Se non è già stato fatto, segnalare questo bug includendo nella segnalazione i file /var/log/dist-upgrade/main.log e /var/log/dist-upgrade/apt.log. L'avanzamento si è interrotto. Il file sources.list originale è stato salvato come /etc/apt/sources.list.distUpgrade. 	 Rapporter dette som ein feil og inkluder filene /var/log/dist-upgrade/main.log og /var/log/dist-upgrade/apt.log i rapporten. Oppgraderinga er avbroten. Den opphavlege sources.list er lagra i /etc/apt/sources.list.distUpgrade.


Modifica voce di colore tavolozzapalettes-action 	 Rediger palettoppføringapalettes-action


Autore: contributori di Wikipedia 	 Forfattar: Wikipedia-brukarar


Posizione: 	 Plassering:


Nessun supporto nell'unità 	 Ikkje noko medium i stasjonen


Questo è l' attuale numero totale di esercizi risolti. 	 Dette er det totale talet på løyste oppgåver.


Incrementale, modalità disegno 	 Aukande, teiknemodus


_Nitidezza: 	 _Skarpleik:


Per _mano sinistra 	 _Keivhendt


_RimuoviExpand MyList Inline 	 Fje_rnExpand MyList Inline


[FILE] 	 [FIL]


Gestione del colore in GIMP 	 Fargestyring i GIMP


41 E Faraone disse a Giuseppe: `Vedi, io ti stabilisco su tutto il paese d'Egitto'. 	 41 Sjå, eg set deg yver heile Egyptar-land, sa Farao til Josef.


Ufficio 	 Organisasjonseining


Il bianco arrocca lungo 	 Kvit rokerer langt


Fallito il caricamento di "%s": %s 	 Kunne ikkje opna «%s»: %s


_Dettagli 	 _Detaljar


Nessuna connessione da modificare. 	 Ingen samband å endra.


Informazioni su %s 	 Informasjon om %s


Preferenze di File 	 _Innstillingar


7:26 Ecco, egli parla liberamente, e non gli dicono niente. 	 26 og no talar han fritt ut, og dei segjer ikkje eit ord til honom!


Errore nel sincronizzare la directory della cache del backend XML: %s 	 Feil under synkronisering av katalogmellomlager for XML-motor: %s


Esporta file 	 Eksportere fil


La partita è finita in parità. Inizia la prossima partita. 	 Spelet er uavgjort. Start neste runde om att.


AllianceCity in Nebraska, United States 	 Alliance


SottotipoImage object type 	 Image object type


Spazio libero 	 Ledig plass


Servizi di rete attivi 	 Aktive nettverkstenester


Connessione scaduta al server di dizionario a «%s:%d» 	 Tidsavbrudd for tilkopling til ordboktenar på «%s:%d»


Perciò, cari figli, pregate e aprite il vostro interno al Signore perché Lui faccia di voi un armonioso e bel fiore per il Paradiso. 	 Difor, kjære barn, be og opne hjarto dykkar for Herren, slik at Han kan gjera dykk til ein harmonisk og vakker blomst for paradiset.


Supporto sorgente 	 Kjeldemedie


Incongruenza tra la funzione e l' elemento Arg (era atteso %1). 	 Funksjonen og Arg- skjermelementet passar ikkje saman. (forventa% 1.)


46 Poiché, anticamente, al tempo di Davide e di Asaf v’erano de’ capi de’ cantori e de’ canti di laude e di azioni di grazie a Dio. 	 46 For alt i gamal tid, i Davids og Asafs dagar, fanst det styrarar for songarane, og det vart sunge lov- og takkesongar til Gud.


Esadecimale 	 Heksadesimal


Sito attualmente in costruzione. 	 Oslo Sentralstasjon under bygging.


decimetro; decimetri; dmamount in units (real) 	 desimeter; desimeter; dmamount in units (real)


_Esplora file 	 _Bla gjennom filer


Inserisci automaticamente la firma 	 & Legg automatisk til signatur


Pezzo incollato 	 Brikker limde


Connetti come u_tente: 	 Kopla til som br_ukar:


Stati dell'Africa 	 Hovudstader i Afrika


Rimuovi canale alfaundo-type 	 Fjern alfakanalundo-type


Autorità di certificazione 	 Sertifikat


Il pacchetto %s è un pacchetto virtuale fornito da: 	 Pakken %s er ein virtuell pakke, tilbydd av:


di Muharram 	 Muharram


Connette a Internet usando un modem 	 Kopla til internett med eit modem


Chiudi questa finestra immagine 	 Lukk dette biletetvindauget


Se si è compilato GIMP da sè e non si possiede supporto per il GVfs sulla propria piattaforma, è necessario passare esplicitamente l'opzione --without-gvfs al comando configure, altrimenti l'apertura di file remoti non funzionerà correttamente. 	 Dersom du bygger GIMP sjølv utan å ha støtte for GVfs, må du legge inn «--without-gvfs» under oppsettinga for å kunne opna eksterne filer. Utan denne kommandoen kan det bli problem med å opna eksterne filer.


Seleziona _vettore 	 Tabell


impossibile bloccare SIGWINCH 	 klarte ikkje blokkera SIGWINCH


Ávilaspain_provinces. kgm 	 Ávilaspain_ provinces. kgm


Risposta sull'orario 	 Tidsrespons


ora; ore; hamount in units (real) 	 time; timar; tamount in units (real)


A %(minute)s, %(hour)s, %(monthday)s, %(month)s, %(weekday)s 	 På %(minute)s, %(hour)s, %(monthday)s, %(month)s, %(weekday)s


Gioca contro Tux ai giochi di memoria. 	 Spel eit hugsespel mot Tux.


29:15 L’Egitto sarà il più umile dei regni, e non si eleverà più sopra le nazioni; e io ridurrò il loro numero, perché non dominino più sulle nazioni; 29:16 e la casa d’Israele non riporrà più la sua fiducia in quelli che le ricorderanno l’iniquità da lei commessa quando si volgeva verso di loro; e si conoscerà che io sono il Signore, l’Eterno". 	 16 Og for Israels-lyden skal det aldri meir vera ei livd, som minner meg um deira misgjerning, når dei vender seg til dei, og dei skal sanna at eg er Herren, Israels Gud.


S_trumenti: 	 _Verktøy:


Impossibile connettersi al server di dizionario a «%s:%d». Il server ha risposto con il codice %d (server non attivo) 	 Kan ikkje kopla til ordboktenar på «%s:%d». Tenaren svarte med kode %d (tenar nede)


x alla yx to the power of 1/ y 	 x opphøgd i yx to the power of 1/ y


Benvenuti in Yakuake@info 	 Velkommen til Yakuake@ info


Sostituisci & automaticamente usando questo elemento 	 & Automatisk byt ut med dette elementet


Ci sono due moduli utilizzabili per la ricerca dei difetti: uno semplice, Find a Specific Bug (NdT: Trova un particolare difetto), e uno più avanzato, Advanced search (NdT: Ricerca avanzata). 	 There are two forms you can use for searching bugs: a simple form to Find a Specific Bug, and an Advanced Search.


Rosso-violetto 2color 	 Gammalrosa2color


Distributore 2/2 	 Distribuer


Artista della traccia 	 Sporartist


Una ricerca ISBN può contenere al massimo 100 valori ISBN. Solo i primi cento numeri della lista verranno utilizzati. 	 Eit ISBN- søk kan ikkje innehelda meir enn 100 ISBN- nummer. Berre dei første 100 verdiane i lista vert derfor bruka.


Gli attributi da ottenere 	 Attributtar å henta


Indica se consentire il testo in grassetto 	 Om feite typar skal tillatast


Elemento successivo nella cronologia 	 Neste historikkelement


Questa in effetti è soltanto una variazione minima definita in IEC-62107 sul formato Super CD Video 1.0 per mantenere la compatibilità con i prodotti correnti del mercato. Differisce dal formato Super CD Video 1.0 nei seguenti elementi: Il campo etichetta del profilo di sistema in / SVCD/ INFO. SVD è imposto a 1 anziché 0. Il valore del campo di identificazione del sistema in / SVCD/ INFO. SVD è imposto a HQ-VCD anziché SUPERVCD. / EXT/ SCANDATA. DAT è ingiuntivo invece di essere opzionale. / SVCD/ SEARCH. DAT è opzionale invece di essere ingiuntivo. 	 Dette er berre ein variant definert i IEC- 62107 for Super Video CD 1. 0 formatet for å vere kompatibelt med enkelte produkt i markedet. Det skil seg frå Super Video CD 1. 0 formatet på dei følgjande elementa: Feltet for systemprofiltaggen i / SVCD/ INFO. SVD er sett til 1 i staden for 0. Feltet for systemidentifikasjon i / SVCD/ INFO. SVD er sett til HQ- VCD i staden for SUPERVCD. / EXT/ SCANDATA. DAT er påkrevd i staden for å vere valfri. / SVCD/ SEARCH. DAT er valfri i staden for å vere påkrevd.


Abilita questa opzione se vuoi che il contenuto della finestra sia mostrato per intero durante il movimento della finestra invece di avere semplicemente lo scheletro di essa. Il risultato potrebbe essere non gradevole su macchine lente senza una accelerazione grafica. 	 Bruk dette valet dersom du vil at innhaldet i eit vindauget skal vera synleg når du flyttar det i staden for berre å visa eit omriss. Denne funksjonen kan vera treg på gamle maskiner utan grafikkakselerasjon.


Impossibile connettersi a gnome-power-manager 	 Kunne ikkje kopla til gnome-power-manager


Per prendere l' oro nella sezione intermedia in alto, scava tre mattoni vicino al nemico intrappolato, aspetta finché non cominciano a riapparire, scava ancora una volta e poi corri in alto e a destra per cadere nel punto in cui si trovava il nemico. Ora puoi scavare e tornare sulle scale prima che ti possa raggiungere. 	 For å nå til gullet oppe i midten kan du grava tre mursteinar ved sidan av fangen, venta til dei dukkar opp att, grava éin gong til, og så springa opp og til høgre for å hoppa tilbake til der fangen var.


Groppi di neve localiweather forecast 	 Lokale, sterke snøbyerweather forecast


Consenti rimpicciolimento 	 Tillat å krympa


CicloName 	 LykkjeName


(permesso negato) 	 Nekta tilgang


Solo gruppi & nuovi 	 Berre nye


Scegli qui il comportamento del tasto Invio nell' editor 	 Vel korleis Enter- tasten skal oppføra seg i redigeringa


_Intervallo 	 _Område


Vai ai Contenuti 	 Meny Gå til innhald Heim


Inserisci risorsa 	 Set inn ein ny ressurs i ei rad


Nome di servizio sconosciuto: 	 Ukjent tenestenamn:


Contatto non trovato 	 Fann ikkje kontakt


Privacy: 	 Privat:


etichettaDescTema 	 skinDescLabel


28Circa otto giorni dopo questi discorsi, Gesù prese con sé Pietro, Giovanni e Giacomo e salì sul monte a pregare. 	 28 Um lag åtte dagar etter han hadde tala desse ordi, hende det at han tok Peter, Johannes og Jakob med seg og gjekk upp i fjellet og vilde beda.


Questa estensione ti permette di stampare eventi e cose da fare in modalità elenco. Name 	 Dette programtillegget lèt deg skriva ut hendingar og hugselister på listeform. Name


Seleziona il tuo giocatore salvato: 	 Vel ein lagra spelar:


Suddividi: 	 Vidaredeling:


Filtro dei voti 	 Karakterfilter


CMYK predefinitoColorspace fallback 	 Colorspace fallback


allora smettiamo di urlare ed iniziamo ad ascoltare, siamo più gentili con la gente che ci sta attorno, e con noi stessi. 	 så sluttar me å skrike og byrjar å lytte, me er vennlegare og mildare til menneska rundt oss, og me er vennlegare og mildare til oss sjølve.


VisteComment 	 VisingarComment


Opzioni del filtro Esploratore CML (opz.varie) 	 Innstillingane for fanen Ymse innstillingar i filteret CML-utforskar


_Aggiungi... 	 L_egg til …


Generazione elenco messaggi 	 Opprettar meldingsliste


& Prelievo... 	 & Sjekk ut & # 160; …


Prima di dare fiducia ad una Autorità di Certificazione (CA) bisognerebbe verificare che il certificato sia autentico. 	 Før du vel å stola på ein sertifiseringsinstans (CA) bør du kontrollera at sertifikatet er autentisk.


17 (RIV) Da quel tempo Gesù cominciò a predicare e a dire: Ravvedetevi, perché il regno de’ cieli è vicino. 	 17 Frå den tidi tok Jesus til å tala til folket og sa: Vend um! Himmelriket er nær!


Supplemento estensioni fonetiche 	 Tillegg for fonetiske utvidelser


La nuova password è troppo semplice 	 Det nye passordet er for enkelt


Driver supportatiName 	 Støtta drivararName


1-o-0 	 Arrow


Raggio 	 Radius


Allo stesso modo Google trasmetterà queste informazioni a terzi a patto che ciò sia previsto dalla legge o nella misura in cui ciò sia necessario affinché terzi elaborino questi dati su incarico di Google. 	 Google kan også overføre denne informasjonen til tredjepartar dersom det foreligg ei rettsleg plikt til dette, eller dersom slike tredjepartar behandlar informasjonen på vegne av Google.


Configurazione e monitoraggio del sistema 	 Oppsett og overvaking av systemet


Spostamento ombra in Y 	 Y-forsyving av slagskyggen


al-Ḥ udaydayemen. kgm 	 Al Hudaydahyemen. kgm


Queste opzioni riguardano la tonalità. Si può scegliere tra diverse funzioni e le combinazioni sono tali che si potrebbe scrivere un libro con i risultati di tutte queste funzioni. Si consiglia di sperimentare! 	 Desse vala styrer kuløren. For å beskriva kva alle desse formlane gjer, trengst det ei eiga bok. Det er enklare å prøve dei ut på eige hand.


L'allineamento orizzontale del testo, da 0 (sinistra) a 1 (destra). Invertito per layout destra-sinistra. 	 Den vassrette justeringa, frå 0 (venstre) til 1 (høgre). Omvendt for høgre-til-venstre-utformingar.


DimBlc1: %1Ogg video width tag 	 Ogg video width tag


Imposta l'etichetta del pulsante «OK» 	 Vel tekst på OK-knappen


Cerca nelle cartelle 	 Søkjemapper


S_tile schedadockable-action 	 _Fanestildockable-action


Testo per i messaggi non letti 	 Meldingstekst


Brave mostra le statistiche, come ad esempio il numero di elementi traccianti bloccati, ogni volta che apri una nuova scheda. 	 Brave viser statistikk som tal på sporarar den har blokkert når du opnar ei ny fane.


16 In quel giorno, si dirà a Gerusalemme: `Non temere, o Sion, le tue mani non s'infiacchiscano! 	 16 På den dagen skal det seigjast til Jerusalem: Ottast ikkje, Sion, lat ikkje hendene siga!


ale. pas@tiscalinet. it, dareus. persarumrex@gmail. com 	 eirbir@ gmail. com


Visualizzatore documenti 	 Dokumentframsynar


PolicyKit-KDE 	 PolicyKit- KDE


Alla registrazione partecipò anche John Paul Jones, bassista e tastierista, il quale disse a Page che sarebbe stato interessato a collaborare musicalmente con lui. 	 Med seg på innspelinga hadde dei òg bassist og klaverspelar John Paul Jones, som fortalte Page at han var interessert i å samarbeide med Page på eit framtidig prosjekt.


4 Il tuo collo è come la torre di Davide, costruita per un'armeria, su cui sono appesi mille scudi, tutti scudi di uomini valorosi. 	 4 Din hals er som Davids-tårnet, bygt til våpenhus; tusund skjoldar heng på det, alle skjoldar åt kjempone.


Invia per email 	 Send som e-post


Soglia personalizzata 	 Tilpassa dragnad


esterno al progettofile name 	 utanfor prosjektetfile name


_Riempimento colore 	 Fargef_ylling


Birž ailithuania_municipalities. kgm 	 Biržailithuania_ municipalities. kgm


Ritaglia immagineundo-type 	 Beskjer bileteundo-type


Usare cursore 	 Bruk markør


Lasciare KMouseTool 	 Avsluttar musverktøy


51 E Mosè e il sacerdote Eleazar presero dalle loro mani tutto quell'oro in gioielli lavorati. 	 51 Og Moses og Eleaser, presten, tok imot gullet dei kom med, alle slags fint arbeidde ting.


Algoritmo di hash da usare: 	 Nøkkelalgoritme som skal brukast:


Sistema remoto: 	 Fjernsystem:


Copia con nome 	 Kopier med namn


Sicuri di voler eliminare "%s" dall'elenco e dal disco? 	 Er du sikker på at du vil slette «%s» frå lista og frå disken?


voce di menù 	 element i meny


Riempimento X 	 POD-hovud


Impossibile controllare la cartella: %s: %s 	 Kan ikkje sjekka mappa: %s: %s


Scansiona nuovamente «%s» 	 Skann %s på nytt


P_orta: 	 P_ort:


L’Utente accetta di elaborare le informazioni personali del proprio Account Collegato in conformità a tutte le leggi applicabili in materia di diritto alla protezione dei dati personali. 	 Du samtykkjer i å handsame alle personlege opplysningar for brukarar av Tilkopla Kontoar i samsvar med gjeldande personvernlover.


Seleziona l'intero documento 	 Vel fil som skal lagrast


Questa determina il modo in cui la selezione che si crea si combina con la selezione preesistente. Notare che le funzioni eseguite da questi pulsanti si possono riprodurre usando i tasti modificatori come descritto sopra. In genere gli utenti esperti usano i tasti modificatori; i novizi trovano più facile usare i pulsanti. 	 Dette bestemmer måten det nye utvalet skal kombinerast med utval som finst i biletet frå før. Legg merke til at alle desse funksjonane også kan utførast ved hjelp av valtastane omtalte ovanfor. Som oftast finn den erfarne brukaren det enklast å nytta tastane, medan nybyrjaren helst bruker knappane.


Client riga di comando 	 Kommandolinjeklient


Mappamondo 	 Verdskart


Nessuna altra casella di spunta. 	 Det finst ikkje fleire blokksitater.


Alessandro Falappa <alessandro\@falappa\.net> 	 Kjartan Maraas <kmaraas\@gnome\.org> Eskild Hustvedt <eskildh\@gnome\.org> Eirik U. Birkeland <eirbir\@gmail\.com> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\@fsfe\.org>


Preferenze di Rhythmbox 	 Brukarval for Last.fm


Errore SSL sconosciuto 	 Ukjend SSL-feil


Il sottomenu GIMP Online del menu Aiuto 	 Undermenyen «GIMP på Internett» i menyen «Hjelp».


Sottoscrive alla cartella selezionata 	 Tinga annan brukar si mappe


\t\t\t\t Velocità scaricamento: %5 Distributori: %1 (%2) \t\t\t\t Velocità invio: %6 Ricettori: %3 (%4) \t\t\t\t Scaricati: %7 / %8 Inviati: %9 \t\t\t\t 	 Lasta ned:% 1 Storleik:% 2\ t\ t\ t\ t Lasta opp:% 3 Fullført:% 4%\ t\ t\ t\ t < table >


Memorizza come 	 Arkiver som


8Il sommo sacerdote Chelkia disse allo scriba Safan: «Ho trovato nel tempio del Signore il libro della legge». 	 8 Same gongen sa Hilkias, øvstepresten, til Safan, riksskrivaren: Eg hev funne lovboki i Herrens hus.


Configura & notifiche... 	 Set opp & varsling & # 160; …


Usa la versione installata localmente 	 Bruk ein lokal installert kopi


Moltiplicazione, divisione 	 Multiplikasjon og divisjon.


Archivi: 	 Arkiver:


^Prova Lubuntu senza installarlo 	 ^Prøv Lubuntu utan å installera


38 Ecco, i giorni vengono, dice l'Eterno, che questa città sarà riedificata in onore dell'Eterno, dalla torre di Hananeel alla porta dell'angolo. 	 38 Sjå, det skal koma dagar, segjer Herren, då byen skal verta bygd åt Herren frå Hananeltårnet alt til Hyrneporten,


Sposta gruppi di livelli 	 Å flytte laggrupper


La connessione è stata interrotta 	 Spesifisert stad er ikkje støtta


Nel 1996 viene eletto come quinto presidente dell'Islanda, con il 41,4% dei voti. 	 Ved presidentvalet i 2004 vart Ólafur Ragnar Grímsson attvald med berre 67,5 % av røystene.


Molto piccola 	 Veldig liten


Seleziona cartella destinazione 	 Vel målmappe


Egli rispose: «Verrò; conta su di me come su di te, sul mio popolo come sul tuo, sui miei cavalli come sui tuoi». 	 Han svara: Ja visst vil eg; eg som du, mine folk som dine folk, mine hestar som dine hestar.


%c%s... Errore 	 %c%s ... Feil


Puoi seguire i commenti attraverso i feed rss RSS 2.0. 	 Du kan følgje kommentarar til dette innlegget gjennom RSS 2.0.


Massimo numero di lavori per utente (MaxJobsPerUser) La direttiva MaxJobsPerUser controlla il massimo numero di lavori attivi che sono permessi per ogni utente. Una volta che un utente raggiunge il limite, i nuovi lavori saranno rifiutati finché uno dei lavori attivi non è completato, fermato, interrotto, o annullato. Impostando il massimo a 0 si disabilita questa funzionalità. Il valore predefinito è 0 (nessun limite). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Maksimum tal på jobbar per brukar (MaxJobsPerUser) Dette direktivet kontrollerer maskimum tal på aktive jobbar som vert tillete per brukar. Når ein brukar når denne grensa vil nye jobbar verte nekta til ein av dei aktive jobbane er fullført, stoppa eller avbroten. Ved å setje denne til 0 deaktiverer funksjonaliteten. Standard er 0 (inga grense). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Riempimento _vert.: 	 _Loddrett fyll:


Device a blocchi 	 blokk-eining


Comando imposta & quota: 	 Vel & kvoteringskommando:


Regione turistica Kŭ mgangsannorth_korea. kgm 	 Kŭmgangsan Kwangwang Chigunorth_ korea. kgm


Enfasi 	 Utheving


100 MB 	 100 MiB


Modello tastiera 	 Tastaturmodell


Impossibile salvare il calendario. Vuoi ancora chiudere questa finestra? 	 Klarte ikkje lagra kalenderen. Vil du likevel lukka dette vindauget?


Nessun dato 	 Inga data


Richiesta certificato 	 Sertifikat


Equazione per la modalità di livello Differenza 	 Likning for lagmodus «Differanse»


Sei sempre stanco? 	 Er du sliten hele tiden?


Ordina per arti_sta 	 Etter a_rtist


Internet@info: whatsthis 	 Internett@ info: whatsthis


Erosione di disturbi 	 Eksempel på bruk av filteret


Riepilogo contiene 	 Samandrag inneheld


Errore nel copiare il file temporaneo di posta: %s 	 Feil under kopiering av mellombels meldingsfil: %s


Isola di Sartine 	 Sartine Island


Introduzione al menu Strumenti 	 Innleiing til menyen «Verktøy»


Nome femminile 	 Substantiv med hokjønn


%1 femtojouleamount in units (integer) 	 % 1 femtojouleamount in units (integer)


Le seguenti pagine contengono dei collegamenti a Linuxaudio.it: 	 Desse sidene har lenkjer til Hovudside:


Esegui programma 	 Køyr program


Pianificazione attuale: scaricamento illimitato, %1 KiB in invio 	 Gjeldande plan: uavgrensa nedlasting,% 1 KiB/ s opplasting


Sommario RSS 	 RSS-samandrag


Fuori rete — %s 	 Fråkopla – %s


& Su 	 Steg & opp


Cremona è un comune italiano di abitanti, capoluogo della provincia omonima in Lombardia. 	 Han er hovudstad i provinsen Cremona i regionen Lombardia og har om lag 70 000 innbyggjarar.


---- Riferimenti ---- 	 ---- Referansar ----


La pagina utilizza i frame, ma il browser in uso non li supporta. 	 Denne sida bruker rammer, men lesaren din støtter ikkje det.


Composizione canali 	 Set saman kanalane


La dimensione del file è ora di 154 Kb, quindi in quest'esempio leggermente più grande, anche se le dimensioni dei singoli livelli sono state ridotte. I livelli contengono ora solo una selezione rettangolare che include la parte di sfondo utilizzata per rimuovere la traccia della pallina rossa. La parte comune tra i livelli è trasparente. 	 Filstorleiken ernå 154 Kb, altså lite grann større enn førre eksemplet. Lagstorleiken er likevel redusert. Laga inneheld bare den rekatangulære delen som blir brukt for å skjule spora etter kula. Resten er gjennomsiktige.


Bach morì la sera del 28 luglio 1750 all'età di 65 anni. 	 Bach døydde den 28. juli 1750, 65 år gammal.


Seleziona gli argomenti 	 Vel argument


In lineacurrently no access to the source's backend possible 	 Tilkoplacurrently no access to the source' s backend possible


Numeri 16:42 E avvenne che, mentre la comunità si radunava contro Mosè e Aaronne, i figli d’Israele si volsero verso la tenda di convegno; ed ecco che la nuvola la ricoprì e apparve la gloria del SIGNORE. 	 41 Dagen etter mukka heile Israels-lyden mot Moses og Aron og sa: Det er de som hev drepe Herrens folk! 42 Då lyden samla seg mot Moses og Aron, vende dei seg mot møtetjeldet båe tvo; då såg dei at skyi låg yver det, og Herrens herlegdom synte seg.


Realmente non so. 	 Eg veit verkeleg ikkje.


Buon compleanno! Tantissimi auguri! 	 Gratulera med dagen til ein nydeleg 3-åring!!


Mostra le opzioni del dialogo elenco 	 Vis listeval


Impossibile avviare l'applicazione greeter, non sarà possibile effettuare il login. Questo display verrà disabilitato. Provare il login in altri modi e modificare il file di configurazione 	 Klarte ikkje starta velkomstprogrammet. Du vil ikkje kunna logga inn. Dette displayet vil verta slått av. Prøv å logga inn på anna vis og rediger oppsettfila


Errore di file! Impossibile decomprimere il file %1. Il file non sarà caricato. 	 Filfeil! Klarte ikkje dekomprimera fila% 1. Fila vert ikkje lesen inn.


Lettere singole 	 Enkle bokstavar


Metriche tipo carattere Adobe 	 Adobe skrifttypemetrikk


La natura è sorprendente, in qualsiasi momento dell'anno. 	 Krim er vakker når som helst på året.


Lunedì@option Name of the weekday 	 Måndag@ option Name of the weekday


S15: Conservare lontano dal calorePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML 	 S15: Ikkje lagra i nærleiken av varmePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Un nuovo strumento: trasformazione gabbia 	 Eit nytt verktøy: bur-transformering


Modifica profilo audio 	 Rediger lydprofil


Leggi il file importato usando la codifica locale. 	 Les inn den importerte fila i den lokale teiknkodinga.


Articoli e discorsi 	 Artiklar og foredrag


Se vero, una copia di sicurezza viene salvata ogni BackupTime minuti 	 Viss det er kryssa av her, vert det lagra ein reservekopi kvart BackupTime minutt


Controllore del mouse 	 Muskontrollar


nominato 	 med namn


Manuale 	 Manuell


Livello di sicurezza dell'interprete Ruby 	 Tryggleiksnivå på Ruby- tolkaren


8 Egli aveva detto:"Certo, essi son mio popolo, figliuoli che non m’inganneranno"; e fu il loro salvatore. 	 8 Han sa: Ja, dei er mitt folk, dei er born som ikkje vil svika.


stiletextattr 	 textattr


S49: Conservare soltanto nel recipiente originalePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML 	 S49: Må lagrast i den opphavlege emballasjenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Ignora il numero di esercitazioni fatte 	 Ignorer talet på gonger øvd på


Il template n°%s in %s ha un campo duplicato «%s» con nuovo valore «%s». Probabilmente due template non sono separati in modo corretto da un solo carattere di newline. 	 Mal #%s i %s har eit duplisert felt «%s» med ny verdi «%s». Truleg er to malar ikkje skikkeleg skilde med ei tom linje.


Invia i brani selezionati per email o messaggistica istantanea 	 Send valde spor med epost eller lynmelding


In attesa di callback... 	 Ventar på samtale tilbake & # 160; …


& Usa Konsole come emulatore di terminale 	 Bruk & Konsole som terminalprogram


Colonna per ordinare la vista dei processi 	 Sorteringskolonna i diskframsyning


Separatore di migliaia: 	 Skiljeteikn for & tusental:


Qui puoi cambiare le informazioni personali, che saranno usate, ad esempio, nei programmi di posta o di videoscrittura. Puoi cambiare la password d' accesso facendo clic su Cambia password.... 	 Her kan du endra på personopplysningar som vert bruka i blant anna e- postprogram og teksthandsamarar. Du kan òg byta passordet ditt med knappen Byt passord.


Impossibile eseguire l'operazione 	 Klarte ikkje utføra handlinga


A-M_BAR_Inglese (Danimarca) 	 A-M_BAR_Engelsk (Danmark)


Arancione 	 Oransje


Proprietà di calendario «%s» sconosciuta 	 Ukjend feil: %s


Il mio nuovo certificato OpenPGP si trova nell' allegato. @info 	 Vedlagt finn du det nye OpenPGP- sertifikatet mitt. @ info


Il programma richiede la versione 2.2 o successiva di libparted per poter supportare i dispositivi con dimensione dei settori maggiore di 512 byte. 	 GParted krev libparted (2.2-utgåva eller nyare) for å støtta einingar med større sektorstorleik enn 512 byte.


Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini con dati di posizione incorporati (EXIF GPS). 	 Viss du lastar opp bilete til nettstaden, bør du unngå å lasta opp bilete med innebygde plassdata (EXIF GPS).


MatrixName 	 GLMatriseName


Chiusura… 	 Fullfører …


Google potrebbe inoltre trasmettere queste informazioni a terze parti, se richiesto dalla legge o nel caso in cui queste terze parti trattassero le informazioni per conto di Google. 	 Google kan også overføre denne informasjonen til tredjepartar dersom det foreligg ei rettsleg plikt til dette, eller dersom slike tredjepartar behandlar informasjonen på vegne av Google.


mikelima@cirulla. net 	 karl@ huftis. org, korsvoll@ skulelinux. no


_Riprendi 	 _Hald fram


Inserisce nuove colonne 	 Set inn ny kolonner


9 E guarite i malati che saranno in essa e dite loro: "Il regno di Dio si è avvicinato a voi". 	 9 Læk dei sjuke der er, og seg til dei: Guds rike er kome nær dykk!


Specifica il metodo di cifratura delle password. Il più sicuro è SSHA. 	 Passord- hashingsmetoden som skal brukast. Den sikraste er SSHA.


Inés si dimostrò un'importante risorsa per la spedizione: resistente quanto un uomo, si occupò di malati e feriti, trovò l'acqua nel deserto e scongiurò l'omicidio di Valdivia stesso ad opera di un suo rivale.[1] 	 Under den lange og opprivande turen mot sør, kom Suárez i tillegg til ta omsorg for Valdivia, òg til å handsame sjuke og såra, ho fann vatn til dei i ørkenen, og verna Valdivia mot ein av rivalane då han prøvde å undergrave verksemda og prøvde drepe Valdivia.


Giorni per i quali dovrebbero essere indicate le ore di inizio e di termine del lavoro 	 Dagar der byrjing og ende på arbeidsdagar skal visast.


2 Allora l'Eterno gli apparve e gli disse: "Non scendere in Egitto; rimani nel paese che io ti dirò. 	 2 Og Herren synte seg for han og sa: Far ikkje ned til Egyptar-land! Bu i det landet som eg segjer deg!


Attesa coppia di tipo (%s,%s), ottenuta di tipo (%s,%s) 	 Venta eit par av typen (%s, %s), fekk typen (%s, %s)


Ultima directory di salvataggio 	 Mappe for skjermbilete


Personalizza l'estremo inferiore dell'intervallo del grafico 	 Tilpass det minste tillatne plotteområdet


12 Chi vince io lo porrò come colonna nel tempio del mio Dio, ed egli non ne uscirà mai più; scriverò su di lui il nome del mio Dio e il nome della città del mio Dio, e della nuova Gerusalemme che scende dal cielo da presso il mio Dio, e il mio nuovo nome. 	 12 Den som sigrar, han vil eg gjera til ein pilar i min Guds tempel, og han skal aldri meir ganga ut derifrå, og eg vil skriva på han min Guds namn og namnet på min Guds by, det nye Jerusalem, det som kjem ned frå himmelen frå min Gud, og mitt namn, det nye.


Garantire l'accesso a energie accessibili, affidabili, sostenibili e moderne per tutti 	 Sikre tilgang til påliteleg, berekraftig og moderne energi til ein overkommeleg pris for alle


Mostra il & cursore del mouse 	 Vis & musepeikaren


MMMM_yyyy 	 MMMM_ yyyy


Messaggi 	 Meldingar


Peraviadominican_republic. kgm 	 Peraviadominican_ republic. kgm


Ottiene informazioni sull'uso della lista a cui questo messaggio appartiene 	 Hent informasjon om bruken av lista som denne meldinga høyrer til


Modulo 	 Modul


Errore nell'eliminare il file 	 Feil under sletting av fil: %s


46 ORA, mentre egli parlava ancora alle turbe, ecco, sua madre, ed i suoi fratelli, fermatisi di fuori, cercavano di parlargli. 	 46 Medan han heldt på å tala til folket, var mor hans og brørne hans komne, og no stod dei utanfor og vilde finna han.


La maschera che decide quale tipo di eventi di estensione ha ricevuto il widget 	 Maska som avgjer kva slags utvidingar dette elementet får


Le seguenti 6 pagine usano questo file: 	 Fylgjande andre wikiar nyttar denne fila:


Sposta un singolo punto 	 Flytt eit enkelt punkt


Schermata di _login pronta: 	 Inn_loggingsskjerm klar:


Inserisci l'estremo sinistro dell'area di disegno. 	 Skriv inn venstre grense for plotteområdet.


Attivare gli elementi con un singolo clic 	 Aktivera med enkeltklikk


Imposta avviso... 	 Set alarm & # 160; …


NUMERO 	 TAL


Gli effetti seguenti possono essere applicati alle icone: 	 Ikon kan få desse effektane:


Consulta il saldo dell'account 	 Vis balansehistorikken


Finestra di dialogo 	 Dialogvindauge


Cancella i valori che hai immesso 	 Tøm oppføringar du har fylt ut


Nessuna voce nella cronologia 	 Ingen element i loggen


Le voci contrassegnate con * sono richieste. 	 Felta som er merka med * må fyllast ut


Onde 	 Bølgjer


Messaggio firmato 	 signert melding


Profilo dell'immagine: 	 Biletprofil:


Morì il 15 dicembre 1958 a Zurigo per un cancro al pancreas. 	 Pauli døydde i dette rommet den 15. desember 1958.


Errore di parse in libical 	 Tolkingsfeil i libical


Non connettere all'avvio 	 Kopla ikkje til ved oppstart


Holger Freyther@info: credit 	 Holger Freyther@ info: credit


& Corsivo 	 & Kursiv


Puoi premere il pulsante Svuota la cache per vuotare la cache in qualunque momento. 	 Du kan bruka Tøm mellomlager knappen for å tømme mellomlageret.


Ponti I ponti possono avere muri in alto, in basso, a sinistra o a destra. Comment 	 Bruer Bruer kan ha vegger over, under, til venstre eller til høgre for seg. Comment


On arrive à 11. Donc 5 + 6 = 11. 	 Vi er komne til elleve så fem pluss seks er det same som elleve


_Scambia colori 	 Bytt fargane


Lugliofull month name 	 julifull month name


3 Perciò anch’io ho detto:Io non li caccerò d’innanzi a voi; ma essi saranno per voi tanti nemici, e i loro dèi vi saranno un’insidia". 	 3 Eg sa og: Eg vil ikkje driva dei burt for dykk; dei skal verta til broddar i sidone dykkar, og gudane deira skal verta ei snara for dykk.


Imposta qui il numero di telefono di contatto. Street address 	 Street address


Norvegese@item Spelling dictionary 	 Norsk@ item Spelling dictionary


[17] Se il Signore non fosse il mio aiuto, in breve io abiterei nel regno del silenzio. 	 17 Dersom ikkje Herren var mi hjelp, so vilde sjeli mi snart bu i den stille helheimen.


Questo filtro si trova nel menu immagine in FiltriRenderMotivoLabirinto. 	 Du har tilgang til filteret frå biletmenyen via FilterTeikningarMønsterelementLabyrint


Traduci 	 Omset


Salva una copia dell'immagine 	 Lagra ein kopi av biletet


Importa le foto selezionate nella libreria 	 Importer dei valde bileta til biletbiblioteket ditt


Una copia della licenza GNU General Public License è disponibile con %s; se così non fosse, scrivere alla Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA 	 Du skal ha motteke ein kopi av GNU General Public License saman med %s. Viss ikkje så skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.


Errore nel salvataggio 	 Lagringsfeil


Scrittura successiva 	 Neste skript


Caricamento appuntamento presso %s 	 Lastar avtalar til %s


GG: Longitude 	 JD: Longitude


& Spegni 	 & Slå av


Scegliere l'utente di cui modificare i compiti 	 Velg brukaren som du vil endre oppgåvene til


Nominativo pubblico MSN lavoro 1 	 MSN arbeid, skjermnamn 1


Questo campo contiene l' etichetta mostrata in cima al plasmoide. Normalmente contiene il nome della cartella mostrata dal plasomoide, ma se preferisci avere un' etichetta personalizzata la puoi inserire qui. 	 Dette tekstfeltet inneheld merkelappen som vert vist øvst på panelprogrammet. Som standard inneheld det namnet på plasseringa som vert vist, men du kan i staden laga ein tilpassa merkelapp her.


Materia 	 Stoff


Buffer ausiliari 	 Hjelpelager


Nome del file in cui sarà salvata l' esportazione HTML. 	 Namnet på HTML- fila som kalenderen skal eksporterast til.


C'era una volta in Svizzera un vecchio conte che aveva un unico figlio, ma così stupido che non riusciva a imparare nulla. 	 I Sveits budde ein gong ein gammal greve som hadde ein einaste son, men sonen var ikkje i stand til å lære noko som helst.


Franco inviò truppe della División Azul (o Divisione Blu, dal nome del colore del partito della Falange, i cui membri erano chiamati 'camicie blu') per combattere sul fronte orientale contro l'Unione Sovietica. 	 Såleis vart ein «Blå Divisjon» send til Austfronten for å kjempe mot Sovjetunionen.


C_opyright: 	 Høg_re:


Mischia per _brano 	 Tilfeldig etter song


Modalità di riferimento: 	 Fyll-mønster:


Stai per salvare le modifiche fatte nella tua configurazione di init. Delle impostazioni errate potrebbero impedire l' avvio del sistema. Desideri continuare? 	 Du er i ferd med å lagra endringane du har gjort til init- oppsettet ditt. Ver klar over at galne innstillingar kan føra til at systemet ikkje kan starta. Vil du halda fram?


La pesca, l'allevamento, l'agricoltura sono ancora le principali occupazioni umane nel mondo. 	 Fiske, husdyravl, jordbruk er fremdeles verdens fremste yrker.


Qualora l’Utente provi malessere, dovrà prendersi una pausa. 	 Ta ein pause dersom du føler ubehag.


Essi si disposero davanti alla statua fatta erigere dal re. 	 Og dei førde mennene fram for kongen.


Il Fiume Giallo attraversa la provincia nella sua parte occidentale e si getta nel mare lungo le sue coste settentrionali. Nell'attraversare la regione esso scorre in un corridoio più alto rispetto al territori circostanti dividendo la parte occidentale della provincia in due bacini separati, a nord il bacino Hai He e a sud il bacino Huai He. 	 Huang He renn gjennom dei vestlege områda av Shandong, og når havet ved nordkysten av Shandong. På ferda gjennom Shandong renn elva gjennom dike høgre enn det kringliggande landet, og skil det vestlege Shandong opp i elvane Hai He i nord og Huai He i sør.


Modalità traslitterazione 	 Omsetjing


Questa estensione parte con Strumenti Convalida la pagina Web Convalida HTML. Usa il convalidatore HTML W3C per convalidare la pagina corrente. Veramente utile quando si creano pagine web. 	 Dette vert starta med Verktøy Valider nettside Valider HTML. Det brukar HTML- valideraren til World Wide Web Consortium (W3C) til å undersøka om den aktive sida er laga med lovleg HTML- kode. Svært nyttig når du skal laga dine eigne sider.


Mezzo Hot OHP 	 Varmt OHP- medium


Carica file... 	 Opna fil …


Rendere le città e gli insediamenti umani inclusivi, sicuri, duraturi e sostenibili 	 Gjøre byer og busettingar inkluderande, trygge, robuste og berekraftige


Nessun limite 	 Inga grense


Configurazione generale 	 Generelt oppsett


Stringa UTF-8 non valida nel file XCF 	 Ugyldig UTF-8-streng i XCF-fil.


Cambio in corsa CompactPCI 	 Spenningssett byte for CompactPCI


Ottieni focus 	 Ta fokus


Busta You 4 	 Konvolutt You 4


Ingrandimento 	 Forstørr


4 Ristoraci, o DIO della nostra salvezza, e fa' cessare la tua indignazione contro di noi. 	 5 Vend um til oss, vår Frelse-Gud, og gjer ende på din uvilje imot oss!


Rivoluzioni: 	 Rundar:


Frame in cache: 	 Fjern ramme


Indica se gli acceleratori del menù possono essere modificati premendo un tasto quando la voce del menù è selezionata 	 Om menysnøggtastar kan endrast ved å trykka ein tast over menyvalet


Aggiungi genitore 	 Skriv ut


Cielo 	 Himmel


12 ricordatevi che in quel tempo eravate senza Cristo, esclusi dalla cittadinanza d’Israele ed estranei ai patti della promessa, senza speranza e senza Dio nel mondo. 	 12 at de på den tid var utan Kristus, utestengde frå Israels borgarrett og framande for paktene med deira lovnad, utan von og utan Gud i verdi;


Seme c_asuale: 	 _Tilfeldig starttal:


Esporta come cartella MBox... 	 Eksporter som mbox- mappe & # 160; …


I miei figli non volevano fare una passeggiata. 	 Borna mine ville ikkje gå på tur.


Record non valido 	 Ugyldig oppføring


41 Ecco vent'anni che sono in casa tua; ti ho servito quattordici anni per le tue due figlie e sei anni per le tue pecore, e tu hai modificato il mio salario dieci volte. 	 41 Tjuge år er det no eg hev vore hjå deg; fjortan år hev eg tent for båe døtterne dine og seks år for fenaden din; men du brigda um att løni mi dei ti gongene.


La maschera di rete definisce un intervallo di numeri IP che costituiranno una sottorete nella rete. 	 Nettmaska definerer eit IP- adresseområde som byggjer opp eit undernett i nettverket.


_Cancella pennellobrushes-action 	 _Slett penselenbrushes-action


Spazio libero 	 Ledig storleik


Naturalmente se lo sfondo è più scuro del primo piano esso coprirà l'intera immagine. 	 Dersom bakgrunnen er mørkare enn forgrunnen, vil filteret sjølvsagt dekke heile biletet.


Moltiplicazione 	 Multiplikasjon.


360x720 DPI 	 360×720 ppt


Crea un gruppo di dispositivi per la sincronizzazione 	 Opprett grupper med einingar for synkronisering


Per maggiori informazioni, vedere: 	 For meir informasjon, sjå:


Verifica il supporto plugin IPC come client. 	 Testar IPC-støtta i tillegget (som klient).


“Cari figli, oggi v’invito a vivere la Quaresima con i vostri piccoli sacrifici. 	 I dag kallar eg dykk til å oppleva denne fastetida med dei små offera dykkar.


Pagine che puntano a "Spello" 	 Sider som har lenkje til «Hovudside»


Casualizza: quando si seleziona questa casella si produrrà un nuovo seme che sarà utilizzato dal generatore di numeri casuali. Il seme sarà ogni volta diverso. 	 Slump: Når du klikkar på denne knappen, blir det laga eit tilfeldig startfrø for slumgeneratoren. Du vil for kvart trykk få eit nytt, tilfeldige tal.


Dalla parola latina « hassia », il nome della regione della Germania oggi conosciuta come Assia in cui si trova Darmstadt, dove sono stati scoperti numerosi elementi. 	 Latin « Hassia », Hessen, den tyske delstaten der det vart oppdaga


Riflettente 	 Reflekterande


Sono presenti ulteriori brani da masterizzare 	 Det er nokre songar att som ikkje er brent


Opzioni di Tar 	 tar- val


Ma ciò che fa è così semplice da seguire... per cui ecco il primo seguace: ha un ruolo cruciale. 	 Men det han gjer er så enkelt å fylgje. Her er fyrste fylgjesveinen med ei viktig rolle


Rimuovi etichetta 	 Fjern merkelapp


Note a comparsaComment 	 SprettoppnotatComment


Al suo arrivo al Pentagono, Mattis ha diffuso un breve Memorandum nel quale afferma che «i militari e le agenzie d’intelligence sono le sentinelle e i guardiani della Nazione»; una frase volta a placare il disaccordo sulla Russia, sorto tra Trump e il direttore uscente della CIA, John O. Brennan, e, al tempo stesso, a reindirizzare le forze di sicurezza verso la difesa della Nazione invece di perseguire miraggi imperiali o proteggere gli interessi delle multinazionali [7]. 	 Då han kom til Pentagon, distribuerte Mattis eit kort Memorandum der han bekrefta CIA-direktøren John O. Brennan – og å på ny orientere arbeidet til tryggingsstyrkane mot vernet om Nasjonen, heller enn å følge ein imperiumsfantasi eller vernet om interessene til multinasjonale selskap.


Colori chiavi 	 Nøkkelfargar


Unità di velocità 	 Fartseining


Seleziona tutte le intestazioni 	 Merk all tekst


Il documento non contiene pagine 	 Dokumentet inneheld ingen sider


Coloriintensipalette name 	 Kongelege fargarpalette name


Importazione CD audio 	 Importering av lyd-CD


Venti 	 I tyve år


Inizializzazione 	 Oppstart


Iscriviti a Last.fm 	 Registrer deg på Last.fm


18 Simone, vedendo che lo Spirito veniva conferito con l'imposizione delle mani degli apostoli, offrì loro del denaro 	 18 Då Simon såg at Anden vart gjeven på den måten at apostlane la hendene på, kom han til dei med pengar og sa:


Permetti all' utente remoto il & controllo della tastiera e del mouse 	 Tillat fjernbrukaren å & styra tastatur og mus


Clic per gli analizzatori 	 Trykk for analysatorar


Il passo deve essere diverso da 1 	 Stegverdien må vera ulik 1


Richiesta annullata dall' utente 	 Førespurnad avbroten av brukaren


Nominativo pubblico MSN personale 3 	 MSN heime, skjermnamn 3


Fatti strada fuori dalla spirale, scavando per intrappolare i nemici non appena emergi dalle gallerie. Procedi verso la cima a sinistra. Mentre corri verso destra, lasciati cadere nell' area a zig-zag prima che lo faccia il nemico, in modo da raggiungere il lato superiore a destra. Dopo aver raccolto l' oro, scava per intrappolare i nemici in basso, poi esci in cima a sinistra. 	 Følg spiralen, og grav for å fanga fiendane rett før du går ut av tunellane. Hald fram til du når området oppe til venstre. Når du no går til høgre, slepp deg ned i sikksakk- området før fienden gjer det, sånn at du kjem deg til området oppe til høgre. Når du har plukka opp gullet, grev du for å fanga fiendane nede, og går så ut oppe til venstre.


44 Poi l'Eterno parlò a Mosè dicendo: 45 "Prendi i Leviti al posto di tutti i primogeniti dei figli d'Israele, e il bestiame dei Leviti al posto del loro bestiame; i Leviti saranno miei. 	 44 Då sa Herren til Moses: 45 Tak levitane i staden for alle dei frumborne Israels-borni og feet åt levitane i staden for feet deira; og levitane skal høyra meg til, meg, Herren.


Dura_ta: 	 Term


KStars: :slotFind( )– Memoria insufficiente per la finestra di dialogo 	 KStars:: slotFind () – ikkje nok minne for dialogen


Finestra di importazione CSV@label 	 CSV- importvindauge@ label


Come possiamo esservi utili? 	 Korleis kan vi hjelpe deg?


11 Poiché e colui che santifica e quelli che son santificati, provengon tutti da uno; per la qual ragione egli non si vergogna di chiamarli fratelli, 	 11 For både den som helgar, og dei som vert helga, er alle av ein; difor skjemmest han ikkje ved å kalla dei brør,


Prima i suoi modelli erano prodotti sia dalla FN in Europa che dalla Colt's Manufacturing Company statunitense. 	 Før hadde konstruksjonane hans vore produserte både av FN i Europa og Colt i USA.


Formato di _importazione 	 _Importeringsformat


Whidbey IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Whidbey IslandCity in Washington USA


Apri car_tella 	 Mappe


Caricatore di fogli da tavolo 	 Stasjonær arkmatar


Posizione Y: 	 Posisjon Y:


_Seleziona data... 	 _Vel dato …


K3bAudioCDTextWidget 	 K3bAudioCDTekstElement


Stampa contenuto 	 Innhald i utskrift


Pannello di bordo sinistro 	 Venstre kantpanel


_Modifica lo stesso 	 _Rediger likevel


Invio in corso della segnalazione di errore... (attendere prego)@info/ rich 	 Sender krasjrapporten. Vent litt & # 160; … @ info/ rich


Filtro Nebbia applicato 	 Filteret «Tåke» er brukt


elevazionetextattr 	 textattr


Contenuto Tipi di informazioni personali raccolte 	 Den typ av personlig information vi samlar in.


Opzioni esportazione 	 Eksportinnstillingar


Configurazione automatica proxyComment 	 Automatisk mellomtenaroppsettComment


%s ti ha fulminato! 	 %s har gjeve deg ein støyt.


opzioni 	 Val


Cartuccia nera ad alta capacità 	 Svart blekkpatron med høg kapasitet


Allinea alla griglia: 	 Juster til rutenett:


Colore in primo piano del titolo impostato 	 Satt framgrunnsfarge


Pagine che puntano a "Portale:Comuni" 	 Sider som har lenkje til «Hovudside»


contratto 	 samanslått


Grazie al suo porto sul Mediterraneo, Valencia divenne uno dei principali centri commerciali d'Europa. 	 På 1400- og 1500-talet var Valencia ein av dei store byane på kysten av Middelhavet.


Numero, cifra decimale 	 Tal, desimalt siffer


(10:34)Hammer Brooklyn ha annunciato la vendita di un giocatore. 	 (10:34)Hammer Brooklyn annonserte salet av ein spelar.


GMT/ISTPortugal 	 GMY/ISTPortugal


Telefono ufficio 2 	 Firmatelefon 2


Scarica acquisto Amazon MP3 	 Last ned Amazon MP3-butikk


La tua scelta di vocabolari per l' esercitazione è vuota. Qui sotto puoi scegliere di ignorare alcune delle tue impostazioni di configurazione per iniziare comunque un' esercitazione. 	 Val av oppgåver for øvinga er tom. Nedanfor kan du velja å ignorera nokre av innstillingane for å starta øvinga likevel.


Colore dello _sfondo: 	 _Bakgrunnsfarge:


Mostra la discussione precedente 	 Vis den førre meldinga


Mostra indicatori di a capo automatico & statico (se applicabili) 	 & Vis statisk tekstbrytingsmerke (når det passar)


"%s": fine del file o errore durante la lettura della intestazione della tavolozza 	 «%s»: EOF eller feil ved lesing av palettheader


Imposta il colore del canale 	 Set kanalfarge


Con_divisione: 	 _Del:


Sospensione non riuscita 	 Førespurnad om kvilemodus


Istanze multiple 	 Fleire instansar


90 gradi 	 90 gradar


È possibile accedere a questo comando dalla barra del menu immagine tramite AiutoNavigatore di procedure 	 Du har tilgang til denne undermenyen på biletmenyen via HjelpProsedyrelesar


Gruppi musicali di musica sperimentale 	 Musikarar frå Los Angeles


_Mappa indietro 	 Avbild _bakover


Abbandonato 	 Forlatt


Scegli una politica Java per il dominio o l' host sopraindicato. 	 Vel ein Java- regel for verten eller domenenamnet over.


Anche chiamata Rapporto aureo. Divide l'area da trasformare in nove parti usando una formula matematica per ottenere le dimensioni relative delle parti dell'area da trasformare. 	 Dette er «det gyldne snittet» som er ei matematisk oppdeling av biletet. Biletet blir delt i ni delar med bestemte forhold mellom delane og området som skal transformerast.


Frase segreta errata, la chiave %1 (%2) non è firmata. 	 Feil passfrase. Nøkkelen% 1 (% 2) vart ikkje signert.


Gradiente Abstract2 	 Fargeovergang «Abstract 2»


Tempo scaduto per operazione su PTY 	 Tidsavbrot ved PTY- operasjon


Inserisci qualcosa da cercare 	 Skriv inn søkjeteksten her


Impossibile effettuare il rollback della transazioneQMYSQLResult 	 Klarte ikkje rulla tilbake transkasjonQMYSQLResult


Script di partenza: 	 Heva


Cerca duplicati 	 Finn


Non è impostato il nome del lanciatore. 	 Namn på oppstartar er ikkje vald.


Include il nome del tuo sistema operativo al testo di identificazione. 	 Tek med namnet på operativsystemet i nettlesaridentifikasjonen.


Avverte se il file PO contiene traduzioni fuzzy 	 Varsla om fila inneheld uklare omsetjingar


Recupero spazio dei nomi 	 Hentar namnerom


Autorizzazione POP prima di SMTP usando una sorgente non-pop 	 POP før SMTP-autentisering med ei ikkie-POP-kjelde


Sposta selezione al li_vello inferiore 	 Send utval til laget u_nder


Usa questo pulsante per salvare le informazioni sull' errore su un file. Puoi usare questa opzione per segnalare l' errore successivamente. @info 	 Bruk denne knappen for å leggja informasjonen om krasjen til i denne rappporten, men berre viss du er sikker på at dette er same feil. @ info


Rimuovi il tempo di inattività per un account 	 Nullstill kor lenge uverksam


Variabili 	 Variablar


Altro ,uso privato 	 Andre, privatteikn


1440×720 DPI, carta per inkjet, toni di grigi 	 1440×720 ppt, blekkskrivarpapir, gråtonar


Errore nell'estensione. 	 Feil i etternamnet til fila.


Cisco - DSLAMStencils 	 Stencils


%B%s%b verrà rimosso. 	 %B%s%b vil bli fjerna.


Repubblica Dominicana, peso dominicano 	 Dominikansk peso


Sostituisci un window manager ICCCM2.0 compatibile che è già in esecuzione 	 Overta etter ein ICCCM2. 0- vindaugssjef som køyrer


Predefinito attivato 	 Har standardverdi


Entrambi hanno l'iride rossa. 	 Begge har særs raude auge.


Nome dn di eliminazione LDAP: 	 Slett LDAP- domenenamn


Grafici connessioni 	 Tilkoplingsdiagram


Spatola 	 Spatel


Il segretario di Stato statunitense, Rex Tillerson, ha ribadito l’impegno del presidente Trump davanti al Congresso volto a distruggere Daesh e non più a ridurlo come sosteneva l’amministrazione Obama. 	 USAs utanriksminister Rex Tiller minna Kongressen om president Trumps engasjement for å øydelegge ISIS, og ikkje lenger berre å redusere dei, slik Obama-administrasjonen hadde slått fast.


Impossibile spostare il volume «%s» nel cestino. 	 Du kan ikkje flytta volumet «%s» til papirkorga.


Commuta se la cartella di ricerca «Non corrispondenti» è abilitata 	 Avgjer om Frå-veljaren vert vist


Importazione ed esportazione a SmugMugComment 	 Comment


Gestore di posta 	 E-postprogram


Il plug-in %s non può aprire l'immagine 	 %s programtillegget greidde ikkje å opna biletet


Erano meno sicure di sé, spesso del tutto incerte. 	 Dei var mindre sjølvsikre og ofte usikre.


Errore durante l' apertura del file %1, riga: %2@info 	 Klarte ikkje opna fila% 1 – linje% 2@ info


Commuta la visibilitàdrawable-action 	 Bytt synlegstatusdrawable-action


Associazione per escludere il volume di sistema. 	 Binding for å dempe volumet.


Il suo genio – non religioso, ma politico – consiste nell’aver capito questo. 	 Genialiteten hans – ikkje religiøs, men politisk – er samansett av å hava forstått dette.


Modifica nome contatto 	 Ikkje bruk kontaktvising


Accesso con Facebook 	 Logga in med Facebook


Colore di sfondo 	 Bakgrunnsfarge:


Special Offerte attuali 	 Sjå også våre spesialtilbod


Introduzione a & Kontact 	 @ info: status


Ho sentito che la tua macchina è completamente distrutta. 	 Eg har høyrt at ho ligg på sjukehuset.


29:26 Molti cercano il favore del principe, ma l’Eterno fa giustizia ad ognuno. 	 26 Mange søkjer godhug hjå ein hovding, men frå Herren fær mannen sin rett.


Qui ne vedete un buon ingrandimento. 	 Det er eit godt nærbilete av den.


Lunghezza _scintille: 	 _Strålelengde:


Impossibile eliminare la cartella di sistema «{0}». 	 Klarte ikkje sletta systemmappa «{0}».


La connessione è stata persa 	 Tilkoplinga er broten


Eventi di Febbraio 2018 	 Hendingar for februar 2019 › Ymse tilskipingar


Seleziona una cartella dentro cui importaremboxImp 	 Vel mappe å importera tilmboxImp


La versione del file risorsa. 	 Ressursfilversjon.


7 La sua bocca è piena di maledizione, di frodi e di violenza; sotto la sua lingua c’è malizia e iniquità. 	 7 Hans munn er full av forbanning og av svik og vald; under hans tunga er tjon og ulukka.


Acquisisci 	 Skann


Isole Cook 	 Cookøyane


Sincronizzazione dei messaggi nella cartella «%s» su disco 	 Synkroniserer meldingar i mappa «%s» til disk


Posizione del puntatoreComment 	 PeikarplasseringComment


IMREAL("1,2+3,4i ") restituisce 1,2 	 IMREAL ("1, 2+3, 4i") gjev 1, 2


Sì, dopo che le lezioni sono finite. 	 Ja, før sumarferien begynner.


Rovesci a tratti forti o temporaliweather forecast 	 Byer, til dels kraftige, eller torevêrweather forecast


Non interrompibile 	 Kan ikkje avbrytast


@action: button Numpad insert key 	 @ action: button Numpad insert key


Rilascio 	 Gå tilbake


Rimuovi un valore 	 Fjern ein numerisk merkelapp


Aggiorna 	 Oppdatering


Sfumino 	 Gni ut


Dov’è la gioielleria? 	 Kvar er møblane?


Aggiungi guida: 	 Legg til hjelpelinje:


Elimina pagina 	 Slett side


Pagina XHTML 	 XHTML-side


Modem a 14.4 kbps 	 14,4 Kb/s-modem


Una cartella di nome «{0}» esiste già. Usare un nome differente. 	 Ei mappe som heiter «{0}» finst frå før. Bruk eit anna namn.


Navigatore immagini 	 Biletutforskaren


Selezionare i file da aprire 	 Vel filer som skal opnast


nanolitriunit synonyms for matching user input 	 nanoliterunit synonyms for matching user input


Punto di rugiada: 	 Doggpunkt


Perimetro 	 Omkrins


Trascina àncore 	 Dra anker


Contatto 	 Venn


La lista dei plugin di Indicatore tastiera abilitati 	 Liste med tillegg for tastaturindikatoren som er slått på.


I dati del contatto non sono validi: 	 Kontaktdata er ugyldig:


File di registro da aprire all'avvio 	 Loggfiler som skal vert opna ved oppstart


Usare il modello nuova nota per specificare il testo da utilizzare quando si crea una nuova nota. 	 Bruk den nye notatmalen til å oppgje tekst som skal brukast når eit nytt notat vert oppretta.


Mille grazie per la sua attenzione. 	 Takk for merksemda!


Taglia i contatti selezionati negli appunti 	 Klipp ut merka kontakter og legg på utklippstavla


Una miniatura dell'immagine attiva verrà mostrata in quest'area se l'opzione Mostra immagine attiva è spuntata in Preferenze/Strumenti. Se si fa clic su questa miniatura, si apre la finestra di dialogo Immagini, utile se si hanno diverse immagini sullo schermo. È anche possibile fare clic e trascinare questa miniatura su un gestore file XDS abilitato per salvare direttamente l'immagine corrispondente. 	 Her blir det vist ein miniatyr av det biletet som for tida er aktivert dersom det er merka av for «vis aktivt bilete» i FilBrukarinnstillingarVerktøykassa. Klikk på dette biletet for å opne «biletdialogen» som viser kva for bilete som er tilgjengelege. Dette kan vere nyttig dersom du har mange bilet på skjermen. Du kan også klikke og dra miniatyren til ein tilgjengeleg XDS-filhandterar for å lagre biletet.


Ladri 	 Tjuvar


Stile della barra degli strumenti. Valori ammessi sono: "both", "both-horiz", "icons" e "text". 	 Stil på verktøylinja. Gyldige verdiar er «both», «both-horiz», «icons» og «text».


Rimuove il tre di fiori. 	 kløver tre


& Descrizioni 	 Skildringar


Condizioni per una città 	 Vermelding for ein by


Registrazione Per poter caricare file su Wikimedia Commons è necessario effettuare il login. 	 Registrer deg For å kunne laste opp filer på Wikimedia Commons, må ein vere logga inn.


18 Nessuno me la toglie, ma la depongo da me stesso; 	 18 Ingen tek det frå meg, eg set det til av meg sjølv.


Gli Hotel di Monkey Island 	 Utdjupande artikkel: Escape from Monkey Island


Abilita & rettangolo della miniatura 	 Slå på miniatyrrektangel


Spaziatura 	 Mellomrom:


In questa stessa occasione, hanno anche annunciato che Home sarebbe stato totalmente gratuito proprio per dare la possibilità a tutti di vederlo. Il regista ha tenuto a precisare che "i vantaggi di questo film non dovevano essere conteggiati in denaro, ma in ascolti". 	 Her annonserte dei òg at Home skulle vere 100 % gratis for alle å sjå, fordi «føremona med denne filmen kan ikkje teljast i dollar, men i sjåartal.»


Nome u_tente: 	 _Brukarnamn:


Funzioni Erlang 	 Erlang-funksjonar


Scaletta XML condivisibileTitle 3 	 Delbar XML-spelelisteTitle 3


Per riempire lo sfondo con un colore uniforme: 	 Å gjere bakgrunnen einsfarga:


Esempi per Raggio bordo 	 Eksempel på ulike kantradiar


Audio Shorten 	 Shorten-lyd


Comment=Documento di galleria Edu 	 Edu- galleridokumentName


ImpostazioniNAME OF TRANSLATORS 	 & InnstillingarNAME OF TRANSLATORS


Il gruppo «%s» non è vuoto. 	 Gruppa `%s' er ikkje tom!


Scegli un gruppo di livelli con cui giocare: 	 Vel kva brettsamling du vil spela:


Opere derivate da questo file: 	 Fylgjande andre wikiar nyttar denne fila:


Naviga nella cronologia della costruzione corrente. 	 Bla gjennom loggen til denne konstruksjonen.


Fondi solo dentro il _gruppo attivo 	 Flett bare innføre aktiv _gruppe


Configura _lingua... 	 Vel _språk ...


Regno SASL LDAP 	 LDAP SASL Realm


FileMatch Windows Explorer 	 FilMatch Windows Explorer


Come per molti programmi, in GIMP, la stampa necessita di passare per il menu principale FileStampa. Comunque è utile tenere a mente alcuni elementari concetti per prevenire alcune spiacevoli sorprese quando osserviamo il risultato. È bene ricordare sempre: 	 Som i dei fleste programma, må du også i GIMP gå til hovudmenyen på FilSkriv ut for å aktiver utskrift. Det kan vere nyttig å hugse på noen enkle reglar for å unngå overraskingar når du studerer resultatet. Det viktigaste er:


Opzione di lancio non riconosciuta: %d 	 %s: ukjend val «--%s»


Livello principale 	 Format (erstatt)


Se hai seguito un link da un altro sito, forse ho rimosso o rinominato la pagina che cercavi. 	 Viss du kom hit gjennom ein peikar frå ei anna nettside, så kan eg ha fjerna eller omdøypt sida.


Questo è il metodo più veloce, ma molto rozzo: da considerare solo se la propria macchina è decisamente lenta rispetto alla media dei computer in circolazione. 	 Ingen. Er sjølvsagt den raskaste metoden, men med dårlegast resultat. Lite brukt i praksis.


Salta il pager 	 Hopp over vindaugeliste


Simboli antichi 	 Valutasymbol


Okular non riesce a trovare il programma « dvips » sul tuo computer, che è indispensabile per le funzioni di esportazione. Suggerimento per gli amministratori di sistema: Okular utilizza la variabile d' ambiente PATH per cercare i programmi. 	 Okular finn ikkje programmet « dvips » på datamaskina di. Dette programmet er viktig for at eksporteringsfunksjonen skal verka. Hint til den forskrekka systemadministratoren: Okular brukar miljøvariabelen PATH når det leitar etter program.


Usa il meccanismo giusto con file PDF o DVI 	 Bruk rett metode for PDF - og DVI- filer


31 Io non lo conoscevo, perciò sono venuto a battezzare con acqua, affinché egli fosse manifestato in Israele". 	 31Eg visste ikkje kven han var, men for at han skal bli openberra for Israel, er eg komen og døyper med vatn.»


Indica se visualizzare uno stato "inconsistente" 	 Om inkonsistente tilstandar skal visast


Ora di inizio 	 Starttid


Dispositivo connesso 	 Eininga er tilkopla


Sagomata (angolare)gradient-type 	 Forma (vinkla)gradient-type


Barra di avanzamento %d.spoken punctuation 	 Fremdriftsviser %d.spoken punctuation


Autore 	 Forfattar:


Solutore di Eulero non adattivoObjectClass 	 Ikkje- fleksibel eulerløysarObjectClass


Aggiorna motivipatterns-action 	 Oppdater mønsterelementapatterns-action


_Divisioni: 	 _Deling:


Questa è la quantità di memoria fisica reale che le librerie condivise di questo processo stanno usando. Questa memoria è condivisa tra tutti i processi che usano questa libreria. 	 Dette er mengda verkeleg fysisk minne dei delte biblioteka i denne prosessen brukar. Alle prosessane som brukar dette biblioteket deler dette minnet.


Raggio del gradiente radiale 	 Radius til hjulovergang.


%s è assente. 	 %s er vekke.


Identificatore dell'oggetto (%s) 	 Objektidentifisering (%s)


Esempio del filtro Burn-In: immagine originale 	 Eksempel for filteret «Brenn inn»: originalbiletet


Impostazioni di sistema non è stato in grado di trovare alcuna vista, e quindi non c'è nulla disponibile da configurare. 	 Systemoppsettet fann ingen utformingar, og du kan derfor ikkje setja opp noko.


Selezionare nome base di salvataggio 	 Vel felles lagringsnamn


Imposta il campionamento da tutti i livelli. Se è attiva, i riempimenti possono essere effettuati su un livello sottostante, mentre le informazioni sul colore usate per la soglia sono locate più in alto. In parole povere si può selezionare un livello più basso assicurandosi che un livello superiore sia visibile per il peso colore. 	 Dersom Flett synlege er aktivert, kan fargane flettast frå alle laga. Du kan t.d. fylle eit lågt lag i bunka med opplysningane henta frå eit lag høgare oppe i bunka. Vel det lågare laget og forviss deg om at det øvre laget er synleg for fargeutjamning.


Cifratura non riuscita: %1 	 Feil ved kryptering:% 1


Sono presenti delle modifiche non salvate per l'account %s. 	 Det finst ikkje-lagra endringar til din %s-konto.


25 E ora, ecco, io so che voi tutti fra i quali sono passato predicando il regno, non vedrete più la mia faccia. 	 25 Sjå, no veit eg at de aldri meir skal sjå åsyni mi, alle de som eg fyrr gjekk ikring ibland og bar bod um Guds rike.


File video: 	 Visingsmodus:


Connessione a_utomatica 	 Automatisk oppsett


Inverte la selezione (deseleziona quel che è selezionato e seleziona tutto il resto) 	 Omvend utval (fjern merkinga på det merkte, og vel alt anna).


%s: Xserver mancante: %s 	 %s: Xserver ikkje funnen: %s


Ignorare questo avvertimento e procedere comunque? 	 Vil du oversjå denne åtvaringa og halda fram likevel?


Annulla accesso 	 Avbryt innlogging


Estensione di GIMP 	 GIMP-utviding


Qual è l'identificativo Yahoo? 	 Kva er din ID på Yahoo!?


Manca l' articolo. 	 Artikkelen manglar.


Puoi configurare l' editor per visualizzare sempre i numeri di riga o i segnalibri attraverso la pagina Mostra predefiniti della finestra di configurazione 	 Du kan velja om skriveprogrammet alltid skal visa linjenummer og/ eller bokmerke når det vert starta frå Standard vising i oppsettsdialogen.


& Chiudi progetto 	 Lukk prosjekt


non in 	 ikkje i


Riscrivibile: Availability 	 Availability


Impossibile trovare il motore del tema in module_path: «%s», 	 Finn ikkje draktmotoren i modulstien: «%s»


Si sta cercando di salvare un file su di un disco a sola lettura. Assicurarsi di aver digitato correttamente la posizione e riprovare. 	 Du prøver å lagra fila på ein skrivebeskytta disk. Kontroller at du skreiv adressa rett og prøv igjen.


BarraStrumenti 	 Verktøylinje


L'utente non ha creato un profilo pubblico. 	 Brukaren har ikkje laga ein offentleg profil.


Backend disponibili 	 Tilgjengelege motorar


Altezza del testo visualizzato 	 Høgda på den teikna teksten


documento di KSeg 	 KSeg- dokument


ArgentinaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


CDAudio%1 	 lydCD% 1


Questo filtro si trova nel menu immagine sotto FiltriMappaMappa a sbalzo. 	 Du har tilgang til filteret frå biletmenyen via FilterKartAvbild på objekt


Reimposta 	 Nullstill


Aggiungi dati di profilatura di Callgrind 	 Legg til Callgrind- profildata


Negozio Amazon MP3 	 Amazon MP3-butikk


Comments: Posta un commento 	 No Alltid koselig med ein kommentar.


Cifra 3 del PIN (per i lavori privati) 	 PIN- siffer 3 (for privat jobb)


Il profilo è in sola lettura %s%(setting)s" and "%(np)sinvalid type for setting blah in /ldap/path/to/blah 	 Profilen er skrivebeskytta: %s%(setting)s" and "%(np)sinvalid type for setting blah in /ldap/path/to/blah


Abilita le note all'avvio 	 Slå på oppstartsnotat


Controllore ISDN 	 ISDN- kontroll


Sezione ce_ntrale: 	 _Midtre seksjon:


nbsp; - Parti disponibilinbsp; - Parti non disponibilinbsp; - Parti escluse 	 nbsp; – blokker som er tilgjengelegenbsp; – blokker som er utilgjengelegenbsp; – blokker som ikkje skal lastast ned@ title: column


Cavo & USB 	 & USB- kabel


Scavalcare impostazioni server 	 Overkøyr tenarinnstillingane


Il proletariato si è ribellato contro lo zarismo. 	 Proletariatet har reist seg mot tsarismen.


Mostra i _bordi della pagina 	 Vis _kantlinje rundt lerretet


Usa browser personalizzato. 	 Bruk sjølvvald nettlesar


Pacifico/Gambier 	 Stillehavet/Gambier


Preferiti, applicazioni, risorse, oggetti usati recentemente e sessioni del desktop 	 Favorittar, program, stader på datamaskina, nyleg bruka ikon og skrivebordsøkter


Punteggi 	 Poeng


Impossibile firmare la chiave 	 Kunne ikkje signere nøkkelen


Rē zeknelatvia. kgm 	 Rēzeknelatvia. kgm


La tua donazione ci aiuta in vari modi. 	 Ei pengegåve frå deg vil hjelpe oss på fleire måtar.


23 Porgete orecchio, e date ascolto alla mia voce! State attenti, e ascoltate la mia parola! 	 23 Vend øyra til og høyr mi røyst, gjev gaum og høyr kva eg segjer!


Collezione delle bandiere di Sodipodi 	 Sodipodi flaggsamling


Cerca nei _dettagli del carattere 	 Søk i _detaljar om teikn


America/Tortola 	 Amerika/Tortola


Scegli per abilitare la funzione riempi-gli-spazi 	 Vel for å slå på fyll- inn- tomrommet- funksjonane


Inoltre, consiglia vari articoli che possano espandere la tua conoscenza, curata da persone in carne e ossa. 	 I tillegg vert det tilrådd ulike artiklar som utvidar kunnskapsbasen din og blir sett saman av ekte, gjennomtenkte menneske.


Balaguercatalonia_comarques. kgm 	 Balaguercatalonia_ comarques. kgm


Cisco - Commutatore ISDNStencils 	 Stencils


48 Làbano disse: «Questo mucchio sia oggi un testimonio tra me e te»; 	 48 Og Laban sa: Denne varden skal vera vitne millom meg og deg i dag.


Importa torrent 	 Importer torrent


Indice della sezione %1: %2 	 Oversikt for bolk% 1:% 2


Procedere? 	 Hald fram?


Le stringhe sono espressioni regolari 	 Tekstane er regulære uttrykk


Finestra di selezione file per aprire un file esistente 	 Fildialog for å opna ei fil


caratteristicaTag Type 	 programfunksjonTag Type


Abilita o disabilita la funzionalità di ricerca durante la digitazione 	 Slå av eller på sanntidssøk


Svuota 	 Tøm


Numero dei giocatori dotati di IA. 	 Tal på AI-spelarar.


Il comando «diff» non è stato trovato 	 Kommandoen "diff" vart ikkje funnen


Raggi X 	 Røntgen-strålar


Licenze dei contenuti 	 Gjenbruk av innhald


10 Poi Ismael menò via prigionieri tutto il rimanente del popolo che si trovava a Mitspa: le figliuole del re, e tutto il popolo ch'era rimasto a Mitspa, e sul quale Nebuzaradan, capo delle guardie, aveva stabilito Ghedalia, figliuolo di Ahikam; Ismael, figliuolo di Nethania, li menò via prigionieri, e partì per recarsi dagli Ammoniti. 	 10 So førde Ismael burt heile leivningen av folket i Mispa, kongsdøtterne og alt folket som var att i Mispa, og som Nebusaradan, hovdingen for livvakti, hadde sett Gedalja Akikamsson yver - dei førde Ismael Netanjason burt fangar og gav seg på vegen, vilde fara yver til Ammons-borni.


Messaggi informativi: 	 Informasjonsmeldingar


Vai alla cella 	 Gå til celle


Per quanto tempo conserviamo i suoi dati personali 	 Kor lenge tek me vare på personopplysningar?


Il 19 aprile 1919 la città fu conquistata dall'Esercito polacco, ma il 14 luglio successivo venne ripresa dai sovietici. 	 Den 19. april 1919 var byen igjen erobra av den polske hæren under Edward Rydz-Śmigły sin kommando, men den 14. juli var han igjen tapt til russiske styrkar.


Annulla l'ultima azione 	 Gjer om siste handling


Inverti selezioneundo-type 	 Inverter utvaletundo-type


Isole Vergini britanniche 	 Jomfruøyane (Storbritannia)


Impostazioni predefinite 	 Standardinnstillingar


Solo 	 Berre


_Sommario 	 _Inneheld


Traduzioni uniche@title: window 	 Unike omsetjingar@ title: window


Analizzatore di reteComment 	 NettverksovervakarComment


21 È bene non mangiar carne, né bere vino, né far nulla che possa essere occasione di caduta al fratello. 	 21 Det er godt å ikkje eta kjøt eller drikka vin eller gjera noko som bror din støyter seg på. 22 Du hev tru; hav henne hjå deg sjølv, for Gud!


Limite sugli articoli 	 Artikkelgrense


Non siamo nessuno. 	 Me er ingen.


Monitor 	 Skriveovervakar


Cancella queste dinamiche: cancella le dinamiche selezionate. 	 Slett denne dynamikken: Gjer nettopp dette.


Scegli il nome e la posizione del progetto 	 Vel prosjektnamn og filplassering


Selezione del tipo di file 	 Val av filtype


Questi driver non provengono dal fornitore del sistema operativo e non saranno coperti dal loro supporto commerciale. Consultare i termini di licenza e di supporto del fornitore dei driver. 	 Desse drivarane følgjer ikkje med operativsystemet, og er såleis ikkje dekte av brukarstøtteavtala der. Sjå bruks- og brukarstøttevilkåra til leverandøren av drivarane.


Selezionare un'opzione di ricerca dal menù a discesa. 	 Vel eit søkjealternativ frå nedtrekksmenyen.


Disabilita l'uso del server audio 	 Slå av bruk av lydtenar


Seleziona la codifica che sarà usata per codificare la stringa di ricerca. 	 Vel teiknsettet for koding av søkjespørjinga.


6 E l'Eterno disse: `Ascoltate ora le mie parole; se v'è tra voi alcun profeta, io, l'Eterno, mi faccio conoscere a lui in visione, parlo con lui in sogno. 	 6 Og han sa: Lyd no etter ordi mine: Er det ein profet som de, so ter eg, Herren, meg for han i syner og talar med han i draumar.


Distribuzione rapida senza ritardo tra ogni carta. 	 Del ut fort, utan pause mellom korta.


Allendorf – frazione della città di Sundern (Sauerland) nel Nordreno-Westfalia 	 Lünen er ein by i Tyskland i delstaten Nordrhein-Westfalen med om lag 90 000 innbyggjarar.


4 Io piangevo molto perché non si era trovato nessuno che fosse degno di aprire il libro, e di guardarlo. 	 4 Då gret eg sårt av di ingen vart funnen verdig til å opna boki eller sjå i henne.


Sovrascrivi file 	 Overskriv fil


Ursa Major Aobject name (optional) 	 Store bjørn Aobject name (optional)


Usa file curve di vecchi_o formato 	 Bruk _gammalt kurvefilformat


Apre un' altra finestra di & konqueror;. 	 Opnar eit nytt & konqueror; - vindauge.


Permessi di accesso revocati 	 Tilgangsløyve trekt tilbake


luminosità-y470f 	 luma-y470f


13 Perch'egli ha rinforzato le sbarre delle tue porte, ha benedetto i tuoi figliuoli in mezzo a te. 	 13 For han hev gjort dine portstenger faste, han hev velsigna dine born i deg.


Il puntatore del mouse diventa una croce. Fare clic sulla finestra che si vuole catturare. Viene creata una nuova immagine. Se l'opzione Includi decorazioni della finestra non è spuntata, la barra del titolo e il riquadro che contorna l'immagine verranno rimossi. 	 Musepeikaren skifter til eit kryss og du kan nå klikke i det vindauget du vil ta bilete av for å lage eit nytt bilete av det. Dersom det ikkje er avkryssa for Inkluder vindaugedekorasjonar, vil tittellinja og ramma rundt biletet ikkje bli tatt med.


Azioni di filtraggio dei log 	 Loggfør filterhandlingar


Riferimento a carattere non terminato 	 Referansen til teiknet er uferdig


Visualizza i log relativi a questa pagina. | Utente:TrekMarvel 	 IP-adressa di vert lagra i historikken for denne sida.


I cookie ci aiutano a migliorare il nostro servizio. 	 Informasjonskapslar hjelper oss å levere våre tenester.


Segnaposti modificabile del modello 	 Redigerbar plasshaldar for mal


Ricezione di %1 da %2... 	 Hentar% 1 frå% 2 & # 160; …


_Orientamento 	 _Orientering


Bit per pixel di GhostScript 	 Ghostscript bit per piksel


È richiesta l'abilitazione del rilevamento mailing-list per alcune regole di filtri e di cartelle virtuali 	 Det er naudsynt å slå på automatisk oppdaging av epost-lister for somme filter- og vMappe-reglar


Mantieni i dati 	 Ikkje fjern data


20Vedendo ciò, i discepoli rimasero stupiti e dissero: «Come mai l’albero di fichi è seccato in un istante?». 21Rispose loro Gesù: «In verità io vi dico: se avrete fede e non dubiterete, non solo potrete fare ciò che ho fatto a quest’albero, ma, anche se direte a questo monte: “Lèvati e gèttati nel mare”, ciò avverrà. 	 21 Jesus svara: Det segjer eg dykk for sant: Dersom de trur og ikkje tvilar, so skal de gjera større ting enn det med fiketreet, ja, um de so segjer til dette fjellet: Lyft deg upp og kasta deg ut i havet! so skal det verta so. 22 Og alt de bed um, skal de få, so sant de trur.


E io pensai: "Be', dov'è la difficoltá?" E lei rispose: "Be', ti ho vista parlare, 	 Eg tenkte: "Vel, kva er problemet?" Og ho svarte: "Vel, eg såg føredraget ditt,


Indica se i menù contestuali dei campi e delle viste di testo possono offrire di cambiare il metodo di input. 	 Om kontekstmenyane til oppføringar og tekstframsyningar skal tilby å endra inndatametode.


Configura il plugin «Inserisci data e ora» 	 Still inn dato/tid-tillegg


Strumento di selezione a mano libera 	 Verktøyet frihandsutval i verktøykassa


Kordofan Meridionaleafghanistan. kgm 	 Janub Kurdufansudan. kgm


Sempre a Kiev Vasnecov concluse Ivan Tsarevich Riding a Grey Wolf e cominciò il suo più famoso dipinto, i Bogatyr. 	 Her i Kiev sluttførte Vasnjetsov verket Ivan Tsarevitsj Ridande ein grå ulv og tok til på sitt mest berømte måleri, Snøjenta.


Corrisponde a un' espressione regolare (distingue maiuscole) 	 I samsvar med regulært uttrykk (skil store/ små bokstavar)


Il nome dell'oggetto 	 Prosjektkompilatoren


In pausa 	 Pause


Nascondi la finestra di prova del rinominatore 	 Gøym testdialog for namneskifte


_Lancia comunque 	 _Køyr likevel


Centinaia di ricercatori dell'oceano e della terra conducono ricerche scientifiche con l'ausilio di navi da ricerca oceanografiche e laboratori shorebased. 	 Hundrevis av forskarar har gjort vitskapleg arbeid med forskingsfartøya og laboratoria til instituttet.


Che vengano a Berlino. 	 Lat dei koma til Berlin.


Quindici 	 Femten


WolseleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WolseleyCity in Saskatchewan Canada


Rapporto dimensioni: 	 Sideforhold:


Confinewestbengal. kgm 	 Grensewestbengal. kgm


La tragedia, seguendo il ragionamento, è che l'uomo impiega tutto il tempo cercando di non essere umano. 	 Tragedien, som er ein konsekvens av denne teorien, er at mennesket heile tida prøver å ikkje vera menneske.


La pagina richiesta non risulta al momento disponibile. 	 Sida du leitar etter finst ikkje lenger eller har blitt flytta.


& Modifica appuntamento... 	 & Rediger avtale & # 160; …


Dollaro statunitenseName 	 USA- amerikansk dollarName


Scegli un elenco memo 	 Ny notatliste


Tipo di account: 	 Kontotype:


12 Poi Giosuè si levò la mattina, e i sacerdoti si caricarono l’Arca del Signore in su le spalle. 	 12 Morgonen etter var Josva tidleg uppe, og prestane tok og bar Herrens kista.


Prossimo livello 	 Nytt lag


Errore di sintassi alla riga 	 Syntaksfeil på linje


Gestione utenti 	 Set opp brukarar


Hai un pensiero da condividere con il mondo? 	 Har du ein tanke du vil dele med verda?


Passo di chiamata di un sottoprogramma macro 	 Små steg:


Una modalità di livello applicata ad un gruppo di livelli agisce solo sui livelli presenti in questo gruppo. Una modalità di livello presente sopra un gruppo di livelli agisce su tutti i livelli sottostanti, fuori e dentro i gruppi di livelli. 	 Lagmodus som blir brukt på ei laggruppe vil bli brukt på alle laga i gruppa. Lagmodus brukt over ei laggruppe, vil også bli brukt av alle laga nedanfor anten dei er med i ei laggruppe eller ikkje.


Menu modelli 	 Malmeny


Beh, il modo più semplice è prendere --- lo riscrivo qui. 1,25. 	 Den enkleste måten er bare å-- jeg skriver på nytt her. en komma fem.


Un evaporatore rotante è costituito da un pallone immerso in un bagno di acqua calda, ed è progettato per evaporare solventi. Il pallone viene fatto ruotare, ed il solvente si raccoglie sotto vuoto in un condensatore e sgocciola in un contenitore apposito. In questo modo si possono concentrare o purificare le soluzioni. Collegando una pompa a vuoto si possono ridurre la pressione e quindi il punto di ebollizione del solvente. 	 Ein rotasjonsfordampar inneheld ein rund kolbe i vassbad som er laga for å fordampa løysingsmiddel. Kolben vert rotert og løysingsmiddelet vert samla opp under vakuum på ein kondensator og dryp ned i ein oppsamlingskolbe. På denne måten kan ein konsentrera eller rensa løysingar. Lufttrykket og dermed kokepunktet til væska kan senkast ved å kopla til ei vakuumpumpe.


Altri interruttori 	 Andre val


XF86MonBrightnessUpkeyboard label 	 keyboard label


impossibile ottenere la versione dell'hypervisor 	 failed to get the hypervisor version


Sfoca/contrasta 	 Slør eller skjerp


%s desidera essere aggiunto a una riunione esistente. 	 %s ynskjer å vera med på eit eksisterande møte.


Conta come corretto 	 Tel som & rett


Definisci viste... 	 Definer framsyningar …


Copia del disco su DVD 	 Kopierer plata til DVD


Verde oliva scuro 4color 	 Mørk olivengrøn4color


Rovesci nevosi nelle vicinanzeweather condition 	 Snøbyer i nærleikenweather condition


Seleziona un'immagine nel pannello a sinistra 	 Vel ein operasjon frå nedtrekkslista ovanfor


1«In verità, in verità io vi dico: chi non entra nel recinto delle pecore dalla porta, ma vi sale da un’altra parte, è un ladro e un brigante. 	 1 Det segjer eg dykk for visst og sant: Den som ikkje gjeng inn i sauekvii gjenom døri, men stig yver ein annan stad, han er ein tjuv og ein røvar;


Lascia le icone dove sono state trascinate 	 Lat ikona liggja der dei vert sleppte


_Immagini 	 B_ilete


Configura l'applicazione 	 Set opp programmet


Gira l'immagine sottosopraimage-action 	 Snu biletet opp/nedimage-action


7 Anche la cicogna conosce nel cielo le sue stagioni; la tortora, la rondine e la gru osservano il tempo quando debbon venire, ma il mio popolo non conosce quel che l’Eterno ha ordinato. 	 7 Jamvel storken under himmelen veit sine tider, og turtelduva og svala og trana ansar på tidi når dei skal koma; men mitt folk kjenner ikkje Herrens lov.


Name 	 Eure- et- Loir département, FrankrikeName


Impossibile mostrare l'aiuto: %s 	 Klarte ikkje visa hjelp: %s


Pulsante a cascata visibileTristate checkbox, default 	 Tristate checkbox, default


Crea un nuovo pennellobrushes-action 	 Lag ein ny penselbrushes-action


Fluorescente bianca diurna (N 4600 - 5400K)light source 	 light source


Sfocatura selettiva Gaussiana 	 Selektiv gaussisk sløring


Virgola mobile 	 Desimaltal


Variabile d'uscita di ricettività 	 Mindre skrift


Sfumatura rossoblùComment 	 Comment


L'elemento "%s" (%d) non può essere usato perché non è stato aggiunto ad un'immagine 	 Elementet «%s» (%d) kan ikkje brukast sidan det ikkje er lagt til i eit bilete


ATTI 8:32 Il passo della Scrittura che stava leggendo era questo: e come un agnello senza voce innanzi a chi lo tosa, così egli non apre la sua bocca. 	 32 Det stykket av Skrifti som han las, lydde so: Som ein sau vart han leidd til slaktarbenken, som lambet er tagalt for den som klypper det, so let ikkje han heller upp sin munn.


Questa posizione non collima con la dottrina saudita, ma vista l’unanime condanna del mondo arabo, Riad ha scelto di stare con il proprio popolo. 	 Dette standpunktet stemmer ikkje overeins med den saudi-arabiske doktrina, men med tanke på at heile den arabiske verda er imot denne territoriale erobringa, valde Riyadh å gå med folket sitt i denne saka.


Impossibile analizzare il fattore di ombreggiatura «%s» nel colore ombreggiato 	 Kunne ikkje tolka skuggefaktor «%s» i skuggelagt farge


Diritti e responsabilità 	 Rettar og plikter


Cliccando su ACCETTO o continuando la navigazione acconsenti al loro utilizzo. 	 Ved å fortsette å bruke nettstaden seier du deg einig i vår bruk av informasjonskapslar.


piede quadrato; piedi quadrati; pd²; ft²amount in units (real) 	 kvadratfot; kvadratfot; fot²; kvadratfot; kv. fot; kv. fot; kv. fot; fot²amount in units (real)


Posta 	 E-post


Autenticazione 	 Autentiserer


& Utente: 	 Brukar:


È necessario autenticarsi per cambiare i dati utentePassword strength 	 Password strength


_Vai al brano in riproduzione 	 _Hopp til denne songen


_Sfera... 	 _Krom …


Larghezza livello non supportata o non valida: %d 	 Ustøtta eller ugyldig lagbreidde: %d


Fai clic qui se vuoi che questa occorrenza della parola sconosciuta non venga modificata. Ciò è utile quando la parola è un nome proprio, un acronimo, una parola straniera o qualsiasi altra parola sconosciuta che vuoi usare ma non desideri aggiungere al dizionario. 	 Trykk her for å la denne førekomsten av det ukjende ordet stå. Dette kan vera nyttig dersom ordet er eit namn, ei forkorting, eit ord på eit anna språk eller eit anna ukjend ord som du vil bruka utan å leggja det til i ordlista.


MosellaRegion/ state in France 	 MoselleRegion/ state in France


SinistraOrientation 	 VenstreOrientation


_Evidenzia le parole con errori di ortografia 	 _Merk feilstava ord


Sposta l' uscita orizzontalmente (in 1/ 300 pollici) 	 Forskyv utskrifta vassrett (1/ 300 tommar)


Simboli numerici rumi 	 Musikksymbol


Dispositivo non disponibile 	 Eininga er ikkje tilgjengeleg


Data di nascita: 	 Fødselsdato:


Queste esibizioni vengono registrate e filmate. A tour ultimato Joni passa circa un anno sui nastri dei concerti, creando un doppio album live e un film-concerto, entrambi intitolati Shadows and Light. 	 Då turneen var over starta ho eit års arbeid med lydbanda frå konsertane som vart sett saman til eit dobbeltalbum og ein konsertfilm, begge kalla Shadows and Light.


Correttezza: 	 Rett:


madrid@linuxmeeting. net, gravasio@bglug. it 	 karl@ huftis. org, gaute@ verdsveven. com


Il visconte Dundee, poco dopo, raccolse un'armata nelle Highlands scozzesi e si guadagnò una vittoria a Killiecrankie il 27 luglio di quello stesso anno. 	 John Graham, 1. viscount av Dundeee samla ein hær og sigra i slaget ved Killiecrankie den 27. juli.


14 Detto questo, ella si volse indietro e vide Gesù, che stava lì in piedi, ma ella non sapeva che fosse Gesù. 	 14 Med so sagt snudde ho seg, og då ser ho Jesus stend der; men ho visste ikkje at det var han.


A_ggiungi 	 Le_gg til


Avevano trovato il figlio dell'uomo ricco, era stato picchiato e lasciato sul ciglio della strada. 	 Dei hadde funne sonen til den rike mannen banka opp og forlaten i vegkanten.


Configurazione di %s (%s)... 	 Set opp %s (%s) ...


Significato dei piccoli simboli nell'angolo in basso a destra di ogni anteprima pennello: 	 Dei små symbola i nedre, høgre hjørne av penselsymbolet betyr:


Questa operazione non può essere svolta con questa chiavewrapped 	 Denne operasjonen kan ikkje utførast utan nøkkelen


Dopo un discorso del principe Costantino, presidente del comitato organizzatore, alle 15:30 prese la parola suo padre, Giorgio I, che aprì ufficialmente i Giochi olimpici: 	 Etter ein tale frå presidenten i organisasjonskomitéen, kronprins Konstantin av Hellas, vart leikane offisielt opna av kong Georg I av Hellas:[10]


Valori attesi dal giocatore 	 Speler forventet verdiar


Imposta un valore di correzione gamma per le parti di luminosità intermedia. 	 Med denne glidebrytaren bestemmer du gammaverdien (ein fargekorreksjon i mellomtonene) i mønsteret. Skala 1,0 til 5,0.


Il portale dell'ingresso principale conduce direttamente dal cortile al secondo piano, in un sala con un'alta volta a forma di cupola ottaedrica. 	 Den store spissbogeportalen fører frå borggarden til andre etasje, inn i ein høg åttesidig sovestad dekt av ein kuppel.


Regalo 	 Gåve


Passo di trasformazione 	 Transformer elementa


Esporta tutto 	 Eksporter alt


16 Il mio diletto è mio, e io sono sua; egli pascola il gregge fra i gigli, 	 16 Min ven er min, og eg er hans, han som gjæter millom liljor.


Si è verificato un errore durante l'eliminazione dei file dall'archivio. 	 Ein feil oppstod medan filer vart sletta frå arkivet.


«{0}» è una rubrica in sola lettura e non può essere modificata. Selezionare una differente rubrica dal riquadro laterale nella vista contatti. 	 «{0}» er ei skrivebeskytta adressebokkjelde, og kan ikkje endrast. Byt til kontaktframsyninga og vel ei anna adressebok.


Disabilita i _commenti 	 Skru av _kommentarar


Nessuna funzione dal nome «%1»Label showing the file name of a file that is about to be uploaded 	 Funksjonen «% 1 » finst ikkje


Pannello di preferenze data e ora 	 Panel for innstillingar til dato og tid


Il tuo account è attualmente sospeso 	 Kontoen din er for tida sperra for bruk


picometriunit synonyms for matching user input 	 pikometerunit synonyms for matching user input


Impossibile leggere la rubrica 	 Kan ikkje lesa adressebokoppføring


MarienbergCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarienbergCity in Germany


Seleziona la conica della quale vuoi costruire gli asintoti... 	 Vel kjeglesnittet du skal konstruera asymptotane til & # 160; …


Lo stile è stato già specificato per lo stato %s resize %s focus %s 	 Stilen er alt spesifisert for tilstand %s, storleiksendring %s, fokus %s


Colore predefinito dello sfondo del terminale, come una specifica di colore (può essere un numero esadecimale in stile HTML oppure il nome di un colore come "red"). 	 Standard farge på terminalbakgrunnen. Fargespesifikasjonen kan vera HTML-typeheksadesimale verdiar eller engelske fargenamn slik som «red».


Eso7:3 Ma io indurerò il cuore del faraone e moltiplicherò i miei segni e i miei prodigi nel paese d'Egitto. 	 3 Men eg vil herda hugen åt Farao, og sidan vil eg gjera mange teikn og under i Egyptar-landet.


Se abilitata quest'opzione, il filtro ridimensionerà l'immagine in modo da considerare anche lo spazio occupato dall'ombra. 	 Gir filteret lov til å gjere biletet større dersom dette er nødvendig for å få plass til skyggen.


Nessun fornitore disponibile per il protocollo «%s» 	 Ingen tilbydar tilgjengeleg for protokollen «%s»


centro@title: column 	 sentrer@ title: column


Titolo già esistente 	 Duplisert tittel


Ora inserisci il codice: 	 Tast inn koden no:


Mostra prefisso del nome 	 Vis namneprefiks


Processore generico 	 Lag ein prosess


16 La parola di Cristo abiti in voi doviziosamente; ammaestrandovi ed ammonendovi gli uni gli altri con ogni sapienza, cantando di cuore a Dio, sotto l’impulso della grazia, salmi, inni, e cantici spirituali. 	 16 Lat Kristi ord bu rikleg hjå dykk, so de lærer og påminner kvarandre i all visdom med salmar og lovsongar og åndelege visor og syng yndeleg i dykkar hjarto for Gud,


_Inizializza 	 _Initier


Appendici 	 Tillegg


Contatti importanti 	 Kontaktar


Nativo al display 	 _Like skjermar


Risponde a questo messaggio 	 Berre kontroller stavinga til denne programteksten.


Salv_a come... 	 L_agra som …


Il tasto Bloc Scorr è ora inattivo. 	 Scroll Lock- tasten er no ikkje på lenger.


Cron personale 	 Personleg crontab


Blocca lo schermo al risveglio dalla sospensione 	 Lås skjermen ved vakning av dvale


Larghezza: 	 Breidde:


Per gli URL che puntano a file, apre la cartella seleziona il file, invece di aprirlo direttamente 	 Opnar katalogen og markerer fila viss adressa peikar til ei fil, i staden for å opna sjølve fila


Indirizzo già in uso 	 Adressa er allereie i bruk


Nessuna definizione trovata 	 Inga definisjonar vart funne


Mostra come diapositive 	 Vis a


Recensioni: 	 Omtalar


Usare i colori dal tema di GNOME 	 Bruk fargane frå GNOME-drakta


C_rea nuova immagine 	 Lag n_ytt bilete


Va alla successiva immagine della raccolta 	 Gå til det neste biletet i samlinga


L'esercito hannoveriano venne disciolto, ma molti degli ufficiali e dei soldati andarono in Inghilterra, dove formarono la Legione Tedesca del Re. 	 Hæren til Braunschweig-Lüneburg var oppløyst, men mange av offiserane og soldatane reiste til England der dei danna den tyske legionen til kongen.


_ConvertiStock label 	 _KonvertérStock label


Aggiungi pagina di copertina 	 Legg til omslag


Consiglio d'Europa 	 Hovudstader i Europa


Blu 	 Blå


"Ma io non ho mai cucinato per un cane prima d'ora," rispose lei. 	 "Men eg har aldri laga mat til ein hund før", svara ho.


Responsabile 	 Vedlikehaldar


_Salva i tasti scorciatoia all'uscita 	 _Lagra tastatursnarvegane ved avslutning


Tuttavia, molti siti, specialmente quelli vecchi che non sono stati aggiornati per anni, bloccano completamente l’ultima versione di Opera. 	 Likevel blokkerer mange nettstadar, spesielt gamle nettstadar som ikkje har blitt oppdaterte på mange år, den siste versjonen av Opera.


Varsavia, Berlino, Praga, Vienna, Budapest, Belgrado, Bucarest e Sofia; tutte queste famose città e le popolazioni attorno a esse, giacciono in quella che devo chiamare sfera Sovietica, e sono tutte soggette, in un modo o nell'altro, non solo all'influenza Sovietica ma anche a un'altissima e in alcuni casi crescente forma di controllo da Mosca. 	 Warszawa, Berlin, Praha, Wien, Budapest, Beograd, Bucuresti og Sofia; alle desse kjende byane og innbyggjarane rundt dei ligg i det eg må kalle den sovjetiske sfæren og alle er, på ein eller annan måte, ikkje berre utsett for sovjetisk påverknad, men for særs stor, og i somme tilfelle aukande, kontroll frå Moskva.


Pagine che puntano a "Wikibooks" 	 Sider som har lenkje til «Hovudside»


intervallo non validoQRegExp 	 QRegExp


Invia una copia a me 	 Send kopi til deg sjølv (valfritt)


Dopo l'applicazione del filtro Mosaico 	 Eksempel på bruk av filteret «mosaikk»


In questa sezione puoi scegliere quali risorse debbano essere indicizzate, & ie; rese disponibili al motore di ricerca. 	 I dette avsnittet kan du velje kva for ressursar som skal verta indeksert, altså gjort tilgjengeleg for søkjemotoren.


Informazioni su Isole Turks e Caicos da Wikipedia 	 Dei britiske jomfruøyane på kartet


Io lo mangiai e fu per la mia bocca dolce come il miele. 	 Og eg åt, og han var i munnen min søt som honning.


Valore "%s" sconosciuto per l'attributo "%s" nell'elemento 	 Ukjend verdi «%s» på attributten «%s» i elementet


Tipo di _sfumatura per il segmento 	 _Blandefunksjon for segment


Modifica gli account 	 Rediger din konto


estesa:v aiuto:? 	 fyldig:v hjelp:?


Il cavallo bianco in %(start)s prende la regina nera in %(end)s 	 %(move)s Kvit %(piece)s på %(start)s slår svart %(victim_piece)s på %(end)s


Il filtro Disturbo HSV crea disturbo nel livello o nella selezione attivi usando il modello di colore Tinta, Saturazione, Valore (luminosità). 	 Dette filteret legg inn støy i det aktive laget eller i det aktive utvalet ut frå fargemodellen HSV.


Floreale 	 Blomar


Badajozspain_provinces. kgm 	 Badajozspain_ provinces. kgm


Duplica oggetti 	 Duplikatelement


Dimensione tavolapreferences 	 Storleik på brettpreferences


Che cosa deve fare un clic con il tasto centrale. 	 Kva midtklikking med musa skal gjera.


Tastiera: Attiva/ disattiva blocco 	 Tastatur: Lås (opp)


Il formato crittografico del messaggio di OpenPGP in linea, non supporta la cifratura o la firma degli allegati. Vuoi veramente utilizzare il formato in linea OpenPGP ormai deprecato? 	 Det innebygde meldingsformatet for OpenPGP- kryptering støttar ikkje kryptering eller signering av vedlegg. Er du sikker på at du vil bruka utdatert innebygd OpenPGP?


Puoi allegare file al messaggio usando uno dei seguenti metodi: 	 Du kan leggja til filer til meldinga di ved å bruka ein av metodane under:


non è un file livelli di GIMP 	 ikkje ei GIMP nivåfil


Se questa opzione è selezionata, K3b creerà le strutture del file system UDF in aggiunta al file system ISO-9660. L' UDF (Universal Disk Format = Formato Universale del Disco) è principalmente usato per i DVD. 	 Viss dette er valt, lagar K3b UDF- filsystemstrukturar i tillegg til ISO9660- filsystemet. UDF (Universal Disk Format) vert hovudsakleg bruka av DVDer.


Trova successi_vo 	 Finn nes_te


Mostra/ nasconde la barra degli strumenti visualizzazione 	 Slå visings- verktøylinja av/ på


VALUE("14,03 ") restituisce 14,03 	 VALUE ("14, 03") gjev 14, 03


Non è stata trovata alcuna applicazione per «%s». 	 Inga deserialiseringsfunksjon funnen for format %s


Bowness-on-Windermere è un paese di 3.814 abitanti della contea del Cumbria, in Inghilterra. 	 Historisk har innsjøen høyrt til grevskapet Cumberland, men ligg i dag i grevskapet Cumbria.


Thetford MinesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Thetford MinesCity in Quebec Canada


Editor unità 	 Einingshandterar


Nessuno dei formati di immagine accettati è supportato dal sistema 	 Ingen av dei godkjente biletformata er støtta på systemet ditt


Configurazione non a posto 	 Oppsett ikkje i orden


_Selezionare una località: 	 _Vel ei adresse:


Attività assegna_ta 	 Til_delt oppgåve


mencomp 	 oppspr


Il menu filtri di animazione 	 Menyen for animasjonsfiltra


Servizio CUPS arrestato 	 CUPS-teneste stoppa


Importa posta da Elm. 	 Importerer e-post frå Elm.


Cerca una parola o una frase nella pagina corrente 	 Søk etter ord og uttrykk i gjeldande side


Protezione dei dati personali / Privacy 	 Den typ av personlig information vi samlar in.


È necessario impostare un organizzatore. 	 Det må vera ein organisator.


Non è Danimarca (contee)denmark_counties. kgm 	 Ikkje Ungarn (fylke) denmark_ counties. kgm


Riduzione file system 	 krymp filsystemet


Masterizzatore dischi 	 Platebrennar og -kopierar


Riempimento 	 Fyll


Regolazione orizzontale 	 Vassrett justering


Allarme personalizzato: 	 Sjølvvald påminning:


Le password non sono identiche. Riprova. 	 Passorda er ikkje like. Prøv på nytt.


Errore nell'inizializzare il device SCSI %s - %s 	 Initialisering av SCSI-eininga %s gav feil - %s


Rende l'immagine di destinazione trasparente quando l'altezza della mappa a sbalzo è zero (l'altezza è zero nelle aree nere della mappa). 	 Lager alle svarte punkta i biletet gjennomsiktige. (Alle avbildingar med verdi 0, dvs. svart, blir sett til gjennomsiktige).


Questo mostra quanto stai scrivendo veloce. Misura la velocità di battitura in caratteri al minuto. 	 Dette viser kor fort du skriv. Det måler skrivefarten i teikn i minuttet.


Descrizione soggettiva del livello di sicurezza della rete@info: tooltip 	 @ info: tooltip


Documento da aprireNAME OF TRANSLATORS 	 Dokument som skal opnastNAME OF TRANSLATORS


15 Anche prima che si fosse bruciato il grasso, il servo del sacerdote veniva e diceva all’uomo che faceva il sacrificio: «Dammi della carne da fare arrostire, per il sacerdote; poiché egli non accetterà da te carne cotta, ma cruda». 	 15 Jamvel fyrr dei hadde brent feittet, kom prestedrengen og sa til mannen som ofra: Hit med steikjekjøt til presten! Han tek ikkje imot kokt kjøt av deg, berre rått.


38 Fece fermare il carro e discesero tutti e due nell'acqua, Filippo e l'eunuco, ed egli lo battezzò. 	 Så lét han vogna stansa, og dei steig ned i vatnet, både Filip og hoffmannen, og Filip døypte han.


Posta in uscita 	 Utboks


Il colore dei tasti dei numeri. 	 Fargen på talknappane.


E tutto quello che impariamo in seguito va verso una sola materia. 	 Og alt me lærer etter det byggjer oppover mot eitt fag.


virgola 	 komma


Connessione persa con il server 	 Mista sambandet til tenaren


Tipo di carattere per i numeri di riga 	 Vis skriftnamn for linjenummer


Filt_ri 	 Filt_er


Nuovo Gruppo 	 Ny gruppe


Abbassa il tracciatoundo-type 	 Senk baneundo-type


Non ci sono abbastanza punti per riempireundo-type 	 Ikkje nok punkt å fylleundo-type


_Abilita anteprime dei livelli e dei canali 	 _Slå på førehandsvisingar for lag og kanalar


— 1957[18] Cavaliere di Gran Croce con Collare dell'Ordine Reale Norvegese di Sant'Olav (Norvegia) 	 Mellom ordenane hans finst òg Storkrossen med kjede av St. Olavs Orden. Innhaldsliste


Gestione di un Bluetooth falsoName 	 Falsk Bluetooth- handteringName


Carattere: Number of digits 	 Number of digits


Per installare o rimuovere, lavora con le applet installate per tutti gli utenti. Do not translate< path > 	 Installering og fjerning gjeld for skjermelement som er installerte for alle brukarar. Do not translate < path >


Sfondo attuale 	 Noverande bakgrunn


_Ammontare: 	 _Mengde:


Imposta il livello o il tracciato come attivo 	 Set lag eller bane som aktiv


Avvia _tutti 	 _Start alle


In questa modalità, il primo tratto fatto sul disegno imposta la posizione relativa tra la sorgente e il risultato. Perciò è possibile intersecare tranquillamente i tratti disegnati dato che questi si uniranno perfettamente come nella sorgente di origine. 	 Med dette valet aktivert, vil det første klikket du gjer etter at du har sett klonepunktet (punktet der data blir henta frå) bestemme avstand og retning mellom klonepunktet og avsettingspunktet. Alle seinare kloningar vil bruke den same forskyvinga, heilt til du gjer eit nytt val ved å setje eit nytt klonepunkt (Ctrl-klikk) og deretter klikke på eit nytt avsettingspunkt.


L’inglese è la lingua madre di “solo” 350 milioni di persone e influenza tantissimo le altre lingue. 	 Engesk er morsmål for «berre» 350 millionar menneske.


Rimuovi l'abbonamento ed elimina 	 Avslutt abonnement og fjern


Aggiungi variabile 	 Legg til variabel


1 Cantico. Salmo di Davide. 	 1 Ein song, ein salme av David.


Impossibile salvare il file in KOrganizer 	 Klarte ikkje lagra fila til KOrganizer


il tre di quadri 	 ruter tre


Modificatofile is not known to versioncontrolsystem 	 file is not known to versioncontrolsystem


Sulla scacchiera si è presentata la stessa situazione per tre volte 	 Same tilstand har inntruffeit tre gonger


lunghezza 	 lengd


1: Altaeditorial urgency of content 	 editorial urgency of content


4 E tutti furono ripieni dello Spirito Santo, e cominciarono a parlar lingue straniere, secondo che lo Spirito dava loro a ragionare. 	 4 Då vart dei alle fyllte med den Heilage Ande, og dei tok til å tala med andre tungor, etter som Anden gav dei å tala.


MaderaCity in California, United States 	 Madera


Vi prego, cari figli, di donarvi totalmente, e così sarete capaci di vivere tutto ciò che io vi dico. 	 Eg bønfell dykk, kjære barn, om å overgje dykk fullt og heilt til Gud, og så skal de bli i stand til å etterleva alt eg fortel dykk.


_Valore di nice: 	 _Nice-verdi:


Stai commentando usando il tuo account @RagazzettoProj 	 Du kommenterer no med Twitter-kontoen din.


Memorizza un numero illimitato di articoli. 	 Lagra uavgrensa mange artiklar.


dimensione dei dati letti 	 lesestorleik på data


Cosa è RSS? 	 Kva er RSS?


Numero di puzzle da stampare su una pagina 	 A_ntal sudoku som skal skrivast ut:


azzurrocolor 	 asurblåcolor


riferimento simbolico di lunghezza zero 	 null-lengd symbolsk referanse


Alt_Dsuper 	 Alt_Rsuper


Mostra versione HTML del messaggio multiparte/alternativo 	 Vis den førre viktige meldinga


Tutto grigio 	 Alt grått


Autore creatorPubblicato il 12/02/2016Tag architettura, città, montagne, storiaLascia un commento su 475° anniversario della fondazione di Santiago 	 Forfattar creatorPosta 12/02/2016Stikkord arkitektur, byen, fjell, historieKom med innspel til 475-årsjubileum for stiftelsen for Santiago by


Una quantità che permette di stimare la precisione di una misurazione. 	 Ein verdi som kan nyttast til å finna nøyaktigheita til eit mål.


& Solo per la sessione corrente 	 & Berre i inneverande økter


Impossibile esportare la scaletta 	 Kunne ikkje eksportera speleliste


La pubblicità e i nuovi mezzi di comunicazione ne sono un esempio. 	 Reklame og nye media er eit døme på det.


Derivato: 	 Drev


*.fkt_BAR_File KmPlot (*.fkt) *_BAR_Tutti i file 	 *. fkt_BAR_KmPlot- filer (*. fkt) * _BAR_Alle filer


Illustrazione del comando aggiungi la maschera di livello alla selezione 	 Eksempel på bruk av «Legg til i utvalet»


Wallis e Futuna 	 Wallis - og Futuna


Altro 	 Etter