Danas se oko 70 do 90 % rijeke iskorištava za ljudske potrebe pa je pritok smanjen. 	 Na época contemporánea as augas da conca do Xordán, nunha proporción calculada en arredor do 70% ao 90%, son usadas para consumo humano, o que ten reducido o leito do río.


Izuzev korina, kod ostalih su četiri pirolska prstena međusobno povezana jednm ugljukovom vezom (metinom ili metilenom), bilo linearno ili ciklično. 	 Coa excepción da corrina, os catro aneis pirrólicos están interconectados por medio de pontes dun carbono, que poden ser metino ou metileno (tamén chamado meteno), tanto con disposición linear coma cíclica.


Seletijenska 	 lusaciana


Oriflame 	 Aralumen


Preduzeće 	 Sistema de Xestión Empresa


japanski Sun type-4 raspored 	 Mapa de teclado tipo 4 Sun xaponés


Changan Ford Mazda ) 	 Changan Ford Mazda


skupa Nud1 	 Nud1p


Vaio 	 VAIO presenta


romantizma 	 romántico


Dostupni formati 	 Forma abreviada


Insider 	 Wink


S veseljem se odazvao, no doček ga je razočarao. 	 Veu pasar a un amigo e saudouno pero este non lle atendeu.


Nisam uspio postaviti mod na `%s': %s 	 Produciuse un fallo ao definir o modo en `%s': %s


Na kraju. 	 - Ao final.


Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe. 	 Ocorreu un erro ao cargar un directorio


Njene različite regulatorne funkcijae i niži afinitet za glukozu (u odnosu na druge heksokinaze), omogućava da ima različite funkcije u ćelijama specifičnih organa, kao što su kontrola insulina oslobođenog iz beta ćelija pankreasa ili pokretanje sinteze glikogena u ćelijama jetre. 	 As diferentes características regulatorias e baixa afinidade pola glicosa da glicoquinase (comparada con outras hexoquinases), permítelle realizar diferentes funcións en células de órganos específicos relacionadas coa dispoñibilidade de glicosa, como o control da liberación de insulina polas células beta do páncreas, ou favorecer a síntese do glicóxeno pola glicóxeno sintase nas células do fígado, procesos que só deben ocorrer cando a glicosa é abundante, ou cando hai algún problema para o organismo.


Listovi, također, ugodno mirišu. 	 O cheiro é tamén algo acedo.


Vrhovni poljski zapovjednik, maršal Edward Rydz-Śmigły, naredio je 10. septembra povlačenje prema jugoistoku zemlje, gdje se, u skladu sa predratnim planovima, trebao oformiti tzv. 	 O 10 de setembro o comandante en xefe polaco, o mariscal Edward Rydz-Śmigły, ordenou unha retirada xeral ao o sueste, cara a cabeza de ponte romanesa.


Nije on imao pojma ni o čemu. Ova kobila je bila Drogov prvi dar meni. 	 Non sabía nada de nada.


FIFA-ina Zlatna lopta (en.: FIFA Ballon d'Or) bila je godišnja udružena nogometna nagrada najboljim igračima u svijetu od 2010. do 2015. godine. 	 O FIFA Balón de Ouro (en francés: FIFA Ballon d'Or) é un premio individual futbolístico, instaurado o 5 de xullo de 2010, que se outorga anualmente ao mellor xogador de fútbol do mundo.


Uzmi Julia na drugim jezicima. 	 Obter Julia noutros idiomas.


"Happy Birthday, Rumble Pak". 	 "Adiós a Roberto Bolaño".


Skotnost slonice traje 20 do 22 mjeseca i najduža je od svih kopnenih sisavaca. 	 O período de xestación é de 22 meses, o máis longo en calquera animal terrestre.


Ne, vidiš... ovo nije igra. 	 Non, mira, non é un xogo.


Dobiti punu analizu imena Ganesh 	 Obteña unha análise completa do nome Ganesh


A ovdje? 	 - E aquí?


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Anastas. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Quijano.


N-Z_BAR_Telugu 	 N-Z_BAR_Zulú


zahvali 	 Kou


Kralj Džofri? 	 - O Rei Joffrey?


Balkanski ratovi 	 As balcánicas


Flauta 	 Frauta


"%s" expects the first argument to be either "any", "summary", or "description", or "location" 	 «%s» espera que o primeiro argumento sexa "any", "summary", ou "description", ou "location", ou "attendee", ou "organizer", ou "classification"


Stanisław 	 Estanislao


MGIMO Univerzitet 	 GMU


Proširuje ili sužava popis opcija pretraživanja. 	 Recargar a lista de estratexias dispoñíbeis


Stara sudnica sada kuća Café Göteborg. 	 Fachada da casa do concello de Gotemburgo.


"Alabama's Legislative Process". 	 "Centro del Libro de Aragón".


Nikolaj Coster - Waldau 	 Nikola j Coster-Waldau


Glavni članak: Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo u košarci 2007. 	 Artigo principal: Clasificación para o Campionato europeo de baloncesto de 2007.


Sicušan je. Mislimo da je bespilotna letelica. 	 Creo que é un vehículo aéreo non tripulado.


Pomozi mi da ne lažem. 	 Axúdame a non dicir mentiras.


Zdravo, koristite neregistriranu tehnologiju naoruzanja. 	 Ola. Está a usar tecnoloxía armamentística non rexistrada.


San Luis Potos 	 San Luis Potosí


mjesto bio Кijev hram 	 o templo de Karnak


Odvešćemo ih u Harendvor. 	 Estamos a buscar un bastardo chamado Gendry.


Ne mogu zaključati '%s': greška u protokolu s pomoćnikom zaključavanja 	 Non foi posíbel bloquear «%s»: erro de protocolo co asistente de bloqueo


Još uvijek imaš drugu dvojicu. 	 Aínda tes os outros dous.


64 i 64a. 	 Se ben despois do 146 a.


BATERIJE, PUNJAČI I DRUGI PRIBOR 	 BATERÍAS, CARGADORES E OUTROS ACCESORIOS


874 – Ingólfr 	 Ingólfur Arnarson considérase


Prebij me ako mi ne veruješ. 	 Adiante, báteme se non me cres!


(Betl Krik) Battle Creek 	 Beaver Creek


Eisenstadtu 	 Eisenstadt


Rekao je da je hitno. 	 Di que é urxente.


Dobiti punu analizu imena Adolph 	 Obteña unha análise completa do nome Adolph


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Singhania. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Kandwal.


Sukobi nedjelja 	 Domingo Sanguento


Zadovoljan sam što sam se dokopao Pariza. 	 Estou contento de dar chegado a Paris.


Čuj, malo mi je naopako krenuo dan. 	 Mira, as cousas non me foron moi ben hoxe.


Palmer kompatibilnost sa drugim prezimenima 	 Compatibilidade con Palmer con outros apelidos


Igl (Eagle) 	 Englee


Dobiti punu analizu imena Talitha 	 Obteña unha análise completa do nome Talitha


Djeca se u nekim slučajevima oporave, tako da "izgube" dijagnozu za ASD; to se nekad dešava nakon intenzivnog liječenja, a nekada ne. 	 Os nenos poden recuperarse en determinadas ocasións, perdendo a diagnose de trastorno autista, en ocasións tras recibir un tratamento intensivo e noutras ocasións sen recibilo.


Vaasa 	 Fasa


Ali stvari s kojima moram živjeti. 	 Cousas coas cales vou vivindo.


Jefima očarava 	 tarde


održan je turnir New Yorku 	 O Torneo Americano


Hej gdje si? 	 Escoiten, onde está?


Vratićete i ostatke svih koji su poginuli u njegovoj službi, da ih njihovi mogu dostojno sahraniti. 	 E os restos de todos os que morreron ao seu servizo tamén deben ser devoltos. As súas familias poderán honralos con funerais apropiados.


Netcraftovim 	 Eu afirmou raspar


Proizvoljni zvuk alarma 	 Alarma personalizada:


Prije nego što je postao guverner, postavljen je 1998. godine na mjesto zamjenika guvernera Texasa, a guverner postaje u decembru 2000. godine kada tadašnji guverner Texasa George W. Bush podnosi ostavku pošto je izabran za predsjednika SAD. 	 Asumiu como Gobernador de Texas en decembro de 2000, sucedendo no cargo a George Walker Bush cando este asumiu como Presidente de Estados Unidos.


Svakako. 	 Por suposto, Alteza.


-O cemu? 	 Sobre que? Non sobre pastel de ril.


I to je bilo to." 	 E así foi."


- Opet ta priča? 	 - Gústache reprocharmo?


Philip 	 Philip Gnadt


Zapovjednice... 	 - Lord Comandante.


Vezikule koje ciljaju COPII ciljeve vezikule na Golgijevom aparatu i COPI označavaju da se vratio hrapavi endoplazmatski retikulum. 	 As COPII están destinadas a ir ao aparato de Golgi, e as COPI van en sentido contrario, regresando do Golgi ao retículo.


Dobiti punu analizu imena Marva 	 Obteña unha análise completa do nome Marva


Javier 	 Javier Gurruchaga


Prodaje se svježa, sušena ili konzervirana u salamuri. 	 Comercialízase en fresco ou conservado en xeo.


se pojavila u Anonymous 	 do día de San Valentín


Data Science i 	 ciencia datos


Crkva Isusa Krista 	 A Comunidade de Cristo


-Šta ne valja? 	 Que pasa?


Igraj drugu igru 	 Xogar a un xogo diferente


Pored José Carreras i Plácido Domingo pripadao je čuvenoj pjevačkoj trojci: "tri tenora". 	 Cos tenores españois Plácido Domingo e José Carreras, formou o trío Los Tres Tenores (The Three Tenors).


Na turniru u Monte Carlu ponovilo se finale iz 2006. 	 Finalmente, no Festival de Eurovisión 1999 retírase de novo esta norma.


Afrika/Maputo 	 África/Maputo


Pavelić replied 	 Hermann Göring durante


Dok su ozima pšenica i šećerna repa glavni proizvodi koji se uzgajaju u ovoj oblasti, uzgoj ječma, kukuruza, duhana i konoplje je također porastao. 	 Mentres o trigo e as remolachas de azucre son os principais produtos, a cebada, o millo, o tabaco e o cánabo son tamén cultivados.


neuređenu 	 suevo


Trajanje filma je 74 minute. 	 A película no cine duraba 144 minutos.


Kompatibilnost prezimena Yadav i ime Akhilesh. 	 Compatibilidade do apelido Yadav e do nome Akhilesh.


Iz tog razloga Lihtenštajn nije imao više nikakvih obaveza prema vladarima izvan svojih granica. 	 O resultado da disolución foi que Liechtenstein xa non tiña obrigas para ningún señor feudal máis aló das súas fronteiras.


U toj jednoj sezonu osvojio je španski superkup. 	 Durante a súa etapa no Deportivo conseguiría a Supercopa de España.


Pusti ga. 	 - Sóltao!


Maksimalna vrijednost (%li semplova): 0x%08x 	 Pico máximo (%li mostras): 0x%08x


Bash je shell koji se koristi na skoro svim Linux distribucijama te na Mac OS operativnom sistemu, i na većini sistema koji su bazirani na Unix-u. 	 Bash é o shell por defecto na maioría de sistemas Linux ademais de Mac OS X Tiger, e pode executarse na maioría dos sistemas operativos tipo Unix.


Steve Dove. 	 Linda Wada.


Ne ako to nije u njihovom najboljem interesu. Zar nije bolje da služavka o tome presudi? 	 Non sería unha viaxe dolorosa?


abbreviated month name 	 Maioabbreviated month name


- Niko od njih nije Stark. 	 - Ningún deles é Stark.


Atina ga je oslijepila. 	 A Atlántida espertou.


Glavnom Fasta 	 Fasta Åland


baš i Jabbarov 	 de Kareem Abdul-Jabbar


Što? 	 O quê?


Aerodrom 	 Palma


Johnovo pravo. 	 John ten razón.


Sansa, dođi ovamo, draga. 	 Sansa, ven aquí, querida.


Pazi se Zekane, promeni ponašanje, uvalićeš se u nevolju tako. 	 Que tal, Tío Remus? Bon día, bon día, mozas.


Lijep, ali otrovan. 	 Fermosa pero velenosa.


Kakvog su ukusa medvjeđa muda? 	 E como saben as bólas de oso?


Careva dzamija (srušena 1992 i obnovljena 2016.) 	 O cañón de pau (1913; publicado en 1976).Reeditado en 2019.


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Jani. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Jani.


sačinjavanje izvještanja 	 da público


Igrajte igre slične igri trivia za društvee događaje 	 Xogo de preguntas e respostas para celebracións comunitarias


Landor 	 Vicente


Prioritet: 	 Priorida_de:


Ali sve se promijenilo. 	 Hai que cambialo todo.


Genomski predstavnici dineinskih motora Gljive (kvasac): 1 Biljke (Arabidopsis thaliana): 0 Insekti (Drosophila melanogaster): 13 Sisari (čovjek): 14-15 Nasuprot životinjama, gljivama i nevaskularnim biljkama, ćelijama cvjetnicas nedostaju dineinski motori. 	 Representación xenómica dos motores dineínas: Fungos (lévedos): 1 Plantas (Arabidopsis thaliana): 0 Insectos (Drosophila melanogaster): 13 Mamíferos (humanos): 14-15 A diferenza do que ocorre cos animais, fungos e plantas non vasculares, as células das plantas con flor carecen de motores dineínas.


Dobiti punu analizu imena Shankar 	 Obteña unha análise completa do nome Shankar


Ljudi po imenu Emily Palmer 	 Persoas nomeadas Emily Palmer


Dobiti punu analizu imena Kooi Tatt 	 Obteña unha análise completa do nome Kooi Tatt


Eastgatea do 	 Eastgate importante distribuidor


Da bi se održale stabilne razine krvnih ćelija u perifernoj cirkulaciji, zdrava odrasla osoba, dnevno proizvede približno 1011–1012 novih uobličenih krvnih elemenata. 	 Nunha persoa sa adulta, prodúcense aproximadamente 1011–1012 novas células sanguíneas cada día para manter estables os niveis de células sanguíneas na circulación periférica.


Uvijek 	 Sempre


Francuski kasacijski sud 	 Protexe


- Ko je on? 	 Dio por min.


- Bolje izađi odavde. 	 - É mellor que marches.


2012 Skater 	 negras


Na sjeveroistoku države, pretežno je kontinentalna klima sa najvećim razlikama između zimskih i ljetnih temperatura. 	 A cidade sofre un clima continental, con grandes diferenzas de temperaturas entre o inverno e o verán.


Nintendo 	 queridas dos fans Nintendo


Više karti odgovara upitu koji je ili server tako podešen vratio ili je Evolution tako podešen da pokaže. Molim da preciznije formulišete upit ili povećate limit broja rezultata u podešavanjima adresara za server direktorija. 	 Hai máis tarxetas coincidentes con esta consulta dos que o servidor está configurado para devolver ou o Evolution para mostrar. Faga unha busca máis específica ou eleve o límite de resultados nas preferencias do servidor de directorio para esta axenda de enderezos.


Glavni grad departmana je Antigua Guatemala. 	 A súa capital é a cidade de Antigua Guatemala.


Ove biljke proizvode velike količine steroida diosgenina, koji se laboratorijski pretvara u progesteron. 	 Esta planta contén un esteroide chamado diosxenina que se extrae da planta para convertelo en proxesterona no laboratorio.


"Gospodin Maren voli muškarce." 	 Por aí dise: "Ao Marin gústanlle os homes."


Numbers without parentheses are Championship points; numbers in parentheses are total points scored. 	 Os números sen parénteses son puntos do campionato; Os números entre parénteses son os puntos totais obtidos.


Ruske revolucije 1917 	 da Revolución Rusa de 1917


Bitka na rijeci Lupiji u kojoj rimske snage pod Augustovim posinkom Neronom Klaudijem Druzom odnose pobjedu nad germanskim plemenima. 	 Batalla do río Lupia: as forzas romanas baixo o mando do fillastro de Augusto, Nerón Claudio Druso obteñen unha vitoria en Xermania.


Visitors 	 visitantes clientes Autorizados


Aldoheksoze imaju četiri hiralna centra koji daju ukupno 16 mogućih aldoheksoznih stereoizomera (24). 	 As aldohexosas teñen catro centros quirais, polo que poden orixinar ata 16 estereoisómeros (24).


Tokom evolucije, kontraktilne vakuole obično su izgubljene u višećelijskih organizama, ali i dalje postoje u jednoćelijskoj fazi nekoliko višećelijskih gljiva, kao i nekoliko vrsta ćelija u spužvi (amebociti, pinakocit i hoanociti). 	 Na evolución o vacúolo contráctil foi na maior parte dos casos eliminado nos organismos multicelulares, pero aínda existe no estadio unicelular de varios fungos multicelulares, e en varios tipos de células das esponxas (amebocitos, pinacocitos, e coanocitos).


Šta je to bilo? 	 Que foi iso?


Ledenjaci 	 Os glaciares


Da, da. 	 Si, si.


STC 	 WTC


Federacije Bosne 	 a Federación de Bosnia


Glikozilaze su prvi put otkrivene u bakterija, a od tada i u svim carstvima živog svijeta. 	 As glicosilases foron primeiramente descubertas nas bacterias, e despois atopáronse en todos os reinos da vida.


- Na jug. 	 - Ao Sur.


Izložbu 	 A Exposición


26 u 	 de Ferrolán do Ano


Centrala 	 teatral contou


UobiÄŤajna sesija sistema 	 Sesión por defecto do sistema


A History of Spain. 	 Historia de España.


Tripsin treba čuvati na vrlo niskim temperaturama (između –20°C i –80°C) da se spriječi razlaganje, koje može biti otežano skladištenjem tripsina na pH 3 ili pomoću modificiranog tripsina redukcijskom metilacijom. 	 As tripsinas deberían almacenarse a temperaturas moi frías (entre −20 °C e −80 °C) para impedir a autólise, a cal pode impedirse tamén almacenándoas a pH 3 ou usando tripsina modificada por metilación redutiva.


Sao Luiz 	 San Luis


Shalhoub 	 Peponis pediu


Plovdivu 	 Plovdiv


Meinhard 	 Mais Conrado


Kolbeova 	 canonizado


Godine 1969., Thomas D. Brock i Hudson Freeeze na Indiana University Bloomington prijavljuju vrstu termofilnih bakterija koju su nazvali Thermus aquaticus. 	 En 1969, Thomas D. Brock e Hudson Freeze da Universidade de Indiana informaron do descubrimento dunha nova especie de bacteria termófila, á que denominaron Thermus aquaticus.


Axuma 	 Axum


Ponedjeljak 	 Luns


Tomašu nije mogao 	 Evra


NetSurf web preglednik 	 Navegador web NetSurf


Bell Labs 	 Laboratorios Bell


slijedio grčki Alkmeon 	 Alcmeón


To je najbolji put. 	 Iso é o mellor.


Po ovoj cijeni ćemo doći u svako doba. -Vidjet ćemo. 	 A este prezo, viremos cando queira.


Moj prinče. 	 Meu príncipe.


S obzirom na određene osobine koja se javljaju u svakoj od dvije loze potekle iz određenog pretka, teorijski je moguće definirati strogo paralelnu i konvergentne evolucijske trendove i jasno ih međusobno razlikovati. 	 Dado un determinado trazo que aparece en dúas liñaxes que descenden dun antepasado especificado, é posible en teoría definir estritamente as tendencias evolutivas paralela e converxente, e distinguilas claramente entre si.


Filozofija Sokrat 	 Diálogo platónico Platón Sócrates


Dejton (Dayton) 	 Raton


Nikad nas nece vratiti kuci. Svadja izmedju ljubavnika? 	 Nunca nos levará á casa.


Na primjer, pošao sam kod Rabe, njegova majka me je pozvala, ali ja sam odbio... zato što sam se stideo. 	 - Por exemplo, eu fun á casa de Rabah, ...súa nai invitoume pero eu dixen non porque tiña vergonza.


PRODAVNICE KUĆNIH LJUBIMACA I ŠTENARE 	 TENDAS DE ANIMAIS E CRIADEIROS


HTTP verzija 	 Proxy http


Kiel-Holtenau 	 Kloten


izgradnja Hofburg palate 	 Burela


Događaji su nakon toga nejasni, ali je sigurno da se nakon smrti Papaka, Ardašir koji je u to vrijeme bio guverner Darabgerda, uključio u borbu za vlast zajedno sa svojim starijim bratom Šapurom. 	 Os acontecementos que seguiron a isto son de dubidosa orixe, debido ao incompleto das fontes, pero crese que, tras a morte de Papag sobre o ano 220, Ardashir, que era entón gobernador de Darabgird, se viu envolto nunha disputa polo poder co seu irmán maior Sapor.


--set_schema se ne bi trebalo koristiti sa --get, --set, --unset, --all-entries, --all-dirs 	 --set_schema non debería usarse con --get, --set, --unset, --all-entries, --all-dirs, ou --seach-key


Nazvat ću vas kasnije. 	 Chamareino logo.


Smatra se da je odvajanje prakontinenta Gondvane započelo baš u Weddellovom moru. 	 Crese que a separación do ex-continente Gondwana comezou no mar de Weddell.


Ispricavam se. 	 Síntoo.


tkgate simulator sklopova 	 Simulador de circuítos tkgate


Međunarodne komisije za 	 Commission internacional


Dr. Ruric je liječio 10 ili 12. 	 O Dr. Ruric tratou 10 ou 12.


Africa. 	 África.


To je od moje sestre. 	 Son da miña irmá.


Miller Harold Urey 	 Harold Urey


za najbolji film najbolju režiju 	 mellor filme mellor director


Sad slušaj, Jam-Jam ako te on ne izvede, ja ću morati. 	 Yum-Yum, se el non che convida para saír, convídoche eu.


1991 Pakracu 	 Homefront


Nisam uspio naći razlog da uklonim %s. 	 Non se puido atopar un motivo para eliminar %s.


Sandanski 	 Santander


I tvoj brat. 	 E teu irmán.


Ti mnogo ne mariš za život, zar ne? 	 A vida non che importa, non?


RIRA -e 	 coche-bomba


Sigurna sam da bi mi Mr. Mallenberg rekao da očekuje... 	 O Sr. Mallenberg teríame dito se esperaba...


stvori dortrački valirijski 	 O valyrio


Prijatelji moji, zaboravili ste sve sto smo zajedno ucinili? 	 Meus amigos, esquecestes todo o que fixemos xuntos?


ispred hrama Hatšepsut 	 do templo de Hatshepsut


reli 	 Alpinismo


Značenje imena Emiliano. 	 Significado do nome Emiliano.


Javne finansije 	 Facenda Pública


u Jury Grand Prix 	 o Premio especial do Xurado


Inocent IV 	 Inocencio IV


Imena koja dolaze s Blocker 	 Nomes que van con Blocker


Judit Polgár 	 GM Judit Polgar


Kaiser Wilhelm II 	 káiser Guillerme II


Vratni pršljenovi su uglavnom mali i delikatni. 	 Son xeralmente pequenas e delicadas.


2 miliona stanovnika 	 Bassac


Ukrajina je republika sa polupredsjedničkim sistemom sa zasebnom zakonodavnom, izvršnom i sudskom vlašću. 	 Ucraína é unha república cun sistema semipresidencialista, con división de poderes, lexislativo, executivo e xudicial.


Neprijatan 	 Desagradábel


_Opis: 	 Su_bscribirse aos mostrados


Dan Martin 	 vai Antonio


Sokolova just 	 Sokolova


Nisam mogao autorizirati korisnika 	 Non foi posíbel autenticar o usuario


Kroz svoj rad utjecali su na kulturni razvoj svih Slavena, zbog čega su dobili naziv "slavenski apostoli". 	 Pola súa obra influíron no desenvolvemento cultural de todos os eslavos, polo que recibiron o título de "Apóstolos dos eslavos".


Sajam Konya 	 Konya


-Skini mu to, hajde. 	 Imos. - Anda connosco, anda.


1. i 2. 	 Números 1 e 2.


Izjava pripisana također poznatom matematičaru Pierre-Simon Laplasu izražava Eulerov uticaj na matematiku: Čitajte Eulera, čitajte Eulera, on je najveći od svih nas. 	 Unha afirmación atribuída a Pierre Simon Laplace expresa a influencia de Euler nos matemáticos posteriores: «Lean a Euler, lean a Euler, el é o mestre de todos nós.»


Viđaćemo ga često? 	 Só que sei que eu non vou selo.


Van ureda 	 Ausente da oficina


Naravno, vježba. 	 Claro, exercicio.


Misliš da je slatka zato što se osmjehuje kada ju posjetiš. 	 Pensas que é doce porque sorrí cando a visitas.


I duboko u ovom zapećku, primio je poruku od ljudi budućeg svijeta. 	 E no máis fondo deste limbo recibiu unha mensaxe dos habitantes do mundo futuro.


Centra bezbjednosti 	 a o


"Dajte mi oslonac i pomaknut ću Zemlju." 	 Dixen que irei á casa e manterei a miña palabra».


Starost: Datumi slika variraju. 	 Artigo principal: Trompeta de varas.


Indijski okean/Božićni_otoci 	 Índico/Christmas


Hocu da ih iskoristite da dodete do njega. 	 Non. Quero usalos para chegar a el.


Baobabi pripadaju porodici Malvaceae. 	 Os timbais pertencen a súa familia.


Dostupan objekt natpisa tablice 	 Obxecto de título de táboa accesíbel


Silman 	 O não


Tomas Gösta Tranströmer (15. april 1931, Stockholm - 26. mart 2015.) bio je švedski pisac, pjesnik i prevodilac, dobitnik Nobelove nagrade za književnost 2011. godine. 	 Tomas Tranströmer Gösta, nado o 15 de abril de 1931 en Estocolmo e finado o 26 de marzo de 2015, foi un escritor, poeta e tradutor sueco, cuxa poesía foi traducida a máis de 60 idiomas.


Pritisnuli bi dugme, i odmah bi bili spojeni kao tačke A i B. 	 Eles cun clic nun botón conectábanse nun intre coma A e B.


remake verzijama Pokémon FireRed 	 Pokémon FireRed


Nassau County 	 condado de Nassau


_Izbriši macro 	 E_liminar macro


_Ime log datoteke: 	 Nome do _host:


Svaki dan ona jaše nebom u njenoj kočiji, koju vuku dva konja Alsvid i Arvak. 	 A deusa Sól cada día dirixe a súa carroza a través dos ceos, tirada por dos corceis chamados Arvak e Alsvid.


ostrvu Ĺland 	 a illa principal


Arhiv već postoji. Da li želite pisati preko njega? 	 Xa existe un ficheiro co nome «%s». Desexa substituílo?


Ponovimo sve još jednom. 	 Repasémolo de novo.


Kurban Bajram 	 Eid al-Adha principian


važni zapadni kupila 	 Take-Two Interactive


od nadglednog odbora 	 da Xunta de Supervisores


odigrao Delray Beachu 	 Delray Beach


Vanmrežna aplikacija za raspoređivanje konferencije 	 Aplicativo de planificación de conferencias sen conexión


Član 24. 	 Capítulo 24.


Napomena: "%s", će obezbjediti virtuelni paket "%s", je već predviđen za instalaciju. 	 Nota: "%s", que fornece o paquete virtual "%s", xa se vai instalar.


Željezare su naveliko otpuštale ljude. 	 As fábricas de aceiro estiveron a botar xente.


Editor kontakata 	 Escribir no editor externo


Istovremeno, dvije p-orbitale međusobno prilaze (opet u istoj ravni) i čine pi vezu. 	 Ao mesmo tempo, aproxímanse os dous orbitais p (no mesmo plano) e xuntos forman un enlace pi.


Johanesene! 	 Johannesen!


vododijelnica 	 Groves


Uvijek sam bio iskren s vama. 	 Sempre fun franco.


Bristol 	 Rutgers


Ambler 	 Amberley


New Brunswick 	 Novo Brunswick


Dobiti punu analizu imena Budhi 	 Obteña unha análise completa do nome Mohit


Petrescu 	 Cazorla


Odličan Bifurcation 	 Excellent Bifurcation


Toga Dana jedni drugima nećete moći ni koristiti ni nauditi, a Mi ćemo onima koji su prema sebi nasilje učinili reći: "Trpite patnju u Vatri koju ste poricali!" – Kur'an, Sura Saba, 40. do 43. ajeta Kur'an Tefsir Tefsir Ibn-Kesira "Tefsir Ibn-Kesira sure Saba". ummet.at. 	 Paralelogramos non equiláteros, se os seus catro lados non son iguais: o rectángulo, no que só os seus lados opostos teñen igual lonxitude (e todos os seus ángulos son rectos). o romboide, no que só os lados opostos son iguais (e os seus ángulos non son rectos).


Marschalla von Biebersteina 	 Marschall von Bieberstein chegará


Ušla je u sastav Operativne grupe 1 (OG-1). 	 Ten como código de inventario o Ou–1.


Gandhi Gandhija 	 Mahatma Gandhi


Nije željela da se zna da je silovana. 	 Señora Drake, é unha elección simple.


CRC Press, 2005. 	 WK Educación, 2005.


-Ništa. 	 - Nada.


-Prestani me izbegavati. 	 Deixa de evitarme.


Grand Island 	 Terminal Island


Monticellijeva Bogoindijskoj 	 Monticelli


Culdrose 	 Melrose


Neka uđe. 	 Que pase.


svjetsko prvenstvo 	 primeira


Dobiti punu analizu imena Sara 	 Obteña unha análise completa do nome Sara


Premijerno je prikazana 17. aprila 2011. na HBO-u u SAD-u, a najnovija sezona završila se 27. augusta 2017. 	 A primeira tempada foi estreada nos Estados Unidos o 17 de abril de 2011, e a súa sétima tempada rematou o 27 de agosto de 2017.


Druge scene se pojavljuju, stapaju, u taj muzej koji je vjerojatno onaj njegovog sjećanja. 	 Aparecen outras imaxes, desembocan nese museo, o que, se cadra, está na súa memoria.


izumljen 	 rede Ethernet


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Collett. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Collett.


Šta da radim? 	 Que debería facer?


Malteški soko ( 1941 	 The maltese falcon ( 1941


Kralj na Sjeveru! 	 O Rei no Norte! O Rei no Norte! O Rei no Norte!


Njujorškom šekspirijanskom festivalu 	 Qatar oficinas


Sedam mu paklova! 	 Polos sete infernos!


To se javlja je zbog visoke koncentracije vezikula i vakuola. 	 Este aspecto débese á alta concentración de vesículas e vacúolos.


se Jevrejske Nove 	 Ano Novo o


velški jezik karakteristični 	 O hasídico


Naučniče, to nikuda ne vodi. Utičnice. Stare, dobre britanske. 	 o esencial son os enchufes, os enchufes ingleses non estes americanos de alta voltaxe como vas?


Trener riječi 	 Adestrador de vocabulario


ruski car Aleksandar I 	 tsar Alexandre I


Registrirala se u bolnici Didot. 	 Búscanos por un delito menor do cal é, por suposto, culpable.


AisleRiot pasijans 	 AisleRiot


Spisatelji bitničke generacije 	 xeración beat


Široka Rijeka, naselje u općini Vojnić, Karlovačka županija. 	 Forzas Pesadas, Cuartel Xeral en Burgos.


Miš 	 rato


Pneumatici su Bridgestone Scuderia, naprijed 245/35ZR-19s, a nazad 345/35ZR-19s. 	 Os pneumáticos dianteiros teñen o código ZR 255/35 e os de detrás, ZR 335/30.


Hej, u čemu griješim? 	 O que estou a facer mal?


Proveri kuhinjski lift. 	 Rexistrádeo todo. Incluso o montacargas.


je izdavala Centralna banka Italije 	 do Banco Central Europeo


Ne mogu snimiti "{0}". 	 Non é posíbel gardar no ficheiro "{0}".


Ostali faktori rasta koji su povezani sa zarastanjem rana, proizvedeni u trombocitima, uključuju osnovni faktor rasta fibroblasta, insulinu sličan faktor rasta 1, trombocitno izvedeni epidermalni faktor rasta i vaskularni faktor rasta. 	 Outros factores de crecemento asociados coa curación de lesións producidos polas plaquetas son o factor de crecemento de fibroblastos, factor de crecemento de tipo insulina 1, o factor de crecemento epidérmico derivado das plaquetas, e o factor de crecemento endotelial vascular.


se pravoslavcima 	 de cristiá ortodoxa


Lisp je porodica računarskih programskih jezika sa dugom historijom i istaknutom sintaksom zasnovanoj na zagradama. 	 Lisp (ou LISP) é unha familia de linguaxes de programación cunha longa historia e unha distintiva sintaxe chea de parénteses.


Statistika 	 Estatísticas


Kod algi, termin laukoplast se uputrebljava za nepigmentirane plastide čija se funkcija razlikuje od ostalih biljnih leukoplasta. 	 Nas algas o termo leucoplasto úsase para todos os plastos sen pigmentación e a súa función difire da dos leucoplastos das plantas.


univerziteta otac 	 da universidade de Wittenberg


"A Crucial Link". 	 "External link".


Djeluje u 166 zemalja. 	 Ten 186 habitantes.


Samuel Eto'o Fils (Douala, 10. mart 1981.) je kamerunski profesionalni nogometaš koji nastupa za Antalyaspor. 	 Samuel Eto'o Fils, nado o 10 de marzo de 1981 en Douala, é un futbolista camerunés.


Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. 	 Non é posíbel enviar o elemento ao calendario «%s». %s


Grb Falklandskih ostrva je u upotrebi od 29. septembra 1948. 	 O escudo das Illas Malvinas foi oficialmente adoptado o 29 de setembro de 1948.


Oba turnira počela su 8. februara; ženski je završen 20, a muški 23. februara. 	 A fase preliminar comezou o día 8 de febreiro de 2014, e o torneo masculino rematou o 23 de febreiro, mentres que o feminino o fixo o 20.


Otvori link u _novom prozoru 	 Abrir a ligazón nunha xanela nova


Poruka servera: 	 Seleccionar o fío sec_undario desta mensaxe


Prijava nije uspjela 	 Tipo de _autenticación


_Promijeni ime 	 Nome da sala


"Land degradation causes poverty". 	 Tratábase de pobreza."


Prezime značenje Andre. 	 Significado do nome Andre.


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Baid. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Baid.


Fulvija 	 Fulvia perdoaron


Naprijed 	 Forza Italia


AFC istočnu 	 AFC Leste


Spisak prezimena sa imenom Surendar 	 Lista de apelidos con nome Surendar


označenih tačaka 	 Pearl


The A V Cluba 	 The A V Club


Kao i ostali. 	 Como moitos outros.


Ujedinjeno Kraljevstvo, Engleski, žena 	 Estados Unidos, Inglés, masculino


Zašto nisi ostala tamo? 	 Por que non ficaches alí?


Ovo je spisak konstruktora koji su se takmičili u Formuli 1 od početka Svjetskog prvenstva Formule 1 1950. do 2019. godine. 	 A seguinte é unha lista de circuítos que albergaron carreiras de Fórmula 1 desde a tempada de Fórmula 1 de 1950 ata a tempada de Fórmula 1 de 2017.


To je čovjek. 	 É un home.


Praćenje dionica 	 Barra de cotizacións


BOINC upravnik 	 Xestor de BOINC


Na osnovu analiza odnosa između veličine mozga i veličine hominidne grupe, zaključio je da su arhajski ljudi, sudeći po veličini mozga mozga, živjeli u grupama od preko 120 indivcidua. 	 Baseándose na análise das relacións entre o tamaño da masa encefálica e o tamaño do grupo de homínidos, conclúe que os humanos arcaicos tiñan cerebros amplos xa que tiñan que convivir en grupos de ata 120 individuos.


Kineska nacionalna svemirska agencija 	 Nacional Espazo China CNSA


Preuzmite slike i video zapise s mrežne kamere i dodajte im zabavne grafičke efekte 	 Saque fotografías e vídeos coa súa cámara web, con efectos gráficos divertidos


MTOC 	 microtúbulos COMT


Report No. 78. 	 Nº 78.


je priredilo Botaničko društvo Lichfield 	 Lichfield Botanical Society


Imali smo već dovoljno toga. 	 Xa tivemos dabondo desas cousas.


Imena koja se koriste sa Pamulapati 	 Nomes que van con Pamulapati


Konkord (Concord) 	 Concord


Svet postaje cudan... 	 - Oes! Amólame cortarche.


Ali ovo što posmatramo sada nije produžetak naših fizičkih bića, nego produžetak naše mentalne strane. Zbog toga, sposobni smo putovati brže, komunicirati drugačije. 	 Pero agora o que observamos non é unha estensión física do eu, senón unha estensión do eu mental. E por iso podemos viaxar máis rápido e comunicarnos de maneira diferente.


bojno polje Kuruhšetru 	 Kurukshetra


Gradski manager ( 	 O departamento


Ako prestanem zahtevati prestolje moje pravo ce biti zaboravljeno. 	 Se non a reclamo, a xustiza que quero será esquecida.


Napravi novi dokument 	 Escriba un atallo novo


Rasjed San Andreas prouzrokovao 	 A falla San Andreas


su udružile 1798 	 a República Cispadana


susjedstva Embarcadero 	 Delphi


Alžir 	 Nigeria


Stadion se Manzanares 	 o Estadio Manzanares


Nadam se da će potrajati, zbog tebe. 	 Espero que dure.


OBM 	 Galega OMG


Što je to? 	 Que é iso?


Godine 1985. je jasno utvrđeno da je fuzijom gena na hromosom 22 nastao abnormalni himerni BCR / ABL1 protein sa kapacitetom da izazove hroničnu mijeloidnu leukemiju. 	 En 1985 estableceuse claramente que o xene de fusión do cromosoma 22 producia unha proteína quimérica anormal BCR/ABL1, que tiña a capacidade de inducir a leucemia mieloide crónica.


Tekst je dostupan pod licencom Creative Commons Attribution-ShareAlike; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. 	 Todo o contido está dispoñible baixo a licenza CC BY-SA 3.0, agás que se indique o contrario.


- Ništa. 	 - Non é nada.


napredovala Coltraneova 	 Coltrane


Godine 499. indijski je matematičar Aryabhata I. računao kalkulusom i zapisao astronomski problem u obliku diferencijalne jednačine. 	 No ano 499, o astrónomo e matemático Aryabhata empregaba a noción de infinitésimo e expresaba un problema de astronomía a través dunha sinxela ecuación diferencial.


Navratiću povremeno. 	 Xa nos veremos.


Trenutno nije mudro biti u mom drustvu, brate. 	 Non é moi intelixente estar na miña compañía agora mesmo, irmán.


To je tihi znak, ali donosi boje na događaj kroz svoje postupke. 	 É o carácter silencioso, pero trae cor ao evento a través das súas accións.


Duguješ mi, Walt. 	 Ficas a deberme unha, Walt.


Najveći urbani centar je Aštarak sa 19.615 stanovnika. 	 A principal vila urbana é Ashtarak, que tamén é a capital e ten unha poboación de 19 615 habitantes.


Samo napred, ali me nikako ne bacaj u ono trnje. 	 E quen dixo que escapara? O Irmao Conexo sempre se salva. Non estés tan seguro...


Epulon 	 Simón xa erguía


Halo? 	 ¿Ola?


GQ Magazine 	 dirixín revista Zunzún


Herr Arnes penningar, 1904. 	 Herr Arnes penningar, relatos, 1904.


Dajem ti sve 02. 	 Yo Te Olvido 2.


Leuvarden 	 Leeuwarden


Neko prodaje jabuke, neko kotlete, a ja informacije. 	 - Xa... algúns venden mazás, carne, leite, eu información.


u Latinska Karibi u odnosu 	 o Caribe 5


Albert 	 José Calderón


Grand Marais 	 Grande Prairie


Spisak prezimena sa imenom Vinish 	 Lista de apelidos con nome Vinish


Barter Island 	 Brevoort Island


se mora boriti Radnička partija 	 Partido Obrero de Unificación Marxista


Poslednji put jutros, ukoliko nisi drpisao u međuvremenu. 	 Pois a última vez foi esta mañá... agás que fixera xornada intensiva.


Ako želite. 	 - Se non lle importa.


ASK 	 APC


Sjedinjene Države, Engleski, žensko Potpuni analizu imena Kathryn 	 Estados Unidos, Idioma, femia Obteña unha análise completa do nome Kathryn


Obratio mi se sa ti, morao sam postaviti granicu. 	 Atuoume e tiven que prohibirllo.


Međutim, između njih dvoje uskoro se rasplamsava strasna ljubav. 	 Entre os dous xurdira aos poucos o amor.


Jehova ! Upozoravam te, ako kažeš Jehova još jednom... 	 Advírtocho, se dis "Xeovah" outra vez...


Djeca sa ovom trisomijo mogu ispoljavati malu tjelesnu težinu, malformacije glave u lica (kraniofacialnog regiona), skeletne abnormalnosti (posebno ruku i nogu) te druge fizičke nedostatke. 	 Os nenos nados con monosomía parcial 13q poden presentar peso baixo ao nacer, malformacións na cabeza e face (rexión craniofacial), anormalidades esqueléticas (especialmente nas mans e pés), e outras anormalidades físicas.


Informacije o Plasma Active 	 Información sobre o Plasma Active


„ Ravnicom tuge “ ( perz 	 ‘ Perla do Sur’


Naravno da je Ujedinjeno Kraljevstvo imalo korist od tog divnog naftnog bogastva. 	 E, por suposto, o Reino Unido beneficiábase desa marabillosa riqueza petrolífera.


U 2010. godini inflacija je iznosila 11 %. 	 Nun estudo de 2010 obtívose unha cifra de 10 %.


i Boston Bruinsa 	 nos Boston Bruins


Ova pokretna zapovjedništvo je 90-tih bila u velikoj rotaciji, ali smo onda dobili heli-nosac. 	 Esta unidade de mando móbil era moi popular nos anos 90, e logo chegou o helitransporte.


Ponovo učitaj o_kvir 	 _Recargar


Dobiti punu analizu imena Hiraj 	 Obteña unha análise completa do nome Hiraj


Odjela za računarsku tehniku 	 Director


Ako neki učenik napravi nešto dobro, svi moraju da izvuku korist iz toga. 	 - Veña! - Se algún alumno fai as cousas ben ...todos debemos sacar partido.


Još jedan sveprisutan RNP zove se čestica prepoznavanja signala (SRP) koja prepoznaje i prenosi specifičnost nastajućeg proteina u endoplazmatičnom retikulumu eukariota i plazma membrani u prokariota. 	 Outra ribonucleoproteína ubicua chamada partícula de recoñecemento do sinal (SRP) recoñece e transporta proteínas nacentes específicas ao retículo endoplasmático dos eucariotas e á membrana plasmática nos procariotas.


Komercijalna upotreba enzima T. aquaticus nije bez kontroverzi. 	 O uso comercial dos encimas de T. aquaticus proporcionou grandes beneficios.


Oštećene pakete automatski popravi prije instalacije ili uklanjanja 	 Arranxar automaticamente os paquetes rotos antes de instalar ou eliminar


To je ključna struktura u makroautofafgiji, unutarćelijke degradacije sistema citoplazmatskog sadržaja (npr. abnormalni untarćelijski proteini, višak ili oštećenja organela), kao i za invaziju mikroorganizama. 	 É unha estrutura clave na macroautofaxia, o sistema de degradación intracelular de contidos do propio citoplasma da célula (por exemplo, proteínas intracelulares anormais, orgánulos danados ou en exceso) e tamén microorganismos invasores.


pukotini 	 Kushan


Nakon smrti je nekoliko filmova sastavljeno iz neobjavljenih scena. 	 Ocasionalmente aparece unha copia dalgún filme perdido.


Tip: 	 _Tipo:


Sone 	 entran Sona


Škole životnu sredinu Univerziteta 	 Escola de Medio Ambiente


Svjedodžbe i postavke naloga na mreži 	 Credenciais e configuración de contas na rede


Tu informaciju pošaljemo u GPS jedinicu da dobijemo procjenu lokacije auta. 	 Esa información combínase coa do GPS para conseguir unha estimación da localización do coche.


Ezra 	 GMC


Sve _mala slova 	 Todo en m_inúsculas


Double Commander je višeplatformski menadžer datoteka otvorenog koda s dva panela jedan pored drugog. 	 Double Commander é un xestor de ficheiros multiplataforma de código aberto con dous paneis.


Nimes-Garons 	 Niamey-Aero


- "Debil"? 	 - "Débil"?


Damavand Alborzu 	 Alborz


Neki tvrde da pati od post-traumatskog stresa i da... je vezan za krevet nedeljama. 	 Algúns aseguran que sofre estrés postraumático e leva semanas na cama.


Trimble 	 Ashtech


Ćelije radijalne glije su uglavnom prisutne tokom razvoja, kada imaju ulogu u migracijama neurona. 	 A glía radial está principalmente presente durante o desenvolvemento, e xoga un papel na migración neuronal.


El Monte 	 El Golea


Ali nije bila kompatibilna. 	 E a todos deben deixarnos cumprilos.


S Tirelima na našoj strani, niko neæe diæi bunu narednih 100 g. 	 Cos Tyrell do noso lado, ninguén vai pensar rebelarse durante outro século.


Neispravna operacija %s 	 Operación incorrecta: %s


zajednice čelik 	 do Aceiro


Dosjei X (serija)). 	 Joey (serie).


Receptor vitamina D ima važnu ulogu u reguliranju ciklusa rasta dlake. 	 O receptor da vitamina D xoga un importante papel na regulación do ciclo do pelo.


Pokaži _samo radne sate 	 V_erificar as novas mensaxes nos cartafoles subscritos


K403 acetilirana G6PD je nesposobna za formiranje aktivnih dimera i ispoljava potpuni gubital aktivnosti. 	 A G6PD acetilada na Lys403 non pode formar dímeros activos e mostrar unha completa perda de actividade.


Ime i prezime Anmol Choudhury. 	 Nome e apelido Anmol Choudhury.


discipline želje 	 Bock


Pogled lokacije 	 Visualización de localización


On je zatim prestao pušiti. 	 Axuda para deixar de fumar: .


U pojedinačnim državama doveo je do prvih pojava značajne vladine intervencije i kontrole nad privredom i tokom ovog perioda uspostavljen je veći dio modernog kapitalističkog sistema. 	 No ámbito nacional, o mercantilismo levou aos primeiros casos de intervención e significativo control gobernativo sobre a economía, e foi neste período no que se foi establecendo gran parte do sistema capitalista moderno.


preselila 	 Procter


"Trebalo je da budem u formi". 	 - "Cumpría que estivese en forma."


divlji _BAR_divljina 	 silvestre _BAR_ salvaxe


"Naismith Memorial Basketball Hall of Fame Announces Eligible Candidates for the Class of 2018". 	 "Naismith Memorial Basketball Hall of Fame Announces Class of 2010" (en inglés).


Dobiti punu analizu imena Iqbal 	 Obteña unha análise completa do nome Iqbal


Davim se. 	 Que afogo!


predsjedniku Francuske 	 da Quinta República Francesa


Sutradan će već cijeli grad znati. 	 Toda a cidade o saberá pola mañá.


Rectorship 	 Reitoria


Azija/Harbin 	 Asia/Harbin


Istorijski gledano do 19. vijeka i pronalaska fosilnih goriva (ugalj, nafta, plin) ovo je bilo primarno gorivo. 	 As emisións de dióxido de carbono desde mediados do século XIX, como produto da queima masiva de combustibles fósiles (carbón e petróleo), xerou o efecto invernadoiro.


leoparda festivalu 	 Festival Locarno


Posljednje Hristovo iskušenje 	 A última tentación de Cristo


Andrei Ždanova 	 Andrei Zhdanov


zaštite životne sredine 	 Bioloxía


International Civil Aviation 	 Aviación Civil Internacional


Znam šta radim, ja ih pravim. 	 Sei o que fago. Fabricaba estas cousas. Dáme outro.


Sve sto tvoj otac cini, uvijek ima svrhu. 	 Sempre hai un propósito en todo o que fai teu pai.


Todd - AO 	 Todd-AO


na Korejski prolaz 	 Estreito de Corea ao


Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb (izgovara se /albin/) je ime djeteta rođenog u Švedskoj godine 1991. 	 Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 (pronunciado «Albin») foi o nome que lle intentaron poñer uns pais suecos ao seu fillo nado en 1991.


Dobro je. 	 - Esta ben.


A Night to Remember 	 APRENDENDO A CONVIVIR


princeza Ludovika 	 Princesa Luisa


Uglavnom neravnomjerna područja. 	 Zona principalmente irlandesa.


300 °C). 	 2 °C).


vojnoj službi Firentinske Republike 	 República de Artsakh


EUIC 	 Ames comarca


Što znači ime Advik? 	 ¿Que significa o nome Advik?


Thomasa Westa 	 Thomas West


Phoenix DOO kompanija 	 Ser LGTBI


Riverside Parku 	 A ensenada


Tu također 	 Dili


Plašim se da je Lord Renli napustio grad. 	 Temo que Lord Renly deixou a cidade.


Riyad Mahrez 	 Hector Bellerin


Svaka općina je podijeljena na manje dijelove nazvane elderates. 	 Cada unha desas tres partes está subdividida en rexións menores chamadas landskaps.


Dobiti Kompatibilnost Natasha i Augustin. 	 Obter Compatibilidade de Natasha e Augustin.


Peter Taylor 	 Michael guitarristas


Bilirubin se u krvotoku veže čvrsto za proteine plazme (posebno albumin) i transportira u jetru, gdje konjugira s jednim ili dva ostatka glukuronske kiseline u bilirubin-diglukuronid i izlučuje u tankom crijevu kao žuč. 	 A bilirrubina únese moi estreitamente a proteínas do plasma (especialmente á albumina) no torrente sanguíneo e é transportada ao fígado, onde é conxugada cun ou dous residuos de ácido glicurónico, dando lugar a bilirrubina diglicurónido, que se segrega ao intestino delgado coa bile.


Svi oni kataliziraju pretvaranje citosolnog adenozin trifosfata (ATP) u cAMP i svi su direktno stimulirani G-proteinima Gαs klase. 	 Existen dez produtos xénicos do xene AC en mamíferos, cada un con sutís diferenzas na distribución nos tecidos ou funcións, que todos eles catalizan a conversión de adenosina trifosfato citosólica (ATP) en AMPc, e todos son estimulados directamente polas proteínas G da clase Gαs.


Da, to su bile njegove reči. 	 E non vou volver nunca!


Keys 	 Chaves


Sjenka? 	 Unha sombra?


Victoria 	 Victoria Marine


Bart, bojim se. 	 Bart, teño medo.


Kanishk kompatibilnost sa drugim imenima 	 Proba de compatibilidade con Kanishk con outros nomes.


Nije moguće odbaciti izmjene u dokumentu bez imena. 	 Non é posíbel detectar a codificación automaticamente


devetka tref 	 nove de trevos


Ne govorite tako, miledi. 	 O doutor Clarkson di que foi un ataque ó corazón.


Lavrentij Berija 	 Beria


- A što to? 	 - Que cousa?


John Kitzhaber 	 Flake


MyFootball au 	 Cris


Tri godine kasnije prelazi na novoizgrađeni stadion Maine Road. 	 Tres anos máis tarde ingresou no extinto Museo da Trindade.


Slušaj čovječe, ne želim da čujem. 	 Non o quero escoitar.


Izostavlja Wilta Chamberlaina. 	 Ten como cabeza a Wilhelm Worringer.


Williams J 	 José


Senju često nazivaju "Norveškom u malom" pošto raznovrsni pejzaž otoka odražava gotovo čitavu lepezu norveške prirode. 	 Senja refírese a miúdo como "Noruega en miniatura", pois a diversa paisaxe da illa reflicte case a totalidade da natureza noruega.


-Jeste. 	 Si, é.


1968 – Varšavski pakt okupirao Čehoslovačku. 	 1968 - Tanques da Unión Soviética invaden Checoslovaquia.


izvrsnosti u istraživanje za Australiju ( ERA 	 Excelencia en Investigación para Australia ( ERA posición


Danila 	 Danilo


Oni koji su preživjeli ovu Allahovu kaznu, među njima i Ebreha, vratili su se u svoju zemlju neobavljena zadatka sa zadobijenim ranama usljed kojih su mnogi ubrzo preminuli. 	 Os que non o fixesen dentro dese prazo ou volvesen despois serían castigados coa pena de morte e a confiscación dos seus bens.


Slatke male 	 Pretty Little Liars


molekularne biologije 	 ao Departamento de Bioloxía Molecular


Ljevica! 	 Esquerda.


Password hint 	 Tente cambiar algunhas letras e números.Password hint


Informacije o serveru 	 Seleccionar a información para importar


U međuvremenu je napisao još nekoliko knjiga i brošura. 	 Posteriormente publicou outros xornais e panfletos.


nagradu National Book Award 	 o National Book Award


Kontrola zvuka 	 Control de volume


Zašto bi ga pustio? 	 Por que debería deixarlle?


Mahariši 	 Maharishi


Leibnizov 	 engadiu Leibowitz


Ujedinjene države, Engleski, muški Dobiti punu analizu imena Coleman 	 Estados Unidos, Idioma, macho Obteña unha análise completa do nome Coleman


Rekao si ovim ljudima da pojedu moje smrekine bobice ! 	 Ti dixécheslle a esta xente que comese o meu xenebro!


Najčešća imena sa prezimenom Ilardo: Usha, Ciro, Herschel, Anna, Tuan, Tuân. 	 Os nomes máis comúns co apelido Ilardo: Usha, Ciro, Herschel, Anna, Tuan, Tuân.


I onda kad se gospodin Rollins, naš glavni savjetnik, vrati od naših crvenih prijatelja... 	 Don Rollins, asistente de nosos amigos vermellos...


Zašto mora da bude sladak, ne bih znala reći. 	 Vaites. Hai máis peixes no mar que fóra del!


Sprijateljio se sa Aragornom. 	 Colaborou en El Orensano.


Puebla 	 Pella


Oman 	 avisté árbol


Objavljen je 1988. godine a snimljen je u Zagrebu. 	 Este grupo descubriuse en 1998 e só foi atopado en Camerún.


Vianne ekspert 	 Vianne Rocher (


Prezime značenje Jhala. 	 Significado do apelido de Jhala.


Cetislim 	 O po


441 Ahmed upisani u našu bazu podataka. 	 441 Ahmed rexistrado na nosa base de datos.


Zeus, Posejdon i Had učestvovali su u Titanomahiji, ratu Titana, a Kiklopi su im darovali oružja: Zeus je dobio munju, Had kacigu nevidljivosti, a Posejdon trozub. 	 Zeus, Poseidón e Hades recibiron armas dos tres Ciclopes como axuda para a guerra: Zeus os tronos, Poseidón o tridente e Hades un casco de invisibilidade.


Majka kaže da te moram oženiti, tako da ostaješ ovdje i slušaš šta ti se kaže. 	 A miña nai di que aínda casarei con vós. Polo que quedaredes aquí e obedeceredes.


Ujedinjene države, Engleski, muški Dobiti punu analizu imena James 	 Estados Unidos, Idioma, macho Obteña unha análise completa do nome James


Saint Louis 	 St Louis


odbor se 	 o National Transportation Safety Board


Korona (Corona) 	 Morondava


Timmyja 	 Timmy


Malcolm 	 Velázquez Poussin[7


Dobavi ikonu zabilješke 	 Ficheiro de marcadores


turanskog 	 Turaniana


-Ja ti nisam prijatelj, zašto inzistiraš da me zoveš Walt? 	 Non son teu amigo, porque insistes en tratarme por Walt?


Kučkin sine. 	 Bólas.


bojkotirale OI Moskvi 	 participar


Mama... 	 Mamá...


Arsenal 	 Pero arar araba


_Zamijeni... 	 _Substituír…


Vitamin B12 katalizira prijenos metil (-CH3) grupe između dva molekula, što uključuje razbijanje C-Z veza, proces koji je energetski negativan u organskim reakcijama. 	 H2CO3 ←→ HCO3- + H+ A vitamina B12 cataliza a transferencia de metilo (-CH3) entre dous grupos de moléculas, o que implica a rotura de enlaces C-C, un proceso que é enerxeticamente costoso en reaccións orgánicas.


Sukhvir Chaudhary slična imena i prezimena 	 Sukhvir Chaudhary nomes e apelidos similares


Sada te napuštam. 	 Voume.


DisplayName" (i.e., "the name that will be displayedCommonName 	 Ámbito da bu_scaDisplayName" (i.e., "the name that will be displayedCommonName


Probudi se. 	 Esperta!


-Oh, onda u redu. 	 -Oh, entón de acordo.


Stoga nikada više nemoj pominjati tu jadnu koještariju o plavim očima! 	 Non quero escoitar falar máis dese disparate... dos ollos azuis diante de min.


Jabber Work Id 3 	 Id Gadu-Gadu profesional 3


Sathish kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Sathish con outros nomes


međunarodni aerodrom LaGuardia 	 aeroporto LaGuardia


Alice 	 Alicia


Otisci prstiju 	 Pegadas


Smatra se da se ova reakcija odvija putewm alkoholne dehidratacije aldehida, a zatim slijedi formiranje hemiamina, pa druga dehidratacija formiraju amid. 	 Pénsase que a reacción procede por medio dunha deshidroxenación do alcohol a aldehido seguida da formación dun hemiaminal e despois hai unha segunda deshidroxenación para dar a amida.


AžuriranoCancel: Meeting NameMeeting 	 ActualizadoCancel: Meeting NameMeeting


Bili su prvaci jugoslavije 1978. godine, što je ujedno najveći uspjeh kluba. 	 Foi campión coa selección arxentina do Mundial de Fútbol de 1978, sendo o máximo goleador do torneo.


Nepismeno je 6,7% stanovništva. 	 O 76.6% da poboación esta alfabetizada.


Takav je i plan, pukovnice. 	 Ese é o plan, coronel.


zdravlja fonda za zdravstveno osiguranje 	 sanitario do autonómico


I ako se slazete, moze samo Brienne. 	 E, se vos prace, Brienne abonda.


Počevši od tridimenzionalnog sistema zvučnih signala, vibracijskog prsluka, volana sa zvukovima i glasovnim komandama, nožnim navlakama, pa čak i cipele koja vrši pritisak na stopalo. 	 Comezando por un sistema tridimensional de avisos sonoros, una chaleco vibrador, un volante con ordes por voz, unha cinta para as pernas, e incluso un zapato que aplica presión no pé.


Anniston 	 Angisoq


proglašeno rezervatom 	 declaradas natural


12 od 12, ipak se može pomisliti da diskusija nije bila ozbiljna. 	 - 12 sobre 12, cando menos fai pensar que o debate non ten moito peso.


Pirinejskom poluostrvu 	 tren tranvía


W Edwardsa Deminga 	 W Edwards Deming


of names of flowing waters 	 Muddy Waters


Dobiti punu analizu imena Rameshwar 	 Obteña unha análise completa do nome Rameshwar


Međutim, određene molekule pod nazivom corepresori su vezani za represije proteina, uzrokujući konformacionu promjenu aktivnog mjesta. 	 Porén, certas moléculas chamadas correpresores únense á proteína represora, o que orixina un cambio conformacional no sitio activo.


Javno obraćanje međunarodnim 	 El País


Leonida Kučme 	 L Kuchma


Dvije, molim. 	 Dous, por favor.


52 Freeman registrirano u našoj bazi podataka. 	 319 Rohit rexistrado na nosa base de datos.


1347 - 1307. pp. n. e. 	 05-04-1960. pp. 37.


Prezime i imena osoba s imenom Snehratna 	 Apelidos e nomes de persoas con nome Snehratna


Frankom Connellyjem 	 Frank Connelly


Ujedinjene države, Engleski, žena Dobiti punu analizu imena Jacqueline 	 Estados Unidos, Idioma, femia Obteña unha análise completa do nome Jacqueline


Iako je želio da postane državni službenik, ipak nije polagao državni ispit. 	 A pesar de que desexaba converterse en oficial, non se presentou ao exame de servizo civil chinés.


su od 4 plemićke 	 quinteto conferencia


- Misliš ti si. - Da. Mi bismo te gostili dok ja ne završim poslic. 	 Si, estabamos a atenderte mentres remataba un traballiño.


Ne smije čak ni doći na maminu sahranu. 	 Jesus. Nin sequera consegue ser máis brando no funeral da nai.


Preglednik za stranice Teletexta 	 Visor de páxinas de teletexto


Njegov dom je bio Glitnir što znači isijavanje jer je taj dvor imao srebren plafon i zlatne stubove koji su isijavali svjetlost koja se mogala vidjeti iz velike daljine. 	 O seu fogar era Glitnir, significando brillante, referíndose ao teito prateado do vestíbulo e os seus dourados piares, dos cales irradiaban luz que podía ser vista dende unha gran distancia.


Herodijanu 	 Herodiano


Ovo je nesvesna percepcija većine ljudi kada čuju ovu reč. 	 Esta é a percepción inconsciente da maioría das persoas cando escoitan esa palabra.


Ovo je tvoj ček? 	 É o seu cheque? -Si.


Sersei ti sigurno puno veruje, kada ti dozvoljava da uđeš u njene odaje tokom noći. 	 Cando a raíña rexente me dá unha orde, lévoa a cabo sen demora. Cersei debe terche gran confianza, para permitirche entrar no seu cuarto durante a hora do lobo.


Onda su počeli da mapiraju zločine. 	 Logo comezou a cartografar a criminalidade.


IC 1922 	 Astros


Theodore Roosevelt 1905. 	 Adolfo Rodríguez Obaya 1905.


Legati Militum 	 Señor da Guerra mobiliza


Evolution Addressbook file backend 	 Backend de ficheiro da axenda de enderezos do Evolution


Ovo nije Vesteros gdje ljude priznavaju po krvi. 	 Isto non é Poñente, onde os homes honran o sangue.


sta sa mnom? 	 Eu?


Volim i ja tebe. 	 Eu tamén che amo.


To je odlican tekst, od coveka koji prodaje štapove. 	 Gran frase vindo do home que vende os paos.


Radi se o fizičkom efektu vezanom za površinski tlak tekućine. 	 Trátase dun efecto físico que ten que ver coa tensión superficial do líquido.


Vlada Španije 	 O Goberno español


Maceio 	 Mae Sot


Kada odlazite iz grada? 	 Cando se van?


Beja 	 Bejaia


Oh, možda dva mjeseca, tri. 	 Quizais dous meses, ou tres.


1918 – Čehoslovačka postala republika. 	 1918 - Checoslovaquia convértese en república.


Ariobazanesa II 	 Ariobarzanes II


Imena koja se koriste sa Mary 	 Nomes que van con Mary


Pošte 	 Ostallgäu ao


Moj šura je bivši gradonačelnik Gatha ! 	 O meu cuñado. o exalcalde de Gath!


1888 Blackburn 	 Heiberg


Za vrijeme studija je imala priliku da posjeti mnoge izložbe. 	 O longo da súa carreira ten feito numerosas exposicións da súa obra.


Da bi objasnio dosljednost specifičnosti enzima, 1894., Emil Fischer je predložio da i enzim i supstrat posjeduju specifična komplementarne geometrijske oblike koji se međusobno uklapaju –baš jedan u drugi. 	 Emil Fischer, en 1894, propuxo que ese feito era debido a que tanto os enzimas coma os substratos presentan formas xeométricas complementarias, de forma que encaixen de xeito máis preciso uns nos outros.


S - 51 	 Sikorsky S-55


porodicom živio Castleknocku 	 inventou [ [ pano ] ]


Simeona Saxe - Coburg - Gotha 	 Simeón Sakskoburggotski en de xullo


Naredio nam je da odstupimo, ali... Iznevjerio sam ga. 	 Mandounos afastar, pero falleille.


Rabin 	 AASraw


Otvaram zadatke u %s 	 Abrindo tarefas en %s


First Look 	 Primeiramente “á muller


-Ok, tvoj je za 25 dolara. 	 Está ben, vinte e cinco dólares e é teu.


Marple 	 NHK


Istočno partnerstvo 	 A Asociación Oriental


Ne, ali...ne to. 	 - Non, pero... non é iso.


stromi 	 o do estroma do iris


Slogan: Svatko ima malo prljavog rublja. 	 Manto, unha peza de roupa de vestir.


Istraživanja se nastavljaju u ovom pravcu. 	 As investigacións nesta área continúan.


Google Docs sajtima 	 Google Docs


Waldecka 	 Waldeck-Pyrmont


Poznata je i Magnusova pobjeda na ovom natjecanju protiv najboljeg engleskog šahiste Michaela Adamsa. 	 Un dos seus triunfos notables foi contra o gran mestre inglés Michael Adams.


branitelja Petrosjana 	 Tigran Petrosian


kralju Franji 	 Francisco Franco


Biti cijeli. 	 Estar completo.


Guardian Media Group 	 The Guardian Guardian Media Group


Jupiter se može odnositi na: Jupiter, planeta sunčevog sistema Jupiter (mitologija), kralj bogova u rimskoj mitologiji 	 Xúpiter pode referirse a: Xúpiter, quinto planeta do Sistema Solar Xúpiter (deus), Rei dos deuses na mitoloxía romana


GDM je primijetio da je gaĹˇenje ili prekid rada raÄŤunara u toku. 	 O GDM detectou unha detención ou reinicio en progreso.


uputstvo z 	 coa " Quick Start Guide


Ekstenzivni maping sjevernokorejske 	 Wonsan


Dobija se fermentacijom mliječne masti izdvojene tokom kuhanja sirovog kravljeg mlijeka. 	 Trátase dun queixo curado de leite de vaca cru obtido a través do esgotamento vagaroso da callada.


Crtajte karte Petera de Jong 	 Debuxe aplicativos de Peter de Jong


Podrijetlo prezimena Bautista. 	 Orixe do apelido Bautista.


Carl Leopold sin Leopolda 	 Carl Leopold


Velika gužva u kineskoj četvrti Big Trouble in Little China 	 Big Trouble en Little China


- Da, jesam, i što je novo s tim? 	 - Si, pero iso non é novidade.


- To nije kompliment. 	 Non é unha loanza.


Dostupan sloj ovog objekta 	 A capa accesíbel deste obxecto


Cancer) je jedan od 12 horoskopskih znakova. 	 En astroloxía, Cáncer constitúe un dos doce signos zodiacais.


PLO 	 OLP


posjeta 	 mesa redonda


Sand Point 	 Dyrad Point


Uplašen sam. 	 Teño medo.


Grad 	 Mutina


Glutamat u biti ima ulogu netoksičnog prenositelja amonijevih grupa. 	 O glutamato aquí funciona como o transportador non tóxico de grupos amino.


postala Vestalska djevica što 	 algunha vestal perdía


Crne 	 Odenwald


Ta stranica nije pronađena. 	 Esta páxina non se pode atopar.


London: Longmans. 	 Londres: Longmans.


Suharto 	 Sukarno


- Mislim da je ona vrlo zgodna. 	 - Ela é encantadora.


Odlaziš samo sa odećom koja je na tebi i ništa više. 	 Váiase co posto. Iso é todo. Ídevos!


L_okalni: 	 Local


Ci ragiono e canto, 1966. 	 Canto y grito, 1956.


Ne moĹľe pokrenuti program za dobrodoĹˇlicu, pa se iz tog razloga neÄete moÄi prijaviti. Ovaj ekran Äe biti iskljuÄŤen. PokuĹˇajte se prijaviti na drugi naÄŤin i promijenite datoteku sa konfiguracijom 	 Non se puido iniciar a interface de benvida, o que lle vai impedir iniciar a sesión. Esta pantalla vaise desactivar . Tente iniciar a sesión por outros medios e editar o ficheiro de configuración


Nema leka ako je neko drkadžija. Mada... 	 Pero o rapaz está nesa idade.


Već sam ubio jednog debeljka. 	 Eu xa matei un rapaz gordo.


Gelderland 	 Drenthe


Kreirajte svoj Smeshariki 	 Crea a súa Smeshariki


McCaley 	 Tuskegee


Vijeću sigurnosti UN - a 	 Consello de Seguridade da ONU


Stjepan IV 	 Estevo IV


Čitač elektronskih knjiga 	 Lector de libros electrónicos (e-books)


Hoceš nam kupiti pice? 	 Non ides á universidade, ¿verdade? ¿Cantos anos credes que teño?


Cape Lisburne 	 Cape Vincent


Ubijen u snu nakon manje od godine dana od ruke vlastita brata. 	 Foi asasinado mentres durmía menos dun ano despois a mans do seu propio irmán.


Raиunamo na vas da nam kaћete. 	 Contamos que vós nolo digades.


Bila si aktivna na satovima. 	 e ti presentábaste voluntaria.


O, silovatelji. 	 Violadores.


trileru 	 Inception


visokim dvojcem 	 Amare Stoudamire


Španski istraživač Francisco Vásquez de Coronado, sa grupom vojnika, misionara i robova je sa juga došao na teritorij Stjenovitih planina 1540. godine. 	 O explorador español Francisco Vásquez de Coronado (cun grupo de soldados, misioneiros e escravos africanos), marchou cara o interior das Montañas Rochosas dende o sur en 1540.


ostrva East Falkland 	 da Illa Soidade


AGL 	 E Thoreau


komandom Abd el - 	 Abd el-Kader


Pomjeri ~a na četvorku herc 	 Mova ~a ao catro de corazóns.


Oprosti, samo trenutak. 	 - A súa identificación? - Espera un segundo.


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Dinesh. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Naresh.


Aappalaatoq 	 groenlandés


Panonske nizije 	 Murad III vingouse


Postavljen je čitav niz regulacija koje ohrabruju izvoz a obeshrabruju uvoz. 	 Púxose en marcha un amplo abanico de medidas destinadas a favorecer a exportación e penalizar a importación.


Dobiti Elma značenje naziva. 	 Obter Elma significado do nome.


Malezija Pomorski Analiza i Operativni centar - narkotike 	 Malaisia Análise Marítima e Centro Operacións - narcóticos


britanskog MGM scene - 	 MGM British Studios


2018:: Sljedeće godine 	 2018:: Año actual


Bogoslovije u 	 na Facultade de Teoloxía


Wo warst du, Adam, 1951. 	 Hombre de paso, 1951.


Munker 	 será


Hollywoodu 	 John Woo


Izlazi! 	 ¡Dálle!


Nikada 	 N_unca


Meryl Streep 	 Streep


'a': paket je automatski instaliran ili uklonjen. 	 «a»: o paquete foi instalado ou eliminado automaticamente.


Entrez NCBI Alat za pretraživanje baze podataka 	 Ferramenta de consulta Entrez para bases de datos de NCBI


5 Blocker registrirano u našoj bazi podataka. 	 5 Blocker rexistrado na nosa base de datos.


Je l' neko doneo poklon? 	 Alguén trouxo algún?


radio patent 	 Castro


Skupštini Republike Srbije Vojislava 	 o Parlamento serbio


2017. "ESTADIO LA ROSALEDA". 	 Artigo principal: Estadio La Rosaleda.


Tamo gde idem neće biti nevolja. 	 Non vou a festa nengunha. Non vou ningures.


Predstojećih praznika:: Barbados:: 2018 	 Próximos festivos:: Bahamas:: 2018


St Athan 	 St. Catharines


U fizici, objekt se jednoliko kreće ako se na njega ne primjenjuje nikakva vanjska sila. 	 A súa forma é esférica se non actúa ningunha forza externa sobre el.


De unde provine denumirea regiunii în care locuiți" (jezik: Romanian). 	 "El origen del nombre “Tierra del Fuego”" (en español).


Golde Meir 	 Golda Meir


Panj 	 Panxe


sazviježđu 	 Osa Maior


"To nije cudovište", rekao sam Cersei. "To je obicno dijete." 	 "Iso non é un monstro," díxenlle a Cersei. "Só é un bebé."


U slučaju Y hromosoma, na palindromima nije nekodirajuća DNK; ovi nizovi baza sadrže funkcionalne gene važne za mušku plodnost. 	 No caso dos cromosomas Y, as secuencias palindrómicas non son de ADN non codificante; estas cadeas de bases conteñen xenes activos importantes para a fertilidade masculina.


Cape Hatteras 	 Cape Saint Elias


U novembru 1990. godine, Državni savjet je odlučio promijeniti ime iz Unije vanjskih ministarstava u Ministarstvo vanjskih poslova Sovjetskog Saveza i decembra te godine, Ministarstvo vanjskih poslova sovjetske Rusije postalo je Ministarstvo vanjskih poslova Ruske Federacije. 	 Nese ano, antes da disolución do país, o Ministerio transformouse no Ministerio de Relacións Exteriores e foi sucedido polo Ministerio de Asuntos Exteriores da Federación de Rusia en 1992 logo de que Rusia se declarase como a sucesora legal da Unión Soviética.


Cape Romanzoff 	 Cape Romanzof


Glavni grad Holandije je Amsterdam, dok je sjedište vlade i parlamenta u Haagu. 	 A capital e a cidade máis grande é Ámsterdan, aínda que o goberno está localizado en A Haia.


Neo-babilonaca 	 neo-babilonios levaron


I. (1975). 	 Nosotros (1975).


BMW M3 GTR 	 Divertido BMW M3 E36


Sine, idi gore i spremi se za spavanje. 	 Para quieto.


Gučio Guči 	 fillos Aldo Gucci


Eureka 	 Eureka NEXRAD


Dajemo jednu od ovih za 500 miliona ili više. 	 Entregarei unha destas por cada compra de 500 millóns ou máis.


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Pandian. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Narayan.


kineskih nacionalista kineskih 	 nacionalistas


postigao JFK 	 COPE


FES 	 Mutua Universal


Oplođenje je unutrašnje. 	 A fecundación é interna.


Zadnja tri violinska končerta (KV 216, KV 218, KV 219) sada su osnova njegovog muzičkog repertoara. 	 Os últimos tres (KV 216, KV 218 e KV 219) son agora básicos no repertorio deste instrumento.


Praviš da bude još gore. 	 Se non te me deixas de danzar, non che vou dar posto ben o colo. Fago o que me dixeches.


Ujedinjene države, Engleski, muški Dobiti punu analizu imena Colin 	 Estados Unidos, Idioma, macho Obteña unha análise completa do nome Colin


Hej, ko je tebe sredio? 	 Quen estivo a traballar en ti?


Već 1583. napustio je Beč i odselio se u Prag gdje je proveo ostatak života. 	 En 378 marchou a Roma e instalouse definitivamente alí, onde pasou o resto da súa vida.


29.), fasc. 	 1; Fasc.


Kursor _titra u okvirima i poljima za tekst 	 O cursor _parpadea nos campos de texto


Vidimo što nam nedostaje. 	 Vemos a diferenza.


Da, mi smo svi individue ! 	 Si, todos somos todos diferentes!


- Ako mi Bogovi daju snage. 	 - E despois, que?


Almašu 	 Rahab


radije se, umjesto te mirne budućnosti, htio vratiti svijetu svoga djetinjstva, i toj ženi koja ga je možda čekala. 	 mellor ca este futuro pacificado agardaba ser devolto ao mundo da súa nenez e á muller que se cadra o estaba a agardar.


Pet ili više 	 Cinco ou máis


Učitavam kalendar... 	 Cargando calendario...


Ove optužbe su dovele do njenog pogubljenja 1536. godine. 	 Estes arrestos derivaron no Xuízo por Traizón de 1956.


Ne mogu učitati %s: %s 	 Non se puido cargar o anexo


Gđo Doši, Džoni je zaboravio zamotuljak. 	 Cuido que vai ser millor que o Tío Remus vaia contigo.


o pri Ministarstvu obrazovanja u 	 Ministerio Nacional Educación de


Jabuharina rezidencija. Da li je ovo 369-5551? 	 Casa de Yabuhara.


procvata trgovine antičkim narodima Anadolije 	 fortes nese cos siwanoys


Aplikacijetimedata", 'w', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &timedata, "Write basic timing information to stdoutpreferences", 'p', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &preferences, "Show preferences window onlytextentry", 'o', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &textentry, "Onscreen text entry modepipe", 's', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stdoutpipe, "Pipe text to stdout--appstyle 	 Accióntimedata", 'w', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &timedata, "Write basic timing information to stdoutpreferences", 'p', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &preferences, "Show preferences window onlytextentry", 'o', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &textentry, "Onscreen text entry modepipe", 's', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stdoutpipe, "Pipe text to stdout--appstyle


Messier's Nebulae and Star Clusters (2nd iz.). 	 Messier's Nebulae and Star Clusters, 2ª edición.


Univerzitet u Liverpool 	 A Universidade de Liverpool


Značenje imena Prakash. 	 Significado do nome Prakash.


Sjećam se da se sviđao jednoj našoj zaposlenici. 	 Lembro que pensei que cortexaba a unha das nosas empregadas.


uređivač i izvođač gitarskih tablatura 	 Reprodutor e editor de tablaturas de guitarra


Odredišni direktorij: 	 Cartafol de _destino:


Zadrži pozi_v 	 Pór a chamada en _espera


Provincija 	 La Región


Inteligencija je iščezla, i trebat će eoni da se vrati. 	 A intelixencia desapareceu, e, ás veces, está ausente moito tempo.


Pravnom fakultetu Univerziteta 	 na Dereito


grimizu 	 A Study


Provjerite da li izvršavate drugi alat za upravljavljanje softverom, npr. Synaptic ili aptitude. Samo jedan alat može da pravi promjene u jednom trenutku. 	 Comprobe se ten outra ferramenta de xestión de software executándose actualmente, p.ex. Synaptic ou aptitude. Só pode haber unha ferramenta facendo cambios ao mesmo tempo.


- učestvuje 	 Red Ball


Svjetskom prvenstvu održavale na 	 do Campionato Mundo FIA


Nepoznata opcija „%c“ 	 Opción «%c» descoñecida


Tog dana više od 90 posto Ukrajinaca izrazili su svoju podršku Zakonu o nezavisnosti i izabrali su predsjednika parlamenta, Leonida Kravčuka da služi kao prvi predsjednik. 	 Ese día, máis do 90 % dos ucraínos expresaron o seu apoio á Declaración de Independencia e elixiron ao presidente do parlamento, Leonid Kravchuk, como o primeiro presidente do país.


Amerika/Yellowknife 	 América/Yellowknife


Kerameikosu 	 Cerámico


Stvarno? 	 - Non.


EBT 	 axuste posta


Dariel je naše godište i bijelac je. 	 Contén esa lingua!


Nikada nije ispadao u drugi rang. 	 Desde entón nunca descendeu da máxima categoría.


To je divan mali trik koji izvodiš: 	 É un truquiño xenial o que fas:


Olimpique 	 Focea


100 strasti". 	 "Cien años de perdón".


stranici UN 	 FPI


316 HAL 	 o HAL Chetak


Hajderbadom 	 Irene


Zahtjeva akciju 	 Necesita acción


U svakoj utakmici treba da eliminišete jednog igrača. Dakle, rezultat je ukupan broj igrača minus jedan. 	 En cada partida eliminas a un xogador. Polo tanto, o resultado é o número total de partidas menos 1.


Administrator takođe može dodeliti dodatne opcije registrovanim korisnicima. 	 Do mesmo xeito, pode que o administrador do taboleiro conceda permisos adicionais aos usuarios rexistrados.


i University of Bordeaux 	 da Universidade de Bordeaux


U ljudskim kliničkim uzorcima, pored K. pneumoniae, također pojavljuju se K. oxytoca i K. rhinoscleromatis. 	 Ademais de K. pneumoniae, tamén se demostrou a presenza de K. oxytoca e K. rhinoscleromatis en mostras clínicas humanas.


Model organizam ili modelni organizam je vrsta (osim čovjeka) koja se intenzivno proučava da bi se razumili posebni biološki fenomeni, uz očekivanje da otkrića na takvom organizam daju uvid i u biologiju drugih organizama. 	 Un organismo modelo é unha especie animal (excluíndo a humana) que se estuda extensamente para comprender determinados procesos biolóxicos, coa expectativa de que os descubrimentos que se realizan con el proporcionarán coñecementos aplicables aos traballos con outros organismos.


Kloppo 	 Conchy”


Najznačajnija prednost je ta da diferenciranje i integrisanje postaju množenje i dijeljenje, respektivno, sa s. 	 A vantaxe máis interesante desta transformada é que a integración e a derivación tórnanse multiplicacións e divisións, da mesma maneira que o logaritmo transforma a multiplicación en adición.


2016 Insurgents 	 Infiltrados


kojeg je kasnije preuzeo The Morning Star 	 a estrela da mañá


udruživanjem kartel 	 Augustin Cournot


Web stranica: 	 Páxina web


Bamari 	 bamar


Janeira 	 Brasilia


Nisi valjda još besan zbog onoga u Švajcarskoj, je li? 	 Non seguirás cabreado polo de Suíza, non si?


Pješački prijelaz nije prostor za igranje školica,iako liči na njega 	 Só porque un paso de cebra pareza unha mariola, non quere dicir que sexa unha


-Zar ti Kralj-s-one-strane-Zida nije prijatelj? 	 O Rei-máis-aló-do-Muro é un vello amigo teu, non é?


Najjvažnije privredne grane u okrugu su industrija, poljoprivreda, šumarstvo, građevinarstvo i transportna djelatnost, dok je najjača grana prehramebana industrija. 	 Porén, o maior impacto dos coleópteros na vida humana é na agricultura, explotación forestal e horticultura, xa que algúns son importantes pragas.


Art Classics: Velázquez. 	 Estudios completos sobre Velázquez.


Komitern 	 Fabricado inicialmente factría KhPZ factory


- O čemu? 	 - Sobre que?


Kupu UEFA 	 Copa Intertoto adquire


Založio sam ga na Ser Džejmija u borbi kopljima, što bi svako normalan uradio. 	 Apostei por Ser Jaime na xusta como faría calquera home sensato.


Nelsona Rockefellera 	 Nelson Rockefeller


Jednostavan video program 	 Un aplicativo de vídeo sinxelo


Oznaka _izvršne datoteke: 	 Parámetro de e_xecución:


Metodologija određuje koje metode će se primijeniti u istraživanju i na koji način. 	 Lou propón a cuestión de que tipo de datos son verdadeiros e porqué.


Unesite ime grupe koju želite ukloniti: 	 Introduza un nome de grupo para eliminar:


Takmiči se u Regionalliga Nordost, četvrtom rangu njemačkog nogometa. 	 Regionalliga, a cuarta categoría do baloncesto alemán.


Uklanjam datoteku: 	 Eliminando o ficheiro:


Dorchester County 	 condado de Dorchester


Ser Lansele, reci joj o tom događaju. Koristeći neku poganu mađiju, tvoj brat je napao Staforda Lanistera sa vojskom vukova. 	 Valéndose dunha vil bruxaría, o voso irmán caeu sobre Stafford Lannister cun exército de lobos.


olimpijade u Tokiju 	 Xogos Olímpicos Tokio


Kloni me se. 	 Afastádevos de min.


Kaiserslautern 	 Kaiserlautern


Gördüklerinizi bize anlatın. 	 Bize gördüklerini anlat.


Gdje je Bren? 	 Onde está Bran?


Da prosiš? 	 Meu Deus!


Ne pridonose izvanembrionskoj membrani ili placenti. 	 Non se reducen a sinxelos esquemas ou símbolos.


Mač! 	 Espada!


Before I Die Before I Die 	 Antes de morirme


Mažino The Maginot Line 	 A liña Maginot


Završeno 	 Eliminar as tarefas


programom Skype for Business 	 Skype for Business Online


38 Chu registrirano u našoj bazi podataka. 	 38 Chu rexistrado na nosa base de datos.


kanarskih 	 Canarias


Bit ce samo seks. 	 Será só sexo.


Francuska 	 Francia


Europe Route Planner 	 Europa Planificador rutas


Veliki dio japanskog stanovništva sačinjavaju osobe starije od 60 godina. 	 Todos os falantes nativos son maiores de 60 anos.


Paket „%s“ je već instaliran 	 O paquete %s xa está instalado


Logička igra zasnovana na šestougaonim elementima 	 Crebacabezas baseado en baldosas hexagonais


Kevin Mitnick 	 Kevin Mitnick pero resulta dun


Dodaj tu maramicu, da ne pričaju više. 	 - Dálle o pano, e cala dunha vez.


Žabljak 	 Oremburgo


Te noći, vatrom nepoznatog podrijetla, kako je navedeno u policijskom izvještaju, u Phenix Cityju su pokušali uništiti dokaze. 	 Esa noite, intentaron destruír as evidencias con lume de orixe descoñecida, como dixo a policía.


Savaş Karşıtları (jezik: Turkish). 	 Temario de Oposiciones. (en español).


Johann Sebastian Bacha 	 de Johann Sebastian Bach


I ja sam ih imala kada sam bila dijete. 	 Como eu cando era unha nena.


Briefwechsel, ed. 	 El Correo, ed.


ESPN Sports. 	 ESPN Sports (en inglés).


Pojava arhajskog čovjeka se ponekad uzima kao primjer isprekidane evolucijske ravnoteže. 	 A aparición dos humanos arcaicos emprégase ás veces como unha exemplo do equilibrio interrompido.


Ovakva zastava usvojena je po nezavisnosti Malte 21. septembra 1964. godine. 	 A bandeira de Malta (en maltés: Bandiera ta' Malta) foi adoptada o 21 de setembro de 1964.


On je tada izjavio da Mitch više neće dolaziti. 	 Senna díxolle despois a Stewart que non quería falar con el de novo.


Šeherezada ne 	 así Qasim vía


Dodan ključ iz datoteke 	 Engadiuse unha chave desde un ficheiro


Žao mi je, Gđo Sali. 	 - Pro eu quero. - Nen un paso máis. - Pro eu quero.


Pročitao sam poruku meštru Emonu. 	 Lin a mensaxe ao Maestre Aemon.


Samo primijeni postavke i izađi (zbog kompatibilnosti, time sada upravlja daemon) 	 Aplicar a configuración e saír (só compatibilidade; xestionado agora polo daemon)


Daj mi viski, mrtav sam gladan. 	 - Ponme un whisky. Morro coa fame.


Poslovna Adresa Natpis 	 Etiqueta do enderezo do traballo


Journal of Inorganic Materials (jezik: kineski) 28 (4): 425–430. doi:10.3724/SP.J.1077.2013.12309. Bonardi Antonio; Pühlhofer Gerd; Hermanutz Stephan; Santangelo Andrea (2014). 	 Journal of Inorganic Materials (en chamorro) 28 (4): 425–430. doi:10.3724/SP.J.1077.2013.12309. Bonardi, Antonio; Pühlhofer, Gerd; Hermanutz, Stephan; Santangelo, Andrea (2014).


U srednjem vijeku, ovaj dokument je korišten i prihvaćen kao osnova za papinu vremensku moć, iako ju je car Oto III osudio kao falsifikat. 	 Na Alta Idade Media, este documento foi aceptado e utilizado como base do poder temporal papal, a pesar de que o emperador Otón III o denuncio como falso.


Live". 	 ¡Vivan!".


Dužina praznog niza je |ε| = 0. 	 El Salto despega… Llega el número cero.


Rezultat je nizak nivo u serumskih antitijela i rizik od infekcija. 	 O resultado é un baixo nivel de anticorpos no soro sanguíneo e risco de infeccións.


FutureLearn 	 FutureLearn : plataforma


kao Passat Scirocco Golf 	 Golf Passat


halvetija 	 helvecios


u Socijaldemokratskoj partiji Njemačke 	 do Partido Socialdemócrata de Alemaña


Sjeverna regija 	 na rexión Norte


Privreda Španije Latinska 	 Etimoloxía páxina da Real Academia Española


Maljevič zastupa čistunski stav i krajnji minimalizam u likovnom izrazu. 	 O minimalismo caracterízase pola procura da máxima expresión cos mínimos recursos estéticos.


Podrijetlo prezimena Aquino. 	 Orixe do apelido Aquino.


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 Erro ao ler o ficheiro '%s': %s


Verzija 7 uvela je 3D modele nekoliko gradova. 	 Por outra parte, fíxose máis fácil de editar modelos 3D.


- Pravedno? 	 - Xusto?


Bauhaus 	 Joubert


Imamo pet puta više ljudi od njega. 	 Temos cinco veces o seu número.


Raspoloženje se može povećati do blage euforije. 	 Adoita haber euforia e verborrea.


sultana Ahmeda III 	 da Sultán Ahmed


Johann Hieronymus Schröter 	 Johann Hieronymus Schröter estimou


Pustite me ! 	 -Déixame!


Pa, ono što se dešava je da smo odjednom otkrili novu vrstu. 	 Ben, o que ocorre é que de repente atopamos unha nova especie.


crkvu i osniva 	 Igrexa de Roma


verzija O udruženjuKontakt 	 Oakleigh School PSA


Benina 	 Benin


Dohvati područje ekrana 	 Capture unha parte da pantalla


Nicholson test kompatibilnosti s drugim prezimenima. 	 Proba de compatibilidade con Nicholson con outros apelidos.


Pretpostavlja se da je kraljevstvo nestalo njegovom smrću. 	 O seu reino colapsouse após a súa morte.


Odustani 	 _Cancelar a importación


Auschwitz - Birkenau 	 Auschwitz-Birkenau


Hyde Earl K. (1960). 	 Mann, Horace K. (1911).


TR35 	 seus


Neću da ih gledam više. 	 Non quero nin velos!


Margaret Mead se udavala tri puta i imala je dijete u braku sa svojim trećim mužem, antropologom Gregoryem Batesonom. 	 Nick Nolte estivo casado tres veces e ten un fillo coa súa última muller, Rebecca Linger.


Nemaju zvona! 	 Non teñen campás.


Znači, zoveš se Holly? 	 Chámaste Holly, entón?


Fic-Simons? 	 Fitz-Simmons?


%s Niste napravili nikakve izmjene. Da ažuriram editor? 	 %s Non realizou modificacións. Quere actualizar o editor?


Živi u jatima, pa kad ono naiđe, može se zadržati prihranjivanjem. 	 Con mulleres entrarás cando quixeres, e sairás cando poideres .


Hebrang 	 Chacón


Možeš naći posao gdje god hoćeš. 	 Consegues arranxar emprego, consegues arranxar emprego en calquera lado. - Como o quê?


Upotreba: alsamixer [opcije] 	 Uso: alsamixer [opcións]


Stanmore 	 Comentarios desactivados


Sele 	 masónica


prvenstvu 2009 	 mundial sub-17 de disputado


Ekstraktor DVD-ova 	 Extractor de DVD


I jedan stih od četiri sloga. 	 - Hai un problema! E un verso de catro sílabas.


pojam 	 Hiroshi


-Liker od riže. 	 - Un pouco de licor de arroz, probe.


Nisam baš nešto sposoban za nasilje, ali sam sposban nagovoriti druge da, za mene, pribjegnu nasilju. 	 Non son especialmente bo na violencia, pero son bo convencendo a outros de ser violentos por min.


Najveći tržišni udio Firefoxa bio je 32% krajem 2009, što je verziju 3.5 privremeno učinilo najpopularnijim preglednikom na svijetu. 	 O uso de Firefox chegou ata o 32% de usuarios en 2009, na súa versión 3.5 e converténdose no navegador máis popular.


Sergio Pérez Esteban 	 Esteban Ocon


štokholmskom Gröna Lund 	 diversións Gröna Lund


na Univerzitetu Amsterdam 	 da Universidade de Amsterdam


Rock of Gibraltar 	 o rochedo de Xibraltar


Peter Naur 	 50 Peter Naur Dinamarca Pola


sudom 	 Tribunal Militar


Ne, da se nisi to usudio reći! 	 Non te atrevas a dicir iso!


Oko {0}% automobila TAS-a koriste dizel, {1}% koriste benzin, a ostatak koriste električni pogon. 	 Cerca do {0}% dos coches de Coches Brillantes usan diésel, o {1}% usa gasolina e o resto son eléctricos.


Indije 	 IPC


Ako se utakmica završi nerješenim rezultatom u regularnom vremenu, igra se produžetak od 15 minuta (overtime). 	 Cando un partido acaba en empate tras o tempo regulamentario, xógase unha prórroga (Overtime).


Marija Ana 	 María Ana


zonu Business Park Bački Petrovac 	 no Parque Empresarial


Radnih 	 El Grupo NN


Profesionalna etika - Brzi vodič 	 Ética profesional - Guía rápida


Crve jedan! 	 Miñoca inmunda!


Lower Fallsu 	 Inferiores


Nudi mi 14 za ovo ! 	 Estame a ofrecer 14 por isto!


Zatvorite toga tipa. Sve nas ugrožava. 	 Miña bebida toda vai.


- Univerzitetu 	 da Universidade de Delaware


¶ Zip-a-di-du-da, zip-a-di-ej, kakav je ovo divan dan ¶ 	 E no seu lar, o grilo taba a cantar a súa canción.


Trail Blazers 	 Fátima Ameneiro


¡ Se armó 	 Belén


Trka je održana 7. jula 2013. na stazi Nürburgring u Nürburgu, Njemačka. 	 O Gran Premio de Alemaña de 2013 foi unha carreira de Fórmula Un que se celebrou o 7 de xullo de 2013, en Nürburgring, Nürburg, Alemaña.


Amantadine 	 amantadina


Ovaj sastanak se po_navlja 	 Aviso de cita predeterminado


u Službenom 	 no Diario Oficial


Prije nego što generira dovoljno pigmenta da bi se vidio pod svjetlosnim mikroskopom, poznat je kao a pre-melanosom. 	 Antes de que o melanosoma conteña unha cantidade de pigmento suficiente para poder verse con microscopio óptico, recibe o nome de pre-melanosoma.


Zcash 	 Garabullos


Ukloni 	 E_liminar


nemendelovskog 	 non mendeliana


Shete test kompatibilnosti s drugim prezimenima. 	 Proba de compatibilidade con Shete con outros apelidos.


Iz_listaj nedavne ključeve 	 _Listar as chaves recentes


Počnite privatni pregled mreže 	 Iniciar navegación privada


Sandwicha 	 Sandwich


Znaš šta mi se vrzma po glavi? 	 Sabes o que non quito da cabeza?


Podržava samo csv i vcard formate. 	 Só é compatíbel cos formatos csv ou vcard.


Tech 	 Contido : InTech


Slijedi spisak integrala (antiderivacija funkcija) logaritamskih funkcija. 	 A seguinte é unha lista de integrais de funcións logarítmicas.


629 ) Deerfield Beach ( 	 Deerfield Beach


Čuven je po djelu "Guliverova putovanja". 	 Lembra en certos aspectos ás Viaxes de Gulliver.


Igraćim Harry Potter spomenuto 	 María Castro


PoĹˇalji posebnu komandu protokola gdm-u 	 Enviar o comando de protocolo especificado ao gdm


Međunarodni savez za očuvanje prirode IUCN 	 Segundo Unión Internacional para a Conservación da Natureza


Kaili! Grrr ! Kaili! 	 kaiilii... electrificaron a rede metálica!


Greška na %s: %s 	 Erro ao executar %s.(%s)


Neki ksenobiotici su otporni na degradaciju. 	 Algúns xenobióticos son resitentes á degradación.


Ma nikakve su. Dobra ideja. 	 - Xa vale, as fotos non valen nada.


Molim vas, bez znakova bandi. 	 Por favor, nada de signos tribais.


Italian comunes. 	 Cuentistas italianos.


Cijeli tekst (na engleskom jeziku) 	 Texto (en francés)


Dobiti punu analizu imena Sajeesh 	 Obteña unha análise completa do nome Sajeesh


Otvori novu karticu 	 Abrir unha lapela nova


Glenn Greenwald 	 Glenn Greenwald viaxou


Bilbo Baggins 	 Bilbo Bulseiro


Na mastersu Madridu 	 do Masters Roma


Mogao bih malo i da se odmorim. 	 Había ben tempo que non comía así!


Stari zna što radi. 	 Meu, está novinho en folla.


indijske vojske 	 a exército


Xnest ne postoji. 	 O usuario %s non existe


Festival dječijeg filma „ Porodični dani 	 ← Ponteareas de


Popis prezimena s imenom Hellen 	 Lista de apelidos con nome Hellen


Quang Binh province 	 provincia Binh Dinh


_Zatvori prozor 	 _Pechar xanela


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Seema. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Seema.


Ukratko, poput nas, one su žive, neke od njih su kičmenjaci, baš kao i mi. 	 E está claro, coma nós, eles están vivos. A maior parte deles son tamén vertebrados. Exactamente coma nós.


Srediću to, samo se opusti. 	 Déixeme ver iso e reláxese.


Pazi šta prièaš, èak i ovdje, kad si sa mnom. 	 Coida esa boca. Mesmo aquí, mesmo comigo.


loss 	 Lotto


Bilo koji mjesec koji započinje nedjeljom imat će petak trinaesti (nesretni dan u nekim društvima). 	 Os días da semana que comezan en domingo (día 1) continúan ata o sábado (día 7).


Holandije strani član 1975 	 Fiscalía apunta


Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe. 	 Ocorreu un erro ao eliminar un ficheiro ou directorio


A 1718. godine, ledi Mary Wortley Montague je izvijestila da Turci primjenjuju neku vrstu cijepljenja tekućinom dobijenom od lakših slučajeva boginja i da je i ona cijepila svoju djecu na taj način. 	 En 1718, Lady Mary Wortley Montague informou que os turcos tiñan o costume de inocularse con fluídos tomados tamén de casos leves de varíola.


U državi postoji i nekoliko manjih stranka koje nisu zastupljene u parlamentu. 	 Hai outros partidos políticos de menor importancia no país, e ningún deles posúe actualmente representantes no parlamento.


Najčešće se odnosi na vidljivi dio Zemljine atmosfere. 	 Úsanse con relativa frecuencia na medición da composición da atmosfera terrestre.


Virusi također mogu sadržavati enzime za inficiranje ćelija, kao što su aHIV integraze i reverzna transkriptaza ili za oslobađanje ćelija od virusa , kao što je virus gripa – neuraminidaza. 	 Os virus poden conter enzimas que os axudan na infección de células (HIV-integrase e transcritase inversa) ou na liberación celular de virus (neuraminidase no virus influenza).


Þingvellir Jökulsárgljúfur 	 CubeSat


Uobičajena GNOME Tema 	 Tema predeterminado de Gnome


Alicante 	 Alacant/L'Altet


Većinom su obilno ukrašavane. 	 En xeral son bastante seguros.


Grupe Centar za sigurnost hrane 	 do Centro para Seguridade Alimentaria


Gerhard 	 Jacques Delors


Želim vidjeti to što Ti vidiš. 	 Quero ver o que ti ves.


diesel Wankel 1966 	 Superjet 100


služben 	 Alghero


Nipawin 	 Nipissing


Omer b el - Hattab radijallahu anhu 	 Omar ibn al-Khattab


Almanah uključuje različite informacije kao što su vremenske prognoze, datume za poljoprivrednu sadnju, astronomske informacije i morske mijene, sadržaje tabličnih informacija o određenom polju ili poljima koji se određuju po kalendaru, itd. 	 Un almanaque é unha publicación anual que inclúe información como previsións de tempo, datas de labores no agro, táboas de mareas e información tabular xeralmente organizada segundo o calendario.


Koji je dan je Davao City Day? 	 Davao City Day:: Que día é hoxe?


1938 Hoover prilikom posjeta 	 Winifred


Stefan Prvovjenčani 	 Balcáns Estevo


francuski Liga kup 	 títulos gañou


engleski Jevrej 	 inglés xudeu


-Ne zovi ga tako, ne voli to. 	 Non lle gusta.


Skinite to! 	 - Quen o axudou?


Teško da bih ovu sliku nazvao veličanstvenom. To je više malograđanska izjava kako je Picasso vidi. Vidio. 	 Non o chamaba de marabilloso, é máis a visión de un pequeno burguês, que é como Picaso a vía.


Hamas je odbacio sve optužbe. 	 El nega tódalas acusacións.


Isto tako i kasnije sve do 18 stoljeca. 	 O século evolutivo comprende, xa que logo, dezasete séculos.


Nije to rekao. 	 Non dixo iso.


Ažuriraj podatke automatski 	 Actualizar os datos automaticamente


Kompatibilnost Lucky i Chaudhary 	 Compatibilidade de Lucky e Chaudhary


Openbox upravitelj konfiguracije 	 Xestor de configuración de Openbox


Shvacaš li koliko je to cesto? 	 Entendes canto acontece algo así?


na Lower East Sideu 	 do Lower East Side


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Apeksha. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Apeksha.


Neočekivana greška u waitpid() (%s) 	 Erro inesperado en waitpid() (%s)


Dean - Charles Chapman 	 Dean-Charles Chapman reciben


Holanđanina Molleme svog 	 Compite equipo


Što se tiče brojčanog proseka, to stoji. 	 A súa cualificación numérica caeu.


Vikarne populacije tada ulaze u genotipsku i/ili fenotipsku divergenciju zato što: (a) postaju izloženi različitim selekcijski pritiscima, (b) samostalno prolaze kroz genetički drift, i (c) imaju različite mutacije u genskom fondu populacija. 	 As poboacións vicariantes sofren despois unhas diverxencias xenotípicas ou fenotípicas como as seguintes: (a) quedan sometidas a diferentes presións selectivas, (b) sofren independentemente deriva xenética, e (c) orixínanse diferentes mutacións nas pozas xénicas das poboacións.


Neuspjela prijava. 	 Produciuse un fallo ao eliminar o contacto


Dok su (četveronožno) bili na zemlji, oni nisu mogli doći do voća koje visi na niskom drveću i dok je ono tamo, dvonoštvo je korišteno za dohvatanje nadzemnih grana. 	 Con isto collían os animais nas partes altas das árbores, onde non podían chegar sen gabear por elas.


10 minuta 	 10 minutos


Brunsvik (Brunswick) 	 Brunswick


Države Niger i Nigerija su dobile ime po rijeci. 	 O nome Nixeria foi tomado do río Níxer que discorre polo país.


Godine 1901. udala se za vojvodu Henrika od Mecklenburg-Schwerina. 	 En 1901 Guillermina casou con Henrique, Duque de Mecklenburg-Schwerin.


Calorim. 	 Calor.


Figure 	 Figuras


van Broadwaya predstavi 	 de Off-Broadway


Erebus obuhvata 	 Chejov


novija pametni telefoni 	 teléfonos


Postavi veliko slovo na početku svake izabrane riječi 	 Pór en maiúsculas a primeira letra de cada palabra seleccionada


Madison Square Gardenu 	 Madison Square Garden


Značenje imena Anoop. 	 Significado do nome Anoop.


Bern potpisuje savez sa Švicarskom konfederacijom. 	 3 de marzo - Berna asina unha alianza coa Confederación Suíza.


U klasičnoj grčkoj medicini, krv se dovodila u vezu sa zrakom, proljećem i veselom, proždrljivom ličnosti. 	 Na medicina grega clásica, o sangue estaba asociado co aire, coa primavera, e cunha personalidade leda e cobizosa (sanguínea).


Odaberite šifru za novi privjesak 	 Desbloquear o contrasinal do anel de chaves %s


Sluša, ti glupane! 	 Que pasa? Estúpido!


Koenzima A 	 O coencima A


Ipak, uprkos znatnim žrtvama i velikom zalaganju, operacija nije uspjela. 	 A pesar de inevitábeis imperfeccións, a tentativa tivo moito éxito.


Veoma je normalno. 	 - Si, é normal!


Ogallala Aquifera nepreglednog 	 o acuífero Ogallala


- Zdravo! 	 - Ola.


2012. Collins, Bud (2010). 	 The New York Times. Collins, Bud (2010).


Amerika/Scoresbysund 	 América/Scoresbysund


Ledi Stark! 	 Lady Stark!


Pronađimo čovjeka kojeg možemo izabrati i povjeriti mu da radi ovaj posao. 	 Achemos un home que podamos elixir, en quen confiemos para ese traballo.


OBJEKAT 	 MFA


Kenzie test za kompatibilnost sa drugim prvim imenima. 	 Proba de compatibilidade con Kenzie con outros nomes.


Greška tokom poništavanja postavljenog `%s': %s 	 Produciuse un erro ao desfacer a definición `%s': %s


Alat za povezivanje na bežične mreže 	 Ferramenta para conectar a redes sen fíos


Glavni izvozni proizvodi Victorije su vanilija, kokos, kokosovo ulje, kornjačin oklop, sapun i guano. 	 As principais exportacións de Victoria son a vainilla, as noces de coco, o aceite de coco, conchas de tartarugas, xabón e guano.


Mai Tai 	 As Pozas


Naziv Jerevan dobio je još u 7. vijeku, kada je bio glavni grad Armenije pod perzijskom vlašću. 	 Foi denominada Iereván (ou Ereván) desde, polo menos, o século VII a.C., cando era capital de Armenia sob dominio dos persas.


Anthony Kiedis Michael Balzary Flea 	 Anthony Kiedis Flea


Tuš nam propada. 	 A ducha de alí estase derrubando.


Zabeleži to. 	 Entendido.


Dobar primjer ovih ne-vizuelnih tehnologija povezivanja se naziva AirPix. 	 Un bo exemplo deste tipo de interfaces de usuario non-visuais é a chamada AirPix.


Zamisli ovaj grad 1920-ih, Pariz 1920-ih. 	 Imaxine París os anos 20...


Normandija je odigrala važnu ulogu u Stogodišnjem ratu (1337.-1453). 	 Francia estaba inmersa na Guerra dos Cen Anos (1337-1453) con Inglaterra.


Besna si na mene? 	 Estás cabreada comigo?


To sam rekao jer je on to rekao, pa ako je poznat, onda je to zapravo izreceno od strane dvojice poznatih tipova. 	 Así que el era famoso e agora dino dous famosos. Eu non...


Volim te više od svega na svijetu. 	 - Quérote máis que a nada no mundo.


Ništa to neće promeniti. 	 Non me desagrada Matthew, de feito, admíroo bastante.


Kako su se zvali ? 	 Como se chamaban?


Kaže se: Knjiga grješnika je ispisana. te da su oni u Sidždžinu koji se tumači kao najniži nivo Džehennema. 	 Renegar (de alguén) coma do demo: fuxir de alguén como se fose o demo .


Gdine Pamuk, neću ponoviti vaše reči mom ocu, jer ne bih volela da vidim kako vas izbacuje u noć, možemo li se složiti da ćemo ih smatrati ne izrečenim? 	 Menudo escándalo! Ten algunha idea do que me está pedindo? Se alguén soubera que estou sequera mantendo esta conversa, sería a miña ruina, e non falemos de...


Porijeklo imena je nejasno, a postavljeno je svega nekoliko teorija. 	 A orixe do nome é descoñecida, aínda que existen varias teorías.


Operativni sustav: Windows Vista/7/8 	 Sistema operativo: Windows Vista/Server 2008/7/8


španska vojska 	 exército españolas


detaljno 	 de público


mreža 	 Allstate Insurance


Razumijem, ali zašto je Nina željela tu sliku? 	 A lei. E o Parlamento.


Nagorni Karabah je 	 Nagorno-Karabakh


Salida 	 Sallisaw


Umeå Energi. 	 Enerxía escura.


Pozivam %s 	 Chamando a %s…


Snabdjevanje Fermatova odštampan 	 Fermat


pomoć EBU 	 En UNIAN


Kh2 La6 32. 	 Data alternativa 632.


Pothranjenost je češća u zemljama u razvoju . 	 Por tanto, é unha infección moi rara en economías desenvolvidas.


metala 	 metal


Houma 	 Goma


FOX 	 Fox Broadcasting Company


To si bio ti. 	 Fuches ti. Non!


-I ako nas nisu svi povredili. 	 -Pero, non todos nos fixeron mal.


„ Večernjim 	 Večernji list


VIVISEKCIJA 	 VIVISECCIÓN


Ubieto Arteta, Antonio. 	 Lerma Garay, Antonio.


Misliš da možeš tako otići sa mog časa? To ne može! 	 - Cres que podes marchar así da clase?


Što znači prezime Bean? 	 Que significa o apelido Bean?


Napadač je poslije ubijen. 	 O atacante foi logo asasinado pola policía.


Između ostalog, ova tehnika se koristi za izoliranje specifične vrste ćelija (npr, pokrovne ćelije iz lišća, ćelije pericikla iz korena) za dalje istraživanje, kao što je transkriptomika. 	 Entre outras cousas, esta técnica utilízase para illar tipos celulares específicos (por exemplo, as células estomáticas das follas, células do periciclo das raíces) para a investigación, como en transcriptómica.


To može biti praćeno razmjenom informacija između hromosoma. 	 Isto pode ir seguido de intercambio de información entre os cromosomas.


od država 	 de Palestina The State of


Sibile 	 Sibila


ARC proxy generator 	 Xerador de proxy de ARC


Version 7, May 2006 . 	 Version 7, Mayo 2006 (en inglés).


Andreas kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Andreas con outros nomes


vođena 	 Lade


Tu pripadaju: Cijanokobalamin (R = –CN) Hidroksokobalamin (R = –OH) Metilkobalamin (R = –CH3), aktivni oblik vitamina B12 Adenozilkobalamin (R = –Ado), također aktivni oblik vitamina B12 Kobalamin je osjetljiv na kiseline. 	 O ligando axial superior do ión cobalto da cobalamina pode variar, o que orixina as seguintes substancias: Cianocobalamina (na que R = -CN) Hidroxocobalamina (R = -OH) Metilcobalamina (R = -Me), que é unha forma activa da vitamina B12 Adenosilcobalamina (R = -Ado), que tamén é unha forma activa da vitamina B12.


Aah, volim tvoje velike, plave okice - tako su slatke i lijepe. 	 Ah, I love your big blue eyes - so pretty and nice.


John R Vane 	 John R Vane rcibiron


Karte su označene! 	 Os naipes están marcados!


Interkontinentalni kup: 2 1998, 2002. 	 2 Copas Intercontinentais (1998, 2002).


energetike ministarstvo 	 da Secretaría Estado de Enerxía


John Conyers uredu 	 ” John Connolly Ed


Trenutno na mostu postoji samo 1 željeznički kolosijek. 	 A ponte de Ponte Noval sobre o Mera.


Mogu ostati budan? 	 Podo quedar?


Najprije je djevojku prevario s Robin, zatim prekinuo s njom zbog Robin, a onda je Robin odabrala Kevina. 	 Primeiro, enganou a súa moza con Robin, logo, rompeu ca súa moza por Robin, logo Robin escolleu a Kevin no canto del.


Treba li prikazivati brojeve sedmice u navigatoru datumima 	 Indica se se mostra o campo RSVP no editor de eventos/tarefas/reunións


LaGuardia Community Collegea 	 LaGuardia Community College


Po nalogu tadašnjeg francuskog predsjednika Françoisa Mitterranda, 1988. njegovi posmrtni ostaci prebačeni su u Panteon u Parizu. 	 O presidente francés François Mitterrand fixo trasladar os seus restos mortais ao Panteón de París en 1988.


-Neću. Vidi. 	 - Queres ver?


Signalna propagacija unutra i / ili uz unutrašnjost ćelija ovisi o PPI između različitih signalnih . 	 A propagación de sinais ao interior e por dentro da célula depende de IPPs entre varias moléculas de sinalización.


Svjetski World Food Programme 	 Esta Programa Mundial


Drugi je bio u sezoni 2005/06, posljednje sezone kada je Arsenal igrao na Highburyu, pa su zbog toga u znak sjećanja nosili slične dresove iz 1913. godine, kada je Arsenal prvi put igrao na Highburyu. 	 O equipo vestiu así dende entón, con excepción do período entre os anos 1965 e 1967, onde se volveu a usar un equipamento vermello completo e na tempada 2005-06, por ser a última tempada na que o Arsenal xogou en Highbury, volvendo a camiseta do equipo a ser vermello escuro, en conmemoración do equipamento que utilizou por primeira vez naquel estadio en 1913.


rimska 	 forte romano


Možda ga mogu pobjediti plešuci oko njega dok se ne umori i spusti mac. 	 É posíbel que o puidese derrotar. Bailaría arredor del até que estivese tan cansado de lanzarme golpes que non puidese levantar a espada.


Jurja u Jezeru. 	 Unha cabana no lago.


Povedi sadruga. 	 -Que alguén te acompañe. -Non!


Šta su radili na sofi? Jesu li se mazili? 	 Que facían no sofá?


Azija/Istanbul 	 Asia/Estambul


medicinu 	 Medicina


U nekih ljudi jesu. 	 as de algúns -non me toca roubar é a túa man ringo


Neka zvoni! 	 Déixao!


Uređivač SweetHome3D biblioteke tekstura 	 Editor da biblioteca de texturas do Sweet Home 3D


Singel 	 Singelgracht


Nema jahača. 	 - tres para...


Jer ću te roštiljati za koji minut, na toj vatri. 	 Dá igual, tampouco era unha festa moi boa.


Jeste li sigurni da Ĺľelite privremeno zaustaviti raÄŤunar? 	 Está seguro de que quere suspender o computador?


Keene 	 Kenieba


Školski skriveni nastavni program ima za cilj suptilno oblikovanje djece prema zahtjevima vladajućih institucija. 	 A miúdo as promesas electorais dos candidatos chocan coa submisión ás institucións dos seus gobernos.


Neosho donijeli odluku 	 Neosho


Kompatibilnost Natasha i Munk 	 Compatibilidade de Natasha e Munk


Izmjene učinjene u dokumentu u zadnjem satu će biti trajno izgubljene. 	 Os cambios realizados no documento na última hora perderanse permanentemente.


SCIM ulazni metod 	 Método de entrada SCIM


premijera 	 chanceler


Dobiti punu analizu imena Samuel 	 Obteña unha análise completa do nome Samuel


Estriol može biti slab ili jak estrogen, u zavisnosti od toga da li se daje akutno ili hronično nezrelim životinjama, ali je antagonist kako se daje u kombinaciji sa estradiolom. 	 O estriol pode ser un estróxeno feble ou potente dependendo de se a administración é crónica ou puntual en animais inmaduros, pero funciona como antagonista cando se administra en combinación co estradiol.


OVAJ ULAZ JE PRIVREMEN I NESTAT ĆE ZA 10 SEKUNDI. 	 Esta entrada é temporal e desaparecerá en 10 segundos.


Archera 	 Archer


Kamień Pomorski 	 Ostrobotnia do Norte


Možda promijeniš mišljenje o tome da nam se pridružiš. 	 Tal vez cambiarás de opinión sobre unirte a nós


Završeno 	 Terminado


%s: Dobio REQUEST od zabranjenoe adrese %s 	 %s: Recibido REQUEST desde a máquina banida %s


Upravljanje 	 Time management


Uhapšena su i dva njegova brata i likvidirana u Aušvicu. 	 Máis tarde, o seu fillo foi tamén arrestado e deportado a Siberia.


Server sa riječnikom 	 Servidor de dicionario predeterminado


Posljedica formiranja hemiacetalta je da ugljik broj 1, koji je simetričan u otvorenom lancu postaje asimetričan u cikličnoj verziji. 	 A formación do hemiacetal causa que o carbono 1, que non era asimétrico na forma aberta, se converta en asimétrico na forma cíclica.


papa Inocent IV 	 Inocencio IV


vlasti odvijao naslijeđeni 	 querela das Investiduras


Skwentna 	 Shymkent


Adresar 	 Axenda de enderez_os:


University of Pittsburgh Press 	 Universidade de Mississippi Press


Unos nije mogao biti obrisan zbog nemogućnosti pristupa 	 O elemento non se puido eliminar porque se denegou o permiso


-Molim? 	 Desculpa?


Mount McKinley najviši 	 Monte McKinley


u spisku Međunarodne agencije za istraživanja raka ( IARC 	 a Axencia Internacional Investigación do Cancro ( IARC


Jedinice koje određuju kada treba sakriti zadatke 	 Unidades para os avisos de aniversario, «minutos», «horas» ou «días».


Jagnje ili vuk, njegova rana se mora očistiti i ušiti ili će se zagnojiti. 	 Año ou león, a súa ferida debe ser lavada e cosida ou podrecerá.


Korisničke boje, Custom Logo, Istaknute slike, Mikroformati, Jedan stubac, Opcije teme, Komentarisanje po temama, Spremno za prevođenje 	 Cores personalizadas, Custom Logo, Imaxes destacadas, Microformatos, Unha columna, Opcións do tema, Comentarios en fíos, Preparado para traducións