Prema Australijskom zavodu za statistiku, 22% Australijanaca "nije religiozno" što obuhvata ateiste. 	 De acordo co Australian Bureau of Statistics, o 22 % dos australianos declaranse «sen relixión», unha categoría que inclúe aos ateos.


Bio sam van grada par meseci, za slucaj da nisi cula. 	 Levo fóra da cidade un par de meses, por se non o sabías.


Kod gastropoda, naprimjer, retraktorni mišići vežu se preko tetivskih ćelija. 	 Nos gasterópodos, por exemplo, os músculos retractores conéctanse coa cuncha por medio destas células.


njegovog nasljednika Eriksson 	 Sven-Göran Eriksson


Prema službenoj obavjesti, crvena predstavlja krvoproliće nad mučenicima i jedinstvo, bijela svijetlu budućnost, a crna mračnu prošlost. 	 Segundo a descrición oficial, o vermello representa o sangue dos mártires e a unidade; o branco para un futuro brillante; negro para o escuro pasado.


Nordijskom ministarskom vijeću 	 Consello Nórdico de Ministros


"%s" expects at least one argument 	 «%s» agarda polo menos un argumento


Durga kompatibilnost sa drugim prezimenima 	 Compatibilidade con Durga con outros apelidos


Kada se otkrije aneuploidija u dijelu u ćelija jedne osobe, ona se označava kao hromosomski mozaicizam. 	 Cando a aneuploidía se detecta só nunha fracción das células dun individuo, denomínase mosaicismo cromosómico.


Sljedeće, 1906. godine, Nikola uvodi crnogorsku valutu - "perper". 	 En 1906 creou a moeda de Montenegro, o Perper.


Osniva 	 FDIC


Od korisničke privatnosti do Firefox Mobile, do aplikacija i identiteta, svakim danom pomjeramo granice interneta. 	 Dende a privacidade do usuario a Firefox Mobile, as aplicacións e a identidade, estamos ampliando os límites da Web tódolos días.


Međunarodni socijalizam 	 O comunismo


Bilo je to kao da se vratio iz mrtvih. 	 Era coma se o recuperásemos de entre os mortos.


For those who think fish die 	 Os que pensan que os peixes morren de forma máis tranquila, deben saber que os seus órganos sensoriais están altamente desenvolvidos,


Michiganu 	 Tennyson


Audio dolazeći uređaj 	 Eliminouse o dispositivo de audio %s


To je brz, bezbolan i najhumaniji zahvat za životinju, ali nije uvijek isplativ. 	 É un procedemento rápido e indoloro e é de lonxe o máis humano. Mais non sempre o máis barato


Lexikon der Pharmazie. 	 Historia da farmacia.


Nima 	 nós Pepe


Prelazi 	 Vllaznia


R je terminal ponavljajuće sekvence na 3 'kraju. 	 A rexión R é a secuencia repetida terminal do extremo 3'.


srušena vlada 	 do Goberno provisional Kerensky


U Holandiji se upoznao i s jednim od najuglednijih ljekara i holandskih botaničara Hermanom Boerhaaveom, koji je pokušao ubijediti Linnaeusa da tamo gradi karijeru. 	 Linné familiarizouse cun dos médicos e botánicos máis respectado dos Países Baixos, Herman Boerhaave, que intentou convencer a Linné de facer carreira no seu país.


Izida 	 Kurt


Wiggersov 	 Produciuse


Opširna brojka procjenjuje da postoji oko 1,1 milijardi ateista i agnostika. 	 Unha cifra maior estima o número de ateos e agnósticos totais en 1100 millóns.


Moses Mendelssohn 	 Moisés Mendelssohn


Jedna od njih predlaže da njihovo jezgro formira nekoliko submicela, a periferija se sastoji od κ-kazeina. 	 Un deles propón que o núcleo das micelas está formado por varias submicelas, e a periferia consta de microvilosidades de κ-caseína .


MacEwen kompatibilnost sa drugim prezimenima 	 Compatibilidade con MacEwen con outros apelidos


Kraljevske mornarice 	 Adén


Ovi politički zatvorenici nisu izvođeni pred sudove, nisu im se govorili razlozi njihovog hapšenja niti za šta su osumnjičeni i nisu vođene istrage o njihovim postupcima. 	 Ningún destes textos rexistra os seus ensinos, os seus milagres nin o proceso que levou á súa execución.


Jedino je nekritična publika mogla pasti na takvo baljezganje." 29 jula, samo 4 dana nakon kontroveznog nastupa u Newportu, Dylan se vraća u studio u New York i snima singl Positively 4th Street. 	 O 29 de xullo, catro días despois da súa controvertida actuación en Newport, Dylan volveu ao estudo de gravación en Nova York para gravar "Positively 4th Street".


I eto ga, problem je riješen. 	 ¡Eureka! Problema resolto.


-Neka gledaju. 	 - Que miren.


Ostaje neizvjesno, kako se pod tim uvjetima formiraju slobodno karbeni ili metal-karbenskikompleks. 	 Non está claro se baixo estas condicións se forman carbenos libres ou complexos metal-carbeno.


Nisam mogao ažurirati objekt 	 Non foi posíbel mostrar a axuda do Evolution.


Sinkroniziram direktorije 	 Analizando os cartafoles en «%s»


Koncert u Münchenu je zbog toga i otkazan. 	 Debido a iso o concerto programado en Belfast é cancelado.


-Kao za Božic! 	 Coma no Nadal.


%s traži da %s bude prisutan na sastanku. 	 %s require a asignación de %s para a seguinte tarefa:


Ova porodica je gotovo kosmopolitski rassprostranjena, ali je koncentrirana na Sjevernoj hemisferi. 	 Esta familia é de distribución case cosmopolita mais concentrada no hemisferio norte.


Pomjeri ~a na prazno mjesto na dnu. 	 Mova ~a a un espazo baleiro do fondo.


Soči Autodrom u Sočiju Krasnodarski 	 no Sochi co


Čudo kako je ti nemaš. 	 Alégrame que non a teñades.


El - Mutawakkil 	 Al Mubarrad dixo


30.2% odraslog stanovništva bolovalo je od ove bolesti. 	 Investigacións recentes presumen que 2,5 % da poboación padece a enfermidade.


Hoke 	 Camille


Kad sam narucio da te ubiju bio sam zabrinut da možda ubijam zlatnu gusku. 	 Cando ordenei que te matasen, preocupábame matar á galiña dos ovos de ouro.


SAP Business One 	 compra


Jo Johnson 	 expuxo Johnson


Zašto nije samo imperfekt? 	 - Por que non só imperfecto?


Švedska 	 Shawnee


Grad broji 	 Kaya


Na albumu 	 Babri


Nema potrebe da budeš prost. 	 - Coñécelo? - Non tes por que ser ordinario.


Što znači prezime Bitla? 	 Que significa o apelido Ganta?


- Srce mi se cepa. 	 Rómpesme o corazón!


Sesija radne grupe 	 Grupo traballo


Američke advokatske komore 	 Bar Association Estado


Otkrili su da je ljudski Y hromosom je u stanju da "rekombinuje" sa samim sobom, pomoću sekvence palindrom baznog para. 	 Encontraron que o cromosoma Y humano pode "recombinarse" consigo mesmo, utilizando o apareamento dunha secuencia palindrómica.


Pickensu 	 Francis W Pickens


Misliš li pitati svoje prijatelje da se maknu s puta? 	 Importaríache dicirlles aos teus amigos que quiten do camiño?


Popravite veze s Bluetooth audio uređajima i bežičnim ekranima 	 Corrixir as conexións a dispositivos de audio Bluetooth e pantallas sen fíos


Nije znala. 	 Mandaremos a Molesley a buscar a súa roupa. Mellor non.


" I poče se brijati " 	 "E comezou a barbearse"


"Mjesto gdje sirene pjevaju." 	 La orilla donde los locos sonríen.


Dobiti punu analizu imena Jayaprakash 	 Obteña unha análise completa do nome Jayaprakash


To je nas zadatak. 	 Ese é o noso traballo.


Tokom godine često je mijenjao mjesto boravka. 	 Cambian frecuentemente de lugar de espreita.


Čekajte! To ne može! 	 Un momento, non funciona!


To je kao da svinju poljevaš parfemom. 	 É como botarlle perfume a un porco.


Mužjaci su u prosjeku teži od ženki za 2 kg. 	 Os machos son máis cativos que as femias, cun peso por termo medio duns 25 kg.


Ne voli da mu se ljudi petljaju sa kćerima? 	 Non lle gusta os que se meten coas súas fillas? Non lle gusta os que se meten coas súas esposas.


PCR 	 pode


Agame! 	 Agam?


Željezo prenosi transferin čija se veza sastoji od dva tirozina, jedan asparaginske kiseline i jedan histidina. 	 Os aminoácidos da transferrina que se unen ao ión ferro son idénticos en ambos os lóbulos: dúas tirosinas, unha histidina, e un ácido aspártico.


Preskočiti te faze, jednostavno isključiti... to je poricanje svega što bi pokušali prethodno. 	 Aínda que tomaramos esas medidas, ...o simple feito de expulsar un alumno é como ignorar por completo todo o que fixemos antes.


Univerzitet Golden Gate 	 Golden Gate ( Golden Gate University


Brčko Distrikta 	 pequeno Distrito Brčko


Njega projektuje arhitekt po imenu Lacer. 	 Foi deseñado por un enxeñeiro francés chamado Laville.


Nicholas 	 Nikolaus Pevsner


Mm, gadan psoao. 	 Estades bébedo?


Ludviga I 	 Luís I Baviera


probada 	 Dolores


Postoje milioni ljudi koji misle da ne poznaju niti jedan drugi jezik osim svog maternjeg jezika; međutim mnogi od njih poznaju i drugi jezik do određenog nivoa. 	 Hai millóns de persoas que cren que non saben ningún outro idioma ademais da súa lingua materna e, con todo, moitos contan con certo nivel de comprensión noutro idioma.


Bejtse, nešto nije u redu? - Sve je u redu, milorde. 	 Pois espero que teña oportunidade de experimentala.


Morate biti prijavljeni da biste objavili komentar. 	 Debe estar conectado para enviar un comentario.


Gorée 	 Goree preto


Ne mogu snimiti "{0}". 	 Non é posíbel conceder o acceso ao proxy ao usuario «{0}»


Cibonu 	 burning


Dugmad 	 Botón esquerdo #%d


Sa hrvatskom reprezentacijom postao je prvak svijeta 2003. u Portugalu. 	 Coa selección croata de balonmán gañou o Campionato do Mundo en Portugal 2003.


Granice srednje Azije su predmet brojnih definicija. 	 As fronteiras de Asia Central están suxeitas a múltiples definicións.


Hillingdon 	 galego BAC


Neću da me pitaju za novac. 	 Non os quero ver pedirme cartos. Vou saír ao patio.


covjek je žedan. 	 Teño amigos.


Kako izgovarate Shaw u različitim zemljama i jezicima? 	 Como se pronuncia Shaw en diferentes países e idiomas?


Dobrovoljna jednostavnost. 	 Sinxeleza voluntaria.


Dobiti Kompatibilnost Emily i Watson. 	 Obter Compatibilidade de Emily e Spano.


Obavijesti me o novom postu putem e-maila. 	 Recibir notificación dos novos artigos por correo electrónico.


Rezija: Kim, Ki-duk 	 Director Kim, Ki-duk


Engleskoj 	 Inglaterra victoriana


Bugojnu 	 guapiño é


U ovoj klaonici, žigosana goveda, uklonjenih rogova, dovedena su u obor. 	 Neste matadoiro, as vacas marcadas e esmoucadas (sen cornos) son levadas a un matadoiro. PROXECTÍS DE AIRE COPRIMIDO


händelovog Jude Makabejca 	 Xudas Macabeo


Postoje dva načina za osvajanje prostora. 	 "Dúas maneiras de ver o mundo".


Vijest je izazvala veliko zanimanje medija i dovela do špekulacija o budućnosti grupe. 	 A noticia causou un interese masivo por parte da prensa, e conduciu a unha discusión acerca do futuro de ABBA.


Kaže da je hitno. Gđa Rhodes. 	 Di que é urxente, a señorita Rhodes.


Reci cu vam, iz mog iskustva, nijedna bespilotna letelica... nikad nece pobediti instinkt pilota, njegov osecaj, sposobnost da sagleda situaciju... iznad ociglednog i sagledavanje predstojeceg. Ili procene pilota. 	 Dígolles que, por experiencia, ningún vehículo aéreo autónomo triunfará sobre o instinto dun piloto, a súa perspicacia, esa habilidade de ver unha situación máis alá do obvio e discernir o resultado, o xuízo dun piloto.


Fontovi i boje 	 Imprimir as _cores de fondo


Želi da zna šta misliš. 	 Quere saber o que pensa.


The New Yorker. 	 The New Yorker (en inglés).


kontakt 	 do formulario contacto


trijasa 	 Triásico


I šta onda biva? 	 Que ocorre?


Htjeli bismo da ga zadržimo. 	 Gustaríanos contelo, si.


Svjetsko 2010 	 a Copa Mundial 2010


Primam poruku %d od %d 	 Recuperando a mensaxe «%s» en «%s»


2017 FORMULA 1 GULF AIR BAHRAIN GRAND PRIX " 	 2017 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix


je odlikovanja Croix de Guerre 	 coa Cruz de Guerra


Prestani se smijati! 	 ¡Deixa de rir!


Francuza 	 francés


Veličina preuzimanja: %sB. 	 TamDescarga: %sB.


WBI 	 forGA consiste


Normalno se C. albicans može nalaziti kao dio fiziološke flore kod 80% humane populacije, bez štetnih efekata a njen prekomjeran rast i razmnožavanje se manifestira pojavom kandidijaze. 	 C. albicans vive no 80% da poboación humana sen causarlle efectos nocivos, pero o sobrecrecemento do fungo dá lugar á candidíase.


Tarell Alvin McCraney 	 Tarell Alvin McCraney por


Najskorija je bila 2009, ali najveća historijska erupcija desila se 2002. 	 O 15 de febreiro de 2003 tivo lugar a maior das manifestacións, conseguíndose a maior mobilización mundial na Historia.


američki koled ž 	 A escola


die Endlösung der pobiju 	 die Endlösung der Judenfrage


David Bryana 	 David Bryan


fondacijom Friedrich Ebert 	 da Fundación Friedrich Ebert


Croatia: 24sata. 	 24 Horas Chile.


U februaru 1992. 	 Febreiro 1992.


Istočnim pravoslavnim Orijentalnim pravoslavnim 	 ortodoxia oriental ortodoxia


Grafički alat za podešavanje Wbar 	 Ferramenta gráfica para configurar Wbar


Purini su komplementarni samo pirimidinima. 	 As purinas son complementarias das pirimidinas.


Dobro. Onda ću vas zvati ocem. -Ma daj. 	 Ben, entón eu direi "papá" para ti.


Lirijem 	 río Liri


lisica / jazbina _BAR_ ptica 	 raposo / gorida _BAR_ paxaro


New York: Robert Appleton Company. 	 Nueva York: Robert Appleton Company.


Međusobno djelovanje između imunološkog sistema i nervnog sistema počinje rano tokom embriogeneze i uspješan neurološki razvoj zavisi od uravnoteženosti imunološkog sistema, odnosno njegovog djelovanja. 	 As interaccións entre o sistema inmunitario e o sistema nervioso comezan nas primeiras etapas da fase da embrioxénese, e o éxito no neurodesenvolvemento depende nunha resposta inmunitaria balanceada.


Plavo polje je boja Turaka, zelena predstavlja islam, a crvena progres. 	 A cor azul representa a herdanza túrquica, a vermella a modernización da sociedade e o progreso, e a verde ao islam.


svečanom otvaranju 	 illas


Tako ju prikazao 	 Fidias


Podesi trenutni pregled... 	 Perso_nalizar a visualización actual…


završava 	 Bachelor of Science


Ona nikada ne znači potpunu kontrolu. 	 Non querían darnos control completo.


Optužen, okrivljen? 	 Que fose condeado.


veliku podršku 	 Ayman adoran


Koristi se za obavijest o promjeni vrijednosti 	 Úsase para notificar que se modificou o valor


Ti činiš sebe onakvim kakav si. 	 Ti es quen constrúes aquilo que es.


ukazujući 	 Merseburg


Asmari 	 Asmara


Confederate States of America, Confederacy ili CSA) je ime samoproglašene države koja se odvojila od Sjedinjenih Američkih Država 1861. godine. 	 Os Estados Confederados de América (en inglés: Confederate States of America (C.S.A.)), tamén chamados a Confederación e Estados Confederados, foi un Estado formado polos once estados meridionais dos Estados Unidos de América entre 1861 e 1865.


Neuspješno pisanje datoteke `%s': %s 	 Produciuse un fallo ao escribir o ficheiro «%s»: %s


Zvijezda akrecionim 	 LKCA 15b


Kennedy Moore 	 Jessica Parker Kennedy


palači Madrigal de las Altas Torres 	 Madrigal de las Altas Torres


se Nacionalni park 	 O Parque Nacional


Nisam mogao otvoriti datoteku "%s" jer je prevelika. 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro %s usando a codificación de caracteres %s.


Arrow 	 Triángulo oco dobre


Ivor Novello 	 Ivor Novello chamados


Ako još budete ovdje kada padne noć. Odvešću vas da vidite zadnju osobu s kojom je Džon Erin razgovarao, prije nego se razbolio. Ako vas takvo šta još zanima. 	 Se seguides aquí á noitiña, levareivos ver a derradeira persoa coa que Jon Arryn falou antes de caer enfermo, se aínda vos interesa ese tipo de cousas.


Najveća porodica monokotiledonih biljaka je Orchidaceae (orhideje), kojoj su svojstveni vrlo kompleksni cvjetovi, koje insekti oprašuju na osoben način. 	 As orquídeas (familia das orquidáceas) son herbas con flores de morfoloxía moi distintiva que as fai doadas de recoñecer.


Smanjena povezanost stvaranjem dodatnih hromosoma treba djelotvorno povećati efikasnost selekcije. 	 Unha unión reducida por medio da creación de cromosomas adicionais debería incrementar efectivamente a eficiencia da selección.


Khalaj, Iran. 	 Shiraz, Irán.


hoće 	 estupenda


Svemirski teleskop Hubble 	 O telescopio espacial Hubble


Moja dijagnoza je da ste pretrpeli ozbiljan napad panike. 	 A miña diagnose é que experimentou un ataque de ansiedade severo.


Klizanje 	 O deslizamento


interesa obožavatelja imali 	 Wildhearts


Šapur 	 Sapor I


proitalijanske 	 anglosaxón


Trebalo bi da ide brže. 	 (O profe): - Hai que ser máis rápidos.


Gian Maria Volonté 	 Gian Maria Volontè


južnoslavenski narod 	 unha eslava


Izmijeni kalibraciju matrice na ColorHug uređaju 	 Modifique as matrices de calibración do dispositivo ColorHug


Dobro ste pogledali lopova? 	 - Viu vostede ben ao ladrón?


Physics 6 9 Aristotle 	 Bates


Guy Simon 	 Andy Williams Nomeado


Općenitije, pojam se često primjenjuje kada vrsta, čak i kada se zna da je posebna, ne može prihvatljivo morfološki identificirati. 	 Máis xeralmente, aplícase cando unhas especies, incluso se se sabe que son distintas, non se poden distinguir con claridade baseándose nas súas morfoloxías.


Clash-of-the-Titans.WarnerBros.com. 	 Clash-of-the-Titans.WarnerBros.com. febreiro de 2010.


Zvanična religija je katoličanstvo a zvanični jezik italijanski. 	 A relixión oficial é o catolicismo, que ten un estatuto oficial.


Konačno se nastanio u Monaku. 	 Non tomou a saída en Mónaco.


Šta znači prezime Albert? 	 Que significa o apelido Albert?


Florence Virtualna tastatura 	 Teclado virtual Florence


Anne Arundel 	 Anne Arundel County


Ime i prezime Emily Hoiles. 	 Nome e apelido Emily Chase.


Gleasonu 	 Gleason


Nikad. 	 Nunca.


od strane Ivana Krstitelja 	 XVI ) o Cristo dos Mariñeiros


Bio bi drugi po moći čovjek u kraljevstvu. 	 Sería o segundo home máis poderoso dos reinos.


naprevljena 	 Douglas L Theobald


Federacije 	 Federación


AFRIKA 	 África


filmu del Torovu 	 de del Toro


Šaga, sin Dolfov će mu odseći muškost... I baciti je kozama, da. 	 Shagga, fillo de Dolf, cortaralle a virilidade para alimentar ás cabras, si.


To je ostvareno teritorijalnim proširenjima tokom 17. stoljeća kada su stvorena prva ruska naselja na Tihom okeanu, ponovnim zauzimanjem Kijeva i smirivanjem sibirskih plemena. 	 Boa parte da súa expansión produciuse no século XVII, culminando co primeiro asentamento no Pacífico a mediados de século, a reconquista de Kiev e a pacificación das tribos siberianas.


Ten Commandments 	 Dez Mandamentos


Géze Maróczyja 	 Schlechter Geza Maroczy


na samitu 	 Cumio da Terra


%s: %s: %s u liniji %d 	 %s: %s: %s na liña %d


Podrijetlo prezimena Ingram. 	 Orixe do apelido Ingram.


James Mooney 	 James D Mooney vicepresidente


Atlantik/Faeroe 	 Atlántico/Feroe


Ne treba da se boriš. 	 Non pintas nada xustando.


- Otkrili smo poreklo signala. 	 Señor, rastrexámo-lo sinal da emisión.


- hrvatski 	 serbocroata


Bečki novogodišnji koncert (njem Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker) je godišnji koncert klasične muzike u izvedbi Bečkog filharmonijskog orkestra ujutro tokom novogodišnjeg dana u Beču, Austrija. 	 O Concerto de Aninovo da Wiener Philharmoniker (en alemán: Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker) é un concerto que ten lugar cada ano na mañá do 1 de xaneiro na Sala Dourada do Musikverein de Viena (Austria).


Ove zabrinutosti su vodile do debata između zagovorničkih grupa i vlada, o tome da se na neki način osigura posebna regulacija za nanotehnologiju. 	 Estas preocupacións levaron ao debate entre varios grupos de defensa e gobernos sobre se se requireén regulacións especiais para a nanotecnoloxía.


Cetinju 	 Montenegro Cetinje


Richelle Druckenmiller slična imena i prezimena 	 Richelle Druckenmiller nomes e apelidos similares


Za strukturu ljudskog GPCR β2-adrenergičkog receptora, se ispostavilo da je, u pogledu relativne orijentacije sedam-transmembranskih heliksa, veoma slična goveđem rodopsinu. 	 Esta estrutura do GPCR receptor β2-adrenérxico humano, era moi similar á da rodopsina bovina en termos da orientación relativa das hélices sete transmembrana.


Legatus legionis, komandant legije. 	 Millán Astray, legionario.


PAKET 	 PAQUETE


Tip car: %s 	 Tipo de car: %s


Glavni grad departmana je Chiquimula. 	 A súa capital é a cidade de Chiquimula.


Hovedserien 	 repetiuse


Zato se ovdje ništa ne mijenja. 	 Por iso, nunca pasará nada que cambie as cousas.


Flickr pošiljalac 	 Flickr Uploader


Čest problem je odlučiti šta označava "premalo" ili "preveliko". 	 Textos breves fabulados entre os que destacan “Mal negocio” e “Vale más poco y bueno que mucho y malo”.


Da li je neko došao? 	 - Hai alguén aí?


March 10, 2006. 	 10 de marzo de 2006.


Postavite Sync Mail Dir 	 Configure o directorio no que sincronizar o correo electrónico


- Ostaviceš me ovde poput mog oca? 	 E agora vasme deixar aquí, coma meu pai?


Šta ? 	 Que?


- Day - Lewis 	 de Day-Lewis


- Imam ju od uvijek. 	 - Sempre a tiven.


nadrealistična platformska pucačka igra 	 Xogo de disparos surrealista


koji 	 coa Los Angeles Philharmonic


Dobro, ko ovde priča priču? 	 Sóltame.


Richmond Hill 	 Richmond


- Budem. Da. 	 - Estivese.


Prikaži desnu marginu 	 Mostrar a marxe dereita


NAC Breda 	 Marc Forné


Spisak prezimena sa imenom Madeleine 	 Lista de apelidos con nome Madeleine


Ashley Tisdale IMDB 	 Ashley Tisdale


Pavla (Sanndt Pauls). 	 Paspallás (Serxio Pazos).


Piter Ajzenman Peter 	 Peter Eisenman


Ali, o milosrdni Neptune, ja ću se, s moje strane, dok još živim, podići i otići sa ovog svetog mjesta iako Antipater i Makedonci nisu ostavili skoro nijedan dio ovog hrama neokaljan". 	 Pero eu, grazas a Neptuno, pola miña banda, mentres aínda estou vivo, levántome e deixo este sagrado lugar; aínda que Antípatro e os macedonios case non deixaron nada, salvo o templo, sen contaminar".


Služi za određivanje molekulskih struktura organskih spojeva. 	 Son imprescindibles para a síntese de certas moléculas orgánicas.


Neuspjela prijava. 	 Produciuse un fallo ao importar o certificado de usuario


Federalni Dan zahvalnosti, pokajanja i molitve 2018:: Federal Day of Thanksgiving, Repentance and Prayer:: Državni praznici:: HolsDB.com:: Bosanski 	 Día de Acción de Grazas Federal, arrepentimento e oración 2018:: Federal Day of Thanksgiving, Repentance and Prayer:: Festivos:: HolsDB.com:: Galego


profil 	 Toyota acepta


Visoka si. 	 Es alta.


laserskog graviranja 	 CO2 láser gravación


primerima 	 apelido


Angela Merkel na 	 de Angela Merkel


Pogledaj je, da vidiš šta biva sa izdajnicima. 	 Ollade para ela e vede o que lle ocorre aos traidores.


Federal Communications Commission. 	 Sindicato Federal de Telefónica.


Minus 	 Silva


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Murugan. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Murugan.


Rezanje ušiju je slična procedura koja se, takođe, obavlja bez anestetika. 	 É un proceso similar, feito tamén sen anestésico.


To je ozbiljno! 	 Isto é serio!


Poznavalac 	 Experto


nju 	 BRIC


Ali on je hrabriji. 	 El é máis corajoso.


U međuvremenu nova koža je već izrasla. 	 Nesta época o seu talle aumenta moito.


istoimene regije Murcia 	 da Rexión de Murcia


Dok je direkciona selekcija na kraju dovodi do gubitka svih alela osim jednog favoriziranog, neki oblici selekcije, kao što je balansirana selekcija, dovode do ravnoteže bez gubitka alela. 	 Aínda que a selección direccional leva finalmente á perda de todos os alelos agás o favorecido, algunhas formas de selección, como a selección estabilizadora, levan a un equilibrio sen perda de alelos.


Procijenene zalihe nafte, naročito u Saudijskoj Arabiji i Iranu su među najvišim u svijetu, a u sastavu međunarodnog naftnog kartela OPEC dominiraju države sa Srednjeg istoka. 	 As reservas estratéxicas de petróleo, especialmente en Arabia Saudita e Irán, son das máis grandes do mundo e a OPEP está dominada polos países do Oriente Medio.


On je van moći vidara. 	 Está alén das capacidades dun sanador.


Gele 	 Gela


Mali ego izlet feministkinje ? 	 Unha suba do ego para as feministas?


je ustanovila orden zasluge 	 a Lexión do mérito


Barter Island 	 Beaver Island


Radim. 	 Estou traballando.


- Nema na čemu! 	 Moi ben, grazas!


99, br. 	 49) o fr.


I da, jesmo, tu smo. 	 E si, estamos aí.


Hocu, Vaša Milosti. 	 Tes boa man para a diplomacia.


Ulaskom Švedske u Tridesetogodišnji rat promijenjen je politički i vjerski odnos snaga u Evropi. 	 Levou a Suecia á supremacía militar durante a guerra dos Trinta Anos, axudando a determinar o equilibrio de poder político e relixioso en Europa.


-Ja sam iz dvadesetih i kažem ti da je zlatno doba La Belle Époque. 	 Mais eu son dos anos 20 e podo garantir que a Era de Ouro é a Belle Époque.


Ugrađeni medicinski uređaji 	 Dispositivos médicos implantados


Ovde nema politikantstva, samo dobra, staromodna osveta. 	 Isto non é política. Só vinganza á antiga usanza.


Tipski primjeri glikoproteina koji sadrže glikoforme su krvni proteini: orosomukoid, antitripsin i haptoglobin. 	 Exemplos típicos de glicoproteínas con distintas glicoformas son moitas proteínas sanguíneas como a orosomucoide, antitripsina, e haptoglobina.


Ime polise pravila neispravno, uneto je prazno polje 	 Nome de política de ordenación de lonxitude cero incorrecto


Pusti me. 	 Sólteme.


Otvori novi prozor za privatno pregledanje 	 Abrir unha xanela de navegación privada nova


GNOME-ovi umjetnici 	 Artistas de Gnome


Dolaze inspektorica i njen kolega. 	 Á persecución únense o inspector e o seu axudante, que estaban esperándoo.


Hoteli za poslovna putovanja u Napulju 	 Hotel familiar en Nápoles


"%s" nije važeća lokacija. Molim provjerite da li ste ispravno upisali lokaciju i pokušajte ponovo. 	 Non foi posíbel xestionar as localizacións «%s:» en modo de edición. Verifique que escribiu a localización correctamente e ténteo de novo.


Greška tokom dobavljanja šeme na '%s': %s 	 Produciuse un erro ao obter o esquema en '%s': %s


Amonovih svećenika Tutankhamonova žena 	 Ankhesenpaaton / Ankhesenamón : de de Tutankhamon


Očito, oni su odbili ovaj otpadak drugog vremena. 	 Obviamente, rexeitaron esa escoura doutro tempo.


Neo-Mudéjar 	 estilo neomudéxar


Zijevalice maju naizmjenične ili nasuprotne listove bez zalistaka (palistića). 	 As proposicións fora de significado ou baleiras de significado (sinnlos).


Bio je predavač i pedagog. 	 Foi mestre e inspector de Educación.


A onda se probudim sama, nigdje nikoga“." 	 Porque de aquí saímos todos ou non sae ningún."


Les Rouches 	 Sharks


Parta 	 partos


U doba Ramsesa Set je bio dobar bog. 	 Antes de Cristo Era común


Crvenog mora 	 Mar Vermello


the Christian Church 	 a Igrexa cristiá


Dopustite da ga ubijem za vas. 	 Permitídeme matar a este home por vós.


Saqqari 	 Saqqara


Narednika 	 The Hurt Locker


U društvu još nema slatke Ane, nije se ni jedan jedini put pojavila. 	 "En público, a doce Anne non aparece nunca, ..."nin unha soa vez, ..."se deixou ver.


Ono je kurva o kojoj sam ti govorila. 	 Esa é a puta da que che falei.


Klemenciju 	 Clemencia


Poglavlje 3: Uub i Buu dobivaju počasti! 	 Capítulo 3: Ub e Bu reciben os honores!


Svaki od 40 izbornih distrikta bira jednog senatora i dva člana Predstavničkog doma. 	 Os electores de cada distrito elixen un senador e dous membros da Asemblea.


krilo 	 Extremo


Dobiti punu analizu imena Gaurav 	 Obteña unha análise completa do nome Gaurav


Ti daš meni, ja dam tebi. 	 Ti dasme, eu douche.


Nisam mogao otvoriti datoteku "%s" 	 Non foi posíbel localizar o ficheiro %s.


Ciudad Juarez 	 Ciudad Juárez


Glavne uloge tumače Christian Bale i Amy Adams kao dva prevaranta koji su prisiljeni od strane agenta FBI Bradleya Coopera da postave klopku za korumpirane političare, uključujući i gradonačelnika Camdena, New Jersey, Jeremyja Rennera. 	 Está protagonizado por Christian Bale e Amy Adams como dous timadores que son forzados por un axente do FBI (Bradley Cooper) a colaborar nunha operación que ten como obxectivo descubrir políticos corruptos, incluído o alcalde de Camden, Nova Jersey, (Jeremy Renner).


Ruby kompatibilnost sa drugim imenima 	 Proba de compatibilidade con Ruby con outros nomes.


U ligi se takmiči 10 klubova. 	 Tomaron parte na competición dez clubs.


Zato si mi se i svidio. 	 É o que me gustou de ti cando nos coñecimos.


Sisku 	 Sisak


Rukovaoc podataka 	 O Responsable Tratamento


Heineman 	 Otero mandarnos


potpisnika 	 pola contratante


Robert Barateon je bio sasvim drugačiji. Moćan čovjek i veliki ratnik. 	 Robert Baratheon era un animal completamente diferente, un home poderoso, un gran guerreiro.


Viskonsin (Wisconsin) 	 Wisconsin


Republika Kalmikija 	 Goián


Bangalore 	 Bangalore/Hindustan


Gibraltar 	 Giebelstadt


" nedelja 	 As xornadas de Traballo Social


_Kategorije 	 _Categorías dispoñíbeis:


Adam Smith je odbio merkantilistički pogled na proizvodnju, smatrajući da je potrošnja jedini način putem kojeg ekonomija raste. 	 Adam Smith, por outra banda, tamén rexeitou a énfase do mercantilismo cara á produción, argumentando que a única forma de facer crecer á economía era a través do consumo (que, á súa vez, impulsaba a produción de bens).


rotokoncentratori 	 Zeolita o


Grad je uspio "preseliti" operacije Porezne uprave SAD-a s krajnjeg zapadnog dijela grada u novu zgradu u centru, koja je otvorena u aprilu 2005. 	 A cidade convenceu á axencia tributaria estatal para que desprazase a súa sede desde as aforas da cidade a un novo e céntrico edificio aberto en abril de 2005.


Methenolone 	 metenolona


Gutiuma osvojio Erbil 	 Akkad


Matt 	 Mateo


Volume Licensing ( količinsko licenciranje ) 	 licenzas volume


Možeš li da me naučiš kako da zadovoljim kala? 	 Podes aprenderme como facer feliz ao Khal?


Aerosmith kad 	 Rasmus


Bangor 	 Banyo


hotcu 	 Wilder


Sistem za pretraživanje koji ima listanje po datumu za ovaj sajt 	 un motor de busca que ten unha listaxe fora de data para este sitio


Za razliku od histona, DNK-vezujući proteini nukleoida ne formiraju nukleosome, u kojima se DNK omotava oko proteinskog jezgra. 	 A difeenza das histonas, as proteínas de unión ao ADN do nucleoide non forman nucleosomas, nos cales o ADN está enrolado arredor dun complexo proteico de histonas.


Nije svako tako nadaren mačevalac. 	 Non todo o mundo é un espadachín tan dotado.


Muziku potpisuje Ramin Djawadi, koji je bio nominiran za Primetime Emmy nagradu 2006. godine. 	 O tema musical compúxoo Ramin Djawadi polo que foi nomeado a un Emmy en 2006.


Nisam mogao izvršiti gpg: %s 	 Produciuse un erro ao pechar o fluxo temporal


"El Centro Urbano El Recreo". 	 "Guía do Consello Europeo de Reanimación".


Još uvijek znam kako naciljati kopljem. 	 Aínda sei como dirixir unha lanza.


16 Jawad registrirano u našoj bazi podataka. 	 16 Jawad rexistrado na nosa base de datos.


Protoplasti mogu se koristiti i za oplemenjivanje biljaka, koristeći tehniku koja se zove fuzija protoplasta. 	 Os protoplastos poden tamén ser utilizados para a mellora vexetal, usando unha técnica chamada fusión de protoplastos.


Značenje imena Heena. 	 Significado do nome Heena.


Radi što i ja. 	 Faga o que eu faga.


Fikobiliproteini su građeni od dvije podjedinice (alfa i beta) i imaju proteinski oslonac na koji su kovalentno vezane 1-2 linearne tetrapirolne hromofore. 	 As ficobiliproteínas están constituídas por dúas subunidades (alfa e beta) que teñen un esqueleto proteico ao cal están covalentemente unidos 1-2 cromóforos tetrapirrois liñais.


Omogući ili onemogoći skripte Nautilusa 	 Active ou desactive scripts do Nautilus


%s je odgovorio na dodijeljeni zadatak. 	 %s propuxo as seguintes modificacións na asignación de tarefas a través de %s :


© Ekonomski fakultet Univerzitet u 	 A Facultade de Economía e Empresa aproba


The Queen 	 O Cu da Raíña


Opcije 	 _Inserir


za praćenje i Harm Reduction među droga korisnika ( CAARUD 	 nun Centro Acollida e Seguimento para Redución Danos entre os usuarios drogas ( CAARUD


Ako postoji neadekvatna stimulacija sluznice, zbog nedostatka hormona, endometrij ostaje tanak i neaktivan. 	 Se a estimulación do endometrio é inadecuada debido á falta de hormonas, o endometrio permanece fino e inactivo.


prostitutki 	 Paulina


Debra Winger ponašala 	 McTiernan


Reci nam koji je od ova dva princa pobedio. 	 E ti vas dicirnos cal destes príncipes me liberou.


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Rout. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Parida.


P G Wodehousea 	 P G Wodehouse


Jedinstven sam. 	 Só eu.


Stabat Mater 	 Comeza coas palabras Stabat Mater dolorosa


Yambolu 	 Yambol


Ratu Bijelih Plaštova gdje 	 guerra dos Bóer


Američke Ratu za nezavisnost strani 	 a Americana de 1776


<NULL> 	 <NULO>


Članovi 	 _Integrantes


Ispisuje poruke za pronalaženje grešaka u konzolu (nivo između 1 i 6) 	 Imprime mensaxes de depuración na consola (nivel entre 1 e 8)


nazivana SGA 	 SGA


Zbog toga autoru najiskrenije čestitam! 	 En fin, muchas gracias a todos por las felicitaciones.


-Ako odemo na jug do zemlje Lazarina janjeći narod će nas pobiti i uzeti zmajeve. 	 á terra dos lazarheenos, os Homes Año matarannos e collerán os vosos dragóns.


matematiku 	 Matemáticas


književnik 	 Birkbeck College


Borilačke U " Praznoj kući 	 " A aventura da casa baleira


- Da li si saglasan? 	 - Consentes?


Tamo će ti biti preko potrebne. Moj brat Džejmi trune u severnjačkom logoru. 	 O meu irmán Jaime podrece nunha estacada do Norte.


Saula Chaplina 	 Saul Chaplin


Masterson 	 A Warners


"Protiv struje" (1907.) 	 ¿Qué es la electricidad? (1917).


Hipohondrija 	 Hipocondría


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Guarisco. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Mrunal.


Napravite i uređujte naučne formule i jednačine pomoću Math. 	 Cree e edite fórmulas científicas e ecuacións matemáticas empregando Math.


Paretovo 	 Pareto


Ovo predstavlja formu kolektivnog kažnjavanja, koje je Ženevskim konvencijama kasnije zabranjeno. 	 Era unha forma de castigo colectivo, máis tarde denunciado ante a Convención de Xenebra.


%s: ova komanda zahtijeva bar jedan argument (paket za pretragu). 	 %s: esta orde precisa de alomenos un argumento (o paquete a consultar).


U svakom slučaju, opisuje sposobnost preživljavanja i razmnožavanja, te je jednak prosječnom doprinosu genskom fondu naredne generacije koji je strukturiran prema prosjeku jedinki određenog genotipa ili fenotipa. 	 En ambos os casos, describe o éxito reprodutivo individual e é igual á contribución media á poza xénica da seguinte xeración que fai un individuo medio co xenotipo ou fenotipo especificado.


Ali, dadiljo... 	 Pero, ama...


Gamba 	 provén


Sigurna si u to. A i što ima loše u tome? 	 Claro, que hai de malo niso?


Prezime značenje Madan. 	 Significado do apelido de Madan.


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Yugandhar. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Yugandhar.


Čak i njenu unutrašnjost. 	 ..un muíño visto dende ángulos diferentes, mesmo poderías ver o seu interior.


prekini i izađi 	 interromper e saír


Matejevac 	 Popa


On je pod sedativima. 	 Está baixo sedantes.


Učitavam datoteku: 	 Cargando %s


kreola splasnulo 	 Fianna Fáil


Ime i prezime Yatharth Chowdhury. 	 Nome e apelido Yatharth Chowdhury.


Šesto čulo je bio na drugom mjestu sa najvećom zaradom 1999. godine, odmah iza filma Ratovi zvijezda I: Fantomska prijetnja, zaradivši oko 293 miliona dolara u SAD-u i 672 miliona širom svijeta. 	 O filme foi o segundo en recadación de 1999 (detrás de Star Wars Episode I: The Phantom Menace), conseguindo 293 millóns nos Estados Unidos e 379 millóns internacionalmente.


Stark obezbedjeni server: 	 Servidor seguro de Stark.


-A zašto ne? 	 - Pero non podía. - Por que non?


_Lokacija: 	 Localización:


Rishiri Island 	 Sirri Island/Sirri


Ubraja se u α Cyg promjenljive. 	 Oponse a calquera tipo de alteración monetaria.


'Ajde Tobi, polazi! 	 Vamos topalo denantes que a señorita Sally enrabie. Tempy...


%s nije mono tok podataka (%d kanala) 	 %s non é un fluxo mono (%d canles)


/_Opcijeservice is enabled 	 Preferenciasservice is enabled


U ovim okolnostima, "debeli dvostruki sloj", Hückel predviđa slijedeće veze za elektroforetsku mobilnost: μ e = 2 ε r ε 0 ζ 3 η {\displaystyle \mu _{e}={\frac {2\varepsilon _{r}\varepsilon _{0}\zeta }{3\eta }}} . 	 Baixo esa condición dunha "dobre capa fina", Hückel prediciu a seguinte relación para a mobilidade electroforética: μ e = 2 ε r ε 0 ζ 3 η {\displaystyle \mu _{e}={\frac {2\varepsilon _{r}\varepsilon _{0}\zeta }{3\eta }}} .


trećeg igrača Vasilija Ivančuka 	 Vasili Ivanchuk


Konfiguracija informacija o pošti 	 Configuración de Mailnag


Dosad je kod čovjeka identificirano osam različitih izoformi glutation peroksidaze (GPx1-8). 	 Ata agora, nos humanos identificáronse oito tipos (GPx1-8), que son os da táboa.


Fort Rajli (Riley) 	 Fort Ritchie


Konvencija o prevenciji i kaznama za krivično djelo genocida, koja je usvojena od strane Generalne Skupštine UN-a je postigla ovaj cilj 1948., stupajući na snagu 1951. godine. 	 Esta resolución cristalizou na Convención para a Prevención e Sanción do Delito de Xenocidio, adoptada pola Asemblea Xeral das Nacións Unidas na súa resolución 260 A (III), do 9 de decembro de 1948, e que entrou en vigor en 1951.


Pro Evolution Soccer 2010 (skraćuje se na PES 2010; poznat kao World Soccer: Winning Eleven 2010 u Japanu) nogometna je videoigra iz serijala Pro Evolution Soccer. 	 Pro Evolution Soccer 2011 (oficialmente abreviado PES 2011 e coñecido como World Soccer: Winning Eleven 2011 en Xapón) é o décimo videoxogo da serie Pro Evolution Soccer desenvolvido por Konami coa asistencia do equipo de produción de Blue Sky.


47,5% stanovništva su muškarci a 52,5% žene. 	 A poboación masculina alcanza o 47,45%, mentres que a feminina o 52,55%.


Charlie se slaže. 	 Philip acepta.


| World Chess Olympiad 	 A seguinte cita olímpica Xadrez


-U nekim slucajevima, da. 	 - Nalgúns casos si.


Mannheim 	 Cora


- Ne, Laurie, ja neću... 	 - Non, Laurie, eu non...


Instalirano 	 Instalado


Sunce konačno sija. 	 O sol finalmente está a brillar.


ZavršenoiCalImp 	 CompletadaiCalImp


Staro domaće stanovnistvo, se drastično smanjilo u ovom periodu. 	 Desde esa data a súa poboación está diminuíndo drasticamente.


Pokazuje na Majami, Florida. 	 Si que pon Miami, Florida.


na Berzi Španije 	 Bolsa


Neke od njih kritika je jednoglasno pokopala. 	 Por fin, algúns cristiáns sepultáronos clandestinamente.


Porodična zavjera (1976) bio je njegov posljednji film. 	 Hotel Almirante foi a súa seguinte novela.


Dan Amma 	 Layla


carskog reza 	 cesárea


Univerzitet Brigham Young 	 Universidade Brigham Young


SAD - poštanskog servisa 	 Servizo Postal dos Estados Unidos


Firenca 	 Firenze/Peretola


Šta znam, kasnije. 	 Rapaz, dáme espazo.


Dobiti punu analizu imena Shinith 	 Obteña unha análise completa do nome Shinith


Znaci, dogovoreno je. 	 Acordado, daquela?


TNF 	 Glamour


Footscray 	 Xulio


Saveta Univerziteta 	  reforma


Dino 	 Kelly


igrati 	 bailar


informacioni 	 ISSA


Jerbo neću biti ovde. 	 # Mmm, mmm... Todo é satisfautorio.


CNN : Saudijska Arabija 	 Pena


Ovaj projekat je izgranja robotičkog auta koji vozi samostalno. 	 A idea era construír un coche robótico que se conducise el so.


strane Renault Sport 	 polo Renault Sport


_Šifra: 	 Mostrar _contrasinal


Vrijeme i datum:: Norco, Luizijana, Sjedinjene Američke Države:: Time Genie TimeGenie Norco 	 Data e hora:: Norco, Luisiana, Estados Unidos de América:: Time Genie TimeGenie Norco


Joomla je objavljena pod GNU/GPL licencom. 	 Joomla! esta publicado baixo unha licenza GNU GPL.


Oxford Dictionary of National Biography. 	 Oxford Dictionary of National Biography (en inglés).


Obaveštavaj me. 	 Mantenme informado.


Partnerstva 	 Organización do


Vremenska _zona: 	 _Hora e data:


Alfred North Whitehead britansko 	 Alfred North Whitehead


Posljednje je da je odjahao na Jug, u žurbi. 	 Vistos por última vez galopando cara ao Sur con algo de présa.


Oružani ustanak 	 Dunn


Ovo nije borbena operacija. 	 Non é unha operación de combate.


--strict 	 xa especificado--strict


Franklin 	 Fort Franklin


Značenje imena Prem. 	 Significado do nome Prem.


Kaligula 	 Calígula


Tokom zadnje decenije, Italija je uvela strogu poreznu politiku kako bi ispunila privredne i monetarne uvjete Evrope, snizila je stope kamata i inflacije, te je uvela euro 1999. godine. 	 Durante a última década, Italia seguiu unha política fiscal apertada a fin de cumprir os criterios da Unión Económica e Monetaria e beneficiouse de taxas de xuros e de inflación máis baixas, levando á adhesión ao Euro desde o inicio, en 1999.


Adam Smith je naglasio da su poluge zapravo isto što i svaka druga roba i nije postojao razlog da se posebno tretiraju. 	 Adam Smith apuntou que os metais preciosos eran exactamente igual que calquera outro ben de consumo, e que non había ningunha razón para darlle un tratamento especial.


Sudovi koji odvode krv iz srca se zovu arterije. 	 Os vasos que cargan sangue para fóra do corazón denomínase arterias.


gradi 	 Ambos falan


U šoku je, svi smo. 	 Imos velo moito por aquí?


pravne zaštite trajao u periodu 	 o Día Internacional dos Dereitos Humanos


Uznesenja Marijina 	 á benaventurada Virxe María


Amanda Peet (11. januar 1972. godine, New York City, SAD) je američka glumica. 	 Amanda Peet, nada en Nova York o 11 de xaneiro de 1972, é unha actriz estadounidense.


stanovnika 	 Abdou Diouf


Zatvori trenutnu stranicu 	 Recargar a páxina actual


Hrabri ljudi ubiju ih. 	 Matáronos homes valentes.


alejhisselam 	 Análise Asura ´s


Iz njega je izronio brežuljak. 	 Preto áchase un cámping de montaña.


Rick 	 Teddy


Deelen 	 De Queen


Možda će brzo doći. 	 Volve enseguida.


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Mark. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Mark.


" Sunday Bloody Sunday " 	 “Sunday Bloody Sunday”


Ramal - 	 Ezio tentou evitalo


Sète SO 	 T2 teñen


Haute couturea 	 Cerceda


- Siguran si da idemo u pravom smeru? 	 - Estades seguro de que imos polo camiño correcto?


Mossovom 	 El Paso


Voleo bih da mogu da ti pomognem. 	 Quixera axudarche.


u na 	 Bacharelato de Arte


Dakle, ko nije sa nama, taj je protiv nas! 	 Ex: "Se vostede non está a favor de min entón está contra min."


socijalna 	 Asuntos Sociais


Reproduciraj zvuk na dolazećim pozivima 	 Reproducir un son ao recibir unha mensaxe nova


aramejski 	 arameo oriental


Počasni član Slovenskog filozofskog društva. 	 É membro de honra da Sociedade Española de Psicoloxía Analítica.


Ne bih razmišljao o tome! 	 como preguntas iso?


važnosti 	 vexa


Rokenrol 	 Web Oficial Radio Nou Música


prorčuna 	 da Comunidade Autónoma


Šerbedžija 	 Galiñeiro


Calgene 	 Flav Savr


maglajske sahat 	 Torre Toquio


Vance 	 Le Roux


Ako je riječ o udovici, ona mora sačekati 4 mjeseca i 10 dana. 	 O pontificado de Dono durou apenas un ano, cinco meses e dez días.


Zanimljiva cinjenica. 	 Unha curiosidade.


-To je kompliment, moja gospo. 	 É un cumprimento, miña señora.


Telefon pomoćnika 	 Teléfono do axudante


Ukupno Helen 	 Keller


Želim da ni sa kim drugim ne liježeš... sve dok smo zajedno. 	 Quero que non leves outro home á cama mentres esteamos xuntos.


Šalje informacije van zemlje. 	 Envía fóra a información.


Tu je komponovao Figarova ženidba (Le Nozze di Figaro). 	 Mozart: Lle Nozze di Figaro (Condesa).


1889 – Washington postao 42. država SAD-a. 	 1889 - O estado de Washington únese ós Estados Unidos como o 42º estado.


Razumjevanje i opisivanje izmjena mjerljivih varijabli je glavna značajka prirodnih nauka, i diferencijalni račun je razvijen u te svrhe. 	 A comprensión e descrición do cambio en variábeis mensurábeis é o tema central das ciencias naturais e o cálculo.


Čekaj me. Idem s tobom. 	 Agárdame, irei contigo.


T - Mobile G1 	 ao o


Poruka 	 Mensaxes HTML


Povuci i ispusti 	 Arrastrar e soltar


Retrieved 23 March 2013 David Noel Freedman; Allen C. Myers; Astrid Biles Beck (2000). 	 David Noel Freedman; Allen C. Myers; Astrid B. Beck (2000). |url= incorrecto (Axuda).


Drugo objašnjenje je da su prvobitni stanovnici sebe nazivali ovim imenom. 	 Algúns autores consideran que eses son os primeiros usos dese nome para esta costa.


Islandske vlade gotovo su uvijek bile koalicije dviju ili više stranaka, jer jedna stranka obično ne osvoji većinu mjesta u parlamentu. 	 Os Gobernos de Islandia foron case sempre coalicións de dúas ou máis forzas debido ao feito de que ningún partido político recibiu nunca unha maioría de escanos no Alþingi durante o período da república.


Todorov 	 formalistas


Kao što rekoh, čova znaš, ovaj stan je prelijep. 	 Si, como dixen, meu, este apartamento é fermoso.


Pise 	 Ithaca tras duas


Grand Canyon 	 Gran Canón


Sve što je trebalo da uradiš bilo je da se sam uspneš. 	 Todo o que tiñades que facer era subir os chanzos vós mesmo.


2008. godine izjavio je da neće tražiti ponovni izbor za drugi mandat. 	 En 2015 anunciou que non se presentaría á reelección no cargo.


Ambasada Sjedinjenih američkih država 	 Embaixada dos EEUU


Dodaj IM račun 	 Abrir _Contas en liña


toliko 	 Belle Vue


o od Saveznog ministarstva finansija 	 polo Ministerio Federal de Finanzas


Mandarić 	 había dicir mestre Pangloss


Zvekni ga u usta Lijane. 	 - Pro a serio que...


Edmund Tudor 	 Edmundo Tudor


Nordijski 	 Nórdico


To omogućava RNK polimerazi da transkribira operon. 	 Isto permite que a ARN polimerase transcriba o operón.


Mu isamaa, mu õnn ja rõõm (Moja domovina, moja radost i sreća) je usvojena kao nacionalna himna (na estonskom: hümn ili riigihümn) Republike Estonije 1920., i ponovo 1990. 	 Mu isamaa, mu õnn ja rõõm (A miña terra nai, o meu gozo e dita) foi adoptado como himno nacional (en estoniano: riigihümn, ou rahvushümn) da República da Estonia en 1920, sendo retomado en 1990.


okvitijanske 	 occitano


Bashirom 	 Bashir


Klječanin 	 chetniks teñen zona


Paulina danska princeza Thyra 	 Princesa Thyra


upitati 	 Aulo Xelio


"American FactFinder". census.gov. 	 "American FactFinder - Results". factfinder.census.gov (en inglés).


Da prekinete nečije promjene programa, trebate se prijaviti. 	 Para cancelar os cambios de outra persoa debe autenticarse.


Medutim fuzija 	 Montoro afirma


u godini 	 Ámsterdam-Schiphol


Međutim 	 O niobio


Druge uključuju varijacije za klavir i orkestar Frederica Chopina na "La ci darem la mano" iz Don Giovannija (1827) i Max Regerove varijacije i fuga na temu od Mozarta iz 1914., na temelju varijacije teme iz klavirske sonate KV 331 . 	 Outros exemplos son as Variacións para piano e orquestra Op. 2 de Frédéric Chopin sobre «Là ci darem la mano» de Don Giovanni (1827) e as Variacións e fuga sobre un tema de Mozart de Max Reger (1914), baseado na Sonata para piano n.º 11 KV 331.


Laurazije 	 Laurasia


Bilježi se preko 50.000 posjetilaca u 1997. 	 Houbo uns 50.000 visitantes en 1997.


Imena koja se koriste sa Magnus 	 Nomes que van con Magnus


Marija Elizabeta 	 María Isabel


Med preteklostjo in prihodnostjo. 	 Pasado, presente y futuro.


adaptacija Tennesseeja Williamsa 	 obra de Tennessee Williams


Furius montiranje ISO datoteka 	 Furius ISO Mount


Upravljajte slikama ISO, IMG, BIN, MDF i NRG 	 Xestione imaxes en formato ISO, IMG, BIN e NRG


Značenje imena Kassie. 	 Significado do nome Kassie.


Flibanserin Hydrochloride 	 Flibanserin


Genocid je okončan 1979. vijetnamskom invazijom. 	 O xenocidio finalizou coa invasión vietnamita.


poljski Sun raspored 	 Mapa de teclado Sun polaco


Nećeš biti plaćen za to. Nije li to sramotno za profesionalca? 	 Non obterás recompensa ningunha.


svoje delo naučenjaka nagradu 	 un Premio Pulitzer


Vremenska _zona: 	 Seleccionar un fuso horario


RODEO 	 RODEOS


Imenuje ga Generalna skupština, nakon što je preporučen od strane Vijeća sigurnosti, pri čemu stalne članice vijeća imaju pravo veta. 	 O Secretario Xeral é nomeado pola Asemblea Xeral despois de ser recomendado polo Consello de Seguridade, no que os membros permanentes teñen dereito de veto.


Journal of Geophysical Research 100 (D6): 11585–11591. 	 Journal of Geophysical Research (en inglés) 86 (B12): 11535.


World Cup 	 Copa do Mundo


DIANE 	 Exactamente


zapad - istok 	 relacións


Državnom institutu za međunarodne odnose u Moskvi 	 do Instituto Estatal de Relacións Internacionais de Moscova


Jednostavan brojač, koji pokazuje vaš napredak odkad ste prestali pušiti 	 Ferramenta sinxela para contabilizar canto gañaches desde que deixaches de fumar


romanu Pet 	 cerro contrabandi


Turkmene 	 turcománs


Odjeljenja za urbanizam imovinske 	 Delegado Urbanismo de Políticas


7. januara 1734. ženi Katharinu Gsell (1707-1773), kćerku švicarskog baroknog slikara Georga Gsela. 	 O 7 de xaneiro de 1734 casa con Katharina Gsell, filla dun pintor da academia.


Scott Baker 	 Sen Abu Bakr


Skin Cancer Foundation 	 Fundación do Cáncer Pel


Chaliapin koga uloga 	 Feodor Chaliapin


Ne mogu kreirati datoteku s ID procesa %s: %s 	 No é posíbel crear o ficheiro de ID do proceso %s: %s


poluostrvo Sinaj 	 a península do Sinaí


Jabuka 	 Mazá


Beauforovo more je rubno more Arktičkog okeana a nalazi se sjeverno od Yukona i Aljaske i zapadno od kanadskih arktičkih ostrva. 	 O mar de Beaufort (inglés: Beaufort Sea, francés: mer de Beaufort) é un mar marxinal do océano Ártico, situado en América do Norte ao norte dos Territorios do Noroeste, do Yukón e de Alasca e ao oeste das Illas Árticas do Canadá.


Šta su oni? Odakle dolaze? 	 Que son, de onde veñen?


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Ingram. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Ingram.


Richard Fitzwilliam 	 Porque Tom Simson


Prosti su, lažljivi. Uvijek prave frku. 	 Son de tal baixeza, de tan mala fe, ...sempre andan con trapalladas.


Mussolini Pavelić 	 Pablo Alfaro


osnivača Antiohijske 	 do Igrexa de Antioquía


Ovaj algoritam ne podržava šifriranje 	 O proceso de cifrado non é compatíbel con este algoritmo de cifrado


Majka kaže da te moram oženiti. 	 A miña nai di que aínda casarei con vós.


Radio je i na izradi tačnog sata, koji bi bio pogodan za pomorsku navigaciju. 	 Traballou na construción dun reloxo, que fose práctico para a navegación.


Debussy 	 Eva Mejuto


Vidimo se. 	 Vereite máis tarde.


Prihvaća kao prirodni fenomen ovog posjetioca koji dođe i ode, koji postoji, priča, smije se s njom, prestane pričati, sluša ju, a onda nestane. 	 Acepta como un fenómeno natural os xeitos do seu visitante que vén e vai que existe, parola, ri con ela cala, escóitaa, logo desaparece.


Znaš što smo trebali napraviti? 	 Sabes que máis? El que se lixe. Sabes o que debiamos ter feito?


Nismo gay. -Nismo. 	 Non somos gays.


bio je 	 do deserto do Sáhara


Konstantin Porfirogenet, O upravljanju carstvom/Gl. 	 Constantino Porfirogénito, De Administrando Imperio, aprox.


Možda da se osigura od skandala. 	 Agora vou subir descansar.


Mihael VIII Paleolog je postao car, 1259, da bi 1261 povratio Konstantinopolj. 	 Miguel VIII Paleólogo converteuse en emperador en 1259 e reconquistou Constantinopla en 1261.


Ko_ntakti... 	 Con_tactos…


Josephu 	 Joseph Merrick


Ne volim lutke i ma... 	 Non me gustan as bonecas nin os...


"Systemae Naturae, sive regna tria naturae, systematics proposita per classes, ordines, genera & species". McNeill, J., ur. 	 Systemae Naturae, sive regna tria naturae, systematics proposita per classes, ordines, genera & species. Woese, C. R.; Kandler, O.; Wheelis, M. L. (1990).


Sad, hoćete li me propustiti ili treba da vam dam jednu iza ušiju, da vam pomogne sa sluhom? 	 Agora, ides deixarme pasar ou teño que darvos un lapote na orella para oír mellor?


Hajde. 	 Vamos! Lixeiro.


Ako tražite pravdu, na pogrešnom ste mjestu. 	 Se queredes xustiza, viñestes ao lugar equivocado.


Dolikuje ti da i izgledaš tako. 	 É axeitado que semelledes tal.


Ne možeš ih kriviti što nas ne prate u zečju rupu u Iraku, sa Bushem i... 	 Non pode culpalos por non nos seguiren naqueles buracos de coellos no deserto do Iraq.


je II 	 Víctor Manuel II


- Tvoj ujak Bart. Dolazi kući. 	 - O voso tío Bart. Volveu a casa.


Otprilike 15% bolesnika koji boluju od duodenalnog ulkusa se operira, a čak do 50% hospitaliziranih pacijenata zahtjeva operaciju. 	 É necesario tratar esta enfermidade o máis axiña posible, xa que mesmo o 15% dos pacientes que reciben tratamento inmediato sofren complicacións.


Epiphany web preglednik 	 Navegador web Epiphany


In The Complete Book of the Winter Olympics: 2010 Edition. 	 The Complete Book of the Winter Olympics (en inglés).


Primjer bi moglo biti gorivo, alkoholna pića ili cigarete. 	 O clásico exemplo son os impostos aos cigarros e ás bebidas alcohólicas.


Raseljavanje stanovništva praćeno 	 The Nature Conservancy


Asparagin - 175 	 Asp-175


Epizoot. 	 Epidemiol.


vijeka Sarajevska Hagada 	 Haggadah Sarajevo –un


djelu „ Arthašastra 	 Arthashastra


Benići čvor 	 Ribeira :


Pješačenje ovim planinama je popularna atrakcija. 	 As ruínas das termas constitúen unha popular atracción turística.


Ali G Indahouse film 	 Ali G Indahouse


Greška kod čitanja filtera: %s: %s 	 Produciuse un erro ao almacenar '%s': %s


Dionice Pfizer - 	 Eastman Kodak Company


Indijska rupija 	 a coroa dos cipreses


Ovo, sada je novi svijet. 	 Isto, agora, é o novo mundo.


Neznam zašto ali se dobro osjećam kada pucam. 	 Non sei por que.


Teodozije II., 408 – 450. 	 Teodosio II (408 - 450).


Švedska 	 Sweden


Salvador Gandara 	 Salvador Dalí


DUTB priznata 	 ABANCA gaña 367


grof od Dunmorea 	 Earl de Dunmore


Uvijek sam bio njegov sluga, jos od vremena Ludoga kralja. 	 Sempre fun o seu servente desde os días do Rei Tolo.


U.S. Naval Observatory. 	 U.S. Naval Observatory (en inglés).


Zatim se napravi nova sekvenca DNK, koja je vrlo slična originalnom genu i njegovj neposredno susjednoj sekvenci, osim što je dovoljno promijenjen da bi gen bio neupotrebljiv. 	 Despois, créase por enxeñaría xenética unha nova secuencia de ADN moi similar á do xene orixinal que se quere anular e á súa secuencia veciña, pero á que se lle fan os suficientes cambios para facer ese xene inoperativo.


Odlazi, kuckin sine. 	 Largo de aquí, fillo de puta


Sporazum saradnji 	 COOPERACIÓN


Yabause (Gtk port) 	 Yabause (en Gtk)


Ovaj rad su dodatno razvili G. E. Briggs i J. B. S. Haldane, od kojih potiču kinetičke jednadžbe koje su još uvijek, i danas, u širokoj upotrebi. 	 Este traballo foi desenvolvido por G. E. Briggs e J. B. S. Haldane, que derivaron ecuacións cinéticas usadas aínda hoxe en día.


Kalendari za koje se pokreću alarmi 	 Gardar as mensaxes como un ficheiro de texto


Tor ce da se bori uz nas. 	 Thor vai loitar connosco!


Rimljani nisu imali jedinstvenu titulu/naslov za taj položaj. 	 Ningún rito específico se recomendou para este lugar.


SS al - Husseinija 	 Amin al-Husseini


preraslo 	 Frisia


Boston Globe 	 polo Boston Globe


Pa... ako mi dopustite. 	 agora desculpe


Od toga 125.4 km2 čini zemljište, dok 106.7 km2 čini voda. 	 140,6 km² corresponden a terra e 10,7 km² son auga.


ostalog 	 súa infancia Kankakee


Američkog rata za nezavisnost 	 a Guerra Independencia


Naprijed Pari Sen Žermen! 	 , eu paso diso.


-Tražimo nekoga. 	 Estamos buscando a alguén.


Korejski (_ISO-2022-KR) 	 Coreán (_ISO-2022-KR)


- Kažnjavam je. - Za koji zločin? 	 Non loitou na batalla do seu irmán, medio paspán.


Republikansku 	 Republicana


Revue des études byzantines. 	 Seminario de Estudos Redondeláns.


Kontakti... 	 _Buscar no contacto...


pozorišni koji se 	 no St Martin’s Theatre de Londres


Damaska 	 Damasco


Trebinje dao fizionomiju 	 O Betis comezou


US Open 	 Aberto dos Estados Unidos


A Hard Rain's a Gonna-Fall je bila zasnovana na melodiji folk balade Lord Randall. 	 Pola súa banda, a canción "A Hard Rain's a-Gonna Fall" está baseada na balada de folk "Lord Randall".


-Oh, da. 	 - Si.


Zapravo, nekolicina. 	 Algúns.


zahvaćeno Keratokonus 	 E Eraklyon


Značenje boja potiče iz pjesme Safie Al-Deen Al-Halia, bijela predstavlja naša djela, crna naše bitke, zelena našu zemlju, a crvena naše mačeve. 	 A importancia de cada cor provén dun poema de Safie Al-Deen Al-Hali: Branco para o noso traballo Negro polas nosas loitas Verde nosas casas pola primavera Vermello polo noso pasado.


Pogrešna argument 	 A consulta non é valida


Hoću da poživim i zaradim. 	 Quero seguir vivindo para que isto medre.


Ali ako im prisegnemo vjernost, dat ce nam Bacacevu Hrid. 	 Pero se lles xuramos lealdade, darannos Roca Casterly.


Briane ! 	 Brian!


mandat od jedne 	 Provost


Matilda je žensko ime njemačkog porijekla. 	 Matilde é un nome feminino galego de orixe xermánica.


Snima musterije sa kurvama i ucenjuje ih. 	 Vai chantaxear os clientes e filmalos coas putas.


Univerzitetu 	 Universidade de Pensilvania


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Raja. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Raja.


Numerous articles. 	 Varios capítulos.


Spreman sam sve žrtvovati za to. 	 Estou disposto a sacrificalo todo por iso.


mišićava 	 Chin


Kopirajte i usklađujte vaše podatke snagom rsync 	 Cree copias de seguranza e sincronice os seus datos coa potencia de rsync


Gospodaru 	 De feito Zaara


Coleman 	 Cy Coleman


Predstojećih praznika:: Saudijska Arabija:: 2018 	 Próximos festivos:: Arabia Saudí:: 2018


I ako mi ne zameraš, rekao bih da je tako bilo bolje. 	 Esta historia non pasou onte, nin no antronte. Foi hai muito tempo.


Gripsholma 	 Gripsholm


Freed 	 unnha Freed


Džordž (George) aerodrom 	 Deering Aeroporto


Pa,nisi promašio svoje krajnike. 	 non botas de menos as anxinas? e ti que sabes?


"What is Catheter?". 	 "¿Qué es la célula?".


Naslov _stranice 	 _Título de páxina


Citéu 	 Estado


Zanimao se i za umjetnost. 	 Interesoulle tamén a arquitectura popular.


Ruhmkorffov 	 Ruhmkorff quédanme


Dobiti punu analizu imena Sandip 	 Obteña unha análise completa do nome Sandip


Ne verujem da je dete odgovorno za grehe svoga oca. 	 Non son da opinión de que un fillo sexa responsable dos pecados do seu pai.


Misliš da su Veliki gospodari zabrinuti? 	 Cres que os Grandes Amos están preocupados? Se son intelixentes, Alteza.


Kalendari 	 Buscar calendarios


Sveta 	 Falkland Islands


Nisam mogao otvoriti "%s" 	 Non foi posíbel abrir «%s»


Alfabet 	 Alfabeto:


Koja je dnevnica? 	 A canto?


Dobro večer, mala Adriana. 	 Aquí está a miña pequena Adriana.


Može se pojaviti i neposredno nakon porođaja i tokom dojenja. 	 A condición pode aparecer antes, durante ou tras o parto.


Ilona kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Ilona con outros nomes


Ovo je naziv servera koji će se pojaviti u listi direktorija Evolutiona. To je samo za potrebe prikaza. 	 Este é o nome que identificará este servidor na lista de cartafoles do Evolution. É só para poder mostralo no monitor.


Daću ti imena osmorice koji se uklapaju. 	 Mire, Tiger... Daranlle o nome de oito ladróns que se axustan perfil.


n e počela je dominacija 	 El Nieto de Greg


- Nevalja momci što ste došli ovamo. 	 - Mágoa que tiverades que vir.


AMX - 30 	 o AMX-30


Zar samo zato što si ovdje rođen moraš ovdje ostati zauvijek. 	 Así foi desde que naciches, e así seguirá sendo para sempre.


kod oca kod Verrocchija 	 da universidade de Vermont


Bijeli Ranger 	 defensa branco


Oton 	 Dani Cerqueira


ljiljan 	 flor de lis


Lana Rey 	 Isa Rey


Nemoj se registrovati 	 Non foi posíbel rexistrar %s


U mnogim zemljama upotreba amaranta nije zabranjena. 	 Actualmente, o uso da endrina está prohibido en moitos países.


Strategija pretraživanja koju treba koristiti 	 A estratexia predeterminada de busca que se debe usar


Dobiti punu analizu imena Weston 	 Obteña unha análise completa do nome Weston


Viserse, molim te. 	 Viserys, por favor.


logoraši 	 estivemos


Volim da se nacifram za ženske. 	 Encántame poñerme guapo para as nenas.


Dr Čubrilović 	 Sínodo


"The Richter riddle". 	 Enleeime con Ridley."


Hesiod 	 Hesíodo


Znači, ti si ta cura? 	 Así que é vostede.


Ona je lično napravila. 	 Bo día, querido.


Skrpice me. 	 Terá que valer.


Protein kinaze A može fosforilizirati specifični protein koji se veže za promotorsku regiju DNK, izazivajući povećanu ekspresiju specifičnih gena. 	 A proteína quinase A pode tamén fosforilar proteínas específicas que despois se unen ás rexións promotoras do ADN, causando o aumento da expresión de determinados xenes.


aviona Pilatusa 	 Pilatus Aircraft


Simulator orgulja 	 Emulador de órgano


Veličina, dizajn, oblik i materijal se razlikuju u zavisnosti od svrhe. 	 Os tamaños, deseños, formas e materiais son variábeis en función da finalidade prevista do anzol.


Abby Wambach istaka 	 Borja Oubiña


Vancouver Sun. 	 Vancouver Sun (en inglés).


_Zanemari dvostruke pritiske tipki do: 	 _Ignorar as pulsacións de tecla duplicadas rápidas


Ovaj rok počeo je u julu 2012. 	 A produción comezou en xullo de 2012.


On je zakonski nasljednik. 	 É o rei lexítimo.


: Ronnie 	 Ronnie Lott


Poznat kao "princ matematičara" i "najveći matematičar od davnina", Gauss je ostavio trag na mnogim poljima matematike i nauke, i smatra se jednim od najutjecajnijih matematičara u historiji. 	 Ás veces coñecido como Princes mathematicorum (en latín, "o Príncipe dos matemáticos" ou "o Primeiro dos matemáticos") e o "máis grande matemático desde a antigüidade", Gauss ten unha influencia destacable en moitos campos da matemática e da ciencia, e considéraselle un dos científicos máis influentes da historia.


Dugujem vam izvinjenje, moj kralju. 	 Débovos unha desculpa, meu rei.


Upravljajte poštanskim sandučićima vaših IMAP Cyrus servera 	 Administre as caixas de correo dos servidores de IMAP Cyrus


1974. vol. 	 1974: Ready.


Nema srednjeg. 	 Non hai termo medio.


Skupštine 	 Parlamento


carstvom Gane dominirali 	 o Imperio Ghana


Inspirisani 	 ICP


Džinovi se bore za njega. 	 Ten xigantes loitando por el.


Ne. 	 - Non.


Hajde. Taj Zekan dolazi putem. Hajdemo. 	 Ese pillabán vaiche meter a zoca calquera día destes.


Reading 	 Red Wing


"Putting in the practice" . 	 "Emprender coa palabra, na escena.


Rokenrol! 	 Festa!


Šta znači ime Julia? 	 ¿Que significa o nome Julia?


Functional Analysis. 	 Valoración funcional.


Julia kompatibilnost s drugim imenima 	 Compatibilidade con Ileana con outros nomes


Programirana ćelijska smrt služi održavanju osnovnih funkcija u razvoju tkiva i biljaka i metazoa (višećelijskih životinja). 	 A MCP desempeña funcións fundamentais durante o desenvolvemento dos tecidos de plantas e animais.


Dobiti punu analizu imena Aksh 	 Obteña unha análise completa do nome Aksh


London: Sidgwick & Jackson. 	 Londres: Sidgwick & Jackson.


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Baskins. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Baskins.


Korč noj 	 cidades Launceston


Pri vađenju zuba, ovaj nastavak rijetko se proteže izvan 1/3 dubine dentina, zbog čega je transdukcijska teorija dentinske preosetljivosti odontoblasta malo vjerovatna. 	 Nun dente completo, este proceso raramente se estende alén de 1/3 do grosor da dentina, o que fai que a teoría da transdución dos odontoblastos para explicar a sensibilidade dental sexa improbable.


Konfiguracijski alat za Unity okruženje 	 Interface de configuración do contorno de escritorio Unity


Da ! Ne, ne. 	 -Non, non.


-Oce! 	 - Padre!


GDM je primijetio da je gaĹˇenje ili prekid rada raÄŤunara u toku. 	 O GDM detectou un apagado ou reinicio en progreso.


Bez papirologije. 	 Sen papeleo.


kanal + grupe 	 Groupe Canal+ grupo


koristeći elemente edvardskog 	 eduardiana


posjedu je Izraela nakon rata 	 árabes guerra árabe-israelí 1948


Stvoriti neposredne zajedničke granice između Srbije i Crne Gore, kao i Srbije i Slovenačke, čišćenjem Sandžaka od muslimanskog življa, a Bosne od muslimanskog i katoličkog življa... 	 Arranxar as fronteiras comúns entre Serbia e Montenegro, e entre Serbia e Eslovenia, "limpando" o Sandjak da poboación musulmá, e Bosnia da poboación musulmá e croata; (...) 8.


zastupa Svjetska plivačka federacija 	 pola Federación Internacional Natación


Prikaži pregled šta će biti urađeno prije radnje 	 Amosar o que se vai facer antes de facelo


Opcije 	 Opcións de envío


Polako, polako. 	 Tranquila. Relaxa. Como te chamas?


Ligandrol 	 Trujillo prestou


_Sadržaj 	 Contacto


Jedinice 7. 	 Unidad 4.


Gvineja Bisao je država u Zapadnoj Africi. 	 Guinea-Bisau, país de África Occidental.


Dodajte koordinate slikama jpeg upotrebom datoteke gpx 	 Engada coordenadas a imaxes jpeg empregando ficheiros gpx


Sveti savez muškarca i njegova buraza. 	 A unión sagrada entre un home e un amigo.


Arapske Organizacije islamske konferencije 	 da Organización da Conferencia Islámica


Dynactin 	 A dinactina


Izvor papira: 	 Propietario do cartafol


Počeo da piše nekoliko knjiga, koje će kasnije rezultirati u, naprimjer, Genera Plantarum i Critica Botanica. 	 Comezou a escribir unhas cantas anotacións que máis tarde se converterían en libros, por exemplo Generalitat plantarum e Critica botanica.


Uradila bi to da mogu. 	 Oxalá puidese.


Ali nešto vas je vratilo u igru. 	 irrelevante. Pero algo tróuxoo de volta.


Zbog njega sam tako žustro jahao ovamo. Prokletstvo, skoro sam satr'o svog konja. 	 É por el polo que cabalguei tan duramente que case mato o meu cabalo.


To je ono što oni ne opraštaju." 	 Así non podemos seguir".


Informacije o sastanku 	 Información da cita


Nisam mogao spremiti dokument. 	 Imprimir este documento


Pamirskim planinama 	 das montañas Pamir nas


Jerevan 	 Iereván


O meni 	 About Myself («Sobre min»)


Autentičnost pozvana 	 Autenticación requirida


dosegao 	 número 1


UNL 	 organizados UNL


Petar je reorganizirao rusku vladu po zapadnom modelu čineći Rusiju apsolutnom monarhijom. 	 Pedro reorganizou o seu goberno seguindo os modelos occidentais, transformando Rusia nun estado absolutista.


milja 	 millas


Dresser test za kompatibilnost sa drugim prezimenima. 	 Proba de compatibilidade con Dresser con outros apelidos.


2016. "Infrastruktura i lë jashtë Evropës!". zeri.info. 	 Fondo de Cultura Económica. "¡Nunca me iré a América Latina!".


Područje 	 Capitanía


Dobiti punu analizu imena Aahaan 	 Obteña unha análise completa do nome Aahaan


Iako je Upravni sud 	 O Xulgado Contencioso-administrativo


(6th ed.) 	 (3.ª ed.).


Tom Wheeler 	 Tom Wolff


iOS 10 	 ten


Polis 	 policía


Pretvorite DVD9 u DVD5 	 Converta un DVD9 nun DVD5


Mali cvijetak. 	 Unha floriña.


I bezi iz Kraljeva grudobrana pre nego bude prekasno. 	 E marcha de Desembarco do Rei antes de que sexa demasiado tarde.


Venus and Adonis 1593 	 Venus e Adonis


31. jula 2004. 	 31 de xullo de 2004.


Walt Kowalski mi je jednom rekao da ne znam ništa o životu i smrti. Jer sam previše obrazovana djevica koja drži za ruke praznovjerne starice i obećava im vječnost. 	 Walt Kowalski díxenme unha vez que eu non sabía nada sobre a vida e a morte, porque era un virxe de 27 anos con estudos de máis, que daba as mans a vellas supersticiosas, e prometíalles a eternidade.


Newfoundland (francuski: Terre-Neuve) je veliko ostrvo u Kanadi i najnaseljeniji dio kanadske provincije Newfoundland i Labrador. 	 Terra Nova (Inglés: Newfoundland; Francés: Terre-Neuve; Irlandés: Talamh an Éisc; Latín: Terra Nova) é unha grande illa situada na costa nororiental de Norteamérica, e a parte máis poboada da provincia Canadense de Terra Nova e Labrador.


Treba da popricamo o par stvari, pre nego što izađeš kroz vrata. 	 Tony, teño que falar contigo dun par de cousas antes de que marches.


Zbog greške je zadatak nemoguće izbrisati 	 Non foi posíbel eliminar a tarefa debido a un erro dbus: %s


Jedno drugo vjenèanje. 	 Para outra voda.


Nepoznata vrijednost "%s" za atribut "%s" na elementu 	 Valor descoñecido «%s» para o atributo «%s» no elemento


Druga škola, koju su podržavali naučnici kao što je Robert B. Ekelund, tvrdi da merkantilizam nije bio greška nego najbolji mogući sistem za one koji su ga razvili. 	 Outra escola, apoiada por economistas como Robert B. Ekelund, entende que o mercantilismo non era un erro, senón o mellor sistema posible para aqueles que o desenvolveron.


- Bdi dobra. 	 - Pórtate ben.


NACA ( National Advisory Committee for Aeronautics 	 o da Comité Consultivo Nacional para Aeronáutica


Norveška i Švicarska ne žele pristupiti EU. 	 Noruega e Suíza, non obstante, non tiveron representación.


Još jednom hvala na zamjeni. 	 Grazas de novo por substituírme.


-Ne želim. 	 Non.


Koja je moja korist u tome? 	 Que saco eu de todo isto?


Ministre imenuje predsjednik na prijedlog predsjednika vlade. 	 O Vicepresidente é elixido polo Rei como unha proposta do Presidente do Goberno.


Nije porez. 	 Non é un imposto.


Nezavisna socijaldemokratska stranka Njemačke 	 do Partido Socialdemócrata Independente


1947. britanska vlada objavljuje da namjerava odustati od mandata i prepustiti pitanje Palestine Ujedinjenim narodima. 	 En 1947, a decisión do Reino Unido de descolonizar Palestina, deixa a administración desa terra en mans da ONU.


Hemieva Raf. 	 Samolaceae Raf.


Znači svi to znaju. 	 Pois xa o saben todos.


Devojka je nevina, Vaša visosti. 	 A nena é inocente, Alteza.


- Moj Gospodaru... Ovo...ovo su drastične mjere. 	 - Meu señor, esta... esta é unha medida drástica.


Građanski rat 	 A guerra civil


Igra zagonetki s magnetima 	 Puzzle magnético


Chrome Remote Desktop pristup daljinu 	 organización


U novije vrijeme, astrociti su pokazali da oslobađaju glutamat ili vezikule adenozin-trifosfat a (ATP), na način koji zavisi od Ca2+. 	 Máis recentemente, viuse que os astrocitos liberan glutamato ou ATP en vesículas dun modo dependente do Ca2+.


Hawaiian 	 hawaiana


Sapna 	 Sappada


Zabavni ste. 	 O señor é divertido.


Šahovska otvaranja se mogu podijeliti u otvorena, poluotvorena i zatvorena otvaranja. 	 Os dominios de segundo nivel están divididos en abertos, cerrados e xeográficos.


Mjerne metode ili načini mjerenja mogu biti neposredni (izravni) i posredni (neizravni). 	 Estes métodos poden ser ensaios ou probas cualitativos ou cuantitativos.


Georgea Lucasa 	 de George Lucas


Farskih ostrva 	 as Illas Feroe


tom Kraljevinom upražnjavaju 	 ao Reino Haxemita de Xordania


Franka Wedekinda 	 Por tanto Vladímir


Svaka kapsomera može se sastojati od jednog ili više proteina. 	 Cada capsómero pode estar constituído por unha ou varias proteínas.


-Ne izmišljam ! 	 -Claro que non!


Ressler 	 BANGOR


Radiš za nekog ucenjivača? 	 Que clase de lea? Traballa para un chantaxista?


gradu Prefektura 	 Kumamoto


njeni 	 Burger


Sigurna školjka 	 Secure Shell


Ala Caponea 	 Al Capone


Sortiraj listu datoteka po vremenu promjene 	 Ordenar os ficheiros por data de modificación


Schafer 	 Schafer denominouna


Trenutna administrativna podjela je aktuelna od 1968. godine, uz vrlo male izmjene od kojih se zadnja desila 1997. godine. 	 O sistema actual está vixente desde 1968 con pequenos cambios, sendo o último deles de 1997.


smrću Mstislava Kijeva 	 Vladímir II Monómaco


Milwaukee ceste ) 	 da Milwaukee Road )


Neki bioetičari bi suzili etički evaluacije samo na moral medicinskih tretmana ili tehnoloških inovacija za vremena liječenja ljudi. 	 Algúns bioéticos tenden a reducir o ámbito da ética ao relacionado cos tratamentos médicos ou coa innovación tecnolóxica.


Rigi 	 Riga


Izgovorio sam riječi, ali one se uopće nisu ticale Sulejmana. 	 - Dirixinlle esas palabras, ...pero iso non tiña nada que ver con Souleymane.


značajnije 	 Dominus


Peteljkke dva KHCS se prepliću da formiraju spiralnu zavojnicu, što usmjerava dimerizacije dva KHC. 	 Os talos de dúas KHCs entrelázanse para formar un superenrolamento que dirixe a dimerización das dúas KHCs.


poznat pod nazivom SFMOMA 	 SFMOMA


Ovako široka definicija se može primijeniti i na rane računare koji su postojali mnogo prije nego što je izraz "CPU" dobio široku primjenu. 	 Esta ampla definición pode facilmente ser aplicada a moitos dos primeiros computadores que existiron moito antes que o termo "CPU" estivese en amplo uso.


prisustvuje 	 IBAN


Krizni štabovi Srpske demokratske stranke ( SDS ) 	 os Partido Democrático Serbio


Ne još, ne još. 	 Aínda non, aínda non.


Da-di-lja. 	 -"A-ma".


Yeo-jin, što ti je? 	 Yeo-jin, ¿que che pasa?


Osam komada, 2005. 	 Septem Ediciones, 2005.


BarCamp 	 Un Barcamp


Šta znači prezime Singhania? 	 Que significa o apelido Singhania?


Da bi se problem linearnog programiranja mogao riješiti, potrebno je postaviti matematički model koji se sastoji od funkcije cilja ili kriterija i ograničenja u obliku jednadžbi ili nejednadžbi i uvjeta nenegativnosti. 	 A programación non linear aplícase cando o modelo de programación matemática ten función obxectivo e/ou restricións non lineares.


Proveo si prvih šest mjeseci dojeći, koliko ja znam. " (Smijeh) 	 Pero se pasaches os primeiros seis meses mamando da teta" (Risas)


O, molim te, ne govori to. 	 Por favor, non digas iso.


Ova gorka zemlja, 	 Este amargo mundo,


Arrow 	 Con barras


Firenca 	 Siren


The History of Greece and the Empire of Trebizond 	 The Foundation of the Empire of Trebizond


Dogodila se greška pri prikazivanju pomoći: %s 	 Produciuse un erro ao instalar o ficheiro seleccionado


Kuhaj ovo sat vremena i popij tako dobijen čaj. 	 Ferver isto durante unha hora e beber o té.


Samo ne ocekuj svileni donji veš. 	 Pero non comeces a esperar levar roupa interior de seda.


Osobe koje nazivaju Natasha Tuerk 	 Persoas nomeadas Natasha Tuerk


Šta znači ime Dilna? 	 ¿Que significa o nome Dilna?


Šta znate o kopiladi Kralja Roberta? 	 Que sabedes dos bastardos do Rei Robert?


33 Gurram registrirano u našoj bazi podataka. 	 33 Gurram rexistrado na nosa base de datos.


Početna O nama Izabrano (0) Postavite oglas Pitanja i sugestije Promena jezika Klasična verzija UAB „Volvo Lietuva“ 	 Inicio Quienes somos Favoritos (0) Publicar el anuncio Preguntas y comentarios Cambiar el idioma Versión clásica


Smart TV 	 televisión


Dobiti Popis prezimena s imenom Arihant. 	 Obter Lista de apelidos con nome Arihant.


Modeliranje UML 	 Ferramenta de modelaxe UML


Zelenog klimatskog fonda 	 creación do llamado Fondo Verde para Clima


GRAS obavlja i kosi 	 Gymnastics Federation


Svi rezervni igrači nisu poznati. 	 Os partidos de repesca son ignorados.


Cost Structures and Cost Advantages. 	 Matriz de ganancias e custos.


Srediću te! 	 Voute coller!


New Theory of the Earth. 	 "The Theory of the Earth" (en inglés).


2012. "2 Fast 2 Furious (2003)". 	 Consultado o 21 de xullo de 2017. "2 Fast 2 Furious (2003)".


U verzijama za PS2, Xbox i GameCube Harry mora pronaći i neke predmete koje je ona izgubila u Zakutnoj ulici. 	 Nas versións para PS2, Xbox e GameCube, Harry tamén lle ten que axudar a encontrar varias cousas que perdeu na Travesa Diagon.


Turkmenistan 	 Mukhatov


Moram da proverim odelo. 	 Vou comproba-lo traxe.


Raketa je smještena u višekratnom lanseru iz kojeg se lansira i u kojem se transportira. 	 O foguete transpórtase en horizontal ata a rampla de lanzamento, onde é erguido previamente ao lanzamento.


Camiri 	 Capri


godine Marbelli 	 Andrew Hull


Lista imena Swati u raznim zemljama na svijetu. 	 Listaxe de nome Swati en varios países do mundo.


je Columbia 	 Columbia Gramophone Company


Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? 	 Está seguro de que quere enviar unha mensaxe só con destinatarios Cco?


Ind 	 O río Indo


SRJ 	 FRI formárase


lider Bournemouthu 	 Whitehall


Vrhovni sud SAD 	 As Tribunal Supremo Estados Unidos


John, molim te po zadnji put, ostani s nama. 	 John, por última vez, quedarías aquí, por favor?


Znam. 	 Xa o sei.


Juni 2010. odradio je posljednju emisiju kviza Tko želi biti milijunaš. 	 Concursante en programa especial de ¿Quién quiere ser millonario? en 2005.


Stapleton 	 Bakkali entra


Higaonna 	 Vedanta


Samo cu da vam smetam, ili jos gore, neko ce zbog mene poginuti. 	 Só estorbarei, ou peor, farei que vos maten.


Pocni da slušaš zemaljske kontrole. 	 Comeza a escoitar o control de terra.


ABAP 	 Nos seus inicios ABAP incluía


termotehniku 	 Enxeñaría Térmica


Šta znači ime Shweta? 	 ¿Que significa o nome Himanshu?


Univerziteta 	 a universidade de Stirling


Rimskim senatom su vladali konzuli koji su bili najmoćniji ljudi Rima. 	 O equipo estadounidense, anfitrión, foi o único que puido superar ás romanesas.


Olympique 	 Società Calcistica Italiana Juventus Zurigo


Radni stol SVN 	 SVN Workbench


Mayona 	 Mayon


redovnih pridruženih 	 catro candidatos


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Kushwaha. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Bharti.


Prije ili kasnije će završiti u nekom od onih reality showova. 	 Aquí estamos, señora. A Casa Crawley.


Dobiti Popis prezimena s imenom Emily. 	 Obter Lista de apelidos con nome Emily.


To je bilo doba demografske tranzicije u Njemačkoj. 	 Era, pois, unha cidade fronteiriza en tempos da República Democrática Alemá.


Alpha Crucis α Cru 	 Antares


Igra imitacije je historijski filmski triler snimljen 2014. u režiji Mortena Tylduma. 	 The Imitation Game é un filme estadounidense histórico dirixido por Morten Tyldum que foi estreado no 2014.


- Svinjo! 	 - Porco!


muški Dobiti punu analizu imena Siddhesh 	 macho Obteña unha análise completa do nome Siddhesh


Nakon hispano-američkog rata 1898., španci gube uticaj u Pacifiku i kasnije prodaju ostrvo Pohnpei Njemačkoj. 	 Despois da derrota contra os Estados Unidos en 1898 e a conseguinte perda das Filipinas, España vendeu estas illas e as súas outras posesións menores do Pacífico a Alemaña.


Završnoj konferenciji 	 a Conferencia Final


Hvala ti Zekane. 	 - Esautamente.


Not Where the Oil Wealth Flows". 	 Non á extracción de petróleo".


kao vjerskih 	 Igrexa Ortodoxa Macedonia do Norte


Odbor se oporavlja od post-traumatskog stresa. 	 A xunta alega que tes estrés postraumático.


Prikaži podatke o jednom ili više paketa; imena paketa bi trebalo da se navedu nakon opcije '-i' 	 amosar información sobre un ou máis paquetes; os nomes deberían ir despois do «i»


Izmišljaš? 	 - Toleas ou que?


MEP 	 Middle


Știrile Pro TV. 	 Relatos para televisión.


Amiksin 	 proximidades


-Možda. 	 Tal vez.


Vraćamo te gdje ti je mjesto. 	 Imos devolverte a onde tes que estar.


Hvala vam, cijenim to. 	 - Moitas grazas.


Erica nadahnjivati 	 Eric Maschwitz


porodičnom stablu Blackovih 	 chilena Machos


planina San Antonio 	 monte San Antonio


Proizvod su esterifikacije karboksilnih kiselina i tiola. 	 Son o resultado da esterificación dun ácido carboxílico e un tiol.


I ja ništa neću reći o vašem ponašanju. 	 Debería a serventa seguir esclavizada, ou saír a experimentar o mundo?


"Hakan Şükür’e çağrı: O kitabı yayınlayalım". 	 Hadid tamén expresou interese na escritura e na interpretación.


Milanović 	 Milanovic


pogonjena 	 Hannor Téxtil


Ev'rywhere people stare 	 en todas partes a xente fica mirándome, cada un dos días


federalnih jedinica Jugoslavije 	 a Federación Iugoslava


Zadnji mozak je homologni dio mozga insekata, poznatog kao podjednjačka ganglija, u smislu gena koji ispoljavaju svoju funkciju između mozga i neravne vrpce. 	 O cerebro posterior é homólogo dunha parte do cerebro dos artrópodos chamada ganglio subesofáxico, en canto aos xenes que se expresan e a súa posición entre o cerebro e o cordón nervioso.


Dobiti punu analizu imena Lakendra 	 Obteña unha análise completa do nome Lakendra


-Samo trenutak. 	 Aquel home nos trae perigo.


Isto kao kada se okleva sa izricanjem sankcija ili sa kažnjavanjem djeteta zato što se zna da, kad se učenik jednom vrati odakle je došao, vrata su mu zatvorena, više nije u koledžu, hvata maglu, roditelji ga tuku. 	 - É como cando necesitamos castigar a un alumno. Sabemos que cando chegue á casa, ...cando peche a porta, xa non está na escola, ...vaille caer unha labazada, van bater nel os pais.


GConf greška: %s 	 Erro do GConf: %s


Kompatibilnost Chandrika i Babu je 82%. 	 A compatibilidade de Chandrika e Babu é 82%.


Što znači prezime Starr? 	 Que significa o apelido Starr?


Kod prijateljice je. 	 Ela foi para casa da nosa tía.


Liliuokalani je nasljedila tron od svog brata Kalakaule 17. januara 1891. godine. 	 Liliʻuokalani herdou o trono do seu irmán Kalākaua o 17 de xaneiro de 1891.


Oboje su Vldemortovi sljedbenici. 	 Ambas son da orde dos lepidópteros.


1068. pp. n. e. — Kodro, legendarni kralj Atene, umire u borbi protiv dorskih osvajača nakon vladavine od 21 godinu. 	 1068 a.C.: o lendario rei ateniense Codro, morre en batalla contra os invasores dorios logo dun reinado de 21 anos.


Sakrij tekući poziv 	 Coller a chamada actual


Birati se može samo jedan kandidat. 	 Debe designar un só e único sucesor.


Prezime značenje Farrell. 	 Significado do apelido de Farrell.


Ona obično počinje u pubertetu i odvija se neprekidno sve do smrti, osim što sa starošću dolazi do postepenog smanjivanja u proizvodnji sperme. 	 A formación de espermatozoides empeza na puberdade e xeralmente continua interrompidamente ata a morte, aínda que coa idade descende o número de espermatozoides producidos.


Plan je završio neuspjehom iz nepoznatih razloga. 	 Pero o proxecto periga por causas descoñecidas.


Mlađi 	 Jr.


Diomed krenuli 	 Dima


United States Department of Labor 	 ↑ Departamento de Estado de Estados Unidos


Faxian 	 Daoji


Tokom postojanja SSSR - 	 a da Unión Soviética


%s: GreĹˇka prilikom pokretanja programa za odabir na ekranu %s 	 %s: houbo un erro ao iniciar o selector na pantalla %s


Zapadne Njemačke 	 Alemaña


Barcelona, Península, 1975. 	 Barcelona: Península, 1987.


Coppolu iz 	 Francis Ford Coppola marco do de Roma


na Wellcome Genome 	 Wellcome Trust Genome Campus


_Pretrage 	 Restabelecendo desde o cartafol %s


-Šta je lomi, koji kurac? 	 Qué demos é un Lommy?


Koliko si zaradila na meni za nadgrobni spomenik? 	 Ben, e canto aportei á lápida e á buraca?


Veliko prostranstvo centralne Australije 	 Australia Central


Stavite ga u posudu i hladit će se 24 sata. 	 O pos nun recipiente e refrixerará durante 24 horas.


- Daj da pogledam. 	 - Déixanos unha ollada. - Que vos dean.


sta imamo? 	 Que temos?


Samo pravi Mesija poriče svoje božansko porijeklo. 	 Só o verdadeiro Mesías negaría a súa divinidade. Que?


Biće bolje da požurim, otići će mi voz. 	 Daquela, terei que ir sen ti.


inženjera Velike Institution of 	 corpo de enxeñeiros xeógrafos


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Frederick. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Frederick.


Nije, dakle, bio u pitanju kvalitet normi nego kvalitet ljudi. 	 Non quixo admitir civilización, pero si civilidade.


Nakon niza međunarodnih prijepora tokom 19. vijeka, 1899. arhipelag Samoa je međunarodnim ugovorom podijeljen između Njemačke i SAD-a. 	 As rivalidades internacionais na última metade do século XIX acougaron cun tratado de 1899 no que Alemaña e Estados Unidos dividiron o arquipélago samoano.


Ne može biti žrtvovana bez prstena. Gdje je prsten? 	 non a podemos sacrificar sen o anel onde está o anel?


Kreator Plasma dodataka 	 Creador de complementos de Plasma


Stanis je tvoj stariji brat. 	 - Stannis é o teu irmán máis vello.


UPOZORENJE: interna gconftool greška, nepoznat GConfValueType 	 AVISO: erro interno de Gconftool: GConfValueType descoñecido


_Datum završetka: 	 Terminou a copia de seguranza


On je svoju prvu propovijed dao kada je imao 14 godina. 	 A súa primeira novela foi publicada cando tiña 43 anos.


Želite li poslati ovaj zadatak učesnicima? 	 Desexa enviar esta tarefa aos participantes?


Objektivnost? 	 ¿Legalidad?


22. februar - U Roslinu, Škotska, naučnici objavili da su uspješno klonirali ovcu Dolly, rođenu u julu 1996. godine. 	 22 de febreiro - Anúnciase que en Roslin, Escocia, unha ovella adulta, Dolly, fora clonada con éxito en xullo de 1996.


dinastije Habsburg 	 a casa de Habsburgo


Dugmad 	 Botón


Server sa riječnikom 	 Editar unha orixe de dicionario


Da, ali još uvijek nosite burmu. 	 Estou moi interesada en ver o hospital.


Širina grba zauzima 2/3 širine zastave. 	 A altura do escudo debe gardar unhas proporcións de 2/3 respecto á bandeira.


Dushku 	 Bicos


Kentauri 	 Macaulay tamén


Šta radiš? 	 - Que fai?


partije 	 Partido Demócrata


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Valerie. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Valerie.


front Njemačke ( DAF 	 CRP


Russian Federal State Statistics Service 	 Estatísticas Federais de Rusia (


Neću da ostanem ovde! 	 Papá! Non! Non marches!


Salahudin 	 Saladino


Ganeše 	 Salla AllahuAlihi


Njihove nervne stanice slične su našim. 	 e as súas respostas a certos estímulos son inmediatas e vigorosas.


REV - ERB 	 REV-ERB α


Eksperiment je ponovljen 1984. i potvrđen. 	 1984 Confirmados y comprometidos.


-Ne želim da budeš sama sa čarobnicom. 	 Non vos quero soa con esta feiticeira.


godarovski 	 godardianos


Evropska nedelja mobilnosti 	 Semana Europea da Mobilidade


u američkom kongresu 	 Congreso dos Estados Unidos


Brzi Panter se hrabro suprotstavio i ranio napadača u čelo. 	 Pantera Rápido pulou diante do seu atacante.


SR Crne Gore 	 Montenegro nese


Kladim se da je mač ukrao. 	 Aposto a que roubou a espada.


Chandragupta Maurya, vladar Maurijske imperije u današnjoj Indiji, vladao od 322. pp. n. e. – 298. pp. n. e. 	 Chandragupta, fundador do Imperio Maurya na India, gobernante entre -321 e -298 (n. ca. -340).


Bokokotorski zaliv 	 da baía de Kotor


Volim da igram sa lepim djevojkama. 	 A min, os ordenadores.


bošnjačkih 	 bosníaco


To je Winnetouov nož. 	 - Aquí, o coitelo de Winnetou.


US 84-tipke 	 EUA de 84 teclas


%s je instaliran automatski. 	 %s instalouse automaticamente.


-Uhvatili su me prije par dana kad sam se vraćao s posla. 	 - Agárranme hai dous días. - Mesmo despois de saír do traballo.


Trebalo bi da primate audio datoteka. 	 O arquivo de audio debería chegarvos.


Zbog toga, prostori na zapadu imaju klimu veoma sličnu onoj u zapadnoj Evropi. 	 Esas zonas costeiras teñen un clima semellante ó mediterraneo.


Nepoznati program želi kreirati uobičajeni privjesak. Odaberite šifru koju želite koristiti za njega. 	 Un aplicativo descoñecido quere crear un anel de chaves predeterminado novo. Ten que elixir o contrasinal que quere usar con el.


Fadila 	 [ [ Países Baixos|neerlandesa


Pokaži ili sakrij traku sa zabilješkama 	 Mostrar as propiedades para este marcador


Thomas Paine 	 Bobby Hackett


šejtan učini 	 Midrash


U ovoj disciplini kombiniraju se obje tehnike. 	 Hoxe en día os aparellos combinan as dúas técnicas.


Tražim kontakte... 	 Buscar texto


sovjetske Rusije 	 RSSF de Rusia


Rommel 	 Eleonora


Ovaj događaj je mijenjan. 	 Modificouse esta nota.


Liban 	 Líbano


Rat s Pruskom, kojeg je započeo Napoleon III (Louis Bonaparte) u maju 1870. je bio katastrofalan za Francuze pa je u septembru sam Pariz bio pod opsadom. 	 A guerra coa Prusia, comezada por Napoleón III («Louis Bonaparte») en xullo de 1870, terminou desastrosamente para a Francia, e en setembro dese ano, París quedou baixo o asedio do exército inimigo.


West Africa. 	 África Occidental Española.


Duž sredine zaliva prostire se zamišljena linija koja razdvaja kontinente Aziju i Afriku. 	 Ao longo da liña media do golfo atópase a fronteira entre África e Asia.


To je Jeff. 	 - Jeff.


Nemzeti Sport (in Hungarian). 	 Sport24 (en grego).


Alert 	 Herat


Sarris 	 saric


Zajednički 	 sumar


Da li policija ikada istražuje? 	 Investígase algo?


Prsten 	 Wright


Rdeče zore 	 Red Dawn


Po pravu rođenja i nasljednom pravu, na ovaj dan preuzimam Gvozdeni prijesto Vesterosa. 	 Por dereito de nacemento e sangue, este día reclamo o Trono de Ferro de Poñente.


Utjecaj Matisseovog slikarstva Evropu 	 Barks


Skolioza može biti posljedica abnormalnog spajanja pršljenova. 	 A escoliose pode ser o resultado dunha fusión anómala das vértebras.


Kome treba kad imam ovo. Znaš li šta je ovo? Webley automatik... 	 o anel, para que o quero agora este é o zume, para o premio nóbel en Inglaterra


unit-symbols 	 %s horasunit-symbols


The Companions of Badr. 	 Los amigos de Borges.


Dobiti punu analizu imena Enda 	 Obteña unha análise completa do nome Enda


sljediti određen fikhski mezheb hanefijskog 	 Anas


Ne možemo joj pomoci Kalisi. 	 Parece algo avarento que un home teña tantas esposas.


Amerika/Inuvik 	 América/Inuvik


Nagrada Gottfrieda Wilhelma Leibniza dodijeljuje 	 O prestixioso premio Gottfried Wilhelm Leibniz concédese


korporacije Nakatomi prijem 	 Kozhikode


Ispočetka, sve kreće dobro. 	 Todo termina mal.


Rimski senat Legija 	 República Socialista de Romanía


90% površine općine Zvornik je brdsko planinsko područje. 	 Unha quinta parte do termo municipal é zona de montaña.


-Radije bih se bacio u bunar. 	 Preferiría tirarme a un pozo.


Jer onog trenutka kada zlu daš lice: Bin Laden, Gadafi, Mandarin... Ljudima daš cilj. 	 Porque en canto lle pos cara ó mal, un Bin Laden, un Gaddafi, un Mandarín, dáslle á xente un obxectivo.


Pokaži jačinu signala _procentualno 	 Mostrar a frecuencia da CPU como _porcentaxe


Da li imate bilo kakve francuske pehare iz 18-og stoljeća? 	 Teñen cálices franceses do século XVIII?


Izbor paketa igara 	 Explorador de paquetes de xogos


nastupu SP 1987 finskom Lahtiju 	 na Bjørndalen


11 Carranza upisani u našu bazu podataka. 	 11 Carranza rexistrado na nosa base de datos.


Roberta Bentona 	 Robert Benton


Pricali ste s Tyrionom bas u ovom bordelu onoga dana kada ste stigli. 	 Falastes con Tyrion neste mesmo bordel o día que chegastes.


Ovo je sjajno. 	 Qué curriña! Isto é incríbel.


Asmare, Рin vila bi trebala da je ovde, lepљa od svakog dijamanta! 	 Asmar, a Fada dos Djinns estará alí.


Asparkam 	 Alirin B


Pogledajmo koncept tradicionalne antropologije. 	 Consideremos o concepto da antropoloxía tradicional.


Chia Tung 	 Nha Trang


Čuveni rimski Amijan 	 Artigo anterior“Esta


Zauzela je 35. mjesto od 51 takmičarke u gađanju zračnom puškom sa 10 m. 	 Suicidouse aos cincuenta e seis anos dándose un tiro cunha pistola".


Čak i kad je pokušala da me ubije. 	 Ela intentou matarme.


diplomatski 	 creación


Jeste, malo je zaboljelo, ali ja uvijek pokušavam da krijem svoj bol pred lijepim ženama, jer mislim da me to cini muževnijim. 	 E si, doeu un pouco. Pero sempre tentarei oculta-la miña dor diante de mulleres guapas porque coido que así semello máis home.


FAMA 	 Dakar


- Sada imamo novog kralja. 	 - Temos un novo rei agora.


Na domaćem terenu u Taivalkoskiju 28. februara 2008. postao je i svjetski veteranski prvak. 	 Segue a competir na categoría de veteranos, e o 28 de febreiro de 2008 gañou o Campionato Internacional de Veteranos.


Jedan, dva. 	 Un, dous.


masovni 	 neoclásico


Ponceletu 	 premeditadamente


Srecan Božic. 	 Bo Nadal.


Zemlinsky 	 G Mahler caeu


Poglavlje 3. 	 Capítulo 3.


Ne mogu provjeriti potpis poruke: Neispravan format poruke 	 Non se pode verificar a sinatura da mensaxe: o formato da mensaxe é incorrecto


Uzbudljiva je i talentovana. 	 Ela é fascinante e ten talento.


Mislim da moj šef radi za Mandarina. 	 Coido que o meu xefe está a traballar co Mandarín.


Dobiti punu analizu imena Rudolf 	 Obteña unha análise completa do nome Rudolf


Spahić 	 dixo Kjær


Prema njegovom testamentu iz maja 1393. 	 Cesou a súa publicación en maio de 1893.


Nikad je nisam vidjela. 	 Nunca o vin.


Uvek dođeš kad pečem, nešto i ukradeš, tri li četri komada drveta za potpalu. 	 Por que non?


Dvadeset kompanija je dostavilo idejna rješenja za koncept novog helikotera uključujući i Bell s Modelom 204 i Kaman s modelom HH-43 Huskie. 	 20 compañías presentaron deseños para intentar facerse co contrato, incluído Bell Helicopter co Model 204 e Kaman Aircraft cunha versión do H-43 cun motor de turbina.


Pretraga je obavljena 	 Busca realizada


Bio je to samo cin nekolicine, osudjen na propast. 	 Foi o acto duns poucos, condenado a fracasar.


Na listi brojeva u nastavku, koji je zbir svih brojeva sa vrijednosti većoj od {0}? Odgovor {1}, {2}, {3} ili {4}. 	 Dados os números: {0} Cal dos seguinte números está máis cerca da media? Responde {1}, {2}, {3} o {4}.


Tampa 	 Tamale


Lynyrd Skynyrd (fon. 	 "Lynyrd Skynyrd" (en inglés).


Gvajana 	 romería


Albanije 	 Albania


gradova U 	 cidades intelixentes


Ja ću priložiti 20 dolara. 	 Eu porei 20.


-A sigurnosne kopije? 	 - E as copias de seguridade?


Što je loše u suzama. 	 Por que habería de chorar?


Formuli 	 Fórmula 2


Stadion ima 150 VIP loža, 60 poslovnih loža, trgovine sportske opreme, sportsku dvoranu, parking i dvorane za seminare. 	 O estadio contará con 150 suites VIP, 60 suites de negocios, unha tenda de roupa deportiva, ximnasio e 500 prazas de aparcadoiro, ademais de salóns de actos.


savezničkih snaga NATO 	 Operación Allied Force


U ovom slučaju, proizvodi se relativno malo novih karotenoida u plastidima, a pigmenati koji su povezani sa starenjem su nešto drugačiji od aktivne konverzije u hromoplastima posmatranim u voću i cvjetovima. 	 Por tanto, o cambio nos pigmentos dos plastos asociados coa senescencia das follas é diferente da conversión activa de pigmentos observada nos cromoplastos de froitos e flores.


Flagstaf (Flagstaff) 	 Flagstaff


The American National Standards Institute 	 Instituto Nacional Estadounidense Estándares


mađarski 	 húngaro


vojsci koristio 	 exército israelí


Svjetska šahovska 	 Federación Xadrez


Kraljeva Luka, glavni grad Sedam kraljevstava Brat sam ti i dužnost mi je da te upozorim: 	 Como o teu irmán, sinto que é a miña obriga advertircho:


Znaš, Thao i Sue nikada neće naći mir na ovom svijetu. Dokle god bude postojala ta banda. 	 Sabe, o Thao e a Súe nunca encontrarán paz neste mundo desde que haxan gangues por preto.


nouvelle februara 	 Sophia Antipolis


Naziv datoteke: 	 Nome do ficheiro:


Mrzim ga, mama. 	 Ódioo, mamá.


Prestani da se obraćaš profama sa ti! 	 - Deixa de faltar ao respecto aos teus profes!


Ne mogu da spavam. 	 Pola noite non podo durmir.


Lompoc 	 Loubomo


adaptaciji Johna Forda iz 	 de John Ford


Iako je grad postojao samo na papiru, zakonodavno tijelo tadašnje teritorije Wisconsin izglasalo je u korist Madisona da bude glavni grad, najvećim dijelom zbog svog geografskog položaja, između novih i rastućih gradova oko grada Milwaukee istočno, već dobro postavljenog grada Prairie du Chien zapadno i između znatno korisnih područja za rudarstvo jugozapadno i najstarijeg grada, Green Bay sjeveroistočno. 	 Aínda que a cidade existía só sobre o papel, a lexislatura territorial votou o 28 de novembro a favor de Madison como a súa capital, en gran parte debido á súa localización a medio camiño entre ás novas e prósperas cidades ao redor de Milwaukee no leste, e o posto estratéxico de Prairie du Chien no oeste, e entre as rexións mineiras densamente poboadas do suroeste e a cidade máis vella de Wisconsin, Green Bay, no norleste.


Tehničkom Beču i Rešenje Univerzitetu 	 á Universidade Técnica de Viena


U međuvremenu Karlo je pokušao poraziti Škote, ali taj je pokušaj neslavno propao. 	 Namentres, Carlos intentou derrotar aos escoceses, pero fallou estrepitosamente.


Srbi 	 Galería


Dobiti punu analizu imena Kobe Bryce 	 Obteña unha análise completa do nome Kobe Bryce


auto 	 CalArts


Tvornica za aplet montiranje diska 	 Fábrica do miniaplicativo montador de dispositivos


Istek vremena za dvostruki klik double click, speed 	 Tempo de espera da pulsación dobredouble click, speed


od Sovjetskog Saveza 	 da Unión Soviética


Lagano, sa strašću. 	 Vai suavemente. Devagar, con paixón.


Nakon dvije sezone serija se prestala emitirati. 	 Dous días despois o transporte de correos deixou de operar.


Primarna struktura određuje 	 Esta estrutura confire


Šta ti je? 	 Que sucede? Rompéuselle algo?


na vrh 	 pola primeira garganta


Kako možeš jesti s njim poslije toga što ti je radio? 	 ¿Como podes comer con el despois do que che fixo?


Samo se nadam da je Zid dovoljno visok. 	 Espero que o Muro sexa alto dabondo.


International Air Transport Association 	 Asociación Transporte Aéreo Internacional


Da, valjda bi mogao. Zamolio bi da me napravi malko šepavim na jednu nogu tokom sredine sedmice. 	 Íalle preguntar se me podía facer un pouco coxo dunha perna polo medio da semana.


se Kup federacija 	 campionato


Zamrzićeš to više nego ja što sam, ali radićeš to valjano. 	 Odiaralo peor do que eu, pero faralo ben.


Comeniusovom univerzitetu 	 Universidade Comenius


Međutim, nacistički administratori osvojenih sovjetskih teritorija su se malo trudili da iskoriste ukrajinsko nezadovoljstvo sovjetskom politikom. 	 Os administradores nazis dos territorios soviéticos conquistados fixeron moi pouco para aproveitaren a desconformidade da poboación ucraína co réxime stalinista e as súas políticas económicas.


izlaz beeb 	 Bea


Micha 	 Emre


Pobjednik superkupa 	 Ferrol Vello


Revista Hidalguía. 	 Editorial Hidalguía.


Unutrašnje more je dugo oko 450 km u pravcu istok-zapad. 	 O mar interior de Seto ten 450 km de leste a oeste.


Dobiti punu analizu imena Raquel 	 Obteña unha análise completa do nome Willow


Istraživanjha Junga saradnicima 	 Jung et al


Torinu 	 Turín


19. marta 1992. 	 19 de marzo de 1992.


Cambridge Dictionary of 	 dicionario Cambridge


-Ti imaš uredu? 	 - Tes oficina?


Naravno! 	 - Por suposto!


država članica 	 Estados membros


mašinsko inženjerstvo 	 enxeñería mecánica


The Blind Watchmaker. 	 O médico atento.


Leopoldu II 	 Leopoldo II


Crkva stećci Crkva sv 	 Capela de San Brais


Britanka 	 británico


odluku povuče 	 Loueira


Idi budi slobodan. 	 Vai ser libre.


Centralnoevropski 	 Centroeuropeo


Zastava Turkmenistana je usvojena 24. januara 2001. 	 A bandeira de Turcomenistán foi adoptada o 24 de xaneiro de 2001.


Liga 	 organización Galiza


Brookings Institution 	 acordo coa Brookings Institution


Održavao 	 A Asamblea Xeral


Principles of Geology Principi geologije 	 Principles of Geology


Burbidge Geoffrey 	 Geoffrey Burbidge


Uspjeh 	 Éxito


Komentirajući dodjelu 	 Fole


Za ludog beskucnika, prilicno je dobar. 	 Para ser un vagabundo tolo, estache ben bo.


- A tebi se ovako sviđam? - Mm-hmm. 	 E ti prefiresme así?


Helen Lovejoy 	 lovejoiano


Chartresa 	 Chartres


Šu pridržava 	 Gaia


Šarenkapa (22. 	 Tagalo (22 millóns).


Raskolnici ! 	 Disidentes! O que?


Yiewsley 	 Yiewsley Middlesex


Rickona 	 cativo Rickon


Help me get my feet back on the ground 	 axúdeme pór os pés encol da terra


-Da, odlican govor. 	 Si, un discurso brillante.


va Škodreva 	 conseguiu paupérrima colonia pasase


Carmine 	 carmín


U međuvremenu, ako primjetiš bilo kakve neprijatne simptome... 	 Pero se antes notas algún síntoma adverso...


Minimalna širina 	 Largura mínima


Nakon toga bila je skladno obnovljena. 	 Posteriormente foi reconstruída máis robustamente.


Najveći je otok Kotlin, na kojem se nalazi grad Kronštat (42.800 stanovnika), a tu su i Brezini otoci, zatim Lisij, Mali Visocki, s obližnjim gradićem Visotskom (1.706 stanovnika), Hogland (Suursaari), Mošnji, Boljšoj Tjuter (Tytärsaari), Sommers, Naissaar, Kimitoön, Kökar, Seskar, Lavansaari, Seskar (Seiskari), otoci Pakri i dr. 	 A maior inclúe a Illa Kotlin coa cidade de Kronstadt (poboación 42.800), Illas Beryozovye, Illa Lisiy, illa Maly Vysotsky coa próxima cidade de Vysotsk (poboación 1.706), Hogland (Suursaari), Moshtchny (Lavansaari), Bolshoy Tyuters (Tytärsaari), Sommers, Naissaar, Kimitoön, Kökar, Seskar (Seiskari), Illas Pakri e outras.


Francima označuje južna 	 Eider


"Idemo, idemo! 	 - Veña! veña!


32st 	 31º


Rika 	 Ela Ruby


Ime i prezime Radosława Delany. 	 Nome e apelido Yuhanna Delany.


Chattanooga 	 Chattanooga / Daisy


oklop 	 cabalo


ljudskim 	 En Holm


proplanke 	 val río Morava


fantastičnog 	 Auguste Escoffier


akademiji 	 á academia policía


savez 	 American League


Američki 	 de estadounidense


gdb je već završio 	 o gdb xa saíu


Tenk je prvi put u borbi upotrijebljen tijekom Bitke za Francusku. 	 Foi unha das primeiras veces que se utilizou este arma en combate.


Moraš da ideš u bolnicu. 	 - ir ao hospital. - Non é unha resposta completa.


Uzmi Imena koja se koriste sa Chaudhary. 	 Obter Nomes que van con Chaudhary.


To je bilo nepodnošljivo. 	 Foi insoportable.