_Recto verso 	 Mpandikeko kungulu n'emabega:


Pruna obscurColor name 	 Color name


De dextera a sinistra, de basso a alto 	 Tandikira wansi oyambuke nga ova ku ddyo odda ku kkono


_No 	 Kaka_ti


Le ration le plus probabile es que un file temporari non pote ser create. 	 Ebiseera ebisinga, kino kijja olw'okuba tekisibose okukolawo fayiro eye'kiseerabuseera.


Aluminum 1Color name 	 Color name


%s: option invalide -- '%c' 	 %s: akawayiro -- %c tekakola


Tote le folios 	 mpapula zonna


Adder un pagina de copertura 	 Teekawo olupapula olusabika


11x12paper size 	 yinci 11x12paper size


paper size 	 C4paper size


Activar le colorAction description 	 Action description


AdvertimentoStock label 	 KulabulaStock label


Monstrar files _celate 	 Laga fayiro en_kise


paper size 	 fpaper size


Impossibile de ir al dossier proque illo non es local 	 Nnemedwa okugenda mu tterekero kubanga teriri ku sisitemu ya fayiro eno


Le dossier non pote ser create, proque un file con le mesme nomine jam existe. Tenta usar un nomine differente pro le dossier, o renomina le file primarimente. 	 Tekisobose okukulawo tterekero, kubanga wasangidwawo eddala ery'erinnya lye limu.Lironderewo erinnya eddala oba erisangidwawo sooka erikyuse erinnya.


argumento %s ambigue pro %s 	 agumenti %s ku %s ebuzabuza


_Nomine de color: 	 _Linnya lya langi:


Contra_signo 	 _Kyama:


Margines: Sinistre: %s %s Dextere: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s 	 Emyagaanya: Ogwa kkono: %s %s Ogwa ddyo: %s %s Ogwa waggulu: %s %s Ogwa wansi: %s %s


Legal governamentalpaper size 	 Government Legal (Amerika)paper size


_Disco durStock label 	 _Disiki ya mundaStock label


Interruptor 	 yinci


(C)(C) 	 Byategekebwa %s (C)(C)


Authentication es necesse pro imprimer iste documento sur le imprimitor %s 	 Okukubisiza ekiwandike kino ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa


Stock label 	 Bunene obusinga oku_jjawoStock label


C6/C5paper size 	 C6 oba C5paper size


Renominar 	 Linnya lya mukozesa:


Tabloidpaper size 	 paper size


paper size 	 B5 Ekisiturapaper size


Preparation 	 Ntegeka


Littera governamentalpaper size 	 Government Letter (Amerika)paper size


Authentication es necesse pro obtener attributos de un carga 	 Okufuna atiributo ez'omulimu kyetaagisa eby'okukakasibwa


Hora de impression 	 Essaawa ez'okutandika


semaphoro 	 semafora


prc 16kpaper size 	 paper size


Stock label 	 Kendeeza ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label


_RecuperarStock label 	 Komya_woStock label


sftp://blahblah[Tab] 	 Londa fayiro eziri ku sisitemu eya fayiro eno zokkasftp://blahblah[Tab]


FixNumkeyboard label 	 Num_Lockkeyboard label


Vertical invertite 	 Busimbalaala nga ebikubisidwa bivuunikidwa mu busimba


%s, carga #%dprint operation status 	 Omulimu gwa %s #%dprint operation status


Gris plus clarColor name 	 Color name


Commando top 	 Ekiragiro ekitandika Top


Seliger un file 	 Londayo fayiro


De alto a basso, de dextera a sinistra 	 Tandikira ku ddyo osenserere ku kkono nga ova waggulu odda wasni


Renominarprevious songStock label, media 	 _Tandikaprevious songStock label, media


S_uperior: 	 Wa_ggulu:


Cliccar sur le elemento de menuAction description 	 Action description


Horizontal invertiteStock label 	 Bugazi nga bivuunikedwa mu busimbaStock label


MODULOS 	 OBUSOBOZI


Falta al cargar le icone 	 Akafaananyi kannemye okusawo


Dimitterthrobbing progress animation widget 	 throbbing progress animation widget


Authentication es necesse pro obtener le imprimitor predefinite de %s 	 Okufuna pulinta ey'oku %s eya bulijjo kyetaagisa eby'okukakasibwa


Definir Color 	 Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonya


Abassar voluminekeyboard label 	 keyboard label


A5 Extrapaper size 	 A5 Ekisiturapaper size


Or_ientation: 	 Ensi_mba


Pruna clarColor name 	 Color name


Documentate per 	 Yawandikibwako


Argumento non valide pro PrintDlgEx 	 PrintDlogEx efunye agumenti etakola


_Clauder 	 _Gala


US Legalpaper size 	 paper size


Selection: 	 _Twale:


Color: %sColor name 	 LangiColor name


paper size 	 A4x3paper size


TColor channel 	 Color channel


Definir Color 	 Teeka mu _tterekero:


Rete sin filokeyboard label 	 keyboard label


_Paletta: 	 Kkuŋaanizo lya _langi:


A_vanteStock label, navigation 	 _MaasoStock label, navigation


ErrorStock label 	 KiremyaStock label


Inveloppe prc8paper size 	 paper size


CommutarAction name 	 Action name


Bordo longe (standard)Two Sided 	 Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided


PgInfra (pannello)keyboard label 	 keyboard label


Pagina %uNumber format 	 Lupapula %uNumber format


Selection de FontePaper SourceResolution 	 Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution


Rubie scarlatin clarColor name 	 Color name


Impressionprint operation status 	 Ekubisaprint operation status


Rubor: 	 Obu_myufu


C_ontinuar 	 We_yungekoStock label, navigation


_ClauderBinding and finishing 	 LangiBinding and finishing


Impossibile de lancear le processo de cerca 	 Nnemdwa okutandika omulimu ogw'okunoonya


A_vantiarnext songStock label, media 	 Weyongere mu m_aasonext songStock label, media


Color: %sColor name 	 Color name


AntevistaStock label 	 BusimbalaalaStock label


Dimension personalisate %d 	 Ekigero ekyeteekateekere %d


paper size 	 yinci 11x12paper size


paper size 	 SRA1paper size


Arte perkeyboard label 	 Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label


Information super %s 	 Okwanjula %s


Gris obscurColor name 	 Color name


default:LTR 	 default:mm


Dominio: 	 Twale:


paper size 	 Bbaasa lya kaku2paper size


ValidarStock label 	 _KaleStock label


Elemento radical non valide: '%s' 	 Ekitundu ekikongojja ekiwandike kisobu: '%s'


Tote le folios 	 mpapula zonna


_ApplicarStock label 	 _KoppaStock label


TintaColor channel 	 _Kiti kya langi:Color Channel


_Trovar applicationes in linea 	 Puloguramu endala


Pausarkeyboard label 	 PauseStock label, media


SaturationColor channel 	 _Okunoga:


print operation status 	 Ebinaakubibwa bigenda mu kyumaprint operation status


Connecter _anonymemente 	 Weyungeko ki_teyanjula


Selection: 	 Puloguramu endala...


next songStock label, media 	 Weyongere mu m_aasonext songStock label, media


Vertical invertiteStock label 	 Busimbalaala nga bivuunikdwa mu busimbaStock label


paper size 	 epaper size


Percurso in basso 	 Mu maaso


Inveloppe #10paper size 	 paper size


Config_uration de paginaStock label 	 Nteekateeka y'olupapulaStock label


Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript 	 GhostScript


AntevistaFont! 	 Ku_lagako:


Recto verso 	 Ku ludda zombi


Processamento del requesta in curso 	 Omulimu ogusabidwa gubindabinda


Horizontal invertite 	 Bugazi nga ebikubisidwa bivuunukdwa mu bugazi


Inveloppe prc7paper size 	 paper size


Abassar le volumine 	 Ssa ddoboozi


Indicator rotative 	 Ak'etoolola


Stock label 	 _Kolawo


12x19paper size 	 yinci 12x19paper size


Stilo: 	 _Musono:


Le programma non poteva establir un connexion al demone de indexation. Verifica que illo es functionante. 	 Puloguramu eremedwa okukwatagana ne dayimoni ekola enkalala. Dayimoni eyo eyinz'okuba nga tekola. Gezako okugitandika.


keyboard label 	 Stock label, navigation


URI non valide 	 URI eyo tekolakeyboard label


Cargas se rejecta 	 Tekkiriza mirimu


Impossibile de trovar '%s' 	 Nnemedwa okuzuula '%s'


Pagina %u 	 Lupapula %u


Conto: 	 Linnya lya mukozesa:


Inveloppe #14paper size 	 paper size


Suspender un processo 	 'Stopped (signal)' - Ekiragiro kya sisitemu ekireetera omulimu okuyimirira gulinde


%s, carga #%dprint operation status 	 Omulimu gwa %s #%dprint operation status


QuestionStock label 	 KibuuzoStock label


Horizontal 	 Bugazi


Adder le dossier '%s' in le favoritos 	 Tterekero'%s' likolerewo akakwatakifo


Altkeyboard label 	 keyboard label


Pression 	 _Kyama:


_DiscettoStock label 	 _FuloppiStock label


paper size 	 Arch A (lwa pulaani)paper size


Rubor: 	 _Gyawo


_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation 	 Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation


Rubie scarlatin Color name 	 Color name


pa-kaipaper size 	 paper size


Inveloppe kahupaper size 	 Bbaasa lya kahupaper size


Monstrar _dimension 	 Teekawo olukumbo olulaga _bunene bwa fayiro


paper size 	 A4paper size


paper size 	 Bbaasa lya kahupaper size


Scriptorio 	 Awakolerwa


Advertimento 	 Ntegeka


Error non specificate 	 Wazzewo kiremya etanyonyodwa


Authentication es necesse sur %s 	 %s ekwetaagisa eby'okukakasibwa


De alto a basso, de sinistra a dextera 	 Tandikira ku kkono osenserere ku ddyo nga ova waggulu odda wansi