Za vrijeme agresije na BiH i opsade Sarajeva nalazilo se na prvim linijama borbenih dejstava. 	 Marcharía cara o exilio, voluntariamente, nos primeiros momentos da sublevación.


"RGA Announces New Leadership". 	 "Picardo announces new Govt ministerial portfolios" (en inglés).


Iste večeri u 19:32, zastava Sovjetskog saveza na Kremlju je spuštena posljednji put i zamijenjena je ruskom trobojnicom. 	 Esa mesma tarde, ás 7:32, a bandeira soviética ondeou por última vez no Kremlin de Moscova e foi substituída pola Bandeira de Rusia pre-revolucionaria. (en ruso) Declaración № 142-Н.


Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti Savjeta Evrope 	 Membro do Poderes Locais e Regionais


američke Hispanjolce 	 hispanoamericanos


Kraljica Molokaija. 	 La reina Urraca.


Rođena je u Los Angelesu i kći je snimatelja i režisera Caleba Deschanela i glumice Mary Jo Deschanel (rođ. 	 É filla do director de cine Caleb Deschanel e da actriz Mary Jo Deschanel.


- Dođi ovamo. 	 - Ven aquí.


_Uobičajeno: 	 Predeter_minado:


Bio je albanskog porijekla. 	 Era de orixe bastarda.


Isto tako, dobio je otpornost na Borbene napade. 	 Aínda así, mantivo as súas potencialidades de combate.


livonijski 	 livonios


Predstavlja se notacijom e−. 	 Anteriormente participou no reality de E!


Uređivanje dijagrama preduslova za kurseve 	 Edite gráficos de prerequisitos de curso


Miniapolis (Minneapolis) 	 Mianwali


deluser verzija %s 	 versión de deluser %s


NetBeans IDE 7.0.1 	 IDE NetBeans 7.0.1


ligu Boston Celticsima 	 Boston Celtics


Otišao si pre nas, i mi te nikad nećemo zaboraviti. 	 Faleciches antes que nós o fixésemos, pero nunca te esqueceremos.


MUA 	 MUA dá


Odaberite _sesiju... 	 Escoller _sesión...


Imena koja dolaze s Ong 	 Nomes que van con Ong


Vrati na _uobičajeno 	 Restabelecer os valores _predefinidos


Jedinica postaje nevidljiva tokom noći. 	 A unidade vólvese invisíbel pola noite.


Forester 	 muere


Bio si tako nestalan, tako neracionalan. Kao da si bio pijan. 	 O teu comportamento é estraño irracional, coma se bebeses.


Imena koja dolaze s Kudalkar 	 Nomes que van con Kudalkar


StepBill - XBill za GNUstep (bazirano na MacBill) 	 StepBill - XBill para GNUstep (baseado en MacBill)


Children of Bodom je finska melodic death metal muzička grupa. 	 Children of Bodom é un grupo de death metal melódico finlandés.


izlaženju 	 Haddock


_Izaberite kanal za kontrolu: 	 Seleccione o dispositivo e pista para controlar.


Smatra se da je Chryse davno bila veliko jezero ili okean u Hesperskom ili ranom Amazonskom periodu, jer se sva "ušća" nalaze na istoj visini, što je jedan od dokaza da je tu nekad postojala obala. 	 Tense proposto que a cunca de Chryse puido no pasado conter un gran lago ou un océano durante a idade Hespérica ou a principios da idade Amazónica xa que tódalas canles e vales que morren en Chryse, fano á mesma altitude, o cal podería indicar unha antiga liña de costa.


Govori! Ili ću to izvući iz tebe. 	 Contacte, ou eu acabo contigo.


Ja volim naređenja. 	 Gústanme as ordes.


"Čuo sam da su ti ukrali poštansku uputnicu." 	 "Oín que che roubaran o xiro postal".


-Pusti me kući. 	 Por favor, deixádeme marchar á casa.


Hürriyet 	 Guía rápida


Città di 	 Città di Castello


Sir Arthur C Clarke 	 de de Arthur C Clarke


Ein Zerfall. 	 Un desastre.


- Je. 	 - Si.


Biološku fiksaciju dušika otkrili su njemačke agronom Hermann Hellriegel i holandski mikrobiolog Martinus Beijerinck. 	 A fixación biolóxica do nitróxeno descubriuna o agronomista alemán Hermann Hellriegel e o microbiólogo holandés Martinus Beijerinck.


Svi pripadnici plemena Herero moraju napustiti ovu zemlju... 	 O acordo de Arras requiriu que todas as tropas españolas abandonasen estas terras.


OK, 36. Central. 	 Ben, 36, Centro.


24 sata Le Mansa 250 	 24 Horas de Le Mans


temelju novog zako 	 Kilmainham Gaol


mauritanijska 	 complexo mauritano pola outra


Austrija se prostire na 83.871 km2 i ima alpsku klimu. 	 O territorio de Austria abrangue 83.872 quilómetros cadrados e posúe un clima temperado e alpino.


Gradskom stadionu u 	 City Stadium


Arginin se može metilirati jednom (monometilirani arginin) ili dvaput, sa obje metil grupe na terminalnom dušiku (asimetrijski dimetilarginin) ili po jedan na oba dušikas (smmetrijski dimetilarginin) pomoću protein arginin metiltransferaza (PRMT). 	 A arxinina pode ser metilada unha vez (arxinina monometilada) ou dúas (arxinina dimetilada), e nese caso pode ter ambos os grupos metilo situados nun nitróxeno terminal (arxinina dimetilada asimétrica) ou un en cada nitróxeno terminal (arxinina dimetilada simétrica).


Dinamo Minsk 	 o Dinamo Minsk


Podešavanje samodopunjavanja 	 Opcións de conta de Google:


- E pa, ja želim. 	 - Pois eu si o farei.


Ipak 	 Aló


Tesla je bio četvrto od petero djece. 	 Leslie é a terceira de cinco irmáns.


KDE IM kontakti 	 Contactos de mensaxaría instantánea do KDE


Rusija. 	 Rusia.


Plakao sam kao dijete." 	 Eu era unha nena observando a un neno».


Kalifornijskom univerzitetu 	 da Universidade de California


Ne brini. 	 Non che preocupes.


Kupujemo komšijinu farmu. 	 - Compramos a granxa do veciño.


G. Selvelli. 	 El señor García.


Nakon 2. sesije Jones je vodio 10-6. 	 Ao final da segunda volta, Jones tiña unha vantaxe de cinco segundos.


Bao 西門豹 	 Shen Kuo Chinaculture


Jesi li se prisjetio icega? 	 Lembras algo do que pasou?


Nakon donešenog zakona, pokrajina Khorasan je podjeljena u tri nove: Sjeverni Khorasan, Razavi Khorasan i Južni Khorasan. 	 A partir dese ano, xurdiron novas provincias, ao ser dividida en tres a provincia de Khorasan: Khorasan Norte, Razavi Khorasan, e Khorasan Sur.


Kada mnogo ljudi tokom hiljada godina posmatra nešto kao što je sila gravitacije, oni sve više vjeruju u njeno postojanje. 	 Cando durante milleiros de anos a xente observou feitos que se acomodan ben no marco dunha teoría como a lei da gravidade, tendemos a crer que dita teoría ten unha alta probabilidade de ser certa e a nosa confianza nela aumenta con cada nova observación que se axusta a ela.


južnoj hemisferi 	 do hemisferio sur


princ Adam 	 Príncipe Adam


Pokušaj ponovo 	 Tenta_r de novo


Charlesa Villiersa Stanforda 	 Charles Villiers Stanford


Jomiuri Šimbun (jezik: engleski). 	 Yomiuri Shimbun (en inglés).


većina 	 Horsham


Čuvar dvije svete džamije 	 de “protector das dúas santas mesquitas


Luj je optužen za podcjenjivanje republike, odvojen od porodice, a suđeno mu je u decembru. 	 En outubro, Jimmy é acusado de mal comportamento diante da xuíz Donna Recant no seu xuízo no mes de xullo.


elemenata 	 a Táboa periódica


zle sluga Maligorea 	 “ Montescos


Kad god je bio uznemiren, dobio je cvijet, koji ga je odmah smirivao. 	 Cando estaba preocupado ou enfadado dábanlle unha flor e inmediatamente acougaba.


Kroz rad Vijeća Evrope, dva važna internacionalna intrsumenta su stupila na snagu 1998. 	 Por esa razón o traballo do Consello de Europa deu lugar en 1998 a dous importantes instrumentos internacionais.


Urdinola 	 Tanabe


Kinetička i regulacijska svojstva različitih izoformi ovise o kompoziciji. 	 Como resultado, as propiedades cinéticas e regulatorias dos varios isoencimas dependen da súa composición en subunidades.


Ove četiri vrste su modelni organizmi biljaka, nemtoda i genetike životinja i gljiva. 	 Estas catro especies son organismos modelo para plantas, nematodos, xenética animal e estudo dos fungos, respectivamente.


_Igra 	 _Xogo


Član 199. 	 Páxina 199.


Guadalupe Pass 	 Guadeloupe


Lavov 	 Lviv


People 's Daily 	 o xornalista Francisco Mercado


Svugdje smo gledali, ali nigdje nema traga od njega. 	 Buscámolo, pero non hai rastro del.


Ideju srednje Azije kao zasebne regije svijeta predstavio je geograf Alexander von Humboldt 1843. godine. 	 A idea de Asia Central como unha rexión distinta do mundo foi introducida en 1843 polo xeógrafo Alexander von Humboldt.


Niko nije unaprijeđen u ovaj čin. 	 Ninguén oficialmente nomeouse responsable deste acto.


Kraljevstvo igra važnu ulogu u Gospodaru Prstenovakao centar otpora vilenjaka protiv Saurona i simbol je estetike vilenjaka za očuvanje koji pruža bezvremenski osjećaj i za likove koji žive a i za likove koji ga posjećuju. 	 Este reino desempeña un importante papel n' O Señor dos Aneis como o foco élfico da resistencia contra Sauron, e constitúe todo un símbolo da estética élfica da preservación que ofrece un lugar "fóra do tempo" para os personaxes que viven ou se adentran nel.


pokretan - Stanford univerziteta 	 de Universidade Stanford


Sarajevski atentat 	 Consecuencia do atentado de Saraievo.


Atomi i kompleksi su spojevi ne-kovalentnim hemijskim vezama kao što su vodikove ili ionske veze se općenito ne smatraju pojedinačnim molekulama. 	 Os átomos e complexos unidos por enlaces non covalentes como os enlaces de hidróxeno e os enlaces iónicos non se adoitan considerar como moléculas individuais.


X pozicija 	 Posición X


Campinas 	 Campobasso


Čehovljeve drame 	 The Cockettes


Katarina 	 Madame Curie


član akademije znanosti i umjetnosti 	 da Academia Estadounidense das Artes e as Ciencias 1861


dvojka pik 	 o dous de picas


Njihova krv je iste boje! 	 O seu sangue é da mesma cor.


Željeni jezici, dvoslovne oznake. 	 Idiomas preferidos: código de dúas letras.


Last night is a night l will remember you by When l think of things we did it makes me wanna cry 	 onte foi unha noite pola que te lembrarei cando penso nas cousas que fixemos danme ganas de chorar


Orlovače rasprostire 	 España en


Onda sam saglasan. 	 Daquela consinto.


Birača 	 Bira


Vrijeme i datum:: Port Clarence, Aljaska, Sjedinjene Američke Države:: Time Genie TimeGenie 	 Data e hora:: Port Clarence, Alaska, Estados Unidos de América:: Time Genie TimeGenie


grofa od Trastámare Henrik II Kastilje 	 Henrique II de Castela


Drang 	 Fred Gaisberg


Popis prezimena s imenom Rohan 	 Lista de apelidos con nome Rohan


Radije bih da sam mrtav. 	 Prefería estar morto.


Otvori direktorij 	 Cartafol:


King je dobio meč 9–8. 	 Inglaterra gañou o partido por 8 a 3.


Cork 	 Corlu


Sudska vlast je povjerena Vrhovnom sudu pravde. 	 A Xustiza é administrada pola Corte Suprema.


"Barbara Dex Award". 	 "Jack Adams Award" (en inglés).


Institut 	 O Instituto


Budžet ove politike iznosi 15,4 milijardi eura i osigurava finansiranje niza programa. 	 O orzamento achega un total de 4300 millóns de euros, incluídos 3150 millóns de euros para a ESA para cubrir as operacións da rede de satélites e a construción dos restantes satélites.


A sada odjebite ! 	 Agora deixade de foderme!


Londinium 	 II Londres


Uzmi Spisak prezimena sa imenom Robert. 	 Obter Lista de apelidos con nome Robert.


Johna Miliusa 	 John Milius


slovenačke 	 esloveno


- Kako se zove? 	 - Como se chama?


--group-by_BAR_none 	 --group-by_BAR_ningún


Postratna Evropa podijeljena je na sfere zapadnog i sovjetskog uticaja. 	 Europa quedou dividida entre as dúas esferas de influencia occidental e soviética.


Göttingen: Deuerlich'sche Buchhandlung. 	 Göttingen: Dieterichschen Buchhandlung (en alemán). (Grundr.


Dok ti cekas i dok si strpljiv, devet carstava nam se smeje. 	 Mentres ti agardas e tes paciencia, os Nove Reinos rinse de nós.


-Jesam... 	 - Si...


Osnova bila je u obliku krsta. 	 A forma do plano está inspirado nunha cruz.


Turska 	 Señor


na suđenju 	 denuncien ao


Šta znači prezime Das? 	 Que significa o apelido Das?


-Nije tu. 	 - No chan. - Non está.


Za formalinom fiksiranana parafinizirana tkiva, često je potrebno tragač antigenima, što i uključuje prethodno tretiranje preparata zagrijavanjem ili proteazama. 	 Para tecidos incrustados en parafina fixados con formol, a recuperación do antíxeno é xeralmente necesaria e implica o pretratamento das seccións con calor ou proteases.


Sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka? 	 Está seguro de que desexa eliminar estas {0} notas?


Kopirajte i zalijepite ovaj kod u vašu web-stranicu kako bi ga ugradili. 	 Copia y pega este código en tu sitio para incrustar


Noći Cabirije upućuje 	 Le notti di Cabiria


Église 	 Apolonia vaise


Ligurija 	 Liguria


Zaljubljena sam u američkog pisca kojeg sam tek upoznala, Gila Pendera. 	 "Estou apaixonada por un escritor americano "chamado Gil Pender.


Podesiv i nadogradiv IDE 	 Contorno de desenvolvemento integrado configurábel e extensíbel


Ostaje vise za tebe. 	 Así queda máis para ti.


Prevario me je, a ja sam mu poverovala! 	 Empúrrame e bótame. Engáname! E pensar que eu o crin!


To ne čini nijednog od nas sretnim, uopće. 	 Tampouco fará felices aos de arriba.


raspisani izbori ustavotvornu skupštinu 	 Asemblea Constituínte


Davida 	 David Scott


To je ono što mislim. 	 Así hai que falar.


Predstojećih praznika:: Pakistan:: 2017 	 Próximos festivos:: Qatar:: 2018


švicarskoj Bellinzoni 	 Bellinzona


Mi smo se prvi sjetili. 	 Nós pensamos niso primeiro. -Fixémolo nós!


sta sam ti jednom rekao o glavnom gradu? 	 Que vos dixen unha vez sobre a capital?


Prokleti Rimljani ! 	 Malditos romanos!


Nacionalna agencija Velike Britanije 	 o Servizo Nacional


Diagram1.dia 	 Diagrama:


Janko izbacio 	 Janko Tipsarević


"Yttrium". u Hampel, Clifford A. The Encyclopedia of the Chemical Elements. 	 En Hampel, Clifford A. The Encyclopedia of the Chemical Elements (en inglés).


-Tako ga obicno zovu. 	 - Coñecido como o Rei Tolo.


Uđi u auto! 	 - Anda meu, entra no coche.


Izraelske 	 israelís


kralja Karla II 	 rei Carlos II


Krave iskorištavane zbog mlijeka, drže se okovane lancima. U štalama, po čitav dan, bez kretanja. 	 As vacas leiteiras son atadas no mesmo lugar o día enteiro, nunca fan exercicio.


Uobičajeno kodiranje. Dopuštene vrijednosti su: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" and "x-windows-949". 	 Codificación predefinida. Os valores aceptados son: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" e "x-windows-949".


Ja... idem da istraћim grad. 	 Eu ... vou percorrer a cidade.


Austro sa oznakama 	 mariña Alemaña


U metaloproteinima, metalni ioni su obično koordinirani centrima dušika, kisika ili sumpor a, koji pripadaju aminokiselinskim ostacima proteina. 	 Nas metaloproteínas os ións metálicos están normalmente coordinados por centros de nitróxeno, oxíxeno ou xofre que pertencen a residuos de aminoácidos da proteína.


Senge 	 novela


udar: oružja koja nemaju ni zaoštren vrh ni oštru ivicu, već su dovoljno teška da polome neprijatelju kosti. 	 Impacto: son as armas que non teñen nin un fío cortante nin unha punta afiada, pero son pesadas dabondo como para romperlle os ósos aos inimigos.


PT - 76 	 FROG-7


Napomena: biranje zadatka '%s: %s' za instalaciju 	 Nota: escóllese a tarefa «%s: %s» para instalación


Lokalne datoteke 	 Ficheiros locais


Ako idemo do kraja, zašto ne dati bodove onima koji se trude? 	 Se o levamos máis lonxe, ...por que non dárllelos aos que se esforzan?


Makedonska azbuka je službeno pismo u Sjevernoj Makedoniji i jedino pismo u makedonskom. 	 O macedonio (македонски јазик/makedonski jazik) é unha lingua da familia eslava, oficial en Macedonia do Norte, próxima á lingua búlgara.


¶ ostaću baš ovde, u domu koji znam ¶ 	 Si, señor, fixeches ben o parvo. Nunca vin naide que fose tan babeco. Sabes que, Irmao...


Kad sam imao 3-4 g. otac me je vodio pored njih a ja bih govorio njihova imena. 	 Cando eu era moi pequeno, con tres ou catro anos, o meu pai paseábame entre as fileiras e eu recitáballe. os seus nomes. Cando os acertaba todos, dábame un doce.


Oh, nema ovakvog, gospodine. 	 Oh, non coma estas, señor. Mire isto.


Pristupljeno 5 August 2014. Fischer, D. (6 August 2014). 	 Consultado o 9 de abril de 2015. Fischer, D. (6 de agosto de 2014).


Rođena je u New Yorku. 	 Naceu en Nova York.


Snimi sliku kao 	 Gardar imaxe como


Leitz 	 ALSA


Automatski 	 Automático


- Nije važno. Pažljivo sa tim. 	 Non sei se arriscarme a poñela nun apuro...


Egejsko more uz 	 Mar Exeo


Viljem Tell Guillaume Tell 	 Guillaume Tell


Snimanje je trajalo mjesec i po dana na različitim lokacijama, uključujući grad Oxford, a završilo je 15. novembra. 	 A rodaxe continuou noutras localizacións, incluíndo a cidade de Oxford, e rematou o 13 de novembro.


Ovo 	 equipo


IMF. 	 FMI


objektima 	 Rachman


_Zanemari 	 _Ignorar


Karl i drugi znaju istinu. 	 Karl e mailos outros saben a verdade tan ben coma nós.


( Rossington 	 Gary Rossington


G3P 	 GAP prodúceo


Kasnije te godine zauzeo je 2. mjesto na turniru u Pamploni iza Borisa Geljfanda; turnir je održan od 20. do 29. decembra. 	 En 2004, Karjakin terminou segundo tras Boris Gelfand no torneo de Pamplona (Navarra), do 20 ao 29 de decembro de 2004.


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Boley. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Shyam.


Amerika/Swift_Current 	 América/Swift_Current


Fridrih 	 Federico


Eko 	 Green Campus


Lidija Skobljikova 	 Lidia Skoblikova


Svih Svetih koji 	 Todos os Santos


Univerziteta za elektrotehnike 	 da Facultade de Eléctrica


Rastuće 	 Enviando


Zvuči li to strašno? 	 Parece horríbel?


Marija Terezija se razboljela 	 María Tareixa


jezera Malavi 	 Lago Malawi


osnovao Sergej Dijagiljev 	 Sergei Diagilev


Znam. Ponekad imaš osjećaj za ljude... 	 Ás veces presinto cousas.


Rođen je kao prvi sin kneza Rainiera III i glumice Grace Kelly. 	 Segundo fillo e único home de Rainiero III de Mónaco e da actriz estadounidense Grace Kelly.


Ako se konj nedolično ponaša, nikada greška nije njegova već jahača. 	 Cando o cabalo o fai mal a culpa nunca é do cabalo, senón só do cabaleiro.


Ja mu kažem: Nemaš ništa zajedničko sa Picassom, a on samo bulji u mene. 	 Respondín que el non ten nada a ver co Picaso.


Dodijeli _zadatak 	 Tarefa asigna_da


I da znam, ne bih vam rekao. Mali mi se dopada. 	 Deduzo que a miña renuncia non foi aceptada.


Rachna kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Rachna con outros nomes


Hej, ti, tamo je tuča. 	 Escoite, hai unha pelexa!


Naša Škola 	 apodera da nosa escola


Nikada nisi bio sjeverno od Zida, zato mi nemoj pričati šta je tamo. 	 Nunca estivestes ao norte do Muro. polo que non me digades o que hai alí.


Virus se može dobiti kontaktom s krvlju ili tjelesnim tečnostima zaražene životinje (obično majmuna ili velešišmiša). 	 O virus pode contaxiarse por contacto co sangue ou fluídos corporais dun animal infectado (xeralmente monos ou morcegos da froita).


Njeno 	 Abu Talib


covjek nije pio dan i noc. 	 Dános cervexa antes de que te esfole.


Murmansk 	 Muhrani


Opcije _snimanja 	 _Restaurar as opcións


Jednog dana, ljudi kažu da je poludeo, napravio je bombu. 	 E un día, disque toleou e fixo unha bomba.


Luka Port of South Louisiana 	 O Porto do Sur de Luisiana


Healthcare. 	 Asistencia sanitaria.


Corumba 	 Corumbá


Lozinka: 	 Contrasinal:


Sjevernim dijelom 	 Provincia do Sur


Kandula test kompatibilnosti s drugim prezimenima. 	 Proba de compatibilidade con Kandula con outros apelidos.


Ne mogu ovo primiti. 	 Non podo aceptalo.


banski 	 britoa


kolač 	 actrices


je časopis " 	 o Journal of Zoology 1830


Priča se odnosi na neuračunljivog generala Američkog ratnog vazduhoplovstva koji naređuje prvi nuklearni napad na Sovjetski Savez. 	 A historia atinxe a un Xeneral da Forza Aérea dos Estados Unidos de América que ordena un ataque nuclear preventivo á Unión Soviética.


Predsednik? 	 O presidente.


Paragvaj 	 Pascagoula


Treba li prikazivati brojeve sedmice u navigatoru datumima 	 Indica se se mostran os mapas no panel de vista previa.


Zato je aproksimativno oko 10% gena u genomskoj šifri transkripcijski faktori, što ih čini najvećom familijom ljudskih proteina. 	 Por tanto, aproximadamente o 10% dos xenes do xenoma codifican factores de transcrición, o que fai desta familia de proteínas a máis extensa entre as proteínas humanas.


Radnja ( priča pojedinih susjedstava oko Sims 	 The Sims 2


Kao što sam rekao u više navrata. I ovoliko dugo ti je trebalo da ih isporučiš? 	 E recibiches estas instruccións directamente de Cersei?


na misija Ujedinjenih nacija 	 de Administración Interina das Nacións Unidas


Svi oni imaju svoju kantonalnu vladu, koja se nalazi pod zakonom Federacije. 	 Tódolos teñen o seu propio goberno cantonal, que está baixo a lei da Federación no seu conxunto.


Iskustvo U toku pohoda, od ključne je važnosti da izgrađujete iskusnu silu. 	 Durante o transcurso da campaña, é moi importante que reúnas unhas forzas con experiencia.


uvijek 	 Indefinidamente


Svaki put kad govori o njenom ubistvu, kunem se da se stol podigne za petnaestak centimetara. 	 Cada vez que fala de matala, xuro que a mesa se ergue seis polgadas.


Biafru su priznali Gabon, Haiti, Obala Slonovače, Tanzanija i Zambija. 	 Biafra foi recoñecida por cinco países: Gabón, Haití, Costa do Marfil, Tanzania, e Zambia.


Bio si samo rezerva. 	 E non eras máis ca un reserva.


Punta Cana 	 Punta Marina


Za peptidaze, drugi dokazi koji ukazuju na to da su u vezi s porodicom kada je tercijarna struktura odsutna, uključuje isti red katalitskog ostatka u sekvenci. 	 Para as peptidases, outra evidencia para indicar que familias están relacionadas cando unha estrutura terciaria está ausente é se inclúen a mesma orde de residuos catalíticos nas secuencias.


Kada vam je pun stomak mislite samo na spavanje! 	 Cando teñen a barriga chea non queren máis que durmir!


Prvu diferencijaciju valjkastih crva od strunaša, mada pogrešnu, učinio je von Siebold 1843. godine sa redovima Nematoidea i Gordiacea. 	 A primeira diferenciación entre vermes cilíndricos e vermes gordiáceos, aínda que incorrecta, débese a von Siebold (1843), coas ordes Nematoidea e Gordiacei (Gordiacea).


Dobiti punu analizu imena Linette 	 Obteña unha análise completa do nome Linette


Vašingtonu 	 Washington DC


Levick, Barbara. 	 En Levitt, Barbara.


Hud 	 aldea


Dobro, koje je to strateško pitanje? 	 Moi ben, cal é ese asunto de estratexia?


Katkad je posuđivao kacigu i bogovima i smrtnicima, naprimjer Perzeju. 	 Sabíase que ás veces Hades lle prestaba o seu casco da invisibilidade tanto a deuses como a homes (como a Perseo).


revolucije 1848 godine se 	 as Revolucións de 1848


Hari 	 Kant respondeu


Trebalo je da me pitaš prije nego što si napravio kalupe! 	 - Tíñasme que pasa-los planos antes de face-lo modelo. - As balas son ocas. - Sorte que evitei que rompan na cámara.


Narednik James mogao bi biti vestern. 	 James J. Carson era o segundo oficial.


GNU javnom licencom 	 Licenza Pública Xeral GNU


Avalona ostrvu Santa 	 Illa Santa Catarina


Imamo sastanak. 	 Potts?


Ignacije 	 Ignacio


Proizvodnja je iznosila 9 komada mjesečno. 	 A produción era de 20 máquinas á semana.


letonski 	 Os letóns


Godine 1801. njemački istraživač Johan Riter napravio je ključno otkriće da su nevidljivi zraci na samom kraju ljubičaste oblasti vidljivog spektra izuzetno efikasni u zatamnjivanju papira natopljenog srebrohloridom. 	 En 1801 o físico alemán Johann Wilhelm Ritter descubriu que os raios invisíbeis situados xusto detrás do extremo violeta do espectro visíbel eran especialmente efectivos escurecendo o papel impregnado con cloruro de prata.


EPC 	 Informar


Reek, kako možeš dopustiti da stojim pred ocem neobrijan? 	 Fedorento, como puideches permitir que me presente ante o meu pai sen afeitar?


Olimpijske igre Montrealu 	 nos Xogos Olímpicos Montreal


Tehnologija AFLP može istovremeno otkrivati različite polimorfizme u različitim regijama genoma. 	 A tecnoloxía AFLP ten a capacidade de detectar varios polimorfismos en diferentes rexións xenómicas simultaneamente.


2006. Cook, Bernard A. (2001). 	 Cook, Bernard A. (2006).


Aktiviram rucne kontrole. 	 Activa os controis da man.


fašisti 	 Partido Nacional Fascista


Agnetha Fältskog bila je na 1. mjestu top-liste u Švedskoj kad je imala svega 17 godina i uskoro su je uočili kritičari i kompozitori kao talentiranu pjevačicu/kompozitorku šlagerskih pjesama. 	 Agnetha Fältskog gravou o seu primeiro álbum de estudio cando só tiña 17 anos e os críticos recoñecérona como unha compositora talentosa.


Ljudski mezencefalon je arhipalijumskog porijekla, što znači da je njegova opća arhitektura potiče od najstarijih kičmenjaka. 	 O mesencéfalo humano orixínase no arquipalio, o que significa que a súa arquitectura xeral xa se observa nos vertebrados máis antigos.


Naziv Shreya najčešći je Indijanac, Hindski, Marathi, Bengalski, Gujarati. 	 Nome Shreya máis común en Indio, Hindi, Marathi, Bengalí, Gujarati.


Dobiti punu analizu imena Adhrit 	 Obteña unha análise completa do nome Adhrit


preduzetnog kapitaliste Excite 	 Megasa


Iznad njenog ulaza napisana je fraza: "Der Zeit ihre Kunst, Der Kunst ihre Freiheit." 	 Sobre a porta de entrada do "Repolo de Ouro", como é coñecido popularmente en Viena, pode lerse A cada tempo a súa arte, e a cada arte a súa liberdade ("Der Zeit ihre Kunst, der Kunst ihre Freiheit").


Subota 	 Sábado


nagrade BAFTA 	 premios BAFTA


menadžer 	 Benítez


Međunarodne korporacije 	 O Fondo Europeo de Investimentos


Sansa... 	 - Sansa...


1968: Kimi ni sasageru Boku no Uta (君にささげる僕の歌) 1970: Dare mo inai Umi (誰もいない海) 1990: Natsukashi Kutte Hero ~I'll Never Forget You!~ (懐かしくってヒーロー~I'll Never Forget You!~) 1992: Natsukashi Kutte Hero PartII ~We'll Be Together Forever!~ (懐かしくってヒーロー・PartII~We'll Be Together Forever!~) 1994: SEISHUN FOR YOU ~Seishun no Uta~ (SEISHUN FOR YOU~青春の詩~) 1997: 221B Senki Single Version (221B戦記 シングルバージョン) 1998: Golden Rule ~Kimi wa mada Maketenai!~ (Golden Rule~君はまだ負けてない!~) / Miage te goran Yoru no Hoshi wo (見上げてごらん夜の星を) 1989: OTAKEBI Sanjou! 	 "Kimi ni sasageru Boku no Uta" (君にささげる僕の歌) (Xullo de 1968) "Dare mo inai Umi" (誰もいない海) (Abril de 1970) "Natsukashi Kutte Hero ~I'll Never Forget You!~" (懐かしくってヒーロー~I'll Never Forget You!~) (21 de novembro de 1990) "Natsukashi Kutte Hero PartII ~We'll Be Together Forever!~" (懐かしくってヒーロー・PartII~We'll Be Together Forever!~) (1 de xuño de 1992) "SEISHUN FOR YOU ~Seishun no Uta~" (SEISHUN FOR YOU~青春の詩~) (21 de xaneiro de 1994) "221B Senki Single Version" (221B戦記 シングルバージョン) (3 de setembro de 1997) "Golden Rule ~Kimi wa mada Maketenai!~" (Golden Rule~君はまだ負けてない!~) / "Miage te goran Yoru no Hoshi wo" (見上げてごらん夜の星を) (1 de setembro de 1999) "Goushaku!


EC - Vijeća 	 Consello CE


Mogu li da vidim? 	 Segundo se estira a perna, o pé baixa ó chan.


Žepe 	 Zepa tan sexa


U asinhronom načinu rada, izlaz mora biti datoteka. 	 En modo asíncrono a saída debe ser un ficheiro.


58 pages. 	 18 páxinas.


Condado 	 historiador Miguel Calleja Puerta


Predivna je. Sviđa mi se ona koju vaša majka nosi. 	 É precioso, como o que leva a vosa nai.


Testirajte emogućnosti Vašeg sistema sa Ubuntu-om. 	 Comproba a compatibilidade dos sistemas con Ubuntu.


Najčešća prezimena sa imenom Dianna: Ochoa, Ulmo, Eischens, Schultze, Kapuniai. 	 Apelidos máis comúns co nome Dianna: Ochoa, Ulmo, Eischens, Schultze, Kapuniai.


Trenutno se obavljaju radovi na rekonstrukciji zgrade. 	 Obreiro traballando na construción do edificio.


Dolazak. 	 Voy.


Protozoa Hidrogenosom Trichomonas Tutorial [ 	 Smithsonian Institution, Programa Global de Vulcanismo Serie Información Dixital, GVP-3, (


"Peter Storrie". www.wsc.co.uk. 	 "Daniel Asorey". www.aelg.gal.


Gluposti. 	 Abonda de estupideces.


Windows firewall 	 as pelargonium


Vidljivi prored 	 Espaciado visual Y:


Lista unosa GConfValue koja sadrži stringove za macro šablone. 	 Lista de entradas de GConfValue que conteñen cadeas para os patróns de macro.


Malta proizvodi samo oko 20% robe za vlastite potrebe, ima vrlo ograničenu opskrbu slatkom vodom, te nema domaćih energetskih izvora. 	 Malta produce só o 20% dos alimentos que consome, ten poucas reservas de auga doce e non ten fontes de enerxía propias.


Natrijum 	 Sodio


Dobiti punu analizu imena Brittaney 	 Obteña unha análise completa do nome Brittaney


Između 1861. i 1929. godine status pape je nazvan "Rimsko pitanje". 	 Entre 1861 e 1929 a situación do Papa era coñecida como a "La Questione romana" (do lingua italiana: A cuestión romana).


Louise Windsor 	 Luisa Windsor


Konjice 	 Bistrica


CategoryName 	 AgasallosCategoryName


Trenutno broji oko 50 pratitelja. 	 Na actualidade ten ao redor de 500 socios.


17 Dickinson upisani u našu bazu podataka. 	 17 Dickinson rexistrado na nosa base de datos.


planova energetski održivog 	 Plans Acción Enerxía Sostible


Prethodna numera 	 Pista anterior


Ruski predsjednik Vladimir Putin rekao je da je predsjednik Janukovič ilegalno opozvan i da ga i dalje smatra legitimnim predsjednikom Ukrajine. 	 Vladimir Putin, Presidente da Federación Rusa, non o considera como Presidente lexítimo.


Odvoji trenutnu karticu 	 Desprende o separador actual


Andrews' Diseases of the Skin: clinical Dermatology. 	 Cuestionarios sobre enfermidades dermatolóxicas: Índice de Calidade de Vida en Dermatoloxía.


Tu me boli. 	 Dóelle aí.


Resursi 	 Recursos


Oni su bili privremeno imenovani S/2005 P 1 (Hydra) id S/2005 P 2 (Nix). 	 As lúas foron designadas provisionalmente coma S/2005 P 1 (Hydra) e S/2005 P 2 (Nix).


Kvalitativni istraživački softver za GNUStep 	 Software de investigación cualitativa para GNUstep


123Sb 	 93Nb


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 Erro ao renomear o ficheiro: %s


Mobutu 	 Sabatini escribiu trinta


Pattersom živi pod prijetnjama ove mašine i ona nam može odgovoriti kako je živjeti u takvim uvjetima. 	 A señora Patterson foi ameazada pola maquinaria e poderá dicirnos como era a vida entón.


Mađarska revolucija iz 1956. godine je bio spontani revolt protiv komunističke vlade Mađarske i njenih nametnutih Sovjetskih patrona, koja je trajala u periodu od 23 oktobra do 10 novembra. 	 A Revolución Húngara de 1956 foi unha revolta espontánea de carácter nacional contra o goberno comunista de Hungría e a súa política prosoviética que aconteceu entre o 23 de outubro e o 10 de novembro de 1956.


Igre 	 Game


Međutim, one imaju veći bazni metabolizam u odnosu na ostale listove. 	 Ten altos niveis de metabolismo en comparación con outras bacterias.


Ford Research Labs 	 Research Labs Ford


Dobiti punu analizu imena Shravani 	 Obteña unha análise completa do nome Shravani


"...dobrobiti Židova oba spola i hermafroditima. 	 "para o benestar de todos os xudeus de ambos sexos e hermafroditas.


Roy Moore 	 Roy Moore inundaron


Ne mogu učitati %s: nema koda za pokretanje u modulu. 	 Non foi posíbel cargar %s: non hai código de inicialización no módulo.


Povjerljivo 	 Confidencial


Opšte uslove a 	 dos Términos e condicións


U čistilište stižu na Uskrs, u nedjelju. 	 O caudal do Xallas libérase os domingos do verán ao mediodía.


Dobiti punu analizu imena Roosevelt 	 Obteña unha análise completa do nome Roosevelt


- Juriš! 	 - Cargade!


Polu-instalirano 	 Medio instalado


pružanjem 	 Hudgens


Jedino su sljedbenici mormonizma i judaizma imali slične rezultati kao ateisti i agnostici. 	 Só os fieis mormones e xudeus acertaron tanto como os ateos e os agnósticos.


Da vi birate između jebanja Lollys i dvoboja s Gorostasom, hlace bi vam vec bile spuštene, a kurac izvađen prije nego bih trepnuo. 	 Se vos dese a escoller entre foder a Lollys e loitar contra a Montaña, teriades os calzóns baixados e a pirola fóra antes de que me dese tempo a pestanexar. Tanto medo che dá?


Rastuće 	 Opcións de envío


National Museum of the United States Air Force. 	 National Museum of the US Air Force™ (en inglés).


Žestoko? 	 Feros?


Sastanak radne 	 O Grupo de Traballo


The Bahá'í World 	 Bach's World (en inglés).


A ti se ne igraš s prijateljima, pretpostavljam. 	 E imaxino que non xogas cos amigos.


Dodajte tekst i zabilješke dokumentima PDF i PostScript 	 Engada texto e anotacións a documentos PDF e PostScript


Aplikacija ima sljedeće značajke: 	 As características da aplicación son as seguintes:


Heksaploidna pšenica je evoluirala na farmama i poljima. 	 Os trigos Hexaploides evoluíron xa en leiras cultivadas.


Docetaksel 	 dano meniscal


Rıza 	 Di Don Ramón


Jeste li sigurni da želite obrisati ovu adresu? 	 Está seguro de que quere pechar o Evolution?


ustaše 	 Haarmann mataba


Vaš pretraživač ne podržava audio. 	 O teu navegador non admite marcos.


Xerte 	 A evanxelización


Detalji 	 Detalles


Reci im da prestanu. 	 Dígalles que se deteñan.


Durmitora 	 lagos


De Palo EF Guardia 	 EF Palo Gatti


palati Topkap 	 O Palacio


%a %H:%M 	 %A %l:%M %p


čitanja 2 	 nivel 2


Toliko se uplašim da ne mogu misliti. 	 Asústome tanto que non cavilo.


Hans von Euler - Chelpinom 	 Hans von Euler-Chelpin azucre-fosfato 82


-Pretvaraj se da razgovaramo. 	 - Finxe que falamos.


- u bordel... 	 - nun bordel...


Ferrari Daytona 	 escritor Kirmen Uribe


Lamar 	 Lima


Ovo je tvoja zaostavština. 	 É o teu legado.


Mostar 	 Zadar


Microsoft Office 2007 	 Microsoft Office Microsoft 2007


Danci su tokom 18. i 19. stoljeća oba vojvodstva, Schleswig i Holstein, smatrali dijelom svoje države. 	 Durante os séculos XVII, XVIII e principios do XIX, Neda e Xuvia estaban consideradas o hórreo de Galiza.


Margareta je pristala na te uvjete. 	 De Klerk aceptou estas condicións.


Opet buka! 	 Barullo outra vez!


Darrin kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Darrin con outros nomes


za New Zealand Breakers 	 ao New Zealand Breakers


-Ne znas sta ce tvoja dela osloboditi. 	 Non sabes que desatarían as túas accións.


LDC 	 PMA


[option_prefix] NJegova majka 	 [option_prefix] A súa nai


Bit ću ja ok. 	 Eu vou ficar ben.


Ipak, neki se pitaju jesu li ti kriteriji dovoljni. 	 Con todo, parte destes comezaron a ter en conta que os recursos son limitados.


Srednja godisnja vlažnost je oko 67%. 	 Ten unha humidade anual media que ronda o 77%.


Ser Axel mi je bio ujak. 	 Ser Axel era o meu tío.


regulative 	 O BNG


Ostavi. 	 Déixao.


- Okay. 	 - Bueno.


unit-format 	 Polgadasunit-format


Da Vincijev kod 	 O código Da Vinci


Sake prestaju vladati sjeverozapadnom Indijom. 	 Shakas comeza o dominio do noroeste da India.


Aerodrom Dubrovnik 	 aeroporto Santiago


Neispravna informacija o porijeklu emaila: %s 	 A información de rastro de enderezo de correo non é valida: %s


Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila je 2017 godinu međunarodnom godinom Uloga 	 2017 Ano Internacional


DNF ekipnom 	 Magda


Gospođa koja nestaje 	 Antón Pena


Overmars 	 Marcela rematando


Molekule RNK (rRNK i tRNA) imaju važnu ulogu u katalitskim aktivnostima ribosoma. 	 As moléculas de ARN (ARNr e ARNt) xogaron un importante papel na actividade catalítica dos ribosomas.


Departmani se dalje dijele na distrikte kojih je ukupno 261. 	 Os distritos están divididos nun total de 226 concellos.


(May–June 2008). 	 (May-June 2008).


Satovi su spojeni sa zvonom. 	 Colaborou en La Campana.


Greška tokom poništavanja postavljenog "%s": %s 	 Produciuse un erro ao desfacer a definición "%s": %s


- Ne lažem! 	 - Non son un mentireiro!


Polje 	 Mostrar o campo na _visualización


Poništi izabrani ključ 	 Desconfigurar o valor da chave seleccionada


Izaberi sveUTC 	 Seleccionar todoUTC


1985 – Palestinci su oteli putnički brod "Achille Lauro" kako bi ucjenom oslobodili 50 zatvorenika iz izraelskih zatvora. 	 1985: Un comando palestino secuestra o transatlántico italiano "Achille Lauro" e entréganse ao día seguinte despois de matar un pasaxeiro.


Sedi dole. 	 Senta.


Hator 	 josm


Izdano: 	 Expedido en:


Maltretiraš jadnog momka. 	 Estás a torturar o pobre rapaz.


svetog Irineja 	 Ireneo


Federecija Bosne i 	 o de ministros


Peltor 	 oreja


Osvježi keš paketa 	 Recargar a caché de paquetes


u Kupu konfederacija 2013 	 o Confederacións 2013


Quartier de la Plaine de Monceaux (66.) 	 Polo límite sueste do mar de Bismarck (66).


je Međunarodni kongres za biohemiju 	 o Congreso Internacional de Bioquímica


Amardeep kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Amardeep con outros nomes


Nosi li G. Gage uvijek oružje? 	 Sempre porta un arma o señor Gage?


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Huenneke. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Huenneke.


Iz zraka? Sa zemlje? 	 Polo chan?


Jugoslavenska narodna armija 	 Exército Popular Iugoslavo


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Bhagat. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Bhagat.


Svi su ga voljeli. 	 Todos querían a Man.


Ja sam meštar Citadele vezan za službu Crnom zamku i Noćnoj straži. 	 Son un maestre da Cidadela, ligado ao servizo de Castelo Negro e da Garda da Noite.


Asahikawa aerodrom 	 Asahikawa Airport


Hajde još malo da sačekamo. 	 Imos esperar un pouco máis.


Svjetski dan životinja 	 Día das Aves


Džonstaun (Johnstown) 	 Johnstone Point


Uvek zaboravljam da stavim dezodorans, ...a plesanje sa mojim šefom pred svima sa kojima radim, u haljini bez leđnog dela... 	 Sempre esquezo poñer desodorizante cando bailo co xefe diante de todos os compañeiros de traballo cun vestido coas costas descubertas.


Lyon 	 Université de Lyon


Dvije sekunde. 	 Un segundo.


Verilog 	 Calritos señorito


Before she gets to saying goodbye She ought to think twice, she ought to do right by me 	 antes de dicir adeus debe facer o que coido é correcto


Lisij Mali Visocki 	 Maly Vysotsky


Akademije Dijon pod nazivom 	 pola Academia de Dijon


Imaju želju da posjeduju najbolje stvari. 	 Posúe os nomes máis belos.


Dobiti punu analizu imena Krishna Kant 	 Obteña unha análise completa do nome Krishna Kant


Kimmel test za kompatibilnost sa drugim prezimenima. 	 Proba de compatibilidade con Kimmel con outros apelidos.


na japanskom Azuchi - Momoyama jidai 	 ao Azuchi-Momoyama (


Područje države obuhvata 	 A República de Somalilandia constituíuse


zalivom Svetog Lorena 	 o golfo de Saint Lawrence


međunarodnog 	 Dereito Internacional


-Ne misliš valjda ostati u Kraljevoj gardi? 	 Non estás a pensar en serio o de quedar na Garda Real, non si?


Ne mogu da nađem paket koji se zove "%s" 	 Non se puido atopar un paquete chamado «%s»


Poznati po svojim vještinama u streljaštvu, navigaciji i vođenju ljubavi 	 Famosos polas súas habilidades como arqueiros, navegantes e amantes.


Međutim njena majka misteriozno nestaje. 	 A situación complícase porque o rapaz desaparece misteriosamente.


klub 	 Liga Primeira Rexional


To su ti roditelji? 	 Iso eran os teus pais?


O N I Ž I V E 	 VIVEN


To nije ni važno. 	 Non importa.


igra rubikove kocke 	 Xogo rubik


Baza timu 2, imamo aktivnost izvan grada, ostanite na meti. 	 Base a Equipo 2, temos actividade fóra do pobo. Sigan co seu obxectivo.


Pluton 	 Volve Plutón


Hong Kong Trader. 	 Migratorio transahariano.


Ova kost dostiže najvećou mjeru u Artiodactyla, gdje distalna površinina kosti ima glatku kobilicu, kako bi se omogućila veća slobodu kretanja stopala, i na taj način povećala brzina trčanja. 	 O seu máximo desenvolvemento acádase nos artiodáctilos, nos que a superficie distal do óso ten un pequeno saínte que lle confire unha maior liberdade de movemento ó pé e incrementa a velocidade ó correr.


Novi tip stranice 	 Ficheiro de marcadores


Ljut si. 	 Pedía un sitio para esconderse e, claro está, cartos.


Tipske molekularno-sistematske analize zahtijevaju poznavanje sekvenci od oko 1.000 parova baza. 	 As análises de sistemática molecular típicas requiren a secuenciación de arredor de 1000 pares de bases.


Grad 	 Terrace


Ime i prezime Natasha Epari. 	 Nome e apelido Natasha Taraporevala.


Što znači ime Vihaan? 	 ¿Que significa o nome Kanishk?


dodatnih 	 Range Rover


Pronađi put (2009.) 	 ¡A ver si llego! (2009).


Mangalia 	 Sebastopol


Ubistvo vom Ratha služilo je kao izgovor da se lansira divljanje protiv jevrejskog stanovništva širom Njemačke. 	 O asasinato de Vom Rath serviu como escusa para lanzar unha revolta contra cidadáns xudeus en todo o país.


Iako je pronađena negativna korelacija, analiza nije indentificirala uzrok mada je naglasila faktore koji su mogli učestvovati u korelaciji kao što su diktatorska porodična prošlost i društvena ekonomska klasa. 	 Aínda que se atopou unha clara correlación negativa, a análise non identificou a causalidade, pero notou que factores como un contexto familiar autoritario e a clase social tamén desempeñaban un papel na relixiosidade.


Radije bih umro! 	 Antes mátome!


Najčešći pristup je poređenje homolognih sekvenci gena pomoću tehnike usklađivanja sekvenci za identifikaciju sličnosti. 	 A estratexia máis común é a comparación de secuencias homólogas nos xenes utilizando técnicas de aliñamento de secuencias para identificar as semellanzas.


Napravi novi sastanak 	 Crear unha cita nova


Otvoreni dan 	 O Deportivo


filozofiju politiku i ekonomiju 	 Fía Política e Economía


Dom zdravlja 	 O Centro Sanitario


Najčešća prezimena sa imenom Shubham: Hingu, Tirkey, Singh, Maheshwari, Gadkar. 	 Apelidos máis comúns co nome Shubham: Hingu, Tirkey, Singh, Maheshwari, Gadkar.


I prisustvovao je trima sastancima Malog veca u 17 godina. 	 E asistiu a só tres reunións do consello privado en 17 anos.


Sada si moja Gospa. Od ovog dana, do mog poslednjeg. 	 Sodes a miña dama agora, desde hoxe ata o derradeiro dos meus días.


Hajar 	 destinado


Ja sam savršen hirurg. A? Ja sam savršen hirurg. 	 son un gran cirurxián ummmm... son un gran cirurxián tes que lavar as mans primeiro


ova TrueDepth 	 frontal


Svi idu na pecanje. 	 Todo o mundo vai de pesca.


Istočnim (Bab Iskender) kanalom teče jaka površinska struja prema Crvenom moru, a dubinska struja u suprotnom smjeru teče zapadnim kanalom. 	 Existe unha corrente superficial cara o Mar Vermello na canle oriental, e por contra unha forte corrente de saída, en profundidade, na canle occidental.


Naučila me je kako da napravim lekovite dimove i meleme. 	 Aprendeume a facer fumes sanadores e ungüentos.


-Ploče koje sam pozajmila od Pera. 	 - Algo que me prestou Per.


Dobiti punu analizu imena Swati 	 Obteña unha análise completa do nome Akash


BSK 	 Herbas


Ne mogu pokrenuti auto. 	 non arrinca


Mogu li? 	 Con permiso.


GVOZDENI COVEK 3 Hajde da krenemo iz pocetka. 	 Sigámolo dende o comezo.


Zar ti ne dolaziš? 	 - Non vés?


Diferencijacija zrelih B ćelija u plazma ćelije ovisi o transkripcijskim faktorima cepelin-1 / PRDM1 i IRF4. 	 A diferenciación de células B maduras en células plasmáticas depende dos factores de transcrición Blimp-1/PRDM1 e IRF4.


Mongoli 	 emigrantes


Henry Huttingdon 	 Henrique de Huntingdon


Tokom sukoba sa Pskovom, monah Filotej je napisao proročanstvo u kojem navodi da će carstvo Ivana III postati Treći Rim. 	 Durante a súa disputa con Pskov, o monxe Filofei escribiu unha carta a Iván III na que profetizaba que este reino converteríase na Terceira Roma, cristalizando así o sentimento ruso de herdanza con respecto aos bizantinos.


Povodom 15 š a’bana : 	 sagrado ( Corán )


Manta 	 Mwanza


na Univerzitetu Central Lancashire 	 alumnado da materia de Filosofía do IES Lamas Abade ( Santiago


Džon Erin je mrtav. 	 Jon Arryn morreu.


Često je prikaziva kao pripiti pjevač. 	 Semella a introdución dun cantar máis longo.


Talenat koji se pominje u Novom zavjetu je iznosio 58,9 kg. 	 O talento bíblico, utilizado en tempos do Novo Testamento, era de 130 libras (58,9 quilogramos).


Jednostavno optičko preuzimanje slike 	 Simplemente escanea imaxes


Rabija 	 Talib


Ne, nemoj me ti razočarati. 	 Non, non me decepcione, Walt.


Husejnović 2009. 	 Yzquierdo 2009.


Možda se male stvari ponekad razlikuju od važnih. 	 Ás veces unha correcta diverxencia é importante.


princ Carl Gustaf 	 Carl Gustaf


Lansiran umjetni Apolo 10 	 Apollo 10


Move down 	 SubirMove down


Južnom Ontariju 	 Galicia


mađarski hrvatski 	 croata


Autodesk Fusion 	 Autodesk Revit Architecture Fusion360


Frankfurtu Majni 	 Frankfurt am Main


Grupe 	 Grupos


Historijat istraživanja metabolizma proteže se kroz nekoliko stoljeća. 	 Os comezos do estudo do monetario romano remóntanse xa a varios séculos.


ostajanje Ubuntu 9 04 	 Ubuntu 9 04


Lou, naš dječak... 	 Lou, o noso fillo...


Sajt 	 sitio web


rata Narodna oslobodilačka vojska 	 do Exército Popular de Liberación


Zašto me ne ostavite na miru? 	 Porque non me poden deixar en paz?


Barter Island 	 Merry Island


-Malo sam kratak sa zamcima, ali ti mogu ponuditi zlato i zahvalnost. 	 Ando un pouco corto de castelos nestes momentos. Mais pódoche ofrecer ouro e gratitude.


Theria 	 “ Adeline apareceu


Brazilian Institute of Geography and Statistics 	 Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística


Tarantino taj El 	 El Mariachi


Glycine ( Willd 	 Glycine divídese


- Uzela si Kilijanovu vizit-kartu. 	 Así que collíche-la tarxeta de Killian.


Focal Press. str. 108. 	 CRC Press. pp. 108.


Dogodit će se noćas. 	 Debe ser esta noite.


Razmišljao sam o našem razgovoru o životu i smrti. 	 Teño andado a pensar sobre a nosa conversa sobre a vida e morte.


srdačnu 	 Viva


austral 	 caso


Moћeљ dati jedan svom siromaљnom bratu, koji je izgubio sve љto je imao. 	 Podes prestarlla ao teu irmán que as perdeu.


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Madhu. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Madhu.


Znaš li da je danas godišnjica tvoje majke? 	 ¿Sabes que hoxe é el funeral da túa nai?


turska carevina 	 do Imperio Otomán


Ministry Defence 	 MoD


Slušaj, trebamo popričati nakratko s tobom, čovječe. 	 Precisamos rapear contigo un minuto, meu.


grupa 	 Aerosmith


Atona 	 Atón


Njegovo je ono što je na nebesima i ono što je na Zemlji... 	 Dios teñ'os mortos no Ceo e estean...


Robina Jim Carrey 	 Robin Jim Carrey


Dobiti punu analizu imena Marceline 	 Obteña unha análise completa do nome Marceline


Video sam nekoga na ulici, reklo bi se da je tvoj blizanac. 	 Vin a alguén na rúa que podería dicir que era teu irmán xemelgo.


26. avgusta, Scott Eastwood također se pridružuje glumcima, igrajući narednika Milesa. 	 O 27 de agosto, Aaron Paul tamén se uniu ao filme, co papel de Xosué.


Pozornice. 	 Axente.


smrću Edwarda Brookea Glenn 	 Juan Picos


Reaganova 	 Algo


- Postoji li brži način? 	 Quen sabe! Non hai unha forma máis rápida?


Međunarodni dan 	 o Día Internacional


Ona je kolektivna, nacionalna, naizmjenična. 	 É un fenómeno colectivo, nacional e intermitente.


U prvoj sezoni 1950 je učestvovalo 18 ekipa od kojih su mnoge zbog velikih troškova brzo izašle iz svjetskog prvenstva. 	 Ó inicio da competición en 1950 só oito equipos estaban apuntados, dos que varios retiraríanse axiña debido ós grandes gastos que esta competición carrexa.


je Dona 	 don Mariano


Neki od članova milicija su izjavili da su spremni da "ubiju i budu ubijeni". 	 Un membro da Policía Metropolitana dixo "Podería matar a alguén.


Zachau, Olav. 	 Lang, Olga.


Hattie McDaniel postala 	 McDaniel


Albay 	 Cavite


Stoga su ovi spojevi obično obojeni. 	 Xeralmente son de cor branca.


Jedan, dva... Pozdrav. 	 Un, dous... reverencia.


Mustafa Kemal Ataturk 	 Mustafa Kemal


KDE‑ov servis za tekst‑u‑govor 	 Servizo para converter texto en voz de KDE


engleski njemački 	 ingleses alemáns


James Roday 	 Mos Def


Games 	 Xogos


Vrhovni sud države Delaware 	 Tribunal Supremo Delaware Tribunal


Alat za uvježbavanje sluha za prepoznavanje relativne visine tona 	 Unha ferramenta para adestrar o ouvido para ouvir alturas relativas


José Figueres Ferrer 	 José María Figueres Ferrer


Megatonski nuklearni projektil preleće menstonski aerodrom u Kentu i eksplodira u vazduhu deset kilometara od ove pozicije. 	 Un mísil nuclear dun megatón sobrevoa o aeródromo de Kent e estoura a seis millas desta posición.


Umme 	 Umma


Allianz Arene minhenskog stadiona 	 no Allianz Arena


Bilo jednom za Divljem zapadu (engleski: Once Upon a Time in the West; italijanski: C'era una volta il West) jest epski špageti-vestern Sergia Leonea iz 1968. 	 Ata que chegou a súa hora (en inglés: Once Upon a Time in the West, e en italiano: C'era una volta il West) é un filme dirixido por Sergio Leone que foi estreado en 1968.


Kod eukariota, RNKP može formirati lance od 2,4 miliona nukleotida (puna dužina gena za sintezu distrofina). 	 Nos eucariotas, a ARN polimerase pode fabricar cadeas de ata 2,4 millóns de nucleótidos (a lonxitude total do longo xene da distrofina).


Neuspješno čitanje simboličkog linka '%s': %s 	 Produciuse un fallo ao expandir a liña executábel '%s' co URI '%s'


George Walker Bush rođen je 6. jula 1946. godine u mjestu New Havenu u saveznoj državi Connecticutu. 	 George W. Bush naceu en 1946 en New Haven, Connecticut.


Bombaške prijetnje su također bile dojavljene na svim avionima osim na letu 77. 	 Tamén se ameazou coa presenza dunha bomba en tres dos avións, non foi así no American Airlines 77.


Božović 	 a San Sadurniño


Zašto su se Kinezi doselili u ovaj kraj? 	 Por que raios estes chinocas viñeron para este barrio?


Ti lažeš. 	 Ti si.


Zašto bi? 	 Vaia!


Švicarske Konfederacije u 	 da Confederación Helvética


Radni dan kojim sedmica počinje 	 O día no que comeza a semana, desde o domingo (0) ata o sábado (6).


Iako je malo toga poznato o izumu Texas hold 'ema, grad Robstown u Texasu službeno se uzima kao mjesto nastanka igre u ranim godinama 20. stoljeća. 	 Aínda que pouco se sabe do nacemento do Texas Hold'em, existen teorías, recoñecidas de xeito oficial pola Cámara lexislativa de Texas no ano 2007, que indican que o lugar de nacemento do xogo foi o pobo de Robstown no estado norteamericano de Texas .


%s: ne moĹľe otvoriti prikaz %s 	 %s: non se pode conectar á pantalla pai '%s'


Ima još vremena do večere? 	 Teño algo de tempo antes da cea, verdade? Vou ir...


Svakog dana, po ceo dan, ako želite rezultate. Dobro. Koliko košta? 	 Tratándose da curmá Mary, ela é quen de encasquetarse soa, asegúrollo.


MediaTomb mrežno korisničko sučelje UPnP multimedijalnog servera. 	 Interface de usuario web para MediaTomb UPnP MediaServer


Čak i uz veliku toplinu, temperaturne fluktuacije su trebale biti dovoljne da se zadrže polarne kape i ledenjaci, ali ne postoje dokazi ni za jedno ni za drugo. 	 Mesmo co quentamento, as flutuacións de temperatura deberían ter sido suficientes para a formación de casquetes polares e glaciares, pero non hai probas de ningún deles.


LXDE (Lagano H11 Radno Okruženje) 	 LXDE (o entorno lixeiro de escritorio para X11)


Zjenice na oba oka se sužavaju. 	 O seus ollos son cada vez meirandes.


Prikaže satove iz različitihih država 	 Mostre reloxos de diferentes países


LOV NA FOKE U KANADI 	 MATANZA DE FOCAS EN CANADÁ


nadovezuje 	 dedución


Tip kratice. 	 O tipo de tecla rápida.


Otvoren je 28. januara 1998. godine utakmicom između nogometnih reprezentacija Francuske i Španije. 	 Inaugurouse o 28 de xaneiro de 1998 no partido de fútbol entre Francia e España.


Monospace 12 	 'Monospace 12'


¶ Sve više verujem u Njega ¶ 	 Tío Remus! Tío Remus! Atopeino!


Stanje koje izaziva hipoestrogenizam može biti od koristi u određenim situacijama, u kojima estrogen doprinosi neželjenim efekatima, npr., pojedinih oblika raka dojke, ginekomastije, preranog zatvaranja epifize i inhibirane feminizacije u hormonskoj terapiji za transmuškarce. 	 Inducir un estado de hipoestroxenismo pode ser beneficioso en certas situacións onde os estróxenos están contribuíndo a efectos indesexados, por exemplo, certos tipos de cancro de mama, xinecomastia, e un peche prematuro das epífises.


Sjedinjene Države, Engleski, muško Potpuni analizu imena Barbara 	 Estados Unidos, Idioma, macho Obteña unha análise completa do nome Barbara


United States Holocaust Memorial Museum Christian X 	 Concertgebouw Stedelijk Museum Museo van Gogh Museo do Diamante Rijksmuseum Consulado dos Estados Unidos


Metodije je rođen kao Mihael i dobio je ime Metodije nakon što je postao monah na planini Olimpusu u Miziji (današnji Uludağ), na sjeverozapadu Turske.. 	 Metodio tiña Miguel como nome de bautismo e ao profesar como freire en e tomou o nome Methodius a devir un monxe no Olimpo de Misia (actual Uludağ), no noroeste de Turquía.


- potvrdila Chennai 	 Isiah Thomas


Maleatni ion je ionizirani oblik maleinske kiseline, a koristan je u biohemiji kao inhibitor reakcije transaminaza. 	 O ión maleato é útil en bioquímica como inhibidor das reaccións das transaminases.


Ova aplikacija može otvoriti _više datotekax 	 tamaños múltiplesx


Nisam uspio otvoriti TIFF sliku 	 Produciuse un fallo ao ler a cabeceira QTIF


Savladava ruski jezik i organizuje svoj život u Sankt Peterburgu. 	 Euler pronto dominou o ruso e afíxose á vida en San Petersburgo.


- Dobro smo. 	 - Estamos ben. - Abaixo.


Srednjoatlantske 	 Atlántico


morska struja kojom 	 no Gulf Stream


_Web stranice 	 Sitios próximos


FK Zenit 	 FC Zenit


filmu Građanin Kane 	 Cidadán Kane


Ta stvar je upravo oborila F-22 u legalnoj zoni zabrane leta. 	 - Esa cousa acaba de derribar un F-22 nunha zona de exclusión aérea!


Ujka remuse! Ujka Remuse! 	 Daquela ías quedar pampo se mas ascuitaras.


Cvetan Radoslavov 	 Tsvetkov Radoslavov


Mi nismo zemlja trećeg svijeta. 	 Non estamos no Terceiro Mundo.


Certifikati 	 Campos do certificado


Aleksej 	 Aleksei


seća Greta 	 Greta


Za vrijeme Drugog sudanskog građanskog rata (1983 - 2005.), Džuba se našla u centru mnogih bitaka. 	 Durante a segunda guerra civil sudanesa (1983-2005) milleiros de cristiáns foron levados á escravitude.


Index librorum prohibitorum 	 da Index Librorum Prohibitorum


_Lokacija koja će se tražiti: 	 A cadea que quere buscar


Idemo u Bricktop's Sky. 	 Imos ao Dripton.


Dvostruke veze su jače, 636 ( KJ / mola) u odnosu na 368 kJ/mol, ali ne dva puta, koliko je pi-veza slabija od sigma veze, zbog manje efikasnog pi-preklapanja. 	 O dobre enlace é tamén máis forte, 636 (KJ/mol) fronte 368 kJ/mol, pero non é o dobre, xa que o enlace pi é máis feble que o enlace sigma debido a un solapamento pi menos efectivo.


U skladu s tim, netačno je da je jedan od stereoizomera siguran, a drugi je teratogeni. 	 Tendo en conta isto, é incorrecto dicir que un dos estereoisómeros é, na práctica, seguro mentres que o outro é teratoxénico.


Oni koji su tamo bili robovi, sada stoje uz mene... 	 Despois fun a Yunkai.


To je legenda. 	 Vale.


plesača Evrovizije mlade 	 no Eurovisión Júnior


Samo se muška imenica "Slovak" promjenila u Slovenin, vjerovatno u srednjem vijeku. 	 Naceu nunha familia de orixe español, probablemente en Messina, a mediados do século XIV.


Albanija Bangladeš Holandija 	 Bélxica Bulgaria Haití


_Osobine 	 Propiedades


Bart, poslati ću te u školu. 	 Bart, voute enviar a unha escola.


I izvadi svoj mač i iseckaj bakalina Budea. 	 E toma a túa espada e curta en anacos ao almaceneiro Budde.


Ažuriranje zadatka 	 Actualización de tarefa


Brodu. 	 Barca.


Naravno da ima. Ja mogu i ovde da spavam. 	 - Sí o hai, eu durmirei aquí.


struja 	 corrente ecuatorial do sur


Tada su odlučili da formiraju bend. 	 Os tres decidiron formar unha banda.


U ovom slučaju, divergencija je olakšana odsustvom toka gena, koja omogućava zadržavanje genetičke sličnosti populacija. 	 Neste caso a diverxencia está facilitada pola ausencia de fluxo xénico, que de habelo tende a manter as poboacións xeneticamente similares.


Paderborn Univerzitet 	 Universidade de Paderborn-Alemania


(Poezija) Nordic Saga. 	 (Poesía) Saga Nórdica.


O, kakva je to ironija sudbine sto ne mogu da te dodirnem, 	 Que ironía do destino non poder tocarte,


lajf 	 xarrón


Koga si prvo ubio, ne računajući starce? 	 Quen foi a túa primeira morte, sen contar vellos?


Alternativni prijedlog je da se, za razliku od svih ostalih bioloških motora, sila ne generira direktno putem proteina, već od same DNK. 	 Unha proposta alternativa é que, a diferenza doutros motores biolóxicos, a forza non a xere directamente a proteína, senón o propio ADN.


Julius Julianus 	 Julius


O svima vama. 	 Todos vós.


Artikulate vježba izgovora 	 Adestrador da pronunciación Artikulate


Premjesti kontakte u 	 Mo_ver todos os contactos a…


Posljednji put sam bila ovdje prije devet godina. 	 Hai nove anos que non poño un pé na capital.


Objašnjujući utjecaj koji je Dylan imao na nju i njenog muža Joyce Carol Oates je napisala: "Kad smo prvi put čuli tu buku, veoma mladi, njegov glas se činio kao neutreniran, kao da bi i šmirgl papir mogao pjevati, ali efekat je bio dramatičan i uzbudljiv." 	 Describindo o impacto que Dylan ocasionara no seu marido e en si mesma, Joyce Carol Oates escribiu: "Cando escoitei por primeira vez o súa xove e crúa voz, francamente nasal e desadestrada, coma se a lixa puidese cantar, o efecto foi dramático e electrificante".


John Carpenters „ 	 John Carpenter's


Još uvijek nisi Lord Frej, ne dok ja ne umrem. 	 Aínda non es lord Frey, non ata eu morrer.


Dutch Harbor 	 Duluth Harbor


Albuquerque 	 Albuquerque Radar Site


Da otplovite sve do Baziliskovih ostrva, njegovi će mu špijuni to reći. 	 Se navegasedes todo ata ás Illas do Basilisco, os seus espías contaríanllo.


Financijski mod 	 Modo financeiro


Fort Karson (Carson) 	 Port Clarence


Upravljanje diskovima 	 Xestión de discos


U Konstantinopolj stižu 1. avgusta. 	 Finou en Constantinopla en agosto de 1915.


Pregledač dnevnika softvera 	 Visor do rexistro de software


Open Cubic izvođač 	 Open Cubic Player


SAJMIŠTA 	 CARREIRAS


Vrijeme i datum:: Ponderay, Ajdaho, Sjedinjene Američke Države:: Time Genie TimeGenie Ponderay 	 Data e hora:: Ponderay, Idaho, Estados Unidos de América:: Time Genie TimeGenie Ponderay


Majku nikad nisam upoznao. 	 Nunca coñecín á miña nai.


University of Adelaide 	 os investigadores rastrexaron


Personalna unija s Norveškom od 1319. do 1343. 	 A primeira Unión logrouse en 1319 entre noregueses e suecos.


Univerziteta Nova Gorica 	 en dos


Program internacionalizaciji 	 xaponesa


Postoji oko 30 izoformi RGS proteina, koj u vezi sa Gα, putem njihovog GAP domena, ubrzavaju hidrolizu na oko ≈30 puta/sekundi. 	 Hai arredor de 30 isoformas de proteínas RGS que, cando se unen a Gα por medio do seu dominio GAP, aceleran a velocidade de hidrólise en ≈30 veces/segundo.


Biro 	 frauta bico suba


Kraljevina je uspostavljena godine 925. 	 A igrexa consagrouse no ano 972.


Antarktika/Mawson 	 Antártida/Mawson


Dodaj... 	 _Engadir


Priču o Pattersonovom umorstvu koja je, naravno, započela 18. lipnja 1954. 	 Co asasinato de Patterson comecei o 18 de xuño de 1954.


Dongsha 	 Nong Khai


Ne možeš... 	 Agarde. Non pode...


Glavni članak: MZW (album) 18. novembra 2008, objavljeno je da će se Zelmerlöw još jednom takmičiti na Melodifestivalen, ovaj put sa pjesmom "Hope & Glory". 	 O 18 de novembro de 2008, foi anunciado de novo a participación de Zelmerlöw no Melodifestivalen, esta vez coa canción "Hope & Glory".


Kancelar se poziva 	 O goberno español de


Tebi je ova Noća Stražna obična sprdnja, je l' da? 	 A Garda da Noite é un broma para vós, non?


Fred, mi... Ovo će mjesto biti otvoreno i kad budemo dovoljno stari da ne možemo doći na rulet ili doseći mašine na žetone. 	 Fred existiu desde que tiñamos idade para subirnos nunha caixa e alcanzar as traga-moedas.


Wrap Around 	 / en %sWrap Around


Ronu 	 Sadako


Debitovao je u augustu iste godine. 	 Deixou de editarse ese mesmo mes de abril.


Kompatibilnost prezimena Mary i ime Tirzah. 	 Compatibilidade do apelido Mary e do nome Tirzah.


Nalazim da ste nadareni u svakom pogledu i vredni inspiriљuжe ljubavi. 	 Penso que ten todas as calidades... precisas para inspirar o amor.


DSS zauzima 	 mesma lisboa


(INDIJSKE KRAVE) Hiljade indijskih krava ubijaju se svake sedmice zbog njihove kože. Kupuju ih od siromašnih porodica koje ih prodaju tek nakon što ih uvjere da će životinje proživjeti svoj život na farmama. 	 Milleiros de vacas indias son sacrificadas todas as semanas polo coiro, compradas a familias pobres nas zonas rurais da India, que só as venden cando lles dan garantías de que os animais vivirán libres en granxas.


Halle 1798. 	 Napoleón, 1798.


snajperski automat 	 LMG metralladora lixeira


Vodoravna mreža za crtanje 	 Posición horizontal do panel


Tora), a to je knjiga koju je Sveznajući Allah objavio svome poslaniku Musau, as. 	 A Torá (At-Tawrat) revelada ao profeta Moisés.


Sintetski molekulski motori su kreirani hemijski, da daju rotaciju, a možda stvaraju moment sile. 	 Motores moleculares sintéticos, que son motores artificiais creados polos químicos, que realizan rotacións, posiblemente xerando un par de forzas.


kapija 	 porta


Svete lige 	 á Liga Católica


Phone 	 iPhone


farmaceutska 	 Pravachol Sankyo


Dobro došli na naš sajt! 	 Benvido ó noso sitio!


Šta znači prostitutka? 	 - Que quere dicir ordinaria?


"1000 denara" (jezik: engleski). 	 "Ten Thousand Things" (en inglés).


Glavni citoplazmatske proteini su miozin i aktin, odnosno "debela" i "tanka" vlakna, koja su raspoređena u ponavljajućim jedinicama zvanim sarkomere. 	 As principais proteínas citoplásmicas son miosina e actina, tamén chamadas filamentos "grosos" e "finos", respectivamente, os cales forman unidades repetidas chamadas sarcómeros.


Pokazivač tastature 	 Indicador de teclado


"Folkmängd per tätort och småort 2010, per kommun" (XLS) (in Swedish). 	 País urbano-rural: 1990-2020" (XLS) (en castelán).


Što je to, gospodine Kowalski? 	 Sobre o quê, Mr. Kowalski?


Thymelaeaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards). 	 Ninfea Nymphaeaceae Nelumbonaceae en L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 en diante).


Međutim, bez uspjeha. 	 Sen resultado.


Svi su poginuli. 	 Eles están todos mortos.


Beauforovo more 	 O Beaufort Beaufort Sea francés


Prije vjerovanja novom izdavaču sertifikata (CA) trebate provjeriti da li je sertifikat autentičan. 	 Antes de confiar nunha autoridade de certificación (CA) debería verificar se ese certificado é auténtico.


ILO 	 OIT


Iste godine pobjeđuje i u utrci 24 sata Le Mansa. 	 Gañando no Circuíto da Sarthe as 24 Horas de Le Mans.


CLS 	 Ten Galicia


Korisnik nije pronađen 	 Non encontrado


Peter Travers iz 	 Peter Travers


Značenje imena Isaiah. 	 Significado do nome Isaiah.


" Human Development Report 2011 " 	 " sobre Desarrollo Humano 2011 "


Andreja 	 ← Andreja


Bengal 	 Bengala


Jakov je bio jedino dijete škotske kraljice Marije I i njenog drugog supruga, Henrika Stuarta, vojvode od Albanija, znanog kao lord Darnley. 	 Xacobe foi o único fillo de María I Estuardo, raíña de Escocia, e do seu segundo marido, o aloucado, covarde e pretencioso Henrique Estuardo, duque de Albany, máis coñecido como Lord Darnley.


Imam hrpu novih tehnologija. 	 Pídeo. Teño tecnoloxía nova.


Dobiti punu analizu imena Hal 	 Obteña unha análise completa do nome Hal


Dvije godine poslije, 1773. preminula mu je supruga Katarina, nakon 40 godina braka. 	 En 1773, morre a súa muller tras pasar 40 anos xuntos.


Izaberi akcijuNone 	 Seleccionar unha localizaciónNoneweather-cal-location


Lirske 	 Samuel Taylor Coleridge


Kodiranje zna_kova: 	 Codificación de _caracteres:


Swami test kompatibilnosti s drugim prezimenima. 	 Proba de compatibilidade con Swami con outros apelidos.


trgovinske 	 McDonalds


Došla sam da učim sa Coco Chanel. 	 Vin para estudar co Coco Chanel.


Pogledaj da li još uvijek postoji. 	 Pescuda si existe.


katedrale Saint Denis 	 na basílica de San Denis


Vjerujem ti. 	 Confío en ti.


Paulingu 	 Emile Zuckerkandl


Imam mali problem s njima. Kad bi majka znala, umrla bi. 	 Ben, tiven algúns problemas con eles... e ademais a miña nai morrerá si...


Švicarska Bâle 	 Balair


NBA Africa 	 {{Xogador da NBA


Legia 	 Venceu


Raspadne se. 	 O impacto esnaquízaos por completo.


"Privola", dosta komplicirana riječ. 	 - "Condescendencia", unha palabra bastante complicada.


_Priguši 	 Sen son


Prosljedi kontakt 	 Reenviar contacto


Švedski autor Augusta Strindberga je napisao: “Linnaeus je u stvarnosti bio pjesnik kojem se dogodilo da postane prirodnjak“. 	 O autor sueco Strindberg escribiu: "Linné era en realidade un poeta que se converteu en naturalista".


Onda, pogledajmo ovo. 	 Veña, ...imos ver.


Stephan El Shaarawy 	 Segundo Stephan El Shaarawy


Daniel Suarez 	 tecno-thriller Daniel Suarez


Parlament 	 O Parlamento Cabaleiro


Nemoj nikad više. 	 Non o volverás facer.


Nova prijava u ugnijeĹľdenom prozoru 	 Novo inicio de sesión nunha ventá aniñada


Samo još tri kovaèa znaju obraðivati valirijski èelik. 	 Existen tres ferreiros con vida que saben como reforxar o aceiro valyrio.


Takmičarskog 	 sección oficial


A ako to ne dobijem na jedan način, dobiti ću na drugi. 	 E se non o consigo dunha maneira, será doutra.


I samo priznajući ono što smo, možemo dobiti što želimo. 	 E só admitindo o que somos podemos conseguir o que queremos.


Predivno, gospodine Paranteau. 	 - Marabilloso, Sr. Parenteau.


rusko - sovjetskog 	 soviética rusa


Dolores O'Riordan 	 O'Riordan


Preostali termini su definirani na sličan način. 	 O resto dos termos defínense de forma similar.


Fritz Klein 	 cuadrícula de Klein


Kladuša 	 Dulces


Sa oko 101 stanovnikom na kvadratni kilometar, Slovenija je među evropskim zemljama sa najnižom gustoćom naseljenosti (u odnosu, naprimjer, na Holandiju (402/km2) ili Italiju 195/km2). 	 Con 99,6 hab./km², Eslovenia está nos últimos postos entre os países europeos en densidade de poboación (comparar cos 320/km² dos Países Baixos ou os 195/km² de Italia).


Izlistaj lokalne direktorije adresara 	 Lista de calendarios a cargar


Ministarstvo spoljnih poslova 	 Ministerio de Asuntos Exteriores


Imena koja se koriste sa Olson 	 Nomes que van con Olson


Primjer formata nije dostupan 	 Formato de mostraxe non dispoñíbel


Imate li pirinča? 	 Tes arroz?


I pade noć 	 PORRA xornada


Mudri иovek Jadoa je rekao da ne smemo ostavljati njegove maљine na suncu. 	 O sabio Yadoa dixo que os seus aparellos non poden expoñerse ao sol.


To je Long Island. 	 É Long Island.


I Winnetou je ovdje došao da se ponovno prisjeti kako je nekad bilo. 	 Winnetou tamén se recorda daqueles bos tempos.


Ja rekao sam 'sigurno, ali moraš uzeti u obzir da je bio bolestan'. 	 Eu dixen, claro, tes que ser comprensivo. Estivo enfermo.


Svaki scenario započinjete sa zlatom prenesenim iz prethodnih scenarija (mada vam se obezbjeđuje minimalna količina zlata na početku scenarija ako niste preneli dovoljno iz prethodnih). Još zlata možete prikupiti brzim izvršavanjem ciljeva scenarija, i, tokom scenarija, zaposijedanjem sela. 	 Comezas cada escenario con cartos acumulados de escenarios anteriores —aínda que cada escenario se asegura de que polo menos teñas unha cantidade de ouro mínima para comezar se non acumulaches ouro dabondo de escenarios anteriores— e podes obter máis cumprindo os obxectivos do escenario no menor tempo posíbel e, durante os escenarios, conquistando as vilas.


Tvoja kćerka i mesarov sin su napali mog sina. 	 A vosa rapaza e o rapaz do carniceiro atacaron o meu fillo.


Mourinho 	 Molitor


Sačuvano je nekoliko natpisa koji sadrže fragmente iz ovog edikta. 	 Desta obra conserváranse fragmentos.


Milli Vanilli 	 diferencia dos Milli Vanilli si


Obje cifre su ispod državnog prosjeka. 	 Non obstante os dous datos están por debaixo da media de Galicia.


Apelaciono vijeće na presudu branilaca 	 o Tribunal Constitucional


Idem s tobom. 	 Irei contigo.


Nakon nastupa za Ferrari na Le Mansu, i učešća u timu iz F1, Lotusu 33, impresionirao je Colina Chapmana i Jima Clarka. 	 Logo de correr co Tipo E de John Coombs e probar en Ferrari en Le Mans, probou na F1 nun Lotus 33-Climax,no cal impresionou a Colin Chapman e Jim Clark.


pjesma I Got You Babe 	 “ I`ve got you babe”


Georg Vilim 	 Xurxo Guillerme


Oni su braca Nocne straze i ne mogu im zabiti noz u ledja. I ne mogu pobeci kako smo uradili kod Crastera. 	 Son os meus irmáns da Garda da Noite, non podo apuñalalos polas costas nin fuxir, que é o que fixemos na Torre de Craster.


_Izmjeni Font 	 _Editar o tipo de letra


Kliknite na ovo dugme, izaberite jezik, pa kliknite na U redu da ga aktivirate. Klikom na Odustani ostavljate tekući jezik. 	 Preme este botón, escolle a lingua que prefiras, e preme «Aceptar» para empregala no xogo, ou «Cancelar» para continuar coa lingua actual.


Razredbeni klobuk je 	 O gardián das chaves


Izmit 	 Izumo


Prvo moramo vratiti cure. 	 Temos recuperar as rapazas.


Stanje prisutne osobe nije moglo biti osvježeno zbog neispravnog stanja! 	 O estado de participación non se puido actualizar debido a que o estado non é válido


U redu je. 	 Está ben.


Sjevera 	 os confederados


Sands Pointu 	 Sainz punto


Ili kurva. 	 ou unha puta.


Antonov An - 225 Mrija 	 Antonov An-225 aparecido


Blakeovih 	 Blake


kontrakcije Braxton 	 estudiando Pamplona


Kratica 	 Retirar atallo


Klaudija Monteverdija 	 Claudio Monteverdi


Dabigatran 	 Apixaban


Shvaćam. 	 - Xa, comprendo.


_Traži sad 	 _Buscar _anterior


Oženjen 	 escena


Kraljevsko vjencanje nije zabava. 	 Una voda real non é un divertimento.


G. Tanner, zabrinjava te me. 	 Señor Tanner, vostede non cambia.


Nakon što je diplomirao, Korolev se zaposlio u dizajnerskom uredu OPO-4. 	 Despois de licenciarse, traballou en Ust-Belsky.


Komarovskog 	 Komarovsky


Brian Peter George St. John le Baptiste de la Salle Eno (15. maj 1948 -), poznat i pod skraćenicom Eno (fonteski:ˈiːnoʊ}}), je engleski muzičar, kompozitor, producent, muzički teoretičar i pjevač, najpoznatiji kao jedan od glavnih inovatora ambijentalne muzike. 	 Brian Peter George St. John le Baptiste de la Salle Eno (nado o 15 de maio de 1948 en Woodbridge, Suffolk), comunmente coñecido como Brian Eno, é un músico, compositor, produtor, cantante e artista visual inglés, famoso por ser un dos principais innovadores na música ambiente.


je Julijevsko - Klaudijevska 	 a Xulio-Claudia


Povućićeš ove gnusne optužbe. 	 Nada que dicir?


Azeri 	 zarista


sedmica herc 	 o sete de corazóns


Google ponudio 	 GFF


Nišavski okrug 	 Sremski


U Moskvi se nalazi čuveni Kremlj, centar ruske vlade. 	 En Moscova atópase o famoso Kremlin que actualmente serve como residencia do xefe de goberno.


U zgradi je. 	 Ten que estar no edificio.


Nakon završetka sezone 2007/08. ekipa se preselila u Oklahoma City, gdje igra pod imenom Oklahoma City Thunder. 	 A partir da tempada 2007-08, a franquía trasladouse a Oklahoma City, xogando agora co nome de Oklahoma City Thunder.


Problem je u tome što ne kontrolišeš ni šta kažeš ni šta radiš. 	 O problema é que non es quen de controlar o que dis, ...nin o que fas.


Da, sa predstavnicima razreda, to je bilo malo prije, dakle nema... 	 - Si, coas delegadas, peo foi antes, de...


Neuspješno otvaranje datoteke '%s': fdopen() neuspješan: %s 	 Produciuse un fallo ao mapear o ficheiro «%s%s%s%s»: mmap() fallou: %s


Jedinice imaju osobine koje odražavaju crte njihovog karaktera. 	 As unidades teñen trazos que reflicten aspectos do seu carácter.


Umjesto toga NCO predlaže 8. 	 Si Piensas en Mí 8.


Veoma sam dobar u cuvanju tajni za svoje dobre prijatelje. 	 A cidade ilumínase coa túa presenza. Temos unha xuntanza do consello, meu señor.


-Šta je tu dobro? 	 - Por que está ben?


Socorro 	 Bokoro


Najraniji oblik violine je vrlo različit od onog danas. 	 A forma actual da desembocadura é moi diferente á doutros tempos.


Ime i prezime Tanishka Yadav. 	 Nome e apelido Balikaran Yadav.


Lupita Nyong 'o 	 Lupita Nyong'o na IMDb (


PRAG 	 aras


Računarski simulator tomografije CTSim 	 CTSim Simulador de Tomografía Computerizada


I čvrst, Nede. Pravi izviđač. 	 E era duro, Ned, un verdadeiro explorador.


David Saltzberg 	 Goldman Sachs debería prestar


prije 	 antes


Opšte postavke 	 Configuracións xerais


Super Bowl XIX - 	 Super Bowl XIX


I znam u svom srcu da je to ispravno. 	 E sei de corazón que ten que ser así.


Rat je završio 1783. priznavanjem nezavisnosti SAD-a od Velike Britanije i to je bio prvi uspješan rat za nezavisnost protiv evropske kolonijalne imperije. 	 A guerra rematou en 1783 co recoñecemento da independencia dos Estados Unidos dende o Reino de Gran Bretaña, e foi a primeira guerra de independencia exitosa contra un imperio colonial europeo.


Zatvorenici su kasnije vraćeni u Francusku, a 1649. godine kralj Luj XIII. je nazvao ostrvo Île Bourbon. 	 En 1642, por decreto do rei Luís XIII a illa pasa a chamarse Île Bourbon.


Rođen je u Prestonu. 	 Naceu en Detroit con ese mesmo nome.


Obriši izabrani tekst 	 Comentar o código seleccionado


Crvena i bijela su bile boje kraljevstva Merina, koje je podleglo pod Francuzima 1896. 	 O vermello e o branco eran as cores do Reino de Merina, que sucumbiu ante Francia en 1896.


Misliš jer radi za tebe? 	 - Porque traballa para ti?


-Dovoljno je po jedno. 	 Un de cada é suficiente.


Nijazov je ostao siroče kao dječak. 	 Qaysin quedou orfo de pai xa de neno.


Moonwalk 	 Pasos Xigante


Dvorac plavobradog kneza 	 Béla Bartók


Frapa 	 Dragon


Sharm el - 	 Sharm el Sheij con


Kristijan 	 Cristián X


Finchera Walkera 	 Fincher


Ispričaću ti priču o Zekanu! 	 Tas guapa dabondo pa ir onde sea. Ginny! Vamos, xa é tarde!


Proslavljen 	 Celebrado


Također je vrlo vjerovatno da su Australopithecus anamensis i Australopithecus afarensis sestrinske vrste. 	 O Australopithecus anamensis é unha especie do xénero Australopithecus.


Zaključano stanje bilješki 	 Esta nota está bloqueada.


ogodišnji Marcel Ravidat 	 Marcel Ravidat


ADW Anserinae Classification 	 Antroponimia Lexicografía Onomástica


Prvi zakon 	 Primeira lei


kapija 	 Mapa


-Zaista? Jer je još dotjerujem i nisam bio siguran... 	 Mais aínda teño do revisar...


Key Concepts in Politics and International Relations. 	 Aspectos políticos, económicos y de Relaciones Internacionales.


Kao sin radnika brodogradilišta Cherbourg Arsenal, Grignard je pohađao školu École normale d'enseignement secondaire spéciale de Cluny. 	 Fillo dun obreiro dos estaleiros de Cherbourgo, Victor Grignard estudou na Facultade de Ciencias da Universidade de Lión.


Teritorija može biti linearna. 	 Os territorios poden ser liñais.


Atina je aseksualna. 	 Glad to be asexual.


STS 95 	 STS-5


' The Revenant ' 	 ' O renacido ( The Revenant ) '


nacionalni olimpijski komitet 	 National Olympic Committee the


Audio izlazni uređaj 	 Dispositivo de saída de son


Rita uhvatila 	 Susan Storm


Sta je ovo? 	 ¿Que pasa?


"Bioethics". 	 Pensar la bioética.


u Srednjem vijeku 	 Idade Media o


Bitka je do 11 sati bila riješena. 	 Houbo unha batalla rueira até as 4 da madrugada.


Možda je mističnost ovog otrcanog grada, ali preboli to, Gile. 	 Se cadra polo misticismo desta cidade, mais supere iso, Gil.


Pokušaji da se istraži nastanak života stvaranjem sintetičke "protoplazme" u laboratoriji nisu bili uspješni. 	 Os intentos de investigar a orixe da vida por medio da creación dun "protoplasma" sintético no laboratorio non tiveron éxito.


- Molim? 	 - Como?


"Ko je?" 	 "Quen é?"


Ukloni navedene pakete i konfiguracijku datoteku 	 Retirar os paquetes indicados, incluídos os ficheiros de configuración


Upozorenje na ljepljive tipke 	 Teclas per_sistentes


Hocemo li ja i ti ovog vikenda kod tetke Mindi? 	 Que che parece se imos á casa da tía Mindy a fin de semana?


Dati su brojevi: {0}. Koji od sljedećih brojeva je najbliži proseku? Odgovorite {1}, {2}, {3} ili {4}. 	 Dados os números: {0} Cal dos seguinte números está máis cerca da media? Responde {1}, {2}, {3} o {4}.


Ser Vardis Egan, vitez Dola. 	 Ser Vandis Egan, cabaleiro do Val.


Žabljak Crna 	 Chania


Rugby league Istorija rugby leaguea Rugby union Povijest rugby uniona Nogomet Ragbi klub Čelik Zenica 	 Selección de rugby de Irlanda Connacht Rugby Leinster Rugby Munster Rugby Ulster Rugby Irish Rugby Football Union


Džofri je moj kralj. 	 Veremos o que Joffrey ten que dicir ao respecto.


Ne možeš nas ostaviti. 	 Non podes deixarnos agora.


Japanski (_EUC-JP) 	 Xaponés (_EUC-JP)


To je priča o trideset godina dugim odnosima između Aurore Greenway (MacLaine) i njene kćerke Emme (Winger). 	 A historia abrangue 30 anos da relación entre Aurora Greenway (MacLaine) e a súa filla Emma (Winger).


OK, uguraj. 	 De acordo, 'trouxen'.


Battle Mountain 	 Elbert Mountain


Robert Palmer 	 Robert Palmer crñitico


Na medeni mjesec otišli su u Buenos Aires. 	 Emigrou a Buenos Aires.


Tokom dugog rata 	 A gran batalla


Ako ne želiš ići, nemoj. 	 Todo ben. Se non quixer ir, non vaia.


Hajde da se bar dogovorimo oko dve stvari: 	 Imos acordar un par de cousas.


To mene cini srecnim. 	 Só que non me decatara de que a paz dependía de matar bebés. - As ordes son ordes. - Moi certo.


Datum izmjene: 	 ModificadoFile


Snimi pretragu 	 Gardar a busca


igrača 	 KBO


Binarni logaritmi su također korišteni u računarstvu, gdje je binarni brojni sistem sveprisutan, u muzičkoj teoriji, gdje je omjer visine tona dva (oktava) sveprisutan i cent je binarni logaritam (umanjen za 1200) od odnosa između dva susjedna jednako smirena tona, te u fotografiji za mjerenje vrijednosti izlaganja. 	 O logaritmo en base 2 úsase na ciencia da computación, onde se traballa en sistema binario; e na teoría musical, na que está omnipresente unha proporción tonal de dúas oitavas e o cent é o logaritmo binario da razón entre dous tons (multiplicado por 1200).


Ja sam. 	 -Vai pasar un mal rato.


Zaliv Fort - de - France 	 baía de Fort de France


2016 Young - Bruehl Elisabeth 	 Young-Bruehl Elisabeth


Christijan Albers (Eindhoven, 16. april 1979) je vozač Formule 1. 	 Christijan Albers, nado en Eindhoven o 16 de abril de 1979, foi un piloto neerlandés de Fórmula 1 e de DTM.


Mike Brown 's 	 feitas Mike Brown


Također je napisao i brojne druge radove za orkestar, klavir kao i vokalne muzike, i druge. 	 Compuxo ademais numerosas obras de cámara e vocais, así como música incidental.


Xbox One X 	 A Xbox One X


bitci kod Cambraija 	 batalla de Cambrai


uživa 	 BNG minte


Ali ovdje nismo samo ti i ja, moj dragi. 	 Non só se trata de ti e de min, amor.


Kod ovog para grabežljivac-plijen došlo je do sinteze visoke koncentracije toksina kod vodenjaka i odgovarajućeg visokog nivoa otpornosti kod zmije. 	 Neste par predador-presa, produciuse unha carreira de armamentos evolutiva que orixinou a produción de altos niveis de toxina no anfibio e correspondentes altos niveis de resistencia á toxina na serpe.


videovrpca 	 por Chris


Učitelj usmenog razumijevanja 	 Mestre de comprensión oral


Luthor 	 argumento


Kazein (lat. caseus = sir) je naziv za porodicu srodnih fosfoproteina: αS1, αS2, β, κ. 	 As caseínas (do latín caseus, "queixo") son unha familia de fosfoproteínas, que comprenden os tipos αS1, αS2, β, e κ.


U 5. vijeku pp. n. e. u ovom području su Kelti izgradili zaštitnu utvrdu i hram za molitvu, na Heiligenbergu ili Brdu svetaca, koje i danas postoji. 	 No século V a.C., existía unha fortaleza celta e un lugar de culto na Heiligenberg, ou «Montaña dos Santos».


Ne zanosite se! 	 Pero por que?


Žene prinuđene na prostituciju, bile su dovedene iz logora Ravensbrück. 	 Conducida a Alemaña foi internada no Campo de concentración de Ravensbrück.


Radi kao savjetnik Targarjenima. 	 Serve como conselleiro dos Targaryen.


_Unesite email adresu ili prevucite kontakt u donji popis: 	 _Escriba un enderezo de correo ou arrastre un contacto á lista de abaixo:


Benac A., Ur. 	 Tombo A, fol.


Ženeva (Geneve) 	 Geneva


Alat za slike PyMCA ROI 	 Ferramenta PyMCA ROI


Nalazi se na obalama zaliva Papue, na jugoistočnoj obali poluostrva Papua, dijela ostrva Nove Gvineje. 	 A cidade está situada nas costas do golfo de Papúa, na costa sueste da illa de Nova Guinea.


Za razliku od reaktivnog cisteina, njegova izvedenica cistin neizmenjen prolazi kroz GI trakt i krvnu plazmu, a pri ulasku u ćelije brzo se reducira u dva molekula cisteina. 	 Polo contrario, o dímero cistina viaxa de forma segura a través do aparato dixestivo e do plasma e é reducida rapidamente a dúas moléculas de cisteína ao entrar na célula.


„ Komičar 	 colegas


Leonarda da Vincija 	 de Leonardo da Vinci


programu Microsoft Word 	 Microsoft Word


_Novi kontakt 	 _Contacto novo


Da je uspela da pobegne, zaboravila bi te ili odbacila kao što si ti nju napustio. 	 Se tivese escapado dos lobos... teríate esquecido, ou rexeitaríate como a rexeitaron a ela.


Nemam ništa. - Slušamo. 	 - Non teño nada.


Ed Quinn 	 Secretas


Neka bude pojacana za 40%. 	 Mételle un 40% máis.


Izaberite boju 	 Escoller unha _cor...


Što znači prezime Watson? 	 Que significa o apelido Spano?


biti 	 centros as


Niša 	 z Construímos


None" as an option for a default signature of an account, part of "Signature: None 	 Xerado automaticamenteNone" as an option for a default signature of an account, part of "Signature: Nonemail-signature


Vrlo malo podataka postoji o njegovom životu. 	 Poucos datos hai da súa vida.


- Ne šalji me na trkalište. 	 - Por iso non quero ir ao *hipódromo.


Znao sam da će se ovo dogoditi. 	 Sabía que isto ía acontecer.


- Ho " 	 COS-B


Farosa formirati 	 faro


Kerkira 	 Kerkyra


razmotriće 	 islamismo


Luxembourg 	 Philippeville


All - Star Game 	 All-Star Game


Robert Striffler Der 	 Robert Peel


Adila . 	 Lacen adieu.


Ime i prezime Jothi Choudhury. 	 Nome e apelido Shamraiz Choudhury.


univerziteta u Ruandi 	 A universidade rusa


God and Philosophy. 	 Feminismo y filosofía.


- Mnogo puta? 	 - Moitas veces?


slučaju 	 a New Model Army


Pa, Gđo Sali, priče nisu ništa... Samo ga zbunjuju. 	 Sempre sentao por aí con aloumiños e historias...


Glavni grad Dakar nalazi se na Zelenom rtu, najzapadnijoj tački afričkog kontinenta. 	 A capital Dakar xace sobre a península de Cabo Verde, o punto máis occidental da África continental.


Mlečani 	 venecianos


Opšti smjer kretanja im je od istoka prema zapadu; na sjevernoj hemisferi skreću prema sjeveru, a na južnoj prema jugu. 	 O movemento de rotación da Terra desvía aos Alisios cara ao oeste, e por iso sopran do nordés ao suroeste no hemisferio norte e do sueste cara ao noroeste no hemisferio sur.


stihu 	 :Technion


nagradu Emmy " 	 un Premio Emmy


Ujedinjeno kraljevstvo, Hindi, žensko 	 Reino Unido, Hindi, femia


Ovaj događaj je označio početak Prvog svjetskog rata. 	 Este facto é lembrado como o comezo da guerra fría.


Tako, zvat ću vas svake večeri. 	 Chamareite cada noite.


_RazvlaÄŤenje pozadinske slike 	 Escalar a imaxe de fondo para axustala á pantalla.


Tacno. 	 Exactamente.


Oh, sjajno. 	 Oh, xenial Francis?


Adak 	 Arak


Zovem se Raba, imam 14 godina. 	 - Chámome Rabah, Teño 14 anos.


the Crisis of Liberalism 	 bases do liberalismo


Bosna i Hercegovina: podijeljeno društvo i nestabilna država. 	 España: sociedad cerrada, sociedad abierta.


Obriši _sve pojave 	 Eliminar todas as ocorrencias


Ja nisam prosjakinja. 	 Non mendigo.


- To važi i za tebe. 	 - Iso vai para ti tamén.


Koristim maksimalnu veličinu bafera %lu 	 Utilizando o tamaño máximo do búfer %lu


Best Video : Outkast 	 fixó


Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj ( OECD ) 	 ' ' ' Organización para a Cooperación e Desenvolvemento Económico ( 'OCDE )


između Caprivi 	 da Franxa Caprivi


Mi smo ono po cemu oni gaze. 	 Nós sómo-lo que pisan.


AS Group 	 música


Polje 	 rexión norte de Bucovina


Ukupna vrijed nost ERP 	 serio” afeou


Dobiti punu analizu imena Advaita 	 Obteña unha análise completa do nome Advaita


Treba mi tvoja pomoc samo na sekund. 	 Preciso a túa axuda un intre.


Muzika vodi 	 Cage


Sadašnja britanska zastrašujuća politika sile ugrožava tobožnjeg agresora opustošenjem termonuklearnim bombama koje isporučuju Viktor i Vulkan MK II avioni britanskih V-bombarderskih snaga. 	 A presente política nuclear disuasoria da Gran Bretaña ameaza a un potencial agresor coa devastación de bombas termonucleares que se guindarían dende avións Victor e Vulcan MK II das forzas bombardeiras V británicas.


Zato sam poslala njega i Druge sinove da preuzmu Yunkai. 	 Por iso envieino a el e aos Segundos Fillos a reconquistar Yunkai. - Fixestes iso?


Zapravo, oni su gori od svinja. 	 Son de maior tamaño ca os cardiomiocitos.


Nisam razumio CORBA vrijednost primljenu tokom postavljanja zahtjeva za ključ `%s' 	 O valor CORBA recibido na solicitude de definición para a clave «%s» é incomprensíbel


Paktika svjedoci 	 O Noshaq està


Požuri. 	 - Si, si. Apura.


Prvi spomen Goražda u pisanim historijskim izvorima je iz 1376. godine. 	 A data tradicional atribuída á primeira edición dos Xogos Olímpicos é -776.


Maglina "Tarantula" (također poznato kao NGC 2070, 30 Doradus, ESO 57-EN6) je emisijska maglina i nalazi se u sazviježđu Zlatna riba. 	 A Nebulosa da Tarántula (tamén coñecida coma 30 Doradus, ou NGC 2070) é unha rexión H II da Gran Nube de Magallanes.


granicu karpusnog tunela 	 situado Fórum Carballo


PC Gesund. 	 PC actual.


Gospodaru Tirione, koliko zima ste iskusili? 	 Cantos invernos vistes, Lord Tyron?


Paleolog 	 Paleólogo


XIII. 	 XIII).


Arapsko 	 árabe


" Metropolitan operska kuća 	 da Metropolitan Opera


Danas predsjednik Perua Pedro Pablo 	 Pedro Pablo Kuczynski por corrupción


Mazgar je uvek prodavac sena. 	 O arrieiro está sempre co que lle vende herba.


Šta je čast, u poređenju s ljubavlju žene? 	 Que é o honor comparado co amor dunha muller?


Korkire 	 illa Corfú solicitara


Značenje imena Kanishk. 	 Significado do nome Kanishk.


Novom Sadu 	 ENDL decembro


Krimski rat 	 a guerra de Crimea


Svi su zmajevi mrtvi, Kalisi. 	 Os dragóns están todos mortos, Khaleesi.


Možemo li unutra? 	 Poderemos pasar?


Rikard od Yorka 	 O duque de York


Rebun Island 	 Eugene Island


Ostale veće funkcionalne grupe uključuje bjelančevine uključene u izdvajanje, obradu i sintezu drugih bjelančevina (11%), oksidacioni odgovor na stres (9%) i biološku translaciju (8%). 	 O seguinte grupo funcional máis grande de proteínas comprende as proteínas implicadas no transporte ao obxectivo, procesamento e pregamento de proteínas co 11% do total, resposta ao estrés oxidativo (9%) e tradución de proteínas (8%).


2 Boojuti registrirano u našoj bazi podataka. 	 6 Boddepalli rexistrado na nosa base de datos.


Filipa I vojvodu od 	 Filipe I duque


Pogledaj ga, zaspati će. 	 Mírao, está a quedar durmido.


Diskusija je završena Ksaro Ksoan Daksose. 	 Retirarse por medo dunha cativa é impropio da cidade máis grande que nunca houbo ou haberá.


Danas, Austrija je parlamentarna demokratska država koja se sastoji od devet pokrajina. 	 Hoxe, Austria é unha democracia parlamentar composta por nove estados federais.


- kada je Ludi Kralj pao? 	 - cando caeu o Rei Tolo?


u u Freiburg 	 a famosa Catedral Friburgo


Nemojte me uplitati u vasu sljedecu prijevaru. 	 Deixádeme fóra do voso próximo engano.


Empfindsamer Stilu 	 Stil


Ovo je posao koji još uvjek traje na osnovu nekih komentara koji su dati na TED-u prije dvije godine o potrebi za skladištenjem vakcine. 	 Este é un traballo en desenvolvemento basado en comentarios que se fixeron en TED hai 2 anos sobre a necesidade de almacenar vacinas.


Uređuje već poravnate redoslijede sekvenci i štampa ih u obliku PostScript. 	 Edita varios aliñamentos de secuencia e imprímeos no formato PostScript.


Kendi! 	 Candy!


Njegove noge su se slomile. 	 Os labios son delgados.


Glinda savjetuje Dorothy da ako želi ići kući u Kansas, ona treba da traži pomoć od Čarobnjaka iz Oza, koji živi u Smaragdnom Gradu. 	 Glinda dille a Dorothy, quen está ansiosa de regresar a casa, que o único xeito de regresar a Kansas é pedíndolle axuda ao misterioso Mago de Oz en Cidade Esmeralda.


Ženski oblik rimskog obiteljskog imena Julius. 	 Forma feminina do apelido romano Julius.


Koliko jezika govoriš? 	 - Cantos idiomas falas?


Prestani! 	 Para!


Pomeranija 	 Pomerania


Zašto ti je trgovac iz Karta ispričao ove priče? 	 Por que o comerciante de Qarth che contou estas historias?


Kako si znao da dolazim u Kraljevsku Zemlju? 	 Como sabías que viña a Desembarco do Rei?


Ako mi doneseš te izvještaje večeras napisati ću ih sutra. 	 Se me levas eses informes esta noite, escribireinos mañá.


F2 / Informacije o sistemu 	 F2 / Información do sistema


Thermomixu 	 vaso Thermomix todos os ingredientes


U hladnim jutarnjim satima ostali je na kraju poslušaju. 	 No tempo do cuco, á mañán me mollo e á tarde me enxugo .


Hórreo u Asturiji. 	 Teitos, en Asturias.


- Vikinška sahrana. 	 Un funeral viquingo.


Ovdje vidimo da jezik ima kritični preirod za učenje. 	 O que vemos aquí é que hai un período crítico para a aprendizaxe dunha lingua.


Alat za upravljanje aktivnošću i privatnošću 	 Ferramenta de xestión de actividade e privacidade


Besplatan i romantičan izvođač muzike 	 Un reprodutor de música libre e romántico


Špansko - američka pjevačica Charo 	 preferentes


godine britanskog Parlamenta 	 o Parlamento de


RockOn Net - spletni časopis 	 discos Rasputín


Takvi nepotpuno sazreli fagosomi održavaju pogodan ambijent za patogena unutar njih. 	 Esta maduración incompleta do fagosoma mantén no seu interior un ambiente favorable ao microorganismo patóxeno.


Naziv 	 Sen título-%d


Razumi me Ibrahime. 	 Lémbrate de min, Ibrahima.


CARB 	 CARB Phase 2


Gde je on? 	 - Onde está?


Uobičajeno, naslova bilješke pri stavranju je trenutni datum. Koristi se ovaj format, sve što strftime() može protumačiti je važeće. 	 Por defecto, as notas adhesivas utilizan a data actual como título ao seren creadas. Este é o formato utilizado. Calquera formato que poida ser analizado por strftime() é válido.


barovi kafići 	 celta significa pastor


Svetog rimskog carstva 	 do Sacro Imperio Romano Xermánico


Panja kompatibilnost sa imenima 	 Compatibilidade con Panja con nomes


Rekli ste da jašemo za Zimovrel? 	 Dixestes que cabalgabamos a Invernalia.


Dominika bila debitant ZOI 	 Steve Vai


Organomet. 	 Orgánicas.


Ne mogu kreirati direktorij %s: %s 	 Non é posíbel crear o directorio «%s»: %s.


Hormoni se izlučuju iz hromafinskih zrnaca (granula); ovo je mjesto gdje enzim dopamin β-hidroksilaza katalizira konverziju dopamina u noradrenalin. 	 As hormonas segréganse en gránulos; e neles é onde o encima dopamina β-hidroxilase cataliza a conversión de dopamina en noradrenalina.


Nakon albuma Miss Perfumado kojeg je snimila 1992. 	 La arboleda perdida, unha autobiografía publícaa en 1942.


Cekaj! 	 Agarda.


sojeva 	 VLA


Rowland 	 Keri Hilson


Preselio se. 	 Mudouse.


Nisi baš dobro prokontao. 	 Non pensastes moito, verdade?


EFolderList xml za listu adresa za dopunjavanje 	 XML EFolderList para a lista de completado dos URI


_Štampaj 	 Impresora %s


Surrey 	 Walton


-I šta joj se dogodilo? 	 - E que lle pasou? - Ben...


ISO 4217 kod za američki dolar je USD; američki dolar je također označen kao US $ od strane Međunarodnog monetarnog fonda. 	 O código ISO 4217 é LRD e se abrevia $ ou L$ para diferencialo do dólar estadounidense e dos outros tipos de dólar.


izaslanstva Srbije na 	 goberno serbio do


Postavi jezik 	 Definir o idioma


Doha 	 Dova


Rodžeru D Kornbergu 	 Roger D Kornberg polos


Deville 	 enteiramente


Trenutno izabrani jezik za fontove. Važeće vrijednosti su "ar" (arapski), "x-baltic" (baltički jezici), "x-central-euro" (centralnoevropski jezici), "x-cyrillic" (jezici pisani ćiriličnim pismom), "el" (grčki), "he" (hebrejski), "ja" (japanski), "ko" (korejski), "zh-CN" (pojednostavljeni kineski), "th" (tajlandski), "zh-TW" (tradicionalni kineski), "tr" (turski), "x-unicode" (drugi jezici), "x-western" (jezici pisani latiničnim pismom), "x-tamil" (tamilski) i "x-devanagari" (devanagari). 	 O idioma para os tipos de letra actualmente seleccionados. Os valores válidos son "ar" (árabe), "x-baltic" (idiomas bálticos), "x-central-euro" (idiomas centroeuropeos), "x-cyrillic" (idiomas escritos co alfabeto cirílico), "el" (grego), "he" (hebreo), "ja" (xaponés), "ko" (coreano), "zh-CN" (chinés simplificado), "th" (tailandés), "zh-TW" (chinés tradicional), "tr" (turco), "x-unicode" (outros idiomas), "x-western" (idiomas con escritura latina), "x-tamil" (tamil) e "x-devanagari" (devanagari).


Kirovska 	 Kirov


Gliese 581 c je vansolarna planeta u sistemu zvijezde Gliese 581 u sazviježđu Vage. 	 Gliese 581 g é un planeta do sistema Gliese 581, situado a 20 anos luz da Terra, na constelación de Libra.


Kalimantanu Istočnom 	 Kalimantan Oriental


RADA 	 vai impartir


na Međunarodnu svemirsku stanicu 	 a Estación Espacial Internacional


'%s' je nevažeći prateći znak nakon znaka '<'; ne može započeti naziv elementa 	 '%s' non é un carácter válido despois dun carácter '<'; non pode iniciar un nome de elemento


BNX ICAO 	 BNX OACI


Kockari su se pokorili. 	 Os homes do xogo obedecérona.


-Pšenice imamo dovoljno za pet godina. 	 Temos trigo dabondo para un inverno de cinco anos.


Budi mirna. 	 Queda quieto


Znam šta namjeravaš uraditi. 	 Sei o que pretendedes. Non o fagades.


bila opustošena ratom i svedena u minimalne 	 batalla do Nilo as a


Tamo jedna kola izlaze. 	 Acaba de marchar un coche.


Aarnav kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Aarnav con outros nomes


Sean Singleton 	 Sean Singletary


ma veliki LCD display 	 John Petrucci


reduces 	 Scribd


oružja Pretis u Vogošći 	 fábrica de téxtil Triangle Shirtwais t


Girona 	 Garoua


Nije vjerovala policiji. 	 Como vai todo con Lady G?


" Križevačka županija " 	 cisterciense


finalu 	 Finais


_Dnevno 	 Diariamente


To znači da Y hromosom sadrži mnogo manje informacije u odnosu na svoju ukupnu dužine; to sugerira pretpostavku da je više suvišan. 	 Isto significa que o cromosoma Y contén moita menos información en relación coa súa lonxitude total; é, pois, máis redundante.


Onemogući nesigurne protokole 	 Desactiva protocolos non seguros


Meško 	 MakersLugo


Motori pakovanja virusne DNK injektiraju virusnu genomsku DNA u u kapside kao dio njihovog replikacijskog ciklusa, a to pakovanje je vrlo čvrsto. 	 Motores de empaquetamento do ADN viral, que inxectan o ADN xenómico viral dentro das cápsides dos virus como parte do seu ciclo de replicación, empaquetándoo moi densamente.


Pored toga, ugao između Zemljine rotacijske osi i normalno ravane orbite oscilira između 22,1 i 24,5 stupnjeva u ciklusima os 41.000 godina. 	 Ademais, a súa inclinación cambia entre 21,5 graos a 24,5 graos nun ciclo de 41.000 anos.


Britanski odbor klasifikaciju filmova 	 da BBFC


stavka liste 	 elemento de lista


Administracija DNS servera BIND 	 Administración do servidor de DNS BIND


Izračuni, analiza i predočenje podataka 	 Cálculo, análise e visualización de información


Ne znam o cemu pricas. 	 Non sei de que falas.


Moj brat je sa mnom. 	 O meu irmán está comigo.


[Mandarinski] 	 [Mandarín]


Ime i prezime Prasath Babu. 	 Nome e apelido Shajith Babu.


Možeš ići na mjesto. 	 Podes ir ao teu sitio.


njemu 	 Laruntz


Britanska pjevačica Sophie Ellis 	 Sophie Michelle Ellis-Bextor


Teorija Smoluchowskog također zanemaruje doprinos površinske provodljivosti. 	 A teoría de Smoluchowski tamén deixa sen considerar as contribucións da condutividade de superficie.


Dobiti punu analizu imena Dhritika 	 Obteña unha análise completa do nome Dhritika


Preglednik slika 	 Visor de imaxes


Nisam mogao pročitati pilotov ToDo programski blok 	 Non foi posíbel ler o bloque do Aplicativo Memo do pilot


zapadnom Pacifiku 	 Pacífico Occidental


Ovaj događaj je mijenjan. 	 Esta nota modificouse.


Zviždućete ako niste srećni 	 Chifras se non estás contento


Tko sam ja da to mijenjam? 	 Quen son eu para reformala?


V., ili skračeno 1. 	 V., coñecido como 1.


nikakvu 	 volverei Asturias


Mogao bih afiftirati u flučaju krifnih fituacija. 	 Talvez poida "zervirche" de "aziztenzia" se "zorde" algunha "crize". Ben.


Mikser za JACK 	 Mesturador Jack


Do kraja sezone postigao je 5 golova. 	 Ao final da tempada logrou 5 puntos.


u Tajvanu 	 do área Taiwán


_Uključi pomoćnu tehnologiju 	 _Activar as tecnoloxías adaptadas


Stylusovom pregledu 	 videovixilancia


To je ono što se desilo. 	 - Vale.


-t,--tick # prebaci tick-time-stamp u red za čekanje 	 -t,--tick # converter a marca de instante de tempo na cola


Han-gi? 	 ¿Han-gi?


Rim/Urbe 	 Roma/Urbe


Doslo je do tocke da izgovaram njegovo ime svaku vecer prije nego sam otisao leci. 	 Chegou ao punto onde dicía o seu nome todas as noites antes de ir á cama.


Dečko nije mislio ništa loše. 	 O mozo non pretendía facer mal.


Oženio se Eleonorom Provanskom s kojom je imao petoro djece. 	 Casou con Carme Cangado coa que tivo cinco.


Forget wireless networkWi-Fi Network 	 HistorialForget wireless networkWi-Fi Network


U finalu su poraženi 4–1 od Detroit Pistonsa. 	 Caeron en primeira rolda ante Detroit Pistons por 4-1.


z a života legenda i neokrunjeni kralj rock 	 Legends of Rock


Akvitanije 	 Aquitania


Brian ! 	 Brian!


Ona je prototip pomračenih promjenjivih zvijezda. 	 É prototipo de todo un grupo de estrelas variables eclipsantes.


-Imaš love da platiš? 	 - Tes cartos para pagalo?


PAŽNJA! VAŠ SAT SE POKVARIO. 	 Hai un erro no funcionamento do seu reloxo.


latinski 	 latín


Ovdje smo se dobro utvrdili i ako napadnete bit će to besmisleno prolijevanje krvi! 	 Non queremos unha matanza insensata.


Marham 	 Durham


Alijanse Oropher 	 pola Última Alianza de Elfos e Homes


Upravnik privatnosti i aktivnosti 	 Xestor de privacidade e actividade


Konfigurišite pametnu zajedničku ulaznu metodu 	 Configure a plataforma do método de entrada común intelixente


Navodi maksimalan broj nedavno otvorenih datoteka koje će biti prikazane u podmeniju "Skorašnje datoteke". 	 Especifica o número máximo de ficheiros abertos recentemente que se mostrarán no submenú "Ficheiros recentes".


Izaberite šifru. 	 _Lembrar os contrasinais


Hronika 	 Crónica


Bose - Einsteinovu 	 Bose-Einstein


Poznata je po brojnim serijama popularnih romana kreiranih za različite uzraste. 	 É coñecida por numerosas series de libros baseados en personaxes recorrentes e deseñados para diferentes grupos de idade.


Tanini su svrstani u ergastičke supstance, tj. neprotoplazmatski materijal prisutan u ćelijama. 	 Os taninos están clasificados como substancias ergásticas, é dicir, materiais non protoplásmicos que se encontran na célula.