{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "namename \t ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Blodowe pśidanki \t ໂປຣມແກຣມເຄື່ອງໃຊ້ສອຍເດັດທອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Aktualnosći \t ຂ່າວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Grafiske nałožowanja \t ໂປຣແກຣມຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Biblioteka GNOME \t ຫໍສະຫມຸດ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Zuk a Wobraz \t ສຽງ ເເລະ ວີດີໂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຮາດແວຣ໌ຕ່າງໆPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Datum twarjenja \t ວັນສ້າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Wósobinske nastajenja \t ຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Wersija \t ລູ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Programy z pśistupom do seśi - internrt a email \t ໂປຣແກຣມສຳລັບເຂົ້າອິນເຕີເນັດຕົວຢ່າງ ເວັບ ເເລະ ອີເມວລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Systemowe wobrědy \t ເຄື່ອງມືລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Graśa \t ເກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Administracija \t ການບໍລິຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Kopijowaś URL \t _ສໍາເນົາ URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Wóttwórjony URL \t ເ_ປີດ URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Pótajmny GEGL \t GEGL ອັນລຶບລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Běrowe aplikacije \t ໂປຣມແກຣມສຳລັບຫ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Preferencije \t ການປັບແຕ່ງຄ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Rědy za wuwijanja software \t ເຄື່ອງມືພັດທະນາຊອບແວລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Pokazuj informaciju na toś tej wersije GNOME \t ສະເເດງຂໍ້ມູນລຸ້ ກາໂນມ ລຸ້ນນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Nałožowanja \t ໂປຣເເກຣມທົວໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Uniwersalny pśistup \t ເຂົ້ງເຖິງບໍລິການເທົ່າທຽມກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Wanda- ryba GNOME \t ວັນນາ ປາ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) \t ການຕັ້ງຄ່າທີ່ມີຜົນທັງລະບົບ (ມີຜົນຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ຕໍ່ທຸກຄົນ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Wó GNOME \t ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Grafika \t ຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Systemowe nastajenja \t ຕັ້ງຄ່າລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t ເກມ ແລະ ລາ້ເລີງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "System \t ລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Witaj w bliźe GNOME \t ຍີນດີເຂັ້າຊູ່ເດດທ໋ອບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Wó bliźe GNOME \t ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Rozdźělowaŕ \t ຜູ້ຈັດເເຈກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Hardware \t ຮາດແວຣ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t ຕັ້ງຄ່າສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Pśidanki \t ເຄື່ອງອຸປະກອນເພີ້ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Programowanje \t ການຂຽນໂປຣແກຣມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Internet \t ອິນເຕີເນັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Wěcej nawuknuś se wó GNOME \t ຮຽນຮູ້ເພີ້ມ ກ່ຽວກັບ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Wósobinske \t ສ່ວນຕົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Wósobinske preferencije \t ປັບແຕ່ງຄ່າສ່ວນຕົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Běrow \t ໂປຣເເກຣມຫ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Pśijaśele GNOME \t ເພື່ອນຂອງ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Edukacija \t ການສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Kontakt \t ຕິດຕໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Meni multimedijow \t ໂມຕີມີເດຍເມນູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - lo", "text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema \t ຕັ້ງຄ່າ ແລະ ເບີ່ງເເຍງລະບົບ"}