Tryggð leikmanna sem hafa verið hjá liðinu til lengri tíma fær þá til að standa sig betur. 	 Lojaliteten til spelarane som har vore i klubben din i lengre tid vil no gjere at dei presterer betre.


weather condition 	 Sterkt regn, og yr som fryserweather condition


Comment 	 Mediespelar til navigasjonspanelet i KonquerorComment


Hvaða réttindi hefur þú yfir gögnin þín 	 Kva rettar du har over opplysningane dine


KDE VeskispúkinnName 	 Lommeboktenesta i KDEName


Alanis Nadine Morissette (fædd 1. júní 1974) er kandadísk söngkona/lagasmiður, upptökustjóri og leikkona. 	 Alanis Morissette opptrer i Barcelona i 2008. Alanis Nadine Morissette (fødd 1. juni 1974) er ei kanadisk pop-songarinne.


Þráðlaus TrackMan FX 	 Trådlaus « Trackman FX » - mus


VinnusvæðiComment 	 ArbeidsområdeComment


C10 Envelope 	 C10- konvolutt


italy. kgm 	 Antipolo Cityphilippines. kgm


5 Þegar Drottinn leiðir þig inn í land Kanaaníta, Hetíta, Amoríta, Hevíta og Jebúsíta, sem hann sór feðrum þínum að gefa þér, í það land, sem flýtur í mjólk og hunangi, þá skaltu halda þennan sið í þessum sama mánuði. 	 5 Når då Herren fører deg inn i landet åt kana'anitane og hetitane og amoritane og hevitane og jebusitane, det som han lova federne dine å gjeva deg, eit land som fløymer med mjølk og honning, då skal du halda gudstenesta på denne visi i denne same månaden;


Talveljari 	 Opplesarval


Kóðunaríforritið "% 1" getur ekki afkóðað bréf. 	 Programtillegget for kryptering «% 1 » kan ikkje dekryptera meldingar.


KWallet er ekki tiltækt 	 KWallet ikkje tilgjengeleg


En ekkja nokkur var þar í sömu borg og hún kom til hans og sagði: Leys mig af mínum mótstöðumönnum. 	 3 I same byen var det ei enkja; ho kom jamleg til domaren og sa: Hjelp meg, so eg fær rett på motparten min!


Um félagið 	 Om teljemåten:


Hjónaherbergi með svölum og sjávarútsýni 	 Dobbeltrom med balkong og sjøutsikt


galunit description in lists 	 gallonunit description in lists


DVB viðmótVideo device type 	 DVB- GrensesnittVideo device type


Oklahoma City er 1 klukkustund á eftir New York borg. 	 Oklahoma City ligg 1 time etter New York.


Gat ekki ræst% 1 ferlið. Vinsamlegast athugaðu uppsetningu þína. 	 Klarte ikkje starta prosessen% 1. Sjå til at programmet er rett installert.


unit description in lists 	 fgunit description in lists


Borg heiti aCity in Jylland Denmark 	 FredericiaCity in Jylland Denmark


fact () fallið reiknar hrópmerkingu viðfangsins. Stærðfræðiframsetningin er (gildi)! 	 VARP () - funksjonen reknar ut variansen basert på ein heil populasjon.


Ameríka/ Mexico_ City 	 Amerika/ Mexico by


5 Því að hann geymir mig í skjóli á óheilladeginum, hann felur mig í fylgsnum tjalds síns, lyftir mér upp á klett. 	 5 For han gøymer meg i sitt hus på den vonde dag, han løyner meg i løynrom i sitt tjeld, han fører meg upp på eit berg.


Kerfisstillingar 	 Om systemoppsettet


START (Due DUE) 	 Ferdig START (Due DUE)


Aðalleikur: 	 Hovudspel:


Þessi býr til línulegar teikningar af hendingu og umformar á milli þeirra. Skrifað af Sverre H. Huseby og Glenn T. Lines. 	 Teiknar tilfeldige spline- liknande teikningar, og morfar mellom dei. Skriven av Sverre H. Huseby og Glenn T. Lines i 1995.


Býli í ColoradoName 	 Gard i ColoradoName


24 Þá varð Nebúkadnesar konungur forviða og spratt upp skyndilega. Hann tók til máls og sagði við ráðgjafa sína: "Höfum vér ekki kastað þremur mönnum fjötruðum inn í eldinn?" 	 24 Då vart kong Nebukadnesar fælen og stod brått upp. Han tok til ords og sa til rådsherrane sine: Var det ikkje tri menner me batt og kasta i eldomnen?


Stílblað sem nota skal 	 Stilsett som skal brukast


Skanna albúm 	 Søk gjennom album


Borg heiti aCity in Italy 	 AnconaCity in Italy


6 Og hann skal hafa aðsetur í borg þeirri, þar til er hann hefir komið fyrir dóm safnaðarins, þar til sá æðsti prestur er dáinn, sem þá er. Þá má vegandinn hverfa aftur og fara heim til sinnar borgar og síns húss, þeirrar borgar, er hann flýði úr." 	 6 Han skal bu der i byen til han hev stade fram for lyden og fenge sin dom, og so til den øvstepresten som då lever, er avliden; då kann dråpsmannen fara heim att til sin eigen by og til huset sitt, til den byen han laut røma ifrå.


Bíða 	 _Vent


africa. kgm 	 Rhône- Alpesfrance_ regions. kgm


Símakostnaður: 	 Telefonkostnader:


rúmfetunit synonyms for matching user input 	 kubikkexameterunit synonyms for matching user input


er í flokknum 	 ligg i kategorien


stjörnumerki 	 Slå av/ på vising av stjernebiletegrenser


Fallið lower () breytir öllum stöfum í strengnum í lágstafi. 	 LOWER () - funksjonen gjer alle bokstavane i strengen små.


KPilot% 1 samstillingarhugbúnaður ræsir... 	 KPilot – HotSync- verktøy for KDE


Varðveisla á persónuupplýsingum 	 Den typ av personlig information vi samlar in.


HRATT 	 FAST


LeshraðiName 	 LesartypeName


Easy to play 	 Gratis å spela


Atburðir, staðir, sumarfrí 	 Hendingar, stader, ferie


Stjörnumerki 	 Stjernebilete


20 sek. 	 20 s


OrmagöngName 	 OrmeholName


Senda á fax 	 Send til faks


Reklagagnagrunnur 	 Drivardatabase


(Kerfiscrontafla) Crontab of user login 	 Alle brukar- crontab- arCrontab of user login


Hægri (270 gráður) 	 Høgre (270 grader)


Fjórða síðasta 	 Fjerde siste@ item: inlistbox


Endu_rnefna 	 _Gje nytt namn


Endurlesa þema 	 & Last temaet på nytt


GultStyle name 	 GulStyle name


MySQLe safnComment 	 MySQLe- samlingComment


Halda svörtu 	 HaldSvart


Möppudýr (listi yfir meðlimi) 	 Forvaltarar (liste over medlemmer)


& Röð 	 & Ned


Guangzhou er 13 klukkustundir á undan New York borg. 	 Filippinene ligg 13 timar foran New York.


Henda breytingum 	 Forkast endringar


54 Þetta var annað táknið, sem Jesús gjörði, þegar hann kom frá Júdeu til Galíleu. Prenta - Print 	 54 Dette var det andre teiknet Jesus gjorde då han no atter kom frå Judea til Galilea.


31 Og allir dagar Lameks voru sjö hundruð sjötíu og sjö ár, þá andaðist hann. 	 31 Og alle dagane hans Lamek vart sju hundrad og sju og sytti år. So døydde han.


Passar við allt af eftirtölduadditional search options 	 Oppfyll alle feltaadditional search options


Umsýslun ekki heimil. Vinsamlegast athugaðu aðgangsheimildir þínar 	 Redigering ikkje tilgjengeleg. Kontroller løyva dine.


Villuauðkenni (Bug ID) @ title: column 	 Feilrapportnummer@ title: column


Síða finnst ekki 	 Artikkelen vart ikkje funne


(C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name 	 © 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name


Ásar: 	 & Aksar:


Aldrei undirrita/ dulrita þegar vistað er sem & uppkast 	 Signer/ krypter aldri ved lagring av kladdar@ title: tab General settings


Senegalindonesia. kgm 	 Kendariindonesia. kgm


Myndbirtingarbakend 	 Biletmotor


Gat ekki búið til tengingu 	 Klarte ikkje leggja til konto


Vista lista 	 Liste over merkelappar


Erfiðleiki: 	 Vanskegrad:


Annað albúm með sama nafn er þegar til staðar. 	 Det finst alt eit album med dette namnet.


Mynd [% 1x% 2] vistuð í% 3 skrá. 	 Bilete (% 1 ×% 2) lagra til fila% 3.


& Titill: 	 & Tittel:


Sýniskrifta fyrir ParleyComment 	 Parley- eksempelskriptComment


Nýr flipiComment 	 Ny faneComment


6 Vér skulum þess vegna ekki sofa eins og aðrir, heldur vökum og verum algáðir. 	 6 Lat oss difor ikkje sova som dei andre, men lat oss vaka og vera edrue!


Breytilegt (dynamic) WEP (802. 1x) Label for WEP wireless security 	 Label for WEP wireless security


Þessi tengill vísar í næsta skjal í röðuðum lista af skjölum. 	 Denne lenkja viser til det neste dokumentet i ei dokumentsamling.


Arrow 	 Fast skrifttypeArrow


HancockCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HancockCity in Michigan USA


HP hraðþornandi glæra 	 HP Rapid- Dry Transparency


21 þá mun ég ekki heldur framar stökkva burt undan þeim nokkrum manni af þjóðum þeim, sem Jósúa skildi eftir, er hann andaðist. 	 21 so vil ikkje eg heller hjelpa dei meir og ikkje driva ut noko av dei folki som Josva let vera att då han døydde.


Rammi: 	 Rammefarge:


Halda upprunalegum stærðum 	 Ta vare på opprinnelege dimensjonar


%s verður að keyra sem rót 	 %s må køyrast som root


Stærð 	 Storleik


Flokkur finnst ekki 	 Sida vart ikkje funnen


Eftir: Kim Parsell og Drew Jaynes. 	 By: Kim Parsell og Drew Jaynes.


Unnið: 	 Vunne:


Google (Ég er heppin( n) í dag) Query 	 Google (Eg prøver lukka) Query


SumterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SumterCity in South Dakota USA


Það er hægt að sýna myndir í innleggjum. 	 Du kan vise bilete i innlegga dine.


Óþekkt plata 	 Ukjent album


Gölluð slóð% 1. 	 Misforma URL% 1.


SID léns: 	 Domene- SID:


Tákn, gjaldmiðill 	 Symbol, valuta


Litaðar línur 	 Fargelinjer


Uppfæra 	 Oppdater grafane kvart


Handbókarhöfundur, prófari, vefstjóri 	 Handbokforfattar, alfatestar og ansvarleg for nettsida


For example: "Carbon (6), Mass: 12. 0107 u" 	 Oppslag på InternettFor example: "Carbon (6), Mass: 12. 0107 u"


europe. kgm 	 Khostafghanistan. kgm


Staða@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc 	 Status@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc


Eyða 	 Fjern


Prentunarforsýn 	 Lukk førehandsvising av utskrift


KentuckyRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 KentuckyRegion/ state in USA


Samskiptagluggi með dagatali, velur ákveðna dagsetningu 	 Dialog med kalender. Gjev den valde datoen.


Þú mant hina heiðnu kalla hverja eð þú þekkir ei og þeir hinir heiðnu sem ekki þekkja þig munu hlaupa til þín vegna Drottins Guðs þíns og þess Hins heilaga í Ísrael sem þig vegsamar. 	 5 Ja, du skal kalla på folk som du ikkje kjenner, og heidningfolk som ikkje kjenner deg, skal skunda seg til deg; for Herrens skuld, din Gud, og for Israels Heilage skuld, for han herleggjer deg.


Birtustilling ljósmyndar 	 Biletelysstyrke


Samkvæmni er lykillinn 	 Konsistens er nøkkelen


MaandoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YamoussoukroCity in Jamaica


Hljóð 	 Lyd


VirginiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VirginiaRegion/ state in USA


Við gerum ráð fyrir að peningurinn geti ekki lent á horninu og staðið uppréttur 	 Vi reknar med at mynten ikkje kan landa på høgkant og verta ståande.


Teikna skuggavörpun 	 Teikn projisert skugge


Mínar leitir 	 Uklare søk


Þröskuldur: 	 Terskel:


Sætistala: 	 Grunnstoff


Skrifhamur 	 Skrivemodus


9 En Ísraelskonungur og Jósafat Júdakonungur sátu hvor í sínu hásæti, skrýddir purpuraklæðum úti fyrir borgarhliði Samaríu, og allir spámennirnir spáðu frammi fyrir þeim. 	 9 Medan sat Israels-kongen og Josafat, Juda-kongen, klædde i kongeleg skrud, på kvar sin kongsstol, på ein treskjevoll utmed porten til Samaria, og alle profetane stod framfyre dei og sa fram spådomane sine.


Tvinna sýnileg lög 	 Flett saman _synlege lag


Settu inn strenginn fyrir tjáningartáknið. Ef þú þarft marga strengi, aðskildu þá með bilum. 	 Set inn fjesingteksten. Viss fu vil bruka fleire fjesingar, kan du skilja dei med mellomrom.


Ekki endurræsa 	 Ikkje start han på nytt


Stjórnspjaldseining KDE sjálfræsistjórans 	 Kontrollpanelmodul for KDE autostart- handsaming


Dagatal á IMAP þjóni gegnum KMailComment 	 Kalender på IMAP- tenar via KMailComment


Stillingar: 	 Eigenskapar for diagram


Hámarkshraði: 	 & Høgste fart:


Sá sem trúir ekki er þegar dæmdur því að hann hefur ekki trúað á nafn Guðs sonarins eina. 	 18 Den som trur på han, vert ikkje dømd; den som ikkje trur, er alt dømd, for di han ikkje hev trutt på namnet åt Guds einborne Son.


Name 	 Eit KDE 4- programName


Breyta færslu 	 Rediger oppføring


föstudagur, 29. desember, 2017, vika 52 	 søndag 29. oktober 2017, veke 43


ICC litasniðsskrá til að vista 	 ICC- fargeprofil å lagra


Táknmynd hér 	 Ikon her


Name 	 Programtillegg for automatisk oppdateringName


Blaðsíður á örk 	 Sider per ark


Hafna öllum smákökum 	 Avvis alle informasjonskapslar


Dekkja 	 Gjer bare mørkare


Ræsi skriftu... 	 Tek i bruk skript & # 160; …


Fjarlæg LPD prentröð% 1 @% 2 	 LPD- kø over nettverk,% 1 @% 2


Fleiri stillingar 	 Fleire innstillingar


3Nægtir og auðæfi eru í húsi hans og réttlæti hans stendur stöðugt að eilífu. 	 3 Det er velstand og rikdom i hans hus, og hans rettferd stend æveleg fast.


Lhasaasia. kgm 	 Larnacacyprus. kgm


Mýkja & skerpa 	 Gjer mjuk / skarp


Úkraínska 	 Ukrainsk


Stilla inndrátt kóða sem límdur er af klippispjaldinu 	 Juster innrykk på programkode limd inn frå utklippstavla


Þú getur gefið þínum ástkærum leikmönnum gælunöfn til að gera þá aðeins persónulegri. 	 Du kan gje dei mest populære spelarane dine oppnamn for å gjera dei meir personlege.


Annálastilllingar 	 Logginnstillingar


Eftir í stokknum: 	 Att i stokken:


Spænska 	 Spenn


Vista afrit af mynd 	 Lagra ein kopi av biletet


Og þeir úthelltu saklausu blóði, blóði sona sinna og dætra sem þeir offruðu skúrgoðunum Kanaan, svo að landið varð með blóðskuldum flekkað. [ 	 38 og dei rende ut skuldlaust blod, blod av sine søner og døtter, som dei ofra til Kana'ans avgudar, og landet vart vanhelga med blod.


AbiWord innflutningssíaFrameset name 	 AbiWord- importfilterFrameset name


& Hreinsa inndrátt 	 & Fjern innrykk


8 Og Drottinn sagði við Móse: "Gjör þér eiturorm og set hann á stöng, og það skal verða, að hver sem bitinn er og lítur á hann, skal lífi halda." 9 Móse gjörði höggorm af eiri og setti á stöng. 	 8 Og Herren sa til Moses: Gjer deg ein seraf-orm og set han upp på ei stong, so skal kvar ein som er ormhoggen og ser burt på han, få leva.


Síðan tóku þeir klæði sín. 	 Med di skildest dei.


LitaspjaldaritillName 	 Name


Virkja sjálfvirka skölun 	 Slå på automatisk skalering


Forritið á tölvunni þinni sem gefur aðgang að samskiptareglu% 1 hefur gefið til kynna að það hafi móttekið óþekkt ígrip:% 2. 	 Programmet som gjev tilgang til% 1 - protokollen har rapportert eit avbrot av ein ukjend type:% 2.


@ option 	 Vil du forkasta denne oppdateringa? @ option


Hvirfilpunktur 	 senit


weather forecast 	 Lett snøfall og snøfokkweather forecast


11 Þeir voru veglyndari þar en í Þessaloníku. Þeir tóku við orðinu með mesta áhuga og rannsökuðu daglega ritningarnar, hvort þessu væri þannig farið. 	 11 Det folket var meir gjævlyndt enn dei i Tessalonika; dei tok imot ordet med stor godhug, og ransaka dagleg i skriftene um det hadde seg so, det som var sagt.


europe. kgm 	 Myitkyinaburma. kgm


Óþekkt ferli 	 Ukjend aktivitet


Þetta sýnir hversu nákvæmlega þú ert að vélrita. 	 Dette viser kor rett du skriv.


Loka öllum veskjum 	 Lukk & alle lommebøkene


Blanda titilrandarlitum saman við innihald glugga 	 Vis ei skiljelinje mellom tittellinja og innhaldet i vindauget:


Skipanasýsl fyrir% 1 	 Kommandoredigering for% 1


það kom upp netvillaSocket error code NotSupported 	 nettverksfeilSocket error code NotSupported


X- þjónnComment 	 X- tenarComment


CarltonCity in Ontario Canada 	 Carleton PlaceCity in Ontario Canada


Fjöldi snjókorna: 	 & Tal på snøflak:


Fjarlægðir:% 1 /% 2 	 Fjerna: 0/ 0


Sana' amongolia. kgm 	 Saynshandmongolia. kgm


Bæti & inn: 	 Farge på & inn- byte:


Sækja strauma hverja: 	 Hent kjelder etter:


Vista lista 	 Lagra liste@ label: textbox Name of the distribution list.


sweden. kgm 	 Visbysweden. kgm


Búr (GL) Name 	 Bur (GL) Name


Bakgrunns skygging 	 Skuggelegging av bakgrunn


brúnkacolor 	 matt mellombruncolor


HérName 	 HerName


Forritari (grunnur, hlutar, JavaScript, inn/ út- safn) og umsjónarmaður 	 Utviklar (rammeverk, delar, JavaScript, IU- bibliotek) og vedlikehaldar


Kooka OCR orðabókaleit 	 OCR- stavekontroll for Kooka


Hunsa orð 	 Hopp over ordet


Veðurfrétt á hliðarstiku 	 Vêrrapport i sidestolpen


Lestu um Glyfada á Wikipedíu 	 Les om Glyfada i Wikipedia


Texti á hnöppum 	 Knapptekst


Bý til möppu 	 Lagar mappe


kornsilki2color 	 lys korngul2color


Skjásamsetning hefur verið sett í bið af öðru forriti. Þú getur haldið áfram með því að nota '% 1' flýtilyklana. 	 Samansetjinga er stoppa mellombels av eit anna program. Du kan starta henne att ved å bruka snarvegen «% 1 ».


Bráðna inn að miðju 	 Smelt mot midten


Stagger flips 	 _Snublende vending


breyta 	 variabel


PulseAudio hljóðmiðlari 	 PulseAudio- lydtenar


KannadísktName 	 KannadaName


amount in units (real) 	 attoliter; attoliter; alamount in units (real)


Slóð miðlara:% 1 	 Vertsadresse:% 1


Frábærar nýjar táknmyndir 	 Flotte, nye vêrikon.


Bakgrunnsmynd sem mælt er með 	 Anbefalt bakgrunnsbilete


Henda pósti 	 Forkast e- post


Ekki nota stillingarskrá 	 Ikkje bruk oppsettfil


Þannig að ef augun tindra þá stendur þú þig. 	 Så dersom augene skin, veit du at du gjer det rett.


Henda útName 	 Løys utName


asia. kgm 	 Huancavelicaperu. kgm


Tíu lönd frá hvorri undankeppni munu komast áfram í aðalkeppnina ásamt Aserbaídsjan, Frakklandi, Bretlandi, Þýskalandi, Ítalíu, og Spáni. Fjörutíu og tvö lönd munu taka þátt í keppninni, þar á meðal mun Svartfjallaland snúa aftur, en Pólland og Armenía draga sig í hlé. 	 Dei deltakande landa, unnateke Aserbajdsjan, Frankrike, Tyskland, Italia, Spania og Storbritannia, vart delt inn i seks grupper, basert på korleis desse landa har røysta i tidlegare tevlingar.


Fleytitölugildi 	 Eit desimaltal


Hakaðu hér við til að breyta leturstærð. @ info: tooltip 	 Merk av her for å endra innstillingane for skriftstorleik. @ info: tooltip


Bil á milli laga í millisekúndum. 	 Pause mellom spor, måla i millisekund.


Úttakstæki 	 Uteining


asia. kgm 	 Iquiquechile. kgm


sekúnduramount in units (integer) 	 % 1 femtosekundamount in units (integer)


Alskýjaðweather condition 	 overskyaweather condition


Náðu í Firefox-vafrann, hannaðan beinlínis fyrir forritara. 	 Få nettlesaren Firefox som er bygd for utviklarar.


Hreinsar innihald klippiborðstólsins sem geymt er í Klipper 	 Tømmer utklippstavleinnhaldet som Klipper har lagra


27 Andi mannsins er lampi frá Drottni, sem rannsakar hvern afkima hjartans. 	 27 Åndi i mennesket er ei Herrens lampa; ho ransakar alle løynrom i hjarta.


Kppp annálabirtir 	 KPPP loggvisar


weather condition 	 Yr siste timeweather condition


gagnlegt til að auka hraðann 	 nyttig for å auka farten


Gat ekki ræst gpg og undirritað skrána. Gaktu úr skugga um að gpg sé uppsett svo mögulegt sé að undirrita auðlindir. 	 Klarer ikkje starta gpg og signera fila. Sjå etter at gpg er installert, utan denne er det ikkje mogleg å signera ressursane.


Þú verður að tilgreina nafn til að vista setu. 	 Du må velja eit namn for å kunna lagra ei økt.


Afpanta áskrift að 	 Avslutt abonnement på


SILC BiðlariName 	 SILC- klientName


Kígalíeurope. kgm 	 Kilkisgreece_ prefectures. kgm


ODD( gildi) 	 Tuvalu


Eftirtaldir pakkar verða NIÐURFÆRÐIR: 	 Dei følgjande pakkane vil verta NEDGRADERTE:


Hver þjóðfélagsþegn skal fyrir atbeina hins opinbera eða alþjóðasamtaka og í samræmi við skipulag og efnahag hvers ríkis eiga kröfu á félagslegu öryggi og þeim efnahagslegum, félagslegum og menningarlegum réttindum, sem honum eru nauðsynleg til þess að virðing hans og þroski fái notið sin. 	 Kvar einskild medlem i samfunnet har rett til sosial tryggleik, og har krav på at dei økonomiske, sosiale og kulturelle godane, som han ikkje kan vere utan om han skal ha vørdnad for seg sjølv og styrke den personlege karakteren sin, blir løyste gjennom nasjonale tiltak og internasjonalt samarbeid i samsvar med det kvar stat maktar.


amount in units (real) 	 zeptoliter; zeptoliter; zlamount in units (real)


Kanslara Þýskalands 	 Kanslar i Tyskland


ncamerica. kgm 	 Namurbelize. kgm


Nýtt dagatal 	 _Ny kalender


Next %aDateFmt 	 I går, %H:%MNext %a


Lóðrétt: 	 Spegelvender vertikalt


Skreytt með laufum 	 Dekorativt lauv


Lyklaborðsuppsetningar 	 Endring av tastaturoppsett


Flýtilyklar 	 Snøggtastar


Comment 	 Nicu – ornamentalComment


dominican_ republic. kgm 	 Cotuídominican_ republic. kgm


MontebelloCity in Ontario Canada 	 PeterbellCity in Ontario Canada


Ekki er hægt að sannreyna skilríkið þar sem þetta er eina skilríkið í keðjunni og er ekki sjálfundirritað. Ef þú skrifar sjálf( ur) undir það, gakktu þá úr skugga um að flytja það inn í listann yfir skilríki sem þú treystir. 	 Klarte ikkje stadfesta at sertifikatet er gyldig, då det er det einaste sertifikatet i tiltrukjeda, og er ikkje sjølvsignert. Viss du sjølvsignerer det, må du hugsa å importera det i lista over tiltrudde sertifikat.


Nafn vélar 	 Vertsnamn


Gat ekki lesið innihaldsyfirlit. 	 Klarte ikkje lasta indeksfil.


Hjálparrofar 	 Klientval:


Enginn er laglaus. Ef þið væruð laglaus þá gætuð þið ekki skipt um gír 	 Ingen er tonedøve. Dersom du var tonedøv, kunne du ikkje skifte gir


Skrá 	 &Brikker


& Senda mynd með öllum bréfum 	 & Send bilete med kvar melding


africa. kgm 	 Pla de l' Estanycatalonia_ comarques. kgm


Litun: 	 & Syntaksmerking:


Ef ekki þá skaltu hafa samband við vefstjóra eða umsjónarmann umræðuborðsins og það gæti verið að það sé röng uppsetning á borðinu. 	 Dette er som oftast problemet. Viss ikkje, kontakt administratoren, det kan vere ein feil med foruminstillingane.


D- Bus forrit 	 D- Bus- program


Ritill 	 Skriveprogram


Hætta við 	 Avbryt


Tókýóchina. kgm 	 Boyocameroon_ departments. kgm


Keyra (D) QShortcut 	 Start (D) QShortcut


Vestur- Saharaasia. kgm 	 Eastern Samarphilippines. kgm


Túlín 	 Thulium


Enginn notandi settur upp fyrir þessa möppu. Vinsamlegast prófaðu að samræma áður en þú reynir þetta. 	 Ingen kontooppsett for denne mappa. Prøv å køyra ei synkronisering først.


39 Jesús sagði: "Til dóms er ég kominn í þennan heim, svo að blindir sjái og hinir sjáandi verði blindir." 	 39 Og sa Jesus: Til doms er eg komen til denne verdi, so dei som ikkje ser, skal sjå, og dei som ser, skal verta blinde.


13Et ég nautakjöt eða drekk ég hafrablóð? 	 13 Skulde eg eta kjøt av uksar og drikka blod av bukkar?


Forsætisráðherrar Noregs 	 Norske statsministrar i Stockholm


Mótaldið er tilbúið 	 Modem klart.


28 Fyrir trú hélt hann páska og lét rjóða blóðinu á húsin til þess að eyðandinn snerti ekki frumburðina. 	 28 Ved tru heldt han påsken med blod-strjukingi, so tynaren ikkje skulde røra deira fyrstefødde.


Ég veit hvað þú ert að hugsa: 	 No veit eg kva du tenkjer:


Á meðan verið er að senda skrá er ending hennar "*. part". Þegar sendingunni er lokið að fullu er hún endurskírð í rétt nafn. 	 Når ei fil vert lasta opp, har ho etternamnet « *. part ». Når opplastinga er ferdig, får ho sitt eigentlege namn.


þjappa möppu% 1 	 Komprimerer mappa% 1


Gerir bakgrunn skjátextans hálfgegnsæan. 	 Gjer bakgrunnen til skjermmeldingane gjennomsiktige.


HakaDescription 	 BrikkeDescription


leosson@ frisurf. no 	 gaute@ verdsveven. com, karl@ huftis. org


Lestu um Reading á Wikipedíu 	 Les om Reading i Wikipedia


Þegar klukkan var 07:00 á sunnudagur, 9. júlí í Ríad, þá var hún 00:00 í New York borg. 	 Då klokka var 02:00 fredag 29. desember i Hong Kong, var ho 13:00 torsdag 28. desember 2017 i New York.


ISO DL umslag 	 Konvolutt ISO DL


HerkænskuleikurName 	 Taktisk spelName


KWord Latex innflutningssíaName 	 Name


Henning Mankell (3. febrúar 1948 – 5. október 2015) var heimsþekktur sænskur sakamálarithöfundur og leikskáld. 	 Henning Mankell (3. februar 1948–5. oktober 2015) var ein svensk forfattar og teaterregisør.


& Milliþjónn 	 & Mellomtenar


Taka þátt... 	 Bidra & # 160; …


Skipun:% 1 	 Kommando:% 1


KPilot heiti KPilot sjálfgefið 	 Brukarnamnet er ikkje sett verken i KPilot eller på Pilot- eininga, slik det bør vera. Vil du at KPilot skal leggja inn ein standardverdi (% 1)?


_Til baka 	 Til_bake


Hvort tölfræðiupplýsingar Amarok eigi að vera samræmdar spilunar/ einkunnarupplýsingum á tæki og hvort spiluð lög eigi að senda á last. fm. 	 Synkroniser Amarok- statistikk med avspelingar/ karakterar på eininga, og send automatisk inn sporinfo til last. fm.


90 gráður 	 90 gradar


Stig tvö 	 Andre nivå


Senda á alla leikmenn 	 Send til alle spelarar


Greinarmerki, strik 	 Skiljeteikn, tankestrek


Muna þennan notanda 	 Hugs denne brukaren


Forsýn af valda letrinu 	 Førehandsvising av den valde skrifta


Grunnspil: Gosi 	 Grunnkort: Knekt


Sía 	 Filter


Hirðmaðurinn svaraði honum: 'Ég trúi að Jesús Kristur sé sonur Guðs.' 	 Eg trur at Jesus Kristus er Guds Son, svara han.


Parað 	 wireless network cipher


Velja þennan punkt 	 Vel dette punktet


Nota gluggaflokk og hlutverk (tiltekinn gluggi) 	 Bruk vindaugsklasse og vindaugsrolle (spesifikt vindauge)


heiti sobject name (optional) 	 Ptolemeus- hopenobject name (optional)


Osamu Taninaka (fæddur 24. september 1964) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. 	 Takayuki Chano (fødd 23. november 1976) er ein tidlegare japansk fotballspelar.


ValdezCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValdezCity in Alaska USA


Algengt 	 Ofte


Talaði Bjarni þá við Lýting og Blæng og Hróa Arnsteinsson og fékk hann skjótt af þeim slíkt er hann beiddi. 	 Bjarne tala med Lyting og Blæing og Roe Arnsteinson, og av dei fekk han straks det han bad um.


í JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive 	 jyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive


bleikfjólublátt1color 	 magentaraud1color


Lögmæti... 	 & Rediger & # 160; …


amount in units (integer) 	 % 1 terajouleamount in units (integer)


Það sem við gerum er að við förum upp talnalínuna til hægri á talnalínunni 4 í viðbót þannig að við förum 1 2 3 4 allt sem við gerðum var að bæta við 1 2 3 4 og við enduðum á 7 og það var svarið okkar við getum gert nokkrar í viðbót við getum sagt: Hvað er... 	 Så det vi gjer er at vi følgjer tallina oppover til høgre på tallina fire til så går vi ein to tri fire så alt vi gjor var å auke med: ein to tri fire og så endte vi opp på sju og det er svaret vårt vi kan freiste fleire oppgåver vi kan seie: kva er...


Malaysíuskagi 	 Malaysia- halvøya


Lætur glugga þynnast mjúklega inn eða út, þegar þeir eru endurheimtir eða faldirName 	 Brett undervindauge inn og ut av skjermenName


W3 Krefst: 3.2 eða hærra 	 Drive Krevar: 3.2 eller høgare


11 Og ver þú nú óhrædd, dóttir mín. Að öllu, svo sem þú segir, mun ég við þig gjöra, því að allir samborgarmenn mínir vita, að þú ert væn kona. 	 11 Ver no ikkje redd, dotter mi! Alt det du segjer, vil eg gjera for deg; for alt folket i byen min veit at du er ei fagna kvinna.


Sérsniðin bakgrunnur, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Stíll ritils, Einkennismyndir, Heftanlegar færslur, Athugasemdir í þráðum, Þrír dálkar, Tilbúin til þýðingar 	 Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Eigen meny, Redigeringsstil, Hovudbilete, Fastliming av innlegg, Innspel i trådar, Tre kolonnar, Klar for omsetjing


africa. kgm 	 Kanchanaburithailand. kgm


Þessi KSeg skrá inniheldur bogahluta sem Kig styður ekki að stöddu. 	 Denne KSeg- fila innheld eit bogestykke, som Kig for tida ikkje støttar.


Færeyska 	 Rammesett


& Gluggi 	 & Vindauge


ODD( 1, 2) skilar 3 	 ODD( 1, 2) gjev 3


Sérstakt dót 	 Spesielle


Serbneska IjekavianName 	 Serbisk (ijekavisk) Name


Land Information: TZ (Tansanía) | IP Heimilisfang (Íslenska) 	 Land Informasjon: TZ (Tanzania) | IP Address (Norwegian Bokmål)


Tókst ekki að búa til prentraðarmöppu% 1 fyrir prentarann% 2. 	 Kan ikkje laga køkatalog% 1 for skrivaren% 2.


2X & 4X 	 2X og 4X


Kljúfa lag... 	 Del spor & # 160; …


Sérsniðinn leikur 	 Tilpassa spel


Auka bassaPhonon:: MMF:: EffectFactory 	 Phonon:: MMF:: EffectFactory


Isochr. beiðnir% 1 	 Isochr. - føresp.% 1


Býr til nýtt tómt albúm í myndasafninu. 	 Lag eit nytt, tomt album i samlinga.


Síðan spratt Hrútur upp í skyrtu og línbrókum og kastaði yfir sig grám feldi og hafði í hendi bryntröll gullrekið er Haraldur konungur gaf honum. 	 Dermed spratt Rut upp i skjorta og linbrok; han kasta yver seg ei graa kappa og tok i handi det gullslegne bryntrolle som kong Harald hadde gjeve honom, og skunda seg ut.


Uppfærsla mistókst 	 Oppdateringa mislukkast


Hér getur þú bætt landi á listann. Ef landið er þegar á listanum, þá verður það fært til (á listanum). 	 Legg til eit språk i lista. Dersom språket alt finst i lista, vert det gamle flytta i staden.


Undirritunin er gild og lyklinum er treyst fullkomlega. 	 Signaturen er gyldig og nøkkelen er ultimat tiltrudd.


CorbinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CorbinCity in Kentucky USA


rúmfetamount in units (integer) 	 % 1 kubikkfemtometeramount in units (integer)


GNOME skákName 	 GNOME ChessName


17 En Gyðingar og yfirmennirnir, hundrað og fimmtíu að tölu, svo og þeir er komu til mín frá þjóðunum, er bjuggu umhverfis oss, átu við mitt borð. 	 17 Av jødane og forstandarane åt hundrad og femti mann ved mitt bord, umfram dei som kom til oss frå heidningfolki rundt ikring.


Villa við að keyra diff 	 Feil ved laging av forskjellsoversikt.


Afþjappa skráarsafninu í tilgreinda möppu og loka forriti 	 Pakk ut arkivet til mappa arkivet er i og avslutt programmet


& Leikvöllur 	 & Spelebrett


Elta músComment 	 Følg musComment


& Nákvæmari tilkynning um nýjan póst 	 Detaljert varsling ved ny e- post


Þetta skilríki, eitthvað í vottunarkeðjunni eða afturköllunarlisti vottunarstöðvar þess (Certificate Authority CRL) er ekki gilt. Eitthvert þessara atriða gæti verið orðið ógilt (útrunnið) eða ekki ennþá orðið gilt. Ef þú sérð þessi skilaboð, endilega hafðu samband við höfund hugbúnaðarins sem þú ert að nota og láttu hann vita að hann ætti að birta nýrri og sértækari villuboð. 	 Sertifikatet, andre i tiltrukjeda, eller tilbakekallingslista (CRL) til sertifiseringsinstansen (CA) er ugyldige. Minst éin av dei er anten ikkje gyldige, eller ikkje gyldige lenger. Viss du ser denne meldinga, bør du melda frå til utviklarane av programmet du brukar, slik dei kan bruka dei nye, meir spesifikke feilmeldingane.


Senda gögnin sem staðalinntak 	 Send data som standard & inndata


Hef DAO eftirlíkingu við% 1x hraða... 	 Starter DAO- simulering med% 1x brennefart & # 160; …


Letur töflu: 	 & Tabellskrift:


1Ogg Vorbis block size 0 tag 	 Ogg Vorbis block size 0 tag


Táknmynd 	 Ikonnamn


LimburgianName 	 LimburgskName


LjósFlöguGrárcolor 	 Lys skifergråcolor


& Sýna bókamerki án mappa 	 Vis bokmerke utan mappe


Athuga öryggisgetu% 1... 	 Undersøkjer kva tryggleiksfunksjonar% 1 støttar & # 160; …


Reyndu að búa til raðir í sama lit 	 Lag linjer med same farge for å vinne


14 Þá sendu bræðurnir jafnskjótt með Pál af stað til sjávar, en Sílas og Tímóteus urðu eftir. 	 14 Då sende brørne straks Paulus av stad på vegen til sjøen; men Silas og Timoteus vart att i Berøa.


Fall 3: 	 Funksjon & 3:


Hann tók þátt í valdaráninu í Sýrlandi 1963 sem kom Ba'ath-flokknum til valda í landinu og var eftir það gerður að yfirmanni sýrlenska flughersins. 	 Ba'athpartiet i Irak følgde etter i 1968. Assad hadde vore med på kuppet i 1963, men tokk sjølv makta i eit nytt statskupp den 22. februar 1971.


TCP/ IP vistfang 	 TCP/ IP- adresse


Þetta gildi er notað til að ákvarða hvort eigi að sýna KMail kynninguna eður ei. 	 Denne verdien vert bruka til å avgjera om velkomstteksten i KMail skal visast.


Allar skrár 	 Alle filer


Nota sömu stærð alls staðar 	 Bruk same storleik på alle element


& Mismunur 	 & Skilnad


Valkostir Íforrits 	 Bilettekst


96 PÁT 	 96 PPT


KDat: Björgun 	 KDat: Gjenoppretting


Þú ert ábyrg(ur) fyrir því að útvega allar tengingar, áskriftir og/eða búnað sem þarf til að nota þjónustuna og fyrir því að borga þau gjöld sem tengingarnar, áskriftirnar og búnaðurinn útheimtir. 	 Du er ansvarleg for å sørgje for alle tilkoplingar, planar og/eller utstyr som er nødvendig for å bruke Tenestene, og for å betale gebyra som leverandørar krev for tilkoplingar, planar og utstyr.


Óþekkt skráarsnið 	 Ukjent filformat


Koptíska rétttrúnaðarkirkjan 	 Den armenske ortodokse kyrkja


Tónskáld 	 Komponistar


Reiknar einfaldar aðgerðirName 	 Grafisk kalkulatorName


& Skáletur: 	 & Kursivskrift:


Bakúworld. kgm 	 Bakuworld. kgm


Nota sérsniðin letur 	 Bruk sjølvvalde skrifter


Sveigja 	 Bøying


gamla IUPAC 	 IUPAC


KDE XML þýðandinn 	 KDE- omsetjar for XML


Sarajevówaters_ world- class. kgm 	 Sacramentowaters_ world- class. kgm


Forsýna 	 & Førehandsvising


Nánar um beiðni: 	 Detaljar ved førespurnaden:


Hér er svo videoið… 	 Logg inn for å leggja til din kommentar!


Renna 1:1 	 Forstørr 4:1


Breidd aðalglugga 	 Breidd på hovudvindauget


MarsikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Marsikstar name


Það sem átt er við þegar talað er um endurnýjanlega orku er að hún komi frá endurnýjanlegri orkulind. 	 Den enklaste forma for utnytting av bioenergi er gjennom open forbrenning.


Færa í safn 	 Flytt til samling


Name 	 Slår på bruk av bokmerkeprogramName


Sýna & merkjaritil 	 Vis & merkelappfelt


Spænska (Argentína) 	 Spansk (Argentina)


forsýnisgluggi 	 vindauge til førehandsvising


@ info 	 Vedlagt finn du det nye OpenPGP- sertifikatet mitt. @ info


KerfisstillingarRestart Computer 	 SystemoppsettRestart Computer


Ximian Evolution _FAQ 	 Evolution Data Server loggføringsteneste


Innskráningargluggi: 	 Terminalvindauge for innlogging


_Súma inn 	 For_størr


Uppkast (spara) 	 Kladd (sparemodus)


Ver því heilhuga og gjör iðrun. 3.20 Sjá, ég stend við dyrnar og kný á. Ef einhver heyrir raust mína og lýkur upp dyrunum, þá mun ég fara inn til hans og neyta kvöldverðar með honum og hann með mér. 	 20 Sjå, eg stend for døri og bankar på; dersom nokon høyrer mi røyst og let upp døri, so vil eg ganga inn til han og halda nattverd med han, og han med meg.


Ef þú notar Mixer-þjónustuna með Microsoft-reikningi fellur notkun þín einnig undir þessi ákvæði. 	 Dersom du bruker Mixer-tenesta med ein Microsoft-konto, blir bruken din òg regulert av desse Vilkåra.


Fyrir skjótari yfirferð á leiknum, lestu þá handbók byrjandans. 	 For ei raskare introduksjon til spelet, gå til Handbok for nybyrjarar.


Þetta felur ekki í sér upplýsingar sem okkur ber að geyma af stjórnsýslulegum, lagalegum eða öryggisástæðum. 	 Det vekjem likevel ikkje data me må lagra av administrative, juridiske eller tryggleiksgrunnar.


Hvað getum við þá gert? 	 Kva kan me gjere?


Gæði JPEG mynda verður að vera á milli 0 og 100. Gildið '%d' er óleyfilegt. 	 Nivået på PNG-komprimering må vera ein verdi mellom 0 og 9; verdien «%d» er ikkje tillat.


MaltneskaName 	 MarshallesiskName


Umfang: 	 Verkefelt:


Kísill 	 Fleire ikon


_Skipta 	 _Del


Lágur 	 Låg


asia. kgm 	 Puerto Francisco de Orellanaecuador. kgm


Búkaresteurope. kgm 	 Pyrgosgreece_ prefectures. kgm


KSjóorrusta 	 KBattleship


Skrifið inn texta uppkalls- skeytis. Það mega vera margar línur. 	 Skriv inn teksten til alarmmeldinga. Han kan vera på fleire linjer. @ info: whatsthis


Virkja skjásvæfu 	 Slå på pauseskjerm


Heiðra föður þinn og móður þína, svo að þú verðir langlífur í því landi, sem Drottinn Guð þinn gefur þér. 	 12) Æra far din og mor di, så skal du få leva lenge i det landet Herren din Gud gjev deg.


Síðasta & föstudag 	 Førre & fredag


Úrúgvæskur pesóName 	 Uruguayansk pesoName


Engin þjónusta tilgreind 	 Inkje tenestenamn valt


Afmörkun fyrir spjaldName 	 Name


14 Af levítunum: Semaja Hassúbsson, Talmon og Ahíman og bræður þeirra. Var Sallúm æðstur, 	 17 Og portvaktarane: Sallum og Akkubb og Talmon og Akiman og brørne deira; Sallum var den øvste av dei,


Slæmur notandi 	 Feil brukarnamn


Brella 1 - regn 	 FX 1 – Rain


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S12: Emballasjen må ikkje latast tett attPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Franska (Belgía) 	 Fransk (Belgia)


africa. kgm 	 Geyzingsikkim. kgm


Nota KDE skilaboðakerfið í hvert sinn sem breyti - eða læsilykill breytir um stöðu 	 Bruk KDE sin systemvarslingsmekanisme når ein valtast eller låsetast endrar tilstand.


Intensity Rendering 	 Intensitetsutskrift


Reklaval 	 Drivarval


SkjáhvílaQShortcut 	 PauseskjermQShortcut


Í keppnisham er ekki hægt að afturkalla högg, eða skipta um holu. Þetta er eins og í venjulegri keppni. Aðeins er haldin stigatafla í keppnisham. 	 I streng modus kan du ikkje angra, redigera holet eller byta hol. Modusen vert bruka i konkurransar, og er den einaste modusen der rekordane vert lagra.


Þú verður að gefa upp forrita auðkenni eins og 'kde- konsole. desktop' 	 Du må oppgje ein program- ID, som for eksempel « kde4- konsole- desktop »


20 Og haldið helga hvíldardaga mína, og séu þeir sambandstákn milli mín og yðar, til þess að menn viðurkenni, að ég er Drottinn, Guð yðar.` 	 20 Og haldt sabbatane mine heilage! Dei skal vera til eit merke millom meg og dykk, so de skal vita at eg, Herren er dykkar Gud.


CamdenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CaenCity in Cameroon


9 (lárétt) 	 9 (liggjande)


Kolf braut 	 Kolf- bane


Gvatemalaphilippines. kgm 	 Tarlac Cityphilippines. kgm


Merkja valin bréf sem ólesin 	 Merk dei valde meldingane som ulesne


Borgin var höfuðborg Vestur-Þýskalands frá 1949 að sameiningu Þýskalands árið 1990, er Berlín tók við því hlutverki á ný. 	 Han var hovudstad i Vest-Tyskland frå 1949 til 1990 og var det offisielle sete til regjeringa fram til 1999.


Uppkalls skeytið@ item: inlistbox 	 Tekstmelding@ item: inlistbox


CanberraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CanberraCity in ACT Australia


Uppröðun 	 Rekkjefølgje


& Síðasti mánuður@ option do not specify a date 	 @ option do not specify a date


Umbreyti, hinkraðu við... 	 Konverterer. Vent litt & # 160; …


Lesvilla í skrá '% 1' 	 Lesefeil frå fil «% 1 »


Stuðari 	 Sprettkant


NomeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NomeCity in Alaska USA


Margir þátttakendur voru í kjölfarið ákærðir fyrir stríðsglæpi. Alþjóðlegi stríðsglæpadómstóllinn fyrir fyrrverandi Júgóslavíu var stofnaður af öryggisráði Sameinuðu þjóðanna árið 1993 til að takast á við þessi brot. 	 I fleire tilfelle har internasjonale tribunal blitt samankalla for å straffeforfølgje krigsforbrytarar, som for eksempel i Nürnbergprosessen, Det internasjonale krigsforbrytertribunalet for det tidlegare Jugoslavia og Det internasjonale krigsforbrytertribunalet for Rwanda.


Vara við ef netfang móttakanda er ekki í skírteininu 	 Åtvar viss & mottakaradressa ikkje ligg i sertifikatet


Screencast 	 BilettestScreencast


Loka eftir að hafa dregið með mús 	 Lukk etter musedraging


GSM nettæki@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Þessi skrá inniheldur viðbótarupplýsingar, líklega frá stafrænu myndavélinni eða skannanum sem notaður var til að gera eða stafræna hana. 	 Fila inneheld tilleggsopplysningar, mest sannsynleg frå digitalkameraet eller skannaren som vart brukt til å lage eller digitalisere henne.


Þjónninn tók við nýju skeyti sem sent var með wall( 1) eða write( 1) Name 	 Tenesta tok imot ei ny melding send med « wall( 1) » eller « write( 1) » Name


S/ MIME skírteini rennur fljótlega út 	 S/ MIME- sertifikat går snart ut på dato


Þú hefur rétt á fjórtán (14) daga uppsagnarfresti („umþóttunartíma“) frá kaupdegi, af ástæðu eða án ástæðu. 	 Refusjonspolicy. Du har rett til ein avtingingsperiode ("Angrefrist") på fjorten (14) dagar frå kjøpsdatoen, uansett årsak.


Flytja út... 	 Eksporter gruppe & # 160; …


_Endurtaka syrpu 	 Vis bilete i _løkke


10 En er hann sagði föður sínum og bræðrum frá þessu, ávítti faðir hans hann og mælti til hans: "Hvaða draumur er þetta, sem þig hefir dreymt? 	 10 Men då han sa det til far sin og brørne sine, skjemde far hans på han og sa til han: Kva er det no du hev drøymt att!


Skali 	 Skalering


Valmyndir: 	 Menyar:


Sýna dagsetningu: 	 Vis dato:


10 Meðan þær voru að kaupa kom brúðguminn og þær sem viðbúnar voru gengu með honum inn til brúðkaupsins og dyrum var lokað. 	 10 Medan dei var borte for å kjøpa, kom brudgomen. Dei som var ferdige, gjekk saman med han inn til bryllaupet, og døra vart stengd.


Virk 	 Aktive opplastingar


Sýna forrit eftir & nafni: 	 Vis program etter & namn:


QSocks5SocketEngine 	 Ukjend SOCKSv5- mellomtenarkode 0x% 1QSocks5SocketEngine


& Nýr tengiliður... 	 Ny & kontakt & # 160; …


Afríka/ Gaborone 	 Afrika/ Gaborone


Lög 	 Lag


Hér getur þú stillt hversu mörg sýndaskjáborðin eru. Name 	 Vel kor mange virtuelle skrivebord du vil ha. Name


weather forecast 	 Enkelte skyerweather forecast


Aftengja prófanir á virkni 	 Slå av funksjonskontrollar


Prentrekill 	 Skrivardrivar


Stillingar: 	 Eigenskapar for objekt


BindiUnknown type of document 	 BandUnknown type of document


Revision 	 Gjennomgang


Alltstart a search 	 start a search


Leturgerðin sem notuð er í texta stikunnar. 	 Skrifta bruka til teksten på linjalen.


Endurræsa leik hverja: 	 Start på nytt kvart:


heitbleikurcolor 	 Halvmørk rosacolor


Nótt (18: 00 til 05: 59) 	 Natt (18. 00 til 05. 59)


Leita@ info 	 Søk@ info


Undirritunarskráin er ekki gild 	 Signaturfila er ugyldig


Sýna fána 	 Vis nasjonalflagg


vefsafnskrá 	 vevarkiv


360x360pát, svört prentfilma 	 360×360 ppt, bak- utskriftsfilm


Smelltu hér til að fjarlægja virku síuna. 	 @ label default filter name


& Myndamappa: 	 & Biletmappe:


Frakklandasia. kgm 	 Ikkje Emirataemirates. kgm


Það er mikilvægt að öll hugverk sem sagt er að séu frjáls séu framangreind frelsi tryggð og virk í framkvæmd án áhættu. 	 Det er viktig at verk som blir sagt å vere frie, i praksis og utan risiko tilbyr dei nemnde fridommane.


Adblock 	 Reklamestopp


Stig 	 Lærd


GIMP-gullmoli dagsins 	 _Dagens tips


Upprunalegur höfundur 	 Opphavsperson


Kooka vistunaraðstoð 	 Kooka- lagringsassistent


Þessi IMAP þjónn hefur ekki stuðning við aðgangsstjórnunarlista (ACL) 	 Denne IMAP- tenaren har ikkje støtte for tilgangskontrollister (ACL)


Skipta brostáknum út með brosköllum 	 Vis fjesingar som bilete


_Lýsing 	 Skil_dring


Samúel Jón Gunnarsson 	 Åsmund Skjæveland <aasmunds\@ulrik\.uio\.no> Eskild Hustvedt <eskildh\@gnome\.org> Send feilmeldingar og kommentarar til <i18n\-nn\@lister\.ping\.uio\.no>


Svart á ljósgulu 	 Svart på lysegult


Raða eftir 	 Sortert


Innskotstákn (caret) Symbol for caret annotations 	 PeikarsymbolSymbol for caret annotations


Ískornweather condition 	 Iskornweather condition


Tími _fyrir hækkun: 	 _Pause før vindauget vert løfta opp:


Gluggi úr hámarkiComment 	 Vindaugs- umaksimeringComment


Falklandseyjar (Malvinas) Country name (optional, but should be translated) 	 Country name


venjulegt 	 Andorra


Þeir svöruðu: "Þetta um Jesú frá Nasaret, sem var spámaður, máttugur í verki og orði fyrir Guði og öllum lýð, 	 Det med Jesus frå Nasaret, svara dei, han som var ein profet, mektig i gjerning og ord for Gud og alt folket,


Hver hann trúir á mig, so sem Ritningin segir: Af hans kviði skulu framfljóta vötn lifanda vats.“ En þetta sagði hann af þeim anda hvern þeir skyldu meðtaka sem á hann tryðu. 	 38 Den som trur på meg, frå hans liv skal det, som Skrifti segjer, renna elvar med levande vatn.


Samskiptagluggi leturgerðarframvindu 	 Framdriftsvindauge for skriftgenerering


& Vara við þegar SSL er gangsett 	 Varsla ved & start av SSL- modus


Há skjáupplausn og hægur örgjörvi 	 Høgoppløyst vising og låg CPU


Eiginleikar rásar 	 Kanalattributta


africa. kgm 	 Khon Kaenthailand. kgm


Deluxe þriggja manna herbergi með sjávarútsýni 	 Dobbeltrom med balkong og sjøutsikt


SWOP Press 	 SWOP- presse


Jinannicaragua. kgm 	 Jinoteganicaragua. kgm


Forritari (ýmislegt) 	 Utviklar (ymse greier)


Litur af samræmt á. 	 Fargen på dei vanlege elementa på planen.


Sýna faldar skrár 	 Vis gøymde filer


& Sýna innihald glugga á meðan þeir eru færðir 	 & Vis innhaldet i vindauga du flyttar


TexarkanaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TexarkanaCity in Texas USA


Hollandworld. kgm 	 Nederlandworld. kgm


france. kgm 	 Evryfrance. kgm


Eftir: Richard Leishman og Mark Morris. 	 By: Richard Leishman og Mark Morris.


Asía/ Pyongyang 	 Asia/ Pyongyang


Ýmsar betrumbætur 	 Forbetring av merking


Fyrsta síðaQPrintPreviewDialog 	 Første sideQPrintPreviewDialog


720 PÁT í hæstu gæðum 	 720 ppt høgast kvalitet


Árssnið 	 Årstalformat


Tungumál 	 Språkkode


Sjálfgefin aðferð við að slökkva á tölvunni 	 Standard lukkeval


Hætta viðQDialogButtonBox 	 AvbrytQDialogButtonBox


Forritari (Netscape íforritastuðningur) 	 Utviklar (støtte for Netscape- programtillegg)


Notandanúmer: 	 Brukar- ID:


Hljóð & til að spila: 	 Spel & lyd:


6 MB eða meira 	 6 MB eller meir


Vista notanda sjálfgefið 	 Lagra brukarverdiar


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R4: Dannar svært kjenslått og eksplosjonsfarlege metallsambindingarPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Stærð 	 Ikonstorleik


Yinchuanturkey. kgm 	 Erzincanturkey. kgm


skýjað með slydduweather forecast 	 Skya med sluddweather forecast


& Wtmp mappa: 	 & WTMP- mappe:


Afvirkja lykil 	 Nøklar ute av bruk:


MexíkóName 	 MexicoName


Erítrearussia_ subjects. kgm 	 Elistarussia_ subjects. kgm


Velja þetta merki 	 Vel den numeriske merkelappen% 1


russia_ subjects. kgm 	 Blagovesjtsjenskrussia_ subjects. kgm


7 En á þriðja ríkisári sínu sendi hann höfðingja sína Benhaíl, Óbadía, Sakaría, Netaneel og Míkaja til þess að kenna í Júdaborgum, 8 og með þeim ásamt þeim prestana Elísama og Jóram. 	 7 I det tridje året av kongedømet sitt sende han nokre av hovdingane sine av stad til å læra folket i Juda-byane; det var Benha'il og Obadja og Sakarja og Netanel og Mikaja


27 Þá bauð Hiskía að láta brennifórnina á altarið og er brennifórnin var hafin, hófst og söngur Drottins og lúðrarnir kváðu við undir forustu hljóðfæra Davíðs Ísraelskonungs. 	 Og Hizkia baud at brennofferet skulde ofrast på altaret, og då ofringi tok til, byrja songen for Herren, og lurarne, medan spelgognerne åt David, Israels konge, styrde songen.


Hrár prentari 	 Rå skrivar


unit description in lists 	 mWunit description in lists


Hætta við 	 Angra


Léttur gluggastjóri byggður á BlackboxName 	 Ein lett vindaugssjef basert på BlackboxName


& Fyrri síða 	 & Førre side


Malaysia - Framburður (þýska) 	 Afghanistan - Uttale (tysk)


Bæti út 	 Byte ut


Lét konungur leggja þá í Líbanonsskógarhúsið. 	 Alle desse skjoldane sette kongen i Libanon-skoghuset.


Kólumbíaafrica. kgm 	 Chomazambia_ districts. kgm


Samþykkt@ info 	 Avslå deltaking@ info


Afritun %s rásar 	 %s-kanalkopi


Forrita- aðgreinir 	 Programidentifikator


27.20 En leysi hann eigi landið, en selur landið öðrum manni skal eigi heimilt að leysa það framar, 27.21 heldur skal landið, er það losnar á fagnaðarárinu, verða helgað Drottni, eins og bannfært land. 	 20 Løyser han det ikkje, eller sel han det til ein annan, so kann det ikkje løysast meir; 21 når då jubelåret kjem og jordi vert fri, skal ho vera helga til Herren, liksom jord som er vigsla; presten skal hava eigedomsretten til henne.


30:6 Svo segir Drottinn: Þá munu stoðir Egyptalands falla og hið dýrlega skraut þess hníga. Frá Migdól og allt til Sýene skulu menn fyrir sverði falla í því, _ segir Drottinn Guð. 	 6 So segjer Herren: Dei som styd Egyptar-land, skal falla, og ovmodet og makti skal kverva; frå Migdol til Syene skal folket der falla for sverd, segjer Herren, Israels Gud.


Annað, snið 	 Andre, format


Ekki keyra í bakgrunni. 	 Ikkje køyr i bakgrunnen


9 Vér vitum að Kristur, upp vakinn frá dauðum, deyr ekki framar. Dauðinn drottnar ekki lengur yfir honum. 	 9 Vi veit at når Kristus er oppreist frå dei døde, då døyr han ikkje meir, for døden har ikkje lenger makt over han.


Santíagómexico_ states. kgm 	 Santiago de Querétaromexico_ states. kgm


Gat ekki skrifað í skrána% 1:% 2 	 Klarte ikkje skriva til fila% 1.% 2


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S62: Ved svelging må ikkje brekking framkallast. Kontakt lege omgåande og vis denne etiketten eller emballasjenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Umbreytt PNG mynd hefur núll breydd eða hæð. 	 Transformert PNG har null breidde eller høgde.


er ekki keyri. 	 KTorrent køyrer ikkje.


Samíska (Norður, Svíþjóð) 	 Nordsamisk (Sverige)


Afþjöppun átti sér ekki stað 	 Utpakkinga vart ikkje utført


unit synonyms for matching user input 	 centijouleunit synonyms for matching user input


Ef þú heldur að einhver sé að brjóta reglurnar, hafðu þá samband við Leikjastjórnendur (GM). 	 Om du trur nokon bryt reglane, ver venleg å gje beskjed til ein spelsjef (Game Master).


StocktonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StocktonCity in California USA


Uppfærslu fingrafaragagnagrunns er lokið. Comment 	 Comment


Stilla auðkenningaratriði núna 	 Vel godkjenningsdata


lower ("HALLO") skilar "hallo" 	 LOWER ("HALLO") gjev « hallo »


FlipasláarviðbótNAME OF TRANSLATORS 	 Utviding for fanelinjeNAME OF TRANSLATORS


Annars, til að ræða bannið vinsamlegast óskaðu eftir endurskoðun á Meta-Wiki. 	 For å diskutere blokkeringa kan du ellers poste ein førespurnad for gjennomgang på Meta-Wiki.


Fann engin tvítekin letur. 	 Fann ingen skriftduplikatar.


Tími% 1 value,% 2 unit symbol (time) 	 Tid% 1 value,% 2 unit symbol (time)


Þarft þú að hjálpa? 	 Ønskjer du hjelp?


Listasýn Þessi listi sýnir þær skrár sem þú valdir til að prenta. Þú sérð nöfn, slóðir og MIME- tög skránna eins og KDEPrint þekkir þau. Upprunaleg röð þeirra er eins og þú valdir þær. Skrárnar verða prentaðar sem eitt verk, í sömu röð og hann birtist hér. Athugaðu: Þú getur valið margar skrár. Skrárnar geta verið á mismunandi stöðum. Skrárnar geta haft mismunandi MIME- tög. Takkarnir til hægri leyfa þér að bæta við fleiri skrám, fjarlægja valdar skrár úr listanum, endurraða listanum (með því að færa skrár upp eða niður), og opna skrár. Ef þú opnar skrár mun KDEPrint nota það forrit sem passar við MIME- tag skráarinnar. 	 Fillistevising Lista viser alle filer som er valt for utskrift. Du kan sjå filnamna, filplasseringa og filene sine (MIME) typar avgjort av KDE- utskrift. Oppstartsrekkjefølgja i lista er rekkjefølgja som først vart valt. Lista vert skrive ut i same rekkjefølgje som vist. Merk: Du kan velja fleire filer. Filer kan vera plassert fleire stader. Filene kan ha ulike MIME- typar. Knappen på høgresida legg til fleire filer, fjernar merkte filer frå lista, endrar rekkjefølgja i lista (ved å flytta filer opp og ned) og opnar filer. Ved opning av filer vil KDE- utskrift bruka eit program som passer MIME- typen til fila.


Beita þessari síu á & sendan póst 	 Bruk filteret på & sende meldingar


Smelltu hér til að leita að nýjum Netscape íforritum núna. 	 Trykk her for å leita etter nyinstallerte Netscape- programtillegg.


Ekki tókst að lesa% 1 	 Klarte ikkje lesa% 1


min( 12; 5; 7) skilar 5 	 QUOTIENT( 21; 4) gjev 5


Kornsnjórweather condition 	 Kornsnøweather condition


Sláðu inn mynstur til að leita eftir, eða veldu eitt út listanum. @ option: check 	 Skriv inn ein operand, eller vel ein tidlegare operand frå lista. @ option: check


Villa við sókn 	 Feil ved henting


hæð: 	 Høgd:


amount in units (integer) 	 % 1 femtometeramount in units (integer)


14 Og höfðingjar Móabíta héldu af stað og komu til Balaks og sögðu: "Bíleam færðist undan að fara með oss." 	 14 So tok Moab-hovdingane av stad, og då dei kom heim att til Balak, sa dei: Bileam vilde ikkje vera med oss.


sunnudagur, 10. desember, 2017, vika 49 	 torsdag 21. september 2017, veke 38


& Almennt 	 & Generelt


find ("KSpread"; "KOffice") skilar "ósatt". 	 FIND ("KSpread"; "KOffice") gjev « False »


Textalitur: 	 Skriftfarge:


& Bókamerkja þennan tengil 	 Lag & bokmerke til denne lenkja


13 Sá hún þá konung standa við súlu sína við innganginn, og höfuðsmennina og lúðursveinana hjá konungi, og allan landslýðinn fagnandi og blásandi í lúðrana, og söngvarana með hljóðfærunum, er gáfu merki til fagnaðarópsins. 	 13 Der fekk ho sjå at kongen stod på tramen sin i inngangen, og hovdingane og lurblåsarane innmed kongen, og heile landslyden gledde seg og bles i lurane, og songarane stod der med speli sine og røysta i ein lovsong til Herren.


EnginnNAME OF TRANSLATORS 	 Ingen


Fleiri athugasemdir 	 Fleire merknader


Bréf% 1 	 Melding% 1


(ekkert) 	 (ingen verdi)


Þú verður að velja lykil. 	 Du må velja ein nøkkel.


Eyði lyklum... 	 Feil ved dekryptering/ stadfesting av utklippstavle


_Letur: 	 Kontakt:


7 Nú hefir þú þá, Drottinn Guð minn, gjört þjón þinn að konungi í stað Davíðs föður míns. En ég er unglingur og kann ekki fótum mínum forráð. 	 7 So hev du då no, Herre min Gud, gjort tenaren din til konge etter David, far min; men eg er berre barnet og veit ikkje korleis eg skal bera meg åt i eitt og alt.


7 Hver sem eyra hefir, hann heyri, hvað andinn segir söfnuðunum. Þeim er sigrar, honum mun eg gefa að eta af lífsins tré, sem er í Paradís Guðs. 	 7 Den som hev øyra, han høyre kva Anden segjer til kyrkjelydane! Den som sigrar, han vil eg gjeva å eta av livsens tre, som er i Guds paradis.


Þú getur hafnað notkun vafrakaka með því að velja viðeigandi stillingar í vafranum þínum, en vinsamlegast hafðu í huga að ef þú gerir þetta geturðu ekki notað fulla virkni þessarar vefsíðu. 	 Du kan avvise bruken av informasjonskapslar på maskina di ved å justere innstillingane på nettlesaren din. Ver likevel merksam på at om du gjer det, vil du kanskje ikkje vere i stand til å nytte funksjonaliteten til nettstaden fullt ut.


Veldu dreifilykil sem skal hengja við. to view 	 Vel den offentlegnøkkelen du vil leggja ved. to view


Meðalálag (15 mín) 	 Snittlast (15 min)


Fjarlægja landfræðileg hnitNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


KlippispjaldstólComment 	 UtklippstavleComment


Frá: 	 Frå:


Búið til af 	 Opphavsprogram


africa. kgm 	 Clackmannanshiregreat- britain_ counties. kgm


great- britain_ counties. kgm 	 Argyllshiregreat- britain_ counties. kgm


Seychellesworld. kgm 	 Seychellaneafrica. kgm


Ýttu á "% 1" til að HVÍLA 	 Trykk «% 1 » eller «% 2 » for å pausa


Gefur stjörnum sem eru neðarlega rauðan blæ. 	 Gjev lågare stjerner eit raudaktig skjer.


Centro Vinsamlegast sláðu inn virkt tölvupóstfang 	 Epostadressa di blir ikkje synleg.


54 Þetta var annað táknið, sem Jesús gjörði, þegar hann kom frá Júdeu til Galíleu. 	 54 Dette var det andre teiknet Jesus gjorde då han no atter kom frå Judea til Galilea.


MenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MenaCity in Arkansas USA


playlists /% {albumartist} /% {albumtitle} 	 spelelister /% {albumartist} /% {albumtitle}


Skreytt með kalksteini 	 Dekorativ krit


europe. kgm 	 Kyivs' ka oblast' ukraine. kgm


Breyta horni 	 COVAR( område1; område2)


er ekki í vistfangaskrá 	 ikkje ligg i adresseboka


Skrá sem inniheldur lista leturgerða sem á að prenta 	 Fila som inneheld lista over skrifter som skal skrivast ut


Nánar... 	 Detaljar & # 160; …


Skipta um skjá% 1 is the screen number (0, 1,...) 	 Byt skjerm% 1 is the screen number (0, 1,...)


Svika - og prettadeild 	 Eksempelavdelinga


Gat ekki fjarlægt skrána %s: %s 	 Kan ikkje ta vekk fila «%s»: %s


e. þ. s. 	 Legg til brukar- ID & # 160; …


page 	 Bokpage


Þótt gangbraut líti út eins og parís þýðir það ekki að hún sé parís 	 At eit fotgjengarfelt ser ut som eit paradisfelt tyder ikkje at det er eit


Það er engin hærri upplausn til. 	 Høgare oppløysing er ikkje tilgjengeleg.


asia. kgm 	 Yvelinesfrance. kgm


Nei 	 Inga grense


weather condition 	 Torevêr med lett regn, hagl og tørrdisweather condition


6 Sauðir mínir ráfuðu um öll fjöll og allar háar hæðir, sauðir mínir voru tvístraðir um allt landið, og enginn skeytti um þá og enginn leitaði þeirra. 	 6 Forvilla fer sauene mine på alle fjell og på kvar ein høg haug; utyver alt landet er sauene mine spreidde, og ingen spør etter dei, og ingen leitar.


Borgusa. kgm 	 Oklahomausa. kgm


Aðgangur óheimill. 	 Nekta tilgang.


Nota undirstrikað 	 Bruk understreking


Skref... 	 & Ny


& Senda 	 Send & inn


Edje hlutur sem á að hlaða inn með QEdje 	 Eit Edje- objekt som skal lastast ved å bruka QEdje


southamerica. kgm 	 Biéangola_ provinces. kgm


Breytanlegt 	 Kan redigerast


Síða 	 Feilsøkingsloggar


Breytilykli hefur verið læstName 	 Skjermen er låst oppName


1200 x 1200 PÁT 	 1200×1200 ppt


Vinsamlegast reyndu aftur. 	 Prøv på nytt seinare.


FreeType getur ekki gengið frá stafbrigði #% 1 úr leturskrá% 2. 	 FreeType klarer ikkje visa teikn #% 1 frå skriftfila% 2.


& Endurstilla 	 & Nullstill


Bíómyndir 	 Filmar


& Dulrita klippispjald 	 & Krypter utklippstavla


Lína kennara: 	 Bakgrunnfargen på lærarlinja.


Túnisworld. kgm 	 Mkushizambia_ districts. kgm


SafnalistiGeneral settings tab 	 General settings tab


Framkvæmi stillingar 	 Utfører optimal effektjustering


Eiginleikar vélar 	 Eigenskapar


Ef þú ert skráður notandi þá geymir vefþjónninn notendaupplýsingar þínar. 	 Alle innstillingane dine (om du er registrert) er lagra i databasen.


Heiti lags 	 Spornamn


heitiobject name (optional) 	 Praesepe – Bikubehopenobject name (optional)


Hefja nýjan leik. 	 Start eit nytt spel.


Prufusíða 	 Testside


Þá brá Bolli Fótbít og snýr nú að Kjartani. 	 Daa drog Bolle Fotbit og snur seg no mot Kjartan.


Mjanmarchina. kgm 	 Mayo- Savacameroon_ departments. kgm


Dagatal 	 HTTP-kalendrar


fetunit synonyms for matching user input 	 kvadratexameterunit synonyms for matching user input


Slóð af RSS eða. 	 Skriv inn adressa til RSS - eller Atom- kjelda.


KekahaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KekahaCity in Hawaii USA


Sam_þykkja aðeins lykla sem haldið er í: 	 _Berre godta tastetrykk når tasten er halden inne i:


Atburðir: 	 Hendingar:


51 Sjá, ég segi yður leyndardóm: Vér munum ekki allir sofna, en allir munum vér umbreytast 	 51 Sjå, eg segjer dykk ein løyndom: Me skal ikkje alle sovna av, men me skal alle verta umskapte,


Mynd MyndImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis bilete frå Voyager 1Image/ info menu item (should be translated)


asia. kgm 	 Kecskeméthungary. kgm


Og er þeir bræður spurðu það að konungur mundi ekki koma norður til Þrándheims það haust þá segir Þorleikur að hann vill leita austur með landi og á fund Ólafs konungs. 	 Daa no brørne spurde det, at kongen ikkje kom nord til Trondheim den hausten, daa segjer Torleik at han vil sigla austpaa aat kong Olav.


Fullt tungl 	 Fullmåne


6 en sjálfir munuð þér kallaðir verða prestar Drottins og nefndir verða þjónar Guðs vors. Þér munuð njóta fjárafla þjóðanna og stæra yður af auðlegð þeirra. 	 6 Men de skal heita Herrens prestar, tenarar åt vår Gud skal dei kalla dykk; folke-eiga skal de njota, og deira herlegdom skal de få.


Svarthvítt (litfléttað) 	 Monokrom (utjamna)


No. of compressed texture formats 	 Høgste tal på komprimerte mønsterformat


Fyrsti forgangur: 	 Førsteprioritet:


Breyta albúmi 	 Rediger album


Allar Myndir 	 Alle bileta


Armenskt 	 Førre stad


Spila BíðaA button on a Remote Control 	 Spel av / pauseA button on a Remote Control


Snið: 	 Format:


pund á rúmtommuunit synonyms for matching user input 	 pund per kubikktommeunit synonyms for matching user input


Borg heiti aCity in Algeria 	 GardaiaCity in Algeria


... þú getur sett inn hvaða línufjölda sem er með því að nota fjöllínu stakið? Með því að setja inn getur þú jafnað línurnar. 	 … at du kan setja inn fleire linjer ved å bruka Multiline - elementet? Ved å setja inn kan du justera desse linjene.


Iríanska Jaya & Moluccaeyjar 	 Irian Jaya og Molukkane


Ítalía eftir sýslumasia. kgm 	 Ikkje Nepal (soner) nepal_ zones. kgm


Hunsa aukalegt PSD (staðsett í ISO- 9660 skráarkerfinu undir `/ EXT/ PSD_ X. VCD ') og nota heldur staðlað PSD. 	 Ignorer utvida PSD (plassert i ISO- 9660- filsystemet under « / EXT/ PSD_ X. VCD ») og bruk standard PSD.


Hæstu & stig 	 Beste & poengsummar


_Stillingar 	 _Vis eigenskapar


15 þá heyrið nú þess vegna orð Drottins, þér leifar Júdamanna: Svo segir Drottinn allsherjar, Ísraels Guð: Ef þér eruð alvarlega að hugsa um að fara til Egyptalands og komist þangað, til þess að dveljast þar sem flóttamenn, 	 15 so høyr no difor Herrens ord, de som er att av Juda: So segjer Herren, allhers Gud, Israels Gud: Set de dykk fyre at de vil fara til Egyptar-land, og fer de dit og vil bu der,


fljóta allt í einu inn í hugann. 	 på ein måte driv inn i hovudet ditt.


Himnagengill 	 Himmelvandraren


Ætlið þér að gjöra uppreisn móti konunginum?" 20 En ég svaraði þeim og sagði við þá: "Guð himnanna, hann mun láta oss takast þetta, en vér þjónar hans munum fara til og byggja. 	 20 Då svara eg dei so: Gud i himmelen, han vil lata det lukkast for oss, og me, tenarane hans, vil ganga i veg og byggja; men de hev ingen lut og ingen rett og inkje ettermæle i Jerusalem.


Stilla & flýtilykla... 	 & Set opp snøggtastar & # 160; …


AC3 (Pass- through) 	 AC3 (gjennomgåande)


Eftir Danny Allen (danny@ dannyallen. co. uk) Name 	 Av Danny Allen (danny@ dannyallen. co. uk) Name


& Afrita hingað 	 & Kopier her


Seint á 19. öld var hertoginn af Augustenborg allsráðandi á eyjunni og hafði kastala til umráða. 	 På 1700-talet vart hertugen av Augustenborg den dominerande personen på øya.


Nýtt borð 	 Nytt brett


Finna fyrra@ action 	 Finn førre@ action


Tveimur dögum of snemma... 	 "Tr.. to faen dagar for tidleg."


Staðsetning: 	 Komprimering:


Skattar eru miðaðir við staðsetningu þína þegar þú stofnaðir Microsoft-reikninginn nema annað sé tekið fram. 	 Avgifter blir rekna ut med utgangspunkt i posisjonen din på tidspunktet Microsoft-kontoen blei registrert, med mindre anna er oppgitt.


2 Áður en fjöllin fæddust og jörðin og heimurinn urðu til, frá eilífð til eilífðar ert þú, ó Guð. 	 2 Fyrr fjelli vart til, og du skapte jordi og heimen, ja frå æva og til æva er du, Gud.


Stig. 	 Poeng:


Þessi síða notar vafrakökur. 	 Denne nettstaden nyttar cookies.


HS- 3 Bulk Stacker 	 HS- 3 massestablar


Læsilykill hefur verið aftengdurComment 	 Ein låsetast er no inaktivComment


Síðasta kvartil 	 Ne, halvmåne


Friúlíitaly. kgm 	 Friuli Venezia Giuliaitaly. kgm


card symbol 	 2card symbol


EþíópísktKCharselect unicode block name 	 EtiopiskKCharselect unicode block name


Útskipta 	 Byt ut


Viðburður mun þá eiga sér stað á meðan leik stendur. 	 Ei tilpassa hending vil så utløysast i løpet av kampen.


Tengi tækisName 	 Straumtilkopling for einingName


Litur 4 (bjartur) 	 Farge 4 (intens)


Breyta lit á ramma 	 Endra kantfarge


6 En Asa konungur bauð út öllum Júdamönnum, og fluttu þeir burt steinana og viðinn, sem Basa hafði víggirt Rama með, og víggirti hann með þeim Geba og Mispa. 	 6 Men kong Asa tok heile Juda med seg, og dei førde burt steinane og timberet som Baesa hadde nytta til festningsarbeidet i Rama; med det bygde han Geba og Mispa um til festningar.


Sálu mína láttu lifa so að hún lofi þig og þínir dómar hjálpi mér. 	 175 Lat mi sjel leva og lova deg, og lat dine domar hjelpa meg!


Gat ekki umbreytt skráarheitinu 	 Kunne ikkje dekode bilete


Oufuku kort 	 Oufuku- kort


Hakaðu við hér ef textaforritið birtir upplýsingar sem skipta máli þegar það hættir keyrslu. Ef skelin er höfð í gangi sérðu þessar upplýsingar. 	 Kryss av her dersom det står igjen relevante opplysningar i terminalvindauget når programmet er avslutta. Du kan få tak i denne informasjonen viss du held terminalvindauget ope.


Himnarnir kunngjöra hans réttlæti og allar þjóðir þá sjá hans vegsemd. 	 6 Himmelen kunngjer hans rettferd, og alle folki ser hans æra.


Stillingar dagssetningar og klukku eftir tímabeltumName 	 Dato og klokkeslett i ulike tidssonerName


Sjálfgefið að & opna þræði 	 Utvid trådar som standard


Villa við opnun af skrá 	 Feil ved opning av fil


weather forecast 	 Regn eller snøweather forecast


Atómkjarninn samanstendur af frumeindar og eru samsettur úr róteindum og nifteindum. 	 Atomkjernen består av proton og nøytron som blir kalla nukleonar.


& Upphafsborði: 	 & Startbanner:


Dagur # 	 Dag nummer@ option: radio


turkey. kgm 	 Eskişehirturkey. kgm


Sýna bréf sem passa við reglur síu 	 Vis meldingar som passar til eit filterregelsett@ title: group


KFTPGrabber íforrit fyrir innflutning bókamerkjaName 	 Name


Sjálfgefin röðun Raða eftir vinsældum Sort by latest Raða eftir verði: ódýrast fyrst Raða eftir verði: dýrast fyrst 	 Standard sortering Sorter etter popularitet Sorter etter siste Sorter etter pris: lav til høy Sorter etter pris: høy til lav


Aðgerð... 	 Handling & # 160; …


Ekki samþykktur 	 Ikkje løyve


Skjáborðaskipting 	 Skrivebordsbyte


Léttir tilweather condition 	 Minkande skyerweather condition


fjólublár3color 	 purpur3color


Notendanafn og liðsnafn geta ekki verið það sama. 	 Aliaset og lagnamnet bør ikkje vera det same.


Tengist 	 Ingen kontaktar


Hljóðverkefni 	 Lydprosjekt


weather forecast 	 Vindkastweather forecast


8 Fór hann á eftir Ísraelsmanninum inn í svefnhýsið og lagði þau bæði í gegn, Ísraelsmanninn og konuna, gegnum kviðinn. 	 8 og gjekk etter mannen inn i koven og rende spjotet igjenom dei båe, mannen og kvinna, so det gjekk inn i livet hennar.


Landamæri: 	 & Kantfarge:


Lækka diskantQShortcut 	 Mindre diskantQShortcut


Setning 	 Frase


Bratislavalatvia. kgm 	 Krāslavalatvia. kgm


Tími af klukkustundir og stöðvað Hlaðið inn af. 	 % 1 har nådd grensa for lengste deletid på% 2 timar og vart derfor stoppa. Lasta opp% 3 med ein gjennomsnittsfart på% 4.


Land fyrir íforrit Flögg fráhttp: // flags. blogpotato. de / til. 	 Landfinnaren i infoprogramtillegget. Flagga er henta frå http: // flags. blogpotato. de /, så takk til dei også.


Shaanxiafrica. kgm 	 Shanburma. kgm


Frítt að spila 	 Gratis å spela


9 Eftir það héldu Júda synir ofan þaðan til þess að berjast við Kanaaníta, þá er bjuggu á fjöllunum, í Suðurlandinu og á fóru þeir móti Debír-búum, en Debír hét áður Kirjat Sefer. 	 So førde dei han til Jerusalem, og der stridde mot dei kana'anitane som budde i fjellbygdene, og i sudlandet og i låglandet.


LjósGyllturcolor 	 Lys ferskencolor


Þingið í þorpinu í Vági, sem síðar meir átti eftir að verða borgin Klakksvík, var samheiti yfir nyrðri eyjarnar Borðey, Karlsey og Konuey en í austri voru Viðey, Svíney og Fugley. 	 Tinget i bygda Í Vági, som seinare blei til byen Klaksvík, omfatta øyane Borðoy, Kalsoy og Kunoy i nord samt Viðoy, Svínoy og Fugloy i aust.


Slóðarval 	 URI- val


Gilbert eyjar 	 Gilbert- øyane


Ekkert til að virkja 	 Ingenting å ta i bruk


Ný bréf 	 @ info: status


Samskipti 	 Kommunikasjon


Síða 	 Lagra melding …


Skoða texta 	 Visingstekst


Bókamerki 	 Bokmerke


weather condition 	 Byer, snø og tåkeweather condition


& Skipt er yfir í næstu ráðstefnu 	 Gå til & neste gruppe


Örnefnið kemur jafnframt fyrir í North Roe, nyrsta svæði héraðsins. 	 Dette namnet finst framleis i North Roe, det nordlegaste området i dette distriktet.


Á Englandi viljum við drekka te. 	 "I England" likar me å drikka te."


Eyði Skrá 	 Slettar fil


& Prenta... 	 Skriv & ut & # 160; …


Hann bjó í Samír á Efraímfjöllum, 2 og var hann dómari í Ísrael í tuttugu og þrjú ár. 	 2 Han styrde i Israel i tri og tjuge år. So døydde han og vart gravlagd i Samir.


Nafn@ action: button 	 Namn@ action: button


[% 1] annáll hreinsaður 	 [% 1] Logg tømd


klst. / mín. 	 timar/ minutt@ item: inlistbox Time units


Breyta myndName 	 Omform biletetName


Loka & öllum 	 Lukk alle


DEC2OCT( gildi) 	 ASCIITOCHAR( verdi)


Opna mynd 	 Opna biletet som lag


SkjáborðsstjörnuverGenericName 	 SkrivebordsplanetariumGenericName


Kólumbíafrance. kgm 	 Colmarfrance. kgm


Tími í Enugu og New York borg 	 Tid i Enugu og New York


Langhlið, hægri hlið venjulegrar síðu 	 Langside; til høgre på kanonisk side


Get ekki fundið undirmöppu kerfisleikja '% 1/ system /' á svæði '% 2' í KDE möppu ($KDEDIRS). 	 Fann ikkje undermappa for systemspel «% 1/ system / » i området «% 2 » i KDE- mappa ($KDEDIRS).


11 Drottinn frelsar Jakob og leysir hann undan valdi ungu sauðanna og nautanna, og sál þeirra skal verða eins og vökvaður aldingarður, og þeir skulu eigi framar vanmegnast. 13 Þá munu meyjarnar skemmta sér við dans og unglingar og gamalmenni gleðjast saman. 	 12 Og dei skal koma og fagna seg på Sionshøgdi, og dei skal strøyma til dei gode ting frå Herren, til korn og til druvesaft og til olje, til unge sauer og naut, og sjeli deira skal vera lik ein vassrik hage, og dei skal ikkje ormektast lenger.


Óflokkað tæki 	 Uklassifisert eining


33 Þá gekk hann inn og lokaði dyrunum að þeim báðum og bað til Drottins. 	 33 Han gjekk inn og stengde døri og bad til Herren.


Eyða & þræði 	 Standard samanstilling


Mílanóasia. kgm 	 Midlothiangreat- britain_ counties. kgm


Gat ekki vistað tímabundna skrá (áður en henni var hlaðið upp í uppgefna skrá á neti). 	 Klarte ikkje lagra mellombels fil (før opplasting til nettverksfila du oppgav).


& Stöðva/ Eyða 	 & Stopp/ slett


% 1 af% 2 bréfum í biðröð send. 	 % 1 av% 2 meldingar er sende frå køen.


Trúðu mér fyrir honum og ég skal koma með hann til þín aftur.“ 38 Jakob svaraði: „Sonur minn fer ekki með ykkur því að bróðir hans er dáinn og hann er einn eftir. 	 38 Men han svara: Son min skal ikkje fara med dykk dit ned. For bror hans er burte, og han er att åleine, hender det han nokor ulukka på vegen de ferdast etter, so kjem de til å senda dei grå håri mine med sorg ned i nåheimen.


Hornrétt ofanvarp 	 Ortografisk 4D


Altdorf er höfuðstaður kantónunnar Uri í Sviss. 	 Altdorf er ein kommune i kantonen Uri.


rauðfjólublár1color 	 Gammalrosa1color


FartölvaComment 	 Comment


& Opna í vistfangaskrá 	 & Opna i adresseboka


Blöð 	 Ark


Lykill sem á að flytja út: 	 Nøkkel som skal eksporterast:


Sía eftir dagsetningu@ action: inmenu 	 Filtrer etter dato@ action: inmenu


EdmondCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EdmondCity in Oklahoma USA


f. h. 	 AMD


Færa spil á auða reitinn 	 Flytt eit kort eller eit byggverk til den tomme plassen


Ekki tókst að stöðva hlustun 	 Klarte ikkje avbryta listing


Ég vil velja forrit að neðan til að nota: 	 Eg ønskjer å velja eit & program nedanfor til:


FjarlægjaCity in Quebec Canada 	 RobervalCity in Quebec Canada


Gluggi hámarkaðurComment 	 VindaugsmaksimeringComment


Lestu um Khashuri á Wikipedíu 	 Les om Khashuri i Wikipedia


Færa feril 	 Flytt ein firkant


Stærri 	 Stor


Þýskalandworld. kgm 	 Tysklandworld. kgm


32 MB eða meira prentaraminni 	 32 MB eller meir skrivarminne


Gælunafn vinstriComment 	 Comment


Indland er 10 klukkustundir og 30 mínútur á undan New York borg. 	 India ligg 10 timar og 30 minutt foran New York.


Setja í ruslið@ action: inmenu File 	 @ action: inmenu File


& Stilingar 	 & Innstillingar


Makedónska (Makedónía) 	 Makedonsk (Makedonia)


Hæð aðalglugga 	 Storleik for hovudvindauget


_Leikmenn 	 S_pelarar


Lokadagur er fyrr en upphafsdagur 	 Sluttdatoen er før startdatoen@ info


Fjöldi kasta 	 Tal på kast


FriðarvellirName 	 FredsmarkeneName


Pakka 	 Stå


Fyrra ólesið bréf 	 Førre ulesne & melding@ action: inmenu Goto previous unread message.


Parísnetherlands. kgm 	 Paisleygreat- britain_ counties. kgm


00932 00933 '''Ef þetta er vingjarnleg breyting, reyndu þá aftur.''' 	 00983 00984 '''Dersom dette er eit heilt vanleg forsøk på endring, prøv ein gong til.


Frjáls Scorched Earth klón fyrir UNIX og XName 	 Ein fri klone av Scorched Earth for UNIX og XName


orf% 1 er ekki til. 	 Orfen% 1 finst ikkje.


world. kgm 	 Wicklowrepublic_ of_ ireland. kgm


Setja _upp þema... 	 _Installer drakt ...


Name 	 Eit Akonadi- serialisatortillegg for mikrobloggarName


S/ MIME undirritunarskírteini: 	 S/ MIME- signeringssertifikat:


Millibil í mínútum 	 Intervall i minutt@ title: group


HTML Tag 	 HTML- verktøy


Hvað heitir þú? 	 Kva er namnet ditt?


Nota sía? 	 Vil du bruka eit nivå 1- filter?


& Skipta út 	 Lagra & på nytt som mal


& Næsta grein 	 & Neste innlegg


Skráin, hvurs innihald er birt hér að neðan 	 Fila med innhaldet som vert vist under@ info: whatsthis


/Skrá/_Ný... 	 _Ton inn/ut...


Þessar smákökur endast í eitt ár. 	 Desse infokapslane varar eitt år.


Og innleið oss ekki í freistni heldur frelsa þú oss af illu. Því að þitt er ríkið, máttur og dýrð um aldir alda. 	 Og før oss ikkje ut i freisting, men frels oss frå det vonde. For riket er ditt, og makta og æra i all æve.


Fyrra This action allow to eject the inserted disc 	 Førre This action allow to eject the inserted disc


Tími í Brasilía og New York borg 	 Tid i Brasil og New York


Orðabækur 	 Startar ordlister


Fall RiverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fall RiverCity in Massachusetts USA


Virk titilslá 	 Aktiv tittellinje


Leita innan í skrám Hér eru nokkur dæmi: Hljóðskrár (mp3...) leita í id3 merkingu skánna eftir titli, heiti plötu og svo frv. Myndir (png...) leita að mynd með tiltekinni upplausn eða athugasemd... 	 Søk i filkommentarar eller metainfo. Her er nokre eksempel: Lydfiler (mp3, & # 160; …) Søk i id3- taggen etter tittel, album, & # 160; … Bilete (png, & # 160; …) Søk etter bilete med ei viss oppløysing, kommentar, & # 160; …


Af því að fyrir mig, til að tengja H við E, verð ég að hætta að hugsa um hverja nótu á leiðinni og byrja að hugsa um leiðina löngu frá H til E. 	 Fordi for meg, for å smelte B saman med E, må eg slutte å tenke på kvar einaste note langs veien og starte å tenke på den lange, lange linja frå B til E.


Kona 1The name of the male child voice 	 Kvinne 1The name of the male child voice


& Auðvelt 	 & Lett


Til að fá hjálp, endilega heimsæktu vefsvæðið. 	 For å få hjelp og støtte, besøk nettsida.


Í heimstyrjöldinni síðari varð Trier fyrir nokkrum loftárásum. 	 Dei allierte gjekk kraftig til åtak på Trier i 1944 under den andre verdskrigen og han vart kraftig bombardert.


18 Kaleb, sonur Hesrons, gat börn við Asúbu konu sinni og við Jeríót. Þessir voru synir hennar: Jeser, Sóbab og Ardon. 	 18 Kaleb, son åt Hesron, fekk born med Asuba, kona si, og med Jeriot; sønene hennar* var Jeser og Sobab og Ardon.


TS: Fyrsti sun. í okt. (02: 00) / Síðasti sun. í mar. (02: 00) 	 TS: første søn. i okt. (02. 00) / siste søn. i mar. (02. 00)


Stærð verkefnis: 	 Storleik på prosjekt:


Púki staða 	 Statusen for nissen er `% 1 '


Taskentbangladesh. kgm 	 Rajshahibangladesh. kgm


7 Kýrus konungur Persakonungur fékk þau í hendur Mítredat féhirði, og hann taldi þau út í hendur Sesbasar, höfðingja Júdaættkvíslar. 	 8 Dei let no Kyros, persarkongen, henta fram under tilsyn av Mitredat, skattmeisteren, og han talde dei upp og gav dei til Sesbassar*, Juda-hovdingen.


Vistaðar Init stillingarComment 	 Lagra init- oppsettComment


himinblár2color 	 Himmelblå2color


EinfaltName 	 Name


Microsoft leitar sjálfkrafa að uppfærslum og setur þær upp í forritunum þínum, jafnvel þótt þú sért ekki innskráð(ur) í viðkomandi verslun. 	 Microsoft vil automatisk sjå etter og laste ned oppdateringar for programma dine, sjølv om du ikkje er logga på den relevante Store.


Ameríka/ Knox_ IN 	 Amerika/ Knox i Indiana


max( 12, 5; 2) skilar 12. 5 	 FIXED( 1234, 567; 1; FALSE) gjev « 1234, 6 »


LCD veðurstöðComment 	 LCD- vêrstasjonComment


Er ekki mappa 	 Ikkje ei mappe


mið músarhnappurright mouse button 	 midtknappright mouse button


En Abraham segir: Þeir hafa Móse og spámennina, hlýði þeir þeim. 	 29 Dei hev Moses og profetane, svara Abraham; dei kann høyra på dei.


3 Ef vér leggjum hestunum beisli í munn, til þess að þeir hlýði oss, þá getum vér stýrt öllum líkama þeirra. 	 3 Når me legg beisl i munnen på hestane, so dei skal lystra oss, so styrer me og heile lekamen deira.


Blátönn 	 Bluetooth


Hverja Klst. / Mín. 	 Kvar time / kvart minutt@ item: inlistbox Recurrence type


Tyrkneska (Tyrkland) 	 Tyrkisk (Tyrkia)


Aðeins til & dulritunar@ info 	 @ info


Það er ekkert val. 	 Det finst ikkje noko utval.


@ action: button 	 Tema@ action: button


amount in units (integer) 	 % 1 desijouleamount in units (integer)


*. cue *. CUE_BAR_Cue skrár 	 *. cue *. CUE_BAR_Cue- filer


Byrja aftur 	 Roterboard size


& Vista sem uppkast 	 Lagra som & kladd


Íslenska (Mac_Icelandic) 	 _Islandsk (MacIcelandic)


Sýna síðasta leik 	 Vis siste trekk


Asía/ Oral 	 Asia/ Oral


Leikmaður: 	 Spelar:


Meðaltal 	 Gjennomsnittsfart


Virkja til óvirkt. 	 Kryss av her viss du òg vil sjå av- lysdiodane.


SHA1 gátsumma: 	 SHA1- digest:


Y staðsetning aðalglugga 	 Vertikal plassering av assistentvindauget


RGB-litur 	 _Etter farge


% 1 x% 2 pát 	 % 1 ×% 2 dpi


S/ MIME (X. 509) skírteinið sem þú velur hér verður notað til að undirrita bréfin þín stafrænt. Þú getur látið þetta vera tómt, en þá mun KMail ekki getað undirritað tölvupóstinn með S/ MIME; þetta hefur engin áhrif á venjulegar póstaðgerðir. 	 Det S/ MIME (X. 509) - sertifikatet du vel her vert bruka til å signera meldingar. Du kan la dette stå tomt, men KMail vil då ikkje vera i stand til å signera e- postane dine med S/ MIME. Dei vanlege e- postfunksjonane vil framleis fungera.


KDE- skönnun 	 KDE- skanning


Flutt inn: 	 Importer CRL- ar


300 x 300 PÁT 	 300×300 ppt


_Fullt Nafn 	 _Filnamn:


Bitamyndarfáni 	 Oppsett av biletflagg


Tölustafur, stafur 	 Tal, bokstav


Sun raster myndsniðið 	 Sun raster-bileteformat


Opna þessa möppu við ræsingu: 	 & Opna denne mappa ved oppstart:


great- britain_ counties. kgm 	 Caithnessgreat- britain_ counties. kgm


Gefur færi á klassískri greina- uppbyggðri framsetningu stjórneininga. 	 Ei klassisk trebasert vising av kontrollmodulane.


Skyndiminni diska 	 Diskmellomlager


Flyt skrár í ruslið 	 Flyttar filer til papirkorgWhen this track was last played


Eyða völdum kennistreng. 	 Slett den valde identifikasjonen.


C5 umslag 162 x 229 mm 	 C5- konvolutt 162 × 229 mm


Enska (Singapore) 	 Engelsk (Singapore)


VistaQDialogButtonBox 	 LagraQDialogButtonBox


Aftengja flipa 	 Kopla frå fane


max( 12, 5; 2) skilar 12. 5 	 TEXT( 1234, 56) gjev « 1234, 56 »


Bakki 10 	 Skuff 10


@ info: whatsthis 	 Flytt skrivemerket til det valde bokmerket. @ info: whatsthis


Litun fyrir Makefiles, Python 	 Syntaksmerking for Make- filer og Python


< t\ �\ �mt > 	 tom


errorIgn 	 Hent:errorIgn


Xinjiang Uygurchina. kgm 	 Xinjiang Uigurchina. kgm


PI () er 3. 141592654... 	 STDEVPA( 6; 7; A1; 8) er 2, 69 …, viss A1 er TRUE


AuðkenningComment 	 OpplæringComment


Venjulegir pakkar: 	 Vanlege pakkar:


Hefnd Péturs W 	 Peter W tek hemn


Cedar FallsCity in Ontario Canada 	 Ear FallsCity in Ontario Canada


í Tevet 	 av Tevet


17 Þegar þeir námu staðar staðnæmdust hjólin einnig og þegar kerúbarnir hófu sig upp hófust hjólin með þeim því að andi veranna var í þeim. 	 17 Når kjerubane stod, so stod dei og, og når kjerubane lyfte seg, so lyfte dei seg med dei; for åndi åt levendi var i dei.


Panamaitaly. kgm 	 Parmaitalyprovince. kgm


Lágletur 	 Senka tekst


Eyða & framtíðar 	 Slett også & framtidige


Bæta við bókamerki hér 	 Legg til bokmerke her


Borð:% 1 	 Neste brett


Breyti merkjum lags 	 Endrar spornamn


Zhejiangmongolia. kgm 	 Zavhanmongolia. kgm


Stafur@ item: intable Text context 	 Teikn@ item: intable Text context


Veldu lokahlutinn fyrir nýja fjölvann þinn. 	 Vel brennpunkt for det nye kjeglesnittet & # 160; …


37 Þetta eru löghátíðir Drottins, er þér skuluð boða sem helgar samkomur til þess að færa Drottni eldfórn, brennifórn og matfórn, sláturfórn og dreypifórnir, hverja fórn á sínum degi, 	 37 Dette er dei høgtidene då de skal kalla folket i hop til heilagt møte og bera fram eldoffer for Herren, brennoffer og matoffer, slaktoffer og drykkoffer, kvar dag det som høyrer den dagen til,


Eftir: Thad Allender og Philip Arthur Moore. 	 By: Thad Allender og Philip Arthur Moore.


Engar samsvaranir Sían passar ekki við neina grein, breyttu leitarskilyrðinu og reyndu aftur. 	 Ingen treff Det finst ingen artiklar i samsvar med filteret. Endra søkjeteksten og prøv på nytt.


Hljómsveitin var stofnuð af Peter Tosh, Bunny Wailer og Bob Marley og gekk til að byrja með undir ýmsum nöfnum. 	 3 år seinare hadde fleire medlemmar forlate bandet, og The Wailers var no ein trio beståande av Bob Marley, Bunny Wailer og Peter Tosh.


Nýtt nafn fyrir fasta 	 Nytt namn på konstant


En hjarta hans komst ekki við, því að hann trúði þeim ekki. 	 Men han var like kald i hjarta; for han trudde dei ikkje.


Ástralíasouthamerica. kgm 	 Western Australiaaustralia. kgm


Leikur fyrir börnName 	 Biletspel for ungarName


Rennilegt þema fyrir dökka bakgrunnaName 	 Glatt tema for mørke bakgrunnsbileteName


Því miður, eitthvað fór úrskeiðis við vistun í mynd "% 1" 	 Noko gjekk gale ved lagring til SVG- fila «% 1 »


S/ MIME bakendinn styður ekki lyklalista. Athugaðu uppsetningu þína. 	 S/ MIME- motoren støttar ikkje nøkkelopplisting. Kontroller at alt er rett installert.


Helgist þitt nafn, til komi þitt ríki, verði þinn vilji svo á jörðu sem á himni. 	 Lat viljen din verta gjort på jorda som i himmelen.


Merkið er til 	 Merkelappen finst alt


Forsætisráðherrar Íslands 	 Islandske statsministrar


Þeir voru þar fjórir menn saman og eigi fleiri. 	 Dei var fire mann der, og ikkje fleire.


Fjarlægja hluti? 	 Fjern element?


Ameríka/ Anguilla 	 Amerika/ Anguilla


19 Eftir fæðingu Reú lifði Peleg í tvö hundruð og níu ár og gat syni og dætur. 	 19 Og etter Peleg hadde fenge Re'u, levde han endå tvo hundrad og ni år og fekk søner og døtter.


Tísta þegar ýtt er á _breytulykil. 	 Pip når _endringstast vert trykt ned


HankinsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HankinsonCity in North Dakota USA


Breidd aðalglugga 	 Breidde på assistentvindauget


Sækja & Nýlegt 	 Nyleg & bruka


Endurtaka til klukkan [[[áááá -] mm -] dd -] kk: mm, eða dags áááá- mm- dd 	 Simuler systemtida [[[åååå -] mm -] dd -] tt: mm [tidssone] (feilsøkingsmodus)


Valmyndahlutinn '% 1' var ekki hægt að lýsa. 	 Klarte ikkje markera menyvalet «% 1 ».


asia. kgm 	 Svartehavetukraine. kgm


Hreyfimynd við stærðarbreytingu 	 Animer endring av storleik


Gluggi á óvirku sýndarskjáborði krefst athygliName 	 Eit vindauge på eit inaktivt virtuelt skrivebord ber om merksemdName


32 Austurhlið borgarinnar mælist 4500 álnir og hefur þrjú hlið: eitt hlið Jósefs, eitt hlið Benjamíns og eitt hlið Dans. 	 32 På austsida skal han halda eit mål på fire tusund og fem hundrad stenger og hava tri portar: Josefs-porten ein, Benjamins-porten ein, Dans-porten ein.


Monarch umsl. 	 Monarch konv


Karakasitaly. kgm 	 Segarracatalonia_ comarques. kgm


Stærð borðs (2-6) 	 Storleik på brettet (2-6)


stillir sjálfgefna bakgrunnslitinn og litalistann. (ljósar og dökkar skyggingar eru reiknaðar) 	 Vel standard bakgrunnsfarge og ein programpalett (lyse og mørke nyansar vert rekna ut)


Til atburðar: 	 Til hending & lt; Prøvekøyrgt;:


SeafordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SeafordCity in Delaware USA


AppArmor Skjáborðsstillingar 	 AppArmor skrivebordval


Ameríka/ St_ Kitts 	 Amerika/ St. Kitts


Sjáfgefnar stillingar fyrir "% 1" í vöktunarglugga. @ label 	 Standardinnstilling for sending av blindkopiar til deg sjølv i redigeringsvindauget for alarmar. @ label


Þessi hnappur breytir öllum viðföngum í einhver (vonandi heilbrigð) sjálfgefin gildi. 	 Denne knappen nullstiller alle parametrane til (forhåpentlegvis fornuftige) standardverdiar.


Búið til: camera flash settings 	 Teke: camera flash settings


Persónuvernd þín er okkur mikilvæg. 	 Ditt personvern er viktig for oss.


Skruna@ option: radio action on mouse wheel 	 Rull@ option: radio action on mouse wheel


Vista@ item: inmenu colors 	 & Lagra@ item: inmenu colors


titill, nafn og tenglaeinigar vantar í línu %d, dálk %d 	 tittel, namn og lenkjeelementer kreves ved linje %d, kolonne %d


china. kgm 	 Mazari Sharifafghanistan. kgm


Comment 	 RDPComment


Endurtaka@ info: whatsthis 	 Gjenta kvar( t) @ info: whatsthis


Municheurope. kgm 	 Münchengermany. kgm


Úthluta einkunnum á myndir. Vinsamlegast bíða... 	 Legg karakter til bilete. Vent litt & # 160; …


Forsýn: 	 Anna


City in British Columbia Canada 	 RevelstokeCity in British Columbia Canada


@ info: status 	 Wikipedia- side@ info: status


Virkjun 	 Bruk


PrimgharCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PrimgharCity in Iowa USA


Ef þetta er virkt, mun endurskipulagning nota albúmamyndir sem tákn fyrir möppur. 	 Viss det er kryssa av her, vil ordning av filer bruka plateomslag som mappeikon.


Sérsniðin bakgrunnur, Sérlitir, Sérsniðinn síðuhaus, Sértæk valmynd, Einkennismyndir, Skapalón, Vinstri hliðarslá, Einn dálkur, Hægri hliðarslá, Athugasemdir í þráðum, Tilbúin til þýðingar, Tveir dálkar 	 Eigen bakgrunn, Eigen meny, Hovudbilete, Venstre sidemeny, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Bunadval, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar


enginn 	 ingen


Klippa val 	 Klipp ut merkinga


ISTIME( x) 	 TYPE( x)


Milliþjónn 	 Mellomtenar


Köld flúrperulýsing (W 3900 - 4500K) light source 	 light source


2 sekúndur 	 2 sekund


PiecewiseName 	 StykkevisName


Flytja hnúð 	 Flytt node


Kate hefur innbyggðan skjáhermi, ýttu á "Skjáhermir" neðst til að sýna hann eða fela. 	 Kate har ein innebygd terminalemulator. Trykk på Terminal nedst i vindauget for å visa eller gøyma han.


Listar upp og ræsir Konsole sniðName 	 Vis og start Konsoll- profilarName


Búa til nýtt skjal 	 Noverande dokument


Lítill svartur 	 Liten svart


Forritari (stjórnborðsgrunnur) 	 Utviklar (rammeverk for navigasjonspanel)


Name 	 UracilName


weather condition 	 Regn og regn som fryserweather condition


Tiranairan. kgm 	 Birjandiran. kgm


Forn- persneska 	 Gammalpersisk


Prentarinn '% 1' á eftir lítið af pappír. 	 Skrivaren «% 1 » har lite papir att.


Keyri diff... 	 Køyrer diff & # 160; …


1 Filistar höfðu lagt til orustu við Ísrael. Höfðu Ísraelsmenn flúið fyrir Filistum, og lágu margir fallnir á Gilbóafjalli. 	 1 Filistarane gjekk på i striden mot Israel; Israels-mennene rømde for dei, og det låg mange falne på Gilboa-fjellet.


(Í nýjum glugga) 	 (I nytt vindauge)


Hlustunargátt: 	 Lytteport:


Borg heiti aCity in Italy 	 PotenzaCity in Italy


Tilvísanir í heilar samsvaranir 	 Referanse til heile funnet


UnalaskaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UnalaskaCity in Alaska USA


& Flytja í 	 Eksporter & # 160; …


kioslave fyrir sftpName 	 Ein kioslave for sftpName


stafsetningSpelling checking runner syntax, first word is trigger word, e. g. "spell". 	 StavSpelling checking runner syntax, first word is trigger word, e. g. "spell".


Fara í fyrri möppu með ólesnum bréfumGo - > 	 Gå til førre mappe med ulesne meldingarGo - >


Kínverska (Singapore) 	 Kinesisk (Singapore)


oceania. kgm 	 Funafutioceania. kgm


Athuga% 1 	 Analyserer% 1


Frumlitabakgrunnur í útskráningarvalmynd 	 Fåfarga tema for utloggingsvindauget


Þessi valkostur leyfir þér að velja skelina sem er sjálfgefin fyrir notendur þína. 	 Her kan du velja kva skal som vera standard for nye brukarar.


Pune er 10 klukkustundir og 30 mínútur á undan New York borg. 	 Pune ligg 10 timar og 30 minutt foran New York.


Afturábak í skjalinu 	 & Bakover i dokumentet


Kóbalt 	 Kobolt


Gera ekkert 	 Ikkje prøv på nytt


Heildartími 	 Totaltid


Python HandbókQuery 	 Python- referansehandbokQuery


Þessi síða var búin til 	 Denne dagboka vart avlyst


Skjásamsetning er virk 	 Samansetjinga er aktiv


%sLykilorð fyrir %s (notandann %s) 	 Klarte ikkje kopla til Exchange-tenar.


Litalíkindi er hve líkir litir verða að vera hver öðrum til að vera taldir sami litur. Ef þú stillir þetta á eitthvað annað en nákvæma samsvörun, þá geturðu unnið með bitamyndir á marga vegu, svipað og með "Töfrasprota" aðgerðum í mörgum öðrum myndvinnsluforritum. Þessi eiginleiki kemur við sögu í: Valaðgerðir: í gegnsæis ham eru allir þeir litir innan ákveðins vals sem teljast líkir bakgrunnslitnum gerðir gegnsæir. Flæðifylla: Fyrir svæði með svipaða - en ekki eins- litaða mynddíla, er hærri stilling líkleg til að fylla fleiri punkta. Liteyðing: Hver sá díll sem er með lit svipuðum forgrunnslitnum verður skipt út fyrir bakgrunnslitinn. Sjálfvirk afsníðing og Fjarlægja innri ramma: Fyrir ramma með svipuðum - en ekki eins- litum dílum, er hærri stilling líklegri til að sníða af allan rammann. Hærri stillingar þýðe að aðgerðirnar telja víðara svið lita vera nógu líkt til að teljast vera eins. Þannig að þú ættir að hækka þetta gildi ef ofantaldar aðgerðir eru ekki að taka með litadíla sem þér finnast eigi að teljast með. Hinsvegar, ef aðgerðirnar eru ofreiknaðar og eru að hafa áhrif á svæði sem þú hefur ekki talið vera innan líkinda (t. d. ef Flóðfylling er að fylla of marga díla), þá ættirðu að lækka gildi þessarar stillingar. 	 Fargelikskap er kor like fargane i ulike pikslar må vera for at handlingane skal sjå på dei som same farge. Dersom noko anna enn Nøyaktig lik vert valt, kan du arbeida meir effektivt med utjamna bilete og fotografi, på ein måte som liknar på « tryllestaven » i andre måleprogram. Denne funksjonen vert bruka i: Utval: når Gjennomsiktig er slått på, vert fargane i utvalet som liknar på bakgrunnsfargen gjorde gjennomsiktige. Fyll: I område som har liknande men ikkje identisk farga pikslar vil ei høgare innstilling fylla fleire pikslar. Fargeviskelêr: Ein piksel med farge som liknar påframgrunnsfargen vert erstatta med bakgrunnsfargen. Klipp til automatisk og Fjern indre kant: For kantar med liknande, men ikkje identiske, farger vil ei høgare innstilling ha større sjanse til å klippa heile kanten. Høgare innstilling tyder at handlingane vil sjå på eit større fargeområde som like nok til å verta handsama som same farge. Derfor bør innstillinga aukast dersom handlingane over ikkje påverkar pikslar som du synest har like nok fargar. Derimot bør innstillinga gjerast lågare dersom handlingane påverkar pikslar du synest er for ulike (for eksempel dersom Fyll endrar for mange pikslar). Trykk på terningen for å setja opp dette.


& Passa á síðu 	 & Tilpass sidestorleik


Lítil kilja 	 Lita hefta bok


11 Þá sagði konan: "Hvern viltu að ég láti koma fram?" 	 11 Kvinna spurde: Kven er det eg skal henta upp til deg?


Og eigi leið þú oss í freistni, heldur frelsa oss frá illu. 	 Lei oss ikkje ut i freisting, men frels oss frå alt ille.


Þú verður að velja möppu sem digiKam mun nota sem grunnmöppu fyrir albúmasafnið. 	 Du må velja ei mappa å bruka til rotalbumet. Alle bileta vert lagra her.


Hér er skráartegundunum sem kerfið þekkir raðað í tré. Smelltu á '+' til að sjá innihald flokks og '-' til að fella hann saman. Veldu skráartegund (s. s. text/ html fyrir HTML skjöl) til að sjá og ef til vill breyta stillingum fyrir þá skráartegund hér til hægri. 	 Her ser du ei hierarkisk liste over filtypane som er kjende på systemet ditt. Trykk på plussteiknet (+) for å utvida ein kategori, eller minusteiknet (-) for å gøyma han. Vel ein filtype (for eksempel text/ html for HTML- filer) for å visa eller endra informasjonen for filtypen ved hjelp av kontrollane til høgre.


Nota sjálfgefið 	 Bruk standard nettlesar


Comment 	 Kate KJS- test 1Comment


Lokið 	 TelefonQShortcut


Nettengi 	 Nettverksgrensesnitt


Grunnnám við félagsvísindadeild 	 Det humanistiske fakultet


weather forecast 	 Snøfall, til tider sterkt, eller regnweather forecast


Vél 	 Vert


Smelltu á einhvern 	 Trykk på ein knapp for å endra tilhøyrande tast


Spænska 	 Spansk


Bræður Flosa voru þeir Þorgeir og Steinn, Kolbeinn og Egill. 	 Dei andre brørne hans heitte Torgeir og Stein, Kolbein og Egil.


Þú getur líka notað víðværu flýtilyklana fyrir LibreOffice. 	 Du kan også bruka dei generelle snartastane i LibreOffice.


Raða gluggum með því að draga þá til hliðar að skjájaðrinum 	 Still vindauge ved sida av kvarandre ved å dra dei til venstre eller høgre av skjermen


Hefta hver 13 blöð 	 Stift for kvart 13. ark


KJSEmbed Hjálparskráaskoðari 	 Hjelpetekstvising for KJSEmbed


Grunn- latnesktKCharselect unicode block name 	 Enkel latinskKCharselect unicode block name


Síðast uppfært: september 2, 2019 	 Sist oppdatert: 2. september 2019


Sýna aðeins það sem er valið@ option: check 	 Vis øvst i timeplanvisinga@ option: check


Grunnur fyrir Amarok samhengisupplýsingarName 	 Behaldar for Amarok ContextName


Auðkenni notanda 	 Brukaridentifikasjon


í Abaof Azar short 	 abaof Azar short


Forsætisráðherrar Eistlands 	 Estiske statsministrar


Saint Pauljamaica. kgm 	 Saint Thomasjamaica. kgm


Mynd Tenglarstar name 	 Høgde:


Prentunarforsýn 	 Forhandsvis sida


Bylgjustærð 	 Spelarstorleik


_Brenna diskmynd... 	 _Brenn avtrykk …


Sendi inn SVN breytingar... @ info: status 	 Melder inn endringar til SVN & # 160; … @ info: status


Stækkun 	 Forstørr


Margir skjáir Þessi eining leyfir þér að stilla KDE stuðning fyrir marga skjái. 	 Fleire skjermar Denne modulen let deg setja opp KDE- støtte for fleire skjermar.


grömmunit synonyms for matching user input 	 gramunit synonyms for matching user input


weather forecast 	 Snø sannsynlegweather forecast


ra@ ra. is, pjetur@ pjetur. net 	 gaute@ verdsveven. com


unit description in lists 	 µJunit description in lists


Miðlungs 	 Middelsno hinting


& Nota kerfisbjölluna í hvert sinn sem ýtt er á lykil 	 & Spel systemlydsignal kvar gong ein tast vert trykt


halastjarnaprefix for ID number identifying an eyepiece (optional) 	 verkeområdeprefix for ID number identifying an eyepiece (optional)


Nokkrir þáttakendur voru fjarlægðir frá atburðinum. Á að senda hætta við skilaboð til þeirra? 	 Nokre av deltakarane er fjerna frå hendinga. Vil du senda avlysingsmeldingar til desse personane?


Gnípnaþing kemur fyrir í ritum frá 1510 og 1682. 	 Gnípnaþing blir nemnt i dokument frå 1510 and 1682.


FileZilla 3 InnflutningsíforritComment 	 Comment


Val tengingar 	 Sambandsval


Möppur til fyrir: 	 Mapper det skal søkjast etter torrentar i:


Ný rás 	 _Ny kanal...


africa. kgm 	 Rokiškislithuania_ municipalities. kgm


Ekki "Jupiter' s moon Io 	 Jupiter' s moon Io


Athugasemdir við: Aðalfundur 	 Kommentar til: Årsmøte 22.03.18


Latínuviðauki- CKCharselect unicode block name 	 Latinsk utvida CKCharselect unicode block name


Leita að texta og gagnagrunnum til að samræma 	 Søkjer etter tekstar og databasar for synkronisering


Það kom upp HTTP villa:% 1. Printer state 	 Det oppstod ein HTTP- feil:% 1. Printer state


Linux litir 	 Linux- fargar


KLettres 	 KBokstavar – Feil


Viltu örugglega fjarlægja% 1? 	 Vil du verkeleg fjerna instansen% 1?


Uppfæri hlaðvarpsrás (podcast channel) 	 Oppdaterer podkastkanal


13 Og þér munuð leita mín og finna mig. Þegar þér leitið mín af öllu hjarta, 	 13 og de skal søkja meg, og de skal finna meg når de spør etter meg av alt dykkar hjarta.


Breyta stærð dálkar... 	 Endra kolonnebreidd & # 160; …


Um 105.000–375.000 drepnir. Stríð Íraks og Írans (einnig kallað Fyrsta Persaflóastríðið) var stríð háð á milli Írans og Íraks sem stóð frá 22. september 1980 til 10. ágúst 1988. 	 Iran–Irak-krigen, òg kalla den første golfkrigen, var ein krig mellom Iran og Irak som varte frå 22. september 1980 til 20. august 1988.


Nota & jafnbreitt letur 	 Bruk skrift med fast breidd


Fallið max () skilar hæsta gildi sem fyrir kemur í viðföngunum. 	 LARGE () - funksjonen returnerer den k- te høgste verdien i eit datasett.


Síðast uppfært: 2 dagar síðan 	 Sist oppdatert: 2 dagar sidan


Hressa XGenericName 	 X RefreshGenericName


% 1% The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',. 	 % 1 & # 160;% The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',.


weather forecast 	 Regn som fryser sannsynlegweather forecast


Gefðu upp gáttnúmer FTP milliþjónsins. Sjálfgefið er 8080. Annað algengt gildi er 3128. 	 Oppgje portnummeret til FTP- mellomtenaren. Standardverdien er 8080. Ein annan vanleg verdi er 3128.


Eyða notanda 	 Slett brukar


Lágmarks bitahraði: 	 Minimum bitrate:


Mistur 	 Tåkedis


af nei 	 Høgste tal på nedlastingar (0 = uavgrensa)


Undirrita 	 & Signer


& Táknaletur: 	 & Fantasiskrift:


Vista skírteini 	 Standardsertifikat


9MB uppfærsla 	 9 MB oppgradering


Lén 	 Domene


Textinn er gefinn út samkvæmt Creative Commons Tilvísun-DeilaEins leyfi. 	 Teksten er tilgjengeleg under CC BY-SA 3.0 om ikkje anna er oppgjeve. Personvern


Takmarkar fjölda lita sem er úthlutað úr litakubbnum á 8- bita skjá ef forritið notar QApplication:: ManyColor litaskilgreininguna 	 Avgrensar talet på fargar som er tildelte i fargekuben på ein 8 bits skjerm, dersom programmet brukar fargespesifikasjonen QApplication:: ManyColor.


Tómt 	 Tom


Stilla stílblöð sem vinna með vefsíðumComment 	 Oppsett av stilsett for vising av nettsiderComment


22 Síðan hóf Aron upp hendur sínar yfir fólkið og blessaði það. Og hann sté niður, er hann hafði fórnað syndafórninni, brennifórninni og heillafórninni. 	 22 Og Aron lyfte hendene yver folket og velsigna dei, og so steig han ned, etter han hadde bore fram syndofferet og brennofferet og takkofferet.


1 sekúndu 	 1 sekund


Veldu þetta til þetta til þess að nota sérsniðna skipun (sem þú slærð inn að neðan) til að keyra ksysguardd á öðrum tölvum. 	 Vel dette for å bruka kommandoen du oppgjev under for å starta ksysguardd på verten.


Smelltu hér til að skipta út öllum tilfellum af óþekkta orðinu innan textans sem er hér að ofan (vinstra megin). 	 Trykk her for å byta ut alle førekomstar av den ukjende teksten i skrivefeltet over (til venstre).


19 Og hvar eru nú spámenn yðar, þeir er spáðu yður og sögðu:,Eigi mun Babelkonungur fara í móti yður og í móti þessu landi'? 	 19 Og kvar er no profetane dykkar, som spådde åt dykk og sa: Babel-kongen skal ikkje koma yver dykk og yver dette landet?


Gátt% 1: "% 2" 	 Port% 1: «% 2 »


Python kóðaprófun/ línuendingarComment 	 Python- kodesjekkarComment


Enska (Simbabve) 	 Engelsk (Zimbabwe)


Þetta birtir forsýn af valda letrinu. 	 Dette førehandsviser den valde skrifta.


Borg heiti aCity in Germany 	 MerzdorfCity in Germany


19 En snú þér, Drottinn, Guð minn, að bæn þjóns þíns og grátbeiðni hans, að þú heyrir ákall það og bæn, er þjónn þinn ber fram fyrir þig: 	 19 Like vel vil du visst venda deg til bønene åt tenaren din og til hans audmjuke ynske, Herre min Gud, og du vil høyra på det ropet og den bøni som tenaren din ber fram for di åsyn,


Þrepapýramídinn 	 The Ziggurat


ISTIME( x) 	 TRUE ()


Sæktu skrána með því að smella á hnappinn „Sækja“ (að ofan) og vistaðu skrána á harða diskinn. 	 Last ned fila ved å klikke nedlastingsknappen (ovanfor) og lagre fila på harddisken.


Sýna smámyndir 	 Vis miniatyrbilete


Lesaðgerðir 	 Lesetilgang


Martiník 	 Martinique


96 - 127 MB RAM 	 96 – 127 MB RAM


weather forecast 	 Periodar med yr som fryser eller regnweather forecast


Fjarlægt@ item:: intable 	 Fjerna@ item:: intable


Vista mynd 	 Lagra bilete


Leita í & öllum möppum á þesari vél 	 Søk i & alle lokale mapper


21 Þá sneri hann aftur og skildi við hann, tók sameykin og slátraði þeim og sauð kjötið af þeim við aktygin af yxnunum og gaf fólkinu að eta. 	 21 Då snudde Elisa og fylgde ikkje etter han lenger; men då han kom heim, tok han og slakta dei tvo uksane*, og med åket deira koka han kjøtet og gav det til folket, so dei fekk halda måltid.


villa: enginn viðburðastýring fannst. 	 mislykka: fann ingen kontroller for einingshendingar.


Gluggi er ekki lengur sýnilegur á öllum skjáborðumName 	 Eit vindauge er ikkje lenger synleg på alle skrivebordaName


Þitt póstfang' From 'email address 	 E- postadressa di@ label 'From' email address


18 Og ég úthellti reiði minni yfir þá, sökum þess blóðs, er þeir höfðu úthellt í landinu, og af því að þeir höfðu saurgað það með skurðgoðum sínum. 	 18 Då rende eg ut min harm yver dei for det blodet som dei hadde rent ut yver landet, og for di dei hadde sulka det med dei ufysne avgudane sine.