Το πρόγραμμα διανέμεται υπό τους όρους της% 1. @ item license (short name) 	 Bu dastur% 1 shartlari asosida tarqatilgan. @ item license (short name)


Η εφεύρεση μας, είχε να αντιμετωπίσει όλα αυτά τα θέματα. 	 Bizning kashfiyotimiz bu muammolarning barchasiga yechim topishga harakat qiladi.


Προγραμματισμός 	 Jadval


Εμφάνιση για τη διαχείριση συσκευών 	 Katakni koʻrsatish


Η αναφορά αποθηκεύτηκε στο% 1 	 Hisobot


Διαγραφή του επιλεγμένου πλαισίου( ων). 	 Belgilangan freym( lar) ni oʻchirish.


Εύρος κελιών 	 Katakning koʻrinishi


Χώροι ονομάτων: 	 Almashtirish:


Ήχος & προς αναπαραγωγή: 	 Oʻynash uchun & tovush:


Παρακαλώ, επιλέξτε διαφορετικό όνομα εμβλήματος. 	 Iltimos boshqa emblema nomini tanlang.


Αδύνατη η επαλήθευση της εγκυρότητας της υπογραφής. 	 Imzoning haqiqiyligini tekshirib boʻlmadi.


Λεπτομέρειες... 	 Tafsilotlar


Φάκελος 9x11paper size 	 9x11 Envelopepaper size


Κύκλος (19) 	 Aylana (19)


Κλείσιμο όταν η τελευταία εφαρμογή σταματάει να το χρησιμοποιεί 	 Soʻnggi dastur ishlatishni toʻxtatganida yopish


Διαγραφή στρώματος 	 Matnni oʻchirish


Και εργάσθηκαν πάρα πολύ σκληρά. 	 Ular juda, juda ham tirishqoqlik bilan ishladilar.


Σημάδια αναδίπλωσης λέξεων: 	 Tab belgilari:


Αποστολή 	 & Yozib qoʻyish


Επόμενη εκκίνηση:% 1 	 Keyingi yuklash:% 1


Ένας διαχειριστής παραθύρων με την όψη και αίσθηση του NeXTStep, βασισμένος στον FVWMName 	 FVWM asosida yaratilgan NeXTStep' ga oʻxshash oyna boshqaruvchiName


Το email που θα αποσταλεί@ info Email addressee 	 Joʻnatish uchun elektron pochtaEmail addressee


Γραμματοσειρές 	 Shriftlar


Άγνωστος πίνακας "% 1" 	 Nomaʼlum jadval "% 1"


Αντιγραφή σε αυτόν το φάκελο 	 Ushbu jildga nusxa olish


Καθορίζει τις ενέργειες που ο ιδιοκτήτης επιτρέπεται να κάνει. 	 Egasi bajarishi mumkin boʻlgan amallarni koʻrsatadi.


Διαδρομή γραμματοσειρών: 	 Shrift yoʻli:


Δίκτυο - Ένα κινητό τηλέφωνοStencils 	 Tarmoq - Uyali telefonStencils


Απαιτείται κωδικός πρόσβασηςComment 	 Maxfiy soʻzni oʻzgartirishComment


Είμαστε οι πρώτοι στον κόσμο που μετρήσαμε μωρά με ένα μηχάνημα ΜΕΓ καθώς αυτά μαθαίνουν. 	 Dunyoda eng avval biz magnitoensefalograf asbobi yordamida chaqaloqlarni o'rganayotgan paytida tekshiryapmiz.


Ρυθμίσεις λίστας εγγράφων 	 Hujjat roʻyxatining moslamasi


Πλάγια 	 Matn: Qiya


Επαναφορά όλων των αντικειμένων στις προκαθορισμένες τους τιμέςgo back 	 Hamma elementlarning andoza qiymatlarini qayta tiklashgo back


Αυτό το πορτοφόλι εξαναγκάστηκε σε κλείσιμο. Πρέπει να το ξανανοίξετε αν θέλετε να συνεχίσετε να δουλεύετε με αυτό. 	 Ushbu qopchiq yopib qoʻyilgan. U bilan ishni davom ettirish uchun ochish uni qaytadan ochish kerak.


Προφύλαξη οθόνηςkeyboard label 	 keyboard label


Η ημερομηνία ειδοποίησης έχει ήδη παρέλθει@ info 	 Ogohlantirish sanasi allaqachon oʻtib ketgan


Εκτέλεση εφαρμογής... 	 Dasturni ishga tushirish...


Ρυθμίσεις ασφάλειας 	 Xavfsizlik moslamalari


Τυπικά 	 Andoza


& Τοποθέτηση στο πλαίσιο συστήματος κατά τη σύνδεση 	 Ulanganda panelda & yigʻish


Αποτυχία εγγραφής αρχείου κρυφής μνήμης: %s 	 Kesh fayliga yozib boʻlmadi: %s


Κλείσιμο παραθύρου σύνταξης 	 Xabar yaratuvchini yopish


Αν πραγματικά θέλεις να υπάρχεις, έλα σε καλύτερη στιγμή όταν θα μπορώ να σoυ αφιερώσω χρόνο. 	 "Agar chindan ham ohang bo'lishni xohlasan, qulayroq patda kel shunda yoz olaman.


ΙστοΚάμεραkeyboard label 	 keyboard label


Επίσημο FTP του KDEName 	 Rasmiy KDE FTPName


Αποστολή 	 & Joʻnatish


Διαγραφή επιλεγμένων 	 Betni oʻchirish


Για να τροποποιήσετε την ωρολογιακή ζώνη, επιλέξτε την περιοχή σας από την παρακάτω λίστα 	 Vaqt zonasini oʻzgartirish uchun quyidagi roʻyxatdan sizga toʻgʻri keladiganni tanlang


Χωρίς επανάληψη 	 Koʻchirilmasin


"Μπεν, τι συνέβη;" Να τι συνέβη. 	 " Ben, senga nima bo'ldi?" deb so'rash boshladi. Menga ana shu narsa sodir bo'ldi.


Εισαγωγή... @ action 	 & Tugʻilgan kunlarni import qilish... @ action


του SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive 	 SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive


Μέγεθος@ title: column 	 Hajmi


Έκδοση pppd: 	 pppd versiyasi:


Αντιγραφή διεύθυνσης email "%s" 	 “%s” el.pochta manzilidan nusxa olish


Αποστολή αρχείων με ηλ. ταχυδρομείο, άμεσο μήνυμα… 	 Fayl rasm emas.


Δημιουργία εκκινητή 	 Ishga tushirgich yaratish


& Νέο... 	 & Yangi


Επιλογή στυλ εμφάνισης συνημμένωνView - > attachments - > 	 Ilovalarni koʻrsatish uslubini tanlashView - > attachments - >


Προσαρμογή στήλης 	 Ustunni sozlash


Δολάριο Μπελίζε 	 Beliz dollari


άγνωστο 	 (nomaʼlum)


σοκολατί 3color 	 color


Όνομα υποδοχής 	 Soketning nomi


Τύπος κλιμάκωσης 	 Sahifa turi


Αποθήκευση συνημμένων... 	 Ilovalarni & saqlash


Και ο λόγος που ενδιαφέρθηκα γι αυτό ήταν, παρατήρησα στον εαυτό μου καθώς μεγάλωνα, και μέχρι πριν από λίγα χρόνια, ότι ήθελα να πω ευχαριστώ σε κάποιον, ήθελα να τους επαινέσω, ήθελα να λαμβάνω τους επαίνους τους και απλά σταματούσα. 	 Bunga qiziqishim uyg'onganligining sababi yillar o'tib, ulg'ayganim sari yaqin yaqin yillarda men o'zimda shu narsani sezdim: kimgadir rahmat aytgim kelardi, kimlarnidir maqtagim kelardi, ularning menga bo'lgan maqtovini chuqur anglagim kelardi va bu fikrimdan to'xtab qolar edim.


Εκτελέσιμα Microsoft WindowsName 	 Name


Αν αυτή η ενέργεια θα είναι ενεργοποιημένη. 	 Birlamchi nishonchaning sezgirligi


Δημιουργός γραφημάτων του KOffice 	 KOffice diagramma yaratuvchisi


Μόνο- διάβασμα 	 Faqat oʻqishga


Κάνναβος@ label: listbox 	 Toʻr@ label: listbox


Δεν έχει να κάνει με τον πλούτο, τη δόξα και τη δύναμη. 	 Bu boylik, mashhurlik yoki kuch emas.


Νέα λίστα διανομής 	 Yangi tarqarish roʻyxati


Μη υποστηριζόμενη ενέργεια. 	 Qoʻllanmagan amal.


Θα διατηρηθεί το πλάτος αποκοπής σταθερό 	 Chiziq kengligini koʻrsatish.


Εκκινητής προσαρμοσμένης εφαρμογής 	 Foydalanuvchi dastur ishga tushirgichi


Ημερομηνία και ώρα:% 1 	 Sana va vaqt:% 1


Ορισμός των συσκευών FlakeName 	 Name


Καταγραφή σε αρχείο@ option 	 & Faylga saqlash


_Ταϊλανδέζικη (Windows-874) 	 _Tay (Windows-874)


Τοποθεσία αρχείου: 	 Fayl & manzili:


Προσθέτει περιγράμματα πίνακα. 	 Jadvalning chegarasini moslash.


Στοίχιση των περιεχομένων του κελιού στο κάτω μέρος του 	 Katak tarkibini katak pastida tekislash.


Λίστα ομάδων 	 Guruh roʻyxati


Ένας επόπτης χρήσης μνήμης RAMName 	 Tarmoqni tahlil qilish vositasiName


Φράγκο Ρουάντα 	 Ruanda franki


Προσθήκη εφαρμογής 	 Dastur qoʻshish


Κατεβάζω τις ομάδες... 	 Guruhlar yozib olinmoqda...


Τροποποιήθηκε 	 Oʻzgartirilgan


Εικονίδιο 	 Nishoncha


Ποσοστό 	 Foiz


24ωρο 	 24 soatli


_Ακύρωση αναίρεσηςStock label 	 _QaytarishStock label


Θεωρώ τον εαυτό μου ανάμεσα στην πλειοψηφία που κοιτάνε σε ανεμόμυλους και νιώθουν ότι είναι μια όμορφη προσθήκη στο τοπίο. 	 Men o'zimni shamol tegirmonlariga qarab, ularning tabiatga go'zal qo'shimcha ekanligini his qiladigan ko'pchilik insonlardan deb hisoblayman.


Υπηρεσία/ Αρχείο 	 Xizmat/ fayl


ΟλλανδικάName 	 GollandchaName


Αυτόματη αρχειοθέτηση αντικειμένων παλιότερων από: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Πλήρης οθόνη 	 Ekran


Γραφικό συστατικό συντόμευσης 	 Akselerator vidjeti


Εργαλείο χειρισμού αρχειοθηκώνName 	 Arxiv uchun vositaName


Παλαιό λευκό 2color 	 color


Διαχειριστής επαφώνName 	 AloqalarGenericName


του EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive 	 SenCoptic month 12 - LongNamePossessive


Ημέρα 	 Kun


Έκανα, έχω κάνει, ό,τι ήθελα και ήταν περισσότερο απ' ό,τι νόμιζα οτι θα ήταν 	 Men uddaladim, men barcha istagan ishlarni qildim va bu men o'ylaganimdan ham ko'proq edi.


Άκρο σύνδεσης: 	 Oxirgi bosib chiqarish


& Αριστερόστροφα 	 Soat & koʻrsatgichiga qarshi


Αδυναμία σύνδεσης με τον εξυπηρετητή. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας και ξαναδοκιμάστε. 	 Serverga ulanib boʻlmadi. Iltimos moslamalarni tekshiring va yana urinib koʻring.


Σε εβδομάδες 	 Haftalarda


Ασία/ Πιονγιάνγκ 	 Osiyo/ Pyongyang


Η Φορντ ξεντύθηκε. 	 Ford yechindi.


Μεσαίο μπλε γκριcolor 	 color


Αδύνατη η αφαίρεση του αρχείου "% 1". 	 "% 1" faylini olib tashlab boʻlmadi.


σύνθεση στρώματος 	 Qatlamni olib tashlash


Δημιουργία ενός νέου στρώματος ή μάσκας 	 Yangi qatlam yaratish


Θέλουν να κάνουν πράγματα, να λερώσουν τα χέρια τους θέλουν εκπαίδευση για την πραγματική ζωή. 	 Ular amaliy ish bajarishni xohlaydilar, qo'llari bilan ishlashni istaydilar, ular ta'limning xaqiqiy bo'lishini xohlaydilar.


Πρόσθετο μεταφοράς- ανάκτησης περιεχομένου για το KGetComment 	 TarjimonComment


Λίστα επιλογής... 	 Tanlanganning roʻyxati


Προκαθορισμένο ύψος (% 1% 2) 	 Andoza uzunasi (% 1% 2)


Ενεργοποίηση πληκτρολογίου οθόνης 	 GNOME ekran klaviaturasi


Cisco - ΔιαμεταγωγέαςStencils 	 Cisco - RuterStencils


Δεν έχει ορισθεί τοποθεσία του εκκινητή, αδυναμία φόρτωσης του εκκινητή 	 %s kalit oʻrnatilmagan, ishga tushirgichni yuklab boʻlmadi


Επιτόκιο αγοράς 	 Internet manzili:


Το αντικείμενο αναζήτησης δε βρέθηκε 	 obʼekt topilmadi


Αποστολή μηνυμάτων 	 Xabarlarni joʻnatish


ΤέλοςStencils 	 OxiriStencils


Κεφαλή 2 	 Sarlavha 2Style name


Η ετικέτα για τον σύνδεσμο στον ιστότοπο του προγράμματος 	 Dasturning versiyasi


Ενεργοποιημένα 	 Yoqilgan


Απλό θέμα KBreakOutName 	 Name


Επιλογές 	 TIFF moslamalari


Μόλις έγινε εισαγωγή CD εικόνων. 	 Picture CD qoʻydingiz.


Αρχεία θεμάτων 	 Mavzuning fayllari


Προσαρμοσμένη εντολή 	 Boshqa buyruq


Κατάσταση:% 1 subitem Priority: N 	 Boshi:% 1subitem Priority: N


Και όλα αυτά θα πραγματοποιηθούν στα πλαίσια της δημόσιας εκπαίδευσης, θα χρηματοδοτούνται από δημόσιους πόρους, αλλά θα λειτουργούν ανεξάρτητα 	 Buning hammasi umumxalq ta'lim tizimi borasida, ommaviy mablag' bilan ta'minlangan holatda, lekin bu tizimdan mustaqil holatda boshqariladi.


Ραντεβούincidence category 	 Uchrashuv


Ομάδες συζήτησηςcollection of article headers 	 Yangiliklar guruhicollection of article headers


Μάρμαρο # 2 	 Marmar # 2


ΛατινικάQFontDatabase 	 Lavozim


Και σχεδόν σε κάθε σύστημα, υπάρχει ιεραρχία μέσα στις ίδιες τις τέχνες. 	 Va har bir tizmaning o'zida san'at tizmasining ichida


Όνομα ιστοσελίδας 	 Saytning nomi


1η Μαρτίου@ option 	 & 1- chi mart@ option


περίπου% 1 	 taxminan% 1


Κωδικός πρόσβασης & Πληροφορίες χρήστηComment 	 Maxfiy soʻz va foydalanuvchi hisobiComment


Ρυθμίσεις αλλαγής μεγέθους και περιστροφής οθόνης 	 Ekranning oʻlchamini oʻzgartirish va burish


Εξυπηρετητής KDE Lirc: Έτοιμος. The state of kdelirc 	 KDE LIRC serveri: Tayyor. The state of kdelirc


Ανάκτηση συνεδρίας 	 _Tiklash


σελίδα 	 sahifa


Επιχειρήσατε μια ενέργεια που δεν υποστηρίζεται από τον εξυπηρετητή SFTP. 	 Siz uringan amalni SFTP serveri qoʻllamaydi.


Φίλτρο: @ info: status 	 @ label


Εάν προσέξατε, ο πρώτος οπαδός είναι στην πραγματικότητα ένας υποτιμημένος αρχηγός από μόνος του. 	 Agar e'tibor bersangiz, ana shu birinchi qo'shilgan odam aslida liderlikning yetarlicha baho berilmagan turidir.


Και μιλάει στο μωρό της. 	 Va u chaqalog'iga gapiryapdi.


ΚαταστροφήComment 	 Comment


& Προχωρημένες λεπτομέρειες 	 Qoʻshimcha moslamalar


Εμφάνιση & γενεθλίων 	 Tugʻilgan kunlarni koʻrsatish


Μπαγκλαντές 	 Bangladesh


μπλε 2color 	 color


Νούμερο κομματιού: 	 Qoʻshiqning nomi


URL παλιότερα από 	 Eski URL


ΕικόναName 	 RasmlarName


ΜαυρίκιοςName 	 MavrikiyName


Εδώ μπορείτε να δώσετε μια στήλη εφαρμογών, χωρισμένη με κόμματα, που δε θα πρέπει να αποθηκεύονται στις συνεδρίες και έτσι δε θα ξεκινούν κατά την επαναφορά μιας συνεδρίας. Για παράδειγμα 'xterm: konsole' ή 'xterm, konsole'. 	 Bu yerda vergul bilan ajratilgan dasturlarning nomini kiritish mumkin. Ular seansni tiklaganda ishga tushirilmaydi. Masalan, 'xterm, xconsole'.


Αριστερό κουμπί #%d 	 Ogohlantirish tugmalari


Και αυτός είναι ο κόσμος που τα παιδιά σας θα ζήσουν. 	 Va bu esa sizning bolalarimiz yashaydigan dunyo.


Εμπρός 	 Oldinga


Θα σας ζητήσω να σηκώσετε και να κουνήσετε τα χέρια σας, όπως το κάνω εγώ -- κυματιστά. 	 Men sizlardan qullaringizni ko'tarib silkitishni so'rayman men qilayotganday -- shoxona to'lqin kabi.


% 1: δεν υπάρχειQSystemSemaphore 	 QSystemSemaphore


Ειρηνικός/ Μαρκέζας 	 Tinch Okeani/ Markiz Orollari


Κατά τύπο@ option: check 	 Turi boʻyicha@ option: check


Ο διακομιστής απάντησε:% 1 	 Serverdan olingan javob:% 1


Κύλιση εδώ 	 QWebPage


Οριζόντιος καθρεπτισμός της εικόνας 	 Rasmni gorizontal akslantirish


Το πλάτος πρέπει να είναι τουλάχιστον 1. 	 Eni kamida 1 boʻlishi kerak.


(επιπλέον αντίγραφο) 	 (boshqa nusxa)


Ήχος κατά το πάτημα πλήκτρου τροποποίησης 	 _modifikator bosilganda signal berish


Σειρά ταξινόμησης ομάδας 	 Jildni oʻchirish


Αμερική/ Ενσενάντα 	 Amerika/ Grenada


Εμφάνιση αριθμών 	 Raqamlarni koʻrsatish


Διαγραφή & βιβλίου 	 Kitobni oʻchirish


Νάιρα 	 Nayra


Ήχος: Σε σιγήkeyboard label 	 keyboard label


Εφέ κύβου επιφάνειας εργασίαςComment 	 Ish stoliComment


Ταξινόμηση κατά@ title: menu 	 Saralash@ title: menu


Το αρχείο% 1 δεν περιέχει έγκυρη XML. 	 % 1 fayli toʻgʻri XML- fayli emas.


Θέλω να σας διαβάσω γρήγορα, ένα μικρό ποίημα του Γέϊτς, που είναι ένας ποιητής που μάλλον τον γνωρίζετε. 	 Men sizga U.B. Yeytsning she'riyatidan bir parcha o'qib bermoqchiman. Uning nomi sizlarga, ehtimol, tanishdir.


ΧριστούγενναName 	 TristanName


_Αρχείο 	 _Fayl


Απαιτείται πιστοποίηση για την αλλαγή δεδομένων του χρήστηPassword strength 	 Password strength


ΕικονίδιοComment 	 NishonchaComment


ΑΡΧΕΙΟ 	 [FILE...]


Αδυναμία απόρριψης βάσης δεδομένων - δεν καθορίσθηκε όνομα. 	 Loyiha nomi koʻrsatilmagan.


Τοποθεσίες: 	 Manzillar:


Γέμισμα ετικέτας 	 Yorliq vidjeti


ΒέλοςMouse Cursor Shape 	 Xato:% 1


ΡαβIndian National weekday 1 - LongDayName 	 Indian National weekday 1 - LongDayName


Χρώματα 	 Rang


Μεγάλη δημιουργικότητα. 	 Buyuk ijodkorlik.


Cisco - Μικρή επιχείρησηStencils 	 Cisco - Kichik biznesStencils


Δίσκος Audio 	 Audio kompakt-disk


Συλλογές εξαρτημάτωνStencils 	 Uskunalar toʻplamiStencils


Γκουαράνι ΠαραγουάηςName 	 ParagvayName


Από το πρώτο σλάιντ 	 & Birinchi slayddan boshlash


Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου για εγγραφή. 	 Yozish uchun faylni ochib boʻlmadi.


Εκκίνηση KWriteDescription 	 KWrite' ni ishga tushirishDescription


& Τίτλος 	 Sarlavha


Συστατικό χρονικού προγραμματισμούName 	 Yangi xat keldiName


Περίγραμμα πάνω 	 Yuqori chegara


Επανάληψη της επεξεργασίας 	 Oxirgi oʻzgarishni qaytarish


Εμφάνιση θερμοκρασίας στο ρολόι 	 Soatda sanani koʻrsatish


Δημιουργία πλαισίου 	 Matn freymini yaratish


Προκαθορισμένο για νέα & χρονικά 	 Yangi & kundaliklar uchun andoza


Χρωματικά φίλτραName 	 Rang filterlariName


Λευκός δείκτης - τρέχων 	 Oq koʻrsatgich - joriy


Μονάδα υπενθυμίσεων@ info: whatsthis 	 Esga solish@ info: whatsthis


Μεγεθυντικός φακόςComment 	 KattalashtiruvchiComment


'Οχι, όχι, αν θέλω μπορώ να πω, "Είμαι μυθιστοριογράφος." 	 Yo'q, yo'q, xohlasam "Men romanlar yozuvchisiman" deyishim mumkin.


Ακούστε τις δύο μητέρες που μιλούν μωρουδίστικα -- την παγκόσμια γλώσσα που χρησιμοποιούμε όταν μιλάμε στα παιδιά -- πρώτα στα Αγγλικά και μετά στα Ιαπωνικά. 	 Chaqaloqlarning tilida gapirayotgan ikkita onaning gapini eshiting -- bu biz yosh bolalar bilan gaplashadigan umumiy til -- birinchisi ingliz tilida va keyingisi yapon tilida.


Μια διάταξη σε σχήμα αστερίσκουName 	 Name


Άνοιγμα με %s 	 %s bilan ochish


Κλίμακα 	 Shilling


_Πράσινο: 	 _Yashil:


Προσάρτηση συσκευής 	 Uskunani ulash


Εφέ σβήσιμο ίριδας 	 Rasm & effekti:


Ο τύπος της προειδοποίησης 	 Ogohlantirish turi


& Στήλες 	 & Ustunlar


Μεσογράμμιση 	 Usti chizilgan


Γραμμή εργαλείων Σελιδοδεικτών 	 Xatchoʻplar paneli


Σφάλμα κατά τη μεταφορά του "%B". 	 "%B" koʻchirilayotganda xatolik roʻy berdi.


Δεν & απαιτείται κωδικός πρόσβασης για: 	 Quydagilar maxfiy soʻzsiz kirishi mumkin:


Το τετράγωνο του αθροίσματος όλων των στοιχείων 	 Hamma sonlar kvadratining yigʻindisi


Τηλέφωνο εργασίας 	 Ish telefon raqami


Η μετακίνηση των παλιών μηνυμάτων από το φάκελο% 1 στο φάκελο% 2 απέτυχε. 	 Eski xabarlarni% 1 jildidan% 2 jildga koʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi.


Εμφάνιση προς υλοποίηση εργασιών στην προβολή ατζέντας 	 Faqat tanlanganni koʻrsatish


Προς: 	 Kimga:


Προσθήκη & υπογραφής 	 & Imzoni qoʻshish


Αποκοπή 	 Soni:


Νομίζω ότι με αυτό είσαστε ήδη εξοικειωμένοι. 	 Aminmanki, bu sizga ma'lum.


Εμφάνιση επιλογών ειδικά για το% 1 	 Maxsus% 1 parametrlarini koʻrsatish


Ιδιότητες 	 Loyiha xossalari


& Απενεργοποίηση: 	 Oʻchirish


Αδυναμία αποθήκευσης ιδιοτήτων καταλόγου 	 Direktoriya moslamalarini saqlab boʻlmadi


Τροποποίηση μορφής 	 Formatni oʻzgartirish


Διαχείριση προφίλ 	 Profillarni boshqarish


Οθόνη: Μείωση φωτεινότηταςkeyboard label 	 keyboard label


Άνοιγμα ενός σεναρίου... 	 ... bilan & ochish


ΟυζμπεκιστάνName 	 OʻzbekistonName


Εμφάνιση περιεχομένου κατά την & αλλαγή μεγέθους των παραθύρων 	 Oʻlchamini oʻzgartirishda oynaning & tarkibini koʻrsatish


Δημιουργία νέου πίνακαwhat' s this 	 Yangi obʼekt yaratish


Ραβδόγραμμα 	 KChart


Ρυθμός bit:% 1% 2 	 Bitreyt:% 1% 2


Εξαγωγή πολλαπλών αρχειοθηκών 	 Hamma fayllarni ajratish


Επανεκκίνηση 	 Oʻchirib- yoqish


Μαθηματικές συναρτήσεις 	 Parametrlar


Κάτω αριστερά οριζόντια 	 Eniga chiziqlar


Εμφάνιση εικόνας στο ενεργό παράθυρο 	 Rasmni aktiv oynada koʻrsatish


Ημερομηνία λήξηςno recurrence 	 no to- do due date


Επιλογή όλων και μόνο αυτών των στοιχείων που δεν είναι επιλεγμένα αυτή τη στιγμή 	 Hammasini va hozir tanlanmagan elementlarni tanlash


Αυτόματη ανανέωση δεδομένων 	 Diqqat


Μέγιστο μέγεθος εικόνων για μικρογραφίες 	 Miniatyura uchun ishlatiladigan rasmlarning maksimal oʻlchami


Επιλογή γενεθλίων@ info: whatsthis 	 Tugʻilgan kunlarni tanlash@ info: whatsthis


Αναζήτηση για πρόσθετα 	 Plaginlar qidirilmoqda


Η διεργασία απέτυχεComment 	 Comment


Αφρική/ Άκκρα 	 Afrika/ Akkra


Κανένας@ item: inlistbox 	 Yoʻq@ title


Λογικά σχήματαStencils 	 OdamlarStencils


Χρόνος σύνδεσης: 	 Davomiyligi:


Λογική πύλη αντιστροφέαςStencils 	 InvertorStencils


Παράθυρο στην οθόνη 4 	 Oynani 4 ish stoliga


Προσθήκη 	 & Qoʻshish


Μη διαθέσιμη τεκμηρίωση για το πρωτόκολλο '% 1: /'. NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Μίνι υπολογιστής γραφείου 2ΔStencils 	 Stencils


Και σας διαβεβαιώ πως αυτό συμβαίνει. 	 Ishoning, bu rost narsa.


0 μοίρες 	 0 daraja


Εργαλεία 	 Asboblar


Το Κέντρο βοήθειας του KDE 	 KDE yordam markazi


Σμίκρ_υνση 	 _Uzoqlashtirish


Νέος τύπος αρχείου 	 Yangi fayl turi


ΜέτριοSignal strength 	 Signal strength


'ai_ socktype' δεν υποστηρίζεται 	 "ai_ socktype" qoʻllanmagan


Μόλις έγινε εισαγωγή DVD βίντεο. 	 Video DVD'qoʻydingiz.


Ανάπτυξη νημάτων με νέα μηνύματα 	 Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar


Εμφάνιση & κουμπιού λίστας παραθύρων 	 & Oynalar roʻyxatining tugmasini koʻrsatish


Μη έμπιστο βασικό πιστοποιητικόName 	 Name


Εισαγωγή τοπο_θεσίας... 	 _Manzil:


(Γέλια) (Χειροκροτήματα) 	 (Kulgi) (Qarsaklar)


Εναλλάσσει στην προβολή σχεδίασης. 	 Keyingi oynaga oʻtish.


Κίτρινο 	 Sariqcolor


Cisco - Οπτικός ενισχυτήςStencils 	 Cisco - Optik kuchaytirgichStencils


Το KFloppy υποστηρίζει δύο τύπους αρχείου στο BSD: MS- DOS και UFSBSD 	 KFloppy BSD uchun ikki xil format turini bajaradi: MS- DOS va UFSBSD


Πνευματικά δικαιώματα (c) 1999- 2009 οι συγγραφείς του KNode 	 Copyright (C) 1999- 2005 KNode tuzuvchilari


Έτσι ώστε όταν γινόταν μια αναπάντεχη ανακάλυψη από ένα μέλος της ομάδας, όπως για παράδειγμα η χρήση της φωτιάς, ή ένα συγκεκριμένο είδος εργαλείου, αντί να ξεχαστεί αυτό επεκτεινόταν γρήγορα, οριζόντια σε όλο το φάσμα του πληθυσμού, ή μεταδιδόταν καθέτως, από γενιά σε γενιά. 	 Shuning kutilmagan kashfiyot yani guruhning bir a'zosi tomonidan, aytaylik olov ishlatish yoki ma'lum bir asbobda foydalish kerak bo'lgan, qirilib ketmaslik uchun bu tez tarqalgan, aholi bo'ylab gorizonatlga yoki vertikalchasiga, bir avloddan ikkinchi avlodga tarqalgan


Επιλογές 	 Lavozim


Επιλέξτε τον τύπο του δικτυακού φακέλου που θέλετε να συνδέσετε και πατήστε το κουμπί Επόμενο. 	 Ulanmoqchi boʻlgan tarmoq jildini tanlang va Keyingi tugmasini bosing.


Επόμενο > 	 & Keyingi >


Αντιγραφή διεύθυνσης ε_ικόνας 	 _Rasm manzilidan nusxa olish


_Ισλανδική (MacIcelandic) 	 _Islandcha (MacIcelandic)


Όχι απλώς κακό, αλλά το χειρότερο όλων των εποχών. 	 Nafaqat yomon, balki eng yomon yozilgan kitob deb.


Πληκτρολογώ κάποιες τυχαίες λέξεις στο Twitter. 	 Bir necha kalit so'z kiritamiz


Στήλες: 	 & Ustunlar:


Ακμή βέλους 	 Rasm & effekti:


Το αρχείο όπου το Karm θα γράψει τα δεδομένα. 	 Karm maʼlumotlarni yozib qoʻyadigan fayl.


Έγγραφο 	 Hujjat


Κάτω: 	 Past:


Κείμενο μόνο 	 Faqat matn


Πίνακα ή ερώτημα σε & αρχείο... Paste Special - > As Data & Table... 	 Maʼlumotlar & jadvali... Paste Special - > As Data & Table...


πυρότουβλο 3color 	 color


Ροή (GL) Name 	 Oqim (GL) Name


Εμφάνιση σε προκαθορισμένο παράθυροName 	 Koʻrsatilgan oynada koʻrsatishName


Στοίχιση Χ 	 X boʻyicha tekislash


Κουάνζα ΑνγκόλαςName 	 AngolaName


Σταμάτησε 	 Toʻxtatilgan


Μορφή 	 & Formatlash


Λειτουργία δεξιού δακτυλίου #%dleft-strip-mode-1 	 left-strip-mode-1


ΑγαπημέναQShortcut 	 QShortcut


Εκτέλεση του “%s” για κάθε επιλεγμένο στοιχείο 	 Tanlangan element nomini oʻzgartirish


Γωνία 	 Burchak


Η εκτέλεση του lprm απέτυχε:% 1 	 lprm buyrugʻini ishga tushirish muvaffaqiyatsiz tugadi:% 1


Απόκρυψη των παραθύρων και εμφάνιση της επιφάνειας εργασίας 	 Dastur oynalarini bekitish va ish stolini koʻrsatish


Προκαθορισμένο για νέες προς & υλοποίηση εργασίες 	 Yangi & vazifalar uchun andoza


Θάμπωμα οθόνης σε λειτουργία διαχειριστήComment 	 Comment


Απενεργοποίηση χρώματος 	 & Ranglardan foydalanilmasin


Διεύθυνση & IP: 	 & IP raqami:


"Κοίτα,είμαι καλά, μου φτάνει μία κλιματική κρίση. Δεν χρειάζομαι και μια δεύτερη". 	 "Qo'ysangiz-chi, bizga bitta inqiroz ham yetib ortadi, boshqasi kerakmas", deb.


Διάταξη πληκτρολογίουName 	 Tugmalar tartibiName


Αντικατάσταση όλων 	 Faylni almashtirishni istaysizmi?


Παρακαλώ εισάγετε το νέο κωδικό πρόσβασης σας: 	 Iltimos yangi maxfiy soʻzingizni kiriting:


Φόρτιση μπαταρίας 	 Batareyaning kuchi


Ετικέτες μηνύματος 	 & Xabar


Κλειδί 	 Kalit


Ο πωλητής παιχνιδιών, σε αυτή την περίπτωση, είχε σύριγγες, που συνήθως κάνουν, δίπλα στους εκσκαφείς, και προφανώς τι θα περιμένατε. 	 Bu o'yinchoq sotuvchisi, odatdagiday shpritzlarni ham sotar edi, siz kutganingizdek, aynan o'yinchoq qazuvchi mashinalar yonida.


Αλλαγή κωδικού πρόσβασης... 	 Maxfiy soʻzni oʻzgartirish


Το δεύτερο σπίτι που χτίστηκε είναι το δύο. 	 Ikkinchi bo'lib qurilgan uy - ikkinchi uy bo'ladi.


Τύπος λογαριασμού: Λογαριασμός IMAP 	 Hisobning turi: IMAP hisobi


Διαγραφή ιδιοτήτων 	 Atributlarni olib tashlash


Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας: 	 Iltimos amaldagi maxfiy soʻzingizni kiriting:


Χρώμα πλαισίου 	 Freym


Ενέργειες & γραμμής τίτλου 	 & Sarlavhaning amallari


Κατακόρυφη κλίμακα 	 Vertikal oʻq


Εφαρμογή αυτής της επιλογής σε όλες τις συγκρούσεις αυτού του συγχρονισμού@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Στηλοθέτες 	 Tablarni & koʻrsatish


Βιβλίο διευθύνσεων 	 Manzillar daftari


Μπορείτε να ψάξετε σε αυτό το ευρετήριο. Δώστε λέξεις για αναζήτηση: title for file button used in HTML forms 	 title for file button used in HTML forms


Αδυναμία αποσυμπίεσης αρχείου:% 1 	 Faylni oʻqib boʻlmadi:% 1


Αποτυχία μετατροπής δεδομένων NepomukComment 	 Comment


Συντομεύσεις: 	 Tugmalar birikmasi@ label


SDL - ΑποθήκευσηStencils 	 SDL - saqlashStencils


Η απάντηση -- μονολεκτική απάντηση σε όλες αυτές τις ερωτήσεις είναι "Ναι". 	 Savolalrning hammasiga qisqacha javobim- "ha".


Αντιγραφή εικόναςOpen Frame in New Window context menu item 	 Open Frame in New Window context menu item


πορτοκαλί 1color 	 color


Αφαίρεση φακέλου 	 Jildning nomi oʻzgartirilmoqda


Νέα επαφή... @ info: whatsthis 	 Yangi aloqa@ info: whatsthis


ΠιγκουίνοςName 	 PingvinName


δεν είναι ίσο με 	 teng emas


& Λειτουργία 	 Qalin


Ειδοποίηση email@ item: inlistbox Time unit option 	 Elektron pochta orqali ogohlantirishlar


Κατά την προσπάθεια ανάγνωσης της vCard, υπήρξε ένα σφάλμα ανοίγματος του αρχείου% 1:% 2 @ info 	 vCard' ni oʻqish mobaynida '% 1 faylini ochishda xatolik roʻy berdi:% 2


Επαναφόρτωση όλων των εμφανιζόμενων εγγράφων στις καρτέλες 	 Hamma tablardagi hujjatlarni qaytadan yuklash


Ταχύτητα λήψης 	 Yozib olish davom ettrildi


Διαγραφή 	 Oʻchirilgan


Kεφαλίδα 	 Sarlavha rasmi


Χωρίς υπολογισμό 	 & Avtomatik qayta hisoblash


Ένα παράθυρο επανέρχεται από μεγιστοποίησηName 	 Oyna yoyilganName


Πί_σωgo downStock label, navigation 	 O_rqagago downStock label, navigation


Θέλουμε να μπούμε στον εγκέφαλό τους και να το δούμε αυτό να συμβαίνει όταν τα μωρά βρίσκονται μπροστά από μια τηλεόραση αντί να βρίσκονται μπροστά σε ανθρώπους. 	 Chaqaloqlar televizorning oldida bo'lganlarida, so'ngra insonlarning oldida bo'lgan paytida chaqaloqlarning miyasini tekshirib, u yerda bu narsaning sodir bo'layotganini ko'ramiz.


Άνοιγμα _γονικού 	 _Yuqori jildga oʻtish


Ρουπία Σεϋχελλών 	 Seyshel rupisi


Μεγέθυνση με τον τροχό κύλισης 	 Sichqoncha gʻildiragi yordamida kattalashtirish/kichiklashtirish


Διεθνή 	 Xalqaro


Μήνυμα% 1 	 Xat


_Ενεργοποίηση βοηθητικών τεχνολογιών 	 Yordamchi texnologiyalarni _yoqish


Θα αφήσω κάτι για να θυμούνται, για να μην ξεχάσουν ότι 	 Nimadir qoldir eslashlari uchun, shunda Seni unutmaslar


Επίδειξη του LiquidName 	 Name


Αντιγραφή ή μετακίνηση μηνυμάτων σε% 1 	 Xabarlarni jilga koʻchirish


Εισάγετε το προκαθορισμένο αρχείο ήχου που θα χρησιμοποιηθεί στο διάλογο επεξεργασίας ειδοποιήσεων. @ title: group 	 Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi "% 1" uchun andoza moslama.


Λοιπόν, είχα μια φανταστική εμπειρία. 	 Men 45 yoshimda bir ajoyib narsa sodir bo'ldi.


Υπολογιστής 	 Kompyuter


Όμως, αν έχετε κινητά μπορείτε να πάτε σ' αυτή την καλή κυρία που βρίσκεται κάπου σα τη Ναμίμπια και είναι εξαιρετικά χαρούμενη με το γεγονός ότι παρόλο δεν έχει έχει μεταπτυχικακό στα ηλεκτρονικά από το ΜΙΤ, παρόλ' αυτά μπορεί να χακάρει το κινητό της για να βρεί ενέργεια με κάποιο παράξενο τρόπο. 	 Lekin, sizda uyali telefon bo'lsa siz bu Namibiyaning biror yeridagi bu ajoyib ayolga borsangiz bo'ladi u shuning uchun juda hursdandki, uning M.I.T universitetidan elektrik injiner muhandis Master dimplomi bo'lmasa ham u baribir uyali telefoniga qandaydir xakerlik qilib uni qandaydir usul bilan quvvatini ishga tushira oladi.


Εύρος που περιέχει τον πίνακα παράγοντα 	 Maʼlumot bazasi bilan aloqa oʻrnatilmoqda...


Αφαίρεση αντικειμένων; 	 Bandlarni olib tashlash


Περιγραφή UA (Mozilla 1. 7 στο τρέχον σύστημα) Name 	 UADescription (joriy bilan Mozilla 1. 7) Name


& Κατάσταση 	 & Holati


Κατακόρυφο κύμα 	 Uskuna:


Μορφή: 	 Oʻrtacha


Χωρίς αυτόματη αποθήκευση 	 Avto saqlash yoʻq


Αρχείο 	 & Faylni ochish


Αργοπορία πληκτρολόγησης με πλήκτρα αναπήδησηςbounce keys delay 	 bounce keys delay


Πίνακας σελίδωνComment 	 KPagerComment


Τι είναι αυτό; 	 Bu nima?


Αποστολή δεδομένωνprint operation status 	 Maʼlumot yuborilmoqdaprint operation status


Ρούβλι ΛευκορωσίαςName 	 BelorusName


Διάκενο Υ 	 Oraliq


Ιαπωνική 	 Yaponcha


Έξοδος 	 _Chiqish


Διαγραφή... 	 Shriftni oʻchirish


Λεπτομέρειες πιστοποιητικού 	 Sertifikat tafsilotlari...


Αντιληπτική 	 & Foiz:


Σε όλα τα σχολεία στην Ινδονησία, υπάρχει συνήθως ένας πωλητής παιχνιδιών στην παιδική χαρά. 	 U yerdagi hamma maktablarda, odatda maydonchada o'yinchoq sotuvchilar bor.


Σημαντική πληροφορία 	 Muhim maʼlumot


Εργαλείο αρχειοθέτησηςName 	 Arxivlash vositasiName


Σφάλμα επικοινωνίας D- Bus 	 DCOP aloqa xatosi


Στέργιος Δράμης, Τούσης ΜανώληςEMAIL OF TRANSLATORS 	 Mashrab Quvatov, Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS


Ο Ευκλείδης συνειδητοποίησε ότι μπορούμε να πολλαπλασιάσουμε αυτούς τους πρώτους παράγοντες συγκεκριμένες φορές για να βρούμε τον αρχικό αριθμό. 	 Evklid yana shuni tushunib yetdiki, sonning tub ko'paytuvchilarini bir necha bor ko'paytirish orqali dastlabki sonni keltirib chiqarish mumkin ekan.


Μία λίστα δειγμάτων 	 Kod shakllar roʻyxati


Αδυναμία φόρτωσης/ αποθήκευσης του αρχείου. 	 Faylni yuklab/ saqlab boʻlmadi.


Αντικατάσταση & με: 	 Shu & bilan almashtirish:


Τα αρχεία ανήκουν στο & χρήστη: 	 Faylning & egasi:


Ρούβλι Ρωσίας 	 Rossiya rubli


Πόλη: 	 _Shahar:


εκτυπωτής αποσυνδεδεμένος 	 Printer topilmadi


Επιλογή από βάση δεδομένων... 	 Tovush faylini tanlang...


& Ακύρωση 	 Kesh


Καθορίζει τις ενέργειες που τα μέλη της ομάδας επιτρέπεται να κάνουν. 	 Guruh aʼzolari bajarishi mumkin boʻlgan amallarni koʻrsatadi.


_Νέα καρτέλα 	 Yangi _tab


Ενεργοποίηση προηγούμενης καρτέλας 	 Oldingi tabni aktivlashtirish


Άνοιγμα του περιεχομένου της επιφάνειας εργασίας σας σε ένα φάκελο. 	 Shaxsiy jildni ochish


Συγχώνευση σημείων 	 Boʻsh joy


Ο τίτλος αυτού του εικονιδίου περιοχής ειδοποιήσεων 	 Yordamchi sahifasi nomi


Αύξηση του μεγέθους προβολής 	 Koʻrish oʻlchamini kattalashtirish


Τούβλα 	 Gʻishtlar


Μεσαίο 	 Oʻrtacha


Επανάληψη ετήσια το μήνα% 1 μέρα% 2Recurs every N years on day N until end- date 	 Recurs every N years on day N until end- date


Δημιουργεί ένα έγγραφο A4, με μικρό περιθώριο σελίδας. Name 	 Boʻsh A4 hujjatini yaratish. Name


Διακοπή 	 Toʻxtalish


Και φυσικά -- (Χειροκρότημα) -- και φυσικά, αν το κομμάτι είναι μεγάλο και είχατε μία δύσκολη ημέρα τότε πραγματικά μπορεί να αποκοιμηθείτε. 	 Va albatta- ( qarsaklar) va albatta, agar musiqa uzun bo'lsa va siz kun bo'yi charchagan bo'lsangiz, aslida bu sizni uyquga eltishi mumkin.


Καλημέρα. 	 Xatrli tong.


Μόν_ο για αρχεία μικρότερα από: 	 _Faqat quyidagidan kichik fayllar uchun:


Διαγραφή γραμμής 	 Satrni oʻchirish


Ημερομηνία@ action: inmenu Sort By 	 Sana@ action: inmenu Sort By


κανέναunknown status 	 (Yoʻq)


Ο φάκελος% 1 δεν υπάρχει. Αδύνατη η δημιουργία ευρετηρίου. Describes the status of a documentation index that is present 	 % 1 jildi mavjud emas. Indeksni yaratib boʻlmadi. Describes the status of a documentation index that is present


Αντικατάσταση περιοχής με ονομασία 	 Maydonni olib tashlash


Συστατικό HTMLName 	 HTML- fayllariName


Ο διακομιστής SMTP σας δεν υποστηρίζει ταυτοποίηση (μη καθορισμένη μέθοδο). 	 SMTP serveri tasdiqlashni qoʻllamaydi.% 2


Ρουμπίνι 	 Yoqut


Προσαρμοσμένη μορ_φή:state" or "province" should use that instead of "region 	 Boshqa _format:state" or "province" should use that instead of "region


Ευρύ φάσμα LCD (πίσω φως RGB LED)Calibration quality 	 Calibration quality


Πιθανοί λόγοι 	 Extimol sabablar


Άνοιγμα "%s"... 	 "%s" ochilmoqda.


Προσπέλαση αρχείων 	 Fayllarga ruxsat


Προηγούμενο παράθυρο 	 & Oldingi oyna


Διαγραφή (χρήση συντόμευσης του κάδου απορριμάτων) @ action: inmenu File 	 @ action: inmenu


Γραμματοσειρά τίτλου: 	 Sarlavha shrifti:


Άνω ΣορβικάName 	 Yuqori SorbchaName


Αρχείο: 	 Fayl:


Οι ρυθμίσεις των γραμματοσειρών άλλαξαν 	 Shriftlarni tekislash moslamalari oʻzgardi


εγκατάλειψη όλων των συνεδριώνafter timeout: 	 Aktiv seanslarni toʻxtatish:


Κείμενο 	 Matn@ label


Α_υτόματο άνοιγμα ληφθέντων αρχείων 	 Fayllarni a_vtomatik yozib olish va ochish


Η τέχνη είναι εξαπάτηση που δημιουργεί αληθινά συναισθήματα -- ένα ψέμα που δημιουργεί μια αλήθεια. 	 San'at bu yolg'on u chin hissiyotlarni yaratadi -- va haqiqatni yaratadi.


Μέγεθος σελίδας 	 Sahifaning oʻlchami


Να μην εμφανίζονται τα συνημμένα στον προβολέα μηνυμάτων 	 Ilovalarni xabar koʻruvchida bekitish


Εμφάνιση του διαλόγου επεξεργασίας για την εισαγωγή νέας ειδοποίησης εμφάνισης 	 Ogohlantirish xabarini darhol koʻrsatish


Συντόμευση: 	 Tugmalar birikmasi:


Γραμμή κατάστασης@ label 	 @ label


Πιστεύω οτι τα μαθηματικά είναι σημαντικά, αλλά το ίδιο και ο χορός. 	 Men metamatika kerak deb o'ylayman, lekin raqsa ham kerak.


Χρώμα απενεργοποιημένης ειδοποίησης@ label 	 Oʻchirilgan ogohlantirishning rangi: @ label


Γκριζογάλανοcolor 	 color


Τέλος συνεδρίας για% 1 (% 2) 	 Foydalanuvchi "% 1" uchun seans yakuni


Λεπτομέρειες 	 Tafsilotlar


Αποτυχία βαθμονόμησης! 	 Oʻrnatib boʻlmadi


Μείκτης DJ και αναπαραγωγέαςName 	 Multimedia pleyerName


Προσωπικός φάκελοςComment 	 Uy jildiComment


Διότι δεν φαντάζεστε το Σέξπιρ σαν παιδί, έτσι δεν είναι; 	 Shekspirning bola bo'lganligini tasavvur qila olmaysiz, shundaymi? yetti yoshli Shekspir?


Προβολή του τρέχοντος φακέλου 	 Joriy jildni koʻrish


Αυτό που πραγματικά συνέβη είναι ότι οι παρορμήσεις μειώθηκαν. 	 Aslida o'zgarish shundaki uning impluslari, yani urg'u berishi kamaydi


Αφαίρεση διαδρομών 	 Burchakni silliqlash


Αποθήκευση... 	 & Saqlash...


Τροφοδότης επαφών NepomukComment 	 Comment


άνοιγμα παραθύρου περιηγητή. 	 brauzer oynasini ochish.


Εξαγωγή πιστοποιητικών στον εξυπηρετητή... 	 Sertifikatlarni eksport qilish... @ info


Πληροφορίες για τον ΉχοName 	 Tovush haqida maʼlumotName


Προβολή 	 Yangi... @ option: radio


(Χειροκρότημα) 	 (Qarsaklar)


Ουρανός 	 Osmon


Δεν ορίστηκε αριθμός φαξ. 	 Hech qanday faks raqami koʻrsatilmagan.


Θέμα 	 Mavzu


Εκτέλεση εφαρμογώνComment 	 Dasturlarni ishga tushiruvchiComment


Εισαγωγή μαθηματικής έκφρασης 	 Matematik ifoda qoʻshish.


Αποτυχία του αυτοελέγχου ρυθμίσεων GnuPG. Κωδικός σφάλματος:% 1 Διαγνωστικά: self- check did not pass 	 self- check did not pass


Εισαγωγή στην περιοχή 	 Funksiyani qoʻyish


Bίντεο DVD 	 Video


Μακάο SAR (Κίνα) Name 	 Makau (Xitoy) Name


Βελτιώσεις στο GUI και διορθώσεις 	 Grafik interfeys va xatolar ustida ishlar


& Εκτέλεση 	 & Bajarish


Το πρόβλημα με το σύστημα του Νταγκ Ένγκελμπαρτ ήταν ότι οι υπολογιστές εκείνη την εποχή κόστιζαν αρκετά εκατομμύρια λίρες. 	 Doug Engelbart sistemasining muammosi o'sha kunlarda komputerning bir necha million funt turganligi bo'ldi.


SVG Κλασσικό 	 VohaGenericName


Μια εφαρμογή με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη. Η αντικατάσταση του θα το αντικαταστήσει. 	 Shunday nomli fayl allaqachon mavjud va uni almashtirish uchun sizda yetarli huquq yoʻq.


ΔιάφοραComment 	 Har xilComment


Αποτυχία εκκίνησης της διεργασίας αναζήτησης 	 Qidirish jarayonini boshlab boʻlmadi


Προεπισκόπηση@ action: inmenu Sort 	 Koʻrib chiqish@ action: inmenu Sort


ΟυκρανικάName 	 UkrainchaName


Μείωση έντασης ήχουkeyboard label 	 keyboard label


Εκτέλεση στην κατάσταση KPPP 	 KPPP shaklida ishga tushirish


Αν θα είναι ενσωματωμένη η σύνδεση 	 Birlamchi nishonchaning sezgirligi


Δεσμοί για το:% 1 - KGet 	 Bogʻlamalar:% 1 - KGet


Αδύνατη η τροποποίηση του πόρου ημερολογίου. 	 Kalendar manbasini oʻzgartirib boʻlmadi.


Για προχωρημένους@ title collumn attachment name. 	 Qoʻshimcha


Θέλετε να εκτελέσετε το"%s", ή να εμφανίσετε τα περιεχόμενά του; 	 "%s" bajarilsinmi yoki tarkibi koʻrsatilsinmi?


Κανονικό πρόγραμμα 	 Oddiy


Αρχεία αλληλογραφίαςName 	 Comment


Το πρόγραμμα newfs δε βρέθηκε. Η διαμόρφωση UFS δεν είναι διαθέσιμη. 	 newfs dasturi topilmadi. UFS formatlash imkoniyati mavjud emas.


Λεκ 	 Lek


Η χώρα 	 Davlat


κλείσιμο υπολογιστή 	 Kompyuterni oʻchirish


Οριστική διαγραφή του ανοικτού φακέλου 	 Ochiq jildni butunlay olib tashlash


Προεπιλεγμένο επίπεδο εσ_τίασης: 	 Andoza _kattalashtirish darajasi:


Αφαίρεση αυτού του κριτηρίου αναζήτησης 	 Ushbu qidirish mezonini olib tashlash


ΓαλαξίαςDescription 	 Description


Κεφαλίδες 	 Yuqori kolontitullar


Λαβύρινθος φύλλουName 	 Name


ΈκρηξηName 	 PortlashName


Πληκτρολόγιο;Ποντίκι;a11y;Προσιτότητα; 	 Klaviatura maxsus imkoniyatlari


Αποθήκευση λίστας@ label: textbox Name of the distribution list. 	 Roʻyxatni saqlash


Αλληλογρα_φία 	 KMail


Μετάβαση στο προηγούμενο μήνυμα 	 Oldingi xabarga oʻtish


Εμφάνιση εικονιδίων συσκευής: 	 & Uskuna nishonchalarini koʻrsatish:


Τροποποίηση λογαριασμού 	 Hisobni oʻzgartirish


Ανανέωση λίστας φακέλων 	 Jildlar roʻyxatini yangilash


Χώρα 	 Davlat


Εμφάνιση στήλης ως αριθμούς 	 Ustunlarni & raqam sifatida koʻrsatish


Υπάρχουν αλλαγές σε στοιχεία της φόρμας που δεν έχουν υποβληθεί 	 Shakl elementlarida joʻnatilmagan oʻzgarishlar mavjud


Ολοκληρώνωντας το ευφυές ηλεκτρικό ρεύμα, μπορεί, να σώσει χιλιάδες ζωές παγκοσμίως, να αποτρέψει δεκάδες χιλιάδες τραυματισμών, και την εξάλειψη δεκάδες δισεκατομμύρια δολάρια σε υλικές ζημίες, κάθε έτος, ενώ θα μειώσει σημαντικά την παγκόσμια κατανάλωση ενέργειας. 	 Hullas, ongli energiya dunyo bo'ylab minglab insonlarning hayotini saqlay oladi, o'n minglab jarohatlarning oldini oladi va har yili 10 milliardlab dollarni mulkni qayta tiklashga sarflanishidan saqlaydi. Hamda, dunyo bo'ylab elektr energiyasini ishlatilish miqdorini kamaytiradi.


Καθαρισμός ιστορικού προχείρου 	 Klipbordning tarixini tozalash


Το αρχείο δε βρέθηκε 	 Fayl topilmadi


Μάσκα διαφάνειας 	 Shaffof


Απάντηση- Σεcollection of article headers 	 collection of article headers


Οικογένεια 	 Oilasi


Λανθάνουσα μνήμη εικόνων επισκόπησης 	 Miniatyura uchun kesh


Τεκμηρίωση@ info: whatsthis 	 Ochish uchun hujjat@ info: whatsthis


Τι κάναμε λοιπόν στα μυαλουδάκια τους; (Γέλια) 	 Ho'sh, chaqaloqlarning kichkina miyalariga nima qildik> (Kulgi)


Τα κουμπιά που θα εμφανίζονται στο διάλογο προειδοποίησης 	 Ogohlantirish dialogida koʻrsatiladigan tugmalar


Μετονομασία αντικειμένου 	 Obʼekt yaratish


Λιγότερα 	 Kamroq


ΕπιλογήAction name 	 _Tanlash: Action name


Λήψη ξανάDelete selected history- item 	 Qaytadan yozib olishDelete selected history- item


Civil - Κατακόρυφη γραμμή ορίουStencils 	 Civil - suv sathiStencils


Πληροφορία IP 	 IP maʼlumoti


Αντιγραφή διεύθυνσης Email 	 Elektron pochtadan nusxa olish


Ανεπαρκής μνήμη 	 Xotira yetarli emas


Συμβουλές 	 Maslahatlar


Εμφάνιση προεπισκόπησης της προφύλαξης οθόνης σε πλήρη οθόνη. 	 Bu yerda tanlangan ekran saqlovchi qanday ishlashini sinashingiz mumkin.


Για χρήση μόνο από το kwalletd 	 Faqat kwalletd demoni qoʻllashi uchun


Μια ευφυής πρίζα αποτρέπει τους τραυματισμούς επειδή είναι εκτός λειτουργίας μέχρι μία έξυπνη πρίζα ανυχνευθεί. 	 Ongli elektr rozetkalari yaralanishning oldini oladi, chunki ongli vilka aniqlanguncha elektr har doim o'chirilgan bo'ladi.


Είναι αρκετά ενδιαφέρον ότι άλλες νευρολογικές νόσοι που επηρεάζουν πολύ διαφορετικά σημεία του εγκεφάλου επίσης παρουσιάζουν 'κουβάρια' κακοδιπλωμένων πρωτεϊνών, που υποδεικνύει ότι η προσέγγιση θα μπορούσε να είναι γενικότερη, και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την θεραπεία πολλών νευρολογικών νόσων, και όχι μόνο της νόσου Αλτσχάιμερ. 	 Shunisi qiziqki, boshqa neyrologik kasalliklar miyaning boshqa turli qismlariga ta'sir etadi va ular ham o'ralib qolgan, noto'gri yig'ilgan oqsillarga ega. Bu degani ular bir umumiy usulda rivojlanishi mumkin deganidir. va ko'pgina neyrologik kasalliklarni davolash mumkin degani, va nafaqat Alzgeymer's kassaligini.


Προκαθορισμένο χρωματικό μοντέλο εκτυπωτή: 	 Joriy rang modeli:


Επισύναψη 	 & Ilova


Σχέδιο μενούName 	 Taomlar roʻyxatiName


Εγκαταστάτης γραμματοσειρών Αυτό το άρθρωμα σας επιτρέπει να εγκαταστήσετε γραμματοσειρές TrueType, Type1 και Bitmap. Μπορείτε επίσης να εγκαταστήσετε γραμματοσειρές χρησιμοποιώντας τον Konqueror: πληκτρολογήστε fonts: / στη γραμμή τοποθεσίας του Konqueror και αυτό θα εμφανίσει τις εγκατεστημένες γραμματοσειρές σας. Για να εγκαταστήσετε μια γραμματοσειρά, απλά αντιγράψτε την στον κατάλληλο φάκελο - "% 1" για τις προσωπικές σας γραμματοσειρές, ή στον "% 2" για καθολικές του συστήματος γραμματοσειρές (διαθέσιμες σε όλους). 	 Shrift & # 160; oʻrnatgich Bu modul yordamida TrueType, Type1, va Bitmap shriftlarini oʻrnatish mumkin. Shriftlarni Konqueror yordamida ham oʻrnatish mumkin, manzil maydonida "fonts: /" ni kiritsangiz oʻrnatilgan shriftlarni koʻrishingiz mumkin. Shriftni oʻrnatish uchun undan kerakli jildga nusxa oling xolos.


Προγραμματιστής (διάφορες εργασίες) 	 Tuzuvchi (har xil narsa)


Γλωσσάρι 	 & Atamalar


Αυτό που κάναμε ήταν να εκθέσουμε μωρά από την Αμερική αυτήν την περίοδο στη γλώσσα των Μανδαρίνων. 	 Shu davrda Amerikalik chaqaloqlarga Mandarin tilini eshitdirdik.


Ο αυτόματος εντοπισμός κωδικοποίησης. Κενό αλφαριθμητικό σημαίνει ότι ο αυτόματος εντοπισμός είναι ανενεργός 	 Kodlash usulini avto-aniqlash. Boʻsh qoldirilsa, avto-aniqlash oʻchiriladi


Μετακίνηση προς τα πάνω 	 Yuqoriga koʻchirish


Αύξηση του μεγέθους των αντικειμένων 	 Koʻrish oʻlchamini kattalashtirish


& Αντίγραφο τρέχουσας καρτέλας 	 Tabning & nusxasini yaratish


Η εξαγωγή ως% 1 μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια μορφοποίησης. Επιθυμείτε ακόμη την εξαγωγή σε αυτήν τη μορφή; 	 Hujjatni% 1 sifatida eksport qilish natijasida baʼzi formatlash yoʻqolishi mumkin. Bunga qaramasdan yuqoridagi formatga eksport qilishni istaysizmi?


Ρυθμίσεις εντοπιότητας εγγράφου 	 Moslamalar


Γεωμετρικό - Βέλος αριστερά- δεξιά- πάνωStencils 	 Geometrik - sakkizburchakStencils


Μέγεθος της κρυφής μνήμης (cache) του δίσκου 	 Disk kesh hajmi


Εδώ μπορείτε να ορίσετε το πρόσημο για τους θετικούς αριθμούς. Οι περισσότεροι το αφήνουν κενό. 	 Bu yerda musbat sonlarni oldiga qoʻyiladigan belgini koʻrsatish mumkin. Odatda, musbat sonlarni oldida hech qanday belgi boʻlmaydi.


Κείμενο% 1 	 Matn% 1


Σελίδα 	 Bet:


Οπότε, ιδού πως λειτουργεί. Το βάζεις στη φωτιά που μαγειρεύεις. Οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν κουζίνες στο κόσμο, είτε είναι κοπριά καμήλας είτε είναι ξύλο. 	 Siz uni oddiy gulhan ustiga qo'yasiz va bilamizki, dunyodagi ko'p odamlarda ovqat qilish uchun gulhan-o't yoqisha oladi, o'tinning nima bo'lishidan qattiy nazar- tuyaning ahlatimi yoki otinmi, hullas 30 daqiqa davomida isitib, bir soat davomida sovitiladi va buni biror bi konteinerga, idishga solib qo'ysa 24 soat davomida muzlatgiz rolini o'ynaydi.


Λεβ Βουλγαρίας 	 Bolgariya levi


Επιπρόσθετη γραμμή εργαλείων 	 Qoʻshimcha asboblar paneli


Επαναφορτώνει τα δεδομένα Free/ Busy για όλους τους συμμετέχοντες@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Ορισμός ενός κάτω περιγράμματος στην επιλεγμένη περιοχή 	 Tanlangan maydonning pastgi chegarasini koʻrsatish.


Ενεργοποίηση πλήρους οθόνης με διπλό-κλικ 	 Ikki marta chertish bilan butun ekranga usulini aktivlashtirish


_Δεξιά: 	 _Oʻngda:


Γι'αυτό, κοιτάξαμε προς το φεγγάρι το οποίο μοιάζει να μεγαλώνει και να μικραίνει σταδιακά σε διάστημα πολλών ημερών. 	 Buning uchun esa oyga yuzlanamiz. E'tibor bergan bo'lsangiz, oy kunlar osha to'lishadi va kichrayadi.


Ασφαλής αφαίρεση του οδηγού που αντιστοιχεί στον ανοικτό φάκελο 	 Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini formatlash


Το ένα είναι μια λάμψη λευκού φωτός. 	 Bir - oppoq yorug'likning cho'g'i.


Μετά τα χρήματα 	 Pulning belgisidan keyin


Ασφαλής αφαίρεση του επιλεγμένου οδηγού 	 Tanlangan disk qismini formatlash


Ασία/ Οράλ 	 Osiyo/ Oral


Δεν υπάρχουν πληροφορίες για το στοιχείο% 1. 	 % 1 haqida hech qanday maʼlumot yoʻq.


Περί αυτού του εγγράφου 	 Ushbu hujjat haqida


Καμία επιλεγμένη (αλλαγή...) NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


ΣμήνοςName 	 Name


Το κουμπί Εντάξει (ΟΚ) του διαλόγου. 	 Dialogning OK tugmasi.


Δημιουργία & φακέλου... 	 Jildni & yaratish


Πέμ 	 Pay


Κείμενο δίπλα από αντικείμενα 	 _Tanlangan elementlar:


Πέσο ΚούβαςName 	 Name


Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή, το κείμενο του τρέχοντος κελιού θα επιγραμμιστεί. 	 Agar belgilansa, joriy katakdagi matnning usti chiziladi.


Ομάδα 	 Guruh


μεγέθυνση 	 Animatsiya


Επιλογή γλώσσας 	 Tilni tanlash


_ΥπογράμμισηStock label 	 _Tagi chizilganStock label


άγνωστο σφάλμα 	 nomaʼlum xato


Επέκταση και στις δύο 	 Yoyish


Το KFloppy υποστηρίζει τρεις τύπους αρχείου στο Linux: MS- DOS, Ext2 και MinixBSD 	 KFloppy Linux uchun uchta fayl tizimini qoʻllaydi: MS- DOS, Ext2, va MinixBSD


Απο_θήκευση 	 _Saqlash


Πρωτότυπο σλάιντ... 	 & Slayd qoʻyish...


Δείγμα 	 Namuna


& Ετικέτα δισκέτας: 	 Disketning & nomi:


Λογική πύλη XorStencils 	 SDL - holatStencils


Προβολή κρυφών 	 Yashirilganlarni koʻrsatish


Γεωμετρία 	 Geometriya


"Δεν έχεις καταφέρει και τίποτα. 	 "Hech narsaga erishmabsan, bola."


Ενότητα 0p 	 Boʻlim 0p


Πόσο χρονών είσαι τώρα; 19; 	 Siz hozir 19 yoshdasiz?


Εναλλαγή στην οθόνη 1 	 1 Ish stoliga oʻtish


Ορίζει τη συχνότητα με την οποία αυτό το γεγονός ή η προς υλοποίηση εργασία θα συμβαίνει. @ label 	 Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash. @ label


Φινλανδία 	 Finlyandiya


Αφαίρεση του σελιδοδείκτη 	 Xatchoʻpni olib tashlash


Συναρτήσεις μετατροπήςComment 	 Ulanish 01Comment


Δεν θα μπορούσατε να διακρίνετε τη διαφορά ανάμεσα σε κάποιον από το Τέξας και κάποιον από τη Ρώμη. 	 Siz Texaslik va Rimlik odamlarni gapirishidan farqini aytib berolmagan bo'lardingiz.


Ρυθμίσεις 	 & Moslamalar


Πέντε ημέρες 	 Besh kun


Ρύθμιση του θέματος γραμματοσειράς 	 Shrift mavzusini moslash


Επιλογή ολόκληρης σελίδας 	 Butun sahifani tanlash


σελίδα 2 	 sahifa


Χρώμα παρασκηνίου ως GdkColor 	 GdkColor formatidagi orqa fon rangi


δευτερόλεπτα 	 soniya


Μάι 	 May


Δώστε ένα νέο κωδικό πρόσβασης: 	 Yangi maxfiy soʻzni kiriting:


Βέλτιστη αντί_θεση 	 Eng yaxshi ko_ntrast


γαλάζιο 1color 	 color


Μετονομασία... 	 Nomini oʻzgartirish@ info: status


Συμπεριφορά ταξινόμησης 	 Saralash xususiyati


Χωρίς τίτλο 	 Sarlavha


ΠρόσθεταComment 	 MSN plaginiName


Εγκατάσταση θεμάτων KDM@ info: progress 	 @ info: progress


Εμφάνιση εντολών 'Αντιγραφή σε' και 'Μετακίνηση σε' @ title: group 	 @ title: group


& Διαγραφή 	 Oʻchirish


Η τελική ημερομηνία/ ώρα είναι μικρότερη της αρχικής@ info Date cannot be earlier than start date 	 @ info Date cannot be earlier than start date


MONTH( ημερομηνία) 	 sana


& Σημείωση επιλεγμένων 	 Fayl tanlanmagan


Ά_νοιγμα 	 Ochish


Σειρά περιήγησης (BrowseOrder) Ορίζει τη σειρά των Έγκριση περιήγησης/ Απαγόρευση περιήγησης. π. χ.: έγκριση, απαγόρευση Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Επανάληψη την & ημέρα # @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Διαχωριστικό: 	 Ajratuvchi:


Μικροε_φαρμογή: 	 _Aplet:


Τροποποίηση λογότυπου... 	 Elektron pochtani oʻzgartirish


Λήψη αρχείου με το KGetName 	 Yozib olish tugadiName


Αυστραλία/ Ντάργουιν 	 Avstraliya/ Darvin


Αυτή είναι η γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται για την εμφάνιση κειμένου με σταθερό πλάτος. 	 Eni oʻzgarmaydigan harflar bilan yozilgan matn uchun shrift.


& Συναρτήσεις: 	 & Funksiyalar:


Ελεύθερος χώρος:no readno access 	 Boʻsh joy:no readno access


HTML 4. 01 (Για παλιότερους πράκτορες χρήστη HTML) 	 HTML 4. 01 (eskicha HTML qoʻllovchi dasturlar uchun)


Εργαλείο τερματισμού παραθύρωνName 	 Oynani oʻldirish vositasiName


τμήμαStencils 	 qutiStencils


(3) ΥπορουτίνεςName 	 Name


_Επικόλληση 	 _QoʻyishStock label


Προειδοποίηση πριν τη διαγραφή εργασιών 	 Vazifalarni olib tashlashdan oldin soʻrash


Ενέργεια μετά την ειδοποίηση: @ info/ plain 	 Ogohlantirishdan keyingi amal:


Ο μάγος θα αντικαταστήσει τα ακόλουθα φίλτρα:% 1 	 Yordamchi quyidagi filtrlarni almashtiradi:


δεν είναι ίσο με 	 ga teng yo kichik


Το τρέχον επιλεγμένο όνομα αρχείου 	 Joriy tanlangan fayl nomi


ΑφρικανικάName 	 AfrikanchaName


Οπότε ήταν μία φοβερή ιδέα η οποία δε δούλεψε καθόλου: Ανατινάχτηκε. 	 Chunki, ammoniya ishlatish bilan juda yuqori bosim paydo bo'ladi agarda siz uni noto'g'ri isitsangiz.


Αν το επιλεγμένο στυλ γραμματοσειράς φαίνεται στην ετικέτα 	 Yorliqda tanlangan shrift uslubining koʻrsatilishi


Προβολή και απομάκρυνση κωδικών και cookies 	 Cookie'lar va maxfiy soʻzlarni koʻrish va olib tashlash


Διεύθυνση διαδικτύου: 	 Internet manzili:


Ανάπτυ_ξη εικόνων ώστε να καταλαμβάνουν την οθόνη 	 Rasmlarni ekranga _moslash


Κλασικό θέμα για το KMinesDescription 	 Description


ΠολωνίαStencils 	 PolshaStencils


Αποτυχία εκτέλεσης εντολής (δε δόθηκε πρόσβαση κελύφους) @ info 	 Buyruqni ishga tushirib boʻlmadi:


_Βίαιο κλείσιμο 	 _Majburiy chiqish


Σύνδεση στον υπολογιστή% 1 	 % 1 bilan aloqa oʻrnatildi


Δαίμονας πορτοφολιού του KDEName 	 KDE write demoniName


& Δημιουργία νέου φακέλου... 	 & Yangi jildni yaratish


Ταΐλάνδη 	 Tailand


Παιχνίδι λογικήςName 	 Mantiqiy oʻyinName


IMPOWER( συμβολοσειρά) 	 Saralash


Δεν είναι δυνατή η είσοδος στο% 1. Δεν έχετε δικαιώματα πρόσβασης σε αυτή την τοποθεσία. 	 % 1 'ga oʻtib boʻlmadi. Sizda bu manzil uchun yetarli huquqlar yoʻq.


-- Μπορείτε να πάτε να δείτε αυτά τα σχόλια στο Youtube -- κάποιος άλλος έγραψε: "Το ίδιο και εγώ! ..." 	 Youtubega kirib ushbu izohlarni ko'rib chiqishingiz mumkin -- boshqa biri: "bizda ham xuddi shunday" deb yozgan


Ημερομηνία@ action: inmenu Sort By 	 Sana@ option: check Additional Information


Φίλτρο δημιουργίας εικονοστοιχείωνName 	 Piksellashtirish filteriName


Μηνιαία@ item: inlistbox Recurrence type 	 Har oy


Συσκευές USBComment 	 USB uskunalarComment


Μενού 	 Stock label


Πρόγραμμα για διαγράμματαName 	 Daigrammalar bilan ishlash uchun dasturName


Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή, οποιοδήποτε κελί περιέχει την τιμή μηδέν θα εμφανίζεται σαν κενό. 	 Agar belgilansa, katakdagi nolga teng qiymat boʻsh koʻrsatiladi.


Ο διαχειριστής συνεδρίας του KDE 	 KDE seans boshqaruvchisi


Καθυστέρηση: @ title: group 	 Kechikish:


Γραμματοσειρές 	 Nishonchalar


Επιστροφή στα σημεία εκκίνησης 	 Boshiga qaytish


Εισερχόμενα πακέτα:\t%s 	 Olingan paketlar:\t%s


ΟκτNovember 	 OktNovember


Ένα πρόσθετο του Konqueror για τη διαχείριση εκτυπώσεων 	 Bosib chiqarishni boshqarish uchun Konqueror plagini


Χάρτες fractalName 	 Name


Τέσσερα πλαίσια κατακόρυφα μέσα 	 Umumiy


& Υπογραμμισμένη 	 Ostiga & chizilgan


& Αντιγραφή... 	 & Nusxa olish... @ action: button Delete a filter


εκ των προτέρων@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Χωρίς όνομα 	 Nomsiz


ορίζει τη γραμματοσειρά εφαρμογής 	 dastur uchun shriftni aniqlaydi


του MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 MarCoptic month 7 - LongNamePossessive


Μεγαλύτερο 	 Katta


Ενδεχομένως, το πιο σημαντικό λογισμικό που αναπτύχθηκε από τρίτους είναι αυτό μιας μικρής εταιρίας στη Βιρτζίνια με το όνομα Summize. 	 Balki, eng muhim qo'shimcha dastur ham yaratilgandir Virjiniyadagi - Summize degan kichik Tashkilot yaratgan.


hagaki (κάρτα)paper size 	 paper size


Έμαθα ότι όταν κάνω μικρές, βιώσιμες αλλαγές, πράγματα που μπορώ να συνεχίσω να κάνω, ήταν πιο πιθανό να "κολλήσουν". 	 Shuni bildimki, men bajarishni davom ettira oladigan, kichik va muntazam ravishda o'zgarishlar qilganimda, ular ko'proq mening odatiy ishimdek bo'lib qolardi.


Εκτύπωση του τι υπάρχει μετά 	 Navbatda & nima


Επιθυμείτε πραγματικά την εισαγωγή της επαφής στο βιβλίο διευθύνσεών σας; 	 Ushbu aloqani manzillar daftariga import qilishni istaysizmi?


Αφαίρεση διπλών μηνυμάτων 	 Bir hil xabarlarni oʻchirish


Σύνταξη μηνύματος 	 Xabar yaratish


Να μη μετακινηθεί η σελίδα 	 Bet koʻchirilmasin


2η@ item: inlistbox 	 2- chi


Προεπιλεγμένος τύπος γραμματοσειράς 	 Andoza shrift turi


Εσωτερικό σφάλμα Παρακαλώ στείλτε μια πλήρη αναφορά σφάλματος στο http: // bugs. kde. orf% 1 	 Ichki xato Iltimos xato haqida toʻliq maʼlumotni http: // bugs. kde. org' ga joʻnating% 1


Κέντρο ελέγχου 	 Boshqaruv markazi


Προσπάθησαν να εκμεταλλευτούν το εξής γεγονός: αν εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο μιλάνε για το τι κάνουν και τι συμβαίνει γύρω τους, τότε δημιουργείται μια απίστευτη πηγή ενημέρωσης για κάθε θέμα και γεγονός σε πραγματικό χρόνο. 	 Ularning asosiy maqsadi shunda bo'ldiki, sizning atrofingizda millionlab odamlar mavjud, ular nima bilan mashg'ul yoki atrofdagi hodisalarni yozishadi, va bu xabarlarda ihtiyoriy mavzu yoki hodisalar xaqida axborot mavjud bu narsalar ayni paytda yuz beradi.


Δοκιμή εκτυπωτή... 	 Printerni & sinash


Ορισμός εικονιδίου για προβολή 	 Koʻrsatiladigan nishonchalar toʻplami


Επιλογή αρχείου καταγραφής@ option: check 	 Log faylini tanlang@ option: check


Cisco - Ομάδα εργασίας 5500Stencils 	 Cisco - Workgroup 5500Stencils


Γραμμή μενού 	 Toolbar (HINT: for Frame Shape)


Τρίγωνο 	 Oʻchirilgan


Κωδικοί πρόσβασης 	 Maxfiy soʻzlar


Εμφάνιση περιεχομένου 	 Tarkibini koʻrishi mumkin


Κλίμακα - outnotStencils 	 SDL - toʻxtatishStencils


Προσθήκη στην επιφάνεια εργασίας 	 Ish stoliga qoʻshish


Συσκευή 	 Uskuna


Προκαθορισμένο: @ label: listbox 	 @ action: intoolbar


Αρίθμηση κομματιών: 	 Qoʻshiqning nomi


DOLLAR (- 0. 123; 4) επιστρέφει "$- 0. 1230" 	 character,


Επανεμφάνιση: @ info: whatsthis 	 Qaytarish


Επιθυμείτε πραγματικά τη διαγραφή της απεικόνισης; 	 Andoza ish varaqlarini qayta tiklashni istaysizmi?


Εδώ μπορείτε να δείτε μια λίστα των συντομεύσεων πλήκτρων, δηλ. συσχετίσεων μεταξύ ενεργειών (π. χ. 'Αντιγραφή') που φαίνονται στην αριστερή στήλη και πλήκτρων ή συνδυασμών πλήκτρων (π. χ. CTRL- V), που φαίνονται στη δεξιά στήλη. 	 Bu yerda tugmalar birikmalarining roʻyxatini koʻrishingiz mumkin. Chap ustunda amal (m- n "Nusxa olish") va oʻng ustunda u bilan bogʻlangan tugma yoki tugmalar birikmasi (m- n Ctrl+C) koʻrsatilgan.


Λειτουργία εκτέλεσης@ option: check 	 Bajarish usuli@ option: check


Αντίθεση 	 Kontrast


Και μόλις έβαλα αυτά τα βίντεο στο Youtube, κάτι ενδιαφέρον συνέβη -- ή μάλλον, κάμποσα ενδιαφέροντα πράγματα συνέβησαν. 	 Va ushbu videolarni YouTubeda yuklashim bilanoq, qiziq narsa sodir bo'ldi -- to'g'rirog'i bir qancha ajoyib narsalar sodir bo'ldi.


Ρυθμίσεις μάσκας μετασχηματισμού 	 Boshqa shaklga almashtirish


Ευρώπη/ Κωνσταντινούπολη 	 Oyropa/ Istambul


Προεπιλεγμένη ταξινόμηση στηλών στην προβολή λίστας. 	 Roʻyxat koʻrinishidagi ustunlarning andoza tartibi.


Εργαλείο προσιτότητας του KDEName 	 KDE qulaylik vositasiName


Προγράμματα πελάτες IRC 	 IRC klientlari


Οκταδικά δικαιώματα 	 Sakkizlik huquqlar


Άνοιγμα όλων των αρχείων τύπου “%s” με 	 "%s" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:


Επώνυμο πεδίου Προς 	 Ismi- sharifi:


Τιμή: 	 Qiymati:


Αμερική/ Αργεντινή/ Σαν Λουίς 	 Amerika/ Argentina/ San Xuan


Και για πρώτη φορά στην ιστορία, οι άνθρωποι αρχίζουν να λένε πως ο ίδιος ο καλλιτέχνης είναι ιδιοφυΐα αντί να λένε ότι έχει ένα τζίνι. 	 Va tarixda birinchi marta, siz odamlarning geniy,iste'dod sohiblari deb atalishini eshitasiz yani, "ilhom parisi bor" deganning o'rniga.


Μεταφορά του επιλεγμένου στοιχείου έξω από τα απορρίμματα, στο “%s” 	 Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga olib tashlash


ΛαβύρινθοςName 	 Description


Αυτή είναι η γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται για την εμφάνιση του κειμένου που είναι σημειωμένο σαν sans- serif. 	 Bu shrift Sans- serif deb belgilangan matnni koʻrsatishda ishlatiladi.


Διαμεσολαβητής δικτύου 	 Tarmoq proksisi


Λήψη του βιβλίου διευθύνσεων 	 Manzillar daftari yozib olinmoqda


Ασία/ Άντεν 	 Osiyo/ Aden


Αυτή η λέξη θεωρήθηκε "άγνωστη" γιατί δεν ταιριάζει με καμία εγγραφή στο λεξικό που χρησιμοποιείται. Μπορεί επίσης να είναι λέξη μίας ξένης γλώσσας. Αν η λέξη δεν έχει ορθογραφικά λάθη, μπορείτε να την προσθέσετε στο λεξικό κάνοντας κλικ στο Προθήκη στο λεξικό. Αν δε θέλετε να προσθέσετε την άγνωστη λέξη στο λεξικό, αλλά θέλετε να την αφήσετε όπως είναι, κάντε κλικ στο Παράβλεψη ή στο Παράβλεψη όλων. Αν όμως, η λέξη έχει ορθογραφικά λάθη, μπορείτε να προσπαθήσετε να βρείτε τη σωστή αντικατάστασή της στην παρακάτω λίστα. Αν δε βρείτε μία αντικατάστασή της εκεί, μπορείτε να την πληκτρολογήσετε στο παρακάτω πεδίο κειμένου, και να κάνετε κλικ στο Αντικατάσταση ή στο Αντικατάσταση όλων. 	 Ushbu soʻz "nomaʼlum" deb hisoblanadi, chunki u joriy ishlatilayotgan lugʻatda topilmadi. U chet tilida yozilgan boʻlishi ham mumkin. Agar u toʻgʻri yozilgan boʻlsa, Lugʻatga qoʻshish tugmasini bosib uni lugʻatga qoʻshish mumkin. Agar uni almashtirishni istamasangiz, Eʼtibor berilmasin yoki Hammasiga eʼtibor berilmasin tugmasini bosing. Biroq, agar u notoʻgʻri yozilgan boʻlsa, quyidagi taklif qilingan soʻzlardan toʻgʻrisini topish mumkin. Agar u yerda hech narsa topilmasa, quyidagi maydonga toʻgʻri yozilgan soʻzni kiritib Almashtirish yoki Hammasini almashtirish tugmasini bosing.


Αρχή στο κελί 	 Boshlash satri:


Κεφαλίδα 	 koʻproq


Προσωπικός φάκελος@ title: menu 	 Yangi jild


& Δημιουργία προτύπου από έγγραφο... 	 Hujjatdan namuna yaratish...


Παζλ - τμήμα_ ioiiStencils 	 JigsawStencils


Η πηγή και ο προορισμός είναι το ίδιο αρχείο.% 1 	 Manba va manzil fayl nomlari bir hil.% 1


Αντίγραφο του επιλεγμένου στρώματος ή μάσκας 	 Joriy belgilanganga & qoʻshish


του Bahof Esfand short 	 Martof Esfand short


Εμφανίζει ένα ψάρι που κολυμπάει ή κάποιο άλλο κινούμενο πλάσμα 	 Suzayotgan baliqcha yoki shunga oʻxshagan animatsiyani koʻrsatadi


Καθάρισμα% 1... 	 % 1 tozalanmoqda...


Λήψη νέων θεμάτων χρώματος από το διαδίκτυο 	 Rang qolipini fayldan iport qilish


Αυτόματα, κατά τρέχουσα στήλη@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Σφάλμα αίτησης ιεραρχίας 	 Struktura soʻrovi xatoligi


Αποθήκευση του τρέχοντος εγγράφου στο δίσκο με ένα όνομα της επιλογής σας. 	 Joriy hujjatni siz istagan nom bilan diskga saqlash.


Υπηρεσία NepomukName 	 Nepomuk xizmatiName


Τώρα για παράδειγμα υπάρχει κάτι που θέλω να σας δώσω από τη δουλειά που κάνουμε εμείς προσωπικά. 	 Endi, bu misol biz o'zimiz qiladigan ishdan namuna.


Εγκατάσταση 	 _Oʻrnatish...


Μελετώντας τον παιδικό εγκέφαλο, θα ανακαλύψουμε βαθιά κρυμμένες αλήθειες σχετικά με το τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος, και στην πορεία, μπορεί να κρατήσουμε και τα δικά μας μυαλά ανοικτά για μάθηση για όλη μας τη ζωή. 	 Bolaning miyasini o'rganish bilan, biz inson bo'lish nima ekanligi haqidagi chuqur haqiqatni bila olamiz, shu bilan birga butun hayotimiz davomida ongimizni ilm uchun, o'rganish uchun ochiq saqlay olishimizga imkoniyatimiz bo'lishi mumkin.


Αλλαγή τύπου αρχείου 	 Roʻyxatning turini oʻzgartirish


Προσθήκη κενού 	 Boʻsh joyni qoʻshish


Προσαρμογή στο πλάτοςQPrintPreviewDialog 	 QPrintPreviewDialog


Δεν είναι δυνατό να φορτωθεί ένας έγκυρος οδηγός για τον εκτυπωτή% 1. 	 Printer (% 1) uchun kerakli drayverni yuklab boʻlmadi.


& Διάτμηση εικόνας 	 Rasmning nomini oʻzgartirish


NORMSDIST( αριθμός) 	 Son


Επιβεβαίωση γνωστοποίησης ειδοποίησης@ info: whatsthis 	 Tasdiqlash@ info: whatsthis


BIN2HEX( τιμή) 	 Qiymat


TOGGLE( κείμενο) 	 Matn uzunligi


Περιβάλλον: 	 Muhit:


Άνοιγμα μιας νέας καρτέλας μέσα σε υπάρχον παράθυρο 	 Mavjud brauzer oynasida yangi tab oyna ochish


Πρόσθετο για εισαγωγή του παλιού βιβλίου διευθύνσεων του KDE 2Name 	 Eski KDE 2 manzillar daftarini import qilish uchun plaginName


Αυτό το URL% 1 δεν είναι έγκυρο. 	 Quyidagi koʻrsatilgan mazil haqiqiy emas% 1


Ερώτηση επιβεβαίωσης διαγραφής αρχείων. 	 Oʻchirishda tasdiqlashni soʻrash


Μέλη: 	 Aʼzolar:


Ξέρετε, είναι το πιο περιφρονημένο μουσικό όργανο. 	 Bilasizki, bu hamma asboblarning yutqazuvchi raqobatdoshi.


Αδύνατη η εκκίνηση του εξυπηρετητή% 1. 	 Xizmatni ishga tushirib boʻlmadi.


Ενεργοποιήσεις χειρονομίαςName 	 Name


Το έγγραφο αυτό δεν είναι κρυπτογραφημένο 	 Hujjat MathML hujjatiga oʻxshamaydi.


ΕναλλαγήAction name 	 Action name


Έκφραση (π. χ. http: // www. example. com/ ad / *): 	 Ifoda (masalan http: // www. site. com/ ad / *):


Δώστε τις πληροφορίες για τον εκτυπωτή ή την κλάση σας. Το Όνομα είναι υποχρεωτικό, η Τοποθεσία και η Περιγραφή δεν είναι (σε μερικά συστήματα δε χρησιμοποιούνται καθόλου). 	 Printer yoki sinf haqida maʼlumotni kiriting. Nomi - kiritish shart boʻlgan maʼlumot, Manzili va Taʼrifi - shart emas (bazi tizimlarda ular umuman ishlatilmaydi).


Γραφικό_ Πλαίσιο_ Πληροφοριών 	 Info_ tab_ ui


Google νέαQuery 	 Google - YangiliklarQuery


Δεν επιλέχθηκε φάκελος@ info: status 	 Jild tanlanmagan@ info: status


Τι γνωρίζετε για την κατάρρευση; @ info/ rich 	 @ info/ rich


"Η επιμονή είναι η νούμερο ένα αιτία για την επιτυχία μας". 	 "Qat'iyatlilik muvaffaqiyatlarimizning birinchi o'rindagi sababidir."


Άνοιγμα σύνδεσης με τον υπολογιστή% 1 	 % 1 bilan aloqa oʻrnatilmoqda


ΧρώμαZoom Grayscale 	 Ranglar


Περιηγητής συστήματος αρχείωνComment 	 Comment


Επιλογή διαδρομήςstraigh line drawing tool 	 Tanlash


Ενεργοποιήστε αυτή τη σημαία ώστε να επιτρέπεται η είσοδος στο φάκελο. 	 Bu bayroq jildga oʻtishga ruxsat beradi.


Παράμετρος λάμδα 	 Andoza moslamalar


ημέρες 	 kun


Μετονομασία 	 & Nomini oʻzgartirish


Απενεργοποιήθηκε 	 Oʻchirilgan


Υποστηριζόμενα πρότυπα 	 Koʻllangan andozalar


Αποθήκευση συνημμένου εμβόλιμα@ info: tooltip 	 Ilovani & # 160; qoʻshish@ info: tooltip


Μόνο κείμενο 	 Faqat matn


Ο POP3 διακομιστής σας δεν υποστηρίζει APOP Επιλέξτε μια διαφορετική μέθοδο ταυτοποίησης. 	 POP3 serveri APOP tasdiqlash usulini qoʻllamaydi. Tasdiqlashning boshqa usulini tanlang.


Κύρια γραμμή εργαλείων 	 Oʻynash paneli


Τετραγωνική ρίζα 	 Ildiz osti


Ετικέτες μηνύματοςSubject of an email. 	 & Xabar


Αν θα εκτυπώνεται η διεύθυνση της σελίδας στην κεφαλίδα 	 Yuqori kolontitulda sahifa manzilini koʻrsatilishi


Γκρι μπλε 1color 	 color


Διάφορες συλλογέςStencils 	 Har xil toʻplamlarStencils


Επιλέξτε για να περιληφθούν οι ενεργές ειδοποιήσεις στην αναζήτηση. @ option: check Alarm type 	 Aktiv ogohlantirishlarda ham qidirish uchun shu yerni belgilang. @ option: check Alarm type


JavaScript ενεργοποιημένη (καθολικά). Ρυθμίστε την JavaScript εδώ. 	 JavaScript yoqilgan (umumiy). JavaScript' ni bu yerda moslashingiz mumkin.


Νέο στρώμα πανοραμικής άποψης 	 Yangi qatlam


Χρώμα: %sColor name 	 RangColor name


Αδυναμία προβολής του αρχείου βοήθειας '%s' 	 Yordam hujjatini koʻrsatib boʻlmadi


Ταϊβάν 	 Tayvan


Επόμενο άρθρο: 	 Keyingi maqola:


Φωτογραφική τέχνη 	 Fotografiya


Ένας υποδοχέας για έναν πίνακαName 	 GenericName


Συγχρονισμός προτιμήσεων@ option: radio 	 Moslash@ option: radio


ΤύποςName 	 Name


KSudoku αιγυπτιακό θέμα στυλName 	 Name


Καλή υπογραφή 	 Toʻgʻri imzo


_Επεξεργασία Stylesheet#x2026; 	 Uslubni _tahrirlash…


Αλλαγή κωδικού πρόσβασης για 	 Maxfiy soʻzni oʻzgartirish


Συναρτήσεις Qt 	 Qt funksiyalari


Όχι@ info 	 Yoʻq@ info


Με κλικ 	 SoʻrovTab/ Click (HINT: for Focus)


Να επιτρέπεται αρχική μεγέθυνση μεγαλύτερη από 100% 	 100% dan ortiq kattalashtirishga ruxsat berish


ΑπλόName 	 OddiyName


ΕκφορτίζεταιBattery name 	 Battery name


Μήκος κανόνα 	 & Uzunligi


λευκό όστρακου 3color 	 color


& Λήψη νέων άρθρων 	 Yangi maqolalarni & olish


Φίλτρο εισαγωγής KFormula1. 3 	 AbiWord import filteri


Φίλτρα POP@ info/ plain 	 POP filter@ info


Διαστημικό Arcade παιχνίδιName 	 Arkada oʻyiniName


Επεξεργασία σεναρίου... 	 Skriptni tahrirlash...


ΕίδοςAll other platforms 	 All other platforms


Αυτός είναι ένας από τους πολλούς τρόπους που οι χρήστες διαμόρφωσαν το σύστημα. 	 Bu faqat foydalanuvchilar xizmatni o'rgartirganidan birgina misol.


Μόνο _από τοποθεσίες που επισκέπτεστεOnly from sites you visit 	 Faqat tashrif buyurgan saytlar_danOnly from sites you visit


Συγγνώμη, δεν ήταν δυνατή η αλλαγή των δικαιωμάτων του "%s": %s 	 Kechirasiz, "%s" huquqlarini oʻzgartirib boʻlmadi: %s


Αντιγραφή & διεύθυνσης δεσμού 	 & Bogʻ manzilidan nusxa olish


Αν θα εμφανίζεται ο αριθμός αντικειμένων του φακέλου 	 Jilddagi elementlar sonini koʻrsatilishi


Στοί_χιση αντικειμένων 	 Elementlarni _tekislash


Ίσως να μη συμφωνήσετε εντελώς μαζί μου. 	 Men sizlarni bunga ishontirish niyatim yo'q.


Αδύνατη η προσάρτηση της τοποθεσίας. 	 Manzilni ulab boʻlmadi.


Αδυναμία ανοίγματος αρχείου επιφάνειας εργασίας %s για τον εκκινητή μενού %s%s 	 %2$s%3$s ishga tushirgich uchun "%1$s" ochilmadi


Να γίνεται πάντα διαχείριση της επιφάνειας εργασίας (αγνοεί τις προτιμήσεις του GSettings). 	 Ish stoli boshqarilmasin (parametrlar dialogidagi parametrlarga eʼtibor berilmasin).


Λάθος κωδικός πρόσβασης! Παρακαλώ ξαναδοκιμάστε. 	 Maxfiy soʻz notoʻgʻri.


Ήχος: Πήγαινε στην αρχήkeyboard label 	 keyboard label


ΜπροστάQShortcut 	 QShortcut


ΒουλγαρίαName 	 BolgariyaName


Ακόμα κι εκείνοι που δεν αυτοκτόνησαν κυριολεκτικά φαίνονται σαν να τους διέλυσε το ίδιο τους το χάρισμα. 	 Agar ular o'zlariga suiqasd qilmasalar-da, o'z iste'dodlaridan yemirilib borayotganday tuyuladi.


RPM- ΑναζήτησηQuery 	 RPM qidirishQuery


Νέα λίστα διανομής 	 Yangi tarqatish roʻyxati


Λατινικά 	 Lavozim


Κλείσιμο όλων των γ_ονικών φακέλων 	 _Ust jildlarni yopish


kfmclient exec. // Ανοίγει τον τρέχοντα κατάλογο. Πολύ βολικό. 	 kfmclient exec. // Joriy direktoriyani ochish. Juda qulay.


Η διεύθυνση που δώσατε δεν είναι έγκυρη. 	 Kiritilgan manzil haqiqiy emas.


Γωνία 	 Burchak:


Αυτό που χρειαζόμαστε-- και η λέξη που αναφέρθηκε αρκετές φορές σ' αυτή τη σειρά διαλέξεων τις προηγούμενες ημέρες-- δεν είναι μια εξέλιξη στο υπάρχον σύστημα αλλά μια επανάσταση στην εκπαίδευση. 	 Bizga esa... to'g"ri, bu so'z konferensiyada ko'p qo'llanildi... bizga ta'limdagi evolyutsia emas, balki ta'limdagi revolyutsiya kerak.


100 λεπτά 	 daqiqa


Οπότε, εκείνη τη μέρα στην Αρούσα, πάνω στην σκηνή ξέχασα ότι αγγλικά ήξερα. 	 Va o'sha kuni Arushada sahnada turganimda,


Έχω μείνει άναυδος από το όλο εγχείρημα. 	 Buning hammasi meni hayratga soldi.


Ανάπτυξη νημάτων με μη αναγνωσμένα μηνύματα 	 Xabarlar roʻyxati - Oʻqilmagan xabarlar


Το αρχείο% 1 υπάρχει ήδη. Αντικατάσταση; 	 Fayl allaqachon mavjud


Σφάλμα κατά την επικοινωνία με το ssh. 	 SSH bilan aloqa davomida xato roʻy berdi.


Αμερική/ Πουέρτο Ρίκο 	 Amerika/ Puerto- Riko


Είναι ένα από τα χαρακτηριστικά ενός ηγέτη το να μην αμφιβάλλει ούτε για μία στιγμή για τη δυνατότητα των ανθρώπων που καθοδηγεί να συνειδητοποιήσουν όσα ονειρεύεται. 	 Mana shu liderning ya'ni boshlovchi odamning belgisidir. ya'ni o'z orzusini odamlar amalga oshira olishiga bir zum ham shubhalanmaslikdir.


Για παράδειγμα, εάν κάνω αυτό, και απλώσω το χέρι και πιάσω ένα μήλο, ένας κινητικός νευρώνας θα πυροδοτηθεί στο εμπρόσθιο τμήμα του εγκεφάλου μου. 	 Masalan, men bunday qilsam, va cho'zilib olma olsam, mening peshona qismimdagi harakat neyroni ishga tushadi.


Γραφικά κύλισης για αναδυόμενα από το PlasmaName 	 Tarmoqni tahlil qilish vositasiName


Μη ορισμένο 	 Noaniq


Αποθήκευση δεσμού με διαφορετικό όνομα 	 Bogʻlamani boshqa nom bilan saqlash


& Πίσωscroll backward 	 & Orqaga oʻtish


Αν θα εμφανίζεται ο αριθμός στοιχείων του φακέλου 	 Jilddagi elementlar sonini koʻrsatilishi


Κύρια γραμμή εργαλείων 	 Asboblar paneli


ορχιδέα 3color 	 color


& Χειροκίνητη επιλογή μιας συνεδρίας 	 & Seansni koʻlbola tanlash


Και πράγματι, ο πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου ο οποίος είναι τώρα πρόεδρος της ένωσης των Σχολείων Στούντιο και βοηθάει όχι μόνο διαμέσου μεγάλων εταιριών, αλλά και μικρών επιχειρήσεων σε όλη την χώρα. 	 Hattoki, Buyuk Britaniya savdo-sanoat bo'limining rahbari hozirgi paytda Studio Maktablari Jamg'armasining rahbaridir. U nafaqat katta tadbirkorlik tashkilotlarini, balki butun davlat bo'ylab kichik tadbirkorlik tashkilotlarini ham jalb qilish orqali bizga yordam beryapdi.


Επιλογή & γραμματοσειράς... 	 & Shriftni tanlash


Τίποτα για αντιγραφή 	 Oʻchirish uchun hech narsa yoʻq


Ειδοποιήσεις και πρόσβαση νέων συσκευώνComment 	 Comment


Χώρος εργασίαςComment 	 Comment


Αν είναι ΑΛΗΘΕΣ, προβάλλονται οι λεπτομέρειες 	 Agar TRUE boʻlsa tafsilotlar koʻrsatiladi


& Τονισμός στηλοθετών 	 Tablarni & koʻrsatish


"Σ' ευχαριστώ που είσαι αυτός που κερδίζει το ψωμί μας, και έτσι μπορώ εγώ να μένω σπίτι με τα παιδιά", αλλά δεν θα το ζητούσε. 	 "Uyga non olib keluvchi bo'lganingiz uchun rahmat, shu sababli men farzandlarim bilan uyda bo'la olaman," lekin u kishi bu gapni so'ramasdi.


Χρήση & εξωτερικού διαδοχικού φύλλου: 	 & Andoza uslubni qoʻllash


Εφαρμογή αυτού του φίλτρου κατά το χειροκίνητο & φιλτράρισμα 	 Ushbu filterni qoʻlbola filterlashda qoʻllash


Κανάλι: 	 Kanal:


Επόμε_νη εικόνα 	 _Keyingi rasm


(αντίγραφο) 	 (nusxa)


Αδυναμία δημιουργίας του αρχείου% 1:% 2 	 Faylni oʻqib boʻlmadi:% 1


Κύλιση πάνω 	 QWebPage


Ταξινόμηση 	 & Matn moslamalari


Αποσύνδεση τρέχουσας καρτέλας 	 Tabni ajratish


MULTINOMIAL( τιμή; τιμή;...) 	 Qiymat


Ήχος: Πολυμέσαkeyboard label 	 keyboard label


Α_ναίρεση δημιουργίας κενού αρχείου 	 _Boʻsh fayl


[επιλογές] 	 [parametrlar]


Και ακούει σε διάφορες γλώσσες στα ακουστικά που είναι στα αυτιά της. 	 U qulog'iga taqib olgan eshitish asboblari bilan har xil tillarni eshityapdi.


Ιστοσελίδα της εφαρμογής Ιστός 	 GNOME veb brauzeri veb sahifasi


Φάκελος & προτύπων: 	 & Chiqindilar qutisi:


Έλεγχος της βάσης δεδομένων sycoca μόνο μία φορά 	 Sycoca maʼlumot bazasini faqat bir marta tekshirish


Κωδικός πλήκτρου συντόμευσης 	 Akselerator tugmasi kodi


Ακαθόριστο σφάλμα 	 Koʻrsatilmagan xatolik


Μονάδα βαρομετρικής _πίεσης: 	 _Parametrlar direktoriyasi:


4D ΥπερτόροςName 	 Name


Αμερική/ Κουρακάο 	 Amerika/ Kyurasao


Πάροχος:% 1 	 % 1' ni bekitish


Αυτό θα ανοίξει μια νέα καρτέλα μετά την τρέχουσα καρτέλα αντί για μετά την τελευταία καρτέλα. 	 Yangi tabni oxirgi tabdan keyin ochishdan koʻra joriy tabdan keyin ochish.


Κάθετος 	 Slesh


Ά_λλη στήλη 	 Boshqa tur...


Ελάχιστη τιμή: 	 Eng kichik qiymat:


Ευρώπη/ Καλίνινγκραντ 	 Oyropa/ Kaliningrad


& Χρονικό όριο μόντεμ: 	 Modem & taymauti:


Επαναφορά μόντεμ 	 Modemni tiklash


Καθυστέρηση ενεργοποίησης (δευτ.): @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Σύνολο χρωμάτων: 	 Rang


Αδυναμία εντοπισμού του αρχείου #% 1 στην αρχειοθήκη 	 Fayllarni arxivga qoʻshishda xato roʻy berdi.


Αλλαγή χρώματος περιγράμματος 	 Chegara rangini oʻzgartirish


Διαγραφή φακέλου του βιβλίου διευθύνσεων 	 Manzillar daftari filtrini tahrirlash


Όμως, σας έχει περάσει ποτέ από το μυαλό ότι ο λόγος που αισθάνεστε νύστα με την κλασσική μουσική, δεν οφείλετε σε εσάς, αλλά οφείλεται σε εμάς; 	 Hech o'ylaganmisiz, siz mumtoz musiqa tinglaganda mizg'ib ketishingizga sabab sizda emas, balki bizda bo'lsachi?


Εξερχόμενα bytes: 	 & Yuborilgan baytlar:


Το% 1 γράφτηκε από% 2 	 % 1% 2 tomonidan yozilgan.


Ο πίνακας εφαρμογών του GNOME 	 GNOME paneli


Σύνδεση βάσης δεδομένων 	 Ulanishni tekshirish


Προσωπική σελίδα 	 Veb- sahifa


Εικονίδιο παρακολουθούμενου/ παράβλεψης 	 Nazoratda/ Eʼtibor berilmagan


ΛάοQFontDatabase 	 QFontDatabase


& Νέος... 	 Yangi


Εξερεύνηση γεωμετρικών κατασκευώνName 	 Name


ΜαλάουιName 	 MalaviName


Ταπετσαρίες 	 Gulqogʻozsiz


- Διαχειριστής συνεδρίας του GNOME 	 - GNOME seans boshqaruvchisi


Κάδος απορριμμάτων 	 Chiqindilar qutisi


Προηγούμενος σελιδοδείκτης 	 Oldingi xatchoʻp


& Τύπος παραθύρου 	 Oynaning & turi


Νήσοι Κόκος (Κήλινγκ) Name 	 Kokos (Kiling) OrollariName


Σημαντικό 	 Muhim


Αφρική/ Κεούτα 	 Afrika/ Seuta


Σε αρχείο κειμένου... 	 Matn fayliga...


Βύθιση μάσκας 	 Soyalar


Τέλος πάντων, πήγε να δει κάποιον ειδικό. 	 Xullas, bu ayol mutaxassisni ko'rish boradi.


Άνοιγμα σεναρίου 	 Skript


Οι σελιδοδείκτες από το “%s” δεν μπορούν να εισαχθούν γιατί το αρχείο είναι καταστραμένο ή γιατί δεν υποστηρίζεται ο τύπος του. 	 “%s” faylidan xatchoʻpni import qilib boʻlmadi, bunga fayl buzuqligi yoki qoʻllanilmaydigan formatdaligi sabab boʻlishi mumkin.


Διακοπές 	 Gonduras


Φίλτρο εισαγωγής JPEG του KritaName 	 Krita PNG import filteriName


Παράμετροι φίλτρου εξαγωγής PNG 	 PNG eksport filtri parametrlari


Συνολικός αριθμός 	 Jami


Εξαγωγή μεταφορών 	 Vazifalar roʻyxatini & eksport qilish...


Είναι ανοιχτή η θύρα του εκτυπωτή '%s'. 	 '%s' printer eshigi ochiq qoldi.


Έλεγχος χρονικών σφραγίδων αρχείων 	 Faylning vaqtini tekshirish


Η έξοδος από το kPPP θα κλείσει την PPP συνεδρία σας. 	 kPPP' dan chiqish PPP aloqangizni yakunlaydi.


Υπάρχει επίσης μια συναρπαστική συσχέτιση με τον καρκίνο, επειδή οι άνθρωποι με νευρολογικές νόσους έχουν πολύ μικρή συχνότητα των περισσότερων μορφών καρκίνου. 	 Bu yerda yana, rak ( saraton) ga aloqa bor chunki neyrologik kasaliga duchor bo'lgan odamlarda rak kam uchraydi.


Δηνάριο Λιβύης 	 Liviya dinori


Σχήματα κτιρίωνStencils 	 Binolar shakliStencils


ΚομόρεςName 	 KomorosName


Επεξεργασία... @ action: button Template 	 Tahrirlash... @ action: button Template


Εύρος κελιών με τιμές 	 Katak qiymatlari


Δεξιά 	 Oʻngda


Προστέθηκε συμμετέχων 	 Qatnashuvchilar olib tashlandi


Διαχείριση συνεδριών 	 Seans boshqaruvi


Εικόνες 	 Rasmlar


μετάξι καλαμποκιούcolor 	 color


Εκτελεστής συνεδρίας KateName 	 Name


Απλή εκτύπωση γραμματοσειρών 	 Oddiy shrift koʻruvchi


χαρακτήρες/δευτερόλεπτο 	 belgi/soniya


Διακοπή 	 Toʻxtatish


*** Αδυναμία σύνδεσης στην καταγραφής κονσόλας *** 	 Konsolni ochib boʻlmadi


Αυτοί που μέχρι πρότινος στέκονταν στο περιθώριο, τώρα δεν έχουν λόγο να μη συμμετέχουν. 	 Endi ana u chetda devorda o'tirganlarning qo'shilmaslikka sababi yo'q.


Ρύθμιση του θέματός σας: 	 Mavzuni moslash:


Το Τσιριχτό και Ελαστικό Gnome 	 Chiyilloq rezina GNOME


Βασικό σχήμα προβολής διαγραμμάτων ροήςStencils 	 Disket shakliStencils


Μηνιαία@ item: inlistbox recur yearly 	 Har oy


Εργασία 	 Ish


Αριθμός: 	 Soni:


& Προφίλ: 	 & Profillar:


Σκότωμα ή σταμάτημα κτλ μιας διεργασίαςDescription 	 Description


Τιμή Ναι/ Όχι 	 Ha/ Yoʻq


Απομακρυσμένη ουρά (% 1) στο% 2 	 Masofadagi kompyuterda (% 2) joylashgan navbatning nomi% 1


_Διαγραφή 	 Asboblar panelini _olib tashlash


Γεωμετρικό - Σταυρός της ΜάλταςStencils 	 Geometrik - sakkizburchakStencils


Άνοιγμα σε νέες _καρτέλες 	 Yangi _tablarda ochish


Αριθμός περιόδων 	 Raqam


Ο πόρος δεν μπορεί να διαγραφεί. 	 Koʻrsatilgan manba balki mavjud emas.


Κλίμακα - soutnotStencils 	 SDL - toʻxtatishStencils


Εισαγωγή εικόνας ως στρώμα... 	 & Rasmni qatlam sifatida qoʻyish...


Ένα πλήκτρο κλειδώματος απενεργοποιήθηκεComment 	 Comment


Βασικές λειτουργίες διαχείρισης ενέργειαςName 	 Bosib chiqarishni boshqarish vositasiName


Καταγραφή HotSync Clear the text of HotSync messages 	 Clear the text of HotSync messages


Και αφού ξεπέρασα αυτό το "πισώπλατο" χτύπημα, συνειδητοποίησα ότι βασικά υπήρχε κάτι πολύ σημαντικό σε αυτό. 	 Va bunga boshqa tarafdan qaralsa, bunda chuqur bir mantiq bor edi


Επιλεγμένοι χρήστες 	 Belgilangan foydalanuvchilar


Χαμηλή (204x98 dpi) 	 Past (204x98 dpi)


Επιλογή μέχρι το τέλος του εγγράφου 	 Hujjatning oxirigacha tanlash


Κάτω ΣαξωνικάName 	 Past SaksonchaName


Αδυναμία εκκίνησης του προγράμματος: %s 	 Dasturni avto ishga tushirishda xatolik roʻy berdi: %s


Τροποποίηση στυλ 	 Burchakni oʻzgartirish


Αποστολή φαξ σε% 1 	 Faks joʻnatish: '% 1'


& Εγκατάλειψη ανακτήσεων 	 Olishni toʻxtatish


% 1 πριν την αρχή@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 Ishga tushirilmasin


Αν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, ο Konqueror θα φορτώνει αυτόματα τις εικόνες που είναι ενσωματωμένες στις ιστοσελίδες. Αλλιώς, θα εμφανίζει δεσμευμένες θέσεις για τις εικόνες, και μπορείτε μετά να τις φορτώσετε πατώντας το κουμπί της εικόνας. Εκτός αν έχετε πολύ αργή σύνδεση στο δίκτυο, μάλλον θα θέλετε να ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή για να χαίρεστε πιο πολύ την περιήγησή σας. 	 Agar belgilansa, Konqueror veb sahifadagi rasmlarni avtomatik ravishda yuklaydi. Aks holda, rasmlar oʻrni boʻsh qoldiriladi va istalgan rasm oʻrnida sichqoncha tugmasini bosib qoʻlbola yuklashingiz mumkin. Internetga ulanish tezligingiz past boʻlsa, ishlash unumdorligini oshirish maqsadiga ushbu qulaylikdan foydalanishingiz mumkin.


Εκτέλεση σε παράθυρο τερματικού@ label 	 Terminal oynasida ishga tushirish@ label


Θα επαναπροσδιορίσει την αντίληψη σας για την πνευματικότητα και την πίστη. 	 Sizning ruhiy hissiyotingiz va e'tiqodingiz go'yo qayta tug'ilgandey bo'ladi.


Απενεργοποίηση@ title: window 	 Oʻchirish


& Μετονομασία καρτέλας... 	 Tabning & nomini oʻzgartirish...


Μετακίνηση στον Κάδο ΑπορριμμάτωνVerb 	 Chiqindilar qutisiga olib tashlashVerb


Δύο στήλες πορτραίτοComment 	 Boʻyiga ikkita ustunComment


Δηνάριο ΣουδάνName 	 Name


Προβολή 	 Koʻruvchi


Αδύνατη η εγγραφή του '% 1'. Είναι η κατάτμηση πλήρης; 	 '% 1' faylini yozib boʻlmadi. Ehtimol diskda boʻsh joy qolmagan.


Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία ενός παραθύρου συνομιλίας. Το παράθυρο δε δημιουργήθηκε. 	 Yangi chat oynasini yaratishda xato roʻy berdi. Chat oynasi yaratilmadi.


Εξαρτήματα υπολογιστήStencils 	 Kompyuter uskunalariStencils


Προςcollection of article headers 	 collection of article headers


Ποτέ για αυτόν το ιστότοπο 	 & Bu sayt uchun hech qachon


Cisco - Πίνακας αποθήκευσηςStencils 	 Cisco - tik turgan erkakStencils


Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε το κείμενο της γραμμής τίτλου να έχει μία 3D εμφάνιση με μία σκιά πίσω του. 	 Agar belgilansa, oynaning sarlavhasidagi matn soya bilan koʻrinadi.


Αδυναμία επεξεργασίας του υποπόρου% 1. 	 % 1 arxiv faylini yozib boʻlmadi.


Ενημέρωση 	 Sana


Δημιουργεί έναν νέο φάκελο περιέχοντας τα επιλεγμένα στοιχεία 	 Ushbu jild ichida yangi boʻsh jild yaratish


Σύστημα διαχείρισης ενέργειαςComment 	 Bosib chiqarishni boshqarish vositasiComment


_Μπροστά 	 _Oldinga


& Σύνδεση στο: 	 Aloqa & nomi:


Cisco - Γενική πύληStencils 	 Cisco - universitetStencils


Ολοκληρωμένα προς υλοποίηση:% 1 (% 2) 	 Vazifa bajarildi:% 1 (% 2)


Αδύνατη η εκτέλεση της εντολής '% 1'. 	 Buyruqni '% 1' bajarib boʻlmadi.


Ό_ νομα χρήστη: 	 Foydalanuvchi:


Οποιοσδήποτε 	 Istalgan


ΣοκολατίColor name 	 Color name


Ανανέωση & λανθάνουσας μνήμης 	 & Yangilash


Κανονικήuniversal access, contrast 	 Oʻrtachauniversal access, contrast


Κλίμακα - outsStencils 	 SDL - toʻxtatishStencils


Προβολή πληροφοριών για το σύστημα σαςtranslation 	 translation


Επανάληψη επεξεργασίας 	 Oxirgi oʻzgarishni qaytarish


Μου είπε: "Το έκανε. 	 U aytdi " Ha u meni olib bordi.


Άγνωστος προσανατολισμός 	 Nomaʼlum joylashish


Τροποποίηση κειμένου 	 Matnni oʻzgartirish


Τύπος δεδομένων 	 Maʼlumotning turi


Μετακίνηση σε αυτόν το φάκελο 	 Ushbu jildga koʻchirish


Δεν μπορείτε να αφήσετε έναν κατάλογο στον εαυτό του 	 Jildni oʻzidan oʻziga koʻchirib boʻlmaydi


Δημιουργός αναφορώνName 	 Hisobot yaratuvchiName


Ημέρα # @ option: radio 	 Kun # @ option: radio


Δείτε την σημερινή ημερομηνία! 	 Bugungi sanaga qarang!


Χρήση _προεπιλογής 	 An_dozadan foydalanish


Διαγραφή 	 Olib tashlanmadi


Το προκαθορισμένο πρόσθετο διακόσμησης είναι κατεστραμμένο και δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί. 	 Andoza bezak plagini buzuq, uni yuklab boʻlmadi.


Διαχειριστής παραθύρων 	 Oyna boshqaruvchisi


Διαχείριση σφαλμάτων του KDEName 	 Name


Πρόσθετο προσάρτησης του KarbonName 	 KOffice plaginiName


Μη έγκυρος κωδικός πρόσβασηςComment 	 Maxfiy soʻz haqiqiy emasComment


G3 φαξ 	 G3 faks- fayli


Διεύθυνση εργασίας 	 Ish manzilgoh


Αποδοχή@ title: column reminder date/ time 	 Qabul qilish


Λήψη και των δύο σε περίπτωση σύγκρουσης@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Ρινγκίτ Μαλαισίας 	 Malayziya ringiti


Συνάντησηincidence category: phone call 	 Uchrashuv


Συγγνώμη, αλλά το αρχείο εικόνας "%s" δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. 	 Kechirasiz, "%s" qoʻllab boʻladigan rasm fayli emas.


Μετατόπιση Y: 	 Y Ofset:


[συνιστώμενο] 	 [tavsiya qilinadi]


Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας αριστερά 	 Oyna chapdagi ish stoliga


Καθορίστε το όνομα αρχείου θέματος για εγκατάσταση 	 Oʻrnatiladigan mavzu fayli nomini koʻrsating


Λήψη πληροφοριών netstat. Έγκυρες επιλογές είναι: route, active, multicast. 	 netstat maʼlumotini olish. Mavjud opsiyalar: route, active, multicast.


Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν. 	 Maxfiy soʻzlar mos kelmaydi.


Μέγεθος πίνακα εφαρμογών 	 Panelning oʻlchami


Περιστροφή 180 μοίρες 	 100 darajaga burish


Τελείωσε το τόνερDeveloper 	 Developer


Κλείσιμο 	 Ranglar


Ο δαίμονας pppd πέθανε ξαφνικά! 	 pppd kutilmaganda ishini tugatdi!


Από τον Martin R. Jones\ Βασισμένο σε ένα εικονίδιο της καλλιτεχνικής ομάδας του KDE. Description 	 Martin R. Jouns (Martin R. Jones) yaratgan\ KDE tasvirchilar jamoasi yaratgan nishonchada asoslangan. Description


Αποθήκευση 	 Toʻlqin


Ρυθμίσεις παράστασης σήματος 	 Signalni chizuvchining moslamalari


άγνωστο 	 nomaʼlum


Cisco - Μικροεξυπηρετητής ιστούStencils 	 Cisco - WWW serverStencils


% 1 σε% 2@ item Local folder. 	 Xat% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity


ΘαάναQFontDatabase 	 QFontDatabase


ψευδές 	 fayl


Αθλητικά 	 Sport


Εναλλαγή εξωφύλλουComment 	 Comment


X φλόγαName 	 Name


Αποκοπή 	 Kursor


Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου 	 Faylni ochib boʻlmadi


Άρθρωμα ελέγχου κειμένου- σε- ομιλίαName 	 Name


& Σύνδεση προβολής 	 Koʻrinishni & bogʻlash


ΝαουρούName 	 NauruName


& Αδιαφάνεια 	 & Shaffoflik


μη υποστηριζόμενη 'ai_ family' 	 "ai_ family" qoʻllanmagan


Εμφάνιση παραθύρων 	 Oynalarni koʻrsatish


Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του αντικειμένου. 	 Element nomini oʻzgartirib oʻlmadi.


Τανζανία, Ενωμένη δημοκρατία τηςName 	 Tanzaniya Birlashgan RespublikasiName


Κανάλι 1 	 Kanal 1


Διακοπή του τόμου που σχετίζεται με αυτόν τον φάκελο 	 Ushbu jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash


Μετακίνηση γραμματοσειράς 	 Bitta shrift


MID( κείμενο; θέση; μήκος) 	 Matn uzunligi


Γενικευμένο 	 Andoza


Ο κωδικός πρόσβασής σας λήγει σήμερα. 	 Maxfiy soʻzingizning muddati bugun tugaydi.


Και αυτό λίγο-πολύ συνέβη επανειλημμένα με το Twitter. 	 Twitter bilan ham ko'p o'tmay aynan shunaqa bo'ldi.


ΜαύροColor name 	 Color name


Τρέχουσα 	 Joriy


Απόκρυψη λεπτομερειών υπογραφής. 	 Imzoni yoqish


Διαγραφή SVN@ info: status 	 Oʻchirish@ info: status


& Εισαγωγή κενής γραμμής 	 Boʻsh hator & qoʻshish


Περιηγητής ιστού 	 Veb brauzer


Αδύνατη η εκκίνηση του ksplashsimple. 	 ksplashsimple dasturini ishga tushirib boʻlmadi.


Πρόσθετο του AkregatorName 	 Akregator plaginiName


Εισαγωγή ημερομηνίας 	 Sanani kiritish


Επίπεδο: 	 Gʻildirak:


Αριθμός F: 	 Soni


Οργανισμός: 	 & Tashkilot:


Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μετακίνηση του αρχείου στο %F. 	 Fayl %F ga koʻchirilayotganda xatolik roʻy berdi.


Διεύθυνση διαδικτύου 	 IP manzil


Αφαίρεση σημείων 	 Bogʻni olib tashlash


Κλασσικό μπλεName 	 Name=VohaName


Κλειδί ταξινόμησης για το K3IconViewItems 	 KIconViewItems saralash tartibi


Φως & περιβάλλοντος: 	 & Uzunasi:


Αμερική/ Μεξικό 	 Amerika/ Meksika Siti


Θέμα 	 Mavzu


Αλλάξτε τις ρυθμίσεις LDAP του Βιβλίου διευθύνσεωνName 	 LDAP manzillar daftarini moslashName


RD- βόμβαName 	 Name


Υπηρεσίες καταλόγουComment 	 Comment


_Νέος κωδικός: 	 _Yangi maxfiy soʻz:


Λεπτομερής προβολή 	 Batafsil koʻrinish


Σφάλμα ανάγνωσης από% 1 	 Faylni oʻqishda xato roʻy berdi:% 1


SDL - ΤμήμαStencils 	 SDL - blokStencils


Δια_γραφή αρχείου 	 Faylni _olib tashlash


Δε σας επιτρέπεται η σύνδεση για την ώρα. 	 Hozircha sizga kirishga ruxsat yoʻq.


Μία ομάδα είναι επιλεγμένη. Προσθήκη της νέας συνθήκης στην επιλεγμένη ομάδα; 	 Guruh tanlangan. Ushbu tanlangan guruhga yangi shart kiritilsinmi?


Διπλή έντονη γραμμήBanner page 	 Ikki baravar & kattaBanner page


Εισαγωγή μιας συνάρτησης 	 Funksiyani qoʻyish


Ασία/ Τόκιο 	 Osiyo/ Tokio


Φάκελος you4paper size 	 Konvert you4paper size


Θα αποκτήσετε καλύτερη αντίληψη και πίστη στο σώμα σας. 	 Tanangizga yangidan tushuna va ishonadigan bo'lasiz.


Μονάδες 	 Birlik


Μάγος λογαριασμού 	 Hisobning nomi


Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να προσθέσετε τον εξυπηρετητή DNS που καθορίζεται στο παραπάνω πεδίο. Η καταχώρηση θα προστεθεί μετά στην παρακάτω λίστα 	 Yuqorida koʻrsatilgan DNS serverni qoʻshish uchun ushbu tugmani bosing. Maʼlumotlar qoʻyida qoʻshiladi.


Ανίχνευση για% 1... 	 % 1 qidirilmoqda...


Εμφάνιση προς υλοποίηση 	 Dam olish kunlarni koʻrsatish


ΠαρακολουθούμενοStatus of an item 	 Nazoratdamsg status


Η ΣελήνηName 	 Name


Για να λέμε του στραβού το δίκιο, οι χημικοί μηχανικοί ως ομάδα δεν απέκτησαν ποτέ τη φήμη, στη διάρκεια των αιώνων, ότι είναι αλκοολικοί μανιο-καταθλιπτικοί. 	 lekin ochig'ini aytganda, kimyoviy muhandislarni hammasini olganda ular asrlar davomida alkogolik, yoki ruhan tushkunllikka tushgan deb tanilmagan.


Ως προσαρμοσμένο χρώμα: 	 Boshqa r_ang sifatida:


Α_κύρωση αφαίρεσης 	 Olib tashlashni _bekor qilish


Επάνω αντίστροφα 	 Boʻyiga chiziqlar


Cisco - Σταθμός εργασίας CiscoWorksStencils 	 Cisco - CiscoWorks ishchi stansiyasiStencils


Ειδοποιήσεις σε τοπικό κατάλογοComment 	 Comment


Αποθηκευμένη αναζήτηση 	 Saqlangan qidirish


Αυτή η τάση των ανθρώπων να χρησιμοποιούν αυτό το δίκτυο επικοινωνίας για να αλληλοβοηθιούνται υπερβαίνει τον αρχικό σκοπό του Twitter να διευκολύνει την επικοινωνία μεταξύ συγγενών και φίλων. 	 Va xabar almashinuv tizimining bir biriga yordam berish uchun foydalanish fikri, bizning boshlang'ich oila va do'stlar bilan muloqotlashish fikridan ancha ajralib ketdi.


Δεν υποστηρίζεται το EXIF στο τύπο αρχείου. 	 Ushbu fayl formati uchun EXIF qoʻllanilmaydi.


Προβολή εικόνωνName 	 Rasm koʻruvchiName


Αλλά στο μεταξύ σας προσκαλώ να φανταστείτε την ημέρα που μπορεί να ταξιδέψουμε στο σύστημα του Κρόνου, και να επισκεφτούμε το διαπλανητικό πάρκο πιδάκων του Εγκέλαδου , απλά και μόνο επειδή μπορούμε. 	 Ayni paytda esa, biz Saturn sistemasiga sayohat qila oladigan va va Enselada sayyoralar aro geyzer hiyoboniga tashrif buyur oladigan kunni tasavvur qilib ko'ring-a!


Φάκελος #11paper size 	 Konvert №11paper size


DIV( τιμή; τιμή;...) 	 Qiymat


Όλοι θα σας λένε, 	 Odamlar sizga shunday deydi,


Φίλτρο του KOfficeComment 	 KOffice filteriComment


& Ρύθμιση του KMail... 	 KMail moslamasi


Λίστα πιθανόν διπλοεγγραφών αναφορών σφαλμάτων@ info: status 	 @ info: status


Λαδοπράσινο 4color 	 color


Ορίζει μια συγκεκριμένη ημέρα της εβδομάδας του μήνα στην οποία αυτό το γεγονός ή η προς υλοποίηση εργασία θα συμβεί. @ label part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' 	 @ label part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'


Μηχανή δεδομένων ελέγχουName 	 Name


εβδομάδα( ες) την: @ info: whatsthis 	 hafta( lar)


Κατά κάποιον τρόπο, δεν έκανε για μένα. 	 Menga esa ish bermadi.


Α_πομνημόνευση κωδικού πρόσβασης μέχρι την αποσύνδεση 	 Maxfiy soʻzni seansdan _chiqquncha eslab qolish


Μικρός κόμβος επέκτασηςStencils 	 Cisco - kichik biznesStencils


Κύβος του Ρούμπικ (GL) Name 	 Name


Αποσύνδεση 	 Chiqish


Αναίρεση: Κλείσιμο καρτέλας 	 & Bekor qilish: Tabni yopish


Μετάβαση εμπρόςQShortcut 	 QShortcut


Περιήγηση και περιστροφή εικόνων 	 Rasmni koʻrish va burish


% 1 (απενεργοποιημένη) 	 Shriftni oʻchirish


ΑντιστροφέαςStencils 	 InvertorStencils


Μετακίνηση γραμματοσειράς( ών)... 	 Shriftlarni oʻchirish


Αδύνατη η εύρεση της αρχειοθήκης θέματος εικονιδίων% 1. 	 Nishonchalar mavzusining% 1 arxivi topilmadi.


& Αυτόματο φίλτρο 	 Avto- toʻldirish


Εμφάνιση ιστορικού 	 Tarixni koʻrsatish


Κλείσιμο 	 Yopish


Καθαρή όψηComment 	 Comment


Προεπιλεγμένες εφαρμογές 	 Andoza dastur bilan ochish


Δε βρέθηκε το πιστοποιητικό εκδότη (% 1) @ title 	 Sertifikatlarni import qilish... @ title


Επανεκκίνηση του υπολογιστή 	 Kompyuterni toʻliq oʻchirib qaytadan yoqish


Εφαρμογή του KDE4Comment 	 GenericName=KDE dasturiComment


Επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης: 	 & Maxfiy soʻzni qaytaring:


Μάσκα δικτύου 	 Tarmoq maskasi


Εκτέλεση εμφάνισης επίπεδης λίστας κλειδιού 	 Sertifikat tafsilotlari...


Προεπισκόπηση του% 1 	 Koʻrib chiqish:% 1


Με_γαλύτερο κείμενο 	 J_uda katta matn


Εμφάνιση σύντομης λίστας κεφαλίδων μηνυμάτωνView - > headers - > 	 View - > headers - >


Έφτιαξε ένα σύστημα. 	 U bir tizim barpo etdi.


Αδύνατη η αφαίρεση του αντικειμένου. 	 Obʼektni olib tashlab boʻlmadi.


Έγγραφο '% 1' (% 2): 	 Hujjat '% 1' (% 2):


Εμφάνιση γραμμής εργαλείων 	 Menyular panelini koʻrsatish


Συστατικό του MacOS dashboardName 	 Name


Ένα εργαλείο εναλλαγής διατάξεων πληκτρολογίου 	 Tugmalar tartibini almashtirish uchun vosita


πίεση 	 _bosildi


Επαναφορά 	 Tiklash


Η ζητούμενη σελίδα δε βρέθηκε στο έγγραφο ‘%s’. 	 Qidirilgan sahifa %s hujjatida topilmadi.


Παρακαλώ, εισάγετε το όνομα και δοκιμάστε ξανά. 	 Iltimos nom kiriting va qayta urinib koʻring.


Ταξινόμηση & στηλών 	 & Ustunlarni saralash


Προβολή κειμένου 	 Matnni koʻrsatish


Παρθένοι Νήσοι, ΒρετανικέςName 	 Angliya Virjin OrollariName


ΚολώνεςDescription 	 Description


Προφίλ στρώματος: 	 Qatlamning xossalari


Η σύνδεση με το% 1 έχει χαθεί. 	 '% 1' bilan aloqa uzildi.


Cisco - ΤηλέφωνοStencils 	 Cisco - TelefonStencils


φαιόχρυσοcolor 	 color


Χρόνος έκθεσης: 	 Ekspozitsiya:


Εμφάνιση της γραμμής κατάστασης 	 Holat panelini koʻrsatish.


Πλάτος: 	 Eni:


χιόνι 4color 	 Qor 4color


Αριστερό κλικ για ακύρωση. 	 Bekor qilish uchun sichqonchaning chap tugmasini bosing.


Δώστε τη διεύθυνση του διαμεσολαβητή HTTPS. 	 HTTPS proksi serverining manzilini kiriting.


IMCOS( συμβολοσειρά) 	 Saralash


Διάστιχο καννάβου 	 Toʻrning qalinligi


Εμφάνιση γρήγορης αναζήτησης 	 Qidirish panelini koʻrsatish


Κωνικήthe gradient will be drawn as a symmetric cone 	 Aylanathe gradient will be drawn as a symmetric cone


& Μάσκα διαφάνειας 	 Shaffof


Κατοπτρική σταγόναName 	 KoralName


3η τελευταία 	 Oxirgi 3 chi


Ήχος όταν ένα πλήκτροBeep when a key is 	 Beep when a key is


Έχετε σοκαριστεί με τη σκέψη; Εγώ είχα. 	 Bu yangi fikr sizni ajablantirdimi? Men ajablandim.


Σχήμα Windows (Χωρίς πλήκτρο Win) Name 	 Windows qolipi (Win tugmasi bilan) Name


ματζέντα 4color 	 color


& Ολλανδικά στα 	 & Golland tilidan


Όλα τα πεδία 	 Hamma & maydonlar


Μπενγκάλι (Ινδία) Name 	 Bengalcha (Hindiston) Name


Φίλτρο εξαγωγής Gimp του Karbon14Name 	 Karbon14 Gimp eksport filteriName


Νέο παράθυροName 	 Yangi oynaName


Επανα_φορά στις προεπιλογές 	 _Andoza parametrlarni tiklash


Φίλτρα POP@ info/ plain 	 POP filter


Ποιος είναι υπεύθυνος; Οι ενήλικες. 	 Kim javobgar? O'smirlar.


Όπως ακούσαμε στην τελευταία σειρά ομιλιών, υπάρχει πλέον τόσος ανταγωνισμός ακόμα και για να εισαχθείς στο νηπιαγωγείο, για να φοιτήσεις στο σωστό νηπιαγωγείο περνάς από συνέντευξη πλέον σε ηλικία τριών χρονών. 	 Hozirgina qilingan nutqda biz bolalar bog'chasiga, yaxshi bog'chaga bolani joylashtirish uchun qanday jiddiy raqobat ketayotgani haqida eshitdik.


Ήμουν εδώ 	 Men bu yerda bo'ldim.


Προσωπική σελίδαQShortcut 	 QShortcut


Ανάλυση 	 Savol


& Σχήμα: 	 & Qolip:


Ωριαίαevent recurs by days 	 event recurs by days


Κελιά... 	 Kataklar:


Κορόνα Σουηδίας 	 Shvetsiya kronasi


Δημιουργία νέου κενού αρχείου μέσα σε αυτόν το φάκελο 	 Ushbu jild ichida yangi boʻsh fayl yaratish


Η τοποθεσία που τονίζεται στην πλευρική στήλη 	 Printer manzili


Πιστοποιητικό 	 Sertifikat


Εμφάνιση τυπικής λίστας κεφαλίδων μηνυμάτωνView - > headers - > 	 View - > headers - >


Απομακρυσμένος έλεγχος 	 Grafik interfeys boshqaruvi


Τερματισμός αλλαγής μεγέθους παραθύρουName 	 Oynaning oʻlchami oʻzgarib boʻldiName


Κωδικοποίηση- μεταφοράς- περιεχομένουcollection of article headers 	 collection of article headers


Οριζόντιο μέγεθος 	 & Eniga


Διαγραφή αντικειμένου 	 Obʼektni olib tashlash


Αδύνατη η αντιγραφή ενός φακέλου στον εαυτό του. 	 Jildni oʻzidan oʻziga nusxa ola olmaysiz.


Τέλος χρόνου. Description 	 Description


Αδύνατη η φόρτωση δεδομένων του αντικειμένου. 	 Obʼekt maʼumotlarini yuklab boʻlmadi.


Ο εκτυπωτής %s δεν υποστηρίζει εκτύπωση postscript. 	 %s printeri postscript usulini qoʻllamaydi.


Άνοιγμα... @ item: inmenu colors 	 & Egish


Αποτυχία φόρτωσης αρθρώματος φόρτωσης εικόνων: %s: %s 	 Rasm yuklash modulini yuklab boʻlmadi: %s: %s


# ΑΝΑΦΟΡΑ! Error: wrong (number of) function argument( s) 	 Error: wrong (number of) function argument( s)


Όριο λήψης: 	 Yozib olish davom ettrildi


Μεσαίο@ option: radio Icon Size 	 Oʻrtacha@ option: radio Icon Size


Διάταξη σελίδας: 	 Bet moslamalari


ΣπίρταDescription 	 Description


ΔιασύνδεσηStencils 	 InterfeysStencils


Ειρηνικός/ Κβατζελίν 	 Tinch Okeani/ Kvajaleyn


Συναρτήσεις μηχανικής 	 Muhandislik


Ηρεμία, υγεία, γαλήνη, ευτυχία, νιρβάνα. 	 Tinchlik, sog'liq, hotirjamlik, baxt, ezgu saodat.


Θερμοκρασία 	 Harorat


μετάξι καλαμποκιού 3color 	 color


Πέσο ΧιλήςName 	 Name


Ξέρετε, κάποτε ένας κύριος παρακολουθούσε μία παρουσίαση που έκανα όταν δούλευα με έναν νεαρό πιανίστα. 	 Bir kuni men yosh pianinochi bilan ishlab ko'rsatayotgan taqdimotimni bir kishi kuzatib turgandi.


Επιλέχθηκε η 16η εικονική επιφάνεια εργασίαςName 	 Oʻn oltinchi virtual ish stoli tanlanganName


Αδύνατη η εκκίνηση του ksplashx. 	 KSplash dasturini ishga tushirib boʻlmadi.


Αναζήτηση αντ_ικειμένου για προσθήκη στον πίνακα εφαρμογών: 	 _Elementni panelga qoʻshish uchun qidiring:


Αυτός ο φάκελος δεν μπορεί να αδειάσει επειδή κάποια από τα άρθρα του χρησιμοποιούνται αυτή τη στιγμή. 	 Ushbu jildni boʻshab boʻlmaydi chunki u yerdagi bir qancha maqolalar ishlatilmoqda.


Σφάλμα ανοίγματος του PTY 	 Faylni ochishda xato roʻy berdi.


Αν αληθές, προβάλλει την ημερομηνία σαν συμβουλή όταν περνάει το ποντίκι πάνω από το ρολόι. 	 Agar oʻrnatilsa, sichqoncha soat ustiga olib borilganda sana koʻrsatiladi.


Αποθήκευση ως προκαθορισμένο θέμα 	 Andozalar


Αρχειοθέτηση & κρυπτογράφηση φακέλουName 	 Name


ΝΑΙoffswitch 	 offswitch


G_ PRODUCT( τιμή; τιμή;...) 	 Qiymat


Προβολή & δεδομένων 	 & Matn koʻrinishi


Ο επιλεγμένος μήνας (ως αριθμός μεταξύ 0 και 12) 	 Tanlangan oy (0 va 11 raqamlari orasida)


Δεν βρέθηκαν συσκευές δικτύου 	 Tarmoq uskunasi topilmadi


Κάδος Απορριμμάτων 	 Chiqindilar qutisi


Προς δεξιά 	 Oʻng tomondan chiqish


Τα αρχεία βρίσκονται σε CD φωτογραφιών. 	 Ushbu fayllar rasmli Photo CD'da.


Το αρχείο %s δεν υπάρχει, ελέγξτε αν το gnome-nettool έχει εγκατασταθεί σωστά 	 %s fayli mavjud emas, iltimos gnome-nettool toʻgʻri oʻrnatilganligini tekshirib koʻring


Ειδικό πλήκτρο + αριστερό κουμπί: 	 Tugma va chap sichqon:


Προσωπικές σημειώσειςName 	 Shaxsiy yozuvlarName


Ενεργοποιήστε τη Java (καθολικά) εδώ. 	 Java' ni (umumiy) bu yerda yoqishingiz mumkin.


Περισσότερα· εφέ· εικόνας 	 Boshqa effektlar


Ορισμός & κωδικοποίησης 	 & Kodlash usulini tanlash


Η προεπιλεγμένη σειρά ταξινόμησης των αντικειμένων στην προβολή εικονιδίων. Πιθανές τιμές είναι "όνομα", "μέγεθος", "τύπος" και "ημερομηνία τροποποίησης". 	 Roʻyxat koʻrinishidagi andoza tartib. Mavjud qiymatlar: "name", "size", "type" va "modification_date".


Ενσωματώσιμο στοιχείο προβολής εικόνωνName 	 Ichiga oʻrnatib boʻladigan rasm koʻruvchi komponentName


Η τοποθεσία δεν φαίνεται να είναι φάκελος. 	 Manzil jild emas.


Ένα παράθυρο έγινε ορατό σε όλες τις επιφάνειες εργασίαςName 	 Oyna hamma ish stollarida koʻrinadigan qilindiName


Νέα δημοσίευση μηνύματος@ item updated message 	 @ item updated message


Τύπος αρχείου 	 Fayl turi


Μία φορά την εβδομάδα, συναντιέται με το σύζυγό της και του λέει, 	 Haftasiga bir marta turmush o'rtogi bilan uchrashib, unga aytadi,


Προχωρημένες επιλογές 	 Qoʻshimcha moslamalar


Άνω εντοπισμός άκρων 	 Chegarani aniqlash


Κόλον ΣαλβαδόρName 	 Name


Αναρωτηθείτε: 	 O'zingizdan so'rang:


Ενεργοποιεί το κύριο παράθυρο του προγράμματοςQSoftKeyManager 	 QSoftKeyManager


του ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive 	 EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive


Εργαλείο καμπύλωνName 	 Tezaurus vositasiName


Φάκελος prc8paper size 	 Konvert prc8paper size


Αποτυχία λήψης πιστοποιητικών 	 Sertifikat tafsilotlari...


το --check δε χρησιμοποιείται μαζί με άλλες επιλογές. 	 nautilus: --check boshqa parametrlar bilan birga qoʻllanilmaydi.


& Εισαγωγή γραφικού... 	 Sinus qoʻyish


Επιλογές αλλαγής 	 Tanlash parametrlari


Σημαντικές ημερομηνίες 	 Maxsus kunlar


Ανάκτηση περιεχομένουName 	 TarjimonName


& Θησαυρός 	 & Tezaurus


Άλλες εφαρμογές…Stock label 	 DasturStock label


Αναζήτηση γεγονότων - KOrganizer 	 KOrganizer' ni ishga tushirib boʻlmadi.


ΑυγSeptember 	 AvgSeptember


Γεωμετρικό - Ορθογώνιο τρίγωνοStencils 	 Geometrik - sakkizburchakStencils


Στα αριστερά 	 Chapga


Δεν είναι δυνατή η μετονομασία αρχείων ανώτατου επιπέδου 	 Eng yuqoridagi fayl nomini oʻzgartirib boʻlmaydi


Αδυναμία δημιουργίας του ζητούμενου φακέλου. Παρακαλώ δημιουργήστε τον παρακάτω φάκελο, ή ορίστε τα κατάλληλα δικαιώματα ώστε να μπορέσει να δημιουργηθεί: %s 	 Nautilus ishga tushishidan avval quyidagi jildlarni yarating yoki Nautilus oʻzi yaratishi uchun kerakli huquqlarni oʻrnating.


Επεξεργασία της τρέχουσας κατάστασης του τρέχοντα συμμετέχοντα στην παραπάνω λίστα. 	 Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash.


Ορθογώνια επιλογή 	 Toʻgʻri burchak maydonni tanlash


Επιλογή σε εστίαση 	 Fokuslanganda tanlash


ΜέλλονDescription 	 Description


Πλευρική _στήλη 	 Yon _panel


Ένα ιδιαίτερα παραμετροποιήσιμο πλαίσιο διαχειριστή παραθύρωνName 	 Oddiy, ammo moslab boʻladigan oyna boshqaruvchiName


Μαυρίτιος 	 Mavrikiy


& Λήψη 	 Yozib olish davom ettrildi


Το μενού των επιλογών 	 Parametrlar menyusi


Δίκτυο - Πρίζα τοίχου RJ45Stencils 	 Tarmoq - antennaStencils


Δημήτρης Καμενόπουλος, Στέργιος Δράμης, Βασίλης ΓιαννακόπουλοςEMAIL OF TRANSLATORS 	 Abdurahmonov NuraliEMAIL OF TRANSLATORS


Άδειος Δίσκος DVD-R 	 Boʻsh DVD-R disk


Δρομέας 	 Tab & parametrlari


Δεν καθορίστηκε μια διεύθυνση δικτύου 	 Tarmoq manzili koʻrsatilmagan


Χρήση εξωτερικού προγράμματος αλληλογραφίας 	 Tashqi & xat- xabar dasturidan foydalanish


Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου έργου "% 1". 	 "% 1" loyiha faylini ochib boʻlmadi.


Άρθρωμα Ρύθμισης Χειριστηρίου του KDE 	 Joystik uchun boshqaruv moduli


Προτιμήσεις@ title 	 Moslash


Ενεργοποίηση εγγραφής: 	 Taʼrifi


_Επανάληψη δημιουργίας διπλότυπου 	 _Nusxasini yaratish


Ρύθμιση λογαριασμού 	 Hisobni moslash


ΠαραγοντικόSquare 	 FaktorialSquare


Επιλέξτε τύπο εισαγωγής 	 Import qilish usulini tanlang


Άνοιγμα σε νέο παράθυρο@ action: inmenu 	 & Yangi oyna@ action: inmenu


Εγκαταστάσιμες επιλογέςJobPrinter Option Group 	 Oʻrnatib boʻlmadiJobPrinter Option Group


Αυτό που για την πολική αρκούδα πήρε 100,000 χρόνια για να το μάθει, μπορεί να μαθευτεί σε πέντε, ισως 10 λεπτά. 	 Buni qutb ayigi o'rganish uchun 100 ming yilcha ketganni 5 daqiqa yoki 10 daqiqa davomida o'rganoladi.


Δολάριο Χονγκ ΚονγκName 	 Gonkong (Xitoy) Name


Προσθήκη ενός συμμετέχοντα@ info: whatsthis 	 1 daqiqa@ info: whatsthis


Χρώματα:% 1Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified] 	 RanglarColors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]


Απόκρυψη μιας γραμμής από αυτό 	 Satrni joriy koʻrinishdan bekitish.


Σίγουρα θέλετε να αφαιρέσετε το φάκελο σελιδοδεικτών "% 1"; 	 Xatchoʻp jildini '% 1' oʻchirishga ishonchingiz komilmi?


ΑδύναμοPassword strength 	 Signal strength


& Προσθήκη αρχείου... 	 Faylni qoʻshish


Κεφαλίδες 	 & Sarlavhalar


Κλείσιμο ενεργού@ action: inmenu Close Other Views 	 Seansni & yopish


Πλήθος αρχείων 	 Fayllar soni


Απόκρυψη% 1 	 % 1' ni bekitish


Χρήστες που εξαιρούνται 	 Belgilangan foydalanuvchilar


Παράθεση κειμένου: @ item: inlistbox Qoute character option 	 & Matnning shrifti:


Δεξιά στη σελίδα 	 QWebPage


Αλλά τότε, καθώς η επισκεψιμότητα των βίντεο συνέχισε να αυξάνεται, Άρχισα να παίρνω γράμματα από ανθρώπους, και άρχισε να γίνεται φανερό ότι ήταν κάτι περισσότερο από κάτι "καλό για να υπάρχει" 	 Biroq keyin, auditoria soni muntazam orta boshladi, men odamlardan xatlar ola boshladim, va bu shunchaki yaxshi narsa ekanligidan ham foydasi tegayotgani yaqqol ko'rina boshladi.


Διεύθυνση αρχικής σελίδας χρήστη. 	 Foydalanuvchi uy sahifasi manzili.


Εμφάνιση εικονιδίου 	 Nishonchalarni koʻrsatish


& Επεξεργασία αισθητήρα... 	 Sensorni tahrirlash


Έναρξη:% 1to- do due datetime 	 Boshi:% 1to- do due datetime


Το μη απεσταλμένα άρθρα αποθηκεύονται στο φάκελο "Εξερχόμενα". 	 Joʻnatilmagan maqolalar "Joʻnatish qutisi" da saqlanadi.


Περιήγηση ιστούName 	 Veb koʻrishName


Επεξεργασία καννάβου προοπτικής 	 Boshqa shaklga almashtirish


Δεν υπάρχει διαθέσιμη προεπισκόπηση. Πιθανόν υπήρξε ένα σφάλμα κατά τη φόρτωση του προσθέτου. 	 Koʻrib chiqib boʻlmaydi. Ehtimol, plaginni yuklashda xato roʻy berdi.


Έφτασε νέα αλληλογραφίαComment 	 Yangi xat keldiComment


Cisco - Άρθρωμα switch περιεχομένουStencils 	 Cisco - Simli modemStencils


Μια τρομακτική παγανιστική μάσκαName 	 Name


Επιθυμείτε σίγουρα την αφαίρεση του θέματος δρομέα% 1; Αυτό θα διαγράψει όλα τα αρχεία που εγκαταστάθηκαν από αυτό το θέμα. 	 % 1 mavzusini olib tashlashga ishonchingiz komilmi? Bu mavzuga tegishli hamma fayllar oʻchiriladi.


ΑύξησηΈντασηςΉχουkeyboard label 	 keyboard label


Πραγματικό όνομα: 	 Ismi- sharifi:


Κατασκευάζεται με τον υπάρχοντα εξοπλισμό σε 14 εργοστάσια που έχουμε δώσει άδεια. 	 Biz litsenziya bergan 14 ta fabrikadagi odatdagi uskunalar va asboblar bilan ishlanadi.


Απλά πρέπει να το προσαρμόσουμε στις περιστάσεις, και να κάνουμε πιο προσωπική την εκπαίδευση προς τα άτομα τα οποία διδάσκονται κάθε φορά. 	 Ammo bizning maqsadimiz sharoitlarga moslashish, ta'limni o'quvchining shaxsiy talablariga mos ravishda inidividuallashtirisdir.


Επιλέξτε γλώσσα και πατήστε Είσοδος 	 Tilni tanlang va Kirish tugmasini bosing


Τυπική θύρα μόντεμ 	 Modemning andoza porti


του HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive 	 FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive


ΠυραμίδαName 	 Name


Σκοτεινό αλουμινίου 2Color name 	 Color name


(γραμμές:% 1) row count 	 (ustun:% 1) row count


Οπότε, ενσυναισθάνεσαι τον άλλο άνθρωπο κατα τη διάρκεια του αγγίγματος. 	 Xullas, u boshqa odamning yana bir boshqa odma tomonidan qo'l tekkizilganiga urg'u beradi.


Εμφάνιση λεπτομερειών@ label 	 Tafsilotlarni koʻrsatish


Αυστραλία/ Ιανκοβίνα 	 Avstraliya/ Darvin