% 1 bollaramount in units (integer) 	 % 1 kopparamount in units (integer)


Tími í Cleveland og New York borg 	 Tid i Cleveland og New York


Sýna formúlu 	 Vis & formel


Múrsteinar 	 Murstein


16 (lóðrétt) 	 16 (ståande)


MeredithCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MeredithCity in New Hampshire USA


7 En er Úría kom á hans fund, spurði Davíð, hvernig Jóab liði og hvernig honum liði og hvernig hernaðurinn gengi. 	 7 Då Uria kom, spurde David korleis det stod til med Joab og herfolket, og korleis det gjekk i striden.


27 Þegar dagarnir sjö voru nær liðnir, sáu Gyðingar frá Asíu Pál í helgidóminum. Þeir komu öllu fólkinu í uppnám, lögðu hendur á hann 	 27 Då dei sju dagane snart var lidne, fekk jødane frå Asia sjå han i templet og øste upp heile ålmugen; dei la hand på han 28 og ropa: Hjelp, israelitar!


Tímabelti höfuðborgarinnar Frankfort er notað hér. 	 Tidssona for hovudstaden Lansing er brukt her.


Alltaf undirrita 	 Signer alltid


Athugasemdir við: Fréttir 	 Innspel til: Nyhende


Vefhliðarsláreining@ title: window 	 Vevsidestolpe@ title: window


Eiginleika_r 	 B_rukarval


Gefa einkunnselect tags menu 	 Gje karakterselect tags menu


Comment 	 Eksempel- tilleggComment


Hljóðdiskur (%s) 	 Lydplate (%s)


Landamærifrance_ regions. kgm 	 Poitiersfrance_ regions. kgm


Athugasemdir Þegar gestir skilja eftir athugasemdir á síðunni söfnum við gögnum sem sýnd eru á athugasemdaskjámyndinni og einnig IP-tölu gesta og vafranotendastreng til að hjálpa ruslpóstsgreiningu. 	 Kommentarar Tekstforslag: Når folk kommenterer på nettstaden, samlar me inn opplysingar i kommentarskjemaet, samt IP-adressa og opplysingar om nettlesaren, for å hindra søppelkommentarar.


BalboaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Panama


(c) 2002, Josef Weidendorfer 	 © 2002 Josef Weidendorfer


LesótóName 	 LesothoName


Umbreyta íName 	 Gjer om tilName


& Vindhraði: 	 & Vindfart:


Næsti tólvalkostur (hópur # 1) 	 Neste verktøyval (gruppe 1)


Virkja notkun 	 Bruk bruksstatistikk


Tek út% 1 í% 2Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern! 	 Hentar ut% 1 til% 2Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!


Leitarorð: Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Einkennismyndir, Skapalón, Vinstri hliðarslá, Einn dálkur, Bleikur, Skalanlegt útlit, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Blog, Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Custom Logo, Eigen meny, Education, Toppfelt for hovudbilete, Hovudbilete, Fleksibelt toppbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, News, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar


2880 x 720 PÁT FOL einátta 	 2880×720 ppt FOL einsretta


2 Jósef hafði tekið fimm af bræðrum sínum með sér og leiddi þá fyrir faraó. 	 2 Og av alle brørne sine tok han ut fem mann og leidde dei fram for Farao.


El MonteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 El MonteCity in California USA


(% 2 af% 3) 	 % 1 (% 2 av% 3)


mílurunit synonyms for matching user input 	 kvadratmikrometerunit synonyms for matching user input


Kgpg - einfalt gluggaviðmót á gpg Kgpg var hannað til að einfalda notkun gpg til muna. Ég reyndi að gera það eins öruggt og mögulegt er. Vona að þú njótir þess. 	 KGpg – enkelt brukargrensesnitt til GPG KGpg er laga for å gjera det veldig lett å bruka GPG. Eg har prøvd å gjera det så sikkert som mogleg. Håpar du likar det.


Gat ekki ritað í tímabundna skrá við lestur XBM myndar 	 Klarte ikkje å skriva mellombels fil medan XBM-fil vart lasta


Forritið mkfs. minix fannst. Linux 	 Fann programmet mkfs. minix. Linux


föstudagur, 29. desember, 2017, vika 52 	 onsdag 8. november 2017, veke 45


þrýstihnappur 	 trykknapp


Lágur litur (8 bita) 	 Lågfarge (8 bit)


af: 	 Høgste talet på tilkoplingsoppsett:


AutoBookmarks 	 Automatiske bokmerke


Stillingar hljóðrása. 	 Oppsett av kanalane.


Öllu 	 Alle


Fljótandi val 	 Opprett eit flytande utval


6 Þú, Guð, þekkir heimsku mína, og sakir mínar dyljast þér eigi. 	 6 Gud, du kjenner min dårskap, og all mi syndeskuld er ikkje løynd for deg.


1440 x 720 PÁT fjórar umferðir einátta 	 1440×720 ppt firepass einsretta


Þú veitir þó Microsoft rétt til þess að nota, breyta, aðlaga, endurrita, dreifa og sýna framlagið þitt (til dæmis í kynningarskyni), þar á meðal nafnið þitt, um heim allan. 	 Du gir likevel Microsoft rett til å bruke, endre, tilpasse, reprodusere, distribuere og vise Bidraget ditt (for eksempel i kampanjar), inkludert namnet ditt, over heile verda.


KDE táknmyndir 	 KDE- ikon


Lítið eftir á rafhlöðuComment 	 Lågt batterinivåComment


Súdanasia. kgm 	 Burdwanwestbengal. kgm


CVS sía getur ekki opnað inntaksskrá - endilega sendu villuskýrslu. 	 CSV- filteret kan ikkje opna innfila – meld frå om problemet.


Forritlingasafn til notkunar með XMPP broskallaþemaComment 	 Bibliotek for å bruka fjesingtema frå XMPPComment


Búa til möppu 	 Lag mappe


5 matinn á borði hans, bústaði þjóna hans og frammistöðu skutilsveina hans og klæði þeirra, byrlara hans og brennifórn hans, þá er hann fram bar í húsi Drottins, þá varð hún frá sér numin 	 Og ho såg huset han hadde bygt, 5 rettene på bordet hans, hirdmennene hans der dei sat, og bordsveinen som stod kringum, og klædnaden deira, og skjenkjarsveinane, og den troppi han gjekk upp etter til Herrens hus.


34 Skal þá presturinn taka nokkuð af blóði syndafórnarinnar með fingri sínum og ríða því á horn brennifórnaraltarisins, en öllu hinu blóðinu skal hann hella niður við altarið. 	 34 Og presten skal taka noko av syndofferblodet på fingeren og strjuka det på horni åt brennofferaltaret, og det som er att av blodet, skal han hella ut innmed altarfoten.


Rauður ætti að vera leikinn af fjarlægum 	 Raud skal spelast av nettverksspelaren


Nota Stjórnborðsstillingar 	 & Bruk innnstillingane frå systemoppsettet


Gluggastjóri fyrir lófatölvurName 	 Ein vindaugssjef for handhaldne einingarName


Engar skrár til að afrita. Hætti við. 	 Ingen filer å reservekopiera. Avbryt.


Vista Tækjaslár 	 & Legg til ny verktøylinje


Við drekkum líka kaffi. og drekkum einnig bjór. 	 "Me drikk òg kaffi." "Me drikk øl òg."


Til að breyta tímabeltinu, veldu svæðið sem þú býrð í úr listanum að neðan. 	 Vel eit område frå lista under for å endra tidssonen.


Sólsetur: 	 Soleglad:


Undirritunin er gild, en lyklinum er ekki treyst. 	 Signaturen er gyldig, men nøkkelen er ikkje tiltrudd.


Túrkmenistan 	 Turkmenistan


Tækir forgangar eru: %s 	 Gyldige prioriteringar er: %s


Miðjað 	 Sentrert


Manamaasia. kgm 	 Marouacameroon_ provinces. kgm


Búa til leik... 	 Lag & spel & # 160; …


21 Jesús segir við hana: Trú þú mér, kona, sú stund kemur, er þér hvorki munuð tilbiðja föðurinn á þessu fjalli né í Jerúsalem. 	 21 Jesus segjer til henne: Tru meg, kvinna! det kjem ei tid då de ikkje skal tilbeda Faderen på dette fjellet og ikkje i Jerusalem heller.


1 (hæðsti) 	 1 (høgast) @ action: inmenu


Hámarks dagsetning 	 Siste dato:


11 Á þeim degi þarft þú eigi að skammast þín fyrir öll illverk þín, þau er þú syndgaðir með gegn mér, því að þá mun ég ryðja burt frá þér þeim, er ofkætast drambsamlega í þér, og þú munt ekki framar ofmetnast á mínu heilaga fjalli. 	 11 På den dagen tarv du ikkje meir skjemmast ved alle gjerningane som du synda imot meg med; for då vil eg rydja burt hjå deg dei som jublar so stolt i deg, og du skal ikkje meir gjera deg stor på mitt heilage fjell.


Reyndu aftur og fullvissaðu þig um að auðkenni þín eru rétt. 	 Prøv førespurnaden på nytt og sjå til at autentiseringsinformasjonen er rett.


%s er dreift í þeirri von að það sé gagnlegt, en ÁN ALLRAR ÁBYRGÐAR; án óbeinnar ábyrgðar á SELJANLEIKA eða HÆFNI TIL ÁKVEÐINNA NOTA. Sjá GNU General Public License fyrir frekari upplýsingar. 	 %s vert distribuert i håp om at programmet er nyttig, men UTEN NOKON GARANTI, ikkje eingong implisitt garanti om at det er SALBART eller PASSAR EIT BESTEMT FORMÅL. Sjå GNU General Public License for detaljar.


Texti 	 Tekst


Sýna 'Eyða' í valmyndum sem fer framhjá ruslatunnunni 	 Vis & menyval for « Slett » som går utanom papirkorga


france. kgm 	 Finistèrefrance. kgm


Gat ekki búið til möppuna% 1 á þjóninum. 	 Klarte ikkje leggja til mappa% 1 på tenaren.


Innfellt% 1 	 Innebygd:% 1


Skoða disk 	 Sjekkar medium


FredericktownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FredericktownCity in Missouri USA


BréfalistiIndicates whether or not a header label is visible 	 Merkelappeksempel 3Indicates whether or not a header label is visible


8 Höldum því hátíð, ekki með gömlu súrdeigi né með súrdeigi illsku og vonsku, heldur með ósýrðum brauðum hreinleikans og sannleikans. 	 8 Lat oss so halda helg, ikkje med gamal surdeig eller med vondskap og ugudlegskaps surdeig, men med reinleiks og sannings usyrde brød!


ukraine. kgm 	 Byen Kievukraine. kgm


Almennir valmöguleikarthe language that is shown to the user in a test 	 Valthe language that is shown to the user in a test


Get ekki ákvarðað stærð á ISO9660 skráarkerfinu. 	 Klarer ikkje finna storleiken på ISO9660- filsystemet.


VafrasýnComment 	 NettlesarvisingComment


Frekari upplýsingar fást hjá: 	 For meir informasjon, kontakt:


Les upplýsingar um letur...% 1 is "Title" 	 Les skriftinformasjon & # 160; …% 1 is "Title"


Skráin er þegar til 	 Fila finst frå før


Persónulegu skrárnar þínar 	 Dine personlege filer


Fyrri bókstafur í ferliGoes to next character 	 Førre teikn i loggenGoes to next character


Suður- Kóreaworld. kgm 	 Sør- Koreaworld. kgm


Dímon 	 Anemone


5 Og því var gefinn munnur, er talaði stóryrði og guðlastanir, og því var vald gefið að starfa í fjörutíu og tvo mánuði. 	 5 Og det vart gjeve det ein munn som tala store og spottande ord, og det fekk makt til å halda på i tvo og fyrti månader.


Þetta er ein falleg lína 	 Det kallar eg ei fin line


Treyst rótarskilríkiName 	 Tiltrudd rotsertifikatName


Lestu um Sinfra á Wikipedíu 	 Les om Sinfra i Wikipedia


Því að prestur hafði sagt: 'Drepið hana eigi í musteri Drottins.' 	 For presten hadde sagt: De må ikkje drepa henne i Herrens hus.


Þungur pappír > =28pd 	 Tungt media > = 28 lbs


Næsti ólesni umræðuþráður 	 Neste ulesne & tråd


Er notuð táknmynd í kerfisbakka 	 Skal ikonet visast i systemtrauet


Keníaafrica. kgm 	 Kilkennyrepublic_ of_ ireland. kgm


Assenasia. kgm 	 Absheronazerbaijan. kgm


Þegar þú hefur móttekið staðfestingarkóðann þá getur þú endurstillt lykilorðið fyrir reikninginn þinn. 	 Når du har fått e-posten kan du bruka verifiseringskoden til å stadfesta at du er eigar av kontoen, for så å velja nytt passord.


Orka: 	 Energimengd:


Eyjaálfa/ Nauru 	 Stillehavet/ Nauru


Gat ekki búið til möppu% 1. 	 Klarer ikkje oppretta katalogen% 1.


8514 samhæft 	 8514- kompatibel


23 En fyrst það er nú dáið, hvers vegna ætti ég þá að fasta? 	 23 Men no som han hev døytt, kvifor skulde eg no fasta?


1440 x 720 PÁT 	 1440×720 ppt


Madagaskarchina. kgm 	 Matagalpanicaragua. kgm


Blátt: 	 Blå:


Sérstök skrá 	 Spesiell fil


Hjónaherbergi með svalir og sjávarútsýni 	 Dobbeltrom med balkong og sjøutsikt


Afrita gögn 	 Kopier data


Stillingar 	 AREAS( referanse)


HaoCity in Angola 	 HuamboCity in Angola


HEX2BIN ("37") skilar "110111" 	 HEX2BIN ("37") gjev "110111"


Velja þennan hlut 	 Vel objekt% 1


Gwenview Innflutningur 	 Gwenview- importering


Adeodato SimóFetch new information from the website 	 Adeodato Simó


11x17 (Ledger) 	 11×17 (Ledger)


Gefa 	 Del ut korta


16 (lárétt) 	 16 (liggjande)


Ítarlegra Slóðir lýsing eðaAdvanced URLs: description or category 	 RøntgenstrålingAdvanced URLs: description or category


Pragoceania. kgm 	 Palauoceania. kgm


Hleð inn möppu... @ info: status 	 Lastar mappe & # 160; … @ info: status


Ekki undirrita öll notendanöfn (opna skáhermi) 	 Ikkje signer alle brukar- ID- ane (open terminal)


LML stillingar (HSL) 	 NML- balanse


Tókst ekki að ljúka við LIST aðgerð. 	 Kan ikkje gjera LIST- operasjon ferdig.


SkráComment 	 FilComment


Teikna punkt af hnitum hans 	 Konstruer eit punkt ved koordinatar


Samþykkti óboðna tengingu frá% 1 	 Godteken, ikkje invitert tilkopling frå% 1


Tar þjappað með bzip (.tar.bz) 	 Tar pakka med xz (.tar.xz)


Sjá GNU General Public leyfið fyrir frekari upplýsingar. 	 Sjå GNU General Public License for fleire detaljar.


Sýna ræsiskjá K3b í byrjun 	 Vis velkomstbiletet når K3b startar


Villa kom upp þegar reynt var að keyra skriftuna á þessari síðu.% 1 lína% 2:% 3 	 Ein feil oppstod under forsøk på å køyra eit skript på denne sida.% 1 linje% 2:% 3


6 Og hrafnarnir færðu honum brauð og kjöt á morgnana og brauð og kjöt á kveldin, og úr læknum drakk hann. 	 6 Og ramnane bar brød og kjøt til han um morgonen, og brød og kjøt um kvelden, og han drakk av bekken.


& Slóð útrunnin eftir 	 Nettadresser & utgår etter


Hegðun við ræsingu 	 Oppstartsoppførsel


29 Og yður fæ ég ríki í hendur, eins og faðir minn hefur fengið mér, 	 29 og eg lovar dykk kongedøme, liksom far min hev lova meg det;


Örvar- A auknarKCharselect unicode block name 	 Fleire piler AKCharselect unicode block name


KankakeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KankakeeCity in Illinois USA


Heiti aðgerðar: 	 Handlingsnamn:


ncamerica. kgm 	 Jacmelhonduras. kgm


Hvort sýna eigi ártöl í safnskoðara. 	 Om år skal visast i samlingslesaren.


360 PÁT Microweave 	 360 ppt mikrovev


Skráargluggi til að opna skrá 	 Fildialog for å opna ei fil


breytt% 1 	 endra% 1


& Skipun@ info 	 Kryss av her for å forkasta resultatet av kommandokøyringa. @ info


italyprovince. kgm 	 Ferraraitalyprovince. kgm


& Tíðir 	 Tider


Rússlandafrica. kgm 	 Rushingazimbabwe_ districts. kgm


Spyr MusicBrainz um lag% 1. 	 Spør MusicBrainz etter spor% 1.


Sjáið, yðvart hús skal yður í eyði látið verða. 	 38 Sjå no skal de få hava huset dykkar audt.


innri hluti 	 intern del


KanabCity in Siberia Russia 	 AbakanCity in Siberia Russia


ChuvashName 	 TsjuvasjiskName


Hvað ef ég spyrði þig hvað 8 + 1 er? Hhmm... 8 + 1 	 Kva om eg spurde deg om kva åtte pluss ein er? hmm... åtte pluss ein du veit det kanskje allereie åtte pluss ein er berre det neste talet (etter åtte) men la os ta ein titt på tallina


Netfang til að senda villutilkynningar til 	 Adresse for sending av feilrapport@ info: shell


PNM upplýsingarName 	 PNM- infoName


Eftir einkunn 	 Etter karakter


Virkja KSIRC gluggaComment 	 Aktiver KSIRC- vindaugeComment


óþekkt 	 Ukjent


Moskvasouthamerica. kgm 	 Mocoacolombia. kgm


66 punktar 	 66 punkt


iCalendarEvent start 	 Sjekk kalenderen minEvent start


Next tutorial step 	 Gå tilbake til det førre steget i opplæringa. Next tutorial step


Annað 	 Vér


Sniðmálari@ action 	 Formateringsmålar@ action


Moskva+10 - Beringshaf 	 Moskva + 10 – Beringhavet


FyrraNext item 	 Next item


Hisao Sekiguchi (fæddur 29. október 1954) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Hisao Sekiguchi (fødd 29. oktober 1954) er ein tidlegare japansk fotballspelar.


Safnastjóri 	 Samlingshandterar


Lesson Name 	 Tyrkisk (automatisk laga) Lesson Name


EgyptalandCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


11 Munnur hins réttláta er lífslind, en munnur óguðlegra hylmir yfir ofbeldi. 	 8 Offer frå dei ugudlege er ein styggedom for Herren, men bøn frå dei ærlege tykkjer han vel um.


InternetiðName 	 InternettName


FloralaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FloralaCity in Alabama USA


Prenta skjáQShortcut 	 Utskriftsområde


Tvítekinn kennistrengs- stefna 	 Duplikatidentifikasjon


DagatalCalItem 	 MånadskalenderCalItem


Venjulega eru umsjónarmenn viðstaddir til að koma í veg fyrir að notendur fari út fyrir umræðuefnið eða að þeir sendi inn særandi eða móðgandi efni. 	 Vanligvis er moderatorar der for å hindre brukarar i og gå utanfor emnet eller skrive upassende eller støytande innlegg.


JPEGtaplaustComment 	 Comment


Skoppa lyklum 	 Filtertastar


ÞríhyrningurName 	 TriangelName


Stilla safn 	 Set opp samling


Eyða endanlega 	 Slett for alltid


& SpilaVolume of sound output 	 & SpelVolume of sound output


CRC 	 CRCCompression method


Eftir þrjátíu (30) daga gildir nýja gjaldskráin um næsta símtal þitt. 	 Etter tretti (30) dagar vil dei nye satsane gjelde for den neste samtalen din.


syntaxerrorComment 	 syntaksfeilComment


Lína kennara: 	 Lærartekst:


KDE tímarakningartól 	 KTimeTracker


ólífuhrafl3color 	 Middels olivengrøn3color


Skjáborðshlutsskráin% 1 er af taginu tengill. En er ekki með neina slóðarfærslu. 	 Skrivebordoppføringsfila% 1 er av typen Link, men har inga URL= … - oppføring.


Asía/ Kuala_ Lumpur 	 Asia/ Kuala Lumpur


Quitocanada. kgm 	 Kuitoangola_ provinces. kgm


Veldu möppuna sem inniheldur þjónusturnar 	 Vel katalogen som inneheld tenestene


& Auka viðföng: 	 Ekstraparametrar:


Og allt í einu tók músíkin á loft, hún tók flugið. 	 Og plutseleg tok musikken av. Han byrja å flyge.


36.15 Og látið eigi Hiskía koma yður til að treysta á Drottin með því að segja:,Drottinn mun vissulega frelsa oss; þessi borg skal ekki verða Assýríukonungi í hendur seld.` 36.16 Hlustið eigi á Hiskía! 	 15 Lat ikkje Esekias få dykk til å lita på Herren, med di han segjer: Herren vil nok hjelpa oss, denne byen skal ikkje gjevast i hendene på assyrarkongen.


_Miðlungs 	 Middels


Slökkt eða kveikt hefur verið á klístruðum lyklumName 	 Faste valtastar er no slått på eller avName


& # 207; I 	 Ï (# 207;) stor I med diaeresis


MD5 summan stemmir 	 MD5summane er like


PrentunarvillaComment 	 UtskriftsfeilComment


max( 12, 5; 2) skilar 12. 5 	 HARMEAN( 21; 33; 54; 23) gjev 28, 588


Klóna slóð 	 _Dupliser pensel


atan2( 0. 5; 1. 0) er 1. 107149 	 NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 0) er 0, 934236


Sýna hnitanet 	 Vis ein stråle


Sláðu inn notandanafnið sem þú fékkst frá þjónustuveitunni. Þetta er mjög mikilvægt ef þú notar PAP eða CHAP. Þú mátt sleppa þessu ef þú notar skjáhermi - eða tengiskriftuauðkenningu. Áríðandi: há/ lágstafir skipta máli: notandinn er ekki það sama og NoTandiNN! 	 Oppgje brukarnamnet du har fått frå internettleverandøren din. Dette er særleg viktig for PAP og CHAP. Du kan utelata dette dersom du brukar terminalbasert eller skriptbasert autentisering. Viktig: store/ små bokstavar er viktig her: mittbrukarnamn er ikkje det same som MittBrukarnamn.


Ógild tegund (list, pair, or unknown) í listanóðu 	 Ugyldig type (liste, par eller ukjent) i ein listenode


Nintendo Wii Aðalgrein: Wii Wii er leikjatölva frá Nintendo. 	 Wii (tidlegare kjend som Nintendo Revolution) er Nintendo sin femte stasjonære spelekonsoll.


Fylltu auða bunkann fyrst 	 Fyll den tomme haugen først.


Thunderbird/ Mozilla innflutningssía Veldu grunnmöppu Thunderbird/ Mozilla póstsins þín (vanalega ~ /. thunderbird / *. default/ Mail/ Local Folders /). Athugaðu: Aldrei velja möppu sem inniheldur ekki mbox skrár (t. d. maildir). Ef þú gerir það mun haug af nýjum möppum verða bætt við. Þar sem það er mögulegt að halda möppuskipulaginu, verður það sett undir: "Thunderbird- Import". 	 Filter for import frå Thunderbird/ Mozilla Vel e- postmappa til Thunderbird/ Mozilla (vanlegvis « ~ /. thunderbird / *. default/ Mail/ Local Folders / »). Merk: Ikkje vel ei mappe som inneheld noko anna enn mbox- filer (eksempelvis ei maildir- mappe). Dersom du gjer det, får du massevis av nye mapper. Sidan det er mogleg å gjenoppretta mappestrukturen, vert mappene lagra under « Thunderbird- import ».


Brenna 	 Etterbelys


Hólf 	 Plass


New Yorkeurope. kgm 	 New Yorkusa. kgm


Bæti 	 Byte


Verkefni í biðComment 	 Ufullførte oppgåverComment


Þessi aðgerð er ekki studd af KDE forritinu sem skilgreinir% 1 samskiptaregluna. 	 Den førespurde handlinga er ikkje støtta av KDE- programmet som implementerer% 1 - protokollen.


Paragvæitaly. kgm 	 Parwanafghanistan. kgm


Táknmyndastærð 	 Ikonstorleik


& Setja í kerfisbakka 	 & Legg i systemtrauet


Myndskoðari 	 Ein biletvisar


Safnari 	 Samlar


Get ekki höndlað '% 1', það er ekki stuðningur við sniðið. 	 Klarer ikkje handtere «% 1 » sidan formatet ikkje er støtta.


Fjöldi glugga: 	 Tal på vindauge:


Elevator 	 Heis


FjöllName 	 FjellName


Má birta & breyta innihaldi 	 Kan visa og endra innhald


25:29 Því sjá, hjá borginni, sem nefnd er eftir nafni mínu, læt ég ógæfuna fyrst ríða yfir, _ og þér skylduð sleppa óhegndir? 	 29 For sjå, eg let ulukka fyrst råma den byen som er uppkalla etter mitt namn - og so skulde de sleppa urefste?


Kvarða niðurComment 	 Skaler innComment


Austurríkiworld. kgm 	 Austerrikeworld. kgm


Vista grein 	 Lagra innlegg


Hlutar þessa efnis er með höfundarrétti ©1998–2022 eftir einstaka þátttakendur í mozilla.org. 	 Delar av dette innhaldet er ©1998–2022 individuelle mozilla.org-bidragsytarar.


Forritari (listasýn, inn/ út safn) 	 Utviklar (listevisingar, I/ U- bibl.)


Þegar hakað er við hér, er náð í útgefandaskírteini þegar það er nauðsynlegt (þetta á við báða auðkennivalkostina, CRLs og OCSP) 	 Viss det er kryssa av her, vert manglande utferdarsertifikat henta når det er nødvendig (dette gjeld for begge valideringsmetodane, CRL og OSCP).


Klippari 	 Klipper


Nota sérsniðna endingu á kennistreng 	 Svar med sjølvlaga mal


Leitarorð: Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Heftanlegar færslur, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Eigen bakgrunn, Eigen meny, Hovudbilete, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Tími Julian Day 	 ST: Julian Day


Útflutningi lokið. 	 Eksporten er fullført.


Tölfræði 	 Statistikk


til halda af a singleComment 	 Plasmoide for handsaming av ein enkelt torrentComment


Prenta... Shutting down the application 	 Skriv ut & # 160; … Shutting down the application


Athugasemdir við: Heim 	 Innspel til: Heim


Núverandi borð 	 & Gjeldande brukar


eða ekki til HTTP fyrir. 	 Om HTTP- mellomtenaren skal brukast til nettdeling eller ikkje.


Úttakstegund 	 Utdatatype


-o, --owner=package\t\tStilla pakkan sem á skipunina. 	 -o, --owner=package\t\tVel kva pakke som eig kommandoen.


Hunsa breytingar á há - / lágstöfum 	 Ignorer endring av små/ store bokstavar


Skjáborðsskrá til prófunar á PackageMetaData className 	 Ei. desktop- fil for testing av PackageMetaData- klassen. Name


Sýsla með LDAP shadowAccount objectclass 	 Handter LDAP- objektklassen « shadowAccount »


D55light source 	 light source


En um miðnætti kom kall: Sjáið, brúðguminn kemur, gangi þér út í móti honum. 	 6 Men midt på natti høyrdest eit rop: No kjem brudgomen! Gakk ut og tak imot han!


FerillQShortcut 	 HistorieQShortcut


Þessi mappa er tóm. 	 Denne mappa er tom.


DentonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DentonCity in Texas USA


Allir menn eru bornir frjálsir ok jafnir at virðingu ok réttum. 	 Alle menneske er fødde til fridom og med same menneskeverd og menneskerettar.


Og Hilkía fékk Safan bókina. 	 Og han gav boki til Safan.


Þegar Niðurlönd urðu að konungsríki 1830, var hertogadæmið hluti af því, en konungurinn í Hollandi var jafnframt hertogi Lúxemborgar. 	 Dei tre distrikta vart avskaffa den 3. oktober 2015 etter ei omorganisering av den administrative inndelinga i Luxembourg.


28 Sá spámaður, sem dreymir draum, segi drauminn, og sá, sem hefir mitt orð, flytji hann mitt orð í sannleika. 	 28 Den profeten som hev ein draum, han fær fortelja ein draum, men den som hev mitt ord, han skal tala mitt ord i sanning!


len( texti) 	 SECONDS( klokkeslett)


33 Já, svo segir Drottinn um Assýríukonung: Eigi skal hann inn komast í þessa borg, engri ör þangað inn skjóta, engan herskjöld að henni bera og engan virkisvegg hlaða gegn henni. 	 33 Difor segjer Herren so um Assur-kongen: Han skal ikkje koma inn i denne byen og ikkje skjota nokor pil inn i han; han skal ikkje storma fram mot han med skjold og ikkje kasta upp nokon voll imot han.


Lyklaumsýsla 	 Nøkkelhandsamar


Tímabelti: 	 Tidssone:% 1


(Engar upplýsingar um íforrit til) 	 Ingen informasjon tilgjengeleg om tilleggsmodular


Annálar 	 Log


Snúningshraði 	 Dreiefart i WZ- retninga


28 Ísak elskaði Esaú því að honum þótti villibráð góð en Rebekka elskaði Jakob. 	 28 Isak tykte gildast um Esau, for han åt gjerne vilt; men Rebekka tykte gildast um Jakob.


texti: 	 Ettertekst:


throstur@ bylur. net, leosson@ frisurf. no 	 korsvoll@ skulelinux. no, gaute@ verdsveven. com, eirbir@ gmail. com, karl@ huftis. org


Forsýn:yes 	 Medlemmer


OR( gildi; gildi;...) 	 VARPA( verdi; verdi; & # 160; …)


amount in units (real) 	 nanosekund; nanosekund; nsamount in units (real)


Arabíska (Líbýa) 	 Arabisk (Libya)


Við höfum varið mörgum árum af þrotlausri vinnu í Hattrick og við vonum að þú skiljir að ef þú vilt nota eitthvað sem er í eigu Hattrick utan við Hattrick, þá þarftu að fá leyfi frá okkur fyrst. 	 6. Me har lagt ned mange år med hardt arbeid i Hattrick, og me håpar at du skjøner at dersom du vil nytta noko som tilhøyrer Hattrick utanfor Hattrick, må du fyrst få løyve av oss.


Skjástillingar 	 Visingsinnstillingar


Gefðu nafn fyrir nýtt litastef: 	 Vel eit namn for det nye fargeskjemaet:


Name 	 MusepilName


4 Hann átti þrjátíu sonu, sem riðu á þrjátíu ösnufolum, þeir áttu þrjátíu borgir. Eru þær kallaðar Jaírs-þorp allt fram á þennan dag. Þær liggja í Gíleaðlandi. 	 4 Han hadde tretti søner; dei reid på tretti asenfolar og åtte tretti tjeldbyar, som endå i dag vert kalla Ja'irs-byane; dei ligg i Gilead-landet.


Sýna & framvinduvísi 	 Vis & framdriftslinje


Comment 	 NettsidevalideringComment


Bókamerkja þennan flytjandaLoad the view represented by this bookmark 	 Load the view represented by this bookmark


Ítarlegra Slóðir lýsing eðaAdvanced URLs: description or category 	 RadioAdvanced URLs: description or category


Newport NewsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Newport NewsCity in Virginia USA


Notandi:% 1 	 Brukarnamn:% 1


Stöðvað. 	 Stoppa.


weather condition 	 Kraftig torevêr, og snøweather condition


Hann tók sig upp um nóttina og barði á Edómítum, sem héldu honum í herkví, svo og á foringjum vagnliðsins.10Þannig brutust Edómítar undan yfirráðum Júda og hafa aldrei lotið þeim síðan. 	 8 I hans tid reiv Edom seg laus frå Juda og tok seg ein konge. 9 Då drog Joram dit med hovdingane sine og hadde alle stridsvognene med seg. Og han tok ut um natti og slo Edoms-mennene, som hadde kringsett han og hovdingane for vognheren.


í ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive 	 āshIndian National month 5 - ShortNamePossessive


Get ekki skrifað í sökkul 	 Klarte ikkje skriva til sokkel


Þessi flokkur hefur eftirfarandi 6 undirflokka, af alls 6. 	 Kategorien har dei følgjande 9 underkategoriane, av totalt 9.


Textareitir innihalda aukalegar upplýsingar um myndina. Oft er hér um að ræða athugasemdareit sem þú getur skrifað ansi frjálslega hvern þann texta sem við á. Hinsvegar, þar sem þessir reitir eru háðir um hvaða myndsnið er að ræða, þá er tæknilega hægt að gera ráð fyrir að í einhverjum tilfellum geti þetta verið forritssamhæfð gögn sem þú ættir alls ekki að eiga neitt við - sú staða er fremur ólíkleg. Ekki öll myndsnið styðja eiginleika eins og textareiti. Ef myndsniðið sem þú vistar í styður þetta ekki, þá munu gögn sem tilgreind eru hér einfaldlega ekki vistast. 	 Tekstfelt inneheld ekstra informasjon om biletet. Dette er truleg eit kommentarfelt der du fritt kan skriva inn tekst. Likevel er dette spesifikt for format, så det kan henda at det er opplysningar som datamaskina brukar og ikkje bør endrast, men dette er lite truleg. Det er ikkje alle biletformat som støttar tekstfelt. Dei vert ikkje lagra dersom biletformatet du lagrar i ikkje støttar dei.


Margföldun/ deiling 	 Slå på multiplikasjon


Strax 	 Med ein gong


Eyjaálfa/ Kiritimati 	 Stillehavet/ Kiritimati


Blogg, Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðinn síðuhaus, Sérsniðið merki, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Síðuhlutir í fæti, Skapalón, Vinstri hliðarslá, Microformats, Einn dálkur, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Blog, Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Custom Logo, Eigen meny, Education, Toppfelt for hovudbilete, Hovudbilete, Fleksibelt toppbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, News, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Description 	 Byt prioriteten til ein vald prosessDescription


Villa við lestur hljóðgagna fyrir% 1 frá geisladisknum 	 Feil ved lesing av lyddata for% 1 frå CD- en


Og hann sagði við hann: Tvö þúsund og þrjú hundruð kveld og morgnar, og þá mun helgidómurinn aftur verða kominn í samt lag. 	 14 Då sa han til meg: Tvo tusund og tri hundrad kveldar og morgnar; so skal heilagdomen koma til retten sin att.


austur 	 aust


Get ekki náð í upplýsingar yfir möppuna% 1. Þjónninn skilaði:% 2 	 Klarte ikkje finna informasjon om mappa «% 1 ». Tenaren svara: «% 2 »


Ógilt borð. 	 Ugyldig brett.


Prenta skjáQShortcut 	 Del skjermenQShortcut


Finna myndir 	 Finn bilete


Dagur sem á ekki að taka með þegar þessi atburður eða verkþáttur er endurtekinn. 	 Vel dette viss du vil bruka rikt tekstformat i skildringa av denne hendinga eller oppgåva. @ info: tooltip


5 Fyrir því hefi ég í hyggju að reisa hús nafni Drottins, Guðs míns, eins og Drottinn sagði við Davíð, föður minn, er hann mælti:,Sonur þinn, er ég set í hásæti þitt í þinn stað, hann skal reisa hús mínu nafni.` 	 5 Difor tenkjer eg no å byggja eit hus for namnet åt Herren min Gud, soleis som Herren sa då han tala so til David, far min: Son din, som eg vil setja på kongsstolen etter deg, han skal byggja huset for namnet mitt.


Búa til aftengda IMAP tengingu fyrir KMail 	 Opprett tilkopla IMAP- konto for KMail


pesetaramount in units (real) 	 peseta; pesetasamount in units (real)


Auðkenning tókst ekki. 	 Autentiseringa feila. special command completed


QODBCResult 	 Klarte ikkje henta førsteQODBCResult


72 MB eða meira 	 72 MB eller meir


Veldu svæðið sem þú vilt að verði sýnt í glugganum. 	 Vel det polygonet du vil prøva for konveksitet & # 160; …


Áhorfendur gripu andann á lofti þegar þeir heyrðu muninn. 	 Det gjekk eit gisp gjennom publikum når dei haurde skilnaden.


HaoCity in Central Region Russia 	 TambovCity in Central Region Russia


weather condition 	 Regn og snøfall siste timeweather condition


Eyða möppu 	 Slett mappe


Samba annálar: 	 Samba- loggfil:


TroyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TobermoryCity in Ontario Canada


FréttastrimilshlutiName 	 KTimeTracker- komponentName


Lengd í millisekúndum á dofnun. 	 Lengd på uttoninga, måla i millisekund.


Safna saman nokkrum gagnlegum tölfræði upplýsingumName 	 Hentar inn statistikkarName


Com- 10 umsl. 	 Com- 10 konv


Tími í Rudnyy og New York borg 	 Tid i Rudnyy og New York


Virkja ræsivalmöguleika í "Slökkva..." glugganum. @ title: column 	 Vis oppstartsval i avsluttingsdialogvindauget@ title: column


Stillingar Xine bakendaName 	 Oppsett av Xine- motorenName


Fallið currentDate () skilar núverandi dagsetningu sniðna eftir staðbundnum viðföngum. 	 Funksjonen BOOL2STRING () gjev ein tekstverdi for ein gjeven boolsk verdi. Denne metoden er meint for bruk av boolske verdiar i metodar som krev tekstverdiar.


Ýta, færa niður, færa upp, færa niður, sleppa. Name 	 Trykk, flytt ned, flytt opp, flytt ned, slepp. Name


Gat ekki skrifað í skrána% 1: "% 2" er nánari lýsing á villunni. 	 Klarte ikkje skriva fila% 1: «% 2 » er den detaljerte feilskildringa.


Straight up 	 Rett opp


17 Og ég mun koma miklum hefndum fram á þeim með grimmilegum hirtingum, til þess að þeir viðurkenni, að ég er Drottinn, þá er ég læt hefnd mína koma fram á þeim." Prenta - Print 	 17 Eg vil lata stor hemn råma dei og tukta dei i min vreide, og dei skal sanna at eg er Herren, når eg let hemnen min nå dei.


Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting 	 AkseptertTentatively Accepted: Meeting NameMeeting


france. kgm 	 Gapfrance. kgm


Heilongjiang (fyrir utan Mohe), Jilin 	 Heilongjiang (utanom Mohe), Jilin


n/ a 	 ikkje tilgjengeleg


Kerfi: 	 System:


Viltu örugglega eyða afritinu '% 1'? 	 Vil du verkeleg sletta arkivet «% 1 »?


Setja Saint Kitts og Nevis sem upphafsstaðsetningu 	 Set Saint Kitts og Nevis som heimstad


EugeneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EugeneCity in Oregon USA


Lágmarksstærð 	 Minste storleik


Gat ekki lesið 	 Farge for nivå 7.


Aðgangsheimildir@ title: column 	 Løyve@ title: column


Styren 	 EnkelSprøyte


ZúlúComment 	 ZuluComment


Ameríka/ Montserrat 	 Amerika/ Montserrat


Moskvaasia. kgm 	 Moskva (MOS) russia_ subjects. kgm


Loka %s? 	 Lukk alle


& NIS hópur 	 NIS- gruppe


Arnhemnorway. kgm 	 Trondheimnorway. kgm


Horn vatnsmerkis 	 Vinkel på vassmerke


36 Þá sagði hann við þá: "En nú skal sá, er pyngju hefur, taka hana með sér og eins sá, er mal hefur, og hinn, sem ekkert á, selji yfirhöfn sína og kaupi sverð. 	 36 Men no lyt den som hev pung, taka han med, sa han, og like eins den som hev skreppa, og den som ikkje hev noko sverd, lyt selja kjolen sin og kjøpa seg eit.


@ label: listbox KDE distribution method 	 Stabil Debian@ label: listbox KDE distribution method


Fjarlægja fjarkana 	 Fjern firarane


á milli 	 mellom


Ekki tókst að birta lyklalista 	 Feil ved nøkkelopplisting


Færa horn 	 VIs ein vinkel


JavaScript græjaComment 	 JavaScript- elementComment


Stafabil 	 Teiknområde


Gerð skráayfirlits til að styðja við hraðar skjáborðsleitir er hafin. Name 	 Starta førsteindekseringa av lokale filer for snøgge søk. Name


12 Hann gjörði það, sem illt var í augum Drottins, Guðs síns, hann auðmýkti sig eigi fyrir Jeremía spámanni, er talaði í nafni Drottins. 	 12 Han gjorde det som Herren hans Gud mislika; han audmykte seg ikkje for Jeremias, profeten, som tala ord frå Herrens munn.


Háhraða 	 Høgfart


Aðgerðir eingöngu tiltækar í ham% 1 	 Handlingar berre tilgjengelege i modusen% 1


bre@ klaki. net, leosson@ frisurf. no 	 gaute@ verdsveven. com, eirbir@ gmail. com


41 Og neyði einhver yður með sér eina mílu, þá gangið með honum tvær. 	 41 Og trugar nokon deg til å fylgja han ei mil, so fylg du han tvo mil.


Ræsing KTTSD mistókst:% 1 	 Klarte ikkje starta KTTSD:% 1


Forskeyti: 	 & Prefiks:


21 Leggið því af hvers konar saurugleik og alla vonsku og takið með hógværð á móti hinu gróðursetta orði, er frelsað getur sálir yðar. 	 21 Legg difor av all ureinskap og alt som er att av vondskap, og tak med spaklynde imot ordet som er innplanta i dykk, og som kann frelsa sjelene dykkar.


tunglið 	 Måne


Ókóðað 	 Ukoda


Rowland HeightsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Rowland HeightsCity in California USA


Bæklingur 	 Hefte


Wallis og Futuna 	 Wallis - og Futuna


KDED Subversion einingDescription 	 KDED Subversion- modulDescription


orkídea2color 	 orkidelilla2color


Lestu um Seychelleseyjar á Wikipedíu 	 Les om Seychellene i Wikipedia


Kirkjuorgel 	 Kyrkjeorgel


Djíbútí 	 Djibouti


evruramount in units (real) 	 euro; euroamount in units (real)


FlorídaCity in Alberta Canada 	 NordeggCity in Alberta Canada


Þyngdarfasti óháður einingum. Lögleg gildi eru frá% 1 til% 2. 	 Gravitasjonskonstanten i vilkårlege einingar. Gyldige verdiar frå% 1 til% 2.


Sýna texta á táknmyndum tækjasláa 	 Vis tekst på verktøylinjeikon


ImagePlugin_ RestorationComment 	 Comment


Nýlega notuð forrit: 	 Nyleg bruka program:


HarveyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HarveyCity in North Dakota USA


Brúntóna 	 Bruntone


Innstimplunarflokkur: 	 Innloggingsklasse:


Veldu skrá með flýtilyklaskema 	 Vel ei snarvegoppsettfil


Gat ekki opnað skrá '% 1' til að lesa 	 Klarte ikkje opna fila «% 1 » for lesing


Ef slökkt er á þessum valkosti, mun verkefnasláin aðeins sýna glugga sem eru á sama Xinerama skjá og hún. Sjálfgefið er að þetta sé valið og allir gluggar sýndir. 	 Her vel du om oppgåvelinja skal visa alle vindauga eller berre dei som er på den same Xinerama- skjermen som oppgåvelinja. Standardvalet er å visa alle vindauga.


6 Í þínar hendur fel ég anda minn, þú frelsar mig, Drottinn, þú trúfasti Guð! 	 6 I di hand gjev eg mi ånd; du løyser meg ut, Herre, du trufaste Gud.


Útgáfa hugbúnaðar prentara 	 Versjon av skrivarprogramvare


GNOME Klotski leikurName 	 Klotski- spel for GNOMEName


Teiknuð mynd af Pioneer 10 	 Kunstnarisk framstilling av Pioneer 10


14 Og ávöxturinn, sem sála þín girntist, hefir frá þér vikið, og alt hið feita og hið skínandi er þér horfið, og eigi munu menn framar örmul af því finna. 	 14 Og den frukt som di sjel hadde lyst til, er komi burt for deg, og alt det feite og glimande er kome burt for deg, og aldri skal nokon finna det meir.


13 Og er dagur rann kallaði hann til sín lærisveina sína, valdi tólf úr þeirra hópi og nefndi þá postula. 	 13 Då det vart dag, kalla han til seg læresveinane sine og valde ut tolv; dei kalla han apostlar.


Malasíaeurope. kgm 	 Yabassicameroon_ departments. kgm


Nota sjálfgefið ". 	 Bruk standardnettlesaren som er vald i systemoppsettet.


a passa við 	 Forsikrar at det er ei ordgrense. (Tilsvarar eigentleg ikkje nokon teikn.)


Diskminni alls: 	 Totalt veksleminne:


17 Á tólfta árinu, hinn fimmtánda dag mánaðarins, kom orð Drottins til mín, svohljóðandi: 	 17 I det tolvte året, den femtande dagen i månaden, kom Herrens ord til meg, og det lydde so:


10 En Levítarnir fjarlægðust mig þegar Ísrael villtist frá mér og elti skurðgoð sín og þeir skulu bera afleiðingar sektar sinnar. 	 10 Ja, jamvel dei levitane som gjekk burt frå meg då Israel for vilt og villa seg burt ifrå meg og fylgde dei ufysne avgudane sine, dei skal bøta for si misgjerning.


tan( fleytitala) 	 TANH( desimaltal)


(c) 2000 by Stefan Schimanski 	 © 2000 Stefan Schimanski


Fallið asin () skilar andhverfum sínus í radíönum og gildið er stærðfræðilega skilgreint á bilinu - Pi/ 2 til PI/ 2 (að PI/ 2 meðtöldu). 	 ASIN () - funksjonen gjev den inverse sinusen i radianar. Verdien er matematisk definert til å liggja mellom - PI/ 2 og PI/ 2 (inklusivt).


Hann vissi ekki hvað hann átti að segja enda urðu þeir mjög skelfdir. 	 Men han truga dei og gav dei ikkje lov til å tala, av di dei visste han var Messias.


Staðfest 	 Stadfesta lagring


Það er ómögulegt að setja upp eða fjarlægja nokkurn hugbúnað. 	 Det er umogleg å installera eller fjerna programvare.


Nýtt KPresenter kynningarskjal: Name 	 Name


18. og kölluðu: "Er Símon sá, er nefnist Pétur, gestur hér?" 	 18. og dei ropa inn og spurde um Simon som var kalla med tilnamnet Peter, budde der.


Bæta við vali 	 Importer merkte


Með ánægju kynnum við nýjan farsímavef og endurhönnuð iPhone og Android öpp sem við trúum að muni lyfta leikgleðinni fyrir hvern þann sem notar netið í símanum. 	 Me er særs nøgde med lanseringa av den nye mobile nettsida og den nye utforminga av iPhone- og Android-appane. Me trur verkeleg det vil løfta spelopplevinga for alle som likar at internettet deira er mobilt.


Kyrgyz (Kirgístan) 	 Kirgisisk (Kirgisistan)


& Sýna vísbendingar í ræsinguOpposite to Previous 	 & Vis tips ved oppstartOpposite to Previous


Jafntefli 	 Trukket:


Prentþjónn 	 Utskriftstenar


12 Abram bjó í Kanaanlandi, en Lot bjó í borgunum á sléttlendinu og færði tjöld sín allt til Sódómu. 	 12 Abram vart buande i Kana'ans-landet. Og Lot budde i byane på Jordan-sletta og lægra alt burtåt Sodoma.


Þetta gildi stýrir fjölda þeirra fiska sem sýndir eru í einu á skjánum. NAME OF TRANSLATORS 	 Denne verdien avgjer kor mange fisk som skal visast på skjermen samtidig. NAME OF TRANSLATORS


Name 	 Eksempel på Ruby- datamotorName


Flýtiminni: 	 Mellomlagra:


Forrit 	 Opphavsprogram


Prófa gagnagrunna 	 Testdatabasar


24 Vitið þér ekki, að þeir, sem keppa á íþróttavelli, hlaupa að sönnu allir, en einn fær sigurlaunin? 	 24 Veit de ikkje at dei som kapprenner på skeidvollen, dei renner vel alle, men berre ein tek sigersprisen?


max( 12, 5; 2) skilar 12. 5 	 GESTEP( 0, 4; TRUE) gjev 0


Nýtt heiti 	 Nytt namn


Hakaðu við til að virkja Amarok táknmyndina í kerfisbakkanum. 	 Kryss av her for å leggja eit Amarok- ikon i systemtrauet.


Plötur með 	 Album av


BrotamyndirScreen saver category 	 FraktalarScreen saver category


Lýkur daginn: 	 Sluttdato:


Setja þennan tengil í bókamerki 	 Lag & bokmerke til lenkja


Vantar innflutningssíu 	 Manglar importfilter


Virkja & Aðvörun 	 Slå & på alarm


Eyða endanlega skilgreiningu fyrir þessa skráategund 	 Slett denne filtypedefinisjonen heilt


KDE Hotkeys stillingaeining 	 Oppsettsmodulen i KDE Hotkeys


Árið 534 varð Majorca hluti af austrómverska keisaradæminu og landstjórinn Apollinarius tók þar við völdum. 	 I 534 vart Mallorca erobra av Austromarriket og styrt som ein del av provinsen Sardinia.


13 Hann sagði oss, hvernig hann hefði séð engil standa í húsi sínu, er sagði:,Send þú til Joppe og lát sækja Símon, er kallast Pétur. 	 13 fortalde han oss korleis han hadde set engelen som stod i huset hans og sa til han: Send bod til Joppe etter Simon, som hev tilnamnet Peter!


Eyða laghulu 	 _Slett lagmaska


GoldstoneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GoldstoneCity in California USA


Slíkt efni og aðgerðir eru hvorki á vegum Microsoft né lýsandi fyrir skoðun Microsoft. 	 Slikt innhald og slike aktivitetar kan ikke tilskrivast Microsoft, og dei representerer heller ikkje Microsoft sine meiningar.


Hegðun sortunar 	 Sortering


Segja lykilorð hafa verið rangt 	 Ugyldig passord


Borg heiti aCity in Fyn Denmark 	 NyborgCity in Fyn Denmark


Davidson færði rök fyrir því að slíkar smættir væru ekki nauðsynlegar í teiknaefnishyggju: það væri mögulegt að sérhvert einstakt hugarferli væri ekkert annað en samsvarandi efnislegt ferli án þess að eitthvert lögmál gilti um samband gerða eða tegunda (til aðgreiningar frá teiknum) hugarferla annars vegar og efnislegra ferla hins vegar. 	 Davidson argumenterer for at ein slik reduksjon ikkje er naudsyn i ein identitetsteori, kvar individuelle mentale tilstand eller hending er den korresponderande hjernetilstanden eller -hendinga, men: det tydar ikkje at det finst lovar som relaterer typar av mentale hendingar eller tilstandar med dei i hjernen.


Búa til rispur í kringum táknmynd 	 Lag striper rundt miniatyrbilete


Detta beint niður 	 Direkteslepp


Texas hefur 2 time zones. Tímabelti höfuðborgarinnar Austin er notað hér. 	 Tidssona for hovudstaden Washington, D.C. er brukt her.


Gefa spil úr stokknum 	 Del ut eit kort frå stokken


IMAP þjónninn leyfir ekki stafin '% 1'. Vinsamlega gefðu upp annað möppunafn. 	 IMAP- tenaren tillèt ikkje teiknet «% 1 ». Vel eit anna mappenamn.


Fjarlægðir pakka 	 Fjerna pakkar


RIT- stjórn 	 RIT- kontroll


& Ný aðgerð 	 Linjeskift


AnaheimCity in British Columbia Canada 	 Anahim LakeCity in British Columbia Canada


C fylki@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


IncirlikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IncirlikCity in Turkey


Stærð biðminnis fyrir myndupplýsingar í KB 	 Storleiken biletlageret skal ha, i KB


Afklemma 	 Inga klipping


Lyklaborðsvörpun 	 Tastaturkart


Móðir hans hét Jekolja og var frá Jerúsalem. 	 Mor hans heitte Jekolja og var frå Jerusalem.


Þjónusta okkar gerir þér gjarnan kleift að vista eða deila efninu þína eða taka á móti efni frá öðrum. 	 Mange av Tenestene våre gjer at du kan lagre eller dele Innhaldet Ditt eller ta imot materiale frå andre.


Sýna staði í & kerfi 	 Vis systemområde


aðgerðin myndi stöðvaSocket error code ConnectionRefused 	 operasjonen fører til blokkeringSocket error code ConnectionRefused


Veggspjald 	 Plakat


TansaníaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Setja í bið 	 Kvilemodus


Biðhamur 	 Ventemodus


Veldu lokahlutinn fyrir nýja fjölvann þinn. 	 Vel punktet tangenten skal gå gjennom & # 160; …


Styrkstýring: gain control 	 gain control


(Sjálfgefið) 	 (Standard)


A3 (yfirstærð 312x440) 	 A3 (overstorleik 312×440)


Karl Pilkington hefur ekkert hár. 	 "Karl Pilkington har ikkje noko hår."


Minnsta stærð snjókorna: 	 & Minste storleik på snøflak:


24 Því næst tók hann allt gull og silfur og öll áhöld, er fundust í musteri Guðs hjá Óbeð Edóm, svo og fjársjóðu konungshallarinnar og gíslana, og sneri síðan aftur heim til Samaríu. 	 24 Og han tok alt gullet og sylvet og alle eignelutane som fanst i Guds hus hjå Obed-Edom*, og skattane i kongsgarden; gislane tok han og med seg.


Solaris skjáhermir 	 Solaris- skal


Hlutur tegund: 	 Projeksjonstype:


SlóvakíaName 	 SlovakiaName


Velja þennan feril 	 Vel kurva & # 160; …


dökksægrænn4color 	 Mørk havgrøn4color


4 Og örkin nam staðar í sjöunda mánuðinum, á seytjánda degi mánaðarins, á Araratsfjöllunum. 	 4 Og den syttande dagen i den sjuande månaden tok arki grunn og stana på Ararat-fjelli.


Senda núna 	 Send no


Ólögleg skráarnöfn 	 Ugyldig( e) filnamn


Þjónninn% 1 styður hvorki IMAP4 né IMAP4rev1. Hann auðkennir sig með:% 2 	 Tenaren «% 1 » støttar verken IMAP4 eller IMAP4rev1. Han identifiserer seg som «% 2 »


Lagalisti frá & möppu... 	 & Speleliste frå mappe & # 160; …


Teygjanleiki 	 Elastisitet


_Skjöl: 	 _Filnamn:


Enska 	 @ item: inlistbox Adjective, language


logir@ logi. org, ra@ ra. is, andmann@ andmann. eu. org, pjetur@ pjetur. net, sveinki@ nett. is 	 gaute@ verdsveven. com, korsvoll@ skulelinux. no, karl@ huftis. org


SundanesktKCharselect unicode block name 	 SundanesiskKCharselect unicode block name


Gat ekki búið til% 1:% 2 	 Klarte ikkje laga «% 1 »:% 2


DEC2HEX( 55) returns "37" 	 DEC2HEX( 55) gjev "37"


Lestu um Papao á Wikipedíu 	 Les om Papao i Wikipedia


RúmfræðitáknKCharselect unicode block name 	 Geometriske formerKCharselect unicode block name


Eyða 	 Kan ikkje sletta


KanoCity in Siberia Russia 	 KrasnojarskCity in Siberia Russia


Uniform 	 Regelbunden


Áminning: @ label 	 1 avansert påminning er sett opp@ label


AppletonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AppletonCity in Wisconsin USA


4 En Ester sagði: „Þóknist það konungi vil ég biðja hann að koma í dag ásamt Haman til veislu sem ég hef búið honum.“ 	 4 Ester svara: Um det tekkjest deg, herre konge, vilde eg gjerne at du og Haman i dag skulde koma til det gjestebodet eg hev stelt til for deg!


MeðaltalSelects the date of the newest image 	 & GjennomsnittSelects the date of the newest image


Senda á lista 	 Send innlegg til lista


Mappa... Comment 	 Mappe & # 160; … Comment


En er hann heyrði þetta brá honum svo við að hann mátti eigi orði upp koma. 	 Men daa Torhall høyrde det, tok det honom so hardt, at han fekk ikkje ordet fram.


26 Þá sá sjónarvörðurinn annan mann koma hlaupandi. Kallaði sjónarvörðurinn þá niður í hliðið og mælti: "Þarna kemur annar maður hlaupandi einn saman." 	 26 Med ein gong fekk vaktmannen sjå ein annan kar som kom springande, og so ropa han ned til portnaren: Sjå, der kjem ein springande åleine!


Heilsa og lyf 	 Helse og medisin


Tek bið eftir sóni af... 	 Slår av venting på summetone & # 160; …


Sem hann var enn þetta að tala til fólksins, sjá, að móðir hans og bræður stóðu þar fyrir utan og sóttu að tala við hann. 	 46 Medan han heldt på å tala til folket, var mor hans og brørne hans komne, og no stod dei utanfor og vilde finna han.


Grískt 	 Gresk


Gat ekki opnað '%s' til skriftar: %s 	 Klarte ikkje å opna «%s» for å skriva: %s


Snúa við 	 Snu om


Þú veitir skýrt samþykki fyrir því að Skype-númerum sé úthlutað fyrir lok umþóttunartímans og að þau verði óendurkræf við úthlutun. 	 Du samtykkjer uttrykkjeleg i at Skype-nummer kan bli tildelt før angreretten er utgått, og at dei blir ikkje-refunderbare ved ei tildeling.


Þjappa sjálfkrafa möppum (henda eyddum bréfum) 	 & Komprimer automatisk mapper (fjernar sletta meldingar)


Athugaðu hvort tækið sé tilbúið; diskar í, flytjanleg jaðartæki tengd og kveikt á þeim. reyndu svo aftur. 	 Sjå til at eininga er klar; at eit lagringsmedium er sett inn og at eininga er kopla til og slått på.


Eyða 	 & Fjern


Bar HarborCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bar HarborCity in Maine USA


Afríka/ Bangui 	 Afrika/ Bangui


Skjalinu '% 1' hefur verið breytt en er óvistað. Viltu vista breytingarnar eða henda þeim? 	 Dokumentet «% 1 » er endra, men ikkje lagra. Vil du ta vare på endringane eller forkasta dei?


Asía/ Ashgabat 	 Asia/ Ashgabat


Electronic 	 Elektronisk


Sýna form 	 Vis skjema


Tansaníaaustralia. kgm 	 Tasmaniaaustralia. kgm


Í baráttu gegn mönnum herforingjans, verður Elsa meðvitundarlaus og fangelsuð í Arindell. 	 Under ein kamp mot følget til jarlen, blir Elsa slått medvitslaus og fengsla i Arendelle.


Örgjörvaálag 	 Prosessorlast


Lagalisti: 	 Speleliste:


hjartasjöan 	 hjarter sju


Stilla samsetningu 	 Set opp samansett


+25% dekkra 	 +25% mørkare


pát 	 ppt


Setja & inn@ info: tooltip 	 Set & inn@ info: tooltip


Gluggi ekki lágmarkaðComment 	 VindaugsgjenopprettingComment


Leyfa & einu sinni 	 & Tillat éin gong


CENTAURUSConstellation name (optional) 	 KENTAURENConstellation name (optional)


Þú gætir mögulega ekki séð þessa síðu vegna: 	 Artikkelen ble ikke funnet Du kan ikkje besøkje denne sida grunna:


Alt lykilinn er virkur. 	 Alt- tasten er no slått på.


Setja í & biðröð 	 & Legg i kø


HurleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HurleyCity in Wisconsin USA


Brasilía/ Vestur 	 Brasil/ Vestlege


Velja & allt 	 Merk & alle


3. 5 "diskur - 2 1/ 8 x 2 3/ 4" 	 3, 5 "diskett – 2 1/ 8 × 2 3/ 4"


Eins og er, þá eru 136 landslið í Hattrick og þú getur verið í fararbroddi fyrir þau öll, jafnvel þó þitt eigið lið sé í annarri deild. 	 For tida er det 136 nasjonale ligaer i Hattrick, og du kan bli ein kandidat for ein av dei, sjølv om laget ditt er i ein annan liga.


Fela síaðar myndir 	 Gøym filtrerte bilete


í SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive 	 seneEthiopian month 11 - LongNamePossessive


24 Næstur á eftir honum hlóð upp Binnúí Henadadsson, annan part, frá húsi Asarja að horninu, þar að sem múrinn beygir við. 	 24 Etter han vølte Binnui Henadadsson eit anna stykke, frå huset åt Asarja til Vinkelen og til den staden der muren krøkjer av.


Opna valið bókamerki í nýjum flipa 	 Opna desse bokmerka i nye arkfaner


_Letur: 	 Lagra melding …


Það er ekki mögulegt að skrifa CD- Texta í TAO ham. Notaðu DAO eða RAW. 	 Det er ikkje mogleg å brenne CD- Tekst i TAO- modus. Prøv DAO eller RAW.


Gríska 	 Gresk tau


_Letur: 	 _Vidaresend kontaktar


15 gráður 	 15 grader


IP heimilisfang eða af HTTP til 	 IP- adressa eller vertsnamnet til HTTP- mellomtenaren som skal brukast.


Píanó - bjartur hljómur 	 Lyst akustisk piano


28 Ég geri hann að frumburði mínum, að hinum æðsta meðal konunga jarðar. 	 28 Og eg vil gjera han til den fyrstefødde, til den høgste av kongane på jordi.


DeilingSquare 	 FakultetSquare


Umbreytt gildið er ekki gilt UTF-8 	 Koda verdi er ikkje gyldig UTF-8


europe. kgm 	 Hämeenlinnafinland_ regions. kgm


Óþekkt villuskilyrði í stat:% 1 	 Ukjend feilsituasjon i stat:% 1


Núverandi möppu ásamt öllum undirmöppum@ option: radio Apply View Properties To 	 Gjeldande mappe og alle undermapper@ option: radio Apply View Properties To


Ameríka/ Miquelon 	 Amerika/ Miquelon


Hætt við leturgerð 	 Skriftgenerering avbroten


Rásir% 1 	 Kanalar% 1


Ef skránni hefur verið breytt, kann að vera að einhverjar upplýsingar eigi ekki við um hana. Leiðsagnarval Tenglar 	 Dersom fila har vore endra sidan ho vart oppretta, kan nokre av opplysningane vere feil.


Stillingar... 	 Varsling om ny e-post


Múskatafrica. kgm 	 Murciaspain_ provinces. kgm


Multitran - Þýða á milli frönsku og rússneskuQuery 	 Multitran – Omsetjing mellom fransk og russiskQuery


Biðja um staðfestingu áður en glugga er lokað án vistunar. 	 Spør om stadfesting før eit ulagra bilete blir lukka.


PforzheimCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PforzheimCity in Germany


& Hópa saman svipuð forrit: 	 & Samla liknande oppgåver:


Hefur viðhengi 	 Har vedleggStatus of an item


Kamerúneurope. kgm 	 Carabobovenezuela. kgm


Tími í Saki og New York borg 	 Tid i Saki og New York


& Eyða síðu 	 & Slett sida


fetunit synonyms for matching user input 	 kvadratcentimeterunit synonyms for matching user input


Ljósmyndaskoðari og ritillName 	 Name


Vörpun:: 	 & Projisering:


Eftir: Chris og Taylor. 	 By: Chris og Taylor.


XOR 	 XELLER


ClarksvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClarksvilleCity in Tennessee USA


18 Þér vitið, að þér voruð eigi leystir með hverfulum hlutum, silfri eða gulli, frá fánýtri hegðun yðar, er þér höfðuð að erfðum tekið frá feðrum yðar, 	 18 for de veit at de ikkje med forgjengelege ting, sylv eller gull, vart frikjøpte frå dykkar fåfengelege ferd, som de hadde ervt ifrå federne,


(C) 2004- 2007 Jakub Stachowski 	 © 2004– 2007 Jakub Stachowski


Engin ný bréf frá miðlara 	 Melding frå & mal


Tími í Dibba Al-Hisn og New York borg 	 Tid i Dibba Al-Hisn og New York


Ræsa & muttDescription 	 Start & muttDescription


Þjappa öllum möppum 	 Komprimer alle mappene


Epson 4x6 ljósmyndapappír 	 Epson 4×6 fotopapir


KDE skjástika 	 KDE Skjermlinjal


66 MHz PCI 2. 1 bus 	 66 MHz PCI 2. 1- buss


Boltar 	 Metakuler


DVI skráarvillaNAME OF TRANSLATORS 	 Feil i DVI- filNAME OF TRANSLATORS


Afríka/ Asmara 	 Afrika/ Asmara


34 Eigi var heldur neinn þurfandi meðal þeirra, því að allir landeigendur og húseigendur seldu eign sína, komu með andvirðið 35 og lögðu fyrir fætur postulanna. Og sérhverjum var úthlutað eftir því sem hann hafði þörf til. 	 34 Ikkje heller fanst det nokon turftig ibland dei; for alle som var eigarar av jordvegar eller hus, selde og kom med pengane for det dei hadde avhenda, 35 og la det for føtene åt apostlane; sidan vart det skift ut åt kvar etter som dei hadde torv til.


Textastaða 	 Tekstposisjon


Description 	 EgyptiskDescription


Smelltu á 'Næsta' til að hefja prentun Eftirfarandi mánuðir verða prentaðir fyrir árið% 1: 	 Trykk « Neste » for å skriva ut kalenderen. Desse månadene vert skrivne ut for året% 1:


Fjarlægja og Gögn 	 Fjern torrent og data


dökkgrænncolor 	 Mørkegrøn1color


Sterklita klassíkComment 	 Høgfarge klassiskComment


Lestu um Suður-Dakóta á Wikipedíu 	 Les om Sør-Dakota i Wikipedia


Sleppa þessu lagi 	 Hopp over dette sporet


Name 	 Grafteoriverktøy for lærarar og elevarName


Breyta viðfangi þvingaðs punkts 	 Endra parameter til punkt med føring


Ritunarskipun Verkefni 	 Redigerer oppgåve:


Markegreat- britain_ counties. kgm 	 Worcestergreat- britain_ counties. kgm


Jafnframt erum við sífellt að bæta við nýjum þjónustum. 	 I tillegg legg me stadig til nye tenester.


KDE forrit 	 KDE- program


@ item: inmenu 	 Ei veldig enkel LGPL C++- deklarasjonsfil@ item: inmenu


Kontact yfirstjórninName 	 Kontakt- administreringName


Stafur: 	 Teikn:


Tansaníaasia. kgm 	 Karnatakaindia. kgm


Hef eftirlíkingu af afritun á% 1x hraða... 	 Startar kopisimulering med% 1x fart & # 160; …


CarltonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CarltonCity in Minnesota USA


KWord Palm Doc útflutningssíaName 	 Name


ZN: 1. apr. (01: 00) / 1. okt. (00: 00) 	 ZN: 1. apr. (01. 00) / 1. okt. (00. 00)


Uppfæri kerfisstillingar 	 Oppdaterer systemoppsett


Netsameignin verður auðkennd með slóðinni sem þú valdir. Ef slóðin er auð, verður sameignin talin óaðgengileg. RAW image file (), the parentheses contain the file suffix, like MRW 	 RAW image file (), the parentheses contain the file suffix, like MRW


Fara í innihald 	 Hopp til innhald


Snúa um þennan punkt 	 gjennom dette andre punktet


Póstgluggi KopeteName 	 Vindauget for e- post i KopeteName


GáttName 	 PortName


34 Og er Jóbab dó, tók Húsam frá Temanítalandi ríki eftir hann. 	 34 Og Jobab døydde, og Husam frå Temanitar-landet vart konge i staden hans.


Ólafur efnir vel við ambáttina og gaf henni frelsi og fór hún heim í Hjarðarholt. 	 Olav lønte trælkvinna godt og kjøpte henne fri, og ho flutte til Hjardarholt.


A á undir eftirliti tengdurName 	 Name


Eiginleikar... 	 Eigenskapar & # 160; …


mid( texti; staða; lengd) 	 MID( tekst; posisjon; lengd)


Þetta felur ekki í sér nein gögn sem okkur ber skylda til að geyma í stjórnsýslulegum, lagalegum eða öryggislegum tilgangi. 	 Det vekjem likevel ikkje data me må lagra av administrative, juridiske eller tryggleiksgrunnar.


Arrow 	 DimensjonArrow


amount in units (integer) 	 % 1 centipascalamount in units (integer)


Kanada 	 Canada


Ctrl og. 	 Trykk « Ctrl » og rull for å endra fanene.


Illustration skjal... Comment 	 Comment


Rubiksteningur (GL) Name 	 Rubiks kube (GL) Name


Reikningur lotu: 	 Øktrekning:


left ("KSpread"; 10) skilar "KSpread" 	 RIGHT ("KSpread"; 10) gjev « KSpread »


Stærðfræði 	 Matte


Fara 	 & Avslutt


IPA framlengingarKCharselect unicode block name 	 IPA- utvidingarKCharselect unicode block name


Evrópín 	 Europium


GrænhöfðaeyjarCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Kóðaða skráin var ekki búin til. Vinsamlegast athugaðu stillingar kóðarans. Wav- skránni hefur verið eytt. Viltu sjá allt úttak frá kóðaranum? 	 Den koda fila vart ikkje laga. Kontroller kodingsinnstillingane. WAV- fila er fjerna. Ønskjer du å sjå heile kodingsloggen?


Fyrir hennar fótum beygði hann sig, féll niður og lagði sig. Hann beygði sig og féll niður fyrir hennar fætur, líka sem hann beygði sig so lá hann fallinn. 	 27 For hennar føter seig han ned, fram stupte han, so låg han der; for hennar føter seig han ned; der han seig ned, der låg han felt.


Gefa einkunn "Fjórar stjörnur" 	 Gje karakteren « 4 stjerner »


Gefðu upp heitið á umhverfisbreytunni, t. d. HTTPS_ PROXY, sem inniheldur vistfangið á HTTPS milliþjóninum. Einnig getur þú smellt á Finna sjálfvirkt hnappinn til að reyna að finna sjálfkrafa þessa breytu. 	 Oppgje namnet på miljøvariabelen, f. eks. HTTPS_ PROXY, som inneheld adressa til HTTPS- mellomtenaren. Du kan òg trykkja på knappen Autooppdag for å prøva å oppdaga denne variabelen automatisk.


ft³unit description in lists 	 fot³unit description in lists


Engin skrifta fyrir lagatexta er í gangi! 	 Det køyrer ikkje noko songtekstskript.


Prenta vatnsmerki 	 Skriv ut vassmerke


Niðurstaða= calculator button 	 Resultat= calculator button


Annálsstilllingar 	 Innstillingar for loggfil


europe. kgm 	 Zhytomyrukraine. kgm


unit synonyms for matching user input 	 zettajouleunit synonyms for matching user input


Uppitími 	 Oppetid


Skrá inn Stofna reikning 	 Logg inn eller opprett ein konto


Afríka/ Bissau 	 Afrika/ Bissau


Röð af alls kyns táknum 	 Sjekkområde


Þetta setur upp grunnhugbúnað fyrir "skjáborð" með því að nota KDE skjáborðsumhverfið. 	 Denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med skrivebordsmiljøet KDE.


Vinnurými: Workspace 	 Arbeidsområde: Workspace


Kubbar 	 Blokk 10


aprílMay long 	 aprilMay long


Nýja- Sjálandcanada. kgm 	 Newfoundlandcanada. kgm


29 Og allir dagar Nóa voru níu hundruð og fimmtíu ár. Þá andaðist hann. 	 29 Og alle dagane hans Noah vart ni hundrad og femti år. So døydde han.


1Ogg video height tag 	 Ogg video height tag


Fyrrverandi aðalforritari 	 Tidlegare hovudutviklar


Hvít lýsingCandelas per square metre 	 Kvit- lysstyrkeCandelas per square metre


angular size in arcminutes 	 % 1 AUangular size in arcminutes


Senda Til: 	 _Send informasjon


Endurskrifa 	 Gjenopprett


Max. number of clipping planes 	 Høgste tal på klippeplan


Velja síu 	 Vel filter


Sýsla með þessa dagbókarfærslu 	 Rediger dagbokteksten


Colorado Springs er 2 klukkustundir á eftir New York borg. 	 Colorado Springs ligg 2 timar etter New York.


22.6 Svo segir Drottinn um höll Júdakonungs: Þú ert mér sem Gíleað, sem Líbanonstindur. 	 6 For so segjer Herren um Juda-kongens hus: Eit Gilead er du for meg, ein tind på Libanon; men sanneleg, eg vil gjera deg til ei øydemark, til byar der ingen bur.


Venjulega er sjálfkrafa slökkt á skjáhvílu um leið og orkusparnaðarkerfið fer í gang, þar sem augljóslega ekkert sést hvorteðer á skjánum. Hinsvegar, þá eru til skjáhvílur sem notaðar eru til gagnlegra útreikninga, sem leiðir af sér að ekki er æskilegt að á þeim sé slökkt. 	 Pauseskjermen vert vanlegvis kopla ut når straumsparing på skjermen slår inn, sidan ingenting kan sjåast på skjermen likevel. Men nokre pauseskjermar gjer faktisk nyttige utrekningar, så det er ikkje ønskeleg å slå dei av.


unit synonyms for matching user input 	 gigapascalunit synonyms for matching user input


Ramma val 	 Lag ramme av utvalet


iCalImp 	 KategoriariCalImp


Hægrismella til að fá upp stærðir á miðlumVideoCD Track Number 	 VideoCD Track Number


azerbaijan. kgm 	 Khojavendazerbaijan. kgm


Nákvæmar villulýsingar 	 Detaljert avlusing


fjólublár1color 	 purpur1color


Baltimore er á sama tíma og New York borg. 	 Baltimore har same tid som New York.


Láta vita ef varakort er tekið í notkun ef valið tæki er óaðgengilegtName 	 Varsling om automatisk reserveeining om den føretrekte eininga ikkje er tilgjengelegName


Lausir hnútar 	 Ledige nodar


fact () fallið reiknar hrópmerkingu viðfangsins. Stærðfræðiframsetningin er (gildi)! 	 GEOMEAN () returnerer den geometriske middelverdien til eit argument. Dette er det same som den N- te rota av produkta til verdiane.


Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðinn síðuhaus, Sérsniðið merki, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Síðuhlutir í fæti, Skapalón, Vinstri hliðarslá, Einn dálkur, Ljósmyndun, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Valkostir þema, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eige toppbilete, Custom Logo, Eigen meny, Redigeringsstil, Hovudbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, Venstre sidemeny, Ein kolonne, Photography, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Þú hefur valið að senda allan póst úr biðröðinni með ódulritaðri flutningsleið. Viltu halda áfram? 	 Du har valt å senda all e- post i køen over eit ukryptert samband. Vil du halda fram?


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R11: Svært brannfarlegPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Hleð inn... 	 Lastar & # 160; …


& Símanúmer: 	 & Telefonnummer:


Villa kom upp við eyðingu skírteinisins:% 1 	 Det oppstod ein feil ved dumping av sertifikatet. Resultatet frå GpgSM var:% 1


Los Angeles er 3 klukkustundir á eftir New York borg. 	 Los Angeles ligg 3 timar etter New York.


Þessi notandi hefur íslensku að móðurmáli. 	 Denne brukaren har berre grunnleggjande kunnskapar i nynorsk.


14 Og hér fer hann með vald frá æðstu prestunum að færa í bönd alla þá, sem ákalla nafn þitt." 	 14 Og her hev han fullmakt frå øvsteprestane til å setja fast alle som kallar på ditt namn.


Microsoft kann að breyta, hætta rekstri eða loka, með einhverjum öðrum hætti, versluninni hvenær sem er, af hvaða ástæðu sem er og án þess að tilkynna þér um það fyrirfram. 	 Microsoft kan, kva tid som helst og av kva grunn som helst, avslutte eller på andre måtar stoppe Store utan å varsle deg om dette på førehand.


Púlíasouthamerica. kgm 	 Zuliavenezuela. kgm


KOffice formúlusmiður 	 KOffice Formelredigering


20 Rís nú upp og stíg ofan, og far hiklaust með þeim, því að eg hefi sent þá. 	 Statt upp, gakk ned og fylg med deim utan tviking! for eg hev sendt deim.»


Andstæðir litir (lýstir fletir) 	 Subtraktive fargar (absorbert lys)


% 1: Gömul tækni. Viðfang% 2 hefur ekkert táknheiti 	 % 1: Forelda syntaks. Konteksten% 2 manglar symbolsk namn.


Fjarlægja merki 	 Fjern merkelapp


Stillir tímann sem líður áður en skjásvæfa er ræst. 	 Vel kor mange sekund det skal gå før pauseskjermen startar.


Leiknum er lokið. Engar vísbendingar til 	 Spelet er slutt. Ingen vink tilgjengelege


Bestu _birtuskil 	 Best ko_ntrast


Afmarkari stikkorða 	 Skiljeteikn for nøkkelord:


sekúnduramount in units (integer) 	 % 1 attosekundamount in units (integer)


Evrópa/ Sofia 	 Europa/ Sofia


& Hætta 	 & Avslutt


Ítarlegra Slóðir lýsing eðaAdvanced URLs: description or category 	 HSTAdvanced URLs: description or category


Færa vigur 	 Motsett vektor


3 Tala og seg: Svo segir Drottinn Guð: Sjá, ég skal finna þig, Faraó, Egyptalandskonungur, þú mikli krókódíll, sem liggur milli árkvíslanna og segir:,Fljótið er mitt, ég hefi sjálfur búið það til!` 	 3 Tala og seg: So segjer Herren, Israels Gud: Sjå, eg kjem yver deg, Farao, egyptarkonge, du den store draken, som ligg midt i elvane dine, og som segjer: Eg eig mi elv, og sjølv hev eg gjort henne.


Ef þessi kassi er valinn, þarf lykilorð (slegið inn að neðan) einungis ef einhverjum viðföngum er breytt (t. d. getur notandinn ræst linux en ekki linux single eða linux init=/ bin/ sh). Þetta setur takmarkaða valmöguleikann í lilo. conf. 	 Dersom denne boksen er kryssa av, er eit passord (oppgjeve under) berre påkravd dersom parametrane vert endra. (Brukaren kan altså starta linux, men ikkje linux single eller linux init=/ bin/ sh.) Denne funksjonen set inn nøkkelordet restricted i lilo. conf.


Nánar um tungumálaævintýri mitt.. 	 Fleire detaljar om mine språklæringsopplevingar.


skoðið hér á Facebook 	 Se på Facebook


Handvirkt án bið 	 Manuell utan pause


Teikna línu hornrétta á þessa 	 Vel ei linje normalt på den nye linja


Chile/ Páskaeyja 	 Chile/ Påskeøya


Virkjað litur: 	 Farge på det som er lagt over:


Miðgildi 	 Median


10 Ásjónur þeirra litu svo út: Mannsandlit að framan, ljónsandlit hægra megin á þeim fjórum, nautsandlit vinstra megin á þeim fjórum og arnarandlit á þeim fjórum aftanvert. 11 Og vængir þeirra voru þandir upp á við. 	 10 Deira andlet var som eit mannsandlet på skap, og alle fire hadde løveandlet på høgresida, og alle fire hadde ukse-andlet på vinstresida, og alle fire hadde ørne-andlet med. 11 Det var no andleti deira.


Leikir fyrir krakkaName 	 BarnespelName


Ástralía/ Vestur 	 Australia/ Vestlege


Finnland 	 Finland


foundationslot hint 	 kastfoundationslot hint


Og ég segi, það er viðeigandi að við spyrjum okkur þessari spurningu: Hvernig erum við þegar við höldum aftur út í raunveruleikann? 	 Og eg seier, det er passande for oss å spørje spørsmålet: Kven er vi, no som vi går tilbake ut i verda?


Name 	 Straumstyring for berbare maskinerName


Takmörk við lækkun stigs 	 Tal på teikn per minutt for å gå ned eit nivå


Og ég ælta að spila það í gegn. og þið fylgið eftir. 	 Og eg skal spele det heile veien igjennom og de kjem til å fylgje.


FréttastrimillName 	 NotatprogramName


Gunnar situr nú heima þetta haust og veturinn og hafði ekki margt manna um sig. 	 Gunnar sat heime hausten og vintren, og hadde ikkje mange menner um seg.


Stillingar fyrir kynningarham 	 Val for presentasjonsmodus


Description 	 ClanBomberDescription


Á helstu stöðum eru tíðar ferðir með rútum og ferjum en sjaldnar á minni eyjum og afskekktum stöðum. 	 Det er hyppige buss- og ferjeavgangar i dei sentrale områda, men ikkje så mange i utkantane og på dei mindre øyane.


PF- 81 Pappírsmatari 	 PF- 81 arkmatar


Þú getur ekki eytt innbyggðri möppu 	 Du kan ikkje sletta ei standardmappe.


asia. kgm 	 La Speziaitalyprovince. kgm


En Ahasía Jóramsson Júdakonungur fór ofan til Jesreel til þess að 	 Og Akasja Joramsson, Juda-kongen, drog ned til Jisre'el og vilde sjå um Joram Akabsson, sidan han låg sjuk.


Merki: @ label Any (rating) 	 Merkelapp: @ label Any (rating)


New 	 Nytt notatNew


2 Og Salómon taldi frá sjötíu þúsund burðarmenn og áttatíu þúsund steinhöggvara á fjöllunum, og setti þrjú þúsund og sex hundruð umsjónarmenn yfir þá. 	 2 Han tok ut sytti tusund mann som skulde vera berarar, og åtti tusund som skulde hogga stein i fjelli, og tri tusund og seks hundrad som skulde hava tilsyn med dei.


_Breyta staðsetningu 	 _Byt stad


KostnaðarskýrslaName 	 Name


Tony Iommi - Wikipedia, frjálsa alfræðiritið 	 Tony Iommi – Wikipedia Opna hovudmenyen


Bæta við feril 	 Gøym ein firkant


Ágætt te. 	 "Den er god, den."


Takmörk við hækkun stigs 	 Prosent rett for å gå opp eit nivå


Kort af Mikkeli, Finnland 	 Kart over Oslo i Norge


Harareitaly. kgm 	 Sa Kaeothailand. kgm


OsakaCity in Croatia 	 OsijekCity in Croatia


Tenging við innrauða tækið er til staðar. Fjarstýringar gætu nú verið til staðar. 	 Det er kopla opp eit samband til den infraraude eininga. Du kan no bruka fjernkontrollane.


ChesterCountry name (optional, but should be translated) 	 KinesiskSky Culture


Þallín 	 Thallium


asia. kgm 	 Uralwaters_ world- class. kgm


Evrópa/ Moscow 	 Europa/ Moskva


% t: Netfang nóttakanda% s: Viðfangsefni% c: Afrit (CC)% b: Leynd afrit (BCC)% B: Forsnið af skeyti% A: Viðhengi% u: Full mailto: slóð 	 % t: Mottakaradresse% s: Emne% c: Kopi til (CC)% b: Blindkopi til (BCC)% B: Meldingsmal% A: Vedlegg% u: Full mailto: URL


Aurorae þemavél 	 Motor for temaet Aurorae


Jacques-Louis David (30. ágúst 1748 – 29. desember 1825) var franskur listmálari sem málaði í nýklassískum stíl. 	 Jean-Paul Marat, (24. mai 1743–13. juli 1793), var ein fransk journalist og politikar i tida kring den franske revolusjonen.


Suður- Ameríkaitaly. kgm 	 Sør- Amerikaworld_ continents. kgm


asia. kgm 	 Västra Götalands länsweden. kgm


Bostonslovenia_ traditional. kgm 	 Postojnaslovenia_ traditional. kgm


60x72 PÁT 	 60×72 ppt


Endursetja og samræma 	 Tilbakestill og synkroniser


Skoða & tengilið 	 @ action: inmenu


53 Þá sagði Jesús við þá: "Sannlega, sannlega segi ég yður: Ef þér etið ekki hold Mannssonarins og drekkið blóð hans, hafið þér ekki lífið í yður. 	 53 Då sa Jesus til dei: Det segjer eg dykk for visst og sant: Et de ikkje kjøtet åt Menneskesonen og drikk blodet hans, hev de ikkje liv i dykk.


28 1Þegar Jesús hafði lokið öllum þessum orðum, sagði hann við lærisveina sína:2Þér vitið, að eftir tvo daga eru páskar. 	 2 De veit at um tvo dagar er det påske; då skal Menneskesonen gjevast i hendene på uvenene sine og verta krossfest.


africa. kgm 	 Kon Tumvietnam. kgm


300 PÁT ljósmynd 	 300 ppt foto


Standard hjónaherbergi með svölum 	 Dobbeltrom med balkong


Hreinsa feril 	 Tøm historie


Með því, að þér segið: "Sérhver sem illt gjörir, er góður í augum Drottins, og um slíka þykir honum vænt," eða: "Hvar er sá Guð, sem dæmir?" 	 Jau, de segjer: Kvar den som gjer vondt, er god i Herrens augo, og han hev hugnad i slike folk, eller: Kvar er Gud, han som dømer?


Constellation name (optional) 	 DEI FIRE KANALANEConstellation name (optional)


43.1 Hallærið var mikið í landinu. 43.2 Og er þeir höfðu etið upp kornið, sem þeir höfðu sótt til Egyptalands, sagði faðir þeirra við þá: 'Farið aftur og kaupið oss nokkuð af vistum.' 	 1 Og då det traut det kornet dei hadde havt heim frå Egyptar-land, sa far deira til dei: Far i veg att og kjøp oss noko korn!


Miðlari hafnaði fyrirspurn þinni um að hefja TLS handtak. 	 Tenaren avviste førespurnaden om å starta TLS- handtrykk.


Diff úttak 	 Diff- resultat


@ info: status 	 Bruk denne knappen for å prøva å senda rapporten ein gong til. @ info: status


Stærð borðsins (1=lítið, 3=stórt) 	 Storleik på brettet (0-2 = liten-stor, 3=egendefinert)


Netslóð: 	 Internett- adresse:


Almennar stillingar 	 & Generelle val


Ísland 	 utvid


Viðsnúin Symball( diskur) 	 Reverse Cymbal


Staflík tákn 	 Bokstavliknande teikn


5 Og hann sagði við þá: "Hlýðið á mig, þér levítar! Helgið nú sjálfa yður og helgið musteri Drottins, Guðs feðra yðar, og útrýmið viðurstyggðinni úr helgidóminum. 	 5 Og han sagde til deim: «Høyr på meg, de levitar! No skal de helga dykk sjølve, og deretter skal de helga huset åt Herren, dykkar fedregud, og føra ureinskapen ut or heilagdomen.


Veldu kort til að nota 	 Vel kartet som skal nyttast


Talslá 	 Taleverktøylinje


Óþekkt villa 	 Ukjend type


Spóla tengd. 	 Band montert.


27 Hersveitarforinginn kom þá og sagði við hann: Seg mér, ert þú rómverskur? 	 Då tok øvstepresten til ords att og spurde han: Er du Messias, Son åt den Høglova?


Brasero — %s (vídeódiskur) 	 Brasero — %s (filmplate)


UmsjónarmaðurThe program won' t be run 	 VedlikehaldarThe program won' t be run


Tími 	 Siderisk tid:


Velkomin til Mars! Image/ info menu item (should be translated) 	 Velkommen til Mars! Image/ info menu item (should be translated)


amount in units (real) 	 terapascal; terapascal; TPaamount in units (real)


Engar vísbendingar til 	 Inkje hint tilgjengeleg


Vista '% 1'... 	 & Lagra «% 1 » & # 160; …


Bæta við efni á þetta vefsvæði 	 Bidra til denne nettstaden


Other errorOther error 	 %s: klarte ikkje avbrytaOther errorOther error


Útgáfa: 	 Fastprogram:


Rangt gáttarnúmer. 	 Feil portnummer.


Og hann segir við hann: Legíó heiti eg; því að vér erum margir. 	 Legion er namnet mitt, svara han; for me er mange.


Fall 10: 	 Farge på funksjon 10


& Hlé 	 & Pause


Vér vitum að þessi maður er syndugur.“ Hann svaraði og sagði: „Er hann syndugur, það veit eg ekki. 	 24 So henta dei andre gongen den mannen som hadde vore blind, og sa til han: Gjev Gud æra! Me veit at denne mannen er ein syndar!


HreinsaNAME OF TRANSLATORS 	 & Rydd oppNAME OF TRANSLATORS


QShortcut 	 Mørkare tastaturlysQShortcut


Afrita% 1 	 Kopier% 1


Engin forsýn 	 Inga førehandsvising@ label image preview is empty


Ég er að tala um að kasta einum tening. 	 Eg meiner i same terningkast.


canada. kgm 	 Camuypuertorico. kgm


Nafn sveitarinnar, Iron Maiden, eða Járnmærin á íslenskri tungu, má rekja til miðalda-pyntingartækis. 	 Bandet er pionerar innan new wave of British heavy metal (den nye bølgja innan britisk tungmetall) og fekk først suksess tidleg i 1980-åra.


Tungumál 	 Alle språk


Enginn gagnagrunnur valinn 	 Database oppretta.


SibuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SibuCity in Maldives


Valinn & litur... 	 Farge & merkt & # 160; …


& Klippacopy this event 	 Klipp & utcopy this event


Spegla mynd lárétt 	 Speglar biletet horisontalt


KarachiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KarachiCity in Pakistan


Litur skjábirtingartexta. 	 Farge på skjermmeldingane.


mínútur 	 minutt


& Nýtt verkefni 	 & Neste


Vista sem... 	 Lagra som & # 160; …


fetunit synonyms for matching user input 	 kvadratdekameterunit synonyms for matching user input


Lýsing 	 Eksponering


Gluggi 	 Vindauge


Byggja boga gegnum þrjá punkta. 	 Konstruer ein boge gjennom tre gitte punkt.


XFCE skjáborðsumhverfið 	 Xfce skrivebordsmiljø


KDE Reiknivél 	 KDE Kalkulator


Ameríka/ Whitehorse 	 Amerika/ Whitehorse


Slembið bráðnunarstíll 	 Tilfeldig lampestil


Vestur- Kongóworld. kgm 	 Republikken Kongoworld. kgm


Blómhvíttcolor 	 Blomsterkvitcolor


heitiobject name (optional) 	 Tranekvartettenobject name (optional)


Fjarlægð enda á milli: 	 Topp- til- topp- avstand:


-- kannski smá mars úr Aídu. þegar þið gangið niður ganginn. 	 -- og kanskje ein liten marsj frå Aida når du kjem inn i avgangshallen.


Velja stærð fyrir "Local Time 	 Local Time


Forsýna prentunArgument is application name 	 FørehandsvisingArgument is application name


ArabísktQFontDatabase 	 ArabiskQFontDatabase


Engin lykill fluttur inn... Athugaðu annál til að fá meiri upplýsingar. 	 KGpg klarte ikkje endra passfrasen. Sjå i detaljloggen for meir informasjon.


Aflúsun 	 Feilsøking


Hvít- Rússneska latneskName 	 Kviterussisk (romanisert) Name


Tengipunktur: @ label 	 @ label


Afritar valdar færslur í setningabókinni yfir á klippispjaldið 	 Kopierer dei valde frasane frå parløren til utklippstavla


Skráin er þegar til 	 Fila finst


Eyði% 1. 	 Slettar «% 1 ».


Vista færslur í staðbundna möppu (fyrstu möppuna í listanum) 	 Lagra oppføringar i lokal mappe (den første mappa i lista)


Mason CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mason CityCity in Iowa USA


Þessi rás virðist vera biluð og ekki hægt að stilla hana. 	 Denne kanalen verkar å vera øydelagt og kan ikkje bli sett opp.


Nauðsynleg viðbót við gluggakerfið ekki tiltæk 	 Påkravd X- utviding ikkje tilgjengeleg


Hlaða Vinnuáætlun 	 Opna plan


Nota núverandi staðsetningu@ action: button 	 Bruk gjeldande adresse@ action: button


Ekki sýna þessi skilaboð aftur 	 Ikkje vis denne meldinga igjen


Leita í% 1 að% 2 	 Søk på% 1 etter% 2


Opna með & FirefoxDescription 	 Opna med & FirefoxDescription


Minnka inndrátt 	 Reduser innrykk


unit synonyms for matching user input 	 centiliterunit synonyms for matching user input


Lesson Name 	 Polsk (frå TTCoach) Lesson Name


%sLykilorð fyrir %s (notandann %s) 	 Reintekstpassord


City in British Columbia Canada 	 Kleena KleeneCity in British Columbia Canada


rofahnappur 	 av/på-knapp


Yfirskrifa skrá? 	 Skriv over alle


Napólíitaly. kgm 	 Yangtzewaters_ world- class. kgm


Ólesið 	 UlesenStatus of an item


Suður- Kóreaczech. kgm 	 Sør- Bohemiaczech. kgm


Myndskrá búin til í% 1 	 Biletfil ferdig laga i% 1


Óþekkt 	 Ukjend


Titillunknown renamer category 	 Tittelunknown renamer category


/Skrá/_Hætta 	 /Fil/_Avslutt


(C) 2000- 2009, DrKonqi höfundarnir@ info: credit 	 © 2000– 2009 DrKonqi- utviklarane@ info: credit


FTP þjónar 	 FTP- tenarar


amount in units (integer) 	 % 1 nanogramamount in units (integer)


% 1 (% 2) á% 3 Label of the search bar textedit 	 % 1 (% 2) på% 3 Label of the search bar textedit


weather forecast 	 Frostweather forecast


Harry Potter og viskusteinninn er fyrsta bókin um galdrastrákinn Harry Potter eftir J.K. Rowling. 	 For filmen med same namn, sjå den fyrste romanen i bokserien om Harry Potter, som er skriven av J.K. Rowling.


_Skjöl 	 _Dokument


Netmöppuálfur 	 Vegvisar for nettverksmappe


Úthluta merki '% 1' til hlutanna 	 Legg merkelappen «% 1 » til elementa


Í dag@ option Name of the weekday 	 Onsdag@ option Name of the weekday


Nýtt dagatal 	 Vêr: Klår natt


Fyrr í mánuðinum@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 Tidlegare denne månaden@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


KlippispjaldsbirtirName 	 UtklippstavlevisarName


Þá skildi Guð ljósið frá myrkrunum og kallaði ljósið dag en myrkrið nótt. 	 5 Og Gud kalla ljoset dag, og myrkret kalla han natt.


Litaplokkari sem tekur miðtóna á öllum rásum 	 Fargeplukkar for midttone til alle kanalar


villa við lokun %.250s 	 feil ved lukking av %.250s


Hunsa " 	 & Ignorer endring av små/ store bokstavar


13 En sé dóttir prests ekkja eða kona brott rekin og eigi ekki barna og sé horfin aftur í hús föður síns, eins og í æsku hennar, skal hún eta af mat föður síns. 	 13 Men hev ho vorte enkja eller er skild frå mannen og ikkje hev born, og ho so kjem attende til far sin og bur i huset heime hjå han liksom i ungdomen, so kann ho eta av maten åt far sin; men ingen framand må eta av den maten.


Valið:Noneweather-cal-location 	 Vel ein stadNone


Kort af Tours, Frakkland 	 Kart over Tours i Frankrike


GabonCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Bæta gildi við 	 Legg til verdi


Bræðslumark [K] 	 Smeltepunkt [K]


Obs. Astronomico de MadridCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Obs. Astronomico de MadridCity in Spain


Íforrit fyrir sjálfvirka svigasetningu kemur í stað innbyggðu Kate - "Auto Brackets" möguleikans. Stillingin fyrir þetta var skjálfvirkt aftengd í þessu skjali. 	 Autoparentes- tillegget tek over frå den innebygde autoparentes- funksjonen i Kate. Denne vart automatisk slått av for dette dokumentet.


Snúa réttsælisName 	 Roter med klokkaName


Hafa bendil á lykilorði 	 Fokus på passord


& Almennt 	 Generelt


Hattrick er leikur þar sem þú færð að stýra þínu eigin liði til dáða, í keppni við aðra spilara útum allan heim. 	 Hattrick er eit spel der du kan få oppleva å leia et virtuelt fotballag til sportsleg suksess, i skarp konkurranse med andre lag frå heile verda.


16 Og ef eyrað segði: „Fyrst ég er ekki auga heyri ég ekki líkamanum til,“ þá er það ekki þar fyrir líkamanum óháð. 	 16 Og um øyra vilde segja: For di eg ikkje er auga, høyrer eg ikkje med til lekamen, so høyrer det då like fullt med til lekamen.


tegund ekkert 	 Arv & foreldreattributt (ingenting)


Guangdongncamerica. kgm 	 Durangomexico_ states. kgm


DTD Slóð: 	 DTD- URL:


Sending mistókst: gat ekki læst% 1. 	 Feil ved overføring: Klarte ikkje låsa% 1.


Nýjar undirskriftir: 	 Nye signaturar:


Upplýsingar um skírteini... 	 Problem med sertifikatsletting


Velja & öll bréf 	 Merk & alle meldingane


Fjarlægja gosana 	 Fjern knektane


Uppspretta notanda/ hópa: 	 Kjlde for brukar/ gruppe- database:


17 Meðan Pétur var að reyna að ráða í, hvað þessi sýn ætti að merkja, höfðu sendimenn Kornelíusar spurt uppi hús Símonar. Nú stóðu þeir fyrir dyrum úti 	 17 Som no Peter var rådvill og ikkje visste kva ho skulde tyda den syni han hadde set, då kom dei mennene Kornelius hadde sendt; dei hadde spurt seg fram til huset hans Simon, og no stod dei utfor porten


Raða eftir vinsældum Sort by latest Raða eftir verði: lægst fyrst Raða eftir verði: hæst fyrst Frikki 	 Sorter etter popularitet Sorter etter siste Sorter etter pris: lav til høy Sorter etter pris: høy til lav


Velja þennan hlut 	 Vel dette objektet


CaliforniaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Region/ state in France


Upplýsingar@ title: window 	 @ title: window


Sæki vistfangaskrá 	 Lastar ned adressebok


5 Hann hefir mætur á réttlæti og rétti, jörðin er full af miskunn Drottins. 	 5 Han elskar rettferd og rett; av Herrens miskunn er jordi full.


Skráa og slóða opnunName 	 Opna filer og nettadresserName


Ef þú ert ekki skráður nú þegar, þá er þetta rétti tíminn! Efst 	 Om du ikkje er registrert og ynskjer denne funksjonen, er dette eit fint tidspunkt å registrere seg på.


Veldu lokahlutinn fyrir nýja fjölvann þinn. 	 Start transport frå dette punktet på sirkelen


Kort af Tangshan, Kína 	 Kart over Tangshan i Kina


Bætir nýjum möppum í albúmasafnið. 	 Legg nye mapper til albumbiblioteket.


Tengiliði 	 & Kontaktar


Kanada/ Saskatchewan 	 Canada/ Saskatchewan


Þingið stofnaði Annan Banka Bandaríkjanna (e. Second Bank of the United States) það sama ár. 	 Denne kaotiske situasjonen gjorde at Kongressen på nytt såg fordelene med ein sentralbank, og The Second Bank of the United States vart oppretta i 1816.


Það kom upp villa við lestur skráarinnar '% 1' 	 Det oppstod ein feil ved lesing av fila «% 1 »


& Vélarheiti: 	 & Vertsnamn:


Vista mynd sem 	 Bilete


Litháenargentina. kgm 	 Ushuaiaargentina. kgm


TyrklandCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Þitt póstfang@ info: whatsthis 	 « Frå » - adressa@ info: whatsthis


Nýtt: 	 Ny høgde:


Pop/ Funk 	 Pop- funk


Tónlist: 	 Musikk:


Það sést á hausnum á mér. Níu ára, níu ára setur áherslu á fjórðu hverju nótu. 	 (Latter) Det ni år gamle barnet, niåringen, la ein impuls på kvar fjerde note.


Uppfæra@ title: window 	 Oppdater@ title: window


Uppruni ljóss: 	 light source


Leit að vírusvarnatólum lokið. 	 Ferdig med å leite etter antivirusverktøy.


Byrjaðu á því að athuga hvort notendanafn og lykilorð séu rétt. 	 Sjekk fyrst at brukarnamn og passord er skrive inn riktig.


NantesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NantesCity in Loire- atlantique France


Ekki tókst að sýna möppu: %s 	 Om mappeområdet skal visast.


Ertu á bíl? 	 Reiser du med bil?


Sjálfgefin stafatafla: 	 Standardteiknsett:


Þeir spurðu hvað hann hefði dreymt. 	 Dei spurde kva han hadde drøymt.


Vinstra tengi 	 Venstreplugg


@ title: group 	 ~@ title: group


Japanskt Kaku umslag númer 4 	 Japansk kaku- konvolutt nummer 4


Dragðu með vinstri takkanum til að setja seinasta stýripunkt eða hægrismelltu til að ljúka. 	 Hald inne venstre museknapp og dra for å velja det siste styrepunktet eller høgreklikk for å avslutta.


spila 	 spel


Stilla línu og dálk 	 Juster rad og kolonne


Slökkva hvernig 	 Avsluttingstype


Evrópa/ Zaporozhye 	 Europa/ Zaporozhye


& Afaklukka 	 Bestefarsklokke


Spila & hljóð 	 Spel lydar


'Typhoo' þýðir ekki 'meiri mjólk'. 	 "Typhoo" tyder ikkje "meir mjølk".


Litaspjöld 	 Palettar


IMCOS( strengur) 	 IMCOS( streng)


8 Eins og þeir Jannes og Jambres stóðu í gegn Móse, þannig standa og þessir menn í gegn sannleikanum. Þeir eru menn hugspilltir og óhæfir í trúnni. 	 8 Som Jannes og Jambres stod imot Moses, so stend dei og imot sanningi, menneske som er øydelagde i hugen og duglause i trui.


Sjálfvirk birtustilling 	 Automatisk lysstyrke


Vinstri jaðar 	 Venstre kantlinje


Tímabelti höfuðborgarinnar Topeka er notað hér. 	 Tidssona for hovudstaden Topeka er brukt her.


Flosi gekk einn dag til búðar Bjarna Brodd-Helgasonar. 	 Flose gjekk ein dag til budi hans Bjarne Broddhelgeson.


Hermi eftir setu% 1 	 Simulerer økt% 1


Ef þetta er virkt, mun endurskipulagning skipta út þeim stöfum/ táknum sem ekki eru samræmanleg 7- bita ASCII stafasettinu. 	 Viss det er kryssa av her, vil ordning av filer endra namn på filer slik at dei berre inneheld 7- bits ASCII- teikn.


ógilt pakkanafn (%.250s) 	 ugyldig pakkenamn (%.250s)


Takmarka við hámarksstærð@ info: whatsthis 	 Avgrens høgste storleik@ info: whatsthis


Gefast upp 	 Grøde


Hann var forstjóri fyrirtækis í Ohio. 	 Han var leiaren for ei bedrift i Ohio.


Almennt@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year 	 Generelt@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year


ReplyForward 	 SitertReplyForward


PragCity in Manitoba Canada 	 SpragueCity in Manitoba Canada


360 x 120 PÁT sparnaðar- uppkast 	 360×120 ppt sparekladd


Með ánægju kynnum við nýjan farsímavef og endurhönnuð iPhone og Android öpp sem við trúum að muni lyfta leikgleðinni fyrir hvern þann sem notar netið í símanum. 	 Me er særs nøgde med lanseringa av den nye mobile nettsida og den nye utforminga av iPhone- og Android-appane. Me trur verkeleg det vil løfta spelopplevinga for alle som likar at internettet deira er mobilt.


FontConfig samsvörun 	 Treff på skriftoppsett


Stjórntæki til að stilla hvaða forrit eigi að ræsast upp með KDE. Name 	 Eit oppsettverktøy for handtering av kva program som vert starta saman med KDE. Name


Notaðu feedly til að uppgötva og fylgja eftir góðu efni, vistaðu síðan bestu greinarnar beint á OneNote með einum smelli. 	 Bruk Feedly til å oppdage og følgje godt innhald – lagre dei beste artiklane i OneNote med berre eitt klikk.


Samtals 	 Totalt


Ethernetkort 	 Kabelsambandkontrollar


Sjálfgefin afmörkun fyrir skjáborðName 	 Standard skrivebordsbehaldarName


9 Svo bar við á þeim dögum, að Jesús kom frá Nasaret í Galíleu og var skírður af Jóhannesi í Jórdan. 	 9 I dei dagane hende det at Jesus kom frå Nasaret i Galilea og vart døypt i Jordan av Johannes.


Nígerhungary. kgm 	 Egerhungary. kgm


Þessi gildi eru staðan fyrir algrími möppun frá UID og GID til RID. Sjálfgefið (og lágmark) er gildið 1000. Það verður að vera jafnt og LDAP gagnagrunnur og smb. conf verða að innihalda sömu gildi. 	 Dette verdien er ei forskyving for den algoritmiske koplinga mellom UID- ar og GID- ar til RID- ar. Standardverdi (og minimumsverdi) er 1000. Verdien må vera eit partal, og LDAP- databasen og « smb. conf » må bruka same verdi.


Keyboard Layout Name 	 FranskKeyboard Layout Name


Fyrsta spilun 	 Først spela


Flosi bjó að Svínafelli og var höfðingi mikill. 	 Flose budde paa Svinafell og var ein stor hovding.


WinchesterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinchesterCity in Virginia USA


ParkersburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ParkersburgCity in West Virginia USA


MOD( gildi, gildi) 	 MOD( verdi; verdi)


Mistókst að skrifa yfir upphaflegt skjal 	 Klarte ikkje skriva over originalfila.


Lestu um Edinborg á Wikipedíu 	 Les om Edinburgh i Wikipedia


Fjarlægjaa valkosti leitar@ label 	 Fjern søkjeval@ label


Það sem þú sérð á þessari síðu var afritað af https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Janbery. 	 Det du ser på denne sida vart kopiert frå https://meta.wikimedia.org/wiki/User:94rain.


Karakaseurope. kgm 	 Vaasafinland_ regions. kgm


Smakkið og bragðbætið með salti eftir þörfum. 	 Krydra med salt og pepar.


Mainefrance. kgm 	 Marnefrance. kgm


IMCOS ("12i") skilar 81 377. 4 	 IMCOS ("12i") gjev 81 377. 4


Engin passandi auðkennisaðferð tiltæk. 	 Ingen passande innloggingsmåte er tilgjengeleg.


Fyrri setning 	 Førre setning


Quentin Tarantino - Framburður (þýska) 	 Quentin Tarantino - Uttale (tysk)


AjoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AjoCity in Arizona USA


Hvað var hann að hugsa um? Hádegismat? 	 Kva tenkte han på? Lunsj?


Færa niður 	 Flytt helt


Borg heiti aCity in Jylland Denmark 	 SkagenCity in Jylland Denmark


Seúlitaly. kgm 	 Boa Vistawaters_ world- class. kgm


22 Augað er aljós líkamans. Sé auga þitt heilt, mun allur líkami þinn fullur af ljósi. 	 22 Auga er ljoset i lekamen; er auga ditt klårt, so vert heile lekamen ljos;


Skilgreina haus 	 Eigenskapar for topptekst


Bil á milli tvísmella (Double click): 	 Dobbeltklikkintervall:


Greinar: 	 Innlegg:


Skírteinisumboð hafnaði skírteininu. 	 Sertifikatautoriteten avviste sertifikatet.


@ info: whatsthis 	 Vindaugsbreidd@ info: whatsthis


Höfundarréttur 2007, Aurélien Gâteau < aurelien\. gateau\ @ free\. fr > 	 © 2007 Aurélien Gâteau < aurelien\. gateau\ @ free\. fr >


Hvað eru tilkynningar? 	 Kva er kunngjeringar?


Breyta eingöngu lit 	 Byt berre farge


Lestu um Guadalajara á Wikipedíu 	 Les om Kanariøyane i Wikipedia


Rétt svarName 	 Rett svarName


Víxla af/ á vídeóupptöku 	 Slå av/ på videoopptak


þröngdictionary variant 	 litendictionary variant


Forsýn: 	 Sig_naturar


Aðeins fyrir glugga sem hafa verið sýndir 	 Berre for viste vindauge


Stærðarbreyting leturs fyrir þessa stafatöflu: 	 & Justering av skriftstorleik for denne teiknkodinga:


Hvort notandinn eigi að geta breytt slóðinni 	 Skal brukaren kunna endra adressa


Sjálfgefið fyrir nýja & verkþætti 	 Standard for nye & oppgåver


í dag@ option Name of the weekday 	 Laurdag@ option Name of the weekday


Tími í Hong Kong og New York borg 	 Tid i Hong Kong og New York


Potthola 	 Veghòl


Uppfæra 	 Oppdater


7 Og Guð veitti honum gegn Filistum og Aröbum, þeim er bjuggu í Gúr Baal, og gegn Meúnítum. 	 7 Gud hjelpte han mot filistarane og mot dei arabarane som budde i Gur-Ba'al og mot me'unitane.


Upphafsborð. 	 Nivå å starta på.


Veldi 	 Potens


svg táknmynd 	 SVG- ikon


Nemendur geta einnig tengst OneDrive reikningum sínum. 	 Studentar kan òg kople til OneDrive-kontoar.


NagoyaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NagoyaCity in Japan


Titill nýs hluta 	 Ny overskriftstittel


Kerfisvilla 	 Systemfeil


Hætta Við 	 Avbryt


Staðsetning: @ action: button 	 Adresse: @ action: button


metrarunit synonyms for matching user input 	 nanometerunit synonyms for matching user input


Ksnúningur (GL) Name 	 KRotasjon (GL) Name


Notandaupplýsingar 	 Kontoinformasjon


_Letur: 	 K_ontaktar:


heitiobject name (optional) 	 Den blå snøballenobject name (optional)


Bosnía og HerzegóníaCountry name 	 Country name


Chileasia. kgm 	 Chilubizambia_ districts. kgm


Og eigi leið þú oss í freistni, heldur frelsa oss frá illu. 	 Før oss ikkje inn i freisting, men frels oss frå det onde.


5 Eigi skulu þeir gjöra skalla á höfði sér, eigi raka skeggrönd sína, né heldur skera skurði í hold sitt. 	 5 Prestane må ikkje raka seg snaude nokon stad på hovudet og ikkje stytta skjegget sitt og ikkje skjera seg i holdet.


8 Þessi maður fór burt úr borginni Betlehem í Júda til þess að fá sér dvalarvist, hvar sem hann gæti. Og hann kom upp í Efraímfjöll, til húss Míka, og ætlaði að halda áfram ferð sinni. 	 8 Den mannen flutte burt frå byen sin, frå Betlehem i Juda, og vilde finna seg ein verestad kvar det kunde høva.


Rotterdam er næststærsta borgin í Hollandi með 610 þúsund íbúa og stærsta borg héraðsins Suður-Hollands. 	 Rotterdam er den nest største byen i Nederland etter hovudstaden Amsterdam, og den største byen i provinsen Zuid-Holland (Sør-Holland).


Það má nota Ctrl+F1 til Ctrl+F8 til að skipta á milli skjáborða. 	 Byt mellom virtuelle skrivebord med « Ctrl + F1 » til « Ctrl + F8 ».


Bosníu- Hersegóvínskt útskiptanlegt markName 	 Bosnisk konvertibel markName


GuterslohCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


Comment 	 Fjorten bitar- eksempelComment


Auðkenning mistókst 	 Autentisering mislukkast


Hví hafið þér gjört þetta? 	 Kva er det de har gjort?


44 Þá munu þeir svara:,Herra, hvenær sáum vér þig hungraðan eða þyrstan, gestkominn eða nakinn, sjúkan eða í fangelsi, og hjálpuðum þér ekki?' 	 Då skal dei svara: ‘Herre, når såg vi deg svolten eller tørst eller framand eller naken eller sjuk eller i fengsel utan å hjelpa deg?’


Vista breytingar? 	 Vil du lagra endringane?


Íforrit fyrir KGetName 	 Programtillegg til KGetName


PID forrits sem slökkva skal á 	 Program- ID- en til programmet som skal avsluttast.


TrommuheiliName 	 TrommemaskinName


En eldur féll af himni ofan og eyddi þeim.10Og djöflinum, sem leiðir þá afvega, var kastað í díkið elds og brennisteins, þar sem bæði dýrið er og falsspámaðurinn. 	 10 Og djevelen, som hadde dåra dei, vart kasta i sjøen med eld og svovel, der dyret og den falske profeten var; og dei skal verta pinte dag og natt i all æva.


TengiliðirName 	 KontakthandsamarName


Gagnavél (dataEngine) fyrir kerfistilkynningar er ekki skilgreind. 	 Varslings- datamotoren er ikkje definert.


360x360pát, hágæðapappír 	 360×360 ppt, høgoppløysingspapir


& kvenkyns 	 hokjønn@ label the gender of the word: neuter


Sokcho 	 chi


Gansuitaly. kgm 	 Gangeswaters_ world- class. kgm


Áætluð stærð 	 Estimert storleik


Gat ekki vistað '% 1'. 	 Feil ved lagring til «% 1 ».


KDE 3 kóði 	 KDE 3- kode


Hér getur þú fjarlægt tungumál af listanum. 	 Fjernar det valte språket frå lista.


italy. kgm 	 Créteilfrance. kgm


Markeafrica. kgm 	 Munsterireland_ provinces. kgm


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S60: Denne kjemikalien og emballasjen han har skal handsamast som spesialavfallPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Breidd: @ item: inlistbox Border type none 	 @ item: inlistbox Border type none


Bæta við lista 	 Legg til i observasjonslista


Skjaldarmerki norður-þýska ríkjasambandsins 	 Statar i Det nordtyske forbundet


BólivíaName 	 BoliviaName


byrjar ekki á 	 startar ikkje med


daysInMonth( ár; mánuður) 	 MONTHS( dato2; dato1; modus)


Valkostir lyklaborðsmerkinga 	 Innstillingar for indikatoren


Drum & Bass 	 Drum and bass


Myndasafn sent... Settings tab for selections 	 Settings tab for selections


Get ekki leitað í lag% 1. 	 Klarer ikkje søkja i spor% 1.


Sýna þrjár stjörnur fyrir hvern staf 	 Vis tre punktteikn for kvar bokstav


Comment 	 Mikroformat- ikonComment


Íforrit fyrir sprettvalmynd Konqueror Popup MenuName 	 Tillegg til sprettoppmenyen i KonquerorName


brúnn3color 	 brun3color


41 Og aftur freistuðu þeir Guðs og móðguðu Hinn heilaga í Ísrael. 	 41 Og dei freista Gud på nytt lag og krenkte Israels Heilage.


Get ekki skrifað safnskrána% 1. 	 Klarer ikkje skriva iCalendar- fila «% 1 ».% 2


Hægt er að fá nafnlausan streng sem er búin til úr netfanginu þínu (einnig kallað kjötkássa) til Gravatar þjónustunnar til að sjá hvort þú notar það. 	 Vi kan senda ein anonym tekststreng som blir laga av epostadressa di (kjent som ein hash) til Gravatar for å sjå om du bruker tenesta.


Teikna aðfellur þessarar keilu 	 Vel den første av to lengder der forholdet mellom dei er lik skaleringsfaktoren & # 160; …


25 Misgjörðir yðar hafa fært allt þetta úr skorðum, og syndir yðar hafa hrundið blessuninni burt frá yður. 	 25 Dykkar misgjerningar hev avlaga alt dette for dykk, og dykkar synder hev halde det gode burte frå dykk.


Hunsa breytingar biltákna 	 Ignorer endringar i blankteikn


INV( 0) er 0 	 SINH( 0) er 0


Af hverju þarf ég að skrá mig á spjallið? 	 Kvifor må eg registrere meg?


Þér eruð af þessum heimi, ég er ekki af þessum heimi.24Þess vegna sagði ég yður, að þér munduð deyja í syndum yðar. 	 23 Då sa han til dei: De er nedantil, eg er ovantil; de er av denne verdi, eg er ikkje av denne verdi;


DEC2HEX( gildi) 	 DEC2HEX( verdi)


unit description in lists 	 hWunit description in lists


Botswanacanada. kgm 	 Ikkje Botswanabotswana. kgm


Skírteinanotkun 	 Lag eit krypteringssertifikat med dei same parametrane


Einfaldur myndbyrtingarbakendi 	 Ein enkel biletmotor


Flórensasia. kgm 	 Pondicherryindia. kgm


Miðlungs leturstærð: 	 & Middels skriftstorleik:


weather condition 	 Skypumpe i nærleikenweather condition


TiftonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TiftonCity in Georgia USA


GalenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GalenaCity in Alaska USA


Name 	 BergsprekkName


Gögnin pössuðu ekki á diskinn. 	 Data passa ikkje på disken.


Er ekki 	 Er ikkje


56 kbs 	 56 kb/ s


ODD( gildi) 	 T( verdi)


Virkja Auto Sync 	 Bruk autosynkronisering


SegoviaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SegoviaCity in Spain


Tölvuleikmaður 	 Dataspelar – sterkThe player name


Sýna 'Eyða' í valmyndum sem fer framhjá ruslakörfunni 	 Vis oppføringar som omgår papirkorga på « Slett » - menyen


6 En Drottinn sagði: "Ef þér hefðuð trú eins og mustarðskorn, gætuð þér sagt við mórberjatré þetta:,Ríf þig upp með rótum og fest rætur í sjónum,` og það mundi hlýða yður. 	 6 Herren svara: Hadde de tru som eit senapskorn, so kunde de segja til dette morbærtreet: Rykk deg upp og røt deg i havet! og det skulde lyda dykk.


Skrifuð gögn 	 Skrivne data


Búðu til fullkomna námsleiðsögn og deildu með þínum bekkjarfélögum. 	 Lag den ultimate studierettleinga, og del med klassekameratane dine.


Bara virka á dagbækur [EKKI NOTHÆFT ENNÞÁ] 	 Berre bruk for dagbøker [VERKAR IKKJE ENNO]


Nafnlaust% 1 	 Namnlaus% 1


Eftir: Followprice og Daniel Moreira. 	 By: Followprice og Daniel Moreira.


& # 189; einn 	 ½ (# 189;) brøk, ein halv


Nota skipun: 	 Bruk kommando:


Setja svarnetfang sem 	 Set « svar til » til


Sjálfgefnir fyrirlestrar 	 Standardøvingar


Ógild IP tala 	 Ugyldig IP- adresse


túrkíscolor 	 turkiscolor


algeria. kgm 	 Tamanghassetalgeria. kgm


Þú þarft að setja inn heiti á leiknum. 	 Du må skriva inn eit namn på dette brettet.


& Sérsniðið 	 & Eigendefinert


Kampalasouthamerica. kgm 	 Kalamatagreece_ prefectures. kgm


Gat ekki opnað dagbækur. 	 Klarte ikkje opna eller oppretta lagringsområde for Palm.


SaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SaleCity in Virginia USA


300 pát, gráskali, svart hylki, venjulegur pappír 	 300 ppt, gråtonar, svart kassett, vanleg papir


Viðsnúið 	 Inverter


Allir sýnilegir dálkar 	 Alle synlege kolonnar


14 Guð minn, minnstu mín vegna þessa. Afmáðu ekki þau góðu verk sem ég hef unnið fyrir hús Guðs míns og þjónustuna í því. 	 14 Kom meg i hug for dette, min Gud, og lat ikkje dei gode gjerningane mine verta utstrokne, dei som eg hev gjort for min Guds hus og tenesta der!


Vertu viss um að mappan sé til og tóm, reyndu svo aftur. 	 Sjå til at mappa finst og er tom før du prøver om att.


Hringur útFilter Effect: Multi- Circle Out 	 Filter Effect: Multi- Circle Out


africa. kgm 	 Kafr el- Sheikhegypt. kgm


asia. kgm 	 Jēkabpilslatvia. kgm


Og hann svaraði: 'Ég vil gjöra svo sem þú hefir fyrir mælt.' 	 Og han svara: Eg skal gjera som du segjer.