weather condition 	 Torevêr siste timeweather condition


unit synonyms for matching user input 	 zeptogramunit synonyms for matching user input


^Prófaðu Edubuntu án þess að setja neitt upp 	 ^Prøv Edubuntu utan å installera


Velja þessa línu 	 Vel denne linja


france. kgm 	 Savoiefrance. kgm


11x17 (yfirstærð) 	 11×17 (overstorleik)


Ekki hópa 	 Inga gruppering


Keyra margmiðlunQShortcut 	 Start mediaQShortcut


Tókst ekki að flétta skránni inn í XML. 	 Klarte ikkje pakka fila inn i XML.


Hliðarslá@ title actions category - means actions changing smth in interface 	 Sidestolpe@ title actions category - means actions changing smth in interface


& Sýna miða í tækjaslá 	 & Vis notat i oppgåvelinja


NewellCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NewellCity in South Dakota USA


Nafn svæðis 	 Områdenamn:


weather forecast 	 Periodar med lett sludd og regnweather forecast


6 Því að innan eru þeir eins og ofn, hjarta þeirra brennur í þeim. Alla nóttina sefur reiði þeirra, á morgnana brennur hún eins og logandi eldur. 	 6 For dei gjer hjarta sitt heitt som ein omn medan dei lurer; heile natti søv bakaren* deira, um morgonen brenn det som logande eld.


Vefsíður 	 Nettsider


44 Akra munu menn kaupa fyrir silfur og skrifa kaupbréf og innsigla og taka votta að, bæði í Benjamínslandi og í umhverfi Jerúsalem og í borgum Júda og í fjallborgunum og í borgunum á sléttlendinu og í borgunum í Suðurlandinu, því að ég mun leiða heim aftur hina herleiddu menn þeirra - segir 	 44 Jorder skal dei kjøpa for pengar og skriva kjøpebrev og innsigla dei og taka vitne, i Benjamins-landet og i landet kringum Jerusalem og i Juda-byane, både dei i i fjellbygdene og dei i låglandet og dei i sudlandet; for eg vil gjera ende på deira utlægd, segjer Herren.


Meginhluti bréfs 	 Meldingsgruppe


Stafir til lýsingar myndleturs 	 Ideografiske skildingsteikn


Lestu um Pétange á Wikipedíu 	 Les om Perpignan i Wikipedia


Blettir 	 Dottar


% 1 Síðast heimsótt:% 2 Fyrst heimsótt:% 3 Hversu oft heimsótt:% 4 	 % 1 Sist vitja:% 2 Først vitja:% 3 Vitja% 4 gonger


Hvað er næst prentstíllComment 	 Utskriftsstil for « neste hendingar» Comment


Prenta rúmfræði 	 Omkrins


FalmouthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FalmouthCity in Kentucky USA


Aðeins texti 	 Berre tekst


Flytja út CSV lista... 	 Eksporter CSV- fil


Loop 	 Løkkje


Konungur Frakklands og Navarra 	 Konge av Frankrike og Navarra


Halda sömu hlutföllum 	 Hald fast høgd/ breidd- forholdet


Fyrrverandi Aðalhönnuður 	 Tidlegare hovudutviklar


1 Þegar Davíð var orðinn gamall og saddur lífdaga gerði hann Salómon, son sinn, að konungi yfir Ísrael. 	 1 Då David var gamal og mett av dagar, sette han Salomo, son sin, åt konge yver Israel.


Mime tegund 	 MIME- type


BitTorrent forrit fyrir KDEComment 	 Eit BitTorrent- program for KDE. Comment


INVBINO( 12; 3; 0. 2) skilar 0. 236223201 	 NEGBINOMDIST( 2; 5; 0, 55) gjev 0. 152872629


Þéttbýlisstaðir í Færeyjum 	 Kommunar på Færøyane


Loksins er sumar í ÞýskalandiName 	 Endeleg sommar i TysklandName


Ógild hnit 	 Koordinatar


3 Levítarnir voru taldir, þrítugir og þaðan af eldri, og höfðatala þeirra var þrjátíu og átta þúsund karlmenn. 	 Og levitarne vart talde, ein for ein, dei som var tretti år gamle eller meir, og talet på alle karfolki var åtte og tretti tusund.


Lykilorðið þitt er lengra en 8 stafir. Á sumum kerfum getur þetta valdið vandamálum. Þú átt þess kost að klippa aftanaf lykilorðinu í 8 stafi eða láta það ósnert. 	 Passordet er lengre enn 8 teikn. Dette kan skapa problem på enkelte system. Du kan kutta passordet ned til 8 teikn eller la det vera som det er.


Skeyti með lágum forgangi móttekiðName 	 Du har fått ei melding med låg prioritetName


Eftirfarandi flokkar innihalda síður eða skrár. 	 Følgjande kategoriar inneheld sider eller media.


Ógildar tölvupóstsstillingar 	 Feil e- postinnstillingar


Pötur "% 1" 	 Album «% 1 »


Pósthólf - auka 	 Postboks – Val


Enska (Kanada) 	 Engelsk (Canada)


Nýtt tengi við forritName 	 Ny lenkje til programName


Afskerpingaráhrif 	 Uklareffektar


12 Það mun því fara svo, að þegar Egyptar sjá þig, þá munu þeir segja:,Þetta er kona hans,` og drepa mig, en þig munu þeir láta lífi halda. 	 Eg veit at du er ei fager kvinna. 12 Og det kjem til å ganga so at når egyptarane fær sjå deg, so segjer dei: Dette er kona hans!


Vinsamlega sláðu inn heiti. 	 Oppgje eit namn.


Qt:% 1 KDE þróunarumhverfi:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line 	 Qt:% 1 KDE- utviklingsplattform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line


9 Lækirnir skulu verða að biki og jarðvegurinn að brennisteini, landið skal verða að brennandi biki. 	 9 Og bekkene i Edom skal verta til bek, og moldi til svovel; landet der skal verta til brennande bek.


Georgískt viðbótar 	 Tillegg til georgisk


Höfundur af librss 	 Utviklar av librss


Leitarstillingar 	 Søkjeinnstillingar


Eiginleikar skjáhermiforrits 	 Skaleigenskapar


Þá skulu þeir koma með sauði og uxa og leita Drottins og finna hann ei því að hann hefur snúið sér frá þeim. 	 6 Um dei fer av stad med sine sauer og uksar og vil søkja Herren, so finn dei han ikkje; han hev drege seg ifrå dei.


UTC 	 InndatametodarUTC


SIGHUP ("Hangup (POSIX)") 	 SIGHUP- signal (POSIX: « legg på »)


Staðfesti skrifuð gögn 	 Verifiserer brende data


Bæti við notanda ‚%s‘ ... 	 Legg til brukar `%s' ...


Fannst: 	 Funne:


great- britain_ counties. kgm 	 Aylesburygreat- britain_ counties. kgm


Þetta samsvarar - d diff valkostinum. 	 Dette tilsvarar valet - v ved køyring av diff på kommandolinja.


Sýna Mælaborð 	 Vis kontrollpult


& Sýna flýtihjálp um gluggatakka 	 & Vis verktøytips for vindaugsknappar


Hvaða staða sem ermsg status 	 Vilkårleg status@ action: inmenu Status of a message


(Skiladagur:% 1) 	 (Forfall:% 1)


29 því að hann kenndi þeim eins og sá, er vald hefur, og ekki eins og fræðimenn þeirra. 	 29 For han lærde dei som ein som hadde velde, og ikkje som deira skriftlærde.


Nota *. pgp skráarendingu fyrir dulkóðaðar skrár 	 Bruk «. pgp » - etternamnet på krypterte filer


Geyma ólesnar greinar í: 	 Ta vare på & ulesne innlegg:


Staðvært/ þjónn 	 Lokal/ tenar


Rúandaasia. kgm 	 Gwandazimbabwe_ districts. kgm


Þá þú útréttir þína hægri hönd þá gleypti jörðin þá. 	 12 Du rette ut di høgre hand, då gløypte jordi dei.


Stuðningur fyrir aðrar stafatöflur en Latin1 	 Støtte for fleire språk


Hvort aðalgluggi eigi að ræsast hámarkaður eða ekki. 	 Om hovudvindauget skal startast maksimert.


YorubaName 	 JorubaName


FallonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fullmånemoon phase, 0 percent illuminated


Sýna aðeins verk notanda 	 Vis berre brukarjobbar


Sá dagur er lögboðinn frídagur á eyjunni og þau lög sem sett hafa verið á árinu eru kunngerð bæði á gelísku og ensku. 	 Dette er øyas nasjonaldag, og lovene som er vedtekne i løpet av året, blir opplesne på både mansk og engelsk.


ISO A6 	 ISO A6Page size


ISNUM( hello) skilar False 	 ISNUMBER( hallo) gjev False


Gerir þér kleyft að keyra forrit rétt áður en tengingin er rofin. Tengingin helst þar til forritið hefur lokið sínu verki. 	 Lar deg køyra eit program før sambandet vert kopla frå. Sambandet held seg ope til programmet avsluttar.


& Sekúnduvísir: 	 & Sekundvisar:


& Fylla skjá 	 & Fullskjerm


Skjáhermir@ title: window 	 Terminal@ title: window


& Sending 	 Sending


Plasmíð fyrir umbreytingu mælieiningaName 	 Konverter mellom ulike einingarName


Upphæð í bankanum þínum. 	 Kor mykje pengar du har i banken.


Dutch HarborCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Dutch HarborCity in Alaska USA


WausauCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WausauCity in Wisconsin USA


Þú ert að búa til þetta atvik. 	 Du diktar opp dette scenarioet.


Líftími: 	 Levetid:


Flytja a " 	 Flytt ein torrent oppover i køen


26 [Ef þér fyrirgefið ekki, mun faðir yðar á himnum ekki heldur fyrirgefa misgjörðir yðar.]" 	 26 Men um de ikkje tilgjev, skal ikkje heller Far dykkar i himmelen tilgjeva dykkar misgjerningar.


europe. kgm 	 Comewijnesuriname. kgm


africa. kgm 	 Hav og nedslagsfeltwaters_ world- class. kgm


Aðalhöfundur og umsjónarmaður 	 Hovudutviklar og vedlikehaldar


8 Kom til og veðja við herra minn, Assýríukonunginn: Ég skal fá þér tvö þúsund hesta, ef þú getur sett riddara á þá. 	 23 Men kom no og gjer eit veddemål med herren min, kongen i Assyria: Eg skal gjeva deg tvo tusund hestar i fall du kann finna ridarar til dei.


Ræsihluti: 	 Oppstartssegment:


4 Hann skal klæðast helgum línkyrtli og hafa línbrækur yfir holdi sínu og gyrða sig línbelti og setja á sig vefjarhött af líni. Þetta eru helg klæði. Og skal hann lauga líkama sinn í vatni og klæðast þeim. 	 4 Og han skal klæda seg i ein heilag underkjole av lin og hava ei linbrok på seg næst kroppen og binda eit linbelte kring livet og sveipa eit linplagg kring hovudet; dette er dei heilage klædi, og fyrr han tek dei på seg, skal han lauga lekamen sin i vatn.


Opna möppu í nýjum flipa 	 Opna mappe i faner


14 Þegar þeir komu til lærisveinanna, sáu þeir mannfjölda mikinn kringum þá og fræðimenn að þrátta við þá. 	 14 Då dei kom til læresveinane, såg dei ein stor folkehop kringum dei, og nokre skriftlærde som var i ordkast med dei.


Skipta sjálfvirkt út með þessum hlut 	 & Automatisk byt ut med dette elementet


@ info examples about information the user can provide 	 E- postprotokollar og kontotypar du brukar. @ info examples about information the user can provide


Lykilorð (má sleppa): 	 & Passord (valfritt):


Chileukraine. kgm 	 Cherkasyukraine. kgm


GilletteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GilletteCity in Wyoming USA


Stochastic 	 Stokastisk


Hefta hver 10 blöð 	 Stift for kvart 10. ark


Þegar þú færð kóðann þá verður þér kleyft að velja nýtt lykilorð fyrir aðganginn þinn. 	 Når du har fått e-posten kan du bruka verifiseringskoden til å stadfesta at du er eigar av kontoen, for så å velja nytt passord.


_Forgrunnslitur 	 F_orgrunnsfarge


Uppbygjanlegur hljóðgerfillName 	 ModulærsyntName


Þú getur líka breytt því í hvaða átt samræmingin á að fara án þess að árekstrar verði. 	 Du kan også endra synkroniseringsretninga for databasar utan ei konflikt.


_Tímabelti 	 Tidssone


Þétt 	 Smal


Name < Email >: ID 	 % 1:% 2 & lt;% 3gt; Name < Email >: ID


Pico RiveraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pico RiveraCity in California USA


Snið 	 Format:


7 En á þriðja ríkisári sínu sendi hann höfðingja sína Benhaíl, Óbadía, Sakaría, Netaneel og Míkaja til þess að kenna í Júdaborgum, 	 7 I det tridje året av kongedømet sitt sende han nokre av hovdingane sine av stad til å læra folket i Juda-byane; det var Benha'il og Obadja og Sakarja og Netanel og Mikaja


Skírteinisumboð ógilt. 	 Sertifikatautoriteten er ikkje gyldig.


Kunmingncamerica. kgm 	 Kuchingmalaysia. kgm


Sigldi hann síðan út til Íslands og kom í Hornafjörð og fór þá heim til Svínafells. 	 Han siglde daa ut til Island, og kom inn i Hornafjorden og for derfraa heim til Svinafell.


Þessari síðu var síðast breytt 8. febrúar 2020, klukkan 01:01. 	 Sist redigert den 4. november 2018, kl.


africa. kgm 	 Béjaïaalgeria. kgm


Texti skilaboða sem birtast 	 Meldingsteksten som skal visast@ info/ plain


PERMUT( 1; 1) er 1 	 NPER( 0, 1; - 100; 1000) gjev 11


Tegund prentara þekkist ekki. 	 Ukjend skrivartype.


Haukur Þorgeirsson, Pjetur G. Hjaltason, Richard Allen, Sveinn í FelliEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


ogitalyprovince. kgm 	 Pesaro og Urbinoitalyprovince. kgm


Aðvörun fyrir efri mörk 	 Alarm ved høgsteverdi


FalconCity in Manitoba Canada 	 Falcon LakeCity in Manitoba Canada


Lágmarks skilgreindur bitahraði 	 Valt minimalbitrate


Smelltu til að opna skrá Smelltu og haltu niðri til að opna nýlega skrá 	 Trykk for å opna ei fil. Trykk og hald for å opna ei nyleg bruka fil.


Heimsókn í flatabæ 	 Ei vitjing til Flatland


Black Metal 	 Svartmetall


Komuleikur 	 Kjem fram i tur


í Kouji nabotCoptic month 1 - ShortName 	 kouji nabotCoptic month 1 - ShortName


Geisladiskaskrifari... Comment 	 CD- brennar & # 160; … Comment


Hver sem hatar bróður sinn er manndrápari og þér vitið, að enginn manndrápari hefur eilíft líf í sér. 16 	 15 Kvar den som hatar bror sin, er ein manndråpar; og de veit at ingen manndråpar hev æveleg liv verande i seg.


Hann var mikill maður og sterkur. 	 Han var ein stor og sterk mann.


28 - 35 MB samtals RAM 	 28 – 35 MB totalt RAM


Srí Lanka 	 Sri Lanka


pjetur@ pjetur. net 	 gaute@ verdsveven. com


37 Því að: Innan harla skamms tíma mun sá koma sem koma á og ekki dvelst honum. 	 37 For endå er det berre so stutt ei stund, so kjem han som koma skal, og han skal ikkje drygja;


Seychelles- eyjarName 	 Seychellisk rupiName


Evrópa, Vestur- EvrópaName 	 Vest- EuropaName


Rússlandwaters_ world- class. kgm 	 Taguswaters_ world- class. kgm


Flasslight source 	 light source


Afturköllun og tenging við KSpell í KWrite 	 Angrelogg og KSpell- integrering


Fyrir ári, á þeim degi, gengi krónunnar Evra til Bandaríkjadalur var: $1.193. 	 Et år siden, på den dagen, valutakursen euro til Amerikanske dollar var: $1.193.


Stilla aflstjórnun 	 Set opp straumstyring & # 160; …


Notaðu þessa skipun til að sýna eða fela stöðuslána. 	 Bruk denne kommandoen for å visa eller gøyma statuslinja


Nýji gluggastjórinn verður notaður næst þegar KDE verður ræst. 	 Den nye vindaugshandsamaren vert teken i bruk neste gong KDE vert starta.


Skjár% 1 	 Skjerm% 1


Norður Hollandusa. kgm 	 Nord- Carolinausa. kgm


Sýna Aðalvalmynd og & tækjaslá 	 Vis & hovudverktøylinje


Borg heiti aCity in Tenerife Spain 	 HobartCity in Tenerife Spain


Breidd.: 	 Merkelapp:


Manílaasia. kgm 	 Al Mahwityemen. kgm


Sýna &línu númer 	 Skriv ut _linjenummer


Hefja leit@ info: whatsthis 	 Start søk@ info: whatsthis


Forskilgreind stafabil 	 Førehandsdefinerte teiknområde


CastlerockCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CastlerockCity in Washington USA


12 MB prentaraminni 	 12 MB skrivarminne


Færa línu 	 Vis ei linje


DerryCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DerryCity in New Hampshire USA


Yfir árin höfum við séð nokkur framtök frá notendum okkar sem hjálpa nýliðum að læra á Hattrick og hvernig þarf að spila það. 	 Med åra har me sett mange initiativ frå brukarane våre til å hjelpa nye brukarar å læra seg kva Hattrick handlar om, og korleis det bør spelast.


höfuðbunkinn 	 fundamenthaugen


Veggfóður% 1 is the name of the containment 	 Bakgrunnsbilete% 1 is the name of the containment


Santo DomingoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santo DomingoCity in Doubs France


Breytingarskipanir 	 Rediger kommando


Hiroyuki Abe (fæddur 5. júlí 1989) er japanskur knattspyrnumaður. 	 Yusuke Tasaka (fødd 8. juli 1985) er ein japansk fotballspelar.


Athugasemd 	 Kommenter


Stillingar... 	 E-postmappetre


kelvingráða; kelvingráður; Kamount in units (real) 	 kelvin; kelvin; Kamount in units (real)


Eitt skjáborð til vinstri 	 Byt til skrivebordet til venstre


Unnir leikir 	 Spel som er vunne


En þá kviknuðu maðkar í því, svo að það fúlnaði, og varð Móse þá reiður þeim. 	 20 Men dei høyrde ikkje på Moses, og sume etla noko til morgonmålet; då kvikna det makk i det, og det stod ei vond tev av det. Og Moses vart vreid på dei.


Ræðst af 'Printout Mode' 	 Styrt av « Utskriftsmodus »


Millísekúndur við skrifun 	 Millisekund bruka på skriving


Hætta við uppkall ef það fellur á tíma 	 Avbryt alarmen viss han er meir enn « periode » for sein når han vert utløyst


26 Lát þá alla verða til skammar og hljóta kinnroða, er hlakka yfir ógæfu minni, lát þá íklæðast skömm og svívirðing, er hreykja sér upp gegn mér. 	 26 Lat dei skjemmast og blygjast alle som gled seg i mi ulukka; lat dei klæda seg i skam og skjemsla dei som høgmodast yver meg!


Note this is a KRunner keyword 	 Opnar den interaktive konsollen på Plasma- skrivebordet med ei filadresse til eit skript på disken. Note this is a KRunner keyword


Þú ræstir ppp púkann áður en þjónninn var tilbúinn með PPP tengingu handa þér. Tengdu með skjáhermisaðferðinni til að staðfesta þetta. 	 Du har starta pppd før den andre tenaren var klar til å oppretta eit PPP- samband. Bruk terminalbasert innlogging for å stadfesta


Virginia Beach - Framburður (þýska) 	 Virginia Beach - Uttale (tysk)


64 - 95 MB RAM 	 64 – 95 MB RAM


Mongólska (PRC) 	 Mongolsk (Kina)


weather forecast 	 Enkelte torebyerweather forecast


Þessi valmynd vísar í undirhluta skjalsins. 	 Denne menyen viser til underavsnitta i dokumentet.


Heimild 	 Løyve


Sláðu inn slóðina að htdig forritinu hér, t. d. / usr/ local/ bin/ htdig 	 Oppgje stigen til htdig- programmet her, for eksempel / usr/ local/ bin/ htdig


404 - Flokkur fannst ekki 	 404 - Kategori ikkje funne


Kerfisstjórnun 	 Systemadministrasjon


& Á 	 På & den@ info: whatsthis


Velja allan texta 	 Merk all tekst


Um þetta vefsvæði 	 Om denne nettstaden


fimmtudagur, 8. febrúar, 2018, vika 6 	 laurdag 30. desember 2017, veke 52


MaandoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MaandoCity in Qatar


Bæta við & kjarna... 	 Legg & til kjerne & # 160; …


EgyptalandUse secure connection 	 Inga krypteringUse secure connection


Hráar skrár eru g3- 2d 	 Råfiler er g3- 2d


LearmonthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LearmonthCity in Western Australia Australia


VefhliðarsláName 	 Modul for nett- sidestolpeName


Get ekki hlaðið inn geymslubakenda "% 1". Engir straumar eru vistaðir. 	 Klarte ikkje henta lagringstillegget «% 1 ». Kjeldene vert ikkje arkiverte.


Inntaks krafist: 	 Treng informasjon:


Ef svargluggi birtist skaltu fylgja leiðbeiningunum til að fjarlægja forritið. 	 Dersom du ser ein dialogboks, må du følgje instruksjonane for å fjerne programmet.


... og% 1 að auki 	 … i tillegg til% 1 fleire


& Eiginleikar 	 & Eigenskapar


Ekki hugsa um hylkin, einn lit á síðu 	 Uavhengig av partroner, fargar på ei side om gongen


Auka flýtilykill: 	 Alternativ snarveg:


Dagatal 	 Kalenderpynt@ title: group


Name=RitlarName 	 Name


Hvernig á að sækja 	 Korleis sende søknad


Gat ekki vistað upplýsingar um prentara% 1. 	 Kan ikkje lagra informasjon for skrivaren% 1.


Flokkunarskrá% 1 er ekki til 	 Klassifiseringsfila% 1 finst ikkje


TaílandName 	 ThailandName


IMDIV( gildi; gildi;...) 	 IMDIV( verdi; verdi; …)


Litaskema án heitis 	 Fargeoppsett utan namn


Villa kom upp þegar reynt var að af- deila möppunni '% 1'. Gaktu úr skugga um að Perl forritið 'fileshareset' hafi rótarheimildir. NAME OF TRANSLATORS 	 Det oppstod ein feil ved oppheving av utdelinga av mappa «% 1 ». Sjå til at Perl- skriptet « fileshareset » er sett som suid root. NAME OF TRANSLATORS


Bráðna til hægri 	 Minimumshøgd


Hér getur þú ákvarðað uppsetningu lyklaborðs þíns. Þessi uppsetning er er notuð til að réttum lyklaborðskóðum sé skilað til netþjónsins. 	 Her kan du velja tastaturoppsettet. Du må velja rett tastaturoppsett for at dei korrekte tastekodane skal verta sende til tenaren.


LegalName 	 Name


Ekki 	 Ikkje innlogga


Ef þú skráir þig út eyðist innskráningarkakan. 	 Viss du loggar ut av brukarkontoen din, blir innloggingskapslane fjerna.


Júðar spurðu að honum um hátíðina og sögðu: [„Hver er hann?“ Og mikill krytur var í lýðnum um hann. 	 11 Jødane leita no etter han på høgtidi og sa: Kvar er han, denne mannen?


BottropCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BottropCity in Germany


Sýna skrunsúlumerki 	 Vis merke i & rullefeltet


Umbreyti titli% 1 frá Vídeó DVD% 2 	 Omkodar% 1 frå Video DVDen% 2


Astoria 	 Histogram


13 Ég vil safna þeim saman eins og um uppskeru - segir Drottinn - en engin vínber eru á vínviðinum og engar fíkjur á fíkjutrénu, og laufið er fölnað. 	 13 Eg vil gjera av med dei, segjer Herren; det finst ikkje druvor på vintreet og ikkje fikor på fiketreet, og lauvet er visna, og eg sender mot dei folk som kjem yver dei.


Því að Guðs ríki er ekki matur og drykkur heldur réttlæti, friður og fögnuður í heilögum anda. 	 17 For Guds rike ligg ikkje i mat og drykk, men i rettferd og fred og gleda i den Heilage Ande,


Afrita sem & HTML 	 Kopier som & HTML


Og bræður hans féllust á það. 	 Og brørne hans lydde han,


Því miður finnum við ekki síðuna sem þú leitar að. 	 Vi kan ikkje finne kva du søkjer etter.


Gat ekki skrifað ráðstefnulista út í skrá 	 Klarte ikkje skriva til gruppelistefila


Móðir hans hét Maaka Úríelsdóttir frá Gíbeu. 	 Mor hans heitte Mikaja; ho var dotter åt Uriel og var frå Gibea.


HP bolprentunarpappír 	 HP Iron- on T- shirt Transfers


/Velja/Ekkert 	 Aktør


Nýtt dagatal 	 Skriv ut denne kalenderen


Tími í Glasgow og New York borg 	 Tid i Glasgow og New York


hvítur af og af fyrir 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Datamengda på byrjinga og slutten av ei lydfil som skal prioriterast ved førehandsavspeling.


Orkuþörf: 	 Energitrong:


Borg heiti aCity in Fyn Denmark 	 OdenseCity in Fyn Denmark


Lestu um Grænhöfðaeyjar á Wikipedíu 	 Les om Kapp Verde i Wikipedia


Sláðu inn nýtt svar- forskeyti: 	 Skriv inn nytt svarprefiks:


13 Þegar þeir voru farnir, þá vitrast engill Drottins Jósef í draumi og segir: "Rís upp, tak barnið og móður þess og flý til Egyptalands. 	 13 Vel dei var farne, so syner Herrens engel seg for Josef i draume og segjer: Statt upp, tak barnet og mori og røm til Egyptar-land, og ver der til eg segjer deg til! For Herodes kjem til å leita etter barnet og vil gjera ende på det.


amount in units (integer) 	 % 1 finske markamount in units (integer)


weather condition 	 Sandfokk i nærleikenweather condition


Vista skjámynd sem... 	 & Lagra bilete som & # 160; …


Hraðir leikir 	 Spor trekk


Villa við áskrift á% 1: 	 Feil ved forsøk på å abonnera på% 1:


logir@ logi. org, ra@ ra. is, pjetur@ pjetur. net 	 gaute@ verdsveven. com


Næstu boltar: 	 Neste:


& Lesa 	 & Last inn


Litur utan sviðs: 	 Farge over grenseverdi:


Suður- AfríkaName 	 Sør- AfrikaName


Færeyska (Færeyjar) 	 Færøysk (Færøyane)


Fjöldi ferla 	 Prosessorar


Þar sem forrit vista gögn 	 Der programma lagrar data


Flytja út & Netscape bókamerki 	 Eksporter bokmerke til & Netscape


Þú verður að slá inn vistfang fyrir prentarann. 	 Du må oppgje ei skrivaradresse.


Tími í Larvik og New York borg 	 Tid i Larvik kommune og New York


Næsta bókNAME OF TRANSLATORS 	 FormateringsverktøylinjeNAME OF TRANSLATORS


Ameríka/ Dawson 	 Amerika/ Dawson


GenericName 	 YakuakeGenericName


Tómt 	 TomPersonal namespace


orkídea4color 	 orkidelilla4color


Aðfallsprófun fyrir KHTML 	 Regresjonstestar for khtml


21 Og eins og syndin ríkti í dauðanum, svo skyldi og náðin ríkja fyrir réttlæti til eilífs lífs í Jesú Kristi, Drottni vorum. 	 21 for liksom syndi rådde ved dauden, skulde og nåden råda ved rettferd til eit æveleg liv ved Jesus Kristus, vår Herre.


Katmandúncamerica. kgm 	 Khujandtajikistan. kgm


9 Gjaldið ekki illt með illu eða illmæli fyrir illmæli heldur þvert á móti blessið því að þið eruð til þess kölluð að öðlast blessunina. 	 9 Løn ikkje vondt med vondt eller skjelling med skjelling, men tvert imot velsigna! for det vart de kalla til, at de skal erva velsigning.


Sjálfvirkt: 	 Automatisk:


Verkþáttur: 	 Oppgåver:


Línumynd (svart/ hvít, 1 biti á punkt) 	 strekbilete (svart/ kvitt, 1- bits djupne=


Senda fax á% 1 	 Send SMS til% 1


300 pát, gráskali, svart og litahylki 	 300 ppt, gråtonar, svart - og fargepatron


Afrita CD- Texta frá geisladisknum ef fáanlegur. 	 Kopier CD- tekst frå kjelde- CDen viss tilgjengeleg.


(Ekkert) 	 (Ingen) @ title: group


Þennan möguleika má nota til að sníða utan af myndum. Veljið svæði á myndinni til að virkja þessa aðgerð. 	 Her kan du skjera av sidene på biletet. Merk eit område på biletet for å gjera dette.


KóreansktQFontDatabase 	 KoreanskQFontDatabase


& Skipta um skjáborð á jaðri: Switch desktop on edge 	 & Byt skrivebord når musa er på kanten: Switch desktop on edge


Skyggja glugga 	 Fald saman vindauget


Stigill 	 Slett fargeovergang


Gluggatitill 	 Vindaugstittel


Viltu halda þessari upplausn? 	 Vil du slå på seige tastar?


Þessi sía er virkjuð á textaverk skilgreinda tungumálsins. Þú getur valið fleira en eitt tungumál með því að smella á flakkhnappinn og Ctrl- smella á þau tungumál þú vilt hafa. Ef þetta er tómt er sían virkjuð á öll verk hvaða tungumáls sem er. 	 Dette filteret vert bruka på opplesingsjobbar på det oppgjevne språket. Du kan velja meir enn eit språk ved å trykka på blaknappen og Ctrl- trykke på meir enn eitt i lista. Dersom tomt vert filteret bruka på opplesingsjobbar på alle språk.


Vista. diff 	 Lagra. diff- fil


LEOConstellation name (optional) 	 LØVAConstellation name (optional)


24 Þá sagði hann við mig: „Þetta eru eldstæðin þar sem þjónar musterisins eiga að sjóða sláturfórnir fólksins.“ 	 24 Og han sa til meg: Dette er kokehusi der tenarane* i huset skal koka slaktofferi åt folket.


XML tugagildiseining 	 Desimal entitetsreferanse for XML


Afar dægileg hjálp 	 Kjempebra hjelp


Bakki 11 	 Skuff 11


Íran 	 Iran


QSQLite2Result 	 Klarte ikkje henta resultatQSQLite2Result


Nota fasta IP tölu. Sláðu inn gildin í svæðin að neðan 	 Bruk statisk IP- adresse. Skriv inn verdiane i felta nedanfor.


Bréf stærri en 	 For store meldingar@ title: group


Limbú 	 Limbu


ClarksburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClarksburgCity in West Virginia USA


Skrifa yfir núverandi gögn? 	 Vil du skriva over eksisterande data?


TöfralampiComment 	 Magisk lampeComment


southamerica. kgm 	 Uşakturkey. kgm


Tvísmelltu til að minnka borðið um %.2f 	 Dobbeltklikk for å minka innsatsen din med %.2f


Endurhlaða inn núverandi skjali Þetta getur verið nauðsynlegt til að endurnýja vefsíður sem gætu hafa breyst síðan þær voru sóttar síðast, til að gera breytingar sýnilegar. Allar myndir á síðunni eru endurnýjaðar, jafnvel þót þær séu til í diskminni. 	 Last det gjeldande dokumentet om att Denne funksjonen kan du bruka for å friske opp nettsider som har endra seg sidan du lasta dei ned. Bileta på sida vert også lasta ned på nytt, sjølv om det finst lokale kopiar av dei.


Leitarslá Sláðu inn leitarorð. Smelltu á táknmyndina til að breyta leitarhaminum eða þjónustu. 	 Søkjelinje Skriv inn eit søkjeord. Trykk på ikonet for å byta søkjemodus eller søkjemotor.


Margþráða niðurhalsíforritComment 	 Programtillegg for fleirtråda nedlasting av filerName


Name 	 TsjekkiaName


Afköst tækis 	 Einingsinnstillingar


Gypsy 	 Sigøynar


Óþekkt villa% 1% 2 Vinsamlega sendið villuskýrslu til http: // bugs. kde. org. 	 Ukjend feilkode% 1% 2 Legg inn ein fullstendig feilrapport på http: // bugs. kde. org /.


Suður- Afríkaworld. kgm 	 Sør- Afrikaworld. kgm


klukkustund 	 time


Hvenær sent inn 	 Tid send


weather condition 	 Kraftig torevêr med regnweather condition


Gildi 	 Verdi


SmámyndameðhöndlunName 	 Handtering av førehandsvisingName


Aftan við 	 Bak


Þú verður að gefa upp leitarstreng. 	 Du må skriva noko å søkja etter.


Lestu um Port Moresby á Wikipedíu 	 Les om Port Moresby i Wikipedia


& Opna í Konqueror 	 & Opna i Konqueror


netherlands. kgm 	 Sikkimsikkim. kgm


Grunnskólamenntun skal vera skylda. 	 Den elementære undervisninga skal vere pliktig for alle.


Sólarupprás, sólarlag, lengd dags og sólartími fyrir Norwich 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Norwich


Skrifa hljóðdisk% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed 	 Brenn lyd- CD% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed


12 Og ég mun þurrka upp árkvíslarnar og selja Egyptaland í hendur illmenna og láta útlenda menn eyða landið og öllu, sem í því er. Ég, Drottinn, hefi talað það. 	 12 Eg vil lata elvane torna og selja landet i hendene på illmenne, og eg vil hava framande til å øyda landet og alt som i det er; eg, Herren, hev tala.


Sjá nánari upplýsingar að neðan. 	 Sjå meir informasjon i nedanfor.


24 Þá fól Davíð sig úti á víðavangi. Er tunglkomudagurinn kom, settist konungur undir borð að máltíð. 	 24 So løynde David seg ute på marki. Då nymåne-dagen kom, og dei skulde halda måltid, sette kongen seg til bords.


15 Héðan í frá munu augu mín vera opin og eyru mín munu hlusta á bænir á þessum stað. 	 15 No skal augo mine vera opne og øyro mine høyrsame for den bøni som vert bedi på denne staden.


Leturgerðaskráin% 1 var opnuð og lesin, en enginn stuðningur er fyrir sniðið á henni. 	 Skriftfila% 1 kunne opnast og lesast, men skriftformatet er ikkje støtta.


ncamerica. kgm 	 Tasjkent (Shahri) venezuela. kgm


Skeytið þitt komst ekki til skila: "% 1", Ástæða: "% 2" 	 Meldinga di kunne ikkje leverast: «% 1 », årsak: «% 2 »


Tímabelti 	 Tidssone


Þetta mun sýna 'Loka' hnapp í hverjum flipa í stað táknmyndar vefsíðunnar. 	 Viser lukkeknappar på kvar fane i staden for nettstadikona.


Kínanicaragua. kgm 	 Chinandeganicaragua. kgm


Kartafla sem á að opna 	 Potet som skal opnast


24 Þér sjáið, að maðurinn réttlætist af verkum og ekki af trú einni saman. 25 Svo var og um skækjuna Rahab. 	 24 De ser at eit menneske vert rettferdiggjort ved gjerningar, og ikkje ved tru åleine.


Á þessum tíma var herinn hans 38.000 hermenn, 8.000 riddarar og 37 stríðsfílar. 	 Ved Rhone var hæren til Hannibal samansett av 38 000 fotsoldatar, 8 000 ryttarar og 37 krigselefantar.


stereó 	 stereo


Hve oft á að reyna: 	 Tal på nye forsøk:


Björgvin Ragnarsson, Jón Arnar GuðmundssonEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove Hufthammer, Gaute Hvoslef KvalnesEMAIL OF TRANSLATORS


Loðir við 	 Klistra


Upplýsingar@ title: tab 	 Informasjonstillegg@ title: tab


Tyresö Fotbollsförening er sænskt knattspyrnufélag frá bænum Tyresö í Svíþjóð. 	 AIK FF er ein fotballklubb i Solna i Sverige.


Breidd inndráttar er sá fjöldi bila sem notaður er til að draga inn línu. Ef möguleikinn Setja bil í stað Tab- merkja í Ritun er afvalinn, mun Tab merki vera sett inn ef inndráttarbreiddin er deilanleg með breidd slíks merkis. 	 Innrykksbreidda definerer kor mange mellomrom som vert bruka til å rykkja inn ei linje. Viss valet Set inn mellomrom i staden for tabulatorteikn under Generelt er slått av, vert det sett inn tabulatorteikn viss innrykket er eit multiplum av tabulatorbreidda.


Gullið völundarhús 	 Den gylne labyrinten


Tvíhliða 	 Dupleks


föstudagur, 7. desember, 2018, vika 49 	 fredag 7. desember 2018, veke 49


6 Og vér gjöreyddum þær, eins og vér höfðum áður gjört við Síhon, konung í Hesbon, með því að gjöreyða hverja borg að karlmönnum, konum og börnum. 	 6 Me bannstøytte dei, som me hadde gjort med Sihon, kongen i Hesbon; kvar einaste by bannstøytte me, både menner, kvinnor og born.


8 en Drottinn sagði við Davíð föður minn:,Vel gjörðir þú, er þú ásettir þér að reisa hús nafni mínu. 	 18 Men Herren sa til David, far min: Når du hev tenkt å byggja eit hus for namnet mitt, so hev du gjort vel i det;


Lykilorð 	 _Vis passord


Og þeir komu til Samaríu og jörðuðu konung í Samaríu. 	 37 So døydde kongen, og vart førd til Samaria, og der gravla dei kongen.


Algrími RID grunnur: 	 Algoritmisk RID- base:


& Skipun@ info: whatsthis 	 Kommandoresultat@ info: whatsthis


Notandi breytir um stöðuName 	 Ein kontakt har endra statusen sinName


TvíData type 	 Data type


Engin skrifbið 	 & Inga skriveforseinking


& Lýsing: 	 Skildring:


Stigatafla 	 Poengtavle


24 Loks kom sá er fékk eina talentu og sagði: Herra, ég vissi að þú ert maður harður sem uppsker þar sem þú sáðir ekki og safnar þar sem þú stráðir ekki. 	 24 Sidan kom han som hadde fenge ein talent, og sa: Herre, eg kjende deg for ein streng mann, som haustar der du ikkje sådde, og sankar der du ikkje strådde.


Ertu viss um að þú viljir eyða: 	 Er du sikker på at du vil sletta


Tími í Meycauayan og New York borg 	 Tid i Meycauayan og New York


Name 	 Krypter og signer filName


Minna 	 Mindre


Þú getur leitað að þessum titli í öðrum síðum, eða leitað í tengdum skrám, en þú hefur ekki réttindi til þess að stofna þessa síðu. 	 Du kan søkja etter sidetittelen i andre sider, søkja i dei relaterte loggane eller endra denne sida.


GrunnurError: circular formula dependency 	 UsannError: circular formula dependency


vika( ur) @ info: tooltip 	 veke( r) @ info: tooltip


Bakhlið 	 Baksideskuff


Póllandafrica. kgm 	 Ålandfinland_ regions. kgm


Vedískar viðbæturKCharselect unicode block name 	 Vediske utvidingarKCharselect unicode block name


Upplýsingar um gerð villuskýrslna 	 Hugsar du kva du gjorde før krasjen oppstod?


Fann ekki testregression keyrsluskrána. 	 Klarte ikkje finna testregresjonprogrammet.


Texti tengils á bakgrunni tengils (Ath: bakgrunnur tengils er afleiddur af tengiltexta og er ekki ennþá hægt að sérstilla) 	 Lenkjetekst på lenkjebakgrunn (Merk: Lenkjebakgrunn kjem frå lenkjetekst, og kan førebels ikkje verta sett opp for seg sjølv)


BreraCity in Somalia 	 BerberaCity in Somalia


Sýnt er upplýsingaskeytiName 	 Ei informasjonsmelding vert vistName


Fort ScottCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fort ScottCity in Kansas USA


Viltu meira? 	 Lyst på meir?


48MB uppfærsla 	 48 MB oppgradering


Ólafur svarar: "Nú er eg átján vetra." 	 "No er eg attan vintrar," segjer Olav.


Tvöfalda 	 Dobla


fimmtudagur, 29. september, 2022, vika 39 	 tysdag 27. september 2022, veke 39


_Leikur 	 _Spel


Klukkan sýnd á stafrænu formiName 	 Klokka vist i digitalformatName


9 Og Móse sagði við Aron: "Seg við allan söfnuð Ísraelsmanna:,Gangið nær í augsýn Drottins, því að hann hefir heyrt möglanir yðar."` 	 9 Og Moses sa til Aron: Seg til heile Israels-lyden: Stig fram for Herrens åsyn! For han hev høyrt korleis de mukkar.


Ekki geyma það núna 	 Ikkje & lagra denne gongen


Gerði það sem krafðist mikillar stærðfræði í kring um kig, þar með talið, en ekki takmarkað við, stuðning við þrívíddargröf og ummyndanir. 	 Gjorde mykje arbeid med heile Kig, mellom anna, men ikkje berre, støtte for kjeglesnitt, kubiske polynom, transformasjonar og eigenskapstestar.


Skipta út öllu@ action: button 	 Byt ut & alle@ action: button


Aðgerðin sem á að framkvæma þegar músarbendillinn er staðsettur í 15 sekúndur efst til vinstri. 	 Handlinga som skal utførast når musepeikaren ligg oppe i venstre hjørnet på skjermen i 15 sekund.


Loka áminningarpúka@ info 	 Lukk påminningstenesta@ info


Keila gerð eftir gefinni stýrilínu og brennipunkti gegnum punkt 	 Eit kjeglesnitt med gitt styrelinje og brennpunkt, gjennom eit punkt


Comment 	 TestelementComment


Tar þjappað með bzip (.tar.bz) 	 Tar pakka med 7z (.tar.7z)


Keyra skipun eða leitarfyrirspurn 	 Køyr ein kommando eller eit søk


Lestu um Pétange á Wikipedíu 	 Les om Pétange i Wikipedia


Aft_urkalla 	 _Angra


Hnappurcolor- sets 	 Knappcolor- sets


Þjálfunarrefsingin fyrir að mæta ekki til leiks, hefur verið fjarlægð svo leikmennirnir sem spiluðu í vikunni, missa ekki þjálfun. 	 Treningsstraffen for walkover har blitt fjerna, sånn at spelarar som spelar ein annan kamp den same veka vil ikkje lenger lide ei treningsstraff.


Skrifa & yfir 	 Skriv & over


Dagssetning og tímiComment 	 Dato og klokkeslettComment


%sLykilorð fyrir %s (notandann %s) 	 Byt passordet på Exchange-kontoen


Búkarestasia. kgm 	 Burdurturkey. kgm


Tímamörk eftir að skjásvæfa er ræst þar til beðið er um aflæsingar lykilorð. 	 Vel kor lang tid det skal gå frå pauseskjermen startar til du må bruka passord for å stoppa han.


Hverfa aftur 	 Tilbakestill _forstørringa


12 Sæll er sá maður, sem stenst freistingu, því að þegar hann hefur reynst hæfur mun hann öðlast kórónu lífsins, sem Guð hefur heitið þeim er elska hann. 	 12 Sæl er den mannen som held ut i freisting! for når han hev stade ei prøva, skal han få livsens kruna, som Gud hev lova dei som elskar han.


Stilla yfirlitssýn... 	 Set opp & samandrag & # 160; …


Senda gervi afdrifstilkynninguMDN type 	 Send falsk kvitteringMDN type


Fáni flutter mikið ef þú átt nóg af rafhlöðuna. 	 Flag vil flagre mye hvis du har nok batteri.


Breytir hver leikur fyrsta leikmann... 	 Endrar kven som styrer spelar 1.


% 1 - Skjástærð 	 % 1 – Skjermstorleik


Áfangamappa: 	 Mål


Þér skuluð hvorki harma né gráta heldur skulu þér uppgefast yfir yðar syndum og stynja hver með öðrum. 	 23 huvone dykkar skal de hava på hovudet og skorne dykkar på føtene de skal ikkje barma dykk og ikkje gråta; men de skal visna burt i dykkar misgjerningar og sukka dykk imillom.


Ameríka/ Belize 	 Amerika/ Belize


Stýrilína keilu 	 Styrelinje til eit kjeglesnitt


Sýna lokunarhnapp 	 Vis lukkeknapp


Jafna 	 Likning


Áfram 	 Hald fram


Utanaðkomandi rekill 	 Ekstern drivar


Valið: 	 Vel …


Vindmylla neðst 	 Vindmølle nedst


Fara að síðasta hlutnum 	 Gå til siste element


18 Þá kom andi yfir Amasaí, höfðingja fyrir hinum þrjátíu, og mælti hann: "Þínir erum vér, Davíð, og með þér, þú Ísaísonur. Heill, heill sé þér, og heill liðsmönnum þínum, því að Guð þinn hjálpar þér." 	 18 Då kom Anden yver Amasai, hovdingen for dei tretti, og han sa: Dine er me, David, og med deg held me fred, du Isai-son! Fred vere med deg, og fred vere med hjelpesmennene dine! For din Gud hjelper deg.


Undirritun skilríkisins er ógild. Það þýðir að ekki er hægt að sannreyna skilríkið. 	 Sertifikatsignaturen er ugyldig. Du kan derfor ikkje kontrollera at sertifikatet er gyldig.


Rafhlaðan er við lægstu mörkName 	 Batterinivået er lågtName


Litaval 	 Kunne ikkje dekode ICNS-fil


Blágrænn, Gulur, Svart 	 Cyanblå, gul, svart


Kasakstanworld. kgm 	 Kasakhstanworld. kgm


dökksægrænn2color 	 Mørk havgrøn2color


Svarstrengur: 	 & Svar- streng:


Lærðu meira um Kontact og einingar þess 	 @ item: intext


Hakaðu við alla notendur sem þú vilt leyfa að opna setu án lykilorðs. Færslur sem innihalda '@' eru notandahópar. Ef þú hakar við hóp ertu að leyfa alla notendurna í hópnum. @ title: group 	 Kryss av for alle brukarane som skal kunna logga inn utan passord. Oppføringar med « @ » er brukargrupper. Å kryssa av ei gruppe er det same som å kryssa av alle brukarane i den gruppa på ein gong. @ title: group


Uppsetning KTux 	 Set opp KTux


ISLEX er margmála orðabókarverk á vefnum með íslensku sem viðfangsmál og dönsku, sænsku, norskt bókmál, nýnorsku og færeysku sem markmál. 	 Om ISLEX ISLEX er eit fleirspråkleg ordboksverk på nettet med islandsk som kjeldespråk og dansk, norsk (bokmål og nynorsk), svensk og færøysk som målspråk.


Heiltala 	 Heiltal


Nýtt uppkall@ title: window 	 Ny mal for kommandoalarm@ title: window


Stillingar... 	 Kalendereigenskapar


Viltu biðja um uppfærslu af netinu til að sækja þær? 	 Vil du oppdatera lista for å få dei no?


Aukalegar latneskar útvíkkanir 	 Tillegg til latinsk utviding


Óþekktthis friend' s file list is present 	 this friend' s file list is present


XMPP broskallaþemaComment 	 XMPP- fjesingtemaComment


Heiti á fyrirtækjum og vörum kunna að vera vörumerki viðkomandi eigenda. 	 Namna på eksisterande selskap og produkt kan vere varemerke til dei respektive eigarane.


ISDATE ("2. 2. 2000") skilar True 	 TBILLEQ ("2001- 02- 28"; "2001- 08- 31"; 0, 1) gjev 0, 1068


Gaboroneafrica. kgm 	 Gironèscatalonia_ comarques. kgm


Slyddaweather forecast 	 Sluddweather forecast


Tími í Patna og New York borg 	 Tid i Patna og New York


Fjarlægja & auðar línur aftast 	 Fjern tomme linjer til slutt


% 1 (áætlað) 	 % 1 (om lag)


Þarfnast aðgerðar 	 Må handsamast@ item event orto- do is canceled; journal is removed


Skrá inn á aðgang þinn 	 Logg inn på kontoen din


Orð á mínútu: 	 Ord i minuttet:


Next %aDateFmt 	 Neste _trådNext %a


& Nafn tengingar: 	 & Sambandsnamn:


Fleytir glugganum alltaf yfir aðra glugga 	 La vindauget alltid liggja over alle andre vindauge


Villa kom upp við útflutning skírteinisins:% 1 	 Det oppstod ein feil ved forsøk på å importera sertifikatet:% 1


17 Satt er það, Drottinn, að Assýríukonungar hafa gjöreytt öllum þjóðum og löndum þeirra 	 17 Ja visst er det so, Herre, at kongane i Assyria hev øydt både folki og landi deira.


Skala mynd 	 Skaler biletet


Og einn af litlu krökkunum sagði, "Af því að við hlustuðum." 	 Og en av dei vesle borna sa, "Fordi vi haurde etter."


21 Það er rétt að eta hvorki kjöt né drekka vín né gjöra neitt, sem bróðir þinn steytir sig á. 	 21 Det er godt å ikkje eta kjøt eller drikka vin eller gjera noko som bror din støyter seg på. 22 Du hev tru; hav henne hjå deg sjølv, for Gud!


kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Opnar CDROM' s tengimöppuna 	 kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Opnar monteringsmappa til CD- ROM- en.


Þeir geta breytt, læst eða eytt innleggjum á spjallinu. Þeir geta líka flutt, eytt og klofið umræðum á þeim spjallsvæðum sem þeir hafa umsjá yfir. 	 Denne/desse brukarne har fått tildelt rettar til å endre/slette innlegg, låse/låse opp, flytte, slette og dele emner i det forumet dei modererer.


AÐVÖRUN: Ef þú skoðar HTML tölvupóst þá ertu berskjaldaðri fyrir misnotkun þeirra sem senda ruslpóst. HTML er jafnframt ákaflega flókin tækni og gallar í útfærslu hennar gætu veikt öryggi tölvunnar þinnar. 	 Bruk av HTML i e- post vil gjera deg meir sårbar mot søppelpost (« spam »), og kan gjera det lettare for uvedkommande å få tilgang til systemet ved eventuelle tryggleikshol.


lengd 	 X- lengd


Færa & upp 	 Flytt & opp


Spánn 	 Spania


CORVUSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Constellation name (optional) 	 ELVESKJELPADDAConstellation name (optional)


föstudagur, 30. september, 2022, vika 39 	 søndag 25. september 2022, veke 38


Næsta bókamerki 	 Neste bokmerke


"Eigi munt þú mæla í móti því." segir Mörður, "þá er þið Skarphéðinn fóruð austur að Markarfljóti féll öx undan belti honum og hafði hann ætlað að drepa þig." "Það var," segir Höskuldur, "viðaröx hans og sá eg er hann lét undir belti sér. 	 «Det kan du ikkje mæla imot,« seier Mord, «at daa du og Skarphedin gjekk aust tii Markarfljot, so datt det ei øks unda beltet hans, og han hadde etla seg til aa drepa deg.« -- «Det var vedarøksi hans, « seier Hoskuld, «og eg saag han stakk henne under beltet sit.


Endurtaktu röðina! 	 Gjenta melodien!


En hann svaraði og sagði til þeirra: Sannlega segi eg yður að eg þekki yður eigi. 	 12 Men han svara: Det segjer eg dykk for sant: Eg kjenner dykk ikkje.


Veldu texta eða myndaskrá til að birta 	 Vel kva tekst - eller biletfil du vil visa@ option: check


Keyrandi Fjöldi niðurhala 	 Nedlastingar som er i gang


Nota & skoppandi lykla 	 Bruk filtertastar


Hefur þú gleymt lykilorðinu þínu? 	 Gløymt passordet ditt?


14 auka bakkar 	 14 ekstra skuffer


Kljúfa lóðrétt út 	 Del loddrett ut


Prenta hausatöflu 	 Skrift for overskriftstabellen


KDE stjóri fyrir marga skjái 	 KDE- oppsett for fleire skjermar


Sjálfvirktset white balance manually 	 Automatiskset white balance manually


AþenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AthensCity in Tennessee USA


Virkja@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Stjórnunareining fyrir Solid tækjaaðgerðir 	 Kontrollpanelmodul for Solid Device- handlingar


Leita að tækjum. Sýndu þolinmæði. 	 Ser etter einingar. Vent litt.


weather condition 	 Lette snøbyer, og tåke eller tåkedisweather condition


Sænskar gagnaskrár, hjálp við kóðun, gegnsæjar myndir og i18n leiðréttingar 	 Datafiler for svensk, kodehjelp, gjennomsiktige bilete og omsetjingsrettingar


Rafhlaða við aðvörunarmörkComment 	 Svært lågt batterinivåComment


Vísar á: 	 Peikar til:


DCOP- tengi 	 DCOP- grensesnitt.


Lúandaworld. kgm 	 Luandaworld. kgm


Breyttur uppruni@ label 	 Endra frå kjelde@ label


Óskilgreindur undiritunarlykill 	 Udefinert signeringsnøkkel


Fallið acos () skilar andhverfum kósínus í radíönum og gildið er stærðfræðilega skilgreint á bilinu 0 til PI (að PI meðtöldu). 	 ACOS () - funksjonen gjev den inverse cosinusen i radianar. Verdien er matematisk definert til å liggja mellom 0 og PI (inklusivt).


DEC2OCT( gildi) 	 DEC2OCT( verdi)


Hlaða niður UppröðunComment 	 NedlastingsrekkjefølgjeComment


Lesa handbók 	 @ item: intext


OkinawaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OkinawaCity in Japan


& # 166; Brotinn 	 ¦ (# 166;) broten loddrett linje


Help text for the chemical equation solver 	 Kopier svaret til utklippstavlaHelp text for the chemical equation solver


Stilli hátalarastyrk... 	 Set høgtalarlydstyrke & # 160; …


Vista Sem 	 Meldinga inneheld


Veldu bendilþema sem þú vilt nota: 	 Vel peikartemaet du vil bruka:


Jemenskur ríalName 	 Jemenittisk rialName


Núverandi íforrit 	 Bruka programtillegg


Veldu litaskema: 	 namnlaus fargemal


Hreinsa feril 	 Slett historikk


Notandaálag 	 Brukarlast@ item sensor description


þriðjudagur, 13. júní, 2017, vika 24 	 laurdag 8. juli 2017, veke 27


% 1 er ekki keyrandistart a program 	 % 1 køyrer ikkjestart a program


weather forecast 	 Snøfall, til tider sterkt, og iskornweather forecast


africa. kgm 	 Joensuufinland_ regions. kgm


Þátta möppuskipulagið... 	 Les mappestrukturen & # 160; …


Síðast uppfært: 2 dagar síðan 70.000+ Virkar uppsetningar Samhæf upp að: 4.7 	 Free Sist oppdatert: 2 dagar sidan 70 000+ aktive installasjonar Støtta opp til: 4.7


Spjalla við% 1 	 Prat med% 1


Skjálesari 	 Skjermlesar


Skráin fannst ekki:% 1 	 Fann ikkje fil:% 1


Nánari vísbendingar 	 Detaljerte verktøytips


Forritið á tölvunni þinni sem veitir aðgang um samskiptaregluna% 1 hefur gefið skilaboð um innri villu. 	 Programmet som gjev tilgang til% 1 - protokollen har rapportert ein intern feil.


Blandað 	 Samanslått


Ein gráðause HST field- of- view indicator 	 use HST field- of- view indicator


Hlaða Tækjaslár 	 Last inn & global verktøylinje & # 160; …


Lestu um Mallawī á Wikipedíu 	 Les om Bilbeis i Wikipedia


6 Og ég sá annan engil fljúga um háhvolf himins. Hann hélt á eilífum fagnaðarboðskap, til að boða þeim, sem á jörðunni búa, og sérhverri þjóð og kynkvísl, tungu og lýð, 	 6 Og eg såg ein annan engel fljuga under det høgste av himmelen; han hadde eit æveleg evangelium å forkynna dei som bur på jordi, og alle folk og ætter og tungemål og landslydar,


Veldu lokahlutinn fyrir nýja fjölvann þinn. 	 Vel sentrum for den nye bogen & # 160; …


Stilla 	 Set opp


Eyða bréfum 	 Slett meldingar


Bæta við val 	 Legg lagmaska til det gjeldande utvalet


súldweather forecast 	 Yrweather forecast


Óþekktur biðlari 	 Ukjend klient


Viðmótsíforrit fyrir KopeteName 	 Kopete- programtillegg for brukargrensesnittName


Þorkell sótti þegar á fund Ólafs konungs og með honum Gellir son hans. Þeir fengu þar góðar viðtökur. Svo var Þorkell mikils metinn af konungi þann vetur að það er alsagt að konungur gaf honum eigi minna fé en tíu tigi marka brennds silfurs. 	 Torkjel drog straks aat kong Olav, og Gjelle var med honom; dei vart der godt mottekne, og Torkjel vart so mykje vyrd av kongen den vinteren, at det er sagt for visst, at kongen gav honom ikkje mindre gods enn 100 mark brent sylv.


umbreytti möppunni "Uppköst" í útgáfu 0. 4 	 Konverterte mappa « Kladd » til versjon 0. 4


mod( 12; 5) skilar 2 	 GCD( 6; 4) gjev 2


Name 	 Akregator- støtte for tilkopla lesararName


6 Af óhöggnum steinum skalt þú reisa altari Drottins Guðs þíns, og á því skalt þú fórna Drottni Guði þínum brennifórnum. 	 6 av heile steinar skal du byggja altaret, og du skal ofra brennoffer på det til Herren din Gud.


Utanaðkomandi tólName 	 Eksterne verktøyName


Alfred Russel Wallace (fæddur 8. janúar 1823, dáinn 7. nóvember 1913) var breskur náttúrufræðingur og landkönnuður. 	 Alfred Russel Wallace (8. januar 1823–7. november 1913) var ein britisk naturforskar, oppdagingsreisande, geograf, antropolog og biolog.


14 En landar hans hötuðu hann og gerðu sendimann á eftir honum til að segja:,Vér viljum ekki, að þessi maður verði konungur yfir oss.` 	 14 Men landsmennene hans hata han, og skikka sendemenn av stad etter han, som skulde segja: Me vil ikkje at den mannen skal vera kongen vår!


Pólhverfur 	 Sirkumpolar


fjarlægja flísar 	 Fjern brikker


Skrá ekki vistuð. 	 Fil ikkje lagra.


Passar við & stafstöðu 	 & Skil store/ små bokstavar


Tómt skjal 	 Tomt dokument


amended tooltip;% 1: original tooltip 	 (skriveverna) amended tooltip;% 1: original tooltip


Ekki náðist í stillingaþjóninn 	 Klarte ikkje å kontakte konfigurasjonstenar


Leyfa óboðnum tengingum að & nota skjáborðið 	 Tillat at ikkje inviterte samband kan styra skrivebordet


PembinaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PembinaCity in North Dakota USA


asinh( 0. 8) er 0. 73266826 	 FISHERINV( 0, 8105) er 0, 669866


filippínskir pesóaramount in units (integer) 	 % 1 filippinske pesosamount in units (integer)


Innri hluti glugga, titilrönd og rammi 	 Indre vindauge, tittellinje og ramme


Cedar FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Cedar FallsCity in Iowa USA


Borgcanada. kgm 	 Quebeccanada. kgm


Borg: 	 Poststad/ by:


weather forecast 	 Snø og snøstormweather forecast


2880 x 1440 PÁT Microweave 	 2880x1440 ppt mikrovev


Python gagnavélComment 	 Python- køyrarComment


Kúba 	 Cuba


Sýna s_töðustiku 	 Vis s_tatuslinje


19 En er konungarnir, sem voru lýðskyldir Hadadeser, sáu, að þeir höfðu beðið ósigur fyrir Ísrael, sömdu þeir allir frið við Ísrael og gjörðust lýðskyldir honum. 	 19 Då mennene åt Hadareser såg at dei hadde tapt for Israels-mennene, gjorde dei fred med David og gav seg under han, og sidan vilde ikkje syrarane hjelpa Ammons-borni meir.


18 Og ég sagði þeim, hversu náðarsamlega hönd Guðs míns hefði hvílt yfir mér, svo og orð konungs, þau er hann talaði til mín. 	 18 Og eg fortalde dei korleis min Gud hadde halde si gode hand yver meg, og like eins kva kongen hadde sagt til meg.


italy. kgm 	 Mai- Ndombezaire2006. kgm


AuðkenniComment 	 IdentitetComment


Eyða setusniði 	 Slett profil


sweden. kgm 	 Västeråssweden. kgm


Klukkustundir: mínútur 	 Som timar: minutt


7 Hafi einhver yðar þjón, er plægir eða hirðir fénað, segir hann þá við hann, þegar hann kemur inn af akri:,Kom þegar og set þig til borðs`? 	 7 Um nokon av dykk hev ein dreng som pløgjer eller gjæter, segjer han då til han når han kjem heim frå marki: Kom straks og set deg til bords?


& Númering 	 Likning:


italy. kgm 	 Peténguatemala. kgm


Halda fyrir ofan/ neðan 	 Hald over/ under


Keyra rásauppsetningu 	 Køyr koplingane & under reservekopisynkronisering


Nýr tengiliður 	 Ny kontakt


& Staðlaður 	 Vel adressebok:


GUI hreinsun og lagfæringar 	 GUI- opprydding og fiksing


PacificCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Missouri USA


Á skjáborð 1 	 Byt til skrivebord 1


Stilla Vísindaskjávæfuna 	 Vitskapleg pauseskjerm


india. kgm 	 Madhya Pradeshindia. kgm


Vista sem... 	 Lagra som


TuckerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TuckerCity in Georgia USA


Venjulegt 	 & Normal


Endurnefna eigindi 	 Endra namn på attributt


Kirgístan 	 Kirgisistan


ra@ ra. is 	 eirbir@ gmail. com, karl@ huftis. org


Litur 	 Farge:


& Fyrirtæki: 	 & Organisasjon:


Snúa mynd um 90 gráður (landslagsmynd) 	 Drei biletet 90 gradar (liggjande papirretning)


Endurnefna valið 	 Gje nytt namn til utvalet


AflName 	 Name


IOS eldveggur 	 Fyll


Samhæf upp að: 3.3.2 CS 	 Støtta opp til: 3.3.2 CS


Oxygen þemaName 	 Oksygen- temaName


Opna setu 	 Opna økt


Auka tvíhliða eining 	 Valfri duplekseining


ogafrica. kgm 	 Las Palmas de Gran Canariaspain_ provinces. kgm


Spurningncamerica. kgm 	 Ouesthaiti. kgm


9 Síðan gaf hún konungi hundrað og tuttugu talentur gulls og afar mikið af kryddjurtum og gimsteina. Hefir aldrei síðan verið annað eins af kryddjurtum og drottningin frá Saba gaf Salómon konungi. 	 9 So gav ho kongen hundrad og tjuge talentar gull og ei stor mengd med kryddor og dyre steinar; det hev aldri funnest slik ei mengd kryddor i landet som det Saba-dronningi gav kong Salomo.


B5, 1200x600 PÁT 	 B5, 1200×600 ppt


Borg heiti aCity in Spain 	 La CoruñaCity in Spain


Úrklippa 	 Bit


Veldu virka bréfið 	 Vel melding med fokus


unit synonyms for matching user input 	 zettawattunit synonyms for matching user input


21 Þá skapaði Guð hin stóru lagardýr og allar hinar lifandi skepnur, sem hrærast og vötnin eru kvik af, eftir þeirra tegund, og alla fleyga fugla eftir þeirra tegund. 	 21Og Gud skapte dei store sjødyra og kvar levande skapning av alle dei slag som vatnet yrer og kryr av, og alle slag fuglar med venger.


Veldu ritilhluta 	 Vel skriveprogramkomponent


Þau myndu ekki koma til Englands og segja 'það er vond lykt'. Vegna þess að þau eru frá stað sem er verra lyktandi. 	 Dei ville ikkje kome til England og ha bruk for å seia "det stinkar" av di dei kjem frå ein meir illeluktande stad.


Sjálfvirk vistun... 	 Autolagrar & # 160; …


City in Newfoundland Canada 	 Channel- Port aux BasquesCity in Newfoundland Canada


DerbyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DerbyCity in United Kingdom


Terbín 	 Terbium


HP LaserJet II series 	 HP LaserJet II- serie


Cdrdao% 1 styður ekki yfirbrennslu. 	 Cdrdao% 1 støttar ikkje overbrenning.


Form 	 Skjema


Stillingar tækjasláa 	 Verktøylinjeinnstillingar


@ label 	 Om fanetitlane skal oppdaterast når tittellinja vert det. @ label


Ekki afrita eða færa neina möppu sem þegar er til í úttaksmöppunni. Þú verður samt látinn vita ef um árekstra verður að ræða við skrár sem þegar eru til staðar. 	 Ikkje kopier eller flytt mapper som alt finst i målmappa. Du vert likevel spurd på nytt dersom det oppstår ei konflikt med gamle filer.


Hreinsa tæmdan orðalista 	 Lag ei & tom ordliste


Gildihorizontal resolution 	 horizontal resolution


Með því að halda niðri Alt+Ctrl+W er framkvæmt D- Bus kall sem mun birta smáskipanalínuna (minicli). Þú getur notað allar tegundir D- Bus kalla, svipað og verið sé að nota skipanalínutólið 'qdbus'. Name 	 Når du trykkjer « Ctrl + Alt + W », vert det utført eit D- Bus- kall som viser mini- kommandolinja. Du kan bruka alle typar D- Bus- kall, akkurat som med kommandolinjeverktøyet « qdbus ». Name


Ítalska 	 Italiensk


17 Og flóðið var á jörðinni fjörutíu daga. Vatnið óx og lyfti örkinni, og hún hófst yfir jörðina. 	 17 So kom flodi veltande yver jordi i fyrti dagar, og vatnet auka og lyfte arki, so ho flaut upp ifrå jordi.


Lína sem fer í gegnum tvo punkta 	 Ei linje konstruert gjennom to punkt


_Innihald 	 _Innhald


Og þeir færðu folann til Jesú, lögðu og á hann sín klæði og hann sat á honum. 	 7 So kom dei til Jesus med folen og la kjolane sine på han, og Jesus sette seg uppå.


Veldu svæðið sem þú vilt að verði sýnt í glugganum. 	 Vel polygonet du skal konstruera kantane til & # 160; …


7 Og Asaría lagðist til hvíldar hjá feðrum sínum og var grafinn hjá feðrum sínum í Davíðsborg. Og Jótam sonur hans tók ríki eftir hann. 	 7 So for Asarja til federne sine, og dei gravla han hjå federne hans i Davids-staden. Jotam, son hans, vart konge etter han.


Opna Skrá... 	 Opna filer ...


Opna slóðina% 1 	 Viser adressa% 1


Sodipod kortasafn 	 Sodipodi flaggsamling


Hann sagði við þá: 	 Då sa han til dei:


Annað 	 Anna@ label: listbox


Fylgdu svo tenglinum í tölvupóstinum og við sendum þér nýtt lykilorð. 	 Då får du ein epost med ei lenkje for å laga eit nytt passord.


Papúa Nýja- Gíneaworld. kgm 	 Papua Ny- Guineaworld. kgm


Skjár með blindraletri 	 Blindeskriftterminal


BountifulCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BountifulCity in Utah USA


Bæta við óskalista 	 Legg til i korga


AtmoreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AtmoreCity in Alabama USA


Katar 	 Qatar


Ef er hakað við hér er notendunum á listanum til hægri leyft að stimpla sig inn án þess að gefa upp lykiloð. Þetta gildir þó bara í grafísku KDM innstimpluninni. Hugsaðu þig vel um áður en þú kveikir á þessu! 	 Med denne funksjonen kan brukarane frå lista til høgre logga inn utan å oppgje passordet sitt. Dette gjeld berre den grafiske innlogginga med KDM. Tenk deg om før du brukar denne funksjonen!


Önnur forrit eru ef til vill ekki aðgengileg fyrr en þú samþykkir uppfærslu. 	 Enkelte andre appar vil kanskje ikkje vere tilgjengelege før du har godteke ei oppdatering.


Yfirstrika@ action 	 & Overstreking@ action


11 En Kristur er kominn sem æðsti prestur hinna komandi gæða. Hann gekk inn í gegnum hina stærri og fullkomnari tjaldbúð, sem ekki er með höndum gjörð, það er að segja er ekki af þessari sköpun. 	 11 Men då Kristus kom som øvsteprest for dei tilkomande gode ting, gjekk han gjenom det større og fullkomnare tjeldet, det som ikkje er laga med hender, det er: som ikkje er av denne skapning,


Meðhöndlun úttaks 	 Utdatahandsaming


Vista leikjarupplýsingar 	 Lagra spelinfo


60 punktar 	 60 punkt


Ógegnsæi: Suffix for the opacity level, eg '80%' 	 & Gjennomsikt: Suffix for the opacity level, eg '80%'


Finnurðu ekki það sem þig vantar? 	 Fann du ikkje det du leita etter?


& Tungumál 	 Språk


Hanoíworld. kgm 	 Yaucorepublic_ of_ ireland. kgm


europe. kgm 	 Extremaduraspain. kgm


1Sunrise at time% 1 on date% 2 	 Sunrise at time% 1 on date% 2


Stony BrookCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Stony BrookCity in New York USA


Richard AllenEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


- Tungumálastjórnandi (LA): Fyrir málefni sem varða þau tungumál sem notuð eru á öllum sviðum í Hattrick. 	 - LA-ar - Språkadministratorar: For saker som gjeld språket i alle samanhengar i Hattrick-verda.


MPlayer bakendi 	 MPlayer- motor


Vista mynd sem 	 Lagra biletet som


Borg heiti aCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CosenzaCity in Italy


Samræmi 	 Symmetri


Gat ekki lesið textafærslu #% 1 úr gagnagrunni% 2 	 Klarte ikkje lesa tekstoppføring #% 1 frå databasen% 2


Afkóðun undirritunar afturköllunarlista (Certificate Revocation List) mistókst. Þetta þýðir að það var ekki einu sinni hægt að reikna útkomuna, sem er ekki það sama og ef að útkoman samsvari ekki því sem búist var við. 	 Klarte ikkje dekryptera sertifikatsignaturen til tilbakekallingslista (CRL). Det oppstod altså ein feil ved sjølve dekrypteringa; det er ikkje slik at resultatet berre ikkje var som venta.


Vinsamlegast sláðu inn nafnið þitt hér 	 Ditt namn (obligatorisk)


Ekki er búið að skilgreina höfundarrétt fyrir þetta forrit. Vinsamlegast athugaðu frumkóðann eða leiðbeiningarnar með því til að finna höfundarréttarupplýsingar. 	 Dette programmet har ikkje oppgjeve lisensvilkår. Du finn kanskje lisensvilkåra i hjelpeteksten eller kjeldekoden.


Ctrl+L 	 Ctrl+ELast. fm: errorMessage


Flytja út LDIF vistfangaskrá... 	 Eksporter LDIF- fil & # 160; …


Afríka, Suður- AfríkaName 	 Sør- AfrikaName


Tjékknesk hljóð 	 Tsjekkiske lydar


Franskur frankiName 	 Fransk GuyanaName


Ef þú ýtir á Virkja þá verða breytingarnar sem þú gerðir virkjaðar en valmyndin lokast ekki. Þannig má prófa mismunandi stillingar án þess að þurfa að opna gluggann aftur og aftur. 	 Når du trykkjer Bruk, vert innstillingane bruka av programmet, men dialogvindauget vert ikkje lukka. Bruk dette for å prøva ulike innstillingar.


Fyrri skrá 	 Førre fil


HW vistfangName 	 MaskinvareadresseName


Skilgreindur tími 	 Tidspunkt


Ledger Landscape 	 Liggjande Ledger


27 Fyrir því upptendraðist reiði Drottins gegn landi þessu, svo að hann lét yfir þá koma alla þá bölvun, sem rituð er í þessari bók. 	 27 Difor loga Herrens vreide upp imot dette landet, so han let alle dei forbanningar koma yver det som er skrivne i denne boki.


Hröð forsníðing 	 Snøggformatering


leikur vistaður sem% 1 	 spelet lagra som% 1


heitiobject name (optional) 	 Eskimo- tåkaobject name (optional)


Guð, þú veist mína fákænsku og mínar skuldir eru ekki duldar fyrir þér. 	 6 Gud, du kjenner min dårskap, og all mi syndeskuld er ikkje løynd for deg.


Eftir: Takanakui og Freemius. 	 By: Takanakui og Freemius.


kioslave fyrir ZeroConfName 	 Ein kio- slave for ZeroConfName


Syowa stöðin, Austur- Ongul eyju 	 Syowa Station, E Ongul I


Þjónusta Magnatune. com samþykkir eftirfarandi fyrirspurnir:\ taddMoodyTracks skapbrigðatalning: Bætir nokkrum slembnum lögum með tilgreindum skapbrigðum (moods) við spilunarlistann. Skilgreining skapbrigðis verður að innihalda öll bil á forminu%% 20 	 Magnatune. com- tenesta tek imot denne meldinga:\ taddMoodyTracks stemningstal: Legg nokre tilfeldige spor med den valde steminga til spelelista. Stemningsargumenta må ha mellomromma skrivne som%% 20


Ítölsku 	 & italiensk


Afrita tengilOpen Image in New Window context menu item 	 Kopier lenkjeOpen Image in New Window context menu item


Höfundur, yfirnörður og þéttur melur. 	 Hovudutviklar.


Will o the wisp 	 Myrånder


& Þjappa möppuFile size in bytes 	 Komprimer noFile size in bytes


Þessi listi ætti að sýna þær skráartegundir sem forritið þitt ræður við. Listinn er flokkaður eftir MIME- tögum. MIME, Multipurpose Internet (e) Mail Extension, er staðall til þess að auðkenna tegund gagna byggt á skráarendingu og samsvarandi MIME- tagi. Til dæmis gefur "bmp" sem kemur á eftir punktinum í blóm. bmp til kynna að hér sé um ákveðna tegund myndar að ræða, image/ x- bmp. Svo að stýrikerfið viti hvaða forrit á að opna hverja tegund, þarf að láta það vita hvaða forrit ráða við hvaða skráarendingar og MIME- tag. Ef þú vilt tengja þetta forrit við skráarendingu sem ekki í listanum, smelltu þá á Bæta við takkan fyrir neðan. Ef það er ein eða fleiri skráartegundir í listanum sem forritið ræður ekki við, viltu líklegast fjarlægja þær með því að velja þær og smella á Fjarlægja takkann fyrir neðan. 	 Denne lista bør visa filtypane som programmet ditt kan handtera. Denne lista vert ordna etter MIME- typar. MIME, Multipurpose Internet (e) Mail Extension, er ein standardprotokoll for å fastslå datatypen basert på fil- etternamnet og tilhøyrande MIME- typar. Eksempel: « bmp » etter punktumet i blome. bmp viser at dette er ein bilettype, image/ x- bmp. For å kunna vita kva for program som skal opna kvar filtype, må systemet få melding om kva kvart enkelt program han handtera av fil- etternamn og mimetypar. Viss du vil tilordna éin eller fleire MIME- typar som ikkje er i lista til programmet, trykkjer du på knappen Legg til nedanfor. Viss det er éin eller fleire filtypar som dette programmet ikkje kan handtera, kan du fjerna dei ved å trykkja på Fjern - knappen nedanfor.


Bakgrunnslitur 	 Bakgrunnsfarge


Jafna texta til hægri 	 Høgrejustert tekst


Þú hefur gerst áskrifandi að ritstýrðri ráðstefnu. Greinar sem þú sendir munu ekki birtast samtímis, þar sem þær fara í gegnum ritstýringarferli. 	 Du abonnerer no på ei moderert temagruppe. Innlegga du sender vert ikkje viste i gruppa med ein gong, men må gjennom ein modereringsprosess først.


Það snýst um hversu mörg tindrandi augu ég hef í kringum mig. 	 Det handlar om kor mange skinande auge eg har rundt meg.


Karakasworld. kgm 	 Caracasworld. kgm


Gluggicolor- sets 	 Vindaugecolor- sets


Hvernig á að sækja 	 Korleis søke


Fjarlægur leikmaður 	 Fjernspelar


Engin samræmingAppended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time 	 Neste & synkroniseringAppended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time


Tölfræði 	 _Statuslinje


Ameríka/ Jamaica 	 Amerika/ Jamaica


Fyrir ytri flakk 	 Ekstern nettlesing


Ten across 	 Ti på tvers


& Loka forritinu% 1 	 & Avslutt programmet% 1


Segir núverandi setningu í sögunni 	 Les høgt dei frasane som er valde i historia


Innsláttarhraði: 	 Skrivefart:


Birta skjáborð 17Comment 	 Byt til skrivebord 17Comment


Hvernig fisk viltu? 	 "Kva slags fisk vil du ha?"


BrooklineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrooklineCity in Massachusetts USA


Ekki er hægt að leita í tímabili sem er minni en mínúta. 	 Kan ikkje søkja i ein periode som varer mindre enn eitt minutt.


Skilaboðin þín hafa verið send. 	 Di melding er sendt.


Þínar réttlætingar vil eg geyma, yfirgef þú mig ekki að eilífu. 	 8 Dine fyreskrifter vil eg halda; du må ikkje reint forlata meg!


Opna mynsturvalglugga 	 Opna mønsterelementet som bilete


Höfundarréttur 1999- 2009, David Faure faure@ kde. org 	 © 1999– 2009 David Faure faure@ kde. org


Snjallmöppur hjálpa þér að halda utan um marga póstreikninga með því að sameina sérstakar möppur eins og Innhólf, Sent, eða Safnmöppu. 	 Smarte mapper hjelper deg med å handsama fleire e-postkontoar ved å kombinera spesialmapper som Innboks, Sendt eller Arkiv-mappa.


Virkja 	 Tek i bruk


Leiðir 	 Spor


Fall 7: 	 Funksjon & 7:


Spara svartan 	 Sparing av svart tonar


Skrá 	 Fil


africa. kgm 	 Provence- Alpes- Côte d' Azurfrance_ regions. kgm


Litatafla 	 Palettfargar


Myndstillingar 	 Biletinnstillingar


Bæta straumum við Akregator 	 Legg kjeldene til i Akregator


CUR( 27) er 3 	 EURO ("DEM") er 1, 95583


Engar skrár tilgreindar 	 Ingen valde filer


openDesktopComment 	 Comment


KDE víðtækur flýtilyklaþjónn 	 Global snarvegteneste for KDE


Letur í tvítaki 	 Skriftduplikatar


Ofar en: @ title: group 	 Over: @ title: group


dökkgylltur3color 	 Mørkebrun3color


Það er nú þegar búið að senda þessa grein. 	 Innlegget er alt sendt.


AztecDescription 	 AztekiskDescription


Finndu nýja leikmenn á leikmannaglugganum eða settu 2. flokk á laggirnar og byggðu upp hina gullnu kynslóð. Vertu klárari en andstæðingurinn 	 Finn nye spelarar på overgangsmarknaden, eller start ditt eige ungdomslag for å finna dine eigne talent i den komande generasjonen.


Muna borð við næstu ræsingu forritsins 	 & Hugs nivå til neste programstart


Sjálfræsing 	 Autostart


ljóshraðiunit description in lists 	 lysfartenunit synonyms for matching user input


Taka innra afrit af skránum sem á að prenta 	 Lag ein intern kopi av filene som skal skrivast ut


Flytja i_nn 	 I_mporter


Upp frá því komu þeir ekki á hvíldardegi. 	 Frå den tid kom dei ikkje meir dit um sabbaten.


Músarformshreyfing 	 Museformrørsle


Tenging mistókst 	 Tilkoplinga mislukkast


southamerica. kgm 	 Elvuruguay. kgm


Hreyfingahamur 	 exposure program


Rótarmappa: 	 Rotmappe:


Viðfang - veltur á valiNAME OF TRANSLATORS 	 Argument – avhengig av hovudvalNAME OF TRANSLATORS


13 Þegar drekinn sá að honum var varpað niður á jörðina ofsótti hann konuna sem alið hafði sveinbarnið. 	 13 Og då draken såg at han var nedkasta til jordi, forfylgde han kvinna som hadde født guten.


Tehranrussia_ subjects. kgm 	 Tverrussia_ subjects. kgm


Engar hreyfingar 	 Ingen animasjon


fölfjólubleikur2color 	 Lys gammalrosa2color


MinniComment 	 MinneComment


& Hvolfa síðu 	 & Vend sida


Fjöllyklar 	 Repeter tastar


Þú samþykkir jafnframt að við getum hætt að styðja við geymslu á lyklum fyrir eina eða fleiri vörur hvenær sem er og af hvaða ástæðu sem er, til dæmis þegar stuðningi við vöru lýkur, og þú munt þá ekki lengur hafa aðgang að niðurhalstenglinum eða stafræna lyklinum. 	 Du samtykkjer òg i at vi, kva tid som helst og av kva grunn som helst, kan stoppe lagringa av nøklar for eitt eller fleire produkt, for eksempel etter at produktstøtteperioden er utgått, og du ikkje lenger har tilgang til nedlastingskoplinga eller den digitale nøkkelen.


Breytur 	 Variabel


Hindí (Indland) 	 Hindi (India)


Brenna _mörg afrit 	 Brenn _fleire kopiar


Sýrlandeurope. kgm 	 Sinopturkey. kgm


amount in units (integer) 	 % 1 gram per milliliteramount in units (integer)


Ef þú merkir ekki við þetta val mun aðferðin ekki reyna að nota villuleiðréttingu sem getur verið mjög nytsamleg þegar verið er að lesa af skemmdum geisladiskum. Villuleiðrétting getur þó verið til vandræða í vissum tilfellum svo þú getur tekið hana af hér. 	 Her vel du om slaven skal bruka feilretting. Feilrettinga kan vera nyttig om du skal bruka skadde CD- ar. Funksjonen kan i nokre tilfelle gje problem, så du kan slå han av her.


Höfundarréttur:% 1 	 Opphavsrett:% 1


PrentaSkjáName 	 Print ScreenName


Svarthol 	 Blokkrøyr


Hreinsar flýtisíuna þegar skipt er á milli strauma. 	 Nullstillar snøggsøkfilteret ved byte av felt.


Í lagiDescribes the status of a documentation index that is missing 	 OKDescribes the status of a documentation index that is missing


9 Síðan héldu synir Júda þaðan til þess að berjast við Kanverjana sem bjuggu á fjöllunum í Suðurlandinu og á láglendinu. 	 So førde dei han til Jerusalem, og der stridde mot dei kana'anitane som budde i fjellbygdene, og i sudlandet og i låglandet.


@ option: check 	 Utvid det merkte området ved å flytta skrivemerket. @ option: check


Innrit villa kom upp 	 Intern feil oppstod


"Hvar mun hann nú vera?" sagði jarl. 	 «Kvar kan han no vera?« seier jarlen.


& Sýsla með tegundir 	 & Typehandtering & # 160; …


Sérsniðin slóðfolder name 	 Sjølvvald stifolder name


5 En sérhver kona, sem biðst fyrir eða flytur spádóma Guðs berhöfðuð, óvirðir höfuð sitt. Það er hið sama sem hún hefði látið krúnuraka sig. 	 5 men kvar kvinna som bed eller talar profetord utan hovudbunad, ho vanærar hovudet sitt; for det er eitt og det same som ho var raka.


Namibíaworld. kgm 	 Naypyidawworld. kgm


Stigagjöf lags: 3 	 Gje sporet karakter: 3


Aðeins undirrita 	 & Berre signer


guyana. kgm 	 Essequibo Islands- West Demeraraguyana. kgm


Hvernig bý ég til nýja umræðu eða set inn svar? 	 Korleis endrer eller sletter eg eit innlegg?


auður höfuðreitur 	 tomt fundament


Hágæða 	 Premium


Tilgreint: 	 Oppgjeven:


Ekkert faxnúmer fannst í heimilisfangabókinni. 	 Fann ingen faksnummer i adresseboka di.


Arabíska er opinbert tungumál ríkisins. 	 Koranen er den offisielle grunnlova i landet og hovudkjelda til lover.


Þegar hætt er@ option: radio save the cache at regular intervals 	 Ved avslutting@ option: radio save the cache at regular intervals


Þessi notandi hefur miðlungs-kunnáttu á íslensku máli. 	 Denne brukaren har litt kjennskap til nynorsk.


AmmaName 	 BestemorName


Skrárnar eru eins. 	 Filene er like.


Hong Kongthailand. kgm 	 Mae Hong Sonthailand. kgm


Vika #% 1 -% 2% 3month- name year- string 	 Veke% 1,% 2% 3month- name year- string


Diskaskrá 	 Diskfil


Flokkur 4 	 Gruppe 4


Besti árangur: 	 Rekord:% 1


Stillir verkefna rásina fyrir KPilot 	 Set opp hugseliste- koplinga for KPilot


Sjálfvirk Leiðrétting... 	 Autoretting & # 160; …


Fara til vinstri 	 Flytt mot venstre


& Litun: 	 & Syntaksmerking:


_Þjöppunarstyrkur: 	 Pakkegrad:File


Fullorðinnaklukka 	 Vaksenklokke


Nota kerfisbjölluna í hvert sinn sem læsilykill breytir um stöðu 	 Spel systemlydsignal kvar gong ein låsetast vert slått på eller av.


Bannað var að kjósa eftirmann keisarans meðan hann var á lífi. 	 Ferdinand ønskte at dei skulle styre for han når han var borte.


slovenia_ traditional. kgm 	 Ikkje Slovenia (tradisjonelt) slovenia_ traditional. kgm


Hópur: 	 Nei


Vefgræju stíllComment 	 Nytt element publisertComment


Bæta við staðbundinni lýsingu með wikitexta Meira Leit 	 Legg til lokal skildring med wikitekst Meir Søk


Skref að næstu línu... 	 Steg til neste linje & # 160; …


hour in the messages below 	 sju _BAR_/ _BAR_ $[eigenskap etter åtte] hour in the messages below


Tímastillingar 	 Tidsurinnstillingar


Gat ekki hlaðið inn dagatalinu '% 1'. 	 Klarte ikkje opna kalenderen «% 1 ».


_Hljóð 	 _Lyd


Hleð inn dagbókum... 	 Hentar dagbøker & # 160; …


Hvort sýna skuli rökfræðihnappana. 	 Vel om sifra skal grupperast


ROUNDDOWN( gildi; [tölustafafjöldi]) 	 ROUNDDOWN( verdi; [siffer])


tommur afamount in units (integer) 	 % 1 tommar kvikksølvamount in units (integer)


Líma með innsetningu... 	 Lim inn med innsetjing & # 160; …


Inntak leikmanns 	 Inndata frå spelar


SlökkvaCPU policy 	 CPU policy


Það er hægt að segja að hliðarnar séu jafnar þyngdin er sú sama á hvorri hlið ef ég hendi honum upp í loft, það er ekki líklegra að hann lendi í annari hvorri hliðinni 	 Du kan tenkja deg at sidene er like, at mynten er like tung på fram- og baksida. Om eg kastar han i lufta, er det ikkje meir sannsynleg at han landar på éi av sidene. Det er like sannsynleg.


Sem kennari, getur þú innifalið myndbönd frá Office Mix í þínum kennslustundum. 	 Som lærar kan du inkludere videoar frå Office Mix i leksjonane.


Nýr leikur 	 Namn


Skrifa yfir áfangastað 	 Skriv & over målet


Heiti glugga sem á að slökkva á 	 Tittelen til vindauget som skal avsluttast


Managvazaire2006. kgm 	 Kanangazaire2006. kgm


SO- 30 magn- raðari 	 SO- 30 massesorterar


Lotus Notes innflutningssía Þessi sía flytur inn textaskrár frá útfluttum Lotus Notes pósti inn í KMail. Notaðu þessa síu ef þú vilt flytja inn póst frá Lotus Notes eða öðrum póstforritum sem nota Lotus Notes sniðið. Athugaðu: Þar sem það er mögulegt að halda möppuskipulaginu, verður innflutti pósturinn settur í undirmöppur undir: "LNotes- Import", nefndar eftir heiti á skránum þær koma úr. 	 Filter for import frå Lotus Notes Structured Text Dette filteret vil importera Structured Text- filer frå eit eksportert Lotus Notes- e- postprogram og til KMail. Bruk dette filteret viss du vil importera e- postar frå Lotus eller andre e- postprogram som brukar Structured Text- formatet til Lotus. Merk: Sidan det er mogleg å gjenoppretta mappestrukturen, vert meldingane lagra i undermapper med same namn som filene dei kom frå, under « LNotes- import ».


Þetta orð telst vera "óþekkt orð" vegna þess að það er ekki að finna í neinni af orðabókunum sem nú eru í notkun. Það gæti einnig verið á erlendri tungu. Ef það er ekki rangt stafað getur þú bætt því við orðabókina með því að smella á Bæta við Orðalistann. Smelltu á Hunsa eða Hunsa öll ef þú vilt ekki bæta óþekkta orðinu í orðabókina og láta orðið standa eins og það er. Hinsvegar, ef orðið er ekki rétt stafað getur þú leitað í listanum að neðan að réttu orði. Ef rétt orð er ekki að finna í listanum getur þú slegið það inn í textasvæðið að neðan og smellt á Skipta út eða Skipta út öllum. 	 Dette ordet er rekna som « ukjent » fordi det ikkje finst i den ordlista du brukar. Ordet kan vera feilstava eller skrive på eit anna språk. Dersom ordet ikkje er feilstava, kan du leggja det til i ordlista ved å trykkja på Legg til i ordlista. Dersom du ikkje vil leggja ordet til i ordlista, men la det stå urørt, trykkjer du på Ignorer eller Ignorer alle. Dersom ordet er feilstava, kan du prøva å finna den rette skrivemåten i lista nedanfor. Dersom du ikkje finn noko som passar, kan du skriva ordet i skrivefeltet under, og velja Byt ut eller Byt ut alle.


Ítalía eftir sýslumitaly. kgm 	 Angola (provinsar) angola_ provinces. kgm


Action tekur 2 viðföng. 	 Action tek 2 argument.


% 1 skrá 	 % 1- fil


Núverandi skrifta hefur óvistaðar breytingar. Viltu vista áður en skránni er lokað? 	 Endringane i skriptet er ikkje lagra. Vil du lagra før du lukkar?


Reklar 	 Drivarar


Hljóðstyrkur hnappasmells: 	 & Lydstyrke på tasteklikk:


weather condition 	 Lett nedbør, med regn og tåke eller tåkedisweather condition


26 Ef Satan rekur Satan út, er hann sjálfum sér sundurþykkur. Hvernig fær ríki hans þá staðist? 	 26 Er det no so at Satan driv ut Satan, so er han komen i strid med seg sjølv, og korleis kann då riket hans standa?


ViðmótshönnunName 	 Utforming av grensesnittName


Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu 	 Regionar i Tyrkia - Wikipedia Regionar i Tyrkia Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Póllandnorway. kgm 	 Opplandnorway. kgm


Þetta finnur hvaða eitt samsvarandi tákn 	 Passar eit enkelt teikn.


LesótóName 	 Lesothisk lotiName


Leitarorð: Blogg, Sérsniðin bakgrunnur, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Vefviðskipti, Einkennismyndir, Sveigjanlegur síðuhaus, Síðuhlutir í fæti, Skapalón, Grindaruppsetning, Vinstri hliðarslá, Einn dálkur, Ljósmyndun, Færsluforsnið, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Valkostir þema, Athugasemdir í þráðum, Þrír dálkar, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Blog, Eigen bakgrunn, Custom Logo, Eigen meny, Hovudbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, News, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Hægt er að segja upp þjónustunni á umsjónarsíðunni fyrir þjónustur og áskriftir á Microsoft-reikningnum þínum eða með því að hafa samband við notendaaðstoð eins og lýst er í lið 4(e). 	 Du kan seie opp Tenester på handsamingssida for tenester og abonnement i Microsoft-kontoen din eller ved å kontakte kundestøtta slik det er skildra i punkt 4(e).


Fjöldi brotamynda 	 Tal på krystallar


Eftir það senda eg Mosen og Aron og plágaði Egyptaland svo sem eg gjörði við þá. 	 5 Sidan sende eg Moses og Aron og heimsøkte egyptarane med dei plagone de veit, og so førde eg dykk ut.


Áfangastaður 	 Reisemål


kóngablár3color 	 Kongeblå3color


Heimasimi: 	 Heimetelefon:


Sýna skrár sem samsvara 	 Vis filer med treff


OCR Breytilyklar 	 OCR- modifikator


_Skrá 	 _Mobil:


Natalchina. kgm 	 Natalbrazil. kgm


Endurteikna skjáborð 	 & Last skrivebordet om att


MaxPlayers 	 MaksSpelarar


VerkefnamappaNAME OF TRANSLATORS 	 OppgåvemappeNAME OF TRANSLATORS


Virkja klessur 	 Slå _på splatt


Hlaða mynd 	 Last inn bilete


Breskt kerfi 	 Britisk


Sjálfgefna litaspjaldinu "% 1" hefur verið breytt. Endurnýjun mun tapa öllum breytingum. Ertu viss? 	 Standardfargepaletten «% 1 » er endra. Ved å oppdatera vil du mista alle endringar sidan du sist lagra han. Er du sikker på at du vil det?


Og er þetta var sýslað, gekk Egill og Þorsteinn með flokkinn allan upp í þingbrekku og settust, þar sem þeir voru vanir að sitja. 	 Der skal dei sjå meg. 11 Medan dei var på vegen, kom nokre av vaktarane inn til byen og fortalde øvsteprestane alt det som hadde hendt.


Smá Vivaldi í bakgrunni spillir ekki. Smá Vivaldi í bakgrunni spillir ekki. 	 Litt Vivaldi i bakgrunnen skadar ikkje. (Latter)


Gera sjálfgefið 	 Set som standard


19:22 Einnig prestarnir, sem annars nálgast Drottin, skulu helga sig, svo að Drottinn gjöri eigi skarð í hóp þeirra.`` 	 22 Og prestane, som kjem nærmare innåt Herren, lyt og helga seg, so Herren ikkje skal fara inn imillom dei.


Get ekki lesið frá% 1 	 Klarte ikkje lesa frå «% 1 »


Skipta 	 Del


% 1% 2% 1: End Date 	 % 1,% 2% 1: End Date


Velja að neðst á skjá 	 Merk til nedst i tekstruta


^Prófaðu Mythbuntu án þess að setja neitt upp 	 ^Prøv Mythbuntu utan å installera


Veldu hér lit á seinni útlínuna. 	 Vel fargen til den andre linja.


Hvort eigi að leita í undirmöppum safnmappa 	 Om samlingsmapper skal gjennomsøkjast rekursivt


Artwork from oneko by Masayuki Koba\ AMOR- erað af Chris SpiegelDescription 	 Bilete frå oneko av Masayuki Koba\ Tilpassa AMOR av Chris SpiegelDescription


49 Þegar þeir sáu hann ganga á vatninu, hugðu þeir, að þar færi vofa, og æptu upp yfir sig. 	 49 Då dei såg at han gjekk på sjøen, tenkte dei at det var eit skrymt, og dei sette i og skreik;


Leita Flokkur:Fólk fætt árið 1786 	 Søk Kategori:Kultur i 1786


Borg heiti aCity in Italy 	 PerugiaCity in Italy


er ekki til Slóð Slóð innihalda fyrir. 	 Opensearch er ikkje støtta av% 1. Du må skriva inn søkjeadressa manuelt. Adressa må innehalda {searchTerms}, slik at KTorrent kan byta dette ut med det du søkjer etter.


Breyta lykilorðiName 	 Endra passordName


Sýna mynd af Digitized Sky Survey 	 Digitized Sky Survey


Þó að tenging væri við miðlara% 1, þá lauk henni á óvæntum tíma/ stað í samkiptunum. 	 Sjølv om sambandet til% 1 vart oppretta, vart det kopla ned på eit uventa tidspunkt.


'% 1' fannst ekki, settu upp pakkann sem geymir það 	 Fann ikkje «% 1 ». Installer pakken som inneheld denne.


mynd% 1 	 bilete% 1


Vilníuseurope. kgm 	 Vilnius (by) lithuania_ municipalities. kgm


Zhejiangsouthamerica. kgm 	 Zhemgangbolivia. kgm


Þegar klukkan var 09:00 á laugardagur, 22. júní í Da Nang, þá var hún 22:00 á föstudagur, 21. júní, 2019 í New York borg. 	 Då klokka var 08:00 laurdag 22. juni i Danang, var ho 21:00 fredag 21. juni 2019 i New York.


& Opna alla umræðuþræði 	 & Utvid alle trådar


Stjórnlyklar 	 Tastaturstyring


Reyna að ýta segulbandinu út eftir notkun. Þennan valkost ætti ekki að nota fyrir disklingasegulbandstæki. 	 Prøv å løysa ut bandet etter at det er avmontert. Dette valet bør ikkje brukast for floppy- bandstasjonar.


Gat ekki umbreytt skráarheitinu 	 Kunne ikkje skriva til TIFF-fil


Endurtaka leikinn sem var afturkallaður 	 Gjenopprett siste angra trekk


Quanta+: meinproc 	 meinproc


Tansaníasouthamerica. kgm 	 Gandhinagarindia. kgm


Loka þessum stillingaglugga 	 Lukk dette oppsettvindauget


Ganaalbania_ districts. kgm 	 Gramshalbania_ districts. kgm


Phnom Penhworld. kgm 	 Phnomh Penhworld. kgm


12 En Elía svaraði og sagði við þá: "Sé ég guðsmaður, þá falli eldur af himni og eyði þér og þínum fimmtíu mönnum." 	 18 Husai svara: Nei, den som Herren sjølv og dette folket og alle Israels menner hev kåra, hans mann vil eg vera, og hjå han vil eg halda meg.


Sía:% 1 	 Filter:% 1


BelenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BelenCity in New Mexico USA


Dulrita skrá 	 Signer filRemove default marker from GUI if it is there


Bæta & við@ action: button 	 & Legg til@ action: button


Óþekkt nafn 	 Ukjent namn


Reglulegar segðir til útskiptingar 	 Regulært uttrykk- utbyting for namn


Moire 	 Moiré


Aquilaafrica. kgm 	 Huilacolombia. kgm


Skipun til að virkja kóðara 	 Kommandolinje for køyring av kodar


Nota & þéttan ham 	 Bruk « compact » - modus


KPilot. 	 Startar oppdaging & # 160; …


Stafatafla: 	 & Teiknkoding:


Rekja aftur@ title: tab 	 & Generelt@ title: tab


13 Gjörið því hugi yðar viðbúna og vakið. Setjið alla von yðar til þeirrar náðar, sem yður mun veitast við opinberun Jesú Krists. 	 13 Difor, umgyrd dykkar hugs lender, ver edrue, og set dykkar von fullt og fast til den nåden som de fær når Jesus Kristus vert openberra!


Lestu um Portsmouth á Wikipedíu 	 Les om Portsmouth i Wikipedia


Afríka/ Conakry 	 Afrika/ Conakry


4 Þá sagði höggormurinn við konuna: "Vissulega munuð þið ekki deyja! 	 4 Då sa ormen til kvinna: De skal ikkje døy.


Linux 64-bit Linux 32-bit Tækið þitt uppfyllir ekki þær kröfur sem þarf fyrir Firefox, en þú getur prófað einhverja aðra útgáfu: 	 Linux 64-bit Linux 32-bit Datamaskina oppfyller kanskje ikkje krava for Firefox, men du kan prøva ein av desse versjonane:


Frank P. Walentynowicz 100+ active installations Prófað með 3.7.28 uppfært fyrir 5 ár 	 Frank P. Walentynowicz 100+ installasjonar i drift Tested with 3.7.28 Oppdatert 5 år sidan


13 Réttlátar varir eru yndi konunga, og þeir elska þann, er talar hreinskilni. 	 13 Kongen likar rettferdige lippor, dei elskar den som segjer det som rett er.


Beijingeurope. kgm 	 Kengezaire2006. kgm


Gagnakóðun: 	 Datakoding:


Samþætting við Netfangaskrá 	 Adresseboktilknyting


Ganga hans yfir Alpana er eitt af mestu afreksverkum hersögunnar. 	 Ferda over Alpane (truleg nær Col du Mont Cenis) er ei av dei mest kjende militære bragdene frå antikken.


Möskvi 2Style name 	 Rutenett 2Style name


Gengið gegn stefnu samskiptareglu í streymi 	 Praksisbrot i protkollstraumen.


VefurDescription 	 VevDescription


asia. kgm 	 Shizuokajapan. kgm


í NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive 	 nehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive


Samþykkja@ action: button 	 & Godta@ action: button


Beijingzambia_ districts. kgm 	 Serenjezambia_ districts. kgm


Opna bréf 	 Opna melding


Hringur af þremur punktum 	 Boge ved sentrum og tre punkt


Boglína 	 Kurve


Mónakópuertorico. kgm 	 Monapuertorico. kgm


VerkefnisstjórnName 	 Name


Fjarlægja feril 	 Fjern ei kurve


TombstoneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TombouctouCity in Malta


BolognaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VolgogradCity in Spain


Tegund: @ item: inlistbox Unit type other 	 @ item: inlistbox Unit type other


00965 Síðasta færsla síðunnar úr verndunarskrá er sýnd til skýringar:", 00966 'semiprotectedpagewarning' => "'''Athugið''': Þessari síðu hefur verið læst þannig að aðeins innskráðir notendur geti breytt henni. 	 01017 Det siste loggelementet er oppgjeve under som referanse:", 01018 'semiprotectedpagewarning' => "'''Merk:''' Denne sida er verna slik at berre registrerte brukarar kan endra henne.


Google mun ekki tengja IP-töluna þína við nein önnur gögn sem Google geymir. 	 Google vil ikkje samanstille din IP-adresse med andre opplysningar Google måtte sita på.


china. kgm 	 Kırıkkaleturkey. kgm


card symbol 	 Kcard symbol


Upphafsgildi 	 Pariverdi


& Tilkynning á tækjaslá 	 & Varsel på oppgåvelinja


Hefja samstarf við okkur 	 Annonsera med oss


colombia. kgm 	 Riohachacolombia. kgm


Stafir á mínútu 	 Teikn i minuttet


Litaslettur snúast í mjög hröðu skrúflínuferli að miðju skjásins. Skrifað af Teemu Suutari. 	 Spiralformer, snurring og veldig kjappe fargeklattar kjem mot skjermen. Skriven av Teemu Suutari i 1998.


DEC2OCT( 12) skilar "14" 	 ASCIITOCHAR( 118) gjev « v »


Smelltu á hnappinn, settu síðan inn flýtilykilinn sem þú vilt nota í forritinu. Til dæmis Ctrl+a: halda niðri 'Ctrl' lyklinum og ýta á 'a'. 	 Trykk på knappen, og skriv så inn snarvegen du ønskjer å bruka. For eksempel for « Ctrl & # 160; + A »: Hald inne « Ctrl » - tasten, og trykk « A ».


Þú hefur komið á réttum stað. 	 Da har du kome til den rette plassen.


Eyða straumi 	 fullførd


Kílómetrar á klukkustund km/ klst 	 Kilometer i timen km/ t


Salt Lake CityCity in Ontario Canada 	 Saganaga LakeCity in Ontario Canada


Vista breyttum lyklavísunum þegar GIMP lokar. 	 Lagra endra snarvegtastar når GIMP blir avslutta.


21 Síðan gekk Hesron inn til dóttur Makírs, föður Gíleaðs, og tók hana sér fyrir konu. Var hann þá sextíu ára gamall. Hún ól honum Segúb. 	 21 Sidan gifte Hesron seg med ei dotter åt Makir, far åt Gilead. Han var seksti år gamal då han tok henne til kona; med henne fekk han sonen Segub.


KDE þróunName 	 KDE- utviklingName


19MB uppfærsla 	 19 MB oppgradering


Virkja breytingar 	 Bruk endringane


Almenn merki 	 Globale merkelappar


Email (nauðsynlegt) Subject 	 Epostadressa di blir ikkje synleg.


ncamerica. kgm 	 Gilgitpanama. kgm


38MB uppfærsla 	 38 MB oppgradering


DelawareRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 DelawareRegion/ state in USA


Forritið á tölvunni þinni sem gefur aðgangu um samskiptareglu% 1 hefur gefið skilaboð um óþekkta villu:% 2. 	 Programmet som gjev tilgang til% 1 - protokollen har rapportert ein intern feil:% 2.


ógilt 	 ugyldig


weather condition 	 Skypumpeweather condition


Tetravex 	 Tetravex poeng


Meðal 	 Gjsn


Lagthe gradient will be drawn linearly 	 the gradient will be drawn linearly


Bumps 	 Humpar


fact () fallið reiknar hrópmerkingu viðfangsins. Stærðfræðiframsetningin er (gildi)! 	 NOMINAL () - funksjonen reknar ut den nominelle rentefoten for ein effektivt (årleg) rentefot rekna ved gjevne intervall. For å tena 8% på ein konto med månadleg rente, vil du trengja ei innkomme på NOMINAL( 0, 08; 12) eller 7, 72%.


Notkunar skilmálar / Persónuverndarstefna 	 Vilkår for bruk / Personvern


Hann talaði við þá í gegnum skýjastólpann, þeir héldu hans vitnisburði og þau boðorð sem hann gaf þeim. 	 7 I ein skystolpe tala han til dei; dei heldt hans vitnemål og den lov han gav dei.


Nafn: Email address of key owner 	 & Namn: Email address of key owner


EugeneCity in British Columbia Canada 	 QuesnelCity in British Columbia Canada


(c) 2001- 2003, John Firebaugh og Otto Bruggeman 	 © 2001– 2004 John Firebaugh © 2001– 2005 og 2009 Otto Bruggeman © 2004– 2005 Jeff Snyder © 2007– 2008 Kevin Kofler


Háður punktur 	 Andre sluttpunkt


Hreyfingar á skjáborðskubbiComment 	 Kubeskifte av skrivebordComment


_Afþjappa í... 	 _Pakk ut ...


23 Og lát nú, Drottinn, fyrirheit það, er þú hefir gefið um þjón þinn og um hús hans, standa stöðugt um aldur og ævi, og gjör þú svo sem þú hefir heitið. 	 23 So lat det no, Herre, standa ved lag i all æva det ordet du hev tala yver tenaren din og huset hans, og gjer som du hev sagt!


Gat ekki fundið vistfang stillingalindarinnar 	 Klarte ikkje å slå opp adresse for oppsettskjelde


Vesturasia. kgm 	 Portugal (regionar) portugal_ regions. kgm


Hyper lyklinum hefur verið læst og er nú virkur fyrir eftirfarandi lyklaborðsaðgerðir. 	 Hyper- tasten er låst og kan no brukast saman med alle følgjande tastetrykk.


Tveimur árum seinna kom svo út Houses of the Holy sem naut álíka vinsælda og fyrri plötur. 	 Det neste albumet til Led Zeppelin, Houses of the Holy, kom ut i 1973.


Kom þú, við skulum fara!`` Síðan fóru þeir til borgarinnar, þar sem guðsmaðurinn var. 	 So tok dei vegen til byen der gudsmannen var.


Smáforrit fyrir 'Leik lífsins' eftir ConwayName 	 Livsimulatoren til ConwayName


Tyrknesk líra A/ 05Name 	 Tyrkisk lire (A/ 05) Name


Kýpurasia. kgm 	 Elbrusworld_ continents. kgm


Kristniboð hófst í Utrecht á miðri 7. öld af enskum og írskum munkum. 	 Frå midten av 600-talet reiste engelske og irske misjonærar for å konvertere frisarane.


Sparksleðakeppnir voru stór viðburður í Norrænu leikunum sem sem voru undanfari Vetrarólympíuleikanna. 	 Sparkstyttinglaup var eiga øving i dei nordiske leikane (forlauparen til dei olympiske vinterleikane).


Virkja síur 	 Slå på filter


250- síðu skúffa 	 250- arks skuff


Gat ekki lokað veskinu eðlilega. Það er líklega í notkun af öðrum forritum. Viltu þvinga lokun þess? 	 Klarer ikkje lukka lommeboka skikkeleg. Det er truleg andre program som brukar henne. Vil du tvangslukka lommeboka?


Comment 	 Fargar og skrifterComment


catalonia_ comarques. kgm 	 Sabadell og Terrassacatalonia_ comarques. kgm


Bakgrunnur mynda (mótstæður) Name 	 Name


Kort af Krasnodar, Rússland 	 Kart over Krasnodar i Russland


Tölfræði minni tæmt 	 Stat- minne tømt


Gervilsbassi 1 	 Synth Bass 1


Og svo fékk ég bréf frá þessum herra. 	 Seinare fekk eg eit brev frå denne mannen.


Hann sagði þá við lærisveina sína:,,Látið þá setjast í hópa, um fimmtíu í hverjum.`` 	 Då sa han til læresveinane: Lat dei setja seg ned i bordlag på ikring femti.


Texti í áminnigu@ info 	 Alarmtype@ info


32 Og þegar ég verð hafinn upp frá jörðu, mun ég draga alla til mín." 	 32 Og når eg vert lyft upp frå jordi, skal eg draga alle åt meg.


HringtengingNAME OF TRANSLATORS 	 LoopbackNAME OF TRANSLATORS


weather condition 	 Sterkt snøfall, og yr som fryserweather condition


Vista Sem 	 Lagra oppgåve


Búa tilVideoCD Track Duration 	 MuxfrekvensVideoCD Track Duration


Sýsla með fjölvategundir. 	 Handtering av makro- typar.


Netfangabreviate blind 	 abbreviate blind


Lestu um New Mexico á Wikipedíu 	 Les om New Mexico i Wikipedia


Nafnlaust 	 Namnlaust tema


Árið 1988 sameinuðust Frjálslyndir og Jafnaðarmenn og stofnuðu flokk Frjálslyndra demókrata. 	 Liberaldemokratane var det einaste av dei tre store partia som gjekk mot invasjonen av Irak i 2003.


Leita... 	 Søk & # 160; …


Ef þú átt ekki heftara er hægt að nota hefti og gatara 	 Når du ikkje har stiftemaskin, kan ein stift og ein linjal gjera nytten


Kampalasouthamerica. kgm 	 Kilimanjaroworld_ continents. kgm


þriðjudagur, 7. maí, 2019, vika 19 	 onsdag 8. mai 2019, veke 19


Hvaða letur skal nota í valmyndum forrita. 	 Kva skrift som skal brukast i menyar i program.


Niðurstaða: 	 Samandrag:


Fallið IMPOWER( strengur) skilar tvinntölu í veldi. 	 IMPOWER( streng) - funksjonen gjev eit komplekst tal opphøgd i ein potens.


Sía: 	 Filter: average filter mode


Niðurstaða innflutnings skírteinis 	 Resultat av sertifikatimport


26 Og hann drottnaði yfir öllum konungum frá Efrat allt til Filistalands og til landamæra Egyptalands. 	 26 Han rådde yver alle kongane frå elvi til Filistar-landet og alt til bytet med Egyptar-land.


_Tungumál 	 S_pråk:language


Með bendli yfir venjulegum bakgrunnicolor- kcm- set- preview 	 Peikar over normal bakgrunncolor- kcm- set- preview


VermiculateName 	 MaskeformarName


Forsætisráðherra Ítalíu 	 Italienske statsministrar


Eyða borði... 	 Slett brett & # 160; …


Sýna & heila umræðuþræði 	 & Vis heile trådar


Sýna: 	 Vis teikneserieskapar:


Vista OCR texta 	 Lagra OCR- resultattekst


Vegnir Filistear lágu á veginum frá Saaraím allt til Gat og Ekron. 	 Mange filistarar fall og låg drepne på vegen til Sa'ara'im og heilt burtåt Gat og Ekron.


& Sýsla með fyrirlestur 	 & Opna rein tekst- fil & # 160; …


weather forecast 	 Periodar med lett snøfall, snøstorm og snøfokkweather forecast


Villa við að forsníða geira% 1. 	 Feil ved formatering av spor% 1.


18.39 Ég molaði þá sundur, þeir máttu eigi upp rísa, þeir hnigu undir fætur mér. 	 39 Eg slær dei i knas, so dei vinn ikkje reisa seg; dei fell under føtene mine.


Staðfesting: Javascript gluggi 	 Stadfesting: JavaScript, nytt vindauge


Bæti skrám við verkefni "% 1"... 	 Legg filer til prosjektet «% 1 » & # 160; …


Tölfræði Íforrit 	 Statistikktillegg


& Þýðing 	 Del omsetjingar etter punktum.


arcsin 	 Presisjon


Manasse var tólf ára gamall, þá er hann varð konungur, og fimmtíu og fimm ár ríkti hann í Jerúsalem. 	 1 Manasse var tolv år gamal då han fekk kongsnamn, og han sat konge i Jerusalem i fem og femti år.


LivingstonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LivingstonCity in Montana USA


Síðasta mynd 	 Siste bilete


Villugreiningin er:% 1 Mögulegar ástæður: Villa kom upp við síðustu KDE uppfærslu sem skildi eftir ótengda stjórneiningu Þú ert með gamlar einingar frá öðrum aðilum Athugaðu þetta hvorutveggja vandlega og reyndu að fjarlægja stjórneininguna sem vitnað er í. Ef það tekst ekki reyndu að hafa samband við dreifingaraðila þinn eða þá sem sáu um pökkunina. 	 Feilmeldinga er:% 1 Moglege grunnar: Det oppstod ein feil under den siste KDE- oppgraderinga som etterlét ein styringsmodul utan tilhøyrsle. Du har gamle tredjepartsmodular liggjande inne. Undersøk dette grundig og forsøk å fjerna modulen som er nemnd i feilmeldinga. Viss dette ikkje lukkast, bør du kanskje kontakta distributøren din eller pakkebyggjaren.


20 hann sendi út orð sitt og læknaði þá og bjargaði þeim frá gröfinni. 	 20 Han sende sitt ord og lækte dei og berga dei frå deira graver.


Pólarnet 	 Polar


Þegar þetta er valið, mun Vi inntakshamur verða virkur þegar ný sýn er opnuð. Þú getur samt sem áður víxlað Vi- inntakshamnum af/ á fyrir tiltekna sýn með því að fara í 'Breyta' valmyndina. 	 Viss det er kryssa av her, vert Vi- tastemodusen bruka for nye visingar. Du kan framleis slå av eller på denne tastemodusen for einskildvisingar frå « Rediger » - menyen.


5 Svo segir Drottinn: Bölvaður er sá maður, sem reiðir sig á menn og gjörir hold að styrkleik sínum, en hjarta hans víkur frá Drottni. 	 5 So segjer Herren: Forbanna er den mann som lit på menneske og gjer kjøt til sin arm og med sitt hjarta vik frå Herren.


Dóminíska lýðveldiðName 	 Den dominikanske republikkenName


7 En þeir himnar, sem nú eru ásamt jörðinni, geymast eldinum fyrir hið sama orð og varðveitast til þess dags, er óguðlegir menn munu dæmdir verða og tortímast. 	 7 Men dei himlar som no er, og jordi er ved det same ordet sparde til elden, og vert upphaldne til den dagen då dei ugudlege menneske skal verta dømde og fortapte.


Aðgangur að læstri gátt með POST ekki leyfður. 	 Tilgang nekta til begrensa port i POST.


CJK samræmingarformKCharselect unicode block name 	 CJK- kompatibilitetsformerKCharselect unicode block name


Athuga valda lykla... 	 Granskar valde nøklar & # 160; …


oceania. kgm 	 Guam (USA) oceania. kgm


Borg heiti aCity in Tunisia 	 MedenineCity in Tunisia


MangumCity in Central African Republic 	 BanguiCity in Central African Republic


Pakkinn er ekki til 	 Pakken fins ikkje


Lykill til að fara suðvestur 	 Tast for å flytta på skrå ned til venstre


Kostirnir sem máltækni býður upp á eru mismunandi frá tungumáli til tungumáls. 	 Tilgangen til, og nytta av, språkteknologi i Europa varierer frå språk til språk.


Hraði: 	 & Fart:


18 Og hverjum „sór hann að eigi skyldu þeir ganga inn til hvíldar hans,“ nema hinum óhlýðnu? 	 18 Og kven var det han svor um at dei ikkje skulde koma inn til hans kvila, utan um dei som ikkje vilde tru?


Trípólíchina. kgm 	 Kohimaindia. kgm


Rafeindadrægni 	 Elektronegativitet (Pauling)


Venesúela 	 Venezuela


Endurstilla 	 Tilbakestill


Aðeins fyrsta síða skráarinnar% 1 mun birtast 	 Berre den første sida av PC Research- fleirsidefila% 1 vert vist


OlíumálunarsíaName 	 Name


Vídeóstærð 	 Videostorleik


(Stutt -) sjálfvirktLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. 	 (Kort) automatiskLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.


Þrjár ástæður koma til greina; Þú ert ekki innskráður, stjórnandi hefur gert allt einkaskilaboðakerfið óvirkt eða stjórnandi hefur bannað þér að senda einkaskilaboð. 	 Det kan vere tre grunner til dette. Du er ikkje registrert og/eller ikkje innlogga, administratoren har deaktivert private meldingar for heile forumet eller administratoren har hindra deg frå å sende meldingar.


Hljóð þegar skipt er sjálfvirkt á nýtt borð 	 & Lyd ved automatisk nivåskifte


Shift lykilinn er virkur. 	 Shift- tasten er no slått på.


Halastjörnur 	 Slå av/ på vising av kometar


Get ekki stillt blokkastærð spólunnar. 	 Klarer ikkje setja blokkstorleik for band.


Minskafrica. kgm 	 Monzezambia_ districts. kgm


Name=LÃ¡ tlaustComment 	 Comment


Suðvestanchina. kgm 	 Sud- Ouestcameroon_ provinces. kgm


Túlka HTML upplýsingar í bréfi. 	 Slå på HTML- vising av denne meldinga.


Svart, létt filma 	 Baklysfilm


Svo bar til á fjórtánda ríkisári Hiskía konungs, að Sanheríb Assýríukonungur fór herför konungs. 	 1 I det fjortande året av kongedømet åt Esekias drog Sankerib, kongen i Assyria, upp imot alle faste byar i Juda og hertok dei.


Gengur hún síðan inn til stofu því að hún ætlaði að þeir Þorkell mundu þangað gengnir. Og er hún kom í stofuna þá var þar ekki manna. 	 So gjekk ho aat stova; for ho meinte Torkjel og lagsmennerne hans laut hava gjenge dit; men daa ho kom inn i stova, daa var der ikkje ein mann.


Get ekki tengst KDED. 	 Klarer ikkje kontakta KDED.


Samtalsbiðill (Instant Messenger) Name 	 LynmeldingsprogramName


Afhjúpun: Next cookie 	 Synleg: Next cookie


& StillingarNAME OF TRANSLATORS 	 & InnstillingarNAME OF TRANSLATORS


í Tir 	 tir


Neighbor 	 Nabo


& Aflúsa Sieve... 	 & Feilsøk Sieve & # 160; …


Dakareurope. kgm 	 Salekhardsan- marino. kgm


Í byrjum sjöunda áratugsins voru stefnur sem urðu fyrir áhrifum frá bandarískri blökkumannatónlist eins og rokki og sálartónlist orðinn partur af hefðbundinni amerískri popptónlist. 	 Ved byrjinga av 1960-talet var sjangrar påverka av afroamerikansk musikk, som rock and roll og soul, av dei mest populære musikksjangrane.


& Heimildir 	 & Løyve


Samtengt stereó 	 Felles stereo


Setja max 	 Vel høgste opplastingsfart


Nafn (minnst 5 stafir): 	 Namn (minst fem teikn):


KMunnurGenericName 	 KMouthGenericName


Litaplokkari sem tekur hátóna á öllum rásum 	 Fargeplukkar for høglystone til alle kanalar


Hve lengi eru gögnin geymd 	 Kor lenge vi lagrar opplysningane dine


& Stöðva þjónustu... 	 & Stopp teneste & # 160; …


Name 	 Mungo BaneName


Harareeurope. kgm 	 Hajjahyemen. kgm


Samúel Jón Gunnarsson <sammi\@techattack\.nu> 	 Åsmund Skjæveland <aasmunds\@fys\.uio\.no> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\@fsfe\.org>


Bakgrunnslitur 	 Bakgrunnsfarge


& Úrelda allar möppur 	 Slett & forelda meldingar i alle mappene


DarmstadtCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DarmstadtCity in Germany


Mýmökkur Höfundarréttur (c) 1991, Patrick J. Naughton Emanuel Pirker flutti í kscreensave. Logi Ragnarsson logir@ logi. org íslenskaði. 	 Sverm Opphavsrett (c) 1991 av Patrick J. Naughton Porta til kscreensaver av Emanuel Pirker.


8 Allan bindindistíma sinn er hann helgaður Drottni. 	 8 Alt medan vigsla varer, er han heilag for Herren.


& Aðrar tegundir prentara 	 Annan skrivartype


& Fyrirtæki: 	 Firma:


Endurnefna hljóðskrár byggt á upplýsingum þeirra. 	 Gje nytt namn til filer basert på metainfoen deira.


Forsýn: 	 _Ny oppgåveliste


Hækka slóð 	 _Løft bane


Comment 	 Nepomuk- merkelappar (virtuelle mapper) Comment