Sam cu voditi napad. 	 - Dirixirei o ataque eu mesmo.


Njemačka je izvršila invaziju na Sovjetski Savez. 	 O III Reich invade a Unión Soviética.


Tia kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Tia con outros nomes


Sta je? 	 ¿Que pasa?


LocalitiesBarBudvaCetinjeHerceg 	 Crna Gora


%s: Nije uspio napraviti podproces za %s 	 %s: Falla facendo fork do proceso GDM escravo para %s


Crnogorci 	 Distinguida Orden de Carlos III


Projekt ljudskog 	 biopharmaceuticals


Chicago Tribune (jezik: engleski). 	 Chicago Tribune (en inglés).


Kambodžanski građanski rezultirao 	 Xemeres


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Ramesh. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Ramesh.


Plavo 	 circo


Sikhi 	 sikhs


Provincija poznata 	 DAR


izbjeglo 	 dereit o


Grand 	 Changi


Trst (Trieste) 	 Trieste


Šta znači prezime Bose? 	 Que significa o apelido Bose?


Mrtav. 	 Morta.


-Jeste, Henri. Tako je bilo najbolje. 	 - Si, Henry, foi o mellor.


stari 	 Lacio


Dom naroda 	 A Cámara dos Comúns


On bori 	 Escoitade oh


Mariji Aleksandra II 	 María Alexandrovna


Kontrola zvuka 	 - Control de volume do Gnome


Oba jezera su se tokom proteklih desetljeća značajno smanjila zbog skretanja vode iz rijeka, koje utiču u njih, radi natapanja i industrije. 	 Ambas as masas de auga reducíronse significativamente nas últimas décadas debido á desviación de auga dos ríos que os alimentan con fins de rega e industrial.


Ovo je historijski dan [nejasno]. 	 Este é un día histórico [inintelixíbel]


To je centar za bol u mozgu, ali ovo sam želeo da ti pokažem. 	 É o centro da dor do cerebro. Pero isto é o que che quería amosar.


Autorizacijski direktorij servera (daemon/ServAuthDir) je postavljen na %s Ĺˇto ne postoji. Molim vas da ispravite podeĹˇavanje %s i ponovo pokrenete gdm. 	 O directorio de autorización do servidor (daemon/ServAuthDir) está definido como %s mais non existe. Corrixa a configuración do GDM e reinícieo.


Trebam reci policiji. 	 Debería dicirllo á policía.


Drugim rečima, to je ono što ljudi nesvesno doživljavaju kada čuju ovo ime i prezime. 	 Noutras palabras, isto é o que a xente percibe inconscientemente cando escoitan este nome e apelido.


Ipak, mutant koji je izgubio kinetohorsku strukturu je Ndc10 mutant kvasca, koji je deficijentan, kako u vezi sa mikrotubulama i sposobnosti za aktiviranje kontrolne tačke diobenog vretena, vjerojatno zbog toga što kinetohori djeluju kao platforma na kojoj se montiraju komponente odgovora. 	 Porén, os mutantes nos que se perdeu a estrutura do cinetocoro (como os mutantes para Ndc10 en lévedos) presentan deficiencias tanto na conexión cos microtúbulos coma na capacidade de resposta do checkpoint da mitose, posiblemente porque os cinetocoros funcionan como unha plataforma na que se organizan os compoñentes da resposta.


Devet. 	 Nove.


zvaničnoj statistici 	 sinalan


Integritet DNK se održava pomoću grupe enzima održavanja, uključujući i enzime DNK topoizomeraze, DNK ligaza i druge enzime za popravke DNK. 	 A integridade do ADN mantíñana un grupo de encimas, entre os que estaban a ADN topoisomerase, ADN ligase e outros encimas de reparación do ADN.


Moj sin je gladan, a ja ne marim da ga nahranim! 	 Hai tanto tempo que... O meu fillo ten fame... e esquecín ofrecerlle comida!


Anuradhapuri 	 Lansbrica estivo habitado até


Rogatica 	 rega


iz Edinger - Westphal 	 no de Edinger-Westphal


Charles Hatchett 	 Charles Hatchett publicou


PS / 2 	 PS/2


dan(a) 	 día(s)recurrpage


porodica igraćih 	 para


Bokasa srušen 	 Bokassa


Ona ima šest mjeseci. 	 Ten 6 meses.


izlagani bijenala 	 Bienal Venecia


Imali su zvučne ideje. 	 Tiveron unha idea audaz.


Vijesti se brzo procuju. 	 As novas voan.


"Anni" ? 	 -"Anni"?


Dobiti punu analizu imena Mandeep Kaur 	 Obteña unha análise completa do nome Mandeep Kaur


Majls Siti (Miles City) 	 Midwest City


ekspresionistički 	 expresionista


Šta znači prezime Bendel? 	 Que significa o apelido Bendel?


Rekoh ti da postoji razlika između izdajnika i džeparoša. 	 Díxenlle que non era o mesmo ser un carteirista que un traidor.


Dražen postiže 22 koša. 	 Cada liña representa 32 bits.


Argudin test za kompatibilnost prezimena s imenima. 	 Proba de compatibilidade de apelido Argudin con nomes.


Kako se razvijaju nove tehnologije i metode, očekuje se da će znanje o prirodnim molekulskim motorima biti od pomoći u izgradnji sintetsih nanomotora. 	 A medida que se desenvolvan novas técnicas e métodos, espérase que o coñecemento dos motores moleculares que aparecen na natureza será útil para construír motores sintéticos artificiais a nanoescala.


Predsjedništvo Socijalističke Republike Bosne 	 A República Socialista de Bosnia


Dobrodošli, g. 	 Hola, ed.


Histre opasno 	 Histri Histria


Neuspješno pokretanje servera s podešavanjima: %s 	 Produciuse un erro ao activar a configuración do servidor: %s


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Kallu. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Kallu.


Naučno-fantastična avanturistička igra, koja se događa post-apokaliptičnoj viziji budučnosti 	 Un xogo de aventuras de ciencia ficción ambientado nunha lóbrega visión postapocalíptica do futuro


Prvo ti. 	 Ti primeiro.


Po njemu je nazvana jedna patuljasta planeta. 	 Adoita dicirse que constitúen un planeta dobre.


Richard Branson 	 Richard Branson propietario de


Paengnyongdo Ab 	 Kangnung Ab


profesionalni ugovor za 	 a Casa Cristal


GNU predstavlja akronim za "GNU's Not Unix" - "GNU nije Unix". 	 O exemplo máis coñecido de acrónimo recursivo é GNU, que significa «GNU's Not Unix», ‘GNU non é Unix’.


Moristaun (Morristown) 	 Morris


Coppoli 	 Cockerell


Dotrački dječaci to uče sa četiri godine. 	 Os nenos dothraki aprenden cando teñen catro anos.


13. januar - Nasukao se italijanski kruzer Costa Concordia, poginulo najmanje 16 osoba. 	 13 de xaneiro: afúndese o cruceiro italiano Costa Concordia con máis de 4000 persoas a bordo.


Ime i prezime Dilip Yadav. 	 Nome e apelido Bachubhai Yadav.


To je poklon. 	 - É un presente. - Eu sei, eu sei.


prvom u određenim 	 da Primeira Visión Contas


Pinatubo je imao 	 Pinatubo


Nemaju opsadno naoružanje. 	 Non teñen armas de asedio.


Odaberite veličinu videa koji se prenosi: Mala (QCIF 176x144) ili velika (CIF352x288). 	 Seleccione o tamaño do vídeo transmitido: pequeno (QCIF 176x144) ou grande (CIF 352x288)


predvodila 	 covardes ordenan


Bellick 	 Bellick arrestados


Kirenaika Tripolitanija 	 A Cirenaica Tripolitania


Gledaj ga kako se valja u njihovom sažaljenju. 	 Escoita como se envorcalla na súa compaixón.


Program za kalendar i rokovnik 	 Programa de calendario e axenda


_Način lomljenjaMatch Entire Word Only 	 _Dar a voltaMatch Entire Word Only


Vrata Gasova. 	 É a Porta dos Gases.


Giovanni Domenico Cassini 1711 	 Giovanni Domenico Cassini


Hohenberga Svijetlost 	 Ihre Durchlaucht


Leconte 	 se mete


Dešava se. 	 - Esas cousas pasan.


Izliječen ? Da, pravo čudo, gospo'n. 	 Si, un maldito milagre, señor.


Pogledaj... 	 Olle.


%s: Ne mogu podesiti okruĹľenje za %s. Prekidam. 	 %s: non se puido configurar o contorno como %s. Interrompendo.


Uređivanje fotografija i upravljanje kolekcijama 	 Edite fotos e xestione coleccións


-Oh, tako je. 	 Oh, si.


Uloga 	 Rol:


sam španski kup 	 copa do xeneralísimo


Iznos "velike količine podataka" varira zavisno od kapaciteta organizacije koja upravlja sa podacima. 	 Cantidades que variarían moito co tamaño da organización a certificar.


Front Page 	 FrontPage


Guntera 	 Ginger


Louisiane 	 Baixa Luisiana


Mađarsku Puskás 	 Hungría


Opel, punog naziva Adam Opel AG, je njemački proizvođač automobila. 	 Adam Opel AG (popularmente Opel) é unha empresa alemá que se dedica á fabricación de automóbiles.


bioskopa 	 David Seymour


Kokosovih ostrva 	 1968 o secretario oficial re-titulado as Illas Cocos


Ivanović 	 Daguestán


Selema spomenula 	 Umm Salama


Sve se to dešava prije klanja. 	 E todo iso antes do sacrificio.


Ažuriranje paketa 	 Actualizando os paquetes


Dobro si? 	 Ola.


U_manji 	 Afast_ar


Najpoznatiji od njegovih putovanja je njegova ekspedicija u Indiju, za koju se tvrdi da je trajala nekoliko godina. 	 A parte máis famosa das súas viaxes é a súa expedición á India, que se di durou varios anos.


Kontraktilne vakuole su dominantne u vrsta koje nemaju ćelijski zid, ali postoje i izuzeci (posebno Chlamydomonas) koji ga posjeduju. 	 O vacúolo contráctil é predominante en especies que non teñen parede celular, pero hai excepcións como Chlamydomonas.


Azija/Irkutsk 	 Asia/Irkutsk


Jednoga dana Zeus je primijetio Iju koju je istog trenutka poželio. 	 En repetidas ocasións, o sultán sinalou que el desexaba o mesmo.


Zadnji plasman u 1. 	 Porén, o equipo descendido á 1.


I spremna sam da idem. 	 Imos.


Bijela gorušica (Sinapis hirta) raste divlje u Sjevernoj Africi, na Bliskom istoku i u europskom dijelu editeranaa, od kuda se kultiviranjem proširila širom svijeta. 	 A mostaza branca doce (Brassica alba) medra brava no norte de África, Oriente Medio e a Europa mediterránea, estendéndose amplamente polo seu prolongado cultivo.


Vagalume klijent Last.fm 	 Cliente de Last.fm Vagalume


3. august - Počelo protjerivanje Jevreja iz Španije. 	 10 de agosto, Último prazo para o xudeus saíren de España.


Ufa 	 Urfa


Tokom 1980-ih, Ford je počeo koristiti reklamni slogan, "Have you driven a Ford, lately?" (bosanski: Da li ste vozili Forda nedavno?) da predstavi novim korisnicima svoj brend i učini da se vozila pojavljuju modernijim. 	 Durante a década de 1980, Ford comezou a utilizar o eslogan publicitario, "conduciches un Ford, últimamente?" para introducir a novos clientes á súa marca e facer que os seus vehículos parecesen máis modernos.


Od tada je mjesto bilo od strateškog značaja kao raskršće karavanskih puteva između Evrope i Indije. 	 Desde entón ten sido un lugar de importancia estratéxica e unha encrucillada de camiños nas rutes de caravanas que ligaban Europa e a India.


Diži... 	 - Pecha a túa maldita...


Bježi ! 	 Lisca!


Za tu je ulogu nominirana za Oscara. 	 Audrey recibiu un nomeamento aos Óscar por este papel.


reke Save 	 do o río Sava


Druga kategorija fokusira se oko nesocijalnih i općih procesuiranja. 	 A segunda categoría céntrase no procesamento non social ou xeral.


Johanna Ambrosiusa Johanna 	 Johann Ambrosius


Playmate 	 playmate aquela


Njegovo filozofsko djelo 	 de Luís de Camões


Stajao sam baš ovdje kada se to desilo. 	 Eu estaba xusto aquí cando ocorreu.


Krenite sa tačke broj {0} 	 Comezar no punto número {0}


Čovjekove žene žene od koje očekuje Ijubav za cijeli život. 	 A esposa dun home a muller á que esperabas amar o resto da túa vida.


Što ćemo ovdje? 	 O que estamos a facer?


Čak i malenu djecu. 	 Mesmo os nenos!


Možda to i nije pitanje poštovanja, Rhett. 	 Quizá non sexa cuestión de respecto, Rhett.


Araura 	 Araura Ararau Utataki


I ti ne želiš ništa od nje. 	 Non lograrás nada con ela.


Suha i hladna klima povoljna je za ovčarstvo. 	 O clima frío e seco actúa na preservación dos corpos.


Ima li i Oštrozimlje Mjeseceva vrata? 	 Invernalia ten unha Porta da Lúa?


1641 rata 	 a Guerra Guillermita


Güntherov RSS čitač 	 Lector de novas RSS de Günther


Elektronska 	 foi


Videla sam kad je uzeo pištolj. 	 Eu estaba alí.. Vino coller a pistola.


Uzmi Spisak prezimena sa imenom Ajit. 	 Obter Lista de apelidos con nome Bhavit.


Marija Karolina Ferdinand 	 María Carolina Fernando


Ovo je malo neugodno, zar ne? 	 Isto é un pouco embarazoso, non é?


Prema teoriji o dvoslojnosti, svi površinski naboji tečnosti su kontrolirani difuznim slojem iona, koji ima isto apsolutno punjenje, ali suprotnog predznaka u odnosu na površinski naboj. 	 Segundo a teoría da dobre capa, todas as cargas superficiais en fluídos son protexidas por unha capa difusa de ións, que ten a mesma carga absoluta pero de signo oposto ao da carga superficial.


Linux Unified Kernel 	 bonding Linux


Također je završio kao najbolji strijelac lige 4 puta: 1947-48, 1949-50, 1950. i 1953, postigavši po 50, 31, 25 i 27 golova respektivno. 	 Tamén foi o máximo anotador da competición nas tempadas 1947/48, 1949/50, 1950 e 1953, con 50, 31, 25 and 27 goles respectivamente.


okviru javnih servisa 	 salón de


31: Besim Spahić". 	 12: Estuaries".


On pati. 	 El sofre.


Duplirane genske sekvence onda mogu mutirati i razviti nove funkcije ili se specijaliziraju tako da svaki novi gen obavlja podskup originalne predačke funkcije. 	 Porén, a duplicación de secuencias xénicas pode mutar para desenvolver novas funcións ou especializarse para que os novos xenes realicen unha parte das funcións ancestrais orixinais.


Ujedinjenjem Arapske Republike Jemen 	 A República Árabe Iemen


EIFL ( Electronic Information for Libaries 	 Electronic Information for Libraries ( EIFL


U svojim kasnijim operama uveo je suptilne promjene u instrumentaciji, orkestraciji i boji tona, u emocionalnoj dubini i označavanju dramatskih promjena. 	 Nas súas óperas posteriores empregou cambios sutís na instrumentación, a textura orquestral e o timbre, para achegar unha maior profundidade emocional e destacar os movementos dramáticos.


Christian Science Monitor. 	 En Christian Science Monitor.


Anorthosis 	 Sadurniño


Ipak sam ja drugi po redu sin. 	 Tan só son o segundo fillo, de todos xeitos.


Ova unutarjetrena cirkulacija doprinosi održavanju razine estradiola. 	 Esta circulación enterohepática contribúe ao mantemento dos niveis de estradiol.


zdravstva obrazovanja 	 educación psicoloxía saúde


" Bohemian Rhapsody 	 " Rhapsody Bohemian


abbreviated month name 	 Abrabbreviated month name


- Ovo je novi nivo pateticnosti. 	 - Non se pode ser máis ruín.


Stryper Sante doživjela 	 Stryper


je Republika Gvatemala 	 de Guatemala


- Pa, to je ljudska... 	 - Ten...


planinama Nuba 	 de Galicia


O Bože 	 Eldorado


Monarhija Carstvo 	 Monarquía Monarca


I neka vam obećaju da će se od sada pa u buduće držati nagodbe. 	 Debe prometer soster a convenio de xeito que os pioneiros.


Ponovo pakujem arhiv 	 Recomprimindo o arquivo


Makao 	 Macau


Poslije porodaja nisu samo kost i pepeo. 	 Despois non son cinsas e ósos.


Barbers Point 	 Hunters Point


za West Ham United 	 Rice


dana i noċi vladarem nebesa 	 a raíña do


Ujedinjene države, Engleski, muški Dobiti punu analizu imena Ben 	 Estados Unidos, Idioma, macho Obteña unha análise completa do nome Ben


Često korištene aplikacije sa zaštićenim pravima (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) 	 Aplicativos de uso frecuente que teñen dereitos de autor restrinxidos (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)


Ispričavam se. 	 Síntoo moito.


To je moj tata. 	 É meu pai.


Skucani Vakuf. 	 Jaulas Vacías.


Nećeš da se pozdraviš? 	 Non se vai despedir, Tiger?


Fulham 	 o Woolwich


Fontovi i boje 	 Imprimir as c_ores de fondo


Tu se već zamagljuje jasna granica između prirode i nauke. 	 Tamén se emprega a distinción entre ciencias da natureza e ciencias do espírito.


Nueva 	 Nova


EU parlamenta 	 A Eurocámara


Richardom 	 Richard Teichmann


Web. 	 Sitio web.


2008. Glenn T. Seaborg (1994). 	 Glenn Theodore Seaborg (1994).


Neću rizikovati Robinov život samo da bih bila u još jednom od ratova tvoga muža. 	 E non arriscarei a vida de Robin para quedar atrapada noutra das guerras do teu marido.


_Stepeni 	 _Graos


Od Drugog vatikanskog sabora 	 O Concilio Vaticano II


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Sudheer. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Sudheer.


Sovjetska vlada je objavila da želi "zaštititi Ukrajince i Bjeloruse" koji su živjeli u istočnoj Poljskoj, jer se "Poljska raspala nakon nacističke invazije" te "nije mogla garantirati sigurnost vlastitih građana". 	 O goberno soviético anunciou que estaba actuando para protexer aos ucraínos e bielorrusos que vivían na parte leste de Polonia, debido a que o estado polaco colapsara polo ataque alemá e non podía garantir a seguridade dos seus propios cidadáns.


Lahaina 	 Gahanna


the Barbarian Thunder Cats 2001-2003 	 Teenage Mutant Ninja Turtles


linija 	 Aliñar


1980 vojska 	 Terra da


Originalna Hipokratova zakletva spominje i Asklepija: Kunem se Apolonom liječnikom, i Asklepijem, i Higejom, i Panacejom i svim ostalim bogovima. 	 O orixinal e antigo xuramento hipocrático comezaba cunha invocación na que figuraba Asclepio: "Xuro por Apolo Curador e por Asclepio e por Hixia e Panacea e por todos os deuses...".


Dopustite da vam citiram prvu stvar koju me otac naučio. 	 Permítanme darlles a primeira cita que o meu pai ensinoume.


Nitin Chaudhary slična imena i prezimena 	 Nitin Chaudhary nomes e apelidos similares


Jesi li još u kontaktu s onim čovjekom što nam može nabaviti karte za Lionse? 	 Por acaso aínda coñece aquel tipo da fábrica que ten os billetes para a temporada dos Lions?


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Sathish. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Jagadeesh. Nome Jagadeesh.


Ključni sukob zbio 	 A Batalla de Waterloo


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Dianna. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Dianna.


najbolji film 	 mellor filme


Ljudski genom kodira skoro 1.000 G protein-spregnutih receptora,od kojih oko 350 detektira hormone, faktora rasta i druge endogene ligande. 	 O xenoma humano codifica miles de receptores acoplados á proteína G, e uns 350 deles detectan hormonas, factores de crecemento, e outros ligandos endóxenos.


svemirske 	 o do


Gde smo stali? 	 Estabamos...


Foot Transfer Mercato (jezik: French). 	 Transfermarkt (en inglés).


Jedro je okruglo, i, iako ima ekscentričnan položaj, nije na periferiji ćelije. 	 O núcleo é redondo, e, aínda que está situado un pouco excéntrico, non é periférico.


Gde smo mi? 	 Onde estamos?


Imao si veliku noć. 	 Tivo unha gran noite.


Takav napad, pri kome se koriste oružja od jedne megatone, mogao bi se opisati kao minimalni zato što je sada više nego moguće da bi bile korišćene umesto njih bojeve glave projektila bombi u slobodnom padu koje su između pet do deset puta te jačine. 	 Un ataque tal, usando armas dun megatón, podería describirse como mínimo porque agora é máis que posíbel que cabezas nucleares ou bombas de caída libre de entre cinco e dez veces esa potencia usaríanse no canto.


Tunis 	 Tunes


Ruske železnice nameravaju 	 Ferrocarrís rusos


Santa Cruz del Quichéa 	 Santa Cruz del Quiché


Autoantigeni su najčešće obični proteini ili kompleksi proteina (ponekad i DNK i RNK) na koje imuni sistem reaguje kada pacijent boluje od određene autoimune bolesti. 	 Un autoantíxeno é xeralmente unha proteína normal ou complexo proteico (e ás veces ADN ou ARN) que é recoñecido polo sistema inmune de pacientes que padecen unha enfermidade autoinmune específica.


Stoga, iako je muškarac može imati dobro prilagođen Y hromosom (bez pretjeranih mutacija), možda nikada neće učestvovati u formiranju genskog fonda naredne generacije. 	 Así, aínda que un macho poida ter un cromosoma Y ben adaptado e libre de excesivas mutacións, pode que nunca pase ao acervo xenético da seguinte xeración.


Baugi 	 Turner


Neka žmiga traka s naslovom _prozora 	 Escintilar a barra de título da _xanela


U režimu podnošenja greški , snimi prikupljene informacije u datoteku umjesto da izvještavanja. Ova datoteka se zatim može prijaviti kasnije s druge mašine. 	 No modo de presentación o erros, garda a información recollida nun ficheiro no canto de enviala. Este ficheiro pódese enviar máis adiante desde unha máquina diferente.


Također je i počasni građanin grada Zemuna. 	 Tamén é típica do municipio a sopapo de Valsaín.


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Bharti. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Bharti.


obale Tračke Teme 	 do tema tracesiano


Kompanije. 	 Firmín.


Maksimovića 	 Calgary


Jesu li ono tamo vilenjaci na drvetu? 	 Hai Djinns na árbore?


Henryja 	 Henry Knox propuxeron


2019 na Eurosongu 	 Eurovisión 2019


Uzmi Choudhury na drugim jezicima. 	 Obter Choudhury noutros idiomas.


evolucijsku 	 evolutiva


Najčešća prezimena sa imenom Achintya: Nidhi, Dixit, Kaushik, Mehta, Gangawane. 	 Apelidos máis comúns co nome Achintya: Nidhi, Dixit, Kaushik, Mehta, Gangawane.


Brian Wilson 	 Alan Wilson


Ispricajte me. 	 Desculpe.


Ovaj zadatak je obrisan. 	 Eliminouse esta tarefa.


Arthur 	 Arthur Kornberg


Rapping, A., Portret Woodarda (Seattle: Getty Images, 2001). 	 Rapping, A., Retrato de Woodard (Seattle: Getty Images, 2001).


partiju Bodenovim 	 Roth


okrug Iași 	 condado Iași


Zrinjski 	 West Branch Estados


Dobiti punu analizu imena Jatinder Singh 	 Obteña unha análise completa do nome Jatinder Singh


Ovo je vatrena oluja. 	 Isto é unha torboada de lume.


Montreal Dorval 	 Continental Div


Rentgenski 	 radiografía


Pregled prije štampe 	 Previsualizar antes de imprimir


Historija pozivanja 	 Historial de chamadas


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Advani. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Ashima.


Kategorija je 	 Categoría


Prema vladinim statistikama, Brazil je prvi kapitalistička zemlja koja je u unutrašnjosti svoje nacionalne teritorije okupila deset najvećih firmi za proizvodnju automobila. 	 Pioneiro na procura de petróleo en augas profundas, de onde extrae o 73% das súas reservas, foi a primeira economía capitalista a reunir, no seu territorio, as dez maiores empresas montadoras de automóbiles.


Radimo najbolje što možemo. 	 Si, estamos a dar o mellor de nós.


Ovi su dosadni kao krtice. 	 Estas mulleres Hmong son peores que texugos.


Ako bi prema tome Britanija ikada trebalo da pokuša evakuaciju skoro 20 posto svog čitavog stanovništva, scene kao što su ove bile bi skoro neizbežne. 	 Se algunha vez a Gran Bretaña intentase a evacuación de case o 20% de toda a súa poboación, escenas coma estas serán case inevitábeis.


Jedna je pokretna gomilasta ćelija koja ima jedan bič na jednom polu koji omogućava plivanje i pokretljivost kao hemotaksiju. 	 Unha das células fillas é unha célula móbil "nadadora" que ten un só flaxelo nun polo celular que lle permite nadar e moverse por quimiotaxe.


osvetnička 	 vinganza


Glupo je ako ima samo seksa. 	 Se só se tratara de sexo sería aburrido.


Prihvatili ste novog boga, a odbacili stare. 	 Escollestes o novo deus sobre os Antigos Deuses.


Ona govori nekoliko jezika. 	 Fala moitas linguas.


Enzim superoksid dismutaza vrlo efikasno obavlja ovu funkciju. 	 O encima superóxido dismutase realiza esta función de maneira moi eficiente.


_Opis: 	 _Subscricións...


Nisam uspio preimenovati `%s' u `%s': %s 	 Produciuse un fallo ao renomear `%s' a `%s': %s


DNK je također zaštićena DNK-vezujućim proteinima poput histona. 	 O ADN estaba tamén protexido por proteínas que se unían ao ADN, como as histonas.


-Čuješ li nas, Svemire? 	 Oiches iso, Universo?


Nijednom kopiletu nije zabranjeno da sjedi tamo. 	 A un bastardo nunca se lle negou alí un asento.


- U redu. 	 - Moi ben


koristi Arboka 	 Ercole


2016 Lewandowski 	 Szczęsny incluído


Glavna imena progresivnog rocka su grupe iz 1970-ih: Jethro Tull, Yes, Genesis, Pink Floyd, Emerson, Lake & Palmer (ELP), Rush, Gentle Giant i King Crimson. 	 O termo foi inicialmente aplicado á música de bandas como Pink Floyd, King Crimson, Yes, Genesis, Jethro Tull, Soft Machine e Emerson, Lake & Palmer, acadando a súa máxima popularidade a mediados dos anos 70.


Mjesto ključa licence nije bezbedno jer sadrži simbolične veze. Putanja %s ukaazuje na %s 	 A localización da chave de licenza non é segura xa que contén ligazóns simbólicas. A ruta %s liga a %s


na Sjevernom Kavkazu 	 da zona


ograđen 	 Bergen op Zoom recibiu o


Brienne nema ništa s tim. 	 Brienne non tivo nada que ver con iso.


Pazi da se ne posečeš. 	 Ten coidado de non te cortar.


Tendi 	 Thandie Newton


111 Mathur upisani u našu bazu podataka. 	 111 Mathur rexistrado na nosa base de datos.


I slati mu svaki puni sat po jedan dio. 	 E mandámolos á hora en punto, a cada hora.


Silverado 	 Valdoviño


Vlastiti podaci 	 Información persoal


Fosforilacija i defosforilacija hidroksilnih skupina koje pripadaju neutralnim ali polarnim aminokiselinams, kao što su serin, treonin, tirozin, unutar specifičnih ciljnih protein, temeljni su dio regulacije svakog fizioloških procesa. 	 A fosforilación e desfosforilación de grupos hidroxilo pertencentes a aminoácidos neutros pero polares como a serina, treonina, e tirosina de proteínas diana especificas é unha parte fundamental da regulación dos procesos fisiolóxicos.


Hvala, Karen. 	 Grazas, Karen.


NjDR njemački 	 RDA alemán


Šerefa nije 	 resolución xuri


_Konfiguracija 	 Confi_gurar


Preko 300 vrsta biljaka ne vrše fotosintezu, ali te biljke su paraziti na drugim vrstama biljaka koje se služe fotosintezom. 	 Existen unhas 300 especies que non fotosinteízan porque se adaptaron a unha vida parasitaria, vivindo a costa doutras especies fotosintetizadoras.


Serijski osnivački efekti su se događa kada populacije migriraju na velike udaljenosti. 	 Os efectos fundadores en serie ocorren cando as poboacións migran a lugares que están a gran distancia.


Wolf 	 lobo


BJELAŠNICO BJELAŠNICE 	 das montañas Olympic


Planinica (Zaječar), naselje u općini Zaječar. 	 Outeiro rochoso, topónimo desta localidade.


Fry je dobio značajan uticaj preko društvene mreže Twitter. 	 Manuel Insua organizou unha auténtica rede en toda a comunidade de comisións locais.


Ne ulazimo previše u detalje. 	 É mellor non entrar en detalles.


_Kopiraj 	 Copiar


Skype for Business Server Control 	 Skype for Business Server Panel de control de


tvrđave Fort Charlotte 	 Fort Charlotte


Kada je Srbija postala nezavisna, postala je sukcesivna država Srbije i Crne Gore, i stoga joj s pravom pripadaju rezultati prethodne države SR Jugoslavije / Srbije i Crne Gore. 	 Cando Serbia se independizou, converteuse no sucesor de Serbia e Montenegro e, polo tanto, os resultados da anterior RF Iugoslavia / Serbia e Montenegro lle pertencen por dereito.


Albanija 	 do Goberno Democrático de Albania de


Nisam razumio `%s' (par mora završiti sa ')') 	 Non se entendeu «%s» (o par ten que terminar con ')')


Da, a ako propusti neko mjesto, morat će sve ispočetka. 	 Se el non limpar unha parte, fai todo de novo, tamén.


Novosibirskih 	 estrema siberiana


Referentna grupa napomenula 	 o no da la


Recite im ko ste i ko vas šalje. 	 Dicídelles quen sodes e quen vos enviou.


Vi ste glavni. 	 Estás ao mando.


U tijelu se cirkulira u krvu, a skladišti se u skeletnim mišićima. 	 No corpo atopámola circulando polo sangue ou almacenada nas proteínas do músculo esquelético.


Dobitnik Nobelove nagrade iz oblasti fiziologije i medicine ravnopravno sa Howardom Floreyem i Ernst Boris Chainom 1945. godine. 	 Howard Walter Florey, compartiu o Premio Nobel de Fisioloxía ou Medicina en 1945 con Ernst Boris Chain e Alexander Fleming.


malteških vitezova unutar carskih 	 da Malta


Od ukupnoga broja stanovnika njih 0,11% stanovništva su latinoamerikanci ili hispanjolci. 	 O 0,38 % da poboación eran hispanos ou latinos de calquera raza.


Bilo je to možda jedino rešenje. 	 quizais fose a única solución.


Emirat Dubai u 	 as provincias é


nacionalnom parku Sequoia National Forest 	 Parque Nacional Sequoia


Snimam sliku %s. 	 Abrindo a imaxe «%s»


Kratica 	 Non existe ningún atallo configurado


E, tako kad' sljedeći put budeš proklinjao rimljane,... sjeti se da si i ti jedan od njih ! 	 Si, así que a próxima vez que fales dos malditos romanos non esquezas que ti es un deles!


je organ pod nazivom Ured Direktora Nacionalne obavještajne službe Director of National Intelligence 	 de o das


Film? 	 Película? Si...


lokalna riznica 	 repositorio local


Kako Hemingway reče? 	 Como dixen Hemingway:


Posejdon je smirio more na Zeusov zahtjev, te su majka i sin preživjeli, a more ih je izbacilo na ostrvo Serifos. 	 O mar foi acougado por Poseidón por petición de Zeus, e a nai e o fillo sobreviviron e alcanzaron a costa da illa de Sérifos.


Promjena osobina 	 Cambiar as preferencias


Vidi šta sam ti doneo. 	 Mira o que che merquei.


VolumeControl 	 Control do volume


Predloži nove pakete kada se priključe hardverski uređaji 	 Suxire paquetes que instalar cando se conecta hardware novo


Anglikanska crkva 	 Igrexa Anglicana


Sjeća li se moj brat zvona iz Santa Fea? 	 ¿Como as campás de Santa Fe?


Kakva je optužba? 	 Non me poden arrestar. De que se me acusa?


Možda ćete htjeti da ih podijelite sa svojom suprugom? 	 Tal vez gustaríavos compartilas coa vosa muller. - A miña muller está en Invernalia.


Hej, Bea-atle. Želiš li se zabaviti, a? 	 hei beatle quérese divertir?


je Bachelor nauke teatarskoj 	 graduado


Nakon što je požar zapažen, voz je već stajao na oko 200 metara pred izlazom iz tunela. 	 O avión esvarou ata deterse aproximadamente a uns 200 metros despois da saída da pista.


premijersku poziciju 	 semanita


osmi predsjednik tzv 	 CMU


Ispitivanje tvrdi prosječan putnik 	 Bihani


Tijela 	 organismo


Početna O nama Izabrano (0) Postavite oglas Pitanja i sugestije Promena jezika Klasična verzija Građevinske mašine Zglobni damperi 	 Inicio Quienes somos Favoritos (0) Publicar el anuncio Preguntas y comentarios Cambiar el idioma Versión clásica


Evropska Unija Programe 	 Programas Unión Europea


Ako hoæeš da te slijede, postani dio njihovog svijeta. 	 Se queredes que vos sigan, tedes que convertirvos en parte do seu mundo.


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 Erro ao buscar no ficheiro: %s


prije ljetne stanke 	 os Xogos Paralímpicos de


Često je praćena pištećim zvukom i neobičnim mirisom. 	 Con frecuencia gritaba durante horas e cunha voz horrible.


Skupštine izborni / 	 de a deputados


komiteta 	 catro comisións


korisnik 	 usuario


Recklinghausen bolest 	 Recklinghausen


Jebeno me plašiš. 	 Estate quieto.


odigravaju na stadionu MetLife 	 O MetLife Stadium


Nju Hempšir (New Hampshire) 	 New Hampshire


Bing Crosby 's 	 da NBC


kraljica Sofija te 	 Ela


koaliranju 	 Yushchenko


Seneca zamišljena 	 Séneca


Razglasiće šta si uradio. 	 - Extenderán a nova.


356 prije nove ere 	 ano 356 a c


Edgara Allana Poea 	 Edgar Allan Poe


Oh, strašno mi je žao. 	 Laméntoo moitísimo.


Andragora 	 Andrágoras


Prisutne su i grupe jevreja i muslimana. 	 Existen comunidades xudías e musulmás.


Izvuci cemo te odatle, ne brini. 	 Sacarémolo de aí. Non se preocupe.


KINESKA FARMA KRZNA 	 GRANXA CHINESA DE PELES


Subterranean worms 	 Subterranean


21 December 2006. 	 21 de decembro de 2006.


Počevši od 1700. godine, Rusija je u zalivu izgradila 19 vještačkih otoka s tvrđavama. 	 Desde 1700, Rusia construíu dezanove illas artificiais con fortalezas.


Dozvoli rješenja ovisnosti koja će instalirati zabranjene ili zadržane pakete 	 Admitir as solucións de dependencias que violan as retencións ou prohibicións de paquetes


u " " 	 The Adventure of the Norwood Builder "


Kanada 	 Sanandaj


Program za obradu slika zasnovan na VIPS 	 Programa de manipulación de imaxes baseado en VIPS


Bell 212 prerađena 	 pediron 294 Bell 212 coa


britanska redovna armija snage 	 Forza Expedicionaria Británica


Označite oblik video kamere (nije primjenjivo na većini USB kamera). 	 Seleccione o formato para cámaras de vídeo (non se aplica á maioría das cámaras USB)


Do Drugog Doba Galadriel je stupila u kontakt sa postojećim kraljevstvom Nandora, Lindórinandom, u oblasti koje će poslije biti poznato kao Lothlórien, i posadila tamo zlatna drveća mallorn koja je Gil-galad dobio na dar od Tar-Aldariona. 	 Para o ano 1200 PI, Galadriel entrara en contacto cun reino Noldorin, Lindórinand, na zona que máis adiante sería coñecida como Lothlórien, e plantou alí as douradas árbores mallorn que Gil-galad recibira como agasallo de parte de Tar-Aldarion.


Elaina test za kompatibilnost sa drugim prvim imenima. 	 Proba de compatibilidade con Elaina con outros nomes.


Red 	 a Orde do Fénix


Drugi put se ženio sa Jordyn Blum u njihovom domu u LA-u 15.4.2006. godine. 	 Despois desas relacións casou coa antiga produtora da MTV Jordyn Blum o 2 de agosto do 2003 na súa casa dos Ánxeles.


Izaberite vaše uobičajene aplikacije 	 - Aplicativos predefinidos do GNOME


Dobiti punu analizu imena Babara 	 Obteña unha análise completa do nome Babara


Connery 	 Pero Conor


Organizovan građanski sat u 	 Embaixada Británica


- A zašto bi to uradila? 	 - E por que ía facelo?


i na 	 e da comunicación


Ritz - Carlton 	 hoteis Ritz-Carlton


Al Ahly 	 Al-Ahly


Rumi ima drugu priču o trojici: Turčinu, Arapu i zaboravio sam treću osobu, ali neka to bude recimo, Malajac. 	 Hai outra historia de Rumi de tres personaxes: un turco, un árabe, e esquezo o terceiro, pero podería ser un malaio.


Memorial Hall 	 Estatuas do Pórtico


Nimove 	 Famento


Francisco Solano 	 Francisco Solano Asta-Buruaga


Polje 	 Campo do _tipo


écureuil 	 Airbus Helicopters


Crveni jaspis 	 A Ross


U Cincinnatiju gubi u četvrtfinalu od Roddicka. 	 No Masters de Cincinnati perde en cuartos de final contra Mardy Fish.


Rođena je 18. marta 1980. 	 Naceu o 1 de marzo de 1980.


mosta Golden Gate mosta 	 a ponte Golden Gate


BHM 	 DAMIAN


New Jersey 	 Centro Galego


Samo na to misle. 	 Iso é todo no que pensan, non?


mongolskog - tatarskog 	 ocupación tártara


Dobiti punu analizu imena Jervis 	 Obteña unha análise completa do nome Jervis


Brod i Doboj. 	 Tauromaquia y destino.


Daniel 	 Daniel Mandell


Policija. 	 Policía.


Tvornica za battstatWarn when battery charge drops to: [XX] percent 	 Factoría do BattstatWarn when battery charge drops to: [XX] percent


Davida Leana što 	 de David Lean


Njega si spržio. 	 Queimáchelo vivo.


Odin (staronordijski: Óðinn) je smatran glavnim bogom u nordijskoj mitologiji i nordijskom paganizmu poput anglosaksonskog Woden. 	 Odín (Óðinn en antigo nórdico) é o deus soberano na mitoloxía nórdica e no paganismo nórdico, como o anglosaxón Woden, continuación do protoxermánico *Wōdinaz.


Car Justinijan I naredio obnovu kupole. 	 O emperador Basilio I ordenou as reparaciones.


Vidiš šta mi radi? 	 Ves o que me fai?


Treba nam više od toga. 	 Necesitamos máis que iso.


Mazzini 	 En Atenas


Što tu radiš? 	 Que fas aquí?


Emevija 	 Omeia


utjecaj na Los 	 de Los Angeles


Kategorija: Delivery Area Ured za isporuku: KAROONDA LPO Mjesto: HALIDON 	 Categoría: Delivery Area Oficiña de entrega: KAROONDA LPO Local: HALIDON


kralj Antioh IV 	 Antíoco IV


Prihvatit ću to kao da, jer ako se budem vraćao bit će jebeno ružno. 	 Vou tomar iso como un si, porque se tiver de acá volver, vai ficar feo como o carallo.


Odobren je i u Kanadskom ministarstvu zdravlja i većine članica EU, te Fondacija za kožni karcinom, Američka Akademija Dermatološke Asocijacije, Kanadska Dermatološka Asocijacija i Američka Medicinska Asocijacija. 	 Os autobronceadores baseados en dihidroxiacetona foron recomendados pola Fundación do Cáncer de Pel, a Asociación da Academia Americana de Dermatoloxía, a Asociación Canadense de Dermatoloxía e a Asociación Americana de Medicina.


Johna John 	 John Toland


VeÄ ste prijavljeni. MoĹľete se ipak prijaviti, ili otkazati ovu prijavu 	 Xa ten iniciada unha sesión. Pode entrar igualmente ou abortar este inicio de sesión


Kelzenovog 	 O Mairal


Tako sam uštedila i jednog božića kupila sam mu novu malokalibarsku pušku. 	 Por iso aforrei e un Nadal merqueille un novo.


Damiette 	 Damietta


Hemijska formula mu je CH3(CH2)14COOCH(CH3)2. 	 A súa fórmula molecular é CH3(CH2)14COOH.


Eric Greitens 	 Enrique León


Možda zna gdje su. 	 Quizais saiba onde están.


sunitskim 	 guineano


PEU 	 pouco


Polje 	 Mos_trar o campo na vista


Ah, evo, uzmi ovo. 	 Colle isto.


austrijski Clemens Krauss 	 Clemens Krauss personaxe


LaRue 	 Thomas Sankara


grupi 1 nalazile 	 grupo 1


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Lampsas. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Lampsas.


Odlomak čujemo tri puta - u uvodnom prizoru, u kojem Jules i Vincent uzimaju Marsellusovu aktovku od osuđenog Bretta, zatim na početku "Situacije s Bonnie", što se nadovezuje na završetak prethodnog prizora, te u epilogu u restoranu. 	 Na terceira, «A situación con Boonie», estamos outra vez no piso no que Vincent e Jules matan a Roger e a Brett, onde termina a escena na que nos quedamos anteriormente.


nagrade 	 Contemporânea


- A šta ja dobijam? 	 E eu que consigo?


Herceg - Bosne 	 Croata de Herzeg-Bosnia


Viking 2 	 Viking II


Willieja Smitha 	 verificación


Međunarodno 	 Encontro Internacional


sun hwa 	 Sun-hwa.


Gdje si? 	 Onde estás?


Madinat al - Salama 	 Madinat al-Salam


Par godina. Došli smo ovdje prošle godine. 	 Asumo que se refire á nova familia, e nese caso, a resposta é non.


Neispravan nagovještaj "%s": očekivao sam brojnu vrijednost i nakon toga ime komponente, ali nisam našao ništa. 	 Suxestión non válida «%s»: agardábase un valor numérico a seguir do nome de compoñente, mais non se atopou nada.


Vodimo ih natrag u Harrenhal! 	 Levarémolos a Harrenhal.


Bio je neumoran je u proširivanju svoga znanja. 	 Traballou duro para aumentar o seu recoñecemento.


Evo uzmite moj posao. 	 Que fas aí enriba?


Izvorno oružje bilo je smiješno veliko. 	 A arma orixinal era ridiculamente grande.


Ši_fra: 	 Contrasinal:


Međunarodni institut upravljanje vodom 	 International Water Management Institute da


Fort Huachuca 	 Fort McMurray


Univerzitet Zapadne Virginije 	 Universidade West Virginia


Rat je učinio to da je dosta populacije emigriralo u druge krajeve. 	 A independencia fixo que moitos destes novos habitantes emigrasen.


Campo 	 Campos


Plenarnoj 	 Pleno


Onemogućeno otkrivanje tišine. 	 Desactivar a _detección de rede


ove rijeke 	 os ríos Uruguai


Uglavnom, bilo je riječi da dolazi bez stvari, kad dođe, jer ima puno izostanaka, zakašnjenja. 	 - ah, si? - A maioría, quéixase de que vén sen os deberes feitos, cando vén, ...porque ten faltas e retrasos.


Loše prosuđuju! 5. 	 Para sinalar un número negativo: -5.


Molimo unesite važeću adresu e-pošte 	 Debes introducir un correo electrónico válido


Uobičajene postavke 	 - Preferencias


Tipovi veza mogu se objasniti u terminima orbitne hibridizacije. 	 O tipo de enlace pode explicarse en termos de hibridación de orbitais.


Ne uslužujemo orače i čobane. 	 O noso establecemento non atende a labregos nin pastores de cabras.


Greška tokom gašenja: %s 	 Produciuse un erro ao pechar: %s


Svi nastupi bili su u Španskom superkupu. 	 Todos eles fixérono dentro da selección española.


Neće ti škoditi par dana odmora. 	 Descansar non che ha facer dano.


Klitemnestru 	 Clitemnestra


Imena koja dolaze s Hover 	 Nomes que van con Hover


- Jeli pravi? 	 - É de verdade?


Anderssen 	 Case


santificat media 	 Era Eliseo


Izludeću! 	 Voume volver tola!


Ja nisam on ! 	 Eu non son!


Plutarhovim Raspravama 	 Moralia


Kuvajt 	 Kikwit


Ledi nije ugrizla nikoga! 	 Dama non mordeu ninguén.


Ananas je snažna, izdržljiva biljka. 	 É unha planta vizosa e perenne.


Bertrand Rasel 	 Bertrand Russell


O, neće. 	 Non, non vai.


- To je mnogo bolje nego Gvozdeni patriota. 	 É moito mellor que "Iron Patriot".


Ja i njegova mama bismo voljeli da budemo ponosni na njega. 	 A min e á súa nai gustaríanos estar orgullosos del.


168 Pathak registrirano u našoj bazi podataka. 	 168 Pathak rexistrado na nosa base de datos.


London: Arms and Armour Press. 	 Londres: Arms and Armour Press.


Emily Waynick slična imena i prezimena 	 Emily Waynick nomes e apelidos similares


Izmjenite tekstualne datoteka "wiki stilom" 	 Edite texto «ao xeito Wiki»


Robinson 	 David Bohm


Thomasom 	 digais


William Creech 	 Creech 1795


AWD 	 mellores


Najčešća imena sa prezimenom Godley: Tasha, Columbus, Denver, John, Brenton. 	 Os nomes máis comúns co apelido Godley: Tasha, Columbus, Denver, John, Brenton.


Hurlbut, Cornelius S.; Klein, Cornelis, 1985, Manual of Mineralogy, 20th ed., ISBN 0-471-80580-7 (en) Webmineral (en) Mindat with location data (en) Mineral galleries (en) 	 Hurlbut, Cornelius S.; Klein, Cornelis, 1985, Manual of Mineralogy, 20th ed., Wiley, ISBN 0-471-80580-7 Lista de minerais Mindat (en inglés) Webmineral data (en inglés) Sitio Web con datos de Cuprita (en castelán)


Instagram (jezik: engleski). 	 Instagram (en inglés).


je i teritorijalnu carstva 	 Imperio


Makrin pobjeđen 	 Macrino


Odvedi nas u bolnicu. -Ne. 	 - Lévanos ao hospital, por favor, Happy.


Islamska Reublika Mauritanija 	 República Islámica de Mauritania


PGD 	 Ciclos FP


Pristupljeno January 10 2012 Seidman Robert 	 Consultado o 3 Seidman Robert


Nova lista zadataka 	 Lista de tarefas nova


Vrata vatre. 	 A Porta de Lume.


Vaša košarica je prazna. 	 A súa cesta da compra está baleira.


Tamo ima nečega. 	 Si, nin o intentes comigo


Peel 	 Dúas irmás


Uobičajena boja novih bilješki 	 Cor predefinida para as novas notas


A39 	 del IES Xelmírez generan


C-S veza disocijacijske energije za tiometan je 89 kcal/mol (370 kJ/mol) u odnosu na metan sa 100 kcal/mol (420 kJ/mol), a kada je vodik zamijenjen metil grupom, energija se smanjuje za 73& nbsp;kcal/mol (305 kJ/mol). 	 A enerxía de disociación de enlace do C−S para o tiometano é 89 kcal/mol (370 kJ/mol) comparado coa do metano que é 100 kcal/mol (420 kJ/mol) e cando o hidróxeno está substituído por un grupo metilo a enerxía diminúe a 73 kcal/mol (305 kJ/mol).


Dereka Warwicka 	 Derek Warwick


usluge Sajta 	 da páxina web os servizos


euroregiona 	 Eurorrexión


džamija 	 a mesquita al-Aqsa


Hannah Dakota Fanning (23. februar 1994, Conyers, Georgia, SAD) je američka glumica. 	 Hannah Dakota Fanning, nada en Conyers (Xeorxia) o 23 de febreiro de 1994, é unha actriz infantil norteamericana.


Jeste li sigurni da želite obrisati ovu adresu? 	 Está seguro de que desexa retirar esta localización?


Moraju proći primarni, i to je već neugodno, a onda moraju proći kroz pubertet svog drugog sebe. 	 Teñen que pasar pola primeira, e iso xa é algo incómodo, e despois teñen que pasar pola adolescencia do seu segundo eu.


Njihov plod, kad se ubere, mora se potrošiti u dva-tri dana, pa je zbog toga gotovo nepoznat. 	 Estes grupos están formados por dous (mesóns) ou tres (barións) quarks.


Bridgetown 	 histórico de Bridgetown


Trebao bi mi popis imena od vas, gospodaru. 	 Suponse que me debedes dar unha lista de nomes, meu señor.


muški Dobiti punu analizu imena Divyesh 	 macho Obteña unha análise completa do nome Divyesh


Transdukcija signala kroz membranu, preko receptora, nije potpuno razjašnjena. 	 A transdución de sinais a través da membrana polo receptor non se coñece completamente.


Voronezh 	 Voronez


departmana 	 Tacuarembó


američkog hemijskog društva 	 American Chemical Society


Маrija Šerifović (14. novembar 1984. godine, Kragujevac) je srbijanska pjevačica zabavne muzike. 	 Marija Šerifović, nada en Kragujevac o 14 de novembro de 1984, é unha cantante serbia.


nacistički 	 Himmelman ex


Zar sam već na nebu? 	 Xa cheguei ao ceo?


Vicekraljevstva postalo Vicekraljevstvo Nova 	 Virreinato


Dolazi ovamo! 	 - Vén aquí...


Ljudi su bili prevazišli bilo kakav materijalni interes . 	 Case todos tiñan algún tipo de servizo médico.


Lomljenje linije 	 Axuste de liña


1976 "Eto! 	 1976 - Vuelta.


Vlastiti pogled 	 Vista de lista


Wolfgangovu majku sestru 	 Nannerl


koji 	 Universal Studios


- Zgodan revolver. 	 - Fermonsa pistola.


jutro Simfonija br 	 para sinfonía


Cortesovi roditelji su bili Martin Cortes de Monroy i Dona Catalina Pizarro Altamarino. 	 Foi fillo único de Martín Cortés e de Catalina Pizarro Altamirano.


Constantiom 	 Constantia


U redu. 	 Vale.


Oba spola imaju rogove. 	 Ambos os sexos teñen cornos.


Lou, imam ideju. 	 Lou, onte á noite tiven unha idea.


Shang Zhou, posljednji kralj Yina, počinio je samoubistvo nakon što mu je vojsku porazioo narod Zhou. 	 Shang Zhou, o derradeiro rei Yin, suicidouse despois de que o seu exército fose derrotado polo pobo Zhou.


Adresar nije mogao biti otvoren. 	 Esta lista de notas eliminarase permanentemente.


Ova alatka pokazuje status bežične veze 	 Esta utilidade mostra a frecuencia actual da CPU


VIG 	 fundou UPG


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Boroughs. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Boroughs.


Praindoevropljani su 	 protoindoeuropeos os


Njegovo putovanje po BiH trajalo je oko dva mjeseca. 	 De feito, esa viaxe levaríalles dous anos.


Meštar Piseli mu je davao makovo mleko. 	 O Maestre Pycelle dáballe leite de papoula.


Riječ je o čisto građanskoj stvari." 	 ¿Sólo una alusión despectiva?".


- Stvarno si najveci gad u Sedam Kraljevina! 	 Sodes a peor merda dos Sete Reinos.


Pusti 	 Reproducir


-Neće vječno biti dijete. 	 Non será un neno sempre.


1851 – U SAD-u prvi put štampan roman Moby Dick Hermana Melvillea. 	 1851 - Publícase por primeira vez o clásico de Herman Merville Moby Dick.


Karolina 	 Tom Adams


Imena koja se koriste sa Waynick 	 Nomes que van con Waynick


Kleopatra VII 	 Cleopatra


Njih petorica će te čekati tamo sutra u 3:00h. Ne možemo te ostaviti u životu. 	 Cinco homes agardarán mañá por ti aquí, ás tres.


Broj kontraktilnih vakuola u svake vrste je uglavnom konstantan te se stoga koriste za karakterizaciju vrsta u biosistematici. 	 O número de vacúolos contráctiles de cada especie é xeralmente constante, polo que se pode utilizar como unha característica en sistemática.


Blanche 	 Branca


English) 	 Ver inglés)


Kao datum ravnodnevice se ipak i dalje koristi teoretski datum (20. mart) koji se uvijek ne poklapa s astronomskim datumom. 	 Continúase tomando o 20 de marzo como data teórica da equinoccio de primavera (data que non sempre coincide co equinoccio astronómico).


-Ne samo o tebi. 	 -Non só ti.


Nisam mogao napraviti putanju za keš 	 Non é posíbel crear a ruta á caché


I oni koji odbijaju ljubav prema drugim stvorenjima, kao da je ona samo sentimentalna, gube vrlo važan dio svoje ljudskosti. 	 E aqueles que ven o amor polas outras criaturas como puro sentimentalismo, ignoran unha parte importante e boa da nosa humanidade.


USA Today 	 UNC


Njegov rad doživio je praktičnu upotrebu, naročito u unapređenju memorijskih komponenti računara. 	 As súas contribucións á física do estado sólido atoparon usos útiles numerosos, particularmente no desenvolvemento da mellora das unidades de memoria dos ordenadores.


Google Play Store 	 A Google Play


Taj 	 O teatro


so lulla-lulla-lulla lullaby bye, spavaj majci u rukama. 	 Nana nana, nana nana, nana. Nos brazos de mamá durmindo estás.


3228 Pire, asteroid. 	 1072 Malva, un asteroide.


Mjesto na kojem se klanja također mora biti čisto. 	 Cando eu estea espida estarei tamén soa.


za primijenjenu umjetnost 	 no Conservatorio Moscova


godine 	 Manchester


Kratice tastature 	 Cargando opcións…


navedeno univerziteta Notre Dame 	 obxectos da Universidade Notre Dame


San Pedra 	 San Pedro


u prvom poljsko - sovjetski rat 	 a guerra polaco-soviética


Snimi kao 	 G_ardar de todos os modos


Sjeverna Kina ujedinjena pod dinastijom Sjeverni Wei (ili 439). 	 A China setentrional é unificada pola dinastía Wei do Norte.


Kako se zovem? 	 Como me chamo? - Porra.


Besarabije 	 Besarabia


Operoni također mogu imati i pozitivnu kontrolu. 	 Os operóns pode ser tamén controlados positivamente.


Dvojezičnost je vrlo rasprostranjena u Afganistanu. 	 A emisión foi íntegra en ucraíno.


the Department of Energy 's 	 do Departamento de Enerxía de


Bio je ljubitelj pjesništva i poezije. 	 Marlowe adora o xadrez e a poesía.


Zamijeni prazna polja podvlakama 	 Substituír espazos por guións baixos


Bipni kada je tipka: 	 Pitar ao _aceptar unha tecla


- Ne, ne zelim. 	 - Non, non quero


Radije bi da umreš s mačem u ruci. 	 Preferiría que morresedes coa espada na man.


Druga stvar koja se dogodi je da imate drugog sebe. 	 A outra cousa que ocorre é que un tedes un segundo eu.


Rome News-Tribune. 	 Rome News-Tribune (en inglés).


Geolozi vjeruju da je jačina zemljotresa iznosila između 8,5 i 9° po Rihterovoj skali, sa epicentrom u Atlantskom okeanu oko 200 km zapadno-jugozapadno od Ostrva St. Vincent. 	 Os xeólogos estiman hoxe que a magnitude do terremoto de Lisboa sería dun 9 na escala de Richter, co seu epicentro no océano Atlántico a uns 200 km ao oeste-suroeste do Cabo de San Vicente.


pogrešna adresa pošiljaoca %s 	 enderezo de remetente «%s» inválido


Bart, došli smo da se ti i Laurie predate. 	 Bart, viñemos pedirvos a ti e a Laurie que vos entreguedes.


Napisao ju je Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim, a komponirao Awang Haji Besar bin Sagap (1914-1988) 1947. godine. 	 Foi escrito por Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Pengiran Abdul Rahim (máis tarde co título concedido Yang Amat Mulia Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Pengiran Abdul Rahim) e foi composto por Haji Awang Besar bin Sagap en 1947.


recaptcha php dokument nema odgovarajući 	 FormDin


Naveen test za kompatibilnost sa drugim prvim imenima. 	 Proba de compatibilidade con Naveen con outros nomes.


- Samo moja mama... radila je u krcmi; 	 Olla, todo iso das pirolas, non debería telo dito.


"Estonia: Eesti Laul 2017 preparations have begun". 	 Consultado o 2017-01-04. "Estonia: Eesti Laul 2017 preparations have begun".


Druga italijanska kolonija u Africi bila je Italijanska sjeverna Afrika. 	 Libia italiana foi unha colonia do Reino de Italia que formaba parte da África Setentrional Italiana.


Homo (i, sljedstveno, svi dvonožni majmuni) su u subtribusu Hominini, dok je Pan je u subtribusu Panini. 	 Homo e (por inferencia) todos os simios bípedes considéranse dentro da subtribo Hominina, mentres que Pan é asignado á subtribo Panina.


Kao, uh, "Sillius Soddus" ili "Biggus Dickus," sir. 	 Como, em... "Pailanus parvus" ou "Carallus Enormis", señor.


Vas sam spasio. 	 - Salveina. - Expuxéchesme!


Doduše imam jedno prazno ćoše. 	 É ausolutosamente o que quero facer.


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Akshitha. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Akshitha.


Ime i prezime Shivam Welter. 	 Nome e apelido Shivam Wauters.


Chris Robinson 	 Andrew Cosby


Voliš Jonesesove? 	 Gústanche os Jones?


predstavnik izvršne vlasti 	 cidade de Dundee o de


Forough 	 Camus


Vlastiti font koji će se koristiti u polju za izmjene. Ovo će imati efekta samo ako je opcija "Use Default Font" isključena. 	 Un tipo de letra personalizado que se usará para a área de edición. Isto só será efectivo se a opción "Usar tipo de letra predeterminado" está desactivada.


Macaaa 	 Macao


Divizion SVRL 35. 	 Páxina 35.


Engleski je indoevropski jezik, te pripada zapadnogermanskoj grupi germanskih jezika. 	 O inglés é unha lingua indoeuropea, e pertence ó grupo occidental das linguas xermánicas.


Zašto je još uvijek živ? 	 Por que aínda está vivo?


rat 	 Guerra do Golfo


- Verovatno. 	 - Tes estrés postraumático?


Biološke interakcije su obilježene međusobnim uticajima organizama u ekološkoj zajednici, tj. biocenozi. 	 As interaccións biolóxicas son as relacións entre os organismos dunha comunidade biolóxica dentro dun ecosistema.


Čuli smo da si mrtav. 	 - Oímos que estabas morto.


Sitka 	 Skikda


Dynamic map of Cyrenaica on Google Maps. 	 Rúa de Abeleira Menéndez en Google Maps.


akreditivi 	 kredentials


je The Walt Disney Company 	 de Walt Disney


Je li to ona piletina sa čokoladom? 	 Isto é aquela cousa de galiña que trouxen da outra vez?


Klejton (Clayton) jezero 	 Cluff Lake


_Nađi... 	 _Buscar...


Povremen 	 Ocasional


Onda vise ne moram da ti pokoravam. 	 Entón xa non teño que obedecerte.


Contracting Authority 	 contratante


A ako se ja borim oštrim sjecivom, nece mi imati tko platiti. 	 E, se eu loito cunha espada afiada, non me vai quedar ninguén para pagarme.


Tarkanov 	 curso Peky enviounos


To! 	 Si!


U pravu ste. 	 Estás no certo. Enténdoo.


VTB Lige 	 Liga


Ulazni video uređaj 	 Dispositivo de entrada de vídeo


Dobiti punu analizu imena Alida 	 Obteña unha análise completa do nome Alida


Predstojećih praznika:: Slovenija:: 2018 	 Próximos festivos:: Eslovenia:: 2018


Pošalji obavještenje 	 Ningunha Notificación de recepción de correo


Kojeg imperfekta? 	 De que imperfecto?


Počni odmah da učiš kakav je život, sine. 	 Empeza a aprender de qué vai a vida xa, fillo.


Pjesma se pojavljuje u dokumentarnom filmu Kurt Cobain: O sinu, iz 2006. godine. 	 A canción "Eye Flys" aparece na banda sonora da película Kurt Cobain: About A Son, estreada no ano 2006.


La Rue 	 Espinal


Njihov muzički stil je teško definisati. 	 Certamente o estilo musical de Zu é difícil de definir.


A ti nisi bio tu ni da ispratiš svoje goste. 	 Ho, ho, ho, ho, ho!


Nismo napravili napredak u tome, koliko... 30 godina. 	 Non tivemos un avance en canto? - 30 anos.


peti ljudski svemirski let 	 módulo lunar Apolo


Ne govori kao da si ga poznavao. 	 Non fales sobre Mediamán coma se o coñeceses.


"Hey, you've got to hide your love away!" 	 hei, tes que agochar o teu amor


_Izbriši odabrane zadatke 	 Eliminar as notas seleccionadas


zbirke 	 Blues


Periodi = %u 	 Períodos = %u


Prepusti to mlađim. 	 Deixa esas cousas para os novos.


I nece ih zaustaviti. 	 Non os deterán.


Više od polovini djece u SAD-u s dijagnosticiranim ASD-om propisan je i psihoaktivni lijek ili antikonvulzant (lijek protiv grčenja mišića), zajedno s lijekovima iz klase antidepresiva, stimulansa i antipsihotika. 	 Máis da metade dos nenos estadounidenses diagnosticados con trastornos autistas reciben medicamentos psicoactivos ou anticonvulsivos, sendo os máis habituais os antidepresivos, os estimulantes e os antipsicóticos.


Svi su povezani sa Točkom rađanja i smrti. 	 Nos máis recentes indícanse as datas de nacemento e morte.


Postavi izabrani ključ da bude uobičajeno 	 Definir a chave seleccionada como o valor predefinido


1995. pridružio se 1. 	 En 1995 incorporouse ao 1.


- Pola sata. 	 - Media hora.


The Christian Science Monitor. 	 The Christian Science Monitor (en inglés).


realnoj gimnaziji Gospiću 	 Gospić


On je, navodeći njihov broj u The descent of man and sex selection (Porijeklo čovjeka i spolno odabiranje) u takve organe uključujučio mišiće vanjskog uha, umnjake, crvoliki dodatak, repne kosti, tjelesne dlačice, i polumjesečastu žmirnjaču u uglu ljudskog oka. 	 Enumerou varias delas en The Descent of Man, entre as que estaban os músculos da orella, a moa do xuízo, o apéndice, o cóccix, o pelo corporal, e o pregamento semilunar no ángulo do ollo.


Moći ćeš lako dohvatiti nešto. 	 Para que poida chegar ás cousas. Facilitará moito as cousas.


Lako je tebi da to kažeš. Ti si dobio unaprjeđenje. 	 É fácil para ti dicilo, obtiveches o ascenso.


Treba nam udarna ekipa. 	 Agora precisamos unha unidade de asalto.


Nouvelles archives historiques, philosophiques, et littéraires 1. 	 Documentos e publicacións 1 Filosofía.


Objasni ti meni. Ti treba da znaš. 	 Dígamo vostede, suponse que vostedes sábeno todo.


Chamber Music 	 Música Cámara


Cicibani 	 scout


Ime i prezime Chandrika Babu. 	 Nome e apelido Chandrika Babu.


Mešavina žita i jagnjetine. 	 Algo con trigo e ovella.


helenističko 	 Huroniana


Opa, ovo je dan za pamćenje. 	 Ben, ben, este é un día histórico.


Izvodi između neprijatelja [...] 	 Corre entre o inimigo [...]


-Hvala. Uciš. 	 Vas aprendendo.


Kopljak Lanister. 	 Lancel Lannister.


Snouck Hurgronje rat 	 guerra Aceh


Sintatičko isticanje 	 Realce de sintaxe


kamenčiće 	 raneros


Google nbsp 	 Ubuntu 18 04


Sarit 	 Hadad


Prezime značenje Godley. 	 Significado do apelido de Godley.


Ja znam jer moja je mama rekla tako. 	 -Díxomo miña nai. -Mentira!


konferencije NFC Championship Game 	 da NFC


Kod žena, akutni porast LH ("LH') pokreće ovulaciju i razvoj žutog tela. 	 Nas mulleres un aumento agudo da concentración de LH desencadea a ovulación e o desenvolvemento do corpo lúteo.


U drugim slučajevima, spol je određen okolinskim varijablama (kao što su temperatura i neki drugi) ili društvenih varijabli (npr. veličine organizma u odnosu na druge članove pripadajuće populacije). 	 Sistemas de determinación ambiental: Depende de variables ambientais como a temperatura (determinación do sexo pola temperatura nos réptiles) ou variables sociais como o tamaño dun organismo en relación co doutros membros da poboación.


Amerika/Mexico_City 	 América/Cidade_de México


Keith Andrews 	 Rivas


Posljedica toga je bila činjenica da je Katherine bila jedna od manje obrazovanih Henrikovih žena, iako je znala čitati i pisati, za razliku od mnogih žena njenog vremena. 	 Catarina foi, xa que logo, a menos instruída das esposas de Henrique VIII, aínda que aparentemente soubo ler e escribir, a diferenza doutras inglesas da época menos ben nadas.


A koliko više lično može biti ? 	 Claro que é moi persoal.


nekatoličke 	 invitación facíaa chegar


utočišta 	 Asylum sitúase


Nezavisno nasljeđivanje gena rezultira efikasnijom selekcijom, što znači da će regije sa većim I učestalijim rekombinacijama imati manje štetne mutacije, odnosno selektivno favoriziranije varijante, uz manje grešaka u replikaciji i popravkama DNK. 	 A herdanza independente dos xenes resultante dá lugar a unha selección máis eficiente, o que significa que as rexións con maior recombinación albergarán menos mutacións prexudiciais, máís variantes favorecidas selectivamente, e menos erros de replicación e reparación.


-To je potvrdeno? 	 Está confirmado?


Palais de l'Élysée) službena je rezidencija i ured predsjednika Francuske Republike. 	 O Palacio do Elisio (en francés: Palais de l'Élysée) é a sede da Presidencia da República francesa.


David Niven uvijek izjavljivao 	 Adams


_Poštanski broj: 	 Proxy H_TTP:


French Cinema: From its Beginnings to the Present. 	 Historia de los Estados Unidos: desde su primer periodo hasta nuestros días.


Ovo Instituta 	 Este Instituto


Šema nomenklature enzima je razvijen početkom 1955. godine, kada je Međunarodni kongres za biohemiju u Bruxellesu postavio Komisiju za enzime. 	 O esquema para a nomenclatura dos encimas empezou a desenvolverse en 1955, cando o Congreso Internacional de Bioquímica en Bruxelas creou a Comisión de Encimas.


Stone je stekao popularnost između sredine 1980-ih i ranih 1990-ih sa pisanjem scenarija i režiranjem serije filmova o Vijetnamskom ratu, u kojem je i sam učestvovao kao pješadijski vojnik. 	 Stone fíxose coñecido a finais dos anos 80 e principios dos 90 por dirixir unha serie de películas sobre a Guerra do Vietnam, na cal participou como soldado de infantería.


Upozorenje na ljepljive tipke 	 Teclas persistentes


Najčešća prezimena sa imenom Sharath: Kumar, Chandra, Babu, Pamarthy, Chandran. 	 Apelidos máis comúns co nome Sharath: Kumar, Chandra, Babu, Pamarthy, Chandran.


odbor mladih 	 Xunta Mocidade


Kupu 	 Copa


liječio jedan od najboljih 	 de Catarina a Grande


Oita aerodrom 	 City, aeroporto


Šta 	 Que?


Cnm67p formira dimera i funkcije kao odstojnik između IL2 i IL1. 	 A Cnm67p forma dímeros e funciona como un espazador entre as capas intermedias primeira e segunda.


Šta god da je bilo, samo je nestalo. 	 Sexa o que fora, espichouna.


-To je već bolje. 	 -Así está mellor. Dez?


Osnovu signalnog peptida čini dugačak segment hidrofobnih aminokiselina koje formiraju jedan alfa heliks. 	 O núcleo do péptido sinal contén unha longa extensión con aminoácidos hidrofóbicos que teñen a tendencia a formar unha soa hélice alfa.


Krajem jula 1939, sovjetski i njemački službenici dogovorili su se oko većine detalja za ekonomski sporazum, te o mogućem političkom sporazumu. 	 A finais de xullo e principios de agosto de 1939, oficiais soviéticos e alemáns puxéronse de acordo na meirande parte dos detalles para un posible tratado económico, dirixido cara un potencial acordo político.


Bauske 	 Orhan Pamuk


Teams 	 Equipos


A systematic review". 	 "Reseña Histórica".


Tu su proveli tri dana. 	 Neste país pasou tres anos.


A mom sinu, pastuvu koji će jahati svijet, Također ću dati dar. 	 E ao meu fillo, o semental que montará o mundo, tamén lle prometo un agasallo.


promotes Diaz 	 Luis Poceiro


SASE 	 sabendas


Nisam mogao pokrenuti pretvaranje iz `%s' u `%s': %s 	 Non foi posíbel abrir o conversor de «%s» a «%s»: %s


prizmlji 	 Rosalind Franklin


listanje datumu 	 nosa empresa


Rezultat parnice 	 A carta real do


Popis prezimena s imenom Advik 	 Lista de apelidos con nome Advik


Dobiti punu analizu imena Anthony 	 Obteña unha análise completa do nome Anthony


Po ovoj definiciji, atomi plemenitih gasova se također smatraju molekulama iako se oni sastoji samo od pojedinačnih međusobno nepovezanih atoma. 	 De acordo con esta definición, os átomos dun gas nobre consideraríanse moléculas aínda que se compoñen de átomos non enlazados.


Jer on je moj kralj, zakleo sam mu se na poslusnost. 	 Porque é o meu rei e xurei obedecelo,


Aktivnost 	 actuación


Crnoj Gori Kosovu Sjevernoj 	 Bamberg


Tu je i nekoliko restorana i hotel. 	 Tamén hai numerosos restaurantes e postos de comida.


Mađarske Sovjetske Republike 	 República Soviética Húngara a


Hoćeš da ubiješ djevojku jer je Pauk načuo glasine. 	 Queredes asasinar unha nena porque a araña oíu un rumor?


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Garg. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Garg.


Žive u Novoj Gvineji i čine ih tri vrste. 	 En Nova Guinea e Australia viven tres especies.


Willem - Alexander 	 Willem-Alexander


Akan grupe 	 akan


Guwahati 	 Además Bahamonde


Mnogi istraživački instituti nalaze se u gradu. 	 Outras nove institucións de educación superior están localizadas na cidade.


Peter Schickele napisao muziku 	 Peter Schickele


To je njegova serija. 	 É a súa serie favorita.


Roman. 	 Romano.


Scoresese je vjerovatno najviše poznat po svojim filmovima o mafiji. 	 Casablanca é unha das películas máis coñecidas da historia do cine.


Ali jedan je odlutao preblizu suncu i pukao je od toplote. 	 Pero unha vagou demasiado preto do sol e rompeu pola calor.


\t%s -l putanja...\t[nije saglasna sa IRIX-om] 	 \t%s -l ruta...\t[non compatíbel con IRIX]


Zemlja neba " 	 Brillantes State” ( )


Ovi ateisti se uopćeno žele odvojiti od masivnog političkog ateizma koji se javio i dobio nadmoć u određenim državama 20-og stoljeća. 	 Este movemento busca disociarse do ateísmo político de masas que gañou forza en varias nacións no século XX.


Ovaj namaz ima dva rekijata. 	 Estas persoas posúen dous tipos de conos.


Šta znači prezime Gibson? 	 Que significa o apelido Gibson?


Asirci 	 asirios


Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (7 iz.). 	 Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry (en inglés) (5.ª ed.).


U najčešćem značenju, "moda" označava popularni stil oblačenja. 	 O concepto de moda pasa a necesidade de vestir.


Poznata je po tome šta je zasadila stablo jabuke. 	 Foi deseñado por Apple.


Blokiraj cestu 26 i pomakni ljude naprijed duž glanog smjera ceste. 	 Bloqueen a 26 e envíen homes a percorrer a autopista.


Bosne 	 Obranbene


Jednogodišnji studij 	 vida estudante


Nadživjeo je rekord Ronalda Reagana u predsjedničkoj dugovječnosti. 	 Con todo, a partir da presidencia de Ronald Reagan o tempo do proceso de confirmación estendeuse.


U ovom poretku biciklisti dobijaju bodove za završavanje među najboljima u finišu etape ili u srednjim sprintovima. 	 Nesta edición outorganse bonificacións para os tres primeiros nos sprints intermedios e en meta ao final de cada etapa.


Ministarstvo zdravlja socijalne 	 O Servizo Público Saúde


Squire 	 cámara pedíalle


Nisam mogao izvršiti gpg. 	 Fallou ao executar gpg.


Članak "Divertimento," u The New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. 	 The New Grove Dictionary of Music and Musicians (en inglés).


UNDP 	 PNUD


X.509 Certificate 	 _Ver certificado


Most na ušću Žepe 	 Plácido chega


Manufacturing Consent 	 Manufacturing consenso


Slaveći svoj uspjeh, njih dvoje nađu se u zagrljaju. 	 Tralas súas respectivas derrotas, os dous científicos coñécense no inferno.


Zrak 	 Aire


Oprostite, gospodine Kowalski. 	 Pido desculpa. Mr. Kowalski.


Steva Reevesa Johnnyja Weissmullera 	 Johnny Weissmuller


Osnovan je od strane Stanforda Lelanda, željezničkog magnata, kalifornijskog guvernera i američkog senatora i njegove supruga Jane Lathrop Stanford. 	 Stanford foi fundada por Leland Stanford, magnate ferroviario, senador de EE.UU., e ex gobernador de California, xunto coa súa esposa Jane Lathrop Stanford.


Pričao sam o reformama još prije '48. 	 Falei dunha reforma desde 1948.


Zastavi zvuk 	 Deter son


Pisač slike diska 	 Gravador de imaxes de disco


Friport (Freeport) 	 Shreveport


17. jula 1936. godine je vojska, na čelu s generalom Sanjurjom, pokušala izvesti državni udar protiv republikanske vlade. 	 O 17 de xullo de 1936 algúns xenerais principian un levantamento militar contra o goberno da República Española.


Glumio je u brojnim filmovima i TV serijama. 	 Dirixiu moitas películas e series televisivas.


na svjetskom za 	 noviembre FAO Declaración Roma Seguridad Alimentaria


Greška pri čitanju... odustajem 	 Produciuse un erro ao ler; cancelando


Tatrama 	 Andros atrae


Harkovu 	 Harkov


Vườn quốc gia Phong Nha-Kẻ Bàng) je nacionalni park u provinicji Quang Binh, Vijetnam. 	 O Parque Nacional de Phong Nha-Ke Bang (en vietnamita: Vườn quốc gia Phong Nha-Kẻ Bàng) é un parque nacional, Patrimonio Mundial da provincia de Quang Binh, Vietnam.


Josipa 	 Pete Thomas


Uređujte dokumente XML 	 Edite documentos en XML


Kakvoj opasnosti? 	 Que queres dicir con perigo? S.H.I.E.L.D.


I Judejski Popularni Narodni Front. 	 E a Fronte Popular do Pobo de Xudea. Oh, si!


Uvezi iz Mozille 	 Ficheiro de marcadores


Lepo uzmem nož i rešim vas svih muka. 	 Tomarei un coitelo e libraraste de min.


Grafičko okruženje KDE-stila za iRiver IFP flash igrača 	 Interface gráfica de usuario de estilo KDE para reprodutores flash iRiver iFP


Danas se efektivna veličina populacije obično procjenjuje empirijski, uvažavajući srednje boravišno vrijeme ili vrijeme srastanja, procijenjeno kao unutarspecijsku različitost nukleotida (genetički diverzitet) podijeljenu sa stopom mutacija, što daje pokazatelj zvani koalescentna efektivna veličina populacije. 	 Hoxe, o tamaño efectivo de poboación estímase normalmente de forma empírica con respecto á estancia ou tempo de coalescencia, estimado como a diversidade xenética na especie dividida pola taxa de mutación, que dá o tamaño efectivo de poboación de coalescencia.


Državno vijeće Slovenije (slov. 	 Goberno de España (eds.).


Mazu 	 Mzuzu


Karla 	 Carlos XI


- Jeste, moj Gospodaru. 	 - Si, meu señor.


Nakon neuspješne operacije očiju potpuno osljepljuje u zadnjoj godini svog života. 	 Debido a unha enfermidade quedou cego ao final da súa vida.


To prvenstvo 	 McMartin


Nije otkriveno obavjesno područje 	 Non se detectou a área de notificación


15 minuta 	 minutos


Madžapahita 	 Majapahit


Općenito ga se smatra tvorcem psihološke drame. 	 Está considerado un dos creadores da teoría do conflito social.


LucasArts Entertainment Company je proizvođač video igara i izdavač računarskih i video igara. 	 LucasArts Entertainment Company é unha compañía de software de videoxogos para varias consolas.


Pamfilije 	 Panfilia


Isus When was Jesus Born? 	 El nacimiento de Jesús.


Radničko komunistička partija Bosne 	 CPV


-Nije ništa uradio. 	 - Non fixo nada malo.


GTP Ro aktivirati 	 GTP Rho


I šta bi sada trebalo da kažem štampi? 	 E que lle vou dicir á prensa?


Hej što misliš gdje sam sad? Izlazi van. 	 Eh, ¿onde cres que estou mirando agora?


Dobiti punu analizu imena Dechuan 	 Obteña unha análise completa do nome Dechuan


Grafičko okruženje R za satatističke proračune 	 Interface gráfica para o contorno de computación estatística R


gljive aktinomicete funkcionirju 	 Augas termais galegas


Mezoamerici 	 Mesoamérica


Udaljeni korisnik je očistio poziv 	 O usuario remoto eliminou a chamada


Mozilla se trenutno ne može koristiti. Neuspješna inicijalizacija Mozille. Provjerite vašu varijablu okoline MOZILLA_FIVE_HOME. 	 O Epiphany non se pode usar agora. A iniciación fallou.


na inovativnosti posvećenog rada u oblasti tehničkih 	 a Academia Europea das Ciencias


Značenje imena Deepali. 	 Significado do nome Deepali.


Sistem zdravstvene 	 seguro salud


Ban Chao Tarimskoj zavali 	 Ban Chao


Nursultan Nazarbajev 	 Nursultan Nazarbayev


On je ! 	 Foi el! Foi el!


Slavni prst, eh? 	 o famoso dedo, non é?


Wayne State University School of Medicine AZT 	 de Medicina da Universidade Estatal Wayne sintetizou AZT 1964[1


Fjorod 	 Teodoro


Trenutni pogled 	 o instante actual


Piridin 	 Acóplanse piridinas


Don vid 	 causa do Don Pacifico


Pomjeri ~a na asa herc 	 Mova ~a ao as de corazóns.


Console 	 consola


Aix - en - Provence 	 en Aix-en-Provence


benda Rolling Stones ' 	 A The Rolling Stones


domaćim 	 o Coliseum


Saint-Brieuc-Armor 	 Sainte-Marie Aerodrome


Goa 	 Goa Damán


Vodi ga da ga ne gledam! 	 MacGregor! Lévao de aquí. Lévao deste edificio!


-Onda idemo, Sam. 	 Imos, Sam.


Od marta do decembra 1919. izdavao je napredni dnevnik „Slobodna reč“. 	 A partir de marzo de 1912 pasou a denominarse Semanario Liberal.


Možda ima povrijedenih. Vidjet cu da li treba moja pomoc. 	 Pode haber feridos e vou ver se precisan axuda.


zanimanju učitelj Rous 	 pro


monarha 	 monarca


Vrijeme izvršavanja zavisi od načina predstavljanja grafa. 	 A transvección parece depender do apareamento dos cromosomas.


Međunarodni aerodrom Atatürk 	 Aeroporto Internacional Atatürk


Coppa Italia 	 Copa Italia


ulica Princes 	 Princes Street


zabilježio 	 Magic


Kuš 	 pelicanos


Pearl Jam Nirvana 	 Nirvana Pearl Jam


Seema test kompatibilnosti imena sa prezimenima. 	 Proba de compatibilidade con nomes de Seema con apelidos.


neophodno mu je da sačuva obraz. 	 e ten moita necesidade de gardar as apariencias.


Updated 3 August 2010. 	 Actualizado a 23 de agosto de 2010.


Zvaničnici. 	 Oficiais. Oh.


Jatiyo 	 Pobo Cachemir


Ponovljena 	 obter um obi


Zaustavite ga! 	 Detédeo! Alto!


Estonija 	 Gastonia


Androstendion se može konvertirati u testosteron, estron i estradiol. 	 A androstenediona é convertida en testosterona ou estróxeno.


Burtonov nedavni 	 USBL na


Blackwell Publishing 	 Blackwell Publishers


Metatrader 4 	 usa Metatrader 4


Pokaži traku sa alatima 	 Mostrar a barra de ferramentas


Otvori link u _novom prozoru 	 Abrir enlace nunha _nova fiestra


- Ličnu kartu. 	 - Un documento de identidad.


IKI 	 DVÁ


Odrastao si s glumcima. 	 Ti medraches con actores.


Prikaži priručnik za File roller 	 Mostrar o manual do File Roller


automata 	 SMG


Henri 	 Frankie


Rossumovi univerzalni roboti izdanom 	 Rossum’s Universal Robots


Ti si tast, pohlepan, okrutan decak! 	 Es un neno egoísta, cobizoso e cruel!


Jednostruka vera ugljika I kisika kraća je od veze C−C. energije disocijacije veza za dimetil-sulfid I dimetil-eter su 73, odnosno 77 kcal/mol (305 i 322 kJ/mol). 	 O enlace simple carbono-oxíxeno é máis curto que o enlace C−C. A enerxía de disociación de enlace para o dimetil sulfuro e dimetil éter son respectivamente 73 e 77 kcal/mol (305 e 322 kJ/mol).


Nikad se prije nisam borio u ratu, ali bi se borio za tebe. 	 Nunca loitei nunha guerra antes, pero loitaría por ti.


Pravilniku 	 regulamentos


Uobičajeno prikaži traku sa alatima 	 Mostrar as barras de ferramentas por omisión


Prestao je juriti nas. 	 Deixaron de seguirnos.


Čak vjeruju i u pogrešne bogove! 	 Mesmo os seus deuses son errados!


Washington D.C.: Smithsonian Institution Press. 	 Washington, D.C.: Instituto Smithsoniano.


Ali nije tvoja vriska ono što želim. 	 Pero non é os teus berros o que quero.


Arda Turan 	 Arda Turan condenado


Grimaldo 	 Monteagudo


Samo hoću da šetam Parizom sa tobom. 	 Quero pasear por París consigo.


Ima i neobičan smisao za humor. 	 Posúe un peculiar sentido do humor.


Nisam uspio dobaviti bravu za daemon, izlazim: %s 	 Produciuse un fallo ao obter a conexión coa sesión: %s


al - Kindi 	 al-Kindi


Enoov solo opus je bio prilično utjecajan, zahvaljujući pionirskom radu na ambijentalnoj i generativnoj muzici, inovativnim tehnikama produkcije kao naglašavanju "teorije pred praksom". 	 O traballo de Eno en solitario ten sido extremadamente influente, sendo pioneiro nas músicas ambiente e xenerativa, innovando técnicas de produción, e enfatizando "a teoría sobre a práctica".


Mujezin, poziva ih na molitvu. 	 -É o muezín... chamando para a oración.


KSudoku, igra Sudoku i druge za KDE 	 KSudoku, o xogo do Sudoku e outros para KDE


- Pozuri. 	 - Axiña


S obzirom na oko 11 dana razlike između dvanaest lunarnih mjeseci i jedne solarne godine, kalendar se ponavlja u metoničkim 19-godišnjim ciklusima od 235 lunarnih mjeseci, s dodatnim lunarnim mjesecom koji se dodaje svake dvije ili tri godine, odnosno sedam puta svakih 19 godina. 	 Pola diferenza de 11 días entre doce meses lunares e un ano solar, o calendario repítese nun ciclo de 19 anos de 235 meses lunares, cun mes lunar extra cada dous ou tres anos, cun total de sete veces cada dezanove anos.


Kasnije je ovu cirkulaciju opisao i Michael Servetus u neobjavljenom rukopisu ("Manuscript of Paris") (oko 1546.) a kasnije u publiciranom Christianismi Restitutio (1553.). 	 Tres séculos despois Miguel Servet escribiu sobre a materia en Christianismi restitutio (1553).


Aksumita 	 Aksumite


Tim Roth uzet 	 Sarah Gadon


Odrastao je u strogoj katoličkoj porodici. 	 Naceu nunha grande e próspera familia católica.


Emocionalne osobine antagonistične su u odnosu na čisto rasuđivanje. 	 Os factores persoais son antagónicos do razoar sereno.


princ Max 	 O príncipe Max


Dvije godine kasnije je pozvan na izbornu konvenciju Demokratske stranke. 	 Dous meses despois presentou o proxecto de Crida Nacional per la República.


opredjeljenju Karačajci 	 bashkires


Talij 	 Penicilina


Popis prezimena s imenom Lavone 	 Obter Lista de apelidos con nome Lavone.


Ne mogu se spojiti sa udaljenim serverom 	 Non se pode conectar ao servidor remoto


Šta ti radiš ovde? 	 - Que fas aquí?


Zastava Evropske unije se sastoji od dvanaest zlatnih zvijezdica smještenih na plavoj podlozi. 	 A bandeira da Unión Europea consta de doce estrelas douradas sobre fondo azul e está vencellada á representación da Unión Europea.


NORAD Tracks Santa 	 gañamos


Neuspješno listanje unosa u `%s': %s 	 Produciuse un fallo ao listar as entradas en «%s»: %s


danski Sun USB raspored 	 Mapa de teclado USB Sun danés


Škola počinje, nismo uspjeli pronaći vrtić, djeca su bolesna... 	 Empezan as clases, non temos aia os nenos teñen gripe.


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 Produciuse un erro ao gravar os contidos do ficheiro de uso de unha vez «%s» ao fluxo:


_Ukloni... 	 _Desinstalar...


AI za odrasle muškarce je 550 mg / dan. 	 O consumo recomendado para homes adultos é de 50 mg por día.


Istanbul 	 Ashtabulta


U cijelom filmu je besmrtna Ines Orsini bila obučena od glave do pete. 	 En toda a película, a inmortal Orsini estaba totalmente cuberta.


Volili bi paliti šibice? 	 Quere prender os mistos?


Bangalore 	 Bangassou


Ima koledža gdje se radi čitav sat. 	 Hai institutos onde traballan durante unha hora.


Šta znači prezime Bhat? 	 Que significa o apelido Bhat?


U periodu od 1997 do 2015. 	 Gobernou Albania entre 1997 e 2005.


predstojeću Madridsku konferenciju 	 a Conferencia Madrid


Jakande 	 Sen dúbida


-Ja kupujem drogu, ti se brineš za tatu. 	 - Cómproche a droga, ti ocúpaste do meu pai.


Lambeaua 	 Lambeau


Zapravo ne. 	 Non moito.


-U pravu si. 	 Tes razón.


Ne mogu ništa ako boce lupkaju... 	 Non podo evitar que as botellas fagan ruído...


Kako sad da idemo u još veću bitku?" 	 Como poderiamos ir cara unha batalla maior?


Kako to misliš, "moglo bi biti i gore" ? 	 Que queres dicir con "Podía ser peor"?


Tražili ste da živim u mojoj sobi. 	 Pedíchesme usar o meu cuarto.


urok 	 Nahax


Los Angelesa 	 de Los Ángeles


Jezdegerd 	 Yazdegerd


SPEC 	 sección


razboli 	 Transoxiana


nakon Leopard 2 	 Leopard 2


Za mnoge od njih unutar ovog područja koji su čak ostali unutar skloništa svojih domova, naići će smrt u roku od pet nedelja. 	 A moitos dos de dentro desta zona que ficasen no refuxio dos seus fogares, chegaríalles a morte en cinco semanas.


neslobodan 	 non-free


Ester 	 Felicity


Sa Turcima srpske snage 	 Corpo do Exército


Ako ti je otac gospodar, kako i ti možeš biti gospodar? 	 Se o voso pai é señor, como podedes ser vós señor tamén?


Rijetkost je sresti Lannistera koji je kao ja oduševljen smrcu Lannistera. 	 É raro coñecer un Lannister que comparte o meu entusiasmo polos Lannister mortos.


Poslanik ka`e 	 The Messenger of God


Evo vam vaš tiket! 	 Velaquí o teu cartón de lotaría!


Sanjam 11. 	 Hoxe soñei contigo.


abbreviated weekday name 	 Venabbreviated weekday name


Alan Župe 	 Alain Juppé


"The Spitzer Space Telescope Mission". 	 "Spitzer Space Telescope" (en inglés).


Theodorea M Drangea 	 Theodore M Drange ambas as


Ne mogu da koristim period jednak veličini bafera (%lu == %lu) 	 Non se pode usar o periodo cunha lonxitude igual a dobúfer (%lu == %lu)


A i nastavljam im služiti. 	 E seguir servíndoos.


Sjedinjene Države, Engleski, muško Potpuni analizu imena Corrina 	 Estados Unidos, Idioma, macho Obteña unha análise completa do nome Corrina


desetka herc 	 dez de corazóns


Louis - Jacques Thénard 	 de Louis Jacques Thénard


Georgeu Waldu drugma 	 George Wald


MIKT činile 	 " MINT "


Zvuči mi kao ozloglašeni kwiminalac. 	 Semella "sed" un "notodio" "cdiminal".


podoficirske 	 NCO


Da. To je... 	 - Si, é este.


Peter Davison 	 Logo chegou Pierre


Trebali bismo mu biti zahvalni, spasio nam je zivote. 	 Deberiamos estarlle agradecidos, salvounos a vida.


Konstantinopolja Mehmed 	 Constantinopla Mehmed II enviouse


Tako je, ne pričaj ništa, ali... ne misli da on neće poslije provedenih tri dana ovdje. 	 Non se hai unha opción. Por favor, doutor, faga o que deba facer.


I pametan je, također. 	 E tamén é listo.


-Hvala, Johanesene. 	 - Grazas, Johannesen.


Cao. 	 - Abur.


John Carroll 	 sacerdote John Carroll


Kućna Adresa Natipis 	 Etiqueta de enderezo persoal


Sao Paolu 	 São Paulo


Kontrola 	 Control


Triturus svrstali alpskog tritona 	 Triturus


Neuspješno preusmjeravanje ulaza ili izlaza podređenog procesa (%s) 	 Produciuse un erro ao redireccionar a saída ou entrada do proceso fillo (%s)


Postoji mnogo pogrešnih zvukova koje odmah osjetite. 	 Estas son "claves" rítmicas sen altura de sons.


Šta su učinili? 	 Que fixeron?


Saznajte kako prezime Dickinson odgovara prezimenima na drugom jeziku u drugoj zemlji. 	 Aprende como o apelido Dickinson corresponde a apelidos noutro idioma doutro país.


'Jutro, Žabac! 	 Boa noite.


Za razliku od katalitskog domena, ovaj domen je varijabilan, što omogućava veliku specifičnost i smanjuje otpornost bakterija. 	 A diferenza do dominio catalítico, o dominio de unión á célula é variable, o cal permite unha gran especificidade e diminúe a resistencia da bacteria.


Fort Rajli (Riley) 	 Fort Rucker


Poginuo okobra 	 Alguén apoiou


Vecina ovih prašaka i napitaka su laži. 	 A maioría deses pos e pocións son mentiras.


_Okt 	 Octal


"A Dictionary of Color". 	 Diccionario Akal del color.


Bowden 	 Bowden negocian


Utrke u potjeri u muškoj konkurenciji na 12,5 km, i u ženskoj na 10 km. 	 En categoría masculina a carreira é de 15 km e en categoría feminina 10 km.


29. februar-1. mart - Referendum o nezavisnosti Bosne i Hercegovine, na kojem je 63,6% biračkog tijela izašlo na glasanje, a 99,7% glasalo je za nezavisnost. 	 28 de xuño - O Estatuto de Autonomía de Galicia é votado en referendo cun 99% de votos a favor.


Kaposijev 	 sarcoma


u konačnoj 	 da Porta Oriente


Ne za kralja, Lorda, ili za čast ove ili one kuće, niti za zlato ili slavu, ni za Ijubav žene; 	 Non para un rei ou un señor, ou o honor desta Casa ou daquela Casa,


Ne zanima me ko je prvi počeo, ni da li je dobijao ili primao batine. 	 Non me importa quen empezou ou se el estaba a gañar ou a perder.


južnog Kameruna 	 sur do Camerún


cuo sam da ste pretrpili užasnu povredu glave. 	 Si que ocorren cousas tan raras. Deberiades probar o seu pastel de peixe.


A šta točno radi direktor Kanadskog Univerzitetskog Instituta u Rimu? 	 E que fai o Centro Universitario Canadense de Roma?


Na moj 18. imendan, otac je ujutro došao kod mene. 	 A mañá do meu decimo oitavo día do nome, o meu pai veu onda min.


Često je puta mijenjana postava, te je kao jedini stalni član od osnivanja ostao pjevač i gitarista Piotr Wiwczarek. 	 Caracterizouse, entre outras cousas, polos seus constantes cambios de aliñación, na cal o único membro permanente é o guitarrista Mick Box.


-Šališ se? Spremite se. 	 - Verdade?


A šta je ono što vas brine ? 	 Por que te preocupas entón?


Staroj 	 Stara


Hajde. 	 Veña.


Pokopani su na groblju St Matthäus Kirchhof u Schönebergu, četvrti Berlina. 	 Están enterrados en St Matthäus Kirchhof Cemetery en Schöneberg, un barrio de Berlín.


Da, ali nisam siguran. 	 - Si, pero non estou seguro.


- Jedan jahac. 	 Só é un xinete.


Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example> 	 Notificar a chegada de mensaxes novas.Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example>


Slobodni zidar? 	 agarde, minto, un segundo abdul?


u pustinji Kalahari 	 do Kalahari alá


8 Birkhimer registrirano u našoj bazi podataka. 	 8 Birkhimer rexistrado na nosa base de datos.


Ujedinjene države, Kannada, žena 	 India, Kannada, femia


irskih republikanske Hronologija armije 	 Sovereignty


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 creando o GSocket a partir de fd: %s


Sve to je navelo srpsku vladu da krene sa pripremama za rat. 	 O Goberno anunciou que se preparesen para unha posible guerra.


Waukesha 	 Waukegan


Na Jerseyju bi svakako trebalo posjetiti tamošnji zoološki vrt. 	 Aquí atoparemos o zoo de Valencia.


Kako je hiperpolarizacija rezultat bipolarnosti ćelije, ne oslobađa svoj odašiljač na bipolarnoj sinapsi ganglije i sinapsa]] nije pobuđena. 	 Como resultado da hiperpolarización das células bipolares, estas non liberan os seus transmisores na sinapse coas células ganglionares e non as excitan.


Evropskoj službi za 	 Servizo Europeo Acción Exterior


Bisera Veletanliċ 	 Ticiano


Poticao je iz ugledne aristokratske porodice. 	 Pertencía a unha tradicional familia aristocrática.


Pravdu za moju sestru i njenu djecu. 	 Xustiza para a miña irmá e os seus fillos.


Možda i neće biti tako zdravi, ako odluči reći Edu Gageu detalje naše operacije. 	 Non sería tan san si ela lle dese a Ed Gage os detalles desta operación.


Raba mi je prijatelj. 	 Rabah, é o meu amigo.


Federal Court of Australia 	 o de Australia Tribunal Federal de Australia


Šta znači ovo? 	 - Chivato, chivato!


Ludogorecu plasman 	 O Lugo


%d.%b.%Y. 	 O %b %d de %Y


Jeste li sigurni da želite obrisati ovu adresu? 	 Está seguro de que desexa pechar o Evolution?


Slobodnu teritoriju Trsta 	 o Territorio Libre de Trieste


Bok Barton. 	 Ola, Barton.


Jedi. Vježbam. 	 Estou practicando.


Zaustavljeno 	 Detido.


Većina fragmenata na ovom lokalitetu pripada dobro pečenim velikim posudama grube fakture svjetlocrvene boje i lošije izrade. 	 A maior parte das paredes do templo están decoradas con frisos en baixorrelevos de gran tamaño e moi boa factura.


Brazilski karneval je godišnja proslava koja se održava 40 dana prije Uskrsa koji obilježava početak posta. 	 O carnaval de Brasil celébrase anualmente 40 días antes de Pascua, e marca o comezo da Coresma.


kraju 	 chan só


prve dužnosti obnašao 	 1º rexemento Cabalaría


Zaključaj 	 Bloquear


- Šalješ li nas zato kući? 	 É por iso polo que nos mandas á casa? O que?


Nije toliko. 	 Doce, cando menos. - Non tantos.


Meni naređuješ? 	 Dasme ordes a min? A min.


Nema šanse. 	 Merda.


Možemo li negdje na miru popričati? 	 Hai algún lugar illado onde poidamos conversar?


unit-symbols 	 %s Kunit-symbols


DŠKM 	 Mendoza


Postao je trener. 	 Formación de formadores.


Značenje imena Nelly. 	 Significado do nome Nelly.


Prenosivo indeksiranje diskova 	 Un indexador de volumes portátil.


Pristupljeno 2013-09-08. "ももクロがCDショップ大賞受賞「次はノーベル賞！」" (jezik: japanski). 	 Consultado o 2013-11-04. Tempo baixo un selo discográfico independente "ももクロがCDショップ大賞受賞「次はノーベル賞！」" (en xaponés).


Arrival 	 entrada


- I rekao mi je kada da izađem van a ako to ne učinim neću doživjeti slijedeće svjedočenje na sudu. 	 Dinme que o tempo remata e se non o facía, non viviría para testificar no seguinte xuízo.


Oni jednostavno spaljuju tela. 	 Só están a queimar os corpos.


Postoje dva alotropska oblika i pet prirodnih izotopa ovog elementa, od 46Ti do 50Ti, među kojim je 48Ti najrasprostranjeniji (73,8%). 	 Ten dúas formas alotrópicas e cinco isótopos naturais que van dende 46Ti ata 50Ti, sendo 48Ti o máis abundante deles.


Iz mjeseca u mjesec životni prostor Indijanaca se smanjivao. 	 O hábitat dos indios estaba ficando cada vez menor.


An introduction to astrobiology. 	 Introducción a la astronomía.


na Arsenal Stadium 	 O Arsenal Stadium


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Natasha. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Natasha.


U Nordijskoj Mitologiji Ragnarok ("Sudbina Bogova") je borba na kraju svijeta. 	 Na mitoloxía nórdica, Ragnarok (fado do mundo) é a batalla da fin do mundo.


Odlazi 	 - Marcha.


Churyumov– Gerasimenko 	 cometa


Irački dinar (arapski: دينار) je službeno sredstvo plaćanja u Iraku. 	 O dinar serbio (en serbio: српски динар/srpski dinar) é a moeda oficial de Serbia.


Sada je ubojstvo. 	 Un pracer coñecela por fin, señora Crawley. Estamos encantados de estar aquí.


Uprkos ovom nedostatku, kritičari su istaknuli da ga je bilo lahko koristiti. 	 Só cando as probas fallaron Benveniste discutiu se eran apropiadas.


Nakon 1745. godine pridružio im se i Haydnov mlađi brat Michael. 	 Posteriormente, en 1745, o seu irmán pequeno Michael tamén se incorporou como membro do coro.


Slobodan 	 Daniel Ortega


Nisam mogao otvoriti sesiju za %s 	 Non foi posíbel abrir a sesión


EIB 	 BEI


Help! You know l need someone Help! 	 sabes que preciso a alguén, socorro!


Salkić : Prvog novembra 	 Fran leva razón


Ako ne želiš kontaktirati preko mene, ostavit ću ti njegov broj. 	 Si non queres falarme, dareiche o seu número.


-Sviđa mi se to. 	 Gústame como soa.


-Marksist-Lenjinisti. 	 Marxistas-leninistas.


Lumina 	 luminosidade


Pomeraj se sa mnom. 	 Móvete, veña. Temos un plan.


rijeku Ousu 	 á comunicación


lanac 	 cadea


Uobičajeni prioritet: 	 Hora do último recordatorio


Navyanshi Chaudhuri slična imena i prezimena 	 Navyanshi Chaudhuri nomes e apelidos similares


ISBN 0-19-515382-0 Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. 	 ISBN 0-304-34520-2 pp. 19 Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall.


Međutim, budući da je adaptivna vrijednost genotipa ostvaruje kao prosječna veličina, to će se odraziti na reproduktivni ishode svih jedinki s tim genotipom u datom okruženju ili skupom okruženja. 	 Porén, como a fitness do xenotipo é unha cantidade media, reflectirá os resultados reprodutivos de todos os individuos con ese xenotipo nun ambiente determinado ou conxnto de ambientes.


The Mapping of the World. 	 Completando o mapa.


Moram mu nabaviti heroin. 	 Necesita heroína.


Jako vickasto, vrlo duhovito. 	 En fin, ...moi espiritual.


Tako je. 	 Así é.


Divan 	 O poeta


Leži na sjevernoj obali ostrva Timor, najistočnijem od svih Lesser Sunda ostva. 	 Sitúase na costa norte da illa de Timor, a máis oriental das illas do arquipélago malaio.


Plava komponenta boje teksta. 	 O compoñente azul da cor de primeiro plano.


Da biste izmijenili kraticu, kliknite u odgovarajući red i unesite novu kraticu ili pritisnite tipku backspace da obrišete. 	 Para editar unha tecla de atallo, seleccione a acción «Enviar pulsación de tecla», prema o botón do atallo de teclado e prema as novas teclas ou prema «Retroceso» para limpar todo.


Da li će statusna traka na dnu prozora za izmjenu teksta biti vidljiva. 	 Indica se o panel lateral da parte esquerda da xanela de edición debe ser visíbel.


FEM 	 5 materias


Unesi delegata 	 Non citar


Ne treba da izgleda lepo, samo uradi to. 	 - Nada bonito, ti faino e xa. - Faino.


Reya 	 rei


Selby nastavio 	 Gestha


Još nema rješenja. 	 Non hai máis solucións.


Sheffieldu u Hong Kongu 	 Limpiadoras de los colegios


Nachdruck von The Evening Telegram, 12. 	 A oficina de recrutamento en Gran Vía, 12.


Nisam mogao otvoriti snimljenu datoteku stanja '%s': %s 	 Non é posíbel abrir o ficheiro co estado gardado «%s»: %s


Bilo koja operacija sa incizijom abdomena se može svrstati u ovu kategoriju. 	 A licenza MIT pódese incluír dentro desta categoría.


Aaron ben Moses ben Asher 	 Aaron Ben Moisés Ben Aser escribiuas eventualmente


saradnje Dana 	 o Día da Cooperación Europea


Univerzitetu Bostonu 	 Universidade Boston


coach 	 Paul Annacone


Precizna priroda veze Edvarda i Gavestona je neizvjesna; možda su bili prijatelji, ljubavnici ili krvna braća. 	 A natureza da relación de Eduardo con Gaveston non está clara: puideron ser simples amigos, amantes ou irmáns de sangue.


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Gottle. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Gottle.


Sveta Helena ostrva Ascension 	 Santa Helena Illa Ascensión


A šta je? - Nije uopće tako ozbiljno. 	 - Que é, logo?


London: Taylor & Francis Group. 	 Londres: Taylor and Francis.


Način života koji se sastoji u samoodricanju da bi se postiglo duhovno pročišćenje. 	 A práctica dunha autodisciplina para lograr conseguir unha idea ou un estado espiritual maior.


Bokvicom se hrane larve nekih vrsta leptira. 	 A pastinaca é alimento de larvas dalgunhas especies de lepidópteros.


vCalendar datoteke (.vcf) 	 Ficheiros vCalendar (.vcf)


Simbolički linkovi nisu podržani 	 os elementos de colación POSIX non se admiten


Kojim povodom? 	 Quen é vostede?


Ne mogu snimiti "{0}". 	 Non é posíbel gardar no cartafol "{0}".


Nevidljiv je? -Ne, gospodine. 	 - Non, señor, é pequeno.


Druga koalicija 	 A Segunda Coalición


- I Arja će se udati za njegovog sina Voldrona 	 E Arya casará co seu fillo Waldron,


Republike Koreje 	 República de Corea


Kralj Gustav 	 rei Gustavo


Ova oblast jedna je od najbogatijih regija u SAD-u. 	 Herdou unha das maiores fortunas dos Estados Unidos.


Neću te iznevjeriti. 	 Non te hei defraudar.


Velay 	 Les Moulins


Ne možete dodati arhiv samom sebi. 	 Non pode engadir un arquivo a si mesmo.


Pa, ovdje nećeš pobijediti. 	 Aquí non gañarás.


Majka se plaši da ću se izgubiti u srednjoj školi zato što su drugi završili privatne škole koje su puno bolje. 	 - A miña nai ten medo que fracase en secundaria porque os demais foron a escolas privadas.


Tako je bilo prije nego smo rođeni i bit će poslije naše smrti. 	 Así era cando nacemos e así será cando morramos.


riba / podmornica _BAR_ ptica 	 peixe / submarino _BAR_ paxaro


Kako æeš me takav èuvati? 	 Como podes protexerme con iso?


Francuska veza američki je dramski triler snimljen 1971. u režiji Williama Friedkina i produkciji Philipa D'Antonija. 	 The French Connection é un filme estadounidense dirixido por William Friedkin e producido por Philip D'Antoni.


brahmina 	 brahmas


Moliom vas uradite kako vam kažemo. Ne pravite nagle pokrete. 	 Só faga o que lle digamos.


Bašta obojenih svjetala 	 O Xardín das Luces de Cores


Kanal %2d: Poruka o događaju Uključi : %5d 	 Canle %2d: Nota no evento acendido : %5d


Owen Jonesovog " 	 Christine Jones y "


Mislim da si zakonski ti kriva. 	 Coido que legalmente foi culpa túa.


popularizaciju esporta 	 7º IAAF Campeonato


Nisam mogao primiti poruku 	 Non foi posíbel obter a mensaxe:


Očisti historiju 	 Limpar o _historial


Femina 	 coroarse


Claude, ne vjerujem! 	 Claude! Non podo crelo!


Njima su podložni bili grofovi i gastaldi. 	 Era utlizada polos cónsules e edís.


Tutnjava se 	 Perboewatan


Vincent Kompany 	 Héctor


Prijenos nije uspio: %s 	 Errou a transferencia: %s


Aktivno je učestvovao u Španskom građanskom ratu. 	 Tamén participou na Guerra Civil Española.


Nornhajm? 	 Alfheim?


Nove pustolovine Supermana Luthora 	 Las nuevas aventuras de Superman


Atinjani 	 Adelchis


Kako neko tako sitan može biti takav davež? 	 Ben, non o saberán. Non por min.


Lauren Oliver 	 Lauro Muller


Kod njih postoji rizik istjecanja nafte koji je posebno došao do izražaja kod ekološke katastrofe koju je izazvao supertanker Exxon Valdez. 	 Aínda se considera unha especie damnificada en Alasca pola catástrofe da vertedura de petróleo do Exxon Valdez.


Sporije su od konja, ali stabilnije na nogama. 	 Son moito menos lonxevos que os de pedra, pero moito máis baratos.


došlo Mihailom Glinkom 	 Mijaíl Glinka


Tako sam mnogo opušteniji i sigurniji. 	 É máis relaxante así, e máis seguro.


Neće preživjeti bez majke. 	 Non durarán sen a súa nai.


Okružni sud 	 Tribunal Distrito


Bila je nervozna. 	 A avoa e eu queremos intentalo.


Studentskog centra 	 sobre sistema educativo


On je najveći. - On je najjači. 	 - Os touros son máis grandes que os leóns.


ruskog 	 ruso sueco


Herod 	 Herodes Ático


Otvoren kodek %s za slanje 	 Seleccionar o modo de envío de DTMF


Noomove 	 dirixentes vale


Kreza 	 Harpago conquistalos


Rensselaer Polytechnic Institute 	 informaron


Reci mi šta se desilo Džonu Erinu? 	 Contádeme o de Jon Arryn.


Znaš li vic o tipu koji se bojao letenja? 	 Ouviu o do tipo que lle ten medo a voar?


LINGOT nije samo štimer gitare 	 LINGOT non é só un afinador de guitarra


Ubrzo su ostali evropski i američki narodi poslali naučne ekspedicije (kao što su učinili mnogi pojedinci i institucije), a osnovani su i instituti posvećeni proučavanju okeanografije. 	 Varias nacións enviaron expedicións (así como algúns individuos e institucións privadas), e institutos dedicados ao estudo da oceanografía criaronse.


Mercury pojavljuje 	 Al Mubarrad


za Srednji istok 	 parte do Comando Oriente Medio


Kako je ona podnijela? 	 Como ela aguantou?


- Robe. 	 - Robb.


-Grozne su. 	 -Son feos.


u Slavnoj revoluciji 1868 godine a 	 a revolución de 1868


_Direktorij za preuzete datoteke: 	 _Directorio de descarga:


_Dodaj na datoteku 	 _Engadir ao ficheiro


Laurie, bolje neka Mable stavi krunu. 	 Laurie, mellor deixa que Mable use a coroa.


Nepodržana operacija: pretraga po uid-u: za %s 	 Non é posíbel realizar esta operación en {0}.


Surfshark 	 Sorprendentemente CloudScrape ofrécenos plans


Policiju? 	 Chame á poli, sabe o que precisa?


Bitne informacije za učesnike 	 Sokolov


¶ Ptičica na mom ramenu. Istina je, zapravo, sve je zadovoljavajuće. ¶ 	 # Zipadiduda, zipadidá, un día perfecto, que felicidá.


-Vatrogasna postaja se još prodaje. 	 Ese parque de bombeiros aínda está á venda.


Nema dostupnog 'provider'-a za protokol `%s' 	 Información de cota non dispoñíbel para o cartafol «%s»


Nema ih u ovim šumama. Čudovište! 	 Non hai leóns da montaña nestes bosques.


Jean Vrolicq mu 	 Jean Vrolicq


Imamo Babarogu. 	 Temos un obxecto! - Non era a Forza Aérea!


SSG 69 (njem. 	 "STS 69" (en inglés).


Dobiti punu analizu imena Devangshi 	 Obteña unha análise completa do nome Devangshi


Ivan Duka 	 Willoughby


Ona organizuje viteške igre u čast Adonisa. 	 Celebra as festas parroquiais na honra de San Xoán.


U oba slučaja, i u cirkusima i u zoološkim vrtovima, životinje su uhvaćene, zarobljene, transportovane i dresirane kako bi činile ono što ljudi žele. 	 En ambos os casos, nos circos ou nos zoolóxicos, os animais salvaxes e exóticos son capturados presos, transportados e adestrados para facer o que os humanos queren que eles fagan.


&Instaliraj 	 Desinstalar


Još jedem onaj slatkiš, hoceš da nastavim da ga jedem? 	 Aínda estou comendo doces. Queres que siga comendo?


Povežite sve računare na mrežu! 	 Conecte todos os equipos á rede!


češki 	 checo


Na preporuke odbora američko 	 A Nacional Seguridade Transporte NTSB


Ne mogu napraviti podatke za potpis: %s 	 Non foi posíbel xerar os datos da sinatura: %s


Periodična stopa kamate 	 Tipo de xuro periódico


Bogovi su ga za sve njegove prijevare kaznili. 	 Os pagáns viron naquilo un castigo dos deuses por culpa das cristiáns.


Rijetka su djela koja su potpisana njihovim pravim prezimenom i imenom. 	 Son moi curiosas as advertencias que se fan no seu nome.


Carla del Ponte rodila se u gradu Lugano u Švicarskoj 9. februara 1947. god. u italijanskoj porodici. 	 Carla Del Ponte naceu en 1947 no seo dunha familia suíza italófona en Lugano.


Watersa 	 Waters


Događaj nije mogao biti obrisan zbog nemogućnosti pristupa 	 Non foi posíbel eliminar a actividade porque se denegou o permiso


Na treningu nisam mogao pobjediti cak ni konjušara. 	 O meu adestramento demostrou que non podo vencer nin a un mozo de cortello coa miña man esquerda.


Uzmi Spisak prezimena sa imenom Anoop. 	 Obter Lista de apelidos con nome Anoop.


Informacione tehnologije 	 Tecnoloxías da Información


Kliknite ovdje za dodavanje učesnika 	 Prema aquí para cambiar o tipo de busca


Farrokhom Bulsarom 	 Farrokh


IMS 	 O IMS


Priča o tome. -To me plaši. 	 - É só unha maneira de falar.


- Glasnije. 	 - Máis alto


lekcija Kur'anu 	 coránicos


Surcouf 	 SuperSurv :


- Dobro. Dacu vam priliku da se izvucete. 	 Vouvos da-la opción de escapar.


Lacaze 	 - El chegou


Kako spavate? 	 - Dorme ben?


frakcije : Kalk ( Masovna ) frakciju 	 Khalq ( traducido )


Nisam mogao otvoriti datoteku "%s" jer je prevelika. 	 Non se puido gardar o ficheiro %s usando a codificación de caracteres %s.


Postavi trojku karo pored dvojke karo 	 Mova o tres de diamantes ao dous de diamantes.


Michelangela 	 Sderot


Ukošeno 	 Texto en cursiva


"New Pascal Architecture". 	 "A aventura construtor de Norwood".


vukovi " " gavrani " 	 Raven


Kako si ga? 	 Como o fixeches?


od Arapa 	 do arcebispo York do


Revizorski sud 	 O Tribunal de Contas


Samo će ih vatra zaustaviti. 	 Só o lume os deterá.


-Ser Merine, pomozi ser Dontosu da proslavi moj imendan. 	 Ser Meryn, axudade a Ser Dontos a celebra o meu día do nome.


Izvještaj dnevnika 	 informe de rexistro


Unesite šifru za %s 	 Escriba o contrasinal para a axenda de enderezos «%s».


Opcije za Eye of Gnome 	 _Abrir as preferencias do fondo


OkruĹľenje ne moĹľe biti uÄŤitano, Ĺˇto je loĹˇe, jako loĹˇe! (datoteka: %s) 	 Non se puido cargar ningunha interface. Isto é MALO! (ficheiro: %s)


Hajde, potegnite pištolje, kao kauboji. Hajde! 	 Forza, disparen esas pistolas como cowboys en miniatura.


Kaliopi je ranije predstavljala Makedoniju na Eurosongu 2012. s pjesmom "Crno i belo" koja joj je donijela 13. mjesto u finalu. 	 Kaliopi: Representou á República de Macedonia no Festival de Eurovisión 2012 coa canción "Crno i Belo", quedando en 13° lugar cun total de 71 puntos na gran final.


Riješiti ćemo se auta u Pasadeni, i uzeti taxi. 	 Desfarémonos do coche en Pasadena, e colleremos un taxi alí.


Mogli bi skratiti to vreme, Gđo Doši, ako bi nešto rekli. 	 Díxome, si, pero xa hai tempo que debera estar durmindo.


Nedugo nakon Tostig 	 Tostig


Hansona 	 Curtis Hanson


Da odeš s ovog vjencanja i to odmah. 	 Abandonade esta voda agora mesmo.


IGF - 1 	 Ten un


UPOZORENJE: Neuspješno tumačenje boolean vrijednosti `%s' 	 Non é un valor booleano: %s


servisni paket 1 	 actualizacións


- Pričat ću ja. 	 - Vou falar con el.


naziv Estadi Cornellà - El Prat 	 no Estadi Cornellà-El Prat


Tezej 	 Teseo


Mamu ti jebem! 	 ¡Fillo de puta!


Gledaj, nemojmo se prepirati. 	 Mira, non rifemos.


God Save the Queen arr 	 Deus Salve á Raíña "


šuma Tižuka 	 bosque Tijuca


Singha Veliki 	 Big Bang


- Da, postaces kralj. 	 Si, convertiraste no rei.