Sía sem finnur bréf merkt sem smituð og flytur þau í ákveðna möppu hefur verið útbúin. Sjálfgefið er að setja bréfin í ruslið, en þú getur breytt því í möppusýninni. 	 Det er oppretta eit filter som oppdagar meldingar som er klassifiserte som at dei inneheld virus, og som automatisk flyttar desse meldingane til ei eiga mappe. Standardmappa er papirkorga, men du kan endra dette.


Gas. Geymþokur 	 Stjernetåker


pakkar út 	 pakkar ut


Afmyndar glugga við hreyfinguName 	 Endra form på vindauga når dei vert flytteName


FerðavélName 	 BerbarName


Suður- Afríkaasia. kgm 	 Kalimantan Selatanindonesia. kgm


Tókst að færa bréf 	 Meldingane er kopierte.


Þú ert við það að fara að setja gerviprentara sem þinn sjálfgefna prentara. Þessi stilling er bundin KDE og mun ekki virka utan KDE forrita. Athugaðu að þetta mun eingöngu láta það líta þannig út að þú hafir ekki stillt þinn sjálfgefna prentara í forritum sem eru ótengd KDE og ekki hindra þig í að prenta að öðru leyti. Viltu virkilega gera% 1 að þínum sjálfgefna prentara? 	 Du er i ferd med å velja ein pseudo- skrivar som personleg standard. Denne innstillinga vil berre gjelda for KDE og kan ikkje brukast frå ikkje- KDE- program. Det vil føra til at du ikkje har nokon standardskrivar i andre program, men du kan likevel skriva ut på vanleg måte. Vil du verkeleg ha% 1 som personleg standard?


Notaðu "Hjálp" flipann hér til vinstri til að sjá hjálp fyrir virku stjórneininguna. Notaðu "Leita" flipann ef þú ert óviss um hvar ákveðinn stillimöguleiki er. 	 Trykk på « Hjelp » - fana til venstre for å sjå hjelp for den styringsmodulen som er aktiv. Bruk « Søk » - feltet viss du er usikker på kor du skal leita etter ei bestemt innstilling.


Meira 	 Flytt


Tegund hnúts: 	 Nodetype:


Engar upplýsingar fáanlegar. 	 Inga skildring tilgjengeleg.


ArenaDescription 	 AmfiDescription


& Klippa 	 Klipp utPaste context menu item


GLBlurName 	 GLdisName


360x360pát, 32- bita CMYK, ofið 	 720×720 ppt, 32- bit CMYK, vev


Sjálfgefin dulkóðunaraðferð: 	 Føretrekt kryptering for meldingar: @ title: tab Advanced identity settings.


Sýndarleikmaður 	 Spelaren er virtuell


JarkovCity in Ukraine 	 KharkivCity in Ukraine


LusakaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LusakaCity in Zambia


lithuania_ municipalities. kgm 	 Švenčionyslithuania_ municipalities. kgm


Minnsti loka hraði: 	 Minste utgangsfart:


& Sem táknmyndir 	 Som & ikon


Eydd geimför 	 Øydelagde skip


Fara á þessa línu 	 Gå til denne linja


í aprílof May long 	 aprilof May long


Breyta forgrunnslit 	 Legg gjeldande forgrunnsfarge inn i fargekartet


Ferningar (tilraun, ekki mælt með) 	 Firkant (eksperimentelt, ikkje tilrådd)


Pakka og dulrita möppuName 	 Arkiver og krypter mappeName


26 Ég varpa þér og móður þinni, sem ól þig, til annars lands þar sem þið fæddust ekki og þar munuð þið deyja. 	 26 Og eg vil slengja deg og mor di som fødde deg, burt til eit anna land, der som de ikkje er fødde, og der skal de døy.


Hætta 	 Avslutta


TölvupósturLanguage 	 E- postLanguage


KyotoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KyotoCity in Japan


Kalla úr minni 	 Hent frå minnet


_Leita 	 Søk


Napólíchina. kgm 	 Samtsebhutan. kgm


Ógild XBM skrá 	 Ugyldig XBM-fil


180x180 pát 	 180×180 ppt


Hvað er þetta@ action 	 Kva er dette@ action


Upplýsingasíða KonquerorName 	 Om- side KonquerorName


Leikjavél, flutt frá JAVA forriti hans. 	 Spelmotor, henta frå Java- programmet hans


Dagbókarslóð 	 Kalenderfiler@ info


1621 flutti hann til Parísar þar sem hann vann við skreytingar í Lúxemborgarhöll ásamt Nicolas Poussin undir stjórn Nicolas Duchesne. 	 Han gjekk i lære hos landskapsmålaren Jacques Fouquières. I 1621 flytta han til Paris, der han i lag med Nicolas Poussin arbeidde med å dekorere Palais du Luxembourg.


% 1 er ekki læsileg 	 Fann ikkje% 1 @ info


skjáborðstáknmynd 	 skrivebordsikon


& Upp 	 @ action: button move something down in a list


Frá Jamendo. comFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. 	 Frå Jamendo. comFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.


LeynilegtBanner page 	 KlassifisertBanner page


Hægra tengi 	 Høgreplugg


bara frá athuguðum tengingum 	 berre frå avkryssa kontoar


18 En nú hef ég fengið allt og hef meira en nóg síðan Epafrodítus færði mér sendinguna frá ykkur, þægilegan ilm, þekka fórn, Guði velþóknanlega. 	 18 Men no hev eg fenge alt og hev nøgdi; eg hev fullt upp sidan eg med Epafroditus fekk sendingi frå dykk, ein yndeleg ange, eit offer til gleda og hugnad for Gud.


Teiknar punkta og fríhendis penslaför 	 Teiknar prikkar og frihandsstrøk


umhverfiName 	 Phonon- basert mediespelarName


& Eyða orðabók 	 Slett ordbok


dálítil rigningweather forecast 	 Lett regnweather forecast


Og Jesús sagði til þeirra: „Þá segi eg yður eigi heldur af hverri magt eg gjöri þetta.“ 	 8 Då segjer ikkje eg dykk heller kva rett eg hev til å gjera dette, sa Jesus.


Bæta við/ breyta athugasemd... 	 & Endra & # 160; …


& Yfirskrifa 	 & Skriv over


Svart og blágrænn 	 Svart og cyanblå


Stig túlkunarmáls 	 PostScript- nivå


Five or More fann ekki myndaskrána: %s Athugaðu hvort Five or More er rétt uppsett. 	 Klarte ikkje visa drakta til dette spelet. Sjekk at Klotski er installert rett.


Fann ekki normalize keyrsluskrána. 	 Klarte ikkje finna programmet normalize.


Fallið len () skilar lengd strengs. 	 TDIST () - funksjonen returnerer t- fordelinga.


17 En nú kom hann til sjálfs sín og sagði: Hve margir eru daglaunamenn föður míns og hafa gnægð matar en ég ferst hér úr hungri! 	 17 Då gjekk han i seg sjølv og sa: ‘Kor mange leigekarar heime hos far min har ikkje fullt opp av mat, og her går eg og svelt i hel!


DanielsonCity in Saskatchewan Canada 	 DavidsonCity in Saskatchewan Canada


Óþekkt 	 Ukjend plassering


GrikklandCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Stöðva tímatöku fyrir valið verkefni 	 Dette vil stoppa tidtakinga av den valde oppgåva


Þenkir þú að Guð mun heyra hans ákall nær eð angist kemur yfir hann? 	 9 Vil Gud vel høyra skriket hans når trengsla kjem innyver han?


Loka ritli 	 Lukk skrivevindauge


weather condition 	 Tåke i nærleikenweather condition


Skilríkið er ekki ennþá orðið gilt. 	 Sertifikatet er ikkje gyldig enno.


Lestu um Kollafjørður á Wikipedíu 	 Les om Kollafjørður i Wikipedia


% 1 bás 	 % 1 bps


Ve_njuleg Stærð 	 V_anleg storleik


Sjálfvirkt (besta/ sjálfgefið tilfang) 	 Automatisk (beste/ standard ressurs)


Markaðsmál 	 Marknadsføring


& Næsta síða 	 & Neste side


Mettun 	 Metning


Að hverjum leitar þú?" 	 «Kven leitar du etter?»


Ljósara 	 Lysare


Ekki sýna afturrakningu 	 Ikkje vis rullefeltet


Súdanncamerica. kgm 	 Mukdahanthailand. kgm


2 Þá sagði Drottinn við Jósúa: "Sjá, nú gef ég Jeríkó í þínar hendur, konung hennar og kappa. 	 2 Då sa Herren til Josva: Sjå, no gjev eg Jeriko i dine hender, med kongen og dei djerve stridsmennene hans!


ÁminningakerfiName 	 Planleggjar for alarmar/ påminningarName


Galeon bókamerki 	 Epiphany-bokmerke


Ef þessi valkostur er valinn mun KDM raða notendum í stafrófsröð. Annsrs eru þeir birtir í þeirri röð sem þeir koma fyrir í lykilorða skránni. 	 Viss det er kryssa av her, vil KDM berre visa brukarane i lista over « utvalde brukarar » i innloggingsvindauget.


Fallið date () skilar dagsetningu sniðna eftir staðbundnum viðföngum. 	 CHARTOASCII () - funksjonen gjev ASCII- koden for det gjevne teiknet.


Lestu um Yellowknife á Wikipedíu 	 Les om Yellowknife i Wikipedia


Beita reglulegri segð á skrá 	 Endra filnamn ut frå regulært uttrykk


Handbækur 	 Hjelpetekst


GenericName 	 Eit Akonadi- serialisatortillegg for kontaktgruppeobjektName


Sýsla með setur 	 Handter økter


Skala 	 Skaler


Slóð: 	 Sti:


Ekki er víst að% 1 sniðið geti geymt allar litaupplýsingar myndarinnar. Ertu viss um að þú viljir vista í þessu sniði? 	 Det er ikkje sikkert at formatet% 1 kan ta vare på all fargeinformasjon i biletet. Er du sikker på at du vil lagra i dette formatet?


Um rekil 	 Om drivaren


Hylki 6 	 Kassett 6


Skrár 	 Filer


Borgusa. kgm 	 Oklahoma Ciyusa. kgm


Mynstur 	 Palettar


mínúturNew 	 _Dato ferdig:New


KisoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Japan


Gat ekki búið til skriftu fyrir þýðandann "% 1" 	 Klarte ikkje laga skript til tolken «% 1 »


Floyd- Steinberg dithered prentun 	 Floyd- Steinberg- skuggelagd utskrift


Skipun til að keyra 	 Kommando som skal køyrast


Punktur 	 Ein geometrisk stad


Lesið 	 LesenStatus of an item


28 En þú, mannsson, spá þú og seg: Svo segir Drottinn Guð um Ammóníta og smánan þeirra: Sverð, sverð er dregið úr slíðrum, fægt til að brytja niður, til þess að láta eldingar leiftra, 	 28 Du menneskeson, spå og seg: So segjer Herren, Israels Gud, um Ammons-borni og hædingsordi deira* Du skal segja: Eit sverd, eit sverd er drege, slipt til å slakta med, til å øyde til å ljona,


Vista Sem 	 Lagra _alle


36 Og hann sagði við svein sinn: "Hlauptu og sæktu örina, sem ég ætla að skjóta." 	 36 og sa til han: Spring og finn dei pilene eg skyt!


ISO B4Page size 	 Page size


Nikósíaworld. kgm 	 Nikosiaworld. kgm


PalembangCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PalembangCity in Indonesia


Tengd tilName 	 Name


dominican_ republic. kgm 	 Puerto Platadominican_ republic. kgm


Fjarlægja valið atriði úr undantekningalista@ action: button 	 Rediger den valde alarmmalen@ action: button


White PlainsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 White PlainsCity in New York USA


Þátttakendur 	 Deltakar@ info


& Flytja inn PostScript sem PDF... 	 & Importer PostScript som PDF & # 160; …


Aðvörun þegar reynt er að senda óundirrituð bréf Ef hakað er við hér færðu aðvörun þegar þú reynir að senda bréf eða hluta bréfs sem er óundirritað. Það er mælt með að þú hafir slökkt á þessu til að fá sem mestan heilleika. 	 Åtvar før sending av usignerte meldingar Her kan du velja å få varsel dersom du prøver å senda ei melding som er heilt eller delvis usignert. Dette bør vera påslått for best mogleg tryggleik.


Kort af Bournemouth, Bretland 	 Kart over Portsmouth i Storbritannia


Nafn 	 NamnLibrary name


2 Hann setti herlið í allar víggirtar borgir í Júda og lét fógeta í Júdaland og Efraímborgir, þær er Asa faðir hans hafði unnið. 	 2 og la herfolk i alle dei faste byane i Juda-riket og sette ut vaktpostar både i Juda-landet og i dei byane i Efra'im som Asa, far hans, hadde vunne.


2880 x 1440 PÁT FOL einátta 	 2880x1440 ppt FOL einsretta


Fjarlægja 	 & Fjern


Vista skrá með öðru heiti 	 Lagra fila med eit anna namn


& Staðsetning: 	 & Stad:


... þú getur sett grískt letur inn á auðveldan hátt með því að skrifa inn viðeigandi latínska stafinn og ýta svo á Ctrl- G? 	 … at du enkelt kan setja inn greske bokstavar ved å skriva den tilsvarande latinske bokstaven og trykkja Ctrl + G etterpå?


Suður- Kóreacameroon_ provinces. kgm 	 Sudcameroon_ provinces. kgm


Lestu um San-Pédro á Wikipedíu 	 Les om San Luis i Wikipedia


Lao 	 Laos


360x360pát, húðaður pappír 	 360×360 ppt, handsama papir


Keyra upp án sjálfgefins glugga 	 Start utan noko standardvindauge


24 Og Abraham mælti: "Ég skal vinna þér eið að því." 	 24 Og Abraham sa: Ja, det skal eg sverja på.


Tókst ekki að prófa ræsiskjáinn. 	 Klarte ikkje testa velkomstbiletet.


Anderson AFBCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Anderson AFBCity in Guatemala


BCC 	 Blindkopi til


EftirlætiA button on a Remote Control 	 FavorittarA button on a Remote Control


Zebracard symbol 	 Sebracard symbol


Fjólublár 	 Fiolett


ceil( 12. 5) skilar 13 	 CEIL( 12, 5) er 13


Tími í Teresina og New York borg 	 Tid i Teresina og New York


AðalComment 	 PrimærComment


Skala völdu svæði? 	 Vil du skalera utvalet?


Öll forrit 	 Alle program


Forsætisráðherrar Svíþjóðar 	 Svenske statsministrar


Sýna langan lista bréfahausaView - > headers - > 	 Vis ei lang oversikt over meldingshovudlinjerView - > headers - >


Gott! 	 Godan


SkráastjóriComment 	 FilhandsamarComment


Óþekkt mús 	 Ukjend mus


Borg heiti a. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Big Bear Solar Obs. City in California USA


Veldu staðsetninguna sem þú ætlar að nota þessa tengingu á úr listanum að neðan. Ef landið eða staðsetningin er ekki á listanum þarftu að nota venjulegu uppsetningargluggana til að skilgreina tenginguna. Ef þú smellir á "Hætta við" munu stöðluðu gluggarnir koma. 	 Vel plasseringa du vil bruka denne kontoen frå i lista under. Dersom landet eller plasseringa di ikkje er i lista, må du laga kontoen med det vanlege, dialogbaserte oppsettet. Dersom du trykkjer « Avbryt », vil det dialogbaserte oppsettet starta.


Búa til atburð:% 1 	 Lag kalender & lt; Prøvekøyrgt;:% 1


Bókamerkjunum verður raðað eftir línunúmerum sem þau eru staðsett á. 	 Bokmerka vert sorterte etter kva for linjenummer dei høyrer til.


DavenportCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DavenportCity in Iowa USA


Aðeins skráðir notendur geta sent netpóst til annara notenda í gegnum innbyggða tölvupóstforritið og aðeins stjórnandi síðunnar getur sett það í gang. 	 Berre registrerte brukarar kan sende e-post til andre via den innebygde e-postfunksjonen (berre viss administratoren har aktivert denne funksjonen).


Afritar valinn texta eða hluti á klippiborðið 	 Kopierer merkt tekst eller element til utklippstavla


Korsíska (Frakkland) 	 Korsikansk (Frankrike)


Litmettun: 	 Fargemetting:


Bræðslumark:% 1 	 Kokepunkt:% 1


Leikmaður 2NAME OF TRANSLATORS 	 Spelar 2NAME OF TRANSLATORS


Línuþykkt 	 Tjukkleik til kantlinje


Einkunn:% 1 	 Karakter:% 1


PIN tala 2 (fyrir prívat Verk) 	 PIN- siffer 2 (for privat jobb)


Bæta í pokann 	 Legg til i korga


Eftirfarandi síða tengist í þessa skrá: 	 Den følgjande sida har lenkjer til denne fila:


Signed Linear 	 Lineær med forteikn


rauður4color 	 raud4color


28 En þeir, sem komast undan sverðinu, skulu hverfa aftur frá Egyptalandi til Júda, en aðeins fáir menn. Og allar leifar Júda, þeir er komnir eru til Egyptalands, til þess að dveljast þar sem flóttamenn, skulu komast að raun um, hvers orð rætist, mitt eða þeirra! 	 28 Og dei som kjem seg undan sverdet, skal fara heim att frå Egyptar-landet til Juda-landet, berre ein liten flokk og alle som er att av Juda, dei som er komne til Egyptar-landet og vil bu der, skal få vita kva ord som skal standa ved lag, mitt eller deira.


Sádi- Arabíaworld. kgm 	 Saudi- Arabiaworld. kgm


KDE Dot fréttir 	 KDE Dot- nyheiter


Því miður, þú hefur ekki heimild til þess að forskoða drög. 	 Du har ikkje tilgang til å førehandsvise utkast.


Talaðu alltaf rétta ensku. 	 Snakk alltid ordentleg engelsk.


Raða í hækkandi 	 Liberia


Telja upp öll þekkt veggfóður og hami þeirraNAME OF TRANSLATORS 	 Oversikt over kjende bakgrunnsbilete og tilhøyrande modusarNAME OF TRANSLATORS


Indíur/ Mayotte 	 Indiahavet/ Mayotte


Name 	 Stemningslinja i AmarokName


Skoðunarhamur: @ item: inlistbox 	 Visingsmodus: @ item: inlistbox


17 Júda og Ísraelsland keyptu við þig. Hveiti frá Minnít, vax, hunang, olíu og balsam fluttu þeir til kaupstefnu þinnar. 	 17 Juda og Israelslandet, dei var kræmarane dine; kveite frå Minnit og søt-kakor og honning og olje og balsam gav dei deg i varebyte.


& Fjarlægja vél 	 & Fjern vert


Rómworld. kgm 	 Romaworld. kgm


Þessi erfiðu, litlu borð voru sett saman af Peter, Simon, Genevieve og föður þeirra, Ian Wadham. Borðin eru samkvæmt almennum leikreglum. Njótið!....; -).... 	 Desse vrine, små bretta vart laga av Peter, Simon, Genevieve og faren deira, Ian Wadham. Dei brukar dei tradisjonelle reglane. Kos deg!


Slökkva á vistun 	 Ikkje arkiver


View - > 	 Etter avanserte datoområde (på trådleiarar)


GlasgowCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GlasgowCity in Seine- maritime France


amount in units (integer) 	 % 1 pundamount in units (integer)


16 Þeir tóku sig upp frá Betel. En er þeir áttu skammt eftir ófarið til Efrata, tók Rakel léttasótt og kom hart niður. 17 Og er hún kom svo hart niður í barnburðinum, sagði ljósmóðirin við hana: "Óttast þú ekki, því að nú eignast þú annan son." 	 16 So tok dei ut att frå Betel, og då dei endå hadde att eit stykke veg til Efrat, fekk Rakel barnilt, og ho vart strengt sjuk. 17 Og medan ho låg i hardaste ridene, sa jordmori til henne: Syt ikkje no! Her hev du ein son att.


Víxla af/ á smámynd fyrir þennan glugga@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp 	 Slå av/ på minibilete for gjeldande vindauge@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp


Og allt fólk sá hann ganga og lofa Guð. 	 9 Alle folk såg korleis han gjekk ikring og lova Gud;


Engin seta valinn til að opna. 	 Ingen økter valde å kopiera.


% 1 (mest% 2) kb/ sek 	 % 1 (høgst% 2) KB/ sek


QShortcut 	 Lysare skjermQShortcut


Description 	 Opphavlege brettDescription


1 Á átjánda stjórnarári Jeróbóams konungs varð Abía konungur í Júda. 	 1 I attande året av Jeroboams kongedøme vart Abia konge yver Juda-riket.


MarylandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 MarylandRegion/ state in USA


Barísouthamerica. kgm 	 Barinasvenezuela. kgm


EÐA 	 ELLER


amount in units (real) 	 femtowatt; femtowatt; fWamount in units (real)


%sLykilorð fyrir %s (notandann %s) 	 Oppsett


KDE SSL UpplýsingarThe receiver of the SSL certificate 	 KDE SSL- informasjonThe receiver of the SSL certificate


En sem hann var í Jerúsalem um páska, á þeim hátíðardegi, þá trúðu margir á hans nafn, þeir sem sáu þau tákn er hann gjörði. 	 23 Medan han var i Jerusalem i påskehelgi, på høgtidi, trudde mange på namnet hans då dei såg dei teikni han gjorde.


Endurnefna skrá 	 & Endra filnamn


þriðjudagur, 31. október, 2017, vika 44 	 laurdag 8. juli 2017, veke 27


_Ögn 	 _Litt


til með 	 avgrens til 8, delt med komma


Bréf sem einfaldur textiConfig - > Composer - > Attachments 	 Melding som reintekst


Dagsetning = 	 Dato (nøyaktig)


Villa við lestur á prentaralista: 	 Feil ved henting av skrivarlista:


Tími í Chengdu og New York borg 	 Tid i Chengdu og New York


Póllandeurope. kgm 	 Lapplandfinland_ regions. kgm


Felligrind 	 Gitterfall


KJobViewerGenericName 	 GenericName


Hverju sem er 	 Vilkårleg


Upprunalegt Amarok smáforrit skrifað í JavaScriptName 	 Innebygd Amarok- element skriven i JavaScriptName


Eyða völdu verkefni 	 Slett oppgåva < taskid >


Breyta skriftu... 	 Rediger tekstbit


italy. kgm 	 Drômefrance. kgm


Vista handvirkt 	 Manuell lagring


Get ekki opnað tímabundna skrá fyrir vistun. 	 Klarte ikkje opna mellombelsfila for lagring.


Evrópa, Mið- EvrópaName 	 Mellom- EuropaName


Ekkert virkt dulritunaríforrit fannst og innbyggði OpenPGP kóðinn keyrði ekki sem skildi. Þú getur gert tvennt við þessu: annað hvort virkt íforrit í stillingaglugganum undir Stillingar - > Stilla KMail - > Öryggi. eða velja hefðbundnar OpenPGP stillingar í sama glugga. 	 Fann ikkje nokon påslåtte programtillegg for kryptering, og klarte ikkje køyra den innebygde OpenPGP- koden. Du kan gjera to ting for å endra dette: Anten slå på eit programtillegg gjennom oppsettvindauget « Innstillingar & # 160; → Set opp KMail & # 160; → Programtillegg ». Eller oppgje tradisjonelle OpenPGP- innstillingar på fana « Identitet & # 160; → Avansert » i same oppsettvindauge.


Lúandaitaly. kgm 	 Lupanezimbabwe_ districts. kgm


Leitartækjastika 	 Søkjeverktøylinje


Staðsetning 	 Stad


Hendi fjarlægðum bréfum af þjóninum 	 Slettar fjerna meldingar frå tenar


Þessi útgáfa af Kooka var tengd KADMOS OCR/ ICR vélinni, ocr vél sem framleidd er í verslunarskyni. Kadmos vara frá re Recognition AGFrekari upplýsingar um Kadmos OCR, sjá http: // www. rerecognition. com 	 Denne versjonen av Kooka er lenkja med KADMOS OCR/ ICR, ein kommersiell motor for optisk teiknattkjenning. Kadmos er eit produkt frå re Recognition AG. Du finn meir informasjon om Kadmos OCR på http: // www. rerecognition. com.


Sýna villuannál leitar 	 Vis logg over feilsøk


Hleð %s... 	 Lastar %s...


Fjarlægja merki 	 Fjern ein firkant


Vanalega er engin þörf á að sjá möppurnar sem innihalda IMAP auðlindirnar. Ef þú hinsvegar þarft að hafa þær sýnilegar, getur þú stillt það hér. 	 Vanlegvis har du ingen grunn til å sjå mappene som inneheld IMAP- ressursane. Men viss du likevel ønskjer å sjå dei, kan du velja det her.


BIN2HEX ("1010") skilar "a" 	 BIN2HEX ("1010") gjev "a"


Leturgerð fyrir texta 	 Skrift for tekst med fast storleik


Valið: 	 Vel _all tekst


Land: 	 Landkode:


12 svo að menn skulu reika frá einu hafinu til annars og renna frá norðri til austurs til þess að leita eftir orði Drottins. En þeir skulu ekki finna það. 	 12 Då skal dei flakka frå hav til hav og frå nord til aust; dei sviv og leitar etter Herrens ord, men dei finn det ikkje.


Armeníaworld. kgm 	 Armeniaworld. kgm


Setja bréf í ruslakörfuna@ action Hard delete, bypassing trash 	 Flytta melding til papirkorga@ action Hard delete, bypassing trash


3 Ég þekki Efraím, og Ísrael getur ekki dulist fyrir mér. Já, nú hefir þú drýgt hór, Efraím, Ísrael saurgað sig. 	 3 Eg kjenner Efra'im, og Israel er ikkje løynt for meg; for no hev du drive hor, Efra'im! Israel hev sulka seg til.


amount in units (integer) 	 % 1 exawattamount in units (integer)


Konqueror bókamerki 	 Firebird


Taívanasia. kgm 	 Tabriziran. kgm


Bæti@ info/ plain unit 	 @ info/ plain unit


Samhengi1QShortcut 	 Kontekst1QShortcut


Leturslóð 	 Skriftsti


Aukaskilmálar hafa engin áhrif á þessa skilmála. 	 Eventuelle tilleggsvilkår medfører ikkje endringar av desse Vilkåra.


36 Þeir dýrkuðu skurðgoð þeirra, og þau urðu þeim að snöru, 	 36 og dei tente deira avgudar, og desse vart til ei snara for dei,


switzerland. kgm 	 Appenzell Innerrhodenswitzerland. kgm


Ný tenging á biðComment 	 Ny tilkopling ventarComment


Nafn: gallery login settings 	 gallery login settings


Pappírsbakki 	 Papirskuff


HljóðupptakaName 	 LydopptakarName


12. janúar 1807 varð gífurleg sprenging í skipi sem flutti rúmlega 17 tonn af fallbyssupúðri frá Haarlem til Delft. 	 1800- og 1900-talet[endre | endre wikiteksten] 12. januar 1807 eksploderte ein båt lasta med 17,4 tonn krut midt i Leiden.


8 Efraím hefir blandað sér saman við þjóðirnar, Efraím er orðinn eins og kaka, sem ekki hefir verið snúið. 	 8 Efra'im mengjer seg med folki; Efra'im hev vorte som ei kaka som ikkje er vend.


QEdje dótComment 	 QEdje- tenesterComment


Birta niðurstöður í titlrönd 	 Vis & resultat i vindaugstittel


US almennt umslag # 10 	 US Common # 10- konvolutt


& Neita 	 Avvis


Loka leitarslá 	 Lukk søkjelinja


Þetta endurstillir setutíma allra verkefna á 0. Til að hefja nýjan setutíma, án þess að hafa áhrif á heildartíma 	 Dette vil nullstilla økttida til 0 for alle oppgåver, for å starta ei ny økt utan å påverka totaltidene.


LogarName 	 FlammarName


Þegar þetta er virkt, verður letrið í klukkunni skáletrað. 	 Dersom det er kryssa av her, vert klokkeskrifta i kursiv.


% 1 bitar/ s 	 % 1 bit/ s


6 Þá kom orð Drottins til mín: 7 Mannssonur, snúðu þér að Jerúsalem og láttu boðskap þinn streyma gegn helgidómnum, komdu fram sem spámaður gegn helgidómnum og talaðu gegn landi Ísraels. 	 2 Menneskeson! Snu andletet mot Jerusalem, og preika mot heilagdomane, og spå mot Israels-landet!


Hugsa... 	 Tenkjer ...


Hakaðu við þetta ef þú vilt nota sérsniðna bjöllu þ. e. a. s. spila hljóðskrá. Ef þú notar þetta gætir þú þurft að slökkva á kerfisbjöllunni. Vinsamlegast athugaðu að á hægvirkum vélum getur þetta valdið því að "bið" kemur á milli þess er olli því að bjallan hljómar og þar til hljóðið er spilað. 	 Merk av her dersom du vil bruka ei lydfil som signal. Dersom du gjer dette, vil du truleg slå av det vanlege systemsignalet. Legg merke til at på trege maskiner kan det gå ei lita stund frå hendinga som utløyser signalet til lyden vert spelt.


Breyta 	 Rediger eit element


Tilgreina endurtekngar áminningar með iCalendar málskipan 	 Oppgje alarmgjentakingar ved å bruka iCalender- syntaks


Mexico CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mexico byCity in Mexico


Hér getur þú valið í hvaða hlutum leiðbeininganna skuli leitað. Hægt er að velja um KDE hjálparsíðurnar, mansíður og infósíðurnar. Þú getur valið um hvert af þessu sem þú vilt. 	 Her kan du velja kva for delar av hjelpeteksten som skal takast med i fulltekstsøket. Du kan velja mellom KDE- hjelpesidene, installerte man- sider og installerte info- sider. Du kan velja fleire av desse.


Name 	 Byt til ein annan aktivitetName


Yfirfer tenglaName 	 LenkjesjekkarName


GenericName 	 Enkelt sett med kubar for KDE 4GenericName


PV( 1166. 4; 0, 08; 2) er 1000 	 PV( 1166, 4; 0, 08; 2) er 1000


/Skrá/_Loka 	 /Fil/_Lukk


Ný tyrknesk líra Að Panamanian Balboa Gengi 	 Nye tyrkiske lira Til Panamas Balboa Vekslingskurs


Bærinn liggur við strönd Miðjarðarhafsins í sveitinni Málaga, nálægt fjallinu La Concha. Árið 2011 voru íbúarnir 138.662. 	 Marbella er ein by i Andalucía i Spania ved Middelhavet i provinsen Málaga.


display_toggle_entries 	 For_minskdisplay_toggle_entries


Jarl vildi þegar láta drepa þá en Sveinn kvað það eigi skyldu og sagði að væri nótt. 	 Jarlen vilde lata drepa dei straks, men Svein vilde ikkje det skulde gjerast, og sa det var natt.


SMTP þjónninn styður ekki auðkenningu.% 2 	 SMTP- tenaren støttar ikkje (uoppgjeven metode).


Flutt inn: 	 Feil ved import av CRL


Nafn & plötu: 	 Albumtittel:


Opna öll bókamerki í þessari möppu sem nýjan flipa. 	 Opna alle bokmerka i denne mappa som ei ny fane.


Sýna aukamöskva 	 Vis lite rutenett


Þessi síða notar vafrakökur á margvíslegan hátt. 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


Félagslegar og tæknilegar framfarir hafa gert sístækkandi hluta mannkyns það kleift að nálgast, skapa, breyta, útgefa og dreifa ýmsum tegundum hugverka - listaverk, vísinda- og kennsluefni, hugbúnaður, greinar - í stuttu máli: allt sem hægt er að birta á stafrænu formi. 	 Sosiale og teknologiske framsteg gjer det mogleg for ein aukande del av menneskja å ha tilgang til, skape, forandre og publisere ulike typar arbeid – kunstverk, forskings- og utdanningsmateriell, programvare og artiklar. Kort sagt: alt som kan bli representert i digital form.


Sláðu inn forskeytið sem þú vilt bæta við skráarheitin. 	 Skriv inn prefikset du vil bruka på reservekopifilene.


Premier Hjónaherbergi með Nuddbaðkeri 	 Dobbeltrom med felles bad


Þáttun OCR útkomuskrár mistókst: 	 Mislukka lesing av OCR- resultatfila:


Framhlið Forskoðun 	 Vising av framside


Notandi, kerfis@ option: radio image source 	 Brukar, system@ option: radio image source


Canberranew- zealand. kgm 	 Canterburynew- zealand. kgm


amount in units (real) 	 yottajoule; yottajoule; YJamount in units (real)


maltneskar líruramount in units (real) 	 maltesisk liraamount in units (real)


Opna bókamerkjamöppu í nýjum flipum 	 Opna bokmerkemappe i nye faner


Ruslafatan hefur náð hámarksstærð! Hreinsaðu úr henni handvirkt. 	 Papirkorga er full. Du må rydda opp i henne manuelt.


AlcyoneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AthloneCity in Leinster Ireland


Fylgjast með I/ O fyrir% 1 (% 2) 	 Overvakar I/ U for% 1 (% 2)


Ekki tókst að stöðva listun% 1. 	 Klarte ikkje stoppa listing% 1.


Síðast uppfært: 15 mínútur síðan 	 Sist oppdatert: 18 timer siden


Argentínaitaly. kgm 	 Argolisgreece_ prefectures. kgm


Innreikningur myndar 	 ISO-nummer:


thailand. kgm 	 Nakhon Nayokthailand. kgm


Viðbrögð við kvaðningu 	 Svar på invitasjon


2plugin name 	 % 1% 2plugin name


15 Ef bróðir eða systir eru nakin og vantar daglegt viðurværi 	 15 Um ein bror eller ei syster er nakne og vantar føda for dagen,


Því miður er enn ekki hægt að flytja út HTML eftir UID 	 Eksport til HTML etter UID er dessverre ikkje støtta enno


_Velja 	 _Vel


Nýtt sniðmát 	 _Ny mal...


KWord HTML útflutningssíaDescriptive encoding name 	 HTML- eksportfilteret i KWordDescriptive encoding name


Aftengja endurtekningu af atburðinum 	 Vil du kopla hendinga% 1 fri frå gjentakingar?


kde- menu 	 KDE- meny


24 Því næst valdi ég tólf af leiðtogum prestanna ásamt þeim Serebja og Hasabja og tíu bræðrum þeirra. 	 24 Sidan skilde eg ut tolv av dei øvste prestane og so Serebja, Hasabja med ti av brørne deira;


EfniThe authority that issued the SSL certificate 	 EmneThe authority that issued the SSL certificate


Samskiptavilla kom upp við auðkenningu. Veldu aðra auðkenniaðferð við% 1. 	 Ein protokollfeil oppstod under autentisering. Vel ein anna autentiseringsmetode til% 1.


Borg heiti aCity in Germany 	 Meuselbach- SchwarzmühleCity in Germany


10 Æðstu prestarnir og fræðimennirnir stóðu þar og ákærðu hann harðlega. 	 10 Øvsteprestane og dei skriftlærde stod der og klaga på han so sterkt dei kunde.


14 - Actinia Accomodation, Alghero, Herbergi fyrir einn, tvíbreitt rúm, Útsýni úr herbergi 	 35 - La Fontana dei Desideri, Alghero, Uteområde


Aðrir GS valkostir 	 Andre GS- val


allar skrár og möppur 	 alle filer og mapper


Búa til möppufyrir grunnalbúm? 	 Vil du oppretta mappe til rotalbum?


Eyjaklasinn skiptist í grófum dráttum í fjórar eyjar: Tristan da Cunha sem er 98 km² og telst einnig til eyjaklasans. 	 Med det er Tristan da Cunha den mest avsidesliggjande busette øygruppa i verda.


currentDate () skilar laugardagur, "15. júlí 2000" 	 CURRENTDATE () gjev « laurdag 13. juli 2002 »


name of the hash algorithm 	 SHA- 384name of the hash algorithm


Byrja kynningu 	 Start presentasjon


Leikhlé 	 Pause


Úr því yrði nýja skráarheitið:% 1 	 Dette fører til det nye filnamnet:% 1


Keyra (C) QShortcut 	 Start (C) QShortcut


Breyta lykilorði. Job is started up 	 Job is started up


Gilt 	 Gyldig til:


% 1 af% 2 unnin á% 3/ s 	 % 1 av% 2 handsama ved% 3/ s


Lúxemborgworld. kgm 	 Luxembourgworld. kgm


Tap litupplýsinga 	 Tap av fargeinformasjon


Einungis kerfisstjóri@ item: inlistbox allow shutdown 	 Berre root@ item: inlistbox allow shutdown


franskur frankiunit description in lists 	 % 1 franske francamount in units (integer)


& Sýsla með printcap færslur... 	 & Rediger printcap- oppføring & # 160; …


600x300 pát, best, gráskali, svart hylki 	 600x300 ppt, best, gråtonar, svart kassett


Villuskilaboð 	 Feilmelding


17:13 En þegar hann kemur, andi sannleikans, mun hann leiða yður í allan sannleikann. Hann mun ekki mæla af sjálfum sér, heldur mun hann tala það, sem hann heyrir, og kunngjöra yður það, sem koma á. 	 13 Men når han kjem, Sannings-Anden, skal han leida dykk fram til heile sanningi; for han skal ikkje tala av seg sjølv, men alt det han høyrer, skal han tala, og det som skal koma, skal han gjera kunnigt for dykk.


11 Og þetta er vitnisburðurinn, að Guð hefur gefið oss eilíft líf og þetta líf er í syni hans. 	 11 Og dette er vitnemålet at Gud hev gjeve oss æveleg liv, og dette livet er i Son hans.


Tengiliðir 	 Kontaktar


Slepptu öllum músartökkunum. 	 Slepp alle museknappane.


Comment 	 FilmalarComment


2 Hann kom til Jesú um nótt og sagði við hann: "Rabbí, vér vitum, að þú ert lærifaðir kominn frá Guði. Enginn getur gjört þessi tákn, sem þú gjörir, nema Guð sé með honum." 	 2 Han kom ein gong til Jesus um natti og sa: Rabbi, me veit at du er ein lærar som er komen frå Gud; for ingen kann gjera desse teikni som du gjer, utan Gud er med han.


Snjallkortastuðningur 	 Smartkortstøtte


Með því að skrá eða velja bankareikning sem greiðslumáta staðfestir þú að þú hafir lesið og skilið þessa skilmála og samþykkir þá. 	 Ved å registrere eller velje ein bankkonto som betalingsmåte stadfestar du at du har lest, forstått og godtek desse Vilkåra.


Samskiptagluggi til að velja lit 	 Fargedialog for å velja ein farge


Tengingin við aðgang% 1 slitnaði. 	 Sambandet til kontoen% 1 vart brote.


Skráin% 1 er þegar til. Viltu skrifa yfir hana? 	 Fila «% 1 » finst alt. Vil du skriva over ho?


Samlags - & frádráttarverkefni 	 Omgjering


Ómanworld. kgm 	 Omanworld. kgm


Bitahraði: 	 Bitrate:


Wiesbaden er höfuðborg þýska sambandslandsins Hessen og jafnframt næststærsta borg héraðsins með 276 þús íbúa. 	 Wiesbaden er ein by i Tyskland og hovudstad i delstaten Hessen.


Fréttagrein & Tölvupóstur 	 Innlegg og e- post


Stíll: 	 _Tittel:


MajuroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MajuroCity in Marshall Islands


KúbaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


QShortcut 	 Lysare tastaturlysQShortcut


Lyklamiðlari: 	 Nøkkeltenar


Nota myndrænan regexp ritil 	 Bruk eit grafisk redigeringsprogram for regulære uttrykk


Lággæða 	 Låg kvalitet


Lyklasamsetningin '% 1' er nú þegar í notkun fyrir aðgerðina "% 2". Viltu breyta henni úr þeirri aðgerð í núverandi aðgerð? 	 Rørsla «% 1 » er alt i bruk for handlinga «% 2 ». Vil du bruka rørsla til den nye handlinga i staden?


Gildi afklipptíðni lowpass síunar 	 Verdi til frekvensgrensa for lågpass- filteret


@ action 	 Del venstre/ høgre@ action


júlunit synonyms for matching user input 	 jouleunit synonyms for matching user input


& Sérstakar gluggareglur... 	 & Spesielle vindaugsinnstillingar & # 160; …


reglustika 	 linjal


12 Enn hef ég margt að segja yður, en þér getið ekki borið það nú. 	 12 Endå hev eg mykje å segja dykk, men de kann ikkje bera det no.


email-custom-header-Security 	 Konfidensiellemail-custom-header-Security


Búa til _mörg afrit 	 Lag _fleire kopiar


beita & highpass síu undir 	 Bruk & høgpass- filteret ovanfor


Þetta er þín fyrsta færsla. 	 Dette er det første innlegget ditt.


Þú ert á réttum stað. 	 Då har du kome til rett plass.


Úlan Batorworld. kgm 	 Ulan Batorworld. kgm


Bandaríska SamóaName 	 Amerikansk SamoaName


3 Þá mælti hann: "Far þú þá og fá til láns ílát utan húss hjá öllum nágrönnum þínum, tóm ílát, og heldur fleiri en færri. 	 3 Då sa han: Gakk til alle grannane dine og få lånt heim koppar - tome koppar, men ikkje for få!


Eyða 	 Slett den valde mappa


Litur af á 	 Farge på gjennomsnitt til delarar på deltakardiagrammet


Lýsing Gefið er leyfi til að afrita, dreifa og/eða breyta þessu skjali samkvæmt Frjálsa GNU Free Documentation License, útgáfu 1.2 eða nýrri, sem gefið er út af Frjálsu hugbúnaðarstofnuninni með engum breytingum þar á. Afrit af leyfinu er innifalið í kaflanum GNU Free rue 	 Det er tillate å kopiera, distribuera og/eller modifisera dette dokumentet under retningslinene som er skildra i GNU fri dokumentasjonslisens, versjon 1.2 eller seinare utgåve utgjeven av Free Software Foundation; med alle seksjonane, utan nokon framsidetekstar og baksidetekstar.


Flokk_a skráropen recent file 	 _Ordna fileropen recent file


Hubeiasia. kgm 	 Huevietnam. kgm


Fjarlægja bakgrunnusforrit 	 Fjern bakgrunnsprogram


Endurnýting á gamla HTML- útflutningsþemanuName 	 Name


Pappírstegund 	 Papirtype


Polsk Punk 	 Polsk- punk


Eigandi 	 EigarFile' s group


Gat ekki afritað skrána% 1. 	 Klarte ikkje kopiera fila% 1.


Ji- grunnform 	 Yi- ordstammar


Fáanlegt í: Sviss 	 Tilgjengelig i: Sveits


RDN- forskeyti hóps: 	 RDN- prefiks for gruppe:


Name 	 MetanName


Þú getur ekki sett leturpakka upp beint. Taktu% 1 út úr pakkanum, og settu upp einingarnar hverja fyrir sig. 	 Du kan ikkje installera ein skriftpakke direkte. Pakk ut% 1 og installer delane kvar for seg.


Skrár 	 Legg til filer


Tvinna litaspjald 	 Flett saman palettane


Hollandafrica. kgm 	 Sutherlandgreat- britain_ counties. kgm


(c) 2008, Nicolas Ternisien (c) 1999- 2000, Gary Meyer 	 © 2008 Nicolas Ternisien © 1999– 2000 Gary Meyer


17 Þó héldu þeir áfram að syndga í gegn honum, að rísa í gegn Hinum hæsta í eyðimörkinni. 	 17 Men dei heldt endå på og synda imot han og var trassige mot den Høgste i øydemarki.


Enginn hlutur valinn Veldu atburð, verkþátt eða dagbók til að sjá smáatriði hans hér. @ label: spinbox 	 Vel ei hending eller ei oppgåve frå lista ovanfor for å sjå detaljane her. @ label: spinbox


Önnur, yfirleitt aðeins stærri mynd, er svokölluð smámynd sem er yfirleitt einstök eða persónuleg fyrir hvern notanda. 	 Dette er vanlegvis eit unikt eller personleg bilete for kvar brukar.


@ action 	 Opna/ gøym Yakuake@ action


Vinnufax: 	 Firmafaks


Name 	 PropynName


Þessi vefsíða notar Google Analytics, netgreiningarþjónustu veitt af Google, Inc. 	 Google Analytics er ei nettanalyseteneste levert av Google, Inc.


Birta í rótargluggaName 	 Vis i rotvindaugetName


StaðaTitle of the notified event 	 TilstandTitle of the notified event


Varð Ólafur konungur við það allglaður og gaf leyfi öllum til Íslands þeim mönnum er hann hafði í gíslingum haft og fara hvert er þeim líkaði. 	 Daa vart kong Olav glad og gav alle dei islendingarne som han hadde havt som gislar lov til aa fara kvar dei vilde.


Tímabelti: 	 Tidssone:


14 Og Nebúkadnesar herleiddi alla Jerúsalem og alla höfðingja og alla vopnfæra menn, tíu þúsund að tölu, svo og alla trésmiði og járnsmiði. Ekkert var eftir skilið nema almúgafólk landsins. 	 14 Han førde burt heile Jerusalem, alle hovdingane og rikmennene - ein fangeflokk på ti tusund mann - og alle timbremenner og steinhoggarar og smedar; det var berre dei ringaste av landslyden som vart att.


Ramma litur & 2: 	 Rammefarge & 2:


weather condition 	 Torevêr, sterkt regn og haglweather condition


47 Þá sögðu farísearnir: "Létuð þér þá einnig leiðast afvega? 	 47 Då sa farisearane: Hev de og late dykk dåra?


& Tónn: 	 & Tonehøgd:


Nú nær hann niður á Fís og loksins niður á E, en þetta er ekki réttur hljómur. Af því að hljómurinn sem hann leitar að er þessi, þannig að í staðinn þetta köllum við falskur endir af því að það blekkir okkur. 	 No treff han ein F# og endeleg går han ned til E, men det er feil akkord. Fordi akkorden han leitar etter er denne, og istaden gjer han... Vi kallar dette ein skuffande kadens, fordi det skuffar oss.


óþekkt 	 ukjend


Get ekki búið til möppu '% 1'. 	 Klarer ikkje oppretta mappa «% 1 ».


Wake IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Utah USA


Sýna uppkallsskeyti núna@ item: inmenu 	 Ny visingsalarm@ item: inmenu


38 Eg hefi sent yður til þess að upp skera það, sem þér ekki hafið unnið að; aðrir hafa erfiðað, en þér eruð gengnir inn í vinnu þeirra. 	 38 Eg hev sendt dykk ut til å hausta det som de ikkje hev havt noko arbeidt med; andre hev havt arbeidet, og de hev gjenge inn i arbeidet deira.


Við Spilum Endalaust 	 Kva vi driv med


% 1 er ekki letur. 	 % 1 er ikkje ei skrift.


En sem Jósef sá það að faðir hans lagði sína hægri hönd uppá Efraíms höfuð, þá mislíkaði það honum. 	 17 Då Josef såg at far hans la høgre handi på hovudet hans Efra'im, mislika han det; han fata handi åt far sin og vilde flytja henne frå hovudet hans Efra'im burt på hovudet hans Manasse.


Viðmót er tengd( ur) Name 	 Name


Gat ekki bætt við skránni:% 1 	 Klarte ikkje leggja ved fil:% 1 @ info


(c) 2001 Red Hat, Inc. 	 © 2001 Red Hat, Inc.


Minnesotageorgia. kgm 	 Mtskhetageorgia. kgm


Síðuheiti: 	 Sidetittel:


Búið til: There is no storage location assigned to yet. 	 Laga: There is no storage location assigned to yet.


Á aðalglugga 	 På hovudvindauget


Venjulegur texti 	 Hovudtekst


Þú verður að skilgreina UID. 	 Du må oppgje ein UID.


17 Eftir fæðingu Pelegs lifði Eber í fjögur hundruð og þrjátíu ár og gat syni og dætur. 	 17 Og etter Eber hadde fenge Peleg, levde han endå fire hundrad og tretti år og fekk søner og døtter.


Twistoid 	 Vriing


Senda til: 	 Last opp til:


Notandi hafnar tenginguName 	 Brukaren avslår tilkoplingaName


Þessi möguleiki segir Konqueror hvort biðja eigi um staðfestingu þegar þú eyðir skrám án þess að nota ruslafötuna. Aðvörun, eyddar skrár er ekki hægt að endurheimta, þannig að mælt er með að hafa þessa staðfestingarkröfu virka. 	 Her vel du om Konqueror skal spørja om stadfesting før filer skal slettast heilt. Merk at sletta filer ikkje kan hentast fram att, så det er tilrådd å ha dette valet på.


Flugeldar 3D (GL) 	 Fyrverkeri 3D (GL)


Höfuðborg héraðsins 	 Detaljert informasjon om kommunane


Lykilorð að skírteini 	 Sertifikatpassord


Villa kom upp við eyðingu skírteinisins:% 1@ title 	 @ title


Lýsing 	 Heva skrift


Fara upp um eitt level 	 Gå opp eitt nivåFile


Algeng indversk talnasniðKCharselect unicode block name 	 Vanlege indiske talformerKCharselect unicode block name


africa. kgm 	 Ghardaïaalgeria. kgm


Krústsjov var aftur embættismaður í hernum þegar seinni heimsstyrjöldin braust út og vann sem milliliður á milli Stalíns og hershöfðingja hans. 	 Under det som i Sovjetunionen var kjent som «den store fedrelandskrigen» (den andre verdskrigen), vart Khrusjtsjov igjen kommissær, og tente som mellommann mellom Stalin og generalane hans.


Færsla mistókst@ info 	 @ info


Gat ekki opnað "% 1". 	 Klarte ikkje opna «% 1 ».


Austur- Kína - Beijing, Guangdong, Shanghai, o. s. frv. 	 Aust- Kina – Beijing, Guangdong, Shanghai, & # 160; …


& Vinnuhópur: 	 Arbeidsgruppe:


2880 x 720 PÁT Softweave einátta 	 2880×720 ppt mjukvev einsretta


Forveldu notanda úr listanum hér að neðan. Notaðu þetta ef þessi vél er venjulega notuð af sama notanda. 	 Vel automatisk brukaren som er oppgjeve i kombinasjonsboksen til høgre. Bruk dette dersom datamaskina oftast vert bruka av den same brukaren.


27 Ég bið og brýni yður í Drottins nafni, að þér látið lesa bréf þetta upp fyrir öllum bræðrunum. 	 27 Eg manar dykk ved Herren at de let brevet verta lese for alle brørne.


BismarckCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BismarckCity in North Dakota USA


TengingCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ingen projeksjonMap projection method


Nýr gluggastjóri er í keyrslu. Það er samt sem áður ráðlagt að endurræsa KDE setuna til að ganga úr skugga um að öll forrit hafi aðlagast breytingunni. 	 Ein ny vindaugshandsamar køyrer no. Det er tilrådd at du startar denne KDE- økta om att for å vera sikker på at alle program vert justerte til dette bytet.


Fjöldi sprengja: 	 A_ntal miner:


_BAR_ 	 Arabisk_BAR_


amount in units (integer) 	 % 1 zettameteramount in units (integer)


Tengist:% 1 	 Koplar til:% 1


Öll & skjáborð 	 & Alle skrivebord


Get ekki tekið frá litakortsstrúktúr 	 Kan ikkje tildela struktur for fargekart


%.250s er ekki uppsett. 	 %.250s er ikkje installert.


16 Já, niðjar Jónadabs Rekabssonar hafa haldið skipun ættföður síns, þá er hann fyrir þá lagði, en þessi lýður hefir ekki hlýtt mér. 	 16 Ja, Jonadab Rekabssons born hev halde dei bodi som far deira gav dei; men dette folket hev ikkje lydt meg.


Þú ert kominn að enda listans af mögulegum klárunum. 	 Du har nådd slutten av lista over passande element.


africa. kgm 	 Boyacacolombia. kgm


Changchunafrica. kgm 	 Chunchurawestbengal. kgm


KDE lykilorð 	 KDE passwd


Til bakago to next image 	 Tilbakego to next image


Hvernig get ég varnað því að notendanafn mitt sjáist í listanum yfir tengda notendur? 	 Korleis hindrar eg brukarnamnet mitt frå å bli vist i "Kven er i foruma" lista?


Stýrikerfisíforritið klikkaði. Þar með er farin varaleið til að nota fyrsta OSS- tæki sem tiltækt er. 	 Feil ved « Platform Plugin ». Fell tilbake på den første tilgjengelege OSS- eininga.


Vídeó DVD 	 VideoDVD


Wave (Sox) 	 Bølgje (Sox)


Fara að næsta hlut 	 Gå til neste element


Endurheimta@ title: menu Create new folder, file, link, etc. 	 Gjenopprett@ title: menu Create new folder, file, link, etc.


Fréttir af morðunum og kúgun innfæddra leiddu til alþjóðlegs hneykslismáls í byrjun tuttugustu aldar og svo fór á endanum að Leópold neyddist til að láta nýlenduna af hendi til borgaralegra stjórnvalda. Heimild[breyta | breyta frumkóða] 	 Leopold vart tvinga til å overlate kolonien til den belgiske staten etter at ei omfattande internasjonal protestrørsle i byrjinga av 1900-talet hadde sett fokus på dei umenneskelege metodane landet vart styrt med.


Bæta við þrívíddarlínuriti 	 Legg til ei tredjegradskurve


TwangName 	 TangramName


ComposerComment 	 SkrivevindaugeComment


Einnig er ný flipavalmynd á flipaslánni sem hjálpar þér að skipta á milli flipa. 	 Det finst òg ein Fane-meny på fane-verktøylinja som hjelper deg med å byta mellom faner.


Name 	 Pauseskjermen er ferdigName


Það er fyrsti hópurin, hann er frekar smár. 	 Det er den fyrste gruppa; det er ei relativt lita gruppe.


Mesti sóknarhraði: 	 Høgste nedlastingsfart:


Appelsínugulur 	 Oransje


16 MB 	 Standard 16 MB


uppsett 	 installert


Endurtaka til klukkan [[[áááá -] mm -] dd -] kk: mm, eða dags áááá- mm- dd 	 Gjenta til tidspunktet [[[åååå -] mm -] dd -] tt: mm [tidssone] eller datoen åååå- mm- dd [tidssone]


Athugið: þessir valkostir geta hægt umtalsvert á teiknihraða. 	 Åtvaring: Desse alternativa kan påverka framvisingsfarten ganske mykje.


Nýtt dagatal 	 _Flytt mappekontaktar til


Táknmyndir í kerfisbakka: 	 @ title: tab connection storage settings


Sem hakað m_ynstur 	 Som _rutemønster


Sýna Fela 	 Vis/ gøym KTorrent


Myndskráin '%s' inniheldur ekkert 	 Biletefila «%s» inneheld ikkje data


dominican_ republic. kgm 	 Samanádominican_ republic. kgm


Myndgerir Microsoft Windows hjálparskjöl 	 Ein framvisar for Microsoft Windows- hjelpefiler


Gögn sem við notum til að birta áhugaverðari auglýsingar 	 Opplysningar som vi bruker til å vise meir interessante annonsar


Staðsetning: 	 & Adresse:


Megabætum 	 Megabyte


Þegar valið, eru skreytingar teiknaðar með "handföngum" í hægra horninu að neðan. 	 Her vel du om vindaugsrammene skal ha eit « handtak » nede til høgre.


Suður Hollandiceland_ regions. kgm 	 Sør- regioneniceland_ regions. kgm


Gat ekki búið til möppuna% 1 	 Klarte ikkje oppretta mappa% 1


Gögn VélComment 	 Comment


Fjórða síðasta@ item: inlistbox 	 27. siste@ item: inlistbox


asinh( 0. 8) er 0. 73266826 	 FISHERINV( 0, 2859) er 0, 278357


Paramaribozimbabwe_ districts. kgm 	 Karibazimbabwe_ districts. kgm


Viltu samt halda áfram? 	 Vil du fortsetja likevel?


Hafna öllum aðgangi að% 1 	 Nekt alle tilgang til «% 1 ». _BAR_/ _BAR_Nekt alle tilgang til $[dobbelbest% 1] $[bunden% 1]


Kafla 28 1 Davíð stefndi til Jerúsalem öllum höfðingjum Ísraels, höfðingjum fyrir kynkvíslunum og flokkshöfðingjunum, þeim er konungi þjónuðu, þúsundhöfðingjunum og hundraðshöfðingjunum og ráðsmönnum yfir öllum eignum og fénaði konungs og sona hans, og auk þess hirðmönnunum og köppunum og öllum röskum mönnum. 	 1 So samla David alle Israels hovdingar i Jerusalem, både ættehovdingane og hovdingane yver dei herflokkane som gjorde tenesta hjå kongen, og hovudsmennene yver tusund og yver hundrad mann og tilsynsmennene yver all eigedomen og buskapen åt kongen og sønene hans, og like eins hirdmennene og kjempone og alle andre gjæve menner.


SavannahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SavannahCity in Georgia USA


Asía/ Kamchatka 	 Asia/ Kamtsjatka


& Viðhengi: 	 Vedlegg: @ info: whatsthis


Með% 1 	 Av% 1


Það eru engar greinar í þessum flokk. 	 Det er ingen artiklar i denne kategorien.


Áríðandi 	 & Hastar


En eg em maðkur en ei maður, brígsli mannanna og fyrirlitning fólksins. 	 7 Men eg er ein makk og ikkje ein mann, ei spott for menneske og vanvyrd av folk.


lbunit description in lists 	 pundunit description in lists


Eyða möppu 	 Slett kolonne


Hlið við hlið 	 Side- om- side


Kisínevsouthamerica. kgm 	 Chichicaparaguay. kgm


Sýndartengill 	 Symbolsk lenkje


heiti 	 Feil objektnamn


Vinningar: 	 Seiere


@ action: button 	 Gå bakover frå slutten eller frå skrivemerket. @ action: button


Grímur sigldi út um sumarið og báðir þeir bræður, komu í Borgar fjörð og lögðu inn að Hvanneyri. 	 Dei drog til havs, fekk sterk vind og var ikkje lenge um yverferdi; dei tok land i Noreg.


7 Þá gjörði Guð festinguna og greindi vötnin, sem voru undir festingunni, frá þeim vötnum, sem voru yfir henni. Og það varð svo. 	 Han skal skilja vatn frå vatn.» 7 Gud laga himmelkvelven og skilde vatnet som er under kvelven, frå vatnet som er over kvelven.


FerilsíforritComment 	 Programtillegg for personvernComment


26 Ég hef kunngjört þeim nafn þitt og mun kunngjöra, svo að kærleikur þinn, sem þú hefur auðsýnt mér, sé í þeim og ég sé í þeim." 	 26 eg hev gjort namnet ditt kunnigt for dei og skal gjera det kunnigt, so den kjærleiken du hev havt til meg, kann vera i dei, og eg sjølv kann vera i dei.


Slóðin liggur ekki að gildri keyrsluskrá. Athugaðu uppsetninguna og/ eða settu upp gocr 	 Stigen fører ikkje til ei gyldig programfil. Sjekk installasjonen og/ eller installer programmet.


Sýna aðeins möppur í áskrift 	 Vis berre & lokalt abonnerte mapper


Apríl 	 AprilMay short


Salt Lake CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Salt Lake CityCity in Utah USA


Öryggis & einkalífsstillingarGenericName 	 Tryggleik og personvernGenericName


MorrowCity in Tanzania 	 MorogoroCity in Tanzania


& Ekki bæta við 	 & Ikkje legg til


Sýrlandthailand. kgm 	 Lop Burithailand. kgm


Mappa til til a búið. 	 Mappa data skal flyttast til når torrentar er ferdig nedlasta.


Algeríagreat- britain_ counties. kgm 	 Dolgeliaugreat- britain_ counties. kgm


Smelltu hér til að bæta við stefnu fyrir ákveðna vél eða lén. 	 Trykk denne knappen for å manuelt leggja til ein vert - eller domenespesifikk regel.


Innskráðir notendur geta bara sent tölvupóst til annara notenda í gegnum innbyggða tölvupóstsformið og eingöngu ef stjórnandi hefur virkjað þann möguleika. 	 Berre registrerte brukarar kan sende e-post til andre via den innebygde e-postfunksjonen (berre viss administratoren har aktivert denne funksjonen).


AisleRiot er reglumiðuð spilavél sem gerir mögulegt að leggja marga ólíka kapla. 	 AislerRiot gjev deg ein regelbasert kabalmotor som lèt deg spela mange ulike spel. AisleRiot er ein del av GNOMEs spelpakke.


Litríkar upphleyptar skrunslár 	 Fargerike rullelinjer vår musa er over dei


Comment 	 KTextEditor KTTSD- tilleggComment


amount in units (real) 	 hektometer; hektometer; hmamount in units (real)


28 Og ég skal gjöra landið að auðn og öræfum, og úti er um þess dýrlega skraut, og Ísraels fjöll skulu í eyði liggja, svo að enginn fer þar um. 	 28 Eg vil gjera landet audt og øyde, og det skal vera ute med ovmodet og makti hjå det, og fjelli i Israel skal liggja i øyda, so ingen ferdast der.


Opna mynsturvalglugga 	 Opna dialogen for namngitte bufferar


17 Jesús segir við hana: "Snertu mig ekki! Ég er ekki enn stiginn upp til föður míns. En farðu til bræðra minna og seg þeim:,Ég stíg upp til föður míns og föður yðar, til Guðs míns og Guðs yðar.'" 	 17 Jesus seier til henne: «Rør meg ikkje, for enno har eg ikkje stige opp til Far. Men gå til brørne mine og sei til dei at eg fer opp til min Far og dykkar Far, til min Gud og dykkar Gud.»


Auðkenningar er krafist fyrir auðlindina:% 1 	 Krev brukargodkjenning for ressursen:% 1


Forsýniskipun: 	 & Førehandsvis kmd:


dodgerblár1color 	 Lys havblå1color


Forritið 'dvipdfm' sem var notað til að flytja út DVI skrána skilaði villu. Þú gætir viljað líta á upplýsingar um skjal sem þú finnur í Skrá- valmyndinnitil að fá nákvæma villumeldingu. 	 Det eksterne programmet « dvipdfm » som vart bruka til å eksportera fila rapporterte ein feil. Kanskje vil du sjå på dialogen med dokumentinformasjon, som du finn i filmenyen, for å få ein nøyaktig feilrapport.


Paragvæmongolia. kgm 	 Arhangaymongolia. kgm


Guðjón I Guðjónsson, Pjetur G. Hjaltason, Stígur Snæsson, Sveinn í FelliEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


VerkefnasláComment 	 Comment


Upplýsingar:% 1 	 Info:% 1


amount in units (real) 	 kvadrathektometer; kvadrathektometer; hm²; hm / - 2; hm^2; hm2; hektar; hektaramount in units (real)


Hámarka 	 Maksimering


Í þessari röð getur þú stillt virkni músasmella með vinstri músahnappi á innri hluta glugga (s. s. ekki titilrönd eða ramma). 	 I denne rada kan du tilpassa åtferd ved venstreklikk i eit inaktivt indre vindauge (« indre » typer: ikkje tittellinja eller ramma).


& Röð 	 & Rad


Uppfæri SVN gagnageymslu... @ info: status 	 Oppdaterer frå SVN- lager & # 160; … @ info: status


Katrúmalgeria. kgm 	 Tiaretalgeria. kgm


ARIESConstellation name (optional) 	 VÊRENConstellation name (optional)


& Halda áfram að senda 	 & Hald fram med sending


Stillingar dags/tíma 	 Sett inn dato/tid


Nýir stafir í þessu borði: 	 Rekordar på dette nivået


Venjuleg upplausn 	 Vanleg oppløysing


Markeasia. kgm 	 Lachinazerbaijan. kgm


Gat ekki búið til öryggisafrit af% 1 	 Kan ikkje laga reservekopifil for% 1


17 Þá gengu elstu mennirnir í húsi hans til hans til þess að fá hann til að rísa upp af gólfinu, en hann vildi það ekki og neytti ekki matar með þeim. 	 17 Dei eldste av husfolket hans kom og vilde få han til å reisa seg frå golvet; men han vilde ikkje, og ikkje åt han med dei heller.


vinstri a minnisblað 1 	 Nokon har skrive ein lapp på% 1


- Global Ritstjórar: Ef þú hefur einhverjar spurningar eða vandamál varðandi Hattrick Press, ættir þú að velja þennan valkost. 	 - Globale redaktørar: Om du har spørsmål som gjeld Hattrick-pressa, vel dette alternativet.


Tengslanetið gefur notendum fært að fylgjast með öllum þeim liðum og þjálfurum sem þau hafa áhuga á. 	 Med Managernettverket kan alle Hattrick-brukarar halde styr på laga og managerane dei bryr seg om.


Framtíðargildi 	 Sluttverdi (FV – valfri)


Ethernet nettæki 	 Ethernet- nettverkseining


Og þar varð af kveldi og morni sá fjórði dagur. 	 19Og det vart kveld, og det vart morgon, fjerde dagen.


Comments on: Æfingamyndbönd 	 Oslo Mikrobryggeri - Kontakt oss


18 Því að svo segir Drottinn allsherjar, Ísraels Guð: Eins og reiði minni og heift var úthellt yfir Jerúsalembúa, svo skal og heift minni úthellt verða yfir yður, er þér farið til Egyptalands, og þér skuluð verða að formæling, að skelfing, að bölbænarformála og að háðung, og eigi framar sjá þennan stað. 	 18 For so segjer Herren, allhers Gud, Israels Gud: Som min vreide og harm vart utrend yver Jerusalems-buane, so skal min harm og verta utrend yver dykk når de kjem til Egyptar-land, og de skal verta til ein eid og til ei skræma og ei forbanning og til hæding, og de skal aldri meir sjå denne staden.


Senda inn í SVN... @ item: inmenu 	 SVN Meld inn & # 160; … @ item: inmenu


Setja inn 	 Installer


MiddletownCity in Nova Scotia Canada 	 MiddletonCity in Nova Scotia Canada


Maastrichtncamerica. kgm 	 Ikkje Zimbabwe (distrikt) zimbabwe_ districts. kgm


DeadhorseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DeadhorseCity in Alaska USA


Mongólíaafrica. kgm 	 Mongalazaire2006. kgm


Nú getur þú skráð þig inn með Google reikningi. 	 Du kan logge inn eller opprette ein ny konto.


Snið innskotins tíma - og dagsetningarName 	 Format for innsett dato og klokkeslettName


Stöðva frestaða áminningu. Þetta hefur ekki áhrif á endurtekningar. This refers to simple repetitions set up using the Simple Repetition dialog 	 Avbryt den utsette alarmen. Dette påverkar ikkje seinare gjentakingar. @ info


Sýna & slóð 	 Vis & sti


Uppfæra sjálfkrafa skyndiminni aftengdrar vinnslu 	 Frisk opp mellomlageret automatisk


Stærð glugga er byrjuð að breytastName 	 Eit vindauge får starta å endra storleikName


Mikil birtuskil 	 Høg kontrast invers


Þjónustan '% 1' á sér ekkert aðgerðasafn eða að lykil aðgerðasafnsins vantar í 	 Tenesta «% 1 » tilbyr ikkje noko bibliotek, eller så manglar « Library » - nøkkelen i


Eftir: Josh Pollock og David Cramer. 	 By: Josh Pollock og David Cramer.


KMail getur sent litla (48x48 punktar), lággæða, svarthvíta mynd með öllum bréfum. Þetta getur t. d. verið mynd af þér eða eithvað merki. Myndin verður þá sýnd hjá móttakanda bréfsins (ef forritið hans styður það). 	 KMail kan senda med eit lite (48 × 48 pikslar) svart- kvitt- bilete i låg kvalitet til kvar melding. Dette kan vera eit bilete av deg sjølv, eller eit spesielt symbol. Biletet vert vist hos mottakaren om e- postprogrammet hans/ hennar støttar det.


switzerland. kgm 	 Schaffhausenswitzerland. kgm


& Sýna einkafærslur 	 Synkroniser private oppføringar:


dimmgrárcolor 	 Mørk mørkegråcolor


Keyra í skeljarglugga@ label 	 Køyr i eit terminalvindauge@ label


Netstjórnun 	 @ info: tooltip


Porto Novofinland_ regions. kgm 	 Porvoofinland_ regions. kgm


Bútancanada. kgm 	 Bafoussamcanada. kgm


ElversonCity in Ukraine 	 KhersonCity in Ukraine


Færa til vinstri 	 Flytt hit


iceland_ regions. kgm 	 Vestfjordaneiceland_ regions. kgm


En það er mikilvægt að vita aða Hattrick er einnig leikur þar sem þú getur spilað á þínum hraða. 	 Men det er òg viktig at du veit at Hattrick er eit spel som kan spelast i ditt eige tempo.


Athuga hvort skannar leynast á neti 	 Sjå etter tilgjengelege skannarar i nettverket


Tegund milliþjóns 	 Mellomtenar type


Skráarslóð 	 Filadresse


*. fkt_BAR_KmPlot skrár (*. fkt) * _BAR_Allar skrár 	 *. fkt_BAR_KmPlot Files (*. fkt) *. * _BAR_All Files


Bréf var undirritað af% 2 (Númer lykils:% 1). 	 Meldinga er signert av% 2. (Nøkkel- ID:% 1.)


skrifaAs in the permission to 	 As in the permission to


Bakgrunnslitur uppkallsskeytis 	 Bakgrunnsfarge for alarmmelding@ info: whatsthis


1 Akab sagði Jesebel frá öllu því, sem Elía hafði gjört og hversu hann hafði drepið alla spámennina með sverði. 	 1 Akab sa frå til Jesabel um alt det Elias hadde gjort, og um alle dei han hadde drepe med sverdet - alle profetane.


Spyrja um aðgerð þegar bréf er & dregið í aðra möpputo be continued with "flat files" and "directories", resp. 	 & Spør etter handling når melding vert dregen til ei anna mappeto be continued with "flat files" and "directories", resp.


Dagatal 	 Legg til alarm


Leitarorð: Blogg, Sértæk valmynd, Afþreying, Einkennismyndir, Síðuhlutir í fæti, Skapalón, Einn dálkur, Ljósmyndun, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Blog, Eigen meny, Education, Entertainment, Hovudbilete, Food & Drink, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, Ein kolonne, Photography, Portfolio, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Kingstonitaly. kgm 	 Livingstonezambia_ provinces. kgm


Hægri hnappur: 	 Høgre knapp:


Vantar rekil 	 Manglar drivar


MIME- tög 	 Mime- typar


Borgir í Tékkland 	 Byar i Marokko


Stærð diskskyndiminnis: 	 Storleik på mellomlager:


Notandi samþykkir tengingarComment 	 Brukar godtek tilkoplingComment


QScriptBreakpointsModel 	 nbsp; Søk rundtQScriptBreakpointsModel


Gleyma tækiNAME OF TRANSLATORS 	 Gløym einingaNAME OF TRANSLATORS


Ef virkt, verður spurt þegar Kate fær aftur fókus hvað eigi að gera við skrár sem hafa breyst á diskinum. Ef ekki virkt, verður bara spurt þegar breytt skrá fær fókus inn í Kate. 	 Her kan du velja korleis opne filer som er endra på harddisken skal handterast. Dersom alternativet er slått på, vert du spurd når Kate får fokus. Viss ikkje, vert du først spurd når fila får fokus i Kate.


Uppnefni:% 1QFileDialog 	 Alias:% 1


Kljúfa sýn lóðrétt 	 Del visinga venstre/ høgre@ action: inmenu


Dönsk (da) 	 Dansk (da)


AðgengiName 	 TilgjengeName


Þetta æviágrip er stubbur. 	 Denne teikneserieartikkelen er ei spire.


Hararechina. kgm 	 Nasaretisrael. kgm


Xiningwaters_ world- class. kgm 	 Xi Jiangwaters_ world- class. kgm


amount in units (integer) 	 % 1 attopascalamount in units (integer)


Ég fer inn í búð. 	 Eg.. eg berre kjem inn i ein butikk, OK?


GnuPG stillingar 	 GnuPG- programfil:% 1


Meiriháttar kóðahreinsun - Hetja umsjónarmannsins 	 Stor opprydding – vedlikehaldaren sin helt


Efst fyrir miðju 	 I midten oppe


Senda tölvupóst 	 Send e- post


Rafhlaðan hefur tæmst að aðvörunarmörkumName 	 Batterinivået er svært lågtName


Ekkert lykilorð sett 	 Lagra passord i KWallet:


Lyktar. 	 Har stinka."


Suðurskauti 	 Sørlege halvkule


MD5 summa fyrir% 1 er: 	 MD5- summen for% 1 er:


Eftir uppsetningu LIP mun texti í leiðsagnarforritum, svargluggum, valmyndum og Hjálpar og stuðnings atriðum birtast á LIP tungumáli. 	 Etter du har installert LIPen, vil teksten i vegvisarar, dialogboksar, menyar, emne i Hjelp og støtte og andre element i brukargrensesnittet visast på LIP-språket.


1 Samson fór til Gasa. Þar sá hann portkonu eina og gekk inn til hennar. 	 1 Ein gong kom Samson til Gasa; der fekk han sjå ei skjøkja, og gjekk inn til henne.


Nafn skynjara 	 Sensornamn


Staða: 	 posting status


Lestu um Daejeon á Wikipedíu 	 Les om Daejeon i Wikipedia


25 Drottinn galt mér eftir réttlæti mínu, eftir hreinleik handa minna fyrir augliti hans. 	 25 Og Herren lønte meg etter mi rettferd, etter reinleiken i mine hender for hans augo.


Stærra en eða jafnt og@ label 	 Større enn eller lik@ label


US almennt umslag # 10 	 US Common # 10- konvolutt (105 × 241 mm)


Ekki afþjappa eldri skjöl 	 _Ikkje pakk ut eldre filer


Breyta bókamerkjum 	 Konverter bokmerker


Auðkenning þjónsins stóðst ekki skoðun (% 1) 	 Tenarsertifikatet klarte ikkje autentiseringstesten (% 1).


& Forgangur: 	 & Prioritet:


Hvít 640x480Comment 	 Comment


Lesa leik. 	 Opna spel


& Gluggi 	 & Nytt vindauge


16.13 Þegar Jesús kom í byggðir Sesareu Filippí, spurði hann lærisveina sína: 'Hvern segja menn Mannssoninn vera?' 	 13 Då Jesus var komen til bygdene kring Cæsarea Filippi, spurde han læresveinane sine: Kven segjer folk at Menneskesonen er?


KTraderClient 	 KTrader- klient


Þegar hún fæddist í Róm þann 15. janúar árið 1977 vann faðir hennar, sem er af sardínískum uppruna, sem endurskoðandi og var meðlimur í ítalska kommúnistaflokknum. 	 Då ho vart fødd i Roma den 15. januar 1977, arbeida faren hennar, som er av sardinsk opphav, som rekneskapsførar og var medlem av det italienske kommunistpartiet.


720 PÁT fjórar umferðir einátta 	 720 ppt fire- pass, einsretta


AlmenntNotification when the pastebin applet has copied the URL to the clipboard 	 GenereltNotification when the pastebin applet has copied the URL to the clipboard


Evrópsk tungumál eru misvel búin undir þessa framtíð. 	 Ikkje alle europeiske språk er like godt førebudde til ei slik framtid.


XML 	 Quanta+ XML- validator


Fjöldi tilrauna sem heppnuðust 	 Tal på vellukka forsøk


Færa í... 	 Flytt til & # 160; … Rules


IMREAL ("1, 2+3, 4i") skilar 1, 2 	 IMREAL ("1, 2+3, 4i") gjev 1, 2


Jigglí púffName 	 JigglyPuffName


Constellation name (optional) 	 LEIRENConstellation name (optional)


Níkaragva ncamerica. kgm 	 Nyangazimbabwe_ districts. kgm


QIBaseResult 	 Klarte ikkje opna BLOBQIBaseResult


Spyrja JeevesQuery 	 Ask JeevesQuery


Kynning 	 Presentasjon


Lestu um Saó Tóme og Prinsípe á Wikipedíu 	 Les om Sao Tome og Principe i Wikipedia


15 Ekki kveikja menn heldur ljós og setja undir mæliker, heldur á ljósastiku, og þá lýsir það öllum í húsinu. 	 15 Ingen kveikjer eit ljos og set det under skjeppa, men i staken; då lyser det for alle som er i huset.


Fjöldi endurtekninga innihalds 	 Tal på gonger innhaldet skal repeterast


Google Analytics notar „smygildi“, en það eru textaskrár sem komið er fyrir í tölvunni þinni svo hægt sé að meta hvernig síðan er notuð. 	 Google Analytics brukar “cookies” (informasjonskapslar), som er tekstfiler som vert plassert på datamaskina di. Dette vert gjort for å hjelpa nettstaden å analysere korleis brukarane nyttar den.


SkjáborðamiðlunName 	 SkrivebordsdelingName


Louisianaafrica. kgm 	 Louvainbelgium. kgm


OuluCity in Malawi 	 MzuzuCity in Malawi


Höfuðstöðvar stofnunarinnar eru í Vínarborg í Austurríki. 	 Organisasjonen har 137 medlemsstatar og hovudkvarter i Wien i Austerrike.


Name 	 Irkick global varslingshendingName


Akab svaraði: 'Er hann enn á lífi? Hann er bróðir minn.' 	 Akab svara: Lever han endå? Han er bror min.


ST- 20 Bulk Stacker 	 ST- 20 massestablar


Latínuviðauki- C 	 Utvida latinsk C


Bæt_a við: 	 _Adresse:


LitháenName 	 Litauisk litasName


Forsýn 	 Førre side


Fjarlægja valið stef 	 Fjern gjeldande fargeoppsett


Japanskt yenName 	 Japansk yenName


Uppfærslu lokið. 	 Oppdateringa er fullført.


4 Sérhver sá maður, sem biðst fyrir eða flytur spádóma Guðs og hefur á höfðinu, hann óvirðir höfuð sitt. 	 4 Kvar mann som hev noko på hovudet når han bed eller talar profetord, han vanærar hovudet sitt;


Sýsla með staðsetningarfærslu 	 Rediger oppføring i snøggpanelet


Byrjunarborð: 	 Startnivå:


Sláðu inn notandanafn eða netfang. 	 Skriv inn brukarnamnet eller epostadressa di.


Tómur CD- R 	 Tom CD- R


Ameríka/ Detroit 	 Amerika/ Detroit


MillvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MillvilleCity in New Jersey USA


Borg heiti aCity in Central Region Russia 	 RyazanCity in Central Region Russia


Kampalaphilippines. kgm 	 Lagawephilippines. kgm


Sum spjallborð krefjast þess að nýir notendur séu staðfestir, annað hvort af þeim sjálfum eða stjórnendum, áður en þú getur skráð þig inn. Þær upplýsingar komu fram við nýskráningu. 	 Nokre forum krevjer at alle nye registreringer må aktiverast, enten av deg eller av administratoren, før du kan logge inn.


Skotland 	 Skottland


weather condition 	 Byer i nærleiken, og snøweather condition


Ekki tókst að lesa% 1. 	 Klarte ikkje lesa% 1.


KuffnerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KuffnerCity in Austria


Hunsa XML nóðuna `%s': %s 	 Overser XML-node «%s»: %s


Richard AllenEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove Hufthammer, Håvard KorsvollEMAIL OF TRANSLATORS


objectID 	 objekt- ID


Suður Hollandnorth_ korea. kgm 	 Hwanghae- namdonorth_ korea. kgm


Uppfæra Python vafra 	 Oppdater Python- oversikt


Flosi gekk þá að dyrum og mælti að Njáll skyldi ganga til máls við hann og svo Bergþóra. 	 Flose gjekk burtaat døri og sa, at Njaal og Bergtora skulde koma og tala ved honom.


Tímabelti höfuðborgarinnar Wellington er notað hér. 	 Tidssona for hovudstaden Canberra er brukt her.


weather condition 	 Lett torevêr, regn, hagl og tåke eller tåkedisweather condition


Engir hlutir fundust. @ info: status 	 Fann ingen element. @ info: status


KDE netálfur 	 KDE- nettverksvegvisar


Já. 	 "Ja." "Skum.. skumma mjølk." "Oi."


Afrita val 	 Gjer om siste handling


Niðurhalshraði 	 Nedlastingsfart


Shaanxiazerbaijan. kgm 	 Shamkirazerbaijan. kgm


Breytihamur Á. 	 Redigeringsmodus PÅ.


St. ThomasCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. ThomasCity in Volga Region Russia


gat ekki sett upp (svokallaða) nýja upplýsingaskrá `%.250s' 	 klarte ikkje installera den (visstnok) nye informasjonsfila «%.250s»


Description 	 Nostalgia – raudDescription


Sýna kynningarsíðu@ item: inlistbox 	 Vis introduksjonssida@ item: inlistbox


Spænska (BNA) 	 Spansk (USA)


Hvernig erum við þegar við höldum aftur út í raunveruleikann? 	 Kven er vi, no som vi går tilbake ut i verda?


Bosnía og Herzegóvínabosnia- herzegovina. kgm 	 Ikkje Bosnia- Hercegovinabosnia- herzegovina. kgm


Vista skírteini@ title 	 @ title


& Texti- í- tal 	 & Tekst- til- tale


Hakaðu við hér ef þú vilt að 'Eyða' valmyndaskipanir séu sýndar á skjáborði og í samhengisvalmyndum skráarstjórans. Þú getur alltaf eytt skrám með því að halda niðri Shift lyklinum þegar þú notar 'Henda í ruslið'. 	 Her vel du om kommandoen « Slett » skal vera med i menyane på skrivebordet og i filhandsamaren. Du kan uansett sletta filer heilt ved å halda nede Shift- tasten når du vel « Flytt til papirkorga ».


Amarok nátthljóðName 	 Amarok NightlyName


6 Óðara en þeir sáu, urðu þeir agndofa, skelfdust, flýðu. 	 6 Dei såg - då vart dei forfærde; dei vart vitskræmde, flydde i bråhast.


Hann á að vaxa 22 Eftir þetta fóru Jesús og lærisveinar hans út í Júdeuhérað. 	 22 Sidan kom Jesus og læresveinane hans til Juda-bygdene, og der var han ei tid med dei og døypte.


Nafn leikmanns 1 	 Spelarnamn 1


Halda búið 	 Hald fram med å dela torrentar som er ferdig nedlasta


Borg heiti aCity in Liberia 	 TeyateaynengCity in Liberia


Snið (HTML) 	 Formatering (HTML)


Nýr póstur% 1 	 Ny e- post motteken% 1


Leita að hótelum 	 Søk etter hotell


Ef þau eru rétt gæti eftirfarandi hafa gerst. 	 Om dei er riktige, og du framleis ikkje får logga inn, kan ein av to ting ha skjedd.


Plasma gagnavélakönnuðurThe name of the engine followed by the number of data sources 	 Plasma datamotor- utforskarThe name of the engine followed by the number of data sources


hnútarunit synonyms for matching user input 	 knopunit synonyms for matching user input


Kort af Peristeri, Grikkland 	 Kart over Peristeri i Hellas


Fóru þeir þá til Jeríkó. 	 Då dei kom til Jeriko,


Lárétt: 	 Vassrett:


Hakaðu við hér til að ræsa KTTS púkann og virkja Texta- í- tal. 	 Kryss av for å starta KTTS- tenesta og slå på « tekst- til- tale ».


Smelltu hér á hnappinn til að breyta um mynd 	 Trykk for å endra biletet


Útvíkkun 	 Avstand


poland. kgm 	 Podlachiapoland. kgm


Flytja út 	 & Eksporter


Flísar:% 1. Staðs:% 2,% 3,% 4 	 Brikker:% 1 Pos.:% 2,% 3,% 4


Gunnar tók á lofti spjótið og skaut aftur þegar og fló í gegnum skjöldinn og austmanninn og niður í völlinn. 	 Gunnar tok spjotet i veret og skaut attende med det sama -- og det flaug igjenom skjoldet og austmannen og ned i vollen.


Norður SamiName 	 NordsamiskName


Innreikningur myndar 	 Stad:


Fyrsta spilun 	 Første nivå


Kínverska (Macao SAR) 	 Kinesisk (Macao)


Mars leiðangrar NASAImage/ info menu item (should be translated) 	 NASA Mars- ekspedisjonarImage/ info menu item (should be translated)


@ action: button 	 Bruk denne knappen for å sjå informasjonen om den valde feilrapporten. @ action: button


Windhoekitaly. kgm 	 Sindhpakistan. kgm


Castellon de la PlanaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Castellon de la PlanaCity in Spain


Búrúndíafrica. kgm 	 Buskerudnorway. kgm


RSS minnisnotkun:% 1 	 RSS- minnebruk:% 1


Textalitunarstuðningur Kate 	 Kate- syntaksmerkingsmotor


Óþekkur flytjandi - Óþekkt plata 	 Ukjend artist – ukjent album


Rússneska@ item Spelling dictionary 	 Russisk@ item Spelling dictionary


ElcheCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElcheCity in Spain


Skoða þetta skjal í fullum skjá. 	 Vis dette dokumentet i full skjerm.


Innihald 	 Innhald


Jafninginn framvísaði ekki neinu skilríkiSSL error 	 Motparten oppgav ikkje noko sertifikatSSL error


8 Þegar sveinarnir sáu mig, földu þeir sig, og öldungarnir risu úr sæti og stóðu. 	 8 då flutte ungdomen seg undan når dei såg meg, og dei gråhærde reiste seg og stod;


VELKOMIN! 	 Velkommen!


Kader Bouyakoub Fewer than 10 active installations Prófað með 4.9.10 uppfært fyrir 1 ár 	 Kader Bouyakoub Færre enn 10 installasjonar i drift Tested with 4.9.10 Oppdatert 1 år sidan


Þú þarft aðeins að kíkja á einn stað til að sjá allt sem er að gerast í sambandi við tölvupóstinn. 	 Du treng berre å sjå ein stad for å få med deg det som skjer med e-posten din.


Sýna færslur yfir gerða leiki 	 Vis trekklogg


CarbondaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CarbondaleCity in Illinois USA


Fréttastika Þú færð rauntíma-upplýsingar um þig og liðið þitt eins og leikmannakaup og svör á spjallþráðum í hvíta reitnum efst á síðunni við hliðina á Hattrick lógóinu. 	 Du vil få omgåande sanntidsinformasjon om deg eller laget ditt (som til dømes bod eller svar på forum) i det kvite feltet på toppen, ved sida av Hattrick-logoen. Oversyn på oppetid


Hækka styrk 	 Høgare lyd


Í & gær 	 I & går


& Senda 	 & Send


Meðganga og fæðing 	 Svangerskap og fødsel


Séu slík mistök gerð, við verðlagningu eða annað, áskiljum við okkur rétt til að (a) afturkalla pöntun þína eða kaup eða (b) hafa samband við þig og bjóða þér aðra kosti. 	 Ved slike prisfeil eller andre feil atterheld vi oss retten til å (a) annullere bestillinga eller kjøpet eller (b) kontakte deg om alternative moglegheiter.


Fjölskylduhagir og menntun 	 Bakgrunn


heiti Tvöföldobject name (optional) 	 Chi Persei, dobbelhopobject name (optional)


26 Þegar Davíð kom til Siklag, sendi hann öldungunum í Júda, vinum sínum, nokkuð af herfanginu með þessari orðsending: "Sjá, þetta er gjöf yður til handa af herfangi óvina Drottins." 	 26 Då David kom til Siklag, sende han noko av herfanget til styresmennene i Juda, dei som var venene hans, med dei ordi: Sjå her er ei gåva til dykk av herfanget som eg hev teke frå Herrens fiendar -


Innbyggt 	 Innebygd


Síðasta forgangur: 	 Låg prioritet:


St. PétursborgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. PetersCity in Nova Scotia Canada


- 15 gráður 	 - 15 grader


Óleiðrétt villa í geira% 1 	 Feil i sektor% 1 som ikkje er retta opp


Mikil birtuskil 	 Høg kontrast


Óflokkað albúm 	 Ikkje- kategorisert album


Prófanir 	 Testar


Los AngelesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Los AngelesCity in California USA


Annar er sá sem vitnar um mig, og ég veit, að sá vitnisburður er sannur, sem hann ber mér. 	 32 Det er ein annan som vitnar um meg, og eg veit at det vitnemålet han gjev meg, er sant.


Virkt minni: 	 Aktivt minne:


Georgíaitalyprovince. kgm 	 Goriziaitalyprovince. kgm


Ég vinn! 	 Eg vann!


Líma sem nýtt 	 Lim inn som nytt


Stillingar leiks 	 Speloppsett


* 3 is a number. You most likely do not need to translate this 	 * 2* 3 is a number. You most likely do not need to translate this


tengd( ur) keyri 	 Tal delarar på kvar aktive torrent, i snitt


Mesta skiptihlutfall: 	 Høgste deleforhold:


& Keyra KPilot 	 Start & KPilot


Trentoworld. kgm 	 Torontocanada. kgm


Hámarkaður & lárétt 	 Maksimert & vassrett


Núverandi verkefni 	 Gjeldande prosjekt


Þolmynd 	 Inaktive torrentar


öryggisafrit 	 reservekopi


28 Jakob lifði í seytján ár í Egyptalandi, og dagar Jakobs, æviár hans, voru hundrað fjörutíu og sjö ár. 	 22 Josef vart buande i Egyptar-land, både han og farsfolket hans. Og Josef levde hundrad og ti år.


/Tæki/Teiknitæki 	 _Løft verktøyet


dasekunit description in lists 	 dasunit description in lists


china. kgm 	 Herefordshiregreat- britain_ counties. kgm


17 Faraó sagði við Jósef: „Segðu bræðrum þínum: Klyfjið burðardýr ykkar og haldið af stað til Kanaanslands. 	 17 Og Farao sa til Josef: Seg til brørne dine: So skal de gjera: De skal kløvja på dyri dykkar og fara til de kjem heim Kana'ans-landet.


Borð:% 1Used to inform the user of their current score 	 Brett:% 1Used to inform the user of their current score


15 Og látið eigi Hiskía koma yður til að treysta á Drottin með því að segja:,Drottinn mun vissulega frelsa oss; þessi borg skal ekki verða Assýríukonungi í hendur seld.' 	 30 Lat ikkje Esekias få dykk til å lita på Herren, med di han segjer: Herren vil nok hjelpa oss, og denne byen skal ikkje gjevast i hendene på assyrarkongen.


Breytanlegt 	 Deaktiver konto


Í biðJob state 	 VentarJob state


Mistókst 	 Feila


Description 	 KMDescription


Leita gagnvirkt að lénum og þjónum 	 Søk interaktivt etter domene og vertar


Texti tengils: 	 Lenkjetekst


Eiginleikar %s 	 Sert_ifikat


Bakgrunnur vefgræjuplasma name 	 Bakgrunn for skjermelementplasma name


Fyrri síðaQPrintPreviewDialog 	 Førre sideQPrintPreviewDialog


15 Þá hitti hann maður nokkur, er hann var að reika á víðavangi. Og maðurinn spurði hann og mælti: "Að hverju leitar þú?" 	 15 Medan han no vanka umkring i marki, møtte han ein mann, og mannen tala til han og spurde: Kva leitar du etter?


VíetnamName 	 VietnamName


26 Guð hefur reist upp þjón sinn og sent hann yður fyrst til að 	 26 Det var til dykk Gud fyrst sende tenaren sin; han skulle velsigna dykk når kvar og ein vender om frå sine vonde gjerningar.


CMYK með Ghostscript FS litfléttun (16 báp) 	 CMYK med Ghostscript- FS- utjamning (16 bpp)


_Skrifa á disk… 	 _Skriv til plate …


norð- vestur 	 nordvest


weather forecast 	 Utrygt for yrweather forecast


Stilla leiðarstýringu í skráastjóraName 	 Set opp navigasjonen i filhandsamarenName


Styren 	 Enkel


Fornfræðingar (1 meðlimur) 	 Malar (1 medlem)


Sýna & fleiri 	 Vis & meir


Auðvitað get ég ekki verið viss. 	 Sjølvsagt kan eg ikkje vere sikker.


Hætt viðnew file added to list 	 new file added to list


INV( 0) er 0 	 ASIN( 0) er 0


BrusselsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrüsselCity in Brazil


OcalaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OcalaCity in Florida USA


Tvíhliðaprenttæki 	 Duplekseining


Skipta um flipa við yfirsvif: 	 Byt & faner når peikaren er over:


Ekki tókst að fara inn í möppuna% 1. 	 Klarte ikkje gå inn i mappa% 1.


argentina. kgm 	 Tucumánargentina. kgm


Línubyrjun 	 Starten av linja


Ruslpóstur er fluttur í möppuna 	 Messages klassifiserte som søppelpost vert ikkje merkte som lesne. Søppelpost vert flytta til mappa% 1.


Get ekki opnað skrá 	 Klarte ikkje opna fil


Lóðréttar skali 	 Loddrett skala


france. kgm 	 Nîmesfrance. kgm


Virkja IP sía íforrit til. 	 Kryss av her viss du vil at IP- filtertillegget skal verka.


default name of fifth player 	 Toradefault name of fifth player


Þú ert að leita að %s 	 Du leitar etter eit %s.


18 Og Drottinn sendi þig í leiðangur og sagði:,Far þú og bannfær syndarana, Amalekíta, og berst við þá, uns þú hefir gjöreytt þeim.' 	 18 Sidan sende han deg i vegen og sa: Drag ut og bannstøyt desse syndarane, amalekitane, og strid mot dei til du fær gjort ende på dei!


Lestu um Stoke-on-Trent á Wikipedíu 	 Les om Plymouth i Wikipedia


Þessi prentdeild er aðgengileg 	 Denne utskriftsressuren er tilgjengeleg.


8 Takið síðan örk Drottins og setjið hana á vagninn, en gullgripi þá, er þér greiðið henni í sektarfórn, skuluð þér láta í kistil við hlið hennar. 	 8 So skal de taka Herrens kista og setja henne upp i vogni; gullet som de gjev han til skuldoffer, skal de leggja i eit skrin innmed kista og so senda henne av garde.


default name of fourth player 	 Jonasdefault name of fourth player


Gluggi á skjá 7 	 Vindauge til skjerm 7


31 Sjá, þeir dagar munu koma _ segir Drottinn _ að ég mun gjöra nýjan sáttmála við Ísraels hús og Júda hús, 	 31 Sjå, det skal koma dagar, segjer Herren, då eg vil gjera ei ny pakt med Israels hus og med Judas hus,


Veldu & flokka... @ label 	 Vel kategoriar@ label


Nákvæmni 	 Signifikante siffer


Bakgrunnslitur skjámyndar. 	 Bakgrunnsfargen til teiknruta.


snjór4color 	 snøkvit4color


Black BirchCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Black BirchCity in New Zealand


Tenging við% 1 hefur slitnað! 	 Nekta tilgang til% 1


Fylgdu okkur á Facebook 	 Følg oss på Facebook


Yasuhiro Hato (fæddur 4. maí 1976) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Raul Maldonado (fødd 11. mars 1975) er ein tidlegare argentinsk fotballspelar.


Ræsi púkann (pppd)... 	 Startar pppd & # 160; …


EkkertQuantity of junkheaps that can be pushed 	 IngenQuantity of junkheaps that can be pushed


verður að tilgreina einhverja Debian pakka til að forstilla 	 må oppgje nokre debs som skal setjast opp på førehand


Fara á síðu@ action 	 Gå til side@ action


& Fjarlægja 	 Fjern@ info: whatsthis


Það er hinsvegar mögulegt að uppfæra aðganginn þinn og gerast Hattrick Supporter áskrifandi, sem gefur þér auka tæki og tól fyrir greiningu, til að sérsníða liðið þitt og til að hafa samskipti við aðra framkvæmdarstjóra. 	 Det er likevel mogleg å oppgradera kontoen din til å bli ein Hattrick Supporter, noko som gjev deg ekstra verkty til analyse, for å skreddarsy laget ditt, og for samhandling med andre managerar.


Reyna annað 	 Prøv nytt


Hefur tegund örgjörvans þíns. með í kennistreng vafrans. 	 Tek med prosessortypen til maskina i nettlesaridentifikasjonen.


_Skjöl 	 Utan namn %d


Breyta Uppkalli 	 Rediger alarmen. @ action: button


X klippispjaldGenericName 	 X- utklippstavleGenericName


HliðarsláName 	 SidestolpeName


Perú 	 Peru


amount in units (integer) 	 % 1 attoliteramount in units (integer)


Kígalíworld. kgm 	 Kangarliazerbaijan. kgm


Líf og dauði 	 Bjørnson og døden


Eiginnafn 	 Fornamn


NampaCity in Mozambique 	 NampulaCity in Mozambique


Laus. 	 Inaktiv.


Slóð: 	 Stig:


Atburður 	 Hending


Búkarestafrica. kgm 	 Boendezaire2006. kgm


china. kgm 	 PleiKuvietnam. kgm


Síðast uppfært: 3 klukkustundir síðan 	 Sist oppdatert: 6 dagar sidan


Astat 	 Krystallisering


Meðalálag (1 mín) 	 Snittlast (1 min)


Fallið RANDBETWEEN () skilar "gervi" slembitölu milli há - og lággidlis. Ef lággildi > hágildi skilar fallið Err. 	 RANDBETWEEN () - funksjonen gjev eit pseudo- tilfeldig tal mellom toppverdien og botnverdien. Dersom botn er større enn topp, gjev funksjonen Err.


haiti. kgm 	 Grand' Ansehaiti. kgm


Sendið villutilkynningar til% 2. 	 Send feilrapportar til% 2.


Slóð finnst ekki 	 Artikkelen vart ikkje funne


Sértækur kennistrengur fyrir ákveðin vefsvæði 	 Identifikasjon spesifikk til nettstad


Eiginleikar% 1 	 Eigenskapar for% 1


& Inndráttarhamur: 	 & Innrykkmodus:


Þetta þema bendir ekki á sérstakt letur eða bakgrunn. 	 Denne drakta foreslår ingen særskilte skrifttypar eller bakgrunnar.


Vista skírteini: 	 Lagra sertifikat:


Ég bara hvarf og enginn veit hvers vegna. 	 Jeg forsvant fullstendig og ingen visste hvorfor.


BirminghamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BirminghamCity in United Kingdom


Ertu með spurningar? 	 Lurer du på noko?


Leysa spilið 	 Vel spelnummer


Staðlaðar EXIF- merkingar 	 Standard EXIF- merkelappar


Nota KMail 	 Bruk KMail


Sláðu inn sérsniðinn titil 	 Skriv inn ein sjølvvald tittel


Samstillingarupplýsingar 	 Synkroniseringsinfo


Ritill fyrir Sys- V byggðar 'init' stillingar 	 Redigering av init- oppsett i Sys- V- stil


turkey. kgm 	 Tekirdağturkey. kgm


Hlutar 	 Segment


AnnaðLanguage 	 AnnaLanguage


Vista SemNonemail-junk-hook 	 %d meldingar vedlagteNone


& Undirrita alla hluti 	 & Signer alle delar


amount in units (integer) 	 % 1 femtojouleamount in units (integer)


Falskir múrsteinar 	 Fuskemur


Hægt er að setja ýmsar færibreytur á eftir skipuninni. Þeim verður skipt út fyrir raunveruleg gildi þegar forritið er keyrt.% f - nafn skrár% F - listi skráa, notist á forrit sem opnað margar skrár í einu.% u - slóð (URL)% U - listi af slóðum% d - mappa þeirrar skrár sem á að opna% D - listi af möppum% i - skjámyndin% m - litla skjámyndin% c - athugasemd 	 Etter kommandoen kan du ha fleire alias som vert erstatta med aktuelle verdiar når sjølve programmet vert køyrt.% f – eitt enkelt filnamn% F – ei liste over filer, vert bruka for program som kan opna fleire lokale filer samtidig% u – éi enkel nettadresse% U – ei liste over nettadresser% d – katalogen til fila som skal opnast% D – ei liste over katalogar% i – ikonet% m – mini- ikonet% c – kommentaren


Val: gegnsætt 	 Utval: Gjer gjennomsiktig


Bæta við í SVN@ item: inmenu 	 SVN Legg til@ item: inmenu


Viltu dansa? 	 Vil du ha litt meir å drikke?


Titill & & & Frá 	 Emne og & frå


TeX sýndar 	 TeX- virtuell


Eigin lýsing tiltæk. 	 Inga skildring tilgjengeleg.


Mörður var á þingi, faðir hennar. Hann tók við henni allvel og bað hana vera í búð sinni meðan þingið væri. 	 Mord, far hennar, var paa tinget. Han tok imot henne overlag vel, og bad henne vera i budi hans, medan tinget varde.


HP Professional bæklingapappír, glans 	 HP Professional Brochure Paper, Glossy


Reiturinn Gögn Y má ekki vera formúla 	 Målcella må innehalda ein formel.


10 Jesús svaraði henni: "Ef þú þekktir gjöf Guðs og vissir, hver sá er, sem segir við þig:,Gef mér að drekka,' þá mundir þú biðja hann, og hann gæfi þér lifandi vatn." 	 10 Jesus svara: Dersom du kjende Guds gåva, og visste kven han er, han som bed deg um drikka, so bad du han, og han gav deg levande vatn.


LewisburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LewisburgCity in West Virginia USA


Nota ákveðinn & talara 	 Bruk utvald & opplesar


asia. kgm 	 Jaroslavlrussia_ subjects. kgm


CA fyrir (vef -) þjónaPersonal certificate authority 	 Sertifikatinstans for tenarsertifikatPersonal certificate authority


VolsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VolsCity in Azores Portugal


bakgrunnur 	 Bakgrunnsfarge:


Þessi hermir eftir loftbólu af því tagi sem kemur þegar vatn sýður: smáar loftbólur birtast og eftir því sem þær nálgast hver aðra, sameinast þær og mynda stærri loftbólur sem á endanum springa. Skrifað af James Macnicol. 	 Simulering av bobler som når vatn kokar: Først kjem små bobler, og når dei kjem nær kvarandre, slår dei seg saman til store bobler, som til slutt sprekk. Skriven av James Macnicol i 1996.


Gallín 	 Gallium


Branting var leiðtogi sænska Sósíaldemókrataflokksins á árunum 1907 til 1925 og einn mikilvægasti forystumaður sænskra sósíaldemókrata á upphafsárum flokksins. 	 Han var leiar for sosialdemokratane, Socialdemokratiska arbetarpartiet, og sat som svensk statsminister i fire regjeringar i tidsrommet mellom 1932 og 1946.


& Skipun 	 Kommandolinjeargument@ title: window


Distance even/ odd nozzles left cartr. 	 Avstand mellom partals - og oddetalsdyser på venstre patron


Sía eftir: 	 & Fil


Póstrás fyrir KPilot 	 E- postkanal for KPilot


weather forecast 	 Utrygt for sludd og regnweather forecast


Teikna hring gegnum þennan punkt 	 Konstruer ein sirkel som tangerer denne linja


Breyta breytu 	 Endra variabel


NatalCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NatalCity in Brazil


Ameríka/ Recife 	 Amerika/ Recife


Gat ekki staðfest nettengingu 	 Klarte ikkje akseptera nettverkssamband


Brellur við skiptingu á milli glugga: 	 Effekt ved vindaugsbyte:


KDE kerfisvörðurName 	 KSysGuardName


Villa við eyðingu bréfa á þjóninum: 	 Feil ved sletting av meldingar på tenaren:


Netfangið þitt * 	 Namn* E-postadress*


Tími 	 Klokkeslett


Ameríka/ Denver 	 Amerika/ Denver


skiptir í samstilltan ham til að aflúsa 	 Byter til synkron modus for avlusing


Tímor- LesteName 	 Aust- TimorName


Orkusparnaðarham eftir prentun 	 Straumsparemodus etter utskrift


Ekki tókst að sýna möppu: %s 	 Kan ikkje visa mappa «%s»


Gat ekki vistað mynd - gat ekki búið til tímabundna skrá. 	 Klarte ikkje lagra biletet. Fekk ikkje laga mellombels fil.


Setja Norður-Karólína sem upphafsstaðsetningu 	 Set Nord-Carolina som heimstad


Þú valdir ekkert til að virkja. 	 Du valde ingenting som skulle takast i bruk.


Framtíðargildi 	 Ny verdi:


Hnit 	 Verktøy


Stafir á mínútu: 	 Teikn i minuttet:


Samþykkja fyrir undirritun pósts 	 Godta for signering av e- post


360x360pát, gráskali, venjulegur pappír 	 360×360 ppt, gråskala, vanleg papir


Hinsta ósk Jakobs 27 Ísraelsmenn bjuggu í Egyptalandi, í Gósenlandi, þar settust þeir að, voru frjósamir og þeim fjölgaði mjög. 	 27 Israel vart buande i Egyptar-land, i Gosen-landet, og dei fekk seg eigedomar der og voks og auka seg uhorveleg.


Vista send bréf & dulrituð 	 & Lagra sende meldingar krypterte


Gat ekki sett bréfið í möppuna: 	 Klarte ikkje leggja meldinga i mappa:


Description Leitarorð: Sérsniðin bakgrunnur, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Sveigjanlegur síðuhaus, Skapalón, Microformats, Færsluforsnið, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Þrír dálkar, Tilbúin til þýðingar 	 Eigen bakgrunn, Eigen meny, Redigeringsstil, Hovudbilete, Fleksibelt toppbilete, Fullbreidd-mal, Mikroformat, Innleggsformat, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Tre kolonnar, Klar for omsetjing


Slökkt er á að deila skrám. 	 Fildeling er slått av.


Þessi útgáfa af gdk-pixbuf styður ekki að vista myndum á sniðinu: %s 	 Denne utgåva av gdk-pixbuf kan ikkje lagra bileteformatet: %s


Prentverk fyrir% 1 	 Skrivarjobbar for% 1


Breytur ekki í pörum 	 Ikkje parvise argument


Eyða 	 Sletta notatlista «{0}»?


Name 	 Ruby- eksempelName


23 Og ég vil gjöra aðskilnað milli míns fólks og þíns fólks. Á morgun skal þetta tákn verða."` 	 23 For eg vil løysa ut folket mitt og gjera skil på mitt folk og ditt folk. I morgon skal dette teiknet henda.


amount in units (real) 	 megapascal; megapascal; MPaamount in units (real)


-% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13) 	 –% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13)


Stærð@ title: column 	 @ title: column


AshevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AshevilleCity in North Carolina USA


Tuga 	 & Des


Segir núverandi setningu( ar) 	 Les teksten høgt.


Naples Flugvellir í Ítalía 	 Flyplassar i Noreg


Les NR spólu... 	 Les band- ID & # 160; …


Stig í síðasta leik: 	 Poeng for førre spel:


asia. kgm 	 Haute- Saônefrance. kgm


Þessi síða sýnir innihald samba annála á læsilegan hátt. Athugaðu hvort rétt annálaskrá er gefinn upp fyrir tölvuna þína. Ef þörf er á, leiðréttu nafn og staðsetningu annálsins og smelltu svo áhnappin merktan "Uppfæra" 	 Denne sida presenterer innhaldet av Samba- loggfila på ein oversiktleg måte. Kontroller at den rette loggfila for maskina di er oppført her. Dersom det trengst kan du retta namnet eller plasseringa og trykkja « Oppdater » - knappen.


metri; metrar; mamount in units (real) 	 meter; meter; mamount in units (real)


Kingstoncanada. kgm 	 Kingstowncaribbean. kgm


Annað hvort notandanafn eða lykilorð virðast vera röng, leiðréttu þetta og reyndu svo aftur. 	 Brukarnamnet eller passordet er ugyldig. Rett dei opp, og prøv så på nytt.


Slökkva á tölvu 	 Slå av datamaskina


& Litur 	 & Fargemodus


_Nafn: 	 _Heim:


Sæki Netscape íforrit fyrir% 1 	 Lastar Netscape- programtillegg for% 1


NetkortAc Adapter device type 	 NettverksgrensesnittAc Adapter device type


Ritvinnsluhluti KOfficeGenericName 	 GenericName


FlæðiName 	 FlytName


ÞyngdaraflName 	 TyngdekraftName


Stig eitt 	 Første nivå


Athugið: Debconf keyrir í vefham. Farið á http://localhost:%i/ 	 Merk: Debconf køyrer i nettlesarmodus. Gå til http://localhost:%i/


Links textavafri 	 Links tekst-nettlesar


Comment 	 FilsystemvisarComment


Sértu að nýta þér prufuáskriftartilboð þarftu að hætta í þjónustunni fyrir lok prufutímabilsins svo ekki verði innheimt frekari gjöld, nema annað sé tekið fram. 	 Dersom du deltek i eit prøveperiodetilbod, må du avbryte tenestene ved utgangen av prøveperioden for å unngå nye belastningar, med mindre vi varslar deg om anna.


Sýna aðeins það sem er valið 	 Vis nedst i timeplanvisinga@ title: group


Stöð gefur til kynna að hún þarfnist viðhalds 	 Stasjonen melder om vedlikehald


Virkni 	 Fokus


Senda svar til: 	 Svar


Líma inn í 	 Lim bufferen _inn i


36 Jesús heyrði, hvað þeir sögðu, en gaf ekki um, heldur sagði við samkundustjórann: "Óttast ekki, trú þú aðeins." 	 36 Jesus høyrde dei tala um, og sa til synagoge-forstandaren: Ottast ikkje! Berre tru!


HollywoodCity in Newfoundland Canada 	 HolyroodCity in Newfoundland Canada


Þéttleiki kubba í fylltri röð 	 _Tetthet for blokker i førehandsutfylt rad:


weather forecast 	 Periodar med regn og snøweather forecast


@ action: button 	 Formatval@ action: button


Keyra (E) QShortcut 	 Start (E) QShortcut


Tomokazu Myojin (fæddur 24. janúar 1978) er japanskur knattspyrnumaður. 	 Masaya Matsumoto (fødd 25. januar 1995) er ein japansk fotballspelar.


Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis collage av Saturn og månaneImage/ info menu item (should be translated)


Ef þetta er valið lokar K3b ekki disknum, og skrifar tímabundna innihaldslýsingu. Er þá hægt að bæta fleiri setum við diskinn seinna. 	 Viss dette er valt, vert ikkje CD- en lukka og K3b skriv ei mellombels innhaldsliste. Dette gjer at ein kan leggja til fleire økter på CD- en seinare.


Flytja til hlaðið 	 Flytt torrentfila til « lasta » - mappa


Vista Sem 	 Loggmeldingar:


Á þessari síðu viljum við bæta umræðu og samskipti um verkefnið með því að skilgreina mikilvæg hugtök. 	 I denne artikkelen vil vi forbetre diskusjon og kommunikasjon om prosjektet ved å definere viktig terminologi.


heiti: 	 Målmappe:


Fyrir utan greiðslu eða greiðslur í samræmi við áðurnefnda skilastefnu ert þú ábyrg(ur) fyrir öllum hugsanlegum sköttum og kostnaði vegna greiðslunnar til þín. 	 Bortsett frå betalingar som blir utførte i samsvar med avsnittet Returpolicy ovanfor, er du ansvarleg for alle skattar og avgifter som du blir påført som følgje av denne betalinga til deg.


ÁhöldNAME OF TRANSLATORS 	 VerktøyNAME OF TRANSLATORS


RAW skrár 	 Råfiler


NFS drifComment 	 NFS- einingComment


tunglið 	 Månen


11 En Ísraelskonungur svaraði og sagði: "Segið honum: Eigi skyldi sá, er hervæðist, hrósa sér sem sá, er leggur af sér vopnin." 	 11 Då svara Israels-kongen: Seg til herren dykkar: Han skulde ikkje kyta den som bind sverdet um seg, liksom den som løyser det av seg!


Þróunar og hálitunarálfurinn 	 Utviklar og syntaksmerkingstrollmann


Undirritað af% 2. 	 Signert av% 2.


Kppp: Villa við lestur á reglum 	 kppp: feil ved tolking av regelsettet


Bouvet eyja var fundin þann 1. janúar árið 1739 af Jean-Baptiste Charles Bouvet de Lozier, sem stjórnaði frönsku skipunum Aigle og Marie. 	 Øya vart først oppdaga 1. januar 1739 av Jean-Baptiste Charles Bouvet de Lozier, som øya seinare vart kalla opp etter.


Uppfærð SVN gagnageymsla (repository). @ label 	 Oppdatert frå SVN. @ label


Gat ekki tengst stillingaþjóninum; mögulegar skýringar þess eru til dæmis að þú hafir ekki virkjað TCP/IP samskipti í ORBit eða að þú hafir skráarlása á NFS diskum eftir kerfishrun. Sjá http://www.gnome.org/projects/gconf/ fyrir frekari upplýsingar. (Lýsing - %s) 	 Klarte ikkje å kontakta oppsettenaren. Moglege grunnar er at TCP/IP er slått av i ORBit, eller at du har gamle NFS-låsfiler pga. eit systemkrasj. Sjå http://www.gnome.org/projects/gconf/ for meir informasjon. (Detaljar – %s)


35 En þrællinn dvelst ekki um aldur í húsinu, sonurinn dvelst þar um aldur og ævi. 	 35 Men trælen vert ikkje verande i huset for all tid - sonen vert verande der for all tid.


& Skrifstofa: 	 & Kontor:


- tæki: 	 Sikker eining


Ráðstefnur 	 Temagruppe


Torrent straumurinn% 1 hefur þegar verið hlaðið inn. 	 Torrenten% 1 er allereie open.


sekúndur@ info: whatsthis 	 sekund@ info: whatsthis


2400 PÁT x 1200 PÁT 	 2400×1200 ppt


Vafri 	 Nettlesar- verktøylinje


Strigi skjáborðsleit gerir kleift að leita að skrám eftir innhaldi en ekki bara nafni. 	 Strigi skrivebordssøk gjer det mogleg å søkja etter filer basert på både innhaldet i filene og på namnet.


Bubbles 	 Gummi


Ekki hægt að nota viðbótina (patch) 	 Kan ikkje bruka adressa


Litur 	 Type


Skrifa 	 Skriv


1:17 Kunngjör enn fremur og seg: Svo segir Drottinn allsherjar: Enn skulu borgir mínar fljóta í gæðum, og 	 17 Framleides skal du forkynna: So segjer Herren, allhers Gud: Endå ein gong skal byane mine fløyma yver av det som godt er, endå skal Herren trøysta Sion, endå ein gong velja ut Jerusalem.


Ljósmynd 	 Bilete


Útflutningur mistókst 	 Feil ved eksport.


Tómt heiti þjóns. 	 Tomt tenarnamn.


italyprovince. kgm 	 Cagayan de Oro Cityphilippines. kgm


Írlandeurope. kgm 	 Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm


Vafra 	 Bla gjennom


Skrifa CD- TEXTA 	 Skriv CD- TEXT


Áminning: @ info 	 Ingen aktive påminningar. @ info


Ertu viss um að þú viljir fjarlægja bókamerkjamöppuna "% 1"? 	 Er du sikker på at du vil fjerna bokmerkemappa «% 1 »?


Google getur notað þessar upplýsingar til að meta notkun þína á vefsíðunni, setja saman skýrslur um vef starfsemi og veita aðra þjónustu í tengslum við heimasíðu starfsemi og internet notkun. 	 Google nyttar denne informasjonen for å vurdere korleis nettstaden vert nytta, for å lage rapportar om aktivitetar på nettstaden for eigaren av nettstaden, samt for å yte andre tenester knytt til aktivitetar på nettstaden og bruken av Internett.


Free 	 %s: ikkje nok ledig plassFree


ftunit description in lists 	 fotunit description in lists


Ónýt fax skrá 	 Ugyldig faksfil


%s klst %s mín %s 	 %s t %s min %s


Eyða & bók 	 Slett boka


weather condition 	 Lett snøfall, med tåkeweather condition


Sýnilegar eldingarweather condition 	 Lyn kan sjåastweather condition


Innsláttarhraði: 	 Skrivefart


TuscaloosaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TuscaloosaCity in Alaska USA


Kveiktu eld minn 	 Sjå elden lysa


mínútur 	 minuttNumber of hours


Síða% 1 	 Side% 1 av% 2


Auka hraða 	 Auk farten.


& Opna með@ action: inmenu Open With 	 & Opna med@ action: inmenu Open With


Fjarlægi cue skrá% 1 	 Fjernar cue- fil% 1


Upp # 2Comment 	 Opp # 2Comment


Setja lýsingu á atburð (fyrir bæta við/ breyta ham) 	 Legg skildring til hendinga (for legg til / endra- modus)


ManilaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ManilaCity in Philippines


Athugunarvilla 	 Evalueringsfeil


Kaíróafrica. kgm 	 Coamopuertorico. kgm


Færari notendur kunna vel að meta Konsole forritið sem þú getur notað innan í Konqueror (Gluggi - > Sýna skjáhermi). 	 Avanserte brukarar vil setja pris på at konsollen kan leggjast inn i Konqueror (« Innstillingar & # 160; → Vis Terminalemulator).


Name 	 Tema med stor kontrastName


Annálasaga 	 Rediger logg


Skoða hjálp fyrir þetta spil 	 Avslutt dette spelet


Gildi 	 Verdi


Get ekki tekið frá minni fyrir TGA hausinn 	 Kan ikkje setja av minne til straum


Sjáfgefnar stillingar fyrir "% 1" í vöktunarglugga. @ label 	 Standardinnstilling for skriptinntasting i redigeringsvindauget for alarmar. @ label


LeturComment 	 KontaktarComment


Í & lagi 	 & OK


Plötumerki 	 Albummerkelapp


& Blátt 	 & Blå


Bakgrunnsmynd 	 SVG- bakgrunnsbileta


Ekki tókst að fjarlægja heimasvæðið% 1 (uid =% 2, gid =% 3). 	 Klarte ikkje fjerna heimemappa% 1 (UID=% 2, GID=% 3).


Flókin snið (1 meðlimur) 	 Høgre (3 medlemer)


Lancelot valmyndName 	 Lancelot- menyName


SilfurName 	 SølvName


Sýsla með setusnið 	 Handter profilar


& Teikna ógegnsætt 	 & Teikn ugjennomsiktig


Dulritunarvilla. 	 Feil ved dekryptering.


Leikjagjaldmiðla og sýndarvörur má aldrei innleysa fyrir raunverulega gjaldmiðla, vörur eða önnur verðmæti frá Microsoft eða nokkrum öðrum aðila. 	 Spelvaluta og virtuelle varer kan aldri løysast inn i verkelege pengar, varer eller andre gjenstandar med pengeverdi hos Microsoft eller nokon andre partar.


Uppsetningu lokið 	 Oppsett ferdig


Fækka í 256 liti (litfléttað) 	 Reduser til 256 fargar (utjamna)


SeychellesCountry name 	 Country name


HerkænskuleikurName 	 Temaredigering for KsirKName


Spegla um þennan punkt 	 Spegl om dette punktet


Liverpool á kortinu 	 Derby i Derbyshire på kartet


Taílandkyrgyzstan. kgm 	 Talaskyrgyzstan. kgm


Væntanlegar tölur leikmanns 	 Speler forventet verdiar


_Heimilisfang: 	 Postadresse


Aðeins myndir 	 Berre bilete


Litur, Floyd- Steinberg, CMYK, betri 	 Farge, Floyd- Steinberg, CMYK, betre


Flipar 	 Faner


Slóð lags sem á að halda áfram með við ræsingu. 	 Internt: Adresse til sporet som skal spelast av ved oppstart.


Five or More 	 Fem eller meir


unit synonyms for matching user input 	 hektowattunit synonyms for matching user input


Glugga er rúllað niðurName 	 Eit vindauge vert rulla nedName


gFTP InnflutningsíforritComment 	 Comment


Endurræsa 	 Ekstern


Hunsa tilraunir skrifta til að breyta stærð glugga. Vefsíðan mun halda að glugginn hafi breytt um stærð þótt hann hafi ekki gert það í raun. 	 Ignorer forsøk på å endra vindaugsstorleiken med skript. Nettsida trur at storleiken er endra, men vindauget er framleis like stort.


Nota kerfisbjölluna í hvert sinn sem lykli er hafnað 	 Spel systemlydsignal når ein tast vert forkasta


Suður-Georgía og Suður-Sandwicheyjar 	 Øyar i Sør-Georgia og Sør-Sandwichøyane


UppsalaCity in Ontario Canada 	 UpsalaCity in Ontario Canada


& Þjappa möppu 	 & Komprimer mappe


Vefsvæði: 	 Nettstad:


720x720pát, venjulegur pappír 	 720×720 ppt, vanleg papir


Atlantshaf/ Faeroe 	 Atlanterhavet/ Færøyane


AthugasemdAnnotation tool 	 TekstmerknaderAnnotation tool


Auðkenning tókst ekki. 	 Tilkoplinga mislukkast


Nota: 	 Bruk & faner:


Vista í möppu... 	 _Finn element:


Gerir glugga hálfgegnsæa við ýmis tilefniName 	 Gjer vindauge i visse tilfelle gjennomsiktigeName


Athuga hvort 'rule_ file' sé rétt 	 Sjekk syntaksen til regelfil


Hefur viðhengi 	 Har vedlegg


Og sá tíu ára á áttundu hverja nótu. 	 Og tiåringen på kvar åttande note.


Kjörbreidd aðalgluggans í pixlum. Athugaðu að viðföngin í glugganum eruað minnsta kosti 320 pixlar að breidd. 	 Den etterspurde breidda til hovudvindauget, i pikslar. Merk at skjermelementa vindauget inneheld er minst 320 pikslar høge.


Get ekki lesið GroupWise vistfangaskrá:% 1 	 Feil ved mottak av brukaradressebok:% 1