Providenceafrica. kgm 	 Providenceusa. kgm


Gat ekki opnað umbeðið veski. 	 Klarte ikkje opna den etterspurde lommeboka.


Prentskráin er tóm og hún verður hunsuð:% 1 	 Utskriftsfila er tom og vert ignorert:% 1


Mistókst að tengjast þjóninum sem sér um víðværa KDE- flýtilykla 	 Klarte ikkje kontakta KDE- tenesta for globale snarvegar


_Heimilisfang: 	 Feil ved lasting av addressebok.


_Hætta 	 Avslutt …


"Við vorum í lestinni á leið til Auschwitz og ég leit niður og ég sá að skór bróðir míns voru horfnir. 	 "Vi var i toget som skulle til Auschwitz og eg såg ned og såg at skorne til broren min var borte.


41 Jósafat, sonur Asa, varð konungur yfir Júda á fjórða ríkisári Akabs, konungs í Ísrael. 42 Jósafat var þrjátíu og fimm ára að aldri, er hann tók ríki, og tuttugu og fimm ár ríkti hann í Jerúsalem. 	 31 So rådde no Josafat yver Juda-riket. Han var fem og tretti år gamal då han tok styret, og han sat fem og tjuge år i Jerusalem.


CovingtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CovingtonCity in Kentucky USA


Sía eftir tegund skráar 	 Filtrer etter filtype


Viðföng@ action: button calculate the checksum 	 Parametrar@ action: button calculate the checksum


21 En Ísraelskonungur fór út og náði hestunum og vögnunum. Og hann vann mikinn sigur á Sýrlendingum. 	 21 Sidan drog Israels-kongen sjølv ut og slo hestane og stridsvognene og valde stort mannefall millom syrarane.


weather condition 	 Snø og tåke eller tåkedisweather condition


Finndu okkur á Facebook 	 Dela på Facebook


Einungis sýna smámyndaslá við að minnsta kosti tilgreindan fjölda glugga 	 Berre vis miniatyroversikta viss det er minst så mange vindauge


Smelltu á þennan hnapp til að stilla lit á nemanum á teikningunni 	 Bruk denne knappen for å setja opp fargen på sensoren i diagrammet.


sexa 	 seks


Prentarinn hefur verið búinn til en ekki var hægt að endurræsa prentþjóninn.% 1 	 Skrivaren er oppretta, men utskriftstenesta kunne ikkje startast om att.% 1


Um vélritunarvakt GNOME 	 Skriveovervakar


Bangladess 	 Bangladesh


Tataríska frá KrímName 	 KrimtatarskName


Skoða aftanfrá 	 Bakside


Check SpellingCheck Spelling 	 Sorterer eit dokument eller merka område.Check SpellingCheck Spelling


til afrita til 	 Om torrentfiler automatisk skal kopierast til den valde torrentkopimappa


Strengur 	 Første streng


180x216 pát 	 180×216 ppt


HitastigStilltu hér lithitastig í Kelvingráðum. 	 TemperaturVel fargetemperaturen i Kelvin.


Gat ekki reiknað meðaltal 	 Klarte ikkje rekna ut gjennomsnittsdato.


Opna Skrár 	 Opna filer


Gera fyrri klofna sýn virka. 	 Gå til førre delte rute.


& Feitletrað 	 & Halvfeit


7 þá vil ég láta yður búa á þessum stað, í landinu, sem ég gaf feðrum yðar, frá eilífð til eilífðar. 	 7 då vil eg lata dykk bu på denne staden, i landet som eg gav federne dykkar, frå æva og til æva.


Orka 	 Energi


EndurheimtaQShortcut 	 Gjenopprett


Flytjandi 	 Albumartist


Dóminíska lýðveldið on the map 	 Den dominikanske republikk på kartet


Margföldunar - & deilingarverkefni 	 Slå på multiplikasjon i generering av oppgåver.


Heftari (snýr niður) 	 Stiftar (skriftside ned)


Letur@ title: tab 	 Skrifter@ title: tab


Villa við að ná í upplýsingar um uppbyggingu skeytis. 	 Feil ved henting av informasjon om strukturen til ei melding.


Breyta stærð textakassa 	 & Endra storleik på tekstboks


horn "n einn fyrir a a. 	 Oppgje synsfeltet i okularet, i bogeminutt. Dette er eit av datafelta som er kravde for å laga eit synsfeltsymbol (FOV) som stemmer med synsfeltet på eit teleskopokular.


600 pát, gráskali, svart og litahylki, venjulegur pappír 	 600 ppt, gråtonar, svart og fargepatron, vanleg papir


KeaholeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KeaholeCity in Hawaii USA


Eftir: Josh Lyford og Jared Harbour. 	 By: Josh Lyford og Jared Harbour.


Ýta á 	 Trykk


africa. kgm 	 Bouches- du- Rhônefrance. kgm


& Eyða% 1 is the name of the file to save 	 & Slett% 1 is the name of the file to save


Endurræsa tölvu@ title: group... of shutdown 	 Start datamaskina & om att@ title: group... of shutdown


í TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive 	 tobeCoptic month 6 - LongNamePossessive


Gat ekki opnað sérsniðna gagnaskrá: 	 Hjelp til filformatet for eigendefinert katalog


@ title: group 	 Fokuser på terminalane når musepeikaren er over dei@ title: group


Þröskuldurinn er vegalengdin sem músabendillinn þarf að færast á skjánum áður en hröðunin hefur einhver áhrif. Ef hann er hreyfður styttra lætur hann eins og ef hröðunin væri stillt á 1X. Þetta þýðir að þegar þú hreyfir músina (eða álíka) hægt er engin hröðun, sem gefur betri fínhreyfingar. Þegar þú hreyfir músina hraðar færist bendillinn hratt yfir stór svæði af skjánum. 	 Terskelen er den minste avstanden musepeikaren må flytta seg på skjermen før akselerasjonen trer i kraft. Dersom flyttinga er kortare enn terskelen vil peikaren flytta seg som om akselerasjonen er sett til 1x. Dette fører til at du får betre kontroll over musepeikaren når du flyttar han over korte avstandar. Dersom du flyttar lengre kan du raskt flytta peikaren til andre delar av skjermen.


FayettevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FayettevilleCity in North Carolina USA


Mongólía 	 Mongolia


DB- 608 (2 bakkar) 	 DB- 608 (2 skuffer)


Villa við túlkun lýsingarQXml 	 feil ved tolking av kommentarQXml


Björgvin RagnarssonEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove Hufthammer, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Sé frekari upplýsinga óskað, vinsamlegast hafið samband við: 	 For meir informasjon, kontakt:


Tulsa er 1 klukkustund á eftir New York borg. 	 Tulsa ligg 1 time etter New York.


Setja öll skeyti saman í sama spjallglugga 	 Du har ikkje løyve til å lagra til mappa


Hæfni tölvuleikmanns. 	 Dugleiken til dataspelaren.


Tísta þegar kveikt er á díóðu og pípa tvisvar þegar slökkt er. 	 Pip ein gong når ein LED vert slått på, og to gongar når ein vert slått av.


Stilla hvaða gögn eigi að sjást@ item:: inlistbox 	 Vel kva data som skal visast@ item:: inlistbox


_Fresta hléi 	 _Utsett pause


Landamærisuriname. kgm 	 Coroniesuriname. kgm


7 Allir, sem hittu þá, átu þá, og mótstöðumenn þeirra sögðu: "Vér bökum oss enga sekt, vegna þess að þeir syndguðu gegn Drottni, haglendi réttlætisins og von feðra þeirra, Drottni." 	 7 Alle som fann dei, åt på dei, og fiendane deira sa: Me skal ikkje bøta for det - for di dei hadde synda mot Herren, bustaden åt rettferdi, og mot voni åt federne deira, Herren.


Mynduð þið hugsa um einhvern sem þið dáið, sem ekki er lengur til staðar? Ástkær amma, elskhugi, 	 Kan de tenke på nokon de verkeleg er glade i, som ikkje fins lengre? Ei kjær bestemor, ein elskar,


Setja upp skipanalínukerfi 	 Installer eit kommandolinjesystem


Sála mín varðveitir þína vitnisburði og elskar þá mikillega. 	 167 Mi sjel hev halde dine vitnemål, og dei var meg inderleg kjære.


26 Og þeir munu búa þar óhultir og reisa hús og planta víngarða og búa óhultir, með því að ég læt refsidóma ganga yfir alla nágranna þeirra, er þá hafa óvirt, til þess að þeir viðurkenni, að ég er Drottinn, Guð þeirra." 	 26 dei skal bu trygt der og byggja hus og planta vinhagar - dei skal bu trygt, medan eg held dom yver alle deira grannar som svivyrer dei, og dei skal sanna at eg, Herren, er deira Gud.


Selló 	 Cello


Sjálfgefið: 	 Standard lagringsmappe:


Hlutfall: 	 Høgste deleforhold:


22 En á fyrsta ríkisári Kýrusar Persakonungs blés Drottinn Kýrusi Persakonungi því í brjóst _ til þess að orð Drottins fyrir munn Jeremía rættust _, að láta boð út ganga um allt ríki sitt, og það í konungsbréfi, svolátandi boðskap: next 	 22 So var det i fyrste styringsåret åt Kyros, kongen i Persia; då vekte Herren, som vilde at det skulde ganga fram det han hadde tala gjenom Jeremias' munn, slike tankar i Kyros, kongen i Persia, at han let ropa ut i heile sitt rike og endå til kunngjera i brev:


Fond du LacCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fond du LacCity in Wisconsin USA


Smelltu hér til að fá frekari upplýsingar um hvernig þessar siðareglur eiga við um Xbox Live, leiki fyrir Windows Live og Microsoft Studios leiki, forrit, þjónustur og efni sem Microsoft veitir. 	 Klikk her for å få meir informasjon om korleis desse Reglane for god oppførsel gjeld for Xbox Live, Spel for Windows Live og Microsoft Studios-spel, -program, -tenester og -innhald levert av Microsoft.


Ódulritað 	 Ukryptert


FániName 	 FlaggName


& Raðir... 	 Målsøk


Endursagnaræfing 	 Omskrivingsøving


Asmaraasia. kgm 	 Amasyaturkey. kgm


OakfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OakfieldCity in Maine USA


europe. kgm 	 Baix Campcatalonia_ comarques. kgm


Rás (bus) Name 	 BussName


Purge events older than <<spin\-button>> days 	 Tid alarmen skal utsetjast:Purge events older than <<spin\-button>> days


9 Fór Esaú því til Ísmaels og tók Mahalat, dóttur Ísmaels Abrahamssonar, systur Nebajóts, sér fyrir konu, auk þeirra kvenna, sem hann átti áður. 	 9 so gjekk han til Ismael og tok Mahalat, dotter åt Ismael, son hans Abraham, syster åt Nebajot, til kona attåt dei andre konone sine.


Atlantshaf/ Azores 	 Atlanterhavet/ Azorane


Svart/ hvítt 	 Til svartkvitt


Skrifa í annál 	 Loggfør til fil@ option


Tegund Nafn Framleiðandi Tegund Lýsing 	 Modellnamn:% 1 Produsent:% 2 Modellskildring:% 3


Á skjáborð 3 	 Byt til skrivebord 3


Lýsingarskrá korts ætti að byrja á% 1 taginu 	 Fila med kartskildring må ha eit% 1- merke i% 2


Nota "óþekkt"-flaggið 	 Bruk ukjend-flagget


Merktu við hér ef þú vilt leita að tiltækum skönnum á neti. Athugaðu að þetta þýðir ekki að fyrirspurn fari yfir allt netið heldur einungis þær stöðvar sem stilltar eru fyrir SANE! 	 Merk av her dersom du vil spørja etter tilgjengelege skannarar på nettverket. Legg merke til at funksjonen ikkje spør over heile nettverket, berre på stasjonane som er sette opp for SANE.


Beintengt (Ad- hoc) 	 wireless network operation mode


Praseodým 	 Praseodym


Gefðu upp fjölda daga milli vaktana@ info: whatsthis 	 Skriv inn talet på dagar mellom gjentakingar av alarmen@ info: whatsthis


Skrifarinn styður ekki DAO brennslu 	 Brennaren støttar ikkje 'heile disken i eitt' (DAO) brenning


Staðfesting skráningar verður send til þín í tölvupósti. 	 Registreringsbekreftelse vil bli sendt til deg via e-post.


Kafla 1 1 Páll, að vilja Guðs postuli Krists Jesú, heilsar hinum heilögu, sem eru í Efesus, þeim sem trúa á Krist Jesú. 	 1 Paulus, Jesu Kristi apostel ved Guds vilje - til dei heilage i Efesus, som trur på Kristus Jesus:


Sýnir stöðu tunglkvartila fyrir staðsetninguna þínaName 	 Vis korleis månen ser ut der du erName


Þýða þessa færslu 	 Set om denne oppføringa


PPD villa 	 PPD- feil


Changchunsouthkorea. kgm 	 Chuncheonsouthkorea. kgm


Borgir á Englandi 	 Den engelske kyrkja


Nýja- KaledóníaName 	 Ny- CaledoniaName


Þeman% 1 er þegar til.% 1 is theme archive name 	 Temaet% 1 finst frå før.% 1 is theme archive name


africa. kgm 	 Kvitnilensudan. kgm


& Kerfisstjórar: 	 Administratorar:


30 Yndisþokkinn er svikull og fríðleikinn hverfull, en sú kona, sem óttast Drottin, á hrós 	 30 Venleik er fals og fagerleik fåfengd; ei kvinna som ottast Herren, skal prisast.


34 En ég segi yður, að þér eigið alls ekki að sverja, hvorki við himininn, því hann er hásæti Guðs, 	 34 Men eg segjer dykk at de aldri skal sverja, korkje ved himmelen, for det er Guds høgsæte,


HLIÐRA gögnumname of the filter; it moves the bits, setting freed ones to zero 	 name of the filter; it moves the bits, setting freed ones to zero


Gátt 	 Vidaresend port


Hrá skrifun (RAW) er ekki studd af brennara 	 RAW- brenning er ikkje støtta av denne brennaren


Fallið PI () skilar gildi pí. 	 BESSELI () - funksjonen returnerer den endra Bessel- funksjonen In( x).


32 Já, svo segir Drottinn um Assýríukonung: Eigi skal hann inn komast í þessa borg, engri ör þangað inn skjóta, engan herskjöld að henni bera og engan virkisvegg hlaða gegn henni. 	 32 Difor segjer Herren so um Assur-kongen: Han skal ikkje koma inn i denne byen og ikkje skjota nokor pil inn i han; han skal ikkje storma fram mot han med skjold og ikkje kasta upp nokon voll imot han.


MoreheadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MoreheadCity in Kentucky USA


Endurtekningartímabil... 	 Gjentakingstidsrom & # 160; … @ info: whatsthis


digiKam leitar- kioslaveDescription 	 Description


La Pazarmenia. kgm 	 Lake Vanarmenia. kgm


3 Guð minn er hellubjarg mitt, þar sem ég leita hælis, skjöldur minn og horn hjálpræðis míns, háborg mín og hæli, frelsari minn, sem frelsar mig frá ofbeldi. 	 3 Herren er min berggrunn og mi festning og min frelsar; min Gud er mitt berg, som eg flyr til, min skjold og mitt frelse-horn, mi borg.


OttawaCity in Ontario Canada 	 MammamattawaCity in Ontario Canada


Lestu um Loum á Wikipedíu 	 Les om Loum i Wikipedia


CCDV 	 CCD V


Þegar & Konqueror ræsist: @ item: inlistbox 	 Når & Konqueror startar: @ item: inlistbox


Borg heiti aCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ThessalonCity in Ontario Canada


45 Og er þau fundu hann ekki, sneru þau aftur til Jerúsalem og leituðu hans. 	 For Jesus visste frå fyrste stund kven det var som ikkje trudde, og kven det var som skulde svika han.


mikil snjókomaweather forecast 	 Sterkt snøfallweather forecast


00570 00571 Þetta orsakast oftast þegar úreltum mismunar- eða breytingaskráartengli er fylgt að síðu sem hefur verið eytt. 	 00645 00646 Dei vanlegaste årsakene til denne feilen er ei lenkje til ein skilnad mellom forskjellige versjonar eller lenkjer til ein gammal versjon av ei side som har vorte sletta.


1200 PÁT í hæstu gæðum 	 1200 ppt høgast kvalitet


heiti Vetrarbrautobject name (optional) 	 Spinnetein- galaksenobject name (optional)


ZW snúningur 	 ZW- dreiing


_Birta 	 _Vis


merki 	 Merkelapp


CUR( x) 	 CEILING( verdi; signifikant)


Ef þú breytir staðsetningunni sem tengd er við Microsoft-reikninginn þinn getur verið að þú þurfir að sækja aftur vörur sem voru þér aðgengilegar og greitt var fyrir á þínu fyrra svæði. 	 Dersom du endrar kva stad som er knytt til Microsoft-kontoen, må du kanskje skaffe deg produkta som var tilgjengelege for deg og betalt av deg i det tidlegare området ditt, på nytt.


card symbol 	 8card symbol


Gnibbles stillingar 	 Innstillingar for Nibbles


3:11 Far síðan til hinna herleiddu, til samlanda þinna, og tala til þeirra og seg við þá:,Svo segir Drottinn Guð!` hvort sem þeir svo hlýða á það eða gefa því engan gaum.`` 	 11 Og gakk til dei burtførde, til ditt folks born, og tala til dei og seg: So segjer Herren, Israels Gud - anten dei vil lyda på eller ikkje!


a er hlaðið til a hlaðið ekki. 	 Flytt torrentfiler som er lasta inn til ei undermappe med namn « lasta ». Viss mappa ikkje finst, vert ho oppretta.


Keyrslulínuþjöppun 	 Run Length Encoding


_Upplausn: 	 _Oppløysing:


En í raun getið þið ekki verið laglaus. 	 Men faktisk, du kan ikkje vere tonedøv.


Meloni var ráðherra ungmennamálefna í fjórðu ríkisstjórn Silvio Berlusconi frá 2008 til 2011. Hún hefur verið leiðtogi Bræðra Ítalíu frá árinu 2014 og hefur jafnframt verið formaður Evrópuflokksins Evrópskra íhaldsmanna og umbótasinna frá árinu 2020. 	 Frå 2008 til 2011 var Meloni ungdoms- og idrettsminister i Silvio Berlusconi si regjering.[1] Ho har vore leiar for Italia sine Brør sidan 2014, og har sidan 2020 vore leiar for europapartiet Europeiske konservative og reformatorar, som er skeptiske til EU. Ved det italienske valet den 26. september 2022 fekk partiet hennar ei oppslutning på 26%, og vart det partiet med best oppslutning.


Yasutoshi Miura (fæddur 15. júlí 1965) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Yasutoshi Miura (fødd 15. juli 1965) er ein tidlegare japansk fotballspelar.


Hvað getum við gert? 	 Kva kan me gjere?


Jafnskjótt hvarf af honum líkþráin. 	 Og med ein gong gjekk spillsykja av han.


Viðfangsefni pósts 	 Emnelinja i e- posten


32 Höfuð líkneskis þessa var af skíru gulli, brjóstið og armleggirnir af silfri, kviðurinn og lendarnar af eiri, 	 32 Hovudet på biletet var av fint gull, brjostet og armane av sylv, buken og lendene av kopar,


Hvaða prósenta myndir gefa mér heads 	 Kor mange prosent av eksperimenta ville gje meg "kron"?


þriðjudagur, 3. apríl, 2018, vika 14 	 torsdag 8. februar 2018, veke 6


Hætta við teikningu 	 Gjenta konstruksjon (% 1)


kio_ finger Perl skrifta fannst ekki. 	 Fann ikkje Perl- skriptet kio_ finger.


Heimurinnhaiti. kgm 	 Nordhaiti. kgm


Gluggi á næsta skjáborð 	 Vindauge til neste skrivebord


Bæta við Nýjum Hóp 	 Gruppe


Skilgreiningar stillinga 	 Oppsettdefinisjonar


Afrita í möppu 	 Kopier til mappa


3 Því að dagur er nálægur, já, dagur Drottins er nálægur, dagur skýþykknis, endadægur þjóðanna mun það verða. 	 3 For nær er dagen, ja, nær er Herren dag; ein myrkskya dag, ei domstid for folki skal det vera.


Ógildur 	 UgyldigDisabled key


Rammatíðni 	 Bilete per sekund


4 Og hann bauð lýðnum, Jerúsalembúum, að gefa prestunum og levítunum þeirra skerf, svo að þeir mættu halda fast við lögmál Drottins. 	 4 Og han sa til folket som budde i Jerusalem, at dei skulde reida ut den luten som fall på prestane og levitane, so dei kunde halda fast ved Herrens lov.


Fjöldi leikmanna: 	 Liste med spelere:


Gallery image Síðast uppfært: 4 dagar síðan 	 Fast Sist oppdatert: 4 dagar sidan


Hvort eigi sjálfkrafa að eyða spiluðum podcast skrám þegar tæki er tengt við. 	 Slett automatisk allereie spela podkastprogram når medieeininga vert kopla til.


Bréf var undirritað af% 1. 	 Meldinga er signert av% 1.


hour in the messages below 	 fem _BAR_/ _BAR_ $[eigenskap etter seks] hour in the messages below


Viltu virkilega virkja "% 1" og slökkva á "% 2"? 	 Vil du verkeleg slå på «% 1 » og slå av «% 2 »?


Radíus 2 (2) type of the object 	 type of the object


hungary_ regions. kgm 	 Győrhungary_ regions. kgm


& Spýta út 	 & Løys ut


Villa við að búa til breytingaskrá 	 Feil ved køyring av diff


Dagsetning má ekki vera fyrir% 1@ info 	 Datoen kan ikkje vera tidlegare enn% 1@ info


Tákn, breyta 	 Symbol, modifikator


3 Og Salómon gjörði Húram, konungi í Týrus, svolátandi orðsending: "Eins og þú breyttir við Davíð föður minn, er þú sendir honum sedrustré, svo að hann gæti byggt sér höll til bústaðar, 	 3 So sende han bod til Huram, kongen i Tyrus, og let segja: Gjer no det same for meg som du gjorde for David, far min, då du sende han sedertre, so han kunde byggja seg eit hus til å bu i!


árunit description in lists 	 årunit description in lists


Stilltu valkosti skjásvæfunnar, ef hún hefur einhverja. 	 Tilpass eventuelle innstillingar til pauseskjermen.


Show _errors in the status bar for" - XXX - "second(s). 	 Vis _feil i statuslinja forShow _errors in the status bar for" - XXX - "second(s).


Get ekki ákvarðað stöðu disks. 	 Klarer ikkje finne status til medium.


Textakostur: 	 Oppsett for sprøjing


_: Breiddargráða Lat: seconds 	 Bredde. gr: seconds


Verk 	 Jobbar


56 og sagði: "Ég sé himnana opna og Mannssoninn standa til hægri handar Guði." 	 56 og han ropa: No ser eg himlane opne, og Menneskesonen, som stend ved Guds høgre hand!


35 Þá mun sagt verða:,Þetta land, sem komið var í auðn, er orðið eins og Edens garður, og borgirnar, sem orðnar voru að rústum, sem eyddar voru og umturnaðar, eru nú víggirtar og byggðar.' 	 35 Då skal dei segja: Dette landet som var lagt i øyde, hev vorte som Eden-hagen, og byane som var herja og øydelagde og nedrivne, dei bur det no folk i, og dei hev fenge murar.


& Efni 	 & Emne


Ýmislegt tæknilegt 	 Ymse teknisk


ekki hlaðið ekki breytt. 	 Klarte ikkje lasta den oppgjevne lydfila. Lyden vert ikkje endra.


Alt 	 Asimut/ høgde


Er nú þegar til sem mappa@ title: menu 	 Finst frå før som mappe@ title: menu


france. kgm 	 Evreuxfrance. kgm


Labradorstraumurinn er kaldur hafstraumur í Norður-Atlantshafi. Hann flæðir úr Norður-Íshafi meðfram strönd Labrador, umhverfis Nýfundnaland og áfram suður með Nova Scotia. 	 Labradorstraumen er ein kald havstraum i Nord-Atlanteren som renn frå Nordishavet og gjennom Labradorhavet, sørover langs kysten av Labrador, rundt Newfoundland og vidare sørover langs austkysten av Nova Scotia.


stjórnsökkull 	 kontrollsokkel


404 - Grein fannst ekki 	 404 - Kategori ikkje funne


Þetta er sían sem notuð er á skráarlistann. Skráarnöfnum sem ekki komast gegnum síuna er sleppt. Þú getur valið eina af forstilltu síunum úr fellivalmyndinni, eða skrifað inn þína eigin síu beint í textasvæðið. Hægt er að nota blindstafi eins og '*' og '?'. 	 Filteret som skal brukast på fillista. Berre filnamn som passar med mønsteret vert viste. Du kan velja frå eitt av dei førehandsdefinerte filtera i nedtrekksmenyen eller skriva inn ditt eige filter i skrivefeltet. Jokerteikn som * og? kan brukast i filteret.


Drenthencamerica. kgm 	 Centroportugal_ regions. kgm


Pappírslind fyrsta 	 Papirkjelde første


Lykiltegund: DSA (% 1 bita) 	 Nøkkeltype: DSA (% 1 bit)


Of margar villur í lagalista. Spilun var stöðvuð. 	 Fann for mange feil i spelelista. Stoppa avspeling.


Stillingar græju 	 Set opp element


Stjórneining kerfisupplýsinga fyrir KDE spjald 	 KDE- oppsettsmodul for systeminformasjon


10 Júda fór gegn Kanverjunum sem bjuggu í Hebron en Hebron hét áður Kirjat Arba. Þeir unnu sigur á Sesaí, Ahíman og Talmaí. 	 10 Fyrst gjekk dei mot kana'anitane som budde i Hebron - Hebron heitte fyrr i tidi Kirjat-Arba - Og dei slo Sesai og Akiman og Talmai.


Köngulóarútfærsla 	 & Val for Edderkoppen


Það hinsvegar mun kosta þig 10 000 US$ og 3% meðlimua fara úr stuðningsmannafélaginu. 	 Det vil kosta deg 10 000 US$ og 3% av tilhengjarane dine kjem til å forlata supporterklubben din.


Cohen fæddist inn í gyðingafjölskyldu í enskumælandi hverfi Montrealborgar. 	 Leonard Cohen blei fødd inn i ein jødisk mellomklassefamilie i Montreal i Quebec-provinsen.


@ action 	 Reduser vindaugsbreidd@ action


Tengipunktur: @ info 	 @ info


Geimstrengir 	 Kosmiske strengar


Tiltækar síur 	 Tilgjengelege filterGeneral mail filter settings.


@ label: textbox 	 Mappe@ label: textbox


Gígar 	 Krater


Bjagaður rafgítar 	 Distortion Guitar


horn 	 trekant


kazakhstan. kgm 	 Aqtaukazakhstan. kgm


Vinstri jöfnun 	 Venstrejuster


Ekki spyrja aftur vegna þessara tækja 	 Ikkje spør om desse einingane igjen


ColorGrade 	 Fargegrad


% 1 sekúnduramount in units (integer) 	 % 1 sekundamount in units (integer)


name of the checksum algorithm, Cyclic Redundancy Check 32 	 Modulær sum 16- bitname of the checksum algorithm, Cyclic Redundancy Check 32


Hér getur þú skilgreint fjölda tugabrota sem er notað til að birta peningaupphæðir, þ. e. a. s. fjölda tölustafa á eftir kommu. Athugaðu að tugabrotin sem eru notuð til að birta aðrar tölur þarf að stilla sérstaklega (sjá 'Tölur' flipann). 	 Her kan du oppgje kor mange desimalplassar som skal visast for valutaverdiar, altså talet på siffer etter kommaet. Merk at talet på desimalplassar for andre typar verdiar må setjast opp for seg (sjå fana « Tal »).


SjálfvirktItem is never visible in the systray 	 AutomatiskItem is never visible in the systray


Inntaksrauf 	 Innskuff


Staðbundin skráName 	 Name


Miklu var hann gullbetri en aðrir hringar. 	 Den var av betre gull enn andre ringar.


Tux skjásvæfa 	 Tux- pauseskjerm


Umsnúningur orms 	 Ormen snur


Vísbending & dagsins 	 & Dagens tips


Vista sem... 	 Lagra som & standard & # 160; …


Forrit: 	 & Program:


Gegnsætt 	 Gjennomsiktig overflate


Slóð að mynd:Disc Image 	 Stig til bilete:Disc Image


Malabosouthamerica. kgm 	 Maldonadouruguay. kgm


Flauta við villu 	 Elevtekst:


31 Þegar þeir höfðu beðist fyrir, hrærðist staðurinn, þar sem þeir voru saman komnir, og þeir fylltust allir heilögum anda og töluðu orð Guðs af djörfung. 	 31 Då dei hadde bede, ristest romet dei var samla i; dei vart alle fyllte med den Heilage Ande, og sidan tala dei stødt Guds ord med frihug.


kornsilki4color 	 lys korngul4color


Suður Ástralía 	 South Australia


Texti í áminnigu@ title 	 Lagring@ title


Opna myndavélargluggann fyrir þetta tæki með Solid UDI < udi > 	 Opna kameravindauget til eininga med Solid- UDI < udi >


Inntaks skilgreining þegar undirliggjandi tól les inntaksgögn úr sínu staðlaða inntaki. 	 Inndata- spesifikasjon når det underliggjande programmet les inndata frå standard inn.


Undirstrikað 	 Understreka


Kamerúnafrica. kgm 	 Caernarfongreat- britain_ counties. kgm


Hreinsa skyndiminni 	 Tøm snøgglager


PostScript skráasmiður 	 PostScript- filgenerator


Sleppa ef of seint@ info: whatsthis 	 Avbryt viss det er for seint (minutt) @ info: whatsthis


Sendi út forsýningarmynd og efni... 	 Lastar opp eksempelbilete og innhald & # 160; …


óþekkt/ óvænt villa kom uppSocket error code RemotelyDisconnected 	 det oppstod ein ukjend/ uventa feilSocket error code RemotelyDisconnected


Fallið seconds () skilar sekúndum úr tímagildi. 	 Fridomsgrader for t- fordelinga


Straumar 	 KjelderFeedlist' s column header


Grípa skjá 	 Teikn med grønt


Risastór 	 Enorm


(C) 2005 - 2008 Joris Guisson and Ivan Vasic 	 © 2005– 2008 Joris Guisson og Ivan Vasic


Skjákort 	 Skjermkort


Engin skölun 	 & Inga skalering


Kazuaki Tasaka (fæddur 3. ágúst 1971) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Masahiro Endo (fødd 15. august 1970) er ein tidlegare japansk fotballspelar.


Endalaust 	 Uendeleg


cameroon_ departments. kgm 	 Faro- et- Déocameroon_ departments. kgm


Já, en. 	 Ja. Greitt.


31 Ég dreg hann sjálfan, niðja hans og þjóna til ábyrgðar vegna sektar þeirra. Ég sendi allt það böl yfir þá og íbúana í Jerúsalem og Júda, sem ég hótaði þeim og þeir skeyttu ekki um.“ 	 31 Og eg vil heimsøkja han og ætti hans og tenarane hans for deira misgjerning, og eg vil lata koma yver dei og yver Jerusalems-buane og Juda-mennene all den ulukka som eg hev varsla dei um utan at dei vilde høyra.


Við erum hér til að hjálpa 	 Vi er her for å hjelpe


pjetur@ pjetur. net, leosson@ frisurf. no 	 karl@ huftis. org, eirbir@ gmail. com


Speglað lóðrétt 	 Loddrett spegling


Fjöldi lína sem á að muna 	 Kor mange linjer utdata som skal lagrast


Nýr _netleikur 	 Nytt nett_verksspel


Keyra: 	 Utfør handlinga når:


Mars 	 Forfall


Astat 	 Alkalisk


Teikna hring með þessari miðju 	 Konstruer ein boge med dette senteret


Virkja viðmótsbrellur fyrir skjáborð 	 Slå på skrivebordseffektar


DELTA( 3, 3) skilar 1 	 DELTA( 3; 3) gjev 1


Name 	 PausarName


Vél% 1 fannst ekki 	 Fann ikkje verten% 1


Handvirkar stillingar: 	 Manuelle innstillingar:


Náðin drottins vors Jesú Krists sé með yður. 	 Nåden vere med dykk alle!


Sýna á með bendli: 	 Vis piler berre under musepeikaren:


Loka veskinu þegar það er ónotað í: 	 Lukk når lommeboka ikkje er bruka i:


OCR ferlið var stöðvað. 	 OCR- prosessen vart stoppa.


Það lítur út fyrir að við finnum ekki það sem þú leitar að. 	 Vi kan ikkje finne kva du søkjer etter.


Sé ég sekur, þá drepi hann mig.'" 33 Þá gekk Jóab fyrir konung og sagði honum þetta. Lét hann þá kalla Absalon, og gekk hann fyrir konung og laut á andlit sitt til jarðar fyrir konungi. 	 33 Då gjekk Joab inn til kongen og sa det til han. Kongen kalla Absalom til seg, og han kom inn og kasta seg ned for kongen med andletet mot jordi, og kongen kysste han.


Læsilykill (t. d. Caps Lock eða Num Lock) hefur breytt um stöðu og er nú virkurName 	 Ein låsetast (som « Caps Lock » eller « Num Lock ») har endra status, og er no aktivName


Borg heiti aCity in Zealand Denmark 	 HilleroedCity in Zealand Denmark


Stjórnmálaflokkar eftir löndum 	 Politiske parti etter verdsdel


Litur (litahylki fyrir ljósmyndir) 	 Farge (fargepatron, for foto)


Icedtea Java viðbót 	 Icedtea Java-tillegg


Veldu afmarkarann sem skilur stikkorð frá orði eða orðasambandi sem leita skal að. 	 Vel kva for skiljeteikn som skal brukast mellom nøkkelordet og teksten det skal søkjast etter.


Veldu _Tungumál... 	 Vel logobilete


Upplýsingar sem dulritunaríforritið skilaði var ekki hægt að vinna eðlilega, íforritið gæti verið skemmt. Vinsamlega hafðu samband við kerfissjtóra. 	 Klarte ikkje handsama strukturinformasjonen frå programtillegget for kryptering. Programtillegget kan vera øydelagd. Ta kontakt med systemadministrator.


fyrirfram@ info: whatsthis 	 på førehand@ info: whatsthis


Og hvað hann sá og heyrði, það vitnar hann og enginn tekur hans vitnisburð. 	 32 det han hev set og høyrt, det vitnar han um, men ingen tek imot vitnemålet hans.


Sporbaugur eftir brennivídd og punkti 	 Hyperbel ved brennpunkt og punkt


spaðaásinn 	 spar ess


BangladessName 	 BangladeshName


Valið: 	 Starttid


Shisen- Sho kubbaleikur líkur MahjonggName 	 Shisen- Sho Mahjongg- liknande brikkespelName


að eilífu 	 for alltid


10 Blessað sé hið komandi ríki föður vors Davíðs! Hósanna í hæstum hæðum!" 	 Velsigna vere han som kjem, i Herrens namn! 10 Velsigna vere vår far Davids rike som kjem! Hosianna i det høgste!


Senda Til: 	 Etter se_ndar


Villa kom upp við að sækja lykla frá bakenda:% 1 	 Det oppstod ein feil då nøklane vart henta frå motoren:% 1


Konungur stóð upp á móti henni, laut henni og settist síðan í hásæti sitt og lét setja fram stól handa konungsmóður. Settist hún til hægri handar konungi. 	 Kongen reiste seg, gjekk imot henne og bøygde seg djupt for henne. Sidan sette han seg i kongsstolen sin; det vart sett fram ein stol for kongsmori, og ho sette seg innmed han på høgre sida.


Sextán milljónum dollara er eytt í skallameðferðir og þremur milljónum í síþreytu. 	 Vi har 16 millioner dollar til skallethet hos menn og vi har 3 millioner dollar til Chronic Fatigue Syndrom.


Kerfi: 	 System ID:


Það rennur út eftir 1 daginn. 	 Den går ut etter ein dag.


Ekki tókst að sýna hjálp: %s 	 Klarte ikkje visa hjelp: %s


Tókst ekki. 	 & Fil:


Tími í Luoyang og New York borg 	 Tid i Luoyang og New York


Fjarlægði nokkra steinaName 	 Fjern tårna. Name


Simbabve dollari A/ 06Name 	 Zimbabwisk dollar (A/ 06) Name


Nothæfar síur 	 Alle samalenka laga


OgdenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OgdenCity in Utah USA


Önnur síðasta@ item: inlistbox 	 22. siste@ item: inlistbox


D- BUS þjónusta sem veitir veðurupplýsingar. Name 	 Ei D- Bus- teneste som kan levera vêrdataName


EwaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EwaCity in Hawaii USA


Bíddu, þetta gæti hafa verið tilviljun. 	 Åh, det kan ha vore eit lykketreff.


Almennur flytjandi: 	 Generell artist:


% 1 lykill. 	 1536 bit


Tölvupóstur: The Mp3Tunes password 	 E- postadresse: The Mp3Tunes password


Vista Sem 	 Gøym _sletta meldingar


Stilling myndavélar mistókst. 	 Kameraoppsettet va mislukka.


Tengingu lokaðName 	 Tilkoplinga vart avsluttaName


Settu inn ræsidisk %u. 	 Set inn oppstartsdisk %u.


Fjarlægja% 1% 1 is the name of the applet 	 Fjern «% 1» _BAR_/ _BAR_Fjern $[pron% 1] $[bunden% 1]% 1 is the name of the applet


Afhverju ekki? 	 "Kvifor ikkje?"


_LeitaiCalImp 	 FerdigiCalImp


Klukkuskjásvæfa Útgáfa 2. 0 Melchior FRANZ (c) 2003, 2006, 2007 	 Klokke- pauseskjerm Versjon 2. 0 © 2003 Melchior Franz


Setja sérsniðið umslag 	 Vel omslag frå fil


East OrangeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 East OrangeCity in New Jersey USA


Til að við getum gert þessa mynd þurfum við þína hjálp. 	 For å lage denne filmen trenger vi din hjelp.


KScan myndlesariName 	 KScanName


Auðkenni notanda... 	 Autentiserer brukar & # 160; …


Búa til leik 	 Lag spel


ImagePlugin_ AntiVignettingComment 	 Comment


Afvirkja letur 	 Ta skriftene ut av bruk


Færa & möppu í 	 & Flytt mapper til


MontevideoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MontevideoCity in US Territory


Ekki raða 	 Ikkje sorter


Sýna forrit 	 Hev oppgåve


Fallið rand () skilar (gervi) slembitölu milli 0 og 1. 	 RANDBINOM () - funksjonen returnerer eit binomiellt- distribuert pseudo- tilfeldig tal.


Greinir 	 Gangar øvd


Vínafrica. kgm 	 Viedmaargentina. kgm


Hvað kostar það? 	 Kor mykje kostar det?


Þú verður að velja fleira en einn reit. 	 Du må velja fleire celler.


Allir konungar Sádí-Arabíu eftir hans dag hafa verið synir hans. 	 Dette danna grunnlaget for den seinare store rikdommen i Saudi-Arabia.


360x360pát, háglanspappír 	 360×360 ppt, høg- glansfilm


Aðgerðir: 	 Innstillingar:


Notandi% 1 er þegar til. 	 Det finst alt ein brukar med namnet% 1.


Mkisofs keyrsluskrá fannst ekki. 	 % 1- programfila vart ikkje funnen.


Stór (256x256) 	 Stor (256x256)


Óskilgreind 	 Ikkje valdpercent completed


Næsta ólesin grein 	 Neste ulesne artikkel


Vextir 	 Rentefot


Þjóðgarðar á Nýja-Sjálandi 	 Nasjonalparkar på New Zealand


Skoðun@ title job 	 Ser gjennom@ title job


er ekki í flokknum 	 ikkje ligg i kategorien


@ label: listbox KDE distribution method 	 RedHat@ label: listbox KDE distribution method


Velja Ekkert CSV 	 Vel dette om du vil at KPilot skal bruka ein SOCKS- mellomtenar.


eftir S_kráargerð 	 etter _type


Risastórt 	 Enorm


Kolab notandanafn 	 Kolab- brukarnamn


Svasíland 	 Swaziland


Augnablik... 	 Vent litt


Mistókst að varpa í% 1 gildið úr Type% 2 (% 3) 	 Klarte ikkje casta til% 1- verdi frå type% 2 (% 3)


30 daga fyrirvara ef einhverjar breytingar verða á ókeypis eða greiddri OneDrive þjónustu sem valda því að þú missir aðgang að efninu þínu í OneDrive. 	 Du vil motta eit varsel på minimum 30 dagar dersom endringar i gratis eller betalte OneDrive-tenester fører til at du mister tilgang til Innhaldet Ditt på OneDrive.


Tilbúið 	 Klar


ReglustikaName 	 SkjermlinjalName


Áferðarlaus 	 Teksturar


Mót hafa sveigjanlega leikskrá en leikir geta byrjað hvenær sem er og þá er hægt að spila sem bikarkeppni eða deild með úrslætti. 	 Turneringar har eit fleksibelt oppsett - kampar kan finna stad kor tid som helst i løpet av veka og dei kan spelast som cupar eller seriar med sluttspel.


Grafalvarlegt 	 Gravstress


POP sía 	 POP- filter@ info


& Víxla loknum verkum 	 & Vis/ gøym ferdige jobbar


Byrja að draga gluggaflipa 	 Start draging av vindaugsfane


Þræðir sjálfgefið opnir 	 Trådar som vart starta% 1


KPilot Próf 	 KPilotTest


ManchesterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ManchesterCity in United Kingdom


& Opna þráð 	 & Utvid tråd


Bæta við vefsáningu 	 Legg til vevkjelde


KADMOS innsetningarvandamál 	 KADMOS- installasjonsproblem


Staðsetning 	 Plassering


& Hringja í: 	 Kopla til:


Forrit 	 Program


Tímabelti höfuðborgarinnar Indianapolis er notað hér. 	 Tidssona for hovudstaden Lansing er brukt her.


Gera aðgerðir óvirkar á gluggum af gerðinni WM_ CLASS 	 Slå av handlingar for vindauge av typen WM_ CLASS


Marcelinho Carioca (fæddur 31. desember 1971) er brasilískur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Marcelinho Carioca (fødd 31. desember 1971) er ein tidlegare brasiliansk fotballspelar.


Útflutningur lykils tókst ekki 	 Feil ved nøkkeleksport


Síða% 1: Ekki tókst að umbreyta PDF skránni% 2 yfir í PostScript. 	 Side% 1: PDF- fila% 2 kunne ikkje gjerast om til PostScript.


_Letur: 	 Fl_ytt alle kontaktane til …


Eftir & Titlum 	 Etter & emne


Ekkert lykilorð 	 Ingen passord


KWord WordPerfect útflutningssíaName 	 Name


Ankaraafrica. kgm 	 Anadyrrussia_ subjects. kgm


Forritið sem gefur aðgang að auðlindinni% 1 stöðvaðist óvænt. 	 Programmet som gjev tilgang til protokollen% 1 har avslutta utan varsel.


Veldu lokahlutinn fyrir nýja fjölvann þinn. 	 Vel eit punkt på sirkelen & # 160; …


Lightning 	 Lyn


Tvíhliða - auka 	 Tosidig – val


Hann fer aftur upp á H. Verður voða æstur. 	 Han går tilbake til B. Han blir særs opprømd. Går til F#, går til E.


WinnfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinnfieldCity in Luxembourg


32 Og vér komum til Jerúsalem og dvöldumst þar í þrjá daga. 	 32 Då me kom til Jerusalem, kvilde me i tri dagar.


Lesin gögn 	 Data


2000- blaða bakki (bakki 4) 	 2000- arks innskuff (skuff 4)


Þessi hlutur kostar% 1% 2. Viltu kaupa hann? 	 Dette kostar% 1% 2. Ønskjer du å kjøpa det?


Forsýna skrár og möppur@ action: inmenu Sort 	 Førehandsvis filer og mapper@ action: inmenu Sort


Dagatal 	 Kalender


Úttaks skilgreining þegar undirliggjandi tól skrifar úttaksgögn í sitt staðlað úttaki. 	 Utdata- spesifikasjon når det underliggjande programmet skriv utdata til standard ut.


Hágæða gráskali 	 Høy kvalitet gråtonar


Vistfangaskrá á IMAP þjóni gegnum KMailComment 	 Adressebok på IMAP- tenar via KMailComment


& Keyrsluskrá: 	 & Køyrbar:


fertommurunit synonyms for matching user input 	 kvadrattommarunit synonyms for matching user input


Kljúfa lóðrétt inn 	 Del loddrett inn


Gat ekki ræst forritið "% 1". Athugaðu hvort mtools pakkinn sé rétt innsettur hjá þér. 	 Klarte ikkje starta programmet «% 1 ». Sjå til at mtools- pakken er rett installert på systemet.


Fara & upp 	 Steg & opp


til a og a n n og 9 	 Oppgje kva for sesongar som skal lastast ned, skilde med komma. Du kan også oppgje rekkjer ved å bruka bindestrek. For eksempel: « 1, 3- 6, 9 ». Dette lastar ned sesongane 1, 3, 4, 5, 6 og 9.


Staðlaður undirskriftarfótur: 	 Standard signaturbotn:


3 Og þeir reistu altarið þar, er það áður hafði staðið, því að þeim stóð ótti af landsbúum, og færðu Drottni brennifórnir á því, morgunbrennifórnir og kveldbrennifórnir. 	 3 Dei reiste altaret på den gamle staden sin - for dei var fenge av redsla i seg for folki som budde i bygdene rundt i kring - og dei bar fram brennoffer for Herren på det, både morgon- og kvelds-brennoffer.


StaðaXDMCP server 	 StatusXDMCP server


_Gefa 	 _Del ut


Almennar ógegnsæisstillingar: 	 Generelle gjennomsiktsinnstillingar


MSN íforritComment 	 ProgramtilleggComment


34 Þeir eyddu eigi þjóðunum, er Drottinn hafði boðið þeim, 	 34 Dei øydela ikkje dei folki som Herren hadde tala med dei um,


Mið- Afríkulýðveldis CFA frankiName 	 Sentralafrikansk CFA- francName


weather forecast 	 Lett snøfall eller regnweather forecast


í PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive 	 paopeCoptic month 3 - LongNamePossessive


Stilla Metaslá... 	 Set opp metalinje & # 160; …


Sýna sekúndur 	 Vis sekund- lysdiodar


KBæti 	 KiB


Lýsa & HTML 	 Fargelegg HTML


João Carlos dos Santos (fæddur 10. september 1972) er brasilískur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Luis Carlos dos Santos Martins (fødd 19. juni 1984) er ein brasiliansk fotballspelar.


Peningar 	 Pengar


oz/ in³unit description in lists 	 oz/ tomme³unit description in lists


Plötu Cddb 	 Album- CDDB


Staðværir prentaraflokkar 	 Lokale klassa


21 Drottinn var með Jósef og veitti honum mannahylli og lét hann finna náð í augum forstjóra myrkvastofunnar. 	 21 Men Herren var med Josef og vende alle hjarto til han og laga det so at styresmannen i fangetårnet fekk godvilje for han.


Þessi síða notar vafrakökur. Lesa nánar.Samþykki 	 Denne sida bruker rammer, men lesaren din støtter ikkje det.


Angólaafrica. kgm 	 Anoiacatalonia_ comarques. kgm


Skipta yfir í skel 	 & Byt til konsoll


Tókst að eyða bréfum. 	 Meldingane er sletta.


ArabískaName 	 ArabiskName


Prentþéttleiki 	 Utskriftstettleik


Vindhviður 	 Bråe vindkast


UPPLÝSINGAR: Aðeins fyrsti miðlarinn er geymdur í stillingaskrá GnuPG, allir aðrir lyklamiðlarar eru aðeins geymdir fyrir notkun í KGpg 	 Merk Berre standardtenaren vert lagra i oppsettfila til GnuPG; dei andre tenarane vert berre lagra for bruk av KGpg.


Biðlari 	 Program


Níkaragva dominican_ republic. kgm 	 Naguadominican_ republic. kgm


Myndrænt 	 Visuelt


European Foolscap 	 Europeisk folioformat


Gat ekki lesið kerfisupplýsingar frá Pilot 	 Klarte ikkje lesa systeminformasjonen frå Pilot


2 umferðir (50% punkta í umferð) 	 2 omgangar (50% prikkar/ omgang)


Name 	 SVG OksygenName


Setja viðfangsefni bréfs 	 Vel emne på meldinga


Lengdin á mótdofnun, í millisekúndum 	 Kor lenge overtoninga skal vara, måla i millisekund


Fréttireditorial content attribute 	 editorial content attribute


Sérsniðið 7 	 Eigendefinert 7


Forskeyti til að setja auðlindarskrár inn 	 Prefiks der ressursfilene skal installerast


Vista Allt 	 Lagra alt


indíarautt4color 	 Rustraud4color


Fela notendanafn:\ t\ t Þessi valkostur gerir að verkum að lykilauðkenni er fjarlægt af öllum dulkóðuðum pökkum. Kostir: umferðagreining á dulkóðuðum pökkum er ekki eins auðveld vegna þess viðtakandi er óþekktur. Ókostir: viðtakandi dulkóðuðu pakkana þarf að prófa alla leynilykla áður en hann getur afkóðað. Þetta getur tekið tíma en fer eftir því hvað viðtakandi er með marga leynilykla. 	 Gøym brukar- ID Viss det er kryssa av her, vert « keyid » - verdien til mottakaren fjerna frå alle krypterte pakkar. Fordelen med dette er at det vert vanskelegare å utføra trafikkanalyse på dei krypterte pakkane, då mottakaren er ukjend. Ulempa er at mottakaren må prøva alle dei hemmelege nøklane han kan dekryptera pakkane. Dette kan ta lang tid, avhengig av talet på nøklar som mottakaren har.


Gerum núna annað típískt dæmi þegar verið er að læra um líkindi það er hugmyndin um að kasta teningi hérna er teningurinn, bara hérna 	 Lat oss no gjera eit anna, veldig vanleg døme for nybyrjarar i sannsynsrekning. Vi kastar terning. Her er terningen min.


Tímamörk biðlara (Timeout) Tímamörk (í sekúndum) áður en beiðnin fellur á tíma. Sjálfgefið er 300 sekúndur. Dæmi: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 mellom e Tidsabrudd for klient (Timeout) Tida (i sekund) før førespurnader får tidsavbrudd. 300 sekund er standard Eksempel: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Telur með Gmail, Google Docs, Google+, YouTube og Picasa 	 Inkluderer Gmail, Google Docs, Google+, YouTube og Picasa


weather condition 	 Delvis skya – brisweather condition


SMB gáttir: 	 SMB- portar:


Blogg, Sérsniðin bakgrunnur, Sérsniðinn síðuhaus, Sérsniðið merki, Sértæk valmynd, Einkennismyndir, Hægri hliðarslá, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Blog, Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Custom Logo, Eigen meny, Hovudbilete, Høgre sidemeny, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Við fáum sama svar 	 Vi kom fram til det same talet!


Skráin inniheldur ekki bréf. 	 Fila inneheld ikkje ei melding.


Póstur@ action 	 E- post@ action


Enska (Karabíska) 	 Engelsk (Karibia)


Nepomuk miðlarastubbur@ info: shell 	 Nepomuk- tenestestubb@ info: shell


Þegar áskrifandi að% 1. 	 Abonnerer alt på «% 1 ».


768 (lágur öryggisstuðull) 	 768 (svak)


same name, same type 	 Representersame name, same type


táknmynd 	 ikon


Stilla ferðatæki 	 Set opp medieeining


@ action: button 	 Avbryt@ action: button


Fæðingardagur% 1 	 % 1 sin fødselsdag


TyrklandName 	 TyrkiaName


Settu inn cdrdao 1. 1. 8 eða nýrra, sem styður beina skrifun í ATAPI drif. 	 Installer cdrdao > = 1. 1. 8 som støttar skriving til ATAPI- einingar direkte.


guyana. kgm 	 Anna Reginaguyana. kgm


Fjarlægja@ title 	 @ title


Breyta merki 	 Rediger merkelapp


Sláðu inn lykilorðið að skírteininu: 	 Oppgje sertifikatpassordet:


Bæta við eigindum 	 Legg til attributt


Spænska (Kosta Ríka) 	 Spansk (Costa Rica)


Þetta hef ég sagt yður í líkingum. Sú stund kemur að ég tala ekki framar við yður í líkingum heldur mun ég berum orðum segja yður frá föðurnum. 	 25 Dette hev eg tala til dykk i likningar. Det kjem ei tid då eg ikkje skal tala til dykk i likningar lenger, men fortelja dykk ope og endefram um Faderen.


Þýska 	 Tysk


KýpurName 	 KyprosName


12 Þá skildu þeir, að hann hafði ekki talað um að varast súrdeig í brauði, heldur kenningu farísea og saddúkea. 	 12 Då skyna dei at det ikkje var surdeigen i brødet han hadde meint, men læra åt farisearane og saddusearane.


Hakaðu við til að birta áminningu fyrir afmælisdaginn 	 Kryss av her for å visa ei påminning før fødselsdagen. @ info: whatsthis


Hvað er hægt að gera? 	 Kva gjer eg?


Danskt hljóð 	 Engelske lydar (britisk)


18 Bréfið, sem þér senduð til vor, hefir verið lesið greinilega fyrir mér. 	 18 Brevet som de sende oss, hev vorte lese greinleg for meg.


endurræsing 	 omstart


Fela & hljóðstyrksslá 	 Vis & lydstyrkelinje


Gwenview getur ekki sýnt þessa tegund skjala 	 Gwenview veit ikkje korleis denne typen dokument skal visast


Tengjast Netinu með upphringisambandiName 	 Verktøy for Internett- oppringingName


Kúbasouthamerica. kgm 	 Cuiababrazil. kgm


Þessi notandi hefur íslensku að móðurmáli. 	 Denne brukaren har ganske god kjennskap til nynorsk.


ISNUM( 12) skilar True 	 ISNUMBER( 12) gjev True


& Lyklaborðssíur 	 & Tastefilter


Svo virðist sem möppunni% 1 hafi verið eytt. Viltu eyða henni á þjóninum? 	 E- post i mappa% 1 på tenaren er sletta. Vil du òg sletta dei lokalt? UID- ar:% 2


Diliturkey. kgm 	 Bitlisturkey. kgm


Seúlworld. kgm 	 Seoulworld. kgm


Vinsamlega veldu S/ MIME lykil til notkunar. 	 Vel kva S/ MIME- nøkkel du vil bruka.


Austurstrandartími - Resolute, Nunavut 	 Austleg tid – Resolute, Nunavut


Setja vekjara... 	 Vel utløysar & # 160; …


asia. kgm 	 Al Gassimsaudi_ arabia. kgm


Honolulu er 6 klukkustundir á eftir New York borg. 	 Honolulu ligg 6 timar etter New York.


hefja spilun 	 start avspeling


GNU Krell eftirlitName 	 GNU Krell, systemovervakingName


Keyrðu uppsetningarforritið. 	 Køyr installasjonsprogrammet.


Opna Skrár 	 Opne filer


Name 	 Eit Python- tillegg for KateName


Það á ekki að ræsa þetta hjálpartól handvirkt. 	 Det er ikkje meininga at du skal starta dette hjelpeverktøyet direkte.


Leitarslóð að auðlindartegundum 	 Søkjestig for ressurstype


Notað plássDevice (Vendor) 	 Bruka plassDevice (Vendor)


Slóð að & prentara: 	 & Skrivar- URI


Fyrrum aðalhönnuður 	 Tidlegare hovudutviklar


Engin skjáborðsmynd 	 Ikkje noko bakgrunn


level_ coupon (1000;. 13; 2; 4;. 1) er jafnt og 1096. 95 	 LEVEL_ COUPON( 1000; 0, 13; 2; 4; 0, 1) er 1096, 95


< Ekkert > 	 Leone


Sýndarpósthólf (notandi 7) 	 Virtuell postboks (Brukar 7)


hluti 	 Lancelot- del


5 En söfnuðirnir styrktust í trúnni og urðu fjölmennari dag frá degi. 	 5 So vart no kyrkjelydane styrkte i trui, og auka i tal for kvar dag.


hjartaþristurinn 	 hjarter tre


Frumustærð 	 Cellestorleik


vatt; vött; Wamount in units (real) 	 watt; watt; Wamount in units (real)


Flokkur 4: 	 Gruppe 4:


russia_ subjects. kgm 	 Pskovrussia_ subjects. kgm


Gwenview getur ekki sýslað með þessa tegund mynda. 	 Gwenview kan ikkje redigera denne typen bilete.


FairfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FairviewCity in Alberta Canada


@ info/ plain 	 Les/ skriv@ info/ plain


_Leikur 	 _Spel


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R3: Svært eksplosjonsfarleg ved støt, friksjon, eld eller andre tenningskjelderPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Virkar síur 	 Aktiv bane


að endaend of the text range 	 end of the range


Tvöfaldar gæsalappir 	 Doble hermeteikn


Aðgerðalisti:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list 	 Handlingsliste:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list


Velja & öll bréf 	 Rull nedover i melding


Bréf var undirritað með óþekktum lykli. 	 Meldinga er signert med ein ukjend nøkkel.


@ info bug report label and value 	 % 1 @ info bug report label and value


Miðtími - flestir staðir 	 Sentraltid – dei fleste plassane


Ég veit það ekki. 	 Det veit eg ikkje.


Vér vitum að Kristur, upp vakinn frá dauðum, deyr ekki framar. Dauðinn drottnar ekki lengur yfir honum. 	 9#Op 1,18 Vi veit at når Kristus er oppreist frå dei døde, då døyr han ikkje meir, for døden har ikkje lenger makt over han.


SkráastjóriName 	 FilhandsamingName


UADescription (Opera 9. 00 á núverandi) Name 	 Brukaragent (Opera 9. 00 herifrå) Name


Almennar stillingarSettings tab for the look of the flash export 	 Settings tab for the look of the flash export


15 Þótt þú sáir, skalt þú ekkert uppskera. Þótt þú troðir olífurnar, skalt þú eigi smyrja þig með olíu, og þótt þú fáir vínberjalöginn, skalt þú ekki vínið drekka. 	 15 Du skal så, men ikkje få hausta; du skal pressa oljebær, men ikkje få salva deg med olje; du skal pressa druvor, men ikkje få drikka vin.


Ameríka/ St_ Vincent 	 Amerika/ St. Vincent


Skoða uppgefna bréfaskrá 	 Vis den oppgjevne meldingsfila


Upplýsingastika@ label 	 Statuslinje@ label


Fallið EVEN () skilar námundar töluna upp að næstu jöfnu tölu. 	 EVEN () - funksjonen gjev talet runda av opp til næraste partal.


Engar heimildir til að lesa eftirfarandi skrár: 	 Ingen løyve til å lese desse filene:


% 1 mínúturamount in units (integer) 	 % 1 minuttamount in units (integer)


Pragfrance. kgm 	 Paufrance. kgm


5MB 	 5 MB


Eyða 	 Vel kalender


Tómt heiti vélar. 	 Tomt vertsnamn.


Þá sagði Gehasí: "Minn herra konungur! Þetta er konan, og þetta er sonur hennar, sá er Elísa lífgaði." 	 Då sa Gehasi: «Herre konge, dette er kvinna, og dette er son hennar, som Elisja vekte opp.»


1 Móse 39 39.1 Jósef var fluttur til Egyptalands, og Pótífar, hirðmaður Faraós og lífvarðarforingi, maður egypskur, keypti hann af Ísmaelítum, sem hann höfðu þangað flutt. 	 1 Josef vart førd ned til Egyptar-land, og Potifar, ein egyptar, som var hirdmann hjå Farao og hovding yver livvakti, kjøpte han av ismaelitane, som hadde ført han dit.


Ef þú ert skráður notandi þá eru allar stillingarnar þínar geymdar í gagnagrunni spjallborðsins. 	 Alle innstillingane dine (om du er registrert) er lagra i databasen.


Endurtaka í öllum möppumto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message". 	 to be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message"


QNetworkAccessCacheBackend 	 Verten lukka sambandet for tidleg på «% 1» QNetworkAccessCacheBackend


Litaleiðréttingarhamur 	 Fargerettingsmodus


MSNaddressbook-label 	 MSN


Gat ekki unnið úr bréfum: 	 Klarer ikkje handsama meldingar:


16 Síðan kom Sesbasar þessi og lagði grunn að húsi Guðs í Jerúsalem. Þaðan í frá og fram á þennan dag hefur verið unnið að smíði hússins og er henni ekki enn lokið. 	 16 So kom då denne Sesbassar og la grunnvollen til Guds hus i jerusalem, og sidan hev dei bygt på det til denne dag; men det er endå ikkje fullført.


Myndgerð PostScript skráa. 	 Ein lesar for PostScript- filer


Texti í áminnigu@ title: window 	 Alarmmal [skriveverna] @ title: window


Ítarlegra Slóðir lýsing eða 	 Andre


LEO - Þýða á milli þýsku og frönskuQuery 	 LEO – Omsetjing frå tysk til franskQuery


KínverskaName 	 KinesiskName


Byrjun línu@ action 	 Starten på linja@ action


(c) 2009, Ben Cooksley 	 © 2009 Ben Cooksley


Name 	 OmdirigeringName


Stilling áminningar 	 Alarmoppsett@ info: whatsthis


amount in units (real) 	 kubikkmillimeter; kubikkmillimeter; mm³; mm / - 3; mm^3; mm3amount in units (real)


sekúnduramount in units (integer) 	 % 1 pikosekundamount in units (integer)


Hálfskýjað 	 Delvis skya


_Tímabelti 	 Vel tidssone


5 Þeir mútuðu ráðgjöfum til að vinna gegn þeim og ónýta fyrirætlanir þeirra. Á þessu gekk alla stjórnartíð Kýrusar Persakonungs þar til Daríus varð konungur Persíu. 	 5 Og dei leigde folk til å leggja meinråder mot dei, so dei fekk gjort tiltaket deira til inkjes so lenge Kyros, persarkongen, levde, og sidan alt til Darius vart konge i Persia.


Fjöldi depla 	 Talet på funksjonar


_Heimilisfang: 	 Lag ein ny avtale


%i MiB af %i MiB 	 %i MiB av %i MiB


& Vistfangaskrá 	 @ title: column, name of a person


Nafn@ label 	 Namn@ label


Þemaður hamur er óvirkur. Sjá "Almennt" flipann. 	 Temamodus er slått av. Sjå fana « Generelt ».


Ekki var hægt að vista skjalið því það var ekki hægt að skrifa í% 1. Gakktu úr skugga um að þú hafir skrifréttindi í skrána og að nægjanlegt diskrými sé til staðar. 	 Klarte ikkje lagra dokumentet, då det ikkje var mogleg å skriva til% 1. Sjå til at du har skriveløyve til denne fila, og at det er nok ledig plass på disken.


Fallið seconds () skilar sekúndum úr tímagildi. 	 Standardavvik for heile populasjonen


Er eigi lífið meir en fæðan og líkaminn meir en klæðin? 	 Er ikkje livet meir enn maten, og lekamen meir enn klædi?


MPlayer valkostir þú vilt vera viss um að verði ekki notaðir 	 MPlayer- val du vil vera sikker på at MPlayer ikkje brukar


BenningtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BenningtonCity in Vermont USA


WinchesterRegion/ state in Ireland 	 LeinsterRegion/ state in Ireland


Venetófrance. kgm 	 Vendéefrance. kgm


© 2008 Tobias Koenig 	 © 2008 Tobias König


sweden. kgm 	 Malmösweden. kgm


& Límadelete this incidence 	 & Lim inndelete this incidence


asia. kgm 	 Ehimejapan. kgm


Indónesíachina. kgm 	 Independenciadominican_ republic. kgm


Frumskrifuð skjáborðsskel 	 Lokalt skrivebordsskal


*. sgrd_BAR_Skynjara- skrár 	 *. sgrd_BAR_Sensorfiler (*. sgrd)


Rómeurope. kgm 	 Rouenfrance_ regions. kgm


vorgrænn4color 	 Vårgrøn4color


KuopioCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KuopioCity in Finland


Gvæjanaasia. kgm 	 Ikkje Guyanaguyana. kgm


Geyma úttaksskrár jafnvel þótt prófanir séu jákvæðar 	 Behald utdatafiler sjølv om vellukka


Breyta litaskemu 	 Endra fargeoppsett


Hvítur bakgrunnur, 640 x 480Comment 	 Comment


Gluggar sem lokað er brotna í mélName 	 La vindauge gå i tusen når dei vert lukkaName


Chiasmus dulritunarlyklaval 	 Val av dekrypteringsnøkkel til Chiasmus


Afritunarvilla 	 Feil ved reservekopiering


Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilete (1998) Image/ info menu item (should be translated)


Þessi stillingargluggi leyfir breytingar á stillingum valda gluggans eða forritsins. Finndu stillingarnar sem þú vilt breyta, virkjaðu þær með kössunum, veldu á hvaða hátt stillingarnar ættu að hafa áhrif og á hvaða gildi. 	 I dette dialogvindauget kan du tilpassa innstillingane til det valde vindauget eller programmet. Finn fram til den innstillinga du vil endra på, kryss av og vel korleis innstillinga skal endrast.


13 Á þeirri stundu varð landskjálfti mikill, og tíundi hluti borgarinnar hrundi og í landskjálftanum deyddust sjö þúsundir manna. Og þeir, sem eftir voru, urðu ótta slegnir og gáfu Guði himinsins dýrðina. 	 13 Og i same stundi kom det ein stor jordskjelv, og tiandeparten av byen fall, og sju tusund mann vart drepne i jordskjelven; og dei andre vart forfærde og gav Gud i himmelen æra.


Opna skjal (sem til er) 	 Opna eit eksisterande dokument.


checkbox caption in System Integration options 	 Dette valet fastset om startmenyoppføringane i Windows skal byggjast opp på nytt. Som standard vert dei bygde opp att automatisk, men du kan slå av dette om det forårsakar problem. checkbox caption in System Integration options


Sleppa! 	 Slepp!


Búa til nýjan sýniglugga fyrir þessa mynd 	 Opprett eit nytt lag og legg det til i biletet


KNotesName 	 KJotsGenericName


Ekkert eftir í stokknum 	 Att i stokken: ~a


Þetta hermir eftir mygluvexti á petrískál. Litaðir fletir sem vaxa, skarast og skilja eftir víxlmunstur í kjölfarið. Skrifað af Dan Bornstein. 	 Simulerer vekst av muggkoloniar i ein petriskål. Farga sirklar veks, overlappar kvarandre, og etterlèt seg spiralforma interferensmønster. Skriven av Dan Bornstein i 1999.


Slóveníaeurope. kgm 	 Silistrabulgaria. kgm


KvartzName 	 QuartzName


Texti í áminnigu 	 Alarmlagring@ title: tab Email preferences


Get ekki fundið Okular einingu. 	 Fann ikkje Okular- delen.


Breyta eigindum 	 Rediger attributt


-- -- Nú eruð þið að velta fyrir ykkur þið eruð líklega að velta fyrir ykkur af hverju ég er að klappa. 	 (Musikk) (Applaus) De lurar no kanskje, de lurar no kanskje på kvifor eg klappar.


New HavenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New HavenCity in Connecticut USA


process heading 	 I/ U- skrivingprocess heading


Virðist ekki vera nothæf mynd 	 Ser ikkje ut til å vera eit brukande bilete


5 Og Guð kallaði ljósið dag, en myrkrið kallaði hann nótt. Það varð kveld og það varð morgunn, hinn fyrsti dagur. 	 5Gud kalla lyset dag, og mørkret kalla han natt. Og det vart kveld, og det vart morgon, første dagen.


Hæð næsta leikmanns 	 Høgda til den neste spelaren


Tókst ekki að lesa færslunúmer skráarinnar. 	 Feil ved lesing av filbokføringsnummer.


Haagworld. kgm 	 den Haagnew- zealand. kgm


Smelltu til að velja eða skiptu um táknmynd fyrir þetta sniðmát 	 Trykk for å velja eller endra ikon til denne malen


F% 1 	 F11


Skjástillingar (X11 Resize, Rotate and Reflect) 	 Vis oppsett (X11 endra storleik, roter og spegl)


Ekkert slíkt mótald:% 1 Nota sjálfgefið 	 Modemet finst ikkje:% 1 Går tilbake til standard.


Sýna eina stjörnu fyrir hvern staf 	 Vis eitt punktteikn for kvar bokstav


weather condition 	 Lett yr, og snøweather condition


Kalsín 	 Rekn ut


& Tölfræðihnappar 	 & Konstantknappar


Stjórneining fyrir táknmyndir 	 Kontrollmodul for ikon


Malaboitaly. kgm 	 Manadoindonesia. kgm


Fyrst Davíð kallar hann Drottin, hvernin er hann þá hans sonur?“ 	 44 So kallar no David han herre; korleis kann han då vera son hans?


Sé þetta valið, mun verkefnasláin sýna hnapp sem birtir valmyndarlista yfir alla gluggana þegar smellt er á hann. 	 Her vel du om oppgåvelinja skal visa ein knapp som hentar fram ei liste over alle vindauga.


Eftirlit með notkun harðdiskaName 	 Overvaking av harddiskbrukName


Velja prentvél (prentari 1) 	 Val av utskriftsmotor (skrivar 1)


Kvikasilfur 	 Slå av/ på vising av Merkur


lengd "n einn fyrir a a myndavél á a. 	 Oppgje den fysiske storleiken på CCD- brikka eller negativen. Dette er eit av datafelta som er nødvendige for å finna eit synsfeltsymbol som passar til synsfeltet for eit kamera som er montert på eit teleskop.


UngverjalandName 	 UngarnName


lower ("HALLO") skilar "hallo" 	 TOGGLE ("HALLO") gjev « hallo »


Minnismiðar 	 @ title


Einn dálkur lóðréttComment 	 Comment


Tímiscore-dialog 	 Tid


OpenPGP lykill 0x% 1 	 OpenPGP- nøkkel 0x% 1


LínaArrow 	 LinjerArrow


Moskva+03 - vestur Síbería 	 Moskva + 03 – Vest- Siberia


[valkostir] 	 [val]


vietnam. kgm 	 Nam Dinhvietnam. kgm


Gagnadiskur CD 	 Data- CD


Goose BayCity in Ontario Canada 	 Gore BayCity in Ontario Canada


Skerast við þetta þrívíddargraf 	 Skjer denne tredjegradskurva


12 Eftir þetta birtist hann í annarri mynd tveimur þeirra, þar sem þeir voru á göngu á leið út í sveit. 	 12 Sidan synte han seg i ein annan skapnad for tvo av dei, som gjekk etter vegen og skulde ut på landet.


12MB uppfærsla 	 12 MB oppgradering


MiamiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MiamiCity in Florida USA


Dálkar 1Style name 	 Kolonne 1Style name


waters_ world- class. kgm 	 Kemijokiwaters_ world- class. kgm


Þykkt línu ása 	 Vel skrift for etikettane på aksane.


Síðan andaðist Jefta Gíleaðíti og var grafinn í einni af Gíleaðs borgum. 	 So døydde Jefta frå Gilead og vart gravlagd i ein av Gileads-byane.


Limburgswitzerland. kgm 	 Fribourgswitzerland. kgm


Ekki hægt að fjarlægja forrit 	 Kan ikkje fjerna program


Vefsíðugræja sem notar HTML og JavaScriptName 	 Nettsideelement som brukar HTML og JavaScriptName


KDE valmyndaritillinn 	 KDE- menyredigering


ChattanoogaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChattanoogaCity in Tennessee USA


Settu inn heiti á síðu til að sjá breytingar á síðum sem tengt er í frá þeirri síðu. 	 Skriv inn eit sidenamn for å sjå endringar på sider som lenkjer til eller vert lenkja til frå den sida.


Þú getur dregið samþykkið til baka hvenær sem er. 	 Du kan trekke tilbake godkjenning når som helst.


ukraine. kgm 	 Uzhhorodukraine. kgm


Breyta staðsetningu@ action: inmenu 	 Rediger adresse@ action: inmenu


(c) Martin Heni 	 © 1995– 2007 Martin Heni


KTextEditor- íforritName 	 KTextEditor- tilleggName


OR( gildi; gildi;...) 	 KURTP( verdi; verdi; …)


Skjóta & inn skrá... 	 Set & inn fil & # 160; …


Asía/ Macaó 	 Asia/ Macao


Sólarupprás, sólarlag, lengd dags og sólartími fyrir Bakersfield 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for San Diego


Fella saman 	 Fald saman


ChamorróName 	 ChamorroName


Flytja inn & Afmælisdaga... @ action 	 Importer & # 160; … @ action


Spor 1 af 1 	 Spor 1 av 1


Litur orms: 	 Vanleg farge


JemenCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Þetta eru fornar sögur. 	 Men dette er gamle hendingar.


Spilari 	 Spelar


Ctrl+Alt+Esc má nota til að losa sig við forrit sem er frosið. 	 Med « Ctrl + Alt + » Esc kan du drepa eit program som ikkje svarar.


/_Velja 	 _Vel


BuffaloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BuffaloCity in Wyoming USA


ExtrusionName 	 EkstruderingName


amount in units (real) 	 desijoule; desijoule; dJamount in units (real)


Lestu um Nea Liosia á Wikipedíu 	 Les om Nea Liosia i Wikipedia


29 Í þessari eyðimörk skuluð þér dauðir hníga, allir þér, sem taldir voruð, með fullri tölu, frá tvítugs aldri og þaðan af eldri, þér sem möglað hafið í gegn mér. 	 29 Her i øydemarki skal beini dykkar liggja, alle de som vart mynstra, heile flokken, so mange som er yver tjuge år gamle og hev mukka mot meg;


Breyta eiginleikum lags 	 R_ediger lagattributta...


UrbanaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UrbanaCity in Illinois USA


Óvirkir: 	 Av- lysdiodar:


Þitt póstfang, notað til að blind- afrita póstuppköll til þín. Ef þú vilt að blind afrit séu send á þinn reikning á þeirri tölvu sem KAlarm keyrir, geturðu slegið inn notandanafnið þitt. @ label 	 E- postadressa di, som vert bruka til å senda blindkopiar til deg sjølv. Viss du vil senda blindkopiar til kontoen på maskina som KAlarm køyrer på, kan du skriva inn brukarnamnet ditt. Skriv « @ SystemSettings » for å bruka e- postadressa i systemoppsettet i KDE, eller skriv inn sjølve e- postadressa. @ label


Skrá til 	 Fila finst frå før


Þetta er ekki villa. Þetta er slæmur eiginleiki forritsins. 	 Det er ikkje ein feil; det er ein misfunksjon.


MacaoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MalaboCity in Eritrea


Titill@ title: window 	 Namn@ info: tooltip


& Tákn, Listi, Tré 	 & Ikon, Liste, Tre


ReadingCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Pennsylvania USA


Jafntefli 	 Uavgjort


8 Allir saman eru þeir óskynsamir og fávísir, þeir þiggja fræðslu hinna fánýtu guða, sem eru úr tré. 9 Silfurplötur eru fluttar frá Tarsis, og gull frá Úfas, þeir eru verk trésmiðsins og gullsmiðsins. 	 Tre er det*, 9 sylvplator, førde frå Tarsis, og gull frå Ufas, eit verk av ein treskjerar og av gullsmed-hender; klednaden deira er av blått og raudt purpur, eit verk av hage kunstmenner er dei alle.


20 Daníel tók til máls og sagði: "Lofað veri nafn Guðs frá eilífð til eilífðar, því að hans er viskan og mátturinn. 	 20 Daniel tok til ords og sa: Lova vere Guds namn frå æva og til æva! For visdomen og styrken høyrer honom til.


Mexíkósouthamerica. kgm 	 New Mexicousa. kgm


Spjall 	 Prat


Hver hefur aðgang að persónuuupplýsingunum þínum? 	 Kven har tilgang til personopplysningane dine?


Suðumark 	 Kokepunkt


@ action: button extract the strings from the byte array 	 Minimumslengd: @ action: button extract the strings from the byte array


MOD( gildi, gildi) 	 LCM( verdi; verdi)


Búa til IMAP dagatalsauðlind 	 Opprett IMAP- basert kalenderressurs


@ title: menu 	 Snøggval@ title: menu


Borg heiti aCity in Volga Region Russia 	 SaratovCity in Volga Region Russia


Hæð (fjöldi faxlína) 	 Høgd (tal på fakslinjer)


BremerhavenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BremerhavenCity in Germany


Greinarlisti 	 Artikkelliste


Yi atkvæðiKCharselect unicode block name 	 Yi- stavingarKCharselect unicode block name


Ef þú nýtir þér skilarétt þinn endurgreiðum við upphæðina sem þú greiddir fyrir vörurnar og afhendingu þeirra til þín (utan aukakostnaðar vegna vals á afhendingu annarrar en ódýrustu, stöðluðu afhendingarinnar sem við bjóðum). 	 Dersom du bruker angreretten, vil vi betale tilbake beløpet du har betalt for produkta og levering av desse (med unnatak av tilleggskostnadar som skuldast at du eventuelt har valt ein dyrare leveringsmåte enn standardleveringsmåten vi tilbyr).


heitiobject name (optional) 	 Hestehovudtåkaobject name (optional)


Magn: 	 & Mengd:


& Vara við þegar reynt er að senda ódulrituð bréf 	 & Åtvar før sending av ukrypterte meldingar


dominican_ republic. kgm 	 El Seibodominican_ republic. kgm


Tegund valmöguleika. Þetta ákvarðar hvernig valmöguleikinn birtist grafískt notandanum. 	 Valtypen. Dette avgjer korleis valet vert presentert grafisk for brukaren.


Ég geri það ekki, ég fæ ekki borgað, né er ég hæfur... 	 Eg gjer det ikkje. Eg jobbar her, eg får ikkje betalt og er ikkje kvalifisert til å ordne opp i rumpa di.


Jamm, hér ætti að vera smá lýsing á viðbótinniName 	 Ei hjelpsam skildring av grensesnittet for infoboksen oppe til høgreName


Háskólinn í Stavangri 	 Universitetet i Stavanger


Hafa ekki áhrif 	 Ikkje påverk


Genúaasia. kgm 	 Bien Hoavietnam. kgm


þriðjudagur, 7. nóvember, 2017, vika 45 	 søndag 5. november 2017, veke 44


Midway IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Midway IslandCity in US Territory


"KiB s 	 Den høgste tillatne opplastingsfarten i KiB/ s.


Doublets 	 Doble


30 Þegar bræðurnir urðu þessa vísir, fóru þeir með hann til Sesareu og sendu hann áfram til Tarsus. 	 30 og då brørne vart vise med det, fylgde dei han ned til Cesarea, og hjelpte han derifrå av stad til Tarsus.


% 1% 2@ label Day of the week with date:% 1 short day name,% 2 short date 	 % 1.% 2@ label Day of the week with date:% 1 short day name,% 2 short date


Kínaworld. kgm 	 Kinaworld. kgm


Kalifornía er 3 klukkustundir á eftir New York borg. 	 California ligg 3 timar etter New York.


Óþekkt skrá 	 Ukjend fil


Tungumálalistinn fannst ekki. 	 Norwegian Nynorsk Kunne ikkje installera full språkstøtte


pppd & tími rennur út eftir: 	 pppd- tidsgrense:


Lýsing 	 @ label name of a newsgroup


Vista sniðmát... 	 Lagra mal & # 160; … @ item: inlistbox Codec setting


Velja að næstu línu 	 Merk til neste linje


Markesouthamerica. kgm 	 Westernzambia_ provinces. kgm


Tímamörk skjásvæfu 	 Tidsgrense for pauseskjerm


K3b myndrænar þemur 	 K3b GUI- tema


Nepomuk miðlari 	 Nepomuk- tenar


Vegna þess að það fer eftir hversu mikla mjólk ég nota. 	 Av di det heile kjem an på mengden mjølk.


Opna mynd 	 Opna ei biletfil


Útprentun notar hámarkspláss á valdri síðu. Hlutföllum er haldið. 	 Skriv ut slik at biletet brukar størst mogleg plass på arket. Forholdet mellom høgd og breidd vert ikkje endra.


Stilla tækjaslár... 	 Set opp verktøylinjer & # 160; …


Handmataður pappír 	 Manuell arkmating


Á að smámynda uppsett þemu 	 Om det skal lagast miniatyrar av installerte drakter


_Heimilisfang: 	 Slå opp i adressebøker


Þessi flipi inniheldur breytingar sem er ekki búið að vista. Að losa flipann frá mun tapa þeim breytingum. 	 Denne fana inneheld endringar som ikkje er leverte. Viss du koplar frå fana, mistar du desse endringane.


Skýjað en bjart með köflumweather forecast 	 Skya, med periodar med solweather forecast


Föst gátt 	 Statisk gateway


Mesta & breidd smámynda: 	 Høgste & breidd på miniatyrbilete:


Samskiptavilla 	 Kommunikasjonsfeil


Sekúndur 	 Andre nivå


Hakaðu við þetta til að núllstilla símakostnaðinn. Venjulega viltu gera þetta einu sinni í mánuði. 	 Merk av dette for å setja telefonkostnadene til null. Du vil kanskje gjera dette éin gong i månaden.


Stillingar auðkennis 	 Identitetsinnstillingar


@ info 	 Tittelen inneheld ikkje nok informasjon. @ info


weather condition 	 Regnbyer og tåke eller tåkedisweather condition


Límdur 	 Sett fast


Pitcairn eyjarCountry name (optional, but should be translated) 	 Pitcairn IslandsCountry name


vietnam. kgm 	 Gia Laivietnam. kgm


Svo leikmaður fái fulla þjálfun, þarf hann að spila í einum leik í 90 mínútur á viku. 	 For at ein spelar skal få full trening i evna, må han ha spela i den tilsvarande posisjonen i 90 minutt i kampar i løpet av veka.


@ info: whatsthis 	 Bruk opna/ gøym- snøggtasten for å fokusera vindauget@ info: whatsthis


Hátalari 	 Høgtalar


Bil á milli laga í millisekúndum 	 Pause mellom spor, måla i millisekund


Sepia tónn 	 Sepiatone


Breyta andlitsmynd 	 Endra ansiktet ditt


Suður- Afríkaafrica. kgm 	 Ikkje Sør- Afrikasouth_ africa. kgm


Engin seta valin 	 Inga økt vald


Stíll 	 Stil


Svartur, Blár, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Fljótandi útlit, Microformats, Einn dálkur, Færsluforsnið, Skalanlegt útlit, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar, Hvítur 	 Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Eigen meny, Redigeringsstil, Hovudbilete, Footer Widgets, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


11 En Davíð féll það þungt, að Drottinn hafði lostið Ússa svo hart, og hefir þessi staður verið nefndur Peres Ússa allt fram á þennan dag. 	 11 Det gjekk hardt inn på David at Herren hadde slege Ussa ned; difor kalla dei den staden Peres-Ussa, og det namnet hev halde seg til denne dag.


Glóð niður 	 Glitter ned


Framsetning: 	 Ignorer øvingar


weekdays = sunnudagur, mánudagur, þriðjudagur, miðvikudagur, fimmtudagur, föstudagur, laugardagur 	 weekdays = søndag, måndag, tysdag, onsdag, torsdag, fredag, laurdag


17 Svo segir Drottinn Guð: Ert þú sá, er ég talaði um í fyrri daga fyrir munn þjóna minna, spámanna Ísraels, er spáðu í þá daga árum saman, að ég mundi leiða þig móti þeim? 	 17 So segjer Herren, Israels Gud: Er det deg eg tala um i gamle dagar igjenom tenarane mine, profetane i Israel, dei som spådde i dei dagane, år for år, at eg vilde lata deg koma yver dei?


Stilla græjur... 	 Set opp skjermelement & # 160; …


Póstforrit 	 E-postlesar


Öll pakkanöfn: 	 Tal på pakkenamn:


& Möppur 	 Mapper


& Flytja út lagalista sem... 	 Importer OPML- fil


Og í stað þess að hella okkur út í tölfræði og stefnur og segja ykkur frá öllum hljómsveitunum sem eru að leggja upp laupana og plötuútgáfunum sem eru að fara á hausinn þá datt mér í hug að við myndum gera smá tilraun í kvöld - tilraun. 	 Og heller enn å gå inn på statistikkar, trender, og fortelje om alle orkestra som legg ned, og plateselskapa som går under, tenkte eg vi skulle gjere eit eksperiment ikveld - eit eksperiment.


Nálgunn Choose m 	 Refleksivn Choose m


greece_ prefectures. kgm 	 Aetolia- Acarnaniagreece_ prefectures. kgm


SkyggnusýningName 	 Name


Banna þetta lag 	 Bannlys dette sporet


Blómin eru í ávalri greindri blómskipun en berin eru svört, hann er lítill runni, sjaldan meira en 3 - 4 metrar á á hæð. 	 Blomstrane dannar ein rundaktig klase, men bæra er svarte. Det er ein liten busk som sjeldan blir over 3-4 meter høg.


Virkja hreyfingar 	 Slå på animasjonar


Sýna & frumkóða 	 Vis kjelde


fetamount in units (integer) 	 % 1 kvadratcentimeteramount in units (integer)


Maður nokkur var í Sesareu, Kornelíus að nafni, hundraðshöfðingi í ítölsku hersveitinni. 2. 	 Det var ein mann i Cæsaræa med namnet Kornelius, ein hovudsmann ved den herflokken som vart kalla den italiske;


amount in units (real) 	 exameter; exameter; Emamount in units (real)


Að mestu leyti bjartweather condition 	 For det meste solweather condition


Slóð að sérsniðnu SOCKS aðgerðasafni 	 Adressa til sjølvvald SOCKS- bibliotek


µsekunit description in lists 	 µsunit description in lists


Færa ruslið á varareit 	 Flytt kast til ein reserveplass


KDE leturuppsetjari 	 KDE skriftinstallering


Frambrún 	 Forkant


Gluggar 	 Vindauge


4 Því næst leiddi hann mig að norðurhliðinu fyrir framan framhlið musterisins. Sá ég þá, hversu dýrð Drottins fyllti musteri Drottins, og ég féll fram á ásjónu mína. 	 4 So førde han meg gjenom nordporten til plassen framanfor huset, og eg såg, og sjå, Herrens herlegdom fyllte Herrens hus, og eg kasta meg å gruve.


Það sem þú sérð á þessari síðu var afritað af https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Chicocvenancio. 	 Det du ser på denne sida vart kopiert frå https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Courcelles.


Nyeri er 7 klukkustundir á undan New York borg. 	 Addis Abeba ligg 7 timar foran New York.


(engin lýsing til) 	 (inga skildring tilgjengeleg)


Til að breyta stillingum hugbúnaðar, þarft þú að auðkenna þig. 	 Du må autentisera deg for å endra programvareinnstillingar.


Lárétt: 	 Spegelvend _horisontalt


Þetta býr til slembna flugeldasýningu sem springur í 2 litum 	 Dette gjer oppsett av tilfeldig fyrverkeri som eksploderer i 2 fargar mogleg


19 Og Drottinn sagði:,Hver vill ginna Akab Ísraelskonung til þess að fara til Ramót í Gíleað og falla þar?` Og einn sagði þetta og annar hitt. 	 19 Og Herren sa: Kven vil dåra Akab, Israels-kongen, so han gjer ei herferd til Ramot i Gilead og fær sin bane der?


Endurstilla táknmynd merkis 	 Fjern merkelappikon


Skjal sem á að opnaNAME OF TRANSLATORS 	 Dokument som skal opnastNAME OF TRANSLATORS


150 pát best, litur, svart og litahylki 	 150 ppt, best, farge, svart og fargepatron


Eða þeir segja, "Hamlet er með Ödipusarkomplex." 	 Eller dei seier: "Hamlet har eit Oedipuskompleks."


Níkaragva africa. kgm 	 Naasrepublic_ of_ ireland. kgm


30 mín 	 30 min


name column tooltip. first item is the name 	 KThreadd handsamar kjernetrådar. Underprosessane det har køyrer i kjernen og styrer harddisktilgang og liknande. name column tooltip. first item is the name


Hvað viltu gera? 	 Trenger du hjelp?


Fresta áminningu til skilgreinda tímans. 	 Utsett alarmen til det valde tidspunktet. @ info: whatsthis


Eyða 	 Ikkje sortert


Name 	 Ei populær kinesisk lynmeldingstenesteName


Engu að eyða 	 Ingenting å sletta.


[Og eg sá sjö engla. Þeir gengu fyrir Guð og þeim urðu sjö básúnur gefnar. 	 2 Og eg såg dei sju englane som stend for Guds åsyn, og det vart gjeve dei sju basunar.


Eyða gömlum atburðum 	 @ info: tooltip


Vista Sem 	 _Lagra


Birta í völdum gluggaName 	 Vis i oppgjeve vindaugeName


Constellation name (optional) 	 KURVEOPPSTILLINGAConstellation name (optional)


Venjulegt " 	 Regulære & uttrkk i. bmk- fil


Skyndihjálp fyrir Smákökustjórann 	 Snøgghjelp for handtering av informasjonskapslar


Eiginleikar & töflu 	 Taggeigenskapar:


En mér er strítt nóg eins og er af Englendingum... 	 Nei, men eg vert håna nok som det er no. Av engelske folk.


Vinsamlegast sláðu inn auðkennisupplýsingar fyrir sieve tenginua (vanalega er þetta það sama og lykilorð netfangs þíns): 	 Skriv autentiseringsopplysningane for silekontoen din (vanlegvis det same som passordet til e- posten):


Nota & skyndiminni veflesara (minni netumferð) 	 Bruk & mellomlageret til nettlesaren (mindre nettverkstrafikk)


tommuramount in units (integer) 	 % 1 kvadrattommaramount in units (integer)


Erítreachina. kgm 	 Nitraslovakia. kgm


Halda áfram 	 Hald fram nedlastingane i KTorrent


weather condition 	 Sterkt snøfall, og regn som fryserweather condition


Veldu lit fyrir breyttar þjónustur sem eru núna valdar 	 Vel ein farge for endra tenester som er valde


Hafna alltaf 	 Avslå & for alltid


XPM er með hæð sem er <= 0 	 XBM-biletet har høgde mindre enn eller lik null


metrarunit synonyms for matching user input 	 dekaliterunit synonyms for matching user input


Slökkva Stillingar 	 Avsluttingsinnstillingar


Hausar 	 Meldingshovud:


Þetta býr til nýtt verkefni í efsta þrepi 	 Dette vil leggja til ei ny underopgåve for den valde oppgåva.


Rótarmappa@ title: column 	 @ title: column


Opna & alla þræði 	 Utvid & alle trådar


MáritaníaName 	 Mauritansk ouguiyaName


default name of first player 	 Pause mellom datamaskintrekk (millisekund): default name of first player


QShortcut 	 TastaturmenyQShortcut


weather forecast 	 Utrygt for byer eller torevêrweather forecast


MobileCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alabama USA


ljósbrúntcolor 	 raudbruncolor


Yður senda kveðju allir söfnuðir Krists. 	 Alle Kristi kyrkjelydar helsar dykk.


Eiginleikar hóps 	 Gruppeeigenskapar


Ankarancamerica. kgm 	 Lankaranazerbaijan. kgm


Kerfisstjórar 	 Administratorar


Carlos Garnacho og Gnome System Tools teymið 	 Carlos Garnacho og systemverktøy- gruppa for GNOME


Richard Allen, Bjarni R. Einarsson, Pjetur G. HjaltasonEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


TennesseeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 TennesseeRegion/ state in USA


Litur: 	 Farge:


Þar sem ekki er hægt að nálgast aðgangsorð þitt þá er hægt að núllstilla það. 	 Passordet ditt kan ikkje hentast fram igjen, men det kan bli nullstillt og erstatta.


Talið er að upphaflegt rúmmál hraunanna hafi verið á bilinu 1 milljón til 4 milljónir km3. 	 Det tilsvarer eit volum på 1 til 4 millionar kubikkkilometer.


heitiobject name (optional) 	 Rho Ophiucus- tåkaobject name (optional)


Nota & mmap 	 Bruk & mmap


Óþekktur litur 	 Ukjend farge


netherlands. kgm 	 Zugswitzerland. kgm


Endurbeina bréfi 	 Nyaste datoSize of a message


Name 	 VoronoiName


europe. kgm 	 Umm al- Qaiwainestonia. kgm


Vísindi, útgáfa 0. 26. 5 René Beutler rbeutler@ g26. ethz. ch skrifaði árið 1998 Logi Ragnarsson logir@ logi. org íslenskaði 	 Vitskap version 0. 26. 5 Skriven av Rene Beutler (1998) rbeutler@ g26. ethz. ch


@ action: button 	 Skriv inn eit feilrapportnummer@ action: button


Tími: 00: 00 	 Tid: 00. 00


21 Síðan neyttu Ísraelsmenn þess, þeir er aftur voru heim komnir úr herleiðingunni, og allir þeir, er skilið höfðu sig frá saurugleik hinna heiðnu þjóða landsins og gengið í flokk með þeim, til þess að leita Drottins, Ísraels Guðs. 	 21 Og Israels-borni åt påskelambet, både dei som var komne heim att or utlægdi, og alle som hadde skilt seg med ureinskapen åt dei heidningane som budde der i landet, og gjeve seg i lag med dei, av di dei vilde søkja Herren, Israels Gud.


Forsýnarstillingar 	 Innstillingar for førehandsvising


Aldrei sjálfkrafa@ action: inmenu Group header background color setting 	 Automatisk@ action: inmenu Group header background color setting


Sýna alla miða 	 Vis alle notata


Því miður, þú tapaðir. 	 Du tapte dessverre.


Velja þennan hlut 	 Vel objektet som skal sjekkast om finst & # 160; …


Texti í tal kerfið er ekki í gangi 	 « Tekst- til- tale » - systemet køyrer ikkje


Króatía 	 Laga


Daggarmark: 	 Doggpunkt:


unit description in lists 	 mJunit description in lists


Táknmynd fyrir miðilDisc Imagepicture 	 MediumikonDisc Imagepicture


Stöðva & netsamskipti 	 Stopp & nettverk


Til hamingju, þú sigraðir vélmennin!! En geturðu gert það aftur? 	 Gratulerer! Du har vunne over robotane! Men kan du gjera det igjen?


Hætta eftir sendingu 	 Avslutt etter sending


Eyjaálfa/ Fakaofo 	 Stillehavet/ Fakaofo


Viðfangsefni 	 Emnelinje


Your email heimilisfang verður ekki birt. 	 Epostadressa di blir ikkje synleg.


HaileyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HaileyCity in Idaho USA


IRC: 	 IRC- kallenamn:


Nýr & hljóðdiskur 	 Nytt & lyd- CD- prosjekt


Eyða 	 Klarte ikkje lagra oppgåva


& Snjöll 	 & Smart


Arcade EmulatorName 	 ArkadeemulatorName


Rökgildi 	 Boolsk verdi


& Gerð raddar 	 Stemmetype


Ef þú tvísmellir geturðu bætt við fleiri upplýsingum eins og mynd, afmælisdegi, og öðrum tengiliðaupplýsingum. 	 Trykkjer du to gonger kan du leggja inn fleire detaljar som til dømes eit bilde, fødselsdag og annan informasjon. Vedleggspåminning


Tími í Oakland og New York borg 	 Tid i Oakland i California og New York


Nota sjálfgefið letur kerfis. 	 Bruk forvalde skrifter.


City in Ukraine 	 KievCity in Ukraine


kfmclient openProfile 'profile' ['url'] # Opnar glugga með 'profile' í notkun. # 'profile' er skrá sem er undir ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' er valkostur um slóð sem á að opna. 	 kfmclient openProfile « profil » [« url »] # Opnar eit vindauge ved bruk av ein viss profil. # « profil » er ei fil under ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # « url » er ein URL som eventuelt skal opnast.


Valinn neikvæður texti á stöðluðum bakgrunni vals 	 « Merkt negativ tekst » mot « Merkt normal bakgrunn »


Villa við opnum veskis '% 1'. Vinsamlegast reyndu aftur. (Villuboð% 2:% 3) 	 Feil ved opning av lommeboka «% 1 ». Prøv ein gong til. (Feilkode% 2:% 3)


Flöt vörpun 	 Flatt kart


RigaCity in Burundi 	 MuyingaCity in Burundi


GNOME skjáborðsumhverfið 	 GNOME skrivebordsmiljø


Teiknar hermi af fljúgandi geimvélmennum (dulbúnir sem litaðir hringir) sem eru í bardaga framan við hreyfanlegt stjörnukort. Skrifað af Jonathan Lin. 	 Simulering av krig mellom flygande robotar (kamuflerte som farga sirklar) i verdsrommet. Skriven av Jonathan Lin i 1999.


Sýna/fela tólstiku 	 Vis/gøym verktøylinja til vindauget.


Albaníacolombia. kgm 	 Atlanticocolombia. kgm


Fjórar brýr 	 Fire bruer


europe. kgm 	 Sultan Kudaratphilippines. kgm


Nýja skráarheitið er tómt. 	 Det nye filnamnet er tomt.


Lítil@ item: inlistbox Grid spacing 	 Små@ item: inlistbox Grid spacing


Lykilorð: 	 Passord:


Hæð: 	 Høgd:


Litaskema lyklaborðs 	 Rediger fargemal


Kanadískur dollariName 	 Kanadisk dollarName


Önnur tungumál á Wikipediu: 	 Wikipedia på andre språk:


Senda póst á alla valda tengiliði. 	 Vel distribusjonslista du vil leggja dei valde kontaktane til.


Prentarinn '% 1' er búinn með blekið. 	 Skrivaren «% 1 » er tom for blekk.


@ action opens a new question 	 Prosent@ action opens a new question


Parísmalaysia. kgm 	 Perakmalaysia. kgm


Prenta dag 	 & Skriv ut


Veldu forgrunnslit á útrunnum uppköllum@ title: group 	 Vel tekstfargen for arkiverte alarmar i alarmlista. @ title: group


Tól sem keyrir KJSEmbed skriftur 	 Verktøy for å køyra KJSEmbed- skript


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Du spurde ikkje etter R/ S- uttrykk. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Léttur gluggastjóri byggður á GTK2Name 	 En lett vindaugssjef basert på GTK2Name


Til þess birtist Guðs sonur að hann skyldi brjóta niður verk djöfulsins. 	 Til det er Guds Son openberra at han skal gjera ende på djevelens verk.


Aðildarríkin hafa bundizt samtökum um að efla almenna virðingu fyrir og gæzlu hinna mikilsverðustu mannréttinda í samráði við Sameinuðu þjóðirnar. 	 og då medlemsstatane har bunde seg til å fremje allmenn vørdnad for pakta og halde seg etter menneskerettane og den grunnleggjande fridomen i samarbeid med Dei Sameinte Nasjonane,


Borg heiti aCity in Italy 	 SiracusaCity in Italy


Þetta er merkið. Vegna annmarka MS- DOS skráarsafnsins getur þetta ekki verið lengra en 11 stafir. Athugaðu að Minix styður ekki notkun af merkingum. 	 Dette er volumnamnet til disketten. På grunn av ei grense i MS- DOS kan namnet høgst vera på 11 teikn. Legg merke til at Minix ikkje støttar namn, uansett kva du skriv her.


Þú getir forðast tímabundna afturköllun eða varanlega uppsögn með því að greiða umbeðna upphæð innan þess tíma sem tiltekinn er í áminningunni. 	 Du kan unngå at Tenestene blir mellombels oppheva eller avslutta dersom du betaler det nødvendige beløpet innan tidsfristen i påminninga.


Renna 1:1 	 Forminsk 1:2


Sýna & speglalistann 	 Vis & spegl- liste


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S53: Unngå direkte kontakt – hent inn spesielle opplysningar før brukPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Þýðing hlutar með vigri 	 Forskyvinga av eit objekt med ein vektor


Bara dropa...ekki mikið. 	 "Berre ein drope." "Ein drope. Ikkje mykje."


Hún segir: 'Lát þú þessa tvo syni mína sitja þér við hlið í ríki þínu, annan til hægri handar þér og hinn til vinstri.' 	 Ho svara: Seg at desse tvo sønene mine skal få sitja innmed deg i riket ditt, den eine på di høgre og den andre på di vinstre sida!


Rangt lykilorð. Reyndu aftur: 	 Feil passord. Prøv igjen:


Að vera sniðgenginn þýðir að jafninginn hefur ekki sent okkur nein gögn síðustu 2 mínúturnar 	 « Ignorert » tyder at deltakaren ikkje har sendt deg data dei siste to minutta


Heiðskírt 	 Klår himmel


Sem Bersabe kom inn hneigði hún sig og laut kónginum. 	 Kongen var då svært gamal, og Abisag frå Sunem stelte um han.


[Þar komu og margir til samans út af þeim borgum sem í nánd voru við Jerúsalem og færðu með sér sjúka menn og þá sem af óhreinum öndum kvaldir voru hverjir eð allir urðu heilbrigðir. 	 16 Ja, endå frå byane rundt i kring kom dei i mengdevis til Jerusalem og førde med seg sjuke og folk som var plaga av ureine ånder, og dei vart alle lækte.


Stöða hljóð 	 Lyd@ info: whatsthis


Hat YaiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Hat YaiCity in Thailand


Stilla flýtilykla forritsins. 	 Set opp snøggtastane i programmet.


Búa til dagatal < Verbose >:% 1 	 Lag kalender & lt; Utvidagt;:% 1


Þú hefur kannski ekki réttindi til að skrifa í þessa auðlind. 	 Du har kanskje ikkje løyve til å skriva til ressursen.


great- britain_ counties. kgm 	 West Bridgfordgreat- britain_ counties. kgm


weather condition 	 Regn og tåke eller tåkedisweather condition


Eigandi@ title: column 	 @ title: column


Lestu um Írland á Wikipedíu 	 Les om Irland i Wikipedia


Færa í... Verb: create link to the file where user wants 	 Flytt til & # 160; … Verb: create link to the file where user wants


Fullt 	 Full


Stærð yfirlits til prentunar á letri 	 Storleiksindeks på utskrift av skrift


TækiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 prefix for ID number identifying a lens (optional)


Fylgja & DRM takmörkunum 	 & Følg DRM- sperrer


Svona verða peningaupphæðir sýndar. 	 Viser korleis valutaverdiar vert viste.


danskar krónurunit description in lists 	 dansk krone; danske kroneramount in units (real)


AusturríkiCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


amount in units (real) 	 réaumur; °Ré; Ré; reaumur; °Re; Reamount in units (real)


Sæki skráarlista 	 Hentar fillista


Trúræknisdagur vikunnar: some reasonable time formats for the language 	 Religiøs vekedag: some reasonable time formats for the language


Google - NánarQuery 	 Google avansert søkQuery


Stony BrookCity in Newfoundland Canada 	 Corner BrookCity in Newfoundland Canada


Þetta býr til slembin skýjalík munstur. Það er mjög ólíkt í svarthvítu og lit. Grunnhugmyndin er að taka fjóra punkta á kanti myndarinnar gefa hverjum þeirra slembi ''mögnun''. Finna síðan punktinn á milli þeirra og gefa honum meðalgildi hinna fjögurra plús einhverja slembihliðrun. Litunin er gerð á grundvelli mögnunarinnar á annað hvort blæ, styrk eða lýsingu og hinum gefin slembigildi. ''Lýsing'' hamur hefur tilhneigingu til að gefa skýjalík munstur en hinir hamirnir búa gjarna til myndir sem líkjast hitakortum eða CAT- skönnun. Skrifað af Juergen Nickelsen and Jamie Zawinski. 	 Teiknar tilfeldige skyliknande mønster. Hovudidéen går ut på å ta fire punkt på kanten av biletet, tildela desse tilfeldige « høgder », og så finna punktet mellom desse og gje det ein verdi som er gjennomsnittet av dei fire andre, pluss ein tilfeldig verdi. Fargane vert baserte på høgdene. Skriven av Jürgen Nickelsen og Jamie Zawinski i 1992.


dagar 	 %d oppgåve


Þú getur fært þig lárétt eftir rimlum (eða slám) en ef þú færir þig niður, sleppirðu og dettur... Athugaðu að þú getur einnig safnað gulli með því að láta þig detta á það. 	 Du kan henga deg etter nevane i stenger, og så flytta deg bortover. Viss flyttar deg nedover, slepp du taket og dett & # 160; … Merk òg at du kan plukka med deg gull ved å landa på det.


iar@ skyrr. is, pjetur@ pjetur. net, ra@ ra. is 	 gaute@ verdsveven. com, karl@ huftis. org


bkisofs íforrit fyrir KerfuffleName 	 bkisofs- programtillegg til KerfuffleName


Kapaltengd nettæki@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Breyta Uppkalli@ title: window 	 Rediger visingsalarmmal@ title: window


38 Ég sendi yður að skera upp það sem þér hafið ekki unnið við. Aðrir hafa erfiðað, en þér eruð gengnir inn í erfiði þeirra." 	 38 Eg hev sendt dykk ut til å hausta det som de ikkje hev havt noko arbeidt med; andre hev havt arbeidet, og de hev gjenge inn i arbeidet deira.


Hvort síusláin eigi að sjást 	 Skal filterlinja visast


LaramieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LaramieCity in Wyoming USA


Engin eða ógild stærð gefin upp 	 Du har valt ein ugyldig storleik.


Gat ekki opnað skrána:% 1Transfer state: processing script 	 Klarer ikkje opna fila «% 1 »:% 2Transfer state: processing script


CharlestonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CharlestonCity in West Virginia USA


Bæta við punkti 	 Legg til eit polygon


AnacondaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AnacondaCity in Montana USA


Eyða uppkalli 	 Slett@ info: whatsthis


Tabulators 	 Tabulatorar


KennsluáhöldName 	 LæringsverktøyName


africa. kgm 	 Khersonukraine. kgm


Athugaðu hvort nokkur annar notandi eða forrit sé að nota skrána eða hafi læst henni. 	 Sjå til at ingen andre program eller brukarar har låst fila eller brukar ho.


16 MB prentaraminni 	 16 MB skrivarminne


60x144 pát 	 60×144 ppt


Léttur: Umbreyta í strangt (X) HTML 	 Lett: Konverter til streng (X) HTML


21 En bróðir hans hét Júbal. Hann varð ættfaðir allra þeirra, sem leika á gígjur og hjarðpípur. 	 21 Og bror hans heitte Jubal. Frå han er dei ætta all dei som spelar på harpa og fløyta.


Fallið seconds () skilar sekúndum úr tímagildi. 	 Talet som skal brukast til å rekna ut standardnormalfordelinga.


25 En ef þér breytið illa, þá verður bæði yður og konungi yðar í burtu kippt." 	 25 Men gjer de det som vondt er, so kjem de til å rjuka med, både de og kongen dykkar.


Flyt inn% 1 	 Importerer% 1


Jafna prenthaus 	 Juster & utskriftshovud


6 (lóðrétt) 	 6 (ståande)


En ef hjarta þitt gjörist fráhverft og þú verður óhlýðinn og lætur tælast til að falla fram fyrir öðrum guðum og dýrka þá, þá boða ég yður í dag, að þér munuð gjörsamlega farast. 	 17 Men vender du hugen din burt og ikkje vil lyda, og let du deg lokka til å tilbeda andre gudar og tena dei,


míkrósekúndur 	 mikrosekund


Hætta við 	 FinansQShortcut


weather condition 	 Sterkt snøfall, og tåke eller tåkedisweather condition


Sound Clip 	 Lydklipp


HTML DTD HTMLhttp: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd hvítur Upphæð af Tími nei nei Athugsemd er fleiri Örgjörvi er Stilling hár til "hár Fyrir á a af KiB s ekki er hár a KiB s á a 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Kor lenge nettverkstrådane vil ta pause når nedlastingsfarten er avgrensa. Dette valet har ikkje noko å seia dersom du ikkje har avgrensa nedlastingsfarten. Merk: Lågare verdiar fører til at maskina må arbeida hardare. Høge verdiar kan føra til lågare fart i visse tilfelle der du har høg bandbreidd tilgjengeleg. Viss du for eksempel er på eit 100 Mbit lokalnettverk, og har sett ei grense på 3000 KiB/ s, er det ikkje sikkert du vil nå denne farten viss du har valt ein for høg verdi. Utan ei fartsgrense kan du lett få verdiar over 3000 KiB/ s på eit slikt lokalnettverk.


AjoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AjaccioCity in Costa Rica


heiti sobject name (optional) 	 Stephan- kvintettenobject name (optional)


Bakgrunnur Hér má velja bakgrunnslit. 	 Bakgrunn Bak denne døra får du sjansen til sjølv å velja standardbakgrunnen.


Setja á jörðCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Toggle flags in the display


& Opna með 	 & Opna i


TékkneskaName 	 TsjetsjenskName


Auðvelt 	 Lett


Dulritun mistókst. 	 Klarte ikkje kryptera.


2 Ég þekki verkin þín og erfiðið og þolgæði þitt og veit, að eigi getur þú sætt þig við vonda menn. Þú hefur reynt þá, sem segja sjálfa sig vera postula, en eru það ekki, og þú hefur komist að því, að þeir eru lygarar. 	 2 Eg veit um gjerningane dine og arbeidet ditt og tolmodet ditt, og at du ikkje kann tola dei vonde; og du hev prøvt dei som segjer dei er apostlar, og ikkje er det, og hev funne at dei er ljugarar;


Nýl_eg forrit: 	 _Nyleg brukte program:


MurfreesboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MurfreesboroCity in Tennessee USA


-i, --no-interface Keyra án notendaviðmóts. 	 Køyr utan brukargrensesnitt.


Hleð inn XML lýsingar skjali 	 Opnar XML- meta- DTD


Ógild slóð 	 Ugyldig nettadresse


Nafn lykils til að bíða. Nafnið er staðlað X-lyklanafn. 	 Namnet på tasten som vert brukt til å venta. Namnet er eit standard X-nøkkelnamn.


GenericName 	 KsirKGenericName


42:33 Þá sagði maðurinn, landsherrann, við oss:,Af þessu skal ég marka, hvort þér eruð hrekklausir: Látið einn af yður bræðrum verða eftir hjá mér, og takið korn til bjargar þurfandi heimilum yðar og farið leiðar yðar. 42:34 En komið með yngsta bróður yðar til mín, svo að ég sjái, að þér eruð ekki njósnarmenn, heldur að þér eruð hrekklausir. Þá skal ég skila yður bróður yðar aftur og þér megið fara allra yðar ferða um landið.``` 	 33 Og mannen som råder der i landet, sa til oss: Dette vil eg hava til merke på at de er ærlege folk: Ein av dykk brør skal vera att hjå meg, og de andre kann taka med dykk det de treng til livberging for dei som heime er, og fara i veg, 34 og so lyt de koma til meg att med yngste bror dykkar, so eg fær sjå at de ikkje er njosnarar, men ærlege folk. Då skal de få att bror dykkar, og de kann fara fritt kringum i landet.


Skrá inn með Facebook 	 Log inn med Facebook


Stillingar póstvakningar@ title: tab 	 Innstillingar for e- postalarmar@ title: tab


ÞyrnifuglarName 	 TornefuglName


Gienahstar name 	 Gienah Corvistar name


Hætt við. 	 Feil ved signering.


Kampalaasia. kgm 	 Namwalazambia_ districts. kgm


& Nafn leitarþjónustu: 	 Namn på søkjeteneste:


Þvingar röstun á hverri síðu þannig að punktamynd verður til fyrir prentun. Þetta gefur yfirleytt lélegri útkomu, en getur bjargað prentun á skrám sem ekki prentast rétt. 	 Rasteriserer alle sidene til bilete før dei vert skrivne ut. Dette gjev vanlegvis dårlegare utskriftskvalitet, men kan brukast på dokument som elles vert skrivne ut feil.


Perth AmboyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Perth AmboyCity in New Jersey USA


Þú ættir kannski að virkja 'update scan offsets' valkostinn ef hann er ekki nú þegar virkur. 	 Vurder å slå på valet « oppdater søkjetekst » om det ikkje allereie er valt.


4 Af niðjum Pahat-Móabs: Eljehóenaí Serajason og með honum 200 karlmenn. 	 4 av Pahat-Moabs-sønene Eljoenai Serahjason, og med han Asgads-sønene Johanan Hakkatansson, og med han hundrad og ti menner;


label: result. Example: foo - > foo. gpg: Encryption failed. 	 % 1: Feil ved signering/ kryptering. label: result. Example: foo - > foo. gpg: Encryption failed.


Láréttar gardínur 	 Vassrette persienner


weather forecast 	 Utrygt for snø og regnweather forecast


Letur sem á að prenta, tiltekið sem "Leturfjölskylda, Stíll" þar sem "Stíll" er 24- bita tugakerfistala sem aftur er skilgreind eftir: <\ �\ �ykkt > < breidd > < halli > (e. < weight > < width > < slant >) 	 Skrifta som skal skrivast ut, oppgjeve som « Familie, stil », der stil er eit 24- bitars desimaltal som inneheld < vekt > < breidd > < skr\ �\ �stilling >


& Atriðisorðaskrá 	 & Ordliste


Krústsjov stóð fyrir „af-Stalínvæðingu“ Sovétríkjanna, fyrir byrjun sovéskra geimrannsókna og fyrir nokkrum frjálslyndisumbótum í innanríkismálum. 	 Khrusjtsjov var ansvarleg for den delvise avstaliniseringa av Sovjetunionen, for å følgje opp framgangen i det tidlege romprogrammet, og for fleire relativt liberale reformer i innanrikspolitikken i landet.


6 Þá kom Hemor, faðir Síkems, til Jakobs til að ræða við hann. 	 6 Men Hamor, far hans Sikem, gjekk ut til Jakob og vilde tala med han.


& Nafn/ vistfang: 	 & Namn/ adresse:


Landamæriasia. kgm 	 Montegiardinosan- marino. kgm


Lénbundið 	 Domenespesifikk


Sýna myndir í skyggnusýningum í skjáfylliham 	 Vis lysbiletframvisinga med fullskjerm


Skráadulkóðunarlykill. 	 Nøkkel til filkryptering.


el_ salvador. kgm 	 Sensuntepequeel_ salvador. kgm


Hætta við skönnun í gangi 	 Avbryt skanninga


weather condition 	 Torevêr utan nedbørweather condition


iCalImp 	 NotatiCalImp


Veldu hvort á að sýna öll uppköll sem áætluð eru fyrir næsta sólarhring í flýtihjálp forritsins í forritakvínni 	 Vel om det skal visast ei liste over alarmar dei neste 24 timane i verktøytipset for systemtrauikonet@ option: check


Líkja einungis eftir brennslu 	 Berre simuler brenneprosessen


Fall er ekki stöðvað þegar 'fall' - lykli er sleppt. 	 Slepp vert ikkje stoppa når du slepp sleppknappen.


Engir hlekkir 	 Ikkje i bruk


china. kgm 	 Systan og Baluchistaniran. kgm


& Fella saman umræðuþræði 	 & Fald saman alle trådar


DanburyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DanburyCity in Connecticut USA


Sláðu hér inn leitarstreng 	 Skriv inn søkjetekst


Þetta íforrit gerir þér kleyft að prenta út dagbókarfærslur. Name 	 Dette programtillegget lèt deg skriva ut dagboktekstar. Name


Núningur 	 Friksjon


Gat ekki byrjað að búa til reklagagnagrunn. Ræsing% 1 mistókst. 	 Kan ikkje starta opprettinga av drivardatabasen. Utføringa av% 1 mislukkast.


Mjög alvarlegt 	 Kritisk


Comment 	 Lastar data frå ei iCal- filComment


& Opna tengil 	 & Opna lenkje


Sterkt. 	 "Sterk.


úrfelliweather forecast 	 Sterkt regnweather forecast


eðaComment 	 ellerComment


Monróvíaafrica. kgm 	 Masvingozimbabwe_ districts. kgm


Pollur 	 Pytt


Auðkenning við vefsel brást. 	 Mislukka mellomtenarautentisering.


22 Og þjónninn sagði: Herra, það er gjört, sem þú hefir fyrirskipað, og enn er rúm. 	 22 Sveinen sa: Herre, det er gjort som du sa, og det er endå rom.


Tími Hunsa og byrja? 	 Torrenten «% 1 » har nådd grensa for lengste deletid. Vil du oversjå dette og starta delinga likevel?


Skipun (sjá -- commands) 	 Kommando (sjå -- commands)


azerbaijan. kgm 	 Ujarazerbaijan. kgm


a meðName 	 Name


digiKamName 	 Name


Fallið seconds () skilar sekúndum úr tímagildi. 	 NORMINV () - funksjonen gjev den inverse kumulative normalfordelinga. Talet må liggja mellom 0 og 1, og STD må vera positiv.


MadagaskarName 	 Madagassisk francName


Sólarupprás, sólarlag, lengd dags og sólartími fyrir Portsmouth 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Southampton


WashingtonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 WashingtonRegion/ state in USA


Lestu um Mississauga á Wikipedíu 	 Les om Windsor i Wikipedia


Constellation name (optional) 	 FLYGEKORRIDORENConstellation name (optional)


southamerica. kgm 	 Querétaromexico_ states. kgm


Venjuleg 	 Normale prikkar


Leggja á (HUP) 	 Legg på (HUP)


Þína hönd láttu mér hjástöðu veita því að eg hefi þín boðorð útvalið. 	 173 Lat di hand vera meg til hjelp! For eg hev valt dine fyresegner.


MalavíName 	 MalawiName


Staðsetning: 	 Adresse:


19 Og annar sagði: Eg hefi keypt fimm pör akneyta, og fer eg nú að reyna þau; eg bið þig, haf mig afsakaðan. 	 19 Ein annan sa: Eg hev kjøpt fem par uksar, og no skal eg av og prøva dei.


& Úttaksskrá: 	 & Utfil:


Villa við að afsetja "%s": %s 	 Klarte ikkje å lesa «%s»: %s


dimma skjá 	 demp skjermen


Þeim hefur verið lýst sem lýðræðisvöggu víkinganna því stofnun þeirra var tilraun til að koma á fulltrúakerfi sem gerði kleift að leiða deilumál friðsamlega til lykta á hlutlausum vettvangi í stað blóðsúthellinga. 	 Dei har vorte skildra som ”vikingvogga” for demokratiet, då dei vart oppretta som eit tidleg forsøk på å introdusere eit representativt system der tvistar kunne gjerast opp i eit nøytralt forum og på ein ikkje-valdeleg måte, heller enn via blodhemn.


Rauður (fjólublár og gulur) 	 Raud (magentaraud og gul)