Ove hidroksilne grupe čine RNK manje stabilnom molekulom od DNK jer su daleko podložnije hidrolizi. 	 O grupo 2'-hidroxilo da ribosa fai que o ARN sexa menos estable que o ADN porque é máis proclive á hidrólise.


Reader 	 Lectores


finski Sun raspored 	 Mapa de teclado Sun finés


Baracoa 	 Baraboo


Pravi William Wallace 	 Pero Pyotr


(binarni podaci) 	 (datos binarios)


nacističke Njemačke 	 Alemaña nazi


Đuzepe Tuči, Istorija indijske filozofije. 	 Tucídides, Historia da Guerra do Peloponeso.


Nismo mi južnjaci! 	 Non somos do Sur.


Spisak prezimena sa imenom Punit 	 Lista de apelidos con nome Punit


Nedostajaćeš mi. 	 Vou estrañarte.


Zemaljske jedinice, krenite. 	 Unidades terrestres, interveñan.


-Gde je Peper? 	 - Onde está Pepper?


Seattle SuperSonics 	 Os Seattle SuperSonics


Dawadmi 	 Dammam


Nous aurons le sublime orgueil De les venger ou de les suivre Refren Melodija: 	 Póñenos en cruz sobre a ferida e recitan o ensalmo, repetindo a oración durante 18 días seguidos.


tinejdžer 	 Amelia


— CSA 	 CSA Czech Airlines


Otvori u novom prozoru gconf editor za mijenjanje uobičajenih postavki sistema 	 Abrir unha nova xanela do editor de configuración para editar as configuracións predefinidas do sistema


Vlade Gibraltara 	 pola Comisión Xogos


reforme javne uprave promjenama 	 da Administración Pública


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Giebe. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Svelmoe.


Napa 	 Nyala


Alkilacija 	 A alquilación


Sarajevo 	 Arroyo


Naš otac? 	 O noso pai.


Dok leže zapomažući i u agoniji, savijajući se bespomoćno na betonskim podovima, rasparani mačetama i ostavljeni da se polagano guše 	 Aínda así, cando están indefensos, tirados sen poder facer nada nun piso de cemento, son abertos con grandes coitelos, e deixados para abafar até a morte.


održanog Rainbow Theatre 	 no Rainbow Theatre


Džejmi Lanister, sin moćnog Tajvina, primoran da stražariš dok tvoj Kralj jede, pije, sere i kara. 	 Jaime Lannister, fillo do gran Tywin. Obrigado a gardar a porta mentres o Rei come, bebe, caga e fode.


Znam ko je radio protekle nedelje. 	 Casualmente sei dalgúns tipos... que traballaron no metro esta última semana.


Nezaposlenost je oko 2,5%. 	 A taxa de crecemento anual está en torno ao 2,5 %.


Margeri koja za dvije sedmice uðe u obredište inspirisaæe 1.000 pjesama. 	 A Margaery Tyrell que camiñe cara o septo dentro de quince días inspirará mil cancións.


Iako te legure sadrže najviše 0,1% ovog elementa, tako malehni udio niobija povećava čvrstoću čelika. 	 Malia que este tipo de aliaxes conteñen un máximo dun 0,1% do elemento, esta pequena proporción de niobio mellora a resistencia do aceiro considerablemente.


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Juliet. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Juliet.


Ligi, te tako ostvaruje plasman u 2. 	 A súa absorción dixestiva alcanza un pico plasmático ás dúas horas.


Kad Bubakar prihvati da jede pred nama, on nas ne poštuje. 	 Como Boubacar acepta comer diante nosa é porque non nos respecta.


Asmar je isto rekao. 	 O mesmo me dixo Asmar.


Finska je pobjedila ukupnim rezultatom 62–61. 	 Contra todo prognóstico gañaron este partido por 12-36.


Od 1890 bila je italijanska kolonija. 	 O 1 de xaneiro de 1890 declárase Eritrea colonia italiana.


Umro je od groznice. 	 Levárono unhas febres.


Dok mu ga niste oteli. 	 Ata que lla ripastes.


Richelle Forseth slična imena i prezimena 	 Richelle Cutrell nomes e apelidos similares


Ne, draga. 	 Non querida.


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Joshna. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Joshna.


Homoserin prolazi kroz O-fosforilaciju; ovaj fosfatni ester prolazi hidrolizu istovremeno sa premještanjem OH grupe. 	 A homoserina sofre unha O-fosforilación; este éster fosfórico sofre despois hidrólise e unha recolocación do seu grupo OH.


rastali Kelea 	 X T


Jedina osoba u zabavljačkoj 	 de De Acosta


Turisti uglavnom, i pokoji vojnik iz Fort Benninga, naravno. 	 Turistas, principalmente, e soldados do Forte Benning.


Prezime značenje Chander. 	 Significado do apelido de Chander.


Verovao sam u bajku. 	 -Crino cegamente.


bello gallico ratu u Galiji 	 na das Galias durante


Teritorije Quita i Guayaquila (koji se 1820. bio odvojio od španske dominacije i imao vlastitu vladu) ušle su kao Južni distriktnu zajednicu koja je dobila ime Velika Kolumbija. 	 Os territorios de Quito e Guayaquil (que se separaran de España o 9 de outubro de 1820 e mantiñan un goberno propio) pasaron a formar parte da Gran Colombia baixo o nome de Distrito do Sur.


Ovo je GNOME sesija otporna na greĹˇke. Bit Äete prijavljeni u "UobiÄŤajnu" sesiju GNOMEa bez pokretanja skripti po pokretanju. Ovo je samo da popravite greĹˇku u vaĹˇoj instalaciji. 	 Esta é a sesión a proba de fallas de GNOME. Entrará na sesión 'Por defecto' de GNOME sen executar ningún script de inicio. Isto é namais para que amañe os problemas na instalación.


Umjesto nje u kalendar je ubačena Velika nagrada Turske a Velika nagrada Meksika bi trebala biti u kalendaru za iduću 2006. godinu. 	 En 1992, fixéronse plans para ter un Gran Premio de Asia en 1993 para substituír ao Gran Premio de México no calendario.


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Balm. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Balm.


Naprimer, ova supstanca se koristi u sintezi aspirina i heroina. 	 Por exemplo, utilízase na síntese de aspirina e heroína.


Dictionary of Genocide. 	 Diccionario de terrorismo.


strancima 	 Federación Rugby apoia


2012 RCS Sport 	 RCS Sport


Možda je najvažniji doprinos koji je dao tokom svog službovanja u Uppsali bio predavački; mnogi njegovi učenici otputovali su u razna mjesta u svijetu da prikupljaju botaničke uzorke. 	 Quizais a contribución máis importante de Linné durante a súa permanencia en Uppsala foi o ensino; moitos dos seus estudantes viaxaron a diversos lugares do mundo para recoller mostras botánicas.


Houston Rocketsi 	 Os Houston Rockets


Uvek se vrati sa ogrebotinama i modricama. 	 Sempre volve con rozaduras e mazaduras.


Perdikasa II 	 Pérdicas


IFK Göteborg 	 IFK (


Platili su, zivotima. 	 Xa pagaron, coas súas vidas.


Bušnak 	 Ánxela Bugallo fixo fincapé


Copper Harbor 	 Coral Harbour


Pakleni šund " 	 “ Pulp Fiction”


Theone od kuce Greyjoy, prisezes li vjernost i predajes li se Utopljenom Bogu? 	 Theon da Casa Greyjoy, consagrarás hoxe a túa fe ao Deus Afogado?


- Daj, nemoj biti tako tajanstven. 	 - Non sexas tan misterioso.


Gallivare 	 Gällivare


Tehnologija AFLP se koristi i u kriminološkim laboratorijama, u testiranje roditeljstva, a također i u utvrđivanju malih razlika unutar populacija. 	 A tecnoloxía do AFLP foi utilizada en probas de patermidade e de investigación criminal, e tamén para determinar pequenas diferenzas en poboacións, e en estudos de ligamento para crear mapas de análises QTL (de locus de trazo cuantitativo).


Santa Fe 	 San Filipe


Rekonektujem se na LDAP server... 	 Conectando novamente ao servidor LDAP…


četverocilindrični 	 Rolls


A trebalo je da ga pazim. Ko bi to rekao? 	 - Cres que debemos marchar, Tío Remus?


Sanford 	 Safford


Ovakve 	 Clasificación climática Köppen


- OK. 	 - Moi ben.


kratkotrajna Korzikanska republika 	 República Córsega


u Komunistička partija Njemačke 	 do Partido Comunista de Alemaña


Sljedeće godine lokalci biraju novo ime i biraju Boston Patriots. 	 O seguinte inverno, os veciños da cidade enviaron miles de ideas para escoller o nome do novo equipo de fútbol americano de Boston.


Dohodak po stanovništvu 1980te je iznosio 910$. 	 O ingreso por habitante era de 310 dólares no 2000.


Da pustim? 	 Déixao. Deixalo?


To radi većinom noći. Je li to pomoglo? 	 Todo apunta ó corazón.


Koristi podvlačenje 	 Sen definir


programibilne instrumentacije 	 IEEE "


Imaš jedan za mene? 	 - Non tes unha para min?


istočne Srbije 	 Serbia Leste


Ne stitim nikoga. 	 Non protexo a ninguén.


Niisam se usudio da ga pitam, ali hoću pošto mi je najbolji prijatelj. 	 é a pregunta máis rara que escoitei el é o meu mellor amigo, e seráo que é isto?


María Amparo Rivelles y Ladrón de Guevara (Madrid, Španija, 11. februar 1925 – Madrid, Španija, 7. novembar 2013) bila je španska glumica koja je uglavnom glumila u meksičkim filmovima i serijama. 	 María Amparo Rivelles y Ladrón de Guevara, nada en Madrid o 11 de febreiro de 1925 e finada no mesmo lugar o 7 de novembro de 2013, foi unha actriz española de ampla traxectoria teatral e cinematográfica iniciada en 1939.


Pronaći brata i ubiti kralja Džofrija. 	 - Vou atopar o meu irmán e atravesarlle unha espada na gorxa ao rei Joffrey.


Nije istina, želi da proda moju kuću. 	 Non é certo, quere que lle venda a miña casa.


Takvi kao on ne poštuju ni policiju. Mama kaže da Per deluje fino... ali tata kaže da takve treba tući dok su mali. 	 Non respectaba á policía, a mamá, Per caíalle ben pero papá dicía que o tronco debía endereitarse a tempo.


Afrika/Maseru 	 África/Maseru


Datoteka ne postoji. 	 O ficheiro non existe


Lajf 	 Leif Eriksson


Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. 	 Fallo ao cargar o calendario '%s'


za Aérospatiale Alouette II 	 o Aérospatiale Alouette II


Što znači prezime Delany? 	 Que significa o apelido Delany?


Walt Disney Company 	 Walt Disney Studios


kompanije 	 alias


Dzejn Foster, Erik Selvig, Darsi, zbogom. 	 Jane Foster, Erik Selvig, Darcy, adeus.


ipak grada i okruga 	 cidade e do condado


Oley, bravo sana Carl! 	 Tabi ya sana Carl!


The Life of Alexander 	 El de ALEXANDER


Vojnici su bili na manevrima. 	 Os soldados estaban de manobras.


Peeta Mellark je muški tribut iz Distrikta 12 na 74. i 75. 	 Peeta Mellark é o tributo masculino do Distrito 12 para participar nas edicións 74 e 75 dos xogos da fame canda Katniss.


_Uto 	 _Mar


Da. 	 -Si.


Nakon smrti Staljina 1953. godine Nikita Hruščov je postao novi vođa SSSR-a. 	 Tras a morte de Stalin en 1953, Nikita Khrushchev converteuse no novo líder da Unión Soviética.


Čovjek ili žena od 70 godina su više proživjeli, desilo se svašta. 	 - Un home ou unha muller de 70 anos viviu máis, ...xa case chegou...


Navedeno omogućava postavljanje načina rada za slanje DTMF tonova. Sljedeće vrijednosti mogu biti "All", "None", "rfc2833" (2), "Signal" (3) ili "String" (4) (podrazumijevano je "All"). Odabir drugih vrijednosti od "All", "String" ili "rfc2833" ne omogućuju tekstualni razgovor. 	 Isto permítelle definir o modo para o envío de DMTF. Os valores poden ser "String" (0), "Tone" (1), "RFC2833" (2), "Q.931" (3) (o predeterminado é "String"). Escoller un valor diferente de "String" desactiva a Conversa de texto


Jesu li ljudi viđali ovaj buklet ranije? 	 A xente non viu antes este pasquín?


Ime i prezime Sahil Chaudhary. 	 Nome e apelido Sahil Chaudhary.


Navučen? 	 Seducido?


Također i kod ovog oblika stećaka postoje dvojni spomenici. 	 Nesta parroquia hai dous monumentos de carácter relixioso.


Pilatus PC - 6 Porter 	 O Pilatus PC-7 Turbo train


Nove Zemlje 	 Nova Zembla


Šampionske titule AFC 	 Chiefs


ostrva 	 das Illas Virxes


Andrej 	 Andrey Rublev


N-Z_BAR_Ĺ panski (Meksiko) 	 A-M_BAR_Español (Colombia)


pojedinačne izvedbe glumaca 	 DeHaan Cara


Konačno ste došli k sebi. 	 E agora vas baixar do autobús da tolería.


2004 – Hamid Karzai položio zakletvu kao prvi predsjednik Afganistana izabran na slobodnim izborima. 	 2004 - Hamid Karzai é elixido presidente de Afganistán.


Bez fraza. 	 Non foron expresións coidadas.


Nikada ne bih mogla živjeti van SAD-a. 	 Non podía morar fóra dos Estados Unidos.


Kit kompatibilnost s drugim imenima 	 Compatibilidade con Kit con outros apelidos


Pravo u svoj brlog. 	 Xa é meu. Vamos...


Da li je prozor prikazan preko cijelog ekrana 	 Indica se o nivel superior é a xanela actual


U haremu džamije 	 Vogal


Tokom aprila i maja 1940. oko 3.800 poljskih zarobljenika iz logora Starobjelsk pogubljeno je u zgradi NKVD-a u Harkivu. 	 Nos meses de abril e maio de 1940, antes da invasión alemá de 1941, uns 3.800 prisioneiros polacos do campo de concentración de Starobilsk foron asasinados por orde de Stalin no edificio NKVD de Kharkiv e máis tarde enterrados no bosque de Pyatikhatky.


Uralu 	 o río Ural


Winnetou je poznao ovog čovjeka. 	 Winnetou coñeceu este home.


Znanje je moj zanat, Gospodarice moja. 	 Saber é o meu traballo, miña señora.


Idi nazad 	 Ir atrás


Pacijenti sa reumatoidnim artritisom često imaju antitijela protiv proteina koji sadrži citrulin. 	 Os pacientes de artrite reumatoide a miúdo presentan anticorpos detectables contra proteínas que conteñen citrulina.


Vaši zadaci neće biti dostupni dok se Evolution ponovo ne pokrene. 	 As súas notas non estarán dispoñíbeis até que reinicie o Evolution.


Ne možemo poslati dovoljno ljudi na druge dvorce Zida. 	 Non podemos encher os outros castelos do Muro.


Hadfield 	 Este videoclip está causando furor


je Komisiju za istinu i pomirenje 	 dunha Comisión Verdade e Reconciliación e


god Reli 	 no Rally Suecia


Onemogući izmjene trake s alatima 	 Desactivar a edición da barra de ferramentas


Zapadna Flandrija Flandrija Valonija 	 West Flanders


Nekonvencionalan 	 Heterodoxo


Igre Četvrtvjekovno okajavanje 	 A Vasalaxe


za Seattle SuperSonicsa 	 Seattle SuperSonics a


Briši! 	 Podes marchar.


vođstvom parčami 	 Parcham


119 Essay). 	 Nine essays (en inglés).


širem području današnjeg Irana Turske 	 Grande Irán


Kompanija je osnovana pod imenom Dr. Ing. h.c. 	 Ferdinand Porsche fundou a compañía chamada "Dr. Ing. h. c.


Strano kopile. 	 Bastardo estranxeiro.


Imena zgrada su brojevi. 	 El gran libro de los Nombres.


Marković " 	 conferencia internacional


2017 Gary Cahill potpisao 	 Catuxa


Lítla 	 Nilo Azul


Univerziteta u Denveru 	 facultade da Universidade Estatal de San Francisco


prije 	 é anterior a


Ne želimo krv po tom tvom lepom belom plaštu. 	 Que alguén lle traia á rapaza algo co que taparse.


Armije 	 Exército


A? -Šta je to? 	 o Irmao Raposo tábache ben interesao no paradoiro do Irmao Conexo.


22. jula 1994. u Banjulu se dogodio državni udar u kojem je srušen tada aktuelni predsjednik Dawda Jawara a vlast je preuzeo sadašnji predsjednik Yahya Jammeh. 	 O 22 de xullo de 1994, Banjul foi escenario dun golpe de Estado militar no que o Presidente Dawda Jawara foi derrocado, e mudado polo aínda actual Presidente do país, Yahya Jammeh.


Taming Democracy. 	 Rexeitamento á democracia.


" Samo zapamti da se ti posljednji smiješ " 	 "Só lembra que o último sorriso é o teu"


Pa, Capricorn. 	 Capricornio. Capricornio, eh?


Chimes 	 " Chimes of Freedom


historijskom 	 o Premio Nobel de Literatura


Peter Brown 	 BROWN Peter


unit-symbols 	 %s kgunit-symbols


ORD ) 	 O aeroporto internacional de Indianapolis


Fort Mason 	 do Queixo


Predstojećih praznika:: Češka republika:: 2018 	 Próximos festivos:: República Checa:: 2018


Oklop. 	 - Armadura. - Armadura.


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 Non é posíbel obter a lista de UID dos contactos:


A-M_BAR_Estonski 	 A-M_BAR_Estonio


_Dostupne opcije: 	 Dispoñíbel


Ronald Wilson Reagan (Tampico, Illinois, 6. februar 1911 – Bel Air, Kalifornija, 5. juni 2004), američki političar, 40. predsjednik SAD (1981–1989) i 33. guverner Kalifornije (1967–1975). 	 Ronald Wilson Reagan, nado o 6 de febreiro de 1911 e finado o 5 de xuño de 2004, foi o cuadraxésimo presidente dos Estados Unidos, de 1981 a 1989, e o 33 gobernador do estado de California, de 1967 a 1975.


Nemamo. 	 Non temos a ninguén desa clase


html spremište 	 contedor html


The Australije 	 O Goberno de Australia


Sa 12 godina počeo je vježbati sambo i džudo. 	 Aos 12 anos comeza a xogar para os xuvenís do Hertha Viena.


-Pobogu! 	 - Meu Deus!


nagrade igra 	 Xogo do Ano


Ti si stvarno glupak. 	 Xa dixen que eras estúpido.


Brutonove 	 A incrementa


Stupanjem na dužnost predsjednice Liberije 23. novembra 2005., Ellen Johnson-Sirleaf postaje prva žena koja je izabrana za šefa države u historiji afričkog kontinenta. 	 2005 - Ellen Johnson-Sirleaf é elixida presidenta de Liberia, converténdose na primeira muller en gobernar un país africano.


On je mahnit, sir. 	 Está tolo, señor.


Nacrtaj dugme 	 _Ocultar botóns


Tangens 	 Tanxente


Ništa, nema veze. 	 Nada, esquece.


Ima samo jedan uvijet: 	 Hai só unha condición.


Ne zelim postati stranica u necijoj tudjoj knjizi. 	 Non me penso convertir nunha páxina do libro de historia doutra persoa.


Kultura nije stagnirala. 	 A tensión non minguaba.


I ja sam. Sedam blagoslova, dobri ljudi! 	 Como fun eu.


Franjo 	 Bhumibol


Dan Browna 	 Dan Brown


Dodaj klikanjem 	 prema para engadir


Osim toga, postoje pet članova kandidata i šest promatrača. 	 Conta ata hoxe 56 estados membros de pleno dereito e 14 observadores.


Mnoge renesansne slike 	 Botticelli


Republike Kine 	 República da China


Vrlo rano. 	 Antes que sea tarde.


To je gotovo, vaša milosti. 	 Xa foi, Alteza.


Osmanlije objavili Habsburškoj Monarhiji, nazvanom „Dugi rat“, koji je trajao u periodu 1593-1606. godine. 	 A expansión dos Habsburgo nas terras húngaras, tivo como consecuencia , a chamada a ¨Longa guerra¨ que durou dende 1593 a 1606.


Nije li? 	 Non estivo?


U doniranja elektrona, sam glutation postaje reaktivan, ali lahko reagira s drugim reaktivnim glutationom da se formira glutation disulfid (GSSG). 	 Ao doar un electrón, o propio glutation se fai reactivo, pero reacciona case inmediatamente con outro glutation reactivo formando glutatión disulfuro (GSSG).


Ko ih ne vjeruje postaje kafir. 	 Estas, porén, non pertencen ao depósito da fe.


Sovjetska vlada je anektirala istok Poljske u novembru 1939, prostor koji je predstavljao preko 50% teritorija prijeratne Poljske, te je 13,5 miliona bivših poljskih građana tako postalo građanima Sovjetskog Saveza. 	 O goberno soviético anexionou o territorio baixo o seu control, e no mes de novembro fixo que os 13,5 millóns de cidadáns polacos das zonas controladas pasasen a ser cidadáns da Unión Soviética.


Dobiti punu analizu imena Victor 	 Obteña unha análise completa do nome Victor


Grb Laosa prikazuje nacionalno svetište Pha That Luang. 	 O emblema de Laos amosa o momumento nacional Pha That Luang.


Glečerski nacionalni park 	 O Banff Festival acostuma


Na Olimpijskim igrama u Sydneyu sportisti su se natjecali u 28 sportova. 	 Nos Xogos Olímpicos de Pequín leváronse a cabo 302 competicións en 28 deportes.


Ovo je za vas igra, zar ne? 	 É un xogo para vós, non?


Vlade Gruzije 	 poderes públicos actúan


Bio si sjeverno od Zida. 	 Estiveches ao Norte do Muro.


Imena koja se koriste sa Vitkus 	 Nomes que van con Vitkus


Što znači prezime Pathak? 	 Que significa o apelido Pathak?


Južne Džordžije 	 Xeorxia do Sur


Prestani, ovo nije u redu! 	 Para. Isto non está ben. Non está ben.


glavni Halmahera bazen 	 a Halmahera


Bila je živa 1200. 	 Xa estaba construída en 1200.


Bitinije 	 Bitinia


regije velikih ravnica 	 das Grandes Chairas


Ranije... Sutra ides na jug. 	 Mañá cabalgarás ao Sur, ás Terras da Tormenta.


Zar životinje imaju nervni sistem kako ne bi osjećale? 	 Os animais foron dotados de nervios para ser insensibles?


Također se pokazalo da nkRNK RNaza P utiče i na ekspresiju gena. 	 O ARNnc RNase P tamén inflúe na expresión xénica.


Deset poprijeko 	 Dez seguidos


Prema svjedočenju praksi igrati igre Fantastic Ribolov neće biti dosadno, jer se tijek ribolova ne može postati navika. 	 Segundo o testemuño de práctica para xogar o partido Fantastic Pesca non vai se cansar, porque o curso de pesca non se pode facer un hábito.


Ostale vrste mutacija mijenjaju veće segmenate DNK i mogu dovesti do duplikacije, insercije, delecije, inverzije i translokacije, odnosno strukturnih heomosomskih mutacija. 	 Outros tipos de mutacións modifican maiores segmentos de ADN e poden causar duplicacións, insercións, delecións, inversións, e translocacións.


Baracoa 	 Bora-Bora


Snadi se! Koliko dugo uhodite za moju sestru? 	 Ben, fai que si.


Napoléon prihvaćen 	 Napoleón


_Srednje ime: 	 _Apelido 1:


Bojim se za njihov opstanak ako ostanu u prestonici. 	 Temo polas súas vidas se quedan na capital.


Dobiti punu analizu imena Ken 	 Obteña unha análise completa do nome Ken


Važan je za izračunavanje pomrčine: ona se događa kada su Sunce, Zemlja i Mjesec u istoj liniji. 	 Unha eclipse solar ou eclipse de sol ocorre cando o Sol, a Lúa e a Terra están aliñados, coa Lúa no medio.


Titulu Marija 	 luce Maria Sharapova


Tvrdoglav je. Ne želi nam se pridružiti. 	 Obstinouse, non quere unirse.


Upišite vaše prezime 	 Introduza os seus apelidos


Glacier 	 glaciar


Menora 	 Cruces


Napolju na ulicama preovlađuje tišina. 	 Algo pasa en la calle.


Traži unazad isti tekst 	 Buscar cara a atrás o mesmo texto


Jules Crozet 	 As Crozet


Smještena u srednjem toku istoimene rijeke Moskve i okružena šumama i močvarama, Moskva je u početku bila u vazalskom odnosu sa Vladimirom, ali je kasnije toliko ojačala da je uspjela da ga sebi pripoji. 	 Ben situado no armazón fluvial do leste de Europa e rodeado de bosques e marismas que lle ofrecían protección fronte ao inimigo, Moscovia foi nun principio vasalo de Vladímir, pero pronto absorbeu ao seu estado matriz orixinal.


Mikena 	 Micenas


Koordinacionog saveta 	 coordinación


O čemu ste razgovarali? 	 De que estabades a falar?


Sisarske GPx1, GPx2, GPx3 i GPx4 su selenij-sadržavajući enzimi, dok je GPx6 selenoprotein, kod ljudi sda cistein-sadržavajućim homologom kof glodara. 	 As Gpx1, Gpx2, Gpx3, e Gpx4 son encimas que conteñen selenio, mentres que a Gpx6 é unha selenoproteína en humanos, pero nos roedores hai homólogos que conteñen cisteína.


Otac ima da pobjesni. 	 O noso pai estará furioso.


Katar 	 Devoz


Prijateljstvo je važno, ali 	 A amizade é importante, pero...


Da ste tako razmišljali ranije ne bi uopšte ni dolazili ovamo. 	 Porque se agardara un minuto ti nunca virías en primeiro lugar.


Sve pojave 	 Todas as instancias


Tko smo? 	 Es ti?


Razlog zašto toliki broj ljudi napušta obrazovanje je zato što ono ne hrani njihov duh, ono ne hrani njihovu energiju ili strast. 	 E a razón pola que tanta xente deixa a escola é que non alimenta o seu espírito Non alimenta a súa enerxía e a súa paixón


Sastanci i dogovori 	 Depurar as reunións e as citas antigas


O programu 	 Sobre


Blanka Kastiljska 	 Branca de Castela


hospitiliziran Sieni 	 Santa Maria della Scala


Radio - televizije Srbije 	 musical canción pos-revolucionario


- Ali... ispričavam se što sam bila nepristojna. 	 - Pero... Pido disculpas por ser insolente.


Aix - Marseille 	 - Aix-Marseille


Privredna komora Srbije 	 Alibaba


The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2006. 	 "The Prize in Physiology or Medicine 2014" (en inglés).


Nema sumnje da je predaja o Kiru rasla među Perzijancima i da je bila poznata i Grcima. 	 Esta visión só aparecería coa chegada dos persas e dos gregos.


franjevačka 	 italianizante


Ne tako, dečko. 	 Así non é, rapaz.


Dobiti punu analizu imena Abhiram 	 Obteña unha análise completa do nome Abhiram


_Vrati uobičajene fontove 	 _Restaurar os tipos de letra predefinidos


Dominic Howard 	 baterista Dominic Howard


Fredo je jedini 	 Fredo


pokazali 	 PLS


Možeš ubiti kralja, izgubiti ruku i jebati sestru, ali uvijek ceš biti zlatni sin! 	 Puideches matar un rei, perder unha man, foder na túa propia irmá, sempre serás o fillo mimado.


Batman 	 Carman


Davison 2000 	 Davison


Sami ćete ih hraniti. 	 Alimentarédelos vós mesmos.


Eno ga. 	 Aí está.


Chervron 	 Chevron


grofa Rogerija 	 Roger conde


rodovi Alnus Betula 	 Alnus Betula


zatvoru Agnew 	 foi


Govoreći 	 Netanyahu


Prema zakonu iz 1842. godine, osuđen je na sedam godina zatvora. 	 Por esta razón é condenado, en 1849, a varios anos de cárcere.


rasprave američkom kongresu 	 o Plan Baruch


_Prag:universal access, threshold 	 Limiar de _movemento:universal access, threshold


Nažalost, desio se problem pri instalaciji softvera 	 Sentímolo, produciuse un problema ao instalar o software.


Kreiranje backup-a za direktorije ,prije brisanja, u %s ... 	 A gardar copia dos ficheiros a seren eliminados en %s ...


Danska 	 Oppenheimer


Interakcija između baza na različitim nitima onekle ovisi osusjednoj baz. 	 A interacción entre as bases de diferentes febras depende en parte das bases veciñas.


Iako... Neki kazu da je najpozeljnija ljepota ona koja je skrivena. 	 Aínda que algúns din que a beleza máis desexada é a beleza oculta.


Otto Hahn 	 conexos


Dozvoli _vremenski odreÄena prijavljivanja sa udaljenog raÄŤunara 	 _Permitir entrar remotamente ao xestor do sistema


Ne mogu dobiti Kerberos ulaznicu: %s 	 Non se puido obter unha etiqueta de Kerberos: %s


Njegova disertacija do danas nije objavljena. 	 A día de hoxe non está prevista a súa apertura.


Waking Every God 12. 	 Era unha doazón dos deuses.


povećanja ekspeditivnosti Vijeće sigurnosti 	 do Consello Seguridade da ONU


Wendelstein 	 maiores Mirandela


Neki primjeri biološki značajnih molekulskih motora su: Citoskeletni motori Miozini su odgovorni za mišićne kontrakcije, međućelijski transport i ćelijsku napetost. 	 Algúns exemplos de motores moleculares bioloxicamente importantes son: Motores citoesqueléticos Miosinas, que son responsables da contracción muscular, transporte intracelular, e produción de tensión celular.


I_zvezi 	 Importar


Dobro jutro, madam. 	 Bo día, señora.


circa 960-992 – Mješko I 992-1025 – Boleslav I, kralj od 1025. 	 Boleslao I o Bravo (992-1025), rei en 1025.


Da mogu, ponudio bih vam prevoz. Baš sam krenula kod vas. 	 Quero saber máis sobre o condado se vou vivir aquí.


za gradu 	 do vello continente


Institutu Servantes 	 o Instituto Cervantes


Mislili smo svratiti. 	 - Queriamos velo.


Čudo u Bosni 1997. 	 Boom! en 1997.


Greška pri brisanju kratice iz baze podataka s podešavanjima: %s 	 Erro ao desconfigurar a tecla rápida na configuración da base de datos: %s


Volge 	 Volga


Nisam uspio učitati sliku '%s': %s 	 Produciuse un fallo ao cargar a imaxe «%s»: %s


Ermengarde 	 contraer Ermengarda


I zato ih moramo zaustaviti. 	 E por iso é que temos que paralos.


Na X-u zasnovan nadzornik sistema 	 Monitor do sistema baseado en X


performasnu “ ” 	 " A fonte demo "


srkati / jezik _BAR_ frktati 	 lamber / lingua _BAR_ sorber


Ja sam vas odani sluga! 	 Son o voso leal servente.


u Prudential Centeru 	 o Prudential Center


Nacrtaj granice 	 Crear subcartafoles


Optužiti nekoga za krađu tek tako... 	 Non se fai acusacións así.


A Asmar? 	 E Asmar?


) kamenolom 	 o )


Po naredbi Tivina Lanistera. 	 Baixo as ordes de Tywin Lannister.


-Neće preći. 	 - Non cruzará.


Ne "ljubav." 	 Non "o amor".


Ti si vrlo neobicna žena. 	 Mulleres coma ti hai poucas.


Da li je moram oženiti? 	 Teño que casar con ela?


Ime i prezime Sreenath Babu. 	 Nome e apelido Sreenath Babu.


Drvo je tako staro i propada, da ne možeš prepoznati lice. 	 A madeira está tan vella e podre, que non se lle recoñece a cara.


Volim riječ, " osloboditi se " . 	 Encántame esa palabra, "desenfeitizar"


na Sulejmaniji 	 mesquita Süleymaniye


Labuan 	 Laboulaye


Godinu dana kasnije, njegova majka se preudaje za zapovjednika bataljuna Aupicka. 	 Apenas un ano despois únese a Cain's Feel como batería auxiliar.


Vidiš, a? 	 Deica. Deica logo, Irmao Oso.


Radio Netherlands Hilversum 	 Galicia en el Mundo


u San Francisku ( San Francisco Art Institute 	 no San Francisco Art Institute


Doubleday Page 	 Doubleda y Page and


Malo je poznato o ovom mjesecu. 	 Non creo que coñeza un mes tan difícil.


Pauzanije 	 Pausanias


Gdje si bio? 	 Onde estiveches?


način Republika srpska 	 de República República


Kako pisati o ratu iz rata? 	 "Cómo gané la guerra.


Georgeov 	 Ernesto Augusto


Prikladno instalira datoteke šema sa komandne linije u bazu podataka. Varijabla okoline GCONF_CONFIG_SOURCE bi trebala biti postavljena na izvor koji nije uobičajeni ili na prazan string da bi se koristio uobičajeni. 	 Instala de forma apropiada os ficheiros de esquema da liña de ordes na base de datos. Especificar unha configuración personalizada na variábel de contorno GCONF_CONFIG_SOURCE ou estabelecer a variábel para unha cadea baleira para usar a fonte de configuración predeterminada.


Centrima 	 Centros


Dobiti punu analizu imena Amrish 	 Obteña unha análise completa do nome Amrish


Sveinn Björnsson 	 Sveinn Björnsson [ 2


Ohajo ) Goddard institut za svemirska istraživanja 	 Instituto Goddard Estudos Espaciais


Germany in the Early Middle Ages 800–1056. 	 Germany in the Early Middle Ages C. 800-1056 (en inglés).


Sava uračunavajući dužinu Save Dolinke 	 Sava Dolinka Sava


Vigo 	 Vigie


Polaganja prava na teritoriju Antarktike nije uključeno u površinu nijednog carstva. 	 O primeiro avistamento do continente antártico non se pode atribuír a unha única persoa.


Njegovi roditelji (po čarobnjačkim mjerilima) bili su nešto stariji. 	 Adoración dos Reis Magos (ca.


Alžirski rat Alžirska 	 O proxecto árabe Palestina


-Ser Džora Mormont, sa Medvjeđeg ostrva. 	 Ser Jorah Mormont da Illa do Oso.


izdrkotino. 	 Fillo de puta


Iskreno ! 	 De verdade!


Musa (hebrejski: מֹשֶׁה (Moše ili Mojsije), arapski: مُوسَى) jeste poslanik u islamu, odnosno starozavjetni vjerski vođa, zakonodavac i historičar. 	 Moisés, (hebreo: מֹשֶׁה Moshe; árabe: موسى, Mūsā); foi un antigo bíblico líder relixioso hebreo, lexislador, profeta e historiador.


Stanje 	 RSK


Na krajnjem zapadu Kine sunce je u zenitu u 15:00 sati, a na krajnjem istoku u 11:00 sati. 	 No extremo oesta da China o Sol está no seu ápice ás 15 h e no extremo leste ás 11 h.


Koncept oblikovanja i materijalizacije, predstavlja sintezu savremenog izraza i tradicije. 	 Como xa se sinalou, a obra é unha síntese entre tradición e modernidade.


Antonov An - 2 	 Antonov An-2


Bazilici svetog Petra 	 Basílica de San Pedro


NeuspjeĹˇna identifikacija 	 Autenticación por tarxeta intelixente


Grohl je živio sa svojom majkom. 	 Hughes viviu coa súa nai e coa súa avoa.


NVIDIA GPU 	 satélite NASSAT


Ne, ne. 	 Non. Non.


nacionalog Gdańsk 	 Lechia Gdańs k


Hoceš da rizikujemo živote zbog tebe, a neceš cak ni da nam kažeš zašto? 	 Non podemos levar unha rapaza connosco. Mormont non o permitiría. E mesmo se o fixese, que fariamos con ela?


Druge spontane pojave, kao što su zakrivljenost membrane i fuzija malih splavova u veće, mogu također minimizirati liniju napetosti. 	 Outros eventos espontáneos, como a curvatura da membrana e a fusión de pequenas balsas en balsas meirandes, pode tamén minimizar a tensión.


Uzmi Spisak prezimena sa imenom Baiju. 	 Obter Lista de apelidos con nome Baiju.


Savezni komitet za otvoreno tržište 	 Comité Federal de Mercado Aberto


Došao sam da vidim Ibrahima da mi pozajmi 10 kila pirinča. 	 Viña ver a Ibrahima por un empréstito de 10 quilos de arroz.


Aiša 	 Of Idris


Protagora je ponekad pokazivao i jasne agnostičke poglede umjesto ateistički govoreći da "Što se tiče bogova, ne mogu ih okriti, bilo da li postoje ili ne ili u kakvom su obliku; postoji mnogo prepreka znanju, nejasnoća predmeta i sama kratkotrajnost ljudskog života." 	 En ocasións considerouse ateo a Protágoras, pero realmente sostivo posturas agnósticas: «Con respecto aos deuses, non teño medios para saber se existen ou non ou que clase de seres poden ser.


Radnički Kragujevac 	 KK Krka


James A Garfield 	 James Garfield


Dobiti punu analizu imena Zara 	 Obteña unha análise completa do nome Zara


Deschanel je nakon toga dobila ulogu. 	 Chadli introduciu despois reformas.


Opis 	 Descrición


On je zapravo vrač. 	 ¿É realmente unha muller?


Pobjede: 	 Vitorias:


teksta 	 Periplo


Godinu zatim, njegova prva knjiga je objavljena. 	 Ao ano seguinte publicou a súa primeira novela.


Holandija: Springer. 	 Países Baixos: Springer.


Kao da smo ljubavnici. 	 Parece que fósemos amantes.


Cadoganom 	 Alexander Cadogan


Bitak za sebe je svijest. 	 Para min, a miña conciencia está limpa.


"Is the Kaidun Meteorite a Sample from Phobos?". 	 "«O café na queimada é unha copia dos cataláns»".


Vojska ili dve, Kraljevi na Severu odbijali su dušmane i deset puta jače. 	 Un exército ou dous, os reis do Norte repeleron hostes dez veces máis grandes.


-Dida. 	 - Didde!


Pazi mi malog! 	 Coida do meu pequeno!


Ne zna da piše! 	 - Non sabe escribir!


DELFINI 	 GOLFIÑOS


Ne mogu otvoriti poruku 	 _Priorizar a mensaxe


Brügger Thomet B+T 	 Larse n Toubro fai deseño


%a %b %d, %l:%M %p 	 %a de %b %e, %l:%M:%S %p


Žele da okrene Egipat protiv mene?". 	 "Irlanda pide que se repita el partido ante Francia".


Srebrenici Leslie 	 Giacomo Puccini


Dobićete kod za lijepljenje video sadržaja tako da ga možete staviti na bilo koji sajt. U tom trenutku, gledaoci mogu da koriste titl kao i da doprinesu prevođenju. 	 E xa está feito— dámoslle un código para incorporar o vídeo de modo que poida poñer en calquera sitio web desde ese momento, os espectadores poderán usar os subtítulos e tamén poderán colaborar coas traducións.


- Možemo li sada otici? 	 - Podemos marchar xa?


Pristupa se tako što se klikne na njegovu ikonu u sistemskoj traci ili prevlačenjem prsta s desne strane ekrana. 	 Accédese facendo clic nunha icona na bandexa do sistema ou arrastrando desde a dereita da pantalla.


Yahoo! Home Screen Ime 3 	 Nome de pantalla persoal Yahoo! 3


Igra sastavljanja fotografija za djecu 	 Crebacabezas de fotos para nenos


Generalno švicarski 	 navalla suiza


Značenje imena Madeleine. 	 Significado do nome Madeleine.


Carstva zlatnog Mateju 	 no Evanxeo de Mateo


Bari 	 Karoi


Demokratsku Arapsku Republiku Sahara 	 a República Árabe Saharauí Democrática


Ko_piraj u kalendar... 	 I_mportar ao calendario


Sam, odjašite nazad u Clinton i dobro pazite na Mollena! 	 Sam, volva para Clinton e tome moito coidado.


Akcioni 	 Vista aérea


UID ne postoji u intervalu %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID). 	 Ningún UID está dispoñible no rango %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).


Johann 	 Altman en


C# je sigurniji po tipovanju nego C++. 	 O xogo está escrito en C++.


Oprosti, kompjuterski sistem je u kaosu. 	 Laméntoo, teñen problemas coas computadoras.


Turska lira je podijeljena na 100 kuruša (kuruş). 	 Esta lira está dividida en 100 kuruş novos (en turco: yeni kuruş).


RBF 	 O BNG


Komunista si. 	 É vostede unha roxa.


Peter Gunn 	 Peter


Game Boy ROM plejer 	 Reprodutor Game Boy ROM


Radio televizije Srbije 	 Radio Televisión Serbia


110 Shaw upisani u našu bazu podataka. 	 110 Shaw rexistrado na nosa base de datos.


Tvoj tata? 	 Quen che comprou esta porcaria, o teu pai?


Ja se zovem Patrik, profa sam tablice množenja, usput i matematike, već nekoliko godina u koledžu. 	 - Son Patrick, ...eu dou clase de táboas de multiplicar, ...e ás veces de matemáticas xa levo tempo no centro.


Historičari često poistovjećuju Huygensa sa naučnom revolucijom. 	 Os historiadores vinculan a Huygens coa Revolución científica.


Audit Committee 	 vogal da Comisión Executiva


Švedske osvajaju 	 Hockeyallsvenskan


distcc nadzor 	 monitor distcc


izjašnjavanje Svete Stolice 	 da Santa Sé


mogu Duff 	 Duff McKagan


krečnjačke 	 Carso


Rektorom 	 reitor


vremenu 	 O festivo


izdvojena podvrsta P 	 de T S Eliot


veznjak Cambiasso ipak uspjeva 	 Buccaneers


Ne sada. - ... a mrtvi će ustati na sjeveru. 	 Agora non. ... e os mortos levantaranse no Norte.


u Falklandskom ratu 	 a Guerra das Malvinas


Postavite IBus Hangul postavke 	 Configurar as preferencias de IBus para Hangul


Nedžašija 	 Negus


VN Belgije 	 Gran Premio de Bélxica


Rekao je da su hodači poklali njegove prijatelje. 	 Que os Camiñantes mataron os seus amigos.


Polandball (Poljska-lopta), poznat i kao countryball (zemlja-lopta), je internet fenomen koji ima svoje začetke na /int/ odeljku nemačkog Datotekaimageboarda Krautčena (DatotekaKrautchan.net) u drugoj polovini 2009. 	 Polandball, tamén coñecido polo nome de countryball (país-bola), é un fenómeno de internet que naceu no foro do sitio web alemán Krautchan.net na segunda metade do ano 2009.


izgradnja crkve sv 	 San Domingos portando a de Santa María


Dok je Dollo zakon ukazuje na to da je gubitak funkcije pseudogena vjerojatno trajan, „zaleđeni“ geni zapravo mogu zadržati funkciju za nekoliko milijuna godina, a mogu se "reaktivirati" u protein-kodirajuće sekvence i znatan broj pseudogena aktivno se transkribira. 	 Aínda que a lei de Dollo suxire que a perda de función nos pseudoxenes é probablemente permanente, os xenes silenciados poden en realidade conservar unha función durante varios millóns de anos e poden ser "reactivados" en secuencias codificantes de proteínas, e un número substancial de pseudoxenes son transcritos activamente.


ivrit 	 hebraico עִבְרִית ʿ Ivrit


Sklapamo povjerljive ugovore, rješavamo razvode brakova, ne kažem da si ti zainteresiran, Ed ali može te interesirati sklapanje nove oporuke. 	 Levamos contratos fiduciarios, divorcios talvez iso non che interese, Ed pero quizais si che interese redactar un novo testamento.


Bioslimovi 	 “reloxo biolóxico ”


Fulerton (Fullerton) 	 Fulton


SHEKHITA - RITUALNO KLANJE 	 RITUAL DE SACRIFICIO


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Aquino. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Aquino.


Izmijeni vidljivost statusne trake u trenutnom prozoru 	 Mostrar ou ocultar a barra de estado na xanela actual


Čuo sam da ti je otac bio čuveni ratnik. 	 Escoitei que o teu pai foi un guerreiro de renome.


Program za vođenje kolekcije knjiga 	 Aplicativo de xestión de coleccións de libros


Sinonim alfabet ima porijeklo u imenima slova alfa (α) i beta (β) koja su dva prva slova grčkog alfabeta. 	 A palabra alfabeto deriva de alfa e beta, as dúas primeiras letras do alfabeto grego.


Vrijeme i datum:: Tern Island, Havaji, Sjedinjene Američke Države:: Time Genie TimeGenie 	 Data e hora:: Wheeling, Virxinia Occidental, Estados Unidos de América:: Time Genie TimeGenie


Brisanje 	 Purgando


Mozartova muzika, kao i Haydnova, predstavljaju prototip primjere klasičnog stila. 	 A música de Mozart, do mesmo xeito que a de Joseph Haydn, é presentada como un exemplo arquetípico do estilo clásico.


Čujte ovamo. 	 Atención, todo o mundo!


Prošao je kroz potpuno novi planet, renoviran Pariz, deset tisuća nevjerojatnih avenija. 	 Chegou a unha nova clase de planeta París reconstruída... dez mil incomprensíbeis rúas.


Saint - Mandéa rubna 	 Saint- arrabais


Ti idi gore, ja cu dolje. 	 Queda arriba. Eu irei abaixo.


Ministarstva poljoprivrede 	 do Ministerio de Agricultura


_Odvoji karticu 	 _Desprender a lapela


"Zavičaj". 	 Doblan Las Campanas.


NaÄŤin rada Xnesta 	 Modo Xnest


Thermus aquaticus je vrsta bakterija koje podnose visoke temperature, jedna od nekoliko termofilnih bakterija iz grupe Deinococcus–Thermus. 	 Thermus aquaticus é unha especie de bacterias que pode tolerar altas temperaturas (termófila) pertencente ao grupo Deinococcus-Thermus.


od američke vlade 	 do goberno EUA


" Demelu " 	 Demel


Sofiju nasljednicu 	 Sofía Electora


Vrijeme i datum:: Ponderay, Ajdaho, Sjedinjene Američke Države:: Time Genie TimeGenie 	 Zonas horarias:: Webster County:: Estados Unidos de América:: Time Genie TimeGenie


Penje se na šipku da pobjegne od tebe. Pokušavaš je spasiti. 	 Moi ben, señora Crawley, teño a sensación de que ou flotamos ou afundimos xuntos.


ŽIVOTNI USLOVI Po pitanju njihovih životnih uslova, između 60 i 90 hiljada ptica može biti natrpano u jednoj prostoriji. 	 En canto ás súas condicións de vida, aproximadamente entre 60 e 90 mil aves poden vivir nun único recinto.


To ti je kao droga. 	 É como unha droga.


Ne pričaj sa mnom kota! 	 . - Comigo non fales así!


Jeffa Beala 	 Jeff Beal


Johann Kaspar 	 Johann Caspar


hvalisala 	 lamentaron


Igre za dvoje 	 Xogos para dous


A-M_BAR_Bjeloruski 	 A-M_BAR_Belorruso


Klub 	 club


Dollhouse (bos. - Kuća lutaka) je američka naučno-fantastična televizijska serija koju je napisao i režirao Joss Whedon u produkciji Mutant Enemy Productions. 	 Dollhouse é unha serie de ficción científica estadounidense creada por Joss Whedon e producida pola súa compañía Mutant Enemy Productions.


pobjede nametnuo je velike domaċim 	 o mundo globalizado de Roma


Federativna republika Brazil 	 A República Federativa do Brasil


Lights Out 	 distanasia


Sve piće će isteći! 	 O barril está baleiro.


Graham Hill i njegov sin Damon su jedini par, otac i sin, koji su osvojili prvenstvo Formule 1. 	 Hill e o seu fillo Damon son a única parella de pai e fillo na que ambos gañaron o Campionato Mundial de fórmula 1.


Paltrowa 	 Blythe Danner


Međunarodni 	 Comité Científico o


Ciljao sam u sijalicu? 	 Pensas que apuntaba á lámpada?


gradu Kosciusko 	 Montevideo


narodu Čukči 	 chukchi


opoziciju revoluciju 	 a Revolución Cultural


Pula 	 Pala


Planirao je da slijedeće 1992. godine pređe u Williams, ali Hondin CEO, Nobuhiko Kavamoto, lično je zahtijevao da Senna ipak ostane u McLaren-Hondi, što je Senna i učinio iz osjećaja lojalnosti prema ekipi za koju nastupa. 	 Senna planeaba mudarse ao equipo Williams para a tempada 1992, pero o CEO de Honda, Nobuhiko Kawamoto, pediulle persoalmente que se quedara en McLaren-Honda, o que Senna fixo por sentido de lealdade.


Mekić 	 descalzamos facelo


Na koncertu Minogue 	 Minogue


Committee for Veterinary Medicinal Products 	 Delegación da Confederación Española de


Koristi %s mod za isticanjePlain TextPlain TextView->Highlight Mode 	 Usar o modo de realce %sPlain TextPlain TextView->Highlight Mode


Jeonju Digital Project 	 o Jeonju Digital Project


Raman Chaudhary slična imena i prezimena 	 Raman Chaudhary nomes e apelidos similares


Bez drugih prihoda, bend je bio prisiljen da sam finansira projekat, koji je koštao $40,000. 	 Sen presuposto para a gravación, víronse obrigados a financiar eles mesmos o proxecto, que chegou a un custo estimado de 40 000 $.


On je Patov sin, John. 	 É o fillo de Pat, John.


Nadovezujući se na ovu ideju predložen je koncept "tripartitne sinapse", pozivajući se na uske veze koje se javljaju na sinapsi među presinapsnog, postsinapsnog i glijinog elementa. 	 Propúxose tamén o concepto de "sinapse tripartita", que se refire á estreita relación que hai nas sinapses entre o elemento presináptico, o elemento postsináptico e o elemento glial.


2015. d'Holbach, P. H. T. (1772). 	 Consultado o 9 de abril de 2011. d'Holbach, P. H. T. (1772).


Skupštini Kosova 	 o Parlamento Kosovo


Skidanje novih poruka za offline način rada 	 Non está dispoñíbel en modo sen conexión.


Heksadekadni uređivač za velike datoteke i uređaje 	 Editor hexadecimal para grandes ficheiros e dispositivos


IC 1706 	 Auguste


Blob Wars : Čvrsta metalna grufva 	 Blob Wars: Pingas de metal que se solidifican


je F - 15 	 o F-15


ASM International. str. 836. 	 ASM International. pp. 836.


Last standing je 	 o último


Mogući djelioci 	 Posíbeis divisores


Tony Britten 	 Britten


Pokaži _umanjeno 	 Mostrar _reducido


-Ima li? 	 - Haino?


Stvaranje Sparte. 	 Manufactura de Sèvres.


Orys I je bio pravedan. 	 Aerys I foi xusto.


Opet je zatrudnjela u junu 1783. 	 Aínda se publicaba en xuño de 1873.


Dobiti punu analizu imena Benson 	 Obteña unha análise completa do nome Benson


-Ne znam ko ih uopšte kupuje. 	 Nunca se sabe quen os compra.


Arhiv već postoji. Da li želite pisati preko njega? 	 O arquivo xa existe. Quere sobrescribilo?


" Lexiepedia " 	 Keira Knightley


' Bad Robot Productions 	 Bad Robot Productions Grass Skirt Productions


_Bipni ako je tipka odbijena 	 Emitir ton de aviso cando se rexeite a tecla


Toronto Normal School 	 do Toronto Escola Normal


Poruka servera: 	 Gardar Nota


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Bobbie. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Bobbie.


Kitson 	 machiño


UPOZORENJE: neuspješno instaliranje šeme `%s' locale `%s': %s 	 AVISO: produciuse un erro ao instalar o esquema «%s», configuración rexional «%s»: %s


Njeni napori su uzaludni. 	 Pero os seus esforzos foron inútiles.


Da ima ovdje 22 gotika, i jedan momak poput vas, vi ne biste pričali. 	 Se houber 22 góticos aquí, ...ficarías calado.


White Christmas ' 	 " White Christmas " "


Antologiju BH 	 BBC chega


, %d izabrani 	 , %d seleccionada


Novi terminal 	 Terminal novo


Dolazi do povećanja broja obrazovanih imigranata. 	 Comeza a emigración de numerosos intelectuais.


Želim se brinuti za tebe. 	 Ti víalo con malos ollos! Iso foi antes de que viñese.


Odluke, odluke... 	 Así pois, tócache decidir.


Prostori uz Atlantski okean klimatski su mnogo povoljniji. 	 No sur o clima é máis agradable.


Prvih 20 minuta, stvarno sam mislio da ceš se pojaviti. 	 Os primeiros 20 minutos si que pensei que aparecerías.


Otići ću po svog velikog brata. 	 Irei buscar ao meu irmán maior. Está macizo?


Podrška za Windows 8 i Windows Phone 8 – JW Library | JW.ORG Pomoć 	 Axuda de JW Library para Windows | Axuda de jw.org


Može li lijep, debeo golub? 	 Que tal un bonito pombo gordo?


strane Globalization and World Cities Study Group Network 	 Globalization and World Cities Research Network


Opcije 	 Detalles


_Dodaj zabilješku... 	 Ficheiro de marcadores


Također postoji i druga sila Mračni. 	 Tamén é visible unha estría escura.


Razumoješ? 	 Entendido?


Puno hvala. 	 Moitas grazas.


U svim slučajevima veći rezultat znači bolje performanse. 	 Todos xuntos melloraremos a grande obra.


Slab snijeg pokriva zemlju 4 do 5 mjeseci godišnje na jugu i 7 mjeseci na sjeveru. 	 Isto quere dicir que as rexións do sur están cubertas por neve 3 ó 4 meses ao ano, e as do norte ao redor de sete meses.


Anguilla Statistics Department. 	 Instituto Aragonés de Estadística.


Svoj razvoj duguje strateškom položaju. 	 A súa fundación responde a criterios estratéxicos.


Utakmica Knicksa, koju su odigrali 1. novembra 1946. u sklopu tadašnje Basketball Association of America (BAA) protiv Toronto Huskiesa u Torontu, prva je službena klupska utakmica kluba i NBA-liga je bilježi kao prvu službenu utakmicu NBA-lige. 	 O 1 de novembro de 1946 os Toronto Huskies recibiron aos New York Knickerbockers no Maple Leaf Gardens de Toronto, Ontario, o cal é considerado pola NBA coma o primeiro partido da historia da competición.


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Meier. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Meier.


Ime i prezime Natasha Munk. 	 Nome e apelido Natasha Munk.


međudržavnu 	 AAMA Asociación


E!. 	 (EH).


Tritter 	 Tenta


devetka karo 	 nove de diamantes


- Kraljeva Desnica. 	 O meu nome non é Arry.


Rašel, kolačić, to je dobro za elan. 	 - Rachel, un pasteliño, dáche enerxía.


Nikad ne smije da sazna! 	 Xamais o pode saber.


On možda ne čita, ali zaradi za mjesec dana više nego ti za cijelu godinu. 	 Non lerá, pero gaña máis nun mes que ti nun ano.


Informacije za strane studente 	 Informacion para estudantes extranxeiros


Prvenstvo je prvi put održano u Turskoj i označilo je prvo Svjetsko prvenstvo koje je održano u Evropi od Svjetskog prvenstva u košarci 1998. godine koje je održano u Grčkoj. 	 Esta foi a primeira vez que se disputou o evento en Turquía, e a primeira vez que se disputaba en Europa dende o Campionato do Mundo da FIBA de 1998, disputado en Grecia.


Jesi lepa, ali te to ne cini superiornijom. 	 ¿Cres que es superior por ser guapa?


Brainstema 	 peletre


Velike terase 	 do ex-querrilheiro


Nisam uspio da pokrenem X server nekoliko puta u kratkom vremenskom periodu; iskljuÄŤujem ekran %s 	 Fallou varias veces ao iniciar o servidor X nun intervalo de tempo curto; desactivando a pantalla %s


Der Reichstagsbrand) je naziv za paljenja zgrade državnog parlamenta u Berlinu 27. februara 1933. godine. 	 O incendio do Reichstag iniciouse na noite do 27 de febreiro de 1933 no Reichstag, a sede do parlamento alemán en Berlín.


68 (proizvodnja nije pokrenuta) vz. 	 G.81 - versión de produción do G.80 (ningún fabricado).


Venezianovom 	 Lozano pretendía


Polineziji 1/400 plemenu Niuni 	 Niuanos


marionetske 	 Manchukuo mantiveron


Dodatak 	 Plugin


Monumento ai caduti, Genova. 	 Monumento aos caídos de Liendo, Cantabria.


Želim urediti sobu na ovom katu. 	 É aquí. Quero preparar un cuarto.


Dobiti punu analizu imena Priya 	 Obteña unha análise completa do nome Priya


Vrati se na prethodnu prijavu 	 Voltar á sesión anterior


Kovanice apoena u centesima se više nisu izdavale. 	 A aldea abandonada de Paris xa non figura máis nos informes do censo.


Stona igra pet u redu 	 Xogo de mesa Cinco en Liña


Ne vracaj to unutra! 	 - Vale, que fago?


Yelina 	 esposa Helena


U redu, govor za MIT... 	 Vale. O discurso inaugural no MIT...


Ukrao sam joj odjeću. 	 Roubeille a roupa.


Obečavam vam da je pročitala tu poruku. 	 Asegúrovos que ela leu a mensaxe.


Svjetska zdravstvena organizacija 	 A Organización Mundial da Saúde


Ali, nije to ništa, pogledajte ovo. 	 Pensas que iso está ben? Mira isto.


Zmaj se jednako hrani i konjem i jagnjetom. 	 O dragón aliméntase do cabalo e do año por igual.


To je osveta. 	 Non se trataba de te acosar.


Karl Manne Georg Siegbahn (3. decembar, 1886. - 26. septembar, 1978) je švedski fizičar dobitnik Nobelove nagrade za fiziku 1924. godine za doprinos na polju spektroskopije X-zrakama. 	 Karl Manne Georg Siegbahn, nado en Örebro o 3 de decembro de 1886 e finado en Estocolmo o 26 de setembro de 1978, foi un físico sueco que recibiu en 1924 o Premio Nobel de Física.


`%c' je nevažeći znak u imenima ključeva/direktorija 	 `%c' non é un carácter válido nos nomes de chave/directorio


Indijski okean 	 O Índico mar


Hellen kompatibilnost s drugim imenima 	 Compatibilidade con Hellen con outros nomes


- Hocu, Vaša Milosti. - Putuj bezbedno, rođace. 	 Parece que pararon de matarse entre eles e comezaron a seguir este Rei-alén-do-Muro.


Orwell zarađivati 	 Segundo


Zappa 	 Sapir


Christian Metal 	 Metal cristián


Draga. 	 Cariño.


Automatsko prijavljivanje (login) 	 Iniciar sesión automaticamente...


Ono što treba da prihvatimo od ovoga jeste da se Toni vratio! 	 A conclusión que debemos sacar de todo isto e que Tony está de volta!


Filip od Valoisa 	 de Filipe Valois


Program '%s' (%s) želi kreirati novi privjesak sa nazivom '%s'. Odaberite šifru koju želite koristiti za njega. 	 O aplicativo '%s' (%s) quere crear un anel de chaves novo chamado '%s'. Ten que elixir o contrasinal que quere usar con el.


Da ih vidim. 	 Déixame velas.


vanteritorijalnost 	 comunicación hainos


Uzmi Spisak prezimena sa imenom Prakash. 	 Obter Lista de apelidos con nome Prakash.


Minhenu 	 Múnic


Naš dar. 	 Perdoen.


Srbija i Crna Gora, od 2003-2006. 	 República de Serbia e Montenegro (2003–2006).


Kliknite za otvaranje %s 	 Ctrl+clic para abrir unha ligazón


Građanski rat 	 La Guerra Civil Española


Andrei Tarkovsky 's 	 trata do Andrei Tarkovski


Benson 	 Besançon


Osvojila je srebrnu medalju na Olimpijskim igrama 2000. godine u Sydneyu. 	 Gañou a medalla de ouro nos Xogos Olímpicos de Sydney 2000.


Imam predlog za svog oca, onaj koji ce ga opet uciniti kraljem, a i mene poslije njega. 	 Fixen unha pregunta.


Blackpool 	 Bella Coola


Broj ima od 20-24 strane A/4 formata i štampa se do 100 primeraka (fotokopija). 	 A revista ten entre 24 e 64 páxinas e é gratuíta.


Ali i dalje tvrdiš da su se mazili? 	 E aínda así aseguras que se tocaban?


Sunday Mirror. 	 The Starry Mirror.


Finance Committee 	 Comisión Especial de Contas


Pohod 	 cruzada sétima


Athens, Ga.: University of Georgia Press. 	 Athens, Georgia EE.UU.: University of Georgia Press.


Imati ćemo mali karneval zapadno od Mississippija. 	 Temos a feira máis trampulleira do oeste do Mississippi.


Zadaci savremenih oružanih snaga 	 Kangourou Frontières


Frankieja Dunna 	 EastwoodFrankie Dunn


plesačicu Isadoru Duncan 	 Isadora Duncan


Započinje prijateljstvo s Walterom Benjaminom. 	 Monumento a Walter Benjamin.


Herbert 	 Don Camilo


Eulerovo ime povezano je sa velikim brojem tema. 	 A suma de Euler implica tamén outro tipo de suma.


fiktivnom Warhammer 	 Warhammer


Tatari 	 tártaro


Zagrijava se oko 30 minuta, a hladi oko sat vremena. 	 Se quenta 30 minutos, e se arrefría unha hora.


" Skandalu u Češkoj " 	 " A Scandal in Bohemia "


Ruke u vis! 	 - Mans en alto.


MDC do 	 MDC


Rajnskog Palatinata 	 Elector Palatino


-Zašto? 	 - Por?


pod pod 	 Szczerbiec


Menadžer 	 Xestor de engadidos


Povjerljivoemail-custom-header-Security 	 Confidencialemail-custom-header-Security


Imamo dogovor. 	 Temos un trato.


Hostomel 	 Hopsten


Moj je. 	 - É miña.


PLA2 se aktivira veznjem liganda za jedan ili više receptora: 5-HT2 receptori mGLUR1 bFGF receptor INF-α receptor INF-γ receptor Svaki agens koji podiže razinu unutarćelijskog kalcija može da izazove aktiviranje nekog PLA2 oblika. 	 A PLA2, é activada pola unión dun ligando a receptores, entre os que están: os receptores 5-HT2 receptor 1 metabotrópico do glutamato (mGLUR1) receptor do factor de crecemento dos fibroblastos básico (bFGF) receptor do interferón-alfa receptor do interferón-gamma Ademais, calquera axente que incremente o calcio intracelular pode causar a activación dalgunhas formas de PLA2.


Ali mislim da si duboko unutra, zabrinut, i nisi sretan. 	 Mais no fondo creo que estás preocupado e non es feliz.


Straczynski 	 Straczynski mais


naše 	 escola filosófica


Dodaj novi repozitorij i instaliraj pakete iz njega. 	 Engadir un repositorio novo e instalar paquetes desde el


Nalazi se na otoku Mali Lošinj. 	 Hai unha cantidade de pequenas empresas na illa.


Podrijetlo prezimena Stoddard. 	 Orixe do apelido Stoddard.


I hoćeš. 	 Queredes ver o que hai baixo esta toga.


Preglednik medicinskih slika i mrežni server DICOM 	 Visualizador de imaxes médicas DICOM e cliente de rede


Haydn je često pisao gđi Genzinger, izražavajući svoju usamljenost na Esterházi dvoru i njegovu sreću što je u nekoliko navrata bio u mogućnosti da je posjeti u Beču. 	 Haydn escribiu frecuentemente á señora Genzinger, expresando a súa soidade en Eszterháza e a súa felicidade polas poucas ocasións nas que podía visitala en Viena; posteriormente, Haydn escribiulle frecuentemente dende Londres.


Nakon debija mijenja prezime u Ryder. 	 Máis tarde, o nome de Bronc cambiouno polo de Red Ryder.


Informacije o serveru 	 Enviar _información


Isto koliko i mi, pretpostavljam. 	 Veña.


Između 1977. i 1990. godine je u Novom Mestu izlazilo između 25 i 50 hiljada automobila godišnje. 	 En 1910, fabricábanse mensualmente de 50 a 60 coches.


Njegova muzika je čvrsto ukorijenjena u strukturama i kompozicijskim tehnikama baroka i klasičnih majstora. 	 A súa música está firmemente enraizada nas estruturas e técnicas de composición dos mestres do barroco e do clasicismo.


Upozoravam vas da ih ne ostavljate.” 	 Por favor non anuncies a interpretación".


-Voliš li svoju djecu? 	 - Amades os vosos fillos?


Ti neæeš? 	 Non queredes participar?


Neuspješno 	 Fallo


Narvik 	 Nanisivik


navijača 	 fan


- Tercet. 	 - Wey?


Snaga svemira je u vašim rukama. 	 O poder do Universo está nas súas mans.


filozofski Arthur 	 [Arthur Schopenhauer


Nedostaje deo filma. 	 Falta unha foto, amigo!


%s trenutno nije instaliran, pa ne može biti ponovo instaliran. 	 %s non está instalado agora, así que non se ha reinstalar.


Paket koji sadrži program 	 Paquete que contén o programa


Chappuis 	 O PP santiagués


Pogledaj izvorni kod stranice 	 Ver o código da páxina


MSN Work Screen Ime 3 	 Nome do traballo 3 do Skype


Nije kompresovan pa ce trebati malo. 	 Non está comprimido, así que vai tardar un pouco.


London: Taylor & Francis. str. 15. 	 London: Taylor & Francis. pp. 15.


Škotska 	 Scotland


Dobiti punu analizu imena Venkateswararao Gowd 	 Obteña unha análise completa do nome Venkateswararao Gowd


Uredu. 	 Vale.


Afričkog korpusa pristižu 	 o exército da Unión Soviética


O GNOME desktopu 	 Sobre o escritorio Gnome


Predstojećih praznika:: Mali:: 2018 	 Próximos festivos:: Malí:: 2018


Lobengule 	 subscrito co Lobengula


da predlože 	 Festival


North Adams 	 Grantley Adams


New Trinity Baroque 	 Nova Trindade Barroca


Big Bill Broonzy tada 	 Big Bill Broonzy


Kritičar Roger Ebert iz Chicago Sun-Timesa dao je filmu 4 zvjezdice od 4. 	 Roger Ebert, crítico do Chicago Sun-Times deulle ao filme catro estrela de catro na súa estrea e considerouno o mellor filme de 1971.


Government of Alberta. 	 Mercado de Albert.


Diels - Alder 	 de Diels-Alder


Otvori _web stranicu 	 Abrir páxina _web


I zato je odlučio da uzme češko državljanstvo. 	 Adopta entón a nacionalidade suíza.


Kako da proširite funkcionalnost gbrainy 	 Como estender as funcionalidades de Gbrainy


Uzmi Kompatibilnost Nitin i Chaudhary. 	 Obter Compatibilidade de Nitin e Chaudhary.


Budite spremni na činjenicu da imate puno snage uoči teških susreta, moći će napraviti tyunning njegov automobil, da razviju svoje vještine i poboljšati automobil. 	 Estea preparado para o feito de que ten unha morea de forza antes de encontros difíciles, será capaz de facer tyunning seu coche, para desenvolver as súas habilidades e mellorar o coche.


Pestnera 	 Steven Brown


Svjetskog automobila godine 	 coche do ano do mundo


nogometnog saveza bugarski 	 a da Unión Fútbol Bulgaria


Vjerujem da će biti u redu. 	 Creo que está a salvo.


Firenca 	 Chandelas


Ivan ) 	 Xoán sen Terra


na Školi umetnosti 	 á " Escola Tisch das Artes na


Onda se plašiš, zar ne? 	 Entón, tes medo, non?


proto - keltske 	 protocelta


O'Sullivan je odgovorio da on bolje igra lijevom rukom nego što Robidoux može igrati desnom. 	 O'Sullivan respondeu que el xogaba mellor coa súa man esquerda do que Robidoux podería coa súa dereita.


Danas je sportsko-rekreativni aerodrom. 	 Actualmente estase ampliando e construíndo un porto deportivo.


Hudsonov 	 condado de Rensselaer


Izlazni uređaj: 	 Dispositivo de saída:


-Da. 	 É verdade.


Da li ovo treba da ti bude zaštita, Lorde Stark? 	 Suponse que isto é o voso escudo, Lord Stark?


Želim samo tvoj život. 	 Só a túa vida.


Svjetskom prvenstvu 	 Campionato do Mundo


Njegova predavanja su bila vrlo popularna i često su održavana u Botaničkom vrtu. 	 As súas conferencias eran normalmente moi populares e impartíanse a miúdo no xardín botánico.


Iznenada se začuje pucanj. 	 En medio de la confusión suena un disparo.


Neznam. 	 Non o sei.


Društvenog “ 	 Centro Social


indeksi zalihe 	 Póliza


UKCS 	 inmediato


Biosinteza lignina, koji čine veliku relativnu količinu biomase, odvija se preko tioesterskih derivata kafeinske kiseline. 	 A biosíntese da lignina, que é unha gran porción da biomasa das plantas, ten lugar por medio dun derivado tioéster do ácido cafeico.


Islamic Architecture 	 arquitectura islámica


Polocka 	 Pólatsk


Antinoj, ljubavnik rimskog cara Hadrijana 	 Antínoo, amante do emperador Hadriano.


Čitanka lezbejskih i gej ljudskih prava (jezik: bosanski). 	 Rethinking the Gay and Lesbian Movement (en inglés).


Obožava poker, šah, bilijar i sakupljanje lula. 	 Xadrez, xogos de cartas e dominó, billar, conferencias e actuacións.


Fali ti daska u glavi! 	 Fáltalle un parafuso.


uglja Marianna 	 Mariana


Škola, također, ograničen broj mjesta za boravak učenika, koji žive u zgradi, kja je spojena sa školom. 	 A escola tamén ten un número limitado de edificios hospitalarios, os cales atópanse situados de xeito adxacente á escola.


-I neće nas dovesti nigdje. 	 E non nos está a levar a ningures.


Takmiči se u Premijer ligi Irske, prvom rangu irskog nogometa. 	 Actualmente compite na League of Ireland Premier Division, a máxima categoría do fútbol de Irlanda.


Nedovoljno privilegija. 	 Privilexios insuficientes.


Službeni jezik je jezik izričito određen kao takav u ustavu neke zemlje, države ili područja. 	 Unha lingua oficial é a lingua consagrada na constitución ou no ordenamento xurídico dun país, estado ou outro territorio como a lingua adoptada oficialmente nese país, estado ou territorio.


Onda smo izašli van. 	 Sí. Pero entón saímos afóra.


FC Köln 	 Colonia


Mystikalom 	 Sargadelos sitúase


Salman Rushdiejem 	 Salman Rushdie


A ti? Razmislila si o ponudi? 	 Pensaches na oferta?


Thomas McKean 	 presidida por Thomas McKean


švicarski gardisti 	 unha garda suíza


analiza AFLP 	 AFLP


Zaliva 	 Golfo


Vasilij Smislov 	 Vasili Smyslov


mozga ( cerebrum ) 	 Brassica


Editor za podešavanja 	 Saír do editor de configuración


pošta " 	 Per Brahe


Zadrži sljedeće pakete: 	 Reter os paquetes seguintes:


Pa da mi nestane u trenu? 	 Lista?


Orion 	 Esa tarde Brais


Američki građanski rat predstavlja jedan od centralnih događaja u američkoj historiji. 	 A convención é un dos eventos centrais na historia dos Estados Unidos.


Snimatelj Hoyte van Hoytema snimao je film u anamorfnom formatu 35 mm i IMAX 70 mm. 	 O fotógrafo de cine Hoyte van Hoytema rodou o filme en 35 mm (en formato anamórfico) e IMAX 70 mm.


Izgled 	 Aparencia


Pod sto. 	 So a mesa.


Jedan citat koji se često čuje od Holmesa jest: "Kad eliminirate nemoguće, ono što ostane, koliko god bilo nevjerovatno, mora biti istina." 	 Como explica Holmes a Watson: "Cando eliminaches o imposible, o que queda, por improbable que pareza, debe ser a verdade".


Micropolitan Gypsum 	 Cedrón


Pod tim uslovima, sovjetska vlada je zamolila vrhovni štab Crvene armije da naredi armiji da pređe granicu kako bi stavila pod svoju zaštitu život i imovinu žitelja zapadne Ukrajine i zapadne Bjelorusije. 	 Nestas circunstancias, o goberno soviético solicitou ao Alto Mando do Exército Vermello que ordenase ás tropas cruzar a fronteira e coller baixo a súa protección as vidas e as propiedades da poboación do oeste de Ucraína e a Rusia Branca.


Komponenta nije pronađena 	 Artigo non atopado


Edvard III (engleski: Edward II; 13. novembar 1312. - 21. juni 1377.) je bio kralj Engleske od 1327. do smrti 1377. godine. 	 Eduardo III de Inglaterra, nado o 13 de novembro de 1312 e finado o 21 de xuño de 1377, foi Rei de Inglaterra entre 1327 e 1377.


Elizabet Siti (Elizabeth City) 	 Elizabethtown


Agustin Codazzi Geographic Institute. 	 Instituto Geográfico Agustín Codazzi.


Nijedan 	 _Ningún


Svi napolje, na zadnja vrata! 	 Todos fóra! Usade a porta traseira.


Dođi ovamo. 	 Ven aquí.


Servis za alarm obavijesti Evolution kalendara 	 Notificador de alarmas do Evolution


Obično grli ženu sa levom rukom. 	 Ti pódesmo conseguir.


Prvi punski rat 	 A primeira guerra púnica


Dianna kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Dianna con outros nomes


Kigali 	 Partido Galleguista


To je Harrachovu bio drugi put da organizira SP; prethodno je bio domaćin 1983. 	 Foi tamén a primeira obra de Hōjō en ser adaptada como serie anime, feito ocorrido en 1983.


Ovaj aplet dodaje komandnu liniju u panel 	 Este miniaplicativo engade unha liña de ordes ao panel


Zabavni kanal TVS 	 Artigo da EWTN (


Pridružila 	 símbolo había


ulici Olvera 	 avenida Xo


Ellin 	 noche Almunia


Opusti se. 	 Reláxese.


Arhipelag se sastoji od 6.852 ostrva (pod terminom "ostrvo" se smatra zemljana površina obima većeg od 100 metara) od kojih su 430 naseljena. 	 O arquipélago consta de 6.852 illas (aquí definido como terra máis de 100 m de circunferencia), das cales 430 están habitadas.


Paris: ADPF. 	 Bogotá: DNP.


Trenutno je pomoćni trener Memphis Grizzliesa. 	 Actualmente, é adestrador asistente do equipo de baloncesto masculino dos Memphis Tigers.


%s: Da biste izbjegli probleme, korisničko ime bi trebalo biti sačinjeno od slova, brojeva, donjih crtica, razmaka, at znakova i crtica, i ne počinjati sa crticom (definirano u IEEE Std 1003.1-2001).Radi kompatibilnosti sa Samba računarskim akauntima, $ je također podržano kao kraj korisničkog imena 	 %s: Para evitar problemas, o nome de usuario debería consistir só en letras, díxitos, guións baixos, puntos, arrobas e guións e non comezar cun guión (como aparece definido en IEEE Std 1003.1-2001). Para compatibilidade con contas en máquinas Samba, tamén se permite $ no fin do nome do usuario


NijedanNone 	 _NingunhaNonedate


Farouka 	 Farouk


obalama rijeke Garonne 	 do río Garona


the Soviet Zone 	 democrática


Datum morate unijeti u formatu: %s60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions 	 A data ten que ser introducida no formato: %s60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions


Črnorizac Hrabar 	 O Valiño Valiño


Luiz, ti osećaš ponekad sram zbog svog izgleda? 	 Louise, ti.. ... logo ti sentes vergonza do teu aspecto,


U nalazi 	 Aeroporto Internacional


prošlosti 	 Klondike


Mogu pjevati o pobjedi vašeg oca kod Kraljeve 	 Podo cantar da vitoria do voso pai en Desembarco do Rei!


Jørgen Rasmussen 	 Rasmussen


na Akademiji scenskih umjetnosti 	 unha academia de Arte Dramático


Piseli previše prica. 	 Pycelle fala de máis.


Ova gljiva nije patogena za ljude i životinje. 	 Esta subespecie non é patoxénica para os humanos.


Team 10 	 Descargar Grupo


zaliva Delaware 	 Delaware


Hoćeš li vjerovati da je ono što te otac moli ispravno? 	 Confías que o que o teu pai che pide é correcto?


-Lorde Slinte, vi zapovijedate Gradskom stražom, zar ne? 	 Dirixides a Garda da Cidade, non, Lord Slint?


Kažem nešto o tvojoj prošlosti i ako sam u pravu, ti otpiješ. 	 eu fago unha afirmación sobre o voso pasado. Se acerto, bebedes.


Što, zapravo, treba ljudskom biću? 	 Qué quiere una mujer?.


Alat za stvaranje zbirke fotografija 	 Ferramenta de creatividade de colección de fotos


Iñigo Urkullu 	 actual Iñigo Urkullu


Kineska soba. 	 O barrio chinés.


Rosell 	 Rosell rotundamente


2016. Cassio Dione, Storia romana, lvi.16.3. 	 Dión Casio, Historia romana, LIX, 8.


Ima 38 zuba. 	 A súa boca ten 32 dentes.


Greška tokom snimanja GConf stabla u `%s': %s 	 Produciuse un erro ao gardar a árbore Gconf en '%s': %s


Neke od porodica poput Boraginaceae, Cucurbitaceae, Papaveraceae nisu imale nijednu biljnu vrstu koja je bila bogata taninima. 	 Algunhas familias como as Boraginaceae, Cucurbitaceae, Papaveraceae non contiñan taninos.


domaći producent Billain 	 Hozier


Ilirija 	 Epirus Nova


Luk, javi se jednookom Džou u štale. 	 Luke, preséntate ante Joe Un-Ollo na corte.


_Proslijedi kao iCalendar 	 M_ostrar só este calendario


Adelu 	 Adela


stanovnika 	 Edward Gierek


Dodž Siti (Dodge City) 	 Dodge Center


Ibrahim 	 Abraham


nacističke partije 	 Partido Nazi


Glavno zanimanje stanovništva u ovom naselju oduvijek je bila poljoprivreda. 	 Tradicionalmente, a principal actividade económica do municipio era a agricultura.


Zlato, zaraditi ću novaca kako si htjela od mene. 	 Cariño, ganarei diñeiro como queres que faga.


svijeću 	 Buckland


arhipelagu Tuamotu 	 Tuamotu


Honshū ) 	 Aomori


Galatasaray 	 Palmeiras


Uzmi Natasha na drugim jezicima. 	 Obter Natasha noutros idiomas.


Sofiji 	 Sofía


Probudi se! 	 Esperta!


U 2001. nastalo izdvajanjem iz naselja Jezerce. 	 No 2001 publicouse tamén o recompilatorio Despídete del lago.


odsvirali Discothèque 	 Discothèque editado


Ne postoji kucište bombe. 	 - Non hai carcasas.


Predstojećih praznika:: Gvatemala:: 2018 	 Próximos festivos:: Guatemala:: 2018


je Odjel SAD - odbranu 	 o Departamento de Defensa estadounidense


Ljudi po imenu Tejas Chaudhary 	 Persoas nomeadas Tejas Chaudhary


Moj će sin saslušati štogod imaš reći i čućeš njegovu presudu. 	 O meu fillo escoitará o que teñades que dicir e vós oiredes a súa sentenza.


Sam Harris je predložio da moralno pravljenje pravila nije problem koji se može samo istraživati u filozofiji, nego ga možemo prakticirati i u nauci morala. 	 Sam Harris propuxo que a prescrición moral (procura de regras éticas) non é un asunto exclusivo da filosofía, senón que tamén pode ser abordada significativamente pola ciencia da moral.


To čini ogromnu razliku. 	 É moita diferenza.


Besi. 	 Bessie.


Vrije Universiteit Brussel na 	 a Vrije Universiteit Brussel


dolini rijeke Ohio 	 Val do río Ohio


Volyn 	 narrar


nagradu najboljeg režisera 	 premio ó mellor director


engl 	 TSC


planine Vitoše 	 Osogovska


Hej, Stan. 	 Ei, Stan.


PIB 	 Seguridade Social


Indija 	 Indonesia


Apsolutna monarhija Monarh (titula) Personalna unija Ustavna monarhija 	 Fred B. Rothman & Company. Monarquía absoluta Monarquía constitucional República


Johann 	 Paulo


Dobiti punu analizu imena Arnav 	 Obteña unha análise completa do nome Arnav


"Verujastemo"! To je bolje. 	 - "Creceemos"!


Kako je tatina kampanja prolazila, tako je i svaki dan nasilje bilo sve veće. 	 Porque así comezou a campaña de papá, tornándose máis violenta cada día.


Dobar decko. 	 Bo rapaz.


Moderni engleski ima malo infleksije u usporedbi sa više drugih jezika, i zasniva se više na pomoćnim glagolima i redu riječi za izražavanje kompleksnih vremena, aspekata i raspoloženja, kao i pasivne konstrukcije, upita i nešto negacije. 	 O inglés moderno ten pouca flexión en comparanza con outras linguas, e susténtase moito en verbos auxiliares e na orde de palabras para a expresión de tempos complexos, aspectos e modo, así como de construcións pasivas, interrogativas e algunhas negacións.


Ako je populacija sastavljena od diecijskih jedinki, odnosno kada nema samooplodnje, tada je N e = N + 1 2 {\displaystyle N_{e}=N+{\begin{matrix}{\frac {1}{2}}\end{matrix}}} Ili uopćenije, N e = N + D 2 {\displaystyle N_{e}=N+{\begin{matrix}{\frac {D}{2}}\end{matrix}}} Gdje D = dvodomost i može se uzeti vrijednost 0 (nula za nediecijske) ili 1 za diecijske. 	 Se una poboación é dioica, é dicir, ten dous sexos separados e, por tanto, non ten autofecundación entón N e = N + 1 2 {\displaystyle N_{e}=N+{\begin{matrix}{\frac {1}{2}}\end{matrix}}} ou máis xeralmente, N e = N + D 2 {\displaystyle N_{e}=N+{\begin{matrix}{\frac {D}{2}}\end{matrix}}} onde D representa a medida do carácter dioico (dioeciousness) e pode ter o valor 0 (para os non dioicos) ou 1 para os dioicos.


Odgovorni geni su traženi analizom asocijacija za male promjene u njima samim i susjednim genima. 	 Estes xenes están sendo buscados estudando os pequenos cambios que están presentes nos propios xenes implicados e tamén nos xenes veciños.


MS Excel 	 Excel


Pod broj 1, Nikad nemoj dodirivati nekog po glavi. Čak ni dijete. 	 Nunca toque nun Hmong na cabeza, nin mesmo nun neno.


Sortirana lista kodiranja koje gedit koristi za automatsko prepoznavanje kodiranja datoteke. "CURRENT" je trenutno lokalizovano kodiranje. Koristiće se samo prepoznata kodiranja. 	 Lista ordenada de codificacións usadas polo gedit para detectar automaticamente a codificación dun ficheiro. "CURRENT" representa a codificación da configuración rexional actual. Só se utilizan as codificacións recoñecidas.


Rekao je, " Bio je smrskanom autu, i ja sam ga izvukao, pružio sam mu vještačko disanje. Također sam spasio život njegove supruge. " Rekao je, " Mislim da sad ima ljepše mišljenje o meni. " (Smijeh) (Aplauz) 	 "Creo que agora ten mellor opinión de min" (Risas) (Aplausos)


17 avion 	 O voo 17


Factsheet No 	 mostra


Ako ne snimite, sve vaše izmjene će biti trajno izgubljene. 	 Se non garda, todos os seus cambios perderanse permanentemente.


Marija od Guisea dovodi 	 María de Guise


J. communis), iglice su spojene za bazu, u ostalih (npr. 	 J. communis), as agullas están unidas na base, mentres que noutros (p. ex.


Milena Markovna Kunis (Милена Маркοвна Кунис, Мілена Марківна Куніс; 14. august 1983, Kijev, Ukrajina) je američka glumica. 	 Milena Markovna Kunis (Милена Маркοвна Кунис, Мілена Марківна Куніс), nada en Chernivtsi (Ucraína) o 14 de agosto de 1983 é unha actriz estadounidense.


izda Regnum 	 Regnum Vegetabile


monahinja 	 Debre Libanos


Linker histoni H1 i njihove izoforme su uključeni u kompaktiranje hromatina i nalaze se na bazi nukleosoma u blizini ulaza i izlaza ], vežući linker region DNK. 	 As histonas de unión (linker) como a H1 e as súas isoformas están implicadas na compactación da cromatina e sitúanse na base do nucleosoma preto dos puntos de entrada e saída do ADN e unidas ás rexións espazadoras do ADN.


Odgovor na zadatak 	 Resposta a unha tarefa


Dimitrovgrad 	 búgara


Prilagodba slika za web-stranice. 	 Ficha na páxina web de Escenasdocambio.


Ubijte ga. 	 Matádeo.


Kraljeva desnica? 	 - Man do Rei?


Ovaj upit nije uspješno završen. 	 Esta consulta non rematou correctamente. %s


Jacobs (1999) 	 Javier (1999).


Ne mogu da napravim CMS poruku 	 Non é posíbel recibir os obxectos do calendario: %s


Ashton Sanders 	 A Festa Samaín


Richard Thomas 	 Thomas Ruth


Živi i radi u Parizu. 	 Vive e traballa en París.


- Pa? 	 - E ben?


Naređeno mu je da te nađe. 	 Ordenáronlle dar contigo.


Kralja Roba. 	 O rei Robb.


Repubblica Transpadana Lombardska Republika 	 de xuño a República


_Malobalance 	 Dereita


Paper 820. 	 Páxina 889.


-To je sve što imam za jelo. 	 -É o que Deus nos dá para comer.


I zato ja proučavam antropologiju kiborga. 	 É por iso que estudo antropoloxía ciborg.


"Delta II: The Industry Workhorse". 	 "IV: Los porteños se organizan: la calzada Costera".


minijaturni Verdun 	 Verdún


Šta bi bilo sa nama bez božije pomoći? 	 E que sería de nós sen a axuda de Deus?


Šesnaestoga dana on je na gatu u Orlyju. 	 No decimosexto día achábase no peirao de Orly.


Kliment Vorošilov 	 Kliment Voroshilov


Umirem od želje da vidim Versailles. 	 Estou louca para ir a Versalles.


-Možeš ga uzeti. 	 -Pode ser túa.


Kad Groening 	 Ourense


Poražena je sa 6-2. 	 Gañaron por 6 a 2.


Neptun ima 14 poznatih prirodnih satelita ili mjeseca. 	 O planeta Neptuno ten 13 lúas ou satélites coñecidos.


Édouard 	 carta


_Ime: 	 Nome _completo:


Aviation Services 	 Aviación


Džuma namaz 	 A Namaaz-e Jom'eh


prvog Neo-babilonskog Carstva 	 ao Imperio neo-babilónico


niz zečiju rupu 	 Melian


Olaus Rudbeck 	 Olof Rudbeck


Ne! 	 Non!


Papa Inocent III 	 papa Inocencio III


Doktor je ponudio da Linnaeus živi sa njegovom porodicom u Växjöu i da ga podučava u fiziologiji i botanici. 	 Rothman tamén se ofreceu a dar casa a Linné en Växjö e ensinarlle fisioloxía e botánica.


MIT licencom 	 MIT


Sa 14 godina počinje da izdržava majku i sebe radeći kao učiteljska pomoćnica. 	 Para axudar na casa, empezou a traballar aos 14 anos como axudante de profesor.


Alfonso Cuaron 	 Alfonso Cuarón


Ima li još pitanja? 	 Outra pregunta?


ZavršenoiCalImp 	 RematadaiCalImp


Nemaju bele zidove! 	 Pffft!


Želim da se vratite u Zimovrel zbog vaše lične sigurnosti. 	 Querovos de volta en Invernalia pola vosa propia seguridade.


Jugoslavenske narodne armije 	 o JNA


Rad sa građane, kao putevi i mostovi, su se počeli praviti. 	 As construcións civís como as estradas ou as pontes comezaron a realizarse.


"Verksamhetsberättelse 2009" (pdf). 	 Memoria de actividades 2009" (PDF).


Većina T ćelija imaj receptor T ćelija koji se sastoji od dva glikoproteinska lanca koji se zovu α- i β-TCR lanci. 	 A maioría das células T teñen un TCR composto por dúas cadeas de glicoproteínas chamadas cadeas α e β do TCR, polo que estas células se denominan células T αβ).


glumica 	 Ben Fine


Book 3 	 Retorno


Precrtavanje 	 Estilo de texto riscado (obsoleto)


Sportski instruktor III 	 O nivel III


Prevazići CoreFile izvještaja 	 Sobreescribir o CoreFile do informe


Izdanje 	 Versión


Zemlja između istoka i zapada. 	 Confessor Between East and West (en inglés).


Captain Blood 	 A serie do Capitán Blood


Crne Gore zelene ekonomije 	 Economía Verde


Sovjetskom Savezu Jugoslaviju 	 as ex Iugoslavia


Brady Haran za Univerzitet u Nottinghamu. (en) 	 Brady Haran for the University of Nottingham. (en inglés).


Hoćeš li reći tati? 	 Vas contar ao pai?


Ako je po volji mom gospodaru, ser Adam javlja kako su severnjaci prešli Vrat. 	 Se vos prace, meu señor, Ser Adam envíame informar que os do Norte cruzaron o Colo.


("Go to hell!") 	 ("¡Amámoste, Dick!").


Jedinica ARBiH koja je ostala u enklavi, odnosno 28. divizija, nije bila ni dobro organizovana, a niti dobro opremljena. 	 En cambio, a unidade do ARBiH que permaneceu no enclave, a 28ª División de Montaña, non estaba nin ben organizada nin ben equipada, carecían dunha estrutura de mando firme así como dun sistema de comunicacións efectivo.


Dobro, uzet ću ga. Vratite mu mog konja i pozdravite ga. 	 Eu devolvo o seu cabalo e seu despacho despois.


Bilhini 	 Bila


Med J Aust. 	 Con J-L.


Ovo je doctor Ruric. 	 Este é o Dr. Ruric.


Avaj, damo Vilo, to je daleko od istine. I uprkos svoj mojoj mudrosti, ne mogu vam ponuditi odgovor koji mladiж, ovaj ili onaj, je viљe zasluћniji. 	 Ai, señora Fada, estou confuso e toda a miña sabedoría non me permite discernir... a menor diferenza entre os méritos... dun e outro destes... nobres mozos.


je Tunel Sjeverni 	 Túnel


Reunifikacija Njemačke 	 ata a reunificación de Alemaña


Epiphany web zabilješke 	 Marcadores web do Epiphany


Ipak sama aridnost ne može omogućiti pouzdan opis šta je to pustinja. 	 Con todo, a aridez por si soa non proporciona unha descrición exacta do que é un deserto.


Servis za alarm obavijesti Evolution kalendara 	 Importador do Elm do Evolution


Varshika kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Varshika con outros nomes


Bavio se entomologijom 	 Maxistrais


Pritisnete start, niko ne dodiruje ništa više, a auto će samostalno doći do destinacije. 	 Púlsase o botón de inicio, e sen tocar nada, pódese chegar ao destino de forma completamente autónoma.


Kraljevine Jugoslavije 	 Reino de Iugoslavia


Imam odlican ukus. 	 - Teño bo gusto. Si.


Varate me, vratite mi ulog. 	 Fixeches trampa, devólveme o meu diñeiro.


Prije mnogo, mnogo godina o plovidbi ispod mosta Sidney Lanier je napisao pjesmu. 	 Sidney Lanier escribiu un poema sobre o río baixo a ponte fai moito, moito tempo.


Kamerun 	 Camerún


Najbliži zajednički predak svih današnjih živih organizama je posljednji univerzalni predak koja živio oko prije 3,9 milijardi godina. 	 O antepasado común máis recente de todos os organismos vivos actuais é o último antepasado universal, o cal viviu hai unhs 3.900 millóns de anos.


Margaret Beaufort 	 Margarida Beaufort


Nisam mogao učitati zvučnu datoteku %s kao uzorak %s 	 Non foi posíbel cargar o ficheiro de interface de usuario : %s


Clayton & Price 1988, pp. 153. 	 Castellet & Llerena 1988, pp. 158.


Wild West 	 Wild West Show


Kurve bi patile sve od Dorne do Livačke stene. 	 As putas poríanse a pedir desde Dorne a Roca Casterly.


Godina 33. 	 Nº 33.


Čile 	 Chlef


Tokom skorašnjeg sastanka Ekumenskog Saveta u Vatikanu - biskup je izjavio za štampu da je siguran 	 Durante un recente encontro do Concello Ecuménico Vaticano, un bispo dixo á prensa que estaba certo de que


dugogodišnji rad temi srebreničkog genocida 	 de Lil ' Kim


Huai Jangcea 	 Yangtzé


Stoga molim da se odmah rezeršim dužnosti. 	 É recomendábel reservar con antelación.


-Prestani! 	 - Detente!


Marko Valerije Mesala Barbat, član rimskog Senata (u. oko 20/21. n. e.) 	 Marco Valerio Mesala Barbatus, cónsul romano (o en el 20).


okruga Donegal 	 Condado Donegal


Ne boriš se časno. 	 Non loitas con honor!


Rimokatolička crkva 	 A Igrexa Católica


Menheten (Manhattan) 	 Manhattan


u Predstavničkom domu Kansasa 	 do Parlamentario dos Galicia


Film je zaradio 126 miliona dolara širom svijeta i bio je hvaljen od strane kritičara, i drži rejting od 99% na Rotten Tomatoesu, a na Metacriticu ima ukupni rezultat od 90 od mogućih 100 poena. 	 O filme recadou $126 millóns en todo o mundo e foi louvado pola crítica, conseguindo unha puntuación de 99% en Rotten Tomatoes e unha valoración de 90 sobre 100 en Metacritic.


Anatoliy 	 partidos Anatoliy Tymoshchuk


Spisak prezimena sa imenom Giuseppina 	 Obter Lista de apelidos con nome Giuseppina.


Cross-platform GUI za Nmap Security Scanner. 	 Unha interface gráfica de usuario multiplataforma para o escáner de seguranza Nmap.


sultan II čuo 	 Sultán Bayezid II


A ovo je moj dan? 	 E este é o meu día?


Zürich 	 Zúric


piksli 	 píxeles


ring 	 NWA


Ime i prezime Mamta Chaudhary. 	 Nome e apelido Divyansha Chaudhary.


- Vrlo dobro. 	 - Si. - Moi ben.


Historija upotrebe likera je duga. 	 O período de retención da fluorescencia é más longo.


obući Spidermanov kostim 	 Spider-Man


Još jedan prijedlog, dat kasnije od strane Richard Smalley-a, jeste da je mehanosinteza nemoguća zbog teškoća u mehaničkom manipuliranju pojedinačnim molekulama. 	 Richard Smalley argumenta que a mecanosíntesis é imposible debido ás dificultades na manipulación mecánica de moléculas individuais.


Traži tekst 	 Buscar texto incrementalmente


Danima ce o njemu pricati. 	 Estarán falando diso durante días.


Andorra 	 Andorre


Bibcode:1985ITNS...32.3610P. doi:10.1109/TNS.1985.4334443. Hernane R. Salles Moura; Louremjo de Moura, Louremjo (2007). 	 Bibcode:1985ITNS...32.3610P. doi:10.1109/TNS.1985.4334443. Salles Moura, Hernane R.; Louremjo de Moura, Louremjo (2007).


Afrika/Adis_Ababa 	 África/Adís_Abeba


U njemu se nalazi jedna ili više sjemenki (semen). 	 Empréganse cubertas vexetais vivas ou acolchado, entre outros.


-Toni, ne možeš da priuštiš sebi da budeš naivan. 	 - Tony, Tony. - Non podes ser tan inxenuo. - Sabes que?


Premiere 	 Fariña


Dobiti punu analizu imena Avneet Kaur 	 Obteña unha análise completa do nome Avneet Kaur


Svaka sopstvena ćelija ispoljava HLA tip osobe kojoj pripada i, prema tome, nije napadač na ćelije istog organizma. 	 Todas as células mostran o tipo de HLA de cada persoa, indicando que non son unha célula invasora.


Gosti u "Transilvanije" 	 Os hóspedes do "Transylvania"


Rodeziji 	 Rodesia


Emily McIntyre slična imena i prezimena 	 Emily Evans nomes e apelidos similares


Tiroksina 	 A tiroxina ( T4


Triput je proglašavan za najboljeg njemačkog nogometaša. 	 Foi nomeado Xogador Alemán do Ano tres veces.


je predsjednika Demokratske stranke istom 	 do concelleiro de Educación económica


A sada, necu ni ja. 	 E agora, eu tampouco.


američki Trezor 	 Tesouro dos Estados Unidos o


međudržavne 	 os Lander


"Putin Is Approved as Prime Minister". 	 "El presidente rumano designa al jefe de la oposición nuevo primer ministro".


Kuvajćani 	 Anterior Ciclistas


Dok arestina gasi aktivnost rodopsina, protein regulator G proteinske signalizacije (RGS), koji funkcionira kao GTPaza-aktivirajući proteini (GAP), pokreće isključenje transducina (G-protein), povećanjem stope hidrolize vezanog GTP u BDP. 	 Ademais, unha proteína RGS (que funciona como unha proteína activadora GTPase (GAPs)) leva á transducina (que é unha proteína G) ao seu estado de "apagado" (off) ao incrementar o grao de hidrólise do GTP a GDP.


Buckminsterfulerena 	 Penicilina


Spisak prezimena sa imenom Sau 	 Lista de apelidos con nome Sau


Onda ceš malkice da odrijemaš. 	 E botarás unha boa sesta.


Od 1978. do 1982. studirala je umjetnost. 	 Entre 1978 e 1982 foi estudante de ciencias políticas.


Na njemu je 1793. godine postavljena giljotina. 	 Foi guillotinada en 1793.


Forseti je smatran najmudrijim i najelokventnijim bogom u Asgardu. 	 Forseti era considerado o máis sabio e elocuente dos deuses de Asgard.


Davos Seaworth savjetuju 	 Davos Seaworth


Uzmi Giuseppina na drugim jezicima. 	 Obter Giuseppina noutros idiomas.


Britanska akademija filmske i televizijske umjetnosti (BAFTA) (engl:The British Academy of Film and Television Arts), jeste britanska organizacija koja jednom godišnje dodjeljuje nagrade filmovima, televiziji i interaktivnim medijima. 	 A Asociación da Academia de Cine e Televisión Británica ou BAFTA é unha organización que concede anualmente premios.


1999: Sogno. 	 1996: Recuerdos.


njemački švicarski sa Euro 	 Alemán suízo con euro


Ako je meso izloženo nitritima, ono će ostati roze, jer se atom željeza veže za NO, dušik-oksid (važi i za, npr., govedinu ili osušenu šunku). 	 Se a carne foi exposta a nitritos, permanece rosa porque o ferro está unido ao óxido nítrico (NO), como nos xamóns curados.


Komitet za ljudska prava 	 A ONU


Sajuz T - 12 25 	 estación Salyut 7


Ovdje se ne radi o liniji nasljeđivanja. 	 - Non se trata da maldita liña de sucesión.


Vasi gospodari su vam ispricali lazi o meni ili vam nisu rekli nista. 	 Pode que os vosos amos vos contasen mentiras sobre min, ou quizais non vos contaron nada.


Čak ni moje ptičice ne mogu da je nađu. 	 Mesmo os meus paxariños non poden atopala.


Tajni labos! 	 Entón é un laboratorio secreto.


Odveži me. 	 Desatádeme.


Elvis Aron Presley 	 Ernest Tubb


fondacija Grad arhitekture 	 The Architecture Foundation


-Zar ne znaš reći ništa drugo osim da? 	 ¿Só sabe dicir si?


Hoćeš reći da te silovao ? 	 Queres dicir que foches violada?


štampanu pločicu 	 de circuíto impreso


Samsung Diamond League. 	 Plataforma de xeo Markham.


Nisam ih dobila da bih ih prodala. 	 Non mos deron para vender.


"Zarobljavanje" također zahtijeva rasipanje energije. 	 Este mecanismo tamén require gasto de enerxía.


Max Weber 	 Fundación Max Aub


Pokrenite klijent Wicd bez ikone sistemske kasete 	 Inicie o cliente de Wicd sen icona na área de notificación


marker 	 Marcador baixomarker


Simbolička analiza linearnih analognih sklopova 	 Analizador simbólico de circuítos analóxicos lineais


Viљe mi ni jedna nije preostala. 	 Agora, xa non teño máis.


Kao i rezanje zuba. 	 CORTE DOS DENTES Así é como se cortan os dentes.


Baš me briga! Šupci! 	 - Dáme igual!


Druge vrste hormonske kontrole rađanja sadrže samo progestin, a ne etinil estradiol. 	 Outros métodos anticonceptivos hormonais conteñen só proxestinas e non conteñen etinilestradiol.


_Arhiv 	 _Novo arquivo


Preživio je svu svoju djecu. 	 Sobrevivíronlle as súas dúas fillas.


Južna Palestina 	 sur Palestina


istorija rossijskogo mediaobrazovanija 	 Anton Chekhov


Jesi li dobro? 	 Estás ben?


Veliki križ 	 Gran Cruz


Napomena: Povećano za naselje Kleč koje je ukinuto. 	 Alcalde interino por dimisión de Viñas, que foi aceptada.


Neoklasičnih 	 neoclásico


Zatim Šerif, naš prijatelj Šerif. 	 De seguido, Chérif, ...o noso amigo Chérif.


Odmah,bez odlaganja. Prsten. Moramo ići preko vode. 	 anel sobre a auga anel debemos ir.


Gerani 	 ' Manson


novinarke Oriane Fallaci Oriana 	 Oriana Fallaci


Nacinio si ubicu od Jung-tae. 	 Fixeches de Jung-tae un asasino.


vrata otvorena 	 Antolla patróns


Ti si... 	 Es...


neslaganja i 	 primeira galaico-chinesa


PoduÄ Ťava 	 Mila


Ledi Grantam? 	 Xa sabe...


2007), The House that Hugh Laurie Built: An Unauthorized Biography and Episode Guide; ECW Press, str. 	 The House that Hugh Laurie Built: An Unauthorized Biography and Episode Guide (en inglés).


Ne izlazim dok se ne prestanete ludovati! 	 Non sairei deste baño ata que todo o mundo deixe de actuar como un tolo!


Lincoln Journal Star. 	 Linux Journal.


rednim 	 Traballos albanelería


Izbacujem 	 Compactando


Hande 	 Xoio


Izvrsno ! Sjajno ! 	 -Perfecto, xenial!


Zemljotres je bio magnitude od 9,3 stepena. 	 Evento do terremoto de escala 3,9".


Scenarijima se pristupa dugmetom Višeigranje u glavnom meniju. 	 Aos escenarios accédese a través do botón «Varios xogadores» do menú principal.


Primjerice, neki prokarioti uzimaju vodik sulfid kao nutrijent, dok je taj gas otrovan za životinje. 	 Por exemplo, algúns procariotas utilizan o sulfuro de hidróxeno como nutriente, pero este gas é velenoso para os animais.


Evropska premijera 	 San Sava


Braunschweiger Zeitung 	 despotismo levanta bis


(Betl Krik) Battle Creek 	 Leigh Creek


Noć i dan. 	 Día e noite.


Ebola je četvrti. AIDS je drugi. 	 A SIDA é de nivel 2.


Zbog greške je stavku nemoguće obrisati 	 Non foi posíbel eliminar o recordatorio debido a un erro


Putanja '%s' nije absolutna putanja 	 O nome de camiño '%s' non é un camiño absoluto


Gillian Anderson 	 ación conxugada Robles


Diegu Militu 	 Diego Milito


Rekao si da nisi lopov! - Nisam bio. 	 - Dixestes que non erades un ladrón.


drevnom Yayoi 	 Yayoi


Očekivao sam ustajalog dilera antikvitetima, a ne zanosnu mladu damu. 	 Esperaba un anticuario vello, non unha moza fermosa.


nasilja porodici 	 Guided by Voices separaríase


GroupWise 	 Servidor POP3 %s


Što znači prezime Augustine? 	 Que significa o apelido Augustine?


JD je 2ch preglednik zasnovan na gtkmm2. 	 O JD é un navegador de 2ch baseado en gtkmm2.


- Meni znaci. 	 Significan algo para min.


Sreća 	 USPS


Kaže dalje: " Da imam nebeski protkane krpe, ukrašenu zlatom i svjetlom srebrenim, 	 Di así Se tivera os mantos bordados do ceo texidos do ouro e a prata da luz


Porodično ime 	 Apelido


američkoj ratnoj mornarici služio 	 Corpo Aéreo do Exército


Sve, moj gospodaru? 	 Todos eles, meu señor?


Bede 	 Beda


Glicine se, na izoeletričnoj tački, može javiti i kao biipolaran , ali ravnotežna konstanta za ravnotežu izomerizacijske u rastvoru je: H2NCH2CO2H = H3N+CH2CO2− is not known. 	 A glicina pode existir como un zwitterión no punto isoeléctrico, pero a constante de equilibrio para a reacción de isomerización en solución H2NCH2CO2H H3N+CH2CO2− non se coñece.


Preostali nepretvoreni podaci u baferu za čitanje 	 Datos restantes non convertidos no búfer de lectura


Ako je razina nekonjugovanog estriola (E3 ili slobodni estriol) u trudnica neprirodno niska, to može ukazivati ne hromosomske ili kongenitalne anomalije poput Downovog ili Edwardovog sindroma. 	 Se os niveis de "estriol non conxugado" son anormalmente baixos nunha muller preñada, isto pode indicar anomalías cromosómicas ou conxénitas como a síndrome de Down ou a síndrome de Edwards.


Dobiti punu analizu imena Ammar 	 Obteña unha análise completa do nome Ammar


Na primjer, zvijezde ili maglice koje su relativno bogate ugljikom, dušikom, kisikom, i neonom će biti "bogate metalom" u astrofizičkim pojmovima, čak iako su ovi elementi nemetali u hemiji. 	 Por exemplo, as estrelas e nebulosas con abundancias relativamente altas de carbono, nitróxeno, oxíxeno e neon denomínanse "ricas en metais" en termos astrofísicos, aínda que estes elementos serían considerados non metais en química.


To je bolje. 	 - Mellor.


Izabrali ste %s za ovu sesiju, dok je vaĹˇe uobiÄŤajna konfiguracija %s. Ĺ˝elite li podesiti da %s bude vaĹˇa uobiÄŤajna sesija ubuduÄe? 	 Escolleu %s para esta sesión, mais a súa configuración predeterminada é %s.


To je jednostavno, Pablo. 	 Implícita, Pablo.


Ovo je xterm sesija otporna na greĹˇke. Bit Äete prijavljeni na konzolu terminala kako biste popravili VaĹˇ sistem ako se ne moĹľete prijaviti na drugi naÄŤin. Da biste izaĹˇli iz terminala, otkucajte "exit" i pritisnite tipku enter u prozoru. 	 Esta é a sesión xterm a proba de fallos. Iniciarase a sesión nunha consola de terminal e pediráselle o contrasinal de superusuario para poder reparar o seu sistema, no caso de que non poida entrar doutro xeito. Para saír do emulador de terminal, escriba 'exit' e prema a tecla Intro nesa ventá.


Astronema 	 Paresía


Europa/Moskva 	 Europa/Moscova


Sad uzmi ljude i držite otvorene oči. 	 Leve os homes que quere e manteña os ollos abertos.


izjavio 	 Ramón decidiuse


Grb Tonge 	 Dexter


Dobiti punu analizu imena Elyse 	 Obteña unha análise completa do nome Elyse


za useljeničke trajne 	 Visa


dijalog 	 diálogo


Jevrejsku Novu godinu 	 O xudeu Ano Novo


- Ne znam. 	 - Irá ao Consello disciplinario?


Naziv 	 Sen título


Trenutni pogled 	 Gardar o ficheiro actual


Ova posjeta zbližila 	 Andrea


Atmosfera je neprozirna pri talasnim dužinama koje koriste röntgenska astronomija, astronomija gama-zračenja, ultraljubičasta astronomija i astronomija dalekog infracrvenog zračenja, pa se opservacije mogu izvoditi samo iz balona ili svemirskih opservatorija. 	 En astronomía de raios X, astronomía de raios gamma, astronomía ultravioleta e astronomía do infravermello afastado pódense facer observacións só dende globos aerostáticos ou observatorios espaciais.


A sad da se smirimo. 	 Vale, imos ver que pasa


_Izbriši 	 _Entregada


Čuo si me. 	 - Non, creo que non.


Svaki put kad napustiš luku, odlaziš s ocekivanjem... obecanjem, da negdje na moru neko ima nešto zlata i da mu ga ti možeš oteti. 	 Non podo prometerche a raíña. Cres que o teu rei pode gañar?


Njemu u čast 1996. godine asteroid s rednim brojem 8422 dobio je naziv - 8422 Mohorovicic. 	 O ano 1966 un asteroide cun período orbital de 5 anos e 38 días foi denominado "8422 Mohorovičić" na súa honra.


Herakliona 	 Heraklion


Vojislav Koštunica 	 Vojislav Koštunica asumiu


Zajednički predak, u evolucijskoj biologiji, opisuje kako je grupa organizama povezana sa najbližim zajedničkim pretkom. 	 O concepto de ascendencia común ou orixe común describe en bioloxía evolutiva como un grupo de organismos teñen un antepasado común máis recente.


Datoteka sa konfiguracijom sadrĹľi neispravne komande za prijavni dijalog, te sam pokrenuo uobiÄŤajne komande. Molim vas ispravite konfiguraciju. 	 O ficheiro de configuración contén unha liña de comando non válida para o diálogo de inicio de sesión, e por iso está en execución o comando predeterminado. Repare a configuración.


Koristi gateway 	 Pasarela incorrecta


Jamesom Cookom 	 do James Cook


Neće dobiti ni vas, Kalisi. 	 Tampouco vos terá a vós, Khaleesi.


Kreirajte i uređujte električne šeme i simbole programom gschem 	 Cree e edite esquemas e símbolos eléctricos con gschem


Mladić 	 En Guadalajara


Skup promjena 	 Escolla un contrasinal xerado


Naziv _liste: 	 Nome da _lista:


predupredi 	 ROC


Evolution alarm 	 Verificar a copia de seguranza do Evolution


Nogometna reprezentacija Andore (katalonski: Selecció de futbol d'Andorra) predstavlja Andoru na međunarodnim nogometnim takmičenjima i pod kontrolom je nogometnog saveza Andore (Federació Andorrana de Futbol). 	 A Selección Nacional de Fútbol de Andorra depende da Federación Andorrana de Fútbol (en catalán Federació Andorrana de Futbol).


Dobiti punu analizu imena Shirlene 	 Obteña unha análise completa do nome Shirlene


Davidova zvijezda 	 unha estrela de David inscrita


-Išla je na sjever s Nocnom stražom. 	 Cando nos dirixiamos ao norte coa Garda da Noite.


linija 	 liñas


Republike Kolumbije 	 a República de Colombia


Demokratske stranke 	 o Partido Demócrata


- Ne može. 	 - Non pode.


Biljku ne treba miješati sa slatkom paprati (lat. 	 A árbore do té non ten nada en común coa planta do té (planta).


Jacques Delors 	 José Manuel Durão Barroso


Dannevirke 	 derbis


Kralj ne moli, kralj naređuje! 	 O rei non pide: ordena.


Ivan Sergejevič Turgenjev 	 Turgenev


Ne treba mi ovo. 	 Non necesito iso.


Osecam se kao da sanjam. 	 Vai como a seda.


Viktorije 	 Victoria Nuland


iz Viking 1 	 polas Viking 1


protestantizma 	 protestantismo


Ne mogu zapisati PID datoteku %s, moguÄe je da viĹˇe nema prostora na disku. GreĹˇka: %s 	 Non se pode escribir o ficheiro de PID %s, posiblemente sen espazo no disco. Erro: %s


William ' Stuttering 	 James


Atinjani su zauzeli Byzantium. 	 Os atenienses volven ocupar Bizancio.


Čekaj... čekaj malo. 	 Agarda, agarda só un minuto.


Little 17. 	 Número 17.


Herceg Novog 	 Gran Hermano


Džofri ti nije cak ni rekao. 	 Os seus homes saben loitar.


Preko svetu 	 meditación transcendental nunha


Funta je jedna od najraširenijih svjetskih valuta, zajedno sa američkim dolarom (USD), eurom (EUR) i japanskim jenom (YEN). 	 A libra esterlina é unha das moedas con que se realizan máis transaccións comerciais, xunto co dólar dos Estados Unidos de América, o euro, o ien xaponés e o dólar australiano.


Njen književni rad bio je kratak ali upečatljiv. 	 A súa carreira no xénero foi curta pero influente.


I Hemingway je pročitao poglavlja i misli da će ovo biti dobra knjiga, ali je imao jedan prijedlog za zaplet. 	 Hemingway tamén o leu e cre que pode ser un gran libro, - mais el suxeriu unha mudanza.


Opcije za mrežni proxy 	 Estabeleza as súas preferencias do proxy da rede


Svaki jezik posjeduje ogroman rječnik dostupan da ispuni zahtjeve njihovog korisnika – u slučaju evropskih jezika, gdje je naučni i tehnički rječnik jako velik, ovo dostiže nekoliko stotina hiljada riječi i fraza. 	 Cada lingua ten un enorme vocabulario para cubrir as necesidades das súas persoas usuarias – no caso das linguas europeas, onde o vocabulario científico e técnico é moi amplo, o número de palabras e frases supera as 50.000.


Samo se spustila na pogrešnu planetu. 	 "Só que nos trabucamos de planeta".


-Nije ti bilo udobno u Zimovrelu? 	 Foi incómodo en Invernalia?


Izlazi kucketino. 	 ¡Puta ven!


Još jedan minolovac za X 	 Outro buscaminas máis para X


Šta jpš piše u knjizi? 	 Que máis dicía o libro?


2006. str. 15. 	 2006. pp. 15.


Lista Narodnog fronta 	 As Orixes Do Nazismo


Lincoln High School 	 High School


800 tisuća ljudi ovdje živi i radi na tokarskom strojevima i prešama, na tkalačkim strojevima i prelima. 	 Oitenta mil persoas viven e traballan aquí nos tornos e perforadoras, nos telares e fiadoras.


The Lie Detector 7. 	 "EXPLORER 7" (en inglés).


" Special Ops " 	 especiais


United States Environmental Protection Agency 	 pola Axencia Protección Ambiental dos Estados Unidos


Grgur IX 	 Gregorio IX


Spremno je, Toni! 	 Preparado, Tony!


Drugi pogled kojeg zastupa Carlo Montemagno, jeste da će budući nanosistemi biti hibridi silicijske tehnologije i bioloških molekularnih mašina. 	 Outra visión, expresada por Carlo Montemagno, é que os futuros nanosistemas serán híbridos da tecnoloxía do sílice e de máquinas moleculares biolóxicas.


Malh 	 Capadocia tórnase


Njegov najpoznatiji rad i najjasniji primjer njegovog stila je Guggenheimov muzej u Bilbau, koji je obložen pločama od titanija. 	 A súa obra máis famosa, e a que amosa mellor a expresión do seu traballo, é o Museo Guggenheim de Bilbao, que está recuberto de titanio.


Colegio Nacional de Buenos Aires 	 Colexio Nacional de Buenos Aires


Misliš da je iko progovorio, ili mrdnuo prstom? 	 Pensades que algún dixo unha palabra, moveu un dedo?


Nadam se samo da ste vi, poglavice Winnetou i vi, gospodine Shatterhand u stanju smiriti tu veoma nemirnu i opasnu situaciju. 	 Só Winnetou e Sr. Shatterhand... Pódense inverter esa ameaza.


liasa 	 Lara eres


Cairns 	 Cannes


I zato morate ostati uz mene. 	 Que é o motivo polo que tedes que ficar ao meu carón.


Njihova svrha: 	 O seu propósito:


Anne Bront 	 Anne Brontë


-Nisam tvoja gospa, nego kurva. 	 Non son a vosa dama. Son a vosa puta.


Ujedinjeno kraljevstvo, Gujarati, muško 	 Reino Unido, Gujarati, macho


kineski vojni politički strateg Zhuge Liang 	 Zhuge Liang grande


Opšta igra na ploči 	 Un aplicativo xenérico de xogos de mesa.


Sandy uragan 	 del huracán Sandy


Nakon što provedu dan ili dva unutar kamiona, bez hrane i vode, očajnički su žedne i gladne, jer govedo mora jesti tokom čitavog dana. 	 Despois dun día ou dous dentro do camión sen auga nin comida, están desesperados de sede e fame, cando estas vacas están afeitas a comer todos os días


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Vigneault. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Brugada.


Nedaleko od katedrale, na putu prema Arosi, nalazi se katoličko sjemenište. 	 Na praza, fronte a igrexa parroquial, está o Cruceiro de ánimas.


Ja ću ti podariti sina. 	 Dareivos un fillo.


Chicago Fire su 	 no Flamingo de Chicago


Ne bih te dodirnuo ni sa plastičnim. Šta radiš na podu? 	 deberías usar un de plástico que estás a facer no chan?


A critical and Cross-Cultural Reader. 	 Trátase dun grupo multidisciplinar e multicultural.


Sporazum je ukinut 1973. 	 O grupo cesou en 1973.


Beril 	 Beryl Magoko


Tu može biti i drugih štetnih efekata, osim onik koje su uzrokovane recesivnim bolestima. 	 Tamén pode haber outros efectos deletéreos ademais daqueles causados por enfermidades recesivas.


NOVA 	 Categoría persoa


mojportal: 	 Porto


Wikimedia Meta-Wiki. 	 Lista dos wikis da Wikimedia Lista de Wikipedias en Meta-Wiki


Trbovlje 	 Trbovlj e


Azija/Karachi 	 Asia/Karachi


Ako mi ne veruješ 02. 	 Se tu tamém te consideras pó 10.


Dobro je da nisi išao sinoć. 	 Foi bo non ir onte á noite.