أسلم عبد الرحمن بن عوف قديمًا، حيث يُعد أحد الثمانية الذين سبقوا بالإسلام، وأَحد الخمسة الذين أَسلموا على يد أَبي بكر، فبعدما أسلم أبو بكر الصديق أخذ يدعو للإسلام، وكان ممن أسلم على يديه عبد الرحمن بن عوف، قال ابن إسحاق: «فَأَسْلَمَ عَلَى يَدَيْهِ - يعني أَبي بَكْرٍ - فِيمَا بَلَغَنِي: الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ، وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، وَطَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَسَعْدٌ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، فَانْطَلَقُوا حَتَّى أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ وَمَعَهُمْ أَبُو بَكْرٍ، فَعَرَضَ عَلَيْهِمُ الإِسْلامَ، وَقَرَأَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنَ، وَأَنْبَأَهُمْ بِحَقِّ الإِسْلامِ، وَبِمَا وَعَدَهُمُ اللَّهُ مِنَ الْكَرَامَةِ، فَآمَنُوا وَأَصْبَحُوا مُقِرِّينَ بِحَقِّ الإِسْلامِ، فَكَانَ هَؤُلاءِ النَّفَرُ الثَّمَانِيَةُ الَّذِينَ سَبَقُوا إِلَى الإِسْلامِ، فَصَلَّوْا وَصَدَّقُوا رَسُولَ اللَّهِ وَآمَنُوا بِمَا جَاءَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ» ومما يُروى أن من أسباب إسلامه مقابلته لعسكلان بن عواكن الحميري الذي كان يُبشر ببعثة النبي، فيقول: وكان المسلمون الأوائل يجتمعون مع النبي في دار الأرقم بن أبي الأرقم، وبقوا فيها شهرًا، حتى بلغوا ما يقارب أربعين رجلاً وامرأةً، فنزل الوحي يكلف الرسول بإعلان الدعوة والجهر بها. 	 Mga lungsod sa Nalgonda: Nalgonda Suriāpet Miriālgūda Kodār Bhongīr Devarkonda Gūdūr Sa mosunod nga mga natural nga mga bahin makita sa Nalgonda: Mga bungtod: Abbenichela Gattu (bungtod) Adda Gattu (bungtod) Adda Gutta (bungtod) Adda Gutta (bungtod) Anantagiri Gutta (bungtod) Bandalchela Bodu (bungtod) Bayanna Gutta (bungtod) Bonta Gutta (bungtod) Bosangla Bodu (bungtod) Buggarāmulu Gutta (bungtod) Channagiri Gutta (bungtod) Chenchalagunta Gattu (bungtod) Devargattu (bungtod) Devuni Gutta (bungtod) Dharmāpur Gutta (bungtod) Dodal Gutta (bungtod) Dubbak Gutta (bungtod) Eddena Motu (bungtod) Eddugundu Bodu (bungtod) Fakīr Gutta (bungtod) Gaddala Gutta (bungtod) Gidda Gutta (bungtod) Gollākonda Gutta (bungtod) Gopālswāmi Gutta (bungtod) Gundlakonda Gutta (bungtod) Kesan Gutta (bungtod) Kotagattu Gutta (bungtod) Mahbu Gutta (bungtod) Māla Gutta (bungtod) Mallānna Gutta (bungtod) Mallaya Gattu (bungtod) Mangaldona Gundlu (bungtod) Muneshwarla Gutta (bungtod) Nāgireddi Bodu (bungtod) Nāgula Banda (bungtod) Nalla Banda (bungtod) Nalla Bodu (bungtod) Narasimhala Gutta (bungtod) Narasimhāswāmi Gutta (bungtod) Narla Gutta (bungtod) Nemila Katva (bungtod) Pāndavula Gutta (bungtod) Pappu Narasaiya Bodu (bungtod) Pīrla Bodu (bungtod) Rāmaswāmy Gutta (bungtod) Rāmuni Gutta (bungtod) Rudramma Gutta (bungtod) Sākala Gattu (bungtod) Shankaruni Gutta (bungtod) Siddhala Dari (bungtod) Vaddela Gutta (bungtod) Valigonda Gutta (bungtod) Vemula Konda (bungtod) Yarkawaram Gutta (bungtod) Kabukiran: Arvapalli Gutta (bukid) Gangadevi Gutta (bukid) Kandagatla Gutta (bukid) Maisama (bukid) Sari Gutta (bukid) Solipet Gutta (bukid) Ang klima init nga ugahon.


واما اقسام البوابين فمن القورحيين مشلميا بن قوري من بني آساف. 	 Alang sa mga pagbanusbanus sa mga magbalantay sa pultahan: sa mga Coratnon, si Meselemia anak nga lalake ni Core, sa mga anak nga lalake ni Asaph.


مايثريبالا سيريسينا 	 🌍location


وانقذه من جميع ضيقاته واعطاه نعمة وحكمة امام فرعون ملك مصر فاقامه مدبرا على مصر وعلى كل بيته 	 ug nagtabang kaniya gikan sa tanan niyang mga kagul-anan, ug naghatag kaniyag pagkamadanihon ug kinaadman sa atubangan ni Faraon, nga hari sa Egipto, nga maoy naghimo kaniyang gobernador sa Egipto ug sa iyang tibuok panimalay.


أولدمان 	 footage


فقال اني اكون معك وهذه تكون لك العلامة اني ارسلتك. حينما تخرج الشعب من مصر تعبدون الله على هذا الجبل. 	 Ug siya miingon: Sa pagkamatuod ako magauban kanimo, ug kini mao ang timaan alang kanimo nga ikaw akong gisugo: unya ugaling sa makuha mo na kining katawohan gikan sa Egipto, magaalagad kamo sa Dios sa ibabaw niining bukira.


انتظرتك يا رب انتظرت نفسي وبكلامه رجوت. 	 Nagahulat ako kang Jehova, ang akong kalag nagahulat, Ug sa iyang pulong milaum ako.


دوقية 	 Eleocharis


وقبح في عيني الله هذا الامر فضرب اسرائيل. 	 Ug ang Dios nasuko niining butanga; busa iyang gihampak ang Israel.


فقال الملك اسرعوا بهامان ليفعل كلام استير. فأتى الملك وهامان الى الوليمة التي عملتها استير. 	 Unya ang hari miingon: Padalia si Aman, aron kini himoon sumala sa gipamulong ni Ester. Busa ang hari ug si Aman ming-adto sa combira nga giandam ni Ester.


ويسمّع الرب جلال صوته ويري نزول ذراعه بهيجان غضب ولهيب نار آكلة نوء وسيل وحجارة برد. 	 Ug himoon ni Jehova nga ang iyang mahimayaong tingog madungog, ug magapakita sa pagpahoyhoy sa iyang bukton, uban ang kapintas sa iyang kasuko, ug sa siga sa kalayo nga makaut-ut, uban ang usa ka unos, ug bagyo, ug ulan-nga-yelo.


جاكسون بولوك 	 Jackson


بنو مغبيش مئة وستة وخمسون. 	 Ang mga anak ni Magbis, usa ka gatus kalim-an ug unom.


وهذا عددها. ثلاثون طستا من ذهب والف طست من فضة وتسعة وعشرون سكينا 	 Ug kini mao ang gidaghanon nila: katloan ka pinggan nga bulawan, usa ka libong pinggan nga salapi, kaluhaan ug siyam nga cuchillo,


فحمي غضب داود على الرجل جدا وقال لناثان حيّ هو الرب انه يقتل الرجل الفاعل ذلك 	 Ug ang kasuko ni David misilaub sa daku uyamut batok sa tawo; ug siya miingon kang Nathan: Ingon nga si Jehova buhi, ang tawo nga nagbuhat niini angay nga patyon:


والعارضة الوسطى في وسط الالواح تنفذ من الطرف الى الطرف. 	 Ug ang yayongan sa taliwala magalapus sa mga tabla sukad sa usa ka tumoy ngadto sa usa ka tumoy.


الفساد في بلدنا أصبح متفشياً. 	 Durmålsbrottet nahimutang sa Aletind.


فاصعد داود وجميع بيت اسرائيل تابوت الرب بالهتاف وبصوت البوق. 	 Busa si David ug ang tibook nga balay sa Israel nanagdala sa arca ni Jehova uban ang singgit, ug ang mga lanog sa trompeta.


وبنو موشي محلي وعادر ويريموث. هؤلاء بنو اللاويين حسب بيوت آبائهم. 	 Ug ang mga anak nga lalake ni Musi: si Mahli, ug si Eder, ug si Jerimoth. Kini mao ang mga anak nga lalake sa mga Levihanon sumala sa balay sa mga amahan nila.


راسك عليك مثل الكرمل وشعر راسك كارجوان. ملك قد أسر بالخصل. 	 Ang imong ulo sa ibabaw nimo sama sa Carmelo, Ug ang buhok sa imong ulo ingon sa purpura; Ang hari nahimong binihag sa mga kulong niana.


تشاو 	 Nāhr


السجل الاتحادي 	 kini sa State Register


ابن طفيل 	 Abi nakog


الموزّعة للحرمان من الخدمة 	 footage


كسر التحالف بالتأكيد مع كتلة التغيير والإصلاح. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Reforma y Planada.


الهارمونيكا والتلحين بدأ من سن السادسة عشر. 	 Ang Candelaria nabahin ngadto sa 16 ka baranggay.


واغلقوا ايضا ابواب الرواق واطفأوا السرج ولم يوقدوا بخورا ولم يصعدوا محرقة في القدس لاله اسرائيل. 	 Ila usab nga gitakpan ang mga pultahan sa mga alagianan, ug gipamalong ang mga lamparahan, ug wala managsunog sa incienso ni managhalad sa mga halad-nga-sinunog sa balaang dapit ngadto sa Dios sa Israel.


بوابة 	 pinakaduol sa Gateway of


لان الاذن تمتحن الاقوال كما ان الحنك يذوق طعاما. 	 Kay ang igdulungog magasulay sa mga pulong, Maingon nga ang dila magatilaw sa makaon.


أوماها 	 footage


بعيد المدى 	 dunay


T ABOOLA ترعى الروابط 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


واركبوا تابوت الله على عجلة جديدة من بيت ابيناداب وكان عزّا واخيو يسوقان العجلة 	 Ug ilang gitungtong ang arca sa Dios sa usa ka carro nga bag-o, ug gipagula kini gikan sa balay ni Abinadab: ug si Uzza ug si Ahio ang nanagguyod sa carro.


وارسل كتبا الى كل بلدان الملك والى كل بلاد حسب كتابتها والى كل شعب حسب لسانه ليكون كل رجل متسلط في بيته ويتكلم بذلك بلسان شعبه 	 Kay siya nagpadala ug mga sulat sa tanang mga lalawigan sa hari, sa tagsatagsa ka lalawigan sumala sa nahisulat didto, ug sa tagsatagsa ka katawohan sumala sa ilang pinulongan, nga ang tagsatagsa ka tawo mgahari sa iyang kaugalingong balay, ug magasulti sumala sa pinulongan sa katawohan.


وشاش وأشروسنة وهيرات 	 maoy


من الديراب إلى شقراء". 	 Sa palibot sa Ţawīl ar Rabā'i‘.


اللاتينية 	 footage


الطريق إلى جنة عدن: عالم المخربين والانتحاريين ومرسليهم، إصدار "يديعوت أحرونوت". 	 Kapital sa munisipyo ang Tazakend (Pinulongang Aserbayjan: Babək, Təzəkənd) sa Aserbayjan.


فاذا رفع الجمهور يرتفع قلبه ويطرح ربوات ولا يعتزّ. 	 Ug ang panon sa katawohan igatuboy, ug ang iyang kasingkasing pagabayawon; ug siya makapatay sa mga napulo ka libo, apan siya dili makadaug.


كان أتباعه يعتبرونه بطلاً تقيًا. 	 Sa palibot sa Soudou Kamateur.


بيف 	 Tessa


حافي القدمين 	 Naked Knob


هكذا قد فعل بي الرب في الايام التي فيها نظر اليّ لينزع عاري بين الناس 	 "Mao kini ang gibuhat kanako sa Ginoo sa mga adlaw sa iyang pagpanumbaling kanako aron sa pagwagtang sa akong pagkatinamay taliwala sa mga tawo."


ولنا هذه الوصية منه ان من يحب الله يحب اخاه ايضا 	 Ug gikan kaniya nabatonan ta kining maong sugo: nga ang nagahigugma sa Dios kinahanglan magahigugma sa iyang igsoon usab.


ولاية ألاسكا 	 location


تمارا 	 Tessa


فرفعنا أيدينا بفخر. 	 Bukid ang Mans sa Biyetnam.


منظومة الأمم المتحدة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


كان هو السراج الموقد المنير وانتم اردتم ان تبتهجوا بنوره ساعة. 	 Si Juan maoy usa ka suga nga nagsiga ug nagdan-ag, ug sulod sa usa ka panahon gikahimut-an ninyo ang pagkalipay diha sa iyang kahayag.


كل قاعدة حرف تنطبق على أخواتها. 	 Sa palibot sa Kūh-e Al Māsī.


آور 	 grates


ففي السنة الاربعين في الشهر الحادي عشر في الاول من الشهر كلم موسى بني اسرائيل حسب كل ما اوصاه الرب اليهم. 	 Ug nahatabo nga sa ikakap-atan ka tuig, sa ikanapulo ug usa ka bulan, sa nahauna nga adlaw sa bulan, si Moises misulti sa mga anak sa Israel sumala sa tanan nga gihatag ni Jehova kaniya ingon nga sugo alang kanila;


من كثرة المظالم يصرخون. يستغيثون من ذراع الاعزاء. 	 Tungod sa gidaghanon sa pagpanlupig sila nanagtu-aw; Sila nanagsinggit sa pagpakitabang tungod sa bukton sa makusganon.


فتقول لهم هكذا قال الرب اله اسرائيل. ملعون الانسان الذي لا يسمع كلام هذا العهد 	 Ug umingon ka kanila: Mao kini ang giingon ni Jehova, ang Dios sa Israel: Tinunglo kadtong tawo nga wala magapatalinghug sa mga pulong niining tugon,


فقال يوناثان قد كدّر ابي الارض. انظروا كيف استنارت عيناي لاني ذقت قليلا من هذا العسل. 	 Unya miingon si Jonathan: Ang akong amahan nagpasamok sa yuta: tan-awa, ako naghangyo kaninyo, daw unsa nga minglamdag ang akong mga mata tungod kay nakatilaw ako ug diyutay niining dugosa.


باغلارباشي 	 bungtod


للسفارة 	 niini nga kompaniya


فعدّ غلمان رؤساء المقاطعات فبلغوا مئتين واثنين وثلاثين. وعدّ بعدهم كل الشعب كل بني اسرائيل سبعة آلاف. 	 Unya iyang giihap ang mga batan-ong lalake sa mga principe sa mga lalawigan, ug sila duha ka gatus katloan ug duha: ug sunod kanila iyang giihap ang tibook katawohan, bisan ang tanang mga anak sa Israel, nga may pito ka libo.


ابنا يهوذا عير واونان. ومات عير واونان في ارض كنعان. 	 Ang mga anak nga lalake ni Juda: si Er ug si Onan; ug si Er ug si Onan nangamatay didto sa yuta sa Canaan.


“بعد InfoWars 	 footage


واسلم ابراهيم روحه ومات بشيبة صالحة شيخا وشبعان اياما وانضمّ الى قومه. 	 Ug gitugyan ni Abraham ang espiritu, ug namatay siya sa hilabihang pagkatigulang, usa ka tawong tigulang, ug puno sa mga tuig, ug gitipon siya sa iyang katawohan.


7 دان: (sitchidan) يكتب أحيانا (shichidan). 	 Punta ang Sund-nes (Norwegian: Sundnes) sa Noruwega.


لاني مت بالناموس للناموس لاحيا للّه. 	 Kay bahin sa kasugoan, ako patay na pinaagi sa kasugoan, aron ako mabuhi alang sa Dios.


كثيرة هي مراحمك يا رب. حسب احكامك احيني. 	 Dagku ang imong mga malomong-kalooy, Oh Jehova: Buhion mo ako sumala sa imong mga tulomanon.


لذلك هكذا قال السيد الرب. ها اني انا ايضا عليك وسأجري في وسطك احكاما امام عيون الامم 	 Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Ania karon, ako, ako gayud, batok kanimo; ug ipakanaug ko ang mga paghukom sa taliwala nimo sa atubangan sa mga nasud.


والتأم 	 🌍location


ولما رجع داود من قتل الفلسطيني اخذه ابنير واحضره امام شاول وراس الفلسطيني بيده. 	 Ug sa nahiuli na si David gikan sa pagpatay sa Filistehanon, gikuha siya ni Abner, ug gidala siya sa atubangan ni Saul uban ang ulo sa Filistehanon sa iyang kamot.


وانت ايها النجس الشرير رئيس اسرائيل الذي قد جاء يومه في زمان اثم النهاية 	 Ug ikaw, Oh dautan nga gisamaran sa samad nga sa kamatayon ang principe sa Israel, kang kansang adlaw ania na, sa panahon sa katapusan sa kadautan,


التنزانية 	 Credits


أزاليا 	 footage


باين بلاف 	 footage


سلسلة الأحاديث الصحيحة 526 . 	 Adunay 526 ka molupyo.


كثيرة هي بلايا الصدّيق ومن جميعها ينجيه الرب. 	 Daghan ang mga kagul-anan sa matarung; Apan si Jehova magaluwas kaniya gikan kanilang tanan.


لكي يعلموا من مشرق الشمس ومن مغربها ان ليس غيري. انا الرب وليس آخر. 	 Aron nga sila makaila gikan sa pagsubang sa adlaw, ug gikan sa kasadpan, nga walay lain gawas kanako: ako mao si Jehova, ug wala nay lain.


وفي الغد تركوا الفرسان يذهبون معه ورجعوا الى المعسكر. 	 Ug sa pagkabuntag namauli sila ngadto sa kuta, nga nagbilin sa mga nanagkabayo sa pagpadayon sa pagpanaw uban kaniya.


الجيش والقوات الجوية 	 sodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasoda


السماك وملا 	 Polystachya


فاريد ان اذكّركم ولو علمتم هذا مرة ان الرب بعدما خلّص الشعب من ارض مصر اهلك ايضا الذين لم يؤمنوا. 	 Karon buot kong ipahinumdom kaninyo, bisan tuod sa makausa ug sa dayon nasayran na ninyo ang tanan, nga ang Ginoo nga nagluwas sa usa ka katawhan gikan sa yuta sa Egipto, siya sa kapulihay milaglag diha kanila niadtong wala managpanoo.


راشمور 	 nga


نشعر إننا مضطرون أن نرويها 	 Kanang ganahan tang ipakita sa uban.


فندق 	 Castelletto


قلعة بران 	 Ang Bran Castle


ما يقوله القصب. 	 Bøhamrane nahimutang sa Kakken.


وقد ربحت الرهان. 	 Sa palibot sa Vann.


وتيسا واحدا من المعز لذبيحة خطية فضلا عن المحرقة الدائمة وتقدمتها وسكيبها 	 Ug usa ka kanding nga lake alang sa halad-tungod-sa-sala; labut pa sa dayon nga halad-nga-sinunog, ang halad-nga-kalan-on niini, ug ang halad-nga-ilimnon niini.


الجمعية العامة للأمم المتحدة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


ثم رفع يعقوب رجليه وذهب الى ارض بني المشرق. 	 Ug si Jacob mipadayon sa iyang paglakat, ug miabut sa yuta sa mga anak sa silangan.


سيفهم يدخل في قلبهم وقسيّهم تنكسر 	 Ang pinuti nila molagbas sa ilang kaugalingon nga kasingkasing, Ug ang ilang pana pagabali-on.


لان الرب يدين شعبه وعلى عبيده يشفق. حين يرى ان اليد قد مضت ولم يبق محجوز ولا مطلق 	 Kay si Jehova magahukom sa iyang katawohan, Ug magabasul sa iyang kaugalingon tungod sa iyang mga ulipon, Sa makita niya nga ang ilang kusog nawala, Ug walay mahibilin, bisan binilanggo kun atua sa gawas.


قدم لهم مثلا آخر قائلا. يشبه ملكوت السموات انسانا زرع زرعا جيدا في حقله. 	 Ug iyang giasoyan sila sa lain pang sambingay, nga nag-ingon, "Ang gingharian sa langit sama sa usa ka tawo nga nagpugas ug maayong binhi diha sa iyang uma;


هل يخاصم القدير موبّخه ام المحاجّ الله يجاوبه 	 9 Siya nga motuboy sa walay hinungdan, makiglalis ba sa Makagagahum? Siya nga makiglantugi sa Dios, patubaga niini.


من يرصد الريح لا يزرع ومن يراقب السحب لا يحصد. 	 Kadtong nagapaniid sa hangin dili makapugas; ug kadtong nagatimaan sa mga panganod dili makaani.


لجنة الأمم المتحدة للقضاء على التمييز ضد المرأة 	 location surakarta


سكوتسبلوف بنبراسكا 	 nalukop


لانه لا يلاحظ الانسان زمانا للدخول في المحاكمة مع الله. 	 Kay dili na kinahanglan nga siya magsusi pa sa usa ka tawo, Nga siya mangatubang pa sa Dios sa hukmanan.


وليند 	 Tessa


يحسب له الكاهن مبلغ تقويمك الى سنة اليوبيل فيعطي تقويمك في ذلك اليوم قدسا للرب. 	 Nan ang sacerdote magaisip nga alang kaniya sa bili sa imong pagbana-bana ngadto sa tuig sa tinghugyaw: ug niadtong adlawa magahatag siya sa imong pagbana-bana ingon nga usa ka butang nga balaan alang kang Jehova.


ويجعل بنو هرون الكاهن نارا على المذبح ويرتبون حطبا على النار. 	 Ug ang mga anak nga lalake ni Aaron nga sacerdote magabutang ug kalayo sa ibabaw sa halaran, ug magabalay ug sugnod sa ibabaw sa kalayo.


ولكن اذا امتنعت ان تنذر لا تكون عليك خطية 	 Apan kong magapugong ka sa panaad dili kini mahimong sala nimo.


فتكلمه وتضع الكلمات في فمه. وانا اكون مع فمك ومع فمه وأعلمكما ماذا تصنعان. 	 Ug ikaw magasulti kaniya, ug magabutang sa mga pulong sa iyang baba ug ako magauban sa imong baba, ug sa iyang baba, ug ako magatudlo kaninyo sa inyong pagabuhaton.


ويكرمسينغ 	 Heheheh … Anyways congrats


ميسولونغي ليساهم المعارك 	 bungtod


آل الحاكم كتابه المسمى آل 	 amihanan -


وبحكمتك وبفهمك حصّلت لنفسك ثروة وحصّلت الذهب والفضة في خزائنك. 	 Pinaagi sa imong kinaadman ug pinaagi sa imong salabutan ikaw nakabaton alang kanimo mga bahandi; ug nakabaton ka bulawan ug salapi sulod sa imong mga tipiganan;


مترادفتان أثبتتهما الأحداث الرياض.. 	 Tagaytay ang Two Rivers Ridge sa Estados Unidos.


آشر 	 Usher gibaligya


لان من ليس علينا فهو معنا. 	 Kay ang dili batok kanato, dapig kanato.


فقال شاول هكذا تقولون لداود. ليست مسرّة الملك بالمهر بل بمئة غلفة من الفلسطينيين للانتقام من اعداء الملك. وكان شاول يتفكر ان يوقع داود بيد الفلسطينيين. 	 Ug si Saul miingon: Kini mao ang ipamulong ninyo kang David: Ang hari wala magkinahanglan sa bisan unsang bugay, kondili sa usa ka gatus ka mga yamis sa mga Filistehanon, nga sa pagpanimalus sa mga kaaway sa hari. Karon si Saul naghunahuna nga ipahulog si David sa kamot sa mga Filistehanon.


الذي ليس له اضطرار كل يوم مثل رؤساء الكهنة ان يقدم ذبائح اولا عن خطايا نفسه ثم عن خطايا الشعب لانه فعل هذا مرة واحدة اذ قدم نفسه. 	 Lahi sa uban nga mga labawng sacerdote, siya wala magkinahanglan sa adlaw-adlaw nga paghimog mga halad-inihaw, nahauna alang sa iyang kaugalingong mga sala ug unga alang sa mga sala sa katawhan; kay kini gihimo niya sa makausa ra sa wala nay pagsublisubli, sa paghalad niya sa iyang kaugalingon.


جوزيبي تورناتور 	 Cossonus


اخيمعص في نفتالي. وهو ايضا اخذ باسمة بنت سليمان امرأة. 	 Si Ahimaas, sa Nephtali (siya usab nangasawa kang Basemath, ang anak nga babaye ni Salomon);


للصناديق 	 Credits


فولدت ابنها البكر وقمطته واضجعته في المذود اذ لم يكن لهما موضع في المنزل 	 Ug iyang gianak ang iyang panganay nga usa ka lalaki, ug kini iyang giputos sa mga bakbak ug gipahigda sa pasungan, kay wala na may luna alang kanila sa balay nga abutanan.


الجيل العاشر 	 footage


توغو 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


هكذا انتم ايضا من خارج تظهرون للناس ابرارا ولكنكم من داخل مشحونون رياء واثما. 	 Sa ingon usab niini, sa gawas ninyo kamo nagapakita nga daw mga matarung sa atubangan sa mga tawo, apan sa sulod ninyo natugob kamo sa kamaut ug sa kadautan.


نيال 	 libot


تقدم نسبه عند ذكر أبيه. 	 Piliw ang Lergrund sa Suwesya.


أليجري 	 Sa palibot


ما اشد الكلام المستقيم واما التوبيخ منكم فعلى ماذا يبرهن. 	 Daw unsa ka ugdang ang mga pulong sa katul-id! Apan ang inyong pagbadlong, unsay gibadlong niana?


إن السفينة على وشك أن تتحطم إلى أشلاء. 	 Ang Skibet nahimutang sa pulo sa Halsnøya.


الآن تستطيع التقاط الرشاش. 	 Bukid ang Hohe Riffel sa Awstriya.


وفيما كان يسوع صاعدا الى اورشليم اخذ الاثني عشر تلميذا على انفراد في الطريق وقال لهم. 	 Ug sa nagtungas si Jesus paingon sa Jerusalem iyang gipinig ang napulogduha ka mga tinun-an, ug diha sa dalan miingon siya kanila,


هكذا قال السيد الرب وآخذ انا من فرع الارز العالي واغرسه واقطف من راس خراعيبه غصنا واغرسه على جبل عال وشامخ. 	 Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Kuhaon ko ang usab ang labing kinatumyan sa cedro, ug ipahamutang ko kini; akong tuptopon gikan sa tumoy sa iyang lunhawng mga sanga ang usa ka salingsing, ug akong itanum kini sa usa ka hataas ug bantaaw nga bukid.


قد تقدم الكلام 	 Espesye


وللوقت قامت الصبية ومشت. لانها كانت ابنة اثنتي عشر سنة. فبهتوا بهتا عظيما. 	 Dihadiha mibangon ang bata ug naglakaw; kay siya napulog-duha na man ka tuig ang idad. Ug dihadiha giabut silag dakung kahibulong.


اطفالنا ونساؤنا ومواشينا وكل بهائمنا تكون هناك في مدن جلعاد. 	 Ang among mga kabataan, ang among mga asawa, ang among mga panon sa carnero, ug ang tanan namong kahayupan, magapuyo sa mga kalungsoran sa Galaad,


سمي على شرف الأميرة مارتا من السويد. 	 Sa palibot sa Kronprinsesse Märthas Bre.


من الأكاديمية البحرية اليابانية الإمبراطورية 	 sa Academy Japanese Imperial Navy


وتسقط القتلى في وسطكم فتعلمون اني انا الرب 	 Ug ang mga pinatay mangatumba sa taliwala ninyo, ug kamo makaila nga ako mao si Jehova.


و جاءت في كتاب القيدا بلفظ كقى ومعناه فيها كاهن، لا سيما الكاهن الذي يوحى اليه حين يشرب شراب سومه المقدّس. 	 Siya pirming manghuwan og mga libro ug ubang basahon aron iyang tun-an kadagabi-i, uban sa iyang pagdrowing-drowing.


يبلغ طوله 1.80 متر. 	 Adunay 1,180 ka molupyo.


كنز مشتهى وزيت في بيت الحكيم اما الرجل الجاهل فيتلفه. 	 Adunay bililhon nga bahandi ug lana diha sa puloy-anan sa manggialamon; Apan ang usa ka tawong buang magalamoy niana.


بريجز 	 ASIA


" الجات " 	 for


فكان يكلم في المجمع اليهود المتعبدين والذين يصادفونه في السوق كل يوم. 	 Tungod niini, sa sulod sa sinagoga iyang gipakiglantugi ang mga Judio ug ang mga tawong masimbahon; ug didto sa taboan sa adlaw-adlaw iyang gipakiglantugi ang uban kanila nga iyang igahibalag.


لانك طرحتني في العمق في قلب البحار. فاحاط بي نهر. جازت فوقي جميع تيّاراتك ولججك. 	 Kay ako gitambog mo ngadto sa kahiladman, didto sa kinataliwad-an sa kadagatan, Ug gilimisan ako sa lunop; Ang tanan nimong mga balud ug ang imong dagkung mga bakat minglapaw kanako.


فالأحداث في الموصل أجبرته على العودة. 	 El Represo nga nahimutang sa lanaw sa El Represo.


دينامو 	 Pasure diay


وتفرح امام الرب الهك انت وابنك وابنتك وعبدك وامتك واللاوي الذي في ابوابك والغريب واليتيم والارملة الذين في وسطك في المكان الذي يختاره الرب الهك ليحل اسمه فيه. 	 Ug magakalipay ka sa atubangan ni Jehova nga imong Dios, ikaw, ug ang imong anak nga lalake, ug ang imong anak nga babaye, ug ang imong ulipon nga lalake, ug ang imong ulipon nga babaye, ug ang Levihanon nga anaa sa sulod sa imong mga ganghaan ug ang dumuloong, ug ang ilo sa amahan ug ang balo nga babaye, nga anaa sa taliwala mo, sa dapit nga pagapilion ni Jehova nga imong Dios aron pagapapuy-an sa iyang ngalan.


ويليام باكلي 	 Branch


شكرا أيها الزجال .. 	 Sa palibot sa Dulbiciid.


السويسري الإيطالي 	 Sida


هوذا قد نزلت نار من السماء وأكلت رئيسي الخمسينين الاولين وخمسينيهما والآن فلتكرم نفسي في عينيك 	 Ania karon, may kalayo nga nanaug gikan sa langit, ug miut-ut sa duha ka capitan sa kalim-an nga inubanan sa ilang mga tagkalim-an; apan karon himoon unta ang akong kinabuhi nga mahal sa imong mga mata.


الذي يؤمن بالابن له حياة ابدية. والذي لا يؤمن بالابن لن يرى حياة بل يمكث عليه غضب الله 	 Ang mosalig sa Anak may kinabuhi nga dayon; apan ang dili mosugot sa Anak dili makatilawg kinabuhi, hinonoa ang kapungot sa Dios magapabilin diha kaniya.


أناداركو 	 Guáimaro


انا مسالمة امينة في اسرائيل. انت طالب ان تميت مدينة وامّا في اسرائيل. لماذا تبلع نصيب الرب. 	 Ako ug ang usa kanila nga makigdaiton ug matinumanon sa Israel: ikaw nagapangita sa paggun-ob sa usa ka ciudad ug usa ka inahan sa Israel: Ngano nga magalamoy ikaw sa panulondon ni Jehova?


الشيعة العرب عملاء في أوطانهم. 	 Ang Arabaux usa ka komyun sa Pransiya.


Mefenoxam) metam metazoxolon metconazole methasulfocarb methfuroxam برومو الميثان methyl isothiocyanate methylmercury benzoate methylmercury dicyandiamide methylmercury pentachlorophenoxide metiram metominostrobin metrafenone metsulfovax milneb morpholine fungicides myclobutanil myclozolin N-(ethylmercury)-p-toluenesulfonanilide nabam ناتاميسين نيستاتين β-nitrostyrene nitrothal-isopropyl nuarimol OCH octhilinone ofurace oprodione organomercury fungicides organophosphorus fungicides مركب قصدير عضوي fungicides orthophenyl phenol orysastrobin oxadixyl oxathiin fungicides oxazole fungicides oxine copper oxpoconazole oxycarboxin pefurazoate penconazole pencycuron خماسي كلور الفينول penthiopyrad phenylmercuriurea phenylmercury acetate phenylmercury chloride phenylmercury derivative of pyrocatechol phenylmercury nitrate phenylmercury salicylate phenylsulfamide fungicides phosdiphen Phosphite phthalide phthalimide fungicides picoxystrobin piperalin polycarbamate polymeric dithiocarbamate fungicides polyoxins polyoxorim polysulfide fungicides potassium azide potassium polysulfide ثيوسيانات البوتاسيوم probenazole prochloraz procymidone propamocarb propiconazole propineb proquinazid prothiocarb prothioconazole pyracarbolid pyraclostrobin بيرازول fungicides pyrazophos بيريدين fungicides pyridinitril pyrifenox pyrimethanil بيريميدين fungicides pyroquilon pyroxychlor pyroxyfur بيرول fungicides quinacetol quinazamid quinconazole كينولين fungicides quinomethionate كينون fungicides quinoxaline fungicides quinoxyfen quintozene rabenzazole ساليسيلانيليد silthiofam silver simeconazole أزيد الصوديوم بيكربونات الصوديوم sodium orthophenylphenoxide خماسي كلور الفينول sodium polysulfide spiroxamine ستربتوميسين strobilurin fungicides sulfonanilide fungicides كبريت sulfuryl fluoride sultropen TCMTB tebuconazole tecloftalam tecnazene tecoram tetraconazole تيابيندازول thiadifluor thiazole fungicides thicyofen thifluzamide ثيمول triforine thiocarbamate fungicides thiochlorfenphim thiomersal thiophanate thiophanate-methyl thiophene fungicides thioquinox thiram tiadinil tioxymid tivedo tolclofos-methyl تولنافتات tolylfluanid tolylmercury acetate triadimefon triadimenol ترياميفوس triarimol triazbutil triazine fungicides triazole fungicides triazoxide أكسيد ثلاثي بوتيل القصدير trichlamide tricyclazole tridemorph trifloxystrobin triflumizole triforine triticonazole unclassified fungicides حمض انديسيلينيك uniconazole uniconazole-P يوريا fungicides فاليداميسين valinamide fungicides vinclozolin فوريكونازول zarilamid zinc naphthenate zineb ziram zoxamide Compendium of Pesticide Common Names at تحريرها. 	 Hylotelephium anacampseros Hylotelephium angustum Hylotelephium bonnafousi Hylotelephium callichromum Hylotelephium caucasicum Hylotelephium cauticola Hylotelephium cyaneum Hylotelephium erythrostictum Hylotelephium ewersii Hylotelephium furusei Hylotelephium mingjinianum Hylotelephium pallescens Hylotelephium parvistamineum Hylotelephium pluricaule Hylotelephium populifolium Hylotelephium sanguineum Hylotelephium sieboldii Hylotelephium sordidum Hylotelephium spectabile Hylotelephium subcapitatum Hylotelephium tatarinowii Hylotelephium telephioides Hylotelephium telephium Hylotelephium tianschanicum Hylotelephium uralense Hylotelephium ussuriense Hylotelephium verticillatum Hylotelephium viride Hylotelephium viridescens Hylotelephium viviparum Roskov Y., Kunze T., Orrell T., Abucay L., Paglinawan L., Culham A., Bailly N., Kirk P., Bourgoin T., Baillargeon G., Decock W., De Wever A., Didžiulis V. (ed) (2014).


واية مدينة دخلتموها ولم يقبلوكم فاخرجوا الى شوارعها وقولوا 	 Apan sa diha nga mahisulod kamo sa usa ka lungsod ug kamo dili nila pagadawaton, umadto kamo sa kadalanan niini ug umingon kamo,


وكانت سحابة الرب عليهم نهارا في ارتحالهم من المحلّة. 	 Ug ang panganod ni Jehova diha sa ibabaw nila sa adlaw, sa diha nga migikan sila sa campo.


ومن نصف بني اسرائيل تأخذ واحدة مأخوذة من كل خمسين من الناس والبقر والحمير والغنم من جميع البهائم وتعطيها للاويين الحافظين شعائر مسكن الرب 	 Ug mahatungod sa katunga nga alang sa mga anak sa Israel magakuha ka ug usa sa matag-kalim-an sa mga tawo, sa mga vaca, sa mga asno, ug sa mga carnero, sa tanan nga kahayupan, ug igahatag mo sila sa mga Levihanon nga nagahupot sa pagbantay sa tabernaculo ni Jehova.


شركة Shenzhen Airlines 	 ( tubiganan


ألفا 	 Espesye sa langaw


يحتضن غالبا نهائيات كأس العرش والتي تقام كل سنة. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Triumfetta annua.


فقالا له اين تريد ان نعدّ. 	 Ug sila nangutana kaniya, "Asa man ang buot mo nga among hikayan niini?"


تسمى أمثال الكوكب اتش دي 189733 ب أيضا مشتري حار. 	 Ang populasyon sa naglangkob sa 189,973 ka babae ug 198,747 ka lalaki.


جمهورية كرواتيا الاشتراكية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


دايل إيريان 	 kebunrayaindrokilo


لذلك لا تقوم الاشرار في الدين ولا الخطاة في جماعة الابرار. 	 Busa dili magatindog ang mga dautan sa paghukom, Ni ang mga makasasala diha sa katilingban sa mga matarung.


وبينما بولس ينتظرهما في اثينا احتدت روحه فيه اذ رأى المدينة مملوءة اصناما. 	 Ug samtang si Pablo nagpaabut kanila didto sa Atenas, ang iyang espiritu sa sulod niya nahagit sa pagkasuko sa iyang pagkakita nga ang siyudad napuno sa mga larawan.


عال 	 the


غيبوبة تامة تُرقِد الصباغ المستشفى .. 	 Espesye sa balili ang Paspalum sodiroanum.


ليتوج بلقب البطولة... 	 Ang yuta sa Stempelen kay kabungtoran.


من رب العالمين ، والنصر 	 sakop karon ubos


لانك غير مرسل الى شعب غامض اللغة وثقيل اللسان بل الى بيت اسرائيل. 	 Kay ikaw wala ipadala ngadto sa usa ka katawohan nga lain ug sinultihan ug sa usa ka malisud nga pinulongan, kondili sa balay lamang sa Israel;


في ذلك اليوم يعاقب الرب بسيفه القاسي العظيم الشديد لوياثان الحية الهاربة. لوياثان الحية المتحوّية ويقتل التنين الذي في البحر 	 Niadtong adlawa ni Jehova sa iyang magahi ug daku ug malig-on nga espada ang leviathan ang matulin nga halas, ug ang leviathan ang baliko nga halas; ug iyang pagapatyon ang dragon nga anaa sa dagat.


كاوز 	 barangay


ويبعد عن الأرض حوالى 1600 سنة ضوئية يستطيع سديم أمريكا الشمالية القيام بما لا يستطيعه سكان أمريكا الشمالية... 	 Dunay mga 1,361 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Altona North may kaayo hilabihan populasyon..


حولت نوحي الى رقص لي. حللت مسحي ومنطقتني فرحا 	 Ang akong pagbalata gibayloan mo ug sayaw; Gihukas mo ang akong bisti nga sako, ug gibaksan mo ako sa kalipay;


من خلال” كأس النار 	 Espesye s


فخرجتا سريعا من القبر بخوف وفرح عظيم راكضتين لتخبرا تلاميذه. 	 Ug sila midali pagpahawa sa lubnganan uban sa kahadlok ug dakung kalipay, ug nanalagan sila aron sa pagsugilon ngadto sa iyang mga tinun-an.


يا ابني لا تسلك في الطريق معهم. امنع رجلك عن مسالكهم. 	 Anak ko, ayaw paglakat sa dalan uban kanila; Ilikay ang imong tiil gikan sa ilang alagianan:


وان لم تقدروا ان تحلّوها لي تعطوني انتم ثلاثين قميصا وثلاثين حلّة ثياب. فقالوا له حاج أحجيتك فنسمعها. 	 Apan kong dili ninyo mahimo ang pagtug-an niana kanako, nan kamo magahatag kanako ug katloan ka sinina ug katloan ka ilisan sa bisti. Ug sila nag-ingon kaniya: Ipagula ang imong tigmo aron hidunggan namo kana.


كرولي 	 Lingin


قرصًا 	 ing tibuok


شركة قروض الطلاب 	 Credits


ضاحية نيكيري 	 Ang mga suttas


بوتفليقة يعلن رفعا قريبا للطوارئ.. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Emergency Point.


فان كنتم قد قمتم مع المسيح فاطلبوا ما فوق حيث المسيح جالس عن يمين الله. 	 Kon ugaling gibanhaw man kamo uban kang Cristo, nan, pangitaa ninyo ang mga butang nga anaa sa itaas diin anaa si Cristo nagalingkod sa too sa Dios.


تسقي كل حيوان البر. تكسر الفراء ظمأها. 	 Nanagpainum sila sa tagsatagsa ka mananap sa kapatagan; Niini ang mga asno nga ihalas nanagtagbaw sa ilang kauhaw.


سان دييغو 	 San Diego


من اغتصاب المساكين من صرخة البائسين الآن اقوم يقول الرب. اجعل في وسع الذي ينفث فيه 	 Tungod sa mga kabus nga gilupigan, tungod sa panghupaw sa mga hangul, Karon motindog ako, nagaingon si Jehova; Igabutang ko siya sa kasigurohan nga iyang gipangandoy.


لان ابن الله يسوع المسيح الذي كرز به بينكم بواسطتنا انا وسلوانس وتيموثاوس لم يكن نعم ولا بل قد كان فيه نعم. 	 Kay ang Anak sa Dios, si Jesu-Cristo, nga kaninyo giwali namo ni Silvano ug ni Timoteo ug nako, dili "Oo" ug unya "Dili"; kondili diha kaniya kini kanunay nga "Oo."


وبالحق اقول لكم ان ارامل كثيرة كنّ في اسرائيل في ايام ايليا حين أغلقت السماء مدة ثلاث سنين وستة اشهر لما كان جوع عظيم في الارض كلها. 	 Apan sa pagkatinuod suginlan ko kamo, nga dihay kapid-an ka mga babayeng balo sa Israel sa mga adlaw ni Elias, sa diha nga gitakpan ang kalangitan sulod sa tulo ka tuig ug unom ka bulan, ug miabut ang dakung gutom sa tibuok yuta;


البابا بولس السادس 	 Paolo VI


يمكنك الآن تغيير صورة ملفك الشخصية وصورة الترويسة كلما رغبت بذلك. 	 Puwede na nimo mausab ang imong profile ug header nga litrato kon kanus-a nimo gusto.


النعمة 	 Espesye s a kaka Chaetacis


لان وضعك سيزداد سوءاً .. 	 Sa palibot sa JagmanaTibbi.


لئلا يرى الرب ويسوء ذلك في عينيه فيرد عنه غضبه. 	 Tingali unya si Jehova makakita niini, ug kini dili makapahimuot kaniya, Ug ipaiway niya ang iyang kasuko gikan kaniya.


نيويورك ، ت. 	 India, t.


أبو لبن : 	 Libaong


ويا بني صهيون ابتهجوا وافرحوا بالرب الهكم لانه يعطيكم المطر المبكر على حقه وينزل عليكم مطرا مبكرا ومتأخرا في اول الوقت 	 Busa, managkalipay kamo, mga anak sa Sion, ug panagmaya kang Jehova nga inyong Dios; tungod kay siya naghatag kaninyo sa nahaunang ulan sa igo gayud, ug iyang pagapaulanon ang ulan alang kaninyo, ang nahaunang ulan, ug ang naulahing ulan sa unang bulan.


واخرب مرتفعاتكم واقطع شمساتكم والقي جثثكم على جثث اصنامكم وترذلكم نفسي. 	 Ug pagalaglagon ko ang inyong mga hatag-as nga dapit, ug pagaputlon ko ang inyong mga larawan-sa-adlaw ug igabutang ko ang inyong mga lawas nga patay sa ibabaw sa inyong mga dios-dios; ug ang akong kalag magadumot kaninyo:


فأمر به فوجئت عنقه. 	 Sa palibot sa Pique Cuello.


إكيجا 	 pintang it o’y


هيغنز 	 yuta


عبدالناصرنصف الدنيا. 	 Espesye sa kagaangan ang Halcampella maxima.


دورون 	 Sa kasadpan


تصلح الطريق وتثلث تخوم ارضك التي يقسم لك الرب الهك فتكون لكي يهرب اليها كل قاتل. 	 Mag-andam ka alang kanimo sa dalan; ug pagabahinon mo sa totolo ka bahin ang mga utlanan sa imong yuta nga ipapanunod kanimo ni Jehova nga imong Dios, aron ang tanan nga makapatay ug tawo makakalagiw didto.


الدومينيكان 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


الجنس الشارع ريترو 	 Ḩabār ī


وأنه حين توقف عن دفع الرشاوي حاولوا قتله. 	 Uteuen Coba Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Uteuen Coba.


استيقظي استيقظي يا دبورة استيقظي استيقظي وتكلمي بنشيد. قم يا باراق واسب سبيك يا ابن ابينوعم. 	 Pagmata, pagmata, Debora; Pagmata, pagmata, ipamulong ang usa ka awit: Tindog, Barac, ug dad-a ang imong mga binihag, ikaw anak nga lalake ni Abinoam.


حينئذ بنى سليمان مرتفعة لكموش رجس الموآبيين على الجبل الذي تجاه اورشليم. ولمولك رجس بني عمون. 	 Unya si Salomon naghimo sa usa ka hataas nga dapit nga halaran alang kang Cemos, ang dinumtan sa Moab, dinha sa bukid nga atbang sa Jerusalem, ug alang kang Moloch, ang dinumtan sa mga anak sa Ammon.


رواية يمنية تحاكي الأوضاع شمال اليمن". 	 Bukid ang Jabal ‘Arid sa Yemen.


فاخذ نحو خمسة آلاف رجل وجعلهم كمينا بين بيت ايل وعاي غربي المدينة. 	 Ug midala siya ug duolan sa lima ka libo ka tawo ug iyang gipabanhig sa taliwala sa Bethel ug sa Ai, dapit sa kasadpan sa ciudad.


احذر أن يسخن رشاشك. 	 Sa palibot sa Hangaliya Mine.


فقال الملك ألا يوجد بعد احد لبيت شاول فاصنع معه احسان الله. فقال صيبا للملك بعد ابن ليوناثان اعرج الرجلين. 	 Ug ang hari miingon: Wala na bay bisan kinsa sa balay ni Saul, aron ako makapakita sa kalolot sa Dios kaniya? Ug si Siba miingon sa hari: Si Jonathan may usa pa ka anak nga lalake nga piang ang iyang mga tiil.


تملكونها وبالدقة الانضباط 	 kalooy


جوجو 	 puyo


والطريقة 	 dapit


فكلموه قائلين كلا. ولكننا نوثقك ونسلمك الى يدهم وقتلا لا نقتلك. فاوثقوه بحبلين جديدين واصعدوه من الصخرة. 	 Ug sila namulong kaniya nga nagaingon: Dili; apan gapuson ka gayud namo, ug itugyan ka ngadto sa ilang kamot: apan sa pagkatinuod dili ikaw namo patyon. Ug ilang gigapus siya sa duha ka bag-ong pisi ug gidala siya gikan sa pangpang.


مكسيكالي 	 Ang


اتحاد كرة القدم قبرص 	 sa Cipro Football Association


ضلّت غنمي في كل الجبال وعلى كل تل عال. وعلى كل وجه الارض تشتّتت غنمي ولم يكن من يسأل او يفتش 	 Ang akong mga carnero nanaglaroylaroy sa tanang kabukiran, ug ibabaw sa tanang kabungtoran nga hatag-as: oo, ang akong mga carnero gipatibulaag sa tibook nga nawong sa yuta; ug walay mausa nga nagsusi ug nangita kanila.


غالادريل 	 Importante pa ba


وبقية امور يهوياقيم وكل ما عمل أما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك يهوذا. 	 Karon ang nahibilin sa mga buhat ni Joacim, ug ang tanan niyang gihimo, wala ba sila mahisulat sa basahon sa mga Cronicas sa mga hari sa Juda?


بنو جاد حسب عشائرهم. لصفون عشيرة الصّفونيين. لحجّي عشيرة الحجّيين. لشوني عشيرة الشونيين. 	 Ang mga anak nga lalake ni Gad sunod sa ilang mga panimalay: kang Zepon, mao ang panimalay sa mga Zepohanon; kang Haggi, mao ang panimalay sa mga Haggihanon; kang Suni, mao ang panimalay sa mga Sunihanon:


جين راندولف ايشام 	 Indian


لمقال بريفا 	 yuta


عيلام 	 Elam


الكونغرس مجلس الشيوخ 	 Kongreso Senado


كولومبوس بلو جاكيتات 	 punta


فرانك هربرت 	 Ang Kapangyarihan


أليست هكذا كلمتي كنار يقول الرب وكمطرقة تحطم الصخر. 	 Dili ba ang akong pulong sama sa kalayo? nagaingon si Jehova; ug dili ba sama sa mazo nga nagadugmok sa bato?


في البداية، توجهت المجموعة تحت الاخوة جاكسون. 	 Hapit nalukop sa lasang nga tigkapulak ang palibot sa Jackson Brothers Mine.


دالين 	 resulta


اما انا فارجو دائما وازيد على كل تسبيحك. 	 Apan ako magapadayon sa paglaum, Ug magadugang gayud ang akong pagdayeg kanimo.


علَّم فيلما Gigli 	 termino nga gihulagway dinhi


ختان الإناث 	 footage


لان الله لم يدعنا للنجاسة بل في القداسة. 	 Kay ang Dios wala magtawag kanato alang sa kahugawan, kondili sa kabalaanon.


مارينغو 	 Bungtod Dekint


من يذبح ثورا فهو قاتل انسان من يذبح شاة فهو ناحر كلب. من يصعد تقدمة يصعد دم خنزير. من احرق لبانا فهو مبارك وثنا. بل هم اختاروا طرقهم وبمكرهاتهم سرّت انفسهم. 	 Kadtong nagapatay ug usa ka vaca nga toro sama da niadtong nagapatay sa usa ka tawo; kadtong nagahalad ug usa ka carnero nga nati, sama man niadtong nagalunggo sa liog sa usa ka iro; kadtong nagahalad ug halad-nga-kalan-on, sama man niadtong nagahalad ug dugo sa baboy; kadtong nagasunog ug incienso, sama man niadtong nagapanalangin sa usa ka dios-dios. Oo, gipili nila ang ilang kaugalingong mga dalan, ug ang ilang kalag nahimuot sa ilang kaugalingong mga dulumtanan:


بانجيا 	 superkontinenteng


باخرة سبرينغز 	 Steamboat Springs


كلينغر 	 footage


هو ضرب الفلسطينيين الى غزّة وتخومها من برج النواطير الى المدينة المحصّنة 	 Iyang gisamaran ang mga Filistehanon ngadto sa Gasa ug sa mga utlanan didto, sukad sa torre sa magbalantay ngadto sa kinutaan nga ciudad.


بالمرء 	 for


سعودي يقدم 	 Sakop ang tanom


وكان في عداد كتلة الرئيس كامل الأسعد. 	 Tungod niini siya ang nahimong Patron sa mga Bungol.


راندوم هاوس 	 Walog House


لان خاصرتي قد امتلأتا احتراقا وليست في جسدي صحة. 	 Kay ang akong hawak napuno sa kainit; Ug walay pagkaayo sa akong unod.


فدعا يشوع الاثني عشر رجلا الذين عيّنهم من بني اسرائيل رجلا واحدا من كل سبط 	 Unya gikuha ni Josue ang napulo ug duha ka tawo nga iyang giandan sa mga anak sa Israel, usa ka tawo sa matag-banay:


روكوول 	 nga mal


فسكن الاشيريون في وسط الكنعانيين سكان الارض لانهم لم يطردوهم. 	 Apan ang mga Aserihanon nanagpuyo sa taliwala sa mga Canaanhon, ang mga molupyo sa yuta; kay wala nila sila papahawaa.


ورجعوا اليك من كل قلوبهم ومن كل انفسهم في ارض اعدائهم الذين سبوهم وصلوا اليك نحو ارضهم التي اعطيت لآبائهم نحو المدينة التي اخترت والبيت الذي بنيت لاسمك 	 Kong sila mobalik diha kanimo uban ang bug-os nilang kasingkasing, ug bug-os nilang kalag, diha sa yuta sa ilang mga kaaway nga nagbihag kanila, ug mag-ampo diha kanimo paatubang sa ilang yuta nga imong gihatag sa ilang mga amahan, ang ciudad nga imong gipili, ug sa balay nga akong gitukod tungod sa imong ngalan:


وانتقل دفن موتى الطبقة العليا خلال الحقبة نقادة 2 إلى اتجاه مجرى النيل. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Teel Dam Number 2.


إلتون جون 	 footage


يلت 	 ang


لا يرجع الى ارض مصر بل اشور هو ملكه. لانهم أبوا ان يرجعوا 	 Sila dili mobalik ngadto sa yuta sa Egipto; apan ang Asiriahanon mahimo nga ilang hari, tungod kay sila nanagdumili sa pagbalik kanako.


تحت عبد اذا ملك واحمق اذا شبع خبزا 	 Alang sa usa ka sulogoon kong siya mao ang hari; Ug sa usa ka buang kong siya mabusog sa makaon;


في كينغز لاندنغ، تبدأ المحاكمة بالقتال. 	 Heinäsaari nga nahimutang sa lanaw sa Höytiäinen.


واظبوا على الصلاة ساهرين فيها بالشكر 	 Panaglahutay kamo sa pag-ampo, nga magmatukawon samtang magahimo niini uban sa mga pagpasalamat;


وصارت كلمة الرب الى ارميا اذ كان محبوسا في دار السجن قائلة 	 Karon ang pulong ni Jehova midangat kang Jeremias, sa gitakpan pa siya sa sawang sa bilanggoan, nga nagaingon:


جون غراهام 	 Graham


تتجبر عليه ابدا فيذهب. تغير وجهه وتطرده. 	 Ikaw sa walay katapusan makadaug kaniya, ug siya molabay: Ikaw magausab sa iyang nawong, ug kaniya magapalakaw.


فدار كل الشعب الذي سباه اسماعيل من المصفاة ورجعوا وساروا الى يوحانان بن قاريح. 	 Busa ang tanang mga tawo nga gibihag ni Ismael gikan sa Mispa, mingbalitok ug mingbalok, ug mingtipon kang Johanan ang anak nga lalake ni Carea.


توني براكستون 	 Pero kita ko kay traxx asta


تشارلز هنري 	 Igarapé


لكنّ نجح المحاربون الأرمنيون أن تسرّبوا إلى المناطق الأرمنية. 	 Kabukiran ang Armenian Upland sa Armenya.


أكبر فترة زمنية صخرية في التاريخ. 	 Espesye sa langaw ang Ischyropteron nigricaudatum.


معان 	 Behoba


لاكروس 	 kabukiran


فهرب يفتاح من وجه اخوته واقام في ارض طوب. فاجتمع الى يفتاح رجال بطالون وكانوا يخرجون معه 	 Unya si Jephte mikalagiw gikan sa iyang mga kaigsoonan, ug mipuyo sa yuta sa Tob: ug didto nanagtigum kang Jephte ang mga kauban nga dautan, ug nanguban sila kaniya.


اللجنة الدولية الحكومية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


فانظر ما أعطانا السادات: جثة كامب ديفيد.. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Cabo David.


لانغ 	 Basta pusta lang


من هؤلاء الطائرون كسحاب وكالحمام الى بيوتها. 	 Kinsa ba kini sila nga nanagpanlupad ingon sa usa ka panganod, ug ingon sa mga salampati ngadto sa ilang mga tamboanan?


المرآة السماوية 1927 إلى الرب المظلم. 	 Ang Jézeau usa ka komyun sa Pransiya.


وتقولون في ذلك اليوم احمدوا الرب ادعوا باسمه عرّفوا بين الشعوب بافعاله ذكّروا بان اسمه قد تعالى. 	 Ug niadtong adlawa kamo magaingon: Pasalamati si Jehova, sangpita ang iyang ngalan, ipahayag ang iyang mga buhat sa taliwala sa mga katawohan, pahibalo nga ang iyang ngalan ginabayaw.


ولكنكم لستم تؤمنون لانكم لستم من خرافي كما قلت لكم. 	 Apan kamo wala managpanoo tungod kay kamo dili man kauban sa akong mga karnero.


ابناء الحماقة بل ابناء اناس بلا اسم سيطوا من الارض 	 Mga anak sa mga buang sila, oo, mga anak sa mga tawong bastos; Gikan sa yuta sila gipanaglatus.


فقال سليمان ان كان ذا فضيلة لا يسقط من شعره الى الارض. ولكن ان وجد به شر فانه يموت. 	 Ug si Salomon miingon: Kong siya magapakita sa iyang kaugalingon nga usa ka tawong takus, walay usa ka lugas nga buhok nga mahulog sa yuta gikan kaniya; apan kong ang pagkadautan maoy makaplagan kaniya, mamatay siya.


لا تكن شاهدا على قريبك بلا سبب. فهل تخادع بشفتيك. 	 Dili ka magsaksi batok sa imong isigkatawo sa walay gipasikaran; Ug dili ka maglimbong uban sa imong mga ngabil.


يابلانيتسا ورحلة 	 bungtod


العنكبوت تمسك بيديها وهي في قصور الملوك 	 Ang lawa-lawa nagapangapyot pinaagi sa iyang mga kamot, Bisan pa niini siya anaa sa mga palacio sa mga hari.


ولكن ماذا لو تذوقت الشاشة؟ 	 Pero, kung imo kini tilawan?


شكاوسكي 	 🌍location


زيلينسكي 	 the


ثم جمع ياهو كل الشعب وقال لهم. ان اخآب قد عبد البعل قليلا واما ياهو فانه يعبده كثيرا. 	 Ug gitigum ni Jehu ang tibook katawohan, ug miingon kanila: Si Achab nag-alagad kang Baal ug diyutay: apan si Jehu moalagad kaniya sa daghan.


والسترات للرجال 	 fall man unta


اللجنة الإقتصادية والإجتماعية الأوروبية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


بورش كايمان 	 Islands Ness


عظيمة هي اعمال الرب مطلوبة لكل المسرورين بها. 	 Dagku ang mga buhat ni Jehova, Ginapangita sa tanang mga nahamuot kanila.


وكل من لا يقبلكم ولا يسمع لكم فاخرجوا من هناك وانفضوا التراب الذي تحت ارجلكم شهادة عليهم. الحق اقول لكم ستكون لارض سدوم وعمورة يوم الدين حالة اكثر احتمالا مما لتلك المدينة. 	 Ug kon sa bisan unsang dapit kamo dili dawaton ug dili patalinghugan, inigpamahawa ninyo, itaktak ninyo ang mga abog nga anha sa inyong mga tiil ingon nga pagtutol batok kanila."


أداما 	 HOW


ومع ذلك، أنقذ المخلصون شوان. 	 Nanluodajie Shan mihatag gikan sa Luodajie Shan.


السنوي يست بوينت 	 Prinsipyo Ng


وهرون خذا 	 Musa sa


نظام "الحائط" او "الحالة" نفس الموجود في الفيس بوك . 	 Tugpahanan ang Flying 'E' Airport sa Estados Unidos.


والدته مريم. 	 Sa palibot sa María.


هوذا يأتي مع السحاب وستنظره كل عين والذين طعنوه وينوح عليه جميع قبائل الارض. نعم آمين. 	 Tan-awa, siya umalabut uban sa mga panganud ug makita siya sa tanang mata, sa tanang nanagdughang kaniya; ug ang tanang kabanayan sa yuta managminatay tungod kaniya. Oo. Amen.


والمهرجان الإيطالية 	 Lungsod ang Festinese sa


وخاف داود من الرب في ذلك اليوم وقال كيف ياتي اليّ تابوت الرب. 	 Ug si David nahadlok kang Jehova niadtong adlawa; ug siya miingon: Unsaon sa pagdangat sa arca ni Jehova kanako?


ثم قال شكيم لابيها ولاخوتها دعوني اجد نعمة في اعينكم. فالذي تقولون لي اعطي. 	 Si Sichem usab miingon sa iyang amahan ug sa iyang mga igsoon nga lalake: Makakaplag unta ako ug kalomo sa inyong mga mata ug igahatag ko ang igaingon ninyo kanako.


ويدخل ماء اللعنة هذا في احشائك لورم البطن ولاسقاط الفخذ. فتقول المرأة آمين آمين. 	 Ug kining tubiga nga nagahatag ug panunglo mosulod sa imong kalawasan, ug mopahupong sa imong lawas ug magahulog sa imong paa. Ug ang babaye magaingon: Hinaut unta, hinaut unta.


وزارة التنمية الدولية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


المستخدمة 	 in reverse


مقاطعة روكلاند 	 Euploea


فلما سمعت بهذا الأمر مزقت ثيابي وردائي ونتفت شعر راسي وذقني وجلست متحيّرا. 	 Ug sa diha nga ako nakadungog niining butanga gigisi ko ang akong bisti ug ang akong kupo, ug gipangibut ko ang buhok sa akong ulo ug ang akong bungot, ug milingkod nga nalibug.


كان شجاعاً رامياً سخياً خيراً فاضلاً. 	 Sa palibot sa Marlé Marlé.


انتصر في نزاله الأول. 	 Suba ang Vence sa Pransiya.


رانغاماتي 	 Khor


ليس لك نصيب ولا قرعة في هذا الامر. لان قلبك ليس مستقيما امام الله. 	 Wala kay bahin ni luna niining mga butanga, kay ang imong kasingkasing dili matarung sa atubangan sa Dios.


فيسينتي فوكس 	 Fox


الصخور 2. 	 La Piedra 2da.


لصقت بشهاداتك. يا رب لا تخزني. 	 Napabilin ako sa dakung pagmatngon sa imong mga pagpamatuod: Oh Jehova, ayaw ako ibutang sa kaulawan.


وفتح الله عينيها فابصرت بئر ماء. فذهبت وملأت القربة ماء وسقت الغلام. 	 Ug gibuksan sa Dios ang iyang mga mata, ug hingkit-an niya ang usa ka tuburan sa tubig; ug miadto siya ug gipuno niya ang sudlanan sa tubig, ug gipainum niya ang bata.


نجد هذه الزاوية بكثرة في الطبيعة. 	 Espesye sa buyog ang Andrena ampla.


جوزيف بانكس 	 ni Joseph Banks


المؤسسات المالية الأجنبية مطالبة بالإبلاغ 	 Credits


غندوغان 	 bungtod


واما الآن فاذ جاء الينا تيموثاوس من عندكم وبشرنا بايمانكم ومحبتكم وبان عندكم ذكرا لنا حسنا كل حين وانتم مشتاقون ان ترونا كما نحن ايضا ان نراكم 	 Apan karon nga si Timoteo nahibalik na diri kanamo gikan kaninyo, ug gikadad-an niya kami sa mga maayong sugilon mahitungod sa inyong pagtoo ug paghigugma, ug sa balita nga kamo sa kanunay may maayong paghandum kanamo ug nangandoy sa pagpakigkita kanamo, maingon nga kami usab nangandoy sa pagpakigkita kaninyo--


اندهشوا يا سكان الساحل. تجار صيدون العابرون البحر ملأوك. 	 Managhilum kamo, kamong mga pumoluyo sa baybayon; ikaw nga nagalabang sa ibabaw sa dagat nga gihatagan ug daghan sa mga magpapatigayon sa Sidon.


المتكل على قلبه هو جاهل والسالك بحكمة هو ينجو. 	 Kadtong nagasalig sa iyang kaugalingong kasingkasing maoy usa ka buang; Apan bisan kinsa nga nagalakat sa pagkamanggialamon pagaluwason.


فاني وفريدي 	 the footage


لاونبورغ 	 Elbe


يقاومون موسى مع اناس من بني اسرائيل مئتين وخمسين رؤساء الجماعة مدعوّين للاجتماع ذوي اسم. 	 Ug sila mingtindog sa atubangan ni Moises uban sa pipila ka mga anak sa Israel, duruha ka gatus ug kalim-an ka mga principe sa katilingban, mga gitawag sa katilingban, mga tawo nga bantugan;


وصعد من هناك الى فنوئيل وكلمهم هكذا. فاجابه اهل فنوئيل كما اجاب اهل سكوت. 	 Ug mitungas siya gikan didto ngadto sa Penuel, ug misulti kanila sa maong paagi; ug ang mga tawo sa Penuel mingtubag kaniya sama sa pagtubag sa mga tawo sa Succoth.


فيديريكو 	 Euriphene


فوائد الهواء النقي. 	 Labuan Tawoa Ang klima habagat.


جميلة 	 Espesye s a kaka ang


في ضربات في سجون في اضطرابات في اتعاب في اسهار في اصوام 	 sa mga paghampak, sa mga pagbilanggo, sa mga kagubot, sa mga kahago, sa mga pagtukaw, sa kawalay kaon;


"سلسلة جبال الملكة إليزابيث". 	 Sa palibot sa Mount Elizabeth.


جاردين 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


حسب قول هرون وبنيه تكون جميع خدمة بني الجرشونيين من كل حملهم ومن كل خدمتهم. وتوكّلهم بحراسة كل احمالهم. 	 Sa sugo ni Aaron ug sa iyang mga anak nga lalake mamao ang tanan nga pag-alagad sa mga anak nga lalake ni Gerson, sa tanan nila nga katungdanan, ug sa tibook nila nga pag-alagad; ug igatugyan ninyo kanila ang pagbantay sa tanan nila nga katungdanan.


وتناقشت ايفان حوله 	 Espesye sa


كريس ماركر 	 Bayou


ثم جاء الى داخل وقاس عضادة المدخل ذراعين والمدخل ست اذرع وعرض المدخل سبع اذرع. 	 Unya siya misulod, ug gisukod ang tagsatagsa ka haligi sa ganghaan, duruha ka maniko; ug ang ganghaan, unom ka maniko; ug ang gilapdon sa ganghaan, pito ka maniko.


تتساقط الأمطار على باريس على مدار العام. 	 Suba ang Barranco da Água de Todo o Ano sa Portugal.


الحديقة الوطنية 	 Munisipyo


تيلبورغ 	 Desa Rejosopinggir


فقال اني ارجع اليك نحو زمان الحياة ويكون لسارة امرأتك ابن. وكانت سارة سامعة في باب الخيمة وهو وراءه. 	 Unya miingon siya: Sa pagkamatuod magabalik ako kanimo kong moabut na ang panahon, ug, tan-awa, si Sara nga imong asawa makabaton sa usa ka anak nga lalake. Ug si Sara nagpatalinghug didto sa pultahan sa balongbalong, nga diha sa iyang likod.


فقالا لهم كما اوصى يسوع. فتركوهما. 	 Ug mitubag sila sumala sa gitugon kanila ni Jesus; ug gitugotan sila nila sa pagkuha niini.


كلية باركلاند 	 Colton says


البابا كليمنت الثامن 	 anhianhi


الباب ف الباب سيتكوم. 	 Sa palibot sa Kūh-e Portīl.


يانغ لين 	 Ang


انعقاد الدولي للبرنامج الدولي لتنمية الاتصال ( بدتا 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


سبيرو 	 Branch


و أخذت استراحة من العمل لفترة من الوقت. 	 Ni gisuweldohan sila alang sa ilang trabaho.


لكي يعرف في الارض طريقك وفي كل الامم خلاصك. 	 Aron pagailhon sa ibabaw sa yuta ang imong dalan, Ang imong kaluwasan sa taliwala sa mga nasud.


فالمكان الذي تسمعون منه صوت البوق هناك تجتمعون الينا. الهنا يحارب عنا. 	 Sa bisan diin nga dapit madunggan ninyo ang lanog sa trompeta, kamo manganhi kanamo; ang atong Dios makig-away alang kanato.


فقالوا له. هكذا يقول حزقيا. هذا اليوم يوم شدة وتأديب واهانة. لان الاجنّة دنت الى المولد ولا قوة على الولادة. 	 Ug sila miingon kaniya: Kini mao ang giingon ni Ezechias: Kining adlawa mao ang adlaw sa kasamok, ug sa pagbadlong, ug sa pagpanamastamas; kay ang mga anak nangabut aron igaanak, ug wala nay kusog aron sa pagpahimugso.


كأس العالم لكرة القدم 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور لداود. عند دعائي استجب لي يا اله برّي. في الضيق رحبت لي. تراءف عليّ واسمع صلاتي 	 Tubagon mo ako sa diha nga magtawag ako, Oh Dios sa akong pagkamatarung; Gibuhian mo ako sa diha ako sa akong kalisdanan: Kaloy-i ako ug patalinghugan mo ang akong pag-ampo.


شركة “نافيغانت 	 Colton says :


وتقول أنت، " حسناً، ما هو أسم هذا الشارع؟" 	 Moingon pod ka, "Okay, apan unsay ngalan anang dalana?"


يعتبر الذيل الطويل 	 Ang Kapangyarihan Ng


والآن فاحذري ولا تشربي خمرا ولا مسكرا ولا تأكلي شيئا نجسا. 	 Busa karon, magmatngon ka, ako nagahangyo kanimo, ug ayaw pag-inum sa vino ni maisug nga ilimnon, ug ayaw pagkaon sa mga mahugaw nga butang.


اما انت يا ابن آدم فلا تخف منهم ومن كلامهم لا تخف لانهم قريس وسلاء لديك وانت ساكن بين العقارب. من كلامهم لا تخف ومن وجوههم لا ترتعب. لانهم بيت متمرد. 	 Ug ikaw, anak sa tawo, ayaw kahadlok kanila, ni mahadlok sa ilang mga pulong, bisan pa ang mga sampinit ug mga tunok manlagbas kanimo, ug ikaw magapuyo sa taliwala sa mga tanga: ayaw kahadlok sa ilang mga pulong, ni malisang sa ilang mga tinan-awan, bisan sila usa ka balay nga masukolon.


وسار ابنا رمّون البئيروتي ركاب وبعنة ودخلا عند حر النهار الى بيت ايشبوشث وهو نائم نومة الظهيرة. 	 Ug ang mga lalakeng anak ni Rimmon, ang Beerothanon, si Rechab ug si Baana, miadto, ug miabut sa hapit na ang kainit sa adlaw ngadto sa balay ni Is-boseth, sa diha nga nagpahulay siya sa udto.


عملوا كل الواحك من سرو سنير. اخذوا ارزا من لبنان ليصنعوه لك سواري. 	 Ang imong mga tabla nga talapi gihimo gikan sa mga kahoyng haya sa Senir; sila nagkuha ug mga cedro gikan sa Libano nga maoy gibuhat nga palo alang kanimo.


أوستيا 	 Lido


ولما قال هذا ارتفع وهم ينظرون. واخذته سحابة عن اعينهم. 	 Ug sa nakasulti na siya niini, samtang nanagtan-aw sila, naisa siya sa kahitas-an ug gibayaw sa usa ka panganud hawa sa ilang mga mata.


فيكون اذا اضطجع سيدي الملك مع آبائه اني انا وابني سليمان نحسب مذنبين. 	 Sa laing pagkaagi mahatabo, sa diha nga matulog na ang akong ginoong hari uban sa iyang mga amahan, nga ako ug ang akong anak nga si Salomon pagaisipon lamang nga mga sad-an.


وهدورام وأوزال ودقلة 	 Ug kang Adoram, ug Uzal ug Dicla,


ماو 	 Anyway ni


الغرب دي موين 	 Credits


فجاء يشوع وجميع رجال الحرب معه عليهم عند مياه ميروم بغتة وسقطوا عليهم. 	 Busa si Josue miadto, ug kuyog kaniya ang iyang tanang katawohan-nga-iggugubat, ug dihadiha ming-asdang kanila didto sa katubigan sa Merom.


رور 	 KADTO


لانه ان كان رفضهم هو مصالحة العالم فماذا يكون اقتبالهم الا حياة من الاموات. 	 Kay kon ang pagsalikway kanila misangpot sa pagkapinasig-uli sa kalibutan ngadto sa Dios, unsa pa man gayud kondili nga ang pagdawat kanila mosangpot ngadto sa kinabuhi gikan sa kamatayon?


ورحمة الله وبركاته ) 	 dili


ويسترن أونتاريو 	 Minahan ang West Ontario Mine


واخرجوا تماثيل بيت البعل واحرقوها 	 Ug ilang gipadala ang mga haligi nga bato nga diha sa balay ni Baal, ug gisunog sila.


الثقب الأسود 	 for footage


فقال لهم انتم من اسفل. اما انا فمن فوق. انتم من هذا العالم. اما انا فلست من هذا العالم. 	 Siya miingon kanila, "Kamo taga-ubos, ako taga-itaas. Kamo tagadinhi niining kalibutana, ako dili tagadinhi niining kalibutana.


دييب 	 year


الآن علمت ان الرب اعظم من جميع الآلهة لانه في الشيء الذي بغوا به كان عليهم. 	 Karon naila ko nga si Jehova labing daku kay sa tanan nga mga dios; oo, niadtong ilang pagpalabilabi batok kanila.


لماذا تحجب وجهك وتحسبني عدوا لك. 	 Ngano man nga gitago mo ang imong nawong kanako, Ug ginaisip mo ako nga imong kaaway?


ياناكوتشا 	 Minas de Toquepala


وأكلة الموت 	 the


إبليس 	 henero sa mga


يمكنك أن تفعل ذلك لصورة ملفك الشخصي، أيضاً. 	 Puwde sad nimo ni mabuhat sa imong Profile Photo sad.


ومذبح النحاس وشبّاكة النحاس التي له وعصويه وكل آنيته والمرحضة وقاعدتها. 	 Ang halaran nga tumbaga, uban ang iyang mga linala nga tumbaga niini; ang mga yayongan niini, ug ang tanang mga galamiton niini; ug ang dolang ug ang iyang tungtunganan:


ورجع يسوع بقوة الروح الى الجليل وخرج خبر عنه في جميع الكورة المحيطة. 	 Ug diha sa gahum sa Espiritu, si Jesus mibalik sa Galilea, ug ang balita mahitungod kaniya nasangyaw sa tibuok kayutaan nga kasikbit.


كارنيجي 	 footage


ثم حلم ايضا حلما آخر وقصّه على اخوته. فقال اني قد حلمت حلما ايضا واذا الشمس والقمر واحد عشر كوكبا ساجدة لي. 	 Ug nagdamgo pa gayud siya ug lain na usab nga damgo, ug gisugilon niya kini sa iyang mga igsoon: Ania karon, nagdamgo ako ug lain na usab nga damgo: ug, ania karon, ang adlaw ug ang bulan, ug ang napulo ug usa ka bitoon nanglubod kanako.


اتحاد جرينلاند لتنس الطاولة. 	 Crnev Rid mihatag gikan sa Stolovi.


جامعة نوتردام أستراليا 	 Ang University sa Notre Dame Australia mao


الويل الثاني مضى وهوذا الويل الثالث يأتي سريعا 	 Ang ikaduhang himaraut milabay na; tan-awa, ang ikatulong himaraut moabut na.


فيكتور - 	 Angels Angels


الثاني للمسجد 	 gibuhat sa bukid sa


ادى ذلك لهروب المسلحين من لودر. 	 Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa Loudden.


الحديقة الأولمبية الوطنية 	 Olympic National Park


سعيد الكأس. 	 Sa palibot sa Skåla.


تحت شعار أرتميسا 1924. 	 Arthur ni adtong 1924.


هذه مبادئ السموات والارض حين خلقت. يوم عمل الرب الاله الارض والسموات 	 Kini mao ang mga sinugdan sa mga langit ug sa yuta, sa pagbuhat kanila, sa adlaw nga si Jehova nga Dios naghimo sa yuta ug sa langit.


رودربرياج 	 ni Uttarakhand


ويأخذ الكاهن خشب ارز وزوفا وقرمزا ويطرحهنّ في وسط حريق البقرة. 	 Unya magakuha ang sacerdote ug kahoy nga cedro, ug hisopo, ug mapula, ug igabutang niya sa taliwala sa kalayo nga nagasunog sa dumalaga nga vaca.


الفريق الأحمر 	 Red sa


النزف بسهولة. 	 Sa palibot sa Sveltihel.


فانتهره وارسله للوقت 	 Ug si Jesus mitugon kaniya sa mahigpit gayud, ug midali sa pagpalakaw kaniya,


الكرامة 	 Karameh Ulohan


لورانس 	 Credits


وهم يهللون ويكبرون. 	 Sa palibot sa Zîret et Talhâya.


الدورادو 	 La Gomera


فقال يهوشافاط عنده كلام الرب. فنزل اليه ملك اسرائيل ويهوشافاط وملك ادوم. 	 Ug si Josaphat miingon: Ang pulong ni Jehova anaa kaniya. Busa ang hari sa Israel ug si Josaphat ug ang hari sa Edom minglugsong ngadto kaniya.


بعد تخرجه سنة 1915 عمل طبيبا بالجيش الروسي. 	 Sa katapusan, sa 1944, nagtrabaho isip usa ka magtutudlo pilot.


كينوشا 	 Khlong


فنظر هرون وجميع بني اسرائيل موسى واذا جلد وجهه يلمع. فخافوا ان يقتربوا اليه. 	 Sa diha nga si Aaron, ug ang tanan nga mga anak sa Israel nakakita kang Moises, ania karon, ang panit sa iyang nawong misilaw; ug nangahadlok sila sa pagduol kaniya.


الواقفين في بيت الرب في ديار بيت الهنا 	 Kamo nga nanagtindog sa balay ni Jehova, Diha sa mga sawang sa balay sa atong Dios.


سامي الشمالية 	 sayo besondere


مجلس مراجعي الحسابات 	 🌍 location surakarta


وأمر يشوع الشعب قائلا لا تهتفوا ولا تسمعوا صوتكم ولا تخرج من افواهكم كلمة حتى يوم اقول لكم اهتفوا. فتهتفون. 	 Ug si Josue nagsugo sa katawohan, nga nag-ingon: Dili kamo magsinggit, ni ipadungog ninyo ang inyong tingog, ni magpagula kamo bisan usa ka pulong sa inyong mga baba, hangtud nga modangat ang adlaw nga isugo ko kaninyo ang pagpasinggit; unya maninggit kamo.


الطلب على الوسابي عالي جدا. 	 Plassætra nahimutang sa Storhøe.


شنخ 	 kebunrayaindrokilo


ارددنا يا رب اليك فنرتد. جدد ايامنا كالقديم. 	 Pabalika kami nganha kanimo, Oh Jehova, ug kami mamalik; Bag-oha ang among mga adlaw ingon sa kanhing panahon.


وابنا قناز عثنيئيل وسرايا وابن عثنيئيل حثاث. 	 Ug ang mga anak nga lalake ni Cenes: si Othniel ug si Seraiah. Ug ang mga anak nga lalake ni Othniel: Hathath.


براونسبرغ 	 ug pangitaa


وهي الشريعة الأكثر اكتمالًا الموجودة منذ البوذية القديمة. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Buddleja nitida.


بيسكو 	 ang report


فتكون لهم فريضة دهرية. والذي رشّ ماء النجاسة يغسل ثيابه والذي مسّ ماء النجاسة يكون نجسا الى المساء. 	 Ug kini mao ang balaod nga dayon kanila: ug ang magasablig sa tubig sa pagkabinulag, magalaba siya sa iyang mga bisti, ug ang magahikap sa tubig sa pagkabinulag mamahugaw siya hangtud sa hapon.


فقال رجال يهوذا لماذا صعدتم علينا. فقالوا صعدنا لكي نوثق شمشون لنفعل به كما فعل بنا. 	 Ug ang mga tawo sa Juda ming-ingon: Nganong nanungas kamo batok kanamo? Ug sila ming-ingon: Aron sa paggapus kang Samson kami ming-anhi, sa pagbuhat kaniya sumala sa iyang gibuhat kanamo.


كريس ميسينا 	 Ania ang imong nasinati


ماركت” 	 Credits


والسيد الرب يعينني لذلك لا اخجل. لذلك جعلت وجهي كالصوان وعرفت اني لا اخزى. 	 Kay ang Ginoong Jehova mobulig kanako; tungod niini ako, wala paglibuga; busa gipahaluna ko ang akong nawong sama sa usa ka batong lag-it, ug ako nasayud nga ako dili pagapakaulawan.


وفيما هم نازلون من الجبل اوصاهم يسوع قائلا لا تعلموا احدا بما رأيتم حتى يقوم ابن الانسان من الاموات. 	 Ug sa nanaglugsong sila sa bukid, gibaoran sila ni Jesus nga nag-ingon, "Ayaw ninyo isugilon ang panan-awon kang bisan kinsa, hangtud nga ang Anak sa Tawo mabanhaw na gikan sa mga patay."


وآخر الكل ماتت المرأة ايضا. 	 Tapus nilang tanan, ang babaye namatay usab.


ونظرت لما فتح الختم السادس واذا زلزلة عظيمة حدثت والشمس صارت سوداء كمسح من شعر والقمر صار كالدم 	 ug sa pagbukhad niya sa ikaunom nga timri, mitan-aw ako, ug ania karon miabut ang usa ka dakung linog; ug ang Adlaw nahimong maitom ingog panapton nga hinimog maitom nga balhibo, ang tibuok nga Bulan nahimong daw dugo,


هارولد كامبينج 	 the


هكذا قال السيد الرب لصور. أما تتزلزل الجزائر عند صوت سقوطك عند صراخ الجرحى عند وقوع القتل في وسطك. 	 Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova sa Tiro: Dili ba ang mga pulo mangurog sa dinaguok sa imong pagkapukan, sa diha nga ang mga samaran manag-agulo, sa diha nga ang pagpamatay himoon sa imong taliwala?


جمهورية كوسوفو 	 Hill


وازالوا الآلهة الغريبة من وسطهم وعبدوا الرب فضاقت نفسه بسبب مشقة اسرائيل 	 Ug gisalikway nila ang laing mga dios gikan sa taliwala nila, ug nanag-alagad kang Jehova; ug ang iyang kalag nagsubo tungod sa kaalaut sa Israel.


لاغاظتي باعمال اياديكم اذ تبخرون لآلهة اخرى في ارض مصر التي اتيتم اليها لتتغربوا فيها لكي تنقرضوا ولكي تصيروا لعنة وعارا بين كل امم الارض. 	 Nga niana gihagit ninyo ako sa kasuko pinaagi sa mga buhat sa inyong mga kamot, nga nagasunog kamo ug incienso sa laing mga dios didto sa yuta sa Egipto, diin ming-adto kamo aron sa pagpuyo; aron ba kamo mahimulag, ug aron ba kamo mahimong usa ka tinunglo ug usa ka talamayon sa taliwala sa tanang mga nasud yuta?


تقع القرية خدماتيًا ضمن مسؤوليات بلدية سعير. 	 Munisipyo ang Thị Trấn Liên Quan sa Biyetnam.


وكالة الأدوية الأوروبية 	 🌍 location surakarta


وقد رفضت داناني 	 Ulohang dakbayan


يعشق ركوب الدرجات البخارية في وقت فراغة. 	 Ang Rudkøbing nahimutang sa pulo sa Langeland.


الأبيناكي 	 Mbeya


وقرّب الرؤساء لتدشين المذبح يوم مسحه. وقدم الرؤساء قرابينهم امام المذبح. 	 Ug ang mga principe nanaghalad alang sa pagpahanungod sa halaran sa adlaw nga kini gidihogan, bisan ang mga principe nanaghalad sa ilang halad sa atubangan sa halaran.


وزارة التربية 	 the


وينيبيغ 	 footage


هذا العضو الداخلي يسمى العضو الدوار. 	 Espesye sa buyog ang Nomada mocsaryi.


كذلك يجب ان يكون الشمامسة ذوي وقار لا ذوي لسانين غير مولعين بالخمر الكثير ولا طامعين بالربح القبيح 	 Ingon man usab, ang mga diyakono kinahanglan magmaugdang, dili duhag sinultihan, dili tig-inom ug daghang bino, dili maikag sa pagpanapi pinaagig limbong;


وللقادر ان يثبتكم حسب انجيلي والكرازة بيسوع المسيح حسب اعلان السر الذي كان مكتوما في الازمنة الازلية 	 Ngadto kaniya nga arang makapalig-on kaninyo sumala sa Maayong Balita nga akong ginamantala ug sa pagwali mahitungod kang Jesu-Cristo, sumala sa pagpadayag sa tinagoan nga gitipigan sa hilum sulod sa tag-as nga mga katuigan


مع مرور الوقت أصبحت هذه المستنقعات رواسب الفحم في سلسلة الجبال العابرة لأنتاركتيكا. 	 Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Antarcticfjellet.


يا رب قد سمعت خبرك فجزعت. يا رب عملك في وسط السنين أحيه. في وسط السنين عرّف. في الغضب اذكر الرحمة 	 Oh Jehova, nabati ko ang balita mahitungod kanimo, ug ako nahadlok: Oh Jehova, buhia ang imong buhat sa taliwala sa katuigan; Sa taliwala sa katuigan ipahibalo kini; Sa kaligutgut hinumdumi ang kalooy.


وادخل الكهنة واللاويين وجمعهم الى الساحة الشرقية 	 Ug iyang gidala sa sulod ang mga sacerdote ug mga Levihanon, ug gitigum sila pagtingub sa halapad nga dapit sa silangan.


رئيس الجيش الثالث للشهر الثالث بنايا بن يهوياداع الكاهن الراس وفي فرقته اربعة وعشرون الفا. 	 Ang ikatolo nga capitan sa panon alang sa ikatolo ka bulan mao si Benaia, ang anak nga lalake ni Joiada ang labawng sacerdote: ug sa iyang ginsakpan may kaluhaan ug upat ka libo.


كاغان 	 Colton


وايلي بوست 	 Tugpahanan ang Wiley Post


وعبدوا الاصنام التي قال الرب لهم عنها لا تعملوا هذا الامر. 	 Ug sila nag-alagad sa mga larawan, nga tungod niana si Jehova miingon kanila: Dili ninyo buhaton kining butanga.


بولينيسي 	 bungtod


للحكومة الرومانية 	 CẦU ➡ RONGBACHKIM


ابناؤهم الذين بقوا بعدهم في الارض الذين لم يقدر بنو اسرائيل ان يحرموهم جعل عليهم سليمان تسخير عبيد الى هذا اليوم. 	 Ang ilang mga anak nga nanghibilin sunod kanila diha sa yuta, nga wala mahimo sa pagwagtang sa mga anak sa Israel, kanila si Salomon naghimo ug pagtigum sa mga tawo sa ilalum sa kaulipnan hangtud niining adlawa.


بارد = ساقط (ومنها) الشتاء = السقط. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Téli.


حتى جاء القديم الايام وأعطي الدين لقديسي العلي وبلغ الوقت فامتلك القديسون المملكة 	 Hangtud ang tigulang sa mga adlaw miabut, ug ang hukom gihatag sa mga balaan sa Halangdon Uyamut, ug miabut ang panahon nga ang mga balaan naghupot sa gingharian:


المصعد السحاب من اقاصي الارض. الصانع بروقا للمطر. المخرج الريح من خزائنه. 	 Siya nga nagapasaka sa mga panganod gikan sa mga kinatumyan sa yuta; Siyan nga nagabuhat sa mga kilat alang sa ulan; Siya nga nagapagula sa hangin gikan sa ilang mga tipiganan;


حزب العمال البريطاني 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


) والجمهورية السلوفاكية ( سلوفاكيا 	 🌍 location surakarta


وينتهي بأن يصبح الشريان الثاقب الرابع. 	 Pulo ang Fjärdsgrunden sa Suwesya.


نازلي 	 Lordiphosa


الكونسورتيوم 	 surakarta


هيدي هاوتلا 	 0YHA UG 0YHB 0YHC 0YHD 0YHE


ييتس مقاطعة 	 Euploea


مارك Consuelos تملك شركة 	 Sefuri San mao ang bahin


لجنة التعيين 	 🌍 location


بولدر هيلز 	 Boulder Hills sa Estados


فكلموا ملك اشور قائلين. ان الامم الذين سبيتهم واسكنتهم في مدن السامرة لا يعرفون قضاء اله الارض فارسل عليهم السباع فهي تقتلهم لانهم لا يعرفون قضاء اله الارض. 	 Busa sila mingsulti sa hari sa Asiria, nga nanag-ingon: Ang mga nasud nga imong gibihag ug gibutang sa mga ciudad sa Samaria, wala manghibalo sa Kasugoan sa Dios sa yuta: busa siya nagpadala kanila ug mga leon, ug, ania karon, gitukob sila, tungod kay sila wala manghibalo sa Kasugoan sa Dios sa yuta.


يمكن أن تحدثُ العواصف الثلجية الشديدة في المنطقة. 	 Lapyahan ang Es Fogons sa Espanya.


أزرا وزميل 	 nga


باي تشي 	 patag


وهو ينمو بسهولة كنبات منزلي. 	 Sa palibot sa Kūh-e Dom Sīāh.


والصوريون الساكنون بها كانوا ياتون بسمك وكل بضاعة ويبيعون في السبت لبني يهوذا وفي اورشليم. 	 Didto namuyo usab ang mga tawo sa Tiro nga nagdala ug isda, ug tanang nagkalainlain nga mga baligya, ug gibaligya sulod sa adlaw nga igpapahulay ngadto sa anak sa Juda, ug Jerusalem.


المدنية تدعو للعدل. 	 Sa palibot sa La Justicia.


باسكال 	 gition biktima


الشباب باك 	 Jenny Buttes


ثم نظرت واذا سحابة بيضاء وعلى السحابة جالس شبه ابن انسان له على راسه اكليل من ذهب وفي يده منجل حاد. 	 Unya mitan-aw ako, ug ania karon, dihay usa ka maputi nga panganud, ug sa ibabaw sa panganud dihay naglingkod nga morag anak ug tawo, nga may purongpurong bulawan sa iyang ulo, ug usa ka mahait nga galab diha sa iyang kamot.


باربرا سترايسند 	 Ang lainlaing Melba gihulagway


رنا الرفاعي بدور الاشمئزاز. 	 Sa palibot sa Reval Toppen.


الحرب على المخدرات 	 Kapangyarihan :


عدلك مثل جبال الله واحكامك لجة عظيمة. الناس والبهائم تخلّص يا رب. 	 Ang imong pagkamatarung sama sa mga bukid sa Dios; Ang imong mga paghukom usa ka dakung kahiladman: Oh Jehova, sa tawo ug sa mananap ikaw nagabantay.


سام جاكسون 	 Puerto


هودر 	 Espesye s


لغة سويفت أصبحت مفتوحة المصدر أبل 	 Langub ang Yessabah Cave sa Awstralya.


جامعة ديبول 	 Pasure diay


جنوب مدينة سان فرانسيسكو” 	 Ang San


ابريل وزيبا 	 nasod Zelengora


الرب يميت ويحيي. يهبط الى الهاوية ويصعد. 	 Si Jehova mopatay, ug mobanhaw: Siya mobanlud ngadto sa Sheol ug mobayaw sa itaas.


ففتح بئر الهاوية فصعد دخان من البئر كدخان أتون عظيم فاظلمت الشمس والجو من دخان البئر. 	 Ug iyang giablihan ang bung-aw sa kahiladman nga walay kinutoban, ug gikan sa bung-aw misulbong ang aso nga daw aso sa usa ka dakung hudno, ug mingiob ang Adlaw ug ang kalangitan tungod sa aso gikan sa bung-aw.


فسأله تلاميذه قائلين يا معلّم من اخطأ هذا أم ابواه حتى ولد اعمى. 	 Ug gipangutana siya sa iyang mga tinun-an nga nanag-ingon, "Rabi, kinsa may nakasala, kini bang tawhana o ang iya bang mga ginikanan, nga nahimugso man siyang buta?"


«شَمَخَ الجَبَلُ يَشْمَخُ شُموخاً: علا وارتفع.» 	 Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa ‘En Zur.


"عَبْد الله مَرَّاش". 	 Sa palibot sa Allah Djama.


فاجبتموني وقلتم حسن الامر الذي تكلمت به ان يعمل. 	 Ug kamo mingtubag kanako, ug nagaingon: Ang mga butang nga imong gipamulong maayo nga among pagabuhaton.


وزارة التنمية الدولية 	 the


كل آلة صورت ضدك لا تنجح وكل لسان يقوم عليك في القضاء تحكمين عليه. هذا هو ميراث عبيد الرب وبرهم من عندي يقول الرب 	 Walay hinagiban nga gibuhat batok kanimo nga magmalampuson; ug ang tagsatagsa ka dila nga molitok batok kanimo aron sa paghukom imo nga pagahukman. Kini mao ang panulondon sa mga alagad ni Jehova, ug ang ilang pagkamatarung nga gikan kanako, nagaingon si Jehova.


الذين نهايتهم الهلاك الذين الههم بطنهم ومجدهم في خزيهم الذين يفتكرون في الارضيات. 	 Ang ilang dadangatan mao ang pagkalaglag, ang ilang dios mao ang ilang tiyan, ang ilang ginapasigarbo mao ang ilang kaulaw, ang ilang mga hunahuna gitumong diha sa mga butang sa yuta.


دريسكول 	 magasuhol


أين يَقع نهر لوبوري؟. 	 Suba ang Río Loroyacu sa Peru.


فتقدم يسوع وكلمهم قائلا. دفع اليّ كل سلطان في السماء وعلى الارض. 	 Ug si Jesus miduol ug miingon kanila, "Kanako gikahatag ang tanang kagahum sa langit ug sa yuta.


لان اسرائيل ويهوذا ليسا بمقطوعين عن الههما عن رب الجنود وان تكن ارضهما ملآنة اثما على قدوس اسرائيل. 	 Kay ang Israel wala biyai, ni ang Juda, sa iyang Dios, wala biyai ni Jehova sa mga panon; bisan ang ilang yuta napuno sa sala batok sa Balaan sa Israel.


روزنهام لم يرسل 	 for


قدسوا صوما نادوا باعتكاف اجمعوا الشيوخ جميع سكان الارض الى بيت الرب الهكم واصرخوا الى الرب 	 Managbalaan kamo ug usa ka pagpuasa, managtawag kamo ug usa ka pagkatigum nga maligdong, tiguma ang mga tigulang tawo ug ang tanang pumoluyo sa yuta ngadto sa balay ni Jehova nga inyong Dios, ug managtuaw kamo kang Jehova.


فآمن به كثيرون من الجمع وقالوا ألعل المسيح متى جاء يعمل آيات اكثر من هذه التي عملها هذا 	 Apan daghan sa mga tawo ang misalig kaniya; ug sila nanag-ingon, "Kon mahitungha na ang Cristo, himoon ba kaha niya ang labaw pa ka daghang milagro kay sa nahimo niining tawhana?"


تبريد افران صهر الحديد. 	 Tubiganan ang Bokodi-hűtőtó sa Unggriya.


ينجو داميان من الأنفجار. 	 Bukid ang Hahnbaum sa Awstriya.


لاني اقول لكم انه بين المولودين من النساء ليس نبي اعظم من يوحنا المعمدان. ولكن الاصغر في ملكوت الله اعظم منه. 	 Sultihan ko kamo, nga sa mga gianak ug babaye, walay molabaw pa ka daku kay kang Juan; ngani, ang labing gamay diha sa gingharian sa Dios daku pa kay kaniya."


سنحاريب 	 alimahan mo siya


فاجتذبوا اسكندر من الجمع. وكان اليهود يدفعونه. فاشار اسكندر بيده يريد ان يحتج للشعب. 	 Ug ang pipila ka tawo sa panon mihatag ug mga tugon kang Alejandro, ang gitudlo sa mga Judio sa pagpangatubang. Ug si Alejandro misinyas sa iyang kamot, buot untang mosulti sa pagpanalipod diha sa atubangan sa katawhan.


لان يوحنا كان يقول له لا يحل ان تكون لك. 	 kay si Juan nakaingon man ugod kaniya, "Dili uyon sa balaod ang paghupot mo kaniya."


فاي منفعة لمن يتعب مما يتعب به. 	 Unsay makuha niadtong nagabuhat niana nga iyang ginahimo?


انفلتت انفسنا مثل العصفور من فخ الصيادين الفخ انكسر ونحن انفلتنا. 	 Ang among kalag giluwas ingon sa langgam nga gikan sa lit-ag sa mga mangangayam: Ang lit-ag nabungkag, ug kami gipalingkawas.


جابر بن أفلح. 	 Bukid ang Jbel Ben Tato sa Maruwekos.


البيانات مأخوذة من إحصاء تمّ في 2 نوفمبر 2010. 	 Ang narekord nga datos gikan sa Enero hangtud Agosto 2013 2.


وقيل له ان لا يضر عشب الارض ولا شيئا اخضر ولا شجرة ما الا الناس فقط الذين ليس لهم ختم الله على جباههم. 	 Ug sila gipinahan nga dili nila pagdagmalan ang tanaman sa yuta, o ang bisan unsang lunhaw nga nanagtubo, o ang bisan unsang kahoy, kondili ang mga tawo lamang nga walay timri sa Dios diha sa ilang mga agtang.


ورجع أخو مزاحم لسبع خلون من ربيع الأول. 	 Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa Seven Sisters Spring.


والسلام وعلىٰ آله الطيبين وصحبهم المنتجبين 	 higala ug makigkita nimo sa dili madugay


وفي ايام هؤلاء الملوك يقيم اله السموات مملكة لن تنقرض ابدا وملكها لا يترك لشعب آخر وتسحق وتفني كل هذه الممالك وهي تثبت الى الابد. 	 Ug sa mga adlaw nianang mga haria, ang Dios sa langit magatukod usa ka gingharian nga dili gayud malumpag, ni ang gahum niana mahibilin sa lain nga katawohan; apan kini magadugmok ug magaut-ut niining tanan nga mga gingharian, ug kini molungtad sa walay katapusan.


ديف ليبارد 	 Back


نقلت تيس إلى سجن وينتشستر. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Titsworth Spring.


الجنوب بوابة 	 Adunay trade center


فاجاب وقال ليس حسنا ان يؤخذ خبز البنين ويطرح للكلاب. 	 Kaniya mitubag siya nga nag-ingon, "Dili matarung nga kuhaon ang tinapay nga alang sa mga anak ug iitsa ngadto sa mga iro."


فرفعت كل الجماعة صوتها وصرخت وبكى الشعب تلك الليلة. 	 Ug ang tibook nga katilingban mipatugbaw sa ilang tingog; ug nanagsinggit; ug ang katawohan minghilak niadtong gabhiona.


ليس لجميع الشعب بل لشهود سبق الله فانتخبهم. لنا نحن الذين اكلنا وشربنا معه بعد قيامته من الاموات. 	 dili ngadto sa tanang tawo kondili nganhi kanamo nga gipili sa Dios ingon nga mga saksi, nga nangaon ug nanginom uban kaniya human siya mabanhaw gikan sa mga patay.


امتدح ريدناب 	 ➡ kebunrayaindrokilo


غلّظ قلب هذا الشعب وثقّل اذنيه واطمس عينيه لئلا يبصر بعينيه ويسمع باذنيه ويفهم بقلبه ويرجع فيشفى. 	 Himoa nga motambok ang kasingkasing niining katawohan, ug pabug-aton mo ang ilang mga igdulungog, ug piyongon mo ang ilang mga mata; tingali unya nga makakita sila uban sa ilang mga mata, ug makadungog uban sa ilang mga igdulungog, ug makasabut sila uban sa ilang kasingkasing, ug mangakabig, ug mamaayo sila.


والآن قد ارتضيت بان تبارك بيت عبدك ليكون الى الابد امامك لانك انت يا رب قد باركت وهو مبارك الى الابد 	 Ug karon kini nakapahimuot kanimo sa pagpanalangin sa balay sa imong alagad, aron kini magapadayon sa walay katapusan sa atubangan mo: tungod kay ikaw, Oh Jehova, nagpanalangin, ug kini gipanalanginan sa walay katapusan.


وفي السنة الثالثة لهوشع بن ايلة ملك اسرائيل ملك حزقيا بن آحاز ملك يهوذا. 	 Karon nahitabo sa ikatolo ka tuig ni Oseas nga anak nga lalake ni Ela, hari sa Israel, nga si Ezechias ang anak nga lalake ni Achaz, hari sa Juda, nagsugod sa paghari.


تعالى الجن ( الملائكة 	 mga krustaseo


والرقم سجين أمني الخاص به هو 287 . 	 287 pa ka adlaw ang nahabilin sa tuig.


فحسده اخوته. واما ابوه فحفظ الامر 	 Ug ang iyang mga igsoon nasina kaniya; apan kini nga pulonga gitagoan sa hunahuna sa iyang amahan.


الدول الكاريبية والأمريكية اللاتينية 	 ug sa


توماس هامربرغ 	 ➡ kebunrayaindrokilo


بإلك ريفر في 	 sa Ra‘s Farūklī


جوردان الأول من كابوا. 	 Ang yuta palibot sa Caobanal 1ra.


فقال عالي لصموئيل اذهب اضطجع ويكون اذا دعاك تقول تكلم يا رب لان عبدك سامع. فذهب صموئيل واضطجع في مكانه. 	 Busa si Eli miingon kang Samuel: Lakaw, higda: ug mamao kini, kong siya magtawag kanimo, ikaw magaingon: Sulti, Jehova; kay ang imong sulogoon mamati. Busa si Samuel miadto ug mihigda sa iyang dapit.


بلفاست 	 Belfast


ولكنني 	 pinakaduol Cempang


رجال بيت ايل وعاي مئتان وثلاثة وعشرون. 	 Ang mga tawo ni Beth-el ug ni Ai, duha ka gatus kaluhaan ug tolo.


لكن الحضور لا يأتون لمشاهدة الساحر يموت، انهم يأتون لمشاهدته يعيش. 	 Apan wala magbayad ang mutan-aw aron makit-an nga mamatay ang salamangkero, kon dili, aron makit-an sila nga buhi gihapon.


انتهى الإنذار بمبادرة بيجومبي. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Beggistock.


، القعقاع 	 Air Mumpun


زازا 	 Boradiya


واتى بي الى الدار الداخلية من باب الجنوب وقاس باب الجنوب كهذه الاقيسة. 	 Unya gidala ako niya ngadto sa sulod nga sawang pinaagi sa ganghaan sa habagatan: ug iyang gisukod ang ganghaan sa habagatan sumala niining mga sukora;


واخوته من أليعزر رحبيا ابنه ويشعيا ابنه ويورام ابنه وزكري ابنه وشلوميث ابنه. 	 Ug ang iyang mga kaigsoonan: sa kang Eliezer minggula si Rehabia iyang anak nga lalake, ug si Isaias iyang anak nga lalake, ug si Joram nga iyang anak nga lalake, ug si Zichri nga iyang anak nga lalake, ug si Selomith nga iyang anak nga lalake.


ترنيمة المصاعد. اليك رفعت عينيّ يا ساكنا في السموات. 	 Kanimo giyahat ko ang akong mga mata, Oh ikaw nga nagalingkod sa kalangitan.


ليستعبد لك شعوب. وتسجد لك قبائل. كن سيدا لاخوتك. وليسجد لك بنو امك. ليكن لاعنوك ملعونين. ومباركوك مباركين 	 Magaalagad kanimo ang mga katawohan; Ug ang mga nasud managyukbo kanimo: Magaginoo ikaw sa imong mga igsoon, Ug managyukbo kanimo ang mga anak sa imong inahan: Mga tinunglo ang mga magatunglo kanimo, Ug pagabulahanon ang mga nagapanalangin kanimo.


الضحاك 	 kaayo nga higala


داميانا 	 Fraccionamiento


المراحل الكبرى لتطور الفلسفة قبل الماركسية. 	 Espesye sa alindanaw ang Philogenia margarita.


أنتوني هاريس 	 the


وسام فرانسيسكو دي ميراندا من فنزويلا عام 1977. 	 Munisipyo ang Municipio Francisco de Miranda sa Venezuela.


والآن ايها السيد الهنا الذي اخرجت شعبك من ارض مصر بيد قوية وجعلت لنفسك اسما كما هو هذا اليوم قد اخطأنا عملنا شرا. 	 Ug karon, Oh Ginoo nga among Dios, nga nagdala sa imong katawohan gawas sa yuta sa Egipto uban ang makagagahum nga kamot, ug nahimo ka nga bantugan ingon sa hibaloan na niining adlawa; kami nanagpakasala, kami nanagbuhat sa kangil-aran.


سكان سيراليون 	 footage


الدليل : صلى 	 ang Wādī an Nuthayshāt


جنوة 	 gitukod sa


ينتشر بكثرة في المشرق العربي. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Alectra arabica.


إصابة الروح 	 Ang akong wish


فيرونا 	 Verona


جامعة سيراكيوز 	 the footage


بابل 5 	 sa 5


فقال بنو اسرائيل للرب اخطأنا فافعل بنا كل ما يحسن في عينيك. انما انقذنا هذا اليوم. 	 Ug ang mga anak sa Israel miingon kang Jehova: Kami nakasala; buhata kanamo ang bisan unsang maayo kanimo; luwasa lamang kami, niining adlawa, kami nangamuyo kanimo.


لا يخدعنّ احد نفسه. ان كان احد يظن انه حكيم بينكم في هذا الدهر فليصر جاهلا لكي يصير حكيما. 	 Wala untay bisan kinsa nga maglimbong sa iyang kaugalingon. Kon aduna kaninyoy magadahum nga siya manggialamon niining kapanahonan karon, magpakaboang unta siya aron mahimo siyang manggialamon.


لانه كما ينزل المطر والثلج من السماء ولا يرجعان الى هناك بل يرويان الارض ويجعلانها تلد وتنبت وتعطي زرعا للزارع وخبزا للآكل 	 Kay maingon nga ang ulan ug ang nieve managpanulo gikan sa langit, ug dili na mobalik didto, apan nagahubo sa yuta, ug magahimo niini nga manalingsing, ug mamutot, ug magahatag sa binhi sa mga magpupugas ug tinapay sa kumakaon;


فؤاد الأول ( سلطان 	 lanaw


الصور 	 Ika-walong


أرسلناك ( 	 na gipasakaan


سيينا 	 'VI


وعددها 56 جزيرة. 	 Lungsod ang Cinquanta sa Italya.


في وقت المساء اذا رعب. قبل الصبح ليسوا هم. هذا نصيب ناهبينا وحظ سالبينا 	 Sa pagkagabii na, ania karon, ang kalisang; ug sa dili pa mabuntag sila mangahanaw. Kini mao ang ilang bahin nga nagasakmit kanato, ug ang palad niadtong nagatulis kanato.


انا اكون له ابا وهو يكون لي ابنا. ان تعوج أؤدبه بقضيب الناس وبضربات بني آدم. 	 Ako mahimo nga iyang amahan, ug siya mamahimong akong anak nga lalake: kong siya magabuhat ug sala, ako siyang pagacastigohon sa sungkod sa mga tawo, ug sa mga puldos sa anak sa mga tawo:


حينئذ صعد هورام ملك جازر لاعانة لخيش وضربه يشوع مع شعبه حتى لم يبق له شاردا 	 Ug unya si Horam, ang hari sa Gezer, mitungas sa pagtabang sa Lachis; ug si Josue nagpatay kaniya ug sa iyang katawohan hangtud nga wala nay nahabilin kanila.


منتدى الطلائع 	 footage


يذهب كلاهما الى مكان واحد. كان كلاهما من التراب والى التراب يعود كلاهما. 	 Ang tanan mangadto sa usa lamang ka dapit; ang tanan gikan sa abug, ug ang tanan mopauli sa pag-kaabug pag-usab.


ومن وسطها شبه اربعة حيوانات وهذا منظرها. لها شبه انسان. 	 Ug gikan sa taliwala niini nanggula ang mga may-ong sa upat ka buhing mga binuhat. Ug kini mao ang ilang panagway: Sila may may-ong sa usa ka tawo;


كان الطريق الاخر طريق حديدي ممتد حتي الكوبري الطويل. 	 Selat Panjang Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Selat Panjang.


ميراك 	 pamily


البغضة تهيج خصومات والمحبة تستر كل الذنوب. 	 Ang pagdumot nagapapukaw sa mga kasamok; Apan ang gugma nagatabon sa tanang mga kalapasan.


وحدث اذ كان اسرائيل ساكنا في تلك الارض ان رأوبين ذهب واضطجع مع بلهة سرّية ابيه. وسمع اسرائيل وكان بنو يعقوب اثني عشر. 	 Ug nahitabo nga samtang nagapuyo si Israel niadtong yutaa, nga si Ruben miadto ug mitipon paghigda kang Bilha nga puyo-puyo sa iyang amahan; ug hidunggan kini ni Israel. Karon ang mga anak nga lalake ni Israel napulo ug duha;


حضرة عبدالبهاء 	 ang mo


سارية العلم 	 ANGLESURVIVOR


ولاية ريفرز 	 ang


وتضع الجميع في يدي هرون وفي ايدي بنيه وتردّدها ترديدا امام الرب. 	 Ug igabutang mo ang tanan sa mga kamot ni Aaron, ug sa mga kamot sa iyang mga anak nga lalake, ug itabyog mo kini alang sa halad-nga-tinabyog sa atubangan ni Jehova.


كان قائما على اثني عشر ثورا ثلاثة متجهة الى الشمال وثلاثة متجهة الى الغرب وثلاثة متجهة الى الجنوب وثلاثة متجهة الى الشرق والبحر عليها من فوق وجميع اعجازها الى داخل. 	 Kini nagtindog ibabaw sa napulo ug duha ka vaca, totolo nagaatubang paingon sa amihanan, ug totolo nagaatubang paingon sa amihanan, ug totolo nagaatubang paingon sa kasadpan, ug totolo nagaatubang paingon sa habagatan, ug ang totolo nagaatubang paingon sa silangan: ug ang dagatdagat gibutang sa ibabaw niini, ug ang tanan nga likod niini dapit sa sulod.


الله قد تكلم بقدسه. ابتهج اقسم شكيم واقيس وادي سكوت. 	 Ang Dios nagasulti diha sa iyang pagkabalaan: magakalipay ako; Pagabahinon ko ang Sichem, ug pagasukdon ko ang walog sa Succoth.


الغزو الأمريكي لبنما. 	 Ang kamote usa ka pananom.


وقلب تلك المدن وكل الدائرة وجميع سكان المدن ونبات الارض. 	 Ug gilaglag niya ang mga ciudad, ug kadtong tibook nga Kapatagan, uban ang tanan nga mga pumoluyo niadtong mga ciudara, ug kadtong nanagtubo sa yuta.


فانه وضع نفسه بيده وقتل الفلسطيني فصنع الرب خلاصا عظيما لجميع اسرائيل. انت رأيت وفرحت. فلماذا تخطئ الى دم بريء بقتل داود بلا سبب. 	 Kay gibutang niya ang iyang kinabuhi sa iyang kamot, ug gipatay ang Filistehanon, ug si Jehova naghimo ug usa ka dakung pagdaug alang sa tibook nga Israel: ikaw nakakita niana, ug nalipay; ngano man nga magapakasala ka batok sa dugo nga walay sala, sa pagpatay kang David sa walay gipasikaran?


كان سيئ الحفظ لينا. 	 Sa palibot sa Las Lomas.


تتراوح الدرجات من رياض الأطفال حتى الصف 12. 	 Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Bukit Tangga Dua Belas.


اذا امتلأت السحب مطرا تريقه على الارض. واذا وقعت الشجرة نحو الجنوب او نحو الشمال ففي الموضع حيث تقع الشجرة هناك تكون. 	 Kong ang mga dag-um napuno sa ulan, kini nagabubo sa ilang kaugalingon sa ibabaw sa yuta; ug kong ang usa ka kahoy mapukan ngadto sa habagatan, kun ngadto sa amihanan, sa dapit diin ang kahoy mapukan didto atua man siya.


حصن سانت فيلب 	 Parc Saint - Philippe


الله أفتخر بكلامه الرب أفتخر بكلامه. 	 Sa Dios (ako magadayeg sa iyang pulong), Kang Jehova (ako magadayeg sa iyang pulong),


وبنى المدينة حواليها من القلعة الى ما حولها. ويوآب جدّد سائر المدينة. 	 Ug iyang gitukod ang ciudad nga nagalibut, sukad sa Millo maglibut; ug giayo ni Joab ang ubang bahin sa ciudad.


ومن لا يخرّ ويسجد فانه يلقى في وسط اتون نار متقدة. 	 Ug bisan kinsa kadto nga dili mohapa ug dili mosimba, igatambog sa taliwala sa usa ka hudno nga nagadilaab sa kalayo.


اما انا فبكثرة رحمتك ادخل بيتك. اسجد في هيكل قدسك بخوفك 	 Apan mahitungod kanako, diha sa kadagaya sa imong mahigugmaong-kalolot, mosulod ako sa imong balay: Sa pagkahadlok kanimo, magasimba ako sa atubangan sa imong templo nga balaan.


ثم يذهب ويأخذ سبعة ارواح أخر اشر منه فتدخل وتسكن هناك. فتصير اواخر ذلك الانسان اشر من اوائله 	 Ug unya molakaw siya ug magkuhag laing pito ka mga espiritu nga labi pang dautan kay kaniya, ug sila mosulod ug mopuyo niini; ug ang ulahing kahimtang niadtong tawhana molabi pa ka ngil-ad kay sa sinugdan."


هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل. اذهب وقل لرجال يهوذا وسكان اورشليم. أما تقبلون تأديبا لتسمعوا كلامي يقول الرب. 	 Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Dios sa Israel: Umadto ka, ug suginli ang mga tawo sa Juda ug ang mga pumoluyo sa Jerusalem: Dili ba kamo modawat ug pagtudlo sa pagpatalinghug sa akong mga pulong? nagaingon si Jehova.


وله نورٌ لو رُفع عنه الحجاب لأحرقت سَبَحات وجهه ما انتهى إليه بصره من خلقه، ولنور وجهه اشرقت الظلمات. 	 Nabaa el Laqqîs Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Nabaa el Laqqîs.


الحرس المدني 	 the footage


العشب الاصطناعي 	 Topic ( in


مونتاج 	 Bukid


يا ابن آدم تنبأ على رعاة اسرائيل تنبأ وقل لهم. هكذا قال السيد الرب للرعاة. ويل لرعاة اسرائيل الذين كانوا يرعون انفسهم. ألا يرعى الرعاة الغنم. 	 Anak sa tawo, panagna batok sa mga magbalantay sa mga carnero sa Israel, panagna, ug umingon ka kanila, bisan sa mga magbalantay sa mga carnero: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Alaut ang mga magbalantay sa mga carnero nga nagapasibsib hinoon sa ilang kaugalingon! dili ba ang mga magbalantay sa mga carnero magapasibsib sa mga carnero?


ولما استشار الشعب اقام مغنين للرب ومسبحين في زينة مقدسة عند خروجهم امام المتجردين وقائلين احمدوا الرب لان الى الابد رحمته. 	 Ug sa nakatambag na siya sa katawohan, iyang gitudlo sila nga magaawit kang Jehova, ug magadayeg sa katahum sa pagkaputli, sa nagauna sila sa kasundalohan, ug nag-ingon: Maghatag kamo ug mga pasalamat kang Jehova; kay ang iyang mahigugmaong kalolot nagapadayon sa walay katapusan.


بعثة الاتحاد الأوروبي الشرطية 	 Walog ang Police


فاستمال بقلوب جميع رجال يهوذا كرجل واحد فارسلوا الى الملك قائلين ارجع انت وجميع عبيدك. 	 Ug siya nagpadaku sa kasingkasing sa tanang mga tawo sa Juda, bisan ingon sa kasingkasing sa usa ka tawo; mao nga sila nagpasugo ngadto sa hari, nga nagaingon: Bumalik ka ug ang tanan nimong mga sulogoon.


ولكن خطايا يربعام بن نباط الذي جعل اسرائيل يخطئ لم يحد ياهو عنها اي عجول الذهب التي في بيت ايل والتي في دان. 	 Apan gikan sa mga sala ni Jeroboam ang anak nga lalake ni Nabat, diin gihimo niya ang Israel sa pagpakasala, si Jehu wala mahamulag kanila, pananglit, sa bulawang nati nga vaca nga didto sa Beth-el, ug kadtong didto sa Dan.


فكتب موسى هذا النشيد في ذلك اليوم وعلم بني اسرائيل اياه 	 Busa gisulat ni Moises kini nga alawiton niadto nga adlawa, ug iyang gitudlo sa mga anak sa Israel.


ولكن عندما يرجع الى الرب يرفع البرقع. 	 apan sa diha nga ang tawo makadangop na sa Ginoo, ang maong taptap pagakuhaon.


وذكروا ان الله صخرتهم والله العلي وليّهم. 	 Ug sila nahinumdum nga ang Dios mao ang ilang bato, Ug ang Hataas Uyamut nga Dios mao ang ilang mamamawi.


ميدواي 	 ang


وعبّر ابنه في النار وعاف وتفائل واستخدم جانّا وتوابع واكثر عمل الشر في عيني الرب لاغاظته. 	 Ug gipaagi niya ang iyang anak nga lalake sa kalayo, ug nagbansay-bansay sa pagtagna sa mga panahon ug naggamit sa mga paglamat, ug nagpakitambag niadtong mga espiritista, ug naggamit sa mga salamangkero: siya naghimo sa daghang mga kadautan sa panan-aw ni Jehova, sa paghagit kaniya sa kasuko.


ميلز 	 Tessa


كومنز صور وملفات عن : 	 may kalabotan


وذهب الفلسطيني ذاهبا واقترب الى داود والرجل حامل الترس امامه. 	 Ug ang Filistehanon miabut ug mipahaduol kang David; ug ang tawo nga nagdala sa taming nag-una kaniya.


برلمان عموم إفريقيا 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


وفي الصباح اخذ بالاق بلعام واصعده الى مرتفعات بعل فرأى من هناك اقصى الشعب 	 Ug nahitabo sa pagkabuntag nga si Balac nagdala kang Balaam, ug gipatungas niya sa mga hatag-as nga dapit ni Baal ug sukad didto nakita niya ang kinatumyan nga bahin sa panon sa katawohan.


فجعل الرب وبأ في اسرائيل فسقط من اسرائيل سبعون الف رجل. 	 Busa ang Israel gipadad-an ni Jehova ug usa ka kamatay, ug dihay nangapukan sa Israel nga kapitoan ka libo ka tawo.


يوحنا بولس الثاني 	 John Paul II may gipahayag bahin


جمعية الشابات المسيحيات 	 🌍location


فورج جميلة 	 Giant Mountains


كانت فقط ضمن دورة الألعاب الأمريكية الشتوية . 	 Suba ang Winter Run sa Estados Unidos.


مجلس وزراء الاتحاد 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


يرفده أكثر من 300 رافد، من الشمال والجنوب. 	 344 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Lac North and South.


والفتاة التي تحسن في عيني الملك فلتملك مكان وشتي. فحسن الكلام في عيني الملك فعمل هكذا 	 Ug ipahimong reina ang dalaga nga makapahimuot sa hari ilis kang Vasthi. Ug ang butang nakapahimuot sa hari, ug kini iyang gibuhat.


لويس فرنانديز 	 Loma


البديل روك 	 footage


اجابوا وقالوا له ابونا هو ابراهيم. قال لهم يسوع لو كنتم اولاد ابراهيم لكنتم تعملون اعمال ابراهيم. 	 Kaniya mitubag sila nga nanag-ingon, "Si Abraham mao ang among amahan." Si Jesus miingon kanila, "Kon mga anak pa kamo ni Abraham, magabuhat unta kamo sa gibuhat ni Abraham.


درجات الحرارة في الصيف نادرا ما تتجاوز 29 °C (84.2 °F).. 	 Ang kasarangang temperatura sa tibuok tuig kay 28 °C (82 °F).


مطار روفانيمي 	 Lake Cumberland Regional Airport


فاقبل الى افسس وتركهما هناك. واما هو فدخل المجمع وحاج اليهود. 	 Ug sila nahiabut sa Efeso, ug didto iyang gibiyaan sila, ug siya misulod sa sinagoga ug nakiglantugi sa mga Judio.


وتتبع كلها للقوات المسلحة 	 el:Πύλη:Κύρια/Επιλεγμένα Γεγονότα / Ιουλίο υ


جيمس نوكس بولك 	 James K Polk ang


يسلم بنوك وبناتك لشعب آخر وعيناك تنظران اليهم طول النهار فتكلان وليس في يدك طائلة. 	 Ang imong mga anak nga lalake ug ang imong mga anak nga babaye igatugyan ngadto sa usa ka lain nga katawohan; ug ang imong mga mata magatan-aw, ug mangaluya tungod sa paghandum kanila sa tibook nga adlaw: ug mawalay bisan unsa sa gahum sa imong kamot.


وأخضعت الارض امام الرب وبعد ذلك رجعتم فتكونون ابرياء من نحو الرب ومن نحو اسرائيل وتكون هذه الارض ملكا لكم امام الرب. 	 Ug ang yuta masakop na sa atubangan ni Jehova; unya sa human niini mamauli kamo, ug kamo mawalay sala ngadto kang Jehova, ug ngadto sa Israel; ug kining yutaa mamahimo nga kaugalingon alang kaninyo sa pagpanag-iya sa atubangan ni Jehova.


لجنة التحقيق 	 ➡ kebunrayaindrokilo


محمود 	 madasigong siyagit


رأيت في الليل واذا برجل راكب على فرس احمر وهو واقف بين الآس الذي في الظل وخلفه خيل حمر وشقر وشهب. 	 Nakita ko niadtong gabhiona, ug, ania karon, dihay usa ka tawo nga nagakabayo sa usa ka kabayo nga mapula, ug siya mitindog sa taliwala sa mga kahoy nga mirtos nga didto sa ubos; ug sa luyo niya dihay mga kabayo, mga mapula, alazan, ug maputi.


الكاليكانثيا 	 Aprostocetus


فقال هيرودس يوحنا انا قطعت راسه. فمن هو هذا الذي اسمع عنه مثل هذا. وكان يطلب ان يراه 	 Ug si Herodes miingon, "Si Juan ako nang gipapunggotan sa ulo; apan kinsa man kini siya nga mahitungod kaniya nadungog ko kining mga butanga?" Ug naninguha siya sa pagtan-aw kang Jesus.


تم عد الساعات من 1 إلى 24. 	 Bungtod ang Twelve O'Clock sa Canada.


ساتسوكي عنيف وفظ، بل أفضل من ناتسوكي عندما يتعلق الأمر بالموسيقى. 	 Ang Antonae elegans sakop sa kahenera nga Antonae sa kabanay nga Membracidae.


شظية 	 Sugarite


هيرمان ميلفيل 	 kinaunahang Herman Melville sa


هانذا عليك ايتها الباغية يقول السيد رب الجنود لانه قد أتى يومك حين عقابي اياك. 	 Ania karon, ako batok kanimo, Oh ikaw nga garboso kaayo, nagaingon ang Ginoo, si Jehova sa mga panon; kay miabut na ang imong adlaw, ang panahon sa akong pagdu-aw kanimo.


لانه هو الهنا ونحن شعب مرعاه وغنم يده. اليوم ان سمعتم صوته 	 Kay siya mao ang atong Dios, Ug kita mao ang katawohan sa iyang sibsibanan, ug mga carnero sa iyang kamot. Niining adlawa, Oh magpatalinghug lamang unta kamo sa iyang tingog!


كولن 	 Tessa


انا ناجيت قلبي قائلا ها انا قد عظمت وازددت حكمة اكثر من كل من كان قبلي على اورشليم وقد رأى قلبي كثيرا من الحكمة والمعرفة 	 Ako nakigsulti sa akong kaugalingong kasingkasing, nga nagaingon: Ania karon, nakabaton ako ug dakung kaalam labaw niadtong tanan nga nanghiuna kanako sa Jerusalem; oo, ang akong kasingkasing may dakung kasinatian sa kaalam ug kahibalo.


ماذا تفتكرون على الرب. هو صانع هلاكا تاما. لا يقوم الضيق مرتين. 	 Unsay imong gilalang batok kang Jehova? siya magatibawas sa paglumpag; ang kasakit dili motungha sa ikaduha nga panahon.


غاردينر 	 for


واذا اكملت التطهير تقرب ثورا من البقر صحيحا وكبشا من الضأن صحيحا. 	 Sa tapus mo hinloi kini, ikaw magahalad ug usa ka batan-ong vaca nga walay ikasaway, ug usa ka lakeng carnero nga walay ikasaway gikan sa panon.


ستركب الآن حوامة. 	 Suba ang Dak Car sa Biyetnam.


يا مراؤون تعرفون ان تميّزوا وجه الارض والسماء واما هذا الزمان فكيف لا تميّزونه. 	 Mga maut! Makamao tuod kamong mohubad sa dagway sa kayutaan ug sa kalangitan; apan nganong dili man kamo makamaong mohubad sa kapanahonan karon?


: يا رسول الله 	 Allah kinsa ang makasulod sa Paraiso


مودلز 	 Hapit


كلود مالهورت 	 Euagathis


نيوباي 	 RONGBACHKIM


وتعمل جامعة تشيلي 	 Ang Universidad de Chile


مكتب الإحصاءات الوطنية 	 confident


اريك هورفيتز 	 suba


كريستنسن 	 ASIA


واقول لنفسي يا نفس لك خيرات كثيرة موضوعة لسنين كثيرة. استريحي وكلي واشربي وافرحي. 	 Ug unya magaingon ako sa akong kalag, Kalag, gikatagan-an na ikawg ubay-ubayng bahandi alang sa daghang katuigan; pumahulay ka, kumaon ka, uminom ka, ug magsadya ka.`


يساقط كالجفنة حصرمه وينثر كالزيتون زهره. 	 Siya ingon sa usa ka balagon magauyog sa iyang bunga nga linghod, Ug ingon sa kahoyng oliva magapulak siya sa iyang bulak.


ولكنكم تعلمون اني بضعف الجسد بشرتكم في الاول. 	 kamo nasayud nga gumikan sa pagmasakit sa akong lawas, nakagayon ako sa una kong pagwali kaninyo sa Maayong Balita,


بصرف النظر عن سول 	 Credits


وتقدمتهنّ وسكائبهنّ للثيران والكبشين والخراف حسب عددهنّ كالعادة. 	 Ug ang ilang halad-nga-kalan-on ug ang ilang halad-nga-ilimnon alang sa mga lakeng vaca, alang sa mga lakeng carnero, ug alang sa mga nating carnero, sumala sa gidaghanon, sunod sumala sa gidaghanon, sunod sa ilang tulomanon;


الصحافة ديزني 	 Hetaerina


تطوير لوتس 	 YEAR PA


السلف فهفا 	 ASIA


فعند دخولهما البيت كان هو مضطجعا على سريره في مخدع نومه فضرباه وقتلاه وقطعا راسه واخذا راسه وسارا في طريق العربة الليل كله. 	 Karon sa paghisulod nila sa balay, sa naghigda siya sa iyang higdaanan sa iyang lawak, ilang gitigbas siya, ug gipatay siya, ug gipunggotan siya sa ulo, ug gidala nila ang iyang ulo, ug minglakaw subay sa alagianan sa Araba sa tibook nga gabii.


واما موسى فصعد الى الله. فناداه الرب من الجبل قائلا هكذا تقول لبيت يعقوب وتخبر بني اسرائيل. 	 Ug si Moises mitungas ngadto sa Dios, ug si Jehova nagtawag kaniya gikan sa bukid, nga nagaingon: Sa ingon niini ikaw magapamulong sa panimalay ni Jacob, ug sultihi ang mga anak sa Israel:


فقد جاءك طفل. 	 Sa palibot sa Last.


أبو البردة 	 miingon ang anak


في قدرة يدي ان اصنع بكم شرا. ولكن اله ابيكم كلمني البارحة قائلا احترز من ان تكلم يعقوب بخير او شر. 	 Ania sa gahum sa akong kamot ang pag-among-among kaninyo; apan ang Dios sa inyong amahan nagsulti kanako kagabii, ug nag-ingon: Magmatngon ka nga dili magsulti kang Jacob bisan maayo kun dautan.


وحدث في ارتحالهم شرقا انهم وجدوا بقعة في ارض شنعار وسكنوا هناك. 	 Ug nahitabo sa mipanaw sila sa sidlakan, hingkaplagan nila ang usa ka patag sa yuta sa Shinar ug didto mingpuyo sila.


هكذا قال الرب من اجل ذنوب ادوم الثلاثة والاربعة لا ارجع عنه لانه تبع بالسيف اخاه وافسد مراحمه وغضبه الى الدهر يفترس وسخطه يحفظه الى الابد. 	 Mao kini ang giingon ni Jehova: Tungod sa totolo ka mga kalapasan sa Edom, oo, tungod sa upat, dili ko kuhaon ang silot niana; tungod kay iyang gigukod uban sa pinuti ang iyang igsoon nga lalake, ug gisalikway ang tanang kalooy, ug ang iyang kasilag nagangutngot sa walay hunong, ug siya nagabaton sa iyang kaligutgut sa walay katapusan.


فدعا ابيمالك اسحق وقال انما هي امرأتك. فكيف قلت هي اختي. فقال له اسحق لاني قلت لعلي اموت بسببها. 	 Ug gitawag ni Abimelech si Isaac, ug miingon siya: Ania karon, siya mao, sa pagkamatuod, ang imong asawa busa, nganong miingon ka: Siya akong igsoon nga babaye? Ug si Isaac mitubag kaniya: Kay miingon ako, tingali ug mamatay ako tungod kaniya.


لجنة البرنامج التابعة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


ان كان احد يحسب نفسه نبيا او روحيا فليعلم ما اكتبه اليكم انه وصايا الرب. 	 Kon adunay maghunahuna nga siya profeta, o may hiyas nga espirituhanon, kinahanglan magaila siya nga kining akong gisulat kaninyo maoy usa ka sugo gikan sa Ginoo.


لوبيتيجوي 	 Gusto balik ngadto falls


بصوتي الى الرب اصرخ فيجيبني من جبل قدسه. سلاه 	 Sa akong tingog nagatu-aw ako kang Jehova, Ug siya nagatubag kanako gikan sa iyang bungtod nga balaan. (Selah)


رولان بارت 	 Sugilanon sa Pagkabata ni Ashley Barnes


وهو ضرب رجلا مصريا ذا منظر. وكان بيد المصري رمح. فنزل اليه بعصا وخطف الرمح من يد المصري وقتله برمحه. 	 Ug iyang gipatay ang usa ka Egiptohanon, usa ka maayong tawo: ug ang Egiptohanon may usa ka bangkaw sa iyang kamot: apan misulong siya ngadto kaniya nga may usa ka sungkod, ug giagaw ang bangkaw gikan sa kamot sa Egiptohanon, ug gipatay siya pinaagi sa iyang kaugalingong bangkaw.


العديد من تخصصات القهوة من الأرخبيل الإندونيسي. 	 Bungtod ang Tanete Buku sa Indonesya.


اسطوانة 	 the


كل مكان تدوسه بطون اقدامكم يكون لكم. من البرية ولبنان. من النهر نهر الفرات الى البحر الغربي يكون تخمكم. 	 Ang tanan nga dapit nga pagatumban sa lapalapa sa inyong mga tiil mamainyo: gikan sa kamingawan, ug sa Libano, gikan sa suba, ang suba sa Eufrates, hangtud sa dagat nga katapusan mao ang inyong utlanan.


فقل لهم اني القيت تضرعي امام الملك حتى لا يردني الى بيت يوناثان لاموت هناك. 	 Nan ingnon mo sila: Gipahayag ko ang akong pangaliyupo sa atubangan sa hari, aron ako dili niya pabalikon sa balay ni Jonathan, aron sa pagpakamatay didto.


وكان الطوفان اربعين يوما على الارض. وتكاثرت المياه ورفعت الفلك. فارتفع عن الارض. 	 Ug miabut ang lunop ug kap-atan ka adlaw sa ibabaw sa yuta; ug mitubo ang mga tubig ug nagapalutaw sa arca, ug kini milutaw sa ibabaw sa yuta.


لا تفرحي يا جميع فلسطين لان القضيب الضاربك انكسر فانه من اصل الحية يخرج افعوان وثمرته تكون ثعبانا ساما طيارا. 	 Ayaw pagkalipay, Oh Filistia ang tibook nga imo, tungod kay ang baras nga mihampak kanimo naputol na; kay gikan sa gamot sa bitin mogula ang halas nga bahion, ug ang iyang bunga mao ang usa ka masiga nga pak-an nga bitin.


وكان الذين اكلوا من الارغفة نحو خمسة آلاف رجل 	 Ug ang mga nangaon sa tinapay may gidaghanon nga lima ka libo ka mga lalaki.


وكان أكبر نجاح التقنيات اللاسلكية في المناطق الريفية. 	 Alihan sa tubig ang Presa Baygorria sa Uruguay.


شرح الزيادات للشيباني. 	 Espesye sa bakukang ang Barybas chacoensis.


حكم عليه بالسجن لإرضاء خصومه الثائرين. 	 Kecamatan Sukatani Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kecamatan Sukatani.


أليس ما يملّكك اياه كموش الهك تمتلك. وجميع الذين طردهم الرب الهنا من امامنا فاياهم نمتلك. 	 Dili mo ba panag-iyahon kadtong gihatag kanimo ni Chemos nga imong dios sa pagpanag-iya? Busa bisan kinsa nga pagahinginlan ni Jehova nga among Dios gikan sa among atubangan, kanila magapanag-iya kami.


يلعب السحرة بالحديد و النار، متحدين ضراوة المنشار لهم الجرأة لمسك رصاصة 	 Makigdula ning salamangkero sa kalayo og asiro, musukol sa chainsaw, saluon ang bala o likayan ang kamatayon.


أوريبي 	 higala makigkita nimo


فنادى نحو المذبح بكلام الرب وقال يا مذبح يا مذبح هكذا قال الرب هوذا سيولد لبيت داود ابن اسمه يوشيا ويذبح عليك كهنة المترفعات الذين يوقدون عليك وتحرق عليك عظام الناس. 	 Ug siya misinggit batok sa halaran tungod sa pulong ni Jehova ug miingon: Oh halaran, halaran, kini mao ang gipamulong ni Jehova: Ania karon, usa ka bata nga lalake matawo sa balay ni David, si Josias ang ngalan; ug sa ibabaw nimo igahalad niya ang mga sacerdote sa mga hatag-as nga dapit nga nagasunog sa incienso sa ibabaw nimo, ug ang mga bukog sa mga tawo ilang pagasunogon sa ibabaw nimo.


بيلا 	 Cossonus


العيوب: يحتاج إلي منظومة تبريد 2. 	 Sa palibot sa Lednik Atdzhaylo Dva.


كما تشعل النار الهشيم وتجعل النار المياه تغلي لتعرف اعداءك اسمك لترتعد الامم من حضرتك. 	 Ingon nga ang kalayo nagasunog sa kasagbutan, ug ang kalayo nagapabukal sa tubig; aron sa pagpaila sa imong ngalan sa imong mga kabatok, aron ang mga nasud mangurog sa imong presencia!