Il più grande di essi, il Lago di Schwerin (Schweriner See), ha una superficie di 61,5 km². 	 Den største av desse er Schweriner See med eit areal på 60 km².


Il XVIII secolo vide la secessione delle colonie americane e moltri altri infausti eventi, ma anche grandi cambiamenti che porteranno agli inizi dell'era moderna, nel XIX secolo. 	 I siste halvdel av hundreåret brøyt dei amerikanske koloniane seg laus frå imperiet. Samstundes opplevde London opplysningstid og store endringar som verkeleg førte byen inn i den moderne tid. 1800-talet[endre | endre wikiteksten]


Stringa di caratteri 	 Teiknstreng


Chiude la chiamata corrente 	 Legg på denne samtala


Chiese del Regno Unito 	 Domkyrkjer i Europa Navigasjonsmeny


Crea un effetto rilievo usando una mappa a sbalzo 	 Lager ein relieffverknad ved hjelp av eit strukturfilter


41 E ne vestirai Aaronne, tuo fratello, e i suoi figliuoli con lui; e li ungerai, li consacrerai e li santificherai perché mi esercitino l’ufficio di sacerdoti. 	 41 Med dette skal du klæda Aron, bror din, og sønene hans, og so skal du salva dei og fylla hendene deira* og helga dei, so dei kann vera prestar for meg.


Modifica più elementi 	 Endra fleire oppføringar


Specifica l'ID di gestione sessione 	 Oppgje økthandsamings-ID


Stampante & PostScript 	 & PostScript- skrivar


Interr 	 Skift


Identificazione specifica per sito 	 Identifikasjon spesifikk til nettstad


Se l'immagine originale è stata caricata dal file JPEG usando un'impostazione di qualità (tabelle di quantizzazione) non standard, abilitando quest'opzione si otterranno quasi le stesse qualità e dimensione del file. 	 Dersom originalbiletet vart henta frå ei JPEG-fil med ustandard kvalitetsinnstilling (kvantiseringstabellar), bruk denne innstillinga for å få tilnærma same kvalitet og fillengde.


@action: button Menu(Context Menu) key 	 @ action: button Menu( Context Menu) key


Inviare ai partecipanti informazioni aggiornate sulla riunione? 	 Vil du senda oppdatert møteinformasjon til deltakarane?


Oggetto ASP 	 Objekt


Sposta ~a sulla regina di quadri. 	 ruter dronning


Impossibile trovare un terminale; usato xterm, anche se questo potrebbe non funzionare 	 Klarte ikkje finna ein terminal. Vil prøva å bruka xterm, sjølv om han kanskje ikkje fungerer


Nessun nome specificato 	 Fann ikkje noko kamera


Si è verificato un errore analizzando il foglio di stile: %s 	 Feil ved lesing av fil: %s


Il 6 agosto 1806 il Sacro Romano Impero venne sciolto come risultato delle vittorie napoleoniche sull'Austria. 	 I 1806 vart Det tysk-romerske riket oppløyst som følgje av Napoleon sin sigrar over Austerrike.


ricorrenze 	 tilfelle


Preferenze di In_kscape... 	 _Inkscape-oppsett ...


Crea un nuovo livello 	 Opprett eit nytt lag


Posizione in cui salvare i file (Digitare il percorso completo) 	 Fillagringsbane (før opp heile filbana)


Invio del file non riuscito 	 Sending av fil feila


Klipper - Accessorio per gli appunti 	 Klipper – Utklippstavleverktøy


Impossibile avviare gpg e controllare la validità del file. Assicurati che gpg sia installato altrimenti non sarà possibile la verifica delle risorse scaricate. 	 Klarer ikkje starta gpg og sjekke om fila er gyldig. Sjå etter at gpg er installert, utan denne er det ikkje mogleg å verifisera ressursar som vert lasta ned.


DAYOFYEAR(anno; mese; data) 	 DAYOFYEAR( år; månad; dato)


Browser dei componenti Bonobo 	 Bonobo komponentvisar


Che non avrei mai più detto nulla che non potesse essere l'ultima di tutta la mia vita." 	 Løftet var at eg aldri skulle seie noko som ikkje kunne stå som det siste eg nokonsinne sa."


_Ordina cartella 	 Sorter mappe


L'ammontare del riempimento dipenderà dal valore scelto in soglia. La soglia di riempimento determina quanto lontano si diffonderà il riempimento (in maniera simile a come avviene per la selezione fuzzy). Il riempimento inizia nel punto in cui si fa clic e si diffonde finché il valore del colore o della trasparenza diventa troppo diverso. 	 Fyllinga blir også påverka av kva terskelverdi du har sett. Denne verdien styrer kor lik ein farge i biletet må vere den fargen du klikka på for å bli forandra. Terskelverdien bestemmer dermed kor langt fyllinga skal spreie seg, tilsvarande slik tryllestaven verkar. Fyllinga byrjar der du klikka, og spreier seg utover til det møter ein farge eller alfaverdi som blir alt for ulik originalen i høve til avviket sett som terskelverdi.


Installatore dei temi 	 Installering av drakt


Registra come 	 Arkiver under


Account AIM 	 AIM-konto


7 E quando gl’Israeliti che stavano di là dalla valle e di là dal Giordano videro che la gente d’Israele s’era data alla fuga e che Saul e i suoi figliuoli erano morti, abbandonarono le città, e fuggirono; e i Filistei andarono essi ad abitarle. 	 7 Og då alle dei Israels-mennene som budde i dalen, såg at dei hadde rømt, og at Saul og sønene hans var falne, tok dei ut og rømde frå byane sine, og filistarane kom og slo seg ned der.


_Esporta Filtri 	 _Filter ...


Rotazione: %0.2f gradi; con Ctrl per far scattare l'angolo 	 Roter: %0.2f gradar. Bruk Ctrl for stegrotering.


Usa carattere predefinito@info: whatsthis 	 Bruk standardskrift@ info: whatsthis


La categoria "%s" è già presente. Usare un nome diverso. 	 er lik a.


_Centrata 	 Midtstilt


& Esporta... 	 & Eksporter & # 160; …


Quelle che appartengono alla stessa famiglia linguistica sono simili fra loro. 	 Språk som høyrer til same språkfamilie, er ofte ganske like.


NUMERO di workspace da esaminare o modificare 	 NUMMER på arbeidsområdet som skal undersøkes eller endrast


Aggiunta fonteComment 	 Kjelde lagd tilComment


Recupero delle informazioni whois di %s in corso 	 Hentar whois-informasjon for %s


BeckleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeckleyCity in West Virginia USA


Ma non lo trovate interessante? 	 Er ikkje det interessant?


33 O PROFONDITÀ di ricchezze, e di sapienza, e di conoscimento di Dio! 	 33 Å, for eit djup av rikdom og visdom og kunnskap hjå Gud!


Errato: 	 & Feil:


Scambia colori 	 Bytt fargar


Diciamo che avevo 4 mele. 	 Me seier at eg hadde 4 eple.


%s ha inviato un messaggio sulla lavagna del canale %s. Vuoi aprire la lavagna? 	 %s sende ei melding til tavla i kanalen %s. Vil du opna tavla?


16 `Quanto alla parola che ci hai detta nel nome dell'Eterno, noi non ti ubbidiremo, 	 16 Me vil ikkje lyda på deg i det som du hev tala til oss i Herrens namn,


Stato@title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc 	 Status@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc


WiFi internet gratuita. 	 Gratis trådlaust internett.


L'Agence France-Presse (acronimo AFP), è un'agenzia di stampa francese. 	 Hovudkontoret til Agence France-Presse i Paris.


Stile 	 Stil


Che cos'e' questo? 	 Se på den her! Hallo?


Sovrascrivi _tutti 	 _Overskriv


Impostazioni di sistema di KDE 	 Systemoppsettet i KDE


Supporto per il correttore ortografico. (È richiesta una connessione a internet per l'installazione) 	 Stavekontrollstøtte (krev internettsamband under installasjonen).


Sincroni_zzare automaticamente l'account localmente 	 _Synkroniser konto lokalt automatisk


Il livello attivo (in cima) e i livelli filtro più sotto 	 Det originale laget er øvst, filterlaga under dette


Forme di presentazione dell' arabo-B 	 Arabiske presentasjonsformer B


Impostazione del gioco 	 Speloppsett


Muovi barra del titolo su _schermo 	 Flytt tittellinja på _skjermen


Se hai un conto su questo sito, o hai lasciato commento, puoi richiedere di ricevere un file esportato dal sito con i dati personali che abbiamo su di te, comprese i dati che ci hai fornito. 	 Viss du har ein brukarkonto, eller har skrive kommentarar på denne nettstaden, kan du be om å få ei eksportfil med alle dei personopplysningane vi har om deg, mellom anna alle opplysningane du har gjeve oss.


Ottobre (10) 	 Oktober (10)


Selezione da calendario 	 Kalenderutval


Ruolo della finestra 	 Rolla til vindauget


Questi cookie vengono automaticamente eliminati chiudendo il browser. 	 Desse informasjonskapslane vert sletta automatisk når du lukkar nettlesaren din.


La prima è l'immagine associata al tuo grado, generalmente ha la forma di stelle, blocchi o punti che indicano quanti interventi hai scritto o il tuo livello. 	 Det fyrste er eit bilete som viser rangen din, vanligvis stjerner, som viser kor mange innlegg du har skrive eller statusen din i forumet. Under dette kan det vere eit større bilete som blir kalla avatar.


DVD dati masterizzato con successo 	 Brenning av data-DVD fullførd


Alza/ abbassa 	 Slå av/ på hev og senk


20 I nostri padri hanno adorato su questo monte, ma voi dite che a Gerusalemme è il luogo dove bisogna adorare». 	 20 Federne våre tilbad Gud på dette fjellet, og de segjer at det er i Jerusalem ein skal tilbeda han.


Dispositivo ingresso video 	 Inngangseining for video


Generazione della chiave privata. 	 Lagar privat nøkkel.


Mappa colore non valida 	 Feil fargekart


Copia la regione selezionata in un buffer con nome 	 Kopier det valde området til ein namngitt buffer


Questo campo è un suggerimento per l'immissione di valori numerici. Specifica quanti decimali dovrebbe accettare un campo per ottenere la stessa accuratezza di un capo di ingresso in "pollici" con due cifre decimali. 	 Dette feltet er ei tips for numeriske innskrivingsfelt. Det spesifiserer kor mange desimalar som må til for å bli omlag like nøyaktig som ei inch-innskriving med to desimalar.


- crea directory 	 Ikkje ei mappe


Nessun problema rilevato, il tuo sistema è pronto all' uso. 	 Fann ingen feil; systemet er klart til bruk.


Copia di «%B» su «%B». 	 Kopierer «%B» til «%B»


SantanderCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SantanderCity in Spain


Salva nella ca_rtella: 	 _Lagra i mappe:


Inserisci il nome host da usare per identificarsi sul server. 	 Skriv inn vertsnamnet som skal brukast ved innlogging på tenaren.


CAVALLINOConstellation name (optional) 	 FØLETConstellation name (optional)


Sovrapposizione linguetta 	 Arkfanekant


(buffer senza nome) 	 (Buffer utan namn)


Confronto tra un cervello sano (a sinistra) e un cervello di una persona affetta da Malattia di Alzheimer (a destra) 	 Samanlikning av ein normalt aldra hjerne (venstre) og hjernen til ein Alzheimer-pasient (høgre).


SENDER non può essere usato prima di PREP_ENCRYPT, tranne che con --info 	 SENDER kan ikkje gjevast før PREP_ ENCRYPT, med unntak av med « -- info »


Dal menu immagine tramite la combinazione di tasti: CtrlG. 	 Frå biletet med tastekombinasjonen Ctrl + G.


Avere l'accesso al codice sorgente è un prerequisito di questa libertà. 	 Tilgang til kjeldekoden er ein føresetnad for dette.


1GIOVANNI 5:12 Chi ha il Figlio ha la vita; chi non ha il Figlio di Dio, non ha la vita. 	 12 Den som hev Sonen, hev livet; den som ikkje hev Guds Son, han hev ikkje livet.


Intestazione della colonna dei %1 del mese. 	 Ei kolonneoverskrift for dei% 1 datoane i månaden.


Scheduler: %1 	 Fordelar:% 1


I_nformazioni su File 	 _Om filer


IPv4Address 	 IPv4


Con questo strumento si disegnano curve di Bézier. Fare clic nell'area di anteprima per fissare il punto di inizio e gli altri punti. La curva viene disegnata passante per questi punti. Per terminare la creazione di punti premere Maiusc durante il disegno dell'ultimo punto. 	 Dette verktøyet blir brukt for å teikne bézierkurver. Klikk på førehandsvisinga for å markere startpunktet og dei andre punkta som styrer kurva. Når du er ferdig, hald nede Shift-tasten medan du klikkar for å avslutta kurvelaginga. Kurva blir teikna når du slepp opp museknappen.


Chi può aderire? 	 Kven kan søkje?


Un cerchio definito dal suo centro e dalla lunghezza di un segmento come diametro 	 Ein sirkel definert ved sentrum og lengda at eit linjestykke som diameter


Oggetto immagine di riferimento sul quale un livello verrà allineato 	 Kva biletobjekt som laget skal innrettast mot


Caricamento documento (%d%%) 	 Lastar opp dokument (%d%%)


Apri _immagine 	 Opna _bilete


Civile - Freccia a destraStencils 	 Stencils


Sincronizza le foto di Shutterfly 	 Synkroniser frå Shotwell biletbibloteket ditt


4:3'Aspect Ratio 'menu 	 'Aspect Ratio' menu


Indirizzo di lavoro 	 Arbeidsadresse


Tabloid Extra 	 Tabloid ekstra


radiotoolbutton3 	 Radioknapp


Genera nuova coppia di chiavi 	 Lag ny nøkkel


La tua risposta era sbagliata. 	 Svaret var feil.


Data 	 Dato


Impostazioni compilatore 	 Innstillingar for kompilatoren


Collegamento alla pipeline GStreamer non riuscita; controllare la propria installazione 	 Klarte ikkje å kopla GStreamer-røyr; sjekk installasjonen


Casella Maildir@item usenet account 	 Maildir- postboks@ item usenet account


Usa percorso personalizzato per il contenuto del menù 	 Bruk sjølvvalt sti til menyinnhaldet


pulsante 	 trykknapp


Filtro di Dr. Geo 	 Dr. Geo- filter


Interrotto. 	 Stoppa.


Ranghi (%s) 	 Ranger (%s)


Bereshit 	 Beresjit


Transazione non riuscita 	 Overføring feila


È possibile specificare una di tre modalità di trattamento delle aree lasciate vuote dallo spostamento dei contenuti del livello: 	 Du kan velje mellom tre ulike måtar for å fylle det ledige rommet som oppstår etter flyttinga:


Corrispondenza con l' inizio 	 Lik starten


gradi Celsiusunit synonyms for matching user input 	 celsiusunit synonyms for matching user input


Lo schema specifica il tipo lista, ma non indica il tipo degli elementi della lista 	 Skjemaet spesifiserer type liste, men ikkje typen av listeelementa


Gli elementi «title», «name» e «link» devono essere presenti alla riga %d, colonna %d 	 Elementa «tittel», «namn» og «lenkje» krevst på linje %d, kolonne %d


La destinazione di questo trascinamento supporta solo file locali. 	 Dette målet for slepping støttar berre lokale filer.


Giocatore numero %1, come ti chiami? 	 Kva heiter du, spelar% 1?


Connetti ad & Internet direttamente 	 Kopla & direkte til Internett


Tipo di finestra 	 Vindaugetype


Prendi nuovi livelliNAME OF TRANSLATORS 	 Hent nye brettNAME OF TRANSLATORS


I/O al sottoprocesso/file non riuscito 	 Klarte ikkje kommunisera med underprosess/fil


Questo server non supporta questo tipo di autenticazione e potrebbe non supportarne alcuna. 	 SMTP-tenaren «%s» støttar ikkje den etterspurde autentiseringstypen %s.


Impossibile leggere il contenuto della cartella 	 Kunne ikkje finne rotmappa


Controllore multimediale sconosciuto 	 Ukjend mediekontrollar


Applet «%s» aggiunta al pannello inferiore 	 Programmet %s lagt til botnpanelet


_Ripeti 	 Gjer om


Hudson's HopeCity in British Columbia Canada 	 Hudson' s HopeCity in British Columbia Canada


Verifica: %1... 	 Stadfestar:% 1 & # 160; …


più o meno 	 pluss eller minus


Carattere speciale... 	 Spesialteikn & # 160; …


S_alva rubrica come vCard 	 L_agra adresseboka som VCard


Codice _PIN: 	 _PIN-kode:


Cancellare la cronologia documenti? 	 Fjerne den gjeldande dokumentloggen?


Susanne Schmidt (Inglese, Tedesco) 	 Susanne Schmidt (engelsk, tysk)


Se l'immagine è stata creata o modificata da qualche altro programma, è possibile aggiornare l'anteprima facendo clic su di essa. 	 Dersom biletet er modifisert av eit anna program, klikk på førehandsvisinga for å oppdatere visinga.


Pulsante «Schermata» 	 Skjermbileteknapp


Remollon è un comune francese di 444 abitanti situato nel dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. 	 Chavannes-le-Chêne er ein kommune i distriktet Jura-Nord Vaudois i kantonen Vaud i Sveits.


A volte temo che tu diventi un ricordo 	 Iblant er jeg redd for at du vil bli et vagt minne.


Inserisce velocemente parti di testo molto usate 	 Set inn ofte brukte delar av tekst på ein snøgg måte


La Stazione ferroviaria di Dunedin, costruita nel 1906 	 Jarnvegsstasjonen i Dunedin, bygd i 1906.


Trece Martiresphilippines. kgm 	 Trece Martires Cityphilippines. kgm


Iron Maiden 	 The Beatles


_Recuperati 	 _Slett


Qui è possibile accedere alle proprie cartelle e ai propri dispositivi di archiviazione principali. 	 Du har her tilgang til hovudmappene i datamaskinen og andre lagringsmedia.


Impossibile stabilire una connessione con %s. Si potrebbe essere collegati a una rete che non supporta connessioni dirette. 	 Kan ikkje etablera ei tilkopling til %s. Det kan henda at nokon av de er på eit nettverk som ikkje tillèt direkte tilkopliongar.


Altri 3 	 Andre 3


Mostra anche suggerimenti delle applicazioni 	 Tillèt programtips


Città 	 Småby


Macro M4 	 M4-makro


Crea un'immagine multilivello aggiungendo un effetto acqua increspata all'immagine corrente 	 Oppretter eit fleirlags bilete med ein effekt som kan minne om ringer i vatn etter eit steinkast


pollici cubiunit synonyms for matching user input 	 kubikktommarunit synonyms for matching user input


È possibile accedere a questo comando dalla barra del menu immagine tramite VisualizzaRighelli, 	 Du har tilgang til dette menyvalet frå biletmenyen via VisVis linjalar


Isole Cocos (Keeling) 	 Kokosøyane


Numero decimale 	 Desimaltal


Emittente 	 Utferdar


Estrema 	 Ekstrem


Interruzione del processo di inizializzazione non supportata 	 Avbrytbar oppstart er ikkje støtta


& Verifica 	 Stadfest


Quanto tempo risparmiamo i tuoi dati? 	 Kor lenge lagrar vi opplysningane dine?


Ricominciato dal fondo.wrap 	 Går rundt til botnen.wrap


L'applicazione verrà chiusa nell'area di notifica. Usare l'opzione Esci per chiuderla definitivamente. 	 Banshee vart lukka til varselfeltet. Vel Avslutt for å avslutte økta di.


Eli_mina note 	 _Slett lappar


Usa le freccette per muovere Tux fino alla porta. Usa la barra spaziatrice per passare dalla modalità invisibile a quella visibile. La modalità visibile ti dà solo un'indicazione riguardo alla tua posizione come una mappa. Non puoi muovere Tux in modalità visibile. 	 Bruk piltastane på tastaturet til å flytta Tux fram til døra. Bruk mellomromstasten til å byta mellom synlege og usynlege vegger. Du kan berre flytta deg når veggene er usynlege.


Ogni pinna pelvica contiene un'enorme spina, lunga quasi come la testa, e 3-4 raggi rudimentali. 	 Kvar bukfinne inneheld ei diger ryggsøyle, nesten like lang som hovudet, og 3–4 rudimentære strålar.


_Tutti i file 	 _Alle filer


millibarmillibars of mercury 	 mbmillibars of mercury


Imposta il gruppo di «%s» a «%s» 	 Gjer «%2$s» til gruppa til «%1$s»


_Terminale d'emergenza 	 Trygg _terminal


Impostazioni delle attività 	 Aktivitetsoppsett


Riproduci DVD con KaffeineName 	 Name


Metodo di lock 	 Låsemetode


Cartella dei temi non trovato - Controlla l' installazione Il programma non può continuare 	 Fann ikkje temamappa. Sjå til at spelet er rett installert. Kan ikkje halda fram.


& Aggiungi podcast... 	 & Legg til podkast


& Priorità lavoro: 	 & Jobbprioritet:


Rilevare le associazioni 	 Oppdag binding


12 Allora l'angelo dell'Eterno prese a dire: "O Eterno degli eserciti, fino a quando continuerai a non avere compassione di Gerusalemme e delle città di Giuda, contro le quali sei stato adirato durante questi settant'anni?". 	 12 Då tok Herrens engel til ords og sa: Herre, allhers Gud! Kor lenge skal det drygja fyrr du gjer miskunn mot Jerusalem og byane i Juda, som du hev harmast på no i sytti år?


_Islandese (MacIcelandic) 	 _Islandsk (MacIcelandic)


10Ora io ho deciso di concludere un’alleanza con il Signore, Dio d’Israele, perché si allontani da noi l’ardore della sua ira. 	 10 Men no driv hugen meg til å gjera ei pakt med Herren, Israels Gud, so den brennande harmen hans kann venda seg ifrå oss.


Portalegreportugal_provinces. kgm 	 Portalegreportugal_ provinces. kgm


Intensità 	 Intensitet


Impostazioni operazione: 	 Innstillingar


APOCALISSE 13:6 Essa aprì la bocca per proferire bestemmie contro Dio, per bestemmiare il suo nome e la sua dimora, contro tutti quelli che abitano in cielo. 	 6 Og det opna munnen sin til spottingar mot Gud, til å spotta hans namn og hans bustad, det som bur i himmelen.


Alessandria 	 Alexandria


Traduzione WordReference. com: dal francese all' ingleseQuery 	 WordReference. com – omsetjing: fransk til engelskQuery


Per usare lo strumento, fare clic dentro l'immagine e trascinare fuori una regione rettangolare prima di rilasciare il tasto del mouse. Quando si fa clic, si porta in primo piano una finestra che mostra le dimensioni della regione tagliata permettendo di effettuare varie azioni. Se si vuole, è possibile modificare la regione di taglio, sia facendo clic e trascinando gli angoli o cambiando i valori nella finestra di dialogo. Quando si è pronti, è possibile completare l'operazione facendo clic dentro la regione tagliata o premendo il pulsante del taglierino o del ridimensionamento sulla finestra di dialogo (vedere sotto...). 	 Tilliks med utvalsverktøya, blei også beskjeringsverktøyet forbetra i GIMP versjon 2.4. Handtaka i kvart hjørne av beskjeringsrektangelet blir nå bare brukt til å forandra storleiken på rektangelet, ikkje for å flytte det. Dette for å få verktøyet meir i samsvar med dei andre verktøya i GIMP. For å flytte beskjeringa, klikkar du nå ein stad inne i rektangelet og drar det til ønskt stad. Ved å klikke og dra i eit av handtaka, kan du utvida rektanelet i ei eller to retningar. Det er også tilsvarande handtak for kvar side i rektangelet. Det er råd å gjere alt som kjem utanfor beskjeringsrektangelet mørkare slik at det er lettare å sjå korleis utskjeringa blir. Når alt er slik du vil ha det, klikkar du på innsida av rektangelet, eller trykker Enter-tastene, for å utføre klippinga.


RGBA attuale 	 Noverande alfa


Client email predefinito 	 Standard e-postklient


Elimina caratteri 	 Slett skrift


Rotazione liberaComment 	 Comment


Rilascia i livelli 	 Slepp lag


72 MB o più di memoria della stampante 	 72 MB eller meir skrivarminne


Avvia riproduzione 	 Start avspeling


De Perché non sei venuto? 	 Kvifor kom de ikkje?


Posizione della stampante di rete LPD 	 Plassering av LPD- nettverksskrivar


Esiste già un file con nome «%s». 	 Ei fil kalla «%s» finst alt.


Ourensespain_provinces. kgm 	 Ourensespain_ provinces. kgm


Kemijokiwaters_world-class. kgm 	 Kemijokiwaters_ world- class. kgm


Nessuna impostazione di account per questa cartella. Prova ad effettuare la sincronizzazione prima di fare ciò. 	 Ingen kontooppsett for denne mappa. Prøv å køyra ei synkronisering først.


Commento: 	 Forteljar:


Impossibile inviare il messaggio: 	 Klarte ikkje senda melding


STRADA PER L' IMPERATOREConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Ottenere le informazioni 	 Å finne info


Lo strumento di prelievo del colore permette di trovare i valori RGB di un pixel e la loro notazione esadecimale per quel colore. 	 Det er kanskje enklare å forstå at fullstendig mangel på lys (0R + 0G + 0B) gir fullstendig mørke, altså svart, og at fullt lys (256R + 256G + 256B) blir oppfatta som kvitfarge. Alle andre blandingar med like mengder av kvar farge gir grått. Du kan altså bare ha 256 ulike gråtonar i dette systemet.


Valore: tre anteprime per aumentare o diminuire il valore dei colori. 	 Verdi: Tre førehandsvisingar med meir eller mindre lysverdi (luminitet).


Segnala le eccezioni 	 Meld frå om unntak


Apre il cestino 	 Opna papirkorga


Questa opzione permette di specificare la classe di oggetti strutturale usata con le voci utente. Se vuoi usare queste voci non solo per l' autenticazione, ma anche per una rubrica, scegli inetOrgPerson. 	 Dette valet gjer det mogleg å velja den strukturelle objektklassen som skal brukast med brukaroppføringar. Viss du ønskjer å bruka desse oppføringane ikkje berre for autentisering, men for òg for ei adressebok, vel « inetOrgPerson ».


Base di ricerca: 	 Søkje_base:


La finestra della cronologia annullamenti 	 Dialogen for angreloggen


- Non hanno voluto soddisfare la Mia richiesta!... Come il re di Francia, si pentiranno e la faranno, ma sarà tardi. 	 Som Kongen i Frankrike, kjem dei til å angre seg og gjere dette, men det vil vere seint.


Pulizia codice 	 Kodevask


Titolo del libro: 	 Boktittel:


Ma non è solo il cervello a reagire agli stimoli linguistici. 	 Men det er ikkje berre hjernen som reagerer på språklege stimuli.


Croci diagonali spesse 	 Tjukk diagonal krysslinje


_Chiudi 	 _Lukk alle


S/2011 J 1 è il 66º satellite naturale di Giove. 	 S/2011 J 1 er ein av månane til Jupiter.


In pausa%1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving 	 Pause% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving


Usa intervallo di aggiornamento personale 	 Bruk & sjølvvalt oppdateringsintervall


Foglio di calcolo GNU Oleo 	 GNU Oleo-rekneark


(per stato) 	 (etter status)


Impossibile mostrare il documento d'aiuto «%s» 	 Klarte ikkje visa hjelpedokument «%s»


@info bug resolution 	 Skuldast ikkje problem i KDE- programma eller - biblioteka@ info bug resolution


Avvia KGpg automaticamente all' accesso 	 Start KGpg ved innlogging


Errore di analisi fatale nel file motivo '%s': il file sembra troncato. 	 Fatal feil i penselfila «%s»: Det ser ut som fila er avkutta.


Inverti le pagine pari 	 Reversér på ulike sider


Scarica 	 Lasta ned


Menu scheda 	 Fanemenyen


Nel bel mezzo di tutto il caos, nello stesso anno 1722 un esercito afghano guidato dal figlio di Mahmud Hotak marciò attraverso l'Iran orientale, assediò e prese Isfahan. 	 Som svar gjorde ein afghansk hær under Mir Mahmud opprør i 1722, marsjerte tvers over det austlege Iran, kringsette og plyndra Isfahan samstundes som dei erklærde Mir Mahmud som sjah i Persia.


Non è possibile caricare l' immagineThe color depth of an image 	 Klarte ikkje henta bileteThe color depth of an image


Questo account è stato disconnesso e non sei più in chat. Rientrerai automaticamente nella chat non appena l'account si riconnetterà. 	 Kontoen har kopla frå og du er ikkje lenger med i denne praten. Du vil automatisk bli med igjen når kontoen koplar seg til att.


cioccolata 4color 	 sjokoladebrun4color


Disco dati (%s) 	 Dataplate (%s)


L'apertura di "%s" è fallita: %s 	 Feil ved opninga av «%s»: %s


Modalità psichica 	 Klarsynmodus


Heinrich von Brentano di Tremezzo (Offenbach am Main, 20 giugno 1904 – Darmstadt, 14 novembre 1964) è stato un politico tedesco (CDU). 	 Heinrich von Brentano di Tremezzo (fødd 6. juni 1904 i Offenbach, døydde 14. november 1964 i Darmstadt) var ein tysk konservativ politikar (CDU) og advokat.


_Connetti 	 Ko_pla til


Scorciatoie da _tastiera 	 Tastatur


Il backend per questa rubrica non è riuscito a elaborare questa interrogazione. %s 	 Motoren til denne adresseboka klarte ikkje tolka denne spørjinga.


%s per prelevare un colore di sfondo 	 %s for å hente ein bakgrunnsfarge


Legge la data e l'ora correnti 	 Hent aktiv tid og dato


Un logo per la finestra «Informazioni». Se non impostato assume come valore predefinito gtk_window_get_default_icon_list() 	 Ein logo til Om-boksen. gtk_window_get_default_icon_list() vert nytta om ingenting anna er vald.


C_onfigura 	 _Set opp


_Info 	 Hent _informasjon


Configurazione PCSCLite 	 PCSCLite- oppsett


Errore nel salvare {0} su {1}: {2} 	 Feil under lagring av {0} til {1}: {2}


Scrittura intestazione fallita 	 Klarte ikkje skriva hovud


Tipo GbfAmConfigValue non valido 	 Ugyldig GbfAmConfigValue-type


Rimpiazza la selezione con questo tracciatovectors-action 	 Bytt ut utvalet med banenvectors-action


Tutti i bottoni mostrati in questa pagina possono essere usati, modificati e/o ridistribuiti per qualsiasi finalità e senza alcun tipo di restrizione o requisito. 	 Alle knappane på denne sida kan nyttast, endrast og spreias fritt, utan nokre restriksjonar eller krav.


La migliore opzione è stare 	 Det beste valet er å stå


Trasformazione cubistica 	 Kubistisk omformimg


Specifica l'ID di gestione della sessione 	 Oppgje økthandsamings-ID


SIGNORE FEUDALEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Qyzylorda 	 Kyzylorda


Messaggistica XMPP locale senza collegamento a serverName 	 Tenarlause lokale XMPP- meldingarName


3x3x3 girare 2 spigoli 	 3 × 3 × 3 – snu to kantar


Febbraiofull month name 	 full month name


. Visualizza Espandi conversazione 	 . Vis Utvid tråd


Crea quattro guide attorno al riquadro limite della selezione corrente 	 Avrund hjørna i det aktive utvalet


Mostra il registro delle pagine di CUPS. 	 Vis CUPS- sideloggen.


È poissibile accedere a questo comando dalla barra del menu immagine tramite FileChiudi, 	 Du har tilgang til denne oppføringa på biletmenyen via FilLukk


Carica immagine da dati raw 	 Last biletet frå Raw Data


Sottolineato 	 Understreking


Name=Impostazioni di sistemaComment 	 KommandoovervakingComment


La storia inizia quando il geniale detective privato Harry Goodman scompare misteriosamente, costringendo il figlio di 21 anni Tim a scoprire cosa sia successo. 	 Historia startar då stjerne-etterforskar Harry Goodman forsvinn på mystisk vis, og den 21-årige sonen hans Tim dreg for å finne ut kva som har hendt.


SpringfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SpringfieldCity in Vermont USA


Vi mostro qualche esempio delle ultime fotografie che ho scattato lo scorso anno. 	 Jeg kommer til å vise dere noen eksempler på de seneste bildene jeg har tatt i løpet av fjoråret.


Copyright © 2001-2010 Free Software Foundation, Inc. 	 Opphavsrett © 2001-2010 Free Software Foundation, Inc.


«%s» contiene software progettato per essere avviato automaticamente. Eseguirlo? 	 Dette mediumet inneheld programvare som skal køyrast automatisk. Vil du køyra programvaren?


1 Or v'era un uomo di Beniamino, per nome Kis, figliuolo d'Abiel, figliuolo di Tseror, figliuolo di Becorath, figliuolo d'Afiac, figliuolo d'un Beniaminita. Era un uomo forte e valoroso; 	 1 Kis heitt ein mann av Benjamins-ætti; han var son åt Abiel, son åt Seror, son åt Bekorat, son åt Afiah, son åt ein benjaminit, og var ein grunnrik mann.


Mostra angoli 	 Vis vinklar


Il memo di Evolution è terminato in modo inatteso. 	 Evolution-notatet har avslutta uventa.


Il filtro GIMPressionista può produrre effetti simili ma consente di regolare una serie di parametri molto più ampia. 	 Ønskjer du meir kontroll med korleis «oljemalieriet» skal sjå ut, kan du prøve filteret GIMPressionist som kan gjere nokolunde det same, men med fleire innstillingar.


Imposta un'ora avanti. 	 Still klokka ein time fram.


Si_gla: 	 _Signatur:


Il colore dei link non ancora visitati 	 Tittelen på skrifttypeveljardialogen


nell'espressione regolare «%s»: riferimenti all'indietro non sono supportati 	 i regex «%s»: bakoverreferansar er ikkje støtta


Destinazione@title: column file, group, key, value 	 Mål@ title: column file, group, key, value


o usando la scorciatoia da tastiera CtrlV. 	 eller med snarvegen CtrlV.


Al momento, la mia famiglia è molto povera, nella mia vita qui a Shenzhen dimostro a me stessa che posso guadagnare di più e lasciar riposare i miei genitori e avere qualcosa con cui vivere. 	 For øyeblikket, er familien min ganske fattig, livet mitt her i Shenzhen er bare for å vise ovenfor meg selv at jeg kan tjene bedre og la mine foreldre forbli og ha noe å leve av.


Contrassegno per le "posizioni libere" 	 Markør for ledig plass


Tasti & standard 	 & Standardtastar


Continuando ad usare questo sito, sicuramente sei d'accordo sul loro utilizzo. 	 Ved å fortsette å bruke nettstaden seier du deg einig i vår bruk av informasjonskapslar.


Importa il file rompicapo fornito nella raccolta locale (non esegue nulla se non viene fornito alcun file rompicapo) 	 Legg den valde puslespelfila til den lokale samlinga (gjer ikkje noko om ikkje noko puslespelfil er vald)


Blu cielo scuro 3color 	 Mørk himmelblå3color


25 Ed essi risalirono dall'Egitto, e vennero nel paese di Canaan da Giacobbe loro padre. 	 25 So tok dei ut frå Egyptar-land og kom heim att til Jakob, far sin, i Kana'ans-land.


Modifica colore tavolozza 	 Rediger palettfarge


Ti presentiamo quattro delle categorie più comuni di elementi traccianti. 	 Dette er dei fire vanlegaste kategorieane av sporarar som ikkje lenger sporar deg.


& Rinomina 	 & Endra namn


%s a %s 	 %s til %s


Un carattere scelto dall'utente che verrà utilizzato nell'area di modifica. Verrà utilizzato soltanto se l'opzione "Usa il carattere predefinito" è disabilitata. 	 Ei sjølvvald skrift som vert brukt i redigeringsomådet. Dette valet vil berre ha noko å seia dersom valet «Bruk standard skrift» er slått av.


Crea un'immagine multilivello aggiungendo un effetto acqua increspata all'immagine corrente 	 Lager eit multilagsbilete ved å legge ein krusningseffekt til i biletet


Impostazioni salvate 	 Lagra innstillingar


Barra degli strumenti di debug 	 Verktøylinje for avlusing


La radice quadrata non è definita per valori negativi 	 Kvadratrot av negative verdiar er ikkje definert


Errore: "%s" non è un nome di bus univoco valido. parse-me-harder 	 parse-me-harder


Configura le impostazioni di MakeName 	 Name


Quando si cancella un CD-RW non vi sono informazioni disponibili sull' avanzamento. 	 Når ein slettar ein CD- RW er det ingen framgangsinformasjon tilgjengeleg.


L'allineamento reciproco delle righe nel testo dell'etichetta. NON influisce sull'allineamento dell'etichetta. Si veda GtkMisc::xalign per questo. 	 Justeringa av tekstlinjene i merkelappen i høve til kvarandre. Dette påverkar IKKJE korleis merkelappen vert plassert på sin tilmålte plass. Sjå GtkMisc::xalign for dette.


Abbassa questo strumento fino in fondo 	 Sett dette verktøyet nedst


Ignora le proporzioni 	 Ignorer proporsjonar


Crea partita... 	 Lag & spel & # 160; …


Trova le sessioni di Kate che corrispondono a: q:. 	 Finn Kate- økter med treff på «: q: ».


(c) 2008-2009 La squadra di Yakuake@info: credit 	 © 2008– 2009 Yakuake- gruppa@ info: credit


Guerra d'indipendenza della Namibia 	 Den angolanske frigjeringskrigen


Coordinate Polari 	 Polare koordinatar


Spazio di lavoro %d 	 Arbeidsflate %dskjerm", "display


Le bande aramee non penetrarono più nel paese di Israele. 	 Sidan kom det ikkje fleire herjeflokkar inn i Israels-landet frå Syria.


Ricevuti dati Apple File Control non validi 	 Ugyldige data mottekne frå Apple File Control


_Due varianze (Test F) ... 	 _To variansar: FTest...


Indica se selezionare o meno i blocchi difficili da posizionare. 	 Om klossane skal ha tilfeldige fargar.


Copia i dati selezionati negli appunti. @info: whatsthis 	 Kopier merkt data til utklippstavla. @ info: whatsthis


Dimensione@title: column 	 Storleik@ title: column


Assegna un'azione a "%s" 	 Tilordn handlinga til «%s»


22 ti unirò a me nella fedeltà e tu conoscerai il Signore. 	 20 ja, i truskap vil eg trulova meg med deg, og du skal kjenna Herren.


Il documento è cifrato ed il supporto per la crittografia è compilato nel programma, ma non è stato trovato un plugin per la codifica 	 Dokumentet er kryptert, og støtte for kryptering er kompilert inn, men fann ikkje noko krypteringstillegg.


Un gioco vermoso per GNOME. Nibbles fa parte dei Giochi di GNOME. 	 Eit ormespel for GNOME. Nibbles er ein del av GNOME-spela.


Eventi - Agosto 2019 › Esposizione 	 Hendingar for mai 2019


Questa operazione eliminerà in modo permanente tutti gli eventi precedenti all'intervallo di tempo selezionato. Scegliendo di continuare, non sarà più possibile ripristinare tali eventi.Purge events older than <<spin\-button>> days 	 Denne operasjonen vil fjerna permanent alle hendingar eldre enn det valde tidspunktet. Dersom du held fram, vil du ikkje kunna gjenoppretta desse hendingane.Purge events older than <<spin\-button>> days


Pulsante 	 Operasjonsknappar


type «%s» sconosciuto nell'elemento 	 Ukjend type «%s» på -element


Arresta comunque 	 Logg inn likevel


Chiave pubblica DSA 	 Offentleg DSA-nøkkel


12 Ai quali fu rivelato, che non a sè stessi, ma a noi, ministravano quelle cose, le quali ora vi sono state annunziate da coloro che vi hanno evangelizzato per lo Spirito Santo, mandato dal cielo; nelle quali gli angeli desiderano riguardare addentro. 	 12 for det vart openberra for dei at dei tente ikkje seg sjølve, men oss med dette som no er kunngjort igjenom dei som hev forkynt dykk evangeliet ved den Heilage Ande, som vart send frå himmelen - dette som englane hev hug til å skoda inn i.


Allora tutti i figli del re si levarono, montarono ciascuno sul suo mulo e fuggirono. 	 Då spratt alle kongssønene upp og steig på muldyri sine og rømde.


& Vai@info: tooltip 	 & Gå til@ info: tooltip


Sofia divenne amica ed ammiratrice di Gottfried Leibniz, cortigiano presso il Casato di Brunswick, dal 1676 fino alla morte nel 1716, e svolgeva la mansione di bibliotecario ad Hannover. 	 Sophia var ein venn og beundrar av filosofen Gottfried Leibniz som var knytt til hoffet i Braunschweig frå 1676 til sin død i 1716.


Etichetta per immaginiWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _not_ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Impossibile mostrare la guida 	 Klarte ikkje visa hjelp


Modifica disposizione di apertura 	 Endra brettoppsett


Questo task fornisce il software per un «desktop» di base utilizzando l'ambiente GNOME. 	 Denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med skrivebordsmiljøet GNOME.


JIS B1 	 B1 JIS


XSkat franceseName 	 Fransk XSkatName


Ingrandisce per adattare la larghezza della pagina alla finestra 	 Forstørr til å visa heile sidebreidda i vindauget.


La chiesa Collegiata 	 Ved kyrkja


Pubblicato daadminDicembre 14, 2018Pubblicato inUncategorized1 commento su Hello world! 	 Ein WordPress-kommentator til Hallo, verda!


Questo permette di ricevere i cambiamenti apportati da altre persone alle chiavi. Dato che nessun server di chiavi è stato selezionato per la pubblicazione, le proprie chiavi non saranno rese disponibili ad altri. 	 Dette vil henta dei endringar andre har gjort sida du henta deira nøklar. Inga nøkkeltenarar har blitt vald for publisering, så dine nøklar vil ikkje verta gjort tilgjengeleg for andre.


Alcuni siti web cambiano di propria iniziativa la dimensione della finestra utilizzando window. resizeBy() o window. resizeTo(). Questa opzione specifica come trattare questi tentativi. 	 Nokre nettsider endrar sjølv vindaugsstorleiken ved å bruka window. resizeBy () eller window. resizeTo (). Dette alternativet styrer korleis slike forsøk skal handterast.


Cosa offriamo 	 Kva vi tilbyr


Nessun disco disponibile 	 Inga plate tilgjengeleg


Ogni individuo ha diritto alla libertà di espressione. Tale diritto include la libertà di opinione e la libertà di ricevere o di comunicare informazioni o idee senza che vi possa essere ingerenza da parte delle autorità pubbliche e senza limiti di frontiera. 	 Alle skal ha meinings- og ytringsfridom. Denne retten gjeld fridom til å ha meiningar utan innblanding, til å søkje, ta imot og gjere kjent opplysningar og idear gjennom alle dei informasjonskanalar som finst, og på tvers av alle grenser.


Riservato per %s 	 Reservert for %s


Se si utilizza un plugin per il modulo di contatto, utilizzare questa sottosezione per descrivere quali dati personali vengono acquisiti quando qualcuno invia un modulo di contatto e per quanto tempo lo si conserva. 	 Viss du bruker eit innstikk for kontaktskjema, bør du bruka dette avsnittet for å skildra kva personopplysingar som blir fanga opp når nokon fyller inn eit kontaktskjema, samt kor lenge du lagrar dei.


18 Ond’io riversai su loro il mio furore a motivo del sangue che avevano sparso sul paese, e perché l’avevano contaminato coi loro idoli; 	 18 Då rende eg ut min harm yver dei for det blodet som dei hadde rent ut yver landet, og for di dei hadde sulka det med dei ufysne avgudane sine.


& kmail; offre uno strumento per importare posta e rubriche di alcuni altri client di posta, accessibile tramite Strumenti Importa messaggi.... Assicurati di compattare le cartelle dall' altro client di posta, sia che tu intenda usare lo strumento di importazione, sia che tu voglia copiare manualmente i file. È necessario leggere il resto del capitolo solo se questo strumento non funziona. 	 & kmail; tilbyr eit verktøy for importering av meldingar og adressebøker frå nokre andre e- postklientar. Du får tilgang til det med Verktøy Importer. Sjå etter at du har komprimert mappene dine i den andre e- postklienten, uansett om du skal bruka importeringsverktøyet eller om du skal kopiera filene manuelt. Du treng berre lesa dette kapittelet dersom dette verktøyet ikkje fungerer for deg.


Dettagli 3dsMax 	 3dsMax- detaljar


Se abilitato e non si risponde, tutte le chiamate saranno inoltrate all'host indicato nel campo sottostante 	 Vidarekoplar alle innkommande samtaler til verten vald i feltet nedanfor viss du ikkje svarer oppringinga


I nomi di file non possono contenere '%c' 	 Filnamn kan ikkje innehalda «%c»


Algoritmo: 	 Algoritme:


Sud / Sud-Ovest 	 Sør-sørvest


Fr_equenza verde: 	 Grønfr_ekvens:


Inserire la passphrase per Secure Shell: 	 Oppgje din Secure Shell-passordfrase:


Visualizza l'elenco delle posizioni superiori 	 Slett liste av


La finestra di dialogo Dimensione margini del livello 	 Dialogen Storleik på laggrense


Notifica con carica bassa 	 Varsle ved låg straumstyrke


Name=Applet di provaName 	 KTidtakarName


Compone un messaggio 	 Lukk melding


Plugin per il protocollo IRC 	 IRC-protokolltillegg


Avvia il _server 	 _Start tenaren


Tipo di documento 	 Dokumenttype


HSV 	 RGB


Eight off 	 Åtte av


Il protocollo %1 non supporta la chiusura delle connessioni. 	 Du kan ikkje lukka samband med protokollen% 1.


Utilizza SSL vecchio stile 	 Bruk gammal SSL-stil


Coraggio, la definizione originale di coraggio quando inizio ad essere utilizzato nella lingua inglese viene dal termine latino cor, che significa cuore -- e la definizione originale serviva a raccontare la storia di chi tu sei con tutto il tuo cuore. 	 Mot, den opprinnelege definisjonen av mot, når det først kom inn i den engelske språket -- kom frå ordet på latin cor, som tyder hjarte -- og den opprinnelege definisjonen var å fortelje historia om kven du er med heile hjartet ditt.


Dipartimento 	 Avdeling


Il sistema di pacchetti è danneggiato 	 Pakkesystemet er øydelagt


Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul computer dell’utente per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. 	 Google Analytics brukar “cookies” (informasjonskapslar), som er tekstfiler som vert plassert på datamaskina di. Dette vert gjort for å hjelpa nettstaden å analysere korleis brukarane nyttar den.


Notifica posta 	 Varsling om ny e-post


Classicamusic genre 	 Klassiskmusic genre


Sp_ostamento di fase verde: 	 F_aseforskyving for grøn:


cerchio nero 	 svart sirkel


Il valore che lo strumento zoom avanti dovrebbe usare. 	 Verdien som forstørre- verktøyet skal nytta.


kppp: nessun file di regole specificato 	 kppp: inga regelfil oppgjeve


Fisso 	 Fast


Alt_ro...view-zoom-action 	 And_review-zoom-action


ERRORE: Errore in fase di analisi dell' argomento 2 (conteggio) 	 Feil: Tolkingsfeil for argument 2 (tal)


Ricezione del file «%s» da %s 	 Mottek «%s» frå %s


Lo XServer in uso non supporta l'estensione XTest - l'accesso remoto al desktop è in sola visualizzazione vino-mdns:showusername1" if "%s's remote desktop 	 X-tenaren din støttar ikkje utvidinga «XTest». Skrivebordet ditt vil kunna visast, men ikkje styrast, over nettet. vino-mdns:showusername1" if "%s's remote desktop


Riga HTTP non valida nell'elemento di stato alla riga %d della risposta: La riga di stato era: %s 	 Ugyldig HTTP-statuslinje i statuselement på linje %d av svaret: Statuslinja var: %s


28 Contando tutti i maschi dall'età di un mese in su, furono ottomila seicento, incaricati della cura del santuario. 	 28 Då dei var innskrivne i manntalet - alle karfolk yver ein månad gamle - so var dei åtte tusund og seks hundrad mann, som skulde taka vare på dei heilage tingi.


Mostra tre punti per ogni lettera 	 Vis tre punktteikn for kvar bokstav


Frequenze 	 Frekvensar


_Ritaglia 	 Skjer av


Possibili corrispondenze 	 Moglege treff


Opzioni del filtro Strisce 	 Innstillingane for filteret «Persienne»


_Etichette 	 _Merkelappar


_Dipendenze 	 Av_hengigheter


7:19 Costui, procedendo con astuzia contro la nostra stirpe, trattò male i nostri padri, li costrinse ad esporre i loro piccoli fanciulli perché non vivessero. 	 19 Han for med svikråder mot folket vårt og var hard og leid med federne våre - han vilde få dei til å setja ut småborni sine, so dei ikkje skulde leva upp.


Selezione porta locale 	 Val av lokal port


Fotografia 	 Foto


Google Analytics utilizza cosi detti „cookies“, che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. 	 Google Analytics brukar “cookies” (informasjonskapslar), som er tekstfiler som vert plassert på datamaskina di. Dette vert gjort for å hjelpa nettstaden å analysere korleis brukarane nyttar den.


Dopo l'estrazione, verranno occupati %sB. 	 Etter utpakking vil %sB verta brukt.


Il protocollo %1 non supporta la creazione di cartelle. 	 Du kan ikkje laga mapper med protokollen% 1.


Introduzione al tasto Maiusc 	 Indrodusering av Shift-tasten


Colore grafico attività di rete in uscita 	 Farge på Ethernet-aktivitet-grafen


Inizia una partita o un livello diverso 	 Spel eit anna spel eller eit anna brett


Pronuncia testo personalizzato 	 Uttal sjølvvald tekst


Centra alla tua posizione corrente 	 Sentrer på gjeldande plassering


Ripristina tutto 	 & Gjenoppta alle


nicola@nxnt. org,,, 	 gaute@ verdsveven. com


Brani che non sono stati riprodotti o saltati 	 Songar som ikkje har vorte spelt av eller hoppa over


Documento principale: %1 	 Hovuddokument:% 1


Crea un nuovo evento dal messaggio selezionato 	 Skriv eit svar til avsendaren av den valde meldinga


Milo Casagrande <milo\@ubuntu\.com> Luca Ferretti <elle\.uca\@libero\.it> Paolo Bacchilega <paolo\.bacch\@tin\.it> Roberto Rosselli Del Turco <rosselli\@ling\.unipi\.it> Davide Falanga <davide\.falanga\@alice\.it> 	 Åsmund Skjæveland <aasmunds\@fys\.uio\.no> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\@fsfe\.org>


Nonostante la città fosse "il più grande premio che la guerra poteva offrire"[2], Baldovino cautamente si ritirò senza combattere. 	 Trass i at byen var «den største prisen krigen kunne gje»,[3] trekte Baldwin seg forsiktig ut utan kamp.


17 Ma gli alti luoghi non furono eliminati da Israele, anche se il cuore di Asa rimase integro per tutta la sua vita. 	 17 Men offerhaugane vart ikkje nedlagde; like vel var hjarta åt Asa heilt med Herren so lenge han levde.


2 Ed egli gridò di forza, con gran voce, dicendo: Caduta, caduta è Babilonia, la grande; ed è divenuta albergo di demoni, e prigione d’ogni spirito immondo, e prigione d’ogni uccello immondo ed abbominevole. 	 2 og han ropa med sterk røyst og sa: Falli, falli er Babylon, den store, og ho hev vorte bustad for vonde ånder, eit fangebol for alle ureine ånder, og eit fangebol for alle ureine og styggelege fuglar;


impossibile aprire il file di output "%.250s" 	 klarte ikkje opna utfila «%.250s»


Facciamo questo per la tua convenienza in modo che tu non debba inserire nuovamente queste informazioni per una nuova risposta. 	 Dei er der for å gjera det lettare for deg, så du slepp å fylla inn alle opplysingane kvar gong du kommenterer.


http: / /www. ask. com/ main/ askJeeves. asp? origin=0qSource=4site_name=Jeevesmetasearch=yesask=\\\\{@}Name 	 http: // www. ask. com/ main/ askJeeves. asp? origin=0qSource=4site_ name=Jeevesmetasearch=yesask=\\\\ {@} Name


{0} kbps 	 {0} kB/s


Solo in memoria 	 Bare i minne


Promemoria file allegato 	 Påminning for filvedlegg


Momocameroon_departments. kgm 	 Momocameroon_ departments. kgm


Rete %s 	 %s-nettverk


Risolvi 	 Ordna


Decifrazione riuscita. 	 Dekryptering fullført.


%s ha inviato un wink. Fai clic per riprodurlo 	 %s sende deg ein blunk. Klikk her for å spela han av


giorniunit synonyms for matching user input 	 dagarunit synonyms for matching user input


Se continui ad utilizzare questo sito, vuol dire che hai letto ed accettato la nostra privacy.OkPrivacy policy. 	 Viss du held fram med å navigere på nettstaden, så godtek du våre vilkår for bruk av desse.


Fa sì che la finestra non sia sotto le altre finestre 	 Ikkje plasser vindauget under andre vindauge


Sincronizza due cartelle 	 Synkroniser To Mapper


Tutti noi abbiamo il potere di cambiare questa tendenza per il meglio. 	 Vi har alle makten til å endre denne utviklingen til det bedre.


Aggiorna automaticamente la cache in modalità non in linea 	 Frisk opp mellomlageret automatisk


_Salva come iCalendar... 	 _Send vidare som iCalendar …


Inserisci il tuo nome e cognome, scritto in inglese. @label: textbox 	 Skriv inn for - og etternamnet ditt på engelsk. @ label: textbox


Giappone, yen 	 Japansk yen


Elimina permanentemente l'elemento o gli elementi selezionati dal supporto multimediale 	 Slett valde element på mediet for godt


Memoria insufficiente per caricare l'immagine, provare a chiudere qualche applicazione per liberare memoria 	 Ikkje nok minne til å lasta biletet. Prøv å avslutta nokon program for frigjera minne


riga %d 	 rad %d


_Ripeti cambio gruppo 	 Gje_r om endra gruppe


Impossibile creare un socket per accedere a %1. 	 Klarte ikkje laga sokkel for tilgang til% 1.


La funzione BIN2HEX() restituisce in formato esadecimale il valore binario dato. 	 BIN2HEX () - funksjonen gjev verdien formatert som eit heksadesimalt tal.


40 Al tempo della fine, il re del mezzogiorno si scontrerà con lui; il re del settentrione gli piomberà addosso come la tempesta, con carri e cavalieri e con molte navi; entrerà nei paesi invadendoli e passerà oltre. 41 Entrerà pure nel paese splendido e molti soccomberanno; ma Edom, Moab e la parte principale dei figli di Ammon scamperanno dalle sue mani. 	 40 Men i endetidi skal det verta ufred millom kongen i Sud-landet og han, og kongen i Norder-landet skal storma fram mot han med vogner og hestfolk og mange skip og falla inn i landi og fløyma utyver og breida seg ut.


Sfuma _tavolozza... 	 Palettutglatting...


Miglia all'ora 	 Miles i timen


Cambia l'intensità del canale blu 	 Endra intensiteten for den blå kanalen


Aggiungi con_dizione 	 Legg til krav


Attività attuale, piatta 	 Gjeldande aktivitet, ikkje trådordna


Sostituisci il nome completo « %1 » con la macro « %{fullname} » 	 Byt ut fullt namn «% 1 » med makroen «% {fullname} »


PRODUCT(12,5; 2) è uguale a 25 	 PRODUCT( 12, 5; 2) er 25


Modifica le proprietà dell'elenco contatti 	 Endra eigenskapane til kontaktlista


Alimentazione da rete elettrica 	 På nettstraum


Rimovibile 	 Flyttbar


Il vulcano si può vedere nelle giornate limpide da Reykjavík, da una distanza di circa 120 km. 	 Ein kan sjå vulkanen frå Reykjavík på klåre dagar, ein avstand på om lag 120 km.


Suggerisci indirizzi completi: 	 E-postadresser:


Centri 	 Treff


Quanto alla governabilità...é una buona cosa il diritto di voto, ma non é di certo un obiettivo. 	 Vel, det er moro å stemme innimellom, men det er ikkje eit mål.


Niente a capo automatico (deprecato) 	 Inga ordbryting


Originale 	 Original


Come ad Antiochia la città fu posta sotto assedio, probabilmente i crociati stessi soffrirono più dei cittadini di Gerusalemme, a causa della carenza di cibo ed acqua attorno a Gerusalemme. 	 Som med Antiokia starta krossfararane ei lang omleiring av byen, der krossfararane sjølv mista mange liv på grunn av mangel på mat og vatn rundt Jerusalem.


Velocegame speed 	 Raskgame speed


Il tuo nome (obbligatorio) 	 Ditt namn (obligatorisk)


Scrivi qui il tuo commento 	 Logg inn for å leggja til din kommentar!


Output informativo: 	 Informativ vising:


E il sommo sacerdote gli disse: «Ti scongiuro per il Dio vivente di dirci se tu sei il Cristo, il Figlio di Dio». 	 Då tok øvstepresten til ords att og spurde han: Er du Messias, Son åt den Høglova?


Impossibile recuperare l'indirizzo email dell'allarme di calendario 	 Kan ikkje lagra kalenderdata. Feil i adresse.


Stacca l'animazione dalla finestra di dialogo 	 Fjern animasjonen frå dialogvindauget


Un programma di Éric Bischoff< ebischoff\@nerim\.net > 	 Eit program av Éric Bischoff < ebischoff\ @ nerim\. net >


Stampa questo documento 	 Skriv ut dette dokumentet


Nessun servizio driver: "%1". 	 Klarte ikkje finne denne drivartenesta: «% 1 »


_Posizione:Salva nella _cartella_Crea cartella 	 _Stad:


Icona fonti di KonquerorComment 	 Konqueror- kjeldeikonComment


Shabwayemen. kgm 	 Shabwahyemen. kgm


proteggere e ripristinare gli ecosistemi terrestri e promuovere un loro uso so- stenibile; gestire in modo sostenibile le foreste, combattere la desertificazione, arrestare e invertire il degrado del suolo, fermare la perdita di biodiversità; 	 Beskytte, gjenopprette og fremme berekraftig bruk av økosystem, sikre berekraftig skogforvaltning, motarbeide ørkenspreiing, stanse og reversere landforringelse samt stanse tap av artsmangfald


Femmina 1The name of the male child voice 	 Kvinne 1The name of the male child voice


Nuovo... @action: button Template 	 Ny & # 160; … @ action: button Template


Un tema dall' aspetto coerente con un tocco di eleganza. Name 	 Eit tema med gjennomført utsjånad og ein viss eleganse. Name


Modifica modello 	 _Mal:


Data/Ora: 	 Dato/klokkeslett:


Errore nello smontare il mount: %s 	 Feil ved avmontering av monteringspunkt: %s


Questo filtro si trova nel menu immagine in FiltriLuce e ombraProspettiva. 	 Du har tilgang til filteret frå biletmenyen via FilterLys og skyggePerspektiv


Namespace non valido 	 Ugyldig namnerom


Cancellazione dei file scaricati 	 Slettar nedlasta filer


Se si elimina la selezione, questa è persa definitivamente. 	 Slettar du utvalet, vil det vera tapt for godt.


I_ntensità 	 I_ntensitet


Parco nazionale di Acadia 	 Saltfjellet-Svartisen nasjonalpark


%.250s fornisce %.250s, ma è %s. 	 %.250s tilbyr %.250s, men er %s.


Messaggi di GIMP. È possibile ridurre a icona questa finestra ma non chiuderla. 	 GIMP-melding. Du kan forminske dette vindauget, men ikkje lukke det.


Esercitazioni 	 Øvingar


Apri un documento esistente 	 Opna eit gammalt dokument.


Errore interno. Riprovare più tardi 	 Intern feil. Prøv igjen seinare.


Flag di debug di Gdk da azzerare 	 Gdk-feilsøkingsflagg som skal nullstillast


& Spedisci 	 & Send


Non è rimasto nessun codec disponibile. Le tue preferenze per i codec in fs-codecs.conf sono troppo restrittive. 	 Ingen kodekar igjen. Kodek-innstillingane dine i fs-codecs.conf er for strenge.


Ogni utente può appartenere a più gruppi (ciascuno con coordinatori differenti) e ad ogni gruppo può essere assegnato un accesso individuale. 	 Administrator kan dele opp brukarane i brukargrupper. Kvar brukar kan tilhøyre flere grupper og kvar gruppe kan bli tildelt individuelle rettar og løyve.


Visore di log GnuPG... 	 GnuPG- loggvisar


Una risposta a Ciao mondo!! 	 Eitt svar til Hallo, verda!


Grande@title: group Date 	 Stor@ title: group Date


Hotel Offerte speciali 	 Sjå også våre spesialtilbod


Abilita plugin per tastiera 	 Aktiver tillegg for tastatur


Nuova Zelanda continentale 	 Ny-Zealand (fastland)


E io pensai: 	 Eg tenkte:


Esodo 1:15 Il re d’Egitto parlò anche alle levatrici ebree, delle quali una si chiamava Sifra e l’altra Pua, e disse: 	 15 Og kongen i Egyptar-land sa til dei hebraiske jordmøderne - den eine av dei heitte Sifra og den andre Pua -:


Maxrate Tol: 	 Format:


Firma staccata S/MIME 	 fråkopla S/MIME-signatur


Neve leggera mista a pioviggine congelantesiweather forecast 	 Lett snøfall og yr som fryserweather forecast


26 Quindi l'Eterno disse a Mosè: "Stendi la tua mano sul mare, perché le acque ritornino sugli Egiziani, sui loro carri e sui loro cavalieri". 	 26 Og Herren sa til Moses: Rett handi di utyver havet, so skal vatnet fløyma attende yver egyptarane, yver vognene og riddarane deira!


Password di sblocco per: %s 	 Lås opp passord for: %s


Segna co_me 	 Slå av/på rutenett


Non c'è alcun calendario disponibile per creare eventi e appuntamenti 	 Ingen kalender tilgjengeleg for å laga hendingar og møte


Ottale a 8 bit: @label: textbox encoding of one byte as character 	 @ label: textbox encoding of one byte as character


Forme geometriche 	 Geometriske former


Audio FastTracker II 	 FastTracker II lyd


Impossibile ottenere profilo hardware: %s 	 Klarte ikkje å kassera fila: %s


ci sono diverse versioni della porzione %d - almeno "%.250s" e "%.250s" 	 det finst fleire versjonar av delen %d - iallfall «%.250s» og «%.250s»


55 Scacciò le nazioni dinanzi a loro, ne assegnò loro a sorte il paese quale eredità, e nelle tende d'esse fece abitare le tribù d'Israele. 	 55 Og han dreiv ut heidningane for dei og let dei få landet deira til arvlut og let Israels ætter bu i deira tjeld.


Minuti 	 Minutt


Abilita questo per salvare il valore inserito sulla destra come valore predefinito per questa variabile 	 Kryss av her for å lagra verdien til høgre som standardverdi for denne variabelen


Cartella dei podcast 	 Podkastmappe


Riformatta un file PostScript 	 Ordna om PostScript- fil


Calcolo in corso... 	 Reknar ut & # 160; …


NoCorrezioneColore 	 IkkjeFargeretting


Dati in forma binaria 	 Uspesifisert binærdata


Questi tre pulsanti somigliano a tre contagocce, rispettivamente uno bianco, grigio e nero. Quando si fa clic su uno di questi pulsanti, il puntatore del mouse prende la forma del contagocce che rappresenta. Poi, facendo clic sull'immagine, il pixel selezionato determina il punto di bianco, il punto di nero o il punto mediano a seconda di quale contagocce si è scelto. Funziona su tutti i canali, anche se viene selezionato un canale particolare. 	 Kvart av desse symbola representerer ein kvit, ein grå og ein svart fargehentar. Når du klikkar på eit av desse symbola, vil musepeikaren bli endra til den aktuelle pipetta. Når du klikkar på biletet, vil den pikselen du klikka på vere kvitpunktet, gråpunktet eller svartpunktet i høve til kva som er vald. Fargehentarane arbeider på alle kanalane sjølv om ein bestemt kanal er utvald.


MichendorfCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MichendorfCity in Germany


La finestra puntatore fornisce le stesse informazioni aggiornandole costantemente. Si verrà avvertiti del fatto che il valore predefinito è campionamento diffuso. 	 Du kan få dei same fargeinformasjonane viste heile tida ved å bruke peikarvindauget. Ver merksam på at her er Flett synlege normalt aktivert.


Cerca su WikitravelName 	 Name


Altezza del foglio in decimi di mm (0 per il rilevamento automatico). 	 Papirhøgda i tidelen av ein millimeter (eller 0 for automatisk attkjenning av papir).


Mamma - Madre di tutti i motori di ricercaQuery 	 Mamma – Mother of all Search EnginesQuery


La carica del palmare collegato è bassa (%.0f%%). Se non viene ricaricato, il dispositivo smetterà di funzionare. 	 Mobiltelefonen som er kopla til denne datamaskina har lite straum (%.1f%%). Denne eininga vil snart slutte å fungera viss ho ikkje vert lada.


Imparare come rendere il sistema più accessibile per una serie di disabilità 	 Lær meir om å gjera systemet tilgjengeleg for ulike typar funksjonshemming


Stile schede 	 Fanestil


%1: q: 	 % 1: q:


Salva impostazione luce 	 Lagra førehandsinnstillingane for lys


Spedisci ora 	 Send no


Copia di un meno nell'elenco dei memo «{0}» non riuscita 	 Fann ikkje notatet i nokon notatlister


COMBIN(totali; scelti) 	 COMBIN( totalt; valt)


Dissipa 	 Vising


Finestra 	 Vindauge


Mostra le opzioni di gestione sessione 	 Vis val for øktstyring


Dipinti in Polonia 	 Konsentrasjonsleirar i Polen


Nominativo pubblico AIM lavoro 1 	 AIM arbeid, skjermnamn 1


Nella finestra di dialogo Configura griglia immagine si possono impostare le opzioni della griglia mostrata quando si attiva la griglia immagine. 	 Du bruker dette dialogvindauget for å bestemma utsjånaden på det rutenettet som kjem fram når du aktiverer rutenettet.


Unità di accesso: 	 Påloggingsstasjon:


MORTAIO ROTTOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Modifica tipo di file 	 Rediger filtype


Impostazioni generali di DolphinComment 	 Generelt for DolphinComment


Esse formano un arco insulare che va da nord a sud nella regione 56°18'–59°27'S, 26°23'–28°08'W, tra 560 km e 800 km a sud-est della Georgia del Sud. 	 Dei dannar ein øyboge som går frå nord til sør i området 56°18'–59°27'S, 26°23'–28°08'W, mellom kring 560 km og 800 km søraust for Sør-Georgia.


La stampante « %1 » ha finito la carta. 	 Skrivaren «% 1 » er tom for papir.


SCALA - soutrStencils 	 Stencils


Pulsanti alla base 	 Knappane nedst


Test client IPC 	 IPC-testklient


Sono una di quelle persone la cui posta consiste di cento linee citate ed una linea scritta da me. Per qualche ragione questo infastidisce la gente. & kmail; può aiutarmi e rendere migliore la vita di tutti quanti? 	 Eg er ein av dei som skriv e- post som inneheld 100 siterte linjer og ei linje skrive av meg sjølv. Av ein eller anna grunn plagar dette andre folk. Kan & kmail; hjelpa meg og gjera andre sine liv betre?


Besançonfrance_regions. kgm 	 Besançonfrance_ regions. kgm


America/Costa_Rica 	 Amerika/Costa_Rica


Se un limite di tempo è impostato, durante l' esercitazione una risposta deve essere data nel tempo specificato. 	 Viss det er valt ei tidsgrense, må svaret skrivast inn før tidsgrensa går ut.


Informazioni che raccogliamo direttamente dall'utente. 	 Den typ av personlig information vi samlar in.


Volume Sun SAM-QFS 	 Sun SAM-QFS-volum


Pre_cedenteStock label, media 	 _FørreStock label, media


Egli viene considerato il principale artefice della conferenza "Parigi II", svoltasi nel novembre 2002, che ha permesso al Libano di ottenere 2.6 miliardi di dollari. 	 Han var hovudarkitekten bak Paris II-konferansen i november 2002, der det vart løyva 2,6 milliardar USD til Libanon.


Nessun backend nativo disponibile, viene mantenuto il sistema di compatibilità per « %1 ». 	 Ingen lokale motorar er tilgjengelege. Held difor fram med å bruka ei kompatibilitetsbru på «% 1 ».


Metti le carte sulla Tavola per formare le mani di poker 	 Plasser kortene på tablåplassen for å laga pokerhender


La conta 	 Tal


Selezionare una cartella 	 Vel ein brukar.


Cortana è il servizio di assistenza personale di Microsoft. 	 Cortana er Microsoft si personlege assistentteneste.


Nessun altro paragrafo. 	 Inga fleire topptekstar.


LaraCity in Victoria, Australia 	 Lara


Inoltra sempre le chiamate all'host indicato 	 Alltid vidaresend samtaler til oppgjeven vert


Elenco senza nome 	 Liste utan namn


100 MB 	 100 MiB


_Salva tutti 	 Lagra _alle


& Data: 	 Dato:


19 Poi prenderai l’altro montone, e Aaronne e i suoi figliuoli poseranno le loro mani sul capo del montone. 	 19 So skal du taka den andre veren, og Aron og sønene hans skal leggja hendene på hovudet åt veren.


Caricamento immagine: %s 	 bilete


Questo comando è raggiungibile dal menu immagine tramite ColoriComponentiScomponi. 	 Du har tilgang til menyvalet frå biletmenyen via FargarKomponentarSeparer


Durata della _pausa: 	 _Pausen varar:


Aggiunge la posizione corrente ai segnalibri 	 Legg til


Mostra/ nasconde i nomi degli asteroidi 	 Slå av/ på vising av asteroidenamn


Ultimo salto: 	 Sist hoppa over:


Altri programmiName 	 Fleire programName


Rimuovi il pacchetto chiamato< nome > 	 Fjern pakken med namn < name >


Trascinare per creare una spirale. Trascinare i controlli per modificarne la forma. Fare clic per selezionare. 	 Dra for å laga ein spiral. Dra kontrollpunkta for å endra spiralforma. Trykk for å merkja.


Di là ha da venire a giudicare i vivi ed i morti. 	 Han skal koma att i herlegdom for å døma levande og døde, og hans rike skal vera utan ende.


non corrisponde all' espressione regolare 	 Passar ikkje med regulært uttrykk


Sovrascrive una cache esistente, anche se aggiornata 	 Overskriv ein eksisterande buffer, sjølv om han er oppdatert


_Visualizza 	 _Vis


Non è possibile aprire %1 in lettura. 	 Klarte ikkje opna% 1 for lesing.


Problemi d'esposizione 	 Korrigering av feileksponeringar


%s — %s liberi (%.1f%% utilizzato)partition type 	 partition type


Scarta immagineNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Formato dello schema SamuraiName 	 Samurai- brettName


Posizione: 	 Posisjon


38 Poiché la nuvola dell'Eterno stava sul tabernacolo durante il giorno; e di notte vi stava un fuoco, a vista di tutta la casa d'Israele durante tutti i loro viaggi. 	 38 For Herrens sky låg yver tabernaklet um dagen, og um natti skein ho som eld for augo åt alle Israels-borni på alle ferdene deira.


5 Quindi egli mi disse: "Figlio d'uomo, alza ora i tuoi occhi verso il nord". 	 5 Og han sa til meg: Menneskeson, lyft augo dine nordetter!


Pulito: Internet Explorer mette l'accento sui siti Web che ami con un look pulito e l'area di visualizzazione maggiore che fa brillare il tuo siti Web. 	 Ryddig: Internet Explorer set fokus på webområda du likar, med ein ryddig utsjånad og større visningsområde, noko som får webområda til å stråle.


Lascia un commento Cancel Reply Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. 	 Namn: Krevjast Epost: Krevjast, men blir ikkje publisert.


Pseudonimo: 	 Kallenamn:


Tutta l'assemblea benedisse il Signore, Dio dei suoi padri; si inginocchiarono e si prostrarono davanti al Signore e al re. 	 Og heile møtelyden lova Herren, sin fedre-Gud, og bøygde seg og kasta seg ned for Herren og for kongen.


9I saggi restano confusi, sconcertati e presi come in un laccio. Ecco, hanno rigettato la parola del Signore: quale sapienza possono avere? 	 9 Dei vise vert til skammar, dei vert tekne av reddhug, og ulukka råmar dei. Sjå, Herrens ord hev dei vanda; kvar skulde dei då hava visdom ifrå?


Elvis Aaron[9] Presley (Tupelo, 8 gennaio 1935 – Memphis, 16 agosto 1977) è stato un cantante e attore statunitense. 	 Elvis Aaron Presley (8. januar 1935–16. august 1977) var ein amerikansk rockemusikar og skodespelar.


%s Velocità della porta 	 %s Portsnøggleik


Argomenti della riga di comando 	 Argument i kommandolinja


Connessione al server SMTP %s in modalità sicura non riuscita: %s 	 Kan ikkje kopla til SMTP-tenaren «%s» på sikker måte: %s


Kryvyy Rih , Long. 24° 2' 4 	 Kryvyy Rih


Cisco - Firewall PIXStencils 	 Stencils


Apri un tema salvato di recente... 	 Opna eit nyleg bruka tema & # 160; …


Display X da usare 	 X-display som skal brukast


1GIOVANNI 3:5 Voi sapete che egli è apparso per togliere i peccati e che in lui non v'è peccato. 	 5 Og de veit at han er openberra til å taka burt syndene, og det finst ikkje synd i han.


Aggiornamento 2MB 	 2 MB oppgradering


DirectInput DirectX 	 DirectX DirectInput


Manuale: Disegna l'immagine cliccando di seguito su ogni punto blu. 	 Manual: Lag ei teikning ved å trykkja på punkta i rett rekkjefølgje.


Crea un'intestazione con motivo in rilievo per pagine Web 	 Lager ein avfasa heading for nettsider


Il tempo necessario per eseguire questa interrogazione eccede il tempo limite del server o il limite configurato per questa rubrica. Rendere la ricerca più specifica o innalzare il limite di tempo del server di directory nelle preferenze di questa rubrica. 	 Dette søket tok lengre tid å utføra enn tenaren tillet eller tidsgrensa du har satt for denne adresseboka. Gjer søket ditt meir presist eller auk grensa for kor lang tid eit søk kan ta i katalogtenar-innstillingane for denne adresseboka.


Ricarica@action Switch to file list 	 Oppdater@ action Switch to file list


Numero di segmenti 	 Talet på segment:


19 Gesu riprese a parlare e disse: “In verita, in verita vi dico, il Figlio da se non puo fare nulla se non cio che vede fare dal Padre; quello che egli fa, anche il Figlio lo fa. 	 19 So tok Jesus til ords og sa til dei: Det segjer eg dykk for visst og sant: Sonen kann ingen ting gjera av seg sjølv, anna enn det han ser Faderen gjer; for det han gjer, det gjer Sonen og like eins.


Nome proprietà 	 Namn på eigenskap


Alti valori possono rendere la luminosità molto focalizzata 	 Dess høgare verdi dess høgare glans i høglysa


Ordine dei punti tracciato: 	 Last nivå frå fil


_Dispositivo: 	 _Eining:


Nuova...Wifi/wired security 	 Ny …Wifi/wired security


Vi invitiamo a visitare questo sito nei prossimi giorni. 	 Artikkelen ble ikke funnet Du kan ikkje besøkje denne sida grunna:


Errore durante il caricamento del torrent %1. Molto probabilmente il torrent è danneggiato oppure non è affatto un file torrent. 	 Det oppstod ein feil under opninga av torrenten:% 1 Torrenten er truleg øydelagd eller ugyldig.


Si possono posizionare uno o più vettori. Per ciascuno di essi si può impostare l'intensità. Ogni vettore agisce sull'area corrispondente dell'immagine. 	 Det er råd å setje inn ein eller fleire vektorar som vil vere verksame på det tilsvarande området i biletet. Du kan bestemma styrken for kvar enkelt vektor.


retinatura primo pianotextattr 	 textattr


_Traccia frattale...filters-action 	 _Skaler biletet …filters-action


Allinea a destra 	 Høgrejuster


Lo stesso argomento in dettaglio: fusion. Il Jazz rock, chiamato anche Jazz rock fusion o semplicemente fusion, emerse alla fine degli anni sessanta combinando elementi di jazz, rock e funk[43]. 	 Seint i 1960-åra dukka jazzrocken opp som ein eigen underssjanger av bluesrock, psykedelisk og progressiv rock. Dei blanda krafta i rocken med den musikalske kompleksiteten og improvisasjonselementa i jazzen.


Colori gradi 	 Nivåfargar


Firma digitalmente il messaggio con OpenPGP. Maggiori informazioni a riguardo si trovano nel capitolo su OpenPGP. 	 Signera meldinga digitalt ved bruk av OpenPGP. Du kan læra meir om dette i kapittelet om OpenPGP.


Questo è l' attuale numero totale di esercizi non risolti. 	 Dette er det totale talet på oppgåver som er feil løyste.


Importa & avvisi... @action 	 Importer & alarmar & # 160; … @ action


Nomi delle attività e dei file .desktop associati 	 Oppgåvenamn og tilhøyrande .desktop-filer


Stampa & intestazione 	 Skriv ut topptekst


Non guardare giù (3) 	 Sjå ikkje ned (3)


1CORINZI 3:10 Secondo la grazia di Dio che mi è stata data, come un sapiente architetto io ho posto il fondamento; un altro poi vi costruisce sopra. 	 10 Etter den Guds nåde som er meg gjeven, hev eg lagt grunnvoll som ein vis byggmeister, og ein annan byggjer uppå; men kvar sjå til korleis han byggjer uppå!


Lo stesso stato della scacchiera si è ripetuto tre volte (tripla ripetizione) 	 Same tilstand har inntreft tre gonger


L'importante risultato gli portò una grande fama e nel 1905 fu nominato professore a Göttingen. 	 Dette resultatet gjorde Zermelo kjend, og han vart professor i Göttingen i 1905.


Motivi Braille 	 Blindeskriftmønster


La spiaggia Megali Ammos è la prima spiaggia che si trova subito dopo Skiathos a pochi passi dal centro, ma anche abbastanza lontano per regalare a Lei delle vacanze rilassanti con tranquilità. 	 Megali Ammos er den fyrste stranda rett etter Skiathos by innafor gangavstand frå sentrum, men også langt nok unna til å gi avslappande feriar.


Impostazioni chiamata 	 Oppsett av oppringing


Firma del client: 	 Klientsignering:


Installazione del pacchetto non riuscita 	 Installering av pakke feila


Impostazioni qualità 	 Kvalitetsinnstillingar


Ciclo continuo sull'area selezionata 	 Spel merkt område i løkke


Impostazioni area #%d 	 Område #%d-innstillingar


Nella sua carriera politica spiccano i suo incarichi come viceministro della Pubblica Sicurezza (1994-1996) e come ministro della Pubblica Sicurezza (1996-1998). 	 Etter fleire ulike verv, sat ho som visejustisminister frå 1994-1996 og minister for offentleg statstryggleik frå 1996-1998.


Per aiuto e manuale utente, vedi il sito Web di KsirK 	 Sjå KsirK- heimesida for hjelp og bruksrettleiing.


Dragone rossomahjongg map name 	 Raud drage


Titolo dialogo «Sfoglia» 	 Tittel på bla gjennom-dialogen


Fonde tutti i livelli in uno e rimuove la trasparenzalayers-action 	 Flett saman alle synlege lag til eitt lag og fjern gjennomsiktlayers-action


Esercizi di lettura in verticale 	 Loddrett lesetrening


Il territorio si suddivide in tre diverse zone climatiche: La costa della Turchia che si affaccia sul Mar Mediterraneo e il Mar Egeo ha unclima mediterraneo, con estati calde e secche e inverni freddi e umidi. 	 Kystområda i Tyrkia mot Egearhavet og Middelhavet har eit temperert middelhavsklima med varme, tørre somrar og kjølige, våte vintrar.


Busta Choukei 3paper size 	 Choukei 3 konvoluttpaper size


_Blocca canali 	 _Lås kanalane saman


Definisce il numero iniziale per la numerazione da applicare alle immagini. 	 Definerer kva tal nummereringa av bileta skal starte frå.


Esodo 32:21 Mosè disse ad Aaronne: «Che ti ha fatto questo popolo, che gli hai attirato addosso un così grande peccato?» 	 21 So sa han til Aron: Kva vondt hev dette folket gjort deg, sidan du hev ført dei upp i so stor ei synd?


19 Gli uomini entreranno nelle caverne delle rocce e negli antri della terra per sottrarsi al terrore dell’Eterno e allo splendore della sua maestà, quand’ei si leverà per far tremare la terra. 	 19 Og folk skal fly inn i hellerar og jordholor for Herrens redsla og for hans høgvelde og herlegdom, når han reiser seg og skræmer jordi.


Il distretto del Pays-d'Enhaut è stato un distretto del Canton Vaud, in Svizzera. 	 Rougemont er ein kommune i distriktet Riviera-Pays-d'Enhaut i kantonen Vaud i Sveits.


Eastern Time 	 Austleg tid


Elenco separato da virgole di domini DNS-SD che dovrebbero essere visibili nella posizione "network:///". 	 Kommadelt liste over DNS-SD-domener som skal vera synlege i nettverksplasseringa.


_Apri... 	 _Opna ...


Stai cercando un sei. 	 Du leitar etter eit %s.


Il volume è piatto e non supporta le directory 	 Volumet er flatt og støttar ikkje mapper


Decrementa la tonalità di lettura. 	 Begrenser stemmens tonestorleik.


_Apri archivio 	 _Opna arkivet


La funzione TRIM() restituisce testo con spazi singoli tra le parole. 	 TRIM () - funksjonen gjev tekst med berre eitt mellomrom mellom orda.


Il file di variazioni delle regole da usare 	 Regelvariasjonar å bruka


Rimozione colore 	 Fjerner farge


Usare disposizione manuale nelle nuove finestre 	 Bruk manuell plassering i nye vindauge


Le impostazioni predefinite di WordPress sono costantemente valutate dal team del core di WordPress, questo fornisce documentazione e buone pratiche per rafforzare la configurazione di sicurezza dei server per l'esecuzione di un sito11 WordPress. 	 Kjernelaget bak WordPress vurderer alltid standardinnstillingane i programmet, og gjev dokumentasjon og gode døme på korleis du best kan sikra tenaroppsettet på WordPress-nettstader11.


Pagina GiùQShortcut 	 Page DownQShortcut


Livello uno 	 Første nivå


(doppio clic)clicks 	 (dobbeltklikk)clicks


Tema 	 Drakt


Dati ISO-9660 	 ISO9660- data


Colore c_ontorno 	 Strek_farge


Indirizzo _email: 	 E-_postadresse:


Maiusc + Ctrl + P 	 Shift + Ctrl + P


Viene utilizzato il fuso orario della capitale Londra. 	 Tidssona for hovudstaden London er brukt her.


Scansione porte 	 Portskanning


Inserisce la data attuale nelle celle selezionate 	 Set inn noverande dato i valde celle(r)


Giusto? 	 Ikke sant?


Videonorm: 	 Videoinformasjon


di SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive 	 senEthiopian month 11 - ShortNamePossessive


In codaunknown file state 	 unknown file state


Grazie ai capitali di Bronfman divenne una struttura di potere. 	 Med den svære kapitalen til Bronfman i ryggen vart organisasjonen ein maktstruktur.


Durante la battaglia della Penisola di Hel, nel 1939 le forze polacche utilizzarono la dinamite in un punto della penisola, trasformandola pertanto in un'isola. 	 Under slaget ved Hel i 1939 nytta dei polske styrkane dynamitt og sprengd halvøya slik at ho vart ei øy.


Stiamo rinnovando il nostro sito web! 	 Oppdater heimesida di!


Non è possibile trovare la posizione o il file. 	 Plasseringa eller fila vart ikkje funnen.


Blu cielo chiaro 4color 	 Lys himmelblå4color


Lancia altre applicazioni e fornisce diverse utilità per gestire le finestre, mostrare l'ora, ecc. 	 Start andre program og bruk ulike verktøy for å handtere vindauge, vis klokka etc.


falsofont-effect", "underline", "text-shadow", "wrap modedirectiontextattr 	 font-effect", "underline", "text-shadow", "wrap modedirectiontextattr


Indica quando verrà visualizzata la barra di scorrimento verticale 	 Når loddrett rullefelt skal visast


L'Egitto ha chiuso il Valico di Rafah, nel giugno 2007, pochi giorni prima che Hamas prendesse il controllo di Gaza. 	 I februar 2005 godtok Knesset ein uttrekkingsplan og byrja å evakuere israelske innbyggjarar frå Gazastripa den 15. august 2005.


Scaricamento immagine (%s di %s) 	 Lastar ned bilete (%s av %s)


_Scegli file 	 _Vel filer


Queste cose disse nella sinagoga, insegnando a Capernaum. 	 59 Dette sa han i eit synagogemøte, medan han lærde i Kapernaum.


Più utili prima 	 Mest nyttige først


Taglia la selezione e la sposta negli appunti 	 Klipp ut utvalet til utklippstavla.


U_sa le disposizioni inserite sopra per tutti i quadri 	 _Bruk rammeovergangen ovanfor for alle rammene


VDescription 	 V- dagenDescription


Applet del pannello di GNOME per selezionare caratteri strani che non si trovano sulla tastiera. Rilasciata sotto la GNU General Public Licence. 	 Panelprogram til å velja rare teikn som ikkje er på tastaturet ditt. Utgjeve under GNU General Public License.


Capabilities 	 Funksjonar


Spia di attività 	 Spinner


Hagatna 	 Hagåtña


(seconda copia) 	 (annan kopi)


Se impostata a VERO, mostra la temperatura accanto all'icona del meteo. 	 Dersom sann, vis temperatur ved siden av vêr-ikonet.


Aggiorna ora 	 Oppdater no


Sopruso dei capi giudei 11 Mentre esse erano per via, alcuni della guardia giunsero in citta e annunziarono ai sommi sacerdoti quanto era accaduto. 	 Der skal dei sjå meg. 11 Medan dei var på vegen, kom nokre av vaktarane inn til byen og fortalde øvsteprestane alt det som hadde hendt.


Anche in questo caso ci sono delle differenze. 	 Nei, her òg finst det skilnader!


Apre questo segnalibro in una nuova finestra 	 Opna dette bokmerket i eit nytt vindauge


_Testo semplice 	 _Vanleg tekst


Salva la gamma 	 Lagra gamma


Dialogo Trova con Orca 	 Søkjedialog for Orca


Origine: 	 Linjealder:


Questa è la migliore scelta (anche se per alcuni tipi di immagini può essere peggiore dell'interpolazione lineare), ma anche più lenta. Dalla versione 2.6 di GIMP, questo è il metodo predefinito. 	 Kubisk. Dette er normalt den beste metoden, men også den seinaste. For noen bilete kan likevel resultatet faktisk bli dårlegare enn ved lineær interpolering.


Compleanni e anniversari 	 Fødselsdagar og bryllupsdagar


Varsavia, Berlino, Praga, Vienna, Budapest, Belgrado, Bucarest e Sofia; tutte queste famose città e le popolazioni attorno ad esse, giacciono in quella che devo chiamare sfera Sovietica, e sono tutte soggette, in un modo o nell'altro, non solo all'influenza Sovietica ma anche a una altissima e in alcuni casi crescente forma di controllo da Mosca. 	 Warszawa, Berlin, Praha, Wien, Budapest, Beograd, Bucureşti og Sofia; alle desse kjende byane og innbyggjarane rundt dei ligg i det eg må kalle den sovjetiske sfæren, og alle er utsett for, i ein eller anna form, ikkje berre sovjetisk påverknad, men i svært stor gard òg aukande kontroll frå Moskva.


A-M_BAR_Italiano 	 A-M_BAR_Italiensk


Vai un passo indietro nella cronologia delle schede chiuse 	 Gå tilbake eitt steg i nettlesarhistoria for lukka faner


Indiano/Antananarivo 	 Indiahavet/Antananarivo


È possibile accedere a questo comando dalla barra del menu immagine tramite LivelloMascheraInterseca con la selezione, 	 Du har tilgang til denne undermenyen på biletmenyen via LagMaskeSnitt med utval


Ditta: 	 _Firma


Impossibile cancellare la lista di controllo accesso nella cartella %1 per l' utente %2. Il server ha risposto: %3 	 Klarte ikkje sletta lista for tilgangskontroll av mappa «% 1 » for brukaren «% 2 ». Tenaren svara: «% 3 »


Pagine che puntano a "Attività" 	 Sider som har lenkje til «Hovudside»


Firmatario del CRL 	 Signerar av tilbaketrekkingsliste


Minuto di termine della giornata lavorativa, tra 0 e 59. 	 Minutt arbeidsdagen sluttar på, 0 til 59.


KoOlina, Stati Uniti 	 Føretak i USA


16:7 Poi prenderà i due capri, e li presenterà davanti all’Eterno all’ingresso della tenda di convegno. 	 7 Og han skal taka båe bukkane og leida dei fram for Herrens åsyn, til møtetjelddøri.


Stati Uniti d'America 	 Dei amerikanske Jomfruøyane


Immetti un nome per questa Cartella Web, l' indirizzo del server, una porta ed il percorso della cartella da utilizzare. Poi premi il pulsante Salva e connetti. 	 Skriv namn for denne vevmappa og tenaradressa, porten og mappestigen som skal brukast, og trykk Lagra og kopla til.


UTF-8 escaped ottale C: 	 Oktalbeskyttet UTF-8 for C:


Questo comando esiste già. 	 Denne kommandoen finst allereie.


Proprietà del certificato 	 Sertfikateigenskapar


p, li {white-space: pre-wrap;} Opzioni stampa cose da fare: 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Innstillingar for oppgåveutskrift:


Pronuncia il messaggio quando viene mostrato 	 Les opp meldinga når ho vert vist


45Sta scritto nei profeti: E tutti saranno istruiti da Dio. 	 45 Det stend skrive hjå profetane: Og alle skal dei vera upplærde av Gud.


L'utente remoto «%s» sarà disconnesso. Continuare? 	 Ekstern brukar «%s» vil verta frakopla. Er du sikker?


Il modello è un elenco di numeri di livelli di pila 	 Mønsterfilnamn:


America/ Boa Vista 	 Amerika/ Boa Vista


Assegna delle categorie alla cartella selezionata 	 kategoriar


CartagenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CartagenaCity in Spain


Opzioni di Linea Nova 	 Innstillingane for filteret «Line Nova»


29 I giusti erediteranno la terra e l’abiteranno per sempre. 	 29 Dei rettferdige skal erva landet og bu i det til æveleg tid.


7Le fu concesso di fare guerra contro i santi e di vincerli; le fu dato potere sopra ogni tribù, popolo, lingua e nazione. 	 7 Og det vart det gjeve å føra strid mot dei heilage og vinna på dei, og det fekk makt yver kvar ætt og kvar landslyd og kvart tungemål og kvart folk.


Rimpiazza la selezione con il canale alfa del livellolayers-action 	 Erstatt utvalet med alfakanalen i lagetlayers-action


Se abilitata, usa OpenCL per alcune operazioni. 	 Gjer at menyar kan løysast.


Il caricamento dinamico dei moduli non è supportato su questo sistema. 	 Dynamisk modullasting er ikkje støtta på dette systemet.


Trasforma livello 	 Transformeringslag


L'attributo "%s" non è valido nell'elemento in questo contesto 	 Attributten «%s» er ugyldig på elementet i denne konteksten


5 Ecco, i giorni vengono, dice l'Eterno, quand'io farò sorgere a Davide un germoglio giusto, il quale regnerà da re e prospererà, e farà ragione e giustizia nel paese. 	 5 Sjå, dei dagar skal koma, segjer Herren, då eg vil lata ein rettferdig renning standa fram åt David, og han skal vera konge og fara viseleg åt og gjera rett og rettferd i landet.


Disturbo _Perlin...filters-action 	 _Utskriftformat …select-action


Valore 	 Verdi


Se si salvano queste funzioni in un file di testo con estensione .scm all'interno della directory degli script, quindi si seleziona FiltriScript-FuAggiorna gli script, questo nuovo script comparirà come FiltriScript-FuTextText Box. 	 Dersom du lagrar dette i skriptkatalogen som ei tekstfil med filutvidinga .scm og deretter vel FilterScript-FuOppdater skript, vil dette skriptet dukke opp i FilHent innTextText Box.


Strumenti per PhotoCDName 	 PhotoCD- verktøyName


Esploratore YouTube 	 YouTube-tillegg


Nessuna gestione del colorecolor-management-mode 	 Ingen fargestyringcolor-management-mode


Frazioni: Numeri misti (HTML5) 	 Bølgje på ein tråd (HTML5)


GDM non può scrivere il nuovo valore di autorizzazione sul disco. È possibile che non ci sia spazio sufficiente.%s%s 	 GDM kan ikkje skriva ei ny autorisasjonsoppføring til disken. Kanskje tom for diskplass. %s%s


A_utore descrizione: 	 _Beskriving:


%1 di %2 copiati 	 %1 av %2 kopiert


Se questo è attivato, PowerDevil sarà in grado di configurare la gestione energetica per il tuo schermo 	 Viss dette er slått på, kan PowerDevil setja opp straumstyringa for skjermen


Legge lettera per lettera e foneticamente l'attuale riga in revisione piatta. 	 Stavar fonetisk Lesar opp aktiv linje i flat vising.


L'unità della dimensione, allo scopo di mostrare un'immagine su uno schermo, è il pixel. Si può osservare che la finestra di dialogo possiede due sezioni: una per larghezza e altezza e l'altra per la risoluzione. La risoluzione si applica solo alla stampa e non ha effetto sulla dimensione dell'immagine quando questa viene visualizzata su un monitor o su un dispositivo mobile. Ciò è dovuto al fatto che dispositivi differenti variano nelle dimensioni dei pixel e perciò, un'immagine mostrata su un dispositivo (come un telefonino) con una certa dimensione fisica, può apparire su altri dispositivi (come ad esempio su un proiettore LCD) con una dimensione totalmente diversa. Perciò, nella visualizzazione di un'immagine su uno schermo, si può ignorare il parametro della risoluzione. Per lo stesso motivo, non bisogna utilizzare nessun altro tipo di unità di misura diversa dal pixel, nei campi altezza / larghezza. 	 Den vanlege eininga for storleiken på skjermvisinga av eit bilete er ein piksel. I dialogvindauget kan du bestemme Breidde og Høgde for biletet i pikslar. Ein piksel er ikkje ein fast definert storleik slik som meter og liter. Storleiken på pikslane blir i staden bestemt av utstyrsprodusenten. Den verkelege storleiken biletet blir vist med vil altså vere avhengig av kva medium det blir vist på. Det vil vere tydeleg skilnad om biletet blir vist på ein smarttelefon eller med ein LCD-prosjektor, eller på ulike dataskjermar for den del. Difor er det bare forvirrande å bruke andre måleeiningar for biletstorleiken enn pikslar for bilete som skal visast på ein skjerm. Den andre gruppa inneheld innstillingar for X-oppløysing og Y-oppløysing. Vala du gjer her har ingen verknad på skjermvisinga, og treng altså ikkje brukast dersom biletet skal visast bare på skjerm.


Devi specificare una cartella Home. 	 Du må oppgje ei heimemappe.


Contenuti degli appunti salvati 	 Lagra utklippstavle- innhald


Apri in una nuova _finestra 	 Opne i eige vindauge


Mostra i & numeri delle mosse@title: window 	 Vis & talet på trekk@ title: window


Etichettastructural navigation 	 Etikettstructural navigation


Output di netstat 	 Netstat


Africa/Porto-Novo 	 Afrika/Porto-Novo


Il basso corso del Sakarya era una volta attraversato da un famoso ponte, costruito dall'imperatore bizantino Giustiniano I (527-565). 	 Sakarya var ein gong kryssa av Sangariusbrua, bygd av den austromerske keisaren Justinian I (regjerte 527-565).


Condizione del breakpoint: 	 Avbrotspunkt- vilkår:


Stringa non valida nell'ambiente: %s 	 Ugyldig streng i miljø: %s


Vorrei fumare. 	 Eg vil gjerne røykje.


BetlemmeCity in Pennsylvania USA 	 BetlehemCity in Pennsylvania USA


Name 	 PalapeliName


La pagina attuale diverrà automaticamente un redirect al nuovo titolo. 	 02715 Den gamle tittelen vil verta ei omdirigeringsside for den nye tittelen.


Elenca le tabelle coreboot(default) 	 (default)


I due vettori sono uguali. 	 Dei to vektorane er den same.


Modifica scaletta veloce 	 Rediger smart speleliste


IslandaName 	 IslandName


Kazakistan occidentale 	 Vest-Kasakhstan


Scelta cartella cestino 	 Vel mappe


Nomi dei territori che – con alcune eccezioni – in seguito formarono l'Impero austro-ungarico: 	 Namna på området som (med nokre unntak) til slutt vart Austerrike-Ungarn:


Puoi scoprire molte cose sul funzionamento di & konqueror; senza leggere tutto questo documento approfittando dei suggerimenti e della caratteristica del Che cos'è?. 	 Du kan finna ut mykje om korleis & konqueror; virkar utan at du treng å lesa heile dette dokumentet viss du brukar verktøytips - og Kva er dette - eigenskapane.


Condivisioni Windows su %s 	 Delt Windows-ressurs på %s


Seleziona tutto il documento 	 Merk heile dokumentet


Rileggi la cartella delle preimpostazioni 	 Les inn mappa med førehandsinnstillingar på nytt


Rilascia modificatore 	 Modifikatorar


Pubblicazione non riuscita: %s 	 Postinga feila: %s


17 ed egli ragionava fra sé dicendo: Che farò, perché non ho posto dove riporre i miei raccolti? 	 17 og so sa han med seg: Kva skal eg gjera? eg hev ikkje husrom til grøda mi.


Canali IRC: 	 IRC- kanalar:


Programma per la connessione via modem ed interfaccia a pppd 	 Oppringar og brukarmiljø til pppd.


2 Io ho detto del riso: ‘È una follia’; e della gioia: ‘A che giova?’ 3 Io presi in cuor mio la risoluzione di abbandonar la mia carne alle attrattive del vino, e, pur lasciando che il mio cuore mi guidasse saviamente, d’attenermi alla follia, finch’io vedessi ciò ch’è bene che gli uomini facciano sotto il cielo, durante il numero de’ giorni della loro vita. 	 2 Til låtten sa eg: Du er vitlaus! Og til gleda: Kva gagn gjer du? 3 Eg kom på den tanken at eg skulde kveikja lekamen med vin, medan hjarta styrde mi ferd med visdom - eg tenkte eg vilde halda meg til dårskapen, til dess eg fekk sjå kva som var best for mannsborni å gjera under himmelen dei dagane livet varer.


Atlantico/Faeroe 	 Atlanterhavet/Færøyane


Velocità X: 	 Fart X:


Nome di servizio 	 Tenestenamn


Numerazione dei gruppi di Winbind 	 Talde Winbind- grupper


Carica le curve da un file 	 Hent kurvene frå ei fil


Ora potreste pensare, voi ed io, queste tasse non sono poi così male, vanno bene, ma sono proibitive per molti milioni di persone povere. 	 No kan det vera de tenkjer, de og meg, at desse avgiftene for å ta ein test, er ok, men dei hindrar så mange millionar av fattige folk.


Riservatoapm-level 	 apm-level


Lente d' ingrandimento 	 Forstørringsglas


Opzioni generali per la sostituzione del testo 	 Generelle teksterstatningsval


Pulsante 5 	 Knapp 5


N_ero: 	 Svar_t:


Nome del carattere 	 Skrifttype


Cache 	 Lagring


Errore nell' eliminazione degli avvisi@info 	 Feil ved sletting av alarmar@ info


federicocozzi@federicocozzi. it 	 korsvoll@ skulelinux. no, gaute@ verdsveven. com, karl@ huftis. org


Dinamicotext-box-mode 	 Dynamisktext-box-mode


Foglio di calcolo Siag 	 Siag-rekneark


Carattere invisibile impostato 	 Usynleg satt


Pioggia congelantesi leggera e pioggiaweather condition 	 Lett regn som fryser, med regnweather condition


I campi contrassegnati con * sono richiesti 	 Felta som er merka med * må fyllast ut


Nel corso del 2010 il gruppo ha lavorato al successivo album in studio, Collapse into Now, registrato tra Berlino, New Orleans, Portland e Nashville e prodotto in collaborazione con Jacknife Lee. 	 Gruppa spela inn det femtande albumet sitt, Collapse into Now (2011), med Jacknife Lee på stader som Berlin, Nashville og New Orleans.


Larghezza separatore 	 Skiljelinjebreidde


Scaricamento messaggio %1 di %2 (%3 di %4 KB) da %5@%6. 	 Hentar melding% 1 av% 2 (% 3 av% 4 KB) for% 5 @% 6.


Maceióbrazil. kgm 	 Maceiobrazil. kgm


Applica variabile 	 Bruk innstillingane


Se si apre questa opzione, si può selezionare un'estensione per il file dall'elenco a discesa visualizzato: 	 Dersom du vel denne, kan du velje ei filutviding i nedtrekkslista


Nuova _scheda 	 Ny _fane


17 Infatti Dio non ha mandato suo Figlio nel mondo per giudicare il mondo, ma perché il mondo sia salvato per mezzo di lui. 	 17 Gud sende ikkje Son sin til verda for at han skulle døma verda, men for at verda skulle verta frelst ved han.


3,5×5 "(4 foto)Name 	 Name


computer netbook 	 berbar datamaskin


Configurazione di Samba qui puoi configurare il tuo server SAMBA. 	 Samba- oppsett – her kan du setja opp Samba- tenaren.


Gestisci i temi globali di KDEName 	 Vel mellom KDE- tema for heile brukarflataName


Schedule Performance Index a %1: %2Not available 	 Not available


Gen7:19 Le acque ingrossarono oltremodo sopra la terra; tutte le alte montagne che erano sotto tutti i cieli furono coperte. 	 19 Og vatnet steig høgre og høgre yver jordi, so alle dei høge fjelli under heile himmelen vart gøymde.


scheda 	 arkfane


24 ore 	 24 timar


Pubblica scaletta 	 Publiser speleliste


Importa contatti 	 Importer kontaktar


Ō tsujapan. kgm 	 Ōtsujapan. kgm


(nessuno) 	 (ingen)


Il file system è danneggiato 	 Filsystemet er skadd


L' energia di decadimento è l' energia rilasciata durante un processo di decadimento nucleare. 	 Oppløysingsenergien er energien som vert utløyst av ei nukleær oppløysing.


Regolazione 	 Fininnstilling


Rimuove tutte le tracce dalla coda del file system 	 Fjern alle spor frå filsystemkøen


Pipetta a scolamento totale 	 Fyllepipett


Impossibile aprire l'allegato «%s»: %s 	 Klarte ikkje å opna vedlegget «%s»: %s


NON-EStencils 	 Stencils


Passa da desktop virtuale all' altro con una dissolvenzaName 	 Ton inn og ut ved veksling mellom virtuelle skrivebordName


Il cursore è stato salvato ma contiene uno o più quadri la cui dimensione nominale non è supportata dalle impostazioni di GNOME. Si può soddisfare questo requisito selezionando l'opzione "Rimpiazza la dimensione di tutti i quadri..." presente nella finestra di dialogo di salvataggio, altrimenti questo cursore potrebbe non apparire nelle impostazioni di GNOME. 	 Markøren blei lagra, men inneheld ei eller fleire rammer med ein nominell storleik som ikkje er støtta av GNOME-innstillingane. Du kan endre dette med «Bytt storleik for alle rammene …» i lagringsmenyen, eller bruke markøren som han er, utan GNOME-innstillingane.


Indica se devono essere visualizzati gli elementi privati 	 Om private element skal visast


Valore per nascondere attività 	 Gøym oppgåveverdi


Contatta l' amministratore del server avvisandolo del problema. 	 Kontakt administratoren av tenaren for å melda frå om problemet.


CountA: 	 TalA:


Opzioni CD Audio 	 Lyd- CD- val


Test 1 di KJS di KateComment 	 Kate KJS- test 1Comment


Dal latino « nitrogenium », « forma salnitro » 	 Latin « nitrogenium » (« dannar salpeter »)


Questo sottomenu permette di controllare l' arrivo di nuova posta ad un account particolare. 	 Undermeny som let deg sjå etter nye meldingar på ein av kontoane.


19 E quelli che eran tormentati da spiriti immondi, erano guariti; e tutta la moltitudine cercava di toccarlo, perché usciva da lui una virtù che sanava tutti. 	 19 og alt folket freista å koma nær han, for det gjekk ei kraft ut ifrå han som lækte alle.


%s automatica 	 Automatisk %s


& Nessun accesso 	 & Ingen tilgang


%s per %s su %s 	 SFTP for %s på %s


la volontà di fare qualcosa quando non ci sono garanzie (di successo, ndt) 	 viljen til å gjere noko der det ikkje er nokon garantiar,


Pagine che puntano a "Indice" 	 Sider som har lenkje til «Hovudside»


Prova della directory %s 	 Prøver mappa «%s»


Maschera di rete: 	 Nettmaske:


2007-2008 Canonical Ltd 	 2007– 2008 Canonical Ltd.


4 Perché la parola dell'Eterno è retta, e tutte le sue opere sono fatte con fedeltà. 	 4 For Herrens ord er ærleg meint, og all hans gjerning er trufast.


Visualizzazione, parte 1: lista dei pacchetti e caratteri di stato 	 Skjermbilete, del 1: Pakkeliste og statusteikn


%d-%m-%Y 	 %Y-%m-%d


Il colore del box di selezione 	 Tittelen på skrifttypeveljardialogen


Visualizza le immagini del dispositivo video 	 Vis bileta frå kameraet ditt


Fare clic per aggiungere un'attività 	 Klikk for å leggja til ei oppgåve


C_onnettiStock label 	 Ko_pla tilStock label


Mostra i registri 	 Vis minneregistre


Pulisci lista 	 & Tøm liste


Più di un' ora fa 	 Over ein time sidan


1CORINZI 8:10 Se uno infatti vede te, che hai la scienza, stare a convito in un tempio di idoli, la coscienza di quest'uomo debole non sarà forse spinta a mangiare le carni immolate agli idoli? 	 10 For um nokon ser deg som hev kunnskap, sitja til bords i avgudshuset, vert då ikkje samvitet hjå han som er veik, tilstyrkt til å eta avgudsoffer?


Sottoscrivi _a tutti 	 _Abonnér på liste


Non caricato 	 Ikkje lasta


Sono richiesti privilegi per cambiare la variazione della frequenza della CPU 	 Rettar krevst for å endra CPU-frekvensskaleringa.


È possibile usare solo immagini come icone personalizzate. 	 Du kan berre bruka bilete som sjølvvalde ikon.


Vassoio 4 da 1000 fogli 	 100- arks innskuff 4


Ridimensiona gruppo livelliundo-type 	 Endra storleiken på laggruppaundo-type


3 ma Baruc, figliuolo di Neria, t’incita contro di noi per darci in man de’ Caldei, per farci morire o per farci menare in cattività a Babilonia’. 	 3 Men Baruk Nerijason eggjar deg upp imot oss, so me skal verta gjevne i hendene på kaldearane, og dei skal drepa oss eller føra oss burt til Babel.


Significa che lo stesso problema è già stato segnalato da qualcun altro. Se si vede questa risoluzione si potrà vedere anche un collegamento alla segnalazione precedente che spesso riporta molte informazioni utili. 	 Feilen er rapportert av andre. Får du denne meldinga, vil du som regel også få lenker til den første rapporten. Her kan du ofte finna nok av nyttig informasjon om feilen.


Partecipante « %1 » aggiunto alla voce di calendario « %2 » 	 Deltakaren «% 1 » er lagd til i kalenderelementet «% 2 ».


Impossibile aprire i file protetti da password. L' algoritmo della password non è stato pubblicato 	 Kan ikkje opna passordverna filer. Passordalgoritmen er ikkje offentleggjort.


Modifica password 	 Passordbytar


Gerona/ Gironaspain_provinces. kgm 	 Gerona/ Gironaspain_ provinces. kgm


sin−1 	 Sin-1


Sì, accetto questa licenza 	 Ja, eg godtek lisensvilkåra


Sto cambiando al dispositivo di riproduzione audio %1 che è appena diventato disponibile e ha una preferenza maggiore. 	 Byter til lydavspelingseininga% 1 som nett vart tilgjengeleg, og er føretrekt.


Sono molto orgoglioso di mostrarvi il teaser. 	 Jeg er veldig stolt av å her kunne vise dere en forsmak.


Di solito ce ne sono uno o due all'anno. 	 Det vanlege er éi eller to i året.


A queste domande si darà risposta in altre Linee-guida. 	 Dei vil bli behandla i andre retningsliner.


Scegli il separatore da usare per separare i dati quando importi ed esporti testo. 	 Vel kva skilkjeteikn du vil bruka til å dela delane av eit uttrykk ved import og eksport av tekst.


3 E vi era un portico davanti alla parte della Casa, che si chiamava il Tempio, il quale avea venti cubiti di lunghezza, al pari della larghezza della Casa; e dieci cubiti di larghezza in fronte della Casa. 	 3 Forhalli framfor det heilage romet var tjuge alner lang, svarande til breiddi på huset, og ti alner breid, mælt ut frå huset.


Chiamate telefoniche 	 Telefonsamtalar


Predefinito: @label: listbox 	 Standard: @ label: listbox


Allarga 	 Gjer større


Orario AtlanticoAustralia 	 Atlantisk tidAustralia


Usa il colore di sfondo del tema corrente 	 Bruk bakgrunnsfarge frå gjeldande tema


Accordo 	 Handtrykk


JacksonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JacksonCity in Tennessee USA


Cerca per descrizione 	 Søk etter skildring


Oltre a nuovi aeromobili, la Russia utilizzò missili da crociera più precisi di quelli degli USA, lanciati dalla sua marina dal Mar Caspio. 	 Ved sidan av sine nye fly, brukte Russland kryssarrakettar som var meir nøyaktige enn USA sine, avfyrte av marinen frå Det kaspiske havet.


Mostrare o no i pulsanti delle costanti. 	 Vel om konstantknappane skal visast.