لانهم تآمروا بالقلب معا. عليك تعاهدوا عهدا. 	 Kay sa tingub nanagsabut sila pag-usa sa usa ka kabubut-on; Batok kanimo sila nanagbuhat ug pakigsaad:


سادساً 	 609 metros


والتي تهتم بكل أمور دياگا. 	 Sa palibot sa Dilwāro Daro.


الجامع الكبير 	 Lanaw Lago Majeguene


الع ــفو 	 O ila lang


الموت الأسود 	 Credits


مجلس النواب 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


فلتستعدي إذن يا روسيا! 	 Luuk ang Iivedenselkä sa Rusya.


والسيد يوسف بك يبلغ سلامه.. 	 Ang yuta palibot sa Salam kay lain-lain.


وقال لي ها انا اجعلك مثمرا واكثرك واجعلك جمهورا من الامم واعطي نسلك هذه الارض من بعدك ملكا ابديا. 	 Ug siya miingon kanako: Ania karon, ikaw himoon ko nga mabungaon, ug ikaw pagapadaghanon ko ug ikaw himoon nga usa ka panon sa mga katawohan; ug igahatag ko kining yutaa sa imong kaliwatan sa sunod kanimo sa pagkapanulondon nga dayon.


ثم اخذ موسى من دهن المسحة ومن الدم الذي على المذبح ونضح على هرون وعلى ثيابه وعلى بنيه وعلى ثياب بنيه معه وقدّس هرون وثيابه وبنيه وثياب بنيه معه. 	 Unya mikuha si Moises sa lana nga igdidihog, ug sa dugo nga diha sa ibabaw sa halaran, ug iyang gisabligan si Aaron, ang ibabaw sa iyang mga bisti, ug ang ibabaw sa iyang mga anak nga lalake, ug ang ibabaw sa mga bisti sa iyang mga anak nga lalake uban kaniya; ug gibalaan niya si Aaron ug ang iyang mga bisti, ug ang iyang mga anak nga lalake, ug ang mga bisti sa iyang mga anak nga lalake, uban kaniya.


راديو شاك 	 footage


حزب البعث 	 Assad


والآن اصفحا عن خطيتي هذه المرّة فقط. وصليّا الى الرب الهكما ليرفع عني هذا الموت فقط. 	 Busa karon, pasayloa, nagapangaliyupo ako kanimo nga pasayloon mo ang akong sala niining makausa na lamang, ug mag-ampo kamo kang Jehova nga inyong Dios nga kuhaon gikan kanako kini na lamang nga kamatayona.


(وهذا بالشراكة مع ملاثي دي الويس). 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Place des Lices.


جسر البوابة الذهبية 	 panahon mao ang Luz


بلو ريدج الجبل 	 palibot Blue Ridge Mountain [ 4


كان الليل قد تأخر.. 	 Suba ang Ikoy sa Gabon.


وعمل المستقيم في عيني الرب حسب كل ما عمل عزيا ابوه الا انه لم يدخل هيكل الرب وكان الشعب يفسدون بعد. 	 Ug iyang gibuhat kadtong matarung sa mga mata ni Jehova, sumala sa tanan nga gibuhat sa iyang amahan nga si Uzzias: apan siya wala sumulod sa templo ni Jehova. Ug ang katawohan nagbuhat pa gayud sa mangil-ad.


وارتقى القن درجة فأصبح القن يملك حياته ولا حريته. 	 Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Tierra y Libertad.


مصنع Lundby 	 footage


فغروا عليّ افواههم كاسد مفترس مزمجر. 	 Ginganga nila kanako ang ilang baba, Ingon sa manunubad ug sa nagangulob nga leon.


وجاء رجل الله الى عالي وقال له. هكذا يقول الرب. هل تجليت لبيت ابيك وهم في مصر في بيت فرعون 	 Ug may nahiabut nga usa ka tawo sa Dios kang Eli, ug miingon kaniya: Mao kini ang giingon ni Jehova: Nagpakita ba ako sa akong kaugalingon sa balay sa imong amahan sa didto pa sila sa Egipto, sa pagkaulipon sa balay ni Faraon?


حزب الهويگ Whig Party 	 Bungtod ang Waula


فاسرعت وافرغت جرتها في المسقاة وركضت ايضا الى البئر لتستقي. فاستقت لكل جماله. 	 Ug midali siya, ug gibubo niya ang iyang banga sa pasung, ug midalagan siya pag-usab sa atabay sa pagtimba ug tubig, ug mikalos siya alang sa tanan niyang mga camello.


وماشك 	 Geter Mesek


فوزي هو الابن الثالث في ترتيب العائلة. 	 Estretso ang Gillöga Fjärden sa Suwesya.


“البجعات” 	 the


مردوخ 	 Espesye


اولا اشكر الهي بيسوع المسيح من جهة جميعكم ان ايمانكم ينادى به في كل العالم. 	 Una sa tanan, magapasalamat ako sa akong Dios pinaagi kang Jesu-Cristo tungod kaninyong tanan, kay ang inyong pagtoo nadungog man sa tibuok kalibutan.


واستحلفني سيدي قائلا لا تأخذ زوجة لابني من بنات الكنعانيين الذين انا ساكن في ارضهم. 	 Ug ako gipapanumpa sa akong agalon nga nag-ingon: Dili ka magpili ug usa ka asawa alang sa akong anak nga lalake gikan sa mga babaye sa mga Canaanhon kang kinsang yuta maoy akong gipuy-an.


بنو ليئة رأوبين بكر يعقوب وشمعون ولاوي ويهوذا ويسّاكر وزبولون. 	 Ang mga anak nga lalake ni Lea: si Ruben nga panganay ni Jacob ug si Simeon, ug si Levi, ug si Juda, ug si Issachar, ug si Zabulon.


ولما استيقظ حافظ السجن ورأى ابواب السجن مفتوحة استل سيفه وكان مزمعا ان يقتل نفسه ظانا ان المسجونين قد هربوا. 	 Ug sa pagmata sa magbabantay sa bilanggoan, ug sa iyang pagtan-aw nga naabli na man ang mga pultahan sa bilanggoan, milanit siya sa iyang espada ug magpatay na lang unta siya sa iyang kaugalingon, sa pagdahum nga nakabuhi na ang mga binilanggo.


جولدن بوند 	 palibot


فتذمر الشعب على موسى قائلين ماذا نشرب. 	 Ug ang katawohan nanagbagulbol batok kang Moises, ug miingon: Unsa ba ang atong pagaimnon?


بحيرة ألبرت 	 ang ang Lake Albert


فعروه والبسوه رداء قرمزيا. 	 Ug sa nahuboan na siya nila, ilang gisul-oban siyag kupo nga mapula,


بدء جائزة مدينة تونس الكبرى. 	 Minahan ang Capital Prize Tunnel sa Estados Unidos.


على قدر كثرة السنين تكثر ثمنه وعلى قدر قلّة السنين تقلل ثمنه لانه عدد الغلات يبيعك. 	 Sumala sa gidaghanon sa mga tuig pagadugangan mo ang bili niini, ug sumala sa pagkadiyutay sa mga tuig pagakunhoran mo ang bili niini; tungod sa gidaghanon sa mga abut nga iyang gibaligya kanimo.


اليابانيون متوحّشون 	 gibag on


الذي بذل نفسه لاجل خطايانا لينقذنا من العالم الحاضر الشرير حسب ارادة الله وابينا 	 nga mitugyan sa iyang kaugalingon alang sa atong mga sala aron nga gikan niining dautan nga kapanahonan sa kalibutan karon, maluwas kita niya sumala sa kabobut-on sa atong Dios ug Amahan;


القوات الجوية الكندية الملكية 	 Stenskär Stenskär


الثوار يتأهبون لسرت بعد طرابلس. 	 Ang Iza sakop sa kabanay nga Thyrididae.


والآن قد وضعت الفاس على اصل الشجر. فكل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار. 	 Ug bisan gani karon, ang wasay gikataon na diha sa gamut sa mga kahoy; busa ang tanang kahoy nga wala mamungag mga maayong bunga pagaputlon ug igasalibay ngadto sa kalayo."


يشبه خميرة اخذتها امرأة وخبأتها في ثلاثة اكيال دقيق حتى اختمر الجميع 	 Kini sama sa igpapatubo nga gikuha sa usa ka babaye ug gilubong diha sa tulo ka takus nga harina, hangtud gikapatuboan ang tanan."


أتحسب الشهور التي تكملها او تعلم ميقات ولادتهنّ. 	 Naisip ba nimo ang gidaghanon sa bulan sa ilang pagpanamkon? Kun nasayud ka ba sa adlaw sa ilang pagpanganak?


جزر سوندا الصغرى 	 Lesser Sunda Islands


براندي 	 Ang Cognac


أولبرمان 	 Credits


أوليفر Cowde r y 	 Oliver Cowdery


والمجلس المؤرخة 17 مايو 2006 	 Feb 8 2010


فجاء الله الى ابيمالك في حلم الليل وقال له ها انت ميّت من اجل المرأة التي اخذتها فانها متزوجة ببعل. 	 Apan ang Dios miadto kang Abimelech nga sa damgo sa kagabhion ug siya miingon kaniya: Tan-awa, daw patay na ikaw tungod sa babaye nga gikuha mo, kay siya asawa sa usa ka tawo.


ثم جاء ارميا من توفه التي ارسله الرب اليها ليتنبأ ووقف في دار بيت الرب وقال لكل الشعب 	 Unya miabut si Jeremias gikan sa Topheth, diin si Jehova nagpaadto kaniya sa pagpanagna; ug siya mitindog sa sawang sa balay ni Jehova, ug miingon sa tibook katawohan:


بر الله بالايمان بيسوع المسيح الى كل وعلى كل الذين يؤمنون. لانه لا فرق. 	 ang pagkamatarung gikan sa Dios pinaagi sa pagtoo kang Jesu-Cristo alang sa tanan nga magatoo. Kay walay kalainan sa Judio ug sa Gentil.


لبولس الله 	 ang anak


مثل الغنم للهاوية يساقون. الموت يرعاهم ويسودهم المستقيمون. غداة وصورتهم تبلى. الهاوية مسكن لهم. 	 Sila nangatudlo nga ingon sa usa ka panon sa carnero alang sa Sheol; Ang kamatayon mao ang ilang magbalantay: Ug ang matarung magagahum kanila sa kabuntagon; Ug ang ilang katahum maoy alang sa Sheol nga pagalaglagon. Aron wala nay puloy-anan alang niini.


الرب مخيف اليهم لانه يهزل جميع آلهة الارض فسيسجد له الناس كل واحد من مكانه كل جزائر الامم 	 Si Jehova magmakalilisang alang kanila; tungod kay iyang pagalaglagon ang tanang mga dios sa yuta; ug ang mga tawo managsimba kaniya, ang tagsatagsa gikan sa iyang puloy-anan, bisan ang tanang mga kapupud-an sa mga nasud.


على 	 location


مايكل كولينز 	 Aldrin Michael


بيرنت 	 Hapit


جوناس سالك 	 Para nako


نيكول ميلر 	 Collins Upper Dam


فاعلم وافهم انه من خروج الامر لتجديد اورشليم وبنائها الى المسيح الرئيس سبعة اسابيع واثنان وستون اسبوعا يعود ويبنى سوق وخليج في ضيق الأزمنة. 	 Busa hibaloi ug sabta, nga sa paggula sa sugo sa pagpahauli ug sa pagtukod sa Jerusalem alang sa Mesias, ang Principe, mapito ka semana, ug kan-uman ug duha ka semana: tukoron kini pag-usab, uban ang dalan ug ang kuta, bisan sa masamok nga mga panahon.


تامي 	 Tessa


كانادي 	 Piace Canada


تقرأ في كل ركعة سورة الفاتحة مرّة وسورة الاخلاص سبع مرات. 	 Ang kabanay nga Cheirogaleidae pagsakop 7 espesye, segun Catalogue of Life.


منهج المستقيمين الحيدان عن الشر. حافظ نفسه حافظ طريقه 	 Ang halapad-nga-dalan sa matarung mao ang pagbiya gikan sa dautan: Kadtong nagabantay sa iyang dalan nagaamping sa iyang kalag.


وسلامٌ إمام 	 alimahan


إيدي هيوز 	 Branch


شارع وواشنطن 	 Washington Street


كذلك طريق المرأة الزانية. اكلت ومسحت فمها وقالت ما عملت اثما 	 Mao man usab ang dalan sa usa ka mananapaw nga babaye; Siya nagakaon ug nagapamahid sa iyang baba, Ug nagaingon: Ako wala makabuhat ug pagkadautan.


كادن 	 Naa nako bata


جئت لألقي نارا على الارض. فماذا اريد لو اضطرمت. 	 "Ako mianhi aron sa pag-itsa ug kalayo nganhi sa yuta, maayo pa unta kon nahaling na kini!


مثنى مقبل قاسم. 	 Sa palibot sa Kalāti Chishmak.


للتشابادا ديامانتينا 	 Guimarães


الساعي بالوشاية يفشي السر. فلا تخالط المفتّح شفتيه. 	 Kadtong magasuroysuroy ingon sa usa ka witwitan nagabutyag sa mga tinagoan; Busa ayaw pagpakigkauban niadtong magapalapad sa pagwalis sa iyang mga ngabil.


لاجل هذا الصبي صلّيت فاعطاني الرب سؤلي الذي سألته من لدنه. 	 Alang niining bataa ako nag-ampo; ug si Jehova mihatag kanako sa akong gihangyo kaniya:


ونجم كابتين يعتبر أقرب نجوم هالة المجرة إلى الأرض. 	 Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Stjernen.


وزارة الدفاع 	 Ang Russia agresibo


يا ابني لا تبرح هذه من عينيك. احفظ الرأي والتدبير 	 Anak ko, ayaw sila pagpabulaga gikan sa imong mga mata; Batoni ang halalum nga kaalam ug ang pagkabuotan:


فيعلم كل بشر اني انا الرب سللت سيفي من غمده. لا يرجع ايضا. 	 Ug ang tanang unod makaila nga ako, si Jehova, miibut sa akong espada gikan sa sakoban niini; kini dili na gayud isakob pag-usab.


اصحوا للبر ولا تخطئوا لان قوما ليست لهم معرفة بالله. اقول ذلك لتخجيلكم 	 Pagpahiuli kamo sa tarung nga panimuot, ug ayaw na kamo pagpakasala. Kay ang uban kaninyo walay kahibalo mahitungod sa Dios. Ginaingon ko kini aron mobati kamo sa kaulaw.


لألفريدو فلوريس غونزاليس 	 bukid


إدارة ترامب 	 Credits


كيني 	 Norte kay


وزارة الثانية 	 the


دعهم يهربوا. 	 Sa palibot sa Evaz.


فقامت المرأة وفعلت حسب كلام رجل الله وانطلقت هي وبيتها وتغربت في ارض الفلسطينيين سبع سنين 	 Ug ang babaye mitindog, ug naghimo sumala sa pulong sa tawo sa Dios; ug siya milakaw uban sa iyang sulod-balay, ug mipuyo sa yuta sa mga Filistehanon sa pito ka tuig.


وهؤلاء بنو رعوئيل. نحث وزارح وشمّة ومزّة. هؤلاء كانوا بني بسمة امرأة عيسو. 	 Ug ang mga anak nga lalake ni Reuel mao si Nahath, si Zerach, si Samma, ug si Mizza: kini sila mao ang mga anak nga lalake ni Basemath nga asawa ni Esau.


غليندا جاكسون 	 Ulohang dakbayan Jakarta


واصفح عن ذنب امتك لان الرب يصنع لسيدي بيتا امينا لان سيدي يحارب حروب الرب ولم يوجد فيك شر كل ايامك. 	 Pasayloa, ako nangaliyupo kanimo, ang paglapas sa imong sulogoon nga babaye; kay sa pagkatinuod si Jehova magahimo ug usa ka malig-ong balay sa akong ginoo, tungod kay ang akong ginoo mogubat sa mga gubat ni Jehova; ug ang dautan dili hikaplagan diha kanimo sa tanan nimong mga adlaw.


: " فسلم من ، وقوله موسى 	 Nga kaniya miingon


ارض زبولون وارض نفتاليم طريق البحر عبر الاردن جليل الامم. 	 "Ang yuta sa Zabulon ug yuta sa Neftali, sa dalan padulong sa dagat, tabok sa Jordan, Galilea sa mga Gentil--


فيقطّعه ويجعل نصيبه مع المرائين. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان 	 ug iyang silotan siya ug ibutang niya ipon sa mga maut; didto ang mg tawo managpanghilak ug managkagot sa ilang mga ngipon.


قد أهدتهم ألبا الدوقة إلى جودي. 	 Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Páramo Doña Juana.


الإبل تريك 	 Misakay siyag trak


كان لمداين مديونان. على الواحد خمس مئة دينار وعلى الآخر خمسون. 	 Si Jesus miingon, "Dihay usa ka tawong tigpahulam ug kuwarta; ug kaniya nakautang ang duha ka tawo, ang usa utangan kaniyag lima ka gatus ka denario ug ang usa utangan ug kalim-an ka denario.


برينز يوجين 	 Sa Templo gitukod


للصمم 	 Credits


جبل كينابالو 	 sa pag - alagad kinabuhi


جاكمان 	 for


ألاسكا الأصليين 	 million


وضربوا بقية المنفلتين من عماليق وسكنوا هناك الى هذا اليوم 	 Ug ilang gidaug ang salin sa mga Amalecahanon nga nakagawas, ug mingpuyo didto hangtud niining adlawa.


المبادرة 	 yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes and when


كابشينسكي 	 Brook


شارا 	 for


تشيكن ماك ناجتس 	 the


فاجاب الشيطان الرب وقال. جلد بجلد وكل ما للانسان يعطيه لاجل نفسه. 	 Ngitngita kanang adlawa; Ayaw ipapangita kana sa Dios ka kahitas-an, Ni pagpasidlakon ang kahayag sa ibabaw niana.


وغلظه شبر وشفته كعمل شفة كاس بزهر سوسن. يأخذ ويسع ثلاثة الآف بثّ. 	 Ug kini dapal ang gibag-on; ug ang ngilit niini gihimo sama sa ngilit sa usa ka copa, sama sa bulak sa lirio, kini makasalud ug kasudlan sa totolo ka libo ka bato.


خزانة غرفة خلع 	 cellphone o


فيخافون من المغرب اسم الرب ومن مشرق الشمس مجده. عندما يأتي العدو كنهر فنفخة الرب تدفعه 	 Sa ingon niana sila nga gikan sa kasadpan mahadlok sa ngalan ni Jehova, ug sa iyang himaya gikan sa subangan sa adlaw, kay siya moanhi ingon sa magabaha nga suba nga gihuyop sa gininhawa ni Jehova.


الأهرامات 	 kini


دعم مكسينتيوس 	 MAxentius


أسوشيتد برس 	 Prinsipyo Ng


كنتاكي 	 the


بيتر كينغ 	 Pit Senyor


ووصل خمسا من الشقق بعضها ببعض. ووصل خمسا من الشقق بعضها ببعض. 	 Ug siya nagtapak sa lima ka cortina ang usa sa usa: ug lain usab nga lima ka cortina gitapak niya ang usa sa usa.


جمعية المكتبات الأمريكية 	 Ø Ang Library – Ang Bibliya


ماتوندو 	 grates


حجاب حجاب حجاب علي بن حجاب علي الله 	 lombardiae loomisi Prostemmiulus mexicanus Prostemmiulus nesides Prostemmiulus Prostemmiulus


الطويس "عين موكوتة: فيها وكتة، إذا كان في سوادها نقطة بياض... 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Barranco Blanco.


في تواضعه انتزع قضاؤه وجيله من يخبر به لان حياته تنتزع من الارض. 	 Sa pagpahiubos kaniya, sa katarungan gihikawan siya. Ni kinsa pa man pagaasoyon ang iyang kaliwatan? Kay ang iyang kinabuhi gikuha na man gikan sa yuta."


باولو 	 Paulo


قمة رابطة دول جنوب شرقي آسيا 	 Atol sa ASEAN Summit


وهم يشكلون معا بحر الأرخبيل. 	 Espesye sa banaog ang Oceanapia arcifera.


لورين 	 Suportahi ang Rebellion


دافيو 	 Kini gibutyag


سمايلي 	 footage


اخدم الرب بكل تواضع ودموع كثيرة وبتجارب اصابتني بمكايد اليهود. 	 nga nag-alagad ako sa Ginoo uban sa bug-os nga pagkamapaubsanon, ug uban sa mga luha, ug sa taliwala sa mga pagpanulay nga miabut kanako gumikan sa mga paglaraw sa mga Judio;


وقال لهم الترشاثا ان لا يأكلوا من قدس الاقداس حتى يقوم كاهن للاوريم والتمّيم. 	 Ug ang gobernador miingon kanila, nga sila dili magkaon sa labing balaan nga mga butang, hangtud nga may usa ka sacerdote nga motindog uban sa Urim ug sa Thummim.


وبقيت السقيفة إلى أن تهدمت أثناء حريق سوق القماشة في يوم الاثنين الموافق 18 / 7 / 1397 هجرية.. 	 Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa 16N09E14DA__01 Spring.


ياكوشيما 	 Yakushima


تصغير|يسار مجاح 7 أ (مجاح 6 بدون درع تفاعلي). 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Unidad 26-A-1.


لذلك اطرحوا عنكم الكذب وتكلموا بالصدق كل واحد مع قريبه. لاننا بعضنا اعضاء البعض. 	 Tungod niini, hukasa gikan kaninyo ang kabakakan, ug ang tinuod kinahanglan maoy isulti ninyo nga matag-usa ngadto sa iyang silingan, kay kita mga bahin man sa usa ug usa.


لان محبة المال اصل لكل الشرور الذي اذ ابتغاه قوم ضلّوا عن الايمان وطعنوا انفسهم باوجاع كثيرة. 	 Kay ang pagkamahigugmaon ug salapi mao ang gamut sa tanang pagkadautan; ug tungod sa maong pangibug may mga tawo nga nanghisalaag gikan sa pagtoo ug ilang gipalagbaslagbasan ang ilang kaugalingon sa daghang mga kasakitan.


بل قد رفضنا خفايا الخزي غير سالكين في مكر ولا غاشين كلمة الله بل باظهار الحق مادحين انفسنا لدى ضمير كل انسان قدام الله. 	 Ug gisalikway namo ang mga paagi nga makauulaw ug sinuwitik; nagadumili kami sa pagbuhat sa lipatlipat o sa pagsambog sa pulong sa Dios, hinonoa, pinaagi sa dayag nga pagsulti sa kamatuoran, kami nagapaila sa among kaugalingon ngadto sa kaisipan sa tanang tawo diha sa atubangan sa Dios.


الأربعين 	 Arba


انت عرفت عاري وخزيي وخجلي. قدامك جميع مضايقيّ. 	 Ikaw nahibalo pagpakaulaw kanako, ug sa akong kaulaw, ug sa akong pagkatinamay: Sa atubangan mo anaa ang tanan ko nga mga kaaway.


ثم كانت ايضا حرب في جتّ وكان رجل طويل القامة أعنش اصابعه اربع وعشرون وهو ايضا ولد لرافا. 	 Ug may gubat na usab sa Gath, diin may usa ka tawo nga daku ug lawas, kang kinsang mga tudlo sa kamot ug sa tiil kaluhaan ug upat, unom sa tagsatagsa ka kamot, ug unom sa tagsatagsa ka tiil; ug siya usab natawo nga higante.


ويصير جمهور اعدائك كالغبار الدقيق وجمهور العتاة كالعصافة المارة. ويكون ذلك في لحظة بغتة. 	 Apan ang panon sa imong mga kaaway mahasama sa dinugmok nga abug, ug ang panon sa mga mabangis ingon sa tahop nga molabay: oo, kini moanha sa kalit nga hilabihan.


الذي صنع الثريا والجبّار ويحوّل ظل الموت صبحا ويظلم النهار كالليل الذي يدعو مياه البحر ويصبها على وجه الارض يهوه اسمه. 	 Pangitaa siya nga nagabuhat sa pito ka mga bitoon ug sa Orion, ug maoy nagahimo sa landong sa kamatayon sa pagpakahayag sa kabuntagon, ug nagahimo sa adlaw nga mongiub sa kagabhion; nga nagatawag sa katubigan sa dagat, ug nagabubo kanila ibabaw sa nawong sa yuta (si Jehova mao ang iyang ngalan);


مورسل 	 Litle


يسارعون فيهم 	 si magtimbang


ولو حملت عليهم الحاج . 	 Sa palibot sa Kūh-e Hangar.


اني مديون لليونانيين والبرابرة للحكماء والجهلاء. 	 Utangan ako sa mga Gresyanhon maingon man sa mga luog, sa mga makinaadmanon maingon man sa mga walay alamag.


يوهانس برامز 	 Si Johannes Brahms


باوني 	 pamily a Noe


إميلي غرين 	 bao


بطئ تقليب الصفحات الرسومية، خلافا للنصية. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Protium calendulinum.


انزلي واجلسي على التراب ايتها العذراء ابنة بابل اجلسي على الارض بلا كرسي يا ابنة الكلدانيين لانك لا تعودين تدعين ناعمة ومترفهة. 	 Kanaug, ug lingkod sa abug, Oh ulay nga anak sa Babilonia; lingkod sa yuta nga walay trono, Oh anak nga babaye sa mga Caldeahanon: kay ikaw dili na pagatawgon nga malomo ug maambong.


ميلفورد هافن 	 Milford


كلية بروارد 	 se se


ألم يعلم فاعلو الاثم الذين يأكلون شعبي كما يأكلون الخبز والله لم يدعوا. 	 Wala bay kahibalo ang mga mamumuhat sa kasal-anan, Nga nagalamoy sa akong katawohan ingon sa pagkaon nila sa tinapay, Ug wala sila mosangpit sa Dios?


وددان وتيماء وبوز وكل مقصوصي الشعر مستديرا 	 Ang Dedan, ang Tema, ug ang Bus, ug ang tanan nga nanagpagunting sa mga nasikuhan sa ilang buhok.


وهذا يعمل كابحا ويخفض سرعة الانسياب على الأرض عند الهبوط. 	 Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Sloop Landing Point.


فسألوه قائلين يا معلّم متى يكون هذا وما هي العلامة عندما يصير هذا. 	 Ug sila nangutana kaniya, "Magtutudlo, kanus-a man kini mahitabo, ug unsa man ang ilhanan nga kini maga-kahitabo na?"


وقال الرب لي في ايام يوشيا الملك. هل رأيت ما فعلت العاصية اسرائيل. انطلقت الى كل جبل عال والى كل شجرة خضراء وزنت هناك. 	 Labut pa niini si Jehova miingon kanako sa mga adlaw ni Josias nga hari: Nakita mo ba ang nabuhat sa mga masalaypon nga Israel? siya miadto sa tagsatagsa ka hatag-as nga bukid ug sa ilalum sa tagsatagsa ka lunhawng kahoy, ug didto nakighilawas.


كانت شجرة الرضوان بفج نحو مكة بالقرب من بئر الحديبية، ولكن المسلمين نسوا مكانها ولم يجدوها حين خرجوا للعمرة في العام التالي لصلح الحديبية، فروى البخاري عن سعيد بن المسيب أنه قال: «حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ كَانَ فِيمَنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلّى الله عليه وسلّم تَحْتَ الشَّجَرَةِ، قَالَ: فَلَمَّا خَرَجْنَا مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ نَسِينَاهَا، فَلَمْ نَقْدِرْ عَلَيْهَا»، وكذلك قال عبد الله بن عمر: «رَجَعْنَا مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ، فَمَا اجْتَمَعَ مِنَّا اثْنَانِ عَلَى الشَّجَرَةِ الَّتِي بَايَعْنَا تَحْتَهَا! 	 Mga lungsod sa Warangal: Warangal Narsampet Jangaon Mahbūbābād Mangapet Dornakal Sa mosunod nga mga natural nga mga bahin makita sa Warangal: Mga kanal: Kakatiya Canal (kanal) Mga bungtod: Adda Gutta (bungtod) Adda Gutta (bungtod) Alwārswāmi Gutta (bungtod) Bada Gutta (bungtod) Banda Gutta (bungtod) Buddu Gutta (bungtod) Chandragiri (bungtod) Chatla Thogu (bungtod) Degal Gutta (bungtod) Devuni Gutta (bungtod) Devuni Gutta (bungtod) Durgam Gutta (bungtod) Gāzal Gutta (bungtod) Goritogu Gutta (bungtod) Jungu Gutta (bungtod) Kondūr Gutta (bungtod) Koyyela Gutta (bungtod) Mādhāram Gutta (bungtod) Māla Gutta (bungtod) Mallanna Gutta (bungtod) Nāini Gutta (bungtod) Narasimhaswāmi Gutta (bungtod) Narsimlāpet Konda (bungtod) Pedda Gutta (bungtod) Pocham Gutta (bungtod) Poralla Gutta (bungtod) Potamadugu Gutta (bungtod) Pulgāri Gutta (bungtod) Regula Gutta (bungtod) Srīrāmgiri Konda (bungtod) Tīgāram Gutta (bungtod) Tummala Gutta (bungtod) Vāna Konda (bungtod) Venkateshwar Gutta (bungtod) Vīranna Gutta (bungtod) Kabukiran: Chintaikot (bukid) Gārdhi Gutta (bukid) Ang klima nga savanna.


نايجل 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


للحصول على قائمة ببعض الحزم المتوفرة لـ ROS ، راجع: ROS 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Ross.


، مناقشة مجلس الأمن 	 🌍 location


كما ارسلني الآب الحي وانا حيّ بالآب فمن يأكلني فهو يحيا بي. 	 Maingon nga ang buhing Amahan nagpadala kanako, ug ako nabuhi tungod sa Amahan, maingon man usab niana, siya nga mokaon kanako mabuhi tungod kanako.


انتصار أمريكي على اليابانيين في نقطة كولي. 	 Yankee nahimutang sa usa ka gitas-on.


فلما سمعوا نخسوا في قلوبهم وقالوا لبطرس ولسائر الرسل ماذا نصنع ايها الرجال الاخوة. 	 Ug sa ilang pagkadungog niini, gisakitan sila sa kasingkasing, ug kang Pedro ug sa ubang mga apostoles sila nangutana nga nanag-ingon, "Mga igsoon, unsa may among pagabuhaton?"


فانتقل من هناك وجاء الى بيت رجل اسمه يوستس كان متعبدا لله وكان بيته ملاصقا للمجمع. 	 Ug siya mipahawa didto ug miadto sa balay sa usa ka tawo nga ginganlan si Ticio Justo, nga usa ka magsisimba sa Dios; ang iyang balay tupad sa sinagoga.


لم يقض عنه: أي عن ثواب ذلك اليوم صيام الدهر: أي صومه فيه، فالإضافة بمعنى في، نحو مكر الليل. 	 Wala matino kon kanus-a unang gigamit sa tawo (o sa iyang mga kagikan) ang pinulongan.


محكمة التحكيم 	 🌍 location surakarta


دابني كار 	 Indian


وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْت عَلَى آلِ إبْرَاهِيمَ إنَّك حَمِيدٌ مَجِيدٌ }. 	 Sa rehiyon palibot sa Gardaneh-ye Arjang, mga walog, ug mga tubud talagsaon komon.


لأنوخين 	 Ulohang


فنادى الرقيب واخبر الملك. فقال الملك ان كان وحده ففي فمه بشارة. وكان يسعى ويقرب. 	 Ug ang magbalantay misinggit ug misugilon sa hari. Ug ang hari miingon: Kong siya usa ra, adunay mga balita nga anaa sa iyang baba. Ug siya nagasingabut sa madali, ug nagakahiduol,


الذين طرقهم معوجة وهم ملتوون في سبلهم. 	 Nga mga baliko sa ilang mga dalan, Ug mga sukwahi sa ilang mga alagianan:


مطار مانشستر 	 tan


وارحموا البعض مميّزين 	 Ug patooha ninyo ang uban nga nagaduhaduha;


حصرو الكرملي نعراي بن ازباي 	 Si Hesro nga Carmilhanon, si Nahari anak nga lalake ni Esbai,


البوسنة والهرسك 	 Medina


فيرينك 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


قد ترفهتم على الارض وتنعمتم وربيتم قلوبكم كما في يوم الذبح. 	 Dinhi sa yuta kamo nanagpuyo sa kaluho ug sa pagpatuyang sa kalipayan; kamo nanagpatambok sa inyong mga kasingkasing aron ihawon alang sa adlaw sa ting-ihaw.


ويدور لكم التخم من جنوب عقبة عقربّيم ويعبر الى صين وتكون مخارجه من جنوب قادش برنيع ويخرج الى حصر ادّار ويعبر الى عصمون. 	 Ug ang inyong utlanan magalibut padulong sa amihanan sa tungasan sa Acrabim, ug moagi nga magaubay sa Zin; ug ang mga gul-anan niini magapaingon ngadto sa habagatan sa Cades-barnea; ug kini magapadulong ngadto sa Hasar-adar, ug moagi ngadto ubay sa Asmon;


ورجعت المياه عن الارض رجوعا متواليا. وبعد مئة وخمسين يوما نقصت المياه. 	 Ug ang mga tubig sa yuta nagakadiyutay sa walay hunong; ug minghubas ang mga tubig sa miagi na ang usa ka gatus ug kalim-an ka adlaw.


وشرب من الخمر فسكر وتعرّى داخل خبائه. 	 Ug miinum siya sa vino ug nahubog siya, ug nahuboan siya sa sulod sa iyang balongbalong.


هيرمان فان رومبوي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


لندن 	 Foster City sa Estados Unidos


يا رب ارتفعت يدك ولا يرون. يرون ويخزون من الغيرة على الشعب وتاكلهم نار اعدائك. 	 Jehova, ang imong kamot gibayaw mo sa itaas, ugaling sila dili makakita: apan ilang makita ang imong kakugi alang sa katawohan, ug hikaulawan sila; oo, ang kalayo maoy molamoy sa imong mga batok.


ساروس 	 Sardinas


فصعد يشوع من الجلجال هو وجميع رجال الحرب معه وكل جبابرة البأس 	 Busa si Josue mitungas, gikan sa Gilgal, siya ug ang tibook katawohan sa panggubatan uban kaniya, ug ang tanang mga tawo nga mga maisug kaayo.


بالإمبراطورية البابلية 	 ang


60 دقيقة 	 - kasadpan dagat


ماذا تعرفه ولا نعرفه نحن وماذا تفهم وليس هو عندنا. 	 Unsay hibaloan nimo nga wala namo hibaloi? Unsay imong hingsayran nga wala diri kanamo?


القيل والقال فتاة 	 Gossip Girl


و تعلم عزف الات موسيقية تركية ابرزها الساز التركي. 	 Tubud ang Müzik Pınarı sa Turkiya.


مهده الصين. 	 Sa palibot sa China.


اللواء الرابع تدخل سريع في ديالى 2. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa South Fork Dam 4-2.


1,300 كم2 من مساحة البلد مغطاه بالماء. 	 1,347 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Kljaljevića Voda.


وقالا ليشوع ان الرب قد دفع بيدنا الارض كلها وقد ذاب كل سكان الارض بسببنا 	 Ug sila ming-ingon kang Josue: Matuod gayud nga ang tibook yuta gihatag ni Jehova kanato; ug labut pa, ang tanang pumoluyo didto nangatunaw sa atubangan namo.


بيرت ووكر 	 Branch


لانغفورد 	 nalukop


لا تقتلهم لئلا ينسى شعبي. تيّههم بقوتك واهبطهم يا رب ترسنا. 	 Dili mo sila pagpatyon, tingali unya malimot ang akong katawohan: Papatlaaga sila pinaagi sa imong gahum, ug ipaubos mo sila, Oh Ginoo nga among taming.


إيليا ريبين 	 Agriphila


لانك كنت حصنا للمسكين حصنا للبائس في ضيقه ملجأ من السيل ظلا من الحرّ اذ كانت نفخة العتاة كسيل على حائط. 	 Kay ikaw nahimong usa ka malig-ong dalangpanan sa tawong kabus, usa ka malig-ong saliganan sa tawong hangul diha sa iyang kagul-anan, usa ka dalangpanan gikan sa bagyo, usa ka landong gikan sa kainit, sa diha nga mohuyop ang makalilisang nga hangin sama sa bagyo batok sa malig-on nga bungbong.


رشيدة طليب 	 Ang Reinmara sakop


ما يقصده محمد بنيس يوجد على هامش الأدب. 	 Ulohang dakbayan Hanoi nahimutang sa Phường Nghĩa Tân.


غرفة 	 Enero 2015 ahensya


جودي 	 kompaniya


لان في ستة ايام صنع الرب السماء والارض والبحر وكل ما فيها. واستراح في اليوم السابع. لذلك بارك الرب يوم السبت وقدّسه. 	 Kay sa unom ka adlaw gibuhat ni Jehova ang langit ug ang yuta, ang dagat, ug ang tanan nga anaa niini, ug mipahulay sa ikapito ka adlaw; busa gipanalanginan ni Jehova ang adlaw nga igpapahulay, ug gibalaan niya kini.


للذخيرة لسلاح الجو التابع لشركة فليت 	 kalibonan ang palibot sa First


وانا ايضا واخوتي وغلماني اقرضناهم فضة وقمحا. فلنترك هذا الربا. 	 Ug ako usab, mga kaigsoonan ug mga alagad ko, nagapahulam kanila ug salapi ug trigo. Ako nangaliyupo kaninyo, atong biyaan kining pagpahulam uban ang tubo nga hilabihan. p


فلما سمعت مرثا ان يسوع آت لاقته. واما مريم فاستمرت جالسة في البيت. 	 Ug sa pagkadungog ni Maria nga si Jesus nagsingabut na, siya miadto ug misugat kaniya, samtang si Maria nagpabilin nga naglingkod sa sulod sa balay.


براوز 	 Brazos


جميع ما امركم به الرب عن يد موسى من اليوم الذي امر فيه الرب فصاعدا في اجيالكم 	 Bisan sa tanang mga butang nga gisugo kaninyo ni Jehova pinaagi kang Moises, sukad pa sa adlaw nga si Jehova nagsugo, ug nagapadayon ngadto sa inyong mga kaliwatan;


الكسندر السادس 	 gibahin Alexander


أنقذه من النار 	 ang jahandiezii [ 1 ]


ألمانيا الغربية 	 Ang tagal ng


اب انا للفقراء ودعوى لم اعرفها فحصت عنها. 	 Ako nahimong amahan sa mga hangul: Ug ang katungod niadtong wala ko hiilhi akong gipangita.


سانت هيلين (تابعة لبريطانيا). 	 Lungsod ang Saint Helen sa Estados Unidos.


وزارة الصحة والخدمات الانسانية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


شار 	 Smile


هذا الأخير يهدأه بطلب يد ابنته لابنه. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Putrajaya.


موسى 	 kini nakapahimuot


أوفا 	 Moscow tumbaga


وبنو زارح زمري وايثان وهيمان وكلكول ودارع. الجميع خمسة. 	 Ug ang mga anak nga lalake ni Sara: si Simri, ug Ethan, ug Heman, ug Calcol, ug Dara; ang tanan lima.


المعادية للعراق 	 footage


سانتياغو روسينول 	 Santiago )


لكن اقول لكم ان ايليا ايضا قد أتى وعملوا به كل ما ارادوا كما هو مكتوب عنه 	 Apan sultihan ko kamo nga si Elias nahianhi na, ug siya gibuhatan nila sumala sa ilang gusto, ingon sa nahisulat mahitungod kaniya."


لماذا تحيا الاشرار ويشيخون نعم ويتجبّرون قوة. 	 Ngano man nga ang mga dautan nagapadayon sa kinabuhi, Moabut sa kagulangon, oo, magatubo sa dakung kagahum?


عملية الشعلة 	 for


“مهاجم العين 	 footage


فالفيردي 	 Valverde


أبدا ذئب 	 Credits


تشتهون ولستم تمتلكون. تقتلون وتحسدون ولستم تقدرون ان تنالوا. تخاصمون وتحاربون ولستم تمتلكون لانكم لا تطلبون. 	 Adunay mga butang nga inyong tinguhaon, apan dili ninyo kini mabatonan; busa mopatay kamog tawo. Ug adunay mga butang nga inyong kaibgan, apan dili ninyo kini maangkon; busa kamo moaway ug makiggubat. Kamo wala managpakabaton tungod kay kamo wala man mangamuyo.


واخذ داود تاج ملكهم عن راسه فوجد وزنه وزنة من الذهب وفيه حجر كريم فكان على راس داود. واخرج غنيمة المدينة وكانت كثيرة جدا. 	 Ug si David nagkuha, sa purong-purong sa ilang hari gikan sa iyang ulo, ug nakakaplag nga kini may timbang nga usa ka talento nga bulawan, ug may mga bililhon nga bato diha niana; ug gitaud kini sa ulo ni David: ug iyang gidala ang sinakmit sa lungsod, daghan kaayo.


وقال صموئيل للشعب الرب الذي اقام موسى وهرون واصعد آباؤكم من ارض مصر. 	 Ug si Samuel miingon sa katawohan: Si Jehova mao ang nagtudlo kang Moises ug kang Aaron, ug mao ang nagdala sa inyong mga amahan gikan sa yuta sa Egipto.


فاستيقظ الرب كنائم كجبار معّيط من الخمر. 	 Unya nahigmata ang Ginoo ingon sa usa nga gikan sa paghikatulog, Sama sa usa ka kusgan nga tawo nga nagasinggit tungod sa pag-agda sa vino.


فسمعوا له حتى هذه الكلمة ثم رفعوا اصواتهم قائلين خذ مثل هذا من الارض لانه كان لا يجوز ان يعيش. 	 Ug sila naminaw kaniya hangtud niining sultiha. Unya misinggit sila nga nanag-ingon, "Wagtanga ang maong tawo gikan sa yuta! Kay dili angay kaniya ang pagkabuhi."


تالياً، دعونا نضيف صورة الترويسة. 	 Sunod, atong butangan og usa ka Header Photo.


لن أدعه يستريح. 	 Sa palibot sa Ti-n-Adiar.


دورة وليف 	 León


ايمي لي 	 labi na kay admin


كيلي سميث 	 ugnay kay


واسكن في وسط بني اسرائيل ولا اترك شعبي اسرائيل 	 Ug ako magapuyo sa kinataliwad-an sa mga anak sa Israel, ug dili mobiya sa akong katawohan nga Israel.


حينئذ يندهش امراء ادوم. اقوياء موآب تأخذهم الرجفة. يذوب جميع سكان كنعان. 	 Unya ang mga pangulo sa Edom nangalisang; Ang mga tawong mabaskug sa Moab gidakup sa pagkurog. Ang tanan nga mga pumoluyo sa Canaan nangahanaw.


ومثال كل ما كان عنده بالروح لديار بيت الرب ولجميع المخادع حواليه ولخزائن بيت الله وخزائن الاقداس 	 Ug ang sulondan sa tanan nga diha kaniya pinaagi sa Espiritu, alang sa mga sawang nga tanan sa balay ni Jehova, ug alang sa tanang lawak nga nagalibut, alang sa mga tipiganan sa mga bahandi sa balay sa Dios, ug alang sa mga tipiganan sa mga butang nga hinalad;


الزجاج كارول؛ 	 Kapangyarihan :


ساقا الاعرج متدلدلتان وكذا المثل في فم الجهال. 	 Ang mga paa sa piang magabitay nga nanagtabyog; Ingon niana ang usa ka sambingay sa baba sa mga buang.


كلم بني اسرائيل وقل لهم ان يصنعوا لهم اهدابا في اذيال ثيابهم في اجيالهم ويجعلوا على هدب الذيل عصابة من اسمانجوني. 	 Isulti mo sa mga anak sa Israel, ug hangyoa sila nga managbuhat sila ug mga borlas sa mga sidsid sa ilang mga bisti ngadto sa ilang mga kaliwatan, ug magabutang sila sa tagsatagsa ka borlas sa mga sidsid ug usa ka sinawalo nga azul.


فقالوا ندعو الفتاة ونسألها شفاها. 	 Unya sila mingtubag: Tawgon nato ang dalaga ug atong pangutan-on siya.


جيم بونينغ 	 ) Branch


انه يدخل في ابواب هذه المدينة ملوك ورؤساء جالسون على كرسي داود راكبون في مركبات وعلى خيل هم ورؤساؤهم رجال يهوذا وسكان اورشليم وتسكن هذه المدينة الى الابد. 	 Unya mosulod sa mga ganghaan niining ciudara, ang mga hari ug mga principe nga nanaglingkod sa trono ni David, nga managtongtong sa mga carro ug sa mga kabayo, sila ug ang ilang mga principe, ang mga tawo sa Juda, ug ang mga pumoluyo sa Jerusalem: ug kining ciudara magapabilin sa walay katapusan.


اشتعال 	 Flashpoint


فورسايث 	 Nothusneset kay lain


وبما رأيت الحديد مختلطا بخزف الطين فانهم يختلطون بنسل الناس ولكن لا يتلاصق هذا بذاك كما ان الحديد لا يختلط بالخزف. 	 Ug sanglit imong nakita nga ang puthaw gisaktan sa yanang sa yutang kolonon, sila mosagol sa ilang kaugalingon uban sa kaliwatan sa katawohan: apan sila dili magakatapot sa usa ug usa, sama sa puthaw nga dili mosagol sa yutang kolonon.


غامبيا 	 Ang


وصل بقية الجيش القرطاجي خلال الليل. 	 Moldskotet nahimutang sa Skogrosknatten.


احلفكن يا بنات اورشليم بالظباء وبأيائل الحقول ألا تيقظن ولا تنبهن الحبيب حتى يشاء 	 Ako nagpapanumpa kaninyo, Oh mga anak nga babaye sa Jerusalem Tungod sa mga lagsaw nga lake kun tungod sa lagsaw nga baye sa kapatagan, Nga dili ninyo lihokon, ni pukawon ang akong gugma, hangtud nga siya mahimuot.


بيلوجا 	 miingon " beluga "


ولذبيحة السلامة ثوران وخمسة كباش وخمسة تيوس وخمسة خراف حوليّة. هذا قربان ألياساف بن دعوئيل 	 Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka lake nga kanding, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Eliasap, ang anak nga lalake ni Dehuel.


ماساي 	 maoy


فحينئذ ليهرب الذين في اليهودية الى الجبال. 	 nan, sila nga anha sa Judea pakalagiwa ngadto sa kabukiran;


عوثاي بن عميهود بن عمري بن إمري بن باني من بني فارص بن يهوذا. 	 Si Uthai anak nga lalake ni Amihud, anak nga lalake ni Omri, anak nga lalake ni Imri, anak nga lalake ni Bani sa mga anak ni Phares anak nga lalake ni Juda.


لعبة الداما 	 Credits


أغوا دولسي 	 Sa rehiyon


جنرال موتورز 	 Ang departamento kabahin


يا رب انت الهي اعظمك. احمد اسمك لانك صنعت عجبا. مقاصدك منذ القديم امانة وصدق. 	 Oh Jehova, ikaw mao ang akong Dios; ituboy ko ikaw, pagadayegon ko ang imong ngalan; kay nakahimo ka ug mga butang nga katingalahan, ang imong mga pagtambag sa karaang panahon, sa pagkamatinumanon ug sa kamatuoran.


فكم بالحري سكان بيوت من طين الذين اساسهم في التراب ويسحقون مثل العث. 	 Labi na gayud kadtong nagapuyo sa mga balay nga lapok, Kang kinsang patukoranan anaa sa abug, Nga ginadugmok una pa sa mga anunogba!


الذين شهدوا بمحبتك امام الكنيسة. الذين تفعل حسنا اذا شيعتهم كما يحق للّه 	 nga maoy nanghimatuod sa imong gugma diha sa atubangan sa iglesia. Maayo unta nga makapagikan ikaw kanila sa ilang panaw sa paagi nga mahiangay sa Dios.


قد تكلم الرب عليكم يا بقية يهوذا لا تدخلوا مصر. اعلموا علما اني قد انذرتكم اليوم. 	 Si Jehova misulti mahatungod kaninyo: Oh kamong salin sa Juda: Ayaw kamo pag-adto sa Egipto: hibaloi gayud ninyo nga ako nagpamatuod kaninyo niining adlawa.


الأمر ليس كذلك. لان رجلا من جبل افرايم اسمه شبع بن بكري رفع يده على الملك داود. سلموه وحده فأنصرف عن المدينة. فقالت المرأة ليوآب هوذا راسه يلقى اليك عن السور. 	 Ang hinungdan dili mao kana: apan usa ka tawo sa kabungtoran sa Ephraim, si Seba, anak nga lalake ni Bichri ang ngalan, mipataas sa iyang kamot batok sa hari, bisan batok kang David; itugyan lamang siya ug ako mopahawa gikan sa ciudad. Ug ang babaye miingon kang Joab: Ania karon ang iyang ulo igatugpo nganha kanimo sa ibabaw sa kuta.


لجائزة الأوسكار 	 alang sa Academy Awards List Winner


الرب احب ابواب صهيون اكثر من جميع مساكن يعقوب. 	 Nahigugma si Jehova sa mga ganghaan sa Sion Labaw pa kay sa tanang mga puloy-anan ni Jacob.


كل ما أمر به اله السماء فليعمل باجتهاد لبيت اله السماء لانه لماذا يكون غضب على ملك الملك وبنيه. 	 Bisan unsa nga gisugo sa Dios sa langit, ipabuhat kana sa sibo gayud alang sa balay sa Dios sa langit, kay ngano ba nga may kaligutgut batok sa gingharian sa hari ug sa iyang mga anak nga lalake?


وحي من جهة بهائم الجنوب. في ارض شدة وضيقة منها اللبوة والاسد الافعى والثعبان السام الطيّار يحملون على اكتاف الحمير ثروتهم وعلى اسنمة الجمال كنوزهم الى شعب لا ينفع. 	 Ang palas-anon sa mga mananap sa Habagatan. Latas sa yuta sa kaguol ug kasakit, diin magagikan ang bayeng leon ug ang leon, ang sawa ug ang daw kalayo nga halas nga molupad, ginadala nila ang ilang mga manggad sa ibabaw sa abaga sa batan-ong mga asno, ug ang ilang mga bahandi sa bokoboko sa mga camello, ngadto sa usa ka katawohan nga dili magpulos kanila.


السجل التجاري 	 location surakarta


أبحروا ووصلوا في قوارب الكانو. 	 Lanaw ang Lac Navières sa Canada.


الاسكندنافيتين 	 the


قد صار ليس بحسب ناموس وصية جسدية بل بحسب قوة حياة لا تزول. 	 nga nahimong sacerdote, dili sumala sa kasugoan mahitungod sa lawasnon nga kagikanan, kondili pinaagi sa gahum sa kinabuhi nga walay pagkalaglag.


فريق الرصد 	 says


Emley مور 	 Cerro


رابطة الدول المستقلة 	 ug CIS ug Africa


جيميني 	 GEMINI


منسّى افرايم وافرايم منسّى وهما معا على يهوذا. مع كل هذا لم يرتد غضبه بل يده ممدودة بعد 	 Si Manases, mosubad kang Ephraim; ug si Ephraim, kang Manases, ug silang duruha managtipon batok kang Juda. Mahitungod niining tanan ang iyang kasuko wala mapala, kondili gibakyaw hinoon ang iyang kamot sa gihapon.


فصرخ يسوع ايضا بصوت عظيم واسلم الروح 	 Ug si Jesus miusab pagtuwaw sa makusog nga tingog ug unya mitugyan sa iyang espiritu.


وصيتك جعلتني احكم من اعدائي لانها الى الدهر هي لي. 	 Ang imong mga sugo nakapahimo kanako nga labi pang manggialamon kay sa akong mga kaaway; Kay sila ania kanako sa kanunay.


المجنون 	 ang title


كأفضل ممثلة الدراما 	 Best Drama Actress


لان الذين ينامون فبالليل ينامون والذين يسكرون فبالليل يسكرون. 	 Kay sila nga mga nagakatulog, nangatulog sa kagabhion; ug sila nga mga nagakahubog, nangahubog sa kagabhion.


طوله 168 سم . 	 Adunay 16,180 ka molupyo.


فخرج اليهم زارح الكوشي بجيش الف الف وبمركبات ثلاث مئة واتى الى مريشة. 	 Ug dihay ming-abut batok kanila nga si Sera ang Etiopiahanon uban sa usa ka nga panon sa sundalo nga usa ka libo ka libo, ug totolo ka gatus sa carro; ug siya miadto kang Maresa.


الهاوية والهلاك امام الرب. كم بالحري قلوب بني آدم. 	 Ang Sheol ug ang Pagkalaglag anaa sa atubangan ni Jehova; Nan daw unsa pa ang paglabaw sa mga kasingkasing sa mga anak sa mga tawo!


فقال له خذ لي عجلة ثلثية وعنزة ثلثية وكبشا ثلثيا ويمامة وحمامة. 	 Ug siya miingon kaniya: Ikuha ako ug usa ka nati nga baye sa vaca, nga totolo na ka tuig, ug usa ka kanding nga baye nga totolo na ka tuig, usa ka tokmo usab, ug usa ka kuyabog sa salampati.


تيم فلويد 	 Floyd


العلم الملكي لي ولي العهد. 	 Munisipyo ang Xã Hoàng Quế sa Biyetnam.


إدوكتوس 	 maayong


فيرجن موبايل 	 footage


فتحنن يسوع ولمس اعينهما فللوقت ابصرت اعينهما فتبعاه 	 Ug si Jesus naluoy ug iyang gihikap ang ilang mga mata, ug dihadiha makakita na sila ug mikuyog kaniya.


دانييل جاكسون 	 Long


لانه تمرمر قلبي وانتخست في كليتيّ. 	 Kay gisakit ang akong kalag, Ug ako mibati ug kangutngut sa akong kasingkasing:


وتقول لهذا الشعب. هكذا قال الرب. هانذا اجعل امامكم طريق الحياة وطريق الموت. 	 Ug niini nga katawohan kaw magaingon: Mao kini ang giingon ni Jehova: ania karon, akong gipahaluna sa inyong atubangan ang dalan sa kinabuhi, ug ang dalan sa kamatayon.


اسمع يا شعبي فاتكلم. يا اسرائيل فاشهد عليك. الله الهك انا. 	 Patalinghug, Oh akong katawohan, ug ako mosulti; Oh Israel, ug magasaksi ako nganha kanimo: Ako mao ang Dios, bisan ang imong Dios.


وخاسَتِ الجيفة أَي أَرْوَحَتْ. 	 Sa palibot sa Ras Artau.


ويستمر فرانك في قيادته للسيارة الساحرة أودي. 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Odin Ness.


موسى العلمي 	 kabanay nga Saging o Musaceae kini susama


بغتة يموتون وفي نصف الليل. يرتج الشعب ويزولون وينزع الاعزاء لا بيد. 	 Sa usa lamang ka pagpamilok sila mangamatay, bisan sa tungang gabii; Ang mga tawo ginauyog ug mangawagtang, Ug ang mga gamhanan gipanguha sa walay kamot.


فورت واشنطن 	 Lungsod ang Washington Heights Estados Unidos


أما والده، فكان وثنياً اعتنق المسيحية على فراش الموت. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Kristianbrottet.


في جنوب شرق البلاد، كانت كوبان المدينة الأكثر أهمية. 	 Munisipyo ang Thị Trấn Đại Ngãi sa Biyetnam.


،أحيوا في 	 Caddin ) Buur (


هذا هو الذي كتب عنه ها انا ارسل امام وجهك ملاكي الذي يهيئ طريقك قدامك. 	 Kay kini siya mao man ang gihisgutan sa nahisulat nga nagaingon: `Tan-awa, igapadala ko ang akong magsasangyaw nga magauna kanimo; siya mao ang magaandam sa imong dalan sa atubangan mo.`


جراند بيتش 	 Las


فاخذ فدان بقر وقطّعه وارسل الى كل تخوم اسرائيل بيد الرسل قائلا من لا يخرج وراء شاول ووراء صموئيل فهكذا يفعل ببقره. فوقع رعب الرب على الشعب فخرجوا كرجل واحد. 	 Ug mikuha siya ug usa ka parisan sa mga vaca, ug gilapalapa kini sa pagkagagmay, ug gipadala kini ngadto sa tanang mga utlanan sa Israel pinaagi sa kamot sa mga sulogoon, nga nagaingon: Bisan kinsa nga dili mosunod kang Saul ug kang Samuel, mao kini ang pagabuhaton sa iyang mga vaca. Ug ang kahadlok ni Jehova miabut sa ibabaw sa katawohan, ug sila nanggula ingon sa usa ka tawo.


كُتبت سيرته المختصرة في مقدمة الكتاب. 	 Tumoy sa bukid ang Piscul Fruntii sa Rumanya.


مما ضيق عليهم موارد رزقهم. 	 Sa palibot sa Jibāl al ‘Uqayr.


في نهاية المطاف يترك جوس بولي ويعود لزوجته. 	 Ang yuta palibot sa Bakåsen kay kabungtoran.


دالاس 	 Dulles


ليس افتخاركم حسنا. ألستم تعلمون ان خميرة صغيرة تخمّر العجين كله. 	 Kining pagpasigarboha ninyo dili maayo. Wala ba kamo masayud nga ang diyutayng pudyot sa igpatubo mopatubo sa tibook nga minasa?


حين انكسارك من البحار في اعماق المياه سقط متجرك وكل جمعك. 	 Sa panahon nga ikaw nabungkag sa kadagatan sa ilalum sa katubigan, ang imong mga butang sa patigayon ug ang tanan mong panon napukan sa imong taliwala.


الآفار 	 palibot


مانويل بلغرانو 	 Manuel Belgrano


لامام المغنين. مزمور لداود. ليستجب لك الرب في يوم الضيق. ليرفعك اسم اله يعقوب. 	 Si Jehova motubag kanimo sa adlaw sa kasamok; Ang ngalan sa Dios ni Jacob magatuboy kanimo sa itaas;


الأترورية 	 Ang monetary


إن ضمان السيارة الجديدة المحدود 	 WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA


الجزء الرابع 	 : Feb 8 2010


من يبارك قريبه بصوت عال في الصباح باكرا يحسب له لعنا. 	 Siya nga manalangin sa usa ka higala uban sa usa ka makusog nga tingog, sa pagbangon sayo sa kabuntagon, Kini pagaisipon nga usa ka panghimaraut alang kaniya.


بعد ذلك نعيد الكرة في حفرة أخرى. 	 Ang yuta palibot sa Gropa e Ðat kay lain-lain.


لذلك هانذا اضمك الى آبائك فتضمّ الى قبرك بسلام ولا ترى عيناك كل الشر الذي انا جالبه على هذا الموضع. فردوا على الملك جوابا 	 Busa, ania karon, tigumon ko kamo ngadto sa inyong mga amahan, ug ikaw pagatigumon ngadto sa imong lubnganan sa kalinaw, dili makakita ang imong mga mata sa tanang kadaut nga akong pagadad-on niining dapita. Ug ilang gisuginlan pag-usab ang hari.


جوني 	 Parang ewan


هكذا تكون كلمتي التي تخرج من فمي. لا ترجع اليّ فارغة بل تعمل ما سررت به وتنجح فيما ارسلتها له. 	 Sa ingon niini mao man ang akong pulong nga magagula gikan sa akong baba: kini dili mobalik kanako nga walay kapuslanan, kondili nga kini magatuman sa akong gikahimut-an, ug kini magapauswag sa butang nga tungod niana kini akong gipadala.


ولكن الذي يفحص القلوب يعلم ما هو اهتمام الروح. لانه بحسب مشيئة الله يشفع في القديسين. 	 Ug siya nga mao ang nagasusi sa mga kasingkasing sa mga tawo nasayud kon unsa ang hunahuna sa Espiritu, kay ang Espiritu magapangamuyo man uyon sa kabubut-on sa Dios alang sa mga balaan.


ان لدغت الحية بلا رقية فلا منفعة للراقي. 	 Kong ang sawa mopaak sa dili pa kini lamaton, nan walay kapuslanan ang maglalamat.


في نفس المشهد ينتقل المكان إلى مقهى شعبي. 	 Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Bürger-Park.


نيهوشتان 	 Musa


فكان رئيس السقاة يرفع اطايبهم وخمر مشروبهم ويعطيهم قطاني 	 Busa gikuha sa mayordomo ang ilang mga lamiang kalan-on, ug ang vino nga unta gipainum kanila, ug gihatagan sila sa utan.


وسام الحرية الرئاسي 	 Kapangyarihan : Kapangyarihan Ng


مكتب الإحصاء الأمريكي 	 Ang siyudad adunay usa


ايها المسمى بيت يعقوب هل قصرت روح الرب. أهذه افعاله. أليست اقوالي صالحة نحو من يسلك بالاستقامة. 	 Oh! balay ni Jacob, pagaingnon ba: Mapugngan ba ang Espiritu ni Jehova? mao ba kini ang iyang mga buhat? dili ba makaayo ang akong mga pulong kaniya nga nagalakaw sa katul-id?


مطار ياكوشيما 	 Yakushima Airport


فان الحياة أظهرت وقد رأينا ونشهد ونخبركم بالحياة الابدية التي كانت عند الآب وأظهرت لنا. 	 (ug ang kinabuhi gikapadayag, ug kami nakakita niini ug magapanghimatuod niini, ug magamantala kaninyo sa maong dayong kinabuhi, nga diha kauban sa Amahan ug nga gikapadayag kanamo),


دخل في العراق. 	 Suba ang Nakharān sa Irak.


رمح 	 footage


الدوري الألماني 	 Munisipyo Duisburg


الويلزية 	 Green Sale Karon


كإختصار MOGEF 	 the


الدوق مو 	 Alihan


توكتوياكتوك 	 Hapit


اسمرالدا 	 Espesye


اسلمته الى يد قوي الامم فيفعل به فعلا. لشره طردته. 	 Itugyan ko ngani siya ngadto sa kamot sa usa ka makagagahum sa mga nasud; sa pagkamatuod himoon niya ang angay kaniya; gihinginlan ko siya tungod sa iyang pagkadautan.


{وَمِنْهُمْ 	 Espesye s


كورتني 	 Tessa


سانا 	 🌍 location


لامام المغنين. لعبد الرب داود الذي كلم الرب بكلام هذا النشيد في اليوم الذي انقذه فيه الرب من ايدي كل اعدائه ومن يد شاول. فقال احبك يا رب يا قوتي. 	 Gihigugma ko ikaw, Oh Jehova, ikaw ang akong kusog.


كارلن 	 ugma


ثم جاء سمعان بطرس يتبعه ودخل القبر ونظر الاكفان موضوعة 	 Unya miabut si Simon Pedro nga nagsunod kaniya, ug siya misulod sa lubnganan. Ug iyang nakita ang mga panaptong lino nga nahimutang didto,


أَنَا الْكَرْمَة ُ الأَغْصَانُ 	 kakita sa kamatuoran


لأَنَّ كُلَّ رَاعِي غَنَمٍ رِجْسٌ لِلْمِصْرِيِّينَ. 	 Chqîf es Sâlhâni nahimutang sa Râs el Mghâra.


المولع بالكسب يكدر بيته. والكاره الهدايا يعيش. 	 Kadtong hakog sa ganancia nagasamok sa iyang kaugalingong balay; Apan kadtong nagadumot sa mga hiphip mabuhi.


دينغ 	 Wadi ang Wādī


حيث لا بقر فالمعلف فارغ. وكثرة الغلة بقوة الثور. 	 Sa dapit diin walay mga vaca, ang pasungan mahinlo; Apan ang dakung abut pinaagi sa kusog sa vaca.


أشهد عليكم اليوم السماء والارض. قد جعلت قدامك الحياة والموت. البركة واللعنة. فاختر الحياة لكي تحيا انت ونسلك. 	 Gisangpit ko ang langit ug yuta sa pagsaksi batok kaninyo niining adlawa, nga gibutang ko sa imong atubangan ang kinabuhi ug ang kamatayon, ang panalangin ug ang tunglo: busa pilia ang kinabuhi, aron mabuhi ikaw, ikaw ug ang imong kaliwatan;


لاكي 	 Salamat


ولما اكمل ابليس كل تجربة فارقه الى حين 	 Ug sa natapus na sa yawa ang tanang mga pagtintal kaniya, siya mipahawa usa kaniya hangtud sa laing higayon.


ميس 	 Ang gidugayon mao


وهذه التقدمة للرئيس في اسرائيل تكون على كل شعب الارض. 	 Ang tibook katawohan sa yuta magahatag niining halad alang sa principe diha sa Israel.


ودخل ياهو ويهوناداب بن ركاب الى بيت البعل. فقال لعبدة البعل فتشوا وانظروا لئلا يكون معكم ههنا احد من عبيد الرب ولكن عبدة البعل وحدهم. 	 Ug si Jehu miadto, ug si Jonadab ang anak nga lalake ni Rechab, ngadto sa balay ni Baal; ug siya miingon sa mga magsisimba kang Baal: Susiha, ug tan-awa nga dinhi kaninyo walay bisan kinsa sa mga alagad ni Jehova, kondili ang mga magsisimba kang Baal lamang.


الاتحاد الأوروبي 	 kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun


هارفي 	 footage


قال ابن المثنى قلت لأمية ما حطأني قال قفدني قفدة.» 	 Sa rehiyon palibot sa "Tell Him I Blame Him for the Children We Have Lost..."


او يتمسك بحصني فيصنع صلحا معي. صلحا يصنع معي 	 Kun sa laing pagkaagi pahawira siya sa akong kusog, aron siya makahimo ug pakigdait uban kanako; oo, pahimoa siya ug pakigdait uban kanako.


لاري هوجان 	 ➡ kebunrayaindrokilo


فقلت الآن ينزل الفلسطينيون اليّ الى الجلجال ولم اتضرع الى وجه الرب فتجلّدت واصعدت المحرقة. 	 Busa miingon ako: Karon molugsong ang mga Filistehanon nganhi kanako sa Gilgal, ug wala ako makapangayo sa kalooy ni Jehova: busa gilugos ko lang ang akong kaugalingon, ug naghalad sa halad-nga-sinunog.


الأمانة الفنية 	 ( official


نيو روس 	 Ross


أوكتيابرسكي 	 Korsholmen


يسر رئيس كشافة بناء حديقة الحيوان المحلية. 	 Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa National Zoological Park.


خرجت رسمية من السجن بكفالة. 	 Burg Hapit nalukop sa lasang nga sagolsagol ang palibot sa Burg.


فاجاب ابراهيم وقال اني قد شرعت اكلم المولى وانا تراب ورماد. 	 Ug si Abraham mitubag ug miingon: Ania karon, ako nangako sa pagsulti sa akong Ginoo, bisan ako nga abug ug abo lamang.


وتلبس هرون الثياب المقدسة وتمسحه وتقدسه ليكهن لي. 	 Ug pagabistihan mo si Aaron sa mga bisti nga balaan, ug pagadihogan mo siya, ug pagabalaanon mo siya, aron siya mag-alagad kanako sa katungdanan sa pagka-sacerdote.


إيلين كادي 	 Kapangyarihan


وتنمو جذور كثيفة. 	 Suba ang Ras Larba sa Maruwekos.


وبالقرب منه يقع نفود العريق. 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Forrhaugen.


ويكنايت قناة كيه 	 🌍location


اليمان 	 Bungtod


سويتورو 	 footage


اذا زها الاشرار كالعشب وازهر كل فاعلي الاثم فلكي يبادوا الى الدهر. 	 Sa manurok ang mga dautan ingon sa balili, Ug sa diha nga molabong ang tanang mga mamumuhat sa kasal-anan; Kini mao nga sila pagalaglagon sa walay katapusan.


كامبرويل 	 Credits


مجلس سياسة الخارجية الأمريكية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


ثمانية عقود حانوت. 	 Munisipyo ang Xã Lùng Tám sa Biyetnam.


موريس بلاكبيرن 	 for


وهو الفريق الأكثر شهرة في حمص بعد الكرامة . 	 Bungtod ang Loma La Humildad sa Panama.


وانت يا سليمان ابني اعرف اله ابيك واعبده بقلب كامل ونفس راغبة لان الرب يفحص جميع القلوب ويفهم كل تصورات الافكار. فاذا طلبته يوجد منك واذا تركته يرفضك الى الابد. 	 Ug ikaw, Salomon akong anak nga lalake, ilhon mo ang Dios sa imong amahan, ug alagara siya uban ang usa ka hingpit nga kasingkasing ug usa ka masinugtanon nga salabutan; kay si Jehova nagasusi sa tanang mga kasingkasing, ug nakasabut sa tanang mga tinukod sa mga hunahuna. Kong pangitaon mo siya, hikaplagan mo siya; apan kong biyaan mo siya isalikway ikaw niya sa walay katapusan.


انه باعلان عرّفني بالسر. كما سبقت فكتبت بالايجاز. 	 nga ingon sa ako nang gikadaklit pagsulat, ang tinago gikapahibalo kanako pinaagi sa pinadayag,


يوجد رجال يهود الذين وكلتهم على اعمال ولاية بابل شدرخ ومشيخ وعبد نغو. هؤلاء الرجال لم يجعلوا لك ايها الملك اعتبارا. آلهتك لا يعبدون ولتمثال الذهب الذي نصبت لا يسجدون 	 Adunay pipila ka mga Judio nga imong gitudlo ibabaw sa mga bulohaton sa lalawigan sa Babilonia: si Sadrach, Mesach, ug Abed-nego; kining mga tawohana, Oh hari, wala magtagad kanimo: sila wala moalagad sa imong mga dios, ni mosimba sila sa larawan nga bulawan nga imong gipatindog.


فللوقت وقع من عينيه شيء كانه قشور فابصر في الحال وقام واعتمد. 	 Ug dihadiha gikan sa iyang mga mata may nangatagak nga morag mga himbis, ug siya nahiulian sa iyang igtatan-aw. Unya mitindog siya ug gibautismohan,


الأكباش 	 krustaseo


كالاو 	 Nice


الحريق الكبير 	 ang Ononis jahandiezii [ 1 ]


فذهب كل الشعب ليأكلوا ويشربوا ويبعثوا انصبة ويعملوا فرحا عظيما لانهم فهموا الكلام الذي علموهم اياه 	 Ug ang tibook katawohan namauli aron sa pagkaon, ug sa pag-inum, ug sa pagpadala ug mga bahin, ug paghimo ug dagkung kalipay, tungod kay sila nakasabut sa mga pulong nga gipahayag kanila.


مضمار تشرشل داونز 	 Churchill Mine


فدية نفس رجل غناه. اما الفقير فلا يسمع انتهارا. 	 Ang lukat sa usa ka tawo sa iyang kinabuhi mao ang iyang mga bahandi; Apan ang kabus dili mamati sa bisan unsay paghulga.


مضيق تيران 	 Dad


فاذا هو يرحم من يشاء ويقسي من يشاء. 	 Busa ang Dios may kalooy kang bisan kinsa sumala sa iyang pagbuot, ug siya nagapatig-a sa kasingkasing ni bisan kinsa sumala sa iyang pagbuot.


في لجنة النقل والسياحة 	 : 8 Reply


بلزبوب 	 Henero


فقه الدعاء. 	 Sa palibot sa Molile.


فور ظهور الاسطول في سواحل المدينة .. 	 Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Strandfjellet.


هيجنـز 	 suba


من يخبئها يخبئ الريح ويمينه تقبض على زيت. 	 Siya nga magapugong kaniya nagapugong sa hangin; Ug sa iyang toong kamot gikahibalag ang lana.


صلاح يعانيان لكنهما يرغمن 	 Haplonyx


مؤخرا ميشال 	 ) Pond


فيل انغيليديس 	 ANGLESURVIVOR SA


القناة الكبرى 	 Prinsipyo Kapangyarihan


واشنطن بوست 	 Salamat post


ميرو 	 henero


وكان اسحق ابن اربعين سنة لما اتخذ لنفسه زوجة رفقة بنت بتوئيل الارامي اخت لابان الارامي من فدّان ارام. 	 Ug may panuigon si Isaac nga kap-atan ka tuig sa pagpangasawa niya kang Rebeca, nga anak ni Bethuel, nga Aramehanon sa Padan-aram nga igsoon nga babaye ni Laban, nga Aramehanon.


جوزيبي سيزاري 	 Euriphene


ولما كان الوقت وذبح القانة اعطى فننّة امرأته وجميع بنيها وبناتها انصبة. 	 Ug sa miabut ang adlaw nga si Elcana naghalad, ang mga pahat iyang gihatag kang Penina nga iyang asawa, ug sa tanan niyang mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye:


روكيتسان 	 Gipasiugda TCDD


أي لا يقطع أي ضلع من أضلاعه أي ضلع آخر. 	 Ningue Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Ningue.


سوميا 	 Tessa


فقلت آه يا سيد الرب حقا انك خداعا خادعت هذا الشعب واورشليم قائلا يكون لكم سلام وقد بلغ السيف النفس. 	 Unya miingon ako: Ah, Jehova nga Ginoo! sa pagkatinuod gilimbongan mo sa hilabihan gayud kining katawohan sa Jerusalem, sa pag-ingon: Kamo managbaton ug pakigdait; apan diay ang espada milagbas ngadto sa kinabuhi.


نظَّمَ موسى 	 ang tanom nga lanot o abaka


طهران ، شمس اباد 	 punta


يوجد شر رأيته تحت الشمس كسهو صادر من قبل المتسلط. 	 Adunay usa ka dautan nga akong nakita ilalum sa adlaw, daw ingon sa usa ka sayup nga nagagikan sa punoan:


الرب يحفظ الغرباء. يعضد اليتيم والارملة. اما طريق الاشرار فيعوجه. 	 Si Jehova nagabantay sa mga dumuloong; Siya nagasapnay sa mga ilo ug sa mga balo nga babaye; Apan ang dalan sa mga dautan iyang gituali.


هابو 	 KAY


بيرشينغ 	 Ang Habsheim


فحسن الكلام في عيني فرعون وفي عيون جميع عبيده. 	 Ug ang butang nakapahamuot sa mga mata ni Faraon ug sa mga mata sa iyang mga alagad.


فجاء يوآب الى الملك واخبره. ودعا ابشالوم فأتى الى الملك وسجد على وجهه الى الارض قدام الملك فقبّل الملك ابشالوم 	 Busa si Joab miadto sa hari, ug misugilon kaniya; ug sa gipatawag niya si Absalom, siya miadto sa hari, ug giduko sa yuta ang iyang nawong sa atubangan sa hari: ug ang hari mihalok kang Absalom.


ماندسور 	 walog


منظمة العفو الدولية ( بالإنجليزية A 	 Colton says :


فلما جاءوا قالوا له يا معلّم نعلم انك صادق ولا تبالي باحد لانك لا تنظر الى وجوه الناس بل بالحق تعلّم طريق الله. أيجوز ان تعطى جزية لقيصر ام لا. نعطي ام لا نعطي. 	 Ug sila nangabut ug miingon kaniya, "Magtutudlo, nasayud kami nga ikaw maminatud-on ug wala magsapayan sa tawo; kay wala a man magtan-aw sa panagway sa mga tawo, hinonoa ginatudlo mo sa minatuod gayud ang dalan sa Dios. Uyon ba sa balaod ang pagbayad ug buhis kang Cesar, o dili ba?


الحث الملتقط على سلك الإشارة. 	 Sinjal Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Sinjal.


بنما 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


مايك دين 	 footage


للخطوط الجوية النرويجية 	 giisip


نفس لجنة القوانين 	 ang of Cape


فللوقت كلمهم يسوع قائلا تشجعوا. انا هو. لا تخافوا. 	 Apan dihadiha kanila misulti siya nga nag-ingon, "Salig kamo, ako kini; ayaw kamo kalisang."


اذ معرفة الله ظاهرة فيهم لان الله اظهرها لهم. 	 Kay ang arang mahibaloan mahitungod sa Dios tataw ngadto kanila, kay kini gipakita man sa Dios ngadto kanila.


ساحرة بلير في 	 the footage


العمالقة 	 Credits


نايك 	 Tumoy bukid


من بني جرشوم يوئيل الرئيس واخوته مئة وثلاثين. 	 Gikan sa mga anak nga lalake ni Gerson, si Joel ang pangulo, ug ang iyang mga kaigsoonan usa ka gatus ug katloan,


جيمس كولنت 	 Kap James


كالديرا 	 the


شرح الفقه الأكبر معلقاً عليه. 	 Lawis ang Stora Näsudden sa Suwesya.


المذنب 	 Bandajou


أوسلوب 	 dapit


فقال غلمان الملك الذين يخدمونه ليطلب للملك فتيات عذارى حسنات المنظر 	 Unya miingon ang mga alagad sa hari nga nagaalagad kaniya: Papangitai ang hari ug mga maanyag nga batan-ong ulay:


كنار تحرق الوعر كلهيب يشعل الجبال 	 Ingon sa kalayo nga nagasunog sa kalasangan, Ug ingon sa siga nga nagasunog sa kabukiran,


وقال لهم يشوع اعبروا امام تابوت الرب الهكم الى وسط الاردن وارفعوا كل رجل حجرا واحدا على كتفه حسب عدد اسباط بني اسرائيل 	 Ug si Josue miingon kanila: Lumatas kamo una sa arca ni Jehova nga inyong Dios, ngadto sa taliwala sa Jordan, ug ang tagsatagsa kaninyo kumuha ug pumas-an ug usa ka bato sa iyang abaga, sumala sa gidaghanon sa mga banay sa mga anak sa Israel:


وقال لهم اذهبوا الى العالم اجمع واكرزوا بالانجيل للخليقة كلها. 	 Ug siya miingon kanila, "Panglakaw kamo sa tibuok kalibutan ug iwali ninyo ang Maayong Balita ngadto sa tibuok nga kabuhatan.


دوغلاس DC - 4E 	 Karambar Glacier yelo (


والآن قد وضعت الفاس على اصل الشجر. فكل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار. 	 Ug bisan gani karon ang wasay gikataon na diha sa gamut sa mga kahoy; ug busa ang matag-usa ka kahoy nga wala mamungag maayong bunga, kini pagaputlon ug isalibay ngadto sa kalayo.


البارون لبونسومبي 	 Paddle


خبأت كلامك في قلبي لكيلا اخطئ اليك. 	 Sa akong kasingkasing ginatipigan ko ang imong pulong, Aron dili ako makasala batok kanimo.


اين مأوى الأسود ومرعى اشبال الأسود. حيث يمشي الاسد واللبوة وشبل الاسد وليس من يخوّف. 	 Hain man ang lungib sa mga leon, ang mga dapit nga lawoganan sa gagmayng mga leon, diin ang leon nga lake ug ang baye nanagpanlakaw, ang ilang gagmay mga leon, ug walay nagahadlok kanila?


فقال افرايم اني صرت غنيا. وجدت لنفسي ثروة. جميع اتعابي لا يجدون لي فيها ذنبا هو خطية. 	 Ug si Ephraim miingon: Sa pagkamatuod ako nahimong adunahan, ako nakakaplag katigayonan alang kanako; sa tanan ko nga mga paghago sila dili makakita ug kadautan dinhi kanako nga maisip nga sala.


الاسرى يطمئنون جميعا. لا يسمعون صوت المسخّر 	 Didto ang mga binilanggo magapahulay ug tingub; Kanila dili mabati ang tingog sa magsusukot sa buhis.


وتغرب ابراهيم في ارض الفلسطينيين اياما كثيرة 	 Ug mipuyo si Abraham didto sa yuta sa mga Filistehanon sa daghang mga adlaw.


التأكد من أنّ السلاح بوضعية الأمان. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Seguridad.


بيدرو ألبيزو كامبوس 	 Doctoro Pedro Albizu Campos


وانت تامر بني اسرائيل ان يقدموا اليك زيت زيتون مرضوض نقيا للضوء لاصعاد السرج دائما. 	 Ug ikaw magasugo sa mga anak sa Israel nga managdala sila kanimo ug lana nga lunsay sa oliva, nga linubok, alang sa suga, aron pasigaon sa kanunay ang lamparahan.


العبد الفطن يتسلط على الابن المخزي ويقاسم الاخوة الميراث. 	 Ang usa ka ulipon nga nagapaagi sa pagkamanggialamon gayud magagahum sa usa ka anak nga nagapakaulaw, Ug makaambit sa bahin sa panulondon taliwala sa mga kaigsoonan.


فارسل امصيا كاهن بيت ايل الى يربعام ملك اسرائيل قائلا قد فتن عليك عاموس في وسط بيت اسرائيل. لا تقدر الارض ان تطيق كل اقواله. 	 Unya si Amasias, ang sacerdote sa Beth-el nagpadala usa ka sinugo kang Jeroboam, hari sa Israel, nga nagaingon: Si Amos nakigsabut batok kanimo sa taliwala sa balay sa Israel: ang yuta dili makahimo sa pagdala sa tanan niyang mga pulong.


بحيرة شامبلين 	 lanaw sa Bassin


قد تم اثمك يا بنت صهيون. لا يعود يسبيك. سيعاقب اثمك يا بنت ادوم ويعلن خطاياك 	 Ang silot sa imong kasal-anan natuman na, Oh anak nga babaye sa Sion; siya dili na modala kanimo pag-usab ngadto sa pagkabinihag: Du-awon niya ang imong kasalanan, Oh anak nga babaye sa Edom; igapadayag niya ang imong mga sala.


مادونا 	 Kini mao


الوزارة 	 Lauenburg


دانيت 	 Hapit nalukop


من فوق برج الجزيرة. 	 Siga nahimutang sa Ostrvica.


تميم بْن المنتصر. 	 Xã An Thắng.


فتح كل اعدائنا افواههم علينا. 	 Ang tanan namong mga kaaway nagpabuka pagdaku sa ilang mga baba batok kanamo.


دورٍ أساسي 	 nag


في الحول الإنسي الايسر فان 'الانحراف' يكون في العين اليسار. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Links Ness.


كاب 	 Ang


سانشيز 	 Kini santos


كومبتون 	 Hapit


الى متى تضعون اشراكا للكلام. تعقّلوا وبعد نتكلم. 	 Hangtud anus-a ang pangayam ninyo sa mga pulong? Palandunga, ug sa human magasulti kita.


يستغرق 38 ثانية للانتقال من الطابق الأول حتى الطابق 54. 	 87 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Platanar Arriba 1ra.


منشط الذهن 	 footage


فمضى والتصق بواحد من اهل تلك الكورة فارسله الى حقوله ليرعى خنازير. 	 Busa siya miadto ug mikapyot sa usa sa mga nagpuyo niadtong yutaa, ug siya gisugo niini ngadto sa iyang kaumahan aron sa paglawog sa mga baboy.


لان الحلم يأتي من كثرة الشغل وقول الجهل من كثرة الكلام. 	 Kay ang damgo moabut pinaagi sa daghanan nga patigayon; ug ang tingog sa buangbuang maila pinaagi sa daghanang mga pulong.


المبادئ التوجيهية 	 dapat


عاصمة مقاطعة بلنسية Val 	 ang de Valdavia sa


فماذا ان كان قوم لم يكونوا امناء. أفلعل عدم امانتهم يبطل امانة الله. 	 Ug kon diha kanilay wala managpanoo, unsa may anaa niana? Kadtong ilang kakulang sa pagtoo nakapahimo bang walay kapuslanan sa pagkamatinuoron sa Dios?


إبراهيم طلبوها للزواج، يهدى أ. 	 Ginabahin kini pasiayon sa iyang pagkamalala, a.


ممفيس (تكساس)، مدينة أميريكية. 	 Lungsod ang Texas City sa Estados Unidos.


ولكن ان كان احد يظهر انه يحب الخصام فليس لنا نحن عادة مثل هذه ولا لكنائس الله 	 Apan kon aduna may makiglalis bahin niini, pahibaloa siya nga ako o ang mga iglesia nga iya sa Dios wala magaila ug batasan nga lahi niini.


عندما ضيق عليك واصابتك كل هذه الامور في آخر الايام ترجع الى الرب الهك وتسمع لقوله. 	 Sa diha nga anaa ikaw sa kalisdanan, ug modangat kanimo tanan kining mga butanga, sa ulahing mga adlaw mobalik ka kang Jehova, nga imong Dios, ug magapatalinghug ka sa iyang tingog;


أنا الموت بالنسبة لك، لندن. 	 Lungsod ang Ölüdeniz sa Turkiya.


بعصي إسوبوغون 	 Isopogon


والبرغ 	 SA SA


ريكاردز 	 Ridge Estados Unidos


وصنع العارضة الوسطى لتنفذ في وسط الالواح من الطرف الى الطرف. 	 Ug gihimo niya nga ang balabag sa taliwala nga molapus sa kinataliwad-an sa mga tabla gikan sa usa ka tumoy ngadto sa usa ka tumoy.


تاكسين 	 Aphaenogaster


فانك رفضت شعبك بيت يعقوب لانهم امتلأوا من المشرق وهم عائفون كالفلسطينيين ويصافحون اولاد الاجانب. 	 Kay imong gibiyaan ang imong katawohan ang balay ni Jacob, kay napuno sila sa mga balasan nga gikan sa silangan, ug mga molomanalagna sama sa Filistehanon ug magahiusa uban sa mga anak sa mga lumalangyaw.


أخرجه البخاري برقم (99). 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Dam Number 99.


الوكالة الأوروبية للسلامة البحرية ( ) 	 : Feb


هذه الوجبه تعد بشكل يومي في البيوت الخليجية لتشكل وجبة الغداء وكذلك تقدم في المساء للضيوف في المناسبات. 	 Ang Middagsskaret nahimutang sa pulo sa Senja.Ang yuta palibot sa Middagsskaret kay kabungtoran.


اني عالم ومتيقن في الرب يسوع ان ليس شيء نجسا بذاته الا من يحسب شيئا نجسا فله هو نجس. 	 Pinaagi sa Ginoong Jesus nasayud ug masaligon ako nga walay butang nga mahugaw diha sa kinaiya niini; apan kini mahugaw alang sa tawo nga magahunahuna nga mahugaw kini.


ستيفن كينغ 	 Stephen King libro


ووزعت آيوش الهندية 	 Tessa


اذ كان لي كثير لاكتب اليكم لم ارد ان يكون بورق وحبر لاني ارجو ان آتي اليكم واتكلم فما لفم لكي يكون فرحنا كاملا. 	 Bisan tuod daghan akog igsusulat kaninyo, dili ko kini sulaton pinaagi sa papil ug tinta; apan ginalauman ko ang pag-anha diha sa pagpakigkita kaninyo ug sa pagpakigsultihanay kaninyo sa inatubangay aron mamahingpit ang atong kalipay.


بل في المكان الذي يختاره الرب في احد اسباطك. هناك تصعد محرقاتك وهناك تعمل كل ما انا اوصيك به. 	 Kondili sa dapit nga pagapilion ni Jehova sa usa sa imong mga banay, didto magahalad ikaw sa imong mga halad-nga-sinunog, ug didto pagabuhaton nimo ang tanan nga gisugo ko kanimo.


واما الباقون فقالوا اترك. لنرى هل يأتي ايليا يخلّصه. 	 Apan ang uban nanag-ingon, "Pasagdi lang; tan-awon ta kon moanhi ba si Elias aron sa pagluwas kaniya." Ug dihay mikuhag bangkaw ug iyang gidughang ang kilid ni Jesus, ug dihay miagay nga tubig ug dugo.


رافائلا 	 🌍location


raabe التجارب 	 footage


فاجاب وقال الحق اقول لكن اني ما اعرفكنّ. 	 Apan siya mitubag nga nag-ingon, `Sa pagka tinuod, magaingon ako kaninyo, nga wala ako makaila kaninyo.`


دون جيوفاني 	 footage


فحزنوا جدا وابتدأ كل واحد منهم يقول له هل انا هو يا رب. 	 Ug sila nanagsubo pag-ayo, ug misugod sila sa pagtinagsag ingon kaniya, "Ako ba, Ginoo?"


تحدث المواكب على أساس يومي تقريبا خلال الشهر. 	 Tanete Kamatianbulan Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Tanete Kamatianbulan.


المنطقة الاقتصادية الخاصة كلارك 	 sa Clark Special Economic Zone


يذرون بالضلالة ووصفهم 	 Ug kini


ثم صارت كلمة الرب الى ارميا ثانية وهو محبوس بعد في دار السجن قائلة. 	 Labut pa ang pulong ni Jehova midangat kang Jeremias sa ikaduha, samtang siya gitakpan pa sa sulod sa sawang sa bilanggoan, nga nagaingon:


ولكن بعد ما جاء الايمان لسنا بعد تحت مؤدب. 	 Apan karon nga ang pagtoo miabut na, wala na kita mailalum sa magtatagad;


قريبا سأهطل . 	 Sa palibot sa Tongo.


رأيت انا ايضا اذ قد تتبعت كل شيء من الاول بتدقيق ان اكتب على التوالي اليك ايها العزيز ثاوفيلس 	 giisip ko, maingon nga nasubay ko man sa hingpit ang kaagi sa tanan sukad sa sinugdan, nga daw maayo kanako usab ang pagsulat alang kanimo sa usa ka maayong pagkahan-ay nga asoy, O labing hamili nga Teofilo,


سارتر 	 Ang


الـ Nanos 	 Credits


جيم كرو 	 Jim Crow


وقلت بادت ثقتي ورجائي من الرب. 	 Ug ako miingon: Ang akong kusog nawagtang na, ug ang akong paglaum nahanaw gikan kang Jehova.


ريو تينتو 	 footage


وميشيغان وقناة هينبين 	 Michigan Canal


فن النقد الأدبي في أزهى عصوره. 	 Bukid ang Moralpenkogel sa Awstriya.


نعم إنها وردة الجزائرية. 	 Tubud ang 'Aïn Romana sa Algyeriya.


مغاص 	 Gunung


إيقاع النسبي للخطوات الثلاث الأخيرة. 	 Sa palibot sa Paso de las Tres Quebradas.


فهوذا انتم قد قمتم عوضا عن آبائكم تربية اناس خطاة لكي تزيدوا ايضا حمو غضب الرب على اسرائيل. 	 Ug, ania karon, kamo nanagpamangon nga ilis sa inyong mga amahan, nga dugang sa mga tawong makasasala, aron sa pagdugang pa sa kaligutgut ni Jehova ngadto sa Israel.


وقد ابقيت في اسرائيل سبعة آلاف كل الركب التي لم تجث للبعل وكل فم لم يقبّله 	 Apan magbilin ako alang kanako ug pito ka libo sa Israel, ang tanang mga tuhod nga wala mapilo sa atubangan ni Baal, ug ang tagsatagsa ka baba nga wala makahalok kaniya.


فقال. لهذا قلت لكم انه لا يقدر احد ان يأتي اليّ ان لم يعط من ابي 	 Ug siya miingon, "Mao man gani nga giingnan ko kamo nga walay bisan kinsa nga makaari kanako gawas kon itugot kini kaniya sa Amahan."


كورفاليس 	 Engineering


كفر قدوم 	 Ampumixis kabanay


وتبعد عن عكا هو 4 درجات بعيدة.» 	 4 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Kawm aḑ Ḑab‘.


هالي 	 Credits


عبد الرحمن 	 54°21′59″N


دوغلاس غلوفر 	 Agonum


لانه هكذا قال الرب. لا تدخل بيت النوح ولا تمض للندب ولا تعزهم لاني نزعت سلامي من هذا الشعب يقول الرب الاحسان والمراحم. 	 Kay mao kini ang giingon ni Jehova: Ayaw pagsulod sa balay nga pagabalataan, ni moadto ka sa pagbakho, ni sa pagminatay kanila; kay ginakuha ko na ang akong pakigdait gikan niini nga katawohan, nagaingon si Jehova, bisan ngani ang mahigugmaong-kalolot ug ang malomong mga kalooy.


فعلم يسوع وقال لماذا تفكرون في انفسكم يا قليلي الايمان انكم لم تأخذوا خبزا. 	 Apan si Jesus, sa pagkamatikud niya niini, miingon kanila, "O mga tawong diyutayg pagtoo, nganong inyo mang gipanagsultihan tali sa inyong kaugalingon ang inyong wala pagpakadalag tinapay?


وعمل يربعام عيدا في الشهر الثامن في اليوم الخامس عشر من الشهر كالعيد الذي في يهوذا واصعد على المذبح. هكذا فعل في بيت ايل بذبحه للعجلين اللذين عملهما. واوقف في بيت ايل كهنة المرتفعات التي عملها. 	 Ug si Jeroboam nagsugo sa usa ka fiesta sa ikawalo ka bulan, sa ika pulo ug lima ka adlaw sa bulan, sama sa fiesta nga anaa sa Juda, ug siya miadto sa halaran; ingon man maoy gihimo niya didto sa Beth-el, ang paghalad ngadto sa mga nating vaca nga iyang binuhat: ug iyang gibutang sa Beth-el ang mga sacerdote sa mga dapit nga hatag-as nga iyang binuhat.


لكن نيتو كان يعرف الكثير عن كوبا. 	 Tumoy sa bukid ang Puig Molto sa Espanya.


ذابت الارض وكل سكانها. انا وزنت اعمدتها. سلاه 	 Gilaglag ang yuta ug ang iyang mga pumoluyo didto: Ginapatindog ko na ang mga haligi niini. (Selah)


الزمرد 	 Pioneers


التشيلي 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


حينئذ اتى اليه تلاميذ يوحنا قائلين لماذا نصوم نحن والفريسيون كثيرا واما تلاميذك فلا يصومون. 	 Ug kang Jesus ang mga tinun-an ni Juan miduol nga nanag-ingon, "Ngano ba nga kami ug ang mga Fariseo magapuasa man, apan ang imong mga tinun-an wala man magpuasa?"


أبرز نجاحات القاذفات هي أريزونا. 	 Espesye sa langaw ang Bombylius arizonicus.


بلاد الغال 	 footage


فاوصى بهم موسى العازار الكاهن ويشوع بن نون ورؤوس آباء الاسباط من بني اسرائيل. 	 Busa si Moises naghatag ug sugo kang Eleazar ang sacerdote, ug kang Josue ang anak nga lalake ni Nun, ug sa mga pangulo sa mga amahan sa mga panimalay sa mga anak sa Israel.


دوري الأبطال 	 the


والتي انتهت بالسيطرة الأمريكية على الجزر. 	 Suba ang Islands Run sa Estados Unidos.


هناك مقاطعات تمنع الإفطار في رمضان. 	 Administratibo nga balangay ang Desa Gosari sa Indonesya.


فمتى نظرتم رجسة الخراب التي قال عنها دانيال النبي قائمة حيث لا ينبغي. ليفهم القارئ. فحينئذ ليهرب الذين في اليهودية الى الجبال. 	 "Apan inigkakita ninyo sa malaglagon nga pasipala nga mahimutang diha sa dapit diin kinahanglan dili kini ibutang (pasabta niini ang magabasa), nan, sila nga anha sa Judea pakalagiwa ngadto sa kabukiran;


بل تمرمروا في خيامهم. لم يسمعوا لصوت الرب. 	 Hinonoa nanagbagulbol sulod sa ilang mga balongbalong, Ug wala managpatalinghug sa tingog ni Jehova.


ستوكتون 	 the


وعند موت اخآب عصى ملك موآب على ملك اسرائيل. 	 Apan nahitabo, sa namatay na si Achab, nga ang hari sa Moab mialsa batok sa hari sa Israel.


البرتغال البرتغال 	 Continental Portugal


يضع يده على راس قربانه ويذبحه لدى باب خيمة الاجتماع ويرشّ بنو هرون الكهنة الدم على المذبح مستديرا. 	 Ug ang iyang kamot igabutang niya sa ibabaw sa ulo sa iyang halad, ug pagapatyon niya kana didto sa pultahan sa balong-balong nga pagatiguman; ug ang mga sacerdote, nga mga anak nga lalake ni Aaron, magasablig sa dugo libut sa ibabaw sa halaran.


الشعبة 	 Base


زان شوي 	 suba


جامعة إنديانا 	 Indiana University at


وآتي بهم فيسكنون في وسط اورشليم ويكونون لي شعبا وانا اكون لهم الها بالحق والبرّ 	 Ug sila pagadad-on ko, ug sila magapuyo sa taliwala sa Jerusalem; ug sila mahimong akong katawohan, ug ako mahimong ilang Dios, sa kamatuoran ug sa pagkamatarung.


فمن خوفه ارتعد الحراس وصاروا كاموات. 	 Ug tungod sa kalisang nila kaniya, ang mga bantay nangurog ug nahimong daw mga patay.


فلا يقترب ايضا بنو اسرائيل الى خيمة الاجتماع ليحملوا خطية للموت. 	 Ug sukad karon dili magaduol ang mga anak sa Israel sa balong-balong nga pagatiguman, aron sila dili magadala sa sala ug mangamatay.


ليام أوبرين 	 Lena O'Brien Park


فان لم تكونوا امناء في مال الظلم فمن يأتمنكم على الحق. 	 Kon kamo dili man kasaligan sa malimbongon nga bahandi, kinsa may mopiyal kaninyo sa matuod nga bahandi?


ثم ارتحلوا من ايثام ورجعوا على فم الحيروث التي قبالة بعل صفون ونزلوا امام مجدل. 	 Ug mingpanaw sila gikan sa Etham, ug namalik ngadto sa Pi-hahiroth, nga diha sa atbang sa Baalsepon; ug ming pahaluna sila atbang sa Migdol.


ثم ارتحلوا من علمون دبلاتايم ونزلوا في جبال عباريم اما نبو. 	 Ug sila mingpanaw gikan sa Almon-diblataim, ug mingpahaluna didto sa kabukiran sa Abarim, atbang sa Nebo.


و عدد اينشتين أولي. 	 Tagaytay ang Goondera sa Awstralya.


كانوسا دي بوليا كأحدى 	 Comune di Canosa di Puglia


علي نصرت الأسعد. 	 Sa palibot sa La Fortuna.


غرانتس باس 	 Polydrosus Polydrosus


ديفيد ماكدونالد؛ 	 Cossonus


هوراس مان 	 Mountain


من خلال حواسك الخمس 	 Pinaagi sa imong mga Pangbati.


غاندي 	 Ang Israel


ولما رأى الشعب ان موسى ابطأ في النزول من الجبل اجتمع الشعب على هرون. وقالوا له قم اصنع لنا آلهة تسير امامنا. لان هذا موسى الرجل الذي اصعدنا من ارض مصر لا نعلم ماذا اصابه. 	 Ug sa diha nga nakita sa katawohan nga si Moises nagdugay sa paglugsong gikan sa bukid, ang katawohan nagtigum sa ilang kaugalingon ngadto kang Aaron ug miingon kaniya: Tindog, ug buhati kami ug mga dios, nga magauna kanamo, kay mahitungod niining Moises, kadtong tawo nga nagkuha kanamo gikan sa yuta sa Egipto, kami wala manghibalo kong unsay nahitabo kaniya.


الزهراء أدعية الإمام الحسن بن علي بن أبي طالب ذكر دعاء العشرات أدعية الإمام الحسين بن علي بن أبي طالب أدعية الإمام علي بن الحسين أدعية الإمام الباقر أدعية الإمام الصادق ذكر دعاء أدعية خبر دعاء لقارئه من الثواب أدعية الرضا أدعية الإمام الجواد المناجاة للاستخارة المناجاة بالاستقالة المناجاة بالسفر المناجاة في الرزق المناجاة بالاستعاذة المناجاة بطلب المناجاة بطلب الحج المناجاة بكشف الظلم المناجاة بالشكر لله تعالى المناجاة بطلب العسكري الإمام المهدي في المروية النبي و رسول بن إبراهيم 	 abditus Prostemmiulus Prostemmiulus Prostemmiulus Prostemmiulus atypus Prostemmiulus baliolus Prostemmiulus cincinnatus Prostemmiulus clarus Prostemmiulus clavipes Prostemmiulus cognatus Prostemmiulus compressus Prostemmiulus cooki Prostemmiulus cubae Prostemmiulus gracilipes Prostemmiulus grandis Prostemmiulus heatwolei Prostemmiulus heterops Prostemmiulus interruptus Prostemmiulus iuloides Prostemmiulus


رسول الله صلى الله عليه 	 ang anak -


اللهم لرسولك صلى الله 	 ug labaw pa gani sa profeta


بزلزال كوالينغا 	 the


واياي يطلبون يوما فيوما ويسرون بمعرفة طرقي كامّة عملت برا ولم تترك قضاء الهها. يسالونني عن احكام البر. يسرون بالتقرب الى الله 	 Ngani ilang gipangita ako sa matag-adlaw, nga nahimuot nga moila sa akong mga dalan: ingon sa usa ka nasud nga naghimo sa pagkamatarung ug wala bumiya sa tulomanon sa ilang Dios, sila nangayo kanako ug matarung nga mga paghukom; sila nahimuot sa pagpahaduol ngadto sa Dios.


الأعدلي الأمجدي المُثاغري 	 kalapukan Gjøamyre kalapukan kalapukan Grosshølsfløten kalapukan Gråmyre ( Grøndøttmyradn kalapukan


دراسة وضع المرأة 	 🌍 location surakarta


فقال شاول لعبيده الواقفين لديه اسمعوا يا بنيامينيون. هل يعطيكم جميعكم ابن يسّى حقولا وكروما وهل يجعلكم جميعكم رؤساء الوف ورؤساء مئات 	 Ug si Saul miingon sa mga sulogoon nga nanagtindog libut kaniya: Pamati karon, kamong mga Benjaminhon; mohatag ba kaninyo ang anak nga lalake ni Isai sa tagsatagsa kaninyo ug mga uma ug kaparrasan, himoon ba niya kamo nga mga capitan sa mga linibo ug mga capitan sa mga ginatus?


المشيخية 	 Presbyterian Church


يا ليت قلبهم كان هكذا فيهم حتى يتّقوني ويحفظوا جميع وصاياي كل الايام لكي يكون لهم ولاولادهم خير الى الابد. 	 Oh, nga unta kanila ang kasingkasing nga mangahadlok sila kanako, ug magabantay kanunay sa tanan ko mga sugo, aron mamaayo alang kanila, ug sa ilang mga anak sa walay katapusan!


فارسل نبوزرادان رئيس الشرط ونبوشزبان رئيس الخصيان ونرجل شراصر رئيس المجوس وكل رؤساء ملك بابل 	 Busa gipadala ni Nebusaradan ang capitan sa mga magbalantay kining sugoa, ug si Nebusasban, si Rabsaris, ug si Nergal-Saraser, si Rabmag, ug ang tanang mga principe sa hari sa Babilonia;


انه ليس عيافة على يعقوب ولا عرافة على اسرائيل. في الوقت يقال عن يعقوب وعن اسرائيل ما فعل الله. 	 Sa pagkamatuod walay pagdiwata uban kang Jacob; Ni adunay pagpanagna nga malimbungon uban sa Israel: Karon igaingon mahitungod kang Jacob ug sa Israel, Unsa ba ang nabuhat sa Dios!


ملعون الانسان الذي يصنع تمثالا منحوتا او مسبوكا رجسا لدى الرب عمل يدي نحات ويضعه في الخفاء. ويجيب جميع الشعب ويقولون آمين. 	 Tinunglo ang tawo nga magabuhat ug larawan nga linilok kun tinunaw, butang nga dulumtanan alang kang Jehova, ang buhat sa kamot sa malalangon, ug nga igabutang kini sa tago! Ug ang tibook nga katawohan magatubag ug magaingon: Hinaut unta!


الى الدهر اثبت نسلك وابني الى دور فدور كرسيك. سلاه. 	 Pagalig-onon ko ang imong kaliwat sa walay katapusan, Ug tukoron ko ang imong trono ngadto sa tanang mga kaliwatan. (Selah)


ووصلت الطرق شمالاً حتى إسبانيا. 	 Lungsod ang Ruayer sa Espanya.


دولة قطر 	 ➡ RONGBACHKIM


مرام 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


اذا يا احبائي كما اطعتم كل حين ليس كما في حضوري فقط بل الآن بالأولى جدا في غيابي تمموا خلاصكم بخوف ورعدة 	 Busa, mga hinigugma ko, maingon nga kamo sa kanunay nagamasinugtanon man dili lamang sa panahon ra nga ako anaa kaninyo, kondili, labaw pa gani, sa panahon usab nga ako wala diha kaninyo, panlimbasugi ninyo ang inyong kaugalingong kaluwasan uban ang kahadlok ug pagkurog;


فقال يسوع قد لمسني واحد لاني علمت ان قوة قد خرجت مني. 	 Apan si Jesus miingon, "May mihikap kanako, kay gibati ko nga may gahum nga migula kanako."


الشبيبة الشيوعية وبشكل 	 a uc uc


البيتاوي 	 Linguizzetta kay


هودج 	 Una ning


سولاريس 	 Atroxima liberica


تعلم الشطرنج في سن السابعة عندما شاهد والده يلعب الشطرنج. 	 Lungsod ang Starý Šachov sa Nasod nga Czech.


الملك لير 	 King Lear Peak


وكان تخم الاموريين من عقبة عقربّيم من سالع فصاعدا 	 Ug ang utlanan sa mga Amorehanon nagasugod sa tungasan sa Acrabim sukad sa bato ug ngadto sa itaas.


عربا مثلنا غداة استجاروا. 	 Sa palibot sa Rīshat Lihmān.


ويقدم هرون ثور الخطية الذي له ويكفّر عن نفسه وعن بيته ويذبح ثور الخطية الذي له 	 Ug igahalad ni Aaron ang lakeng vaca nga mao ang halad-tungod-sa-sala alang kaniya, ug pagabuhaton niya ang pagtabon-sa-sala alang sa iyang kaugalingon ug alang sa iyang panimalay, ug pagapatyon niya ang lakeng vaca nga mao ang halad-tungod-sa-sala nga alang sa iyang kaugalingon.


لان الموت الذي ماته قد ماته للخطية مرة واحدة والحياة التي يحياها فيحياها لله. 	 Sa iyang pagkamatay siya namatayng dayon ngadto sa sala; apan sa iyang pagkabuhi siya nabuhi ngadto sa Dios.


جزر البهاما 	 says :


الله يرعد بصوته عجبا. يصنع عظائم لا ندركها. 	 Ang Dios magapadalugdug sa iyang tingog sa dakung kahibulongan; Siya magabuhat ug mga dagkung butang nga dili nato matugkad.


عليه تصل السهام وسنان الرمح والمزراق. 	 Ang baslayan nagkagalkal batok kaniya, Ang bangkaw nga nagpangidlap ug ang salapang.


وتشاور كل الجماعة ان يعملوا سبعة ايام اخرى فعملوا سبعة ايام بفرح. 	 Ug ang tibook katilingban nagpakitambag sa pagsaulog sa laing pito ka adlaw; ug sila nanagsaulog ug laing pito ka adlaw uban sa kalipay.


جبل الندى 	 1 henero


للعملية ديوي كانيون الثاني 	 Dewey Canyon Estados Unidos


يول 	 Credits


برونيك 	 lalawigan Bohol


يقلق على ابنته آجي. 	 Ang yuta sa Putrajaya kay patag.


مزيل 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


فسقطت نار الرب واكلت المحرقة والحطب والحجارة والتراب ولحست المياه التي في القناة. 	 Unya ang kalayo ni Jehova nahulog, ug misunog sa halad-nga-sinunog, ug sa kahoy, ug sa mga bato, ug sa abug, ug gitilap ang tubig nga dinha sa kanal.


الآن لي عشرون سنة في بيتك. خدمتك اربع عشرة سنة بابنتيك وست سنين بغنمك. وقد غيّرت اجرتي عشر مرات. 	 Diha ako magpuyo sa imong balay sulod sa kaluhaan ka tuig; napulo ug upat ka tuig ako nag-alagad kanimo tungod sa imong duruha ka mga anak nga babaye, ug unom ka tuig tungod sa imong kahayupan; ug giilisan mo ang suhol ko sa nakapulo.


بإختصار، يتم استخلاص إثنين من الكتل من الطيف من أجل الحصول على علامة تسلسل الببتيد. 	 Ang Sinibrama wui sakop sa kahenera nga Sinibrama sa kabanay nga karpa.


فنحتها بنّاؤو سليمان وبنّاؤو حيرام والجبليون وهيّأوا الاخشاب والحجارة لبناء البيت 	 Ug ang mga magtutukod ni Salomon, ug ang mga magtutukod ni Hiram, ug ang mga Gebalhanon maoy nanaghulma kanila ug nanag-andam sa kahoy ug sa mga bato aron sa pagtukod sa balay.


اذا كان لرجل امرأتان احداهما محبوبة والاخرى مكروهة فولدتا له بنين المحبوبة والمكروهة. فان كان الابن البكر للمكروهة 	 Kong ang usa ka tawo adunay duruha ka asawa, ang usa hinigugma, ug ang usa gidumtan, ug sila nga duha manag-anak kaniya ug mga anak, ang hinigugma ug ang gidumtan; ug kong ang anak nga lalake nga panganay maiya niadtong gidumtan;


فاقتربت الى النبية فحبلت وولدت ابنا. فقال لي الرب ادعو اسمه مهير شلال حاش بز. 	 Ug ako nakigtipon sa manalagna nga babaye; ug siya nanamkon, ug nanganak sa usa ka bata nga lalake. Unya miingon si Jehova kanako: Tawgon mo ang iyang ngalan, Maher-salal-hash-baz.


فضلّت اتن قيس ابي شاول. فقال قيس لشاول ابنه خذ معك واحدا من الغلمان وقم اذهب فتش على الاتن. 	 Ug ang mga asno ni Cis, ang amahan ni Saul, nangawala. Ug si Cis miingon kang Saul nga iyang anak nga lalake: Dad-a karon ang usa sa mga sulogoon uban kanimo, ug tumindog ka, pangitaa ang mga asno.


جميع الهجوم الزمنية 	 presentation modagan


للقولون والري القولوني 	 🌍location ➡ kebunrayaindrokilo


فوجد بين بني الكهنة من اتخذ نساء غريبة. فمن بني يشوع بن يوصاداق واخوته معشيا واليعزر وياريب وجدليا. 	 Ug taliwala sa mga anak nga lalake sa mga sacerdote may hingkaplagan nga nakapangasawa ug mga dumuloong nga mga babaye: nga mao kini, sa mga anak nga lalake ni Jesua, anak nga lalake ni Josadec, ug ang iyang mga kaigsoonan, si Maasias ug si Eliezer, ug si Jarib, ug si Gedalias.


دارك سايد 	 Sâlhâni nahimutang


الفريق 	 location


في الولايات المتحدة، يتم استخدام 52٪ من التونة المعلبة للسندويشات، 22٪ للسلطات و 15٪ للأطعمةالمجففة والمخلوطة مع وجبات الطعام الأخرى. 	 Ang bunga kay mokabat og 125 g, diin ang 75% kay tubig ug ang 25% kay mga uga nga matang.


اما نحن فقد كلّت اعيننا من النظر الى عوننا الباطل. في برجنا انتظرنا امة لا تخلص. 	 Ang among mga mata naluya sa pagpangita sa kawang namong pagtabang: Sa among pagtukaw kami nagabantay sa usa ka nasud nga dili makaluwas.


ليترك الشرير طريقه ورجل الاثم افكاره وليتب الى الرب فيرحمه والى الهنا لانه يكثر الغفران. 	 Pabiyai sa dautan ang iyang dalan, ug sa tawo nga dili matarung ang iyang mga hunahuna; ug pabalika siya kang Jehova, ug siya malooy kaniya; ug sa atong Dios, kay siya mopasaylo sa madagayaon gayud.


فاتي 	 June 12th


الأكراد 	 the


عندما اقترب اليّ الاشرار ليأكلوا لحمي مضايقيّ واعدائي عثروا وسقطوا. 	 Sa diha nga nagtigum batok kanako ang mga mamumuhat sa kadautan sa pagkaon sa akong unod, Bisan ang akong mga kabatok ug mga kaaway, sila nanghipangdol ug nangapukan.


تاك 	 Kanan lang ug


متحف هامر 	 Unidos Teal


قال لي الرب قد احسنوا فيما تكلموا. 	 Ug si Jehova miingon kanako: Maayo ang ilang pagpanubag sa ilang gisulti.


اما كل محرّم يحرمه انسان للرب من كل ما له من الناس والبهائم ومن حقول ملكه فلا يباع ولا يفك. ان كل محرم هو قدس اقداس للرب. 	 Apan, walay bisan unsa nga butang nga hinalad, nga igahalad sa usa ka tawo kang Jehova gikan sa tanan nga iya, bisan sa tawo, kun sa mga mananap, kun sa mga yuta nga iyang kaugalingon nga igabaligya kun pagalukaton. Ang tanan nga hinalad maoy butang nga labing balaan kang Jehova.


وتخرج منها عام 1974. 	 Yang ni adtong 1974.


قراءة رقمية بدلا من قراءة تماثلية (أنلوك). 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Digitalis lamarckii.


فيصبح زخم الفوتون مساوياً ل p = h f / c {\displaystyle p=hf/c} . 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa P'a-san.


فكرهت الحياة. لانه رديء عندي العمل الذي عمل تحت الشمس لان الكل باطل وقبض الريح. 	 Busa gidumtan ko ang kinabuhi, kay ang buhat nga nahimo ilalum sa adlaw mabug-at man alang kanako; kay ang tanan kakawangan man ug mao ang paghakop ug hangin.


دقلديانوس 	 maoy pamily


أمروا بإفشائها؛ لأن 	 nimo sa dili


توفر Pinterest و Twitter روابط لمواقع تسرد ما تخدمه هذا الموسم. 	 Webster Fields nga nahimutang sa lanaw sa Hiniker Pond ang ulohan sa nasod.


فان الرب اسمع جيش الاراميين صوت مركبات وصوت خيل صوت جيش عظيم فقالوا الواحد لاخيه هوذا ملك اسرائيل قد استأجر ضدنا ملوك الحثيين وملوك المصريين ليأتوا علينا. 	 Kay ang Ginoo naghimo sa panon sa mga Sirianhon sa pagpamati sa dinahunog sa mga carro, ug usa ka kaguliyang sa mga kabayo, ang usa ka dinaguok sa dakung panon: ug sila nanag-ingon sa usa ug usa: Ania karon, ang hari sa Israel nagsuhol batok kanato sa mga hari sa mga Hetehanon, ug sa mga hari sa mga taga-Egipto, sa pag-asdang kanato.


جوشي 	 praehensilis 1


الطائر آسيا الخطوط الجوية 	 Reservoir Wildhorse


وإن الرسول محمد 	 a Chaetacis abrahami [


ادخل من الباب الجديد. 	 Suba ang Dera Nāla sa Indiya.


الذين اذ عرفوا حكم الله ان الذين يعملون مثل هذه يستوجبون الموت لا يفعلونها فقط بل ايضا يسرّون بالذين يعملون 	 Kini sila, bisan ila nang nasayran ang pagbuot sa Dios nga ang magabuhat sa maong mga butang takus sa kamatayon, dili lamang kay nagabuhat niini kondili giuyonan usab nila ang mga tawo nga nagabuhat niini.


هوذا الامم كنقطة من دلو وكغبار الميزان تحسب هوذا الجزائر يرفعها كدقة. 	 Ania karon, ang mga nasud mahisama sa usa ka tinulo sa timba, ug naisip ingon sa fino nga abug sa timbangan: ania karon, siya nagapunit sa mga pulo ingon sa usa ka diyutay nga butang.


واذا باع رجل ابنته امة لا تخرج كما يخرج العبيد. 	 Ug kong ang usa ka tawo magabaligya sa iyang anak nga babaye sa pagkaulipon, dili makagawas siya ingon sa pagpakagawas sa mga ulipon nga lalake.


مدّخرين لانفسهم اساسا حسنا للمستقبل لكي يمسكوا بالحياة الابدية 	 Sa ingon niini ginabutang nila alang sa ilang kaugalingon ang maayong patukuranan alang sa umaabut, aron ilang makuptan kanang kinabuhi nga mao ang tinuod gayud nga kinabuhi.


هيوي ديوي 	 Sila Huey Dewey


سترات 	 yuta palibot


واتراسا في كل مدينة ورماحا وشددها كثيرا جدا وكان له يهوذا وبنيامين 	 Ug sa tagsatagsa ka ciudad siya nagbutang sa mga kalasag ug mga bangkaw, ug gihimo silang mga malig-on gayud kaayo. Ug ang Juda ug ang Benjamin sakup niya.


فَسِيرُوا فِي الأَرْضِ ) 	 bakukang Somatidia nitida


عيناك على الحقل الذي يحصدون واذهبي وراءهم. ألم اوص الغلمان ان لا يمسّوك. واذا عطشت فاذهبي الى الآنية واشربي مما استقاه الغلمان. 	 Ilantaw ang imong mga mata sa uma nga ilang pagaanihan, ug lumakaw ka sunod kanila: wala ba ako magtugon sa mga kaulitawohan nga sila dili maghilabut kanimo? ug kong ikaw uhawon, lakaw ngadto sa mga tadyaw, ug uminum sa mga kinalus sa mga kaulitawohan.


داليس 	 Credits


وامرتكم في ذلك الوقت بكل الامور التي تعملونها. 	 Ug nagsugo ako kaninyo niadtong panahona sa tanang mga butang nga inyong pagabuhaton.


ثم عادت استير وتكلمت امام الملك وسقطت عند رجليه وبكت وتضرعت اليه ان يزيل شرّ هامان الاجاجي وتدبيره الذي دبره على اليهود. 	 Ug si Ester namulong pa gani pag-usab sa atubangan sa hari, ug miluhod sa iyang tiilan, ug nangaliyupo kaniya inubanan sa luha aron sa pagpapas sa kadautan ni Aman, ang Agagehanon, ug sa iyang lalang nga iyang gilalang batok sa mga Judio.


آبوس: إلهة الجبال. 	 Sa palibot sa Drottenfjellet.


اني اخرجها يقول رب الجنود فتدخل بيت السارق وبيت الحالف باسمي زورا وتبيت في وسط بيته وتفنيه مع خشبه وحجارته 	 Pagulaon ko kini, nagaingon si Jehova sa mga panon, ug kini mosulod sa balay sa kawatan, ug sa sulod sa balay niadtong nagapanumpa ug bakak sa akong ngalan, ug magapabilin kini sa taliwala sa iyang balay, ug magalamoy niini uban ang mga kahoy ug mga bato nga anaa niana.


bachet 'ترجمة diophantus' 	 Kapangyarihan Kapangyarihan


واما الرجال الغزاة الذين ارجعهم امصيا عن الذهاب معه الى القتال فاقتحموا مدن يهوذا من السامرة الى بيت حورون وضربوا منهم ثلاث آلاف ونهبوا نهبا كثيرا 	 Apan ang mga tawo sa kasundalohan nga gipasibug ni Amasias, nga sila dili mag-uban kaniya ngadto sa gubat, misulong sa mga ciudad sa Juda sukad sa Samaria bisan ngadto sa Bethron, ug minglaglag gikan kanila sa totolo ka libo, ug nakadala ug daghang mga inagaw.


دوبسون 	 Lisod nahibalo


السفارة الأمريكية 	 usa ka


العليا 	 o Korte Suprema


الملكة حتشبسوت 	 Nga kaniya miingon


وما افتقد الخليل خليل! 	 Sa palibot sa Jabal Khalīş.


بئر حفرها رؤساء حفرها شرفاء الشعب بصولجان بعصيّهم. ومن البرية الى متّانة 	 Ang atabay nga gikalot sa mga principe, Gipalalum kini sa mga kadagkuan sa katawohan, Uban sa magbubuhat sa kasugoan, ug sa ilang mga sungkod. Matana;


وتقدم اليه عمي وعرج في الهيكل فشفاهم. 	 Ug sa sulod sa templo miduol kaniya ang mga buta ug mga bakul, ug iyang giayo sila.


والارض تترك منهم وتستوفي سبوتها في وحشتها منهم وهم يستوفون عن ذنوبهم لانهم قد أبوا احكامي وكرهت انفسهم فرائضي. 	 Ang yuta usab mabiyaan nila, ug mahiagum sa iyang mga tuig nga igpapahulay, samtang nga kini nagahigda nga biniyaan nga mawad-an kanila; ug pagadawaton nila ang silot sa ilang pagkadautan; kay ilang gisalikway ang akong mga tulomanon, ug ang kalag nila nagdumot sa akong kabalaoran.


الكتاب المقدس ، موسى 	 nga


وكالة الفضاء الأوروبية 	 🌍 surakarta


أحمد موسى 	 kahenera


وهم واحد آخر لمعاملة لأخوة روح مع. 	 Ang yuta palibot sa Espiritu kay lain-lain.


دفن الموتي. 	 Sa palibot sa Matta.


ايضا عبدك يحذّر بها وفي حفظها ثواب عظيم. 	 Labut pa ang imong ulipon ginatambagan pinaagi kanila: Nga sa pagbantay kanila adunay dakung balus.


اسكب امامه شكواي. بضيقي قدامه اخبر 	 Sa atubangan niya ginabubo ko ang akong pag-agulo; Sa atubangan niya gisugid ko ang akong kaguol.


وهو سريع جدا. 	 Sa palibot sa Nadūshan.


شريط المهام 	 footage


بنسلفانيا يان 	 Penn Yan


فنادى بولس بصوت عظيم قائلا لا تفعل بنفسك شيئا رديّا لان جميعنا ههنا. 	 Apan si Pablo misinggit kaniya sa makusog nga tingog nga nag-ingon, "Ayaw buhatig dautan ang imong kaugalingon, kay ania ra kaming tanan!"


كنت تنظر الى ان قطع حجر بغير يدين فضرب التمثال على قدميه اللتين من حديد وخزف فسحقهما. 	 Nakita mo hangtud nga ang usa ka bato gisapsap nga walay mga kamot, nga minglapdos sa larawan sa iyang mga tiil nga puthaw ug yuta nga kolonon, ug nakadugmok kanila.


وجاء اليه الفريسيون والصدوقيون ليجربوه فسألوه ان يريهم آية من السماء. 	 Ug unya nangabut ang mga Fariseo ug mga Saduceo, ug aron sa pagsulay kang Jesus ilang gihangyo siya sa pagpakita kanilag ilhanan gikan sa langit.


كليوباترا 	 Cleopatra


فاذا سمعتم لوصاياي التي انا اوصيكم بها اليوم لتحبوا الرب الهكم وتعبدوه من كل قلوبكم ومن كل انفسكم 	 Ug mahatabo nga kong magapatalinghug kamo sa masingkamuton gayud sa akong mga sugo, nga akong gisugo kaninyo niining adlawa, ang paghigugma kang Jehova nga inyong Dios, ug ang pag-alagad kaniya sa bug-os ninyo nga kasingkasing ug sa bug-os ninyo nga kalag,


أعيد تصنيع بقية جواهر التاج. 	 Ang yuta sa Piedras kay lain-lain.


وصلّوا لكي لا يكون هربكم في شتاء. 	 Pag-ampo kamo nga unta dili kini mahitabo sa panahon sa tingtugnaw.


فلنخرج اذا اليه خارج المحلّة حاملين عاره. 	 Busa mangadto kita kaniya sa gawas sa kampo, nga magapas-an sa mga pagpakaulaw tungod kaniya.


ناورو 	 Credits


و لكن بسرعة 100 ميغا بت في الثانية بدل من 400 ميغا نت في الثانية. 	 Ang kinabasaan nga bulan Mayo, sa 462 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Enero, sa 9 milimetro.


ارتفع يا ديان الارض. جاز صنيع المستكبرين. 	 Tumindog ka sa imong kaugalingon, ikaw nga maghuhukom sa yuta: Ihatag sa mga palabilabihon ang balus nga angay kanila,


أوستن 	 Audorii


ذا ادمز فاميلي 	 matag adlaw


مع انسيمس الاخ الامين الحبيب الذي هو منكم. هما سيعرّفانكم بكل ما ههنا. 	 ug kuyog kaniya mao si Onesimo, ang kasaligan ug hinigugma nga igsoon, nga usa sa mga tagadiha sa inyo. Sila magasugilon kaninyo sa tanang nahitabo diri.


ماسيل 	 Ang


يا ابني اصغ الى حكمتي. امل اذنك الى فهمي 	 Anak ko, pagmatngon sa akong kaalam; Ikiling ang imong igdulungog sa akong salabutan:


ستجد سوق الحصن على جهة اليمين بعد 300 متر. 	 343 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Kiri Boul.


بيرن 	 yuta palibot Montagne


الماوري 	 footage


هكذا تكلمون حزقيا ملك يهوذا قائلين. لا يخدعك الهك الذي انت متوكل عليه قائلا لا تدفع اورشليم الى يد ملك اشور. 	 Kini mao ang igasulti ninyo kang Ezechias nga hari sa Juda, nga magaingon: Ayaw palimbonga kanimo ang imong Dios kang kansa ikaw nagasalig, nga nagaingon: Ang Jerusalem dili igahatag ngadto sa kamot sa hari sa Asiria.


فقال لي يجب انك تتنبأ ايضا على شعوب وامم وألسنة وملوك كثيرين 	 Ug unya giingnan ako, "Kinahanglan magahimo ikaw pag-usab ug profesiya labut sa daghang mga tawo ug mga nasud ug mga pinulongan ug mga hari."


حسن فصل فصل 	 Lilla lanaw ) lanaw (


إنزالهم حيس 	 naka


إيكو 	 footage


محافظة سانتا كروز 	 Lyngnes punta


فقال لهم اذهبوا كلوا السمين واشربوا الحلو وابعثوا انصبة لمن لم يعدّ له لان اليوم انما هو مقدس لسيدنا ولا تحزنوا لان فرح الرب هو قوتكم. 	 Unya siya namulong kanila: Lakaw kamo, kan-a ang tambok, ug imna ang matam-is, ug pagpadala ug mga bahin kaniya nga walay giandam; kay kining adlawa balaan alang sa atong Ginoo: ni magsubo kamo; kay ang kalipay ni Jehova maoy inyong kusog.


في فم الجاهل قضيب لكبريائه. اما شفاه الحكماء فتحفظهم. 	 Diha sa baba sa buangbuang mao ang usa ka bunal alang sa iyang pagkamapahitas-on; Apan ang mga ngabil sa manggialamon magabantay kanila.


عملية نحشون وعملية 	 kaayo


وكم من ورطةٍ وقعَ فيها بنو العباس ، فعصبوها برأسِ هذا الحنظلي . 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Pound Head.


اجاب الجمع وقالوا بك شيطان. من يطلب ان يقتلك. 	 Ug ang mga tawo mitubag, "Giyawaan ka! Kinsa bay naninguha sa pagpatay kanimo?"


مناسب يبعد 	 Dripping Springs


دالماسيا 	 Naa pa diay


والخمود الهمود كخمود النار إذا طفئت فشبّه خمود الحياة بخمود النار . 	 Maja e Kërshi i Djegur Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Maja e Kërshi i Djegur.


السجاد السحري 	 karon magsaulog


هكذا تصنع بكم بيت ايل من اجل رداءة شركم. في الصبح يهلك ملك اسرائيل هلاكا 	 Busa mao kana ang pagabuhaton sa Beth-el kaninyo tungod sa inyong hilabihang pagkadautan: sa pagbanagbanag sa kabuntagon ang hari sa Israel sa hingpit pagpaputlon.


نوو 	 Kanan lang


Doolshe يشمل العديد من الأساليب لذيذ من الكعك. 	 Espesye sa tanom nga ripolyo ang Biscutella pichiana.


ينتمي تشايكوفسكي إلى العصر الرومانسي. 	 Tagaytay ang Timanskiy Kryazh sa Rusya.


توفي كيم قبل الظهر بقليل بتوقيت قطر. 	 Tumoy sa bukid ang Peña del Mediodía sa Espanya.


هل فقدنا مادة ستارلايت للأبد؟ نبذة عن مادة الستارلايت. 	 Espesye sa tanom nga kinsay ang Scandicium stellulatum.


جرافيلين 	 Gravelines


فامتنع الغيث ولم يكن مطر متأخر. وجبهة امرأة زانية كانت لك. أبيت ان تخجلي. 	 Busa ang ulan gipogngan, ug walay naulahing ulan; bisan pa niini ikaw adunay usa ka agtang sa bigaon, ikaw nagdumili sa pagkaulaw.


التي بها اعطى الملك اليهود في مدينة فمدينة ان يجتمعوا ويقفوا لاجل انفسهم ويهلكوا ويقتلوا ويبيدوا قوة كل شعب وكورة تضادهم حتى الاطفال والنساء وان يسلبوا غنيمتهم. 	 Diin ang hari mitugot sa mga Judio nga diha sa tagsatagsa ka ciudad aron sa pagtigum sa ilang kaugalingon pagtingub, ug sa pagtindog alang sa ilang kinabuhi, aron sa paglaglag, sa pagpatay, ug sa pagpapoo pagpahurot, ang tanan nga gahum sa katawohan ug sa lalawigan nga moasdang kanila, sa ilang mga kabataan nga magagmay ug sa mga babaye, ug aron sa pagkuha sa mga butang nila ingon nga salakmiton nila,


دلما 	 suba


وان تحرصوا على ان تكونوا هادئين وتمارسوا اموركم الخاصة وتشتغلوا بايديكم انتم كما اوصيناكم 	 sa pagtinguha sa pagpuyo nga malinawon, sa pag-atiman sa inyong kaugalingong mga bulohaton ug sa pagbudlay ginamit ang inyong mga kamot, sumala sa among gitugon kaninyo;


ألحقه والده بالسلك الديني . 	 Kabukiran ang Baba sa Serbya.


لانغستون حيث قبلا التحدي. 	 Tumoy sa bukid ang Langstein sa Awstriya.


والامة التي يستعبدون لها سادينها انا يقول الله. وبعد ذلك يخرجون ويعبدونني في هذا المكان. 	 `Apan pagahukman ko ra unya ang nasud nga magaulipon kanila,` nag-ingon ang Dios, `ug human niana sila mamahawa gikan didto ug magasimba sila kanako dinhi niining dapita.`


هل تربط انت عقد الثريا او تفك ربط الجبّار. 	 Makabugkos ka ba sa mga pungpong sa mga Pleyades, Kun makabadbad ka ba sa mga gitagkos sa Orion?


إنه لا يدرك ما يجري حوله. 	 Kagaangan ang Kjukan sa Suwesya.


هنري بول 	 Branch


والكليتين والشحم الذي عليهما الذي على الخاصرتين وزيادة الكبد مع الكليتين ينزعها. 	 Ug ang duruha ka amimislon ug ang tambok nga anaa sa ibabaw nila, ug sa ibabaw sa mga taludtod, ug habol-habol sa atay, nga uban sa mga amimislon, pagakuhaon niya.


مقاطعة لورينس ( ) 	 County


بنو اليفاز تيمان واومار وصفي وجعثام وقناز وتمناع وعماليق. 	 Ang mga anak nga lalake ni Eliphas: Theman, ug Omar, Sephi, ug Hatham, ug Chenas, ug Timna ug Amalec.


تعد المنطقة ملجأ للعديد من الطيور المهاجرة. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Des Lacs Migratory Bird Refuge.


لانهم موهوبون لي هبة من بين بني اسرائيل. بدل كل فاتح رحم بكر كل من بني اسرائيل قد اتخذتهم لي. 	 Kay gihatag mo sila kanako sa bug-os gayud gikan sa taliwala sa mga anak sa Israel; nga nga salili sa tanan niadtong nagabuka sa taguangkan, bisan ang mga panganay sa tanang mga anak sa Israel, akong gikuha sila alang kanako.


انما لمعرفة اجيال بني اسرائيل لتعليمهم الحرب. الذين لم يعرفوها قبل فقط. 	 Aron lamang nga ang mga kaliwatan sa mga anak sa Israel mahibalo sa pagtudlo kanila sa gubat, bisan niadtong sa unang panahon walay nanghibalo bisan unsa mahitungod niini:


ويجاورها بلدة تل السبع. 	 Lungsod ang Settimo sa Italya.


كأسياخ حديد تسليح الخرسانة يقاوم أحمال اشد. 	 Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Strengaberget.


يضحك على الخوف ولا يرتاع ولا يرجع عن السيف. 	 Ang kalisang iyang ginatamay, ug dili siya kapugdawan; Ni motalikod siya sa pinuti.


الدوري البرتغالي لكرة القدم. 	 Bungtod ang Jogo da Bola sa Portugal.


جزر سيشل. 	 Isles de Fr. t.


بالروماجي: Rabu Raibu!) 	 Una ning gihulagway ni Majumdar ug Amp; Rabu.


وقال جوش توماس 	 Tessa


ولم يفقد لهم شيء لا صغير ولا كبير ولا بنون ولا بنات ولا غنيمة ولا شيء من جميع ما اخذوا لهم بل رد داود الجميع. 	 Ug walay bisan unsa nga nakulang kanila, ni diyutay ni dagku, ni mga anak nga lalake ni mga anak nga babaye, ni inagaw ni bisan unsa nga ilang nakuha kanila: Gidala ni David pagbalik ang tanan.


وتنجسون صفائح تماثيل فضتكم المنحوتة وغشاء تمثال ذهبكم المسبوك. تطرحها مثل فرصة حائض. تقول لها اخرجي 	 Ug inyong pagabulingan ang sal-op sa inyong linilok nga mga larawan nga salapi, ug ang hanig sa inyong mga tinunaw nga larawan nga bulawan: imo silang isalibay ingon nga mahugaw nga butang: ikaw magaingon niini: Pahawa ikaw gikan dinhi.


ايضا رجل سلامتي الذي وثقت به آكل خبزي رفع عليّ عقبه 	 Oo, ang akong suod nga higala, nga gisaligan ko, Nga nakakaon sa akong tinapay, Nag-alsa sa iyang tikod batok kanako.


لحمه قد غُطّي بحروق أعقاب السجائر. 	 Ang Røkmyran nahimutang sa pulo sa Smøla.


ولما ارتفع سقيط الندى اذا على وجه البرية شيء دقيق مثل قشور. دقيق كالجليد على الارض. 	 Ug sa misaka ang tun-og nga naglukop sa campo, ania karon, sa ibabaw sa nawong sa kamingawan dihay usa ka butang nga diyutay ug malingin, diyutay nga ingon sa usa ka tun-og nga tibook sa ibabaw sa yuta.


فلما رآه الكرامون تآمروا فيما بينهم قائلين هذا هو الوارث. هلموا نقتله لكي يصير لنا الميراث. 	 Apan sa ilang pagkakita kaniya, ang mga saop nasig-ingon ang usa sa usa, `Kini mao ang manununod; patyon ta siya aron maato na ang kabilin.


وبمثل هذا الجواب جاوبوا قائلين نحن عبيد اله السماء والارض ونبني هذا البيت الذي بني قبل هذه السنين الكثيرة وقد بناه ملك عظيم لاسرائيل واكمله 	 Ug sa ingon niini sila minghatag ug tubag kanamo, nga nagaingon: Kami mao ang mga alagad sa Dios sa langit ug sa yuta, ug nagatukod pag-usab sa balay nga natukod niining daghanang mga katuigan nga nangagi, nga gitukod ug nahuman sa usa ka dakung hari sa Israel.


لانكم لهذا دعيتم فان المسيح ايضا تألم لاجلنا تاركا لنا مثالا لكي تتبعوا خطواته. 	 Kay sa maong paggawi gipanagtawag kamo, maingon nga alang kaninyo miantus man usab si Cristo, nga nagbilin kaninyog usa ka panig-ingnan aron kamo managsunod sa iyang mga tunob.


مقدسين يكونون لالههم ولا يدنسون اسم الههم لانهم يقرّبون وقائد الرب طعام الههم فيكونون قدسا. 	 Magabalaan sila ngadto sa atubangan sa ilang Dios, ug dili nila pagapasipalahan ang ngalan sa ilang Dios; kay ang mga halad ni Jehova nga hinimo pinaagi sa kalayo, ang tinapay sa ilang Dios, ginahalad nila: busa magabalaan sila.


وادي ديلاوير 	 ang unang


فيكتوريا لندن 	 Ulohang London


وعبر في جميع اسباط اسرائيل الى آبل وبيت معكة وجميع البيريين فاجتمعوا وخرجوا ايضا وراءه. 	 Ug giadto niya ang tibook banay sa Israel ngadto sa Abel, ug ngadto sa Beth-maacha, ug sa tanang mga Barimhanon: ug nagtigum sila pagtingub, ug miadto usab sunod kaniya.


ولكن الطعام لا يقدمنا الى الله. لاننا ان اكلنا لا نزيد وان لم ناكل لا ننقص. 	 Sa pagkatinuod, ang kan-onon dili makaunsa sa atong kalabutan ngadto sa Dios. Kon kita mokaon, dili kita mahimong labi pa ka dautan; ug kon kita dili man mokaon, dili kita mahimong labi pa ka maayo.


اخبرتك منذ زمان قبلما أتت انبأتك. لئلا تقول صنمي قد صنعها ومنحوتي ومسبوكي أمر بها. 	 Tungod niini gipahayag ko kini kanimo gikan pa sa karaan; sa wala pa mahinabo gipakita ko kini kanimo; tingali unya ikaw makaingon: Ang akong dios-dios maoy naghimo niini, ug ang akong linilok nga larawan, ug ang akong tinunaw nga larawan, maoy nagsugo kanila.