Vista skjalið á disk, með heiti að eigin vali. 	 Lagra dokumentet på disken, med eit namn du vel.


Möppudýr (listi yfir meðlimi) 	 Importørar (liste over medlemmer)


Ráðstefnur á% 1 (% 2 sýndar): 	 Grupper på% 1 (% 2 viste):


St. GeorgeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. GeorgeCity in Utah USA


Enginn maður skal sæta pyndingum, grimmilegri, ómannlegri eða vanvirðandi meðferð eða refsingu. 	 Ingen må torturerast, pinast eller straffast på umenneskeleg eller nedsetjande vis.


Bók 	 Bok


Þróun og ráðgjöf 	 Vidareutvikling og vekst


_Leita 	 Nyleg brukte _dokument


Ameríka/ Toronto 	 Amerika/ Toronto


Ljósop@ label 	 Blenderopning@ label


LDAP hópaílát 	 LDAP- gruppelager


11.8 Og Drottinn tvístraði þeim þaðan út um alla jörðina, svo að þeir urðu af að láta að byggja borgina. 11.9 Þess vegna heitir hún Babel, því að þar ruglaði Drottinn tungumál allrar jarðarinnar, og þaðan tvístraði hann þeim um alla jörðina. 	 9 Difor kalla dei han Babel; for der vildra Herren tungemålet for heile verdi, og derifrå spreidde Herren dei ut yver all jordi.


spýta út 	 Løys ut


CanberraCity in Alberta Canada 	 ManyberriesCity in Alberta Canada


& Stærðarmörk (KB): 	 & Storleiksgrense (KB):


Atómradíus [pm] 	 Kovalentradius [pm]


Skírteinið stóðst prófið ekki og telst því ekki gilt. 	 Dette sertifikatet mislukkast i kontrollane, og bør ikkje brukast.


KróatískaName 	 KroatiskName


SQL gagnagrunnur 	 SQL-database


græntsmooth out the painting strokes the filter creates 	 smooth out the painting strokes the filter creates


KDE Notandastjóri 	 KDE Brukarhandsamar


Velheppnuð sending af Sieve skriftu. 	 Sieve- skriptet vart lasta opp.


guatemala. kgm 	 Mazatenangoguatemala. kgm


Þátttakendur í myndinni taka mikið upp af efni sjálfir og það gefur áhorfandanum nána sýn inn í líf þeirra á þann máta sem aldrei fengist fram með því að senda kvikmyndatökulið inn á heimilið. 	 Deltakerne i denne filmen tar mye film selv og det gir deg virkelig et spesielt syn på deres liv på en måte som du aldri ville fått hvis vi tok med et film mannskap inn i noens hjem.


Fann engin forrit til að spyrja um PCI upplýsingar kerfis þíns 	 Fann ikkje noko program som kunne undersøkja PCI- informasjonen i systemet.


Grænhöfðaeyjar on the map 	 Kapp Verde på kartet


Íran er 8 klukkustundir og 30 mínútur á undan New York borg. 	 Iran ligg 8 timar og 30 minutt foran New York.


6 En Asa konungur kvaddi saman alla Júdamenn og lét þá flytja burt steinana og timbrið sem Basa hafði notað við að víggirða Rama. Hann víggirti síðan Geba og Mitspa með byggingarefninu. 	 6 Men kong Asa tok heile Juda med seg, og dei førde burt steinane og timberet som Baesa hadde nytta til festningsarbeidet i Rama; med det bygde han Geba og Mispa um til festningar.


Mónakóitaly. kgm 	 Mongarbhutan. kgm


Setja sjálfgefin gildi 	 Set standardinnstillingar


Velkomin(n) 	 Velkommen


weather condition 	 Tåke siste timeweather condition


ThuleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LuleåCity in Sweden


Dagatals íforritName 	 Planleggjar- programtilleggComment


Þegar ríkin tvö sameinuðust aftur árið 1816 var því nýja ríkið kallað Konungsríki Sikileyjanna tveggja. 	 Dette kongedømet annekterte Begge Siciliar, og frå no av vart det nye området kalla kongedømet Italia.


Staðsetja vísi 	 Finn peikar


KPresenter JPEG útflutningssíaName 	 Name


33 Í skikkjufellingum eru teningarnir hristir, en Drottinn ræður, hvað upp kemur. 	 33 Dei rister terningen i fanget, men avgjerdi kjem stødt frå Herren.


Bæta skrám/ slóðum við lagalista 	 Legg filer og nettadresser til spelelista


6 Þegar Pílatus heyrði þetta, spurði hann, hvort maðurinn væri Galílei. 	 6 Då Pilatus høyrde det, spurde han um mannen var frå Galilea,


Ein & Mannvera (venjulegt) 	 & Eitt menneske (vanleg)


Lettlandphilippines. kgm 	 Navalphilippines. kgm


Slökkva á klístruðum og hægum lyklum eftir aðgerðaleysi um stund 	 Slå faste valtastar og trege tastar av etter ei viss tid utan aktivitet.


Description 	 SamuraiDescription


Ólesin 	 Ulesne


AnnaðComment 	 AnnaName


Harmónikka 	 Accordion


tan( fleytitala) 	 SINH( desimaltal)


Skráarstærð var engin 	 Filstorleiken var null


Niðurstöður Y 	 Resultat


25 Hann sneri hjörtum Egypta til haturs við lýð sinn, til lævísi við þjóna sína. 	 25 Deira hjarto vende han um, so dei hata hans folk og for med svik mot hans tenarar.


United States Minor Outlying Islandsasia. kgm 	 Mindre utanforliggjande øyar til USAoman. kgm


Forsýn stærð fyrir: 	 Storleik på førehandsvising av lydfiler:


Upprunalegur forritari 	 Opphavleg vedlikehaldar


Forgangur kóðara 	 Kodingsprioritet


Og hver eð etur sá etur í Drottni því að hann gjörir Guði þakkir og hinn sem ekki etur hann etur eigi í Drottni og gjörir Guði þakkir. 	 Og den som et, gjer det for Herren, for han takkar Gud; og den som ikkje et, gjer det for Herren og takkar Gud.


Brusselbelgium. kgm 	 Brugesbelgium. kgm


Þýskir skriðdrekar í Maastricht 10. maí 1940 Í byrjun 20. aldar urðu hollensk áhrif á borgina sterkari, sérstaklega meðan heimstyrjöldin fyrri geisaði. 	 Under den andre verdskrigen vart byen raskt okkupert av Nazi-Tyskland den 10. mai 1940.


mongolia. kgm 	 Baruun- Urtmongolia. kgm


Enn fremur getum við innheimt gjald upp að þeirri upphæð sem þú hefur samþykkt og við látum þig vita fyrir fram af öllum breytingum á upphæðinni sem gjaldfærð er fyrir áskrift sem endurnýjast sjálfkrafa. 	 Vi kan òg belaste deg opptil beløpet du har godkjent, og vi varslar deg på førehand ved eventuelle endringar i belastingsbeløp for periodiske abonnement.


Eftirfarandi síða notar þessa skrá: 	 Fylgjande andre wikiar nyttar denne fila:


Atvik 	 Løys ut


Max. 3D texture size 	 Høgste tal på 3D- mønster


weather forecast 	 Regn, til dels sterkt, eller snøweather forecast


Þar eftir svaf Hesróm hjá dóttir Makír, föður Gíleað, og tók hana þá hann var sextígi ára gamall og hún fæddi honum Segúb. 	 21 Sidan gifte Hesron seg med ei dotter åt Makir, far åt Gilead. Han var seksti år gamal då han tok henne til kona; med henne fekk han sonen Segub.


Við hvern er ég að tala? 	 Lær dei noko, då. Kven snakkar eg til?


Veldu skráarnafn til að vista undir 	 Vel eit filnamn å lagra som


Ég veit ekki hvernig á að opna skrána '%s'. Kannski er þetta snið ekki stutt ennþá. Veldu aðra mynd í staðinn. 	 Veit ikkje korleis fila «%s» skal opnast. Kanskje det er ein biletetype som ikkje er støtta enno. Vel eit anna bilete i staden.


ssl2eða3 	 ssl2 eller 3


Jafna til vinstri 	 Venstrejuster


þriðjudagur, 7. nóvember, 2017, vika 45 	 fredag 29. desember 2017, veke 52


Aðeins forrit 	 Berre program


Hnöttur 	 Globus


Redondo BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Redondo BeachCity in California USA


Aftiglun 	 Demosaikk


Ekki er hægt að setja upp eða fjarlægja nokkurn hugbúnað. 	 Det er umogleg å installera eller fjerna programvare.


Klukkustund 	 Time


Stilla prentþjón 	 Set opp utskriftstenar


Velja næstu lyklaborðsuppsetningu 	 Byt til neste tastaturoppsett


Manamaitaly. kgm 	 Matsuyamajapan. kgm


4 Synir hans voru vanir að fara og búa veislu heima hjá sér, hver sinn dag, og þeir buðu systrum sínum þremur að eta og drekka með sér. 	 4 Sønene hans hadde for skikk å halda gjestebod kvar sin dag og kvar heime hjå seg, og dei sende bod til dei tri systerne sine og bad dei koma og eta og drikka i lag med dei.


Gat ekki leitað í skránni:% 1 	 Klarte ikkje søkja i fila:% 1


Uppfylla skilyrði 	 Vilkår


En síðan fór hann inn í hólinn. 	 Og han gjekk inn medan eg såg på det.


Spil eftir: 	 Storleik på brett


KDE texti- í- tal púkiName 	 Tekst til tale- teneste for KDEName


Fyrra lag 	 Førre spor


Þessi þjónusta tekur ekki við neinum skilaboðum 	 Tenesta godtek ikkje nokon meldingar


Mónakóasia. kgm 	 Mumbwazambia_ districts. kgm


Byggja boga gegnum þrjá punkta. 	 Konstruer ein boge gjennom fem punkt.


Skráakerfi takmarkað við lesheimildir 	 Filsystemet kan berre lesast frå


Land: City name (optional, probably does not need a translation) 	 CoventryCity in United Kingdom


Leyfa bréfum að hlaða inn utanaðkomandi & tilvísunum af Netinu 	 La meldingar lasta eksterne referansar frå Internett


Þú þarft samþykkir foreldris til að komast í Hattrick. 	 Du treng samtykke frå ein forelder for å bli med i Hattrick.


TinakCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TinakCity in Marshall Islands


& Nýtt... @ info: whatsthis 	 Ny@ info: whatsthis


Hvað þýðir 'lykt', Karl? 	 "Kva tyder 'luktar', Karl?"


Enginn. Vitiði, hver bær í Bangladesh 	 Ingen. De veit, kvar landsby i Bangladesh


Velja alltQUnicodeControlCharacterMenu 	 Merk altQUnicodeControlCharacterMenu


Móðir hans hét Jekolja og var frá Jerúsalem. 	 Mor hans heitte Joaddan og var frå Jerusalem.


Fallið len () skilar lengd strengs. 	 CLEAN () - funksjonen fjernar alle teikn som ikkje kan skrivast ut.


Margar lagfæringar 	 Mange rettingar


Stórt svart hylki 	 Svart blekkpatron med høg kapasitet


Baríasia. kgm 	 Suriwestbengal. kgm


Loka hliðarslá 	 Lukk sidestolpe


Shaanxiindonesia. kgm 	 Semarangindonesia. kgm


30 og að koma fram á hverjum morgni til þess að lofa og vegsama Drottin, og eins á kveldin, 	 30 Kvar morgon skulde dei standa og lova og prisa Herren, like eins kvar kveld.


1600 manns, upptekið fólk. viðriðin allskonar verkefni. 	 1 600 menneske, travle menneske, involverte i all verdas saker og ting.


Uppruni: The destination url of a job 	 Kjelde: The destination url of a job


Veldu JavaScript stefnu fyrir vélina eða lénið að ofan. 	 Vel ein JavaScript- regel for verten eller domenenamnet over.


Hann er sá sem kemur með hið mikla ljós. 	 Velsigna vere han som kjem i Herrns namn.


Strengur sem passar við gluggaflokkinn (WM_ CLASS property) Hægt er að finna gluggaflokkinn með því að keyra 'xprop _BAR_ grep WM_ CLASS' og smella á glugga (notaðu annað hvort báða hlutana aðskilda með bili, eða aðeins hægri hlutann). ATHUGAÐU: Ef þú skilgreinir hvorki gluggatitil eða gluggaflokk, verður fyrsti glugginn sem birtist notaður; EKKI er ráðlagt að sleppa báðum valkostunum. 	 Ein streng som passar til vindaugsklassen (eigenskapen « WM_ CLASS »). Du finn vindaugsklassen ved å køyra « xprop _BAR_ grep WM_ CLASS » og velja eit vindauge. (Bruk anten begge delar skild med mellomrom eller berre den høgre delen.) MERK: Dersom du ikkje vel verken vindaugstittel eller vindaugsklasse, vert det aller første vindauget som dukkar opp teke. Dette er IKKJE lurt.


NOT( sanngildi) 	 NOT( bool)


Það er sterklega mælt með því að keyra cdrdao með kerfisstjóraheimildum þar sem það eykur stöðugleika brennslunar. 	 Det er lurt å setja opp cdrdao slik at det køyrer med root sine løyver. Dette aukar stabiliteten i brenneprosessen.


Til að fá nánari upplýsingar 	 For meir informasjon


23 Snúist til umvöndunar minnar, sjá, ég læt anda minn streyma yfir yður, kunngjöri yður orð mín. 	 23 Vend um og gjev gaum når eg refser! So skal eg lata åndi mi fløyma for dykk, eg skal kunngjera dykk mine ord.


Armenskt 	 Armensk


[Afturköllunarundirskrift] 	 % 1 (lokal signatur)


FerðatækjasafnComment 	 MedieeiningssamlingComment


Tímabil 	 Produkt


Leitarorð: Blogg, Buddypress, Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Vefviðskipti, Einkennandi myndir, Sveigjanlegur síðuhaus, Síðuhlutir í fæti, Skapalón, Vinstri hliðarslá, Einn dálkur, Hægri hliðarslá, Stuðningur við RTL tungumál, Heftanlegar færslur, Valkostir þema, Athugasemdir í þráðum, Þrír dálkar, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Blog, Buddypress, Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eige toppbilete, Eigen meny, E-Commerce, Hovudbilete, Fleksibelt toppbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, Venstre sidemeny, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Støtte for venstre til høgre-språk, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Tími í Muzaffarabad og New York borg 	 Tid i Muzaffarabad og New York


LatnesktQShortcut 	 Rotering KBQShortcut


ColumbiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ColumbiaCity in Tennessee USA


Ji- atkvæðatákn 	 Yi- stavingar


@ item: inlistbox 	 @ info: tooltip


Útgáfa: 	 Versjon:


Afmetta 	 Avmett


Bæta við vistfangaskrá 	 Legg til adressebokmappe & # 160; …


Sarajevóworld. kgm 	 Sarajevoworld. kgm


Stilla framsetningu 	 Set opp


16 Sál og Jónatan sonur hans og liðið, sem með þeim var, sátu í Geba í Benjamín, en Filistar höfðu sett herbúðir sínar í Mikmas. 	 16 So låg då Saul og Jonatan, son hans, I Geba i Benjamins-fylket med det herfolket som var hjå dei, og filistarane hadde lægra seg ved Mikmas.


Lukka 	 Sjanse


Við hvetjum þig til þess að lesa reglur verslunarinnar vandlega. 	 Vi oppmodar deg til å lese Store-retningslinene nøye.


Ítarlegra Slóðir lýsing eða GeisliAdvanced URLs: description or category 	 GammastråleoppdragAdvanced URLs: description or category


Síðasta & mánudag 	 Førre & måndag


& Alltaf nei árekstur við 	 Vis & alltid konflikløysingsdialogen


amount in units (real) 	 yoctopascal; yoctopascal; yPaamount in units (real)


Vista sem% 1 	 Lagra som% 1


& Enginnduplex orientation 	 & Ingenduplex orientation


Sir tommy 	 Herr Tommy


Engin svona tenging:% 1 	 Ingen slik konto:% 1


Fundartími 	 Avtaletid @ info: whatsthis


ogpoland. kgm 	 Warmia og Masuriapoland. kgm


Nota aðgengistílblað 	 Bruk & tilgjengestilsett


italy. kgm 	 Kadeycameroon_ departments. kgm


ÓþekktJust a number 	 Verdien er ikkje definertJust a number


amount in units (real) 	 yoctosekund; yoctosekund; ysamount in units (real)


Geymsla: 	 Arkiv:


Skilmálar og stefnur 	 Krav og vilkår


Snúningur 	 & Dreiing


Fjarkerfi: 	 Fjernsystem:


Smákökur óvirkar 	 Informasjonskapslar av


Albaníaworld. kgm 	 Ikkje Oseaniaoceania. kgm


Tími til@ title 	 Dato og klokkeslett@ title


Factorial 	 Vel m frå nFactorial


Prageurope. kgm 	 Ibbyemen. kgm


Þetta gerir umsjónarmönnum auðveldara að setja marga notendur sem stjórnanda að umræðum, eða til að veita þeim aðgang að einka umræðum og svo framvegis. 	 Dette gjer det lett for administrator å sette opp fleire brukarar som moderatorar for eit forum, eller å gje dei rettar til å lese eit privat forum osv.


Þetta er það sem er vitað um eiganda skírteinisins. 	 Dette er den kjende informasjonen om eigaren av sertifikatet.


Fjöldi tilrauna sem heppnuðust 	 Tal på vellukka forsøk totalt


Eiginleikar forms 	 Geometrieigenskapar


Partí 	 Fest


Fjöldi fastra aukastafa. 	 Talet på faste desimalplassar


Afríka/ Lagos 	 Afrika/ Lagos


þegar þetta er virkjað opnar F1-lykillinn hjálparvafrann. 	 Gjer at F1-knappen opnar hjelplesaren.


Auðkennið sem miðlarinn á að nota. 	 Identifikatoren tenesta skal bruka.


Kort af Chiangmai, Taíland 	 Kart over Chiang Mai i Thailand


SúdanName 	 SudanName


Ótrúlegur fjöldi fólks heldur að það sé laglaust. 	 Eit enormt tal menneske trur dei er tonedøve.


DofnaFilter Effect: Flutter 	 Filter Effect: Flutter


Víxla núverandi gluggum (á þessu skjáborði) 	 Vis/ gøym vindauge (på det gjeldande skrivebordet)


Flytja inn %s 	 Importer %s


Breyta strengja útskiptingu 	 Endra strengerstatting


Lykilorð fyrir 'root': 	 Passord for « root »:


Bólivíaitaly. kgm 	 Bolivarcolombia. kgm


Kerfismappa 	 Systemmappe


YeongdeokCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YeongdeokCity in Gyeongbuk Korea


Atlantshaf/ Cape_ Verde 	 Atlanterhavet/ Kapp Verde


Pjongjangsouthamerica. kgm 	 Penangmalaysia. kgm


Skoða lista 	 Vis som _liste


Titill: 	 TittelArticlelist' s column header


Skoðun af síuaðgerðum 	 Loggfør filterhandlingar


Stilling kóðaklárunar 	 Programtillegg for kodefullføring


Ef hakað er við þetta mun Konqueror leyfa þér að breyta titli bókamerkja og velja möppu til að vista það í þegar nýju bókamerki er bætt við. 	 Her vel du om Konqueror skal gje deg sjansen til å endra namnet på bokmerket og velja ei mappe der det skal lagrast når du legg til eit nytt bokmerke.


Opna tengil í ytri vafra 	 Opna lenkje i ekstern & nettlesar


Vinsamlega veldu Chiasmus lykilskrá sem á að nota: 	 Vel Chiasmus- nøkkelfila du vil bruka:


Sérstakir dagar 	 Vis spesielle datoar i planleggjaren


(shiftjis) nota Shift_ JIS fyrir bæði inntak og úttak 	 (shiftjis) bruk Shift_ JIS for både inndata og utdata


Hágæða gráskali (finna pappírsgerð sjálfkrafa) 	 Høg kvalitet gråskala (autogjenkjenn papirtype)


Veður 	 Vêr


Veldu þetta til að sýna tímann sem er eftir af lagi í staðinn fyrir liðinn tíma í afspilunarglugganum. 	 Viss det er kryssa av her, vert gjenståande tid, og ikkje avspelingstida, vist spelarvindauget.


Skjáupplausn: 	 Skjermoppløysing:


Aðgangsbreytur 	 Tilgangsmodifikatorar


2019:: Á næsta ári Ástralía 	 2018:: Neste år Australia


Notandanafn: @ label: textbox bugzilla account password 	 Brukarnamn: @ label: textbox bugzilla account password


16 Ég fyrirverð mig ekki fyrir fagnaðarerindið. Það er kraftur Guðs til hjálpræðis hverjum þeim sem trúir, Gyðingum fyrst, en einnig Grikkjum. 	 16 For eg skjemmest ikkje ved evangeliet; det er ei Guds kraft til frelse for kvar den som trur, både for jøde fyrst og so for grekar;


aquamarine4color 	 akvamarin4color


Stig þrjú 	 Tredje nivå


Sjálfgefið bil í töflu: 	 Kolonneavstand


Læsa græjum 	 Lås elementa


Nafn myndavélar 	 Kameranamn


Þú getur neitað notkun fótspora með því að velja viðeigandi stillingar í vafranum þínum, þó vinsamlegast athugaðu að ef þú gerir þetta geturðu ekki notað fulla virkni þessa vefsíðu. 	 Du kan avvise bruken av informasjonskapslar på maskina di ved å justere innstillingane på nettlesaren din. Ver likevel merksam på at om du gjer det, vil du kanskje ikkje vere i stand til å nytte funksjonaliteten til nettstaden fullt ut.


Ónothæfir undirritunarlyklar 	 Ubrukelege signeringsnøklar


Flugvellir í Bandaríkjunum 	 Flyplassar i Noreg


Hádegismat? 	 Lunsj?


Vikudagar 	 Dagar i veka


IMDIV( gildi; gildi;...) 	 MINA( verdi; verdi; & # 160; …)


Georgíancamerica. kgm 	 Goiasbrazil. kgm


"% 1" er ekki textaskrá fyrir litastýringar. 	 «% 1 » er ikkje ei oppsettfil for fargehandsaming.


Varpa skugga þessa hlutar 	 Kast skuggen av dette objektet


Takmarka feril í minni við fastan fjölda lína 	 Avgrens kor mange linjer utdata som vert lagra fast tal


Hanoíperu. kgm 	 Huanucoperu. kgm


Minskeurope. kgm 	 Gulistonuzbekistan. kgm


Mappa sem inniheldur prófanir, grunnmöppu (basedir) og úttaksmöppur. 	 Mappe som inneheld mappene tests, basedir og output.


Meðaltal til 	 Gjennomsnitt til nedlastarar


1181 gerði keisarinn Friðrik Barbarossa Esslingen að ríkisborg. 	 Rundt år 800 vart Esslingen ein kjøpstad og i 866 fekk han markedsrettar.


Aðgerðir 	 Funksjonar


unit synonyms for matching user input 	 terapascalunit synonyms for matching user input


Glugginn '% 1' krefst athygli. 	 Vindauget «% 1 » påkallar merksemd.


Hlaða niður aftur 	 Ikkje last ned


49 Daglega var ég hjá yður í helgidóminum og kenndi, og þér tókuð mig ekki höndum. 	 Dag etter dag sat eg i templet og lærde folket; då tok de meg ikkje.


Ef þú vilt senda inn villuskýrslu, smelltu þá á hlekkinn hér fyrir neðan. Þá opnast nýr gluggi í vafranum á síðunni http: // bugs. kde. org þar sem er eyðublað fyrir villuskýrslur. Upplýsingarnar hér að ofan verða sendar þangað. 	 Trykk på knappen nedanfor for å senda ein feilrapport. Då vert eit nettlesarvindauge opna, og du kan fylla ut eit skjema på http: // bugs. kde. org /. Informasjonen over vert send til denne tenaren.


14 Og þetta fagnaðarerindi um ríkið verður prédikað um alla heimsbyggðina öllum þjóðum til vitnisburðar. Og þá mun endirinn koma. 	 14 Og dette evangeliet um riket skal kunngjerast yver heile jordkringen, so alle folkeslag fær vita um det, og då skal enden koma.


7 En er Ebed-Melek, blálenskur geldingur, sem var í konungshöllinni, frétti, að þeir hefðu varpað Jeremía í gryfjuna, _ en konungur sat þá í Benjamínshliði _, 	 7 Men etiopen Ebed-Melek, ein gjelding som tente i kongsgarden, frette at dei hadde kasta Jeremias i brunnen - Kongen sat då i Benjamins-porten.


Ef skránni hefur verið breytt, kann að vera að einhverjar upplýsingar eigi ekki við um hana. Breidd 128px 	 Dersom fila har vore endra sidan ho vart oppretta, kan nokre av opplysningane vere feil.


... að þú getur prentað þá mynd sem opin er í digiKam myndvinnsluhamnum? 	 … at du kan skriva ut det opna biletet i redigeringsprogrammet?


ImagePlugin_ LensCorrectionComment 	 Comment


The compass direction 	 Total avstand:% 1 mThe compass direction


Ræsa% 1 	 Start% 1Do not start another kmail instance.


turkey. kgm 	 Samsunturkey. kgm


Enska (BNA) Name 	 Engelsk (USA) Name


Dia 	 Forseinking


Forsýningar 	 Førehandsvising


37 og þegar þeir fundu hann, sögðu þeir við hann: "Allir eru að leita að þér." 	 37 og då dei fann han, sa dei til han: Alle leitar etter deg!


Five or More fann ekki myndaskrána: %s Athugaðu hvort Five or More er rétt uppsett. 	 Klarte ikkje finna fila: %s Sjekk at Fem eller fleire er rett installert.


KDE- bráðabirgðaskrá 	 KDE- tempfil


Comment 	 USA ProComment


í ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive 	 āshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive


KMix - Litli fullkomni hljóðblandari KDE 	 KMix – KDE- minimiksar med mange funksjonar


Stillingar póstyfirlits 	 Generelt oppsett


Myndasafn: 	 Samling:


Önnur notkun, svo sem niðurhal, afritun eða dreifing þessa efnis. eða notkun efnisins eða varanna til að búa til þínar eigin vörur, er einungis heimil að því marki sem Microsoft eða rétthafar leyfa sérstaklega eða sem heimilt er samkvæmt þar að lútandi höfundarréttarlögum. 	 Annan bruk, for eksempel nedlasting, kopiering eller vidaredistribusjon av slikt materiale eller bruk av slikt materiale eller produkt til å skape dine eigne produkt, er tillate berre i den grad det er godkjent av Microsoft eller innehavarane av rettane eller er tillate av gjeldande lover og reglar om opphavsrett.


Einföldun kóða. Tillögur að UI. 	 Kodeforenkling og framlegg til brukargrensesnitt


Flokkar 	 Kategoriliste


eftir breyttri_ dagsetningu 	 etter _endringsdato


Rás 	 Buss


& Fjarlægja '% 1' öruggt 	 Fjern «% 1 » trygt


& Möppur 	 & Mapper


& Fínstillingar á bakgrunni 	 Avanserte bakgrunnsinnstillingar


Pakka glugga niður 	 Skaler vindauget ned


Netfang (required) Viðfangsefni 	 Epostadressa di blir ikkje synleg.


& Víðvær 	 & Global


1 En til mín komu nokkrir af öldungum Ísraels og settust niður frammi fyrir mér. 	 1 Det kom til meg nokre av styresmennene i Israel og sett seg framfor meg.


Leik lokið! 	 Spelet er slutt!


TylerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TylerCity in Texas USA


Gradíanar 	 Gravitasjon


25 Og Ísmael sonur hans var þrettán ára, er hann var umskorinn á holdi yfirhúðar sinnar. 	 25 Og Ismael, son hans, var 13 år gammal då han vart omskoren.


Einfaldasta dæmið um staðhæfingu er parið "eiginleiki: eigindargildi" (til dæmis, "Staðsetning: Þýskaland"), en oft hafa staðhæfingar fleiri undirgildi (eins og tímabundin undirgildi). 	 I det enklaste tilfellet er eit utsegn eit par av ein eigenskap og ein verdi (for eksempel «Stad: Tyskland»), men ofte har eit utsegn ytterligare kvalifisering (slik som mellombels kvalifisering).


13 Hvar er nú konungurinn í Hamat og konungurinn í Arpad og konungurinn í Sefarvaímborg, Hena og Íva?" 	 13 Kvar er no Hamat-kongen og Arpad-kongen og kongen i Sefarva'im-byen og kongane i Hena og Ivva?


Kerfisbjalla Hér getur þú stillt hljóðið í stöðluðu kerfisbjöllunni sem er í öðrum orðum "bíííípið" sem þú heyrir alltaf þegar eitthvað er að. Athugið að það er hæfr að stilla bjölluna enn frekar úr "Aðgengi" stjórneiningunni. Til dæmis getur þú valið hljóðskrá til að spila í stað bjöllunnar. 	 Systemsignal Her kan du tilpassa standardlydsignalet til systemet, altså pipelyden du høyrer når noko er gale. Legg merke til at i kontrollmodulen « Tilgjenge » kan du styra systemsignalet meir detaljert – for eksempel ved å spela ei lydfil i staden for standardsignalet.


URSA MINORConstellation name (optional) 	 VESLE BJØRNConstellation name (optional)


Festa við þessa merkingu 	 Fest til denne numeriske merkelappen


Eftir: Nelio Software og David Aguilera. 	 By: Nelio Software og David Aguilera.


ESendOptionsAfter 	 _Utsett meldingslevering


26 Og Jósef dó hundrað og tíu ára gamall, og þeir smurðu hann, og hann var kistulagður í 	 26 Og Josef døydde då han var hundrad og ti år gamal, og dei salva liket hans og la det i kista i Egyptar-land.


Lóðréttur texti 	 Vertikal tekst


Athugasemdaskrá: 	 Kommentarfil:


Dakarncamerica. kgm 	 Dakahliaegypt. kgm


Name 	 Java- basert testelementName


1.8 Frá yður hefur orð Drottins hljómað, ekki einungis í Makedóníu og Akkeu, heldur er trú yðar á Guð kunn orðin alls staðar. 	 8 For ifrå dykk hev Herrens ord ljoda ut; ikkje berre i Makedonia og Akaia, men alle stader er dykkar tru på Gud komi ut, so me ikkje treng tala noko um det;


Veldu KDE þemu: 	 Vel eit KDE- tema:


Sláðu inn lykilorðið sem þarf við ræsingu (ef þess þarf) hérna. Ef takmarkað er valið að ofan þarf lykilorðið einungis fyrir auka viðföng. VIÐVÖRUN: Lykilorðið er geymt óbrenglað í / etc/ lilo. conf. Þú þarft að gæta þess að einungis fólk sem þú treystir geti lesið skrána. Það er ekki sniðugt að nota venjulega - eða rótarlykilorðið þitt hérna. 	 Oppgje passordet for oppstart her, dersom du har noko. Dersom avgrensa er merka av over, er passordet berre påkravd for ekstra parametrar. ÅTVARING: Passordet vert lagra som rein tekst i / etc/ lilo. conf. Du bør sjå til at ingen du ikkje stolar på kan lesa denne fila. Du vil nok heller ikkje bruka ditt vanlege passord eller rotpassordet.


& Fara úr skjáfylliham 	 Gå & ut av fullskjermmodus


28 Komið til mín, allir þér sem erfiði hafið og þungar byrðar, og ég mun veita yður hvíld. 	 28 Kom til meg, alle de som slit og hev tungt å bera! hjå meg skal de få kvila dykk ut!


Kynning með kvöldhimniName 	 Name


& Tölfræði 	 & Statistikk


Ekki tókst að setja þessa miðla í lagalistann: 	 Tittelen på den dynamiske modusen som sist vart lagd til spelelista.


miðvikudagur, 8. nóvember, 2017, vika 45 	 laurdag 30. desember 2017, veke 52


Ekki nota Xvfb 	 Ikkje bruk Xvfb


Klippa@ action: inmenu 	 Klipp ut@ action: inmenu


Það eru framlög þín sem gera okkur kleift að halda áfram að stækka og bæta okkur. 	 Det er donasjonane som gjer det mogeleg for prosjektet å halde fram med å vekse og verte forbetra.


Lanþaníðar 	 Lantan


27 Þér hafið heyrt, að sagt var:,Þú skalt ekki drýgja hór.' 	 27 De hev høyrt det er sagt: Du skal ikkje gjera hor!


Leiðtogar Kalda stríðsins 	 Tidlegare land under den kalde krigen


Gvatemalaphilippines. kgm 	 Masbate Cityphilippines. kgm


Varar_ við_ inndrættiLanguage 	 Varslings_ innrykkLanguage


Helmingalína horns 	 Halveringslinja for ein vinkel


Ef þú býrð í (eða, ef þú ert fyrirtæki, höfuðstöðvar þínar eru í) Evrópu gilda lög Washington-ríkis í Bandaríkjunum um allar kröfur varðandi gjaldfrjálsa þjónustu og það sem býðst gjaldfrjálst í versluninni, án þess að það hafi áhrif á þau lögbundnu ákvæði sem gilda í landinu þar sem þú hefur fasta búsetu. 	 Dersom du bur (eller dersom du driv verksemd med hovudkontor) i Europa, regulerer lovane i delstaten Washington i USA alle krav relaterte til kostnadsfrie Tenester og kjøp frå Store, utan at det har innverknad på dei obligatoriske lovforskriftene som gjeld i landet du bur i.


Leturtegundaral 	 Val av skrift


weather condition 	 Sprøhaglweather condition


amount in units (integer) 	 % 1 femtowattamount in units (integer)


Kóðun innihalds í flutningicollection of article headers 	 Overføringskodingcollection of article headers


17 Þá reiddist drekinn konunni og fór burt til þess að heyja stríð við aðra afkomendur hennar, þá er varðveita boð Guðs og hafa vitnisburð Jesú. 	 17 Og draken vart arg på kvinna og gjekk burt og vilde strida imot dei andre av ætti hennar, dei som held Guds bod og hev Jesu vitnemål.


Engin & endir 	 Ingen slutt@ info: whatsthis


Allir notendur leyfðir 	 Alle brukarane har tilgang


Ef villa er á reikningnum leiðréttum við hana um leið og þú hefur látið okkur vita (eða við tekið eftir henni) og rannsökum gjaldfærsluna. 	 Dersom vi gjer ein feil på fakturaen din, skal vi korrigere han med ein gong etter at du har informert oss (eller etter at vi har oppdaga feilen) og vi har undersøkt fakturabeløpet.


Einfalt flæðiritComment 	 Comment


Get ekki flutt letur hvorki frá "% 1" eða "% 2". 	 Kan berre fjerna skrifter frå «% 1 » eller «% 2 ».


Lóðréttar línur rúlla 	 Loddrette rullefelt


í MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 miyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive


Press Customizr 30.000+ active installations Prófað með 5.2.3 uppfært fyrir 4 dagar 	 Press Customizr 30 000+ installasjonar i drift Tested with 5.2.3 Oppdatert 4 dagar sidan


Miðlæg stillingastjórnun fyrir KDE. 	 Sentralt oppsettsenter for KDE.


Innri miðlaravilla. 	 Intern tenarfeil.


Tími í Raleigh og New York borg 	 Tid i Raleigh og New York


1253 var latínuskóli stofnaður í borginni. 	 I 1253 vart det grunnlagd ein latinskule i Dordrecht.


Úgandaworld. kgm 	 Ugandaworld. kgm


world. kgm 	 Mahaica- Berbiceguyana. kgm


Heimsæktu vefinn 	 Besøk heimesida


'Prentvænn hamur' Ef það er hakað við hér verður HTML skjalið prentað út í svart hvítu og öllum lituðum bakgrunni umbreytt í hvítt. Útprentunin mun þá taka styttri tíma og nota minna blek eða tóner. Sé ekki hakað við hér verður skjalið prentað út í fullum gæðum eins og það er í forritinu sem þú sérð það í. Útprentanir í þessum gæðum geta orðið heilsíður í fullum litum (eða gráskölum ef þú ert með svarthvítan prentara). Útprentunin mun líklega taka lengri tíma og mun sannarlega nota meiri blek eða tóner. 	 « Utskriftsvenleg innstilling » Viss det er kryssa av her, vert HTML- dokument skrivne ut i svart- kvitt. Alle fargar i bakgrunnen vert gjorde om til kvit. Utskrifta vil gå raskare og bruka mindre blekk/ tonar. Viss det ikkje er kryssa av her, vert HTML- dokument skrivne ut i originalfargar slik du ser dei på skjermen. Dette kan føra til at store område vert fylde med fargar (eller gråtonar om du brukar svart- kvitt- skrivar). Utskrifta vil truleg ta lengre tid og bruka meir blekk/ tonar.


9 Þegar Tóú, konungur í Hamat, frétti að Davíð hefði lagt að velli allan her Hadaresers, konungs í Sóba, 	 9 Då To'i, kongen i Hamat, høyrde at David hadde gjort ende på heile Hadadeser-heren,


Listi af breytum (bools) sem lýsa hvaða vafrar eru sjáanlegir, ofan frá. 	 Oversikt over sann/ usann- verdiar som fastset kva nettlesarar som er synlege, frå topp til botn.


Línuskiptatáknið (\) 	 Linjematingsteiknet (\)


Fyrri sýn 	 Førre delte rute


(4) TækiName 	 (4) EiningarName


Mynd MyndImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis bilete frå landaren til PathfinderImage/ info menu item (should be translated)


Útgáfa SSL: 	 SSL- versjon:


Nýr _netleikur 	 Nettver_ksspel


Flutningskóðun skeytahluta. Venjulega þarftu ekki að breyta þessu þar sem% 1 mun nota nothæfa sjálfgefna kóðun, sem veltur á MIME tegund. En stundum getur þú minnkað stærð bréfsins verulega með því að breyta þessu t. d. ef PostScript skrá inniheldur aðeins texta, er betra að velja "quoted- printable" í stað sjáfgefins "base64" og minnka bréfið þannig um 25%. 	 Overføringskodinga for meldingsdelen. Vanlegvis treng du ikkje endra denne, sidan% 1 vil velja ei fornuftig standardkoding basert på MIME- typen, men av og til kan du redusera meldingsstorleiken noko ved å velja ei anna koding, for eksempel dersom ei PostScript- fil inneheld rein tekst i staden for binærdata. Då kan vedlegget verta opp til 25% mindre dersom du vel « quoted- printable » i staden for standardvalet « base 64 ».


Öllum kostnaði er mætt með gjafafé sem við fáum frá notendum. 	 Alle kostnadane våre er dekka av donasjonar vi får frå brukarane våre.


& Finna sjálfvirkt 	 Autooppdag


Puebla er 1 klukkustund á eftir New York borg. 	 Puebla ligg 2 timar etter New York.


Name 	 Start Kate- økterName


& Setja í ruslið 	 & Legg i papirkorga


Drif:% 1 	 Stasjon:% 1


Þú ert að reyna að vista python skrá á öðru formi en ASCII, án þess að tilgreina rétta grunnkóðunarlínu (source encoding line) til að kóða með "% 1" 	 Du prøver å lagra ei Python- fil utan ASCII- koding utan at du oppgjev rett teiknkodingslinje for kodinga «% 1 ».


Dimma skjáinn algerlega 	 Ton skjermen heilt ned


Halló, ég heiti Jennifer Brea. 	 Hei. Jeg heter Jennifer Brea.


Villa kom upp þegar reynt var að opna þessa skrá 	 Det oppstod ein feil ved opning av denne fila


% 1% 2 á% 3 	 % 1% 2 på% 3


Rafbassi (m. nögl) 	 Electric Bass (Pick)


Suðurskautið/ Mawson 	 Antarktika/ Mawson


Suður- Afríkaasia. kgm 	 Janub Sina' egypt. kgm


ROMAN( tala) 	 GAMMADIST( tal; alfa; beta; akkumulert)


Windows miðlari 	 Windows- tenar


Hrátt skeyti:% 1 	 Råmelding:% 1


San Marínóitaly. kgm 	 San Sebastiánspain_ provinces. kgm


Hér getur þú sett sjálfgefinn einkennisstreng vafra eða sett kennistreng fyrir ákveðin vefsvæði (t. d. kde. org) eða lén. (t. d. www. kde. org). Til að bæta við nýjum einkennisstreng fyrir ákveðið vefsvæði skaltu smella á Nýtt hnappinn og gefa upp nauðsynlegar upplýsingar. Til að breyta eldri færslu fyrir lén, smelltu á Breytahnappinn. Eyðahnappurinn mun fjarlægja valinn streng, þá verður sjálfgefin stilling notuð fyrir viðkomandi lén. 	 Her kan du endra standardverdien for nettlesaridentifikasjon og/ eller velja ein identifikasjon spesifikt for ein nettstad (f. eks. www. kde. org) eller eit domene (f. eks. kde. org). For å leggja til ein ny agentstreng, bruk knappen Ny og oppgje den informasjonen som trengst i dialogvindauget. For å endra ei oppføring, bruk Endra- knappen. Slett- knappen fjernar den valde regelen, slik at standardinnstillinga vert bruka for den nettstaden eller det domenet.


Hámark: 	 Største:


SpjaldComment 	 Comment


Vista Sem 	 Flyttar meldingar til %s


Hvort stillingarnar eigi að gilda um alla glugga viðkomandi forrits. 	 Om innstillingane skal gjelda alle vindauge til programmet.


Og eigi leið þú oss í freistni, heldur frelsa oss frá illu. 	 Før oss ikkje ut i freisting, / men frels oss frå det vonde.


Þriðja púnverska stríðið var að mestu leyti langt umsátur um Karþagó sem lauk með því að borgin var lögð í rúst. 	 Då kartagarane nekta å utføre dette siste kravet erklærte Roma krig og den tredje punarkrigen var i gang.


Gefa upp PPD- skrá 	 Vel PPD- fil


Hrifsir og Gleypir Group. 	 A/ S Eksempel


Ítarlegri deiling 	 Avansert deling


NAME OF TRANSLATORS 	 Trykk her for å opna brukarhandboka. NAME OF TRANSLATORS


Myndskreyting 	 Bilete


Nanchangeurope. kgm 	 Pahangmalaysia. kgm


Sýna í KOrganizer@ info: whatsthis 	 Vis i KOrganizer@ info: whatsthis


Deila 	 Delt område


Opna tengil 	 Opna lenkje


africa. kgm 	 Dobritsjbulgaria. kgm


Spila á %d×%d borði 	 Spelar på eit %d·%d-brett


Halda sniði, ekki dulrita 	 & Hald på formatering – ikkje krypter


Breidd.: 	 B. grad:


4 Þriðji engillinn hellti úr sinni skál í fljótin og uppsprettur vatnanna og þau urðu að blóði. 	 4 Og den tridje engelen tømde si skål i elvane og vasskjeldone. Då vart det til blod.


Skjölun KDEDefault dictionary 	 KDE- hjelpetekstarDefault dictionary


Raðari 	 Stablar


Meðalþyngd:% 1 	 Nøyaktig masse:% 1 u


Útlit 	 Utsjånad


& Næst:% 1 - "% 2" 	 & Neste:% 1 – «% 2 »


Einkunnagjöf 	 Poeng


Amarok gagnavélX- KDE- Submenu 	 Amarok- datamotorComment


Meðaltal tengd( ur) 	 Tal tilkopla delarar på kvar torrent, i snitt


Ertu viss um að þú viljir eyða þessum umslögum? 	 Er du sikker på at du vil fjerna desse plateomslaga?


Flokkur:Franskir örverufræðingar 	 Kategori:Iranske astronomar


Nafn vélar sem forritið er í keyrslu á 	 Vertnamnet programmet køyrer på


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S5: Lagra under & # 160; … (ei eigna væske som vert oppgjeve av produsent, importør eller omsetjar) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


6 Hann stefndi á tvíhyrnda hrútinn sem ég hafði séð standa milli mín og árinnar og rann á hann af miklum ofsa. 	 6 Han kom burt til veren med dei tvo horni, den som eg såg framanfor elvi, og for imot han i si styrlause kraft.


% 1:% 2, í eigu notandans% 3 	 % 1:% 2, ått av brukaren% 3


Slóð að & kerfisstigi: 	 & Køyrenivåkatalog:


Skýjað 	 Skya


Staðir@ action: intoolbar Close right view 	 Stader@ action: intoolbar Close right view


Villa: aðgerðin er ekki studd! 	 Feil: Ustøtta handling.


sjóskelcolor 	 skjelkvitcolor


Velja hversu oft þú vilt afrita valinn geira. 	 Vel kor mange gonger du ønskjer å kopiere det valde segmentet.


(c) 2000, KDE höfundarnir 	 © 2000 KDE- utviklarane


iCalImp 	 Intelligent import for Evolution kalenderiCalImp


Ræsi KDE 'Resource Framework Integration' 	 Starta integrering av rammeverk for KDE- ressursar


Sá upprunalegiName 	 OriginalenName


Annette IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Annette IslandCity in Alaska USA


Parísworld. kgm 	 Parisworld. kgm


DTD 	 DTD (intern)


Stærð@ label 	 Storleik@ label


Rufus McGarrigle Wainwright (fæddur 22. júlí, 1973) er kanadísk-bandarískur söngvari/lagahöfundur.[1] 	 Rufus McGarrigle Wainwright (fødd 22. juli 1973) er ein kanadisk-amerikansk musikar, songar og låtskrivar.


Name 	 FilhandsamingsoperasjonarName


& Stilla 	 Formater med innrykk


Í UNIX umhverfi er algengt að tengja skrár eða möppur öðru heiti og/ eða staðsetningu. KDE fann röð tenginga sem eru í óendanlegri lykkju -- t. d. var skráin (með nokkrum útúrdúrum) tengd við sig sjálfa. 	 UNIX- miljø kan vanlegvis lenkja filer eller mapper til andre namn og/ eller plasseringar. KDE oppdaga ei lenkje eller ei lenkjefølgje som går i uendeleg lykkje. Fila er altså (kanskje via omvegar) ei lenkje til seg sjølv.


Halda tengingu 	 Ikkje tilkopla


KDE- HálitaComment 	 KDE- høgfargeComment


Sýna forritsglugga 	 Vis programvindauge


Tími í Sandakan og New York borg 	 Tid i Sandakan og New York


Potsdam varð þá höfuðborg þess lands og svo er enn. 	 Etter gjenforeininga av Tyskland vart Potsdam hovudstad i den nyetablerte delstaten Brandenburg.


Engin "type" eiginleiki í nóðunni 	 Elementet <\%2\$s> har ingen attributt «%1$s»


SoriaCity in Ontario Canada 	 SarniaCity in Ontario Canada


Þú verður að bæta við að minnsta kosti einu samheiti fyrir IP vistfangið. 	 Du må oppgje minst eitt alias for IP- adressa.


Veldu rétthyrninginn sem á að sýna. 	 Vel lengda på radien & # 160; …


& Hunsa þetta merki þegar skráin er endurnefnd 	 & Hopp over merkelappen ved namngjeving


Boulder CreekCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Boulder CreekCity in California USA


Meta 	 Quanta


IMPOWER ("1. 2"; 2) skilar 1. 44 	 IMPOWER ("1, 2"; 2) gjev 1, 44


Með því að nota þessa vefsíðu samþykkir þú vinnslu gagna um þig frá Google á þann hátt og í þeim tilgangi sem fram kemur hér að framan. 	 Ved å bruke nettstaden godtek du at Google behandlar opplysinger om deg på den måten og for det formålet som er beskreven ovanfor.


Val af fjarlægum IPP prentara 	 Val av IPP- skrivar over nettverk


Veldu hvaða litrás í litatíðniritinu eigi að sýna: The luminosity channel 	 The luminosity channel


4 Hann mun veita þér og niðjum þínum blessun Abrahams og þú munt eignast landið þar sem þú býrð nú sem landlaus útlendingur, landið sem Guð gaf Abraham.“ 	 4 Han gjeve deg velsigningi åt Abraham, både deg og ætti di med deg, so du kjem til å eiga det landet du no held til i, det som Gud gav Abraham!


GrovetonCity in Newfoundland Canada 	 GlovertownCity in Newfoundland Canada


33 Nú kom Jóhannes skírari, át ekki brauð né drakk vín, og þér segið:,Hann hefur illan anda.' 	 33 For Johannes døyparen er komen; han åt ikkje brød og drakk ikkje vin, og so segjer de: Han må vera forgjord!


[7] Hann sem skal erfa sigrar allt, og ég mun vera hans Guð og hann mun vera minn sonur. 	 7 Den som sigrar, skal erva alle ting, og eg vil vera hans Gud, og han skal vera min son.


The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! 	 Kontroller plasseringarThe text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!


Þér skuluð telja frá næsta degi eftir hvíldardaginn, frá þeim degi, er þér færið bundinið í veififórn. Sjö vikur fullar skulu það vera. 	 15 Frå den fyrste dagen etter sabbaten, frå den dagen de ber fram kornbandet som skal svingast for Herrens åsyn, skal de telja sju fulle vikor;


guatemala. kgm 	 Chiquimulaguatemala. kgm


unit description in lists 	 dWunit description in lists


Þessi hnappur kallar á hjálparkerfi forritsins. Ef ekkert gerist þá hefur ekki verið skrifuð hjálparskrá (ennþá). Ef það kemur fyrir notaðu þá Hvað erþetta hnappinn vinstra megin. 	 Denne knappen hentar opp programmet sitt hjelpesystem. Dersom knappen ikkje gjer noko, tyder det at det ikkje er skrive noka hjelpefil til dette programmet (enno). I så fall kan du prøva Kva er dette? knappen til venstre.


Slóð: 	 Nettadresse


Hnitakerfi I 	 Koordinatsystem


Þessi notandi hefur áhuga á sagnfræði. 	 Denne brukaren har god kjennskap til norsk.


Sendingarstefna: 	 Trådutvidingspraksis: @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode


TERM er ekki stillt, svo svargluggaviðmót er ónothæft. 	 TERM er ikkje sett, så det dialogbaserte grensesnittet er ikkje brukande.


Tegund tengingar: Á þessari vél 	 Kontotype: Lokal konto


great- britain_ counties. kgm 	 Shropshiregreat- britain_ counties. kgm


BurbankCity in South Africa 	 DurbanCity in South Africa


Hvort spila skuli algerlega eða með hálfum huga. 	 Vel om maskina skal spela avslappa eller aggressivt.


9 Síðan skal einhver, sem hreinn er, safna saman öskunni af kvígunni og láta hana á hreinan stað fyrir utan herbúðirnar, svo að hún sé geymd handa söfnuði Ísraelsmanna í hreinsunarvatn. Þetta er syndafórn. 	 9 Og ein mann som er rein, skal samla i hop oska av kviga og leggja henne på ein rein stad utanfor lægret, so ho kann gøymast åt Israels-lyden til reinsingsvatn; det er eit syndoffer.


Sjálfgefin vinnumappa: 	 Standard mellomlagermappe:


Vista Mynd 	 Lagra


14 Drottinn styður alla þá, er ætla að hníga, og reisir upp alla niðurbeygða. 	 14 Herren styd alle dei som fell, og reiser alle som er nedbøygde.


Þar fékk hann svo mikla sæmd að hann tók lausn af sjálfum páfanum og gaf þar til fé mikið. 	 Der fekk han den store sømdi, at han fekk løysing av paven sjølv, og gav mange pengar for det.


Fylgið honum eftir í það hús hvert hann gengur inn og segið húsbóndanum: Meistarinn lætur segja þér: Hvar er það herbergi þar eg megi páskalambið í eta með mínum lærisveinum? 	 11 og so skal de segja til huseigaren: Meisteren helsar: Kvar er romet der eg kann halda påskemåltid med læresveinane mine?


Búkarestfrance. kgm 	 Bourgesfrance. kgm


Hann var kallaður Björn hinn austræni. 	 Han var kalla Bjørn den austrøne.


49 Daglega var ég hjá ykkur í helgidóminum og kenndi og þið tókuð mig ekki höndum. En ritningarnar hljóta að rætast.“ 	 49 Dag etter dag var eg hjå dykk i templet og lærde folket; då tok de meg ikkje.


Ef þetta er valið jafnar K3b hljóðstyrkinn á öllum lögunum að stöðluðum styrk. Þetta er gagnlegt þegar verið er að búa til safndiska, þar sem mismunandi afritunarstyrkur á mismunandi plötum getur valdið stórum mun á hljóðstyrk frá lagi til lags. Athugið að K3b styður ekki hljóðjöfnun þegar diskar eru skrifaðir á flugi. 	 Viss dette er valt, vil K3b justera lydnivået på alle spora til eit standardnivå. Dette er nyttig for miksa CD- ar, der ulike lydnivå på ulike album kan føra til at lydnivået varierer mykje frå song til song. Ver klar over at K3b førebels ikkje støttar normalisering av lydnivået under direktebrenning.


Adam Gottlob Oehlenschläger (14. nóvember 1779 – 20. janúar 1850) var danskt skáld og leikritahöfundur. 	 Adam Oehlenschläger Adam Gottlob Oehlenschläger (14. november 1779–20. januar 1850) var ein dansk romantisk forfattar av dikt og skodesepel.


Hætt við. 	 Signeringsval


Astat 	 Juster


Ameríka/ Dawson_ Creek 	 Amerika/ Dawson Creek


Tegund 	 Modell


peru. kgm 	 Tumbesperu. kgm


Hröð forsníðing 	 Snøggformat


Auðkenning brást.% 1 	 Feil ved autentisering.% 1


BNA/ Samóa 	 USA/ Samoa


Fja_rlægja skrárempty 	 Fje_rn filerempty


Veldu úttaksform fyrir umbreytingu: 	 Vel målformatet for konverteringa:


Sendandicollection of article headers 	 Avsendarcollection of article headers


@ info 	 Ikkje nødvendig@ info


Annálar SkoðariComment 	 LoggvisarComment


Aukin upplausn (REt) 	 Oppløysingsforbetring (REt)


Síureglur 	 Filterreglar


Röðunarvalkostir@ info: tooltip 	 Vis/ gøym val@ info: tooltip


Bæta við... 	 Legg til & # 160; … @ info: whatsthis


Þema sem samræmist núverandi kerfislitum (aðlagað Oxygen stílnum) Name 	 Tema som brukar systemfargane (optimert for stilen Oksygen) Name


Ljósmynd/ 4x6 tommu skráningaspjald 	 Foto/ 4×6 kartotekkort


Quake skriftaLanguage 	 Quake- skriptLanguage


5 Eitt sinn dreymdi Jósef draum. Þegar hann sagði bræðrum sínum frá honum hötuðu þeir hann enn meir. 	 5 Ein gong hadde Josef ein draum, som han fortalde brørne sine, og då vart dei endå meir hatige på han.


10 Tak þú við gjöfum hinna herleiddu af hendi Heldaí, Tobía og Jedaja, og far þú sjálfur þann sama dag og gakk þú inn í hús Jósía Sefaníasonar, en þangað eru þeir komnir frá Babýlon. 	 10 Tak imot gåvone frå dei landlyste, frå Heldai, Tobia og Jedaja - gakk sjølv på denne dagen inn i huset åt Josias Sefaniasson - for dit er dei komne frå Babel -


Og munu þeir þá ganga í eilífar píslir en réttlátir í eilíft líf.“ 	 46 So skal dei ganga burt til æveleg straff, men dei rettferdige til eit æveleg liv.


_Þjöppunarstyrkur: 	 Komprimer


10 Kvíð þú ekki því, sem þú átt að líða. Sjá, djöfullinn mun varpa nokkrum yðar í fangelsi, til þess að yðar verði freistað, og þér munuð þrenging hafa í tíu daga. 	 10 Ottast ikkje for det du skal lida! Sjå, djevelen skal kasta nokre av dykk i fengsel, so de skal verta prøvde, og de skal hava trengsla i ti dagar.


Veldu þá viku í mánuði sem vöktun fer fram 	 Vel den veka i månaden alarmen skal gjentakast i@ info: whatsthis


Langbarðalanditaly. kgm 	 Lombardiaitaly. kgm


Mappa til: 	 Mappe for lagring av torrentinformasjon:


Höfundur greinarinnar bað að fá afrit af svörum í tölvupósti (Mail- Copies- To haus) 	 Forfattaren har spurd etter e- postkopi av svaret (« Mail- Copies- To » i meldingshovudet).


Veldu rétthyrninginn sem á að sýna. 	 Vel linja som skal vera tangent til den nye sirkelen & # 160; …


Kea-fuglinn er ólífugrænn með appelsínugulan lit undir vængjum. 	 Dei har oransje fjører på undersida av vengene.


Nafn 	 Fullt namn


Innbyggð eiginprófun (self test) 	 Innebygd sjølvtest


Hér má sjá uppsafnaðan kostnað á þeirri tengingu sem valin er. Mikilvægt: Ef þú hefur fleiri en eina tengingu við netið hafðu þá í huga að þetta er EKKI samanlagður kostnaður á öllum tengingum! 	 Dette viser opptalde telefonkostnader for den valte kontoen. Viktig: Dersom du har meir enn ein konto – pass på, dette er IKKJE summen av telefonkostnadene for alle kontoane dine.


Skoðari 	 Visar


Upprunalegt 	 Original


Kafla 33 1 Og orð Drottins kom til Jeremía annað sinn, þá er hann enn var innilokaður í varðgarðinum: 	 1 Og Herrens ord kom til Jeremias andre gongen, medan han endå sat innestengd i vaktgarden, og det lydde so:


Og hann kastaði honum til jarðar, og stafurinn varð að höggormi, og hrökk Móse undan honum. 	 So kasta Moses staven på jordi; då vart han til ein orm, og Moses rømde for han.


4 Davíð setti menn af levítum til þess að gegna þjónustu frammi fyrir örk Drottins og til þess að tigna, lofa og vegsama Drottin, Guð Ísraels. 	 4 Sidan sette han nokre av levitane til å gjera tenesta framfor Herrens kista og til å prisa og takka og lova Herren, Israels Gud.


Við vitum ekki hvort heads eða tails komi upp. en ið getum reyna að skilgreina möguleikana á að fá heads eða tails 	 Vi veit ikkje om det vert "kron" eller "mynt", men kan seia noko om sjansen for at det skal vera "kron" eller "mynt".


Kppp bíður í þetta margar sekúndur til að ganga úr skugga um hvort PPP tenging hafi tekist. Ef tengingin heppnast ekki þá gefst Kppp upp og drepur ppp púkann. 	 kppp ventar så mange sekund for å sjå om eit PPP- samband vert oppretta. Dersom ingen samband vert oppretta i denne perioden, vil kppp gje opp og avslutta pppd.


1200 punktar á tommu (pát) 	 1200 punkt per tomme (ppt)


Þú hefur fleiri en eina skrifanlega auðlindarmöppu. Vinsamlega veldu þá sem þú vilt nota. 	 Du har meir enn éi ressursmappe du kan skriva til. Vel kven av dei du vil bruka.


Comments on: Aðstaðan 	 Innspel til: Kontakt


Þú samþykkir að þú munir ekki reyna að breyta neinum stafrænum vörum sem þú færð í gegnum einhverja þjónustu af hvaða ástæðu sem er, þ. á m. til þess að fela eða breyta eiganda eða uppruna stafrænna vara. 	 Du samtykkjer i at du ikkje vil gjere forsøk på å endre Digitale Varer som er skaffa via Tenestene, av kva som helst grunn, inkludert skjule eller endre eigarskapet for eller kjelda til dei Digitale Varene.


Lengd viðbótarbendilínu: 	 Lengde på utvidinga til tilvisingslinja:


< T\ �\ �mt > 	 < Tomt >


Vista viðföng & skanna 	 Lagra & skanneparametrar


Hermi eftir klónafritun 	 Simulerer klonekopi


ISO B0 	 ISO B0Page size


Endurnýja eftir: 	 & Oppfriskingstid:


Þú þarft að gefa upp gilt skráarheiti 	 Du må oppgje ei gyldig lokal mappe


WBMP myndsniðið 	 WMF-bileteformatet


AltGraph 	 Alt Graph


Skráin "% 1" er til fyrir. Ertu viss um að þú viljir yfirskrifa hana? 	 Fila «% 1 » finst allereie. Er du sikker på at du vil overskriva ho?


Ameríka/ Regina 	 Amerika/ Regina


_Bæta við 	 Legg til


metraramount in units (integer) 	 % 1 megaliteramount in units (integer)


Eyða síðu 	 Slett valde


Algengar spurningar (algengar spurningar) 	 Ofte Stilte Spørsmål (FAQ)


Það er ekkert prentanlegt letur. Þú getur bara prentað letur sem er virkt og ekki er bitamyndaletur (bitmap). 	 Det finst ingen utskrivbare skrifter. Du kan berre skriva ut ikkje- punktskrifter og skrifter i bruk.


Viltu virkilega fjarlægja þemuna% 1? 	 Er du sikker på at du vil fjerna temaet% 1?


Vista & sem... 	 & Lagra som & # 160; …


Mistókst að frumstilla myndavélina. Reyndu aftur þegar þú hefur farið yfir tengingu myndavélarinnar og stillingar hennar. 	 Kan ikkje gjera klart kameraet. Kontroller portinnstillingane og kameratilkoplinga og prøv igjen.


Og maðurinn forleggi ekki sína eiginkonu. Hinum öðrum segi eg, en ekki Drottinn, að ef einhver bróðir hefur vantrúaða konu og honum hagar að búa við hana þá skilji hann eigi við hana. 	 12 Til dei andre segjer eg, ikkje Herren: Um ein bror hev ei vantruande kona, og ho samtykkjer i å bu hjå han, so skal han ikkje skilja seg frå henne;


Hararepanama. kgm 	 Herrerapanama. kgm


Lestu um Stoke-on-Trent á Wikipedíu 	 Les om Stoke-on-Trent i Wikipedia


C6 Envelope 	 C6- konvolutt


& Senda núna 	 & Send no


_Fullt Nafn 	 Forfalls_dato:


Notaðu þetta app til að taka afrit af minnispunktum, halda skrá yfir unnin verkefni eða vista nýja tengiliði, myndir, vefsíður og fleira. 	 Bruk denne appen til å sikringskopiere notat, halde oversikt over fullførte oppgåver eller lagre nye kontaktar, bilete, nettsider og anna.


Fjöldi innsleginna gagna 	 Den kvadrerte summen av alle dataelementa


_Skráarsafn 	 _Arkiv:


Nákvæmur listi 	 Detaljert vising


Vinsælir áfangastaðir í Serbía 	 Flyplassar i Australia


Skipta út upprunalegu skránni 	 Byt ut den eksisterande fila


southkorea. kgm 	 Daejonsouthkorea. kgm


Tungumál 	 Vel _språk ...


POLA( 12; 0) skilar 0. 7853??? 	 POLA( 12; 0) gjev 0, 7853


Foolscap A 	 Toskeskap A


Arnar Leósson, Richard AllenEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove Hufthammer, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Fyrir alla þjónustu utan Skype má nálgast upplýsingar og leiðbeiningar um uppsögn þjónustu og hvernig má fara fram á endurgreiðslu með því að fylla út úrsagnareyðublað á reikningsumsýslusíðu Microsoft. 	 På nettstaden for Microsoft-kontoadministrasjon finn du informasjon og instruksjonar om korleis du avsluttar ei Teneste og ber om refusjon ved hjelp av Angreskjemaet (med atterhald om at du har rett til å ta imot refusjon).


% d -% m -% Y% H:% M 	 % d -% m -% Y,% H:% M


Vinsamlega sláðu inn nafn nýja notandans: 	 Skriv inn namnet på den nye brukaren:


_Innsetja 	 Br_ukarnamn:


Skemmri- hlið, efst á venjulegri síðu 	 Kortside; toppen av kanonisk side


Used to display the current level of play to the user 	 & Byt brettUsed to display the current level of play to the user


Veldu skrá 	 Vel fil@ info: whatsthis


Eyða & þræði 	 Slett & tråd


caribbean. kgm 	 Charlotte Amaliecaribbean. kgm


SkriftunComment 	 Comment


Constellation name (optional) 	 DET FIRKANTA KORNKAMMERETConstellation name (optional)


Ólíkt flestum öðrum leikjum, þarf ekki að skrá sig inn til að safna bónuspunktum eða ná betri stöðu í leiknum. 	 Ulikt mange andre spel, så treng du ikkje logga deg inn kvar dag for å samla bonusar eller tena in-game valuta.


Vaktþjónn finnst ekki@ info: whatsthis 	 KAlarm- versjon@ info: whatsthis


& Dagsetning 	 & Dato


Bilbao (baskneska: Bilbo) er borg í Baskalandi á Norður-Spáni. 	 På byrjinga av 1900-talet var Bilbao den rikaste byen i Spania.


Lestu um Simbabve á Wikipedíu 	 Les om Gweru i Wikipedia


Drentheafrica. kgm 	 Poitou- Charentesfrance_ regions. kgm


4 Og yfir börn hennar mun ég ekki miskunna mig, því að þau eru hórbörn, 	 4 Og borni hennar vil eg ikkje miskunna; for dei er horeborn.


Þú hefur valið að dulrita skeytið til sjálfs þín, en hinsvegar er enginn dulritunarlykill (OpenPGP eða S/ MIME) skilgreindur fyrir þennan aðgang. Vinsamlega veldu lykilinn sem á að nota í auðkennisstillingunum. 	 Du har bedt om at meldingane skal krypterast til deg sjølv, men det er ikkje sett opp nokon OpenPGP - eller S/ MIME- krypteringsnøkkel for den valde identiteten. Vel nøkkelen/ nøklane du vil bruka i identitetsoppsettet.


DF- 30 Document Finisher 	 DF- 30 dokumentetterhandsamar


Snúa rangsælisName 	 Roter mot klokkaName


Nafn lkeppanda 2. 	 Namnet på spelar 2.


Teikna stýrilínu þessarar keilu 	 Konstruer styrelinja for dette kjeglesnittet


Senda Til:yes 	 Påminningsnotat


Henni verður viðhaldið í þrjú ár eða fram til apríl ársins 2013. 	 Den vil verte støtta i tre år — fram til april 2013.


Holberg hitti danska vísindamanninn Jacob Winsløw í París. 	 Holberg trefte under eit opphald i Paris den danske vitskapsmannen Jacob Winsløw, som var katolikk.


Endurnefna... 	 Endra namn & # 160; …


Richard Allen, Svanur Pálsson, Sveinn í FelliEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Stillingar litaName 	 FargeinnstillingarName


Borg heiti aCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fremont Peak ObservatoryCity in California USA


Get ekki opnað leturskrá% 1. 	 Klarte ikkje opna skriftfila% 1


23:32 Ég skal finna spámennina, sem kunngjöra lygadrauma _ segir Drottinn _ og segja frá þeim og leiða þjóð mína afvega með lygum sínum og gorti, og þó hefi ég ekki sent þá og ekkert umboð gefið þeim, og þeir gjöra þessari þjóð alls ekkert gagn _ segir Drottinn. 	 32 Sjå, eg kjem yver dei som ber fram lygn-draumar, segjer Herren, og som fortel dei og fører mitt folk på villstig med lygnene sine og kytet sitt; eg hev ikkje sendt dei eller gjeve dei noko påbod, og dei er ikkje til minste gagn for dette folket, segjer Herren.


Aðgangur er ekki leyfður í augnablikinu. Reyndu aftur seinna. 	 Ingen kan logga inn no. Prøv igjen seinare.


(c) 2000 Stephan Kulow 	 © 2000 Stephan Kulow


Skapbrigði 	 Stemning


ÞýskalandCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


(c) 1997, Bernd Johannes Wuebben (c) 2001, Chris Howells (c) 2002, Adriaan de Groot (c) 2004, 2005, Nicolas Goutte 	 © 1997 Bernd Johannes Wuebben © 2001 Chris Howells © 2002 Adriaan de Groot © 2004– 2005 Nicolas Goutte


ProctorCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ProctorCity in Vermont USA


Ákvarðar skipunina sem er keyrð 	 Vel kommandoen som skal køyrast


Get ekki bætt framtíðarhlutunum við dagatalið. Engar breytingar munu eiga sér stað. 	 Klarer ikkje leggja framtidige element til kalenderen. Ingen endringar vert gjorde.


BernCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BernCity in Switzerland


Potenzalithuania_ municipalities. kgm 	 Prienailithuania_ municipalities. kgm


Sniðmát sem á að nota (úrelt). 	 Malar som skal brukast (utdatert).


Fara til Hreinsa 	 Gå til stripe


HaifaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HaifaCity in Israel


Að þú sért með loðinn pung... 	 "Nei" "Når du har hårete balle."


The Villa Laemhin Lagoon Resort Sjá afþreyingu 	 The Villa Laemhin Lagoon Resort Sjå attraksjonar


leikhlé 	 pause


SkrifstofuforritName 	 KontorName


amount in units (real) 	 terajoule; terajoule; TJamount in units (real)


Þú hefur ekki skilgreint neina sendingarslóð, dagatalið mun vera ritvarið. 	 Du har ikkje valt ei opplastingsadresse, så kalenderen vil vera skriveverna.


Þekktir & tilvísunarstafir: 	 Kjenn att sitatteikn


Með því að nota síðuna samþykkir þú notkun á vafrakökum.Samþykkja 	 Ved å fortsette å bruke nettstaden seier du deg einig i vår bruk av informasjonskapslar.


Sýndarskjáborð sex er virktName 	 Virtuelt skrivebord nummer seks er valtName


Strauja- á pappír 	 Strykemotiv


RifleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RifleCity in Colorado USA


Nota lit úr stigli 	 Legg til farge frå _BG


Hópur File permissions 	 GruppeFile permissions


ElmiraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElmiraCity in New York USA


RuslComment 	 PapirkorgComment


Fann ekki "car" og "cdr" fyrir XML parið 	 Fann ikkje fyrste og andre verdi i XML-parnode


Efst til hægri 	 Oppe til høgre


Enska (Kanada) 	 Engelsk (Canada)


Byrjaðu að slá inn texta til að leita í lagalista, svörun verður nákvæmari eftir því sem stöfum fjölgar 	 Skriv inn tekst for å søkja gjennom spelelista


Opna valdar skrár með forriti 	 Opna valde filer med eit program


Þessi mannréttindi má aldrei framkvæma svo, að í bága fari við markmið og grundvallarreglur Sameinuðu þjóðanna. 	 Denne retten og fridomen kan ikkje i noko høve nyttast i strid med formålet og prinsippet til Dei Sameinte Nasjonane.


9 Og þegar landslýðurinn gengur fram fyrir Drottin á löghátíðunum, þá skal sá, er inn hefir gengið um norðurhliðið til þess að falla fram, aftur út fara um suðurhliðið, og sá, er inn hefir gengið um suðurhliðið, skal aftur út fara um norðurhliðið. Enginn skal aftur út fara um það hlið, sem hann hefir inn gengið, heldur skal hann út fara um það hlið, sem gegnt honum er. 	 9 Men når landslyden gjeng inn for Herrens åsyn på høgtidene, då skal den som gjeng inn igjenom nordporten og vil tilbeda, ganga ut att gjenom sudporten, og den som gjeng inn gjenom sudporten, ganga ut gjenom nordporten; han skal ikkje snu og ganga ut att gjenom same porten som han gjekk inn igjenom, men dei skal ganga ut beint fram.


Skjáborð% 1@ title: window 	 Skrivebord% 1@ title: window


24 - 31 MB samtals RAM 	 24 – 31 MB totalt minne


Áfram 	 Neste


Ekki tókst að ná í veðurupplýsingar fyrir% 1 innan tímamarka. 	 Tidsavbrot ved henting av vêrinformasjon for% 1.


Undirritun ekki möguleg 	 Signering ikkje mogleg


58 Jesús sagði við þá: Sannlega, sannlega segi eg yður: Áður en Abraham var, er eg. 	 58 Jesus sa til dei: Det segjer eg dykk for visst og sant: Fyrr Abraham vart til, er eg til.


þýðing Launchpad Contributions: Samel Jn Gunnarsson https://launchpad.net/~sammi-techattack Styrmir Magnússon https://launchpad.net/~styrmirm 	 Åsmund Skjæveland <aasmunds\@fys\.uio\.no> Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute\@verdsveven\.com> Kjartan Maraas <kmaraas\@gnome\.org> Eskild Hustvedt <eskildh\@gnome\.org> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\@fsfe\.org> Launchpad Contributions: Frode Holen https://launchpad.net/~hanfrode Torstein A. W. https://launchpad.net/~kvikende


- sjálfgefið - 	 - standard -


Og þeir klufu viðinn úr vagninum og fórnuðu kúnum í brennifórn Drottni til handa. 15 En levítarnir tóku örk Drottins niður og kistilinn, sem hjá henni var og gullgripirnir voru í, og settu á stóra steininn. 	 15 Levitane lyfte ned Herrens kista og skrinet som stod innmed henne, det som gullet var i, og sette dei på den store steinen, og Bet-Semes-mennene ofra den dagen brennoffer og slaktoffer til Herren.


Ekki sækja 	 Ikkje lasta ned


%s er úrelt 	 %s er utdatert


Hætt við að færa bréf. 	 Flytting av meldingar er avbrote.


Gunnar siglir úr Austurvegi með fé miklu. 	 Gunnar sigler fraa austerveg med mykje gods.


Sími út 	 Phone ut


Get ekki fært möppuna% 1 í eigin undirmöppu. 	 Klarte ikkje flytta eller kopiera mappa% 1 hit, då mappe sjølv ikkje er fullstendig ferdigkopiert.


Stimpla út 	 Logg ut


Eyða öllum boðum 	 Slett alle invitasjonar


Venjulegt (8 litir) 	 Normal (8 fargar)


Kickoff forritaræsing 	 Kickoff programstartar


_Tvísmelltu á titilstiku til að framkvæma þessa aðgerð: 	 _Dobbeltklikk på tittellinja for å gjera dette:


cuba. kgm 	 Isla de la Juventudcuba. kgm


Engin lína 	 Inga bærebølgje


Tókst ekki að hala upp skriftunni. Villur gætu verið í skriftunni. 	 Skriptet vart ikkje lasta opp skikkeleg. Skriptet kan ha enkelte feil. data upload complete


Ekki afrita eða færa þessa möppu, halda í staðinn áfram í næsta hlut 	 Ikkje kopier eller flytt denne mappa. Gå heller vidare til det neste elementet.


Vinsamlegast prófið eina af eftirtöldum síðum: Forsíða 	 Prøv ei av følgjande sider: Framsida


Get ekki átt við grunnalbúm 	 Kan ikkje redigera rotalbumet.


europe. kgm 	 Ocotalnicaragua. kgm


En þá Mannsins son mun koma í sínu tignarveldi og allir helgir englar með honum, hann mun þá sitja í sæti síns veldis og allar þjóðir munu samansafnast fyrir honum. 	 31 Men når Menneskesonen kjem i sin herlegdom, og alle englane med han, då skal han sitja i den glimande kongsstolen;


Litur, Floyd- Steinberg, RGB 	 Farge, Floyd- Steinberg, RGB


& Hljóðstyrkur mótalds: 	 & Lydstyrke på modem:


Fréttagrein 	 Innlegg


Þetta birtir hjálp fyrir mörg fáanleg íforrit. 	 Viser hjelpefiler for ymse tilgjengelege programtillegg.


24 Þá mælti Jesús við lærisveina sína: "Hver sem vill fylgja mér, afneiti sjálfum sér, taki kross sinn og fylgi mér. 	 34 So kalla han folket til seg saman med læresveinane sine og sa: Vil nokon vera i lag med meg, so lyt han gløyma seg sjølv og taka krossen sin upp og fylgja etter meg.


Gat ekki búið til skrá til vistunar 	 Klarte ikkje oppretta fila for lagring


Texti- í- tal stjórneiningName 	 Kontrollmodul for tekst til taleName


Eyða línu( m) 	 Fjern rader


Flyt inn tengiliði 	 Importerer kontaktar@ label


þriðjudagur, 13. júní, 2017, vika 24 	 fredag 29. desember 2017, veke 52


Hálfsjálfvirk 	 Halvautomatisk


19.29 En er Guð eyddi borgirnar á sléttlendinu, minntist Guð Abrahams og leiddi Lot út úr eyðingunni, þá er hann lagði í eyði borgirnar, sem Lot hafði búið í. 19.30 Lot fór frá Sóar upp á fjöllin og staðnæmdist þar og báðar dætur hans með honum, því að hann óttaðist að vera kyrr í Sóar, og hann hafðist við í helli, hann og báðar dætur hans. 	 29 So gjekk det til at då Gud øydela byane på Jordan-sletta, då kom Gud i hug Abraham og leidde Lot midt utor øydeleggjingi - den gongen han øydela dei byane som Lot hadde butt i.


Virkilega keyra utanaðkomandi skriftu? 	 Er du sikker på at du vil køyra nettskriptet?


heitiobject name (optional) 	 Blinking Planetaryobject name (optional)


Heilsið Persis, hinni elskuðu, sem mikið hefur starfað fyrir Drottin. 	 Helsa den kjære Persis, som hev arbeidt mykje i Herren!


Breidd aðalglugga. 	 Breidde på hovudvindauget.


Nei 	 Nei. Det.. viss.. viss..


Aðdráttarmagn 	 Storleiksfaktor


Senegalwaters_ world- class. kgm 	 Yen Baiwaters_ world- class. kgm


10 Eða brauðanna sjö handa fjórum þúsundum og hve margar körfur þér tókuð saman? 	 10 og ikkje dei sju leivane til dei fire tusund, og kor mange korger de då fekk att?


9 Hæðir Ísaks skulu í eyði lagðar verða og helgidómar Ísraels eyddir verða, og ég vil rísa gegn Jeróbóams ætt með reiddu sverði." 	 9 Isaks offerhaugar skal øydast, og Israels heilagdomar siga i røys, og mot Jeroboams hus vil eg risa upp med sverd.


Ógild færsla 	 Ugyldig oppføring


Lesson Name 	 Fransk, dvorak (del 1) Lesson Name


Bara geyma seinustu 	 Behald berre siste


Breytitæki - Lego myndbreytir 	 Konverter-verktøy - Lego Image Converter


& Línubreidd: 	 Liste:


Staðfært snið (% 1) 	 & Lokalt format (% 1)


Gluggatitill 	 Dialogtittel


Valið:Organiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com> 	 Krev handlingOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>


Eyða öllu 	 Slett alle


amount in units (real) 	 kubikkgigameter; kubikkgigameter; Gm³; Gm / - 3; Gm^3; Gm3amount in units (real)


Upplýsingarnar sem við tökum á móti 	 Den typ av personlig information vi samlar in.


Aflesa grein 	 Ulese innlegg


Þórarinn R. Einarsson, Bjarni R. Einarsson, Pjetur G. Hjaltason, Svanur Pálsson, Richard AllenEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Eirik U. Birkeland, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Breyta tungumáli... 	 Endra språk & # 160; …


Strengjasveit 1 	 Strykarensemble 1


Þegar vinna við plötuna hófst, í janúar árið 1969, var það upphaflega ætlun Bítlanna að láta eina töku nægja fyrir hvert lag og sleppa öllum yfirtökum. 	 Det meste av Let It Be vart spelt inn i januar 1969, før innspelinga av albumet Abbey Road.


Bætir við nýrri færslu í orðaforða 	 Legg ei ny rad til orddokumentet


Ýmsir flytjendur 	 & Fleire artistar


& Miðja á til upprunalegt stærð 	 & Midtklikk på teikneserien for å visa han i opphavleg storleik


Manílacolombia. kgm 	 Manizalescolombia. kgm


Hefja kennslu 	 Start opplæring


Netmöskvi 	 Nettverksmaske


Hann náði upphaflega vinsældum ásamt félaga sínum Art Garfunkel í dúettinum Simon & Garfunkel sem þeir stofnuðu árið 1964. 	 Han er mest kjend som ein halvdelen i duoen Simon & Garfunkel i lag med Art Garfunkel.


Sláðu inn stafatöflu: 	 Vel teiknkoding:


Leit háð há/ lágstöfum 	 Skil mellom store og små bokstavar


Kexi Open Database tengirekillName 	 Name


Brenni klónmynd 	 Brenn klonebilete


AURIGAConstellation name (optional) 	 KUSKENConstellation name (optional)


16 En er örk Drottins kom í Davíðsborg, leit Míkal, dóttir Sáls, út um gluggann, og er hún sá Davíð konung vera að hoppa og dansa fyrir Drottni, fyrirleit hún hann í hjarta sínu. 	 16 Men då Herrens kista vart boren inn i Davids-staden, bar de so til at Mikal Saulsdotter skoda ut igjenom vindauga. Då såg ho korleis kong David hoppa og dansa for Herrens åsyn, og ho vanvyrde han i sitt hjarta.


Ný tyrknesk líra Að Makedónska Denar Gengi 	 Nye tyrkiske lira Til Makedonsk denar Vekslingskurs


Fullt nafn: 	 Namn frå « Kopi til » - felt


Monróvíaafrica. kgm 	 Montgomeryshiregreat- britain_ counties. kgm


27 Og Akas lagðist til hvíldar hjá feðrum sínum og var grafinn í borginni, í Jerúsalem, því að eigi var hann færður í grafir Ísraelskonunga. Og Hiskía sonur hans tók ríki eftir hann. next 	 27 So for Akas til federne sine, og dei gravla han i staden - i Jerusalem, men dei vilde ikkje leggja han i gravene åt Israels-kongane. Esekias, son hans, vart konge etter han.


Litblinduhermir 	 Simulering av fargeblindheit


Eyði 	 Slettar


& Passa á breidd@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


VILLA: óþekkt skilaboð 	 Feil: ukjend melding


Spila / bíða 	 Spel/ pause


Má bjóða þér te bolla? 	 "Vil du ha ein kopp te?"


xsublimName 	 X- sublimName


25 Og allur lýðurinn sagði: "Komi blóð hans yfir oss og yfir börn vor!" 	 25 Då svara heile folket: Blodet hans må koma yver oss yver borni våre!


Klóna slóð 	 Dupliser fargeovergangen


Eftir andlát Maríu árið 1694 ríkti Vilhjálmur einn þar til hann lést einnig árið 1702 og Anna tók við af honum. 	 Etter Maria døydde i 1694 heldt Vilhelm fram som som einsleg monark fram til han døydde i 1702.


Viltu örugglega virkja '% 1', sem er innan hópsins '% 2'? 	 Vil du verkeleg ta «% 1 », som ligg i gruppa «% 2 », i bruk?


Sérsniðið@ item license 	 Sjølvvald@ item license


Alltaf 	 Vis alltid


Thieves 	 Tjuvar


Spænskur pesetiName 	 Spansk pesetaName


Spegla yfir punkt 	 Spegl i punkt


Constellation name (optional) 	 DEI TRE STJERNENEConstellation name (optional)


Í gegnum Hattrick Mótin færðu möguleikan til að spila gegn þeim sem þú vilt án þess að eiga á hættu að missa menn í meiðsli eða bönn sem gætu annars haft áhrif á reglulega leiki. 	 Gjennom Hattrick Turneringar får du høve til å spela mot dei du vil utan å risikere skader eller kort som kunne hatt ein effekt i vanlege kampar.


Kaffi. 	 "Kaffi"


Bíða 	 Overvak


720x720 PÁT 	 720×720 ppt


Granite FallsCity in Ontario Canada 	 Slate FallsCity in Ontario Canada


Hún svaraði: 'Ambátt þín á ekkert til heima, nema krús með olífuolíu.' 	 Ho svara: Eg hev ikkje anna i huset enn ei krukka med salve-olje, herre.


Vista stillingar 	 Lagra innstillingar


Tókst ekki að greina vélarheiti% 1 	 Klarte ikkje gjera namneoppslag på vertsnamnet «% 1 »


Get ekki búið til gátt til samskipta við Pilot 	 Klarte ikkje laga sokkel for Pilot- samband (% 1)


Breyta blaðsíðulit 	 Endra papirfarge


IMPOWER( strengur) 	 LARGE( område; k)


Og gagnrýnendurnir, sem sitja allir í öftustu röð þeir verða að hafa skoðun svo þeir segja, "Hamlet kemur engu í verk." þeir verða að hafa skoðun svo þeir segja, "Hamlet kemur engu í verk." 	 Og kritikarane, som alle sit der på bakerste rad, dei må gjere seg opp ei meining, så dei seier: "Hamlet er ein somlepave." (Latter)


Veldu hljóðskrá 	 Set opp@ title: tab General preferences


16 En aðrir vildu freista hans og kröfðu hann um tákn af himni. 	 16 Andre vilde freista han og bad han syna dei eit teikn frå himmelen.


Sæki bréf 	 Hentar meldingar


Snið: 	 stil% 1


Renna frá 	 For_minsk


Handvirk & uppsetning 	 & Manuelt oppsett


paraguay. kgm 	 Guairáparaguay. kgm


Vistfang 	 Adresse


& Skipun@ info: whatsthis 	 Kommando@ info: whatsthis


Áskrift 	 Lokalt abonnement


Bæt_a einungis við nýrri skrám / möppum 	 _Legg til berre dersom nyare


Strenggildi: 	 Strengverdi:


asia. kgm 	 Syunikarmenia. kgm


Alenka Macek á öðrum tungumálum 	 Lene på andre språk


Einungis samhengissamsvaranir sem henta 	 Berre passande samanhengstreff


Get ekki notað neinn af% 1 bakendunumA button on a Remote Control 	 Klarte ikkje bruka nokre av% 1- bakstykkaA button on a Remote Control


amount in units (real) 	 kubikkdekameter; kubikkdekameter; dam³; dam / - 3; dam^3; dam3amount in units (real)


(c) 1999- 2006, KTuberling þróunarhópurinn 	 © 1999– 2009 KTuberling- utviklarane


5 Því að þetta eru lög fyrir Ísrael, boðorð Jakobs Guðs. 	 5 For det er ei lov for Israel, ein rett for Jakobs Gud.


Teikna samsíða línu af þessari 	 Vel trekanten som er avbilding ved formlikskap av den første trekanten & # 160; …


Samba lykilorð 	 Samba- passord


FídjieyjarName 	 FijiName


Var þar nú þröng mikil. 	 No vart det stort skov.


FIFO yfirflæði 	 FIFO- flaum


Hoppa yfir í efni 	 Hopp til innhald


(ónefnt) 	 (namnlaus)


Staða Sæki og nýtt. 	 Status: lastar ned og gjer om ei ny blokkliste & # 160; …


Gat ekki opnað TIFF mynd 	 Klarte ikkje å lagra TIFF-data


MalasíaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


lower ("hallo") skilar "hallo" 	 LOWER ("hallo") gjev « hallo »


Opna Nýl_egt 	 Opna _nyleg brukte


Sýna einungis valin keyrslustig 	 Vis berre valte køyrenivå


Misturweather forecast 	 Tørrdisweather forecast


Aðgerðin sem á að framkvæma þegar músarbendillinn er staðsettur í 15 sekúndur efst til hægri. 	 Handlinga som skal utførast når musepeikaren ligg oppe i høgre hjørnet på skjermen i 15 sekund.


Fer á E. Það er rangur hljómur. 	 Det er feil akkord.


Leave a Reply Hætta við svar 	 Legg igjen ein kommentar Cancel reply


Viðföng framsetninga 	 Effektparametrar


Harbinchina. kgm 	 Daweiburma. kgm


Þemustjóri ræsiskjás Setja upp og skoða þemur fyrir ræsiskjáinn. NAME OF TRANSLATORS 	 Temahandtering for oppstartsskjerm Her kan du installera og visa oppstartsbilete. NAME OF TRANSLATORS


Og ég segi, það er viðeigandi að við spyrjum okkur þessari spurningu: 	 Og eg seier, det er passande for oss å spørje spørsmålet:


er í seinasta 	 er i siste


Taívaneurope. kgm 	 Tarijabosnia- herzegovina. kgm


Nota texti 	 Bruk & før - / ettertekst


Opna skjalið í núverandi glugga 	 Opna dokumentet i dette vindauget


5 - 1 var staðan í fyrri hálfleik. 	 5-1 var stillinga etter at halve kampen var spela.


Fort SalongaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fort SalongaCity in New York USA


DELTA( gildi; gildi) 	 ATAN2( verdi; verdi)


X stjórnskjárGenericName 	 X- konsollGenericName


KWord Microsoft Write innflutningssíaName 	 Name


Fyrir uppgötvun sína var honum úthlutað Nóbelsverðlaununum í læknis- og lífeðlisfræði árið 1939. 	 Vinnarar av Nobelprisen i fysikk 1901–1925


Dulritun@ action toggle action 	 @ action toggle action


Tími í Talca og New York borg 	 Tid i Talca og New York


Eftir: Justin Watt og Olar Marius. 	 By: Justin Watt og Olar Marius.


Asíaitaly. kgm 	 Asyutegypt. kgm


Kúrín 	 Curium


The grammatical type of an entry 	 PreposisjonThe grammatical type of an entry


Name 	 Avanserte kjeldelesarinnstillingarName


Eyða sniðmáti 	 _Dupliser malen...


Endu_rræsa tölvuna 	 Start datamaskinen på nytt


Seinasta spilun 	 Sist spela


St Vincent og Grenada 	 St. Vincent og Grenadinane


Glugga - og verkefnastjórn 	 Vindauge og oppgåver


Venjulegt 	 Vanleg


Slökkva 	 La vera av@ info


Flytja val 	 Maske til _utval


& Forgrunnslitur: 	 Framgrunnsfarge: @ info: whatsthis


Forliði á ensku - Orðabók: íslenska » enska 	 Devaluere på gresk - Ordbok: norsk » gresk


Fótur á jafntölusíðum 	 Botntekst for like sider


Sláðu inn nýtt heiti: 	 Skriv inn eit nytt namn:


5 Í Jerúsalem dvöldust Gyðingar, guðræknir menn, frá öllum löndum undir himninum. 	 5 Det var mange jødar der som hadde teke bustad i Jerusalem, gudlege menn frå alle land under himmelen.


Óflokkað 	 Uklassifisert


Í enda línu 	 Slutten av linja


Stillingar skjás 	 Innstillingar for vising


Merkja semmsg status 	 Merk sommsg status


Fækka litum 	 Reduser fargar


Fjarnotandi hefur lokað tengingunni. 	 Fjernbrukaren% 1 er no tilkopla.


Það rennur út eftir 1 dag. 	 Kapselen går ut etter ein dag.


Veldu lit fyrir þjónustu sem er ný á keyrslustigi 	 Vel farge for tenester som er nye på eit køyrenivå


Rangt lykilorð. Vinsamlega reyndu aftur. 	 Feil passord. Prøv igjen.


Brusselasia. kgm 	 Bagescatalonia_ comarques. kgm


DB rekill 	 DB- drivar


NZ: Fyrsti sun. í okt. (02: 00) / þriðji sun. í mar. (02: 00) 	 NZ: første søn i okt. (02. 00) / tredje søn. i mar. (02. 00)


Plasma gagnavélarstuðningur fyrir PythonName 	 Plasma- datamotorstøtte for PythonName


Miðlara aðgerðir 	 Ingen operasjon


Vista sem... 	 Lagra som vCard …


Eiginda & nafn: 	 Attributtnamn:


_Lýsing 	 Skildrande liste


weather condition 	 Lette regnbyer, og snøweather condition


36 Og eigi skaltu sverja við höfuð þitt því að þú getur ekki gert eitt hár hvítt eða svart. 	 36 Ikkje skal du heller sverja ved hovudet ditt; for du kann ikkje gjera eit einaste hår kvitt eller svart.


Á skjá 3 	 Byt til skjerm 3


Skrifaðu inn nafnið á áminningarsniðinu 	 Skriv inn namnet på alarmmalen@ title: tab


stærra en 	 større enn


Skala eftir lengd þessa striks 	 Skala (forhold gitt ved to linjestykke)


Virkir gagnatól eins og stafsetningaforrit og leiðréttingar (ef uppsett) Name 	 Tilgang til dataverktøy som stavekontroll og synonymordlisterName


Matrixkóðun 	 Matrix- koding


Ameríka/ Cuiaba 	 Amerika/ Cuiaba


% 1 vantar eða er ekki hægt að lesa! Hafðu samband við kerfisstjóra til að útbúa þessa skrá (má vera tóm) með viðeigandi les - og skrifréttindindum. 	 % 1 manglar eller kan ikkje lesast. Spør systemadministratoren om å laga denne fila (kan vera tom) med passande lese - og skriveløyve.


Skipunin "% 1" brást. 	 Feil med kommandoen «% 1 ».


Nýr lykill tilbúin 	 Ny nøkkel laga


Öll hafa héruðin sín einstöku sérkenni, allt frá nyrsta odda Ennisbergs til vitans í Akrabergi í suðri. 	 Kvar region har sitt særpreg, frå det nordlegaste punktet ved Enniberg til fyrtårnet på Akraberg i sør.


CD verkefni 	 CD- oppgåver


PrófunarbakendiName 	 TestmotorName


PétursborgCity in Ontario Canada 	 PeterboroughCity in Ontario Canada


amount in units (integer) 	 % 1 megagramamount in units (integer)


Bréfalisti 	 Sorteringsretning for grupper


Tengja bakka 2+3 	 Lenk saman skuff 2 og 3


KADMOS villa 	 KADMOS- feil


Slóð til að sýna 	 URL som skal visast


Alls 	 I alt:


Þetta er núverandi litur punktsins gefinn með rgb, hex- framsetningu eins og þú notar í HTML eða sem Q- litanafn. Bakgrunnur rétthyrninganna sýnir lit punktsins inni í litla ferningnum við enda bendilsins. 	 Dette er ein heksadesimal RGB- representasjon av fargen. Han kan brukast i HTML eller som eit QColor- namn. Bakgrunnen i rektangelet viser fargen på pikselen inni den vesle firkanten ved enden av linjepeikaren.


europe. kgm 	 Sachsengermany. kgm


Gefðu upp notandanafn og lykilorð hér að neðan. 	 Skriv inn brukarnamn og passord nedanfor.


To quit Kapman 	 Er du sikker på at du vil avslutta Kappmann? To quit Kapman


Þú hefur tengst frá annari tölvu við reikninginn '% 1' 	 Du har kopla til kontoen «% 1 » frå ein annan klient eller ei anna maskin.


22 Þannig hvarf Naomí heim aftur og með henni Rut hin móabítíska, tengdadóttir hennar, sem heim hvarf frá Móabslandi. Þær komu til Betlehem í byrjun byggskurðar. 	 22 So kom då No'omi heim att, og med henne var Rut, Moab-kvinna, sonekona hennar, som hadde flutt frå Moab-landet; dei kom til Betlehem fyrstundes i byggskurden.


Stök lög 	 & Per spor


Lorenz aðdrátturName 	 Lorenz- tiltrekkingName


Fjarlægja kóngana 	 Fjern kongane


Þessi hnappur vistar breytingarnar þínar án þess að hætta. 	 Denne knappen lagrar alle endringane dine utan å avslutta.


& Afrita allan textann 	 & Kopier fulltekst


Gleymt lykilorðinu þínu? 	 Gløymt ut passordet ditt?


Uppfæra "dagar. 	 Tid mellom oppdateringar, i dagar.


föstudagur, 22. september, 2017, vika 38 	 fredag 16. juni 2017, veke 24


Vesturgreat- britain_ counties. kgm 	 Northamptongreat- britain_ counties. kgm


Við notum gögn til að bæta þjónustu 	 Den typ av personlig information vi samlar in.


mánuði( r) 	 månad( er)


southamerica. kgm 	 Chuquisacabolivia. kgm


Þú þarft að velja gagnagrunn sem á að eyða af listanum. 	 Du må velja ein database for å sletta lista.


1.36 Þeir Símon leituðu hann uppi, 1.37 og þegar þeir fundu hann, sögðu þeir við hann: 'Allir eru að leita að þér.' 	 37 og då dei fann han, sa dei til han: Alle leitar etter deg!


GNU Lesser General Public notkunarskilmálar útgáfa 3@ item license 	 GNU Lesser General Public License versjon 3@ item license


GL- matrixaName 	 GLMatriseName


Ferskur morgunnName 	 MorgonduggName


Hljóðskrá sem á að spila 	 Lydfil som skal spelast om og om att


Náma 	 Mine


Get ekki fært letur 	 Kan ikkje flytta skrifter


Formhönnun blaðsíðu... 	 Vel sideutforming


Lykiltegund: RSA (% 1 bita) 	 Nøkkeltype: RSA (% 1 bit)


Forsýna þessa skráName 	 Vis denne filaName


Allir sýnilegir dálkar 	 Alle tilgjengelege kolonnar


Gat ekki búið til skírteini:% 1 	 Klarte ikkje starta sertifikatgenerering:% 1


Prentverk 	 & Jobbar


Þessi eining gerir þér kleyft að skoða USB tækin sem eru tengd við tölvuna. 	 Denne modulen viser einingane som er kopla til USB- bussen / - bussane på systemet.


weather forecast 	 Lett sludd eller regnweather forecast


16 Því að allt það, sem í heiminum er, fýsn holdsins og fýsn augnanna og auðæfa-oflæti, það er ekki frá föðurnum, heldur er það frá heiminum. 	 16 for alt det som er i verdi: kjøtslyst og augnelyst og storlæte i livnad, det er ikkje av Faderen, men av verdi.


Vinsamlega athugaðu nefndarmunstrið. Öll skráarnöfn verða að vera einstök. 	 Sjekk namnemønsteret. Alle filnamna må vera unike.


@ info: whatsthis 	 Animasjonsbilete@ info: whatsthis


Kort af Binangonan, Filippseyjar 	 Kart over Binangonan i Filippinene


Síðan gengu þeir inn allir Njálssynir og Kári. 	 Sidan gjekk dei inn alle Njaalssønerne og Kaare.


Dagsskrárskoðun 	 Datoveljar@ title: tab


Sýna táknmynd í kerfisslá 	 Vis ikon i systemtrauet


Punktar (pt) 	 Punkt (pt)


Halldór fæddist þar upp og var mikill maður og vasklegur. 	 Haldor vart uppfødd der og vart ein stor og staut kar.


MatlistiName 	 Name


Staðfærsla Stillingar 	 Nøkkelringinnstillingar


Lóðrétt RGB 	 Vertikal RGB


Valtól 	 Rektangel


Ekki endurheimt: 	 Ikkje & gjenoppretta:


Höfundarréttur 2006- 7, KDE þróunarhópurinn 	 © 2006– 2009 KDE- gruppa


Tegund: 	 Type:


Lýsing á þemanu er sett hér... NAME OF TRANSLATORS 	 Her kjem temaskildringa & # 160; … NAME OF TRANSLATORS


Hvað á að núllstilla 	 Kva skal nullstillast


Microsoft getur hvenær sem er uppfært eða breytt reglum án fyrirvara. 	 Microsoft kan når som helst oppdatere eller endre eventuelle retningsliner utan varsel.


Nafn Stjörnuþokurefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane 	 Utheva stjernebiletgrenserrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane


Monróvíasouthamerica. kgm 	 Morbihanfrance. kgm


GoogleGadgets dótComment 	 Google- tenesterComment


10 mun ég senda eld gegn múrum Týrusar, og hann mun eyða höllum hennar. 	 10 men eg sender eld mot Tyrus-muren, han skal øyda slotti der.


Skjáfylli 	 Heile skjermen


MOD( 5; 5) skilar 0 	 DIV( 25; 2, 5) gjev 10


VigoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VigoCity in Spain


9:18 Sál gekk þá til Samúels í miðju borgarhliðinu og mælti:,,Seg mér, hvar á sjáandinn heima?`` 	 18 So gjekk Saul burtåt Samuel midt i porten og sa: Gjer vel og seg meg kvar sjåaren bur!


< t\\ xC3\\ xB3mt > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture 	 < tom > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture


Aldrei að blása í eyrað á hundi 	 Blås aldri ein hund i øyret


Sextándakerfi@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format 	 & Heksadesimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format


Sýna 'Leggja í dvala' - hnapp 	 Vis knapp for dvalemodus


Opna textaskjal (UTF-8) 	 Opna tekstfil (UTF-8)


Stór Crown Octavo 	 Stor Crown Octavo


africa. kgm 	 Mayo- Banyocameroon_ departments. kgm


Tímabilin eru ekki tengd leiktíðum í raunverulegum heimsbolta en fylgja ákveðnu munstri. 	 Sesongane i Hattrick er ikkje knytte til den verkelege fotballverda, men fylgjer sin eigen rytme.


Bogagöngin 	 Bogegang


Eyða eigindum 	 Slett attributt


Vinstrismelltu til að hætta við. 	 Venstreklikk for å avbryta.


Nafn leiks: 	 Namn på spel:


Nýr leikur 	 Nytt spel


Lestu um Kollafjørður á Wikipedíu 	 Les om Færøyane i Wikipedia


UADescription (Safari 2. 0 á MacOS X) Name 	 Brukaragent (Safari 2. 0 på MacOS X) Name


WINS milliþjónn 	 & WINS- mellomtenar


Tilkynning á tækjaslá Þú getur notað aðra aðferð til að láta vita af ræsingu og hún notar tækjaslána með því að sýna takka með disk sem snýst. Þetta táknar að forritið sem var beðið um er í ræsingu. Hinsvegar getur verið að sum forrit viti ekki af þessum möguleika. Í því tilviki hverfur takkinn eftir þann tíma sem gefinn er upp í 'Tímatakmark ræsingar'. 	 Varsel på oppgåvelinja Ein annan måte å varsla om programstart på er å leggja inn ein knapp med eit roterande timeglas på oppgåvelinja. Dette skal symbolisera at programmet er i ferd med å starta. Enkelte program er ikkje laga for denne typen oppstartsvarsel. I så fall vil peikaren slutta å blinka etter tidsgrensa som er gjeve i « Tidsgrense for oppstartsvarsel ».


Skilgreining[breyta | breyta frumkóða] Fyrstu tveir stafir kóðans eru tveir stafir ISO 3166-1 (alpha-2) landsnúmeranna, og sá þriðji er yfirleitt fyrsti stafur gjaldmiðilsins sjálfs. 	 Dei to første bokstavane er dei to første bokstavane av landkodar definert i ISO 3166-1 alpha-2 (som svarer til dei nasjonale topp-domena på Internett). Den tredje bokstaven er normalt initialen på valutaen.


Breyta orðréttu innihaldi 	 Byt ut tekstinnhald


Setja í biðQShortcut 	 KvilemodusQShortcut


Nöfn leikmanna 	 Nyleg spela spel


Tól til að prófa KTTSD síu- íforrit. 	 Eit verktøy for testing av programtillegg til KTTSD- filter


Það er nú þónokkuð. Nú, get ég verið viss um að hver einasta manneskja fylgdi eftir, 	 Det er jammen noko. Eg er sikker på at kvar einskild person følgde med,


Suðurskautið/ Suðurpóll 	 Antarktika/ Sørpolen


TilburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TilburgCity in Netherlands


Bareinfrance. kgm 	 Bas- Rhinfrance. kgm


27 Ísraelsmenn bjuggu í Egyptalandi, í Gósenlandi, þar settust þeir að, voru frjósamir og þeim fjölgaði mjög. 	 27 Israel vart buande i Egyptar-land, i Gosen-landet, og dei fekk seg eigedomar der og voks og auka seg uhorveleg.


Rannsóknir með Galíleó-geimfarinu leiddu í ljós að Kallistó hefur líklega kjarna úr silíkatbergi og mögulega neðanjarðarhöf á fljótandi formi á meira en 100 km dýpi. 	 Undersøkingar gjort av Galileo avdekte at Callisto har ein liten kjerne av silikat og kanskje eit underjordisk hav av flytande vatn[5] på ei djupne større enn 100 km.


Asía/ Riyadh 	 Asia/ Riyadh


24 Þess vegna sagði ég yður, að þér munduð deyja í syndum yðar. Því ef þér trúið ekki, að ég sé sá sem ég er, munuð þér deyja í syndum yðar." 	 24 difor sa eg dykk at de skal døy i syndene dykkar; når de ikkje trur at eg er den eg er, so skal de døy i syndene dykkar.


Innskrá með Facebook 	 Logga in med Facebook


17 En á tuttugasta og sjöunda árinu, hinn fyrsta dag hins fyrsta mánaðar, kom orð Drottins til mín, svohljóðandi: 	 17 I det tolvte året, den femtande dagen i månaden, kom Herrens ord til meg, og det lydde so:


Keyra & skipun 	 Køyr & kommando


europe. kgm 	 Białystokpoland. kgm


Allar stillingar (ef þú ert skráð/ur) eru geymdar í gagnagrunni. 	 Alle innstillingane dine (om du er registrert) er lagra i databasen.


VarahljóðkortComment 	 ReservelydeiningComment


PI () er 3. 141592654... 	 STDEVP( 6; 7; 8) er 0, 816497 & # 160; …


Logi RagnarssonEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


paraguay. kgm 	 Caacupéparaguay. kgm


300 pát litur, litahylki, venjulegur pappír 	 300 ppt, farge, fargepatron, vanleg papir


Nýjar undirskriftir: 	 Signaturen er ikkje gyldig.


Prófanastig vegna aðgengisstuðnings: 	 Valideringsnivå for tilgjenge:


3.1 Fyrst þér því eruð uppvaktir með Kristi, þá keppist eftir því, sem er hið efra, þar sem Kristur situr við hægri hönd Guðs. 	 1 Er de då uppreiste med Kristus, so søk det som er der uppe, der Kristus sit ved Guds høgre hand!


nifgraup@ gmail. com 	 karl@ huftis. org


Þá mælti konungur: "Þess vil eg biðja þig Kjartan að þú haldir vel trúna." 	 Daa sagde kongen: "Det vil eg beda deg um, Kjartan, at du held trui vel!"


Gat ekki eytt öllum umbeðnum smákökum. 	 Klarte ikkje sletta alle informasjonskapslane.


Leyfir þér að velja flokkana sem þessi atburður eða verkþáttur tilheyrir. 	 Vel kva kategoriar denne hendinga eller oppgåva høyrer til. @ info: tooltip


Aukaörvar- B 	 Tilleggsbiler B


Kerfisstillingar 	 Bruk innstillingane


rúmfetamount in units (integer) 	 % 1 kubikkexameteramount in units (integer)


%i × %i mynddílar 	 %i × %i pikslar


Auka opnunarstig 	 Auk utvidingsnivå


Líbanonfrance_ regions. kgm 	 Besançonfrance_ regions. kgm


Endurhlaða skjali við breytingu á skrá 	 & Last dokument på nytt ved endringar


Eyða texta 	 Slett tekst


Rangt lykilorð, lykill% 1 ekki undirritaður. 	 Nøkkelen% 1 (% 2) er alt signert.


Gaboronebrazil. kgm 	 Birštonaslithuania_ municipalities. kgm


Fjarlægja úr núverandi röð eiginleika 	 Fjern frå gjeldande attributtrekkjefølgje


Kolf BrautComment 	 Umogleg baneComment


20 Guð friðarins mun bráðlega sundurmola Satan undir fótum yðar. 	 20 Men fredsens Gud skal brått krasa Satan under føtene dykkar.


Skilja eftir athugasemdir hjá notendum þegar þeir eru fjarstaddirName 	 Legg igjen kommentar viss brukaren er vekkeName


Settu hugmyndir þínar á blað og taktu svo næsta skref með OneNote. 	 Gå frå Pencil til Paper med ideane dine, og ta det eitt steg vidare med OneNote.


Fjölbilametering mode 	 metering mode


Þið tilbiðjið það sem þið þekkið ekki. Við tilbiðjum það sem við þekkjum því hjálpræðið kemur frá Gyðingum. 	 De tilbed det de ikkje kjenner; vi tilbed det vi kjenner, for frelsa kjem frå jødane.


Wiktionary - Frjálsa orðabókinQuery 	 Wikipedia – det frie oppslagsverketQuery


Fax annáll 	 Fakslogg


Cold LakeCity in British Columbia Canada 	 McLeod LakeCity in British Columbia Canada


& Afkóða klippispjald 	 & Dekrypter utklippstavla


Þú verður að breyta borði eða leik eða hvoru tveggja. 	 Du må endra brett, spel, eller begge delar.


^Setja upp Ubuntu MID 	 ^Installer Ubuntu MID


Af þeim 1.200 gyðingum sem bjuggu í Utrecht létust 900. Nasistar héldu borginni allt þar til Þjóðverjar gáfust upp 5. maí 1945. 	 Under den andre verdskrigen vart Utrecht okkupert av tyskarane fram til den tyske generalen overgav Nederland den 5. mai 1945.


KerfisálagsbirtirComment 	 Systemlast- oversiktComment


& Dulrita 	 & Krypter


spaðakóngurinn 	 spar konge


Prentverkstillingar 	 Innstillingar for utskriftsjobb


Fjöldi liða: 	 Talet på oppgåver som er hoppa over


Sýna & hliðarslár 	 Vis & sidestolpar


Fjarlægja línu 	 Fjern ein stråle


Þú staðfestir einnig að vefslóð er nægjanleg tilvísun undir Creative Commons Tilvitnun (breyta) Snið:Útskýring (breyta) 	 Du samtykkjer òg i at ei hyperlenkje eller ein URL er god nok godskriving etter Creative Commons-lisensen.


Lykilbinding (%s) er þegar í notkun 	 Snøggtasten «%s» er allereie i bruk


Það ætti að hafa fylgt afrit af almenna GNU GPL notkunarleyfinu með forritinu; ef ekki skrifið þá Fjálsu hugbúnarstofnuninni: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. 	 Du skal ha fått eit eksemplar av GNU General Public License saman med Brasero. Viss ikkje så skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.


Svæði heiti aRegion/ state in France 	 MoselleRegion/ state in France


(c) 2009 Trever Fischer 	 © 2009 Trever Fischer


5 Þá söfnuðust saman fimm konungar Amoríta og fóru þangað með öllu liði sínu: konungurinn í Jerúsalem, konungurinn í Hebron, Jósúa í herbúðirnar í Gilgal, og létu segja honum: "Slá ekki hendi þinni af þjónum þínum. 	 5 Då kom dei i hop desse fem amoritarkongane, kongen i Jerusalem og kongen i Hebron og kongen i Jarmut og kongen i Lakis og kongen i Eglon, og for imot Gibeon med alle herane sine; og dei kringsette byen og vilde taka han.


Fella allt saman 	 Fald saman alle


@ info/ plain bug resolution 	 [Allereie meld inn] @ info/ plain bug resolution


myTurn 	 minTur


Vinsamlegast uppfærðu síðar. 	 Prøv igjen seinare.


Konsole 	 Konsoll


Frumlitabakgrunnur fyrir græjur sem birta gröf 	 Fåfarge bakgrunn for grafelement


log( 0. 8) skilar - 0. 09691001 	 LOG( 0, 8) er - 0, 09691001


15.30 En sá maður, er fremur eitthvað af ásetningi, hvort heldur er innborinn maður eða útlendingur, hann smánar Drottin, og skal sá maður upprættur verða úr þjóð sinni, 15.31 því að hann hefir virt orð Drottins að vettugi og brotið boðorð hans. 	 30 Men den som gjer noko gale med upplyft hand*, anten det er eit heimemenneske eller ein framand, han heder Herren og skal rydjast ut or folket sitt;


Mýking: 	 Jamnleik:


Skrifa yfir nefnda reglulega segð% 1 	 Skriv over det regulære utrykket% 1


southamerica. kgm 	 Kefalliniagreece_ prefectures. kgm


Fjöldi liða: 	 Talet på løyste oppgåver


weather forecast 	 Utrygt for regn - eller snøbyerweather forecast


Freetownasia. kgm 	 Frederictoncanada. kgm


Að minnsta kosti ein mappa og ein skrá hafa verið valin. Valdar skrár verða hunsaðar og mappan verður tiltekin í lista 	 Minst éi fil og éi mappe er vald. Dei valde filene vert ignorerte, og den valde mappa vert opna.


hnattlaga þyrping 	 Kulehopar


Drottningin. 	 "Dronninga"


JacksonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JacksonCity in Tennessee USA


11 Þá reis Manóa upp og fór á eftir konu sinni, og hann kom til mannsins og sagði við hann: "Ert þú maðurinn, sem talaði við konuna?" 	 11 Manoah reiste seg og fylgde kona si, og då han kom til mannen, spurde han: Er du den mannen som hev tala til kona mi?


Útborganir á tímabili 	 Betaling per periode


Notandi aftengistName 	 Ein kontakt er no fråkoplaName


Lýsing spilastokks 	 Skildring av kortstokk.


dökksægrænn1color 	 Mørk havgrøn1color


Virkja aðvörun 	 Slå på alarm


Þú hefur ekki leyfi til að keyra þessa skrá. 	 Du har ikkje løyve til å køyra denne fila.


asia. kgm 	 Qala i Nawafghanistan. kgm


Í þessari viku@ label 	 Denne veka@ label


Svíþjóðbotswana. kgm 	 Kwenengbotswana. kgm


ÍgripComment 	 AvbrotComment


Kíevalgeria. kgm 	 Jijelalgeria. kgm


Skoðaðu skjölin fyrir nánari lýsingu. 	 Du finn meir informasjon i hjelpeteksten.


13 Þeir af hersveitinni, er Amasía hafði látið aftur hverfa, svo að þeir eigi máttu fara með honum til bardagans, þeir réðust inn í Júdaborgir, frá Samaríu til Bet Hóron, drápu þar þrjú þúsund manns og rændu miklu herfangi. 	 13 Dei som høyrde til den herflokken Amasja hadde sendt heim att, so dei ikkje fekk fylgja han på herferdi, dei kom alt ifrå Samaria og til Bet-Horon og herja på Juda-byane; dei hogg ned tri tusund mann der og tok mykje herfang.


Þú þarft að velja gagnagrunn sem á að eyða af listanum. 	 Trykk her for å leggja ein database til lista.


Stærð maurs 	 Maurstorleik


Vista gögn 	 Lagra informasjon


Til: 	 Øverst


reglustika 	 linjal


POSIX viðföng: 	 POSIX- parametrar:


Veldu skrá til notkunar fyrir% 1 	 Vel fila du vil bruka for% 1


Síða uppQPrintPreviewDialog 	 SideoppsettQPrintPreviewDialog


BirtustigTilgreindu birtustig endalegu myndarinnar. Sjálfgefið gildi er 1. 0 (virkar bara í 8- bita ham). 	 LysstyrkeVel lysstyrken til utbiletet. Standardverdien er 1, 0 (verkar berre i 8- bits modus).


Merkja MP3 skrá sem höfundarréttsvarða 	 Merk MP3- fil som opphavsverna


Opna lyklastjóra 	 Opna nøkkelhandsamar


Fyrirsögn, athugasemd, titill 	 Bilettekst, merknad, tittel


Tími til@ label 	 Tidssone@ label


Legg á... 	 Legg på & # 160; …


roman 	 Romania


Sláðu inn slóð: 	 Skriv ei nettadresse:


Tölvupóstfangið þitt verður hvergi birt. 	 Epost-adressa di vil ikkje bli publisert.


13 Og Haman sagði Seres konu sinni og öllum vinum sínum frá öllu því, er fyrir hann hafði komið. Þá sögðu vitringar hans við hann og Seres kona hans: "Ef Mordekai, sem þú ert tekinn að falla fyrir, er af ætt Gyðinga, þá megnar þú ekkert á móti honum, heldur munt þú gjörsamlega falla fyrir honum." 	 14 Då sa dei til han, både Seres, kona hans, og alle venene hans: Lat dei gjera ein galge, femti alner høg, og i morgon skal du beda kongen at Mordekai må verta upphengd i den galgen; so kann du ganga glad med kongen til gjestebodet.


Birta skjáborð 11Comment 	 Byt til skrivebord 11Comment


Afturkalla 	 Angra


Tímabelti höfuðborgarinnar Canberra er notað hér. 	 Tidssona for hovudstaden Canberra er brukt her.


*. fkt_BAR_KmPlot skrár (*. fkt) * _BAR_Allar skrár 	 *. fkt_BAR_KmPlot- filer (*. fkt) * _BAR_Alle filer


Villa kom upp við lestur myndarinnar:% 1 Hún verður ekki vistuð. 	 Feil ved lasting av bilete:% 1 Det vert ikkje lagra & # 160; …


6 En ef vér sætum þrengingum, þá er það yður til huggunar og hjálpræðis, og ef vér hljótum huggun, þá er það til þess að þér hljótið huggun og ekki, bræður mínir, að yður sé ókunnugt um þrenging þá, sem vér urðum fyrir í Asíu. 	 6 Men um me lid trengsla, so er det til trøyst og frelsa for dykk; vert me trøysta, so er det dykk til ei trøyst som syner seg verksam i tolmod i dei same lidingar som me lid;


Tími í Guadalajara og New York borg 	 Tid i Guadalajara og New York


Nafn 	 Masse:% 1


Loka og 	 Lukkar og fjernar fila


Grunnt 	 Gul


KDE Spurt og Svarað (FAQ) Name 	 Ofte stilte KDE- spørsmålName


11 Og dóttur Faraós færði Salómon frá Davíðsborg í hús það, er hann hafði byggt handa henni, því að hann sagði: "Eigi skal ég láta konu búa í höll Davíðs Ísraelskonungs, því að helgir eru þeir staðir, þangað sem örk Drottins hefir komið." 	 11 Salomo let dotter åt Farao flytja frå Davids-staden inn i det huset han hadde bygt åt henne; for han sa: Det må ikkje bu nokor kvinna i huset åt David, Israels-kongen; for det er heilagt, sidan Herrens kista er komi dit.


Sýna mögulegar skipanir eftir lénum 	 Vis tilgjengelege kommandoar


Stuðningur við Ada forritunarmáliðComment 	 Name


Óstudd aðgerð. 	 Ustøtta operasjon.


(Píanóleikur) Svo æfir það sig í annað ár og mætir í tíma, nú er það níu ára gamalt. 	 (Piano) So øvar det i eit år til og tek fleire timar; no er barnet ni år.


"% 1" græjan er ekki uppsett. 	 Elementet «% 1 » er ikkje installert.


Setja inn dagssetningu og tíma 	 Sett inn dato og tid


Lát mig eigi verða til skammar, lát eigi óvini mína hlakka yfir mér. 	 2 Min Gud, til deg hev eg sett mi lit; lat meg ikkje verta til skammar, lat ikkje mine fiendar gilda seg yver meg!


Stýrikerfi 	 Plattform


Breyting á OCR vél 	 Byte av OCR- motor


Annálar 	 Loggar


Viltu virkilega færa þetta svæðisnafn? 	 Tekst der du vil byta ut nokre teikn


SiegenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SiegenCity in Germany


Hraði hreyfimyndar 	 Minste fart


Tvíundakerfi@ label: listbox operation to use by the filter 	 Binærfilter@ label: listbox operation to use by the filter


Leita gagnvirkt að lénum 	 Søk interaktivt etter domene


Velkomin( n) í KStars 	 # rekna ut av KStars #


Hálfskýjaður næturhiminn 	 Delvis skya om natta


amount in units (real) 	 kubikkyottameter; kubikkyottameter; Ym³; Ym / - 3; Ym^3; Ym3amount in units (real)


& Næsta skyggna 	 Neste lysbilete


CARINAConstellation name (optional) 	 KJØLENConstellation name (optional)


Fann ekki skrárnar: 	 Klarte ikkje finna desse filene:


Hvers vegna er ég alltaf svona ferlega þreyttur alltaf hreint? 	 Hvorfor er jeg så fryktelig sliten hele tiden?


Hleðsla rafhlöðu 	 Batterilading


Monarch umslag 	 Konvolutt Monarch


Sniðmátið verður nú búið til og vistað í valda staðsetningu. Til að staðsetja bendilinn skaltu setja hatt ('^') þar sem þú vilt í skrána sem búin var til úr sniðmátinu. 	 Malen vert no oppretta og lagra i den valde mappa. Du kan markera kor du vil plassera skrivemerket i filer lagra frå malen med teksten « ${1} ».


Nánari stillingar 	 Avanserte instillingar


JapanskaName 	 JapanskName


Debugger FrontendComment 	 Comment


Ve_lja ekki neitt 	 Fjern merking frå alle


LímklippugræjaComment 	 Comment


Nafn * Tölvupóstfang * 	 Skriv inn din epost-adresse eller brukarnamn.


Manílaafrica. kgm 	 Mudzizimbabwe_ districts. kgm


Stilla síur... 	 Set opp & filter & # 160; …


dayOfYear( 2000; 2; 29) skilar 60 	 DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) gjev 60


Vottunarkeðjan (certificate chain) er lengri en sú hámarkslengd sem tilgreind hefur verið. 	 Sertifikatkjeda er lengre enn den valde makslengda.


Ógildir notendur: 	 & Ugyldige brukarar:


day( vikudagur) 	 YEAR( dato)


china. kgm 	 Puerto Princesa Cityphilippines. kgm


Vinstrirotate image right 	 rotate image right


Framleiðandi myndavélar 	 Kameraprodusent


EkkertFocus Stealing Prevention Level 	 IngaFocus Stealing Prevention Level


Leit: 	 & Søk:


Skipta '% 1' út með '% 2'? 	 Byt ut «% 1 » med «% 2 »?


Papúa Nýja- Gínea 	 Papua Ny- Guinea


BOOTESConstellation name (optional) 	 BÅTENConstellation name (optional)


St. LouisCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. LouisCity in Senegal


Við handvirka póstathugun 	 Ved manuell e- postsjekking


Spila 	 Spel av