Öfugt hallandi 	 Motsett skrå


Læsa skjánumswitch user command 	 Lås skjermenswitch user command


Ógild litadýpt í færslum litakortsins 	 Uventa mange bits i fargekartoppføringar


Forritaleitarinn leitar að forritum utan KDE pakkans og bætir þeim síðan við KDE valmyndina. Smelltu á 'Leita' til að byrja, veldu síðan forritin með því að ýta á 'Virkja'. 	 Programfinnaren leitar etter ikkje- KDE- program på systemet ditt og legg dei til i K- menyen. Trykk på « Leit » for å starta, vel programma du vil ha og trykk på « Bruk ».


Nýtt skema 	 Nytt oppsett


KGoldrunner er leikur sem reynir á hraða og vandamálalausnir 	 KGoldrunner er eit handlingsfylt grublespel


BeirutCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeirutCity in Lebanon


Trentosouthamerica. kgm 	 Bretagnefrance_ regions. kgm


Smáforritið "% 1" stöðvað 	 Miniprogram «% 1 » stoppa


Veldu myndskrá 	 Vel biletfil


Valkostir sem ákvarða endurtekningartímabil þessa atburðar eða verkþáttar. 	 Val for kva tidsrom gjentakingar for denne hendinga eller oppgåva skal skje i. @ action: button


The tool tip text for the action used to drop bombs 	 & Slepp bombeThe tool tip text for the action used to drop bombs


Skilaboðagluggi - Villa 	 « Feil » - boks


% 1% Parameter and Unit 	 % 1 & # 160;% Parameter and Unit


Fjöldi leikmanna. 	 Tal på menneskelege spelarar.


11 Þá mun sagt verða um þessa þjóð og um Jerúsalem: Glóandi vindur af skóglausum hæðum í eyðimörkinni kemur gegn þjóð minni, hvorki verður sáldrað né hreinsað! 	 11 I den tidi skal det verta sagt til dette folket og til Jerusalem: Ein glodheit vind frå dei snaude haugane i øydemarki kjem mot mitt folks dotter, ikkje til å kasta korn med og ikkje til å dryfta med.


_Heimilisfang: 	 A_vtale


En Sara heyrði þetta í dyrum tjaldsins, sem var að baki hans. 	 Og Sara høyrde det i tjelddøri; for den var attanfor han.


Staðgenglar:% NAME=nafn,% EMAIL=netfang,% DATE=dags,% MSID=kennistrengur,% GROUP=nafn ráðstefnu 	 Plasshaldarar:% NAME = namnet til avsendaren,% EMAIL = e- postadressa til avsendaren,% DATE = dato,% MSID = meldings- ID,% MSIDX = meldings- ID utan vinkelparentesar,% GROUP = gruppenamn,% L = linjeskift


18 og hrópuðu, er þeir sáu reykinn af brennu hennar, og sögðu: "Hvaða borg jafnast við borgina miklu?" 	 18 og ropa då dei såg røyken av hennar brand, og sa: Kven er lik den store byen?


KFormulaGenericName 	 GenericName


Proud Hattrick - fótboltaleikur þar sem þú situr við völd sem stjórinn! 	 Hattrick - eit fotballmanagerspel der du kan ta rollen som manager!


FyrirspurnComment 	 Comment


13.1 Þegar Jósúa var orðinn gamall og hniginn að aldri, sagði Drottinn við hann: 'Þú ert orðinn gamall og hniginn að aldri, en mjög mikið af landinu er enn óunnið. 	 1 No var Josva gamal vorten og ut i åri komen, og Herren sa til han: No er du gamal og langt fram i åri; men endå er det ovmykje land att å taka.


Ekki Lesið inn 	 Ikkje lasta inn


Tími í Georgetown og New York borg 	 Tid i Kentucky og New York


24 Þarna er Elam, og allt glæsilið hans liggur umhverfis gröf hans. Þeir eru allir saman vegnir menn, er fallið hafa fyrir sverði, er farið hafa óumskornir ofan í undirheima og eitt sinn létu standa ógn af sér á landi lifandi manna. 	 24 Der er Elam og heile hans ståkande hop rundt ikring hans grav; alle er dei drepne, falne for sverd, dei som u-umskorne for ned til nedheimen, dei som hadde breidt ut redsla for seg i landet åt dei levande og bar si skam med dei som fer ned i gravi.


Hegðun@ title: tab Previews settings 	 Åtferd@ title: tab Previews settings


ferill 	 kurve


Breyttar tungumálastillingar hafa aðeins áhrif á forrit sem þú keyrir hér eftir. Til að breyta tungumáli allra forrita þarftu fyrst að stimpla þig út. 	 Endra språkoppsett gjeld berre for nystarta program. For å endra språket til alle program, må du først logga ut.


Nú nær hann niður á Fís og loksins niður á E, en þetta er ekki réttur hljómur. 	 No treff han ein F# og endeleg går han ned til E, men det er feil akkord.


Orðabók: 	 Ordliste:


25 Þeir mögluðu í tjöldum sínum og hlýddu eigi á raust Drottins. 	 25 og dei mukka i sine tjeld, dei høyrde ikkje på Herrens røyst.


BeygjaName 	 FuranName


Prenta strax 	 Skriv ut med ein gong


Borgitaly. kgm 	 Salt Lake Cityusa. kgm


Takmörk úttaksstyrks 	 Grenser for utstyrke


Tímabelti höfuðborgarinnar St Johns er notað hér. 	 Tidssona for hovudstaden St. John's på Newfoundland er brukt her.


Viðföng: 	 Parametrisk plott


SalinasCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SalinasCity in California USA


Nafn borgar 	 Fil lagra.


MiB 	 1 MiB


Að styðja á Ctrl lykilinn við að skoða vefsíður virkjar Access Keys. Að afhaka þetta gerir aðgengið að vefnum erfiðara fyrir fatlaða og sjónskerta. (Endurræsa þarf Konqueror til að þessar breytingar taki gildi.) 	 Trykk « Ctrl » - tasten når du ser på nettsider for å slå på tilgangstastane. Viss det ikkje er kryssa av, er denne funksjonen slått av. (Konqueror må startast på nytt for at endringane skal tre i kraft.)


Mús@ option: check Mouse Settings 	 Mus@ option: check Mouse Settings


Ekkert 	 Bein


Því þá hefði lagið verið búið, eins og Hamlet. 	 Det hadde vore over, slik som Hamlet.


42 Hvernig fær þú sagt við bróður þinn:,Bróðir, lát mig draga flísina úr auga þér,` en sérð þó eigi sjálfur bjálkann í þínu auga? 	 42 Korleis kann du segja til bror din: Bror, lat meg taka ut flisi som sit i auga ditt! du som ikkje ser bjelken i ditt eige auga? Hyklar!


Fjólublár, gulur, svart 	 Magentaraud, gul, svart


Velja leik 	 Vel spelscenario


& Dulrita bréf sjálfkrafa þegar mögulegt er 	 Dekrypter om mogleg automatisk meldingar ved meldingsvising


Því hvern þann sem Guð sendir sá talar Guðs orð því að eigi gefur Guð sinn anda að skammti. 	 34 For den som Gud sende, talar Guds ord; for Gud gjev han Anden umælt.


KDE Sjálfgefið ÞemaComment 	 Comment


Í Ameríku hafa tildrur vetursetu frá Washington-fylki og Massachusetts suður til syðsta odda Suður-Ameríku þótt þær séu fáar í Chile og Argentínu og aðeins óstaðfestar fréttir af þeim frá Falklandseyjum. 	 Tidlegare hadde han eit større utbreiingsområde. I Amerika overvintrar fuglen langs kysten frå Washington og Massachusetts heilt til sørspissen av Sør-Amerika, sjølv om han er sjeldan sør i Chile og Argentina.


REt stilling 	 REt- innstilling


En móðir hans hét Naama og var ammónítísk. 	 Mor hans heitte Na'ama og var frå Ammon.


Aðgangsstýringar 	 Tilgangskontroll


Ameríka/ Merida 	 Amerika/ Merida


Þessi mappa mun verða notuð sjálfgefið til að hlaða inn eða vista í bíómyndir. 	 Dette er den mappa filmar vanlegvis vert lagra til eller lesne frå.


Keyra Diff í 	 Køyr diff i


Teikna textamerki 	 Lag ein tekst- merkelapp.


Berneurope. kgm 	 Balaguercatalonia_ comarques. kgm


I don't understand this. 	 Det veit eg ikkje.


Hefja umbreytingu í hástafi 	 Start omgjering til store bokstavar


Fullt nafn: 	 Namn frå « Til » - felt


Staðsetning: 	 Filplassering:


Hvíta rússlandName 	 KviterusslandName


& Einsmella til að opna skrár og möppur 	 & Enkelklikk for å opna filer og mapper


41 En gefið fátækum það, sem í er látið, og þá er allt yður hreint. 	 41 Men gjer ei sælebotsgåva av det som inni er; då skal de sjå at alt er reint for dykk.


AmesCity in Quebec Canada 	 AmosCity in Quebec Canada


Hvít- RússneskaName 	 KviterussiskName


En er þær gengu að kaupa kom brúðguminn og þær sem reiðubúnar voru gengu með honum inn til brúðkaupsins og hurðinni var afturlokað. 	 10 Medan dei då var burte og vilde kjøpa, kom brudgomen. Dei som var ferdige, gjekk med han inn til brudlaupet; og døri vart stengd.


Vinsamlegast settu inn disk. 	 Set inn ei plate.


4 Eins hefi ég beðið Drottin, það eitt þrái ég: Að ég fái að dveljast í húsi Drottins alla ævidaga mína til þess að fá að skoða yndisleik Drottins, sökkva mér niður í hugleiðingar í musteri hans. 	 4 Eitt hev eg bede Herren um, det stundar eg etter: at eg må bu i Herrens hus alle mine levedagar, so eg kann skoda Herrens ynde og grunda i hans tempel.


Dragðu eða sláðu inn slóð þemans 	 Dra eller tast inn tema- URL


weather forecast 	 Regn og sluddweather forecast


XRender/ XFixes eru ekki tiltæk og einungis XRender stuðningur er uppsettur. 	 XRender/ XFixes- utvidingar er ikkje tilgjengelege og berre støtte for XRender er kompilert.


Gamli bærinn, Calais-Nord, er staddur á mannbyggðri eyju sem er umkringd skurðum og höfnum. 	 Denne eldste delen av byen ligg på ei kunstig øy omringa av kanalar og hamner.


NetkortComment 	 NettverksgrensesnittComment


Aljútaeyjar 	 Aleutane


Síðast breytt 	 Sist endra


Summa 	 Sum


_Heimilisfang:New 	 Ny adressebokNew


Íforrit til að skreyta texta dagatalsComment 	 Grensesnitt til kalenderpyntComment


Raða í hækkandi 	 Kriterium for sortering


Í dag@ option Name of the weekday 	 Torsdag@ option Name of the weekday


Á meðal þessara réttinda er sú skylda Microsoft að veita þjónustuna með viðeigandi aðgát og færni. 	 Rettane inkluderer ei plikt frå Microsoft til å levere Tenestene med rimeleg omtanke og dugleik.


Titill skjalsStyle name 	 DokumenttittelStyle name


Strengir regluleg 	 Tekstane er regulære uttrykk


Flytja inn möppu% 1... 	 Importer mappa% 1 & # 160; …


Tyrkland 	 Tyrkia


Vara við þegar & ódulrituð gögn eru send 	 Varsla ved sending av & ukryptert informasjon


@ info: whatsthis 	 Vis fanelinje@ info: whatsthis


Kínversku (hefðbundna) í ensku 	 Kinesisk (tradisjonell) til engelsk


Ótilgreind gömul tegund 	 Uspesifisert gammal modell


Lág 	 Låg


Stærð og snúningur skjáaComment 	 Endra storleiken på og roter skjermbiletetComment


Teygt 	 Skalert


20 Á hans dögum brutust Edómítar undan yfirráðum Júda og tóku konung yfir sig. 	 20 I hans tid reiv Edom seg laus frå Juda og tok seg ein konge.


INVBINO( tilraunir; villur; líkur á villu) 	 NEGBINOMDIST( mislukka forsøk; vellukka forsøk; sannsyn for suksess)


Senda BCC: til 'netfangs' 	 Send blindkopi til « address »


Þú getur neitað notkun vefkaka með því að velja viðeigandi stillingar í netvafranum þínum. Við vekjum samt sem áður athygli þína á því að ef þú gerir svo getur verið að þú fáir ekki fulla notkun af vefsíðunni. 	 Du kan avvise bruken av informasjonskapslar på maskina di ved å justere innstillingane på nettlesaren din. Ver likevel merksam på at om du gjer det, vil du kanskje ikkje vere i stand til å nytte funksjonaliteten til nettstaden fullt ut.


4 En hann starði á hann og varð mjög hræddur og sagði: Hvað er það, herra? 	 Men han stirde på honom og vart rædd og sagde: «Kva er det, Herre?»


Þórarinn R. EinarssonEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


puertorico. kgm 	 Aguas Buenaspuertorico. kgm


Hlaða inn 	 & Last inn


an abbrevation for Number 	 Besøk heimesida til teikneserienan abbrevation for Number


Notandanafn: * Gefðu upp notandanafnið þitt. 	 Skriv inn din epost-adresse eller brukarnamn.


Þó að þú hafir gefið upp rétt auðkenni, þá tókst ekki að tengjast vegna þess að aðferðin sem miðlarinn notar er ekki studd af KDE forritinu sem notar samskiptareglu% 1. 	 Sjølv om du kan ha oppgjeve rette autentiseringsdetaljar, kan autentiseringa ha mislukkast fordi metoden som tenaren brukar ikkje er støtta av KDE- programmet som implementerer protokollen% 1.


23 Standið aðeins stöðugir í trúnni, grundvallaðir og fastir fyrir og hvikið ekki frá von fagnaðarerindisins, sem þér hafið heyrt og prédikað hefur verið fyrir öllu, sem skapað er undir himninum, og er ég, Páll, orðinn þjónn þess. 	 23 so framt de vert verande i trui, grunnfeste og trauste, og ikkje let dykk rikka frå den voni evangeliet gjev, det som de hev høyrt, som er forkynt for kvar skapning under himmelen, og som eg, Paulus, vart tenar for.


Leitarorð: Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Einn dálkur, Færsluforsnið, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Eige toppbilete, Eigen meny, Redigeringsstil, Hovudbilete, Ein kolonne, Innleggsformat, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Hoppa í næstu samsvörunFind and go to the previous search match 	 Gå til neste treffFind and go to the previous search match


Ximian Evolution _FAQ 	 Evolution-nettstad


Bý til yfirlit afrits% 1. 	 Indekserer arkiv% 1.


leirflögugrár4color 	 Skifergrå4color


unit synonyms for matching user input 	 desijouleunit synonyms for matching user input


Hringja 	 Ring


StærðfræðiaðgerðatáknKCharselect unicode block name 	 Matematiske operatorarKCharselect unicode block name


Tengingu við miðlara lauk óvænt 	 Sambandet til tenaren vart uventa kopla ned


tommuramount in units (integer) 	 % 1 kvadratpikometeramount in units (integer)


Heimasvæðissniðmát 	 Mal for heimeadresse


Gat ekki opnað% 1 til skrifunar: skrifvarið skráakerfi (readonly) 	 Klarer ikkje opna «% 1 » for skriving. Filsystemet er skriveverna.


GuernseyRegion/ state in France 	 Haute- LoireRegion/ state in France


Ég er ekki að tala um að kasta teningnum tvistar 	 Eg snakkar ikkje om å trilla terningen to gonger.


Kailua KonaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kailua KonaCity in Hawaii USA


KDE Skjáumhverfið er skrifað og viðhaldið af meðlimum KDE hópsins, neti af hugbúnaðarfólki allsstaðar að úr heiminum sem styður hugmyndina um frjálsan hugbúnað. Ekkert fyrirtæki eða hópur manna ræður frumtextanum að KDE forritunum. Öllum er velkomið að leggja verkefninu lið. Nánari upplýsingar um KDE verkefnið fást á http: // www. kde. org. Upplýsingar um KDE á íslensku og íslenskun á KDE fást á http: // www. is. kde. org 	 KDE er eit verdsfemnande nettverk av folk som programmerar, teiknar, komponerer, dokumenterer eller hjelper til på andre måtar med utvikling av fri programvare. Me har i fellesskap laga fleire hundre frie program, som no inngår som ein del av KDE- utviklingsplattforma og KDE- programdistribusjonen KDE er eit fellesskap der inga enkel gruppe, firma eller organisasjon kontrollerer kjeldekoden til produkta, og alle er velkomne til å bidra & # 160; – du òg. Du finn meir informasjon om KDE og programma me utviklar på http: // www. kde. org /.


Rangur tilgreindur bakendi á prentara.% 1 	 Ugyldig skrivarmotorspesifikasjon:% 1


Aðalstillingarcaptions for the slideshow 	 captions for the slideshow


Stærð á safni: 	 Volumsett storleik:


Óþekkt JPEG litabil (%s) 	 Ustøtta JPEG-fargerom (%s)


MaineRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 MaineRegion/ state in USA


Ekki merkt@ action: inmenu 	 Har ikkje merkelapp@ action: inmenu


Slóvakíaeurope. kgm 	 Ikkje Slovakiaslovakia. kgm


Áríðandi bréf 	 Viktig melding


Veldu hljóðskrá til að nota sem sjálfgefið "hljóð" í uppkalls sýsl glugganum 	 Standardinnstillinga for valet% 1 for lydfiler i redigeringsvindauget for alarmar. @ label: textbox


Stafsetningarvilluleit 	 Stavekontroll


Sía eftir póstlista... 	 Filtrer på e- postliste & # 160; …


Cabaret 	 Kabaret


weather condition 	 Hagl siste timeweather condition


Tilkynning um nýjan póst 	 Varsling ved ny e- post


Jesús sagði við þá: 24 „Kostið kapps um að komast inn um þröngu dyrnar því að margir, segi ég yður, munu reyna að komast inn og ekki geta. 	 24 Streva alt de kann for å koma inn igjenom den tronge døri! Mange, segjer eg dykk, skal freista å koma inn, men er ikkje god til.


Hætta viðNAME OF TRANSLATORS 	 AvbrytNAME OF TRANSLATORS


Hann kom til tvíhyrnda hrútsins, sem ég sá standa fram við fljótið, og rann á hann í heiftaræði. 	 6 Han kom burt til veren med dei tvo horni, den som eg såg framanfor elvi, og for imot han i si styrlause kraft.


M_öppusýn 	 Vis som _mappe


ReiknivélGenericName 	 Tekstbasert kalkulatorGenericName


Sláðu inn endinguna sem þú vilt bæta við skráarheitin. 	 Skriv inn suffikset du vil bruka på reservekopifilene.


Mesta hröðun: 	 Toppakselerasjon:


Sjálfstæðisyfirlýsing Bandaríkjanna - Wikipedia, frjálsa alfræðiritið 	 Den amerikanske sjølvstendeerklæringa - Wikipedia Den amerikanske sjølvstendeerklæringa


Kansasafrica. kgm 	 Kasaïzaire2006. kgm


Get ekki skipt um eiganda á möppunni% 1 Villa:% 2 	 Kan ikkje endra eigar av mappa% 1. Feil:% 2


Lykilorð sett 	 Passordinnstillingar


City name (optional, probably does not need a translation) 	 LvivCity in Ukraine


Skírteini 	 & Sertifikat


africa. kgm 	 Bénouécameroon_ departments. kgm


/Valgluggar 	 Dialogar


Comment 	 QtScript- testComment


QIBaseResult 	 Klarte ikkje skildra setningQIBaseResult


28 Og Haran dó á undan Tara föður sínum í ættlandi sínu, í Úr í Kaldeu. 	 26 Då Tarah hadde døydde hjå Tarah, far sin, i fødesheimen sin, i Ur i Kaldea.


Hvernig bæti ég undirskrift við innleggið mitt? 	 Korleis legg eg til ein signatur i innlegga mine?


Borg heiti aCity in Ontario Canada 	 NewmarketCity in Ontario Canada


Skrá var tilgreind á skipanalína. Ekki verður leyft að prenta frá STDIN. 	 Ei fil vart spesifisert på kommandolinja. Kan ikkje skriva ut frå STDIN.


& Fyrirtæki: 	 Verksemd:


Sem texti 	 Som reintekst


Sjálfgefið notandanafn: 	 Standard brukarnamn:


Guangxi Zhuangchina. kgm 	 Guanxi Zhuangchina. kgm


len ("hello") skilar 5 	 LEN ("hallo") gjev 5


& Leita: 	 & Søk:


LDAP sía 	 LDAP- filter


Tengist 	 kontakt


6 Sönn fræðsla var í munni hans og rangindi fundust ekki á vörum hans. Í friði og ráðvendni gekk hann með mér, og mörgum aftraði hann frá misgjörðum. 	 6 Sannings lov var i hans munn, og det fanst ikkje urett på lippone hans; fredsamt og ærleg ferdast han med meg, og han vende mange burt ifrå misgjerd.


Raðnúmer 	 Serienummer


Tingwall Kirk © Davy CooperZoom Til eru heimildir um samkomur í Tingwall frá og með árinu 1307 en eina skírskotunin um þingfund í hólmanum á rætur að rekja til bréfs frá árinu 1532. 	 Tingwall Kirk © Davy CooperZoom Sjølv om skriftlege kjelder fortel om samlingar ved Tingwall frå 1307 og framover, blir tinget på holmen først nemnt i eit brev frå 1532.


Barn fætt erlendis 	 Barn født i utlandet


Birta alla mögulegar einingar og hætta 	 Vis oversikt over alle moglege modular og avslutt


12. mars 1999 gekk Ungverjaland formlega í NATO og 1. maí 2004 fékk landið inngöngu í Evrópusambandið. 	 Etter Sovjetunionen sitt fall i 1991 fekk Ungarn betre band til Vest-Europa, vart medlem av NATO i 1999 og ein del av Den europeiske unionen den fyrste mai 2004.


Rafmagns-, gas-, gufu- og loftkælingarveita 	 Elektrisitets-, gass-, damp- og varmtvannsforsyning


Flokkar@ info: whatsthis 	 Kategoriar@ info: whatsthis


Síðast uppfært: janúar 7, 2019 	 Sist oppdatert: 16. november 2018


Heiti 	 & Namn:


Huntington BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Huntington BeachCity in California USA


Fullt nafn: 	 Etternamn frå « Kopi til » - felt


Ljósmynd CcMmY litir 	 Fotofarge CcMmYy


Breidd lowpass síu 	 & Breidd til lågpass- filter


& Frá 	 & Frå:


Eftir: Brad Touesnard og Delicious Brains Inc.. 	 By: Brad Touesnard og Delicious Brains Inc..


Gat ekki opnað eftirfarandi annála: 	 Kan ikkje opna nokon av dei følgjande loggfilene:


Smelltu á þennan hnapp til að afrita skjámyndina á klemmuspjaldið. 	 Bruk denne knappen for å kopiera skjermbiletet til utklippstavla.


Mynstur 	 Mønsterelement


Fjarlægðarafskerping 	 Uklar med avstand


23 Einhver sagði við hann: "Herra, eru þeir fáir, sem hólpnir verða?" 	 23 Det var ein som sa til han: Herre, er det få som vert frelste?


27 Menn átu og drukku, kvæntust og giftust allt til þess dags, er Nói gekk í örkina, og flóðið kom og tortímdi öllum. 	 27 dei åt, dei drakk, dei gifte seg, dei vart burtgifte, alt til den dagen då Noah gjekk inn i arki; då kom storflodi og tynte alle i hop.


spaðaáttan 	 spar åtte


Síuvilla 	 Filterfeil


Devanagari útvíkkaðKCharselect unicode block name 	 Devanagari utvidaKCharselect unicode block name


amount in units (real) 	 dekagram; dekagram; dkagamount in units (real)


Þessi valkostur býr til XML lýsingarskrá með allar vídeódisk upplýsingar. Skráin mun alltaf innihalda allar upplýsingarnar. Dæmi: Ef þú afritar einungis hluta disksins, mun lýsingaskráin eftir sem áður innihalda upplýsingar um allar skrár og kafla. Skráarnafnið er það sama og vídeódisk nafnið, með. xml endingu. Sjálfgefið er VIDEOCD. xml. 	 Dette valet lagar ei XML- skildringsfil med all video- CD- informasjonen. Denne fila vil alltid innehalda all informasjon. Eksempel: Viss du berre pakkar ut sekvensar, vil skildringsfila også innehalda informasjon om filer og segment. Filnamnet er det same som video- CD- namnet med eit. xml- etternamn. Standard er VIDEOCD. xml.


Flytja inn frá farsíma... 	 Importer frå LDAP- tenar & # 160; …


Prentari '% 1': '% 2'. 	 Skrivar «% 1 »: «% 2 ».


Birta hlutlausan texta á stöðluðum bakgrunni sýnarcolor- kcm- preview 	 « Vis nøytral tekst » mot « Vis normal bakgrunn» color- kcm- preview


europe. kgm 	 Warwickshiregreat- britain_ counties. kgm


KResources íforritName 	 Name


Þetta felur ekki í sér neinar upplýsingar sem við erum skylt að halda í stjórnsýslu-, lagalegum eða öryggisskyni. 	 Dette gjeld likevel ikkje data vi må lagre av administrative, juridiske eller tryggleiksgrunnar.


leirflögugrár1color 	 Skifergrå1color


Í Zomba er stjórnsýsla Zomba héraðsins og var höfuðborg Nyasalands fram til sjálfstæðis Malaví árið 1964. 	 Han var den første hovudstaden i Britisk Sentral-Afrika og så Nyasaland før Republikken Malawi vart oppretta i 1964.


Hægt er að búa til eða fjarlægja fýtilykla með hnöppunum tveim. Það er einungis hægt að nota flýtilykla með breytilyklum. Það má hafa nokkra mögulega flýtilykla og fyrsti tiltæki flýtilykillinn er sá sem verður notaður. Flýtilyklarnir eru skilgreindir sem listi að lyklum sem er aðskilinn með orðabilum. Hvert sett er skilgreint sem grunnur+( listi) þar sem grunnur er breytilykillinn og listi eru lyklarnir. Til dæmis "Shift+Alt+( 123) Shift+Ctrl+( ABC)" reynir fyrst Shift+Alt+1 þá hina með Shift+Ctrl+C. 	 Ein enkel snøggtast kan enkelt tilordnast eller fjernast ved å bruka dei to knappane. Berre snøggtastar som tillèt endringar kan brukast. Det er mogleg å ha fleire snøggtastar. Snøggtastane vert definert ved bruk av ulike tastekombinasjonar med mellomrom mellom. Ei samling er spesifisert som grunntastar + (liste), der grunntastane er modifikasjonstastar og lista er ei liste med tastekombinasjonar. For eksempel vil « Shift+Alt+( 123) Shift+Ctrl+( ABC) » først prøve Shift+Alt+1, så dei andre etterpå med Shift+Ctrl+C som den siste.


2 "Tala þú til Ísraelsmanna og seg við þá: Þegar einhver af yður vill færa Drottni fórn, þá skuluð þér færa fórn yðar af fénaðinum, af nautum og sauðum. 3 Sé fórn hans brennifórn af nautum, skal það, er hann fórnar, vera karlkyns og gallalaust. Skal hann leiða það að dyrum samfundatjaldsins, svo að hann verði Drottni velþóknanlegur. 	 2 Tala til Israels-borni og seg til dei: Når nokon av dykk vil koma til Herren med ei offergåva av buskapen, so kann de taka offeret dykkar anten av storfeet eller av småfeet. 3 Er det eit brennoffer han vil gjeva, og han tek det av storfeet, so skal det vera ein ukse som ikkje hev lyte. Til døri åt møtetjeldet skal han koma med gåva si, so han vert velsedd for Herrens åsyn,


FléttunarsíurComment 	 Comment


of fá gildi í skráarupplýsingareit `%s' (miðað við aðra) 	 for få verdiar i fildetaljfeltet «%s» (samanlikna med andre)


Aðalrödd 1 - kassabylgja 	 Lead 1 – Square Wave


Möppunöfn geta ekki haft. (punkt) fremt í nafninu. Vinsamlega gefðu upp annað möppunafn. 	 Mappenamn kan ikkje starta med eit punktum («. »). Vel eit anna mappenamn.


Íbúð til Leigu í Spánn 	 Apartments for rent in Sogn og Fjordane


Reversi borðleikurComment 	 Brettspelet reversiComment


IP sími 	 Ingen


Eystun á mér eru mjög lágt niðri því ég er svo gamall. 	 "så dei heng lågt, av di eg er gamal."


Þessar stillingar eiga engöngu við um flakk á netum. 	 Desse innstillingane gjeld berre for nettlesing.


Ameríka/ Boa_ Vista 	 Amerika/ Boa Vista


snið orkustýringarNote this is a KRunner keyword 	 straumprofilNote this is a KRunner keyword


Hvort reyna eigi sjálfvirkt að sækja umslagsmyndir, sé þess þörf 	 Om det automatisk skal prøvast å henta plateomslag for songane


2 Þá sögðu farísear nokkrir: „Hví gerið þið það sem er ekki leyfilegt á hvíldardegi?“ 	 2 Då sa nokre av farisearane: Kvi gjer de slikt som ingen hev lov til å gjera på sabbaten?


Staðlaði straumlistinn er ónýtur (ógilt XML). Afrit var búið til:% 2 	 Standardkjeldelista er øydelagd (ugyldig XML). Klarte ikkje ta reservekopi.


Indianapolis er á sama tíma og New York borg. 	 Atlanta har same tid som New York.


Pappírsstærð 	 Papirstorleik


Jane Addams (6. september 1860 – 21. maí 1935) var bandarískur frumkvöðull í félagsráðgjöf og á sviði samfélagsvinnu. 	 Jane Addams (6. september 1860–21. mai 1935) var ein sosialarbeidar og filantrop frå Sambandsstatane.


Breið glóandi útlína 	 Brei gloriekantlinje


Þegar klukkan var 00:00 á fimmtudagur, 8. febrúar í Súdan, þá var hún 17:00 á miðvikudagur, 7. febrúar, 2018 í New York borg. 	 Då klokka var 04:00 laurdag 31. mars i Sudan, var ho 22:00 fredag 30. mars 2018 i New York.


Sýna & vakningatíma@ info: whatsthis 	 Vel alarmmal@ info: whatsthis


Póstmiðlari 	 E-posttenar


Ertu viss um að þú viljir endurnýja IMAP skyndiminnið? Öllum staðværum breytingum á IMAP möppum verður eytt. 	 Er du sikker på at du vil friska opp IMAP- mellomlageret? Dette vil fjerna alle endringar som du har gjort lokalt i IMAP- mappene.


Skipta út núverandi vali 	 Omform utvalet til ei ramme med det originale omrisset som mønster.


Þá byrjum við á 6 hunsum gula litinn í bili og bætum 5 við 1 2 3 4 5 	 Lat oss byrje på seks Sjå bort frå det gule for no Og legg til fem ein to tri fire fem


Ekkert 	 Nei


40 Og Jónatan fékk sveini sínum vopn sín og sagði við hann: "Farðu með þau inn í borgina." 	 40 So gav Jonatan våpni sine til sveinen og sa til han: Gakk inn til byen med dette!


ParadiseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TakoradiCity in Gironde France


Eftirmálinn (e. postamble) innihélt aðra skipun en FNTDEF. 	 Avsluttinga inneheld ein annan kommando enn FNTDEF.


& Hætta við 	 & Avbryt


Póstsenda slóðDescription 	 E- postadresseDescription


Sýnir flokkaða táknmyndasýn með stjórneiningum. 	 Ei kategoribasert ikonvising av kontrollmodulane.


3 Sál mína þyrstir eftir Guði, hinum lifanda Guði. Hvenær mun ég fá að koma og birtast fyrir augliti Guðs? 	 3 Mi sjel tyrster etter Gud, etter den levande Gud.


höfundaréttur 	 opphavsrett


Fela Hlutir 	 Gøym element


KDE getur haft samskipti um samskiptareglu innan samskiptareglu; Reglan er aðeins skilgreind til notkunar í þessum tilvikum, og svo er ekki í þessu tilviki Þetta er sjaldgæft og bendir líklega til forritunarvillu. 	 KDE kan kommunisera gjennom ein protokoll inni ein protokoll. Den spesifiserte protokollen er berre for slike tilfelle, mens dette ikkje er eit slikt tilfelle. Denne hendinga er sjeldan, og skuldast sannsynlegvis ein programmeringsfeil.


Birta áminningu fyrir atburð 	 Vis påminning éin gong, før første alarmgjentaking


Almennir valkostir 	 Generelle val


Fjöldi tilrauna sem heppnuðust 	 Tal på vellukka forsøk i prøva


Guiyangafrica. kgm 	 Miyagijapan. kgm


Bisingen er bær í sýslunni Zollernalbkreis í Baden-Württemberg í Þýskalandi. 	 Böblingen er ein by i den tyske delstaten Baden-Württemberg, i det sørvestlege Tyskland.


Notendanafn 	 Brukarar


Margföldun 	 Multiplikasjon


Uppsetning safns 	 Samlingsoppsett


PS_ prentari 	 PS- skrivar


Yfirstrikun 	 Gjennomstreka tekst


Stór Crown Quarto 	 Stor Crown Quarto


Stillingarskrifta vefsels skilaði villu:% 1 	 Skriptet for mellomtenaroppsett returnerte ein feil:% 1


Ekkert CMY 	 Utan CMY


Skjaldarmerki Danmerkur Skjaldarmerki Danmerkur eru þrjú stikandi blá ljón með kórónur á höfði ásamt níu hjörtum á gylltum feldi. 	 Det estiske riksvåpenet er samansett av tre heraldiske blå leopardar med raude tunger på eit gullfarga skjold, omgjevne av eikegreiner. Sentralmotivet er henta frå det danske riksvåpenet, etter dansk overherredømme på 1300-talet.


Fjarlægja ásana 	 Fjern essa


14 Öldungar Gyðinga héldu byggingunni áfram og sóttist verkið vel vegna spámannsstarfs Haggaí spámanns og Sakaría Iddósonar. 	 14 Og styresmennene åt jødane heldt på med byggjingi og hadde god framgang, medan Haggai, profeten, og Sakarias Iddoson studde dei med profetordi sine.


Kort af Ítalía 	 Kart over Italia


Kanna hvort skrá er rétt formuð 	 Sjekkar integriteten til fil


Þá seldi hann þá í hendur Sísera, hershöfðingja Jabíns konungs í Hasór, og í hendur Filistum og í hendur Móabskonungi, svo að þeir herjuðu á þá. 	 9 Men dei gløymde Herren sin Gud; difor slepte han dei i hendene på Sisera, herhovdingen åt Hasor, og i hendene på filistarane og på Moab-kongen; alle desse stridde mot dei.


_Þema 	 Fje_rn drakt


Setja allt í minni. Forhlaða næstu síðu. Auka leitir. (Fyrir kerfi með meir en 512Mb af minni.) Text editor 	 Held alt i minnet. Lastar inn dei neste sidene og gjev raskare søk. (Passar til system med minst 512 MB minne.) Text editor


Þú getur aðeins valið eina skrá 	 Du kan berre velja éi fil.


Ræsa allir " 	 Start alle torrentane i den gjeldande fana


Þjóðgarðar á Englandi 	 Nasjonalparkar i England


í EsfFarvardin short 	 esfFarvardin short


% 1 -% 2::% 3do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core' 	 % 1 –% 2::% 3do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core'


mílurunit synonyms for matching user input 	 kvadratnanometerunit synonyms for matching user input


Finna sjálfkrafa 	 Gjenkjenn automatisk


Tókst að senda inn athugasemdina. 	 Merknaden er sendt inn.


Sýna/ fela hök við sleða 	 Slå av/ på delelinjer på kontrollane


2 Þá fannst þar skrifað, hversu Mordekai hefði komið upp um þá Bigtan og Teres, tvo geldinga konungs, af þeim er geymdu dyranna, sem höfðu leitast við að leggja hönd á Ahasverus konung. 	 2 Der fann dei det skrive korleis Mordekai hadde meldt at Bigtana og Teres, tvo av dei hirdmennene som vakta dørstokken i kongsgarden, hadde freista å leggja hand på kong Ahasverus.


Jinandominican_ republic. kgm 	 Jimanídominican_ republic. kgm


Ósamrýmanlegir hlutir 	 Kontaktar


HöfundurAuthor 	 OpphavspersonAuthor


Smelltu hér til að búa til yfirlit leitarinnar. 	 Trykk på denne knappen for å oppretta ein indeks for fulltekstsøking.


msekunit description in lists 	 msunit description in lists


Búa til nýtt skjal 	 Gå til neste dokument


Og Sál lét þeyta lúður um allt landið og sagði:,,Hebrear skulu heyra það.`` 	 Men Saul let luren ljoma yver heile landet og sa: Hebrearane skal høyra det.


Lesson Name 	 Spansk (automatisk laga) 1Lesson Name


City in Quebec Canada 	 TadoussacCity in Quebec Canada


Blackjack stillingar 	 Regelsett å bruka i Blackjack


Afmyndun hvolfs 	 Lokforvrenging for kule


Setja inn 	 Set inn & globale malar


Afrita vistfang myndar 	 Kopier bileteadressa «%s»


Hr_einsa 	 Tøm


southamerica. kgm 	 Audefrance. kgm


SnjallkortComment 	 SmartkortComment


EVEN( 1, 2) skilar 2 	 TRUE () gjev TRUE


Hakaðu við hér ef þú vilt að texta blaðran hafi sömu stærð á virkum sem óvirkum gluggum. Þetta getur verið gagnlegt á ferðatölvum og skjám með lága upplausn, þar sem þú vilt fá sem allra mest pláss fyrir innihald glugganna. 	 Her vel du om tekstboblene skal vera like store på aktive som på inaktive vindauge. Dette kan vera nyttig på berbare maskiner eller andre skjermar med låg oppløysing, sidan tittellinja då vil bruka mindre plass.


& Aðaltækjaslá 	 & Hovudverktøylinje


Birta kerfisnotendur/ hópa 	 Vis systembrukarar / - grupper


Kyrrahafstími - vestur British Columbia 	 Stillehavstid – Vestlege British Columbia


Paragvævenezuela. kgm 	 Yaracuyvenezuela. kgm


UTF- 8: Edited as% datatype 	 UTF- 16: Edited as% datatype


Nota sérsniðnar valmyndatakkastaðsetningar 	 Sjølvvald & plassering av tittellinjeknappar


8 Já, jafnvel guði þeirra, ásamt steyptum líkneskjum þeirra og dýrindiskerum af silfri og gulli, mun hann flytja hernumda til Egyptalands. Þá mun hann í nokkur ár láta konunginn norður frá í friði. 	 8 Jamvel gudane deira med dei støypte bileti deira og dei dyre eignelutane deira av sylv og gull skal han føra burt til Egyptar-land; sidan skal han i nokre år lata kongen i Norder-landet få vera i fred.


Lög og reglur 	 Regelverk og forskrifter


Röng ending fannst 	 Fann feil filetternamn


Staðfesta móttöku 	 Stadfest levering


Halldór sendir orð Lamba föðurbróður sínum og er hann kom á fund Halldórs þá sagði hann honum ætlan sína. Lambi fýsti mjög að þetta skyldi fram ganga. 	 Men um Torstein sagde slikt, so muna det ikkje. Halldor sender bod til Lambe, farbror sin, og daa han kom, sagde han honom kva han var meint paa.


Mistókst til fyrir 2 	 Klarte ikkje oppretta mappe for kjelda «% 1 »:% 2


Eiginleikar frá upprunalegu 	 Eigenskapar frå opphav


Ég var 45 ára. Ég hafði verið hljómsveitarstjóri í 20 ár og allt í einu rann það upp fyrir mér. 	 Eg var 45 år gamal, og eg hadde dirigert i 20 år, og innsåg plutseleg noko.


JerusalemCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JerusalemCity in Israel


19 Sjá, þjónn þinn hefir fundið náð í augum þínum, og þú hefir sýnt á mér mikla miskunn að láta mig halda lífi. 	 19 Sjå, tenaren din hev funne nåde hjå deg, og stor er den miskunn du hev gjort meg, med di du hev berga livet mitt.


X gluggatólName 	 X Window- verktøyName


12 Er bræður hans voru að heiman farnir til þess að halda hjörð föður þeirra á haga í Síkem, 	 12 So var det ein gong brørne hans var av og gjætte buskapen åt far sin i Sikem.


LettlandName 	 Latvisk latsName


Sleppa úttaki 	 Ikkje viss logg


Opna skrá sem sögu 	 Opna fil som historie


Fallið IMCONJUGATE( tvinntala) skilar samoka tölu á forminu x+iy. 	 IMCONJUGATE () - funksjonen gjev konjugasjonen av eit komplekst tal på forma x+yi.


Mistókst að ná í aðgangstýringalista fyrir möppuna% 1. Þjónninn skilaði:% 2 	 Klarte ikkje henta lista for tilgangskontroll av mappa «% 1 ». Tenaren svara: «% 2 »


Hvort sýna á hnappastikuna eða ekki 	 Om verktøylinja skal visast eller ikkje


Fyrirlestraritill 	 Eigenskapar for tastar


Message displayed when play tries to quit a game that is currently running 	 Får flyet til å sleppa ei bombe mens det flyrMessage displayed when play tries to quit a game that is currently running


Með friðarsamningunum í Prag var staða sænska hersins, undir stjórn Johans Banér, orðin nokkuð vafasöm. 	 Like etter freden i Praha, vart den svenske armeen under Johan Banér pressa attende av den forsterka keisararmen til det nordlege Tyskland.


Japanskt heimildatól 	 Referanse - og studieverktøy for japansk


puertorico. kgm 	 Río Grandepuertorico. kgm


Úrkoma í grenndweather condition 	 Fjern nedbørweather condition


Fara í kerfisstjóraham 	 Gå til administratormodus


Það er einungis stuðningur við skrár á þessari vél. 	 Berre lokale filer er støtta.


Stutt lýsing: %s 	 Kort skildring: %s


Ekki nota hreyfingar í gluggum á öllum skjáborðum 	 Ikkje animer vindauge på alle skrivebord


Fara í reit 	 Gå til celle


Opna pensilvalglugga 	 Opna penseldialogen


rúmmílurunit synonyms for matching user input 	 kubikkattometerunit synonyms for matching user input


Kveikir á innbyggðum JavaScript aflúsara. 	 Slår på den innebygde JavaScript- avlusaren.


Undirstrikun 	 Moduslinjer


Vefur: 	 Tema for vevgrensesnitt:


Umslag 	 Konvolutt


Shandongbotswana. kgm 	 Tshabongbotswana. kgm


Framsetning: 	 Øvingar


Sýna merkingar 	 Vis filnamn


cuba. kgm 	 Cienfuegoscuba. kgm


FerskjuKokkteill4color 	 Brunrosa4color


33 Hann var tuttugu og fimm ára gamall, þá er hann varð konungur, og sextán ár ríkti hann í Jerúsalem. 	 36 Jojakim var fem og tjuge år då han fekk kongsnamn, og han sat konge i Jerusalem i elleve år.


Um bakenda 	 Om motoren


Efst til vinstri: 	 Oppe til venstre:


Villa við útbúning af tengli% 1 Villa:% 2 	 Kan ikkje laga symlink% 1. Feil:% 2


Mynd UndirútgáfaImage/ info menu item (should be translated) 	 HST- pressemelding (2002) Image/ info menu item (should be translated)


Í dag 	 Gå til i dag


Spil eftir: 	 _Kortstil


Lyklaborðsuppsetningar 	 Lagra tastaturet


Fallið daysInYear () skilar fjölda daga í gefnu ári. 	 DAYSINYEAR () - funksjonen gjev talet på dagar i eit oppgjeve år.


iceland_ regions. kgm 	 Akureyriiceland_ regions. kgm


einhver@ einhverstaðar 	 ukjend@ ingenstad


29 En ef þér tilheyrið Kristi, þá eruð þér niðjar Abrahams, erfingjar eftir fyrirheitinu. 	 29 Men høyrer de Kristus til, so er de og Abrahams ætt, ervingar etter lovnaden.


Engin forsýn 	 Inga førehandsvising


Leita að letri í tvítaki... 	 Sjå etter skriftduplikatar & # 160; …


Fallið OR () skilar True ef að minnsta kosti eitt gildið eru satt. Annars skilar það False. 	 T () - funksjonen gjev verdien av teksten det vert referert til. Dersom verdien er eller refererer til ein tekst, gjev T den teksten. Dersom verdien ikkje refererer til tekst, gjev T ein tom tekststreng.


Endurhlaða núverandi skráarsafnFile 	 Les det opne arkivet på nyttFile


Ljosbleikur1color 	 Lyserosa1color


Búið! Ný tenging hefur verið búin til. Smelltu á "Ljúka" til að fara til baka í Uppsetningagluggann. Ef þú vilt skoða stillingar nýju tengingarinnar getur þú notað "Breyta" í uppsetningaglugganum. NAME OF TRANSLATORS 	 Ferdig! Ein ny konto er sett opp. Trykk « Ferdig » for å gå tilbake til oppsettdialogen. Dersom du vil kontrollera innstillingane til den nye kontoen, kan du bruka « Rediger » i oppsettdialogen. NAME OF TRANSLATORS


Nýtt dagatal 	 Flytt til mappe


Sláðu inn færslufjölda í verkefni: 	 Talet på oppføringar per øving


eftir _Nafni 	 etter _namn


Ásar 	 Glidebrytar nr.% 1


Georgíska 	 Georgisk


HarrisburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HarrisburgCity in South Dakota USA


Í bið::% 1 	 Pause::% 1


Aarau er borg í Sviss og jafnframt höfuðborg kantónunnar Aargau. 	 Aarau er eit forvaltingsdistrikt (Bezirk) i kantonen Aargau i det nordlege Sveits.


& Blokkun 	 & Blokkering


Klukka 	 Klokkeslett


valmyndar-hlutur 	 element i meny


& Alltaf nota þetta val 	 Bruk & alltid dette valet


NOAA VeðurþjónustanComment 	 NOAAs amerikanske vêrtenesteComment


Vista í möppu... 	 Overfører mapper


bleikfjólublátt3color 	 magentaraud3color


Slóð: 	 URI:


Upphaf: 	 Tid:


fimma 	 fem


Í staðinn ákvað hann að nýta sér sigur sinn með því að fara til mið- og Suður-Ítalíu og hvetja til uppreisnar gegn Róm. 	 Han ville heller utnytta sigeren sin ved å rykkja inn i det sentrale og sørlege Italia og freista å utløysa eit generelt opprør mot Roma.


Albaníaeurope. kgm 	 Albinasuriname. kgm


Brot@ title: column Unit type 	 @ title: column Unit type


Setja sem bakgrunn (flísað) 	 Bruk som bakgrunnsbilete (som & flisar)


Útgáfa% 1 	 Versjon% 1


Viltu ræsa áminningarpúkann við innskráningu (athugaðu að þú munt ekki fá áminningar ef púkinn er ekki keyrandi)? @ action: button start the reminder daemon 	 Vil du starta påminningstenesta til Kalender ved innlogging? Merk at du ikkje vil få påminningar om hendingar og oppgåver viss ikkje tenesta køyrer. @ action: button start the reminder daemon


Verðlaun og tilnefningarBreyta 	 Prisar og nominasjonar


Fríkirkjan í Reykjavík 	 Den evangelisk-lutherske frikyrkja


Í þessari röð getur þú stillt virkni hjólsins þegar skrunað er í innri hluta glugga (s. s. ekki titilrönd eða ramma). 	 I denne rada kan du tilpassa åtferd ved klikk i eit inaktivt indre vindauge (« indre » typer: ikkje tittellinja eller ramma).


Grafa 	 Graving


Eftir flokki 	 Etter kategori


Löngu síðar kom húsbóndi þessara þjóna og lét þá gera skil. 	 Han kalla til seg tenarane sine og overlét dei det han eigde… 19 Då det hadde gått ei lang tid, kom herren heim att og ville halda rekneskap med tenarane sine.


Straumalaus tæki 	 Ikkje- strøymande


heitiobject name (optional) 	 object name (optional)


Upplýsingar um skírteini... 	 Sertifisering ikkje mogleg@ title: window


.. að þú getur síað út bréf sem innihalda aðeins HTML, með reglunni quot; Content- typequot; contains & quot; text/ htmlquot;? 	 … at du kan filtrera ut alle HTML- meldingar med regelen « Content- type » inneheld « text/ html »?


Afþjappa skráarsafn á áfangastað og loka forritinu 	 Spør etter målmappe, pakk ut arkivet og avslutt programmet


52 Ahasía sonur Akabs varð konungur í Samaríu yfir Ísrael á seytjánda ríkisári Jósafats, konungs í Júda, og hann ríkti yfir Ísrael tvö ár. 	 52 I det syttande året av Josafats kongedøme i Juda-riket vart Akasja Akabsson, konge yver Israel. Han sat i Samaria og rådde yver Israels-riket i tvo år.


Grunnatvinnuvegir flestra þessara staða eru sjávarútvegur og landbúnaður en Akureyri er að auki þjónustumiðstöð svæðisins með mörgum mikilvægum stofnunum á borð við sjúkrahús og háskóla. 	 Dei fleste av desse busetnadane baserer seg på fiskeri og jordbruk, men Akureyri er senteret i området med mellom anna eit universitet.


Úthlutir þú Skype-númerum á tengdan reikning berð þú ábyrgð á að öllum kröfum varðandi búsetu eða dvalarstað notenda hans sé framfylgt. 	 Dersom du tildeler Skype-nummer til ein Tilkopla Konto, er du ansvarleg for å opptre i tråd med eventuelle krav knytte til staden der brukarane av dei Tilkopla Kontoane bur eller oppheld seg.


Innbyggður hátalari 	 Intern høgtalar


Vefmiðlari 	 Vevtenar


Veldu svæði með músinni. Sláðu á enter hnappinn til að taka mynd. Ýttu á ESC til að hætta. 	 Vel eit område med musa. Trykk på Enter for å ta biletet eller ESC for å avslutta


Vista í möppu... 	 Friskar opp mappe


texti 80x60 (6) 	 tekst 80×60 (6)


ra@ ra. is, bre@ mmedia. is, pjetur@ pjetur. net 	 gaute@ verdsveven. com, karl@ huftis. org


& Stærðin er: 	 Filstorleik:


Miðjað 	 Midtstilt


Næstum- þétt 	 Halvsmal


Opna & skrá 	 & Fil


12 Hér reynir á þolgæði hinna heilögu, þeirra er hlýða Guði og trúa á Jesú. 	 12 Her er tolmodet åt dei heilage, dei som held Guds bod og trui på Jesus.


Þetta segir til um hvernig Kppp veit að mótaldið svarar ekki. Þú skalt ekki breyta þessu nema þetta valdi vandræðum hjá þér. Sjálfgefið: Af 	 Dette styrer korleis kppp oppdagar at modemet ikkje svarar. Du bør ikkje endra denne innstillinga viss du ikkje har problem med dette. Standard: av


Þúsaldargarðurinn Gulaþing er opinn allt árið. 	 Tusenårsstaden Gulatinget er open heile året.


& Senda fax 	 & Send faks


Borgir í Paragvæ 	 Byar i Sveits


OGG upplýsingarName 	 OGG- infoName


Virkja freedb uppflettingu 	 Slå på oppslag i freedb


Útgáfa þjóns 	 Tenarversjon


Leyfðir notendur 	 Brukarar med tilgang


Forvinnsla 	 Framoversøk


KMail auðkenni til að senda póst 	 ID til KMail- transporten som sender e- post


Markeasia. kgm 	 Merschmalaysia. kgm


Ekki litablettspróf 	 NesteIkkjeFargeflekkSide


republic_ of_ ireland. kgm 	 Offalyrepublic_ of_ ireland. kgm


Möskvi 3Style name 	 Rutenett 3Style name


Þú valdir að nota auðkenningaraðferðina PAP eða CHAP. Þessi aðferð krefst þess að þú gefir upp notandanafn og lykilorð! 	 Du har valt autentisering ved PAP eller CHAP. Dette krev at du oppgjev brukarnamn og passord.


amount in units (real) 	 zettaliter; zettaliter; Zlamount in units (real)


Veldu braut 	 Vel bana du vil spela


Sýna lagalista 	 Vis sporliste


Stilla hvaða gögn eigi að sjást í vísbendingum. @ title: window 	 Vel kva data som skal visast i verktøytips. @ title: window


Staðvært (% 1) 	 Lokal (% 1) @ item: inlistbox Codec setting


Velja útlit 	 Vel utsjånad


So seg þú til þeirra: So segir Drottinn Drottinn: So sannarlega sem eg lifi, þá skulu þeir allir sem búa í þeim eyðistöðunum falla fyrir sverði og hvað sem á akurlöndunum er það vil eg gefa villudýrunum til fæðslu og þeir hinir sem eru í köstulunum og hellunum skulu deyja af drepsótt. 	 27 So skal du segja til dei: So segjer Herren, Israels Gud: So visst som eg lever, skal dei som bur millom røysane, falla for sverd, og den som er på marki, gjev eg til mat åt villdyri, og dei som held til i fjellborgene og i hellerane, skal døy av sott.


Ný slóð 	 Ny bane


& Færaafrica. kgm 	 Doverusa. kgm


'Notenda nafn' er nauðsynlegur reitur Notendanafnið inniheldur ólöglega stafi. 	 'Alias' er eit nødvendig felt Aliaset har ugyldige teikn.


Breyta merki 	 Endra objektfarge


Notaðu draga- og- sleppa til að bæta MPEG vídeóskrám við verkefnið. 	 Dra og slepp mpeg video- filer hit for å leggje dei til prosjektet.


Skrifaðu athugasemdina þína hér... 	 Logg inn for å leggja til din kommentar!


Austurstrandartími EST - Atikokan, Ontario og Southampton I, Nunavut 	 Austleg standardtid – Atikokan, Ontario and Southampton I, Nunavut


Staðlaðar hópvinnukerfismöppur 	 Legg mapper til som favorittar


Mikil haglélweather condition 	 Kraftig haglweather condition


dálitlar skúrirweather forecast 	 Lette byerweather forecast


ukraine. kgm 	 Sums' ka oblast' ukraine. kgm


KSpread LATEX útflutningssíaName 	 Name


Myndavélar 	 Kamera


Nota öll sýnileg lög þegar val er minnkað 	 Flett saman alle synlege lag til eitt lag


Staðfesta eyðingu vöktunar@ label 	 Stadfest sletting av alarmar@ label


Leyfa yfirtöku (ClassifyOverride) Ákvarðar hvort notendum er leyfilegt að hunsa flokkunina á útprentunum. Ef leyft, þá geta notendur stillt hvort auðkenningarsíða komi fyrir eða eftir verk, og þeir geta breytt flokkunarstigi verks, en geta ekki hindrað algerlega auðkenningarsíðu eða flokkun. Sjálfgefið af. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Tillat overstyringar (ClassifyOverride) Om ein skal tillate brukarar å overstyre klassifiseringa på utskrifter. Om dette er aktivert, kan brukarar begrense sider med banner til før eller etter utskriftsjobben. Dei kan også endre klassifiseringa til jobben, men kan ikkje fjerne klassifiseringa eller bruk av banner fullstendig. Standard er off. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Þú getur verið ónafngreindur ef þú vilt ekki fá svar. 	 Du kan vere anonym om du vil.


& Breyta sýnisniði... 	 Set opp ruteprofilar & # 160; …


Sláðu inn lykilorð fyrir lykilinn 0x% 1 sem tilheyrir% 2lt;% 3gt;: 	 Oppgje passord for nøkkel 0x% 1 som høyrer til% 2lt;% 3gt;:


Gefa þessari færslu einkunn 	 Gje karakter til oppføringa


Gat ekki opnað% 1 Fullvissaðu þig um að tækið sé til og að þú hafir skrifréttindi fyrir það. 	 Får ikkje tilgang til% 1. Sjekk at eininga finst og at du har skrivetilgang til henne.


Þú hefur fylgt tengli á síðu sem ekki er til. 	 Du har følgt ei lenkje til ei side som ikkje finst enno.


Það er staðsett í Holyrood í höfuðborginni Edinborg. 	 Det skotske parlamentet held til i hovudstaden Edinburgh.


5 Og frá hásætinu barst rödd, er sagði: "Lofsyngið Guði vorum, allir þér þjónar hans, þér sem hann óttist, smáir og stórir." 	 5 Og det kom ei røyst ut frå kongsstolen, som sa: Lova vår Gud, alle de tenarane hans, og de som ottast han, både små og store!


MP3tunes Harmony: Ótengt 	 MP3tunes Harmony: kopla frå


16 bita 	 16 bit


Ef þú merkir við hér, verður leitað að stafsetningarvillum í orðum áður en þau eru sett inn í nýju orðabókina. 	 Viss du kryssar av i denne avkryssingsboksen, vert orda stavekontrollert før dei vert sette inn i den nye ordboka.


Endurnefna flipa... 	 Endra namn på fane & # 160; …


Síðast uppfært: 4 ár síðan 	 Fast Sist oppdatert: 4 dagar sidan


Annað eins hefur ekki verið gert í neinu öðru konungsríki. 	 Maken til kongsstol hev aldri vore gjord i noko anna kongerike.


HTML myndakortsritillComment 	 HTML- biletkartredigeringComment


Hæð ef sjá er forsýning: 48 er sjálfgefið. 	 Høgde dersom påføringa er ei førehandsvising. Standard er 48.


Ýttu á einhverja stund í töflunni að neðan til að opna og 	 Klikk på kva som helst tidspunkt i tabellen nedanfor for å opne og dele tidspunkt for hendingar


Eftir í varastokk: 	 Reserve att:


Stillingar@ item: inmenu 	 Innstillingar@ item: inmenu


Ljósmyndagæðalitur (6 bleklitir) 	 Fotokvalitet (6 blekk)


Fjöldi laga 	 Talet på songar


Nota SSL TLS 	 Bruk SSL/ TLS- kryptering


KDE Veskisstjóri 	 KDE Lommebokpassar


ISO 4217 inniheldur ekki engöngu kóða fyrir gjaldmiðla, heldur einnig verðmæta málma (gull, silfur, palladín og platína; mælt samkvæmt troyesúnsu einingum) og aðrar einingar, eins og til dæmis Sérstök dráttarréttindi Alþjóðagjaldeyrissjóðsins (XDR). 	 ISO 4217 har ikkje berre kodar for valuta, men i tillegg kodar for verdfulle metall (gull, sølv, palladium og platina) og andre einingar brukt i internasjonale finanstransaksjonar.


breyta 	 Frankrike


engar upplýsingar 	 Ingen info


belize. kgm 	 Orange Walk bybelize. kgm


Virkja til sía. 	 Kryss av her viss du vil oppdatera filter fila automatisk.


Núverandi: 	 Denne:


% 1 Ertu viss um að þú viljir vista breytingarnar? 	 % 1 Er du sikker på at du vil lagra endringane? @ info


Þú ert ekki með neina yfirlitssíðu til að vista. 	 Det finst inga fane som kan lagrast.


Forsníðing var velheppnuð 	 Formateringa er ferdig


Sía texta... 	 Filtrer tekst & # 160; …


world. kgm 	 Grey Mouthnew- zealand. kgm


CharaCity in Saskatchewan Canada 	 CanoraCity in Saskatchewan Canada


Síðast uppfært: janúar 9, 2019 	 Sist oppdatert: 9. januar 2019


Þá fór Jóas Ísraelskonungur af stað, og varð fundur þeirra, hans og Amasía Júdakonungs, í Bet Semes, er tilheyrir Júda. 	 So drog Joas, Israels-kongen, ut, og dei kom i kast med kvarandre, han og Amasja, Juda-kongen, ved Bet-Semes, som høyrer til Juda-riket.


Virkja/ afvirkja Access Key virkni með Ctrl- lykli 	 Slå på & tilgjengetastar med « Ctrl » - tasten


Sláðu inn nýtt skráarnafn 	 Skriv inn nytt filnamn


í PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive 	 pauIndian National month 11 - ShortNamePossessive


Í hvaða skrám búturinn er staðsettur 	 Kva for filer blokka er ein del avDownload normally( not as first or last)


StokhólmurCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StockholmCity in Sweden


Vegna vandamála í innri vinnslu er ekki hægt að sannreyna skilríkiðSSL error 	 Sertifikatet kan av interne grunnar ikkje stadfestastSSL error


Notkun táknmyndar@ label The icon rendered by default 	 Bruk av ikon@ label The icon rendered by default


Meiri upplýsingar eru á heimasíðu phpBB hópsins (sjá tengil neðst á síðunni). 	 Meir informasjon finn du på phpBB si heimeside (sjå lenkja nedst på sida).


VerkSýn fyrir% 1 fannst ekki 	 Fann ikkje jobbvisinga for% 1


Lyklaborðsuppsetningar 	 Lagra tastaturet som & # 160; …


Það getur verið að tækið sé ekki tilbúið, t. d. enginn diskur í geisladrifi eða disketta í diskettudrifi. Ef um er að ræða einverskonar flytjanlegt jaðartæki gæti það verið rangt tengt. 	 Eininga er kanskje ikkje klar. Det kan skuldast at det ikkje er noko medium i eininga (for eksempel inga CD- plate i CD- spelaren), eller at eininga ikkje er kopla til.


Borg heiti aCity in Spain 	 MorónCity in Spain


WhatsThis Help 	 & Tabellar & # 160; … WhatsThis Help


weather condition 	 Lågt sandfokkweather condition


NULL rásar stillingar 	 Val for null- kanal


PgDownkeyboard- key- name 	 Page Downkeyboard- key- name


& Sleppa@ action: button 	 & Hopp over@ action: button


Fann ekki myndavélina sjálfvirkt. Athugaðu hvort myndavélin þín sé í gangi, reyndu aftur eða prófaðu að stilla hana handvirkt. 	 Klarte ikkje finna noko kamera. Sjå om kameraet er slått på og rett kopla til, og prøv så på nytt. Eventuelt kan du velja det manuelt.


Stillingar 	 COLUMNS( referanse)


Endurbætt 	 Forbetra


Settu inn cdrtools pakkann sem inniheldur cdrecord. 	 Installer cdrtools- pakka som inneheld cdrecord.


Er þetta ekki sá trésmiður, sonur Maríu, bróðir Jakobs, Jósefs, Jude og Símonar? 	 Kva er det for visdom han hev fenge? Og slike underverk som han gjer! 3 Er ikkje dette timbremannen, son åt Maria og bror åt Jakob og Joses og Judas og Simon?


Stjórnendur (listi yfir meðlimi) 	 Byråkratar (liste over medlemmer)


Þessi atburður er kallaður nótt hinna löngu hnífa.[7] 	 Aksjonen er mellom anna kjend som Dei lange knivars natt.


Þú getur ekki eytt einu töflunni í möppunni. 	 Du kan ikkje fjerna det einaste arket.


Rómchina. kgm 	 Rusebulgaria. kgm


Greinir 	 Øv på bilete


CantonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CantonCity in Ohio USA


Auður kom heim í sólarupprás og spurðu þeir bræður hennar hvert hún hefði farið. 	 Aud kom heim i solrenningi, og brørne hennar spurde kvar ho hadde vore.


Hafðu samband við kerfisstjóra miðlara varðandi aðstoð. 	 Ta kontakt med tenaradministratoren for hjelp.


Og ég fann tárin streyma niður andlitið. 	 Og eg kjende tårene strøyme ned ansiktet.


10 Jesús svaraði honum: "Þú ert lærifaðir í Ísrael og veist ekki þetta? 	 10 Du er Israels lærar, og veit ikkje det! svara Jesus.


Spegla lóðrétt 	 Spegelvend loddrett


Setja Franska Pólýnesía sem upphafsstaðsetningu 	 Set Fransk Polynesia som heimstad


Sparstilling 	 Økonomimodus


Hæ, þetta eru ummæli. 	 Hei, dette er eit innspel.


Prentskipun: 	 Utskriftskommando:


Viðbót við KCharSelect græjuna. 	 Eit programomslag for KCharSelect- elementet.


& Suður 	 & Sør


KansasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 KansasRegion/ state in USA


Les skráarsafn 	 Lagrar arkivet


NoneNone" and "UTCNoneNoneInclude threads: None 	 Finn element som oppfyller desse kravaNoneInclude threads: None


14 Og ég fel lýð mínum Ísrael að framkvæma hefnd mína á Edóm, svo að þeir fari með Edóm samkvæmt reiði minni og heift, og hann fái að kenna á hefnd minni, - segir Drottinn Guð. 	 14 Eg vil lata mitt folk Israel fullføra min hemn mot Edom, og dei skal fara åt med Edom etter min vreide og harm, og de skal få kjenna min hemn, segjer Herren, Israels Gud.


Til að geta það þá ferð þú á innskráningar síðuna og ýtir á Ég hef gleymt aðgangsorði mínu, og þá koma upplýsingar um hvað þú þarft að gera. 	 For å gjere dette, gå til logg inn sida og trykk på "Eg har gløymt passordet". Følgjer du instruksjonane på den sida som kjem opp, får du tilsendt eit nytt passord.


Ekki tókst að opna% 1. 	 Feil ved opning av% 1.


Takmarka ofvinnslu (mælt með þessu) 	 Overlastgrense (tilrådd)


8.55 Gekk hann nú fram og blessaði allan Ísraelssöfnuð hárri röddu og mælti: 8.56 'Lofaður sé Drottinn, sem veitt hefir hvíld lýð sínum Ísrael, eins og hann hefir heitið. Ekkert af öllum hans dýrlegu fyrirheitum, sem hann gaf fyrir þjón sinn Móse, hefir brugðist. 	 55 og steig fram og velsigna heile Israels-lyden med høg røyst og sa: 56 Lova vere Herren, som hev gjeve Israel, folket sitt, ro, so som han lova. Ikkje eitt ord hev vorte um inkje av alt det gode han let Moses, tenaren sin, lova oss.


Tókst ekki að færa bréf. 	 Meldingane vart ikkje kopierte.


Slökkva á ójöfnum diskaðgangi 	 Slå av vilkårleg disktilgang@ info: shell


Pétursborg er 8 klukkustundir á undan New York borg. 	 St. Petersburg ligg 8 timar foran New York.


Virkja, fleyta upp og senda smell 	 Aktiver, hev og overfør klikk


Skráin% 1 var opnuð með UTF- 8 stafakóðuninni en innihélt ógilda stafi. Hún er núna einungis í lesham, þar sem vistun gæti eyðilagt innihaldið. Annaðhvort þarf að enduropna skrána með réttri kóðun, eða virkja les- skrif haminn í valmyndinni til að geta breytt skránni. 	 Fila% 1 vart opna med teiknkodinga UTF- 8, men inneheld ugyldige teikn. Ho er sett til skriveverna, for å unngå å øydeleggja innhaldet. Du må anten opna fila på nytt med rett teiknkoding, eller fjerna skrivevernet via « Verktøy » - menyen.


Tími í Benin City og New York borg 	 Tid i Benin by og New York


KDat: Valkostir björgunar 	 KDat: Gjenopprettingsval


& Smákökur 	 & Informasjonskapslar


villa við lestur conffileskráar 	 feil ved lesing av «conffiles»-fila


Bæta viðTitle of the area where you test your keys are properly configured 	 Legg tilTitle of the area where you test your keys are properly configured


Gátsumma skrár 	 Kontrollsum til fil


Súrínamafrica. kgm 	 Suezegypt. kgm


Spýta út geisladiski eftir að síðasta lag hefur verið afritað 	 Løys ut CD etter det siste sporet er teken opp


3 Og Guð blessaði sjöunda daginn og helgaði hann því að þann dag hvíldist Guð frá öllu sköpunarverki sínu sem hann hafði unnið að. 	 3 Og Gud velsigna den sjuande dagen og gjorde han heilag; for den dagen kvilde han etter alt sitt verk, det som Gud gjorde då han skapte.


Reyndu aftur síðar. 	 Prøv på nytt seinare.


Þið vitið, við vorum nýlega í Suður Afríku og það er ekki hægt að fara til Suður Afríku án þess að minnast Mandela í 27 ár í fangelsi. 	 De veit, eg var nettopp i Sør-Afrika, og du kan ikkje reise til Sør-Afrika utan å tenke på Mandela i fengsel i 27 år.


Kjarni 	 Kjerne


Villuboð: default filter name 	 Feilmelding: default filter name


33 Og menn sáu þá fara burt, og margir þektu þá; og menn streymdu þangað saman fótgangandi frá öllum borgunum og komu á undan þeim. 	 Då tok han dei med seg burt til ein by som heiter Betsaida og vilde vera åleine med dei.


Markaðsvextir 	 Renta er den periodiske rentesatsen.


Og eigi leið þú oss í freistni, 	 Før oss ikkje ut i freisting,


2 En er þeir heyrðu hann ávarpa sig á hebresku, urðu þeir enn hljóðari. Hann heldur áfram: 	 Høyr på meg når eg no ber verjemålet mitt fram for dykk! 2 Då dei høyrde at han tala til dei på hebraisk, heldt dei seg endå rolegare.


sveinki@ nett. is 	 karl@ huftis. org


FargoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FargoCity in North Dakota USA


Mikið 	 GL- knutar


BalísktKCharselect unicode block name 	 BalinesiskKCharselect unicode block name


Þyrla 	 Helikopter


Efst: 	 Topp:


& Annálaskrá: 	 & Loggfil:


Þetta litastef notar gegnsæan bakgrunn, en það lítur út fyrir að skjáborðsumhverfið þitt styðji ekki slíkt 	 Dette fargeoppsettet brukar ein gjennomsiktig bakgrunn og det ser ikkje ut til at skrivebordet ditt støttar dette.


Móttakandi@ action: inmenu 	 Aldri@ action: inmenu


Monróvíachina. kgm 	 Mordoviarussia_ subjects. kgm


amount in units (integer) 	 % 1 zettapascalamount in units (integer)


Get ekki búið til útlit. 	 Klarte ikkje laga utforming.


Stig & 7: 	 Nivå & 7:


Bókstafur, annað 	 Bokstav, andre


Hleð inn... 	 Hentar & # 160; …


Banvæn villa 	 Fatal feil


Algeríaaustria. kgm 	 Almeríaspain_ provinces. kgm


Endurbyggja yfirlit spólu 	 Gjenskapar bandindeks


Kómoreyjar 	 Komorane


Hætt við sendingu. 	 Feil ved sending


8 Þjóð mun rísa gegn þjóð og ríki gegn ríki, þá verða landskjálftar á ýmsum stöðum og hungur. 	 7 Folk skal reisa seg imot folk, og rike mot rike, og det skal vera uår og jordskjelv kring i landi;


Veldu skrá til að spila 	 Vel fila du vil spela


Leyfir endurtekningar fyrir þennan atburð eða verkþátt í samræmi við tilgreindar reglur. 	 Slå på gjentakingar for denne hendinga eller oppgåva, etter dei valde reglane. @ title: group


Þessi síða var búin til 	 Denne invitasjonen er oppdatert


Laust minni 	 Ledig minne


_Afþjappa í... 	 Pakk ut til ...


Hraði 	 Fartssamsvar


amount in units (real) 	 kvadratzeptometer; kvadratzeptometer; zm²; zm / - 2; zm^2; zm2amount in units (real)


MargmiðlunarspilariComment 	 Comment


Atburðir:% 1 	 Hendingar:% 1


Blogg, Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Einkennismyndir, Síðuhlutir í fæti, Skapalón, Grindaruppsetning, Fréttir, Einn dálkur, Ljósmyndun, Hægri hliðarslá, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Blog, Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eige toppbilete, Eigen meny, Hovudbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, Grid Layout, News, Ein kolonne, Photography, Høgre sidemeny, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Útlit & virkniName 	 Name


Viltu virkilega slökkva á "% 1" og "% 2"? 	 Vil du verkeleg slå av «% 1 » og «% 2 »?


Og þeir sjö englar sem höfðu þær sjö básúnur tilbjuggu sig að básúna. 	 6 Og dei sju englane som hadde dei sju basunane, gjorde seg ferdige til å blåsa i dei.


Megabætum 	 Megabyte per sekund


Passa á síðuhæð 	 Tilpass sidehøgd


Vista Sem 	 Meldingar


Síða 	 Nettside:


Hitastig 	 Temperatur:


Virkni í setunni sem fylgst er meðComment 	 Aktivitet i overvaka øktComment


*. fig_BAR_XFig skjöl (*. fig) 	 *. fig_BAR_XFig- dokument (*. fig)


Skilríkiskeðjan er of löngSSL error 	 Sertifikatkjeda er for langSSL error


Óvir_kja ef ónotað í: 	 Slå av _dersom ikkje brukt på:


& Virkja vöktun@ title: group 	 E- postalarmar@ title: group


Grænlandncamerica. kgm 	 Grønland (Danmark) ncamerica. kgm


Tími í Dúbæ og New York borg 	 Tid i Dubai og New York


& Hjálp@ action: inmenu Amor 	 & Hjelp@ action: inmenu Amor


Tími í Nashik og New York borg 	 Tid i Nashik og New York


@ action: button 	 Startar eit program som feilsøkjer programmet som krasja. @ action: button


Og YHWH birtist honum og mælti: "Far þú ekki til Egyptalands. Ver þú kyrr í því landi, sem ég segi þér. 	 2 Og Herren synte seg for han og sa: Far ikkje ned til Egyptar-land! Bu i det landet som eg segjer deg!


Litastillingar 	 & Innstillingar


Stílblöð Sjá http: // www. w3. org/ Style/ CSS til að fá nánari upplýsingar um stílblöð. 	 Stilsett Sjå http: // www. w3. org/ Style/ CSS for meir informasjon om stilsett.


Engin margseta 	 Ingen fleirøktsmodus


Afrita netfang 	 _Kopier e-postadresse


Afrita tengil 	 Kopier lenkjeadresse


Breyta litblæ og mettun 	 Juster utskriftsoppløysinga


Þú þarft að gefa upp gilt skráarheiti 	 Du må oppgje eit gyldig lokalt filnamn.


Setja inn reit( i)... 	 Set inn celler & # 160; …


Englendingar gerðu síðar kröfu til héraðsins og lögðu það undir sig í Hundrað ára stríðinu, fyrst 1346 til 1360 og síðan 1415 til 1450. 	 Fransk Normandie vart okkupert av engelske styrkar under hundreårskrigen i 1346-1360 og igjen i 1415-1450.


næsta 	 Neste


Belísworld. kgm 	 Belizeworld. kgm


ecuador. kgm 	 Nueva Lojaecuador. kgm


Héraðsþingunum má líkja við neðri dómsstig og málum var skotið þaðan til Lögþingsins en slíkt var þó alls ekki ætíð gert og margir dómar, meðal annars líkamsrefsingar og dauðadómar, voru kvaddir upp á héraðsþingunum og þeim framfylgt þar. 	 Distriktstinga var lågare domstolar, og saker kunne bli oversende til alltinget eller løgtinget. Men dette blei ikkje alltid gjort, og mange dommar – til og med fysisk avstraffing og dødsdommar – blei avsagde og fullbyrda ved eit distriktsting.


Veldu svæðið sem þú vilt að verði sýnt í glugganum. 	 Vel det området du vil ha vist i vindauga.


Feitletrun 	 Feit


kílógrömm á hvern lítraunit synonyms for matching user input 	 kilogram per literunit synonyms for matching user input


Nýtt merki... 	 Ny merkelapp & # 160; …


throstur@ bylur. net 	 eirbir@ gmail. com, karl@ huftis. org


Santo Domingodominican_ republic. kgm 	 Santo Domingo de Guzmándominican_ republic. kgm


Plasma pakkastjóri 	 Plasma- pakkehandsamar


Og Drottinn tvístraði þeim þaðan út um alla jörðina, svo að þeir urðu af að láta að byggja borgina. 	 Så spreidde Herren dei derifrå ut over heile jorda, og dei heldt opp med å byggja på byen.


Veldu sjálfgefinn vafra: 	 Vel føretrekt nettlesar:


Catanzaroargentina. kgm 	 Catamarcaargentina. kgm


WatertownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WatertownCity in South Dakota USA


Villa í Chiasmus bakenda 	 Feil med Chiasmus- motoren


Lestu um Cockburn Town á Wikipedíu 	 Les om Cockburn Town i Wikipedia


DECSEX( double) 	 DECSEX( dobbel)


Valið form myndar ("% 1") hefur engan stuðning. 	 Kameraet «% 1 » er ikkje støtta.


Svo sannarlega sem ég lifi, segir Drottinn, skalt þú íklæðast þeim öllum sem skarti og belta þig með þeim sem brúður. 	 Alle samlar seg, dei kjem til deg. So visst som eg lever, segjer Herren, du skal hava dei alle på deg til prydnad og binda dei um deg liksom bruri;


48 Þá var enginn konungur í Edóm. 	 48 Det var ingen konge i Edom då; ein jarl stod for styret der.


Quitophilippines. kgm 	 Quirinophilippines. kgm


Lag 	 Turveg/ traktorveg


Generate only PCL with 'Configure Raster Data' 	 Generer berre PCL med « Configure Raster Data »


Breyta tengilið 	 Skriv ut kontaktar


Fækka í 256 liti 	 Reduser til 256 fargar


Heiti þemunnar: 	 & Temanamn:


10 Þeir eru horfnir aftur til misgjörða forfeðra sinna, sem eigi vildu hlýða orðum mínum, og þeir elta aðra guði, til þess að þjóna þeim. Ísraels hús og Júda hús hafa rofið minn sáttmála, þann er ég gjörði við feður þeirra. 	 10 Dei hev snutt tilbake til misgjerningane åt forfederne sine, dei som ikkje vilde høyra på ordi mine, og dei hev fylgt andre gudar og tent dei; Israels hus og Judas hus hev brote pakti som eg gjorde med federne deira.


John Locke (29. ágúst 1632 – 28. október 1704) var enskur heimspekingur, sem hafði feikileg áhrif með ritum sínum í þekkingarfræði og stjórnspeki. 	 John Locke (29. august 1632–28. oktober 1704) var ein engelsk lege og tenkjar i opplysingstida, kjend som «far til liberalismen» og grunnleggjaren av den engelske erfaringsfilosofien, empirisme.


Villa við lestur á stillingarskrá 	 Feil ved lesing av oppsettfil


france. kgm 	 Chartresfrance. kgm


í Morof Shahrivar short 	 morof Shahrivar short


Guð hinn hæsti veitti Nebúkadnesar föður þínum ríki, vald, vegsemd og tign. 	 Den høgste Gud gav Nebukadnesar, far din, riket og makti og æra og herlegdom;


8 Einlæg eru öll orð munns míns, í þeim er ekkert fals né fláræði. 	 8 Alle ord i min munn er rette, det finst ikkje fult eller falskt i dei.


Eyða 	 _Utsendingar


Botswanaitaly. kgm 	 Constanţaromania. kgm


Svart, uppkast, bleksparnaðarhamur 	 Svart, kladdekvalitet, blekksparemodus


Spila eitthvað borð... 	 Vis opptak av vilkårleg brett.


Þitt lögmál vil eg varðveita alla tíma, um aldur og ævi að eilífu. 	 44 Stødt vil eg halda di lov, æveleg og alltid.


Heiti gluggaflokks 	 Vindaugsklassenamn


Smámynd Fleiri en 100 síður tengjast þessari skrá. 	 Meir enn 100 sider lenkjer til denne fila.


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R20: Farleg ved innandingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


amount in units (integer) 	 % 1 escudosamount in units (integer)


Lútesín 	 Lutetium


amount in units (real) 	 femtogram; femtogram; fgamount in units (real)


11 Bæði spámenn og prestar eru guðlausir, jafnvel í húsi mínu hefi ég rekið mig á vonsku þeirra - segir Drottinn. 	 10 For landet er fullt av horkarar; profet og prest er gudlause; jamvel i huset mitt hev eg funne vondskapen deira, segjer Herren.


Seta 	 Økt


Líma og setja inn 	 Lim inn og set inn


Rautt: birta gildi rauðu litrásarinnar í myndinni. The green channel 	 The green channel


ROMAN( tala) 	 NORMDIST( tal; MV; STD; K)


Staðsetning & myndar 	 & Biletplassering


FlorenceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FlorenceCity in South Carolina USA


& Tala valdar greinar 	 & Les opp merkte artiklar


Klippa val 	 Slett den merka teksten


amount in units (integer) 	 % 1 megajouleamount in units (integer)


Áminningartími þegar útrunninn 	 Alarmklokkeslettet er alt forbi@ option: check


Þýska (Þýskaland) 	 Tysk (Tyskland)


PowerDevil kom af stað innri villuName 	 Ein intern feil oppstod i PowerDevilName


Óþekkt tæki 	 Ukjend eining


Þessi valkostur segir til um hvort senda á textann sem staðalinntak til talhermisins. 	 Denne avkryssingsboksen fastset om teksten skal sendast som standard innstraum til talesyntesemotoren.


& Hlutur 	 Okt


& Aftengja 	 Kopla & frå


Gvæjanaafrica. kgm 	 Guanajuatomexico_ states. kgm


france. kgm 	 Val- de- Marnefrance. kgm


southamerica. kgm 	 Govĭsümbermongolia. kgm


Sjálfgefin hegðun 	 Standardinnstilling


algeria. kgm 	 Djelfaalgeria. kgm


Mörg ykkar þekkja söguna af sölumönnunum tveimur sem fóru til Afríku í upphafi síðustu aldar. 	 Mange kjenner kanskje til historia om dei to forretningsmennene som reiste til Afrika på 1900-talet.


Það er ósamræmi í dulritunarskilgreiningum fyrir þessa móttakendur. Á að dulrita bréfið? 	 Det er motstridande krypteringsinnstillingar for desse mottakarane. Ønskjer du å kryptera meldinga?


17 Hann gekk ofan með þeim og nam staðar á sléttri flöt. Þar var stór hópur lærisveina hans og mikill fjöldi fólks úr allri Júdeu, frá Jerúsalem og sjávarbyggðum Týrusar og Sídonar, 	 17 So gjekk han nedyver i lag med dei, og vart ståande på ei sletta. Der var ein heil flokk av læresveinane hans og ei stor mengd med folk frå heile Judea og Jerusalem og frå sjøbygdene ved Tyrus og Sidon,


Fimm þeirra voru fávísar en fimm hyggnar. 	 Fem av dei var uforstandige, og fem var kloke.


s_amþykktur 	 _godteken


Árekstrarskaði: 	 Kollisjonsskade:


(% 1 af% 2) 	 (% 1 av% 2)


Halli: 	 Grad:


unit synonyms for matching user input 	 pikogramunit synonyms for matching user input


& Meira 	 & Fleire


ISLOGIC( 12) skilar "ósatt" 	 ISLOGICAL( 12) gjev False


SpjaldComment 	 PanelComment


Sérsnið letur@ action: button Choose font 	 Sjølvvald skrift@ action: button Choose font


Óþekktir lyklar: 	 Ukjende nøklar:


africa. kgm 	 Telšiailithuania_ municipalities. kgm


Endursýna síðasta 	 Vis siste _igjen


Skipta á gluggaflipa til hægri/ vinstri 	 Byt til vindaugsfane til venstre/ høgre


Endurtaka:% 1 	 Re:% 1


Message telling user which level they are about to start 	 Du har tømt brett% 1. Message telling user which level they are about to start


asia. kgm 	 Oshkyrgyzstan. kgm


HuntingtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HuntingtonCity in West Virginia USA


Prómeþín 	 Portugisisk


91.7 Þótt þúsund falli þér við hlið og tíu þúsund þér til hægri handar, þá nær það ekki til þín. 	 7 Um tusund fell attmed sida di og ti tusund attmed di høgre hand, so skal det ikkje nå til deg.


12 Gætið þess, bræður, að enginn yðar búi yfir vondu vantrúar hjarta og falli frá lifanda Guði. 	 12 Sjå til, brør, at det ikkje i nokon av dykk er eit vondt, vantruande hjarta, so han fell frå den levande Gud!


Sumar vefsíður breyta stærð glugga með því að nota window. resizeBy () eða window. resizeTo (). Stillingin hér segir til um hvernig á að meðhöndla slíkar tilraunir. 	 Nokre nettsider endrar sjølv vindaugsstorleiken ved å bruka window. resizeBy () eller window. resizeTo (). Dette alternativet styrer korleis slike forsøk skal handterast.


degi ársins 	 i året@ title: group


Bagdadafghanistan. kgm 	 Badghisafghanistan. kgm


Villa lýsing. 	 Feil ved tolking av rutarskildring.


great- britain_ counties. kgm 	 Shetlandsøyanegreat- britain_ counties. kgm


Kannada (Indland) 	 Kannada (India)


KFormúla 	 KFormula


Læsing mistókst 	 Feil ved låsing


Managvachina. kgm 	 Kangwŏnnorth_ korea. kgm


Sýndarskjáborð fimm er virktName 	 Virtuelt skrivebord nummer fem er valtName


HTML tækjaslá 	 Hovudverktøylinje


Næsta 	 _Neste


Gefa einkunn "Engin stjarna" 	 Gje karakteren « ingen stjerner »


(vanalega Y) 	 (vanlegvis Y)


Get ekki opnað úttaksskrá% 1. 	 Klarer ikkje opna utdatafila «% 1 ».


Sameinaði dagatalið '% 1'. 	 Samanslått kalender


africa. kgm 	 Pécshungary_ regions. kgm


Aflæsi drifi... 	 Låser opp stasjon & # 160; …


Villa við skilgreiningu nýs flýtilykils í stillingagrunni: %s 	 Feil ved fjerning av snøggtast frå oppsettdatabasen: %s


Ertu viss um að þú viljir þurrka út mótaldið "% 1"? 	 Er du sikker på at du vil sletta modemet «% 1 »?


Og er þeir bræður spurðu það að konungur mundi ekki koma norður til Þrándheims það haust þá segir Þorleikur að hann vill leita austur með landi og á fund Ólafs konungs. 	 Daa no brørne spurde det, at kongen ikkje kom nord til Trondheim den hausten, daa segjer Torleik at han vil sigla austpaa aat kong Olav.


Þessi vefsíða notar fótspor (e. cookies) til að upplifun þín verði sem best. 	 Denne sida nyttar rammer, men nettlesaren din støttar ikkje desse.


Fylla 5 - bogi 	 Pad 5 – Bow


New 	 No_tatNew


WindsorCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WindsorCity in Oregon USA


Útskráning 	 Logg ut


til senda út a tilName 	 Name


Skipt var í haminn% 1 	 Bytte modus til% 1


Innri villa 	 Intern feil


Venjulegt@ item font 	 Vanleg@ item font


Enginn leitaraðili fyrir skjalagerðina '% 1'. 	 Ingen søkehandtak er tilgjengeleg for dokumenttypen «% 1 ».


south_ africa. kgm 	 Pietermaritzburgsouth_ africa. kgm


Vinsamlega reyndu aftur með DAO skrifhaminum. 	 Prøve med brennemodusen DAO.


"KiB s. 	 Den høgste tillatne nedlastingsfarten i KiB/ s.


_Prenta... 	 S_kriv ut …


Bæta við notendanafni 	 & Legg til brukar- ID & # 160; …


Boðinn aðili sendi ógilt lykilorð. Tengingu hafnaðName 	 Ugyldig passordsvar på invitasjon. Tilkoplinga vart avslått. Name


mod( 12; 5) skilar 2 	 SUBTOTAL( 1; A1: A5) gjev 23, 8


Sýna á með bendli a af Tími 	 Vis meny når peikaren er over ikon (etter ein pause av vald lengd)


Skriftað smáforritName 	 Skripta elementName


Höfuðborgir í Asíu 	 Hovudstader i Asia


Músarhnappahreyfing 	 Museknapprørsle


Anna var dóttir Frans 2. hertoga af Bretagne og konu hans, Margaret af Foix. 	 Anne var dotter av hertug François II av Bretagne (1435-1488) og den andre kona hans, Marguerite de Foix, prinsesse av Navarra.


Teikna stýrilínu þessarar keilu 	 Rekn ut den inverse av denne bogen


Horn 	 Tenge


Setja í ruslið@ action: inmenu File 	 Flytt til papirkorga@ action: inmenu File


KDE Panel System Information Control Module 	 KDE- oppsettsmodul for systeminformasjon


europe. kgm 	 Dadra og Nagar Haveliindia. kgm


Adobe Flash-viðbót 	 Adobe Flash-tillegg


Ræsinúmer forritsins 	 Oppstarts- ID for programmet@ info: shell


Myrtle BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Myrtle BeachCity in South Carolina USA


Pro- PhotoWorkspace 	 Workspace


Þetta skilgreinir hvernig skuli dulrita lykilorð. SSHA er öruggast. 	 Passord- hashingsmetoden som skal brukast. Den sikraste er SSHA.


Algeríaworld. kgm 	 Ikkje Algeriealgeria. kgm


Þéttleiki:% 1 	 Bind saman overgangar


Stilla virkni stefnuName 	 Set opp praksisen for vindaugsfokusName


IP block exemptions (listi yfir meðlimi) 	 Unntak frå IP-blokkering (liste over medlemmer)


MörgæsirName 	 PingvinarName


Nepomuk þjónninn er ekki í gangi. Stillingarnar verða notaðar næst þegar þjónninn er ræstur. 	 Nepomuk- tenaren køyrer ikkje. Innstillingane vil tre i kraft neste gonger tenaren vert starta.


15 Þeir voru Jeremía reiðir, börðu hann og settu því næst í varðhald í húsi Jónatans ríkisritara því að það hafði verið gert að fangelsi. 	 15 Hovdingane harmast på Jeremias og slo han. So sette dei han i fangehuset, i huset åt riksskrivaren Jonatan; for det hadde dei gjort til fengsel.


Bókstafur, lágstafur 	 Bokstav, minuskel


SkrifaPermissions 	 SkrivPermissions


Myndrænt viðmót á Diff/ PatchName 	 Diff - / Patch- grensesnittName


2.25 Hann svaraði þeim: 'Hafið þér aldrei lesið, hvað Davíð gjörði, er honum lá á, þegar hann hungraði og menn hans? 	 25 Han svara: Hev de aldri lese kva David gjorde då han leid naud og svalt, han og dei som var saman med han?


Fyrir þremur vikum 	 Tre veker sidan


(Leikhlé) 	 (Pause)


Og punginn á mér vaxaðan. Einmitt. 	 "Og pungen min voksa."


Smámyndir 	 Miniatyrbilete


Tilvísun 	 Referanse:


Hindúakonungsdæmið Majapahit var stofnað á Austur-Jövu seint á 13. öld og undir stjórn Gajah Mada þá náðu áhrif þess yfir stóran hluta Indónesíu. 	 Det hinduiske Majapahit-kongedømet vart grunnlagt i den austlege delen av Java seint på 1200-talet.


& Y- hliðrun 	 & Y- forskyving:


& Stærð diskskyndiminnis: 	 & Storleik på mellomlager:


KDE prófunarforrit 	 Test- program for KDE


Ritilstækjaslá 	 Namn på verktøylinja:


Veldu gildan upphafstíma. 	 Oppgje eit gyldig startklokkeslett.


Skrifa myndaskrá í% 1. 	 Skriv diskbiletfil til% 1.


Hex@ title: column short for Decimal 	 Heks@ title: column short for Decimal


Velja Ekkert CSV 	 Vel dette for at systeminformasjonen skal lagrast som eit tekstdokument.


Hefeieurope. kgm 	 Bueacameroon_ provinces. kgm


Leitardálkar 	 Søk i kolonnar


Karbon14 PNG útflutningssíaName 	 Name


Villa átti sér stað við hleðslu skráarsafns 	 Ein feil oppstod medan arkivet vart lagra.


Upplýsingar um hljóðName 	 LydinformasjonName


Notendanafn 	 Brukarnamnet


& Vara við þegar SSL er tekið úr notkun 	 Varsla ved avslutting av SSL- modus


Gvatemalasouthamerica. kgm 	 Lucena Cityphilippines. kgm


Fóru þau heim og sögðu Rannveigu móður Gunnars atburðinn en hún bað þau fara til Bergþórshvols og segja Njáli. 	 Dei for heim og sa det til Rannveig, men ho bad dei fara aat Bergtorskvaal og segja Njaal det.


Klippispjald er tómt 	 Utklippstavla er tom


Prenta prufusíðu 	 Skriv ut testside


Opna File Roller handbókina 	 Vis handboka for File Roller


BordentownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BordentownCity in New Jersey USA


vidwhackerName 	 BankeskjermName


Þér verður gefið gras eins og nautpeningi og sjö tíðir hlýturðu að þreyja uns þér verður ljóst að Hinn æðsti ræður yfir konungdómi manna og getur fengið hann hverjum sem hann kýs.“ 30 Þessi orð rættust samstundis á Nebúkadnesari. 	 32 frå menneski vert du utstøytt, og hjå dyri på marki skal du bu, gras skal du eta som uksane, og sju tider skal skrida fram yver deg, til dess du sannar at den Høgste hev makt yver kongedømet hjå menneski og gjev det til kven han vil.


brúnn1color 	 brun1color


Dragðu þjónustu hingað til að stöðva hana í kerfisstigi% 1 	 Dra hit for å stoppa tenester når du går inn i køyrenivå% 1


Quanta verkefni 	 Quanta- prosjekt


GB- Írland 	 GB- Eire


Dulritað bréf 	 Kryptert melding


Stigakeppni Það er innanlands stigakeppni fyrir España í gangi. 	 Stige Det er ein nasjonal stigekonkurranse på gang i Italia.


Sýrlandafrica. kgm 	 Sergipebrazil. kgm


Vél/ Notandi 	 Vert/ brukar


Sendingarhraði 	 Opplastingsfart


Brasilísk (pt- br) 	 Brasiliansk (pt- br)


Búa til nýja sýn á núverandi skjal 	 Lag ei ny vising med dette dokumentet


HP gæðapappír 	 HP Premium- papir


southamerica. kgm 	 Føderale distriktvenezuela. kgm


Athuga stafsetningu orðsName 	 Sjekk om ord er stava rettName


Gaboronepuertorico. kgm 	 Doradopuertorico. kgm


Tek á móti möppulista 	 Hentar mappeliste


Flytja inn skírteini... 	 Dump sertifikat


Sá sem elskar konu sína elskar sjálfan sig. 	 Den som elskar kona si, elskar seg sjølv;


Stillingar á aðgengi notanda 	 Innstillingar for brukartilgang


Eigandi: 	 Eigar:


Sýna valið (af/ á) 	 Vis utvalsmerke


til a 	 Oppdatering for å gjera plasmoiden om til eit sprettoppvindauge


17 Blindu heimskingjar, hvort er meira gullið eða musterið, sem helgar gullið? 	 17 Blinde dårar! Kva er størst, gullet eller tempelet som gjer gullet heilagt?


% 1 vattamount in units (integer) 	 % 1 latsamount in units (integer)


28 Einn þeirra, Agabus að nafni, steig fram, og af gift andans sagði hann fyrir, að mikil hungursneyð mundi koma yfir alla heimsbyggðina. Kom það fram á dögum Kládíusar. 	 28 Og ein av dei, han heitte Agabus, stod fram og varsla gjenom Anden at det skulde koma ei hard sveltenaud yver heile jordriket, og den kom og under Klaudius.


Dagsetning < = 	 Dato (tidlegare enn eller nøyaktig)


Name 	 PalapeliName


Þau eru ekki ætluð til sjúkdómsgreiningar eða til að lækna, milda, meðhöndla eða koma í veg fyrir sjúkdóma eða aðra kvilla. 	 Dei er ikkje utforma eller meint for diagnostisering av sjukdom eller andre tilstandar og skal ikkje brukast til å kurere, avgrense, behandle eller førebyggje sjukdomar eller andre tilstandar.


8 Og þeir vöktu óhug með fólkinu og einnig borgarstjórunum með þessum orðum. 	 8 Då ålmugen og byrådet høyrde det, vart dei forstøkte,


hvítur er virkt a er til flokkur "eða er ekki virkt a til flokkur 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Viss dette er slått på, vil desse innstillingane berre verta tekne i bruk når ein torrent vert lagt til ei gruppe i filvalsvindauget eller vindauget for oppretting av torrentar. Viss dette ikkje er slått på, vil desse innstillingane alltid verta tekne i bruk når du legg til ein torrent i denne gruppa.


germany. kgm 	 Nordrhein- Westfalengermany. kgm


SvasílandName 	 Swazilandsk lilangeniName


Möppur:% 1@ title: group 	 Mapper:% 1@ title: group


Súrínamworld. kgm 	 Surinamworld. kgm


Monochrome cluster ordered dither 	 Monokrom, klyngeordna utjamning


@ info: whatsthis 	 Lagra i standardkalender@ info: whatsthis


Half- letter 	 Halv- letter


En er Jesús stóð upp af samkundunni gekk hann í hús Símonar. 	 38 So tok han ut frå synagoga, og gjekk heim til Simon.


LjósgráttStyle name 	 Lys gråStyle name


Sana' aafrica. kgm 	 Siavongazambia_ districts. kgm


Peningar eru mikilvægir svo þú ættir að gæta að í hvað þú setur þá. 	 Pengar er viktig, så tenk nøye på korleis du vil bruka dei.


Setja upp, telja upp, fjarlægja Plasmapakka 	 Installer, vis og fjern Plasma- pakkar


Ýta, færa upp, færa til vinstri, sleppa. Name 	 Trykk, flytt opp, flytt til venstre, slepp. Name


MartinsburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MartinsburgCity in West Virginia USA


weather condition 	 Tett yr og regnweather condition


Pappírsstærð 	 Mediestorleik


Ekki geyma 	 Ikkje lagra


Stærð spólu: 	 Band- storleik:


& Staðfesta: 	 & Stadfest:


Setningafræði 	 Teknisk


Síðan er það annar hópur, mun stærri. 	 So er det den andre, større gruppa.


Keisarar Kína 	 Keisar av Kina


Valið: 	 Standard høgde på vindauget


Vista forskoðun 	 Lagra førehandsvising


Þessi notandi hefur grundvallarkunnáttu á íslensku máli. 	 Denne brukaren meistrar nynorsk på eit profesjonelt nivå.


Hráar PNM myndsniðið er ógilt 	 Rå PNM-biletetype er ugyldig


Greinar á Wikipediu eru ekki: 	 Wikipediaartiklar er ikkje:


Tiltækir aðgangspunktar@ title: window for network secrets request 	 @ title: window for network secrets request


Upphaflega vottunarstöðin (Root Certificate Authority) hefur verið merkt til að vera hafnað varðandi þá notkun á skilríki sem þú varst að reyna. 	 Rotsertifiseringsinstansen (CA) er merkt til å ikkje godkjennast til det formålet du prøver å bruka sertifikatet til.


Tími í Arica og New York borg 	 Tid i Arica og New York


föstudagur, 26. apríl, 2019, vika 17 	 torsdag 25. april 2019, veke 17


Macaolithuania_ municipalities. kgm 	 Marijampolėlithuania_ municipalities. kgm


laufaásinn 	 kløver åtte


Gat ekki lesið grein! 	 Klarte ikkje henta innlegget.


TAfla 	 Tolar


SUID keyrsluskrár 	 SUID- køyrbare filer


Þessi síða sýnir núverandi minnisnotkun kerfisins. Gildin eru uppfærð reglulega og eiga að gefa góða yfirsýn á notkun raun - og sýndarminnis. 	 I denne ruta ser du minnebruken på systemet. Verdiane vert oppdaterte regelmessig og gjev ei oversikt over fysisk og virtuelt minne i bruk.


Get ekki breytt heimildum á póstshólfi% 1 Villa:% 2 	 Kan ikkje endra løyve til postboks:% 1 Feil:% 2


Port- au- Prince 	 Port- de- Paixhaiti. kgm


Gerir kleyft að stjórna hljúðstyrk úr kerfisbakkanum 	 Tillèt å kontrollera volumet frå systemtrauet


Samræma PC við lófatölvu 	 Synkroniser PC- en til den handhaldne


Merki, ekki- bil 	 Merke, ikkje- mellomrom


Snúa lagi eða vali 	 Fjern lagmaska og effekten av maska


Bloggaðu hjá WordPress.com. 	 Du kommenterer no med WordPress.com-kontoen din.


Get ekki fært möppuna% 1 í eigin undirmöppu. 	 Kan ikkje flytta eller kopiera mappa% 1 til ei undermappe av seg sjølv.


asia. kgm 	 Nuoroitalyprovince. kgm


18 Og er þeir komu á fund Marskálkur konungs mælti til þeirra: "Segið Hiskía: Svo segir hinn mikli konungur, Assýríukonungur: Hvert er það athvarf, er þú treystir á? 	 19 Og Rabsake sa til dei: Seg til Esekias: So segjer storkongen, kongen i Assyria: Kva er det for ei trygd du trøystar deg med?


Tókst ekki að spóla til baka. 	 Feil ved tilbakespoling av band


Greinarmerki, loka 	 Skiljeteikn, lukking


& Aðgengi fyrir alla 	 Offentleg tilgang


Sjálfgefin einkunn & hunsaðra þráða: 	 Standardpoeng for & ignorerte trådar:


Vara við & afturkölluðum skírteinum 	 Varsla ved & tilbaketrekte sertifikat


Áfram um orð@ action 	 Gå eitt ord fram@ action


Óþekkt skráargerð 	 Ukjend type


Yttrín 	 Yttrium


Stillingar 	 Innstillingar for IP- blokkering


Aðrar upplýsingar: TABLETS 	 Annen informasjon: TABLETS


Læsa Seta 	 & Lås økt


Netscape íforrit 	 Netscape- programtillegg


Kontact KNotes íforritName 	 Kontakt- programtillegg for KJotsName


KeeneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KeeneCity in New Hampshire USA


Línur: 	 Linjer:


Halda áfram 	 & Hald fram


dökkorkídeu4color 	 Mørk orkidelilla4color


Þær komu aftur og höfðu byrðar stórar. 	 Dei kom att og hadde store børar.


HopkinsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HopkinsvilleCity in Kentucky USA


ra@ ra. is, kiddi@ breakbeat. is, pjetur@ pjetur. net, imp@ hell. is 	 gaute@ verdsveven. com, korsvoll@ skulelinux. no


amount in units (real) 	 kroon; kroon; krooniamount in units (real)


& # 206; I 	 Î (# 206;) stor I med cirkumfleks


BarnesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ForestvilleCity in Quebec Canada


ArchB Transverse 	 ArchB Transvers


/_Tvöfalda lag 	 _Dupliser laget


Þú verður að vera tengd( ur) við internetið til að nota þessa aðgerð. Valmynd mun sýna lista yfir þemur frá http: // www. kde. org vefsvæðinu. Með því að smella á innsetningarhnappinn verður þeman sett upp á tölvunni þinni. 	 Du må vera kopla til Internett for å gjera dette. Eit dialogvindauge vil visa ei liste over drakter frå nettstaden http: // www. kde. org. Trykker du på installer- knappen tilknyttet en drakt, så b lir den installert lokalt.


sweden. kgm 	 Umeåsweden. kgm


11 Og Sem lifði, eftir að hann gat Arpaksad, fimm hundruð ár og gat sonu og dætur. 	 11 Og etter at Sem hadde fenge Arpaksad, levde han endå i fem hundrad år og fekk søner og døtter.


Eyða skrám frá skráarsafni 	 Slett utvalet frå arkivet


OxfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OxfordCity in United Kingdom


Gat ekki lesið inn verkefnið. 	 Feil under lasting av prosjektet


16 Þegar kvöld var komið, fóru lærisveinar hans niður að vatninu, 	 16 Då det vart kveld, gjekk læresveinane ned til sjøen;


Vientianephilippines. kgm 	 Viracphilippines. kgm


Forhlaða tilvik eftir ræsingu KDE 	 Last ein instans på førehand etter at KDE har starta


32:8 Öll ljós á himninum skal ég láta verða myrk þín vegna og færa dimmu yfir land þitt, _ segir Drottinn Guð. 	 8 Alle skinande himmelljos vil eg klæda i svart for di skuld, og eg vil lata myrker koma yver landet ditt, segjer Herren, Israels Gud.


23 Þið munuð bera höfuðdúka og hafa skó á fótum. Þið munuð hvorki syrgja né gráta en veslast upp vegna synda ykkar og stynja hver með öðrum. 	 23 huvone dykkar skal de hava på hovudet og skorne dykkar på føtene de skal ikkje barma dykk og ikkje gråta; men de skal visna burt i dykkar misgjerningar og sukka dykk imillom.


Kate eining 	 Kate- del


þriðjudagur, 2. apríl, 2019, vika 14 	 måndag 17. september 2018, veke 38


Ef er krossað við hér breytist útlit bendilsins (venjulega í mynd af hendi) ef hann er færður yfir tengil. 	 Dersom denne er valt, vil musepeikaren endra form (vanlegvis til ei hand) dersom den vert ført over ei lenkje.


Eftir: Simmer, L. Littlefield, og Chase Wiseman. 	 By: Simmer, L. Littlefield og Chase Wiseman.


Gentoo útgáfa 	 Gentoo- Ebuild- ar


Kóðun skjals: 	 Dokumentkoding:


weather forecast 	 Periodar med snø eller regn som fryserweather forecast


Síðan sem þú baðst um finnst ekki á vefnum okkar. 	 Sida du ser etter finst ikkje.


& daginn í Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version 	 & i @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version


honduras. kgm 	 Olanchohonduras. kgm


Afrita vistfang tengils 	 Kopier lenkjeadresse «%s»


& Opna... @ item: inmenu colors 	 & Opna & # 160; … @ item: inmenu colors


Get ekki tekið frá minni fyrir IOBuffer gögn 	 Kan ikkje setja av minne til palettert data


Gínea- BissáName 	 Guinea- BissauName


8því að Guð er konungur yfir allri jörðinni, syngið honum lofsöng. 	 8 For Gud er konge yver all jordi; syng til hans lov ein song som gjer vis!


Name=Postscript- myndir (encapsulated) GenericName 	 GenericName


& Raða 	 & Sorter


Prófarkarsnið 	 Prøvetrykkprofil


2 eins og hin ilmgóða olía á höfðinu, er rennur niður í skeggið, skegg Arons, er fellur niður á kyrtilfald hans, 	 2 Det er liksom den gode olje uppå hovudet, som renn ned i skjegget, Arons skjegg, og som renn ned på saumen av hans klædnad,


Mikil hæð (lágur loftþrýstingur) 	 Stor høgde (lågt lufttrykk)


Ýmsar villuleiðréttingar og viðbætur 	 Ymse feilrettingar og kodebidrag


HeppniName 	 HellComment


360 PÁT Softweave 	 360 ppt mjukvev


SúperKaramba 	 SuperKaramba


did not pass 	 Utfører sjølvkontroll & # 160; … did not pass


Paramariboasia. kgm 	 Faryabafghanistan. kgm


amount in units (real) 	 leu; leuamount in units (real)


Tegund:% 1 	 Type


Ekki tókst að opna "%s" 	 Klarte ikkje opna «%s»


SlidellCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SlidellCity in Louisiana USA


Ræsi - leita að tenglum meðan þú skrifar 	 Startar – finn lenkjer etter kvart som du skriv


Letur _gluggatitils: 	 Skrift i _vindaugstitlar:


Hann steig þegar fram yfir borðið og nefndi sér votta og sagði skilið við Þórhildi "vil eg eigi hafa flimtan hennar né fáryrði yfir mér." Og svo var hann kappsamur um þetta að hann vildi eigi vera að veislunni nema hún væri í braut rekin. 	 Han steig fram yver bordet straks, nemnde seg vitne og sa seg skild fraa Torhild; »eg vil ikkje hava fantordi og slengjestevi hennar etter meg.« Og so tvert og stridt tok han det, at han vilde ikkje vera i laget, med mindre ho vart jaga burt.


Bæta við möppuhliðarsláreiningunni 	 Legg til mappesidestolpe


KDE geymslu aðgangurName 	 KDE- lagerkontoarName


Notandanafnið þitt verður svo sent í tölvupósti til þín. 	 Eit kjennemerke vil bli sendt til e-posten.


Villa við staðfestingu undirritunar 	 Feil ved stadfesting av signatur


Útiloka bil: 	 Ekskluder område:


Borg heiti aCity in Germany 	 MarkersdorfCity in Germany


Flytjandi: 	 Artist:


Vista Sem 	 Meldingar som ikkje er søppelpost


Eftir Jean- Claude DumasDescription 	 Av Jean- Claude DumasDescription


object name (optional) 	 47 Tucanaeobject name (optional)


p, li {white- space: pre- wrap;} Vefsáningar sem bæta á við torrent strauminn. Note: Einungis http vefsáningar eru studdar. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Vevkjelde som skal leggjast til i torrenten. Merk: Berre vevkjelder er støtta.


Eyða slóð 	 Slett bane


Dakkaafrica. kgm 	 Dhalaitripura. kgm


Föll: 	 Likningsredigering


Enginn einkalykill@ info 	 @ info


Samskiptareglan er óstudd við dulritun@ info 	 @ info


Athens Flugvellir í Grikkland 	 Flyplassar i Hellas


Gat ekki keyrt skipun: 	 Klarte ikkje køyra kommando@ info


& Textaskrá: 	 & Tekstfil:


Keyra valið verk nú. 	 Endra den valde oppgåva.


dayOfYear( 2000; 2; 29) skilar 60 	 YEAR ("2002- 02- 22") gjev 2002


4 Þá sagði konungur við þá: "Svo vil ég gjöra, sem yður líst." 	 4 Kongen sa: Eg skal gjera som de synest.


Tími í Shivaji Nagar og New York borg 	 Tid i Shivaji Nagar og New York


Þú þarft að bæta við tengingu í nethlutann í stillingunum til að geta tekið á móti tölvupósti.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names 	 Du må leggja til ein konto i nettverkskategorien i innstillingane for å kunna ta imot e- post.% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names


amount in units (integer) 	 % 1°Namount in units (integer)


Velja a fyrir 	 Vel ei form for synsfeltsymbolet


360 PÁT hágæða einátta 	 360 ppt høgkvalitets einsretta


Þá tók hann kassa af steinum og hellti þeim ofan í krukkuna. 	 Professoren tok fram ei kasse med småstein, og byrja å helle småsteinane ned i glaset.


Get ekki bætt við vefsáningunni% 1, hún er nú þegar hluti listans yfir vefsáningar. 	 Du kan ikkje leggja til vevkjelda «% 1 ». Ho er allereie med på lista over vevkjelder.


TIFF bakendi 	 Ein TIFF- motor


Þessi notandi hefur mjög góð tök á íslensku máli. 	 Denne brukaren har god kjennskap til nynorsk.


12 Og ég mun láta menn á yður ganga, lýð minn Ísrael. Þeir skulu taka þig til eignar, svo að þú verðir arfleifð þeirra, og þú munt ekki framar gjöra þá barnlausa. 	 12 Eg vil lata menneske, mitt folk Israel, ferdast på dykk; dei skal taka deg* til eiga, og du skal vera deira odel; og du skal aldri meir gjera dei barnlause.


Comment 	 MythTVComment


Hætt við sendingu. 	 Overføringa er avbroten.


Shenyangafrica. kgm 	 Serangindonesia. kgm


/Skrá/Opna... 	 _Opna skjerm...


360 x 180 PÁT uppkast 	 360×180 ppt kladd


Loka Diagram 	 Diagramtre


Svartur, Blár, Sérsniðin bakgrunnur, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Niðurnjörvað útlit, Sveigjanlegur síðuhaus, Ljós, Skalanlegt útlit, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar, Hvítur 	 Svart, Blå, Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Eigen meny, Redigeringsstil, Hovudbilete, Fast utforming, Fleksibelt toppbilete, Ljos, Responsiv utforming, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar, Kvit


SnúaFilter Effect: Slide 	 Filter Effect: Slide


21 Eftir fæðingu Serúgs lifði Reú í tvö hundruð og sjö ár og gat syni og dætur. 	 21 Og etter at Re'u hadde fenge Serug, levde han endå tvo hundrad og sju år og fekk søner og døtter.


Skyndiminni 	 Lagring


Börn og unglingar 	 Barn og unge


Franska (Frakkland) 	 Fransk (Frankrike)


Tugabrotatákn: 	 Desimalteikn:


JPEG skrár 	 JPEG- filer


Hljóðtíðni:% 1% 2 	 Samplingsrate:% 1% 2


Styður vefaðgengi, Sérsniðin bakgrunnur, Sérsniðinn síðuhaus, Sérsniðið merki, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Skapalón, Grindaruppsetning, Einn dálkur, Færsluforsnið, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Valkostir þema, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Klar for tilgjengeverkty, Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Custom Logo, Eigen meny, Redigeringsstil, Hovudbilete, Fullbreidd-mal, Grid Layout, Ein kolonne, Innleggsformat, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


KashmiriName 	 KasjmiriName


Núll 	 Null


Stillingaskráin er með útgáfunúmer% 1, en KPilot þarf útgáfunúmer% 2. 	 Oppsettsfila er versjon% 1, medan KPilot treng versjon% 2.


Ferill: 	 Historikk:


& Markorð: 	 & Utløysarord:


world. kgm 	 Camarines Surphilippines. kgm


Chile/ Meginland 	 Chile/ Fastlandet


Og Guð sagði: „Jörðin framleiði lifandi kvikindi, sérhvert eftir sinni tegund: Fénað, skriðkvikindi og skógdýr jarðar, hvert eftir sinni tegund.“ [Og það skeði so. Og Guð skapaði skógdýr jarðarinnar hvert eftir sinni tegund og so fénaðinn eftir sinni tegund og allskyns skriðkvikindi jarðar eftir sinni tegund. 	 24Då sa Gud: «Jorda skal la alle slag levande skapningar gå fram, fe, kryp og villdyr, kvar etter sitt slag.» Og det vart så.


Stíll: 	 Stil:


% 1 result 	 Fokusert på resultatvisinga


16 Þá gætum við gefið ykkur dætur okkar, tekið okkur dætur ykkar og búið hjá ykkur svo að við yrðum ein þjóð. 	 16 Då skal me gjeva dykk døtterne våre og taka dykkar døtter til konor, og bu hjå dykk, so me vert eitt folk.


Division Stigakeppni Það er innanlands stigakeppni fyrir China í gangi. 	 Stige Det er ein nasjonal stigekonkurranse på gang i Ukraina.


5 Réttlæti hins ráðvanda gjörir veg hans sléttan, en hinn óguðlegi fellur um guðleysi sitt. 	 5 Ulastande manns rettferd jamnar hans veg, men den gudlause stuper ved gudløysa si.


Stillingar viðmóts 	 Innstillingar for grensesnitt


Gerir gluggann gegnsæan fyrir gluggann sem winid skilgreinir 	 Gjer dialogvindauget forbigåande for det vindauget vindaugs- ID- en høyrer til


RichmondCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RichmondCity in Virginia USA


Microsoft Developer Network leitQuery 	 Microsoft Developer Network- søkQuery


Stilla Marghyrninga skjásvæfu 	 Oppsett av pauseskjermen Polygon


Breyta léni 	 Endre domene


Listi yfir úrklippur 	 Ei liste over bitar


Setja upp skjásvæfu 	 Oppsett av pauseskjerm


ImagePlugin_ CharcoalComment 	 Comment


Bikarinn 	 Krater


Loka SmjáSkjánum 	 Lukk MiniTerm


spýta út geisladiski 	 Løys ut CD


Hljóð og vídeó þróunarumhverfiName 	 Lyd - og video- IDEName


Vaktið yður fyrir falsspámönnum sem til yðar koma í klæðum sauðanna en innan til eru þeir glefsandi vargar. 	 15 Tak dykk i vare for dei falske profetane! Dei kjem til dykk i saueham, men innvertes er dei grådige ulvar.


Ef þetta er virkt, mun endurskipulagning hunsa "The" í nöfnum flytjanda. 	 Viss det er kryssa av her, vil ordning av filer oversjå « The » i artistnamn.


Tómstunda-, menningar- og íþróttastarfsemi 	 Fritidsverksemd, kulturell tenesteyting og sport


44 - 51 MB RAM 	 44 – 51 MB RAM


AtburðirShort column header meaning default for new to- dos 	 HendingarShort column header meaning default for new to- dos


SheridanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SheridanCity in Yemen


Í mesta lagi 	 høgst


Innri villa. Vinsamlega sendið skýrslu til kfm- devel@ kde. org. 	 Intern feil. Meld frå til kfm- devel@ kde. org.


_Bókamerki 	 R_ediger bokmerke


Kemur að neðan 	 Frå botnen


Þrívíddar útlit 	 3D- utsjånad


9 En ef þið snúið aftur til mín, varðveitið boðorð mín og breytið eftir þeim mun ég safna ykkur aftur saman, jafnvel þeim sem hraktir voru til endimarka himinsins, og flytja til þess staðar, sem ég hef valið, til þess að láta nafn mitt búa. 	 9 men vender de um til meg og held bodi mine og lever etter dei, då skal eg, um so dei burtdrivne bland dykk er utmed verdsens ende, samla dei derifrå og føra dei til den staden eg hev valt til bustad åt namnet mitt.


Ýmislegt 	 Ymse


Nepomuk fyrirspurnamiðlarinn er viðmót fyrir viðvarandi fyrirspurnamöppur (persistent query folders) Name 	 Spørjingstenesta i Nepomuk har eit grensesnitt for permanente spørjingsmapperName


Paríssouthamerica. kgm 	 Farahafghanistan. kgm


Ógildur kóði gjafakorts 	 Ugyldig gåvekortkode


Printcap snið: 	 Printcap- format:


Las CrucesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Las CrucesCity in New Mexico USA


Þá svarar Kjartan: "Það munuð þér ætla að sá muni eigi einurð til hafa við að ganga er það hefir mælt. En hér máttu þann sjá." 	 Daa segjer Kjartan: "Du trur visst at den som hev sagt detta ikkje hev truskap til aa staa ved det; men her kann du sjaa honom."


1 mínúta 	 10 minutt


Bjarni Rúnar Einarsson, Richard AllenEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Tækjaslá 	 Hovudverktøylinje


Atsushi Yanagisawa (fæddur 27. maí 1977) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Atsutaka Nakamura (fødd 13. september 1990) er ein japansk fotballspelar.


Reyna afturQDialogButtonBox 	 Prøv på nyttQDialogButtonBox


& Virkja orkusparnað skjás 	 & Slå på straumsparing for skjerm


_Heimilisfang: 	 Kopier valde kontaktar til ei anna mappe


Sjálfgefið 	 Standard


StaðlaðName 	 Futuristisk enkelName


china. kgm 	 Nakhon Sawanthailand. kgm


Name 	 4 × 4- brettName


8 - 15 MB samtals RAM 	 8 – 15 MB totalt minne


StaðirComment 	 StaderComment


Sé einhver greiðsla ógreidd eða ef kreditkorti, eða álíka færslu, sé hafnað áskilur Microsoft, eða þjónustuveitendur þess, sér rétt til að innheimta öll viðeigandi gjöld vegna höfnunar eða ónægrar innistæðu og fara með allar slíkar greiðslur sem rafræna greiðslu. 	 Ved returnerte ubetalte beløp eller dersom kredittkorttransaksjonar eller tilsvarande transaksjonar blir avviste eller nekta, held Microsoft eller Microsoft sine tenesteleverandørar att retten til å krevje inn eventuelle returnerte ubetalte beløp og avviste eller ufullstendige gebyr og til å handsame alle slike betalingar som ei Elektronisk Betaling.


Raða... 	 Ventar & # 160; …


Bæta við skrám með fyrirspurn um nafn skráarsafns og loka forriti 	 Spør etter namn på arkivet, legg til filer, og avslutt programmet


Tilraun til að eyða tilgreindri möppu,% 1, tókst ekki. 	 Eit forsøk på å flytta den valde mappa% 1 mislukkast.