بنو يسّاكر تواليدهم حسب عشائرهم وبيوت آبائهم بعدد الاسماء من ابن عشرين سنة فصاعدا كل خارج للحرب 	 Sa mga anak ni Issachar, sa ilang kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo pag-adto sa panggubatan;


وسجدوا للتنين الذي اعطى السلطان للوحش وسجدوا للوحش قائلين من هو مثل الوحش. من يستطيع ان يحاربه. 	 Ug ang dragon gisimba sa mga tawo tungod kay ang mapintas nga mananap iya mang gihatagan ug pagbulot-an, ug ang mapintas nga mananap ilang gisimba nga nanag-ingon, "Kinsa bay makasama sa mapintas nga mananap? Ug kinsa bay makahimo sa pakiggubat kaniya?"


ها انتم من لا شيء وعملكم من العدم. رجس هو الذي يختاركم 	 Ania karon, kamo mao man ang mga walay kapuslanan, ug ang inyong buhat walay hinungdan; usa ka dulumtanan siya nga nagapili kaninyo.


كورال سبرينغز 	 badiata 1


المكروه هو: ما طلب الشارع من المكلف تركه من غير إلزام فيثاب تاركه ولا يعاقب فاعله. 	 Aïn ez Zâroûb Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Aïn ez Zâroûb.


وتأكلونه في كل مكان انتم وبيوتكم لانه اجرة لكم عوض خدمتكم في خيمة الاجتماع. 	 Ug magakaon kamo niini sa bisan diin nga dapit, kamo ug ang inyong panimalay: kay kini maoy inyong tumbas sa inyong pag-alagad sa balong-balong nga pagatiguman.


جورج بيرنز 	 Chrysotus


المجرة 	 tubig saluran sa


من رئيس المفوضية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


الأفريقية الآسيوية المستقلة 	 s sitaw ang Vicia afghanica


واما النفس التي تعمل بيد رفيعة من الوطنيين او من الغرباء فهي تزدري بالرب فتقطع تلك النفس من بين شعبها 	 Apan ang kalag nga nagabuhat sa bisan unsang kasaypanan uban sa pagkawalay-pagpanumbaling, bisan siya natawo sa yutang pinuy-anan sa mga anak sa Israel, kun usa ka lumalangyaw, kanang kalaga nagapasipala kang Jehova; ug kanang kalaga pagaputlon gikan sa taliwala sa iyang katawohan.


للوكالة الأوروبية للبيئة 	 🌍 location


فحصل بينهما مشاجرة حتى فارق احدهما الآخر. وبرنابا اخذ مرقس وسافر في البحر الى قبرس. 	 Ug nahitabo kanila ang dakung pagkasuk-anay, nga tungod niana nanagbulag sila; si Bernabe, dinala si Marcos uban kaniya, misakay ug sakayan padulong sa Cipro;


وكيف قسمتها إلى 5 حواس؟ 	 Ug, gi unsa nimo pag bahin sa lima ka pamati?


وويسترن هيلز 	 Bukid ang Hill sa Estados


فيقال ان في جبل طرعان كثرت رعاية الماعز فلقب بجبل الماعز. 	 Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Høgfjellet.


ولهذا كان اليهود يطردون يسوع ويطلبون ان يقتلوه لانه عمل هذا في سبت. 	 Ug mao kini ang hinungdan ngano nga si Jesus gilutos sa mga Judio, kay kini gibuhat man ugod niya sa adlaw nga igpapahulay.


الرحلات السياحية مدينة بوخارست 	 Mga pagdiseny


ثم رفع عينيه وابصر النساء والاولاد وقال ما هؤلاء منك. فقال الاولاد الذين انعم الله بهم على عبدك. 	 Ug giyahat niya ang iyang mga mata, ug nakita niya ang mga babaye ug ang mga bata, ug miingon siya: Kinsa ba kini sila nga kuyog mo? Ug siya mitubag: Ang mga bata nga tungod sa gracia gihatag sa Dios sa imong ulipon.


هؤلاء هم المعدودون من عشائر القهاتيين كل الخادمين في خيمة الاجتماع الذين عدهم موسى وهرون حسب قول الرب عن يد موسى 	 Kini sila mao ang mga naisip sa mga panimalay ni Coath, ang tanan nga nag-alagad didto sa balong-balong nga pagatiguman, nga giisip ni Moises ug ni Aaron, sumala sa sugo ni Jehova pinaagi kang Moises.


الأحمر يمثل شجاعة أبناء بورما. 	 Espesye sa rosa ang Photinia birmanensis.


جودي 	 lang gown


عالباب يا شباب. 	 Sa palibot sa Mehi.


قد صرّحت بطرقي فاستجبت لي. علمني فرائضك. 	 Gipahayag ko ang akong mga dalan, ug ikaw mitubag kanako: Tudloi ako sa imong kabalaoran.


كان دخل المدينة وقتها يعتمد على الحرير النبيذ الفاخر الذي أنتجته الجزيرة. 	 Ang Bandar Labuan nahimutang sa pulo sa Pulau Labuan.


ونحشون ولد سلمو وسلمو ولد بوعز 	 Ug si Nahason nanganak kang Salma, ug si Salma nanganak kang Booz.


فقال لهم رأيت الشيطان ساقطا مثل البرق من السماء. 	 Ug si Jesus miingon kanila, "Nakita ko si Satanas nga nahulog ingon sa kilat gikan sa langit.


جيل شرير فاسق يلتمس آية. ولا تعطى له آية الا آية يونان النبي. ثم تركهم ومضى 	 Basta kaliwatan nga dautan ug mananapaw mangita gayud ug ilhanan, apan walay laing ilhanan nga igahatag kanila gawas sa ilhanan nga mao si Jonas." Ug iyang gibiyaan sila ug milakaw siya.


إسماعيل باشا 	 pamily a sa


كلمة entrée (طبق أول) هي فرنسية. 	 Ang Frain usa ka komyun sa Pransiya.


[كريس بيرسون 	 balik ngadto falls na


كوماسي 	 Ang


تشيس 	 footage


واما بنو اسرائيل فلم يجعل سليمان منهم عبيدا لانهم رجال القتال وخدامه وامراؤه وثوالثه ورؤساء مركباته وفرسانه. 	 Apan sa mga anak sa Israel si Salomon wala maghimo kanila nga ulipon; apan sila mao ang mga tawo sa gubat, ug iyang mga alagad, ug iyang mga principe, ug iyang mga capitan, ug mga magbubuot sa iyang mga carro ug sa iyang mga kabayo.


الكاهويلا 	 Punta


السلام 	 s honasan sa La Paz


رسالة إلى بعض اخوانه. 	 Sa palibot sa Cerro Dos Hermanos.


شرق الكاريبي 	 mga


الصحة والسلامة المهنية 	 yesyesyesyesyesyesyesyeysyesyesyeysyesyeysyesyeysyeysyeysyeysyeysyeysyeysyesyesyesyesyesyesyesyeysyesyesyeysyesyeysyesyeysyeysyeysyeysyeysyeysyeysyesyesyesyesyesyesyesyeysyesyesyeysyesyeysyesyeysyeysyeysyeysyeysyeysyeys


انزلهم كخراف للذبح وككباش مع اعتدة 	 Dad-on ko sila ingon sa mga nating carnero ngadto sa ihawan, ingon sa mga lakeng carnero uban sa mga lakeng kanding.


لداود. مزمور. رحمة وحكما اغني. لك يا رب ارنم. 	 Magaawit ako tungod sa mahigugmaong-kalolot ug justicia: Kanimo, Oh Jehova, magaawit ako ug mga pagdayeg.


دبابات AC1 Sentine l 	 Unidos


فحسن الكلام في عيني الرب لان سليمان سأل هذا الأمر. 	 Ug ang pakigpulong nakapahimuot sa Ginoo, nga si Salomon naghangyo niining butanga.


كونكورد 	 palibot Concord Peak


فاني ان كنت ابني ايضا هذا الذي قد هدمته فاني اظهر نفسي متعديا. 	 Apan kon tukoron ko pag-usab kadtong mga butang nga ako nang gibungkag, nan, ginahimo kong malinapason ang akong kaugalingon.


جيناتزانو 	 Genazzano


جوان ريفرز 	 footage


والان اين نحن من هذه المستويات؟ 	 Kita kaha karon asa natang dapita


البخاري/ 4519, وابن ماجه/ 904، صحيح. 	 Ang populasyon sa naglangkob sa 54,449 ka babae ug 55,903 ka lalaki.


أعير هذا الاقتراح من قبل السير جون إليوت. 	 Sa palibot sa Mount Sir John Thompson.


يداوم عليها النبي صلى 	 pamily a


عثرت الشرطة على النصب على بعد مسافة من موقع التثبيت. 	 Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Station Nunatak.


تحايلائية الأجنحة 	 Descriptions


ريو نيغرو 	 Río Negro ( Pinortuges : Rio Negro )


دانيال M e r riw 	 Elaphria


شيرلي جاكسون ستوافق 	 Mylothris jacksoni


اتحاد مكابي في جنوب أفريقيا. 	 Departamento ang Mbaké sa Senegal.


يحمي أطراف هيكل الدبابة درع جانبي. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Værnes.


إيلون موسك 	 sa Elon Musk


فلو كان بالكهنوت اللاوي كمال. اذ الشعب اخذ الناموس عليه. ماذا كانت الحاجة بعد الى ان يقوم كاهن آخر على رتبة ملكي صادق ولا يقال على رتبة هرون. 	 Karon kon ang pagkahingpit nakab-ot pa pinaagi sa kang Levi nga pagkasacerdote (kay ubos niini gidawat man sa mga tawo ang kasugoan), nganong gikinahanglan pa man nga mobarug ang laing sacerdote sumala sa laray ni Melquisedec, ug dili ang usa nga sumala sa laray ni Aaron?


البوابون بنو شلوم بنو آطير بنو طلمون بنو عقّوب بنو حطيطا بنو شوباي مئة وثمانية وثلاثون 	 Ang mga magbalantay sa pultahan: ang mga anak ni Sallum, ang mga anak ni Ater, ang mga anak ni Talmon, ang mga anak ni Accub, ang mga anak ni Hatita, ang mga anak ni Sobai, usa ka gatus katloan ug walo.


جينهو 	 Creek


في الصباح تقول يا ليته المساء وفي المساء تقول يا ليته الصباح من ارتعاب قلبك الذي ترتعب ومن منظر عينيك الذي تنظر. 	 Sa pagkabuntag magaingon ka: Maayo unta kong mahapon na! Ug sa hapon magaingon ka: Maayo unta kong mabuntag na! tungod sa kalisang sa imong kasingkasing nga imong kahadlokan, ug tungod sa talan-awon nga makita mo sa imong mga mata.


للثـروة حسابات أخـرى دار الزمن. 	 Ang yuta sa Kvitheines kay lain-lain.


واعبرك مع اعدائك في ارض لم تعرفها لان نارا قد أشعلت بغضبي توقد عليكم 	 Ug paagion ko sila uban sa imong mga kaaway ngadto sa yuta nga wala mo hibaloi: kay ang kalayo nahaling dinhi sa akong kasuko, nga kaninyo magasunog.


غولد كوست 	 Gold Coast


والإحصائيات في المملكة المتحدة السلطة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


الصدّيق لن يزحزح ابدا والاشرار لن يسكنوا الارض. 	 Ang matarung dili gayud matarug; Apan ang dautan dili magadayon sa yuta.


السرو 	 Musa


أُسقُف معاون 	 Punta


توني كيرتس 	 footage


أليجن يوشيتاتسو 	 Djebel


مكان مدينة قوم وقد 	 Ang


سادة عيد الميلاد 	 grates


لكن واحدا من العسكر طعن جنبه بحربة وللوقت خرج دم وماء. 	 Apan usa sa mga sundalo midughang ug bangkaw sa iyang kilid, ug gilayon dihay miagay nga dugo ug tubig.


فألهمني الهي ان اجمع العظماء والولاة والشعب لاجل الانتساب. فوجدت سفر انتساب الذين صعدوا اولا ووجدت مكتوبا فيه 	 Ug ang akong Dios nagabutang sa akong kasingkasing sa pagtigum sa tingub sa mga harianon, ug sa mga punoan, ug sa katawohan, aron nga sila maihap pinaagi sa kaagi sa kagikanan. Ug hipalgan ko ang basahon sa kaagi sa kagikanan nila nga nanghiabut pag-una, ug nakita ko ang nahisulat diha niana:


لاغو 	 lanaw sa Lago


الفاعلة Luke readaway 	 Little Little


وبدأت تُطبع في جدة. 	 Bukid ang Narigeyta sa Yibuti.


وكان بعد ايام ان بني عمون حاربوا اسرائيل. 	 Ug nahitabo sa wala madugay nga ang mga anak sa Ammon naghimo ug pakiggubat batok sa Israel.


فقالت دليلة لشمشون اخبرني بماذا قوتك العظيمة وبماذا توثق لاذلالك. 	 Ug si Dalila miingon kang Samson: Suginli ako, nagahangyo ako kanimo, diin gikan ang imong dakung kusog, ug asa ikaw pagagapusa aron sa pagsakit kanimo.


دقائق 	 Rose Hill


حياة الجسد هدوء القلب ونخر العظام الحسد. 	 Ang usa ka malinawong kasingkasing maoy kinabuhi sa unod; Apan ang kasina mao ang pagkadunot sa kabukogan.


كريشنا 	 footage


ريكو 	 Tafalisca


تتنوع الطبيعة الجغرافية بالولاية من سهل إلى تلال وهضاب إلى جبال. 	 Bukit Talang nahimutang sa usa ka gitas-on nga mihatag og sa amihanan-habagatan nga direksyon.


رين 	 979 ka


فاجاب وقال له يا معلّم هذه كلها حفظتها منذ حداثتي. 	 Ug siya miingon kaniya, "Magtutudlo, kanang tanan ako nang ginabantayan sukad pa sa akong pagkabatan-on."


التراكمات حيث يكون تشكل الجليد أسرع من زواله. 	 Munisipyo ang Xã Băng ADrênh sa Biyetnam.


هو الرب الهنا في كل الارض احكامه. 	 Siya mao si Jehova nga atong Dios: Sa tibook nga yuta anaa ang iyang mga paghukom.


ويواصل سازاك 	 bungtod


فصرخوا الى الرب وقالوا آه يا رب لا نهلك من اجل نفس هذا الرجل ولا تجعل علينا دما بريئا لانك يا رب فعلت كما شئت. 	 Busa sila mingtu-aw kang Jehova, ug ming-ingon: Nangaliyupo kami kanimo, Oh Jehova, nangaliyupo kami kanimo, ayaw pag-itugot nga kami mangamatay tungod sa kinabuhi niining tawohanana, ug ayaw ibutang sa ibabaw namo ang dugo nga inocente; kay ikaw, Oh Jehova, nagbuhat ingon sa nahamut-an nimo.


ايها الآباء لا تغيضوا اولادكم لئلا يفشلوا. 	 Mga amahan, ayaw pagsuk-a ang inyong mga anak aron dili sila mawad-an sa kadasig.


وكأنهم يحيطون برجل عجوز. 	 Sa palibot sa Kūh-e Bandāv-e Senjed.


فسمع الله انينهم فتذّكر الله ميثاقه مع ابراهيم واسحق ويعقوب. 	 Ug gidungog sa Dios ang pagbakho nila, ug nahinumdum siya sa iyang tugon kang Abraham, kang Isaac ug kang Jacob.


عرفت يا رب انه ليس للانسان طريقه. ليس لانسان يمشي ان يهدي خطواته. 	 Oh Jehova, ako nasayud nga ang dalan sa tawo wala diha sa iyang kaugalingon: kini wala sa tawo nga molakaw aron sa pagtultol sa iyang mga lakang.


سارومان 	 Sarmydus [


لا تمر فيها رجل انسان ولا تمر فيها رجل بهيمة ولا تسكن اربعين سنة. 	 Walay tiil sa tawo nga moagi latas niana, ni tiil sa mananap nga moagi latas niana, ni pagapuy-an kana sulod sa kap-atan ka tuig.


المسلمين الأمريكيين 	 Credits


على جمهورية الصين الشعبية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


ديركس أطلقت 	 the


أحد من مداخل الطابق السفل يخرج إلى برج العذراء. 	 Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Jomfrulandsåsen.


نيتا 	 Tessa


فقام رئيس الكهنة في الوسط وسأل يسوع قائلا أما تجيب بشيء. ماذا يشهد به هؤلاء عليك. 	 Ug ang labawng sacerdote mitindog sa taliwala, ug kang Jesus nangutana siya nga nag-ingon, "Wala ka bay ikatubag? Unsa ba kining gipamatuod niining mga tawhana batok kanimo?"


جيرت 	 super guapo


الهندوس لا يأكلون لحوم البقر بأستثناء المنبوذين. 	 Pas de les Vaques Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Pas de les Vaques.


ولكن جدوا للمواهب الحسنى. وايضا اريكم طريقا افضل 	 Apan tinguhaa hinoon ninyo pag-ayo ang labi pa ka dagkung mga hiyas.


الفره 	 Suba


أرمسترونغ 	 BRAVIA Malampasan


كيف جلست وحدها المدينة الكثيرة الشعب. كيف صارت كارملة العظيمة في الامم. السيدة في البلدان صارت تحت الجزية. 	 Naunsa nga ang ciudad nagalingkod man nga nag-inusara, nga kaniadto puno sa mga tawo! Nahimo siya nga sama sa usa ka babayeng balo, nga daku sa taliwala sa mga nasud! Siya nga kaniadto usa ka princesa sa taliwala sa mga lalawigan nahimo man nga magbubuhis!


فاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد 	 Nga nagabuhat sa mga butang nga dili matukib, Oo, mga butang katingalahan nga dili maisip.


ميكي ماوس 	 the footage


القصة القصيرة عشيقتي مجنونه. 	 Sa palibot sa Yeseras Loco Feliz.


الإشرافية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


وكل رفيعة مع كل اقداس بني اسرائيل التي يقدمونها للكاهن تكون له. 	 Ug ang tagsatagsa ka halad-nga-binayaw sa tanang mga butang nga balaan sa mga anak sa Israel, nga gihatag sa sacerdote, mamaiya kini.


رابطة كرة قدم 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


لكن هانذا اتملقها واذهب بها الى البرية والاطفها 	 Busa, ania karon, siya hayloon ko, ug dad-on ko siya ngadto sa kamingawan, ug sultihan ko siya sa madanihon.


عمق الثلج يمكن أن تصل إلى 126 سم في نهاية فصل الشتاء. 	 226 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Vintersdagen.


EGPA AMU وشبكة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


فيه كانت الحياة والحياة كانت نور الناس. 	 Diha kaniya ang kinabuhi, ug ang maong kinabuhi mao ang kahayag alang sa mga tawo.


تشارلز توماس 	 Thomas


وتعدّ لك سبعة سبوت سنين. سبع سنين سبع مرات. فتكون لك ايام السبعة السبوت السنوية تسعا واربعين سنة. 	 Ug mag-isip ka ug pito ka mga pagpahulay nga mga tuig alang kanimo, makapito piloa ang pito ka tuig; ug niana ang mga adlaw sa pito ka mga pagpahulay sa mga tuig, mahimo kanimo nga kap-atan ug siyam ka tuig.


اذا ايها الاخوة جدوا للتنبوء ولا تمنعوا التكلم بألسنة. 	 Busa, mga igsoon ko, tinguhaa ninyo sa dakung kasibut ang paghimog profesiya, ug ayaw ninyo pag-idili ang pagsultig mga dila;


ولم يستطع الكهنة ان يقفوا للخدمة بسبب السحاب لان مجد الرب ملأ بيت الرب 	 Mao nga ang mga sacerdote wala makatindog sa pag-alagad tungod sa panganod; kay ang balay ni Jehova napuno sa himaya ni Jehova.


قال الذهبي: «ثبت سني». 	 Sa palibot sa Har ‘Anuv.


ديفيد بيكر 	 Oued


مقاطعة كوك 	 Ascomycota pagsakop 30695


وكنتيجة لذلك انتهى في ماساتشوستس الرق. 	 Suba ang Maçambaje sa Mosambik.


سان 	 San


بطلة السباعي 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


لا تعملوا حسب كل ما نحن عاملون هنا اليوم اي كل انسان مهما صلح في عينيه. 	 Dili kamo magabuhat sunod sa tanang mga butang nga ginabuhat nato dinhi niining adlawa, ang tagsatagsa ka tawo sa bisan unsa nga matarung sa iyang kaugalingong mga mata.


غلف ستريم G100 	 Sar )


حجرات تبريد ميكانيكية. 	 Sa palibot sa Lednik Koksay.


ميكوني 	 matag


فاستشار الملك رحبعام الشيوخ الذين كانوا يقفون امام سليمان ابيه وهو حيّ قائلا كيف تشيرون ان ارد جوابا الى هذا الشعب. 	 Ug si hari Roboam nakigsabut uban sa mga tigulang tawo nga nagtindog sa atubangan ni Salomon nga iyang amahan sa buhi pa siya, nga nagaingon: Unsay tambag nga inyong ihatag kanako aron sa pagtubag niining katawohan?


وهوذا العشيرة كلها قد قامت على جاريتك وقالوا سلمي ضارب اخيه لنقتله بنفس اخيه الذي قتله فنهلك الوارث ايضا. فيطفئون جمرتي التي بقيت ولا يتركون لرجلي اسما ولا بقية على وجه الارض. 	 Ug, ania karon, ang tibook panimalay mitindog batok sa imong sulogoon nga babaye, ug sila miingon: Ihatag siya nga nagpatay sa iyang igsoon nga lalake, aron patyon namo siya mahitungod sa kinabuhi sa iyang igsoon nga lalake nga iyang gipatay, ug ingon man malaglag ang manununod usab. Sa ingon niini mapalong nila ang baga nga nahabilin kanako, ug dili mopabilin sa akong bana ang ngalan, ni ang salin sa ibabaw sa nawong sa yuta.


أندريوكايتيس 	 🌍location


بعد استقراره في جاكسون بميسيسيبي أُنتخب لمجلس المدينة هناك. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Jackson Municipal Airport.


و بذلك استطاعوا قطع فتحة في الجليد و سحبها للخارج في تمام الساعة 19.30 . 	 Ās Pus̲h̲tah Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Ās Pus̲h̲tah.


موسى مونتيفيوري 	 kahenera kabanay nga Musaceae [


فقال يهوذا لاخوته ما الفائدة ان نقتل اخانا ونخفي دمه. 	 Ug si Juda miingon sa iyang mga igsoon: Unsay kapuslanan kong mapatay nato ang atong igsoon ug matago nato ang iyang dugo?


تعبيرٌ عن هجرة الرّسول محمد 	 anan ko kamo ug pa


فكل من يعترف بي قدام الناس اعترف انا ايضا به قدام ابي الذي في السموات. 	 Busa, bisan kinsa kadtong moila kanako sa atubangan sa mga tawo, ilhon ko usab siya sa atubangan sa akong Amahan nga anaa sa langit;


مقاطعة كرابي 	 Bang Krabu


هورفتز 	 estimator Horvitz Thompson


فرانكنشتاين 	 lubnganan


كريسون 	 says


سيدار كريك 	 Cedar Creek


فقال للذي على الملابس اخرج ملابس لكل عبدة البعل. فاخرج لهم ملابس. 	 Ug siya miingon kaniya nga may katungdanan sa pagbantay sa mga bisti: Dad-a ang saput sa tanan nga magsisimba kang Baal. Ug iyang gidad-an sila sa mga saput.


لاني هانذا احرّك يدي عليهم فيكونون سلبا لعبيدهم. فتعلمون ان رب الجنود قد ارسلني 	 Kay, ania karon, ako magawarawara sa akong kamot sa ibabaw nila, ug sila mahimo nga usa ka binihag niadtong mga nanag-alagad kanila; ug kamo makaila nga si Jehova sa mga panon maoy nagsugo kanako.


(الحروف الأولى لـ SCBA لها معانٍ أخرى.) 	 Ang yuta palibot sa Tlacuapa Primera Sección kay lain-lain.


ونحن شهود بكل ما فعل في كورة اليهودية وفي اورشليم. الذي ايضا قتلوه معلقين اياه على خشبة. 	 Ug kami maoy mga saksi sa tanang gipamuhat niya sulod sa kayutaan sa mga Judio ug sa Jerusalem. Ug siya ilang gipatay pinaagi sa pagbitay kaniya diha sa kahoy.


مقاطعة ميدلسكس 	 Dry


لسانغ 	 ini ubang


ويصعدون عليك جماعة ويرجمونك بالحجارة ويقطعونك بسيوفهم. 	 Patungason usab nila ang usa ka panon sa mga tawo batok kanimo, ug labayon ikaw nila sa mga bato ug palagbasan ikaw nila sa ilang mga pinuti.


ثم تدعون باسم آلهتكم وانا ادعو باسم الرب. والاله الذي يجيب بنار فهو الله. فاجاب جميع الشعب وقالوا الكلام حسن. 	 Ug managtawag kamo sa ngalan sa inyong dios, ug ako magatawag sa ngalan ni Jehova: ug ang Dios nga magatubag pinaagi sa kalayo, siya mao ang Dios. Ug ang katawohan nga tanan mingtubag, ug miingon: Maayo kanang pagkasulti.


الأخ الغيور المليء بالعقد النفسية. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Psychotria contracta.


سانتانا 	 ang santos


تسلم موسى من 	 nga mga saging Musa acuminata ug Musa


وهؤلاء هم الذين صعدوا من تل ملح وتل حرشا كروب وادون وامّير. ولم يستطيعوا ان يبيّنوا بيوت آبائهم ونسلهم هل هم من اسرائيل. 	 Ug kini mao sila nga nangadto sukad sa Telmelah, Tel-harsa, Cherub, Addon ug Immer; apan sila dili makapakita sa mga balay sa ilang mga amahan, ni ang ilang mga kaliwat, kong sila sa Israel ba:


إنما صحّ 	 kaayo


فين ديزل بدور الملازم شاين وولف، جندي في البحرية. 	 Sa rehiyon palibot sa Vicente López, nabigasyon talagsaon komon.


فيكتوريا هيلانة 	 Sibinia


و القذف به إلىّ تحت الأرض . 	 Sa palibot sa Ponta do Sol.


يا ابن آدم كلم بني شعبك وقل لهم. اذا جلبت السيف على ارض فان اخذ شعب الارض رجلا من بينهم وجعلوه رقيبا لهم 	 Anak sa tawo, sumulti ka sa mga anak sa imong katawohan, ug umingon ka kanila: Sa diha nga dad-on ko ang espada ibabaw sa usa ka yuta, ug ang katawohan sa yuta magpili ug usa ka tawo gikan sa taliwala nila, ug ipahamutang siya nga ilang magbalantay;


ثم جاء واحد واخبرهم قائلا هوذا الرجال الذين وضعتموهم في السجن هم في الهيكل واقفين يعلّمون الشعب. 	 Ug dihay miabut nga nagsugilon kanila, "Tan-awa, ang mga tawo nga inyong gibanlod sa bilanggoan anaa ra nanagtindog sa templo ug nanudlo sa katawhan."


جورج هربرت واكر بوش: الرئيس ال 41 للولايات المتحدة أو جورج بوش الأب. 	 Si George Herbert Walker Bush mao ang ika-41 nga Presidente sa Estados Unidos sa Amerika.


الجاذبية 	 says


تفشل القنابل في الانفجار. 	 Tumoy sa bukid ang Sprengkogel sa Awstriya.


ناتوس 	 Munisipyo


وخرجت القرعة الثانية لشمعون لسبط بني شمعون حسب عشائرهم وكان نصيبهم داخل نصيب بني يهوذا. 	 Ang ikaduhang palad migula alang kang Simeon bisan sa banay sa mga anak ni Simeon sumala sa ilang mga panimalay: ug ang ilang panulondon diha sa kinataliwad-an sa panulondon sa mga anak ni Juda.


لمدرسة روك 	 footage


ومحلات Forum 	 palibot sa


وعشر من دقيق ملتوت بربع الهين من زيت الرض وسكيب ربع الهين من الخمر للخروف الواحد. 	 Ug uban sa tagsa ka nating carnero usa ka ikapulo ka bahin sa usa ka 40 Usa ka epha 22.97 ka litro. usa ka /hin sa lana nga ginaling: ug ang ikaupat ka bahin sa usa ka hin nga vino alang sa halad-nga-ilimnon.


سوارتز 	 CẦU


بوكو حرام 	 footage


لذلك بسببكم تفلح صهيون كحقل وتصير اورشليم خربا وجبل البيت شوامخ وعر 	 Busa ang Sion tungod kaninyo pagadarohon sama sa usa ka uma, ug ang Jerusalem mahimo nga mga tinapok, ug ang bukid sa balay maingon sa hatag-as nga mga dapit sa kalasangan.


ولما رأيتم ناحاش ملك بني عمون آتيا عليكم قلتم لي لا بل يملك علينا ملك. والرب الهكم ملككم. 	 Ug sa diha nga kamo nakakita nga si Naas ang hari sa mga anak sa Ammon mianhi batok kaninyo, kamo ming-ingon kanako: Dili, apan usa ka hari ang maghari kanamo; sa diha nga si Jehova nga inyong Dios mao ang inyong hari.


كولونيا 	 Stadt Köln


ثم قال لي قد تم. انا هو الالف والياء البداية والنهاية. انا اعطى العطشان من ينبوع ماء الحياة مجانا. 	 Ug siya miingon kanako, "Natapus na! Ako mao ang Alfa ug ang Omega, ang sinugdan ug ang katapusan. Kaniya nga giuhaw ihatag ko ang tubig nga walay bayad gikan sa tuboran sa tubig sa kinabuhi.


سمع ملك بابل خبرهم فارتخت يداه. اخذته الضيقة والوجع كماخض 	 Ang hari sa Babilonia nakadungog sa mga balita mahitungod kanila, ug ang iyang mga kamot nangaluya: ang kaguol maoy midakup kaniya, ug ang mga kaul-ol ingon sa usa ka babaye nga nagaanak.


مادو 	 Progreso


لان كل طبع للوحوش والطيور والزحافات والبحريات يذلل وقد تذلل للطبع البشري. 	 Kay mahimo sa pagpaaghop ug ginpaaghop sa tawo ang tanang matang sa mga mananap ug mga langgam, sa mga nagakamang ug sa mga isda.


سائت علاقتهم بعد فضيحة ووترغيت. 	 Espesye sa tanom nga ubi ang Dioscorea wightii.


تشوّه أول Uhl. 	 Bukid ang First sa Awstriya.


و البحيرة 	 ang


مع بدء مرحلة الاستقرار وانتهاء حياة الترحال، ظهرت الزراعة. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Agrichay.


فقام يسوع وتبعه هو وتلاميذه. 	 Ug si Jesus mitindog ug mikuyog kaniya uban ang iyang mga tinun-an.


إدغار موران 	 Point )


العدد 58. 	 58. t.


وزارة الرئاسة ، 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


ويكون في كل الارض يقول الرب ان ثلثين منها يقطعان ويموتان والثلث يبقى فيها. 	 Ug mahitabo, nga sa tibook nga yuta, nagaingon si Jehova, ang duruha ka bahin niana pagaputlon ug mangamatay: apan ang ikatolo ka bahin mahibilin diha.


بن ستيلر 	 Ononis jahandiezii


للذي 	 Adunay nangutana


ستقام البطولة في لبنان. 	 Pangpang ang Jouar Hazerta sa Lebanon.


تينسنت 	 grates


بيليون 	 Rinorea


لاكان 	 the


فلما نظر الفريسيون قالوا لتلاميذه لماذا ياكل معلمكم مع العشارين والخطاة. 	 Ug ang mga Fariseo, sa pagkakita nila niini, miingon sa iyang mga tinun-an, "Nganong mokaon man ang inyong Magtutudlo kauban sa mga maniningil sa buhis ug sa mga makasasala?"


نيكلوديون 	 the


فابيان نيسيزا 	 2009 In : Belg


السلوفينية 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


على لجنة الاستثمار 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


اتفاقية الشراكة 	 🌍 location


حوالي 15 ٪ من البحر الأحمر يزيد عمقه عن 1,000 م. 	 51 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa La Criba, ug adunay 1,001 ka molupyo.


بوبي سميث 	 Lamb Smith


واخوته شمعيا وعزرئيل ومللاي وجللاي وماعاي ونثنئيل ويهوذا وحناني بآلات غناء داود رجل الله وعزرا الكاتب امامهم. 	 Ug ang iyang mga kaigsoonan, si Semaias, ug si Azarel, si Milalai, si Gilalai, si Maai, si Nathanael, ug si Juda, si Hanani, nagdala sa mga tulonggon ni David ang tawo sa Dios; ug si Esdras nga magsusulat diha sa unahan nila.


بل انسان القلب الخفي في العديمة الفساد زينة الروح الوديع الهادئ الذي هو قدام الله كثير الثمن. 	 kondili anha hinoon sa pagkatawo nga natago sulod sa kasingkasing pinaagi sa dili madunot nga alahas sa maaghop ug malinawon nga espiritu, alahas nga bililhon uyamot sa atubangan sa Dios.


الله عظيمة إيليّا أوقف 	 anak lalaki ni Jacob


ميشيل بارنييه 	 kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun


الخنصر 	 Ang yuta


الزمخشري 	 sidlakan


ويكليف 	 bungtod


وبتصميم جديد اشتقّ من المروحية بيل 407. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa K.406 Omice.


وعشقت معشوقيهم الذين لحمهم كلحم الحمير ومنيّهم كمنيّ الخيل. 	 Ug siya nagkabuang tungod sa ilang mga hinigugma, kansang unod ingon sa sunod sa mga asno, ug kansang binhi ingon sa binhi sa mga kabayo.


Sérgio Ramos anuncia fim da carreiraO Jogo نسخة محفوظة 23 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين. 	 Gihimo siya nga kardinal sa konsistoryo pagka Pebrero 22, 2014.


واللغات - الإنجليزية 	 Leonora Η αγάπη είναι


فرانك هامر 	 Honners Bay


بور 	 kebunrayaindrokilo


الهي ارسل ملاكه وسدّ افواه الأسود فلم تضرّني لاني وجدت بريئا قدامه وقدامك ايضا ايها الملك لم افعل ذنبا. 	 Ang akong Dios nagpadala sa iyang manulonda, ug gitak-uman ang baba sa mga leon, ug sila wala makadaut kanako; sanglit kay sa iyang atubangan nakita nga inocente man ako; ug ingon man usab sa atubangan mo. Oh hari, ako wala makapasipala.


لكن يقول قائل انت لك ايمان وانا لي اعمال. أرني ايمانك بدون اعمالك وانا اريك باعمالي ايماني. 	 Apan kaha adunay moingon, "Ikaw adunay pagtoo ug ako adunay binuhatan." Pakitai ako sa imong pagtoo nga bulag sa binuhatan, ug pinaagi sa akong binuhatan pakitaan ko ikaw sa akong pagtoo.


وهذا هو النجس لكم من الدبيب الذي يدبّ على الارض. ابن عرس والفار والضب على اجناسه 	 Ug kini sila mao ang mga mahugaw alang kaninyo sa taliwala sa mga mananap nga nagakamang sa yuta nga mokamang sa ibabaw sa yuta: ang milo, ug ang ilaga ug ang halo ingon sa ilang matang,


فاجاب يسوع وقال لهم أليس لهذا تضلون اذ لا تعرفون الكتب ولا قوة الله. 	 Ug kanila si Jesus mitubag nga nag-ingon, "Dili ba ang hinungdan nganong nangasayop kamo mao kini, tungod kay kamo wala makasabut sa kasulatan o sa gahum sa Dios?


جوزيف كوربل 	 Ang yuta palibot Pisac


منتزه أودايبا البحري 	 Sa habagatang -


مهرجان صندانس السينمائي 	 the


لجنة مجلس النواب للخدمات المالية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


ارسل عليهم حمو غضبه سخطا ورجزا وضيقا جيش ملائكة اشرار. 	 Iyang gipadala sa ibabaw nila ang kabangis sa iyang kaligutgut, Kasuko, ug kapungot, ug kasamok, Usa ka panon sa mga manolonda nga dautan.


الحسابات العامة اللجنة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


وحدث بعد هذه الامور ان امرأة سيده رفعت عينيها الى يوسف وقالت اضطجع معي. 	 Ug nahitabo nga sa tapus niining mga butanga, nga ang asawa sa iyang agalon kanunay nga nagtutok sa iyang mga mata kang Jose, ug miingon siya: Umari ka; umipon ka sa paghigda kanako.


البرتو عبداللة 	 bato


بيرل كريك 	 Hexatoma


تعيّدونه عيدا للرب سبعة ايام في السنة فريضة دهرية في اجيالكم. في الشهر السابع تعيّدونه. 	 Ug magbuhat kamo ug fiesta alang kang Jehova sulod sa pito ka adlaw sa tagsa ka tuig: kini maoy usa ka balaod nga walay katapusan ngadto sa inyong mga kaliwatan: sa ikapito ka bulan pagabuhaton ninyo kini.


نشكر الله وابا ربنا يسوع المسيح كل حين مصلّين لاجلكم 	 Sa kanunay magapasalamat kami sa Dios, ang Amahan sa atong Ginoong Jesu-Cristo, inig-ampo namo alang kaninyo,


واما ناثان النبي وبناياهو والجبابرة وسليمان اخوه فلم يدعهم. 	 Apan si Nathan, ang manalagna, ug si Benaia, ug ang gamhanang mga tawo, ug si Salomon nga iyang igsoong lalake, wala niya tawga.


وانا قلت في طمأنينتي لا اتزعزع الى الابد. 	 Mahitungod kanako, nag-ingon ako sa akong kauswagan, Dili gayud ako matarug.


أوين جونز 	 for


مطار لندن أكسفورد 	 London Oxford Airport [ 4 ]


فجاء شافان بالسفر الى الملك ورد الى الملك جوابا قائلا كل ما اسلم ليد عبيدك هم يفعلونه. 	 Ug gidala ni Saphan ang basahon ngadto sa hari, ug labut pa siya nagdala ug pulong ngadto sa hari, nga nagaingon: Ang tanan nga gitugyan sa imong mga alagad, ilang gibuhat.


برنامج Ho rizon 2020 والبرنامج 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


ليل ديكي 	 nako dili gihapon " safety


أكسلرود 	 footage


فثيوتيس 	 Comuna


حاول أن تميز الحديث عندما يرتدي صاحبه هذه القبعة. 	 Pekića Kita mihatag gikan sa Klobuk.


رجا بنت شطي الشمري. 	 Sa palibot sa Jabal Tetita.


قصر Knossos 	 yuta palibot


الرئيسين المتشاركين لفريق 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


ثم قال لداود انت ابرّ مني لانك جازيتني خيرا وانا جازيتك شرا. 	 Ug siya miingon kang David: Ikaw labi pang matarung kay kanako; kay ikaw naghatag kanako ug maayo, samtang gihatag ko kanimo ang dautan.


المحترف 	 Mawron


اختصارً VNET 	 grates


يتمكن "إيثان" أخيراً باقناع "هانلي" بوجود النقابة. 	 Dir el Hanna Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Dir el Hanna.


زوجة Stepfo r d 	 footage


اذا من زوج فحسنا يفعل ومن لا يزوج يفعل احسن. 	 Busa ang mangasawa sa iyang gipakighigugmaay nagabuhat ug maayo; hinoon ang dili mangasawa nagabuhat ug labi pa ka maayo.


بوفالو كريك 	 Buffalo Creek


لذلك من يتكلم بلسان فليصلّ لكي يترجم. 	 Busa, ang nagasultig mga dila kinahanglan mangamuyo nga unta makabaton siya sa gahum sa paghubad sa kahulogan niini.


روز بارك 	 Rose Park


تقرير ستار 	 the


جيلارد 	 footage


وكتبت استير الملكة بنت ابيجائل ومردخاي اليهودي بكل سلطان بايجاب رسالة الفوريم هذه ثانية. 	 Unya si Ester nga reina, ang anak nga babaye ni Abihail, ug si Mardocheo ang Judio, mingsulat inubanan sa tanang pagbulot-an aron sa pagpamatuod niining ikaduhang sulat sa Purim.


فاجابه يسوع ان اول كل الوصايا هي اسمع يا اسرائيل. الرب الهنا رب واحد. 	 Si Jesus mitubag nga nag-ingon, "Ang sugo nga una sa tanan mao kini: `Patalinghugi, O Israel: Ang Ginoo nga atong Dios, ang Ginoo usa ra;


وضع أحد المحركات امام قمرة القيادة وواحد اسفلها. 	 Saluran Leran Satu Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Saluran Leran Satu.


لونستار 	 the


اذا حسّن صوته فلا تأتمنه. لان في قلبه سبع رجاسات. 	 Sa diha nga siya magasulti ug maayo-ayo, ayaw siya pagtohoi; Kay adunay pito ka mga dulumtanan diha sa iyang kasingkasing:


باراك أوباما 	 🌍location


جورجي 	 nalukop


هيجوا ايها الشعوب وانكسروا واصغي يا جميع اقاصي الارض. احتزموا وانكسروا. احتزموا وانكسروا. 	 Managsaba kamo, Oh mga katawohan, ug managkatibulaag kamo; ug patalinghug kamong tanan nga atua sa halayong mga yuta: managsul-ob kamo, ug managkatibulaag kamo.


استخدم الطاقم مرساة واحدة لتأمين السفينة. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Hadjer Ladja.


بنجامين 	 location


نيودلهي 	 Ulohang dakbayan New Delhi


هربرت ويلز 	 Wells


لانكم تركتم وصية الله وتتمسكون بتقليد الناس. غسل الاباريق والكؤوس وامورا أخر كثيرة مثل هذه تفعلون. 	 Inyong gibiyaan ang kasugoan sa Dios, ug maoy inyong ginahawiran ang gikabilinbiling kalagdaan sa mga tawo."


ثم اخذ العبد عشرة جمال من جمال مولاه ومضى وجميع خيرات مولاه في يده. فقام وذهب الى ارام النهرين الى مدينة ناحور. 	 Ug ang ulipon mikuha ug napulo ka mga camello, sa mga camello sa iyang agalon, ug milakaw siya; kay sa iyang kabubut-on anaa ang tanan nga mga bahandi sa iyang agalon; ug milakaw, ug miabut siya sa Mesopotamia sa lungsod ni Nachor.


خطية يهوذا مكتوبة بقلم من حديد براس من الماس منقوشة على لوح قلبهم وعلى قرون مذابحكم 	 Ang sala sa Juda gisulat sa usa ka dagang nga puthaw, ug sa tumoy sa diamante: gililok kini sa papan sa ilang kasingkasing ug sa mga sungay sa inyong mga halaran;


ولم يشفق على العالم القديم بل انما حفظ نوحا ثامنا كارزا للبر اذ جلب طوفانا على عالم الفجار. 	 kon ang karaang kalibutan wala kaloy-i sa Dios bisan tuod giluwas niya si Noe nga magwawali sa pagkamatarung kauban sa pito ka mga tawo, sa diha nga gipalunopan niya kadtong kalibutan sa mga dili diosnon;


قائد كتيبة القاشوش النقيب «أيهم الكردي». 	 Tubud ang Çatalardıcı Kaptajı sa Turkiya.


سلسلة Forza Ho rizon 	 se se rtoadtorio se


قالت له نعم يا سيد. انا قد آمنت انك انت المسيح ابن الله الآتي الى العالم 	 Ug siya miingon kaniya, "Oo, Ginoo, ako nagatoo nga ikaw mao ang Cristo, ang Anak sa Dios, ang moanhi sa kalibutan."


لييج 	 🌍location


لقبها هو "تشان". 	 Lanaw ang Namakan Lake sa Canada.


ففعلوا كذلك واخرجوا اليه اولئك الملوك الخمسة من المغارة ملك اورشليم وملك حبرون وملك يرموت وملك لخيش وملك عجلون. 	 Ug gihimo nila ug gipagula kadtong lima ka mga hari ngadto kaniya gikan sa langub, ang hari sa Jerusalem, ang hari sa Hebron, ang hari sa Jerimoth, ang hari sa Lachis, ug ang hari sa Eglon.


فسبى اسماعيل كل بقية الشعب الذين في المصفاة بنات الملك وكل الشعب الذي بقي في المصفاة الذين اقام عليهم نبوزرادان رئيس الشرط جدليا بن اخيقام سباهم اسماعيل بن نثنيا وذهب ليعبر الى بني عمون 	 Unya gibihag ni Ismael ang tanang salin sa mga tawo nga diha sa Mispa, bisan pa ang mga anak nga babaye sa hari, ug ang tanang mga tawo nga nagpabilin sa Mispa, kadtong gitugyan ni Nebusaradan ang capitan sa mga magbalantay kang Gedalias ang anak nga lalake ni Ahicam; ug sila gibihag ni Ismael ang anak nga lalake ni Nethanias, ug migikan paingon ngadto sa mga anak sa Ammon.


لأوترام 	 Glória


UK patent. "براءة اختراع أميركية". 	 Espesye sa insekto ang Paratetracnemoidea americana.


كان يسمى بمستشفى الإيطاليين في عهد الاستعمار الفرنسي. 	 Ang Saulgé-l'Hôpital usa ka komyun sa Pransiya.


الصحن الطائر . 	 Aulohalaelurus kanakorum.


ابانة وفرفر 	 ang Pharphar


واما المباحثات الغبية والانساب والخصومات والمنازعات الناموسية فاجتنبها لانها غير نافعة وباطلة. 	 Apan kinahanglan likayan mo ang binoang nga mga pakiglantugi, ug ang mga kaasuyan sa kaagi sa mga kagikan, ug ang mga pagkasumpaki, ug mga pakiglalis mahitungod sa kasugoan, kay kini mga walay kapuslanan ug kawang.


فقام كل جمهورهم وجاءوا به الى بيلاطس. 	 Ug unya silang tibuok panon mitindog, ug siya ilang gidala sa atubangan ni Pilato.


أو ما بقي منها. 	 Ang yuta sa Punta Mo kay lain-lain.


الأحلام تتحقق 	 Tubud True


هانجيرفورد 	 Ang yuta


ويلاحظ الدخن لمشاهده من المزارعين الفلاحين. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Farmeria indica.


ولما رأى سيمون انه بوضع ايدي الرسل يعطى الروح القدس قدم لهما دراهم 	 Ug sa pagkakita ni Simon nga ang Espiritu gikahatag man pinaagi sa pagpandong sa mga kamot sa mga apostoles, sila sa salapi gitanyagan niya


وسيسلم الاخ اخاه الى الموت والاب ولده. ويقوم الاولاد على والديهم ويقتلونهم. 	 Ug ang igsoon magatugyan sa iyang igsoon ngadto sa kamatayon, ug ang amahan magatugyan sa iyang anak; ug ang mga anak mosupil batok sa ilang mga ginikanan ug magapatay kanila;


ماغوالد rs 	 Pernat


لا يوجد شخصان متشابهان، ولا يخفق قلبان لهما الايقاع ذاته. 	 Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Doi Sam Yok.


الكائنات المعدلة وراثيا 	 footage


قد ذبت. لا الى الابد احيا. كف عني لان ايامي نفخة. 	 Giluod ako niining akong kinabuhi; dili ako buot nga mabuhi sa kanunay: Pasagdi ako nga mag-inusara; kay ang akong mga adlaw kakawangan man.


وأرادوا إبعادها عن أضواء وسائل الإعلام. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Media.


احفظ قدمك حين تذهب الى بيت الله فالاستماع اقرب من تقديم ذبيحة الجهال لانهم لا يبالون بفعل الشر. 	 Kong ikaw moadto sa balay sa Dios, bantayi ang imong tiil; kay ang pagduol aron sa pagpamati labi pang maayo kay sa paghatag ug halad sa mga buangbuang: kay sila wala masayud nga sila nagabuhat ug dautan.


تنظيم القاعدة 	 footage


لذا، دعونا لا ننسى، سواء في تيد، أو أي مكان آخر، أنه أي فكرة ممتازة لديك أو تسمعها، فان العكس ربما يكون أيضاً صحيحاً. 	 Busa, dili unta nato kalimtan, sa TED o sa bisag asa pa, nga tanang kuyaw nga butang na atong makita o madungog, basin tinuod pod ang iyang baligtad.


كي تقبلوها في الرب كما يحق للقديسين وتقوموا لها في اي شيء احتاجته منكم. لانها صارت مساعدة لكثيرين ولي انا ايضا 	 aron siya inyong dawaton diha sa Ginoo ingon nga kini maoy angay sa mga balaan, ug tabangan ninyo siya sa bisan unsa nga iyang kinahanglanon gikan kaninyo, kay daghan ang gitabangan niya lakip ako.


وبينما هو يتكلم جاء واحد من دار رئيس المجمع قائلا له قد ماتت ابنتك. لا تتعب المعلّم. 	 Samtang nagsulti pa siya, dihay usa ka tawo nga miabut gikan sa balay sa punoan sa sinagoga ug miingon kaniya, "Ang imong anak patay na; ayaw na lang paghagoa ang Magtutudlo."


وكان هذا على ثلاث مرات ثم انتشل الجميع الى السماء ايضا. 	 Ug kini nahitabo sa makatulo, ug unya ang tanan gibira pag-usab ngadto sa langit.


أول شارع 	 ceratodonteus


النازيين 	 the


نهر السين 	 sa Pulau Kabaena nidagayday


اريك ديكرسون 	 Cerro


وتبين خدوش على المركب أنه كان يستخدم في عهد الملك .. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Nava del Rey.


دعاة على ابواب جهنم عام 2006. 	 Ang mga utlanan husto hangtod sa tuig 2006.


في عضوية لجنة الشؤون الاجتماعية والعمالة 	 : 2010 Reply


تقع في داخل الجبال، وتطل عليها « هضبة سِچَاخُون» من جهة الشرق. 	 Colline Qalluujaaluk nga nahimutang sa lanaw sa Lac Qalluujaaluup.


السنهالية 	 Branch


عاصمة جهانغير 	 gyud diay


بودا 	 siguro


البيروقراطيين الأوروبيين 	 footage


سولانا بيتش 	 ➡ kebunrayaindrokilo


جي بي مورغان 	 Colton


ولكن أميّز في ذلك اليوم ارض جاسان حيث شعبي مقيم حتى لا يكون هناك ذبّان. لكي تعلم اني انا الرب في الارض. 	 Ug niadtong adlawa ibulag ko ang yuta sa Gosen, diin nagapuyo ang akong katawohan, aron walay mga duot sa mga langaw nga makaadto; sa tuyo nga makaila ka nga ako mao si Jehova nga ania sa taliwala sa yuta.


فان DR يرسل التحديث إلى جميع المسارات الأخرى في المنطقة، إلى عنوان التراسل 224.0.0.5. 	 366 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Williams 622-004 Dam.


وقال كين براون 	 speed speed ngadto


فقال حاشا لي ان افعل هذا. الرجل الذي وجد الطاس في يده هو يكون لي عبدا. واما انتم فاصعدوا بسلام الى ابيكم 	 Ug siya mitubag: Halayo kanako nga buhaton ko ang ingon: ang tawo nga kaniya hingkaplagan ang copa, siya maulipon ko; apan mahitungod kaninyo, manglakaw kamo sa pakigdait ngadto sa inyong amahan.


الهند منحنى لافتة اليسار. 	 Bukid ang Kiri Buru sa Indiya.


سور الصين العظيم 	 Credits


ظهرت في إعلان لصالح المحل (بالإنجليزية: Parisians). 	 Bukid ang Dimitile sa Reunion (Pransiya).


يصور فان در فايدن جهنم كمكان كئيب وموحش مزدحم بالنيران القريبة والبعيدة ووجوه الصخور فيها شديدة الانحدار، يتعثر الملعونون فيها بلا حول ولا قوة يصرخون ويبكون. 	 Qornet Nemroûd Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Qornet Nemroûd.


في مجلس النواب 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


عن احكامك لم امل لانك انت علّمتني. 	 Wala ako tumipas gikan sa imong mga tulomanon; Kay imong gitudloan ako.


هل تحفظ طريق القدم الذي داسه رجال الاثم 	 Mosunod ba ikaw sa karaang agianan Nga maoy ginalaktan sa mga tawong dautan?


كنت في النهار يأكلني الحرّ وفي الليل الجليد. وطار نومي من عينيّ. 	 Sa ingon niana, sa adlaw napagod ako sa kainit, ug sa kagabhion ang katugnaw; ug ang akong katulogon nangawala sa akong mga mata.


خطة العمل المشتركة JCPoA 	 CẦU


كلية الخدمة الخارجية بجامعة 	 Darfur Korru


جنيد 	 sumulti


فمضى وابتدأ ينادي في العشر المدن كم صنع به يسوع. فتعجب الجميع 	 Ug milakaw siya ug didto sa Decapolis misugod siya sa pagpanugilon unsa ka daku sa gihimo ni Jesus alang kaniya; ug nahitingala ang tanan.


جيوردانو برونو 	 Euriphene


تشيشير 	 Kondado ang Cheshire West


واسقطها في وسط محلتهم حوالي مساكنهم. 	 Ug kini iyang gipatugpa sa kinataliwad-an sa ilang campo, Sa maglibut sa ilang mga puloy-anan.


الجناح 	 pinakaduol


ثم ماتا كلاهما محلون وكليون فتركت المرأة من ابنيها ومن رجلها 	 Ug nangamatay silang duruha si Mahalon ug si Chelion; ug si Noemi gitalikdan sa iyang duruha ka anak ug sa iyang bana.


دنيدن 	 Lungsod


مارزان 	 Stilobezzia


تريك 	 Credits


ترنيمة المصاعد. لداود. يا رب لم يرتفع قلبي ولم تستعل عيناي ولم اسلك في العظائم ولا في عجائب فوقي. 	 Jehova, ang akong kasingkasing dili palabilabihon, ni mapahitason ang akong mga mata; Ni magabansay-bansay ako sa akong kaugalingon alang sa mga dagkung butang, Kun sa mga butang nga hilabihan da ka katingalahan alang kanako.


بيل هادير بدور الخوف. 	 Parokya ang Chastre sa Belhika.


فاجاب الرب ايوب من العاصفة وقال 	 Unya si Jehova mitubag kang Job gikan sa alimpulos, ug miingon:


بل بعينيك تتأمل، ومجازاة الخطاة تبصر. 	 Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Langhaugen.


ديفيد ميلر 	 ugnay kay Adam


الحزب الليبرالي الديمقراطي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


سيلفيو موكينو ، 	 Euriphene


ويكون ان كل من يبقى في بيتك يأتي ليسجد له لاجل قطعة فضة ورغيف خبز ويقول ضمني الى احدى وظائف الكهنوت لآكل كسرة خبز 	 Ug mahitabo, nga ang tagsatagsa nga mahabilin sa imong balay moadto ug moyukbo kaniya tungod sa usa ka tipik nga salapi ug usa ka book nga tinapay, ug magaingon: Ibutang ako, nagahangyo ako kanimo, sa usa sa mga katungdanan sa sacerdote, aron ako makakaon sa usa ka tipik nga tinapay.


أليكس أوكسليد 	 Si Alex


الرابطة 	 Reply


ثيودور روزفلت 	 Theodore Roosevelt


وميخا النبي 	 tug - anan ko kamo


واذا قلتم ماذا ناكل في السنة السابعة ان لم نزرع ولم نجمع غلتنا. 	 Ug kong moingon kamo: Unsa man ang among pagakan-on sa ikapito ka tuig? ania karon, kami dili makapugas, dili usab makaani sa among mga abut:


عظيم هو ربنا وعظيم القوة. لفهمه لا احصاء. 	 Daku ang atong Ginoo, ug sa gahum nga dili hitupngan; Ug ang iyang salabutan walay kinutoban.


وقاوموا عزيا الملك وقالوا له ليس لك يا عزيا ان توقد للرب بل للكهنة بني هرون المقدسين للايقاد. اخرج من المقدس لانك خنت وليس لك من كرامة من عند الرب الاله. 	 Ug sila mingsukol kang Uzzias nga hari, ug ming-ingon kaniya: Kana dili katungdanan nimo, Uzzias, ang pagsunog sa incienso kang Jehova, kondili sa mga sacerdote ang mga anak nga lalake ni Aaron, nga gipanggahin alang sa Dios aron sa pagsunog sa incienso: gumula ka gikan sa balaan nga puloy-anan; kay ikaw nakalapas; dili kana alang sa imong kadungganan nga gikan kang Jehova nga Dios.


وضعوا علي شرا بدل خير وبغضا بدل حبي 	 Ug tungod sa maayo ako gibaslan nila ug dautan, Ug ang pagdumot gibalus tungod sa akong gugma.


فخرجت وقالت لامها ماذا اطلب. فقالت راس يوحنا المعمدان. 	 Ug ang dalaga migowa ug nangutana sa iyang inahan, "Unsa bay akong pangayoon?" Ug siya mitubag, "Ang ulo ni Juan nga magbabautismo."


فارسل داود عشرة غلمان وقال داود للغلمان اصعدوا الى الكرمل وادخلوا الى نابال واسألوا باسمي عن سلامته 	 Ug si David nagpasugo ug napulo ka batan-ong lalake, ug si David miingon sa mga batan-ong lalake. Tumungas kamo ngadto sa Carmelo, ug umadto kang Nabal, ug paghatag ug katahuran kaniya sa akong ngalan:


الإسكوتلندية - الإيرلندية 	 Grésy - sur Aix


وضرب لهم مثلا قائلا. انسان غني اخصبت كورته. 	 Ug iyang gisuginlan silag usa ka sambingay, nga nag-ingon, "Ang yuta sa usa ka tawong dato mihatag ug daghang abut.


فقال لهم أفانتم ايضا هكذا غير فاهمين. أما تفهمون ان كل ما يدخل الانسان من خارج لا يقدر ان ينجسه. 	 Ug siya miingon kanila, "Wala ba diay usab kamoy pagsabut? Wala ba ninyo palandunga nga bisan unsay magasulod sa tawo gikan sa gawas dili makapahugaw kaniya,


وانفصل عنهم نحو رمية حجر وجثا على ركبتيه وصلّى 	 Ug siya mipahawa kanila sa gilay-on nga malabay ug bato, ug didto miluhod ug nag-ampo siya,


بالسيف يموت كل خاطئي شعبي القائلين لا يقترب الشر ولا يأتي بيننا 	 Ang tanang mga makasasala sa akong katawohan mangamatay pinaagi sa espada, nga magaingon: Ang dautan dili makaapas ni makahibalag kanato.


القصر الملكي 	 Plac


رومانو 	 ang


سترة الغبار 	 Ang Kapangyarihan Ng


ويرتب بنو هرون الكهنة القطع مع الراس والشحم فوق الحطب الذي على النار التي على المذبح. 	 Ug ang mga sacerdote, nga mga anak nga lalake ni Aaron, magapahimutang sa mga bahin, sa ulo ug sa tambok, sa ibabaw sa sugnod diha sa ibabaw sa kalayo, nga anaa sa ibabaw sa halaran.


تحدث هجمات الغزال الأمريكي أكثر من الدببة الرمادية . 	 Ang Djupadalen usa ka pundok sa mga walog.


لاني سمعت مذمة من كثيرين. الخوف مستدير بي بمؤامرتهم معا عليّ. تفكروا في اخذ نفسي 	 Kay nadungog ko ang pagtamay sa daghan, Kahadlok sa tagsatagsa nga kiliran: Samtang nanagsabut sila pagtingub batok kanako, Nanaglalang sila sa pagkuha sa akong kinabuhi.


ريديك 	 🌍location


كريستيانو رونالدو 	 iyang Cristiano Ronaldo kinsa dunay


كابو مايستري 	 Pilar de la Horadada


سادة الكونغ 	 Espesye s a bitin ang Liasis


واولادهم الذين لم يعرفوا يسمعون ويتعلمون ان يتقوا الرب الهكم كل الايام التي تحيون فيها على الارض التي انتم عابرون الاردن اليها لكي تمتلكوها 	 Ug nga ang ilang mga anak, nga wala mahibalo, managpatalinghug, ug managtoon sa pagkahadlok kang Jehova nga inyong Dios, sa tanan nga adlaw nga magapuyo kamo sa ibabaw sa yuta, nga inyong pagaadtoan sa tabok sa Jordan, aron sa pagpanag-iya niini.


تشارلي روز 	 El Jabal


ستة ايام تعمل وتصنع جميع عملك. 	 Sa unom ka adlaw magbuhat ka, ug buhaton mo ang tanan nga imong bulohaton;


مارينو ماريني 	 tubiganan )


فارسل بنو اسرائيل الى بني رأوبين وبني جاد ونصف سبط منسّى الى ارض جلعاد فينحاس بن العازار الكاهن 	 Ug ang mga anak sa Israel nagpaadto kang Pinees, ang anak nga lalake ni Eleazar nga sacerdote, ngadto sa mga anak ni Ruben, ug sa mga anak ni Gad ug sa katunga-nga-banay ni Manases, didto sa Galaad.


وفي عرض الدار الى جهة الغرب استار خمسون ذراعا. اعمدتها عشرة وقواعدها عشر. 	 Ug alang sa gilapdon sa sawang sa kilid dapit sa kasapdan may mga tabil nga tagkalim-an ka maniko, ang haligi niini napuno, ug ang tungtunganan niini napulo.


تكون له ارضا ملكا في اسرائيل ولا تعود رؤسائي يظلمون شعبي والارض يعطونها لبيت اسرائيل لاسباطهم 	 Sa yuta kana mao ang iyang mapanag-iya diha sa Israel: ug ang akong katawohan dili na lugpitan pag-usab sa akong mga principe: hinonoa ihatag nila sa balay sa Israel ang yuta sumala sa ilang mga banay.


مساحات العمل 	 for


فكر الحماقة خطية. ومكرهة الناس المستهزئ. 	 Ang hunahuna nga binuang sala man; Ug ang mayubiton maoy usa ka dulumtanan sa mga tawo.


جيدي 	 Pentaphragma


فقالوا لم تظلمنا ولا سحقتنا ولا اخذت من يد احد شيئا. 	 Ug sila ming-ingon: Ikaw wala maglimbong kanamo, ni maglupig kanamo, ni magdawat ka ug bisan unsa gikan sa kamot sa bisan kinsang tawo.


الهيئة 	 🌍 location


القصر الإمبراطوري 	 Imperial Palace


المعارضة الليبية: حلف شمال الأطلسي "خيب ظننا فيه". 	 Mga lungsod sa ‘Eua Island: ‘Ohonua Ang klima kasarangan.


لماذا لم يبع هذا الطيب بثلاث مئة دينار ويعط للفقراء. 	 "Ngano nga kining pahumot wala man hinoon ibaligyag tulo ka gatus ka denario, ug ang halin ihatag sa mga kabus?"


رقم 72 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


فهي تريد فحص العش الذي اعده لعش الزوجية. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Barrita de Pajón.


أنكم سوف تواجهون نفس مصير المصريين في العراق . 	 Tumoy sa bukid ang Kēw-i Takawil sa Irak.


وقالوا هلم نبن لانفسنا مدينة وبرجا راسه بالسماء. ونصنع لانفسنا اسما لئلا نتبدد على وجه كل الارض. 	 Ug ming-ingon sila: Umari kamo. Magbuhat kita alang kanato ug usa ka lungsod ug usa ka torre nga ang iyang ibubungan moabut sa langit, ug kita magbuhat alang kanato ug usa ka ngalan, kay tingali unya kita pagpatlaagon sa halayo sa tibook nga nawong sa yuta.


فلا يكون هكذا فيكم. بل من اراد ان يكون فيكم عظيما فليكن لكم خادما. 	 Dili kini mahitabo kaninyo; hinonoa, bisan kinsay gustong mag-daku kaninyo kinahanglan ma-inyo siyang sulogoon,


فجمَّد الطباعة إلى حين غير معلوم. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Nieznanice.


بمحرقات وذبائح للخطية لم تسرّ. 	 sa mga halad nga sinunog ug sa mga halad tungod sa sala ikaw walay kahimuot.


مطحنة كريك 	 dapit Creek


وما يحتاجون اليه من الثيران والكباش والخراف محرقة لاله السماء وحنطة وملح وخمر وزيت حسب قول الكهنة الذين في اورشليم لتعط لهم يوما فيوما حتى لا يهدأوا 	 Ug sumala sa ilang kinahanglanon, mga nating lake sa vaca, ug mga carnero nga lake, ug mga nating carnero, sa mga halad-nga-sinunog alang sa Dios sa langit; trigo, asin, vino ug lana usab, sumala sa mga pulong sa mga sacerdote nga atua sa Jerusalem, ipahatag kini kanila adlaw-adlaw sa walay pagkapakyas;


وكان لحوسة من بني مراري بنون شمري الراس. مع انه لم يكن بكرا جعله ابوه راسا. 	 Si Hosa usab, sa mga anak ni Merari, may mga anak nga lalake: si Simri ang pangulo (kay bisan dili siya ang panganay, apan ang iyang amahan naghimo kaniyang pangulo),


لاكتون (carpaine). 	 Carmen (Pob.)


فهم شقوا الطريق على مسافة 7 كيلومترات وبنوا مسجدهم بأنفسهم. وكريمة ربما هي آخر قرية في البلدية من وصلها الغاز الطبيعي.. 	 Dunay mga 7 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Friendship Gas Field may kaayo gamay nga populasyon.


من قاس روح الرب ومن مشيره يعلمه. 	 Kinsay nakamando sa Espiritu ni Jehova, kun nakatudlo kaniya kay iya man nga magtatambag?


النينجا 	 Credits


انتظر الرب واحفظ طريقه فيرفعك لترث الارض. الى انقراض الاشرار تنظر 	 Paghulat kang Jehova, ug bantay sa iyang dalan, Ug siya magabayaw kanimo sa pagpanunod sa yuta: Sa diha nga pagalaglagon ang mga makasasala, ikaw makakita niana.


وأردن 	 Rajidae [


بابلو 	 ni Pablo


نهر بو 	 nga ngalan tan


وفيما هو يكلمه قال له هل جعلوك مشيرا للملك. كف. لماذا يقتلونك. فكف النبي وقال قد علمت ان الله قد قضى بهلاكك لانك عملت هذا ولم تسمع لمشورتي. 	 Ug nahitabo, sa nakigsulti siya kaniya, nga ang hari miingon kaniya: Naghimo ba kami kanimo nga magtatambag sa hari? Hunong; ngano bang pagahampakon ka? Busa ang manalagna mihunong, ug miingon: Ako nahibalo nga ang Dios nagtinguha sa paglaglag kanimo, tungod kay ikaw nagbuhat niini, ug wala magpatalinghug sa akong pagtambag?


جون مايتون 	 Ang yuta palibot


مركز القانون بجامعة جورج تاون 	 Wādī


برنامج سواها توني. 	 Grønteskotet nahimutang sa Toni.


للجميع 	 Ikaw siyam ka bulan


صدرت له دواوين بالفرنسية. 	 Bukid ang Holzruecken sa Pransiya.


وكان في السنة الرابعة لداريوس الملك ان كلام الرب صار الى زكريا في الرابع من الشهر التاسع في كسلو 	 Ug nahitabo sa ikaupat ka tuig ni hari Dario, nga ang pulong ni Jehova midangat kang Zacarias sa ikaupat ka adlaw sa ikasiyam ka bulan nga mao ang Chislev.


وسيمون ايضا نفسه آمن. ولما اعتمد كان يلازم فيلبس. واذ رأى آيات وقوات عظيمة تجرى اندهش 	 Ug bisan gani siya si Simon mitoo, ug sa nabautismohan na, nagpabilin siya kang Felipe. Ug siya nahingangha sa kahibulong sa iyang pagkakita sa mga ilhanan ug mga dagkung milagro nga nangahimo.


يُرسله فولند إلى يالطا. 	 Bukid ang Ytrafjall sa Islandya.


النجف 	 Desa


المخرب اباه والطارد امه هو ابن مخز ومخجل. 	 Kadtong magapanlupig sa iyang amahan, ug magalutos sa iyang inahan, Maoy usa ka anak nga nagapakaulaw ug nagadala sa pagkatalamayon.


لانكم أتيتم بهذين الرجلين وهما ليسا سارقي هياكل ولا مجدفين على الهتكم. 	 Kay inyong gipanagtaral dinhi kining mga tawhana nga wala manamastamas sa mga templo ug wala magpasipala sa atong diosa.


شجرة واحدة هيل 	 One Tree Hill Hapit nalukop


المحتلين 	 the


الباقي في المدينة خراب وضرب الباب ردما. 	 Ang nahibilin sa ciudad mao ang pagkabiniyaan, ug ang ganghaan ginahampak sa kalaglagan.


وعلى مائدة الوجوه يبسطون ثوب اسمانجون ويضعون عليه الصحاف والصحون والاقداح وكاسات السكيب. ويكون الخبز الدائم عليه. 	 Ug sa ibabaw sa lamesa sa tinapay-nga-gipahamutang-sa-atubangan sa Dios buklaron nila ang panapton nga azul, ug igabutang nila sa ibabaw niini ang mga pinggan, ug ang mga cuchara, ug ang mga panaksan, ug ang mga copa nga gamiton sa pagyabo: ug ang tinapay magakanunay diha sa ibabaw niini.


قصيدة البحار 	 Sa rehiyon


فقال لا تتركنا لانه بما انك تعرف منازلنا في البرية تكون لنا كعيون. 	 Ug siya miingon: Nagaampo kami kanimo, nga dili mo kami biyaan, kay ikaw nahibalo sa among pagpahamutang sa campo didto sa kamingawan, ug ikaw alang kanamo mao ang salili sa mga mata.


كورتني 	 says


ديفينا 	 Ngumiti Langit


لكنها بقيت في المركز الخامس عالميا. 	 Bukid ang Fifth Peak sa Estados Unidos.


فرقان 	 nga


ريلايريدس 	 Credits


لان هذه هي مشيئة الذي ارسلني ان كل من يرى الابن ويؤمن به تكون له حياة ابدية وانا اقيمه في اليوم الاخير 	 Kay ang kabubut-on sa akong Amahan mao kini, nga ang matag-usa nga makakita sa Anak ug mosalig kaniya makabaton sa kinabuhing dayon, ug pagabanhawon ko siya sa kaulahian nga adlaw."


هيلاري 	 | Right


من جامعة كاليفورنيا 	 footage


· مجلس دول بحر البلطيق 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


واخذ موسى الدم ورشّ على الشعب وقال هوذا دم العهد الذي قطعه الرب معكم على جميع هذه الاقوال 	 Ug gikuha ni Moises ang dugo, ug kini gisablig niya sa ibabaw sa katawohan, ug miingon: Ania karon ang dugo sa tugon, nga gibuhat ni Jehova uban kaninyo mahitungod niining tanan nga mga pulong.


فقال ملك اسرائيل ليهوشافاط بعد رجل واحد لسؤال الرب به ولكنني ابغضه لانه لا يتنبأ علي خيرا بل شرا كل ايامه. وهو ميخا بن يملة. فقال يهوشافاط لا يقل الملك هكذا. 	 Ug ang hari sa Israel miingon kang Josaphat: Ania pay usa ka tawo nga kaniya kita magpakisayud kang Jehova: apan ako nagadumot kaniya; kay siya wala magpanagna sa maayo mahitungod kanako, apan kanunay sa kadautan: kini mao si Micheas ang anak nga lalake ni Imla. Ug si Josaphat miingon: Ayaw pagpasultiha ang hari sa ingon.


اللغة الفنلندية. 	 Bungtod ang Ruottirkielas sa Finland.


غايوس 	 ( jātī


فعلم الأمر عند مردخاي فاخبر استير الملكة فاخبرت استير الملك باسم مردخاي. 	 Ug kini hisayran ni Mardocheo, nga maoy nagtaho niana kang Ester nga reina; ug gisuginlan ni Ester ang hari niana tungod sa ngalan ni Mardocheo.


هو الذي يأتي بعدي الذي صار قدامي الذي لست بمستحق ان احل سيور حذائه. 	 siya nga mao ang magaanhi sunod kanako, sa kang kinsang higot sa sapin ako dili gani takus sa paghubad."


فمدّ الرجلان ايديهما وادخلا لوطا اليهما الى البيت واغلقا الباب. 	 Unya gikab-ut sa mga tawo ang ilang kamot ug gisulod nila si Lot sa balay uban kanila, ug giserhan nila ang pultahan.


كوزيت 	 the


الجلوس في الظلمة وظلال الموت موثقين بالذل والحديد. 	 Ang mga nanagpuyo sa kangitngitan ug sa landong sa kamatayon, Mga binilanggo sa kaguol ug sa mga puthaw,


شاشي كابور 	 Epilobium


مبدأ يعتمد على التركيز التام.. 	 Espesye sa alindanaw ang Periaeschna mira.


في وسطه ألوان العلم الفلسطيني. 	 Bungtod ang Tall al Fajim sa Kayutaang Palestinhon.


دور الى دور يسبح اعمالك وبجبروتك يخبرون. 	 Ang imong mga buhat igasugid nga may pagdayeg sa mga kaliwatan ngadto sa mga kaliwatan, Ug magamantala sa imong mga gamhanang buhat.


فقال داود لشاول كان عبدك يرعى لابيه غنما فجاء اسد مع دب واخذ شاة من القطيع. 	 Ug si David miingon kang Saul: Ang imong sulogoon nagabantay sa mga carnero sa iyang amahan; ug sa diha nga may ming-anha nga usa ka leon, kun usa ka oso, ug mitukob sa usa ka nating carnero sa panon,


جنوب بيميني 	 South Bimini


جبل الكرمل 	 ang sa Mount Carmel


فاختار لوط لنفسه كل دائرة الاردن وارتحل لوط شرقا. فاعتزل الواحد عن الآخر. 	 Unya gipili ni Lot alang kaniya ang tibook nga Kapatagan sa Jordan; ug mipadulong si Lot sa silangan. Ug nanagbulag sila ang usa ug usa.


وهناك حاليًا حوالي 11 نهرًا جليديًا (مثلجة) صغيرًا. 	 11 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Litla Lambøy.


يوصى بأكل الأوراق لعلاج مرض السيلان. 	 Espesye sa alasiwsiw ang Cyrtaspis tuberculata.


وحدث لما فرغوا من اكل القمح الذي جاءوا به من مصر ان اباهم قال لهم ارجعوا اشتروا لنا قليلا من الطعام. 	 Ug nahitabo nga sa nahurot na nila ug kaon ang ilang trigo nga gidala nila gikan sa Egipto, miingon kanila ang ilang amahan: Bumalik kamo, ug pumalit kamo alang kanato ug diyutay nga makaon.


وضع المغامرة 	 Credits


بالو ألتو 	 for


إيلون ماسك 	 footage


الكنيسة الأسقفية 	 Pershkrimi i


فقال ناثان لداود افعل كل ما في قلبك لان الله معك. 	 Ug si Nathan miingon kang David: Buhata ang tanan nga anaa sa imong kasingkasing; kay ang Dios nagauban kanimo.


من ابن ثلاثين سنة فصاعدا الى ابن خمسين سنة كل الداخلين في الجند للخدمة في خيمة الاجتماع. 	 Sukad sa panuigon nga katloan ka tuig ug ngadto sa itaas bisan hangtud sa panuigon nga kalim-an ka tuig; ang tanan nga misulod sa pag-alagad aron sa paghimo sa bulohaton didto sa balong-balong nga pagatiguman.


فإذا نظرنا شمالا منها وجدنا النجم القطبي Kl. 	 Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Pointe de l'Étoile.


ونزل الثلاثة من الثلاثين رئيسا وأتوا في الحصاد الى داود الى مغارة عدلام وجيش الفلسطينيين نازل في وادي الرفائيين. 	 Ug totolo sa katloan ka punoan nga mga tawo minglugsong, ug ming-adto kang David sa panahon sa ting-ani ngadto sa langub sa Adullam; ug ang panon sa mga kasundalohang Filistehanon mingpahaluna diha sa walog sa Raphaim.


ثم هوذا سبع بقرات اخرى طالعة وراءها مهزولة وقبيحة الصورة جدا ورقيقة اللحم. لم انظر في كل ارض مصر مثلها في القباحة. 	 Ug ania karon, nga may laing pito ka mga vaca nga misaka sa ulahi nila, nga maniwang ug nga mangil-ad kaayo sa panagway, nga hilabihan pagkaniwang nga wala pa ako makakita ug sama niini sa kangil-ad sa tibook nga yuta sa Egipto:


هذه قرعتك النصيب المكيل لك من عندي يقول الرب لانك نسيتني واتكلت على الكذب. 	 Mao kini ang imong palad, ang bahin sa gitakus kanimo gikan kanako, nagaingon si Jehova; tungod kay nalimot ka kanako, ug misalig sa kabakakan.


محافظة أورينت 	 lalawigan Ciego


لانه وهما لم يولدا بعد ولا فعلا خيرا او شرا لكي يثبت قصد الله حسب الاختيار ليس من الاعمال بل من الذي يدعو. 	 bisan sa wala pa mahimugso ang mga bata ug wala pa sila makahimog bisan unsa, maayo o dautan, aron magapadayon ang katuyoan sa Dios sa pagpamili nga daan, dili pinaagi sa mga buhat kondili pinaagi sa iyang pagtawag,


ريجن 	 Yağan sa


الجبهة الوطنية 	 surakarta


ولم يقتصر فيه على قطر من الأقطار. 	 Bungtod ang Rchat ez Zitouna sa Tunisia.


وكلها تقع ضمن اطار منطقة خريبة السوق. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Marketsfjellet.


مورافسكايا تقيم نيويورك 	 Tessa


فقال ابشالوم لحوشاي أهذا معروفك مع صاحبك. لماذا لم تذهب مع صاحبك. 	 Ug si Absalom miingon kang Husai: Mao ba kini ang imong kalooy sa imong higala? Nganong wala ka umadto uban sa imong higala.


فارسل الملك ودعا شمعي وقال له أما استحلفتك بالرب واشهدت عليك قائلا انك يوم تخرج وتذهب الى هنا وهنالك اعلمنّ بانك موتا تموت فقلت لي حسن الأمر. قد سمعت. 	 Ug ang hari nagpaadto ug nagpatawag kang Semei, ug miingon kaniya: Wala ba ako magpapanumpa kanimo tungod kang Jehova, ug nagtutol kanimo, nga nagaingon: Hibaloan mo gayud, nga sa adlaw nga ikaw mogula, ug molakaw bisan diin nga dapit, ikaw sa pagkatinuod mamatay? Ug ikaw miingon kanako? Ang gipamulong nga akong nadungog maayo man.


{لعلهم يتذكرون } 	 ni Isaac Abraham


فقال له يسوع للثعالب اوجرة ولطيور السماء اوكار. واما ابن الانسان فليس له اين يسند راسه. 	 Si Jesus mitubag kaniya, "Ang mga milo adunay kalobluban, ug ang mga langgam sa kalangitan adunay kabatugan; apan ang Anak sa Tawo walay dapit nga kapahulayan sa iyang ulo."


وغلاتها كثيرة للملوك الذين جعلتهم علينا لاجل خطايانا وهم يتسلطون على اجسادنا وعلى بهائمنا حسب ارادتهم ونحن في كرب عظيم. 	 Ug kini mihatag ug daghang abut sa mga hari nga imong gipahari kanamo tungod sa among mga sala: sila usab may gahum sa among mga lawas, ug sa among mga vaca, sumala sa ilang kabubut-on, ug kami ania sa dakung kasakit.


عن أبي هريرة - رضي 	 Oo tug


بفل 	 for


ييوو Hanying اليومية المحدودة 	 Yiwu Hanying Adlaw Co Ltd


ان الأكباش أبدا يربح فصل آخر في لوس انجليس. 	 Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Los Angeles.


مأزق : بدون 	 Credits


فسمع لهم هذا الكلام وجربهم عشرة ايام. 	 Busa siya nagpatalinghug kanila niining paagiha, ug gisulayan sila sulod sa napulo ka adlaw.


الحزب الشيوعي الصيني 	 hdd


نيو برونزويك اللاهوتي 	 Mount Karetu


فيبرو 	 kausa


براغانزا 	 Machaca


ومات بالع فملك مكانه يوباب بن زارح من بصرة. 	 Ug namatay si Bela, ug naghari sa iyang dapit si Jobab, anak nga lalake ni Sera, sa Bosra.


تزاوج بعضهم من بعض. 	 Sa palibot sa Samāḩ.


الفعالية الكامنة ميغر 	 Chlorotettix


وانت ايتها الخربة ماذا تعملين. اذا لبست قرمزا اذا تزينت بزينة من ذهب اذا كحلت بالاثمد عينيك فباطلا تحسّنين ذاتك فقد رذلك العاشقون. يطلبون نفسك. 	 Ug ikaw, sa diha nga ikaw mahimong biniyaan, unsa bay imong buhaton? Bisan ikaw magasaput ug mapula, bisan ikaw magadayandayan ug mga dayandayan nga bulawan, bisan pa ug buliton mo ang imong mga mata sa pintal, kawang lamang ang pagpaanyag mo sa imong kaugalingon; ang imong mga hinigugma managtamay kanimo, sila managpangita sa imong kinabuhi.


أنتوني ديفيدسون 	 Anthurium


حفل عشاء 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


فاني فقير ومسكين انا وقلبي مجروح في داخلي. 	 Kay ako kabus ug hangul, Ug ang akong kasingkasing nasamaran sa sulod nako.


عرفت مستويات الطاقة في الذرة من توزيع خطوط طيفها . 	 Planta sa pangpatubig nga elektriko ang Thủy Điện Yaly sa Biyetnam.


سافوي 	 Lungsod ang Lubiń


إنجيل لوقا 	 ( Basaha ang Lucas 10:29


ورؤوا فيها نكسة مستمرة. 	 Espesye sa langaw ang Sapromyza discontinua.


فقال شاول لعبيده فتشوا لي على امرأة صاحبة جان فاذهب اليها واسألها. فقال له عبيده هوذا امرأة صاحبة جان في عين دور. 	 Unya miingon si Saul sa iyang mga sulogoon: Pangitai ako ug usa ka babaye nga espiritista, aron ako moadto kaniya, ug mangutana kaniya. Ug ang iyang mga sulogoon miingon kaniya: Ania karon, adunay usa ka babaye nga espiritista didto sa Endor.


تشاوروا مشورة فتبطل. تكلموا كلمة فلا تقوم. لان الله معنا. 	 Panagsabut kamo, ug kini mahimong walay sangputanan; isulti ang pulong ug kini walay kapuslanan: kay ang Dios ania nagauban kanato.


فيزيو 	 the


من قاعدة كيب كانافيرال. 	 Patag ang Base Flat sa Canada.


يغني لساني باقوالك لان كل وصاياك عدل. 	 Ipaawit sa akong dila ang imong pulong; Kay ang tanan mong mga sugo mga matarung man.


إذا "كذب" فمعناه أنه صادق في كلامه؛ أي أن فلاسفة كريت وهو منهم كل مايقولونه كذب. 	 Tell Aïn Aâmer mihatag gikan sa El Qaaqir.


مجلس الاستقرار المالي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


تايتا 	 Nga kaniya miingon


لدان عزرئيل بن يروحام. هؤلاء رؤساء اسباط اسرائيل. 	 Gikan sa kang Dan, si Asarel ang anak nga lalake ni Jeroham. Kini mao ang mga capitan sa mga banay sa Israel.


“المدينة المفقودة 	 Credits


فريق Toffees 	 for


والمواد كانت كفايتهم لكل العمل ليصنعوه واكثر 	 Kay ang galamiton nga diha kanila igo alang sa pagbuhat sa tanan nga bulohaton, ug nagakapin pa kaayo.


والآن مجدني انت ايها الآب عند ذاتك بالمجد الذي كان لي عندك قبل كون العالم 	 Ug karon, Amahan, pasidunggi ako diha uban gayud kanimo nianang kadungganan nga gihuptan ko kaniadto uban kanimo sa wala pa ang kalibutan.


موسى 	 nga


فقام اناس من شيوخ الارض وكلموا كل جماعة الشعب قائلين 	 Unya mingtindog ang uban sa mga anciano sa yuta, ug namulong sa katilingban sa katawohan sa pag-ingon:


سنتور 	 sentro ay


الاسم : دراكون 	 a sitaw


العناد. 	 Kecamatan.


ملك مقيدة واحد. ملك بيت ايل واحد. 	 Ang hari sa Maceda, usa; ang hari sa Beth-el, usa;


بقيادة الجنرال الإيطالي رودولفو غراتسياني في الجنوب. 	 Distrito ang Grayvoronskiy Rayon sa Rusya.


رحمتك يا رب قد ملأت الارض. علّمني فرائضك 	 Ang yuta, Oh Jehova, napuno sa imong mahigugmaong-kalolot: Tudloi ako sa imong kabalaoran.


لاني لهذا كتبت لكي اعرف تزكيتكم هل انتم طائعون في كل شيء. 	 Kay mao kini ang hinungdan niadtong akong pagsulat, aron masulayan ug masuta ko kamo kong masinugtanon ba gayud kamo sa tanang butang.


الريحانية 	 lugut


وبجانبه بنى رجال اريحا وبجانبهم بنى زكّور بن إمري. 	 Ug sunod kaniya nagtukod ang mga tawo sa Jerico. Ug sunod kanila nagtukod si Zachur ang anak nga lalake ni Imri.


عام البرلمان المنغولي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


ويطرحونهم في اتون النار. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان 	 ug ilang isalibay kini ngadto sa hudno nga magadilaab; didto ang mga tawo managpanghilak ug managkagot sa ilang mga ngipon.


لانه كما في جبل فراصيم يقوم الرب وكما في الوطاء عند جبعون يسخط ليفعل فعله فعله الغريب وليعمل عمله عمله الغريب. 	 Kay si Jehova motindog ingon sa didto sa bukid sa Perasim, siya masuko ingon sa didto sa walog sa Gabaon; aron siya magahimo sa iyang bulohaton, sa iyang katingalahan nga bulohaton, ug sa pagpahinabo sa iyang hilimoon, sa iyang katingalahan nga panlihok.


هناك موقع آخر لأعمال الحديد المزدهر لمائة كيلومتر باتجاه الغرب . 	 Nahimutang ni sa habagatan-kasadpang bahin sa nasod, 6 km sa habagatan sa West Island ang ulohan sa nasod.


الكنيسة الإنجليزية 	 sa of


أقيم النصب التذكاري كابيلا إسبياتوريا في الموقع الذي اغتيل فيه الملك. 	 Sa rehiyon palibot sa Chappal Lasi, kabukiran talagsaon komon.


لذلك تقلدوا الكبرياء. لبسوا كثوب ظلمهم. 	 Busa ang palabilabi maingon sa kulentas sa ilang liog; Ang pagpanlupig nasul-ob kanila ingon sa usa ka bisti.


والقدير بعد معي وحولي غلماني 	 Sa diha nga ang Makagagahum kauban pa kanako, Ug ang akong mga anak kanako nagalibut;


كيم 	 Tessa


دواين 	 Mawron


برايس ووترهاوس كوبرز 	 kebunrayaindrokilo


متى قرض الرب الهك من امامك الامم الذين انت ذاهب اليهم لترثهم وورثتهم وسكنت ارضهم 	 Sa diha nga pagalaglagon ni Jehova nga imong Dios sa atubangan nimo ang mga nasud nga imong pagaadtoan, aron sa paghingilin kanila, ug mahinginlan mo na sila, ug magapuyo ikaw sa yuta nila;


تام 	 Tambagi


أمة 	 Ang


جلال 	 d'Oise ( amihanan


قنية الحكمة كم هي خير من الذهب وقنية الفهم تختار على الفضة. 	 Pagka-labing maayo ang pagbaton sa kaalam kay sa bulawan! Oo, ang pagbaton sa salabutan maayo pang pagapilion kay sa salapi.


ال قسم اللغة الانجليزية 	 Ang


ارتض بمندوبات فمي يا رب واحكامك علمني. 	 Dawata, nangaliyupo ako kanimo, ang mga halad-nga-kinabubut-on sa akong baba, Oh Jehova, Ug tudloi ako sa imong mga tulomanon.


واوتاد المسكن واوتاد الدار واطنابها 	 Ang mga lagdok sa tabernaculo, ug ang mga lagdok sa sawang, ug ang mga pisi niini;


مينيس 	 Faraon


النفاذ الشامل وحقوق الإنسان 	 Universal Access ug Human Rights


مارك لويس 	 BAR KAY CEE


وقسم الثلاث مئة الرجل الى ثلاث فرق وجعل ابواقا في ايديهم كلهم وجرارا فارغة ومصابيح في وسط الجرار. 	 Ug gibahin niya ang totolo ka gatus ka tawo sa totolo ka pundok ug gibutang niya diha sa mga kamot nilang tanan ang mga trompeta, ug mga tibod nga walay sulod lakip ang mga sulo sa sulod sa mga tibod.


هارفي وينشتاين 	 footage


بيكيتي 	 Walay


وسان ماتيو 	 Paulo


فقال له داود كيف كان الامر. اخبرني. فقال ان الشعب قد هرب من القتال وسقط ايضا كثيرون من الشعب وماتوا ومات شاول ويوناثان ابنه ايضا. 	 Ug si David miingon kaniya: Unsa na man ang nahitabo? Ako nagahangyo kanimo, suginli ako. Ug siya mitubag: Ang katawohan nangalagiw gikan sa gubat, ug daghan sa katawohan nangapukan usab ug nangamatay; ug si Saul ug si Jonathan, nga iyang anak nga lalake nangamatay usab.


من أبرز أعماله جينتاما. 	 Espesye sa langaw ang Tanytarsus ginzanquartus.


ابوك الاول اخطأ ووسطاؤك عصوا عليّ. 	 Ang imong unang amahan nakasala, ug ang imong mga magtutudlo nakalapas batok kanako.


فبعدما صام اربعين نهارا واربعين ليلة جاع اخيرا. 	 Ug siya nagpuasa sulod sa kap-atan ka adlaw ug kap-atan ka gabii, ug tapus niini gibati niya ang kagutom.


وسائل الإعلام والأمن 	 Ang sa


في صحراء سونوران 	 the footage


شي دجي 	 kalapukan kalapukan


مباركا تكون فوق جميع الشعوب. لا يكون عقيم ولا عاقر فيك ولا في بهائمك. 	 Mabulahan ikaw labi kay sa tanan nga mga katawohan; walay lalake bisan babaye nga apuli sa taliwala ninyo, kun sa imong kahayupan.


هاي سكول ميوزيكال 	 pulo


كانت بروستر شاعرةالملكة فيكتوريا المفضلة. 	 Ang yuta palibot sa Reina Victoria kay kabungtoran.


فلا تقسّوا قلوبكم كما في مريبة مثل يوم مسة في البرية 	 Ayaw pagahia ang inyong kasing-kasing, ingon didto sa Meriba, Ingon sa adlaw sa pagtintal didto sa kamingawan;


هافرفوردوست 	 yuta palibot Haverfordwest kay kasagaran


اما انتم فتقدموا الى هنا يا بني الساحرة نسل الفاسق والزانية 	 Apan panuol diri, kamong mga anak nga lalake sa babayeng salamangkira, ang kaliwat sa mananapaw ug sa bigaon.


العمليات الميدانية 	 Ng Ng


وتاخذ دهن المسحة وتسكبه على راسه وتمسحه. 	 Unya kumuha ka sa lana nga igdidihog, ug ibubo mo sa ibabaw sa iyang ulo, ug dihogan mo siya.


كان الشاعر سامويل تايلر كولردج هو اول من اقترح هذه الحالة الذهنية المتقبلة 	 Ang poet nga si Samuel Taylor Coleridge maoy unang mituki bahin sa pagkaandam sa hunahuna.


باينديل 	 Pineville kay hapit tanan lasang


اذا قطفت كرمك فلا تعلله وراءك. للغريب واليتيم والارملة يكون. 	 Sa diha nga magapamupo ka sa mga bunga sa imong parrasan dili mo paghagdawan pag-usab; kini alang sa dumuloong, sa ilo, ug sa balo nga babaye.


والملكة نفرتاري 	 kang Faraon ug ulipon


عُمَرُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ. 	 Juzhen Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Juzhen.


غير مصنف اضف 	 Uncategorized yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes


في لصق الظروف البريدية. 	 Sa palibot sa Kiri.


هناك خافوا خوفا ولم يكن خوف لان الله قد بدد عظام محاصرك. اخزيتهم لان الله قد رفضهم. 	 Didto sila sa mga dagkung kahadlok, diin walay kahadlokan; Kay ang Dios nagakatag sa mga bukog niya nga nagapahamutang batok kanimo: Ikaw nagapakaulaw kanila, tungod kay ang Dios nagasalikway kanila.


فارسل اليه رئيس خمسين مع الخمسين الذين له فصعد اليه واذا هو جالس على راس الجبل. فقال له يا رجل الله الملك يقول انزل. 	 Unya ang hari nagpadala ngadto kaniya ug usa ka capitan sa tagkalim-an uban sa iyang kalim-an. Ug siya mitungas ngadto kaniya: ug, ania karon, siya naglingkod sa kinatumyan sa bungtod. Ug siya misulti kaniya: Oh tawo sa Dios, ang hari miingon: Lumugsong ka.


بيل كينيدي 	 Bill Kenneys


وتقدمتهنّ وسكائبهنّ للثيران والكبشين والخراف حسب عددهنّ كالعادة. 	 Ug ang ilang halad-nga-kalan-on ug ang ilang mga halad-nga-ilimnon alang sa mga lakeng vaca, alang sa mga lakeng carnero, ug alang sa mga nating carnero, sumala sa ilang gidaghanon, subay sa tulomanon;


وكلمهم حسب مشورة الاحداث قائلا ابي ثقل نيركم وانا ازيد على نيركم. ابي ادبكم بالسياط وانا أؤدبكم بالعقارب. 	 Ug namulong kanila subay sa tambag sa mga batan-ong lalake nga nagaingon: Ang akong amahan naghimo sa inyong yugo nga mabug-at, apan ako magadugang sa inyong yugo: ang akong amahan naghampak kaninyo sa mga pudlos apan ako magahampak kaninyo sa mga tanga.


بمحاصرة غويين 	 Systolema hayati


واباد الخيل التي اعطاها ملوك يهوذا للشمس عند مدخل بيت الرب عند مخدع نثنملك الخصي الذي في الاروقة ومركبات الشمس احرقها بالنار. 	 Ug iyang gikuha ang mga kabayo nga gihatag sa mga hari sa Juda sa adlaw, sa alagianan sa pagsulod sa balay ni Jehova, tupad sa sulod ni Nathan-melech, ang tinugyanan sa balay sa mga precinto; ug iyang gisunog sa kalayo ang mga carro sa adlaw.


وانما اعلموا هذا انه لو عرف رب البيت في اي ساعة يأتي السارق لسهر ولم يدع بيته ينقب. 	 Apan hibaloi ninyo kini, nga kon ang pangulo sa panimalay nasayud pa unsang taknaa ang iabut sa kawatan, magtukaw unta siya ug dili niya tugotan nga pagasak-on ang iyang balay.


تم تعيينه في لجنة الانتخابات. 	 Tagaytay ang Diorissan sa Mali.


حفل إيدي إيزارد 	 Branch (


فلما حصل صوم كثير حينئذ وقف بولس في وسطهم وقال كان ينبغي ايها الرجال ان تذعنوا لي ولا تقلعوا من كريت فتسلموا من هذا الضرر والخسارة. 	 Ug kay dugay na man nga wala silay kaon, si Pablo mitindog sa ilang taliwala ug miingon, "Mga higala, maayo gayud unta kadto nga nagpatoo kamo kanako ug wala na lang molayag gikan sa Creta, ug kalikayan unta kining kadaut ug kapildihan.


فمن رائحة الماء تفرخ وتنبت فروعا كالغرس. 	 Apan tungod sa baho sa tubig kana mangudlot, Ug mananga ingon sa usa ka tanum.


لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور لآساف. تسبيحة. الله معروف في يهوذا اسمه عظيم في اسرائيل. 	 Ang Dios ginaila sa Juda: Sa Israel daku ang iyang ngalan.


وتقدمتهنّ من دقيق ملتوت بزيت ثلاثة اعشار لكل ثور من الثلاثة عشر ثورا وعشران لكل كبش من الكبشين 	 Ug ang ilang halad-nga-kalan-on, fino nga harina nga sinaktan sa lana, totolo sa ikanapulo ka bahin alang sa tagsatagsa ka lake sa vaca sa napulo ug tolo ka mga lake sa vaca, duruha sa ikanapulo ka bahin alang sa tagsa ka lakeng carnero sa duruha ka lakeng carnero.


فاعطى بنو اسرائيل اللاويين من نصيبهم حسب قول الرب هذه المدن مع مسارحها 	 Ug ang mga anak sa Israel minghatag sa mga Levihanon sa ilang panulondon sumala sa gisugo ni Jehova, niining mga ciudara lakip ang ilang mga sibsibanan.


وعبّر يسّى شمّة. فقال وهذا ايضا لم يختره الرب. 	 Unya si Isai naghimo nga moagi si Samma. Ug siya miingon: Ni magpili si Jehova niini.


توغان 	 nahimutang


فهوذا اعداؤك يعجون ومبغضوك قد رفعوا الراس. 	 Kay, ania karon, ang imong mga kaaway nagahimo ug usa ka kaguliyang; Ug sila nga nanagdumot kanimo mingpatuyhakaw sa ulo.


أَهلاً بكم في باڤارِيا العُليَا (باللُّغَةُ الألمانِيّة). 	 Munisipyo ang Weissach im Tal sa Alemanya.


وتكون لهم مثل عرافة كاذبة في عيونهم الحالفين لهم حلفا. لكنه يذكر الاثم حتى يؤخذوا. 	 Ug alang kanila kini mahimong usa ka tagna nga bakak sa ilang atubangan, kanila nga nanagpanumpa; apan siya nagapahinumdum sa kasal-anan aron nga kini makuha.


و سيوفر لاحتياجاتك. 	 Sa palibot sa Dovrefjell.


لكن بيت اسرائيل لا يشاء ان يسمع لك. لانهم لا يشاؤون ان يسمعوا لي. لان كل بيت اسرائيل صلاب الجباه وقساة القلوب. 	 Apan ang balay sa Israel dili mamati kanimo; kay sila dili mamati kanako: kay ang tibook balay sa Israel magahi ug agtang, ug matig-a sa kasingkasing.


الإخوان المسلمين 	 Credits the


خليج الخنازير 	 Bisaya Magasin sa tuig


لا يكن لك آلهة اخرى امامي. 	 Dili ka magbaton ug laing mga dios sa atubangan ko.


قومي استنيري لانه قد جاء نورك ومجد الرب اشرق عليك. 	 Tindog, sidlak; kay ang imong kahayaag miabut na, ug ang himaya ni Jehova misubang sa ibabaw nimo.


لي وودروف 	 Lee


سان مارتينو 	 San Martino


محمد حسن 	 Desa


تومي تايلور 	 Taylor


اجتمع الرائد جيسن مع قوات الميليشيا خلف التل الذي يطل على البلدة. 	 Sa rehiyon palibot sa Wakapau Hill, mga suba talagsaon komon.


137 عنب رازقي. 	 Adunay 137 ka molupyo.


استمر في ضرب أوروبا بِشكلٍ دوريّ في العُصورِ الوُسطى. 	 Espesye sa mananap nga lumot ang Tubulipora uniformis.


علي النعيمي 	 Ang kamiseta mabaga aron dili


وباقي احتياج بيت الهك الذي يتفق لك ان تعطيه فاعطه من بيت خزائن الملك. 	 Ug bisan unsa pa nga kinahanglanon kaayo alang sa balay sa imong Dios, nga ikaw may higayon sa paghatag, ihatag kini gikan sa balay nga tipiganan sa bahandi sa hari.


نفس الانسان سراج الرب. يفتش كل مخادع البطن. 	 Ang espiritu sa tawo mao ang lamparahan ni Jehova, Nagasusi sa tanan niyang kinahiladman uyamut nga mga dapit.


ألبس السموات ظلاما واجعل المسح غطاءها 	 Ako nagsaput sa mga langit sa kangitngit, ug ako naghimo sa sako nga ilang tabon.


قد كسر الرب عصا الاشرار قضيب المتسلطين 	 Gibali ni Jehova ang sungkod sa dautan, ang baras sa mga punoan;


وأخِلَّاءَ تُوالُونهم يُوالونَكم ، 	 sa mga mangungutkut


هكذا قال الرب. السموات كرسيي والارض موطئ قدمي. اين البيت الذي تبنون لي واين مكان راحتي. 	 Mao kini ang giingon ni Jehova: Ang langit mao ang akong trono, ug ang yuta mao ang akong tumbanan: unsang dagwaya sa balay nga inyong pagatukoron alang kanako? ug unsang dapita ang akong pagapahulayan?


الاسترالي 	 grates


" أدتران " 	 Introduksion


بقدر ما مجدت نفسها وتنعمت بقدر ذلك اعطوها عذابا وحزنا لانها تقول في قلبها انا جالسة ملكة ولست ارملة ولن ارى حزنا. 	 Sumala sa iyang pagpagarbo sa iyang kaugalingon ug sa iyang pagkamapatuyangon, hatagi siyag samang takus sa kasakit ug kasubo. Sanglit sa iyang kasingkasing nagaingon man siya, `Nagalingkod ako nga rayna, dili ako balo, ug sa kasubo dili gayud ako makatilaw,`


ثم جثا على ركبتيه وصرخ بصوت عظيم يا رب لا تقم لهم هذه الخطية. واذ قال هذا رقد 	 Ug siya miluhod ug misinggit sa makusog nga tingog nga nag-ingon, "Ginoo, dili mo unta sila pagsang-atan niining salaa." Ug sa nakasulti na siya niini, siya namatay.


فعمل الله الجلد وفصل بين المياه التي تحت الجلد والمياه التي فوق الجلد. وكان كذلك. 	 Ug gibuhat sa Dios ang hawan ug gilain ang mga tubig nga diha sa ilalum sa hawan gikan sa mga tubig nga diha sa ibabaw sa hawan; ug nahimo kini.


فيخرج الذين فعلوا الصالحات الى قيامة الحياة والذين عملوا السيّآت الى قيامة الدينونة. 	 ug ang mga nanagbuhat ug maayo managpanggula nga binanhaw ngadto sa kinabuhi, ug ang mga nanagbuhat ug mangil-ad managpanggula nga binanhaw ngadto sa pagkahinukman sa silot.


ويرفعون عليك مرثاة ويقولون لك كيف بدت يا معمورة من البحار المدينة الشهيرة التي كانت قوية في البحر هي وسكانها الذين اوقعوا رعبهم على جميع جيرانها. 	 Ug sila magabakho tungod kanimo, ug mag-ingon kanimo: Naunsa nga nalumpag ka, ikaw nga ginapuy-an sa mga tawo sa kadagatan, ang nabantug nga ciudad, nga malig-on sa dagat, siya ug ang iyang pumoluyo, nga nakapahadlok sa tanang nagpuyo didto!


سانت نيوتس كامبردجشاير 	 Khao


قارئ جوجل 	 the footage


وتصنع جبة الرداء كلها من اسمانجوني. 	 Ug magbuhat ka ug bisti nga hataas nga sa ephod nga lubos azul.


معركة إنشون 	 grates


لاني كلما تكلمت صرخت. ناديت ظلم واغتصاب. لان كلمة الرب صارت لي للعار وللسخرة كل النهار. 	 Kay sa gihapon nga ako namulong, ako mitu-aw: ako misinggit: Pagpanlupig ug pagkalaglag! tungod kay ang pulong ni Jehova gihimong talamayon kanako, ug yubitonon sa tibook nga adlaw.


من ناحية أخرى، يتم النظر إلى الجلد الداكن كأسفل. 	 Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Nedre Brenthaugen.


خدم 	 : Ah sayon ra


قاين 	 Musa acuminata Musa nga sulod


سوني 	 footage


لهاري بوتر هوجورتس الغموض 	 Harry Potter Hogwarts istorya


المهنية 	 footage


ميلو 	 Gahi kaayo


واعطي لبهائمك عشبا في حقلك فتأكل انت وتشبع. 	 Ug magahatag ako ug balili sa imong kaumahan alang sa imong kakayupan; ug magakaon ka ug mabusog.


بام 	 Tessa


ماهاراني ارتدتهما 	 Boskloof


حديد ونحاس مزاليجك وكايامك راحتك 	 Puthaw ug tumbaga ang imong salipdanan; Ug ingon sa imong mga adlaw mamao ang imong kusog.


ميناء سانت بيتر 	 dapit mao ngalan


يتكون نظام الإقامة من 65 مادة. 	 Tubiganan ang 65 Reservoir sa Estados Unidos.


وكان من المتوقع أن يبدو شكل مجرتنا مثل السديم. 	 Pareci Novo Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Pareci Novo.


لان غرباء قد قاموا عليّ وعتاة طلبوا نفسي. لم يجعلوا الله امامهم. سلاه. 	 Kay ang mga dumuloong nanagpanindog batok kanako, Ug ang mga tawo sa paglupig nagapangita sa akong kalag: Wala sila magpahamutang sa Dios sa atubangan nila. (Selah.


BĻŎĢ المفرق الجرايدة Gr oup ^ 	 Botanophila


يجري ماء من دلائه ويكون زرعه على مياه غزيرة ويتسامى ملكه على اجاج وترتفع مملكته. 	 Gikan sa ilang mga timba magaagay ang tubig, Ug ang iyang binhi mahulog sa daghang mga tubig, Ug ang iyang hari labaw pa kay kang Agag, Ug ang iyang gingharian pagabayawon.


ويتبع ههذه الطريقة فرنسا مصروغيرها. 	 Lungsod ang Créances sa Pransiya.


الأساسية 	 modelo


يعود يرحمنا يدوس آثامنا وتطرح في اعماق البحر جميع خطاياهم. 	 Siya magabaton pag-usab ug kalooy kanato; siya magayatak sa atong mga kasal-anan; ug isalibay mo ang tanan nilang mga sala ngadto sa kahiladman sa dagat.


فانه ان غفرتم للناس زلاتهم يغفر لكم ايضا ابوكم السماوي. 	 Kay kon mopasaylo kamo sa mga tawo sa ilang mga paglapas, pasayloon usab kamo sa inyong langitnong Amahan;


ثم صعد من هناك الى بيت ايل. وفيما هو صاعد في الطريق اذا بصبيان صغار خرجوا من المدينة وسخروا منه وقالوا له اصعد يا اقرع. اصعد يا اقرع. 	 Ug mitungas siya gikan didto ngadto sa Beth-el; ug sa diha nga nagapaingon pa siya diha sa dalan, may mga batan-on nga lalake nga nanggula gikan sa ciudad, ug nagtamay kaniya, ug ming-ingon kaniya: Tumungas ka, ikaw upawon; tumungas ka, ikaw upawon.


نيستا 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


بر الكامل يقوّم طريقه. اما الشرير فيسقط بشرّه. 	 Ang pagkamatarung sa tawong hingpit maoy magamando sa iyang dalan; Apan ang dautan mahulog pinaagi sa iyang kaugalingong pagkadautan.


يوحنا الى السبع الكنائس التي في اسيا نعمة لكم وسلام من الكائن والذي كان والذي يأتي ومن السبعة الارواح التي امام عرشه 	 Si Juan nganha sa pito ka iglesia nga anaa sa lalawigan sa Asia:


وسارة روجرز 	 Sarah


وكانوا يتبعونه لكونهم قد اندهشوا زمانا طويلا بسحره. 	 Ug sila nanagpatalinghug kaniya, tungod kay sa hataas nga panahon sila gipahibulong man ugod niya pinaagi sa iyang salamangka.


فقال موسى هذا ما امر به الرب. تعملونه فيتراءى لكم مجد الرب. 	 Unya si Moises miingon: Kini mao ang gisugo ni Jehova nga kinahanglan buhaton ninyo, ug ang himaya ni Jehova magapakita nganha kaninyo.


الرب صديق. قطع ربط الاشرار. 	 Si Jehova matarung man: Iyang gipamugto ang mga gapus sa mga dautan.


ستيفن كينغ 	 Stephen King


واقاموا في بئر سبع ومولادة وحصر شوعال 	 Ug sila namuyo sa Beer-seba, ug sa Molada ug sa Hasar-sual,


تنوع مقيد ازدواج لفظي What is phonology? 	 Henero sa mga alindanaw ang Philogenia.


فعاد ايضا داود وسأل من الرب فاجابه الرب وقال قم انزل الى قعيلة فاني ادفع الفلسطينيين ليدك. 	 Unya nangutana pa pag-usab si David kang Jehova. Ug si Jehova mitubag kaniya, ug miingon: Tumindog ka, lumugsong ka ngadto sa Keila; kay itugyan ko ang mga Filistehanon sa imong kamot.


لتأكيد الحضور csevents s 	 | | BUY | BUY | BUY | BUY


قدام آبائهم صنع اعجوبة في ارض مصر بلاد صوعن. 	 Mga butang nga kahibulongan iyang gibuhat sa mga pagtan-aw sa ilang mga amahan, Didto sa yuta sa Egipto. sa kapatagan sa Soan.


ثم اضطجع سليمان مع آبائه ودفن في مدينة داود ابيه وملك رحبعام ابنه عوضا عنه 	 Ug si Salomon natulog uban sa iyang mga amahan, ug gilubong diha sa ciudad ni David nga iyang amahan: ug si Roboam nga iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya.


أي أنه ينتمي إلى مجرتنا مجرة درب التبانة. 	 Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Lapuan.


فالآن يا ابني اسمع لقولي في ما انا آمرك به. 	 Busa karon, anak ko, tumana ang akong tingog sumala sa akong isugo kanimo:


إقليم بوكيدنون 	 Bukidnon


Fujisawa كلمة on 	 : Feb


بطولة USL 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


كلينت 	 Colton


كاراكورام السريع 	 sa Karakoram Pass


بنك انجلترا 	 Credits


قفص 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


لاني هانذا اقيم عليكم يا بيت اسرائيل يقول الرب اله الجنود امة فيضايقونكم من مدخل حماة الى وادي العربة 	 Kay, ania karon, ako magapatindog usa ka nasud batok kaninyo, Oh balay sa Israel, nagaingon si Jehova, ang Dios sa mga panon; ug sila magasakit kaninyo gikan sa inyong pagsulod sa Hamath hangtud sa sapa sa Arabah.


أكان 	 de force gikan sa West


ولا تدخل بيت الوليمة لتجلس معهم للأكل والشرب. 	 Ug ayaw pag-adto sa balay nga kombirahan aron sa paglingkod uban kanila, sa pagkaon ug sa pag-inum.


مستغنين في كل شيء لكل سخاء ينشئ بنا شكرا للّه. 	 Sa tanang butang kamo iyang pagadatoon aron kamo makapakita sa tuman nga pagkamahinatagon; ug ang inyong mga gasa, nga among pagadumalahon, makapahimo sa mga tawo nga mapasalamaton sa Dios;


تحت البحيرة الفضية 	 mao nga ngalan tan - awa ang Silver Lake


مرن حور 	 magasuhol


فريدريش شليماخر 	 for


وانتم اذ كنتم امواتا بالذنوب والخطايا 	 Ug kamo iyang gibuhi sa mga patay pa kamo tungod sa mga kalapasan ug mga kasal-anan


ترأس عموم عشائر الحويزة في الهندية . 	 Pangpang ang Diu Head sa Indiya.


فانه ان كان الآتي يكرز بيسوع آخر لم نكرز به او كنتم تأخذون روحا آخر لم تأخذوه او انجيلا آخر لم تقبلوه فحسنا كنتم تحتملون. 	 Kay kon adunay motungha nga magawali ug Jesus nga lahi sa amo nang gikawali, ug kon inyong pagadawaton ang espiritu nga lahi sa inyo nang nadawat, ug kon inyong pagadawaton ang maayong balita nga lahi sa inyo nang nadawat, maayo gayud kaayo ang inyong pagtugot niini!


يدربه أوليفر غلاسنر. 	 Sa palibot sa Oliver Glacier.


الجميع في الجمهور مرتبك بما تقوله رينيه. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Impatiens renae.


قصر الضيافة الجديد بالدير. 	 Gradina mihatag gikan sa Divan.


أوقات السنة هي فصولها. 	 Kalapukan ang Viiksivuoma sa Suwesya.


خط المراقبة 	 ( ANG 1 ×


روبن 	 unsa


واوريا الحثي. الجميع سبعة وثلاثون 	 Si Uria ang Hethehanon; katloan ug pito ang tanan.


تتداخل الأوربيتالات p لينتج من هذا رابطتان باي. 	 Ang yuta palibot sa Tussen kay kabukiran.


أفصح ديديه إريبون 	 Dickey (


فاجاب يسوع وقال لهم ليكن لكم ايمان بالله. 	 Ug si Jesus miingon kanila, "Sumalig kamo sa Dios.


الذي قطعه مع ابراهيم. وقسمه لاسحق. 	 Ang tugon nga iyang gihimo uban kang Abraham, Ug ang iyang panumpa kang Isaac,


هوغو ترول 	 Rafferty


و أصل بهمن في الأفستا قهو- مانو أى الفكر الطيب. 	 Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Punta Buen Hombre.


وعاد بنو اسرائيل يعملون الشر في عيني الرب بعد موت اهود. 	 Ug ang mga anak sa Israel naghimo pag-usab niadtong dautan sa mga mata ni Jehova, sa diha nga si Aod namatay na.


اجتماع المجلس الإداري الحادي عشر 	 Feb 8


رين 	 kebunrayaindrokilo


إيفون 	 Tessa


بامسا 	 tinakpan


قائلا أما اوصيناكم وصية ان لا تعلّموا بهذا الاسم. وها انتم قد ملأتم اورشليم بتعليمكم وتريدون ان تجلبوا علينا دم هذا الانسان. 	 nga nag-ingon, "Dili ba amo man kamong gipinahan pag-ayo sa dili pagpanudlo pinasikad niining ngalana? Apan tan-awa, ang Jerusalem gilukop ninyo sa inyong tuloohan, ug ginatinguha ninyo nga kapanilngan kami sa dugo niining tawhana."


فحقد عيسو على يعقوب من اجل البركة التي باركه بها ابوه. وقال عيسو في قلبه قربت ايام مناحة ابي. فاقتل يعقوب اخي. 	 Ug nagdumot si Esau kang Jacob tungod sa panalangin nga gipanalangin kaniya sa iyang amahan, ug miingon siya sa iyang kasingkasing: Haduol na ang mga adlaw sa pagbalata tungod sa akong amahan; unya pagapatyon ko si Jacob nga akong igsoon.


ومن المتوقع أن يكون مصنع جيجا 2 في اليابان . 	 Parokya ang Geme sa Portugal.


ملعونا تكون في المدينة وملعونا تكون في الحقل. 	 Matinunglo ikaw didto sa lungsod, ug matinunglo ikaw didto sa kaumahan:


وظهر له الرب عند بلوطات ممرا وهو جالس في باب الخيمة وقت حر النهار. 	 Ug si Jehova mitungha kang Abraham sa kakahoyan sa Mamre, nga sa naglingkod siya sa pultahan sa iyang balongbalong sa init sa adlaw;


كليرفيلد 	 Place


ضيف في إحدى برنامج على قناة الراية . 	 Ang dakbayan adunay tulo ka channel sa telebisyon.


لانه امال اذنه اليّ. فادعوه مدة حياتي. 	 Tungod kay iyang gikiling kanako ang iyang igdulungog, Busa magatawag ako kaniya samtang ako buhi pa.


فقال أرني مجدك. 	 Ug siya miingon: Ginapangaliyupo ko kanimo nga ipakita mo kanako ang imong himaya.


شمال غرب المحيط الهادئ 	 sa Norriton [


ثم قال ابونا ارجعوا اشتروا لنا قليلا من الطعام. 	 Ug miingon ang among amahan: Bumalik kamo sa pagpamalit ug diyutay nga makaon.


ياتون كصدع عريض. تحت الهدّة يتدحرجون. 	 Ingon sa pagsulod sa usa ka boho nga halapad ming-abut sila: Sa taliwala sa dakung kadautan sila nanaglibut kanako.


وحي الذي يسمع اقوال الله. الذي يرى رؤيا القدير مطروحا وهو مكشوف العينين. 	 Siya miingon, ang nakadungog sa mga pulong sa Dios, Nga nakakita sa panan-awon sa Makagagahum sa ngatanan, Nga nagakahulog, ug samtang ang iyang mga mata nabuka:


قام أحد المشيعين بوضع الزهور على قبره. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Mesa Las Flores.


يأكلها الذين كفّر بها عنهم لملء ايديهم لتقديسهم. واما الاجنبي فلا ياكل لانها مقدسة. 	 Ug pagakan-on nila kadtong mga butanga nga kanila gibuhat ang halad sa pagtabon-sa-mga-sala, aron sa paggahin alang sa Dios ug sa pagbalaan kanila, apan ang dumuloong dili magakaon niini tungod kay kini mga balaan.


نيويورك تايمز 	 Last time kay


، لجنة المال والموازنة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


الأمريكيين 	 Credits


تقع St Joseph Count 	 Elkhart


وبتدشين Labou rSta t 	 bahin


وقال. آه يا رب اذكر كيف سرت امامك بالامانة وبقلب سليم وفعلت الحسن في عينيك. وبكى حزقيا بكاء عظيما 	 Ug miingon: Hinumdumi karon, Oh Jehova, ako nagapangamuyo kanimo, kong giunsa nako ang paglakaw sa imong atubangan sa kamatuoran ug uban ang usa ka hingpit nga kasingkasing, ug nakabuhat nianang maayo sa imong mga mata. Ug si Ezechias mihilak sa hilabihan gayud.


يداه تأتيان بوقائد الرب. الشحم يأتي به مع الصدر. اما الصدر فلكي يردده ترديدا امام الرب. 	 Pagadad-on sa iyang kaugalingong mga kamot ang mga halad nga pagasunogon alang kang Jehova; nga pagadad-on niya ang tambok sa dughan; aron ang dughan igatabyog alang sa halad-nga-tinabyog sa atubangan ni Jehova.


فقال لا اقدر ان ارجع معك ولا ادخل معك ولا آكل خبزا ولا اشرب معك ماء في هذا الموضع. 	 Ug siya miingon: Dili mahimo nga ako mobalik uban kanimo, ni mokuyog kanimo; dili ako mokaon sa tinapay, ni moinum sa tubig uban kanimo dinhi niining dapita.


جالينوس 	 footage


شبه زائدة تأثيل شعبي الألوسي، عبير. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Populus grandidentata.


مونرو 	 Sadto akon


يقدر عدد سكانها بـ 7,109 نسمة . 	 Adunay 7,109 ka molupyo.


شابيكوينسي 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


الصوف الذهبي 	 the footage


اجابهم يوحنا قائلا انا اعمد بماء. ولكن في وسطكم قائم الذي لستم تعرفونه. 	 Ug si Juan mitubag kanila, "Ako nagapangbautismo sa tubig, apan diha sa taliwala ninyo anaay nagatindog nga wala ninyo hiilhi,


والكروبيم واقفون عن يمين البيت حين دخل الرجل والسحابة ملأت الدار الداخلية. 	 Karon ang mga querubin nanagtindog sa too nga kiliran sa balay, sa diha nga mga tawo misulod; ug ang panganod nakapuno sa sulod nga sawang.


جونغ سو-يونغ (소용 정씨) , بدون أبناء . 	 Una ning gihulagway ni Jongkind.


وانت يا كفرناحوم المرتفعة الى السماء ستهبطين الى الهاوية. لانه لو صنعت في سدوم القوات المصنوعة فيك لبقيت الى اليوم. 	 Ug ikaw Capernaum, igatuboy ka ba diay sa kalangitan? Igaunlod ka hinoon ngadto sa Hades. Kay kon ang mga milagro nga nangahimo diha kanimo didto pa himoa sa Sodoma, magalungtad pa unta kini hangtud niining mga adlawa karon.


لانكم ان اصلحتم اصلاحا طرقكم واعمالكم ان اجريتم عدلا بين الانسان وصاحبه 	 Kay kong magausab kamo sa hingpit gayud sa inyong kagawian, ug sa inyong binuhatan; kong magabuhat kamo ug justicia nga hingpit gayud sa tunga sa tawo ug sa iyang isigkatawo;


أوغندا 	 Distrito


المرابطين 	 Valentine


فقاسوا ووجدوا عشرين قامة. ولما مضوا قليلا قاسوا ايضا فوجدوا خمس عشرة قامة. 	 Ug ilang gisunda ang giladmon ug kini ilang nasuta nga kaluhaan ka dupa; ug sa unahan ug diyutay giusab nila kini pagsunda ug ilang nasuta nga napulog-lima ka dupa.


ماري لو 	 kay mary


جلوس 	 Campden 4


وأكد بارينوف 	 Bay


ثم رفعني روح واتى بي الى باب بيت الرب الشرقي المتجه نحو الشرق واذا عند مدخل الباب خمسة وعشرون رجلا ورأيت بينهم يازنيا بن عزور وفلطيا بن بنايا رئيسي الشعب. 	 Labut pa gibayaw ako sa Espiritu, ug gidala ako ngadto sa silangan nga pultahan sa balay ni Jehova, nga nagalantaw sa silangan: ug ania karon, sa pultahan sa ganghaan may kaluhaan ug lima ka mga tawo; ug akong nakita sa taliwala nila si Jaazanias ang anak nga lalake ni Azur, ug si Pelatias ang anak nga lalake ni Benaia, nga mga principe sa katawohan.


ثيوفراستوس 	 Tessa


أتاري 	 footage


زوندرفان 	 hirsuta


وأضاف 	 Hulyo


المرتبة 49 	 Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes


جي ار هافلان 	 Cerro Blanca


حديقة بحيرة كريتر الوطنية 	 kabungtoran


لماذا اعانتني الركب ولم الثدي حتى ارضع. 	 Ngano nga ang mga tuhod mingdawat kanako? Kun sa unsa ang mga dughan nga akong pagasus-an?


فتأنوا انتم وثبتوا قلوبكم لان مجيء الرب قد اقترب. 	 Kamo usab kinahanglan magpailub. Lig-ona ang inyong mga kasingkasing, kay haduol na ang pag-anhi sa Ginoo.


ها ان ذا قد بحثنا عنه. كذا هو. فاسمعه واعلم انت لنفسك 	 Ania karon, kana atong gisusi, busa mao man kana; Patalinghugi kana, ug kana tulotimbanga alang sa imong kaayohan.


ومنذ عام 1888 م. 	 (1888) t.


جامبوا 	 Bungtod


’إيشلون‘ 	 kebunrayaindrokilo


هانذا فاشهدوا عليّ قدام الرب وقدام مسيحه ثور من اخذت وحمار من اخذت ومن ظلمت ومن سحقت ومن يد من اخذت فدية لاغضي عينيّ عنه فاردّ لكم. 	 Ania ako: saksi kamo batok kanako sa atubangan ni Jehova, ug sa atubangan sa iyang dinihog: kinsang vaca ang akong nakuha? kun kinsang asno akong gikuha? kinsa ang akong gilupigan? kun kinsa ang akong gilimbongan? kun gikan kang kinsang kamot nga ako nagdawat ug hiphip aron sa pagbuta sa akong mga mata diha niana? ug ako magauli niana kaninyo.


فرعون 	 Nga


حينئذ فهموا انه لم يقل ان يتحرزوا من خمير الخبز بل من تعليم الفريسيين والصدوقيين 	 Ug unya nakasabut na sila nga wala diay siya magsulti kanila sa paglikay sa igpapatubo sa tinapay, kondili nga ilang likayan ang gitudlo sa mga Fariseo ug sa mga Saduceo.


فيديوترون 	 Credits


وكلم بني اسرائيل قائلا اذا سأل بنوكم غدا آباءهم قائلين ما هذه الحجارة 	 Ug namulong si Josue sa mga anak sa Israel, nga nagaingon: Sa diha nga ang inyong mga anak mangutana sa ilang amahan, nga magaingon: Unsa bay kahulogan niining mga batoha?


" قرأ الحارث " وسلما " 	 nga higala ug makigkita


واما سيسرا فهرب على رجليه الى خيمة ياعيل امرأة حابر القيني. لانه كان صلح بين يابين ملك حاصور وبيت حابر القيني. 	 Apan si Sisara nakadalagan ngadto sa balong-balong ni Jael, ang asawa ni Heber nga Cinehanon: kay may pakigdait sa kinataliwad-an ni Jabin ang hari sa Asor ug sa balay ni Heber nga Cinehanon.


عورة اخت امك لا تكشف. انها قريبة امك. 	 Ang pagkahubo sa igsoon nga babaye sa imong inahan dili mo pagbuksan: kay siya mao ang duol nga kabanayan sa imong inahan.


كاشغري 	 Conseho


فاجاب بطرس حينئذ وقال له ها نحن قد تركنا كل شيء وتبعناك. فماذا يكون لنا. 	 Ug si Pedro misulti sa pagtubag nga nag-ingon, "Tan-awa, gibiyaan na namo ang tanan ug nanagsunod kami kanimo. Nan, unsa man lang diay ang among makuha?"


“برادي وهندلي” 	 Hindlerberg Hapit


كريست 	 kinahabogang


اراني الرب واذا سلّتا تين موضوعتان امام هيكل الرب بعدما سبى نبوخذراصر ملك بابل يكنيا بن يهوياقيم ملك يهوذا ورؤساء يهوذا والنجارين والحدادين من اورشليم وأتى بهم الى بابل. 	 Si Jehova nagpakita kanako, ug, ania karon, ang duruha ka bukag sa mga igos gipahamutang sa atubangan sa templo ni Jehova, sa human si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia magbihag kang Jeconia ang anak nga lalake ni Joacim nga hari sa Juda, ug sa mga principe sa Juda, uban sa mga panday sa kahoy ug puthaw gikan sa Jerusalem, ug gidala sila ngadto sa Babilonia.


انت الذي اريتنا ضيقات كثيرة وردية تعود فتحيينا ومن اعماق الارض تعود فتصعدنا. 	 Ikaw, nga nagapakita kanamo ug daghan ug masakit nga mga kagul-anan, Pagabuhion mo kami pag-usab, Ug magapabangon kanamo pagusab gikan sa kahiladman sa yuta.


هذه ايضا امثال سليمان التي نقلها رجال حزقيا ملك يهوذا 	 Kini usab mao ang mga proverbio ni Salomon, nga gihulad sa mga tawo ni Ezechias nga hari sa Juda.


هاتون 	 Komon


وبسبب هذه البنية، ينسدل النسيج المبرد جيدًا. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Kjølan.


وتضم إيطاليا دولة الفاتيكان عاصمة المذهب المسيحي الكاثوليكي. 	 Kapital sa munisipyo ang Cattolica Eraclea sa Italya.


ورجلاه شبه النحاس النقي كانهما محميّتان في أتون وصوته كصوت مياه كثيرة 	 ang iyang mga tiil sama sa tumbaga nga masidlak nga inulay daw sa hudno; ug ang iyang tingog sama sa dahunog sa daghang mga tubig.


إلمر 	 Ang atong


برودواي 	 footage


في السنة الثالثة من ملكه عمل وليمة لجميع رؤسائه وعبيده جيش فارس ومادي وامامه شرفاء البلدان ورؤساؤها 	 Sa ikatolo ka tuig sa iyang paghari, siya naghimo ug usa ka combira sa tanan niyang mga principe ug sa iyang mga alagad; ang gahum sa Persia ug Media, ang mga halangdon ug ang mga principe sa mga lalawigan, maoy diha sa iyang atubangan;


لكي يدان جميع الذين لم يصدقوا الحق بل سروا بالاثم 	 aron pagahukman sa silot ang tanang wala motoo sa kamatuoran, hinonoa nahimuot sa pagkadili matarung.


جميع الذين هم عبيد تحت نير فليحسبوا سادتهم مستحقين كل اكرام لئلا يفترى على اسم الله وتعليمه. 	 Ang tanan sila nga nailalum sa yugo sa pagkaulipon kinahanglan magaisip sa ilang mga agalon nga takus sa tanang pagtahud, aron ang ngalan sa Dios ug ang tuloohan dili mapasipalahan.


معروف هو الرب. قضاء امضى. الشرير يعلق بعمل يديه. ضرب الاوتار. سلاه 	 Nagpaila si Jehova sa iyang kaugalingon, nagpahamtang siya ug paghukom: Ang dautan nalit-agan sa buhat sa iyang kaugalingong mga kamot (Higgaion. Selah Higgaion: Selah mga ngalan sa musica nga ginagamit sa mga Hebreohanon lamang.


فيعرف الشعب كله افرايم وسكان السامرة القائلون بكبرياء وبعظمة قلب 	 Ug ang tibook katawohan masayud, bisan ang Ephraim ug ang pumoluyo sa Samaria, nga magaingon sa pagpagarbo ug sa kasingkasing:


ليجلسه مع اشراف مع اشراف شعبه. 	 Aron siya magapalingkod kaniya uban sa mga principe, Bisan uban sa mga principe sa iyang katawohan.


لانك لن تترك نفسي في الهاوية. لن تدع تقيّك يرى فسادا. 	 Tungod kay dili mo pagabiyaan ang akong kalag sa Sheol; Ni motugot ka nga ang imong balaan makakita sa pagkadunot.


أورينبورغ 	 Orenburgskaya


ولدت فيرانجيز عليزاده في 28 مايو، عام 1947 في مدينة باكو. 	 Misurender usab ang Belgium niadtong mayo 28.


شفتاك كسلكة من القرمز. وفمك حلو. خدك كفلقة رمانة تحت نقابك. 	 Ang imong mga ngabil sama sa usa ka tanod nga mapula, Ug ang imong baba maanindot. Ang imong mga tampihak sama sa usa ka granada Sa luyo sa imong pandong.


ان تكن سورا فنبني عليها برج فضة. وان تكن بابا فنحصرها بألواح ارز 	 Kong siya usa man ka paril, Tukoron namo sa ibabaw niya ang usa ka diyutay nga torre nga salapi: Kong siya usa man ka ganghaan, Among salipdan siya sa mga tabla nga cedro.


على كل حال عادت إلى أستراليا عام 1861م. 	 Na-ordinahan siya sa New York niadtong 1836.


ترينبولون 	 Pagkaon


فمدّ اسرائيل يمينه ووضعها على راس افرايم وهو الصغير ويساره على راس منسّى. وضع يديه بفطنة فان منسّى كان البكر. 	 Unya gibayaw ni Israel ang iyang kamot nga too, ug gibutang niya sa ibabaw sa ulo ni Ephraim, nga mao ang kamanghuran, ug ang iyang kamot nga wala sa ibabaw sa ulo ni Manases, nga ginapahamutang niya sa tinuyo sa pagpasaylob sa iyang mga kamot, kay si Manases mao ang panganay.


كروكر 	 kebunrayaindrokilo


إيمريخ دي فاتيل 	 Muddy


ومومباسا 	 Henero sa mga bakukang


لان دمها في وسطها. قد وضعته على ضحّ الصخر لم ترقه على الارض لتواريه بالتراب. 	 Kay ang iyang dugo anaa sa iyang taliwala; iyang gipahamutang kana sa ibabaw sa usa ka bato nga hubo; kana wala pag-iyabo niya sa yuta, aron tabonan kana sa abug;


يوي 	 Tessa


تلك كانت المرة الأولى التي لم ينجح فيها هوارانغ في الفوز. 	 Una ning gihulagway ni Pobedim..


فانا ايضا اختار مصائبهم ومخاوفهم اجلبها عليهم. من اجل اني دعوت فلم يكن مجيب تكلمت فلم يسمعوا بل عملوا القبيح في عينيّ واختاروا ما لم أسرّ به 	 Pagapilion ko usab ang ilang mga kasaypanan, ug pagadad-on ko ang ilang mga kahadlok sa ibabaw nila; tungod kay sa diha nga ako nagtawag, walay mitubag; sa diha nga ako misulti, sila wala mamati: apan gihimo nila ang dautan sa akong mga mata, ug gipili kadtong wala nako kahimut-i.


فوصلوا مساءً. 	 Suba ang Mia sa Gabon.


ولتوفير الوقت لأهالي القرى الشمالية. 	 Munisipyo ang Nordanstigs kommun sa Suwesya.


تحمل لفافة بوك اسم جراح التجميل غوردون بوك. 	 Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Gordons Knob.