Njemačko televizijsko tržište je najveće u Evropi sa oko 38 miliona domaćinstava sa TV prijemnikom. 	 Alemaña é o mercado de televisión máis grande de Europa, cuns 34 millóns de fogares que dispón de televisión.


_Automatsko ažuriranje svakih: 	 Actualizar _automaticamente cada:


'Arhipelag Gulaga', Tablicu Elemenata. 	 "Arquipélago Gulag", "A táboa periódica".


Možeš zadržati auto, ako je to ono što te brine. 	 Queda co coche se é o que che preocupa.


Godina 264. 	 Prego nº 264.


Bruno 	 Bruno Barreto


Nakon Praznika u Rimu Hepburn je sa Humphreyem Bogartom i Williamom Holdenom snimila Sabrinu, a sa Holdenom je imala i kratku romansu. 	 Logo de Vacacións en Roma, traballou con Humphrey Bogart e William Holden na comedia romántica de Billy Wilder, Sabrina.


Tamo 	 murchan


Sunderland, Mass: Sinauer Associates. 	 Sunderland, Massachusetts (EE.UU.): Sinauer Associates.


Temperance 	 Bones


Saturn Saturn V 	 Saturn V


Doba dana i šteta 	 Momento do día e dano


let 007 	 O voo 007


- Hajde, narode, neka svako zgrabi svog majmuna! 	 Veña, xente. Collede ó voso mono.


Imena koja dolaze s Bartenfield 	 Nomes que van con Bartenfield


Jesmo, gospodine. 	 Si, señor.


der 	 der Waals


X pozicija dijete widget 	 Posición X do widget fillo


Samo smo tata i ja znali što ju je zadržalo na poslu u nadi da nam pomogne. 	 Só papá e eu sabiamos que seguiu traballando aí para axudarnos.


Nadolazeca plima hoce da nas izvuce. 	 A Marea Crecente tenta facernos saír.


gdje Costa de la Luz 	 da Costa da Luz


Edvard IV i njegov brat Rikard pobjegli su u Holandiju, a nakon toga u Burgundiju. 	 Xunto co seu irmán Ricardo escaparon desde Doncaster cara a Holanda, e de aí ao seu exilio en Borgoña.


Lorde Edarde Starče, hoću da budeš kraljeva Desnica. 	 Lord Eddard Stark, nomearíavos a Man do Rei.


Najčešća prezimena sa imenom Dennis: Hannon, Dowe, McWatters, Vissering, Blankenmeyer, Mcwatters. 	 Apelidos máis comúns co nome Dennis: Hannon, Dowe, McWatters, Vissering, Blankenmeyer, Mcwatters.


Statelinea 	 esta xornada


New York Knickerbockersa 	 aos New York Knickerbockers


Od 1. januara 2003. godine šekel je konvertibilna valuta. 	 Desde o 1 de xaneiro de 2003 o NIS é unha moeda libremente convertible.


28 March 2015. Fleming Jr, Mike (18 November 2015). 	 Fleming Jr, Mike (5 de diciembre de 2014).


Osnovna delatnost 	 AVE


Jedan, dva, tri, иetiri. 	 Un, dous, tres, catro.


Sa njim je imala tri sina. 	 Con ela tivo dous fillos.


Moje obwaćanje je jedna od najsvjetlijih djelova Pashe. 	 O meu "delatorio" é unha das cousas máis "impodtantes" da Pascua.


_Zaustavi 	 _Parar


16 Jeanne Atkins 	 Kirchner juró


David Brin 	 CARLOS BREMÓN


Real Estate 	 Inmobles


Music in the Baroque Era: From Monteverdi to Bach. 	 Music in the Baroque Era – From Monteverdi To Bach (en inglés).


Ima li znaka Bendženu i ostatku njegove družine? 	 Algún rastro de Benjen ou do resto do seu grupo?


Glukoza-6-fosfataza-β je također lokaliziran u membrani endoplazmatskog retikuluma, iako je njena orijentacija nepoznata. 	 A G6Pase-β está tamén localizada na membrana do retículo endoplasmático, mais a súa orientación non se coñece.


Warren Bartona 	 Barton


Prevodio je i tekstove na slovenski. 	 Tamén traduciu a Homero.


počinje Groningenu 	 Gambia


Kontinentalni Portugal 	 Continental Portugal


-Ma, da! Hvala. Divno je. 	 Grazas, son preciosas.


Dopusti prvobitno uvećanje preko 100% 	 Permitir unha ampliación inicial superior ao 100%


Ceresu je dodjeljen planetarni simbol i ostao je izlistan kao planet u astronomskim knjigama (zajedno sa 2 Pallasom, 3 Junom i 4 Vestom oko pola vijeka, kada je otkriveno još asteroida. 	 Asignóuselle un símbolo planetario, e permaneceu nas listaxes dos libros e táboas de astronomía como un planeta (xunto con 2 Palas, 3 Xuno e 4 Vesta) case durante a metade dun século até que se descubriran moitos máis asteroides.


Nismo sluge, nismo robovi. 	 Non somos súbditos. Non somos escravos.


Osmanskog carstva 	 otomá


Većim dijelom glavni greben čini francusko-špansku granicu, sa kneževinom Andorom između njih. 	 Na súa maior parte, a súa crista principal forma a fronteira franco-española, co principado de Andorra entre os seus dous grandes veciños.


U godinu dana nakon dijagnoze rizik od smrti je oko 35%, nakon čega se, svake godine, smanjuje na ispod 10%. 	 En persoas infectadas co VIH o risco aumenta en 10% ao ano, en vez do 10% por toda a vida.


UEFA je osnovana 15. juna 1954. u Baselu, Švicarska, nakon diskusija između fudbalskih saveza Francuske, Italije i Belgije. 	 A UEFA foi fundada o 15 de xuño de 1954 en Basilea, Suíza, como consecuencia de discusións entre as confederacións de Francia, Italia e Bélxica.


Air France let 4590 polijetanja 	 O voo 4590 Air France


Masačusets (Massachusetts) 	 Massachusetts


28. novembar / studeni (28. 	 24 de setembro a 28 de novembro (catálogo de exposición).


Shahrisabza 	 Shahr-e


biblioteci oko 	 da biblioteca de Alexandría


Turci su ga dodatno utvrdili postavili posadu. 	 A tripulación seleccionou o ILS.


Teškog 	 Suso


-Šta? -Šta s njim? 	 Que lle pasa?


Žao mi je što ti nisam rekao, u redu? 	 Perdoa por non te avisar, vale?


Molim koristite neko drugo ime. 	 Use un nome diferente.


Sega Evropa 	 SEGA of Europe localízanse


Nisam mogao napraviti odredišni direktorij: %s. 	 Non foi posíbel crear o cartafol de destino: %s.


CHESS 	 mecanismo desprazamento tea


To je pravo svakog čovjeka da ako želi rađa djecu. 	 Todo home ten dereito a ser mamá se quere.


9. juli 2012. 	 9 xullo 2012.


Alfabet Uobičajno 	 Alfabeto predeterminado


"Proslava dana odbrane grada" . 	 «Relieves del jardín del boj».


Koristi postavke za X 	 - Configuracións do sistema


Grafička datoteka '%s' ne sadrži podatke 	 O ficheiro de imaxe «%s» non contén datos


-Da je vrtni patuljak Sam Hawkins, prijatelj Winnetoua. 	 O seu amigo de xardín é amigo de Winnetou.


Ideja logaritama je da obrnu operaciju eksponencije, to jeste, stepenovanje broja određenim stepenom. 	 A idea da operación consistente en calcular logaritmos é a de ser a operación inversa da exponenciación, isto é, a operación de calcular a potencia dun número.


ZADRŽI 	 RETER


Prikaži samo kolonu s naslovom 	 Mostrar a columna de título


A. New (2006). 	 L.A. (2006).


Učitaj sliku 	 Imaxe aleato_ria


Sigurni ste da želite obrisati zadatak? 	 Está seguro que desexa gardar a nota sen un resumo?


na Svjetskom prvenstvu 2010 	 coa Copa Mundial 2010


na International Music Score Library Projectu 	 Internacional de Biblioteca Partituras


Coventry City 	 cidade Coventry


Ko god kaže suprotno, mora biti da se šali." 	 Se alguén cometeu un delito, deberá ser xulgado».


Liberal Arts 	 Artes


marokanske zauzele otok Isla Perejil 	 illa Perexil


213 Garg registrirano u našoj bazi podataka. 	 213 Garg rexistrado na nosa base de datos.


Komisije istinu i pomirenje 	 Comisión Verdade e Reconciliación


sljedećoj 	 filha do rei


-To je uobičajeno. 	 É bastante común.


Svi trouglovi imaju zajedničku osobinu i ne zavise jedan od drugog. 	 Todos os triángulos comparten unha propiedade e son independentes do resto.


Ona je takođe, prema nekim procjenama, najuticajnija žena svijeta. 	 Tamén é, segundo certos medios, a muller máis influente do mundo.


južni Jutland pripadne 	 Dinamarca


Živi u velikoj kuci na vrhu Ulice celika. 	 Vive nunha gran casa no alto da Rúa do Aceiro.


Lee de Forest 	 1906 De Forest


-Oprostite, nisam vam cuo ime, ser...? 	 Síntoo, non collín o voso nome, Ser...


Nevažeći list_type "%s" na 	 List_type «%s» é incorrecto en


Rio de Janeiro 	 Río de Xaneiro


Zelmerlöw ima jednu mlađu sestru. 	 Zelmerlöw ten unha irmá pequena.


lipaze 	 lipases


Mogu li posuditi vaš... 	 Síntoo, mais, ¿podo, por favor tomar prestado o seu...


Dosadašnje studije na hromosomu 11 pokazuju 11,6 gena po baznom paru za 1.524 protein-kodirajućih gena i 765 pseudogena . 	 Un estudo recente indica que contén uns 11,6 xenes por megabase, incluíndo 1.524 xenes codificantes de proteínas e 765 pseudoxenes.


Pomjeri zabilješke gore 	 Ficheiro de marcadores


Emmaus 	 Emaús


Ta vrsta izumrla je prije desetak hiljada godina. 	 Estas filtracións lévanse producindo dende fai decenas de milleiros de anos.


14 211 ) West Valley City 	 Joe’s Valley


Uobičajeni prioritet: 	 Cliente de correo Anjal


Lokacija 	 LocalizaciónFile


'"The Smallest Bank in the World. 	 A rúa máis pequena do mundo.


_Primjeni 	 _Aplicar


Jezgro uglavnom sadrži proteine sa motivom smotani kalem, koji omogućavaju da se formiraju dimeri, bilo sa sobom ili sa drugima proteinima i održavanje redovnih struktura (npr. 	 O núcleo do orgánulo contén principalmente proteínas con motivos de hélice superenrolada (coiled-coil), que lle permiten formar dímeros consigo mesmas ou con outras proteínas e manteñen estruturas regulares (por exemplo, a placa central, a segunda capa intermedia).


Do_hvati poziv 	 _Recuperar chamada


Ja sam gospodar Zimovrela dok oca nema. 	 Son o Señor de Invernalia mentres o meu pai está fóra.


Zapadna Finska 	 oeste Finlandia


Kontakt se može nalaziti u jednom ili u nekoliko imenika. 	 Un contacto pode pertencer a unha ou máis guías.


Dogodila se greška tokom provjere arhiva. 	 Produciuse un erro.


Koje su bile zadnje riječi tvog odmetnika? 	 O voso foraxido, algunha derradeira palabra?


veoma 	 Nachlass


Bježi! 	 - moi ben


PRO 	 OPI dependente


Karşıyaka ( Turska 	 Baamonde


Gospodari su mu bili blagajski knezovi Babonjići. 	 Os mendigos convertéronse en donos dos tesouros...


Seginom Dreamcastu 	 a Dreamcast


Pregled mapa 	 Examine mapas


Dizajn Internet Explorer Web preglednik je takav da ne omogućuje web stranicama da instaliraju neželjene programe na korisnikov računar. 	 A carencia dun GUI nun servidor fai innecesario instalar adaptadores caros de vídeo.


Internet Protocol 	 a estandarizouse


Poništi _sve izabrano 	 _Deseleccionar todo


Jugoistočna Anadolija Sredozemna 	 Anatolia Suroriental


BILANSA STANJA I USPJEHA 	 International Trophy


To je prva filmska adaptacija istoimenog romana škotskog pisca, Arthura Conana Doylea. 	 É a primeira adaptación cinematográfica coñecida do detective Sherlock Holmes, creado polo escritor británico Arthur Conan Doyle.


Naziv polja 	 Nome do campo


Rekla si mu moje ime? 	 Mencionaches o meu nome? - Non.


Prije nego bude prekasno moramo se vratiti pravim osnovama. 	 Antes de que sexa tarde debemos ver o que é fundamental.


Bill je pohađao Hogwarts od 1982. do 1989. 	 Warwick correra anteriormente para Arrows en 1987-1989.


Najjača opozicijska stranka 	 Partido da Independencia


- Ko? - Svi koji su bitni. 	 e que non importa cantas mulleres teñades, nunca estades satis...


Devetomjesečna Marija je krunisana kao kraljica Škota u zamku Stirling, 9. septembra 1543. godine. 	 Coroaron a María como raíña de Escocia na capela real do castelo de Stirling o 9 de setembro de 1543.


Biznis Info. 	 Informática de Negocios.


mokraćnom mjehuru 	 CAT


Hipotetski je moguće da materija (ili informacija) putuje od A do B, stoga je moguća uzročno-posljedična veza između njih (sa A kao uzrokom i B kao posljedicom). 	 Deste xeito, é hipoteticamente posible para a materia (ou a información) viaxar de A cara a B, así que pode haber unha relación causal (con A a causa e B o efecto).


Justo Rufino Barriosa 	 Justo Rufino Barrios


Strašna rasa, Rimljani. 	 Unha raza incrible, a dos romanos.


Ako potraje duže, imaćemo manje zemljoradnika. 	 Se dura máis, teremos menos labregos.


za Kraljevske švedske akademije nauka 	 Real Academia das Ciencias de Suecia


'Dečko' te drži zarobljenog. 	 Sodes cativo dun rapaz.


The Economic Times. 	 The Economic Times (en inglés).


Do 28. septembra Crvena armija je stigla do trase Narew, zapadni Bug, Visla i San—granica unaprijed dogovorena paktom Ribbentrop-Molotov. 	 Cara o 28 de setembro, o Exército Vermello alcanzara a liña formada polos ríos Narew, Western Bug, Vistula e San, a fronteira acordada anteriormente cos alemáns.


Možete da dođete sutra u moju kancelariju. Do viđenja! 	 Podes pasar polo meu despacho?


Days of Our Lives 	 Estrelas da economía


Dobiti punu analizu imena Ross 	 Obteña unha análise completa do nome Ross


Ljudska prava bez granica ( HRWF 	 Dereitos Humanos sen Fronteiras ( HRWF


neo 	 Neobabilónico documentan


Nađi 	 Buscar


Misliš? -Da. 	 - Pensa mesmo?


Königsbergu istočnoj Pruskoj 	 Königsberg Prusia


Ignorišem neispravan cdr iz XML para: %s 	 Ignorar cdr non válido no par XML: %s


Ako tvoji jahači žele da ih jašu, neka ih uzmu za žene. 	 Se os teus xinetes queren montalas, que as tomen como esposas.


Prostori stare tvornice 	 Stonehaven


Film ima pjesme sa stihovima koje je napisao sam Lerner; muziku je komponirao Frederick Loewe, a aranžer i dirigent bio je André Previn. 	 O filme contén a música e as letras de Frederick Loewe, arranxadas e dirixidas por André Previn.


-Ovo je moje štene. Ostavite ga na miru! 	 Xaora que non!


Mislite o zajedničkim elementima koje imaju sve zadate figure. 	 Pensa nos elementos comúns que as figuras dadas teñen dentro delas.


podnio 	 Warden


Tokom trudnoće, žlijezde i krvni sudovi u endometrij daljie rast u veličini i broju. 	 Durante o embarazo, as glándulas e vasos sanguíneos do endometrio aumentan en tamaño e número.


Imena koja se koriste sa Balm 	 Nomes que van con Balm


južna 	 Khazhi


Linnaeus 	 Linné


austrougarske 	 austro-húngaro


Čuvaj se. To su najopasnije godine. Ja sam sa 14 zatrudnela. 	 Ten coidado, é unha idade perigosa, cando eu tiña 14, quedei preñada.


Žugalj 	 parece


Moraćeš sjediti na tronu dok sam odsutan. 	 - Terás que sentar no trono - mentres estou fóra.


Spavaj. 	 - Durme.


Skupštine 	 o Asemblea


To je jednostavna vježba ako sistematski brojite krugove. 	 É un exercicio doado se usas unha forma sistemática de contar os círculos.


Simpsonima 	 Simpsons


Phone Arena. 	 Librería Arenas.


I ti. 	 Ti tamén.


- i osuđujem ga na smrt. 	 - e senténcioo a morte.


govor / vika _BAR_ nenaklonost 	 falar / gritar _BAR_ desgustar


Prikaži pop up prozor prilikom primanja poziva 	 Mostrar unha xanela emerxente ao recibir unha chamada


Ne bi on mogao da ga podigne. Vilijam ne ume da čuva tajnu. 	 Se non, protagonizaremos un escándalo de tal magnitude que non se esquecerá ata que ambas esteamos mortas.


Planina Kinabalu na 	 Monte Kinabalu


Želi da napraviš popis materijala. 	 Quere que faga unha lista de materiais.


Neispravni kontakt. 	 Activar autocontactos


A Treatise : " 	 Unha modesta proposta "


Sastoji se od tri općine. 	 Consta de tres dominios.


Pomažemo im razmrsiti njihov pravni čvor. 	 Ordenaremos os seus enredos legais.


Da li će gedit omogućiti automatsko uvlačenje. 	 Indica se o gedit debe activar a sangría automática.


On predstavlja mrtvačku glavu iz čijih usta izlazi zmija. 	 Ten forma de caveira cunha serpe saíndo da boca no lugar da lingua.


U takmičenju je učestvovalo 19. ekipa. 	 Na competición participaron 19 equipos.


Air Austria Austrian Airways 	 Singapore Airlines


ilustracijom 	 0 comentarios Grandville


Bob Rocka 	 Bob Rock


distrikta 	 Comisión Xestora Provincial


Ovi klepto hloroplasti (ukradeni) mogu imati životni vijek od samo par dana i nakon toga bivaju zamijenjeni. 	 Estes cloroplastos, chamados cleptoplastos só teñen unha vida funcional de poucos días e despois son substituídos por outros novos.


Možeš mi slobodno reći. Mogu ti biti otac. 	 Como imos dicir, ten que ter un pai.


measurement format 	 Limpar _despois demeasurement format


-Nimalo. 	 Para nada.


FC Akzhayik 	 Canopy


Distriktna općina 	 importate Limbaži poboación de


oblasti Asipoviči 	 Mahilio ŭ Asipovičy Babrujs


Gudačke 	 o Quinten o Kaiser Sonnenaufgang


Ispre_metani režim 	 Forma de barallar


genetskog 	 nakh


Imena koja dolaze s Floerchinger 	 Nomes que van con Floerchinger


Izvoli. 	 Como estás?


Scooby Doo Where are you - 1969-1972. 	 Xosé Trapero Pardo, 1969-1972.


Liga of Legends 	 League of Legends


Prezime značenje Vee. 	 Significado do apelido de Vee.


Ponekad su bolesnici nesfjesni svoje disfagije. 	 Os pacientes frecuentemente non comprenden as súas limitacións.


Bergenia cordifolia 	 Saxifraga


Cekat cu te u motelu. Da. 	 Entón agardareite no motel.


Fonty Python upravnik fontova 	 Xestor de tipos de letra Fonty Python


Ako dalje kažem kako je, s obzirom na to da moju tvrdnju niko ne može oboriti, nedopustivo da ljudski razum u nju sumnja, s pravom bi se moglo reći da govorim besmislice. 	 Pero se eu dixera que, dado que a miña aseveración non pode ser refutada, dubidar dela é dunha presuntuosidade intolerábel por parte da razón humana, pensaríase con toda razón que estou dicindo parvadas.


Toplota sagorevanja je -1355 kJ/mol. 	 A calor de combustión é de -1355 kJ/mol.


Bravo, ostaješ pri riječi? 	 - Bravo, segues a manter o que dixeches?


Clark Johnson 	 Tony Wilson


Ballet muzička 	 Spandau Ballet


Omogući sintatičko isticanje 	 Activar o realzado de sintaxe


Allah je najveći, Allah je najveći. 	 ¡Gloria a Alá!


Što znači prezime Bansal? 	 Que significa o apelido Bansal?


Mutko 	 o martes o


Juana de la Cosa kapetan 	 de Juan la Cosa


Što znači prezime Hurt? 	 Que significa o apelido Hurt?


sporazum 	 PSOL


Severus Snape, a u šestoj prof. 	 Severus Snape é o profesor de Pocións.


Nuevu Germaniu—u 	 Nueva Germania


Kopiraj sadržaj direktorija lokalno za offline rad 	 Copiar o contido do cartafol localmente para unha operación en modo sen conexión


Rat 	 A guerra


Ne znaš o čemu pričaš. 	 Non sabe do que fala.


Međunarodni filmski festival 	 Festival


u Ngorongoro Crateru 	 cráter do Ngorongoro


Gerard Kuiper Davisu 	 Gerard Kuiper


je obezbjeđen ali nadređeni <entry> nema vrijednost 	 especificado mais a <entry> pai non ten un valor


Kako onda da ti čestitam? Nije potrebno. 	 - E como queres que te felicite?


cosunit-format 	 Segundosunit-format


Opis ne postoji. 	 Non hai un fluxo HTML dispoñíbel


Edinburgh Festival 	 Festival de Edimburgo


Prisustvovao je neumitnosti života. 	 Testemuñara a realidade da vida.


Mono dokumentacija 	 Documentación de Mono


Could not create cache file 	 Non é posíbel obter a zona horaria do calendario


Za: 	 _Enviar a...


acetilirana salicilna Gerhardt 	 Zeca


Komisija za Srebrenicu u 	 = Museo Nacional


Uči se na Čarolijama. 	 Dozaría en Bruxas.


Ministarstvo nauke 	 Ministerio de Ciencia


Cuiaba 	 Cuamba


Demon će nositi mač sa devet oštrica. 	 O demo deberá ter unha espada de nove follas.


Han-gi, Han-gi! 	 ¡Han-gi, ¡Han-gi!


Vigovskoj 	 proclamados


Je l' točno? 	 - E é certo?


Rudi Hannes 	 Rudi Dolezal


indoevropskog 	 proto-indoeuropea


Debrecen 	 Dresden


Holiday Hotel Sarajevo 	 City Boutique Hotel


Nisam uspio dobaviti IOR za klijenta: %s 	 Produciuse un erro ao obter o IOR do cliente: %s


Pokušavam da spasim tvoj, i život tvoje obitelji. 	 Tento salvarvos a vida a ti e á túa familia.


Victor 	 miña muller Vicky


Ne mogu da dodam certifikat za šifrovanje 	 Non é posíbel engadir o certificado de cifrado


Male Armenije 	 Pequeña Armenia


Imam jednog koji VIDI. 	 Teño un que pode ver.


Macmillan. 	 Pan MacMillan.


Veličina arhiva: 	 Tamaño do arquivo:


Problem učenja, ako se pogledaju ocene. 	 - É un problema. Un problema de traballo se atendemos ás notas.


Lav Tolstoj 	 Tolstoi


2015. "Roger Federer Ties John McEnroe With 77th Career Title in Halle". 	 Consultado o 26 de novembro de 2013. "Roger Federer Ties John McEnroe With 77th Career Title In Halle" (en inglés).


Njegova prosječna dubina je 578 metara, a maksimalna dubina iznosi 3.385 metara. 	 A súa profundidade media é de 50 m mentres que a súa profundidade máxima é de 3.385 m.


Bio mi je prijatelj. 	 Era o meu amigo.


Osaka internacionalni aerodrom 	 Victoria International Airport


na Arhitektonskom fakultetu 	 na Facultade de Arquitectura


Greška na %s: %s 	 Erro en {0}: {1}


Lizini su prvi put upotrebljeni u terapeutske svrshe kod životinja, u 2001. godini, u eksperimentu u kojem su miševa oralno kolonizovani bakterijom Streptococcus pyogenes , a delolonizirani su jednom oralnom dozom PlyC lizina. 	 As lisinas usáronse primeiramente en terapéutica en animais en 2001, nunha publicación na cal ratos colonizados oralmente por Streptococcus pyogenes foron descolonizados aplicándolles unha soa dose de lisina PlyC administrada oralmente.


Odavno sam prestao pitati. 	 Deixei de preguntalo hai tempo.


Jednu za prašenje, drugu za dijete. 	 Unha para que teñas sexo, unha para coida-los meniños. Barra tíratela.


Dobiti punu analizu imena Elbert 	 Obteña unha análise completa do nome Elbert


Kao ishod ovih događaja, grad Mdina je dobio nadimak Città Notabile. 	 Malia todos os escándalos, a familia de Battenberg conseguiu ser aceptada pola nobreza europea.


Crni kamen tako 	 a Pedra Negra


Paketi: 	 Paquetes:


Ozark 	 Ovar


Španci 	 mexicanos


Komunističke partije Italije 	 do Partido Comunista Italiano


On ti je bio otac... Desnica, izdajnik. 	 Non me gusta o viño.


razvoj Universidad del 	 A Universidade del Desarrollo


Hunger Games ' 	 Os xogos da fame


U Bruxellesu pripit 	 Abd el-Kader


Martelli nas preziru. 	 Os Martell aborrécennos.


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Ajariwal. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Ajariwal.


D'Angelo 	 Xerardiño


JEVREJSKA 	 VIA


Odbacuje ili prosljeđuje neodgovorene dolazne pozive nakon 	 Tempo de espera para rexeitar ou reenviar as chamadas entrantes non atendidas (en segundos):


Što znači prezime Holmes? 	 Que significa o apelido Holmes?


je bici kod 	 de Marathon


Nottinghamshire grofovija 	 Northamptonshire


Allahovim Poslanikom 	 Profeta advertiu tempos vindeiros


Dobiti punu analizu imena Mohit 	 Obteña unha análise completa do nome Mohit


Pravoslavlje je najdominantnija religija u Sjevernoj Makedoniji, kojoj pripada oko 64,7% stanovništva, od čega većina pripada Makedonskoj pravoslavnoj crkvi. 	 O cristianismo é a relixión maioritaria de Macedonia do Norte, pertencendo o 64,7% da poboación á rama da Igrexa Ortodoxa de Macedonia, mentres que outras correntes cristiás supoñen o 0,37% da poboación.


_Dostupni rasporedi: 	 Perfiles dispoñíbeis para cámaras web


Evropski komitet za standardizaciju 	 European Committee for Electrotechnical Standardization


Carterovi napori suzbije 	 keynesiano


Tada je masa automobila jednaka masi tegova. 	 En consecuencia, os distintos coches tenden a ter case o mesmo tamaño.


-Hej! Počistiće nas. 	 -Imos ser azoutados.


Ti umukni! 	 Cálache ti.


Apple Confidential 2.0. 	 Entrevista al director de Carne Cruda 2.0.


- U redu. 	 - Veña, vai.


Yoo-jin? Tata je, gdje si? 	 ¿Yoo-jin?


Vladajuća stranka u Hrvatskoj, HDZ je organizovala i kontrolisala ogranak stranke u Bosni i Hercegovini. 	 O goberno da República de Croacia, a Unión Croata Democrática (HDZ), organizaba e controlaba a rama do partido en Bosnia-Herzegovina.


Type 35 iz 1924. je osvojio više od dvije hiljade utrka te je poznat kao najuspješniji trkaći automobil svih vremena. 	 O Bugatti Type 35 de 1924 é probablemente o coche de carreiras máis exitoso de todos os tempos, con máis de 2.000 vitorias.


Svako govori o svojoj ljubavi. 	 Todo o mundo procuraba a súa man.


Michael Medved 	 Tom Waits acadaría


RSM 	 Anxo


Pigliucci Boudry 	 Pigliucci


Za Mjesečev modul je bilo predviđeno odvajanje od Komandnog modula, pri dolasku u orbitu oko Mjeseca, spuštanje na površinu, kao i povratak do modula. 	 Na que se fixo a avaliación de Módulo de Comando na reentrada e no retorno lunar.


Andrea Pirlo je profesionalni italijanski nogometaš. 	 Andrea Pirlo, futbolista italiano.


Ne možete tako! 	 Non podedes.


Pamplona 	 Pamplona/Noain


Gospodine! 	 - Profe...


Hedija prepozna 	 This


2018 Soprano 	 soprano


To je ujedno i jedan od osnovnih kriterija koje razlikuju spojeve od smjese elemenata ili drugih supstanci. 	 Este é un dos criterios principais para distinguir un composto dunha mestura de elementos ou substancias.


Apelacioni sud 	 Así Tribunal Constitucional


Norton 	 Colten


algama roda Chlamydomonas 	 Chlamydomonas


I dok gledamo unazad koliko su životinje dale čovjeku; mi danas potpuno zavisimo od njih za društvo, hranu, odjeću, sport i zabavu, kao i za medicinska i naučna istraživanja. 	 Cando analizamos en que medida os animais son esenciais para a supervivencia humana, a nosa dependencia completa deles, para compañía, alimentación, vestiario, deporte e lecer, así como a investigación médica e científica,


Osnovna proizvodna verzija. 	 Foi a principal versión de produción.


Sant Petersburg State University 	 Universidade Estatal de San Petersburgo


Montažu zvučnih efekata 	 Sound Effects Editing


Umijeće ratovanja (kineski: 孫子兵法; ]: Sūn Zǐ Bīng Fǎ) jest kineski vojni traktat koji je u 6. vijeku pp. n. e. napisao Sun Tzu. 	 A arte da guerra (chinés: 孫子兵法; pinyin: sūn zĭ bīng fǎ; literalmente "Estratexia Militar de Sun Tzu" ) é un tratado militar escrito durante o século IV adC polo estratego coñecido como Sun Tzu.


Larousse de la musique, Pariz, 1957, vol. 	 Baillaud & Bourget, París, 1905, 2 vols.


Babilon Susu 	 Babilonia Susa Pasargada


Rekao ti je da pocneš odmah da radiš... i kada završiš, on ce te osloboditi. 	 Di que comezará a traballar inmediatamente, e cando remate, será libre.


Slagalica s tetromino dijelovima 	 Quebracabezas baseado nas pezas do Tetris


Upolu naziv 	 Upolu


-Korisniji nam je živ. 	 - Sérvenos máis vivo que morto.


Postavite prozor videa _iznad ostalih prozora 	 Colocar as xanelas que mostran vídeo por _enriba das outras xanelas


Čestitam. 	 - Parabéns. - Grazas.


Film je objavljen 3. jula 1985. 	 O filme estreouse 3 de xullo de 1991.


Amerika/Godthab 	 América/Godthab


Enter password for %s (user %s) 	 Indroduza o contrasinal para o calendario %s (usuario %s) Razón: %s


Tokom finansijske krize početkom 21. vijeka, kompanija je bila blizu bankrota, ali se od tad ipak vratila profitabilnosti. 	 Durante a crise financeira a principios do século XXI, estivo preto da bancarrota, pero xa volveu a ser rendible.


Katalonska vlada najavila novih 	 O Reino de Marrocos


Prijatelj oca Brzog Pantera! 	 - Es Rollins, amigo de meu pai.


vođeno 	 Beleriand


Svjetski kup (sa Škotskom) – 1996. 	 La Voz de Galicia. ——— (1996).


Onda je Lord Stark jedan među 10,000. 	 Daquela Lord Stark é un home entre dez mil.


Urus 	 han


Prije te utakmice navijači u SAD-u, Kanadi i širom svijeta glasanjem na internetu biraju po pet igrača iz svake konferencije, a oni s najviše glasova pojavljuju se u početnoj petorci utakmice. 	 Os fans de todo o mundo votan a través da internet aos seus xogadores preferidos, os máis votado en cada posición e en cada conferencia gañan un oco no quinteto do equipo All-Star da súa conferencia.


Nacionalna laboratorija Lawrence Berkeley 	 Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley


Antički Grci Ancient Greeks 	 grega


To moram vidjeti tko te tako sredio. 	 Quero atopalo. Quizais podemos usalo.


Malog Atlasa 	 do Cordal do Atlas


predsjednikom 	 Traoré


Finalna trka počea je u 13:30. 	 A saída da primeira manga é ás 15.30.


Smatra 	 arqueoloxía


unit-format 	 Horasunit-format


Pristupljeno 1.9.2007. "Samuel Hitt Elbert". 	 Consultado o 1 de xuño de 2007. "Sebastian Vettel".


Tasos smaragdno 	 Santorini


Ovo je moguća majka. 	 Grazas. Foi magnífico.


Znam da si snažan. 	 Sei que es forte.


Dobiti punu analizu imena Andree 	 Obteña unha análise completa do nome Andree


Fosilni ostaci papratnjača 	 lepidópteros


Varijante ovog 	 as armas reais


gudačkim orkestrom 	 Orquestra de Corda


To cak ni psi ne rade. 	 ¿Fixeches algo malo?


Moj muž je zarobljen. 	 O meu home foi apresado.


Molokaija 	 Molokai


Ima ih jednostavno previše za zakopavanje. 	 Hai demasiados para soterrar.


Dagom 	 Dag


URL '%s' traži dio sa imenom računara 	 O URL '%s' necesita un compoñente de servidor


- Vrati nam film! 	 Eu sei que tes algo que darnos.


Doktor Tornli staje da načini hitni poziv. 	 O doutor Thornley detense para facer unha chamada de emerxencia.


Hej! Tko je pucao? Što se ovdje dogodilo? 	 - ¿Eh, o que esta pasando?


- Bili smo gosti pobunjenika u Crasterovoj tvrdjavi. 	 Fomos hóspedes dos amotinados na Torre de Craster.


-Otac će znati. 	 O noso pai saberao se o fas.


It was the same year that their first son was born. 	 Tamén nace o seu primeiro fillo.


Leopold se nadao da će ove posjete pomoći njegovom sinu da dobije posao kompozitora u Italiji, ali ove se nade nisu nikad ispunile. 	 Leopold esperaba que estas visitas conseguisen unha contratación profesional para o seu fillo en Italia, pero as súas esperanzas nunca se cumpriron.


Vjeruješ li mu? 	 Queimei os ídolos.


Također je predložen i jedan alternativni klasifikacijski sistem pod imenom GRAFS (glutamat, rodopsin, adhezija, uvojiti/okus, Sekretin). 	 Máis recentemente, propúxose un sistema de clasificación alternativo chamado GRAFS (Glutamato, Rodopsina, Adhesión, Crepitado/Gusto2 (Frizzled/Taste2), Secretina).


Još nešto? 	 - Algo máis?


cak i oni koje nikad nisu gadjali strijelama. 	 Mesmo os que nunca viron unha frecha vir cara a eles.


Šta je to? 	 En que quedamos?


fluorit 	 flúor


Vama na usluzi 	 Ao seu servizo


Brčko Distrikta 	 o pequeno Distrito Brčko


Kemal Nedžibović 	 Cristina


Hillary Clinton 	 Hillary Rodham Clinton


Zašto ne pozovete policiju? 	 Porque non chamou a Policía? O quê?


Ironično Crawford 	 Broderick Crawford


Frigo 	 El Cerceda


Neki slikari nisu umjetnici 	 Algúns pintores non son artistas


Manifesta 	 Manifesto


TINA 	 alternativa


- Uozbilji se. 	 - Sé serio.


sjeveru Malija 	 norte Malí


18 Kejriwal registrirano u našoj bazi podataka. 	 213 Garg rexistrado na nosa base de datos.


Mjeseca 	 lunar


Lik kojeg se nekadašnji maglajski učenici rado sjećaju. 	 Este peculiar patrón fainas doadas de lembrar.


Epigram 	 Eneagrama


_Ako je ekran zatamnjen tokom 	 _se a pantalla estivo en branco durante


Da li će se slika interpolirati tokom uvećanja ili ne.Ovo poboljšava kvalitet ali je sporije nego slike bez interpoliranja. 	 Indica se a imaxe se ten que interpolar ao ampliala ou non. Isto ofrece maior calidade só que é algo máis lento que as imaxes sen interpolar.


Ostao im je samo još jedan, trebalo mi je to. 	 - Só queda unha. Precísoa.


Ujedinjeno kraljevstvo, Burmanski 	 Reino Unido, Lingua bíblica


MARS 	 situación


Time Magazine. 	 Revista TIME.


Natural History Museum. 	 Museo de Historia Natural.


Assange ušao 	 Assange


Njegova otkrića su pokrenula intenzivna istraživanja širom snaučne zajednice u elektrodinamici. 	 As conclusións de Ørsted fixeron que a comunidade científica mundial se puxese a estudar intensamente a electrodinámica.


novogodišnje 	 de ano novo


Evolution će koristiti ovu email adresu za prijavljivanje na server. 	 Esta opción usará un token de acceso OAuth 2.0 para conectarse ao servidor


_Bin 	 Binario


Privremeni neuspjeh 	 Compensación temporal espacial (TSTO)


Caleb Deschanel 	 Caleb Deschanel da


Ralf Fi beta društvu 	 Phi Beta Kappa ao


Odin daje vrijednim 	 Rishi


bujnih Italijanki Gina 	 Gina Lollobrigida


Chicago i Tokio su eliminisani nakon prve i druge runde glasanja, dok je Rio de Janeiro sa značajnom prednošću u odnosu na Madrid došao u finalnu rundu. 	 Logo da eliminación das cidades de Chicago e Toquio na primeira e segunda votación respectivamente, chegaron á final as cidades de Madrid e Río de Xaneiro, saíndo vencedora na votación final a cidade brasileña ao acadar a maioría dos votos.


Ellen Johnson-Sirleaf (29. oktobar 1938.) je trenutna predsjednica Liberije. 	 Ellen Johnson-Sirleaf, nada o 29 de outubro de 1938, é unha política liberiana.


Zapravo, odlučio sam se preseliti u Pariz. 	 Na verdade, decidide mudarme para París.


Jesam, ali škola je skupa. 	 Máis ou menos, mais a escola custa diñeiro.


Šta znači ime Thanh? 	 ¿Que significa o nome Thanh?


-Krapu, prestani. 	 Crapoux, para con iso.


Preko trideset malih mjesnih zajednica bile su izbrisane sa sovjetskih mapa između 1958 i 1991. 	 Ao redor de 30 comunidades foron eliminadas dos Mapas Soviéticos entre 1958 e 1991.


Hrvojeve 	 Hulk


Grčka mitologija 	 Mitoloxía grega


neoasirski 	 Neo-Assirio


Neopisiv je. 	 É espléndida.


Ovde je žena koja preklinje za vesti o njenom mužu, koga su kidnapovali pobunjenici. 	 Ao meu redor, unha muller roga novas do seu marido, que foi secuestrado polos insurxentes, ou forzado a unirse á súa milicia...


_Početno vrijeme: 	 Hora de _comezo:


Potpuna kompatibilnost prezimena Chaudhary i naziva Rajnish otkrivena je u svojstvima: 	 Compatibilidade completa do apelido Chaudhary e do nome Dhananjay detectado en características:


Apsolutno, mi... 	 Desde logo.


Dunavom Beča 	 Reloxos Furtwangen mostra


Greška tokom pretvaranja: %s 	 Erro ao aceptar a conexión : %s


pinčeri 	 Bielefeldors


Deset ? 	 Dez?


Firewall zone 	 _Zona da devasaFirewall zone


Efekt osnivača ili osnivački efekt ili učinak osnivača – u populacijskoj genetici – predstavlja gubitak genetičke varijacije koji se javlja kada novu populaciju uspostavlja vrlo mali broj jedinki izvorne – veće populacije. 	 En xenética de poboacións, o efecto fundador é a perda de variabilidade xenética que ocorre cando se establece unha nova poboación a partir dun número moi pequeno de individuos procedentes dunha poboación máis grande.


U slobodno vrijeme, Linnaeus je istraživao floru Županije, zajedno sa studentima koji su imali iste interese. 	 Nos seu tempos libres, Linné exploraba a flora de Escania xunto cos estudantes que compartían os mesmos intereses.


Nicolae Ceauşescua 	 Nicolae Ceauşescu


Postavi izabrani ključ kao prinudno 	 Definir a chave seleccionada como obrigatoria


Barem ne ti. 	 E ti menos!


Iza nje, a onda se pomerio ispred nje. 	 Primeiro detrás e logo púxose diante.


Animal and Plant Health Inspection Service 	 Saúde Plantas e Animais APHIS


Magdaleninog groba preuzima 	 Bearsted Maidstone


Sporting Lisbon 	 Sporting


Nemamo puno, ali svako ko je krvario za Kucu Tuly je dobrodosao. 	 Non temos moito, pero todo home que sangrase pola Casa Tully é benvido.


Dizajnirao ju je Friedrich von Schmidt u neogotskom stilu, a sagrađena je između 1872. i 1883. 	 Foi deseñado por Leo von Klenze no estilo neoclásico e construído entre 1816 e 1830.


Firma: 	 Comentario:


Prema nekim izvorima, Fridrik ju je oženio u postelji kratko prije njene smrti. 	 Porén, Catarina casara pouco antes da súa morte, sen descendencia.


Kraljevine Holandije 	 do Reino dos Países Baixos


Ostani tu. cim uzmem Mjolnir vraticu predmete koje su ti ukrali. 	 Agora queda aquí. Cando teña o Mjolnir, devolverei os artigos que che roubaron


Dobiti punu analizu imena Aman 	 Obteña unha análise completa do nome Aman


Radimo već 2, 3 godine, uhitili smo Iransku bandu. 	 Traballamos anos e atrapamos a unha banda iraniana.


ubistvu Laure Palmer 	 do de Laura Palmer


Pa, to te pitam? 	 É iso que estou a preguntar.


Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XPM slike 	 Produciuse un fallo ao escribir no ficheiro temporal ao cargar a imaxe XPM


Novi sistem obrazovanja bio je baziran na pruskom sistemu obrazovanja. 	 O seu modelo consistía a levar a cabo un ensino único baseada no principio de igualdade.


Reci mi da nisi nikad razmišljala o toj noci? 	 Dime que nunca pensas naquela noite.


Dzejn, moramo ga odvesti u bolnicu. 	 Jane, temos que levalo ó hospital.


Moja žena kopni a moj brat se izgladnjuje. 	 A miña esposa consúmese e o meu irmán mátase de fame.


Times 	 The Seattle Times


Među stradalim je bilo i sedmero djece u dobi od 2 do 13 godina. 	 As catro mozas tiñan entre 17 e 21 anos no momento da fundación da banda.


u New Yorku 	 o New York Film Festival


Događaj se ne može obrisati zbog greške 	 Non foi posíbel eliminar o evento debido a un erro: %s


Kings su 	 Kansas City Kings no


Hajde! 	 Veña, home!


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Ram. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Satish.


Da bi napravili studiju računanja, kompjuterski znanstvenici rade sa matematičkom apstrakcijom kompjutera zvanom model računanja. 	 Para establecer un estudo rigoroso sobre a computación, os científicos computacionais traballan cunha abstracción matemática de computadoras denominada modelo de computación.


Hamburg - 	 Literalmente en galego


Catalunya Montmelóu 	 Cataluña


saradnji Bretonom 	 Soupault


Video dodatak 	 Plugin de vídeo


play MKV 	 Matroska


Vuk Lupus 	 Lobo Lupus exhibe


Rouenu 	 Tarascón


bitke velike 	 na batalla de Ayacucho de


kolektiv Francuski južni 	 Austrais


The Spectator. 	 El espectador.


Sjevernonjemačkoj 	 Alemá do Norte


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Batra. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Peehu.


Åke 	 Codex Argenteus ode a


Neki su momci rodjeni sa darom za nasilje. 	 Algúns nenos afortunados nacen cun talento para a violencia.


eurozone 	 español


Glens Falls 	 Little Falls


Da li će se niz slika prikazivati u beskonačnoj petlji. 	 Indica se a secuencia de imaxes se debe presentar nun bucle sen fin ou non.


Dobar udarac. 	 Bo golpe.


To je mesto za debatu. 	 - Pero é un lugar onde tamén se debate.


braćom 	 Fingolfin


Ludovik Veliki 	 Luís I o


Šta kažeš da probamo još vina? 	 - E se probarmos máis viños?


na poluotoku Peloponez 	 a Península Peloponeso


hisorijskoj 	 Munda


Pregled: 	 Vista previa:


Pogledaj. 	 Mira.


minutaCalibration quality 	 30 minutosCalibration quality


Germaniji zakunu 	 Xermania Superior


Glikozid-hidrolaze su uključene u biosintezu i degradaciju glikogena u organizmu. 	 Por outra parte, as glicosidases están implicadas tamén na biosíntese e na degradación do glicóxeno no corpo.


_Ukloni duplikate 	 E_liminar duplicados


Još jedna turistička atrakcija jest ostrvo Taquile sa drugom domorodačkom zajednicom. 	 Outra illa, Taquile, é outra grande atracción turística, presentando unha comunidade indíxena.


Pošto koledžu 	 Wellesley College


Vidimo se tamo. 	 Ata entón.


Elaioplasts house oil body deposits as rounded plastoglobuli, which are essentially fat droplets. 	 Os eleoplastos almacenan os seus depósitos de lípidos en forma de plastoglóbulos arredondados, que son esencialmente pingas de lípidos.


Viktor Zubkov 	 Beşikta ş JK


- Nisam stvarno. Bila je samo 1 noc. Da. 	 - Foi unha noite.


Filmska slika je ono što se pretežno razabire na temelju projekcije filmske snimke. 	 A exposición correcta depende do como se queira fotografar.


Nekada si imala moral, ideale. 	 Antes tiñas unha psicoloxía moral. Tiñas ideais.


Julifull month name 	 Xullofull month name


Priđi, draga. 	 Achegádevos, querida.


mehanicističkog De 	 De Revolutionibus


Moramo brzo da delujemo. 	 - Hai que poñerse a traballar!


Kompozitor nije mijenjao tekst, a pisac teksta nije uticao na muziku. 	 Nin o músico nin a escritora comentaron os motivos.


Marija i njen muž su bili vjerne pristaše cara Karla IV. 	 Ana considerou que ela e o seu marido deberían asumir o título de emperadores.


George 	 George Hainsworth


Glaurung 	 a nosa Coral


polumaratona Banjaluci 	 medio maratón


Marshalla 	 Marshall


Greška čak i u jednom nukleotidu može biti razorna za ćeliju, a potreban je pouzdan i ponovljiv način obrade RNK, kako bi se osiguralo njeno preživljavanje. 	 Ás veces, un só erro nun nucleótido nun transcrito pode ter efectos devastadores na célula, polo que é necesaria a existencia dun método fiable de procesamento do ARN para asegurar a supervivencia da célula.


Pobrini se da popije svoje. 	 Que beba ata encherse.


Arculfu 	 Arculf


Šta nije u redu ? 	 Que saiu mal?


Onda, pola "talenta" . 	 E medio talento? . -Lisca!


Diaz - Balart 	 Mirta Díaz-Balart


Je li rekla tko ju je silovao? 	 Si, Milady. Non, Milady. Unha e outra vez.


PCB CNC konverter 	 Convertedor de PCB para CNC


Snaga imunog odgovora može se odrediti kao "imunološka udaljenost" (eng.: "Immunological Distance"), koja je srazmjerna razlikama u proteinskim nizovima aminokiselina u izmehomolognim bjelančevinama različitih vrsta. 	 A forza da reacción poderíase expresar numericamente como unha distancia inmunolóxica, proporcional ao número de diferenzas de aminoácidos entre proteínas homólogas en diferentes especies.


Postavi trojku tref pored dvojke tref 	 Mova o tres de trévoles ao dous de trévoles.


aerodrom 	 Sabiha Gökçen


EMU 	 UEM


Gregsonu 	 Kosmogonías


Alec Douglas Bangham 	 Alec D Bangham[


Putin 	 Movemento Comunista Internacional


Imena koja se koriste sa Eger 	 Nomes que van con Eger


Grad se proljepšao vašim prisustvom. 	 Volvede ameazarme e farei que vos guinden ao mar.


Glava nematoda se znatno razlike od ostatka tijela. 	 Os quelicerados non teñen unha cabeza diferenciada do resto do corpo.


ESRIN 	 misions


U proizvodnji grožđa i vina Francuska je na prvom mjestu na svijetu. 	 Na produción de trigo, cebada e remolacha, Ucraína ocupa o terceiro lugar no mundo.


Lista unosa GConfValue koja sadrži stringove za macro naredbe. 	 Lista de entradas de GConfValue que conteñen cadeas para as ordes de macro.


U januaru 1955. godine pridružuje se Jaguar Racing timu, zamijenivši Stirling Mossa, koja je prešao u tim Mercedesa. 	 En xaneiro de 1955, Hawthorn uniuse ao equipo de carreiras de Jaguar, en substitución de Stirling Moss, que marchara a Mercedes..


V.1. 	 VII.1.


Companies House. 	 Casa de familia.


-Stvarno si poverovao u to? 	 - De verdade acreditas niso?


Znaš li gdje je Nathalie? 	 Busco a Nathalie.


Bodite obavješteni o svemu 	 Para recibir avisos sobre calquera cousa


Što znači prezime Vasudevan? 	 Que significa o apelido Nambiar?


Popisa 	 censo


Vječnost u danu 11. 	 11as Jornadas.


Funkcioniraju proteolitički u zrenju viriona gag-a i pol proteina. 	 Funciona facendo clivaxes proteolíticas durante a maduración do virión para producir as proteínas maduras gag e pol.


Imena koja se koriste sa Sales 	 Nomes que van con Sales


Gomel 	 roubaron Melide


Upravljanje datotečnim , printerskim i domenskim serverom SAMBA 	 Administración do servidor de ficheiros, impresión e dominios SAMBA


Gdje je tata? 	 Onde está o pai?


Postavke... 	 _Propiedades


Buco je debeo 	 O Pitutas botou


kontinentalnom prvenstvu rukometni reprezentativci 	 campionato o


Profesorica Sprout: 	 Pomona Sprout


Okupite prezivjele! 	 Reunide os superviventes.


Postao je cilj svake države iz engleskog govornog područja na zemlji. 	 Converteuse nunha moda para tódolos países de fala inglesa do mundo.


Pa gde je onda? 	 Si, señorita Sally....


Dobro uspijeva u barskim uslovima. 	 Aceña na Estaca de Bares.


Bio je to naporan rad. 	 Foron tempos difíciles.


Koristili 	 A costa galega


Imena koja se koriste sa Acharya 	 Nomes que van con Acharya


Bojana Križaja 	 Bojan Križaj


KOTO 	 trazado trazado


Milten 	 Giovanni


Gornja polovina štita je bila plava, sa leopardom na čijem se vrhu nalazila bijela petokraka. 	 A metade superior do escudo era azul, cun leopardo coroado por unha estrela branca de cinco puntas.


Što znači prezime Bautista? 	 Que significa o apelido Bautista?


- Šta je draga? 	 - Que pasa querida?


Ponovi posljednju radnju 	 Refacer a última acción desfeita


London, New York: J. M. Dent; E. P. Dutton. 	 Londres, J.M. Dent & fillos; Nova York, E.P. Dutton.


Upravo tako. 	 - Exactamente.


PRO BASKETBALL 	 Grant Ginder


- Skoro za grobno mesto i spomenik. 	 - Ben. Xa case teño bastante para para a foxa e a lápida.


na Eurosongu 2016 	 no Festival Eurovisión 2016


Hvala... 	 Medio denario?


primjer: *.o; *.bak 	 por exemplo: *.o; *.bak


Henri Simon 	 San Raimundo


Moogovom sintisajzeru 	 Moog


Dušan 	 Dušan Ivković


Predloženo je da je glavni mehanizam evolucije fagmih lizina razmjena modularnih jedinica, što je proces kojim zamjenjuju svoje različite katalitske ke i ćelijski vezane domene između lizina, što bi dovelo do novih kombinacija i bakterijskih vezanja i katalitske specifičnosti. 	 Propúxose que o principal mecanismo de evolución en lisinas de fagos é o intercambio de unidades modulares, un proceso polo cal distintos dominios catalíticos e de unión á célula foron intercambiados ente distintas lisinas, o que tivo como resultado novas combinacións de especificidades cataliticas e de unión a bacterias.


Denisova pećine se očuvala 	 cova Denisova


type" attribute is deprecated for the "ol 	 Fragmento de código informáticotype" attribute is deprecated for the "ol


99 - c. 	 900-c.


Mnogo ljudi prolaze kroz život bez osjećaja za vlastiti talent, ili da li ga uopšte posjeduju. 	 Moitísima xente pasa pola vida sen ter idea ningunha de cales son os seus talentos ou de se teñen algún


Lampedusa 	 Lamap Malekula


_Korisničko ime: 	 No_me de usuario:


Unutar prokariota, restrikcijski enzimi selektivno sijeku stranu DNK u procesu koji se zove restrikcija, dok je vlastita DNK zaštićena modificiranim enzimom (metiltransferaza), koja blokira rezanje prokariotske DNK. 	 Dentro dunha célula procariota, os encimas de restrición cortan selectivamente o ADN alleo nun proceso chamado restrición; mentres que o ADN do hóspede está protexido por un encima modificador (unha metilase) que modifica o ADN procariótico e bloquea así a súa clivaxe (corte).


svjetski rekord 	 Novo récord mundial


aerosvemirsku 	 CTA


Satyajitu 	 King's College


Paiceom 	 Paice reuniase


najveća ekološka 	 de Nova Zelandia


Kompatibilnost Chaudhary i Lucky je 79% 	 A compatibilidade de Chaudhary e Lucky é 79%


nagradom BAFTA 	 premio BAFTA


Ljudi u odjelima su ti sada pajtosi? 	 Os homes de traxe? Agora sodes amigos?


A tvoja sestra i njen dječak? 	 - A túa irmá, o neno?


Ime kompanije je izabrano u svrhu davanja počasti biblioteci Aleksandrije time napravivši upoređivanje između najvećeg skladišta znanja antičkog doba i potencijala da bi internet mogao postati slično skladište znanja. 	 O nome foi escollido en homenaxe á Biblioteca de Alexandría, trazando un paralelo entre o maior coñecemento de antigüidade e o potencial de Internet.


Otvori novu instancu 	 Abrir unha instancia nova


Ti? Ti nemaš ni zube ni muda, dijete. 	 Claro que aguantas, porque non tes dentes nin tomastes, miúdo.


10 Macker registrirano u našoj bazi podataka. 	 4 Saifuddin rexistrado na nosa base de datos.


Smeće 	 Lixo


Nedavna istraživanja ukazuju da cAMP utiče na funkciju višeg reda razmišljanja u prefrontalnom korteksu, putem regulacije ionskih kanala pod nazivom hiperpolarizacija induktora kanala cikličnih nukleotida (HCN). 	 Algunhas investigacións recentes suxiren que o AMPc afecta ás funcións superiores do pensamento no córtex prefrontal por medio da regulación da apertura de canles iónicas.


Ali Bauk je upola moje veličine. 	 Pero o Gnomo é a metade do meu tamaño.


muzičkoj školi 	 escola música


Izvodi je Kraljevska filharmonija, a pjeva hor Akademije sv. 	 Organizou a Academia de Filosofía arxentina e dirixiu a Academia Literaria de La Plata.


Kriminal Istraga mreže 	 Proxecto de páxina web


Bolje se idi umiti. 	 Deberías lavar esa cara.


za arhiv Sarajeva 	 o Consello Federal


Čitajte Usenet novosti 	 Lea as novas da Usenet


Bernama. 	 Paronomasia.


I oslobodile su se. 	 Ben, aquelo foi culpa do Tío Remus, sabes?


pokretač za Freespace 2 projekat izvornog koda 	 iniciador para «Freespace 2 Source Code Project»


Sedmični pregled 	 Seleccionar visualización: %s


žandar tref 	 sota de trevos


Moses 	 John Kay


Arthur 	 Arthur Harden


Dodaci 	 Engadidos


Ako uspe, imaćeš novca. Mnogo novca. 	 E se todo vai ben, terás diñeiro.


Pristupljeno August 26, 2010. Šablon:Cite pressrelease Nsehe, Mfonobong. 	 Consultado o 26 de agosto de 2010. Nsehe, Mfonobong.


kreda - paleogen 	 de Cretáceo-Paleoxeno


Najbolji studentski 	 American Psychological Association


Ako ignoriše ovo, zadesiće ga ista sudbina kao i mog oca. Samo što meni ne trebaju sluge da odsijecaju glave umjesto mene. 	 Se desobedece esta orde, sufrirá o mesmo destino que o meu pai, só que eu non preciso un servente que me faga a decapitación.


Ivan (engleski: John; 24. decembar 1166. - 19. oktobar 1216.), također poznat kao Ivan Bez Zemlje (francuski: Johan Sanz Terre) je bio kralj Engleske od 1199. do smrti 1216. godine. 	 Xoán I de Inglaterra, nado o 24 de decembro de 1166 e finado 19 de outubro de 1216, tamén coñecido como Xoán sen Terra (en anglonormando: Johan sanz Terre), foi rei de Inglaterra desde o 6 de abril de 1199 ata a súa morte en 1216.


Jednostruki karbeni sa nepopunjenom p-orbitalom bi trebalo da budi elektrofilni. 	 Os carbenos singulete con orbitais p baleiros deberían ser electrofílicos.


Atlantsko bronzano doba je 	 Bronce atlántica


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 Non é posíbel retirar os contactos:


Nadzornog odbora 	 Consello Supervisión


Paketsku arhivu možete navesti samo naredbom 'install'. 	 Só se pode especificar un arquivo de paquete coa orde «install».


Povećana osjetljivost na hidrolizu koja se javlja ako su prisutne sumporne aminokiseline u neposrednoj blizini peptidne veze, koju ima aromatska aminokiselina. 	 Prodúcese un incremento da susceptibilidade á hidrólise se hai un aminoácido que conteña xofre preto do enlace peptídico, que ten un aminoácido aromático.


Sandane 	 Spangdahlem


Aleksandar zauzeo Pelium 	 epirota


Ribosomi također imaju tri mjesta vezivanja zvana A, P i E. A mjesto u ribozomskoj rRNK se veže na aminoacil-tRNK (tRNK, vezana za aminokiseline). 	 Un ribosoma ten tres sitios de unión de moléculas, chamados sitios A, P, e E. O sitio A do ribosoma é onde entra o aminoacil-ARNt (un ARNt unido a un aminoácido).


Upozorenje: ne mogu dobaviti mapu kanala 	 Aviso: non foi posíbel obter o mapa de canles


_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene 	 Marcar as tarefas seleccionadas como non terminadas


O, 'oćete li oboje umuknuti? 	 Calaredes a boca ambos os dous?


Briseida robinja 	 Briseida


String pod navodnim znacima ne završava navodnim znakom 	 A cadea entre comiñas non remata con comiñas


Dodatna zaštita od grešaka medija CD/DVD 	 Protección adicional de erros para soportes de CD/DVD


Bijeg iz New Yorka (Escape from New York) je američko-britanski aučno-fantastični distopijski film, u režiji Johna Carpentera, koji je snimljen 1981. 	 1997: Rescate en Nova York (en inglés: Escape from New York) é un filme estadounidense coescrito e dirixido por John Carpenter que estreado en 1981.


Noviji kompajleri za Pascal postoje i koriste se uveliko. 	 As aletas pélvicas a a anal son grandes e arredondadas.


ADAS 	 Itzamara


Što? 	 Nada?


Dobiti punu analizu imena Tommie 	 Obteña unha análise completa do nome Tommie


Sa oko 3.600 životinjskih i biljnih vrsta, Manarski zaliv se smatra jednim od najbogatijih pomorskih bioloških resursa u svijetu. 	 Pola súa grande cantidade e diversidade de peixes e especies mariñas, o golfo de Panamá está considerado como un dos mellores lugares do mundo para a pesca deportiva.


dvojka tref 	 dous de trevos


( Henri Dreper zvjezdani katalog 	 do Henry Draper


u Inside the Actors Studio 	 Inside the Actors Studio


Anatomisti poput Demokrita pokušali su objasniti svijet u čisto materijalističkom pogledu bez ikakvog nadovezivanja na duhovni ili mistični svijet. 	 Os atomistas como Demócrito tentaron explicar o mundo dunha maneira puramente materialista, sen facer referencia ao espiritual ou o místico.


Gustave Courbeta 	 Gustave Courbet


Ekipa Mercedesa osvojila je titulu konstruktora na Velikoj nagradi Brazila. 	 O triunfo ampliou a marca de Prost como máximo vencedor do Gran Premio do Brasil.


Observer. 	 Observador.


Sporting CP 	 Sporting


Je l' tako, Alane? 	 Non Allan?


Želim mira svuda." 	 ¡Locura por todas partes!"


MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas 	 non foi posíbel encontrar unha configuración de pantallas axeitadaMirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas


tačaka 	 romeus tramo


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Hoiles. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Morren.


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 Non foi posíbel eliminar o metaficheiro do cartafol '%s': %s


priči " Šest Napoleona " 	 The Adventure of the Six Napoleons El


Settler 	 colonos


Prvo moraš da me ubiješ. 	 Primeiro tes que matarme.


Drugi se moraju probijati sami. 	 Outros deben atopar o seu propio camiño.


Ipak, u polufinalu je izgubio od Murrayja, koji je na kraju i odbranio titulu. 	 Perdería contra Murray, quen defendía título, en semifinais.


Razguli ! 	 Vai de aquí!


Koruška je teritorijalno i politički podijeljena na 10 okruga (njem.:Bezirk). 	 Armenia está organizada político-territorialmente en once subdivisións.


Irkutsk 	 Bratsk


Nisam dodirnula muškarca tri godine, kalisi. 	 Non toquei un home durante tres anos, Khaleesi.


Hvala ti, Rodi. 	 Grazas, Rhodey. Coñezo un atallo.


- Ne znam da li su ti rekli. 	 - Grazas.


Johannesa Rydberga 	 Johannes Rydberg


III Aragón 	 Navarra Aragón


Nisam mogao izvršiti radnju 	 Non foi posíbel efectuar a operación


Handbook of Mathematical Functions with Formulas, Graphs, and Mathematical Tables. 	 Handbook of Mathematical Functions with Formulas, Graphs, and Mathematical Tables (en inglés) (10ª ed.).


emitera 	 misterio


The Huffington Posta 	 Huffington Post


Josef 	 acer


_Nemoj učitavati slike 	 Descargas


Gospodine. 	 Señor.


Prazna je, Vaša Milosti. 	 - Está baleiro, Alteza. - Que queres dicir con que está baleiro?


Anglo 	 anglosaxoa


Georgesa Mélièsa 	 Georges Méliès


Pariz/Le Bourget 	 Le Bourget


2 decimalna polja 	 _2 posicións significativas


Tu je i rad na internetskim stranicama posvećenim ovoj temi (Vidi dolje kategoriju "Vanjski linkovi"). 	 Xeralmentre pode accederse aos resultados en páxinas web (ver ligazóns externas).


Quiksilver 	 Quiksilver incorpórase


Hooverove brane u 	 a presa Hoover ducharte


Pretpostavljam da ste u toku. - Ne, nisam. 	 - Vostede debe estar ao corrente.


Plotin 	 Plotino explicaba


DoĹˇlo je do greĹˇke prilikom uÄŤitavanja teme, a uobiÄŤajna tema takoÄer ne moĹľe biti uÄŤitana. PokuĹˇat Äu pokrenuti standardan prikaz pozdrava 	 Houbo un erro cargando o tema, e o tema predeterminado tampouco se puido cargar. Tentarase iniciar a interface de benvida estándar


dve žene, sedmoro dece; 	 dúas mulleres, sete nenos;


vulkana 3D izgled Map Volcano Volcano of Fire 	 Volcán de Lume


Kazahstan 1998–2002; pristupio UEFA-i 2002. 	 Panathinaikos (1998–2002) ACB.


Označeno stablo ima specifične vrijednosti dodijeljene svom lišću, dok neoznačeno stablo definira samo topografiju. 	 Unha árbore etiquetada ten valores específicos asignados ás súas follas, mentres que unha árbore non etiquetada, ás veces chamada forma arbórea, define soamente a topoloxía.


Molim sačekajte dok se novi privatni ključ napravi. Ovaj proces može trajati nekoliko minuta. 	 Espere mentras se xenera unha nova clave privada. Este proceso pode tardar algúns minutos.


Zamalo se desio međunarodni incident. 	 Realizouse unha cerimonia ecuménica.


Louisville 	 Lastoursville


Tražim jednog džeparoša. 	 - Busco a un carteirista.


Zapovedniče! 	 Comandante!


Otvori novi privatni prozor 	 Abrir unha nova xanela privada


(Smijeh) " Kao, kako je to bezveze " A ja kažem, " Ne, ne, sat ti kazuje i datum. " (Smijeh) 	 "Non, non, tamén di a data" (Risas)


Mandžuraca Nurhaci 	 durante reinado Nurhaci


Logički pozitivizam i scijentizam omogućili su pojavu neopozitivizma, analitičke filozofije, strukturalizma i naturalizma. 	 O positivismo lóxico e o cientificismo achandaron o camiño para o neopositivismo, a filosofía analítica, o estruturalismo e o naturalismo.


Barney je ponovo slobodan! 	 Barney está solteiro de novo!


1794 Byron 	 Baumann


Ja sam bio taj koji je tražio sudsku zabranu za tebe. 	 Fun eu o que presentou o mandato xudicial contra ti.


Vandalsku državu uništio bizantski vojskovođa 	 vándalo


Oni su mu dali 	 E alí quedou


carstvo 	 Spitfire


CBS 	 CSB


Iz njega dalje teče prema sjeveroistoku i spaja se s pritokom Aventino, a zatim utječe u Jadransko more u mjestu Torino di Sangro, južno od Punte Cavelluccio. 	 Desde alí, flúe ao nordés e se une ao río Aventino para chegar ao mar Adriático, ao sur de Punta Cavelluccio.


Vode i 	 Sagrado Corazón


Nisam mogao otvoriti snimljenu datoteku stanja '%s': %s 	 Non é posíbel abrir o ficheiro co estado gardado '%s': %s


Mislio si da traže tebe? 	 Ben, iso foi impropio dunha dama.


Osaka internacionalni aerodrom 	 Lusaka International Airport


Sigurno želite izbrisati ovaj zakazani sastanak sa naslovom „{0}“? 	 Está seguro de que desexa gardar a cita sen un resumo?


Čomski 	 Chomsky


strane Mreže porezne pravde u sklopu u 	 de Liberdade Económica de publicado


Izvođenje i analiza tragoba koje je generisao apitrace 	 Reproduza e inspeccione trazados xerados por apitrace


Za prst širine od centra! 	 Un dedo de distancia da carta.


Tehničkom univerzitetu u Lisabonu za 	 Universidade Técnica de Lisboa


Jakobinska zavjera 	 xacobino provocaba


unit-format 	 Centímetrosunit-format


Vojni institut 	 Instituto Militar Virxinia


Korisnici su se pitali... Zar je ovo to? Ili internet može biti bolji? 	 Os usuarios escomezaron a preguntarse... esto é todo? ou a web podería ser algo millor?


Makedonija 	 Macedonia


ciljevima održivog razvoja 	 Obxectivos Desenvolvemento Sustentable


Alsvid 	 dos corceis chamados Arvak


Big 	 o grupo


Prijatelji moji! 	 Meus amigos!


Moja djeca neće prolaziti kroz to. 	 Os meus fillos non vivirán iso.


Da, i ta ista organizacija pobjeđuje me na druga dva slučaja. 	 Si, e ese mesmo sindicato venceume noutras dúas ocasións.


Ubrzo nakon nezavisnosti, vođe pet bivših sovjetskih srednjoazijskih republika susreli su se u Taškentu i objavili da bi definicija srednje Azije trebala uključivati Kazahstan kao što su Ruski u nju uključivali izvorne četiri zemlje. 	 Pouco despoís da independencia, os líderes das catro ex Repúblicas Soviéticas de Asia Central reunironse en Tashkent e declararon que a definición de Asia Central debe incluír Kazajstán, así como as catro incluídas polos soviéticos .


porodici dravidskih 	 dravídica


Pro-Nunchaku Njemački sajt - pokazuje i mapu Evrope sa oznakama legalnosti posjedovanja nunčaki u pojedinim državama (njemački i engleski) Nunchaku Buying Guide Vodič za kupovinu nunčaki? 	 Sitio alemán sobre nunchakus cun mapa de Europa que mostra a lexislación sobre nunchakus en diferentes países da UE, (en alemán e inglés).


- Ajnštajn je spavao 3 sata godišnje. 	 Einstein durmía tres horas ó ano.


Barry Cryer 	 Vaia co Sr


Demme 	 Philadelphia”


Parlamentu Zapadne Australije 	 do a do Parlamento de Australia Occidental


emeritus 	 emérito


VaĹˇ uobiÄŤajni tip sesije %s nije instaliran na raÄŤunaru. Ĺ˝elite li konfigurisati %s kao uobiÄŤajno za sljedeÄe sesije? 	 Quere que %s sexa a predefinida para as sesións futuras?


Edward John David "Eddie" Redmayne engleski je glumac, pjevač i model. 	 Edward John David "Eddie" Redmayne, nado o 6 de xaneiro de 1982 en Londres, é un actor, cantante e modelo inglés.


Iz razloga Ernest Rutherford 	 Mike Rutherford


Dizajnirajte E-R baze podataka 	 Deseñe bases de datos E-R


Drago Josipović 	 Malinki


Potrebna je jaka volja da uspješ u ovom svijetu. 	 É preciso ter tenacidade, para triunfar neste mundo.


McClane počinje vlastitu istragu. 	 Tom comeza a investigar.


Bez naslova 	 Sen título


snimljenih 	 CABALOS LOBOS


lijevog krila socijalistička 	 Radikale Venstre


- Stanis? 	 - Stannis?


Poznatije su pod nazivom hidrogenske bombe, H-bombe, termonuklearne bombe ili fuzijske bombe. 	 Chamoulla bomba termonuclear, bomba H ou bomba de hidróxeno.


razdoblju 	 O Lugo suma


Unaprjeđenja će biti preskočena 	 Omitiranse as actualizacións


radi o nedavno nastaloj 	 Outlaw


LFPG Aerodrom 	 LFPG Aeroporto


_Vjeruj CA 	 _Confiar na CA


MirroredPantallas en Espejo 	 180 graosMirroredPantallas en Espejo


Mišima 	 Mishima


šahovskoj 	 xadrez


Shingle Point 	 Pigeon Point


Ustvari, možete promjeniti i frekvenciju zraka koji izlazi a moguće i temperaturu. 	 De feito, podes cambiar a frecuencia coa que sae o ar así como a temperatura.


Neću ti reći da ostaneš ili da odeš. 	 Non che direi que quedes ou marches.


On je riba lav. 	 Valente como o león.


- Radiš za mene. 	 Non, grazas.


Trebalo bi da ih spalimo. 	 Deberiamos queimalos.


Kolači 	 cookie


Kastilija-La Mancha (španski Castilla-La Mancha) je španska autonomna zajednica. 	 Castela-A Mancha (en castelán: Castilla-La Mancha) é unha comunidade autónoma española.


Delegacije Evropske unije 	 na Delegación da Unión Europea


Fry 	 Hopper


ministar Alex Salmondom 	 Alex Salmond


1848 održana njemačka 	 a Unión Liberal


rijekom Paraná 	 o río Paraná


sp3 	 APEX


Global Warming 	 O CUVI


Imena koja dolaze s Koley 	 Nomes que van con Koley


Grad ima oko 27.000 stanovnika i iznad toga 7.000 studenata. 	 A cidade ten 12.000 habitantes, pero hai que lle engadir 7.000 estudantes universitarios.


ARIA Charts. 	 ARIA Charts (en inglés).


1995. otišao je u Španiju. 	 En 1950 regresou a España.


Bočna (lateralna) površina. 	 Vista lateral (externa) do maxilar superior.


Imena koja se koriste sa Jani 	 Nomes que van con Jani


Sin lorda Branksoma? 	 E sobre que escribe? Non moito.


French Embassy UK. 	 Embaixada Francesa en Berlín.


Upravljajte vezama između uređaja 	 Xestione conexións a máquinas


Cifra 4 	 4 numérico


Sjever sjeverozapad Tornhill 	 ‘NORTH BY NORTHWEST


Tipa za odijela, cipele, ulaznice, klubove. I da ga nemam, imam tipa koji poznaje tipa. 	 E se non teño un rapaz para algo, teño un rapaz rapaz para conseguirme un rapaz.


Upoznali su se na snimanju serije Shameless. 	 Foron sucedidos pola serie de satélites Chalet.


Rade Končar 	 Frutos


"%s" expects one argument 	 «%s» espera un argumento


Društveni stavovi prema djeci razlikuju se u različitim kulturama svijeta i oni su mijenjali tokom vremena. 	 O grao de aceptación das prácticas homosexuais nos diferentes grupos sociais é moi diverso e ten cambiado moito ao longo da historia.


Sanoj kompatibilnost sa drugim imenima 	 Compatibilidade con Sanoj con outros nomes


Klement XIII 	 Papa Clemente XII


Encyclopedia of Religion and Society. 	 Encyclopedia of Gender and Society (en inglés).


Ime i prezime Emily Morren. 	 Nome e apelido Emily Wilson.


Pregledaj glavnu traku s alatima 	 Ver a barra de ferramentas


Izmijenili ste ovaj kontakt. Želite li snimiti promjene? 	 Fixo modificacións neste contacto. Desexa gardar esas modificacións?


Njegovom smrću ugasio se rod hrvatske plemićke porodice Zrinski. 	 Finalmente, a súa ira caerá sobre a tribo dos crow.


Moja gospo, kunem vam se da cu se pobrinuti da Lannisteri odgovaraju za umorstvo vasega muza. 	 Miña señora, prométovos que farei que os Lannister respondan polo asasinato do voso home.


Evropska atletičarka – 	 IHC


Špansko osvajanje Maja izvještaj o Evropljana 	 na maia iucateca dise


To može dovesti do srčanih i urogenitalnih malformacija. 	 Pode levar tamén a desenvolver malformacións cardíacas e uroxenitais.


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Chaudhuri. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Chaudhuri.


Concepción Regija Bío - Bío 	 rexión Biobío


Ima etapa prije. 	 - Hai unhas etapas previas.


Buržoaska revolucija. 	 As revolucións burguesas.


Drajfusov 	 orixe xudía Alfred Dreyfus


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 Non é posíbel modificar o contacto


posada nisu 	 Rolling Stones


Tr_aži potvrdu za brisanje podatakaShow a reminder [time-period] before every appointment 	 _Pedir a confirmación antes de eliminar elementosShow a reminder [time-period] before every appointment


Centar za kontrolu bolesti 	 Avicena consideraba


Značenje imena Abhishek. 	 Significado do nome Abhishek.


Džon 	 John Waters


Iznenađen sam. 	 - Estou sorprendido.


Pomjeri ~a na kralja pik 	 Mova ~a ao rei de picas.


Romeo i 	 Romeo And Juliet”


25. mart 2013. 	 25 de marzo de 2013.


Zinnemannov 	 descubriu


I ovo. 	 Tamén merquei isto.


Mitchel Resnick profesora 	 pensamento creativo Mitchel Resnick


Izleže se iz oplođenih jaja i od polaganja jaja do izleganja jedinke prođe 21 dan. 	 Dende a posta do ovo fecundado, unha obreira tardará en nacer 21 días.


Linn kompatibilnost s drugim imenima 	 Compatibilidade con Linn con outros nomes


diplomu 	 curso de sexto un pouco


Jerusalem Post. 	 Jerusalem Post (en inglés).


Slijedeći primjer Sydneyja, mnogi drugi gradovi širem svijeta prihvatili su događaj 2008. godine. 	 En 2013, ano do bicentenario do nacemento de Verdi, celebráronse con tal motivo numerosos eventos en todo o mundo.


Majls Siti (Miles City) 	 Miles City


Da. 	 Dali.


Britanske invazije 	 da Invasión Británica ao


Syntex 	 chegou mercado


sjedištem 	 Ostrava


citohrom P450 	 P450


unajmilo Škota Park 	 Mungo Park


Orest se sklonio u hram u Delfima. 	 Orestes refuxiouse no templo en Delfos.


Neuspješno inicijaliziranje GConf: %s 	 Fallo ao iniciar o control de volume: %s


Connect 	 Conectar


carom 	 chega Iris


Čelična 	 Ironclad


Davidom Furnishem 	 director cine canadense David Furnis h


SAD -u 	 da American Broadcasting Company


-Drago mi je da vam se sviđa. 	 Alégrome de que vos guste.


Ona ima ime. 	 Pero se a vosa muller vermella lle dixese que saltase desde o niño dun corvo...


Encyclopedia of Life. 	 Encyclopedia of Life (en inglés).


meridijan 	 GREENWICH


J. chinensis, J. virginiana) imaju dva tipa listova: sadnice i neke grančice starijih stabala imaju igličasto lišće 5–25 mm (0.20–0.98 in) dugo; a lišće zrelih biljaka je (uglavnom) tanko (2–4 mm (0.079–0.157 in)), preklapa se i poput ljestvica. 	 A maior parte das especies (como J. chinensis, J. virginiana) teñen dous tipos de follas: as plántulas e algunhas ramiñas de árboees máis vellas teñen acículas de 5–25 mm de longo; e as follas en plantas maduras son (na súa maior parte) pequenas (2–4 mm de longo), superpostas e escamosas.


Bela Kula 	 Exteriores da Torre Branca


Veoma je instruktivno znati da se standardi razlikuju na veoma neočekivane načine. 	 Non é, por tanto, de estrañar que resultaran métodos moi diferentes.


Na istoj hemisferi će, za vrijeme prolaska kroz afel, biti zima pa su zato na toj hemisferi i zime hladnije. 	 O hemisferio que está no verán no perihelio recibirá un aumento na radiación solar, pero ese mesmo hemisferio estará no inverno no afelio e terá un inverno máis frío.


Školovao se u Njemačkoj, pa u Francuskoj. 	 Foi á escola en Inglaterra e Alemaña.


Anantapur Istočni Godavari 	 Goavari oriental


Yonhap. 	 Yonhap (en inglés).


"Priče o malim borcima", 1962. 	 Asuntos de Guerra, 1962.


%s: %s: Ne mogu da promijenim vlasnika/grupu: %s 	 %s: %s: Non se pode cambiar o propietario/grupo: %s


Wake Up!. 	 ¡Levantádevos!.


U vršenju dužnosti prema bolesniku neće na mene uticati nikakvi obziri vjere, nacionalnosti, rase, političke ili klasne pripadnosti. 	 Non permitirei que entre o meu deber e o meu enfermo se interpoñan consideracións de relixión, nacionalidade, raza, partido ou clase.


Willow aerodrom 	 Millard Airport


-Ništa ti ne znaš, Džone Snježni. 	 Non sabes nada, Jon Neve.


Graditelji! 	 Construtores!


Jesi li povrijeđena? 	 Estás mancada?


Augusta 	 Augusto


Kasnije je nastala sekretinska familija, iz adhezijske receptorske familije, prije nego što su se odvojili valjkasti crvi (nematode). 	 Posteriormente, a familia Secretina evolucionou a partir da familia Adhesion de receptores GPCR antes de que se separasen os nematodos.


Nešto se novo događa. 	 Está pasando algo novo.


Uprave a nekretnine 	 a Administración bens


Sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'? 	 Está seguro de que desexa eliminar a tarefa «{0}»?


autorima fitnes 	 Maynard Smith " fitness


A čuo sam i najužasnija govorkanja o stanovitom Lordu s naklonošću prema svježim leševima. 	 E escoitei un rumor do máis horroroso sobre certo señor cun gusto polos cadáveres frescos.


Can't save calendar data: Malformed URI. 	 Non se poden gardar os datos do calendario


MUFF 	 dieta san


Nesretni je momak bio izbičevan, a ja sam izbjegao pravdi. 	 O pobre rapaz foi azoutado e eu escapei da xustiza.


Pregled i pračenje preuzetih podataka s Altus Metrum proizvoda 	 Vexa e rexistre a descarga de datos dos produtos Altus Metrum


Kako izgovarate Ji u različitim zemljama i jezicima? 	 Como se pronuncia Ji en diferentes países e idiomas?


Fodenova 	 presenza velutina


Samardžija 	 Ruggeri


- A što ako neću? 	 - E se non o fago?


na Bristol Old Vic Theatre School 	 Old Vic Theatre School Bristol


Šta ? Cjenkaj se kako treba. 	 Que relees ben.


Ruski 	 nacionalista


Put prirode. I put milosti. 	 O camiño da natureza e o camiño da graza.


Usluge 	 Os Servizos


Poljubi oca. 	 Dá un bico ao teu pai.


Chapman and Hall 	 Ayala Francisco


To će ih dozvati. 	 Así aprenderá.


Kairo 	 Nairobi


Ne mogu pokrenuti aplikaciju sa opcijama za vaš upravitelj prozora %s 	 Non é posíbel iniciar as preferencias do aplicativo para o xestor de xanelas


Pandemija The European Centre for Disease Prevention and Control 	 Centro Europeo pola Prevención e Control de


Gospodine, gospođice, dođite. 	 Monsieur! Mademoiselle! Imos!


Anthony test za kompatibilnost sa drugim prezimenima. 	 Proba de compatibilidade con Anthony con outros apelidos.


Tkivo se onda može rezati ili koristiti cijelo, što ovisi o cilju eksperimenta ili samog tkiva. 	 O tecido despois pode ser cortado en finas seccións ou usado enteiro, dependendo do propósito do experimento ou do propio tecido.


Seciranje otkriva da je pigmentni epitel irisa je smeđkasto-crn – zbog prisustva melanina. 	 O epitelio pigmentario do iris é negro acastañado debido á presenza de melanina, non azul.


Zapravo sam DNK bioprogramer koji rukovodi timom od 40 ljudi privatno finansiranog trusta mozgova, ali naravno da možeš reci da sam botanicarka. 	 O que son é codificadora de ADN biolóxico e dirixo un equipo de 40 persoas nun centro de estudos con financiación privada. Pero si, chámame botánica.


Kroz Phenix City je svašta prošlo u proteklih 80, 90 godina. 	 Phenix City foi o que é durante 80 ou 90 anos.


Švedska, svjesno, nije izvršila zakonsko fiksiranje krune za euro, te formalno ne može uvesti euro. 	 Suecia: sen data, pero debe adoptar o euro.


Rezanje grkljana je ipak najekonomičniji oblik ubijanja životinja. 	 Porén, cortar a gorxa aínda é a forma máis barata de matar


- Veliki Meštre Piseli. 	 - Gran Maestre Pycelle.


Jeromea Robbinsa 	 Jerome Robbins


Ne mogu zaključati '%s 	 Non se puido bloquear '%s'


Pa, nemoj da zaboraviš šta treba da kažeš kad stigneš tamo. Drago mi je! 	 Daquela onde está?


Otvori link u novoj _kartici 	 Abrir a ligazón nun separador novo


Mohamed Salah egipatski 	 Mohamed Salah


Samo ti lezi. 	 Xa está ben, déitate.


a samo jedan univerzitet Nouakchottu 	 dunha escola Nouakchott


Studija iz SAD-a procjenjuje prosječni trošak od 3.2 miliona dolara za osobu rođenu u 2000. godini, s otprilike 10% medicinske brige, 30% dodatne edukacije i 60% izgubljene ekonomske proizvodnje. 	 Un estudo estadounidense estimou que para alguén nado no ano 2000 o custo medio durante a súa vida sería duns 4,11 millóns de dólares, cun 10% en coidados médicos, 30% para educación adicional e outros coidados, e o 60% restante por mor da perda de produtividade económica.


Oni rade u tajnosti, ja cu da ih zaustavim. 	 Estiveron traficando ás agachadas e vounos deter.


Šta znači ime Zara? 	 ¿Que significa o nome Zara?


Sa kim, Gile? 	 - Con quen?


Ne možeš me uhvatiti, Janice. 	 Non me podes coller, Janice.


_Sakrij ispunjene zadatke nakon 	 Copiar o texto seleccionado ao portapapeis


navijanju u Premijer 	 O para os nenos


Oni su ucinili najteži posao. 	 Fixeron todo o traballo duro. Por que?


Aristej 	 Euclides


Normalna veličina 	 Tamaño normal


Hvatanje konopcem se odvija tako što se preplašenoj životinji prebacuje konopac oko vrata. Pri punoj brzini, naglo zaustavljeno, jadno stvorenje, usljed jakog trzaja, udara o tlo. 	 O lazo, como se fai aquí, consiste en guindar unha corda para prender o pescozo dun animal asustado correndo a moita velocidade, e facendo parar de socato o animal tirándoo no chan.


Pacifik/Tarawa 	 Pacífico/Tarawa


Civil War History 15 (1): 66–66. doi:10.1353/cwh.1969.0065. "Baftas: Gravity and 12 Years a Slave share glory". 	 Civil War History (The Kent State University Press) 15 (1): 66. doi:10.1353/cwh.1969.0065. 12 Years a Slave na IMDb (en inglés).


- Večeras... 	 Esta noite...


Postupak koncipirao 	 Albert Coons quen


Jeste li ikad vidjeli ovu fotografiju? Nina ovdje ima 21 godinu. 	 Non sabes bailar o "Oso Pardo"?


15. jula 2017. godine prelazi u Everton za 25 miliona funti. 	 Asinou co Everton por 25 millóns de libras en xuño de 2017.


preglednika Internet Explorer 9 	 Internet Explorer 9


To je izuzetno! 	 Que extraordinario!


Dogodila se nepoznata greĹˇka. 	 Ocorreu un erro descoñecido.


Izbor prozora 	 Selección de xanela


Kasparov je pobjedio s 12,5-11,5. 	 Na final derrotou a Viktor Korchnoi por un estreitísimo 12.5-11.5.


Fokus. 	 Atención.


knjige z a katastarske 	 de TB


muftija 	 Mufty árabe


Kako dugo još moramo biti u ovom kokošinjcu? 	 Canto tempo estaremos aquí?


Ukoliko je ova opcija uključena, onda će aptitude obrisati listu svih paketa nakon što započnete instalaciju ili uklonite pakete iz komandne linije. 	 Se se activa esta opción, aptitude borrará a lista de paquetes novos despois de instalar ou eliminar paquetes.


Postoje i strukturalne osobine koje se ne mogu odrediti isključivo povezivošću a SMILES koji kodira ove podatke naziva se izomerski SMILES. 	 Estas son características estruturais que non pode ser especificadas soamente pola conectividade e SMILES que codifican esta información son denominados SMILES isoméricos.


Yolanda ili " Honey Bunny " 	 Yolanda / " Honey Bunny "


je ženske studije 	 muller a


Postavi osmicu herc pored sedmice herc 	 Mova o oito de corazóns ao sete de corazóns.


U vrijeme smrti Rindt je osvojio pet od ukupno 10 utrka sezone, što je značilo da je imao prilično vodstvo u poretku vozača. 	 No momento da súa morte Rindt gañara cinco dos dez Grandes Premios dese ano, o que significaba que tiña unha gran vantaxe no Campionato do Mundo.


Tangaroa 	 Poderá Tritannus tomar


Red Book 	 Libro Vermello


U samo ovim lokacijama: Pemba 	 En só nestes lugares: Pemba


Podvuci 	 Subliñado


Skinite ogrlice i idite ako hoćete, niko vas neće zaustavljati. 	 Quitade os colares. Marchade se o desexades, ninguén vos deterá.


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Jatin. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Jatin.


Pritisni dugme! 	 - É o momento de premer o botón!


Otvori u punom ekranu 	 Abrir en xanela completa


Filip 	 Filipe


Elektroporacija je široko upotrebljiva za transfekciju ćelija u suspenziji, pomoću elektroporacijskih kivete. 	 A electroporación é moi eficaz para transfectar células en suspensión usando cubetas de electroporación.


Asteka 	 maias


Beckeru 	 Serendipia


Mary Williams 	 Manuel María


Francuzi 	 idiomas francés


Saveza 	 Alianza


-Ocajnicki vas želi mrtvog. 	 Ela ansía vervos morto.


Grammy za najbolji reperski album Eminema 	 Grammy ó Mellor Álbum Rap


Azedin 	 Ofelia…


Genetičke informacije ne mogu proći od "some" na "germ" i na slijedeću generaciju. 	 A información xenética non pode transmitirse do soma ao plasma xerminal e á seguinte xeración.


Žena i dvoje djece su mi u Detroitu. 	 Teño unha muller e dous nenos en Detroit.


Koristi zvučno upozorenje 	 Emitir un ton cando se mostre un aviso.


Dobiti punu analizu imena Julian 	 Obteña unha análise completa do nome Julian


Broj datoteka: 	 Número de ficheiros:


FACT 	 Servir


Eliminiši mesta gde je Mandarin napao. 	 Quita as que fosen ataques do Mandarín.


Hong Kong 	 Mae Hong Son


Todai 	 todxs pasaron


-Trenutno radim na romanu. 	 Agora estou a escribir unha novela.


Vidiš, mali, tako tipovi pričaju jedan s drugim. 	 Estás a ver, miúdo? É así que os homes falan uns cos outros.


Josef Maria Marko 	 Josef Maria


- Ovo mi je prevazno. 	 É demasiado importante para min.


Sihr nemarnosti, tromosti i ljenosti - neaktivnosti 	 Perigo, Vergoña e Medo foxen.


Alden 	 Jerome Williams


- Da mi je još uvijek desna šaka... 	 - Se aínda tivese a miña man dereita...


_Nemoj sanirati 	 Non recuperar


Ford je drugi najveći SAD-ov proizvođač automobila (prvi je General Motors) i peti najveći u svijetu prema podacima prodaje automobila iz 2010. godine. 	 Ford é o segundo maior fabricante de automóbiles con sede en EEUU (precedido por General Motors) e o quinto fabricante mundial sobre a base das vendas de vehículos de 2010.


Kada odlazimo u cirkus, rijetko zastanemo i razmislimo: 	 Cando imos ao circo, algunha vez paramos a pensar


Evolution kalendar i zadaci 	 Correo e calendario do Evolution


Benina 	 Geneina


Hayes River 	 Camsell River


Igrajte klon klasične arkadne igre Breakout za GNOME 	 Xoga a un clon para GNOME do clásico xogo de arcade Breakout


Uskoro počinje nastupati u kafiću 10 O'clock Scholar udaljenom nekoliko blokova od kampusa i počinje se aktivno uključivati u lokalni krug folk muzike Dinkytown. 	 Cameron Crowe Pronto comezou a tocar no 10 O'Clock Scholar, unha cafetería a poucos bloques do campus universitario, e viuse involucrado no circuíto do folk do distrito comercial de Dinkytown.


Arebicom 	 Lucien


Foči 	 Sluis


osvajanja Habsburške Monarhije 	 o imperio dos Habsburgo


TOŠK je igrao samo prijateljske utakmice. 	 Marshall dominaba o xogo táctico.


Imena koja se koriste sa Albert 	 Nomes que van con Albert


U hiperosmotskim sredinama, izbacuje se manje vode i ciklus kontrakcije će biti duži. 	 En ambientes hiperosmóticos expúlsase menos auga e o ciclo de contracción é máis longo.


Atlantik/Bermuda 	 Atlántico/Bermudas


Kanji pregledač 	 Navegador de kanji


Kuširo aerodrom 	 Kushiro


Špilovi paukova mreža 	 Araña de tres barallas


Viking 1 je lansiran 20. augusta 1975, a druga letjelica, Viking 2, 9. septembra iste te godine, oba su nosile Titan III-E rakete. 	 O 20 de agosto e o 9 de setembro de 1975 o Viking I e o II foron lanzados con éxito.


Bilo je previse za njega. 	 foi demasiado e non o soportou.


"%s": %s 	 «%s»: %s


Eribulin 	 O polvo


Ipak, eksperimentalni podaci o imunološki bogatom zečjem serumu su pokazali da hiperimuni serum usporava, ali ne blokira aktivnost pneumokoknog lizina Cpl-1. 	 Non obstante, os datos experimentais obtidos en soro de coello rico inmunoloxicamente indican que o soro hiperinmune fai máis lenta pero non bloquea a actividade da lisina Cpl-1 pneumocócica.


OK, 12. Zapamtiti ću. 	 Ben, 12, hei lembralo.


"Švedsko srce moje majke". 	 "El héroe de tu infancia".


Sve me to ponukalo da kao reporter pokušam otkriti što se to u stvari ovdje dogodilo. 	 Como reporteiro, iso impulsoume a vir para pescudar que pasou realmente.


Houghton Lake 	 West Houston / Lakeside


Jedan 	 Inseridas


Cortini 	 Cortina


Točno u centar. 	 Na mosca.


"Esprit de Corpse". 	 "Cuerpo esponjoso".


UPOZORENJE: Neuspješno tumačenje boolean vrijednosti `%s' 	 AVISO: produciuse un erro ao analizar o valor booleano «%s»


Nepoznata aplikacija želi kreirati novi privjesak sa nazivom '%s'. Odaberite šifru koju želite koristiti za njega. 	 Un aplicativo quere crear un anel de chaves novo chamado «%s». Escolla o contrasinal que quere usar para el.


Nažalost, eksperiment je sproveden. 	 Polo tanto optaron pola experimentación.


Ilan Doron 	 Spielberg


Listovi se mogu koristiti kao začin. 	 As follas novas poden empregarse como aromatizantes.


Uspostavio je svoju prvu kompaniju, za snabdijevanje sredstava za izgradnju, 1871. godine. 	 En 1871 fundou a súa primeira empresa para vender materiais de construción.


Gunnar Bjornstrand 	 Gunnar Björnstrand


Isma'il 	 Ismail Pasha Pasha


Razlozi masovnog prelaska na islam su višestruki. 	 As estimacións sobre o número de musulmáns varían amplamente.


Izgradnja zgrade je počela u februaru 2009. godine. 	 As obras para a súa construción empezaron no outono de 2009.


Nju Brunsvik (New Brunswick) 	 New Brunswick


berberskog 	 bérber


Želiš zapaliti vatru ovdje? 	 Non a despedirás?


Šivače 	 paralización construción


pozdravite 	 salam aleico m


Hej~ 	 Ola


Kraljica bi voljela nešto reci. 	 A raíña quere dicir unhas palabras.


sjaju dvoru 	 de Mordor donde se extienden


Do decembra, Rosén je Linnaeusa privatno podučavao iz medicine. 	 Ata decembro Rosén fixo a titoría de Linné en medicina.


Bhogi kompatibilnost sa drugim prezimenima 	 Compatibilidade con Bhogi con outros apelidos


Koenom 	 Paul Cohen


-Dotracke prnje? 	 - Farrapos dothraki?


F - 117 	 F-117 Nighthawk e caza


Za desnu prednju insulu je dokazao da je najznačajnije područje mozga osd onih koja su uključena u proces posredovanja. 	 A zona anterior dereita da ínsula demostrouse que é a área do cerebro máis significativamente implicada no proceso da mediación.


Na višim temperaturama, reakcija je mnogo brža. 	 En casos de moita excitación repíteno cunha cadencia máis rápida.


MSN Work Screen Ime 1 	 Nome do traballo 1 do Skype


delegate općinskoj Skupštini 	 e ordenanza municipal


Promijenite osobne podatke 	 Cambie a información persoal


Thank You for the Music 	 All That She Wants o canción


Mixteca Mixteco 	 Dzahui mixteco


- Da zaradim svoju lovu. 	 Conseguín os meus cartos cun duro día de traballo.


The Encyclopedia of Mammals. 	 The Encyclopedia of Mammals (en inglés).


Kristofer 	 Kristofer Hivju


Mejn (Maine) 	 Marignane


Moje dijete. 	 Meu fillo.


Također se može opisati i kao melodijsko kretanje tonova ili intervala između tonova (pretežno zajedno ili odvojeno), njihovog opsega, melodijskog zapleta i raspleta, kontinuiteta i koherentnosti, kadence i oblika. 	 As melodías tamén poden ser descritas polo seu movemento melódico ou polas alturas ou intervalos entre alturas (predominantemente conxuntos, ou disxuntos ou con outras restricións), a gama tonal, a tensión e a relaxación, a continuidade e a coherencia, a cadencia, e a forma.


Okrug je podijeljen na 3 urbane i 19 ruralnih općina. 	 O Condado de Tartu está dividido en 22 municipios: 3 urbanos e 19 rurais.


Prijedor 	 Paducah


Italijanski nogometni savez 	 A Federación Galega de Baloncesto


sobom - 1 	 primeiro orbitador Marte de China Yinghuo-1 eo


Iako se koriste različiti postupci klanja, u ovoj klaonici u Masačusetsu, 	 Existen varios métodos de sacrificio. Neste matadoiro de Massachussets, a vaca é pendurada e a súa gorxa é cortada.


Iako kratko traje, ipak pricamo. 	 Índa que sexa moi breve, compartimos algo.


Muskegon 	 Muskoka


Leonhardu Euleru 	 Leonhard Euler


UNESCO –World Heritage List. 	 Unesco (en inglés). Patrimonio da Humanidade


Mo je na svom mestu. Mora i ona da jede. 	 Non pasa nada, tamén ten que comer.


Polo 	 Balkh


Dobrudža 	 o Dobruia foille concedido


istraživanja rijetkih NIH 	 do Centro Investigación vacina


Charlotte 	 Jillian


U aprilu te godine George je otpustio Pitta, ali ga je aksnije ponovo pozvao. 	 En abril do mesmo ano, Xurxo II despediu a Pitt, pero o repuxo no seu cargo máis tarde.


Možeš da biraš. 	 Estouche dando a escoller.


Tada je već bio preblizu Sunčevom sjaju, pa drugi astronomi nisu mogli potvrditi Piazzieva posmatranja sve do kraja godine. 	 Daquela aparecía preto de máis do resplandor solar, e entón outros astrónomos non puideron confirmar as observacións de Piazzi até o final do ano.


krovom 	 TV1


Lagarde kojeg 	 Lagarde


Devetu 	 Eton


Dobiti punu analizu imena Mehul 	 Obteña unha análise completa do nome Mehul


Izdvojit ćemo još neka pravila bitna za naš jezik: 1. 	 There are Places I'll Remember (en inglés) 1.


greenbed - Nemamo nikakve veze niti snosimo odgovornost za sadržaje na ovoj stranici! 	 Non facemos ningunha responsabilidade polo contido en calquera sitio web ao que enlazamos. Por favor, use a súa propia discreción mentres navega nas ligazóns.


Nyanja 	 linguas chichewa bemba


Neville 	 Mickey


Snow Crash 	 saciarme de neve


Athletic 	 Gilmour


¶ imam probleme sa žižkom, to nije bilo pre ¶ 	 Anque é certo que un cadeliño coma ise non vai papar muito.


Majka ti je mrtva. 	 A vosa nai está morta.


Švicarska 	 Suíza


Ime i prezime Yugandhar Babu. 	 Nome e apelido Yugandhar Babu.


Karagodina tvrdi kako je Mihail nekada znao biti hladan i poslovan. 	 Herodoto di que Mileto e Micala serían antigamente carias.


Šta znači ime Ramesh? 	 ¿Que significa o nome Ramesh?


Te žene su robovi sada Da nam služe kako želimo. 	 Esas mulleres son escravas agora, para facerlles o que nos praza.


Upišite šifruNTLM 	 Contrasinal seguroNTLM


"Nemoj ga povrijediti, molim te. " 	 "Por favor, non o manquedes."


Odaberite jezikcustomsession 	 Seleccione o idioma e prema en Iniciar sesióncustomsession


” je 	 É hora de


Nema se šta pokazati u ovom pogledu. 	 Isto marcará todas as mensaxes como lidas no cartafol seleccionado.


Da li kralj možda hrče? 	 Ou, simplemente, prefire a soidade?


Imena koja se koriste sa Halter 	 Nomes que van con Halter


Aplikacija za Phyton unakrsnu tabelu 	 Aplicativo de folla de cálculo en Python


Imenuj ga kako zaslužuje. 	 Chámalle o que é.


FrancuskaFrom:From: user@example.com 	 CaraFrom:From: user@example.com


Akaba 	 Aqaba


Kad smo vec kod toga, idi na pecanje! 	 Falando diso, vai pescar.


) Policajac 	 Cop (


Webber Vulture 	 creado


Zayed bin Sultan Al 	 Zayed bin Sultan Al Nahyan


Iz carstva mraza i tame, dosli su Ledeni Divovi. 	 Dun reino de frío e escuridade viñeron os Xigantes de Xeo,


Ženska nošnja je ukrašena ornamentima. 	 O coiro era usado para fabricación de vestiario.


Nakon toga je kupljeno još 10 autobusa. 	 En total, descualificáronse dez automóbiles.


Profesionalni sistem CAD 	 Un sistema de CAD profesional


bojeFasadni 	 padrón fachada


Za hrvatskog političara, pogledajte Krešimir Ćosić (političar). 	 Para o político ateniense homónimo, ver Tucídides (político).


Ordeal by ice; the search for the Northwest Passage. 	 The Ice: A Journey to Antarctica (en inglés).


je povela 	 Pero Luisa


Novac? 	 ¿O diñeiro?


Dok drugi mogu zazirati od plavih očiju, ili crne mačke, ja nastavljam, i pobeđujem! 	 Mentres outros paran por causa... de ollos azuis ou de gatos negros... eu traballo e saio gañando.


- Drago mi je. 	 - Boa tarde.


- Hladno mi je. 	 Seino.


Sherrill 	 Lourizán


Većina vrsta može imati nekoliko legla u jednoj godini. 	 A maioría das especies viven un ano.


L 33 Modelo Argentino). 	 LU23 Radio Lago Argentino.


MFE 	 cursos


Pođite za mnom, Gospodarice Stark. 	 Seguídeme, Lady Stark.


Šta znači prezime Parmar? 	 ¿Que significa o nome Bhavik?


To je tvoja kuća. 	 A casa é súa.


London: John Bohn. pp. 188. 	 Londres: John Murray. pp. 178.


Najčešća i neobična prezimena sa imenom Shweta. 	 Apelidos máis comúns e pouco comúns co nome Himanshu.


Najčešća i neuobičajena imena sa prezimenom Byrd. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Byrd.


-Začepi! 	 - Manteña a súa cabeza.


Laž, mržnja, zločin (eseji, 1997.) 	 O desintegrista (Xerais, 1999; miscelánea).


Definiši preglede... 	 Definir as visualizacións para %s


Lako za trgovinu. Vjersko grumenje.Nežigosano. Nema žiga na njima. 	 nin unha marca, nin unha non os odio non non, déixanche os dedos verdes


Necu je silovati. Jebacu je. 	 Pero eu si.


Učitaj datu datoteku sesije 	 Cargar o arquivo de sesión dado


Do 4 ujutru? 	 Até as catro da mañá?


GStreamer dodaci za mms, wavpack, quicktime, musepack 	 Engadidos de GStreamer para mms, wavpack, quicktime, musepack


ReplyForward 	 En liña (estilo Outlook)ReplyForward


Šta znači prezime Perris? 	 Que significa o apelido Perris?


Meke i glatke. 	 Bonitas e suaves.


Račun razlomaka je zabavan 	 Calcular fraccións é divertido!


Firma Dionis People 	 España


Could not create cache file 	 Non foi posíbel crear o fío de execución para encher a caché


Eyre Methuen. 	 Londres: Eyre Methuen.


2013. Glick, Thomas F., Steven Livesey, and Faith Wallis. 	 En Thomas F. Glick; Steven John Livesey; Faith Wallis.


Odeljenje za međunarodnu saradnju 	 A Oficina Relacións Internacionais


Dahab Lagouira 	 Acaba Dahad


-Sviđa ti se smrad leševa i govana? 	 Encántache o cheirume a corpos mortos e merda?


Najčešća prezimena s imenom Elma: Aranzado, Messersmith, Moreschi, Untalan, Stageman. 	 Apelidos máis comúns co nome Elma: Aranzado, Messersmith, Moreschi, Untalan, Stageman.


206 pp n e 	 ano 206 antes Cristo


Marka Penna 	 Pepe


haram 	 Fahd


Da li ti je dao? 	 Que che deu?


_Dalje 	 _Seguinte


Koliko bi i bilo ko drugi. 	 - O máis preto que se achegaría calquera home.


The New York Times. str. C3. 	 The New York Times. pp. C3.


Prilazi ljudima na ulici i kaže im: 	 Pois aborda á xente pola rúa e dilles:


Možda želiš nešto reći o tome, a? 	 Daríalle unha razón para falar.


broj 	 Hastings Banda gobernou


Kada je Libija proglasila nezavisnost 24. decembra 1951, bila je prva država koja je postigla nezavisnost kroz UN i jedan od prvih bivših evropskih posjeda u Africi koji je dobio nezavisnost. 	 Foi o primeiro país en lograr a independencia a través das Nacións Unidas, e unha das primeiras antigas posesións europeas en África en gañar a independencia.


Službene web-stranice Zacha Braffa Osobni blog Zacha Braffa 	 Acción Nacionalista Vasca Blog persoal de Josu Aizpurua


1904 - Weil Simone 	 Simone Weil


Ustvari, 96% svjetskih jezika govori samo 4% ljudi. 	 De feito, o 96 % das linguas no mundo son faladas por só o 4 % da poboación.


Konverzija pregnenolona u progesteron se odvija u dva koraka. 	 A conversión da pregnenolona en proxesterona ten lugar en dous pasos.


Urnebes 	 Janina


Otvaram zadatke u %s 	 Abrindo as notas en %s


Ovo su noćne životinje. 	 Son de hábitos nocturnos.


Dreamcast ROM plejer 	 Reprodutor Dreamcast ROM


der Associierten koponirao 	 Gesellschaft der Associierten


Pozvati ću Dr. Nortona. 	 Chamarei ao Dr. Norton.


PIUIS 	 EAR


Nacionalni institut za standarde i tehnologiju 	 Instituto Nacional de Estándares e Tecnoloxía


Goriška brda 	 Nova Gorica


20 Connelly upisani u našu bazu podataka. 	 20 Connelly rexistrado na nosa base de datos.


Zvjezdasti safiri i rubini pokazuju svoj asterizam (odsjaj u obliku zvijezde) zbog prisustva nečistoća titanij-dioksida u njima. 	 Os zafiros de estrela e os rubís obteñen o seu asterismo pola presenza de impurezas do dióxido de titanio.


A cijena za to je 25.000 na godinu. 	 E pagariámosche 25.000 ao ano.


Tigre 	 Monos


ispije dušu Crouchu 	 Inkheart


XXX Olimpijske igre su se održale između 27. jula i 12. augusta 2012. godine u Londonu (UK). 	 Os Xogos Olímpicos de 2012, correspondentes aos Xogos da XXX Olimpíada, tiveron lugar en Londres entre o 27 de xullo e o 12 de agosto de 2012.


Želiš da ljudi vjeruju da se ne bojiš smrti? 	 Iso é o qu queredes que o mundo crea, non? Que non temedes a morte.


I zapalio si ih kako nitko ne bi otkrio. 	 E queimáchelos para que ninguén o soubese.


Vodoravna mreža za crtanje 	 Posición do panel horizontal


Ubit ce tebe i sve prisutne. 	 Matarache a ti e a toda esta xente. Quen nos botará de menos?


Dvije dame - Wadjet i Nekhebet, Wadjet je zmija, a Nekhebet lešinar, one su blizanke. 	 As Dúas epístolas ás virxes, onde aborda o tema da virxindade e a cohabitación dos fieis devotos de ambos sexos.


OFK Titograd 	 Debut do Celta


_Dodaci 	 Pl_ugins


Naša sveta knjiga, Kur'an, sadrži 114 poglavlja, i svako poglavlje počinje s onim što mi nazivamo basmala (bismillah) kazivanje u ime Boga, Milostivog, Samilosnog, ili kako je to opisao Sir Richard Burton ne onaj Richard Burton koji je oženio Elizabeth Taylor, nego Sir Richard Burton koji je živio stoljeće ranije i koji je bio svjetski putnik i prevoditelj mnogih književnih djela, on to prevodi kao "u ime Boga, milostivog, onog koji je samilostan" 	 O noso libro sagrado, o Corán, consta de 114 capítulos, e cada capítulo comeza co que chamamos a basmala, dicimos: no nome de Deus, o Clemente e Misericordioso ou, como Sir Richard Burton, non o Richard Burton que foi esposo de Elizabeth Taylor, senón Sir Richard Burton, quen viviu un século antes, viaxou por todo o mundo e foi traductor de moitas obras literarias, el tradúceo como: "no nome de Deus, Graciabilísimo, Misericordiosísimo".


Zabilješka pod naslovom %s već postoji za ovu stranicu. 	 Xa existe un marcador chamado "%s" para esta páxina.


Zahvalićete mi na kraju. Dižem ga. 	 xa mo agradecerá estoume a erguer


Trisomija 21. hromosoma uzrokuje Daunov (Downov sindrom). 	 A trisomía do cromosoma 21 orixina a síndrome de Down.


Ovi udarni talasi se nazivaju detonacijama. 	 Estas máquinas denomínanse máquinas de reacción.


Opća teorija zaposlenosti kamata 	 John Maynard Keynes


Ali mislim da svaki čovjek to mora probati barem jednom u životu." 	 "Cada vez que termino unha obra só penso en que alguén vivirá dela»".


San Francisko (Francisco) 	 San Francisco


Pet Shop Boys su britanska grupa. 	 Pet Shop Boys é un grupo de pop electrónico, procedente de Reino Unido.


jezik kineski 	 mandarín estándar


Najčešća i neuobičajena imena s prezimenom Robert. 	 Nomes máis comúns e pouco comúns co apelido Graaf.


Kvadratni korijen 	 Raíz cadrada


Nedozvoljena kombinacija opcija 	 a combinación de opcións é incorrecta


Nakoliko izozima kodiraju različiti geni, koji variraju po ćelijskoj lokaciji i specifičnoti supstrata. 	 Exisen varios isocimas de glutatión peroxidase codificados en diferents xenes, que varían na súa localización celular e na súa especificidade de substrato.


dana Kanade 	 día do Canadá


Zauzima površinu od oko 95.000 km2 a njegova topografija obuhvata niz odvojenih bazena i grebena, od kojih je glavni Halmahera bazen koji dostiže dubinu od 2039 m. 	 Abarca uns 95.000 km² ea súa topografía comprende varias concas oceánicas separadas e cristas, a principal das cales é a fosa de Halmahera alcanzando unha profundidade de 2039 m.


i predsjednik Sindikata 	 o Programa Mundial


U aprilu 1994. državni avion u kojem su bili predsjednici Ruande Juvénal Habyarimana i Burundija Cyprien Ntaryamira, obojica Hutui, oboren je pri slijetanju na aerodrom u Kigaliju pod nerazjašnjenim okolnostima. 	 O 6 de abril de 1994 foi asasinado cando o seu avión, que tamén levaba ó Presidente de Burundi, Cyprien Ntaryamira, foi derribado preto do Aeroporto Internacional de Kigali.


Objavila je da je 2005. bolovala od depresije jer joj je preminuo otac. 	 Con cinco anos, trasládase a Ourense por mor da morte do seu pai.


F - 5 	 F-15A


Predstojećih praznika:: Tokelau:: 2018 	 Próximos festivos:: Toquelau:: 2018


NK Borac Čapljina tada ulazi u drugu ligu što je bio ogorman uspjeh. 	 O CD Ourense intentou volver á Segunda División sen éxito.


deminiranje 	 Saša Obradović ex-xogador


Jan Pietarszoon 	 Salve Regina


Prekrasna haljina. 	 - É un vestido precioso.


Udarila sam ga. 	 Batinlle.


Upravljajte s zvučnim datotekama 	 Manipule ficheiros de son


Azija/Phnom_Penh 	 Asia/Phnom_Penh


U znak odmazde protiv davnašnje pobune distrikata, Kapitol svake godine odabire po jednog dječaka i djevojčicu u dobi od dvanaest do osamnaest godina iz svakog distrikta, prisiljavajući ih da učestvuju u tzv. 	 Como castigo por unha rebelión en contra o Capitolio, durante a que o Distrito 13 foi supostamente destruído, un mozo e unha moza de entre doce e dezaoito anos procedente de cada un dos doce distritos restantes son seleccionados por sorteo e obrigados a participar anualmente nos xogos da fame.


Pravila igre određuju minimalnu opremu koja je potrebna za svakog igrača, te zabranjuju korištenje ičega što može biti opasno za ostale igrače ili samog igrača. 	 Por cuestións de seguridade, os xogadores non poderán levar elementos que poidan resultar perigosos para eles mesmos ou para os demais.


Nema svrhe. 	 Vaite!


na sjeveroistoku SAD - a 	 nordeste dos Estados Unidos


doživotni Saparmurat Nijazov 	 2002 Saparmurat Niyazov


bila Azerbajdžanske Demokratske Republike 	 a República Democrática de Acerbaixán


Greška prilikom izvršavanja navedene akcije: %s 	 Produciuse un erro ao buscar a definición


SPI 	 BNG


Videosnimku toga događaja možete vidjeti ovdje. 	 Un vídeo deste proceso pode verse aquí.


Neobično je videti te pored mog brata, gospo Stark. 	 É estraño atoparvos ao lado do meu irmán, Lady Stark. O voso home era partidario da miña reivindicación.


A ako ga odbije, moram da kažem da je eksplozija spektakularna. 	 E se se rende, teño que dicilo, a detonación é espectacular.


odluka vezana za ovaj prijedlog himne 	 quererían


Kako su Karen i djeca? 	 E a Karen e os nenos?


Molio sam se da se pojave, ali sam se bojao da nitko neće odgovarati. 	 recei para que eles aparecesen, mais ninguén respondeu.


Nisam razmišljao o tome. 	 Nunca pensei niso.


Proporcije zastave su 5:3. 	 A proporción axeitada desta pavillón é de 5:7.


Fuziono odelo. 	 Teño un traxe prénsil.


Lech Kowalski 	 Don Letts


Zvati ću Dr. Nortona da ti neda više piti te tablete. 	 Vou chamar ao Dr. Norton para que che obrigue a deixar esas pílulas.


Minnesota Orchestra. 	 Orquesta de Valencia.


Super Mario Bros Štab Super 	 Super Mario Bros 2


Beatlesi film " 	 As A Anthology


"Ako Bog da, vratiću se u zemlju. 	 "Se Deus quere, volverei ao país.


_Lokacija: 	 Lugar:


Kategorija: Lisboa, Vila Franca do Campo, Grijó, 1200 Tačnost: 4 Admin Ime 1: Lisboa 	 Categoría: Lisboa, Vila Franca do Campo, Grijó, 1200 Exactitude: 4 Admin Nome 1: Lisboa


pustinja Sahara 	 do Sahara


pruskoj vojsci 	 os prusianos


Ja mislim. 	 Eu creo que si.


Kodijak otoka 	 A Illa Kodiak


Historičar Geoffrey Blainey piše da je Reformacija otvorila put mnogim ateistima da napadaju autoritet katoličke crkve koja je zauvrat "tiho inspirirala druge smislioce da napadaju autoritet novih protestantskih crkava." 	 O historiador Geoffrey Blainey escribiu que a reforma protestante achandou o camiño para a crítica atea á autoridade da Igrexa católica, quen á súa vez «discretamente inspirou a outros pensadores para que atacasen a autoridade das novas igrexas protestantes».


temeljslot type 	 fundaciónslot type


istočnoj centralnoj 	 Centro Oriental


Mogu se nalaziti u u 5' ili 3' krajevima neprevedenih regija ili u intronima. 	 Os elementos en cis poden ser localizados nas rexións non traducidas 5' ou 3' (UTRs) dos xenes ou dentro dos intróns.


Dodaj paletu 	 Engadir paleta


nagrada 	 Heroe


Pomeri se ovamo, kucko. 	 Móvete, por aquí, puta


Raskomplikuj ga. 	 Descomplícao. Señoritas, fóra.


G protein-spregnuti receptor se aktivira spoljašnjim signalom u vidu liganda ili nekog drugog signalnog posrednika. 	 O receptor acoplado á proteína G é activado por un sinal externo en forma dun ligando ou outro mediador de sinais.


Karlo je umro egzilu u Rimu, 20. januara 1819. godine, samo osamnaest dana nakon svoje supruge. 	 Carlos IV morreu en Roma o 20 de xaneiro de 1819, poucos días despois de que falecera a súa esposa María Luísa.


Na osnovu većeg broja rekombinanata moguće je dobiti mjeru za udaljenost između gena. 	 Contando o número de recombinantes é posible obter unha medida da distancia entre os xenes.


- ciklus 	 Royal Artillery Barracks para


Grupe dineinskih molekula koje su odgovorna za kretanje u suprotnim smjerovima vjerojatno se uskoro i inaktiviraju na koordiniran način, tako da se cilija ili flagela može kretati i unazad. 	 Probablemente, grupos de moléculas de dineína responsables do movemento en direccións opostas son activados e inactivados de maneira coordinada para que os cilios e os flaxelos poidan moverse cara atrás e adiante.


Oznake na faznom dijagramu pokazuju gdje je slobodnu energiju nemoguće odrediti. 	 As marcas no diagrama de fases indican os puntos onde a enerxía libre non é analítica.


na Svjetskom juniorskom prvenstvu 	 no Campionato Mundial Xuvenil do