Kan ikke åpne fila «% 1 »:% 2 	 % 1 கோப்பினை திறக்க முடியவில்லை% 2


Denne linjen 	 நடப்பு வரி


Merkelappen til programmet sitt nettside. Hvis dette ikke er satt brukes bare nettadressen 	 நிரலின் வலைதளத்துக்கு தொடுப்பின் அடையாளம். இதை அமைக்காவிடில் யூஆர்எல்(URL) முன்னிருப்பை கொள்ளும்.


Europa/Belfast 	 ஐரோப்பா/பெல்ஃபாஸ்ட்


Velg et punkt den nye tredjegradskurven skal gå gjennom & # 160; … 	 புதிய கூம்பின் வழியே செல்லும் புள்ளியை தேர்ந்தெடு...


Spillelister 	 பாடல் பட்டியல்கள்


Klarte ikke å åpne% 1 for skriving. 	 எழுதுவதற்கு% 1 திறக்க முடியவில்லை


Asia/Muscat 	 ஆசியா/மஸ்கட்


Taktisk spillName 	 சூழ்ச்சி விளையாட்டுName


Kan ikke laste en gyldig driver for skriveren% 1. 	 % 1 அச்சுப்பொறிக்குரிய வலிதான இயக்கியொன்றை ஏற்ற முடியவில்லை.


H3 - elementet definerer en overskrift på nivå tre. – ALIGN=[ left _BAR_. center _BAR_ right _BAR_ justify] (vannrett innretting) – vanlige attributter 	 The H1 மூன்றாவது - மட்ட தலைப்பு. - பொருத்து= [இடது _BAR_ நடு _BAR_ வலது _BAR_ சீரமை] (இடம்வல பொருத்து) - பொது குணங்கள் ஆகியவைகளை அறுதியிடும் உறுப்பு


Legg til ny side eller nytt lag 	 புதியவரியை சேர்


Spillet er i gang & # 160; … 	 விளையாட்டு இயங்கி கொண்டிருக்கிறது


Mamma – alle søkemotorers morQuery 	 மம்மா - தேடு இயந்திரங்களின் தாய்Query


Vis filsystemene, start i denne mappa 	 இந்த அடைவிலிருந்து துவங்கும் கோப்பு அமைப்பின் பார்வை.


Narynkyrgyzstan. kgm 	 சௌதி அரேபியாkyrgyzstan. kgm


Flere nettverk 	 நிறைய பிணையங்கள்


Sertifikatet er ikke gyldig. 	 இச்சான்றிதழ் முறையற்றது.


Guatemala CityCity in Guernsey United Kingdom 	 குவாடிமேலா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)


Radius 2 (2) type of the object 	 ஆரம் 2 (2) type of the object


Kommentar: 	 குறிப்புரை:


Funksjon 	 வசதி


Farge på rektangelet 	 நீள்சதுரத்தின் வண்ணம்


Klarte ikke å sjekke filtypen «%s» 	 கோப்பு வகையை சரிபார்க்க முடியவில்லை: %s


Søk fullført. 	 தேடுதல் முடிந்தது.


Gjenta hvert@ info: whatsthis 	 & ஒவ்வொரு முறையும் திரும்ப செய்@ info: whatsthis


Dumper ferdige 	 திணிப்புகள் முடிந்தது


Asia/ Teheran 	 ஆசியா/ தெஹ்ரான்


Primus Hyadumstar name 	 ப்ரைமஸ் ஹுயான்டம்star name


Passord: 	 கடவுச்சொல்:


Flytt: 	 நகர்த்து:


Er sikker: 	 பாதுகாப்பான:


action 	 செயல்


Australia/Perth 	 ஆஸ்திரேலியா/பெர்த்


Så du kan se på dette, som en koeffisient, dette er også en koeffisient, så la meg avklare-- disse tre er koeffisienter. Koeffisienter. I den siste delen, vil de at vi skal identifisere eksponenten til hver enhet. 	 இதுவும் ஒரு கெழு தான் ஆகும்.. மூன்று உறுப்புகளுக்கும் கெழு கண்டுபிடித்து விட்டோம்..இப்பொழுது அடுக்குகளை கண்டறிய வேண்டும்.. முதல் உறுப்பின் அடுக்கு இரண்டு 2 ஆகும்.. இரண்டாவது உறுப்பில் ,


Kontotype: Frakoplet Imap- konto 	 கணக்கு வகை: துண்டிக்கப்பட்ட IMAP கணக்கு


Bolivianske MydolName 	 பொலிவியாName


Importer fargeoppsett & # 160; … 	 நிற முறைமையை இறக்குக


Klarte ikke laste ned fila '% 1' 	 கோப்பினை இறக்க இயலவில்லை '% 1'.


Asymptoter til en hyperbel 	 இருபுள்ளி சேர்ப்பின் மிகையுரை


Stopp strømstyring fra å gå i hvilemodus under avspilling 	 இசைக்கும் போது Inhibit மின் மேலாளர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டிருந்தது


Mangler lese/ skrive- tillatelser til mappa for sendt e- post. 	 உங்கள் அனுப்பிய அஞ்சல்பெட்டிக்கு படிக்க/ எழுத உங்களுக்கு அனுமதியில்லை.


15 går opp i 30. 	 15, 30-ல் செல்லும்.


& Gaussisk slør & # 160; … 	 & அதிகப்பட்ச தெளிவற்ற நிலை


SkrivebordsfilerName 	 பணிமேசை க்யூப்Name


Ugyldig datoverdi 	 செல்லாத தேதி மதிப்பு


Bare admin kan sette opp meldingstjener! 	 மேலாளரால் மட்டுமே செய்தி சேவையகத்தை உள்ளமைக்க முடியும்!


Oppgi et gyldig uttrykk, f. eks. 2* pi eller e/ 2. 	 குறிப்பிட்ட தொடரை நுழைத்திடுக, அதன் செயல்பாடு 2* pi அல்லது e/ 2.


Aktivt minne: 	 செயற்படும் நினைவகம்:


Identitetsnavn 	 அடையாளப் பெயர்


Kan ikke utsette påminnelsen til etter varslingstiden (% 1) @ info 	 அலார நேரத்தைத் தாண்டி நினைவூட்டலை மாற்ற முடியாது (% 1)


WonsanCity in Kuwait 	 வோன்சன்City name (optional, probably does not need a translation)


& Okt 	 & எண்ம


Reis inn i Moria og kjemp mot BalrogenName 	 மோரியா ஆடி பால்ராக்கை வீழ்த்தவும்Name


Filnavn 	 கோப்புப் பெயர்


Suezegypt. kgm 	 சாக்ரமெண்டொegypt. kgm


Velg dette punktet 	 இந்த புள்ளியை தேர்வுசெய்


Sentrer ved start@ info: tooltip 	 துவக்கத்தின் நடுநிலை@ info: tooltip


Multikasting 	 தொடர்ச்சியான பரப்புதல்


Brukerverktøylinje 	 புதிய கருவிப்பட்டி


Ikke se inni filene, bare bruk den nyeste fila. (Bruk dette bare når du vet hva du gjør!) Bare virksomt når to mapper sammenliknes. 	 உள்ளே பார்க்காதே புதிய கோப்பினை மட்டும் எடு. (நீ செய்வது என்ன என்று தெரிந்தால் மட்டுமே இதை உபயோகப்படுத்து) இரண்டு அடைவுகளை ஒத்திடும் போது மட்டுமே விளைவுகள் ஏற்படும்


Kan ikke sette inn innhold fra fila% 1:% 2 	 % 1 கோப்பினை திறக்க முடியவில்லை% 2


Gjentas: hver% 1% 2 	 மறுபடியும்: ஒவ்வொரு% 1% 2


Legg til en stråle 	 அரை - கோட்டை மறை


Tilgang nektet: kan ikke skrive til fila% 1. Sjekk tillatelsene dine. 	 அனுமதி மறுக்கப்பட்டது: கோப்பு% 1க்கு எழுத முடியவில்லை


Odessa 	 ஒடிசா


DECSEX () funksjonen omgjør en dobbeltverdi til en tidsverdi. 	 DECSEX () செயல்கூறு, இரட்டை மதிப்பை, நேரம் மதிப்பாக மாற்றும்.


Distribuer bunnkanter av mål 	 இலக்கின் இடது ஓரங்களை வினியோகம் செய்இதில்


Kongens audiens 	 கிங்ஸ் ஆடியன்ஸ்


Fersken1color 	 எழுமிச்சை சிபான்1color


Indeks for montert bånd kan ikke slettes. Demonter bånd og prøv igjen. 	 நாடா இன்னும் ஏற்றப்படுகின்றது ஏற்றப்படுகின்ற நாடாவின் அட்டவணையை நீக்க முடியாது நாடாவை ஏற்றாதே திரும்பவும் முயற்சி செய்.


VÆRENConstellation name (optional) 	 மேஷம் (ARIES) Constellation name (optional)


GyeongbukRegion/ state in Korea 	 ஜியாங்பங்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


minkende Y 	 Y குறைத்தல்


Låst 	 இணைக்கப்பட்ட


Forrige rad 	 முன் வரிசை


Surxondaryouzbekistan. kgm 	 பொலாண்ட்uzbekistan. kgm


Nivå & 1: 	 நிலை1:


Laster & # 160; … 	 ஏற்றுதல்...


Linjalens orientering 	 திசைஅமைவு


Velg objektet du vil konstruere skyggen av & # 160; … 	 காண்பிக்கப்பட வேண்டிய இடத்தை தேர்வு செய்


Litauiske litas 	 லிதுவேனியன் லித்திஸ்


Grunnstoff: 	 தனிம எண்:


Sett transport til 	 போக்குவரத்தை இதற்கு அமை


Du kan si en gull mynt er verdt en dollar, slik at den har en millioner gullmynter. Vi vet at det ikke er sant lenger. Og jeg bruker som egentlig for å bygge denne store strukturen av solid stein som ser virkelig trygg og sikker virkelig. 	 ஒரு தங்க நாணயம் ஒரு ருபாய் என்று வைத்தால், பத்து கோடி தங்கம் பத்து கோடி ருபாய் ஆகும், இல்லையா? அது உண்மை இல்லை என்று நமக்கு தெரியும். அனால் அதை வைத்து நம் இந்த பெரிய மற்றும் பாதுகாப்பான் கல் கட்டமைப்பை செயகலாம்.


Saramaccasuriname. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாsuriname. kgm


Bit- dybde 	 பிட்டின் ஆழம்


Kanskje den mest åpenlyse og enkleste måten å gjøre det på var å se på hva du skal multiplisere telleren med, og så gjøre det samme med nevneren. 	 எளிதான வழி என்பது தொகுதி மற்றும் பகுதியை ஒரே எண்ணால் பெருக்குவது அல்லது குறுக்குப் பெருக்கல் செய்வது ஆகும்..


Moturs nederst venstre inn 	 கீழ் புறத்திலிருந்து வா


Klarte ikke utføre kommandoen@ info 	 கட்டளையை செயல்படுத்த இயலவில்லை


Dette er en ustabil utviklingsversjon. 	 இது ஒரு நிலையற்ற வளர்ச்சி பதிப்பு


Piksler per tidsperiode: 	 படத்துணுக்குகளுக்கு ஒரு கால அவகாசம்


Det finnes en ressurs med navnet% 1 fra før. Velg et annet navn. 	 ஏற்கெனவே% 1 என்ற பெயரில் ஒரு பங்கீடு இருக்கிறது. வேறு பெயரை தேர்ந்தெடுக்கவும்.


Tigrigna-Eritreisk (EZ+) 	 டிக்ரிகனா-எரிட்டிரியா (EZ+)


Ekvatorialkoordinater 	 சமன்படுத்தும் ஒருங்கிணைப்புகள்


Loddrett: horizontal resolution 	 மேல்கீழ் மங்கல்: horizontal resolution


Ingen svar eller opphav 	 பதில் இல்லை அல்லது பெற்றோர்


Artist@ title: column 	 கலைஞர்:


Fila finnes allerede 	 கோப்பு முன்பே உள்ளது


Endre tekstfarge 	 உரையை மாற்றுக


Bruk egen fargepalett 	 உங்கள் சொந்த வண்ணக் களஞ்சியத்தை பயன்படுத்து


Carson CityCity in Nevada USA 	 கார்ச்ன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)


CE og CF er samme strålen, siden F sitter på CE og E sitter på CF. Så CE og CF er samme strålen. La oss tenke ut hva vi kan gjøre med punkt E. 	 CE மற்றும் CF ஆகியவை இரண்டும் ஒரே கதிர் ஆகும்... அடுத்த புள்ளி E ஐ எடுக்கலாம்..


Brukernavn: 	 பயனர்பெயர்:


Foretrekk & HTML framfor ren tekst 	 வெறும் உரையை விட HTML இனை விரும்பு


Trykk Ctrl+Esc for å vise programmene som kjører i gjeldende økt. 	 உங்களுடைய நிகழ்விலுள்ள அமர்வில் பயன்படுத்தப்படுகின்ற பயன்பாடுகளைக் காட்ட Ctrl+Esc ஐ அழுத்தவும்.


Klarte ikke å opprette objektets vindu. 	 பொருளின் தகவலை நீக்க முடியவில்லை.


Klarte ikke fjerne mappe 	 அடைவை நீக்க முடியவில்லை


Utform og skriv ut omslag for CDer 	 சிடிகளுக்கு உறை வடிவமைத்து அச்சிடுதல்


Og vi vet hva 17 pluss 5 er. Vi har gjort det før. 	 17 + 5 என்றால் என்ன என்று நமக்கு தெரியும். இதற்கு முன்னர் செய்திருக்கிறோம்.


Herakliongreece_ prefectures. kgm 	 பொலாண்ட்greece_ prefectures. kgm


Afrika/Gaborone 	 ஆப்ரிக்கா//கப்ரொனி


Type import 	 இறக்கி வகை


6-tallene går ut. På høyre side har vi 231 minus 6. Det er 225. 	 6அடிபட்டுவிட்டது. வலது பக்கத்தில் 231-6=225 உள்ளது.


UI- design 	 வரைவியல் திட்டஅமைப்பு


Pastell 	 உருவகைகள்


Mønstermapper 	 தோற்ற அடைவுகள்


Oppdater valgt notatliste 	 தேர்வு செய்த நினைவூட்டல் பட்டியல்களை புதுப்பி


Antall filer brukt: 0 	 கோப்பு அணுகல்கள்: 0


& Peker 	 & சுட்டுதல்


Stående 	 துறை:


Riv _løs fane 	 தத்தலை துண்டி (_D)


Avslutt MiniTerm 	 சிறுமுனையத்தை மூடவும்


Fra øverst høyre 	 வலது பக்கத்திலிருந்து வா


Sårbarheten skubbet, og jeg skubbet tilbake. 	 வடுபடத்தக்க தன்மை, என்னை தள்ளியது. நான் அதை பின்னே தள்ளினேன்.


Pre 	 முன்


GhanaCountry name 	 கஹானாCountry name (optional, but should be translated)


Puslespill med molekyler 	 மூலக்கூறு மன ஆட்டம்


Lim inn notater fra utklippstavlen 	 இடையக சேமிப்பகத்தில் இருந்து நினைவூட்டல்களை ஒட்டு


plommeblå1color 	 ப்ளம்1color


Roter bildet - 90 grader 	 பிம்பத்தை - 90 டிகிரி சுற்று


BAKSIDE 	 பின் உறை


Tilgjengelige visningsutlegg 	 காட்சி வரையரைக்ள் கிடைக்கும்


Denne lenka viser til Copyright- informasjonen. 	 இந்த இணைப்பு உரிமைபெற்றதை குறிக்கும்.


Feil: %s - ingen slik tilkobling. 	 பிழை: %s - அது போன்ற இணைப்பு இல்லை.


Afrika/ Maputo 	 ஆப்பிரிக்கா/ மபூடோ


Tall 	 இலக்கங்கள்


Rodezfrance. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாfrance. kgm


står ikke oppSunset at time% 1 on date% 2 	 பாகுபட இயலவில்லை


Gruppeplanleggings- e- post 	 குழுவின் நேரக்குறிப்பு மின்னஞ்சல்


kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // Åpner fila med standard binding 	 kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // இயல்பான பிணைப்புடன் கோப்பினை திறக்கிறது


Slik at dette blir 7 pluss--og 3 ganger 3 må vi gjøre først. Vi må utføre multiplikasjonen først. 	 7கூட்டல் 3முறை 3க் கணக்கிடுவோம். இதை முதலில் செய்யவேண்டும். பெருக்கலைத்தான் இங்கு முதலில் செய்யவேண்டும்.


AzoreneRegion/ state in Portugal 	 அசோரிஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


Gravitasjonspunkter 	 புவி ஈர்ப்பு


Brunlilla1color 	 ரோசிபிரவுன்1color


Ord 	 எழுத்து வகை


Asia/Macao 	 ஆசியா/மாகோ


Diff: A < - > B 	 வித்தியாசம் A < - > B


Sti til tilpasset SOCKS- mappe 	 சுயவிருப்ப SOCKS நிரலகத்துக்கானப் பாதை


Imphalmanipur. kgm 	 நெதர்லாண்ட்ஸ்manipur. kgm


Sletter den valgte invitasjonen. Den som var invitert kan ikke koble seg til lenger med denne invitasjonen. 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அழைப்பிதழை நீக்கவும். அழைக்கப்பட்டவர் இதன் மூலம் தன்னை இணைத்துக் கொள்ள முடியாது.


anropStencils 	 அழைப்புStencils


& Gjett merkelapp & # 160; … 	 தத்து யூகி


Fant ikke fila:% 1 	 கோப்பு% 1 கிடைக்கப் பெறவில்லை.


Meudon (observatorie) City in Hawaii USA 	 டயர் அப்சர்வேட்டரிCity name (optional, probably does not need a translation)


KirgisiskName 	 கிர்கிஸ்Name


Endre & Tittel & # 160; … 	 & தலைப்பை மாற்று


MISLYKTES i å lage% 1 i% 2: «% 3 » 	 % 2 வில்% 1 உருவாக்கத் தவறியது "% 3"


Flytt ~a til en tom fundamentplass. 	 ~a ஐ வெற்று அடித்தளத்துக்கு நகற்று


Ventet en tilordning, « = », etter variabelen «% 1 » 	 '% 1' கட்டளைக்குப் பிறகு '=' எதிர்ப்பார்க்கப்பட்டது


Harghitaromania. kgm 	 லாண்ட்ஸ்romania. kgm


Støtte for Apple iPo-enheter (vis innhold, spill av fra enhet) 	 ஆப்பில் ஐபாட் சாதனங்களுக்காக துணைபுரிகிறது (உள்ளடக்கத்தை காட்டு, சாதனத்திலிருந்து இயக்குகிறது)


Øvelsestall 	 பொது சுட்டுச்சொல்


Simulator 	 உருவகப்படுத்துதல்


Selvtesten ikke bestått 	 சிஆர்எல் கோப்பினை தேர்ந்தெடு


Asia/Qyzylorda 	 ஆசியா/க்வைசிலோர்டா


Kunne ikke finne ressursen på angitt tjener 	 கொடுக்கப்பட்ட சேவகனில் பங்கீடு இல்லை


OpenOffice. org Impress- importfilter for KPresenterName 	 கேபிரஸன்டருக்கான ஓபன்ஆபிஸ். ஆர்கின் இறக்குமதி வடிகட்டிName


Inneholder liste med ekstra tillegg Brasero skal bruke til å skrive plater. Hvis den settes til NULL vil Brasero laste alle sammen. 	 இதில் கூடுதலாக ப்ராஸரோவுக்கு வட்டு எழுத பயனாகும் சொருகிகளின் பட்டியல் உள்ளது. இதை NULL என அமைத்தால் ப்ராஸரோ அனைத்தையும் ஏற்றும்.


Biltelefon 	 கார் தொலைபேசி


De sist endrede egenskapene@ info: whatsthis 	 கடைசியாக மாற்றப்பட்ட பண்புகள்@ info: whatsthis


Roter om Y - og Z- aksene 	 Y மற்றும் Z அச்சை சுற்றி சுழற்று


Golf 	 கால்ஃப்


Histogram 	 அலைவெண் செவ்வகப் படம் (ஹிஸ்டோகிராம்)


& Organiser & # 160; … 	 & அமை...


Ikke spør meg igjen 	 என்னிடம் மீண்டும் கேட்காதே


Startet 	 இதற்குச் சேமி


La oss skrive det i punkt-strigningstallet skjema. . Nå sier vi y minus ett av disse punktene. 	 - இதை நாம் இந்த வடிவத்திற்கு மாற்ற வேண்டும் y - இதை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.. y - y மதிப்பு ஆக, y - 6 =


Dupliser handling 	 போலியாக்கு


EnvMonarch 	 Env மோனார்க்


Gå til der du var før 	 நீங்கள் முன் இருந்த இடத்திற்கு செல்லவும்


Innstillinger for spørrelek@ title: group flash appearance settings 	 வினாடி வினாவின் அமைப்புகள்


Ikke noe arkivArticlelist' s column header 	 காப்பகம்Articlelist' s column header


Flytt skrift 	 மின்னெழுத்தை நகர்த்துக


%s ved avtalens sluttPlay a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM 	 %s சந்திப்பு முடியும் போதுPlay a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM


Tilgang nektet i hovedmappa til prosjektet:% 1 	 திட்டத்தின் பிரதான அடைவில் அனுமதி மறுக்கப்பட்டது:% 1


Sletting av «%s» feilet: %s 	 "%s"ஐ அழிப்பதில் தோல்வி: %s


Du har kanskje ikke rettighet til å lese fila eller åpne katalogen. 	 இக்கோப்பினை வாசிக்கவோ இவ்வடைவைத் திறக்கவோ உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.


Koding 	 குறியீடாக்கம்


Sum av alle dataelementer i annen potens 	 தற்பெருக்கமாக்கப்பட்ட அனைத்து தரவு உருப்படிகளின் எண்ணிக்கை


Innebyggbar filmspillerName 	 உட்பொதிந்த ஊடக இயக்கிName


Kallstabel 	 அழை அடுக்கு


Ingen 	 முடிந்தது.


omicron 	 ஒமிக்ரான்


en åpen tablåhaug 	 திறந்த முக்கிய தளம்


& CUPS- tjener over nettverk (IPP/ HTTP) 	 சேய்மை IPP சேவையகம் (IPP/ HTTP)


Flytter mappe %s 	 %s அடைவை நகர்த்துகிறது


Det går også opp i 45. Dette er det samme. 30 er lik 2 gange 15 og 45 er lik 3 gange 15. 	 15, 45 -இலும் செல்லும். எனவே, இது... 30 என்பது 2 பெருக்கல் 15 மற்றும் 45 என்பது 3 பெருக்கல் 15. எனவே, இந்த இரண்டு எண்களின், பகுதி மற்றும் தொகுதியை 15 ஆல் வகுக்க வேண்டும். இந்த எண்களின் பகுதி மற்றும் தொகுதியை 15 ஆல் வகுத்தால் என்ன ஆகும்?


Hele tråder 	 முழு நூல்கள்


KodeDefault language code 	 குறியீடுDefault language code


Endre & ikon & # 160; … 	 முகவுருவை & மாற்றுக


Fire sorter 	 போர் சாதிகள்


Innhold 	 பொருளடக்கம்


La oss legge 79,1 og 58,1 sammen. 	 79.1-ஐ 58.1-னுடன் கூட்டுவோம்.


Du setter kanalmodus til « bare ved invitasjon ». 	 'அழைப்பிற்க்கு மட்டும்' என்ற வாறு வழி வகை செய்.


Google (prøv lykken) Query 	 கூகுல் (நான் அதிர்ஷ்டசாலியாக உணர்கிறேன்) Query


& U- editeringer 	 திரும்பப் பெற்ற திருத்தங்கள்


Feil ved lasting av skriptet% 1 	 பிழை:% 1


Klarte ikke lytte 	 கேட்க முடியவில்லை


Skildring 	 விவரம்


Derfor er vinkel BAC på 30 grader. De 77 gradene er tydeligvis større enn de 30 gradene, og derfor har den også en større vinkel, noe som gir mening, da den er mere åpen. Det er generelt er par interessante ting med det her. 	 இப்போது BAC கோணத்தின் சரியான அளவு 30 degree ஆகும் இந்த இரு கோணங்களை பார்க்கும் போது 77 degree கோணம் 33 degree கோணத்தை விட பெரியது. இது பெரிய கோணம் ஆகும் 0 degree யில் இருந்து பார்க்கும் போது இதை அறியலாம்


CubaName 	 கியுபாName


BrukerID 	 பயன்படுத்துபவரின் அடையாளம்


Farge 	 நிறம்


Forbereder 	 தயாரிக்கிறது


Skriv inn suffikset du vil bruke på kopifilene. 	 பின்சேமிப்பு கோப்பு பெயரை சூட்டுவதற்கு பின்னொட்டை நுழைத்திடுக.


Bruk oppgitt geometri på hovedvinduet 	 முதன்மை சாளரத்துக்கு கொடுத்த வடிவை செயல்படுத்து


Innloggingspassord. 	 கடவுச்சொல்லை நுழை.


kppp: tolkefeil i linje% d 	 kppp: வரி% d அலகிடலில் பிழை


Etter gruppe@ item: inlistbox Sort 	 குழுவாரியாக@ item: inlistbox Sort


Operasjon 	 இயக்கம்


Vis plasseringer 	 நிலையைக் காட்டு


By: 	 மாநகரம்:


Palm DOC 	 Palm ஆவணம்


Monokrom utskrift, standard sort patron 	 கறுப்பு வெள்ளை அச்சு, தரமான கருப்பு பொதியுரை


Porto Novoafrica. kgm 	 போர்ட் னொவொafrica. kgm


%s i stokkentableauslot hint 	 இருப்பில் %stableauslot hint


Nei, for vi kan samle noen av leddene. Vi kan ikke legge de 21y til minus 35 eller minus 20, fordi de er forskjellige, men vi har to ledd, som begge ganges med y: Vi har 21y til venstre, og vi skal trekke 8y fra det. 	 21y மற்றும் -35 அல்லது -20 ஐ கூட்ட இயலாது. ஏனெனில், இவை வெவ்வேறு வகைகள். வெவ்வேறு வகைகள். இங்கு y -ன் பெருக்கில் இரு எண்கள் உள்ளன, நம்மிடம், இதனை பச்சையில் எழுதுகிறேன், இங்கு 21y உள்ளது, அதனை 8y -உடன் கழிக்க வேண்டும்.


(Latter) Den gjør ikke det. Hadde vi hatt tid kunne jeg utdypet det, men det har vi ikke. 	 (சிரிப்பு) அது அப்படியல்ல. எங்களுக்கு நேரம் இருந்தால், நான் இதைப்பற்றி மேலும் சொல்லுவேன், ஆனால் எங்களுக்கு நேரம் இல்லை.


Identitet@ title: tab 	 அடையாளம்


Øverst høyre loddrett 	 செங்குத்தாக திற


SaguenayCity in Quebec Canada 	 ஸ்கெஜென்City in Quebec Canada


objektlenke 	 பொருள் இணைப்பு


Basiskort: Ess 	 அடிப்படை சீட்டு: ஏஸ்


Strekk- smelt 	 நீட்டு உருக்கு


Ton ut tid: @ label 	 குறைப்பு நேரம்:


Til 	 பெறுநர்:


Fila «% 1 » finnes ikke. 	 தவறு: கோப்பு "% 1" இல்லை


SpaniaCountry name 	 ஸ்பெயின்Country name (optional, but should be translated)


© 2008 Ivo Anjo © 2004 Ilya Korniyko © 1999- 2002 Brian Paul 	 (c) 2008 இவோ அஞ்சோ (c) 2004 இல்யா கோர்னியோகோ (c) 1999- 2002 பிரையன் பால்


N' djaminaCity in Charente- Maritime France 	 நத்ஜமினாCity name (optional, probably does not need a translation)


Regionersouthkorea. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாburma. kgm


Lengde: 	 & நீளம்


Øyeblikksmeldinger 	 உடனுக்குடன் செய்திஅனுப்புதல்


LADDER – Utgang, enkel med eff. sparingStencils 	 ஏணி - soutStencils


Tredje potensx to the power of y 	 மூன்றாம் சக்திx to the power of y


Kun automatiske (DHCP) adresser 	 தானியக்கி (DHCP) முகவரிகள் மட்டுமே


Gjør lysere 	 இலேசான


HopkinsvilleCity in Kentucky USA 	 ஹாப்கின்ஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)


Velg et punkt som er et styrepunkt den nye rasjonale Bézier- kurven & # 160; … 	 இந்தப் புள்ளியின் இணைக்கோட்டை உருவாக்கவும்...


Denne knappen beregner synsfeltvinkelen (FOV) for en bestemt kombinasjon av teleskop og okular. Du må først oppgi brennviddene for teleskopet og okularet, og okularets synsfeltvinkel, i datafeltene ovenfor. Den beregnede synsfeltvinkelen (i bueminutter) blir vist i redigeringsboksen « Synsfelt ». 	 குறித்த கண் பாகம்/ தொலைநோக்கியுடன் சேர்க்கைக்கான காட்சி புல கோணத்தை இந்தப் பொத்தான் கணக்கிடும். அதற்கு கண் பாக குவிய தூரம், தொலைநோக்கி குவிய தூரம், மற்றும் கண் பாகத்தின் காட்சி புலக் கோணத் தகவல்களை மேலே உள்ள உள்ளீட்டு புலங்களில் முதலில் தெரிவிக்கவும். "காட்சி புலம்" திருத்த பெட்டி, கணக்கிடப்பட்ட காட்சி புல கோணத்தை காட்டும்


Fullskjerm 	 முழுத்திரையிலும் காண்பி


Tilgjengelighetsverktøy for KDE 	 Kசாளர அணுகல் கருவி


Programtillegget «% 1 » bruker inkompatibelt KDE- bibliotek. (% 2). 	 '% 1' செருகு பொருந்தாத கேபசூ நிரலகத்தினைப் பயன்படுத்துகிறது. (% 2)


Vil du importere økten fra «%s»? 	 அமர்வு '%s' இலிருந்து இறக்குமதி செய்ய விருப்பமா?


Søk mappenavn: 	 அடைவின் பெயரை தேடு:


Synth- strykere 2 	 ஸிந்த் சரம் 2


Hva er det? 	 1 - எதிர்ம 2.


Leader 8 – Bass+hoved 	 லீட் 8 - பாஸ்+லீட்


Om Aisleriot 	 எய்ல்ரயட் பற்றி


Mondrian 	 மலை


Skal vi runde opp til 200 eller ned til 100? Vel, hvis vi skal avrunde til nærmeste hundrer... må vi se på tallet ved siden av. nemlig tallet på tierplassen, for å bestemme hvilket multiplum av 100 som er nærmest. Og reglene er ganske lik som når... ...vi avrundet til nærmeste tier. 	 200 அல்லது 100 ல் எந்த எண்ணுடன் முழுமை செய்வது? அருகில் உள்ள நூறுடன் முழுமையாக்க எண்ணின் வலது புறமாகச் செல்ல வேண்டும் அதாவது பத்தின் இடத்தை பார்க்க வேண்டும், நூறின் எந்த மடங்கு அருகில் உள்ளது என்று பார்க்க. பத்தின் இடத்தையோ அல்லது வேறு எந்த இடத்தையும் தேர்வு செய்ய, இதே முறையைப் பின்பற்றலாம். எண்ணிற்கு ஒரு இடம் வலப்புறமாகப் பார்க்க வேண்டும். இதில், நாம் பத்தின் இடத்தை பார்க்க வேண்டும்.


_Roter 	 சுழற்று (_R)


Oppgir handlinger som eieren har lov til å utføre. 	 உரிமையாளர் செய்ய இயலும் செயல்களை குறிப்பிடுகிறது


På mottaker 	 பெறுநர்


Ingen databasedrivere er tilgjengelig. De nødvendige Qt 3 databasedriverne må installeres for å kunne bruke dette. 	 தகவல்தள இயக்கிகள் ஏதும் காணப்படவில்லை. தங்கள் Qt யை தேவையான இயக்கியுடன் தொகுக்க வேண்டும்.


& Automatisk oppdaging av linjeslutt 	 தன்னியக்க உள்தள்


Utskriftshåndtering for vanlige brukere Noen utskfitsoperasjoner er forbeholdt administratoren av systemet. Bruk « Administratormodus » - knappen under for å starte verktøy for utskriftshåndtering med administrasjonsrettigheter. 	 சாதாரண பயனராக அச்சு மேலாண்மை சில அச்சு மேலாண்மைச் செயல்களுக்கு நிர்வாகி உரிமைகள் தேவை. அச்சு மேலாண்மைக் கருவியை நிர்வாகி உரிமைகளுடன் திறக்க கீழ்க்காணும் "நிர்வாகி முறைமை" பொத்தானை அழுத்துக.


Sentrer i teleskop 	 தொலை நோக்கியின் அமைப்பு


Angir et minimalt antall operasjoner som kan angres. Flere nivåer holdes tilgjengelige til angrestørrelsen er nådd. 	 செயல்நீக்கிவிடக்கூடிய இயக்கங்களின் குறைந்தபட்ச எண்ணிக்கையை அமைக்கிறது. செயல்நீக்க-அளவின் எல்லை வரும் வரை, மேலும் செயல்நீக்க நிலைகள் கிடைக்கின்றன.


Christian A. StrømmenEMAIL OF TRANSLATORS 	 கோமதி. சி, ஸ்வதிகாEMAIL OF TRANSLATORS


Bilde 	 உரு


Feilmelding: default filter name 	 பிழை செய்தி: < br > default filter name


BerberaCity in Somalia 	 ப்ரெராCity in Somalia


Sammenlign utrykkene på begge sidene av spørsmålstegnene. På den venstre siden av spørsmålstegnet, så har jeg 7.907. Så det er 7.000 pluss 900 pluss 7, som kommer til å bli det samme som 7.907. 	 கேள்விகுறிகளுக்கு இரு பக்கமும் உள்ள கோவைகளை ஒப்பிடு இடதுபக்கம் உள்ள எண் 7907 ஆக இது 7000 கூட்டல் (+) 900 கூட்டல் (+) 7 இந்த கூட்டலின் மதிப்பு 7,907 இப்பொழுது நாம் வலதுபக்கம் இருக்கும் மதிப்பை ஒப்பிடலாம் வலதுபக்கம் இருப்பது 7000 கூட்டல் (+) 970 , மொத்தமதிப்பு 7,970 அதனை விரித்தோம் என்றால் 7000 கூட்டல் (+) 900 கூட்டல் (+) 70, ஒன்றாம் இடத்தில் மதிப்பு இல்லை ஒவ்வொரு இடத்திற்கான மதிப்பையும் ஒப்பிடலாம் இரு பக்கமும் 7000 இருக்கின்றது ஆய்ரமிடத்தில் இருபக்கமும் ஒரேமதிப்பு நூறாம் இடத்தில இருபக்கமும் ஒரேமதிப்பு இருபக்கமும் தொள்ளாயிரம் இருக்கின்றது அனால் இந்த பக்கத்தில் பத்தாம் இடத்தில் மதிப்புஇல்லை அனால் 7 இருக்கிறது மேலும் இந்த பக்கத்தில் ஒன்றாம் இடத்தில் மதிப்பு இல்லை அனால் 70 இருக்கின்றது இப்போது 70 , 7 ஐ விட பெரியது வலது பக்கம் எண் இடதுபக்கம் எண்ணை விட பெரியது இடதுபக்கம் எண் வலது பக்கம் எண்ணை விட சிறியது செரியான சின்னத்தின் மூக்கு, குறைந்த எண்ணை நோக்கி இருக்கும். எனவே இந்த சின்னம், இடது பக்கம் இருக்கும் எண், வலது பக்கத்தில் இருக்கும் எண்ணை விட பெரியது என்று குறிக்கிறது. இடது பக்கத்தில் இருக்கும் எண் சிறியது என்றதால் நாம் இரண்டாது சின்னத்தை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். இப்போழுது இது இடது பக்கத்தில் இருக்கும் எண், வலது பக்கத்தில் இருக்கும் எண்ணை விட சிறியது என்று குறிக்கிறது. இது சரி.


Bruk KDEs innstillinger for HTML- mellomlager når kilder hentes, for å unngå unødig trafikk. Slå bare av om nødvendig. 	 தேவை இல்லாத இடைஞ்சலை தவிர்ப்பதற்கு உள்ளீடுகளை கீழிறக்கும்போது கேடியி சார்ந்த தற்காலிக நினைவிட அமைப்புகளைப் பயன்படுத்து.


Strykerensemble 2 	 சரத்தின் முழுத்தோற்றம் 2


X-justering for kolonneheaders tekst eller widget 	 பத்தி தலைப்பகுதி உரையின் அல்லது விட்செடின் X நேர்ப்படுத்தம்


Dataformat 	 தேதி வடிவமைப்பு


Utløs varsling på tidspunkt [[[yyyy -] mm -] dd -] hh: mm [TZ] eller dato yyyy- mm- dd [TZ] 	 அலாரம் அடிக்கும் நேரம் [[[yyyy -] mm -] dd -] hh: mm, or தேதி yyyy- mm- dd


Det er det her stykket. Vi går 3 ned. Hva er endringen i x? 	 -2 கழித்தல் 1, அதாவது -3 ஆகும். நாம் 3-ல் இருந்து கீழே செல்கிறோம். பிறகு, நமது x-ன் மாற்றம் என்ன? நாம் இந்த மதிப்பை மீண்டும் வைக்கப் போகிறோம். இதன் மதிப்பு என்ன? இது -6 ஆகும், இது தான் நமது இறுதிப்புள்ளி,


DELTA( 1, TRUE) gir 1 	 DELTA( 3; 3) 1 என்று காட்டும்


BOOL2INT( Usann) gir 0 	 BOOL2IN( உண்மை; பொய்) 0


Bare lokale filer er støttet. 	 உள்ளமை கோப்புகள் மட்டும் தான் உதவபடும்.


ordnetliste 	 வரிசையாக்கப்பட்ட பட்டியல்


Tjeneroperasjon 	 சேவையக செயல்


VærmeldingNAME OF TRANSLATORS 	 வானிலை அறிக்கைNAME OF TRANSLATORS


Avslutt vil slå av varslinger (når alle varslingsvinduene er lukket). @ info 	 வெளியேறுதல், அலாரத்தை செயல் நீக்கும் (ஒருமுறை எந்த அலார செய்தி சாளரம் மூடினால்)


Tegn Månen? 	 நிலவை வரையவேண்டுமா?


Skriv ut linjenummer 	 வரிசை எண்களை அச்சிடுக


ISLEAPYEAR( 2000) gir « Sann » 	 ISLEAPYEAR( 2000) உண்மையை திருப்பும்


E-post: 	 மின்னஞ்சல்:


Vis kalenderhendelser 	 செயற்படு நாள்காட்டி


56 over 10, og så kan vi igjen dividere det med 2. Så det gir oss 28 over 5. 	 56/10 அதை மீண்டும் 2 ஆல் வகுக்க வேண்டும். அப்படியென்றால், அது 28/5.


Sett inn 	 கோப்பினை சொருகு


Flett gjeldende fil 	 தற்போதைய கோப்பினை ஒன்றுசேர்


& Vis 	 புதிய


Stil: 	 பாணி:


Funksjonen gir antallet heltalls - eller flyttallsparametre som den mottar. Du kan regne med et intervall: COUNT( A1: B5) eller bruke en liste av verdier slik som COUNT( 12; 5; 12. 5). 	 இந்த செயல்கூறு, அளபுருகளாக கொடுக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து மதிப்புகளின் கூட்டு கணக்கிடும். நீங்கள் ஒரு வீச்சின் COUNT( A1: B5) கூட்டு கணக்கிடலாம் அல்லது மதிப்புகளின் கூட்டு COUNT( 12; 5; 12. 5).


Aktiver bred modus 	 அகல முறைமையை செயல்படுத்து


Åpne et skript & # 160; … 	 நிரலொன்றைத் திறக்கவும்...


Oppgaveliste 	 பணிகளின் பட்டியல்


Vis en sekundær knapp med bakoverpil på motsatt side av fanefeltet 	 கீற்று பரப்பின் தூர முடிவில் பின் நோக்கும் இரண்டாவது அம்புக்குறி பொத்தான் ஐ காட்டு


HEX2BIN ("37") gir « 110111 » 	 HEX2BIN ("37"), "110111" என்று காட்டும்


Sett sammen lag 	 அடுக்கை நீக்கு


spar seks 	 ஸ்பெட்டின் ஆறு


Vi spoler fram til 2004: Da demonstrasjonene våre var på det kraftigste ringte Liberias kjønnsminister meg og sa, "Leymah, jeg har en niåring til deg. 	 2004-ல் எங்கள் சீர்திருத்தப் பணியில் தீவிரமாக இருக்கும் போது, லிபேரியாவின் மகளிர் பாலின மேம்பாட்டு அமைச்சர் என்னை அழைத்து


Merk dette valget for å alltid ha skrudd av bakgrunnsbildet når du kobler til en fjernøkt. Ellers vil klienten bestemme om bakgrunnsbilde vil bli brukt eller ei. 	 தொலைதூர அமர்வின் போது, எப்போதும் பின்னணி படத்தை மறைப்பதற்கு இந்த தேர்வை சரி பார்க்கவும் அல்லது உறுப்பினர் பின்னணி படத்தை காட்ட வேண்டுமா அல்லது மறைக்க வேண்டுமா என்று முடிவு செய்வார்.


Klikk for å åpne banen 	 பாதையை திறக்க சொடுக்கவும்


Kvalitet 	 தரமான


Ugyldig poengsum. 	 செல்லாத குவிப்பு


Dine innstillinger om inndataenheter vil bli nullstilt til standardverdiene neste gang du starter GIMP. 	 அடுத்த தடவை நீங்கள் கிம்ப்ஐ தொடங்கும் போது உங்கள் உள்ளீடு சாதன அமைவுகள், முன்னிருப்பு மதிப்புகளுக்கே மீண்டும் அமைக்கப்படும்.


MalaboCity in Eritrea 	 மக்காவோCity name (optional, probably does not need a translation)


Sevillaspain_ provinces. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிspain_ provinces. kgm


Så vi prøver å løse for x. Hvor gammel er Nazrith dag. Så la oss bare si Naz i dag som er lik x. 	 2 ஆண்டுகளுக்கு முன் நசரத்தின் வயது 5; அப்போது உமைமாவின் வயது 1. சரியா ? ஏனெனில் X - 6 = 1; அதாவது 7- 6 = 1. நசரத் உமைமாவைவிட 4 ஆண்டுகள் வயதானவர். இன்று நசரத்தின் வயது 7. உமைமாவின் வயது 3.


Ny oppføring i adresseboka 	 புதிய முகவரி புத்தக உள்ளீடு


Vis redigerere 	 திருத்துபவனைக் காண்பி


Frisk opp X. 509- sertifikater 	 & சான்றிதழ்கள்


Skrive over fil? 	 கோப்பினை மேல் எழுதவா?


Lager et tomt dokumentName 	 ஒரு வெற்று ஆவணத்தை உருவாக்குName


Databasefil «% 1 » finnes ikke. 	 தகவல்தள கோப்பு "% 1" இல்லை


Fatal feil i palettfil «%s»: Mangler magisk header. 	 நிறத்தட்டு கோப்பு '%s'இல் ஆபத்தான பகுத்தல் பிழை: மேஜிக் தலையங்கத்தை காணவில்லை.


Og selvsagt har vi fortsatt den treeren igjen. Så 2 1/4 pluss 1 5/8 er det samme som dette her, og dette er lik... vi har 3 plus... over 8 legger vi sammen 2 og 5. Vi har 7 åttedeler. 	 1 x 2 = 2. நம்மிடம் இங்கு 3 உள்ளது. எனவே 2 1/4 + 1 5/8 என்பதும் 3+2/8+5/8 ம் சமம் ஆகும். பிறகு 2/8 + 5/8 கூட்ட வேண்டும். நம்மிடம் 7/8 உள்ளது. எனவே இது 3 7/8 மைலுக்கு சமம். அவள் பயணம் செய்த மொத்த தூரம் 3 7/8 மைல்கள். இங்கு ஒன்றை தெளிவாக்குகிறேன். இதுவரை கலப்பு எண்களைக் கூட்டும்பொழுது பின்னம் தகுபின்னமாகவே வந்துள்ளது. அதாவது தொகுதி பகுதியைவிட சிறியதாக இருக்கும். பகுதியைவிட தொகுதி சிறியதாக இருந்தால் என்ன செய்யவேண்டும் என்பதற்கு சிறிய உதாரணம் ஒன்று கொடுக்கிறேன். நம்மிடம் 1 5/8+2 4/8 உள்ளது. இப்பொழுது முழு எண்களை மட்டும் கூட்டுவோம்.


Så 6,71 er litt større-- La meg gjøre det klart nå. 	 6.71 என்பது சிறிது அதிகமாக உள்ளது. இப்பொழுது இதை தெளிவாக்குகிறேன்.


Mezamcameroon_ departments. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாcameroon_ departments. kgm


Grensesnitt (bakenfor) 	 இடை விலிம்பு (பின்புலம்)


Kataloger kan ikke legges til videoplater. 	 அடைவுகளை விடியோ வட்டுகளுக்குள் இட முடியாது


LoganCity in Utah USA 	 லோகன்City name (optional, probably does not need a translation)


Bissauworld. kgm 	 குய்னியா- பிசாவொworld. kgm


Dra eller skriv inn nettadresse til temaet 	 வலைமனை தலைப்பை இழு அல்லது உள்ளிடு


LisbonCity in Portugal 	 லிஸ்பன்City in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation)


Fargenivåer virker ikke på indekserte lag. 	 மட்டங்கள் கருவி வரிசைப்படுத்திய அடுக்குகளில் வேலை செய்யாது.


Administratoren tillater ikke utdeling med NFS. 	 நிர்வாகி என் எஃப் எஸ்சில் பங்கிடுவதை அனுமதிக்காது.


Opptalt listeStyle name 	 கணக்கீடு பட்டியல்Style name


Tjenernavn eller IP adresse: 	 புரவலன் பெயர் அல்லது IP முகவரி:


Det var 8 og X og Y er lik 5, så vi fjernet 5. 8 minus 5 er lik 3. 	 8 உள்ளது. x மற்றும் y = 5, ஆக, 5 ஐ நீக்கலாம்.


Dimensjoner 	 அளவுகள்


KinyarwandaName 	 கின்யார்வாண்டாName


Lukk vinduene 	 சாளரங்களை மூடு


Frakoble fane 	 தத்தை பிரித்தெடு


Flytt mot venstre 	 இடது பக்கமாக நகர்த்தவும்


Varighet 	 நேர அளவு


Åpne et videoprosjekt og legg til URIer som oppgitt på kommandolinjen 	 கட்டளை வரியில் கொடுத்த யூஆர்ஐ களை சேர்த்து விடியோ திட்டமாக திற


Det er ikke mulig å koble til tjeneren. 	 சேவையகத்துடன் இணைக்க வாய்ப்பில்லை.


Oppgi oppførsel for en spørsmål- og- svar- økt 	 கேள்வி மற்றும் விடைக்கான அமர்வின் செயலை குறிப்பிடுகிறது


Let etter båndstasjonsenheten. 	 நாடா கட்டளைக்கு உலாவு


Skriftbeskrivelse som skal brukes 	 பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துரு விளக்கம்


SanIndian National weekday 7 - ShortDayName 	 சிவன்Indian National weekday 7 - ShortDayName


Ditt regulære uttrykk er ikke gyldig, på grunn av noe som står etter en « linjeslutt ». 	 வரியின் முடிவில் ஏதோ ஒன்று பின் தொடர்வதால். உங்கள் வழக்கமான தொடர் தவறானது.


Asynkron melding 	 ஒத்திசையாதச் செய்தி


Tilknyttet polygon 	 ஒரு பலகோணத்தைச் சேர்


Ikke funnet 	 காணவில்லை


betingelseStencils 	 நிபந்தனைStencils


Gjennomsnittlig bitrate: 	 சராசரி பிட்விகிதம்:


Kjartan Maraas <kmaraas\@gnome\.org> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\@fsfe\.org> Launchpad Contributions: Jan Jansen https://launchpad.net/~pingvinklubbene Kjartan Maraas https://launchpad.net/~kmaraas Kjetil Birkeland Moe https://launchpad.net/~kjetilbmoe Mats Taraldsvik https://launchpad.net/~meastp TH https://launchpad.net/~thaugseth Åka Sikrom https://launchpad.net/~akrosikam Øivind Hoel https://launchpad.net/~eruin 	 Launchpad Contributions: Jeyaranjan Yogaraj https://launchpad.net/~yogaraj-ubuntu நவீன் குமார்(கெம்ளின்) https://launchpad.net/~naveenmtp


Ny dagbok@ action: button 	 புதிய குறிப்பு


ColdFusion kommentar 	 உலாவியின் ஆதரவு


Zoom- varighet: Duration of zoom 	 & அசைவூட்ட காலவளவு:


& Emne: @ option: check Sticky identity. 	 & பொருள்:


BorteThis Means the User is Away 	 வெளியில்


Krypter filer 	 கோப்பின் மறையாக்கம்


Asia/ Kuwait 	 ஆசியா/ குவைத்


Strømstyring 	 உச்ச அதிகாரம்


Sender faks til% 1 & # 160; … 	 ஃபாக்ஸ்% 1 க்கு அனுப்பபட்டது...


Hurtigutskrift 	 வேக அச்சு


Skilletegn 	 வரையறை


Primær pixbuf for oppføringen 	 திறந்த விரிவாக்கத்திற்கான Pixbuf


& Kjør skallkommando & # 160; … 	 & முனைய ஆணையை செயற்படுத்துக...


Vil du virkelig dele sporet? 	 நீங்கள் நிச்ச்யமாக இந்த தடத்தை பிரிக்க விரும்புகிறீர்களா


& Beskyttet 	 பாதுகாக்கப்பட்ட


FredericiaCity in Jylland Denmark 	 ஃரெட்ரிசியாCity name (optional, probably does not need a translation)


BelgiaName 	 பெல்சியம்Name


Domene- komponent 	 களம் பொருள்கூறு


Frihånd Tegn frie former 	 வெறும் கை பகுக்காத நேரான கோடுகளை வரையவும்


Talsilatvia. kgm 	 பஸ்டியாlatvia. kgm


vis versjonsinformasjon og avslutt 	 பதிப்பு தகவல் தந்து வெளியேறவும்


Kanadiske dollar 	 கெனடியன் டாலர்


Kryss av for å bruke den e- postadressen som er satt opp i KDE Systeminnstillingersom avsender for varslinger pr. e- post. @ option: radio 	 மின்னஞ்சல் அலாரங்களை அனுப்பும் பொழுது நீங்கள் அனுப்பியவராக அடையாளம் காண, KDE இயக்க மைய அமைப்பையே மின்னஞ்சல் முகவரி பயன்படுத்த பரிசோதி


Oppsett av opptaker 	 ரிப்பர் அளவு


Passordendrer 	 கடவுச்சொல் மாற்றி


_Avtale 	 (_A) சந்திப்பு ஏற்பாடு


Begynn fra denne dagen [ÅÅÅÅ- MM- DD] 	 இந்த நாளிருந்து ஆரம்பிக்கும் [YYYY- MM- DD]


Namibia- dollarName 	 நாமிபியாName


Animasjoner 	 சான்றிதழ் தகவல்


& Gi profilen nytt navn 	 பண்பை & மறுபெயரிடு


& Advar hvis jeg ikke har tilgang til å lagre oppsettet til systemet 	 & நிலையமைப்பை எழுத அனுமதிக்கப்படாவிட்டால் எச்சரிக்கை செய்யவும்


Slett B 	 B ஐ நீக்கு


Konvertering 	 பெயர்ப்பு


Feilsikker@ item: inmenu session type 	 தோற்புக் காப்பு


& Importer nøkkel & # 160; … 	 & இறக்குமதி விசை...


Palo AltoCity in California USA 	 பாலொ அல்டொCity name (optional, probably does not need a translation)


Bruk midi- kart: 	 midi வரைபடத்தை உபயோகி:


Europa/ Malta 	 ஐரோப்பா/ மால்டா


Om SvermNAME OF TRANSLATORS 	 பிழைத் தொகுதி பற்றிNAME OF TRANSLATORS


Hengtmann- spillet i KDE- utgaveGenericName 	 ஹாங்க்மேன் விளையாட்டுGenericName


Tegn per tomme: 	 அங்குலத்திற்குள் எழுத்துக்கள்:


Bjørn SteensrudEMAIL OF TRANSLATORS 	 உபுண்டு தமிழட குழுமம்


Hemmelig sertifikat vellykket eksportert. 	 இரகசிய விசைகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டது:


& Fil 	 & வடிகட்டி


Andre alternativer (avansert) 	 வேறு விருப்பங்கள் (கூடுதல்)


Lag nytt bilde fra utvalg 	 புதிய பிம்பத்தை தேர்ந்தெடுத்து உருவாக்கு


Lag en mellomlagerfil for dokumentet 	 ஆவணத்திற்கு ஒரு இடைமாற்று கோப்பினை உருவாக்கு


Original krypteringsstøtte PGP 2 - og PGP 5- støtte 	 உண்மையான மறையாக்க துணை PGP 2 மற்றும் PGP 5 துணை


Er du sikker på at du vil slette mappa% 1, alle undermappene, og kvitte deg med innholdet deres? Merk at slettede meldinger ikke lagres i papirkurven og blir permanent slettet. @ action: button Delete folder 	 % 1 ஆவணம் மற்றும் அதன் எல்லா உப ஆவணங்களை அழித்து, இவற்றின் அடக்கங்களையும் அழிப்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? @ action: button Delete folder


60 punkter 	 60 புள்ளிகள்


Kanalpassord 	 அலைவரிசை கடவுச்சொல்


RimouskiCity in Quebec Canada 	 ரோஸ்கில்டேCity in Quebec Canada


Enifstar name 	 எநிஃப்star name


% 1- valg 	 தவிர்ப்புகள்


Brenneren kunne ikke aksesseres. 	 எழுதாத மற்றும் சேமிக்காத கடைசி திட்டத்தை ஏற்றுக


Disse linjene er ikke ortogonale. 	 இந்த கோடுகள் செங்குத்தானவை இல்லை.


Grønland 	 கிரீன்லாந்து


Går til neste grunnstoffPrevious element 	 தனிமத்தின் அடர்த்திPrevious element


En kvadratmeter er et kvadrat med lengen 1 meter og bredden 1 meter. Her er det 1, 2, 3, 4, 5, 6 kvadratmeter. Vi kan altså se, at arealet av det gule rektangelet er 6 kvadratmeter. 	 1, 2, 3, 4, 5, 6 சதுர மீ. பரப்பளவு ஆறு சதுர மீ. அனால் உங்களுக்கு ஒரு கேள்வி தோன்றலாம். இதை எண்ணுவது தேவையா? இதில் இரண்டு பகுதிகள் இருக்கின்றன; ஒவ்வொரு பகுதியிலும் மூன்று சதுர மீ. இது ஒரு பகுதி இது இன்னொரு பகுதி. ஒவ்வொரு பகுதியிலும் 3 சதுர மீ. என்று எப்படி தெரியும்? இந்த வடிவத்துடைய அகலம் மூன்று மீ. அதனால் இங்கே மூன்று சதுரங்களை வைக்கலாம். இரண்டு பகுதிகள் என்று எப்படி தெரியும்? இதுடைய உயரம் இரண்டு மீட்டர்கள். அதனால், இந்த பரப்பளவை கண்டுப்பிடிக்க, இரண்டு பகுதிகள்; ஒவ்வொன்றிலும் மூன்று சதுரங்கள் என்று சொல்லலாம். எவ்வளவு சதுரங்கள் மொத்தமாக இருக்கும் என்று கண்டுப்பிடிக்க இரண்டு பெருக்கல் மூன்று என்ற கணக்கை செய்ய வேண்டும். இது ஆறு சதுர மீ. உங்களுக்கு ஒரு சந்தேகம் வரலாம்- எல்லா செவ்வகங்களுக்கும் பரப்பளவை அளக்க அகலத்தையும் உயரத்தையும் பெருக்கலாமா? ஆம், செய்யலாம். ஏனென்றால், உயரத்தை அளந்தால் எத்தனை பகுதிகள் இருக்கின்றன என்று பார்க்கிறோம். அகலத்தால் இதை பேருக்கும் பொழுது, ஒவ்வொரு பகுதியிலும் எத்தனை சதுரங்கள் இருக்கின்றன என்று கண்டுப்பிடிக்கிறோம். இது பரப்பளவை கண்டுப்பிடிப்பதற்கு ஒரு எளிமையான வழி.


Pikselvisker 	 அழிப்பானைத் தேர்ந்தெடு


Ozurgetigeorgia. kgm 	 ஆஸ்டின்georgia. kgm


Vindu til skrivebord 3 	 சாளரத்தை 3வது மேசைக்கு


Kolonnebredde 	 நெடுக்கை அகலம்


Seriell faks/ modem- skriver 	 தொடர் தொலைநகலி/ மோடம் அச்சுப்பொறி


Ordinoandorra. kgm 	 ட்ர்க்மெனிஸ்டன்andorra. kgm


8 pluss 3 er 11, og dette blir det samme som-- 4 ganger 11 er bare 44, så du kan regne det ut slik. 	 8 + 3 என்பது 11 ஆகும். எனவே, 4 x 11 = 44 ஆகும்.


BC krysser AB i en vinkel på 90 grader. Den her halve firkanten viser, at vinkelen er 90 grader. Svaret er altså siden AB. 	 BCயும் ABயும் 90 டிகிரியில் சந்திக்கின்றன இதோ இந்தச் சின்னம் 90 டிகிரியைக் குறிக்கிறது அதாவது, செங்கோணம் ஆக, நாம் AB அல்லது BAவைக் கண்டறியவேண்டும் அது இங்கே இருக்கிறது


Linjeavstand 	 இடைவெளியாக்கம்:


KDE- paletter 	 களஞ்சியத்தை உள்வாங்கு


3/4 =/12 2/3 =/12 Jeg fikk 12 ved å multiplisere 3 og 4 siden de har ingen felles faktorer. En annen måte å gjøre det på er å finne primfaktoren av 4 = 2x2. 	 3/4 = /12 2/3 = /12 3 & 4 ஐ பெருக்கியதால் நமக்கு 12 கிடைத்தது. இதை வேறு வழியில், இதன் பகா காரணிகளை கொண்டு அறியலாம், 4 = 2x2 3 என்பது ஒரு பகா எண். எனவே, 3 -ன் பகா காரணிகள் 3 தான் 4 & 3 -ன் பகா காரணிகள் 2,2 & 3.


ArmstrongCity in Ontario Canada 	 ஆல்டர்மாஸ்டன்City in Ontario Canada


ÅbenråCity in Jylland Denmark 	 ஆபென்ராCity name (optional, probably does not need a translation)


Sk_jul endringer 	 (_H) மாற்றங்களை மறை


Kanal for klokkestilling for KPilot 	 KPilot க்கான நேர ஒற்றசைவு வழி


Skriv inn et emne. 	 தயவு செய்து பாடத்தை உள்ளிடு.


Send & kryptert 	 மறையாக்கப்பட்டதை அனுப்பு


Klipp ut valgte hendelser til utklippstavlen 	 தேர்வு செய்த நிகழ்வுகளை ஒட்டுப்பலகத்தில் வெட்டிப் படியெடு


Hendelsestyper (disse alternativene kan kombineres): 	 செயல் வகைகள் (இந்த விருப்பத்தேர்வுகளை சேர்க்கலாம்):


Manatípuertorico. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிpuertorico. kgm


Endre & # 160; … 	 & மாற்று..


& Minimalt treff 	 குறைந்தபட்ச பொருத்துதல்


Lysark 	 தெரியக்குடிய


Avgjørelse- figur for enkle flytkartStencils 	 பேசிக் பாய்வு நிரல்படம் தீர்வு வடிவம்Stencils


Slår kantvisningen av og på. Kantene skrives aldri ut. Dette valget er nyttig for å vise hvordan dokumentet ser ut på utskrifta. 	 எல்லை காட்சியை காட்டுக மற்றும் மறைக்க செய்யும். எல்லைகள் அச்சிடப்படாது. ஆவணங்கள் அச்சிட்ட பக்கத்தில் எப்படி இருக்கும் என்பதை இந்த தேர்வு காண்பிக்க உபயோகிக்கலாம்.


Form: 	 உருவம்:


QShortcut 	 சரிQShortcut


PF- 5 arkmatere 	 PF- 5 தாள் செலுத்தி


Kan ikke finne fila «% 1 ». 	 கேம் இன்ஃபோ கோப்பினைக் காணவில்லை '% 1'.


Myk landing 	 மிதமான இறக்கங்கள்


Skriv, redigér, og vis dokumenter 	 இயற்று, திருத்து, மற்றும் ஆவணங்களை பார்வையிடு


De to sidene i den vinkelen danner altså en linje. Vi kaller de punktene her punkt x, punkt y og punkt z 	 இங்கு இரு கதிர்களை வரையவும் இதை X,Y,Z என்று குறிக்கவும்


VerktøyNAME OF TRANSLATORS 	 & கருவிகள்


Gjør meg vondt 	 12 மணி நேரம்


E- post:% 1 	 அஞ்சல்:% 1


XNPV (Rentefot; Verdier; Datoer) 	 POWER (மதிப்பு; மதிப்பு)


Lysegul2color 	 மிதமான மஞ்சள்2color


^Minnetest 	 ^நினைவகத்தை பரிசோதி


Lagre bilde som 	 படிமத்தை சேமிக்க


Logg filterhandlinger 	 வடிகட்டி செயல்கள்.


Det vannrette tabulatortegnet (\\ t) 	 கிடைமட்ட தத்தல் எழுத்து (\\ t)


Informasjon om subjektets offentlige nøkkel 	 தலைப்பு பொதுவிசை தகவல்


lys papaya2color 	 வெளுத்த பாதாம்color


Å (# 197;) stor A med ring 	 Å (# 197;) பெரிய எழுத்து A, வளையம்


Moturs nederst venstre 	 கீழ் புறத்திலிருந்து வா


EF- 1 konvoluttmater 	 EF- 1 உறை செலுத்தி


KPart pauseskjerm 	 KPart திரைக் காப்பு


UNIX 	 யுனிக்ஸ்


Topp- blokkName 	 கடிகாரம்Name


Gjennomsnittelig poengsum 	 சராசரி மதிப்பெண்


E- post:% 1 	 அஞ்சல்


Hopp ett skrivebord opp 	 ஒரு மேசை மேலே மாற்று


GIMP er levert til deg av 	 கிம்ப் உங்களுக்கு கொண்டுவரப்பட்டது இவரால்


Limer inn tidligere utklippet eller kopiert tekst fra utklippstavla inn på de valgte cellene 	 இடைநிலைப் பலகையில் இருந்து தேர்வுசெய்யபட்ட கலத்தில் உரையை நகல் எடுக்கவும் அல்லது முன்னதாக வெட்டப்பட்டதை ஒட்டவும்


68 MB eller mer skriverminne 	 68 அல்லது அதற்கு மேல் MB அச்சுப் பொறி நினைவகம்


Slå på feilsøkingsinformasjon fra Nautilus-utvidelser 	 நாடுலஸ் நீட்சி வழு நீக்க அறிக்கைகளை வெளியிட வேண்டுமா


Signeringsnøkkelen er ikke angitt 	 வரையறுக்க முடியாத குறீயிடு விசை


© 1997– 2009 KMail- utviklerne 	 (c) 1997- 2001, Kஅஞ்சல் உருவாக்குனர்கள்.


& Ingenduplex orientation 	 எதுவுமில்லைduplex orientation


Send EOF etter jobben for å mate ut siden 	 பணிக்குப் பின் பக்கத்தை வெளித்தள்ள EOF இனை அனுப்பு


Finn: 	 தேடுக:


Melding har ingen vedlegg 	 செய்தியில் இணைப்புகள் இல்லை


Ålandfinland_ regions. kgm 	 பொலாண்ட்finland_ regions. kgm


Spill mange forskjellige solitaire-spill 	 பல வித சாலிடேர் விளையாட்டை விளையாடு


Dulfimstar name 	 டல்பிம்star name


Sortering 	 சரம்


Adresselinje 	 இடக் கருவிப்பட்டி


Kirgisistan 	 கிரைகிஸ்த்தான்


Størrelsesindeks for utskrift 	 மின்னெழுத்தை அச்சிடுதற்காக அளவரிசை


Fin 	 நல்ல


Fila finnes allerede 	 கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது


Tegnkoding 	 எழுத்துருவாக்கம்


West AllisCity in Wisconsin USA 	 வெஸ்ட் அலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Smart home/end 	 சூட்டிகை இல்லம் முடிவு


Det finnes en offentlig oppføring fra før. 	 அங்கே ஏற்கெனவே ஒரு பொது உள்ளீடு உள்ளது.


Nettverksskriver (TCP) 	 பிணைய அச்சுப்பொறி (TCP)


Minimal bredde 	 ஆகசிறுதான அகளம்


Velg ett av disse speilene 	 இந்த கண்ணாடிகளின் ஒன்றை தேர்ந்தெடு


Feil ved tømming av CRL- mellomlager 	 CRL இடைமாற்றியை துடை...


Still opp 	 வரிசைப்படுத்து


& Veiviser for kodegenerering & # 160; … 	 குறிமுறை உருவாக்கல் வழிகாட்டி


Defiinisjon av et tekstobjektName 	 உரைப்பொருளின் வரையறைName


Filippinene 	 பிலிப்பைன்ஸ்


Polyominoer 	 பாலியோமைனோஸ்


Kunne ikke vise hjelp for «%s» 	 "%s" க்கு உதவி காட்ட முடியவில்லை


Moturs øverst høyre ut 	 வலது பக்கத்திலிருந்து வா


Så, vi måtte gange 16 med 3 for å få 48, så vi må gange denne 5eren med 3. 	 இதன் பகுதி மற்றும் தொகுதி எண்களை 3-ஆல் பெருக்க வேண்டும்..


Sorter en cellegruppe i stigende rekkefølge (fra første til siste). 	 அறை குழுகளை ஏறுமுகமாக அடுக்கவும்.


MatchboxComment 	 பொருத்தப்பெட்டிComment


kioclient exec. // Åpner gjeldende mappe. Svært praktisk. 	 kioclient exec. // தற்போதைய அடைவை திறக்கும். மிகவும் பயனுள்ளது.


LjubljanaCity in Somalia 	 லிஜுப்ஜானாCity in Somalia


Oppgi nevner i svaret 	 தீர்வின் ஈவு மதிப்பை உள்ளிடவும்


Cayeypuertorico. kgm 	 கார்கோஸன்puertorico. kgm


Afrika/ Bissau 	 ஆப்பிரிக்கா/ பிஸ்ஸாவ்


Skriver '%s' har lite toner igjen 	 அச்சடிப்பி '%s' இன் டோனர் குறைவாக உள்ளது.


En fredelig presentasjon med en tittel og ett stort tekstområdeName 	 ஒரு சிறிய மற்றும் தனித்தபெரிய வரியடன் ஒரு சத்தமில்லாத அளிக்கைName


Deklarasjon 	 அறிவிப்பு


Styrelinjer 	 திண்மக் கோடு


teksturdeklarasjon 	 நுட்பம் அறிவிப்பு


FalconCity in Colorado USA 	 ஃபெல்கான்City name (optional, probably does not need a translation)


Vis alltid 	 எப்போதும் காண்பி


Da jeg var en ung forsker, doktorgradstudent, hadde jeg en forskningsprofessor det første året som sa til oss, "Nå skal dere høre, hvis du ikke kan måle det, da finnes det ikke." 	 என் இளமையில், ஒரு ஆராய்ச்சி மாணவராக இருந்தபோது முதல் ஆண்டில், என் பேராசிரியர் எங்களிடம் சொன்னார், "இதை புரிந்துக் கொள்ளுங்கள், ஒரு பொருளை அளவிட முடியாது என்றால், அந்த பொருள் இல்லை என்று அர்த்தம்"


Lim inn celler 	 சொருகு அறைகளை ஒட்டு.


AltaVistaQuery 	 அல்டாவிஸ்டாQuery


DalsbrukCity in Finland 	 டால்ஸ்ப்ருக்City name (optional, probably does not need a translation)


Rushingazimbabwe_ districts. kgm 	 லூய்ஸியானாzimbabwe_ districts. kgm


Tetthet 	 அடர்வு


Feil. Ikke nok minne.% 1 	 பிழை. நினைவு போதவில்லை.% 1


Utvid innholdet i cellene til flere kolonner 	 அறைகளின் உள்ளடக்கங்களை பல நெடுக்கைகளுக்கு விரிவாக்கு


Kolonne:% 1 	 நெடுவரிசை:% 1


Frittstående 	 தனியே செயல்படும்


Hver time 	 ஒவ்வொரு மணிநேரம்


Tastaturutforming 	 விசைப்பலகை


Plasma beholder for miniprogram og bakgrunnsopptegnerComment 	 பிளாஸ்மா ஆப்லெட் கொள்ளியும் பின்னணி வண்ணம்பூசியும்Comment


Sett opp KDiff3 	 அமை KDiff3


Bordeauxfrance_ regions. kgm 	 போர்க் என் பேரேஸ்france_ regions. kgm


_Forslag: 	 _பரிந்துரைகள்கள்:


Signaturen er gyldig og nøkkelen er pålitelig. 	 கையொப்பம் செல்லுபடியாக்கக்கூடியது மற்றும் விசை முழுவதும் நம்பக்கூடியது


Send Bekreftelse 	 உறுதிபடுத்துதலை அனுப்பு


Forvalgt høyde for forhåndsvisning av bilde. 	 பிம்பத்தை முன் காண முன்னிருப்பு உயரம்


Feil ved åpning av fil 	 பிழை நீக்கும் கோப்பு


10⁰ har ingen nuller. 	 10 அடுக்கு 0-வில் 0 இல்லை.


Klarte ikke å slette informasjonskapslene slik det var ønsket. 	 நீக்க இயலவில்லை திடீர் நிரல்கள் வேண்டுகின்றன.


Assisterende superhelt som har rettet opp mye 	 உதவி சூப்பர்- ஹீரோ, பலவற்றின் பொருத்தி


Legg til kanal 	 & வழிமுறையைச் சேர்


11, det er bare delbart på 1 og 11, så 11 er et primtall. Og vi kunne fortsatt å holde på slik. Folk har skrevet dataprogrammer som ser etter det høyeste primtall og alt det der. 	 11, 1 மற்றும் 11ஆல் மட்டுமே வகுபடும், அப்படி என்றால் 11 ஒரு பகா எண். மேலும் நாம் இப்படியே சென்று கொண்டிருக்கலாம். மக்கள் பகா எண்களை அறிவதற்காக கணிணி நிரல்கள் எழுதி உள்ளனர். எனவே இப்பொழுது ஒரு பகா எண் என்றால் என்ன என்பது நமக்கு தெரியும், ஆகவே, ஒரு பகாக் காரணிப்படுத்தல் என்பது 75 போன்ற ஒரு எண்ணை பகா எண்களின் பெருக்கலாக பிரித்தல். நாம் அதை செய்ய முயற்சிக்கலாம். நாம் 75உடன் ஆரம்பிக்கப் போகிறோம், மற்றும் நான் காரணி கிளைத்தலை பயன்படுத்தி அதை செய்யப் போகிறேன்.


Nyanse 	 இருட்டு


Tolker mappe & # 160; … 	 பாகுபடுத்தல் அகராதி...


Vi går 3 til venstre. 1, 2, 3. Vi ender på minus 1. 	 1, 2, 3.. அப்படியென்றால் -1 ஆகும். எனவே, இது -1 ஆகும். எனவே, இது -1 ஆகும். இப்பொழுது, இதற்கு பதில்


Koding 	 குறியீட்டாக்கம்


Oppdater til & gren: 	 கிளையை புதுப்பி


En enkel beholder som grupperer skjermelementer etter kolonner 	 சாளர உருக்களை மேல்கீழாக குழுவாக்க ஒரு சுலபமான கொள்கலன்


Ser etter tjener% 1 (port% 2) & # 160; … 	 % 1 சேவையகத்தை தேடிக்கொண்டிருக்கிறது:% 2...


Her kan du angi kvaliteten til den kodede strømmen. En høyere verdi gir en høyere kvalitet, men koder saktere. 	 இங்கே குறியிடப்பட்ட பகுதியின் தரத்தை அமைக்கலாம். ஒரு அதிக மதிப்பு அதிக தரத்தை குறிப்பிடுகிறது ஆனால் மெதுவாக குறியிடுகிறது.


kioclient exec ftp: // localhost / // Åpner nytt vindu med URL 	 kioclient exec ftp: // localhost / // URL கொண்டு புதிய சாளரத்தை திறக்கும்


Ufullstendige data@ info 	 இறக்குமதி செய்யப்படாதது@ info


Musenavigering 	 சுட்டி நாவிகேஷன்


Sva_r-til: 	 பதில் : (_R)


Harmonisk homologi 	 இசையும் அமைப்பொற்றுமை


Tid 	 டைம்லைன காண்பி


fjernet% 1 fra% 2 	 % 2 விலிருந்து% 1 நீக்கப்பட்டது


& Eksempelverktøy 	 நீள்வட்ட கருவி


BornholmRegion/ state in Denmark 	 போர்ன்ஹோம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


Velg bakgrunn 	 பின்னணியை தேர்வுசெய்


OpenSSL ble lastet opp som den skulle. 	 OpenSSL வெற்றிகரமாக பதிவானது.


DowneyCity in California USA 	 டவுனேCity name (optional, probably does not need a translation)


Vis sol- bildeImage/ info menu item (should be translated) 	 சூரிய படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)


Binærdata:% 1 	 இருநிலை தகவல்:% 1


Kunstnerisk lisens@ item license (short name) 	 ஆர்டிஸ்டிக் உரிமம்@ item license (short name)


& Zoom til vinkelstørrelse & # 160; … 	 கோண அளவிற்கு பெரிதாக்கு...


NPer er totalt antall perioder når annuitet betales. 	 NPer என்பது ஆண்டுதொகை செலுத்தப்பட்டதின் மொத்த காலத்தொகை.


Klarte ikke åpne fila for lesing (sjekk leserettighetene). 	 வாசிப்பதற்கு கோப்பினை திறக்க முடியவில்லை (படிக்கும் அனுமதிகளை பரிசோதிக்கவும்)


Kookas oppstartsinnstillinger 	 கூக்கா தொடக்க முன்னுரிமைகள்


Gjeldende oppsett: 	 நடப்பு முறைமை:


Så dette er lik kvadratroten til 2 ganger 2, i parenteser, ganger 2 ganger 2, ganger 5 ganger 5, ganger 5 ganger 5, Vi har en, to, tre, fire 2-ere, og tre 5-ere. Ganger 5. 	 2 x 2 x 2 x 2 x 5 x 5 x 5 2 x 2 x 2 x 2 x 5 x 5 x 5 நம்மிடம் 4, 2-கள் மற்றும் 3, 5-கள் பெருக்கல் 5 உள்ளது. இது எதற்கு சமம்? இதை நீங்கள், இது 4, இது 4 இது 4 பெருக்கல் 4 -ன் இருமடி மூலம் பெருக்கல் 5 பெருக்கல் 5-ன் இருமடி மூலம் பெருக்கல் 5-ன் இருமடி மூலம். இங்கு உள்ளது 4 ஆகும். இங்கு உள்ளது 5. பெருக்கல் √5 ஆகும்.


Skjermnavn 	 காடசியின் பெயர்


Importerer OE4- postboksen% 1 	 OE4+ அஞ்சல் பெட்டியை% 1 இறக்குமதி செய்கிறது


FormDesignerGenericName 	 படிவ வடிவமைப்பாளர்GenericName


Autentisering 	 அணுகல்


Rett himmelkartet mot oppgitte RA/ Dek- koordinater. RA er uttrykt i timer, Dek er uttrykt i grader. 	 குறிப்பிடப்பட RA/ Dec ஒருங்கிணைப்புகளில் காட்சியைக் குறிப்பிடு.% 1 மணிநேரங்களிலும்;% 2 பாகைகளிலும் உள்ளது.


Ikke vis vedlegg sammen med meldinga 	 செய்தி பார்வையாளரில் இணைப்புகளை காண்பிக்காதே.


sted for avtalen 	 சந்திப்பு ஏற்பாடு இடம்


En enkel en- sides redigering for rik tekst 	 ஒரு சுலப ஒருபக்க ரிச் உரை தொகுப்பான்


Cogl-sporing 	 Cogl தடமறிதல்


PySolName 	 பைசால்Name


Sett med tegn 	 எழுத்துக்களின் கூட்டு


Og et til punkt om begreper som hører til rette vinkler: Når en rett vinkel dannes, kalles de to strålene som danner den rette vinkelen, eller de to linjene eller linjestykkene, kalles de normale. Så siden vi vet at åpningen på vinkel DBC er 90 grader, eller at vinkel DBC er en rett vinkel, vet vi 	 இரண்டு கோட்டுதுண்டுகள் இணைந்து செங்கோணம் அமைந்தால் அவை செங்குத்து கோடுகள் என்று அழைக்கப்படும்.. ∠DBC இன் மதிப்பு 90 degree என்று தெரியும் மேலும் அவை செங்கோணம் ஆகும்


Name 	 பிஎச்பி ஆதரவுName


8 pluss 5 er 13. 	 8 கூட்டல் 5 என்பது 13 ஆகும்.


Sett til «true» desom nedtelling skal brukes når et bilde tas 	 போட்டோ எடுக்கும்போது இறங்குமுகக் கணிப்பைக் காட்டுவதற்கு, உண்மைக்கு அமைக்கவும்


Barnwidget som skal vises ved siden av menyteksten 	 பட்டி உரைக்கு அருகில் தோன்ற வேண்டிய சேய் விட்செட்


Den beste måten å gjøre det på er å finne største felles faktor på 92 eller 28. Deretter deler vi begge tallene med faktoren. La oss finne den største felles faktor. 	 92 மற்றும் 28, இரண்டு எண்களையும் வகுக்கும் பொதுவான வகுத்தி. இதை நாம் பகாக்காரணி முறையில் செய்யலாம். முதலில் 92 -ன் பகாகரணியை கண்டறியலாம். பிறகு 28.


& Start 	 தொடங்கு


Rediger fargepalettoppføringpalettes-action 	 வண்ணத்தட்டு வண்ண உள்ளீட்டை திருத்துpalettes-action


Sti til enhetsnoden for Pilot 	 பைலட்டு கருவிக்கு வழித்தடம்


Slå visning av Pluto av/ på 	 ப்ளூட்டோவின் காட்சியை மாற்று


Fargeoppsett 	 வண்ண வடிவமைப்பு


Alternativer som spesifiserer vertikal oppførsel for etterkommer 	 கிடைமட்ட சேய் பண்புகளில் குறிப்பிடப்படும் விருப்பங்கள்


Vis også når ingen ting skrives ut 	 எதுவும் அச்சிடப்படாத நிலையிலும் காட்டுக


Behold kryptering 	 மறையாக்கம்


Flytt ~a opp på hjerter dame. 	 ஹார்ட்ஸின் ராணி மீது ~a ஐ நகர்த்து


Filsystem 	 கோப்பு அமைப்பு


Erstatt 	 & இடம் மாற்று


Slett 	 & திரும்ப தேர்ந்தெடு


Asia/Amman 	 ஆசியா/அமான்


Velg om maskinen skal spille avslappet eller aggressivt. 	 வழக்கமாக விளையாடுவதற்கு பதிலாக போட்டியாக விளையாடலாம்.


JapanName 	 சப்பான்Name


Skriv & over 	 மேல் எழுது


for den spanske oversettelsen 	 ஸ்பேனிஷ் மொழிபெயர்ப்புக்காக


12 delt på 4. Nå vil jeg dele disse 12 objektene - kanskje er de epler eller plommer. Og dele dem inn i grupper på 4. 	 12 ÷ 4 இங்கு இந்த 12 பொருள்களையும் பிரிக்கிறேன். அவை ப்ளம் அல்லது ஆப்பிள் எனக் கொள்வோம். ஒவ்வொரு குழுவிலும் 4ஐ வைத்துப் பிரிப்போம். இங்கு அவ்வாறு பிரிக்கிறேன். இது நான்கு கொண்ட ஒரு குழு. இது இன்னொரு 4ஐ கொண்ட குழு. இது மிகவும் சுலபமாக உள்ளது. இது 4ஐக் கொண்ட 3வது குழு. இது இவ்வளவுதான். இதில் மீதி இல்லை.


X BiffName 	 X பிஃப்Name


LitauiskName 	 லிதுவேனியன்Name


Tolkingsfeil: Sitert streng sluttet for tidlig (mangler avsluttende '"') 	 இலக்கண பிழை: குறிக்கப்பட்ட சரத்தின் காலம் முந்திய முடிவு (முடிவு "காணவில்லை)


Georgiaworld. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm


Generelt@ title: tab 	 பொது


Ugjennomsiktig drakt for utloggingsdialogen 	 வெளிவருதற்கான பலகத்தின் சல்லடை பின்னணி


Start spillet på nytt 	 விளையாட்டை மீண்டும் துவக்கு


Cellen er 	 சிற்றறை என்பது


Tøm papirkurven 	 அகற்றிடத்தை காலி செய்க


Krets – Loddrett kondensatorStencils 	 மின்சுற்று - செங்குத்து மின்சேர்ப்பிStencils


Trykk venstre museknapp for å avbryte. 	 ரத்து செய்ய இடதுபுறம் க்ளிக் செய்யவும்.


Bruk strømsparemodus 	 மின் சேமிப்பு முறையை பயன்படுத்து


Fil med filnavn som skal utelates 	 அகற்றப்படவேண்டிய கோப்புப்பெயர்களுடன் கூடிய கோப்புகள்


Skriverkø på en LPD- nettverkstjener Bruk dette for en skriverkø som ligger på en nettverkstjener som kjører en LPD- skrivertjener. 	 சேய்மை LPD சேவையகத்தின் அச்சுப்பொறி வரிசை இதை இருக்கும் அச்சு வரிசைக்கு பயன்படுத்து மற்றும் சேய்மை LPD அச்சு சேவையகத்தை இயக்குகிறது.


Det er ingenting jeg kan gange 3 med for å få 2, eller det er ihvertfall ikke noe heltall jeg kan gange 3 med for å få 2. 	 2 உடன் எதை பெருக்கினாலும் 3 வராது. அல்லது, 3 உடன் எதை பெருக்கினாலும் 2 வராது.


Cuscatlánel_ salvador. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிel_ salvador. kgm


X-justering for etikett 	 xalign அடையாளம்


Kan ikke åpne fila% 1. 	 கோப்பு% 1ஐ திறக்க முடியவில்லை.


CH:: 2. søn i april (00: 00) / 2. søn i sep. (00: 00) 	 CH: 2வது ஞாயிறு Apr. (00: 00) / 2வது ஞாயிறு Sep. (00: 00)


Nøkkel bare for krypteringcreation date and status of an OpenPGP key 	 விசையை மட்டும் மறையாக்குcreation date and status of an OpenPGP key


Lag et nytt notat 	 புதிய குறிப்பினை உருவாக்கு


Tastaturoppsett 	 விசைப்பலகை இட அமைவு


Tjener: 	 சேவையகம்:


Omstart tjeneste 	 சேவை மறுதுவக்கு


Minus 2 minus 3. Kanskje blir vi forvirret av alle minusene. Vi skal dog huske, at minus minus er det samme som pluss. 	 -2 கழித்தல் -3, இது சற்று குழப்பமாக இருக்கலாம். இங்கு முழுவதும் எதிர்மம் உள்ளது. நினைவில் கொள்ளவும்: எதிர்மத்தை கழிப்பது நேர்மமாக தான் இருக்கும். எனவே, இது ஒன்று தான். இது -2 + 3 ஆகும்.


La være & uendret 	 & மாற்றாது விடுக


«%s» er en rekursiv symbolsk lenke. 	 "%s" என்பது ஒரு சுருள் சிம்லிங்க்


MellomtjenerComment 	 போலிComment


Nytt unntak 	 புதிய ஒதுக்கம்


Oppsettsfila for dette programmet kunne ikke åpnes, verken i lese - og skrivemodus eller i bare lesemodus. Det kan hende superbrukeren blir nødt til å endre eierskapet ved hjelp av følgende kommando i hjemmeområdet ditt: chown {DittBrukernavn}. kde/ share/ config/ kppprc 	 பயன்பாடு- குறிப்பிட்ட வடிவமைப்பு கோப்பினை வாசிக்க- எழுதவோ அல்லது வாசிக்க- மட்டுமோ திறக்க முடியவில்லை. மேலாள் பயனர் கீழேயுள்ள கட்டளையை உங்கள் தொடக்க அடைவில் பயன்படுத்தி, அதன் உரிமையை மாற்ற வேண்டியிருக்கும்: chown {உங்கள் பயனர் பெயர்}. kde/ share/ config/ kppprc


Hørbart klikk 	 & ஒளிக்கும் கிளிக்


Evaluer uttrykk 	 அமர்வு`


To 1/4 delt på 3/4 er det samme som 9/4 delt på 7/4, og vi har tidligere sett at man deler med en brøk ved å multiplisere med den omvendte brøken. Det betyr derfor, at vi må si 9/4 ganger den omvendte brøken. Vi endrer altså divisjonstegnet til et gangetegn og tar den omvendte brøken av 7/4. 	 2 1/4 வகுத்தல் 1 3/4 என்பது 9/4 வகுத்தல் 7/4. நாம் பல காணொளிகளில் பார்த்திருக்கிறோம், பின்னத்தை வகுப்பதும் அதன் தலைகீழை பெருக்குவதும் ஒன்று தான். இவை அனைத்தும் ஒன்று தான், இது 9/4 பெருக்கல் இதன் தலைகீழ் ஆகும். நாம் இந்த வகுத்தலை பெருக்கலாக மாற்ற வேண்டும், நாம் 7/4 -ன் தலைகீழை எடுக்கலாம்.


Bruk & ekstern spiller 	 & ஒரு புற வாசிப்பானை பயன்படுத்தவும்


Daniel Naber 	 டேனியல் நேபர்


Slett og last ned igjen? 	 இறக்குபவர்


Søkets størrelsesgrense oversteget 	 தேடு அளவு வரையரை மீறப்பட்டது


UNIX Desktop EnvironmentName 	 யுனிக்ஸ் மேல்மேசை சூழல்Name


Vanlig 	 இயல்பான


Klisterstiger 	 ஒட்டும் ஏணிகள்


DOLLAR () - funksjonen konverterer et tall til tekst med valutaformat, med antall desimaler avrundet til det oppgitte. Selv om navnet er DOLLAR, så gjør funksjonen konverteringen i henhold til innstillingene for språk - og land. 	 DOLLAR () செயற்கூறு பண வடிவத்தை பயன்படுத்தி எண்ணாக மாற்றும், புள்ளி இலக்கம் குறிக்கப்பிட்டவாறு வட்டமாக்கும். பெயர் DOLLAR ஆக இருப்பினும் தற்போதைய இடத்திற்கு தகுந்தவாறு மாற்றப்படும்


tomatrød2color 	 தக்காளி2color


Leningradrussia_ subjects. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிrussia_ subjects. kgm


Vi_s felt i visning 	 (_S) பார்வையில் புலத்தை காட்டு


Aktivitetsoverføring 	 செயற்பாடு மாற்றம்


Rask tekstutskrift (bare for ikke- PS- skrivere) 	 விரைவு உரை அச்சீடு (PS- அல்லாத அச்சுப்பொறிகள் மட்டும்)


KTimeTracker- komponentName 	 செய்தி எடுக்கும் பகுதிName


Gjett merkelapp fra & filnavn 	 கோப்பு பெயரிலிருந்து ஒட்டு தகவலை யூகி


Surfe på www. konqueror. org 	 www. konqueror. org உலாவல்


Visningsmåte 	 ஓரங்களை மாற்று


Diverse forbedringer 	 பல்வேறு முன்னேற்றங்கள்


Ear FallsCity in Ontario Canada 	 செடர் ஃபால்ஸ்City in Ontario Canada


Tegner sammenhengende linjer () 	 வரைதல் கோடுகளை இணைக்க ()


_Kopier lenkens adresse 	 இணைப்பு முகவரியை நகலெடு (_C)


Frihåndsmangekant Trykk dette for å begynne å tegne en frihånds- mangekant. 	 வெறுங்கை பலகோணம் வெறுங்கை பலகோணத்தை வரைய தொடங்க இதை சொடுக்கவும்.


Dette tilsvarer - b på kommandolinja til diff. 	 இந்த விருப்பம் - b வித்தியாச விருப்பத்தைக் குறிக்கும்


Vet ikke retning til utgangen 	 வெளியேற்ற திசை கீழ்


Mal for Samba profilsti 	 சம்பா விவரக்குறிப்பு பாதை வார்ப்புரு


Christian A. Strømmen, Knut Yrvin, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS 	 அ. அகஸ்டின் ராஜ்EMAIL OF TRANSLATORS


Bluemindo 	 பிளூமின்டோ


Tilpass eventuelle innstillinger til pauseskjermen. 	 திரைக்காப்பக விருப்பத்தேர்வுகள் ஏதேனும் இருந்தால் வடிவமை.


S_jangre, artister og album 	 பாணிகள், கலைஞர்கள் மற்றும் ஆல்பங்கள் (_e)


Klikk for å forstørre 	 பெரியதாக்க சொடுக்குக


Tillat/ avvis leting (BrowseAllow/ BrowseDeny) BrowseAllow: oppgir en adressemaske som tillater innkommende letepakker. Standard er å tillate alle adresser. BrowseDeny: oppgir en adressemaske for letepakker som skal avvises. Standard er å ikke avvise noen adresser. Begge oppføringstypene kan bruke følgende måter å skrive adresser: All None *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Restriksjoner på vertsnavn/ domenenavn fungerer bare hvis du har slått på oppslag av vertsnavn! Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 உலாவல் அனுமதி/ மறு (BrowseAllow/ BrowseDeny) BrowseAllow: பின்வரும் முகவரிகளிலிருந்து உள்வரும் உலாவல் பொட்டலங்களை அனுமதிக்கவும் முன்னிருப்பில் எல்லா உலாவல் பொட்டலங்களும் அனுமதிக்கப்படும். BrowseDeny: பின்வரும் முகவரிகளிலிருந்து உள்வரும் உலாவல் பொட்டலங்களை அனுமதிக்க வேண்டாம் முன்னிருப்பில் எம் முகவரிக்கும் அனுமதி மறுக்கப்படாது. "BrowseAllow" "BrowseDeny" முகவரிகளைக் குறிப்பிட பின்வரும் குறியீடுகளைப் பயன்படுத்தலாம்: All None *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm கணினிப்பெயர்/ களப்பெயர் கட்டுப்பாடுகள் செயற்பட நீங்கள் கணினிப்பெயரறிதலை இயக்கியிருத்தல் வேண்டும்! Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Gi inn variabelnavnet & # 160; … 	 மாறியின் பெயரை உள்ளிடுக


Siden skrifttyper mangler, er ikke tekstfunksjonalitet tilgjengelig. 	 எந்த எழுத்துருவும் இல்லாததால், உரை செயற்திறன் கிடைக்கவில்லை


Sett som verktøylinje for bokmerker 	 நினைவுக்குறி கருவிப்ட்டியாக வைத்திருக்க


Pauseskjermen er startetName 	 அகற்றிடம் காலி செய்யப் பட்டதுName


& KMail 	 & K அஞ்சல்


PV er nåverdien i sekvensen av betalinger. 	 PV என்பது ஊதிய தொடரிலுள்ள தற்போதைய மதிப்பு.


Skriving av avtrykk til DVD fullført 	 பிம்பம் வெற்றிகரமாக DVD க்கு எழுதப்பட்டது


Dobbel kube 	 இரட்டை பட்டகம்


LOG2( 0. 8) gir - 0, 32192809 	 LOG( 0. 8) - 0. 09691001க்கு சமமானது


Fort SkalaCity in Poland 	 ஃபோர்ட் ஸ்கலாCity name (optional, probably does not need a translation)


Skriv inn verten for nettverket her. 	 வலைப்பின்னலின் வலைமனையை உள்ளிடு


Er du sikker på at du vil fjerne% 1- klienten? 	 % 1 இணைப்பகத்தை நீங்கள் உறுதியாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?


Når vi skriver det på riktig plass, og regner fire gange 201, er det egentlig fire ganger 200... som er 800, pluss fire ganger null tiere, som er null tiere, pluss fire ganger en, som er fire. Så 800 + 0 + 4 = 804. 	 4 * 200 = 800 கூட்டல் 4 * 0 = 0 கூட்டல் 4 * 1 = 4 800 கூட்டல் 0 கூட்டல் 4 = அதன் விடை 804.


Cisco – Alminnelig bygningStencils 	 சிஸ்கொ - ஜெனரிக் கட்டமானம்Stencils


Fatal feil i penselfil «%s»: Ukjent penselversjon på linje %d. 	 தூரிகை கோப்பு '%s' இல் ஆபத்தான பகுத்தல் பிழை : தெரியாத கிம்ப் தூரிகை பதிப்பு வரி %d இல்.


Applixword- importfilter for KWordName 	 கேவோர்டு அபிலிக்ஸ்வொர்டு இறக்குமதி வடிகட்டிName


Standard hurtigtasterComment 	 நிலையான விசைப்பலகை குறுக்கு வழிகள்Comment


Dumaguete Cityphilippines. kgm 	 கௌடிமலா சிடிphilippines. kgm


& Oppfrisk@ action: button 	 புதுப்பி


Produsent: 	 தயாரிப்பாளர்


Rio Grande de Santiagowaters_ world- class. kgm 	 சண்டோ டொமிண்கோwaters_ world- class. kgm


50 humper 	 அடித்தல்


Når som helst i natt 	 இன்று இரவு எந்நேரத்திலும்


_Spillmodus 	 பட்டி பாணி


Kamera i bruk 	 வலை கேமிரா


StarWriter 5. x- importfilter for KWordName 	 கேவேர்டின் நட்சத்திர எழுதி 5. x இறக்குமதி வடிகட்டிName


Gammelrosa4color 	 பழுப்பு ஊதாசிவப்பு4color


Ødelegg motstanderens stridsvogner. 	 உங்கள் எதிரிகளின் பீரங்கிகளை அழிக்கவும்.


Generisk affinitet 	 பரம்பரை சாயல்


Slå & på regulære uttrykk 	 வழக்கமானவற்றைச் செயல்படுத்து


Øst- AfrikaName 	 ஆப்பிரிக்கா, கிழக்குName


Fil som skal lastes innStart a new game of a different type 	 கோப்பு உள்வாங்குதல்Start a new game of a different type


Rediger attributter for kanal 	 வாய்க்கால் பண்புருக்களை திருத்து


KADMOS OCR- motoren er ikke tilgjengelig i denne versjonen av Kooka 	 இந்த கூக்காவின் பாகத்தில் KADMOS OCR இயந்திரம் கிடைக்கவில்லை


Endre navn 	 முன்னிருப்பு அடைவு


_Rask tømming 	 (_F) வேகமான வெற்றாக்கம்


Legg til ny% 1 	 புது% 1 சேர்


Er du sikker på at du vil slette dette møtet? 	 இந்த கூட்டத்தை நீக்க விருப்பமா?


Dette velger maksimal bitrate for koding. 	 இது குறியிடலுக்கு பயன்படுத்தப்படும் அதிகப்பட்ச பிட் விகிதத்தை தேர்ந்தெடுக்கிறது.


%s %s etter avtalen har startetPlay a sound 	 %s %s சந்திப்பு துவக்கிய பின்Play a sound


Feil ved endring av pass- setning@ title: window 	 சான்றிதழ் மேலாளர் பிழை


Ugyldig versjon for tjener 	 தவறான சேவையக பதிப்பு


Prosentsats for automatisk øking av hastighet 	 தானியங்கியாக வேகத்தை அதிகரிக்க வேண்டிய சதவிகிதம்


Gjør om DTD- en. 	 தற்போதைய DTD யை மாற்று.


CDE forhåndsvisning 	 சிடியி முன்காட்சி


Ingen skjema 	 ஸ்கீமா இல்லை


Andre valg for cvs diff: 	 cvs க்குகூடுதலான விருப்பங்கள்


Legg utdata i < directory > i stedet for < base_ dir > / output 	 < base_ dir > / output க்குப் பதிலாக வெளியீட்டை < directory > அடைவில் போடவும்.


Gå til neste bokmerkede side 	 புத்தகக்குறியிடப்பட்ட பக்கங்களை மட்டும் காட்டு


Rediger fargekartoppføringconfig-action 	 வண்ணத்தட்டு உள்ளீடு ஐ திருத்துconfig-action


Bildet du valgte er stort. Endre størrelse og lagre? 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிம்பம் மிகப் பெரியது. அதை சின்னதாக்கி சேமிக்க வேண்டுமா?


Noen vedlegg blir lastet ned. Avtalen vil bli lagret uten disse vedleggene hvis den blir lagret nå. 	 சில இணைப்புகள் பதிவிறக்கம் செய்ய வேண்டியுள்ளது. சந்திப்பை சேமித்தால் இந்த இணைப்புகள் இழக்கப்படும்.


Ny & personlig invitasjon & # 160; … 	 புதிய தனிப்பட்ட அழைப்பிதழ்


Trekartdiagram 	 மரபட வரைபடம்


♪ (Musikk) ♫ En av mine favoritt tryllekunstnere er Karl Germain. Han hadde et fantastisk triks hvor en rosebusk ville blomstre rett foran øynene dine. 	 (இசை) எனக்கு மிகவும் பிடித்த மாயவித்தைக்காரர்களில் ஒருவர் கார்ல் ஜெர்மைன். அவர் ஓர் அற்புதமான யுக்தி வைத்திருந்தார். அதன் மூலம் ஒரு ரோஜாப்புதர் மலரும் உங்கள் கண்ணெதிரில். அதைவிட அவர் ஒரு வண்ணத்துப்பூச்சியை உருவாக்குவது மிகவும் அழகாக இருக்கும்.


Oppsett av farger og skrifttyperName 	 வண்ணங்கள் & எழுத்துருக்கள் கட்டமைப்புName


© 1995– 2007 Martin Heni 	 மார்ட்டின் ஹெனி


Feil ved dump av CRL- mellomlager 	 சிஆர்எல் இடைமாற்றியைத் திணி...


Universal 11, 7 × 17 in 	 ஒட்டு மொத்த 11. 7 x 17 அங்


Mutasazimbabwe_ districts. kgm 	 தெற்கு டக்கொடzimbabwe_ districts. kgm


Såvidt tiltrodde nøkler: 	 நம்பக்கூடிய விசை உள்ளது


Nytt navn: 	 புதிய பெயர்


& KortMake Kruler Height Medium 	 & குட்டை


Bruk SSL for tilkobling 	 SSL இணைப்பு பிழை


Fakskort 	 தொலை நகல் அட்டை


Vi starter med minus 2 og trekker 3 fra. Vi bruker igjen tallinjen. Her er 0 og 1. 	 -2 - 3 என்று இருந்தால் என்னவாகும்? இது நேர்ம 2 - 3, இப்பொழுது -2 - 3. மீண்டும், நமது எண் வரிசையை வரையலாம். இங்கு 0 உள்ளது, இது 0, இது 1. இது -1, -2, -3, -4, -5


Globalt buffer 	 முழுமையான இடையகம்


Stille 	 இன்னும்


Medurs nederst høyre ut 	 கீழ் புறத்திலிருந்து வா


Distribuer horisontale senter av mål 	 இலக்குகளின் கிடைமட்ட மையங்களை வினியோகம் செய்


Transformer bane 	 பாதையை உருமாற்று


PS- skriver 	 PS_ அச்சுப்பொறி


Rediger navn/ tips 	 பெயர்/ உதவுக்குறிப்பு திருத்து


Geodetiske ekliptikk- koordinater 	 ஆயங்கள்


Rediger form 	 வடிவம்


Gjør det mulig å legge til mer data på platen senere 	 வடுக்கு பின்னால் மேலும் தரவை சேர்க்க அனுமதி


Hurtigstart- guideComment 	 விரைவுதுவக்க வழிகாட்டி. Comment


Språk: 	 அட்ச ரேகை


Tom funksjon 	 காலியான பணி


Aban 	 அபான்


Stopp lasting@ action: inmenu Navigation Bar 	 வரிசைப்படுத்தல்: @ action: inmenu Navigation Bar


Klikk for å velge en ny helbredingskilde 	 புதிய ஆற்றும் மூலத்தை அமைக்க சொடுக்கு


% 1: Advanced Observing Program at Kitt Peak National Observatory [gratis for ikke- kommersiell bruk, ingen fysisk reproduksjon tillatt] 	 % 1: கிட் பீக் தேசிய அப்சர்வேட்டரியில் மேம்பட்ட கவனித்தல் நிரலி [பொருளாதார அடிப்படையில் இல்லாத பயனுக்கு இலவசம்; மறு தயாரிப்பு இல்லாத]


Lukk varslingsvinduet automatisk når avbruddsperioden er utgått@ title: tab 	 தாமத ரத்தான காலம் முடிந்தவுடன்


Eksporter parlør 	 சொற்றொடர் கையேட்டை ஏற்றுமதி செய்


& Slett 	 கோப்பினை அழி


Høyde på ellipse 	 நீள்வட்டத்தின் உயரம்


6 er det samme som 2 gange 3. 	 6 என்பது 2 பெருக்கல் 3 ஆகும்.


Magnesium 	 கால்சியம்


Skriftlig øvelse 	 பொது சுட்டுச்சொல்


Neste verktøyvalg (Gruppe nr. 2) 	 அடுத்த கருவி விருப்பத்தேர்வு (குழு # 2)


Formel 	 சூத்திரம்


RotkatalogComment 	 மூல அடைவுComment


VenturaCity in California USA 	 வென்டுராCity name (optional, probably does not need a translation)


Himmelvandreren 	 வான் நடப்பவன்


brukt: 	 பயன்படுத்தப்பட்டது:


117 er 13 ganger 9. Det er produktet til et kvadrattall og 13. 26 er ikke det så vi forenklet det så mye som vi kan. 	 117 என்பது 9 முறை 13. இது ஒரு எண்ணின் இருமடி மூலத்தை 13 ஆல் பெருக்கினால் கிடைக்கும். ஆனால் 26 இல்லை. இதை நாம் முடிந்த வரை எளிதாக்கி உள்ளோம். இதன் விடை 3 முறை √26. -


Trenger & passord: 	 & கடவுச்சொல் வேண்டு


Spill av siste brett 	 & எந்த மட்டத்திலும் விளையாடு


NettlesingName 	 இணைய உலாவிName


Hvis du slår på dette valget, så vil brukeren på den andre siden kunne bruke tastaturet som om det var ditt, og bruke din musepeker. Dette gir ham full kontroll med maskinen din, så vær forsiktig. Når dette er avslått kan han bare se hva som skjer på skjermen din. 	 இந்த விருப்பத்தை தேர்வு செய்தால், தொலை பயன்படுத்தி உங்கள் விசை மற்றும் சுட்டி குறியை உபயோகப்படுத்தலாம். இது முழு அனுமதியையும் தந்துவிடும் ஆகையால் கவனம். அதை நீங்கள் தேர்வு செய்யவில்லை என்றால் தொலை பயனர் உங்கள் திரையை பார்க்க மட்டும் அனுமதி தரும்.


For å se hvorfor dette fungerer, la oss tenke på hva 5 og 1/4 betyr. Det betyr at vi har 5 hele, så dette er én hel, og la meg kopiere den og lime den inn fem ganger. Så det er 2, 3, 4 og det er 5. 	 5 1/4 என்றால் என்ன என்று பார்க்கலாம். நம்மிடம் ஐந்து முழு பகுதிகள் உள்ளன. இதை ஐந்து முறை வரைகிறேன். இது 2, 3, 4 மற்றும் 5. நம்மிடம் 5 முழு பகுதிகள் உள்ளது, பச்சை நிறத்தில், பிறகு பிறகு, 1/4 உள்ளது, இது முழு தொகுதியில் ஒரு பகுதி ஆகும். அதில் 1/4 பகுதி இங்கு உள்ளது. இது 5 1/4. இதை ஒழுங்கற்ற பின்னமாக மாற்ற வேண்டுமென்றால். ஒவ்வொரு பகுதியையும் 4 பாகங்களாக பிரிக்கலாம் இது நான்கு, இது மேலும் ஒரு நான்கு, இது மற்றொன்று, இது மற்றொரு நான்கு, மொத்தம் எத்தனை 1/4 பகுதிகள் பச்சை நிறத்தில் உள்ளன. நம்மிடம் 20 உள்ளது. நம்மிடம் 20 உள்ளது.... அதாவது மொத்தம் 5. இதில் ஒவ்வொன்றும் 4/4, இதை 5x4/4 = 20/4 எனலாம். பிறகு, அதனுடன், இந்த 1/4 ஐ சேர்க்க வேண்டும். நமக்கு 21/4 கிடைக்கும். பகுதியில் மாற்றம் இல்லை. இந்த முறையில் தான் இதை செய்ய வேண்டும். இந்த முழு எண்ணை பகுதியுடன் பெருக்க வேண்டும்.


Estimert størrelse: %s 	 கணக்கிட்ட அளவு: %s


Skriver «leadout» 	 வெளிசெல்வதை எழுதுகிறது


Lagre innstillinger ved avslutning. 	 வெளியேற்றுதலில் அமைப்பை பாதுகாக்கவும்


Kings BeachCity in Queensland Australia 	 கிங்ஸ் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)


Du setter kanalmodus til « privat ». 	 'அந்தரங்கத்திற்கு' சந்தா வகையை அமைக்கவும்.


Plasser spar fire ved siden av spar tre. 	 ஸ்பேடின் மூன்று இன் பக்கத்தில் ஸ்பேட் நான்கை நகர்த்து


The Beatles 	 பீட்லெஸ்


Programmet kunne ikke opprette en tilkobling til indekseringstjenesten. Sjekk at denne kjører. 	 இந்த நிரல் indexer daemonக்கு இணைப்பை உருவாக்க முடியவில்லை. இது இயங்குகிறதா என உறுதிபடுத்தவும்.


GambiaName 	 காம்பியாName


Kamerunworld. kgm 	 நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm


Likningsbalanserer 	 ஈவு


Spor_nummer 	 ட்ராக் எண் (_n)


Alle skjæringer 	 அனைத்து குறுக்குவெட்டு


Claude' s Tab Window Manager, TWM forbedret med virtuelle skrivebord, osv. Name 	 க்ளூடின் தத்தல் சாளர மேளாளர், TWM ஆல் மேம்படுத்தப்பட்ட மெய்நிகர் திரைகள்.. Name


I denne videoen vil vi se på hvordan vi omskriver en brøk til et desimaltall. Vi kan også kikke på, hvordan vi omskriver et desimaltall til en brøk. La oss starte med et ganske enkelt eksempel. 	 இப்போது ஒரு பின்னத்தை எவ்வாறு ஒரு தசமமாக மாற்றுவது என்று காண்பிக்கின்றேன். மேலும் நேரம் இருப்பின், ஒருவேளை நாம் ஒரு தசமத்தை பின்னமாக்குவது பற்றியும் கற்றுக்கொள்வோம். எனவே, நான் சொல் என்னவென்றால், ஒரு எளிமையான உதாரணத்தில் ஆரம்பிக்கலாம். ஆரம்பிக்கலாம். மேலும் நான் அதனை ஒரு தசமமாக மாற்ற வேண்டும். எனவே நான் நீங்கள் எப்போதும் வேலை செய்யும் முறையைக் காட்ட போகின்றேன். நீங்கள் செய்ய வேண்டியது பகுதியை எடுத்து, தொகுதியால் வகுக்க வேண்டும். அதன் செயலைப் பார்ப்போம். எனவே நாம் பகுதியை எடுத்து-- அதாவது 2-- தொகுதி 1-ஐ வகுக்க போகின்றோம். மேலும் ஒருவேளை நீங்கள் கேட்கலாம், நல்லது, எப்படி நான் 1-ஐ 2 ஆல் வகுப்பது? நல்லது, உங்களுக்கு தசம தொகுதிகளாக பிரிப்பது நினைவிருந்தால், நாம் ஒரு தசம புள்ளியை இங்கு சேர்த்து, சில 0 களின் பின்னொட்டுக்களைச் சேர்ப்போம். நாம் உண்மையில் எண் மதிப்பை மாற்றவில்லை, ஆனால் நாம் இங்கு சிலவற்றை துல்லியமாக்குகின்றோம். நாம் தசம புள்ளியை இங்கு இடுவோம்.


Send e- post 	 அஞ்சலை அனுப்பு


Velg flere celler 	 நீங்கள் பல சிற்றறைகளை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்.


Listemedlemmer 	 உறுப்பினர்களின் பட்டியல்


1 gange 12 er lik 12. Vi har en hel gruppe på 12, 1 gange 12 er lik 12. På en annen måte kan vi se det som 12 grupper på 1. 	 12 ஆகும் இவ்வாறாக 12 பொருள்கள் 1 குழுவாக அமைந்து உள்ளது. நாம் வேறு முறையில் காண, 1 பொருள் கொண்ட 12 குழுக்களாக வரைந்து காண்பிக்கிறேன். இங்கு 1 குழுவாக 1 பொருள், 2ஆம் குழுவாக 1 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, கடைசியாக 12 குழுக்களாக 1 உள்ளது. இவ்வாறாக 12 குழுக்களாக 1 பொருள் அமைந்தாலும் நமக்கு கிடைக்கும் விடை 12 ஆகும்


Bruk _forvalg 	 (_D)இயல்பானதை பயன்படுத்து


Skriv avtrykket direkte _uten å lagre det midlertidig 	 (_w) வட்டுக்கு சேமிக்காமல் நேரடியாக பிம்பத்தை எழுது.


& Beskrivelse: 	 & குறிப்பு:


Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada 	 டட்சு ஹார்ப்ர்City name (optional, probably does not need a translation)


Tysk (Neo 2 tastaturoppsett) Lesson Name 	 & விசைப்பலகை உருவரைகள்Lesson Name


Du må lagre filen og importere kalenderen for å prosessere alle disse oppføringenecal-itip 	 அனைத்து உருப்படிகளையும் செயலாக்க கோப்பு சேமிக்கப்பட்டு மற்றும் நாள்காட்டி இறக்குமதி செய்யப்பட வேண்டும்cal-itip


Brett sammen alle undermapper 	 அனைத்து உபஅடைவுகளையும் மடி


Valgt område kopiert 	 குறிப்பிட்ட பாகம் படியெடுக்கப்பட்டுவிட்டன


Feil 	 திறக்கும்போது பிழை


Trådløs søkeliste 	 WiFi ஸ்கேன் பட்டியல்


& Identitet 	 & அடையாளம்


Standard sammenstilling: 	 இணைப்பை அழி


Skalering: 	 அளவிடல்:


Ugyldig e- postadresse:% 1 @ info 	 தவறான மின்னஞ்சல் முகவரி:% 1


Klump 	 பிலாப்


Generelt 	 & பொதுவான


Utfør funksjon: 	 & செயல்பாடுத்து:


Stjerneskudd 	 ஒளிர்வுகள்


Amerika/ Manaus 	 அமெரிக்கா/ மனாவுஸ்


Rykk & tilbake 	 உள்ளமைக்காதே


Treff utsagn 	 சொற்றொடரைப் பொருத்து


Oversett denne oppføringa 	 இப்பதிவை மொழிபெயர்க்க


Swift CurrentCity in Saskatchewan Canada 	 ஸ்விட் கரன்ட்City in Saskatchewan Canada


Avstand: 	 தொலைவு:


MINA( 12. 5; 2) gir 2 	 MINA( 12. 5; 2) 2 தரும்


Klarte ikke å skrive fra utklippstavla til midlertidig fil. 	 க்ளிப்போர்டின் எழுத்தின் தரத்தில் உள்ள டெம்ப் கோப்பு தவறு.


EgvekinotCity in Far East Russia 	 யெல்கின்City in Far East Russia


_Bilde 	 பிம்பம் (_m)


KAMELEONENConstellation name (optional) 	 கெமிலியான்Constellation name (optional)


Yinchuanchina. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிchina. kgm


Waznstar name 	 வான்star name


Hvor mange av de halvpartene har vi fylt inn? Vi har fylt inn 1, 2, 3, 4, 5. Så dette er også lik 5 halve (5/2) 	 1, 2, 3, 4, 5... ஐந்தை நிரப்பியிருக்கிறோம். ஆக, இதுவும் 5/2க்குச் சமம். -- இதுவரை நாம் செய்தது எல்லாம் பெருக்கல் வகையில் வரும். ஆனால், இதை நாம் எப்படிக் கணக்கிட்டோம்? அதுபற்றிக் கொஞ்சம் யோசிப்போம். கொஞ்சம் மாற்றி யோசித்தால், பின்னங்களைப் பெருக்குவது மிகவும் எளிதாகிவிடும்! பெருக்கவேண்டிய இரண்டையும் பின்னங்களாக மாற்றிக்கொள்ளவேண்டும், அதாவது, 5 என்ற முழு எண்ணை 5/1 என மாற்றவேண்டும், இவை இரண்டும் சமம், இதை நாம் 5/1ல் பெருக்கினால் போதும். -- இரண்டுமே இப்போது பின்னங்களாகிவிட்டன, பகுதி, விகுதிகளைப் பெருக்கினால் போதும். அதாவது, 1ஐ 5ஆல் பெருக்கவேண்டும், அதன்கீழ் 2ஐ 1ஆல் பெருக்கவேண்டும். -- இதற்கு என்ன விடை?


& Ikke bruk sertifikater 	 சான்றிதழை பயன்படுத்தாதே


Fil- maler 	 கோப்பு வார்ப்புருக்களை நிர்வகி


A_ktiver 	 _c செயல்படுத்து


redundant objekt 	 மிகை பொருள்


Handling: 	 & செயல்


Slett skript 	 தேர்ந்தெடுக்கபட்ட பெறுநர்கள்


Nåværende 	 நடப்பு


Hvis denne er slått på, vil ditt ISP- passord bli lagret i kppps oppsettsfil. Dermed slipper du å skrive det inn hver gang. Advarsel: passordet ditt blir lagret som ren tekst i oppsettsfila, som bare du kan lese. Sørg for at ingen andre får tilgang til denne fila! 	 இதை உயிர்ப்பித்தால், உங்கள் ISP கடவுச்சொல் kppp வடிவமைப்பு கோப்பில் சேமிக்கப்படும், ஒவ்வொடு முறையும் உள்ளிட வேண்டியதைத் தவிர்க்கலாம். எச்சரிக்கை: உங்கள் கடவுச்சொல் வடிவமைப்பு கோப்பில் சாதாரண உரையாக சேமிக்கப்படும், இதை படிக்க உங்களுக்கு மட்டும் தான் உரிமை உண்டு. வேறு யாரும் இந்த கோப்பினை அணுகாது பார்த்துக்கொள்ளவும்.


FinskName 	 ஃபின்னிஷ்Name


Flathet: 	 தட்டையான:


Forventer en vridningstype 	 வளைவு வகை எதிர்ப்பார்ப்பு


Manuell uten pause 	 இடைவிடுல் இல்லமல் கையேடு


FargoCity in North Dakota USA 	 ஃபார்கோCity name (optional, probably does not need a translation)


Det er smart, fordi vi har en fellesnevner i leddene som skal legges sammen om litt. 	 -3ஐ -9/3 என்றும் எழுதலாம். சில வழிப்படிகளை விடுகிறேன். பின்னங்கள் பற்றிய வழிமுறைகள் உங்களுக்கத் தெரிந்ததே.


& Ny 	 புதிய


Mottatt ugyldig reject - forespørsel fra% 1.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender 	 % 1 இலிருந்து விருப்பத்தின் பெயரில் பதிப்பை பெற்றுக் கொண்டோம்.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender


Tid mellom overganger mellom taster 	 விசை மாற்றங்களுக்கு இடையே நேரம்


Makroer 	 மேக்ரோஸ்


Omstart 	 & மறுதொடக்கம்


EldoradoCity in Illinois USA 	 யெல்டொரடொCity name (optional, probably does not need a translation)


Vi deler på 2 i både teller og nevner. Det gir minus 4 over 5. Det ser rett ut. 	 -4/5 சரி. கவனக்குறைவால் தவறேதும் செய்யவில்லை என நினைக்கிறேன். வேறு ஒரு கணக்கைச் செய்வோம். சொல்வோம்.


%d dokumenter i kø 	 %d ஆவணங்கள் வரிசையில் உள்ளது


Sidestørrelse for justeringen 	 ஒழுங்கின் பக்க அதிகரிப்பு


Primært gruppeskript 	 முதல் குழு குறுநிரல்


rosa2color 	 மிதமான பிங்க்2color


Vis & overvåkere 	 கண்காணிப்பாளரை காட்டு


Om kontakter som er frakoblet skal vises i kontaktlisten. 	 தொடர்பு பட்டியலிலும் இணைப்பில் இல்லாத தொடர்புகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?


Ugyldig lagringsadresse. Forsøke en annen adresse? 	 சேமிக்குமிடம் சரியானதல்ல. வேறிடத்தில் முயற்சி செய்யவும்


DirectDraw Overflate infoName 	 நேரடி மேற்பரப்பு தகவல்Name


Fikk ugyldig akseptsvar fra% 2 på fortsettelse for «% 1 ».% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size 	 % 1 இலிருந்து விருப்பத்தின் பெயரில் பதிப்பை பெற்றுக் கொண்டோம்.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size


Velg denne hvis du vil koble deg til en ksysguard- daemon som kjører på maskinen du kobler deg til, og lytter etter forespørsler fra klienter. 	 இயங்கிக் கொண்டிருக்கும் கணினியில் கேஅமைப்புகார்ட் டெமான்க்கு இணைப்பதற்கும் உறுப்பினரின் கோரிக்கைகளை கவனிப்பதற்கும் இதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.


Behold gjeldende nivå 	 தற்போதைய நிலையை வைத்துக்கொள்


& Slett kontakt 	 & தொடர்பு நீக்கபட்டது


ProgramtilleggComment 	 MSN செருகல்Name


Vi behøver ikke det der. Vi liker det ikke. Du skremmer oss." 	 "எங்களுக்கு தேவையில்லை, எங்களுக்கு பிடிக்கவுமில்லை." "நீங்கள் எங்களை பயமுறுத்துகிறீர்கள்" அவர்கள் மாறாக இப்படி கூறியிருந்தால் என்ன? உங்கள் வாழ்கையின் ஒவ்வொரு வியசத்தையும் உங்களின் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்க விரும்புபவரை நீங்கள் நாங்கள் உங்களுக்காக ஒரு பொருளை தயாரித்திருக்கிறோம், இது விளம்பரங்களை தவிர்கிறது, நேரடி ஒளிபரப்பை நிறுத்துகிறது. உங்களது பழக்கங்களை பதிவுசெய்கிறது,..." நீங்கள் உவக்குவதால் மட்டுமே மக்கள் வாங்குவதில்லை, ஏன் உருவாக்குகிறீர்கள் என்பதற்காக வாங்குகிறார்கள். உங்களின் செயல்கள் உங்களின் நம்பிக்கையை நிரூபிக்கிறது. "லா ஆப் டிப்யுசன் ஆப் இன்னோவேசன்" - இன் வெற்றியைபற்றிய உதாரணத்தை பார்க்கலாம்.


Enhetene for van der Waals konstant « b » 	 தனிமத்தின் எண்ணை மட்டும் காட்டவும்


Kode@ title: menu 	 குறி:


Farge på artikkelliste 	 கட்டுரை பட்டியல்.


Sett som _forvalg 	 முன்னிருப்பாக அமை (_f)


& Jobbprioritet: 	 பணி முன்னுரிமை:


Det er ikke oppgitt noe filnavn 	 கோப்பு பெயர் எதுவும் கொடுக்கவில்லை


%s for å velge en bakgrunnsfarge 	 பின்புல நிறத்தை தேர்ந்தெடுக்க %s


Kryss av her for å endre denne vindusegenskapen for de( t) angitte vindu( ene). 	 குறிப்பிட்ட சாளர( ங்கள்) த்திற்கான சாளர பண்பை சரிசெய்ய இந்த தேர்வை செயலாக்கவும்.


Brenn bildet direkte _uten å lagre det til disk 	 (_w) வட்டுக்கு சேமிக்காமல் நேரடியாக பிம்பத்தை எழுது.


mørk orkidélillacolor 	 கரும் ஆர்கிட்color


Del segmentet ved _midtpunktet 	 (_M) துண்டை மையத்தில் பிரிக்கவும்...


Amara gjør videoer globalt tilgjengelige med teksting og oversettelser. Det er rettet mot tre målgrupper. For det første, hvis du er en videoprodusent, hjelper Amara deg med å lage undertekster med en programvare som er den enkleste å lære i hele verden. 	 அமாரா காணொளிகளை உலகளவில் அணுக வைக்கிறது துணை உரைகளாலும் மொழிபெயர்ப்புகளினாலும் வடிவமைப்பு 3 விதமான சபையோருக்காக உள்ளது நீங்கள் காணொளி தயாரிப்பாளர் என்றால் துணை உரை தயார் செய்ய அமாரா உதவும் உலகிலேயே மிகவும் எளிதான மென்பொருளால் இது விக்கிபீடியா போன்ற ஒரு கூட்டு முயற்சி நண்பர்கள் பார்வையாளிடம் உதவி கோரலாம் எளிதில் அணுகும் தன்மையில் ஆர்வமிருந்தால் எங்களை போல அமார சமூகமொன்றில் இணையலாம் காது கேளாதவர்க்கான துணைஉரைகள் எழுதலாம் காணொளிகளை பல மொழிகளுக்கு மொழிபெயர்க்கலாம் கானொளியில் வேலை செய்ய வேண்டி வந்தாலோ தொழில்முறை கருவிகள் தேவைபட்டாலோ அமாரா உங்களுக்கு உதவும் நீங்கள் ஒரு தனி நபரோ ஒரு சமூக உறுப்பினரோ அல்லது அமார பயன்படுத்தும் நிறுவனமோ அமாராவின் கொள்கைக்கு ஆதரவாக உள்ளீர்கள்


forfatter 	 ஆசிரியர்


Gi varsel hvis sertifikater/ nøkler blir foreldet snart (sett opp grenser nedenfor) 	 சான்றிதழ் குறைந்த நிலையில் காலாவதியானால் எச்சரிக்கை செய்


Graffiasstar name 	 க்ராஃபியாஸ்star name


SynligAdvanced URLs: description or category 	 ஒளிAdvanced URLs: description or category


Filter: 	 நகர வடிகட்டி


BresciaCity in Italy 	 ப்ரெஷியாCity name (optional, probably does not need a translation)


Ikke legg til 	 சேர்க்க வேண்டாம்


Meldingshoder 	 தலைப்புகள்


Naturlig bredde satt 	 இயற்கையான அகலத்தை அமை


17 pluss 5 er 22, slik at den delen akkurat der er 22. Så vi har 22 pluss... hva er 2/9 pluss 1/9? Vel, de har samme nevner, så det blir 	 17 + 5 = 22, 22 + 2/9 + 2/9 என்றால் என்ன? இப்பொழுது நமது பகுதிகள் ஒன்றாக உள்ளது, எனவே இதன் தொகுதிகளை கூட்டலாம்.


Gulnivå (kun fargepatron) 	 மஞ்சளின் அளவு( வண்ண பொதியுரை மட்டும்)


Kabdhilinanstar name 	 கப்திலினிணன்star name


9 delt på 9 er 1, 9 delt på 9 er 1, så det blir lik 6/9. La oss se. 	 9 வகுத்தல் 9 என்பது 1 ஆகும், எனவே, இது 6/9 -க்கு சமமாகும். இப்பொழுது பார்க்கலாம்.


Ny etter 	 புதிது பிறகு


gulbrun2color 	 நவஜொ வெள்ளை2color


Det er lik 28. Så denne siden her er lik 28, ved bruk av Pytagoras setning. La oss gjøre en til, det er godt å øve seg. 	 49ன் வர்க்கமூலம் 7 4 x7=28. பித்தகோரசின் தேற்றத்தின்படி a ன் மதிப்பு28. இதைப்போல் வேறொன்றைச் செய்வோம்.s இல்லையெனில் பயிற்சி போதாது. இன்னொரு செங்கோணமுக்கோணத்தை எடுத்துக் கொள்வோம். பெரிதாக ஒன்றை போடுகிறேன். இப்படித்தான் போடவேண்டும். இதுதான் நான்போட்ட முக்கோணம். இது ஒரு செங்கோணமுக்கோணம் ஆகும். இதன் ஒரு பக்கம் 24. இன்னொரு பக்கம் 12 இந்தப்பக்கம் b கர்ணம் எது என்பதை தெரிந்துகொள். அதுதான் நீண்ட பக்கம்.


Moose JawCity in Saskatchewan Canada 	 மூஸ் ஜாCity in Saskatchewan Canada


Nettforbindelse 	 புற இணைப்பு


& Domenenavn: 	 & களம் பெயர்:


Opprette et nytt prosjekt 	 புதிய திட்டப்பணியினை உருவாக்குதல்


De forente arabiske emiraterName 	 யுனைடெட் அரபி எமிரேட்ஸ்Name


Filformat 	 கோப்பின் வடிவம்


_Finn nå 	 (_N) இப்போது தேடு


C9- konvolutt 	 C9 உறை


Endre nettverksinformasjon 	 வலைப்பின்னல் தகவலை மாற்று


Valgfri konvoluttmater 	 விருப்ப கடித உறை செலுத்தி


Vel, det er bare 0,20 eller 0,2. Og vi bare multiplisere det med x for å få fire. Så 20%, det er det samme som 0,2. 	 0.20 அல்லது 0 .2 இதை x ஆல் பெருக்க வேண்டும். ஆகவே 20% என்பது 0.2 0.20 என்றும் சொல்லலாம்.ஆனால் 2ஐ அடுத்துள்ள பூச்சியத்திற்கு மதிப்பு இல்லை.


KAlarm kalenderfilComment 	 Name=நாள்காட்டி அலங்காரம்Name


Kunne ikke skrive scenen til en midlertidig fil. 	 காட்சியை தற்காலிக கோப்பில் எழுத இயலவில்லை


Juster kolonne 	 நெடுவரிசையை சரிப்படுத்தவும்


Importerte sertifikater 	 சான்றிதழ்களை இறக்குமதி செய்....


Fjern alle musemerker 	 எலியத்தின் அனைத்து தடங்களையும் துடைக்க


Santiago de Compostelaspain. kgm 	 சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாspain. kgm


Importerer nye e- postfiler & # 160; … 	 புதிய அஞ்சல் கோப்புகளை இறக்குமதி செய்கிறது....


(Latter) Hør på politikere nå om dagen med sine omfattende 12-punkts-planer. De inspirer ikke noen. 	 (சிரிப்பொலி) அரசியல்வாதிகளின் 12 அம்ச திட்டங்களை கேட்டுப்ருங்கள் அவை, அவை உணர்சிபூர்வமனவை அல்ல. ஏனென்றால் சிலர் தலைமை பதவியில்மட்டும் இருக்கிறார்கள், சிலர் தலைவர்களாய் இருக்கிறார்கள். பதவியில் இருப்பவர்கள் சட்டத்தையும், அல்லது அதிகாரத்தையும் மட்டுமே கொண்டிருக்கிறார்கள், அனால் தலைவர்கள் நமக்கு உத்வேகத்தை தருகிறார்கள். அது ஒரு தனிநபரகட்டும் அல்லது ஒரு அமைப்பாகட்டும், நாம் நமக்கு உத்வேகம் தருபவரையே பின்பற்றுகிறோம், அது கட்டாயத்தினால் அல்ல, நம் விருப்பத்தினால். அத்தகைய தலைவர்களை நாம் பின்பற்றுகிறோம், அவர்களுக்காக அல்ல, நமக்காக. மேலும் இவர்கள்தான் "ஏன்" என்பதிலிருந்து துவங்குபவர்கள், மற்றவர்களுக்கு உத்வேகம் தரும் திறமை, அல்லது இத்திறமைகொண்டவர்களை கண்டறியும் குணம், இவர்களிடம்தான் இருக்கிறது. அனைவருக்கும் நன்றி (கரகோஷம்)


0 ganger 25 er lik 0. Subtraher. Ingen rest. 	 0 பெருக்கல் 25 என்பது 0 ஆகும். இதை கழித்தால், மீதம் இருக்காது. எனவே, 150 வகுத்தல் 0.25 என்பது 600 ஆகும். இதை நீங்கள் மனக்கணக்காக போடலாம், ஏனெனில், 0.25x என்பது 150 க்கு சமம். இதன் இரண்டு பக்கத்திலும் 4 ஆல் பெருக்க வேண்டும்.


Tåkedis 	 மூடு பனி


Musikkmappe: 	 இசை அடைவு


Om animasjoner skal brukes eller ikke 	 அசைவூட்ட சீட்டு நகர்வை பயன்படுத்துவதா அல்லது வேண்டாமா


Innstillinger for utskriftsjobb 	 அச்சுப்பணி அமைவுகள்


Klarte ikke opprette symbolsk lenke 	 குறியீட்டு இணைப்பை உருவாக்க முடியவில்லை


Truk AtollCity in Micronesia 	 ட்ரக் அடோல்City name (optional, probably does not need a translation)


Månedsvisning@ title: tab 	 மாதக் காட்சி:


Notisblokk (eksempel) Name 	 நோட்பாட் (உதாரணம்) Name


Skriv feilsøkingsinformasjon relatert til «socket» til konsollet: 	 பொருத்து வாய் சார்ந்த பிழை நீக்கு தகவலை முனையத்துக்கு அனுப்பவும்:


spill 	 வாசி


Flere språkAbbreviation for 'Regular Expresion' 	 பல மொழிகள்Abbreviation for 'Regular Expresion'


Søk etter en skriverdriver å laste ned 	 அச்சடிப்பி இயக்கியை பதிவிறக்க தேடவும்


Ingen hendelestype valgt 	 நிகழ்வு வகை தேர்வு செய்யப்படவில்லை


Flytt opp 	 மேலே நகர்த்து


& Forrige:% 1 – «% 2 » 	 & முந்தையது:% 1 - "% 2"


Laonfrance. kgm 	 அன்னாபோலிஸ்france. kgm


Kopier lenkeadresse 	 இணைப்பு முகவரியை நகல் எடு


HolstebroCity in Jylland Denmark 	 ஹால்ஸ்டிப்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)


Superkaramba temafilerComment 	 சூப்பர் கரம்பா ப்ளாஸ்மா குறுநிரல்Comment


La oss fjerne alle andre bokser enn de 4, vi skal ha igjen. 4 igjen. Det vi står igjen med på venstre side er det her X, og så har vi disse 1 kg-boksene. 	 4 ஐ வைத்துக் கொண்டு மீதியை நீக்கிவிடுகிறேன். ஆகவே, என்னிடம் இங்கு 4 உள்ளது. ஆகவே, உங்களிடம் மீதம் உள்ளது, இந்த x மட்டும் மீதம் இருக்கும் - இதற்கு வண்ணம் கொடுக்கிறேன். பிறகு நம்மிடம் 1 கிலோ நிறைகள் உள்ளன. கணிதமுறையில் இதைப் பார்க்கும்போது 1/3 * 3x அல்லது 3x ஐ 3 ஆல் வகுத்தல் என்றும் கூறலாம். இதில் இரண்டு மூன்றுகளும் நீங்கிவிடுகிறது. இதில் வலதுபக்கத்தில் இருப்பது 12 * 1/3. இது 12/3 = 4 என்பதற்கு சமம். இரண்டு பக்கத்திலும் ஒரே மாதிரி செய்வதால் தட்டுகள் சமநிலையில் உள்ளன. ஆகையால் மீதமுள்ள இந்த 4-ன் நிறைகள் இதற்கு சமமாக இருப்பதை பார்க்கிறீர்கள். x என்பது 4 கிலோகிராமிற்கு சமம்.


Biloba 	 பிலோபா


& TilbakeOpposite to Back 	 & பின்Opposite to Back


Format for toppteksten. Det er støtte for følgende tagger: 	 பக்க தலைப்பின் வடிவமைப்பு. பின்வரும் குறிப்புகள் ஆதரவளிக்கப்படுகின்றன:


Installer igjen 	 நிறுவுக


Lagre & passord 	 கடவுச்சொல்லை சேமிக்கவும்


Sett opp Cervisia & # 160; … 	 சர்விசியாவை அமை....


på LOKASJON 	 இடத்தில்


Henter mappeliste 	 அடைவு பட்டியலை திரும்பப்பெறு


Oppgi navnet på den kopierte samlinga: 	 தொகுப்பின் பெயரை குறிப்பிடு:


Tilbakekallingssignatur 	 கையெழுத்தை தல்லிவை


KDEDs modul for informasjonskapsler (Cookie Jar) Comment 	 KDED தற்காலிக நினைவக சாடி பகுதிComment


3 i mente. 	 3 ஐச் சேர்க்கவும்.


Sort patron 	 கறுப்பு பொதியுறை


Format på fanenavnene: 	 தத்து தலைப்பு வடிவம்:


Lager et merke eller gren for valgte filer 	 தேர்வு செய்யப்பட்ட கோப்புகளுக்கு அட்டை அல்லது கிளையை உருவாக்கு


Vilkårlig status@ action: inmenu Status of a message 	 எந்த நிலை. msg status


Buri Ramthailand. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிthailand. kgm


Bla gjennom & # 160; … 	 உலாவு


Bit- flytt venstre 	 இடது பிட்டை தள்ளு


Ingen, eller feil, størrelse er angitt. 	 அளவு செல்லாததாகவோ இல்லாததாகவோ உள்ளது


Universal@ item Text character set 	 பொதுவான@ item Text character set


Tilpass instillinger som kan forbedre KDEs ytelseName 	 கேபசூ செயல்திறனை அதிகப்படுத்தும் அமைப்புகளை வடிவமைName


Kurver 	 வளைகோட்டு இசைவுகள்


DrydenCity in Ontario Canada 	 ட்ரைட்ன்City in Ontario Canada


Justering 	 நேர்த்தி செய்தல்


Bare nettsider kan oversettes med denne tilleggsmodulen. 	 இந்த சொருகை பயன்படுத்தி வலைப்பக்கங்கள் மட்டுமே மொழிமாற்ற முடியும்.


& Oppdater liste 	 பட்டியலை மீளேற்று


Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada 	 மோஸஸ் லேக்City in Saskatchewan Canada


Flytt kast tilbake til stokken 	 தேவையில்லாதை இருப்புக்கு நகற்று


Tillat fjernbrukere å styre tastatur og mus 	 விசைப்பலகை மற்றும் சுட்டியைப் கட்டுப்படுத்த தொலைதூர பயனரை அனுமதி


En personlig informasjonshåndterer for KDE 	 KDE தனிப்பட்ட தகவல் மேலாளர்


Vent mens KStars ser etter tilkoblede teleskoper. Dette kan ta noen minutter. 	 தயவு செய்து வருடல் கே- ஸ்டார்ஸ் தொதொடர்பு முனையங்கள இணைக்கப்பட்ட தொலைநோக்கி வரை பொருக்கவும். இந்த செயல்முறை முடிவுற சில நிமிடங்கள் எடுக்கும்.


Kildemappe 	 மூல ஆவணம்


Ekstra mellomrom som skal plasseres mellom en etterkommer og dens naboer i piksler 	 சேய்க்கும் அண்டையில் உள்ளாருக்கும் தர வேண்டிய கூடுதல் இடைவெளி பிக்ஸல்களில்


Klarte ikke utvide fil:% 1 	 கோப்பினைப் படிக்க முடியாது "% 1


GLPlanet 	 GL விண்வெளி


Vilkårlig overgang 	 வரிசையில்லாத மாற்றம்


Det er vel ikke akkurat slik en paprika ser ut, men du skjønner tegninga. Så 1, 2, 3, 4, 5, 6. Og jeg skal dele disse på 3. 	 1, 2, 3, 4, 5, 6. இந்த ஆறை மூன்றால் வகுக்க வேண்டும். இந்தக் கணக்கைச் செய்வதற்கு ஒரு முறை இருக்கிறது. நம்மிடமுள்ள 6 மிளகாய்களையும் 3 சமபாகங்களாகப் பிரித்துக் கொள்வோம். இதனை மூன்று பேருக்குப் பிரித்துத் தருகிறோம். ஒவ்வொருவரும் எத்தனை மிளகாய்களைப் பெறுவார்கள்? முதலில் இவற்றை 3 பிரிவுகளாகப் பிரிக்கலாம். நம்மிடம் இருப்பது 6 மிளகாய்கள் அதனை மூன்று பிரிவாக ஆக்குகிறோம். இதை மூன்றாகப் பிரிப்பதற்கு சிறந்த வழி இது ஒருபிரிவு, இது ஒரு பிரிவு, இது மூன்றாவது பிரிவு. இப்பொழுது ஒவ்வொரு பிரிவிலும் எத்தனை மிளகாய்கள் உள்ளன....? ஒன்று, இரண்டு மிளகாய்கள் உள்ளன.


Vis vindusgeometrien når man flytter eller endrer vindusstørrelsen 	 நகருகையில் அல்லது அளவு மாற்றுகையில் சாளரத்தை மற்றும் ஜியோமிதியை காட்டு


Fjern faksnummer 	 ஃபாக்ஸ் எண்னை அகற்று


Velg type spill som skal spilles 	 ஆட வேண்டிய ஆட்ட வகையை தேர்ந்தெடு


Retter: 	 உயரம்:


Kimberleysouth_ africa. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிsouth_ africa. kgm


TegneprogramName 	 பெயிண்ட் நிரல்Name


Delt ressurs 	 விண்டோஸ் பகிர்வு


VIDEO_TS-katalogen mangler eller er ugyldig 	 VIDEO_TS அடைவு காணவில்லை அல்லது செல்லுபடியாகாது


Endre skrift: 	 குறியீட்டாக்கத்தை மாற்று.


Bruk 'Velg Farge' - dialogboksen til å velge en tekstfarge for nye tjenester på et kjørenivå. Du kjenner igjen nye tjenester på denne fargen. 	 நிறம் தேர்ந்தெடு உரையாடல் பெட்டியைப் பயன்படுத்தி ஒரு ஓட்ட நிலைக்குப் புதிய சேவைகளின் நிறத்தை மாற்றவும் மாற்றப்பட்ட சேவை நுழைவுகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருக்கும் போது இந்த நிறத்தினால் மாறுபடுத்திக் காட்டப்படும்


kfmclient openProfile 'profil' ['url'] # Åpner et vindu som bruker den gitte profilen. # 'profil' er en fil under ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' er en valgfri URL som skal åpnes. 	 kfmclient openProfile 'profile' ['url'] # கொடுக்கப்பட்ட விளக்ககுறிப்பை பயன்படுத்தின் ஒரு சாளரத்தைத் திறக்கிறது # 'profile' என்பது ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles ல் உள்ள ஒரு கோப்பாகும் # 'url' என்பது திறக்க வேண்டிய வலைமனை


Åpne en nylig brukt fil 	 தற்போது பயன்படுத்திய கோப்பினை திறக்கவும்


_Innhold 	 உள்ளடக்கம் (_C)


Gujarati 	 குஜராத்தி


Kontroller Rhythmbox ved hjelp av en infrarød fjernkontroll 	 Rhythmbox ஒரு அகச்சிவப்பு ரிமோட் கட்டுப்படுத்தி மூலம் கட்டுப்படுத்துகிறது


Generert buffer var ugyldig. 	 உருவாக்கப்பட்ட இடையகம் தவறானது.


Sletting av meldingene feilet. 	 செய்திகளை நீக்க முடியவில்லை.


Antonio Larrosa 	 அன்டோனியோ லாராஸோ


Skriftfamilie 	 எழுத்துருக் குடும்பம்


Lagrer historie med nytt filnavn & # 160; … 	 வரலாற்றை புதிய கோப்புப் பெயருடன் சேமிக்கவும்...


Angi polart koordinatsystem 	 துருவத்தின் ஆயத்தொலைவு அமைப்பை அமை


& Oppløsning: 	 பிரிதிறன்:


16 MB oppgradering 	 16MB மேம்படுத்து


sjokolade3color 	 சாக்லேட்3color


Kan ikke lytte til Pilot- sokkelen (% 1) 	 பைலட்டின் முனையத்தை கவனிக்க முடியவில்லை (% 1)


en tom plass på fundamentet 	 அடித்தளத்தில் வெற்று செருகுவாய்


Bruker- ID: 	 பயனர் அடை:


Bytt til videomodus 	 வீடியோ செயல்முறைக்கு நிலை மாற்றவும்


Syntaksmerking for LaTeX 	 LaTeX க்கு முன்னிலைப்படுத்தல்


En lagreoperasjon er allerede i gang 	 ஒரு சேமிப்பு செயல் ஏற்கெனெவே நடப்பில் உள்ளது


Slå på lyder for hendelser 	 நிகழ்வு ஒலிகளை செயல்படுத்து


SK: 2. søn i mai (00: 00) / 2. søn i okt. (00: 00) 	 ஸகே: மே யில் இரண்டாம் ஞாயி. (00: 00) / அக் யில் இரண்டாம் ஞாயி. (00: 00)


Slå & på melding om manglende vedlegg 	 தொலைந்துபோன இணைப்புகளை கண்டறிதலை செயற்படுத்து


Vi måler de ikke nøyaktig, men la oss si at den her er 30 grader. Hele veien rundt i en sirkel er det 360 grader. . 	 இதை அளக்கும் போது இதன் கோண அளவு 30 degree ஆகும் இங்கு மொத்த கோண அளவு 360 degree ஆக இருக்கும் ஏனெனில் வட்டத்தின் கோண அளவு 360 degree என தெரியும்


& Topp 	 மேல்


Signatur for OCSP- tilbyder: 	 OCSP நல்ல கையொப்பம்


Farger: 	 நிறங்கள்


Fargeskift 	 வண்ணங்கள்


Miniprogram som viser gjeldende utskriftsjobber og setter opp nye skrivere 	 தற்போதைய அச்சுப்பணிகள் மற்றும் புதிய அச்சு இயந்திரங்களை வடிவமைத்தற்கான ஆப்லெட்


Plutselige vindkast 	 திடீர் காற்று


Juster rad/ kolonnestørrelse så innholdet passer inn 	 நெடுக்கை / கிடக்கையின் அளவை சரிப்படுத்து அதனுடைய தொகுப்பு பொருத்துதல் வேண்டும்.


Lager, tømmer og kopierer CD-er, DVD-er og BD-er 	 சிடிக்கள் டிவிடிக்கள் மற்றும் பிடி களை எழுதுகிறது, வெற்றாக்குகிறது மேலும் ஒழுங்கு செய்கிறது


Ingen dokumenter i kø 	 ஆவணங்கள் எதுவும் வரிசையில் இல்லை


Empathy kan bruke nettverket til å gjette plassering 	 எம்பதியால் பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க வலையை பயன்படுத்த இயலும்


Tid og dato@ title: tab 	 இதற்குச் செவிமடு@ title: tab


Pretoriaafrica. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிafrica. kgm


X- utklippstavleGenericName 	 X பிடிப்புபலகம்GenericName


Laster & # 160; … 	 சந்தா...


New CarlisleCity in Quebec Canada 	 நியு காஸில்City in Quebec Canada


Skriv ikke ut advarsel når flere enn en fil er gitt og ikke alle har samme Mime- type. 	 ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட கோப்புகள் கொடுக்கப்பட்டு அவையனைத்து ஒரே மைம் வகைகளாக இல்லாது இருக்கும்போது எச்சரிக்காது இருக்க


GpgSM- prosessen som forsøkte å importere CRL- fila avsluttet for tidlig på grunn av en uventet feil. Se detaljer i utdata fra gpgsm -- call- dirmngr loadcrl & lt; filenamegt;. 	 எதிர்பாராத பிழையினால் GpgSM செயல்பாடு CRL கோப்பினை இறக்குமதி செய்யும் போது முன்னதாகவே முடிவடைந்தது.


Copyright (c) 1999- 2009 KNode- forfatterene 	 காப்புரிமை( c) 1999- 2005 கேநோட் ஆசிரியர்கள்


& Fjern valgt relasjon 	 & தேர்ந்தெடுத்தத் தொடர்புமுறையை அகற்றுக


Whiltshiregreat- britain_ counties. kgm 	 தெற்கு டக்கொடgreat- britain_ counties. kgm


InformasjonsmeldingComment 	 தகவல் அறிவிப்புComment


Feil argument( er). 	 செல்லாத தருமதிப்புகள்


ACCRINTM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 1; 100) gir 5. 0278 	 ACCRINTM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 1; 100) 5. 0278 எணக் காட்டும்


Så dette kommer til å være delbart på ni. 	 18 கண்டிப்பாக 9ஆல் வகுபடும்.


Nullstill utskriftsområdet 	 அச்சு வரம்பு திருத்து


Feil ved lesing av XML- fil. Elementet like under taggen% 1 var ikke et element. 	 XML கோப்புகலை படிக்கும் போழுது பிழை. ஒட்டுக்கு கீழ் உள்ள உருப்பு% 1 உருப்பெ அல்ல.


Slutt på kryptert melding 	 மறைகுறியிடப்பட்ட செய்தி முடிவு


Gå et nivå opp i treet 	 தொடர் அடைவில் மேலே செல்


Venter på KWallet & # 160; … 	 ஆவணம் உள்ளீடு...


Symbolske lenker 	 குறியீட்டு இணைப்புகள்


Bruk varslingslyder 	 அறிவிப்பு ஒலிகளை பயன்படுத்துக


grafikk/ ikoner 	 வரைகலை / ஓவங்கள்


GIMP tekstbehandler 	 கிம்ப் உரை தொகுப்பான்


Bruk selvvalgte skrifter 	 & ஆயத்த எழுத்துருக்களை பயன்படுத்து


Mangler argument( er). Bruk:% 1 < from > [] 	 விடப்பட்ட மதிப்பு. பயன்பாடு:% 1 <\\ xE0\\ xAE\\ xAE\\ xE0\\ xAE\\ xA4\\ xE0\\ xAE\\ xBF\\ xE0\\ xAE\\ xAA\\ xE0\\ xAF\\ x8D\\ xE0\\ xAE\\ xAA\\ xE0\\ xAF\\ x81 >


Johnson CityCity in Tennessee USA 	 ஜான்சன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)


Middels purpur1color 	 இடைப்பட்ட ஊதா1color


Standardvinduet for Kopete nettpratName 	 முன்னிருப்பு செயற்பட்டைப் பலகக் குறுநிரல்Name


Første parameter er antall forsøk, andre parameter er antall ganger som ga suksess, og tredje er sannsynligheten for å lykkes. Antall forsøk må være større enn antall ganger det ga suksess, og sannsynligheten skal være mindre enn eller lik 1. 	 முதல் அளபுரு சோதனைகளின் எண், இரண்டாவது அளபுரு வெற்றியின் எண், மற்றும் மூன்றாவது வெற்றியின் வாய்ப்பு. சோதனையின் எண்ணிக்கை வெற்றியின் எண்ணிக்கையை விட அதிகமாக இருக்கும் மற்றும் 1 யை விட சிறிய அல்லது 1 ஆக இருக்க வேண்டும்.


Merk tråden som & ny 	 புரியை புதியதாக குறி


Bytteeksempel 	 மாற்று உதாரணம்


Grafisk lydmikser 	 வரைபட முகப்புடன் கூடிய ஒலிக் கலக்கி


Tøm felter 	 புலங்களை அழி


Tid sendt 	 சமர்ப்பிக்கப்பட்ட நேரம்


La oss si at denne lengden her nede er 3 meter. Den lengden er 3 meter. La oss si at vi ikke vet hvor lang disse sidene er. 	 இதன் 3m அடிப்பக்கம் ஆகும் மற்ற பக்கத்தின் அளவுகள் நமக்கு தெரியாது இப்போது இங்கு ஒரு சிறிய கோட்டை வரையவும்


& Venstre 	 & இடது


Llano del HatoCity in Venezuela 	 லானோ டெலெட்டோCity name (optional, probably does not need a translation)


Vending (%s) 	 புரட்டல் வகை (%s)


Gjeldende komponent 	 கேபசூ பாகம்:


Selvvalgtgeneral game settings 	 தனிபயன்


30. siste@ item: inlistbox 	 கடைசிலிருந்து 4வது


Spørsmål & & Svar 	 கேள்வி & பதில்


Etikett 	 அடையாளம்


2 ganger x pluss 2 ganger 3, som er 6. Nå vil vi gjerne flytte konstantene over på den ene siden av likningen, og variablene over på den andre siden av likningen. . La oss se, om vi kan fjerne 2x her på høyre side av likningen. 	 2 பெருக்கல் x, கூட்டல் 2 பெருக்கல் 3, அதாவது 6. இப்பொழுது என்ன செய்ய போகிறேன் என்றால், எனது நிலையான எண்களை ஒரு பக்கத்திலும் மாறிலிகளை மற்ற பக்கத்திலும் வைக்க போகிறேன். இந்த 2x பகுதியை வலது பக்கத்தில் இருந்து நீக்கலாம். ஆக, 2x -ஐ கழிக்கலாம். நான் இதை சற்று வேறு விதமாக செய்ய போகிறேன், ஏனெனில் இந்த முறையை நீங்கள் பார்த்திருப்பீர்கள். அல்லது இதை காட்சி படுத்துவது உங்களுக்கு கடினமாக இருக்கலாம். சென்ற காணொளியிலும் இதே போல தான் செய்தோம். ஆனால், இந்த பக்கத்தில் இருந்து 2x-ஐ கழிக்க வேண்டும். ஒரு பக்கத்தில் 2x -ஐ கழித்தால், மறு பக்கத்திலும் கழிக்க வேண்டும். இரு பக்க சமன்பாட்டிலும், 2x-ஐ கழித்தால் என்ன கிடைக்கும்? இங்கு 3x - 2x உள்ளது. இது வெறும் 1x அல்லது x - 3. - 2x - 2x என்பது 0 தான். மீதம் 6 மட்டும் இருக்கும். மீதம் x - 3 = 6 இருக்கும். இது சமன்பாட்டின் இரு பக்கத்திலும் 2x-ஐ கழித்த பிறகு கிடைத்திருப்பது. இப்பொழுது இடது பக்கம் -3 இருக்கிறது. இதை நீக்க வேண்டும். இங்கு x மட்டும் இருக்க வேண்டும். இதை நீக்க இரு பக்கமும் 3-ஐ கூட்ட வேண்டும். - இது என்னவென்றால், இந்த சமன்பாட்டில் 3 = 3 என்பதை கூட்டுவதாகும்.


Ventet iCalendar, fikk vCalendar- format 	 எதிர்பார்க்கப்பட்ட iCalendar வடிவம்


Advarsel: Feil ved signaturen. 	 எச்சரிக்கை: தவறான கையொப்பம்


Wilkes- BarreCity in Pennsylvania USA 	 வைல்க்ஸ்- பாரிCity name (optional, probably does not need a translation)


Bestem om kometer skal tegnes på himmelkartet. 	 சோதிக்கப்பட்டிருந்தால், வான இயல்படத்தினில் வானியலான நிலநடுக்கோடு வரையப்பட்டிறுக்கும்.


For_kast prosjekt 	 (_D) திட்டத்தை விலக்குக


Faneplassering 	 கீற்று இடம்


BAHTTEXT( tall) 	 FACT( எண்)


& Slett tilkobling 	 தரவுத்தளத்தின் இணைப்பு


B_ytt mellom store/små bokstaver 	 _எழுத்து நிலையை மேல்கீழ் ஆக்கு


& Overstyr artikkel 	 கட்டுரையை சேமி


PlastiqueComment 	 திட்டம்Comment


Tekstpensel 	 உரை தூரிகை


Dette var ditt svar 	 இதுதான் உங்கள் விடை


KDE Verktøy for ledig diskplassUpdate action 	 KDE காலியான வட்டு இடம் பயன்பாடுUpdate action


Koble ramma på nytt til gjeldende tekststrøm 	 தற்போதைய ஓட்டத்துடன் சட்டத்தை மீண்டும் இணை


Mal når penselen ikke beveges 	 தேர்வு இல்லை


ManningCity in Alberta Canada 	 லான்ஸிங்City in Alberta Canada


INVBINO( forsøk; uhell; sannsynlighet_ for_ å_ lykkes) 	 INVBINO( முயற்சிகள்; தோல்வி; prob_ of_ failure)


Feilsøk & KGame 	 பிழை திருத்து & Kவிளையாட்டு


Preg 	 விளைவு


Høyde på bildet som tas av kamera i piksler 	 கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட உருவத்தின் உயரம், பிக்சல்களில்


er ikke 	 இல்லை


Mengde plass som brukes av pilen 	 அம்புக்குறியால் பயன்படுத்தப்பட்ட இடைவெளி அளவு


Drep (KILL) 	 முடிக்க( KILL)


Bredde på video som tas opp med kamera i piksler 	 கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட நகர்படத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்


Liten og svart 	 சிறிய கருப்பு


ArmeniaName 	 ஆர்மேனியாName


Vinkelavstand 	 கோணத்தின் தொலைவு


Kunne ikke lagre mappe: %s 	 அடைவை சேமிக்க முடியவில்லை: %s


Aktive varslinger@ info/ plain 	 அலாரத்தை திரும்ப செயல்படுத்து@ info/ plain


OpplæringName 	 கல்விName


Gjennomsiktig papir 	 ஊடு தாள்


3 ganger 3 er 9. Vi trekker 9 fra 10 og får 1. Vi trekker en 0 ned. 	 3 முறை 3, 9 ஆகும். கழித்தால், 1 கிடைக்கும், 0 சேர்க்கவும்.


Figur 3 for flerhodet pilStencils 	 பல் அம்புக்குறி வடிவம் 3. Stencils


Lerretsdekorasjoner 	 நிகழ்வுள்ள நிறத்தை மேல்லுள்ளதாக்கு


"Hva er det du strever med?" spurte hun. Og jeg sa, "Vel, fordi jeg har et sårbarhetsproblem. 	 அவர் சொன்னார், "என்ன போராட்டம்?" சொன்னேன், "வடுபடும் தன்மை சார்ந்த பிரச்சனை ஒன்று உள்ளது.


Papua Ny GuineaCountry name 	 பாப்பு நியூ குனியாCountry name (optional, but should be translated)


TAN( 0) er 0 	 TAN( 0) 0 சமமானது


Kryss av i denne boksen for å slå på bokmerke- oppretting når tekstfiler omgjøres til Palm DOC databaser. De fleste doc lesere støtter bokmerker. For å lage et bokmerke er det nødvendig å oppgi plasseringa i teksten hvor bokmerket skal plasseres og sette tittelen på bokmerket, i minst en av formatene som er listet under. 	 புத்தக குறிகளை மாற்ற வேண்டுமா? doc படிப்பி புத்தக குறிகளுக்கு உதவி புரியும். நீங்கள் புத்தக குறிகள் பற்றிய சில தகவலை உள்ளமைக்க வேண்டும் மற்றும் அதன் தலைப்புகள். புத்தகக் குறி வகைகளில் ஒன்றாவது சரிபார்க்கவும்.


CD/ DVD- drev 	 CD/ DVD இயக்கி


Bilder- sti: 	 ஆவணப் பாதை:


Sted: 	 இடம்:


Vis logg 	 பதிவைப் பார்


Spiller ikke 	 இயங்கவில்லை


MINUTE( 0, 1234) gir 57 	 MINUTE( 0. 1234) 57 திரும்பும்


Gruppeboks 1 	 குழுப் பெட்டி 1


Feil i signatur med ukjent sertifikat% 1:% 2 	 புதிய கையெழுத்துக்கள்


Feil: 	 பிழை:


Europa/ Chisinau 	 ஐரோப்பா/ சிஸினா


Slår på -- minimal for det eksterne diff- programmet. Analyse av store filer blir mye langsommere. 	 வெளி வேற்றுமைக்கான -- குறைந்த விருப்பத்தை செயல்படுத்துகிறது. பெரிய கோப்புகளின் பகுப்பாய்வு மெதுவாக இருக்கும்.


Median: 	 மையக்கோடு:


& Ikke arkiver 	 பின்காப்பகத்தை தடை நீக்கு


(ukjent) 	 (அறியப்படாத)


Trykk for å velge en oppleser. 	 தனிப்படுத்தப்பட்ட பேச்சாளரை நீக்க க்ளிக் செய்யவும்.


Dine tastatursnarveier til bli nullstilt til standardverdiene neste gang du starter GIMP. 	 அடுத்த தடவை நீங்கள் கிம்ப்ஐ தொடங்கும் போது உங்கள் விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள், முன்னிருப்பு மதிப்புகளுக்கே மீண்டும் அமைக்கப்படும்.


Kutaisigeorgia. kgm 	 கின்ஷசgeorgia. kgm


Utvikler (JavaScript) 	 உருவாக்குவோர் (ஜாவாநிரல்)