ان كنت قد هززت يدي على اليتيم لما رأيت عوني في الباب 	 Kong gibakyaw ko ang akong kamot batok sa mga ilo, Tungod kay nakita ko ang akong magtatabang diha sa ganghaan:


لاني انا عارف تمردكم ورقابكم الصلبة. هوذا وانا بعد حيّ معكم اليوم قد صرتم تقاومون الرب فكم بالحري بعد موتي. 	 Kay naila ko ang imong pagsuki, ug ang imong kagahi ug liog: ania karon, samtang nga ako buhi pa uban kaninyo karong adlawa, nagamasukihon kamo batok kang Jehova; ug unsa ka labi pa gayud niini sa human sa akong kamatayon?


يخرج امامهم ويدخل امامهم ويخرجهم ويدخلهم لكيلا تكون جماعة الرب كالغنم التي لا راعي لها. 	 Siya nga mogula sa atubangan nila, ug siya nga mosulod sa atubangan nila, ug siya nga magauna kanila sa paggula, ug siya nga magadala kanila sa pagpasulod; aron ang katilingban ni Jehova dili maingon sa mga carnero nga walay magbalantay.


الليث: الدَّرَك إدراك الحاجة ومَطْلبِه. 	 Human niadto, pipila na ka ngalan ang gihatag niini.


"الأهلي يضم ربيع وسعد من الشرقية للدخان رسميا". 	 Tubud ang Gunanya Spring sa Awstralya.


، هيرويوكى هوسودا 	 ) Cerro


سيدي 	 the


رنفل 	 sitaw


اعطوا الرب الهكم مجدا قبل ان يجعل ظلاما وقبلما تعثر ارجلكم على جبال العتمة فتنتظرون نورا فيجعله ظل موت ويجعله ظلاما دامسا. 	 Paghatag ug himaya kang Jehova nga imong Dios, sa dili pa siya magapangiub, ug sa dili pa ang inyong mga tiil mahapangdol sa mangitngit nga kabukiran, ug, samtang nga nagapangita kamo sa kahayag, iyang giliso kini nga landong sa kamatayon, ug gihimo kini nga mabaga nga kangitngit.


المنزل الان مملوك و مدار بواسطة مركز اتلانتا للتاريخ. 	 Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Urbanna Historic District.


فقال رئيس الخصيان لدانيال اني اخاف سيدي الملك الذي عيّن طعامكم وشرابكم. فلماذا يرى وجوهكم اهزل من الفتيان الذين من جيلكم فتديّنون راسي للملك. 	 Ug ang principe sa mga eunuco miingon kang Daniel: Ako mahadlok sa akong agalon nga hari, nga maoy nagbuot sa inyong kalan-on ug sa inyong ilimnon: kay ngano man nga mahimuot siya nga mosud-ong sa inyong mga nawong nga labing mangil-ad kay sa mga nawong sa batan-ong lalake sa inyong panuigon? busa buot ba ikaw nga mamiligro ang akong ulo sa atubangan sa hari.


" إتش إي إل إم 	 the


قادش برنيع 	 gihatag


"يشتبه الصخور رماة المكلفة جناية assault". 	 Kecamatan Losarang Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kecamatan Losarang.


فكلم الرب موسى وهرون واوصى معهما الى بني اسرائيل والى فرعون ملك مصر في اخراج بني اسرائيل من ارض مصر 	 Ug si Jehova misulti kang Moises ug kang Aaron, ug mihatag kanila ug sugo alang sa mga anak sa Israel, ug kang Faraon, hari sa Egipto, sa pagpagula sa mga anak sa Israel sa yuta sa Egipto.


موطنها فنزويلا. 	 Domingo sa Venezuela.


وبين الدكتور الصاحب ان معنى 	 ikaw ug


لذا يجب قصر استعمال اللّهاية على أوقات النوم فقط لتجنب مثل هذه المشاكل. 	 ‘Uyūn al Jān Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa ‘Uyūn al Jān.


النجدة" في الترجمة الإيطالية. 	 Lungsod ang Traduerivi sa Italya.


داستي 	 ASIA


فقال له يسوع انظر ان لا تقول لأحد. بل اذهب أر نفسك للكاهن وقدم القربان الذي امر به موسى شهادة لهم 	 Ug si Jesus miingon kaniya, "Bantayi baya nga walay bisan kinsa nga imong suginlan; hinoon umadto ka ug magpakita ka sa sacerdote, ug himoa ang halad nga gisugo ni Moises, ingon nga pagpamatuod ngadto sa katawhan."


فلما سمع موسى الشعب يبكون بعشائرهم كل واحد في باب خيمته وحمي غضب الرب جدا ساء ذلك في عيني موسى. 	 Ug nabati ni Moises ang mga dinangoyngoy sa katawohan ngadto sa ilang mga banay, tagsatagsa ka tawo diha sa pultahan sa iyang balong-balong: ug ang kaligutgut ni Jehova misilaub sa hilabihan gayud; ug si Moises wala mahimuot niini.


بعد ذلك ضمت المملكة إلى اراضي الولايات المتحدة. 	 Bukid ang The Kingdom sa Estados Unidos.


ولما سمع بعشا كف عن بناء الرامة واقام في ترصة. 	 Ug nahitabo, sa pagkadungog ni Baasa, nga iyang gibiyaan ang pagtukod sa Rama, ug mipuyo sa Tirsa.


ثم نقل من هناك وحفر بئرا اخرى ولم يتخاصموا عليها. فدعا اسمها رحوبوت. وقال انه الآن قد ارحب لنا الرب واثمرنا في الارض. 	 Ug mipahawa siya didto, ug mikalot ug laing atabay; ug alang niana wala na sila makig-away; ug kini gihinganlan niya Rehoboth, ug miingon siya: Sanglit karon si Jehova mihatag ug dapit alang kanato ug magadaghan kita sa yuta.


مونيكا 	 Mesochorus


فامر الملك فاحضروا اولئك الرجال الذين اشتكوا على دانيال وطرحوهم في جب الأسود هم واولادهم ونساءهم. ولم يصلوا الى اسفل الجب حتى بطشت بهم الأسود وسحقت كل عظامهم 	 Ug ang hari nagpasugo, ug gipanagdala kadtong mga tawo nga mingsumbong batok kang Daniel, ug ilang gipanghulog sila ngadto sa langub sa mga leon, sila, ang ilang mga anak, ug ang ilang mga asawa; ug sila gilunggoban ug gipanagdugmok ang ilang mga bukog, sa wala pa ngani sila moabut sa kinahiladman sa langub.


حينئذ صعد رصين ملك ارام وفقح بن رمليا ملك اسرائيل الى اورشليم للمحاربة فحاصروا آحاز ولم يقدروا ان يغلبوه. 	 Unya si Resin nga hari sa Siria ug si Peka anak nga lalake ni Remalias nga hari sa Israel mingsulong sa Israel aron sa pagpakiggubat, ug ilang gilibutan si Achaz; apan wala makadaug kaniya.


فريدا كاهلو 	 Klaro kaayo


لذلك ونحن قابلون ملكوتا لا يتزعزع ليكن عندنا شكر به نخدم الله خدمة مرضية بخشوع وتقوى. 	 Busa magmapasalamaton kita tungod sa atong pagpakadawat ug gingharian nga dili matarug ug tungod niana ihalad ta ngadto sa Dios ang makapahimuot nga pagsimba, nga inubanan sa pagtahud ug pagkahadlok;


ديزني 	 footage


الداعم 	 Credits


نبلك المسنونة في قلب اعداء الملك. شعوب تحتك يسقطون 	 Mahait ang imong mga udyong; Ang katawohan mangapukan sa ilalum nimo; Manglagbas sila sa kasingkasing sa mga kaaway sa hari.


ثم عبر يفتاح الى بني عمون لمحاربتهم. فدفعهم الرب ليده. 	 Busa si Jephte miadto sa mga anak sa Ammon aron sa pagpakig-away batok kanila; ug si Jehova nagtugyan kanila ngadto sa iyang kamot.


غوريو 	 yuta


جونز كريك 	 footage


عادةً ما ينتج طن واحد من اليورانينيت حوالي سابع غرام للراديوم. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Sedum radiatum.


متجر Play 	 the footage


أدينغتون تطبيق 	 Addington County


حفلة رقص 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


عمران خان 	 responsabilidad gihatag ni


توشيبا 	 Toshiba Satellite Click


وهؤلاء كانوا بني أهوليبامة بنت عنى بنت صبعون امرأة عيسو. ولدت لعيسو يعوش ويعلام وقورح 	 Kini sila mao ang mga anak nga lalake ni Aholibama, nga asawa ni Esau, anak nga babaye ni Ana, nga mao ang anak nga babaye ni Zibeon: nag-anak siya kang Esau, kang Jeus, kang Jalaam ug kang Cora.


لا تعطوا القدس للكلاب. ولا تطرحوا درركم قدام الخنازير. لئلا تدوسها بارجلها وتلتفت فتمزقكم 	 "Ayaw ihatag sa mga iro ang butang balaan; ug ayaw iitsa ang inyong mga mutya ngadto sa mga baboy, kay tingali unyag ila kining yatakyatakan, ug sa pagsumbalik kaninyo ila kamong hanggaton.


رؤية الغطاء النباتي ، يذهبون هناك واكتشاف بئر. 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Gle Baet.


فقال الرجل لعالي انا جئت من الصف وانا هربت اليوم من الصف. فقال كيف كان الأمر يا ابني. 	 Ug ang tawo miingon kang Eli: Ako mao siya ang nahiabut gikan sa panon sa kasundalohan, ug mikalagiw ako niining adlawa gikan sa panon sa kasundalohan. Ug siya miingon: Naunsa na man ang lakaw sa kasamok, anak ko?


وتنتشر في أرجاء البلدة عيون الماء منها: عين عبده، عين مياحه، عين غزال، عين السلة، عين شرار، عين الفوار. 	 Kita-ku mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Chūō-ku, Higashi-ku, Nishi-ku, Teine-ku, Ishikari-shi, ug Tōbetsu.


وتقتسمون الارض بالقرعة حسب عشائركم. الكثير تكثرون له نصيبه والقليل تقلّلون له نصيبه. حيث خرجت له القرعة فهناك يكون له. حسب اسباط آبائكم تقتسمون. 	 Ug kamo magapanunod sa yuta pinaagi sa pagpapalad sumala sa inyong mga panimalay; sa may daghan igahatag mo ang labing daku nga panulondon, ug sa may diyutay ikaw magahatag sa labing diyutay nga panulondon: bisan asa mahulog ang kapalaran sa bisan kinsa nga tawo, kadto mamao ang iya; sumala sa mga kabanayan sa inyong mga amahan kamo magapanunod.


توجد المجرة قنطورس أ في وسط المجموعة الثانوية الأخرى. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Central High.


شرطة نيويورك 	 violetta Euploea


ويخرج ليضل الامم الذين في اربع زوايا الارض جوج وما جوج ليجمعهم للحرب الذين عددهم مثل رمل البحر. 	 ug mogowa siya aron sa pagpahisalaag sa mga nasud nga anaa sa upat ka tumoy sa yuta, sa Gog ug sa Magog, sa pagpatagbo kanila alang sa pagpakiggubat; ang ilang gidaghanon ingon sa bonbon sa dagat.


وامير قورح وامير جعثام وامير عماليق. هؤلاء امراء أليفاز في ارض ادوم. هؤلاء بنو عدا. 	 Ang pangulo nga si Cora, ang pangulo nga si Gatam, ug ang pangulo nga si Amalech: kini sila mao ang mga pangulo ni Eliphaz sa yuta sa Edom: kini mao ang mga anak nga lalake ni Ada.


قد حلف رب الجنود بنفسه اني لاملأنّك اناس كالغوغاء فيرفعون عليك جلبة 	 Si Jehova sa mga panon nanumpa sa iyang kaugalingon, sa pag-ingon: Sa pagkatinuod pun-on ko ikaw sa mga tawo, ingon sa pagkapuno sa mga ulod sa alibangbang; ug sila mopatugbaw ug usa ka singgit batok kanimo.


جمهورية الصين الشعبية 	 Feb


تركوا الرب وعبدوا البعل وعشتاروث. 	 Ug ilang gibiyaan si Jehova, ug nanag-alagad kang Baal ug kang Astaroth.


حيثُ عبروا الطُرُق التُرابية في آنٍ واحدٍ . 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Einhaugen.


" أوزود " 	 Phragmidium


هولكومب 	 Phragmidium


محمد وموسى 	 babaye


ريج بارك 	 Jones Park nahimutang


وتصنع العصوين من خشب السنط وتغشّيهما بذهب. فتحمل بهما المائدة. 	 Ug pagabuhaton mo ang mga yayongan sa kahoy nga acacia, ug pagahal-upan mo kini ug bulawan, aron ang lamesa pagayayongon uban niini.


بيليه 	 Nahibal - an i


واجعل روحي فيكم فتحيون واجعلكم في ارضكم فتعلمون اني انا الرب تكلمت وافعل يقول الرب 	 Ug pasudlon ko kaninyo ang akong Espiritu, ug kamo mangabuhi, ug ipahaluna ko kamo sa inyong kaugalingong yuta: ug kamo makaila nga ako, si Jehova, namulong niini ug naghimo niini, nag-ingon si Jehova.


بو غاسول 	 for the


هالستيد 	 the


أنطونيولي 	 Lungsod


الأصليين 	 Credits


واعمال الجسد ظاهرة التي هي زنى عهارة نجاسة دعارة 	 Ug dayag kaayo ang mga buhat sa unod nga mao kini: pakighilawas, kahugaw, kaulag,


مكون من 33 حلقة. 	 Adunay 103 ka molupyo.


اين انت ؟ 	 Asa ka kang dapita?


بوب أندرسون 	 Ang


يسوع في الهيكل 	 Si Jesus tubag sa


الجديرة بتطبيق الإنستغرام 	 the footage


، جامعة بيركلي 	 University of Bari


لان ارجلهم تجري الى الشر وتسرع الى سفك الدم. 	 Kay ang ilang mga tiil nanagdalagan ngadto sa kadautan, Ug sila nanagdali aron sa pag-ula ug dugo.


فتذكر بطرس كلام يسوع الذي قال له انك قبل ان يصيح الديك تنكرني ثلاث مرات. فخرج الى خارج وبكى بكاء مرا 	 Ug si Pedro nahinumdom sa giingon ni Jesus, "Sa dili pa motogaok ang manok, igalimod mo ako sa makatulo." Ug siya migowa ug mihilak sa hilabihang kasakit.


ثم اعدّ الله دودة عند طلوع الفجر في الغد فضربت اليقطينة فيبست. 	 Apan giamdam sa Dios ang usa ka ulod sa diha nga mibanagbanag ang kabuntagon sa sunod nga adlaw, ug gisamaran niini ang tabayag, sa pagkaagi nga kini nalaya.


وينصب قرنا لشعبه فخرا لجميع اتقيائه لبني اسرائيل الشعب القريب اليه. هللويا 	 Ug ginabayaw niya ang sungay sa iyang katawohan, Ang pagdayeg sa tanan niyang mga balaan; Bisan sa mga anak sa Israel, ang katawohan nga haduol kaniya. Dayegon ninyo si Jehova.


الألف جزيرة 	 ngalan tan - Thousand Islands


اللجنة الاستشارية للمجلس الأوروبي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


فارسل الملك سليمان فانزلوه عن المذبح فأتى وسجد للملك سليمان. فقال له سليمان اذهب الى بيتك 	 Busa nagpasugo si Salomon nga hari ug ilang gipakanaug siya gikan sa halaran. Ug siya miadto ug mihatag katahuran sa hari nga si Salomon; ug si Salomon miingon kaniya: Pumauli ka sa imong balay.


Yūsuke Kitano-kun|北野悠介くん|ياسوكي كيتانو-كن. 	 Ang meniscus kinahanglang anaa sa sero kon naghunong.


فبادر كل واحد واخذ ثوبه ووضعه تحته على الدرج نفسه وضربوا بالبوق وقالوا قد ملك ياهو. 	 Unya sila nanagdali, ug nanagkuha ug tagsatagsa ka tawo sa iyang saput, ug gibutang kini sa ilalum kaniya sa kinatumyan sa hagdanan, ug gipatunog ang trompeta, nga nagaingon: Si Jehu maoy hari.


غامبيا 	 gitukod


العربية للناشئين الكرة الطائرة 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


على اي شيء قرّت قواعدها او من وضع حجر زاويتها 	 Unsa ba ang gihimong patukoranan niini? Kun kinsa ba ang nagapahaluna sa pamag-ang niana,


احذر. لا تلتفت الى الاثم لانك اخترت هذا على الذل 	 Pagbantay, ayaw pagtagda ang kadautan: Sanglit kini imo man nga gipili kay sa kagul-anan.


وحدث بعد هذه الامور ان ساقي ملك مصر والخباز اذنبا الى سيدهما ملك مصر. 	 Ug nahitabo sa human niining mga butanga, nga ang magbalantay sa vino sa hari sa Egipto, ug ang magbubuhat sa tinapay nakapasuko sa ilang ginoo, ang hari sa Egipto.


وتعرف مشيئته وتميّز الامور المتخالفة متعلما من الناموس 	 ug nasayud ka sa iyang kabubut-on ug nakauyon sa mga butang halangdon, kay binansay man tuod ikaw sa kasugoan,


كيلامن مكتوبٌ 	 Dikit


المستوطنين عطيريت 	 location


وعشرة آلاف احياء سباهم بنو يهوذا وأتوا بهم الى راس سالع وطرحوهم عن راس سالع فتكسروا اجمعون. 	 Ug ang ilang napulo ka libo gidala nga buhi sa mga anak sa Juda, ug gidala sila ngadto sa kinatumyan sa pangpang, ug gipanghulog sila gikan sa kinatumyan sa pangpang, mao nga sila nangadugmok.


فقال شاول للغلام هوذا نذهب فماذا نقدم للرجل. لان الخبز قد نفذ من اوعيتنا وليس من هدية نقدمها لرجل الله. ماذا معنا. 	 Unya miingon si Saul sa iyang sulogoon: Apan, ania karon, kong kita moadto, unsay atong ikagasa sa tawo? Kay ang tinapay nga ania sa atong mga sudlanan hurot na, ug walay usa ka gasa nga arang ta madala ngadto sa tawo sa Dios: unsay ania kanato?


مدارس تابعة لوكالة الغوث الدولية(2) مدرسة (ذكور و اناث). 	 Munisipyo ang Xã Cây Trường Hai (Vietnamese: Xã Cây Trường 2) sa Biyetnam.


الذيل متغير. 	 Sa palibot sa Changma.


وقام الياشيب الكاهن العظيم واخوته الكهنة وبنوا باب الضأن. هم قدسوه واقاموا مصاريعه وقدسوه الى برج المئة الى برج حننئيل. 	 Unya si Eliasib ang labawng sacerdote mitindog uban sa iyang mga kaigsoonan nga mga sacerdote, ug ilang gitukod ang ganghaan sa mga carnero; ilang gibalaan kini, ug gipatindog ang mga pultahan niini; bisan ngadto sa torre sa Meah ilang gibalaan kini, ngadto sa torre sa Hananael.


وبعد نهاية عشرين سنة بعد ان بنى سليمان بيت الرب وبيته 	 Ug nahitabo sa katapusan sa kaluhaan ka tuig, diin natukod ni Salomon ang balay ni Jehova, ug ang iyang kaugalingong balay,


الواي فاي 	 the footage


ومكانها يتحول إلى مزار سياحي". 	 Ang Stanovoy mao ang bahin sa tubig-saluran sa Mezen’.


بانتانال 	 Munisipyo ang Tapera


وكان وزن الذهب الذي جاء سليمان في سنة واحدة ست مئة وستا وستين وزنة ذهب 	 Karon ang kabug-aton sa bulawan nga abut ni Salomon sa usa ka tuig unom ka gatus ug kan-uman ug unom ka talento nga bulawan,


جلام 	 Jalam


فلما نزعوا المراسي تاركين اياها في البحر وحلّوا ربط الدفة ايضا رفعوا قلعا للريح الهابة واقبلوا الى الشاطئ. 	 Busa ilang giputol ang mga pisi sa mga angkla ug kini ilang gibiyaan sa dagat; ug sa maong higayon ilang gilugakan ang mga pisi nga gibanting sa mga bansalan; ug sa nabuklad nila sa hangin ang pook, sila mipadulong sa baybayon.


فورت لودرديل 	 the


لكن شهد واحد في موضع قائلا ما هو الانسان حتى تذكره او ابن الانسان حتى تفتقده. 	 Sa usa ka dapit dihay nagpamatuod nga nag-ingon, Unsa ba diay ang tawo, nga mahinumdum man ikaw kaniya, o ang anak sa tawo, nga motagad man ikaw kaniya?


فينورد 	 Credits


كرَّس الأباطرة البيزنطيون اهتماما كبيرا لتنظيم الحياة الرهبانية. 	 Ulohang dakbayan Jakarta nahimutang sa Kecamatan Sawah Besar.


لعبة الحوت الأزرق تطرق أبواب المغاربة (تفاصيل جد خطيرة)". 	 Ang yuta palibot sa Blue Hills kay medyo kabukiran.


وشمشراي وشحريا وعثليا 	 Ug kang Samserai ug Seharaias ug Athalia,


جولدمان 	 footage


هيرسي علي 	 footage


واعطى الله سليمان حكمة وفهما كثيرا جدا ورحبة قلب كالرمل الذي على شاطئ البحر. 	 Ug ang Dios mihatag kang Salomon sa kaalam ug kahibalo nga hilabihan gayud, ug kadaku sa kasingkasing, sama sa balas nga anaa sa baybayon.


وللوقت جعل يكرز في المجامع بالمسيح ان هذا هو ابن الله. 	 Ug sa mga sinagoga si Jesus iyang giwali dihadiha nga nag-ingon, "Siya mao ang Anak sa Dios."


ولولوا لان يوم الرب قريب قادم كخراب من القادر على كل شيء. 	 Managdangoyngoy kamo; kay ang adlaw ni Jehova haduol na; kini moabut ingon nga paglaglag nga gikan sa Makagagahum.


وابيد جميع بهائمها عن المياه الكثيرة فلا تكدرها من بعد رجل انسان ولا تعكرها اضلاف بهيمة. 	 Laglagon ko usab ang tanang mga mananap didto gikan sa daplin sa dagkung katubigan; ni samokon pa sila sa tiil sa tawo ni samokon sila sa mga kuko sa mga mananap.


1967 - السويد تعتمد قيادة السيارات على الجانب الأيمن من الشارع. 	 Lungsod ang Loučná nad Desnou sa Nasod nga Czech.


انه وقت عمل للرب. قد نقضوا شريعتك. 	 Mao na ang panahon nga si Jehova magabuhat; Kay gihimo nila nga walay kapuslanan ang imong Kasugoan.


وتبعه جمهور كثير من الشعب والنساء اللواتي كنّ يلطمن ايضا وينحن عليه. 	 Ug misunod kaniya ang usa ka dakung panon sa katawhan, ug sa mga babaye nga nanaghilak ug nanagminatay tungod kaniya.


قاعة الجلسات العامة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


أهدته السيدة برتونيال قادين. 	 Piliw ang Lerberget sa Suwesya.


كلارا هيوز، دراجة كندية. 	 Clarke Hills maoy mga bungtod sa Canada.


ميا ميرفي 	 Tessa


روك رابيدز 	 sa ang


هكاري 	 bungtod


نجّني من يد اخي من يد عيسو. لاني خائف منه ان يأتي ويضربني الام مع البنين. 	 Luwasa ako, ginaampo ko kanimo, gikan sa kamot sa akong igsoon, sa kamot ni Esau; kay nahadlok ako kaniya, tingali kaha moanhi siya, ug samaran niya ako, ang inahan uban ang mga anak.


لانه هانذا آمر فاغربل بيت اسرائيل بين جميع الامم كما يغربل في الغربال وحبة لا تقع الى الارض. 	 Kay, ania karon, ako magasugo, ug ayagon ko ang balay sa Israel taliwala sa tanang mga nasud, ingon sa mga lugas nga pagaayagon sa ayagan, apan walay bisan usa ka lugas nga bugas nga matagak sa yuta,


وصول فلاديمير بوتين لفنلندا. 	 Pulo ang Potinsaari sa Finland.


توماس سودبري 	 Kondado ang Sudbury


وفعل بنو اسرائيل الشر في عيني الرب وعبدوا البعليم 	 Ug ang mga anak sa Israel naghimo niadtong dautan sa mga mata ni Jehova, ug nanag-alagad sa mga Baal.


ولما تمت تلك السنة اتوا اليه في السنة الثانية وقالوا له لا نخفي عن سيدي انه اذ قد فرغت الفضة ومواشي البهائم عند سيدي لم يبق قدام سيدي الا اجسادنا وارضنا. 	 Ug sa tapus ang tuig, miadto sila kaniya sa ikaduha nga tuig, ug miingon sila kaniya: Dili kami magatago sa akong ginoo nga ang among salapi sa pagkamatuod nahurot na; ug ang mga panon sa kahayupan iya na sa among ginoo; walay nahabilin sa atubangan sa among ginoo kondili ang among mga lawas ug ang among mga yuta na lamang.


وعمّة وافيق ورحوب. اثنتان وعشرون مدينة مع ضياعها. 	 Ingon man usab ang Umma, ug ang Aphec, ug ang Rahob: kaluhaan ug duha ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay.


فاختبأ داود في الحقل. وكان الشهر فجلس الملك على الطعام لياكل. 	 Busa si David nagtago sa iyang kaugalingon didto sa kapatagan: ug sa diha nga nahiabut na ang bag-ong subang sa bulan, ang hari milingkod aron sa pagkaon sa kalan-on.


13«وَيْلٌ لَكِ يَا كُورَزِينُ! 	 Sa palibot sa Ehi Kourné.


من هو الذي يخاصمني حتى اصمت الآن واسلم الروح 	 Kinsa ba ang buot makigbisog kanako? Kay unya mohilum ako ug ipabugto ko ang akong kinabuhi.


جامعة تكساس 	 Espesye s Adoxomyia texana


وكان في السنة السادسة في الشهر السادس في الخامس من الشهر وانا جالس في بيتي ومشايخ يهوذا جالسون امامي ان يد السيد الرب وقعت عليّ هناك. 	 Ug nahitabo sa ikaunom ka tuig, sa ikaunom ka bulan, sa ikalima ka adlaw sa bulan, sa diha nga naglingkod ako sa akong balay, ug naglingkod sa akong atubangan ang mga anciano sa Juda, nga ang kamot sa Ginoong Jehova nahulog sa ibabaw nako.


أتوثبه كجرادة. نفخ منخره مرعب. 	 Ikaw ba ang naghimo kaniya nga makalukso sama sa dulon? Ang himaya sa iyang pagpangusmo makalilisang.


واخبر شافان الكاتب الملك قائلا قد اعطاني حلقيا الكاهن سفرا. وقرأه شافان امام الملك. 	 Ug si Saphan nga escriba nagsugilon sa hari, nga nagaingon: Si Hilcias nga sacerdote naghatag kanako ug usa ka basahon. Ug kini gibasa ni Saphan sa atubangan sa hari.


لاننا لم ندخل العالم بشيء وواضح اننا لا نقدر ان نخرج منه بشيء. 	 kay wala kitay bisan unsa nga gidala nganhi sa kalibutan, ug siguro na lang gayud nga dili kita makadalag bisan unsa ngadto sa gawas sa kalibutan;


نقب جدار سجن السريا لتسهيل هرب مجاهد. 	 Ang yuta palibot sa Gora Evagday kay kasagaran patag.


ماريا تيريزا 	 Mesochorus


جاك بريل 	 Cove


وقد حل بالمركز السادس. 	 Bukid ang Point Six sa Estados Unidos.


نوتنغهام 	 footage


فقال صموئيل هل مسرّة الرب بالمحرقات والذبائح كما باستماع صوت الرب. هوذا الاستماع افضل من الذبيحة والاصغاء افضل من شحم الكباش. 	 Ug si Samuel miingon: Si Jehova may daku bang kalipay sa mga halad-nga-sinunog ug sa mga halad, maingon sa pagtuman sa tingog ni Jehova? Ania karon, ang pagsugot labi pang maayo kay sa halad, ug ang pagpamati kay sa tambok sa mga lakeng carnero.


من هو الكذاب الا الذي ينكر ان يسوع هو المسيح. هذا هو ضد المسيح الذي ينكر الآب والابن. 	 Kinsa ba ang bakakon kondili siya nga nanghimakak sa matuod nga si Jesus mao ang Cristo? Ang anticristo mao kini siya: ang dili moangkon sa Amahan ug sa Anak.


فالآن انهالت نفسي عليّ واخذتني ايام المذلّة. 	 Ug karon ang kalag ko ginabubo sa sulod nako; Mga adlaw sa kagul-anan mingdakup kanako.


وأنهم ينتمون إلى هذه الطريق الضيقة المنحدرة ذات الجدران الصفراء بالأسم فقط. 	 Hapit nalukop sa lasang nga tigkapulak ang palibot sa Little Yellow Mountain.


الارض اعطت غلتها. يباركنا الله الهنا. 	 Ang yuta nagahatag sa iyang bunga; Ang Dios, bisan ang atong kaugalingong Dios, magapanalangin kanato.


ميتليادير 	 palibot Los Ángeles


فقال بلعام للاتان لانك ازدريت بي. لو كان في يدي سيف لكنت الآن قد قتلتك. 	 Ug si Balaam miingon sa asna; Kay gitiaw-tiawan mo ako: maayo pa unta kong may espada sa akong kamot, kay karon gipatay ko na unta ikaw.


لذا تم اختراع تقنيات تعتمد على مضاعفة سرعة الذاكرة إلى 200 أو 266 ميغاهرتز. 	 2,108 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa La Concepción, ug adunay 262 ka molupyo.


ليس للمرأة تسلط على جسدها بل للرجل. وكذلك الرجل ايضا ليس له تسلط على جسده بل للمرأة. 	 Kay ang asawa dili mao ang magbuot sa kaugalingong lawas niya, kondili ang iyang bana; maingon man usab, ang bana dili magabuot sa kaugalingong lawas niya, kondili ang iyang asawa.


فيينا أكبر مدينة في البلاد. 	 Munisipyo ang Lagartera sa Espanya.


تقع داخل متنزه السبع أخوات. 	 Sa palibot sa Seven Sisters Park.


ايفون 6S Plus 	 Iphone 6s Baterya


لا تتبع الكثيرين الى فعل الشر. ولا تجب في دعوى مائلا وراء الكثيرين للتحريف. 	 Dili ka magsunod sa usa ka panon sa katawohan sa pagbuhat ug dautan; dili ka usab magsaksi sa usa ka buruka kuyog sa usa ka panon sa katawohan aron sa pagtuis sa katarungan;


هرون الكاهن 	 Musa acuminata ug Musa nga


هارا 	 iring o


ولكن اليهود حركوا النساء المتعبدات الشريفات ووجوه المدينة واثاروا اضطهادا على بولس وبرنابا واخرجوهما من تخومهم. 	 Apan ang mga Judio mihulhog sa mga inilang kababayen-an nga mga masimbahon ug sa mga kadag-kuan sa siyudad, ug ilang gipalihok ang pagpanglutos batok kang Pablo ug kang Bernabe, ug ilang kayutaan.


البيسبول الدوري 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


لان هؤلاء ليسوا سكارى كما انتم تظنون. لانها الساعة الثالثة من النهار. 	 Kay lahi sa inyong pagdahum, kining mga tawhana dili mga hubog, sanglit karon ikasiyam pa man lamang ang takna sa kabuntagon;


أبو العلا ماضي: استقلت من الاستشاري.. 	 Ang Asperemaeus sakop sa kabanay nga Eremaeidae.


جوليو 	 footage


اعرفي فقط اثمك انك الى الرب الهك اذنبت وفرّقت طرقك للغرباء تحت كل شجرة خضراء ولصوتي لم تسمعوا يقول الرب. 	 Angkona lamang ang imong kasal-anan, nga ikaw nakalapas batok kang Jehova nga imong Dios, ug nagsabwag sa imong mga paagi sa mga lumalangyaw ilalum sa tagsatagsa ka lunhawng kahoy, ug wala mo pagpatalinghugi ang akong tingog, nagaingon si Jehova.


براد بيت 	 Pit Senyor sa


وهذا تخم الارض. نحو الشمال من البحر الكبير طريق حثلون الى المجيء الى صدد 	 Ug kini mao ang utlanan sa yuta: Sa amihanang kiliran, gikan sa dakung dagat, sa alagianan sa Hetlon, hangtud sa pag-abut sa Sedad;


ووقع القائد الروماني في الفخ.. 	 Tumoy sa bukid ang Căpitanului sa Rumanya.


الأمم المتحدة 	 ug research


لينكس 	 footage


الذي يشبع بالخير عمرك فيتجدد مثل النسر شبابك 	 Nga mao ang nagatagbaw sa maayong mga butang sa imong tinguha, Aron nga ang imong pagkabatanon nabag-o sama sa agila.


النيبالية 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


ويسكونسن 	 bungtod


او ليقل هؤلاء انفسهم ماذا وجدوا فيّ من الذنب وانا قائم امام المجمع 	 Ug kay wala man sila dinhi, ipasulti na lamang niining mga tawhana nga ania karon kon unsa ang dautang binuhatan nga ilang nakita samtang nangatubang ako sa Sanhedrin,


وتربى وسط عائلتة وكان ترتيبة الأخير بين أخواتة الذكور الثلاثة. 	 Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Three Sisters.


قدموا للرب مجد اسمه. اسجدوا للرب في زينة مقدسة 	 Ihatag ninyo kang Jehova ang himaya nga angay sa iyang ngalan; Simbaha ninyo si Jehova sa katahum sa pagkabalaan.


وهذا تأكلونه من كل ما في المياه. كل ما له زعانف وحرشف تأكلونه. 	 Sa tanan nga anaa sa tubig kini pagakan-on ninyo: ang tanan nga adunay kapay ug hingbis pagakan-on ninyo;


فقال لهم الكاهن اذهبوا بسلام. امام الرب طريقكم الذي تسيرون فيه 	 Ug ang sacerdote miingon kanila: Lakaw sa kalinaw: sa atubangan ni Jehova mao ang inyong dalan diin kamo magpanaw.


مقاطعة واين 	 54342° Wayne


هكذا فليحسبنا الانسان كخدام المسيح ووكلاء سرائر الله. 	 Mao kini ang paagi unsaon sa mga tawo sa pag-isip kanamo-- pagaisipon kami ingon nga mga ministro ni Cristo ug mga piniyalan sa mga tinago sa Dios.


كوامي نكروما 	 Kwame Nkrumah


ان كنت قد اكلت غلّتها بلا فضة او اطفأت انفس اصحابها 	 Kong gikaon ko ang mga bunga niana sa walay bayad, Kun gipildi ko ang kinabuhi sa mga tag-iya niana:


وقال لهم. انا اليوم ابن مئة وعشرين سنة. لا استطيع الخروج والدخول بعد والرب قد قال لي لا تعبر هذا الاردن. 	 Ug miingon siya kanila: Sa panuigon nga usa ka gatus ug kaluhaan ka tuig ako niining adlawa; dili na ako arang makagula bisan makasulod: ug si Jehova nag-ingon kanako: Dili ka makatabok niining Jordan.


الحق الحق اقول لكم ان لم تقع حبة الحنطة في الارض وتمت فهي تبقى وحدها. ولكن ان ماتت تأتي بثمر كثير. 	 Sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga ang usa ka lugas trigo kinahanglan mahulog sa yuta ug mamatay, kay kon dili man, nan, magapabilin kini nga mag-inusara. Apan kon kini mamatay, nan, mamunga kinig daghan.


بنو يافث جومر وماجوج وماداي وياوان وتوبال وماشك وتيراس. 	 Ang mga anak nga lalake ni Japhet: si Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesec, ug Thiras.


طيارو توسكيجي ، ومتحدثو رموز 	 ang Myrlaea


في فترة إيدو استهلك ميرين كحساء أمازاكي. 	 Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Aitomari Saki.


دايملر 	 Ang hedkuwarter


تعزيز الصحة 	 Hälsberg


تشابك شديد الزحام أراهم.. 	 Sa palibot sa Chebka Koukat.


، اللجنة الوطنية الفرنسية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


شون بارك 	 Ang 167


البرلمان الأسباني 	 🌍 location


ايها الاولاد اطيعوا والديكم في كل شيء لان هذا مرضي في الرب 	 Mga anak, magmasinugtanon kamo sa inyong mga ginikanan sa tanang mga butang, kay kini makapahimuot sa Ginoo.


الأزرق الأكوام 	 footage


لاسرة شيمازو ووظيفتها 	 Sidi


مجلة إيسنيس 	 Ang Pagkahulog


لشيفر 	 Ug samtang naminaw tan


من عيّرت وجدفت وعلى من عليت صوتا وقد رفعت الى العلاء عينيك على قدوس اسرائيل. 	 Kinsa ang imong gihagit ug gipasipalahan? ug batok kang kinsa nga gipataas mo ang imong tingog ug gisulinga mo ang imong mga mata? Bisan batok sa Balaan sa Israel.


ولم يستطع الكهنة ان يدخلوا بيت الرب لان مجد الرب ملأ بيت الرب. 	 Ug ang mga sacerdote wala makasulod ngadto sa balay ni Jehova, tungod kay ang himaya ni Jehova nakapuno sa balay ni Jehova.


"عندما تتحدث الطفولة.. 	 Sa palibot sa Wana Fala.


كيري 	 Salamat


وبقية الشعب الذين بقوا في المدينة والهاربون الذين سقطوا له وبقية الشعب الذين بقوا سباهم نبوزرادان رئيس الشرط الى بابل. 	 Unya si Nebusaradan ang capitan sa mga magbalantay nagbihag ngadto sa Babilonia sa salin sa katawohan nga nagpabilin sa ciudad, ug ang mga mingbulag usab nga nangahulog sa iyang kamot, ug ang salin sa katawohan nga mingpabilin.


وتاخذ في يدك هذه العصا التي تصنع بها الآيات 	 Ug ikaw magabitbit niining sungkod sa imong kamot, nga uban niini magabuhat ka ug mga ilhanan.


كوك 	 Gisungog


البحرية الأمريكية 	 Karak


سبيرو 	 Pin Oak


وهو كحول دهني. 	 Sa palibot sa Alcota.


مانوت 	 kagaangan ang Cespitularia


ولكن لم يكتب من اجله وحده انه حسب له 	 Apan ang mga pulong, "giisip kaniya," wala sulata nga magapahinungod kaniya lamang,


أنجليكا 	 Angelica


لان كثيرين من الشعب كثيرين من افرايم ومنسّى ويساكر وزبولون لم يتطهروا بل اكلوا الفصح ليس كما هو مكتوب. الا ان حزقيا صلّى عنهم قائلا الرب الصالح يكفّر عن 	 Kay usa ka panon sa katawohan, bisan daghan nga gikan sa Ephraim, ug sa Manases, sa Issachar ug sa Zabulon, nga wala managhinlo sa ilang kaugalingon, apan sila nangaon sa pasko nga wala mahasubay sa nahasulat. Kay si Ezechias nag-ampo alang kanila, nga nagaingon: Ang maayo nga si Jehova magapasaylo unta sa tagsatagsa.


ثم وقف ربشاقى ونادى بصوت عظيم باليهودي وقال. اسمعوا كلام الملك العظيم ملك اشور 	 Unya si Rabsaces mitindog, ug misinggit sa usa ka dakung tingog sa pinulongan nga Judianhon, ug miingon: Pamatia ninyo ang mga pulong sa daku nga hari, ang hari sa Asiria.


وايضا اسم المدينة همونة ــ فيطهّرون الارض 	 Ug ang Hamona mamahimo usab nga ngalan sa usa ka ciudad. Sa ingon niini hinloan nila ang yuta.


وتقدمتهنّ من دقيق ملتوت بزيت ثلاثة اعشار تعملون للثور وعشرين للكبش 	 Ug ang ilang halad-nga-kalan-on, fino nga harina nga sinaktan sa lana: totolo ka ikanapulo ka bahin kamo magahalad alang sa usa ka lakeng vaca, ug duruha sa ikanapulo ka bahin alang sa lakeng carnero;


وألهمهم طريق الرشاد. 	 Sa palibot sa Kometbreen.


مياه Coniston 	 Coniston Water


نزع فتيل 	 the


بورت أوكس فرانسيس 	 habagatang


كما الجبال الخضراء 	 Montastraea 1 henero


وكانا يتكلمان بعضهما مع بعض عن جميع هذه الحوادث. 	 ug nagsultihanay sila mahitungod niining tanang mga butang nga nahitabo.


فاجابوا وقالوا يوحنا المعمدان. وآخرون ايليا. وآخرون ان نبيا من القدماء قام. 	 Ug sila mitubag nga nag-ingon, "Si Juan nga Bautista kono; apan ang uban nagaingon nga si Elias kono; ug ang uban pa, nga kono usa sa mga karaang profeta nabanhaw."


واختك الكبرى السامرة هي وبناتها الساكنة عن شمالك. واختك الصغرى الساكنة عن يمينك هي سدوم وبناتها. 	 Ug ang imong magulang nga babaye mao ang Samaria, nga nagapuyo sa dapit sa imong wala nga kamot, siya ug ang iyang mga anak nga babaye; ug ang imong manghod nga babaye, nga nagapuyo sa dapit sa imong too nga kamot, mao ang Sodoma ug ang iyang mga anak nga babaye.


غرومان S - 2 المقتفي 	 tumoy Sosbun )


أونتاريو 	 Provincial Park


دونالد ترامب 	 matag dulaan mao


وتعرفون الحق والحق يحرركم. 	 ug kamo mahibalo sa kamatuoran, ug ang kamatuoran magahatag kaninyog kagawasan."


ومصب الاودية الذي مال الى مسكن عار واستند الى تخم موآب 	 Ug ang banghilig sa mga walog Nga nagadulhog ngadto sa puloyanan sa Ar, Ug nagahanayhay sa ibabaw sa utlanan sa Moab.


لوريتو 	 Mesochorus


لكن بده ينفذ متل ما هو بدّه عالشعرة . 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Har Kotar.


التطبيق 	 for


وكان لنعمي ذو قرابة لرجلها جبار بأس من عشيرة اليمالك اسمه بوعز 	 Ug si Noemi may kaubanan sa iyang bana, usa ka tawong gamhanan tungod sa pagkabahandianon, sa panimalay ni Elimelech; ug ang iyang ngalan mao si Booz.


أعجزت النساء ان ينسلن مثل خالد. 	 Sa palibot sa Godār-e Savār Khān.


ستيوارت الجرافة 	 Stuart dredge


المضطجعون على اسرّة من العاج والمتمددون على فرشهم والآكلون خرافا من الغنم وعجولا من وسط الصيرة 	 Nga nagahigda sa mga higdaanan nga garing, ug nanaghay-ad sa ilang mga kaugalingon sa ilang mga higdaanan, ug nagakaon sa mga nating carnero gikan sa panon, ug sa mga nating vaca gikan sa taliwala sa toril;


فاني ايضا ارفض نسل يعقوب وداود عبدي فلا آخذ من نسله حكاما لنسل ابراهيم واسحق ويعقوب لاني ارد سبيهم وارحمهم 	 Nan isalikway ko usab ang kaliwat ni Jacob, ug ni David nga akong alagad, sa pagkaagi nga ako dili mokuha kang bisan kinsa sa iyang kaliwat ni Abraham, ni Isaac ug ni Jacob; kay papaulion ko sila gikan sa pagkabinihag, ug ako malooy kanila.


هايلاند بارك 	 Highland Park


كسينيا 	 Polystachya


فيرجع التراب الى الارض كما كان وترجع الروح الى الله الذي اعطاها. 	 Ug ang abug mobalik nganhi sa yuta ingon sa kaniadto, ug ang espiritu mobalik ngadto sa Dios nga maoy naghatag niini.


سوموزا 	 Oklahoma


جو بايدن 	 boses


اما يوحنا فلما سمع في السجن باعمال المسيح ارسل اثنين من تلاميذه. 	 Ug sa pagkadungog ni Juan didto sa bilanggoan mahitungod sa mga nabuhat ni Cristo, iyang gipaadtoan siyag mga tinun-an niya aron sa pagpangutana


من اجل هذا اذ لم احتمل ايضا ارسلت لكي اعرف ايمانكم لعل المجرب يكون قد جربكم فيصير تعبنا باطلا. 	 Tungod niini, sa wala na ako makaantus, nagsugo ako aron masayud mahitungod sa inyong pagtoo, sa kahadlok nga tingali nagpatintal kamo sa maninintal ug nga nakawang lamang ang among pagpangabudlay.


وفي الجبل شامير ويتّير وسوكوه 	 Ug sa kabungtoran, ang Samir, ug ang Jatir, ug ang Sucoth,


مانهاتنيتس 	 premyado man


واخذ داود اتراس الذهب التي كانت على عبيد هدد عزر وأتى بها الى اورشليم. 	 Ug gikuha ni David ang mga taming nga bulawan nga diha sa mga ulipon ni Hadad-ezer, ug gidala kini ngadto sa Jerusalem.


الرياضة المصور 	 footage


منشور الإستماع 	 footage


ماكدونيل دوغلاس 	 Ang McDonnell Douglas MD


ماذا رأيت؟!. 	 Sa palibot sa Pashe.


أتريوس 	 uman


ارلو 	 lanaw sa Olevatnet


فان حنّة كانت تتكلم في قلبها وشفتاها فقط تتحركان وصوتها لم يسمع. ان عالي ظنّها سكرى. 	 Karon si Ana, namulong sa iyang kasingkasing; ang iya lamang mga ngabil ang naglihok, apan ang iyang tingog wala madungog: busa si Eli naghunahuna nga siya nahubog.


يوافق جيم على مضض. 	 Sa palibot sa Ag Erenta.


إذا أحسست بأي حبيبات للسكر أعد الخفق مرة أخرى. 	 Ang yuta sa Amphoe Sop Prap kay lain-lain.


من هذا الوقت رجع كثيرون من تلاميذه الى الوراء ولم يعودوا يمشون معه. 	 Tapus niini daghan sa iyang mga tinun-an mitalikod ug wala na managpanglakaw uban kaniya.


أنطونيو غوزمان بلانكو 	 suba


فانه هكذا قال لي السيد في مدة سنة كسنة الاجير يفنى كل مجد قيدار 	 Kay mao kini ang ginaingon sa Ginoo kanako: Sulod sa usa ka tuig, sumala sa mga tuig sa usa ka sinuholan, ang tanang himaya sa Cedar mawagtang;


وهذا يعتبر أوج مجد مصروكانت العاصمة طيبة. 	 Kapital sa munisipyo ang Mélida sa Espanya.


المتعلقة بمكافحة الاتجار 	 location surakarta


فرجع صموئيل وراء شاول وسجد شاول للرب 	 Busa si Samuel mibalik uban kang Saul; ug si Saul nagsimba kang Jehova.


هيدرا 	 the


زامورا 	 Heimlandet


حروب المافيا 	 the footage


وكان يطلق لهم في كل عيد اسيرا واحدا من طلبوه. 	 Ug nabatasan ni Pilato, sa panahon sa fiesta, ang pagbuhi ngadto kanila sa usa ka binilanggo nga ilang pangayoon.


قينان مهللئيل يارد 	 Cainan, Mahalaleel, Jared,


رين تن تن 	 Ang Långbådan


ينمو هذا الشجر في أستراليا فقط. 	 Lungsod ang Forteau sa Canada.


تي تي 	 Henero


توماس أرنولد 	 Brook


فتنزل جميع رؤساء البحر عن كراسيهم ويخلعون جببهم وينزعون ثيابهم المطرزة. يلبسون رعدات ويجلسون على الارض ويرتعدون كل لحظة ويتحيّرون منك. 	 Unya ang tanang mga principe sa dagat mokanaug gikan sa ilang mga trono, ug hukason ang mga kupo nila, ug huboon nila ang ilang binoldahang mga saput: sila magasul-ob sa ilang kaugalingon uban ang mga pagkurog; sila managlingkod sa yuta, ug sa tagsatagsa ka gutlo magakurog, ug manghibulong kanimo.


هيئة الاتصالات والهيئة 	 🌍location ➡


فيغسل المتطهّر ثيابه ويحلق كل شعره ويستحمّ بماء فيطهر. ثم يدخل المحلّة لكن يقيم خارج خيمته سبعة ايام. 	 Ug kadtong pagahinloan, magalaba sa iyang mga bisti, ug kiskison niya ang tanan niya nga buhok, ug maligo siya sa tubig, ug mamahinlo siya; ug sa human niana mosulod siya sa campo, ug mopuyo siya sa gawas sa iyang balong-balong sulod sa pito ka adlaw.


القيقب r 	 Punta


طعن قيصر 23 طعنة. 	 23 pa ka adlaw ang nahabilin sa tuig.


براڤرمان 	 Ang drayber napakyas


أبوجا 	 Walay pobre


عند دخول الكهنة لا يخرجون من القدس الى الدار الخارجية بل يضعون هناك ثيابهم التي يخدمون بها لانها مقدسة ويلبسون ثيابا غيرها ويتقدمون الى ما هو للشعب 	 Sa diha nga ang mga sacerdote mosulod, nan dili sila mogula sa balaan nga dapit ngadto sa gawas nga sawang, kondili didto hinoon igabutang nila ang mga bisti nga sa ilang pag-alagad; tungod kay sila mga balaan man: ug sila magasul-ob sa laing mga bisti, ug moduol niadtong mga butang nga alang sa katawohan.


والاعتكاف : لزوم 	 Basaha ang katin - awan


نيرون 	 grates


جان بيكر 	 Djebel


آسيا والمحيط الهادئ 	 Pacific usab pang gamit-militar


واجيت 	 Sakop ang tanom nga


اشكر الله اني لم اعمد احدا منكم الا كريسبس وغايس 	 Mapasalamaton ako sa Dios nga wala akoy gikabautismohan kaninyo gawas lamang kang Crispo ug kang Gayo,


192 - 168 - 1 IP عنوان معلومات 	 192-168-1-1 IP Info Address accessible


بتروشيو 	 Ang Ruisseau


الذي الآن افرح في آلامي لاجلكم واكمل نقائص شدائد المسيح في جسمي لاجل جسده الذي هو الكنيسة 	 Ginakalipay ko karon ang akong mga pag-antus tungod kaninyo, ug dinhi sa akong lawas ginapuno ko ang mga kasakit nga nakulang sa mga pag-antus ni Cristo alang sa iyang lawas nga mao ang iglesia,


أندي 	 sila Melissa


هما اللذان كلما فرعون ملك مصر في اخراج بني اسرائيل من مصر هذان هما موسى وهرون 	 Kini mao sila ang nanagsulti kang Faraon nga hari sa Egipto aron sa pagkuha gikan sa Egipto sa mga anak sa Israel. Si Moises ug si Aaron mao kini sila.


الأورال 	 sa Urals


الديكوفول فعالة جدا ضد سوس العنكبوت الأحمر. 	 Espesye sa tanom nga rosa ang Urtica fragilis.


ريفرسايد 	 footage


رسول 	 gani


موقع الشجرة الشجرة ترحب بكم بوابة فلسطين 	 Palestine Park nahimutang sa usa ka walog.


يوجد شر قد رأيته تحت الشمس وهو كثير بين الناس. 	 Adunay usa ka kadautan nga akong nakita ilalum sa adlaw, ug kini mabug-at sa ibabaw sa mga tawo:


والمنديل الذي كان على راسه ليس موضوعا مع الاكفان بل ملفوفا في موضع وحده. 	 ug ang panyo nga giputos sa iyang ulo wala mahiuban sa mga panaptong lino, hinonoa naglain kini nga linukot sa usa ka dapit.


وعبّروا بنيهم وبناتهم في النار وعرفوا عرافة وتفاءلوا وباعوا انفسهم لعمل الشر في عيني الرب لاغاظته. 	 Ug ang ilang mga anak nga lalake ug babaye ilang gipaagi sa kalayo, ug naggamit sa pagpatagna nga bakakon ug mga paglumay, ug nagbaligya sa ilang kaugalingon sa pagbuhat sa dautan sa mga mata ni Jehova, aron sa paghagit kaniya sa pagpakasuko.


الاشخاص الذين يتعاطون المخدرات عن طريق الحقن. 	 Ang Vardneset nahimutang sa pulo sa Droga.


وكان بعد ثلاثة ايام ان العرفاء جازوا في وسط المحلّة 	 Ug nahitabo nga sa nangagi na ang totolo ka adlaw, ang mga punoan nanulod sa taliwala sa campo;


أولسن 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


ويستبورت 	 Lanaw


رودس بيلي ماديسون 	 Lacey Chabert mao


أوبلاست بريانسك 	 Stockholm


فصل الإنكار 	 Södra


وكان البعض يصرخون بشيء والبعض بشيء آخر في الجمع. ولما لم يقدر ان يعلم اليقين لسبب الشغب امر ان يذهب به الى المعسكر. 	 Ug diha sa panon sa katawhan may nanagsinggit nga mao kini, ug ang uban mao kadto; ug kay wala man gayud niya matino ang tinuod tungod sa kaguliyang, misugo siya nga dad-on si Pablo ngadto sa kuta.


ماري جين 	 Mary Jane


ولكن جميع بني اسرائيل لا يسنن كلب لسانه اليهم لا الى الناس ولا الى البهائم. لكي تعلموا ان الرب يميّز بين المصريين واسرائيل. 	 Apan batok sa kang bisan kinisa sa mga anak sa Israel walay bisan usa ka iro nga magalihok sa iyang dila bisan batok s tawo, kun sa nanananp; aron kamo masayud nga si Jehova nagabuhat ug kalainan sa taliwala sa mga Egiptohanon ug sa mga Israelihanon.


بن لادن 	 Petsa 22 ning bulana


طلعت 	 location


ويليام هايز فعلق 	 Unidos


وخرج الشعب الى الحقل للقاء اسرائيل. وكان القتال في وعر افرايم. 	 Busa ang katawohan ming-adto sa gawas sa ciudad batok sa Israel: ug ang gubat diha sa kalasangan sa Ephraim.


ايليئيل من محويم ويريباي ويوشويا ابنا النعم ويثمة الموآبي 	 Si Eliel Mahabnon, ug si Jeribai, ug si Joabia, mga anak nga lalake ni Elnaa, ug si Itma ang Moabnon,


تدمير 	 makahimo Pilot A319-


الطبعة الأخرى في كتاب أي. 	 Ang yuta sa Pöytäkari kay lain-lain.


وعرف آدم حواء امرأته فحبلت وولدت قايين. وقالت اقتنيت رجلا من عند الرب. 	 Ang tawo miila kang Eva nga iyang asawa; ug kini nanamkon ug nag-anak kang Cain, ug miingon: Nakabaton ako ug usa ka lalake tungod sa panabang ni Jehova.


كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه 	 Ang tibook nga yuta magasimba kanimo, Ug magaawit nganha kanimo; Sila magaawit alang sa imong ngalan. (Sehla)


لجنة المرأة وضع 	 : Feb 8


تشبع اشجار الرب ارز لبنان الذي نصبه. 	 Ginapuno sa yamog ang kakahoyan ni Jehova, Ang mga cedro sa Libano nga iyang gitanum;


فالاي ستاشن 	 Valley Station


ويوقدهنّ الكاهن على المذبح وقودا للرب. انها ذبيحة اثم. 	 Ug ang sacerdote magasunog niini sa ibabaw sa halaran alang sa halad pinaagi sa kalayo alang kang Jehova: Kini maoy halad-tungod-sa-paglapas.


كل من يفعل الخطية يفعل التعدي ايضا. والخطية هي التعدي. 	 Ang tanan nga nagahimog pagpakasala nagahimog paglapas sa sugo; kay ang pagpakasala mao may paglapas sa sugo.


وكلم بني اسرائيل قائلا خذوا تيسا من المعز لذبيحة خطية وعجلا وخروفا حوليّين صحيحين لمحرقة 	 Ug sa mga anak sa Israel magasulti ka, nga magaingon: Kumuha kamo ug usa ka lake nga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; ug usa ka nating vaca nga lake ug usa ka nating carnero, kining duruha nga may tagsa ka tuig ang panuigon, nga walay ikasaway alang sa halad-nga-sinunog;


هوفا 	 BAKIT NGA NGA


اذا يا اخوتي الاحباء ليكن كل انسان مسرعا في الاستماع مبطئا في التكلم مبطئا في الغضب. 	 Sabta ninyo kini, hinigugma ko nga mga igsoon. Kinahanglan nga ang matag-usa ka tawo magmaabtik sa pagpanimati, magmahinay sa pagsulti, magmahinay sa pagkasuko,


التشاديين 	 ibabaw utlanan


نج نفسك كالضبي من اليد كالعصفور من يد الصياد 	 Gumawas ka sa imong kaugalingon ingon sa usa ka lagsaw gikan sa kamot sa mangangayam, Ug ingon sa usa ka langgam gikan sa kamot sa mangangayam sa langgam.


لان الرب نفسه بهتاف بصوت رئيس ملائكة وبوق الله سوف ينزل من السماء والاموات في المسيح سيقومون اولا. 	 Kay ang Ginoo gayud mao ang manaug unya gikan sa langit inubanan ug singgit sa pagsugo, ug sa tawag sa punoan sa mga manolunda, ug sa tingog sa trumpeta sa Dios. Ug unya ang mga nangamatay diha kang Cristo mouna sa pagpamangon;


جعلوا افواههم في السماء وألسنتهم تتمشى في الارض. 	 Ginapatunong nila ang ilang mga baba ngadto sa kalangitan, Ug ang ilang dila nagasuroy latas sa yuta.


وصلوا إلى مياه ليث في 1 مايو. 	 Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Primero de Mayo.


لانكم لا تخرجون بالعجلة ولا تذهبون هاربين. لان الرب سائر امامكم واله اسرائيل يجمع ساقتكم 	 Kay kamo dili managgula nga managdali, ni manlakaaw kamo nga magakalagiw: kay si Jehova magauna kaninyo; ug ang Dios sa Israel maoy magapalikod kaninyo.


فالآن حسب كل شهوة نفسك ايها الملك في النزول انزل وعلينا ان نسلمه ليد الملك. 	 Busa karon, Oh hari, lumugsong ka, sumala sa tanang tinguha sa imong kalag sa paglugsong; ug ang among bahin mao lamang ang pagtugyan kaniya sa kamot sa hari.


زينب 	 henero


ويمر هذا النفق هبوطًا بما يشبه "الكهف " في الصخر. 	 Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Grotte di Toirano.


أوريليا فريك 	 suba


إمبراير فينوم 	 Gah


كأس التحدي 	 managan ani


عيد ميلاد صاحب الجلالة 	 rehiyon


وكانت الايام التي ملك فيها سليمان في اورشليم على كل اسرائيل اربعين سنة. 	 Ug ang panahon nga si Salomon naghari sa Jerusalem sa tibook Israel kap-atan ka tuig.


وخطوته المقبلة. 	 Sa palibot sa El Porvenir.


مترو أنفاق لندن 	 Ulohang London nahimutang


لاتويا 	 grates


أوكسمل 	 the


الماساي 	 Megabyzus 1


أحد أكثر التطورات إثارة للجدل كان سد باكون في سراوق. 	 Ang Lasioglossum perdifficile sakop sa kahenera nga Lasioglossum sa kabanay nga Halictidae.


أوغستا 	 Augusta


كليرمون فيران 	 Ang Clermont - Ferrand


جون بيرنز 	 Loma


وبلروغ 	 ang Balugães


اقول الضمير. ليس ضميرك انت بل ضمير الآخر. لانه لماذا يحكم في حريتي من ضمير آخر. 	 sa iyang kaisipan, mao ang buot ipasabut ko, dili sa imo.) Kay bahin sa akong kagawasan, ngano bang pagahukman man kini sa kaisipan sa uban?


إعلان استقلال 	 Pond


والكهف هو الغار في الجبل. 	 Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Gunung Gua.


كل وصاياك امانة. زورا يضطهدونني. أعنّي. 	 Ang tanan nimong mga sugo matinumanon man: Sila nanaglutos kanako sa pagkadili-matarung; tabangan mo ako.


فها انا واقف على عين الماء وليكن ان الفتاة التي تخرج لتستقي واقول لها اسقيني قليل ماء من جرتك 	 Ania ako nagatindog duol sa atabay sa tubig ug mahitabo unta nga ang dalaga nga moanhi aron sa pagkalos ug tubig, ug moingon ako kaniya: Hatagi ako, nagaampo ako kanimo, ug madiyutay nga tubig nga ilimnon gikan sa imong banga.


روش 	 Rogopek


خوان كروز 	 tanong Juan Dela Cruz …


لجنة النقل والسياحة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


يباع في أكياس صغيرة في شوارع وسط المدينة. 	 Tubiganan ang Little Main Street Pond sa Estados Unidos.


والرب الهكم هو ينفيهم من امامكم ويطردهم من قدامكم فتملكون ارضهم كما كلمكم الرب الهكم. 	 Ug si Jehova nga inyong Dios magatukmod kanila gikan sa inyong atubangan, ug magapapahawa kanila gikan sa inyong atubangan; ug kamo manag-iya sa yuta sumala sa gisulti kaninyo ni Jehova nga inyong Dios.


لا تستصحب غضوبا ومع رجل ساخط لا تجئ 	 Ayaw pagpakighigala sa usa ka tawo nga maligut-guton; Ug sa masuk-anon nga tawo dili ka makigkuyog:


وكان داود يرقص بكل قوته امام الرب. وكان داود متنطقا بافود من كتان. 	 Ug si David misayaw sa atubangan ni Jehova kutob sa iyang mahimo; ug si David gibaksan ug usa ka lino nga ephod.


علي الوردي - ص167. 	 Adunay 167 ka molupyo.


الصياغة 	 Colton :


ويقول قد كمل الزمان واقترب ملكوت الله. فتوبوا وآمنوا بالانجيل 	 ug nag-ingon, "Ang panahon ania na gayud, ug ang gingharian sa Dios haduol na; paghinulsol kamo ug tumoo kamo sa Maayong Balita."


ونفى جينجريتش حدوث ذلك. 	 Bukid ang Wengenkopf sa Alemanya.


( اير كوريو 	 137077 Reservoir


بل في كل ارض ملككم تجعلون فكاكا للارض. 	 Ug sa tanan nga yuta nga inyong kaugalingon, magahatag kamo sa paglukat sa yuta.


لا يبنون وآخر يسكن ولا يغرسون وآخر يأكل. لانه كايام شجرة ايام شعبي ويستعمل مختاري عمل ايديهم. 	 Sila dili magatukod, ug unya lain ang magapuyo; sila dili magatanum, ug unya lain ang magakaon: kay ingon sa mga adlaw sa usa ka kahoy mao man ang mga adlaw sa akong katawohan, ug ang akong mga pinili magapahimulos pag-ayo sa buhat sa ilang mga kamot.


الصوت / الفيديو 	 Palisiya sa Audio / Video


وكالة الخدمات 	 sa Bamako


لكن لا يزال هناك عدم رضا متزايد في الجانب الباكستاني لتقاسم مياهه مع الهند. 	 Libaong ang Indus Basin sa Pakistan, sa ibabaw sa utlanan sa Indya.


السيد الرب فتح لي اذنا وانا لم اعاند. الى الوراء لم ارتد. 	 Ang Ginoong Jehova nag-abli sa akong igdulungog, ug ako wala magmasinuklanon, ni motalikod.


فنحن ينبغي لنا ان نقبل امثال هؤلاء لكي نكون عاملين معهم بالحق 	 Busa kinahanglan atong alimahan ang mga tawo nga sama kanila, aron mahimo kitang kaabay sa kamatuoran.


ويكون بيت يعقوب نارا وبيت يوسف لهيبا وبيت عيسو قشا فيشعلونهم وياكلونهم ولا يكون باق من بيت عيسو لان الرب تكلم. 	 Ug ang balay ni Jacob mahimong kalayo, ug ang balay ni Jose mahimong siga, ug ang balay ni Esau mahimong pulaig, ug kini manga sunog sa taliwala nila, ug magaut-ut kanila; ug walay bisan unsa nga mahabilin sa balay ni Esau; kay si Jehova namulong niana.


ويل لكم ايها الكتبة والفريسيون المراؤون لانكم تعشرون النعنع والشبث والكمون وتركتم اثقل الناموس الحق والرحمة والايمان. كان ينبغي ان تعملوا هذه ولا تتركوا تلك. 	 "Alaut kamo, mga escriba ug mga Fariseo, mga maut! kay nagahatag kamog ikapulo sa yerbabuyna ug sa anis ug sa komino, apan wala ninyo buhata ang labi pang hinungdanong mga butang sa kasugoan, nga mao ang hustisya, ug kaluoy, ug pagtoo; kining mga butanga kinahanglan gayud unta nga inyong pagabuhaton, sa walay pagbiya sa uban.


الإلمانية المجرية ، تكبدو 	 Ang Monchy - le -


كلينتون تطالب القذافي بالرحيل فورا.. 	 Klagenfurter Spitze mao ang bahin sa Karawanken.


من هيمان بنو هيمان بقّيّا ومتّنيا وعزيئيل وشبوئيل ويريموت وحننيا وحناني وايلياثة وجدّلتي وروممتي عزر ويشبقاشة وملوثي وهوثير ومحزيوث. 	 Sa kang Heman; ang mga anak nga lalake ni Heman: si Buccia, si Mathanias, si Uzziel, si Sebuel, ug si Jerimoth, si Hananias, si Hanani, si Eliatha, si Gidalti, ug si Romanti-ezer, si Josbecasa, si Mallothi, si Othir, ug si Mahasioth.


محركات الأقراص الصلبة 	 SSD Drive


الاتحاد للدولة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


هاريسون 	 footage


جيمي 	 for


الإفلات من العقاب 	 nga


فأمر ملك اشور قائلا ابعثوا الى هناك واحدا من الكهنة الذين سبيتموهم من هناك فيذهب ويسكن هناك ويعلمهم قضاء اله الارض. 	 Unya ang hari sa Asiria nagsugo, nga nagaingon: Dad-a ngadto ang usa sa mga sacerdote nga inyong gidala gikan dinhi; ug paadtoa sila ug papuy-a didto, ug patudloi sila niya sa Kasugoan sa Dios sa yuta.


واما الذين يريدون ان يكونوا اغنياء فيسقطون في تجربة وفخ وشهوات كثيرة غبية ومضرة تغرق الناس في العطب والهلاك. 	 Apan sila nga maikagon gayud nga mahimong dato mangahulog ngadto sa panulay, ngadto sa bitik, ngadto sa daghang binoang ug makadaut nga mga pagpangibug nga nagaunlod sa mga tawo ngadto sa kamatayon ug sa pagkalaglag.


پيروسكا 	 Tessa


بالايمان ترك مصر غير خائف من غضب الملك لانه تشدد كانه يرى من لا يرى. 	 Tungod sa pagtoo siya mibiya sa Egipto, dili nga nahadlok sa kasuko sa hari; kay siya milahutay man nga ingon sa nagtan-aw kaniya nga dili makita.


اما الآن فتحصي خطواتي. ألا تحافظ على خطيتي. 	 Apan karon imong ginaihap ang akong mga lakang? Dili ba ikaw magtimaan sa akong sala?


فصرخوا بصوت عال وتقطّعوا حسب عادتهم بالسيوف والرماح حتى سال منهم الدم. 	 Ug sila naninggit sa makusog, ug nanagsamad sa ilang kaugalingon sumala sa ilang batasan nga minggamit sa mga cuchillo ug mga salapang hangtud nga ang dugo nagbuhagay sa ibabaw kanila.


وقف وقاس الارض. نظر فرجف الامم ودكّت الجبال الدهرية وخسفت اكام القدم. مسالك الازل له. 	 Mitindog siya ug gisukod ang yuta; Mitan-aw siya, ug gibulagbulag ang mga nasud; Ug gipanagkatag ang walay-katapusan nga kabukiran; Nangaunlod ang mga bungtod nga walay katapusan; Ang iyang mga paglakaw maingon man sa kanhing panahon.


ساي (سلاح) ساي (حرف) 	 Sa palibot sa Ash Shi‘b.


لجنة الترشيح 	 : Feb 8


تشعر هى أنها تفتقد الكتف التى تضع رأسها عليها. 	 Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Bajo de la Cabezuela.


كل دابة حية تكون لكم طعاما. كالعشب الاخضر دفعت اليكم الجميع. 	 Ang tanang butang nga nagalihok ug buhi mahimong kalan-on alang kaninyo; ingon sa mga utanon ug mga balili gihatag ko kaninyo ang tanan.


بيتفير 	 footage


ميريام 	 Quemado


كليرووتر 	 footage


مانعين عن الزواج وآمرين ان يمتنع عن اطعمة قد خلقها الله لتتناول بالشكر من المؤمنين وعارفي الحق. 	 nga managdili sa pagpangasawa ug magapilit sa mga tawo sa pagdumili sa mga kan-onon nga gibuhat sa Dios aron nga uban sa pagpasalamat pagadawaton nila nga nanagtoo ug nahibalo sa kamatuoran.


جمهورية تنزانيا المتحدة 	 CẦU ➡ RONGBACHKIM


بسبب اليوم الآتي لهلاك كل الفلسطينيين لينقرض من صور وصيدون كل بقية تعين لان الرب يهلك الفلسطينيين بقية جزيرة كفتور. 	 Tungod sa adlaw ng amoabut sa paglaglag sa tanang mga Filistehanon, sa pagputol gikan sa Tiro ug sa Sidon sa tanang mga magtaabang nga nanagpabilin: kay laglagon ni Jehova ang mga Filistehanon, ang salin sa pulo sa Caphtor.


ستيف مانداندا 	 Brook Branch


فتجمع شعب كثير وطمّوا جميع الينابيع والنهر الجاري في وسط الارض قائلين لماذا يأتي ملوك اشور ويجدون مياها غزيرة. 	 Busa may natigum nga daghang katawohan sa tingub, ug ilang gitabonan ang tanang mga tubod, ug ang sapa nga nag-agay sa kinataliwad-an sa yuta, nga nagaingon: Ngano bang moanhi ang mga hari sa Asiria, ug makakaplag daghang tubig?


وكالة الفضاء الأوروبية 	 location surakarta


وكان يريني ويقول لي ليضبط قلبك كلامي. احفظ وصاياي فتحيا. 	 Ug iyang gitudloan ako, ug mi-ingon kanako: Patipigi sa imong kasingkasing ang akong mga pulong; Bantayi ang akong mga sugo, ug mabuhi ka;


دبس 	 Tubiganan ang


اذا سقط لا ينطرح لان الرب مسند يده. 	 Bisan siya mapukan, dili siya mohay-ad nga dayon; Kay si Jehova magasapnay kaniya sa iyang kamot.


فسادت البلاد أجواء هادئة. 	 Desa Aenganyar Ang klima habagat.


واعطى الرب نعمة للشعب في عيون المصريين. وايضا الرجل موسى كان عظيما جدا في ارض مصر في عيون عبيد فرعون وعيون الشعب 	 Ug si Jehova mihatag sa katawohan ug kahimut-an sa atwubangan sa mga mata sa Egiptohanon. Labut pa si Moises mao ang daku uyamut nga tawo sa yuta sa Egipto, sa mga mata sa mga alagad ni Faraon, ug sa mga mata sa katawohan.


بيفيلاكوا 	 Bonetta Bee


منذ يوم اخرجت شعبي من ارض مصر لم اختر مدينة من جميع اسباط اسرائيل لبناء بيت ليكون اسمي هناك ولا اخترت رجلا يكون رئيسا لشعبي اسرائيل. 	 Sukad sa adlaw nga gidala ko ang akong katawohan gikan sa yuta sa Egipto, wala ako magpili ug ciudad gikan sa tanang mga banay sa Israel aron sa pagtukod sa balay diha aron nga ang akong ngalan anha diha; ni magpili ako kang bisan kinsang tawo nga mamahimong principe sa akong katawohan nga Israel:


تنتظره لساعات في حديقة واشنطن. 	 Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Washington Park.


كرم من قبل الجيش الأمريكي لإنجازاته الجديرة بالتقدير خلال حرب فيتنام. 	 Mast General Store nahimutang sa usa ka walog.


لإعطائي 	 Unidos


أليك بالدوين 	 gihulagway


توج كانون ياوندي الكاميروني بالكأس على حساب هافيا كوناكرى الغيني . 	 Ang Camillina chincha sakop sa kahenera nga Camillina sa kabanay nga Gnaphosidae.


ويفرلي 	 Waverley


الخيال العلمي 	 tema nga


ريد هيل 	 Red Hill


نهر المسيسيبي 	 Suba sa Mississippi dul -


في مكان D'Armes 	 gihapon tan - awa


كارول 	 RONGBACHKIM


شيفر 	 Munisipyo


لكن الذي من الجارية ولد حسب الجسد واما الذي من الحرة فبالموعد. 	 Apan ang anak sa babayeng ulipon natawo sumala sa paagi sa kinaiya, samtang ang anak sa babayeng may kagawasan natawo pinaagi sa saad.


لتستقم صلاتي كالبخور قدامك ليكن رفع يدي كذبيحة مسائية. 	 Itugot nga ang akong pag-ampo modangat sa atubangan mo ingon sa incienso, Ang pagbayaw sa akong mga kamot ingon sa halad sa kahaponon.


سانغي 	 Tessa


غولدسميث 	 🌍location


(حمولة العربة تقريبا 10000 لتر من الماء و 1500 لتر من الرغوة الخاصة بالحرائق.) 	 Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Liezen, 15.5 km sa habagatan sa Gaisrigl.


ساذجة قرية معزولة 	 the


ميليباند 	 sa Bandido


هذا الجدل استقطب كثيرا الطائفة الأرمنية في لبنان. 	 Tahud sa bukid ang Tallet Aarbayé sa Lebanon.


فلا تفتخر على الاغصان. وان افتخرت فانت لست تحمل الاصل بل الاصل اياك يحمل. 	 nan, ayaw pagpasigarbohi ang mga sanga. Kon magpasigarbo man gayud ikaw, hinumdami nga dili baya ikaw mao ang nagsapnay sa punoan, hinonoa ang punoan mao ang nagasapnay kanimo.


شجاع نشيط وهادئ. 	 Sa palibot sa Heshnīz.


فخرجت القرعة لعشائر القهاتيين. فكان لبني هرون الكاهن من اللاويين بالقرعة ثلاث عشرة مدينة من سبط يهوذا ومن سبط شمعون ومن سبط بنيامين. 	 Ug ang bahin nahulog alang sa mga panimalay sa mga Coathihanon: ug ang mga anak ni Aaron, ang sacerdote, sa mga Levihanon, pinaagi sa rifa, may napulo ug tolo ka mga ciudad gikan sa banay ni Juda, ug gikan sa banay sa mga Simeonhon, ug gikan sa banay sa mga Benjaminhon.


وأرسل الحجر إلى مكة.» 	 Bukid ang La Piedra Meca sa Mehiko.


توقعوا لها آمال جيدة في بوغوتا. 	 Tubiganan ang Açude Boa Esperança sa Brasil.


دايسون 	 MOTIPAS KA DAYON


المغنون بنو آساف مئة وثمانية واربعون 	 Ang mga mag-aawit: ang mga anak ni Asaph, usa ka gatus kap-atan ug walo.


Associated Press via يو إس نيوز. 	 Kapital sa kondado ang Newport News sa Estados Unidos.


“أدهار” 	 the


وبالمثل فإن فيروس جونين العالم الجديد يسبب الحمى النزفية الأرجنتينية. 	 Espesye sa alibangbang ang Hyphormides argentipunctata.


المعتمد 	 Sa palibot sa Thamad al


ماري شارب 	 Maria Sharpe nangulo sa


حينئذ تستوفي الارض سبوتها كل ايام وحشتها وانتم في ارض اعدائكم. حينئذ تسبت الارض وتستوفي سبوتها. 	 Unya ang yuta mahiagum sa iyang mga tuig nga igpapahulay samtang nga kini nagahigda nga biniyaan, ug kamo anha sa yuta sa inyong mga kaaway; bisan unya magapahulay ang yuta; ug mahiagum sa iyang mga tuig nga igpapahulay.


ان انجيلنا لم يصر لكم بالكلام فقط بل بالقوة ايضا وبالروح القدس وبيقين شديد كما تعرفون اي رجال كنا بينكم من اجلكم. 	 kay ang among Maayong Balita miabut kaninyo dili sa pulong ra, kondili inubanan usab sa gahum ug sa Espiritu Santo ug sa dakung pagsalig. Kamo nasayud unsang pagkatawhana kami diha sa inyong taliwala tungod kaninyo.


المجلس البرلماني الأوربي المتوسطي الذي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


اخبر باسمك اخوتي. في وسط الجماعة اسبحك. 	 Igapahayag ko ang imong ngalan ngadto sa akong kaigsoonan; Sa kinataliwad-an sa katilingban pagadayegon ko ikaw.


عن بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار 	 location


وجون 	 howl yesyesyesyesyesyesyes x


من اجل ذلك اقول لك قد غفرت خطاياها الكثيرة لانها احبت كثيرا. والذي يغفر له قليل يحب قليلا. 	 Busa, sultihan ko ikaw, nga ang iyang daghanan nga mga sala gipasaylo kay daku man ang iyang paghigugma; apan siya nga gipasayloan ug diyutay lamang, diyutay rag paghigugma."


الطريق 2 	 oadtorio 5


ألان لينوكس - بويد 	 Lyngbjerg


فقال يعقوب لبيته ولكل من كان معه اعزلوا الآلهة الغريبة التي بينكم وتطهروا وابدلوا ثيابكم. 	 Unya si Jacob miingon sa iyang panimalay, ug sa tanan nga mga diha uban kaniya: Isalikway ninyo ang laing mga dios nga anaa sa taliwala kaninyo, ug maghinlo kamo, ug ilisan ninyo ang inyong mga bisti.


كما دمر البريطانيون عدة مجموعات لدبابات عراقية تي-55. 	 Tugpahanan ang E-5 Tank Battery Seaplane Base sa Estados Unidos.


فأخبر شاول بان داود قد جاء الى قعيلة. فقال شاول قد نبذه الله الى يدي لانه قد أغلق عليه بالدخول الى مدينة لها ابواب وعوارض. 	 Ug gisugilon kang Saul nga si David miadto sa Keila. Ug si Saul miingon: Ang Dios nagtugyan kaniya sa akong kamot; kay natakpan siya pinaagi sa pagsulod sa usa ka lungsod nga may mga ganghaan ug mga trangka.


كان مريداً لدى القديسة تيريزا. 	 Sa palibot sa Santa Teresa.


انها يوبيل. مقدسة تكون لكم. من الحقل تأكلون غلتها. 	 Kay mao kini ang tinghugyaw: kini balaan alang kaninyo: ang abut sa yuta pagakan-on ninyo.


انتهينا من حدود مره.. -ارض ال ماضي بن هلال (حبره ال ميق. 	 Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Ben Hall Lake.


واشتهرت خمور فينيقيا في الخارج. 	 Ang Picia sakop sa kabanay nga Erirhinidae.


ليلا ونهارا لا تنطفئ. الى الابد يصعد دخانها. من دور الى دور تخرب. الى ابد الآبدين لا يكون من يجتاز فيها. 	 Kini dili mapalong sa gabii ni sa adlaw; ang aso niini moutbo sa itaas sa walay katapusan; gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan kini magapabilin nga kamingawan, walay molatas niini sa gihapon ug sa walay katapusan.


عيد أم سعيد 	 aabangan susunod


تفتش على منازعيك ولا تجدهم. يكون محاربوك كلا شيء وكالعدم. 	 Ikaw magapangita kanila, ug ikaw dili makakaplag kanila, bisan pa sila nga nakigbugno kahimo; sila nga nakiggubat batok kanimo mamahimo nga ingon sa walay kapuslanan, ug ingon sa usa ka butang nga walay hinungdan.


مضايا 	 Distrito


منح بني وليد مهلة "حتى صباح الاحد" للاستسلام. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Sunday Morning Mine.


ولذلك ينتظر الرب ليتراءف عليكم ولذلك يقوم ليرحمكم لان الرب اله حق. طوبى لجميع منتظريه. 	 Ug tungod niini si Jehova magahulat, aron siya magmaloloy-on kaninyo; ug tungod niini pagabayawon siya aron siya adunay puangod kaninyo: kay si Jehova mao ang Dios sa justicia; bulahan kadtong tanan nga nagahulat kaniya.


اللجنة الدولية لتصنيف 	 Khlong on


وحدث ان بطرس وهو يجتاز بالجميع نزل ايضا الى القديسين الساكنين في لدّة. 	 Ug nahitabo nga sa naglibut si Pedro sa tanang dapit, siya nahiadto usab sa mga balaan nga nanagpuyo sa Lida.


هيرد 	 Kini gipatik


تكسو الغابات معظم سفوح هذه الجبال. 	 Bukid ang Núi Đa sa Biyetnam.


(ثم) بعد سعيه (يحلق) رأسه وجوباً ". 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Cabeço Labate.


فلما رأى التلاميذ ذلك تعجبوا قائلين كيف يبست التينة في الحال. 	 Sa pagkakita niini sa mga tinun-an, sila nanghibulong ug nanag-ingon, "Giunsa ba sa kahoyng igira pagkalaya dihadiha?"


كيلسي 	 Tessa


كيلي كلاركسون 	 maminaw Kelly Clarkson


يلعب بهذه الجولة اثنان من فريق الكبار واثنان من الصغار. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Two Brothers.


وباكول 	 Barde


وارد سبي شعبي اسرائيل فيبنون مدنا خربة ويسكنون ويغرسون كروما ويشربون خمرها ويصنعون جنّات ويأكلون اثمارها. 	 Ug akong bawion ang akong katawohan nga Israel gikan sa pagkabinihag, ug tukoron nila ang guba nga mga ciudad, ug pagapuy-an nila kini; ug sila magatanum mga kaparrasan, ug magainum sa vino niana; sila usab magabuhat mga tanaman, ug magakaon sa bunga niana.


ويحدث انه كطائر تائه كفراخ منفّرة تكون بنات موآب في معابر ارنون. 	 Kay mahitabo nga, ingon sa mga langgam nga lumalangyaw, ingon sa usa ka nabungkag nga salag, ingon usab niana ang mahinabo sa mga anak nga babaye sa Moab diha sa mga labanganan sa Arnon.


لكي يعوزهم الخبز والماء ويتحيروا الرجل واخوه ويفنوا باثمهم 	 Aron sila makulangan sa tinapay ug tubig, ug magakalisang ang usa ug usa, ug magakaut-ut tungod sa ilang kasal-anan.


ماركوس ليسينيوس كراسوس 	 Marcus Licinius Crassus


وقد قلت 	 makigkita nimo


انتهت بهم اللجاجة إلى التشديد. 	 Sa palibot sa Cerro Pondera.


فيخرجون وراءنا حتى نجذبهم عن المدينة. لانهم يقولون انهم هاربون امامنا كما في الاول. فنهرب قدامهم 	 Ug sila mogukod kanato, hangtud nga madala nato sila gikan sa ciudad; kay moingon unya sila: Nangalagiw sila gikan sa atong atubangan, sama sa una: busa mangalagiw kita gikan sa atubangan nila;


التقويم الغريغوري 	 Gregoryano ug sa mga bulan


المدفعجية 	 oplok na senators


شركة الاتحاد للإعمار والاستثمار 	 Nagtan


الطبل 	 footage


طاقة الرياح في إيران. 	 Bukid ang Haizu sa Iran.


ربما تستعمل هاتف خلوي. 	 Sa palibot sa Cerro Candia.


منذ ذلك الحين نـُشر العديد منها كقصائد الشعب الفنلندي القديمة. 	 Bahin nga pulo ang Pieni Etukari sa Finland.


فان قالوا لنا هكذا. دوموا حتى نصل اليكم. نقف في مكاننا ولا نصعد اليهم. 	 Kong sila mamulong sa ingon niini kanato: Pabilin hangtud nga mahaanha kami kaninyo; unya magkanunay lamang kita ug tindog sa atong dapit, ug dili kita moadto kanila.


وابيشاي اخو يوآب ابن صروية هو رئيس ثلاثة. هذا هزّ رمحه على ثلاث مئة قتلهم فكان له اسم بين الثلاثة. 	 Ug si Abisai, ang igsoon nga lalake ni Joab, ang anak nga lalake ni Sarvia maoy punoan sa totolo. Ug gibakyaw niya ang iyang bangkaw batok sa totolo ka gatus, ug gipamatay sila ug siya may usa ka ngalan diha sa totolo.


ولما كان الصباح تشاور جميع رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب على يسوع حتى يقتلوه. 	 Ug sa pag-abut na sa kabuntagon, ang tanang mga sacerdote nga punoan ug ang mga anciano sa lungsod nanagkasabut batok kang Jesus aron ipapatay siya.


الإعصار الاستوائي يضعف مؤقتا. 	 Espesye sa alindanaw ang Lestes temporalis.


وكينجز لانجلي 	 Kings Langley


كاران 	 Pero karon


وأكب إدريس على تثقيف مضيفه وتعليمه أصول الإسلام وأحكامه، فازداد تعلق إسحق بإدريس لما رأى هذه الصفات فخلع طاعة العباسيين وبايعه بالإمامة. 	 Wadi ang Wādī Abū Rimin (Inarabigo: Wâdi Abu Rimin, Wâdi Abu Rimtn) sa Ehipto.


قلبه ممكن فلا يخاف حتى يرى بمضايقيه. 	 Malig-on ang iyang kasingkasing, siya dili mahadlok, hangtud nga makita niya ang iyang tinguha ibabaw sa iyang mga kabatok.


نموذج : 	 ni James


في ذلك اليوم يكون رب الجنود اكليل جمال وتاج بهاء لبقية شعبه 	 Niadtong adlawa si Jehova sa mga panon mahimong usa ka purongpurong sa himaya, ug usa ka purongpurong sa kaanyag, alang sa salin sa iyang katawohan;


الدراسه 	 🌍location


إحصار جيبي أذيني. 	 Sa palibot sa Tassakat.


لونغ جي 	 Depende lang


منجم يوتشان 	 Wādī Amqan


ليصنع رحمة مع آبائنا ويذكر عهده المقدس. 	 aron sa pagtuman sa kaluoy nga iyang gisaad ngadto sa atong mga ginikanan, ug sa paghinumdom sa iyang balaang pakigsaad,


جون زرزان 	 Ang John Point


ويأخذ الكاهن من دم ذبيحة الاثم ويجعل الكاهن على شحمة اذن المتطهّر اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى. 	 Ug ang sacerdote magakuha sa dugo sa halad-tungod-sa-paglapas ug ang sacerdote magabutang sa ibabaw sa langod-ngod sa dalunggan nga too niadtong pagahinloan ug sa ibabaw sa kumalagko sa iyang kamot nga too, ug sa ibabaw sa kumalagko sa iyang tiil nga too.


ولا تظلموا الارملة ولا اليتيم ولا الغريب ولا الفقير ولا يفكر احد منكم شرا على اخيه في قلبكم. 	 Ug dili mo pagdaugdaugon ang mga balong babaye, ni ang mga ilo, ni ang dumuloong, ni ang kabus; ug bisan kinsa kaninyo ayaw pahunahunaa ug dautan batok sa iyang igsoon sulod sa iyang kasingkasing.


رقم 66 الأمريكية 	 ang Santa Rosa Route 66


فقال الرب لموسى اجمع اليّ سبعين رجلا من شيوخ اسرائيل الذين تعلم انهم شيوخ الشعب وعرفاؤه واقبل بهم الى خيمة الاجتماع فيقفوا هناك معك. 	 Ug si Jehova miingon kang Moises: Tigumon mo alang kanako ang kapitoan ka tawo sa mga anciano sa Israel, nga imong hing-ilhan nga mga anciano sa katawohan ug mga pangulo ibabaw kanila; ug dad-on mo sila ngadto sa balong-balong nga pagatiguman, aron magatindog sila didto uban kanimo.


مينيسوتا لهوكي أنتي 	 sa akong bana sa blender


لم اتكلم بالخفاء في مكان من الارض مظلم. لم اقل لنسل يعقوب باطلا اطلبوني انا الرب متكلم بالصدق مخبر بالاستقامة 	 Ako wala makasulti sa tago, sa usa ka dapit sa yuta sa kangitngitan; ako wala mag-ingon sa kaliwat ni Jacob: Pangitaa ninyo ako sa kawang: ako, si Jehova, nagasulti sa pagkamatarung, ako nagapahayag sa mga butang nga matarung.


مطار عبد العزيز الدولي 	 Jeddah King Abdul Aziz International Airport


الإنسان 	 🌍location


ولابرادور 	 langaw


أندي شو 03 	 Andy Chou


المسلسل يتمركز حول المخلوقات الخارقة للطبيعة. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Ouratea spectabilis.


أوليمبياس 	 Dong


لانك يا الهي قد اعلنت لعبدك انك تبني له بيتا لذلك وجد عبدك ان يصلّي امامك. 	 Tungod kay ikaw, Oh Dios ko, nagpakita sa imong alagad nga ikaw magatukod alang kaniya ug usa ka balay: busa nakakaplag ang imong alagad sa sulod sa iyang kasingkasing sa pag-ampo sa atubangan mo.


المملكة المتحدة 	 S (


وقناة رمحه كنول النساجين وسنان رمحه ست مئة شاقل حديد وحامل الترس كان يمشي قدامه. 	 Ug ang tugdan sa iyang bangkaw sama sa usa ka likisan sa maghahabol; ug ang idlot sa iyang bangkaw timbang ug unom ka gatus ka siclo sa puthaw; ug ang magdadala sa iyang taming nag-una kaniya.


مطار سيدني 	 Zinck Airport


وقد وصف بها ابن بطوطة مدينة مصر. 	 Punta ang Impodnya Nenas sa Indonesya.


ويعلمون اني انا الرب. لم اقل باطلا اني افعل بهم هذا الشر 	 Ug sila makaila nga ako mao si Jehova: ako wala magapamulong sa kawang lamang nga buhaton ko gayud kanila kining kadautan.


فدخلت بثشبع الى الملك الى المخدع. وكان الملك قد شاخ جدا وكانت ابيشج الشونمية تخدم الملك. 	 Ug si Bath-sheba misulod ngadto sa hari didto sa lawak: ug ang hari tigulang na kaayo; ug si Abisag ang Sunamitanhon nag-alagad sa hari.


ساب 	 eroplano


الأمير أندرو 	 Ang


صيني جمهوريٌّ 	 Bantayi ang tono


التقدمية 	 Credits


الأمير هاري 	 Prince Harry


الرياح تكون فيها ساكنة. 	 Sa palibot sa Sjónfrið.


اجابوه اننا ذرية ابراهيم ولم نستعبد لاحد قط. كيف تقول انت انكم تصيرون احرارا. 	 Ug sila mitubag kaniya. "Mga kaliwat baya kami ni Abraham, ug wala gayud kami maulipon ni bisan kinsa. Naunsa ba nga nakaingon ka man, `Pagahatagan kamog kagawasan`?"


فقال ابشالوم اذا دع اخي امنون يذهب معنا. فقال الملك لماذا يذهب معك. 	 Unya miingon si Absalom: Kong dili, ako nagahangyo kanimo, paubana kanamo si Amnon, ang akong igsoong lalake. Ug ang hari miingon kaniya: Nganong paubanon siya nimo?


مقهى (قهوة جرانيتا) هو مشروب مشابه لقهوة الفريكة. 	 Ang Leptós Kávos nahimutang sa pulo sa Elafónisos.


ولكن يد آش الممسوسة تقوم بقتل آني. 	 Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Gentle Annie.


ساسك 	 Feb


تحطمهم بقضيب من حديد. مثل اناء خزّاف تكسّرهم 	 Pagadugmokon mo sila sa sungkod nga puthaw: Pagapulpugon mo sila ingon sa banga sa magkokolon.


وعمل الشر في عيني الرب ولم يحد عن جميع خطايا يربعام بن نباط الذي جعل اسرائيل يخطئ بل سار بها. 	 Ug gibuhat niya ang dautan sa mga mata ni Jehova; ug siya wala mobulag sa tanang mga sala ni Jeroboam ang anak nga lalake ni Nabat, diin gihimo niya ang Israel sa pagpakasala; apan siya naglakat niana.


الشرف 	 Salamat


فقال لهم ليس الجميع يقبلون هذا الكلام بل الذين أعطي لهم. 	 Apan siya miingon kanila, "Dili ang tanang tawo makasagop niining sultiha, kondili sila lamang nga gikahatagan sa katakus paghimo niini.


بوديساتفاس 	 makalusot


ديمي لوفاتو بدور لينور. 	 Sa palibot sa Llano Loma.


هودين: الساحر ليس بهلوانياً. 	 Jean Robert-Houdin: Ang ilusyonista dili malabarista


وفيما كان عوبديا في الطريق واذا بايليا قد لقيه. فعرفه وخرّ على وجهه وقال أأنت هو سيدي ايليا. 	 Ug sa diha na si Abdias sa dalan, ania karon, si Elias nakighibalag kaniya: ug siya nakaila kaniya, ug mihapa, ug miingon: Mao ba ikaw ang akong ginoo nga si Elias?


كارمن 	 Carmen


فقال لي هذه هي اللعنة الخارجة على وجه كل الارض. لان كل سارق يباد من هنا بحسبها وكل حالف يباد من هناك بحسبها. 	 Unya miingon siya kanako: Kini mao ang tunglo nga nagapanaw sa ibabaw sa tibook nga yuta: kay ang tagsatagsa nga nagapangawat pagaputlon diha sa usa ka palid sumala sa linukot; ug ang tagsatagsa nga nagapanumpa pagaputlon diha sa luyo sa palid sumala niana.


أطلق الإتروسكانيون على المدينة اسم روما أيضا. 	 Mina Natividad nahimutang sa usa ka gitas-on.


لا سيبا 	 La Ceiba


ماجستير العلوم 	 Aradeib


الفينيقية 	 Fenicianhong


رقم 9 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


راهبات الرحمة للقديس شارل بروميه. 	 Ang yuta palibot sa Saint Charles kay patag.


الذين قالوا بألسنتنا نتجبر. شفاهنا معنا من هو سيد علينا 	 Nga nanag-ingon: Tungod sa among dila modaug kami; Ang among mga ngabil kaugalingon namo: kinsa ba ang ginoo sa ibabaw namo?


تاكارا 	 Smile pod


اخجلي يا صيدون لان البحر حصن البحر نطق قائلا لم اتمخض ولا ولدت ولا ربيت شبابا ولا نشأت عذارى. 	 Maulaw ka, Oh Sidon: kay nakasulti na ang dagat, ang kalig-onan sa dagat, nga nagaingon: Ako wala sul-i, ni manganak, ni makagalam ako ug batan-ong mga lalake, ni makamatoto ug mga ulay.


الرباط 	 sidlakan


وحش 	 Ug samtang naminaw tan


وكان لابن شاول رجلان رئيسا غزاة اسم الواحد بعنة واسم الآخر ركاب ابنا رمّون البئيروتي من بني بنيامين. لان بئيروت حسبت لبنيامين. 	 Ug si Is-boseth, ang anak nga lalake ni Saul, may duruha ka tawo nga mga capitan sa mga panon: ang ngalan sa usa mao si Baana, ug ang ngalan usab sa usa mao si Rechab, ang mga anak nga lalake ni Rimmon ang Beerothanon, sa mga anak nga lalake ni Benjamin (kay si Beeroth giisip nga kang Benjamin:


كابيتو 	 Alang sa ubang


ان وجد يرد سبعة اضعاف ويعطي كل قنية بيته. 	 Apan kong siya hidakpan, magauli siya sa pito ka pilo nga gidaghanon; Siya magahatag sa tanan niyang manggad sa iyang balay.


دعى ليام باسم أنجليوس، نظرا لوجهه الملائكى. 	 Santo Ângelo Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Santo Ângelo.


، تتأخر 	 Hapit ra jud


قال الحارس اتى صباح وايضا ليل. ان كنتم تطلبون فاطلبوا. ارجعوا تعالوا 	 Ang magbalantay miingon: Ang buntag modangat, ug ang gabii usab: kong kamo mangutana, pangutana kamo: bumalik kamo, umanhi pag-usab.


سيبيريا 	 Siberia


روي تافاريس حكم 	 UG UG


الإنذار 	 the


توكوغاوا 	 Eleocharis


اجاب يسوع وقال لهم انقضوا هذا الهيكل وفي ثلاثة ايام اقيمه. 	 Ug si Jesus mitubag kanila, "Gubaa ninyo kining templo, ug patindugon ko kini sulod sa tulo ka adlaw."


شرح كتاب الجدل للشريف المراغى. 	 Ang Gadaspis sakop sa kabanay nga Diaspididae.


نيكولاس 	 Quotes


C12H22O11 → C6H12O6 + C6H12O6 Invertase → glucose + fructose C6H12O6 + H2O → C2H5OH + CO2 Glucose → zymase + ethanol إماهة hydration : باستخدام الايثين أو ألكينات أخرى مأخوذة من أجزاء من الزيت المقطر. 	 6CO2 + 12H2O + Kahayag Enerhiya --> P6H12OH6 + 6O2 + 6H2O Ang chlorophyll nga gigamit sa lunhaw nga mga tanom, lumot ug cyanobakteria; chlorophyll makita diha sa manipis nga putus tylakoid.


اخيرا يا اخوتي افرحوا في الرب. كتابة هذه الامور اليكم ليست عليّ ثقيلة واما لكم فهي مؤمّنة. 	 Dugang pa niini, mga igsoon, pagkalipay kamo diha sa Ginoo. Ang pagsulat kaninyo sa mao ra gihapong mga butanga dili makataka kanako, ug alang kaninyo kini makapalig-on.


أربور 	 footage


فخرج تلميذاه وأتيا الى المدينة ووجدا كما قال لهما. فأعدا الفصح 	 Ug milakaw ang mga tinun-an ug nangadto sa siyudad, ug didto ilang nakita kini sumala sa iyang gisugilon kanila; ug ilang gihikay ang pasko.


استخدام الأسلحة الكيميائية من قبل الولايات المتحدة. 	 Chemic nahimutang sa usa ka walog.


كذلك كانت الخيول كثيرًا ما تسرج بسروج من القماش مرسوم عليها شعار النبالة. 	 Ang yuta palibot sa Aïn Zâhoûn nga tinakpan sa ubos sa kasadpan.


العوامر 820 نسمه. 	 Adunay 820 ka molupyo.


هان سولو 	 lang IBIG SABIHIN LAMANG


وهذا إنما يدلّ على منزلته بين أهل جبل عامل. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Angayutak Mountain.


احترزوا لانفسكم. وان اخطأ اليك اخوك فوبخه. وان تاب فاغفر له. 	 Magbantay kamo; kon ang imong igsoon makasala, badlonga siya, ug kon siya maghinulsol, pasayloa siya;


فاجاب بلدد الشوحي وقال 	 Unya mitubag si Bildad ang Suhitanhon, ug miingon:


فذكر ذلك تحذيراً من صنيعهم. 	 Henero sa mga alibangbang ang Aprosdoceta.


الطاووس 	 kebunrayaindrokilo


وكان نسر آخر عظيم كبير الجناحين واسع المنكب فاذا بهذه الكرمة عطفت عليه اصولها وانبتت نحوه زراجينها ليسقيها في خمائل غرسها. 	 Dihay lain usab nga dakung agila uban ang dagkung mga pako ug daghang mga balhibo: ug, ania karon, kini nga balagon nagpaliko sa iyang gamot paingon kaniya, ug nagpatuybo sa iyang mga sanga paingon kaniya, gikan sa mga tudling sa iyang tanaman, aron kini iyang matubigan.


لقاء الربيع 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


وشهود يهوه ، 	 Saksi ni Jehova


توبمان 	 Ug samtang


كن لي صخرة ملجأ ادخله دائما. امرت بخلاصي لانك صخرتي وحصني. 	 Himoa nga ikaw maoy puloy-anan ko nga bato, diin ako modangup sa kanunay: Ikaw naghatag ug sugo aron sa pagluwas kanako; Kay ikaw mao ang akong bato ug ang akong kuta.


وكان في مجمعهم رجل به روح نجس. فصرخ 	 Ug niadtong tungora, sa sulod sa ilang sinagoga didtoy tawo nga gisudlan sa usa ka mahugaw nga espiritu;


فقال يوسف للشعب اني قد اشتريتكم اليوم وارضكم لفرعون. هوذا لكم بذار فتزرعون الارض. 	 Unya si Jose miingon sa katawohan: Ania karon, gipalit ko kamo ug ang inyong yuta alang kang Faraon: tan-awa, aniay binhi alang kaninyo, ug magpugas kamo sa yuta.


وان لم تكن له ابنة تعطوا ملكه لاخوته. 	 Ug kong siya walay anak nga babaye, nan ihatag ninyo ang iyang panulondon ngadto sa iyang mga igsoon nga lalake.


وفريق اكسبرس كازينو مراجعة 	 Team Express Casino Review


واما يعقوب فارتحل الى سكّوت. وبنى لنفسه بيتا وصنع لمواشيه مظلات. لذلك دعا اسم المكان سكّوت. 	 Ug si Jacob migikan padulong sa Succoth, ug nagtukod siya didto sa iyang balay, ug nagbuhat siya ug mga payag alang sa iyang kahayupan. Busa gihinganlan niya ang ngalan niadtong dapita nga Succoth.


وبعد ثلاثة اشهر اقلعنا في سفينة اسكندرية موسومة بعلامة الجوزاء كانت قد شتت في الجزيرة. 	 Tapus sa tulo ka bulan kami nanggikan sakay sa usa ka sakayan nga nagpalabay sa tingtugnaw niadtong dapita, sakayan nga taga-Alejandria nga may bansiwag nga dagway sa Kaluhang Lalaki.


الكبرى للفورمولا 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


بتروورث - هينمان 	 wala man nako basaha


فتهلكون بين الشعوب وتاكلكم ارض اعدائكم. 	 Ug mangalaglag kamo sa taliwala sa mga nasud, ug ang yuta sa inyong mga kaaway magalamoy kaninyo.


أندريا 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


لكن على أي حال الجواسيس كشفوه. 	 Henero sa mga isda ang Scortum.


موكشا 	 L0Y L0Y L0Y


هؤلاء بنو بنيامين حسب عشائرهم. والمعدودون منهم خمسة واربعون الفا وست مئة 	 Kini mao ang mga anak nga lalake ni Benjamin sunod sa ilang mga panimalay; ug sila nga mga naisip kanila, may kap-atan ug lima ka libo ug unom ka gatus.


ديسمبر 	 Paracoccus


إقليم موروغورو 	 Comuna


وساعدت القصيدة على إنقاذ السفينة من التدمير. 	 Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa Skipet.


وكلم الرب موسى وهرون قائلا. 	 Ug si Jehova misulti kang Moises ug kang Aaron nga nagaingon:


فتأكلون لحم بنيكم. ولحم بناتكم تأكلون. 	 Ug kamo magakaon sa unod sa inyong mga anak nga lalake, ug magakaon sa unod sa inyong mga anak nga babaye.


فثبّت الرب المملكة في يده وقدم كل يهوذا هدايا ليهوشافاط وكان له غنى وكرامة بكثرة. 	 Busa gilig-on ni Jehova ang gingharian diha sa iyang kamot; ug ang tibook Juda nagbuhis ngadto kang Josaphat; ug siya may mga bahandi ug kadungganan nga madagayaon.


لكنه تراجع بعد ذلك عما قاله زاعمًا أنها كانت مزحةً. 	 Sa palibot sa Ra's Wādī aş Şaqrah.


وستفاليا 	 kebunrayaindrokilo


ويقول رالف أن الطفلين قد أخذا إلى منزل ريتشارد دي كالني. 	 Richard Diggins Park Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Richard Diggins Park.


أنطونيو ريفيرو 	 anhianhi


والتي احتوت على عدد من صور أخذها في الاسكا. 	 Bukid ang Phou Kèothavan sa Laos.


أحلام: أرجوك تنساني- مصير الحي يتلاقى. 	 Ang yuta sa Ko Thanan kay lain-lain.Ang klima habagat.


وكان اهل سدوم اشرارا وخطاة لدى الرب جدا 	 Karon ang mga tawo sa Sodoma mga dautan ug hilabihan gayud pagkamakasasala batok kang Jehova.


باث 	 mga bahin makita Bath


وأما "الغدير" فلقب أبيه. 	 Sa palibot sa Nomgon Uul.


واوصى ارميا باروخ قائلا. انا محبوس لا اقدر ان ادخل بيت الرب 	 Ug si Jeremias nagsugo kang Baruch, nga nagaingon: Ako gibilanggo; ako dili makaadto sa balay ni Jehova:


يراودونه 	 nga


جينتوكي 	 Ako ang


خالد أم تميم امرأة مالك 	 palibot sa


ولكنه حصل على الجنسية الأمريكية قبل سفره إلى الفضاء. 	 Ang Uzay-le-Venon usa ka komyun sa Pransiya.


من اول عجينكم تعطون للرب رفيعة في اجيالكم 	 Sa nahauna sa inyong mga minasa igahatag ninyo kini alang kang Jehova, alang sa usa ka halad-nga-binayaw ngadto sa inyong mga kaliwatan.


جامعة والمختبر 	 labaw pa kay


إنديانابوليس 	 anhianhi


ها هي المركبات المدرعة الهندسية ذات الركيزة المتقدمة على أمر من قائد الصهريج. 	 Kuliarchar Upazila Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kuliarchar Upazila.


عطاؤه لا ينضب. 	 Sa palibot sa Nonsgropa.


اما انت يا دانيال فاخف الكلام واختم السفر الى وقت النهاية. كثيرون يتصفحونه والمعرفة تزداد 	 Apan ikaw, Oh Daniel, himoang tinago ang mga pulong, ug takpi ang basahon, bisan pa hangtud sa panahon sa katapusan: daghan ang modalagan ngadto-nganhi, ug ang kahibalo mouswag.


هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل لكل السبي الذي سبيته من اورشليم الى بابل. 	 Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Dios sa Israel, ngadto sa tanang binihag, nga akong gipadala nga binihag gikan sa Jerusalem ngadto sa Babilonia:


فاعل بالسطح فلوري. 	 Suba ang Bistra sa Krowatiya.


موسى بن جعفر عليهما السلام 	 kahenera nga Musa sa kabanay


سرب HWE 	 Aland 35338


امر فاهاج ريحا عاصفة فرفعت امواجه. 	 Kay siya nagasugo, ug nagapahuros sa hangin sa pag-unos, Nga nagapatuybo sa mga balud niana.


ببرنامج Secu r e Acc 	 WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA


صوت السوط وصوت رعشة البكر وخيل تخبّ ومركبات تقفز 	 Ang hinagiyos sa lapdos, ug ang mga kasaba sa mga ligid nga nanagkagalkal, ug sa nanaglukso-lukso nga mga kabayo, ug ang nanag-untol-untol nga mga carro,


فاجاب ايوب وقال 	 Unya mitubag si Job ug miingon:


ويصالح الاثنين في جسد واحد مع الله بالصليب قاتلا العداوة به. 	 ug aron kitang duroha iyang mapasig-uli ngadto sa Dios diha sa usa ka lawas pinaagi sa krus, sa ingon niana magatapus sa pagbinatokay.


لانه لم يحتقر ولم يرذل مسكنة المسكين ولم يحجب وجهه عنه بل عند صراخه اليه استمع. 	 Kay wala niya pagtamaya ni pagdumti ang kagul-anan sa sinakit; Wala usab pagtagoa gikan kaniya ang iyang nawong; Apan sa diha nga nagtu-aw sa iya ngadto kaniya, iyang gipatalinghugan siya.


فلما رأى الناس الآية التي صنعها يسوع قالوا ان هذا هو بالحقيقة النبي الآتي الى العالم. 	 Ug sa pagkakita nila sa milagro nga iyang gibuhat, ang mga tawo nanag-ingon, "Sa pagkatinuod kini siya mao gayud ang profeta nga moanhi sa kalibutan!"


مع تحلحل الطبقات، سينهار الجهاز الحكومي في الدولة. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Staten.


وجيش لوبلين 	 Hapit nalukop


وفي كل أمر حكمة فهم الذي سألهم عنه الملك وجدهم عشرة اضعاف فوق كل المجوس والسحرة الذين في كل مملكته. 	 Ug sa bisan unsang butanga bahin sa kaalam sa salabutan nga gipakisayran kanila sa hari, iyang nakita nga sila labing maayo sa napulo ka pilo kay sa tanang mga mago ug mga maglalamat nga diha sa tibook niya nga ginsakupan.


وصلت باجينهولم المستشفى في تمام الساعة 21:10. 	 Patag ang Bēnawā Das̲h̲t sa Apganistan.


لينيا 	 Láncara Espanya


لجدار من الداخل لجدار 	 Sa palibot sa Mūr.


والعظم الوجني هو أكبر. 	 Sa palibot sa Er Rejem.


شبكة 	 McDonald Islands


في مطار بياريتز 	 City of Derry Airport [ 1


وأرد يدي عليك وانقي زغلك كانه بالبورق وانزع كل قصديرك. 	 Ug akong ibalik ang akong kamot diha kanimo, ug pagahinloan ko pag-ayo ang imong taya, ug pagahugasan ko ang tanan mong tambakolong;


النكت تسير بنا في اتجاه ل نهاية متوقعة 	 Ang komedya magasubay kanato padulong sa tumong nga atong gidaman.


توربا 	 grates


ملعون من يأخذ رشوة لكي يقتل نفس دم بريء. ويقول جميع الشعب آمين. 	 Tinunglo ang magadawat ug hiphip aron sa pagpatay sa usa ka tawo nga walay sala! Ug magaingon ang tibook nga katawohan: Hinaut unta!


كانت تريد ان تجعلها كبيرة في مومباي. 	 Kalapukan ang Brejo M'Bitene sa Mosambik.


فدعا فرعون ايضا الحكماء والسحرة. ففعل عرّافو مصر ايضا بسحرهم كذلك. 	 Unya nagpatawag usab si Faraon sa mga makinaadmanon ug sa mga salamangkiro; ug sila usab, ang mga mago sa Egipto, nagbuhat sa mao nga paagi sa ilang mga buhat nga malamaton.


تشولولا 	 Munisipyo


جيمس جون هوم ( John H om e 	 John Dobson Home


فيجيل 	 Ang


من اكلمهم وأنذرهم فيسمعوا. ها ان اذنهم غلفاء فلا يقدرون ان يصغوا. ها ان كلمة الرب صارت لهم عارا. لا يسرون بها. 	 Kang kinsa man ako mosulti, ug mosaksi aron sila makadungog? ania karon, ang ilang mga igdulungog wala macircuncidahi, ug sila dili makadungog: ania karon ang pulong ni Jehova alang kanila nahimong usa ka kaulawan; sila walay kahimuot niini.


هذه شريعة ضربة البرص في ثوب الصوف او الكتان في السدى او اللحمة او في كل متاع من جلد للحكم بطهارته او نجاسته 	 Kini mao ang kasugoan sa sakit nga sanla diha sa bisti nga balhibo, kun sa lino, kun sa bisan unsa nga lindog, kun sa hulog, kun sa bisan unsa nga butanga mga panit, aron ipahibalo kini nga mahinlo kun ipahibalo nga mahugaw.


ماتسكو 	 Ulohang


لماذا تنسانا الى الابد وتتركنا طول الايام. 	 Ngano man nga nalimot ka kanamo sa walay katapusan, Ug mibiya kanamo sa hataas kaayong panahon?


اذا وان كنت قد كتبت اليكم فليس لاجل المذنب ولا لاجل المذنب اليه بل لكي يظهر لكم امام الله اجتهادنا لاجلكم. 	 Busa, bisan tuod ako nagsulat kaninyo, kadto dili tungod kaniya nga naghimo sa kadaut, ni tungod kaniya nga nahiagum sa kadaut, kondili aron ang inyong pagkamainiton alang kanamo ikapakita nganha kaninyo sa atubangan sa Dios.


ان كنتم تحتملون التأديب يعاملكم الله كالبنين. فاي ابن لا يؤدبه ابوه. 	 Alang sa pagpanton kaninyo ginapaantus kamo karon. Ang Dios nagatagad kaninyo ingon nga mga anak; kay kinsa ba ang anak nga wala pagpantona sa iyang amahan?


موغابي 	 footage


صحيح البخاري 	 ako


سيناء 	 kahenerang


في قلبه اكاذيب. يخترع الشر في كل حين. يزرع خصومات. 	 Sa kang kinsang kasingkasing anaa ang pagkamasukihon, Nga nagalalang ug dautan sa kanunay, Nga nagapugas sa pagpakiglalis.


ويكون لك موضع خارج المحلّة لتخرج اليه خارجا. 	 Magabaton ka ug usa ka dapit usab nga gawas sa campo, ug moadto ka didto sa gawas.


معايير العمل العادل 	 footage


ليبغتهم الموت. لينحدروا الى الهاوية احياء لان في مساكنهم في وسطهم شرورا 	 Padalia ang kamatayon sa pag-abut sa ibabaw nila, Pakanauga silang mga buhi ngadto sa Sheol; Kay ang kadautan anaa sa ilang puloy-anan, sa kinataliwad-an nila.


لا تقتل. 	 Dili ka magpatay.


هل يمكن أن تغفر لي 	 by love


لانه كان باشتداد يفحم اليهود جهرا مبينا بالكتب ان يسوع هو المسيح 	 kay sa pakiglantugi atubangan sa kadaghanan, ang mga Judio iya mang gidaug sa dakong kadasig, nga nagpanghimatuod pinaagi sa kasulatan nga ang Cristo mao si Jesus.


فاوقفت الشعب من اسفل الموضع وراء السور وعلى القمم اوقفتهم حسب عشائرهم بسيوفهم ورماحهم وقسيهم. 	 Busa akong gibutang sa kinaubsan nga mga dapit luyo sa kuta, diha sa hawan nga mga dapit, akong gibutang didto ang katawohan sumala sa ilang mga panimalay uban sa ilang mga pinuti, sa ilang mga bangkaw, ug sa ilang mga busogan.


مجلس القطب الشمالي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


فعمل كل واحد سيصير ظاهرا لان اليوم سيبيّنه. لانه بنار يستعلن وستمتحن النار عمل كل واحد ما هو. 	 ang binuhatan sa matag-usa makita ra unya; kay ang adlaw sa hukom magapadayag man unya niini sanglit kadtong adlawa igapadayag man pinaagi sa kalayo, ug ang maong kalayo mao ang magasulay sa binuhatan sa matag-usa.


لذلك يكون لكم هذا الاثم كصدع منقض ناتئ في جدار مرتفع ياتي هدّه بغتة في لحظة. 	 Tungod niini kining kasal-anan mahimo alang kaninyo ingon sa usa ka guba nga kuta nga andam sa pagkapukan, nga nagapatong sa usa ka hataas nga kuta, kansang pagkaguba modangat sa kalit sa dihadiha.


لاحظ أن Ø ≠ {Ø}. 	 Bungtod ang Ø.


وتعقد أوبك 	 🌍location


كما اسقطت بابل قتلى اسرائيل تسقط ايضا قتلى بابل في كل الارض 	 Maingon nga ang Babilonia nagpahay-ad sa mga minatay sa Israel, mao nga sa Babilonia manghay-ad ang mga minatay sa tibook nga yuta.


اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل 	 Kuha


بازل 3 	 Colton says : Feb


موتوني 	 Ang feathering


ويكون في الصباح عند شروق الشمس انك تبكر وتقتحم المدينة. وها هو والشعب الذي معه يخرجون اليك فتفعل به حسبما تجده يدك 	 Ug mahitabo, nga sa pagkabuntag, dihadiha sa pagsilang sa adlaw ikaw mobangon sa pagsayo ug sulongon ang ciudad, ug ania karon, sa diha nga siya ug ang katawohan nga anaa uban kaniya manggula batok kanimo, nan ikaw ang mahibalo sa imong buhaton kanila sumala sa kahigayonan nga imong makita.


بعت شعبك بغير مال وما ربحت بثمنهم. 	 Gibaligya mo ang imong katawohan sa walay bili, Ug wala madugangi ang imong bahandi tungod sa ilang bili.


"مسبار أمريكي يصل إلى كويكب بينو". 	 Ang usa ka luok sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Kyaukpya Taung.


اكرم اباك وامك واحب قريبك كنفسك. 	 Tumahod ka sa imong amahan ug inahan, ug, Higugmaa ang imong silingan sama sa imong kaugalingon."


وجعل مع الاشرار قبره ومع غني عند موته. على انه لم يعمل ظلما ولم يكن في فمه غش 	 Ug gibuhat nila ang iyang lubnganan uban sa dautan ug ang iyang kamatayon uban sa mga dato; ngani siya wala makabuhat ug pagpanlupig, ni dihay limbong sa iyang baba.


فشاغ 	 Smilax


وابو علبون العرباتي وعزموت البرحومي 	 Si Abi-albon, ang Arbathnon, si Asmaveth, ang Barhumhanon,


اخبر شعبه بقوة اعماله ليعطيهم ميراث الامم. 	 Ang gahum sa iyang mga buhat gipakita niya sa iyang katawohan, Sa paghatag kanila sa panulondon sa mga nasud.


مزاب، من أصل أمازيغي من زناتة. 	 Henero sa mga tanom nga bulak ang Emorya.


فيذرستون 	 Featherstone Ponding Basin


تقدم Blackjack 	 the


ليزي 	 Manami


الشارع الرابع 	 palibot Puerto kasagaran


الصعود 	 Parish


ويحيط اللاويون بالملك مستديرين كل واحد سلاحه بيده والذي يدخل البيت يقتل وكونوا مع الملك في دخوله وفي خروجه. 	 Ug ang mga Levihanon magalibut sa hari, ang tagsatagsa ka tawo uban sa iyang mga hinagiban diha sa iyang kamot; ug bisan kinsa nga mosulod sa balay, ipapatay siya: ug kamo magauban sa hari sa diha nga siya mosulod, ug sa diha nga siya mogula.


عبد 	 ang


رأى فرجع عن كل معاصيه التي عملها فحياة يحيا. لا يموت. 	 Tungod kay siya nagapalandong, ug mitalikod gikan sa tanan niyang kalapasan nga iyang gihimo, siya sa pagkamatuod mabuhi, ug siya dili mamatay.


عن بني عمون. هكذا قال الرب. أليس لاسرائيل بنون او لا وارث له. لماذا يرث ملكهم جاد وشعبه يسكن في مدنه. 	 Mahatungod sa mga anak sa Ammon. Mao kini ang giingon ni Jehova: Wala bay mga anak nga lalake ang Israel? wala ba siyay manununod? nan ngano man nga si Malcam nanag-iya sa Gad, ug ang iyang katawohan nagapuyo sa mga ciudad niini?


طريق مولمين 	 Listroderes


من أهل بغداد. 	 Sa palibot sa Bahrah.


انه هكذا يكون في وسط الارض بين الشعوب كنفاضة زيتونة كالخصاصة اذا انتهى القطاف 	 Kay mao kini ang mahitabo sa taliwala sa yuta taliwala sa mga katawohan, ingon sa pag-uyog sa kahoy nga olivo, ingon sa paghagdaw sa tapus na ang pag-ani sa kaparrasan.


واستعجل يوسف لان احشاءه حنّت الى اخيه وطلب مكانا ليبكي. فدخل المخدع وبكى هناك 	 Unya si Jose midali kay ang iyang kasingkasing nangandoy tungod sa iyang igsoon, ug nangita siya ug dapit sa paghilak: ug misulod siya sa iyang lawak, ug mihilak siya didto.


فاجمعكم وانفخ عليكم في نار غضبي فتسبكون في وسطها. 	 Oo, pagatigumon ko kamo, ug bulhotan ko kamo sa kalayo sa akong kaligutgut, ug kamo mangatunaw sa taliwala niana.


فلما سمع ميخايا بن جمريا بن شافان كل كلام الرب من السفر 	 Ug sa diha nga si Micheas ang anak nga lalake ni Gemarias, ang anak nga lalake ni Safan, nakadungog sa tanang mga pulong ni Jehova gikan sa basahon,


تشيبرياني 	 Colton says


أوبراين 	 Miingon


كلمة أو لقب دون بالانجليزية بالفرنسية . 	 Piliw ang Barre a l'Anglais sa Pransiya.


لان الوصية ثابتة على الموتى اذ لا قوة لها البتة ما دام الموصي حيا. 	 Kay ang tugon mogahum lamang inig-abut na sa kamatayon, sanglit dili man kini magapulos samtang buhi pa ang naghimo niini.


الحفر 	 amihang


فادخل انت واقرأ في الدرج الذي كتبت عن فمي كل كلام الرب في آذان الشعب في بيت الرب في يوم الصوم واقرأه ايضا في آذان كل يهوذا القادمين من مدنهم. 	 Busa umadto ka, ug basaha diha sa linukot, nga imong ginasulat gikan sa akong baba, ang mga pulong ni Jehova sa mga igdulungog sa mga tawo sulod sa balay ni Jehova sa adlaw sa pagpuasa; ug ingon man usab basahon mo kana sa mga igdulungog sa tibook nga Juda nga nagapanggula sa ilang mga ciudad.


كفروا إفك 	 Salamat kaayo


هذا الطريق، بروس سيكون قادر على الإنجاز كلّ رآه. 	 Bukid ang Cerro El Chunque sa Peru.


لا تأتمنوا صاحبا لا تثقوا بصديق. احفظ ابواب فمك عن المضطجعة في حضنك. 	 Ayaw kamo pagsalig sa inyong isigkatawo; ayaw kamo pagsalig sa usa ka higala; tak-oma ang pultahan sa imong baba gikan kaniya nga nagapauraray sa imong dughan.


ثم رحلوا. وكان خوف الله على المدن التي حولهم. فلم يسعوا وراء بني يعقوب. 	 Ug mingpanaw sila, ug ang kahadlok sa Dios didto sa ibabaw sa mga kalungsoran nga naglibut kanila, ug wala magpadayon sa pag-apas sa mga anak ni Jacob.


كما امر الرب موسى وضعه هرون امام الشهادة للحفظ. 	 Ug kini gibutang ni Aaron sa atubangan sa Pagpamatuod aron kini tipigan, ingon sa gisugo ni Jehova kang Moises.


لوست كريك 	 Lost Creek


شارع 26 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


الذين سيعاقبون بهلاك ابدي من وجه الرب ومن مجد قوته 	 Mahiaguman ra nila ang silot sa pagkalaglag nga walay katapusan ug ang pagkahininginlan gikan sa atubangan sa Ginoo ug gikan sa himaya sa iyang gahum,


قرية "عـرّام" لؤلؤة صغيرة. 	 Klisura nahimutang sa Mala Bršina.


الخضرائ 	 Rhinanthus


ولما حدثت منازعة كثيرة اختشى الامير ان يفسخوا بولس فامر العسكر ان ينزلوا ويختطفوه من وسطهم ويأتوا به الى المعسكر. 	 Ug sa diha nga misamot kainit ang panaglalisay, ang koronil nga nahadlok nga ilang koniskonison si Pablo, misugo sa mga sundalo sa pagkanaug ug sa pagsakmit kaniya gikan kanila ug sa pagdala kaniya ngadto sa kuta.


الإمام هاجم بسرعة العدو خارج المدينة. 	 Bukid ang Hochfeind sa Awstriya.


فتصنعها بخورا عطرا صنعة العطّار مملحا نقيا مقدّسا. 	 Ug magbuhat ka gikan niini ug usa ka incienso nga mahumot, usa ka pahumot nga binuhat sumala sa kahibalo sa magbubuhat sa mga pahumo nga tinimplahan ug asin, lunsay ug balaan.


وانتم قد قمتم اليوم على بيت ابي وقتلتم بنيه سبعين رجلا على حجر واحد وملكتم ابيمالك ابن امته على اهل شكيم لانه اخوكم. 	 Ug kamo nanindog batok sa balay sa akong amahan niining adlawa, ug nagpatay sa iyang mga anak nga lalake, kapitoan ka tawo sa ibabaw sa usa ka bato, ug nanaghimo kang Abimelech, ang anak nga lalake sa iyang sulogoon nga babaye, nga hari ibabaw sa mga tawo sa Sichem, tungod kay siya inyong igsoon nga lalake);


جيري سينفيلد 	 Betty Ang (


واللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية 	 says


السويد 3–0 روسيا في مرحلة المجموعات. 	 Lungsod ang Campo Número Ciento Tres sa Mehiko.


راينغاو 	 Stilobezzia


بيير جاسندي 	 Pond )


بعدها Midna 	 Smile pod


السنغال 	 ilabi na gikan


موسى بيتر 	 nga lanot o abaka sa


وترسمون لكم تخما الى الشرق من حصر عينان الى شفام. 	 Ug pagatiman-an ninyo ang inyong utlanan dapit sa silangan gikan sa Hasar-enan ngadto sa Sepam;


ثقافة البوب 	 nutmeg


أبطال العالم المسيحي السبعة. 	 Henero sa mga alibangbang ang Chrysodeixis.


ان قال احد اني احب الله وابغض اخاه فهو كاذب. لان من لا يحب اخاه الذي ابصره كيف يقدر ان يحب الله الذي لم يبصره. 	 Kon adunay magaingon, "Ako nagahigugma sa Dios," apan nagadumot sa iyang igsoon, nan, kini siya bakakon; kay siya nga wala maghigugma sa iyang igsoon nga iya rang makita, dili gayud makahimo sa paghigugma sa Dios nga wala niya makita.


سيرجي دياغيليف 	 nakab


محافظة كاجوشيما 	 Kashirskoye


لين شي 	 Esker


ثم عاد الرب يكلمني ايضا قائلا 	 Ug si Jehova misulti pa kanako pag-usab, nga nagaingon:


تقنية المعلومات 	 footage


يتم البحث الآن في طرق الإعطاء الأخرى. 	 Ang yuta sa Risneset kay lain-lain.


في كل طرقك اعرفه وهو يقوم سبلك 	 Sa tanan nimong mga dalan ilha siya, Ug siya magamando sa imong mga alagianan.


وسمعت كصوت جمع كثير وكصوت مياه كثيرة وكصوت رعود شديدة قائلة هللويا فانه قد ملك الرب الاله القادر على كل شيء. 	 Unya nadungog ko ang daw tingog sa usa ka dakung panon, sama sa kagahub sa daghang mga tubig ug sama sa kagahub sa mga makusog nga paglipak sa dalogdog, nagsinggit nga nag-ingon, Aleluya! Kay nagahari ang Ginoo nga atong Dios nga Makagagahum sa Tanan.


وينديل 	 Tessa


التوحيد والجهاد 	 ) bungtod


نيرف 	 Rupt


اليوم الدولي للاعنف 	 International Day of Nonviolence napulo ka tuig human


لعب تور جونسون دور تابعه لوبو. 	 Ang yuta palibot sa Johnson Oval kay patag.


ثم يأخذ الكاهن الخروف الواحد ويقربه ذبيحة اثم مع لجّ الزيت. يرددهما ترديدا امام الرب. 	 Ug ang sacerdote magakuha sa usa sa mga nating carnero nga lake, ug kini igahalad niya tungod-sa-paglapas, uban sa ikatolo ka bahin sa usa ka litro nga lana, ug igatabyog kini ingon sa halad-nga-tinabyog sa atubangan ni Jehova.


في الطب – الألماني غرهارت دوماك. 	 Bungtod ang Heilgert sa Alemanya.


والى الذين في حرمة والذين في كور عاشان والذين في عتاك 	 Ug kanila nga atua sa Horma, ug kanila nga atua sa Chorasan, ug kanila nga atua sa Athach,


أورسون ويلز 	 Ang kang Orson Welles


إيما 	 = Emma


غوام 	 nakainom


عائشة 	 Lordiphosa


شعبي 	 saging


لاني وان تبررت لا اجاوب بل استرحم ديّاني. 	 Nga kaniya, bisan ako matarung pa unta, apan dili ako motubag; Adto ako magpakilooy sa akong maghuhukom.


بينما المقطع "鮨" لا يرتبط بالأرز. 	 Sa palibot sa I-n-Terjawi.


حزب الله 	 for


وكانت شياطين ايضا تخرج من كثيرين وهي تصرخ وتقول انت المسيح ابن الله. فانتهرهم ولم يدعهم يتكلمون لانهم عرفوه انه المسيح 	 Ug usab daghan ang gipagulaan ug mga yawa nga nanagsinggit, "Ikaw mao ang Anak sa Dios!" Apan iyang gibadlong sila ug wala niya tugoti sa pagsulti, kay sila nakaila man nga siya mao ang Cristo.


كل نفس تاكل شيئا من الدم تقطع تلك النفس من شعبها 	 Bisan kinsa nga tawohana nga mokaon ug bisan unsa nga dugo, kadtong kalaga pagaputlon gikan sa iyang katawohan.


توكو 	 Tucker Dam


يركض عدّاء للقاء عدّاء ومخبر للقاء مخبر ليخبر ملك بابل بان مدينته قد أخذت عن اقصى 	 Ang usa ka maghahatod sa mga sulat modalagan sa pagtagbo sa usa, ug ang usa ka sulogoon mosugat sa usa, sa pagpakita sa hari sa Babilonia nga ang iyang ciudad naagaw sa tanang suok:


ومن سبط بني يسّاكر الرئيس فلطيئيل بن عزّان. 	 Ug sa banay sa mga anak ni Issachar usa ka principe, si Paltiel, ang anak nga lalake ni Asan.


هيزل 	 Tessa


ووزارة العمل والعمالة ( DOLE ) 	 Department of Labor and Employment


فالآن ماذا لي هنا يقول الرب حتى آخذ شعبي مجانا. المتسلطون عليه يصيحون يقول الرب ودائما كل يوم اسمي يهان. 	 Busa karon, unsa bay akong pagabuhaton dinhi, nagaingon si Jehova, sanglit ang akong katawohan ginaagaw sa walay bili? sila nga nagahari kanila nanag-uwang, nagaingon si Jehova, ug ang akong ngalan sa kanunay sa tibook nga adlaw ginapasipalahan.


تيفتون 	 Airport


دير كريك 	 gihapon ngalan


الزمالة 	 SA UTANG


مجلس وزراء بلدان الشمالاألوروبي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


الرسول حقيقة النار ؟ 	 sitaw


باتريك ليهي 	 🌍location


في بيت العالمي الصلاة 	 sing sing mga


بيني دردفل 	 Ika-walong Prinsipyo Ng


باكلي 	 Buckley


ميثاق المجلس الأوروبي عن التعليم أجل المواطنة الديمقراطية والتثقيف حول 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


من حيث ان روحا فاضلة ومعرفة وفطنة وتعبير الاحلام وتبيين ألغاز وحلّ عقد وجدت في دانيال هذا الذي سماه الملك بلطشاصر. فليدع الآن دانيال فيبيّن التفسير 	 Sanglit ang labawon kaayong espiritu, ug kahibalo, ug salabutan, ug paghubad sa mga damgo, ug pagsaysay sa mga malisud nga mga pulong, pagsulbad sa mga gikaduha-duhaan, hingpalgan diha kang Daniel, nga ginganlan sa hari nga si Beltsasar. Karon ipatawag mo si Daniel, ug siya magapakita sa kahulogan.


جهاز Macbook Pro 	 the


الجيش الإسرائيلي 	 yuta palibot Israel kay


فقال بطرس ها نحن قد تركنا كل شيء وتبعناك. 	 Ug si Pedro miingon, "Tan-awa, amo nang gibiyaan ang among mga puloy-anan ug nanagsunod kami kanimo."


الشيخ 	 tuburan


ومن سبط بني نفتالي الرئيس فدهئيل بن عميهود. 	 Ug sa banay sa mga anak ni Neptali usa ka principe, si Pedael, ang anak nga lalake ni Ammiud.


ويسوع المدعو يسطس الذين هم من الختان. هؤلاء هم وحدهم العاملون معي لملكوت الله الذين صاروا لي تسلية. 	 ug si Jesus nga ginganlan ug si Justo. Sa mga masigkamagbubuhat ko alang sa gingharian sa Dios, kini sila mao lamang ang sa mga may sirkunsisyon nga nakahatag kanakog kalipay.


عبدي دعوت فلم يجب. بفمي تضرعت اليه. 	 Motawag ako sa akong sulogoon, ug siya dili motubag kanako, Bisan ako mopakilooy sa akong kaugalingong baba.


واسمع تضرع عبدك وشعبك اسرائيل الذين يصلّون في هذا الموضع واسمع انت في موضع سكناك في السماء واذا سمعت فاغفر. 	 Ug mamati ka sa pagpakilooy sa imong alagad, ug sa imong katawohan sa Israel, sa diha nga sila magaampo nganhi niining dapita; Oo, mamati ka diha sa langit nga imong puloy-anan; ug sa makadungog ikaw, pasayloa.


الأزمة المالية الكبرى 	 footage


وهذا ايضا مصيبة رديئة. في كل شيء كما جاء هكذا يذهب فايّة منفعة له للذي تعب للريح. 	 Ug kini usab maoy usa ka malisud nga kadautan, nga ingon sa tanan nga paagi sa iyang pag-anhi, mao man usab ang iyang pag-adto: ug unsay makuha niya nga siya nagabuhat man alang sa hangin?


بطاقة ائتمانية 	 imo credit


أطلق السودانيون نيرانا شديدة.. 	 Espesye sa langaw ang Megaselia nidanurae.


لذلك نحترس ايضا مستوطنين كنا او متغربين ان نكون مرضيين عنده. 	 Sa ingon niana, maanaa kita sa puloy-anan o mahimulag, ginahimo natong kalab-uton ang pagpahimuot kaniya.


فاذا اتممتها فاتكئ على جنبك اليمين ايضا فتحمل اثم بيت يهوذا اربعين يوما. فقد جعلت لك كل يوم عوضا عن سنة. 	 Ug ingon man, sa diha nga ikaw makatuman na niini, ikaw mohigda sa imong too nga kilid, ug magadala ka sa kasal-anan sa balay sa Juda: kap-atan ka adlaw, ang tagsatagsa ka adlaw alang sa usa ka tuig, ako nagtudlo niana kanimo.


ولول يا سرو لان الارز سقط لان الاعزاء قد خربوا. ولول يا بلوط باشان لان الوعر المنيع قد هبط. 	 Magbakho ka, Oh kahoy nga haya; kay ang cedro napukan na, kay ang mga kahoy nga malig-on nangalaglag; pagbakho, Oh kamo nga mga kahoy nga encina sa Basan; kay ang kalasangan nga malig-on nangapukan na.


ذكرا تذكر نفسي وتنحني فيّ 	 Ang akong kalag nagahandum gihapon kanila, ug gipaubos sa sulod nako.


لكن لكي تتم الكلمة المكتوبة في ناموسهم انهم ابغضوني بلا سبب 	 Apan kini nahitabo aron matuman ang pulong nga nahisulat sa ilang kasugoan nga nagaingon, `Kanako nanagdumot sila nga walay naingnan.


خَلْفِهِ تَنزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ ) فصلت 41 	 44 120 ka molupyo [


فتصير اغاني القصر ولاول في ذلك اليوم يقول السيد الرب. الجثث كثيرة يطرحونها في كل موضع بالسكوت 	 Ug ang mga awit sa templo mahimong mga pagbakho niadtong adlawa, nagaingon ang Ginoong Jehova: ang mga minatay madaghan; sa tanang dapit sila igasalibay sa hilum.