Það virðist vera villa í skriftunni þinni, hún skilar ekki gildum hlut. Vinsamlegast lagaðu skriftuna og Smelltu Ljúka hnappinn aftur. 	 Det ser ut til å vera ein feil i skriptet ditt. Python melde ikkje om feil, men skriptet lagar ikkje eit gyldig objekt. Rett opp skriptet.


SkokieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SkokieCity in Illinois USA


23 lagði því næst hendur sínar yfir hann og skipaði hann í embætti, eins og Drottinn hafði sagt fyrir Móse. 	 23 og Eleasar la hendene på han og sette han inn i tenesta, som Herren hadde havt Moses til å segja til han.


Pakka og dulrita möppuGenericName 	 Arkiver og krypter mappeGenericName


En þeir sögðu: Það er þá engill hans. 	 Då må det vera engelen hans, sa dei.


Nota bendingar til að virkja klístraða og hæga lykla 	 Bruk musrørsler for å slå på faste valtastar og trege tastar


Hún var dóttir hins heilaga rómanska keisara Francis I og Marie Therese af Austurríki. 	 Ho var dotter av den tysk-romerske keisaren Frans I Stefan av huset Habsburg-Lothringen og Maria Theresia.


Valfrjáls bakki 4 	 Valfri skuff 4


Staðsetningar mynstur fyrir kóðaðar skrár 	 Plasseringsmønster for koda filer


Klingjandi bjallaName 	 LydsignalName


Dag einn um nón sá hann berlega í sýn engil Guðs koma inn til sín, er sagði við hann: "Kornelíus!" 	 3. Han såg klårt i ei syn ved den niande timen på dagen ein Guds engel som kom inn til honom og sagde til honom: «Kornelius!»


ROMAN( tala) 	 GAMMALN( tal)


Neðanmálsgrein 	 Skrift


Hakaðu við þetta til að birta láréttar línur í nægilega stórum reitum. 	 Merk av her for å visa horisontale linjer dersom diagramruta er stor nok.


Þú getur bara breytt leikjum notanda. 	 Du kan berre endra brukarspel.


16 Sérhver ritning er innblásin af Guði og nytsöm til fræðslu, til umvöndunar, til leiðréttingar, til menntunar í réttlæti, 	 16 Heile skrifti er innanda av Gud og er gagnlege til lærdom, til yvertyding, til rettleiding, til uppseding i rettferd,


Active installations: 5+ milljónir 	 Aktive installasjonar: 5+ millionar


& Ráðstefna 	 Gruppe


Innbyggt efni frá öðrum vefsíðum hegðar sér nákvæmlega eins og gestur hefur heimsótt aðra vefsíðu. 	 Slikt innebygd innhald frå andre nettstadar fungerer akkurat som om du hadde vore på dei andre nettstadane.


& Um 	 & Om


Halda áfram? 	 Hald fram?


Sumar vefsíður breyta texta stöðustikunnar með því að setja window. status eða window. defaultStatus og koma þannig í veg fyrir að stikan sýni raunverulega slóðir tengla. Stillingin hér segir til um hvernig á að meðhöndla slíkar tilraunir. 	 Nokre nettsider endrar sjølv teksten på statuslinja ved å bruka window. defaultStatus, slik at den verkelege adressa til hyperlenkjene kan verta gøymd. Dette alternativet styrer korleis slike forsøk skal handterast.


Veldu leitarvélar... 	 Vel søkjemotor & # 160; …


Aðgerðin er ekki studd1: the unknown socket address family number 	 Operasjonen er ikkje støtta1: the unknown socket address family number


Suður- Afríkaitaly. kgm 	 South Sikkimsikkim. kgm


CTRL+SHIFT+N 	 Ctrl + Shift + N


Köld og einföld kynningName 	 Name


Ef þetta er meira en núll, leyfir þetta tilvikum af Konqueror að lifa áfram í minni eftir að öllum gluggum þeirra er lokað, upp að þeirri tölu sem tilgreind er hér. Þegar þörf er á nýju tilviki af Konqueror er eitt af þessum forhlöðnu tilvikum notað, og minnkar þar með viðbragðstíma á kostnað þess minnis sem þarf til að geyma forhlöðnu tilvikin. 	 Dersom du vel ein annan verdi enn null, vert Konqueror halde ei stund i minnet sjølv om alle vindauga er lukka. Når Konqueror vert starta på nytt, vert eit slikt førehandslasta program bruka i staden. Det vil då gå raskare å starta Konqueror, men systemet vil bruka meir minne til å halda det ubruka programmet i minnet.


Ekki tókst að skrifa í skrána% 1. Diskurinn er fullur. 	 Klarte ikkje skriva til fila% 1. Disken er full.


Hér getur þú valið tegund lyklaborðsins. Þessi stilling er óháð lyklaborðsuppsetningu og á einungis við "vélbúnaðinn" sjálfann, þ. e. a. s. hvernig lyklaborðið er framleitt. Flest nýleg lykaborð eru með tvo auka hnappa og eru kölluð "104- hnappa". Líklega ert þú með slíkt lyklaborð. 	 Her kan du velja tastaturmodellen. Denne innstillinga er uavhengig av tastaturoppsettet og handlar om den fysiske modellen, altså måten tastaturet er laga på. Moderne tastatur har vanlegvis to ekstra tastar og vert kalla « 104- tast » - tastatur. Dersom du ikkje veit kva for tastaturmodell du har, har du truleg eit slikt.


Bæta við prentara... 	 Legg til skrivar & # 160; …


Sláðu inn eitthvað lýsandi nafn fyrir síuna. 	 Skriv inn det namnet du vil på dette filteret.


Kort af Austur-Fríslandi 	 Dei frisiske øyane


Gat ekki fundið neinar upplýsingar á Wikipediu:% 1 	 Klarte ikkje tolka avatar- biletdata.


Nafnopen recent file 	 Namnopen recent file


Á staðnum þar sem þú varst skapaður, í upprunalandi þínu, mun ég dæma þig. 	 På den staden der du vart skapt, i det landet du er ætta ifrå, der vil eg døma deg.


17 Fyrir því skalt þú með allri kostgæfni kaupa fyrir fé þetta naut, hrúta, lömb og matfórnir og dreypifórnir þær, er þar til heyra, og fram bera þær á altarinu í húsi Guðs yðar í Jerúsalem. 	 17 Difor skal du for desse pengane med umhug kjøpa uksar og verar og lamb med dei matofferi og drykkofferi som høyrer til, og du skal ofra dei på altaret i huset åt dykkar Guds i Jerusalem.


Get ekki frestað fram yfir tíma atburðar (% 1) 	 Kan ikkje utsetja påminninga til etter utløysingstidspunktet til alarmen (for tida% 1) @ info


Innbyggður óþemaður stíll í stíl við Clearlooks frá GNOMEName 	 Innebygd temalaus stil som liknar på Clearlooks i GNOMEName


VíetnamskaName 	 VietnamesiskName


23 Faraó sneri þá burt, hélt heim til sín og lét sig þetta engu varða. 	 23 Og Farao snudde seg og gjekk heim til huset sitt og brydde seg ikkje um dette heller.


Haítí 	 Haiti


Smelltu hér til að vafra um skráarkerfið til að finna keyrsluskrána. 	 Trykk her for å sjå igjennom filsystemet for å finna programmet du vil køyra.


& Nafnlaus 	 & Anonym


Microsoft Unicode 	 Microsoft Unicode@ info: status


3 Vegnum mönnum þeirra er burt kastað, og hrævadaunn stígur upp af líkum þeirra, og fjöllin renna sundur af blóði þeirra. 	 3 Og dei som vert drepne, skal verta burtslengde; og teven av liki deira skal stiga upp, og fjelli skal fljota av blodet deira.


Indlandafrica. kgm 	 Ondjivaangola_ provinces. kgm


Rásir: 	 Kanalar:


Grænland 	 Grønland


Kafla 8 1 Því næst sagði Drottinn við Móse: "Gakk fyrir Faraó og seg við hann:,Svo segir Drottinn: Gef lýð mínum fararleyfi, að þeir megi þjóna mér. 	 1 Då sa Herren til Moses: Gakk fram for Farao og seg til han: So segjer Herren: Lat folket mitt fara, so dei kann tena meg!


Ekki tókst að sækja notandanúmer fyrir notandann% 1 	 Klarte ikkje henta brukar- ID- en til det oppgjevne brukarnamnet% 1.


Strúktúrar 	 Strukturar


Afrita bréf yfir í möppu 	 Kopier melding til mappe


30 Og þannig hreinsaði ég þá af öllu útlendu, og ég ákvað, hvaða þjónustu prestarnir og levítarnir skyldu inna af hendi, hver í sínu verki, 	 30 So reinsa eg dei for alt framandt, og eg gav fyresegner um det prestane og levitane skulde hava umsut med, kvar i sitt yrke,


Birtingarhamur greina: 	 Artikkelvisingsmodus.


hólf-töflu 	 tabellcelle


Klippa valinn texta og setja hann á klippispjaldið 	 Klipp ut merkt tekst og flytt han til utklippstavla


Af (betri gæði) 	 Av (betre kvalitet)


Spilaleikir: 	 Kortspel:


Röð af sanngildum (SATT eða ÓSATT) 	 Ei rekkje sanningsverdiar (TRUE eller FALSE)


Hleð inn KStars... 	 Last ned nye data & # 160; …


Spyrja hvort skuli vista 	 Spør om endringar skal lagrast


Leitarorð: Blogg, Sérsniðin bakgrunnur, Sérsniðinn síðuhaus, Sérsniðið merki, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Afþreying, Haus einkennismynda, Einkennismyndir, Sveigjanlegur síðuhaus, Síðuhlutir í fæti, Skapalón, Vinstri hliðarslá, Fréttir, Einn dálkur, Færsluforsnið, Stuðningur við RTL tungumál, Heftanlegar færslur, Valkostir þema, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Blog, Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Custom Logo, Eigen meny, Redigeringsstil, Entertainment, Toppfelt for hovudbilete, Hovudbilete, Fleksibelt toppbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, Venstre sidemeny, News, Ein kolonne, Innleggsformat, Støtte for venstre til høgre-språk, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Það kom upp villa við lestur gagnamiðlara. 	 Det oppstod ein feil ved lasting av datatilbydarar.


& Spýta út '% 1' 	 Løys & ut «% 1 »


Nýja heitið er autt. Krafist er nafns með að minnsta kosti einum staf. @ info: status 	 Det nye namnet er tomt. Du må skriv inn eit namn med minst eitt teikn. @ info: status


Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example> 	 Varslar når det kjem nye meldingar.Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example>


Svartur skjárName 	 Tom skjermName


Viltu virkilega skrifa yfir sniðið '% 1' sem þegar er til? 	 Vil du verkeleg skriva over malen «% 1 »?


Dohasouthamerica. kgm 	 Rochauruguay. kgm


90x90 PÁT 	 90×90 ppt


Með OneNote fyrir AutoCAD geta notendur tekið hjá sér punkta á meðan teiknað er í AutoCAD. 	 OneNote for AutoCAD lèt deg ta notat saman med teikninga di innanfrå AutoCAD.


Veldu þetta til að taka við eða hafna öllum smákökum allstaðar frá. Þá verður altæku smákökureglunni á stjórnborðinu breytt. (sjá Flakk um vefinn - > Smákökur í stjórnborðinu). 	 Kryss av her for å alltid ta imot eller forkasta informasjonskapslar frå alle nettstader. Dette endrar den globale praksisen og gjeld alle informasjonskapslar. (Sjå Vevsurfing/ Informasjonskapslar i systeminnstillingane.)


Hvað sem meira er frá því að þetta er algjörlega ný deild, verður það áhugavert að sjá hver verður fyrstur stjóra til að tróna á toppnum að 6 tímabilum liðnum. 	 Sidan det er ein ny liga vil det vera interessant å sjå kven som vil klara å bli den fyrste seriemeisteren om 6 sesongar.


Meginmál greinar 	 Innleggskjelde


í ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive 	 shrIndian National month 6 - ShortNamePossessive


Veldu hvaða endingar verða notaðar þegar þú vistar skjalið 	 Vel kva linjeskiftteikn som skal brukast når dokumentet vert lagra.


Nýtt dagatal 	 Vêrkalendrar


5 Þá sté Drottinn niður í skýstólpanum og nam staðar í tjalddyrunum og kallaði á Aron og Mirjam, og þau gengu bæði fram. 	 So gjekk dei dit alle tri. 5 Og Herren kom ned i ein skystopul og stod i tjelddøri og ropa på Aron og Mirjam.


Virkja næsta flipaComment 	 Gå til neste faneComment


& Sjálfvirk greining línuendinga 	 Oppdag automatisk linjeskiftteikn


Súper vídeódiskur 	 Super VideoCD


UserId 	 Brukar- ID


Leiðrétt villa í geira% 1 	 Feil i sektor% 1 som er retta opp


Keyra bara HTML próf 	 Berre køyr HTML- testar


@ label: slider 	 Storleik og animering@ label: slider


Sjálfgefið að & opna þræði 	 & Utvid trådar som standard


Veldu mánuð 	 Vel månad


Líma og setja inn 	 Dato og klokkeslett


Eiginleikar fóts 	 Eigenskapar for botntekst


Líma 	 Lim inn


Búa til nýtt persónulegt boð... 	 Lag ein ny personleg invitasjon & # 160; …


Hleð inn myndavélum 	 Lastar kamera


48 og rétta út hendurnar eftir boðum þínum, þeim er ég elska, og íhuga lög þín. 	 48 Eg lyfter mine hender til dine bod, som eg elskar, og eg vil grunda på dine fyreskrifter.


Sýna skýringar 	 Vis & forklaring


Tímasetningin er ekki gild! 	 Dette er ikkje eit gyldig klokkeslett.


Hefta hver 16 blöð 	 Stift for kvart 16. ark


13 Nú bar svo til einn dag, er synir hans og dætur átu og drukku vín í húsi elsta bróður síns, 	 13 Ein dag sønene og døtterne hans heldt måltid og drakk vin heime hjå den eldste broren,


Bræðslumark:% 1 	 Magnetisk rørestav


Bishkekitaly. kgm 	 Bishosouth_ africa. kgm


39 Og það skal vera yður merkiskraut: Þegar þér horfið á það, skuluð þér minnast allra boðorða Drottins, svo að þér breytið eftir þeim og hlaupið ekki eftir fýsnum hjarta yðar né augna, en með því leiðist þér til hjáguðadýrkunar. 	 39 Svorne duskar skal de hava, so de, når de ser på dei, skal minnast alle Herrens bod og halda dykk etter dei, so de ikkje fer hit og dit etter som augo og hjarta segjer dykk til; for dei lokkar dykk til utruskap.


BeygtFilter Effect: Blend 	 Filter Effect: Blend


34 Og eg hefi séð það, og eg hefi vitnað, að þessi er guðssonurinn. 	 34 Og eg har sett det, og eg har vitna: Han er Guds Son.»


SKRÁ 	 FIL


& Velja hvaða þjónustu á að sýsla með: 	 & Vel kva for teneste som skal endrast:


Sankti Kristófer og Nevis 	 Øyar i Saint Kitts og Nevis


weather forecast 	 Utrygt for kraftig torevêrweather forecast


Umslagaritill 	 Redigering av omslag


*. skz *. theme_BAR_Þemaskrár * _BAR_Allar skrár 	 *. skz *. theme_BAR_Temafiler * _BAR_Alle filer


BúlgaríaCountry name 	 Country name


Myndmerki 	 Video


Undirritunin er gild og lyklinum er varla treyst. 	 Signaturen er gyldig og nøkkelen er delvis tiltrudd.


Vökvi: 	 Væske:


gráður 	 grader


banvæn þáttunarvilla 	 fatal feil i tolkinga


Fylgdu okkur á facebook 	 Følg oss på facebook


Tórínóeurope. kgm 	 Tarnfrance. kgm


Hljóðfræðiviðbætur auknar 	 Tillegg til fonetiske utvidingar


KMail uppgötvaði forskeytisfærslu í stillingum tengingarinnar "% 1" sem er úrelt með stuðningi við IMAP nafnsvið. 	 KMail har oppdaga ei prefiksoppføring i oppsettet til kontoen «% 1 » som du ikkje lenger treng med støtte for IMAP- namnerom.


Sleppt 	 Hoppa over


Nota sjálfgefna KDE vafrann 	 Bruk standard KDE- nettlesar


Villa við opnun XML skráar '% 1'. 	 Klarte ikkje opna XML- fila «% 1 » dx.


Hverja Klst. / Mín. @ option 	 Kvar time / kvart minutt@ option


Þegar þeir hrópa til Drottins undan kúgurunum, mun hann senda þeim fulltingjara og forvígismann, er frelsar þá. 19.21 Drottinn mun kunnur verða Egyptalandi, og Egyptar munu þekkja Drottin á þeim degi. 	 21 Og Herren skal gjera seg kjend for Egyptar-land, og egyptarane skal kjenna Herren i den tidi, og dei skal bera fram slaktoffer og matoffer og gjera lovnader til Herren og halda dei.


Ameríka/ Curacao 	 Amerika/ Curaçao


Forhlaða einingum: 	 & Last modular på førehand:


Venjulegsharpness mode 	 sharpness mode


Almenntimageplugins shortcuts 	 Genereltimageplugins shortcuts


africa. kgm 	 Sincelejocolombia. kgm


Aðrir þáttakendur: 	 Andre bidrag frå:


Japanlatvia. kgm 	 Jelgavalatvia. kgm


Description 	 NerdebyDescription


Vinnumappa: 	 Arbeidsmappe:


14 Þessa ákvörðun hafa verðirnir tekið og þessi er úrskurður hinna heilögu svo að hver lífvera sjái að Hinn æðsti er alvaldur yfir ríki mannanna; að hann fær ríkið hverjum sem hann vill og getur jafnvel sett yfir það hinn lítilmótlegasta meðal manna. 	 17 Denne bodskapen grunnar seg på ei rådgjerd av vaktarane, og slik avgjerd hev dei heilage teke i denne saki, so alle som lever, skal sanna at den Høgste hev makt yver kongedømet hjå menneski og gjev det til kven han vil, og set den ringaste millom menneski til å råda yver det.


Kubbamynd: 	 Menneskelege spelarar


Blár bakgrunnur 	 Ørkentema


Sígauni 	 Sigøynar


great- britain_ counties. kgm 	 Kirkcudbrightgreat- britain_ counties. kgm


Mawson stöðin, Holme flóa 	 Mawson Station, Holme Bay


WellingtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WellingtonCity in New Zealand


Reyndar, heyri ég oft, "Maðurinn minn er laglaus." 	 Faktisk høyrer eg det ofte: "Mannen min er tonedøv."


guatemala. kgm 	 Sololáguatemala. kgm


Spila borð 	 Spel brett


GL- skyggnusýningName 	 GL- biletframvisingName


Hún sagði mér þetta. 	 Ho fortalde med dette.


DecataurMap projection method 	 Map projection method


Skráarkerfi: @ label partition 	 @ label partition


Breyta (Endurbeint frá Konstantín mikli) Gaius Flavius Valerius Aurelius Constantinus (27. febrúar 272 – 22. maí 337), oft kallaður Konstantínus mikli eða heilagur Konstantínus (af Rétttrúnaðarkirkjunni), var keisari Rómaveldis á árunum 306 til 337. 	 Konstantin den store (27. februar 272–22. mai 337) eller Konstantin I var romersk keisar frå 25. juli 306 til han døydde. Han er best kjend som den første kristne keisaren i Romarriket, og som grunnleggjar av byen Konstantinopel (Istanbul).


Sjálfvirk endurhleðsla 	 Automatisk oppdatering@ option: radio never reload the cache


Upphafleg þróun Wikidata á við þá vinnu sem verður gert af þróunarteymi Wikidata. Sú vinna er skilgreind í tæknilegu markmiðunum og hún stendur yfir frá apríl 2012 til mars 2013. 	 Innleiande utvikling av Wikidata viser til arbeidet som blir gjort av den fyrste utviklingsgruppa for Wikidata – det som er omtalt i det tekniske forslaget og som strekkjer seg over tidsrommet april 2012 til mars 2013.


39 Og þeir sem gott hafa gert munu ganga inn til eilífs lífs, en þeir sem illa hafa gert í eilífan eld. 	 Og dei skal leggja fram rekneskap for gjerningane sine. Og dei som har gjort godt, skal gå inn til det evige livet; men deisom har gjort vondt, til den evige elden.


12 Þann er sigrar mun ég gjöra að stólpa í musteri Guðs míns, og hann skal aldrei þaðan út fara. Á hann mun ég rita nafn Guðs míns og nafn borgar Guðs míns, hinnar nýju Jerúsalem, er kemur af himni ofan frá Guði mínum, og nafnið mitt hið nýja. 	 12 Den som sigrar, han vil eg gjera til ein pilar i min Guds tempel, og han skal aldri meir ganga ut derifrå, og eg vil skriva på han min Guds namn og namnet på min Guds by, det nye Jerusalem, det som kjem ned frå himmelen frå min Gud, og mitt namn, det nye.


Villa við sjálfvirka vistun! Disksneið full? 	 Feil ved autolagring. Er partisjonen full?


Fallið EVEN () skilar námundar töluna upp að næstu jöfnu tölu. 	 Funksjonen DATEVALUE returnerer eit tal som representerer dagen. Talet er talet på dagar sidan 31. desember 1899.


Bagdadvietnam. kgm 	 Rach Giavietnam. kgm


Þögn í setunni sem fylgst er meðComment 	 Stille i overvaka øktComment


Allar skrár 	 & Alle filer


& Gæði: 	 Kvalitet:


Sýna miklar upplýsingar um þjónustur 	 Vis utvida tenesteinfo


Til & bakaCity in Nova Scotia Canada 	 BaddeckCity in Nova Scotia Canada


00572 00573 Ef þetta er ekki raunin, kann að vera að þú hafir rekist á villu í hugbúnaðinum. 	 00647 00648 Om det ikkje er tilfellet kan du ha funne ein feil i programvara.


Þetta skjal inniheldur form. Smelltu á hnappinn til að vinna með þau, eða notaðu 'Skoða - > Sýna form'. Previous page 	 Dette dokumentet inneheld skjema. Trykk på knappen for å bruka dei, eller bruk « Vis & # 160; → Vis skjema ». Previous page


stillir viðmótsham forritsins 	 Vel GUI- stilen til programmet


Pure bw or prescreened (currently black- only) 	 Ekte svart/ kvitt eller førehandsrastrert (for tida berre svart)


Virkja hámörkunarstuðning fyrir marga skjái 	 Slå på støtte for fullskjermsvindauge over fleire skjermar


Áætluð stærð verkefnisins: %s 	 Estimert prosjektstorleik: %s


Leitarorð: Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðinn síðuhaus, Stíll ritils, Einkennismyndir, Vinstri hliðarslá, Microformats, Einn dálkur, Færsluforsnið, Skalanlegt útlit, Hægri hliðarslá, Stuðningur við RTL tungumál, Heftanlegar færslur, Valkostir þema, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eige toppbilete, Redigeringsstil, Hovudbilete, Venstre sidemeny, Mikroformat, Ein kolonne, Innleggsformat, Responsiv utforming, Høgre sidemeny, Støtte for venstre til høgre-språk, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


PóstforritComment 	 E- postprogramComment


Útlit reitar 	 Cellestil


Hjónaherbergi með Borgarútsýni 	 Dobbeltrom med balkong


Gat ekki hlaðið inn libcdparanoia. 	 Klarte ikkje lasta libcdparanoia.


Hvað 'lykt þýðir? 	 Vel, kva.. kva "lukt" tyder.


Tenging% 1 	 Godteken:% 1


Kaupa 	 & Kjøp


Description 	 SjakkbrettDescription


Fylgjast með miðjunni 	 Sjå mot midten


Án vildi hafa til vitni með sér um þetta mál og reið eftir Þórarni í Sælingsdalstungu og hann fór til með Áni að taka upp sverðið. 	 Aan vilde hava vitne med seg paa dette, og reid til Torarin i Sælingsdalstunga; han gav seg med Aan dit, og dei tok upp sverde.


Fort YukonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fort YukonCity in Alaska USA


Ýmis tákn og örvarKCharselect unicode block name 	 Ymse teikn og pilerKCharselect unicode block name


weather forecast 	 Regn eller regn som fryserweather forecast


TurkuCity in Siberia Russia 	 City in Siberia Russia


Nitur 	 Nitrogen


Fjöldi inntaksbakka 	 Tal på innskuffer


Forritun: 	 Programmering:


Þessi skrá er of stór til að fara í ruslakörfuna. 	 Denne fila er for stor til å få plass i papirkorga.


Tíðni 	 Fart


Lágmarks leturstærð: The normal size a font will have 	 Minste skriftstorleik: The normal size a font will have


GleidesjáName 	 GleidescopeName


240x240 PÁT 	 240×240 ppt


MiðlungsDifficulty level 	 MiddelsDifficulty level


Disk kvóti notaður að fullu 	 Diskkvote fylt


Aðvörun þegar reynt er að senda ódulritað bréf Ef þetta er valið birtist þér aðvörun þegar þú reynir að senda hluta bréfs ódulritaða. Mælt er með því að hafa þetta á til þess að ná sem mestum heilleika. 	 Åtvar før sending av ukrypterte meldingar Her kan du velja å få varsel dersom du prøver å senda ei melding som er heilt eller delvis ukryptert. Dette bør vera påslått for best mogleg tryggleik.


27 En ég segi yður, er á mig hlýðið: Elskið óvini yðar, gjörið þeim gott, sem hata yður, 	 27 Men til dykk som høyrer, segjer eg: Elska fiendane dykkar! Gjer vel mot dei som hatar dykk!


Hann kom til Jesú um nótt og sagði við hann: „Rabbí, við vitum að þú ert lærifaðir kominn frá Guði. Enginn getur gert þessi tákn sem þú gerir nema Guð sé með honum.“ 	 2 Han kom ein gong til Jesus um natti og sa: Rabbi, me veit at du er ein lærar som er komen frå Gud; for ingen kann gjera desse teikni som du gjer, utan Gud er med han.


Vél fannst ekki 	 fann ikkje vert


Kate getur litað línuna með mismunandi bakgrunni. _BAR_ Þú getur stillt litina í Litir í stillingarglugganum. 	 Kate kan merka linja du er på med ein annan bakgrunnsfarge. _BAR_ Du kan velja fargen under Fargar i oppsettsdialogen.


En þetta er markmið að sem við getum lifað upp í. Takk fyrir. 	 Tusen takk. (Applaus)


& Nei 	 & Klikklaus aktivering


Þegar klukkan er 00:00 á þriðjudagur, 21. maí í Anywhere on Earth, þá er hann 08:00 í New York borg. 	 Når klokka er 00:00 tysdag 21. mai i Anywhere on Earth, er ho 08:00 i New York.


Langhlið, vinstri hlið venjulegrar síðu 	 Langside; til venstre på kanonisk side


Upplausn (pát) 	 Oppløysing (ppt)


1440 x 1440 PÁT Microweave einátta 	 1440×1440 ppt mikrovev einsretta


Netfang til auðkenningar. 	 E- postadressa som skal brukast til brukargodkjenning.


Brellur 	 Gimmiker


Veldu svæðið sem þú vilt að verði sýnt í glugganum. 	 Vel det punktet du vil prøva & # 160; …


Macaoafrica. kgm 	 Maricaopuertorico. kgm


Hraði á römmum 	 Biletfrekvens


Innskráning 	 Logg inn


Thunder BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Thunder BayCity in Ontario Canada


Texti í setningunni: 	 Tekst i & frasen:


(c) 1997- 2005, KMail teymið 	 © 1997– 2009 KMail- utviklarane


Fyrir hádegi 	 Snart tolv


Sýna sömu upplýsingar í skjábirtingunni og eru í lagalistadálkunum. 	 Vis same informasjon i skjermmeldingar som i spelelistekolonnane.


Lengd 	 Lesotho


Prentaradiskur - auka 	 Skrivarharddisk – val


fetunit synonyms for matching user input 	 kvadratyoctometerunit synonyms for matching user input


Sómalíaafrica. kgm 	 Thoubalmanipur. kgm


Loka & leitarslá 	 Lukk & søkjelinje


Keníaworld. kgm 	 Kenyaworld. kgm


Aðvörun 	 Alarm


Deyfingartími 	 Toningslengd


12 Hann skal reisa mér hús og ég mun staðfesta hásæti hans að eilífu. 	 13 Han skal byggja eit hus åt namnet mitt, og eg vil tryggja kongsstolen hans til æveleg tid.


Hollenskt gylliniName 	 Nederlansk gyldenName


Færa ~ á auðan höfuðreit 	 Flytt ~a til eit tomt fundament


Afköst Konqueror Hér geturðu breytt stillingum sem auka afköst Konqueror. Þar á meðal val um að endurnýta keyrandi tilvik og að halda tilvikum forhlöðnum. 	 Konqueror- yting Her finn du fleire innstillingar som kan gjera Konqueror raskare, mellom anna førehandslasting og gjenbruk av dei programma som allereie køyrer.


& Almennar stillingar (mælt með þessu) 	 & Grunnleggjande innstillingar (tilrådd)


Hefur nýja skjáborðssetu sem annar notandi 	 Startar ei ny økt som ein annan brukar


Viðburðir for 8. júní, 2019 	 Hendingar for januar 2019


Name 	 Panel for mini- PC- arName


Móttökumappa: 	 Målmappa var:% 1


Great FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Great FallsCity in South Carolina USA


Finna valið 	 Finn merkt tekst


Þú getur aðeins valið skrár á þessu skráakerfi 	 Du kan berre velja lokale filer.


Harareasia. kgm 	 Nangarharafghanistan. kgm


Bæta við færslu... 	 Legg til kolonne & # 160; …


Ekki afþjappa eldri skjöl 	 Ikkje overskriv nyare filer


Klippispjaldssaga 	 Utklippshistorikk


Mýkja... 	 & Gjer uklar & # 160; …


Vinsamlega gefðu nýju möppunni nafn. 	 Skriv inn namn på den nye mappa.


Arnar Leosson, Richard AllenEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Nettengdur IPP prentari Notaðu þetta til að prenta á nettengdan IPP prentara. Nútíma prentarar af betri gerðinni geta notað þennan ham. Notaðu þetta í stað TCP ef prentarinn kann bæði. 	 Nettverks- IPP- skrivar Bruk dette til nettverksskrivarar som støttar IPP- protokollen. Nokre avanserte skrivarar kan bruka denne modusen. Dersom skrivaren kan bruka både TCP og IPP, er det lurast å bruka IPP.


Mappan sem þú eyddir var tengd aðganginum% 1 sem setti póst í hana. Framvegis mun nýr póstur verða settur í sjálfgefnu innhólfsmöppuna. 	 Mappa du sletta høyrde til kontoen% 1 som leverte e- post til henne. Kontoen vil frå no av levera e- post til innboksen.


Skráin er þegar til 	 Finst allereie


Sýna & valslá 	 Vis & menylinje


MíkróbloggComment 	 MikrobloggingComment


AltenstadtCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AltenstadtCity in Germany


ISO B3Page size 	 Page size


Velur allar færslur 	 Merk alle radene


amount in units (real) 	 milligram; milligram; mgamount in units (real)


Áttarhorn: 	 Asimut:


Microsoft ber ekki ábyrgð á framlögunum þínum eða efni sem aðrir birta, hlaða upp, leggja inn eða senda inn í gegnum verslunina. 	 Microsoft er ikkje ansvarleg for Bidraga dine eller materialet andre legg inn, lastar opp, lagrar eller sender gjennom Store.


600x600pát, venjulegur pappír, venjuleg gæði 	 600×600 ppt, vanleg papir, vanleg kvalitet


Breyti stöðu tengis 	 Endrar grensesnitt- tilstand


Forritsloki á skipanalínu 	 Programstoppar på kommandolinja


Bókamerki 	 Bokmerker på veven


Engin lýsing tiltæk... 	 Inga skildring tilgjengeleg & # 160; …


Sláðu inn einstakt nafn fyrir þessa lotu kerfa. 	 Ver vennleg å oppgje eit unikt namn for denne greina av system.


Masashi Oguro (fæddur 4. maí 1980) er japanskur knattspyrnumaður. 	 Kazuma Watanabe (fødd 10. august 1986) er ein japansk fotballspelar.


Titill 	 Tittel


Saga Ísraels 	 Det sørlege distriktet i Israel


Sjálfgefinn skjár@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...) 	 Standardskjerm@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)


Þéttleiki fylltra raða 	 Tettleiken i fylte rader


Höndla & allar smákökur sem setu- smákökur 	 Handter alle & informasjonskapslar økt- kapslar


Lestu um Suður-Karólína á Wikipedíu 	 Les om New Jersey i Wikipedia


& Vista valmöguleika skjálfvirkt 	 Viss det er kryssa av her, vert ordsamlingane automatisk lagra ved lukking og avslutting


Þú þarft þess kannski ekki, stjórnandi spjallborðsins ræður því hvort þú þurfir að skrá þig til að skrifa innlegg. 	 Det er mogleg at du ikkje må, det er opp til administratoren av forumet om du må registrere deg eller ikkje for å skrive innlegg.


Ísingarþokaweather forecast 	 Iståkeweather forecast


Stillingar sem varða afköst KDEName 	 Innstillingar som kan forbetra ytinga til KDEName


amount in units (real) 	 centiliter; centiliter; clamount in units (real)


LaoQFontDatabase 	 LaotiskQFontDatabase


Allar virkar möppur frá þjóninum 	 Alle aktive mapper frå tenaren


Royal OakCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Royal OakCity in Michigan USA


Stafsetur merkja: 	 Store/ små bokstavar i taggar:


Gat ekki flutt inn% 1 	 Klarte ikkje importera «% 1 »


BellevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BellevilleCity in Ontario Canada


Ferill afturkallana 	 Angre_logg


PerúCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Skipta um notanda 	 Byt brukar


@ info/ plain report to url/ mail address 	 Du kan melda inn denne feilrapporten til vedlikehaldaren manuelt på% 1. Trykk på Fullfør for å avslutta feilrapporteringa. @ info/ plain report to url/ mail address


Fela endingar með eftirtöldum eigindum: 	 Gøym fullføringar med desse attributta:


/home/user/test.html 	 Støtta protokollar er: «http», «https», «ftp», «file», «smb» og «sftp»./home/user/test.html


720 x 360 PÁT 	 720×360 ppt


Next %aDateFmt 	 I går, %H:%MNext %aDateFmt


23 En Jesús sagði við lærisveina sína: "Sannlega segi ég yður: Torvelt verður auðmanni inn að ganga í himnaríki. 	 23 Då sa Jesus til læresveinane sine: Det segjer eg dykk for sant: Det er vandt for ein rik å koma inn i himmelriket.


Hann hjálpar þér að skanna pappírsskjöl, búa til PDF skrár og vista samstundis í OneNote. 	 Den lar deg digitalisere papirdokument, lage PDF-filer og lagre dei i OneNote med ein gong.


Nýjasti fundurinn er steinkista eða grafhvelfing sem nefnist Follagh y Vannin og er að finna til vesturs við lítinn veg sem liggur frá St. John‘s og aftur fyrir Tynwald Hill og til Glenmooar. 	 Den eldste av desse er eit gravkammer ved namn Follagh y Vannin, som ligg rett vest for sidevegen som går frå St John's via baksida av Tynwald Hill til Glenmooar.


Geisladiskastillingar 	 CD- oppsett


Öll börn, hvort sem þau eru fædd innan eða utan hjónabands, skulu nóta sömu félagslegu verndar. 	 Alle barn skal ha same sosiale vern, anten dei er fødde i eller utanfor ekteskapet.


fact( 0) skilar 1 	 FACT( 0) gjev 1


PNM myndlesarinn átti von á heiltölu en fekk annað. 	 PNG-lastaren fann ikkje venta heiltal


Vista Sem 	 Lagra som


Hvaða upplýsingum söfnum við? 	 Kva for informasjon samlar vi inn?


Flýtistafla glugga til vinstri 	 Legg vindauget kjapt til venstre


Ítarlegra Slóðir lýsing eðaAdvanced URLs: description or category 	 GammastrålingAdvanced URLs: description or category


Hleð inn KStars... 	 Skriv over dataa


Hreyfingaráhrif við birtingu gluggaName 	 Animer opning av vindaugeName


Eyða þessari mynd 	 Lagra dette biletet


max( 12, 5; 2) skilar 12. 5 	 FIXED( 1234, 567; 1) gjev « 1 234, 6 »


Bara virka á verkþætti [EKKI NOTHÆFT ENNÞÁ] 	 Berre bruk for oppgåver [VERKAR IKKJE ENNO]


VGA 800x600, 65536 litir (788) 	 VGA 800×600, 65536 fargar (788)


Johnston AtollCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in US Territory


Hins vegar er ekki möguleiki að hlaða myndum upp á vefþjóninn hjá okkur eins og er. 	 Det er ingen funksjon for direkte opplasting av bilete til forumet.


azor2color 	 asurblå2color


Hljóð af/ lágt/ hátt: 	 Lydstyrke av/ låg/ høg:


Hvað syngur í þér? 	 Kjem du frå Europa?


Henanchina. kgm 	 Hurghadaegypt. kgm


Opna Möppu 	 Opna mappe


BeaverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeaverCity in Utah USA


Leitaðu að og settu inn viðbætur beint í Thunderbird. 	 Finn og installer utvidingar direkte i Thunderbird.


Spánnsweden. kgm 	 Sipaliwinisweden. kgm


Tug 	 Rektasensjon/ deklinasjon


Breytingar@ info: tooltip 	 Endringar@ info: tooltip


Slökkva 	 Avslutting


CincinnatiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CincinnatiCity in Ohio USA


miðlungsdictionary variant 	 mellomstordictionary variant


Til þess að geta upphalað skrám á Wikimedia Commons þarftu að vera með notendanafn. 	 Registrer deg For å kunne laste opp filer på Wikimedia Commons, må ein vere logga inn.


Syrpa 	 Målemetode:


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S35: Produktet og emballasjen må gjerast uskadeleg på ein sikker måtePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Ástralía 	 Australia


Hann er konungur Ísraels, stígi hann nú niður af krossinum, þá skulum vér trúa á hann. 	 Han er konge i Israel! Lat han no stiga ned av krossen, so skal me tru på han.


Kúba 	 Cuba


Almennur aðgangur 	 & Open


Þú hefur ekki réttindi til að nota þessa auðlind. 	 Du har ikkje løyve til å få tilgang til den førespurde ressursen.


Hann svaraði: „Ef ég finn þar þrjátíu aðhefst ég ekkert.“ 	 Og han svara: Eg skal ikkje gjera det so sant eg finn tretti.


13 og ég skipaði yfir forðabúrin þá Selemja prest og Sadók fræðimann, og Pedaja af levítunum, og þeim til aðstoðar Hanan Sakkúrsson, Mattanjasonar, því að þeir voru taldir áreiðanlegir og það var þeirra skylda að útdeila bræðrum sínum. 	 13 So sette eg presten Selemja og Sadok, den skriftlærde, og Pedaja, ein av levitane, til å hava tilsyn med upplagsromi og gav dei Hanan, son åt Sakkur Mattanjason, til hjelpesmann; for dei hadde ord for å vera pålitande.


sía slóð 	 Filteradresse på nivå 1


ImagePlugin_ ShearToolComment 	 Comment


Hannibal Barca (fæddur 247 f.Kr., dáinn milli 183 og 181 f.Kr.) var hershöfðingi frá Karþagó. 	 Hannibal (punisk for 'Baal er meg nådig'; -247–-182) var ein fønikisk statsmann og general fra Karthago.


Suður- Afríkaafrica. kgm 	 South 24 Parganaswestbengal. kgm


weather forecast 	 Periodar med yr og regnweather forecast


DagatalsstjÃ³riName 	 Name


Rangt stafað 	 feilstava


Santíagócuba. kgm 	 Santiago de Cubacuba. kgm


Búa til pólpunkt þessara línu 	 Vel eit tal / ei lengd som y- koordinat til punktet & # 160; …


KIPI íforrit til að búa til dagatal (mánaðardag - eins og sagt er fyrir norðan) 	 Kipi- tillegg for å laga kalendrar


Afrita Slóð 	 Kopier adresse


& Opna Diff... 	 & Opna diff- fil & # 160; …


Árekstrar: 	 Løysing av konflikt:


Leiðarvísir að viðmótshlutum KDEName 	 Gaid til skjermelementa i KDEName


Gerir hreyfimynd af kubbi Lemarchands sem leysir sig sjálfur í sífellu. Þarfnast OpenGL og hraðvirks vélbúnaðar með stuðningi fyrir áferðarkort. Varúð: opnar stundum dyr. Skrifað af Jamie Zawinski. 	 Simulerer ein Lemarchand- boks, Lament- varianten, ved stadige løysingar. Åtvaringar: Opnar av og til dører. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Lemarchand% 27s_ boxSkriven av Jamie Zawinski i 1998.


Tengirýmd 	 Sambandsstad


& Nota kerfisbjöllu í stað kerfistilkynningar 	 Bruk systemsignal i staden for systemvarsling


Hver lína í öllum litum 	 Alle fargar på kvar linje


Jafnbreitt@ item Font name 	 Fastbreidd@ item Font name


Efnisskrátype is a document 	 type is a document


9 Hvað mun nú eigandi víngarðsins gera? 	 9 Kva skal han no gjera, vingardseigaren?


Settu inn nýrri útgáfu af cdrtools. 	 Installer ein nyare versjon av cdrtools.


Útiloka 	 & Blokker


& Undirlýsingarlitur: 	 & Undereksponeringsfarge:


Aðgengi 	 Tilgjenge


Raða hlutunum á sinn staðName 	 Flytt brikkene i rett rekkjefølgjeName


& Slökkva á orðabók 	 Bruk sortering etter ordliste


ISNOTTEXT( 12) skilar True 	 ISNONTEXT( 12) gjev True


bitar 	 bit


Fela aðalglugga á meðan framvindugluggi er sýndur 	 Gøym hovudvindauget når framgangsvindauget vert vist


Þriggja spila gjöf 	 Storleik på brettet


Setja orkustýringarskemað á '% 1' Note this is a KRunner keyword 	 Vel «% 1 » som straumsparingsoppsettNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter


Breidd forsýningar 	 Breidde på førehandsvisinga


Nafn á tengingu 	 Kontovegvisar


Teikna hring gegnum þennan punkt 	 Oskulasjonssirkelen i dette punktet


Barein 	 Bahrain


Í bið 	 Pause


Taílandworld. kgm 	 Thailandworld. kgm


Albaníausa. kgm 	 Alabamausa. kgm


Catanzaroworld. kgm 	 Batanesphilippines. kgm


Risavaxinn 	 _Gigantisk


LaPeerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LaPeerCity in Michigan USA


Áberandi 	 Utprega


VacavilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VacavilleCity in California USA


Translators: Radians 	 GradarTranslators: Radians


Action for toggling 	 Vis høgdAction for toggling


febMarch 	 feb. March


& Mynstur: 	 & Mønster:


CTRL+SHIFT+W 	 Ctrl + Shift + W


Klára orð 	 Fullføring av ord


Borg heiti aCity in Jylland Denmark 	 GrenaaCity in Jylland Denmark


Enginn DVD+R( W) diskur fannst. 	 Ingen DVD+R( W) - medium er funne.


Val prentarategundar 	 Val av skrivarmodell


Breyta aðgerð... 	 Rediger handling & # 160; …


Smíðað þann: 	 Laga den:


Velja Mynd af daginn uppruni: 	 Vel kjelde for dagens bilete:


SteubenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StephenvilleCity in Newfoundland Canada


Norður- Kóreaeurope. kgm 	 Nord- Khorasaniran. kgm


Neikvæður texti á venjulegum bakgrunnicolor- kcm- set- preview 	 Negativ tekst på normal bakgrunncolor- kcm- set- preview


Óþekkt slóð. Þekktar slóðir eru '/ freebusy /', '/ calendar /' og '/ addressbook /'. 	 Ukjend adresse. Kjende adresser er « / freebusy / », « / calendar / » og « / addressbook / ».


Búa til CD- TEXTA færslur 	 Lag CD- TEXT- oppføringar


southamerica. kgm 	 Gokwe Southzimbabwe_ districts. kgm


Líma sérstakt... 	 Lim inn spesiell & # 160; …


Vinsamlega sláðu inn nýja lykilorðið fyrir% 1: 	 Oppgje det nye passordet for brukaren% 1:


City in Alberta Canada 	 DemmittCity in Alberta Canada


Texti: skrifa 	 Tekst: Skriv


Ferlið fyrir% 1 samskiptaregluna dó skyndilega. 	 Prosessen til% 1- protokollen døydde uventa.


meðal- fjólublár3color 	 Middels purpur3color


Tegund: @ label 	 Type: @ label


& Rich text 	 & Rik tekst


Síðan gengu þeir Ísraelskonungur, Jósafat og konungurinn í Edóm ofan til hans.13En Elísa sagði við Ísraelskonung: Hvað á ég saman við þig að sælda? 	 So gjekk dei ned til han alle tri, Israels-kongen og Josafat og Edom-kongen.


Sýsla með lagaupplýsingarOrganize Files 	 & Endra spordetaljarOrganize Files


í Aban 	 aban


Gat ekki endurstillt kvörðunargildi fyrir stýripinnatækið% 1:% 2 	 Klarte ikkje tilbakestilla kalibreringsverdiar for styrespak- eining% 1:% 2


54 En Davíð tók höfuð Filistans og hafði með sér til Jerúsalem, en vopn hans lagði hann í tjald sitt. 	 54 David tok hovudet åt filistaren og hadde det med seg til Jerusalem; men våpni la han i tjeldbui si.


Þessi hnappur athugar hvort skírteinið sé gilt. 	 Test om sertifikatet er gyldig.


9 Sálmur eftir Hiskía konung í Júda, þá er hann hafði verið sjúkur, en var heill orðinn af sjúkleik sínum. 	 9 Ein song som Esekias, Juda-kongen, skreiv då han hadde vore sjuk, men hadde kome seg av sjukdomen:


_Um Ximian Evolution... 	 Oppsett


Gengu þeir þá út og tóku vopn sín og hesta og riðu á leið fyrir hann. 	 Gjekk dei so ut, tok vaapni sine og hestarne og reid til vegs for honom.


italy. kgm 	 Qashqadaryouzbekistan. kgm


KWordGenericName 	 GenericName


TrondheimCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TrondheimCity in Nova Scotia Canada


Lykilorðin stemma 	 Passorda stemmer


Almennar stillingar skráastjóraName 	 Set opp generelle innstillingar for filhandsamarenName


Notandanafn: Default port 	 @ label: textbox


Skilgreindar tengingar: 	 Definerte samband:


_Skjöl 	 Dokumentkropp


Setja bréf í ruslakörfuna 	 Flyttar meldingar til papirkorga & # 160; …


_Prófa hljóð 	 _Økt


MagdalenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MagdalenaCity in New Mexico USA


Fjöldi brotamynda 	 Tal på fraktalar


Varnir: 	 Skjoldmengd: custom values


Skilyrði 	 Vilkår


Corpus ChristiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Corpus ChristiCity in Texas USA


Same GNOME 	 GNOME Kabal


7 Þá sagði hann við hann: "Ég er Drottinn, sem leiddi þig út frá Úr í Kaldeu til þess að gefa þér þetta land til eignar." 	 7 Og han sa til han: Eg er Herren, som leidde deg ut frå Ur i Kaldea, og eg vil gjeva deg dette landet til eiga.


Noregurworld. kgm 	 Noregworld. kgm


Höfundur KGeo, þar sem ég fékk innblástur, einhvern kóða og flestar myndirnar frá 	 Laga KGeo, der eg fekk inspirasjon, litt kjeldekode og det meste av grafikken frå.


600x1200 PÁT 	 600×1200 DPI


LivingstonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LivingstoneCity in Zambia


Önnur síðasta 	 Nest siste@ item: inlistbox


Breidd: 	 Breidde på utklipp


africa. kgm 	 Mata Utuoceania. kgm


Ef hakað er hér verður skrám eytt til frambúðar í stað þess að vera settar í ruslatunnuna. Notaðu þennan valmöguleika með varúð.: Fæst skráarkerfi geta endurheimt eyddar skrár. 	 Viss det er kryssa av her, vert filer sletta for alltid, i staden for å flyttast til papirkorga. Ver forsiktig med dette: Du kan truleg ikkje gjenoppretta filene att etter at du har sletta dei.


2.1 Eftir þetta spurði Davíð Drottin á þessa leið: 'Á ég að fara til einhverrar af borgunum í Júda?' Drottinn svaraði honum: 'Já.' 	 1 Sidan spurde David Herren: Skal eg fara upp til ein av byane i Juda-landet?


Óþekktur reiknilykill 	 Algoritme for ukjend nøkkel


Val spilastokks 	 Vel kortstokk


Veldu myndskrá í bakgrunn (veggfóður) 	 Vel fil for bakgrunnsbilete


22 þá munu þær verða líf sálu þinni og prýði fyrir háls þinn. 	 22 So skal dei vera liv for sjeli di og prydnad um halsen din.


13 Ég hef boðað honum að dómur minn yfir ætt hans muni ævinlega standa vegna þess að hann vissi að synir hans lastmæltu Guði og hann kom ekki í veg fyrir það. 	 13 For eg hev gjort det kunnigt for han at eg vil døma ætti hans for all tid for det brotet han hev gjort: at han ikkje aga sønene sine, endå han visste at dei førde forbanning yver seg.


Nýja tengingu 	 Ny konto


23 "Fangelsið fundum vér að öllu tryggilega læst, og varðmennirnir stóðu fyrir dyrum, en er vér lukum upp, fundum vér engan inni." 	 23 Fengslet fann me vel attlæst, og vaktmennene stod frammed dørene, men då me let upp, fann me ingen der inne.


Umhverfi og veður 	 Vêr og miljø


VictoriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in Australia


Valið 	 Utval


Kapaltengd nettæki@ item: inlistbox 	 @ info: tooltip


Ertu með eitthvað ódýrara? 	 Har du noko billegare?


Opnar núverandi skrá sem sögu 	 Opnar ei fil som historie


Túrkmenistanturkmenistan. kgm 	 Ikkje Turkmenistanturkmenistan. kgm


í VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive 	 vaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive


Fjöldi lita 	 Talet på fargar


Hlutverk og sýn 	 Misjon og visjon


Áframsent 	 Vidaresendmessage status


KNetworkConf - KDE stjórnborðseining til að sýsla með TCP/ IP stillingar. 	 KNetworkConf – Ein KDE- kontrollsentermodul for oppsett av TCP/ IP


í Rajab 	 Rajab


Gat ekki lesið úr skrá. Hætti við. 	 Klarte ikkje lesa frå fil. Avbryt.


Hvað er í okkar valdi að gera? 	 Kva kan me gjere?


Stutt af 'backstage. bbc. co. uk' / Gögn frá UK MET Office 	 Støtta av backstage. bbc. co. uk, med data frå UK MET Office


Skipun "% 1" ekki studd 	 Kommandoen «% 1 » er ikkje støtta


Fjarlægja biðlara og alla leikmenn 	 Fjern klient med alle spelarar


Sankti HelenaName 	 Sankthelensk pundName


A4, lita 	 A4, farge


Brenni mynd á disk 	 Brenn avtrykk til plate


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R24: Giftig ved kontakt med hudPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Land IPv4: Mið-Afríkulýðveldið (CF) | IP Heimilisfang (Íslenska) 	 Land IPv4: Den sentralafrikanske republikk (CF) | IP Address (Norwegian Bokmål)


Eftirtaldum pökkum verður EYTT: 	 Dei følgjande pakkane vil verta FJERNA:


Eftir: Steve Truman og Nguyen Tuan. 	 By: Steve Truman og Nguyen Tuan.


XDG sjálfræsingarmappa 	 XDG- autostartmappe


bæti út 	 byte ut


Afríka/ Timbuktu 	 Afrika/ Tombouctou


Viltu halda áfram? 	 Vil du halda fram?


Skoðun af móttakandastillingum gefur til kynna að það ætti að undirrita skeytið með OpenPGP, að minnsta kosti fyrir suma viðtakendur. Þú hefur hinsvegar ekki útbúið gild OpenPGP undirritunarskírteini fyrir þennan aðgang. 	 Mottakarane sine signeringsinnstillingar tyder på at meldinga bør signerast ved bruk av OpenPGP, iallfall for nokre av mottakarane, men du har ikkje sett opp nokon gyldig og tiltrudd OpenPGP- signeringsnøkkel for denne identiteten.


From:From: user@example.com 	 Peikar til ukjende eksterne data (type «%s»)From:From: user@example.com


spaðagosinn 	 spar knekt


SS var stofnað á 3. áratugnum sem einkavörður fyrir nasistaleiðtogann Adolf Hitler. 	 Forgjengaren til SS blei etablert i 1923 som ei avdeling innan SA.


Veldu hljóðskrá 	 Vel lydfil


ext3 	 @ item/ plain filesystem name


Skráarheiti 	 Enter a new name for a folder that already exists


Flokkar@ action: button 	 @ action: button


HeimamappaKFile System Bookmarks 	 HeimKFile System Bookmarks


34 Þegar faraó sá að regni, hagli og þrumum hafði slotað hélt hann áfram að syndga og gerði hjarta sitt og þjóna sinna ósveigjanlegt. 	 34 Men då Farao såg at regnet og haglet og tora hadde stogga, so heldt han på og synda, og herde seg til, både han og tenarane hans.


Með endurskírn leikmanna og leikjaviðburðum höfum við bætt við nokkrum nýjum vörum í Gears. 	 Med moglegheita til å gje nye namn til spelarar og eigendefinerte kamphendingar legg me til nokre få nye Gears-produkt.


Reglur@ title: window 	 Reglar@ title: window


19 Hvert það tré, sem ber ekki góðan ávöxt, verður upp höggvið og í eld kastað. 	 19 Men kvart tre som ikkje gjev god frukt, vert hogge ned og kasta på elden.


7 Óguðlegir kollsteypast og eru eigi framar til, en hús réttlátra stendur. 	 7 Dei ugudlege vert kasta i koll, og so er det ute med dei; men rettferdige folks hus stend fast.


6 Svo segir Drottinn um höll Júdakonungs: Þú ert mér sem Gíleað, sem Líbanonstindur. Vissulega vil ég gjöra þig að eyðimörk, eins og óbyggðar borgir, 	 6 For so segjer Herren um Juda-kongens hus: Eit Gilead er du for meg, ein tind på Libanon; men sanneleg, eg vil gjera deg til ei øydemark, til byar der ingen bur.


& Vinnusími: 	 & Kontortelefon:


Slembihreifing 	 Tilfeldig fargestil


Skjásamsetningar (compositing) voru afvirkjaðar við innsetningu. Líklega vantaði einhverja Xorg þróunahausa (development headers). 	 Biletkomponering vart slått av ved kompilering. Truleg er grunnen at X. org- utviklingsfilene ikkje var installerte.


& Fyrra 	 & Førre


12 Og þegar landshöfðinginn ber fram sjálfviljafórn, brennifórn eða heillafórn sem sjálfviljafórn Drottni til handa, þá skal upp ljúka fyrir honum því hliðinu, sem í austur snýr. Síðan skal hann bera fram brennifórn sína og heillafórn, eins og hann er vanur að gjöra á hvíldardögum, og ganga síðan út, og þegar hann er farinn út, skal loka hliðinu á eftir honum. 	 12 Når fyrsten vil ofra eit friviljugt offer - eit brennoffer eller takkoffer til friviljugt offer åt Herren, då skal dei lata upp åt han den porten som snur i aust, og han skal ofra brennofferet sitt og takkofferi sine like eins som han gjer på sabbatsdagen.


NampaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NampaCity in Idaho USA


Tilkynningar um afdrif 	 Meldingskvitteringar


italy. kgm 	 Pays de Loirefrance_ regions. kgm


skýjað með hagliweather forecast 	 Skya med haglweather forecast


Ljósmynd og litur 	 Foto og farge


canada. kgm 	 Rīga bylatvia. kgm


Fara aftur um eitt skrefgo forward 	 Gå eitt steg tilbakego forward


Orkunotkun eigin orka 	 Straumbruk sjølvforsynt


Veldu leik sem á að vista í 	 Vel spelet du vil lagra til


1927 var hafist handa við að tengja eyjuna við meginlandið á ný með þröngu eiði sem fékk heitið Hindenburgdamm. 	 I 1927 vart det bygd ein jernbanefylling mellom øya og fastlandet.


Fara sjálfkrafa í LILO kvaðningu 	 Gå inn i LILO- kommandotolken automatisk


Asía/ Bangkok 	 Asia/ Bangkok


Kveikja á SSL 	 Slå & på SSL


Nafn brautar 	 Banenamn


Big LakeCity in Alberta Canada 	 Calling LakeCity in Alberta Canada


Fela Sýn og tækjaslá 	 Gøym & visingsverktøylinje


Nafn þjóns 	 Tenarnamn


19 Drottinn sá það og hafnaði þeim af gremju við sonu sína og dætur. 20 Og hann sagði: Ég vil byrgja auglit mitt fyrir þeim, ég ætla að sjá, hver afdrif þeirra verða. 	 20 Han sa: Eg skal løyna mi åsyn for dei; eg vil sjå kva ende dei fær; for dei er ei ætt av uvyrdor, born som ein aldri kann tru.


fet 2. amount in units (integer) 	 % 1 fot per sekundamount in units (integer)


Óþekkt 1eMule mod appended to client software tag 	 eMule mod appended to client software tag


Flakka í skráakerfinu 	 Bla gjennom filsystemet


Ræsi stjórneiningu... 	 Lastar inn & # 160; …


amount in units (real) 	 centiwatt; centiwatt; cWamount in units (real)


Finn ekki '% 1'. 	 Fann ikkje «% 1 ».


PF- 8 pappírsmatari 	 PF- 8 arkmatar


Síðast uppfært: 3 dagar ago 	 Sist oppdatert: 2 dagar sidan


auður reiturstockslot hint 	 %s på reservehaugenstockslot hint


Skrácontinuation of "obtain picture from" 	 Ekstern kjeldecontinuation of "obtain picture from"


& Sýna annála 	 & Vis logg


oceania. kgm 	 Amerikansk Samoa (USA) oceania. kgm


míluramount in units (integer) 	 % 1 kvadratkilometeramount in units (integer)


Nýtt: 	 Ny asimut:


SalemCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SalemCity in West Virginia USA


Viltu létt mjólk? 	 "Vil du ha skumma mjølk?"


Portúgalskar gagnaskrár 	 Spansk, portugisisk og katalansk


1440 x 1440 PÁT hæstu gæði 	 1440×1440 ppt høgast kvalitet


Hlaða inn & utanaðkomandi tilvísunum 	 Last & eksterne referansar


Þetta er þannig að við getum viðurkennt og samþykkt allar eftirfylgdar athugasemdir sjálfkrafa í stað þess að halda þeim í hófi. 	 Det er fordi me skal kunna kjenna att og godkjenna oppfylgingskommentarar automatisk i staden for å halda dei i kø for godkjenning.


1Ogg audio average bytes per second tag 	 Ogg audio average bytes per second tag


Sýna upplýsingar um notandaleyfi 	 Vis lisensinformasjon


Teið er tilbúiðName 	 Teen er klarName


Eftir & einkunum 	 Etter & poeng


Makedóníabosnia- herzegovina. kgm 	 Srednja Bosnabosnia- herzegovina. kgm


Óþekkt lag 	 Ukjend song


Deyfa út 	 Fargeovergang


Virkja strax 	 Bruk frå start


weather forecast 	 Snø og sludd sannsynlegweather forecast


Taka við virkni 	 Ta imot & fokus


Ximian Evolution _FAQn-pages 	 Evolution vCard-importørn-pages


Börkur Ingi Jónsson, Svanur Pálsson, Richard AllenEMAIL OF TRANSLATORS 	 Tor Hveem, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Jh. 14.19 Þetta er mitt boðorð, að þér elskið hvert annað eins og ég hef elskað yður. 	 Dette er bodet, so som de høyrde det frå upphavet, at de skal ferdast etter det.


Alvarleg villa átti sér stað sem olli því að forritið slökkti á sérName 	 Det oppstod ein alvorleg feil som gjorde at programmet vart avsluttaName


StíllName 	 Name


Á 4. mínútu leiksins fékk Jorge Rosa Dias frábært tækifæri að koma liðinu sínu yfir, en skot hans vinstra megin á vellinum geigaði. 	 4 minutt ut i kampen fekk Jorge Rosa Dias ein stor sjanse til å gje laget sitt leiinga, men skotet hans frå venstresida gjekk utanfor stolpen.


180x72 pát 	 180×72 ppt


Teikna vigur að þessum punkti 	 Konstruer ein vektor til dette punktet


Engar innhlaðnar myndir. 	 Ingen bilete lasta.


Stríðsherrann Bosco Ntaganda var þann 8. júlí sakfelldur fyrir Alþjóðlega sakamáladómstólnum í Haag fyrir stríðsglæpi og glæpi gegn mannkyni í Austur-Kongó á árunum 2002-2003. 	 I fleire tilfelle har internasjonale tribunal blitt samankalla for å straffeforfølgje krigsforbrytarar, som for eksempel i Nürnbergprosessen, Det internasjonale krigsforbrytertribunalet for det tidlegare Jugoslavia og Det internasjonale krigsforbrytertribunalet for Rwanda.


Sérstakir dagar frá dagatali 	 Vis desse spesielle datoane frå kalenderen


Hlutir 	 Element


6 Og er þér etið og drekkið, eruð það þá ekki þér, sem etið, og eruð það ekki þér, sem drekkið? 	 6 Og når de et og drikk, er det då ikkje de sjølve som et og drikk?


Kóðunar íforritið "% 1" er ekki upphafsstillt. 	 Programtillegget for kryptering «% 1 » er ikkje klargjort.


Hleð inn möppu... 	 Lastar mappe & # 160; …


21 Fyrir því segir Drottinn svo: Sjá, ég legg fótakefli fyrir þessa þjóð, til þess að um þau hrasi bæði feður og synir, hver nábúinn farist með öðrum. 	 21 Difor segjer Herren so: Sjå, eg legg støytesteinar for dette folket, og både feder og born skal snåva på dei; granne med granne skal verta tynt.


10 Ég hef það traust til yðar í Drottni, að þér verðið sama sinnis og ég. Sá sem truflar yður mun bera sinn dóm, hver sem hann svo er. 	 10 Eg hev den tiltrui til dykk i Herren at de inkje anna vil tenkja; men den som forviller dykk, han skal bera sin dom, kven han so er.


Get ekki opnað% 1, sleppi 	 Klarte ikkje opna% 1. Hoppar over.


@ info: whatsthis 	 Kryss av her for å velja kor lenge alarmen skal gjentakast@ info: whatsthis


africa. kgm 	 Nueva Vizcayaphilippines. kgm


Flestir skrifarar styðja ekki skrifun af margsetudiskum í DAO ham. 	 Dei fleste brennarar støttar ikkje brenning av fleirøkts CDar i DAO modus.


Þjónustan '% 1' byður ekki uppá viðmótið '% 2' með stikkorðinu '% 3' 	 Tenesta «% 1 » har ikkje noko grensesnitt «% 2 » med nøkkelordet «% 3 »


Stilltu þennan lykil á skipunina sem notuð er til að smámynda uppsett þemu. 	 Sett denne nøkkelen til kommandoen som vert brukt til å laga miniatyrar av installerte drakter.


Fylgdu okkur á facebook 	 Besøk oss på Facebook


Kerfisvilla:% 1 	 systemfeil:% 1


Spyrja eins og þörf & krefur 	 Spør når det & trengst


Sjá almenna GNU GPL notkunarleyfið fyrir nánari upplýsingar. 	 Sjå GNU General Public License for fleire detaljar.


KDE Hjálparmiðstöð 	 KDE- hjelpesenter


Búa til póllínu þessa punkts 	 Rekn ut inversjonen av dette objektet


sekúndurunit synonyms for matching user input 	 gigasekundunit synonyms for matching user input


63 Þetta er manntalið, sem Móse og Eleasar prestur tóku, er þeir töldu Ísraelsmenn á Móabsheiðum, við Jórdan gegnt Jeríkó. 	 63 Dette var dei som Moses og Eleaser, presten, talde då dei mynstra Israels-borni på Moab-moane ved Jordan, midt for Jeriko.


Síður á örk 	 Sider per ark


Notandanafnið sem á að nota í Audioscrobbler tengingunni 	 Brukarnamnet bruka til å kopla til Audioscrobbler


amount in units (integer) 	 % 1 dekawattamount in units (integer)


MangumCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MangumCity in Oklahoma USA


Tynwald Mills í St. Johns býður upp á veitingaþjónustu og selur varning í gamalli millu norðan við Tynwald Hill. 	 Tynwald Mills i St John's tilbyr catering og har eit utsal i ei ombygd mølle nord for Tynwald Hill.


Gat ekki tengst þjóni. Vinsamlega skoðaðu stillingarnar þínar og reyndu aftur. 	 Klarte ikkje kopla til tenaren. Kontroller innstillingane og prøv igjen.


San Marínóbelize. kgm 	 San Ignaciobelize. kgm


Eftir: Upperdog og Gesen. 	 By: Upperdog og Gesen.


RAW skrá 	 Råfil


Kóðun mistókst 	 Feil ved koding


DNS- SD þjónustuvaktariComment 	 DNS- SD- tenesteovervakarComment


Söfnunarbreidd 	 Samplebreidd


Loka flipa@ action: inmenu Edit 	 Lukk fane@ action: inmenu Edit


Þessi þjónusta leyfir þér að skilgreina sjálfgefinn vafra. Öll KDE forrit sem gera þér kleift að smella á tengla ættu að virða þessa stillingu. Name_BAR_standard desktop component 	 Med denne tenesta kan du setja opp standardnettlesaren. Alle KDE- program der du kan følgja hyperlenkjer skal bruka denne innstillinga. Name_BAR_standard desktop component


Vinsamlegast veldu heiti fyrir nýja veskið: 	 Vel namn på den nye lommeboka:


í öðrum verkefnum 	 på andre prosjekt


amount in units (real) 	 pikopascal; pikopascal; pPaamount in units (real)


Viltu örugglega eyða gömlum bréfum? 	 Er du sikker på at du vil sletta forelda meldingar?


Múrsteinn (getur grafið) 	 Mål mursteinar (kan gravast gjennom)


Endurtaka frá% 1 til% 2 sinnum 	 Frå% 1 til% 2 repetisjonar


Allar skrárdisc 	 Alle filerdisc


KSirtet er eftirlíking Tetris- leiksins gamalkunna. 	 KSirtet er ein variant av det velkjende spelet Tetris


Sýsla 	 Rediger


Ég þarf hjálp! 	 Eg treng hjelp!


240x180 pát 	 240×180 ppt


Með því að smella á tengilinn að ofan mun opnast gluggi sem sýnir KDE IceWM þemumöppuna. Þú getur bætt við eða fjarlægt upprunaleg IceWM þemu, http: // icewm. themes. org /, með því að afpakka þeim í möppuna, einnig er hægt að búa til tengil í möppu annarstaðar á kerfinu þínu sem inniheldur IceWM þemur. 	 Ved å trykkja på lenkja over vil eit vindauge med temamappa til KDE IceWM dukka opp. Du kan leggja til IceWM- temaer ved å pakka ut temafiler frå http: // icewm. themes. org / i mappa eller ved å oppretta symbolske lenkjer til IceWM- temaer som allereie ligg på systemet ditt.


Um þennan leik: 	 Om spelet:


Tenging mistókst 	 Oppstart mislukkast


Snúið til hægri / speglað lóðrétt 	 Rotert til høgre / spegla loddrett


Póstlisti með nafnið% 1 finnst þegar fyrir. Vinsamlega veldu annað nafn. 	 Det finst alt ei distribusjonsliste med namnet% 1. Vel eit anna namn.


19 Enn þá áreiðanlegra er oss því nú hið spámannlega orð. Og það er rétt af yður að gefa gaum að því eins og ljósi, sem skín á myrkum stað, þangað til dagur ljómar og morgunstjarna rennur upp í hjörtum yðar. 	 19 Og dess fastare hev me det profetiske ordet, og de gjer vel i å akta på det som på eit ljos som skin på ein myrk stad, til dess dagen lyser fram og morgonstjerna renn upp i hjarto dykkar,


Allir tölvupóstar frá kerfinu verða sendir á þetta netfang. 	 Alle e-postar frå nettstaden vert sendt til denne adressa.


Athugasemdir við: Hafðu samband 	 Innspel til: Kontakt


OberlinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OberlinCity in Ohio USA


Nota sérsniðna endingu á kennistreng 	 Bruk sjølvvald ending i meldings- ID


Vista öll opin skjöl 	 Opna filer snøgt


Lestu um Petaling Jaya á Wikipedíu 	 Les om Petaling Jaya i Wikipedia


weather forecast 	 Regn som fryser og snøweather forecast


Óvirkur texti á varabakgrunnicolor- kcm- set- preview 	 Inaktiv tekst på inaktiv bakgrunn (Merk: Inaktiv bakgrunn kjem frå inaktiv tekst, og kan førebels ikkje verta sett opp for seg sjølv) color- kcm- set- preview


[mælt með] 	 [tilrådd]


Áttunduhlutar 1/ 8 	 Åttandedelar 1/ 8


Zagrebangola_ provinces. kgm 	 Zaireangola_ provinces. kgm


HavreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HarperCity in Liberia


Þá þjáði Saraí Hagar svo að hún flýði frá henni. 	 Sidan var Sarai hard med henne; og ho rømde sin veg.


Hreyfa til skjáborðaskiptingu á kubbiName 	 Vis skrivebordsbyte på ein kubeName


Bakgrunnur glugga 	 Vindaugsbakgrunn


& Forrit 	 & Program


Endurtaka vöktun hverja klst/ mín 	 Gjenta alarmen i intervall på time - / minuttbasis@ info: whatsthis


(c) 1998- 2000, 2003 The KFM/ Konqueror Developers 	 © 1998– 2000, 2003 KFM/ Konqueror- utviklarane


Hnit 	 Ekvatoriale & koordinatar


Tími í Staten Island og New York borg 	 Tid i Staten Island og New York


Sýna alla dagsetningar í KOrganizer sem eru einnig í dagatali gyðinga. Name 	 Viser alle datoane i KOrganizer i den jødiske kalenderen. Name


ROUNDUP (- 1. 252; 2) er - 1. 25 	 TRUNC( 213, 232; 2) gjev 213, 23


Svæfa í minni (RAM) 	 Dvale til minnet


nicaragua. kgm 	 Atlántico Surnicaragua. kgm


Staða 	 Kurs


Vista Sem 	 Vel _alle meldingane


Tími til@ info: whatsthis 	 Tidssone: @ info: whatsthis


Færa vigur 	 Stråle ved vektor


Endu_rnefna... 	 _Gje nytt namn …


Bond pappír 	 Bond- papir


RSS minnisnotkun:% 1 af% 2 (% 3%) 	 RSS- minnebruk:% 1 av% 2 (% 3%)


Auka greinamerkiKCharselect unicode block name 	 Meir punktsetjingKCharselect unicode block name


Snjór & aftan við glugga 	 Snø & bak vindauge


ISDATE ("2. 2. 2000") skilar True 	 ACCRINTM ("2001- 02- 28"; "2001- 08- 31"; 0, 1; 100) gjev 5, 0278


Litur hægri enda 	 _Høgre endepunkt


weather forecast 	 Periodar med yr eller regnweather forecast


Kirkjur á Íslandi 	 Kyrkjer i Asia


Skott 	 Halar


Draga frá vali 	 Trekk alfakanalen for laget frå det aktive utvalet


ClarkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClarkCity in New Jersey USA


Rauð laufName 	 Raudt lauvName


Gluggastjórnun 	 Handsaming av vindauge


Villa við lestur af geira% 1. 	 Feil under lesing av sektor% 1.


Bæti 	 Byte


Sýnir fjölda heimsókna og dagsetningu fyrstu og síðustu heimsóknar auk vefslóðar 	 Vis nettadressa, kor mange gonger ho er vitja og datoane for første og siste vitjing.


Hönnun, grafík og hljóð 	 Utforming, bilete og lydar


andorra. kgm 	 Encampandorra. kgm


31 Þá svaraði Jakob og mælti til Labans: "Af því að ég var hræddur, því að ég hugsaði, að þú kynnir að slíta dætur þínar frá mér. 	 31 Då svara Jakob og sa til Laban: Eg var redd; eg tenkte du kunde taka døtterne dine frå meg med hardo.


Þetta gildi stýrir styrk áhrifa valinnar aðferðar. 	 Denne verdien fastset nivået som skal brukast med effekten.


Spyrja notanda 	 Spør brukaren


nettengingar: eru óvirkar 	 nettverk: er slått av


Harbineurope. kgm 	 Jaénspain_ provinces. kgm


Borg heiti aCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AsyutCity in Egypt


Svæði 	 Felt


á milli 	 Sverige


Yahooaddressbook-label 	 Yahoo


Lögmæti 	 Validitet


Tölvuleikmaður 	 Dataspelar – svak


DCOP þjónusta fyrir CVS 	 D- Bus teneste til CVS


Álit Kppp (bara ágiskun): 	 Diagnose frå kppp (berre gissar):


Lúandapuertorico. kgm 	 Larespuertorico. kgm


Pakkastillingar 	 Pakkeoppsett


Managvajapan. kgm 	 Kanagawajapan. kgm


_Forsýn: 	 Førre


Sáðkornsradíus 	 Celleradius


@ title 	 Detaljar om feilrapporten@ title


23 Sá sem hatar mig hatar og föður minn. 	 23 Den som hatar meg, hatar Far min og.


Gat ekki opnað% 1. Það er líklega enginn disklingur í drifi% 2 eða þú hefur ekki nægar heimildir til að opna drifið. 	 Fekk ikkje tilgang til% 1. Det er truleg ingen diskett i stasjonen% 2. Det kan òg henda at du ikkje har tilstrekkelege løyve til å få tilgang til stasjonen.


Hreyfing: 	 Rørsle:


Plata 	 Album


Log mode name (added lines count) 	 NaudstilfelleLog mode name (added lines count)


poland. kgm 	 Szczecinpoland. kgm


Færeyska 	 Færøysk


Vinsamlega athugaðu sviðið sem þú tilgreindir. Upphafsgildið verður að vera lægra en endagildið. 	 Kontroller områda du har oppgjeve. Startverdien må vera lågare enn sluttverdien.


Name 	 Skriptmotoren KrossName


Auðkenning 	 Godkjenning


Velja undirskrift 	 Vel signatur


Hópa glugga sjálfkrafa 	 Grupper automatisk liknande vindauge


33 Og þótt þér gjörið þeim gott, sem yður gjöra gott, hvaða þökk eigið þér fyrir það? 	 33 Og um de gjer vel mot dei som gjer vel mot dykk, kva er det å takka dykk for?


Þetta borð er nefnt eftir hinni frægu, þýsku kafbátamynd og tileinkað Marco Krüger frá Berlin, upprunalegum höfundi KGoldrunner. Bara ein smá vísbending.... ef þú stendur við hægri enda bátsins, geturðu fengið óvinina til að falla til þín.... restin er undir þér komin!!!! 	 Dette brettet har fått namn etter den kjende tyske ubåtfilmen « Das Boot », og er dedisert til Marco Krüger frå Berlin, som laga den første versjonen av KGoldrunner. Her skal du få eit hint: Viss du står på høgre side av båten, kan du få fiendane til å detta mot deg. Resten er opp til deg!


Get ekki opnað palm doc gagnagrunn% 1 	 Klarer ikkje opna palm doc- database% 1


Valin _skjöl 	 _Merka filer


Tegund flýtilykils. 	 Typen varsel


DLP - svar: 	 DLP- svar:


Tadsjikistanasia. kgm 	 Tatarstanrussia_ subjects. kgm


Fylltu út reitina í villuskýrslunni: Notaðu ensku. @ label: textbox 	 Fullfør felta i feilrapporten: Bruk helst engelsk. @ label: textbox


Textagögn 	 Tekstdata


Fann RAW- myndir 	 Fann råbilete


berkz@ internet. is, svanurpalsson@ hotmail. com, ra@ ra. is 	 tor@ hveem. no, eirbir@ gmail. com


mexico_ states. kgm 	 Chetumalmexico_ states. kgm


KFind niðurstöðuskrá 	 Resultatfil for KFind


Íslensk lýsing á þessu niðurhali verður tilbúinn fljótlega. 	 Ei detaljert skildring av denne nedlastinga vil bli tilgjengeleg på norsk om kort tid.


Tengipunktur@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


29 Þetta er landið, sem þér skuluð úthluta ættkvíslum Ísraels til arfleifðar, og þetta eru hlutir þeirra - segir Drottinn Guð. 	 29 Dette er det landet som de skal skifta ut til Israels-ættene av odelen, og dette er lutene deira, segjer Herren, Israels Gud.


Karakasel_ salvador. kgm 	 Cabañasel_ salvador. kgm


Nuvola þemaComment 	 Nuvola- temaetComment


1 Pétur postuli Jesú Krists heilsar hinum útvöldu, sem eru dreifðir sem útlendingar í Pontus, Galatíu, Kappadókíu, Asíu og Biþýníu, 	 1 Peter, Jesu Kristi apostel, til dei utlendingar som er spreidde i Pontus, Galatia, Kappadokia, Asia og Bitynia, utvalde


CSV innflutningsgluggi 	 CSV- importvindauge@ label


ROMAN( tala) 	 LOGNORMDIST( tal; MV; STD)


Hattrick - fótboltaleikur þar sem þú situr við völd sem stjórinn! 	 Hattrick - eit fotballmanagerspel der du kan ta rollen som manager!


Slóð ekki innihalda. 	 Adressa «% 1 » inneheld ikkje {searchTerms}.


Kugar safnskrá 	 Kugar- arkiv


11 Fyrir því segir Drottinn svo: Sjá, ég leiði yfir þá ógæfu, er þeir ekki skulu fá undan komist, og er þeir þá hrópa til mín, mun ég ekki heyra þá. 	 11 Difor segjer Herren so: Sjå, eg sender yver dei ei ulukka som dei ikkje kann koma seg undan, og når dei ropar på meg, vil eg ikkje høyra på dei.


Skipanircommand for... 	 Kommandoarcommand for...


Sama hvaðan þeir koma, þeir vilja allir sömu hlutina. 	 Kvar enn dei kjem frå i verda ønskjer dei seg alle dei same tinga.


Fella saman hóp 	 Fald saman gruppe


Leitarorð: Sérsniðin bakgrunnur, Sértæk valmynd, Einkennismyndir, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Eigen bakgrunn, Eigen meny, Hovudbilete, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Búa til nýtt verkefni. 	 Lag ei ny oppgåve.


Hvaða nafn á móttakandinn '% 1' að hafa í vistfangaskránni? 	 Kva namn skal kontakten «% 1 » ha i adresseboka?


Og hann sagði við mig:,Ég er Jesús frá Nasaret, sem þú ofsækir.' 	 Eg er Jesus frå Nasaret, han som du forfylgjer, svara han.


ÓþjappaðCompression 	 Compression


Og ég segi þér: Þú ert Pétur, kletturinn, og á þessum kletti mun ég byggja kirkju mína, og máttur heljar mun ekki á henni sigrast. 	 Og det seier eg deg: Du er Peter, og på dette fjellet vil eg byggja mi kyrkje, og dødsrikeportane skal ikkje få makt over henne.


Starfsheiti* 	 Etternamn *


Frostsúldweather condition 	 Yr som fryserweather condition


Myndbreidd 	 Biletbreidd:


5 og réð yfir Hermonfjöllum, Salka og öllu Basan, að landamærum Gesúra og Maakatíta, og yfir hálfu Gíleað, að landamærum Síhons, konungs í Hesbon. 	 5 og rådde yver fjellbygdene kring Hermon og yver Salka og yver heile Basan, til landskilet mot gesuritane og ma'akatitane, og yver helvti av Gilead til landskilet mot Sihon, kongen i Hesbon.


38MB 	 38 MB


GrænhöfðaeyjarName 	 Kappverdisk escudoName


Engin eftirlíking 	 Ingen emulering i det heile


Fastuc átti þennan hálfleik og héldu boltanum 60% af tímanum. 	 Denne omgangen tilhøyrde Fastuc, som hadde ballen 60 prosent av tida.


Eftir: DeusMachineLLC, Aaron J White, Andrew Bartel, RenettaRenula, og Jonny Harris. 	 By: DeusMachineLLC, Aaron J White, Andrew Bartel, RenettaRenula og Jonny Harris.


Four-in-a-row stillingar 	 Innstillingar for fire på rad


18 Konungur, hinn æðsti Guð veitti Nebúkadnesari föður þínum konungdæmi, vald, vegsemd og tign. 	 Den høgste Gud gav Nebukadnesar, far din, riket og makti og æra og herlegdom;


Fann engan CUPS þjón í keyrslu 	 Finn ingen køyrande CUPS- tenar


Fjarlægja áríðandimerki af bréfi 	 Handlingsmelding


Mínúta: Set Seconds of Time 	 Minutt: Set Seconds of Time


15 En Drottinn tók mig frá hjarðmennskunni og sagði við mig:,Far þú og spá þú hjá lýð mínum Ísrael.` 	 15 Men Herren tok meg burt frå hjordi, og Herren sa til meg: Gakk og ver profet for mitt folk Israel!


weather condition 	 Lett regn som fryser, med regnweather condition


auð spilaborðshrúga 	 ein tom tablåhaug


Flýtilyklaskemu 	 Snøggtastoppsett


Afvelja allt 	 Merk alle


Efni 	 DN til den sertifiserte:


Nota afstæðar hreyfingar 	 Bruk relativ rørsle


Miðlungsweather condition 	 Moderat regnweather condition


_Heimilisfang: 	 E-postadresse


Lófatölva: 	 Anna telefon (handhaldne):


Ef þetta er ekki málið þá getur verðið að það þurfi að virkja aðgang þinn? 	 Om dette ikkje er problemet er det mogleg at kontoen din må aktiverast.


Núverandi KiB s ótakmarkað 	 Gjeldande plan:% 1 KiB/ s nedlasting, uavgrensa opplasting


Ekkert póstfang er stillt í KDE Stjórnborðinu.% 1@ info 	 Det er ikkje valt noka e- postadresse i systemoppsettet i KDE.% 1@ info


Sandfokweather condition 	 Sandfokkweather condition


Skrefgildið þarf að vera hærra en 0. Annars er línulega röðin óendanleg! 	 Stegverdien må vera større enn 0. Elles vert den lineære rekkja uendeleg.


& Skanna mynd... 	 & Skann bilete & # 160; …


MetairieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MetairieCity in Louisiana USA


Get ekki sett inn staðvært PalmDOC% 1 yfir á lófatölvuna. 	 Klarer ikkje installera den lokalt laga PalmDOC- en% 1 til den handhaldne.


europe. kgm 	 Lisboa (region) portugal_ regions. kgm


Kolor LinesName 	 FirfaldingName


Tala 	 Nepal


Skoða hjálp fyrir þetta spil 	 Oppgje tittel for dette spelet


miðvikudagur, 7. febrúar, 2018, vika 6 	 laurdag 30. desember 2017, veke 52


Í leikunum, sem er sjónvarpað beint, þurfa þátttakendur að berjast til dauða á hættulegum leikvangi þar til aðeins einn stendur eftir. 	 Leikane er ei TV-hending der deltakarane, kalla "tributtar", må kjempe til døden i ein farleg utandørs arena til det berre står éin igjen.


Get ekki spólað til baka. Afriti aflýst. 	 Klarer ikkje spola bandet tilbake. Reservekopiering avbroten.


Flugvellir eftir löndum 	 Flyplassar etter land


Aðgerð við vinstrismell (aðeins fyrir Konqueror skráastjórann) 	 Venstreklikkhandling (berre for Konqueror)


33 Þeir svöruðu honum: "Vér erum niðjar Abrahams og höfum aldrei verið nokkurs manns þrælar. Hvernig getur þú þá sagt:,Þér munuð verða frjálsir'?" 	 33 Me er Abrahams ætt, la dei imot, og hev aldri vore trælar for nokon; korleis hev det seg at du segjer: De skal verta frie?


Mikill 	 Høg


cameroon_ departments. kgm 	 Lekiécameroon_ departments. kgm


Gluggi á skjá 0 	 Vindauge til skjerm 0


Síða uppQShortcut 	 Page UpQShortcut


Kannski veistu það nú þegar 8 + 1 er næsta tala en ef við kíkjum á talnalínuna þá byrjum við á 8 og bætum 1 við 8 + 1 er jafnt og 9 	 Du byrjer på åtte og legg til ein åtte pluss ein er det same som ni


Önnur kóðun (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding 	 Anna teiknkoding (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding


Loka öllum opnum skrám. 	 Lukk andre opne dokument.


Tala af 	 Talet på opplastingsplassar


Engin hjálparsíða fannst fyrir% 1. Athugaðu að þú hafir slegið inn rétt heiti síðunnar sem þú vilt. Athugaðu einnig að það er munur á há - og lágstöfum. Ef allt stemmir, þarftu kannski að bæta úr leitarslóðinni fyrir hjálparsíðurnar, annað hvort með umhverfisbreytunni MANPATH eða passandi skrá í / etc möppunni. 	 Fann inga man- side til% 1. Sjekk om du har skrive rett namn på sida du vil sjå. Sjå spesielt etter om store og små bokstavar er rett. Dersom alt ser rett ut, kan det henda at du må fiksa søkjestigen for man- sider, anten med miljøvariabelen « MANPATH » eller i ei fil i mappa / etc.


Amozsonar, er hann fékk um Júda og Jerúsalem á dögum Ússía, Jótams, Akasar og Hiskía, konunga í Júda. 	 1 Dette er dei syner som Esaias, son åt Amos, fekk um Juda og Jerusalem i dei dagane då Ussias, Jotam, Akas og Esekias var kongar i Juda.


Borg heiti a. City name (optional, probably does not need a translation) 	 La Silla Obs. City in Chile


Disklingadrif% 1 is the size 	 Diskettstasjon% 1 is the size


FílabeinsströndinName 	 ElfenbeinskystenName


cameroon_ departments. kgm 	 Logone- et- Charicameroon_ departments. kgm


Forsnið 	 Mal


Mahjongg fyrir KDE 	 Mahjongg for KDE


Franskt horn 	 Waldhorn


8 En Heródes varð næsta glaður, er hann sá Jesú, því hann hafði lengi langað að sjá hann, þar eð hann hafði heyrt frá honum sagt. Vænti hann nú að sjá hann gjöra eitthvert tákn. 	 8 Herodes vart svært glad då han såg Jesus; han hadde lenge ynskt at han måtte få sjå han; for han hadde høyrt mykje um han og gjorde seg von um å få sjå eit teikn av han. 9 Han spurde han um mangt og mykje, men Jesus svara ikkje eit ord.


Fjöldi innsleginna gagna 	 Summen av alle dataelementaMean


VicksburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VicksburgCity in Mississippi USA


Afritun á laginu% 1 til% 2 var velheppnuð. 	 Fullført ripping av spor% 1 til% 2.


Stöðva kerfið núna? 	 Vil du avslutta no?


Nýtt bréf... 	 @ info: status


Viltu gera viðureignirnar eftirminnilegri og skemmtilegri? 	 Har du lyst til å gjera ein komande kamp ekstra minneverdig og morosam?


Gat ekki flutt inn skrá af tegund% 1 	 Klarte ikkje importera fil av typen% 1


RugbyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RugbyCity in North Dakota USA


Borg heiti aCity in Estonia 	 ElvaCity in Estonia


Ágústudalurfrance. kgm 	 Val d' Oisefrance. kgm


kakí3color 	 kaki3color


Malíitaly. kgm 	 Calicolombia. kgm


ÓsýnilegtDescription 	 UsynlegDescription


Notendanafn og lykilorð fyrir POP3 aðgang þinn: 	 Brukarnamn og passord for POP3- kontoen:


Hæð eða breydd TIFF myndar er núll 	 Breidda eller høgda til TIFF-biletet er null


Gaboroneeurope. kgm 	 Garrotxacatalonia_ comarques. kgm


& Ný aðgerð 	 & Køyring


Forsætisráðherra Prússlands 	 Norske utanriksministrar


ssh- askpass fyrir CVS DCOP þjónustuna 	 ssh- askpass for CVS D- Bus- tenesta


Henanafrica. kgm 	 Saranganiphilippines. kgm


Flytja skrá út sem HTML 	 Eksporter fil som HTML


Skipta um skjáborð þegar músarbendli er ýtt að skjábrún 	 Byt skrivebord når musepeikaren vert dregen mot kanten av skjermen


Klára... 	 Fullfører & # 160; …


Langar þig til að finna út meira? 	 Ønskjer du å lære meir?


00458 Of margir notendur eru að reyna að skoða þessa síðu. 	 00541 For mange brukarar prøver å sjå denne sida.


& Höfundur: 	 & Forfattar:


Opna & skrá 	 Flytt fil


Hala uppfyllir ekki þær kröfur sem þarf til að keyra Firefox. 	 Systemet ditt tilfredstiller ikkje krava for å køyra Firefox.


ROUNDUP( gildi; [tölustafafjöldi]) 	 ROUND( verdi; [siffer])


caribbean. kgm 	 Dei britiske Jomfruøyane (Storbritannia) caribbean. kgm


Afkvæmitoggle parent tag 	 Barntoggle parent tag


upp 	 opp


Katakana- hljóðfræðiviðbætur 	 Fonetiske utvidingar til katakana


& Búa til borð 	 & Lag brett


Viðmót 	 Grensesnitt


Afþjappa skráarsafn 	 Pakk ut det valde arkivet


weather forecast 	 Byer, til dels kraftige, eller torebyerweather forecast


Vor og haust 	 Vår og haust


Lestu um Kandahar á Wikipedíu 	 Les om Afghanistan i Wikipedia


120x216 pát 	 120×216 ppt


Vistfangaskrá 	 Adressebok


Staðsetning 	 @ label


GlendoraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GlendoraCity in California USA


Comment 	 Java- elementComment


Stór röð [40] 	 Stor straight [30]


Öruggir þjónar eingöngu 	 Berre trygge tenarar


Stillingarálfur 	 Oppsettsvegvisar@ title: tab


Stakar greinar 	 Søk i innlegg


Nafn töflu má ekki vera autt 	 Arknamnet kan ikkje vera tomt.


Undirritunarreiknirit: 	 Signaturalgoritme:


Samstilla allt 	 @ action: inmenu sync everything


& Grein 	 Innlegg


Vista Sem 	 R_edigér melding


ForgrunnsliturName 	 Name


S blokkarlitur: 	 S- brikkefarge:


12 Kenn oss að telja daga vora, að vér megum öðlast viturt hjarta. 	 12 Å telja våre dagar, det lære du oss, so me kann få visdom i hjarta!


Stillingum% 1 rásarinnar hefur verið breytt. Viltu vista breytingarnar áður en haldið er áfram? 	 % 1 - kanalinnstillingane er blitt endra. Vil du lagra endringane før du fortset?


Hreyfðu orminn í gegnum völundarhúsið 	 Styr ein orm rundt ein labyrint


16 En sjálfur Drottinn vor Jesús Kristur og Guð, faðir vor, sem elskaði oss og gaf oss í náð eilífa huggun og góða von, 	 16 Og han vår Herre Jesus Kristus og Gud vår Fader, som elska oss og gav oss ei æveleg trøyst og ei god von i nåde,


Fallið COMBIN () reiknar fjölda mögulegra samsetninga. Fyrsta viðfangið er heildarfjöldi staka. Annað viðfangið er fjöldi staka sem á að velja. Bæði gildin þurfa að vera jákvæð og það fyrra má ekki vera minna en það seinna. Annars skilar fallið villuboði. 	 COMBIN () - funksjonen reknar ut talet på moglege kombinasjonar. Den første parameteren er det samla talet på element. Den andre parameteren er talet på valte element. Desse to parametrane må vera positive, og den første parameteren må vera større enn den andre. Elles gjev funksjonen ein feil.


X11 þjónninn þinn styður ekki við XTest viðbæturnar útgáfa 2. 2, Það er ekki hægt að miðla skjáborðinu þínu. 	 X11- tenaren støttar ikkje versjon 2. 2 av XTest- utvidinga. Det er ikkje mogleg å dela dette skrivebordet.


Gvatemalaeurope. kgm 	 Dumaguete Cityphilippines. kgm


Eftir: Matt og Tim Berneman. 	 By: Matt og Tim Berneman.


Stakkurinn yfirflæðir 	 Stabeloverflyt


Líbanonworld. kgm 	 Libanonworld. kgm


Byrja æfingu@ popupmessage 	 Start øving@ popupmessage


Tákntengi 	 Symbolsk lenkje


4 Seinni heimsstyrjöld 	 Andre verdskrig


3 Hann reisti af nýju fórnarhæðirnar, er Hiskía faðir hans hafði rífa látið, reisti Baölunum ölturu og lét gjöra asérur, dýrkaði allan himinsins her og þjónaði þeim. 	 3 Han bygde upp att offerhaugane som Esekias, far hans, hadde rive ned, og reiste altar for Ba'alane og laga Astarte-bilete, og han tilbad og dyrka heile himmelheren.


Afrita skrár... 	 Kopier & filer & # 160; …


Tórínóalbania_ districts. kgm 	 Kurbinalbania_ districts. kgm


Bæta inn laghulu 	 Legg til lag_maske...


Sérsníða 	 Tilpassa


Eftir: Wynter Jones og Ross Hunter. 	 By: Wynter Jones og Ross Hunter.


GumiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GumiCity in Gyeongbuk Korea


Öll skjáborð 	 & Alle skrivebord


Raðir: 	 Rader:


Færir valinn bakenda niður um einn í forgangslistanum. 	 Flytt den valde motoren nedover i prioriteringslista.


Forsýna 	 Førehandsvising


Útgáfa 	 Utgåve


Fyrir upphaf@ title: window 	 Ikkje start@ title: window


Ásar 	 Vis integral


Flytja inn Evolution 2. x bréf og möppuskipulag 	 Importer lokal e- post og mappestruktur frå Evolution 2. x


& Hækka einkunn höfundar... 	 & Høgare poeng for forfattar & # 160; …


great- britain_ counties. kgm 	 Buckinghamshiregreat- britain_ counties. kgm


Hunsa ógilt "cdr" úr XML pari: %s 	 Overser ugyldig andre verdi i XML-par: %s


Description 	 RomvesenDescription


KDE broskallaþemaComment 	 KDE- fjesingtemaComment


(hleð…) 	 (lastar …)


fimmtudagur, 9. nóvember, 2017, vika 45 	 onsdag 8. november 2017, veke 45


AnchorageCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AnchorageCity in Alaska USA


Teikna umgjörð 	 Teikn avgrensingsboks


% 2 skrifaði% 1 	 % 1 er skrive av% 2


& Dulrita bréf 	 Dekrypter melding.


Drottinn Guð mun gefa honum hásæti Davíðs föður hans 33 og hann mun ríkja yfir ætt Jakobs að eilífu og á ríki hans mun enginn endir verða.“ 	 33 han skal vera konge yver Jakobs-ætti i all æva, og det skal ikkje vera ende på kongedømet hans.


Með því að halda áfram á síðunni samþykkir þú vafrakökur. Samþykkja vafrakökurFela tilkynninguStillingar 	 Ved å fortsette å bruke siden, godtar du vår bruk av cookies.


Valið: 	 Kan ikkje leggja til krypteringssertifikat


VOLANSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


ra@ ra. is 	 karl@ huftis. org


Lestu um Bresku Jómfrúreyjar á Wikipedíu 	 Les om Dei britiske jomfruøyane i Wikipedia


JatiluhurCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JatiluhurCity in Indonesia


5 Þegar þeir Sílas og Tímóteus komu norðan frá Makedóníu, gaf Páll sig allan að boðun orðsins og vitnaði fyrir Gyðingum, að Jesús væri Kristur. 	 5 Då Silas og Timoteus kom nordantil Makedonia, var Paulus i fullt arbeid med å læra, og heile tidi vitna han for jødane at Jesus var Messias.


Texti@ info: whatsthis 	 Tekst@ info: whatsthis


Eyði bréfum 	 Slettar meldingar


30 eða þegar afbrýðisandi kemur yfir mann og hann verður hræddur um konu sína, þá skal hann leiða konuna fram fyrir Drottin, og prestur skal með hana fara í alla staði eftir lögum þessum. 	 30 eller når det kjem ei åbryskaps-ånd yver ein mann, so han mistrur kona si, då skal han leida kvinna fram for Herrens åsyn, og presten skal gjera med henne alt det som er sagt i denne lovi.


Kampaníaasia. kgm 	 Chimanimanizimbabwe_ districts. kgm


Upplýsingar um IPP- prentara 	 IPP- skrivarinformasjon


VefgræjurComment 	 VevelementComment


4 Sjá, mínar eru sálirnar allar, sál föðurins eins og sál sonarins, mínar eru þær. 	 4 Sjå alle sjeler høyrer meg til, både sjeli åt faren og sjeli åt sonen; meg høyrer dei til; den som syndar han skal døy.


& Stilla 	 & Set opp


Rúmenía 	 Romania


Engin skráning, engar auglýsingar, engar viðbætur þarfar. 	 Inga registrering, ingen reklame, ingen tillegg trengst.


africa. kgm 	 Shyghys Qazaqstankazakhstan. kgm


Bareinasia. kgm 	 Tarragonèscatalonia_ comarques. kgm


& Aðgerð endurtekin ef hnappi haldið niðri 	 & Gjenta handling viss knappen vert halden inne


Frávik: 	 Skilnader:


13 Því næst skaltu skrýða Aron hinum helga skrúða, smyrja hann og helga hann svo að hann geti þjónað mér sem prestur. 	 13 og du skal klæda Aron i den heilage klædebunaden og salva han og helga han, og so skal han vera prest for meg.


Ónotuðuser: session type 	 Ubrukauser: session type


1 Dína dóttir Leu, er hún hafði fætt Jakob, gekk út að sjá dætur landsins. 	 1 Dina, dotter åt Jakob og Lea, gjekk ein gong ut og vilde sjå på døtterne i landet.


Litir 	 Tid før fargebyte


Sambandsrof 	 Brote samband


(c) 2001, Dirk Försterling (c) 2003, Aaron J. Seigo 	 © 2001, Dirk Försterling © 2003, Aaron J. Seigo


Litaðar línur - dálítill leikur um bolta og hvernig losna á við þá 	 Eit lite spel om kuler og korleis du vert kvitt dei


HerkænskuleikurDescription 	 Rar geometriDescription


Gera að & veggfóðri 	 Bruk som & bakgrunnsbilete


Takið eftir 	 Pass på


Vista Sem 	 Melding trekt tilbake


Skráartegundir: 	 Filtypar:


ISO A4 	 ISO A4Page size


* _BAR_Allar möppur 	 * _BAR_Alle mapper


Borg heiti aCity in Lithuania 	 KaunasCity in Lithuania


Sýrlandworld. kgm 	 Syriaworld. kgm


Þjónninn lokaði tengingunni. 	 Tenaren kopla ned sambandet.


02240 Sjá lista yfir nýlegar eyðingar í $2. 	 Sjå $2en for eit oversyn over dei siste slettingane.


& Tala texta 	 & Les opp teksten


Bakki 1 (handvirkt) 	 Skuff 1 (manuell)


Máshljóð 	 Pustelyd


Hætta keyrslu við banvæna villu 	 Avbryt ved fatale feil


Mistókst til 1 	 Klarte ikkje tolka «% 1 »


Þegar valið, munu allir hnappar í valmynd titilrandar sýna smámyndir forritana. Ef ekki valið, eru sjálfgefnar stillingar notaðar. 	 Når valt vert programikon viste på alle menyknappane på tittellinja. Dersom ikkje vald vert standardinnstillingane til temaet bruka i staden.


Stærð borðsins (1=lítið, 3=stórt) 	 Storleik på spelet (1=liten, 3=stor)


Skrifaðu inn nafnið á áminningarsniðinu 	 Oversikta over alarmmalar@ info: shell


Sláðu inn upplýsingar um prentarann þinn og flokk. Það verður að tilgreina heiti, en ekki nauðsynlega staðsetningu eða lýsingu. Seinni sviðin tvö eru meira að segja ekki notuð á sumum kerfum. 	 Oppgje informasjon om skrivaren eller klassen. Du må oppgje Namn; Plassering og Skildring er valfrie (dei vert kanskje ikkje ein gong bruka på systemet ditt).


GagnagrunnurLanguage 	 DatabaseLanguage


& CDDB uppfletting 	 & CDDB- oppslag


Litur af tengd( ur) keyri á 	 Farge på snittalet på tilkopla nedlastarar på kvar aktive torrent på tilkoplingsdiagrammet


360 PÁT FOL2 einátta 	 360 ppt FOL2 einsretta


Notaðu þessa skipun til að opna skjal sem þegar er til 	 Bruk denne kommandoen for opna eit gammalt dokument for redigering


Endurstilli mótald 	 Nullstiller modem


Slóðarstillingar 	 & Innstillingar


Umbreyta hljóðskrám 	 Konverter spor


Opna í tiltekinni staðsetningu í bókamerkjaskrá 	 Opna ved den gjevne posisjonen i bokmerkefila


grænn3color 	 mørkegrøn3color


Gá bara einu sinni í Sycoca gagnagrunninn 	 Berre sjekk Sycoca- database ein gong


Hvað sem er 	 Alle


Sjálfgefin@ label The icon rendered as active 	 Standard@ label The icon rendered as active


zodiac symbol for Leo 	 krabbezodiac symbol for Leo


Ná í svipaða flytjendur 	 & Hent liknande artistar


Engar litabreytingar 	 Inga fargejustering


Bakúeurope. kgm 	 Sankuruzaire2006. kgm


Ég er að reyna að selja íbúðina mína. 	 "Eg forsøkjer å selja bustaden min."


Lag númer - Heiti 	 Spornummer – tittel


switzerland. kgm 	 Appenzellswitzerland. kgm


Sæki bréf 	 Last ned alle meldingar no@ action: button


í janúar 	 januar


GenericName 	 Brotne hjarterName


% 1 áramount in units (integer) 	 % 1 yenamount in units (integer)


Ný tenging 	 Ny konto


Undirskriftin þín er meira en 8 línur á lengd. Þú ættir að stytta hana niður í 4 línur sem hefð er fyrir Viltu lagfæra þetta eða senda greinina samt? 	 Signaturen din er på fleire enn åtte linjer. Du bør korta han ned til den oftast bruka grensa på fire linjer. Vil du redigera innlegget, eller senda det likevel?


58 Þess vegna, mínir elskuðu bræður, verið staðfastir, óbifanlegir, síauðugir í verki Drottins. Þér vitið að erfiði yðar er ekki árangurslaust í Drottni. 	 58 Difor, mine kjære brør, ver støde og urikkelege, alltid rike i Herrens gjerning, etter di de veit at arbeidet dykkar ikkje er fåfengt i Herren!


Fylltu auða bunkann fyrst 	 Fyll den tomme haugen først.


2 Ský og sorti eru umhverfis hann, réttlæti og réttvísi eru grundvöllur hásætis hans, 	 2 Skyer og myrker er kringum han, rettferd og rett er grunnvoll for hans kongsstol.


Annaðfull country name 	 Annafull country name


Hætta@ action 	 Avslutt@ action


Arabískt viðbótar 	 Arabisk- tillegg


Stærð myndar 	 Biletestorleik


Virkja breytingar 	 Utfører endringar


Eftir dagsetninguSort icons 	 Etter datoSort icons


Færa spil á höfuðreit 	 Flytt eit kort til fundamentet


IP vistfang er sértækt auðkenni á nettengi í TCP/ IP neti 	 Ei IP- adresse er ein unik identifikator av ei nettverkseining i eit TCP/ IP- nett.


Alt Graph lykilinn er virkur. 	 Alt Gr- tasten er no slått på.


Comment 	 Systeminnstillingar og oppsettprogramComment


ElginCity in Far East Russia 	 EgvekinotCity in Far East Russia


Stilla Okular... 	 Set opp Okular & # 160; …


Sjálfkrafa & sækja myndir 	 Automatisk lasting av bilete


DökkbláttStyle name 	 Mørk blåStyle name


Breyta færslu... 	 Endra oppføring & # 160; …


Biðja um staðfestingu á að setja í ruslið 	 Spør før filer vert flytte til papirkorga


Neðst fyrir miðju 	 I midten nede


Breyta tengil 	 Rediger lenkje


Smámyndaskipun fyrir TrueType-letur 	 Miniatyr-TrueType-kommando


Sýndarskjáborð fjögur er virktName 	 Virtuelt skrivebord nummer fire er valtName


1 Orð Lemúels konungs í Massa, er móðir hans kenndi honum. 	 1 Ord av kong Lemuel, den lærdomen som mor hans prenta inn i han:


friendly timeFeb 12 12:34 am 	 %a %H.Mfriendly timeFeb 12 12:34 am


Alls: 	 Totalt:


Notendanafn eða netfang * 	 Namn* E-postadress*


Ummynda með þessari ummyndun 	 Generisk projektiv transformasjon


Nánari stillingar 	 Avanserte val


Írakworld. kgm 	 Irakworld. kgm


Úttaksstillingar 	 Utskriftsinnstillingar


Belfast er 5 klukkustundir á undan New York borg. 	 Belfast ligg 5 timar foran New York.


QPrintPreviewDialog 	 Eksporterer til PDFQPrintPreviewDialog


Innvær villa í GIF lesaranum (%s) 	 Intern feil i GIF-lastaren (%s)


21 Þessi er sáttmálinn, sem ég gjöri við þá _ segir Drottinn: Andi minn, sem er yfir þér, og orð mín, sem ég hefi lagt í munn þér, þau skulu ekki víkja frá munni þínum, né frá munni niðja þinna, né frá munni niðja niðja þinna, _ segir Drottinn, _ héðan í frá og að eilífu. 	 21 Og dette er den pakt som eg på mi sida gjer med dei, segjer Herren: Min Ande, som er yver deg, og mine ord, som eg hev lagt deg i munnen, dei skal ikkje vika frå din munn, og ikkje frå munnen åt borni dine, og ikkje heller frå munnen åt barneborni dine, segjer Herren, frå no og i all æva.


9 Því að sjá, ég mun koma til yðar og snúa mér að yður, og þér munuð verða yrkt og sáin. 	 9 For sjå, eg kjem til dykk, eg skal snu meg til dykk, og de skal verta dyrka og sådde.


OrmurName 	 OrmName


Finnland 	 Finland


Síða% 1: PostScript skráin% 2 fannst ekki. 	 Side% 1: Fann ikkje PostScript- fila% 2.


Sjálfvirk vistun fyrir ónefnt skjal finnst í% 1. Skjalið er dagsett% 2 Viltu opna það? 	 Ei autolagra fil finst for eit namnlaust dokument i% 1. Fila er datert% 2. Vil du opna henne?


sjálfgefið 	 Standard


600 pát, litur, svart og litahylki, venjulegur pappír 	 600 ppt, farge, fullflyt, svart og fargepatron


Og hann blessaði þann sjöunda dag og helgaði hann, af því að hann hvíldist á þeim sama degi af öllum sínum verkum sem Guð skapaði og gjörði. [ 	 3 Og Gud velsigna den sjuande dagen og gjorde han heilag; for den dagen kvilde han etter alt sitt verk, det som Gud gjorde då han skapte.


& Skráarnafn: cd track number 	 & Filnamn: cd track number


Styren 	 Sprøyte


Aðeins- skrif 	 Berre skriving


Srí Lankaworld. kgm 	 Sri Lankaworld. kgm


Veldu Gimp litferlaskrá til að hlaða inn 	 Vel Gimp- kurvefila du vil opna


Forritið fdformat fannst. 	 Fann programmet fdformat.


27 Og þú skalt fram bera brennifórnir þínar, kjötið og blóðið, á altari Drottins Guðs þíns, og blóðinu úr sláturfórnum þínum skal hella á altari Drottins Guðs þíns, en kjötið skalt þú eta. 	 27 Brennofferi dine skal du ofra på altaret åt Herren din Gud, både kjøtet og blodet; av slaktofferi* skal blodet hellast ut på altaret; men kjøtet kann du eta.


Gat ekki skrifað í skrá. Hætti við 	 Klarte ikkje lagra partiet.


Ná í útgefandaskírteini sem vantar 	 Hent manglande utferdarsertifikat


Eining@ title: window 	 @ title: window


300 pát uppkast, svart og litahylki. 	 300 ppi, kladd, farge, svart - og fargepatron


Myndskrá sem skal opna 	 Biletfil som skal opnast


Setja spil á auðan tímabundinn reit 	 Flytt eit kort til den tomme mellombelse plassen


Stilla röð 	 Juster rad


Breytingar tengdar "Skallaörn" 	 Endringar relaterte til "ByggWiki:Brukarportal"


Dolphin stillingar@ title: group 	 Dolphin- oppsett@ title: group


Úreldircollection of article headers 	 Overstyrercollection of article headers


Tegund fannst ekki, reyndu að nota - mimetype valkostinn 	 Fann ikkje MIME- typen, prøv med valet « - mimetype »


112 kbs 	 112 kb/ s


Bréf var undirritað af% 3 þann% 1 með lykli% 2 	 Meldinga er signert av% 3 på% 1 med nøkkelen% 2.


Framhlið 	 Framside


Get ekki opnað skrána, trúlega vegna óstudds skráarsniðs.% 1 	 Klarte ikkje opna fila. Grunnen er truleg at filformatet ikkje er støtta.% 1


ATHUGIÐ: Að leyfa HTML í pósti getur aukið líkurnar á því að kerfið þitt verði viðkvæmt fyrir ýmsum öryggisholum. Meira um HTML póst... Meira um utanaðkomandi efni... 	 ÅTVARING: Bruk av HTML i e- post kan gjera det lettare for uvedkommande å utnytta tryggleikshol for å få tilgang til systemet. Meir om HTML i e- post & # 160; … Meir om eksterne referansar & # 160; …


Hætt við 	 Avbroten@ item to- do is in process


Merki, tengibil 	 Merke, mellomrom kombinerande


(Leitarorð frá 226 algengustu leitarvélunum sem Awstats þekkir, svo sem Yahoo, Altavista, Lycos, Google, Voila, o.s.frv.). 	 (Søkjeord frå dei 226 mest populære søkjemotorane og emnekatalogane kan lesast av Awstats, f.eks. Yahoo, Altavista, Lycos, Google, og Kvasir).


Hótel í Suður-Afríku 	 Sør-Afrika


4 Mánuðir 	 4 månader


Gervilsbassi 2 	 Synth Bass 2


Gat ekki tekið frá diskpláss:% 1 	 Klarer ikkje førehandstildela diskplass:% 1


Get ekki hlaðið inn littíðnistigum úr Gimp textaskrá. 	 Klarte ikkje opna Gimp- nivåfila.


Allar skrár@ label 	 Spel av fil@ label


(c) 1996 - 2008 KDM höfundarnir 	 © 1996– 2006 KDM- utviklarane


Virkja allar 	 Bruk alle


Kúbaafrica. kgm 	 Culebrapuertorico. kgm


Viltu virkilega virkja "% 1" og slökkva á "% 2" og "% 3"? 	 Vil du verkeleg slå på «% 1 » og slå av «% 2 » og «% 3 »?


StratfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StratfordCity in Ontario Canada


Kipi íforrit 	 Programtillegg


Eftir: Freddie Aziz Jasbindar og Freddie Aziz Jasbindar. 	 By: Freddie Aziz Jasbindar og Freddie Aziz Jasbindar.


Pine CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pine CityCity in Minnesota USA


Millíbör mbar 	 Millibar mbar


Saint Paulwaters_ world- class. kgm 	 Saint Lawrencewaters_ world- class. kgm


OCR hugbúnaður fannst ekki 	 Fann ikkje OCR- program


Stilla stuðning við snjallkortName 	 Oppsett av smartkortstøtteName


AlmenntString + time 	 GenereltString + time


Handvirkar stillingar (notað fyrir allar skráartegundir) 	 Manuelle innstillingar (bruka på alle filtypar)


Mínútur 	 Minutt


Teikna hornrétt gegnum þennan punkt 	 Konstruer ein normal gjennom dette punktet


Lau 	 la.


e. þ. s. 	 Legg til & # 160; …


Hunsa auðkennis aðvörun. 	 Autentiserignsvarsel overstyrt.


Pacific BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pacific BeachCity in California USA


Það er ekkert til að afgera. 	 Det finst ikkje noko å angra.


Forsniðið þarfnast upplýsinga um þig, þær verða geymdar í vistfangaskránni þinni. Hinsvegar var ekki hægt að ræsa tilheyrandi íforrit. Vinsamlegast settu upp KDEPIM/ Kontact pakkana á tölvuna þína. 	 Malen treng informasjon om deg som er lagra i adresseboka, men programmet klarte ikkje lasta det nødvendige programtillegget. Installer KDEPIM/ Kontakt på maskina.


Póstur settur í biðröð til að senda með KMail@ info: whatsthis 	 Finn i KMail @ info: whatsthis


AshleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AshleyCity in North Dakota USA


Gefið nafn eða vefslóð á texta - eða myndaskrá sem á að sýna. 	 Skriv inn namnet eller adressa til tekstfila eller biletfila du vil visa. @ info: tooltip


Útgefendur forrita og þjónustu þriðju aðila geta breytt eða hætt að veita virkni eða eiginleika sinna forrita og þjónustu þriðju aðila eða samþættingu við Cortana-þjónustu. 	 Utgivarar av Tredjepartsappar og -tenester kan endre eller avbryte funksjonalitet eller funksjonar i Tredjepartsappane og -tenestene sine eller integreringa med Cortana-tenester.


Þú hefur valið að dulrita þetta bréf, og dulrita afrit til þín sjálfs. Hinsvegar finnast engir gildir dulritunarlyklar fyrir þetta auðkenni. 	 Du har bedt om å kryptera denne meldinga, og kryptera ein kopi til deg sjølv, men du har ikkje sett opp nokon gyldig krypteringsnøkkel for denne identiteten.


Rangt lykilorð 	 Feil passord


Fjöldi & raða: 	 Tal på & rader:


Uppsetning slóðaNAME OF TRANSLATORS 	 StioppsettNAME OF TRANSLATORS


Svarthvítt 	 Monokrom


Lydia Pintscher 	 Lydia « tek feil™ » Pintscher


27 Síðan komu þeir til Elím. Þar voru tólf vatnslindir og sjötíu pálmar, og settu þeir búðir sínar þar við vatnið. 	 27 Sidan kom dei til Elim. Der var det tolv kjeldor og sytti palmetre, og dei lægra seg der frammed vatnet.


Yoshio Furukawa (fæddur 5. júlí 1934) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Michihiro Ozawa (fødd 25. desember 1932) er ein tidlegare japansk fotballspelar.


Hattrick er herkænskuleikur þar sem Þú byggir upp og stjórnar liði til langtíma. 	 Hattrick er eit fotballstrategispel der du byggjer og styrer laget ditt over lang tid.


33 Gyðingarnir svöruðu honum: Fyrir gott verk grýtum vér þig ekki, heldur fyrir guðlast og fyrir það, að þú, sem ert maður, gjörir sjálfan þig að Guði. 	 33 For eit gildt verk steinar me deg ikkje, svara jødane, men for gudsspotting - for di du som er eit menneske, gjer deg sjølv til Gud.


Upplýsingar:% 1 	 Informasjon:% 1


& Eyða skrám í stað þess að setja þær í ruslið 	 & Slett filer i staden for å flytta dei til papirkorga


Tungumál 	 Språk


Velja punkt 	 Vel denne geometriske staden


Jafna dálk 	 Lik kolonnebreidd


X innskráning á fjarlægri vél... host 	 X- innlogging på ekstern tenar... host


Þetta er stillingavalmyndin fyrir skráargluggann. Hægt er að fá aðgang að ýmsum valmöguleikum héðan. Til dæmis: hvernig skrárnum er raða í listanum hvernig skrár eru sýndar, t. d. skjámyndir eða listi hvort sýna á faldar skrár stillingar fyrir hraðvalmyndina stillingar fyrir forsýn skráa hvernig/ hvort möppur og skrár séu aðskildar 	 Dette er oppsettsmenyen for filvindauget. Her finn du ymse innstillingar, som for eksempel: Korleis filer vert sorterte i lista; Ulike visingstypar, for eksempel ikon eller liste; Vising av gøymde filer; Snøggpanel; Førehandsvising av filer; mapper er skilde frå filene.


Gat ekki ræst vafrann:% 1 	 Klarte ikkje starta nettlesaren:% 1


11 Þá mælti Guð við Salómon: "Sakir þess, að þetta bjó þér í hjarta, og þú baðst eigi um auðlegð, fé og sæmd, eða um líf þeirra, er hata þig, og baðst eigi heldur um langlífi, heldur baðst þér visku og þekkingar, að þú gætir stjórnað lýð mínum, er ég hefi gjört þig að konungi yfir, 	 11 Då sa Gud til Salomo: Etter di det var dette som låg deg på hjarta, og du ikkje bad um rikdom og eigneluter og æra, eller at fiendane dine måtte døy, og du sjølv måtte få leva lenge, men berre at du måtte få slik visdom og kunnskap at du kann døma folket mitt, som eg hev gjort deg til konge yver,


Stillingar JackName 	 Kontroll for det aktive vindaugetName


Smelltu hér til að skilgreina nýja tegund skráa 	 Lag ny filtype


% 1 á sér enga heimamöppu. 	 % 1 har inga heimemappe.


Hlaða niður af hlutir 	 Last ned torrentar utan søkjetreff


Hér er hægt að breyta útliti og viðmóti KopeteName 	 Endra utsjånaden til kontaktlistaName


HyperDictionary. com samheitaorðabókQuery 	 HyperDictionary. com ThesaurusQuery


Netstillingar 	 Nettverksinnstillingar


Ef þú leyfir óboðnar tengingar, þá er mjög æskilegt að setja lykilorð til að takmarka aðgang að tölvunni þinni. 	 Dersom du tillèt ikkje inviterte samband, er det lurt å verna maskina mot inntrengjarar med eit passord.


Hvernig set ég inn umræðu á spjallborði? 	 Korleis skriv eg eit innlegg i forumet?


Hámarksstærð 	 Maksalder


Staðabrazil. kgm 	 Sao Paulo (byen) brazil. kgm


Krayonthe gradient will be drawn as a symmetric cone 	 the gradient will be drawn as a symmetric cone


Rúlla upp 	 Rull opp


Óskalisti 	 Ønskjeliste


Opna slóðIgnore Grammar context menu item 	 Opna lenkjeIgnore Grammar context menu item


D50light source 	 light source


event recurs by days 	 Kvar timeevent recurs by days


(c) 2005- 2007, TUBITAK - UEKAE 	 © 2005– 2007 TÜBİTAK UEKAE


@ label: textbox 	 Sjølvvalde innstillingar i programmet som kan vera innblanda@ label: textbox


Sérsníða litastillingar 	 Sjølvvald plotteområdet


Vinsamlega skilgreindu gilt mynstur. 	 Oppgje eit gyldig mønster.


Forrit til _reiðu: 	 _Tilgjengelege program:


amount in units (real) 	 kubikkexameter; kubikkexameter; Em³; Em / - 3; Em^3; Em3amount in units (real)


7 Tóku þeir að hrúga upp bingjunum í þriðja mánuði og luku við það í sjöunda mánuði. 	 7 Det var i tridje månaden dei tok til å leggja upp haugane, og i sjuande månaden var dei ferdige med det.


weather forecast 	 Utrygt for lett snøfallweather forecast


Þessi útgáfa getur einungis meðhöndlað fax skrár 	 Denne versjonen kan berre handtera faksfiler