Núna þarftu að grafa eftir gullinu! Notaðu vinstri og hægri músahnappinn til að grafa til hægri eða vinstri við hetjuna. Hetjan getur stokkið inn í og gegnum holuna. Hann getur líka grafið nokkrar holur í röð og hlaupið á hlið í gegnum þær. Farðu samt varlega. Eftir smá stund lokast holurnar og hann getur fest sig og dáið. Í þriðja kassanum niðri þarftu að grafa tvær holur, hoppa ofan í og grafa eina í viðbót í snatri til að komast í gegnum tvö lög. Til hægri þarftu að grafa þrjár holur, síðan tvær og síðan eina til að komast í gegn. Það þarf líka að leysa tvær litlar þrautir í leiðinni. Gangi þér vel! Þú getur grafið í gegnum tígulsteina en ekki steypu. 	 No må du grava for å nå gullet! Bruk venstre og høgre museknapp for å grava til venstre eller høgre for helten. Du kan så hoppa nedi hòlet du grov. Du kan òg grava fleire hòl på rad, og så springa sidelengs gjennom hòla. Men ver forsiktig. Etter ei kort stund vert hòla fylte att, og då vert du fanga eller drepen. I det tredje rommet frå toppen må du grava to hòl, hoppa ned, og så grava eit nytt i full fart for å komma gjennom begge laga med murstein. Til høgre må du grava tre hòl, så to, og til slutt eitt for å komma gjennom. Du støyter òg på to små problem på vegen. Lukke til! Merk òg at du ikkje kan grava gjennom betong, berre gjennom murstein.


Síur 	 Handsam filter


auð spilaborðshrúga 	 ein tom plass på tablået


Hegðun sortunar 	 Åtferd


Error title 	 Støtta for nedlastbare drivarar er ikkje ferdig enno. Error title


Sniðmátaslóð: 	 Mal for profilstig:


fer- hektómetrarunit synonyms for matching user input 	 kvadrathektometerunit synonyms for matching user input


& Til viðbótar 	 & Anna


Malavíromania. kgm 	 Galaţiromania. kgm


Stillingar borða 	 Bannerinnstillingar


Sýrlandgeorgia. kgm 	 Gorigeorgia. kgm


Skyndiminni bitamynda 	 Punktbiletlager


FolsomCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FolsomCity in New Mexico USA


Á & þetta skjáborð 	 & Til dette skrivebordet


Villavicencio er á sama tíma og New York borg. 	 Villavicencio har same tid som New York.


Litir 	 Farge:


VerkefnastjóriName 	 ProsjekthandsamarName


Sýna keyrslustig: 	 Vis køyrenivå:


ESendOptionsWithin 	 S_var etterspurdESendOptionsWithin


Virkar uppsetningar: 1+ milljón 	 Aktive installasjonar: 1+ million


Ekki var hægt að keyra rásina% 1 	 Klarte ikkje køyra kanalen% 1.


Flosi dvaldist þar þrjár nætur og hvíldi sig og fór þaðan austur til Geitahellna og svo til Berufjarðar. Þar voru þeir um nótt. 	 Flose vart verande der tri næter og kvilde seg, og fór derfraa aust til Geitahellor, og so til Berufjord. Der var dei um natti.


Hafnað 	 Avslå


Sjálfgefið tungumál 	 Standardspråk


Veldu möppu 	 Vel mappe


Vinsamlegast prófaðu að skoða eina af eftirfarandi síðum: 	 Prøv ei av følgjande sider: Framsida


2.7 Ég vil kunngjöra ályktun Drottins: Hann mælti við mig: 'Þú ert sonur minn. 	 7 Eg vil kunngjera ei rådgjerd: Herren sa til meg: Du er min son, eg hev født deg i dag.


blágrænn3color 	 cyanblå3color


Pop up an alert %d hours before start of appointment 	 ugyldig tidPop up an alert %d hours before start of appointment


Upplýsingar um skírteini 	 Vis eigarinformasjon


Eftir: Bill Erickson og Gary Jones. 	 By: Bill Erickson og Gary Jones.


Toskanaitaly. kgm 	 Toscanaitaly. kgm


9 Ég hef ritað nokkuð til safnaðarins, en Díótrefes, sem vill vera fremstur meðal þeirra, tekur eigi við oss. 	 9 Eg hev skrive noko til kyrkjelyden; men Diotrefes, som gjerne vil vera fyrstemannen millom dei, tek ikkje imot oss.


Þá erum við komin á 11 Þannig að 5 + 6 er jafnt og 11 	 Vi er komne til elleve så fem pluss seks er det same som elleve


& Spýta út sjálfvirkt eftir að síðasta lag hefur verið afritað 	 & Løys ut CD etter siste sporet er teken opp


31 Og fólkið trúði. Og er þeir heyrðu, að Drottinn hafði vitjað Ísraelsmanna og litið á eymd þeirra, féllu þeir fram og tilbáðu. 	 31 Og folket trudde; og då dei høyrde at Herren var komen og vilde lydast til Israels-borni, og at han hadde set kva vande dei var i, so la dei seg på kne og tilbad.


1Ogg Vorbis minimum bitrate tag 	 Ogg Vorbis minimum bitrate tag


Senda póst til '% 1' 	 Send e- post til «% 1 »


endurtaka lag 	 Spel spor i lykkje


amount in units (real) 	 pund; pund; pund sterling; pund sterlingamount in units (real)


Bræðslumark 	 Smeltepunkt


Óttist ekki. 6 Því að svo segir Drottinn allsherjar: Eftir skamma hríð mun ég hræra himin og jörð, haf og þurrlendi. 	 6 For so segjer Herren, allhers Gud: Endå ein gong, um eit lite bel, skal eg skaka himmel og jord og hav og land.


Núllstilla uppsafnaðan símakostnað 	 Nullstill opptalde & telefonkostnader


tengt við þessa vél 	 Fråkopla


& LokaNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Þannig að hversu margir jafnlíklegir möguleikar 	 Kor mange like sannsynlege utfall


Sjálfgefinn vafri 	 Debian standard nettlesar


Stilla hvaða gögn eigi að sjást á upplýsingaspjaldinu. 	 Vel kva data som skal visast i informasjonsruta.


Heillitur 	 Heilfylt farge


& Síðasti mánuður 	 Førre månad


atan2( 0. 5; 1. 0) er 1. 107149 	 FDIST( 0, 8; 8; 12) gjev 0, 61


GeimstyrjöldDescription 	 KvadratDescription


Setja inn dálk( a) 	 Set inn kolonnar


Snúningur: no rotation 	 no rotation


Svæði: 	 Areal:


FreeCell kapall 	 FreeCell-kabal


og klónun 	 og CD- kloning


2019:: Á næsta ári Portúgal 	 2019:: Neste år Portugal


Viðskipti 	 Næringsliv


& Eyða greinum eldri en: 	 & Slett artiklar som er eldre enn:


@ option: check kind of information the user can provide about the crash 	 Uvanleg skrivebordsåtferd eg la merke til@ option: check kind of information the user can provide about the crash


Skipta yfir í glugga fyrir neðan 	 Byt til vindauget nedanfor


Slóð að letri: 	 Skriftsti:


& Opna 	 & Opna & # 160; …


NA- Brasilía (MA, PI, CE, RN, PB) 	 Nordaust- Brasil (MA, PI, CE, RN, PB)


Vallarstærð 	 Feltstørrelse


Huggið, huggið lýð minn! segir Guð yðar. 	 1 Trøysta, trøysta mitt folk, segjer dykkar Gud.


Leopold FiglCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Leopold FiglCity in Austria


Fáni svæðisasia. kgm 	 Finland (regionar) finland_ regions. kgm


Algeríaafrica. kgm 	 Aabenraadenmark_ counties. kgm


Fallið seconds () skilar sekúndum úr tímagildi. 	 LOGINV () - funksjonen reknar ut den inverse, kumulative lognormalfordelinga.


FléttaðName 	 BraidName


Lútesín 	 Ununseptium


Glugga- drápariName 	 Verktøy for vindaugsavsluttingName


unit synonyms for matching user input 	 kilojouleunit synonyms for matching user input


weather condition 	 Tett støv - eller sandfokkweather condition


japan. kgm 	 Tsujapan. kgm


Breyting á fánum skilaboðsins% 1 mistókst. 	 Klarte ikkje endra flagga på melding% 1 stilt grunna «% 2 ».


Þeir eru oftast frekar mikilvægir svo þú ættir að lesa þá þegar þú getur. 	 Dei er som oftast viktige, og bør lesast snarast mogleg.


Banna hröðun 	 Vel om akselerasjonen skal vera på eller av.


KPPP gat ekki útbúið PPP annál. Það eru líklegt að ppp púkinn hafi verið ræstur án "aflúsunar" - möguleikans. Án þessa möguleika er mjög erfitt að finna út hverskonar PPP vandamál er um að ræða og því er betra að nota sér þetta. Á ég að stilla þetta fyrir þig núna og endurræsa pppd? 	 KPPP kan ikkje laga ein PPP- logg. Sannsynlegvis vart pppd starta utan « debug » - valet. Utan dette valet er det vanskeleg å klara opp PPP- problem, så generelt sett bør du ha valet på. Vil du slå det på og starta pppd på nytt no?


Tími: 	 Klokkeslett:


Hangul Jamo viðauki- BKCharselect unicode block name 	 Hangul Jamo – utviding BKCharselect unicode block name


Gat ekki skrifað síðasta bútinn í DND skrá:% 1 	 Klarte ikkje skriva siste blokk til ei DND- fil:% 1


45 Því næst herjaði Abímelek á borgina allan þann dag og vann borgina, og drap fólkið, sem í henni var; braut síðan niður borgina og stráði yfir hana salti. 	 45 Abimelek kringsette byen heile den dagen og tok han og drap folket som var der; byen reiv han ned og strådde tufti med salt.


Keyrsla stillingatólsins mistókst 	 Klarte ikkje køyra oppsettsverktøyet


Comments on: FYRIR FJÖLMIÐLA 	 Innspel til: Heim


Þetta er fallega prelúdía eftir Chopin. 	 Dette er eit vakkert stykke av Chopin.


að deila – að afrita, deila og yfirfæra verkið 	 til å dela – til å kopiera, distibuera og overføra arbeidet


29 Og hann spurði þá: "En þér, hvern segið þér mig vera?" 	 29 Kven segjer då de at eg er? spurde han.


Velja þennan hring 	 Vel denne sirkelen


Enugu er 6 klukkustundir á undan New York borg. 	 Enugu ligg 6 timar foran New York.


8 Ég er ofan farinn til að frelsa hana af hendi Egypta og til að leiða hana úr þessu landi og til þess lands, sem er gott og víðlent, til þess lands, sem flýtur í mjólk og hunangi, á stöðvar Kanaaníta, Hetíta, Amoríta, Peresíta, Hevíta og Jebúsíta. 	 8 Og no hev eg stiga ned og vil fria dei ut frå egyptarane og føra dei upp frå dette landet til eit godt og vidt land, til eit land som fløymer med mjølk og honning, der som kana'anitane er og hetitane og amoritane og ferisitane og hevitane og jebusitane.


Þetta er hámarksdiskpláss, í prósentum, sem verður notað undir ruslafötuna. @ info: whatsthis 	 Dette er høgste talet i prosent av diskplass som papirkorga kan innehalda. @ info: whatsthis


Vinsamlega leiðréttu. 	 Rett opp.


Ekki loka disknum þannig að hægt sé að bæta við hann seinna 	 Ikkje lukk disken for å la fleire økter verta lagt til seinare


Nettengingargátt 	 Port for nettverkstilkopling


Straumur fannst ekki á% 1. 	 Fann inga kjelde på «% 1 ».


Hvað getum við aðstoðað þig með? 	 Kva kan vi hjelpe deg med?


count( gildi; gildi; gildi...) 	 COUNT( verdi; verdi; verdi …)


Eyða 	 Ferdige oppgåver


Leita sjálfvirkt í vali á klippispjaldi 	 & Søk automatisk i utklippstavla


innbyggt 	 innebygd


Fékk beiðni um að tæma biðminni samhæft 	 Fekk førespurnad om å utføra synkron synkronisering


Fylki 	 Delstat/ region


Með þessum stillingum mun K3b búa til tveggja rása Dolby Digital hljóðstraum. 	 Med denne innstillinga vil K3b lage ein to- kanals stereo Dolby Digital lydstraum.


Fleytitölugildi 	 Forsøk (større enn 0)


Neðst 	 Nede


Bókamerkjum verður bætt við enda listans, óháð hvar það er staðsett í skjalinu. 	 Kvart nye bokmerke vert lagt til nedst, uavhengig av kor det står i dokumentet.


KAddressBookName 	 KDE- adressebokGenericName


Hversu nákvæmlega ertu að vélrita? 	 Kor mykje rett skriv du?


Niðurhali haldið áfram 	 Lasta ned:


nýttamount in units (integer) 	 % 1 USA- amerikanske dollaramount in units (integer)


AÐVÖRUN: Áætluð stærð afrits er% 1 KB en spólan hefur einungis% 2 KB laus! Afrita samt sem áður? 	 ÅTVARING: Sannsynleg arkivstorleik er% 1 KiB. Bandet har berre plass til% 2 KiB. Vil du likevel ta reservekopi?


Skipta & forskeytum út með "Fwd:" 	 Byt ut attkjende prefiks med « Fwd: »


vietnam. kgm 	 Tay Ninhvietnam. kgm


Gat ekki fundið nothæft innsetningarforrit fyrir pakka af gerðinni% 1 	 Klarte ikkje finna ein passande installerar for pakkar av typen% 1


Hækkar forgang þessa forrits, sem jafngildir því að færa það ofar á listann. Þetta hefur einungis áhrif á forgang forritsins með tilliti til þessarar skráategundar. 	 Gir det valte programmet høgare prioritet og flyttar det oppover i lista. Merk deg at dette berre påverkar det valte programmet dersom filtypen er tilknytta fleire enn eitt program.


Engin litfléttun 	 Inga skuggelegging


Færa kubbana niður 	 Flytt ned


Framkvæma 1394 rásarendurræsingu 	 Generer 1394 Bus reset


Mín tunga skal sitt máltæki hafa af þínu orði því að öll þín boðorð eru réttindi. 	 172 Mi tunga skal syngja um ditt ord; for alle dine bod er rettferd.


& Flytja út strauma... 	 & Eksporter kjelder & # 160; …


Titill:% 1 Texti:% 2 	 Tittel:% 1 Memotekst:% 2No sensible title known for this memo.


Hætta 	 Avslutt


Eftir: Fact Maven og Ethan Jinks O'Sullivan. 	 By: Fact Maven og Ethan Jinks O'Sullivan.


Stillingar... 	 Kalenderpublisering


Hurghada er 7 klukkustundir á undan New York borg. 	 Hurghada ligg 7 timar foran New York.


BurbankCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BurbankCity in California USA


Tengingin tapaðistName 	 Tilkoplinga vart mistaName


Tvöfalt póstkort (JIS) 	 Dobbelt postkort (JIS)


kazakhstan. kgm 	 Mangghystaukazakhstan. kgm


Ljósmyndagæða bleksprautupappír 	 Blekkskrivarpapir for fotoutskrift


31 Sá sem kemur að ofan, er yfir öllum. Sá sem er af jörðu, hann er af jörðu og talar af jörðu. 	 31 Den som kjem ovantil, er yver alle; den som er frå jordi, er av jordi, og det han talar, er av jordi. Den som kjem frå himmelen, er yver alle;


Name 	 Tilbake til gamledagarName


í Esfand 	 esfand


Grár 	 GRÅ


Nýtt dagatal 	 Opnar kalenderen. Vent litt …


Keyra skipun núna@ title: group 	 Køyr den valde kommandoen no@ title: group


nýttamount in units (integer) 	 % 1 Hongkong- dollaramount in units (integer)


Úthluta '% 1' til & völdu hlutanna 	 Bruk «% 1 » på & merkte bilete


Fallið seconds () skilar sekúndum úr tímagildi. 	 Talet som normalfordelinga skal reknast ut frå.


Tölvuleikmaður 	 Datamotstandar


árunit synonyms for matching user input 	 skotårunit synonyms for matching user input


Persónulegt 	 Personleg


Einfaldur leturuppsetjari 	 Enkel skriftinstallering


Hætta við 	 & Om


King GeorgeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 King GeorgeCity in Virginia USA


Genúaafrica. kgm 	 Medanindonesia. kgm


Sýna stigatöflu 	 Vis & rekordar


Parsons% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation 	 % 1 bogesek% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation


& Númering 	 Inga nummerering


12Þeir munu bera þig á höndum sér svo að þú steytir ekki fót þinn við steini. 	 12 Dei skal bera deg på hender, so du ikkje skal støyta foten din på nokon stein.


Prentunarforsýn 	 Forhandsvising av utskrift


Upphæð@ title: window 	 @ title: window


Tími í Sunderland og New York borg 	 Tid i Sunderland og New York


12 Þá sagði Hasael: "Hví grætur þú, herra minn?" 	 12 Då spurde Hasael: Kvifor græt du, herre?


Malayalam (Indland) 	 Malayalam (India)


5 Svo segir Drottinn, Ísraels Guð: Eins og á þessar góðu fíkjur, svo lít ég á hina herleiddu úr Júda, sem ég hefi sent héðan til Kaldealands, þeim til heilla. 	 5 So segjer Herren, Israels Gud: Som ein gjer med desse gode fikone, soleis vil eg sjå med hugnad på dei burtførde av Juda, dei som eg hev sendt frå denne staden til Kaldear-landet.


Spyrja notanda ef auðkenningar er krafist 	 Spør brukaren dersom brukargodkjenning er nødvendig


Takmarka fjölda greina 	 Avgrens tal på artiklar


Boxed 	 Boks


X staðsetning aðalglugga 	 Horisontal plassering av hovudvindauget.


Stilla sérsniðna skel 	 Set opp eit tilpassa skal


& For- tengiskipun: 	 & Førtilkoplingsskommando:


Samlagning/ frádráttur 	 Slå på subtraksjon


Reikna Stillingar 	 Finn tilrådde innstillingar


Skrá sem líkist þessari sem heitir '% 1' er þegar til. 	 Det finst alt ei liknande med namnet «% 1 ».


Raða 	 Samla


Tenging frá% 1 	 Samband frå% 1


Binding 	 Band


New YorkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Côte d' orRegion/ state in France


Hleð inn lagalista 	 Lastar ned speleliste


DubaiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DubaiCity in United Kingdom


Þar af leiðir að aðgerðir sem nauðsynlegar eru til að styðja rannsóknir og þróunarstarf í máltækni eru einnig ólíkar milli mála. 	 Difor vil òg naudsynte tiltak for å støtte forsking og utvikling av språkteknologi vere ulike for kvart språk.


Lófatölva: 	 Eigendefinert felt 2 (handhaldne):


Teningur 	 Kube


Prentunarforsýn 	 Førehands_vising av utskrift


Sandhurst SurreyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sandhurst SurreyCity in United Kingdom


Gagnasnið: 	 Dataformat:


Dagsetning 	 Tilgjengelege felt:


Birta viðvörun áður en tímabundnar skrár eru búnar til:\ t\ t\ t 	 Vis åtvaring før oppretting av mellombelse filer


Mappa 	 Klipp ut mappe


20 Júda og Ísrael voru fjölmennir, sem sandur á sjávarströndu, þeir átu og drukku og voru glaðir. 	 20 Juda og Israel var mange - so mange som sand i strand; dei åt og drakk og var glade.


4 En faðir hans og móðir vissu ekki, að þetta var frá Drottni, og að hann leitaði færis við Filistana. Um þær mundir drottnuðu Filistar yfir Ísrael. 	 Ho er den som eg likar. 4 Foreldri hans skyna ikkje at dette kom frå Herren, for han søkte eit høve til å koma innpå filistarane - den gongen rådde filistarane i Israel.


Þetta velur pakka með miðlara og biðlurum fyrir PostgreSQL gagnagrunn. 	 Denne pakkegruppa gjev klient- og tenarpakkar for PostgreSQL-databasen.


24 Og lífvarðarforinginn tók Seraja höfuðprest og Sefanía annan prest og þröskuldsverðina þrjá. 	 24 Hovdingen for livvakti tok med seg Seraja, øvstepresten, og Sefanja, den næst øvste presten, og dei tri dørstokk-vaktarane,


Eingöngu lýsa 	 Prosjekt


Upprunalegur höfundur 	 Opphavsperson@ item: intext


albania_ districts. kgm 	 Krujëalbania_ districts. kgm


Spænska (Paragvæ) 	 Spansk (Paraguay)


Spyrja hvort eigi að vista breytt verkefni þegar hætt er 	 Spør om å lagra endra prosjekt ved avslutting


Lúandaafrica. kgm 	 Gujaratindia. kgm


Óöruggt skeytasnið 	 Utrygt meldingsformat


KDE kerfiseftirlit 	 KDE- systemovervaking


Hercule de Sélys-Longchamps var nálægt því að koma gestunum yfir á 82. mínútu þegar hann tók upp á því að gera áhlaup einn síns liðs upp miðjuna, en Devin Mabry náði að pota boltanum í horn. 	 Det var ikkje langt unna at Hercule de Sélys-Longchamps hadde ført gjestene opp i leiinga i det 82. minuttet, då han kom på eit stormløp heilt åleine, oppover midten av bana, men Devin Mabry greidde å få slege skotet hans ut til hjørnespark.


Við vonumst til að sjá þig fljótlega! 	 Me håpar å sjå deg snart!


Wikipedia er ekki prentað alfræðirit. 	 3.4 Wikipedia er ikkje eit byråkrati


HTTP smákökupúki 	 HTTP- informasjonskapseldemon


PIN nr. notanda 	 Brukardefinert PIN


Kanada/ Klettafjöll 	 Canada/ Fjell


Engin forsýn tiltæk. 	 Førehandsvising ikkje tilgjengeleg.


18 Þegar ég segi við guðlausan mann: Þú skalt vissulega deyja, og þú hefur hvorki varað hinn guðlausa við né áminnt hann um að láta af guðlausri breytni sinni svo að hann haldi lífi, þá er hann sekur: Hann skal deyja vegna syndar sinnar en blóðs hans mun ég krefjast úr hendi þinni. 	 18 Når eg segjer til den ugudlege: Du skal døy, og du ikkje varar han åt og ikkje talar og varar den ugudlege åt for hans ugudlege ferd, til frelsa for hans liv, då skal han, den ugudlege, døy for si misgjerning, men hans blod vil eg krevja av di hand.


Venjulegur 	 Normal


Ekki sýna auðkenni: 	 Ikkje vis ID- ar:


24 Því að ég segi yður: Margir spámenn og konungar vildu sjá það sem þér sjáið, en sáu það ekki, og heyra það sem þér heyrið, en heyrðu það ekki." 	 24 For eg segjer dykk at mange profetar og kongar var huga til å sjå det som de ser, men fekk ikkje sjå det, og høyra det de høyrer, og fekk ikkje høyra det.


QIBaseResult 	 Klarte ikkje stoppa abonnementQIBaseResult


Því að ritað er: „Svo sannarlega sem ég lifi, segir Drottinn, fyrir mér skal hvert kné beygja sig og sérhver tunga vegsama Guð.“ 	 11 For det stend skrive: So visst som eg lever, segjer Herren, for meg skal kvart kne bøygja seg, og kvar tunga skal prisa Gud.


Kyrilískt viðauki- AKCharselect unicode block name 	 Kyrillisk – utviding AKCharselect unicode block name


_Lykilorð: 	 _Vis passord


Instrumental Rock 	 Instrumentell rock


Vinstri bakki (snýr upp) 	 Venstre skuff (skriftside opp)


Þjónustumappan sem þú gafst upp er ekki til. Þú getur haldið áfram ef þú vilt eða þú getur valið 'Hætta við' og valið aðra möppu. 	 Tenestemappa du oppgav finst ikkje. Du kan halda fram eller avbryta og velja ei anna mappe.


Allir eiga rétt á lífskjörum sem nauðsynleg eru til verndar heilsu og vellíðan þeirra sjálfra og fjölskyldu þeirra. Telst þar til fæði, klæði, húsnæði, læknishjálp og nauðsynleg félagsleg þjónusta, svo og réttur til öryggis vegna atvinnuleysis, veikinda, fötlunar, fyrirvinnumissis, elli eða annars sem skorti veldur og menn geta ekki við gert. 	 Alle har rett til ein levestandard som kan tryggje helsa og velværet til forsytaren og familien hans, og gje dei mat, klede, hus, helsestell og nødvendige sosiale trygder ved arbeidsløyse, uføre, dødsfall, alderdom eller andre tilhøve som skiplar livskåra, og som forsytaren ikkje er herre over.


Eftir: Marcus Downing og Daniel Llewellyn. (0) 	 By: Marcus Downing og Daniel Llewellyn. (0)


& Hljóðstyrkur: General, as title of window 	 & LydstyrkeGeneral, as title of window


300 pát, uppkast, gráskali, svart og litahylki 	 300 ppi, kladd, gråskala, svart - og fargepatron


Mappan% 1 er ólesandi. 	 Mappa% 1 er uleseleg.


Flytja út:% 1 sem PDF 	 Eksporterer:% 1 til PDF


Nú er einnig hægt að taka þátt í mótum fyrir 32 og 64 lið. 	 Det vert òg mogleg å oppretta og ta del i turneringar med 32 og 64 lag.


11 Er þeir voru að ganga upp stíginn upp að borginni, hittu þeir stúlkur, sem gengu út að sækja vatn, og sögðu við þær: "Er sjáandinn hér?" 	 11 Medan dei no gjekk uppetter bakken som bar til byen, møtte dei nokre gjentor som kom ut og skulde henta vatn, og spurde dei: Er sjåaren her?


& Kerfisstjórahamur... 	 Administratormodus & # 160; …


KÞolinmæðiGenericName 	 KabalGenericName


Austurríki 	 Austerrike


4 Skal hann leiða uxann að dyrum samfundatjaldsins fram fyrir Drottin og leggja hönd sína á höfuð uxans og slátra uxanum frammi fyrir Drottni. 	 5 So henta dei det som Moses hadde sagt, og sette det framanfor møtetjeldet, og heile lyden gjekk innåt og stod for Herrens åsyn.


Dóminíkarussia_ subjects. kgm 	 Komirussia_ subjects. kgm


& Mjög þunnt Quartz 	 Quartz & ekstra slank


Forsýning veggspjalda er ekki tiltæk. Annað hvort er poster forritið ekki rétt uppsett eða þú ert ekki með rétta útgáfu, sem er fáanleg á http: // printing. kde. org/ downloads /. 	 Kan ikkje førehandsvisa plakat. Programmet poster er anten ikkje installert eller installert i feil versjon. Du finn programmet på http: // printing. kde. org/ downloads /.


KwasanCity in Volga Region Russia 	 KazanCity in Volga Region Russia


Færa punkt 	 Konvekst polygon- test


Leyfa töflurit 	 Tillat tabulatorar


Vista sögu sem... 	 Lagra & historie som & # 160; …


Veldu lit fyrir þjónustur sem eru valdar og eru nýjar á keyrslustigi 	 Vel ein farge for tenester som er nye på eit køyrenivå og valde


forritari 	 utviklar


26 Eins og var á dögum Nóa, svo mun og verða á dögum Mannssonarins: 	 26 Og som det var i Noahs dagar, so skal det og vera den tidi då Menneskesonen kjem:


Hugbúnaðarleyfi sem keypt eru í Microsoft-búðum lúta leyfissamningnum sem fylgir hugbúnaðinum og þér er skylt að samþykkja leyfissamninginn þegar þú kaupir, sækir og/eða setur upp hugbúnaðinn. 	 Programvarelisensar som er kjøpte på Microsoft-utsalsstaden, er underlagde lisensavtalen som følgjer med programvara, og du må godta lisensavtalen når du kjøper, lastar ned og/eller installerer programvara.


kakícolor 	 kakicolor


laufaþristurinn 	 kløver tre


Vantar "require" fyrir sambera "% 1" 	 « require » manglar for samanliknaren «% 1 »


Hljómsveitarmeðlimir komu til mín og sögðu, 	 Musikarane i orkesteret mitt kom opp til meg og sa,


Nákvæmni 	 Ta vekk vern av dokument


@ info 	 Ingen utbytingar vart gjorde. @ info


Aflúsa KGame 	 Avlus KGame


Name 	 SitrusfrukterName


unit synonyms for matching user input 	 femtogramunit synonyms for matching user input


- ise endingardictionary variant 	 - ise- suffiksdictionary variant


Vista Leit 	 Lagra søk


Villa kom upp þegar sýna átti hjálp: %s 	 Ein feil oppstod når fila %s skulle opnast.


Bera saman (staðbundið) Comment 	 Diff (lokal) Comment


Slóðir 	 Stigar


Geta leikmanns númer tvö 	 Nivå på andre spelar


Keyra (A) QShortcut 	 Start (A) QShortcut


Sýna & hljóðstyrksslá 	 Vis & lydstyrkelinje


sun 	 Sundag


Til að breyta þeim þá þarftu að ýta á Þín uppsetning tengil (venjulegast efst á síðunni). 	 For å endre dei, trykk på "Profil" lenkja (vanligvis øvst på sida).


Greiningareditorial content attribute 	 editorial content attribute


weather forecast 	 Utrygt for regnweather forecast


Pascal Birchler 20.000+ active installations Prófað með 5.0.8 uppfært fyrir 1 ár 	 Pascal Birchler 20 000+ installasjonar i drift Tested with 5.0.8 Oppdatert 1 år sidan


QSystemSemaphore 	 % 1: finst ikkjeQSystemSemaphore


Engin bréf til að eyða... 	 Ingen meldingar å sletta & # 160; …


Tiltæk net 	 Tilgjengelege nettverk


Líka sýna tímabelti í texta 	 Vis òg tidssone som tekst


NeðstQWebPage 	 BotnQWebPage


RITOn 	 RITPå


& Fríklefinn 	 Frifelt


Sýna fjölva 	 Vis variablar


Stilla hvaða þjónustur eigi að sjást í samhengisvalmyndinni. @ action: button 	 Vel kva tenester som skal visast i sprettoppmenyen. @ action: button


Átti von á pari en fékk %s 	 Venta par, fekk %s


0% Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that Amarok will seek to if you click the mouse. Keep it concise. 	 0 & # 160;% Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that Amarok will seek to if you click the mouse. Keep it concise.


new- zealand. kgm 	 Hawke' s Baynew- zealand. kgm


Safn 	 BibliotekPlugin authors


En þeir sögðu: "Nei, við ætlum að hafast við á strætinu í nótt." 3 	 Og dei sagde: «Nei, me vil vera ute på torget i natt.» 3


Fjarlægja sjöurnar 	 Fjern sjuarane


SkjáborðName 	 Name


MiðgildissíaStilltu hér fjölda umferða sem miðgildissíunni er beitt eftir innskotsvörpun í rauð- grænu og blá- grænu litrásirnar. 	 MedianfilterVel gjennomgangane til medianfilteret etter interpolering til raud– grøn - og blå– grøn- kanalane.


Litatíðni: 	 Fargerate:


(c) 2001, Stefan Schimanski 	 © 2001 Stefan Schimanski


Smellir músarhnöppunum fyrir þig og dregur úr áhrifum RSIName 	 Klikkar med musa for deg, for å hindra belastningsskadarName


27 Ísak mælti til þeirra: „Hví komið þið til mín? Þið hatið mig og rákuð mig burt frá ykkur.“ 	 27 Då sa Isak til dei: Kvifor kjem de hit til meg, de som hatar meg og hev jaga meg burt ifrå dykk?


Niðurhalsstjóri 	 Handsaming av gjennedlasting


Bendingavekjari... 	 Rørsleutløysar


IR: 21. mar. (00: 00) / 22 sep. (00: 00) 	 IR: 21. mar. (00. 00) / 22. sep. (00. 00)


Valkostur: 	 stad


Nýtt Skjöl 	 Nye dokument


Hefur þú einhverjar spurningar? 	 Lurer du på noko?


Sláðu inn rétta þýðingu 	 Skriv inn rett omsetjing:


Get ekki lesið sökkul 	 Klarte ikkje lesa sokkel


Fyrir mikilleik þíns armleggs urðu þeir hljóðir sem steinninn, meðan fólk þitt, Drottinn, fór leiðar sinnar, meðan fólkið, sem þú hefir aflað þér, fór leiðar sinnar. 	 16 Redsla og fælska kjem på dei; når dei augnar din veldige arm, tegjer dei stilt som ein stein, medan folket ditt, Herre, fer fram, medan det folket fær fram som du vann deg.


Byrjun línu 	 Linje - start


16K 	 16 K


Þjóstólfur huldi hræ hans með grjóti og tók af honum gullhring. 	 Tjostolv gøymde liket med stein, og tok av honom ein gullring.


Ógild regluleg segð. 	 Ugyldig regulært uttrykk.


Leikmaður 1 - Gefa í 	 Spelar 1 gje gass


Algerlega ný varaComment 	 Comment


weather forecast 	 Snøbyer, til tider sterkeweather forecast


Hakaðu við hér, ef þú vilt hafa handtaksslá neðst á gluggum. Þegar þessi valkostur er ekki valinn er einungis þunnur rammi teiknaður í staðinn. 	 Her vel du om eit handtak skal visast nedanfor vindauga eller om berre ei tynn kantlinje skal visast.


Deila skrámComment 	 FildelingComment


_Forrit 	 _Program:


Leik tapaðName 	 Tapte speletName


Austurrískur shillingurName 	 Austerriksk schillingName


Textaskil: 	 Sitat: @ item: inlistbox Qoute character option


Þráðlaus mús 	 Trådlaus mus


Tímabelti höfuðborgarinnar Indianapolis er notað hér. 	 Tidssona for hovudstaden Indianapolis er brukt her.


TitillNAME OF TRANSLATORS 	 Tittel


Klasi (venjulegt) 	 Samla (Standard)


Sýnir 	 Visingar


pjetur@ pjetur. net, stigur@ vortex. is 	 karl@ huftis. org, eirbir@ gmail. com


VídeóbúturName 	 VideoklippName


Name 	 Ei stjerne i 3D. Name


Bý til hljóðmyndskrá í% 1 	 Lagar lydbiletfiler i% 1


Kaldir pinnar 	 Naglebit


heitiobject name (optional) 	 Helixobject name (optional)


Úranusthe planet 	 Uranusthe planet


africa. kgm 	 Boumba- et- Ngokocameroon_ departments. kgm


Zebracard symbol 	 Sebracard symbol


Fjöldi skráa: 	 Tal på filer:


Allir söfnuðir Krists senda yður kveðju. 	 Alle Kristi kyrkjelydar helsar dykk.


Svarthvít prentun, venjuleg svört hylki 	 Svart- kvit utskrift, vanleg svart blekkpatron


Nei nýtt. 	 Ingen ny e- post.


Snúningur (gráður rangsælis) 	 Retning (grader motsols)


Ólöglegt forgangsþrep:% 1 	 Ugyldig prioritet:% 1


Breyta 	 _Transformer


Dagatal 	 Påminning!


Upphafsstaðir 	 Utgangspunkt


Ramon Menezes (fæddur 30. júní 1972) er brasilískur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Ramon Menezes Hubner (fødd 30. juni 1972) er ein tidlegare brasiliansk fotballspelar.


Vista Sem 	 Skriv ut denne hendinga


UADescription (Wget 1. 11. 4) Name 	 Brukaragent (Wget 1. 11. 4) Name


Borg heiti aCity in Germany 	 MellenseeCity in Germany


AðvörunValidation status 	 ÅtvaringValidation status


Viltu vistabreytingunum áður en ég hætti? 	 Vil du lagra endringane du har gjort før du avsluttar?


Borgir í Slóvakía 	 Byar i Tyrkia


KiB s 	 (= 32 KiB/ s)


Mobipocket bakendi 	 Mobipocket- motor


Get ekki opnað textaskrá% 1 til aflestrar. 	 Klarer ikkje opna fila «% 1 » for lesing.


Ekki tókst að endurnefna auðlind 	 Klarte ikkje endra namnet på ressursen


Eyði undirverkþáttum 	 Slettar underoppgåver


KFloppy finnur ekki neitt af nauðsynlegu forritunum; athugaðu uppsetninguna þína. Annáll: 	 KFloppy finn ingen av programma som trengst for å laga filsystem. Kontroller installasjonen. Logg:


(Til að sjá meðlimi í ákveðnum flokki, settu inn Flokkur:Nafn á flokki). 	 (For å sjå medlemmar av ein kategori skriv inn Kategori:Kategorinamn).


Oxygen 	 Oksygen


Kökur eru textaskrár sem settar eru í tölvuna þína til að safna stöðluðum upplýsingaskrám um nethegðun og aðgerðir gesta vefsvæðisins. 	 Dei er tekstfiler som ligg på datamaskina di for å samla inn logginformasjon om internett og om korleis gjester ter seg på nettsida vår.


Ein ástæða fyrir því að það þurfi að virkja aðgang er sá að minnka það að óheiðarlegir einstaklingar séu að misnota umræðuborðið. 	 Hovedgrunnen til at aktivering er brukt, er å hindre at useriøse brukarar utnyttar forumet anonymt.


weather forecast 	 Periodar med snøweather forecast


Full slóð að mplayer forritinu sem á að nota. 	 Skriv inn adressa til MPlayer- programmet


Skjölun 	 dokumentasjon


A2 boðskort 	 A2- invitasjon


Flutningur á KDE 4 	 Porting til KDE 4


Leitarorð: Sérsniðin bakgrunnur, Sértæk valmynd, Einkennismyndir, Grindaruppsetning, Hægri hliðarslá, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Eigen bakgrunn, Eigen meny, Hovudbilete, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


ISLOGIC( x) 	 FLOOR( x)


Krita TIFF útflutningssíaName 	 Name


Textaritill 	 Tekstredigering


Afturrakning 	 Rulling


SkjáborðsbrenglanirScreen saver category 	 SkrivebordsmanipuleringScreen saver category


Fela 	 & Fil


Loka skrá... 	 Lukkar fil & # 160; …


Vefviðmót Íforrit 	 Vevgrensesnitt


weather forecast 	 Regn som fryser eller iskornweather forecast


Frá A til B 	 Frå A til B


Forsýn 	 Førehandsvis


Stöðva spilun hljóðs@ info: whatsthis 	 Test lyden@ info: whatsthis


ISO A3Page size 	 Page size


Sláðu inn nýtt stikkorð: 	 Skriv inn nytt nøkkelord:


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R61: Kan gje fosterskadarPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


kde- isl@ molar. is 	 karl@ huftis. org


Pjongjangsouthkorea. kgm 	 Gyeongsangbuk- dosouthkorea. kgm


Fara & niður 	 Steg & ned


@ option: check 	 Fanelinje@ option: check


Miðlungs Forgangur: 	 Middels prioritet:


fetamount in units (integer) 	 % 1 kvadratexameteramount in units (integer)


HTML DTD HTMLhttp: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd hvítur Gátt fyrir Takið eftir a til íforrit fyrir 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Porten som vert bruka til deltakarsentralprotokollen UDP. Merk: Dersom du er bak ein rutar, må denne porten vidaresendast. UPnP- tillegget kan gjera dette for deg.


Mörg tilvik 	 Fleire instansar


Skrám eða möppm er eytt@ option: check Ask for Confirmation When 	 Sletting av filer eller mapper@ option: check Ask for Confirmation When


Breytilegur bitahraði (% 1) 	 Variabel bitrate (% 1)


Ef þú vilt dulrita skeyti fyrir margar manneskjur, veldu þá marga dulritunarlykla með því að halda niðri "Ctrl" lyklinum. 	 Viss du ønskjer å kryptera ei melding for fleire mottakarar, kan du velja fleire krypteringsnøklar ved å halda inne « Ctrl » - tasten.


Kopar 	 Kopier


6 Og ég heyrði rödd koma frá verunum fjórum er sagði: „Mælir hveitis fyrir daglaun og þrír mælar byggs fyrir daglaun en eigi skalt þú spilla olíunni og víninu.“ 	 6 Og eg høyrde liksom ei røyst midt imillom dei fire levendi, som sa: Eit mål kveite for ein pening, og tri mål bygg for ein pening; men oljen og vinen skal du ikkje skada.


Avogadrotala 	 Avogadro- konstanten


Bendilþema 	 Peikartema


Opna skráarsafn 	 Opna arkiv


Tungumál 	 Språk


Flýtiræsing forritaName 	 Moderne programstartarName


Vél 	 Sluttspel


SamheitagrunnurQuery 	 ForkortingsdatabaseQuery


North Brabantnetherlands. kgm 	 Nord- Brabantnetherlands. kgm


Velja stafatöflu 	 Teiknkoding


Endurheimta sjálfgefið 	 Tilbakestill til standard


Nægist lærisveininum að hann sé so sem hans meistari og þjóninum sem hans herra. 	 25 Det lyt vera nok for læresveinen at han vert som meisteren sin, og for tenaren at han vert som husbonden.


Indianapolis er á sama tíma og New York borg. 	 Indianapolis har same tid som New York.


18 En Sýrlendingar flýðu fyrir Ísrael, og Davíð felldi sjö þúsund vagnkappa og fjörutíu þúsund manns af fótgönguliði, og Sófak hershöfðingja drap hann. 	 18 Men syrarane rømde for Israel, og David drap mannskapet på sju hundrad vogner for dei og felte fyrti tusund hestfolk; Sobak, herhovdingen deira, fekk og sin bane der.


"af allir IP fyrir. 	 Denne verdien vert bruka i DSCP- feltet på alle IP- pakkar som vert sende til BitTorrent- protokollen.


5 Minnist þið ekki þess að ég sagði ykkur þetta meðan ég enn þá var hjá ykkur? 	 5 Minnest de ikkje at eg sa dykk dette medan eg endå var hjå dykk?


Karbon SVG innflutningssíaName 	 Name


Svíþjóðafrica. kgm 	 Ikkje Jemenyemen. kgm


north_ korea. kgm 	 Hamgyŏng- puktonorth_ korea. kgm


Þessi leikur styður ekki vísbendingar ennþá 	 Dette spelet har ikkje støtte for hint enno.


17 Fyrir því segir Drottinn svo:,Konan þín skal verða skækja hér í borginni, og synir þínir og dætur skulu fyrir sverði falla. Jörð þinni skal sundur skipt verða með mælivað, og þú 	 17 Difor segjer Herren so: Kona di vert skjøkja i byen, dine søner og døtter skal falla for sverd, di jord skal dei byta med mælesnor, du sjølv skal døy i eit ureint land, og Israel skal verta burtført frå sitt land.


Litur á tengla 	 Farge for lenkjer


Síða finnst ekki 	 Sida vart ikkje funnen


Nanchangasia. kgm 	 Nahakazakhstan. kgm


_Klippa 	 Klipp u_t


Forsenda@ label 	 Kriterium@ label


Katmandúafrica. kgm 	 Kastamonuturkey. kgm


Close the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged 	 Lås opp behaldarenClose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged


Gefðu upp heitið á umhverfisbreytunni, t. d. FTP_ PROXY, sem inniheldur vistfangið á FTP milliþjóninum. Einnig getur þú smellt á Finna sjálfvirkt hnappinn til að reyna að finna sjálfkrafa þessa breytu. 	 Oppgje namnet på miljøvariabelen, f. eks. FTP_ PROXY, som inneheld adressa til FTP- mellomtenaren. Du kan òg trykkja på knappen Autooppdag for å prøva å oppdaga denne variabelen automatisk.


8:16 því að þeir eru gefnir mér til fullkominnar eignar af Ísraelsmönnum. Í stað alls þess er opnar móðurlíf, í stað allra frumburða meðal Ísraelsmanna hefi ég tekið þá mér til eignar, 	 16 For dei er ei gåva til meg, ei gåva frå Israels-borni; eg valde meg dei i staden for dei som kjem fyrst frå morsliv, alt det som er frumbore hjå Israels-borni.


Þetta er ein, tvær lárperur Þannig að 1 + 1 er jafnt og 2 	 Det er ein, to avokadoar så ein pluss ein er det same som to


fetamount in units (integer) 	 % 1 kvadratdesimeteramount in units (integer)


KósínusArc cosine 	 CosinusArc cosine


Skal hann eigi hella olíu á það né heldur láta á það reykelsiskvoðu, því að það er syndafórn. 12 Hann skal færa það prestinum, og presturinn skal taka af því hnefafylli sína sem ilmhluta fórnarinnar og brenna á altarinu ofan á eldfórnum Drottins. 	 12 Til presten skal han koma med det, og presten skal taka ein neve av mjølet til minningsoffer og brenna det på altaret saman med Herrens eldoffer; det er eit syndoffer.


í Muharram 	 Muharram


% 1 baramount in units (integer) 	 % 1 bahtamount in units (integer)


unit synonyms for matching user input 	 yottaliterunit synonyms for matching user input


Nágranna útvarp% 1 	 Naboradio til% 1


Stillingar fyrir skjáupplausn 	 Set opp skjermoppløysingar


Slóð: 	 Adresse:


Hljóðrás: NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


TegundTotal size of the storage 	 TypeTotal size of the storage


teletype 	 Teleksteletype


Þá varð húsbóndinn reiður og sagði til síns þjóns: Far snarlega út á stræti og götur borgarinnar og leið volaða, vanaða, blinda og halta hingað inn. 	 21 Sveinen kom og sa det til herren sin. Då vart husbonden harm og sa til sveinen: Gakk snøgt ut på gatone og streti i byen, og før hit alle tiggarar og kryplingar og blinde og halte!


Fyrirspurnarglugganum var ekki svarað nokkrum sinnum í röð. Gert er ráð fyrir því að enginn sé fyrir framan skjáinn og því verður fyrirspurnum hætt. 	 Fleire gonger på rad vart det ikkje svara i oppgåvedialogen. Sidan det truleg ikkje er nokon framfor skjermen, vart oppgåva stoppa.


(c) 2002 Daniel Molkentin 	 © 2002 Daniel Molkentin


Sýna staðværar SVN- breytingar@ item: inmenu 	 Vis lokale SVN- endringar@ item: inmenu


Raða eftir vinsældum Sort by latest Raða eftir verði: lægst fyrst Raða eftir verði: hæst fyrst Skrugga 	 Sorter etter popularitet Sorter etter siste Sorter etter pris: lav til høy Sorter etter pris: høy til lav


GTali stillingar 	 Innstillingar for Tali


Upplýsingar um skipulag disksneiðaName 	 PartisjonsinformasjonName


Kort, fánar, þýðingar o. fl. eru eins nákvæmar og höfundar þeirra boðið upp á, en KGeography ætti ekki að nota sem heimild. 	 Kart, flagg, omsetjingar osb. er så nøyaktige som opphavspersonane kunne få til, men KGeografi bør ikkje nyttast som autoritativ kjelde.


Valið: 	 _Vel …


Potenzaasia. kgm 	 Fortalezabrazil. kgm


41 Þegar hinir tíu heyrðu þetta, gramdist þeim við þá Jakob og Jóhannes. 	 41 Då dei ti høyrde dette, tok dei til å harmast på Jakob og Johannes.


BellevueCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BelleterreCity in Quebec Canada


Náttúran 	 Natur


Með því að nota þessa vefsíðu og smella á hnappinn „Ég samþykki“ samþykkir þú vinnslu gagna um þig af Google á þann hátt og í þeim tilgangi sem að framan greinir. 	 Ved å bruke nettstaden godtek du at Google behandlar opplysinger om deg på den måten og for det formålet som er beskreven ovanfor.


En það sem þau þurfa að muna er... Að ef að þau fara upp að einhverjum og segja 'Þú lyktar'... Þá er það ekki alltaf jákvætt. 	 Ja, men det dei lyt hugse på er dei går bort til nokon, og seier "du luktar" er ikkje alltid positivt.


Flytja út bókamerki í skrá í Opera sniði 	 Eksporter bokmerke til ei fil med Opera- format


(c) 2002 Bond, James Bond (Jón, Jón Bóndi) 	 © 2002 Bond, James Bond


UID 	 Brukar- ID


Býr til verkefni 	 Øving 1


Hér fyrir neðan er afrit af skráarsíðunni þar. 	 Skildringa frå filskildringssida der er vist nedanfor.


Athöfnin er í beinu framhaldi þeirra funda sem taldir eru hafa verið haldnir í yfir 1000 ár. Skrúðganga 	 Den moderne seremonien er ei fortsetjing av samlingane ein trur har funne stad her i over 1000 år.


Name 	 Kinesisk jadeName


Noseguy 	 Nasefyr


@ action: button 	 Verkeleg byggja opp at indeksen? @ action: button


Mótaldið er læst! 	 Modemeininga er låst.


Eftir: XML Team Solutions og Marco Chiesi. 	 By: XML Team Solutions og Marco Chiesi.


Villa við að afsetja "%s": %s 	 Feil under fjerning av verdien til «%s»: %s


Tvíundakerfi@ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format 	 @ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format


Hreinsa annál 	 Tøm logg


22 Og sá sem sver við himininn, sver við hásæti Guðs og við þann, sem í því situr. 	 22 Og den som sver ved himmelen, sver ved Guds kongsstol og ved han som sit på den.


Eftir: Postmatic og Dylan Kuhn. 	 By: Postmatic og Dylan Kuhn.


Ekki tókst að skipta í% 1. Þú hefur ekki nægar aðgangsheimildir. 	 Kan ikkje gå til% 1. Du har ikkje tilgangsløyve til denne staden.


BridgetonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BridgetonCity in New Jersey USA


Blackjack stillingar 	 Innstillingar for Blackjack


3 Þeir svöruðu: "Ef þér sendið burt örk Ísraels Guðs, þá sendið hana ekki gjafalaust, heldur greiðið henni sektarfórn. Þá munuð þér heilir verða, og yður mun verða kunnugt, hvers vegna hönd hans hefir ekki frá yður vikið." 	 3 Dei svara: Vil de senda kista åt Israels Gud frå dykk, so må de ikkje senda snaude kista; de lyt gjeva han eit skuldoffer til vederlag; då vert de lækte og fær vita kvifor han ikkje tek handi si av dykk.


Dulkóðun mistókst:% 1 	 Feil ved dekryptering:% 1


svarturcolor 	 svartcolor


digiKam vefsvæði, svörun 	 digiKam- nettstaden og tilbakemeldingar


Setjast á spjald við tengingu 	 Dokk i panelet ved tilkopling


Sleppa '% 1' 	 Løys & ut «% 1 »


Allir reitir merktir með * verða að fyllast út. 	 Alle felt med * må fyllast ut.


Ef hakað er við þetta mun Konqueror lesa inn allar myndir sem eru á vefsíðum sjálfkrafa. Annars mun hann birta staðgengla í þeirra stað og þú getur látið hann sækja myndirnar með því að smella á staðgenglana. Ef þú ert ekki með mjög hægvirka tengingu er best að hafa hakað við þetta. 	 Dersom dette er valt, vil Konqueror automatisk lasta bilete på vevsider. Viss ikkje, vil Konqueror visa plasshaldarar (rammer) der bileta skulle ha vore, og du kan lasta dei ned manuelt ved å trykkja på bileteknappen. Bilete tek lang tid å lasta ned, så dersom du har eit tregt internettsamband, vil du kanskje slå av denne funksjonen.


Amami IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Amami IslandCity in Japan


ljósgylltur3color 	 gullris3color


Ræsitilkynning Stillingar á því hvernig forrit láta þig vita þegar þau eru ræst. 	 Programstart Her kan du setja opp tilbakemelding ved programstart.


& Loka núverandi sýn 	 Lukk & ruta


Javascript prufu- gagnavélName 	 Eksempel på JavaScript- motorName


Gvæjanaafrica. kgm 	 Cuanza Norteangola_ provinces. kgm


Græja til að sýsla með bætaskrárName 	 BytesEdit- elementName


Litstjórn 	 Color Control


Kassinn 	 Eska


& Strax 	 & No


Breidd: 	 _Innanfor


Einnig kann að vera að við sendum þér þjónustutilkynningar eftir öðrum leiðum (t.d. með skilaboðum innan vöru). 	 Vi kan dessutan sende deg Tenestevarslingar på andre måtar (for eksempel via meldingar i produkt).


Viltu geyma þetta lykilorð? 	 Ønskjer du å lagra passordet?


kílómetrar á hvern lítraunit synonyms for matching user input 	 kilometer per literunit synonyms for matching user input


Bæta við hlut 	 Legg til eit objekt


Raðtengi # 2 (Linux) 	 Serieport # 2 (Linux)


Nú eruð þið að velta fyrir ykkur þið eruð líklega að velta fyrir ykkur af hverju ég er að klappa. 	 De lurar no kanskje, de lurar no kanskje på kvifor eg klappar.


Fækka í & gráskala 	 Reduser til & gråtonar


SunnudagurIndian National month 1 - ShortNamePossessive 	 SundagIndian National month 1 - ShortNamePossessive


spónarviður4color 	 matt mellombrun4color


Skilgreind af notanda 	 Vald av brukar


VGA 800x600, 16. 7M litir (789) 	 VGA 800×600, 16, 7M fargar (789)


Hvað get ég gert fyrir þig? 	 Kva kan eg hjelpe deg med?


Safnskráin% 1 er ekki til. 	 Klarte ikkje starta arkivlesaren.


Þú hefur Logitech mús tengda og libusb er rétt sett upp, en samt tókst ekki að fá aðgang að músinni. Þetta er trúlega vandamál með aðgangsheimildir - þú ættir að skoða handbókina yfir hvernig má laga þetta. NAME OF TRANSLATORS 	 Du har kopla til ei Logitech- mus og libusb vart funne under kompileringa, men det var ikkje mogleg å få tilgang til denne musa. Du manglar truleg tilgangsrettar til eininga. Sjå i dokumentasjonen for å finna ut korleis dette kan rettast. NAME OF TRANSLATORS


Ekki tókst að búa til tengil 	 Klarte ikkje oppretta lenkje


Við notum Google Analytics, vefgreiningarþjónustu Google Inc. („Google“). 	 Denne nettstaden brukar Google Analytics, som er ein teneste for webanalyse levert av Google, Inc (”Google”).


Útrunnir/ óvirkir lyklar: 	 Utgåtte nøklar:


Trentogreat- britain_ counties. kgm 	 Prestongreat- britain_ counties. kgm


Fjarlægja punkt 	 Fjern eit polygon


< t\ �\ �mt > 	 SvarQShortcut


í maí 	 mai


& Nýr 	 & Ny


Helminga flatarmálstakmörk (til% 1) 	 Halver områdegrense (til% 1)


Skrá nefnd "% 1" er til fyrir. Skrifa yfir hana? 	 Ei fil med namnet «% 1 » finst allereir. Vil du overskriva henne?


& lokið 	 fullført


Já. 	 Verkeleg?


Búa til boga með þennan upphafspunkt 	 Test om eit gitt polygon er konvekst


& Sýna einungis leynilykla 	 Foreldrelaus hemmeleg nøkkel


Krita OpenEXR innflutningssíaName 	 Name


miðvikudagur, 14. júní, 2017, vika 24 	 torsdag 8. februar 2018, veke 6


Lílongvechina. kgm 	 Shillongindia. kgm


Kanada/ Atlantshafs 	 Canada/ Atlanterhavet


Hverjir geta sótt um? 	 Kven kan søkje?


Svo við krossum þennan út hérna 	 Så lat oss stryka ut det her.


Einn lykill hefur verið settur ógildur. 	 Éin nøkkel er kalla tilbake.


Þessi kig- skrá inniheldur villur. 	 Dette polygonet er ikkje konvekst.


OCT2HEX( gildi) 	 TEXT( verdi)


Ræsing KTTSD mistókstText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM 	 Klarte ikkje starta KTTSDText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM


Miðlara aðgerðir 	 Tenaroperasjon


120x180 pát 	 120×180 ppt


Lúxemborg 	 Luxembourg


Bíða með skjásamsetningu 	 Stopp samansetjinga mellombels


Safn: 	 Volumsett ID:


Nánara prentsnið - útlit 	 Utskriftsstil for ringperm – utsjånad


Loka textaglugga setningarbókarinnar: 	 Lukkar redigeringsvindauget for & parløren:


BIN2OCT( gildi) 	 INT2BOOL( verdi)


hunangsdögg2color 	 grønkvit2color


Hvort eigi að hreyfa táknmyndina 	 Om kontekstvisinga skal gøymast.


Og verðlaunin hlýtur... 	 Vinnaren er ein mann frå Østfold.


Fullklárað 	 Ikkje implementert


Lestu athugasemdina við aðgerðina "Sláðu inn 'Hello'" fyrst\\ Qt hönnuðurinn notar Ctrl+F4 til að loka gluggum. Í KDE er hinsvegar Ctrl+F4 notað sem flýtilykill til að fara á sýndarskjáborð 4, þannig að þessi flýtilykill virkar ekki í QT hönnuðinum. Að auki notar Qt hönnuðurinn ekki staðlaða KDE flýtilykilinn Ctrl+W til að loka gluggum.\\ Þetta vandamál er hægt að leysa með því að varpa Ctrl+W sem Ctrl+F4 þegar virki glugginn er frá Qt hönnuðinum. Þegar hann er virkur, og Ctrl+W er notað, er Ctrl+F4 sent til Qt hönnuðarins í staðinn. Virkni Ctrl+W er óbreytt í öðrum forritum.\\ Nú þarf að taka fram þrennt: Nýjan flýtilyklagikk fyrir 'Ctrl+W', nýja inntaksaðgerð fyrir sendingu á Ctrl+F4, og nýja skilyrðingu sem tilgreini virka gluggann sem tilheyrandi Qt hönnuðinum.\ Gluggar Qt hönnuðarins virðast alltaf hafa titilinn 'Qt Designer by Trolltech', þannig að skilyrðingin leitar að þeim frasa í titlinum. Name 	 Les kommentaren på handlinga "Skriv « Hallo »" først.\\ Qt Designer brukar « Ctrl + F4 » for å lukka vindauge. Men i KDE er « Ctrl + F4 » snarvegen for å gå til virtuelt skrivebord 4, så det fungerer ikkje i Qt Designer. I tillegg brukar ikkje Qt Designer KDE sin standardmåte å lukka vindauge på, altså « Ctrl + W ».\\ Problemet kan løysast ved å omordna « Ctrl + W » til « Ctrl + F4 » når det aktive vindauget er Qt Designer. Viss du trykkjer « Ctrl + W » når Qt Designer er aktivt, vil « Ctrl + F4 » verta send til programmet i staden. I andre program vil « Ctrl + W » fungera som vanleg.\\ Vi må no spesifisera tre ting: Ein ny snarveg for « Ctrl + W », ei ny handling for tastaturinntasting som sender « Ctrl + F4 » og eit vilkår at det aktive vindauget er Qt Designer.\ Qt Designer ser ut til alltid å ha tittelen « Qt Designer by Trolltech », så vilkåret vil sjekka om vindauget har den tittelen. Name


Minsknetherlands. kgm 	 Miskolchungary_ regions. kgm


Fallið SQRTn () skilar (ekki neikvæðu) n- tu rót af x. 	 WEIBULL () - funksjonen returnerer Weibull- fordelinga.


Blogg, Sérsniðin bakgrunnur, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Kennsla, Einkennismyndir, Sveigjanlegur síðuhaus, Skapalón, Vinstri hliðarslá, Fréttir, Einn dálkur, Hægri hliðarslá, Stuðningur við RTL tungumál, Valkostir þema, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar Einkunnir 	 Blog, Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Eigen meny, Education, Hovudbilete, Fleksibelt toppbilete, Fullbreidd-mal, Venstre sidemeny, News, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Støtte for venstre til høgre-språk, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Kanadacaribbean. kgm 	 Grenadacaribbean. kgm


Gat ekki fundið möppuna %s 	 Kan ikkje finna katalogen «%s»


8 því ég hef flutt þeim þau orð, sem þú gafst mér. Þeir tóku við þeim og vita með sanni, að ég er frá þér út genginn, og trúa því, að þú hafir sent mig. 	 8 for dei ordi du gav meg, hev eg gjeve dei, og dei hev teke imot dei og sanna fullt ut at eg er komen frå deg, og dei trur at du hev sendt meg.


Einföld Nepomuk PIMO skelName 	 Name


Librevillegreat- britain_ counties. kgm 	 Devongreat- britain_ counties. kgm


Búenos Aíressouthamerica. kgm 	 Buenos Aires (byen) argentina. kgm


_Heimilisfang: 	 _Frå denne adressa


TækjasláNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Texti 	 Klipp ut tekst


Upp 	 OppMove selected filter down.


& Tiltækar: 	 & Tilgjengeleg:


Skipta út@ action Go to main page 	 Byt ut@ action Go to main page


Sýndu þolinmæði 	 Ver tålmodig


Kúveitzaire2006. kgm 	 Kikwitzaire2006. kgm


Moldóvaturkey. kgm 	 Yalovaturkey. kgm


Bjallan hringdi í ósýnilegu setunniName 	 Bjøllesignal sendt i ei ikkje- synleg øktName


ISO B2Page size 	 Page size


Forsýning 	 Storleik på _førehandsvisinga


1 rollback (listi yfir meðlimi) 	 Brukarkontrollørar (liste over medlemmer)


orkustýringarskema 	 straumoppsett


Haldið í bið 	 Haldt tilbake


SavannahComment 	 Comment


Villa Reyna. 	 Feil ved opplasting. Prøv igjen:


SkjárTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents 	 VisingTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents


LitatöflusláNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Full slóð að mplayer forritinu sem á að nota. 	 Heile adressa til mplayer- programfila som skal brukast.


Niðurhali haldið áfram 	 Last ned


Breyta borðuppsetningu 	 Endra brettoppsett


16 Vei yður, blindir leiðtogar! Þér segið:,Ef einhver sver við musterið, þá er það ógilt, en sverji menn við gullið í musterinu, þá er það gildur eiður.' 	 16 Ve dykk, blinde rettleiarar, som seier: ‘Sver du ved tempelet, har det ikkje noko å seia; men sver du ved gullet i tempelet, er eiden bindande.’


Fjarlægja línu 	 Fjern ei linje


ÝmislegtName 	 YmseName


Utanáliggjandi% 1% 2 drif 	 Ekstern% 1% 2- stasjon


_Innsetja 	 B_yt om store/små bokstavar


Biðstaðan var hindruð að kröfu forritsName 	 Kvilemodus vart stoppa fordi eit program ønskte detName


Fax/ módalds prentari Notaðu þetta fyrir fax eða módaldsprentara. Þetta krefst þess að fax4CUPS bakendinn sé uppsettur. Skjöl sem eru prentuð á þennan prentara eru send með faxi á uppgefið númer. 	 Faks - / modemskrivar Bruk dette til faks - / modemskrivarar. Du må då installera fax4CUPS. Dokument som vert sende til denne skrivaren vert faksa.


Íhugaðu að færa eitthvað á auðan reit 	 Prøv å flytta noko til ein tom plass


Villa: tókst ekki að tengjast, þjónn svarar ekki 	 Feil: Klarte ikkje kopla til. Tenaren svarar ikkje.


france. kgm 	 Dalanzadgadmongolia. kgm


Opna orðaforðaskrá 	 Last ned nye ordsamlingar


DjíbútíName 	 Djiboutisk francName


Maastrichtnetherlands. kgm 	 Zambia (distrikt) zambia_ districts. kgm


Listi yfir afritaðar skrár 	 Liste over filer med duplikat


Hugsið ykkur. 1600 manns, upptekið fólk. viðriðin allskonar verkefni. Að hlusta, skilja og hrífast af stykki eftir Chopin. 	 Tenk på det. 1 600 menneske, travle menneske, involverte i all verdas saker og ting. Lyttande, forståande og bevega av eit stykke av Chopin.


Á mörkunum 	 Delvis


Frjálslyndir demókratar (enska: Liberal Democrats, stytting: Lib Dems) eru breskur stjórnmálaflokkur. 	 Liberal Democrats (norsk Liberaldemokratane), ofte forkorta Lib Dems, er eit liberalt politisk parti i Storbritannia.


Fjöldi lína: 	 Tal på linjer:% 1


Sveinn í FelliEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. Birkeland, Karl Ove Hufthammer, Håvard KorsvollEMAIL OF TRANSLATORS


Hakaðu við allar hreinsiaðgerðir sem þú vilt nota. Þær verða framkvæmdar þegar þú ýtir á takkann fyrir neðan. 	 Kryss av for alle oppryddingar du vil ha utført. Desse vert utførde når du trykkjer på knappen nedanfor.


Setja Vestur-Sahara sem upphafsstaðsetningu 	 Set Vest-Sahara som heimstad


Santíagóspain_ provinces. kgm 	 Santanderspain_ provinces. kgm


I- bitiThe shape of the cursor 	 I- bjelkeThe shape of the cursor


13 Þá sendu þeir Nebúsaradan lífvarðarforingi og Nebúsasban hirðstjóri og Nergalsareser hershöfðingi og allir yfirmenn Babelkonungs 	 13 Då sende Nebusaradan, hovdingen for livvakti, og Nebusasban, den øvste hirdmannen, og Nergal-Sareser, den øvste av vismennene, og alle stormennene åt Babel-kongen,


Endurræsa 	 Start GDM om att


Guadaloup 	 Guadeloupe


OrenseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OrenseCity in Spain


Einsmella til að opna skrár og möppur@ option: check Mouse Settings 	 Enkelklikk for å opna filer og mapper@ option: check Mouse Settings


Viltu öruglega eyða undirskrift% 1 af lykli:% 2? 	 Er du sikker på at du vil sletta signaturen% 1 frå brukar- ID- en% 2 til nøkkelen% 3?


21 Réttlættist ekki Abraham, faðir okkar, af verkum er hann lagði son sinn Ísak á altarið? 	 21 Abraham, ættefaren vår, vart ikkje han rettferdiggjord ved gjerningar, då han ofra Isak, son sin, på altaret?


Atómtegund 	 Atom/ binding


Búa til nýja orðabók: 	 Opprett ny ordbok:


Fyrir niðurtalningu til Nýtt ár á öðrum stað, vinsamlegast notið leitarkassann í efra hægra horninu. 	 For å telje ned til Nyttår for ein annan stad, bruk søkeboksen i øverste høgre hjørne.


Þú verður að tilgreina skráarnafn. 	 Du må oppgje eit filnamn.


Nafnfile type 	 file type


Borg heiti aCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VernonCity in British Columbia Canada


caribbean. kgm 	 Aruba (Nederland) caribbean. kgm


Uppruni 	 Kjelde


Þessi skrá er skemmd eða ekki vel gerð 	 Denne fila er øydelagd eller er feil bygd opp.


Mikil 	 Høg


Hljóðdiskur CD% 1 is the size 	 Lyd- CD% 1 is the size


weather forecast 	 Regn, til dels sterkt, eller torebyerweather forecast


Rafeindadrægni 	 Elektronaffinitet


15 Svo segir Drottinn: Rödd heyrist í Rama, harmakvein, beiskur grátur: Rakel grætur börnin sín. Hún vill ekki huggast láta vegna barna sinna, því að þau eru eigi framar lífs. 	 15 So segjer Herren: Dei høyrer ei røyst i Rama, øyding, sår gråt; Rakel græt for borni sine; ho vil ikkje lata seg trøysta for borni sine, for dei er ikkje lenger til.


Netfang þitt eins og það mun birtast þeim sem lesa greinar þínarT. d.: nospam@ please. com. 	 E- postadressa di, slik ho skal sjå ut for andre som les innlegga dine. Eksempel: ingenreklame@ takk. no.


Sérsniðið... 	 Tilpassa & # 160; …


Þessi listi inniheldur núverandi setningabók uppsett í tré. Þú getur valið og breytt hverri setningu og undirsetningu fyrir sig. 	 Denne lista inneheld gjeldande parlør i ein trestruktur. Du kan velja og endra einskildfrasar og underparlørar.


Upplýsingar um dulritun 	 Tryggleiksinformasjon


& Venjulegur notandi 	 & Vanleg konto


Í lok heimstyrjaldarinnar síðari varð Baden höfuðborg franska hernámssvæðisins og aðalsetur franska hersins í Þýskalandi. 	 [1] Etter krigen vart Baden-Baden hovudkvarter for dei franske okkupasjonsstyrkene i Tyskland og ein leir for tvangsflytta folk.


& Eyða röð 	 & Slett rad


Palermóasia. kgm 	 Palermoitalyprovince. kgm


Notandi Listi 	 & E- postliste for brukarar


Hreyfanlegir gluggar: 	 Flytta vindauge:


Eight off 	 Åtte av


Sýna tíma til vakningar 	 Vis kor lenge til alarmar vert løyste ut@ option: check


Óþekkt ígrip% 1 	 Ukjend avbrot% 1


Engin öryggisafritun: 	 Lag & reservekopi:


Þegar eitthvað er útrunnið... það þýðir það ekki alltaf. 	 Det tyder ikkje alltid det. Av di.. av di det er også eit verb...


Fara yfir í innihald 	 Hopp til innhald


ÚkraínskaName 	 UkrainskName


Pétur hryggðist við, að hann skyldi spyrja hann þriðja sinni: Elskar þú mig? 	 Peter tykte det leidt at han spurde han tridje gongen: Held du av meg?


Mynd MyndImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis VLT- bileteImage/ info menu item (should be translated)


KDE tól til að hita bolla af afbragðs tei 	 KDE- verktøy for å laga ein god kopp te


Stilltu þennan lykil við skipunina sem notuð er til að smámynda TrueType letur. 	 #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av TrueType-skrifttypar. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av TrueType-skrifttypar. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Sett denne nøkkelen til kommandoen som lagar miniatyrar av TrueType-skrifter.


720 PÁT Softweave 	 720 ppt mjukvev


Tólf hliða frumur 	 Tolvkanta celler


Fallið á tíma eftir 	 Tidsgrenser


8 Hefði Jósúa leitt þá til hvíldar þá hefði Guð ekki síðar meir talað um annan dag. 	 8 For dersom Josva hadde ført dei til kvila, so hadde han ikkje deretter tala um ein annan dag.


& Söfn 	 Samlingar


UpplýsingaborðseiningarName 	 InfosentermodularName


37 (OMITTED TEXT) 38 Hann lét stöðva vagninn, og stigu báðir niður í vatnið, Filippus og hirðmaðurinn, og Filippus skírði hann. 	 38 Han let vogni stana, og dei steig båe ned i vatnet, Filip og hirdmannen, og Filip døypte han.


Ef þetta er valið, þá mun hver ný sýn birta táknmyndaspássíu á vinstri hlið. Táknmyndaspássían sýnir m. a. bókamerki. 	 Viss det er kryssa av her, får nye tekstruter ei ikonramme langs venstre side. Ikonramma viser for eksempel bokmerketeikn.


ad-software 8.000+ active installations Prófað með 5.1.1 uppfært fyrir 3 mánuðir 	 ad-software 8 000+ installasjonar i drift Tested with 5.1.1 Oppdatert 3 månader sidan


Ekki endurtakacontinuation of "When trying to find unread messages:" 	 Ikkje gå rundt


Bógótaworld. kgm 	 Bogotáworld. kgm


europe. kgm 	 Bangangtécameroon_ departments. kgm


Classicalmusic genre 	 Klassiskmusic genre


Flóknar stillingarGeneral Config 	 Avanserte innstillingarGeneral Config


Sveinn í FelliEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove Hufthammer, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Vinstri: 	 Venstre:


21 Fyrir því vil ég í þetta sinn kenna þeim. Ég vil láta þá kannast við kraft minn og styrkleika, og þeir skulu viðurkenna, að nafn 	 21 Sjå, difor let eg dei denne gongen kjenna, ja, eg let dei kjenna mi hand og mitt velde, so dei skal få vita at namnet mitt er Herren.


Leyfa sjálfvirka & endurhleðslu/ endurvísun 	 Tillat automatisk forseinka & omlasting/ vidaresending


Hægri innbyggði hátalarinn 	 Høgre internhøgtalar


TongyeongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TongyeongCity in Győr- Moson- Sopron Hungary


DortmundCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DortmundCity in Germany


Kjartan þakkaði konungi með fögrum orðum alla þá sæmd og virðing er hann hafði honum veitt meðan hann hafði verið í Noregi. 	 Kjartan takkar kongen med fagre ord for all den æra og vyrdnaden han hadde vist honom, med han hadde vore i Noreg.


Frumstilli mótald 	 Initialiserer modem


Tími@ title: group 	 Avtalar@ title: group


& Karlkyns: 	 Til


18 Þegar sveinninn var kominn á legg, gekk hann einn dag til föður síns, út til kornskurðarmannanna. 	 18 Då guten vart større, bar det so til ein dag at han gjekk ut til far sin på marki, der dei heldt på og skar.


Keyboard Layout Name 	 TyskKeyboard Layout Name


& Nafnið þitt: 	 & Namnet ditt:


Bæta þessum hlut á leyfða listann 	 Legg til kvitelista


HljóðritillinnName 	 LydredigeringName


Ræsa allir " 	 Start alle dei valde torrentane i den gjeldande fana


Tékkneska@ item Spelling dictionary 	 Tsjekkisk@ item Spelling dictionary


Millibil skjáborðstáknmynda 	 Avstand mellom skrivebordsikon


cameroon_ departments. kgm 	 Ndécameroon_ departments. kgm


Breytt hér@ item:: intable 	 Endra lokalt@ item:: intable


belize. kgm 	 Corozal bybelize. kgm


& Afturkalla högg 	 & Angra slag


DouglasCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DouglasCity in Israel


Lyktaði. 	 "Stinka.


@ info: whatsthis 	 Gå til forskyvinga@ info: whatsthis


KókoseyjarName 	 KokosøyaneName


Oft 	 Ofte


Hann mun blessun hljóta frá Drottni og réttlætingu frá Guði hjálpræðis síns. 	 5 Han skal få velsigning frå Herren og rettferd frå Gud, sin frelsar.


Nota dvipdfm til að flytja skrána út sem PDF 	 Brukar dvipdfm til å eksportera fila til PDF


Hjónaherbergi með útsýni yfir sundlaug 	 Dobbeltrom med balkong


SpilasalurName 	 ArkadeName


Flutti öll bréf í ruslmöppuna 	 Flytta alle meldingane til papirkorga


Merkja bréf sem ekki áframsent 	 Meldingsmal for svar til alle


Þögult - vinnur án glugga eða stderr 	 Stille – arbeid utan vindauge og stderr


Subpixel bitar 	 Underpunktbit


Sýna FPS (rammar á sekúndu) Comment 	 Vis talet på bilete per sekundComment


Hægt er að komast á fljótabátum upp til Bar-sur-Seine sem er 560 km frá ósum árinnar. 	 Kommersielle elvebåtar kan nytte elva frå Bar-sur-Seine, 560 km frå munningen.


BillingsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BillingsCity in Montana USA


Gat ekki fundið neinar upplýsingar á Wikipediu:% 1 	 Klarte ikkje henta Wikipedia- informasjon:% 1


IMSUM( gildi; gildi;...) 	 SUM( verdi; verdi; & # 160; …)


Sérstakir dagarComment 	 Kommande spesielle datoarComment


Tókst ekki að lesa stærð skráarinnar. 	 Feil ved lesing av arkivstorleik.


Sjálfvirkt@ item: inlistbox IPv4 settings configuration method 	 @ item: inlistbox IPv4 settings configuration method


& Yfirlýsingarlitur: 	 & Overeksponeringsfarge:


Tæming af biðminni getur tekið smá tíma. 	 Tømming av mellomlager kan ta litt tid.


Skráin share/ kdeprint/ specials. desktop fannst í KDE möppunni þinni. Þessi skrá kemur líklega úr fyrrum KDE uppsetning og það ætti að fjarlægja hana til þess að stjórna víðværum gerviprenturum. 	 Fila share/ kdeprint/ specials. desktop vart funnen i den lokale KDE- katalogen. Denne fila kjem sannsynlegvis frå ei tidlegare KDE- utgåve og bør fjernast slik at du kan handtera globale pseudoskrivarar.


Fallið currentTime () skilar núverandi tíma sniðnum að staðbundnum viðföngum. 	 CURRENTTIME () - funksjonen gjev klokkeslettet formatert med lokale innstillingar.


Viltu eyða þeim og halda áfram? 	 Vil du fjerna pakkene no og halda fram?


Það má alltaf bæta hugbúnað og KDE hópurinn er boðinn og búinn að gera það. Hinsvegar þarft þú sem notandi að segja frá því ef eitthvað virkar ekki sem skyldi eða mætti gera betur. Það er til villugrunnur fyrir KDE Skjáumhverfið sem finnst á http: // bugs. kde. org /. Þú getur líka notað valmyndina merkta "Senda villuskýrslu" til að senda inn upplýsingar um villu sem þú hefur fundið. Ef þú hefur tillögur að endurbótum á KDE Skjáumhverfinu ertu hvattur til að nota KDE villutólið sem að senda inn tillögu þína. Vertu bara viss um að hafa merkt hana sem "Óskalisti". 	 Ein kan alltid forbetra programvare, og KDE- gruppa arbeider heile tida for det. Men du, som brukar, må melda frå til oss når noko ikkje verkar slik du forventar, eller når noko kunne vore gjort betre. KDE har eit feilsporingssystem. Gå til http: // bugs. kde. org / eller vel « Meld frå om feil » frå « Hjelp » - menyen for å melda frå om feil. Om du har framlegg til forbetringar, kan du gjerne registrera desse i feilsporingssystemet òg. Sjå då til at du har markert feilrapporten med « Wishlist ».


lesin 	 & Lesen


Gagnavél til söfnunar á veftáknmyndum (favicons) Name 	 Datamotor for henting av bokmerkeikon til nettsiderName


Samskiptareglan eða miðlarinn styður kannski ekki þessa þjónustu. 	 Protokollen eller tenaren støttar kanskje ikkje å ta opp att overføringar.


Ógegnsær 	 Ugjennomsiktig


_Vista stillingar 	 _Lagra innstillingar


Ekki tókst að stofna möppuáfangastað: %s. 	 Kunne ikkje laga målkataogen: %s


K3b mun nota Dolby Digital hljóðstrauminn óbreyttan frá DVD diskinum með þessum stillingum. 	 Med denne innstillinga vil K3b bruka lydstraumen (Dolby Digital) frå kjelde- DVD- en utan å endra han.


Settu hér inn nafn leitarþjónustunnar (á mannamáli). 	 Oppgje det vanlege namnet på søkjemotoren her.


% 1 á% 2 	 % 1 av% 2


& Bókamerkja þessa möppu 	 Lag & bokmerke til denne mappa


Vottunarstöð skilríkisins (Certificate Authority) stemmir ekki við heiti vottunarstöðvar (CA) í skilríkinu. 	 Sertifiseringsinstansen (CA) til sertifiaktet er ikkje lik CA- namnet til sertifikatet.


Þú hefur ekki nægjanleg réttindi 	 Du har ikkje dei nødvendige løyva.


Allt & bréfið 	 Heile meldinga


& Orðabókarritill... 	 Ordlisteval


22 Þá munuð þér gjöra eins og ég hefi gjört: Þér munuð ekki hylja kamp yðar og ekki neyta sorgarbrauðs. 	 22 Då skal de gjera som eg hev gjort: De skal ikkje sveipa noko kring skjegget dykkar og ikkje eta maten som folk sender dykk;


7 En er Davíð frétti það, sendi hann Jóab af stað með allan herinn, það er að segja kappana. 	 7 Då David høyrde det, sende han Joab av stad med heile heren, alle dei djervaste stridsmennene.


Ytterbín 	 Ytterbium


Veldu stafatöflu fyrir skrána sem á að opna 	 Vel teiknkoding for fila du vil opna


Þjónn: @ action: button 	 & Vert: @ action: button


"Heiðra föður þinn og móður þína, svo að þú verðir langlífur í því landi, sem Drottinn Guð þinn gefur þér." 	 12) Æra far din og mor di, så skal du få leva lenge i det landet Herren din Gud gjev deg.


Renna að 	 Forstørr


Tek & skjámyndir 	 Hentar & skjermbilete


Flýtileið 	 Snøggtast


Byrja í táknmyndaham (lágmarkað) 	 Start som ikon (minimert)


Sýna skjáborðsmöppu 	 Vis skrivebordsmappa


Vesturbakkinnpoland. kgm 	 Vest- Pommernpoland. kgm


_smellt 	 Adresse


Allar greinar 	 Alle artiklarUnread articles filter


Eftirfarandi endurnefning mistókst:% 1 will be a music tag category like Artist or Album 	 Klarte ikkje endra desse filnamna:% 1 will be a music tag category like Artist or Album


Skrá er geymir falda hópa: 	 Skugge- gruppefil:


AfgreittMDN type 	 OversendMDN type


Heiti hlutarName 	 ObjektnamnName


12 Leiguliðinn, sem hvorki er hirðir né sjálfur á sauðina, sér úlfinn koma og yfirgefur sauðina og flýr, og úlfurinn hremmir þá og tvístrar þeim. 	 12 Leigekaren, som ikkje er hyrding, og som sauene ikkje høyrer til, ser ulven koma, men let sauene vera der dei er, og rømer, og ulven røvar dei og jagar dei frå einannan;


MöppusýnComment 	 MappevisingComment


Afrita inntak 	 Kopier inndata


Sjálfgefið 	 D_el ut


Kalifornía er 3 klukkustundir á eftir New York borg. 	 Los Angeles ligg 3 timar etter New York.


- BCC: 	 – BCC:


Endurnefna möppu 	 & Endra mappenamn


Sýna tré 	 Trevising


Borg heiti aCity in Far East Russia 	 BirobidsjanCity in Far East Russia


Þú ert hér: Heim / Niðurstöður fyrir "" 	 Du er her: Hjem / Søkeresultater for ""


amount in units (integer) 	 % 1 petagramamount in units (integer)


ncamerica. kgm 	 Los Tequesvenezuela. kgm


amount in units (integer) 	 % 1 picopascalamount in units (integer)


Stöðva myndlestur (OCR) 	 Stopp optisk teiknattkjenning


Ræsistærð: 	 Oppstartsstorleik:


BrownsvilleCity in Ontario Canada 	 BowmanvilleCity in Ontario Canada


Svæðiamount in units (real) 	 real; realamount in units (real)


& Endurnýja IMAP skyndiminni 	 Frisk opp lokalt IMAP- mellomlager


KGpg - dulkóðunartól 	 KGpg & # 160; – krypteringsverktøy


ErítreaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Gat ekki sent skrána yfir net á staðsetningu:% 1 	 Klarte ikkje lasta opp biletet til nettadressa:% 1


Deilur milli Pizarro-bræðra og Almagros um mörk yfirráða þeirra leiddu til orrustunnar í Las Salinas 1538 þar sem Almagro var sigraður og síðan tekinn af lífi. 	 Pizarro-brørne fann no at tida var moden for å kjempe ned de Almagro og støttespelarane hans. Til slutt vart de Almagro tatt til fange i slaget ved Las Salinas nær Cuzco i april 1538.


KennslaName 	 UtdanningName


29 En Pétur og hinir postularnir svöruðu: "Framar ber að hlýða Guði en mönnum. 	 29 Då svara Peter og dei andre apostlane: Ein lyt lyda Gud meir enn menneske.


17 Þá fóru þeir með fénað sinn til Jósefs, og hann lét þá fá neyslukorn fyrir hestana, sauðféð, nautpeninginn og asnana, og hann birgði þá upp með korni það árið fyrir allan fénað þeirra. 	 17 So kom dei til Josef med bufeet sin, og Josef gav dei brød for hestane, og for sauene og nauti som dei hadde, og for asni; og han heldt dei med brød det året for alt bufeet deira.


KanabCity in Ural Russia 	 Khanty- MansiyskCity in Ural Russia


Nota myndirNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


southamerica. kgm 	 Kota Bahrumalaysia. kgm


Sleppa skynjara hér 	 Slepp sensor her


Staðsetning myndar 	 Biletplassering


En er hann kom í hof guðs síns, þá felldu hans eigin synir hann þar með sverði. 	 Då han so ein gong gjekk inn i templet åt guden sin, kom nokre av hans eigne søner og hogg han ned der med sverdet.


Á þessum tímapunkti gefast þau venjulega upp. (Fagnaðarlæti) En ef þú hefðir beðið, beðið í eitt ár í viðbót, 	 (Latter) (Applaus) Dersom de no hadde venta, venta eitt år til,


'% 1' er tilbúinn til prentunar. 	 «% 1 » er klar til utskrift.


Bakki 3 - auka 	 Skuff 2 – Val


& Litir: 	 Lukk


City in Quebec Canada 	 Saint- Michel- des- SaintsCity in Quebec Canada


Neikvæð forvinnsla 	 Negativt framoversøk


Höfuðborgir í Suður-Ameríku 	 Hovudstader i Sør-Amerika


5 Þegar þeir heyrðu þetta, létu þeir skírast til nafns Drottins Jesú. 	 5 Då dei høyrde det, let dei seg døypa til Herren Jesu namn,


Get ekki spýtt út disk. 	 Klarer ikkje løyse ut media.


9 Fjandmenn hans skulu beygja kné fyrir honum og óvinir hans sleikja duftið. 	 9 Dei som bur i øydemarki, skal bøygja kne for han, og hans fiendar skal slikka mold.


Búrkína Fasóworld. kgm 	 Burkina Fasoworld. kgm


4 En tuttugasta og fjórða dag hins fyrsta mánaðar var ég staddur á bakka hins mikla Tígrisfljóts. 	 4 Den fire og tjugande dagen i fyrste månaden, medan eg stod på breddi åt den store elvi, det er Hiddekel*,


Landamæricameroon_ departments. kgm 	 Monatelecameroon_ departments. kgm


Írlanditaly. kgm 	 Appleby- in- Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm


_Þema 	 _Drakt


Inn regluleg Velja einn og ". 	 I denne ruta byggjer du opp dei regulære uttrykka. Vel ei handling frå knappane ovanfor og set inn handlinga i denne ruta med musa.


21 Í það mund fór og Jósúa og eyddi Anakítum úr fjalllendinu við Hebron, úr Debír, úr Anab og úr öllum Júdafjöllum og úr öllum Ísraelsfjöllum. Jósúa bannfærði þá, ásamt borgum þeirra. 	 21 I den same tidi kom Josva og rudde ut anakitane i fjellbygdene, i Hebron og Debir og Anab og i alle fjellbygdene både i Juda og i Israel. Han bannstøytte både dei og byane deira.


Passar við öll orð 	 Finn alle orda


LDAP stærðartakmörk 	 LDAP- storleikgrense


ljósgylltur2color 	 gullris2color


King SalmonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 King SalmonCity in Alaska USA


Ég sagði ekki að ég myndi færa axlirnar yfir, færa líkamann. 	 Eg sa ikkje at eg ville bevege skuldra mi, flytte kroppen.


Lengsta vinningsröð: 	 Lengste etterfølgjande sigrar:


Skreytingar 	 Biletteikn (dingbats)


NAME OF TRANSLATORS 	 Ukjend feil. NAME OF TRANSLATORS


Opheim 	 phi


Þegar er gagnlegtsmooth scrolling 	 Når effektivtsmooth scrolling


Nytjatól 	 Verktøy


Hamur smáatriðasýnar@ action: inmenu View Mode 	 Detaljmodus@ action: inmenu View Mode


París er 6 klukkustundir á undan New York borg. 	 Central Time ligg 1 time etter New York.


Stílblöð Notaðu þessa valmöguleika til að stilla hvernig Konqueror beitir stílblöðum. 	 Stilsett Bruk denne gruppeboksen for å avgjera korleis Konqueror skal visa stilsett.


Hvernig á að komast á staðinn? 	 Korleis kjem ein seg hit


Innflutningsaðilar (listi yfir meðlimi) 	 Forvaltarar (liste over medlemmer)


Sýna: 	 Vis venner:


Tími í Peking, Central European Time, London og New York borg 	 Tid i Beijing, Central European Time, London og New York


Ertu viss um að þú viljir eyða völdu uppkalli? @ info 	 Er du sikker på at du vil gjera standardkalenderen skriveverna? @ info


Síðast uppfært þann% 1 	 Siste data frå% 1


Uppsetningahamur - Skjárinn er EKKI læstur 	 Oppsettsmodus – skjermen er IKKJE låst


Kílómetrar 	 Kilometer


10 Síðan sagði hann við þá: "Þjóð mun rísa gegn þjóð og ríki gegn ríki, 	 10 So sa han til dei: Folk skal reisa seg imot folk, og rike mot rike;


Sjálfgefna IP tala gáttarinnar er ógild. 	 IP- adressa for standardportnaren er ikkje gyldig.


Microsoft og heiti, merki og tákn allra vara, hugbúnaðar og þjónustu frá Microsoft er annaðhvort vörumerki eða skrásett vörumerki Microsoft í Bandaríkjunum og/eða öðrum löndum. 	 Microsoft og namna, logoane og ikona til alle produkt og tenester og all programvare frå Microsoft kan vere anten varemerke eller registrerte varemerke for Microsoft i USA og/eller andre land.


Við sendum í loftið nýja tölfræði sem er eitthvað í anda Altid.org. 	 Me gjer òg nye statistikkar tilgjengeleg på nettstaden i det som kan kallast ei enklare utgåve av Alltid.org.


Lok setu 	 Slutt på økt


Tékka á stigatöflu 	 Sjå etter rekordar


& Hámarka 	 Maksimer


unit description in lists 	 Zmunit description in lists


Klettafjallatími - Alberta, austur British Columbia & vestur Saskatchewan 	 Fjelltid – Alberta, austlege British Columbia og Vest- Saskatchewan


BeattyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeattyCity in Nevada USA


Gagnavélin sem nota á 	 Datamotoren som skal brukast


Heiti þema 	 Temanamn


1.9 Wikipedia er ekki kristalkúla 	 2.7 Wikipedia er ikkje ei krystallkule


Stærð kubba 	 Storleik på flisene


Leita í 	 Vis kolonnar


Setja spil á auðan tímabundinn reit 	 Flytt eit kort til den tomme mellombelse plassen


Tiranaperu. kgm 	 Tacnaperu. kgm


QEdje dótName 	 QEdje- tenesteName


Kafla 1 1 Vitrun Jesaja Amozsonar, er hann fékk um Júda og Jerúsalem á dögum Ússía, Jótams, Akasar og Hiskía, konunga í Júda. 	 1 Dette er dei syner som Esaias, son åt Amos, fekk um Juda og Jerusalem i dei dagane då Ussias, Jotam, Akas og Esekias var kongar i Juda.


Þéttleiki:% 1 	 Intensitet


Myndasafn fyrir% 1 	 Biletgalleri for% 1


Skipun: 	 & Kommando:


Úttaksskrá 	 & Utfil:


Hið Heilaga rómverska ríki 	 Det tysk-romerske riket


ISO9660/ Udf skráarkerfi (stærð:% 1) 	 ISO9660/ Udf Filsystem (Storleik:% 1)


Upplýsingar og samskipti 	 Informasjon og kommunikasjon


Setja Austur-Tímor sem upphafsstaðsetningu 	 Set Øst-Timor som heimstad


Constellation name (optional) 	 MORTARENConstellation name (optional)


17 Dag nokkurn var hann að kenna. Þar sátu farísear og lögmálskennendur, komnir úr hverju þorpi í Galíleu og Júdeu og frá Jerúsalem, og kraftur Drottins var með honum til þess að lækna. 	 17 Ein dag heldt han på og lærte, og der sat det farisearar og lovlærarar, som var komne frå kvar grend i Galilea og Judea og frå Jerusalem, og Herrens kraft var yver han og gav han makt til å lækja.


Hætti hann þá við að fara til Jerúsalem. 19 En það sem meira er að segja um Jóas og allt, sem hann gjörði, það er ritað í Árbókum Júdakonunga. 	 19 Det som ellers er å segja um Joas og alt det han gjorde, det stend skrive i krønikeboki åt Juda-kongane.


Nýr verkþáttur... 	 & Rediger


Env DL 	 Konv DL


Fyrir því minnkaði breidd hússins upp á við, og mátti ganga af neðsta gólfi hliðarhússins yfir neðra loftið upp á efra loftið. 	 18 Steingolvet låg frammed sideveggene på portane, jamlangt med portlengdene; det var det lægre steingolvet.


QMYSQLResult 	 Klarte ikkje førebu setningQMYSQLResult


Mósambík 	 Mosambik


liming Fewer than 10 active installations Prófað með 3.2.1 uppfært fyrir 8 ár 	 liming Færre enn 10 installasjonar i drift Tested with 3.2.1 Oppdatert 8 år sidan


Notaðu þetta til að hreinsa inndreginn hluta af textablokk af öllum texta (aðeins tab/ aðeins bil) Þú getur skilgreint hvort virða eigi 'tab' og/ eða skipta út með auðum bilum, í uppsetningu ritils. 	 Fjern innrykka i det merkte området (berre tabulatorar/ mellomrom). I oppsettsvindauget kan du velja om det skal brukast tabulatorar, eller om dei skal bytast ut med mellomrom.


& Sending 	 Merkelapp- innstillingar@ label: listbox Name of the tag


Bandaríkineurope. kgm 	 Mikronesiaføderasjonenoceania. kgm


Slóðin vísar ekki á auðlind. 	 Nettadressa viser ikkje til nokon ressurs.


Rúmeníaafrica. kgm 	 Xorazmuzbekistan. kgm


Dempaður trompet 	 Muted Trumpet


Sjá & sönglagatextaatburði 	 & Songteksthendingar


BareinName 	 Bahrainsk dinarName


Slökkva á upphafsskjánum 	 Slå av velkomstbiletet


Svona dæmi eru, þegar þú ert að byrja að læra stærðfræði þá krefjast svona dæmi mestrar æfingar að einhverju leyti þá þarftu að leggja þau á minnið en, með tímanum, þegar þú lítur til baka, 	 Denne typen problem er, når du først byrjer med matte så krevst desse mest freisting og etter ei lita stund vil du måtte hugse dei men, over tid, når du ser deg tilbake,


Notað: 	 Bruka:


6 Hann breytti hafinu í þurrlendi, þeir fóru fótgangandi yfir ána. Þá glöddumst vér yfir honum. 	 6 Han gjorde havet um til turrlende, gjenom elvi gjekk dei til fots; der gledde me oss i han!


Mið 	 on.


Grafhluti KOfficeGenericName 	 GenericName


SyrpaPrefDlgSlideSwitchPrefix 	 Bileteframsyning


Færa horn 	 Flytt ein vinkel


Breyta RGB í fjóra litiSjálfgefið er að álykta að allir grænir dílar séu eins. Ef grænir dílar í slétttölulínum eru viðkvæmari fyrir útfjólubláu ljósi heldur en oddatölulínum þá getur sá munur valdið netmynstri í úttakinu; það að nota þessa aðferð leysir það vandamál án þess að fórna miklu af smáatriðum. Nánar; aðgerðin afskerpir myndina lítillega, en á móti eyðir hún tilbúnu 2x2 netmynstri með VNG- gæða aðferðinni eða AHD- gæðum. 	 Interpoler RGB som fire fargarStandard er å anta at alle grøne pikslar er like. Men viss grønpikslane i partalsrader er meir følsame til ultrafiolett lys enn grønpikslane i oddetalsrader, vert dette synleg som eit rutenettmønster i biletet. Dette valet løyser problemet med minst mogleg detaljtap. Bileta vert litt meir uklare, men dei fjenar dei falske 2 & # 160; × & # 160; 2- maskemønstra (med VNG- metoden) eller labyrintane (med AHD- metoden).


GorhamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GogamaCity in Ontario Canada


klukkustund( ir) 	 @ item: inlistbox alarm offset expressed in days


Bókamerkja þennan flytjanda 	 Bokmerk denne artisten


ChesapeakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChapleauCity in Ontario Canada


Viltu leita aftur frá byrjun? @ action: button Restart find & replace 	 Vil du søkja frå starten att? @ action: button Restart find & replace


Tegund 	 Type


weather forecast 	 Periodar med sludd eller regnweather forecast


Mainegreat- britain_ counties. kgm 	 Maidstonegreat- britain_ counties. kgm


3 [samtals þristar] 	 Trearar [samanlagt]


Sýrlandgeorgia. kgm 	 Imeretigeorgia. kgm


unit description in lists 	 zmunit description in lists


East PointCity name (optional, probably does not need a translation) 	 East PointCity in Georgia USA


(c) 2006- 2007- 2008 KDE sjálfræsistjórateymið 	 © 2006– 2008 Autostarthandsamingsgruppa


Ekki tókst að undirrita bréfið þar sem valdi bakendinn virðist ekki styðja undirritun. Þetta ætti ekki að geta gerst, vinsamlega sendu tilkynningu um þetta. 	 Klarte ikkje signera meldinga, då den valde signeringsmotoren ikkje støttar signering. Dette skal faktisk aldri skje, så det er fint om du melder frå om denne feilen.


Gat ekki ræst gpg og kannað tiltæka lykla. Gaktu úr skugga um að gpg sé uppsett svo mögulegt sé að staðfesta uppruna auðlinda sem fluttar hafa verið inn af netinu. 	 Klarer ikkje starta gpg og henta tilgjengelege nøklar. Sjå etter at gpg er installert, utan denne er det ikkje mogleg å verifisera ressursar som vert lasta ned.


Svartur, Blár, Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Einkennismyndir, Sveigjanlegur síðuhaus, Vinstri hliðarslá, Ljós, Einn dálkur, Skalanlegt útlit, Hægri hliðarslá, Stuðningur við RTL tungumál, Heftanlegar færslur, Valkostir þema, Þrír dálkar, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar, Hvítur 	 Svart, Blå, Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eige toppbilete, Eigen meny, Hovudbilete, Fleksibelt toppbilete, Venstre sidemeny, Ljos, Ein kolonne, Responsiv utforming, Høgre sidemeny, Støtte for venstre til høgre-språk, Fastliming av innlegg, Bunadval, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar, Kvit


suite name 	 Sparsuite name


Gefa fleiri spil 	 Del ut fleire kort


‚%s‘ skila villumeldingunni %d. Hætti nú. 	 `%s' returnerte feilkode %d. Avsluttar.


southamerica. kgm 	 San Felipevenezuela. kgm


Hluturinn fannst ekki 	 Artikkelen vart ikkje funne


Gana 	 Ghana


& Snið pósthólfs: 	 & Postboksformat:


Tæmandi listi er til staðar. 	 Ei fullstendig liste er tilgjengeleg.


Uppfæra SLOX dagatalsauðlind 	 Oppdater kalenderressurs for SLOX


Fáanleg nettengi 	 Tilgjengelege nettverksgrensesnitt


Tongaafrica. kgm 	 Dong Havietnam. kgm


Ýmislegt 	 Ymseincidence category


Færa til vinstri 	 Flytt til venstre


[9] Þá kom til mín einn af englunum sjö, sem höfðu sjö hettuglösin fullt af síðustu plágunum sjö, og talaði við mig og sagði: Kom hingað, ég vil sýna te brúðina, eiginkonu lambsins. 	 9 Og ein av dei sju englane som hadde dei sju skålene, fyllte med dei sju siste plagone, kom til meg og tala med meg og sa: Kom, eg skal visa deg bruri, vivet åt Lambet!


heitiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Thetford MinesCity in Quebec Canada


Fimmtudagur 	 Torsdag


@ info: whatsthis 	 Arbeidsdagar@ info: whatsthis


7 Lát eigi þá, er vona á þig, verða til skammar mín vegna, ó Drottinn, Drottinn hersveitanna, lát eigi þá er leita þín, verða til svívirðingar mín vegna, þú Guð Ísraels. 	 7 Lat dei ikkje verta til skammar ved meg, dei som ventar på deg, Herre, Herre, allhers Gud! Lat dei ikkje verta til spott ved meg, dei som søkjer deg, Israels Gud!


Ég held að þú sért tilbúin(n) til að takast á við samlagningardæmin 	 Då tenkjer eg du er klar for å prøve deg på nokre addisjonsoppgåver


Og ég át hana og var hún í munni mér sæt sem hunang. 	 Og eg åt, og han var i munnen min søt som honning.


& Fyrsti litur 	 & Første farge:


Albanska (Albanía) 	 Albansk (Albania)


25 Verið því vonglaðir, góðir menn. Ég treysti Guði, að svo muni fara sem við mig hefur verið mælt. 	 25 So ver då trøystige, godt folk! Eg lit på Gud at det vil ganga so som det hev vorte sagt meg.


KanaríeyjarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in Korea


Eftir: WordPress.org, Samuel Wood (Otto), Dion Hulse, Peter Westwood, og aðrir. 	 By: WordPress.org, Samuel Wood (Otto), Dion Hulse, Peter Westwood og andre.


BarreCity in Malawi 	 BlantyreCity in Malawi


Teikna merkingar 	 Teikn målet


Búa til nýja bókamerkjamöppu 	 Lag ny bokmerkemappe


debconf-mergetemplate: Þetta tól er úrelt. Þú ættir að nota po2debconf forritið frá po-debconf. 	 debconf-mergetemplate: Dette verktøyet er forelda. Du bør bruka po2debconf-programmet i po-debconf.


Handvirkt: 	 Manuelt:


Ef stuðningur er fyrir hendi getur þú sett stöðu talnalássins (NumLock) eftir KDE ræsingu. Þú látið talnalásinn vera alltaf á/ af eða stilla KDE til að láta hann vera óbreyttan. 	 Dersom det er støtta, let denne funksjonen deg velja tilstanden til « Num Lock » ved KDE- oppstarten. Du kan velja om « Num Lock » skal vera på eller av, eller velja at KDE ikkje skal bry seg.


Enn spurði æðsti presturinn hann: „Ertu Kristur, sonur hins blessaða?“ 	 Då tok øvstepresten til ords att og spurde han: Er du Messias, Son åt den Høglova?


Big LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Big LakeCity in Alaska USA


Smámyndir í hverri röð: Name 	 Name


Án titils 	 Namnlaus


Viðbætur 	 Utvidingar


Spilaleikir: 	 Lokalt sjakkspel


& Studdar skráargerðir: 	 & Støtta Mime- typar:


Staða skjátexta miðað við Y- ás valins skjás. Ef búið er að velja staðsetningu efst þá þýðir gildi Y hliðrunina eða bilið frá skjábirtingartexta miðað við efri brún skjásins. Ef búið er að velja staðsetningu neðst þá þýðir gildi Y hliðrunina eða bilið frá skjábirtingartexta miðað við neðri brún skjásins. 	 Loddrett plassering til skjermmeldingar, målt relativt til vald skjerm og skjermmeldingsjustering. Viss plasseringa er øvst, er avstanden avstanden mellom øvre del av skjermmeldinga og toppen av skjermen. Viss plasseringa er nedst, er avstanden avstanden mellom nedre del av skjermmeldinga og botnen av skjermen.


Nýleg vistföng 	 Nyleg bruka adresser


Name 	 Komorisk francName


Straumslóð: 	 Kjeldeadresse:


Krefjast & lykilorðs: 	 Krev & passord:


Fallið OCT2DEC () skilar gildinu á tugakerfisformi 	 Gjev ein parameter avgjort av indeksen.


Bókamerki 	 Lag bokmerke av «%s»


Sláðu inn heiti afritunarsafns: 	 Oppgje namnet på kopisamlinga:


@ info/ rich 	 Liste over moglege duplikatrapportar@ info/ rich


Upphafstímito- do due date/ time 	 Start: to- do due date/ time


InnihaldProgram name followed by 'Add On Uploader' 	 NyttelastProgram name followed by 'Add On Uploader'


Hugbúnaður [XON/ XOFF] 	 Programvare (XON/ XOFF)


Fara þangað sem þú varst eftir 	 Gå til der du var etter


& Hafna 	 & Avvis


Skráastjórnun 	 Filhandsaming


Gat ekki opnað litaspjaldið "% 1" - óstutt myndsnið. Skráin gæti verið skemmd. 	 Klarte ikkje opna fargepaletten «% 1 », formatet er ikkje støtta. Fila kan vera øydelagd.


Microsoft Outlook hefur ýmsa vankosti í sinni útfærslu af iCalendar staðlinum. Þessi valkostur fer framhjá einum þeirra. Ef þú átt í vandræðum með að Outlook notendur fá ekki boðin þín, prófaðu þá að virkja þennan valkost. 	 Microsoft Outlook har fleire manglar i implementasjonen av iCalendar- standarden. Dette valet er ei nødløysing for å unngå éin av dei. Viss du har problem med at Outlook- brukarar ikkje får invitasjonane dine, kan du prøva å slå på dette valet.


& Sjálfgefið skema% 1: 	 & Standardoppsett for% 1:


Á hans dögum var friður í landi í tíu ár. 	 I hans dagar hadde landet fred i ti år.


(ritstýrt) 	 (moderert)


Athugasemdir eru lokaðar. 	 Innspel er stengd.


& Stilla... 	 & Oppsett & # 160; …


BúkarestCity in Newfoundland Canada 	 BuchansCity in Newfoundland Canada


Austurstrandartími - Indiana - flestir staðir 	 Austleg tid – Indiana (dei fleste plassane)


Viðhengi 	 & Vedlegg


Sault St. MarieCity in Ontario Canada 	 Sault Ste. MarieCity in Ontario Canada


22 Flý þú æskunnar girndir, en stunda réttlæti, trú, kærleika og frið við þá, sem ákalla Drottin af hreinu hjarta. 	 22 Men fly frå dei ungdomslege lyster, og jaga etter rettferd, tru, kjærleik, fred med dei som kallar på Herren av eit reint hjarta!


Fjórða síðasta@ item: inlistbox 	 30. siste@ item: inlistbox


Stjórnendur (listi yfir meðlimi) 	 Administratorar (liste over medlemmer)


Já. 	 "Ja"


weather condition 	 For det meste skya og tørrdisweather condition


Upphafsborð leiks. 	 Brett å starta på.


En fari þér og nemið hvað það er: Á miskunn hefi eg þóknan og eigi á offri. [Því að eigi kom eg að kalla réttláta heldur syndara til iðranar.“ 	 13 Gakk burt og lær kva som ligg i det ordet: Det er miskunn, ikkje offer, eg hev hugnad i. For eg er ikkje komen for å kalla rettferdige, men syndarar.


Sérlitir, Sértæk valmynd, Einkennismyndir, Niðurnjörvað útlit, Fljótandi útlit, Skapalón, Vinstri hliðarslá, Einn dálkur, Skalanlegt útlit, Hægri hliðarslá, Heftanlegar færslur, Athugasemdir í þráðum, Þrír dálkar, Tveir dálkar 	 Svart, Blå, Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eigen meny, Mørk, Grå, Ein kolonne, Responsiv utforming, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, To kolonnar, Kvit


_Heimilisfang: 	 Vevadresser


Upplýsingar um raflöður, AC- straum, svæfingu og PowerDevil orkustýringarpúkann. Name 	 Informasjon om batteristatus, lading og liknande. Name


Hverjar 15 mínútur 	 Kvart 15. minutt


Djakartanew- zealand. kgm 	 Whakatanenew- zealand. kgm


Amsterdam er 6 klukkustundir á undan New York borg. 	 Piacenza ligg 6 timar foran New York.


Sýna í KOrganizer@ info 	 Kan ikkje visa alarm i KOrganizer@ info


AQUARIUSConstellation name (optional) 	 VASSMANNENConstellation name (optional)


Gat ekki umbreytt innihaldi skjalsNAME OF TRANSLATORS 	 Klarte ikkje gjera om dokumentinnhaldNAME OF TRANSLATORS


Labyrinth 	 Labyrint


7 Konungur kallaði háum rómi að sækja skyldi særingamennina, Kaldea og spásagnamennina. 	 7 Og kongen ropa med høg røyst at dei skulde henta åndemanarane og kaldearane og stjernetydarane.


Body Language er níunda breiðskífa áströlsku söngkonunnar Kylie Minogue. 	 Light Years er det sjuande studioalbumet av den australske songaren Kylie Minogue.


LahtiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LobatsiCity in Bouches- du- rhône France


Miðjar grafið á upphafstíma og dagsetningu atburðarins. 	 Midtstill ganttdiagrammet på det tidspunktet hendinga startar@ info: whatsthis


& Protanopia 	 & Protanopi


Suður- Afríkaafrica. kgm 	 Ikkje Afrikaafrica. kgm


bleikfjólublátt4color 	 magentaraud4color


Sjálfgefin & breidd: 	 Standardbreidd


Velja & lengd... 	 Set & lengd & # 160; …


Ógilt skráarnafn. Skráin verður að enda á '. ifb' 	 Ugyldig filnamn. Fila må ha etternamnet «. ifb ».


Skrá% 1 sem inniheldur notendaskilgreinda reglulega segð inniheldur villu 	 Fila% 1 med eit brukardefinert regulært uttrykk inneheldt ein feil


7 Og Davíð faðir minn hafði í hyggju að reisa hús nafni Drottins, Ísraels Guðs, 	 17 Og David, far min, tenkte på å byggja eit hus for namnet åt Herren, Israels Gud.


Suður Hollandnorth_ korea. kgm 	 Hamgyŏng- namdonorth_ korea. kgm


aðgerð þegar í vinnsluSocket error code NetFailure 	 operasjonen er alt i gangSocket error code NetFailure


Að eilífu( Large front) Cover of an album 	 (Large front) Cover of an album


Bæta við færslu... 	 Legg til gruppe & # 160; …


Innflutningur% 1 	 % 1 importer


Vista Sem 	 Send ei melding til dei valde kontaktane


italyprovince. kgm 	 Luccaitalyprovince. kgm


31 Sjá, hinn réttláti fær endurgjald hér á jörðu, hvað þá hinn óguðlegi og 	 31 Du ser den rettferdige fær si løn på jordi, kor mykje meir då den ugudlege og syndaren!


Gvæjanaecuador. kgm 	 Guayasecuador. kgm


finland_ regions. kgm 	 Päijät- Hämefinland_ regions. kgm


_BAR_ 	 Av_BAR_


hlutlaust 	 nøytral


Moebius 	 Möbiushjul


Samhengi 	 Kontekst


© 2005- 2008 Albert Astals Cid 	 © 2005– 2008 Albert Astals Cid


Það er ekki víst að þú hafir rétt til að tengja jaðartækið. á UNIX kerfum þarf oft réttindi kerfisstjóra til að tengja jaðartæki. 	 Du har kanskje ikkje løyve til å montera eininga. På UNIX- system er det vanleg at berre systemadministratoren kan montera ei eining.


Engar ágiskanir fundustIgnore Spelling context menu item 	 Fann ikkje nokon gjettingarIgnore Spelling context menu item


seconds 	 Legg til delingspunktseconds


Með skriftu 	 Skriptbasert


& Stilla Klipper... 	 & Set opp Klipper & # 160; …


Endurhlaða núverandi skráarsafn 	 Les det opne arkivet på nyttFile


Þú átt ÓVINI!!! 	 Du har FIENDAR!


Endurstilla alla tíma 	 Nullstill alle tider


Sími 	 Telefon


stálblár4color 	 Stålblå4color


great- britain_ counties. kgm 	 Pembrokeshiregreat- britain_ counties. kgm


Abrúzziitaly. kgm 	 Arezzoitalyprovince. kgm


Sleppa sjálfkrafa 	 Hopp automatisk over


Inntak: 	 Skriv tekst


Breyta í þbmk & skrá 	 Konverter inn i. bmk- fil


TashkentCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TasjkentCity in Vanuatu


Búa til nýjan vídeó DVD disk og bæta öllum skránum við 	 Lag eit nytt video- DVD- prosjekt og legg til alle oppgjevne filer


Sækja & nýjar greinar 	 & Hent nye innlegg


Síðan berja þeir Stíganda grjóti í hel og þar var hann dysjaður. 	 Daa kasta dei Stigande i hel med stein og lagde honom ned i ei røys.


Skoða stafsetningu@ option: check 	 Køyr stavekontroll@ option: check


Nota smámyndir innbyggðar í skrár@ title: window 	 Bruk miniatyrbilete innebygd i filer@ title: window


Orðstafur (ritstafir auk '_') 	 Ordteikn (bokstavar, tal og « _ »)


Net: 	 Nettverksgrensesnitt:


Borg heiti aCity in Estonia 	 MõisakülaCity in Estonia


Ertu viss um að þú viljir eyða greininni% 1? 	 Er du sikker på at du vil sletta artikkelen% 1?


Spássíur 	 Margar


S/ MIME dulritunarskírteini: 	 S/ MIME- krypteringssertifikat:


Meira... 	 Meir & # 160; …


Kmail er staðlaða tölvupóstforritið í KDE. 	 KMail er standardprogrammet for e- post i KDE.


Fjarlægur diskur (sftp) 	 Nettverksdisk (sftp)


Vista sem@ title: window 	 Lagra som@ title: window


parsekunit synonyms for matching user input 	 parsecunit synonyms for matching user input


Yfirlit dálka: 	 Oversiktsspalter:


2 Vikur 	 2 veker


Hún var tekin upp í Abbey Road hljóðverinu á tímabilinu janúar til júlí árið 1975 og var gefin út þann 15. september 1975. 	 Det vart innspelt i Abbey Road Studios mellom januar og juli 1975, og vert sett på som eit av dei største Pink Floyd-albuma.


Almennur matari 	 Universalmatar


< & Til baka 	 ← & Tilbake


@ info: credit 	 Francois Chazal@ info: credit


Villa í skírteinastjóra@ action: button Update the log text widget 	 @ action: button Update the log text widget


Afturkalla síðasta leik 	 Vis førre trekk


Venjulegta client on the friend list 	 a client on the friend list


TroyCity in Nova Scotia Canada 	 TruroCity in Nova Scotia Canada


TupeloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TupeloCity in Mississippi USA


Lestu um Kumanovo á Wikipedíu 	 Les om Kumanovo i Wikipedia


unit description in lists 	 Pmunit description in lists


southamerica. kgm 	 Qomiran. kgm


Acid Jazz 	 Acid- jazz


Vandkvæði í flutningslagsöryggi (TLS). 	 TLS- problem (Transport Security Layer).


_Heimilisfang: 	 Klarte ikkje opna adresseboka


6 snörur Heljar luktu um mig, möskvar dauðans féllu yfir mig. 7 Í angist minni kallaði ég á Drottin, og til Guðs míns hrópaði ég. Í helgidómi sínum heyrði hann raust mína, óp mitt barst til eyrna honum. 	 7 I mi trengsla kalla eg på Herren, og eg ropa til min Gud; han høyrde frå sitt tempel mi røyst, mitt skrik Røyk steig upp or hans nase, og eld frå hans munn åt um seg; glør loga ut frå han.


hljóðstyrkur 	 Lydstyrke


Skráin þarf að vera minni en 2 MB. 	 Filer må vere mindre enn 8 MB.


Vista val fyrir þessa vél. 	 Lagra val for denne verten.


_Fela breytingar 	 Sk_jul endringar


Þýða hjálpartexta á önnur tungumál en ensku. 	 omsett hjelpesider til andre språk enn engelsk.


Skáletrað 	 Kursiv


& Skema: 	 & Oppsett:


Name 	 Når ein lang pause sluttarName


Gat ekki leitað lengra en að 	 Kan ikkje søkja forbi slutten av fila


Rannsóknir og þróun 	 Forsking og utvikling


Gat ekki ræst fdformat. 	 Klarte ikkje starta fdformat.


Bæta við horni 	 Likesida trekant


Kúveitchina. kgm 	 Sumqayit (by) azerbaijan. kgm


Veldu skráartegund eftir heiti eða endingu 	 Vel ein filtype ved namn eller etternamn


KFile einingComment 	 KFileModuleComment


Núverandi seta er þegar með ZModem skráarflutning í gangi. 	 Det er allereie ei ZModem- filoverføring undervegs.


NB: Fyrsti sun. í sep. (02: 00) / Fyrsti sun. í apr. (02: 00) 	 NB: første søn. i sep. (02. 00) / første søn i apr. (02. 00)


weather forecast 	 Yr eller regnweather forecast


Hermun á ósamhverfum hlut án kraftverkana 	 Simulering av ein kraftfri, roterande, asymmetrisk lekam


Settu inn hér til að leita. 	 Skriv for å søkja.


Brenni ISO9660 mynd 	 Brenn ISO9660- bilete


Launchpad Contributions: Samel Jn Gunnarsson https://launchpad.net/~sammi-techattack Samúel Jón Gunnarsson https://launchpad.net/~sammi 	 Launchpad Contributions: Eskild Hustvedt https://launchpad.net/~zerodogg Åsmund Skjæveland https://launchpad.net/~aasmunds


Iagno 	 Signora


Bæta við skrám... 	 Set & inn filer & # 160; …


weather condition 	 Støv - eller sandfokkweather condition


Með því að nota Mixer-þjónustuna staðfestir þú að þú sért að minnsta kosti 13 ára og að foreldri eða forráðamaður hafi umsjón með notkun þinni ef þú ert undir lögræðisaldri þar sem þú býrð. 	 Ved å bruke Mixer-tenesta erklærer du at du er minst 13 år gammal. Dersom du ikkje har nådd myndig alder der du bur, erklærer du vidare at bruken din er under tilsyn av ein forelder eller ei verje.


Upphafsskjal eða mappa@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after 	 Ei startfil eller mappe@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after


Skref 	 StdAvvik


Örgjörvaálag 	 Last


Eftir: Ibericode, Danny van Kooten, og Harish Chouhan. 	 By: Ibericode, Danny van Kooten og Harish Chouhan.


% 1 (% 2 -% 3x% 4 punktar) 	 % 1 (% 2 –% 3x% 4 pikslar)


föstudagur, 16. júní, 2017, vika 24 	 onsdag 14. juni 2017, veke 24


Nýtt dagatal 	 Vel ei fil


Sláið inn skeyti. 	 Skriv e- postmeldinga. @ label: listbox


amount in units (real) 	 pascal; pascal; Paamount in units (real)


Sérsniðin tegund 1 	 Eigendefinert type 1


NortonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NortonCity in Virginia USA


BoulogneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Boulogne- sur- merCity in Pas- de- Calais France


Ýttu á þennan hnapp til að fjarlægja skema af listanum. 	 Bruk denne knappen til å fjerna det valde mønsteret frå lista.


sunnudagur, 10. desember, 2017, vika 49 	 laurdag 8. juli 2017, veke 27


Gluggastílar Þessi eining leyfir þér að breyta útliti eininga sem gluggarnir birta, svo sem græjustíl og brellum. 	 Stil I denne modulen kan du velja utsjånaden på element i brukargrensesnittet, som for eksempel elementstil og effektar.


Villa: bakendinn skilaði engum dulkóðuðum gögnum. Vinsamlegast tilkynntu þessa villu:% 2 	 Feil: Krypteringsmotoren returnerte ikkje noko koda data. Meld frå om denne feilen:% 1


Hann tók illa á verkum þessum og kvað hina mestu nauðsyn að ríða eftir þeim og drepa þá alla. 	 Han brukte harde ord um det verk som var gjort, og sa det var paa tidi aa rida etter dei og drepa alle saman.


13 Þá var Daníel leiddur inn fyrir konung. 	 13 So henta dei Daniel inn til kongen.


Röð 	 Rad


Svart og blátt (blágrænn, fjólublár, svart) 	 Svart og blå (cyanblå, magentaraud, svart)


Zilda Arns Neumann (25. ágúst 1934 í Forquilhinha í Brasilíu – 12. janúar 2010 í Port-au-Prince í Haítí) var brasilísk barnalæknir og heilsustarfsmaður. 	 Zilda Arns Neumann (fødd 25. august 1934 i Forquilhinha i Brasil, død 12. januar 2010 i Port-au-Prince i Haiti) var ein brasiliansk barnelækjar og helsearbeidar.


Eiginleikar kvikmyndar 	 Filmeigenskapar


Mappa til 	 Mappe for lagring av mellombelsfiler


Flytja út skjáborðsþema 	 Eksporter skrivebordstema