Hætta við Sjá hjálpina um bækur fyrir frekari upplýsingar. 	 Start bokopprettarenAvbryt Sjå hjelpesida om bøker for meir informasjon.


& Albúm 	 & Album


Veldu tengingu 	 Vel konto


NCD X skjár 	 NCD X- terminal


Greinar á þessari síðu gætu innihaldið efni frá öðrum heimasíðum (t.d. video, myndir, greinar o.fl.). 	 Artiklar på denne nettstaden kan ha innhald (td. videoar, bilete, artiklar osfr.) frå andre nettstader.


UADescription (Safari 3. 0 á iPhone) Name 	 Brukaragent (Safari 3. 0 på iPhone) Name


Nafnið Guðs vil eg prísa með lofsöng og eg vil háleitlega heiðra hann með þakkargjörð. 	 31 Eg vil lova Guds namn med song og høglova han med takksegjing,


Fresta um tímabil: @ info: whatsthis 	 Standardutsetjing: @ info: whatsthis


Kostnaður 	 Kostnad


Smelltu á þennan bita til að leyfa aðgang í möppuna. 	 Slå på dette flagget for å gje løyve til å gå inn i mappa.


Hér getur þú valið hvort þú vilt sjá smá glugga með aukalegum upplýsingum um skrána þegar músin er hreyfð yfir hana. 	 Viss dette er valt, dukkar det opp eit sprettoppvindauge med meir informasjon om filer når musa vert halden over dei


BartlesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BartlesvilleCity in Oklahoma USA


Acoustic 	 Akustisk


@ info 	 Vel lagringstype for ny kalender: @ info


Færa & niður 	 Flytt & ned


Forritari (inn/ út safn, Auðkenningarstuðningur) 	 Utviklar (I/ U- bibliotek, autentiseringsstøtte)


360x360pát, 32- bita CMYK 	 360×360 ppt, 32- bit CMYK


Borg heiti aCity in Italy 	 CampobassoCity in Italy


Nota Curl leiðréttingu 	 Krølleretting


Flakka milli glugga (varaleið afturábak) 	 Bla gjennom vindauge alternativ (baklengs)


Bit Torrent upplýsingarComment 	 BitTorrentComment


18 Þér munuð leiddir fyrir landshöfðingja og konunga mín vegna til þess að bera vitni um mig fyrir þeim og heiðingjunum. 	 18 og for landshovdingar og kongar skal dei føra dykk fram for mi skuld, so de skal vitna for dei og for heidningane.


5 Hver sem tekur við einu slíku barni í mínu nafni tekur við mér. 	 5 Og den som tek imot eit slikt lite barn i mitt namn, tek imot meg.


Klettafjallatími - suður Idaho & austur Oregon 	 Fjelltid – Sør- Idaho og Aust- Oregon


units 	 % 1 TiB/ sunits


Þú virðist ekki vera að keyra KDE. Eftir að þú hefur ræst KDE: Til að taka skjámynd, ýttu á% 1. Skjámyndin verður sett á klippispjaldið og þú getur límt hana inn í KolourPaint. Einnig getur þú prófað forritið KSnapshot. 	 Det ser ikkje ut til at du køyrer KDE. Når KDE er lasta inn: Ta eit skjermbilde ved å trykkja% 1 >. Skjermbiletet vert lagt på utklippstavla og kan limast inn i KolourPaint. Du kan også prøva programmet KSnapshot.


Innfellt (aðeins notaðir stafir - subset) 	 Innebygd (delvis)


Leyfa skriftum að breyta texta stöðustikunnar. 	 Tillat at skript endrar teksten på statuslinja.


11 Hann kom til vor, tók belti Páls, batt fætur sína og hendur og mælti: "Svo segir heilagur andi:,Þannig munu Gyðingar í Jerúsalem binda þann mann, sem þetta belti á, og selja hann í hendur heiðingjum."` 	 11 Han kom til oss, tok beltet åt Paulus og batt føtene og hendene sine med og sa: So segjer den Heilage Ande: Soleis skal jødane i Jerusalem binda den mannen som eig dette beltet, og so gjeva han i hendene på heidningane.


BuanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BuanCity in Jeonbuk Korea


Lesson Name 	 Finsk (automatisk laga) Lesson Name


Viltu örugglega loka öllum flipum? 	 Vil du verkeleg lukka alle dei andre fanene?


Sýna eða fela tækjastikuna 	 Vis eller gøym verktøylinja


Finna valið afturábak 	 Fjern merkt tekst bakover


Breyta litaspjaldsfærslu 	 Rediger fargekartoppføringa


Viltu halda þessari upplausn? 	 Vil du slå av trege tastar?


Límir innihald klippispjaldsins við núverandi staðsetningu bendilsins inn í textasvæðið. Start speaking 	 Limer inn innhaldet frå utklippstavla ved skrivemerket i tekstfeltet. Start speaking


weather condition 	 Kraftig torevêr, regn og haglweather condition


vietnam. kgm 	 Bac Lieuvietnam. kgm


Hann er gerður aðgengilegur undir GNU General Public leyfinu og það má dreifa honum að vild. 	 Det er tilgjengelig under GNU-lisensen og kan fritt distrubuerast.


Eysta. 	 "Testis"


& D- Bus skráning: 	 & D- Bus- registrering:


35MB uppfærsla 	 35 MB oppgradering


Notaðu þetta til að loka núverandi skjali 	 Bruk dette for å lukka dokumentet


Skoða & tengilið 	 @ info: status


Þú hefur marga flipa opna í þessum glugga. Ertu viss um að þú viljir hætta? 	 Du har fleire faner opne i dette vindauget. Er du sikker på at du vil lukka det?


Búa til póllínu þessa punkts 	 Alt rekna ut skjeringspunktet


Þá reiddist húsbóndinn og sagði við þjón sinn: Far þú skjótlega út á stræti og götur borgarinnar og fær þú inn hingað fátæka og vanheila og blinda og halta. 	 21 Sveinen kom og sa det til herren sin. Då vart husbonden harm og sa til sveinen: Gakk snøgt ut på gatone og streti i byen, og før hit alle tiggarar og kryplingar og blinde og halte!


Get ekki virkjað áminningar: Mistókst að ræsa áminningarpúka (% 1) @ info 	 Ugyldig avsendaradresse. E- postidentiteten% 1 har ikkje noka e- postadresse. @ info


Stilla viðbætur... 	 Set opp programtillegg & # 160; …


TRIANGULUM AUSTRALEConstellation name (optional) 	 DET SØRLEGE TRIANGELETConstellation name (optional)


Hæsti tindur fjallanna er Feldberg, sem nær í 1.493 m.y.s. 	 Den høgaste toppen er Feldberg med ei høgd på 1 493 meter over havet.


5 En þeir gáfu því hvorki gaum né lögðu við hlustir. Þeir sneru því ekki frá illvirkjum sínum og hættu ekki að kveikja fórnareld fyrir framandi guðum. 	 5 Men dei høyrde ikkje og la ikkje øyra til, so dei vende um frå vondskapen sin og heldt upp med å brenna røykjelse for andre gudar.


Borg heiti aCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MahlowCity in Germany


Karbon14 WMF útflutningssíaName 	 Name


Þýska ríkjasambandið 	 Statar i Det nordtyske forbundet


Veldu albúm 	 Vel album


hvítur Litur til fyrir 1. forgangur 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Fargen som skal brukast på filer med førsteprioritet.


Villa í CUPS miðlara 	 Feil ved CUPS- tenar


föstudagur, 22. september, 2017, vika 38 	 torsdag 15. juni 2017, veke 24


Stillingar Sonnet 	 Oppsett av Sonnet


Fæddi hún þá son sinn frumgetinn, vafði hann reifum og lagði hann í jötu, af því að eigi var rúm handa þeim í gistihúsi. 	 Ho sveipte han og la han i ei krubbe, for det var ikkje husrom for dei.


Lestu um Höfðaborg á Wikipedíu 	 Les om Klerksdorp i Wikipedia


forrit 	 figurtekst


HerkænskuleikurName 	 Galaktisk strategispelName


AthugasemdName 	 Name


224 kbs 	 224 kb/ s


Merkja bréf sem & nýtt 	 Merk meldinga som & ny


Fann ekki readcd keyrsluskrá með klónunarstuðningi. 	 Klarte ikkje finna noko readcd- program med klonestøtte.


Þetta er ekki undirritaraskírteini 	 Dette er ikkje eit signerarsertifikat.


Aftengja tilvik í framtíðinni 	 Kopla fri frå framtidige gjentakingar


28 Og hann mun hverfa aftur heim í land sitt með miklum fjárhlut og snúa huga sínum í móti hinum heilaga sáttmála, og hann mun koma fram áformi sínu og hverfa síðan aftur heim í land sitt. 	 Han skal venda heim att til landet sitt med stort herfang, og han skal leggja upp råder mot det heilage sambandet; og når han hev fullført deim, skal han snu heim att til landet sitt.


Færi bréf% 3 af% 2 frá% 1. 	 Filtrerer melding% 1 av% 2


& Tæma skyndiminni 	 & Tøm mellomlageret


/Skrá/Stillingar... 	 /Fil/_Innstillingar ...


Sýna AnnaðCity in Ontario Canada 	 LowtherCity in Ontario Canada


_Heimilisfang: 	 A_vtalar


Fjarlægja auðkenni 	 Bruk standardidentiteten for denne kontoen


Ekki tókst að sýna möppu: %s 	 Klarte ikkje finna delarkivet: %s


Breiðband 	 Breiband


Sýna staðbundnar breytingar frá seinustu uppfærsluName 	 Vis lokale endringar sidan siste oppdateringName


Chengduukraine. kgm 	 Chernivtsiukraine. kgm


Flytjandi "% 1" af% 2 	 Artist «% 1 » frå% 2


9Og engill Drottins stóð hjá þeim og dýrð Drottins ljómaði kringum þá. 	 Med eitt stod ein Herrens engel framfor dei, og Herrens herlegdom lyste kringom dei.


Karbon MS Office teikning innflutningssíaName 	 Name


Her getur þú valið hvernig neikvæð tákn eru staðsett. Þetta hefur eingöngu áhrif á peningaupphæðir. 	 Her kan du velja korleis negative teikn skal plasserast. Dette påverkar berre valutaverdiar.


Gvam 	 Guam


Sætistala: 	 Endra grunnstoff


PierceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PierceCity in Nebraska USA


Viltu hárrétta klukku fyrir vefsíðuna þína? 	 Vil du ha eksakt tid på di eiga web-side?


Setja & brennidepil handvirkt. 	 Vel fokus & manuelt & # 160; …


Fela% 1 	 Gøym% 1


_Upplýsingar 	 _Om


Japanskur Kun framburður: 	 Japansk Berre- uttale:


Þá færðu fljótlega sent nýtt lykilorð sem þú getur notað til þess að komast inn á vefinn. 	 Då får du ein epost med ei lenkje for å laga eit nytt passord.


Afsetja spurningamerkiðDescription 	 Fjern spørjeteiknDescription


CGI SkrifturComment 	 CGI- skriptComment


Teiknaðu hreyfinguna sem þú ætlar að taka upp hér fyrir neðan. Ýttu niður oh haltu inni vinstri músarhnappnum á meðan þú teiknar, slepptu síðan þegar þú ert búin( n). Condition type 	 Gjer rørsla du vil leggja til nedanfor. Trykk inn og hald nede venstre museknapp mens du gjer rørsla, og slepp han når du er ferdig. Condition type


Venetóafrica. kgm 	 Beneventoitalyprovince. kgm


Ógild slóð 	 Ugyldig adresse


Útpressun 	 Utbrot


MolokaiCity in South Africa 	 MosselbaaiCity in South Africa


Viltu örugglega eyða þessari tengingu? 	 Er du sikker på at du vil sletta denne kontoen?


latvia. kgm 	 Daugavpils (by) latvia. kgm


Unicode tákn á Hex. 	 Unicode- teikn i heks.


KÞolinmæði 	 Slå på kaballøysar


Breyta verki 	 Endra oppgåve


Get ekki vistað mynd á þessu sniði Myndin verður ekki vistuð! 	 Kan ikkje skriva til dette biletformatet. Biletet vert ikkje lagra.


Breyta Vél 	 Endre vert


Lög fjarlægð 	 Fjerna spor


Fann engin viðhengi til að vista. 	 Fann ingen vedlegg å lagra.


16 Og Hadadeser sendi boð og bauð út Sýrlendingum, sem voru hinumegin við Efrat, og þeir komu til Helam, og Sóbak, hershöfðingi Hadadesers, var fyrir þeim. 	 16 Hadadeser baud ut dei syrarane som budde på hi sida elvi*, og dei drog fram til Helam; Sobak, herhovdingen åt Hadadeser, styrde herferdi.


Mengi stafa 	 Teiknmengd


Sýrlandafrica. kgm 	 Siracusaitalyprovince. kgm


Sérstakar þakkir fá: 	 Ei særskild takk til:


Fallið rand () skilar (gervi) slembitölu milli 0 og 1. 	 TIMEVALUE () - funksjonen returnerer eit nummer (mellom 0 og 1) som representerer tidspunktet på dagen.


Meginmál greinar (fast) 	 Innleggstekst (fastbreidd)


& Hlaða inn allri vefsíðunni þegar grein er lesin 	 & Hent heile nettstaden ved lesing av artiklar


Hætta við setu 	 & Avbryt økt


Villa kom upp meðan náð var í lista yfir fáanlega bakenda: 	 Feil ved henting av tilgjengelege bakstykke:


PgDownQShortcut 	 Page DownQShortcut


Dagsetningcollection of article headers 	 Datocollection of article headers


Það mun aldrei kosta þig neinn pening að stofna eða halda liðinu þínu, og við munum aldrei rukka þig fyrir forskot í leiknum. 	 Det vil aldri kosta deg noko pengar for å starta eller å eige laget ditt, og me vil aldri ta betalt for å gje deg føremon i spelet.


Sleppti v3 töflum" relative path "on harddisk partition with" UUID " 	 "relative path" on harddisk partition with "UUID"


Stærð skjals 	 Filstorleik' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts


Borgir í Tyrkland 	 Byar i Frankrike


Þessi biti leyfir birtingu á innihaldi möppunnar. 	 Dette flagget gjev løyve til å sjå på innhaldet i mappa


Færa & á prentara 	 & Flytt til skrivar


Viðtöleditorial content attribute 	 editorial content attribute


Karakasnetherlands. kgm 	 Zacatecasmexico_ states. kgm


Ef að útlendingur í þessu landi... 	 Ein framand kar er i dette landet.. og dei..


Austur- karíbahafsdollariName 	 Austkaribisk dollarName


Plucker skjalComment 	 Plucker- dokumentComment


Viltu í alvörunni eyða prentaraflokknum% s? 	 Er du sikker på at du vil sletta klassen «% s »?


Skjal '% 1' (% 2): 	 Dokument «% 1 » (% 2):


Stærðartakmörk annáls: 	 Storleiksgrense for logg: @ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited.


Birta skjáborð 15Comment 	 Byt til skrivebord 15Comment


23 Allir konungar heims leituðu til Salómons til að hlýða á visku þá sem Guð hafði lagt í hjarta hans. 	 23 Frå alle verdsens kantar kom det kongar og vilde sjå han og høyra visdomen som Gud hadde lagt i hjarta hans.


Notendanafn 	 Vertsnamn


1 Davíð konungur mælti til alls safnaðarins: "Salómon sonur minn, hinn eini, er Guð hefir kjörið, er ungur og óreyndur, en starfið er mikið, því að eigi er musteri þetta manni ætlað, heldur Drottni Guði. 	 1 Sidan tala kong David so til heile lyden som hadde samla seg der: Salomo, son min, den einaste som Gud hev kåra, er ung og kløkk, og verket som skal gjerast er stort; for denne gilde bygnaden er ikkje etla åt eit menneske, men åt Herren Gud.


Notkun: textfilter SKIPUN Skiptu út valinu með úttakinu frá skilgreindu skeljarskipuninni. 	 Bruk: textfilter KOMMANDO Byt ut det merkte området med resultatet frå skalkommandoen.


Benínncamerica. kgm 	 Menjicameroon_ departments. kgm


%a %d %b %Y 	 %A %H.%M


Ljósop 	 Blendaropning


Perúgreat- britain_ counties. kgm 	 Roxburghshiregreat- britain_ counties. kgm


Hálfskýjaðweather forecast 	 Delvis skyaweather forecast


Qinghaithailand. kgm 	 Nong Khaithailand. kgm


Endurnefna bókamerki 	 Endra namn på bokmerke


Allir þjóðfélagsþegnar skulu, fyrir atbeina hins opinbera eða á grundvelli alþjóðasamstarfs og í samræmi við skipulag og bjargráð hvers ríkis, eiga rétt á félagslegu öryggi og þeim efnahagslegu, félagslegu og menningarlegu réttindum sem eru nauðsynleg til þess að virðing þeirra og þroski fái notið sín. 	 Kvar einskild medlem i samfunnet har rett til sosial tryggleik, og har krav på at dei økonomiske, sosiale og kulturelle godane, som han ikkje kan vere utan om han skal ha vørdnad for seg sjølv og styrke den personlege karakteren sin, blir løyste gjennom nasjonale tiltak og internasjonalt samarbeid i samsvar med det kvar stat maktar.


Tókst ekki að færa bréf. 	 Meldingane vart ikkje flytta.


Fjarlægja hnapp 	 Fjern knapp


_Heimilisfang:Expand MyList Inline 	 Kan ikkje lesa meldingsfil: %sExpand MyList Inline


Gat ekki opnað skrá 	 Klarte ikkje opna fila@ info


ncamerica. kgm 	 Totnesssuriname. kgm


Stjórn 	 & Navigering


Gerð 	 Type


Sækja grein með ID 	 Vel innlegg med fokus


Nýr pósturName 	 Du har fått ny e- postName


Sýna táknmyndir glugga 	 Vis vindaugsikon


Þú ert hér: Forsíða / Search results for "" 	 Du er her: Hjem / Søkeresultater for ""


21 (22:22) Frelsa mig úr gini ljónsins, frá hornum vísundarins. 	 22 Frels meg frå løvegap, og frå villukse-horn - du bønhøyrer meg!


Sía Verkefni. 	 Filtrer oppgåver & # 160; …


Google getur einnig flutt þessar upplýsingar til þriðja aðila þar sem þess er krafist samkvæmt lögum, eða þar sem slíkir þriðju aðilar vinna úr upplýsingum fyrir hönd Google. 	 Google kan også overføre denne informasjonen til tredjepartar dersom det foreligg ei rettsleg plikt til dette, eller dersom slike tredjepartar behandlar informasjonen på vegne av Google.


Gerir þér kleyft að keyra forrit áður en tengt er. Forritið sjálft er keyrt rétt áður en hringt er. Nytsamlegt ef þú vilt t. d. koma í veg fyrir að HylaFAX einoki mótaldið. 	 Let deg køyra program før sambandet er oppretta. Dei vert kalla like før oppringinga startar. Dette kan vera nyttig, for eksempel for å hindra HylaFAX å blokkera modemet.


Gagnvirkur hamur: sýna glugga (sjálfgefið) 	 Interaktiv modus: Vis dialogvindauge (standard)


Sérsniðin skilyrði til mplayerNAME OF TRANSLATORS 	 Tilleggsargument til MPlayerNAME OF TRANSLATORS


Búa til nýja skráartegund. 	 Lag ein ny filtype.


Fallið SQRTn () skilar (ekki neikvæðu) n- tu rót af x. 	 GAMMADIST () - funksjonen returnerer gammafordelinga.


Breytið heldur eftir þeim, sem vegna trúar og stöðuglyndis erfa fyrirheitin. 	 12 so de ikkje skal verta seinføre, men fylgja etter dei som ved tru og tolmod erver det som var lova.


Ekki er hægt að eyða þessari auðlind. 	 Ressursen kan ikkje slettast.


Venjulegur gráskali (svart blekhylki + litahylki) 	 Normal gråtonar (svart + fargepatron)


Lína 2 	 Linje 2


GuamCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


GreeleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GreeleyCity in Colorado USA


18 Óvini hans vil ég íklæða skömm, en á honum skal kóróna hans ljóma." 	 18 Hans fiendar vil eg klæda med skam, men på han skal hans kruna stråla.


Virkjar breytingar á myndum. Vinsamlegast bíða... 	 Utfører endringar på bileta. Vent litt & # 160; …


Nígería 	 Nigeria


Veski valið sjálfkrafa 	 Automatisk val av lommebok


Og hann sagði við mig: Eg er Jesús frá Nazaret, sem þú ofsækir. 	 Då sa han: Eg er Josef, bror dykkar, som de selde til Egyptar-land.


Stöðva núverandi aðgerð 	 Stoppar denne operasjonen


Sýsla með kerfisleturDescription 	 Handsam skrifter for heile systemet. Description


Loka KMousetool 	 Avsluttar musverktøy


Ef þú birtir efnið þitt í þeim hlutum þjónustunnar þar sem það birtist opinberlega á netinu eða án takmarkana kann efnið þitt að birtast í kynningum eða auglýsingaefni fyrir þjónustuna. 	 Dersom du publiserer Innhaldet Ditt på områder av Tenestene der det blir gjort offentleg tilgjengeleg på nettet utan avgrensingar, kan det hende Innhaldet Ditt blir vist i demonstrasjonar eller anna materiale som skal fremje Tenestene.


San DiegoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


Breytilykill: 	 Valtast:


Hratt. 	 Rask reservekopiering er ferdig.


Sjá muninn 	 & Vis skilnader


& Nánar 	 Gøym detaljar


En í gær þegar þú lékst þetta stykki, var ég að hugsa um hann. 	 Men igår kveld når du spelte det stykket, så tenkte eg på han.


Genúachina. kgm 	 Wedzazimbabwe_ districts. kgm


Bæta lagalista við hljóð - eða gagnadisk 	 Legg til speleliste på lyd - eller data- CD


50 Fyrir því vil ég vegsama þig, Drottinn, meðal þjóðanna og lofsyngja þínu nafni. 	 50 Difor vil eg prisa deg millom heidningane, Herre, og lovsyngja ditt namn.


PuyallupCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PuyallupCity in Washington USA


Athugasemdir notenda 	 Brukarkommentarar


aðgerðir til til: 	 Vel kva handlingar du vil tildela systemknappane:


S_már 	 Liten


15 Meðan Jeremía sat innilokaður í varðgarðinum, hafði orð Drottins komið til hans: 	 15 Men til Jeremias hadde Herrens ord kome medan han sat innestengd i vaktgarden, og det lydde so:


engin villa átti sér staðQRegExp 	 det oppstod ikkje nokon feilQRegExp


Eyða & þræði 	 Slett tema


Undir eftirfarandi skilmálum: 	 Med dei fylgjande vilkåra:


not( True) skilar False 	 NOT( true) gjev False


PV( framtíðarvirði; vextir; lotur) 	 ZERO_ COUPON( pålydande verdi; rentesats; år)


Staðlaði straumlistinn er ónýtur (ógilt XML). Afrit var búið til:% 2 	 Standardkjeldelista er øydelagd (ugyldig OPML). Det vart lagra ein reservekopi som:% 1


Valmynd 	 Dra- meny


Virkja% 1@ info/ plain 	 Arkiverte alarmar@ info/ plain


Hringur skilgreindur af miðju og lengdar striks jafnlöngu geislans 	 Ein sirkel definert ved sentrum og lengda at eit linjestykke som diameter


Sérlitir, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Vinstri hliðarslá, Skalanlegt útlit, Hægri hliðarslá, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Eigen bakgrunn, Eigen meny, Hovudbilete, Venstre sidemeny, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Bunadval, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Bandar AbbassCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bandar AbbassCity in Iran


SugadairaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AgadirCity in Morocco


Fara efst Hvernig kem ég í veg fyrir að notandanafn mitt sé birt á lista yfir innskráða notendur? 	 Korleis hindrar eg brukarnamnet mitt frå å bli vist i "Kven er i foruma" lista?


Skilgreinir hvort eigi að sýna táknmynd í kerfisbakka. 	 Vel om det skal visast ikon i systemtrauet.


Note this is a KRunner keyword 	 Viser alle einingar som kan monterast, og lèt deg gjera det. Note this is a KRunner keyword


Setja inn dálk( a) 	 Set inn lenkje


Og fyrirgef oss vorar skuldir svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. 	 Og forlat oss vår skuld, som vi òg forlèt våre skuldmenn.


Nýr & gluggi 	 Nytt & vindauge


Eftir: Brainstorm Force og Nitin Yawalkar. 	 By: Brainstorm Force og Nitin Yawalkar.


Hnúða & nafn: 	 Nodenamn:


Skiptir í virka skjáborðssetu notandans: q:, eða telur upp allar virkar setur ef: q: er ekki með neitt í gangi 	 Byter til den aktive økta for brukaren: q:, eller viser alle dei aktive øktene om: q: ikkje er med


Míka 4 4.1 Og það skal verða á hinum síðustu dögum, að fjall það, er hús Drottins stendur á, mun grundvallað verða á fjallatindi og gnæfa upp yfir hæðirnar, og þangað munu lýðirnir streyma. 	 1 Men det skal verta so i dei siste dagar, at det fjellet der Herrens hus stend, skal vera grunnfest på toppen av fjelli og lyfta seg høgt yver alle haugane; og folkeslag skal strøyma upp på det.


Breyttur titill 	 Tittelbyte


Þráðlaus nettæki@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Neiuse field- of- view for binoculars 	 Inkje synsfeltuse field- of- view for binoculars


24 Þegar Guð heyrði kveinstafi þeirra minntist hann sáttmála síns við feður þeirra, Abraham, Ísak og Jakob. 	 24 Og Gud høyrde korleis dei sukka, og Gud mintest pakti si med Abraham og Isak og Jakob.


Ameríka/ Goose_ Bay 	 Amerika/ Goose Bay


Sýs_l 	 _Rediger


Jigsaw 	 Puslespel


weather forecast 	 Sterke snøbyerweather forecast


KChart XBM útflutningssíaName 	 Name


Fjarstaddur á ensku - Þýðing / Orðabók íslenska » enska - dictionaries24.com 	 Krage på gresk - Oversettelse / Ordbok norsk » gresk - dictionaries24.com


china. kgm 	 Ny- Caledonia (Frankrike) oceania. kgm


Lengsta vegalengd 	 Topp- til- topp- avstand


TillsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TillsonCity in New York USA


Billi litliAbout 	 LitlebillAbout


Ræsa Allt 	 Start alle


Það varð árekstur í mótteknum gögnum. 	 Det var ein konflikt i informasjonen som vart motteken.


MillerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in South Dakota USA


20 Jesús svaraði honum: "Ég hef talað opinskátt í áheyrn heimsins. Ég hef ætíð kennt í samkundunni og í helgidóminum, þar sem allir Gyðingar safnast saman, en í leynum hef ég ekkert talað. 	 20 Jesus svara: Eg hev tala fritt og ope for all verdi; eg lærde allstødt i synagoga og i templet, der alle jødane kjem saman, og eg hev aldri tala i løynd.


Contemporary Christian 	 Kristen samtidsmusikk


12 Þá skuluð þér viðurkenna, að ég er Drottinn. En mínum boðorðum hafið þér ekki hlýtt og mína setninga hafið þér ekki haldið, heldur hafið þér breytt eftir setningum heiðnu þjóðanna, sem umhverfis yður eru." 	 12 Og de skal sanna at eg er Herren, de som ikkje hev fylgt mine bod og ikkje halde mine lover; men etter lovene åt heidningfolki som bur rundt ikring dykk, hev de halde dykk.


@ info: whatsthis 	 Lengd: @ info: whatsthis


Flokkað 	 Klassifisert


Tæki 	 Einingar


Fylla skjáinn 	 _Fullskjerm


Lýsing 	 Mottakar:


Hætt við. 	 Avbrote.


Name 	 Irkick har utløyst eit programName


HookerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HookerCity in Oklahoma USA


Ódulritað bréf 	 Åtvaring om ukryptert melding


Brasilíalithuania_ municipalities. kgm 	 Biržailithuania_ municipalities. kgm


KænskuleikirName 	 LogikkspelName


daysInMonth( 2000; 2) skilar 29 	 DAYSINMONTH( 2000; 2) gjev 29


7 Lofið Drottin af jörðu, þér sjóskrímsl og allir hafstraumar, 	 7 Lova Herren frå jordi, de store sjødyr og alle djup,


Name 	 Maldivisk rufiyaaName


Venjulegur gráskali 	 Normal gråtonar


City in Quebec Canada 	 Barrage Manic- 5City in Quebec Canada


RumfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RumfordCity in Rhode Island USA


Fahrenheitgráður 	 Gradar Réaumur


Engin vísbending til staðar núna 	 Inkje hint tilgjengeleg for augneblikket


Baldwin ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Baldwin ParkCity in California USA


Epod þjónustaName 	 Epod- tilbydarName


Kerfisnotandinn ‚%s‘ er þegar til. Hætti. 	 Systembrukaren `%s' eksisterer allereie. Avsluttar.


Við innstimplun 	 Ved innlogging


Jafnar hljóð með því að auka hljóðstyrk án þess að afbaka hljóðið. Viðföng: aðferð: 1: nota eitt sýnishorn til að mýkja breytingar með stöðluðu meðalfráviki fyrri sýnishorna (sjálfgefið); 2: nota mörg sýnishorn til að mýkja breytingar með stöðluðu meðalfráviki fyrri sýnishorna. 	 Normaliserer lyden ved å maksimera lydstyrken utan forvrenging. Parametrar: Metode: 1) Bruk eitt enkelt lydklipp for å glatta ut variasjonar via standard vekta gjennomsnittet av tidlegare klipp (standard). 2) Bruk fleire lydklipp for å glatta ut variasjonar via standard vekta gjennomsnitt av tidlegare klipp.


Þegar þú skráir þig inn, munum við einnig setja upp nokkra smákökur til að vista innskráningarupplýsingar þínar og valmyndir skjásins. 	 Men når du loggar inn, lagar vi fleire infokapslar for å lagre innloggingsopplysningane og skjerminnstillingane dine.


Síða:% 1 af% 2 	 Side:% 1 av% 2


2019:: Á næsta ári Gíbraltar 	 2019:: Neste år Gibraltar


Hér getur þú valið skjáhaminn fyrir þennan kjarna. Ef þú hyggst nota VGA myndrænan ham þarftu að þýða kjarnann með stuðningi fyrir "framebuffer" tæki. Valmöguleikinn spyrja hér fyrir neðan býður upp á möguleikann að breyta vali við ræsingu. 	 Du kan velja grafikkmodusen for kjernen her. Dersom du vil bruka ein VGA- grafikkmodus, må kjernen ha støtte for framebuffer- einingar. Med innstillinga spør vert du spurd om grafikkmodusen ved oppstart.


Skjölun 	 Hjelpetekst


Tiltækar Sieve skriftur: 	 Tilgjengelege Sieve- skript:


Veldu táknmynd 	 Vel ikon


Kort af Izmir, Tyrkland 	 Kart over Kayseri i Tyrkia


SandersvilleCity in Saskatchewan Canada 	 KindersleyCity in Saskatchewan Canada


Dagatal í fjarlægri skráComment 	 Kalender i fil på nettetComment


Læsing 	 Låsing


Arabíska 	 Arabisk


Þetta hjálpar tilvið að koma í veg fyrir misnotkun á aðganginum þínum. 	 Dette er for å forhindre misbruk av brukarkontoar.


Spegla 	 Spegelvend


Villa kom upp þegar reynt var að% 1,% 2. Niðurstöður eru hér að neðan.% 1: request type 	 Det oppstod ein feil ved forsøk på% 1,% 2. Du finn ei oppsummering av grunnane under.% 1: request type


Ofan og niður, hægri til vinstriNo border line 	 Topp til botn – høgre til venstreNo border line


Þoka 	 Tåke


ISTIME( hello) skilar False 	 ISTIME ("hallo") gjev False


Litir 	 Vel fargar


Gat ekki lesið skrána '% 1' 	 Klarte ikkje lesa fila «% 1 ».


Comments on: Framleiðandi – Ágúst 	 Oslo Mikrobryggeri - Kontakt oss


Hattrick Supporter er ekki lengur seld sem ein stök vara, heldur er núna hægt að fá hana í þremur gerðum: Platínu, Gull og Silfri. 	 Hattrick Supporter er ikkje lenger berre eit produkt, i staden er det tre no: Platinum, Gold og Silver.


Drottinn svaraði honum og sagði: [„Þú hræsnari, leysir eigi hver yðar einn á þvottdegi naut sitt og asna af bási og leiðir til vats? 	 15 Hyklarar! svara Herren han då, løyser ikkje kvar ein av dykk uksen og asnet sitt av båsen um sabbaten, og leider dei av og vatnar dei?


Enginn rekill fannstNAME OF TRANSLATORS 	 Fann ingen drivarNAME OF TRANSLATORS


17 Þér færi ég þakkarfórn og ákalla nafn Drottins. 	 17 Til deg vil eg ofra takkoffer, og Herrens namn vil eg påkalla.


Engir móttakendur@ info: status Number of recipients selected 	 Ingen mottakarar@ info: status Number of recipients selected


New Mexico er 2 klukkustundir á eftir New York borg. 	 New Mexico ligg 2 timar etter New York.


Teikna miðað við litalíkindi... 	 Teikn med fargelikskap & # 160; …


Þegar við höfum minnt þig á að þú hafir kosið að láta vöru eða þjónustu endurnýjast sjálfkrafa getum við endurnýjað vöruna eða þjónustuna sjálfkrafa við lok núverandi þjónustutímabils og innheimt af þér það verð sem þá er í gildi fyrir endurnýjað tímabil, nema þú hafir valið að segja vörunni eða þjónustunni upp eins og lýst er hér fyrir neðan. 	 Når du har fått påminning om at du har valt automatisk fornying av produktet eller tenesta, kan vi fornye produktet eller tenesta automatisk på slutten av gjeldande tenesteperiode og belaste deg prisen som er gjeldande på tidspunktet, for fornyingsperioden, med mindre du har valt å avslutte produktet eller tenesta som skildra nedanfor.


Ekki tókst að hlusta við% 1. 	 Klarte ikkje lytta til% 1.


(18:57)Stjórn Kredobank staðfesti að leikmaður hefði verið seldur. 	 (18:57)Kredobank stadfesta at ein spelar har vorte seld.


Merki tegund% 1 	 Merketype% 1


Merki 	 Merke


Vesturiceland_ regions. kgm 	 Nordvest- regioneniceland_ regions. kgm


Stilltu hér aðalgildi fyrir jöfnun á lýsingartíma í E. V. 	 fine exposure adjustment


Kort af Magnitogorsk, Rússland 	 Kart over Magnitogorsk i Russland


Stig 	 Steg


SkriftumótariName 	 SkripttilpassarName


Í gærCoptic month 1 - ShortNamePossessive 	 I gårCoptic month 1 - ShortNamePossessive


Flýtihnappur 	 Snarveg


Á spjaldið 	 Fest


Veldu umslagsmynd 	 Vel plateomslagsfil


Skírteinanotkun 	 Sertifikatet er no klart. Fingeravtrykk:% 1


Borgin er tengd við Réeyju um brú sem lokið var við að reisa árið 1988. Íbúafjöldi er tæp 80 þúsund. 	 Byen er forbunde med øya Île de Ré via ei 2,9 km lang bru, som opna i 1988.


Jerevaneurope. kgm 	 Yarenoceania. kgm


Senegalrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Donegalrepublic_ of_ ireland. kgm


Hópurinn ‚%s‘ er ekki til. 	 Gruppa `%s' eksisterer ikkje.


Genúachina. kgm 	 Mezamcameroon_ departments. kgm


_Halda áfram 	 _Fortsett


14 Þér munuð sjá það, og hjarta yðar mun fagna og bein yðar blómgast sem grængresi. Hönd Drottins mun kunn verða á þjónum hans, og hann mun láta óvini sína kenna á reiði sinni. 	 14 De skal sjå det, og hjarta dykkar skal fegnast, og beini dykkar skal friskna som graset, og merkast skal det at Herrens hand er med hans tenarar, men fiendane sine skal han harmast på.


Gvatemalaeurope. kgm 	 Malaybalay Cityphilippines. kgm


@ title: window prompt for iterative replacement 	 Merkt område:% 1 –% 2 (% 3) @ title: window prompt for iterative replacement


Sýna upplýsingar um fundartíma. 	 Vis informasjon om avtaletidspunkt. @ title: group


Kerfi: 	 OS:


Opna viðhengið '% 1'? Vinsamlega hafðu í huga að þú getur ógnað öryggi kerfisins með því að opna viðhengi. 	 Vil du opna vedlegget «% 1 »? Merk at å opna vedlegg representerer ein tryggleiksrisiko.


Skema með þessu nafni er þegar til staðar. 	 Det finst alt eit oppsett med dette namnet.


Eyða 	 Feil under opning av kalenderen


Nýlega tengd tæki: 	 Nyleg tilkopla einingar:


Sameina úttök 	 Samein utdata


Setja & inn 	 Set inn


exp( 9) er 8103. 08392758 	 EXP( 9) er 8 103, 08392758


500- síðu skúffa 	 500- arks skuff


GNOME útgáfa (1998): 	 GNOME-versjon (1998):


Það er nú þónokkuð. 	 Det er jammen noko.


LXDE skjáborðsumhverfið (Lightweight X11 Desktop Environment) 	 LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)


Smáforrit í kerfisbakka 	 Systemtrau- ikon


Norður- Kóreaafrica. kgm 	 Northernzambia_ provinces. kgm


Skráin% 1 er ekki til 	 Kartfila for% 1 finst ikkje


Litir: 	 Fargar:


Kort af Isparta, Isparta, Tyrkland 	 Kart over Isparta i Provinsen Isparta i Tyrkia


Baton RougeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Baton RougeCity in Louisiana USA


ÖrvarKCharselect unicode block name 	 PilerKCharselect unicode block name


En ungmennin komu inn og fundu hana dauða, báru út og grófu hana hjá manni sínum. 	 10 Og med ein gong seig ho ned for føtene hans og andast. Då dei unge mennene kom inn, fann dei henne lik, og dei bar henne ut og jorda henne jamsides med mannen hennar.


Reyndu að staðsetja litina í þeirri röð sem best passar við núverandi uppsetningu. 	 Prøv å leggja fargane i ei rekkefølgje som passar utforminga som vert brukt best.


Þröstur Svanbergsson, Richard AllenEMAIL OF TRANSLATORS 	 Håvard Korsvoll, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Richard Allen, Logi Ragnarsson, Pjetur G. Hjaltason, Arnar Leósson, Svanur Pálsson, Sveinn í FelliEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Leikur Borð/ Líf/ Stig Dagur Dags. Klukkan 	 Spel Brett/ liv/ poeng Dag Dato Klokkeslett


Uppsetning á tengingu 	 Konto- oppsett


& Go to@ info: tooltip 	 Trykk her for å sletta alle merkte bokmerke. Go to@ info: tooltip


Orðaforða var breytt. Á að vista áður en þú hættir? 	 Orddokumentet er endra. Vil du lagra det før du avsluttar?


Name 	 Ukrainsk hryvniaName


athugasemd 	 merknad


Spila & hljóðThe name of the action used for dropping bombs 	 & Spel lydarThe name of the action used for dropping bombs


Tæma sjálfkrafa CD- RW og DVD- RW diska 	 Slett automatisk CD- RWar og DVD- RWar


Opin 'safnskrá' 	 Feil ved opning av arkivfil


_Vista Valið 	 Vald


Kassi út 	 Boks ut


Líkar við núverandi lagTitle, as in: the title of this item 	 Stopp etter dette sporet: avTitle, as in: the title of this item


Borgphilippines. kgm 	 Laoag Cityphilippines. kgm


Miðlari:% 1 	 Tilbydar:% 1


STUTTURVIKUDAGUR 	 KORTDAG


Staðsetning músar og bendilsName 	 Plassering av musa og peikarenName


LéttQFontDatabase 	 MagerQFontDatabase


weather forecast 	 Periodar med lett sludd eller regnweather forecast


Nytjatól fyrir GNOME skjáborðið 	 GNOME skrivebordsverktøy


Fimmta síðasta@ item: inlistbox 	 25. siste@ item: inlistbox


13 Menn færðu börn til hans, að hann snerti þau, en lærisveinarnir átöldu þá. 	 13 Og dei bar småborn til han, so han skulde røra ved dei, men læresveinane truga dei dei som bar dei.


Engin ástæða 	 Ingen grunn


Sýna fyllingu 	 Vis lok


26 Og ef Satan hefir risið upp á móti sjálfum sér, og er orðinn sundurþykkur, fær hann ekki staðist, heldur er úti um hann. 	 26 Er det no so at Satan driv ut Satan, so er han komen i strid med seg sjølv, og korleis kann då riket hans standa?


Skilgreindur tími 	 Vald tidspunkt


Útvíkkað 	 Utvida


Velja fyrri flipa 	 Vel førre fane


Fellur ekki að reglulegu segðinni 	 Passar ikkje med regulært uttrykk


Öllum næturklúbbum er heimilt að selja áfengi. 	 Alle nattklubbar har lov å selje alkohol.


Engin SCSI tæki fundust. 	 Fann ingen SCSI- einingar.


Gat ekki lesið '% 1'! 	 Klarte ikkje lasta inn ressursen «% 1 ».


spaðafimman 	 spar fem


Skráin% 1 er þegar til. Viltu skrifa yfir hana? 	 Fila% 1 finst alt. Vil du skriva over henne?


NotkunName 	 BrukName


Engin forrit í gangi 	 Ingen program køyrer


Þetta er frjáls hugbúnaður; þú mátt dreifa honum og/eða breyta samkvæmt skilmálum í almenna GNU GPL notkunarleyfinu eins og það er gefið út af Frjálsu hugbúnaðarstofnuninni; annaðhvort með útgáfu 2 af GPL-leyfinu, eða (ef þér sýnist svo) einhverja nýrri útgáfu leyfisins. 	 Brasero er fri programvare. Du kan vidareformidla det og/eller endra det under vilkåra i GNU General Public License frå Free Software Foundation, anten versjon 2 av lisensen, eller (om du ønskjer) ein nyare versjon.


Changchuneurope. kgm 	 Chihuahuamexico_ states. kgm


Einn 	 Éin


italy. kgm 	 Fočabosnia- herzegovina. kgm


Bý til klónmynd 	 Lagar klonebilete


Netfang: 	 E- postadresse:


Umræðuþræðir með nýjum greinum: 	 Trådar med nye innlegg: @ title: tab


Leitarorð: Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðið merki, Sértæk valmynd, Skapalón, Microformats, Einn dálkur, Færsluforsnið, Hægri hliðarslá, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Eigen meny, Redigeringsstil, Hovudbilete, Footer Widgets, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Orðasafn 	 Ordliste


Hvort eigi að nota sérsniðna liti fyrir skjábirtingu 	 Om det skal brukast sjølvvalde fargar for skjermmeldingar


Til að sýna þér nákvæmasta niðurstöðu notum við alþjóðlega gengi krónunnar. 	 For å vise deg det mest nøyaktige resultatet bruker vi den internasjonale valutakursen.


RANDBETWEEN( 12; 78) getur til dæmis skilað 61. 0811... 	 RANDBETWEEN( 12; 78) kan for eksempel vera lik 61, 0811 & # 160; …


Chilepuertorico. kgm 	 Cialespuertorico. kgm


(c) 1996- 2002, Umsjónarmenn KDE Álagsmælisins 	 © 1996– 2002 KSysGuard- utviklarane


CFP frankiName 	 CFP- francName


Viðburðir for maí 2019 	 Hendingar for mai 2019


rúmmílurunit synonyms for matching user input 	 kubikknanometerunit synonyms for matching user input


weather condition 	 Torevêr med sterkt regn siste timeweather condition


Tími í Asahikawa og New York borg 	 Tid i Asahikawa og New York


tan( 0. 7) er 0. 84228838 	 ERF( 0, 4) gjev 0, 42839236


Afvirkja lyklaborðsútlit 	 Slå av tastaturoppsett


Kýpurasia. kgm 	 Mwensezambia_ districts. kgm


& Færa til 	 & Flytt til


FaraNAME OF TRANSLATORS 	 & GåNAME OF TRANSLATORS


hour in the messages below 	 ti _BAR_/ _BAR_ $[eigenskap etter elleve] hour in the messages below


Einkunn: @ label 	 Karakter: @ label


Þéttleiki:% 1 	 & Fargeovergang


france. kgm 	 Nièvrefrance. kgm


CentrevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VegrevilleCity in Alberta Canada


& Eyða umslagi 	 & Slett plateomslag


Breyta tengingu: 	 Rediger konto:


9 En þar var spámaður Drottins, er Ódeð hét. 	 4 Då det leid um ei tid, vart Joab huga til å setja i stand Herrens hus.


Jafntefli bakgrunnur? 	 Skal det teiknast opp eit grått rutenett i bakgrunnen?


Flytja út bókamerki í skrá í Internet Explorer Favorites sniði 	 Eksporter bokmerke til ei fil med Internet Explorer- format


% 1 aðgerð með úttakið% 2 brást. Villan var:% 3 	 Klarte ikkje utføre% 1- handlinga med mål% 2. Feilmeldinga var:% 3


& Lagalisti 	 & Speleliste


Name 	 PuslespelbrettName


Meira 	 Meir


Letur & litir 	 Skrift og farge@ label: listbox


Þáttunarvilla: Tvær kommur í röð eða komma á undan eða á eftir í Sring List 	 Tolkingsfeil: komma først, sist eller duplisert i strengliste


Flytja biðröð yfir í tæki 	 Overfør kø til medieeining


Áratugum saman hafa konungsfólk, kvikmyndastjörnur og meðalmenni heimsótt Monte Carlo. 	 Mange kjendisar og kongelege har vitja Monte Carlo i mange tiår.


Kúveitphilippines. kgm 	 Oroquieta Cityphilippines. kgm


paraguay. kgm 	 San Juan Bautistaparaguay. kgm


Hvar eru nú yðrir prophetar sem spáðu yður og sögðu: Konungurinn af Babýlon mun ekki koma yfir yður né yfir þetta land? 	 19 Og kvar er no profetane dykkar, som spådde åt dykk og sa: Babel-kongen skal ikkje koma yver dykk og yver dette landet?


UpplýsingaskeytiComment 	 InformasjonsmeldingComment


Innflutningur í gangi 	 Importer side & # 160; …


DEC2BIN( 12) skilar "1100" 	 NUM2STRING( 10) gjev « 10 »


Sýna líka þegar ekkert er í prentun 	 Vis sjølv når ingenting vert skrive ut


cameroon_ departments. kgm 	 Mbengwicameroon_ departments. kgm


Það lítur út fyrir að heiti aðgerðar, skipun, táknmynd eða skilyrði hennar séu ekki gild. Því verða breytingarnar ekki virkar. 	 Det ser ut til at namnet, kommandoen, ikonet eller vilkåret for handlinga ikkje er gyldig. Difor vert handlingar ikkje tekne i bruk.


Spila borðin í handahófsröð. 	 Spel bretta i tilfeldig rekkefølgje.


10 Þessu fór fram í tvö ár, svo að allir þeir, sem í Asíu bjuggu, heyrðu orð Drottins, bæði Gyðingar og Grikkir. 	 10 Det vara tvo år, so alle som budde i Asia, både jødar og grekarar, fekk høyra Herrens ord.


sinh( 0. 8) er 0. 88810598 	 SINH( 0, 8) er 0, 88810598


36 Sá sem trúir á soninn hefur eilíft líf en sá sem óhlýðnast syninum mun ekki öðlast líf heldur varir reiði Guðs yfir honum. 	 36 Den som trur på Sonen, hev æveleg liv; men den som ikkje vil tru på Sonen, fær ikkje sjå livet, men Guds vreide vert verande yver han.


Viðhengi: #% 1 (ónefnt) 	 Vedlegg #% 1 (namnlaus)


Umsjón 	 Organisasjon


Undirtala 	 Undernummer


Svarið þitt var rangt.% 1% búið. 	 Ignorer talet på feil svar


Ráðstefnur og fundir 	 Konferansar og førelesingar


Stilla hegðan gluggaName 	 Oppsett av nettlesaråtferdaName


Þröstur Svanbergsson, Richard Allen, Arnar LeóssonEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Þessar vefsíður geta safnað gögnum um þig, notað fótspor, embed in viðbótarstjórnun frá þriðja aðila og fylgst með samskiptum þínum við það embed efni, þar á meðal að fylgjast með samskiptum þínum við embed efni ef þú ert með reikning og er skráður inn á vefsíðuna. 	 Desse nettstadane kan samle data om deg, bruke informasjonskapslar, innehalde tredjepartssporing, og overvake korleis du samhandlar med det tredjepartsinnhaldet. Det kan vere å spore korleis du samhandlar med innebygd innhald viss du har ein brukarkonto og er logga inn på den nettsida.


Fyrri sameind 	 Førre atom


Vinnuáætlun bakgrunnur: 	 Bakgrunnsfarge på planen:


Ildi 	 Oksygen


@ title: window 	 Feil ved kopiering av send e- post til KMail - mappa% 1 @ title: window


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R43: Kan gje allergi ved hudkontaktPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Engin gögn til að brenna 	 Ingen data å brenne


Forrit sem grípur skjámyndirName 	 Program for skjermbileteName


Sýnir laus/ upptekinn stöðu allra þáttakenda. Tvísmelltu á þáttakanda í listanum til að slá inn staðsetningu laus/ upptekinn upplýsinga þeirra. 	 Vis ledig/ oppteken- informasjon for alle deltakarane. Dobbeltklikk på ei oppføring i lista for å velja kvar ledig/ oppteken- informasjonen til deltakaren er lagra. @ title: column attendee name


DVI- sjáName 	 DVI- lesarName


Rúlla upp Virkni 	 Rull saman/ ut fokus- infoboksen


Síld. 	 "Røykjesild.


Svið: 	 Verdiområde:


Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2166/1999 frá 8. október 1999 þar sem mælt er fyrir um nákvæmar reglur um framkvæmd reglugerðar ráðsins (EB) nr. 2494/95 með tilliti til lágmarksstaðla varðandi meðferð á vörum á heilbrigðissviði, fræðslusviði og sviði almannatrygginga í samræmdri vísitölu neysluverðs 	 1617/1999 av 23. juli 1999 om nærmare reglar for gjennomføringa av rådsforordning (EF) nr. 2494/95 med omsyn til minstestandardar for handsaming av forsikring innanfor den harmoniserte konsumprisindeksen, og om endring av kommisjonsforordning (


Nammi 	 Godsaker


africa. kgm 	 Weserwaters_ world- class. kgm


Síðan ganga þeir inn. 	 Deretter gjekk dei burt.


Diskur # 	 Platenummer


X- hnit: 	 Posisjon X:


Notandanafn & rennur út þann: 	 Kontoen & utgår:


BeaumontCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeaumontCity in Texas USA


FlotspjöldComment 	 Comment


Þýðir skeyti úr þinni tungu yfir í annaðComment 	 Set om meldingar frå ditt eige språk til eit annaComment


Þá hafði Svertingur son Runólfs úr Dal verið í Noregi um veturinn og ætlaði til Íslands um sumarið. 	 Daa hadde Sverting, son hans Runolv i Dal, vore i Noreg um vinteren, og etla seg til Island um sumaren.


Úrelt tilvísunarskrá 	 For gammal indeks


Litfléttaðar myndir 	 Halvtonegrafikk


Notandaaðgangur þinn er útrunninn; endilega hafðu samband við kerfisstjóra. 	 Kontoen din er utgått på dato. Kontakt systemadministratoren.


Enn spurði æðsti presturinn hann og segir við hann: Ertu Kristur, sonur hins blessaða? 	 Då tok øvstepresten til ords att og spurde han: Er du Messias, Son åt den Høglova?


20 Á þeim degi skulu leifarnar af Ísrael og þeir af Jakobs húsi, sem af komast, eigi framar reiða sig á þann sem sló þá, heldur munu þeir með trúfesti reiða sig á Drottin, Hinn heilaga í Ísrael. 	 20 I den tidi skal leivningen av Israel og dei undankomne av Jakobs hus ikkje lenger lita på han som slo det*, men trufast lita på Herren, Israels Heilage.


Keyra < filename > 	 Køyr kopling frå skrivebordsfila & lt; filenamegt;


Innkomandi þjónn: 	 Tenar for & innkommande post:


Port AllenCity in Saskatchewan Canada 	 Fort Qu' AppelleCity in Saskatchewan Canada


thori@ mindspring. com, gudjonh@ hi. is 	 gaute@ verdsveven. com, karl@ huftis. org


Spánn 	 PGP-_signer


Breyta leturstíl? 	 Endra skriftstil?


Hefðbundið 	 Klassisk


Kangxi stofnarKCharselect unicode block name 	 Kangxi- teiknstammarKCharselect unicode block name


7 Akas gjörði sendimenn á fund Tíglat Pílesers Assýríukonungs og lét segja honum: "Ég er þjónn þinn og sonur! Kom og frelsa mig undan valdi Sýrlandskonungs og undan valdi Ísraelskonungs, er ráðist hafa á mig." 	 7 Akas sende bod til Tiglat-Pileser, kongen i Assyria, og let segja: Eg er din tenar og din son; kom og frels meg frå syrar-kongen og Israels-kongen! Dei hev yppa ufred med meg.


Sláðu inn þá skipunn sem keyrir ksysguardd á tölvunni sem þú vilt fylgjast með. 	 Oppgje kommandoen som startar ksysguardd på verten du vil overvaka.


Árekstur við staðlaða fýtilykla. 	 Konflikt med standardsnøggtast for program


Paragvæindia. kgm 	 Haryanaindia. kgm


Fyrir hluti sem eru samsettir úr mörgum minni eindum er hreyfiorka hlutarins summan af hreyfiorku hverrar eindar fyrir sig. 	 Summen av arbeidet som vert utført på ein lekam med konstant masse, vert det totale arbeidet lik den kinetiske energien som er tilført lekamen:


Í samstarfi við þessa aðila vinnur META-NET að þróun heildstæðrar tæknisýnar og útfærðri rannsóknarstefnu handa margmála Evrópu árið 2020. 	 I samarbeid med desse samfunnsrepresentantane er målet å skape ein felles teknologivisjon og å utvikle ein strategisk forskingsagenda for eit fleirspråkleg Europa innan år 2020.


Neil Patrick Harris (fæddur 15. júní 1973) er bandarískur leikari og töframaður. 	 Neil Patrick Harris (fødd 15. juni 1973) er ein amerikansk skodespelar.


Vista setningabók 	 Lagra parlør


Hreinsa 	 Tøm _utvalet


Athugaðu vandlega hvort slóðin sé rétt og reyndu aftur. 	 Dobbeltsjekk at adressa er rett og prøv igjen.


Nota sjálfgefið stílblað 	 Bruk & standardstilsett


Stöðva skyggnusýningu 	 Stopp lysbiletvising


Ameríka/ Nassau 	 Amerika/ Nassau


Nýr hamur 	 Ny modus


Sómalíapuertorico. kgm 	 Salinaspuertorico. kgm


18 Og prestur skal leiða konuna fram fyrir Drottin og leysa hár konunnar og fá henni í hendur minningarmatfórnina _ það er afbrýðismatfórn. En á beiskjuvatninu, er bölvan veldur, skal presturinn halda. 	 18 og når han hev leidt kvinna fram for Herrens åsyn, skal han løysa upp håret hennar og gjeva henne minnings-matofferet i hendene - eit åbryskaps-matoffer er det - og i si hand skal han halda det vonde vatnet som valdar forbanning.


Þyngdarafl: 	 Tyngdekraft:


Flytja inn litastef úr skrá 	 Importer eit fargeoppsett frå ei fil


amount in units (integer) 	 % 1 zeptogramamount in units (integer)


Velkomin að KDE skjáborðsmiðlun 	 Velkommen til KDE- skrivebordsdeling


720 x 360 PÁT Softweave 	 720 ppt mikrovev einsretta


Lítil 	 _Liten


Ekki tókst að sýna hjálp 	 Kunne ikkje visa hjelp


Leikmaður% 1 vann! 	 Vinnaren er spelar% 1!


Litur af frá á 	 Farge på gjennomsnitt frå delarar på deltakardiagrammet


Eiginleikar tilvitnunuarmerkja: 	 Sitering av attributt:


Féla smáatriði... 	 Gøym detaljar & # 160; … QMessageBox


Gat ekki endurnefnt `%s' í `%s': %s 	 Kunne ikkje endre namn på «%s» til «%s»: %s


Og þetta breytti öllu fyrir mig. 	 Og det endra alt for meg.


Rás 2 	 Kanal 2


Einn dálkurComment 	 Comment


Staðbundin tenging 	 Lokal konto


Tafla: 	 Tabelltopptekst


Safn lista 	 Listearkiv


ISTEXT( x) 	 EXP( x)


Um Amor 	 Om Amor


9 Ég vildi að Guði þóknaðist að merja mig sundur, rétta út höndina og skera lífsþráð minn sundur! 	 9 Ja, vilde Gud gjera vel og knusa meg, retta ut si hand og skjera av min livstråd!


Name 	 Europeisk honningbieName


AudioCd safnComment 	 Lyd- CD- samlingComment


europe. kgm 	 Annecyfrance. kgm


Harbinasia. kgm 	 Narinyocolombia. kgm


egypt. kgm 	 Shibin el- Komegypt. kgm


Mappa@ label 	 Mappe@ label


@ info: whatsthis 	 Slett alle merkte bokmerke. @ info: whatsthis


Virkja alla samtalsglugga 	 Slå på alle dialogvindauge


Hlaða niður nýtt 	 Last ned nye striper


Og hann fór inn til að vera hjá þeim. 	 Då gjekk han inn og gav seg til hos dei.


KDE forrit til að keyra Kross skriftur. 	 KDE- program for køyring av Kross- skript.


EnidCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EnidCity in Oklahoma USA


Nota sérsniðna endingu á kennistreng 	 (ingen malar)


Sankti Vinsent og GrenadíneyjarName 	 St. Vincent og GrenadinaneName


Ameríka/ Hermosillo 	 Amerika/ Hermosillo


Diskminni 	 Vekselminne


Nafn borgar 	 Filtrer lista på landnamn


Leyfir þér að velja lit úr myndinni 	 Lèt deg plukka ein farge frå biletet


Skoða og velja dagsetningar úr dagataliName 	 Vis og vel datoar på kalenderenName


Okular gat ekki fundið 'dvipdfm' á tölvunni. Þetta forrit er nauðsynlegt til að útflutningur skráa virki sem skyldi. Þú gæti hinsvegar umbreytt DVI- skránni í PDF með því að nota 'prentun í skrá' skipun Okular, en það býr hinsvegar til skjöl sem vissulega prentast ágætlega, en eru ekki í neitt sérstökum gæðum þegar þau eru skoðuð í forriti eins og Acrobat Reader. Það gæti verið gáfulegt að uppfæra TeX dreifinguna þína, sem ætti að innihalda 'dvipdfm' forritið. Vísbending til ráðvilltra kerfisstjóra: Okular notar PATH umhverfisbreytuna við að leita að forritum. 	 Okular finn ikkje programmet « dvipdfm » på datamaskina di. Dette programmet er viktig for at eksporteringsfunksjonen skal verka. Du kan, likevel, konvertera DVI- fila til PDF ved å bruka utskriftfunksjonen i Okular, men det vil ofte laga dokument som er greie til utskrift, men som er av lågare kvalitet dersom dei vert lesne i Acrobat Reader. Det kan vera lurt å oppgradera til ein nyare versjon av TeX- distribusjonen din som har med programmet « dvipdfm ». Hint til den forskrekka systemadministratoren: Okular brukar miljøvariabelen PATH når det leitar etter program.


Skörp 	 Skarp


rökaðgerðin ogName 	 logisk operatør ogName


Orkusparnaður 	 Straumstyring


Síðuval: 	 & Sidesett:


2 Þá sagði hann við mig: "Mannsson, það eru þessir menn, sem hafa illt í huga og ráða mönnum óheilt í þessari borg. 	 2 Og Herren sa til meg: Menneskeson! Der er dei mennene som tenkjer ut urett og råder til det som vondt er i denne byen,


Ef hakað er við hér mun disknum verða spýtt út eftir að MPlayer hefur lokið við afspilun. 	 Viss dette er valt vil disken verta løyst ut etter at MPlayer er ferdig.


1 En það varð mikið kvein meðal lýðsins og meðal kvenna þeirra yfir bræðrum þeirra, Gyðingunum. 	 1 Men det reiste seg eit stort skrik frå folket og konone deira mot brørne deira, dei andre jødane.


33 Gyðingar svöruðu honum: "Vér grýtum þig ekki fyrir góð verk, heldur fyrir guðlast, að þú, sem ert maður, gjörir sjálfan þig að Guði." 	 33 For eit gildt verk steinar me deg ikkje, svara jødane, men for gudsspotting - for di du som er eit menneske, gjer deg sjølv til Gud.


Leiðbeiningar@ label 	 @ label


Ekki er hægt að stilla bakgrunninn sérstaklega í þemuðum ham. 	 Bakgrunnen kan ikkje settast opp for seg sjølv i temamodus.


JiddískaName 	 JiddischName


weather forecast 	 Utrygt for torevêr og kanskje haglweather forecast


Q almennir skilmálar (QPL) @ item license (short name) 	 Q Public License@ item license (short name)


Keyri% 1 	 Startar% 1


Miðju jöfnun 	 Midtstill loddrett


Mót eru óopinber keppni félaga í Hattrick. 	 Turneringar er den uoffisielle klubbtevlinga i Hattrick.


9.6 Fóru þeir á fund Jósúa í herbúðirnar í Gilgal og sögðu við hann og Ísraelsmenn: 'Vér erum komnir frá fjarlægu landi, gjörið nú sáttmála við oss!' 9.7 Þá svöruðu Ísraelsmenn Hevítunum: 'Vera má, að þér búið meðal vor. Hvernig megum vér þá gjöra sáttmála við yður?' 	 6 Soleis kom dei til Josva i lægret attmed Gilgal og sa til han og Israels-mennene: Me kjem frå eit land som ligg langt burte. Vil de ikkje gjera samband med oss? 7 Men Israels-mennene sa til hevitane: De bur vel helst her tett innmed oss; korleis kann me då gjera samband med dykk?


HP ljósmyndapappír 	 HP Photo Paper


SpheremonicsName 	 SfæreharmoniarName


Miðlari: "% 1" Biðlari: "% 2" 	 Tenar: «% 1 » Klient: «% 2 »


amount in units (integer) 	 % 1 newtonamount in units (integer)


Þýða 	 Forskyv


Myndir 	 Grafikk


City name (optional, probably does not need a translation) 	 La TuqueCity in Quebec Canada


FyrirtækiDescription 	 EnterpriseDescription


Ungverjaland 	 Ungarn


Algert leyndarmál 	 Topphemmeleg


_BAR_ 	 Tamilsk_BAR_


25 En Jesús vissi hugsanir þeirra og sagði við þá: "Hvert það ríki, sem er sjálfu sér sundurþykkt, leggst í auðn, og hver sú borg eða heimili, sem er sjálfu sér sundurþykkt, fær ekki staðist. 	 25 Men Jesus visste kva dei tenkte, og sa til dei: Eit rike som ligg i strid med seg sjølv, kjem snart til å øydast, og ein by eller eit hus som er kome i strid med seg sjølv, stend ikkje lenge.


BarabooCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarabooCity in Wisconsin USA


Athugaðu hvort þú átt vél af viðkomandi gerð: 	 Kontroller om du har ein av dei aktuelle modellane:


Draga frá vali 	 Trekk omrisset av tekstlaget frå det aktive utvalet


Skrifaðu kóða 	 Skriv inn kode


Gat ekki opnað skrána:% 1 	 Klarer ikkje opna fila «% 1 »:% 2


Kapp í ofurgeimnum 	 Kappløp i hyperrommet


Græjur 	 Skjermelement


Þú mátt ekki reyna að fá óleyfilegan aðgang að versluninni, öðrum reikningum, tölvukerfum eða netkerfum sem tengjast nokkrum þjóni Microsoft eða versluninni með því að hakka þig inn, nota aðgangsorðanám, eða með nokkrum öðrum hætti. 	 Du har ikkje rett til å prøve å få uautorisert tilgang til Store, andre kontoar, datamaskinsystem eller nettverk som er knytte til ein Microsoft-tenar eller Store, ved hjelp av hacking, passordinnhenting eller på annan måte.


@ info bug report label and value 	 Status for feilrapporten:% 1 @ info bug report label and value


ReginaCity in Saskatchewan Canada 	 RegwayCity in Saskatchewan Canada


Leita að% 1... 	 Søkjer etter% 1 & # 160; …


3. púnverska stríðið Þriðja púnverska stríðið (149 f.Kr. – 146 f.Kr.) var þriðja og síðasta stríðið milli Karþagó og Rómar um yfirráð yfir vestanverðu Miðjarðarhafi. 	 Det var den tredje av tre viktige krigar mellom den tidlegare fønikiske kolonien Kartago og Den romerske republikken.


Efst 	 Oppe


Endurnefningarmynstur 	 Namnendringsmønster


Setja sjálfkrafa bókamerki á tengla í skilaboðumName 	 Lag automatisk bokmerke til lenkjer i innkommande meldingarName


Gildi áss% 1:% 2 	 Verdi akse% 1:% 2


LykilorðTLS auth type 	 TLS auth type


& Rammi 	 & Kantlinje


Helgi 	 Helga


Settu hér nýja stærð fyrir myndina: @ action reload the currently viewed image 	 Skriv inn den nye storleiken på biletet: @ action reload the currently viewed image


160x72 pát 	 160×72 ppt


Benínafrica. kgm 	 Beni Suefegypt. kgm


skeljarnotandiowner of shutdown: 	 konsollbrukarowner of shutdown:


Andstæðingur þinn aftengdist frá leiknum 	 Motstandaren din kopla frå spelet


Macaoncamerica. kgm 	 Macaocolombia. kgm


Inntaks/úttaksvilla 	 I/U-feil


Nova ScotiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Nova ScotiaRegion/ state in Canada


Áfram 	 & Fram


Auðkenningargluggi 	 Dialogvindauge for godkjenning


21 Því að aldrei var nokkur spádómur borinn fram að vilja manns, heldur töluðu menn orð frá Guði, knúðir af heilögum 	 21 for aldri er noko profetord framkome av mannsvilje, men dei Heilage Guds menn tala drivne av den Heilage Ande.


Þú getur fengið tónlistina þína setta sjálfkrafa í mismunandi hópa. Hver hópun mun búa til möppu eftir ákveðnum forsendum. 	 Musikken kan automatisk grupperast på ymse vis. Kvar gruppering vil laga mapper baserte på kriteriet du vel.


Hreinsa & & frumstilla 	 Slett og still tilbake


Gölluð slóð:% 1 	 Ugyldig adresse% 1


Alert Sýna upplýsingar 	 Vis detaljar »


18 Jerúsalem og borgirnar í Júda, konunga hennar og höfðingja, til að gjöra þá að rúst, að skelfing, að spotti og formæling, eins og nú er fram komið, 	 18 Jerusalem og byane i Juda og kongane og hovdingane der for å gjera dei til audn og øydemark, til ei spott og til ei forbanning, so som det er på denne dag;


Ragi var vígamaður mikill, bróðir þeirra. 	 Rage, bror deira, var ein stor draapsmann.


Comments on: Takk fyrir okkur 	 Oslo Mikrobryggeri - Kontakt oss


Slóð að myndum: 	 Biletstig:


france. kgm 	 Le Mansfrance. kgm


filippínskir pesóaramount in units (real) 	 filippinsk peso; filippinske pesosamount in units (real)


Santa FeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santa FeCity in New Mexico USA


Tengingu við miðlara hafnað 	 Nekta tilgang til tenar


Senda fax strax 	 Send faksen med ein gong


fetamount in units (integer) 	 % 1 kvadratpetameteramount in units (integer)


Tenging - svar: 	 & Tilkoplingssvar:


Ítarlegra Slóðir lýsing eða ogAdvanced URLs: description or category 	 Fysikk og geofysikkAdvanced URLs: description or category


Endurheimta Pilot 	 Ufullstendig gjenoppretting.


Pacific 	 Stillehavet


Margmiðlunarspilarinn '% 1' getur ekki framkvæmt aðgerðina 'pause'. 	 Spelaren «% 1 » kan ikkje utføra handlinga « pause ».


Sýslar með hlutverk valins þáttakanda í listanum að ofan. 	 @ title: tab


Virkja gluggaComment 	 Aktiver vindaugeComment


HEX2OCT ("37") skilar "67" 	 HEX2OCT ("37") gjev "67"


Eyða 	 Eksporter & # 160; …


Velja þennan vigur 	 Vel vektor% 1


& Tegund 	 & Type


Ítarlegra Slóðir lýsing eðaAdvanced URLs: description or category 	 Ekstrem UVAdvanced URLs: description or category


fókusNAME OF TRANSLATORS 	 FokusNAME OF TRANSLATORS


Name 	 Stop program som køyrerName


Gildiname of the generated data 	 Verdiar & # 160; … name of the generated data


TRANSLATORS: Please see the notes in the data_ messages. cpp file. 	 TRANSLATORS: Please see the notes in the translation comment.


Fóðring 	 Pacman


SamhengiComment 	 ContextComment


Malískur frankiName 	 Malisk francName


Hljóðblandari 	 & Lydbalanse


MP2 hljóð 	 MP2- lyd


_BAR_ 	 Unicode (UTF-3_2 LE)_BAR_


Ítarlegra Slóðir lýsing eða GagnagrunnurAdvanced URLs: description or category 	 NASA Extragalactic Database (NED) Advanced URLs: description or category


Opna skjalið í núverandi glugga 	 Opna faner i dette vindauget


Plasma smáforrit fyrir skriftunComment 	 Sprettoppelement for Plasma- skriptComment


Athugaðu samt að þú verður rukkaður um 2 credit fyrir stærri mót þegar stofnandi ákveður að þátttakendur greiði fyrir sig. 	 Merk deg at du vil bli trekt 2 kredittar for 'avanserte' turneringar når opphavsmannen vel at deltakarane betalar individuelt.


Íforrit fyrir vafraendurbæturName 	 Programtillegg for nettlesarforbetringarName


Val á sniði 	 Malval@ info


19 Síðan héldu þær báðar áfram, uns þær komu til Betlehem. 	 19 So heldt dei fram etter vegen til dess dei nådde Betlehem.


& Þjappa möppu 	 Komprimer mappe


Tékknesk korúnaName 	 Tsjekkisk korunaName


Alltaf halda upprunalegu skránni 	 Ta alltid vare på den eksisterande fila


OsakaCity in Siberia Russia 	 OmskCity in Siberia Russia


Upplýsingar um örgjörvaName 	 ProsessorinformasjonName


Höfundarréttur 2009 Eckhart Wörner 	 © 2009 Eckhart Wörner


QRZ. com kallmerkjagrunnurQuery 	 QRZ. com database for kallesignalQuery


Get ekki fært% 1 í% 2:% 3 	 Klarte ikkje flytta «% 1 » til «% 2 »:% 3


TjáningartáknComment 	 FjesingarComment


Aðgangsheimildir þínar geta verið ónógar til að framkvæma umbeðna aðgerð á þessarri auðlind. 	 Du har kanskje ikkje tilstrekkelege tilgangsløyve til å gjennomføra denne operasjonen på denne ressursen.


Graf 	 Tsjad


10 Eftir þeirri náð, sem Guð hefur veitt mér, hef ég eins og vitur húsameistari lagt grundvöll, er annar byggir ofan á. 	 10 Etter den Guds nåde som er meg gjeven, hev eg lagt grunnvoll som ein vis byggmeister, og ein annan byggjer uppå; men kvar sjå til korleis han byggjer uppå!


LorainCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LorainCity in Ohio USA


Venjuleg stilling 	 Standardmodus


Lýsing: 	 Oppløysing:


Hljóðkortið sem var með aðaltækið var aftengt. Skipti yfir á% 1 í korti% 2. 	 Lydkortet som inneheld hovudeininga vart kopla frå. Byt til kontroll% 1 på kort% 2.


Í dagNonetable-date 	 I dagNonetable-date


Hefeiasia. kgm 	 Heratafghanistan. kgm


@ label: listbox KDE distribution method 	 Pardus@ label: listbox KDE distribution method


Lesson Name 	 Fransk (automatisk laga) 2Lesson Name


Glansfilma 	 Glansa film


% 1 byrjar. 	 % 1 startar.


Júní 	 Juni


Loka þessum þræði 	 Lukk tråden ved merking som lesen


IMSUB( gildi; gildi;...) 	 MULTINOMIAL( verdi; verdi; & # 160; …)


& Sérstakar forritastillingar... 	 & Spesielle programinnstillingar & # 160; …


Villa í skírteinastjóra 	 @ title: window


Ilmenít (FeTiO3) er veikt segulmögnuð járn-svört eða stál-grá steind sem finnst í myndbreyttu- eða djúpbergi. 	 Mineralet er vanleg og finst aksessorisk i mange forskjellige bergart.


En er hann kom heim, tók hann hníf, þreif hjákonu sína og hlutaði hana alla sundur í tólf hluti og sendi þá út um alla Ísraels byggð. 	 Og då han kom heim, treiv han ein kniv, og tok fylgjekona si, og lema henne sund i tolv luter, og deim sende han kring i heile Israelsriket.


Aðalrödd 3 - gufuorgel 	 Lead 3 – Calliope


Yahoo pósturComment 	 Yahoo MailComment


Hlaða Leik... 	 & Opna lagra spel & # 160; …


Chino HillsCity in Alberta Canada 	 Two HillsCity in Alberta Canada


Netfang þitt verður ekki birt. 	 Epostadressa di blir ikkje synleg.


Manílacatalonia_ comarques. kgm 	 Manresacatalonia_ comarques. kgm


NULL rásar stillingar 	 Testhandlingar


2880 x 720 PÁT Softweave 	 2880×720 ppt mjukvev


ShadeBobs 	 Skuggar


Önnur tög 	 Tilleggstaggar


Núverandi umsjónarmaður, Solid/ Phonon uppfærsla, QDBus tenging 	 Noverande vedlikehaldar, Solid/ Phonon- oppgradering, QDBus- tilkopling


Fjarlægja 	 Fjern torrent


Handvirk dálkabreidd virk 	 Brukar manuell kolonnebreidd.


Auka (til% 1) 	 Auk (til% 1)


Sendi vistfangaskrá 	 Lastar opp adressebok


Halda áfram að senda 	 Hald fram med sending


6 Við upphaf stjórnartíðar Xerxesar rituðu þeir ákæru gegn íbúum Júda og Jerúsalem. 	 6 I styringstidi åt Ahasverus - i fyrstningi av kongedømet hans - skreiv dei ei klageskrift mot Juda- og Jerusalems-buane.


Digital Line Protection fundin. 	 Oppdaga digitalt linjevern.


Þættirnir hafa síðan verið sýndir um allan heim. Í fyrstu þáttaröðinni er fylgst með Silvstedt í vinnu og einkalífi í París, Róm, London, Helsinki, Stokkhólmi, Los Angeles og New York. 	 Programmet har sidan vorte lansert i heile verda, inkludert Europa, USA, Asia, Australia og Latin-Amerika.[5] Den første sesongen omfattar hennar personlege liv og arbeidsliv, og følgjer henne til Saint-Tropez, Monaco, Cannes, Paris, Roma, London, Helsingfors, Stockholm, Los Angeles og New York.


hungary. kgm 	 Nógrádhungary. kgm


Síðan leiddi hann Símeon út til þeirra. 	 So henta han Simeon ut til dei.


Ef þetta er valið, verður gluggum raðað á verkefnaslána eftir röðun skjáborðsins sem þeir tilheyra. Sjálfgefið er að þetta sé valið. 	 Her kan du velja om vindauga på oppgåvelinja skal visast sortert etter kva for skrivebord dei ligg på. Standardvalet er sortering etter skrivebord.


Kortalesarar 	 Minnekortlesarar


Athugasemdir: 	 Notatfarge:


Reyna vista eftir sem áður 	 Prøv å lagra likevel


Japanafrica. kgm 	 Kaputazambia_ districts. kgm


Ítranir 	 Gjentakingar


Antíkhvítur4color 	 Antikkvit4color


Kýpurfrance. kgm 	 Creusefrance. kgm


4 Með böndum, slíkum sem þeim er menn nota, dró ég þá að mér, með taugum kærleikans, og fór að þeim eins og sá sem lyftir upp okinu á kjálkunum og rétti þeim fæðu. 	 4 Med menneskesnorer drog eg dei, med kjærleiksreip; eg var for dei som dei som lettar åket yver kjakane, og eg gav han mat.


Tvinna litaspjald 	 Flett saman palettar


Heimilisfangabók 	 Importer adressebok


Zaporozh' ye, E Lugansk / Zaporizhia, E Luhansk 	 Zaporozh’ ye, E Lugansk / Zaporizhia, Aust- Luhansk


Fallið minutes () skilar mínútum úr tímagildi. 	 CHIDIST () - funksjonen returnerer sannsynet for stadfesting av ein hypotese ut frå det valde kji- kvadratet.


Tókst ekki að hlaupa yfir NR spólu. 	 Klarte ikkje hoppa over band- ID.


Bareinindonesia. kgm 	 Banjarmasinindonesia. kgm


Engir lyklar fundust. Vinsamlega athugaðu hvort rétt lykilslóð sé uppgefin í Chiasmus stillingunum. 	 Fann ikkje nokon nøklar. Kontroller om ein gyldig nøkkelstig er sett opp i Chiasmus.


Lokið: 	 Ferdig:


friendly timeFeb 12 1997 	 %d. %b %H.%Mfriendly timeFeb 12 1997


Skynja skjáborð sem óvirkt eftir 	 Rekna skrivebord som ikkje i bruk etter:


_Letur: 	 S_kriv ut …


Japanskt langt umslag # 3 	 Japansk lang konvolutt # 3


Keyra skipanirComment 	 Køyr kommandoarComment


31 Þá tók hann að kenna þeim: "Mannssonurinn á margt að líða, honum mun útskúfað verða af öldungum, æðstu prestum og fræðimönnum, hann mun líflátinn, en upp rísa eftir þrjá daga." 	 31 So tok han til å læra dei at Menneskesonen laut lida mykje og verta vanda av dei styresmennene øvsteprestane og dei skriftlærde, og at han laut lata livet, men tri dagar etter skulde han standa upp att.


Búa til skjáborðsflettir en fela glugga 	 Opprett skrivebordsbytar, men hald vindauget gøymt


Stafatafla:% 1 	 Teiknkoding:% 1


CARX( 12; 0) skilar 12 	 AREAS( A1) gjev 1


Mjög erfittGame difficulty level 7 out of 8 	 Veldig vanskelegGame difficulty level 7 out of 8


2 Ég segi við Guð: Sakfell mig ekki! lát mig vita, hvers vegna þú deilir við mig. 	 2 Eg vil segja til Gud: Fordøm meg ikkje, seg meg kvifor du strider mot meg!


Sýndarpósthólf (notandi 3) 	 Virtuell postboks (Brukar 3)


3 Ég er sokkinn niður í botnlausa leðju og hefi enga fótfestu, ég er kominn ofan í vatnadjúp og bylgjurnar ganga yfir mig. 	 3 Eg er sokken ned i botnlaust dy, der det inkje fotfeste er; eg er komen ut i ovdjupe vatn, og flodi fløymer yver meg.


& Flakka... 	 & Bla gjennom & # 160; …


Velja þennan hring 	 Vel sirkel% 1


Horn 	 Vinkel


Napólíeurope. kgm 	 Viequespuertorico. kgm


Og presturinn sagði við þá: 'Hvað hafist þér að?' 	 Då sa presten til dei: «Kva er det de gjer?»


leosson@ frisurf. no 	 karl@ huftis. org


Engar virkar tilkynningar eða verk 	 Ingen aktive jobbar eller varslingar


1Ogg Vorbis sample rate tag 	 Ogg Vorbis sample rate tag


Arabíska (Alsír) 	 Arabisk (Algerie)


Ekki er hægt að sýna kortið, vegna þess að slökkt er á eða það vantar JavaScript. 	 Kartet kan ikkje visast fordi JavaScript manglar eller er skrudd av i nettlesaren din.


Stillingar prentaraComment 	 SkrivaroppsettComment


Astanaafrica. kgm 	 Featanosan- marino. kgm


Hala niður myndum með GwenviewName 	 Name


& Faldar skrár 	 Gøymde & filer


Gefðu þeim gagnleg orð 	 Gjev dei nyttige ord.


WaterlooCity in Saskatchewan Canada 	 WatrousCity in Saskatchewan Canada


Sýna næsta hlut 	 Vis neste brikke


7 Því að sjálfir vitið þér, hvernig á að breyta eftir oss. Ekki hegðuðum vér oss óreglulega hjá yður, 	 7 For de veit sjølve korleis de skal etterfylgja oss; for me levde ikkje uskipeleg millom dykk;


21 Ef þú segir í hjarta þínu:,Hvernig fáum vér þekkt úr þau orð, er Drottinn hefir ekki talað?' 	 21 Og um du segjer med deg: Korleis kann me vita um eit ord kjem frå Herren eller ikkje? -


Aðdráttur svo passi 	 Vis alt


Búa til pólpunkt þessara línu 	 Vel sentrum for skaleringa & # 160; …


Fallið IMSUB () skilar mismun á nokkrum tvinntölum á forminu x+iy. 	 IMSUB () - funksjonen gjev differansen mellom fleire komplekse tal på forma x+yi.


Maze 	 Labyrint


Sérsníða skjábirtingatextann. 	 Vel skjermmeldingtekstrm du vil visa.


Daginn eftir tók hann sig upp og fór með þeim og nokkrir bræður frá Joppe með honum. 	 Og dagen etter stod han upp og gjekk av stad saman med deim, og nokre av brørne frå Joppe fylgde med honom.


Þú getur gefið upp heiti athugasemdaskráarinnar hér. Skráin inniheldur texta undir myndirnar. Snið skráarinnar er: SKRÁARHEITI1: Lýsing SKRÁARHEITI2: Lýsing og svo framvegis. 	 Her kan du velja namnet på kommentarfila, som inneheld bilettekstane til bileta på formatet FILNAMN1: Skildring FILNAMN2: Skildring og så vidare.


Aldurstakmörk kunna að eiga við um notkun þína á versluninni, þ.m.t. kaup. 	 Det kan vere aldersgrenser for bruk av Store, inkludert kjøp.


Gleiðbogaður kósínusInverse hyperbolic sine 	 Hyperbolsk sinusInverse hyperbolic sine


Bætir við eða fjarlægir hlut úr valinu. 	 Legg til eller fjernar objekt frå markeringa.


Förum að versla! 	 "Lat oss gå å handla!" Så..


Tek á móti gögnum... 	 Tek imot data & # 160; …


UppfæraQSql 	 OppdaterQSql


Gorham 	 gamma


Hleð inn hópum frá LDAP 	 Hentar grupper frå LDAP


Hainaneurope. kgm 	 Hainautbelgium. kgm


Setja í rusliðto trash 	 to trash


Smelltu hér til að velja uppáhalds skjáherminn þinn. Vinsamlegast athugaðu að skráin sem þú velur verður að vera keyranleg svo hún verði tekin gild. Einnig má benda á að forrit sem nota skjáhermi munu ekki virka ef þú gefur upp einhver viðföng (eins og til dæmis: konsole - ls). 	 Bruk denne knappen til å velja den terminalklienten du vil bruka. Legg merke til at den fila du vel må vera køyrbar for å kunna brukast. Legg òg merke til at enkelte program som brukar terminalemulatoren ikkje vil verka dersom du legg til argument på kommandolinja (for eksempel « konsole - ls »).


ISDATE ("2. 2. 2000") skilar True 	 DATEVALUE ("2002- 02- 22") gjev 37309


Hrein 	 Rein


Arsen 	 Fransk


Litaplokkari sem tekur lágtóna á öllum rásum 	 Fargeplukkar for skuggetone til alle kanalar


Aðalhnappurinn neðst bergmálar valmyndaraðgerðina sem þú valdir. Smelltu á hann eftir að þú hefur valið leik og borð - eða veldu "Hætta við". 	 Hovudknappen nede viser menyhandlinga du valde. Trykk på han etter du har valt eit spel og eit brett, eller bruka « Avbryt ».


Prenta fall 	 Førehandsdefinerte & matematikkfunksjonar


Senda kennistreng vafrans til vefsvæða. ATH.: Mörg vefsvæði stóla á þessar upplýsingar til að sýna síður rétt, þ. a. l. er mælt með því að þú slökkvir ekki alveg á þessari virkni heldur stillir fyrir sjálfan þig. Einungis minnstu mögulegu kenniupplýsingar eru sendar til fjarlægra véla eins og sýnt er hér fyrir neðan. 	 Dersom denne boksen ikkje er merka av, vert ingen nettlesaridentifikasjon sendt til nettsider medan du surfar. MERK: Mange nettstader brukar denne informasjonen for å visa sider skikkeleg. Derfor bør du ikkje slå denne funksjonen fullstendig av, men heller tilpassa han. Berre svært lite informasjon vert sendt ut som standard. Nedanfor kan du sjå kva som vert sendt ut.


Tegund prentara: 	 Skrivarmodell:


Karl 2 	 Mann 2


Skrá er nú þegar til 	 Fila finst frå før


Gat ekki flutt út flýtilyklaskema vegna þess að staðsetningin er ógild. 	 Klarte ikkje eksportera snarvegoppsett, då adressa er ugyldig.


Fallið len () skilar lengd strengs. 	 FDIST () - funksjonen returnerer f- fordelinga.


BylgjurName 	 SmåbølgjerName


Finisher uppsettur 	 Etterhandsamar installert


Úr & möppu 	 Frå & mappe


Hlutar 	 Linjestykke


173 Hönd þín veiti mér lið, því að þín fyrirmæli hefi ég útvalið. 	 173 Lat di hand vera meg til hjelp! For eg hev valt dine fyresegner.


Pósthólf 5 (snýr niður) 	 Postboks 5 (skriftside ned)


Skjáborðsmiðlunar stjórneining 	 Kontrollmodul for delte skrivebord


Setja slóð neðst 	 Senk banen til _botnen


New 	 Vis vald oppgåveNew


Scorpion 	 Skildring


Berlíneurope. kgm 	 Berwickgreat- britain_ counties. kgm


Leturskoðari 	 Skriftvisar


Suðurflugstöðvarbyggingin í Gatwick. London Gatwick-flugvöllur eða Gatwick (IATA: LGW, ICAO: EGKK) er annar stærsti flugvöllur í London og annar fjölsóttasti á Bretlandi á eftir Heathrow-flugvelli. 	 London lufthamn, Stansted (offisielt: London Stansted Airport, IATA: STN, ICAO: EGSS) er ein mellomstor flyplass med ein rullebane i Essex, omkring 48 km nord for London.


china. kgm 	 Kumamotojapan. kgm


Yfirlit sérstakra dagaComment 	 Samandrag av spesielle datoarComment


DjVu bakendi byggður á DjVuLibre. 	 DjVu- motor basert på DjVuLibre.


Vista & hverjar: 	 Lagra & kvart:


Þvinga tímabundið 	 Tving mellombels


Óþekkt villa 	 Ukjend feil


Notkun persónuupplýsinga 	 Bruk av personlege opplysningar


Fyrir milliliðs CA skírteini: 	 For mellomsertifikat for CA:


Prenta 	 Skriv ut notat


Kuala LumpurCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kuala LumpurCity in Malaysia


Fallið len () skilar lengd strengs. 	 HYPGEOMDIST () - funksjonen returnerer den hypergeometriske fordelinga.


Kamerúneurope. kgm 	 Kemerovorussia_ subjects. kgm


Vinsamlegast sláðu inn notandanafn þitt eða netfang. 	 Då får du ein epost med ei lenkje for å laga eit nytt passord.


Slóð að stillingarskrá þema 	 Stig til ei oppsettfil for tema


lengd 	 Y- lengd


Sýna & stærð mynda 	 Vis & biletstorleik


Því miður er þetta veski þegar til. Reyna annað nafn? 	 Den lommeboka finst frå før. Prøv nytt navn?


Veldi 	 Peru


Sjálfgefið gildi: %s 	 Standardverdi: %s


Ef þetta er valið verður myndavélin að vera tengd við eitt af USB tengjum vélarinnar, eða við USB- kví. 	 Viss denne funksjonen er vald, må kameraet koplast til ein av USB- portane på maskina, eller i eit USB- nav.


Flytja inn skjal 	 Importer dokument


Orðamörk 	 Ordgrense


france. kgm 	 Corrèzefrance. kgm


Kalsín 	 Kalsium


Þegar virkjað verða tólagluggar, afrifnar valmyndir og annað í þeim dúr falið þegar forrit eru óvirk, og bara sýnt aftur þegar viðkomandi forrit vaknar. Athugið að forrit verða að merkja gluggana á réttan hátt til að þetta virki. 	 Her kan du velja om verktøyvindauge (verktøypalettar, lause menyar, osv.) som høyrer til program som ikkje er i bruk skal gøymast og berre visast når programmet vert teke i bruk. Legg merke til at programma må markera vindauga med rett vindaugstype for at denne funksjonen skal verka.


Póljafna 	 Polarlikning


Miðbaugs- Gínea 	 Ekvatorial- Guinea


Villa 2 	 Feil ved oppstart av nedlastinga «% 1 »:% 2


Stillingar: 	 Eigenskapar;


Vinningar 	 Vunne


By Bartosz Trudnowski\ Gert fyrir elskuna mína (já, eiginkonuna) Name 	 Av Bartosz Trudnowski\ Laga til kona hans. Name


Undirrita og & dulrita 	 Signer og & krypter


asia. kgm 	 Camiguinphilippines. kgm


Höfundaréttur © 2005 Frerich Raabe 	 © 2005 Frerich Raabe


Vist_a sem... 	 L_agra som …


Keyra í skeljarglugga@ label 	 Kommandolinje for å køyra kommandoalarmar i eit terminalvindauge, medrekna spesielle kodar som er skildra i KAlarm- handboka. @ label


TalaraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TalaraCity in Philippines


Afritaður tengill á límklippusafnComment 	 Kopiert teksttavle- lenkjeComment


Venjuleg forsýning 	 Standard førehandsvising


europe. kgm 	 Cuneoitalyprovince. kgm


Fallið rand () skilar (gervi) slembitölu milli 0 og 1. 	 RANEXP () - funksjonen gjev eit eksponensielt- fordelt pseudo- tilfeldig tal.


& Víxla áminningu@ info: tooltip 	 Slå av/ på rikt tekstformat@ info: tooltip


Íslandworld. kgm 	 Aucklandnew- zealand. kgm


Setja inn URI tækis 	 Skriv inn einingsadresse


Ræsa sjálfkrafa 	 Start automatisk


Ýttu á þennan hnapp til að breyta völdu skema. 	 Bruk denne knappen til å endra på det valde mønsteret.


Númer@ item: intable wireless signal strength 	 @ item: intable wireless signal strength


DVD+RW tveggja laga (Dual Layer) 	 DVD+RW to lag


Byrja aftur 	 & Nullstill


Þessi flokkur hefur eftirfarandi 2 undirflokka, af alls 2. 	 Kategorien har dei følgjande 2 underkategoriane, av totalt 2.


South BendCity name (optional, probably does not need a translation) 	 South BendCity in Indiana USA


Asía/ Muscat 	 Asia/ Muscat


Boltzmann fasti 	 Boltzmann- konstanten


Stökk leikmanns 	 Spelaren teleportert


Samstillingu lokið (HotSync) 	 Hot- Sync ferdig.


1Ogg Theora CS tag value: Rec470M 	 Ogg Theora CS tag value: Rec470M


26 Hann skóp og af einum allar þjóðir manna og lét þær byggja allt yfirborð jarðar, er hann hafði ákveðið setta tíma og mörk bólstaða þeirra. 	 26 Han lét alle folkeslag av eitt blod busetja seg yver heile jordkringen, og skipa visse tidebolkar for dei og landskil millom bustadene deira,


Innskot:% 1 	 Set inn:% 1


Umsjónarmaður og forritari 	 Vedlikehaldar og hovudutviklar


Stærð 	 Storleikar


Nota & allan gluggaflokkinn 	 Treff på & heile vindaugsklassen


Stilla skoðunarhami í skráastjóraName 	 Set opp visingsmodusane i filhandsamarenName


Sýna / fela 	 Vis/ gøym


Aðrar upplýsingar: CREAM 	 Annen informasjon: TABLETS


Skýringar og tilvísanir 	 Merknader og kryssreferansar


& Þýðing 	 Del omsetjingar etter semikolon.


Endurstilltu hér alla litaukningu fyrir valda rás. 	 Nullstill aukane i fargekanalane for den valde kanalen.


TruflanirName 	 InteraggregerName


Jafnframt fékk hertoginn konunginn til að tilkynna að tilkall Hinriks af Navarra til krúnunnar væri ógilt. 	 Under press frå hertugen av Guise gav han seinare ut eit edikt som fråtok den protestantiske tronarvingen Henrik av Navarra retten til den franske trona.


Hanoíjamaica. kgm 	 Hanoverjamaica. kgm


Ég vil vegsama þig, ó Guð minn, þú konungur, og prísa nafn þitt um aldur og ævi. 	 Eg vil upphøgja deg, min Gud, du som er kongen, og eg vil lova namnet ditt æveleg og alltid.


SAGITTAConstellation name (optional) 	 PILAConstellation name (optional)


Blokkartæki 	 Blokkeiningar


Skráartenglar Eftirfarandi 9 síður tengjast í þessa skrá: 	 Denne lista viser dei 100 første sidene. Ei fullstendig liste er tilgjengeleg.


16 Á þeim dögum mun Júda hólpinn verða og Jerúsalem búa óhult, og þetta mun verða nafnið, er menn nefna hana: "Drottinn er vort réttlæti." 	 16 I dei dagane skal Juda verta frelst og Jerusalem bu trygt, og dei skal kalla det: Herren, vår rettferd.


weather forecast 	 Utrygt for snø - eller regnbyerweather forecast


Hlutfall: 	 Storleiksforhold:


veggfóðurpackage type 	 bakgrunnsbiletepackage type


& Slökkva á tölvu 	 & Slå av maskina


@ label: listbox KDE distribution method 	 NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method


Nýskráning Týnt lykilorð? 	 Gløymt passordet ditt?


Tímabelti höfuðborgarinnar Itascatown pre-WW2 er notað hér. 	 Tidssona for hovudstaden Itascatown pre-WW2 er brukt her.


Leikstaða 	 Spelstatus


BorðleikurName 	 Brettspelet GoName


Suðursvæðin eru fjalllendari en í norðurátt lækkar landið frá háum fjallgörðum eins og Ölpunum, Pýreneafjöllum og Karpatafjöllum og breytist úr hálendu fjallsvæði í hæðir og hóla og loks í láglendar og frjósamar sléttur í norðri en þær eru mjög stórar í austri. 	 Dei sørlege områda er derimot meir fjellkledd, medan ein nord for Alpane, Pyreneane og Karpatane glir over i åslendte landskap og breie, låge sletter, som er vidstrakte i aust.


í Nisan 	 av Nisan


Get ekki sett bréf í möppuna% 1 í KMail 	 Klarte ikkje leggja melding til i mappa «% 1 » i KMail


Hann er horfinn um hríð og er hann kemur aftur þá spyr Helgi hvað hann sæi til tíðinda. 	 Han var burte ei stund, og daa han kom att, spør Helge kva han hadde set.


Minnismiðar á skjáborðiName 	 Notatlappar på skrivebordetName


Yfirlýsingin um persónuvernd lýsir því einnig hvernig Microsoft notar efnið þitt, þ.e. samskipti þín við aðra: færslur sem þú sendir Microsoft í gegnum þjónustuna og skrár, myndir, skjöl, hljóðskrár, stafrænt efni, strauma og myndskeið sem þú sendir, geymir, sendir út eða deilir í gegnum þjónustuna („efnið þitt“). 	 Personvernerklæringa skildrar også korleis Microsoft bruker innhaldet ditt, det vil seie kommunikasjonen din med andre, innlegg sende inn av deg til Microsoft via Tenestene, og filer, bilete, dokument, lyd, digitale arbeid, direktestraumar og videoar du lastar opp til, lagrar, kringkastar eller deler via Tenestene ("Innhaldet Ditt").


Tími í Puebla og New York borg 	 Tid i Puebla og New York


Skráarnafn: 	 Arkivnamn:


klukkustundamount in units (integer) 	 % 1 kilometer per timeamount in units (integer)


Skyggja 	 & Rull opp


Afríkaeurope. kgm 	 Araucacolombia. kgm


Mime- tög 	 Mime- type


Kennistrengir skeyta 	 Meldings- ID- ar


ógildur hnappura kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button 	 ugyldig knappa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button


Hæfni tölvu 	 Maskindugleik


Besta ráðið sem við getum gefið þér er að lesa þessa handbók. 	 Det beste rådet me kan gje deg, er å lesa heile denne handboka.


Vi_sta 	 _Lagra


amount in units (integer) 	 % 1 på Beaufort- skalaenamount in units (integer)


Kvenkyns nafnorð 	 Tredje inkjekjønn


Bæta við nýrri vél 	 Legg til ny fastvert


Nýleg forrit 	 Nyleg bruka program


Islamabadafrica. kgm 	 Agjabadiazerbaijan. kgm


Sérstakt Takmörk 	 Spesielle grenser


Hypercube 	 Hypertorus


Fara niður í tré 	 Gå ned i treet


Settu inn nýtt nafn (án skráarendingar): 	 Skriv inn nytt namn (utan etternamn):


Þú valdir ekkert til að afvirkja. 	 Du valde ingenting som skulle takast ut av bruk.


Hann vann sem járnvinnslumaður á unga aldri og var pólitískur þjóðfulltrúi í hernum á meðan rússneska borgarastyrjöldin stóð yfir. 	 Han var metallarbeidar i ungdommen, og under den russiske borgarkrigen var han politisk kommissær.


Disk at once 	 Heile disken i eitt


Greinarmerki, tengi 	 Teiknsetjing, bindeteikn


Þú verður að hafa val til að nota textfilter 	 Du må ha merkt eit område for å kunna bruka textfilter


Varla þolanlegtThe quality of music 	 Knapt tålelegThe quality of music


unit description in lists 	 t. ozunit description in lists


Bréfalisti 	 Merkelappikon:


Þegar valið, eru gluggarammar teiknaðir með sömu litum og titilrönd; Annars eru þeir teknaðir með venjulegum rammalitum. 	 Her vel du om vindaugsrammene skal teiknast med fargane til tittellinja.


Eigi leið þú oss í freistni, heldur frelsa oss frá illu. 	 Før oss ikkje ut i freisting, men frels oss frå det vonde.


& Þjappa möppu 	 Er du sikker på at du vil komprimera mappa? @ action: button


DOM hnúða upplýsingar 	 DOM- node


Bæta við val 	 Legg omrisset av tekstlaget til det aktive utvalet


Eyða & þræði 	 Standardtema


Berlínswitzerland. kgm 	 Bellinzonaswitzerland. kgm


Fundið: 	 Oppdaga:


KWin hættir nú keyrslu... NAME OF TRANSLATORS 	 KWin avsluttar no & # 160; … NAME OF TRANSLATORS


Gat ekki ræst% 1. 	 Klarte ikkje starta% 1.


Asíajapan. kgm 	 Oitajapan. kgm


Sæki atburði 	 Lastar ned hendingar


Lestu um Middlesbrough á Wikipedíu 	 Les om Birmingham i Wikipedia


Kostnaðarrás 	 Utgifter- kanal


Lína 	 Linje


Þessi notandi hefur miðlungs-kunnáttu á íslensku máli. 	 Denne brukaren har liten eller ingen kjennskap til nynorsk.


Þessir eru synir Jósefs eftir kynkvíslum þeirra. 	 Det var Josefs-borni etter ættene deira.


Netmöskvin skilgreinir svið af IP tölum sem setja upp undirnet á netinu. 	 Nettmaska definerer eit IP- adresseområde som byggjer opp eit undernett i nettverket.


Ekki sýna undir ýmsir flytjendur 	 Vis ikkje under « Ymse artistar »


Hver er sá sem sigrar heiminn nema sá sem trúir að Jesús sé sonur Guðs? 	 5 Kven er det som sigrar yver verdi, utan den som trur at Jesus er Guds Son?


KSúlur - Villa 	 KChart- innstillinger


xShort for Mega Pixels 	 Short for Mega Pixels


Dekking undir valgluggaComment 	 Mørklegg foreldrevindaugeComment


Sáðkornsradíus 	 Ballradius


Stærð þessarar PNG forskoðunar á SVG skránni: 490 × 346 mynddílar. 	 Storleik på denne PNG-førehandsvisinga av denne SVG-fila: 547 × 599 pikslar.


320x216 pát 	 320×216 ppt


Staðfærsla Hér er hægt að stilla tungumál, númerabirtingu og tíma - stillingar fyrir þitt svæði. Í flestum tilvikum mun vera nóg að velja landið sem þú býrð í. T. d. mun KDE velja sjálfvirkt "þýsku" sem tungumál ef þú velur "Þýskaland" úr listanum. Það mun einnig stilla tímann sem 24 stunda klukku og nota kommu sem tugabrotatákn. 	 Lokaltilpassing Her finn du innstillingar for språk, tal, pengar, dato og klokkeslett. Det vil oftast vera nok å velja det landet du bur i. For eksempel vil KDE automatisk velja « Tysk » som språk dersom du vel « Tyskland » frå lista. Tidsformatet vert endra til 24 timar, og komma vert bruka som desimalteikn.


Vefur ViðmótComment 	 VevgrensesnittComment


Saga Ítalíu 	 Historiske statar i Italia


Nota -- help til að fá lista af leyfilegum valkostum á skipanalínu. 	 Bruk « -- help » for å få ei oversikt over tilgjengelege kommandolinjeval. @ info: shell


Notaðu þessa skipun til að loka núverandi skjali 	 Bruk denne kommandoen for å lukka dokumentet


Asía/ Vladivostok 	 Asia/ Vladivostok


Sýna venjulegan lista bréfahausaView - > headers - > 	 Vis standardlista over meldingshovudlinjerView - > headers - >


Líf:% 1Menu item used to disable or enable sound 	 Liv:% 1Menu item used to disable or enable sound


Henda öllum útrunnum vökturum sem til eru. 	 Lag fleire alarmar@ info/ plain Action to edit an alarm


Skörp 	 Figurar


6.9 Nú skalt þú, konungur, gefa út forboð þetta og láta það skriflegt út ganga, svo að því verði ekki breytt, eftir órjúfanlegu lögmáli Meda og Persa.' 	 9 So ferda no ut eit sovore forbod, konge, og lat det verta sett upp skriftleg, so det ikkje kann verta avlyst, etter ubrigdeleg lov hjå medarar og persarar.


Með þessum hnappi geturðu fært orðabókina upp. 	 Med denne knappen kan du flytta den merkte ordboka oppover.


Tala af: 	 Talet på opplastingsplassar:


Skipta út völdu atriði í undantekninalista með dagsetningunni fyrir ofan@ action: button 	 Byt ut det utheva elementet i unntakslista med datoen som er skriven inn over@ action: button


Bubbles 	 Bobler


City in Ukraine 	 KirovohradCity in Ukraine


Fyrsta samsvarandi lína 	 Første linje som passar


allir tengd( ur) til fyrir a 	 Viser alle deltakarane som er tilkopla ein torrent


Vinstri spá. í punktum 	 Venstre hopp (pikslar)


Gat ekki lesið gögn frá forritinu. 	 Klarte ikkje lesa data frå programmet.


Sýsl@ title: menu Game move 	 & Rediger@ title: menu Game move


Skrá inn til að kjósa. 	 Logg inn for å stemme.


& Þjappa 	 & Komprimer


til dæmis txtName 	 for eksempel txtName


Efnafræði: Veistu það? Comment 	 Kjemi: Visste du at & # 160; … Comment


Breyta merki 	 Endra merkelapp


_Nýr gluggi 	 _Nytt vindauge


Lesvilla - mögulega rangt lykilorð. 	 Lesefeil – passordet kan vera feil.


27 Er sveinarnir voru vaxnir, gjörðist Esaú slyngur veiðimaður og hafðist við á heiðum, en Jakob var maður gæfur og bjó í tjöldum. 	 27 Og sveinane voks upp, og Esau vart ein glup veidemann og heldt til i skog og mark; men Jakob var ein mild og fredsam kar og heldt seg heime, attmed tjeldbui.


Sýna valslá 	 Vis menylinje


Staðsetning 	 Posisjon


Mánuðir 	 Månader


Yokosuka er 13 klukkustundir á undan New York borg. 	 Yokosuka ligg 14 timar foran New York.


KWord WordPerfect innflutningssíaName 	 Name


JeonnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 JeonnamRegion/ state in Korea


Um Kontact 	 Om Kontakt


Stillingar póstyfirlits 	 Oppsett av hendingssamandrag


& Skráarkerfi: Linux 	 Filsystem: Linux


25 þá munu fara inn um hlið þessarar borgar konungar, sem sitja í hásæti Davíðs, akandi í vögnum og ríðandi hestum, þeir og höfðingjar þeirra, Júdamenn og Jerúsalembúar, og borg þessi mun eilíflega byggð verða. 	 25 då skal kongar og hovdingar som sit i Davids kongsstol, koma inn gjenom portane i denne byen på vogner og hestar, dei sjølve og deira hovdingar, Juda-mennene og Jerusalems-buane, og denne byen skal standa æveleg,


Prenta skírteini 	 Skriv ut sertifikat


weather condition 	 Sterke byer, snø og tåkeweather condition


Skoða DTD gögn... 	 Analyserer meta- DTD & # 160; …


Villa við niðurhal skriftuComment 	 Feil ved skriptnedlastingComment


Kort 	 Luker


KomparePart 	 Ikonteiknar for Kompare


Ítarlegra Slóðir lýsing eðaAdvanced URLs: description or category 	 Populære katalogvalAdvanced URLs: description or category


Fjarlægi binary skrá% 1 	 Fjernar binærfil% 1


paskölunit synonyms for matching user input 	 pascalunit synonyms for matching user input


brúnka3color 	 matt mellombrun3color


3 Vikur 	 3 veker


Handvirk & breidd lagalistadálkasilence playback 	 & Endra kolonnebreidd manueltsilence playback


14 Fyrir því verður þú að segja skilið við Móreset Gat. Húsin í Aksíb reynast Ísraelskonungum svikul. 	 14 Difor lyt du gjeva frå deg Moreset-Gat; husi i Aksib vert ein svikal bekk for Israels kongar.


romania. kgm 	 Caraş- Severinromania. kgm


CJK Ideograph upplýsingar 	 Informasjon om CJK- teikn


Sobel síaName 	 Name


Táknmynd 	 Ikon


Texti í vali 	 Utvalstekst


Eistland 	 Estland


Benín 	 Benin


Nürnberg (eða Núrnberg) er næststærsta borg Bæjaralands í Þýskalandi á eftir München. 	 Nürnberg (engelsk, fransk og spansk Nuremberg) er ein by sør i Tyskland i delstaten Bayern og regionen Mittelfranken.


Öruggt Java reg; stuðningur 	 Sikker Java reg; - støtte


Aðeins gulur 	 Berre gul


Strengjasveit 2 	 Strykarensemble 2


Name 	 Kate- tilleggName


Flytja inn Outlook póst 	 Importer e- post frå Outlook


14 Sjálfur er ég á yðar valdi. Farið með mig eins og yður sýnist best og réttast. 15 En það skuluð þér vita fyrir víst að líflátið þér mig látið þér saklaust blóð koma yfir sjálfa yður, þessa borg og íbúa hennar. 	 15 Men det skal de vita at um de drep meg, so fører de skuldlaust blod yver dykk og yver denne byen og yver dei som her bur; for Herren hev i sanning sendt meg til dykk so eg skulde tala alle desse ordi for øyro dykkar.


Til baka efst á síðu 	 Tilbake til galleri


Tengdur póstlisti 	 Standard e- postliste


Ekki endurlesa 	 Last ikkje om att


Örgjörvi% 1:% 2, óþekktur hraði 	 Prosessor% 1:% 2, ukjend fart


africa. kgm 	 Kopersouth_ africa. kgm


11 Hann svaraði henni: "Ef menn binda mig með nýjum reipum, sem ekki hafa verið höfð til neinnar vinnu, þá gjörist ég linur og verð sem hver annar maður." 	 11 Han svara: Dersom dei bind meg vel med nye reip som aldri hev vore bruka til noko, so veiknar eg og vert som eit anna menneske.


Núverandi notuð skráarnafnsskemu 	 Bruka filnamnmønster


XEarth eftir Kirk JohnsonComment 	 XEarth av Kirk JohnsonComment


Og konungi þóknaðist að senda mig, og ég tiltók ákveðinn tíma við hann. 	 Kongen tykte vel um saki og gav meg lov til å fara, då eg hadde nemnt ei viss tid for han.


Slóð að yfirlitsmöppu. 	 Stig til indeksmappe.


Laga að breidd@ action 	 Tilpass sidebreidd@ action


Og kóngurinn fór til Gíbeon að fórnfæra þar því að þar voru þær inu veglegustu hæðir og Salómon offraði þúsund brennifórnum yfir það altari. 	 4 Og kongen for til Gibeon* og vilde ofra der; for det var den gjævaste offerhaugen. Tusund brennoffer bar Salomo fram på altaret der.


10 Hann vissi, að æðstu prestarnir höfðu fyrir öfundar sakir framselt hann. 	 18 For han visste at det var av ovund dei hadde gjeve Jesus yver til han.


Binda á stuttu hliðinni 	 Kortkantsinnbinding


01764 Athugaðu hvort vefslóðin sé rétt og vefsíðan sé aðgengileg. 	 Ver venleg og dobbelsjekk at nettadressa er rett og at sida fungerer.


Eyða slóð 	 Slett mønsterelementet


Og ég sagði, "Af hverju ertu svona vitlaus, geturðu ekki passað upp á dótið þitt í guðanna bænum?" -- á þann hátt sem eldri systir talar við yngri bróður sinn. 	 Og eg sa: 'Kvifor er du så dum, kan du ikkje halde styr på tinga dine, for guds skuld?'" -- slik som ei eldre syster kan snakke til ein yngre bror.


ÚrúgvæCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Bæta við a Leita Vél 	 Legg til ein søkjemotor


Mótaldið er upptekið! 	 Modemet er oppteke.


Mjúkar línur 	 Mjuk


Fel táknmynd í kerfisbakka 	 Gøyming av ikon i systemtrauet


& Læsa klístruðum lyklum 	 & Lås faste valtastar


& Opna skrá... 	 Opna fil & # 160; …


Stöðvar sem elskaðar eru af:% 1 	 « Elska » - radio til% 1


vélmenni með örugg stökk 	 robotar med trygg teleport


Hætta við breytingar 	 Forkast endringar


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R7: Kan føra til brannPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Panamasouthamerica. kgm 	 Calapan Cityphilippines. kgm


CroftonCity in South Region Russia 	 Rostov na DonuCity in South Region Russia


Sjá orkustöðu rafhlöðuName 	 Sjå straumnivået på batterietName


Hann er horfinn um hríð og er hann kemur aftur þá spyr Helgi hvað hann sæi til tíðinda. 	 Han var burte ei stund, og daa han kom att, spør Helge kva han hadde set.


15 Ég kalla yður ekki framar þjóna því þjónninn veit ekki hvað húsbóndi hans gerir. En ég kalla yður vini því ég hef kunngjört yður allt sem ég heyrði af föður mínum. 	 15 Eg kallar dykk ikkje tenarar lenger; for tenaren veit ikkje kva herren hans gjer; men dykk kallar eg vener, for alt eg hev høyrt av Far min, hev eg sagt til dykk.


Straumur (% 1) 	 Straum (% 1)


& Fax/ mótaldstæki: 	 & Faks - / modemeining:


Vörunúmer 0x% 1 	 Produkt- ID 0x% 1


18:18 Og er þeir komu á Marskálkur konungs mælti til þeirra:,,Segið Hiskía: Svo segir hinn mikli konungur, Assýríukonungur: Hvert er það athvarf, er þú treystir á? 	 19 Og Rabsake sa til dei: Seg til Esekias: So segjer storkongen, kongen i Assyria: Kva er det for ei trygd du trøystar deg med?


Sum bréf, sérstaklega þau sem eru búin til sjálfkrafa, tilgreina ekki stafatöfuna sem þarf að nota til að þau birtist rétt. Í slíkum tilfellum verður notast við stafatöfluna sem þú velur hér. Veldu þá töflu sem er mest notuð í þínum heimshluta. Sjálfgefið er að nota stafatöflu kerfisins. 	 Enkelte meldingar, spesielt dei som vert genererte automatisk, oppgjev ikkje kva teiknkoding dei skal visast med. I slike tilfelle vert den reserveteiknkodinga du vel her bruka. Det er lurt å velja den teiknkodinga som er vanlegast der du bur. Standardvalet er den teiknkodinga som systemet brukar.


Name 	 RSIBreakName


La Pazdominican_ republic. kgm 	 La Vegadominican_ republic. kgm


eventpage 	 15 minutt før avtaleneventpage


Litur 1 	 Farge 1


Suður- afrískt randName 	 Sørafrikansk randName


Þetta þóknaðist Drottni vel að Salómon bað um slíkt. 	 10 Det tektest Herren vel at Salomo bad um dette.


Gat ekki opnað skrá% 1 	 Klarte ikkje opna fila% 1


Þræðir sjálfgefið opnir 	 Trådar som vart starta% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'


Bestu samsvaranir 	 Beste treff


Metakit geymslu bakendiComment 	 Metakit- databaseComment


Skjásamsvörun 	 Skjermtreff


Fólk 	 Folk


Hún rennur út eftir 1 dag. 	 Den går ut etter ein dag.


europe. kgm 	 San Germánpuertorico. kgm


INDUSConstellation name (optional) 	 VENGENEConstellation name (optional)


15 Eftir fæðingu Ebers lifði Sela í fjögur hundruð og þrjú ár og gat syni og dætur. 	 15 Og etter Salah hadde fenge Eber, levde han endå fire hundrad og tri år og fekk søner og døtter.


Skrá fannst ekki 	 Fann ikkje fila@ info: whatsthis


Býð eftir disk 	 Ventar på disk


heitiobject name (optional) 	 Museneobject name (optional)


Litir sem á að nota 	 Fargar som skal brukast


athuga kreditkortaupplýsingar 	 kontroller kredittkortinformasjonen


N_úllstilla lit 	 Fargetype for venstre farge


Þessi notandi hefur mjög góð tök á íslensku máli. 	 Denne brukaren har ganske god kjennskap til nynorsk.


28 Hver yðar sest ekki fyrst við, ef hann ætlar að reisa turn, og reiknar kostnaðinn, hvort hann eigi nóg til að ljúka verkinu? 	 28 Vil nokon av dykk byggja eit tårn, tur han ikkje då fyrst set seg ned og reknar etter kva det vil kosta, um han hev nok til å fullføra det.


Comment 	 Kalzium kjernekalkulatorComment


Aðgangur 	 Tilgang


QNetworkAccessFileBackend 	 Feil ved nedlasting av «% 1 ». Tenaren svarte:% 2QNetworkAccessFileBackend


Ekki halda 	 Ikkje ta vare på


Loka efst 	 Fald saman toppnivå


Fann ISRC kóða 	 Fann ISRC- kode


Villa við keyrslu fseek # 1 við opnun afrits: "% 1":% 2 	 Feil ved fseek # 1 under lesing av arkivet: «% 1 »:% 2


Dálítil snjóélweather condition 	 Lette snøbyerweather condition


írsk pundamount in units (real) 	 irsk pund; irske pundamount in units (real)


128 kbs 	 128 kb/ s


Gat ekki fjarlægt tímabundinn prentara. 	 Kan ikkje fjerna mellombels skrivar.


Kerfi: 	 Systemprogram:


Opna orðaforðaskrá 	 Last ned nye orddokument & # 160; …


19 Ég sagði:,Drottinn, þeir vita, að ég hef verið að hneppa í fangelsi þá, sem trúðu á þig, og láta húðstrýkja þá í samkunduhúsunum. 	 19 Herre, svara eg, dei veit sjølve at eg sette dei som trudde på deg, i fengsel og hudflengde dei kring i synagogone,


Röðun 	 Sortering


Tími "klukkustundir Einu sinni Tími stöðvað er til ekki. 	 Lengste deletid i timar. Når du når denne tida, vil torrenten verta stoppa. Dette gjeld berre for nyopna torrentar, ikkje dei som finst frå før.


Argentínaafrica. kgm 	 Aargauswitzerland. kgm


Grunnspil: Kóngur 	 Grunnkort: Konge


& Skilgreina tiltækar skipanalínur 	 & Ta vare på oppstartskommandolinjer for standardval


Alltafsoft scrolling 	 Alltidsoft scrolling


Prósent 	 Prosent


Gat ekki sett bréfið í möppuna (ekkert pláss á diski?) 	 Klarte ikkje leggja meldinga i mappa (ikkje meir plass på eininga?)


Villa við að virkja skemu fyrir `%s': %s 	 Feil ved setjing av skjema for «%s»: %s


Breidd glugga 	 Vindaugsbreidde


Mynd 	 Bilete


Þú hefur kosið að hámarka núverandi glugga. Ef forritið hefur ekki þann eiginleika að fara úr hámörkun mun ekki vera hægt að ná því úr hámörkun með músinni. Þess í stað getur þú gert það í aðgerðavalmynd gluggans með flýtilyklinum% 1. 	 Du har valt å visa eit vindauge i fullskjerm. Dersom programmet sjølv ikkje har nokon måte å slå av fullskjermsmodusen, vil du ikkje kunna gå tilbake ved å bruka musa. Du må i staden bruka menyen med vindaugsoperasjonar, ved hjelp av snøggtasten% 1.


Sendi CUE blað 	 Sender indeksark


Gat ekki endurræst CUPS þjón (pid =% 1) 	 Kan ikkje starta CUPS- tenaren om att (pid =% 1)


Gera athugasemdComment 	 Legg igjen kommentarComment


Ýmsar viðbætur 	 Ymse rettingar


Get ekki hafið spilun. Athugaðu Gstreamer uppsetninguna og gakktu úr skugga um að þú hafir einnig libgstreamer- plugins- base uppsett. 	 Klarer ikkje starta avspelinga. Kontroller Gstreamer- installasjonen og sjå til at libgstreamer- plugins- base er installert.


Kattaraugu 	 Katteauge


Tianjincameroon_ departments. kgm 	 Tibaticameroon_ departments. kgm


Bopomofo útvíkkaðKCharselect unicode block name 	 Bopomofo utvidaKCharselect unicode block name


Kampaníaasia. kgm 	 Catanduanesphilippines. kgm


Vídeódiskur (%s) 	 Videoplate (%s)


22 Og í þriðja sinn sagði hann við þá: Hvað ilt hefir þá þessi maður aðhafst? 	 16 So kom dei med ein, og han spurde: Kva er dette for eit bilete og namn? - Det er keisarens, svara dei.


Virkja & mús fyrir færslu á pútter 	 Styr slaget med & musa


Síðuhaus 4Style name 	 Overskrift 4Style name


Tími Sjálfur:: Jersey County:: Bandaríki Norður–Ameríku:: Time Genie TimeGenie 	 Tidssoner:: Jersey County:: Dei amerikanske Sambandsstatane:: Time Genie TimeGenie


ljósbrúnt1color 	 raudbrun1color


Vista núverandi skrá undir öðru nafni 	 Lagra den noverande fila med eit anna namn


AC hleðslutækiBattery device type 	 StraumtilkoplingBattery device type


Útgáfa 	 Versjon


Villa kom upp þegar reynt var að flytja út lykilinn frá bakendanum:% 1 	 Det oppstod ein feil under eksport av nøkkelen frå motoren:% 1


Quartz gluggaskreytingar með mjög þunnri titilslá. 	 Quartz- vindaugsdekorasjon med ekstra lita tittellinje


Júlí 	 Juli


Undirritun mistókst:% 1 	 Feil ved signering:% 1


Netfang: 	 Namn frå « Frå » - felt


Albúm "% 1" 	 Album «% 1 »


weather forecast 	 Utrygt for regn - eller sluddbyerweather forecast


Stilla KFormúla 	 Set opp KFormula


Svara sendanda... 	 Svar til & forfattar & # 160; …


Gat ekki smíðað raðnúmer. Breyttu þessu handvirkt. 	 Klarte ikkje laga sorteringsnummer. Gjer endringa manuelt.


Leita gagnvirkt að heiti táknmynda (t. d. möppu). 	 Søk interaktivt etter ikonnamn (for eksempel mapper).


Forgrunnur (bjartur) 	 Framgrunn (intens)


VeðurfréttNAME OF TRANSLATORS 	 VêrmeldingNAME OF TRANSLATORS


MörgæsirComment 	 Egypt i oldtidaComment


Eytt 	 & Slett


amount in units (integer) 	 % 1 tekniske atmosfæraramount in units (integer)


% {albumartist} -% {albumtitle} /% {number} -% {artist} -% {title} 	 % {albumartist} –% {albumtitle} /% {number} –% {artist} –% {title}


Opna nýja glugga: 	 Opna nye vindauge:


ecuador. kgm 	 Ibarraecuador. kgm


Name 	 Bahamansk dollarName


Hreinsa 	 & Tøm


Setustjóri KDE 	 Økthandsamar for KDE