غرفاته وعضائده ومقببه والكوى التي له حواليه. الطول خمسون ذراعا والعرض خمس وعشرون ذراعا. 	 Ang mga lawak nga bantayan niini, ang mga haligi niini, ug ang kahaligian niini: ug may mga tamboanan nga naglibut niini; ang gitas-on kalim-an ka maniko, ug ang gilapdon kaluhaan ug lima ka maniko.


بطولة البيسبول 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


سيبر 	 SABIHIN NG


شبكة WWE 	 footage


فانا اسلك معكم بالخلاف ساخطا وأؤدّبكم سبعة اضعاف حسب خطاياكم. 	 Nan, ako magagawi batok kaninyo nga adunay kaligutgut; ug ako magacastigo kaninyo usab sa pito ka pilo tungod sa inyong mga sala.


بشكل أكبر. 	 (Orthoptera.


اللجنة البرلمانية 	 yesyesyesyesyesyesyesyeysyesyesyeysyesyeysyesyeysyeysyeysyeysyeysyeysyeysyesyesyesyesyesyesyesyeysyesyesyeysyesyeysyesyeysyeysyeysyeysyeysyeysyeysyesyesyesyesyesyesyesyeysyesyesyeysyesyeysyesyeysyeysyeysyeysyeysyeysyeys


المسجد الأقصى 	 dapit sa Israel sa


هاميش 	 Bukid Hamza


لولي 	 Hulyo


وهرب ارام من امام اسرائيل وقتل داود من ارام سبع مئة مركبة واربعين الف فارس وضرب شوبك رئيس جيشه فمات هناك. 	 Ug ang mga Siriahanon nangalagiw gikan sa atubangan sa Israel; ug si David nagpatay gikan sa mga Siriahanon ang mga tawo sa pito ka gatus ka mga carro, ug kap-atan ka libo nga mga nagakabayo ug gitigbas si Sobach, ang capitan sa ilang panon, mao nga siya namatay didto.


وكنت اتقدم في الديانة اليهودية على كثيرين من اترابي في جنسي اذ كنت اوفر غيرة في تقليدات آبائي. 	 ug nga diha sa tinoohan sa mga Judio ako miusbaw nga labaw pa kay sa kadaghanan sa akong mga katagilungsod nga talirungan ko, nga sa hilabihan ako masibuton gayud alang sa mga gikabilinbilin nga kalagdaan sa akong mga katigulangan.


العزيز هلال وأخرجه 	 Hazeus kabanay


فاقام سنة وستة اشهر يعلّم بينهم بكلمة الله 	 Ug sulod sa usa ka tuig ug unom ka bulan, siya mipuyo didto nga nagpanudlo kanila sa pulong sa Dios.


فتعجب الناس قائلين اي انسان هذا. فان الرياح والبحر جميعا تطيعه 	 Ug ang mga tawo nanghibulong, nanag-ingon, "Unsa ba diay kining pagkatawhana, nga bisan pa ang mga hangin ug ang lanaw mopatoo man kaniya?"


جيليان 	 Tessa


لما أُجلي بنو النضير، وساروا إلى خيبر، خرج نفر من وجهائهم فحرّضوا قريشًا وكنانة وغطفان ودعوهم إلى حرب محمد وعاهدوهم على قتاله، فوافقوهم. 	 Sa mosunod nga mga natural nga mga bahin makita sa Najjembe: Dangala (bungtod) Ggangu (bungtod) Kinoni (bungtod) Kitigoma (bungtod) Lugalambo (bungtod) Najembe (bungtod) Nakyesanja (bungtod) Ang klima tropikal nga kasalupan.


الدهانة، من إنتاج قناة البغدادية. 	 Ang Vaaranoja mao ang bahin sa tubig-saluran sa Kemijoki.


فخرج الواحد من عندي وقلت انما هو قد افترس افتراسا. ولم انظره الى الآن. 	 Ug ang usa nahamulag gikan kanako, ug gunahunahuna ko sa pagkamatuod nga gikuniskunis siya; ug hangtud karon ako wala makakita kaniya.


الفرنسية القديمة 	 kuno molubad


ماريا 	 the


اس كلوب 7 	 - sidlakan


اذلوا النساء في صهيون العذارى في مدن يهوذا. 	 Ginalugos nila ang mga babaye didto sa Sion, Ang mga ulay sa ciudad sa Juda.


اوص بهذا وعلّم 	 Isugo ug itudlo mo kining mga butanga.


Obe liga الدرجة 	 Laurinkari lain lain


فاخبروا داود قائلين لم ينزل اوريا الى بيته. فقال داود لاوريا اما جئت من السفر. فلماذا لم تنزل الى بيتك. 	 Ug sa diha nga gisuginlan nila si David, nga nagaingon: si Uria wala manaug ngadto sa iyang balay, si David miingon kang Uria: Wala ba ikaw mahiabut gikan sa panaw? Nganong wala ikaw manaug ngadto sa imong balay?


الثاني Mass Effect 	 Credits


كيف كان الصلب خفف 	 Sā'ilat


هكذا قال السيد الرب. من اجل ان موآب وسعير يقولون هوذا بيت يهوذا مثل كل الامم. 	 Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Tungod kay ang Moab ug ang Seir nagaingon: Ania karon, ang balay sa Juda nahisama sa tanan nga mga nasud;


ويكرم اله الحصون في مكانه والها لم تعرفه آباؤه يكرمه بالذهب والفضة وبالحجارة الكريمة والنفائس. 	 Apan sa iyang lingkoranan siya magapasidungog sa dios sa mga kuta; ug ang usa ka dios nga wala hiilhi sa iyang mga amahan pagapasidunggan niya sa bulawan ug salapi, ug sa mga mahal nga bato, ug sa mga maayong butang.


بوتيلهو 	 Lauro Muller


اكتب اليكم ايها الآباء لانكم قد عرفتم الذي من البدء. اكتب اليكم ايها الاحداث لانكم قد غلبتم الشرير. اكتب اليكم ايها الاولاد لانكم قد عرفتم الآب. 	 Ako nagasulat kaninyo, mga amahan, kay kamo nakaila man kaniya nga diha na sukad pa sa sinugdan. Nagasulat ako kaninyo, mga batan-on, kay inyo na mang gidaug ang dautan. Nagasulat ako kaninyo, mga anak, kay kamo nakaila man sa Amahan.


في منتصف العشرينات من عمره في الستينيات تحول إلى سباقات المشي. 	 Sa sayong katuigan sa dekada 60, nakasimhot ang iyang mga ugba sa tinta sa patikanan.


مدّ قوسه كعدو. نصب يمينه كمبغض وقتل كل مشتهيات العين في خباء بنت صهيون. سكب كنار غيظه. 	 Iyang gibusog ang iyang pana ingon sa usa ka kaaway, siya mitindog uban ang too niyang kamot sama sa usa ka kabatok, Ug gipamatay ang tanan nga nahimut-an sa mata: Sulod sa balong-balong sa anak nga babaye sa Sion iyang gibubo ang iyang kaligutgut ingon sa kalayo.


وبهتوا الى الغاية قائلين انه عمل كل شيء حسنا. جعل الصم يسمعون والخرس يتكلمون 	 Ug sa hilabihan ka dakung kahibulong, sila nanag-ingon, "Maayo gayud ang iyang pagkabuhat niining tanan! Bisan gani ang bungol iyang gihimo nga makadungog na ug ang amang nga makasulti na."


وان يسمعوا وينادوا في كل مدنهم وفي اورشليم قائلين اخرجوا الى الجبل وأتوا باغصان زيتون واغصان زيتون برّي واغصان آس واغصان نخل واغصان اشجار غبياء لعمل مظال كما هو مكتوب. 	 Ug nga sila managsangyaw ug magapahibalo sa tanan nilang mga ciudad, ug sa Jerusalem, sa pag-ingon: Lakaw ngadto sa bukid, ug pamutol ug mga sanga sa olivo, ug mga sanga sa ihalas nga olivo, ug sa mga sanga sa anayan, ug mga sanga sa mga palma, ug mga sanga sa mga kahoy nga malabong sa dahon, aron buhaton nga mga payag sumala sa nahisulat.


آنغلوس 	 Angeles


الإمبراطورية البيزنطية 	 Goulet


يد المجتهدين تسود. اما الرخوة فتكون تحت الجزية. 	 Ang kamot sa makugihon magadala ug pagbulot-an; Apan ang tapulan igabutang sa usa ka mabug-at nga bulohaton.


الواط ساعة = واط × ساعة = 3600 جول. 	 Adunay 3,036 ka molupyo.


نعومي كامبل 	 Campbell


أورباخ 	 the


ثاد ألين 	 Luuk Admiralty


الشركات الأمريكية 	 Usa ka


مورونغي 	 Ḩulayqāt


فلنجتهد ان ندخل تلك الراحة لئلا يسقط احد في عبرة العصيان هذه عينها. 	 Busa kinahanglan panglimbasugan ta ang pagsulod sa maong kapahulayan, aron walay usa kanato nga mamatay tungod sa samang pagkamasupilon.


فضيحة بلاك سوكس 	 for


ولما رآه بنو الانبياء الذين في اريحا قبالته قالوا قد استقرت روح ايليا على اليشع. فجاءوا للقائه وسجدوا له الى الارض. 	 Ug sa pagkakita kaniya sa mga anak nga lalake sa mga manalagna nga didto sa Jerico atbang kaniya, sila ming-ingon: Ang espiritu ni Elias nagapuyo kang Eliseo. Ug sila nangadto sa pagtagbo kaniya, ug mingyukbo sa ilang kaugalingon sa yuta sa atubangan niya.


نظمت حقنا اعتصاما لمدة 3 أيام في نفس الساحة. 	 Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Three Day Lake.


التاهيتي 	 susama tasty


وطلبوا اليه ان يلمسوا هدب ثوبه فقط. فجميع الذين لمسوه نالوا الشفاء 	 ug nagpakiluoy sila kaniya nga pahikapon lamang unta sila sa borlas sa iyang kupo; ug nangaayo ang tanang nakahikap niini.


كاواموتو 	 Taas kaayo


ماجلان الفضائية 	 Okay karon magadugang


محققي سي تي 	 Ang Kapangyarihan


اللواتي بهنّ العالم الكائن حينئذ فاض عليه الماء فهلك. 	 nga pinaagi niini ang kalibutan nga naglungtad kaniadto gilunopan sa tubig ug nalaglag.


فاجابهم قائلا من امي واخوتي. 	 Kanila mitubag siya nga nag-ingon, "Kinsa ba ang akong inahan ug ang akong mga igsoong lalaki?"


ويمر النهر الأصفر 	 Ang Galil


وعمل القواعد العشر من نحاس طول القاعدة الواحدة اربع اذرع وعرضها اربع اذرع وارتفاعها ثلاث اذرع. 	 Ug iyang gihimo sa tumbaga ang `napulo ka tungtonganan; upat ka maniko ang gitas-on sa usa ka tungtonganan, ug upat ka maniko ang gilapdon niana, ug totolo ka maniko ang kahabogon niana.


بلو روك 	 Credits


كلاين 	 Serious gihapon ko


اذكروا مرشديكم الذين كلموكم بكلمة الله. انظروا الى نهاية سيرتهم فتمثلوا بايمانهم 	 Hinumdumi ang inyong mga pangulo, sila nga kaniadto nanagsulti kaninyo sa pulong sa Dios; palandunga ninyo ang gisangputan sa ilang kinabuhi, ug awata ninyo ang ilang pagtoo.


هيئة حقوق الإنسان 	 location


الإمبراطورية الامبراطورية الألمانية 	 imperialis


ماينز 	 Mainz Germany


شاهد زور يفوه بالاكاذيب وزارع خصومات بين اخوة 	 Usa ka bakakon nga saksi nga nagapamulong ug mga bakak, Ug kadto nga nagapugas sa pagkalalis sa mga kaigsoonan.


فقالوا ان كرنيليوس قائد مئة رجلا بارا وخائف الله ومشهودا له من كل امة اليهود أوحي اليه بملاك مقدس ان يستدعيك الى بيته ويسمع منك كلاما. 	 Ug sila mitubag kaniya, "Si Kapitan Cornelio, nga usa ka tawong matarung ug mahadlokon sa Dios, nga mahitungod kaniya ang tibuok nasud sa mga Judio aduna ganiy maayong pagpanghimatuod, gimandoan sa usa ka balaang manolunda sa pagpakuha kanimo ngadto sa iyang balay, ug sa pagpatalinghug sa imong isulti kaniya."


اختبرني يا الله واعرف قلبي امتحني واعرف افكاري. 	 Susiha ako, Oh Dios, ug hibaloi ang akong kasingkasing: Sulayi ako, ug hibaloi ang akong mga hunahuna;


ل<كلي> 	 for


ارجع للملاحظة رقم 5 بالأعلى. 	 Minahan ang Mine Number 5 sa Estados Unidos.


فقال ابشالوم ادع ايضا حوشاي الاركي فنسمع ما يقول هو ايضا. 	 Unya miingon si Absalom: Tawga karon si Husai, ang Arachanon, ug pamation ta usab kong unsay iyang ipamulong.


فمدّ موسى يده على البحر فرجع البحر عند اقبال الصبح الى حاله الدائمة والمصريون هاربون الى لقائه. فدفع الرب المصريين في وسط البحر. 	 Ug gituy-od ni Moises ang iyang kamot sa ibabaw sa dagat, ug ang dagat hing-ulian sa iyang kusog sa pagkabuntag, ug ang ug gilaglag ni Jehova ang mga Egiptohanon sa taliwala sa dagat.


فاجتمع ايضا جمع حتى لم يقدروا ولا على اكل خبز. 	 Ug unya misaka si Jesus sa balay; ug ang panon sa katawhan midugok na usab nga tungod niana wala na gani sila makagayon sa pagpangaon.


وادعني في يوم الضيق انقذك فتمجدني 	 Ug tawgon mo ako sa adlaw sa kalisdanan: Pagaluwason ko ikaw, ug ikaw magahimaya kanako.


تحول المد 	 : Ang Kapangyarihan Ng


لذلك اقول لكم لا تهتموا لحياتكم بما تاكلون وبما تشربون. ولا لاجسادكم بما تلبسون. أليست الحياة افضل من الطعام والجسد افضل من اللباس. 	 "Busa, ingnon ko kamo, ayaw na kamo pagkabalaka bahin sa inyong kinabuhi, kon unsay inyong kan-on, o unsay inyong imnon; o bahin sa inyong lawas, kon unsay inyong ibisti. Dili ba ang kinabuhi labaw pa man kay sa kalan-on, ug ang lawas labaw pa kay sa bisti?


الرب 	 Dad


عجّت الامم. تزعزعت الممالك. اعطى صوته ذابت الارض. 	 Ang mga nasud naglungotlungot, ang mga gingharian giuyog: Ang iyang tingog iyang gipalanog, ang yuta natunaw.


فيشر 	 Panagway


ثم سكب الملاك السادس جامه على النهر الكبير الفرات فنشف ماؤه لكي يعد طريق الملوك الذين من مشرق الشمس. 	 Ang ikaunom nga manolunda miyabo sa iyang panaksan sa ibabaw sa dakung suba sa Eufrates, ug nahubsan kini sa tubig, aron sa pagtagana ug agianan alang sa mga hari gikan sa sidlakan.


›سفارة اندونيسيا 	 Bungtod ang Taruik Tuniba


الملك هنري 	 Mayoriya sa ngalan


لعبة Sp 	 ngadto falls na


والقوا قرعا الصغير كالكبير حسب بيوت آبائهم لكل باب. 	 Ug sila nanagpapalad, ang gagmay ug ang dagku, sumala sa mga balay sa ilang mga amahan mahitungod sa tagsatagsa ka pultahan.


بوينتر 	 anaa sa niini


ألرب تكافئون بهذا يا شعبا غبيا غير حكيم. أليس هو اباك ومقتنيك. هو عملك وانشأك. 	 Mao ba kini ang igabayad ninyo kang Jehova, Oh katawohan nga buang ug burong? Dili ba mao siya ang imong amahan nga nagpalit kanimo? Siya ang nagbuhat kanimo, ug siya ang nagpalig-on kanimo.


وتقرب نفسه الى القبر وحياته الى المميتين. 	 Oo, ang iyang kalag nagakahaduol ngadto sa gahong, Ug ang iyang kinabuhi ngadto sa mga manlalaglag.


وكل من ترك بيوتا او اخوة او اخوات او ابا او اما او امرأة او اولادا او حقولا من اجل اسمي يأخذ مئة ضعف ويرث الحياة الابدية. 	 Ug ang matag-usa nga nagbiyag mga balay o mga igsoong lalaki o mga igsoong babaye o amahan o inahan o mga anak o kayutaan, tungod sa akong ngalan, magadawat ug usa ka gatus ka pilo, ug magapanunod sa kinabuhing dayon.


وارسل بيد ناثان النبي ودعا اسمه يديديّا من اجل الرب 	 Ug gipasugoan niya pinaagi sa kamot ni Nathan, ang manalagna; ug iyang gitawag ang iyang ngalan nga Jedidiah tungod kang Jehova.


مدينة لندن 	 dakbayan London


سانت بطرسبرغ 	 St Petersburg kini mao ang


حيث بلغت تكلفة بناء ديكور الحارة في الإستديو مليون جنيه. 	 Ang kalamboan sa app sulod costed sa palibot ₱1 milyon.


قد جثا بيل انحنى نبو. صارت تماثيلهما على الحيوانات والبهائم. محمولاتكم محملة حملا للمعيي. 	 Si Bel nagayukbo, si Nebo nagaduko; ang ilang mga dios-dios anaa sa ibabaw sa mga mananap, ug sa ibabaw sa kahayupan: ang mga butang nga inyong ginadaladala nangahimong usa ka lulan, usa ka kabug-at sa gikapuyan nga mananap.


ولما رأى انه لا يقدر عليه ضرب حقّ فخذه. فانخلع حقّ فخذ يعقوب في مصارعته معه. 	 Ug sa pagkakita niini nga siya dili makabuntog kaniya, gipislit niya ang piyakpiyak sa iyang balat-ang, ug nalisa ang balat-ang ni Jacob, sa diha nga siya nagabugno pa kaniya.


العثمانيين 	 Kini nga modelo nga


المناهضة للكاثوليكية 	 Credits


تحلم بأن تصبح ملحنة لمغنيها المفضل هاياتو. 	 Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Placer Chantal.


انظروا الافضل والاصلح من بني سيدكم واجعلوه على كرسي ابيه وحاربوا عن بيت سيدكم. 	 Pilion ninyo ang labing maayo ug labing angay sa mga anak sa inyong agalon, ug ibutang siya sa trono sa iyang amahan, ug pakig-away tungod sa balay sa imong agalon.


منطقة جزر بوسطن هاربور 	 sa Boston Harbor Islands


أورومتشي 	 footage


فتقول أنت، " حسناً. لكن بالتجول في الجوار، 	 Moingon ka, "Okay.


هذه قائمة مختارة من محاكيات أنظمة ألعاب الفيديو. 	 Ilang mga ginahimo nga video kay estilo dokumentaryo.


حينئذ تتناي والي عبر النهر وشتر بوزناي ورفقاؤهما عملوا عاجلا حسبما ارسل داريوس الملك. 	 Ug si Tatnai, ang gobernador unahan sa Suba, si Sethar-boznai ug ang ilang mga kauban, tungod kay si Dario nga hari nagpadala niana, naghimo subay niana uban sa tibook nga pagsingkamot.


المناقب أحمد بن ( 	 Ate


لاسا 	 Temelucha


ونظر واذا في الحقل بئر وهناك ثلاثة قطعان غنم رابضة عندها. لانهم كانوا من تلك البئر يسقون القطعان. والحجر على فم البئر كان كبيرا. 	 Ug mitan-aw siya, ug ania karon, ang usa ka atabay diha sa kapatagan, ug tan-awa, ang totolo ka panon sa mga carnero nga nanglubog duol niini; kay kining atabaya mao ang giimnan sa mga panon: ug usa ka dakung bato didto sa baba sa atabay.


غارفانيانا وهُزمت 	 Garfagnana


أصبحت أموندي لاعباً أوروبياً 	 grates


فنقض في ذلك اليوم وهكذا علم اذل الغنم المنتظرون لي انها كلمة الرب. 	 Ug kini nakuhaan sa gahum niadtong adlawa; ug sa ingon niana ang mga alaut sa panon sa carnero nga nanagtagad kanako, nanghibalo nga kadto pulong man ni Jehova.


حافلة دبلن 	 Kanal


وكانوا ايضا يخبرون امامي بحسناته وكانوا يبلغون كلامي اليه. وارسل طوبيا رسائل ليخوّفني 	 Sila usab mingsulti sa iyang maayong mga buhat sa akong atubangan, ug gisugilon ang akong mga pulong kaniya. Ug si Tobias nagpadala ug mga sulat aron sa paghadlok kanako.


الجبال السوداء 	 Bolkan Montañas


المجلس العالمي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


مقطع وسطي لحوض امرأة. 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Kona.


هيلمي 	 Helmstorf


اوص بني اسرائيل وقل لهم. قرباني طعامي مع وقائدي رائحة سروري تحرصون ان تقربوه لي في وقته. 	 Sugoa ang mga anak sa Israel, ug ingna sila: Ang akong halad, ang akong tinapay alang sa akong mga halad nga hinimo pinaagi sa kalayo, sa usa ka kahumot alang kanako, pagabantayan ninyo sa paghalad alang kanako sulod sa ilang natudlong panahon.


اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 	 says : Feb


فارجع صادوق وابياثار تابوت الله الى اورشليم واقاما هناك 	 Busa si Sadoc ug si Abiathar mingdala sa arca sa Dios pag-usab ngadto sa Jerusalem: ug sila mingpuyo didto.


والبنون القساة الوجوه والصلاب القلوب انا مرسلك اليهم. فتقول لهم هكذا قال السيد الرب. 	 Ug ang mga anak nga magahi ug nawong ug matig-a ug kasingkasing: Ako nagapadala gayud kanimo ngadto kanila; ug ikaw magaingon kanila: Kini mao ang giingon sa Ginoong Jehova.


خيمكي 	 Temelucha Temelucha


فبهتوا من تعليمه لانه كان يعلّمهم كمن له سلطان وليس كالكتبة. 	 Ug nahibulong sila sa iyang pagpanudlo, kay kanila nagpanudlo man siya ingon nga may kagahum; ug dili ingon sa mga escriba.


فاننا قد غزونا على جنوبي الكريتيين وعلى ما ليهوذا وعلى جنوبي كالب واحرقنا صقلغ بالنار. 	 Kami misulong sa dapit sa Habagatan sa mga taga-Cerethi, ug sa ibabaw niadtong sakup sa Juda, ug sa ibabaw sa Habagatan sa Caleb; ug gisunog namo ang Siclag sa kalayo.


دنيس ج سيلكو 	 ) Dennis


اذا لا تحكموا في شيء قبل الوقت حتى يأتي الرب الذي سينير خفايا الظلام ويظهر آراء القلوب. وحينئذ يكون المدح لكل واحد من الله 	 Busa, ayaw ipakanaug ang hukom sa dili pa panahon, sa dili pa moabut ang Ginoo, nga mao ang magapadayag sa mga butang nga karon natago diha sa kangitngit ug magapadayag sa mga katuyoan sa kasingkasing. Ug unya ugaling ang matag-usa ka tawo magadawat ug pagdalayeg gikan sa Dios.


المؤشر قناة كيلتنر 	 Ang Keltner Channel gimugna


وعلى بعد أميال وأميال من الحدود الممكنة للخيول الجريئة، افتتح العالم أمامي. 	 Dunay mga 9 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa World's View may gamay nga populasyon.


نشبت معركة مرتبكة في الأنقاض، حيث التقطت ساعة بلاك ووتش 42 لونًا. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Upper Black Bear Creek Site 42 Dam.


بوروز 	 grates


لا تأتني رجل الكبرياء ويد الاشرار لا تزحزحني. 	 Ayaw itugot nga moabut batok kanako ang tiil sa palabilabi, Ug ang kamot sa dautan dili unta mohingilin kanako.


505 هـ). 	 505 - c.


شمال غرب لندن 	 Ulohang London nahimutang


فاخذهما في تلك الساعة من الليل وغسلهما من الجراحات واعتمد في الحال هو والذين له اجمعون. 	 Ug sa maong takna sa kagabhion sila iyang gikuha, ug ang ilang mga samad iyang ginunaran; ug dihadiha gibautismohan siya ug ang iyang tibuok panimalay.


فقالت المرأة الواحدة استمع يا سيدي. اني انا وهذه المرأة ساكنتان في بيت واحد وقد ولدت معها في البيت. 	 Ug ang usa ka babaye miingon: Oh, ginoo ko, ako ug kining babayehana nagapuyo sa usa ka balay; ug ako nag-anak ug usa ka bata uban kaniya didto sa balay.


قائلا لا تضروا الارض ولا البحر ولا الاشجار حتى نختم عبيد الهنا على جباههم. 	 nga nag-ingon kanila, "Ayaw usa ninyo pagdagmali ang yuta o dagat o ang kakahoyan, hangtud ang mga ulipon sa atong Dios amo nang katimrihan diha sa ilang mga agtang."


واسمانجونيّا وارجوانا وقرمزا وبوصا وشعر معزى 	 Ug azul, ug purpura, ug mapula, ug lino nga fino, ug balhibo sa mga kanding.


تسعة وعشرون نجمة هناك على طريقه. 	 29 pa ka adlaw ang nahabilin sa tuig.


ورجل لك لا اقطعه من امام مذبحي يكون لاكلال عينيك وتذويب نفسك. وجميع ذرية بيتك يموتون شبانا. 	 Ug ang tawo nga imo, siya nga dili nako putlon sa akong halaran, mao ang magaut-ut sa imong mga mata, ug magapasubo sa imong kasingkasing; ug ang tanan nga pag-uswag sa imong balay mamatay sa ilang batan-ong panuigon.


كامبيتشي 	 ka walog


نيو أورلينز Jean Lafitte 	 Arthur Lake nga nahimutang


الورقة 	 Creek


اي انسان منكم له مئة خروف واضاع واحدا منها ألا يترك التسعة والتسعين في البرية ويذهب لاجل الضال حتى يجده. 	 "Kinsa bang tawhana kaninyo nga may usa ka gatus ka mga karnero, nga kon kawad-an siyag usa kabuok niini, dili mobiya sa kasiyaman ug siyam diha sa kaawaawan ug moadto sa pagpangita niadtong usa nga nawala, hangtud nga hikaplagan niya kini?


هل ترامب 	 ang suweldo


خلال الأربع وعشرين ساعة القادمة يحدث النضج. 	 Tjuge Fjorten mao ang bahin sa Tverrfjelli.


إقليم بوري 	 bukid


• 2006 / 42 / AT تنظيم الآلات 	 🌍 location surakarta


تيم هورتونز 	 espiritu mahimong mobalik


الإمبراطورية الروسية 	 ang Ardisia


اندي لي 	 BAR KAY CEE


لوكا 	 surakarta


حلب 	 the


فتفرس فيه بطرس مع يوحنا وقال انظر الينا. 	 Ug si Pedro, kinuyogan ni Juan, mitutok ug miingon kaniya, "Tan-aw kanamo."


وارسل الملك داود الى صادوق وابياثار الكاهنين قائلا كلما شيوخ يهوذا قائلين لماذا تكونون آخرين في ارجاع الملك الى بيته وقد أتى كلام جميع اسرائيل الى الملك في بيته. 	 Ug si David nagpaadto kang Sadoc ug kang Abiathar ang mga sacerdote, nga nagaingon: Sultihi ang mga anciano sa Juda, sa pag-ingon: Ngano nga kamo ang kinaulahian sa pagdala pagbalik sa hari ngadto sa iyang balay? Sa nakita nga ang mga gipamulong sa tibook Israel nahiabut sa hari, sa pagdala kaniya ngadto sa iyang balay.


بيوس التاسع 	 the footage


ماريا لويزا، دوقة لوكا. 	 Lanaw ang Laguna María Luisa sa Tsile.


كتيب 	 Ang Kapangyarihan Ng


فاشتعل غضب الرب على تلك الارض حتى جلب عليها كل اللعنات المكتوبة في هذا السفر. 	 Busa misilaub ang kapungot ni Jehova batok niining yutaa, aron sa pagdala sa ibabaw niini sa tanan nga mga panunglo nga nahasulat niini nga basahon;


جامعة سان كارلوس 	 Universidad de San Carlos


حيدر علييف 	 sentro Heydar Aliyev


لادا سمارا 	 luuk


غراي 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


فاجاب فستوس ان يحرس بولس في قيصرية وانه هو مزمع ان ينطلق عاجلا. 	 Apan si Festo mitubag nga si Pablo gibantayan pag-ayo didto sa Cesarea, ug nga siya gayud naghunahuna sa pag-adto didto sa dili madugay.


رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها. 	 Ang mga baha nanagpangawas, Oh Jehova, Nanagpatugbaw ang mga baha sa ilang hinaganas; Ang mga baha nanagpatuybo sa ilang mga balud.


الحزب النازي 	 nakuha NSDAP 43


وفتح عزرا السفر امام كل الشعب لانه كان فوق كل الشعب وعندما فتحه وقف كل الشعب. 	 Ug giukab ni Esdras ang basahon diha sa pagtan-aw sa tibook katawohan (kay siya naibabaw sa tibook katawohan), ug sa naukab na kini niya, ang tibook katawohan nanindog.


تينيسي 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


اذهب الى فرعون في الصباح. انه يخرج الى الماء. وقف للقائه على حافة النهر. والعصا التي تحولت حية تاخذها في يدك. 	 Umadto ka kang Faraon sa buntag; ania karon, siya molakaw ngadto sa tubig; ug ikaw magatindog sa daplin sa suba sa pagsugat kaniya, ug ang sungkod nga nahimong bitin, pagabitbiton mo sa imong kamot.


مثله مثل الاسد القرم الى الافتراس وكالشبل الكامن في عرّيسه 	 Siya sama sa leon nga nagahinamhinam sa iyang tukbonon, Ug ingon sa leon nga itoy nga nagahupo sa mga dapit nga tago.


“بعد BETA 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


تخلص من كأس المرارة. 	 Bukid ang Khău Chai sa Biyetnam.


الفلبينيين 	 Credits


هي محروقة بنار مقطوعة. من انتهار وجهك يبيدون. 	 Kini nasunog sa kalayo, naputol kini: Sila nangamatay tungod sa pagbadlong sa imong nawong.


وعمل اخآب بن عمري الشر في عيني الرب اكثر من جميع الذين قبله. 	 Ug si Achab ang anak nga lalake ni Omri, naghimo sa dautan sa mga panan-aw ni Jehova labaw pa sa tanan nga nanghiuna kaniya.


ومن سبط اشير مشآل ومسارحها وعبدون ومسارحها 	 Ug gikan sa banay ni Aser, ang Masal lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang Abdon lakip ang iyang mga sibsibanan,


ويكون كما انه اتى عليكم كل الكلام الصالح الذي تكلم به الرب الهكم عنكم كذلك يجلب عليكم الرب كل الكلام الرديء حتى يبيدكم عن هذه الارض الصالحة التي اعطاكم الرب الهكم 	 Ug mahitabo, ingon nga ang tanang mga maayong butang nga gisulti ni Jehova nga inyong Dios, mingdangat kaninyo, sa ingon usab si Jehova magadala diha kaninyo sa tanang dautang mga butang, hangtud nga malaglag kamo niya niining maayong yuta nga gihatag kaninyo ni Jehova, nga inyong Dios.


لما كان اسرائيل غلاما احببته ومن مصر دعوت ابني. 	 Sa diha nga bata pa ang Israel, nan siya gihigugma ko, ug gitawag ko ang akong anak nga lalake gikan sa Egipto.


إليانور 	 Eleonorenwald


طاقة فاغية حبيبي لي في كروم عين جدي 	 Ang akong hinigugma alang kanako sama sa usa ka pongpong sa bulak nga copher Diha sa kaparrasan sa Engadi.


ايضا يشبه ملكوت السموات انسانا تاجرا يطلب لآلئ حسنة. 	 "Usab, ang gingharian sa langit sama sa usa ka magpapatigayon nga nangitag mga hamiling mutya;


القسم الذي حلف لابراهيم ابينا 	 sa panumpa nga iyang gihimo ngadto kang Abrahan nga atong amahan,


زمري 	 Musa


ماليلا 	 Phragmidium


ومن مسّ لحم ذي السيل يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. 	 Ingon usab ang makahikap sa unod sa ginapangagian pagalabhan niya ang iyang mga bisti, ug maligo siya sa tubig, ug mamahugaw siya hangtud sa hapon.


والأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية 	 Department of Health ( DOH delikado


مايوركا 	 Monticello


ب ؛ حليمة صديقة ف. 	 Ang yuta sa Linda b.


فقالوا له يا سيد اعطنا في كل حين هذا الخبز. 	 Ug sila miingon kaniya, "Ginoo, hatagi kami kanunay nianang tinapaya."


الجامعة مدرسة ثانوية 	 University


فأكل كل عشب في بلادهم. وأكل اثمار ارضهم. 	 Ug gikaon ang tanan nga gunahon sa ilang yuta, Ug mingkaon sa bunga sa ilang yuta.


لان خبز الله هو النازل من السماء الواهب حياة للعالم. 	 Kay ang tinapay sa Dios mao kadtong nanaug gikan sa langit, ug nagahatag ug kinabuhi ngadto sa kalibutan."


الكازاخية 	 Lordiphosa


لم يصنع هكذا باحدى الامم. واحكامه لم يعرفوها. هللويا 	 Wala niya buhata ang ingon niini sa bisan unsa nga nasud; Ug mahitungod sa iyang mga tulomanon, sila wala manghibalo q2 niana. Dayegon ninyo si Jehova.


فصاحته في اللغات كانت فائقة. 	 Lungsod ang Linghed sa Suwesya.


كأس العالم 2018 	 FIFA World Cup 2018 Prediction Astrology


واذا كان على انسان خطية حقها الموت فقتل وعلقته على خشبة 	 Ug kong may tawo nga makasala ug usa ka sala nga angay sa kamatayon, ug nga siya pagapatyon, ug pagabitayon mo siya sa usa nga kahoy;


وسمعوا صوتا عظيما من السماء قائلا لهما اصعدا الى ههنا فصعدا الى السماء في السحابة ونظرهما اعداؤهما. 	 Unya nadungog nila gikan sa langit ang usa ka makusog nga tingog nga nag-ingon kanila, "Saka kamo ngari!" Ug ang ilang mga kaaway nagtan-aw kanila sa nagsaka sila nga sinapwang sa panganud paingon sa langit.


لانه منذ القديم كسرت نيرك وقطعت قيودك وقلت لا اتعبد. لانك على كل اكمة عالية وتحت كل شجرة خضراء انت اضطجعت زانية. 	 Kay sa kanhing panahon gibunggo ko ang imong yugo, ug gilugtas ko ang imong mga gapus; ug ikaw miingon: Ako dili na moalagad; kay sa tagsatagsa ka hatag-as nga bungtod ug ilalum sa tagsatagsa ka lunhaw nga kahoy ikaw nagyukbo sa imong kaugalingon, ug nakighilawas.


( سلحفاة أديليتا ( Ad elita 	 Ang naasoyng opisina opisina


الذي بيده مقاصير الارض وخزائن الجبال له. 	 Sa iyang kamot anaa ang mga kahiladman sa yuta; Ang mga kahitas-an sa kabukiran iya man usab.


لا تضلوا. فان المعاشرات الرديّة تفسد الاخلاق الجيدة. 	 Ayaw na kamo pagpahisalaag. "Ang dautang pakighugoyhugoy makadaut sa maayong pamatasan."


طلبت الى تيطس وارسلت معه الاخ. هل طمع فيكم تيطس. أما سلكنا بذات الروح الواحد. أما بذات الخطوات الواحدة 	 Akong gihangyo si Tito sa pag-anha diha, ug gipakuyogan ko siyag igsoon. Nagpahimulos ba si Tito kaninyo? Dili ba nanaggawi man kami diha sa mao rang usa ka espiritu? Dili ba mao ra ang mga lakang sa among paglakat.


حرب الخليج 	 ang Leucophlebia


متى قرض الرب الهك الامم الذين الرب الهك يعطيك ارضهم وورثتهم وسكنت مدنهم وبيوتهم 	 Kong pagalaglagon ni Jehova nga imong Dios ang mga nasud, kang kansang yuta ginahatag kanimo ni Jehova nga imong Dios, ug ikaw magapanunod kanila, ug magapuyo ka sa ilang mga ciudad, ug sa ilang mga balay;


فقال فيلبس ان كنت تؤمن من كل قلبك يجوز. فاجاب وقال انا اؤمن ان يسوع المسيح هو ابن الله. 	 Ug si Felipe miingon, "Kon ikaw nagatoo uban sa tibuok mong kasingkasing, mahimo." Ug siya mitubag, "Ako nagatoo nga si Jesu-Cristo mao ang Anak sa Dios."


فقال لها بطرس ما بالكما اتفقتما على تجربة روح الرب. هوذا ارجل الذين دفنوا رجلك على الباب وسيحملونك خارجا. 	 Ug si Pedro miingon kaniya, "Naunsa ba gayud nga nagkasabut man kamo sa pagtintal sa Espiritu sa Ginoo? Pamatii, anaa na sa pultahan ang mga tiil sa mga nanaglubong sa imong bana, ug ikaw pagayayongan usab nila paingon sa gawas."


أبو سعيد 	 bootan jod


واخرج اسرائيل من وسطهم لان الى الابد رحمته. 	 Ug nagkuha sa Israel gikan sa taliwala nila; Kay ang iyang mahigugmaong-kalolot nagapadayon sa walay katapusan;


كلنا جيدون بتعطيل شكوكنا 	 Kitang tanan hawod og dali ra mutuo.


هانذا الرب اله كل ذي جسد. هل يعسر عليّ أمر ما. 	 Ania karon, ako mao si Jehova, ang Dios sa tanang mga unod: may malisud pa ba alang kanako?


ان كنت منعت المساكين عن مرادهم او افنيت عيني الارملة 	 Kong ang kabus gidid-an ko sa ilang gikinahanglan, Kun gikawang ko ang mga mata sa balo nga babaye,


الاتحاد الأوروبي الاقتصادي الأوروبي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


سيلفا 	 for


فقال لهم ما بالكم خائفين يا قليلي الايمان. ثم قام وانتهر الرياح والبحر فصار هدوء عظيم. 	 Siya miingon kanila, "Nganong nalisang man kamo, O mga tawong diyutayg pagsalig?" Ug mibangon siya ug iyang gibadlong ang mga hangin ug ang lanaw; ug miabut ang dakung kalinaw.


وزراء Council Pe 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


نادي الرقص 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


المسجد الأزرق 	 the footage


واليود ولد أليعازر. وأليعازر ولد متان. ومتان ولد يعقوب. 	 ug si Eliud ang amahan ni Eleazar, ug si Eleazar ang amahan ni Matan, ug si Matan ang amahan ni Jacob,


والسلام ورحمة الله وبركاته 	 higala ug makigkita nimo


ايفون 7 Plus 	 Ang i Phone 7 Plus gasto


المؤسسة الاتحادية للتأمين الودائع 	 ang Corporation Rim


في بعض المحطات، هناك جسر مشاة ينقل الركاب إلى المحطة. 	 Estacion Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Estacion.


والتر باجيت 	 Ika-walong Prinsipyo Ng Kapangyarihan : Kapangyarihan


فجمع الكهنة واللاويون وقال لهم. اخرجوا الى مدن يهوذا واجمعوا من جميع اسرائيل فضة لاجل ترميم بيت الهكم من سنة الى سنة وبادروا انتم الى هذا الأمر. فلم يبادر اللاويون. 	 Ug iyang gitigum sa pagtingub ang mga sacerdote ug ang mga Levihanon, ug miingon kanila: Umadto kamo sa mga ciudad sa Juda, ug magtigum kamo gikan sa tibook Israel salapi aron sa pag-ayo sa balay sa inyong Dios tuigtuig; ug tan-awon ninyo nga inyong dali-on ang maong butang. Apan ang mga Levihanon wala magdali niini.


حلت محل بيجو 309. 	 Adunay 309 ka molupyo.


هانز 	 Espesye sa tanom


البكالوريوس في الموسيقى 	 the footage


فنادى وقال يا ابي ابراهيم ارحمني وارسل لعازر ليبل طرف اصبعه بماء ويبرّد لساني لاني معذب في هذا اللهيب. 	 Ug siya misinggit nga nag-ingon, `Amahan kong Abraham, kaloy-i intawon ako, ug sugoa si Lazaro sa pagtuslob sa tumoy sa iyang tudlo diha sa tubig aron ipabugnaw sa akong dila; kay ania ako sa kasakit dinhi niining nagadilaab nga kalayo.`


ان كان قربانه محرقة من البقر فذكرا صحيحا يقرّبه. الى باب خيمة الاجتماع يقدمه للرضا عنه امام الرب. 	 Kong ang iyang halad maoy halad-nga-sinunog nga gikan sa mga vaca, igahalad niya ang lake nga walay ikasaway; magahalad siya didto sa pultahan sa balong-balong nga pagatiguman aron siya pagadawaton sa atubangan ni Jehova.


فقال الرب لموسى من اخطأ اليّ امحوه من كتابي. 	 Ug si Jehova miingon kang Moises: Bisan kinsa nga nakasala batok kanako, kini siya pagapalaon ko sa akong basahon.


حينئذ يضيء الابرار كالشمس في ملكوت ابيهم. من له اذنان للسمع فليسمع 	 Unya ingon sa Adlaw mosidlak ang mga matarung didto sa gingharian sa ilang Amahan. Ang may mga dalunggan nga makadungog, kinahanglan magpatalinghug.


فارس 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


كوكب الزهرة يظهر في المساء. 	 Bukid ang Mont Nimi sa Gabon.


اللوائح الصحية الدولية 	 grates


كراون بوينت 	 ANG POINT


والآن تفرسوا فيّ. فاني على وجوهكم لا اكذب. 	 Busa karon ikahimuot ninyo ang pagsud-ong kanako; Kay sa pagkamatuod ako dili magbakak sa inyong atubangan.


ومات صموئيل وندبه كل اسرائيل ودفنوه في الرامة في مدينته. وكان شاول قد نفى اصحاب الجان والتوابع من الارض. 	 Karon si Samuel patay na, ug ang tibook nga Israel nagminatay tungod kaniya, ug gilubong siya didto sa Rama, bisan didto sa iyang kaugalingong ciudad. Ug si Saul nagsalikway niadtong mga espiritista, ug nidtong mga salamangkiro gikan sa yuta.


حققت N 	 Lymanopoda


الأيازيجيس 	 Marcos


ماي فاه لوانغ 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Mae Fah Luang Rai


باتشوكا 	 Parokya


الملاك 	 Ang ganda ng mukha


فرس قسمت مملكتك وأعطيت لمادي وفارس 	 PERES: Ang imong gingharian gibahin na, ug gihatag sa mga Medianhon ug Persiahanon.


التتار 	 Mongol o


فقام يعقوب من بئر سبع. وحمل بنو اسرائيل يعقوب اباهم واولادهم ونساءهم في العجلات التي ارسل فرعون لحمله. 	 Ug mitindog si Jacob gikan sa Beer-seba; ug gikuha sa mga anak nga lalake ni Israel ang ilang amahan nga si Jacob, ug ang ilang mga anak, ug ang ilang mga asawa, sa mga sakyanan nga gipadala ni Faraon aron sa pagdala kanila.


كل رجل يصلّي او يتنبأ وله على راسه شيء يشين راسه. 	 Ang lalaki nga magapandong sa iyang ulo samtang nagaampo o nagahimo siyag profesiya, nagapakaulaw siya sa iyang ulo;


وكل ذبيحة خطية يدخل من دمها الى خيمة الاجتماع للتكفير في القدس لا تؤكل. تحرق بنار 	 Ug dili pagakan-on ang bisan unsa nga halad-tungod-sa-sala, nga niini ang dugo gidala niya ngadto sa balong-balong nga pagatiguman aron buhaton ang pagtabon-sa-sala didto sa dapit nga balaan; kini pagasunogon sa kalayo.


ريزنور 	 Credits


ارسل ظلمة فاظلمت ولم يعصوا كلامه. 	 Gipadala niya ang kangiub, ug nahimo kining kangitngit; Ug sila wala magmalalison sa iyang mga pulong.


فقال يهوشافاط أما يوجد هنا بعد نبي للرب فنسأل منه. 	 Apan si Josaphat miingon: Wala bay lain nga manalagna ni Jehova gawas niini, aron makapangutana kita kaniya?


واخذ الكاس وشكر واعطاهم قائلا اشربوا منها كلكم. 	 Ug gikuha niya ang kopa, ug sa nakapasalamat na siya, kanila gihatag kini niya nga nag-ingon, "Uminom kamo niini, kamong tanan;


انتهى الوقت الأصلي بالتعادل 2-2. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Grade Stabilization Dam 2-1.


ليس كهذه نصيب يعقوب. لانه مصور الجميع واسرائيل قضيب ميراثه. رب الجنود اسمه 	 Ang bahin ni Jacob dili sama niini: kay siya mao ang magtutukod sa tanang mga butang; ug ang Israel mao ang banay sa iyang panulondon: si Jehova sa mga panon mao ang iyang ngalan.


اللهم كسّر اسنانهم في افواههم. اهشم اضراس الاشبال يا رب. 	 Luboa ang ilang mga ngipon, Oh Dios, diha sa ilang mga baba: Dugmoka ang mga bag-ang sa mga gagmayng leon, Oh Jehova.


إلين تشاو 	 Jabal


فيتامين ب 1 	 Vitamin B1


مايكل جاكسون 	 footage


ويكون اذا تعلموا علما طرق شعبي ان يحلفوا باسمي حيّ هو الرب كما علّموا شعبي ان يحلفوا ببعل انهم يبنون في وسط شعبي. 	 Ug mahitabo, kong sila managsingkamot sa pagtoon sa mga kagawian sa akong katawohan, sa pagpanumpa tungod sa akong ngalan: Ingon nga si Jehova buhi, bisan ingon sa ilang pagtudlo sa akong katawohan sa pagpanumpa tungod kang Baal; unya sila pagatukoron ko sa taliwala sa akong katawohan.


اما ان يكون الربيان طازج أو يابس. 	 Sa palibot sa Jabal ar Rubayyiḑ.


مصر علاقةً عسكريةً 	 iyang


تقسيم السيرة إلى ثمانية فصول. 	 Lanaw ang Lac en Huit sa Canada.


شانتي 	 Tessa


وقال البيان ان اللجنة الاوروبية للحقوق الاجتماعية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


باب بيان أن لله جل ثناؤه أسماء أخرى. 	 Ang yuta sa Bogo-wutun kay lain-lain.


جنوب اليابان 	 Espesye sa ulod


النمطية أومبريا 	 footage


لجنة السوق المفتوحة الفيدرالية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


الفارسية 	 footage


الدوري الوطني لكرة السلة بالولايات 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


كان يهوآحاز ابن ثلاث وعشرين سنة حين ملك وملك ثلاثة اشهر في اورشليم واسم امه حموطل بنت ارميا من لبنة. 	 Si Joachaz may kaluhaan ug tolo ka tuig ang panuigon sa pagsugod niya sa paghari; ug siya naghari ug tolo ka bulan sa Jerusalem: ug ang ngalan sa iyang inahan mao si Hamutal, ang anak nga babaye ni Jeremias sa Libna.


احكموا في انفسكم. هل يليق بالمرأة ان تصلّي الى الله وهي غير مغطاة. 	 Hukmi ninyo kini alang sa inyong kaugalingon: angay ba sa babaye ang pag-ampo ngadto sa Dios nga dili magpandong sa iyang ulo?


واتى بنو يعقوب من الحقل حين سمعوا. وغضب الرجال واغتاظوا جدا لانه صنع قباحة في اسرائيل بمضاجعة ابنة يعقوب. وهكذا لا يصنع. 	 Ug ang mga anak ni Jacob miabut gikan sa kapatagan sa pagkahibalo nila niini; ug nangasuko ang mga lalake, ug naligutgut sila kay nagbuhat siya ug mangil-ad sa Israel, tungod sa pagpakigtipon niya sa paghigda sa anak nga babaye ni Jacob, buhat nga dili angay nga iyang buhaton.


وهنريك لاندكفيست 	 lasang


قبض 	 Kini may 44


أحب كل شيء يخص كوربين. 	 Sa palibot sa Kūh-e Mīr Konārī.


باتشيلور 	 Hapit nalukop


فقال ان اليهود تعاهدوا ان يطلبوا منك ان تنزل بولس غدا الى المجمع كانهم مزمعون ان يستخبروا عنه باكثر تدقيق. 	 Ug siya miingon kaniya, "Ang mga Judio nagakasabut sa paghangyo kanimo sa pagpadala kang Pablo ngadto sa Sanhedrin ugma, nga daw sa magpakisusi sila sa labi pang sibo mahitungod kaniya.


كتبت الى الكنيسة ولكن ديوتريفس الذي يحب ان يكون الاول بينهم لا يقبلنا. 	 May gisulat ako nganha sa iglesia; apan si Diotrefes, nga buot gayud magpakalabaw sa tanan, nagadumili sa pag-ila kanamo.


سبيتشر 	 Haset


وإيليا 	 Kini mao


فقال لا يسخط المولى فاتكلم هذه المرة فقط. عسى ان يوجد هناك عشرة. فقال لا اهلك من اجل العشرة. 	 Ug siya miingon: Dili unta masuko karon ang akong Ginoo ug magasulti lamang ako sa makausa. Tingali kaha may hingkaplagan didto nga napulo. Mitubag siya: Dili ko pagalaglagon kadto tungod sa napulo.


منطقة كيمبل 	 bruneri


كلوديوس ليسياس يهدي سلاما الى العزيز فيلكس الوالي. 	 "Si Claudio Lisias ngadto sa iyang Kahalangdon Gobernador Felix, komusta!


كلمة الرب التي صارت الى ارميا النبي عن الفلسطينيين قبل ضرب فرعون غزة. 	 Ang pulong ni Jehova nga midangat kang Jeremias nga manalagna mahitungod sa mga Filistehanon, sa wala pa samari ni Faraon ang Gaza.


يُلاحظ أنَّ انعدام المقدرة على الطيران كثيرًا ما يحصل لدى الطُيُور المعزولة على الجُزُر، ولعلَّ سبب ذلك هو انعدام المُفترسات الأرضيَّة هُناك. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Inaccessible Island.


وأنت أكثر من حبيب شفت بيك الدنيا زاهية .. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Caraipa minor.


والتر فيرس 	 Drain


بانونيا 	 Inarmenyo gigamit


لتتشدد ولتتشجع قلوبكم يا جميع المنتظرين الرب 	 Magmalig-on kamo, ug padasiga ang inyong kasingkasing, Ngatanan kamo nga may paglaum kang Jehova.


دايهاتسو 	 nidagayday


لانكاستر 	 nga


يحسب الحديد كالتبن والنحاس كالعود النخر. 	 Ginaisip niya ang puthaw ingon sa uhot, Ug ang tumbaga ingon sa kahoy nga gabok.


مدراس 	 Polydrosus


بابا مورفيز 	 Ang yuta


سكفيرلنيس 	 Credits


وارد اسرائيل الى مسكنه فيرعى كرمل وباشان وفي جبل افرايم وجلعاد تشبع نفسه. 	 Ug dad-on ko pagbalik ang Israel ngadto sa iyang sibsibanan, ug siya magasibsib ibabaw sa Carmelo ug sa Basan, ug ang iyang kalag matagbaw ibabaw sa bukid sa Ephraim ug sa Galaad.


أثناء 	 dunay gihabogon


كذلك قبل ما يحرقون الشحم ياتي غلام الكاهن ويقول للرجل الذابح اعط لحما ليشوى للكاهن. فانه لا ياخذ منك لحما مطبوخا بل نيئا. 	 Oo, sa dili pa sila magasunog sa tambok, ang sulogoon sa sacerdote moanha, ug moingon sa tawo nga naghalad: Humatag ka ug unod aron aslon alang sa sacerdote; kay dili siya buot sa linat-an nga unod, kondili sa hilaw.


وشكنيا ورحوم ومريموث 	 Sechanias, Rehum, Meremoth,


قاعدة وايتمان الجوية ولاية 	 Whiteman Air Force Base


إن دراسة الفقاعة آمنة. 	 Espesye sa hilahila ang Felimare bayeri.


جوك 	 milukso mga tawo


شرح العشرة الأخيرة من الأربعين النووية. 	 Lanaw ang Forty Nine Pond sa Estados Unidos.


ايفا كارنيرو 	 Malampasan


أورني 	 Orne


وأتيا براس ايشبوشث الى داود الى حبرون وقالا للملك هوذا راس ايشبوشث بن شاول عدوك الذي كان يطلب نفسك. وقد اعطى الرب لسيدي الملك انتقاما في هذا اليوم من شاول ومن نسله 	 Ug ilang gidala ang ulo ni Is-boseth ngadto kang David didto sa Hebron, ug ming-ingon sa Hari: Ania karon, ang ulo ni Is-boseth, ang anak nga lalake ni Saul nga imong kaaway nga nagpangita sa imong kinabuhi: ug si Jehova nagpanimalus tungod sa akong ginoo ang hari niining adlawa kang Saul ug sa iyang kaliwat.


هانذا ارسل الى جزافين كثيرين يقول الرب فيصطادونهم ثم بعد ذلك ارسل الى كثيرين من القانصين فيقتنصونهم عن كل جبل وعن كل اكمة ومن شقوق الصخور. 	 Ania karon, ako magpakuha ug daghang mangingisda, nagaingon si Jehova, ug sila mangisda kanila; ug sa human niini magapadala ako ug daghang mga mangangayam, ug sila mangayam kanila gikan sa tagsatagsa ka bukid, ug gikan sa tagsatagsa ka bungtod, ug gikan sa mga lungag sa mga pangpang.


كانت فستال هي المرأة الوحيدة بين أعضاء الهيئة. 	 Ang yuta palibot sa La Única kay kabungtoran.


فيليبس 	 footage


الخدع السحرية لها عنصر مميز 	 Ang mga lansis sa salamangka naay usa ka importanting elemento.


واما هيرودس فلما رأى يسوع فرح جدا لانه كان يريد من زمان طويل ان يراه لسماعه عنه اشياء كثيرة وترجى ان يرى آية تصنع منه. 	 Sa pagkakita ni Herodes kang Jesus, siya nalipay kay dugay na man siyang naninguha sa pagtan-aw kaniya, kay nakadungog man ugod siya mahitungod kaniya, ug naglaum siya nga makakitag katingalahan nga iyang pagabuhaton.


فادينا رب الجنود اسمه. قدوس اسرائيل. 	 Ang atong Manunubos, si Jehova sa mga panon mao ang iyang ngalan, ang Balaan sa Israel.


يا رب اله الجنود الى متى تدخن على صلاة شعبك. 	 Oh Jehova, Dios sa mga panon, Hangtud anus-a ba ikaw masuko batok sa pag-ampo sa imong katawohan?


لتصير بركة ابراهيم للامم في المسيح يسوع لننال بالايمان موعد الروح 	 aron nga pinaagi kang Cristo Jesus ang panalangin kang Abraham mahiadto sa mga Gentil, aron nga pinaagi sa pagtoo kita makadawat sa gisaad nga Espiritu.


جزر Auckland 	 ang Auckland Islands


حجم الأوراق يبقى صغيراً. 	 Sa palibot sa Tak-e Sīāh.


بيل لي 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


واذا بكوشي قد اتى وقال كوشي ليبشّر سيدي الملك لان الرب قد انتقم لك اليوم من جميع القائمين عليك. 	 Ug, ania karon, ang Cusihanon miabut; ug ang Cusihanon miingon: Mga balita alang sa akong ginoong hari; kay si Jehova nagpanimalus alang kanimo niining adlawa sa tanan kanila nga mingtindog batok kanimo.


الإبط 	 pinakaduol


مسلسل كان ياما كان. 	 Sa palibot sa Har Yeho‘aẖaz.


ام كيف يستطيع احد ان يدخل بيت القوي وينهب امتعته ان لم يربط القوي اولا. وحينئذ ينهب بيته. 	 O unsaon man sa usa ka tawo ang pagsulod sa balay sa usa ka kusgan ug pag-agaw sa kabtangan niini, gawas kon iya unang gapuson ang kusgan? Unya makahimo na siya sa pagpangawat sa balay niini.


سينسيناتي 	 Bjønndalen


بنوم بنه بوست 	 Tutanota Naglunsad


بيتر براون مسيرة 	 Hapit ang


تختلف تشكيلة قوات الحامية. 	 Espesye sa langaw ang Forcipomyia separatim.


المركبة الفضائية نيوهورايزونز هي المسبار الوحيد الذي زار نظام بلوتو. 	 Ang Ribeira da Nave de Vides mao ang bahin sa tubig-saluran sa Douro.


إحنا ولاد النهاردة. 	 Sa palibot sa Şafaḩ.


من الممتع ان تُخدَع. 	 Lingaw man pod ang binuangan.


مورهاوس 	 kebunrayaindrokilo


فيشربون ما فيها. 	 Sa palibot sa Pinakai.


وليجر الحق كالمياه والبرّ كنهر دائم 	 Apan paagay-aya ang justicia sama sa katubigan, ug pasalanapa ang pagkamatarung sama sa usa ka dakung sapa.


ملعب 	 Hin


أرما 	 suba


ومن أمثال قاين 	 nakapahimuot


اصعد الدرج لتدخل إلى غرفة الضيوف. 	 Suba ang Sobe sa Kotidaybor.


الخبرة المباشرة هي الطريقة الأكثر شيوعًا لدى الناس لتطوّير مخاوفهم السنيّة . 	 Ang Awstronesya ang istorikong sinugdanan sa mga pinulongang Awstronesyo.


وسمع الرب صوت كلامكم فسخط واقسم قائلا. 	 Ug nakadungog si Jehova sa tingog sa inyong mga pulong, ug nasuko ug nanumpa siya, nga nagaingon:


امام الرب لانه جاء. جاء ليدين الارض. يدين المسكونة بالعدل والشعوب بامانته 	 Sa atubangan ni Jehova; kay moabut na siya, Kay siya moanhi sa paghukom sa yuta: Pagahukman niya ang kalibutan uban ang pagkamatarung, Ug ang katawohan uban ang iyang kamatuoran.


سأشكل “لالو” ويكون 	 Ang


هذا هو السبب لم تتأثر البلاد من قبل تقلصت الكتلة النقدية بالدولار. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Lost Dollar Mine.


قربانه طبق واحد من فضة وزنه مئة وثلاثون شاقلا ومنضحة واحدة من فضة سبعون شاقلا على شاقل القدس كلتاهما مملوءتان دقيقا ملتوتا بزيت لتقدمة 	 Ang iyang halad, usa ka pinggan nga salapi nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on;


الاعوج لا يمكن ان يقوّم والنقص لا يمكن ان يجبر. 	 Kadtong baliko dili na matul-id; ug kadtong nakulangan dili na maisip.


فحلف موسى في ذلك اليوم قائلا ان الارض التي وطئتها رجلك لك تكون نصيبا ولاولادك الى الابد لانك اتبعت الرب الهي تماما. 	 Ug si Moises nanumpa niadtong adlawa, nga nagaingon: Sa pagkamatuod, ang yuta nga gitumban sa imong tiil mahimo nga imong panulondon kanimo ug sa imong mga anak, sa walay katapusan, kay ikaw misunod nga hingpit kang Jehova nga akong Dios.


وقال الرب هوذا عندي مكان. فتقف على الصخرة. 	 Ug si Jehova miingon: Ania karon, adunay dapit haduol kanako, ug ikaw magatindog sa ibabaw sa bato:


المقاومة الإيرانية 	 the footage


فتقدم تلاميذه ورفعوا الجسد ودفنوه. ثم أتوا واخبروا يسوع 	 Ug miabut ang mga tinun-an ni Juan ug ilang gikuha ang iyang lawas ug gilubong; ug nangadto sila ug ilang gisugilon kini kang Jesus.


ويل لكم ايها الفريسيون لانكم تحبون المجلس الاول في المجامع والتحيات في الاسواق. 	 Alaut kamong Fariseo! kay kinaham ninyo ang labing maayong lingkoranan sulod sa mga sinagoga ug ang pagyukbo kaninyo sa mga tawo diha sa mga tiyanggihan.


وأخذوا لوطا ابن اخي ابرام واملاكه ومضوا. اذ كان ساكنا في سدوم 	 Gidala usab nila si Lot, nga anak sa igsoon ni Abram, nga nagpuyo sa Sodoma, ug ang iyang bahandi ug nanglakaw sila.


الحرب العالمية الثانية 	 : yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesye syesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes


الرئيس 	 sagot


وقل لهم. اسمعوا كلمة الرب يا ملوك يهوذا وكل يهوذا وكل سكان اورشليم الداخلين من هذه الابواب. 	 Ug ingna sila: Pamati kamo sa pulong ni Jehova, kamong mga hari sa Juda, ug tibook nga Juda, ug tanang mga pumoluyo sa Jerusalem, nga mosulod niining mga ganghaana:


ليكن قلبي كاملا في فرائضك لكيلا اخزى 	 Mahingpit unta ang akong kasingkasing diha sa imong kabalaoran, Aron ako dili maulawan.


من المؤكد انه حصل على هدية من الثرثرة." 	 Sa palibot sa Har Timna‘.


اهلكتني غيرتي لان اعدائي نسوا كلامك. 	 Ang akong pagsingkamot miut-ut kanako, Tungod kay ang akong mga kabatok nanghikalimot sa imong mga pulong.


قدس الأقداس 	 susama ug


2019 المؤتمر 	 Colton says


له رقم الإي E 327. 	 Adunay 327 ka molupyo.


وفي تلك الليلة كان كلام الله الى ناثان قائلا 	 Ug nahitabo sa maong gabii, nga ang pulong sa Dios midangat kang Nathan, nga nagaingon:


كلاركس 	 the


بانداربور 	 walog


GSL وهي 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


وادفع كل ثروة هذه المدينة وكل تعبها وكل مثمناتها وكل خزائن ملوك يهوذا ادفعها ليد اعدائهم فيغنمونها وياخذونها ويحضرونها الى بابل. 	 Labut pa akong itugyan ang tanang bahandi niining ciudara, ug ang tanang ganancia niya, ug ang tanang mga mahal nga butang niya, oo, ang tanang mga bahandi sa mga hari sa Juda, ihatag ko ngadto sa mga kamot sa ilang mga kaaway; ug moagaw kanila, ug modala kanila nga binihag ngadto sa Babilonia.


30 وقت إضافي. 	 Espesye sa langaw ang Trentepohlia mera.


لان الاذن سمعت فطوّبتني والعين رأت فشهدت لي. 	 Kay sa diha nga nakadungog kanako ang igdulungog, unya kana kanako nanalangin; Ug sa diha nga nakakita kanako ang mata, kana nagpamatuod kanako:


والبعض من رؤوس الآباء اعطوا للعمل. الترشاثا اعطى للخزينة الف درهم من الذهب وخمسين منضحة وخمس مئة وثلاثين قميصا للكهنة. 	 Ug ang uban gikan sa mga pangulo sa kabalayan sa mga amahan nanaghatag alang sa buhat. Ang gobernador mihatag sa tipiganan sa bahandi usa ka libo ka dracma nga bulawan, kalim-an ka hunawanan, lima ka gatus ug katloan ka mga bisti sa mga sacerdote.


غافني 	 Two Slurry


واما شاول الذي هو بولس ايضا فامتلأ من الروح القدس وشخص اليه. 	 Apan si Saulo, nga ginganlan usab si Pablo, nga puno sa Epiritu Santo, mitutok kaniya


روبرت روسشنبرغ 	 tubiganan


صعد دخان من انفه ونار من فمه اكلت. جمر اشتعلت منه. 	 May miutbo nga aso gikan sa iyang ilong, Ug gikan sa iyang baba ang kalayo milamoy: Ang mga baga gisiga niini.


ثم بادرت وقامت ابيجايل وركبت الحمار مع خمس فتيات لها ذاهبات وراءها وسارت وراء رسل داود وصارت له امرأة. 	 Ug si Abigail midali, ug mitindog, ug mikabayo sa usa ka asno, uban ang lima ka mga dalaga niya nga mingnunot kaniya; ug milakaw siya sunod sa mga sulogoon ni David ug nahimong iyang asawa.


وعملت له امه جبة صغيرة واصعدتها له من سنة الى سنة عند صعودها مع رجلها لذبح الذبيحة السنوية. 	 Kapin pa niini ang iyang inahan naghimo kaniya ug usa ka diyutayng bisti, ug gidala ngadto kaniya matagtuig, sa diha nga nag-adtoan siya uban sa iyang bana sa paghalad sa tinuig-nga-halad.


وقال لهم يسوع ان كلكم تشكون فيّ في هذه الليلة. لانه مكتوب اني اضرب الراعي فتتبدد الخراف. 	 Ug si Jesus miingon kanila, "Kamong tanan managpanibug; kay nahisulat man kini nga nagaingon, `Pagasamaran ko ang magbalantay, ug ang mga karnero magakatibulaag.`


ظهر هؤلاء الحراس فقط في الحلقة 45. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa 45 Hill.


حالة الطقس في مطار ميتز نانسي لورين. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Metz-Nancy-Lorraine Airport.


فوكس نيوز لقناة 	 the footage


والباقي من الطول موازيا تقدمة القدس عشرة آلاف نحو الشرق وعشرة آلاف نحو الغرب. ويكون موازيا تقدمة القدس وغلته تكون اكلا لخدمة المدينة. 	 Ug ang nahibilin sa gitas-on, sama sa balaan nga halad, napulo ka libo paingon sa sidlakan, ug napulo ka libo paingon sa kasadpan; ug kini anha sa sikbit sa balaan nga halad; ug ang abut niini pagakan-on alang kanila nga nanag-alagad didto sa ciudad.


سكان هيوستن 	 Credits


شرفاء الشعوب اجتمعوا. شعب اله ابراهيم. لان لله مجان الارض. هو متعال جدا 	 Ang mga principe sa mga katawohan nanagtigum sa tingub Aron mahimong katawohan sa Dios ni Abraham; Kay ang mga taming sa yuta iya man sa Dios: Siya gayud ang gibayaw sa kahitas-an.


فقال اخرج وقف على الجبل امام الرب. واذا بالرب عابر وريح عظيمة وشديدة قد شقت الجبال وكسرت الصخور امام الرب ولم يكن الرب في الريح. وبعد الريح زلزلة ولم يكن الرب في الزلزلة 	 Ug siya miingon; Lumakaw ka, ug tumindog ka sa ibabaw sa bukid sa atubangan ni Jehova. Ug, ania karon, si Jehova milabay, ug usa ka daku ug makusog nga hangin mibuak sa mga bukid, ug mibuak sa ginagmay sa mga bato sa atubangan ni Jehova, apan si Jehova wala diha sa hangin: ug sa tapus sa hangin, ang usa ka linog; apan si Jehova wala diha sa linog:


34000 فاللافتات 	 Labar Gah )


بل اخترت اورشليم ليكون اسمي فيها واخترت داود ليكون على شعبي اسرائيل. 	 Apan gipili ko ang Jerusalem, aron ang akong ngalan mahiadto didto, ug nagpili kang David aron mahimong anaa sa ibabaw sa akong katawohan nga Israel.


كوكا 	 Yang ni


مواطني الولايات المتحدة 	 Estados


مشروع مشترك 	 says Feb 8


الخصام انما يصير بالكبرياء ومع المتشاورين حكمة. 	 Tungod sa pagkamapahitas-on modangat lamang ang panagkabingkil; Apan sa maayong tinambagan mao ang kaalam.


ظهرت New England Pat riots 	 Mga oplok senators


فارسل شاول الى يسّى يقول ليقف داود امامي لانه وجد نعمة في عينيّ. 	 Ug si Saul nagpasugo ngadto kang Isai, nga nagaingon: Paalagara si David sa akong atubangan, ako nagahangyo kanimo; kay siya nakakaplag ug kalooy sa akong pagtan-aw.


واتكئ انت على جنبك اليسار وضع عليه اثم بيت اسرائيل. على عدد الايام التي فيها تتكئ عليه تحمل اثمهم. 	 Labut pa humigda ka sa imong wala nga kilid, ug ibutang ang kasal-anan sa balay sa Israel sa ibabaw niana; sumala sa gidaghanon sa mga adlaw nga magahigda ka niana, ikaw magapas-an sa ilang kasal-anan.


وقد سُمي أيضًا "بحيرة لوط" نسبةً إلى النبي لوط الذي سكن وقومه بالقرب منه قبل أن يحل بهم العذاب. 	 Wadi ang Wādī Bū ‘Uqayqīlah sa Libya.


وبنو يصهار قورح ونافج وذكري. 	 Ug ang mga anak nga lalake ni Isar: Si Cora, ug si Nepheg, ug si Sikri.


كاي 	 time kay


برنامج "صباحك يا بلد". 	 Lungsod ang Mattina sa Italya.


آساف الراس وزكريا ثانيه ويعيئيل وشميراموث ويحيئيل ومتثايا واليآب وبنايا وعوبيد ادوم ويعيئيل بآلات رباب وعيدان. وكان آساف يصوّت بالصنوج. 	 Si Asaph ang pangulo, ug ang sunod kaniya si Zacarias, si Jeiel, ug Semiramoth, ug si Jehiel, ug si Mathithias, ug si Eliab, ug si Benaias, ug si Obed-edom, ug si Jeiel uban sa mga tulonggon nga kinuldasan ug mga alpa; ug si Asaph uban sa mga piyangpiyang nga nagalanog sa makusog;


المحجوز 	 Mipadayun ug hangyo


لجنة موني فال التابعة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


Al - خضر 	 - a


أوميغا 3 	 the footage


عصفور تحت المطر. 	 Lungsod ang Aves sa Portugal.


فيلم A Star Is Bo rn 	 bunga


لانه هكذا قال الرب لبيت اسرائيل اطلبوني فتحيوا. 	 Kay mao kini ang giingon ni Jehova, sa balay sa Israel: Pangitaa ninyo ako ug kamo mangabuhi;


عماليق 	 Musaceae kini susama duol


الفيكتوريون 	 Credits


إبراهيم الخليل 	 al Ḩabār ī


وشعلبّين وأيلون ويتلة 	 Ug ang Saalabin, ug ang Aialon, ug ang Itla,


ريان رينولدز 	 🌍location


الكيمياء الخضراء 	 footage


لان هذه رذيلة وهي اثم يعرض للقضاة. 	 Kay kana usa ka sala nga makalilisang; Oo, usa ka paglapas nga angayng pagasilotan sa mga maghuhukom:


نات كينغ كول 	 Ika-walong Prinsipyo Ng


فالشياطين طلبوا اليه قائلين ان كنت تخرجنا فاذن لنا ان نذهب الى قطيع الخنازير. 	 Ug kaniya mipakiluoy ang mga yawa nga nanag-ingon, "Kon imo man kaming pagulaon, pasudla hinoon kami sa mga baboy nianang panon."


الباريسية 	 the


الحي الصيني 	 grates


روفينج 	 Even ngadto


حيث صعدت الاسباط اسباط الرب شهادة لاسرائيل ليحمدوا اسم الرب. 	 Didto mingtungas ang mga banay, bisan ang kabanayan ni Jehova, Alang sa usa ka tulomanon sa Israel. Sa paghatag ug mga pasalamat sa ngalan ni Jehova.


بحيرة بونفيل 	 ang Bonneville


عند رؤوس الشواهق عند الطريق بين المسالك تقف. 	 Sa kinatumyan sa hatag-as nga mga dapit haduol sa dalan, Diin ang mga alagianan nanagkatagbo siya nagatindog;


الشاهد هو الكنز الوطني الثامن. 	 Munisipyo ang Acht sa Alemanya.


جيل بيرنهايم 	 Brook (


الأولاد الضائعين 	 mubati


لجورج ميليس 	 Bayou


يحيى الله وله 	 nimo


سيسيل 	 gakson apan


يقام مهرجان الفيلم الأفريقي 	 36°58′04″N


فقال لهم انا عبراني وانا خائف من الرب اله السماء الذي صنع البحر والبر. 	 Ug siya miingon kanila: Ako Hebreohanon man; ug ako mahadlokon kang Jehova, ang Dios sa langit, nga maoy nagbuhat sa dagat ug sa yuta nga mamala.


وبينما هو يتكلم جاءوا من دار رئيس المجمع قائلين ابنتك ماتت. لماذا تتعب المعلم بعد. 	 Ug samtang nagsulti pa siya, dihay nangabut gikan sa balay sa punoan sa sinagoga, nga nanag-ingon, "Ang imong anak patay na; nganong imo pa mang hagoon ang Magtutudlo?"


فمضى معه وتبعه جمع كثير وكانوا يزحمونه 	 Ug siya miuban kaniya.


بسملة على أحد مقابر الصين. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Bukit Kubur China.


يأتون من ارض بعيدة من اقصى السموات الرب وادوات سخطه ليخرب كل الارض 	 Sila nagagikan sa usa ka halayo nga dapit, gikan sa kinatumyan sa langit, bisan si Jehova, ug ang mga hinagiban sa iyang kalagut, aron sa paglaglag sa tibook nga yuta.


جورج ريتشاردز 	 County


دواين جونسون 	 footage


باتي لابيل 	 suportahan unya Labella


ويفيناس ايمانويل 	 Pond )


كشركة الفلبينية الجوي تاكسي 	 Philippine Aerial Taxi Company sa


فقال ملك ارام انطلق ذاهبا فارسل كتابا الى ملك اسرائيل. فذهب واخذ بيده عشر وزنات من الفضة وستة آلاف شاقل من الذهب وعشر حلل من الثياب. 	 Ug ang hari sa Siria miingon: Lakaw karon, ug magapadala ako ng usa ka sulat ngadto sa hari sa Israel. Ug siya milakaw, ug nagdala siya ug napulo ka talento nga salapi, ug unom ka libo ka tipak nga bulawan, ug napulo ka ilisan nga saput.


اسمعي يا بنت وانظري واميلي اذنك وانسي شعبك وبيت ابيك 	 Patalinghug, Oh anak nga babaye, ug magpalandong ka, ug ikiling ang imong igdulungog; Hikalimti usab ang imong kaugalingong katawohan, ug ang balay sa imong amahan:


ليتلجون 	 Lanaw Littlejohn


ليتشي 	 Arroyo Achar


ثم نوصيكم ايها الاخوة باسم ربنا يسوع المسيح ان تتجنبوا كل اخ يسلك بلا ترتيب وليس حسب التعليم الذي اخذه منا. 	 Karon, mga igsoon, sa ngalan sa atong Ginoong Jesu-Cristo, kami magasugo kaninyo nga kinahanglan magapahilayo kamo gikan sa tanang igsoon nga magagawi sa pagkabagdoy ug dili sumala sa pagtulon-an nga inyong nadawat gikan kanamo.


صناديق 	 Colton says


وفيما هو داخل الى قرية استقبله عشرة رجال برص فوقفوا من بعيد. 	 Ug sa pagsulod niya sa usa ka balangay, siya gisugat sa napulo ka mga tawong sanlahon nga nanagtindog nga nagpaantaw


ويشبه هذا النوع من الحساء بشكل كبير اللحوم المثلجة الفرنسية. 	 Espesye sa tanom nga patatas ang Solanum francisii.


وابغضت عيسو وجعلت جباله خرابا وميراثه لذئاب البرية. 	 Apan gidumtan ko si Esau, ug gihimo ko nga biniyaan ang iyang kabukiran, ug akong gihatag ang iyang panulondon ngadto sa mga irong ihalas sa kamingawan.


كما يشهد لي ايضا رئيس الكهنة وجميع المشيخة الذين اذ اخذت ايضا منهم رسائل للاخوة الى دمشق ذهبت لآتي بالذين هناك الى اورشليم مقيدين لكي يعاقبوا. 	 nga niini makasaksi kanako ang labawng sacerdote ug ang tanang mga anciano. Gikan kanila nadawat ko man gani ang mga sulat ngadto sa mga kaigsoonan, ug ako miadto sa Damasco sa pagkuha sa mga dakponon usab didto ug sa pagdala kanila nga ginapos dinhi sa Jerusalem aron pagasilotan.


ان سرّ بنا الرب يدخلنا الى هذه الارض ويعطينا اياها ارضا تفيض لبنا وعسلا. 	 Kong si Jehova nahamuot kanato, sa ingon niana siya magapasulod kanato niining yutaa ug kini igahatag niya kanato; usa ka yuta nga nagapaagay sa gatas ug dugos.


كارديف سيتي 	 Minahan ang Cardiff


وبارك عالي القانة وامرأته وقال يجعل لك الرب نسلا من هذه المرأة بدل العارية التي اعارت للرب. وذهبا الى مكانهما. 	 Ug si Eli nagpanalangin kang Elcana ug sa iyang asawa, ug miingon: Si Jehova naghatag kanimo ug kaliwat niining babayehana tungod sa hangyo nga gipangayo kang Jehova. Ug sila namauli ngadto sa ilang kaugalingong balay.


تشونغتشن 	 Primula chungensis


شاول ويوناثان المحبوبان والحلوان في حياتهما لم يفترقا في موتهما. اخف من النسور واشدّ من الأسود. 	 Si Saul ug Jonathan mga matahum ug himulot-an sa ilang mga kinabuhi, Ug sa ilang kamatayon wala sila magkabulag: Sila mga matulin pa kay sa mga agila, Sila mga kusganon pa kay sa mga leon.


ملعب جيليت 	 Kings


إيدا 	 gipalibotan


ستف 	 footage


لاجل ذلك حواليك فخاخ ويريعك رعب بغتة 	 Busa ikaw gilibutan sa mga lit-ag, Ug ang kalit nga kahadlok nakapaguol kanimo.


هي كسفن التاجر. تجلب طعامها من بعيد. 	 Siya sama sa mga sakayan-sa-patigayon; Siya nagadala sa iyang tinapay gikan sa halayo.


تايجر وودز 	 footage


جوندال 	 suba


فقال الملك ايّة كرامة وعظمة عملت لمردخاي لاجل هذا. فقال غلمان الملك الذين يخدمونه لم يعمل معه شيء. 	 Ug ang hari miingon: Unsa ang kadungganan ug ang pagkahalangdon nga gitanyag kang Mardocheo tungod niini? Unya miingon ang mga alagad sa hari nga nagaalagad kaniya: Walay nabuhat alang kaniya.


فاسمع انت من السماء واغفر خطية شعبك اسرائيل وارجعهم الى الارض التي اعطيتها لآبائهم 	 Nan mamati ikaw diha sa langit, ug magpasaylo sa sala sa imong katawohan nga Israel, ug dad-a sila pag-usab ngadto sa yuta nga imong gihatag sa ilang mga amahan.


ميغيل تروفوادا 	 River


صمم القفص لكي يتحمل الصدمات الكبيرة من قبل أسماك القرش القوية. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Vânătorii Mari.


يأكلون اقساما متساوية عدا ما يبيعه عن آبائه 	 Magabaton sila ug samang bahin nga pagakan-on, labut sa gikan sa pagbaligya sa iyang katigayonan.


غرايم 	 Tessa


شهود يهوه 	 Saksi ni Jehova


الأمن يقتحم ساحة الأحرار بالموصل.. 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Oviri.


يبركن ويضعن اولادهنّ. يدفعن اوجاعهنّ. 	 Sila modungo sa ilang kaugalingon, lanak nila ang ilang mga gagmay, Magahaw-as sila sa ilang mga kasakit.


صوت مراقبيك. يرفعون صوتهم يترنمون معا لانهم يبصرون عينا لعين عند رجوع الرب الى صهيون. 	 Ang tingog sa imong mga magbalantay! ila nga gipatugbaw ang ilang tingog, nanagdungan sila sa pag-awit; kay sila makakita sa mata ug mata, sa diha nga si Jehova mobalik na sa Sion.


جيمس باي 	 LA KAY LABOT


فهذا ايضا اثم يعرض للقضاة لاني اكون قد جحدت الله من فوق 	 Kini usab maoy usa ka sala nga pagasilotan sa mga maghuhukom; Kay igalimod ko unta ang Dios nga atua sa itaas.


السهلة تقع في المحافظة الشمالية غرب قرية الخميس. 	 Ang yuta sa Northwest Territories kay kabungtoran.


لكن جميع الاطفال من النساء اللواتي لم يعرفن مضاجعة ذكر ابقوهنّ لكم حيّات. 	 Apan ang tanang mga bata nga babaye nga wala makaila sa lalake pinaagi sa paghigda uban kaniya igabilin ninyo sila nga buhi alang sa inyong kaugalingon.


طريق 	 Milwaukee Road Park


وسقطت على رجليه وقالت عليّ انا يا سيدي هذا الذنب ودع امتك تتكلم في اذنيك واسمع كلام امتك. 	 Ug siya mihapa sa iyang mga tiil ug miingon: Kanako, ginoo ko, sa ibabaw nako mahulog ang kasal-anan; ug tugoti nga ang imong sulogoon nga babaye, ako nangaliyupo kanimo, sa pagpasulti sa imong mga igdulungog, ug pamatia ang mga pulong sa imong sulogoon nga babaye.


واعطيت اسحق يعقوب وعيسو واعطيت عيسو جبل سعير ليملكه. واما يعقوب وبنوه فنزلوا الى مصر. 	 Ug gihatag ko kang Isaac si Jacob ug si Esau: ug gihatag ko kang Esau ang bukid sa Seir aron nga panag-iyahon niya; ug si Jacob ug ang iyang mga anak minglugsong ngadto sa Egipto.


وكان نعمان رئيس جيش ملك ارام رجلا عظيما عند سيده مرفوع الوجه لانه عن يده اعطى الرب خلاصا لارام. وكان الرجل جبار بأس ابرص. 	 Karon si Naaman, capitan sa panon sa hari sa Siria, maoy usa ka dakung tawo uban sa iyang agalon, ug talaburon, tungod kay pinaagi kaniya si Jehova mihatag sa pagdaug sa Siria: siya usab usa ka gamhanang tawo sa kaisug, apan siya usa ka sanlahon.


فعاد يكلمه ايضا وقال عسى ان يوجد هناك اربعون. فقال لا افعل من اجل الاربعين. 	 Ug miusab pa siya sa pagsulti kaniya ug miingon: Tingali may hingkaplagan didto nga kap-atan. Ug mitubag siya: Dili ko pagabuhaton kini tungod lamang sa kap-atan.


وقالت دعوني التقط واجمع بين الحزم وراء الحصادين. فجاءت ومكثت من الصباح الى الآن. قليلا ما لبثت في البيت 	 Ug siya miingon: Ako nagahangyo kaninyo, pahagdawa ako, ug manghipus sa mga binangan sunod sa mga mangangani. Busa siya miadto, ug nagkanunayan bisan sukad sa buntag hangtud karon, gawas nga usahay siya mopahulay sa makadiyut didto sa balay.


لوك ما تشاو 	 luuk talagsaon


فقال لي تكفيك نعمتي لان قوتي في الضعف تكمل. فبكل سرور افتخر بالحري في ضعفاتي لكي تحل علي قوة المسيح. 	 apan siya nag-ingon kanako, "Ang akong grasya igo alang kanimo, kay ang akong gahum ginahingpit diha sa kahuyang." Sa ingon niana, labi pang igakalipay ko diay hinoon ang pagpasigarbo tungod sa akong mga kahuyang aron ang gahum ni Cristo magapandong kanako.


شجرتها تنمو حتى ارتفاع كبير وتشغل مساحة كبيرة من أرض المزرعة. 	 Ang usa ka luok sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Gora Ferma.


قريب مجيء هلاك موآب وبليتها مسرعة جدا. 	 Ang pagkaalaut sa Moab haduol na moabut, ug ang iyang kasakit nagadali gayud.


أحذية 	 sugar "


حينئذ يسلمونكم الى ضيق ويقتلونكم وتكونون مبغضين من جميع الامم لاجل اسمي. 	 "Unya ila kamong itugyan ngadto sa mga kasakitan, ug ipapatay kamo nila; ug pagadumtan kamo sa tanang kanasuran tungod sa akong ngalan.


وقال داود لسليمان ابنه تشدد وتشجع واعمل لا تخف ولا ترتعب لان الرب الاله الهي معك. لا يخذلك ولا يتركك حتى تكمل كل عمل خدمة بيت الرب. 	 Ug si David miingon kang Salomon nga iyang anak nga lalake: Pagmakusganon, ug pagmaisugon, ug buhata kini; ayaw kahadlok, ni magmaluya ka; kay si Jehova nga Dios, bisan ang akong Dios, magauban kanimo; siya dili magapapakyas kanimo ni magabiya kanimo, hangtud nga ang tanang buhat alang sa pag-alagad sa balay ni Jehova matapus.


مقاطعة بوون 	 sa Boone


فونتانا 	 Valley Boulevard Fontana


، والروح العظيمة 	 maoy sa mga kagaangan


اليابانية والأمريكية 	 Sa tunga-tunga


وصنع الاواني التي على المائدة صحافها وصحونها وجاماتها وكاساتها التي يسكب بها من ذهب نقي 	 Ug siya nagbuhat sa mga kasangkapan nga diha sa ibabaw sa lamesa, ang mga pinggan niini, ug ang mga cuchara niini, ug ang mga panaksan niini, ug ang mga kabu nga igabubo niini sa lunsay nga bulawan.


واخوتهم شبنيا وهوديا وقليطا وفلايا وحانان 	 Ug ang ilang mga kaigsoonan mao si Sebanias, Odaia, Celita, Pelaias Hanan;


انا هو الشاهد لنفسي ويشهد لي الآب الذي ارسلني. 	 Ako usa nga nagahimog panghimatuod bahin sa akong kaugalingon, ug ang Amahan nga mao ang nagpadala kanako nagahimo usab ug panghimatuod bahin kanako."


تطبيقات 	 Credits


تشانغ 	 naman ay


وكان فصح اليهود قريبا. فصعد كثيرون من الكور الى اورشليم قبل الفصح ليطهروا انفسهم. 	 Ug nagsingabut na ang Pasko sa mga Judio; ug sa wala pa kini, daghan ang nanungas gikan sa kabanikanhan ngadto sa Jerusalem aron sa pagpaputli sa ilang kaugalingon.


وعزيا ولد يوثام. ويوثام ولد آحاز. وآحاز ولد حزقيا. 	 ug si Ozias ang amahan ni Joatam, ug si Joatam ang amahan ni Acaz, ug si Acaz ang amahan ni Ezequias,


اللجنة المعنية بحقوق المرأة والمساواة بين الجنسين ، 	 : Feb 8 Reply


أتشيسون 	 Giablihan


فورت ماديسون 	 Fort Madison


التعداد 	 footage


بل عظوا انفسكم كل يوم ما دام الوقت يدعى اليوم لكي لا يقسّى احد منكم بغرور الخطية. 	 Apan pagtinambagay kamo ang usa sa usa sa matag-adlaw, samtang matawag pa kini nga "karong adlawa," aron wala kaninyoy magmagahi tungod sa pagkamalimbongon sa sala.


كارينا هو في قمة مستواه أيضا. 	 Sa palibot sa Alto Tambillo.


يُحقن هذا المصل في المنطقة المصابة لدى المريض. 	 Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Pativilca.


حين كنت اخرج الى الباب في القرية واهيّئ في الساحة مجلسي. 	 Sa miadto ako sa ganghaan ngadto sa ciudad, Sa giandam ko ang akong lingkoranan diha sa dalan,


نيد برايس 	 Speak


اخرجني الى الرحب. خلصني لانه سرّ بي. 	 Gipagawas usab ako ni Jehova ngadto sa dapit nga halapad; Giluwas niya ako, kay siya nahamuot kanako.


ربي 	 nga


ألستوم 	 Istanbul


لي سمعوا وانتظروا ونصتوا عند مشورتي. 	 Kanako ang mga tawo nanagpatalinghug ug nanagpaabut, Ug nanaghilum tungod sa akong tambag.


اما أطرها فعالية ومخيفة. وأطرها ملآنة عيونا حواليها للاربع. 	 Mahatungod sa ilang mga yantas, kini hatag-as kaayo ug makalilisang; ug kining upat may mga yantas nga puno sa mga mata nga nagalibut.


حزب العمال الألمان الوطني الاشتراكي 	 sa ni Partidong


الولايات المتحدة (CONUS) في خطر. 	 Bukid ang Taos Cone sa Estados Unidos.


كما من شحم ودسم تشبع نفسي وبشفتي الابتهاج يسبحك فمي 	 Ang akong kalag mabusog nga maingon sa utok ug sa tambok; Ug ang akong baba magadayeg kanimo uban ang mga ngabil nga malipayon;


اسبيريدون 	 🌍location


ماكولوم 	 McCollum Estados


وجاء داود الى مئتي الرجل الذين اعيوا عن الذهاب وراء داود فأرجعهم في وادي البسور فخرجوا للقاء داود ولقاء الشعب الذين معه. فتقدم داود الى القوم وسأل عن سلامتهم. 	 Ug si David miadto sa duruha ka gatus ka tawo, nga gipangapuyan nga dili na ngani sila makanunot kang David, nga ilang gipabilin usab didto sa sapa sa Besor; ug nangadto sila sa pagsugat kang David, ug sa pagsugat sa katawohan nga nagauban kaniya: ug sa diha nga mahiduol na si David sa katawohan, siya miyukbo kanila


بعد ن تأتي سفينة وتصنع حفرة خضراء في الأرض تسد طريق الدبابة. 	 Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Grønfloten.


ديفيد هيس 	 lanaw


وفي جميع الكروم ندب لاني اعبر في وسطك قال الرب 	 Ug diha sa tanang kaparrasan may mga pagbakho; kay ako moagi sa imong taliwala, nagaingon si Jehova.


الشاب المدان يفقد كل أمل. 	 Starac mihatag gikan sa Šanci.


والفـَـلُّ مفرد فلول السيف، وهى الكسور في حدِّ السيف. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Tanjung Pedang.


وقد بدأ اجتماع لمجموعة الاتصال الثلاثية في مينسك في العاصمة البيلاروسية. 	 Tugpahanan ang Loshitsa / Minsk International 1 sa Belarus.


وعندما يتجمد الهدف.. 	 Sa palibot sa Durdure.


فندق ريغال إيربورت 	 479 metros


ثم نفضت حجري وقلت هكذا ينفض الله كل انسان لا يقيم هذا الكلام من بيته ومن تعبه وهكذا يكون منفوضا وفارغا. فقال كل الجماعة آمين وسبحوا الرب. وعمل الشعب حسب هذا الكلام 	 Giyabyab ko usab ang akong palpara, ug miingon: Sa ingon niini ang Dios magapapahawa sa tagsatagsa ka tawo gikan sa iyang balay, ug gikan sa iyang buhat, nga dili magatuman niining saad; busa sa ingon niini igayabyab siya ug pagatitian. Ug ang tibook nga katilingban ming-ingon: Amen, ug nanagdayeg kang Jehova. Ug ang katawohan nanagbuhat sumala niining saad.


مجلس شيكاغو 	 Chicago Point Estados Unidos


وكان بعض هؤلاء الجنود يحملون هراوات. 	 Henero sa mga alindanaw ang Paltothemis.


او ماذا يعطي الانسان فداء عن نفسه. 	 Ug unsa may ikahatag sa tawo nga arang ikabawi niya sa iyang kinabuhi?


مطار هواري بومدين 	 Algiers Houari Boumediene Airport [ 4


ذهب في البداية للعمل على التصميم الإلكتروني في Telefunken. 	 Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Teleknuten.


بجمهورية رومانيا 	 ➡ RONGBACHKIM


عمال العالم الصناعيين 	 The Lumberman Historical Marker sa


الطبیب الایرلندى 	 Kaur


اليوم يقف في نوب. يهز يده على جبل بنت صهيون اكمة اورشليم 	 Niini gayud nga adlawa siya mohunong didto sa Nob: ginauyog niya ang iyang kamot diha sa bukid sa anak nga babaye sa Sion, ang bungtod sa Jerusalem.


بيك 	 footage


« والآناءُ » 	 mga buyog


الكعبة 	 hawaley sey


ويوجد رجاء لآخرتك يقول الرب. فيرجع الابناء الى تخمهم 	 Ug adunay paglaum alang sa imong kaugmaon, nagaingon si Jehova; ug ang imong mga anak moanhi pag-usab sa ilang kaugalingong utlanan.


رمزها البريدي هو 11210 ورمز لها البلدية 1103. 	 Ang populasyon sa naglangkob sa 1,116 ka babae ug 1,126 ka lalaki.


أعتمدتها لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي 21حزيران 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


الاسم الحالي يكون كاريب. 	 Sa palibot sa Cumine Peak.


ألا أبيد في ذلك اليوم يقول الرب الحكماء من ادوم والفهم من جبل عيسو. 	 Niadtong adlawa, miingon si Jehova: Dili ba laglagon ko ang mga tawo nga makinaadmanon sa Edom, ug ang mga tawo nga masinabuton dili ba laglagon ko sa bukid ni Esau?


ديباوتار 	 disinfection


فقال يسّى لداود ابنه خذ لاخوتك ايفة من هذا الفريك وهذه العشر الخبزات واركض الى المحلّة الى اخوتك. 	 Ug si Isai miingon kang David nga iyang anak nga lalake: Dad-a karon alang sa imong mga igsoon kining usa ka epha nga sinanglag nga trigo, ug kining napulo ka book nga tinapay, ug dad-a kini sa pagdali ngadto sa campo sa imong mga igsoon;


لاندسهوت 	 Stilobezzia


حوراي من اودية جاعش ابيئيل العرباتي 	 Si Hurai sa mga sapa sa Gaas, si Abiel ang Arbatnon,


آباؤكم اين هم. والانبياء هل ابدا يحيون. 	 Ang inyong mga amahan, hain man sila? ug ang mga manalagna, magapuyo ba sila sa walay katapusan?


إيفلين 	 Yvelines


بوني باركر 	 Parker


سيرتوخيمبوس 	 Olanda


حتى آتي واخذكم الى ارض مثل ارضكم ارض حنطة وخمر ارض خبز وكروم 	 Hangtud nga ako moabut ug modala kaninyo ngadto sa usa ka yuta nga sama sa inyong kaugalingon nga yuta, sa usa ka yuta sa mais ug sa bag-ong vino, usa ka yuta sa tinapay ug kaparrasan.


بل هي أيضا على مستوى هضاب الجبس على كلا الجانبين. 	 Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Obu Point.


أثناء مُقابلة أعلَنَت براندي أنها مثلية الجنس. 	 Auf dem Scheid nga nahimutang sa lanaw sa Krombachtalsperre.


ولقد مكث الريسوني في السجن مدة سنتين تقريباً، بعد أن مات السلطان، ثم أُخليَ سبيله بعفو من عبد العزيز بن الحسن، بعد تدخَّل العجوز الطريس، الذي ينحدر، هو نفسه، من نفس بلاد الريسوني؛ تطوان، لدى السلطان لصالحه. 	 Kunhod pa sa 2 ka tawo kada kilometro kwadrado Hapit nalukop sa desiyerto ug kamingawan ang palibot sa Toûmiyât Aghfâyit.


وأوضح رينز 	 Credits


بادوكا 	 pagka review ❤


آندي كينج 	 Ang dami kong


أندرو جاكسون داونينج 	 Andrew Jackson Downing


الذين منهم هيمينايس والاسكندر اللذان اسلمتهما للشيطان لكي يؤدبا حتى لا يجدفا 	 nga ang uban kanila mao sila si Himeneo ug si Alejandro, nga akong gipanugyan ngadto kang Satanas aron makakat-on sila sa dila na pagpasipala.


أيا كان السبب، فإن مفاوضات الزواج وصلت إلى طريق مسدود. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Pokoteke.


السوق السوداء في 	 for


فقصّ رئيس السقاة حلمه على يوسف وقال له كنت في حلمي واذا كرمة امامي. 	 Ug ang pangulo sa mga magbalantay sa nagsugilon kang Jose sa iyang damgo, nga nagaingon: Sa nagadamgo ako, ania karon, ang usa ka punoan nga parras sa atubangan ko:


ودعا اسم ذلك المكان بيت ايل. ولكن اسم المدينة اولا كان لوز. 	 Ug kadtong dapita gihinganlan niya ug Bethel; apan sa sinugdan ang ngalan niadtong lungsora Luz.


المعكرونة 	 for


الأولمبياد الخاص كرة السلة 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


فقلنا له ليس لك إلا أبو بكر الأثرم. 	 Sa palibot sa Gebel Abu Itil.


هيكاري 	 Hulyo


آنج لي 	 of Pi Ang Lee Life of Ang Lee


نورث كونويه 	 Lungsod ang North Conway sa Estados Unidos


الوكلاء 	 footage


قالها مرارًا أربعًا أو خمسًا في شرب النبيذ. 	 Suba ang Four Hundred and Five Creek sa Estados Unidos.


لماكيلار 	 kebunrayaindrokilo


بحيرة البرلس. 	 Lac Charles-E.


شق الصخرة فانفجرت المياه. جرت في اليابسة نهرا. 	 Iyang gilukaban ang bato, ug mibuswak ang mga tubig; Mingdaligdig sila ngadto sa mga mamala nga dapit sama sa usa ka suba.


اما انتم فحدتم عن الطريق واعثرتم كثيرين بالشريعة. افسدتم عهد لاوي قال رب الجنود. 	 Apan kamo mingtipas gikan sa dalan; kamo ang nagpapangdol sa daghanan diha sa Kasugoan: inyong gibulingan ang tugon ni Levi, nagaingon si Jehova sa mga panon.


بيكس 	 Beaux Village


كارول بورنيت عرض 	 Shan


المتوقدون الى الاصنام تحت كل شجرة خضراء القاتلون الاولاد في الاودية تحت شقوق المعاقل. 	 Kamo nga nagapasilaub sa inyong kaugalingon sa taliwala sa mga alcornoque, ilalum sa tagsatagsa nga malunhawng kahoy; nga nanagpatay sa kabataan sa mga walog, ilalum sa mga pangpang nga kabatoan?


وعلى فاكاوفو 	 Bad Salzuflen sa


ميلوز 	 Mulhouse – Freiburg [


بيبن رعد 	 Ang gahum


سوق مستفركي الأسبوعي يلتئم يوم الإثنين. 	 Kelurahan Pasar Minggu Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Kelurahan Pasar Minggu.


وهي خاصية يتميز بها الإنسان عن غيره من الكائنات. 	 Ang yuta sa Asûp Aumarûtigssai kay lain-lain.


معهد ITT الفني 	 Colton says Feb


وكذلك الثاني والثالث الى السبعة. 	 Mao usab ang nahitabo sa ikaduha ug sa ikatulo, ug hangtud sa ikapito.


ذكر المغفلين على الإطلاق. 	 Sa palibot sa Ger Tologoy.


بيركشاير هاثاواي 	 nga sea buckthorn berries adunay


باسم “المعاقب” 	 gihapon


فتضرع موسى امام الرب الهه. وقال لماذا يا رب يحمى غضبك على شعبك الذي اخرجته من ارض مصر بقوّة عظيمة ويد شديدة. 	 Ug si Moises nangamuyo kang Jehova nga iyang Dios, ug nag-ingon: Oh Jehova, ngano ba nga magadilaab ang imong kaligutgut batok sa imong katawohan nga imong gikuha gikan sa yuta sa Egipto uban sa usa ka dakung gahum ug uban sa usa ka kamot nga kusgan?


لا تدنسوا الارض التي انتم فيها لان الدم يدنس الارض. وعن الارض لا يكفّر لاجل الدم الذي سفك فيها الا بدم سافكه. 	 Busa dili ninyo paghugawan ang yuta diin anaa kamo: kay ang dugo, kini nagahugaw sa yuta; ug walay paghinlo nga arang mahimo alang sa yuta tungod sa dugo nga maula diha, kondili pinaagi sa dugo niadtong magaula niana.


نيز بيرس 	 Lake


لان الارض التي انت داخل اليها لكي تمتلكها ليست مثل ارض مصر التي خرجت منها حيث كنت تزرع زرعك وتسقيه برجلك كبستان بقول. 	 Kay ang yuta nga inyong pagaadtoan aron sa pagpanag-iya niini, dili sama sa yuta sa Egipto, diin kamo nagagikan, diin nagpugas ka sa imong binhi, ug nagbubo ka pinaagi sa imong tiil, sama sa tanaman sa bunglayon.


رافلز 	 Volcán


والسجلات 	 ASIA


قد جعل للظلمة نهاية والى كل طرف هو يفحص. حجر الظلمة وظل الموت. 	 Ang tawo magapahunong sa kangitngit, Ug didto sa kahiladman magapangita, Sa mga bato nga atua sa mangitngit ug landong sa kamatayon.


حل مكانه في الموسم الالتالي لويس هاملتون. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Louie Hughes Spring.


بنو فرعوش الفان ومئة واثنان وسبعون. 	 Ang mga anak ni Paros, duruha ka libo usa ka gatus kapitoan ug duha.


السَّمراء في برج الحداد. 	 Ang simbahan nga torre.


اللجنة الاقتصادية 	 kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun


عمود وبهاء النار 	 o abaka sa kahenerang Musa


مرسيدس بنز 	 gipasabut usa ka Mercedes Benz


وعمل الشر في عيني الرب وسار في طريق يربعام وفي خطيته التي جعل بها اسرائيل يخطئ 	 Ug siya naghimo sa dautan sa mga mata ni Jehova, ug naglakat sa dalan ni Jeroboam, ug sa iyang sala diin gihimo niya ang Israel sa pagpakasala.


أسرار القتل الحديثة 	 Ms Fisher 's Modern Murder Mysteries


وكان اسماعيل ابنه ابن ثلاث عشرة سنة حين ختن في لحم غرلته. 	 Ug si Ismael nga iyang anak may panuigon na nga napulo ug tolo ka tuig sa pagcircuncidar sa unod sa panit.


واصابع القدمين بعضها من حديد والبعض من خزف فبعض المملكة يكون قويا والبعض قصما. 	 Ug ingon nga ang usa ka bahin sa mga tudlo sa tiil puthaw man, ug ang usa ka bahin maoy yutang kolonon, mao nga sa gingharian malig-on ang usa ka bahin, ug gabok ang laing bahin.


الجلسة المفتوحة 	 Colton


بسطت صهيون يديها. لا معزي لها. أمر الرب على يعقوب ان يكون مضايقوه حواليه. صارت اورشليم نجسة بينهم. 	 Gibuklad sa Sion ang iyang mga kamot; walay mausa nga makalipay kaniya: Si Jehova nagsugo mahatungod kang Jacob, nga kadtong nanaglibut kaniya mangahimo nga iyang mga kabatok: Ang Jerusalem anaa sa taliwala nila sama sa usa ka butang nga mahugaw.


ان وضعت عليه فدية يدفع فداء نفسه كل ما يوضع عليه. 	 Kong pagapahamtangan siya ug lukat, nan igahatag ang lukat tungod sa iyang kinabuhi sumala sa igapahamtang kaniya:


ومقلوث ولد شماة. وهم ايضا مع اخوتهم سكنوا في اورشليم مقابل اخوتهم 	 Ug si Micloth nanganak kang Simea. Ug sila usab namuyo uban sa ilang kaigsoonan sa Jerusalem, atbang sa ilang kaigsoonan.


وجيم 	 Sa Branch


الملكية Nestl 	 the


غيلغن وفرقها 	 the


وكانت الايام التي ملك فيها ياهو على اسرائيل في السامرة ثمانيا وعشرين سنة 	 Ug ang kadugayon nga si Jehu naghari sa Israel sa Samaria, kaluhaan ug walo ka tuig.


كَما تساعد في دَعم القَوس الطُولي الوَسطي في أَسفل القَدم. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Petreștii de Mijloc.


سانت دينيس 	 Ang Saint - Denis - le - Vêtu


تضاهى واجهة المستخدم 	 detalye )


- سان 	 Kutdai Sungai


مطار جورجي نوبري 	 Jorge Newbery Airport [ ]


اذا اي من اكل هذا الخبز او شرب كاس الرب بدون استحقاق يكون مجرما في جسد الرب ودمه. 	 Busa, bisan kinsa nga magakaon sa tinapay ug magainom sa kopa sa Ginoo sa paagi nga dili takus, makasala batok sa lawas ug dugo sa Ginoo.


مؤسسة التمويل الدولية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


من أرخبيل تواموتو 	 Tuamotu sa French Polynesia


فكونوا انتم كاملين كما ان اباكم الذي في السموات هو كامل 	 Busa, kamo kinahanglan magmahingpit ingon nga hingpit ang inyong Amahan nga langitnon.


هكذا تكلم قميصها . 	 Sa palibot sa Pereval Shirt.


Kleptoparasitism: سرقة الطعام من حيوان آخر. 	 Ang Afrosphenella sakop sa kabanay nga Pyrgomorphidae.


ومزادات التراث 	 Kapangyarihan Kapangyarihan


هذه هي راحتي الى الابد ههنا اسكن لاني اشتهيتها. 	 Kini mao ang akong dapit nga pahulayanan sa walay katapusan: Dinhi magapuyo ako; kay gitinguha ko kini.


بونابرت 	 giapilan


عمران قريشي 	 Pepito Manaloto :


وأمريكا الفرنسية 	 Sa rehiyon palibot sa Louis


انظروا الى طيور السماء. انها لا تزرع ولا تحصد ولا تجمع الى مخازن. وابوكم السماوي يقوتها. ألستم انتم بالحري افضل منها. 	 Tan-awa ninyo ang mga langgam sa kalangitan; wala sila magpugas ni mag-ani ni maghipos ngadto sa mga dapa; apan ginapakaon sila sa inyong langit-nong Amahan. Dili ba labaw pa man kamog bili kay kanila?


فيجيب ذلك من داخل ويقول لا تزعجني. الباب مغلق الآن واولادي معي في الفراش. لا اقدر ان اقوم واعطيك. 	 ug siya motubag gikan sa sulod, `Ayaw ako pagsamoka; ang pultahan gikatrangkahan na ug ang akong mga bata ania na uban kanako sa katri; dili na ako makabangon sa paghatag kanimog bisan unsa`?


ناثان بدفورد 	 Nathan Bedford Forrest


فتقدموا الى رؤساء الكهنة والشيوخ وقالوا قد حرمنا انفسنا حرما ان لا نذوق شيئا حتى نقتل بولس. 	 Ug nangadto sila sa mga sacerdote nga punoan ug sa mga anciano, ug miingon kanila, "Ubos sa panumpa, nagsinaaray kami sa mapiuton gayud sa dili na pagtilaw sa bisan unsang pagkaon hangtud among mapatay si Pablo.


هايتي 	 Haiti Republikang Dominicano


بلايموث الاخوة 	 Hormersdorf


اما خلاص الصديقين فمن قبل الرب حصنهم في زمان الضيق. 	 Apan ang kaluwasan sa mga matarung anaa kang Jehova: Ug siya mao ang ilang malig-ong dalangpanan sa panahon sa kalisdanan.


والذي احرقها يغسل ثيابه بماء ويرحض جسده بماء ويكون نجسا الى المساء. 	 Ug siya nga nagasunog niini, magalaba sa iyang mga bisti sa tubig, pagahugasan sa tubig ang iyang unod, ug mamahugaw siya hangtud sa hapon.


هاردينغ 	 Alihan


وهؤلاء بنو هرون. العازر ابنه وفينحاس ابنه وابيشوع ابنه 	 Ug kini mao ang mga anak nga lalake ni Aaron: si Eleazar nga iyang anak nga lalake, si Phinees nga iyang anak nga lalake, si Abisua nga iyang anak nga lalake.


فذهب عيسو الى اسماعيل واخذ محلة بنت اسماعيل بن ابراهيم اخت نبايوت زوجة له على نسائه 	 Ug miadto si Esau kang Ismael, ug nangasawa kang Maalet, anak nga babaye ni Ismael, anak nga lalake ni Abraham, igsoon nga babaye ni Nabiaiot, labut pa sa uban nga iyang mga asawa.


والآن اسمع انت ايضا لصوت جاريتك فاضع قدامك كسرة خبز وكل فتكون فيك قوة اذ تسير في الطريق. 	 Busa karon, ako nangaliyupo kanimo, pamation mo usab ang tingog sa imong sulogoon nga babaye ug itugot nga magabutang ako ug usa ka book tinapay sa imong atubangan; ug kumaon, aron ikaw mabaskug, sa diha nga ikaw mopanaw na sa imong dalan.


الأمير الصغير 	 iglesia Ang eskwelahan


حين تعبرون الاردن تقيمون هذه الحجارة التي انا اوصيكم بها اليوم في جبل عيبال وتكلسها بالكلس. 	 Ug mahitabo sa diha nga makatabok na kamo sa Jordan, nga pagapatindogon ninyo kining bato nga akong ginasugo kaninyo niining adlawa, sa bukid sa Ebal, ug pagabuliton mo sila sa apog.


محكمة الاستئناف 	 🌍 location surakarta


هينك evliet 	 suba


بعد ثلاثة أسابيع، سقطت سليسترا في أيدي الروس. 	 Estretso ang Glenns Chute sa Estados Unidos.


كسوتها الغمر كثوب. فوق الجبال تقف المياه. 	 Gitabonan mo siya sa kahiladman ingon nga usa ka bisti; Sa ibabaw sa kabukiran anaa ang katubigan.


أوت 	 طيبين yes


لانهم لا ينامون ان لم يفعلوا سوءا وينزع نومهم ان لم يسقطوا احدا. 	 Kay sila dili matulog, gawas kong sila makabuhat ug dautan; Ug ang ilang pagkatulog mawala, gawas kong sila makapahulog sa uban.


يغطّي ولايات البلاد الـ48.. 	 Minahan ang Eighty Four Mine sa Estados Unidos.


جيريجا براساد كويرالا 	 ) ( Snake


هانا مونتانا 	 Hannah -


ثلاثاء المرافع 	 ang barko ug


أنسل 	 Ania


فاجتاز الرب قدامه ونادى الرب الرب اله رحيم ورؤوف بطيء الغضب وكثير الاحسان والوفاء. 	 Ug si Jehova miagi sa iyang atubangan, ug nagmantala: Si Jehova, si Jehova, usa ka Dios nga maloloy-on, mapuangoron, mahinay sa pagkasuko, ug daku sa mahigugmaong-kalolot ug kamatuoran;


كما هو مكتوب انه ليس بار ولا واحد. 	 ingon sa nahisulat: Walay matarung, wala, bisan usa,


كما انه يستهزئ بالمستهزئين هكذا يعطي نعمة للمتواضعين. 	 Sa pagkatinuod siya nagayubit sa mga mayubiton; Apan siya nagahatag ug gracia sa mga mapainubsanon.


شيشي 	 dakbayan


أوكلاند 	 the


تابع نيافة فاليريوس 	 Ang Valentine adunay


وان نهاها رجلها في يوم سمعه فسخ نذرها الذي عليها ونطق شفتيها الذي الزمت نفسها به والرب يصفح عنها. 	 Apan kong ang iyang bana magapugong kaniya sa adlaw nga siya makadungog niini, nan dili magapadayon ang saad nga iyang gisaad sa ibabaw niya, ug sa hinanali nakasulti siya sa iyang mga ngabil, sa butang nga gihigot niya sa iyang kalag: ug si Jehova magapasaylo kaniya.


الجبال 	 1 maoy


لجنة الجائزة 	 location surakarta


يعتقد أن وظيفة الريش كانت لتدفئة الحيوان. 	 Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Dyrskoråsen.


كنيسة التوحيد 	 nasayran nila Dios


انت شققت البحر بقوتك. كسرت رؤوس التنانين على المياه. 	 Imong gibahin ang dagat pinaagi sa imong kusog: Imong gidugmok ang mga ulo sa mga mananap sa mga tubig.


وكان يعلّم قائلا لهم أليس مكتوبا بيتي بيت صلاة يدعى لجميع الامم. وانتم جعلتموه مغارة لصوص. 	 Ug sila gitudloan niya nga nag-ingon, "Dili ba nagaingon man ang kasulatan, `Ang akong balay pagatawgon nga balayng ampoanan alang sa tanang mga nasud`? Apan kini gihimo ninyong langub sa mga tulisan."


لاسا 	 Libaong ang Bears Den


سانت موريتز 	 St Moritz Zermatt mao usa


للحكومة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


وهي شجرة مستوردة من زيمبابوي. 	 Libaong ang Nakana Pan sa Zimbabwe.


وَهَذَا الْغَلَطُ يَقَعُ كَثِيرًا 	 Credits


في الوقت الحالي ملايين الناس يتحدثون لغات المايا المختلفة. 	 Kini ginatabi sa dili mokubos baynte milyones (20 M) ka mga tawo.


الملك إدوارد 	 - awa ang King Edward


فتفكروا في الذي احتمل من الخطاة مقاومة لنفسه مثل هذه لئلا تكلوا وتخوروا في نفوسكم 	 Palandunga ninyo siya nga miantus sa maong pagsupak sa mga makasasala batok kaniya, aron kamo dili managkataka ni managtalaw.


1985 - جفرا. 	 Ochyra, 1985 J. Bryol.


من 1487 إلى 1697 نرى انخفاضا كبيرا في عدد سكان فلامرتينج. 	 Gikan sa 1487 ngadto sa 1697 dihay dakong pagkunhod sa populasyon sa Vlamertinge.


واما ابنة كاهن قد صارت ارملة او مطلّقة ولم يكن لها نسل ورجعت الى بيت ابيها كما في صباها فتأكل من طعام ابيها. لكن كل اجنبي لا ياكل منه. 	 Apan kong ang anak nga babaye sa sacerdote balo ugaling, kun biniyaan sa bana, ug walay anak, ug igabalik siya sa balay sa iyang amahan, ingon sa iyang pagkabatan-on, magakaon siya sa tinapay sa iyang amahan; apan walay bisan kinsa nga dumuloong nga magakaon niini.


حيث كانوا رعايا تابعين لخاقانية الخزر. 	 Lungsod ang Mściwojów sa Polonya.


هؤلاء ولدوا لرافا في جت وسقطوا بيد داود وبيد عبيده 	 Kini nangatawo nga higante sa Gath; ug sila nangapukan pinaagi sa kamot ni David, ug pinaagi sa kamot sa iyang mga alagad.


التي تُعدّ جمهورية البرازيل الاتحادية 	 CẦU


فاجاب يسوع وقال له يا سمعان عندي شيء اقوله لك. فقال قل يا معلّم. 	 Ug sa pagtubag kaniya si Jesus miingon, "Simon, aduna unta akoy isulti kanimo." Ug siya mitubag, "Isulti lang, Magtutudlo."


واما الآن فانا ماض الى الذي ارسلني وليس احد منكم يسألني اين تمضي. 	 Apan karon moadto na ako sa nagpadala kanako; ngani wala kaninyoy nangutana kanako, `Asa man ikaw paingon?`


مجيب الرحمن 	 Aoulef


رينيه كلير 	 suba


وقد صدر مني أمر ان كل انسان يغير هذا الكلام تسحب خشبة من بيته ويعلق مصلوبا عليها ويجعل بيته مزبلة من اجل هذا. 	 Ako usab naghimo ug usa ka sugo nga bisan kinsa nga magausab niining pulonga, ipabunlot ang usa ka sagbayan gikan sa iyang balay, ug ipatuboy siya sa itaas ug bitayon niana; ug ipahimo ang iyang balay nga usa ka kalibangan tungod niini:


في يوم واحد في كل كور الملك احشويروش في الثالث عشر من الشهر الثاني عشر اي شهر اذار. 	 Sa usa ka adlaw sa tanang lalawigan ni hari Assuero, nga mao ang ikapulo ug tolo ka adlaw sa ikapulo ug duha ka bulan, nga mao ang bulan nga Adar.


جماهير جماهير في وادي القضاء لان يوم الرب قريب في وادي القضاء. 	 Mga panon sa katawohan, mga panon sa katawohan atua sa walog sa pagpakanaug sa hukom! kay ang adlaw ni Jehova haduol na sa walog sa pagpakanaug sa hukom.


و نجده مرة ثانية في دفاتر حسابات الأحباس التابعة لأبي عباس النوري. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Cerro Padre Rumi.


الفوهرر 	 Führer


وقال الله ليكن نور فكان نور. 	 Ug miingon ang Dios: Mahimo ang kahayag: ug dina ang kahayag.


سكوتي 	 hangtod naminyo


روما المحترقة Roma abrasada. 	 Tugpahanan ang Roma sa Awstralya.


تعيش حاليا في باريس. 	 Kini nahimutang sa Paris.


تظهر مناطق الحويصلات الهوائية الملتصقة ببعضها البعض بسبب الإصابة بيضاء في فيلم الأشعة السينية. 	 Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Röntgen Peak.


شون ماغواير 	 Dianthus


ثم كلم الله موسى وقال له انا الرب. 	 Ug ang Dios misulti kang Moises, ug miingon kaniya: ako si Jehova:


الخطوط الجوية اليابانية 	 Oknoname


وانتزعت من والدها كل ما يملك لسد دينها لدي جوسباك. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Mesa La Josefeña.


عرف موسى طرقه وبني اسرائيل افعاله. 	 Iyang gipahibalo ang iyang mga dalan ngadto kang Moises, Ang iyang mga binuhatan ngadto sa mga anak sa Israel.


والآن ايها الرب اله اسرائيل فليتحقق كلامك الذي كلمت به عبدك داود. 	 Busa karon, Oh Jehova, ang Dios sa Israel, himoa nga matuoron ang imong pulong, nga imong gipamulong sa imong alagad nga si David.


القلعة كانت محل تعسكر الجنود ومكان إقامة حاكم المدينة. 	 Desa Katonsari Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Desa Katonsari.


ومن قبل شهادته فقد ختم ان الله صادق. 	 Ang magadawat sa iyang panghimatuod magabutang sa iyang timaan niini, nga ang Dios matinuoron.


لانه ان احببتم الذين يحبونكم فاي اجر لكم. اليس العشارون ايضا يفعلون ذلك. 	 Kay kon mao ray inyong higugmaon ang mga nahigugma kaninyo, unsa may balus nga madawat ninyo? Dili ba ang mga maniningil sa buhis nagabuhat man sa ingon?


فان دورن 	 Dorbane


من اليهود خمس مرات قبلت اربعين جلدة الا واحدة. 	 Sa lima ka higayon, ako nakadawat kulang na lang ug usa nga makap-atan ka lapdos gikan sa mga kamot sa mga Judio.


كالحلم يطير فلا يوجد ويطرد كطيف الليل. 	 Ingon sa usa ka damgo siya molupad, ug dili na gayud ihibalag: Oo, pagaagpason siya ingon sa usa ka panan-awon sa gabii.


فقال لي الرب ماذا انت راء يا ارميا. فقلت تينا. التين الجيد جيد جدا والتين الرديء رديء جدا لا يؤكل من رداءته 	 Unya miingon si Jehova kanako: Unsay imong nakita, Jeremias? Ug ako miingon: Mga igos; ang maayong mga igos, maayo kaayo; ug ang dautang mga igos, dautan gayud, nga dili na makaon, kay sila dautan man gayud.


غلفتينر 	 Sa rehiyon


راوند هاوس الواقع 	 grates


فاذ حصلت على معونة من الله بقيت الى هذا اليوم شاهدا للصغير والكبير وانا لا اقول شيئا غير ما تكلم الانبياء وموسى انه عتيد ان يكون 	 Ug sanglit nakabaton man ako sa panabang nga gikan sa Dios hangtud niining adlawa karon, busa ania ako nagabarug dinhi nga nagapanghimatuod ngadto sa mga gagmay ug sa mga dagku, sa walay pagsulti sa bisan unsa gawas lamang sa gipahayag sa mga profeta ug ni Moises nga kinahanglan magakahitabo:


واما ما قد ادركناه فلنسلك بحسب ذلك القانون عينه ونفتكر ذلك عينه 	 Mao lamang nga kinahanglan managgawi kita sumala nianang kahibalo nga ato nang nakab-ot karon.


هذا اكتبه اليك راجيا ان آتي اليك عن قريب 	 Ginalauman ko nga sa dili madugay mahianha ako kanimo, apan gisulat ko kining maong mga tugon aron nga


فالآن امثلوا فاحاكمكم امام الرب بجميع حقوق الرب التي صنعها معكم ومع آبائكم. 	 Busa karon panindog kamo sa walay lihok; aron ako magapangamuyo uban kaninyo sa atubangan ni Jehova mahitungod sa tanang mga matarung buhat ni Jehova, nga iyang gihimo kaninyo ug sa inyong mga amahan.


صبحكم ومساكم : أتاكم 	 Dasyatidae [ maoy pamily


مدينة هوشي منه 	 dagat kahaboga ang nahimutangan sa Ho Chi Minh City


"مينا" أسس قواعده.. 	 Lawis ang Grundsö sa Suwesya.


واجعل بيتك كبيت يربعام بن نباط وكبيت بعشا بن اخيا لاجل الاغاظة التي اغظتني ولجعلك اسرائيل يخطئ. 	 Ug himoon ko ang imong balay nga sama sa balay ni Jeroboam nga anak nga lalake ni Nabat, ug sama sa balay ni Baasa ang anak nga lalake ni Ahias tungod sa paghagit nga imong gihagit kanako sa pagkasuko, ug naghimo sa Israel sa pagpakasala.


هوذا بسط نوره على نفسه ثم يتغطى باصول اليم. 	 Ania karon, iyang gipadan-ag ang iyang suga sa paglibut kaniya; Ug iyang gitabonan ang kinahiladman sa dagat.


يبدو أن منظمة أيلول الأسود نفسها لم تشارك. 	 Walog ang Crni Do sa Bosniya ug Ersogobina.


ولاية تيزي وزو 	 Tizi Ouzou


تعزز القدرة على تمييز الأشياء البعيدة. 	 Espesye sa kagaangan ang Primnoella distans.


ترنيمة المصاعد. لداود. هوذا ما احسن وما اجمل ان يسكن الاخوة معا. 	 Ania karon, pagkamaayo ug pagkamalipayon gayud Sa mga magsoon nga managpuyo sa paghiusa!


في الآخر تلسع كالحية وتلدغ كالافعوان. 	 Kay sa katapusan kini magapamaak sama sa bitin, Ug moikos sama sa udto-udto.


انا الرب هذا اسمي ومجدي لا اعطيه لآخر ولا تسبيحي للمنحوتات. 	 Ako mao si Jehova, kini mao ang akong ngalan; ug ang akong himaya dili nako igahatag sa uban ni ang akong pagdayeg sa mga linilok nga mga larawan.


دنيا الغاضبة تهاجم ريبيكا قبل أن تلقي الولاعة فتشتعل النيران. 	 Brenderup Vænge Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Brenderup Vænge.


الزمالك 	 surakarta


ففيما هم مجتمعون قال لهم بيلاطس من تريدون ان اطلق لكم. باراباس ام يسوع الذي يدعى المسيح. 	 Busa, sa nagkatigum na sila, si Pilato miingon kanila, "Kinsa may gusto ninyong akong buhian alang kaninyo, si Barrabas ba o si Jesus ba, ang ginatawag nga Cristo?"


في أمريكا و الغرب يتشاءمون بشكل عام، من الرقم 13، إذا وقع في يوم جمعة. 	 Ang 37 maoy usa ka tuig nga normal nga nagsugod sa usa ka Martes.


هل ادركت عرض الارض. اخبر ان عرفته كله 	 Nakita ba nimo ang tibook gilapdon sa yuta? Magpahayag ka, kong nasayud ka man ugaling niining tanan.


وكان انسان مريضا وهو لعارز من بيت عنيا من قرية مريم ومرثا اختها. 	 Ug dihay nagmasakiton nga usa ka tawo, si Lazaro nga taga-Betania, sa balangay ni Maria ug sa iyang igsoon nga si Marta.


نحسب الباقي الزمرة ناقص مربع العدد:هنا نجد 0. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Lock Number 3.


ويكون اذا انطلقت من عندك ان روح الرب يحملك الى حيث لا اعلم فاذا أتيت واخبرت اخآب ولم يجدك فانه يقتلني. وانا عبدك اخشى الرب منذ صباي. 	 Ug mahitabo, sa diha nga ako mahiadto na gikan kanimo, nga ang Espiritu ni Jehova magadala kanimo sa dapit nga wala nako hibaloi; ug busa kong ako moanhi ug magasugilon kang Achab, ug siya dili makakaplag kanimo, siya mopatay kanako: apan ako ang imong alagad nahadlok kang Jehova sukad sa akong pagkabatan-on.


كان ذلك في أبريل 1985. 	 Yang ni adtong 1985.


كولفيل 	 Hapit


كما يحدث خلل حسي في الجانب الكعبري من الساعد. 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Hjelteneset.


أغنية الأغاني 	 Prinsipyo :


جوني 	 Tessa


"آسيا هل تذيب جليد القطب الشمالي؟". 	 Sa palibot sa North Atark Glacier.


ان يكون الاشياخ صاحين ذوي وقار متعقلين اصحاء في الايمان والمحبة والصبر. 	 Agdaha ang mga lalaking tigulang sa pagkamapugnganon sa kaugalingon, nga magmaugdang sila, mabuot, malig-on sa pagtoo, sa gugma, ug sa pagkamainantuson.


قائلا لك اعطي ارض كنعان حبل ميراثكم. 	 Nga nagaingon: Kanimo ihatag ko ang yuta sa Canaan, Ang bahin nga inyong panulondon;


فخرج الفريسيون وابتدأوا يحاورونه طالبين منه آية من السماء لكي يجربوه. 	 Ug unya nangabut ang mga Fariseo ug misugod sa pagpakiglantugi batok kaniya, ug aron sa pagsulay kaniya, ila siyang gihangyo sa pagpakita kanilag ilhanan gikan sa langit.


اذا دخلت الحكمة قلبك ولذّت المعرفة لنفسك 	 Kay ang kaalam mosulod ngadto sa imong kasingkasing, Ug ang kahibalo makapahimuot sa imong kalag;


ليسمع صياح من بيوتهم اذ تجلب عليهم جيشا بغتة. لانهم حفروا حفرة ليمسكوني وطمروا فخاخا لرجليّ. 	 Padungga sila ug pagsiyagit gikan sa ilang mga balay, sa diha nga sa kalit padad-an mo sila ug mga sundalo: kay sila nanagkalot ug gahong aron sa pagdakup kanako, ug nanagtago ug mga lit-ag alang sa akong mga tiil.


فرأى سفينتين واقفتين عند البحيرة والصيادون قد خرجوا منهما وغسلوا الشباك. 	 Ug iyang nakita ang duha ka sakayan diha sa daplin sa lanaw; apan ang mga mangingisda mikawas na niini ug nanag-uyab sa ilang mga pukot.


اللجنة الأولمبية الدولية 	 for


وعلى الفعلة في الحقل لشغل الارض عزري بن كلوب. 	 Ug ang nagbantay kanila nga nagdaro sa yuta mao si Ezri ang anak nga lalake ni Chelud:


حديقة حيوان فيلادلفيا 	 Fairmount


و تقع هذه في وسط جزيء الـ RNA الناقل تقريباً . 	 Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Cerro Volantin.


وعاثت توترات إضافية فسادًا في الحكومة. 	 Administratibo nga balangay ang Kelurahan Trondol sa Indonesya.


دان فيدن 	 Kamo maoy umadto


دوزكوي 	 kalapukan


جاغاناث 	 tubud


فقال له اخوته انتقل من هنا واذهب الى اليهودية لكي يرى تلاميذك ايضا اعمالك التي تعمل. 	 Ug ang iyang mga igsoong lalaki miingon kaniya, "Pumahawa ka dinhi ug umadto ka sa Judea aron ang imong mga tinun-an makakita sa mga buhat nga imong ginahimo.


مايرون 	 ” siya miingon


الحرب العالمية الثانية 	 sodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasoda


ولما وجدوه قالوا له ان الجميع يطلبونك. 	 ug sa hingkaplagan na nila siya, sila miingon kaniya, "Ang tanan nangita kanimo."


فوشان هوايو طباعة الألوان المحدودة 	 Foshan Huayu Kolori Printing Co Ltd


غير المنضبط ( 2012 	 kontrolahon ( 2012


ايها الرب الاله لا ترد وجه مسيحك. اذكر مراحم داود عبدك 	 Oh Jehova nga Dios, ayaw ilingiw ang nawong sa imong dinihog: hinumdumi ang imong mahigugmaong-kalolot kang David nga imong alagad.


فورت ماكموري 	 Fort McMurray


بشعة الشيعة 	 dili madugay


بريجيت هي اليوم جدة لسبعة أحفاد. 	 Seven Sisters Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Seven Sisters.


وكان بعيدا منهم قطيع خنازير كثيرة ترعى. 	 Ug sa usa ka gilay-on gikan kanila, didtoy usa ka panon sa daghang mga baboy nga nanag-ungad.


بوسيي باريش 	 Bossier Parish


دورة الألعاب جزيرة 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


وفي الاعياد وفي المواسم تكون التقدمة ايفة للثور وايفة للكبش. وللحملان عطية يده وللايفة هين زيت. 	 Ug sa panahon sa mga fiesta ug sa maligdong nga pagkatigum ang halad-nga-kalan-on kinahanglan usa ka epha alang sa usa ka lakeng vaca, ug usa ka epha alang sa usa ka lakeng carnero, ug alang sa nati nga mga carnero sumala sa mahimo nga iyang ikahatag, ug usa ka hin nga lana alang sa usa ka epha.


من هو الذي يدين. المسيح هو الذي مات بل بالحري قام ايضا الذي هو ايضا عن يمين الله الذي ايضا يشفع فينا 	 Kinsa man ang mopakanaug sa hukom sa silot? Siya ba si Cristo Jesus, ang namatay, oo, ang nabanhaw gikan sa mga patay, ang anaa karon sa too sa Dios, ang nagapangamuyo gayud alang kanato?


فخرج داود لاستقبالهم واجاب وقال لهم ان كنتم قد جئتم بسلام اليّ لتساعدوني يكون لي معكم قلب واحد. وان كان لكي تدفعوني لعدوّي ولا ظلم في يدي فلينظر اله آبائنا وينصف. 	 Ug si David migula sa pagpakigkita kanila, ug mitubag ug miingon kanila: Kong ugaling kamo nanganhi nga makigdaiton kanako sa pagtabang kanako, ang akong kasingkasing igabugkos kaninyo; apan kong kamo nanganhi sa pagbudhi kanako ngadto sa akong mga kaaway, sanglit kay walay kadautan sa akong mga kamot, ang Dios sa atong mga amahan magtan-aw unta niana, ug badlongon kana.


فقال له سيدي عالم ان الاولاد رخصة والغنم والبقر التي عندي مرضعة. فان استكدّوها يوما واحدا ماتت كل الغنم. 	 Ug siya miingon kaniya: Ang akong ginoo nahibalo nga ang mga bata mga linghud, ug nga aduna akoy mga carnero ug mga vaca nga bag-ong nanag-anak; ug kong magpalabi sila pagpanglakaw sa usa ka adlaw, mangamatay ang tanan nga mga panon sa carnero.


سيد 	 Ang sagot


الزلاجة بطولة العالم 	 Hedyotis tavoyensis Hedyotis terminaliflora


عسكر حنبعل 	 Espina


مياه حمام المسخوطين في الجزائر. 	 Bungtod ang Baniou sa Algyeriya.


ولكنني اخاف انه كما خدعت الحية حواء بمكرها هكذا تفسد اذهانكم عن البساطة التي في المسيح. 	 Apan nahadlok ako nga maingon nga si Eva hinglimbongan sa bitin pinaagi sa lipatlipat niini, ang inyong mga panghunahuna pagapahisalaagon gikan sa maminatud-on ug putli nga pagkamahinalaron kang Cristo.


ولما سمع النبي الذي ارجعه عن الطريق قال هو رجل الله الذي خالف قول الرب فدفعه الرب للاسد فافترسه وقتله حسب كلام الرب الذي كلمه به. 	 Ug sa pagkadungog sa manalagna nga midala kaniya pagbalik gikan sa dalan, siya miingon: Kini mao ang tawo sa Dios, nga nagmasukihon sa baba ni Jehova; busa si Jehova mitugyan kaniya ngadto sa leon, nga maoy nagwatas-watas kaniya, ug mipatay kaniya, sumala sa pulong ni Jehova, nga iyang gipamulong kaniya.


حالي يا عسل نوب. 	 Sa palibot sa Dulbbot.


ويجيد اللعب كجناح أيسر. 	 Karm Makki nahimutang sa Er Rejem.


هكذا قال رب الجنود لا تسمعوا لكلام الانبياء الذين يتنبأون لكم. فانهم يجعلونكم باطلا. يتكلمون برؤيا قلبهم لا عن فم الرب. 	 Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Ayaw pagpatalinghug sa mga pulong sa mga manalagna nga nanagpanagna kaninyo: sila nanagtudlo kaninyo sa mga kasaypanan; sila nanagpamulong ug panan-awon sa kaugalingon nilang kasingkasing, ug dili gikan sa baba ni Jehova.


في المنطقة بدأت أعمال الشغب والحرق في الشوارع طوال الليل. 	 Ang gintang nahimutang sa taliwala sa mga bukid nga Brenneknatten ug Hollaknatten.


براغا 	 sa Braga sa


وللشرير قال الله مالك تحدث بفرائضي وتحمل عهدي على فمك. 	 Apan sa tawong dautan ang Dios nagaingon: Unsay labut mo sa pagpahayag sa akong kabalaoran, Ug nga ikaw nagadawat sa akong tugon sa imong baba,


جاكلين 	 Megan Dili


روزويل 	 polder


خالد 	 Adunay nangutana “ O


أعالي النيل 	 Upper Nile State


مايعني إذا وفقط إذا (f(k تقبل القسمة على pp. 	 Minahan ang P and G Claims sa Estados Unidos.


ولما اكمل يسوع هذه الامثال انتقل من هناك 	 Ug sa nakatapus na si Jesus sa pagpamulong niining mga sambingay, siya mipahawa didto,


إيل سانت ماري 	 Reunion (


وقال ابشالوم لاخيتوفل اعطوا مشورة ماذا نفعل. 	 Unya miingon si Absalom kang Achitophel: Ihatag ang imong pagtambag kong unsay atong buhaton.


كوشية 	 nga


يا ابني لا تحتقر تأديب الرب ولا تكره توبيخه. 	 Anak ko, ayaw pagtamaya ang pagcastigo ni Jehova; Ni magsubo ka sa iyang pagbadlong:


مطار ميلانو 	 palibot sa Milano Airport


موتي 	 gusto nako


فارسل ابشالوم الى يوآب ليرسله الى الملك فلم يشأ ان يأتي اليه. ثم ارسل ايضا ثانية فلم يشأ ان يأتي. 	 Unya gipasugoan ni Absalom si Joab, aron sa pagpadala kaniya ngadto sa hari; apan siya wala moadto kaniya: ug iyang gipaadtoan sa ikaduhang panahon, apan siya wala moadto.