Od 20 općih aminokiselina, dvije (cistein i metionin) su organosumporni spojevi, kao i antibiotici penicilin (na slici dolje) i sulfa-lijekovi, od kojih oba sadrže sumpor. 	 Dos 20 aminoácidos comúns hai dous, a cisteína e a metionina, que son compostos organosulfurados, e os antibióticos penicilina e as sulfamidas conteñen tamén xofre.


Glavni članak: UEFA Liga prvaka 2011/12. - grupna faza Izvlačenje za grupnu fazu je održano 25. augusta 2011. godine u Monaku. 	 Unha vez rematadas as roldas previas da Liga de Campións da UEFA, o sorteo da fase de grupos levouse a cabo o 25 de agosto en Mónaco.


Savjeta Evrope 	 do Consello de Europa


Mogli bismo. Ako mi knjiga uspije... 	 Podiamos, se o meu libro fixese logro.


slikar Jenny Holzer 	 Graciela Pereira


IATA 	 ACI acreditando perante


_Ned 	 Lista de correo lixo:


Ovim je zakonima Jevrejima propisana posebna odjeća, da bi se razlikovali od katolika. 	 Ordénase que os xudeus e musulmáns leven roupas especiais para seren distinguidos.


Uobičajena visina za nove bilješke 	 Altura predefinida para as novas notas


Ford je uveo metode za velikoserijsku proizvodnju automobila i velikoserijski menadžment industrijske radne snage korištenjem bogate inženjerske proizvodne sekvence koju odlikuje kretanje montažne linije; do 1914. ove metode su bile poznate širom svijeta kao Fordizam. 	 Ford introduciu métodos para a fabricación a grande escala de vehículos e para a xestión a grande escala dunha forza de traballo industrial que utilizaba secuencias elaboradas de fabricación de enxeñería tipificados por movemento Liña de montaxe, en 1914 estes métodos eran coñecidos en todo o mundo como fordismo.


Dobiti punu analizu imena Jennifer 	 Obteña unha análise completa do nome Vineet


austrijske carevine 	 do Imperio Austríaco


put preko nebesa Selena 	 Romana


Paviljon je izgorio 1941. godine. 	 O edificio inaugúrase en 1942.


Istek vremena za dvostruki klik 	 Tempo de espera do dobre clic


čovjeka 	 hominido


Italian Social Movement 	 Movemento Social Italiano


Ekalaka 	 Rochas Medicinais ( Medicine Rocks


Poissionovog 	 Poisson


Američka oprema.Pogrešan napon. To me zbunjuje. Kako se osjećaš? 	 -antes usaba as mans antes usábaas


Čiji je to konj? 	 ¿De quen é aquel cabalo?


_Uvijek prihvati 	 Aceptar _sempre


Engleza 	 ingleses


Hipersistematska hipoteza govori da autisti mogu sistematizirati, odnosno, mogu razviti unutrašnja pravila za "baratanje" događajima unutar mozga, ali su slabije učinkoviti kod empatije zbog "baratanja" događajima koji imaju drugi izvor. 	 A teoría empatizante-sistematizante de Simon Baron-Cohen postula que os individuos autistas poden sistematizar, isto é, desenvolver regras internas de operación para manexar eventos dentro do cerebro, pero son menos efectivos á hora de empatizar por medio do manexo de eventos xerados por outros axentes.


Krajem aprila, flandrijski muzičar po imenu Mark Smeaton koji je radio za Anne uhapšen je i mučen sve dok nije izjavio da je bio u ljubavnoj vezi sa kraljicom. 	 Nos últimos días de abril, un músico flamengo ao servizo de Ana chamado Mark Smeaton foi detido e torturado por Thomas Cromwell.


Celta Vigo 	 de Vigo


Nisam uspio povratiti `%s' iz `%s': %s 	 Produciuse un erro ao restaurar «%s» desde «%s»: %s


Guderian 	 Maitland


Bilo kada 	 Desde sempre


Fitzgeraldovi. Nije li lijepa? 	 - Ela non é linda?


Sali Berishu 	 Sali Berisha


Žao mi je. Zaboravi, snaći ćemo se. Nema šanse. 	 - Síntoo, non quería molestar.


vlade 07 	 goberno federal


Ubuntu paket je ima konflikt datoteka sa paketom koji nije pravi Ubuntu paket 	 Un paquete de Ubuntu ten un conflito cun paquete que non é un paquete xenuino de Ubuntu


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Gate. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Javir.


Hurin je bio zarobljen. 	 Bin Laden non puido ser capturado.


IEA 	 AIE


U Mekki također postoje i neke industrijske firme, ali one ne igraju veliku ulogu u ekonomiji grada ni Saudijske Arabije, koja najveće prihode ima od izvoza nafte. 	 A pesar de que na cidade tamén existen algunha industria o papel que desenvolve A Meca na economía do país e irrelevante, xa que esta se basea nas importacións de petróleo.


Ne danas, moj gospodaru. 	 Hoxe non, meu señor.


kulture 	 Cultura


Datoteka za snimanje izvještaja o grešci 	 O ficheiro no que se gardarán os informes de erros non enviados.


Slojevi i podslojevi su odvojeni graničnikom "/" i počinju s karakterističnim prefiksnim slovom (osim za hemijsku formulu podsloj glavnog sloja). 	 As capas e subcapas están separadas polo delimitador "/" e empezan cunha letra prefixo característica (excepto na subcapa de fórmula química da capa principal).


Kako sam rekao, bio sam mlad i glup. 	 Como dixen, era novo e estúpido.


okrugu Middlesex 	 Middlesex County


cara 	 Galba Otón


Pristupljeno 12.8.2016. Mike Barnes (December 16, 2015). 	 Consultado o 12 de agosto de 2016. Mike Barnes (16 de decembro de 2015).


šampionata Sjeverne Italije 	 A Liga Norte italiana


Upravljajte svojim zvučnim serverom PulseAudio 	 Xestione o servidor de son PulseAudio


YaST2 Kontrolni centar 	 Centro de control


Kazna za dezerterstvo je smrt. 	 A pena por deserción é a morte.


Tu je izbio sukob Nijemaca i Italijana na jednoj strani sa Francuzima na drugoj. 	 En Italia enfrontáronse españois e franceses, por unha banda, e austríacos por outro.


upravitelj Segedinskog sandžaka 	 do sandjak de Segedin


Ni to. 	 - Tampouco.


Godine 1790, oženio se Charlottom von Lengefeld. 	 En 1898 casou con Charlotte Payne-Townshend.


- U redu, zašto smo sigurni? 	 - Por que estabamos a salvo?


Borilačke vještine U "Praznoj kući" Holmes pripovijeda Watsonu kako je iskoristio borilačke vještine da savlada Moriartyja i baci ga u smrt niz vodopad Reichenbach. 	 'Artes marciais' En "A aventura da casa baleira", Holmes cóntalle a Watson como utilizou as artes marciais para superar ao Profesor Moriarty e arroxar ao seu adversario á súa morte nas cascadas de Reichenbach, en Suíza.


Lizimahove 	 suplente Lisímaco


European Space Agency (ESA). 	 European Space Agency (en inglés).


djevojke 	 Manteiga


Razgovarao sam sa G. Brittonom prije uključenja kamera. 	 Conversei co señor Britton antes de que a cámara filmase.


Koliko puta su joj oblačili ludačku košulju? 	 Canto a miúdo lle pon a camisa de forza?


Ja sam Kraljica Namjesnica. Poslušaj me, Kraljice Namjesnice. 	 Era a miña nai, tamén.


_Izaberite dokumente koje želite snimiti: 	 S_eleccione os documentos que quere gardar:


Taj događaj se tradicionalno smatra početkom kraja rimske vlasti u Britaniji. 	 O seu reinado considérase como o inicio do fin do dominio romano en Britania.


Besplatan Japanski rječnik i pomoćnik za studiranje 	 Un dicionario e axudante de estudo de xaponés libre


neogen 	 Neoxeno


Nacrtaj fokus 	 Gardar o borrador


Sa familijom je stigao u Španiju gdje je proveo ostatak svog života. 	 Logo regresou a España, onde viviu o resto da súa vida.


očaju Poe pokušava 	 ó galo


Da li očekuješ da gleda kako njen narod gladuje bez bljuvanja vatre? 	 É a Nai de Dragóns.


Sultan Ahmed II 	 sultán Ali Tipu


Oberlige 	 Oberliga


Ako je ovo vaša prva posjeta forumu, molimo pročitajte ČESTA PITANJA klikom na link. 	 Se isto é a vosa primeira visita, estar seguro para\t\tcomprobar o FAQ Por premer a\t\tligazón encima.


Dillibabu test za kompatibilnost sa drugim prvim imenima. 	 Proba de compatibilidade con Dillibabu con outros nomes.


Veličina autofagosoma se razlikuje između a i kvasaca. 	 O tamaño dos autofagosomas varía entre mamíferos e lévedos.


Johann 	 Luiz Inácio


sveslavenskog ” 	 ese “filoxermanismo


Parveen kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Parveen con outros nomes


Zaveži ti, gade židovski ! 	 Cala, carroña xudía!


Euryanthe 	 Der Freischütz


Gotovo oko 44% proizvoda se izvozi. 	 O 14 % da produción francesa é exportada.


Cambridge UP. Page images at Casselman, Bill. 	 Artigo principal: Galería de imaxes de Camposancos, Lalín.


izmijenjen 	 Intermission


Imaš neku primjedbu? 	 Algunha obxección?


upućene 	 Kono


Greška tokom pretvaranja: %s 	 Produciuse un erro ao unirse ao grupo multicast: %s


Izabrala sam mesto na Long Ajlendu. 	 Escollín unha tumba en Long Island.


Elkton 	 elixir


Mislila sam da znaš sve o svakome. 	 Ah non? Cría que o sabía todo de todos, Tiger.


-Iznenađujuće. 	 - Sorprendente.


" čije ime bijaše Brian " 	 "Que tiña por nome Brian "


uzlaska 	 Scorpius


Magla se podiћe, slatkiљ se topi i pero moћe odleteti. 	 a néboa evapórase... o bombón desfaise... a pluma voa.


Dobiti punu analizu imena Alton 	 Obteña unha análise completa do nome Alton


Disprozij-kadmij halkogenidi su izvori infracrvene radijacije pogodni za proučavanje hemijskih reakcija. 	 Algúns calcoxenuros de disprosio e cadmio son fontes de radiación infravermella para o estudo de reaccións químicas.


košarkaški Slobode 	 Coruña Vigo


Peck kompatibilnost sa drugim prezimenima 	 Compatibilidade con Peck con outros apelidos


-Možda. 	 Talvez.


Nesreća se zbiva i dobrima. 	 Mais non. O infortunio tamén atinxe os bos.


Ali nebi mogao nastaviti živjeti ovdje. 	 Debes comprender que non podo seguir vivindo aquí.


-Zdravo, Walte. Ja sam Youa. 	 - Ola, Walt, son a Youa.


'Ajde, daj da pogledamo. 	 Veña, déixanos unha ollada. - A que?


Ne znamo pa što? 	 ¿Queres que te respecten?


Wembleyu 	 Wembley Stadium


Hoću da vidim to smešno mesto. 	 Eu tamén che teño probremas.


i visokog BiH 	 The Holy Blood and the Holy Grail


Zavisi za koju je daljinu namjenjena. 	 A cantidade de refracción que cómpre depende da distancia do obxecto que se ve.


- Moja majka ne voli da je slikaju. 	 - Entón, podes escribir: "A miña nai non lle gusta "que lle tiren fotos."


"Terorizam" kao pojam je nastao od francuske riječi terrorisme, a odnosila se izvorno na državni teror kojeg je sprovodila francuska vlast u periodu 1793–1794. 	 O termo comezou a ser utilizado entón como propaganda contra o goberno revolucionario, pola seu accionar na liña do terrorismo de Estado; o período mesmo foi coñecido como Reinado do Terror (1793-1794).


Okupilo se oko 40.000 gledalaca. 	 Houbo 40.000 espectadores.


Čudan znak '%s', očekivan znak '>' ili '/' radi okončanja početne oznake elementa '%s' ili eventualno osobine; možda je korišten nevažeći znak u imenu osobine 	 Carácter estraño «%s», esperábase un carácter '>' ou '/' para pechar a etiqueta de comezo do elemento «%s» ou opcionalmente un atributo; quizais usou un carácter non válido no nome dun atributo


Popričat ćemo o tvojoj knjizi čim je pročitam. Gdje te mogu naći? 	 Discutimos o seu libro cando acabar do ler.


Privredom dominira industrija nafte s jednom trećinom BDP-a, 80% izvoznih prihoda i više od polovine ukupnih proračunskih prihoda. 	 É esta a actividade que continua a dominar, sendo responsable por cerca dun terzo do PIB, por preto de 80% das facturas de exportación e por máis da metade do financiamento da administración pública.


Ne mogu reci da sam ikada upoznala Pješcanog ranije. 	 Non podo dicir que coñecese antes a unha Area.


Pochuta José 	 San Xosé


U slučaju ostavke, bolesti ili smrti predsjednika Republike tj. 	 O vicepresidente asumía o cargo en caso de morte, remoción ou doenza do presidente.


Azija/Seul 	 Asia/Seúl


Madison 	 Madison de


Znao sam da mi ne bi verovao. 	 Xa sabía que non me crerías.


OKB nastavio 	 VOLVEU RATO


arhajski 	 arcaico


Pomjeri ~a na devetku herc 	 Mova ~a ao nove de corazóns.


To je nezavisna, suverena ostrvska država, koju čine četiri države, sa zapada na istok: Yap, Chuuk, Pohnpei i Kosrae. 	 Os Estados Federados de Micronesia están compostos por 607 illas, as cales divídense en catro estados: Yap, Chuuk, Pohnpei e Kosrae.


Saparmyrat Ataýewiç 	 Nyýazow en


Onda mi je žao. 	 Non é un de nós.


McDermid dolazi 	 Leandro xa


Održava se svake godine u oktobru. 	 Ten lugar cada ano no mes de outubro.


Carolyn Hester John 	 Carolyn Hester do


Lacoste 	 Sindical


Moguće je da je Stickney dovoljno veliki da bi bio viđen golim okom sa površine Marsa. 	 E posible que Stickney poida ser visto dende Marte a simple vista.


"Izvinite Gospodine što sam bila nepristojna". Pardon. 	 "Quero pedirlle disculpas, profesor, por ser insolente"


OŠTEĆEN 	 ROTO


Ili je on ili si ti jedan od onih koji siluje vlastitu obitelj. 	 Porque ou foi el, ou ti, ou alguén que violou alguén da túa familia.


Osoba koja prima krv transfuzijom mora imati krvnu grupu kompatibilnu sa krvnom grupom donatora. 	 O sangue que se transfunde a unha persoa debe ser dun grupo sanguíneo compatible.


Elizabet Blekbern 	 Elizabeth Blackburn


Ime i prezime Dishita Chowdhury. 	 Nome e apelido Dishita Chowdhury.


Prezime i imena osoba sa prezimenom Burakgazi 	 Apelidos e nomes de persoas con apelido Burakgazi


- Da li te je uplašio? - Ne... ne bi me smio dirati. 	 Esta é Gilly, unha das fillas de Craster.


Deakin University 	 Universidade Deakin


Sirijska nacionalna koalicija 	 Coalición Nacional sirio


Afrički kup nacija 	 Africa Cup of Nations


Joseph Paul Goebbels 	 Paul Joseph Goebbels


Predstavničkom domu Louisiane manjine 	 Residencia de Señoritas de de


Najčešća imena sa prezimenom Babu: Babu, Suresh, Ramesh, Shibin, Bibin. 	 Os nomes máis comúns co apelido Babu: Babu, Suresh, Ramesh, Shibin, Bibin.


Nema mjesta, Mike, a i da ih ima stotine ljudi kao ti ceka u redu. A oni nece da kukaju o bolnim ledima. 	 Non hai vacantes, Mike, e aínda que as houbese, teño cen homes iguais ca ti facendo cola, pero non se me van queixar cando lles doan as costas.


Mumbaiu 	 Mumbai


Još jedna bomba eksplodira. 	 Hacen explosión varias bombas.


Šala. 	 É unha brincadeira.


- Aha... 	 Si?


Zimmermann 	 James Sinclair


trgu 	 SAMBA


slov župan 	 župan


Winnetoua 	 Helio


Koji je dan je Galician Literature Day? 	 Galician Literature Day:: Que día é hoxe?


REUTERS (jezik: engleski). 	 Reuters (en inglés).


Centralna banka 	 Capital Radio


Mogla bi ti reci iz tvojih ociju. 	 Só con mirarte ós ollos sei a resposta.


Dobiti punu analizu imena Susan 	 Obteña unha análise completa do nome Susan


Peter Howell 	 — Charles Chaplin


-Nemate... 	 Non tendes....


Wi - Fi 	 Wi-Fi


Parlament svetaca 	 o Parlamento dos Santos


Nakon Fittipaldi 	 Fittipaldi


Postaće 20,000 leševa, kad Tivin Lanister stigne. 	 Serán vinte mil cadáveres cando chegue aquí Tywin Lannister.


Indije 	 Indias


U jesen 2008. dobija kćer Iman. 	 Foi nomeado fillo predilecto de Lalín en 2008.


Predsjednik stranke Tomislav Karamarko 	 Mackenzie King


vremenima 	 Schumann


Između 1754. i 1756. godine Haydn je također radio samostalno na dvoru u Beču. 	 Entre 1754 e 1756 Haydn tamén traballou como músico independente para a corte en Viena.


krivičnim stvarima 	 CXPP


Pogrešan objekat 	 Chamada non válida


Do 16. stoljeća, Veliki kneževi Moskve su zauzeli teritoriju cijele Rusije. 	 Durante o século XV, os gobernantes de Moscova consideraron todo o territorio ruso como a súa propiedade.


Sigurni ste da želite obrisati ove kontakte? 	 Está seguro de que quere eliminar estas listas de contactos?


Valimar 	 Valdivia


spratnost 	 América Vigo


Ažuriraj stanje stranke 	 Actualizar o estado do interlocutor


Macropædiju 	 Macropædia 17 volumes con


Pobjednik konferencijskog finala ide u finale lige. 	 O gañador desta final presentarase entón á competición.


u Ministarstva okoliša hrane i ruralnih poslova 	 páxina web do Ministerio de Agricultura Alimentación e Medio Ambiente


Novi Behar. 	 La Nueva.


Centralizirana Ciudad UNIVERSITARIA 	 Poveda


Danas je ova grupa zvanično neaktivna. 	 Hoxe en día este partido non ten actividade.


-Nemoj. 	 Non.


Mislila sam da si rekao da je bezbedno! 	 - O que? Dixeches que era seguro!


Grad je osvojen nakon nekoliko mjeseci opsade. 	 A cidade foi saqueada durante varios días.


Cordillera de la Costa 	 cordilleira da Costa


Antal Grasalkovič naselio Slovake 	 ordeada Antal Grassalkovich


Jedan od primjera tanina u drvenastom tkivu biljaka je da se oni često mogu naći u dijelovima drveća koji stalno rastu, kao što su sekundarni floemi i ksilemi i slojevi između korteksa i epiderme. 	 Un exemplo de localización dos taninos nos tecidos do talo é naquelas partes en crecemento das árbores, como o floema secundario e xilema e na capa entre o córtex e a epiderme.


Prezentacijski program za PDF datoteke 	 Programa de presentación para ficheiros en PDF


komisije za Regulatorne 	 da Comisión Regulación Nuclear


Golfska struja 	 Gulf Stream


Imat će više tehnologije, lijepo. 	 Xa non van ter máis informática.


Pokreni program u terminalu (tekstualnom modu) 	 Executar o programa nun terminal


Karpatos 	 Anticitera


Barron 	 Barron's


Imena koja se koriste sa Sheffield 	 Nomes que van con Sheffield


Ovo je GNOME sesija otporna na greĹˇke. Bit Äete prijavljeni u "UobiÄŤajnu" sesiju GNOMEa bez pokretanja skripti po pokretanju. Ovo je samo da popravite greĹˇku u vaĹˇoj instalaciji. 	 Esta é a sesión a proba de fallos de Gnome. Entrará na sesión 'Predeterminada' do Gnome sen que se execute ningún script de inicio. Isto só serve para reparar os problemas na instalación.


-Umukni. 	 - Cala.


Protein Spc42p je uključen u pokretanje okupljanje SPB i njegovo dupliranje u Spc42p sa Spc110p i Spc29p, dva druga bitne spiralno namotana proteina koji su lokalizirani na jezgarnom dijelu SPB. 	 A Spc42p asóciase coa Spc110p e a Spc29p, outras dúas proteínas esenciais de hélice superenrolada que se localizan na cara nuclear do corpo polar do fuso.


Trebali bi se stidjeti svojih postupaka. 	 Deberiades sentir vergoña.


Vjeren je sa mojom kćerkom. 	 Vai casarse coa miña filla.


Izgledaš umorno, Mo. 	 Pareces cansada, Moe. Vai para casa.


Svako slovo predstavlja osobinu figure. 	 Cada letra do texto representa unha propiedade da figura.


Njegov prosek se popeo sa 6,75 na 7,25. Pa... 	 - A súa nota media pasou de 6,75 à 7,25.


Početna O nama Izabrano (0) Postavite oglas Pitanja i sugestije Promena jezika Klasična verzija Građevinske mašine Bageri-utovarivači Nove bageri-utovarivači 	 Inicio Quienes somos Favoritos (0) Publicar el anuncio Preguntas y comentarios Cambiar el idioma Versión clásica


francusko - nemačkoj 	 franco-alemá


Dodavanje posebnog znaka 	 Engadir un carácter especial


What happened in Chechnya against civilians of all nationalities. 	 Os nacionalistas loitaron contra os comunistas en numerosas guerras civís por todo o mundo.


SHA - 256 	 SHA-256


Zbogom, Bart. 	 Adeus, Bart.


Arktik/Longyearbyen 	 Ártico/Longyearbyen


i Trucial 	 Día da Unidade


Nivo se završavao uništavanjem svih neprijatelja i jaja u određenom periodu vremena. 	 O obxectivo é disparar e eliminar aos enemigos de cada pantalla dentro dun límite de tempo.


Veće su im šanse da dobiju hranu nego slavu. 	 Teñen máis posibilidades de atopar comida que gloria.


Tek, kad dam znak. 	 Non, tire só cando mandar.


Ne zahvaljuj mi, ucinio sam to samo zbog Dzejn. 	 Só o fixen por Jane.


godine nogometnog saveza 	 Ingresa na Federación Catalá de Fútbol


A šta ako budem radjala samo djevojcice? 	 E se só teño nenas?


bend Xero 	 Union Carbide fixo


glavni za 	 o Parlamento aproba nunha sesión da Comisión de Educación


u instituta za nuklearna istraživanja 	 no Instituto Conxunto Investigación Nuclear


Znam da ovo mora da postaje frustrirajuce, ali ovo razdoblje straha uskoro ce se okoncati. 	 Sr. Presidente, sei que isto debe ser frustrante. Pero esta tempada de terror está chegando á súa fin.


Narodnog pozorišta 	 o Abbey Theatre escribindo


Robbins Basic Pathology (8th iz.). 	 Robbins patologiía humana (8º ed.).


-Na Tahiti! 	 - Tahití.


Contra Unamuno y los demás. 	 Antón Baamonde e outros.


Dozvoljena upotreba privremenih polja 	 Permitir o uso temporal dos espazos


Geological Society of London. 	 Sociedad geológica de España.


Prodigal Genius: The Life of Nikola Tesla. 	 Véxase tamén: Nikola Tesla.


Na njemu je da se angažuje. 	 Pero ten que asumir a súa responsabilidade.


Vitórie 	 Vitória Clube de Guimarães


Severina Vučković poznatija kao Severina (Split, 21. april 1972) hrvatska je pjevačica zabavne muzike. 	 Severina Vučković (21 de abril de 1972, Split, Croacia) é actriz e unha estrela da música pop croata.


Queen. 	 Raíña.


Auld Lang Sajn 	 Auld Lang Syne


Uvoz zabilješki iz Nerscape-a 	 Marcadores de Netscape


Sau i Cancino test kompatibilnosti 	 Sau e Cancino proba de compatibilidade


- Ovo ne treba da vidite. - On je krv moje krvi. 	 Non queimaron o seu corpo.


zapadne Slavene 	 maxiares


Nije bio preterano pričljiv poslednjih dvadeset godina. 	 Non foi moi falador nestes últimos vinte anos.


Šta god da je bilo unutra, nije hteo da ucestvuje u tome. 	 Sexa o que sexa que hai aí, el non quería formar parte.


Većina također ima više ili manje kodirane nazive, prema disciplini. 	 A maioría reciben tamén unha terminación latina máis ou menos codificada en función da disciplina.


_Tekst u komandnoj liniji: 	 _Primeiro plano da liña de ordes:


Laku noć. 	 - Bo día.


Encyclopedia of International Games. 	 Enciclopedia dos xogos populares.


Jesam. 	 E así foi.


Kada se aktivira, rodopsin može aktivirati stotine transducinskih molekula, od kojih svaka zauzvrat aktivira fosfodiesterazne molekule, koje se razgrađuju u preko hiljadu cGMP molekula u sekundi. 	 Unha vez activada, a rodopsina pode activar centos de moléculas transdutoras, e cada unha delas á súa vez activa unha molécula de fosfodiesterase, a cal pode escindir mil moléculas de GMPc por segundo .


Treća bitka počela je 15. marta. 	 Na mañá do 23 de marzo comezou a loita.


A "sreca" znaci "necenjenog genija". 	 Con "sorte" refírome a "xenio incomprendido".


Šta znači prezime Stanbridge? 	 Que significa o apelido Stanbridge?


Upravljajte upitnicima s višestrukim izborom s automatskim ocjenjivanjem s skeniranog papira 	 Xestione probas de escolla múltipla, con cualificación automática de exames escaneados


George je čak tražio od Comptona, a ne od Walpolea, da napiši njegov prvi kraljevski govor. 	 Así mesmo, críase con toda certeza que Walpole sería substituido por Spencer Compton; Xurxo solicitou a Compton —non a Walpole— escribir o seu primeiro discurso como soberano.


Puntilla Lake 	 Dubawnt Lake


- Makroekonomija 	 Sophia-Antipolis


Osim njih, preci najpoznatijihkoljena životinjskog carstva javljaju se više ili manje u isto vreme tokom kambrija, prije oko 542 miliona godina. 	 A parte deles, moitos filos coñecidos de animais fixeron unha aparición máis ou menos simultánea durante o período cámbrico, hai preto de 570 millóns de anos.


U južnim dijelovima Hercegovine pretežito vlada zimzelena vegetacija, te se živopisnost pejzaža održava tokom cijele godine. 	 Dentro da fauna destaca a ornitolóxica, en concreto os flamengos habitan no parque todo o ano.


I onda su počeli da prate i posmatraju sitne krađe, pozive, razne stvari - praveći grafikone budućnosti. 	 Despois comezou a seguir e observar pequenos furtos, citacións e todo iso. Basicamente facendo mapas do futuro.


Lance Quinn 	 Peter Peck


Njega je stvorio Tvorac, stvaralac svega dobrog i lijepog. 	 O ventre é algo pronunciado, pero ben proporcionado e lixeiramente caído ...


Da li je premali ?" 	 É demasiado pequeno?"


Kraljevu 	 Roi Et


Ne može se više govoriti o poljskim logorima smrti. 	 Mais ningunha das relacións polacas menciona un eventual combate coa milicia española.


"Morphology and classification of the Marchantiophyta". u A. Jonathan Shaw & Bernard Goffinet (Eds.). 	 En A. Jonathan Shaw & Bernard Goffinet (Eds.).


Ljermontov 	 Lérmontov


je car 	 Dieta


Dobro. 	 Si, khaleesi.


Ko ti je rekao da se tako ophodis sa musterijama? 	 ¿Quen lle ensinou a tratar os clientes deste xeito?


sa istovremenim 	 Acumuladores dinámicos


Ljudi po imenu Inge Buseck 	 Persoas nomeadas Inge Buseck


Jedan pogodak u srce poništava sve druge promašaje. Uvijek je tako da jedan pogodak u srce poništi sve druge pogotke. 	 Un tirado no corazón e todos aquí van gustar.


Hvala puno. 	 Moitas grazas.


Keene 	 Serenje


Asiški 	 Asís


Mrdaj, hajde, hajde! 	 Movédevos, veña, veña!


-zivi i sama ih pricaj. 	 Vive e cóntaas ti.


Kisaču 	 pudo


Pahor pred 	 liñas internacionais


Delegirano od 	 _Eliminar do servidor


Word Pictures in the New Testament. 	 Word Pictures in the New Testament (en inglés).


rekla Izanagiju 	 Izanami


Leopardi koji drže štit i bijela zvijezda se također mogu naći na grbu koji koristi Italijanska Somalija. 	 Os leopardos que terman do escudo e a estrela branca foron usados nas armas durante a administración italiana.


i Marpezu 	 Allegaos pois


Kralj Albert 	 Rei Alberto


Nikolaj 	 Félix


Pažljivo. 	 Dilixentemente.


- Ona su deo mene. 	 Son parte de min.


glodara i Lagomorpha 	 Roedentia e Lagomorpha


Brzo,brzo. Da,da. U redu,u redu. 	 axiña, si, si todos xuntos a seguilos


UDG i AAG porodice čine male, kompaktne glikozilaze, dok MutM/Fpg i HhH-GPD porodice obuhvataju veće enzime multiplih domena. 	 As familias UDG e AAG comprenden glicosilases compactas pequenas, mentres que as familias MutM/Fpg e HhH-GPD comprenden encimas máis grandes e con moitos dominios.


Ima jedan prosjak. 	 Aí hai un pobre.


St Augustine 	 San Agustín


Neuspjele provjere cjelovitosti na input_token. 	 Fallo nas verificacións de coherencia efectuadas sobre input_token.


Uređivak električkih dijagrama 	 Un editor de diagramas eléctricos.


Potrkušce možemo vidjeti kako trče ili plivaju par sati nakon valjenja. 	 Deberían lavarse as mans e o corpo despois de nadar.


Pomjeri ~a na šesticu tref 	 Mova ~a ao seis de trevos.


Član 168. 	 Páxina 168.


Znam te, bio si kod "Lucky Star-a". 	 Direille o que vai suceder.


Ako se dozna da Ed ima mentalnih poteškoća šta misliš šta će biti s njegovom karijerom? 	 Se ingresa no hospital por problemas mentais que crees que ocorrería coa súa carreira?


Karijeru je započeo u River Plate. 	 Sand comezou a súa carreira profesional no River Plate, en 1998.


Prvi ligaški nastup za Chelsea je imao 5. decembra 2001. godine protiv Charlton Athletica. 	 O seu debut co primeiro equipo prodúcese contra o Charlton Athletic en outubro de 1956.


Rukovodstvo 	 Dirección


Tražena stranica nije pronađena. 	 Non se puido atopar a páxina ou o arquivo solicitado.


Ars Technica (jezik: engleski). 	 Ars Technica (en inglés).


Najčešća i neuobičajena prezimena s imenom Vihaan. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Kanishk.


Dobiti punu analizu imena Brijendra 	 Obteña unha análise completa do nome Brijendra


Ovdje si, i ovdje koristiš mozak. 	 Estás aquí. Usas o cerebro.


To allō hypotithestai. 	 Estiven dubidando .


Ne vjerujem da æu za života više vidjeti Stijenu. 	 Non agardo volver ver a Rocha antes de morrer.


Preuzmi 	 Descargar


-Koji su tačno naši zahtjevi ? 	 -Cales son exactamente as esixencias?


-Mi nismo u Koreji, gospodine Kowalski. 	 Non estamos na Corea, Mr. Kowalski.


komponist James 	 Peggy Lipton


Nick 	 el Einstein el tonto


maestro Tak 	 dólares


London Ujedinjeno Kraljevstvo 	 Londres Reino Unido


Ovo je moj unuk Džoni... 	 E é o neno dos meus ollos.


Ako nemaš protiv? 	 Impórtache?


Nije dostupna slika prikaza 	 Captura de pantalla tomada


Dobiti punu analizu imena Maninder Kaur 	 Obteña unha análise completa do nome Maninder Kaur


Ulazni uređaj za zvuk je uređaj kojim upravlja upravitelj zvuka, a koristi se za snimanje vašeg glasa. 	 O dispositivo de chamada de audio que se usará para reproducir o son de chamada para as chamadas entrantes.


Njiva 	 dano causado


Predstojećih praznika:: Austrija:: 2018 	 Próximos festivos:: Austria:: 2018


Dobiti punu analizu imena Kedia 	 Obteña unha análise completa do nome Kedia


Ova operacija će trajno obrisati sve događaje starije od odabranog vremenskog trajanja. Ako nastavite, navedene događaje nećete moći vratiti. 	 Esta operación eliminará permanentemente todos os eventos marcados máis antigos que o tempo seleccionado. Se continúa, non poderá recuperar estes eventos.


Treba mi pomoc s poljskim radovima. 	 Viríame ben un home que me axudase co traballo do campo.


Georgea Grahama 	 George Graham


_Pokaži završetke zakazanih sastanaka u sedmičnim i mjesečnim prikazima 	 _Mostrar as horas finais das citas nas visualizacións semanal e mensual


U zavisnosti od prirode alkalija koje se koriste u njihovoj proizvodnji, sapuni imaju različite osobine. 	 Dependendo da natureza do álcali utilizado na súa produción, os xabóns teñen distintas propiedades.


Sezona je počela 30. augusta 1997. a završila 16. maja 1998. 	 Comezou o 30 de agosto de 1997 e finalizou o 16 de maio de 1998.


Metabolizam ptica je daleko veći nego kod sisara, uglavnom zbog letenja, a potrebe za kisikom su visoke. 	 O metabolismo das aves é moito maior que o dos mamíferos, debido principalmente ao voo e necesidades de oxíxeno altas.


Pozicija okomite ploče u glavnom pogledu 	 Posición do panel vertical na visualización mensual


Spremni ste da pređete na djelo. 	 Agora estades preparados para pasar á acción.


Povećaj 	 Ampliar


Preskoči nadogradnju 	 Omitir esta actualización


Nemoj tako. 	 Non digas iso.


Podsjetnik za pauzu od rada na računaru. 	 Un recordatorio para os descansos fronte ao computador.


Informacije o serveru 	 Información do servidor


Stranice 	 Sitio


Kod mnogih vrsta riba, vodozemaca, rakova i gmizavaca, melanosomi mogu biti vrlo mobilni unutar ćelije, kao odgovor na hormonsku (ili ponekad neuronsku) kontrolu, što dovodi do vidljive promjene u boji, što se koristi za signalizaciju ponašanja ili fotoprotekciju. 	 En moitas especies de peixes, anfibios, crustáceos, e réptiles, os melanosomas poden ter moita mobilidade dentro da célula en resposta ao control hormonal (ou ás veces nervioso), e isto produce cambios de cor, ás veces moi rápidos, que son utilizados como un sinal para outros individuos da súa especie ou doutras especies ou a camuflaxe.


edikule 	 Fleetwood


Drћi glavu podignutu. 	 Ergueito!


Pregledač naučnih paketa 	 Navegador de paquetes de ciencia


Ebu Faris Abdul Aziza 	 Abdalaziz Abd ul Aziz


jugozapad 	 Heraklion


The Tough Man in the Tender Chicken klaonice epizoda " 	 " O home duro no Polo tenro "


Molim priÄŤekajte: pretraĹľujem lokalnu mreĹľu... 	 Agarde, por favor: procurando os servidores con XDMCP na rede local...


Neka se odmori. 	 Déixao descansar.


Nađite recept, kojeg želite 	 Atope calquera receita que desexe


Rođena 	 Anita


Muzeja moderne umetnosti 	 Museo Arte Moderna de


Takav čin ne može se protumačiti, još manje opravdati, nikakvom revolucionarnošću. 	 Se sucedeu é porque non nos escoitan, pero eu non son un revolucionario.


A vi mislite samo na svoje interese. Na novac i troškove na doseljenike. I to na račun te države! 	 Só pensa no diñeiro que gañará cos pioneiros e non no futuro do país.


GTK+ Jabber klijent 	 Un cliente de Jabber en GTK+


Učitavam %s... 	 Cargando sitio ...


O ne, ne bih mogao... 	 Escorrento os corvos do millo.


Koliko je najmanje krugova potrebno premjestiti da bi figura lijevo izgledala kao figura desno? 	 Cal é o número mínimo de círculos que se teñen que mover para converter a figura da esquerda na figura da dereita?


Sanderson 	 Standerton


Obišao je Indiju i Centralnu Aziju, gdje je stekao mnogo sljedbenika. 	 Tamén visitaron México, onde gardan moitos seguidores.


Na zadnjim političkim izborima 2008. godine, pobijedio je ponovo Kuomintang, čiji je predstavnik Ma Ying-Jeou postao predsjednik Tajvana. 	 Nas eleccións presidenciais de 2008, os votantes elixiron presidente a Ma Ying-jeou, o candidato do KMT.


Olivier? 	 - Olivier?


Obiđite vatru i napadnite selo Apacha straga! Mi ćemo napasti s rijeke! 	 Vostede ataca eles por enriba, nós imos polo río.


Velika 	 Pitbull


Hebrejski (IS_O-8859-8-I) 	 Hebreo (IS_O-8859-8-I)


Kompatibilnost prezimena Chaudhary i ime Anoop. 	 Orixe do nome Anoop.


Želio bih reći da je ova igra izašla na tržište gaming do kraja prošle godine, i odmah je postala jedna od najpopularnijih u gaming industriji diljem svijeta. 	 Gustaríame dicir que este xogo saíu ao mercado de xogos ata o final do ano anterior, e inmediatamente se tornou un dos máis populares na industria de xogos en todo o mundo.


Hajde da igramo novu igru. 	 Xoguemos un novo xogo.


RTVS je objavio da Slovačka neće učestvovati na takmičenju. 	 O 24 de outubro, RTVS confirmou que Eslovaquia non participaría no concurso.


- Tvoj? 	 - Túa?


Ovako. Ili ovako. 	 Se así ou así.


Meclisi 	 parlamento


Upoznaj se sa učiteljem kojeg sam angažovao za tebe. 	 Este señor é o teu novo mestre.


Srednjem istoku 	 Rafeet


okrug Lexington 	 Lexington


Rekonektivnog 	 desfacer os cálculos renais


Ako je metilen triplet, ne bi se moglo očekivati da proizvod zavisi od početne geometrija alkena, već gotovo identična mješavina u svakom slučaju. 	 Se o metileno era un triplete, non se esperaría que o produto dependese da xeometría do alqueno inicial, senón que se agardaría unha mestura case idéntica en cada caso.


Uglavnom su koncentrirani na južnim i istočnim obalama otoka Hokkaido. 	 Alí, están principalmente concentrados na costa sur e leste da illa de Hokkaidō.


predlože 	 SPE


djelo Zaručnici 	 covas embebidas


¶ da pravo kažem, ne znam kad, ali pre ili kasnije biće ovde ¶ 	 # - Como che vai? #


Trebalo bi da znaš, pošto imaš punu kutiju ovde. 	 Deberías sabelo, tes unha caixa xusto aquí.


Ovo ti je otac. 	 Fai un mes, estas persoas eran descoñecidos.


705: Smrt Abdul-Malik ibn Marvana. 	 705 - Abd al-Malik ibn Marwan, califa árabe.


svjetske baštine 	 Patrimonio Humanidade


su Viet 	 o Viet Minh


Groupwise Home Screen Ime 1 	 Nome de pantalla profesional GroupWise 1


A ja bih rekla, "Odlično." 	 Eu dicíalle: "Xenial!"


Kako je Sansa? 	 Como está Sansa?


Oprostite ako sam vas uvrijedio. 	 As miñas desculpas se vos ofendín.


"%s" expects the second argument to be a time_t 	 «%s» espera que o segundo argumento sexa unha cadea


Ne mogu odluciti kako mi se vise svida... 	 Non podo decidir como me gusta máis.


Sedam dana kasnije Cobain je pao u komu zbog prevelike doze heroina. 	 Dous días despois, Boyer suicidouse cunha sobredose de Seconal.


Upravo sam ti platio. 	 Xa che pago.


mahunarke Entamoeba 	 leguminosas Entamoeba


Bled 	 foille


Moss zaustavlja 	 Juanes


Da se malo zabavimo. 	 Farei que o pases ben.


Majami (Miami) 	 Mia


Ja mislim da je žena jednaka muškarcu u hrabrosti. 	 Creo que a muller é igual ao home en coraxe.


Za pregledavanje tema i poruka, izaberite forum koji želite posjetiti iz izbornika ispod. 	 Para arrancar vendo mensaxes,\t\tselecciona o foro que queres visitar desde a selección abaixo.


Tesla: Inventor of the Electrical Age. 	 Tesla: Inventor of the Electrical Age (en inglés).


Technology Review Inc 	 tecnoloxía por


To je bio dobar plan. 	 É unha boa idea.


Kreiraj i kopiraj CD i DVD 	 Cree e copie CD e DVD


Držiš li? 	 Telo?


Jedinica federacije: ES 	 Unidade de federación: SP


- Starim i novim. 	 - Aos vellos e aos novos.


Da biste izmijenili kraticu, kliknite u odgovarajući red i unesite novu kraticu ili pritisnite tipku backspace da obrišete. 	 Para editar unha tecla de atallo prema na fila correspondente e prema unha combinación de teclas nova, ou prema a tecla de «Retroceso» para limpar todo.


Hrizip je briljirao u logici, teoriji znanja, etici i fizici. 	 Crisipo destacou na lóxica, a teoría do coñecemento, ética e física.


Zašto bi inace Gospodar Svjetlosti onako obilježio njeno lice? 	 ¿Por que senón ía ter a ben o Señor da Luz marcar a súa cara?


Hi, Ellie. 	 Ola, Ellie.


Ovaj sloj rožnjače, kjoji čini oko 85-90% njene debljine, građen je od visoko pravilnih kolagenskih lamela i komponenti vanćelijskog matriksa. 	 O estroma corneal é a capa central da córnea, que ocupa do 85-90% do grosor da mesma, e está formada por láminas de coláxeno moi regulares e compoñentes da matriz extracelular.


Pusti me! 	 - Déixame marchar!


Valjda smo svi bili. 	 Todos o estabamos.


Međunarodni aerodrom Sarajevo 	 O aeroporto internacional


izlaže 	 senado


Svi javno dostupni web-sajtovi kolektivno čine World Wide Web. 	 Ao conxunto de todos eses sitios web accesibles coñécese como World Wide Web (www).


Novi modni brendovi pridružuju 	 neoiorquino


nevažeće 	 non válido


I dalje mislim da nisi Bog groma. 	 Aínda non creo que séxa-lo Deus do Trono.


Upoznali smo se ranije. 	 Xa nos coñecemos no inicio da noite.


Nacionalna strategija 	 estratexia nacional


istok zapad 	 Oriente / Occidente


Džarvis, tu si? 	 - Jarvis, estás aí?


Bar Harbor 	 Willapa Harbor


Zatvori Ovo je trenutno u izradi. 	 Esta é actualmente fóra do ar para mantemento.


Alane! 	 Allan!


Manchester Cupa 	 a Manchester Cup


David Macey 	 Makin


GCL je isključivo lociran u plastidima, a glutation syntetaza je dvociljna za plastide i citosol, tako da GSH i gama-glutamilcistein odlaze iz plastida. 	 A GCL está localizada exclusivamente nos plastos, e a glutatión sintetase aparece tanto en plastos coma no citosol, polo que o GSH e a gamma-glutamilcisteína son exportados desde os plastos ao citosol.


Možeš ih i sam polako kupovati. 	 Podes buscar as ferramentas cando as precisares.


Nije učitana slika. 	 Non se atoparon as imaxes en «%s».


Bili su dva puta svjetski prvaci, osvojivši Svjetsko prvenstvo u rukometu 2013. i 2005. godine. 	 2 veces campión da Copa Desafío en 2005 e 1998.


Waukesha 	 Wuhan


Champagne 	 Champaña


Zašto ga ne uhitite? 	 - Por que non o arresta?


Demi Lovato 	 Zeke


prvenstvo 	 campionato


smrtnice 	 Sémele


Smiješan si, Wally. 	 Moi divertido, Wally.


To treba da se proslavi! - Čestitke! 	 - Iso hai que celebralo!


Sa dna na vrh 	 Sempre de abaixo a arriba


Alan 	 Anu


Pa, koliko sam god mogao. 	 Fantasma, non!


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 Non é posíbel sincronizar os parámetros para o cartafol '%s': orde incorrecta


Februarske revolucije 	 Revolución de febreiro


Ovu ulogu, je igrala od 1999., do 2008. godine. 	 Ocupou ese cargo ata 1990.


Poslanik Muhammed rekao Fatima 	 Emmett


- Bok. 	 - Ola.


Antonov An - 32 Cline 	 O Antonov An-12


Kada je kralj umro 1307. godine, njegov sin Edvard II je tokom rata sa Škotskom upao u mnoge finansijske i političke probleme. 	 Cando o rei finou en 1307, deixou ao seu fillo Eduardo II de Inglaterra no medio dunha guerra e cheo de problemas financeiros e políticos.


I nadoknadit ces mi ovo. cekaj vani. 	 E repararás isto.


Duhovi Sarajeva ( 2006 	 caprichos de Goya ( 2006


Dobar dan svima, zovem se Erve. 	 - Bo día, chámome Hervé.


Nemaju novčiće! 	 Coidado, coidado!


Ne mogu učitati %s: %s 	 Non se puido localizar o servidor {0}.


Pre-iRNK se prvo rascijepi, a zatim se niz od ~200 adenina (A) dodaje da formiraju poli (A) rep, koji RNK štiti od degradacije. 	 Primeiro clívase (córtase) o pre-ARNm e despois engádense unha serie de ~200 bases adeninas (A) para formar a cola poli(A), que protexe o ARN da degradación.


Thalestris 	 Oleiros


Nisam uspio preimenovati `%s' u `%s': %s 	 Produciuse un erro ao renomear «%s» a «%s»: %s


Za francusko-njemačkog političara, pogledajte Robert Schuman. 	 Para o político, vexa Robert Schuman.


Pokaži mu put. 	 Dille o camiño.


28 July 2014. 	 28 de xullo de 2014.


Godfri de Bujon vojvoda 	 Bouillon duque


Niko ne može znati. 	 Ninguén pode afirmalo.


Pitam da li da zamijenim konfiguracijsku datoteku %s 	 Preguntando se substituír o ficheiro de configuración %s


svjetskog rata 	 terceira guerra mundial


Pola onih koje si vidio će umrijeti sjeverno od Zida. 	 A metade dos rapaces que vistes adestrando morrerán ao norte do Muro.


UN NATO 	 pola ONU OTAN


Torbarska lisica - (Trichosurus vulpecula). 	 Falcón pequeno (Falco subbuteo).


Dva puta sam zatekla zapovednike bez odeće. I onog trenutka kada upamtim koji je moj šator, opet krenemo. 	 E en canto aprendo cal é a miña tenda, volvémonos poñer en movemento.


Što znači prezime Anderson? 	 Que significa o apelido Anderson?


Otuda 	 vangarda Vilatte


Velika nagrada Kine (en. 	 Gran Premio de China.


Ultratop (jezik: French). 	 Ultratop (en inglés).


Glutamin 	 A glutamina


Okeanova 	 Tetis


Posle raspakivanja %sB će biti oslobođeno. 	 Despois de desempaquetar liberaranse %sB.


Help me if you can l'm feeling down And l do appreciate you being 'round 	 axúdame se podes, síntome deprimido e aprecio que esteas ao meu carón


Unaprijeđen je sistem prikupljanja poreza, a smanjen je i porez na zemlju. 	 Instaurou un sistema de recadación de impostos e chegou a acuñar moeda.


na vijeću Firenci 	 Concilio de Florencia


Arthura Schopenhauera 	 Arthur Schopenhauer


Opcijeuniversal access, seeing 	 Opcións…universal access, seeing


GaWC 	 Beta+ GaWC


Proizvodnja tih derivata i njihovo djelovanje je skupno poznato kao kaskada arahidonske kiseline. 	 A produción destes derivados e a súa acción no corpo coñécense en conxunto como a fervenza do ácido araquidónico, que é importante nas interaccións entre os ácidos graxos esenciais.


Migriram `%s': 	 Editar recordatorio


Kao opće pravilo, infekcije klabsijelom uočavaju se uglavnom kod ljudi s oslabljenim imunoskim sistemom. 	 En xeral,, as infeccións por Klebsiella son máis frecuentes en persoas cun sistema inmunitario debilitado.


Samo je zgrabio brata za vrat i gurnuo mu lice u vatru. 	 Gregor non dixo nin unha palabra, só colleu o seu irmán pola pel da caluga e meteulle a cara nas brasas ardentes.


ručni zglob 	 pulso


Njihov orbitalni period iznosi 13 dana. 	 O seu período orbital é de 14 días.


I to s dobrim razlogom. 	 - Si. Teño unha boa razón para estalo.


Sjeverna Rodezija 	 Rodesia do Norte


Blaž Kraljević je sve takve zamisli odbacivao. 	 Dise que rexeitaba os regalos de valor.


armensku kraljevinu Kilikiju 	 O reino armenio de Cilicia


Dalje nećeš, gospodaru konja. 	 Ata aí, señor dos cabalos.


Modulacija sinapsne transmisije: U Nadočnom jezgru hipotalamusa, javljaju se brze promjene morfologije astrocita, što izaziva heterosinapsni prijenos impulsa između neorona. 	 Modulación da transmisión sináptica: No núcleo supraóptico do hipotálamo, observouse que cambios rápidos na morfoloxía dos astrocitos afectan á transmisión heterosináptica entre neuronas.


zapadnoj Aziji 	 Asia Occidental


Gallegos 	 galegos


Za njih jednostavno nema nade. 	 Para eles non hai esperanza.


Početna O nama Izabrano (0) Postavite oglas Pitanja i sugestije Promena jezika Klasična verzija Građevinske mašine Valjci za asfalt 	 Inicio Quienes somos Favoritos (0) Publicar el anuncio Preguntas y comentarios Cambiar el idioma Versión clásica


U jesen 1942. godine oslobođen je Bihać. 	 A finais de xuño de 1992 M. Boudiaf foi asasinado.


Ona mu je bila druga supruga. 	 A maior era a súa nai.


Vikinzi iz sjeverne 	 Erik o Vermello


Jedna medicinska studija iz 2004 je pokazala da bi indoprofen mogao pokazivati svojstva povećanja proizvodnje jednog proteina u organizmu odgovornog za jačanje motornog neurona, te da bi se mogao koristiti u tretmanima spriječavanja atrofije spinalnih mišića. 	 Un estudo de 2004 feito usando screening de alto rendemento atopou que o indoprofeno incrementa a produción da proteína supervivencia de motoneurona, o que suxire que pode ser de utilidade no tratamento das atrofias musculares espiñais.


zarobljenici 	 Boiro


Dobiti punu analizu imena Sagar 	 Obteña unha análise completa do nome Sagar


Američka revolucija 	 La revolución norteamericana.


E Mannerheim 	 Carl Gustaf Mannerheim Sosialidemokraattinen


Tabii ki. İstediğiniz kadar kalabilirsiniz. 	 Tabiki.İstediğiniz kadar bekleyebilirsiniz efendim.


Jadranskog 	 Adriático


1,496) Huntington Beach, Kalifornija (pop. 	 Sunset Beach/Huntington Beach (California, Estados Unidos).


Gotov si. 	 Un error grave.


Bio sam joj veoma privržen kao dečak. 	 Estaba moi unido a ela, cando era pequeno.


Vi želite da vaši zaposlenici naprave što ste tražili od njih. I ako su to napravili, mogu napraviti i nešto dodatno, , ali ne smiju zanemariti ono što ste vi tražili da naprave. 	 Queren que os seus empregados fagan o que lles piden, e se o fan, poden facer aínda máis, pero non ignoran o que vostedes lles pediron facer.


Hoćeš li da se igraš sa zvijezdama ili da sa mjesecom pobjegneš? 	 Queres as estrelas para xogar? ou a lúa para fuxir?


"Microsoft Does Windows". 	 "Microsoft presenta el futuro de Windows".


Slobodna Bosna (Sarajevo). 	 Bosna Sarajevo ¿?


Andrewa Higginsona 	 Andrew Higginson


U junu 2008 godine New Horizons je prošao Saturnovu orbitu. 	 En xullo do mesmo ano, a nave entrou en órbita de Saturno.


of the Hospital ) 	 La niña del patio


World Press Foto 	 World Press Photo


Bašeskija nam 	 Kuklinski


- Price 	 de Contrainfo


Novi kalendar 	 Abrindo o calendario en %s


Dobiti Popis prezimena s imenom Lavone. 	 Obter Lista de apelidos con nome Lavone.


24 Nicholson registrirano u našoj bazi podataka. 	 24 Nicholson rexistrado na nosa base de datos.


Holbeach 	 Holberg


Nemaš pobjeda iza sebe! 	 Aínda non gañaches ningunha vitoria.


A nemam backup. 	 - Ti sabes que fago?


Vrlo dobro. Tvoj život nije zanimljiv. 	 Se só vemos iso... a túa vida non é apaixoante.


Izaberi temu za desktop 	 Personalizar a aparencia do escritorio


pobijedio dvostruko veću vojsku 	 con Pompeia dende


Iako se tehnologija izrade računara značajno izmijenila od vremena prvih elektroničkih modela sagrađenih u četrdesetim godinama 20. vijeka, još uvijek je većina današnjih rješenja zasnovano na von Neumannovoj arhitekturi. 	 Aínda que as tecnoloxías empregadas nas computadoras dixitais cambiaron moito desde que apareceron os primeiros computadores nos anos 40, a maioría aínda utilizan a arquitectura von Neumann, proposta polo matemático John von Neumann.


Dopusti nove linije 	 Reprodutor de audio


Sulejmane, imaš ti nešto da kažeš? 	 - Souleymane, desexas dicir algo?


Određene su trodimenzijske strukture ~160 različitih integranih membranskih proteinsa have, na atomskoj rezoluciji, pomoću X-zrakovne kristalografije nuklearno-magnetne rezonansne spektroskopije. 	 Actualmente, determináronse con resolución atómica as estruturas tridimensionais de só ~160 proteínas integrais de membrana por cristalografía de raios X ou espectroscopía de resonancia magnética nuclear debido ás dificultades da súa extracción e cristalización.


Ariadne Oliver 	 Artón


Bayview - Hunters Point 	 Bayview-Hunters Point


To je. nekoliko puta, omogućilo pojavu različitim grupam u kenozoiku, nakon čega je svaki put odmah slijedila njihova adaptivna radijacija. 	 O trazo orixinouse varias veces en diferentes grupos durante o Cenozoico, e en cada caso foi seguido inmediatamente por unha radiación adaptativa.


full month name 	 Abrilfull month name


Kuh-e-Namak; „slana planina”). 	 E.g. *albis ‘montaña’ (masculino?)


Neizabrana kolona 	 Columna non seleccionada


Istok & Jugoistok 	 East and South East England


Oznaka 	 etiqueta


Čekaj, zar nisu bila trojica ? 	 Agarda, non eran tres?


na Zlu vješticu 	 ¿No te encontraste con la bruja mala del


Velika nagrada Monaka 	 Gran Premio de Mónaco


Sli Taz 	 Slackware imprimían


To nije bio predlog. Ako te ne uspiju nagovoriti s mrkvom, izabrac batinu. 	 Testificar na miña contra non era unha suxestión.


K_ategorija: 	 Calquera categoría


Pripada grofoviji Zapadni Jorkšir. 	 Pertence á comarca do Vallès Occidental.


Njena maslinasta put i ravna crna kosa davale su joj dašak egzotike u kulturi koja je mliječno-bijelu kožu smatrala neophodnom za ljepotu. 	 A súa cute escura e o seu pelo negro déronlle unha aura exótica nunha cultura que vía a palidez branca como o leite como esencial na beleza.


Odjela Apelacionog odjeljenja donijelo 	 a polémica suscitada


Sila se budi prvi je film u nastavku trilogije Ratova zvijezda, koji je predstavljen nakon što je The Walt Disney Company kupio Lucasfilm u oktobru 2012. 	 The Force Awakens é o primeiro filme da terceira triloxía de Star Wars, despois da adquisición feita por The Walt Disney Company de Lucasfilm en outubro de 2012.


Judeja je planinska i suha oblast, a veći dio nje čini pustinja. 	 Xudea é unha rexión árida e montañosa, considerada en gran parte coma deserto.


Stephen Hawking (jezik: engleski). 	 King Stephen (en inglés).


bivšeg 	 Enormes


Opet si lagan, George. Kako znaš da ti nisi? 	 agarraches unha morea porque eu e non ti -eu nunca o fago


Koji broj bi trebalo da stoji umjesto znaka pitanja? 	 Que número debería substituír o interrogante de embaixo?


Del %s* %spartial/* 	 Bor %s* %sparcial/*


Na osnovne 	 de graduó


Svaka superporodica ima katalitsku trijadu ili dijadu u različitim proteinskim naborima i tako ukazuju na konvergentnu evoluciju katalitskog mehanizma. 	 Todas as superfamilias utilizan unha díade ou tríade catalítica cun diferente pregamento proteico, o que representa un caso de evolución converxente do mecanismo catalítico.


Spisak prezimena sa imenom Akhilesh 	 Lista de apelidos con nome Akhilesh


To je i učinila. 	 Y así lo hicieron.


"Svakoga dana idem u večernju školu. 	 "Vou todos os días á escola nocturna.


Expu 2000 	 Expo 2000


Eksponencijalna funkcija je funkcija u matematici. 	 Extremos dunha función, en matemáticas.


Osvjetljenje HDR 	 Luminancia HDR


Drugi opet tvrde suprotno. 	 Porén, ás veces prefírese ao contrario.


R4" is the abbreviation for "Register 4 	 R3R4" is the abbreviation for "Register 4


Multiverse -u 	 multiverso


Kompanija ZADNA 	 Páxina do de


Detalji 	 Información da tarefa


-Griješiš, znam točno o čemu pričam. 	 Estás enganado paspallo, sei exactamente do que estou a falar.


Cosworthovim V8 motorom 	 motor Cosworth-V8


Dodijeli _zadatak 	 Tarefas activas


Nema ga. 	 Pro señorita Sally, as historias non teñen a ver con...


„ Haden “ 	 Mulá


Ledenjaci Siačen 	 O glaciar de Siachen


Postali smo strukturalisti. 	 - Fomos estructuralistas.


ATTO Technology Inc 	 Durante os ATTO Technology Inc


Völuspi 	 Völuspá


Dome 	 Cúpula Rocha


ABC-CLIO. str. 113. 	 Diario ABC: 113.


Glavna oblast na kojoj EU počiva je jedinstveno tržište koje se bazira na carinskoj uniji, jedinstvenoj moneti (usvojenoj od strane 12 članica), zajedničkoj agrokulturnoj politici i zajedničkoj politici u sferi ribarstva. 	 A Unión Europea ten moitas actividades, entre as que destacan a creación dun mercado europeo único (ou sexa unha unión aduaneira), dunha moeda única (adoptada por 16 dos 28 estados membros) e dunha política agrícola, pesqueira, comercial e de transportes común.


Dva poljsko-litvanska ustanka 1831. i 1863. ruski carevi su ugušili u krvi. 	 Aínda que se produciron dúas grandes revoltas populares contra o Imperio ruso en 1831 e 1863, non conseguiu liberarse.


Dijelite datoteke preko mreže Direct Connect 	 Comparta ficheiros pola rede Direct Connect


Očekivan par (%s,%s), dobijen par bez jedne ili obje vrijednosti 	 Esperábase o par (%s,%s); obtívose un par no que falta un ou ambos os valores


Sastoji se od 100 kepik (azerbejdžanski: qəpik). 	 Divídese en 100 kópeka (en ucraíno: копійка, kópica).


Promijenjena email adresa ili ime ovog kontakta već postoji u ovom direktoriju. Želite li je svejedno dodati? 	 Xa existe a lista de contactos «{0}» nesta lista de contactos. Desexa engadila de todas as formas?


U Rimu je osnovao i švedski institut. 	 Foi presidente da Real Federación Deportiva Sueca e fundou o Instituto Sueco en Roma.


1861 nakratko 	 todos …


Fontovi i boje 	 Tipografías e cores


Proces adaptaciji 	 d'O proceso


Konfigurišite servis dijeljenja datoteka 	 Configure o servizo para compartir ficheiros


će biti sa Pacom će 	 Paco


Dobiti punu analizu imena Shelba 	 Obteña unha análise completa do nome Shelba


Daj dvije. 	 Que sexan dous.


Pregled: 	 _Previsualización de notas


Ostali efekti na koži uključuju eritem multiforme, eritem nodosum, otitis media, hemoragija i njena erupcija, gubitak vlasišta kose, svrab ili osip. 	 Outros efectos adversos na pel son: eritema multiforme, eritema nodoso, otite media, erupcións hemorráxicas, perda de cabelo, hirsutismo, prurito, ou eflorescencia.


Ne možeš da kažeš da ne razumiješ ništa ni iz jednog predmeta? Nije točno, to... 	 - Non podes dicir que non entendiches nada en todas as materias.


GUS 	 SUG


Predsjednik 	 Chávez


Postavi kao _uobičajeno 	 Definir como _predeterminado


Ti vjetrovi pušu u tropskim morskim područima. 	 T Tropical salt, agua de mar zona tropical.


"AFI-jevih 100 godina... 	 Audi, 100 anos de éxitos.


Ancient Egypt. 	 Antiga Roma.


Jamajke 	 Jensen fose


Srecan sam što objavljujem skori dolazak vašeg živahnog opasnog bratica. 	 Alédome de anunciar a inminente chegada do voso alucinante irmanciño.


meine ) 	 My life


Sigurnosna provjera nije uspjela 	 Fallou a verificación de seguranza


Avari 	 ávaros


Bahrain Grand Prix 	 Gran Premio de Bahrain


brinuo Merricku 	 John Hurt


Hajde, bit ćeš moj specijalni gost. 	 - Veña, pode ser o meu convidado especial.


Guildford 	 Guildford Dudley


- Hoćeš pokušati pucati? 	 - Queres dispararlle?


Ali ako drugi jezik može doći do ideje, onda, uz pomoć suradnje, možemo postići i naučiti mnogo toga. 	 Pero se outra lingua pode chegar a ese pensamento, cooperando poderíamos ter éxito e aprender moito máis.


povukao se 	 Sinquefield Cup 2014


francuskog Egypte 	 francés


Nastupao je često kao pijanist, a naročito važno je bilo njegovo takmičenje s Muzijem Clementijem pred carem 24. decembra 1781, a uskoro je bio priznat kao "najbolji klavijaturist u Beču". 	 A miúdo realizaba interpretacións como pianista, destacando nunha competición ante o emperador con Muzio Clementi o 24 de decembro de 1781 e pronto se consolidou como o mellor intérprete de teclado de Viena».


naslijednika IV 	 Hadrián IV


_Port: 	 _Publicar en:


Nema tragova srcane anomalije niti neuobicajene moždane aktivnosti. 	 Non hai sinais de anomalía cardíaca ou actividade cerebral inusual.


Gradom su upravljali dizdari. 	 Tiña servizo directo de telegramas.


Huanuco 	 Hunan


Socijalistička 	 En Springdale EE UU


Izvolite. 	 Aquí tedes.


Međunarodna agencija za istraživanje IARC on 	 a Axencia Internacional da Investigación do Cancro


Osnovan je 1959. godine. 	 Foi fundado en 1959.


Trebalo bi da svako može popiti kave koliko hoće, da ne moramo da brojimo. 	 Así cada un podería tomar os cafés que quixese, sen ter que andar a contalos.


Postoji 1,4 miliona ljudi koji govore latvijski u Latviji i oko 150.000 u inostranstvu. 	 Esta lingua conta cuns 1 500 000 de falantes en Letonia e uns 200.000 fóra do país.


Ne mogu da napravim CMS poruku 	 Examinando mensaxes cambiadas en %s


Bitke blizu današnjeg Tallinna ) iz 	 batalla ocorrida


Dobiti Richelle na drugim jezicima. 	 Obter Richelle noutros idiomas.


Trinitarijanske 	 trinitaria


Prazna kuća 	 En A aventura da casa baleira "


Tvoj prvi? 	 O voso primeiro?


Saltlejksiti (Salt Lake City) 	 Salt Lake City


Homer 	 Hombori


Izaberi kartu iz rezerve za temelj gomile 	 Seleccione unha carta da reserva para o primeiro montón


Tema kada hor pjeva u sceni eksplozije bombe je modifikacija pjesme When Johnny Comes Marching Home. 	 Na guerra compuxéronse cancións coma When Johnny Comes Marching Home.


jer vojvodstvo Normandiju 	 do ducado de Normandía


Međutim, čitav grad i njegova infrastruktura su oštećeni u zračnim napadima za vrijeme Drugog svjetskog rata, a veličanstvena zgrada opere, izgrađena u 19. vijeku na ulazu u grad, srušena je. 	 Mais a cidade e as súas infraestruturas sufriron serios danos durante os bombardeos aéreos da segunda guerra mundial, que causaron a destrución, entre outros, do maxestoso teatro da ópera, erguido á entrada da cidade, no século XIX.


nasljedstvo 	 herdanza


Televiziji 	 Radio Televizija radio


Da li je Lord Renli s nama? 	 - Ben. Vai Lord Renly reunirse connosco?


Mannix 	 Xesus López destacou


Kako bi bilo 24-og, u 7 ujutru, u Stark Industriji? 	 Que lle parece o 24 ás 7 da tarde en Industrias Stark?


Partnerstvo za mir " 	 Partenariado para a Paz


Hepatitis D, E i G 	 Hepatite non A non B


Biskupske 	 Bispos


Atlantik/Stanley 	 Atlántico/Stanley


Ne mogu vladati Krlajevstvima, ukoliko se Starkovi i Lanisteri hvataju za gušu. 	 non podo gobernar os reinos se os Stark e os Lannister se botan ás gorxas entre eles.


Amerikanac Robert H Goddard dizajnirao 	 de Robert H Goddard


Idemo gore i odspavajmo malo. 	 Imos arriba e dormes un pouco.


S_ortiraj... 	 _Ordenar…


Liste stanica pariskog metroa je pregled svih metro stanica pariskog metroa. 	 A táboa de abaixo describe cada unha das liñas do Metro de Sevilla.


kilometarskim kolonama 	 Zaton


Oruro 	 Orr


Grad ima 49.031 stanovnika (popis iz 2000.), dok šire područje ima preko 128.000 stanovnika (po neslužbenim podacima iz 1990.) 	 A poboación do seu municipio é de 49.031 (censo de 2000), entanto a poboación metropolitana estimábase en 128.026 no ano 1990.


normanski kralj Engleske 	 rei de Inglaterra


[tvoji otkucaji ubrzavaju moje srce] 	 (o teu batexar acelera ó meu corazón)


Oni koji su tamo bili robovi, sada stoje uz mene... Slobodni. 	 Aqueles que eran escravos en Astapor agora están de pé detrás de min, ceibos.


Ja sam Brian ! 	 Son eu Brian!


Naš otac je Desnica. 	 O noso pai é a Man do Rei.


Šta bi onda uradio? 	 E que farías daquela?


Da, naravno da sam иuo to. 	 Si, é o que teño escoitado.


Dani su im predugi, a životi prekratki. I nakon svih ovih godina se osjećam kao strankinja kad dođem ovamo. 	 Os seus días son demasiado longos, as súas vidas son demasiado curtas.


vladine kreću 	 do Estado derrotalo


Macae 	 Mamfe


Obećavam. 	 Prométocho.


Gdje si bila? Ponovo si bila u tom hramu. 	 onde te meteras. no templo, non é?


Francuska Ambasada 	 Embaixada da França


Učitaj vrijednost iz memorijskog registra 	 Obter o rexistro de memoria para a pantalla [R]


-Prosto obožavam ovog momka. 	 - Adoro a este neno.


Dobiti punu analizu imena Ayushi 	 Obteña unha análise completa do nome Ayushi


Četvrta sezona se održavala tokom 2008. i 2009. godine. 	 A competición só se disputou durante dous anos: 2008 e 2009.


Tour de Suisse (Utrka oko Švicarske) jednosedmična je etapna biciklistička utrka koja se održava svake godine u junu. 	 A Volta a Suíza (Tour de Suisse) é unha carreira ciclista por tiradas que se disputa cada ano polo mes de xuño en terras suízas.


Abeovog 	 Abe


Azur nije imao tvoj glas. 	 Azur non tiña a súa voz.


Whitby 	 enteiro


Službena 	 Eisriesenwelt


Podesi trenutni pregled... 	 Perso_nalizar a vista actual...


Toronto Daily Star 	 a Vitoria diario Norte


Ketchikan 	 Bethany


Alegorisati, izražavati se zavijeno, u slikama. 	 Ribadeo no tempo, a través das imaxes.


Ostali autori su: 	 Outras autorías:


Dođi Starku. 	 Vide, Stark.


GNU Projekat 	 O Proxecto GNU


Umbreona ne može 	 impregnado


Marcel Kittel 	 Jesús Blanco Villar foi


Također je pobjedio i na svakoj od 3 utrke 24 sata Le Mansa kao i na utrci 12 sati Sebringa. 	 Tamén logrou tres vitorias nas 24 Horas de Le Mans e nas 12 Horas de Sebring.


Postpuno 	 Dudley


O, jadna Džini. 	 Vamos!


promjera 25 cm 	 Player Piano


Crveno Pero će svoje neprijatelje, ako je potrebno, prisiliti da idu za njim i pokore se zahtjevima Bijelog Bizona. 	 Pena vermella será seus inimigos, se fose necesario.


Vi južnjaci pravite dobra vina, to vam priznajem. 	 Os do Sur facedes bo viño, concédovos iso.


Blizu. 	 - Onde estás?


Imena koja se koriste sa Maheshwari 	 » Nomes que van con Maheshwari


Razlika u elektronegativnostI između sumpora (2,58) i vodika (2,20) je mala]], a samim tim i vodikova veza u tiolu nije istaknuta. 	 A diferenza de electronegatividade entre o xofre (2,58) e o hidróxeno (2,20) é pequena e, por tanto, os enlaces de hidróxeno nos tiois non son moi importantes.


U kupoli su lijevo od topa komandir, a poslužilac topa desno. 	 Na primeira planta ten o balcón principal e á dereita o escudo de armas.


Upravljanje Bluetootha Blueman 	 Xestor de Bluetooth Blueman


Petar 	 Pedro


""Five things you didn't know about 'RuneScape'"". 	 "10 cosas sorprendentes que no conocías de la belleza victoriana" (en Castelán).


Pomjeri ~a na damu herc 	 Mova ~a á raiña de corazóns.


Institucija ECSEE osvrnu ostvarene 	 DG ENER


Sa bilo kog prozora te zgrade... ili te crkve... ili tog hotela... ili tih apartmana... može da me ima na nišanu. Gde je br. 1? 	 Desde calquera fiestra deste edificio desde esa igrexa desde ese hotel desde eses apartamentos, el está a apuntarme.


Onda se nadam da ćete imati prilike da je osetite. 	 Non o entendo.


Ratko Mladić (12. mart 1943 –) bivši je zapovjednik i general snaga Bosanskih Srba u periodu 1992. do 1995. godine. 	 Ratko Mladić ou Ратко Младић, nado en Božinovići o 12 de marzo de 1942, é un militar serbio de Bosnia e Herzegovina, Xefe de Estado Maior do Exército da República Srpska (VRS) durante a guerra en Bosnia, entre 1992 e 1995.


Uobičajeni direktorij za smještaj skinutih datoteka 	 Preguntar polo directorio en cada descarga


Istraživao je Arktik sa svojim amiđom ser Johnom Rossom i serom Villiamom Parryem, a kasnije je vodio svoju ekspediciju na Antarktik. 	 Explorou o Ártico xunto co seu tío John Ross e William Parry, e máis tarde dirixiu as súas propias expedicións á Antártida.


Takmičari klizaju u velikoj grupi na dugim udaljenostima. 	 Os boxeadores loitan durante as partidas moito longas.


Šine su pojačane. 	 Rutas sendeiristas.


grupom Black Sabbath 	 Black Sabbath


Šššš. Oh, živ sam ! 	 Oh, estou vivo!


Poznan 	 Poznań


Ipak, dozvolili su joj da postane profesor. 	 Deixo a xeriatría e fíxose profesor.


Rufin, pretorijanski prefekt Istoka. 	 Sejus Strabo, prefecto pretoriano.


Dodatni proteini kao što su koaktivatori, kompleks remodeliranja hromatinske strukture, tj. remodelatori hromatina, histonske acetilaze, deacetilaze, kinaze, i metilaze, koji takođe učestvuju u regulaciji gena, nemaju DNK-vezujuće domene i zato ne funkcioniraju kao transkripcijski faktori. 	 Outras proteínas como os coactivadores, complexos remodeladores da cromatina, histona acetilases, histona desacetilases, quinases, e metilases, tamén desempeñan papeis cruciais na regulación da expresión xénica, pero carecen de dominios de unión ao ADN e, por esa razón, non se clasifican como factores de transcrición.


Renli Barateon mi ne znači ništa, a ni Stanis. 	 Renly Baratheon non me é nada, nin Stannis tampouco.


Isprva je htio studirati medicinu, ali je nakon posjete nekih čuvenih biohemičara Cambridgeu promijenio usmjerenje. 	 Orixinalmente pensou en estudar medicina, pero empezou a interesarse en bioquímica por mor de que algúns dos mellores bioquímicos do momento atopábanse en Cambridge naquela época.


-Volio bih da je to vino. 	 Oxallá fose viño.


New York Giantsa 	 dos New York Giants


nogometnog saveza Urugvaja 	 Uruguaia Fútbol Asociación


Pretplati _se 	 _Subscribirse


Draco Malfoy:Harryjev neprijatelj. 	 Tom Felton como Draco Malfoy, inimigo de Harry.


Pljusak je još trajao. 	 Pero o cénit aínda estaba por chegar.


Green River 	 Berens River


Microsoft je zvanično objavio novi Windows 7 zajedno sa Windows Serverom 2008 R2 kao konačnu verziju (RTM) 22. jula 2009. godine. 	 Microsoft anunciou que Windows 7, e tamén Windows Server 2008 R2, foi liberado para fabricación o 22 de xullo de 2009.


Ne mogu otvoriti izvor 	 Non foi posíbel definir como fondo


Kako izgovarate Elma u različitim zemljama i jezicima? 	 Como se pronuncia Elma en diferentes países e idiomas?


Bhat kompatibilnost sa drugim prezimenima 	 Proba de compatibilidade con Bhat con outros apelidos.


igra dino 	 Xogo de dinosauros


Neckarsulma 	 Neckarsulm


To se obično obavlja uključujući autgroupu u ulazne podatke, tako da korijen između autgroupE i ostatka taksona u stablu nije nužan, ili uvođenjem dodatnih pretpostavki o relativnim stopama brzine evolucije na svakoj grani, kao što je aplikacija hipoteze molekularnog sata. 	 Isto faise normalmente incluíndo un grupo externo nos datos utilizados para que a raíz estea necesariamente entre o grupo externo e o resto dos taxons da árbore, ou introducindo asuncións adicionais sobre as velocidades relativas de evolución en cada póla, como pode ser aplicar unha hipótese de reloxo molecular.


Jesi ga? 	 Décheslles?


Rimska Adana 	 ordenoulle


Dobiti punu analizu imena Aishu 	 Obteña unha análise completa do nome Aishu


Australija 	 Western Australia


No, Castro se još ženio. 	 Con todo, Eduardo estaba decidido a casar.


Baltičko Azovsko 	 o Mar Báltico


Erica 	 Eric Douglas


My Life in Pictures 	 A miña vida no cine


Grafičko okruženje za faks program efax 	 Interface gráfica de usuario para o programa de fax efax


Stoga, ipod mnogo različitosti postoji i jednakost. 	 Entón, a pesar de todas as diferenzas, hai igualdade.


Rok 	 Período


Advokatske komore 	 a Xunta nos asociación deportiva


Isusovim apostolima 	 Apóstolos


Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging je profesionalni nogometni klub iz grada Brugge, Belgija. 	 O Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging é un equipo de fútbol da cidade de Bruxas, en Bélxica.


Snimač više traka 	 Gravador multipista


Studira filozofiju? - Ne, prava. 	 - Estudou filosofía?


Merchants and Revolution. 	 Dictaduras y revoluciones.


Po podacima FAO, u svijetu je 2010. godine proizvedeno preko milion metričkih tona smokve. 	 Segundo a Organización das Nacións unidas para a Alimentación e a Agricultura (FAO), no ano 2004 producíronse no mundo máis de 18 millóns de toneladas.


Volio bih ga vidjeti ponovo. 	 Quero volver ver o lago.


Nije učitana slika. 	 Non se encontraron imaxes en '%s'.


Mi smo njih na jednoj visoravni sa tekućom vodom nastanili. 	 Estaban situadas en unhas toxeiras nas que había auga.


vrh 	 Pico Lenin


Uzeli ste mi ga! 	 - Collérono!


Kućni telefon 	 Teléfono particular


Brazil 	 Brasil


Pyrroles. 	 Pyrrhos.


Pokazalo se da LPS uzrokuje IL-10-ovisnu inhibiciju širenja i funkcije CD4 T-ćelija, kije reguliraju PD-1 etaže na monocitima, što dovodi do proizvodnje IL-10 u monocitima, nakon vezivanja PD-1 iz PD-L1. 	 Said et al. mostraron que o TNFα causa unha inhibición dependente de IL-10 da expansión e funcionamento das células T CD4 ao regular á alza os niveis de PD-1 en monocitos, que leva á produción de IL-10 por monocitos despois da unión do PD-1 ao PD-L.


rijeci Seni 	 o Río Sena


Čarobnjak za konfiguraciju 	 Asistente de _configuración


Azija/Bagdad 	 Asia/Bagdad


putovanja vozom 	 viaxes tren


Nisam mogao zaključati koristeći fcntl(2): %s 	 Non foi posíbel obter un bloqueo usando fcntl(2): %s


CNET (jezik: engleski). 	 CNET (en inglés).


Svatko ima tri hica. 	 Si. Imos tirar tres veces cada.


Polimorfizam se bavi oblicima u kojima je varijacija diskretna (diskontinuirano) ili jasno alternirajuća. 	 O polimorfismo trata de formas nas cales a variación é discreta (descontinua) ou fortemente bimodal ou polimodal.


1997 European Grand Prix 	 o XLII Gran Premio de Europa


Posejdon 	 hotel a


Walger 	 Sonya Walger


Javno preduzeće RTV 	 Red Bull TV


Periodično plaćanje 	 Tanxente hiperbólica [w]


Dugmad 	 Mapear botóns…


Timea 	 Time


odgovornosti 	 o castelo


the Royal Academy of Music of Music 	 da Royal Academy of Music


Bioskop? 	 ¿Unha película?


strepsirine 	 Patrese


Rekao sam mu da povede Pat Wade. 	 Díxenlle que viñese con Pat Wade.


Ja ću ga srediti. Ubiću ga. Šta... šta... šta... 	 Eso foi o que dixeches da outra volta, e da anterior, e de máis pa atrás e a...


Džofri, Sersei, 	 Cersei. Ilyn Payne.


Prevod Sofoklove Elektre 	 Sófocles


Greška 	 Erro


Uspori samo... malo. 	 Un pouco... máis a modo.


Socijalističkoj partiji Amerike 	 do Partido Socialista dos Estados Unidos


Prestani, molim te! 	 Réndome. - Por favor, máis non.


mir 	 Baradei sentenciou


nemačkog rajha 	 do Reich quedan


Neuspješno otvaranje datoteke '%s': fdopen() neuspješan: %s 	 Produciuse un fallo ao mapear o ficheiro '%s': mmap() fallou: %s


Kampanju Umetnost ulice bez granice raspisan konkurs Kancelarija 	 Sin Fronteras NOVO


Sama logistika... pronaći lijepe leševe prije no istrunu. 	 Só a loxística, atopar cadáveres fermosos antes de podreceren.


MEI 	 B - AMPAC


u prvenstvu konstruktora 	 no Campionato Construtores


U decembru 1900. godine je preveženo četiri miliona putnika, sa prosječnim brojem putnika od 130.000 dnevno. 	 En 2010 os seus servizos de Longa e Media Distancia foron usados por preto de 130.000 viaxeiros.


francuske civilne i ministarstva odbrane 	 pola misións de


Upoznali smo se danas ranije. 	 Hoxe recomendáronme que lle falase.


Šta znači prezime Willis? 	 Que significa o apelido Willis?


Sigurno želite izbrisati ovaj unos u dnevniku '{0}'? 	 Quere retirar o ítem orixinal?


Pobjegao je iz zatvora. 	 Morreu na prisión.


“ na selo 	 a Vila Olímpica


Ovo je bilo 52. 	 Contaba 52 anos.


Po njoj Međunarodna astronomska unija 	 A Unión Astronómica Internacional


Pijmo u ime našeg razumevanja. 	 Érguete, érguete.


Neophodno: 	 Esencial:


Njemačka je domovina mnogih svjetskih poznatih inovatora i inženjera kao što je Johannes Gutenberg, koji je izmislio štampaći stroj, Hans Geiger, izumitelj Gigerovog brojača, Konrad Zuse, izumitelj prvog programski kontroliranog računara. 	 Alemaña foi tamén fogar de famosos inventores e enxeñeiros, como Johannes Gutenberg, quen se acreditou a invención da imprenta de tipos móbiles en Europa; Hans Geiger, o creador do contador Geiger, e Konrad Zuse, que construíu o primeiro ordenador dixital totalmente automático.


_Snimi kao... 	 Seguir o estado da mensaxe...


Hajber 	 Khaybar


Selen s 	 PGA


As if I'm not there kao kapetan (2010.) 	 Nosotras que no somos como las demás (1999).


Naučnik Severo Ochoa 	 Severo Ochoa


Papa je iz tog razloga na Englesku bacio interdikt 1208. i ekskomunicirao Ivana 1209. 	 Ante a porfía de Xoán, Inocencio lanzou o interdito sobre Inglaterra en 1208, e a excomuñón contra Xoán en 1209.


Oni su u redu. 	 Non están mal.


Punakha 	 cidades Punakha


Nisam mogao izvršiti gpg: %s 	 Produciuse un erro ao executar gpg: %s


osvojio Novogodišnju turneju ostvarivši 	 o dos Catro Trampolíns


ostavila duboki trag klavirskoj pedagogiji 	 Chipre


autonomne pokrajine Galicije ovoj zajednici zato što 	 da Comunidade Autónoma de Galicia


Tvornica za aplet geyes 	 Fábrica do miniaplicativo Geyes


-Loša ideja. 	 - Unha idea rematadamente mala.


torijevci 	 tory


janičara 	 Xanízaros


Može primati vizualnu govornu poštu, te ima i 3G i Wi-Fi povezivanja. 	 Viber funciona en redes 3G, 4G e WiFi.


Cloud 	 iCloud


hrišćani Nestorijanci 	 nestorianismo


Knjige se također mogu dijeliti i po načinu na koji su uvezane. 	 Os scripts poden ser clasificados tamén segundo a dirección na que se efectúa a escrita.


U Amsterdamu jedan trg nosi njegovo ime (Max Euwe Plein), gdje se nalazi Max Euwe Stichting (Zadužbina Maxa Euwea), smještena u jednom starom zatvoru. 	 En Ámsterdan hai unha Max Euwe Plein (praza) cerca do Leidseplein.


Taino 	 taínos


Filipini, Hausa, muško 	 Filipinas, Hausa, macho


Tastatura 	 Teclado


Daleko ste dosli da umrete Azgardijci. 	 Percorrestes un longo camiño para morrer, asgardianos.


Jedina koja se može provući kroz male prolaze. 	 É unha das portas que aínda pode ser atravesada polos vehículos.


Neke loše slike nisu prvi pokušaji 	 Algunhas malas imaxes non son primeiros intentos


Ne mogu otvoriti odredište 	 Non foi posíbel abrir o destino


-Ne mozes nista uciniti bez prkosenja ocu. 	 Non hai nada que poidas facer sen desafiar a Padre.


Roryja McLeoda 	 Rory McLeod


Napravi novu listu kontakata 	 Cartafol de busca por _lista de correo...


Henrik I 	 Henrique I


Soc., Vol. 	 Soc, vol.


UNCITRAL 	 Arreglo Inversiones CIADI ”


petica herc 	 o cinco de corazóns


Filler 	 Enchedor


Količina nekodirajuće DNK uveliko varira među vrstama. 	 A proporción de ADN non repetitivo pode variar moito entre especies.


Svi mi pocinjemo sa poštenim namerama. 	 Mira, todos comezamos inocentes. Pura ciencia.


Period kristijanizacije ovdje počinje negdje u drugoj polovini 4. vijekća. 	 A época de cría comeza na segunda metade de xuño.


Većina nepolarnih pustinja su vruća područja zbog malih količina vode. 	 A maioría dos desertos non polares fórmanse porque reciben pouquísima auga.


Kako? 	 Como?


ALH84001 	 Meteorito antártico chamado ALH84001 procedente


Opcije za Eye of Gnome 	 Preferencias do Ollo de Gnome


%s: Ne mogu otvoriti datoteku sa zapisima za prikaz %s! 	 %s: non se puido abrir o ficheiro de rexistro para a pantalla %s!


Kansai internacionalni aerodrom 	 Huanghua International Airport


"The 10 Best Moments of the Jets-Pats Rivalry". 	 "The 10 Best Moments of the Jets-Pats Rivalry" (en inglés).


Ongstrem je imenovan po švedskom fizičaru Andersu Jonasu Ångströmu, jednom od osnivača spektroskopije. 	 O seu nome é en honra do físico sueco Anders Jonas Ångström, un dos fundadores da espectroscopía.


\r=== PAUZA === 	 \r=== PAUSA ===


Izabrana datoteka nije izvršna. 	 Renomear o ficheiro ou cartafol seleccionado


ŽIVOTINJE i ČOVJEČANSTVO. 	 e a humanidade.


QComicBook je preglednik za strip arhive (CBZ, CBR, CBT). QComicBook ima posebne osobine kao što su pregled strane, pogled sličice, oznake, manga stripovi za olakšanje čitanja. 	 QComicBook é un visualizador para ficheiros de banda deseñada (cbz, cbr, CBT). QComicBook ten características específicas como a páxina de vista previa, vista de miniaturas, marcadores, modo de manga, para facilitar a lectura de libros de banda deseñada.


Briga me za način na koji se igra. 	 Non me importa como vai o xogo.


Guida Oreficea 	 Guido Orefice


ukazom istočnorimskog 	 herético nestorianismo


Ferhadije 	 Fronteiras


Zasto? 	 - A 80 km ó oeste.


Pinterova se pisma često javljaju u britanskim novinama kao što su The Guardian i The Independent. 	 Moitos diarios do Reino Unido apoiárona, a expedición do The Daily Mirror, The Guardian e The Independent.


Kalgari (Calgary) 	 Castlegar


T - 54 	 T-54/55


partnerica 	 Judy


To je telefon. 	 É un teléfono.


Tradicionalna vlast je utemeljena 	 A Cámara dos Lores


Albert Sauer 	 pataca


- Oh, dobro jutro, doktore. 	 - Oh, bo día, doutor.


Varešu 	 Vares


Oni nikad samo ne sjede. 	 Non só están sentados alí.


Jadranskog mora 	 o mar Adriático


Neki od karbonatnih minerala su kalcit, aragonit, malahit, itd. 	 Outros carbonatos de importancia son: A calcita, a aragonita e a malaquita.


Misliš li da mi je život tako dragocjen? 	 Pensas que a miña vida é algo precioso para min?


Tačno to se i kod Anneliese desilo. 	 Porque nesta época ocorreu tamén o problema de Trieste.


Glikozid-hidrolaze se mogu svrstati metodama koje se zasnivju na svojstvim sekvence ili strukture. 	 Finalmente, as glicosidases tamén poden ser clasificadas pola súa secuencia ou estrutura.


Incoterms kupoprodajnog 	 Incoterms


Htio sam da branim moj luk, jer mnogi kažu da je truo. 	 Esmeralda, déixao falar. - Quero defender a miña forma de vestir, ...porque hai moita xente que a detesta.


Koji je dan je Melaka State Governor’s Birthday? 	 Melaka State Governor’s Birthday:: Que día é hoxe?


Abteilung Verkehrswesen 	 Departamento de


Dobar učitelj kao ti mora raditi sa strane. 	 É unha pena que co bo profesor que es teñas que ter dous chollos.


ponovno princezi 	 Princesa Fiona


Nisam znala gde da odem. 	 Non sei onde ir.


godine OBS 	 a de


Ne prihvatamo nikakve izgovore. 	 Oh! Que tal estás?


Da, lijepa je, ali to je suptilna ljepota koja podrazumjeva senzualnost. 	 Si, ela é bonita, mais... Mais ten unha beleza sutil e unha sensualidade implícita.


I sam je pod istragom. 	 Tamén está baixo investigación.


--za-- 	 --a--


Sedmice trudnoće. 	 Calendario semanal do embarazo.


U tom periodu uslijedila je značajna tehnička modernizacija. 	 Tamén debemos salientar que neste período se conseguiron melloras técnicas agrícolas.


Dobiti punu analizu imena Bobby 	 Obteña unha análise completa do nome Bobby


Napomena: Zastave pokazuju reprezentaciju kao što je definisano pravilima podobnosti FIFA-e. 	 Nota: As bandeiras indican a selección nacional como foi definida nas regras de elixibilidade da FIFA.


Boccia 	 bocha


mrav / kičmenjak 	 Formiga / Vertebrado


Cambiasso 	 vilán Cara Cambio


Dodaj zabilješku 	 _Engadir o marcador…


Ljeti, od juna do augusta, prosječna dnevna temperatura raste do 44 °C uz nesnosno sunčevo zračenje. 	 Durante o período estival, de xuño a agosto, a temperatura media é de 34,8 °C, acompañada de sol constante.


šire Bridgetown - 	 Greater Bridgetown


Olimpa 	 olímpico


Nauči klavir samo igranjem igre 	 Aprenda a tocar o piano simplemente xogando un xogo


URI direktorija koji je zadnji korišten u dijalogu za izbor imena 	 O URI para o cartafol usado por última vez no diálogo de selección de nomes


On je komponovao himnu Bosne i Hercegovine, Intermeco koja je usvojena 10. februara 1998. godine zajedno sa novom zastavom. 	 Intermeco é o himno nacional de Bosnia e Hercegovina, adoptado o 10 de febreiro de 1998.


Tjeram te da upravljaš mojim kraljevstvom dok ja žderem, pijem i kurvam se do groba. 	 Non tento honrarte. Tento que dirixas o meu reino mentres eu como, bebo e fodo putas ata morrer.


U svih Sedam Kraljevstva samo je jedan takav bodež. 	 Só hai unha daga coma esta en todos os Sete Reinos.


- Ne, Ellie. 	 - Non, Ellie.


Napuljskog 	 Ladislao


NCEAS NES Cent 	 Jambeck


Novell NetWare 	 Novell NetWare proporcionou soporte


Istanbula je u 	 polo Municipio Metropolitano Istambul


Univerzitetu 	 Universidade Estatal Michigan


nad Sázavou 	 das Moravia-Silesia


Kirkwoodu 	 Kirkwood


Abu 	 la Abu Salim


Parasuchus Lydekker 1885 	 Parasuchus hislopi Lydekker 1885


Mogli bi reći direktoru, 	 Diríalle ao director:


Greška kod čitanja filtera: %s: %s 	 Erro ao analizar a resposta en JSON:


Dobiti punu analizu imena Randhir Kumar 	 Obteña unha análise completa do nome Randhir Kumar


Kategorija: Delivery Area Ured za isporuku: KAROONDA LPO Mjesto: CALIPH 	 Categoría: Delivery Area Oficiña de entrega: KAROONDA LPO Local: CALIPH


Usput probudite Warda. 	 E de paso que saes, esperta a Ward.


Erika DŽona Keja 	 Eric Bogosian


_Prekini vezu 	 desconectado


Što smo mi? 	 - Que somos?


Promijenite postavke pozadine vašeg desktopa 	 Cambiar a configuración da impresora


Kernenergie Basiswissen (pdf). 	 Seguridade Nuclear (PDF).


Rafha 	 Gafsa


Casey Stoner 	 Casey Stoner e os rumores


Da li je sve u redu, pukovnice? 	 Todo ben, coronel?


Dana 22. februara 2017. astronomi su objavili da su otkrili još četiri slične vansolarne planete oko zvijezde TRAPPIST-1. 	 O 22 de febreiro do 2017, os astrónomos anunciaron catro exoplanetas adicionais ó redor do TRAPPIST-1.


Da? Šta zapravo radi? 	 Aí estamos.


Uzevši ovo u obzir, strijela se kreće. 	 Polo tanto, a frecha estase movendo.


Aaliyah Dana Haughton Brooklyn 	 Aaliya h Dana Haughton


_Štampaj... 	 Iniciar sesión no _proxy...


Oni se transkribiraju ili RNK polimerazom II ili RNK polimerazom III, a istraživanja su pokazala da je njihova primarna funkcija u obradi unaprijed - RNK (hnRNA) u jedru. 	 Son transcritos pola ARN polimerase II ou pola RNA polimerase III, e a súa principal misión é o procesamento do pre-ARNm (ARNhn) no núcleo.


Dobiti Popis prezimena s imenom Nicolas. 	 Obter Lista de apelidos con nome Nicolas.


Kod čovjeka, molekule MHC klase II imaju 5-6 isotipova. 	 As moléculas do MHC de clase II humanas teñen de 5 a 6 isotipos.


Bild. 	 Imagen.


redoslijedu 	 Nunes


Danas, taj objekat je najvažniji u Marigotu. 	 Hoxe en día, ese edificio é o máis importante en Marigot.


Štetni aleli se "provlače" s korisnim susjedima, što omogućava propagiraje maladaptivnih alela u sljedeću generaciju. 	 Os alelos deletéreos poden nestas condicións "facer autostop" nos seus xenes veciños beneficiosos, e así poden propagarse alelos maladaptados á seguinte xeración.


Filozofski fakultet 	 Esquerra Republicana


Ivan Pavao I 	 que


petnaest 	 Plimpton


Ljudi trebaju izraziti svoje misli, govoriti iz srca i osjećati se kako treba. 	 A xente falou coa mente e o corazón, como sentiu que debía facelo.


Božanstva, kako sam tada bio snažan. 	 Deuses, era forte daquela.


Ove obale nisu celi svet, Milosti. 	 Poñente non é todo o mundo, Alteza.


A ja sam se spakovao. 	 - Zocou os calcañares, Tío Remus?


unutrašnje građanska prava 	 do Mercado Interior


Chris Bauer 	 Chris Haywood


Harry istovremeno 	 Zack


Moli se da i tebe ne povrijedimo. 	 Reza para que non te manquemos, tamén.


Kada ugasim, popijte ovo, gutljaj po gutljaj. 	 Cando marche a luz, trague isto ao mesmo tempo.


I onda otišla. 	 E despois marchou!


Dodaj kolonu...None 	 %d mensaxes anexasNonemail-junk-hook


Uzvišeni 	 Allah


Ove procedure se provode u dvije faze, prženje i redukcija. 	 En xeral o tratamento ten dúas fases, a redución e a contención.


- Oni su placenici! 	 Son mercenarios.


Lepo. 	 Moi ben.


Prisustvuje više od milion ljudi. 	 Este sector emprega a máis de 1 millón de persoas.


Poništi zadnju radnju 	 Desfacer a última acción


TV Info 	 Aa j Tak


Istinsko značenje imena Himani besplatno. 	 O verdadeiro significado do nome Srilatha gratis.


zalivu San Pedra istoimenom 	 Baía de San Pedro


Ali bilo bi dobro... ako bi ga ti čuvao. Čekaj malo! 	 Porque se te devolvo, eses Favers van afogarte.


Lazarević 	 Stefan Lazarević


Ne provjeravaj za pokrenuti GDM 	 Non comprobar se está o gdm executándose


džamija u 	 A mesquita Umayyad


Rückkehr unerwünscht, bs. 	 Retornos de lo vivo lejano, Bs.


Šta ako je Džon Erin rekao nekome? 	 E se Jon Arryn llo dixo a alguén?


Clinical Microbiology and Infection 	 microbioloxía clínica e infección


Challa test kompatibilnosti s drugim prezimenima. 	 Proba de compatibilidade con Challa con outros apelidos.


US Silicon Graphics 101-tipka 	 Silicon Graphics de 101 teclas dos EUA


Shingle Point 	 Amphitrite Point


provincija 	 as provincias


Možemo li da vidimo zmajeve? 	 Poderiamos ver os dragóns?


Prodajem ideju. 	 Atopeino fora na grava.


Poginulo je 48 osoba. 	 Faleceron 85 persoas.


Univerzitet DeVry 	 DeVry University


preme 	 consumiu


Predstojećih praznika:: Falklandska ostrva:: 2018 	 Próximos festivos:: Illas Virxes Británicas:: 2018


planini Shasta 	 monte Shasta


I prokletstvo je na ovome svijetu stalno bilo s njim, a biće i na Sudnjem danu. 	 E entraron en Cafarnaún; e os días de repouso, entrando na sinagoga, ensinaba.


GhostScript 	 Converter a PS nivel 1GhostScript


osvojili su Emmy 	 un Emmy polo


1929. godine pojavljuje se baškirsko pismo zasnovan na latiničnoj abecedi (yanalif). 	 O 15 de setembro de 1999 unha lei da república rusa de Tatarstán reintroduciu o alfabeto latino, agora denominado yanalif-2.


Joe 	 Xosé Manuel Carballo


njih ističe Sveto Miro 	 da Pascua Xesús


Da su te ubili u nekom glupom obračunu ja ne bih bio plaćen. 	 Estaba preocupado. Se tiveses morto nesa liorta, estaría decepcionado.


osnova Berlinski univerzitet 	 na Universidade de Berlín


Pomračenje Sunca 4. januara 2011. godine je bilo djelimično pomračenje Sunca, koje je bilo vidljivo u većem dijelu Evrope, Arabijskog poluotoka, sjeverne Afrike i zapadne Azije. 	 4 de xaneiro - Eclipse de sol parcial, visible en Europa, norte de África e oeste de Asia.


Uz obalu polaže 3.000 do 6.000 jaja. 	 Pon entre 3 e 6 ovos.


Ostrvo je dugo 75 km, površina mu je 1,125 km2 i po površini je drugo najveće ostrvo u sklopu samoanskih ostrva poslije ostrva Savai'i. 	 A illa ten 75 km. de longo, e 1.125 km² de superficie e é a segunda illa máis grande en área xeográfica así como a máis poboada das Illas Samoanas con 143.500 habitantes.


Dobiti punu analizu imena Stephaine 	 Obteña unha análise completa do nome Stephaine


danski Parlament 	 Dos dinamarqués


Ako će već biti bogalj, onda bolje da je bogati bogalj. 	 Se un vai ser un tolleito, é mellor ser un tolleito rico.


margrofoviji 	 Marca


Geralda 	 Gerald


-Znam. Kolje. Glave. 	 E se ules un leve cheiro de traizón de calquera do resto,


Ne radim za tebe. 	 Non traballo para ti. E non me fío deste fulano.


Nadzornog 	 supervisión


Dnevnik 	 Diario


L B Jeffries 	 L B Jefferies


Pozuri! 	 ¡Apura!


Administrativnog odbora 	 xudicial pleno a


- 3 km. 	 3.000 m.


Dobiti punu analizu imena Meaghan 	 Obteña unha análise completa do nome Meaghan


Nisi spavao i sa Marlene Dupire? 	 - Deitáchesche con ela?


Slika 	 Nome da icona


- Sta ti je to na licu? 	 - ¿Que tes na cara?


Alfreda Douglasa 	 Alfred Douglas


zelotski 	 celotes


Mora da su ga lagali... Lord Renli ili lord Stanis i već neko. 	 Deberon terlle mentido, Lord Renly ou Lord Stannis ou alguén.


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Madhu. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Madhu.


Ukupan broj naselja je 12. 	 O máximo dun grupo a entrar é de 12 persoas.


Ne, bojim se da ne. 	 Non, temo que non.


- Šta ćemo sada napraviti? 	 - Que faremos?


instituta 	 Palau


Philadelphia, Pa: Elsevier. 	 Philadelphia, PA: Elsevier. pp. 25.


Kršćani su oduševljeno prihvatili poziv u rat. 	 Os cristiáns adoptaron cedo o uso do incenso.


Sančo 	 Rollo


- Strani. 	 - Estranxeiro.


aktom u Kraljevine Velike Britanije Kraljevine 	 os reinos de Gran Bretaña


- Žao mi je gospodaru. 	 - Desculpádeme, meu señor.


Savezničkom pobjedom na Pacifiku, sile Osovine su izgubile inicijativu i preduzele strateško povlačenje na svim frontovima. 	 Xunto coas vitorias Aliadas no Pacífico, o Eixe perdeu a iniciativa da guerra e levou a cabo unha retirada estratéxica en tódalas frontes.


Ne mogu da pokrenem internet pretraživač 	 Non se pode arrancar o navegador web


Tokom pedesetih i početka šezdesetih godina 20. vijeka, izdavačka kuća se skoncentrisala na izdavanje snimaka narodne muzike, objavljujući brojne najprodavanije albume Theodorea Bikela, Ed McCurdya, Oscar Branda, Judy Collinsa i protestnih pjevača kao što su Phil Ochs i Tom Paxton. 	 Durante os anos 50 e principios dos 60 o selo concentrouse en gravacións de música folk, editando álbums de Theodore Bikel, Ed McCurdy, Oscar Brand, Judy Collins e cantantes protesta como Phil Ochs e Tom Paxton.


Lübeck 	 Crawley


Ti si drolja gospodara konja i sad si probudila zmaja! 	 Es a pendanga dun señor dos cabalos.


Foixa 	 Conroy


Timothy John Berners - Lee 	 Timothy John Berners-Lee TimBL


Jedinica za _temperaturu: 	 Unidade de _temperatura:


Jedan od njihovih oficira je došao i kazao im da nastave sa tim a oni su opet rekli ne tako da ih je on obojicu upucao na licu mesta. 	 Un dos seus oficiais apareceu e díxolles que seguisen con asunto e dixeron de novo que non así que lles disparou alí mesmo.


Davida Bowieja 	 de David Bowie


2013 tvrdio 	 Net Applications


kritičaru Katarine Aleksandru 	 pavor xacobismo mórbido


Osobenost spomenutih grobnica je da se njihovim podizanjem obilježava vidljivo mjesto gdje su sahranjivani pokojnici. 	 Son moitas as teorías que especulan sobre a procedencia do que semella ser un tesouro enterrado.


Datoteka izgleda nije GIF datoteka 	 O ficheiro non parece ser un ficheiro GIF


Nadzornik minimalističkog dokumenta 	 Un visualizador de documentos minimalista


TVSA 	 Parlamento


Znam zašto te je unajmio da ubiješ te ljude. 	 Seino todo.


Karl νῆμα nêma 	 Müller Echinorhynchus


Ova opcija će povezati na server korištenjem obične šifre. 	 Esta opción conectará co servidor usando un contrasinal simple.


-Gorjet ćeš u vatrama pakla. 	 - Arderá no inferno.


Couronian 	 Suráfrica


Pjevaju uglavnom tokom sezone parenja. 	 Óese sobre todo durante os voos en parella.


chá 	 do norte China


I Foni tis Lemesou. 	 La Voz de Salamanca.


nastanjen 	 Ecgfrith


Dogovaram savez s kucom Martell od Dornea. 	 Estou negociando unha alianza coa Casa Martell de Dorne.


Kaka Robinho omitted 	 Kaka


Harry Potter i Princ miješane krvi (16. juli 2005.) 	 Harry Potter e o misterio do príncipe (2006).


Gornji 	 Paleolítico medio


Trenutno vodi Atlético Madrid. 	 Actualmente adestra o Atlético de Madrid.


Akcionog plana 	 che a proposta


Postoje izvjesne sličnosti između ove strukture i običnog mjehura sapunice, iako se i razlikuju u više detalja. 	 Hai algunhas semellanzas entre esta estrutura e unha burbulla de xabón corrente, pero tamén importantes diferenzas.


Dnevne temperature variraju između 22 i 30 °C. Sušna sezona traje od novembra do aprila. 	 A temperatura varía entre 25 °C e 34 °C. A estación de choivas é de abril a agosto.


Kalendari 	 Tempo: con nubes


_Osobine 	 _Propiedades


A najveći i najznačajniji energetski izvor jeste vodeni potencijal ili vodena energija. 	 A súa única fonte importante de enerxía é o poder hidroeléctrico.


Završeno 	 Completado


Palmer 	 Palmyra


Nasuprot tome, satelitski oligodendrociti se funkcijski razlikuju od drugih oligodendrocita. 	 Existen tamén os chamados oligodendrocitos satélites, que son funcionalmente distintos da maioría dos demais oligodendrocitos.


Kraljevskoj akademiji 	 na Royal Academy


-Slatka je. 	 - É guapa.


Fosforiliranje je jedan od najvažnijih mehanizama regulacije u organizmima. 	 O envellecemento, por tanto, é unha consecuencia directa dos sistemas.


Željko Fajfrić, Kotromanići, 2000. 	 O avó de Pipa, 2000, Bruño.


Redknappu 	 Bonds


Da li želite napraviti novi arhiv od ovih datoteka? 	 Crear un arquivo comprimido cos obxectos seleccionados


Moja kraljice, moje saucesce zbog vaseg gubitka. 	 Miña raíña, lamento moito a vosa perda.


Anaktuvuk 	 Anaktuvuk Pass


A kako znaš? 	 E que hai de ti?


Augustina Louisa Cauchya 	 Augustin Louis Cauchy 1789–1857


Prilikom proučavanja evolucije čovjeka , prije svega, posmatra se razvoj roda Homo, ali se obično priključuje i proučavanje drugih hominida i hominoida, kao što je Australopithecus . 	 O estudo científico das orixes dos humanos abrangue a evolución do xénero Homo, pero tamén estuda outros homínidos como por exemplo o Australopithecus.


popuni to 	 Snap Assist


Uzmi Kompatibilnost Shivam i Waltersson. 	 Obter Compatibilidade de Shivam e Waltersson.


proganjalo Goluma 	 Sopwith


- To je? 	 Podes engadirlle un comentario.


Ali pohvale, treba još da napreduje da bi dostigla tu granicu. 	 Para recomendala hai unha marxe grande de mellora por diante.


Šta si to naumio, Obedaja? 	 Que tramas, Obadiah?


On nije rodio, niti je rođen, i Njemu nije niko jednak, niti to može biti. 	 Tampouco teñen glándulas da seda e, por tanto, non constrúen teas (arañeiras).


bio 	 Key Biscayne


Četiri su glavna poretka na Tour de Franceu 2014. 	 1º na clasificación xeral do Tour de Francia 2006.


Ukloni desetke 	 Retire os deces


Alexandre Desplat 	 Alexandre Desplat y


Lut 	 para juntanza


MIT OpenCourseWare. 	 MIT OpenCourseWare (en inglés).


New England Biolabs 	 Roberts


Svi SPB proteini mogu se podijeliti u tri grupe: osnovne komponente, komponente polumosta i komponente potrebne za povezivanje sa NE. 	 As proteínas do corpo polar do fuso poden dividirse en tres grupos: compoñentes do núcleo (core) do orgánulo, compoñentes da media ponte e compoñentes necesarios para a conexión coa envoltura nuclear.


Obrađuje 	 O aeroporto de Vigo


A ako progovori, ubit ću ga. 	 E se fala, matareino.


Film koji si ukrao sadrži poverljive vladine informacije. 	 - A película que roubou... contén información confidencial do goberno.


Oh. Mislio sam da smo Popularni Front. 	 Pensei que eramos a Fronte Popular.


CONFIG 	 ficheiro Pagefile


Platonova "Republika"? 	 - "A República" de Platon?


Joshna test za kompatibilnost sa drugim prvim imenima. 	 Proba de compatibilidade con Joshna con outros nomes.


se rijeku Dnjepar 	 Kiev a norte


U stanju dobijanja kredita, MMF je tražio "liberalizaciju tržišta" Jugoslavije. 	 Como condición para recibir os préstamos, o FMI demandou a liberación do mercado no país.


nad kojom je portugalska kruna 	 Coroa de España a


Dobiti punu analizu imena Lue 	 Obteña unha análise completa do nome Lue


Naziv _liste: 	 _Nome da lista:


Smiri se, dušo. 	 Contrólese.


Molekularna sistematika, koja koristi genomsku DNK analizu, je načinila mnoge skorašnje doradbe i vjerovatno će to i nastaviti. 	 A sistemática molecular, que utiliza a análise do ADN xenómico, levou a moitas revisións recentes e é probable que o continúe facendo.


Dijeljenje po tri karte 	 Repartir tres cartas de cada vez


Kabra kompatibilnost sa drugim prezimenima 	 Compatibilidade con Kabra con outros apelidos


slijedi M1 	 os M 1


Vratiću se. 	 Volverei.


Kao prvo, navedeni uvjeti su djelomično stvar stepena; svi organizmi dijele više ili manje osoine nedavnih zajedničkih predaka. 	 Porén, esta distinción non é moi nítida porque as condicións establecidas son en parte unha cuestión de grao; todos os organismos comparten antepasados máis ou menos recentes.


Sistem za prevođenje pomoću računara 	 Sistema de tradución asistida por ordenador


Deco se može odnositi na: Anderson Luiz de Sousa Deco - portugalski nogometaš Art Deco - umjetnički pravac 	 Anderson Luiz de Sousa, coñecido como Deco, futbolista brasileiro nacionalizado portugués (n.


Sjećam se. 	 Lémbroo.


Ako je uključeno, upotrebite otkrivanje tišine s GSM i G.711 kodecima. 	 Se está activado, usar a detección de silencio cos códecs que o permitan


"Acetic acid". 	 Aspartic acid".


The Capital Venue. 	 Aínda, O Capital.


Tai – Kadai jezičkog 	 membro tai–kadai


Drugi takav element je tehnecij. 	 O segundo elemento son os eixes de coordenadas.


Plant And Soil, 2006, vol. 	 Jardín en llamas, 2006, Caja Sur.


U Znaku četverice Watson navodi da je Holmes poput "mašine za računanje", a Holmes kaže: "Od presudne je važnosti ne dozvoliti da na vaše rasuđivanje utječu lične kvalitete. 	 En O signo dos catro, mesmo Watson define ao seu amigo como "un autómata, unha máquina de calcular", dicindo Holmes: É de primordial importancia non deixar que o noso razoamento resulte influído polas calidades persoais.


Lawrence 	 Lawrenceville


Titanij je otkrio William Gregor 1791. u Cornwallu, Velika Britanija a ime mu je dao Martin Heinrich Klaproth po Titanima iz grčke mitologije. 	 Foi descuberto en Cornualles, Gran Bretaña, por William Gregor en 1791 e Martin Heinrich Klaproth nomeouno así polos titáns da mitoloxía grega.


Skidanje novih poruka za offline način rada 	 Non é posíbel engadir a mensaxe en modo sen conexión:


Honshu Kjušu 	 Kyushu


Poruka 	 Lista de notas


Asaješ 	 Microsoft


WYSIWYG je engleska skraćenica za What You See Is What You Get, ili u prijevodu šta vidiš je šta dobiješ. 	 WYSIWYG é o acrónimo de What You See Is What You Get (en inglés, "o que ves é o que obtés").


Carla Friedricha Abela 	 Carl Friedrich Abel


Kada sam prvi put došla u Zaljev, posjetila sam Kuwajt. u vremenu kada je još uvijek bilo mjesto mnogih tegoba. 	 Cando viñen ao Golfo por primeira vez, viñen a Kuwait, que daquela aínda se consideraba como un lugar complicado.


je World Series 	 os nas Series Mundiais


U redu? 	 Vale?


GSB 	 S O S


U Staroj Šumi nijedno zlo nije moglo da ga dotakne. 	 No foso dos leóns o profeta non sufriu dano ningún.


Interpreter za razne 3D igre 	 Intérprete para varios xogos 3D


Zbog snježne oluje, on slučajno udara u drvo. 	 Por exemplo, despois dunha tormenta vese que caeu unha árbore.


Transatlantik (1998.) 	 Os Atlánticos (2008).


Republike Italije 	 da República de Italia


Pavlowitch Stevan K. (2008). 	 Stevan K. Pavlowitch (2008).


Andhrímnir je bio kuhar za Æsire i einherjare (poginule ratnike), u Skandinavskoj mitologiji. 	 Andhrimnir era o cociñeiro dos Æsir e dos einherjar na mitoloxía nórdica.


Druz Cezar, sin Germanika i Agripine Starije (u. 	 Drusus Caesar, fillo de Xermánico e Agripina.


Mary Wollstonecraft 	 Wollstonecraft


Svirče općina Jelsa 	 Guinness


Ove ćelije razvijaju se in vitro i od tripotencijskih GRP (vjerovatno preko faze O2A) ili od bipotencijskih ćelija O2A (za koje neki misle da su izvedene iz GRP) ili in vivo, ove progenitorske ćelije transplantiraju u oštećena mjest (ali vjerovatno ne u normalnom razvoju, najmanje ne u vidnom živcu). 	 Poden desenvolverse in vitro a partir tanto de GRP tripotencial (probablemente no estado O2A) ou de células bipotenciais O2A (ás cales á súa vez poderían ter derivado de GRP) ou in vivo cando estas células proxenitoras son transplantadas ao sitio dunha lesión (pero probablemente non no desenvolvemento normal, polo menos non no nervio óptico da rata).


Server sa riječnikom 	 Atopáronse orixes de dicionario


Linnaeus je rijetko učio, a često išao na selo da traže biljke. 	 Linné raramente estudaba, en cambio ía decote ao campo para buscar plantas.


Ho ori 	 sindicatos preparan


Ova tema predlaže pozadinu: 	 O tema actual suxire un fondo e un tipo de letra.


Ti ćeš biti glava kuće dok me nema. 	 Serás o home da casa mentres estou fóra.


Ja sam iz drugog vremena, iz druge ere. 	 Veño de época distinta, outro tempo.


Videla sam je sinoć i molila je da ne kaže Džoiju gde živiš. 	 Fun vela onte á noite. Pregueille que non lle dixese a Joey onde vivías.


Pogledajte, tražite i uredite dokumentaciju povezanu s Mono 	 Vexa, busque e edite documentación relacionada con Mono


Dobiti punu analizu imena Roop 	 Obteña unha análise completa do nome Roop


Dostupne nadogradnje: 	 Anovacións dispoñíbeis:


se centralnih visoravni 	 de flebotomos


Za Svjetsko prvenstvo, FIBA je odabrala 40 profesionalnih sudija. 	 Para o Campionato Mundial, a FIBA elixiu 40 árbitros profesionáis.


Philippine Daily Inquirer. 	 Philippine Daily Inquirer (en inglés).


Sinonimi za Thanh u različitim zemljama i jezicima: Qing. 	 Nomes sinónimos de Thanh en diferentes países e idiomas: Qing.


GNOME je slobodno, upotrebljivo, moćno i pristupačno radno okruženje za operativne sisteme nalik Unixu. 	 GNOME é un contorno de escritorio libre, usábel, estábel e accesíbel para a familia de sistemas operativos do estilo Unix.


Mrežni proxy 	 _Nome da rede


2010. Carlson 2013, str. 71–73. 	 Skidmore 2010, pp. 71-73.


U svrhe igre, rase se dijele u frakcije; na primjer, orkovi često sarađuju s trolovima, a vilenjaci i patuljci s ljudima. 	 De cara ao xogo, as distintas especies agrúpanse en faccións. Por exemplo, os orcos a miúdo cooperan cos trolles, e os elfos e mailos ananos cos humanos.


Šems 	 Sufyan


Dobiti punu analizu imena Jerrett 	 Obteña unha análise completa do nome Jerrett


UPOZORENJE: <list_type> nije naveden za šemu tipa list 	 AVISO: non se especificou o <list_type> para o esquema de tipo de lista


Henry Tizard 	 Henry Tizard nun


Podaci o stranicama prikazani u pregledu historije 	 A información da páxina mostrada na vista do histórico


Charlie Chaplin 	 Charles Chaplin


Santiago de los Caballeros de grad venezuelanskoj 	 de Santiago de los Caballeros de Mérida


Pokaži okno za izmjene. 	 Amosar menú


procesor 	 GHz


rubripes 	 Takifugu


Engleski tako nije međusobno razumljiv ni sa jednim kontinentalnim germanskim jezikom, razlikujući se u rječniku, sintaksi i fonologiji, iako neki, kao što je holandski, pokazuju jake afinitete sa engleskim, posebno sa njegovim ranijim fazama. 	 O inglés non é mutuamente intelixible con ningunha lingua xermánica continental, diferindo en vocabulario, sintaxe e fonoloxía, malia que algunhas, como o neerlandés, teñen fortes afinidades co inglés, especialmente nas fases iniciais.


Trabzon 	 Gabon


Hrane ih tekućinom bez željeza, uskraćujući im vodu i svjetlost. 	 Son postos cunha dieta líquida, deficiente en ferro, négaselles a auga, a luz e o descanso.


Oluja 	 Stormbringer


ISBN 1-904994-10-5. Zvanični sajt 	 ISBN 1-904994-10-5. Páxina oficial (en inglés)


depozita 	 uranio


odvijala Magelanovog prolaza 	 o estreito de Magalláns


u grčki Parlament 	 no Parlamento Helénico


Otvori datoteku 	 Ficheiro do obxecto do miniaplicativo (obsoleto)


Gde ćemo sledeće? 	 Ocúparase de vostede. Lémbraste do señor Napier.


- Možete li donijeti presudu, gospodo? 	 - Chegaron a un veredicto, cabaleiros?