Sybase – ReplikeringstjenerStencils 	 சைபேஸ் - படியெடுத்தல் சேவையகம்Stencils


Lysstyrke for bilde 	 படத்தின் ஒளிர்வு


Følgende oppføring ble endret både på Piloten og på PC- en: PC- oppføring:\ tThe pc record is deleted. 	 பின்வரும் உருப்படி மாற்றப்பட்டது இரண்டிலும் Pilot மற்றும் உங்களுடைய PC: PC நுழைவு:\ t


KompareNavTreePartName 	 கோம்பெர் மரம் பாகம்Name


Søk: 	 தேடு:


Svar- tilcollection of article headers 	 பதிலளி collection of article headers


Om en melding skal vises over ikonet når nye meldinger ankommer. 	 புதிய மின்னஞ்சல் வரும் போது சின்னத்தின் மீது அறிவிப்பை காட்ட வேண்டுமா.


Belysning: 	 இல்லுமினேஷன்:


Lagre & resultattekst fra OCR 	 OCR விளைவு உரையை சேமிக்கவும்.


sort joker 	 கருப்பு ஜோக்கர்


Eier: 	 & உரிமையாளர்


Om faste desimalplasser skal brukes. 	 மாறாபதின்மஇடங்களின் எண்ணிக்கையை பயன்படுத்தவேண்டுமா


Fullført opplasting av meldingsdata. 	 செய்தி தரவினை ஏற்றுதல் முடிந்தது.


RPM- SøkQuery 	 RPM- தேடுQuery


Utdelinger som gjenstår: ~a 	 பறிமாற்றங்கள் இருப்பு: ~a


Asia/Ujung_Pandang 	 ஆசியா/ஜங்_பன்டாங்


Utvid utvalget til forrige melding 	 முந்தைய அடைவை பார்க்கவும்


Genovaitalyprovince. kgm 	 கெலிஃபொனியாitalyprovince. kgm


Kan ikke forankre dette laget fordi det ikke er et flytende utvalg. 	 இது மிதக்கும் தேர்வு இல்லாததால் இந்த அடுக்கை நிலைநிறுத்த முடியாது


Kokepunkt:% 1 	 கொதி நிலை


Hvis « Bruk rulling under mus » er slått på, vil et vindu som er sammenrullet automatisk rulles ut når musepekeren har stått over det en stund. 	 நிழல் ஹொவெர் இல்லை என்றால், நிழல் சாளரம் தானாக நிழைநிறுத்தி விடும் சுட்டி புள்ளி தலைப்பு பட்டையில் சில நிமிடங்கல் இருக்கும்.


500- arks skuff 3 	 500 - தாள் தட்டு 3


Bytt til skrivebord 17Comment 	 மேல்மேசை 17க்கு மாற்றுComment


Stavekontroll & # 160; … 	 சொல் திருத்தி...


Bruk etikett for forhåndsvisning 	 முன்பார்வை பெயரை பயன்படுத்து


IMDIV ("12+i"; "12- i") gir « 0, 986207+0, 16551i » 	 IMDIV ("12+i"; "12- i"), "0. 986207+0. 16551i" என்று காட்டும்


EstevanCity in Saskatchewan Canada 	 எஸ்ஸன்City in Saskatchewan Canada


Stokker om oppføringene i den aktive glosesamlinga 	 செயல்படும் சொல்வள் உள்ளீட்டை கலைக்கவும்


Klassenavn: 	 வகுப்பு பெயர்:


Mislykket lesning av OCR- resultatfila: 	 OCR விளைவு கோப்பின் சொல்லிணக்கனம் தோல்வியுற்றது


Henter informasjon 	 ஒன்றுசேர்ந்த தகவல்


Første normale GID: 	 முதல் சாதாரன GID:


Viser i tillegg til URL- en, hvor mange ganger man har besøkt URL- en og datoene for første og siste gang du gjorde det 	 யுஆர்எல்லுடன் எத்தனை முறை அணுகப்பட்டது, முதன் முதவாக எப்போது அணுகப்பட்டது கடைசியாக அணுகப்பட்டது எப்போது போன்ற தகவல்களை காட்டும்


Ubruktuser: session type 	 பயன்படுத்தப்படாதuser: session type


Ordlistesamling: 	 உதாரண சொற்கோவைக் கோப்பினைத் திற


Vi vil finne ut hva 150 dividert med 0,25 blir. Vi har gjort dette før. Når du dividerer med en desimal, kan du snu tallet du dividerer med til det andre tallet, og du får et helt tall ved å flytte desimalen to hakk til høyre. 	 150 வகுத்தல் 0.25 என்ன? இதற்கு முன்னர் செய்திருக்கிறோம். தசமத்தை வகுக்கும் போது, நீங்கள் வகுக்கும் எண்ணை ஒரு முழு எண்ணாக மாற்றி, பிறகு தசம புள்ளியை வலது பக்கம் நகர்த்த வேண்டும். ஆனால் இதில், பகுதி மற்றும் தொகுதி, இரண்டிற்கும் பொதுவாக செய்ய வேண்டும். இதை நீங்கள் 150.00 எனலாம்.


Legg merke til, at når vi ganger med en halv 4 ganger, er det det samme som å dividere med 2 fire ganger. Hva gir det her? 1 ganger en halv er en halv. 	 1/2 ஆல் நான்கு முறை பெருக்குவதும், 2 ஆல் நான்கு முறை வகுப்பதும் ஒன்று தான். இதில், 1 பெருக்கல் 1/2 என்றால் 1/2 1/2 x 1/2 என்றால் 1/4, x1/2 என்றால், 1/8 x1/2 என்றால் 1/16 ஆகும். இது உங்களுக்கு புரிந்திருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். இதில் நீங்கள் 1 ஐ நான்கு முறை 2 ஆல் வகுக்கிறீர்கள். இதே போன்று நீங்கள், 2^ -4, 2^ -4 என்றால் 1 வகுத்தல் 2^4 ஆகும்.


Fra første lysbilde 	 முதல் படவில்லையை ஆரம்பி


Opprett 	 உருவகைகள்


Vis merkelappredigering 	 தத்து திருத்தத்தை காண்பி


Klarte ikke klargjøre PKCS#12 dekoder: %s 	 PKCS#12 குறியாளரை துவக்க முடியவில்லை: %s


Mangekanter 	 பலகோணங்கள்


Timer/ minutter@ label 	 மணிகள்/ நிமிடங்கள்@ label


Du forsøker å sette opp en handling for en knapp på% 1 (i modus% 2). 	 பொத்தான்னுக்கான உள்ளமையை செயல்படுத்துகின்றீர் [தொலை) (பாங்கில் [பாங்கு]). தொலை கட்டுப்பாடு பொத்தானை அழுத்தவும் அல்லது பட்டியலில் இருந்து செயல்படுத்தவும்.


Nedre stegfølsomhet 	 குறைவான ஏற்றி உணர்வு தன்மை


Uventet svar fra tjeneren på kommandoen% 1:% 2 	 % 1 எனும் கட்டளைக்கு பரிமாறியின் எதிர்பாராத பதில்:% 2


Abstraktbrikke 	 ஈர்ப்பு


Last ned fra: 	 வலைமனையை கீழிறக்கு:


_Del ut 	 _ச சீட்டுகளை பறிமாறு


streng 	 சரம்


Saareestonia. kgm 	 அனோவர்estonia. kgm


La oss se om verdiene oppfyller likningen. 	 S என்பது 5.. இது சரியாக உள்ளதா எனப் பார்ப்போம்.


BleienCity in Switzerland 	 ப்ளியின்City name (optional, probably does not need a translation)


Serembanmalaysia. kgm 	 ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்malaysia. kgm


La Ceibahonduras. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிhonduras. kgm


Varsling [skrivebeskyttet] @ action: button 	 அலாரத்தை திரும்ப செயல்படுத்து


Trykk «% 1 » eller «% 2 » for å fortsette 	 அழுத்து "% 1" சுய தகவல் அறிக்கை


ROUND( 1, 252; 2) er lik 1, 25 	 ROUND (- 1. 252; 2), - 1. 25க்கு சமமானது


Hangzhouchina. kgm 	 ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்china. kgm


Sfære, minsk 	 உருளை குறைத்தல்


Vil ikke låse økta, fordi det vil være umulig å låse den opp: 	 அமர்வினைத் திறக்க இயலாததால், சாற்றப் படாது:


Hebraisk visual 	 ஹீப்ரு காட்சி


Utdatamappa finnes ikke. 	 வெளி அடைவு இல்லை


Identeringsavstand: 	 வரிசைப்படுத்தும் தொகை:


Sluttdato 	 முடியும் தேதி


Antall skiver 	 சுராவின் எண்ணிக்கை


Ny diskettenhetName 	 புது நெகிழ்வட்டு சாதனம்Name


TTY/ TTD Telefon 	 TTY/ TTD தொலைபேசி


U- editer filene 	 & திருத்தப்படாத கோப்புகள்


& Last inn på nytt & # 160; … 	 & நீக்கு...


MbandakaCity in Denmark 	 மான்டாலேCity name (optional, probably does not need a translation)


NPER( 0, 06; 0; - 10000; 20000; 0) gir 11. 906 	 NPER( 0. 06; 0; - 10000; 20000; 0) 11. 906 எனக் காட்டும்


Intensitet 	 அடர்த்தி:


Allegheny Obs. City in Pennsylvania USA 	 அலீகெனி ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


SardiskName 	 சார்டீனியன்Name


& Første språk: 	 மொழி


LuaLanguage 	 எல்யூஎLanguage


punkter 	 புள்ளிகள்


Fremre farge 	 நிழலின் நிறம்:


Stiftejobb opp til 20 ark 	 20 தாள்களில் உள்ள வேலையை இணைப்பு செய்யவும்.


Dette sertifikatet kan ikke vises 	 இந்த சான்றிதழை பார்க்க இயலாது


Microsoft Developer Network- søkQuery 	 மைக்ரோசாப்ட் டெவலப்பர் வலைத்தள தேடுதல்Query


Fjern brikker 	 பின்னணியை அகற்று


Eiergruppe 	 உரிமையாளர் குழு


DolbeauCity in Quebec Canada 	 டெஸ்ஸாவ்City in Quebec Canada


Vis versjonsnummer og informasjon om opphavsrettigheter 	 பதிப்பு எண் மற்றும் காப்புரிமையை காட்டவும்


Selvmordshopp 	 தற்கொலைத் தாவல்


Ny plate i enheten inneholder kildeplaten 	 மூல வட்டை பிடித்து இருந்த எழுதியில் புதிய வட்டு


Test om to gitte linjer er parallelle 	 இரண்டு கோடுகளும் இணையாக இருக்கிறதா என்று பரிசோதிக்கவும்


Skriveradvarsel 	 அச்சு எச்சரிக்கை


Venstre - / høyremarg (1/ 72 tommer) 	 இடது/ வலது ஓரம் (1/ 72 அங்)


% 1 vant med 90 poeng. Supert! 	 % 1 90 புள்ளிகளில் வெற்றி பெற்றது. அபாரம்!


Radius 2 (1) 	 ஆரம் 2( 1)


Høyrejuster tekst 	 வலது வழித்தெடு


øverst 	 மேல்


Vis påminnelse før varslinga 	 நினைவூட்டலை அலாரத்திற்கு முன் காட்டு.


Godta deltakelse@ option 	 ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது


med yodictionary variant 	 yo உடன்dictionary variant


Fair HavenCity in Vermont USA 	 ஃபேர் ஹேவன்City name (optional, probably does not need a translation)


Visningsoppsett 	 பக்க அமைப்பு


Dette er lik kvadrat roten av 16 som er 4, gange kvadratroten av 49 som er 7. 	 16ன் வர்க்கமூலம் 4.


Konvolutt # 9 	 உறை # 9


Vis advarsel før det opprettes midlertidige filer under arbeid med fjernfiler. 	 தொலை கோப்பு இயக்கங்கள் நடக்கையில் தற்காலிக கோப்புகளை உருவாக்குவதற்கு முன் எச்சரிக்கையை காட்டு.


FoggiaCity in Italy 	 ஃபோஜியாCity name (optional, probably does not need a translation)


Hei, jeg er Asa Dotzler fra Mozilla og jeg er her for å vise deg hvor enkelt det er å bytte til Firefox. Bare gå til getfirefox.com med din nåværende nettleser og klikk på den grønne "Free Download"-knappen på nettsida for å lagre installasjonsfilen på ditt skrivebord. Lukk nettleservinduet og dobbeltklikk på Firefox-installasjons-ikonet for å starte installasjonen. 	 வணக்கம். நான் மோசில்லாவில் இருந்து Asa Dotzler. மோசில்லாவிற்கு மாறுவது எவ்வளவு எளிதானது என்று விளக்க உள்ளேன். தங்களின் தற்போதய உலாவியில் getfirefox.com தளத்திற்கு சென்று தரவிரக்க பச்சை பொத்தானை அழுத்தவும் பயர்ஃபாக்ஸ் நிறுவல் கோப்பை வலைதளத்திலிருந்து கணிணியில் சேமியுங்கள் உலாவியை மூடிவிட்டு பயர்ஃபாக்ஸ் நிறுவல் குறிப்பு படத்தை இருமுறை அழுத்தவும் திரையில் வரும் எளிய வழிமுறைகளை பின்பற்றினால் பயர்ஃபாக்ஸ் உங்கள் கணிணியில் நிறுவப்படும். பயர்ஃபாக்ஸ் தங்களின் தற்போதய உலாவியிலிருந்து தனி விருப்பத்தேர்வுகளை இறக்கிக் கொள்ளமுடியும் உதாரணத்திற்கு, விருப்ப வலைதளங்கள் மற்றும் சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்கள். நிறுவலை முடியுங்கள். தற்போது நீங்கள் இணையத்தில் பயர்ஃபாக்ஸ் மூலம் உலவுகிறீர்கள் இது மோசில்லாவின் வேகமான, பாதுகாப்பான மற்றும் மாற்றியமைக்கக்கூடிய இணைய உலாவி.


Kunne ikke finne minst ett nivå. 	 ஒரு மட்டமாவது இல்லை


Klient avvist for inkompatibel ID 	 பொருத்தமற்ற அடையாளத்தினால் சார்ந்திருப்பவர் நிராகரிக்கப்பட்டார்


Bassengbunn 	 பெரிதாக்கும் & கருவி


Søk i titler 	 தலைப்புகளை தேடவும்


Microsoft Media Server ProtocolComment 	 மைக்ரோசாப்ட் ஊடக சேவக நெறிமுறைComment


PuslespillStencils 	 ஜிக்ஸாவ்Stencils


Ismailiaegypt. kgm 	 தெற்கு கரொலினாegypt. kgm


& Skjær bildet & # 160; … 	 & பிம்பத்தை வெட்டு...


FaseComment 	 பகுதிComment


_Status-felt 	 நிலை புலம் (_S)


Kan ikke trekke en farge fra en vektor. 	 உங்களால் வெக்டரையும் வண்ணத்தையும் கழிக்க முடியாது


Angir størrelsen på forhåndsvisningene i angrehistorikken. 	 வரலாறு செயல்நீக்கத்தில் முன்காட்சிகளின் அளவை அமைக்கிறது


Montego BayCity in Japan 	 மாண்டிகொ பேCity name (optional, probably does not need a translation)


access control private 	 பொது


Fest til denne linja 	 கோட்டுடன் இணைத்துவிடு


Passordfeltets visningstype 	 கடவுச்சொல்லின் எதிரொலி வகை


Vertikal justering 	 நெடுக்கமாக ஒழிங்குபடுத்தல்


Antall bilder i seriemodus 	 தொடர் படமெடுப்பில் எடுக்க வேண்டிய படங்களின் எண்ணிக்கை


Legg til skript & # 160; … 	 நேர்நிரலை சேர்க்க...


Hamburggermany. kgm 	 லுக்ஸ்எம்பொர்க்germany. kgm


_Fyllleft-justified textStock label 	 நிரப்பு (_F)left-justified textStock label


Justerer kontrast på bildet som kommer fra kamera 	 கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் மாறுபாட்டு மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது.


Hvis dette er på, vil hver melding du sender bli kryptert hvis dersom det er mulig og ønsket. Det er naturligvis fortsatt mulig å skru av automatisk kryptering for hver enkelt melding. 	 இந்த விருப்பத்தேர்வு செயல்படும் பொழுது, நீஙகள் அனுப்பிய அனைத்து செய்திகளும் மறையாக்கமாகி மாறிவிடும். சிலசமயம் தானாக அனைத்து செய்திகளும் ஒவ்வொன்றாக தானாக மறையாக்கமாக முடக்க வாய்ப்பு உள்ளது


AntsirabeCity in Madagascar 	 கொஸ்ரெCity in Madagascar


Sorter 	 ஒழுங்குபடுத்து


Bestem om stjernebildenavn skal skjules mens kartet er i bevegelse. 	 சோதிக்கப்பட்டிருந்தால், வரிப்படத்தினை நகர்த்தும்போது நட்சத்திரக்கூட்ட பெயர்களெல்லாம் மறைக்கப்படும்


Disse kansellerer hverandre, og vi sitter igjen med n= 10 ganger 36 er lik 360/8. Og legg merke til at vi får den eksakt samme verdi som vi fikk med kryss multiplisering. Og med kryss multiplisering gjør du faktisk to steg. 	 n = 10 * 36/8 = 360/8 = 45 குறுக்குப் பெருக்கலில் செய்த அதே விடை தான் இங்கும் உள்ளது..ஆனால் இதில் சில படி அதிகமாக உள்ளது..


Vindustittelfont usage 	 சாளரத் தலைப்பு


Bangkokworld. kgm 	 ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்world. kgm


Ett av argumentene --pid eller --include kreves. 	 --pid அல்லது --include, தருமதிப்புகள் தேவையாக உள்ளன.


Spill med fallende blokker 	 விழும் கட்டை விளையாட்டுகள்


Botswanaworld. kgm 	 லூய்ஸியானாworld. kgm


Lagre objekt som 	 என்றுப் பொருளைச் சேமி


Vis vindu A 	 A சாளரத்தைக் காட்டு


Hoved 	 பிரதான


WahiawaCity in Hawaii USA 	 வைஹியவாCity name (optional, probably does not need a translation)


En GnuPG grenseflateName 	 GnuPG முன் அமைப்புName


En lenkesjekker. KLinkStatus hører til modulen kwebdev fra KDE. 	 இணைப்பு தேர்ந்தெடுப்பான். KLinkStatus கேடியில் இருந்து kdewebdev பகுதியை பொருத்தது.


LydbehandlerGenericName 	 ஒலி செயல்படுத்திGenericName


New South WalesRegion/ state in Australia 	 நியூ சவுத் வேல்ஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


Lapper med mere 	 ஒட்டுக்களும் மற்றவையும்


SnøComment 	 பணிComment


Skriv inn det antall ganger varslinga skal gjentas etter den første forekomsten@ option: radio 	 எத்தனை முறை அலாரம் ஒலிக்க செய் வேண்டும் என்பதை உள்ளீடு


Søker 	 வருடுகிறது


Fjern alle slettede meldinger fra denne mappen permanent 	 இந்த அடைவில் உள்ள நீக்கிய கோப்புகளை நிரந்தரமாக நீக்கு


Gi denne økta et nytt navn 	 அமர்வுக்கான ஒரு புதிய பெயரைக் குறிப்பிடவும்


Kommando som skal utføres 	 செயற்படுத்துதற்கான ஆணை


& Endre 	 நடு:


Dette er lista over angitte filtre. De blir behandlet ovenfra og ned. Trykk på et hvilket som helst filter for å redigere dette med knappene i høyre del av meldingsvinduet. 	 இது விவரிக்கப்பட்ட வடிகட்டிகளின் பட்டியல். மேலிருந்து கீழாக செயலாக்கப்படும். வடிகட்டியை சொடுக்கும் போது, உரையாடலின் வலது பாதியில் இருக்கும் இயக்கங்களை கொண்டு மாற்றலாம்.


Stilig format (% 1) 	 அழகான வடிவம் (% 1)


Klassenavn 	 வகுப்புப் பெயர்


Prosedyre «%s» returnerte «%s» som returverdi «%s» (#%d, type %s). Denne verdien er utenfor gyldig område. 	 செயல்முறை '%s' '%s' ஐ விடையாக திருப்பியது '%s' (#%d, type %s).இந்த மதிப்பு வீச்சில் இல்லை.


Del opp oversettelser ved kolon. 	 முக்காற்புள்ளியினால் மொழிப்பெயர்ப்புகளைப் பிரி


ISO9660-avtrykk 	 ISO9660 பிம்பம்


Velg farge for synsfeltsymbolet 	 காட்சி புல குறியீட்டின் நிறத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்


& Forrige kort 	 முந்தைய செய்தி.


Ikke vis overskytende tekst 	 இதர உரைகளை காட்ட வேண்டாம்


Programmet dd funnet. 	 நிரல் fdformat இல்லை.


Kunne ikke lage lesealternativer 	 படி தேர்வுகள் உருவாக்கப்பட முடியவில்லை


Spark og forby *! * @ domene 	 உதையை தடை செய் *! * @ domain


Personvern- og aktivitetsbehandler 	 அந்தரங்கமும் செயல் மேலாளரும்


Igjen fikk vi det samme, med en helt fin måte å løse det på. 	 மறுபடியும் அதே விடை கிடைத்துள்ளது.


Personlig 	 சொந்த


Sarpsborgoceania. kgm 	 ஹெரிஸ்ப்ர்க்oceania. kgm


PrincetonCity in West Virginia USA 	 ப்ரிண்ஸ்ட்வுன்City name (optional, probably does not need a translation)


korallrød4color 	 கோரல்4color


1440 × 1440 DPI FOL enveis 	 1440 x 720 DPI FOL ஒற்றைதிசை மைக்ரோவீவ்


AssamesiskName 	 அஸ்ஸாமியName


Klarte ikke å starte systemnissen. 	 மின்னெழுத்து அச்சை துவக்க இயலவில்லை.


LILLE BJØRNConstellation name (optional) 	 உர்ஸா மைனர்Constellation name (optional)


« ai_ family » er ikke støttet 	 'ai_ family' க்கு ஆதரவில்லை


Tekst- til- tale- systemet ser ut til å virke som det skal. Name 	 உரையில் இருந்து பேச்சு அமைப்பு சரியாக இயங்குகிறது. Name


Storm 	 புயல்


Litauen (Kommuner) lithuania_ municipalities. kgm 	 கெலிஃபொனியாlithuania_ municipalities. kgm


ElizabethtownCity in Kentucky USA 	 எலிசெபத்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)


Lagre endringer til bildet «%s» det lukkes? 	 மூடுவதற்கு முன் பிம்பம் '%s'ன் மாற்றங்களை சேமிக்கலாமா?


Bilder per rad: 	 கிடக்கைக்கான & படங்கள்:


Tidsformatet for « sist oppdatert » - feltet i CRL- en er ikke gyldig. 	 இச்சான்றிதழ் முறையற்றது.


Usynlig 	 பார்க்கமுடியாதது


Det hadde vært lettere-- la meg bare skrive det på nytt. Det er det letteste. Jeg har tekniske problemer. 	 7 x 2+(7+3 x 3) ÷ 4 x 2 இப்பொழுது சுலபமாக இருக்கும். எனக்குக் கொஞ்சம் இதில் சிக்கலாக உள்ளது. இதை 4 முறை 2ஆல் வகுக்க வேண்டும்.


Som sendt-mappe for _vertikal visning 	 _d அனுப்பு அடைவு ஆக விரிவு காட்சி


Velg den andre av de to vektorene som inngår i differensen & # 160; … 	 மாறுபாட்டை அமைக்கவேண்டிய மற்ஸ்நீங்கள் கூட்டி வடிவமைக்க விரும்புவதை தேர்ந்தெடுக்கவும்...


Hvis du tar 16 ganger 6 6 ganger 6 er 36. Hold på 3. 	 16 x 6, 6 x 6 என்றால், 36 ஆகும். இந்த 3 ஐ மேலே எடுக்கலாம்.


Ingen autolagring 	 தானியக்க சேமிப்பு இல்லை


Point, eller 0,7 x, er lik 12,60. Og når du blir vant til disse problemene, kan du bare hoppe rett til dette trinnet her. Hvor du sier, er sytti prosent av full pris lik min salgspris, ikke sant? 	 0.7x = 12.60 இந்த கணக்குகள் உங்களுக்கு பழகிவிட்டால், நீங்கள் நேரடியாக செய்யலாம். முழு விலையில் 70 % என்பது தான் நமது விற்பனை விலை. இதில் 30% நீக்கி விட்டேன். இது முழு விலையில் 70% நீங்கள், இதில் பழக்கம் வந்தவுடன் இதனை நேரடியாக எழுதிவிடலாம், இப்பொழுது x -ன் மதிப்பை கண்டறிய வேண்டும். இரு பக்கத்திலும் 0.7 ஆல் வகுக்க வேண்டும் x = 12.60/0.7 கணிப்பானை கொண்டு செய்யலாம், இருந்தாலும் தசமங்களை வகுத்து பழகுவது நல்லது. எனவே, இதனை செய்யலாம்.


Skriv ut skjermbildetName 	 திரைகாட்சிName


Jeg vil si en million dollar bare fordi 	 பத்து கோடி என்பது ஒரு உதாரணத்திற்கு மட்டும்தான்.


Hjelp for kjemi- løseren 	 வேதியியல் தகவல்


Omskriving av grensesnittet, mange koderyddinger og fikser 	 திரும்ப எழுதுதலை அச்சிடுதல், நிறைய குறியீடுகளை நீக்குதல் மற்றும் பொருத்துதல்


TegucigalpaCity in Hong Kong 	 டெகுசிகால்பாCity name (optional, probably does not need a translation)


Skjul hovedverktøylinje 	 முக்கிய கருவிப்பட்டியை மறை


Brukerens innloggingsbilde 	 பயனரது நுழை பிம்பம்


Bruk en eksisterende mal: 	 ஏற்கெனவே உள்ள வார்ப்புருவை பயன்படுத்து:


IgnorérStørrelse 	 அளவைப் புறக்கணி


Jeg hadde et aktomslag, og jeg hadde en tusj, og jeg tenkte, hva skal jeg kalle denne forskningen? 	 நான் ஒரு மணீலா உறையையும், ஒரு குறிப்பு எடுக்கும் எழுதுகோளையும், எடுத்துக் கொண்டேன். சரி, இந்த ஆராய்ச்சியை என்னவென்று அழைக்கலாம்?


Og det viste seg å være skam. 	 அது என்னவாக இருந்தது என்றால், அவமானம் என்கிற உணர்ச்சி தான்.


Dette alternativet kobler til tjeneren ved bruk av NTLM / Secure Password Authentication. 	 NTLM/ பாதுகாப்பான கடவுச்சொல் அனுமதி முறையை பயன்படுத்தி விண்டோஸ் சார்ந்த சேவகனுடன் இணைய இந்த முறை பயன்படும்.


Aktivitetslogg-behandler 	 செயல் பதிவு மேலாளர்


Dekrypterer:% 1 & # 160; … 	 விசைகள் அழிக்கப்படுகின்றன...


Ukjent koder 	 தெரியாத குறியாக்கி


50% med gammakorreksjon 	 50% உடன் காமா திருத்தம்


Plan 	 இழைப்புளி


Beskriver datatypen for feltet 	 தற்பொழுது தேர்ந்தெடுத்த புலத்திற்கான முதன்மை விசையை அமைக்கிறது அல்லது நீக்குகிறது.


7 3/ 4- konvolutt 3 7/ 8 × 7 1/ 2 tomme 	 7 3/ 4 உறை 3 7/ 8 x 7 1/ 2 அங்


Feil passord; vennligst prøv igjen: 	 தவறான கடவுச்சொல். தயை செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்


Plasser hjerter sju ved siden av hjerter seks. 	 ஹார்ட்ஸின் ஆறு இன் பக்கத்தில் ஹார்ட்ஸ் ஏழை நகர்த்து


40 MB oppgradering 	 40MB மேம்பட்டது


Fra 	 தொடர்ந்து


Vent litt mens KDE bygger opp en driverdatabase. 	 தயவு செய்து இயக்கித் தரவுத்தளம் ஒன்றைக் KDE மீண்டும் அமைக்கும் வரை காத்திருக்கவும்.


Nektet tilgang til tjener 	 சேவையகத்துடன் தொடர்பு மறுக்கப்பட்டது


Farge for Melkeveikonturen 	 பால் வீதி வளைவுக்கோடு வரையவேண்டுமா?


Arbeidstelefon 2 	 வியாபார தொலைபேசி 2


Vent mens KStars forsøker å få kontakt med teleskopet & # 160; … 	 தயவு செய்து கே- ஸ்டார்ஸ்- ல் தங்கள் தொலைநோக்கியுடன் இணைக்க முயற்சிக்கும் வரை பொருக்கவும்


44 – 59 MB totalt RAM 	 44 - 59 MB மொத்த RAM


Prosjekt 	 & திட்டம்


Skriv utover oppgitt kapasitet for platen 	 வட்டின் அறிவிக்கப்பட்ட அளவுக்கு மேல் எழுதுக


Driveren utfører kompensasjon for fargereduksjon (dithering) 	 இயக்கி நிறக்கலப்பு செய்யும்


Forgrunnsfarge: @ info: whatsthis 	 & முன் வண்ணம்


Antarktis/Davis 	 அன்டார்டிக்கா/டாவிஸ்


Lete- adresser: 	 உலாவல் முகவரிகள்:


Klondike 	 க்லோண்டைக்


Slå på oppsprett 	 பாப்பப்பை செயல்படுத்து


Rød skal spilles av nettverksspilleren 	 சிவப்பு தொலைவில் விளையாடப்பட வேண்டும்


Generalens tålmodighet 	 தளபதியின் பேஷன்ஸ்


Klipp ut Klipp ut den valgte delen av ikonet (Tips: Du kan merke både firkanta og runde områder) 	 வெட்டு சின்னத்தின் தற்போதைய தேர்ந்தெடுப்பை வெட்டவும் (குறிப்பு: நீள்சதுரமாகவும் வட்ட வடிவமாகவும் செய்யலாம்)


Tetthetsliste 	 அடர்வு பட்டியல்


Du mottok «%s» via Bluetooth 	 "%s" ஐ Bluetooth வழியாக பெற்றீர்கள்


St. David' sCity in Newfoundland Canada 	 செயின்ட்- லூயிஸ்City in Newfoundland Canada


Leting 	 உலாவல்


Skjul en vinkel 	 சாய்கோணத்தை மறை


BahamasCountry name 	 பஹாமாCity name (optional, probably does not need a translation)


Kode fra kvt- prosjektet Generelle forbedringer 	 kvt திட்டத்தினின்று நிரல் பொதுவான முன்னேற்றங்கள்


KexiDBs driverversjon 	 KexiDB இயக்கி பதிப்பு


Urganchuzbekistan. kgm 	 கின்ஷசuzbekistan. kgm


GeografitreningComment 	 சொல்லாக்க பயிற்சியாளர்Comment


"Hjulene på bussene de går rundt og rundt". Vel, vi hørte den også, men "Pioneer Germ Fighters" ruler så sykt. 	 "பேருந்தின் சக்கரம் வட்டமாக சுழலும்" என்பது போன்றவற்றை கேட்டுக்கொண்டிருந்தனர். நாங்களும் அந்த கதைகளை கேட்டிருந்தோம், ஆனால் கிருமி நாசினிகள் பற்றியது அதற்கெல்லாம் மேலானது.


(Latter) Og alt du kan tenke på er den muligheten til forbedring, ikke sant? Vel, dette ble visstnok slik det gikk med forskningen min også, for når du spør folk om kjærlighet, så forteller de deg om tapt kjærlighet. 	 (சிரிப்பு) நீங்களோ, கவனம் செலுத்த சொன்ன விஷயத்தை மட்டும், யோசிப்பீர்கள். அல்லவா? என்னுடைய ஆராய்ச்சியும், அப்படித் தான் போனது. ஏனென்றால், நீங்கள் மக்களிடம் அன்பு பற்றிக் கேட்டால், அவர்களுடைய ஆழ்ந்த துயரத்தை பற்றி கூறினர். மக்களிடம் சொந்தம் கொள்ளுதல் பற்றிக் கேட்டால், கடும் வேதனை தந்த அனுபவங்களைப் பற்றி பேசுவார்கள், ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டதைப் பற்றி பேசுவார்கள். மக்களிடம் இணைப்பைப் பற்றி கேட்டால் இணைய முடியாமல், துண்டிக்கப்பட்ட கதைகளை சொல்வார்கள். மிக விரைவாக, ஆராய்ச்சி ஆரம்பித்த ஆறு வாரங்களில், ஒரு பெயரிட முடியாத விஷயமொன்று, தோன்றத் தொடங்கியது. இணைப்பு என்பது என்னவென்று, வெளிப்படையாக்கியது அது, எனக்கு புலப்படாத, என்றும் பார்த்திராத முறையில். நான் ஆராய்ச்சியிலிருந்து என்னை வெளியே கொண்டு வந்து, நான் இதை கண்டுப்பிடிக்க வேண்டும் என்று சிந்தித்தேன். அது என்னவாக இருந்தது என்றால், அவமானம் என்கிற உணர்ச்சி தான். அவமானத்தை, நாம் எளிதில் புரிந்துக் கொள்ளலாம், மற்றவர்களிடம் இணைய முடியாமல் போய்விடுவோம், என்கிற பயம் என்று. என்னைப் பற்றி ஏதேனும் ஒன்று, உள்ளதா, அதை மற்றவர்கள் பார்த்தால் அல்லது அறிந்தால், என்னை அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ள தகுதி இல்லாதவன் ஆக்கிவிடும். நான் உங்களுக்கு சொல்ல போகிற விஷயங்கள் எல்லாவற்றுக்கும் பொருந்தக்கூடியவை; நாம் அனைவரும் அதை கொண்டுள்ளோம். அவமானத்தை அனுபவிக்க முடியாதவர்கள், மனிதாபிமானம், இணைப்பு ஆகியவற்றிற்கான ஆற்றல் இல்லாதவர்கள். அவமானத்தை பற்றி யாரும் பேச விரும்புவதில்லை எவ்வளவு குறைவாக அதை பற்றி நீங்கள் பேசுகிறீர்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக அது உங்களிடம் இருக்கிறது.


Hev valgte objekter 	 தேர்ந்தெடுத்த பொருட்களை உயர்த்து


Plassering av verdi 	 மதிப்பு இடம்


Bruk dette & filteret når 	 இந்த அலங்காரத்தை பயன்படுத்து


Tittel: 	 தலைப்பு:


Sett inn mapper over% 1 	 & அண்மைய கோப்பை சொருகு


CD- skriver- enhet & # 160; … Comment 	 CDWRITER சாதனம்Comment


1 dekaliter er altså 1000 centiliter. 1000 centiliter. Den andre måten å løse det på er å omregne 1 dekaliter til liter. 	 1 டெகா லிட்டர் என்பது 1000 செண்டி லிட்டர். செண்டி லிட்டர். - மற்றொரு வழி என்பது டெகா லிட்டரை லிட்டராக மாற்றி பின்பு லிட்டரை செண்டி லிட்டராக மாற்றுவது ஆகும் நீங்கள் ஒவ்வொரு முறை அலகுகளை மாற்றும் பொழுதும் செய்த பின்பு சரி பார்க்கவும்.. சில சமயங்களில், பெருக்குவதற்கு பதிலாக, தவறாக வகுத்துவிடலாம், பிறகு, ஒரு டெகா லிட்டர் என்பது 1/1000 செண்டிலிட்டர் ஆகும். இது தவறானது. டெகாலிட்டர் என்பது செண்டி லிட்டரை விட பெரிய அலகாகும். ஒரு டெகா லிட்டர் என்பது பல செண்டிலிட்டர்களின் தொகுப்பு ஆகும். இது பெரிய எண், எனவே நீங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் சரி பார்ப்பது நல்லது. இப்பொழுது இதை பரிமாண முறையில் பார்க்கலாம். முதலில் டெகாலிட்டரில் இருந்து தொடங்கலாம்.. இப்பொழுது இதை லிட்டராக மாற்ற வேண்டும் லிட்டராக மாற்றும் பொழுது டெகா லிட்டரை பகுதியில் வைத்து பின்பு லிட்டரை தொகுதியில் வைக்க வேண்டும்.. ஒரு டெகா லிட்டரில் எத்தனை லிட்டர் உள்ளது?


Farger:% 1 	 நிறங்கள்:% 1


EXP( 9) er 8 103, 08392758 	 EXP( 9) 8 103. 08392758க்கு சமமானது


Standard Unix mbox «spool»-fil 	 செந்தர Unix mbox spool அடைவு


Hvis dette er krysset av blir planetene, Solen og Månen tegnet som bitkart- bilder på kartet 	 சோதிக்கப்பட்டிருந்தால், கோள்கள், சூரியன் மற்றும் சந்திரன் எல்லாம் குறும்பட உருவங்களாக வரைப்படத்தினில் காண்பிக்கப்படும்.


SverigeStencils 	 ஸ்வீடன்Stencils


10 minutter 	 1 நிமிடம்


Cuanza Norteangola_ provinces. kgm 	 லூய்ஸியானாangola_ provinces. kgm


AvslåttDelegated: Meeting NameMeeting 	 நிராகரிக்கப்பட்டதுDelegated: Meeting NameMeeting


ACL- rekkefølge: 	 ACL வரிசை:


2880 × 720 dpi mikrobølge 	 1440 x 720 DPI மைக்ரோவீவ்


Cisco – 7500ARS (7513) Stencils 	 சிஸ்கொ - 7500ARS (7513) Stencils


SarasotaCity in Florida USA 	 சரஸோடாCity name (optional, probably does not need a translation)


ukjent objekttype «% 1 » 	 தெரியாத பொருள் வகை "% 1"


Kan ikke lagre {0}. 	 {0}ஐ சேமிக்க முடியவில்லை.


Baranyahungary. kgm 	 சாக்ரமெண்டொhungary. kgm


Når du ikke har en stiftemaskin vil en stift og en linjal gjøre nytten 	 ஸ்டேப்பளர் இல்லாத பொழுது, வேலை செய்ய ஸ்டேப்பிள் மற்றும் அளவுகோல் போதும்


pints (~½ l) 	 அடர்த்தி:


& Sobel & # 160; … 	 & போல சேமி...


Vel, vår tilsvarende endring i y når endringen i x var 5, endringen vår i y var lik 2. 	 X இல் நிகழ்ந்த மாற்றத்தைப் பொறுத்து Y யில் நிகழும் மாற்றம் இரண்டிற்குச் சமமாக இருக்கும்.


Selvvalgt verdi 	 நிறங்கள்


BosschaCity in Indonesia 	 போஸ்சாCity name (optional, probably does not need a translation)


Cisco – MoH- tjener (Ventemusikk) Stencils 	 சிஸ்கொ - MoH சேவையகம் (இசை on Hold) Stencils


% 1 (maks% 2) kB/ s 	 % 1 (அதிக.% 2) KB/ நொடி


Hemmelige sertifikater ikke importert: 	 இரகசிய விசைகள் not இறக்குமதி செய்யப்பட்டது:


Linjestykke 	 பகுதி


En liste med stilattributter som skal påføres etikettens tekst 	 அடையாளத்தின் உரைக்கு பயன்படுத்த பாங்குகளின் பண்புக்கூறு பட்டியல்.


SlagskipDescription 	 போர்த்தள விளையாட்டுDescription


Vennligst vent … 	 தயவு செய்து காத்திருக்கவும்


Zeelandnetherlands. kgm 	 நெதர்லாண்ட்ஸ்netherlands. kgm


Åpne med filbehandlerName 	 & இயல்பிருப்பு உலாவியுடன் திறக்கName


AndriaCity in Italy 	 ஆன்ட்ரியாCity name (optional, probably does not need a translation)


XDG mimetyper 	 XDG மைம் வகைகள்


New BrunswickRegion/ state in Canada 	 நியூ பர்ன்ஸ்விக்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


Begynner utforming av objektet som er markert i lista. 	 தற்பொழுதிலுள்ள தேர்ந்தெடுத்த பொருளை அழிக்கவும்.


Tokushimajapan. kgm 	 ட்ர்க்மெனிஸ்டன்japan. kgm


Snittbitrate 	 சராசரி பிட் விகிதம்


Klarte ikke finne sertifikattype for innholdet på utklippstavla. @ info: tooltip 	 % 1 சான்றிதழை உருவாக்க முடியவில்லை


Poeng: 	 மதிப்பெண்:


MeterbridgeName 	 மீட்டர்பிரிட்ஜ்Name


Automatisk utløsningsforsinkning 	 தானே வெளியேற்ற தாமதம்


Google nyheterQuery 	 கூகுல் செய்திகள்Query


Så mange sekunder venter programmet etter at du trykker på Nytt skjermbilde før bildet tas. Dette er veldig nyttig for å få satt opp vinduer, menyer og annet på skjermen akkurat slik du vil ha det. Hvis det ikke er satt noen forsinkelse venter programmet på et trykk på en museknapp før bildet tas. 	 இது நிறைய நிமிடங்களை அழுத்தலுக்கு பின்காப்பு செய்யும்புதிய நொடிப்பு நொடிப்பு எடுக்கும் போது பொத்தான். இது சாளரத்தை பயனுள்ளதாக்க உதவும் பொருள் வகை திரை உள்ளவாறு. If தாமதம் இல்லை நிரல் அமைத்திருக்கும் சுட்டியை


Klarte ikke å laste inn brukergrensesnitt for PPP. 	 PPP பயனர் இடைமுகத்தை ஏற்ற முடியவில்லை.


Tildel meta- DTD i XML- format 	 XML வடிவத்தில் Meta DTDயை இருத்துக


Evolution er koblet til. Klikk på denne knappen for å arbeide frakoblet. 	 எவல்யூஷன் தற்சமயம் இணைப்பில் உள்ளது. இந்தப் பொத்தானை பயன்படுத்தி இணைப்பிலிருந்து விலகவும்.


UtirikCity in Marshall Islands 	 உட்டிரிக்City name (optional, probably does not need a translation)


Last ned nye samlinger 	 சொற்கோவைக் கோப்பினை சேர்


meldinger 	 0 செய்திகள்


KanabCity in Utah USA 	 கனாப்City name (optional, probably does not need a translation)


Så disse menneskene hadde ganske enkelt, motet til å ikke være perfekte. 	 அந்த மக்களிடம், இருந்தது, தைரியம் மட்டுமே. குறைபாடுகளுடன், இருக்கக்கூடிய தைரியம்.


Denne meldinga kunne ikke bli kryptert siden den valgte motoren ikke ser ut til å støtte kryptering. Dette skal egentlig aldri skje, det er fint om du rapporter denne feilen. 	 செய்திக் மறைவிடக்க இயலாது, ஏனெனில் பின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது கையெழுத்துக்காகத் துணைப்புரியாது. இவை நிகழ இயலாது ஏனெனில் தயவுச் செய்து வழுவின் அறிக்கையைக் கொடுக்கவும்.


Konflikt med standard programsnarvei 	 செந்தர நிரல் குறுக்குவழியுடன் முரண்பாடு


EURO ("DEM") er lik 1, 95583 	 யூரோ ("DEM"), 1. 95583க்கு சமமானது


Zaz ain't Z*** 	 ஜ*** அல்ல, ஜாஸ்


Zambiske kwachaName 	 ஜாம்பியாName


Saskatchewancanada. kgm 	 ட்ர்க்மெனிஸ்டன்canada. kgm


Akseptert:% 1 	 கணக்கு% 1


Velg et punkt på den nye ellipsen & # 160; … 	 புதிய நீள்வட்டத்தின் வழியாக செல்லும் புள்ளியை தேர்ந்தெடு...


KurdiskName 	 குர்தீஷ்Name


Følgende moduler er tilgjengelige: 	 பின்வரும் பகுதிகள் இருக்கின்றன:


en tom plass på tablået 	 முக்கிய தளத்தில் ஒரு வெற்று செருகுவாய்


Velg dette alternativet hvis du vil at KPilot skal bruke en HTTP mellomtjener. 	 KPilot பதிலாள் HTTP தேவைக்கு இந்த விருப்பத்தை தேர்வுசெய்.


Til hendelsen & lt; Prøvekjørgt;: 	 செயலுக்காக < வெள்ளோட்டம் >:


& Mengde: 	 அளவு:


Oppsett av lyd og videoName 	 ஒலி ஒளி வடிவமைப்புName


Slå på _mobilt bredbånd 	 மொபைல் பிராட்பேண்டை செயற்படுத்தவும் (_M)


Feil: 	 பிழை:


Tekst- innstillinger 	 உரை விருப்பங்கள்


Fant ingen nylig brukt ressurs med URI «%s» 	 URI `%s'ல் சமீபத்தில் பயன்படுத்திய மூலம் எதுவும் இல்லை


ACL- adresser (Tillat/ Nekt) Tillater/ nekter tilgang fra oppgitt vertsnavn, domene, IP- adresse, eller nett. Mulige verdier er: Alle Ingen *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Bruk av vertsnavn og domeneadresser krever at du slår på vertsnavn- oppslag over. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 ACL முகவரிகள் (Allow/ Deny) குறித்த கணினி, களம், IP முகவரி அல்லது இணையத்திலிருந்து அணுக அனுமதி/ மறு. சாத்தியமான மதிப்புகள்: All None *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm இங்கு கணினிப்பெயர் மற்றும் களப்பெயர் புழங்கின் "HostNameLookups On" மூலம் பெயரறிதல் செயற்படுத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும். Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Avfyrt 	 அடைவுகள்


Eksempel på sti: 	 எடுத்துக்காட்டு பாதை:


Ulaanbaatarworld. kgm 	 அடனாரிவோworld. kgm


Rull venstre 	 இடது பக்கம் உருட்டு


Det er et systemobjekt. 	 இது ஒரு அமைப்பு பொருள்


En stil kan ikke arve fra seg selv. 	 பாணி தானாகவே மரபுவழியாக வரவில்லை


Sekundær tekst inkluderer Pango-merking. 	 Pango markupல் சேர்க்கப்படுகிற இரண்டாந்தர உரை.


Bruk:% 1OMSG tekst 	 பயன்:% 1AMSG உரை


Velg alt 	 அனைத்தும் தேர்ந்தெடு


Nettstedsmal 	 தள வார்ப்புரு


Brasero - %s (dataplate) 	 ப்ராஸாரோ — %s (தரவு வட்டு)


Ikke Belizebelize. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிbelize. kgm


Gjentakelsesregel@ info: whatsthis 	 சுழல்நிலை விதிகள்


For å legge til eller fjerne tittelknapper, kan du ganske enkelt dra elementer mellom lista over tilgjengelige elementer og forhåndsvisning av tittellinja. Du kan på samme måte dra elementer fram og tilbake på tittellinja for å endre plasseringa. 	 சேர் அல்லது நீக்கு தலைப்பு பட்டன்களுக்கு, உருப்படி பட்டியல் மற்றும் தலைப்புப்பட்டி முன்காட்சிக்கு இடையில் உருப்படிகளை இழுத்தால் போதும். அதுபோல, திரும்ப பொருத்துவதற்கு தலைப்புப்பட்டியில் உள்ள உருப்படிகளை இழுக்கவும்.


Slå visning av fokus- infoboksen av/ på 	 குவிக்கும் தகவல்பெட்டியின் காட்சியை மாற்று


Oppgi en gyldig starttid. 	 தயவு செய்து ஒரு சரியான துவக்க நேரத்தை குறிப்பிடுக.


Kunne ikke finne kanal% 1. 	 % 1 தடத்தை காண இயலவில்லை.


Buffalo NarrowsCity in Saskatchewan Canada 	 சியோக்ஸ் நரோஸ்City in Saskatchewan Canada


Rå CMYK 	 செப்பமற்ற CMYK


Generert automatisk 	 தானாக உருவாக்கப்பட்ட


Målfargerom: 	 நிறம் எடுக்கும் கருவி


Modenaitalyprovince. kgm 	 மான்ட்கொமெரிitalyprovince. kgm


Najransaudi_ arabia. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாsaudi_ arabia. kgm


Klarte ikke endre rettighet for% 1. 	 % 1 இன் அனுமதிகளை மாற்ற முடியவில்லை


Xine klarte ikke å opprette en strøm. 	 சைனபல் ஒலிப்பேழையை உருவாக்க இயலவில்லை.


La oss prøve oss på noen litt mer kompliserte brøkeksponent eksempler. 	 இந்தக் காணொலியில் சற்றுக் கடினமான பின்ன அடுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம்.


Objekt-ID eksisterer allerede 	 நோக்கம் ID ஏற்கெனவே தோற்றுவிக்கப் பட்டுள்ளது


Bildebredde: 	 படிமங்களை வடிகட்டு


Elevbakgrunn ved feil: 	 பின்னணி:


Oppgi mappe for tester & # 160; … 	 சோதனைக்கான அடைவுகளைக் குறிப்பிடுக...


Erstatt: 	 மாற்று


Ekstra meldingshode 	 & கூடுதல்


Sensorlogger 	 உணரிக் குறிப்பேடு


Helge Deller 	 பெல்சி டாலர்


Protokollen% 1 er ikke støttet. 	 % 1 எனும் ஒப்புநெறிக்கு ஆதரவில்லை.


Nytt tastaturoppsett 	 புதிய துருப்பு பிணைப்பு பட்டியல்


Southlandnew- zealand. kgm 	 தெற்கு டக்கொடnew- zealand. kgm


Kan ikke søke etter framtidige datoer. 	 எதிர்காலத்திலுள்ள தேதிகளைத் தேடமுடியாது!


Kommando 	 கட்டளை


DriftwoodCity in Ontario Canada 	 க்ரெஸ்டு வுட்City name (optional, probably does not need a translation)


Nedlasting av syntaksmerkingsregler 	 இறக்குவை முன்னிலைப்படுத்து


Erstatt alle 	 & மறுபெயரிடு


Våkne opp om morgenen 	 காலையில் விழித்தெழுங்கள்


Paste context menu item 	 வெட்டு


Slå på tilgjengelighet 	 அணகல் தன்மையை செயல்படுத்தவும்


Klarte ikke å hente siste logger 	 சமீபத்திய பதிவேட்டு உள்ளீடுகளை மீட்கும் போது தோல்வி


Lakoniagreece_ prefectures. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm


Velg 	 தேர்வு


Denne boksen kan brukes til å oppgi temperaturenhet, f. eks. Kelvin, Celsius osv. 	 தனிமத்தின் எண்ணை மட்டும் காட்டவும்


Velg det pekertemaet du vil bruke: 	 தாங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் காட்டி தலைப்பை தேர்வு செய்.


Hent & liste 	 கொணர் பட்டியல்


En kombinasjonsboks 	 ஒரு காம்போ பெட்டி சாளர உரு


Bruk egne & farger@ action: button Run a color selection dialog 	 ஆயத்த வண்ணத்தை பயன்படுத்து


Tømming fullført 	 பதிவுக் கோப்பினைத் திற


Attributt 	 பண்பு


Printcap- fila ligger på nettverket (NIS) og kan ikke skrives til. 	 பிரிண்ட்கேப் கோப்பு சேய்மை கோப்பாகும்( NIS). அதனை எழுத இயலாது.


Neste lysbilde 	 அடுத்த படவில்லை


Valg 	 பொது விருப்பம்


Lag et krypteringssertifikat med samme parametre 	 சான்றிதழ் பயன்பாடு


Klarte ikke lagre fila% 1:% 2 	 % 1 சான்றிதழை உருவாக்க முடியவில்லை


Rader fra 	 குறுக்குவரிசை


Samler informasjon om krasjet … 	 மென் பொருள் செயலிழந்ததை குறித்து தகவல்கள் தொகுக்கப்பட்டுகின்றன...


Måleverdi 	 மெட்ரிக்


Hvis dette er avkrysset vil lydfila bli spilt om og om igjen så lenge meldinga vises. @ title: group Sound volume 	 தேர்ந்தெடுத்தால், ஒலி கோப்பானது செய்தி தெரியும் வரை தொடர்ந்து இயங்கிக் கொண்டிருக்கும்.


Sett til «true» hvis nautilustillegget skal skrive ut feilsøkingsinformasjon. 	 நாடுலஸ் நீட்சி வழு நீக்க அறிக்கைகளை வெளியிட வேண்டுமா. வேண்டுமெனில் மதிப்பை உண்மை என அமை


³ (# 179;) hevet 3 	 ³ (# 179;) மேல் ஒட்டு 3


Legg til nytt filter 	 புதிய வடிகட்டியை சேர்


Fjern ruter dame. 	 டைமண்டின் பத்தை நீக்கவும்


Virkeområde 	 & நிறுத்து


sect1 	 பிரிவு 1


ZanesvilleCity in Oklahoma USA 	 ஜனீஸ் வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)


Prosjekter lagret i en fil 	 புதிய திட்டப்பணியினை கோப்பில் சேமி


denne ideen om at for å få tilknytning til å skje, må vi tillate oss å bli sett, virkelig sett. 	 இது பின்வரும் கருத்தைச் சார்ந்தது. மற்றவர்களுடன் இணைந்து, சேர வேண்டுமாயின், மற்றவர்கள் நாம் எப்படிப்பட்டவர்கள், என்பதை காண அனுமதிக்க வேண்டும் உண்மையாக, நாம் யார் என்பதை, அவர்கள் காண வேண்டும்.


COMPOUND () - funksjonen gir verdien av en investering med rentesrente, utifra startkapitalen, nominelle rente, rentefrekvensen og tiden. Eksempel: kr 5000 ved 12% rente som tilføyes kvartalsvis i 5 år vil til sammen bli COMPOUND( 5000; 0, 12; 4; 5) eller kr 9030, 56. 	 COMPOUND () செயற்க்கூறு கொடுக்கப்பட்ட முதலீடு, வட்டி விகிதம், கூட்டு இடைவெளி மற்றும் நேரத்தின் முதலீட்டு மதிப்பை வெளியிடும். எடித்துக்காட்டாக: $5000 12% கூட்டு வட்டியில் கால்வருடம் 5 வருடங்களில் COMPOUND( 5000; 0. 12; 4; 5) அல்லது $9030. 56.


%1$s (%2$s%% av %3$s%% tilgjengelig); %4$s uverifisert 	 %1$s (%2$s%% ல் %3$s%% கிடைக்கப்பெற்றுள்ளது); %4$s சரிபார்க்கப்படாதது


Vil du lagre passordet i lommeboksfila? 	 உங்கள் வாலட் கோப்பில் பாஸ்பேர்ஸ்சைச் சேமிக்க வேண்டுமா?


JenaCity in Germany 	 ஜெனாCity name (optional, probably does not need a translation)


KekahaCity in Hawaii USA 	 கெகாஹாCity name (optional, probably does not need a translation)


Bytt til skrivebord 18Comment 	 மேல்மேசை 18க்கு மாற்றுComment


Avhengighet 	 சார்புத்தன்மை


Senteret for oskulerende sirkel til en kurve 	 ஒரு வளைவுக்கான சுழலும் வட்டத்தின் மையம்


_Lysstyrke: 	 ஒளிர்மை (_B):


Vitenskapelige programmer 	 அறிவியல் நிரல்கள்


Tegnposisjon: 	 குறி நிலை:


Importer & # 160; … 	 ஏற்று


Toveis 	 இருவழி


14. siste@ item: inlistbox 	 கடைசிலிருந்து 4வது


MarkerComment 	 முனைப்புறுத்தல்Comment


Fu_llført 	 முடிவுற்றது (_m)


Antall mellomrom 	 இடைவெளிகளின் எண்ணிக்கை


Profilnavn: 	 பண்பு பெயர்:


INV( 5) er lik - 5 	 INV( 5), - 5க்கு சமமானது


Herschels stråleobject name (optional) 	 ஹெர்கெல்ஸ் ரேobject name (optional)


Martin liker å lage blomsterbuketter, som hver har 3 fioler og 4 tulipaner. Prisen på fioler er V, og prisen på tulipaner er T. Vi skal sette disse uttrykkene sammen med den rette betydning av de. 	 மார்ட்டினுக்கு மலர் கொத்துக்களை செய்வதில் ஆர்வம். பூங்கொத்தில் 3 ஊதா,டூலிப்ஸ்கள் 4 உள்ளன. ஊதாப் பூவின்விலை V , டூலிப்ஸ் விலை T இந்த வெளிப்பாட்டினை அதன் அர்த்தத்திற்குத் தகுந்தாற்போல் பொருத்து. ஆகையால்.மார்ட்டினின் 1 பூங்கொத்து என்ன விலையாகிறது எனப் பார்ப்போம். மார்ட்டினின் பூங்கொத்தில் 3 ஊதாக்களும் 4 டூலிப்ஸ்களும் உள்ளன. ஆகவே,இந்த 3 ஊதாக்களின் விலை என்னவென்றால் 3 பெருக்கல் V. ஆக ஊதாக்களின் விலை 3V. பிறகு 4 டூலிப்ஸ்களின் விலை என்னவென்றால் 4பெருக்கல் ஒரு டூலிப்ஸின் விலை. ஆகவே,அது 4T இரண்டும் 3V கூட்டல் 4T ஆகிறது.


Dokumenter som skal tas med 	 ஆவணம் உட்பட


Tjeneren din (% 1) støtter ikke sending av 8- bit meldinger. Bruk kodingen base64 eller quoted- printable. 	 வழங்கி 8- பிட்டை அனுப்ப அனுமதிக்காது. அடி 64 அல்லது மேற்கோளளிட்ட எழுதவல்ல குறிடயிடாகம்.


Vanlig papir 	 இயல்பான தாள்


Åpne mappa i faner 	 அடைவினை தத்துக்களில் திறக்க


Asia/Katmandu 	 ஆசியா/காட்மாண்டு


Legg til & sitattegn 	 & மேற்கோள் எழுத்துக்களை சேர்


Understrek 	 அடிக்கோடு


Kalendersender til NepomukComment 	 Name=இறக்கும் நாட்காட்டிComment


Om vi deler 15 med 15 blir det 0, 15 delt på 15 blir også null, og da står vi igjen med 2/3. 	 15 வகுத்தல் 15, இரண்டும் நீங்கி விடும்.


Legg til en ny unntaksadress til lista. 	 பட்டியலில் புதிய ப்ராக்சி இல்லாத முகவரியைச் சேர்


Data for nivå% 1 	 நிலை% 1ன் தரவு


Passordene er ikke identiske. Prøv igjen. 	 இருமுறை இடப்பட்ட கடவுச்சொற்களும் வேறாக உள்ளன. திரும்ப முயலவும்.


dag@ info: whatsthis 	 நாள்


Avidemux (GTK+) 	 அவிட்மக்ஸ் (ஜிடிகே+)


Roter & venstre 	 பிம்பத்தை சுற்று


Cisco – SkriverStencils 	 சிஸ்கொ - அச்சுப்பொறிStencils


IP- adresse 	 IP முகவரி


& Bakgrunn 	 பின்னணி


Men jeg tror vi vil være i stand til å komme gjennom det. La oss finne det ut. Greit, så nok en gang hva vi prøver å løse for. 	 2 ஆண்டுகளுக்கு முன் என்ற தலைப்பின் கீழ் இப்போது எழுதுவோம். நசரத்தின் இன்றைய வயது X என்றால் 2 ஆண்டு களுக்கு முன் அவரது வயது என்னவாக இருக்கும்? நசரத்தின் வயது X - 2 ஆக இருக்கும். புரிகிறது. நான் இன்று 10 ஆண்டுகள் வயதானவன் என்றால், 2 ஆண்டுக்கு முன் என் வயது 2 குறைவாக இருந் திருக்கும். என் வயது 8 ஆக இருந்திருக்கும். நசரத் இன்று X வயது என்றால், 2 ஆண்டுகளுக்கு முன் அவரது வயது X - 2 ஆக இருந்திருக்கும். உமைமாவின் வயது X - 4 என்றால், 2 ஆண்டுகளுக்கு முன் அவரது வயது X - 4 ஐ விட 2 குறைத்திருக்கும். அன்று அவரது வயது X - 4 - 2 ஆக இருந்திருக்கும். அதாவது X - 6 ஆகும். இது புரிகிறது. அன்றும் இன்றும் அவரது வயது நசரத்தின் வயதை விட 4 ஆண்டுகள் குறைவென்பதைக் கவனியுங்கள் முடிவாக, ஒரு விவரம் இக்கணக்கில் உள்ளது. சொல்லப்பட்டுள்ள விவரமாவது:


Slått av 	 முடக்கிய


Oppdag binding 	 பைண்டிங் ஐ காணுங்கள்


Gå til 	 & இதற்கு நகலெடுக்கவும்


Noen skrev ditt kallenavn i en meldingName 	 Comment=உங்கள் வடுத் தகவலில் ஒரு சிலர் எழுதியுள்ளனர் Name


Skjul & meny 	 பட்டியலை & மறை


Bygg søkeindeks & # 160; … Label for searching documentation using custom (user defined) scope 	 தேடல் அட்டவணையை செய்...


Vel, hva du nå har sett de siste minuttene er en historie om 200 land vist over 200 år. 	 நீங்கள் கடந்த சில நிமிடங்களில் கண்டது இருநூறு நாடுகளின் இருநூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலான கதை.


Stift for hvert 15. ark 	 ஒவ்வொரு 15 தாள்களையும் இணைப்பு செய்யவும்.


Postboks 1 (skriftside ned) 	 அஞ்சல் பெட்டி 1 (கீழ்நோக்கு)


Biblioteket% 1 inneholder ikke en KDE 4- kompatibel fabrikk. 	 % 1 நிரலகம் கேபசூ 4 க்கு உகந்த பாஃக்டரியினை வழங்கவில்லை


Philipp Müller 	 பிலிப்பைன்ஸ்


Algierworld. kgm 	 அன்னாபோலிஸ்world. kgm


Vi vet at 12 kan divideres med 3. Og hvis du ikke er sikker igjen Og hvis du ikke er sikker igjen 	 12 கண்டிப்பாக 3 ஆல் வகுபடும். இதிலும் சந்தேகம் இருந்தால் மீண்டும் இதில் உள்ள 2 இலக்கங்களின் கூட்டுத்தொகையை பார்க்க வேண்டும்.


Lagrer fil med nytt filnavn & # 160; … 	 புதிய கோப்புப்பெயருடன் கோப்பினை சேகரித்தல்...


BurnsCity in Oregon USA 	 பர்ன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Fortrolighet: 	 அந்தரங்கம்


Feil under visning av tilkoblingsinformasjon: 	 பிழை காட்டும் இணைப்பு தகவல்:


Plasser ruter seks ved siden av ruter fem. 	 டைமண்டின் ஐந்து இன் பக்கத்தில் டைமண்ட் ஆறை நகர்த்து


Dekryptering mislyktes:% 1 	 மறையாக்கம் செய்ய இயலவில்லை:% 1


BangassouCity in Central African Republic 	 பேன்கோர்City in Central African Republic


Fargevelgere 	 இடம் காட்டியில் வண்ணம்


HovedverktøylinjeNAME OF TRANSLATORS 	 தொகு கருவிப்பட்டிNAME OF TRANSLATORS


BlitspinnName 	 ப்ளிட்சூழல்Name


LinzCity in Austria 	 லின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Store/ små bokstaver i attributter: 	 குணங்கள்:


RU: siste søn i mars (02: 00) / siste søn i okt. (02: 00) 	 ஆர்யு: மார்ச் யில் கடைசி ஞாயி. (02: 00) / அக் லில் கடைசி ஞாயி. (02: 00)


Virginia BeachCity in Virginia USA 	 விர்கினியா பீச்City name (optional, probably does not need a translation)


MakokouCity in Gabon 	 மொக்பொCity in Gabon


Slettede filerto trash 	 தொட்டியில் உள்ள கோப்புto trash


Kommentar: @ info 	 கருத்திடுக... @ info


Wikipedia Dagens Bilde programtillegg for KalenderComment 	 நாள்காட்டிகளுக்கான தேதி எண்களின் சொருகுப்பொருள்Comment


Et kraftig læreprogram for ordforråd ved hjelp av spørrekort 	 Kவோர்டுவினாடிவினா ஒரு சக்திவாய்ந்த ஃபிளாஷ்அட்டை மற்றும் சொல்வள படிக்கும் நிரல்.


Stil for IM-forhåndsredigering 	 IM முன்திருத்தம் பாணி


Glem denne rekorden 	 அதிக மதிப்பெண்கள்


Innstillinger@ info in message box 	 அமைவுகளை காட்டு@ info in message box


Valgte farger 	 நிறங்கள்


Dato 	 நாள்


Synlige kolonner 	 தெரியும் நிரல்கள்


% 1: ugyldig filnavn for kalender:% 2 @ info 	 தவறான மின்னஞ்சல் இணைப்பு:% 1


Sett opp strengerstatterWhat' s this text 	 சர இடமாற்றியை வடிவமை


DatabaseLanguage 	 _: Language Section தரவுத்தளம்Language


KWin hjelpeverktøy 	 KWin உதவிப்பணியாளர் பயன்கூறு


Halvgjennomsiktig sirkel 	 பாதி தெரியும் வட்டம்


Oppretter en ordliste 	 வார்தை பட்டியலை உறுவாக்கு


Tips: Hvis du vil bruke utseendet til Motifs( tm) opprinnelige vindubehandler, kan du trykke på fanen « Knapper » ovenfor og ta bort knappene « Hjelp » og « Lukk » fra tittellinja. 	 குறிப்பு: சரியான Motif( tm) சாளர மேலாளரை பார்க்கவேண்டுமென்றால், மேலே உள்ள "பட்டன்கள்" தத்தலை க்ளிக் செய்து தலைப்புப் பட்டியில் இருந்து உதவி மற்றும் மூடு பட்டன்களை நீக்கவும்.


Oppløsning 	 திரைத்திறன்


© 2004– 2007 Jakub Stachowski 	 (C) 2004, ஜாகப் ஸ்டாகவ்ஸ்கி


De forteller oss at Imran vil være 11 ganger så gammel, som det han er nå, om 40 år. Deretter spør de oss hvor gammel han er nå. Først og fremst kan det være en god idé å prøve å løse dette selv først. 	 40 வருடங்களில், இம்ரானின் வயது 11 மடங்கு அதிகமாக இருக்கும் என்கின்றனர். இப்பொழுது அவன் வயது என்ன? இதனை நீங்களே முயற்சிக்கலாம். இதற்கு ஒரு சமன்பாட்டை உருவாக்கி, இதனை கண்டறியலாம். இப்பொழுது வயது என்ன? நான் தோராயமாக x -ஐ எடுக்கிறேன், x எதுவாகவும் இருக்கலாம்.


& Tilbakestill oppsettet 	 பழைய வடிவமைப்புக்குத் திரும்பு


Klarte ikke laste opp til «% 1 ». 	 கோப்பினை இறக்க இயலவில்லை '% 1'.


Klarte ikke å skrive bufferfil: %s 	 இடமாற்று கோப்பினை எழுத முடியவில்லை: %s


Evolution kalenderoppføring 	 எவல்யூஷன் நாள்காட்டி உருப்படி


Du har flere faner åpne i dette vinduet. De blir lukket hvis du laster inn en visningsprofil. 	 இச்சாளரத்தில் பல தத்துக்கள் திறக்கப்பட்டுள்ளன. காட்சியொன்றை ஏற்றுவது அவற்றை மூடிவிடும்.


URI for sist brukt mappe i dialogen for å velge navn. 	 பெயர்களை தேர்ந்தெடு உரையாடலுக்கு கடைசியாக பயன்படுத்திய அடைவுக்கான யூஆர்ஐ(URI)


Ingen enhet funnet 	 சாதனம் எதுவும் காணவில்லை


Velg skrift for skjermen 	 திரைஎழுத்துருவை தேர்வு செய்


Sett inn « sum » - funksjonen 	 (sum) செயலுறுவை செருகு


Sammenlikne uttrykkelig valgte filer 	 தேர்ந்தெடுத்த கோப்பினை ஒப்பிடு


Navn på den valgte bakgrunnen 	 தேர்வு செய்யப்பட்ட பின்னணியை உகந்ததாக்குக


New Zealandnew- zealand. kgm 	 பொலாண்ட்new- zealand. kgm


Skjev utvalget? 	 தேர்ந்தெடுப்பை மறு அளவாக்கு?


Rapporttooltip 	 தொலைநிலை


Baja Californiamexico_ states. kgm 	 கெலிஃபொனியாmexico_ states. kgm


La oss først tenkte på 5. 	 5ஐ எடுத்துக் கொள்வோம்.


Vis sertifikatgyldighet 	 சான்றிதழை அழிக்க முடியவில்லை.


System- gruppe (SystemGroup) Gruppenavnet for « system » - tilgang (skriveradministrasjon). Standard varierer med operativsystemet, men vil være sys, system eller root (sjekket i den rekkefølgen). eks.: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 தொகுதிக் குழு (SystemGroup) "தொகுதி" அணுகலுக்குரிய (அச்சுப்பொறி மேலாண்மை) குழு. முன்னிருப்பு இயங்குதளத்தில் தங்கியுள்ளது, sys, system, அல்லது root (அந்த வரிசையில் ஒப்புநோக்கப்படும்). உம்: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Kan ikke lagre hoveddokumentet. Object name 	 முக்கிய ஆவணத்தை சேமிக்க முடியாதுObject name


Størrelse 	 அளவு


PitcairnName 	 பிட்காய்ன்Name


Skrivemerkeform: 	 சுட்டி வடிவம்:


Koble seg til Internett 	 இணையத்தோடு இணைவது


Tyumenrussia_ subjects. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிrussia_ subjects. kgm


Tall uten fortegn 	 எண்


Enorm 	 மிகப் பெரியது


Skriv ut to_pptekst for siden 	 பக்க தலைப்புகளை அச்சிடு (_h)


& Lagre «% 1 » & # 160; … 	 கோப்புக்கு சேமி...


uker 	 வாரங்கள்


Fargemodus 	 வண்ணத்தின் வகை


Cervisia Part 	 சர்விசியாவின் அங்கம்


NauruName 	 நௌருName


Mapper 	 கோப்புறை


Merk ett ord til høyre 	 வலப்புற வார்த்தையை தேர்ந்தெடு


purpurrød3color 	 பர்பல்3color


Notat - %s 	 குறிப்புகள் - %s


Miner:% 1 /% 2 	 கண்ணிவெடி (% 1%):


Artist 	 ஓவியர்


Gi advarsel ved forsøk på å sende usignerte meldinger Krysser du av i denne boksen, vil du bli advart ved forsøk på å sende meldinger der hele eller deler av meldinga er usignert. Det anbefales å la valget være på for størst mulig sikkerhet. 	 கையெழுத்திடாத தகவலை அனுப்ப முயன்றால் எச்சரி இந்த பெட்டி தேர்ந்தெடுத்திருந்தால், அனைத்து தகவலும் கையெழுத்திடாதவையை அனுப்ப முயன்றால் எச்சரிக்கை செய். அதிக சவுகரியத்திற்கு இந்தப் பெட்டியை தேர்ந்தெடுப்பது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.


Kontekst 	 சூழல்


Farvardin 	 பர்வர்தீன்


Avbruddsstatus 	 தடை நிலைமை


Lete videre( BrowseRelay) Videresende lete- pakker fra et nettverk/ adresse til et annet. eks: fra- adresse til- adresse Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 உலாவல் அஞ்சல்( BrowseRelay) உலாவல் கட்டுக்களை ஒரு முகவரி/ இணையத்திலிருந்து இன்னொன்றிற்கு அஞ்சல் செய்தல். உம்: src- address dest- address Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Rullet 	 நிழலிடப்பட்டது


Tjenesteleverandøren for Internett ga deg et brukernavn som brukes til å godkjenne din bruker på deres tjener. Ofte er det første delen av e- postadressen (teksten før @). 	 உங்கள் இணைய சேவை வழங்குநர் உங்களுக்கு கொடுத்த பயனர் பெயர் ஐ சேவையகத்திடம் அனுமதி பெற பயன்படுத்தப்படுகிறது. வழக்கமாக பயனர் பெயர் உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியின் @ க்குமுன் இருக்கும் பகுதியாக இருக்கும்.


En handling kan kobles til et dobbeltklikk på menyknappen. Er du i tvil, så la det være « ingenting ». 	 பட்டி பட்டனை இருமுறை க்ளிக் செய்வதன் மூலம் ஒரு செயல் ஒருங்கிணைக்கப்படும். சந்தேகமாக இருந்தால் விட்டுவிடவும்.


Jeg kommer til å bruke dem til å fortelle dere litt om mitt favoritt område: bedrag. 	 இவற்றை பயன்படுத்தி எனக்கு பிடித்த துறையை பற்றி சிறிது விளக்கம் தருகிறேன். வஞ்சகம்.


Er du sikker på at du vil slette disse {0} notatene? 	 நிச்சயம் {0} பணிகளை நீக்க வேண்டுமா?


Nå kan vi de generelle verktøyene vi trenger, for å kunne takle et hvert gangestykke. I denne videoen skal jeg bare løse mange eksempler. La oss begynne med-- jeg begynner med gult. 	 நாம் எத்தனை பெரிய பெருக்கல் கணக்குகளையும் மிக எளிமையான முறையில் செய்து முடிக்க முடியும். அந்த எளிய பயிற்சி முறைகளைத் தான், இந்தக் காணொளியில் பார்க்கப் போகிறோம். இந்த மஞ்சள் வண்ணத்தில் உள்ள 32 பெருக்கல் 18 என்பதில் துவங்குவோம். முதலில் இதில் வலப்பக்கமுள்ள எண்களை மட்டும் எடுத்துக் கொள்வோம். வாய்ப்பாடு தெரியும் என்பதால் சட்டென்று சொல்லி விடலாம். எட்டு பெருக்கல் இரண்டு பதினாறு. அனைத்து எண்களையும் எடுத்துக் கொள்ள வேண்டியதில்லை.


Tekst der du vil bytte ut noen tegn 	 உரையில் உங்களுக்கு தேவையான சில எழுத்துக்களை மாற்றவும்


Lagre strengelista til fil & # 160; … 	 & கோப்பிற்கு தொடர் பட்டியலை சேமி...


Bare lagring til lokale filer er foreløbig støttet. 	 சேமிப்பு மட்டும்


Tynne brikker 	 அடர்ந்த வரிகள்


& Standard tegnsett (CP 1252) 	 முன்னிருப்பு இன்கொடிங்


Spoolmapper kan ikke være slettes 	 சுருள் அடைவை நீக்க முடியாது.


Informasjonsfunksjoner 	 தகவல் வகை


_Neste fane 	 அடுத்த தத்தல் (_N)


Resultat av modemspørring 	 மோடம் வினா முடிவுகள்


Rediger eller velg navngitte områder 	 பெயரிடப்பட்ட பரப்பை காட்சியளி


«%s» er ikke en vanlig fil. 	 '%s' வழக்கமான கோப்பு அல்ல


Når- det- trengs- tjenester 	 தேவைக்கேற்ப இயக்கப்படும் சேவைகளை


KFloppyName 	 கேநெகிழ்வட்டுName


SlabGenericName 	 ஸ்லாப்GenericName


Fravelg alt@ action: inmenu Edit 	 அனைத்தையும் தேர்வு செய்க@ action: inmenu Edit


Skjul symboler 	 குறிகளை மறை


Papirkurven er blitt tømtName 	 அகற்றிடம் காலி செய்யப் பட்டதுName


GrunnleggendeName 	 அடிப்படைName


X- tjenerNAME OF TRANSLATORS 	 X- பரிமாறிNAME OF TRANSLATORS


Flytt ~a opp på spar dame. 	 ஸ்பேடின் ராணி மீது ~a ஐ நகர்த்து


Tekst: Slett 	 உரை: நீக்கு


Sett & inn i prosjektet & # 160; … 	 திட்டப்பணயில் சொருகு


Endre maksantall klienter 	 சார்ந்திருப்பவர்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கையை மாற்று


Av Martin R. Jones\ Jet- pakke, stråle og flamme- animasjoner av Mark GrantDescription 	 மார்டீன் ரா. ஜோன்ஸ்\ ஜெட் பக், பீம் மற்றும் நெருப்பு அசைவூட்டம் மார்க் கிரன்ட்Description


Kometer 	 வால் நட்சத்திரங்கள்


Cisco – IPTCStencils 	 சிஸ்கொ - IPTCStencils


Om statuslinjen skal vises eller ikke 	 இருப்பு நிலை பட்டியை காட்டுவதா இல்லையா


Så vi kan skrive 3 her. Nå, jeg fortsetter å nevne en annen teknikk, la meg vise deg den andre teknikken, og den involverer primfaktorisering. 	 3 தான் விடை இன்னொரு வழியில் செய்யலாம், அது பகாக்காரணி படுத்துதல் முறையில் செய்வது?


Vi blir bedt om å tilnærme oss den positive kvadratroten til 45 til hundredelers nøyaktighet. Og jeg antar at vi ikke skal bruke kalkulator, for det ville blitt for enkelt. Så la oss se om vi kan regne ut dette, bare med penn og papir her. 	 நாம் 45ன் வர்க்கமூலத்தை தோராயமாக இரண்டு தசமத்திற்கு மேல்போகாமல்கண்டுபிடிக்கச் சொல்கிறார்கள். இதற்கு நாம் கணிப்பொறியை உபயோகப்படுத்தக் கூடாது.ஏனெனில் அது சுலபம். ஆனால் நமக்கு செய்முறை தெரியாமல் போய்விடும். ஆகையால்,ஒரு பேனாவையும் காகிதத்தையும் வைத்து தோராயமாக அதன் வர்க்கமூலத்தைக் கணக்கிடுவோம்.


Klarer ikke starte gpgsm- prosessen. Sjekk installasjonen. 	 % 1 இயக்கத்தை ஆரம்பிக்க முடியவில்லை. உங்கள் நிறுவுதலை பரிசோதிக்கவும்.


Kan ikke opprette CMS-melding 	 CMS செய்தி உருவாக்க முடியவில்லை


ikke støttet 	 ஆதரவு தரவில்லை


Tørk mot venstre 	 இடதுபுறமாக துடை


Museknapp: 	 சுட்டி விசை பொத்தான்:


Tilkoblet, logger inn & # 160; … 	 தொடர்பு கிடைத்துவிட்டது; உள்ளே நுழை...


Stillehavet/Apia 	 பசிபிக்/ஏபியா


FijiName 	 பிஜிName


Om jeg har 7⁴⁰ over 7⁻⁵, det blir lik 7 opphøyd i 40 minus -5. 	 10^200 - 50 = 10^150 7^40 / 7^-5 என்றால் என்ன?


Om lyder skal spilles av for å varsle om utgående meldinger. 	 செய்திகள் வெளிச்செல்லும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?


Gjem menylinja 	 பட்டியை மறை


Sjueg jack of clubs 	 சேவகன்eg jack of clubs


Parametre 	 குணங்கள்


Kolonnen «% 1 » krever at en verdi er angitt. 	 "% 1" நெடுக்கைகள் மதிப்புகளை நுழைக்க வேண்டுகின்றன்.


Oppgi farger 	 நிறங்கள்


Minus 9 og minus 9,9999 er med. Den absolutte verdien av alle de tall er mindre enn 10. En annen måte å skrive ulikheten for den absolutte verdien er, at x kan være større enn minus 10 og mindre enn 10. 	 -9.9999 வரை உள்ளடங்கும் அதனுள் இருக்கும் எந்த ஒரு எண்ணின் முழு மதிப்பும் 10-ஐ விட குறைவு தான்.. வேறு வழியில் இதனை, x-ன் முழு மதிப்பு -10 ஐ விட அதிகம் அதே போல, x-ன் முழு மதிப்பு 10-ஐ விட குறைவு.. ஆக, -10 என்பது கீழ் எல்லை.. x என்பது 10 -ஐ விட குறைவாக இருக்க வேண்டும்.. வேறு வழியில் இதனை, _BAR_x_BAR_ < 10 எனலாம்.. x என்பது -10 மற்றும் 10 -க்கு நடுவில் இருக்க வேண்டும்..


%s melding 	 %s செய்தி


Virtuell størrelseprocess heading 	 போலி அளவுprocess heading


Nordsamisk@ item Text character set 	 வட சாமி@ item Text character set


Bangemcameroon_ departments. kgm 	 புனித பவுல்cameroon_ departments. kgm


Oppløsning 	 & தெளிவுத்திறன்:


Melding 	 & செய்தி


Tarlacphilippines. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிphilippines. kgm


Palett_navn: 	 (_n) வண்ணத்தட்டு பெயர்:


Navn på den nye aktiviteten: 	 புதிய செயற்பாட்டின் பெயரினை உள்ளிடுக.


Spillernavn 	 விளையாட்டாளர் பெயர்


& Lydstyrke: 	 உரப்பு:


Velg C for alle uløste tomromkonflikter 	 அனைத்து தீர்வற்ற வெள்ளை இடம் முரணிற்கு C- யை தேர்ந்தெடுக்கவும்


Jobb-prioritet: 	 பணி முன்னுரிமைகள்


GabonCountry name 	 கபான்Country name (optional, but should be translated)


& Mappe: 	 & அடைவு:


& dolphin; - håndboka 	 & டால்பின் கையேடு


CURRENTDATETIME () - funksjonen gir dagens dato og klokkeslettet. 	 இந்த CURRENTDATETIME () செயல்பாடு தற்போதையை தேதி மற்றும் நேரத்தின் வடிவமைப்புடன் உள் அளபுருகள் திரும்பும்.


Oppe til høyre loddrett 	 மேல் வலது செங்குத்து


Setter opp% 1 	 % 1ன் கட்டமைக்கிறது


Indikator for enhetsstreng for kamera 	 கேமிரா சாதன சரம் சுட்டிக்காட்டி


verktøylinje 	 கருவிப்பட்டை


Skriv inn fridagsområdet som skal brukes. @ label 	 அலாரத்திற்கான நேரத்தை உள்ளிடவும்


_Mål 	 அளவு (_M)


Afrika/Addis_Abeba 	 ஆப்ரிக்கா/அடிஸ்_அபபா


Start maskinen & om igjendefault option in boot loader 	 & கணினியை மீளத்தரவும்default option in boot loader


& Tegn per tomme: 	 அங்குலத்திற்கு எழுத்துக்கள்:


La skallet sette vindustittelen 	 ஓட்டின் மூலம் அமைக்கப் பெற்ற சாளரத் தலைப்பு


Skjermnavn 2 for MSN, arbeid 	 எம்எஸ்என்(MSN) வேலை திரை பெயர் 2


Tegner en boks full av 3D- baller som spretter og eksploderer. Skrevet av Sander van Grieken, 2002. 	 ஒரு பெட்டி முழுவதும் உள்ள 3 பரிமாணம் உடைய வெடிக்க கூடிய எழும் பந்துகளை எடுக்கும். ஸான்டெர் வான் கிரிக்கன்.


Fest til dette linjestykket 	 இந்த துண்டத்துடன் சேர்


rødbrun1color 	 மரூன்1color


Kan ikke utsette til etter varslingens neste påminnelse (for tiden% 1) @ info 	 அடுத்த நினைவூட்டலுக்கு அப்பால் அலாரத்தை தள்ளி வைக்க முடியாது. (தற்போது% 1)


ZuluComment 	 ஜுலுComment


& Start søk 	 தேடு


4 ganger 3 er 12 og 32 pluss 12 er det samme som 44. Det er også det samme som 44, så begge måtene gir riktig svar. Men når de ber oss om å bruke den distributive loven, må du distribuere fireren først. 	 4 பெருக்கல் 3 என்றால் 12, 32+12 = 44 ஆகும். இந்த முறையிலும் 44 தான் கிடைத்தது. நீங்கள் இந்த பங்கீட்டு முறையை பயன்படுத்தும் பொழுது, இந்த 4 ஐ முதலில் எடுக்க வேண்டும். இது ஏன் என்று பார்க்கலாம்.


Nettmodul 	 இணைய பக்கப்பட்டி


& Ny side 	 புதிய பக்கம்


posting forbudt 	 இடங்கள் மறுக்கப்பட்டன


FilstiName 	 பகுதியை கண்டுபிடிName


Filetternavn: 	 கோப்புப் பெயர் விரிவு:


Christian A. Strømmen, Klaus Ade Johnstad, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS 	 தனலட்சுமி, மகாலட்சுமிEMAIL OF TRANSLATORS


# laget av KDE,% 1 # # Om du ikke vil at KDE skal overstyre GTK- innstillinger, velg # Utseende & # 160; → Farger i Systeminnstillinger, og fravelg avkrysningsboksen # « Bruk farger på ikke- KDE- program » # # 	 # kசாளரமைப்பு உருவாக்கியது,% 1 # # வண்ணங்களை kசாளரத்தை சேராத பயன்பாடகளுக்கும் புழங்க வேண்டாமென்றால் # கட்டுப்பாட்டு மையத்தில் kதோற்றம்/ வண்ணங்கள் சென்று "வண்ணங்களை kசாளரத்தை சேராத பயன்பாடகளுக்கும் புழங்கு" # என்ற தேர்வுப்பெட்டியில் முடமாக்கு # #


Oppgi prosjektets databasenavn. 	 திட்டப்பணியின் தரவுத்தின் பெயரை உள்ளீடு


& Søk: @ title: window document properties 	 குறிப்புகள்:


Tilpass hvordan vinduer skal flyttesName 	 சாளரம் நகர்ரும் விதத்தை அமைName


& Send som den er 	 & அப்படியே அனுப்பு


Tittelformat for bilde 	 பிம்ப தலைப்பு ஒழுங்கு


Sør- Sinaiegypt. kgm 	 தெற்கு கரொலினாegypt. kgm


& Ant. spinnlås: 	 & சுழல் எண்ணிக்கையை பூட்டு:


Nå skal vi huske regnehierakiet, som vi kaller PEMDAS. 	 PEMDAS என்றால்


% 1 samspiller ikke med% 2 @ item: inmenu 	 % 1 ஒவ்வாமை உடன்% 2@ item: inmenu


Tidspunktet da visningsegenskapene ble gyldige 	 காட்சிப் பண்புகள் செல்லத்தக்கதாகும் நேரமுத்திரை@ label


Ta opp lyd-CDer fra spillelister og kopier lyd-CDer 	 இசைப்பட்டியலிருந்து ஆடியோ குறுவட்டை பதிவுசெய்யவும் மற்றும் போலியான ஆடியோ குறுவட்டுகள்


FLYGEFISKENConstellation name (optional) 	 வோலன்ஸ்Constellation name (optional)


Sjanger: 	 & இசை


Postnummer: 	 அஞ்சல் குறியீடு:


_Meldingslogg 	 தகவல் பதிவு (_L)


Tjenerautentisering 	 பரிமாறி ஆளறிமுறை


PKCS #1 MD5 med RSA-kryptering 	 PKCS #1 MD5 உடன் RSA குறிமுறையாக்கம்


. Jess har nylig startet et firma, som produserer kosmetiske produkter. laget av naturlige ingredienser. 	 - ஜெஸ் சமீபமாக இயற்கை பொருள்களை கொண்டு அழகுப் பொருள்கள் தயாரிக்கும் தொழில் செய்கிறாள். அவள் தனது பொருள்களை விளம்பரம் செய்ய, அவளது அருகாமையில் மாதிரிகளை பைகளில் போட்டு விநியோகம் செய்கிறாள். அவளுக்கு ஒரு பை தயார் செய்ய இரண்டு நிமிடங்கள் ஆகிறது. எனவே, மொத்தம் எத்தனை மணி நேரம் ஆகும், இங்கு நிமிடம் கொடுத்துள்ளனர், 1200 பைகளுக்கு, ஏழு நண்பர்களுடன் தயார் செய்தால் எவ்வளவு மணி நேரம் ஆகும்? எனவே, முதலில் ஒரு ஆளுக்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும் என்று கணக்கிட வேண்டும்? ஒரு பைக்கு 2 நிமிடங்கள். பிறகு, 1200 பைகளுக்கு, அதாவது, ஒவ்வொன்றிற்கும் இரண்டு நிமிடங்கள் என்றால் 1200 பைகளுக்கு என்னவாகும்?


SomIndian National weekday 2 - ShortDayName 	 ஜோம்Indian National weekday 2 - ShortDayName


196 er 2 gange 98. La oss fortsette nedover. 	 2முறை 98 என்பது 196. அடுத்ததிற்குச் செல்வோம்.


%s's offentlige filer på %s 	 %s' இன் பொது கோப்புகள் %s இல்


WandoCity in Jeonnam Korea 	 வான்டோCity name (optional, probably does not need a translation)


Knappcolor- sets 	 மென்மேடு


Lite toner 	 டோனர் குறைவாக உள்ளது


autentiserer jobb 	 பணியை அங்கீகரிக்கிறது


Feil: Klarte ikke å lagre bildet:% 1 	 பிழை: படத்தை சேமிக்க இயவில்லை:% 1


Vitenskapelig format 	 ஆய்வறிவு சார்ந்த


Bruk regulære uttrykk i en fil tekstnavn. bmk (tekstnavn. txt er filnavnet til tekstfila) for å søke i teksten etter bokmerker. Se dokumentasjonen for en beskrivelse av formatet til bmk- fila. 	 புத்தக குறிகளுக்காக உரையை தேடும் போது உரையில் பெயரில். bmk பொதுவான தொடர்களை பயன்படுத்தவும். (கோப்பின் பெயர். txt என்பது பொது வடிவம்). bmk பற்றிய விவரம் தொடர்புடைய ஆவணத்தில் கிடைக்கும்


Grunnleggende innstillinger 	 அடிப்படை அமைப்புகள்


Vil du slette podkast-strøm og nedlastede filer? 	 போடுகாஸ்ட் பாகம் மற்றும் பதிவிறக்கப்பட்ட கோப்பை அழிக்கவா?


Oppdag nettadresser (Uniform Resource Locator) når de skrives inn og formater dem på samme måte som en nettleser ville vist dem. 	 எப்போது யுஆர்எல் தட்டச்சு செய்யப்பட்டாலும் அதை கண்டறிதல் மற்றும் அதற்கான வடிவமைத்தலையும் இணையத்தள வலை தேடியில் அமைந்த யுஆர்எல் போன்று காட்ட வேண்மடும்


Denne operasjonen er ikke implementert. 	 இச்செயல் இன்னமும் நிறைவேற்றப்படவில்லை.


Piksler over linjer 	 வரிசைகளுக்கு மேல் பிசெல்கள்


Dette er en tosidig DVD. Du har startet opp fra side to. Snu DVD-en og fortsett. 	 இது இரண்டு பக்க DVD. நீங்கள் இரண்டாவது பக்கத்திலிருந்து boot செய்கிறீர்கள். DVD ஐ கவிழ்த்து உள்ளே சொருகவும்


Andre 	 & நடு


& Rediger 	 தொகு...


Tomt tekstlag 	 உரை அடுக்கை வெறுமையாக்கு


Linjediagram 	 கோட்டின் குறிப்பு


Magisk lyssettingseffekt 	 மின்னல் விளைவு


Slett inkludert fil etter feilmelding 	 அறிக்கையிட்ட பின் சேர்க்கப்பட்ட கோப்பினை அழிக்கவும்


& Pekertema 	 & காட்டியின் தலைப்பு


Få tilgang til private data 	 உங்களது தனிப்பட்ட தரவுகளை அணுக


Nagasakijapan. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாjapan. kgm


Vil du ignorere de valgte brukerne? 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வலைப்பின்னல்களை நீக்கவேண்டுமா?


EE: siste søn i mar (00: 00 / siste søn i okt (02: 00) 	 EE: கடைசி ஞாயிறு Mar. (00: 00) / கடைசி ஞாயிறு Oct. (02: 00)


Det er også seks følelser. og den mystiske "x-faktoren". Det blir kanskje et tema for min neste presentasjon. Til da, ha det gøy med å bruke de fem sansene i deres egne liv og i deres egne design. 	 X-காரணிகளும் இருக்கிறது. ஒருவேளை அது என் அடுத்த பேச்சு தலைப்பாக இருக்கலாம். அதுவரையில், உங்கள் வாழ்க்கையிலும், உங்கள் வடிவமைப்புகளிலும் ஐம்புலங்கள் தத்துவம் பயன்படுத்தி சந்தோஷமாக இருங்கள் ஒ, நான் விடைபெறுவதற்கு முன் ஒரு கடைசி தகவல். இது உங்கள் எல்லோர்ருக்கும் TED பேச்சுக்களை கவனிக்கும் போது ஏற்படும் அனுபவம். மேலும் சுவைத்தல் மற்றும் முகர்தல் புலங்களையும் மேம்படுத்தினால் இன்னும் நலமாயிருக்கும். இதனை இலவச மிட்டாயை கொண்டுதான் செய்யமுடியும். நீங்கள் அனைவரும் தயாரா? இருக்கட்டும்.


Stedsinformasjon er ikke tilgjengelig. 	 இட விவரம் இல்லை.


Når mengden pikseldata blir høyere en denne grensen, vil GIMP begynner å flytte fliser til harddisken. Dette gjør GIMP mye tregere, men gjør det mulig å jobbe på blider som ellers ikke ville fått plass i minnet. Hvis du har store menger RAM, kan du ha lyst til å sette grensen høyere. 	 இந்த வரையரையை படத்துணுக்கு அளவு மிஞ்சும்போது, கிம்ப் வடுக்கு ஓடுகளை இடைமாற்ற ஆரம்பிக்கும். இது மிகவும் மெதுவாகவே நடக்கும். ஆனால் மற்றபடி கையாள முடியாத மிகப்பெரிய பிம்பங்களுடம் வேலை செய்வது இதனால் சாத்தியமாகிறது. உங்கள் கணினியில் நிறைய ரேம் இருக்குமானால் இந்த மதிப்பை அதிகமாக அமைக்கலாம்.


Tekstmodus 	 வெற்று உரை முறை


KPendulum pauseskjerm for KDE Simulering av en todelt pendel Copyright © Georgnbsp; Drenkhahn 2004 Georg. Drenkhahn@ gmx. net 	 Kபெண்டுல திரை காப்பு KDE இரண்டு பகுதி பெண்டுல பாவணை நகல் உரிமை( சி) ஜார்ஜ் & என்பிஎஸ்பி; டெரென்கான் 2004 georg- d@ users. sourceforge. net


COUNTBLANK( område) 	 வெற்றிடங்களின் எண்( விரிவு)


Ny@ info: whatsthis 	 & புதிய


Gjenopprett forrige økt 	 முந்தைய அமர்வு இருந்தால் அதை தொடரவும்


I/ U Snillverdi:% 1 (% 2) 	 உ/ வெ மிருது அளவு:% 1 (% 2)


Teksturert 	 நுட்பமில்லாத


Følgende filtre er ugyldige (f. eks. mangler handlinger eller søkeregler). Skal ugyldige filtre slettes eller endres? 	 பின்வரும் கோப்புகள் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது ஏனென்றால் அது முறையற்றது. (எ. கா. செயல்கள் அல்லது தேடுதல் நெறி எதுவும் இல்லை) MDN type


RA: 	 புதிய RA:


Totalt skriverminne 	 மொத்த அச்சுப்பொறி நினைவகம்


Du søker etter en treer. 	 ஒரு மூன்றுக்கு நீங்கள் தேடுகிறீர்கள்.


Kodi_nger som vises i menyen: 	 பட்டியில் காணப்பட்டுள்ள குறீயிடாக்கங்கள் :


Gi opp 	 விட்டுக்கொடு!


West Coastnew- zealand. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாnew- zealand. kgm


Egendefinerte felter 	 தனிபயன் புலங்கள்


Nærmeste størrelse og beskjær 	 அருகாமை & வெட்டு


Behold 	 வைத்திரு


prisme 	 பட்டகம்


ToMEName 	 எனக்குName


Kilde 	 மூலம்


Du søker etter en syver. 	 ஒரு ஏழுக்கு நீங்கள் தேடுகிறீர்கள்.


Sett fokus på hurtigsøk 	 விரைவான தேடல்


PostgreSQLComment 	 போஸ்ட்கிரெஸ்கியூஎல்Comment


Klarte ikke lagre% 1 Grunn:% 2 	 % 1 சேமிக்க முடியவில்லை காரணம்:% 2


SukIndian National weekday 6 - ShortDayName 	 ஞாயிறுIndian National weekday 6 - ShortDayName


Når en < * bokmerketekst * > står et sted i teksten, vil et bokmerke bli plassert der. Teksten mellom < * og * > vil bli brukt som bokmerkenavn. Taggene < * og * > vil bli fjerna fra teksten. 	 < * bookmarktext * > உரையில் தோன்றும்போது அந்த இடத்தில் புத்தக குறி தோன்றும், மேலும் இவைகளுக்கு இடையே உள்ள உரைகள் < * and the * > பெயரை புத்தக குறியிடும். இவைகள் <\ *\.\.\.\ * > உரையிலிருந்து நீக்கப்படும்.


Vi blir fortalt at vi skal plassere disse verdiene på en tall linje Og du ser at hver og en av disse verdiene har et fortegn for absolutt verdi så la oss repetere litt her hva absolutt verdi er. Absolutt verdi måten jeg tenker på det er at det er to måter å tenke på det 	 நாம் இந்த மதிப்புகளை ஓர் எண் வரிசையில் குறிக்கலாம். மற்றும் நீங்கள் இந்த மதிப்புகள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு தனிமதிப்பு குறியைக் கொண்டுள்ளதைக் காணலாம். எனவே தனிமதிப்பு என்றால் என்னவென்று ஆய்வு செய்யவும். தனிமதிப்பு நான் அதனைப்பற்றி நினைப்பது, அதனைப்பற்றி எண்ண இரண்டு வழிகள் உள்ளன. அதனைப்பற்றிய முதல் வழி ஆனது, 0 வில் இருந்து எவ்வளவு தொலைவில் உள்ளது? எனவே இந்த எதிர்மறை 3 ஐ இங்கு குறிக்கின்றேன். ஓர் எண் வரிசையை உருவாக்குவோம். இது நமது விடைக்கான எண் வரிசை இல்லை, இந்த மதிப்புகளை ஓர் எண் வரிசையில் குறிக்கவும். நான் முதலில் தனிமதிப்பு குறியின் உள்ளே இருக்கும் எண்களை குறிக்கப் போகிறேன், மற்றும் பின்னர் நாம் தனிமதிப்புகளைக் கொண்டு, அவற்றை குறிக்கப் போகின்றோம், அவர்கள் கேட்டது போல செய்கின்றோம். எனவே இந்த எண் வரிசையில், இது 0 எனில், நாம் எதிர்மறைக்குச் சென்றால் நாம் 0 வில் இருந்து இடது புறம் செல்லப் போகின்றோம். எனவே இது எதிர்மறை 1, எதிர்மறை 2, எதிர்மறை 3 ஆகும். எதிர்மறை 3 இங்கு இருக்கும். எதிர்மறை 3 இங்கு உள்ளது. எதிர்மறை 3 -ன் தனிமதிப்பு என்பது என்னவென்றால், 0 வில் இருந்து எவ்வளவு தொலைவில் உள்ளது?


Det oppsto en feil ved lagring av fila% 1 	 கோப்பினை சேமிப்பதில் பிழை% 1


Bildevinduoppførsel 	 பிம்ப சாளர தோற்றம்


< Tilbake 	 < பின்


Skuff 1 (manuell) 	 தட்டு 1 (கைமுறை)


20 – 27 MB 	 20 - 27 மெகாபைட்


Lagre gjeldende volum som standard 	 தற்போதுள்ள ஒலியை முன்பிருப்பாக சேமி


Asia/Ashgabat 	 ஆசியா/அஷ்காபாத்


AftonCity in Wyoming USA 	 அஃப்டான்City name (optional, probably does not need a translation)


Forhåndsvisning av nåværende tegn 	 முன்பார்வை நடப்பு எழுத்து


Rhode Islandusa. kgm 	 ர்ஹொட் தீவுusa. kgm


Test «% 1 » er ikke støttet 	 "% 1" சோதனை ஆதரிக்கப்படவில்லை


Europa/Berlin 	 ஐரோப்பா/பெர்லின்


Hvis det her er 3 på tallinjen, og x skal være mindre enn 3, er det alle tallene her til venstre. Denne siden av ulikheten sier, at x skal være større enn 6. Hvis det er 6 her, skal x være større enn 6. 	 3 எண்கோட்டில் வண்ணம் கொடுத்துள்ள இடத்தில் இருக்க வேண்டும். இரண்டாம் வரையறையில் x என்பது 6-க்கு அதிகமாக இருக்க வேண்டும் என்றுள்ளது. ஆகையால் x இங்குள்ள 6-ஐ விட அதிகமாக இருக்க வேண்டுமென்றுள்ளது. ஆனால் 6-ஐ இதில் சேர்க்கக் கூடாது. நமக்கு "மற்றும்" என்றுள்ளதால் இந்த கலவை சமமின்மையில் x களின் தீர்வுதான் இரு வரையறைகளையும் பூர்த்தி செய்கிறது. தீர்வு அமைப்பில் மேலணைவுகள் அல்லது உடன்நிகழ்வுகள் இருக்க வேண்டும். ஆனால் இங்கு எண்கோட்டில் அம்மாதிரி உடன்நிகழ்வுகள் இல்லை. ஆகவே இதில் 6-க்கு அதிகமாகவும் மற்றும் 3-க்கு குறைந்தும் எந்த x-ம் இல்லை. எனவே, இந்த நிலையில் இதற்குத் தீர்வு இல்லை.


På dato 	 தேதிப்படி


Loddrette persienner 	 மேல்கீழாக மறைக்கிறது`


Pilstørrelse 	 அம்புக்குறி அளவு


Francistownbotswana. kgm 	 நெதர்லாண்ட்ஸ்botswana. kgm


Farge_type for segment 	 (_T) துண்டுக்கு வண்ணம் பூச்சும் செயல்பாடு


TGifGenericName 	 டிகிப்GenericName


Sjekk platens dataintegritet etter skriving 	 வட்டை எழுதிய பின் அதில் வட்டு சீர்மையை சோதிக்கிறது


& HjelpNAME OF TRANSLATORS 	 மறைNAME OF TRANSLATORS


Fargemodell for 8- bits gråtonebilderName 	 8- பிட் பழுப்புநிற பிம்பங்களுக்கு வண்ண மாதிரிName


Markeringer 	 தனிமைப்படுத்தும்


KWeather- feil 	 Kவானிலை பிழை


Fjern invitasjon fra min kalender 	 என் நாட்காட்டியில் இருந்து நிகழ்வை நீக்கு


Operasjonen mislyktes. Dette kan være fordi du ikke har tilgang, eller fordi Samba- oppsettet er feil. (Se man- siden cupsaddsmb for detaljert informasjon. Du trenger CUPS versjon 1. 1. 11 eller nyere.) Du vil kanskje prøve igjen med annet brukernavn og passord. 	 செயல்பாடு தோல்வியுற்றது. நேரும் காரணங்கள்: உரிமை நிராகரிக்கப்பட்டது அல்லது முறையற்ற சம்பா கட்டமைப்பு (cupsaddsmb மேலும் தகவல் அறிய கையேடு பக்கத்தைப் பார்க்கவும், உங்களுக்கு CUPS பதிப்பு 1. 1. 11 அல்லது அதற்கு மேல் தேவை). நீங்கள் வேறு புகுபதிகை/ கடவுச்சொல்லோடு முயலவேண்டும்.


Fortsett 	 செயல்படுத்து


_Bredde: 	 அகலம் (_W):


Ikke Sverigesweden. kgm 	 பொலாண்ட்sweden. kgm


Amerika/ Atikokan 	 அமெரிக்கா/ ஆன்டிகுவா


Fortell nissen at den skal kopiere all data fra PC- en til hånddatoren og overskrive data på hånddatoren ved neste HotSync. 	 டேமன் சொல்லவும் அதாவது அடுத்த துரித ஒத்திசைவு PC தரவில் கையாள வேண்டும்.


Tilgjengelige attributter: 	 கிடைக்கும் குணங்கள்:


Valider XML 	 சரிபார் XML


LissieName 	 லிஸ்ஸிName


CorniskName 	 கோர்னிஷ்Name


Det kan også ses ved å kikke på grafen. I juli var prisen 10kr. I slutten av Juni, året etter, var prisen litt over 16 kr, kanskje nesten 17 kr. 	 ஒருசில மாதங்களில் குறைந்தாலும் முழு வருடத்தில் விலை கூடியது. ஆடியில் 10 ரூபாயிலிருந்து அடுத்த ஆனியில் 16 ரூபாயாக மாறியது. விலை கூடியிருக்கிறது. படத்தை பார்த்தாலே தெரிகிறது; விலை கூடுகிறது.


Og i butikken den dagen de sier det er en tjuefem prosent av marked salgspris. Så tjuefem prosent av markedspris betyr at dersom markedsprisen er $ 100 prisen jeg skal betale kommer til å bli tjuefem prosent mindre enn $ hundre. Så mitt spørsmål til deg er om jeg har $ femti, er det den høyeste merket prisen jeg har råd? 	 கடையில் 25% விலையில் சலுகை கொடுப்பதாகக் கூறுகிறார்கள். குறிப்பிட்டுள்ள விலையில் 25% சலுகை என்றால் இப்பொழுது குறிப்பிட்டுள்ள விலை 100 டாலர்கள் என்றால் அதில் 25% குறைவாக அதாவது 100 டாலர்களுக்கும் குறைவாகக் கொடுக்க வேண்டும். இப்பொழுது என்னுடைய கேள்வி என்னவென்றால் என்னிடம் 50 டாலர்கள் உள்ளன. சலுகை இல்லாத அதிக விலை நான் எவ்வளவு கொடுக்க வேண்டும்? கடையில் ஒன்றைத் தேடுவதற்கு முன்பே இதைத் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். இங்கு கொஞ்சம் இயற்கணிதத்தைப் பயன்படுத்துகிறேன். நான் கடையில் கொடுக்க வேண்டிய அதிக விலை x என்று வைத்துக் கொள்வோம். விற்பனையில் 25% சலுகை என்று கூறும்பொழுது அப்பொழுது விற்பனை விலைx கழித்தல் 25% இதுதான் இப்பொழுது விற்பனை விலை. எனக்கு விற்பனை வரிவிலக்கு உள்ளதாக நினைத்துக் கொள்கிறேன். விற்பனை விலை என்று நான் வாங்கும் பொழுது நான் கொடுப்பது x கழித்தல் 25 சதவீதம். தள்ளுபடி x ல் 25 சதவீதம். ஆனால் நமக்குத் தெரியும் x கழித்தல் 0.25x என்பதும் ஒன்றுதான். ஏனென்றால் ஒன்று பெருக்கல் x என்பதும் x என்பதும் ஒன்றே என்று நமக்குத் தெரியும்.


Kassett 2 	 பேழை 2


Vis filoperasjoner 	 கோப்பு இயக்கங்களைக் காண்பி


Kan ikke åpne fil «{0}». 	 கோப்பு "{0}" ஐ. திறக்க முடியவில்லை


Språk er: 	 மொழி:


Lag et nytt møte fra den valgte meldingen 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செய்தியிலிருந்து ஒரு புதிய கூட்டத்தை உருவாக்கு


& Utfør CDDB- oppslag automatisk 	 & தானாக ஆற்று CDDB தேடல்


Klarte ikke å finne vår KompareNavigationPart. 	 நம் KompareNavigationPartஐ கண்டுபிடிக்க இயலவில்லை.


Flere filer (% 1) 	 பல கோப்புகள் (% 1)


Dokumentarkiv 	 திறக்க வேண்டிய ஆவணம்


Tegn 	 எழுத்து


Drivervalg 	 இயக்கித் தேர்வு


Novgorodrussia_ subjects. kgm 	 பொலாண்ட்russia_ subjects. kgm


Plasser personlige signaturer på toppen av svar 	 தனிப்பட்ட கையொப்பங்களை பதில்களின் மேல் போடவும்


_Rediger 	 தொகு (_E)


… at du kan tilordne selvvalgte farger til ELF. objekter/ C++- klasser/ Kildefiler for å sette farger på grafer i Innstillinger→Sett opp Kcachegrind & # 160; …? 	 ... அதை நீங்கள் தனிபயன் வண்ணங்களாக ELF பொருள்கள்/ C++ வகுப்புகள்/ மூலகோப்புகள் வரைபட் வண்ணத்திற்காக அமைப்புகள் - > கேகேகேகிரிட் உள்ளமைப்பு ற்க்கு ஒதுக்கும்...?


Feil ved åpning av arkivet 	 'காப்பகத்தை' திறக்கவும்


kulehop 	 உருண்டையான கொத்து.


OpenPGP- melding – gyldig signatur med en tiltrodd nøkkel 	 PGP செய்தியை திற - செல்லுபடியான கையெழுத்துடன் முறையான விசை


Velg & # 160; … 	 தேர்ந்தெடு


Rapporter & feil 	 அறிக்கை தவறு


Kan ikke kjøre kommandoen «% 1 ». 	 "% 1" எனும் கட்டளையை இயக்க முடியவில்லை.


Dette spesifiserer Samba domene navnet. 	 இது சாம்பா கள பெயரை குறிப்பிடுகிறது.


Anonym datapeker fra bruker 	 பெயரில்லாத பயனர் தரவு சுட்டி


REGEXP( tekst; regulærtuttrykk; tilbakereferanse) 	 REGEXPRE( சோதனை, regexp, இடமாற்றம்)


Valg av skrifttype 	 எழுத்து வகை தேர்வு


Oppretter nøkkel & # 160; … 	 விசைகள் கொணரப்படுகின்றன


Name 	 பாம்பு ஓட்ட விளையாட்டுName


Bruk _gammelt nivåfilformat 	 (_o) பழைய மட்டங்கள் கோப்பு ஒழுங்கை பயன்படுத்து.


Medurs øverst høyre 	 வலது பக்கத்திலிருந்து வா


FjernkontrollComment 	 தொலைதூர கட்டுப்பாடுகள்Comment


Bruk filter 	 பாணியை பயன்படுத்து


& Tidsgrense for oppstartsvarsel: 	 தொடக்கக் குறிப்பு வெளியேற்ற நேரம்:


Møte- %s 	 சந்திப்பு - %s


Går 2 inn i 75? 	 2, 75ல் போகுமா?


© 2001– 2004 KOffice- utviklerne 	 (c) 2001, KOffice மேம்படுத்தியவர்கள்


OCT2BIN ("55") gir « 101101 » 	 OCT2BIN ("55"), "101101" என்று காட்டும்


IdentiteterComment 	 அடையாளங்கள்Comment


Klarer ikke åpne fila% 1 for lesing. 	 கோப்பை அச்சிட திறக்கமுடியாது% 1


Vindu til skrivebord 15 	 சாளரத்தை 15வது மேசைக்கு


Koble sammen strøk 	 தீட்டுதல்களை இணை


Velg et & ikon: 	 சின்னம் ஒன்றைத் தேர்வு செய்க:


Lagre utdata fra% 1 	 % 1 தனிலிருந்து வெளியீட்டைக் காக்க


Feil under setting av verdi: %s 	 மதிப்பு அமைப்பதில் பிழை: %s


EgyptName 	 எகிப்துName


TRUE () funksjonen gir den boolske verdien TRUE. 	 TRUE () செயல்கூறு மெய்யான பூலியன் மதிப்பை காட்டும்.


Kommandoen bruker en utfil. Se til at kommandoen inneholder en ut- tagg dersom du bruker denne funksjonen. 	 இக்கட்டளை ஒரு வெளியீட்டுக் கோப்பினைப் பயன்படுத்தும். இது தேர்வு செய்யப்பட்டால், கட்டளை ஒரு வெளியீட்டுக் சுட்டியைக் கொண்டுள்ளது என்பதை உறுதி செய்யவும்.


MS Access (MDB) migreringsdriver for KexiComment 	 கெக்ஸிகக்கான எம்எஸ் அக்சஸ்( எம்டிபி) ஆக மாற்றும் இயக்கி Comment


Startnivå: 	 தொடக்கநிலை


& VisningsmodusInsert menu 	 & தெரியும் வகைInsert menu


Vil du virkelig slette filen «%s»? 	 கட்டாயமாக "%s" கோப்பு அழிக்க வேண்டுமா?


Sideskuff (skriftside ned) 	 பக்க தட்டு (கீழ்நோக்கு)


& Vis kildekoden 	 தோற்ற மூலம்


Programvarepakke for førskolebarn 	 புகுமுகப்பள்ளி கல்விசார் பயன்பாடுகளின் கட்டு


Mangekant 	 & வரிக் கருவி


Sett deltaer til konflikter 	 Delta வை குழப்பத்திற்கு அமை


Interpolering: 	 & தெளிவுத்திறன்:


Konstruer en rasjonal annengrads Bézier- kurve gitt de tre styrepunktene. 	 கொடுக்கப்பட்ட முனைகளைக் கொண்டு ஒரு முக்கோணத்தை அமைக்கவும்.


Ukjent verdi% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K" 	 தெரியாத மதிப்பு% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K"


Sorter etter f_orhold 	 விகிதாசாரம் படி ஒழுங்குபடுத்து (_O)


2(x+4)=x+7. Vi kan fordele disse to, så får vi 2x+8=x+7. Vi kan subtraherer x fra begge sider av ligningen, og vi kan subtrahere 8 fra begge sider av ligningen. 	 2(x+4) 2(x+4)=x+7. இரண்டு, பங்கீட்டு முறையில் 2x+8=x+7 ஆகிறது. இப்பொழுதுx ஐ சமன்பாட்டில் இரண்டு பக்கங்களிலிருந்தும் கழிக்கலாம் அதேபோல் சமன்பாட்டில் 8ஐயும் இரண்டு பக்கங்களில் இருந்து கழிக்கலாம். இடது பக்கம் மற்றவை நீங்கி x மட்டும் உள்ளது. அதே போல் வலது பக்கமும் நீங்கி -1 மட்டும் உள்ளது. இப்பொழுது இதில் பதிலீடு செய்வோம். நம்மிடம் y=x+4 உள்ளது. ஆகவே y =-1 +4.இது எதற்குச் சமம் என்றால் 3 க்கு. மீண்டும் நமக்கு அதே விடைதான் கிடைக்கிறது. இம்முறை நாம் x க்குப் பதிலீடு செய்யாமல் y க்குத்தான் பதிலீடு செய்தோம். உங்களுக்கு இது சுவாரஸ்யமாக இருந்திருக்கும் என நினைக்கிறேன்.


Maksimer vindu loddrett 	 சாளரத்தை மேல்கீழாக பெரிதாக்கு


Hovedverktøylinje 	 நூலகம் கருவிப்பட்டை:


Bruker- ID 	 பயனர் அடையாளம்


Sabahmalaysia. kgm 	 நெதர்லாண்ட்ஸ்malaysia. kgm


Fatal feil i penselfil «%s»: Penseldybde ikke støttet %d GIMP-penseler må være GRAY eller RGBA. 	 தூரிகை கோப்பு '%s' இல் ஆபத்தான பகுத்தல் பிழை : ஆதரிக்கப்படாத தூரிகை அகலம். %d கிம்ப் தூரிகைகள் GRAY அல்லது RGBA-ஆக இருக்கவேண்டும்.


Standard identitet 	 முன்னிருப்பு அடையாளம்


NotisbøkerComment 	 குறிப்புகள்Comment


_X-forskyvning: 	 பிளக்கும் அளவு X:


StratfordCity in Ontario Canada 	 ஸ்டார்ட்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


Del offentlige filer på nettverket 	 (_S) பொது கோப்புகளை வலைப்பின்னல் மூலம் பகிர்க


Skjul detaljert framdriftsvindu 	 விவரமான பணி இயக்க சாளரத்தை மறைத்திடுக


Rediger og organiser cellestiler 	 அறையின் பாணிகளை மாற்றி அமைக்கவும்


Konstruer halveringslinja for denne vinkelen 	 இந்த கோண சமவெட்டு உருவாக்கப்பட்டது


Ellipse 	 நீள்வட்டம்


(ukjent) 	 (தெரியாத)


Og for å multiplisere alt ganger 1,000 eller i kraft av 10, hvis jeg multipliserer det med 10 flytter jeg desimalen en plass til høyre. 	 10-ன் மடங்கால் பெருக்கும் பொழுது, தசம புள்ளி வலதுபுறம் நகரும்.


Det oppsto en feil under visning av URI. 	 யூஆர்எல்(url) ஐ காட்டுவதில் பிழை.


Evolution e-post og kalender 	 எவல்யூஷன் மின்னஞ்சல் மற்றும் நாள்காட்டி


Kryss av her om du vil vise tidssonen som tekst. 	 கடிகாரத்தினுள்ளேயே உரைவடிவில் நேரத்தைக் காட்ட விழைந்தால் இதனைச் சொடடுக்கவும்.


Linje:% 3, Kol:% 4 – "% 1" & # 160; → "% 2" 	 வரி:% 3, Col:% 4 - "% 1" - > "% 2"


2500- arks skuff 	 2500- தாளுடைய தட்டு


Gull 	 தங்கப் பட்டிகள்


Annen e-post 	 வேறு மின்னஞ்சல்


& Versjon: NAME OF TRANSLATORS 	 பதிப்பு: NAME OF TRANSLATORS


blå3color 	 நீலம்3color


Komprimerer database 	 தரவுதளம் "% 1" திறக்க முடியவில்லை


& Rediger & # 160; … 	 தொகுப்பி


Vent litt & # 160; … 	 தயவு செய்து காத்திரு


Du tar fra% 1 tillatelse til å snakke. 	 தாங்கள் பேச% 1இல் இருந்து அனுமதி பெற்றுக் கொள்ளவும்.


Slå på vis/ skjul 	 காட்டு/ மறையை செயல்படுத்து


Snarvei 	 குறுக்குவழி


korallrød3color 	 கோரல்3color


Spinnlås 	 சுழலுவதை பூட்டு


Mangler hendelses- UID: Bruk kommandolinjevalget -- uid 	 தொலைக்கப்பட்ட UID நிகழ்வின்: -- uid கட்டளை வரி விருப்பத்தை பயன்படுத்து


Ugyldig fil 	 செல்லாத கோப்பு


Fiolettrød3color 	 ்பு ஊதாசிவப்பு3color


XML- fila inneholdt ikke en% 1 - tagg. 	 XML - கோப்பு உட்கொள்ளவில்லை% 1 ஒட்டு.


Honky- Tonk 	 ஹான்கி- டான்க்


Monokrom ordnet kompensasjon 	 கறுப்பு வெள்ளை வரிசைபடுத்தப்பட்ட நிறக்கலப்பு


Yukon 	 யுகான்


Legg til ny palett & # 160; … 	 புதிய உருவத்தை சேர்...


Åpne vedlegg ved & klikk 	 ஒரு தட்டில் இணைப்புகளை திற


Flytt en annengrads Bézier- kurve 	 நான்குபக்க வடிவத்தை நகர்த்து


TilpassNone" for "No reminder setcal-reminders 	 தனிபயனாக்குNone" for "No reminder setcal-reminders


Viser nyttige tips om bruken av programmet. 	 இந்த பயன்பாட்டை பயன்படுத்த பயனுள்ள உதவிகுறிப்புகள் காட்டப்படும்


Du er blitt koblet fra 	 நீங்கள் IRC சேவையகத்திலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டீர்.


Start & X- tjeneren på nytt 	 Xபரிமாறியை மீளவாரம்பி


Emne: 	 பொருள்


BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105; 0, 2; 0, 9) er lik 0, 537856 	 BETADIST( 0. 2859; 0. 2606; 0. 8105; 0. 2; 0. 9) சமம் 0. 537856


Teksten du vil søke etter 	 நீங்கள் காண விரும்பும் உரை


Søk 	 தேடு:


Angir størrelsen på sjakkbrettet som brukes til å vise gjennomsiktiget. 	 ஒளிபுகும்தன்மையை காண்பிக்க பயன்படுத்தப்படும் கட்டப்பலகை அளவை அமைக்கிறது


ClamecyCity in Niger 	 கெம்டென்City in Niger


TreeModel-kolonne som inneholder verdier for radutbredelse 	 TreeModel நிரல் நிரை ஸ்பேன் மதிப்புகளை கொண்டுள்ளது


Motornavn 	 உள்ளக கோப்புப் பெயர்


Slett 	 % 1 நீக்கு


RødStyle name 	 சிவப்புStyle name


QuitoCity in Egypt 	 குவிட்டொCity name (optional, probably does not need a translation)


Hva er ditt passord for Facebook? 	 உங்களது பேஸ்புக் கடவுச்சொல் என்ன?


Konverterer en tekststreng som representerer en verdi til den rette verdien. 	 மதிப்பை குறிப்பிடும் உரை சரத்தை நிஜ எண்ணாக மாற்றுகிறது.


Viser påminnelse hvis du glemmer å legge ved et vedlegg i en melding. 	 அஞ்சல் செய்திக்கு இணைப்பை இணைக்க மறந்தால் நினைவூட்டுகிறது.


Forhåndsinnstillinger: 	 அடுக்கு குணங்கள்...


ZambiaName 	 ஜாம்பியாName


& Endre kontonavn 	 கணக்குகளின் பெயரை மாற்று


Åpne som historie & # 160; … 	 வரலாறாக திறக்கவும்...


BendCity in Oregon USA 	 பென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


En gang i & måneden 	 & மாதமொரு முறை


To bokser inn nederst 	 கீழே:


ROMAN( 99) gir « XCIX » 	 ROMAN( 99), "XCIX" ஆக திரும்பும்


KolourPaint 	 கேலொர்பெயிண்ட்


Opprinnelig forfatter og tidligere vedlikeholder 	 உண்மையான எழுத்தாளர் மற்றும் அமைப்பாளர்


Lim inn forrige utklipp fra utklippstavla Dette virker også for tekst kopiert eller klippet ut fra andre KDE- programmer. 	 முன்னமே வெட்டப்பட்ட நகலெடுக்கப்பட்ட பிடிப்புப் பகுதியிலிருப்பவற்றை ஒட்டவும் ஏனைய கேபசூ பயன்பாடுகளினின்று நகலெடுக்கப்பட்ட வெட்டப்பட்டவைக்கும் இது பொருந்தும்.


Manuelle inndataStencils 	 கைமுறை உள்ளீடுStencils


Description 	 கேகன்னிவெடிகள்Description


Velger om tastene Page Up og Page Down skal flytte på den loddrette plasseringa av skrivemerket i forhold til til toppen av tekstvinduet. 	 மேல் பக்கம் மற்றும் கீழ் பக்கம் விசை தோற்றத்தின் மேல் பகுதி சார்பாக மாற்ற வேண்டுமா என தேர்வு செய்யவும்


Kunne ikke sette symmertisk nøkkel for kryptering. 	 மறைகுறியாக்கத்திற்கான ஒத்த விசையை அமைக்க முடியவில்லை.


Åpne fil for å verifisere 	 சரிபார்க கோபை திர


Med verdi: 	 மதிப்புடன்:


Målsøk 	 இலக்குத்தேடு


Mvdol 	 வீடோல்


Perseus Aobject name (optional) 	 பெர்சியஸ் ஏobject name (optional)


Generelle innstillinger 	 பொதுவான விருப்பத்தேர்வுகள்


15 min 	 15 நிமிடங்கள்


Hjelp 	 உதவி


Lar deg sjekke platens dataintegritet etter skriving 	 வட்டை எழுதியபின் அதன் தரவு சீர்மையை சோதிக்க உதவுகிறது


Standard- DTD: 	 முன்னிருப்பு DTD:


plate 	 வட்டு


Leter etter filer 	 கோப்புகளுக்கான வருடல்


Du slår på « emnebeskyttelse ». 	 'தலைப்பு பாதுகாப்பிற்கு' மாறவும்.


SloveniaCountry name 	 சால்வேனியாCountry name (optional, but should be translated)


Styrkemåler for passord: 	 கடவுச் சொல் அளவுகோள்:


PortugalCountry name 	 போர்சுகல்Country name (optional, but should be translated)


Alle nedlastinger er ferdigeName 	 கேகெட் பதிவிறக்க பட்டியல்Name


Mandag 	 பணம்


Og alikevel - på tross av de store ulikhetene i dag har vi sett en bemerkelsesverdig utvikling i løpet av de siste 200 år. Det store historiske gapet mellom vesten og resten er i ferd med å lukke seg. Vi har blitt en helt ny, konvergerende verden og jeg ser en klar trend for fremtiden med bistand, handel, grønn teknologi og fred. 	 இத்தகைய பெரிய வேறுபாடுகளுக்கு இடையில், இருநூறு ஆண்டுகளுக்காண குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சியினைக் கண்டோம். நீண்ட வரலாற்றுக்குரிய மேற்கத்திய-கிழக்கத்திய நாடுகளுக்கிடையிலான இடைவெளி இப்பொழுது குன்றுகிறது. நாம் புதிதாய் ஒருங்கிணையும் உலகை காண்கிறோம். நான் தெளிவான எதிர்காலத்தை காண்கிறேன். அது உதவி, வணிகம், பசுமை தொழில்நுட்பம் மற்றும் அமைதியால் ஆனது. அனைவரும் சுகாதாரமும் பொருளியலும் கொண்ட இந்த மூலையை அடைய முடியும்.


Synkroniser kalender@ info: status 	 செயற்படு நாள்காட்டி


Bruk & selvvalgte stilsett 	 பயனர்- வரையறுத்த பாந்தத்தாளைப் பாவி


ISLOGICAL( A1 > A2) gir « True » 	 ISLOGICAL( A1 > A2) உண்மை என்று காட்டும்


Og så tenkte jeg, vet du, jeg er jo en historieforteller. 	 நான் சிந்தித்தேன். ஆம், நான் ஒரு கதைசொல்பவள் தான்.


Fyll ut manglende komparasjonsuttrykk: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good) 	 இல்லாத ஒப்பிடு கோவையை நிரப்புComparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)


Diagonal stjerne (11) 	 மூலைவிட்ட கோடு


Hvorvidt samsvarende brikker skal vises. 	 பொருந்தக்கூடிய ஓடுகளைக் காட்ட


Databaseversjonen (% 1) passer ikke til Kexi' s programversjon (% 2) 	 தரவுதளப் பதிப்பு (% 1) கிஸ்க்சி பதிப்புப் பயன்பாட்டுகளுடன் பொருந்தவில்லை (% 2)


© 2006 KDE- laget 	 (c) 2006, கேபசூ அணி


Fyrverkeri etterlater partikkelspor 	 Fireworks துகள்களை தங்க விடும்


216 er 2 gange 108. 	 2முறை 108 என்பது 216 .


En kildeleser for KDEComment 	 RSS பீஃட் வாசிப்பான்Comment


Er du sikker på at du vil slå på «% 1 »? 	 '% 1' தனை உண்மையாகவே செயற்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?


Varighet på & utsettelse: @ info: tooltip 	 இடைநிறுத்தக் காலம்: @ info: tooltip


Sentrert tekst 	 மைய உரை


Til slutt har vi 150%. 	 - கடைசியாக நம்மிடம் 150 % உள்ளது.


Søket nådde bunnen, fortsetter på toppen. 	 தேடல் இறுதியை அடைந்தது, மேலிருந்து தொடர்ந்தது.


Kan ikke legge til SMIMEEncKeyPrefs-attributt 	 SMIMEEncKeyPrefs பண்பை சேர்க்க முடியவில்லை


Verktøytips 	 உதவிகருவி


Standardfil 	 நிலையான கோப்பு


Mboudacameroon_ departments. kgm 	 மான்ட்கொமெரிcameroon_ departments. kgm


MünsterCity in Germany 	 முன்செஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)


Spiller3Description 	 விளையாடுபவர் 1 எரிதல்Description


Juster fargetone, metning og lys 	 சாயல் தெவிட்டம் / வெளிச்சத்தை மாற்றுக


Moturs nederst høyre ut 	 கீழ் புறத்திலிருந்து வா


Klarte ikke kjøre qdbusvieweraction name 	 KDCOP கோப்பினை இயக்க முடியவில்லைaction name


Kontekstbytter 	 சூழல் நிலைமாற்றிகள்


& Bilde 	 & பிம்பம்


Kanaler 	 வாய்க்கால்கள்


Slå på overgang 	 செயல்படச்செய்


180 ppt ensrettet 	 180 DPI ஒரு திசை


Feil under låsing ved bruk av flock(2): %s 	 flock(2) ஐ பயன்படுத்தி பூட்டை பெற முடியவில்லை: %s


Kalkulator 	 கணி


Her kan du velge i hvilket vindu Klipper ikke skal skru på « handlinger ». Bruk xprop _BAR_ grep WM_ CLASS i et terminalvindu for å finne hvilken WM_ CLASS vinduet hører til. Klikk så på det vinduet du vil undersøke. Den første teksten etter likhetstegnet er den du trenger her. 	 இது klipper "செயல்களை" இடம்பெறச்செய்யக்கூடாத சாளரங்களை குறிப்பிட உதவும். முனையத்தில் ஒரு சாளரத்தின் WM_ CLASS இனை கண்டுப்பிடிக்க xprop _BAR_ grep WM_ CLASS ஐ பயன்படுத்தவும். அடுத்து நீங்கள் பரிசோதிக்க வேண்டிய சாளரத்தில் க்ளிக் செய்யவும். ஒரு சமன் குறிக்கு அடுத்து அது வெளியிடும் முதற் கோவையே நீங்கள் இங்கு நுழைக்க வேண்டியதாகும்.


Eksternt redigeringsprogram kjører fremdeles. Vindu for ny e-post kan ikke lukkes så lenge redigeringsprogrammet er aktivt. 	 வெளியமை திருத்தி இன்னும் இயங்குகிறது. திருத்தி செயலில் உள்ளவரை அஞ்சல் எழுதி சாளரம் மூடப்பட முடியாது.


mørkebrun1color 	 பழுப்பு தங்கக் கம்பி1color


Vel går vi over på de negative tallene. minus 1, minus 2, minus 3 osv. Så hvis vi starter på 1 her, 1 - 3, så vi går 1, 2, 3 og ender opp på minus 2. Så 1 - 3 blir altså minus 2. 	 -1, -2, -3, என. எனவே நாம் இங்கு 1 இல் தொடங்கினால், 1-3 நான் 1,2,3 எனச் சென்று, -2 இல் முடிப்பேன் எனவே 1-3=-2 இது ஏற்கனவே உங்களின் தினசரி வாழ்வில் செய்து கொண்டிருப்பதைப் போன்ற ஒன்றாகும் நான் அந்தச் சிறுவனிடம் இன்று குளிராக உள்ளது, அது ஒரு டிகிரி ஆகும், ஆனால் நாளை மூன்று டிகிரிகள் இன்னும் குளிராகும் என்று கூறினால், நீங்கள் ஒருவேளை உள்ளுணர்வில் அறிந்திருக்கலாம், நல்லது நாம் எதிர்மறை இரண்டு டிகிரி வெப்பநிலைக்குச் செல்கின்றோம். இதுதான் ஒரு எதிர்மறை எண்ணின் அர்த்தமாகும். மேலும் நினைவில் கொள்க, ஒரு எதிர்மறை எண் பெரியது எனில்,


Den temporære fila% 1 var tom. 	 வெப்பநிலை கோப்பு% 1 காலியாக இருக்கிறது.


Instillinger for Memofile- kanalGeneral settings for memofile conduit. 	 குறிப்புகோப்பு காப்புக்குழல் விருப்பத்தேர்வுகள்


Om denne lenken har vært besøkt.< 	 இந்த இணைப்பு பார்வையிடப்பட்டிருக்கிறதா.


Alkali- jordmetaller: 	 காரப்பொருள் பூமி உலோகங்கள்:


Sertifikat: 	 சான்றிதழ்:


Simulerer skriving av (S)VCD 	 (S)VCD பாவனையாக எழுதுதல்


Råfiler er g4 	 ரா கோப்புகள் g4ஆகும்


& Neste måned 	 & அடுத்த மாதம்


Devongreat- britain_ counties. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிgreat- britain_ counties. kgm


VordingborgCity in Zimbabwe 	 வோர்டிங்போர்க்City in Zimbabwe


Eksporter som MBox- mappe & # 160; … 	 & ஏற்றுமதி MBox அடைவு


Her er en liste over alle tekstfiler og DOC- databaser som kanalen fant. Kanalen prøvde å avgjøre hvilken som er den rette synkroniseringsretningen, men for databaser med fete røde tegn oppsto det en konflikt (f. eks. teksten ble endret både på skrivebordet og på hånddatoren). For disse databasene må du oppgi hvilken versjon som er den rette. 	 இங்கே உரைகோப்பின் பட்டியல் மற்றும் DOC தரவுத்தளம் முரண்பாடு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த முரண்பாடு சரியான இசைவு திசையை தேர்வுசெய்ய முயற்சி செய்கிறது, ஆனால் தரவுதளத்திற்கு பெரிய சிகப்பு எழுத்துக்கள் நேர்ந்தது( அதாவது. கணிப்பொறி வழி மற்றும் ஹெண்ட்ஹெல்ட் ஆகிய இரண்டிலும் மாற்றம் நிகழ்ந்தது). இவ்வகை தரவுத்தளத்திற்கு எந்த பதிப்பு நடப்பு ஒன்று என்று தயவுசெய்து குறிப்பிடவும்.


Programtillegg for maler 	 வார்ப்புரு சொருகுப்பொருள்


20/4 + 1/4 = 21/4. En annen måte å tenke på det er: 5 ganger 4 er 20, pluss 1 er 21. 	 5 என்பதும் 20/4 என்பதும் ஒன்று தான். எனவே, 20/4 + 1/4 = 21/4. இதை 5 x 4 = 20 + 1 = 21 என்றும் எழுதலாம். எனவே, இது 21/4. இதில் கலப்பு எண்ணையோ அல்லது முழு எண்ணையோ அதன் பகுதியுடன் பெருக்க வேண்டும் பிறகு தொகுதியுடன் கூட்ட வேண்டும். இது எப்படி என்று பார்க்கலாம்.


6 nye brett 	 6 புதிய நிலைகள்


Delsum 	 உப தொகையை


Om du krysser av denne boksen og X- tjeneren har Xft- utvidelser, så brukes fontutjevning i innloggingsvinduet. 	 இந்த விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுத்தால், Xft நீட்டிப்புகள் இருந்தால் எழுத்துருக்கள் மெருகல் ஆக காட்டப்படும்


Stift for hvert 9. ark 	 ஒவ்வொரு 9 தாள்களையும் இணைப்பு செய்யவும்


Kan ikke tilpasse den skriveren. 	 அந்த அச்சுப்பொறியை கட்டமைக்க விருப்பங்கள் ஏதுமில்லை!


En annen instans av% 1 kjører allerede. Vil du åpne en til eller fortsette med den som er åpen? Merk at flere visninger samtidig bare er i lesemodus. 	 % 1 னினுடைய மற்றொரு நிகழ்வு நடைபெற்றுக் கொண்டிருக்கிறது, இன்னொரு நிகழ்வை துவக்க விரும்புகிறீர்களா அ அதே நிகழ்வில் தொடர விரும்புகிறீர்களா? துரதிருஷ்டவசமாக போலி காட்சிகளில் வாசிக்க மட்டுமே இயலும் என்பதை குறித்து கொள்க.


Oppgi gammelt passord for% 1 	 கடவுசொர்தொடரை நுழை% 1


Krypter filer med: Om dette er valget er på vil valg av en nøkkel gjøre at all filkryptering bruker denne nøkkelen. KGpg spør ikke etter en mottaker, og standardnøkkelen blir ikke brukt. 	 கோப்புகளுடன் மறையாக்கு:\ t\ t\ t\ t இந்த தேர்வை பரிசோதிக்கையில் மற்றும் விசையை தேர்ந்தெடுக்கையில் இது எந்த கோப்பு மறையாக்க இயக்கமும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விசையை உபயோகிக்க கட்டாயப்படுத்தும். KGpg பெறுநரை கேட்காது மற்றும் முன்னிருப்பு விசை புறவழியில் சென்று விடும்.


Skaler bilde 	 பிம்பத்தை வெட்டு


Folde sammen 	 நிழலிடுதல்


_Avslutt 	 வெளியேற (_)


Og her er hva jeg fant ut. 	 நான், கண்டறிந்தது என்னவென்றால்.


Forkortelser fra International Astronomical Union blir brukt som navn på stjernebilde om du velger dette 	 இன்டர்நேஷனல் அஸ்ட்ரொனொமிகல் யூனியனில் வின்மீன் குழு சிட்டைகளாக விரிவாக்கத்தினை பயன்படுத்த இதனை தேர்வு செய்யவும்.


_Skriversimuleringsprofil: 	 (_P) பாவனை உருவரையை அச்சிடு:


Klikk for å velge denne hjelpelinjen som første element 	 இந்த வழிகாட்டியை முதல் உருப்படியாக்க சொடுக்கவும்


Ikke Zambia (provinser) zambia_ provinces. kgm 	 % 1 தலைநகர்... zambia_ provinces. kgm


Sist endret 	 இறுதியாக மாற்றப்பட்டது


Punkt 3 	 புள்ளி 3


Mislyktes 	 தோற்றது


& Legg i systemkurven 	 முறைமை தட்டில் பொருத்து


Spiss- vekst 	 மின்துள்ளல் வளர்ச்சி


Aktivt locale (%s) 	 தற்போதைய இருப்பிடம் (%s)


Britisk engelskName 	 பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்Name


Handlingsvalgtaster: 	 செயல் மாற்றி:


Mappe@ title job 	 அடைவு@ title job


Slår av/på visning av kategorier 	 வகைகள் காட்டப்படுமா என்பதை மாற்றுகிறது.


Språk 	 மொழி


Vis Spitzer- bilde 	 HST பிம்பத்தைக் காட்டு


Kategorier 	 வகைகள்


Overføringsprotokoller 	 பரிமாற்ற நெறிகள்


Lengde på tekst som er i bufferen 	 இடையகத்திலுள்ள உரையின் நீளம்.


Bruk denne knappen for å velge den terminalemulatoren du vil bruke. Merk at den fila du velger må være kjørbar for å bli godtatt. Merk også at noen programmer som bruker en terminalemulator ikke virker dersom du legger til argumenter på kommandolinja (f eks « konsole - ls »). 	 உங்கள் விருப்ப முணைய கிளையணை தேர்ந்தெடுக்க இந்த பொத்தாணை அழுத்தவும். நீங்கள் தேர்வு செய்த கோப்பு கண்டிப்பாக இயக்கக்கூடிய பாதுகாப்பு கோவை ஏற்றுக்கொள்வதாக இருக்க வேண்டும் எண்பதை குறித்த்க்கொள்ளவும். நீங்கள் கட்டளை வரி அளபுருகளை சேர்த்தால் முணய உருவாக்கியை உங்களால் பயன்படுத்தி பணி புரிய முடியாது (எடுத்துக்காட்டு\ t: konsole - ls).


Legg automatisk til & nye tjenere oppdaget i CRL- distribusjonspunkt 	 CRL விநியோக புள்ளிகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட புதிய சேவகன்களை தானாகவேச் சேர்


. Utfyll tabellen med hele tall og skriv 0,25 på forskjellige måter. 	 - 0.25ஐ விதவிதமாக எழுத இந்த வரைபடத்தை முழு எண்களை வைத்து நிரப்ப வேண்டும்.


Jeg kaller det et sammenbrudd, mens terapauten min kaller det en spirituell oppvåkning. 	 இதை ஒரு பிரச்சினை என்று கூறினேன். எனது வைத்தியர் இதை ஒரு ஆன்மிக விழிப்புணர்ச்சி என்றார்.


Filendelsekonflikt 	 பின்னொட்டு பொருந்தாமை


Lastet ned 	 இறக்குதல் திரும்ப தொடங்கியது


Synkroniser private poster: 	 சொந்த பதிவேடுகளை ஒத்திசை


Santa Cruzphilippines. kgm 	 செயிண்ட் பிரியுக்philippines. kgm


Syntaksfeil: Ukjent kommando '% 1' 	 நெறி வழு: இனந்தெரியாத ஆணை '% 1'


_Hint_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game 	 _உதவி குறிப்பு_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game


IMSIN ("1+i") gir « 1, 29846+0, 634964i » 	 IMSIN ("1+i"), "1. 29846+0. 634964i" என்று காட்டும்


Rad 	 குறுக்குவரிசை


Vanskelighetsgrad. 	 கடின நிலை.


Hva om jeg hadde 2 i åttende pluss 2 i åttende. Dette er et slags lurespørsmål. Jeg sa nettopp at når vi legger sammen kan vi egentlig ikke gjøre noe. 	 2^8 + 2^8 என்றால் என்ன? இது தந்திரமான கேள்வி. நாம் இதை கூட்டுகிறோம். எனவே இதை சுருக்க முடியாது. இதை 2 ( 2^8 ) என்றும் எழுதலாம். இங்கு இரண்டு 2^8 உள்ளது. எனவே, இதனை 2 x 2^8 என்று எழுதலாம்.


Post- kanal for KPilot 	 Kபைலட்டிற்கான அஞ்சல் வழி


Hva er passordet for din SIP-konto? 	 உங்களது SIP கணக்கின் கடவுச்சொல் என்ன?


Konstruer styrelinja for dette kjeglesnittet 	 இந்த கூம்பின் டைரக்ட்ரிக்ஸை (directrix) கட்டமை


Stillehavet/Tarawa 	 பசிபிக்/தராவா


Protokoll: 	 நெறிமுறை:


Konstruer et kjeglesnitt med denne asymptoten 	 கோனிக்கை உருவாக்கு


Autentisering kreves for å skrive ut dokument «%s» på skriver %s 	 %sஇல் அச்சடிப்பி %s ஒரு ஆவணத்தை அச்சிட அங்கீகாரம் தேவை


_Gjenta %s 	 (_R) மீள்செய் %s


Multipliser heltallet med nevneren, du får 20, legg til telleren, du får 21 over 4. 	 5x4 = 20 பிறகு, தொகுதியுடன் கூட்ட வேண்டும்.


Hovedfil for grenseflate- oppsett 	 பிரதான வடிவமைப்பு இடைமுகப்பு கோப்பு


Fx 3 – Krystall 	 FX 3- க்ரிஸ்டல்


Smeltepunkt [K] 	 உருகும் நிலை [K]


Vis filter 	 அலங்காரத்தைப் பார்


Slå sammen celler vannrett 	 செல்களை ஒன்றாகச் சேர்% 1


Du kan bare velge lokale filer. 	 வட்டாரக் கோப்புகளை மட்டுமே நீங்கள் தேர்வு செய்ய முடியும்.


VicksburgCity in Mississippi USA 	 விக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)


KojeCity in Gyeongnam Korea 	 ஜியொஜ்City name (optional, probably does not need a translation)


Et enkelt verktøy for bibelstudier 	 எளிதாக பயன்படுத்தக் கூடிய பைபிள் கற்கும் கருவி


StarWarsName 	 நட்சத்திரபோர்கள்Name


6 ganger 2 er 12 pluss 1 er 13. Det er si sifre bak kommaet. Det er altså 13.5 	 6 பெருக்கல் 2 என்பது 12, கூட்டல் 1 என்பது 13. தசமத்திற்கு பின்னால் இரு எண்கள் உள்ளன - 13.5 எனவே, இது 13.5 ஆகும். இந்த இரு எண்களையும் கூட்டினால், இது அவள் வர்ணம் பூச வேண்டிய மொத்த பரப்பளவு ஆகும் இது 37.5 இரட்டிப்பு, அவர்கள் அலகுகள் கொடுக்கவில்லை 37.5 என்பது இதன் மொத்த பரப்பளவு, இதன் அலகு எதுவாக வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம்.


Lukk gjeldende fane 	 தற்போதைய தத்தை மூடுக


Legg til & # 160; … 	 சேர்...


Stavekontroll 	 சொல் திருத்தி


Del ut et kort fra stokken 	 ஸ்டாக்கிலிருந்து ஒரு அட்டையை போடுக


_Vis 	 பார்வை (_V)


Målsøking med cellen% 1 fant en løsning: 	 எண்ணங்கள் அறையின்% 1 வழியே விடை அறியலாம்.


Lav 	 குறைவு


VistMDN type 	 காட்டப்பட்டதுMDN type


Mine bokmerker 	 எமது நினைவுக்குறிகள்


Farge: 	 & வண்ணங்கள்


Fold ut toppnivå 	 மேல் நிலையை விரிவாக்கு


Kallkjede 	 அழை சங்கிலி


Andelen av total bredde som framdriftsviseren skal bevege seg hver gang gtk_entry_progress_pulse() kalles på 	 gtk_entry_progress_pulse() இன் ஒவ்வொரு அழைப்புக்கும் துடிக்கும் முன்னேற்ற துண்டின் நகர்த்த வேண்டிய முழு உள்ளீட்டு அகலத்தின் பாகம்.


Hvis aktivert, vil et bilde bli aktivt når bildevinduet mottar fokus. Dette er nyttig for vindushåndtere som bruker «klikk for fokus». 	 செயலாக்கப்பட்டால், பிம்ப சாளரத்திற்கு குவிப்பு கிடைக்கும் போது ஒரு நடப்பு பிம்பம் பிம்பாகும். இது "குவிப்புக்கு சொடுக்குக" என்பதை பயன்படுத்தும் சாளர மேலாளர்களுக்கு நல்லது.


Glanset avslutning 	 பளபளப்பான முடிப்பு


Velg palettfilImport 	 தேர்வு வண்ணத்தட்டு கோப்புImport


%s (%i%% ferdig) 	 %s, (%i%% முடிந்தது,)


Den angitte delen finnes ikke 	 குறிப்பிட்ட பகுதி இல்லை


Kunne ikke opprette bufferfil 	 தற்காலிக கோப்பை உருவாக்க முடியவில்லை


Om menyoppføringen er avkrysset 	 பட்டி உருப்படி சரிபார்க்கப்பட்டதா


Kansasusa. kgm 	 கின்ஷசusa. kgm


Del ut et kort 	 சீட்டை போடு


Endre søketilbyder 	 தேடுவசதி தருநரை மாற்றுக


Vis varslingstidspunkt@ action 	 அலார நேரத்தை காட்டு@ label


ruter knekt 	 டயமண்டின் ஜாக்


Rotor 	 ரோடர்


Millisekunder brukt på lesing 	 வாசித்தவாறே கழிந்த நொடிகள்


Skaler dette objektet 	 இந்தப் பொருளை அளவிடு


Åpne stjernehoper 	 திறந்தவெளிக் குழுமங்கள்


Alias: 	 புனைப் பெயர்:


Normal: 	 இயல்பான:


Start alle nedlastinger 	 குறிப்பீடு முற்றுப்பெறாத இறக்கு


Viseuportugal_ provinces. kgm 	 அயுட்- வியன்portugal_ provinces. kgm


Gjør mor- vinduet til den aktive dialogen mørkereName 	 தற்போது செயலில் உள்ள பலகத்தில் தாய் சாளரத்தை இருளாக்கும்Name


\ t\ t Rigel Kentaurus (Alfa Kentauri) er den stjernen som er nærmest solen.\ t\ t\ tDen klareste er Sirius i stjernebildet Store Hund (alpha Canis Majoris).\ t\ t\ t 	 சூரியனுக்கு மிக அருகிலுள்ள நட்சத்திரம் ரைஜ்ல் கென்டாரஸ் - Rigel Kentaurus [alpha Centauri]. விண்ணிலுள்ள பிரகாசமான நட்சத்திரம் சிரியஸ் [apha Canis Majoris].


Kan ikke tolke uttrykket: %s: %s 	 இது போன்ற தொடர்களை பகுக்க முடியாது: %s: %s


& Legg til overvåkning & # 160; … 	 கண்கானிப்பாளரை சேர்


Gjenta konstruksjon (% 1) 	 உருவாக்கியதை ரத்து செய்


Filer: 	 கோப்புகள்


Cello 	 செல்லோ


Pingvin-Freecell 	 பெங்குயின் பிரீசெல்


mørk grønngrå1color 	 கரும்பலகை சாம்பல்1color


& Rektangel 	 & நீள்சதுரம்


Nåværende fast bredde på kolonnen 	 தற்போது உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நிரலின் அகலம்


TilburgCity in Netherlands 	 டில்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)


U_tskuff: 	 வெளீயிடு தட்டு: (_r)


Indigirkawaters_ world- class. kgm 	 இண்டியானாபொலிஸ்waters_ world- class. kgm


Data for gjenkjennelse av tastaturet 	 விசைப்பலகை அமைவுகள்


& Legg til & # 160; … 	 & கூட்டு...


Fargens dybde. 	 இந்த வண்ணத்தின் ஆழம்.


D- Bus- kallet say () mislyktes. 	 DCOP அழைப்பில் துவக்க உரையில் பிழை


En form som viser Det Gyldne Snitt 	 ஒரு வடிவம் என்பது பிரிப்பு விகிதத்தைகாண்பிக்கும்


_Pensel 	 (_B) தூரிகை


< mineksklusiv > 	 குறைந்தபட்ச தனிப்பட்ட


Vis håndboka for FSView 	 FSகாட்சி கையேட்டை காட்டு


Harddisk 	 வன்பொருள்


30 går opp i 280 ni ganger. Det blir altså mellom 7 og 9. La oss prøve med 8. 	 280 ல் 30, ஒன்பது முறை போகும் அது 7 ற்கும், 9 ற்கும் நடுவில் இருக்க வேண்டும், ஆகையால் 8 ஐ பார்க்கலாம்.


Bytt til fortløpende søkelinjeLanguage 	 அடுத்த படிப்படியான தேடல் இணைLanguage


Selvvalgt type 5 	 தனிப்பயன் வகை 5


HTML- verktøylinje 	 ஹச்டிஎம்எல்னக் கருவிப்பி்டை


Les info- siderName 	 தகவல் பக்கங்களில் உலாவவும்Name


Pizzicato- strykere 	 பிஸ்ஸிகட்டொ சரம்


Yaum al- Khamees 	 யவும் அல் காமீஸ்


VeierDescription 	 சாலைDescription


Oppføringer: 	 பதிவு இல்லை


Bytt til vinduet under 	 முந்தைய மேசைக்கு மாற்று


A4, gråtoner 	 A4, சாம்பல் நிறம்


Klarer ikke å stanse tjenesten% 1. Feil:% 2 NAME OF TRANSLATORS 	 சேவையை நிறுத்த முடியவில்லைNAME OF TRANSLATORS


Bruk flagget «-immed» (se manualsiden for wodim) 	 "-immed" குறியை செயல்படுத்து (வோடிம் கையேட்டை பாருங்கள்)


Vis APOD- bildeImage/ info menu item (should be translated) 	 NOAO படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)


Hva er din Yahoo!-ID? 	 உங்களது Yahoo! ID என்ன?


Kunne ikke autentisere mot LDAP-tjener. 	 எல்டிஏபி(LDAP) சேவகனில் சான்று சரிபார்த்தல் தோல்வியில் முடிந்தது


Diverse lenker 	 பலவகை இணைப்புகள்.


Forstørr 	 பெரிதாக்குதல்


Kopier valgt mappe til en annen mappe 	 தேர்வு செய்யப்பட்ட செய்தியை வேறு அடைவுக்கு நகர்த்து


Pakk vindu mot høyre 	 சாளரத்தை வலதுபுறமக்கு


Vil du gi opp kabalen? 	 தற்போதைய விளையாட்டை நிறுத்தவேண்டுமா


Vis Alt/ Az- koordinater på statuslinja? 	 நிலைபட்டி- யில் INDI செய்தி


Åpne verktøyet for å angi sted 	 அமைப்பு இடவமைவு கருவியைத் திற


Navn & # 160; og & # 160; sti til & # 160; utfil: Rediger denne linja for å lage en sti og filnavn som passer. (Bare tilgjengelig ved « Skriv til fil ») 	 இவ்வரியை திருத்தி உங்களுக்கு பொருத்தமான வழியையும் கோப்புப்பெயரையும் உருவாக்கவும். ("Print to File" இருந்தால் மட்டுமே)


Hva med 51? Er 51 et primtall? Er 51 et primtall... 	 51 ஐ எடுத்து கொள்வோம் இப்போ, நீங்கள் இந்த வீடியோவை சிறிது நிறுத்தி யோசித்து பாருங்கள். நீங்களாகவே விடையை தேடிப்பாருங்கள்.


& Spansk 	 ஸ்பானிஷ்


Venter på tjener 	 சேவையகத்துக்காக காத்திருப்பு


gallons 	 உப்பாக்கிகள்:


Samba- valg 	 சாம்பா விருப்பத்தேர்வுகள்


Lyd: @ item: inlistbox No sound 	 & ஒலி


Interaktiv grense 	 ஊடாடு எல்லை


Cuba 	 கியுபா


Alle valgte 	 அனைத்தும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுவிட்டன


Tilfredsstill: 	 திருப்தி:


Innstillinger for tillit til e-postsertifikater 	 மின்னஞ்சல் நம்பக அமைப்பு சான்றிதழ்


Hva er (-3) - 3? Nå kommer vi til å få 3mindre enn (-3), vel, det blir (-6). 	 -3 கழித்தல் 3 என்ன? நாம் இப்போது -3 விட 3 குறைவாகப் பெறப் போகின்றோம் நல்லது அது -6


Opphavsrett 	 நகல் உரிமை


Krypteringsnøkkelen er ikke angitt 	 வரையறுக்காத குறீயிடு விசை


Dollarbrøk 	 டாலரின் பகுதி


%s (Pause) 	 %s (இடைநிறுத்தம்)


Protokollen% 1 er ingen filterprotokoll 	 % 1 ஒரு வடிகட்டி ஒப்புநெறி அல்ல


& Sti: 	 & பாதை


KMail 	 கேமெயில்


Ikke gjenta@ label 	 திரும்பச் செய்யாதே. @ label


Informasjon om nettverksskriver 	 பிணைய அச்சுப்பொறித் தகவல்


Sammenflettet versjon: 	 ஒன்றாகச் சேர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள்


Start- tid 	 துவங்கும் நேரம்


Lukk tråden 	 & நடப்பு நூலை மூடவும்


Misionesparaguay. kgm 	 மினெஸொடாparaguay. kgm


DÅRLIG fildeskriptor 	 தவறான கோப்பு விவரிப்பான்


Constellation name (optional) 	 இன்டஸ்Constellation name (optional)


_Kopier … 	 (_C)நகல்...


Pulssteg 	 துடிப்புப் படி


Gjør myk / skarp 	 மென்மையாக்குதல் & கூர்மையாக்குதல்


Sett som forvalg det brukernavnet som er oppgitt i kombinasjonsboksen til høyre. Bruk dette hvis det for det meste er én bestemt bruker som bruker denne maskinen. 	 இந்த கணினி பொதுவாக ஒரே பயனரால் பயன்படுத்தப்படும் என்றால் அந்த பயனரை பலத்தேர்வுப்பெட்டியில் முன்தேர்வு செய்ய முடியும்


Hjemmekatalogen må være en absolutt sti. 	 வீட்டு அடவு சார்பில்லாத வழியாக இருக்க வேண்டும்


Virtuelt MIDI- klaviaturGenericName 	 போலி MIDI விசைப்பலகைGenericName


Skjul alle spor 	 எல்லா பாடல்களையும் மறை


Tar med plattformnavnet i nettleseridentifikasjonen 	 கொடாநிலை அடையாளக் உரைக்கு உங்கள் மொழியமைப்புக்களைச் சேர்க்க இப்பெட்டியில் குறியிடவும்.


Kan ikke slette systemdatabasen «% 1 ». 	 "% 1" கணிணி தகவல்தளத்தை நீக்க முடியவில்லை


Generer en tilfeldig farge 	 வண்ணங்களின் பெயர்களை முடக்கு