وأكله بنو اسرائيل الراجعون من السبي مع جميع الذين انفصلوا اليهم من رجاسة امم الارض ليطلبوا الرب اله اسرائيل 	 Ug ang mga anak sa Israel nga nakagawas pag-usab gikan sa pagkabinihag, ug ang tanan niadtong namulag sa ilang kaugalingon ngadto kanila gikan sa pagkahugaw sa mga nasud sa yuta, sa pagpangita kang Jehova, ang Dios sa Israel, mingkaon.


هكذا قال رب الجنود ان اسوار بابل العريضة تدمر تدميرا وابوابها الشامخة تحرق بالنار فتتعب الشعوب للباطل والقبائل للنار حتى تعيا 	 Mao kini ang gipamulong ni Jehova sa mga panon: Ang halapad nga mga kuta sa Babilonia pagalaglagon sa hingpit ug ang iyang mga hatag-as nga pultahan pagasunogon sa kalayo; ug ang mga katawohan managbuhat alang sa kakawangan, ug ang mga nasud alang sa kalayo: ug sila pagakapuyan.


دوتيرتي 	 DUTERTE NILUSOB ANG ULAN PARA


وكان الشعب واقفين ينظرون. والرؤساء ايضا معهم يسخرون به قائلين خلّص آخرين فليخلّص نفسه ان كان هو المسيح مختار الله. 	 Ug ang mga tawo nanagtindog sa duol, nga nanagtan-aw; apan ang mga punoan nanagyubit kaniya, nanag-ingon, "Nagluwas siya sa uban; nan, paluwasa siya sa iyang kaugalingon kon siya mao man ang Cristo sa Dios, ang iyang Pinili!"


فيليمون 	 kasagaran


تيلرسون 	 Tillard usa ka komyun


الخروج من البرد في أقرب وقت ممكن. 	 Sa palibot sa Lednik Dvuyazychnyy.


جامعة مارشال 	 Eskwela ) Ang Universidad


الثقة بالنفس / المخلوقات الغريبة والحياة خارج الأرض / القوى الخارقة و الغامضة 	 Kaugalingong Pagbarong/Dili ingon nato/Misteryo ug mga Laglom/ngilngig nga gahum.


فقال لا ينزل ابني معكم. لان اخاه قد مات وهو وحده باق. فان اصابته اذيّة في الطريق التي تذهبون فيها تنزلون شيبتي بحزن الى الهاوية 	 Ug siya miingon: Dili molugsong ang akong anak nga lalake uban kaninyo; kay ang iyang igsoon patay na, ug siya na lamang ang nahabilin: ug kong mahitabo kaniya ang kadaut sa dalan nga inyong pagalaktan, unya igatunod ninyo ako nga ubanon, nga puno sa kasakit ngadto sa lubnganan.


لسان بيدرو مارتير 	 Khlong


فقالت استير ان حسن عند الملك فليعطى غدا ايضا لليهود الذين في شوشن ان يعملوا كما في هذا اليوم ويصلبوا بني هامان العشرة على الخشبة. 	 Unya miingon si Ester: Kong kini makapahimuot sa hari, itugot sa mga Judio nga anaa sa Susan ang pagbuhat ugma usab sumala sa sugo niining adlawa, ug ipabitay ang napulo ka mga anak nga lalake ni Aman sa bitayan.


سيرهي 	 ¶ Ang palas


كوانتوم 	 Credits


ها هوذا اليوم ها هوذا قد جاء. دارت الدائرة. ازهرت العصا. افرخت الكبرياء. 	 Ania karon, ang adlaw, tan-awa, kini miabut na: ang imong pagahinukman migula na; ang sungkod namulak, ang pagpalabilabi namutot.


يشبه المسمن المغربي. 	 Espesye sa buyog ang Systropha maroccana.


تُسرع مضادات التهاب اللاستيرويدية (NSAIDs) من عملية الشفاء. 	 Ang Hesionides sakop sa kabanay nga Hesionidae.


يصلّي الى الله فيرضى عنه ويعاين وجهه بهتاف فيرد على الانسان بره. 	 Siya magaampo sa Dios, ug siya mahimuot kaniya, Busa magasud-ong siya sa iyang nawong sa kalipay: Ug igauli niya sa tawo ang iyang pagkamatarung.


فاجاب يسوع وقال أليس العشرة قد طهروا. فاين التسعة. 	 Ug si Jesus miingon, "Dili ba napulo man ang naayo? Hain ba ang siyam?


ودمنة ومسرحها ونحلال ومسرحها. اربع مدن. 	 Ang Dimnah lakip ang iyang sibsibanan, ang Naalal lakip ang iyang mga sibsibanan, upat ka mga ciudad.


بورشيتا ستجد 	 Bukid


وودستوك 	 Ang


لور 	 Leonora Η αγάπη


حانان ابن معكة يوشافاط المثني 	 Si Hanan anak nga lalake ni Maacha, ug si Josaphat ang Mitnithanon,


العجل الذهبي 	 Saging o Musaceae


تيبو باللعب 	 footage


الذهب والفضة والنحاس والحديد والقصدير والرصاص 	 Apan ang bulawan, ug ang salapi, ang tumbaga, ang puthaw, ang estano, ug ang tingga:


مراكش 	 iyang mga ulipon


وتكلم الشعب على الله وعلى موسى قائلين لماذا اصعدتمانا من مصر لنموت في البرية لانه لا خبز ولا ماء وقد كرهت انفسنا الطعام السخيف. 	 Ug nagsulti ang katawohan batok sa Dios ug batok kang Moises: Ngano man nga gipatungas ninyo kami gikan sa Egipto, aron mangamatay kami niining kamingawan: Kay walay tinapay ug walay tubig ug ang among kalag giluod niining tinapaya nga hilabihan kagaan.


بُطْرُسَ سِمْعَانُ 	 kang Simon Pedro “ Simon Juan


واذا حجاب الهيكل قد انشق الى اثنين من فوق الى اسفل. والارض تزلزلت والصخور تشققت. 	 Ug tan-awa, ang tabil sa templo nagilis sa duha ka bahin, gikan sa taas ngadto sa ubos, ug ang yuta mikurog, ug ang mga pangpang nangasip-ak;


أنعم 	 Ang dami mo


وكان نهر يخرج من عدن ليسقي الجنة. ومن هناك ينقسم فيصير اربعة رؤوس. 	 Ug migula gikan sa Eden ang usa ka suba sa pagtubig sa tanaman ug gikan didto nabahin kini ug nahimong upat ka mga sanga.


مكانه عديمة 	 Credits


يمتلك الآن فاكهة الزلازل بعد أن قتل اللحية البيضاء. 	 Buntu Bambua Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Buntu Bambua.


نمّامين مفترين مبغضين لله ثالبين متعظمين مدّعين مبتدعين شرورا غير طائعين للوالدين 	 malibakon, madumtanon sa Dios, mapasipalahon, mapahitas-on, andakan, tigmugnag dautan, masupilon sa mga ginikanan,


أغريبا 	 Goiás


تنتشر على طول شاطئ أنيني المنازل الباهظة الثمن. 	 Espesye sa tanom nga bulak ang Wahlenbergia costata.


اذا رجع البار عن بره وعمل اثما ومات فيه فباثمه الذي عمله يموت. 	 Sa diha nga ang usa ka tawo nga matarung motalikod gikan sa iyang pagkamatarung ug magapakasala, ug mamatay diha niana; diha sa iyang kasal-anan nga iyang nahimo siya mamatay.


وكان عفرون جالسا بين بني حثّ. فاجاب عفرون الحثّي ابراهيم في مسامع بني حثّ لدى جميع الداخلين باب مدينته قائلا. 	 Karon si Ephron nagalingkod sa taliwala sa mga anak ni Heth; ug mitubag si Ephron nga Hetehanon kang Abraham, nga nadungog sa mga anak ni Heth, bisan sa tanan nga mga nanagpanulod sa ganghaan sa ilang lungsod, ug nag-ingon:


وإستريا 	 Oxalis famatinae [ 1


لقسم Bas - Rhi n 	 sa ubos ang resulta


، حكومة إسبانيا 	 Homers


كثيرا ما جعلت انت ايها الرب الهي عجائبك وافكارك من جهتنا. لا تقوّم لديك. لاخبرن واتكلمن بها. زادت عن ان تعد. 	 Daghanan, Oh Jehova nga Dios ko, ang mga katingalahang buhat nga nahimo mo, Ug ang imong mga hunahuna nga sa kanunay nganhi kanamo: Dili sila ikapahamutang diha kanimo; Kong ako magapahayag ug magasulti tungod kanila, Daghan pa sila kay sa maihap.


لكن يكون عدد بني اسرائيل كرمل البحر الذي لا يكال ولا يعدّ ويكون عوضا عن ان يقال لهم لستم شعبي يقال لهم ابناء الله الحي. 	 Bisan pa niana ang gidaghanon sa mga anak sa Israel maingon sa balas sa dagat, nga dili matakus ni maihap; ug mahitabo nga, sa dapit diin kana gisulti kanila: Kamo dili akong katawohan, kana igasulti kanila: Kamo mga anak sa buhi nga Dios.


فقال الرب لي احسنت الرؤية لاني انا ساهر على كلمتي لاجريها. 	 Unya miingon si Jehova kanako: Nakita mo pag-ayo: kay ako nagabantay sa akong pulong sa pagbuhat niini.


بريندون والش 	 bukid


في هذا الوقت، كانت تلك المجموعة على بعد أقل من 50 ميل من برلين. 	 Nahimutang ni sa sidlakang bahin sa nasod, 25 km sa habagatan-sidlakan sa Berlin ang ulohan sa nasod.


فريد سميث 	 footage


ونيك فيمستر 	 suba


لا يدخل مخصيّ بالرضّ او مجبوب في جماعة الرب. 	 Ang nasamaran sa itlog kun naputlan sa kinatawo dili magasulod sa katilingban ni Jehova.


تأهل الفائز إلى دور ال32. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Dam Number 32.


ولما سمع اخآب هذا الكلام شقّ ثيابه وجعل مسحا على جسده وصام واضطجع بالمسح ومشى بسكوت. 	 Ug nahitabo sa pagkadungog ni Achab niadtong mga pulonga, iyang gigisi ang iyang mga saput, ug nagsul-ob sa sako sa iyang lawas, ug nagpuasa, ug mihigda nga nagsul-ob sa sako, ug milakat sa dakung kahilum.


وتمسح المرحضة وقاعدتها وتقدسها. 	 Ug dihogan mo ang dolang ug ang tungtunganan, ug balaanon mo kini.


اذ كلم الرب موسى قائلا 	 Kay misulti si Jehova kang Moises, nga nagaingon:


أما طردتم كهنة الرب بني هرون واللاويين وعملتم لانفسكم كهنة كشعوب الاراضي كل من أتى ليملأ يده بثور ابن بقر وسبعة كباش صار كاهنا للذين ليسوا آلهة. 	 Wala ba ninyo aboga ang mga sacerdote ni Jehova, ang mga anak nga lalake ni Aaron, ug ang mga Levihanon, ug naghimo kamo ug mga sacerdote sunod sa batasan sa mga katawohan sa laing mga yuta? Busa bisan kinsa nga moanhi sa paghalad alang sa Dios sa iyang kaugalingon uban ang usa ka vaca ug pito ka mga lakeng carnero, sa maong pagkaagi siya maoy mahimo kanila nga usa ka sacerdote sa mga dili dios.


فكانت كل ايام قينان تسع مئة وعشر سنين ومات 	 Ug ang tanan nga mga adlaw ni Cainan siyam ka gatus ug napulo ka tuig, ug namatay siya.


التلميذ : مفعول به أول ن والنشيد : مفعول به ثان. 	 Munisipyo ang Xã Tân An (Vietnamese: Tân An) sa Biyetnam.


وتلخّص شيلا 	 Seno Dirección


الاتحاد الائتماني 	 location surakarta


كريس أندرسون 	 Ang Ng


القماشية 	 Rouss et


جيني 	 apos babaitang apos


ان كانت ارضي قد صرخت عليّ وتباكت اتلامها جميعا 	 Kong ang akong yuta nagasinggit batok kanako, Ug ang mga tudling niana managdungan sa pagpanghilak;


جيني 	 tanan labi na


واما الذي لا يعمل ولكن يؤمن بالذي يبرر الفاجر فايمانه يحسب له برا. 	 Ug ngadto sa tawo nga wala magbuhat kondili nagasalig kaniya nga mao ang nagamatarung sa dili diosnon, ang iyang pagtoo pagaisipon nga maoy pagkamatarung niya.


باركيفي 	 Comuna


بل كان ينزل كل اسرائيل الى الفلسطينيين لكي يحدد كل واحد سكّته ومنجله وفأسه ومعوله 	 Apan ang tanang mga Israelihanon minglugsong ngadto sa mga Filistehanon, aron sa pagbaid sa tagsatagsa sa iyang punta sa daro, ug sa iyang sarol, ug sa iyang wasay, ug sa iyang bingkong;


ولجاريتك ابنان فتخاصما في الحقل وليس من يفصل بينهما فضرب احدهما الآخر وقتله. 	 Ug ang imong sulogoon nga babaye may duruha ka anak nga lalake, ug silang duruha nanagbugno didto sa kapatagan, ug walay bisan kinsa nga nakaulang kanila, kondili ang usa mitigbas sa usa ug nakapatay kaniya.


فرناندو بوتيرو 	 Creek


يتراكضون في المدينة يجرون على السور يصعدون الى البيوت يدخلون من الكوى كاللص. 	 Manglukso sila sa ciudad; manalagan sila ibabaw sa mga kuta; managpanaka sila sa kabalayan; managpangagi sila sa mga tamboanan sama sa kawatan.


الكاتالونية 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


هومبرتو دي إلينكار 	 Castelo


إلى الأقواس الذهبية 	 At Ang Silahis '


كان النور الحقيقي الذي ينير كل انسان آتيا الى العالم. 	 Ang matuod nga kahayag nga nagaiwag sa matag-usa ka tawo, kini nagsingabut sa kalibutan.


اسجد في هيكل قدسك واحمد اسمك على رحمتك وحقك لانك قد عظمت كلمتك على كل اسمك. 	 Magasimba ako patumong sa imong templo nga balaan, Ug magahatag ako ug mga pasalamat sa imong ngalan, tungod sa imong mahigugmaong-kalolot ug sa imong kamatuoran: Kay gipadaku mo ang imong pulong ibabaw sa bug-os mong ngalan.


بعد الستالينية 	 Credits


فقال الرب لموسى انحدر حذّر الشعب لئلا يقتحموا الى الرب لينظروا فيسقط منهم كثيرون. 	 Ug si Jehova miingon kang Moises: Lumugsong ka ug sugoon mo ang katawohan tingali unya molabang sila sa utlanan sa pagtutok kang Jehova, ug mangamatay ang daghanan kanila.


فاجاب سيده وقال له ايها العبد الشرير والكسلان عرفت اني احصد حيث لم ازرع واجمع من حيث لم ابذر. 	 Apan kaniya mitubag ang iyang agalon nga nag-ingon, `Dautan ug taspukan nga ulipon! Nasayud ka diay nga ako nagaani gikan sa uma diin dili ako ang nagapugas. Ug nagahipos gikan sa dapit diin dili ako ang nagpapalid?


برزخ 	 Ancient Corinth


ويل للابطال على شرب الخمر ولذوي القدرة على مزج المسكر. 	 Alaut niadtong makusog nga moinum sa vino, ug mga tawo nga kusganon sa pagsakot sa maisug nga ilimnon;


مارجان 	 Kini nagpasabut alang


شلل 	 Pagtuon sa Kongregasyon sa


"متى تخرج فلسطين من "تشاتام هاوس"؟". 	 Kabukiran ang Sierra de Palestina sa Tsile.


وان مضوا في السبي امام اعدائهم فمن هناك آمر السيف فيقتلهم واجعل عينيّ عليهم للشر لا للخير 	 Ug bisan pa sila moadto sa pagkabinihag sa atubangan sa ilang mga kaaway, didto sugoon ko ang espada, ug kini maoy mopatay kanila: ug itutok ko kanila ang akong mga mata alang sa kadautan, ug dili alang sa kaayohan.


قسم المرج 	 mga


مغامرات الفيل بيني. 	 Munisipyo ang Adjaouere sa Benin.


وتعملون يوم ترديدكم الحزمة خروفا صحيحا حوليّا محرقة للرب. 	 Ug sa adlaw nga igatabyog ninyo ang binangan, magahalad kamo ug usa ka lakeng carnero nga usa ka tuig ang panuigon nga walay ikasaway, alang sa usa ka halad-nga-sinunog kang Jehova.


وهجوم مضاد، بجانب المقابر تلال من الجثث، «الجو حار.. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Pasir Kubur.


الرابطة للعلاج بالإبر 	 La Chapelle


الساليكورنيا 	 Emersonella acuminata sakop


شمال كاليفورنيا 	 footage


يا بيت هرون اتكلوا على الرب. هو معينهم ومجنهم. 	 Oh panimalay ni Aaron, sumalig kamo kang Jehova: Siya mao ang ilang tabang ug ang ilang kalasag.


يا رسول الله 	 labaw


لجنة الشؤون الخارجية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


القوات المسلحة الأمريكية 	 Pit Number Three Estados


جوانا 	 obra


وخرجت القرعة الخامسة لسبط بني اشير حسب عشائرهم. 	 Ug ang ikalima ka palad migula alang sa banay sa mga anak ni Aser, sumala sa ilang mga panimalay.


بماذا انذرك بماذا احذرك. بماذا اشبهك يا ابنة اورشليم. بماذا اقايسك فاعزيك ايتها العذراء بنت صهيون. لان سحقك عظيم كالبحر. من يشفيك. 	 Unsa ba ang akong igasaksi alang kanimo? unsa ba ang akong ipanig-ingon kanimo, Oh anak nga babaye sa Jerusalem? Unsa ba ang akong itanding kanimo, aron ako makalipay kanimo, Oh anak nga ulay sa Sion? Kay ang imong samad daku ingon sa dagat: kinsay makaayo kanimo?


فقال لهم اذهبوا الى ثلاثة ايام ايضا ثم ارجعوا اليّ. فذهب الشعب. 	 Ug siya miingon kanila: Pahawa usa sulod sa totolo ka adlaw, unya bumalik kamo kanako pag-usab. Ug ang katawohan mingpahawa.


هنتنغتون 	 Hunahunaa ang


وصنعوا حلقتين من ذهب وجعلوهما على كتفي الرداء من اسفل من قدامه عند وصله فوق زنار الرداء. 	 Ug nagbuhat sila ug duruha ka singsing nga bulawan, ug gibutang nila sa duruha ka patay-tay sa ephod, sa ilalum nga dapit sa atubangan, sa unahan sa iyang tinakdoan sa ibabaw sa bakus sa ephod.


الاستخدامات c eful es of Oute Spac 	 : Feb


تنتمي العائلة الملكية الإسبانية إلى آل بوربون. 	 Lanaw ang Laguna del Gringo sa Bolibiya.


وعاد فبنى المرتفعات التي ابادها حزقيا ابوه واقام مذابح للبعل وعمل سارية كما عمل اخآب ملك اسرائيل وسجد لكل جند السماء وعبدها. 	 Kay iyang gitukod pag-usab ang mga hatag-as nga dapit nga gigun-ob ni Ezechias nga iyang amahan; ug nagpatindog siya sa mga halaran alang kang Baal, ug naghimo sa usa ka Ashera, ingon sa gihimo ni Achab, hari sa Israel, ug nagsimba sa tanang mga panon sa langit ug nag-alagad kanila.


ثم ارتحلوا من اوبوت ونزلوا في عيّي عباريم في تخم موآب. 	 Ug sila mingpanaw gikan sa Oboth, ug mingpahaluna sa Ihe-abarim, didto sa utlanan sa Moab.


جايدن 	 gihandum giludhan


بين يدي عمر 15. 	 Sa palibot sa Fiftysix Mine.


يوكيو هاتوياما 	 Cerro


وثلاث مئة مجن من ذهب مطرّق. خصّ المجن ثلاثة امناء من الذهب. وجعلها سليمان في بيت وعر لبنان. 	 Ug iyang gihimo ang totolo ka gatus ka taming sa pinikpik nga bulawan: totolo ka libra sa bulawan nga diha sa usa ka taming: ug gibutang sila sa hari diha sa balay sa kalasangan sa Libano.


والعربة والاردن تخما من كنّارة الى بحر العربة بحر الملح تحت سفوح الفسجة نحو الشرق 	 Ingon man usab ang Arabah, ug ang Jordan, ug ang utlanan niini, sukad sa Cinereth hangtud sa dagat sa Arabah, ang Dagat nga Asin, ubos sa mga bakilid sa Pisga sa timogan.


فنتانيل المخدرة للولايات 	 anaa sa niini


مكتبة بيكولومني 	 Khlong


فطردته روسيا. 	 Exit sa Rusya.


مدرسة بينانق الحرة 	 : Ng


كنيسة المسيح 	 KUNG NI TUNAY


فرع شاك 	 ASIA


لكن الله يتكلم مرة وباثنتين لا يلاحظ الانسان. 	 Kay sa makausa nagasulti ang Dios, Oo, sa makaduha, bisan ang tawo wala magatagad niana.


انظر الى جلوسهم ووقوفهم انا اغنيتهم 	 Sud-onga ang ilang paglingkod, ug ang ilang pagtindog; 8 ako mao ang ilang alawiton.


ولا يدخل بيت الرب الا الكهنة والذين يخدمون من اللاويين فهم يدخلون لانهم مقدسون وكل الشعب يحرسون حراسة الرب. 	 Apan ayaw pagpasudla bisan kinsa sa balay ni Jehova, gawas sa mga sacerdote, ug sila nga mga nanag-alagad sa mga Levihanon; sila makasulod, kay sila mga balaan: apan ang tibook katawohan magabantay sa katungdanan ni Jehova.


أحد عشر كوكبا من سماء مصر . 	 Punta ang Tanjung Kayangan sa Indonesya.


فغار اليهود غير المؤمنين واتخذوا رجالا اشرارا من اهل السوق وتجمعوا وسجسوا المدينة وقاموا على بيت ياسون طالبين ان يحضروهما الى الشعب. 	 Apan ang mga Judio giabut ug kasina, ug sa nakapanghulbot silag mga bugoy, kini ilang gihiusa, ug ilang gigubot ang siyudad. Ug ilang gisulong ang balay ni Jason sa pagpangita kang Pablo ug Silas aron ilang dad-on ngadto sa katawhan.


اصنامهم فضة وذهب عمل ايدي الناس. 	 Ang ilang mga dios-dios mao ang salapi ug bulawan Binuhat sa mga kamot sa mga tawo.


مقاطعة بروم 	 Euploea


تشارلز داروين 	 gihulagway ni


شاند 	 Siya


تعمل خدمة البريد الأمريكي 	 Kapital sa kondado ang


ابن دقر في ماقص وشعلبيم وبيت شمس وايلون بيت حانان. 	 Si Ben-decar, sa Maccas, ug sa Saalbim, ug si Beth-semes, ug si Elon-Beth-hanan;


النهر 	 Suba


هيوجو بوس 	 Mountain


يون تشي 	 Jacana


لان الرب الهكم سائر معكم لكي يحارب عنكم اعداءكم ليخلصكم. 	 Kay si Jehova nga inyong Dios magalakaw uban kaninyo sa pagpakig-away alang kaninyo batok sa inyong mga kaaway, aron sa pagluwas kaninyo.


أوميد 	 Siya kay


وفقا للمنظمة الهيدروغرافية الدولية فإن 	 International Hydrographic Organization ( IHO


بول كوكس 	 Cossonus


يعود Kaiju 	 Miuyon ko


كافانو 	 Mas daghan


فكلم بنو جاد وبنو رأوبين موسى قائلين عبيدك يفعلون كما أمر سيدي. 	 Ug ang mga anak ni Gad ug ang mga anak ni Ruben mingsulti kang Moises, nga nagaingon: Ang imong mga sulogoon magabuhat sumala sa ginasugo sa akong ginoo.


أقصى حجم لبطاقة الذاكرة: 32 جيجا بايت. 	 Ang yuta palibot sa Grade Stabilization Dam S-32 kay patag.


وجمع داود كل رؤساء اسرائيل رؤساء الاسباط ورؤساء الفرق الخادمين الملك ورؤساء الالوف ورؤساء المئات ورؤساء كل الاموال والاملاك التي للملك ولبنيه مع الخصيان والابطال وكل جبابرة البأس الى اورشليم. 	 Ug gitigum ni David ang tanang mga principe sa Israel, ang mga principe sa kabanayan, ug ang mga capitan sa mga ginsakpan nga mga sundalo nga nanag-alagad sa hari pinaagi sa pagbanusbanus, ug ang mga capitan sa mga linibo: ug ang mga capitan sa mga ginatus, ug ang mga magbubuot sa tanang mga bahandi ug sa mga napanag-iya sa hari ug sa iyang mga anak nga lalake uban sa mga punoan, ug mga tawong gamhanan bisan ang tanang mga gamhanang tawo sa kaisug, ngadto sa Jerusalem.


هناك مقولة أن أي شئ يمكنك قوله عن الهند، فان عكسه كذلك صحيح. 	 Naay ginaingon nga sa India kung unsa man ang tinuod, ang baligtad kay tinuod pod.


بيلتون 	 bukid


القديس باتريك 	 Ako gawas


روفينوس 	 Rufinus "


كاسينو 	 Komon ang


الساحل الشمالي 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


لا تقل لصاحبك اذهب وعد فاعطيك غدا وموجود عندك. 	 Ayaw pag-ingon sa imong isigkatawo: Lakat, ug bumalik ka pagusab, Ug sa pagkaugma ako mohatag; Sa diha nga ikaw aduna na niana.


مطار الملك فهد الدولي 	 Al King Fahd International Airport


الوطنية لكرة السلة 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


وارن توونشيب 	 Hexatoma


النصب التذكاري غراوند زيرو 	 for


فحدث ايضا انشقاق بين اليهود بسبب هذا الكلام. 	 Ug nahitabo na usab ang pagkasumpaki sa mga Judio tungod niining mga pulonga.


وببطءٍ يتخذ "پاول".. 	 Espesye sa alindanaw ang Diplacina paula.


كيف تسخن ثيابك اذا سكنت الارض من ريح الجنوب. 	 Kong ngano nga ang imong nga bisti mainit, Sa diha nga ang kalibutan mahilum tungod sa hangin nga habagat?


ماكميلان 	 tanang ming reply


البحرية الأمريكية 	 Police karon nagtugot mga


وانا اعلم اني اذا جئت اليكم ساجيء في ملء بركة انجيل المسيح. 	 Ug ako nahibalo nga inig-anha ko diha kaninyo, moanha ako uban sa katugod sa panalangin ni Cristo.


فعلّموا في يهوذا ومعهم سفر شريعة الرب وجالوا في جميع مدن يهوذا وعلّموا الشعب. 	 Ug sila nanudlo didto sa Juda, nga nanagdala sa basahon sa Kasugoan ni Jehova; ug sila mingpanaw sa tanang mga ciudad sa Juda, ug nanagpanudlo sa taliwala sa katawohan.


انظر. هذا وجدته قال الجامعة. واحدة فواحدة لاجد النتيجة 	 Ania karon, kini hingkaplagan ko, nagaingon ang Magwawali, sa pagtulotimbang sa usa ka butang sunod sa usa, aron sa pagsusi sa hinungdan:


لانهم لا يتكلمون بالسلام وعلى الهادئين في الارض يفتكرون بكلام مكر. 	 Kay dili sila magasulti sa pakigdait; Kondili batok sa mga maaghup sa yuta nagalalang sila ug mga malimbongong mga pulong.


النبي المقدس 	 Oo tug - anan ko


القَفْعَاء أو القُفَيْعَة أو السكار القتاد. 	 Tubud ang Chashmah-ye Hay Hay sa Apganistan.


فارس الظلام 	 the dark knight


ولما نزلوا من المرتفعة الى المدينة تكلم مع شاول على السطح. 	 Ug sa diha nga sila minglugsong gikan sa hataas nga dapit ngadto sa ciudad, siya nakigsabutsabut uban kang Saul didto sa ibabaw sa atop sa balay.


وهناك نوعين على الأقل تنمو في جنوب أفريقيا. 	 Tumoy sa bukid ang Mutum Biyu sa Nigeria.


بتاح تكفا 	 Israel nga sa Petah Tikva Israel


شولاستيك دي شامبانيا (حوالي. 	 Ang yuta sa Cap Champagne kay lain-lain.


جزر القمر 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


وصف زميلهُ بالمسلسل تشارلي داي ما فعله ماكيلهيني بالمُقرف. 	 Sa rehiyon palibot sa Clay Charlie Gulch Mine, mga kapanguhaan talagsaon komon.


الوحدة الخاصة 	 Unity


بريوس 	 Credits


وبعده العازار بن دودو الاخوخي. هو من الابطال الثلاثة. 	 Ug sunod kaniya mao si Eleazar anak nga lalake ni Dodo, ang Ahohitanhon, nga usa sa totolo ka gamhanang tawo.


فيفيكانادا 	 Dios moingon


ياتي الرجل بامرأته الى الكاهن وياتي بقربانها معها عشر الإيفة من طحين شعير لا يصبّ عليه زيتا ولا يجعل عليه لبانا لانه تقدمة غيرة تقدمة تذكار تذكّر ذنبا. 	 Nan dad-on sa bana ang iyang asawa ngadto sa sacerdote, ug siya magdala sa iyang halad alang kaniya, nga mao ang ikapulo ka bahin sa usa ka epha nga harina sa cebada; siya dili magabubo ug lana sa ibabaw niini, ni magabutang ug incienso sa ibabaw niini: kay kini halad-nga-kalan-on sa pangabugho, halad-nga-kalan-on sa paghinumdum, sa pagpahinumdum sa sala.


وتلقى سوغيموتو 	 Plethodontidae


لذلك كنت أعاق المرار الكثيرة عن المجيء اليكم. 	 Mao kini ang hinungdan ngano nga sa makadaghan napugngan ako sa pag-anha diha kaninyo.


وأتى يثرون حمو موسى وابناه وامرأته الى موسى الى البرية حيث كان نازلا عند جبل الله. 	 Ug si Jetro nga ugangan ni Moises, uban sa iyang mga anak nga lalake ug sa iyang asawa midangat kang Moises sa kamingawan nga didto siya mohunong haduol sa bukid sa Dios.


من وصاياك اتفطن. لذلك ابغضت كل طريق كذب 	 Pinaagi sa imong mga lagda nakabaton ako ug salabutan: Tungod niini gidumtan ko ang tagsatagsa ka dalan sa kabakakan.


يحمدك يا رب كل ملوك الارض اذا سمعوا كلمات فمك. 	 Ang tanang mga hari sa yuta managhatag kanimo sa mga pasalamat, Oh Jehova, Kay nabati nila ang mga pulong nga gikan sa imong baba.


قال الجوهري : «حجر الكعبة، وهو ما حواه الحطيم المدار بالبيت جانب الشمال. 	 Bukid ang Gætkeskaidi (Northern Sami: Geatkeskáidi) sa Noruwega.


كالعصفور للفرار وكالسنونة للطيران كذلك لعنة بلا سبب لا تأتي. 	 Maingon sa gorion sa iyang pagpanaw, maingon sa ayaw sa iyang paglupad, Mao man ang pagpanghimaraut nga walay gipasikaran dili matuman.


الحقدِ وحبائل العداء 	 grates


يضربك الرب بقرح خبيث على الركبتين وعلى الساقين حتى لا تستطيع الشفاء من اسفل قدمك الى قمة راسك. 	 Pagasamaran ikaw ni Jehova diha sa imong mga tuhod, ug sa mga paa, sa usa ka dautan nga hubag, nga dili mo arang mamaayo; sukad sa lapalapa sa imong tiil hangtud sa imong alimpolo.


لين ديفيز 	 Agonum


قد اتكل على الله فلينقذه الآن ان اراده. لانه قال انا ابن الله. 	 Nagasalig siya sa Dios; ipaluwas siya kaniya, kon may gusto man ang Dios kaniya; kay nag-ingon man tuod siya, `Ako mao ang Anak sa Dios.`"


وقد صار عقاب بنت شعبي اعظم من قصاص خطية سدوم التي انقلبت كانه في لحظة ولم تلق عليها اياد. 	 Tungod kay ang kasal-anan sa anak nga babaye sa akong katawohan labing daku kay sa sala sa Sodoma, Nga gilaglag sulod sa usa ka pagpamilok, ug walay mga kamot nga minggunit kaniya.


ولاية فلوريدا 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


وتعطيني اقفية اعدائي ومبغضيّ افنيهم. 	 Gipatalikod mo usab kanako ang mga bukobuko sa akong mga kaaway, Aron maputol ko sila nga mga nanagdumot kanako.


أما مع النوادي 	 Basterotia sakop


إنه حالياً أكبر مهرجان في كندا. 	 Lanaw ang Majeau Lake sa Canada.


مطار روبن هود 	 Robin Hood Airport


قلعة + قلعة + ملكة (مدفع ألخين). 	 Ang yuta palibot sa Regina kay kasagaran patag.


وقد أبحر إلى تلك المنطقة على ظهر السفينة إنديفر في رحلته الأولى. 	 Baunefjellsmyra nga nahimutang sa lanaw sa Øvre Skibbuvann.


وتحطم اطفالهم امام عيونهم وتنهب بيوتهم وتفضح نسائهم 	 Ang ilang mga bata usab pagadugmokon sa atubangan sa ilang mga mata; ang ilang kabalayan pagatulison, ug ang ilang mga asawa pagalugoson.


كيت جراي 	 Kate Hill


فتشدّدوا انتم ولا ترتخ ايديكم لان لعملكم اجرا 	 Apan magmakusganon kamo, ug ayaw pagpaluyaha inyong mga kamot; kay ang inyong buhat pagabalusan.


ويكون في ذلك اليوم ان الرب يصفر للذباب الذي في اقصى ترع مصر وللنحل الذي في ارض اشور 	 Ug nahitabo niadtong adlawa nga sitsitan ni Jehova ang langaw nga anaa sa kinatumyang dapit sa mga suba sa Egipto, ug ang putyokan nga anaa sa yuta sa Asiria.


واغفر لشعبك ما اخطأوا به اليك وجميع ذنوبهم التي اذنبوا بها اليك واعطهم رحمة امام الذين سبوهم فيرحموهم. 	 Ug pasayloa ang imong katawohan nga nakasala batok kanimo, ug sa tanan nga ilang paglapas diin sila nakasala batok kanimo; ug hatagi sila ug kalooy sa atubangan niadtong nagbihag kanila aron sila may kalooy kanila.


تيرونيش ديبابا 	 Ang suba


فلما رأى الذين حوله ما يكون قالوا يا رب انضرب بالسيف. 	 Ug silang mga nanag-alirong kaniya, sa ilang pagkakita sa butang nga hapit na mahitabo, miingon kaniya, "Ginoo, ipanigbas ba namo ang espada?"


جيمس الأول 	 na James Version


البحرية الملكية 	 nadiskobrehan


من المهم أن يحدث ذلك لأن ناقل إدارة النظام لا يعيد إرسال أي إشارة. 	 Tungod niini, ang episode wala rebroadcast sa tibuok kalibutan.


الكلمة التي صارت الى ارميا من قبل الرب في ايام يهوياقيم بن يوشيا ملك يهوذا قائلة. 	 Ang pulong nga midangat kang Jeremias gikan kang Jehova sa mga adlaw ni Joacim ang anak nga lalake ni Josias, hari sa Juda, nga nagaingon:


سانت ميرين 	 Cove


ومحبتهم وبغضتهم وحسدهم هلكت منذ زمان ولا نصيب لهم الى الابد في كل ما عمل تحت الشمس 	 Maingon man ang ilang gugma, mao usab ang ilang pagdumot ug ang ilang kasina, nawagtang sa kanhing panahon; ni may bahin pa sila sa gihapon sa bisan unsa nga butang nga ginabuhat ilalum sa adlaw.


والآن فلا تبرره لانك انت رجل حكيم فاعلم ما تفعل به واحدر شيبته بالدم الى الهاوية. 	 Busa karon dili mo isipon nga siya walay sala, kay ikaw maoy usa ka tawo nga maalam; ug ikaw mahibalo kong unsay imong pagabuhaton kaniya, ug ikaw magadala sa iyang ulo nga ubanon ngadto sa Sheol uban ang dugo.


ونفسي قد ارتاعت جدا. وانت يا رب فحتى متى 	 Ang akong kalag usab nagubot sa hilabihan gayud: Ug ikaw, Oh Jehova, hangtud ba anus-a?


السيادة الأنغولية على كابندا تشكك فيها جمهورية كابندا. 	 Kapuloan ang Îles Monpanga sa Demokratikanhong Republika sa Konggo.


ديكستر 	 footage


وكان لايزال العلم الفرنسي عليها. 	 Lungsod ang Bellebat sa Pransiya.


اذا حفظت كل هذه الوصايا لتعملها كما انا اوصيك اليوم لتحب الرب الهك وتسلك في طرقه كل الايام فزد لنفسك ايضا ثلاث مدن على هذه الثلاث 	 Kong pagabantayan mo kining tanan nga mga sugo nga ginatudlo ko kanimo niining adlawa, aron sa pagbuhat kanila, sa paghigugma kang Jehova nga imong Dios, ug sa paglakaw sa iyang mga dalan sa tanan nga adlaw; unya magadugang ka ug totolo ka ciudad alang kanimo, labut pa niining totolo:


وسلمون ولد بوعز وبوعز ولد عوبيد 	 Ug si Salmon nanganak kang Booz, ug si Booz nanganak kang Obed,


ريتشارد بيكون 	 Shuiku


وتخرم القميص من بوص. وتصنع العمامة من بوص. والمنطقة تصنعها صنعة الطراز 	 Ug maghabol ka ug usa ka bisti nga hataas nga lino, ug magbuhat ka ug usa ka mitra nga lino; magbuhat ka usab ug usa ka bakus nga buhat sa magbobolda.


روبرت ديلاوناي 	 Bois


ويرسل يسوع المسيح المبشر به لكم قبل. 	 ug aron iyang ipadala si Jesus, ang Cristo nga gitagana alang kaninyo,


السلف 	 departamento


أنسا (via globalgayz.com). 	 Eskaya sa Ethnologue.com


المتشدد 	 Tessa


ويمكن رؤياه بالعين المجردة كسحابة مضيئة. 	 Ang Nonshaugen nahimutang sa pulo sa Hitra.


كعك: أصلها كعاتو من اللغة الأكدية. 	 Henero nga naapil niini espesye Linguatula serrata.


فقال 	 Putih


افرايم راعي الريح وتابع الريح الشرقية. كل يوم يكثر الكذب والاغتصاب ويقطعون مع اشور عهدا والزيت الى مصر يجلب. 	 Si Ephraim nagahanggap sa hangin, ug nagasunod sa hangin sa timogan: siya sa kanunay nagapadaghan sa kabakakan ug sa sinugdan sa pagkagun-ob; ug sila nakigsangga sa Asiria, ug ang lana gidala ngadto sa Egipto.


كتل الجليد يسقط. 	 Sa palibot sa Lednik Nizkiy.


موآب؛ 	 Moab ’”


ديل نورتي 	 ( Norte


فحبلت ليئة وولدت ابنا ودعت اسمه رأوبين. لانها قالت ان الرب قد نظر الى مذّلتي. انه الآن يحبني رجلي. 	 Ug nanamkon si Lea ug nag-anak siya ug usa ka anak nga lalake, ug iyang gihinganlan ang iyang ngalan si Ruben: kay miingon siya: Natan-aw na ni Jehova ang akong kasakit; karon tungod niini mahigugma kanako ang akong bana.


توبنغن 	 Stilobezzia


تعرفت تويت 	 Tessa


ومذبح النحاس الذي عمله بصلئيل بن اوري بن حور وضعه امام مسكن الرب وطلب اليه سليمان والجماعة. 	 Labut pa ang halaran nga tumbaga, nga gihimo ni Bezaleel ang anak nga lalake ni Uri, nga anak nga lalake ni Hur didto atbang sa tabernaculo ni Jehova: ug si Salomon ug ang katilingban nangita niini.


في قمة الجبل هناك كنيستان. 	 Bungtod ang Mount Ada sa Awstralya.


يجمع كندّ امواه اليم يجعل اللجج في اهراء. 	 Gitigum niya ingon sa usa ka pinundok ang mga tubig sa dagat: Gibutang niya ang mga kahiladman sulod sa mga dapa.


ارسل سهامه فشتتهم وبروقا كثيرة فازعجهم. 	 Ug gipana niya ang iyang mga udyong, ug gipatibulaag niya sila; Oo, mga kilat nga daghanan uyamut, ug nakabungkag kanila.


هيبنوس 	 bungtod


كم ينطفئ سراج الاشرار ويأتي عليهم بوارهم او يقسم لهم اوجاعا في غضبه 	 Makapila ba palunga ang lamparahan sa mga dautan? Nga ang ilang kasakitan nagadangat kanila? Nga ang Dios sa iyang kasubo nagahatag kanila ug mga kagul-anan.


لانه يكون عظيما امام الرب وخمرا ومسكرا لا يشرب. ومن بطن امه يمتلئ من الروح القدس. 	 kay siya mahimo man nga bantugan sa atubangan sa Ginoo, ug siya dili magainom ug bino ni sa ilimnong maisog ug siya mapuno sa Espiritu Santo, bisan sukad pa sa iyang pagkahimugso.


أناثها أكبر من ذكورها. 	 Espesye sa buyog ang Andrena bicarinata.


ويأتي ويضرب ارض مصر الذي للموت فللموت والذي للسبي فللسبي والذي للسيف فللسيف. 	 Ug siya moanhi, ug modasmag sa yuta sa Egipto; ihatag ngadto sa kamatayon kadtong alang sa kamatayon, ug kadtong alang sa pagkabinihag, ngadto sa pagkabihag; ug kadtong alang sa espada, ngadto sa espada.


اذا وسّع الرب الهك تخومك كما كلمك وقلت آكل لحما. لان نفسك تشتهي ان تأكل لحما. فمن كل ما تشتهي نفسك تأكل لحما. 	 Sa diha nga pagapadakuon ni Jehova nga imong Dios ang imong utlanan ingon sa iyang gisaad kanimo, ug ikaw magaingon: Mokaon ako ug unod, kay naibug ang imong kalag sa pagkaon ug unod, sunod sa bug-os nga kaibug sa imong kalag kumaon ka ug unod.


ثم ناولوه المحرقة بقطعها والراس. فاوقدها على المذبح. 	 Ug ilang gitunol kaniya ang halad-nga-sinunog, sa tinagsa ka hiwa, ug ang ulo: ug iyang gisunog kini sa ibabaw sa halaran.


أليست ايامي قليلة. اترك. كف عني فاتبلج قليلا 	 Dili ba diyutay da ang akong mga adlaw? nan humonong ka, Ug pasagdi ako aron nga makabaton ako ug diyutayng kalipay,


وصاهرونا. تعطوننا بناتكم وتأخذون لكم بناتنا. 	 Ug pagbuhat kamo ug kaminyoon kanamo; ihatag ninyo kanamo ang inyong mga anak nga babaye, ug magkuha kamo sa among mga anak nga babaye.


ويقابله الرسم التام. 	 Sa palibot sa Cerro Pintado.


واما في تلك الايام بعد ذلك الضيق فالشمس تظلم والقمر لا يعطي ضوءه. 	 "Apan niadtong mga adlawa, tapus sa maong kasakitan ang Adlaw mongitngit ug ang Bulan dili na mohatag sa iyang kahayag,


لذلك هكذا يقول لبيت يعقوب الرب الذي فدى ابراهيم. ليس الآن يخجل يعقوب وليس الآن يصفار وجهه. 	 Busa mao kini ang giingon ni Jehova, nga maoy naglukat kang Abraham mahitungod sa balay ni Jacob: Si Jacob dili karon maulawan, ni maluspad pa karon ang iyang nawong.


الدولة العثمانية 	 Ottoman State


بمرتبة وهذا ما 	 Fimbristylis


كل من ينكر الابن ليس له الآب ايضا ومن يعترف بالابن فله الآب ايضا 	 Ang tanan nga dili moangkon sa Anak dili makabaton sa Amahan. Apan ang moangkon sa Anak, makabaton usab sa Amahan.


وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة 	 Usa ka nating vaca nga lake, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon alang sa halad-nga-sinunog:


وبقية امور منسّى وصلاته الى الهه وكلام الرائين الذين كلموه باسم الرب اله اسرائيل ها هي في اخبار ملوك اسرائيل. 	 Karon ang nanghibilin nga mga buhat ni Manases, ug ang iyang pag-ampo sa iyang Dios, ug ang mga pulong sa mga manalagna nga namulong kaniya sa ngalan ni Jehova, ang Dios sa Israel, ania karon, kini nanghisulat uban sa mga buhat sa mga hari sa Israel.


تلال عرض 	 View Sports Park


وآخذكم من بين الامم واجمعكم من جميع الاراضي وآتي بكم الى ارضكم. 	 Kay panguhaon ko kamo gikan sa taliwala sa mga nasud, ug tigumon ko kamo gikan sa tanang kayutaan, ug panad-on ko kamo ngadto sa inyong kaugalingon nga yuta.


الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية 	 🌍 location surakarta


ويقال له : يوم بطن السرو وفيه انتصرت تغلب. 	 Munisipyo ang Xã Xuân Vân (Vietnamese: Xuân Vân) sa Biyetnam.


لونغو 	 grates


دندي 	 Padayon s


كوكب القرود 	 mao ang Planet Apes uban


وذبحها الكهنة وكفّروا بدمها على المذبح تكفيرا عن جميع اسرائيل لان الملك قال ان المحرقة وذبيحة الخطية هما عن كل اسرائيل. 	 Ug gipatay kini sa mga sacerdote, ug ilang gihimo ang usa ka halad-tungod-sa-sala uban sa dugo niini ibabaw sa halaran, aron sa pagbuhat sa pagtabon-sa-sala alang sa tibook Israel; kay ang hari nagsugo nga ang halad-nga-sinunog ug ang halad-tungod-sa-sala pagahimoon alang sa tibook Israel.


اذا صار في الارض جوع اذا صار وبأ اذا صار لفح او يرقان او جراد جردم او اذا حاصره عدوه في ارض مدنه في كل ضربة وكل مرض 	 Kong may gutom dinhi sa yuta, kong may kamatay, kong may mga pangagun-ob, kun sakit sa mga tanum, mga dulon kun ulod; kong ang ilang mga kaaway mosulong sa pagpakig-away kanila sa yuta sa ilang mga ciudad: bisan unsa nga hampak, bisan unsa nga sakita nga anaa;


صريحة للرفض 	 Sa habagatan


واقام هناك مذبحا ودعاه ايل اله اسرائيل 	 Ug gipatindog niya didto ang usa ka halaran, ug kini gihinganlan niya: Ang Dios, ang Dios ni Israel.


r ess the تمرد الويسكي 	 sa kabalayan ang palibot sa


يرافق هذا المرض حالة الصرع. 	 Espesye sa alindanaw ang Hetaerina pilula.


لان آحاز اخذ قسما من بيت الرب ومن بيت الملك ومن الرؤساء واعطاه لملك اشور ولكنه لم يساعده. 	 Kay gikuha ni Achaz ang usa ka bahin gikan sa balay ni Jehova, ug gikan sa balay sa hari, ug sa mga principe, ug gihatag kini ngadto sa hari sa Asiria: apan kini wala makatabang kaniya.


عورة اختك بنت ابيك او بنت امك المولودة في البيت او المولودة خارجا لا تكشف عورتها. 	 Ang pagkahubo sa imong igsoon nga babaye, ang anak nga babaye sa imong amahan, kun ang anak nga babaye sa imong imahan, nga natawo sa balay kun natawo sa gawas, bisan ang ilang pagkahubo dili mo pagbuksan.


الرايخ 	 footage


وقام بنو عمون وموآب على سكان جبل ساعير ليحرّموهم ويهلكوهم. ولما فرغوا من سكان ساعير ساعد بعضهم على اهلاك بعض. 	 Kay ang mga anak sa Ammon ug sa Moab nanagtindog batok sa mga pumoluyo sa bukid sa Seir, aron sa pagpatay ug paglaglag gayud kanila: ug sa diha nga nalaglag na nila ang mga pumoluyo sa Seir, ang tagsatagsa nanagtinabangay sa paglaglag sa lain.


دورتشستر 	 kaumahan ang palibot


لك قواك السحرية يا إيزيس. 	 Sa palibot sa Har ‘Ezuz.


وقضى يفتاح لاسرائيل ست سنين. ومات يفتاح الجلعادي ودفن في احدى مدن جلعاد 	 Ug si Jephte nagmaghuhukom sa Israel sa unom ka tuig. Unya namatay si Jephte ang Galaadhanon, ug gilubong sa usa sa mga ciudad sa Galaad.


فدعا موسى وهرون ليلا وقال قوموا اخرجوا من بين شعبي انتما وبنو اسرائيل جميعا. واذهبوا اعبدوا الرب كما تكلمتم. 	 Ug gipatawag niya si Moises ug si Aaron sa gabii ug miingon siya kanila: Bumangon kamo, mamahawa kamo gikan sa taliwala sa akong katawohoan, kamo ug ang mga anak sa Israel, ug panlakaw kamo ug pag-alagad kamo kang Jehova, ingon sa inyong gisulti.


المالكية 8.832 سنتيمتر. 	 Adunay 8,832 ka molupyo.


جبل مونغانوي 	 Mount Maunganui


التاسع الحادي 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


منطقة الرور : 	 Ang Rusya kag Portugal nagbalhin


ولمؤخر المسكن نحو الغرب تصنع ستة الواح. 	 Ug alang sa pandugo sa tabernaculo sa kasadpan magbuhat ka ug unom ka tabla.


حزقيال 	 mga


وكان من ذلك اليوم فصاعدا انه جعلها فريضة وقضاء لاسرائيل الى هذا اليوم 	 Ug mao nga sukad niadtong adlawa ngadto sa unahan, nga iyang gihimo kini nga usa ka balaod ug usa ka tulomanon alang sa Israel hangtud niining adlawa.


الجدة نايفة هي من قامت بتزويج حوّا بنظمي. 	 Wodo Ndoa Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Wodo Ndoa.


أشادى لاثروب 	 Una ning gihulagway


ثم تأخذ من الكبش الشحم والالية والشحم الذي يغشي الجوف وزيادة الكبد والكليتين والشحم الذي عليهما والساق اليمنى. فانه كبش ملء. 	 Unya kuhaon mo ang tambok sa carnero nga lake, ug ang matambok nga ikog, ug ang tambok nga nagatabon sa tinae ug ang habol-habol sa atay, ug ang duruha ka amimislon, ug ang tambok nga anaa sa ibabaw niini, ug ang bahin sa likod haduol sa abaga nga too: (kay mao kini ang carnero nga lake sa gahin alang sa Dios.)


وبنى الدار الداخلية ثلاثة صفوف منحوتة وصفا من جوائز الارز. 	 Ug siya nagtukod sa labing sulod nga sawang sa totolo ka talay sa hininloan nga bato, ug usa ka talay sa sagbayan nga cedro.


لجنة الشؤون الأوروبية ، 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


فأتى اليه واذا هو واقف عند محرقته ورؤساء موآب معه. فقال له بالاق ماذا تكلم به الرب. 	 Ug siya midangat ngadto kaniya, ug, ania karon, siya nagatindog haduol sa iyang halad-nga-sinunog, ug ang mga principe sa Moab uban kaniya. Ug si Balac miingon kaniya: Unsa ang gipamulong ni Jehova?


كهوف باتو 	 amigo


مطار Middle Ge orgia الإقليمي 	 Middle Georgia Regional Airport Estados Unidos


لجاد ألياساف بن دعوئيل. 	 Kang Gad: Si Eliasaph, ang anak nga lalake ni Dehuel.


بالايمان نفهم ان العالمين أتقنت بكلمة الله حتى لم يتكون ما يرى مما هو ظاهر. 	 Tungod sa pagtoo kita makasabut nga ang kalibutan gibuhat pinaagi sa pulong sa Dios, nga tungod niana ang mga butang nga makita gibuhat gikan sa mga butang nga wala magpadayag.


بيثيسدا 	 Ang Studio Bethesda naghisgot bahin


لمجلس وزراء الاتحاد الأوروبي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


هو فهم ودراسة الطبيعة عن طريق الملاحظة والفهم والبرهنة أو هو مجموع المعارف التي تم تحصيلها خلال البحث 	 Pag Imbestiga UG pagtukib sa kinaiyahan pinaagi sa obserbasyon ug panubag o ang sumada sa tanang kahibalo nga makuha sa pag tuki-tuki


لكي ترضعوا وتشبعوا من ثدي تعزياتها. لكي تعصروا وتتلذذوا من درة مجدها 	 Aron kamo makasuso ug mabusog tungod sa mga dughan sa iyang mga pagkalipay; aron kamo magapagatas, ug mahimuot sa kadagaya sa iyang himaya.


يدق القمح لانه لا يدرسه الى الابد فيسوق بكرة عجلته وخيله. لا يسحقه. 	 Ang trigo sa tinapay gigaling; kay dili man siya sa kanunay nga magagiuk niini; ug bisan pa ang ligid sa iyang carromata ug ang iyang mga kabayo nagasabulak niini, siya wala magagaling niini.


تأسست عام 1209. 	 Adunay 11,209 ka molupyo.


ها انا واقف على عين الماء وبنات اهل المدينة خارجات ليستقين ماء. 	 Ania karon, ako nagatindog haduol sa tuburan sa tubig, ug ang mga anak nga babaye sa mga tawo niining lungsora nagapaingon nganhi sa pagkalos ug tubig:


باستر كيتون 	 patag (


فاي انسان كايوب يشرب الهزء كالماء 	 Unsang tawohana ang mahasama kang Job, Nga motulon sa mga pagtamay ingon sa tubig,


ونيو جيرسي نتس 	 Credits


فقال اذهب وقل لهذا الشعب اسمعوا سمعا ولا تفهموا وابصروا ابصارا ولا تعرفوا. 	 Ug siya miingon: Lakaw ug sultihi kining katawohan: Kamo nakadungog gayud, apan wala makasabut; ug nakakita gayud, kamo apan wala makasabut.


ثم اريد ان تعلموا ايها الاخوة ان اموري قد آلت اكثر الى تقدم الانجيل 	 Buot ako nga inyong masayran, mga igsoon, nga ang nahitabo karon kanako nakaalagad hinoon sa pagpauswag sa Maayong Balita,


جامعة فولغوغراد الطبية الحكومية 	 Volgograd State Medical University


فاخرج ذلك الرجل او تلك المرأة الذي فعل ذلك الامر الشرير الى ابوابك الرجل او المرأة وارجمه بالحجارة حتى يموت. 	 Unya pagadad-on mo kanang lalake kun kanang babaye, nga nagbuhat niining dautan nga butang, ngadto sa imong mga ganghaan, ang lalake kun ang babaye, ug pagabun-on mo sila sa mga bato hangtud nga mamatay.


، البيان 	 paper address


بيدرسن 	 RONGBACHKIM ASIA


ظاهرين انكم رسالة المسيح مخدومة منا مكتوبة لا بحبر بل بروح الله الحي . لا في الواح حجرية بل في الواح قلب لحمية 	 ug kamo nagapakita nga kamo maoy usa ka sulat nga gihatud namo gikan kang Cristo, sinulat dili sa tinta kondili sa Espiritu sa Dios nga buhi, dili diha sa mga papan nga bato kondili sa mga papan nga mga kasingkasing sa tawo.


سقراط 	 surakarta


الحركة الكاثارية 	 the


وامتلأ الهيكل دخانا من مجد الله ومن قدرته ولم يكن احد يقدر ان يدخل الهيكل حتى كملت سبع ضربات السبعة الملائكة 	 Ug ang templo napuno sa aso gikaknk sa himaya sa Dios ug gikan sa iyang gahum, ug walay bisan kinsa nga nakahimo sa pagsulod sa templo hangtud sa pagkatapus sa pito ka mga hampak sa pito ka mga manolunda.


بونتو 	 Ang suporta


المعدودون منهم لسبط نفتالي ثلاثة وخمسون الفا واربع مئة 	 Kadtong mga naisip kanila sa banay ni Nephtali, kalim-an ug tolo ka libo ug upat ka gatus.


لحركة ( احتلال الوسط 	 Credits


ان الهنا في السماء. كلما شاء صنع. 	 Apan ang among Dios anaa sa mga langit: Gibuhat niya ang tanang nakapahimuot kaniya.


روح الانسان تحتمل مرضه. اما الروح المكسورة فمن يحملها. 	 Ang espiritu sa usa ka tawo maoy modasig sa iyang kaluya; Apan sa usa ka masulub-on nga espiritu kinsa ang makaantus?


والاملاك والمقتنيات كانوا يبيعونها ويقسمونها بين الجميع كما يكون لكل واحد احتياج. 	 ug gipamaligya nila ang ilang mga katigayonan ug mga kabtangan, ug ang halin ilang gibahinbahin sa tanan, sumala sa kinahanglanon ni bisan kinsa.


» الناريون » 	 the


لا تزد على كلماته لئلا يوبخك فتكذّب 	 Dili ka magdugang sa iyang mga pulong, Tingali unya pagabadlongon ka niya, ug ikaw hikaplagan nga usa ka bakakon.


الهاوية عريانة قدامه والهلاك ليس له غطاء. 	 Ang Sheol hubo man sa atubangan sa Dios, Ug ang Kalumpagon walay kapanalipdan.


لان ارتداد الحمقى يقتلهم وراحة الجهال تبيدهم. 	 Kay ang pagkasukihan sa mga tawong walay-pagtagad mopatay kanila, Ug ang mapasagarong pagpatuyang sa mga buang molaglag kanila.


والتابوت وعصويه والغطاء وحجاب السجف 	 Ang arca, ug ang mga yayongan niini, ang halaran-sa-pagpasig-uli, ug ang tabil sa balong-balong;


فضربت برغبته عرض الحائط. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Pointe du Muret.


الشاه 	 footage


التصوير بالرنين المغناطيسي 	 Credits


انظر الى السموات وابصر ولاحظ الغمام انها اعلى منك. 	 Humangad ka sa kalangitan, ug tuman-aw ka; Ug tan-awa ang mga langit nga labing hataas kay kanimo.


وحدث في الغد ان موسى جلس ليقضي للشعب. فوقف الشعب عند موسى من الصباح الى المساء. 	 Ug nahatabo nga sa pagkaugma milingkod si Moises sa paghukom sa katawohan; ug ang katawohan mitindog nga nanag-alirong kang Moises gikan sa buntag hangtud sa hapon.


راي 	 CẦU ➡


سوزوكي Baleno 	 punta )


وفي التقوى مودة اخوية وفي المودة الاخوية محبة. 	 ug sa pagkadiosnon ipuno ang pagbati nga inigsoon, ug sa pagbati nga inigsoon ipuno ang gugma.


في لعبة Fallout 76 	 Fallout 76


اعطاني السيد الرب لسان المتعلمين لاعرف ان اغيث المعيي بكلمة. يوقظ كل صباح. يوقظ لي اذنا لأسمع كالمتعلمين. 	 Ang Ginoong Jehova nagahatag kanako sa dila niadtong mga tinon-an, aron mahibalo ako sa paglig-on uban ang mga pulong nga angay kaniya nga gikapuyan: siya nagapukaw sa buntagbuntag, siya nagapukaw sa akong igdulungog aron sa pagpamati ingon kanila nga mga tinon-an.


جون براون 	 Loma


ويقطان ولد الموداد وشالف وحضرموت ويارح 	 Ug si Joctan nanganak kang Elmodad, ug kang Seleph, ug kang Asarmabeth, ug kang Jera,


فقال يوآب اني لا اصبر هكذا امامك. فاخذ ثلاثة سهام بيده ونشبها في قلب ابشالوم وهو بعد حيّ في قلب البطمة 	 Unya si Joab miingon: Dili na ako magdugay sa ingon niini uban kanimo. Ug siya mikuha ug totolo ka udyong sa iyang kamot ug gitampok kini nga milagbas sa kasingkasing ni Absalom, samtang buhi pa siya didto sa kinataliwad-an sa roble.


سيكيم 	 kagaangan


غلف ستريم II 	 II Sar


هيون 	 RONGBACHKIM


الولايات المتحدة وكندا 	 sa U S Canada


بيرسون 	 Kalapukan


الهلنستية 	 the


جون الأب 	 Pit Senyor


فالذي جمعه الله لا يفرقه انسان. 	 Busa, ang sa Dios ginahiusa, sa tawo ayaw ipabulag sila."


يجعلون الليل نهارا نورا قريبا للظلمة. 	 Ang gabii ilang gihimong adlaw; Ang kahayag, matud pa nila, haduol sa kangitngitan.


ثم صرف يشوع الشعب كل واحد الى ملكه. 	 Busa gipapauli ni Josue ang katawohan, ang tagsatagsa ka tawo ngadto sa iyang panulondon.


مايكرو 	 Credits


وترك هناك امام تابوت عهد الرب آساف واخوته ليخدموا امام التابوت دائما خدمة كل يوم بيومها 	 Busa gipabilin niya didto, sa atubangan sa arca sa tugon ni Jehova, si Asaph ug ang iyang mga kaigsoonan, aron sa pag-alagad sa atubangan sa arca sa kanunay, sumala sa kinahanglan sa adlaw-adlaw nga bulohaton;


محافظة الفيوم 	 Ang Peninsula Zamboanga


وانت تكلم بني اسرائيل قائلا سبوتي تحفظونها. لانه علامة بيني وبينكم في اجيالكم لتعلموا اني انا الرب الذي يقدّسكم. 	 Sumulti ka usab sa mga anak sa Israel, nga magaingon: Sa pagkamatuod magabantay kamo sa akong mga adlaw nga igpapahulay: kay kini mao ang usa ka timaan sa taliwala nako ug kaninyo sa tanan ninyong mga kaliwatan, aron kamo mahibalo nga ako mao si Jehova nga nagabalaan kaninyo.


روبرت تافت 	 Otates Sonora


وبقية امور يهوياقيم ورجاساته التي عمل وما وجد فيه ها هي مكتوبة في سفر ملوك اسرائيل ويهوذا. وملك يهوياكين ابنه عوضا عنه 	 Karon ang nanghibilin nga mga buhat ni Joacim, ug ang iyang mga dulumtanan nga iyang nahimo, ug kadtong nakita diha kaniya, ania karon, sila nanghisulat sa basahon sa mga hari sa Israel ug sa Juda; ug si Joachin nga iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya.


وجعلني من المرسلين 	 anan labaw


يكرهونني. يبتعدون عني وامام وجهي لم يمسكوا عن البسق. 	 Sila gingil-aran kanako, sila nagpahalayo kanako, Ug dili moduhaduha sa pagluwa sa akong nawong.


يهوذا الاسخريوطي 	 Ang ngalan


بإمكانك تلويح منشفتك كنداء أستغاثة وقت الخطر. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Punta Peligro.


توبي ماغواير 	 Test with Tobey Maguire BTS Takip


1 ديسمبر – كريس كريستي United States Attorney for the District of New Jersey . 	 Distrito ang Manawatu District sa New Zealand.


فقال حزقيا لاشعياء جيد هو قول الرب الذي تكلمت به. ثم قال فكيف لا ان يكن سلام وامان في ايامي. 	 Unya namulong si Ezechias kang Isaias: Maayo ang pulong ni Jehova nga imong gipamulong. Labut pa, miingon siya: Dili ba matuod nga ang pagpakigdait ug kamatuoran modangat sa akong mga adlaw?


فلما رأت المرأة صموئيل صرخت بصوت عظيم وكلمت المرأة شاول قائلة لماذا خدعتني وانت شاول. 	 Ug sa pagkakita sa babaye kang Samuel, siya misinggit sa usa ka hataas nga tingog; ug ang babaye misulti kang Saul, nga nagaingon: Nganong naglimbong ka kanako? kay ikaw mao si Saul.


سينيبكي 	 Faraon


جهنّم كلّ 	 sa ]


وانتهر من اجلكم الآكل فلا يفسد لكم ثمر الارض ولا يعقر لكم الكرم في الحقل قال رب الجنود. 	 Ug badlongon ko ang lumalamoy tungod kaninyo, ug siya dili na magalaglag sa mga bunga sa inyong yuta; ni mopaatak sa inyong balagon sa parras sa iyang bunga sa kaumahan sa dili pa panahon, nagaingon si Jehova sa mga panon.


كادبي 	 the


قسم الولاء 	 Kapangyarihan : Ang


والملك سليمان يبارك وكرسي داود يكون ثابتا امام الرب الى الابد. 	 Apan si hari Salomon mahimong bulahan ug ang trono ni David mahimong malig-on sa atubangan ni Jehova sa walay katapusan.


وخرج ملك اسرائيل فضرب الخيل والمركبات وضرب ارام ضربة عظيمة 	 Ug ang hari sa Israel migula, ug gilaglag ang mga kabayo ug ang mga carro, ug gipamatay ang mga Sirianhon sa usa ka dakung kamatay.


ذوو الالباب يقولون لي بل الرجل الحكيم الذي يسمعني يقول 	 Mga tawo nga masinabuton moingon kanako: Oo, ang tagsatagsa ka tawo nga may kaalam mamati kanako:


هو صاروخ مضاد للسفن فرنسي الصنع. 	 Munisipyo ang Rosporden sa Pransiya.


لانكم لم تأتوا الى جبل ملموس مضطرم بالنار والى ضباب وظلام وزوبعة 	 Kay kamo wala managpakaduol sa butang nga sarang matukbil, sa nagasilaob nga kalayo, ug sa kangitngit, ug sa kangiob, ug sa bagyo,


الأنهار من الجبال باتجاه البحر الأسود. 	 Tubud ang Velja Rijeka sa Montenegro.


حتى ان وثقي صارت ظاهرة في المسيح في كل دار الولاية وفي باقي الاماكن اجمع. 	 nga tungod niana nahibaloan na sa tanang kasundalohan nga bantay sa pritoryo ug sa tanang uban pa, nga ako karon nabilanggo diay tungod kang Cristo;


ان كنت لست اعمل اعمال ابي فلا تؤمنوا بي. 	 Kon ang akong gipamuhat dili man mga buhat sa akong Amahan, nan, ayaw kamo pagtoo kanako;


خدمات الإشارة 	 Colton says Feb


احتلوا كندا تتحرك. 	 Suba ang The Carry sa Canada.


ولما سمع سكان يابيش جلعاد بما فعل الفلسطينيون بشاول 	 Ug sa diha nga ang mga pumoluyo sa Jabes-Galaad nakadungog mahitungod kaniya niadtong gibuhat sa mga Filistehanon kang Saul,


علّوا الرب الهنا. واسجدوا في جبل قدسه لان الرب الهنا قدوس 	 Bayawa ninyo si Jehova nga atong Dios, Ug managsimba kamo didto sa bungtod sa iyang pagkabalaan; Kay si Jehova nga atong Dios balaan man.


ثأر 	 footage


الذهب والفضة والنحاس والحديد ليس لها عدد. قم واعمل وليكن الرب معك. 	 Sa bulawan, sa salapi, ug sa tumbaga, ug sa puthaw, dili maihap. Tindog ug magbuhat, ug si Jehova magauban kanimo.


وهذه اسماؤهم. من سبط رأوبين شمّوع بن زكّور. 	 Kini mao ang ilang mga ngalan: Sa banay ni Ruben, mao si Sammua, ang anak nga lalake ni Saccur.


قد تكون مريم والطفل يسوع محاطين بملائكة مغرمين أو قديسين يتعبدون. 	 Libaong ang ‘Aqīrat Qaşr Maryam sa Libya.


قال عن يهوذا سمعان الاسخريوطي. لان هذا كان مزمعا ان يسلمه وهو واحد من الاثني عشر 	 Nagpasabut siya niini mahitungod sa kang Simon Iscariote nga anak nga si Judas; kay kini siya, usa sa Napulog-Duha, mao man ang magbudhi kaniya.


فارسل الرب يربعل وبدان ويفتاح وصموئيل وانقذكم من يد اعدائكم الذين حولكم فسكنتم آمنين. 	 Ug si Jehova nagpadala kang Jerobaal, ug kang Bedan, ug kang Jephte, ug kang Samuel, ug nagluwas kaninyo gikan sa kamot sa inyong mga kaaway sa tanang dapit; ug kamo nagpuyo sa kalig-on.


هايامانا 	 Fremmer


" رمال الزمن " ، 	 ang


وملّوخ وحريم وبعنة 	 Malluch, Harim, Baana.


خوسي سيلفا 	 Tygarts


واخذ علامة الختان ختما لبر الايمان الذي كان في الغرلة ليكون ابا لجميع الذين يؤمنون وهم في الغرلة كي يحسب لهم ايضا البر. 	 Gidawat niya ang sirkunsisyon ingon nga usa ka ilhanan o timri sa pagkamatarung nga iya nang nabatonan pinaagi sa pagtoo, bisan sa wala pa siyay sirkunsisyon. Ang tuyo niadto mao nga mahimo siya nga amahan sa tanang mga magtotoong walay sirkunsisyon aron nga sa ingon niini maisipan sila sa pagkamatarung,


وسمع فشحور بن امّير الكاهن. وهو ناظر اول في بيت الرب. ارميا يتنبأ بهذه الكلمات. 	 Karon si Pashur, ang anak nga lalake ni Imer nga sacerdote, nga mao ang labawng pangulo sa balay ni Jehova, nakadungog kang Jeremias nga nagapanagna niining mga butanga.


لينينغراد أوبلاست 	 Awstralya


جورج بوش الأب 	 George H W Bush


بلغت القدرة 640 حصاناً. 	 Adunay 644 ka molupyo.


ريتشهوفن 	 for


فلما كان المساء قال صاحب الكرم لوكيله. ادع الفعلة واعطهم الاجرة مبتدئا من الاخرين الى الاولين. 	 Ug sa pagkasawomsom na, ang tag-iya sa parrasan miingon sa iyang piniyalan, `Tawga na ang mga mamumoo ug bayri sila sa ilang mga suhol, sugod sa mga naulahig tangka hangtud sa mga nahiuna.`


الصديق 	 Wadi


ولكنهم قالوا ليس في العيد لئلا يكون شغب في الشعب 	 kay sila nanag-ingon, "Dili lang pag-iatol sa fiesta, kay tingali unyag mahitabo ang kaguliyang sa mga tawo."


كونتشاكو بوبان 	 Epilobium


وكما يكون الشعب هكذا الكاهن. كما العبد هكذا سيده. كما الامة هكذا سيدتها. كما الشاري هكذا البائع. كما المقرض هكذا المقترض وكما الدائن هكذا المديون. 	 Ug mahitabo ang ingon sa katawohan, mao man ang sa sacerdote; ang ingon sa sulogoong lalake, mao man ang sa iyang agalon; ang ingon sa sulogoong babaye, mao man ang sa iyang agalon nga babaye; ang ingon sa pumapalit, mao man ang sa magbabaligya; ingon man sa magpapalautang mao man ang mangungutang: ang ingon sa maniningil sa tubo, mao man ang sa maghahatag ug tubo kaniya.


هناك تحجر النكّازة وتبيض وتفرخ وتربي تحت ظلها. وهناك تجتمع الشواهين بعضها ببعض 	 Didto ang halas magabuhat sa iyang salag, ug mangitlog, ug mamusa, ug mosikop sa iyang landong; oo, didto ang mga ananangkil managtipon, ang tagsatagsa uban sa iyang kauban.


لانه هكذا قال السيد الرب هانذا اسلمك ليد الذين ابغضتهم ليد الذين جفتهم نفسك. 	 Kay mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Ania karon, itugyan ko ikaw ngadto sa kamot sa imong gidumtan, ngadto sa kamot nila nga nakapabulag sa limong kalag;


التحديات 	 says Feb 8


لا مزيد من الوفيات 	 Credits


ألواح بوارو قاربه 	 Profítis Ilías


لم يكن في التابوت الا اللوحان اللذان وضعهما موسى في حوريب حين عاهد الرب بني اسرائيل عند خروجهم من مصر 	 Walay bisan unsa diha sa sulod sa arca gawas ang duruha ka papan nga bato nga gibutang ni Moises didto sa Horeb, sa diha nga si Jehova naghimo sa usa ka tugon uban sa mga anak sa Israel, sa diha nga minggula sila gikan sa Egipto.


وضرب يوآب بالبوق فرجع الشعب عن اتّباع اسرائيل لان يوآب منع الشعب. 	 Ug si Joab mipatingog sa trompeta, ug ang katawohan namalik gikan sa ilang paglutos sa Israel; kay si Joab nagpugong sa katawohan.


بيتر 	 UG 0


ولما اقترب من اريحا كان اعمى جالسا على الطريق يستعطي. 	 Ug sa nagkahiduol siya sa Jerico, diha sa daplin sa dalan naglingkod ang usa ka buta nga nagpakilimos;


كولباشي 	 bungtod


مسقط 	 Sucre


القديسة حنة 	 Anne nahimutang pulo sa Saint Christopher


حجاج 	 footage


قبل أكثر من 30 ألف سنة الناس في العصر الحجري تتبعوا مرور الفصول 	 Trenta ka libo ka tuig sa una, sa una nga mga tawo ilang gyud ginalista ang mga nanganging panahon ug pag usab sa klima para sa pagtanum nga maoy timailhan sa nilabay nga panahon, gasuwat sila ug marka sa dingding sa mga langob ug uban nagbagis ug bukog,kahoy ug bato.


فيديو يظهره الانفصاليون يظهر جثة جندي أوكراني على الثلج. 	 Alihan sa tubig ang Bendung Bedegolan sa Indonesya.


مطار جاكسون هول 	 Jackson Hole Airport Prinanses


غوفر 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


الأولمبيين 	 footage


ACOs تغطي خدماتها 21دولة 	 Ang mga matang


Reiter مسار منفصل, إجباري للأحصنة. 	 Sa rehiyon palibot sa Cavalo, kabukiran talagsaon komon.


منتجع والت ديزني العالمي 	 the


قبل أن يذهب فيه أباه لإكمال دراسته في الازهر. 	 Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Studer Lake.


وأخذت استير الى الملك احشويروش الى بيت ملكه في الشهر العاشر هو شهر طيبيت في السنة السابعة لملكه. 	 Busa si Ester gidala ngadto kang Assuero nga hari sa harianong balay sa ikapulo ka bulan, nga mao ang bulan sa Tebeth, sa ikapito ka tuig sa iyang paghari.


لئلا اذا اكلت وشبعت وبنيت بيوتا جيّدة وسكنت 	 Tingali unya, nga kong ikaw makakaon ug mabusog na, ug makatukod ikaw ug matahum nga mga balay ug makapuyo niini;


ميدو 	 Suba


وَقِيلَ إِلَّا خُسْرَانًا . 	 Hinigarilyo ka ba?


يطردونك من بين الناس وتكون سكناك مع حيوان البر ويطعمونك العشب كالثيران ويبلونك بندى السماء فتمضي عليك سبعة ازمنة حتى تعلم ان العلي متسلط في مملكة الناس ويعطيها من يشاء. 	 Nga ikaw pagaabugon gikan sa mga tawo, ug ang imong puloy-anan igatipon sa mga mananap sa kapatagan, ug mapugos ka sa pagkaon sa balili sama sa mga vaca, ug mahumod ikaw sa yamog sa langit, ug makapito ipaagi kana kanimo, hangtud makaila ikaw nga ang Halangdon Uyamut nagahari sa gingharian sa mga tawo, ug nagahatag niini kang bisan kinsa nga iyang hing-uyonan.


جلمة قرب الطيبة. 	 Sa palibot sa Cerro Gentilar.


ملعب كرة 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


الجوز غروف 	 Thompson


ماتيلدا 	 Mao kana


في السنة الخامسة والعشرين من سبينا في راس السنة في العاشر من الشهر في السنة الرابعة عشرة بعدما ضربت المدينة في نفس ذلك اليوم كانت عليّ يد الرب وأتى بي الى هناك. 	 Sa ikakaluhaan ug lima ka tuig sa among pagkabihag, sa sinugdan sa tuig, sa ikanapulo ka adlaw sa bulan, sa ikanapulo ug upat ka tuig sa tapus gun-oba ang ciudad, sa mao gayud nga adlaw, ang kamot ni Jehova gitapion kanako, ug ako gidala niya didto:


الخدمة السرية 	 footage


جادكاري 	 ra kaayo


فاذا ايها الاخوة نحن مديونون ليس للجسد لنعيش حسب الجسد. 	 Busa, mga igsoon, mga utangan kita, dili ngadto sa unod aron magkinabuhi kita uyon sa unod--


جبل موسى 	 kabanay


إميل 	 Ang


قد سمعتم انه قيل للقدماء لا تقتل. ومن قتل يكون مستوجب الحكم. 	 "Kamo nakadungog na niini nga gikasulti ngadto sa mga tawo sa karaan, nga nagaingon, `Ayaw pagbuno; ug bisan kinsa nga makabuno mahiagum sa hukom.`


وانت يا ابن آدم فاسمع ما انا مكلمك به. لا تكن متمردا كالبيت المتمرد. افتح فمك وكل ما انا معطيكه. 	 Apan ikaw, anak sa tawo, pamati sa igaingon ko kanimo; dili ka magmasuklanon ingon nianang balay nga masuklanon: bukha ang imong baba, ug kumaon ka nianang ihatag ko kanimo.


العالم الجوية 	 Tugpahanan


أولي 	 Matod pa asoy


أوشنسايد 	 Oceanside


لان اهتمام الجسد هو عداوة للّه اذ ليس هو خاضعا لناموس الله لانه ايضا لا يستطيع. 	 Kay kaaway sa Dios ang panghunahuna nga alang sa unod; kini nagadumili sa pagpailalum sa kasugoan sa Dios, sa pagkatinuod dili kini makahimo sa pagpailalum niini;


الحدود الخارجية 	 location surakarta


جويال 	 footage


بعد يتعلق بعقار منشأ فوق هذا المكان . 	 Ci Situjati nga nahimutang sa lanaw sa Situ Jati.


ورأى الكاهن واذا في جلد جسده لمع كامدة اللون بيضاء فذلك بهق قد افرخ في الجلد. انه طاهر 	 Ang sacerdote magahiling niini; ug, ania karon, kong ang masihag nga kabang diha sa panit sa ilang unod magapakita nga lubog nga pagkaputi, nan kana, mao ang alap-ap nga migula sa panit; siya mahinlo.


وهذا مفصل بالأسفل. 	 Sa palibot sa Posht Tāl.


الذي فيه لنا الفداء بدمه غفران الخطايا حسب غنى نعمته 	 Diha kaniya kita may katubsanan pinaagi sa iyang dugo, may kapasayloan alang sa atong mga paglapas, sumala sa kadagaya sa grasya sa Dios,


فطلب اليه كل جمهور كورة الجدريين ان يذهب عنهم. لانه اعتراهم خوف عظيم. فدخل السفينة ورجع. 	 Unya ang tanang mga tawo sa kasikbit nga kayutaan sa mga Gerasenhon mihangyo kang Jesus sa pagpahawa gikan kanila; kay sila giabut man ugod ug dakung kahadlok. Busa siya misakay sa sakayan ug mipauli.


وتحت أعينهم الساهرة، بسمة تصاب بتشنجات. 	 Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Knapplundshaugen.


ثم بكّر لابان صباحا وقبّل بنيه وبناته وباركهم ومضى. ورجع لابان الى مكانه 	 Ug si Laban mibangon pagsayo sa buntag, ug gihalokan niya ang iyang mga anak nga lalake, ang iyang mga anak nga babaye, ug sila gipanalanginan; ug si Laban migikan ug mipauli sa iyang dapit.


لامام المغنين. مزمور لداود. انقذني يا رب من اهل الشر. من رجل الظلم احفظني. 	 Luwasa ako, Oh Jehova, gikan sa tawo nga dautan; Bantayi ako gikan sa tawo nga malupigon:


فولدت عادة يابال. الذي كان ابا لساكني الخيام ورعاة المواشي. 	 Ug si Ada nanganak kang Jabal, nga mao ang amahan sa mga nagapuyo sa mga balongbalong, ug may mga hayup.


وجاء عشارون ايضا ليعتمدوا فقالوا له يا معلّم ماذا نفعل. 	 Ang mga maniningil sa buhis miabut usab aron sa pagpabautismo, ug sila miingon kaniya, "Magtutudlo, unsa may among buhaton?"


تشيستر دبليو كيلتنر 	 Chester W Keltner


ليندي 	 that


الشيوعي اللاسلطوي 	 footage


هاجرزتاون 	 Hagerstown


كنيسة سانتا ماريا ديلي 	 Nam


تفرض بتروليا 	 Dapit


شارع 45 	 Playa Bella


فقال له يا صاحب كيف دخلت الى هنا وليس عليك لباس العرس. فسكت. 	 ug siya miingon kaniya, `Migo, naunsa ba nga misulod ka man dinhi nga wala magsul-ob ug bisti nga angay sa kasal?` Ug ang tawo wala makatingog.


احتفال بونجال 	 Pongol


فقالت المرأة لتتكلم جاريتك كلمة الى سيدي الملك. فقال تكلمي. 	 Unya ang babaye miingon: Pasultiha ang imong sulogoon nga babaye, ako nagahangyo kanimo, pasultiha ug usa ka pulong sa akong ginoong hari. Ug siya miingon: Padayon.


تجلس في المنزل ... 	 Sa palibot sa Ehi Doma.


غرفة تجارة وصناعة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


نمرود 	 Faraon


مطار عمان المدني 	 Amman Civil Airport


بيت التمويل الخليجي 	 for


اما خدمة المدينة فيخدمونها من كل اسباط اسرائيل. 	 Ug sila nga nanag-alagad sa ciudad, gikan sa tanang mga banay sa Israel, manag-uma niini.


فنصب يعقوب عمودا في المكان الذي فيه تكلم معه عمودا من حجر. وسكب عليه سكيبا وصب عليه زيتا. 	 Ugssi Jacob nag-ugbok ug usa ka haligi nga handumanan sa dapit diin didto siya nakigsulti kaniya, usa ka haligi nga bato; ug iyang gibuboan ug lana ang ibabaw niini.


بر سافله نك حسبحلندن. 	 Sa palibot sa Madaxdaran.


فتحفظون جميع فرائضي وجميع احكامي وتعملونها لكي لا تقذفكم الارض التي انا آت بكم اليها لتسكنوا فيها. 	 Busa pagabantayn ninyo ang tanan ko nga kabalaoran, ug ang tanan ko nga mg tulomanon, ug kini buhaton ninyo; aron ang yuta nga akong pagada-an kaninyo diin kamo mopuyo, dili magasuka kaninyo.


كراو كريك 	 palibot Creek


محكمة العدل الأوروبية 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


لك انا فخلّصني لاني طلبت وصاياك. 	 Ako imo man, luwasa ako; Kay gipangita ko ang imong mga lagda.


واجعل الانهار يابسة وابيع الارض ليد الاشرار واخرب الارض وملأها بيد الغرباء. انا الرب تكلمت. 	 Ug akong pamalahon ang mga suba, ug ibaligya ko ang yuta ngadto sa kamot sa mga tawong dautan; ug ang yuta akong himoon nga biniyaan, ug ang tanan nga anaa niana, pinaagi sa kamot sa mga dumuloong: ako, si Jehova, namulong niini.


ولكن ان نذرت في بيت زوجها او الزمت نفسها بلازم بقسم 	 Ug kong magbuhat siya ug saad diha sa balay sa iyang bana, kun gihigtan niya ang iyang kalag sa katungdanan sa pagpanumpa,


فأتى واخذ السفر من يمين الجالس على العرش. 	 Ug siya miadto ug iyang gikuha ang basahong linukot gikan sa toong kamot niadtong naglingkod sa trono.


اندرويد 4 3 	 Android 4 3 ( bahin sa


وانظروا فاذا خرجت بنات شيلوه ليدرن في الرقص فاخرجوا انتم من الكروم واخطفوا لانفسكم كل واحد امرأته من بنات شيلوه واذهبوا الى ارض بنيامين. 	 Ug magtan-aw kamo, ug, ania karon, kong ang mga anak nga babaye sa Silo manggula sa pagsayaw sa mga sayaw, unya gumula kamo gikan sa mga kaparrasan, ug ang tagsatagsa ka lalake magdakup sa iyang maasawa gikan sa mga anak nga babaye sa Silo, ug umadto sa yuta sa Benjamin.


كانت تشيكوسلوفاكيا عضواً 	 Ecchlorolestes ] maoy henero sa alindanaw


فيا رب الجنود القاضي العدل فاحص الكلى والقلب دعني ارى انتقامك منهم لاني لك كشفت دعواي. 	 Apan, Oh Jehova sa mga panon, nga nagahukom sa pagkamatarung, nga nagasulay sa kasingkasing ug sa hunahuna, ako makakita saimong pagpanimalus kanila; kay kanimo gipaila ko ang akong katungod.


كاري غرانت 	 Ang lugar haom


أما في كأس العرش،أقصي الرجاء من قبل الكوكب المراكشي. 	 Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Langnesvikodden.


ايام سنينا هي سبعون سنة. وان كانت مع القوة فثمانون سنة وافخرها تعب وبلية. لانها تقرض سريعا فنطير. 	 Ang mga adlaw sa among panuigon may kapitoan ka tuig, Kun bisan tungod sa kabaskug may kawaloan ka tuig; Bisan pa niana ang ilang garbo mao lamang ang kabudlay ug kasub-anan; Kay kini sa madali mosaylo, ug kami managpanlupad.


فاحتال هذا على جنسنا واساء الى آبائنا حتى جعلوا اطفالهم منبوذين لكي لا يعيشوا 	 Kining haria, sa iyang pagpahimulos sa atong kaliwat, mipugos sa atong mga ginikanan sa pagsalibay sa ilang mga gagmayng bata aron kini dili mabuhi.


ألبرت بوجولس 	 Ray Albert Spring


واستطاع رؤية ثلاثة نجوم من التجمع وهم A وC وD. 	 Mundaring Weir nga nahimutang sa lanaw sa Lake C Y O'Connor.


غليندال 	 gitukod


قال له نثنائيل من اين تعرفني. اجاب يسوع وقال له. قبل ان دعاك فيلبس وانت تحت التينة رأيتك. 	 Ug si Natanael nangutana kaniya, "Naunsa ba nga nakaila ka man diay kanako?" Si Jesus mitubag kaniya, "Sa wala ka pa tawga ni Felipe, samtang nagpasilong ikaw diha sa kahoyng igera, nakita ko ikaw."


ماناسا 	 Tío


أفكار عوضًا عن الإيديولجيا. 	 Bukid ang Gandi sa Etyopiya.


وان كان من ابن ستين سنة فصاعدا فان كان ذكرا يكون تقويمك خمسة عشر شاقلا. واما للانثى فعشرة شواقل. 	 Ug kong sukad sa kan-uman ka tuig ang panuigon ngadto sa ibabaw, kong siya lalake, ang imong pagbana-bana mao ang napulo ug lima ka siclo ug alang sa babaye napulo ka siclo.


ان اخذت جناحي الصبح وسكنت في اقاصي البحر 	 Kong itaud ko ang mga pako sa kaadlawon, Ug magapuyo sa labing mga kinatumyang dapit sa dagat;


لان من يسلم عليه يشترك في اعماله الشريرة 	 kay siya nga mangomusta kaniya magapakig-ambit sa iyang dautan nga binuhatan.


النور حلو وخير للعينين ان تنظرا الشمس. 	 Sa pagkamatuod ang kahayag matam-is, ug makapahimuot nga butang alang sa mga mata ang pagtan-aw sa adlaw.


كيف سقط الجبابرة في وسط الحرب. يوناثان على شوامخك مقتول. 	 Giunsa ang pagkapukan sa mga kusganon sa kinataliwad-an sa gubat! Si Jonathan namatay sa ibabaw sa imong mga hatag-as nga mga dapit.


المسلمون يفتحون أرمينيا. 	 Bukid ang Moziker sa Armenya.


عبد الرحمن منيف 	 48°02′22″N


سيلفرشتاين 	 Ang yuta


الللر 	 Shi‘ir mao bahin


حديقة Big Bend الوطنية 	 palibot Big Bend National Park


وابصره جميع الشعب وهو يمشي ويسبح الله. 	 Ug ang tanang tawo nakakita kaniya nga naglakaw na ug nagdayeg sa Dios.


بشهر تاريخ المثليين 	 Ika-walong


الثَّمرَ 	 Gunung


المدرسة الأمريكية للأبحاث الشرقية 	 ang School Spring sa Estados


ان كان احد فيكم يظن انه ديّن وهو ليس يلجم لسانه بل يخدع قلبه فديانة هذا باطلة. 	 Kon adunay magahunahuna nga siya rilihiyoso, ug wala siya magpugong sa iyang dila hinonoa nagalimbong sa iyang kaugalingong kasingkasing, ang rilihiyon niining tawhana dili magpulos.


أصدقاء هيئة 	 🌍location ➡


في الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء تاكلون فطيرا الى اليوم الحادي والعشرين من الشهر مساء. 	 Sa nahaunang bulan, sa ikapulo ug upat ka adlaw sa bulan, sa hapon, managpangaon kamo ug mga tinapay nga walay levadura, hangtud sa hapon sa adlaw nga ika kalohaan ug usa sa bulan.


سوتشو 	 Colton


كلية جامعة للعلوم والعلوم دراسات 	 Prinsipyo Ng :


باللون الأسود الأخضر 	 lucky color


الذي هو صورة الله غير المنظور بكر كل خليقة. 	 Siya mao ang dagway sa dili makita nga Dios, ang panganay sa tibuok nga kabuhatan;


لانهم انصرفوا من ورائه وكل طرقه لم يتأملوها. 	 Kay mingsukwahi man sila gikan sa pagsunod kaniya, Ug wala magtagad sa bisan unsang paagi niya:


الفصل 18 من Imbens and 	 kapitulo 18 Imbens


القديس جبرائيل 	 Oo tug -


واذ كان الجمع يزدحم عليه ليسمع كلمة الله كان واقفا عند بحيرة جنيسارت. 	 Samtang ang mga tawo nanagdotdot kaniya aron sa pagpatalinghug sa pulong sa Dios, siya nagtindog sa bay-bayon sa lanaw sa Genesaret.


وانقذ لوطا البار مغلوبا من سيرة الاردياء في الدعارة. 	 ug kon iyang giluwas ang matarung nga si Lot nga naguol sa hilabihan tungod sa maulagon nga pagpatuyang sa mga tawong dautan


شتراوبينج 	 Stilobezzia


وكان يوآب على جميع جيش اسرائيل وبنايا بن يهوياداع على الجلادين والسعاة 	 Karon si Joab maoy diha sa ibabaw sa tanang panon sa Israel; ug si Benaia, ang anak nga lalake ni Joiada diha sa ibabaw sa mga Cerethnon ug sa mga Pelethnon.


ومنكم انتم سيقوم رجال يتكلمون بامور ملتوية ليجتذبوا التلاميذ وراءهم. 	 ug gikan ra gayud kaninyo adunay managpanindog nga mga tawo nga magasultig mga binalit-ad aron sa pagpamira sa mga tinun-an ngadto kanila.


الرومي 	 Faraon


ولكن لنا ثقة مثل هذه بالمسيح لدى الله. 	 Mao kana ang pagsalig nga among nabatonan pinaagi kang Cristo ngadto sa Dios;


ولما كان في اورشليم في عيد الفصح آمن كثيرون باسمه اذ رأوا الآيات التي صنع. 	 Ug sa didto siya sa Jerusalem sa panahon sa fiesta sa Pasko, daghan ang misalig sa iyang ngalan sa pagkakita nila sa mga milagro nga iyang gibuhat;


جيمبوري 	 Yang ug


ماماز وباباز الامارات 	 Ang


مكتب البروتوكول الصيدلة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


اليوم كله عيّرني اعدائي. الحنقون عليّ حلفوا عليّ. 	 Sa tibook nga adlaw nagatamay ang akong mga kaaway; Ang mga nangasuko batok kanako, nanagpanghimaraut kanako.


والشباب” نيفسكي بروسبكت 	 Ozero Sintur Vostochnyy


القاضي 	 Cafarone


الإمارات 	 sa usa ka sa -


بيرتيناكس 	 Ug unya nangadto


وان يصنعوا صلاحا وان يكونوا اغنياء في اعمال صالحة وان يكونوا اسخياء في العطاء كرماء في التوزيع 	 Kinahanglan managbuhat silag maayo, sa pagkadato sa mga maayong binuhatan, sa pagkamahinatagon ug pagkamapaambiton.


ليلى كولينز 	 Usahay si Lily Collins gihunghong


جائزة نوبل للسلام 	 footage


وبقي فمن هذا يا ابني تحذر. لعمل كتب كثيرة لا نهاية والدرس الكثير تعب للجسد. 	 Ug labut pa, anak ko nga lalake, magpatambag ka; sa pagbuhat ug daghan nga mga basahon walay katapusan; ug ang hilabihan nga pagtoon makapabudlay sa unod.


كريدي سويس 	 Colton says :


يا ابن آدم قل لفرعون ملك مصر وجمهوره من اشبهت في عظمتك. 	 Anak sa tawo, sumulti ka kang Faraon nga hari sa Egipto, ug sa iyang panon sa katawohan: Kinsay sama kanimo sa imong pagkadaku?


وعمل عضائد ستين ذراعا الى عضادة الدار حول الباب. 	 Siya usab nagbuhat ug mga haligi, nga kan-uman ka maniko; ug ang sawang miabut ngadto sa mga haligi, nga naglibut sa ganghaan.


فقال لهم بولس ضربونا جهرا غير مقضي علينا ونحن رجلان رومانيان وألقونا في السجن. أفالآن يطردوننا سرّا. كلا. بل ليأتوا هم انفسهم ويخرجونا. 	 Apan si Pablo miingon kanila, "Kami nga mga tawong Romanhon, sa wala lamay husay, ilang gibunalan sa atubangan sa kadaghanan ug gibanlud sa bilanggoan; ug karon ila ba lamang diay kaming buhian sa tago? Dili mahimo! Kinahanglan sila gayud ang mangunay sa pag-anhi sa pagpagula kanamo."


ليعرض عن الشر ويصنع الخير ليطلب السلام ويجدّ في اثره 	 pabiyai kaniya ang dautan ug ipabuhat kaniya ang maayo; ipapangita kaniya ang kadaitan ug ipakab-ot kini.


وتكون كمضطجع في قلب البحر او كمضطجع على راس سارية. 	 Oo, ikaw maingon niadtong nagahigda sa kinataliwad-an sa dagat, Kun maingon niadtong nagahigda sa kinatumyan sa palo sa sakayan.


بيس 	 rubbing


للصحفيين دوسو 	 Departamento


فقال لجيحزي اشدد حقويك وخذ عكّازي بيدك وانطلق واذا صادفت احد فلا تباركه وان باركك احد فلا تجبه. وضع عكّازي على وجه الصبي. 	 Unya siya miingon kang Giesi: Baksi ang imong mga hawak, ug ibutang ang akong sungkod sa imong kamot, ug lumakaw ka sa imong dalan: kong ikaw ihibalag ug bisan kinsa nga tawo, ayaw paghatag kaniya sa katahuran; ug kong may pila nga mohatag kanimo ug katahuran, ayaw siya pagbalusi pag-usab: ug ibutang ang akong sungkod sa ibabaw sa nawong sa bata.


فجالت مدينتان او ثلاث الى مدينة واحدة لتشرب ماء ولم تشبع فلم ترجعوا اليّ يقول الرب. 	 Tungod niini duruha kun totolo ka ciudad ang nanagsuroy-suroy ngadto sa usa ka ciudad aron sa pag-inum ug tubig, ug sila wala mangatagbaw: bisan pa niini kamo wala bumalik kanako, nagaingon si Jehova.


لانكم بالنعمة مخلّصون بالايمان وذلك ليس منكم. هو عطية الله. 	 Kay tungod sa grasya kamo nangaluwas pinaagi sa pagtoo; ug kini dili sa inyong kaugalingong kahimoan, kini hatag sa Dios--


ايامي قد عبرت. مقاصدي إرث قلبي قد انتزعت. 	 Ang akong mga adlaw nangagi na, ang akong mga tuyo nangakawang, Bisan ang mga hunahuna sa akong kasingkasing.


تفرق الشعب اليهود في المدن الكبرى . 	 Tumoy sa bukid ang Judío sa Espanya.


بالتعرف الضوئي المباشر. 	 Espesye sa alasiwsiw ang Hueikaeana directa.


لا ترفض لاجل اسمك. لا تهن كرسي مجدك. اذكر. لا تنقض عهدك معنا. 	 Ayaw kami pag-ayri, tungod sa imong ngalan; ayaw pagbuonga ang dungog sa trono sa imong himaya: hinumdumi, ayaw pagbungkaga ang imong tugon uban kanamo.


وكان يهوذا مسلمه يعرف الموضع. لان يسوع اجتمع هناك كثيرا مع تلاميذه. 	 Ug si Judas, nga mao ang nagbudhi kaniya, nakatultol usab sa maong dapit kay sa makadaghan si Jesus adto man makigtigum uban sa iyang mga tinun-an.


أولي 	 grates


شركات الاتصالات 	 🌍location


واريوواري 	 Credits


موت مايتاتسين 	 nga


وتغشيه بذهب نقي سطحه وحيطانه حواليه وقرونه. وتصنع له اكليلا من ذهب حواليه. 	 Ug hal-upan mo kini ug lunsayng bulawan, ang ibabaw, ug ang mga bungbong niini maglibut, ug ang mga sungay niini; ug buhatan mo kini ug usa ka cornisa nga bulawan maglibut.


فكان جميع اسرائيل يصعدون تابوت عهد الرب بهتاف وبصوت الاصوار والابواق والصنوج يصّوتون بالرباب والعيدان. 	 Sa ingon niana gidala sa tibook Israel ang arca sa tugon ni Jehova inubanan sa pagsinggit, ug sa tingog sa corneta, ug sa mga trompeta, ug sa mga piyangpiyang, makusog ang lanog lakip ang mga tulonggon nga kinuldasan ug mga alpa.


فالآن اجمع بقية الشعب وانزل على المدينة وخذها لئلا آخذ انا المدينة فيدعى باسمي عليها. 	 Busa karon tiguma ang uban sa katawohan, ug magpahaluna alang sa gubat atbang sa ciudad, ug kuhaa kana; tingali unya makuha ko ang ciudad, ug kini pagatawgon sunod sa akong ngalan.


كوهين 	 says


أفتنبوستن 	 grates


المركز اليمني لقياس الرأي العام 	 Ga duyan2


ريدلي سكوت 	 the footage


ما أنت والغناء! 	 Sa palibot sa Sangar.


من عروعير التي على حافة وادي ارنون والمدينة التي في الوادي الى جلعاد لم تكن قرية قد امتنعت علينا. الجميع دفعه الرب الهنا امامنا. 	 Gikan sa Aroer, nga anaa sa duol sa daplin sa sapa sa Arnon, ug sa lungsod nga anaa sa walog hangtud sa Galaad, walay lungsod nga hataas da alang kanato; tanan sila gitugyan ni Jehova nga atong Dios sa atong atubangan.


دوكسفورد 	 Airport


فسكانها قصار الايدي قد ارتاعوا وخجلوا. صاروا كعشب الحقل وكالنبات الاخضر كحشيش السطوح وكملفوح قبل نموّه. 	 Busa ang ilang mga pumoluyo may diyutay nga gahum, nangaluya ug nangagubot; sila sama sa mga balilisa kapatagan, ug sama sa malunhaw nga bunglayon, sama sa balili sa mga atop sa balay, ug sama sa liso nga nalaya sa dili pa makatubo.


هم جثوا وسقطوا اما نحن فقمنا وانتصبنا. 	 Ginapaluhod sila ug nangapukan; Apan kami nagatindog, ug nagabarug nga matul-id.


عن موآب. هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل. ويل لنبو لانها قد خربت. خزيت وأخذت قريتايم . خزيت مسجاب وارتعبت. 	 Mahitungod sa Moab. Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Dios sa Israel: alaut ang Nebo! kay gilaglag kini; ang Chiryataim gipakaulawan, kini naagaw: ang Misgab gipakaulawan ug nagun-ob.


مباركة مملكة ابينا داود الآتية باسم الرب أوصنا في الاعالي 	 Dalaygon ang taliabut nga gingharian sa atong amahan nga si David! Hosanna sa kahitas-an!"


2-الفئة الأسبانية سانتا ماريا . 	 Lungsod ang Santa María 2da.


العصر الذهبي 	 Prinsipyo Ng :


بستان الزيتون 	 the footage


بوتسو دي غوتو 	 sa Barcellona Pozzo di Gotto


أكثر هدوءا 	 Sa palibot


سورينتو 	 Ang


بلاك بيرد 	 nalukop


كان عبد العزيز الرفاعي 	 Tepextitlán Tepextitlán


فقل انت يا رب قد تكلمت على هذا الموضع لتقرضه حتى لا يكون فيه ساكن من الناس الى البهائم بل يكون خربا ابدية. 	 Ug magaingon ka: Oh Jehova, ikaw nagsulti mahitungod niining dapita, sa pagputol kaniya, aron wala nay magapuyo diha kaniya, bisan tawo ni mananap, kondili nga kini mahimo hinoon nga biniyaan sa walay katapusan.


" ريزون " 	 toadtorio se troadtorio se rtoadtorio se


تستمر صداقتهم المتبادلة لعدة سنوات، حتى يصبح الراوي مدمن على الكحول. 	 Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Alcocer.


وتغشّي الالواح بذهب. وتصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وتغشّي العوارض بذهب. 	 Ug hal-upan mo ang mga tabla ug bulawan, ug buhaton mo ang ilang mga singsing nga bulawan aron igabalhug kanila ang mga yayongan: hal-upan mo usab ang mga yayongan ug bulawan.


فتحول عنهم وبكى. ثم رجع اليهم وكلمهم. واخذ منهم شمعون وقيّده امام عيونهم 	 Ug siya mibulag kanila ug mihilak; sa tapus niini, siya mibalik kanila, ug siya misulti kanila, ug iyang gikuha si Simeon, ug iyang gigapus siya sa atubangan sa ilang mga mata.


فتقدم النبي الى ملك اسرائيل وقال له اذهب تشدد واعلم وانظر ما تفعل لانه عند تمام السنة يصعد عليك ملك ارام. 	 Ug ang manalagna miduol sa hari sa Israel, ug miingon kaniya: Lakaw, paglig-on sa imong kaugalingon, ug timan-i, ug tan-awa ang imong gibuhat; kay sa sunod nga tuig ang hari sa Siria mosulong batok kanimo.


وهي لم تزل تردد المقاطع الأخيرة من نيدائاته التي لاتصل إلي آذان رفاقه. -تعال. -تعال. -إنني أريد أن أراك؟ -أريد أن أراك. -أنا تائه أتوسل إليك. -أتوسل إليك. 	 Pagka karon wala pay siak nga nalista ubos niini niya. sensu auct.


التابعة للرئيس البشير 	 kebunrayaindrokilo


مقاطعة بوتاواتومي 	 Thompson


وزارة الدفاع 	 Ang maong kooperasyon


فاجاب صموئيل شاول وقال انا الرائي. اصعدا امامي الى المرتفعة فتاكلا معي اليوم ثم اطلقك صباحا واخبرك بكل ما في قلبك. 	 Ug si Samuel mitubag kang Saul, ug miingon: Ako mao ang magtatan-aw: Tumungas ka nga una kanako ngadto sa hataas nga dapit, kay ikaw magakaon uban kanako niining adlawa: ug sa pagkabuntag ikaw akong palakton, ug magasugilon kanimo sa tanan nga anaa sa imong kasingkasing.


أقدارك والرّضا الرّضا بكُل 	 Lisod man gud


فاجاب عخان يشوع وقال حقا اني قد اخطأت الى الرب اله اسرائيل وصنعت كذا وكذا. 	 Ug si Achan mitubag kang Josue, ug miingon: Sa pagkamatuod, ako nakasala batok kang Jehova, ang Dios sa Israel, ug ang akong nabuhat mao kini ug mao kini:


سي فيو 	 Nettlestone


وفي السنة الثامنة من ملكه اذ كان بعد فتى ابتدأ يطلب اله داود ابيه. وفي السنة الثانية عشرة ابتدأ يطهر يهوذا واورشليم من المرتفعات والسواري والتماثيل والمسبوكات. 	 Kay sa ikawalo ka tuig sa iyang paghari, samtang batan-on pa siya, siya misugod sa pagpangita sa Dios ni David nga iyang amahan; ug sa ikanapulo ug duha ka tuig siya nagsugod sa paghinlo sa Juda ug Jerusalem gikan sa mga hatag-as nga dapit, ug sa mga Asherim, ug sa mga linilok nga larawan, ug sa mga tinunaw nga larawan.


ويكون في ذلك اليوم انه يضرب ببوق عظيم فياتي التائهون في ارض اشور والمنفيون في ارض مصر ويسجدون للرب في الجبل المقدس في اورشليم 	 Ug mahitabo niadtong adlawa, nga ang usa ka dakung trompeta pagahuypon; ug sila manganhi ang mga andam sa pagkawala didto sa yuta sa Asiria, ug kadtong mga sinalibay didto sa yuta sa Egipto; ug sila magasimba kang Jehova didto sa balaang bukid sa Jerusalem.


بسبب هذه المخاطر يفضل إعطاء الفينتويين فمويا. 	 Espesye sa alasiwsiw ang Bolivaritettix amphinotoides.


لامام المغنين. مزمور لداود عندما جاء اليه ناثان النبي بعد ما دخل الى بثشبع. ارحمني يا الله حسب رحمتك. حسب كثرة رأفتك امح معاصيّ. 	 Malooy ka kanako, Oh Dios, sumala sa imong mahigugmaongkalolot, Sumala sa kadaghanon sa imong mga malomong kalooy, palaa ang akong mga kalapasan.


المجلس 2011 	 RONGBACHKIM


هل يقص عليه كلامي اذا تكلمت. هل ينطق الانسان لكي يبتلع. 	 Ipahibalo ba kaniya nga ako buot mosulti? Kun buot ba ang tawo nga siya malamoy?


وصلّيت الى الرب الهي واعترفت وقلت ايها الرب الاله العظيم المهوب حافظ العهد والرحمة لمحبيه وحافظي وصاياه. 	 Ug ako nag-ampo kang Jehova nga akong Dios, ug nanugid kaniya ug miingon: Oh Ginoo, ang daku ug makahaladlok nga Dios, nga nagatuman sa tugon ug mahigugmaong-kalolot kanila nga nahagugma kaniya ug kanila nga nagabantay sa iyang mga sugo,


"مراجعة Grand Theft Auto V". 	 Kanal ang Tuscola Number 5 Drain sa Estados Unidos.


في محلّ جزم جواب الشرط الجازم. 	 Espesye sa ulod nga hukal ang Prostoma stigmatum.


فاسمع يا يهوشع الكاهن العظيم انت ورفقاؤك الجالسون امامك. لانهم رجال آية. لاني هانذا آتي بعبدي الغصن. 	 Pamati karon, Oh Josue nga labawng sacerdote, ikaw ug ang imong mga kauban nga nanaglingkod sa imong atubangan; kay sila mga tawo man nga usa ka ilhanan: kay, ania karon, pakatawohon ko ang akong alagad nga mao ang Sanga.


توماس 	 Tomas


الجيش والبحرية 	 sodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasoda


الذي هو أيضاً كاثينون الأمفيتامينات (Substituted amphetamine). 	 Espesye sa langaw ang Metacnephia amphora.


برافو 	 Amen


المهدي 	 nga o


فقال اسحق ليعقوب تقدم لاجسّك يا ابني. أأنت هو ابني عيسو ام لا. 	 Ug si Isaac miingon kang Jacob: Dumuol ka karon, nangamuyo ako kanimo, aron ikaw hikapon ko, anak ko, kong ikaw mao ba gayud ang akong anak nga si Esau o dili ba.


ولكن الآن يبتغون وطنا افضل اي سماويا. لذلك لا يستحي بهم الله ان يدعى الههم لانه اعدّ لهم مدينة 	 Apan ang tinuod mao nga ilang gitinguha ang usa ka labi pa ka maayong yuta, nga sa ato pa, usa nga langitnon. Tungod niana ang Dios dili maulaw nga paga-ingnon siya nga ilang Dios, kay siya nakaandam na man ug lungsod alang kanila.


جمعية المستثمرين 	 Colton says


وزارة الخارجية 	 ➡ ASIA


فلما رأت انها قد انتظرت وهلك رجاؤها اخذت آخر من جرائها وصيرته شبلا. 	 Karon sa diha nga siya nakaalinggat nga siya naghulat, ug ang iyang paglaum nahanaw na, unya mikuha siya sa lain niyang itoy, ug gihimo niya nga usa ka batan-ong leon.


الهندية ديانا 	 Botanophila


تم تصويره في غوا. 	 Bungtod ang Imagit sa Uganda.


إنانا 	 sitaw


الغريبة 	 Credits


أشهرها على الأرجح الكرات العملاقة "لكلاس ألدنبورغ" على بحيرة "آ". 	 Allan B Lake nga nahimutang sa lanaw sa Allan Lake.


جزيرة 	 sa pulo sa


16- الشَّيْخُ سَعِيدُ بْنُ مُسَاعِدٍ الحَارِثِيُّ. 	 Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Obranshiei.


صليّا الى الرب وكفى حدوث رعود الله والبرد فاطلقكم ولا تعودوا تلبثون. 	 Pag-ampo kamo kang Jehova; kay igo na kining dagkung mga dalogdog ug ulan-nga-yelo; ug ako magatugot sa pagpalakaw kaninyo, ug kamo dili na magapabilin dinhi.


وترقد ابنتها بجانبها. 	 Piliw ang Flickan sa Suwesya.


تحتمس الثالث 	 nga


وترتفع الصهارة لأنها أخف وزنًا من الصخور الصلبة المحيطة بها. 	 Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Batu Tajam.


جرايم هيك 	 Branch


واما صدر الترديد وساق الرفيعة فتاكلونهما في مكان طاهر انت وبنوك وبناتك معك. لانهما جعلا فريضتك وفريضة بنيك من ذبائح سلامة بني اسرائيل. 	 Ug magakaon kamo sa dughan sa ginatabyog ug sa paa nga ginabayaw diha sa usa ka dapit nga mahinlo, ikaw ug ang imong mga anak nga lalake, ug ang imong mga anak nga babaye uban kanimo; kay sila gihatag ingon nga imong bahin, ug ila sa imong mga anak nga lalake, gikan sa mga halad-sa-pakigdait sa mga anak sa Israel.


إتيين - غابرئيل 	 PowerPC


وأضاف 	 Hammon Kiriat


ومن اراد ان يخاصمك وياخذ ثوبك فاترك له الرداء ايضا. 	 ug kon may makigburoka kanimo ug moilog sa imong kamisola, ihatag pa usab kaniya ang imong kupo;


قال له بطرس يا سيد لماذا لا اقدر ان اتبعك الآن. اني اضع نفسي عنك. 	 Si Pedro miingon kaniya, "Ginoo, nganong dili man ako makasunod kanimo karon? Ihalad ko ang akong kinabuhi sa pagpakamatay alang kanimo."


ديفتونز 	 dapit sa mao gihapon


المتاعب 	 Ang nasod


يكون الفتق اما في الجانب الأيمن للعانة او الايسر او كلاهما . 	 Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Ili Lewa.


تأكد من أن الأنواع البارامغناطيسية المستخدمة نقية. 	 Espesye sa alasiwsiw ang Paracaedicia serrata.


الغابة السوداء 	 ngalan


بار صالة 	 Ang sala


فاجبتهم ان ليس للرومانيين عادة ان يسلموا احدا للموت قبل ان يكون المشكو عليه مواجهة مع المشتكين فيحصل على فرصة للاحتجاج عن الشكوى. 	 Gitubag ko sila nga dili batasan sa mga Romanhon ang pagtugyan kang bisan kinsa aron pagasilotan samtang ang sinumbong wala pa ikapaatubang sa mga magsusumbong, ug wala pa kahatagig higayon sa pagpanalipod sa iyang kaugalingon labut sa sumbong nga gipasaka batok kaniya.


شيلبي كوبرا 	 Ang yuta


الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع. 	 Munisipyo ang Xã Lý Học sa Biyetnam.


ميلوسيفيتش 	 Kabukiran


باتاك 	 polka


وقال الجالس على العرش ها انا اصنع كل شيء جديدا. وقال لي اكتب فان هذه الاقوال صادقة وامينة. 	 Ug ang naglingkod sa trono miingon, "Tan-awa, ginabag-o ko ang tanang mga butang." Usab miingon siya, "Isulat mo kini, kay kining mga pulonga kasaligan ug matuod."


رينو 	 Reno


و انتظر في الخارج. 	 Sa palibot sa I-n-Afara.


ريتا 	 bana ni Rita bahin


وأعقبها الحرب الفلبينية الأمريكية. 	 Espesye sa kagaangan ang Phyllangia americana.


لحظة 	 lingin


العرش الحديدي 	 ang Hogan Mountain Iron


الأمم المتحدة للبيئة 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


فوتوشوب 	 footage


لانكم قد اشتريتم بثمن. فمجّدوا الله في اجسادكم وفي ارواحكم التي هي لله 	 kay gipalit na kamo sa usa ka bili. Busa himayaa ninyo ang Dios diha sa inyong lawas.


ولكن ليس له اصل في ذاته بل هو الى حين. فاذا حدث ضيق او اضطهاد من اجل الكلمة فحالا يعثر. 	 apan wala siyay gamut diha sa iyang kaugalingon, hinoon mopabilin siyag makadiyot; ug inig-abut sa kasakitan o pagpanglutos tungod sa pulong, siya mobiya dayon sa pagtoo.


حزب المحافظين 	 TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter


لا تجذبني مع الاشرار ومع فعلة الاثم المخاطبين اصحابهم بالسلام والشر في قلوبهم. 	 Dili mo ako ibutang uban sa mga dautan, Ug uban sa mga nagabuhat ug hilabihang kadautan: Nga nagasulti ug pakigdait sa ilang isigkatawo, Apan ang pagkadautan anaa sa mga kasingkasing nila.


ولما أسّس البانون هيكل الرب اقاموا الكهنة بملابسهم بابواق واللاويين بني آساف بالصنوج لتسبيح الرب على ترتيب داود ملك اسرائيل. 	 Ug sa diha nga ang mga magtutukod nagpahamutang sa patukoranan sa templo ni Jehova, ilang gipahamutang ang mga sacerdote nga gisul-oban sa ilang bisti nga may mga trompeta, ug ang mga Levihanon ang mga anak nga lalake ni Asaph nga may mga piyangpiyang, aron sa pagdayeg kang Jehova, sumala sa talamdan ni David nga hari sa Israel.


المبنى رقم 1 والمبنى رقم 2 والمبنى رقم 	 Ang terminal bilding dunay kapasidad para 2


كييف 	 Ukraine


لعبة Dead Rising 3 	 footage


لانك جربتنا يا الله. محصتنا كمحص الفضة. 	 Kay gisulayan mo kami, Oh Dios: Imo kami nga gisulayan, ingon sa pagsulay ug salapi.


بالابواق وصوت الصور اهتفوا قدام الملك الرب. 	 Uban sa mga trompeta ug tingog sa corneta Panaghugyaw kamo sa tingog nga malipayon sa atubangan sa Hari, nga si Jehova.


وقال موسى لهرون وألعازار وايثامار ابنيه الباقيين خذوا التقدمة الباقية من وقائد الرب وكلوها فطيرا بجانب المذبح لانها قدس اقداس. 	 Ug si Moises miingon kang Aaron ug kang Eleazar, ug kang Ithamar, nga mga anak niya nga lalake nga nahabilin: Kumuha kamo ug halad-nga-kalan-on nga nahabilin sa mga halad-nga-gisunog kang Jehova, ug kini kan-on ninyo nga walay levadura sa haduol sa halaran, kay kini mao ang butang nga labing balaan.


وكثيرًا ما تقفز أسماك المرلين عاليًا في الجو للتباهي أمام أسماك المرلين الأخرى. 	 Ang mga tanom sa palibot sa Sunfish Lake kay kaumahan ug kinaiyahan ang ulohan sa nasod.


وجعل البحر الى الجانب الايمن الى الشرق من جهة الجنوب 	 Ug iyang gibutang ang dagatdagat dapit sa too nga kiliran sa balay paingon sa silangan, paingon sa habagatan.


شركة DNO 	 the


اصيرك اهوالا ولا تكونين وتطلبين فلا توجدين بعد الى الابد يقول السيد الرب 	 Himoon ko ikaw nga kalisangan, ug ikaw mawagtang; bisan pa ikaw pangitaon, apan dili ka gayud hikaplagan pag-usab, nagaingon ang Ginoong Jehova.


لان كل من يفعل ذلك مكروه عند الرب. وبسبب هذه الارجاس الرب الهك طاردهم من امامك. 	 Kay dulumtanan alang kang Jehova ang bisan kinsa nga magabuhat niining mga butanga: ug tungod niining mga dulumtanan gisalikway sila ni Jehova nga imong Dios sa imong atubangan.


حينئذ حضر المجوس والسحرة والكلدانيون والمنجمون وقصصت الحلم عليهم فلم يعرفوني بتعبيره. 	 Unya ming-abut ang mga mago, ang mga maglalamat, ang mga Caldeahanon, ug ang mga mulo-manalagna; ug akong gisugilon kanila ang damgo; apan sila wala makapadayag kanako sa kahulogan niini.


فقال لهم انا هو لا تخافوا. 	 apan siya miingon kanila, "Ako kini; ayaw kamo kalisang."


وكنعان ولد صيدون بكره وحثّا 	 Ug si Canaan nanganak kang Sidon nga iyang kamagulangan, ug kang Heth.


لصوتي سمعت. لا تستر اذنك عن زفرتي عن صياحي. 	 Gipatalinghugan mo ang akong tingog: ayaw pagtagoa ang imong igdulungog sa akong pagpangginhawa, sa akong pagtu-aw.


ويتقدمها ستانلي 	 ( Morgan


الكتاب 	 Kapangyarihan


والآن منقوشاته معا بالفؤوس والمعاول يكسرون. 	 Ug karon ang tanang mga buhat nga kinulit niana Ilang gipanagdugmok uban sa wasay ug sa mga pakang.


توتشي 	 Base


واوصاهم قائلا. انظروا. انتم تكمنون للمدينة من وراء المدينة. لا تبتعدوا من المدينة كثيرا وكونوا كلكم مستعدين. 	 Ug iyang gisugo sila nga nagaingon: Ania karon, kamo magapasalipod sa banhiganan batok sa ciudad, sa luyo sa ciudad; ayaw pagpahalayo sa ciudad, kondili manag-andam kamo ngatanan;


واذا قدس انسان بيته قدسا للرب يقومه الكاهن جيدا ام رديئا وكما يقوّمه الكاهن هكذا يقوم. 	 Ug sa diha nga ang usa ka tawo magabalaan sa iyang balay nga balaanon kang Jehova, nan ang sacerdote magapabili niini, kun maayo ba kun dautan ba: ingon sa pagbili sa sacerdote niini mamao kini.


جاء من افرايم الذين مقرهم بين عماليق وبعدك بنيامين مع قومك. من ماكير نزل قضاة. ومن زبولون ماسكون بقضيب القائد. 	 Gikan sa Ephraim nanaug sila kang kansang gamut anaa kang Amalec; Sunod kanimo, Benjamin, sa taliwala sa imong katawohan; Gikan sa Machir migula ang mga gobernador, Ug gikan sa Zabulon sila nga nanagdala sa sungkod sa pangulo sa gubat.


جوش 	 Tessa


بييرو 	 palibot


ويكون أعلى المثلث العاني من الجهة الوحشية. 	 Puncak Tertinggi Ang klima tropikal nga kasalupan.


وياخذ الكاهن الممسوح من دم الثور ويدخل به الى خيمة الاجتماع 	 Ug ang sacerdote nga dihihog magakuha gikan niadtong dugo sa lakeng vaca, ug dad-on niya kini sa balong-balong nga pagatiguman.


الروت وايلر 	 doberman


زوجة آمون الإلهية 	 bata


واقتدرت على العمل. 	 Suba ang Labouya sa Gini.


تلد طفل ميت وقت الولادة . 	 Sa palibot sa Morro Nacimiento.


لانهم انما يتنبأون لكم بالكذب لكي يبعدوكم من ارضكم ولأطردكم فتهلكوا. 	 Kay sila managna ug bakak kaninyo sq pagpabalhin kaninyo ngadto sa halayo gikan sa inyong yuta, ug nga hinginlan ko kamo, ug nga kamo mangahanaw.


الذي عنده وصاياي ويحفظها فهو الذي يحبني. والذي يحبني يحبه ابي وانا احبه واظهر له ذاتي 	 Ang nagabaton sa akong mga sugo ug nagatuman niini, kini siya mao ang nahigugma kanako; ug ang nahigugma kanako pagahigugmaon sa akong Amahan, ug ako mahigugma kaniya ug magapadayag sa akong kaugalingon ngadto kaniya."


واصلت دنلوب أستراليا في التوسع. 	 Espesye sa langaw ang Dasypogon australis.


فاننا لا نريد ان تجهلوا ايها الاخوة من جهة ضيقتنا التي اصابتنا في اسيا اننا تثقلنا جدا فوق الطاقة حتى أيسنا من الحياة ايضا. 	 Kay buot kami, mga igsoon, nga inyong masayran ang kasakit nga among nasinati didto sa Asia; kay kami gidaugdaug sa hilabihan gayud sa paagi nga dili maantus nga tungod niana nawad-an na kami sa paglaum nga mabuhi pa.


عمار 	 tha


وانما نهاية كل شيء قد اقتربت. فتعقلوا واصحوا للصلوات. 	 Apan ang katapusan sa tanang butang nagkahiduol na; busa magmalinaw kamo sa hunahuna ug batoni ninyo ang maayong panimuot aron kamo manag-ampo.


وكان اشعياء قد قال لياخذوا قرص تين ويضمدوه على الدّبل فيبرأ 	 Karon si Isaias nag-ingon: Pakuhaa sila ug tinapay nga igos, ug ipatapot kining patsi sa hubag, ug siya mamaayo.


الراقصة تحية كاريوكا. 	 Bukid ang Hyllingen sa Noruwega.


الجمعية للأمم المتحدة 	 kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun


حينئذ قال لتلاميذه الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون. 	 Unya miingon siya sa iyang mga tinun-an, "Daghan unta ang anihon, apan diyutay ra ang mga mamumoo;


يقال بأنه أخاه التؤام. 	 Parokya ang Bro sa Suwesya.


فاز بـ 5 سباقات رالي. 	 Suba ang Five Runs Creek sa Estados Unidos.


ولما صار النهار ارسل الولاة الجلادين قائلين اطلق ذينك الرجلين. 	 Apan sa pagkabuntag na, ang mga maghuhukom nagsugo ug mga polis sa pagsulti nga nag-ingon, "Buhii kadtong mga tawhana."


وتوفي الرئيس باول فون هيندنبورغ في الثاني من أغسطس في عام 1934. 	 Namatay si Presidente Hindenburg niadtong Agosto 2, 1934.


ولما تشدد ارتفع قلبه الى الهلاك وخان الرب الهه ودخل هيكل الرب ليوقد على مذبح البخور. 	 Apan sa nalig-on na siya, ang iyang kasingkasing nagmapahitas-on, mao nga siya naghimo sa mangil-ad, ug siya nakalapas batok kang Jehova nga iyang Dios; kay miadto siya sa templo ni Jehova aron sa pagsunog sa incienso ibabaw sa halaran sa incienso.


وقد جعله ابن أبي عاصم ثقفياً. 	 Lawis ang Stora Äspskär sa Suwesya.


وفي اليوم التالي ذهب الى مدينة تدعى نايين وذهب معه كثيرون من تلاميذه وجمع كثير. 	 Ug sa wala madugay si Jesus miadto sa usa ka lungsod nga ginganlan ug Nain, ug mikuyog kaniya ang iyang mga tinun-an ug ang usa ka dakung panon sa katawhan.


فدخل الغلامان الجاسوسان واخرجا راحاب واباها وامها واخوتها وكل ما لها واخرجا كل عشائرها وتركاهم خارج محلّة اسرائيل. 	 Ug ang mga batan-on nga magsususi mingsulod ug gidala sa gawas si Rahab ug ang iyang amahan, ug ang iyang inahan, ug ang iyang mga igsoon ug ang tanan nga iya; gipagula usab nila ang tanan niyang mga kabanayan; ug sila gibutang nila sa gawas sa campo sa Israel.


والآن اسمعوا لي وردوا السبي الذي سبيتموه من اخوتكم لان حمو غضب الرب عليكم. 	 Busa karon patalinghugi ako, ug ipadala pagbalik ang mga binihag, nga inyong nabihag gikan sa inyong mga kaigsoonan; kay ang mabangis nga kaligutgut ni Jehova anaa kaninyo.


اطلع عليه بتاريخ 03 نوفمبر 2013. Potočný، Miroslav (1996). 	 Niadtong Nobyembre 2013, si POW!


هانذا قد اشتهيت وصاياك. بعدلك احيني 	 Ania karon, ginatinguha ko ang imong mga lagda: Hatagi ako ug kinabuhi sa imong pagkamatarung.


أدخلت الى خزائن الثلج ام ابصرت مخازن البرد 	 Nakasulod ka ba sa kabahandian sa nieve, Kun nakita ba nimo ang mga kabahandian sa ulan-nga-yelo,


زاريا 	 Dakbayan


التكفير عن الخطايا 	 Kapaagihan Kaluwasan


ويسمونهم شعبا مقدسا مفديي الرب وانت تسمين المطلوبة المدينة غير المهجورة 	 Ug sila pagatawgon nila: Ang balaang katawohan, Ang tinubos ni Jehova: ug ikaw pagatawgon nga Pinangita, Usa ka ciudad nga dili biniyaan.


هايوود مقاطعة 	 Haywood kay patag


بالايمان ابراهيم لما دعي اطاع ان يخرج الى المكان الذي كان عتيدا ان يأخذه ميراثا فخرج وهو لا يعلم الى اين يأتي. 	 Tungod sa pagtoo si Abraham misugot sa diha nga gitawag siya sa pag-adto sa usa ka dapit nga iyang pagadawaton ingon nga panulondon; ug siya miadto nga wala lang mahibalo kon asa siya paingon.


للمجلس العام للسلطة القضائية تتولي 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ


معركة الثغرة 19 	 sa gamayng bungtod sa may


الجامعة الكاثوليكية 	 Ng Ang


فسأل الملك المرأة فقصت عليه ذلك. فاعطاها الملك خصيا قائلا ارجع كل ما لها وجميع غلات الحقل من حين تركت الارض الى الآن 	 Ug sa nangutana ang hari sa babaye, iyang gisuginlan siya. Busa ang hari nagtudlo kaniya sa usa ka punoan, nga nagaingon: Iuli ang tanan nga iya, ug ang tanang abut sa uma sukad sa adlaw nga siya mitalikod sa yuta hangtud karon,


منطقة سان بلاس 	 awa ang Ilha São Bento


ابراهام لينكولن 	 yuta palibot


فقال لهما هلم ورائي فاجعلكما صيادي الناس. 	 Ug siya miingon kanila, "Sumunod kamo kanako, ug himoon ko kamong mga mangingisdag tawo."


تشارلز ب رانجيل 	 🌍location ➡


لمطار جزيرة براسلين 	 Praslin Island Airport


وعندها تتحد الكا والبا في جسم الميت، فيستطيع الحياة بعد ذلك في الآخرة في هيئة آخ. 	 Sa rehiyon palibot sa Loma El Muerto, mga patag talagsaon komon.


اعتراضات على مطار كنت. 	 Tugpahanan ang Kent Airport sa Estados Unidos.


اذهب الى بيت الركابيين وكلمهم وادخل بهم الى بيت الرب الى احد المخادع واسقهم خمرا. 	 Umadto ka ngadto sa balay sa mga Rechabita, ug sumulti ka kanila, ug dad-a sila sa balay ni Jehova, sulod sa usa sa mga lawak, ug paimna sila ug vino.


إلى موسى في حوراب. 	 Lanaw ang Buane sa Mosambik.


فولر 	 gamay


إدوارد الثالث 	 anu 13


فدخل احدى السفينتين التي كانت لسمعان وسأله ان يبعد قليلا عن البر. ثم جلس وصار يعلّم الجموع من السفينة. 	 Ug sa paghisakay niya sa usa sa mga sakayan, nga iya ni Simon, siya mihangyo kaniya sa pagtulak niini ug diyutay gikan sa mamala. Ug siya milingkod ug nagpanudlo sa mga tawo sukad sa sakayan.


وتحرس هذه القلعة الصغيرة المداخل. 	 Ang yuta sa Lille Skogneset kay kasagaran kabungtoran.


صبّ عليهم سخطك وليدركهم حمو غضبك. 	 Ibubo sa ibabaw nila ang imong kaligutgut, Ug himoa nga ang kabangis sa imong kasuko makaagpas kanila.


تقع في مقاطعة سانتا كروز، مقاطعة فلوريدا، بوليفيا. 	 Departamento ang Departamento de Santa Cruz (Kinatsila: Santa Cruz) sa Bolibiya.


ام لستم تعلمون ان جسدكم هو هيكل للروح القدس الذي فيكم الذي لكم من الله وانكم لستم لانفسكم. 	 Wala ba kamo masayud nga ang inyong lawas templo sa Espiritu Santo nga nagapuyo sa sulod ninyo, ug nga kini inyong nabatonan gikan sa Dios? Kamo dili na inyo sa inyong kaugalingon,


بيكرسفيلد 	 Polydrosus


واوصوا بني بنيامين قائلين امضوا واكمنوا في الكروم. 	 Ug sila nagsugo sa mga anak sa Benjamin, nga nag-ingon: Lakaw ug magbanhig didto sa mga kaparrasan;


آل فرعون 	 iyang


وروجر ديسمور 	 Macrocera


يا ابن آدم اجعل وجهك نحو فرعون ملك مصر وتنبأ عليه وعلى مصر كلها. 	 Anak sa tawo, ipahamutang ang imong nawong batok kang Faraon hari sa Egipto, ug panagna batok kaniya, ug batok sa tibook Egipto;


دو بوا خادم ألسيست المتخبط. 	 Ang yuta palibot sa Doi Hua Lan kay medyo kabukiran.


بك (ببمد سنترال) 1241216 يمكن الوصول إليه بسهولة. 	 Adunay 124,128 ka molupyo.


روسيا لديها نصر واحد فقط على إسبانيا. 	 Lungsod ang La Victoria Uno sa Mehiko.


اليابان وكوريا 	 tanum yutang natawhan ang Japan Korea


من اجل ذلك يصوّت قلبي لموآب كناي ويصوت قلبي لرجال قير حارس كناي لان الثروة التي اكتسبوها قد بادت. 	 Busa ang akong kasingkasing motingog alang sa Moab ingon sa mga flauta, ug ang akong kasingkasing motingog ingon sa mga flauta alang sa mga tawo sa Kir-heres: busa ang kadagaya nga iyang nakuha nahanaw.


تستخدم المقالة هنا T و T3. 	 Tugpahanan ang C and T Helistop sa Estados Unidos.


يمخض قلبي في داخلي واهوال الموت سقطت عليّ. 	 Ang akong kasingkasing misakit sa hilabihan sa sulod nako: Ug ang mga kalisang sa kamatayon nangahulog sa ibabaw nako.


وشاجي 	 Soignies


وكان كلام الرب الى زكريا قائلا. 	 Ug ang pulong ni Jehova midangat kang Zacarias, nga nagaingon:


امرأته طالقٌ إن أنت لم تدخل الدار. 	 Ang yuta palibot sa Teniet ez Zenad kay kabungtoran.


وعبر القارب لتعبير بيت الملك ولعمل ما يحسن في عينيه. وسقط شمعي بن جيرا امام الملك عندما عبر الاردن 	 Ug didto may usa ka sakayan nga tabokanan aron sa pagdala sa mga sulod-balay sa hari, ug sa paghimo sumala sa maayo sa iyang hunahuna. Ug si Semei, ang anak nga lalake ni Gera mihapa sa atubangan sa hari, sa diha nga nakatabok na siya sa Jordan.


لجنة المخصصات على 	 unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk


و أخذ أبو بكر الصديقالذكر بالاسم المفرد (الله). 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Nombre de Dios.


مكونة 	 Bukid ang Tikus


تروخيو 	 Capitán


صلّی سلّم 	 alang kanako ug


وادزورث 	 Wadsworth


تزداد الأذرع الحلزونية أنفتاحا من a إلى c. 	 Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa A and P Number 1 Dam.


مكتب مجلس الوزراء 	 Kapangyarihan


كريغ فيرغسون 	 Ferguson Branch


وقال العازار الكاهن لرجال الجند الذين ذهبوا للحرب هذه فريضة الشريعة التي امر بها الرب موسى. 	 Ug si Eleazar, ang sacerdote miingon sa mga tawo sa gubat nga miadto sa gubat: Kini mao ang tulomanon sa kasugoan nga gisugo ni Jehova kang Moises.


عَلَيْهِ خِيلاَنٌ كَأَمْثَالِ الثّآلِيلِ.» 	 Henero sa mga tanom nga bulak ang Chiliadenus.


وهناك مسجد يعتقد أنه بني على أنقاض أقدم كنيسة في نجد. 	 Igreja Nova Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Igreja Nova.


سلطان 	 Mount Carmel


وتحيل مانغن 	 Conotrachelus


جوزيف جيمس 	 Joseph James


فكان رأي العسكر ان يقتلوا الاسرى لئلا يسبح احد منهم فيهرب. 	 Ug ang mga sundalo naghunahuna sa pagpatay sa mga binilanggo, sa kahadlok nga tingali unya aduna kanilay manglangoy ug mangalagiw.


فظهرت اعماق المياه وانكشفت اسس المسكونة من زجرك يا رب من نسمة ريح انفك. 	 Unya mitungha ang mga kahiladman sa mga tubig, Ug ang mga patukoranan sa kalibutan naablihan, Sa imong pagbadlong, Oh Jehova, Tungod sa gininhawa sa imong ilong.


ولكل حيوان الارض وكل طير السماء وكل دبّابة على الارض فيها نفس حية اعطيت كل عشب اخضر طعاما. وكان كذلك 	 Ug sa tanan nga mananap sa yuta, ug sa tanang langgam sa kalangitan, ug sa tanang butang nga nagakamang sa ibabaw sa yuta, nga adunay kinabuhi, gihatag ko ang tanan nga balili nga lunhaw, aron ilang kan-on: ug nahimo kini.


وقال موسى للشعب اذكروا هذا اليوم الذي فيه خرجتم من مصر من بيت العبودية. فانه بيد قوية اخرجكم الرب من هنا. ولا يؤكل خمير. 	 Ug si Moises miingon sa katawohan: Hinumdumi ninyo kining adlawa, nga niini mipahawa kamo gikan sa Egipto, sa balay sa pagkaulipon; kay si Jehova mikuha kaninyo gikan niining dapita pinaagi sa kamot nga kusgan: busa ayaw kamo pagkaon sa tinapay nga may levadura.


أنجيلا لي داكويرث 	 Angela Lee Duckworth


عازر الراس وعوبديا الثاني واليآب الثالث 	 Si Eser ang pangulo, si Obadias ang ikaduha, si Eliab ang ikatolo,


لعمال السيارات المتحدين United Auto 	 WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA Credits


جيل يلعن اباه ولا يبارك امه. 	 Adunay usa ka kaliwatan nga nagapanghimaraut sa ilang amahan, Ug wala magbulahan sa ilang inahan.


وإيلسون الجويتين 	 Eielson Air Force Base


مورمور 	 the