بعدما ضرب سيحون ملك الاموريين الساكن في حشبون وعوج ملك باشان الساكن في عشتاروث في اذرعي. 	 Sa human mapatay niya si Sihon, ang hari sa mga Amorehanon, nga nagapuyo sa Hesbon, ug si Og, ang hari sa Basan, nga nagapuyo sa Astaroth sa Edrei.


سبحوه على قواته سبحوه حسب كثرة عظمته. 	 Dayega siya tungod sa iyang mga buhat nga gamhanan: Dayega siya sumala sa iyang labaw nga pagkahalangdon.


موريتانيا 	 anaa niini nga


فعندما سمع عيسو كلام ابيه صرخ صرخة عظيمة ومرة جدا. وقال لابيه باركني انا ايضا يا ابي. 	 Sa pagkadungog ni Esau sa mga pulong sa iyang amahan, mitu-aw siya sa hilabihang kadaku ug pagkapait nga pagtu-aw, ug miingon sa iyang amahan: Panalanginan mo usab ako, Oh amahan ko.


فاسمع انت من السماء واغفر خطية عبيدك وشعبك اسرائيل فتعلمهم الطريق الصالح الذي يسلكون فيه واعطي مطرا على ارضك التي اعطيتها لشعبك ميراثا. 	 Nan patalinghugan mo diha sa langit, ug pasayloa ang sala sa imong mga alagad, ug sa imong katawohan nga Israel, kong ikaw magatudlo kanila sa maayong dalan diin sila magalakaw; ug ipadala ang ulan ibabaw sa imong yuta. nga gihatag mo sa imong katawohan alang sa usa panulondon.


إتن 	 Credits


مثل: صلاة العيدين على القول بأنها واجبة. 	 Munisipyo ang Xã Bảo Vinh sa Biyetnam.


رابطا بالكرمة جحشه وبالجفنة ابن اتانه غسل بالخمر لباسه وبدم العنب ثوبه. 	 Nga igahigut sa parras ang iyang pollino, Ug sa pinili nga sanga igahigut ang nati sa iyang asno nga baye, Gilabhan sa vino ang iyang mga bisti, Ug sa duga sa parras ang iyang mga bisti:


روالبندي 	 🌍location


يحل مناطق الملوك ويشد احقاءهم بوثاق. 	 Siya magabadbad sa talikala sa mga hari, Ug magahigot sa ilang mga hawak ug igbubugkos.


دونغقوان 	 Wādī


او عن طريق سيارات الأجرة المتوفّرة، او ركوب السيارات الشخصية. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Taxiárkhis.


دومينيك بورغ 	 Pond


وقتل شعب الارض جميع الفاتنين على الملك آمون وملّك شعب الارض يوشيا ابنه عوض عنه 	 Apan ang katawohan sa yuta mingpatay kanilang tanan nga mingsabutsabut sa tago batok kang Amon nga hari; ug gihimo sa katawohan sa yuta si Josias iyang anak nga lalake nga hari ilis kaniya.


نجد اسم سكادي Skadi في معظم المصادر. 	 Baranggay ang Skeby socken sa Suwesya.


محكمة جنح 	 walog Bjønndalen


يوندر 	 footage


ACJ319 الفضاء طائرة خاصة الميثاق 	 ACJ319 Aerospace Private Jet Charter


عزرا باوند 	 yuta Pisac


يقال للإضافة بالعبرية سميكوت (סמיכות ) وللمضاف نسمك (נִסְמָךְ) وسومك (סוֹמֵךְ) للمضاف إليه. 	 Ang yuta palibot sa Elyāsī-ye Aḩmad kay lain-lain.


اذا اضطجعت اقول متى اقوم. الليل يطول واشبع قلقا حتى الصبح. 	 Sa magahigda ako, magaingon, Anus-a pa ako mobangon, ug ang gabii moagi? Ug kanunay ra akong nagalisoliso hangtud sa pagbanagbanag sa adlaw.


فمدّ موسى عصاه نحو السماء. فاعطى الرب رعودا وبردا وجرت نار على الارض وامطر الرب بردا على ارض مصر. 	 Ug gituy-od ni Moises ang iyang sungkod ngadto sa langit, ug gipadalogdog ni Jehova, ug gipaulan ug ulan-nga-yelo ug ang kalayo midalagan ngadto sa yuta: ug gipaulan ni Jehova ug ulan-nga-yelo sa ibabaw sa yuta sa Egipto.


فانه من جهة الخدمة للقديسين هو فضول مني ان اكتب اليكم. 	 Karon dili na kinahanglan nga magasulat pa ako kaninyo mahitungod sa mga pag-alagad alang sa mga balaan,


بحيرة إلتون في روسيا. 	 Lanaw ang Ryttyjärvi sa Rusya.


لاني لا اخاصم الى الابد ولا اغضب الى الدهر. لان الروح يغشى عليها امامي والنسمات التي صنعتها. 	 Kay ako dili makigbisug sa walay katapusan, ni ako magakanunay sa pagpakasuko; kay ang espiritu magakaluya sa akong atubangan, ug ang mga kalag nga akong gibuhat.


كونوا بلا عثرة لليهود ولليونانيين ولكنيسة الله. 	 Ayaw ninyo hatagig higayon sa pagkapangdol ang mga Judio o ang mga Gresyanhon o ang iglesia nga iya sa Dios,


كما يُعد ريبكين 	 balaanon


المطار مجلس الدولي 	 Airport Council International


ولاية تكساس موتور سبيدواي 	 Texas Motor Speedway [ 4 ]


جسر فورسيسل 	 Kalingawan / Super


ودفعها الملك ويهوياداع لعاملي شغل خدمة بيت الرب وكانوا يستأجرون نحاتين ونجارين لتجديد بيت الرب وللعاملين في الحديد والنحاس ايضا لترميم بيت الرب. 	 Ug gihatag sa hari ug ni Joiada kini sa mga nagbuhat sa pag-alagad sa balay ni Jehova; ug sila nanuhol sa mga magtitiltil sa bato, ug mga panday aron sa pagpaayo sa balay ni Jehova, ug sa nagbuhat usab sa puthaw ug tumbaga aron sa pag-ayo sa balay ni Jehova.


جزر هاواي 	 Stones


الكائن الأسمى 	 Espesye


واما بنو لاوي فاني قد اعطيتهم كل عشر في اسرائيل ميراثا عوض خدمتهم التي يخدمونها خدمة خيمة الاجتماع. 	 Ug ania karon, gihatag ko sa mga anak ni Levi ang tanang mga ikapulo sa Israel alang sa pagkapanulondon, nga tumbas sa ilang pag-alagad, bisan sa pag-alagad didto sa balong-balong nga pagatiguman.


فعصى اسرائيل بيت داود الى هذا اليوم 	 Busa ang Israel mingsukol batok sa balay ni David hangtud niining adlawa.


مؤتمر البلديات والأقاليم 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


بكثرة الشدة تنكّر لبسي. مثل جيب قميصي حزمتني. 	 Tungod sa dakung gahum sa Dios, ang akong saput nausab; Ingon sa asintos sa akong bisti ang pagbugkos niana kanako.


تَوَفّر الأخبار العاجلة في مجال الأزياء. 	 Espesye sa alasiwsiw ang Pareucephalacris uniformis.


يتم اختصار الاسم إلى بوردو. 	 Bukid ang Nombe sa Burundi.


شانيل 	 footage


وشعبي جانحون الى الارتداد عني فيدعونهم الى العلي ولا احد يرفعه. 	 Ug ang akong katawohan nanlimbasog sa pagpahilayo gikan kanako: bisan ilang gitawag sila ngadto kaniya nga atua sa kahitas-an, wala gayud ing bisan kinsa nga magabayaw kaniya.


تودارو 	 Espesye sa


وسيباستيان ماير 	 ) Brook


وكان له سبعة بنين وثلاث بنات. 	 Siya may pito ka anak nga lalake ug totolo ka anak nga babaye usab.


ثم باركهم يشوع وصرفهم فذهبوا الى خيامهم 	 Busa si Josue nagpanalangin kanila, ug nagpalakaw kanila; ug nangadto sila sa ilang mga balong-balong.


كيف يقاوم الناس جيمس 	 Ang biktima nga si James


لانه هكذا قال الرب. صوت ارتعاد سمعنا. خوف ولا سلام. 	 Kay mao kini ang giingon ni Jehova: Nakadungog kami ug tingog sa pagkurog, sa kahadlok, ug dili sa pakigdait.


وقال ليثر بكره قم اقتلهما فلم يخترط الغلام سيفه لانه خاف بما انه فتى بعد 	 Ug siya miingon kang Jeter, ang iyang kamagulangan: Tindog, patya sila. Apan ang batan-on wala moibut sa iyang pinuti kay siya nahadlok kay siya batan-on pa.


الجامعة اللبنانية 	 Lebanese University


هذه مرة ثالثة ظهر يسوع لتلاميذه بعد ما قام من الاموات 	 Kini karon mao ang ikatulong pagpakita ni Jesaus sa iyang kaugalingon ngadto sa mga tinun-an tapus sa iyang pagkabanhaw gikan sa mga patay.


ومنطقة توسكانا 	 rehiyon


عند وصول الخبر الى مصر يتوجعون عند وصول خبر صور. 	 Sa diha nga ang taho modangat sa Egipto, sila masakitan pag-ayo sa balita sa Tiro.


وكلم الرب هرون قائلا 	 Ug si Jehova misulti kang Aaron, nga nagaingon:


كواترمير دي كوينسي 	 Cow


فالذين تشتتوا جالوا مبشرين بالكلمة. 	 Ug ang mga nanghitibulaag nahadiindiin sa paglakaw nga nanagwali sa pulong.


اما الكهنة فبنو يدعيا من بيت يشوع تسع مئة وثلاثة وسبعون. 	 Ang mga sacerdote: ang mga anak ni Jedaia, sa balay ni Jesua, siyam ka gatus kapitoan ug tolo.


ثم يعطي مطر زرعك الذي تزرع الارض به وخبز غلة الارض فيكون دسما وسمينا وترعى ماشيتك في ذلك اليوم في مرعى واسع. 	 Ug siya magahatag sa ulan alang sa imong binhi, nga igapugas mo sa yuta; ug tinapay sa abut sa yuta, ug kini mamatambok ug magmadagayaon. Niadtong adlawa ang imong kahayupan manibsib sa dagkung mga sibsibanan.


بانون 	 Ononis


واعتمدوا منه في الاردن معترفين بخطاياهم 	 Ug didto sa suba sa Jordan iyang gibaustismohan sila, sa pagsugid nila sa ilang mga sala.


سبري 	 sa Indus River


وعند خروج الرجل نحو المشرق والخيط بيده قاس الف ذراع وعبّرني في المياه والمياه الى الكعبين. 	 Ug sa diha nga ang tawo milakaw paingon sa sidlakan uban ang lubid nga igsusukod diha sa iyang kamot, siya misukod usa ka libo ka maniko gikan sa katubigan, ug ako iyang gipaubog latas sa katubigan, katubigan nga diha kutob sa mga buol-buol.


وكانت حياة سارة مئة وسبعا وعشرين سنة سني حياة سارة. 	 Ug si Sara nakadangat sa usa ka gatus ug kaluhaan ug pito ka tuig; kini mao ang gidaghanon sa mga tuig sa kinabuhi ni Sara.


وطلب منه رسائل الى دمشق الى الجماعات حتى اذا وجد اناسا من الطريق رجالا او نساء يسوقهم موثقين الى اورشليم. 	 ug nangayo kaniyag mga sulat ngadto sa mga sinagoga sa Damasco, aron nga kon aduna didtoy iyang makaplagan nga mga iya niining Dalana, mga lalaki o mga babaye, iyang mataral sila nga ginapos ngadto sa Jerusalem.


وانا يقول الرب اكون لها سور نار من حولها واكون مجدا في وسطها 	 Kay ako, nagaingon si Jehova, mahimo alang kaniya nga usa ka kuta nga kalayo nga maglibut, ug ako mahimo nga himaya sa taliwala niya.


لا تصنعوا لكم اوثانا ولا تقيموا لكم تمثالا منحوتا او نصبا ولا تجعلوا في ارضكم حجرا مصوّرا لتسجدوا له. لاني انا الرب الهكم. 	 Dili kamo magbuhat alang kaninyo ug mga dios-dios, ni magpatindog kamo ug larawan nga linilok, kun larawan nga bato, ni magbutang kamo ug bato nga sinilsilan diha sa inyong yuta aron magyukbo kamo niini: kay ako mao si Jehova nga inyong Dios.


وورد ما يحبّذ التختّم بالبلور. 	 Ang Sveneset nahimutang sa pulo sa Litlesotra.


و في كارنامك أردشير بابكان أنهم كانوا أربعين ومائتين. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Mina Cuarenta.


البحر الأحمر 	 mga


واخذوا مواشيهم ومقتناهم الذي اقتنوا في ارض كنعان وجاءوا الى مصر. يعقوب وكل نسله معه. 	 Ug ilang gidala ang ilang kahayupan, ug ang ilang katigayonan nga nahipos sa yuta sa Canaan, ug miadto sila ngadto sa Egipto, si Jacob ug ang tanan niyang kaliwatan uban kaniya.


قصيدة لداود لما كان في المغارة. صلاة بصوتي الى الرب اصرخ بصوتي الى الرب اتضرع. 	 Sa akong tingog nagatu-aw ako kang Jehova; Uban sa akong tingog nangaliyupo ako kang Jehova.


مسكن الحروب الى اقصى الارض. يكسر القوس ويقطع الرمح. المركبات يحرقها بالنار. 	 Nagapahunong siya sa mga gubat hangtud sa kinatumyan sa yuta; Gibali niya ang pana, ug gibunggo ang bangkaw; Sa kalayo gisunog niya ang mga carro.


يا ابني اعطني قلبك ولتلاحظ عيناك طرقي. 	 Anak ko, ihatag kanako ang imong kasingkasing; Ug ipahimuot sa imong mga mata ang akong mga dalan.


واثمرت الارض في سبع سني الشبع بحزم. 	 Ug giabut ang yuta niadtong pito ka mga tuig sa kadagaya sa daghanan nga mga tinapok.


يجب توخي الحذر لمنع زجاجة صغيرة من بلورات اليود المغمورة بالماء من التجمد في الجو البارد . 	 Hladna Voda Hapit nalukop sa lasang nga tigkapulak ang palibot sa Hladna Voda.


لاحظ الجيران رائحة كريهة غير عادية ، . 	 Ang yuta palibot sa Nuhatutu Rumalau kay kabungtoran.


سرّ السبعة الكواكب التي رأيت على يميني والسبع المناير الذهبية. السبعة الكواكب هي ملائكة السبع الكنائس والمناير السبع التي رأيتها هي السبع الكنائس 	 Mahitungod sa tinago nga kahulogan sa pito ka mga bitoon nga imong nakita diha sa akong toong kamot, ug sa pito ka mga kandiliro nga bulawan, ang pito ka mga bitoon mao ang mga manolunda sa pito ka mga iglesia, ug ang pito ka mga kandiliro mao ang pito ka mga iglesia.


بسيطة لصفحة عمر 	 pa gani


وقال آخر اني تزوجت بامرأة فلذلك لا اقدر ان اجيء. 	 Ug may laing usa pa nga miingon, `Bag-o lang ako nga nakapangasawa, busa dili ako makaadto.`


فيجعلون على الله اعتمادهم ولا ينسون اعمال الله بل يحفظون وصاياه 	 Aron nga ibutang nila ang ilang paglaum sa Dios. Ug dili mahakalimot sa mga buhat sa Dios, Kondili magabantay sa iyang mga sugo,


وبنى سليمان جازر وبيت حورون السفلى 	 Ug gitukod ni Salomon ang Gezer, ug ang Beth-oron ang sa ubos-ubos,


وشاخ عالي جدا وسمع بكل ما عمله بنوه بجميع اسرائيل وبانهم كانوا يضاجعون النساء المجتمعات في باب خيمة الاجتماع. 	 Karon si Eli tigulang na kaayo; ug siya nakadungog sa tanan nga gihimo sa iyang mga anak nga lalake sa tibook Israel, ug giunsa nila sa paghigda ipon sa mga babaye nga nag-alagad sa pultahan sa balong-balong nga pagatiguman.


وهذه هي الاحكام التي تضع امامهم. 	 Karon mao kini ang mga tulomanon nga igapahayag mo kanila.


وجورة 	 Wadi ang Wādī


ومنك تبنى الخرب القديمة. تقيم اساسات دور فدور فيسمونك مرمم الثغرة مرجع المسالك للسكنى 	 Ug sila nga mahaanha kanimo mopatindog sa karaang mga dapit nga biniyaan; ikaw mopatindog sa mga patukoranan sa daghanan nga mga kaliwatan; ug ikaw pagatawgon: Ang mag-aayo sa nangatumpag, Ang mag-uuli sa mga alagianan aron pagapuy-an.


بل وكّل اللاويين على مسكن الشهادة وعلى جميع امتعته وعلى كل ما له. هم يحملون المسكن وكل امتعته وهم يخدمونه وحول المسكن ينزلون. 	 Apan itudlo mo ang mga Levihanon sa tabernaculo sa pagpamatuod, ug sa ibabaw sa tanang mga galamiton niini, ug sa ibabaw sa tanang mga butang nga nahatungod niini; pagadad-on nila ang tabernaculo, ug ang tanang mga galamiton niini, ug sila magaalagad niini, ug magapahamutang sila libut sa tabernaculo.


ويعلي المسكين من الذل ويجعل القبائل مثل قطعان الغنم. 	 Bisan pa niini, iyang gibayaw ang mga hangul sa kahitas-an gikan sa kagul-anan, Ug nagapadaghan kaniya sa kabanayan sama sa usa ka panon.


وبجانبهم رمم مريموث بن اوريا بن هقوص. وبجانبهم رمم مشلام بن برخيا بن مشيزبئيل. وبجانبهم رمم صادوق بن بعنا. 	 Ug sunod kanila maoy nag-ayo si Meremoth, ang anak nga lalake ni Urias, ang anak nga lalake ni Hakkoz. Ug sunod kanila maoy nag-ayo si Mesullam ang anak nga lalake ni Berechias ang anak nga lalake ni Mesezabeel. Ug sunod kanila maoy nag-ayo si Sadoc, ang anak nga lalake ni Baana.


فخري 	 Right edge


قائلًة "الشارع للكل". 	 Sa palibot sa Ḑil‘ al Far‘.


يعلو الباب لوح رخامي كتب عليه. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Letter Lough.


جون سينا 	 footage


وحدة قياس المسافة هي البعد. 	 Espesye sa alindanaw ang Megalestes distans.


" موازين العالمي 	 Pedda


مدونة الملاعين الطيبين . 	 Labaw pamilya sa mga uk-ok ang Blaberoidea.


الليث هالك لعدم الفريسة واشبال اللبوة تبددت 	 Ang tigulang nga leon mamatay tungod sa kakulang sa tukbonon, Ug ang mga anak sa leon nga baye nagakatibulaag sa halayo.


وقالت انها أصبحت امرأة الأمريكية الرابعة للفوز من جميع النواحي. 	 Vierde nahimutang sa usa ka walog.


المخزن هو تخزين الذخيرة. 	 Munisipyo ang Phường Quán Trữ sa Biyetnam.


ينيسي 	 Cydistomyia


ديمتري 	 Sa kantidad


برس 	 Ania ang listahan


ويرغ 	 Wadi Wādī


بوروبودور 	 Borobudur


جمهورية الكونغو 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


وكان لما فرغ ارميا من ان كلم كل الشعب بكل كلام الرب الههم الذي ارسله الرب الههم اليهم بكل هذا الكلام 	 Ug nahitabo nga, sa tapus ang pakigpulong ni Jeremias sa tibook katawohan sa tanang mga pulong ni Jehova nga ilang Dios, nga maoy gipadala niya ni Jehova kanila, bisan pa kining tanan nga mga pulong:


ديبولوج 	 Dytiscidae


والآن اسألك سوالا واحدا فلا ترديني فيه. فقالت له تكلم. 	 Ug karon ako mangayo ug usa ka hangyo kanimo; ayaw ako pagbalibari. Ug siya miingon kaniya: Padayon pagsulti.


فكيف يستطيع عبد سيدي هذا ان يتكلم مع سيدي هذا وانا فحالا لم تثبت فيّ قوّة ولم تبق فيّ نسمة. 	 Kay unsaon sa alagad niining akong ginoo pagsulti niining akong ginoo? kay mahitungod kanako, sa gilayon walay nahibilin nga kusog kanako, ni may gininhawa pa nga nahibilin kanako.


بريد 	 Ang Kapangyarihan Ng


ولنلاحظ بعضنا بعضا للتحريض على المحبة والاعمال الحسنة 	 ug mamalandong kita alang sa pagdinasigay sa usa ug usa ngadto sa paghigugma ug sa mga maayong binuhatan,


اقول انما كلام الشفتين هو مشورة وبأس للحرب. والآن على من اتكلت حتى عصيت عليّ. 	 Ako nagaingon, nga ang imong tambag ug kusog alang sa gubat mao lamang ang mga pulong nga kawang: karon kinsa man ang imong gisaligan, nga misukol man ikaw batok kanako?


كاربي 	 Empire


الرقيب هيمدال 	 Srakane


الذين تكلمت افواههم بالباطل ويمينهم يمين كذب. 	 Kansang baba nagasulti ug limbong, Ug kansang toong kamot maoy toong kamot sa kabakakan.


ثم قال الملك لشمعي انت عرفت كل الشر الذي علمه قلبك الذي فعلته لداود ابي فليرد الرب شرك على راسك. 	 Ang hari miingon pa gayud kang Semei: Ikaw nahibalo sa tanan nga pagkadautan nga anaa sa tinago sa imong kasingkasing, nga gibuhat mo kang David nga akong amahan: busa si Jehova magauli kanimo sa imong pagkadautan ibabaw sa imong kaugalingong ulo.


غانون 	 for


سانت اتيان : 10 شارع أرجواني. 	 Munisipyo ang Xã Đường Mười (Vietnamese: Xã Đường 10) sa Biyetnam.


الله قاض عادل واله يسخط في كل يوم. 	 Ang Dios mao ang maghuhukom nga matarung: Oo, usa ka Dios nga batok sa mga dautan may kaligutgut sa matag-adlaw.


فورتران 	 lingin Achromadora


معيار فمعيار مكيال فمكيال كلاهما مكرهة عند الرب. 	 Ang nagkalainlaing mga timbangan ug nagkalainlaing mga sukdanan, Silang duruha managsama mga q2 dulumtanan kang Jehova.


ورجع داود ليبارك بيته فخرجت ميكال بنت شاول لاستقبال داود وقالت ما كان اكرم ملك اسرائيل اليوم حيث تكشّف اليوم في اعين إماء عبيده كما يتكشّف احد السفهاء. 	 Unya si David mipauli aron sa pagpanalangin sa iyang sulod balay. Ug si Michal, ang anak nga babaye ni Saul migula sa pagsugat kang David, ug miingon: Pagkamahimayaon sa hari sa Israel nga naghukas sa iyang kaugalingon niining adlawa, sa mga mata sa mga sulogoon nga babaye sa iyang mga sulogoon, sama sa usa ka walay hinungdan nga mga kauban nga sa walay kaulaw nagahukas sa iyang kaugalingon!


اذا اجتزت في المياه فانا معك وفي الانهار فلا تغمرك. اذا مشيت في النار فلا تلدع واللهيب لا يحرقك. 	 Sa diha nga ikaw magaubog sa mga tubig, ako magauban kanimo; ug sa mga kasapaan, kini dili magalapaw kanimo: sa diha nga ikaw magalakaw latas sa kalayo, ikaw dili masunog, ni ang kalayo mosilaub diha kanimo.


وكان راجعا وجالسا على مركبته وهو يقرأ النبي اشعياء. 	 ug karon nagpauli na siya nga naglingkod sa iyang kalisa ug nagbasa sa basahon sa profeta nga si Isaias.


الألعاب الأولمبية الصيفية 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


جوليا جونز ( كاتبة 	 yuta Jones


وبالوزن لمنائر الذهب وسرجها من ذهب بالوزن لكل منارة فمنارة وسرجها ولمنائر الفضة بالوزن لكل منارة وسرجها حسب خدمة منارة فمنارة. 	 Pinaagi sa timbang usab alang sa mga tangkawan nga bulawan, ug alang sa mga lamparahan didto nga bulawan, nga tinimbang alang sa tagsatagsa ka tangkawan ug alang sa tanang lamparahan niana; ug alang sa mga tangkawan nga salapi, salapi nga tinimbang alang sa tagsatagsa ka tangkawan ug alang sa mga lamparahan niana, sumala sa paggamit sa tagsatagsa ka tangkawan:


دي مونت كريستو 	 Monte Cristo


قائد 	 Abu Dhabi UAE


من يعلم روح بني البشر هل هي تصعد الى فوق وروح البهيمة هل هي تنزل الى اسفل الى الارض. 	 Kinsa bay nasayud sa espiritu sa tawo kong kana mosaka ba sa itaas, ug ang espiritu sa mananap kong kana manaug ba padulong sa yuta?


مكتب للشؤون الدولية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


واذا كانت السحابة من المساء الى الصباح ثم ارتفعت السحابة في الصباح كانوا يرتحلون. او يوما وليلة ثم ارتفعت السحابة كانوا يرتحلون. 	 Ug usahay ang panganod mopabilin sukad sa hapon hangtud sa pagkabuntag; ug kong ang panganod magapataas sa pagkabuntag, sila manlakaw: kun kini mopadayon sa adlaw ug sa gabii, sa diha nga mopataas ang panganod, sila manlakaw.


وكتبته في صك وختمت واشهدت شهودا ووزنت الفضة بموازين. 	 Ug gitiman-an ko ang kalig-onan sa pagpalit, ug gipatikan kini; ug nagpatawag ako ug mga saksi, ug gitimbang ko kaniya ang salapi diha sa mga timbangan.


ففعل الرب كقول موسى. فماتت الضفادع من البيوت والدور والحقول. 	 Ug si Jehova nagbuhat sumala sa pulong ni Moises, ug nangamatay ang mga baki sa mga balay, sa mga natad, ug sa mga uma.


الوثائقي " النحس " 	 the


وجايسون جونز 	 Tessa says


وارسل يعقوب رسلا قدامه الى عيسو اخيه الى ارض سعير بلاد ادوم. 	 Ug si Jacob nagsugo ug mga sulogoon sa unahan niya ngadto kang Esau nga iyang igsoon didto sa yuta sa Seir, sa kapatagan sa Edom.


بعد يزمجر صوت يرعد بصوت جلاله ولا يؤخرها اذ سمع صوته. 	 Sa tapus niana usa ka tingog modahunog; Sa tingog sa iyang pagkagamhanan siya nagpadalugdug; Ug siya wala magpahunong sa mga kilat sa diha nga ang iyang tingog mabati.


فوكس مولدر 	 for


ثم قال لي الرب قم اذهب للارتحال امام الشعب فيدخلوا ويمتلكوا الارض التي حلفت لآبائهم ان اعطيهم 	 Ug si Jehova miingon kanako: Tumindog ka, lumakaw ka sa atubangan sa katawohan; ug mosulod sila ug manag-iya sa yuta nga akong gipanumpa sa ilang mga amahan, nga akong ihatag kanila.


وتعطي الفضة لهرون وبنيه فداء الزائدين عليهم. 	 Ug ihatag mo kang Aaron ug sa iyang mga anak nga lalake ang salapi nga kapin nila tungod sa mga lukat.


باترسون 	 tan - awa Patterson


يقوله محمد 	 when


سيكويا 	 Sequoia


تاني 	 kini ang gibalitang ronda


فالآن هلم نقطع عهدا انا وانت. فيكون شاهدا بيني وبينك 	 Busa, umari ka karon, ug magabuhat kita ug pakigsaad, ako ug ikaw; ug kini mao ang saksi sa taliwala kanako ug kanimo.


العديد من المشروبات مصنوعة من جذور الجنطيانا. 	 Henero sa mga tanom nga bulak ang Tidestromia.


الخامس شفطيا من ابيطال. السادس يثرعام من عجلة امرأته. 	 Ang ikalima, si Sephatias, kang Abithal; ang ikaunom, si Itream kang Egla nga iyang asawa.


عشقت بني اشور الولاة والشحن الابطال اللابسين افخر لباس فرسانا راكبين الخيل كلهم شبان شهوة 	 Siya nagkabuang sa mga Asiriahanon, sa mga gobernador ug sa mga pangulo, sa iyang mga silingan, nga nanagbisti sa katahum gayud, mga magkakabayo nga nangabayo, silang tanan mga batan-ong lalake nga hiligugmaon.


اوكسون هيل 	 with


صوّتي واهتفي يا ساكنة صهيون لان قدوس اسرائيل عظيم في وسطك 	 Suminggit ka ug tumiyabaw, ikaw pumoluyo sa Sion; kay daku ang Balaan sa Israel sa imong kinataliwad-an.


غاردا 	 Prinsipyo


الشيخ 	 Tukad


ولا القباحة ولا كلام السفاهة والهزل التي لا تليق بل بالحري الشكر. 	 Ayaw ninyo gawia ang kalaw-ayan, o ang sulting binoang, o ang mahilas nga katistis, mga butang kini nga dili angay; kondili himoa hinoon ninyo ang pagpasalamat.


رودريجو Gavela 	 Crohn spherical


جامعة سيول الوطنية 	 Eskwela Ang Universidad


يسقطون في وسط القتلى بالسيف. قد أسلم السيف. امسكوها مع كل جمهورها. 	 Sila mangapukan sa taliwala nila nga gipamatay pinaagi sa espada: siya gitugyan ngadto sa espada; dad-a siya sa halayo ug ang iyang tanang panon sa katawohan.


وبنايا ويحزيئيل الكاهنان بالابواق دائما امام تابوت عهد الله. 	 Ug si Benaias ug si Jaasiel ang mga sacerdote uban sa mga trompeta sa kanunay, sa atubangan sa arca sa tugon sa Dios.


لجنة الدولية 	 UG UG


واما راسه وشعره فابيضان كالصوف الابيض كالثلج وعيناه كلهيب نار 	 Ang iyang ulo ug ang iyang buhok maputi sama sa maputing balhibo sa karnero, maputi sama sa nieve. Ang iyang mga mata sama sa kalayo nga nagasiga;


الآن نفسي قد اضطربت. وماذا اقول. ايها الآب نجني من هذه الساعة. ولكن لاجل هذا أتيت الى هذه الساعة. 	 "Ug karon naguol ang akong kalag. Ug unsa may akong igaingon? Moingon ba ako, `Amahan, luwasa ako gikan niining taknaa"? Dili, kay alang niining maong tuyo nahiabot ako niining taknaa.


ولاشى كهنة الاصنام الذين جعلهم ملوك يهوذا ليوقدوا على المرتفعات في مدن يهوذا وما يحيط باورشليم والذين يوقدون للبعل للشمس والقمر والمنازل ولكل اجناد السماء. 	 Ug iyang gipapahawa ang mga sacerdote nga mga diwatahan, nga gitukod sa mga hari sa Juda sa pagsunog sa incienso sa hatag-as nga mga dapit sa mga ciudad sa Juda, ug sa mga dapit nga nagalibut sa Jerusalem; ingon man usab kadtong nagasunog sa incienso ngadto kang Baal, sa adlaw, ug sa bulan, ug sa mga planeta, ug sa tanang panon sa langit:


قلعة نوتنغهام 	 giingon Ginoo


المجلس الإداري الثامن عشر 	 says Feb


فأَجابَ الشَّعبُ 	 CAKAP SURAT KHABAR PUN


فترك البقر وركض وراء ايليا وقال دعني اقبل ابي وامي واسير وراءك. فقال له اذهب راجعا لاني ماذا فعلت لك. 	 Ug iyang gibiyaan ang mga vaca ug midalagan nunot kang Elias, ug miingon: Ako nagahangyo kanimo, pahagka ako sa akong amakan ug sa akong inahan, ug unya monunot ako kanimo. Ug siya miingon kaniya: Bumalik ka pag-usab; kay unsa ang akong nabuhat kanimo?


فرانك يهرب مع جاك. 	 Suba ang Jack Run sa Estados Unidos.


ها هو بيت كليموا لهم. 	 Lawis ang Klaven sa Suwesya.


قبل بدء العمل، كانت الدراسة موقع كبير للقمامه. 	 Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Badstudalheia.


واشتت المصريين بين الامم واذريهم في الاراضي فيعلمون اني انا الرب 	 Ug akong patibulaagon ang mga gqiptohanon sa taliwala sa mga nasud, ug patlaagon ko sila latas sa mga kayutaan; ug sila makaila nga ako mao si Jehova.


وفي اليوم الثالث تنزل سريعا وتاتي الى الموضع الذي اختبأت فيه يوم العمل وتجلس بجانب حجر الافتراق. 	 Ug sa diha nga ikaw makapuyo na ug totolo ka adlaw, lumugsong ka pagdali, ug umadto sa dapit diin ikaw magtago sa imong kaugalingon, sa diha nga panahon pa sa paghikay, ug magpabilin tupad sa bato sa Ezel.


كتابة السيناريو 	 footage


فقال قولي لسليمان الملك لانه لا يردك ان يعطيني ابيشج الشونمية امرأة. 	 Ug siya miingon: Ako nagahangyo kanimo, sultihan mo si Salomon nga hari (kay siya dili moingon kanimo nga dili), nga ihatag niya kanako aron maasawa ko si Abisag ang Sunamitanhon.


العصور البنغالية 	 CẦU


فقلت ليت لي جناحا كالحمامة فاطير واستريح. 	 Ug miingon ako: Oh nga aduna unta akoy mga pako nga sama sa salampati! Unya makalupad ako sa halayo ug makapahulay.


دميرشي 	 Lille


هذا المثل قاله لهم يسوع. واما هم فلم يفهموا ما هو الذي كان يكلمهم به 	 Kini gipasumbingay kanila ni Jesus, apan wala sila makasabut sa iyang gisulti kanila.


فجعل منهم سبعين الف حمّال وثمانين الف قطّاع على الجبل وثلاثة آلاف وست مئة وكلاء لتشغيل الشعب 	 Ug iyang gilain ang kapitoan ka libo kanila nga magdadala sa mabug-at, ug kawaloan ka libo nga mga magpuputol sa kahoy sa mga kabukiran, ug totolo ka libo ug unom ka gatus ang mga magbalantay sa katawohan nga nagbuhat.


عنده الحكمة والقدرة. له المشورة والفطنة 	 Sa Dios anaa ang kaalam ug ang kagahum; Ang tambag ug ang pagsabut anaa kaniya.


كان رجل من رامتايم صوفيم من جبل افرايم اسمه ألقانة بن يروحام بن اليهو بن توحو بن صوف. هو افرايمي. 	 Karon may usa ka tawo sa Ramathaim-Sophim, sa kabungtoran sa Ephraim, ug ang iyang ngalan mao si Elcana ang anak nga lalake ni Jeroham, ang anak nga lalake ni Eliu, ang anak nga lalake ni Thohu, ang anak nga lalake ni Suph, nga Ephraimhanon:


مثل الكنعاني في يده موازين الغش. يحب ان يظلم. 	 Siya maoy usa ka magpapatigayon, ang mga timbangan sa limbong anaa sa iyang kamot: nahagugma siya sa pagpanlupig.


في الونسر 	 kada


وفي يوم 6 مارس وصلت السفن جزر ماريانا وغوام. 	 Niadtong Marso 6, naabot nila ang Marianas ug ang Guam.


تسكب ريانون جيدنز 	 the footage


إن أن 	 Apan si Victor


العقل الإسلامى على الطريقة الأمريكية. 	 Pangpang ang Qachimax sa Estados Unidos.


تقلب طول النهار على الأرض على مر العصور. 	 Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Årbergneset.


مارك رايت 	 Shan


صار طاردونا اخف من نسور السماء. على الجبال جدوا في اثرنا. في البرية كمنوا لنا. 	 Ang among mga manggugukod matulin pa kay sa mga agila sa kalangitan: Sila minggukod kanamo ibabaw sa kabukiran, sila nanagbanhig kanamo sa kamingawan.


فالتفت يسوع وابصرها فقال ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك فشفيت المرأة من تلك الساعة. 	 Ug si Jesus miliso, ug sa iyang pagkakita kaniya, miingon, "Pagkalipay, anak; ang imong pagsalig nakapaayo kanimo." Ug ang babaye naayo dihadiha.


هاجر 	 Akers and


بوا هانكوك: أجمل امرأة في العالم. 	 Ang yuta palibot sa Jensmobrohøgste kay lain-lain.


باندا إكسبريس 	 Bungtod ang Loma Panda


واستأجر من اسرائيل مئة الف جبار بأس بمئة وزنة من الفضة. 	 Siya misuhol usab sa usa ka gatus ka libo nga mga gamhanang tawo sa kaisug gikan sa Israel sa usa ka gatus ka talento nga salapi.


شمعة من مؤسسي الجزيرة تنطفئ". 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Ostrov Yer”yakhango.


والمجازون عن الخير بشر يقاومونني لاجل اتباعي الصلاح. 	 Sila usab nga nanagbayad ug dautan sa maayo Mga kabatok nako, tungod kay nagasunod man ako sa butang nga maayo.


سلامة سلامة 	 higala makigkita nimo


وعمل آسا ما هو مستقيم في عيني الرب كداود ابيه. 	 Ug si Asa naghimo sa matarung sa mga mata ni Jehova, ingon sa gihimo ni David nga iyang amahan.


فيكون الرب الديان ويقضي بيني وبينك ويرى ويحاكم محاكمتي وينقذني من يدك 	 Busa si Jehova maoy maghuhukom, ug mohatag sa paghukom sa taliwala kanako ug kanimo, ug motan-aw, ug molaban sa akong katungod, ug magaluwas kanako gikan sa imong kamot.


زاد هذا ايضا على الجميع انه حبس يوحنا في السجن 	 Midugang pa niini sa tanan, nga maa ang iyang pagbanlud kang Juan sa bilanggoan.


ومع ذلك ايضا يتعلمن ان يكنّ بطالات يطفن في البيوت ولسن بطالات فقط بل مهذارات ايضا وفضوليات يتكلمن بما لا يجب. 	 Labut pa niana, sila usab makakat-on ra sa paglibodsuroy, sa pagpanumbalay; ug dili lamang sa paglibudsoroy ra kondili usab sa pagpanabitabi ug sa pagpanghilabut sa uban, sa pagpanulti sa dili nila angay nga isulti.


الألعاب وثكنات سلاح المدفعية الملكي 	 Pha


وفرح الشعب بانتدابهم لانهم بقلب كامل انتدبوا للرب. وداود الملك ايضا فرح فرحا عظيما 	 Unya ang katawohan nangalipay tungod niana sila nanghatag sa kinabubut-on, tungod kay uban sa usa ka hingpit nga kasingkasing sila nanghatag kang Jehova sa kinabubut-on: ug si David nga hari nalipay usab sa usa ka dakung kalipay.


زوزو عنده 	 Dakbayan


أكايا 	 kalapukan


مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي 	 the footage


فقال له داود دمك على راسك لان فمك شهد عليك قائلا انا قتلت مسيح الرب 	 Ug si David miingon kaniya: Ang imong dugo moanha sa ibabaw sa imong ulo; kay ang imong baba nagsaksi batok kanimo, ug nagaingon: Napatay ko ang dinihog ni Jehova.


انتم الفرحون بالبطل القائلون أليس بقوّتنا اتخذنا لانفسنا قرونا. 	 Kamo nga nagakalipay sa butang nga kawang lamang, nga nagaingon: Wala ba kita makakuha ug mga sungay gikan sa kaugalingon tang kusog?


جفاف فم حقيقي بسبَب نَقص اللُعاب مثلاً مُتلازِمة جوغرن. 	 Ang Falloria forficata sakop sa kahenera nga Falloria sa kabanay nga Xystodesmidae.


يضيف أليسيو ساتا 	 Walay


الأوروبي الديمقراطي الليبرالي الأوروبي وحزب الإصلاح 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


وجميع الآنية التي طرحها الملك آحاز في ملكه بخيانته قد هيّأناها وقدسناها وها هي امام مذبح الرب 	 Labut pa ang tanang mga sudlanan nga gisalikway ni hari Achaz sa iyang paghari sa nakalapas siya, among giandam ug gibalaan; ug, ania karon, sila anaa sa atubangan sa halaran ni Jehova.


فاخبر يوحنا تلاميذه بهذا كله. 	 Ug unya si Juan gisuginlan sa iyang mga tinun-an mahitungod niining tanang mga butanga.


واسكر رؤساءها وحكماءها وولاتها وحكامها وابطالها فينامون نوما ابديا ولا يستيقظون يقول الملك رب الجنود اسمه. 	 Ug hubgon ko ang iyang mga principe ug ang iang mga manggialamong tawo, ang iyang mga gobernador ug ang iyang mga tinugyanan, ug ang iyang mga gamhanang tawo; ug sila mangatulog sa pagkatulog nga walay katapusan, ug dili na mahigmata, nagaingon ang Hari, kansang ngalan mao si Jehova sa mga panon.


القينيين والقنزّيين والقدمونيين 	 Ang mga Cinehanon, ang mga Cenesehanon, ug ang mga Cedmonehanon,


فقال واحد من تلاميذه وهو يهوذا سمعان الاسخريوطي المزمع ان يسلمه 	 Apan si Judas Iscariote nga usa sa iyang mga tinun-an (nga mao gani ang magbudhi kaniya), miingon,


فتشرب من النهر وقد أمرت الغربان ان تعولك هناك. 	 Ug mahitabo nga ikaw magainum gikan sa sapa; ug gisugo ko ang mga langggam nga uwak sa pagpakaon kanimo didto.


افتخروا باسمه القدوس. لتفرح قلوب الذين يلتمسون الرب 	 Managhimaya kamo sa iyang balaan nga ngalan: Papaglipaya ang kasingkasing niadtong mga nanagpangita kang Jehova.


طنجة 	 Nous


وسبوا ونهبوا كل ثروتهم وكل اطفالهم ونساءهم وكل ما في البيوت 	 Ug ang ilang tanan nga bahandi, ug ang tanan nila nga mga bata, ug ang ilang mga asawa, gidala nila nga bihag ug gikawat nila bisan pa ang tanan nga diha sa balay.


فلما اخرج الجمع دخل وامسك بيدها. فقامت الصبية. 	 Apan sa gikapagula na ang mga tawo, siya misulod ug ang dalagita iyang gigunitan diha sa kamot, ug kini mibangon.


بل يخدمون الرب الههم وداود ملكهم الذي اقيمه لهم 	 Hinonoa sila magaalagad kang Jehova nga ilang Dios ug kang David nga ilang hari nga maoy akong patindogon kanila.


في النهاية قاد بلاك هوك حرب بلاك هوك لمحاربة شروطها. 	 Ang yuta palibot sa Black Hawk Mine kay medyo kabukiran.


فأنا رسول - 	 Oo tug - anan ko kamo


باركرسبورغ 	 padpadpadpadpadpadpadpadpadpadpad1padpadpadpadpadpadpadpad Chapter


ولقد بلغن ناعوس البحر 	 Espesye s a bao ang Testudo horsfieldii


يومورتاليك 	 bungdo Kawm


وكان اليّ كلام الرب قائلا 	 Ang pulong ni Jehova midangat pag-usab kanako, nga nagaingon:


مادلين 	 siya


فقال له يسوع الحق اقول لك انك اليوم في هذه الليلة قبل ان يصيح الديك مرتين تنكرني ثلاث مرات. 	 Kaniya mitubag si Jesus nga nag-ingon, "Sa pagkatinuod, magaingon ako kanimo, nga karong gabhiona, sa dili pa ang manok motogaok sa makaduha, igalimod mo ako sa makatulo."


فابتدأ يونان يدخل المدينة مسيرة يوم واحد ونادى وقال بعد اربعين يوما تنقلب نينوى 	 Ug si Jonas misugod sa pagsulod sa ciudad sa usa ka adlaw nga pagpanaw, ug siya misinggit, ug miingon: Kap-atan na lamang ka adlaw, ug ang Ninive pagalaglagon.


بوخارست 	 Mga


ثم قال ارميا لكل الشعب ولكل النساء اسمعوا كلمة الرب يا جميع يهوذا الذين في ارض مصر. 	 Labut pa si Jeremias miingon sa tibook nga katawohan, ug sa tanang mga babaye: Pamati kamo sa pulong ni Jehova, ang tibook nga Juda nga ania sa yuta sa Egipto:


فان كان وعظ ما في المسيح ان كانت تسلية ما للمحبة ان كانت شركة ما في الروح ان كانت احشاء ورأفة 	 Busa kon aduna may pagkadinasig diha kang Cristo, kon aduna may pagkadinasig diha sa gugma, kon aduna may pakig-ambitay diha sa Espiritu, kon aduna may pagbinatiay sa kalomo ug pagkinaloy-anay,


وداخل المقاهي تدخين الشيشة هو الشائع. 	 Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Røykjenes.


واخبروا يوثام فذهب ووقف على راس جبل جرزيم ورفع صوته ونادى وقال لهم. اسمعوا لي يا اهل شكيم يسمع لكم الله. 	 Ug sa diha nga ilang gisugilon kini kang Jotham, siya miadto ug mitindog sa kinatumyan sa bukid sa Gerizim, ug mipatugbaw siya sa iyang tingog, ug misinggit, ug miingon kanila: Pamati kamo kanako, kamo nga mga tawo sa Sichem, aron ang Dios mamati kaninyo.


مدينة جيليزنودوروجني 	 distrito Solnechnogorsk


جوار سارزانا 	 Huai


نيفسكي إكسبريس 	 footage


ولا تحلف براسك لانك لا تقدر ان تجعل شعرة واحدة بيضاء او سوداء. 	 Ug ayaw pagpanumpa tungod sa imong ulo, kay ikaw dili arang makapaputi ni makapaitom sa bisan usa na lang ka lugas nga buhok niini.


لونغهورن 	 footage


بالحكمة يبنى البيت وبالفهم يثبت 	 Pinaagi sa kaalam natukod ang usa ka balay; Ug pinaagi sa salabutan kini nalig-on;


وكلم الرب موسى قائلا. 	 Ug misulti si Jehova kang Moises, nga nagaingon:


ديفيد ليترمان 	 location


فورميكا 	 holmigas


وكان بينهم من بني يهوذا دانيال وحننيا وميشائيل وعزريا. 	 Karon ang pipila niini kanila mao ang mga anak sa Juda nga si Daniel, Ananias, Misael, ug Azarias:


دحرتني دحورا لاسقط. اما الرب فعضدني. 	 Sa kalit imong gitukmod ako aron nga ako mapukan; Apan si Jehova mitabang kanako.


فوافى الله بلعام. فقال له قد رتبت سبعة مذابح واصعدت ثورا وكبشا على كل مذبح. 	 Ug ang Dios nakighibalag kang Balaam: ug siya miingon kaniya: Ako nag-andam ug pito ka halaran, ug ako naghalad ug usa ka lakeng vaca ug usa ka lakeng carnero sa ibabaw sa tagsatagsa ka halaran.


وDine 	 Sa sidlakan


كاي ساجا 	 Apan kay


بيرت 	 CẦU


ونسوا افعاله وعجائبه التي اراهم. 	 Ug nahakalimot sila sa iyang mga binuhatan, Ug sa iyang mga katingalahang buhat nga iyang gipakita kanila.


المسافة من المركز للبؤرة هي a e {\displaystyle ae\ } . 	 Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa E A I Landing Strip.


الهاذرون مع صوت الرباب المخترعون لانفسهم آلات الغناء كداود 	 Nga nagaawit sa mga alawiton nga walay hinungdan dinuyogan sa honi sa violin, ug nagamugna alang sa ilang kaugalingon mga tulonggon sa musica, sama ni David;


حينئذ خرّ نبوخذناصّر على وجهه وسجد لدانيال وأمر بان يقدموا له تقدمة وروائح سرور. 	 Unya si hari Nabucodonosor mihapa, ug misimba kang Daniel, ug nagsugo nga siya halaran nila sa usa ka halad sa maamyon nga kahumot.


المنتخب البولندي الوطني 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


w حديث 	 ) Lake


الحرس الأسود 	 the footage


إيزاكس 	 lang akon pinalangga


النبي موسى 	 Nga kaniya miingon


دودة أولغوي خورخوي 	 Una ning


فيليسيتي جونز 	 footage


وشياراجا 	 pagtan sa rang


أعلام بريطانيا 	 footage


فالآن كلم رجال يهوذا وسكان اورشليم قائلا. هكذا قال الرب. هانذا مصدر عليكم شرا وقاصد عليكم قصدا. فارجعوا كل واحد عن طريقه الرديء واصلحوا طرقكم واعمالكم. 	 Busa karon, isulti sa mga tawo sa Juda, ug sa mga pumoluyo sa Jerusalem, sa pag-ingon: Mao kini ang giingon ni Jehova: Ania karon, ako nagahan-ay ug dautan batok kaninyo, ug ako nagahunahuna ug usa ka lalang batok kaninyo: bumalik karon kamo, ang tagsatagsa gikan sa iyang dalan nga dautan, ug usbon ninyo ang inyong mga kagawian ug ang inyong mga buhat.


فاجاب الملك دانيال وقال. حقا ان الهكم اله الآلهة ورب الملوك وكاشف الاسرار اذ استطعت على كشف هذا السر. 	 Ang hari mitubag kang Daniel ug miingon: Sa pagkamatuod ang imong Dios mao ang Dios sa mga dios, ug ang Ginoo sa mga hari, ug ang magbubugna sa mga butang tinago, sanglit ikaw nakapadayag niining butang tinago.


ماركوس 	 santos pari


كورسير 	 -download convair


وعندما يمتلئ الخزان بالماء تقفل بوابات خاصة . 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Enrum Slot.


ومع ذلك، كشفت الدون خوان دي النمسا هذه الخطط إلى الملك فيليب. 	 Piliw ang Don Juan de Austria Shoals sa Pilipinas.


سان جورجيو 	 San Giorgio


جامعة هارفارد ييل 	 footage


صائرا اعظم من الملائكة بمقدار ما ورث اسما افضل منهم 	 sanglit nahimo man siyang labaw pa sa mga manolunda maingon nga ang ngalan nga nadawat niya labaw man usab ka halangdon pa kay sa ila.


متميز دلمار 	 Punta Aguador


ومرايوث ولد امريا وامريا ولد اخيطوب 	 Ug si Meraioth nanganak kang Amarias, ug si Amarias nanganak kang Achitob;


اجابوا وقالوا للملك نبوخذناصّر ايها الملك عش الى الابد. 	 Sila mingtubag ug ming-ingon kang Nabucodonosor nga hari: Oh hari, mabuhi ka sa walay katapusan.


وطارد ابيا يربعام واخذ منه مدنا بيت ايل وقراها ويشانة وقراها وعفرون وقراها. 	 Ug si Abias miapas sunod kang Jeroboam, ug gikuha ang mga ciudad gikan kaniya, ang Beth-el lakip ang mga balangay niana, ug ang Jesana lakip ang mga balangay niana ug ang Ephron lakip ang mga balangay niana.


الله عليه وسلم وصى معاذ بن 	 Siya nahimutang kasadpang


فياخذ لتطهير البيت عصفورين وخشب ارز وقرمزا زوفا. 	 Ug aron sa paghinlo sa balay, magkuha siya ug duruha ka book nga langgam, ug kahoy nga cedro, ug mapula, ug hisopo,


ومن طيور السماء ايضا سبعة سبعة ذكرا وانثى. لاستبقاء نسل على وجه كل الارض. 	 Ingon man usab sa mga langgam sa kalangitan sa tinagpito, lake ug baye; aron sa pagbuhi ug kaliwat sa ibabaw sa nawong sa tibook nga yuta.


زانادو 	 Trung Thành


وقال الرب لموسى ردّ عصا هرون الى امام الشهادة لاجل الحفظ علامة لبني التمرّد فتكف تذمراتهم عني لكي لا يموتوا. 	 Ug si Jehova miingon kang Moises: Ibalik sa pagbutang ang sungkod ni Aaron sa atubangan sa pagpamatuod, aron kini tipigan alang sa usa ka handumanan batok sa mga anak sa pagsukol; aron sila dili mamatay.


لعل الله يعود ويندم ويرجع عن حمو غضبه فلا نهلك 	 Kinsa ang nasayud kong ang Dios dili ba motalikod ug magbasul, ug mobiya sa iyang mabangis nga kasuko, aron kita dili mangamatay?


روكينغهام 	 Lungsod ang Rockingham


ويعود مصدر الكلمة إلى عيسى مسيح أي يسوع المسيح. 	 Ang tawag unang gigamit aron pag-ila sa mga tinun-an ni Jesu Cristo.


ولكن في هذا الامر لستم واثقين بالرب الهكم 	 Bisan pa niining butanga wala kamo managtoo kang Jehova nga inyong Dios,


اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق 	 ➡ kebunrayaindrokilo


من اجل ذلك ابتعد الحق عنا ولم يدركنا العدل. ننتظر نورا فاذا ظلام. ضياء فنسير في ظلام دامس. 	 Tungod niini ang justicia halayo kanato, ni makaapas kanato ang pagkamatarung: kita mangita sa kahayag, apan, ania karon, ang kangitngit; ug mangita sa kasidlak, apan kita nagalakaw sa kadulom.


نحن نعلم اننا قد انتقلنا من الموت الى الحياة لاننا نحب الاخوة. من لا يحب اخاه يبق في الموت. 	 Kita nasayud nga kita nakalabang na gikan sa kamatayon ngadto sa kinabuhi, tungod kay kita nagahigugma man sa mga igsoon. Siya nga wala magahigugma nagapabilin pa gihapon sa kamatayon.


البحرية الملكية 	 Ika-walong


الحق اقول لكم من لا يقبل ملكوت الله مثل ولد فلن يدخله 	 Sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga bisan kinsa nga dili modawat sa gingharian sa Dios maingon sa dinawatan sa gamayng bata, siya dili makasulod niini."


دانيال دوسير 	 PRESIDENT DUTERTE NILUSOB ANG


ثيميستوكليس 	 Qualea themistoclesii


التشيكي والحزب الديمقراطي الاجتماعي التشيكي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


الراوي يخبرنا عن وصوله إلى السجن. 	 Tahud sa bukid ang Cerro La Cárcel sa Peru.


لانكم بفرح تخرجون وبسلام تحضرون. الجبال والآكام تشيد امامكم ترنما وكل شجر الحقل تصفق بالايادي. 	 Kay kamo manggula uban ang kalipay, ug pagamandoan uban sa pakigdait: ang mga bukid ug mga bungtod mohunat sa pag-awit sa imong atubangan; ug ang tanang kakahoyan sa kapatagan mopagakpak sa ilang mga kamot.


واما منتظروا الرب فيجددون قوة. يرفعون اجنحة كالنسور. يركضون ولا يتعبون يمشون ولا يعيون 	 Apan kadtong nagabuhat kang Jehova magabag-o sa ilang kusog; sila manlupad pinaagi sa mga pako ingon sa mga agila; sila manalagan, ug dili makapuyan: sila manlakaw, ug dili mangaluya.


كل عدد رؤوس الآباء من جبابرة البأس الفان وست مئة. 	 Ang tibook nga gidaghanon sa mga pangulo sa mga balay sa mga amahan, bisan ang mga tawong maisug, may duha ka libo ug unom ka gatus.


الجامعات الشتوية 	 Hedyotis


كليرفونتين 	 sa Clairefontaine


وتكلم بني اسرائيل قائلا. يكون هذا لي دهنا مقدّسا للمسحة في اجيالكم. 	 Ug magsulti ka sa mga anak sa Israel nga magaingon: Kini mao ang balaan nga lana nga igdidihog alang kanako ngadto na sa tanan ninyo nga kaliwatan.


كولشستر 	 contuned


أنابورنا 	 Ang yuta palibot Gunung


لان عبيدك قد سرّوا بحجارتها وحنّوا الى ترابها. 	 Kay ang imong mga alagad nahagugma sa iyang mga bato, Ug sila adunay kalooy sa iyang mga abug.


وكان ابنه الاكبر في الحقل. فلما جاء وقرب من البيت سمع صوت آلات طرب ورقصا. 	 "Ug ang iyang anak nga magulang didto sa uma; ug sa nagsingabut siya duol sa balay, iyang nadungog ang honi ug panagsayaw.


الحزب الجمهوري 	 footage


والرابع ادونيا ابن حجيث. والخامس شفطيا ابن ابيطال. 	 Ug ang ikaupat mao si Adonias, ang anak nga lalake ni Haggith; ug ang ikalima, mao si Saphatias, ang anak nga lalake ni Abital;


غوري 	 Download Nahi Ye


ميشيلباخ 	 Ang Michelbach


وفضة المعدودين من الجماعة مئة وزنة والف وسبع مئة شاقل وخمسة وسبعون شاقلا بشاقل المقدس. 	 Ug ang ilang salapi nga naisip gikan sa katilingban, usa ka gatus ka talento, ug usa ka libo pito ka gatus kapitoan ug lima ka siclo, subay sa siclo sa balaang puloy-anan.


هلم الآن ايها الاغنياء ابكوا مولولين على شقاوتكم القادمة. 	 Nan, mga dato, panghilak ug paniyabaw kamo tungod sa mga kagul-anan nga taliabut kaninyo.


Express الجليدي هو 	 Ang Glacier Express sa taliwala


سولان 	 anan ko kamo


وتزداد حرارتة علي سهولها. 	 Kapuloan ang Järholmarna sa Suwesya.


اذا اتخذ رجل امرأة وحين دخل عليها ابغضها 	 Kong may tawo nga magapili ug asawa, ug moduol kaniya, ug unya magadumot kaniya,


هذا هو المكان الذي احتفظ فيه بحصانه الذي أحضره إلى أمريكا على الباخرة. 	 Schiffer Mine nahimutang sa usa ka walog.


ولما قام من المجمع دخل بيت سمعان. وكانت حماة سمعان قد اخذتها حمّى شديدة. فسألوه من اجلها. 	 Ug siya mitindog ug mipahawa sa sinagoga ug misulod sa balay ni Simon. Ug ang babayeng ugangan ni Simon gitakbuyag makusog nga hilanat, ug sila nangamuyo kang Jesus alang kaniya.


صححه الألباني في كتابه السلسة الصحيحة. 	 Bukid ang Buku Tafalai sa Indonesya.


بوبليوس 	 Bihagon


ميسالا 	 Tan awa usab


يقطع الرب جميع الشفاه الملقة واللسان المتكلم بالعظائم 	 Pagaputlon ni Jehova ang tanang mga ngabil nga maulog-ulogon, Ang dila nga nagasulti ug mga dagkung butang;


لاني هانذا خالق سموات جديدة وارضا جديدة فلا تذكر الاولى ولا تخطر على بال. 	 Kay, ania karon, ako nagahimo ug bag-ong mga langit ug usa ka bag-ong yuta; ug ang unang butang dili na pagahinumduman, ni motungha pa sa hunahuna.


اما يسوع فرجع من الاردن ممتلئا من الروح القدس وكان يقتاد بالروح في البرية 	 Ug si Jesus, nga puno sa Espiritu Santo, mipauli gikan sa Jordan, ug siya gimandoan sa Espiritu


فتكون على هرون وبنيه عند دخولهم الى خيمة الاجتماع او عند اقترابهم الى المذبح للخدمة في القدس. لئلا يحملوا اثما ويموتوا. فريضة ابدية له ولنسله من بعده 	 Ug igasul-ob kini kang Aaron ug sa iyang mga anak nga lalake kong sila mosulod sa balong-balong nga pagatiguman, sa diha nga moduol sila sa halaran aron sa pag-alagad sa dapit nga balaan; aron dili sila magdala ug kadautan, ug mangamatay: Kini mamahimong tulomanon nga walay katapusan alang kaniya ug sa iyang kaliwatan sa ulahi niya.


ديمتروف 	 rehiyon


والذي قرّب قربانه في اليوم الاول نحشون بن عمّيناداب من سبط يهوذا. 	 Ug ang naghalad sa iyang halad sa nahauna nga adlaw mao si Naason, ang anak nga lalake ni Aminadab, sa banay ni Juda.


كما أعان على قتل الأسود العنسي. 	 Bukid ang Phu Đen sa Biyetnam.


فيينتيان 	 RONGBACHKIM


ومن الجانب الأمريكي فقد قُتل قبطان سفينة ماري. 	 Tumoy sa bukid ang Kapetanka sa Makedoniya.


يتم إقامته سنويا في مدينة أورورو. 	 Kalapukan ang Jaren sa Noruwega.


" ليلاند البريطانية " 	 Minahan British


ثم اني افرح بمجيء استفاناس وفرتوناتوس واخائيكوس لان نقصانكم هؤلاء قد جبروه 	 Gikalipay ko ang paghi-abut diri ni Estefanas ug ni Fortunato ug ni Acaico, kay sila naghulip sa inyong pagkawala diri;


سومرست 	 Somerset


البيسمانية - على غرار حلوى القطن الأمريكية وتشبه الكرة البيضاء بالكامل من الغزل. 	 Ang Blepharicera americana sakop sa kahenera nga Blepharicera sa kabanay nga Blephariceridae.


اتساع الرفض لقانون التظاهر بمصر. 	 Bukid ang Golo Lawis sa Indonesya.


لاني لم اكلم آباءكم ولا اوصيتهم يوم اخرجتهم من ارض مصر من جهة محرقة وذبيحة. 	 Kay ako wala magsulti sa inyong mga amahan, ni magsugo kanila sa adlaw nga gidala ko sila gikan sa Egipto, mahatungod sa mga halad-nga-sinunog kun mga halad:


كل ايام انتذاره للرب لا ياتي الى جسد ميت. 	 Sa tanan nga mga adlaw nga mibulag siya sa iyang kaugalingon alang kang Jehova, dili siya magaduol sa lawas nga patay.


النرويج الرياح عبر التوقيع. 	 Ang Normanna nahimutang sa pulo sa Signy.


من قال قد عرفته وهو لا يحفظ وصاياه فهو كاذب وليس الحق فيه. 	 Siya nga magaingon, "Ako nakaila kaniya" apan wala magbantay sa iyang mga sugo, kini siya bakakon, ug wala kaniya ang kamatuoran;


فقال داود ماذا عملت الآن. أما هو كلام. 	 Ug si David miingon: Unsa may akong nabuhat karon? Wala bay kapasikaran?


للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت. 	 Panahon sa paghigugma, ug panahon sa pagdumot; panahon alang sa gubat ug panahon alang sa pakigdait.


واما بطرس فتبعه من بعيد الى دار رئيس الكهنة فدخل الى داخل وجلس بين الخدام لينظر النهاية. 	 Apan si Pedro nga nagpaantaw minunot kaniya hangtud sa hawanan sa tugkaran sa balay sa labawng sacerdote, ug sa paghisulod na niya milingkod siya uban sa mga bantay aron sa pagtan-aw sa sangputan.


وينتز 	 Walog ang Davis Draw


في ذلك الوقت كان أسوأ انسكاب نفطي حدث في المياه الأسترالية. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Amsterdamse Waterleidingduinen.


أبراهام هيكس ، 	 Abraq al Ḩabār ī [ 4 ]


المفوضية الاوروبية الإتحاد الأوربي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


وهذا أمر نادر الحدوث في الولايات المتحدة. 	 Lungsod ang Poca sa Estados Unidos.


واما الآن فقد وضع الله الاعضاء كل واحد منها في الجسد كما اراد. 	 Apan ingon nga mao karon, ang mga bahin gipahimutang sa Dios diha sa lawas, ang matag-usa kanila sumala sa iyang gikahimut-an.


نتائج بحث Googl e 	 the


وعن القرون العشرة التي براسه وعن الآخر الذي طلع فسقطت قدامه ثلاثة وهذا القرن له عيون وفم متكلم بعظائم ومنظره اشد من رفقائه. 	 Ug mahitungod sa napulo ka mga sungay nga diha sa iyang ulo; ug sa lain nga sungay nga migula, ug nga sa atubangan niini may totolo nga nangahulog; bisan pa kadtong sungay nga may mata, ug usa ka baba nga namulong dagkung mga butang, kang kansang dagway labi pang malig-on kay sa iyang mga kauban.


وقال تاكيشي ياماموتو 	 Hollow bukid


ماكي 	 for


ثم ارسل الملك رحبعام هدورام الذي على التسخير فرجمه بنو اسرائيل بالحجارة فمات. فبادر الملك رحبعام وصعد الى المركبة ليهرب الى اورشليم. 	 Unya gipaadto ni hari Roboam si Adoram, nga nagbantay sa mga tawo ilalum sa pintakasi; ug ang mga anak sa Israel mingbato kaniya sa kamatayon uban sa mga bato. Ug si hari Roboam midali sa pagtungtong sa iyang carro, aron sa pagkalagiw ngadto sa Jerusalem.


، “جان كلود يونكر” – 	 kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun


لتكن له كثوب يتعطف به وكمنطقة يتنطق بها دائما. 	 Ipahimo kini diha kaniya nga ingon sa bisti nga iyang gitabon sa iyang kaugalingon, Ug ingon sa bakus nga ginabakus kaniya sa kanunay


باسل 	 Hulyo


ثم حفروا بئرا اخرى وتخاصموا عليها ايضا. فدعى اسمها سطنة. 	 Ug nagkalot na usab sila ug lain nga atabay, ug nakig-away usab sila tungod niini; ug kini gihinganlan niya Sitnah.


تخرجت إيرينا 	 nga ibabaw nga


سجل النظام تم احتساب النقاط إلى الأعلى خمسة عشر بالتشطيب. 	 Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Fifteen Point.


والتفت اليكم وأثمركم واكثركم وافي ميثاقي معكم. 	 Ug ako magatagad kaninyo, ug kamo pabungahon ko, ug kamo padaghanon ko, ug pagatukoron ko ang akong tugon uban kaninyo:


أصول رافينا غير مؤكدة. 	 Espesye sa kagaangan ang Acanella rigida.


ليس لها من يقودها من جميع البنين الذين ولدتهم وليس من يمسك بيدها من جميع البنين الذين ربّتهم. 	 Walay bisan kinsa nga makagmando kaniya taliwala sa tanan nga mga anak nga lalake nga iyang gipanganak; ni adunay bisan kinsa nga magaagak kaniya sa iyang kamot taliwala sa tanan nga mga anak nga lalake nga iyang gimatuto.


دونا 	 Tessa


فوغا كلوسيت 	 grates


فمن اين لي هذا ان تأتي ام ربي اليّ. 	 Ngano ba gayud nga gitugot man kini kanako, nga ako pagaduawon sa inahan sa akong Ginoo?


ساندي هوك 	 🌍location


وطنية الولايات المتحدة الأمريكية 	 nga Amerika


اللواء 4 مقرها في القيروان. 	 Lungsod ang Cuartel Cuatro sa Mehiko.


عظّم الرب العمل معنا وصرنا فرحين. 	 Si Jehova nagbuhat sa mga dagkung butang alang kanamo, Nga niini napuno kami sa kalipay.


وعرف قصورهم وخرب مدنهم فاقفرت الارض وملؤها من صوت زمجرته. 	 Ug siya nahibalo sa ilang mga palacio, ug iyang gilaglag ang ilang mga ciudad; ug ang yuta nahimong biniyaan, ug ang kabuhong niana, tungod sa gahub sa iyang pagngulob.


صارت لي دموعي خبزا نهارا وليلا اذ قيل لي كل يوم اين الهك. 	 Ang akong mga luha maoy akong tinapay sa adlaw ug sa gabii, Samtang sila sa kanunay nagaingon kanako: Hain man ang imong Dios?


ولما رأى اخآب ايليا قال له اخآب أانت هو مكدر اسرائيل. 	 Ug nahitabo nga sa pagkakita ni Achab miingon kaniya: Ikaw ba ang magsasamok sa Israel?


ديماس 	 Espesye s


تكلمت اليك في راحتك. قلت لا اسمع. هذا طريقك منذ صباك انك لا تسمعين لصوتي. 	 Misulti ako kanimo sa imong pagkaadunahan; apan ikaw nagaingon: ako dili magpatalinghug. Kini mao ang imong batasan gikan sa imong pagkabatan-on, nga wala ka magsugot sa akong tingog.


الانفصاليون الشيشان يدعوا أكثر من 3000. 	 New Buswang, ug adunay 3,000 ka molupyo.


، حزب الخمسون سنت 	 Credits


وقال لي يا ابن آدم انا مرسلك الى بني اسرائيل الى امة متمردة قد تمردت عليّ. هم وآباؤهم عصوا عليّ الى ذات هذا اليوم. 	 Ug siya miingon kanako: Anak sa tawo, ipadala ko ikaw ngadto sa mga anak sa Israel, ngadto sa mga nasud nga masuklanon, nga mingsukol batok kanako: sila ug ilang mga amahan nakasala batok kanako bisan hangtud niining maong adlaw.


قفي على الطريق وتطلعي يا ساكنة عروعير. اسألي الهارب والناجية قولي ماذا حدث. 	 Oh pumoluyo sa Aroer, tindog sa daplin sa dalan, ug maglantaw; pangutan-a kadtong mikalagiw, ug siya nga nakagawas; ingna: Unsay nahimo?


وهي تفوق 10 مليارات دولار. 	 Espesye sa hilahila ang Doto millbayana.


هان 	 says


صالونات شعر 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang


أوسكار جديرا 	 the footage


حيث يختار كل عضو من أعضائها أفضل 11 لاعب في الدوريات الأوروبية كل شهر من سبتمبر إلى مايو. 	 Dunay mga 11 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Nueve de Julio may gamay nga populasyon.


سلموا على بريسكلا واكيلا العاملين معي في المسيح يسوع. 	 Ipangomusta ako kang Prisca ug Aquila, ang akong mga tambayayong diha kang Cristo Jesus.


أخرج عائداً إلى الغرفة المظلمة. 	 Suba ang Kamer Gedda sa Indiya.


فضرب مدبرو بني اسرائيل الذين اقامهم عليهم مسخّرو فرعون وقيل لهم لماذا لم تكملوا فريضتكم من صنع اللبن امس واليوم كالامس واول من امس. 	 Ug ang mga pangulo sa mga anak sa Israel, nga gipamutang sa ibabaw nila sa mga tinugyanan sa buhat ni Faraon, gipanaglatos ug gipanilngan: ngano nga wala kamo magtuman sa inyong tariya sa kagahapon ug sa karong adlawa, ingon sa kaniadto?


وهذان هما الفاتنان عليه زاباد ابن شمعة العمونية ويهوزاباد ابن شمريت الموآبية. 	 Ug kini sila mao ang nanagsabutsabut sa tago batok kaniya: si Zabad anak nga lalake ni Shimeath nga Ammonhanon, ug si Jozabad anak nga lalake ni Simrith ang Moabnon.


القديس العظيم برنار ممر 	 sa Great Saint Bernard Pass


واستخدام السيارات هو مفامرة في حد ذاتها. 	 Sa palibot sa Kola Galzéna.


هو مشهور اليوم بتفاعل تركيب إيثر وليامسون. 	 Espesye sa alindanaw ang Oxystigma williamsoni.


العين الحمراء 	 Red Head Rock


او ظلمة فلا ترى وفيض المياه يغطيك 	 Kun ang kangitngit, aron dili ikaw makakita, Ug ang lunop sa tubig nagatabon kanimo.


لان اولئك بدون قسم قد صاروا كهنة واما هذا فبقسم من القائل له اقسم الرب ولن يندم انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق. 	 Sila nga kaniadto nahimong mga sacerdote nahimong ingon sa walay panumpa, apan kini siya gipamulongan ug panumpa nga nag-ingon, Ang Ginoo nanumpa ug dili siya magausab sa iyang hunahuna, `Ikaw sacerdote hangtud sa kahangturan.`"


السود 	 Credits


فقال لا تقترب الى ههنا. اخلع حذائك من رجليك. لان الموضع الذي انت واقف عليه ارض مقدسة 	 Ug miingon siya: Dili ka magduol dinhi. Huboa ang imong mga sandalias gikan sa imong mga tiil, kay ang dapit nga imong gitindogan, yuta nga balaan.


(وَإِنْ تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ) بسورة الزمر وصل ضم الهاء فيها . 	 Espesye sa mananap nga lumot ang Disporella compta.


اصطكاك الأسنان أثناء النوم Bruxism. 	 Tumoy sa bukid ang Dent de Hautaudon sa Swisa.


ميراي 	 footage


البرتو مانتوفاني 	 Drain


بلاي ستيشن 	 footage


(بالتركية) Uzunçarşılı، İsmail Hakkı (2003). 	 Bukid ang Nevado Illimani (Kinatsila: Illimani) sa Bolibiya.


محمد بن راشد آل مكتوم 	 Velikiy


استسلم اشور دانن 	 Ang yuta


كثرة الشح والبخل. 	 Sa palibot sa Lezgaḥ.


إكسون موبيل 	 footage


ستيفن هوكينج 	 Saint Stephens kay


دونغان 	 footage


ساكرامنتو 	 Sacramento


ستيفن جيرارد 	 footage


، والقِطف 	 Gunung Malaka


بطولة كأس آسيا 2019 	 2019 AFC Asian Cup


قد دخلت جنتي يا اختي العروس. قطفت مري مع طيبي. اكلت شهدي مع عسلي. شربت خمري مع لبني. كلوا ايها الاصحاب اشربوا واسكروا ايها الاحباء 	 Ania na ako sa akong tanaman, igsoon ko nga babaye, pangasaw-onon ko: Natigum ko na ang akong mirra uban ang akong balsamo; Nakaon ko na ang akong udlan uban ang akong dugos; Nainum ko na ang akong vino uban ang akong gatas. Pangaon kamo, Oh kahigalaan; Uminum ka, oo, daghana pag-inum, Oh hinigugma.


ولما قام الرجل للذهاب الحّ عليه حموه فعاد وبات هناك. 	 Ug ang tawo mitindog aron molakaw; apan ang iyang ugangan nga lalake milukmay kaniya, ug siya mihigda didto pag-usab.


لا تفتخر بالغد لانك لا تعلم ماذا يلده يوم. 	 Ayaw pagpagarbo sa imong kaugalingon mahitungod sa kaugmaon; Kay ikaw wala mahibalo kong unsay madala sa usa ka adlaw.


وكان اذ خافت القابلتان الله انه صنع لهما بيوتا. 	 Ug nahitabo tungod kay ang mga mananabang nahadlok sa Dios, sila gihimo niya nga mga panimalay.


فيلدمان 	 Hert ni


وانتم صرتم متمثلين بنا وبالرب اذ قبلتم الكلمة في ضيق كثير بفرح الروح القدس 	 Ug kamo nahimong mga mag-aawat kanamo ug sa Ginoo, kay kamo midawat man sa pulong walay sapayan sa dakung mga kasakit, dinuyogan sa kalipay nga tinuga sa Espiritu Santo;


لسكك حديد المملوكة للدولة 	 sa State wheel


وجمعوا اخوتهم وتقدسوا وأتوا حسب امر الملك بكلام الرب ليطهروا بيت الرب. 	 Ug ilang gitigum ang ilang mga kaigsoonan ug nagpabalaan sa ilang kaugalingon, ug nanulod, sumala sa sugo sa hari pinasikad sa mga pulong ni Jehova, aron sa paghinlo sa balay ni Jehova.


وليد ووائل 	 ( jātī ) जाती थी


"فتوحي المروزي". 	 Sa palibot sa Zegnoûn.


دريك 	 nalukop


ثم اضطجع سليمان مع آبائه فدفنوه في مدينة داود ابيه وملك رحبعام ابنه عوضا عنه 	 Ug si Salomon natulog uban sa iyang mga amahan, ug siya gilubong didto sa ciudad ni David nga iyang amahan: ug si Roboam ang iyang anak nga lalake mihari ilis kaniya.


الصفحة الرئيسية PFB 	 RONGBACHKIM


قرارات مجلس الأمن الدولي 	 🌍 location surakarta


بودغايا 	 जाती थी ( jātī thī


وقد اتخذوا من فيينا مسكنًا لهم. 	 Tubiganan ang Embalse de Tule sa Venezuela.


لايتون 	 Bromswold


الدومينيكان 	 Amphoe


ساكس كوبورج جوثا 	 Leptocera


لانه من السجن خرج الى الملك والمولود ملكا قد يفتقر. 	 Kay gikan sa bilanggoan siya migula aron mahimong hari; oo, bisan pa sa iyang gingharian siya natawo nga kabus.


ويكون في يوم ذبيحة الرب اني اعاقب الرؤساء وبني الملك وجميع اللابسين لباسا غريبا. 	 Ug mahitabo sa adlaw sa paghalad alang kang Jehova, nga akong pagasilotan ang mga principe, ug ang mga anak nga lalake sa hari, ug ang tanan nga nanagsul-ob sa bisti sa dumuloong.


ايها الجهال والعميان ايما اعظم القربان أم المذبح الذي يقدس القربان. 	 Kamong mga buta! Kay hain bay labaw, ang halad o ang halaran ba nga maoy nagahimo nga balaan sa halad?


بينتسفيل 	 Paintsville


زيكا 	 for


نادرا ما يثلج في أوستن. 	 Tumoy sa bukid ang Snønuten sa Noruwega.


كويكيبيدي 	 Pilapil ang


شيشق 	 kang Faraon ug


حركة الاحتجاج شهرة من كل منهم بدأ الإضراب. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Greva.


ثم بعد ذلك قال الرب ادفع صدقيا ملك يهوذا وعبيده والشعب والباقين في هذه المدينة من الوبإ والسيف والجوع ليد نبوخذراصر ملك بابل وليد اعدائهم وليد طالبي نفوسهم فيضربهم بحد السيف. لا يترأف عليهم ولا يشفق ولا يرحم 	 Ug sa human niana, nagaingon si Jehova: Ako magatugyan kang Sedechias nga hari sa Juda, ug sa iyang mga sulogoon, ug sa mga tawo, bisan sa kapid-an nga mga nanghibilin niining ciudara gikan sa kamatay, gikan sa pinuti ug gikan sa gutom, ngadto sa kamot ni Nabucodonosor nga hari sa Babilonia, ug ngadto sa kamot sa ilang nga kaaway, ug ngadto sa mga nanagpangita sa ilang kinabuhi: ug siya magahampak kanila sa sulab sa pinuti; siya dili magaluwas kanila, ni malooy, ni magmaloloton kanila.


كان محدث دمشق في وقته. 	 Tugpahanan ang Damascus Int.


واما جبل صهيون فتكون عليه نجاة ويكون مقدّسا ويرث بيت يعقوب مواريثهم. 	 Apan didto sa bukid sa Sion magapuyo kadtong mga nangalagiw, ug kana mahimong balaan; ug ang balay ni Jacob makabaton sa ilang mga napanag-iya.


ارجعوا الى الذي ارتد بنو اسرائيل عنه متعمقين. 	 Pamalik kamo ngadto kaniya kang kinsa kamo nanukol sa hilabihan gayud, Oh mga anak sa Israel.


أدفاني 	 Ang Arescon


لأبهي 	 Nahi Nahi Abhi


اخناتون بالمنيا. 	 Kasilyas sa Mantalaan.


فيديكس 	 footage


العربية 	 Pulo


غير مجازين عن شر بشر او عن شتيمة بشتيمة بل بالعكس مباركين عالمين انكم لهذا دعيتم لكي ترثوا بركة. 	 nga dili kamo magbalus ug panghimaraut sa panghimaraut, ni magbalus ug sulting pasipala sa sulting pasipala; kondili nga panghinautan hinoon ninyog maayo ang mga magpanghimaraut kaninyo, kay alang niini kamo gipanagtawag aron makapanunod kamog panalangin.


وكان يخرج شيطانا وكان ذلك اخرس. فلما اخرج الشيطان تكلم الاخرس. فتعجب الجموع. 	 Ug nahitabo nga si Jesus nagpagula sa usa ka yawa nga makapaamang; ug sa gikapagula na ang yawa, ang tawong amang nakasulti, ug ang katawhan nanghibulong.


ثم بوق الملاك السابع فحدثت اصوات عظيمة في السماء قائلة قد صارت ممالك العالم لربنا ومسيحه فسيملك الى ابد الآبدين. 	 Ug ang ikapitong manolunda mihuyop sa iyang trumpeta, ug sa langit dihay mga makusog nga tingog nga nanag-ingon, "Ang gingharian sa kalibutan nahimong gingharian sa atong Ginoo ug sa iyang Cristo, ug siya magahari hangtud sa kahangturan."


برانكا 	 rehiyon palibot


ولما كان هيرودس مزمعا ان يقدمه كان بطرس في تلك الليلة نائما بين عسكريين مربوطا بسلسلتين. وكان قدام الباب حراس يحرسون السجن. 	 Ug sa maong gabii sa wala pa ang sunod nga adlaw sa pagpakuha unta kaniya ni Herodes, si Pedro nga gigapos ug duha ka talikala nagkatulog taliwala sa duha ka sundalo; ug sa atbang sa pultahan dihay mga bantay nga nanagbantay sa bilanggoan.


الصفحة الرئيسية 	 0SM


قسم السياحة 	 sa Department of Tourism


I شدة التيار المار في الملف. 	 Espesye sa kagaangan ang Montipora millepora.


غريستون 	 Colton


فنسخها أبو جعفر بأكملها في تلك المدة. 	 Bukid ang Jabal Ḩaswah sa Hordanya.


جون جيمس أودوبون 	 John James Audubon Historical Marker


ويضرب الرب اسرائيل كاهتزاز القصب في الماء ويستأصل اسرائيل عن هذه الارض الصالحة التي اعطاها لابائهم ويبدّدهم الى عبر النهر لانهم عملوا سواريهم واغاظوا الرب. 	 Kay si Jehova mosilot sa Israel sama sa usa ka tangbo nga ginauyog-uyog diha sa tubig; ug ibton niya ang Israel gikan niining maayong yuta nga iyang gihatag sa ilang mga amahan, ug magpatibulaag kanila unahan sa Suba, tungod kay ilang gihimo ang ilang Asherim, sa paghagit kang Jehova sa pagkasuko.


معتنين بامور حسنة ليس قدام الرب فقط بل قدام الناس ايضا. 	 kay among ginatinguha ang dungganang butang dili lamang sa atubangan sa Dios kondili usab sa atubangan sa mga tawo.


ولاية الوحدة 	 Unity


ص ـ بار انت يا رب واحكامك مستقيمة. 	 Matarung ikaw, Oh Jehova, Ug matul-id ang imong mga paghukom.


ستيرنبرغ 	 Credits


بنظام Android 4 1 Jelly Bean 	 sa Android 4 3 detalye


ايجيس 	 lalaking tumatan


شارلي إبدو 	 the footage


فامسك داود ثيابه ومزقها وكذا جميع الرجال الذين معه. 	 Unya gikuptan ni David ang iyang mga saput, ug gipanggisi kini; ug ingon man ang tanang mga tawo nga diha uban kaniya:


سيدريك 	 suba


التقييم الائتماني 	 Score ( ANG ×


بيتر 	 do )


اكثرت الامة عظمت لها الفرح. يفرحون امامك كالفرح في الحصاد. كالذين يبتهجون عندما يقتسمون غنيمة. 	 Imong gipadaghan ang nasud, imong gipatubo ang ilang kalipay: sila nagakalipay sa imong atubangan sumala sa kalipay sa pag-ani, ingon sa mga tawo nga nanagkalipay sa ilang pagbahin sa inagaw.


يقع Valpo 	 yutan ong kinabuhi


لومي 	 diin Lomé


حيرام 	 Huram


واقاموا لانفسهم انصابا وسواري على كل تل عال وتحت كل شجرة خضراء. 	 Ug alang sa ilang kaugalingon sila nanagpatindog ug mga haligi nga bato ug sa mga Ashera sa ibabaw sa tagsatagsa ka hatag-as nga bungtod, ug ilalum sa tagsatagsa ka malunhaw nga kahoy;


الضرائب 	 the


ودلقمت الشيء جعلته كروي. 	 Libaong ang Kouri Zerganya sa Chad.


فخلعت عنها ثياب ترملها وتغطت ببرقع وتلفّفت وجلست في مدخل عينايم التي على طريق تمنة. لانها رأت ان شيلة قد كبر وهي لم تعط له زوجة. 	 Unya iyang gikuha ang mga bisti sa iyang pagkabalo, ug nagtabon siya ug usa ka pandong, ug iyang giputos ang iyang nawong, ug milingkod siya sa pultahan sa Enaim nga diha sa luyo sa dalan sa Timnat; kay nakita niya nga nagdaku na si Sela, ug siya walay ikahatag nga maasawa niya.


بليكو والطريق المؤدي 	 " Porís "


والآن ايها الرب الهي انت ملّكت عبدك مكان داود ابي وانا فتى صغير لا اعلم الخروج والدخول. 	 Ug karon, Oh Jehova nga akong Dios, gihimo mo ang imong ulipon nga hari ilis ni David nga akong amahan: ug ako maoy usa lamang ka diyutay nga bata; wala ako mahibalo kong unsaon paggula kun pagsulod.


فيرى جميع الشعب عمود السحاب واقفا عند باب الخيمة. ويقوم كل الشعب ويسجدون كل واحد في باب خيمته ً. 	 Ug ang tibook nga katawohan nakakita sa haligi nga panganod nga diha sa pultahan sa Balong-Balong ug ang tibook nga katawohan mitindog ug mingsimba, ang tagsatagsa didto sa pultahan sa iyang balong-balong,


وقال داود ان الذي يضرب اليبوسيين اولا يكون راسا وقائدا. فصعد اولا يوآب ابن صروية فصار راسا. 	 Ug si David miingon: bisan kinsa ang makadaug pag-una sa mga Jebusehanon himoong pangulo ug capitan. Ug si Joab anak nga lalake ni Sarvia miadto pag-una, ug nahimong pangulo.


جزر فيرجن البريطانية 	 Quebrada


وكارل ويثرز 	 Chrysotus


وذهب رجل من بيت لاوي واخذ بنت لاوي. 	 Ug dihay usa ka tawo sa banay ni Levi milakaw ug nangasawa sa usa ka anak nga babaye ni Levi.


مقاطعة كوينز 	 Queens County


علمي 	 Cove


وكان بعد موت ابراهيم ان الله بارك اسحق ابنه. وسكن اسحق عند بئر لحي رئي 	 Ug nahitabo sa tapus ang kamatayon ni Abraham, nga gipanalanginan sa Dios si Isaac ang iyang anak; ug mipuyo si Isaac sa haduol sa atabay sa Beer-lahai-roi (atabay niadtong Buhi nga nagatan-aw kanako).


وقام Gary Illye s 	 the footage


دورة في المعجزات 	 s isda ang Gulaphallus


وظهر له الرب وقال لا تنزل الى مصر. اسكن في الارض التي اقول لك. 	 Ug mitungha kaniya si Jehova, ug siya miingon kaniya: Dili ka maglugsong ngadto sa Egipto: pumuyo ka sa yuta nga akong igaingon kanimo:


شجرة عملاقة ارتفاعاً وقطراً. 	 Bukid ang Dông Tam Ve sa Biyetnam.


ويقول ساكن هذا الساحل في ذلك اليوم هوذا هكذا ملجأنا الذي هربنا اليه للمعونة لننجوا من ملك اشور فكيف نسلم نحن 	 Ug ang pumoluyo niining baybayong-yuta moingon nianang adlawa: Ania karon, mao man kana ang among paglaum, asa man kami mangita ug panabang aron gawson gikan sa hari sa Asiria: ug kami unsaon man namo pagkalagiw?


لاندي 	 sa lanaw


اللجنة الإستشارية الوطنية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


مايكل ونتربوتوم 	 Tom Patterson Spring


انت برحمتك الكثيرة لم تتركهم في البرية ولم يزل عنهم عمود السحاب نهارا لهدايتهم في الطريق ولا عمود النار ليلا ليضيء لهم في الطريق التي يسيرون فيها. 	 Apan ikaw sa imong pinilo-pilo nga mga kalooy wala mosalikway kanila didto sa kamingawan: ang haligi nga panganod wala mobiya sa ibabaw nila sa adlaw, aron sa pagtultol kanila sa dalan; ni ang haligi nga kalayo sa pagkagabii, aron sa pagbanwag kanila sa kahayag, ug sa alagianan nga ilang pagaagian.


قائلا لهما. اذهبا الى القرية التي امامكما فللوقت تجدان اتانا مربوطة وجحشا معها فحلاهما وأتياني بهما. 	 nga nag-ingon kanila, "Umadto kamo nianang balangay sa atbang ninyo, ug didto inyong makita dayon ang usa ka asna nga gihigot, ug ang usa ka nati uban niini; hubara ninyo sila ug dad-a dinhi kanako.


H ono ré Daumie r و 	 suba


البجعة السوداء 	 Credits


فلما رأى صموئيل شاول اجابه الرب هوذا الرجل الذي كلمتك عنه. هذا يضبط شعبي. 	 Ug sa diha nga si Samuel nakakita kang Saul, si Jehova, miingon kaniya: Ania karon, ang tawo nga akong gisulti kanimo! ang mao nga tawo magaadunay pagbulot-an ibabaw sa akong katawohan.


نور اشرق في الظلمة للمستقيمين. هو حنّان ورحيم وصديق 	 Sa mga matul-id mohayag ang suga taliwala sa kangitngitan: Siya puno sa gracia, ug maloloy-on ug matarung.


هاريمان 	 Teesdorf


ترتبط قصة مونار بلا شك بزراعة الشاي. 	 Ang maong report ginapagawas lamang sa kada ikapulo ka tuig.


الدروس المستفادة 	 Ang


فقال الرب لموسى قل لهرون مدّ يدك بعصاك على الانهار والسواقي والآجام واصعد الضفادع على ارض مصر. 	 Ug si Jehova miingon kang Moises: Ingna si Aaron: Tuy-ora ang imong kamot uban ang imong sungkod sa ibabaw sa mga suba, sa mga sapa, ug sa mga danawan aron patunghaon ang mga baki sa ibabaw sa yuta sa Egipto.


مملكة فرنسا 	 ug nahimutang sa departamento


طلابه بونتي 	 Ang


الصيني الممتاز 	 the


بانارو Panaro 	 saluran


له يشهد جميع الانبياء ان كل من يؤمن به ينال باسمه غفران الخطايا 	 Kaniya ang tanang mga profeta nanghimatuod nga ang tanang magatoo kaniya magadawat sa kapasayloan sa mga sala pinaagi sa iyang ngalan."


ويقول ليسكو 	 Morococha


السلطان سليم ، الدين 	 tanan akung


مدينة ايل 	 Elk City


آستل 	 the


العدد 11131 سحر ياسين. 	 Oknoname 113131 Dam nahimutang sa usa ka gitas-on.


بريبولي 	 Pachyrrhynchus


فهو يريكما علّية كبيرة مفروشة معدة. هناك اعدا لنا. 	 Ug iyang ipakita kaninyo ang usa ka dakung lawak sa itaas, nga sinangkapan ug andam na; paghikay kamo didto alang kanato."


يذهبون من قوة الى قوة. يرون قدام الله في صهيون 	 Nanagpanlakaw sila gikan sa kalig-on paingon ngadto sa kaligon; Tagsatagsa kanila mangatubang sa Dios sa Sion.


كما اصابت يدي ممالك الاوثان واصنامها المنحوتة هي اكثر من التي لاورشليم وللسامرة 	 Ingon nga ang akong kamot nakakaplag sa mga gingharian sa mga dios-dios kansang mga larawan nga linilok minglabaw niadtong atua sa Jerusalem ug sa Samaria;


يا شعبي ماذا صنعت بك وبماذا اضجرتك. اشهد عليّ. 	 Oh katawohan ko, unsay nabuhat ko kanimo? ug diin ako makapalaay kanimo? magpamatuod ka batok kanako.


والآن هوذا ادونيا قد ملك. والآن انت يا سيدي الملك لا تعلم ذلك. 	 Ug karon, tan-awa, si Adonia maoy nagahari; ug ikaw, akong ginoong hari, wala mahibalo niini.


فريند 	 Smile


القانون / العدالة / الاستهلاك / السلام و الحرية / الحروب / العبودية 	 Balaod/Hustisya/Pangunsomo/kalinaw ug Katagbawan/Gira/Pangpangulipon


Banished المورد 	 impormasyon sa


هوريرو 	 footage


وفي رواية رسول 	 tanan


الذعر في الشوارع 	 and


الفؤاد 	 tanom ripolyo


فوضع الله اناسا في الكنيسة اولا رسلا ثانيا انبياء ثالثا معلمين ثم قوات وبعد ذلك مواهب شفاء اعوانا تدابير وانواع ألسنة. 	 Ug sa iglesia gipahimutang sa Dios, una sa tanan ang mga apostoles, ikaduha ang mga profeta, ikatulo ang mga magtutudlo, unya ang mga magbubuhat ug mga milagro, unya ang mga pagpang-ayo ug mga sakit, ug ang pagtabang, ug ang pagdumala, ug ang pagpanultig nagkalainlaing matang sa mga dila.


ولكن اطلب ان لا اتجاسر وانا حاضر بالثقة التي بها ارى اني ساجترئ على قوم يحسبوننا كاننا نسلك حسب الجسد. 	 ako mangamuyo kaninyo nga inig-anha ko diha dili unta ako mapilit sa pagpakita sa maong masaligong kaisug nga gihunahuna ko nga akong ipakita batok sa pipila ka mga tawo nga nagadahum nga kami nagagawi sumala sa unod.


بوريس جونسون 	 the footage


تونغو تونغو 	 Provincia Puntarenas sa kasadpang bahin sa nasod


الإمبراطورية البريطانية الأولى [ 	 sa banaog ang Euplectella imperialis


وجاء كل الشعب الى الوعر وكان عسل على وجه الحقل. 	 Ug ang tibook nga katawohan nanghiabut na sa lasang, ug may dugos didto sa yuta.


بـ Birgül 	 Lordiphosa


اما انا فالاقتراب الى الله حسن لي. جعلت بالسيد الرب ملجإي لاخبر بكل صنائعك 	 Apan maayo alang kanako ang pagpahaduol ngadto sa Dios: Ang Ginoo nga si Jehova gihimo ko nga akong dalangpanan, Aron isugilon ko ang tanan mong mga buhat.


ولما سمعت عثليا صوت الشعب يركضون ويمدحون الملك دخلت الى الشعب في بيت الرب 	 Ug sa diha nga si Athalia nakadungog sa kaguliang sa katawohan nga nanagdalagan ug nanagdayeg sa hari, siya miadto sa katawohan sa balay ni Jehova:


في هذه الحالة سيرفعون العلم الأبيض. 	 Sa palibot sa Cerro Punta Blanca.


طرف هالوين 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


ريفاس 	 Tinguhaa ang


روكني 	 bukid Rochers


فيرست بوواو إدمونتن 	 Daw


ثم خرج برنابا الى طرسوس ليطلب شاول. ولما وجده جاء به الى انطاكية. 	 Unya si Bernabe miadto sa Tarso aron sa pagpangita kang Saulo.


فلما رأى رؤساء المركبات انه ليس ملك اسرائيل رجعوا عنه. 	 Ug nahitabo, nga sa pagkakita sa mga capitan sa mga carro nga kadto dili mao ang hari sa Israel, nga sila wala mopadayon sa paggukod kaniya.


إنها سوريا العظيمة وليست سوريا الأسد".» 	 Bungtod ang Tall al ‘Āqūl sa Siria.


وقال الملك لهامان الفضة قد أعطيت لك والشعب ايضا لتفعل به ما يحسن في عينيك 	 Ug ang hari miingon kang Aman: Ang salapi gihatag kanimo, ang katawohan usab, sa pagbuhat kanila sumala sa daw maayo kanimo.


واذا فتح انسان بئرا او حفر انسان بئرا ولم يغطه فوقع فيها ثور او حمار 	 Ug kong ang usa ka tawo makalukab ug gahong, kun magakalot ug gahong, ug dili niya pagtabonan, ug mahulog didto ang vaca kun asno,


هربت مدمينة. احتمى سكان جيبيم. 	 Madmena maoy katawohan nga kagiw; ang mga molupyo sa Gebim nangalagiw aron maluwas.


جوني ووكر 	 Credits


آخذين اجرة الاثم. الذين يحسبون تنعم يوم. لذة ادناس وعيوب يتنعمون في غرورهم صانعين ولائم معكم. 	 nga magaantus sa kadaut nga balus sa ilang pagpangdaut. Alang kanila ang pagkalipay mao ang paghudyaka sa maadlaw. Sila mga buling ug mga hugaw, nga nanagpanghudyaka sa ilang pagpatuyang samtang anaa sila managkombira uban kaninyo.


بعور 	 kining


، وقعوداً ، جنوبنا 	 pamily sa


اذا سننت سيفي البارق وامسكت بالقضاء يدي ارد نقمة على اضدادي واجازي مبغضيّ. 	 Kong pagabairon ko ang akong masulaw nga espada, Ug ang akong kamot magakupot sa paghukom; Ako magapakanaug sa pagpanimalus sa akong mga kaaway, Ug magabayad ako sa mga nagadumot kanako:


واما المنّ فكان كبزر الكزبرة ومنظره كمنظر المقل 	 Ug ang mana ingon sa liso sa culantro, ug ang iyang hulagway ingon sa hulagway sa bdelio.


وتجعلها صفّين كل صفّ ستة على المائدة الطاهرة امام الرب. 	 Ug igabutang mo kini sa duruha ka lumbay, unom sa tagsa ka lumbay, sa ibabaw sa lunsay nga lamesa sa atubangan ni Jehova.


هذه هي الانصبة التي قسمها العازار الكاهن ويشوع بن نون ورؤساء آباء اسباط بني اسرائيل بالقرعة في شيلوه امام الرب لدى باب خيمة الاجتماع وانتهوا من قسمة الارض 	 Kini mao ang mga panulondon nga gibahin-bahin pinaagi sa rifa ni Eleazar nga sacerdote, ug ni Josue, ang anak nga lalake ni Nun, ug sa mga pangulo sa mga balay sa mga amahan sa mga banay sa mga anak sa Israel, didto sa Silo, sa atubangan ni Jehova, sa pultahan sa balong-balong nga pagatiguman. Busa gitapus nila ang pagbahinbahin sa yuta.


بنو يحيئيل زيثام ويوئيل اخوه على خزائن بيت الرب. 	 Ang mga anak nga lalake ni Jehiel: si Setam, ug si Joel nga iyang igsoon nga lalake, nagbantay sa mga bahandi sa balay ni Jehova.


ويأتون من مدن يهوذا ومن حوالي اورشليم ومن ارض بنيامين ومن السهل ومن الجبال ومن الجنوب يأتون بمحرقات وذبائح وتقدمات ولبان ويدخلون بذبائح شكر الى بيت الرب. 	 Ug sila mangabut gikan sa mga lungsod sa Juda, ug sa mga dapit nga nagalibut sa Jerusalem, ug gikan sa yuta ni Benjamin, ug gikan sa kapatagan, ug gikan sa kabungtoran, ug gikan sa Habagatan, nga managdala ug mga halad-nga-sinunog, ug mga halad, ug mga halad-nga-kalan-on, ug incienso, ug managdala ug mga halad sa pagpasalamat, ngadto sa balay ni Jehova.


فقال لهما اما كاسي فتشربانها وبالصبغة التي اصطبغ بها انا تصطبغان واما الجلوس عن يميني وعن يساري فليس لي ان اعطيه الا للذين اعدّ لهم من ابي. 	 Siya miingon kanila, "Kamo magainom sa akong kopa, apan ang pagpalingkod dapit sa akong too ug sa akong wala, kini dili ako ang pagtugot, apan kini alang lamang kanila nga mga gikatagan-an niini sa akong Amahan."


18: يقترب الجيش الأحمر من الحدود اليونانية. 	 Kapuloan ang Kızıl Adalar sa Turkiya.


فقال لها يا ابنة ايمانك قد شفاك. اذهبي بسلام وكوني صحيحة من دائك 	 Ug si Jesus miingon kaniya, "Anak, ang imong pagsalig nakapaayo kanimo; lumakaw ka nga malinawon ug magmaayo ka gikan sa imong sakit."


ان خربك وبراريك وارض خرابك انك تكونين الآن ضيقة على السكان ويتباعد مبتلعوك. 	 Kay mahitungod sa imong kamingawan ug sa imong biniyaan nga mga dapit, ug ang imong yuta nga nalumpag, sa pagkamatuod ikaw karon hiktin ra kaayo alang sa mga pumoluyo, ug sila nga nanaglamoy kanimo mahalayo.


اللذين بهما قد وهب لنا المواعيد العظمى والثمينة لكي تصيروا بها شركاء الطبيعة الالهية هاربين من الفساد الذي في العالم بالشهوة. 	 nga tungod niana kita iyang gikahatagan sa bililhon ug dagku uyamot nga mga saad, aron nga pinaagi niini kamo managpakaikyas gikan sa pagpangadunot nga ania sa kalibutan tungod sa pangibog, ug mangahimo kamong mag-aambit sa diosnong kinaiya.


المنورة 	 Sa palibot


نحو :اطمأنّ اطمئنان. 	 Sa palibot sa Aneffīg.


كاميلا كابيلو 	 yuta palibot Caney


بالمفتاح هو 	 Colton says


انا غرست وأبلوس سقى لكن الله كان ينمي. 	 Ako mao ang nagtanum, si Apolos mao ang nagbisibis, apan ang Dios mao ang nagpatubo.


Yazoo County الامريكانية 	 Moniteau Long


ويرد كثيرين من بني اسرائيل الى الرب الههم. 	 Ug daghan sa mga anak ni Israel ang iyang pabalikon ngadto sa Ginoo nga ilang Dios,


توم ديك 	 Tom Dick


فلما سمعوا من الملك ذهبوا واذا النجم الذي رأوه في المشرق يتقدمهم حتى جاء ووقف فوق حيث كان الصبي. 	 Sa pagkadungog nila sa hari, sila nanglakaw; ug tan-awa, ang bitoon nga ilang nakita didto sa Sidlakan nag-una kanila hangtud sa pag-abut niini nga mihunong sa ibabaw sa dapit nga nahimutangan sa bata.


لا يرغمه عدو وابن الاثم لا يذلله. 	 Ang kaaway dili makadaug gikan kaniya, Ni ang anak sa kadautan makasakit kaniya.


“دوك هوليداي” 	 Sa rehiyon


صوت أمريكا 	 of America


أهم خدام المسيح. اقول كمختل العقل. فانا افضل. في الاتعاب اكثر. في الضربات اوفر. في السجون اكثر. في الميتات مرارا كثيرة. 	 Mga ministro ba sila ni Cristo? Labi pa ako (nagasulti ako karon nga daw nawad-an na sa maayong pamuot), ug labaw pa gani, sa mga pagpangabudlay nga labi pang dagku, sa labi pa ka daghan nga mga pagkabinilanggo, sa dili maihap nga mga pagbunal ug sa makadaghan nga pag-ungaw sa kamatayon.


حينئذ انضب مياههم واجري انهارهم كالزيت يقول السيد الرب. 	 Unya akong patin-awon ang ilang katubigan, ug padaligdigon ko ang ilang mga suba ingon sa lana, nagaingon ang Ginoong Jehova.


شارع ألكسندر 	 Alexander Street Park


هذه بعض التجارب على مستوى الدول. 	 Lungsod ang Experiment sa Estados Unidos.


الشرير فدية الصدّيق ومكان المستقيمين الغادر 	 Ang dautan maoy usa ka lukat alang sa matarung; Ug ang maluibon modangat nga ilis sa matul-id


البوسفور 	 Gölü


فايتس 	 for


فترك داود الامتعة التي معه بيد حافظ الامتعة وركض الى الصف وأتى وسأل عن سلامة اخوته. 	 Ug si David nagbilin sa iyang bantal sa kamot sa magbalantay sa mga bantal, ug midalagan ngadto sa panon sa kasundalohan ug nahiabut, ug miabiabi sa iyang kaigsoonan.


الجبال الزرقاء 	 Kabukiran ang Blue Mountains sa


استر وجهك عن خطاياي وامح كل آثامي 	 Tagoa ang imong nawong gikan sa akong mga sala, Ug palaa ang tanan ko nga mga kasal-anan.


او من سبق فاعطاه فيكافأ. 	 "O kinsa bay nakahatag kaniyag gasa aron kaulian siyag balus?"


رينفيل ، 	 CẦU


وكان ليوناثان بن شاول ابن مضروب الرجلين. كان ابن خمس سنين عند مجيء خبر شاول ويوناثان من يزرعيل فحملته مربيته وهربت ولما كانت مسرعة لتهرب وقع وصار اعرج واسمه مفيبوشث. 	 Karon si Jonathan, anak nga lalake ni Saul, may usa ka anak nga lalake nga piangan sa iyang tiil. Siya may lima ka tuig ang panuigon sa diha nga midangat kaniya ang mga balita mahitungod kang Saul ug kang Jonathan gikan sa Jezreel; ug gikuha siya sa iyang iwa, ug mikalagiw; ug nahitabo, sa nagdalidali siya sa pagkalagiw, siya nahulog, ug napiang. Ug ang iyang ngalan mao si Mephiboseth.


الذي سيّرهم في اللجج. كفرس في البرية فلم يعثروا. 	 Kadtong nagmando kanila latas sa mga kahiladman, ingon sa usa ka kabayo didto sa kamingawan, sa pagkaagi nga sila wala mahidugmo?


اذكر هذه يا يعقوب. يا اسرائيل فانك انت عبدي. قد جبلتك. عبد لي انت. يا اسرائيل لا تنسى مني. 	 Hinumdumi kining mga butanga, Oh Jacob, ug Israel; kay ikaw mao ang akong alagad: giumol ko ikaw; ikaw mao ang akong alagad: Oh Israel, ikaw dili ko hikalimtan.


واذا ضربوا بواحد يجتمع اليك الرؤساء رؤوس الوف اسرائيل. 	 Ug kong pagapatunggon nila sa makausa, unya managtigum kanimo ang mga principe, ang mga pangulo sa mga linibo sa Israel.


شامروك 	 Skepperia


تاورمينا 	 ulohan kini


اعطوه خلا ممزوجا بمرارة ليشرب. ولما ذاق لم يرد ان يشرب. 	 si Jesus ilang gihatagan ug bino nga sinambugan ug apdo aron iyang imnon; apan sa natilawan niya kini, midumili siya sa pag-inom niini.


نيها 	 Miss kaayo


مالام 	 ( River


وقالت كيث إيربلاند 	 Last time


واصعد السرج امام الرب. كما امر الرب موسى. 	 Ug gidagkutan niya ang mga suga sa atubangan ni Jehova, ingon sa gisugo ni Jehova kang Moises.


وكان كثيرون ياتون بتقدمات الرب الى اورشليم وتحف لحزقيا ملك يهوذا واعتبر في اعين جميع الامم بعد ذلك 	 Ug daghan ang mga nanagdala ug gasa kang Jehova sa Jerusalem, ug mga bililhon nga butang kang Ezechias nga hari sa Juda; mao nga siya nabayaw diha sa mga mata sa tanang mga nasud sukad niadtong panahona.


واعطوا اوامر الملك لمرازبة الملك وولاة عبر النهر فاعانوا الشعب وبيت الله 	 Ug ilang gihatag ang mga gisugo sa hari sa mga capitan, ug sa mga gobernador sa unahan sa Suba: ug ilang gitabangan ang katawohan ug ang balay sa Dios.


وكان لما شاخ صموئيل انه جعل بنيه قضاة لاسرائيل. 	 Ug nahitabo, sa diha nga si Samuel tigulang na, nga gihimo niya ang iyang mga anak nga lalake nga mga maghuhukom sa Israel.


أهل فيرمونت 	 the


شارع جرانت 	 Grant Road Park


قال واحد منهم. وهو نبي لهم خاص. الكريتيون دائما كذابون وحوش رديّة بطون بطالة. 	 Usa kanila, nga ilang kaugalingon profeta, miingon, "Ang mga Cretanhon kanunay gayung bakakon, mga mananap nga dautan, mga palakaon nga tapulan."


جبل Meage r 	 Mount Epworth kay kasagaran medyo


•مجلس المفوضون الشعب 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


طلحة 	 tug


بورتا ديل سول 	 Puerta del Sol


جميع الذين يريدون ان يعملوا منظرا حسنا في الجسد هؤلاء يلزمونكم ان تختتنوا لئلا يضطهدوا لاجل صليب المسيح فقط. 	 Sila nga nagatinguha sa paghimog maayong pagpasundayag sa lawas mao ang buot magapugos kaninyo sa pagpasirkunsisyon, ug aron lamang nga sila dili pagalutoson tungod sa krus ni Cristo.


فاتفق عليه الامم من كل جهة من البلدان وبسطوا عليه شبكتهم فأخذ في حفرتهم 	 Unya ang mga nasud nakigbingkil batok kaniya diha sa tanang kiliran gikan sa mga lalawigan; ug giladlad nila ang ilang pukot sa ibabaw niya: siya hingdakpan sulod sa ilang gahong,


بلاك وشولز 	 kebunrayaindrokilo


المسيحيين والمسلمين 	 footage


طاش ما طاش 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Dziewiątle


3- عليكم أن تخلوا فلسطين للعرب. 	 Gintang ang Ţal‘at ad Dam sa Kayutaang Palestinhon.


بارو 	 Ang akong ngalan


وبعلة وتدمر في البرية في الارض 	 Ug ang Baalath, ug ang Tadmor didto sa kamingawan, didto sa yuta,


وليس احد يجعل خمرا جديدة في زقاق عتيقة لئلا تشق الخمر الجديدة الزقاق فهي تهرق والزقاق تتلف. 	 Ug walay tawo nga magasulod ug bag-ong bino diha sa mga daang sudlanan nga panit; kon mao pa, ang bag-ong bino mobusisi sa mga sudlanang panit, ug maula ang bino, ug madaut ang mga sudlanan.


مطار بافوس الدولي 	 Paphos International Airport


بعد الوشاية بهم تُعتقل المجموعة وتُرمى في السجن. 	 Mbotu Detubalu Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Mbotu Detubalu.


وما نريد أن نقوم به الآن هو إرجاع المفهوم إلى أصله العربي. 	 Dapit sa balas ang Zinād sa Hiniusang Emiratong Arabo.


ترسي عند الله مخلّص مستقيمي القلوب 	 Ang akong taming anaa sa Dios, Nga nagaluwas sa mga matul-id sa kasingkasing.


مشاة البحرية الأمريكية 	 Kredikal sa FC


مهرجان كان السينمائي 	 the footage


ماري هايدن 	 177 metros ibabaw sa


وفتن عليه بعشا بن اخيا من بيت يساكر وضربه بعشا في جبثون التي للفلسطينيين وكان ناداب وكل اسرائيل محاصرين جبثون. 	 Ug si Baasa, ang anak nga lalake ni Ahia sa balay ni Issachar, nagluib batok kaniya; ug gipatay siya ni Baasa sa Gibbethon, nga sakup sa mga Filistehanon; kay si Nadab ug ang tibook Israel nanaglibut sa Gibbethon.


الذي لا يحابي بوجوه الرؤساء ولا يعتبر موسعا دون فقير. لانهم جميعهم عمل يديه. 	 Labi pa kadtong walay pinalabi sa mga tawo nga principe, Ni gipalabi ang dato kay sa kabus; Kay silang tanan buhat man sa iyang mga kamot.


كلاوس هاينر يهني 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


حكم آل هابسبورغ 	 Colton says : Feb


ولما رأى جميع رجال اسرائيل الذين في الوادي انهم قد هربوا وان شاول وبنيه قد ماتوا تركوا مدنهم وهربوا فأتى الفلسطينيون وسكنوا بها 	 Ug sa diha nga ang tanang mga tawo sa Israel nga dinha sa walog nakakita nga sila nangalagiw, ug nga si Saul ug ang iyang mga anak nga lalake nangamatay, ilang gibiyaan ang ilang mga ciudad, ug nangalagiw; ug ang mga Filistehanon nangabut ug mingpuyo diha kanila.


شركة إيري للتأمين 	 footage


ويلبس فوق الشماغ أو الغترة. 	 Bukid ang Đeo Rao sa Biyetnam.


ميد 	 Dunay


تهيج المركبات في الازقة. تتراكض في الساحات. منظرها كمصابيح. تجري كالبروق 	 Ang mga carro nanagpatulin sa kadalanan; sila nanagdalagan ngadto-nganhi sa halapad nga mga dalan; ang panagway nila sama sa mga sulo; sila nanalagan sama sa mga kilat:


هو كان يقود سيارته بمحاذاة بيتها. 	 Lawis ang Vagnö sa Suwesya.


وكان في النهار يعلّم في الهيكل وفي الليل يخرج ويبيت في الجبل الذي يدعى جبل الزيتون. 	 Ug sa maadlaw siya nagpanudlo sa sulod sa templo, apan sa magabii siya mag-adtoan aron sa pagpahulay diha sa bungtod nga ginganlan ug Olivo.


وتصلح لإجراء تجارب السلك البلاتيني.. 	 Espesye sa kagaangan ang Placogorgia campanulifera.


لانه من كل ضيق نجاني وباعدائي رأت عيني 	 Kay giluwas niya ako gikan sa tanan nga kasamok; Ug ang akong mata nakakita sa akong tinguha ibabaw sa akong mga kaaway.


فتمدد على الولد ثلاث مرات وصرخ الى الرب وقال يا رب الهي لترجع نفس هذا الولد الى جوفه. 	 Ug siya mikulob sa makatulo sa ibabaw sa bata, ug misinggit kang Jehova, ug miingon: Oh Jehova nga akong Dios, ako nagahangyo kanimo nga pabalikon mo unta pag-usab kaniya ang kalag niining bataa.


لا تقدرون ان تشربوا كاس الرب وكاس شياطين. لا تقدرون ان تشتركوا في مائدة الرب وفي مائدة شياطين. 	 Kay kamo dili arang makainom sa kopa sa Ginoo dungan sa kopa sa mga yawa. Dili man usab kamo makaambit sa kan-anan sa Ginoo dungan sa kan-anan sa mga yawa.


نوفوس 	 the


وحة التحكم 	 Credits


جرامادو 	 Preto


محمد يوسف موسى محمد يوسف موسى، فقيه مصري. 	 Kapuloan ang Ka‘āl Fir‘awn (Inarabigo: كعال فرعون) sa Yemen.


إرناكولام 	 OK Azimut N


دون 	 - saluran


لم ينزعج الإسرائيلين من هولاء. 	 Espesye sa buyog ang Lasioglossum israelense.


دوني 	 pangutana dong


واذ كنت لا ابصر من اجل بهاء ذلك النور اقتادني بيدي الذين كانوا معي فجئت الى دمشق 	 Ug kay dili na man ako makakita tungod sa kasulaw niadtong maong kahayag, giagak na lang ako sa akong mga kauban, kinuptan ang akong kamot, ug nahiabut ako sa Damasco.


واما الكلام الذي تكلمنا به انا وانت فهوذا الرب بيني وبينك الى الابد 	 Ug mahitungod sa mga butang nga gikasultihan nimo ug nako, ania karon, si Jehova anaa sa kinataliwad-an kanimo ug kanako sa walay katapusan.


فاختنوا غرلة قلوبكم ولا تصلّبوا رقابكم بعد. 	 Busa circuncidahon ninyo ang yamis sa inyong kasingkasing ug dili na kamo magmasukihon.


دوغال 	 Espesye tanom


وعلى عبيدي ايضا واماءي اسكب من روحي في تلك الايام فيتنبأون. 	 oo, ug niadtong mga adlawa ang akong mga ulipong lalaki ug ang akong mga ulipong babaye pagabobuan ko sa akong Espiritu, ug sila magahimog mga profesiya.


فخر العبد وسجد له قائلا يا سيد تمهل عليّ فاوفيك الجميع. 	 Busa ang ulipon mihapa ug kaniya nagpakiluoy siya nga nag-ingon, `Senyor, angan-angana una ako, ug pagabayran ko ra ikaw sa tanan.`


القوة الجوية الأولى 	 Jazmin


مكليندون 	 McLendon - Chisholm


فاخذه واحضره الى الامير وقال استدعاني الاسير بولس وطلب ان احضر هذا الشاب اليك وهو عنده شيء ليقوله لك. 	 Ug iyang gikuha ug gidala siya ngadto sa koronil, ug miingon, "Si Pablo, ang binilanggo, mitawag kanako ug mihangyo nga dad-on ko kanimo kining batan-on, kay aduna kono siyay isugilon kanimo."


بغض النظر عن ممارسته لحمل الأفاعى. 	 Sa palibot sa Cerro Serpiente.


الكريستال جيمز ، 	 for the


بولت 	 footage


البحرية الأمريكية 	 usa ka nagpaalim sa


صانع إيطالي للسيارات الرياضية و الألياف الكربونية. 	 Bukid ang Pizzo Carbonara sa Italya.


لان من استحى بي وبكلامي فبهذا يستحي ابن الانسان متى جاء بمجده ومجد الآب والملائكة القديسين. 	 Kay bisan kinsa nga magakaulaw tungod kanako ug sa akong mga pulong, siya igakaulaw man sa Anak sa Tawo inig-abut niya diha sa iyang himaya ug sa himaya sa Amahan ug sa mga balaang manolunda.


ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد 	 Kun usa ka tawo nga adunay bali sa tiil, kun bali sa kamot,


ومن لا يحمل صليبه ويأتي ورائي فلا يقدر ان يكون لي تلميذا. 	 Bisan kinsa nga dili mopas-an sa iyang krus ug dili mosunod kanako, dili siya mahimong akong tinun-an.


الاولاد الذين يولدون لهم في الجيل الثالث يدخلون منهم في جماعة الرب 	 Ang mga anak nga mangatawo kanila sa ikatolo ka kaliwatan makasulod sa katilingban ni Jehova.


وقيل من طلق امرأته فليعطها كتاب طلاق. 	 "Giingon usab, `Bisan kinsa nga mobulag sa iyang asawa, kinahanglan iyang hatagan siyag usa ka sulat-pamatuod sa pakigbulag.`


سنة 542 	 sa 105A


اللجنة المؤقتة التي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


وقبّل جميع اخوته وبكى عليهم. وبعد ذلك تكلم اخوته معه 	 Ug mihalok siya sa tanan niyang mga igsoon nga lalake, ug mihilak tungod kanila ug sa tapus niini nakigsulti kaniya ang iyang mga igsoon.


ويقولون لسكان هذه الارض الذين قد سمعوا انك يا رب في وسط هذا الشعب الذين انت يا رب قد ظهرت لهم عينا لعين وسحابتك واقفة عليهم وانت سائر امامهم بعمود سحاب نهارا وبعمود نار ليلا. 	 Ug isugilon nila kini sa mga pumoluyo niining yutaa; nga sila nakadungog nga ikaw, oh Jehova, anaa sa taliwala niining katawohan; nga sa nawong ug nawong nakita ikaw, oh Jehova, ug ang imong panganod nagabarog sa ibabaw nila, ug sa adlaw ikaw nagalakaw sa pag-una kanila sa usa ka haligi nga panganod, ug sa kagabhion sa usa ka haligi nga kalayo:


الحماية شركة إنتل 	 Colton says


خليج بريستول 	 Ang Bristol Bay


جهاز MacBook Air 	 footage


من أكل شاكًا طلوع الفجر » : 	 Narcinidae [ ] maoy pamily a sa mga pagi


ليؤخذ قليل ماء واغسلوا ارجلكم واتكئوا تحت الشجرة. 	 Magpakuha kita karon ug diyutay nga tubig, ug manghimitiis kamo sa inyong mga tiil, ug magpahulay kamo sa ilalum sa kahoy;


تبدأ الحلقة بالدوران بسبب تحرك الماء خلال مركز الفقاعة. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Misawa Air Base.


كل هؤلاء تحت يد ابيهم لاجل غناء بيت الرب بالصنوج والرباب والعيدان لخدمة بيت الله تحت يد الملك وآساف ويدوثون وهيمان. 	 Kining tanan diha sa ilalum sa mga kamot sa ilang amahan alang sa awit sa sulod sa balay ni Jehova, uban sa mga piyangpiyang, mga tulonggon nga kinuldasan, ug mga alpa alang sa pag-alagad sa balay sa Dios; si Asaph, si Jeduthun, ug si Heman nga diha sa ilalum sa sugo sa hari.


أعلنت ترمب في نفس الشهر اعتناقها اليهودية. 	 Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa El Judío.


وابنا القانة عماساي واخيموت 	 Ug ang mga anak nga lalake ni Elcana: si Amasai, si Achimoth.


المستعد للشيء تكفيه أضعف أسبابه. 	 Espesye sa alasiwsiw ang Phaneroptera minima.


جيسون بيتمان 	 grates


فقال الرب ليشوع. اليوم ابتدئ أعظمك في اعين جميع اسرائيل لكي يعلموا اني كما كنت مع موسى اكون معك. 	 Ug si Jehova miingon kang Josue: Niining adlawa sugdan ko ang pagpadaku kanimo sa atubangan sa tanang taga-Israel, aron ilang hibaloan nga ingon nga ako nag-uban kang Moises, magauban usab ako kanimo.


دونالد فيشر 	 Donald


لعنة اللؤلؤة السوداء 	 Black (


حيث سيظهرون وجوههم عند الغرب. 	 Sa palibot sa Punta Oeste.


الإيغور 	 the


غرفة التجارة الأوروبية ، 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


واما الطعام القوي فللبالغين الذين بسبب التمرن قد صارت لهم الحواس مدربة على التمييز بين الخير والشر 	 Apan ang magahing kan-onon maoy alang sa mga hamtong, alang kanila kinsang mga salabutan nabatid pinaagi sa pagbinansay sa pag-ila sa maayo gikan sa dautan.


فقال الرب لموسى اكتب هذا تذكارا في الكتاب وضعه في مسامع يشوع. فاني سوف امحو ذكر عماليق من تحت السماء. 	 Ug si Jehova miingon kang Moises: Isulat kini nga usa ka handumanan diha sa usa ka basahon, ug sublion mo sa pagsaysay sa mga igdulungog ni Josue nga panason ko gayud ang handumanan ni Amalek sa ilalum sa langit.


الذي ضرب مصر مع ابكارها لان الى الابد رحمته. 	 Kaniya nga naglaglag sa Egipto sa ilang mga panganay; Kay ang iyang mahigugmaong-kalolot nagapadayon sa walay katapusan;


ليليوس 	 kahaboga


كيمي 	 Phillip Hapit


(عادل) رجل المباحث الذى أعطانا بعداً مصداقياً في نوعية المغامرات التى يخوضها . 	 Ang Esperiopsis inodes sakop sa kahenera nga Esperiopsis sa kabanay nga Esperiopsidae.


مؤتمر العمل الدولي 	 footage


ليفانتي 	 Fissidens


القطب الشمالي 	 Ang yuta palibot


وشرعوا في التقديس في اول الشهر الاول وفي اليوم الثامن من الشهر انتهوا الى رواق الرب وقدسوا بيت الرب في ثمانية ايام وفي اليوم السادس عشر من الشهر الاول انتهوا. 	 Karon sila nagsugod sa nahaunang adlaw sa nahaunang bulan aron sa pagpaputli, ug sa ikawalong adlaw sa bulan ming-adto sila sa alagianan ni Jehova; ug ilang gipaputli ang balay ni Jehova sulod sa walo ka adlaw: ug sa ikanapulo ug unom ka adlaw sa nahaunang bulan ilang gitapus.


اخنوخ متوشالح لامك 	 Enoc, Matusalem, Lamech,


فلما نسوا الرب الههم باعهم ليد سيسرا رئيس جيش حاصور وليد الفلسطينيين وليد ملك موآب فحاربوهم. 	 Apan sila nalimot kang Jehova nga ilang Dios; ug siya nagbaligya kanila ngadto sa kamot ni Sisara, capitan sa panon ni Asor, ug ngadto sa kamot sa mga Filistehanon, ug ngadto sa kamot sa hari sa Moab; ug sila nakig-away batok kanila.


ميلاغروس 	 Tessa


وبغضب وغيظ انتقم من الامم الذين لم يسمعوا 	 Ug ipakanaug ko ang panimalus pinaagi sa kasuko ug sa kaligutgut batok sa mga nasud nga wala mamati kanako.


أفيرام 	 nga


وكما رعت العلامة التجارية الأمريكية لاكي ستريك عرض Your Hit Parade. 	 Sa palibot sa Rawhide Landing Strip.


جينا 	 Ang yuta


واراهُنَّ الدهن أخفاهن 	 higala


مما يؤكد أنه كان هناك طرناد قمعي شديد محجوبا بالأمطار إلى الشمال الشرقي منا. 	 Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Kapp Nordenskiöld.


إد وود 	 Alihan sa


اتجه الزحف على كافة الأصعدة حتى وصل إلى دمشق. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Pointe à Damase.


Why I’m No Longer Talking to White People About Race .دار بلومزبري. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa La Blanche Raye.Ang klima baybayon.


وبقي تابوت الرب في بيت عوبيد ادوم الجتّي ثلاثة اشهر. وبارك الرب عوبيد ادوم وكل بيته 	 Ug ang arca ni Jehova nahabalhin didto sa balay ni Obed-edom, ang Getehanon sa totolo ka bulan; ug si Jehova nagpanalangin kang Obed-edom ug sa tibook niyang panimalay.


بل ليكن كلامكم نعم نعم لا لا. وما زاد على ذلك فهو من الشرير 	 Apan ang inyong sulti himoa lamang nga `)0` o `Dili`; kay bisan unsa nga kapin na niini nagagikan sa dautan.


موتورولا 	 Proponet


"فلديك انطلاقة بمقدار 90 درجة في الخلف ولديك سيارة ستيشن واغن." 	 75 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Kleiner Gadowsee.


حينئذ يبتدئون يقولون للجبال اسقطي علينا وللآكام غطينا. 	 Ug unya mosugod sila sa pag-ingon ngadto sa mga bukid, `Tumpagi kami`; ug ngadto sa mga bungtod, `Tabuni kami.`


وهو متسربل بثوب مغموس بدم ويدعى اسمه كلمة الله. 	 Siya nagasul-ob ug bisti nga gikatuslob sa dugo, ug ang ngalan nga gitawag kaniya mao kini: Ang Pulong sa Dios.


طـريـق الـسـلام 1904. 	 Ang San Antonio gitukod sa 1904.


ان ميخا المورشتي تنبأ في ايام حزقيا ملك يهوذا وكلم كل شعب يهوذا قائلا هكذا قال رب الجنود ان صهيون تفلح كحقل وتصير اورشليم خربا وجبل البيت شوامخ وعر. 	 Si Miqueas ang Morasti nagtagna sa mga adlaw ni Ezechias nga hari sa Juda; ug siya misulti sa tibook katawohan sa Juda, nga nagaingon: Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Ang Sion pagadarohon sama sa uma, ug ang Jerusalem mahimong ingon sa mga tinapok, ug ang bukid sa balay mahisama sa hatag-as nga mga dapit sa usa ka lasang.


كلاركسديل 	 milimetro


الثانية عشرة لحشبيا. بنوه واخوته اثنا عشر. 	 Ang ikanapulo ug duha ngadto kang Hasabias, sa iyang mga anak nga lalake ug sa iyang mga kaigsoonan, napulo ug duha:


سردينيا 	 Salada


آدي 	 labi na


بنو بنيامين تواليدهم حسب عشائرهم وبيوت آبائهم بعدد الاسماء من ابن عشرين سنة فصاعدا كل خارج للحرب 	 Sa mga anak ni Benjamin, sa ilang mga kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa katloan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo sa pag-adto sa panggubatan;


كيريوزيتي ( مشار إليه 	 sa tanom nga bulak Adenocline


حكاية الخادمة 	 grates


المعنية بالبيئة 	 location


فتكلم عبيد شاول في اذني داود بهذا الكلام. فقال داود هل مستخف في اعينكم مصاهرة الملك وانا رجل مسكين وحقير. 	 Ug ang mga sulogoon ni Saul misulti niining mga pulonga sa mga igdulungog ni David. Ug si David miingon: Daw gipakasayon lamang ninyo kanang butanga ang pagkaumagad nga lalake sa hari, sa nakita nga ako usa ka kabus nga tawo, ug dili gani angay nga pagtagdon?


ماخ 	 ngadto


انتظر الرب. ليتشدد وليتشجع قلبك وانتظر الرب 	 Maghulat ka kang Jehova: Magmalig-on ka, ug paisugon mo ang imong kasingkasing; Oo, maghulat ka kang Jehova.


فحسن الأمر في عيني ابشالوم واعين جميع شيوخ اسرائيل. 	 Ug ang gipamulong nakapahimuot kaayo kang Absalom ug sa tanang mga anciano sa Israel.


كورفيت 	 lang ug


لوفيغارو 	 Bukid ang Cerro El Inglés


زاكينثوس 	 gihulagway ni Kingo


مشروع قانون C - 51 	 Ika-walong Ng


بورشة 	 pamily


بل بدم كريم كما من حمل بلا عيب ولا دنس دم المسيح 	 kondili sa bililhong dugo ni Cristo, nga daw sa nating karniro nga walay buling o hugaw.


كوة 	 Wadi


وكان ليهوشافاط غنى وكرامة بكثرة. وصاهر اخآب. 	 Karon si Josaphat may mga bahandi ug kadungganan sa madagayaon gayud; ug siya nakighiusa kang Achab.


ديفيد 4 	 ni David


ثم رجع يشوع وجميع اسرائيل معه الى المحلّة الى الجلجال 	 Ug si Josue mibalik, ug ang tibook Israel uban kaniya ngadto sa campo sa Gilgal.


وادي الملوك 	 Faraon ug


كبعد المشرق من المغرب ابعد عنا معاصينا 	 Ingon sa pagkahalayo sa silangan gikan sa kasadpan, Sa mao nga gilay-on iyang gipahilayo kanato ang atong mga kalapasan.


بتلر 	 Faraon


هتلر ستالين 	 footage


يتصور ما 	 ang Emberiza


يرسل كلمته في الارض سريعا جدا يجري قوله. 	 Siya nagapadla sa iyang sugo sa ibabaw sa yuta; Sa matulin gayud nagadalagan ang iyang pulong.


“Allu r e of Seas” تفتخر 	 Kapangyarihan :


ويؤكل كوجبة إفطار في نيو أوريلانز. 	 Bungtod ang Frukostberget sa Noruwega.


لديه سعة استيعاب 42,771 متفرج. 	 Adunay 41,472 ka molupyo.


وكان الملك جالسا في بيت الشتاء في الشهر التاسع. والكانون قدامه متقد. 	 Karon ang hari naglingkod sulod sa balay nga pahulayan sa panahon sa tingtugnaw sa ikasiyam ka bulan: ug dihay kalayo sa bagahan nga nagdilaab sa atubangan niya.


من عصر الظلام 	 ang Acabaria tenuis


ويقرّب منه واحدا من كل قربان رفيعة للرب. يكون للكاهن الذي يرشّ دم ذبيحة السلامة. 	 Ug gikan niini magahalad siya ug usa ka bahin gikan sa tanang halad nga gituboy kang Jehova; ug kini maiya sa sacerdote nga nagasablig sa dugo sa mga halad-sa-pakigdait.


تيت 	 haguy murag


هوذا تأتي ايام اقطع فيها ذراعك وذراع بيت ابيك حتى لا يكون شيخ في بيتك. 	 Ania karon, ang mga adlaw moabut, nga akong putlon ang imong bukton, ug ang bukton sa balay sa imong amahan, aron walay usa ka tigulang tawo sa imong balay.


الاستحمام بماء دافي. 	 Sa palibot sa Kupeli.


وهؤلاء هم رؤوس البلاد الذين سكنوا في اورشليم وفي مدن يهوذا. سكن كل واحد في ملكه في مدنهم من اسرائيل الكهنة واللاويون والنثينيم وبنو عبيد سليمان. 	 Karon kini mao ang mga pangulo sa lalawigan nga namuyo sa Jerusalem: apan niining mga lungsod sa Juda nanagpuyo ang tagsatagsa sa iyang yuta nga kaugalingon sa ilang mga ciudad, nga mao ang Israel, ang mga sacerdote, ug ang mga Levihanon, ug ang mga Nethinhanon, ug ang mga anak sa mga alagad ni Salomon.


قم اذهب الى صرفة التي لصيدون واقم هناك. هوذا قد امرت هناك امرأة ارملة ان تعولك. 	 Tindog, umadto ka sa Sarepta nga sakup sa Sidon, ug magpuyo ka didto: ania karon, ako nagsugo sa usa ka balo nga babaye didto sa pag-alima kanimo.


وحابر القيني انفرد من قاين من بني حوباب حمي موسى وخيّم حتى الى بلوطة في صعنايم التي عند قادش. 	 Ug si Heber ang Cinehanon mibulag gikan sa mga Cinehanon, bisan gikan sa mga anak ni Hobab, ang bayaw nga lalake ni Moises, ug nagpatindog sa iyang balong-balong sama sa kalayoon sa kahoy nga encina sa Zaan-anim nga tupad sa Cades.


وعن نوعيه ما جلبه اللاجئون الأندلسيون. 	 Alihan sa tubig ang Easton Anglers Dam sa Estados Unidos.


والوكالة الكورية للطاقة 	 the


ويفني في هذا الجبل وجه النقاب. النقاب الذي على كل الشعوب والغطاء المغطى به على كل الامم. 	 Ug iyang pagagub-on niining bukira ang takuban nga nagatabon sa tanan nga mga katawohan, ug ang pandong nga nabuklad ibabaw sa tanan nga mga nasud.


فقام عليّ اصحاب جبعة واحاطوا عليّ بالبيت ليلا وهموا بقتلي واذلّوا سريتي حتى ماتت. 	 Ug ang mga tawo sa Gabaa mingtindog batok kanako, ug mingsulong kanako, libut sa balay niadtong gabii; sila naghunahuna sa pagpatay kanako, ug ang akong puyopuyo ilang gilugos, ug siya namatay.


وطعام لَيْسَت مَحْمِدة (* قوله «وطعام ليست محمدة إلخ» كذا بالأصل والذي في شرح القاموس وطعام ليست عندمحمدة أي لا يحمده آكله، وهو بكسر الميم الثانية). 	 Dhoûr ez Zaaroûr Hapit nalukop sa desiyerto ug kamingawan ang palibot sa Dhoûr ez Zaaroûr.


يوبا سيتي 	 Ang yuta palibot


فيسكنون فيها ولا يكون بعد لعن فتعمر اورشليم بالأمن 	 Ug ang mga tawo managpuyo didto, ug walal nay pagtunglo; apan ang Jerusalem pagapuy-an sa masinaligon gayud.


انا سوداء وجميلة يا بنات اورشليم كخيام قيدار كشقق سليمان. 	 Ako maitum, apan matahum. Oh kamo nga mga anak nga babaye sa Jerusalem, Sama sa mga balong-balong sa Cedar, Sama sa mga tabil ni Salomon.


فضيحة ووترغيت 	 footage


ومن بني امير حناني وزبديا. 	 Ug sa mga anak nga lalake ni Immer: si Hanani ug si Zebadias.