A bheil thu airson a h-uile clàradh a-steach a sguabadh às? 	 Eliminare tutte le credenziali?


Cuir lethbhreac de dh'ionad faidhle a' phàtrain air an stòr-bhòrdpatterns-action 	 Copia la posizione del file motivo negli appuntipatterns-action


Tha e a-mhàin 	 EIU


Tha òran no dhà ri losgadh fhathast 	 Sono presenti ulteriori brani da masterizzare


Tha spiorad 	 Esmeralda


bhei 	 IBC


ver 	 Scienze Terra


Cha do ghabh an teisteanas seo a dhearbhadh a chionn 's gu bheil am foillsichear neo-aithnichte. 	 Non è possibile verificare questo certificato in quanto non è individuabile chi lo ha rilasciato.


Dèan comharra-lìn dhen cheangal 	 Aggiungi ai segnalibri


This is a collection of free ClipArt 	 Una collezione di ClipArt libere


Dùblaich an taba 	 Duplica scheda


( ver 	 dei


docamaideadh 	 Tillio Cimbro


Agus dh` aithnich Iosa sa cheart uair ann fhein, gun deach feartan a mach bhuaithe, agus thionndaidh e ris an t-sluagh, is thuirt e: Co bhean dham eideadh 	 Ma subito Gesù, avvertita la potenza che era uscita da lui, si voltò alla folla dicendo: «Chi mi ha toccato il mantello?»


Cuir ath-ghoirid ris airson tabaichean prìobhaideach fhosgladh on sgrìn mhòr agad. 	 Aggiungi una scorciatoia per aprire schede anonime dalla schermata principale.


Seall mar ghriodthumbnail-size 	 Mostra come grigliathumbnail-size


Dealbhaich 	 FST


Chan eil 	 Giorgio II


Luchdaich a-nuas { -brand-name-firefox } 	 Scarica { -brand-name-firefox }


Shisen-Sho Mahjongg-like Tile Game 	 Shisen-Sho gioco di tessere simile a Mahjongg


Faidhle diosga 	 File disco


A’ bacadh gach briosgaid 	 Blocco di tutti i cookie


help <name>: seall a' chobhair airson na h-àithne <name> no liosta nan àitheantan a ghabhas a chleachdadh as aonais pharamadairean. 	 help <nome>: mostra l'aiuto per il comando <nome>, o l'elenco dei comandi disponibili quando lo si scrive senza parametri.


Cha deach a lorg 	 Non trovata


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a' charaid seo a sguabadh às? 	 Eliminare questo contatto?


Measgaich na prìomh dhathan gus an dath a chaidh a thoirt seachad fhaighinn. 	 Miscelare i colori primari per ottenere il colore dato


Roghainnean na duilleige 	 Imposta pagina


Sioncronachadh mu dheireadh nas fhaide na %(translatedTimeAgo)s air ais 	 Ultima sincronizzazione oltre %(translatedTimeAgo)s


Gnàthaichte 2: 	 Personalizzato 2:


Gmerlin recorder 	 Registratore Gmerlin


Na h-uile cleachdaiche 	 Tutti gli utenti


Tha %S a' bacadh susbaint air an duilleag seo. 	 Alcuni contenuti in questa pagina sono stati bloccati da %S.


Fàs eòlach air dòighean a chumas an lìon fosgailte 	 Scopri come puoi contribuire a mantenere il Web aperto


Feumaidh tu na nithean a cheannach is a’ phrìs innse mar bu chòir. Air leibheilean as àirde, chì thu barrachd air aon nì is feumaidh tu a’ phrìs gu lèir obrachadh a-mach an toiseach. 	 Devi comprare vari oggetti e dare i soldi giusti. Ai livelli più alti, sono mostrati diversi articoli, tu devi calcolare prima il costo totale.


Feumaidh tu pasgan a thoirt seachad, chan e faidhle 	 È necessario fornire una directory, non un file


sgoil 	 Clover


Còd na mearachd: { $error } 	 Codice di errore: { $error }


Chaidh do theachdaireachd a shàbhaladh. 	 Il messaggio è stato salvato.


Chaidh %1$s a chur à comas 	 %1$s disattivato correttamente


Gleann Gnìomhaidh 	 Windermere


Einnseanan-luirg aon-bhriogaidh 	 Motori di ricerca in un clic


Chaidh fiosrachadh rèiteachadh an fhrithealaiche a-mach agad a lorg, sònraich ainm an òstair a gheibh e. 	 Le impostazioni per il server in uscita sono state rilevate, specificare il nome del server in entrata.


Ainm liosta: 	 Nome lista:


Fosgail uinneag brabhsaidh phrìobhaideach ùr (%S) 	 Apri una nuova finestra anonima (%S)


fhèin dè 	 PUR


( ver 	 dalla del National Crime Information Center


Rannsachadh 	 Fraser


carson a bha 	 Eta Carinae


Cha do mhothaich sinn do thracaiche as aithne dha Firefox air an duilleag seo. 	 Nessun elemento tracciante conosciuto da Firefox è stato rilevato in questa pagina.


Suidhich an dealbh a thagh thu mar phàipear-balla 	 Imposta l'immagine selezionata come sfondo della scrivania


_Cum an leudachan làithreach 	 _Mantieni estensione attuale


' chiad oileanach 	 Leonora


Gu buan 	 Per sempre


Lasachadh 	 ROE


Feumaidh tu dearbhadh a dhèanamh mus urrainn dhut mus urrainn dhut bathar-bog a stàladh o thùs ùr. 	 È necessario autenticarsi per installare software da una nuova sorgente.


'Ga luchdadh suas.... 	 Caricamento...


Tha 	 INA


bhei 	 PMI servizi britannici


Eachdraidh nam foirmean ⁊ nan lorg 	 Moduli e ricerche


Dèan lethbhreac de gach teachd dheth 	 Copia tutte le occorrenze


Chan eil am prògram "%s" a' freagairt tuilleadh. 	 L'applicazione «%s» non risponde più.


Cuiridh %1$S beagan dàta dha %2$S ach an urrainn dhuinn piseach a thoirt air. 	 Alcune informazioni vengono inviate automaticamente a %2$S da %1$S per migliorarne l’utilizzo.


A standalone 3D first person online deathmatch shooter 	 Un sparatutto online in stile deathmatch in prima persona con grafica 3D


bhei 	 CCM


Uidheam dùblaichte 	 Dispositivo già presente


Beatha 	 Becerra


Thòisich 	 Aniston


Brasero — Pròiseact diosga video ùr 	 Brasero — Nuovo progetto disco video


'S urrainn dhuinn fios a chumail riut dìreach nuair a thachras rud mòr san raon a tha ùidh agad ann. 	 Possiamo tenerci in contatto grazie a dei messaggi occasionali sui soli argomenti di tuo interesse.


bhei 	 CBN


bhei 	 Viviane Reding


Cuir ann am bufair a thagh thubuffers-action 	 Incolla il buffer selezionatobuffers-action


Clàraich mi! 	 Iscrivimi


Atharraich meud susbaint na breathalayers-action 	 Cambia la dimensione del contenuto del livellolayers-action


Cuir thugainn aithisg mun tuisleadh 	 Invia segnalazione dell'arresto anomalo


docamaideadh 	 Aviyah


Ach esan a freagairt, thuirt e ris: A Mhaighistir, iad sin uile chum mi bhom oige 	 Egli allora gli disse: «Maestro, tutte queste cose le ho osservate fin dalla mia giovinezza»


Ag àrdachadh an stòir-dhàta Banshee agad 	 Aggiornamento database di Banshee


Dèan a-rithist gu ruige 	 Ripeti fino a


lìog iongantach 	 Nino


Am facal làithreach 	 Parola corrente


Analyze, synthesize and manipulate speech 	 Analizza, sintetizza e manipola il parlato


GNOME Breakout 	 Breakout GNOME


A_n ath dhealbh 	 Immagine _successiva


ver 	 Agenzia delle Entrate


bhei 	 MCT


Sguab às 	 Rimuovi


fhusag fhusam fhusan fhusat fhusav 	 vedica


e eòlas 	 Oman


Seo 	 Jacquet


Tagh dath airson teacsa a shoillseachadh 	 Scegli il colore di selezione testo


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an comharra-lìn seo a sguabadh às? 	 Eliminare questo segnalibro?


ver 	 contro


Fhuair am 	 Shantaram


Read, capture, broadcast your multimedia streams 	 Legge, cattura e diffonde flussi multimediali


Cò às 	 Makin


Tagh a h-uile teachdaireachd mearachderror-console-action 	 Seleziona tutti i messaggi di erroreerror-console-action


A' faighinn iuchraichean DVD 	 Recupero chiavi DVD


Dh’fhairtlich oirnn %1$s a dhì-stàladh 	 Impossibile disinstallare %1$s


shluaigh 	 The Gathering


sioc:Forum browser 	 Esploratore sioc:Forum


Oifigeil 	 Ufficiale


Falamhaich an lorg 	 Cancella la ricerca


Tony Iommi giotàr 	 Tony Iommi


Cuir a-steach an diosga bhùtaidh %u. 	 Inserire il disco di boot %u.


Gnàthaich am bàr-inneal 	 Personalizza barra degli strumenti


Aonaichte 	 Unificate


] dhannan [ 	 Shabbat


Thuirt esan rithe: Leig leis a chloinn a bhith air an riarachadh an toiseachd: oir chan eil e math aran na cloinne a ghabhail, `sa thilgeadh thun nan con 	 Ed egli le disse: «Lascia prima che si sfamino i figli; non è bene prendere il pane dei figli e gettarlo ai cagnolini»


Cruinnich na rudan a tha cudromach dhut.\nBuidhnich luirg, làraichean is tabaichean a tha coltach ri chèile airson greim fhaighinn orra a-rithist gu luath. 	 Raccogli gli argomenti che ti interessano.\nRaggruppa ricerche, siti e schede simili per accedervi rapidamente in seguito.


Educational suite GCompris 	 Serie didattica di GCompris


ver 	 Wikimedia


Ag ullachadh na sgrìobhainn airson clò-bhualadh… 	 Preparazione documento per la stampa…


Càirdean 	 Lewis Hamilton


A' toirt dhut na cothroman as fhearr air an cuir thu taic ri eadar-lìon fosgailte. 	 Per farti conoscere tutte le ultime e migliori opportunità per sostenere l’open Web.


Send and receive messages from various websites 	 Invia e riceve messaggi da diversi siti web


D_easaich am fiosrachadh... 	 _Modifica informazioni...


bhei 	 BCOM


Thoir sùil an-dràsta… 	 Controlla ora…


Dèan _lethbhreac de dh'ionad na bruisbrushes-action 	 Copia percorso pennel_lobrushes-action


Quick Note 	 Annotazione veloce


Bha e anns leabhar 	 Angeli e Demoni


bhei 	 BBD


Bha i 	 Laufer


gach 	 Iefte


Signpost 	 Segnaposto


Gràisg 	 Verdemare


Bha e 	 Nakshatra


ver 	 SPP


Ann 	 Ṣaḥīḥ Bukhārī


bhei 	 Calza KEV


Chan urrainn dhan chleachdaiche leum a ghearradh gu seisean eile. 	 Utente non abilitato al cambio di sessione.


Thoir tabhartas dha Thunderbird 	 Fai una donazione a Thunderbird


Faigh fiosrachadh air Braille 	 Scopri il computer.


Ach chan ann mar sin a bhios nar measgsa: ach co sam bith leis am miann a bhith air thoiseach `nur measg, bithidh e `na fhear frithealaidh dhuibh 	 Fra voi però non è così; ma chi vuol essere grande tra voi si farà vostro servitore


grafaig 	 grafica


Simple painting program for pixel art 	 Semplice programma di disegno per arte digitale


Seall am fiosrachadh mun tionndadh is fàg an-seo 	 Mostra le informazioni sulla versione e esce


%s: Àithne an fhrithealaiche falamh airson an uidheim thaisbeanaidh %s 	 %s: comando server mancante per il display %s


and and ä õ â: 	 Guritz


Àisia/Samarkand 	 Asia/Samarcanda


'S e inneal lethbhreacan-glèidhidh simplidh a tha sa Déjà Dup. Falaichidh e dè cho toinnte 's a th' ann lethbhreacan-glèidhidh a dhèanamh mar bu chòir (crioptaichte, air làrach cèin 's gu cunbhalach) agus cleachdaidh e duplicity mar backend. 	 Déjà Dup è un semplice strumento di backup. Nasconde la complessità dell'esecuzione di un corretto backup (cifrato, esterno o normale) e usa Duplicity come backend.


A bheil thu airson cead a thoirt dha Adobe Flash ruith air an làrach seo? Na leig le Adobe Flash ruith ach air làraichean sa bheil earbsa agad. 	 Consentire l’esecuzione di Adobe Flash in questo sito web? Si consiglia di eseguire Adobe Flash solo in siti web ritenuti affidabili.


bhei 	 AIDB


Chan e diosga bùtaidh freagarrach a tha seo. Cuir a-steach an diosga bùtaidh %u. 	 Questo non è il disco di boot adatto. Inserire il disco di boot %u.


Tha suidhichte 	 Clinton


'S e 	 Samuel


ag obair còmhla gus an lìon a chumail fosgailte, poblach is so-ruigsinneach dhan a h-uile duine. 	 che lavora per mantenere il Web aperto, pubblico e accessibile a tutti.


SLUDGE Sprite Bank Editor 	 Editor di file sprite bank di SLUDGE


Dì-dhùmhlaich gu... 	 Estrai in...


Ach `sann an sin bu dana a labhair e: Ged b` fheudar dhomh am bas fhulang maille riut, chan aicheadh mi thu. Agus an ni ciadna thuirt iad uile 	 Ma egli, con grande insistenza, diceva: «Se anche dovessi morire con te, non ti rinnegherò». Lo stesso dicevano anche tutti gli altri


Jordan bha 	 John Mason


brataich 	 laminarie


Ceadaichte 	 Consentito


Ath-sheall an còmhradh plugain mu dheireadh a chaidh a chleachdadh a-rithist 	 Mostra ancora la finestra dell'ultimo plug-in usato


Chan eil {{platform}} a' cur taic ri {{clientShortname}} aig an àm seo 	 {{clientShortname}} non è attualmente compatibile con {{platform}}


Tha 	 Ellis


Connecticut 	 Forza 4


A bheil thu airson an seisean ion-phortadh o "%s"? 	 Importare la sessione da «%s»?


Ràinig 	 Romford


ver 	 occidentale centrale


Ìomhaigh VCD 	 Immagine VCD


Tha %S a' stàladh co-phàirtean air a bheil feum gus an fhuaim no video air an duilleag seo a chluich. Feuch ris a-rithist an ceann greis. 	 Installazione in corso dei componenti necessari per riprodurre i contenuti audio o video presenti in questa pagina. Riprovare più tardi.%0.S


Rabhaidhean 	 Rabbi Tarfon


( ver 	 della Commissione Statale l' Educazione


Rabhaidhean 	 rispose


Stiùirich na soithichean 	 Gestisci contenitori


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 il Mediatore del governo locale


bhei 	 Salute Mentale


eadhon 	 Merib-Bàal


A neo-cheangailte na 	 Dario Zanatta


lorg 	 ricerca


Bàr-inneal na seòladaireachd 	 Barra di navigazione


A' ghnìomhachd mu dheireadh 	 Ultima attività


Cha ghabh ion-phortadh. Cha ghabh an teisteanas a lorg air iuchair no fhar-ainm. 	 Impossibile completare l’esportazione. Impossibile trovare la chiave o il certificato sulla base del nickname.


Cuir &brandShorterName; am falach 	 Nascondi &brandShorterName;


iasg/ia_g/s/l/n/r/t 	 pesce/pe_ce/s/n/l


%1$S air %2$S 	 %1$S su %2$S


Tha sinn a' sgaoileadh Brasero an dòchas gum bi e feumail ach GUN BHARANTAS SAM BITH; chan toir sinn eadhon barantas GUN GABH A REIC no gu bheil e FREAGARRACH AIRSON AMAIS SHÒNRAICHTE. Thoir sùil air GNU General Public License airson barrachd fiosrachaidh. 	 Brasero è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza neppure la garanzia implicita di NEGOZIABILITÀ o di APPLICABILITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. Si veda la licenza GNU General Public License per maggiori dettagli.


An tràchdas le 	 Dave Parsons


R_oghainnean 	 Preferen_ze


Play 	 Riproduci


Thoir gnogag air an sgrìn airson roghainnean an leughadair 	 Tocca lo schermo per visualizzare le opzioni del lettore


el Â de Â Dios Â en tu fuerza 	 Dio Amore


Sgoilt an traca seo gachSplit track every 	 Dividere la traccia ogniSplit track every


bhei 	 API


Frèaman (1 diog = 75 frèam) 	 Frame (1 secondo = 75 frame)


Manage running processes 	 Gestione dei processi in esecuzione


( ver 	 lo Stato del Texas


Stàitean 	 Mallya


bhei 	 Beebe


A bheil thu cinnteach? 	 Sei sicuro?


Is dh` aicheadh esan a rithist. Agus an ceann tacain, thuirt iadsan a bha san lathair a rithist ri Peadar: Sann dhiu thu gu cinnteach: oir is Galileach thu 	 Ma egli negò di nuovo. Dopo un poco i presenti dissero di nuovo a Pietro: «Tu sei certo di quelli, perché sei Galileo»


Lorgaidh innealan mar "taghadh neo-phongail" no "lìonadh bucaide" raointean a-rèir algairim sìol-lìonaidh. Tòisichidh an sìol-lìonadh aig a' phiogsail tùsail agus leanaidh e air adhart ceithir timcheall air gus am bi an diofar on phiogsail tùsail nas motha na an stairsneach a chaidh a shònrachadh. 'S e sin luach an stairsnich. 	 Strumenti come la selezione fuzzy ed il riempimento colore trovano le zone in base ad un algoritmo seed-fill. Il seed-fill comincia dal punto selezionato e prosegue in tutte le direzioni fino a che la differenza di intensità del punto dall'origine è maggiore di una soglia specificata. Questo valore rappresenta la soglia predefinita.


Criathraich na saothraichean #1 	 Filtra attività #1


Cuir bun os cionn edrawable-action 	 Gira sottosopradrawable-action


Glèidh an t-suim MD5 san fhaidhle 	 Salvare somma MD5 nel file


( ver 	 College of Education


Tha 	 Vincenzo


bhei 	 Flavia


bhei 	 FBA


Na luchdaich faidhhle gtkrc gnàthaichte ({0}) ma tha fear ann 	 Salta il caricamento del file gtkrc personalizzato ({0}) se esiste


DiL 	 lun


Shuidh 	 CIH


Modh 	 Modalità


Mol àm: 	 Suggerisci intervallo di tempo:


_Lorg sa phasgan 	 Cerca nella _directory


Seo 	 Norma


Ag ullachadh an ro-sheallaidh… 	 Preparazione anteprima…


Rabhadh 	 Illiad


A' cruthachadh an ro-sheallaidh: duilleag %d à %d 	 Generazione anteprima: pagina %d di %d


toraidhean 	 risultati


Luaths cuibheasach an draibh: 	 Velocità media:


Ach thuirt Peadar ris: Ged ghabhadh iad uile sgainneal asad, cha ghabh mise 	 Allora Pietro gli disse: «Anche se tutti saranno scandalizzati, io non lo sarò»


Chaidh leabhar nan seòladh ion-phortadh 	 Rubrica importata


Agus is 	 fame


( ver 	 St Louis


Agus ge b` e aite an teid e stigh, abraibh ri fear an tighe gu bheil am maighistir ag radh: Caite a bheil mo sheomar-bidh, far an ith mi a chaisg comhla rim dheisciopuil 	 e là dove entrerà dite al padrone di casa: Il Maestro dice: Dov'è la mia stanza, perché io vi possa mangiare la Pasqua con i miei discepoli


Agus bha san t-sinagag aca duine anns an robh spiorad neoghlan, is dh` eigh 	 Allora un uomo che era nella sinagoga, posseduto da uno spirito immondo, si mise a gridare


Chan urrainn dhuinn ceangal ri NetworkManager no Wicd 	 Impossibile connettersi a NetworkManager o Wicd


Chan eil duilleag sa sgrìobhainn seo 	 Il documento non contiene pagine


Tha 	 Ikaria


Tha thu a’ cur ann coinneamhan 	 Si stanno incollando degli incontri


Pasgain a-mhàin 	 Solo cartelle


Wadden Sea 	 mare Wadden


margaidheachd air tuiteam 	 Fixit


Sgaradairean 	 Separatori


trackno 	 numerotraccia


Gràisg 	 KLM


Màirt 	 Kerr


Sgaoileadh dhuilleagan cothrom 	 Raggruppamento pari


Cha robh 	 Rush


ä â: 	 Zerachia


2 sheachdain 	 2 settimane


ver 	 Risorse


Mearachd stàlaidh 	 Errore di installazione


Predictive text editor powered by presage 	 Editor di testo con suggerimenti basato su presage


Lùb tron t-sreath dhealbhan 	 Reitera la sequenza di immagini


Seòma_r 	 _Stanza


Cha d' 	 Cha Cha


Beinn Mhùrluig 	 Corbetts Forest


lazy 	 TLC


( ver ) 	 del nazionale sulle vittimizzazioni National Crime Survey


Anns na làithean 	 Nani


Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more. 	 Organizza ricette, crea liste della spesa, calcola informazioni nutrizionali e molto altro ancora


Cuir brath an-dràsta 	 Invia una notifica ora


DIWQYI DIWQYJ 	 Carmarthenshire


Fosgail ann an taba prìobhaideach 	 Apri in scheda anonima


Cha b' urrainn dhuinn na faidhlichean a leanas aiseag. Dèan cinnteach gun urrainn dhut sgrìobhadh annta. 	 Impossibile ripristinare i seguenti file. Assicurarsi di possedere i permessi di scrittura.


Browse and download images from an attached digital camera 	 Naviga e trasferisce immagini da una macchina fotografica digitale


ynn-iyeynn-iyaynn-iyiynn-iyoynn-iydynn-iyhynn-iynynn-iyrynn-iysynn-iytynn-iyuynn-iyyynn-iycynn-iyfynn-iygynn-iylynn-iyjynn-iymynn-iywynn-iybynn-iyvynn-iykynn-iyxynn-iypynn-iyqynn-iyz 	 Ecclesiaste


Ma their sinn : bho dhaoine, tha eagal an t-sluaigh oirnn: oir sheall daoine uile air Eoin mar fhior fhaidh 	 Diciamo dunque "dagli uomini"?». Però temevano la folla, perché tutti consideravano Giovanni come un vero profeta


Cha deach plugan stàlaichte a lorg 	 Nessun plugin installato


Às-chur GIMP. Cuir a-steach caractar sam bith gus an uinneag seo a dhùnadh. 	 Messaggi di GIMP. Premere un tasto qualsiasi per chiudere questa finestra.


bhei 	 HVP


Bha tomhais 	 Al Borini Real Estate


Oir tha na bochdan daonnan agaibh; is faodaidh sibh math a dhianamh dhaibh, nuair a thoilicheas sibh: ach cha bhith mise daonnan agaibh 	 i poveri infatti li avete sempre con voi e potete beneficarli quando volete, me invece non mi avete sempre


Fhuaras taba 	 Schede ricevute


an Ostair 	 Ardfert


Seo post-d fèin-obrachail; mur an do dh’iarr thusa sin, mholamaid dhut am facal-faire agad atharrachadh. 	 Questo messaggio è stato inviato da un servizio automatico. Se lo hai ricevuto per errore e non hai autorizzato l’operazione, modifica immediatamente la password associata all’account.


Lorg air %S 	 Cerca %S


`Sa cur sleagh-fhear bhuaithe, dh` orduich e a cheann a thoirt a stigh air meis. Is thug e an ceann dheth sa phriosan 	 Subito il re mandò una guardia con l'ordine che gli fosse portata la testa


Thoir air falbh 	 Elimina


Chan e diosga bùtaidh freagarrach a tha seo. Cuir a-steach an diosga bùtaidh %u. 	 Questo non è il disco di boot adatto. Inserire il disco di boot %u.


Browse the file system 	 Esplora il file system


Cruthaichidh seo faidhlichean .cue on fuaim 	 Genera file .cue dall'audio


còmhradh 	 dialogo


Slaod na cruthan is leig gach fear às air an amas aige 	 Trascina e lascia le figure negli spazi corrispondenti


%s: chan eil rum saor gu leòr annFree 	 %s: spazio libero non sufficienteFree


bhei 	 CIGNA


Baltach (ISO-8859-13) 	 Baltico (ISO-8859-13)


dòcha 	 Gebus


Gun ghin 	 Nessuno


Gun chunntas air a rèiteachadh 	 Nessun account configurato


chaochail e 	 Al -Biruni


An outline font editor 	 Editor per font di tipo outline


Show more 	 Visualizza dettagli


Obraichidh {{clientSuperShortname}} leis a’ mhòrchuid a bhrabhsairean desktop. Chan eil feum air cunntas agus ceanglaidh a h-uile duine ri chèile saor ’s an-asgaidh. 	 {{clientSuperShortname}} è compatibile con la maggior parte dei browser per desktop. Il servizio è gratuito e non richiede la registrazione di alcun account.


Clàr-taice nan cruthan-clòfonts-action 	 Menu caratterifonts-action


Dhùin an oidhche leis 	 Castello Zaman


Tha video no dhà ri losgadh fhathast 	 Sono presenti ulteriori video da masterizzare


Go Board Game 	 Gioco del Go


Seall ann an clàr-taice na h-aplacaid 	 Mostra nel menu dell’app


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Server Key Exchange mhì-chumte. 	 SSL ha ricevuto un messaggio non valido di tipo Server Key Exchange handshake.


Deasaich am pailead 	 Modifica tavolozza


mlink game 	 Gioco «mlink»


bhei 	 NFO


Lùghdaich an dealbh 	 Restringe l'immagine


â ð å û å 	 Efa


Bidh 	 Betfair


Ro-shocrachadh i_nneil ùrtool-presets-action 	 _Nuova preimpostazione strumentotool-presets-action


Ga luchdadh ann am Firefox 	 Caricamento in Firefox


Cha ghabh an dealbh a luchdadh\u0020 	 Impossibile caricare l’immagine\u0020


Sasg 	 Kirsty


Tha an tionndadh de "%s" ro shean 	 La versione di «%s» è troppo vecchia


Na seall ach teachdaireachdan o dhaoine ann an leabhar nan seòladh agad 	 Mostra solo i messaggi dei contatti presenti in rubrica


Sàbhail _mar 	 Salva _come


Tuairmse air a' mheud 	 Stima della dimensione


Ag ion-phortadh {0} à {1} 	 Importazione di {0} su {1}


A' ruith trigear post-installation %s 	 Esecuzione comando di post installazione %s


Seo 	 Eteocle


Peutan 	 Ovečkin


Cuideachd 	 Lexia


Chan eil creideas gu leòr agad gus a' ghairm seo a dhèanamh 	 Non si dispone di credito sufficiente per effettuare questa chiamata


Dealbhagan 	 Miniature


Sguiridh mi 	 Quelle


Cuir an teacsa a thagh thu no an sgrìobhainn làithreach ann am fpaste 	 Incolla il testo selezionato o il documento attuale su fpaste


Cuir a-steach seòladh puist-dhealain dligheach. 	 devi inserire un indirizzo email valido.


tha ri 	 Noelle


falach anns 	 Ullr


bhei 	 Il Consiglio di Indirizzo


Feumaidh tu seòladh puist-dhealain dligheach airson na dearbh-aithne seo a chur a-steach. 	 È indispensabile inserire un indirizzo di posta valido per questa identità.


Simple but solid audio recording tool 	 Strumento di registrazione audio semplice ma solido


Falamhaich 	 Elimina


Na sguab às ach na teachdan a thagh thu 	 Elimina solo occorrenze selezionate


Advanced text editor 	 Editor di testo avanzato


Air a chlò-bhualadh 	 Stampato


An comas a ghnàth 	 Attivato per impostaz. predefinita


mâ kâmö è 	 Hemor padre di Sichem


RutilT WLAN Manager 	 Gestore WLAN RutilT


'S i ' S 	 Chulan


Afraga 	 Africa


( ver 	 Consiglio Nazionale Ricerche


Cha deach an teachdaireachd a chrioptachadh mus deach a chur. 'S urrainn do dhaoine eile coimhead air fiosrachadh a thathar a' cur thairis air an eadar-lìon fhad 's a tha e 'ga sheòladh mura deach a chrioptachadh. 	 Questo messaggio non è stato cifrato prima di essere inviato. Le informazioni inviate tramite Internet senza cifratura possono essere lette da altre persone durante il transito.


Roghainnean an fhrithealaiche 	 Impostazioni server


Chan eil mìosachain ann as urrainn dhut sgrìobhadh annta. 	 Non sono disponibili calendari con permessi di scrittura.


Â Â Â Â 	 Trino


lìog iongantach 	 Nino


Co-dhiù an dèid an t-ùrlar a chleachdadh airson seòmraichean cabadaich. 	 Indica se usare o meno un tema per le stanze di conversazione.


Date & Time 	 Data e ora


Cainnt/còmhradh neo-iomchaidh 	 Linguaggio o dialogo inappropriato


Agus dh` ith iad, is riaraicheadh iad, agus den phronnaig a dh` fhagadh thog iad seachd cleibh 	 Così essi mangiarono e si saziarono; e portarono via sette sporte di pezzi avanzati


Gràisg 	 Islanda


Adhartas 	 Avanzamento


A' lorg an rèiteachaidh: Stàladh %1$S 	 Ricerca in corso dei parametri di configurazione nella cartella di installazione di %1$S


priob-uinneag clàir-thaice 	 menu popup


Prìomh òraidichean 	 Donald Campbell


Ionad 	 Posizione


Configure the Smart Common Input Method platform 	 Configura SCIM (la piattaforma Smart Common Input Method)


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 la Repubblica Federale di Jugoslavia


A - Nis : Tina Turner 	 Tina Turner


Tiotal nach aithne dhuinn 	 Titolo sconosciuto


Jukebox for large collections of mp3/ogg/flac/mpc 	 Jukebox per grandi collezioni di MP3/OGG/FLAC/MPC


An dealbh roimhewindows-action 	 Immagine precedentewindows-action


Tha 	 ICS


Thoir gach sàmhchair air falbh 	 Rimuovere i silenzi


Aliki (with ALSA support) 	 Aliki (con supporto ALSA)


Chan fhaca duine 	 José Canseco


Chaidh casg a chur air ùrachadh leis an rianadair 	 Aggiornamenti disattivati dall’amministratore di sistema


Beatha 	 Beagle


Cha ghabh %1$S pàirt. 	 %1$S è un non partecipante.


Tha ballrachd mu 3000 	 Babar Azam


Dèan aithris air buga 	 Segnala un bug


F_osgail an ceanglachan 	 _Apri allegato


Agus 	 Acheson


A bheil thu airson am pròiseact làithreach air atharrachadh a thilgeil air falbh? 	 Scartare il progetto attuale modificato?


Droch charactar an dèidh “<”. Adhbharan coitcheann: Unescaped “<”. Feuch is escape e mar “<”. 	 Carattere non valido dopo “<”. Probabile causa: un “<” non preceduto da carattere di escape. Provare a utilizzare “<”.


bhei 	 Paul Bremer (


Agus bithidh an dithis nan aon fheoil. As leth sin cha dithis iad a nis, ach aon fheoil 	 Sicché non sono più due, ma una sola carne


Riomaggiore agus 	 Corniglia Vernazza


( ver ) 	 della Defense Intelligence Agency


A real-time strategy game of ancient warfare 	 Un gioco di strategia in tempo reale di antiche guerre


Cuideachd 	 Cushing


bhei 	 Il gruppo finanziario BMO


Stàitean ( 	 Consiglio di Stato


Sguab às luchd-aithne 	 Elimina contatti


Liosta dhe na còdachaidhean a thèid a shealltainn sa chlàr-taice "Còdachadh charactaran" san roghnaichear faidhle airson fosgladh/sàbhaladh. Cha tèid ach còdachaidhean aithnichte a chleachdadh. 	 Elenco delle codifiche mostrate nel menù "Codifica caratteri" nella finestra di apertura/salvataggio file. Sono usate soltanto le codifiche riconosciute.


an deach 	 Rizzuto


Dè air thalamh 	 Samuel


Alsa mixer 	 Mixer Alsa


Eachdraidh na sgrìobhainne 	 Cronologia documenti


Dìon o thracadh agus dèanadas nas fheàrr ach bidh làraichean ann nach obraich buileach mar bu chòir. 	 Maggiore protezione dal tracciamento e prestazioni più veloci, alcuni siti potrebbero non funzionare correttamente.


Thoir air falbh _na h-innteartan gun fhaidhlicheandocuments-action 	 Rimuovi voci sco_llegatedocuments-action


dhut sgrùdadh 	 Midgard


iad 	 IAF


tron 	 Pirro


faodaidh 	 Guy Fawkes


docamaideadh 	 Aladdin


Co-ghluasad mionaideach 	 Buona coordinazione motoria


Application for Drawing and Handling of Images 	 Applicazione per disegno e gestione di immagini


2ch client for KDE 	 Client 2ch per KDE


Gnìomhan nòd 	 Operazioni sul nodo


Chaidh cùisean 	 Manning


os-sgrìobhte 	 sovrascritto


As dèidh 	 Gaumata impersona


Dh'fhàg %1$S an seòmar (Soraidh slàn: %2$S). 	 %1$S ha abbandonato la stanza (Part%2$S).


bhrògan Nèill 	 Shays'


Vanuatu 	 Manuale


Sgrìobh 	 Manico


daoine 	 Daytona


Prìobhaideach 	 Provato


Teacsa no am 	 TRAK


Dh'fhàillig an clò-bhualadh nuair a thòisich sinn air duilleag ùr. 	 Si è verificato un errore nella stampa durante l’avvio di una nuova pagina.


lìn 	 Camping Park


An dèidh sin bha e 	 Lion King


tàladh feachd 	 Dizzee Rascal


bhei 	 Stato


bhei 	 BSS


Chan e làrach ionnsaighe a tha seo… 	 Non è un sito malevolo…


bhei 	 Repubblica Socialista Cecoslovacca


Dèan cinnteach nach eil thu a' feuchainn ri faidhle bìnearaidh fhosgladh. 	 Assicurarsi che il file non sia un file binario.


Canar 	 Lepper


Thunderbird Mail 	 Email Thunderbird


Seòrsaich a-rèir ainm 	 Nome


Cha deach "%s" a lorg. 	 «%s» non può essere trovato.


Deas 	 Destra


tòcan gun dùnadh 	 token non terminato


for 	 Conte


Cuiridh %@ na sgrìobhas tu ann am bàr an t-seòlaidh gun einnsan-luirg agad. 	 %@ invierà ciò che digiti nella barra degli indirizzi al motore di ricerca in uso.


Sàbhail am pròiseact mar phròiseact fuaime Brasero 	 Salva progetto come progetto audio di Brasero


bhei 	 Dell


brand Feilifu Feilifu Technology Co Ltd stèidheachadh 	 Feilifu Feilifu Technology Co Ltd


Speisealaidhean samhraidh 	 Savannah


Fuirich air loidhne 	 Rimani collegato


Agus fhreagair Pilat iad, `s thuirt e: An aill leibh gun leig mi as dhuibh righ nan Iudhach 	 Allora Pilato rispose loro: «Volete che vi rilasci il re dei Giudei?»


Albam nach aithne dhuinn 	 Album sconosciuto


Esan 	 Gault


`S bha e teagasg `nan sinagogan, `s feadh Ghalile uile, `sa tilgeadh a-mach dheomhan 	 E andò per tutta la Galilea, predicando nelle loro sinagoghe e scacciando i demòni


Tha an tionndadh as ùire de Banshee agad stàlaichte mu thràth. 	 Si dispone già dell'ultima versione dell'applicazione.


Â tu Â fuerza Â creativa 	 Jesus Calling


Seòrsa an ionaid far an dèid na lethbhreacan-glèidhidh a stòradh 	 Tipo di posizione in cui archiviare il backup


Oir bheir an talamh a mach toradh leis fhein, an toiseach an duilleag, an sin an dias, a rithist an grainnean lan anns an deis 	 Poiché la terra produce spontaneamente, prima lo stelo, poi la spiga, poi il chicco pieno nella spiga


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 la Giornata Internazionale dei Diritti Umani


CLAM Network Editor 	 Editor di rete CLAM


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson roghainnean bunaiteach air fad an inneil ath-shuidheachadh?tool-presets-action 	 Reimpostare tutte le opzioni strumento ai valori predefiniti?tool-presets-action


Tadhail air 	 Vai a


Scientific software package for numerical computations 	 Pacchetto di software scientifico per la computazione numerica


gliocas-sgrìn 	 suggerimento


Arkose Desktop Application Sandboxing 	 Applicazione desktop per il sandbox Arkose


Seo 	 Bran


Faodaidh 	 Teodoro


Rannsachadh 	 DMT


Fosgail còmhradh eachdraidh nan rudan a chaidh a neo-dhèanamhdialogs-action 	 Apri la finestra della cronologia degli annullamentidialogs-action


rud seo ma 	 Rufus Sewell


' fuaigheal 	 Hampden


Cha b' urrainn dhuinn ainm ùr a thoirt air an fhaidhle 	 Impossibile rinominare il file


"Pasgan às-chur: " 	 "Cartella di output: "


bhei 	 Siria


Attaches a list of the currently running kernel modules. 	 Allega un elenco dei moduli del kernel attualmente in esecuzione.


Gràisg 	 Reuters


Gnìomhan eile 	 Altre azioni


Ràinig taba ùr ann an %@ 	 È arrivata una nuova scheda in %@


Agus ma bhios rioghachd air a roinn na h-aghaidh fhein, chan urrainn dhan rioghachd sin seasamh 	 Se un regno è diviso in se stesso, quel regno non può reggersi


Càradh a' metadata 	 Correttore metadati


Fhuair Sanndaidh 	 Biafra


Seall oir-loidhne an taghaidhview-action 	 Mostra il bordo della selezioneview-action


Eadar-theangaich an duilleag 	 Traduci pagina


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an #1 neach-aithne seo a thoirt air falbh on liosta-phuist “#2”?;A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an #1 neach-aithne seo a thoirt air falbh on liosta-phuist “#2”?;A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an #1 neach-aithne seo a thoirt air falbh on liosta-phuist “#2”?;A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an #1 neach-aithne seo a thoirt air falbh on liosta-phuist “#2”? 	 Rimuovere #1 contatto dalla lista di distribuzione "#2"?;Rimuovere #1 contatti dalla lista di distribuzione "#2"?


ceann Sea Shepherd 	 la South Atlantic League


Faodaidh 	 Maria


deug Tha cus 	 Hatem Ben Arfa


Â Â 	 Nabucodonosor


Roinn-dùthcha 	 Provincia


Tha e ann mu thràth 	 Già presente


Thairg mìneachaidhean Edgar Cayce 	 EDGAR CAYCE 'S


Soitheach: 	 Contenitore:


Còdachaidhean gan sealltainn sa chlàr-taice 	 Codifiche mostrate nel menù


'S mise 	 Le Spa


( ver ) 	 Serve il comune di Laces


Cha deach a h-uile aplacaid is leabhar-lann riatanach a stàladh. 	 Tutte le applicazioni e le librerie richieste non sono installate.


^Feuch Lubuntu Netbook gun a stàladh 	 ^Prova Lubuntu senza installarlo


Leibheil: 	 Livello


Rabhaidhean : 	 Ragheed Ganni


Rugadh is thogadh 	 Borgogna


Sàbhaladh nam faidhle 	 Salvataggio file


( ver ) 	 Ministero delle Finanze


Air ais 	 Torna indietro


Innealan ro-shocraichte 	 Preimpostazioni strumento


Cleachdaichean: %1$s 	 Utenti: %1$s


Rabhaidhean 	 Shah Isma' il


Mono Runtime 	 Runtime Mono


Chan urrainn dhuinn "%s" a chur ris an taghadh. 	 Impossibile aggiungere «%s» alla selezione.


RAYAGADA 	 Rabbi Abba


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an eachdraidh agad fhalamhadh? 	 Cancellare la cronologia?


Fosgail còmhradh eachdraidh nan rudan a chaidh a neo-dhèanamhdialogs-action 	 Apri la finestra della cronologia degli annullamentidialogs-action


Open in safe mode 	 Apri in modalità sicura


_Aisig 	 _Ripristina


bhei 	 il ponte naturale


Ag ionnsachadh an uaireadair 	 Conosci l'orologio


suidheachadh Cambridge Language Assessment 	 Cambridge Assessment


bhei 	 Lettonia


bhei 	 Hein


Cha deach teisteanas a chur an gnìomh 	 Certificato non attivato


Dath cùlaibh clàir no cealla… 	 Colore di sfondo tabella o cella…


Roghadh is taghadh de dh’einnseanean-luirg agad sna roghainnean seo seach na feadhainn bhunaiteach. 	 Personalizza il motore di ricerca predefinito e molto altro ancora nelle impostazioni.


Cruthaich criathrag on teachdaireachd… 	 Crea un filtro dal messaggio…


Cuir lethbhreac dhen dhealbh a thagh thu dhan stòr-bhòrd 	 Copia l'immagine selezionata negli appunti


Dearbhaidh seo an litreachadh san sgrìobhainn làithreach. 	 Controlla l'ortografia del documento corrente.


Atharraichidh seo co-dhiù am faic thu an leòsan-taoibh san uinneag làithreach 	 Cambia la visibilità del riquadro laterale nella finestra attuale


Cha deach leinn na faidhlichean a chur ris an tasglann 	 Impossibile aggiungere i file all'archivio


Dih 	 ven


Aimearaga/Indiana/Indianapolis 	 America/Indiana/Indianapolis


– San roinn “Bùird”, ’s urrainn dhut liosta nan cleasan atharrachadh. Cha leig thu leas ach an dì-thoglachadh san t-sealladh chraoibhe. ’S urrainn dhut an cànan a thèid a chleachdadh gus leughadh atharrachadh, mar eisimpleir, is an uair sin an cànan a thèid a chleachdadh gus ainmean nan dathan a ràdh. – ’S urrainn dhut iomadh rèiteachadh a shàbhaladh is leum a ghearradh eatorra gu furasta. Cuir pròifil ris san earrann “Pròifil” agus an uairsin tagh a’ phròifil sa bhogsa-combo san earrann “Bòrd” agus an uair sin tagh na bùird a tha thu airson gnìomhachadh. ’S urrainn dhut iomadh pròifil a chur ris le liostaichean eadar-dhealaichte de bhùird is cànanan eadar-dhealaichte. Gus a’ phròifil bhunaiteach a thaghadh, rach dhan earrann “Pròifil”, tagh a’ phròifil a tha thu ag iarraidh agus briog air a’ phutain “Bunaiteach”. ’S urrainn dhut pròifil a thaghadh on loidhne-àithne cuideachd. – ’S urrainn dhut cleachdaichean is clasaichean a chur ris agus buidheann de chleachdaichean a chruthachadh airson gach clas. Thoir an aire gur urrainn dhut cleachdaichean ion-phortadh o dh’fhaidhle sgaraichte le cromagan. Iomruin buidheann no dhà do phròifil gus an nochd na far-ainmean ùra an dèidh dhut GCompris ath-thòiseachadh. On as urrainn dhuinn gach pàiste aithneachadh ann an GCompris, ’s urrainn dhuinn aithisgean fa leth a thoirt seachad. Mothaichear pàistean fa leth mar phearsachan cuideachd; ’s urrainn dhaibh ionnsachadh mar a sgrìobhas iad na far-ainmean aca fhèin (gabhaidh an logadh a-steach rèiteachadh). 	 Nella sezione 'Tavole' puoi cambiare la lista delle attività semplicemente deselezionandole nella vista d'albero. Puoi cambiare la lingua usata, per esempio, per la lettura o per dire il nome dei colori. - Puoi salvare più configurazioni e selezionarne una facilmente. Nella sezione 'Profilo' aggiungi un profilo, poi nella sezione 'Tavola' seleziona il profilo nella combobox, quindi seleziona le tavole che vuoi attivare. Puoi aggiungere molti profili con differenti elenchi di tavole e differenti lingue. Imposta il profilo predefinito nella sezione 'Profilo', scegliendo il profilo che vuoi e cliccando sul pulsante 'Predefinito'. Puoi anche scegliere un profilo dalla linea di comando. - Puoi aggiungere utenti, classi e, per ogni classe, creare gruppi di utenti. Puoi anche importare utenti da un file CSV. Assegna uno o più gruppi ad un profilo e questi nuovi login saranno attivi alla successiva esecuzione di GCompris. Essere capaci di individuare i singoli bambini in GCompris significa poter fornire reportistiche individuali. Inoltre possiamo riconoscere i bambini come individui; essi possono imparare a inserire e riconoscere il proprio utente (il login si può configurare).


Ainm slàn an draibh air an taobh a-muigh 	 Nome completo del volume esterno


fìor likes 	 Yves


Meadhanaichte 	 Centrato


`S ag amharc san uair mun cuairt orra, chan fhac iad duine, ach Iosa na aonar maille riutha 	 E subito guardandosi attorno, non videro più nessuno, se non Gesù solo con loro


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Polska ( Poste Polacche


i i thogainn àird i 	 Woolworth


tha i sean 	 Sonia


Sìn air adhart an teachdaireachd a thagh thu mar theacsa taobh a-staigh na loidhne 	 Inoltra i messaggi selezionati nel corpo del messaggio


Thoir air falbh a h-uile clàradh a-steach… 	 Rimuovi tutte le credenziali…


tha 	 Barry


pyraminx game 	 Gioco «pyraminx»


Sguir dhen chluich gu tur 	 Interrompe completamente la riproduzione


Ion-phortaich tachartasan is saothraichean a’ mhìosachain 	 Importa eventi e attività del calendario


fhhsa 	 Zàbulon


Rabhaidhean 	 Raba Talmud


Leibheil %d 	 Livello


Tuarselect-criterion 	 Tonalitàselect-criterion


Saoil an deach ainm eile a chur air an fhaidhle, no gun deach a thoirt air falbh no a ghluasad?

A bheil mearachd litreachaidh (a’ gabhail a-steach litrichean mòra/beaga) san t-seòladh?

A bheil cead iomchaidh agad gus an rud iarraidh?

L’oggetto potrebbe essere stato rinominato, rimosso o spostato.

Potrebbe esserci un errore di ortografia nell’indirizzo.

Si possiedono i permessi per accedere all’oggetto specificato?


Tha 	 Hawk


count 	 elementi


_Ath-nuadhaich an dinimigeachddynamics-action 	 _Aggiorna le dinamichedynamics-action


%s uair %s 	 %sh %s


Home End glic 	 Inizio/Fine intelligente


'S urrainn dhut am fiosrachadh a chruinnich sinn a chur gun luchd-leasachaidh ach an urrainn dhaibh an aplacaid a leasachadh. Faodaidh gun doir seo beagan mhionaidean. 	 Le informazioni raccolte possono essere inviate agli sviluppatori per migliorare l'applicazione. Potrebbe impiegare alcuni minuti.


Ma bhios seo an comas, iarrar ionad làithreach na luchaige air an fhrithealaiche X ri linn gach gluasaid seach a bhith a' cleachdadh oidheam an ionaid. 'S ciall dha seo gum bi peantadh le bruisean mòra nas pongaile ach faodaidh gum bi e nas slaodaiche. Air a chaochladh, gheibh thu clò-bhualadh nas luaithe air cuid a dh'fhrithealaichean X ma bhios an roghainn seo an comas. 	 Se abilitata, il server X verrà interrogato per la posizione corrente del mouse ad ogni evento di moto invece che affidarsi ai suggerimenti di posizione. Ciò significa che il disegno con pennelli grandi sarà più accurato ma più lento. Per assurdo, su alcuni server X è possibile che il disegno venga accelerato.


Chan eil fiosrachadh a bharrachd ann mun duilgheadas no mun mhearachd seo an-dràsta.

Attualmente non sono disponibili informazioni aggiuntive relative a questo problema o errore.


cothrom 	 Witten


Chaidh bhuidheann thrì 	 al- Muʿtadd bi-llāh ( Colui


Ruith as aonais eadar-aghaidh cleachdaiche 	 Esegui senza interfaccia utente


Am micreofon a thèid a chleachdadh 	 Microfono da utilizzare


Bheil thu son cuideachadh? Thoir tabhartas no gabh pàirt! 	 Vuoi aiutarci? Fai una donazione o collabora con noi


Faodaidh 	 Skitter


Sgàthanaich an dealbh gu h-inghearach 	 Specchia l'immagine in verticale


làrach-lìn 	 sito web


Chan eil a' chairt no an tòcan tèarainteachd ann, feumaidh a thòiseachadh no chaidh a thoirt air falbh. 	 La carta di sicurezza o il token non esistono, devono essere inizializzati oppure sono stati rimossi.


Thoir sùil air luaths is comhair na gaoithe is an uair sin briog air an targaid gus gath a thilgeil. Ma tha a h-uile gath agad air a thilgeil, nochdaidh uinneag a’ faighneachd dhut ach an cunnt thu an sgòr agad. Cuir an sgòr a-steach leis a’ mheur-chlàr is an uair sin brùth air an iuchair “Enter” no briog air a’ phutan “OK”. 	 Verifica la velocità e la direzione del vento e poi fai clic sul bersaglio per lanciare una freccetta. Quando avrai lanciato tutte le freccette, apparirà una finestra che ti richiederà di contare i tuoi punti. Inserisci il punteggio con la tastiera e poi premi il tasto invio o l'icona OK.


Tha 	 Dinklage


Dealbh 	 immagine


Cha deach a h-uile aplacaid is leabhar-lann riatanach a stàladh. 	 Tutte le applicazioni e le librerie richieste non sono installate.


Tha e na sgìre 	 Sarah Vaughan


Add or remove applications from the main menu 	 Aggiunge o rimuove applicazioni dal menù principale


bhei 	 SFE


Mearachd rè cruth-atharrachadh XSLT: %S 	 Errore nella trasformazione XSLT: %S


bhei 	 RPP


Rabhaidhean 	 Ismaele


Dhomh - 	 Ariel


Fhuair 	 Hoffman


An t-inneal losgaidh as annsa leat 	 Motore di masterizzazione preferito


Grad-mhasgundo-type 	 Maschera veloceundo-type


Pylab (inline plots) 	 Pylab (grafici lineari)


Seòladh 	 Indirizzo


Chan eil seo ceadaichte air RDN 	 Operazione non permessa su RDN


ràdh bark 	 Bark


`S nuair chuala e gur e Iosa bho Nasareth a bh`ann, thoisich e ri glaodhach `s ri radh: Iosa, a Mhic Dhaibhidh, dian trocair orm 	 Costui, al sentire che c'era Gesù Nazareno, cominciò a gridare e a dire: «Figlio di Davide, Gesù, abbi pietà di me!»


resymbolization a tha 	 marketing multilivello


Paul 	 Pawn


mar - thà 	 con Mary-Jane


( ver 	 di i


Thachair mearachd nach gabh a làimhseachadh 	 Si è verificato un errore non gestibile


Bogsa-puist %S, chaidh %d teachdaireachd(an) ion-phortadh 	 Cartella di posta %S, %d messaggi importati


: Dàta 	 Ben Affleck


Dh'fhaoidte nach gabh an diosga cleachdadh ma sguireas tu dhen phròiseas. 	 Interrompere il processo può rendere il disco inutilizzabile.


An elegant music organizer 	 Un elegante organizzatore musicale


An-dè 	 Ieri


Manipulate component attributes with gattrib 	 Manipola gli attributi dei componenti con gattrib


dhiubh ( Àir 	 Haroun


Ath-thog gearr-chunntas clàr-innse nam faidhle 	 Ricostruisci il file indice


Gabh a-steach na leanas: 	 Includere:


Suidh 	 Ohio Sohio


Rinn an neach aig a bheil %S droch-rèiteachadh air an làrach aca. Cha deach ceangal a dhèanamh ris an làrach-lìn air eagal ’s gun rachadh dàta a ghoid ort. 	 Il gestore di %S ha configurato il sito in modo non corretto. Per evitare potenziali furti di informazioni la connessione è stata interrotta.


brataich 	 sicuro


a ’ cuideachadh 	 Shanti


Agus lean Simon e, agus iadsan a bha comhla ris 	 Ma Simone e quelli che erano con lui si misero sulle sue tracc


Nì Empathy auto-connect nuair a thòisicheas e 	 Indica se il programma deve connettersi automaticamente all'avvio


fada a thug 	 Faye Tozer


bhei 	 NFA


An Rìoghachd Aonaichte 	 Regno Unito


Brabhsaich, lorg agus ceannaich ceòl is leabhraichean-fuaime o eMusic 	 Esplora, cerca e acquista musica e audiolibri dal negozio eMusic


Chaidh an iuchair a chur ris on fhaidhle 	 Chiave aggiunta dal file


Ionad a' chluicheadair san traca a tha 'ga chluich an-dràsta 	 Posizione del riproduttore nella traccia corrente


Riochdaire: 	 Produttore:


Cur ris 	 Addizione


Cha b' urrainn dhuinn an cobhair airson an t-sealladair dhealbhan a shealltainn 	 Impossibile visualizzare la guida dell'applicazione


An ceangal agad: 	 Link:


Tagh àite airson ceangal ùr a chruthachadh. 	 Scegliere un indirizzo per creare il nuovo collegamento.


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Il Tribunale penale internazionale per l' ex-Jugoslavia


An loga criathraidh 	 Registro attività filtri


cor ann 	 Corona


( ver 	 della Data Lab


Kenta Cho's Tumiki Fighters 	 Tumiki Fighters di Kenta Cho


O’Leary 	 O' Leary


nam bailtean 	 Lido


Duilgheadas sa bash 	 Problema nella bash


Dèan lethbhreac de sheòladh a' cheangail 	 Copia link


Àireamhan 	 Numerazione


An Rìoghachd Aonaichte 	 Regno Unito


bhei 	 Massachusetts


Barrachd fiosrachaidh 	 Maggiori informazioni


An Nirribhidh 	 Norvegia


Thoir air falbh on liosta-chluiche 	 Rimuovi dalla scaletta


Co-dhiù an dèid liosta an luchd-aithne a shealltainn ann an seòmraichean cabadaich. 	 Indica se mostrare o meno l'elenco contatti nelle stanze di conversazione.


bhei 	 NYPD


A' cruthachadh an ro-sheallaidh: duilleag %d à %d 	 Generazione anteprima: pagina %d di %d


Chan e URI dligheach th' ann an "%s" 	 «%s» non è un URI valido


Briog leis an luchag 	 Fai clic col mouse


Iomadan de %d 	 Multipli di %d


Tha dì-bhugachadh %S an comas 	 Debug attivo per %S


Lorg uile-choitcheann 	 Ricerca globale


Puingean samplachaidh 	 Punti di campionamento


A fast GTK+ Image Viewer 	 Un veloce visualizzatore di immagini per GTK+


")" dùnaidh a dhìth anns a' chlas fhuadain àichidh "%1$S". 	 Carattere “)” di chiusura mancante nella pseudo-classe di negazione “%1$S”.


Cuir a-steach d' ainm. 	 Scrivere il proprio nome.


Leanaidh sioncronachadh Firefox air a dh’aithghearr 	 Firefox Sync verrà riattivato a momenti


Date & Time 	 Data e ora


Sasg — 	 Georgetown


bhei 	 il governo dei Paesi Bassi


Arùba 	 Aruba


Dùmhlaich 	 Comprimi


Gin àireamh 	 Indovina un numero


Bidh làraichean-lìn a’ dearbhadh cò iad le teisteanasan tèarainteachd a tha ’gam foillseachadh le ùghdarrasan theisteanasan. Chan eil earbsa aig a’ mhòrchuid de bhrabhsairean ann an GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte agus VeriSign tuilleadh. Tha %S a’ cleachdadh teisteanas o aon dhe na h-ùghdarrasan seo agus cha ghabh dearbh-aithne na làraich-lìn a dhearbhadh ri linn sin. 	 I siti web garantiscono la propria identità attraverso certificati di sicurezza rilasciati da autorità di certificazione. La maggior parte dei browser non considera più attendibili i certificati rilasciati da GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte e VeriSign. %S utilizza un certificato rilasciato da una di queste autorità, pertanto non è possibile garantire l’autenticità del sito web.


Maps 	 Mappe


bhei 	 ACJE reagit


analysis tool for medical images 	 Strumento di analisi per immagini mediche


Cha tèid fiosrachadh air na tracaichean (neach-ciùil, tiotal, ...) a sgrìobhadh gun diosga. 	 Nessuna informazione sulla traccia (artista, titolo...) verrà scritta sul disco.


Bha caractaran a dhìth air a’ cheangal air an do bhriog thu agus dh’fhaoidte gun deach a bhriseadh sa phrògram phuist-d agad. Dèan lethbhreac dhen t-seòladh gu cùramach is feuch ris a-rithist. 	 Il link sul quale hai fatto clic manca di alcuni caratteri, probabilmente ciò dipende dal client di posta elettronica. Riprova assicurandoti di selezionare e copiare con cura il link.


Seo 	 Eber


Agus bha na h-ard-shagairt a cur iomadh cuis as a leth 	 I sommi sacerdoti frattanto gli muovevano molte accuse


Tha St Peter Port prìomh 	 St Peter Port


bhei 	 Ossezia del Sud


Search and replace using regular expressions 	 Eseguire ricerche e sostituzioni attraverso le espressioni regolari


Illegal Instruction 	 Istruzione illecita


Stàlaichear $BrandShortName 	 Installazione di $BrandShortName


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Fondo dell’ Oceano


Manaidsear tasglannan 	 Gestore di archivi


Seo an t-ainm-cleachdaiche agad airson seirbheis Rackspace Cloud Files. 	 Il proprio nome utente per il servizio Cloud Files di Rackspace.


â â 	 Amàn


bhuainn fhathast 	 Brian Boitano


Ruith seisean gdb as aonais gun a bhith a' luchdadh a-nuas nan samhlaidhean dì-bhugachaidh 	 Esegui una sessione gdb senza scaricare i simboli di debug


Sguiridh %s de shioncronachadh a’ chunntais agad ach cha sguab e às gin dhen dàta brabhsaidh agad air an uidheam seo. 	 I dati di navigazione non verranno più sincronizzati con l’account %s, ma non saranno rimossi dal dispositivo in uso.


Tha obrachadh lethbhric-ghlèidhidh eile a' ruith mu thràth 	 Un'altra operazione di backup è già in esecuzione


mòr-mhionn 	 geochimica


Freagair ceistean ailseabra 	 Rispondi ad alcune domande di algebra


Rannsachadh adhartach leabhar nan seòladh 	 Ricerca avanzata rubrica


Iuchair rùin mhì-dhligheach. 	 Chiave segreta non valida.


Cuir an t-seanail seo an àite an taghaidhchannels-action 	 Rimpiazza la selezione con questo canalechannels-action


bhei 	 ‘’ The martyrs’


Tog an aon mhodail 	 Costruisci lo stesso modello


Cha deach snippet sam bith a thaghadh airson às-phortadh 	 Non ci sono snippet selezionate per l'esportazione


Tha ùrachadh %S ri fhaighinn. 	 È disponibile un nuovo aggiornamento di %S.


Faodaidh 	 Flegias


Rèitich roghainnean na dearbh-aithne seo: 	 Configura le impostazioni per questa identità:


MacLugran air 	 Lennon


bhei 	 Hospitality


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 uomini e donne


A' luchdadh a-nuas %S… 	 Ricezione di %S…


Seann-uidheam 	 Dispositivo non più in uso


bhei 	 Navi Pillay


Co dhiubh am bi leughadairean luirg-mheòir ceadaichte gus logadh a-steach gus nach bi 	 Indica se consentire o meno i lettori di impronte digitali per l'accesso


Fo-sgrìobh gun duilleag 	 Abbonati a questa pagina


ruith GCompris sa mhodh làn-sgrìn. 	 esegui GCompris a schermo intero.


Gluais is briog leis an luchag 	 Muovi il mouse e fai clic


Tagh an cànan as fhearr leat anns a nochdar dhut duilleagan 	 Scegli la lingua in cui visualizzare le pagine web


An a_th bhuidheann thabaichean 	 Gruppo _successivo


Lorg na dùthchannan 	 Individua i paesi


Alison Ghrannd 	 Jenny McCarthy


An cuir thu CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air an àite an diosga seo? 	 Sostituire il disco con un CD o DVD scrivibile con almeno %i MiB di spazio libero.


Beachdan airson 	 Dearborn


bhei 	 Cyber  Monday


Feumaidh do charaidean an aon seanail a shuidheachadh gus conaltradh riut 	 I tuoi amici devono impostare lo stesso canale per comunicare con te


Deasaich na roghainnean 	 Modifica opzioni


Co-dhiù an dèan an leudachan Nautilus aithris dì-bhugachaidh. Cuir an luach air "true" ma tha thu ga h-iarraidh. 	 Indica se l'estensione di Nautilus debba stampare informazioni di debug come output. Se VERO le stampa.


Rabhadh 	 Attenzione


bhei 	 Mambo


Filmichean 	 Film


i air obair ionmholta 	 ʿ Umar b al- Khaṭṭāb


Thèid iomadh Tux an fhìdhleir a shealltainn dhut. Tha fuaim ann a bhuineas ri gach Tux is tha càraid aig gach fuaim a tha an aon rud. Briog air Tux gus an fhuaim fhalaichte aige a nochdadh is feuch ris a sheise a lorg. Chan urrainn dhut ach dà Tux a ghnìomhachadh aig an aon àm, mar sin feumaidh tu cur nad chuimhne far a bheil fuaim fhad ’s a bhios tu a’ sireadh a chàraid. Nuair a thionndaidheas tu an càraid, thèid an dà thè a-mach à sealladh. 	 Viene presentato un insieme di violinisti Tux. Ognuno di essi è associato ad un suono e ci sono solo 2 Tux con lo stesso suono. Fai clic su un Tux per scoprirne il suono e cerca di accoppiarlo con l'altro Tux che emette lo stesso suono. Puoi far suonare solo due Tux per volta, perciò devi ricordare a quale Tux è associato un suono mentre cerchi di formare le coppie. Quando avrai scoperto una coppia con lo stesso suono, questa scomparirà.


ors ’ 	 Eero


ball-eisimpleir: *.txt; *.doc 	 esempio: *.txt; *.doc


Sùm an deilbh 	 Ingrandimento immagine


ann roinnean 	 John Deere


Chan eil mi a' gabhail ris na teirmichean ann an aonta a' chea&dachais 	 N&on accetto i termini del contratto di licenza


( ver 	 Agenzia la Protezione Ambientale


Lorg an tunnag dhonn 	 Fai clic sul papero marrone


Ath-thòisich an t-ò_ran 	 Riav_via brano


Seòrsa na h-ìomhaighe: 	 Tipo di immagine:


Stiùirich bacadh susbaint 	 Gestisci blocco contenuti


_Dùin an ro-shealladh 	 _Chiudi anteprima di stampa


Gach mìos 	 Mese


iad a' dèanamh suas 	 DTI


mar a tha%Id%d 	 come è%Id%d


eisimpleir eile 	 Acan


An Roinn-Eòrpa//Astrakhan 	 Europa/Astrachan'


Co-dhiù an tèid am bàr-inneal a shealltainn no nach tèid 	 Indica se rendere visibile o meno la barra degli strumenti nelle finestre di modifica.


A' faighinn greim air a' ghoireas 	 Ottenimento risorse


_Lorg sa phasgan 	 Cerca _directory


gêrnè 	 Gal


kâmö 	 Camor


Duilleag: 	 Pagina:


Tha thu co-cheangailte ri 	 Si è connessi con


faidhlichean a chaidh a luchdadh a-nuas dhan uidheam agad fhosgladh 	 Aprire i file scaricati sul dispositivo


Còd cearr 	 Codice non corretto


Ma tha cluasan aig duine sam bith gu cluinntinn, cluinneadh e 	 Se uno ha orecchi per intendere, intenda!»


figearan 	 Inuit


Keystroke Launcher 	 Lanciatore da tastiera


Dh’fhaoidte gun deach a thoirt air falbh no a ghluasad no gu bheil bacadh air inntrigeadh an cois ceadan an fhaidhle.

Il file potrebbe essere stato rimosso o spostato, oppure non si possiedono le autorizzazioni necessarie per aprirlo.


Cuai_rtich deiseil 	 Ruota a _destra


Gnàthaich %S 	 Personalizza %S


Ben Udlaman 	 Trout


Rabhadh 	 Poznan


tha 	 Natraj


Cluich agus cuir rian air a' chruinneachadh mheadhanan agad 	 Riproduce e organizza la collezione multimediale


' fàs nas 	 Vaduz


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 per il Digital Innovation Days


Ìre an dìon 	 Livello di protezione


Tagh faidhlichean is an uairsin briog air a' phutan "Thoir air falbh" no brùth air an iuchair "Delete" gus an toirt air falbh 	 Per rimuovere i file, selezionarli e fare clic su «Rimuovi» oppure premere il tasto «Canc»


Comann Gàidhlig 	 Nanostrutture Fibonacci


LAST YEAR 	 Vigili del fuoco


Brùth air <Enter> gus leantainn air adhart. 	 Premi <Invio> per continuare.


thrì 	 Saba


Faoilleach 2013 	 Max 2014


Thug an aplacaid seachad argamaid mhì-dhligheach. 	 L’applicazione ha trasmesso un argomento non valido.


Criathraich faidhlichean _falaichte 	 Filtrare file _nascosti


Fad ùine 	 iSQI


Countdown Launcher 	 Conto alla rovescia


Chan eil àite gu leòr air an diosg gus am faidhle "%file%" a shàbhaladh. 	 Non c'è abbastanza spazio disponibile su disco per salvare il file "%file%".


Cruthaich _pasgan 	 C_rea cartella


Leudaich 	 Espandi


'S ceart 	 Osteen


Pròtacal mì-dhligheach an fhrithealaiche: %s 	 Protocollo del server non valido: %s


Asunder CD Ripper 	 Estrattore CD Asunder


dùil ruig 	 EOS 60 D


Tweak advanced GNOME 3 settings 	 Controlla le impostazioni avanzate di GNOME 3


Clàr-taice nan còmhraidheandockable-action 	 Menu pannellidockable-action


Teamplaid 	 Nabil


Thèid an eachdraidh air fad fhalamhadh. 	 Tutta la cronologia verrà eliminata.


say <message>: cuir teachdaireachd as aonais nan àitheantan pròiseasaidh. 	 say <messaggio>: manda un messaggio senza eseguire comandi.


Ùraich na roghainnean 	 Aggiorna opzioni


Bhruidhinn 	 Moog


Interactive EXAFS data processing 	 Processamento interattivo dei dati EXAFS


Freagair an seòladair a-mhàin 	 Rispondi solo al mittente


Rèitich liosta nam facal 	 Completa una lista di simboli


Bheir seo cead do chuid a thracadh sanasachd ach an obraich làraichean-lìn mar bu chòir. 	 Consente alcune pubblicità traccianti per garantire il corretto funzionamento dei siti.


Taimil 	 Tamil


Suidheachadh na duilleige 	 Impostazione pagina


Chan urrainn dhuinn leum a ghearradh dhan chleachdaiche 	 Impossibile cambiare utente


luchd-ciùilalbum artist 	 artistialbum artist


Sgrìobh 	 Ares


Na h-uile tasglann 	 Tutti gli archivi


bhei 	 il Partito Socialdemocratico


Figearan bho 	 fisioterapia di


An dreach ionadail tùsail 	 Locale predefinito


Rabhaidhean 	 Ishizuchi


Bun: 	 In basso:


Run the calibration tool for touchscreens 	 Lancia lo strumento di calibrazione per touchscreen


Thàinig 	 Thalia


Fosgail am frèam ann an taba ùr 	 Apri riquadro in nuova scheda


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an glacadh seo a sguabadh às gu buan? 	 Eliminare questa immagine in modo definitivo?


aithnichear 	 Santuario


Fàg an duilleag seo 	 Esci dalla pagina


Sìneadh air adhart ghairmean 	 Inoltro chiamata


bhei 	 ISMA


Cha ghabh an iuchair phrìobhaideach airson an teisteanais seo a lorg ann an stòr-dàta nan iuchraichean 	 Impossibile trovare la chiave privata per questo certificato nel database delle chiavi


bhei 	 Site


Cuir ceist air OCSP Responder Servers airson dligheachd nan teisteanasan a dhearbhadh 	 Interrogare i risponditori OCSP per confermare l’attuale validità dei certificati


Seall dathan làithreach a' bheulaibh is a' chùlaibh sa bhogsa innealan. 	 Mostra i colori di primo piano e sfondo correnti nel pannello degli strumenti.


Abhainne 	 un' occhiata ai


Tux is a’ chraobh-ubhail 	 Tux e l'albero di mele


Dell Recovery 	 Ripristino sistemi Dell


Dèan clàradh a‑steach slighe lorg do mheòir. 	 Usa la tua impronta digitale per utilizzare gli accessi salvati.


fiadhaich 	 sikh


bhei 	 IUCN


Is thainig iad gu tigh; agus chruinnich an sluagh a rithist, air chor `s nach b urrainn dhaibh urad agus aran ithe 	 Entrò in una casa e si radunò di nuovo attorno a lui molta folla, al punto che non potevano neppure prendere cibo


Ath-shuidhich am facal-faire le iuchair aisig 	 Ripristina la password con la chiave di recupero


( ver 	 dei servizi armati


Dearbhadh frithealaiche-lìn TLS 	 Autenticazione server web TLS


mtPaint graphic editor 	 Editor grafico mtPaint


Google Drive scope for Unity 	 Scope Google Drive per Unity


bhei 	 CDS


àirdean 	 Alessandria


Roghainnean na h-aplacaid 	 Impostazioni dell’applicazione


peur 	 pera


Brùth putan sam bith airson leantainn air adhart... 	 Premere un tasto per continuare...


Tagh tabaichean 	 Seleziona schede


Punctuality 	 Zio George


Am fòrmat air a thaghadh a thèid a chleachdadh le cur a-steach a' chinn-là 's ama. 	 Il formato selezionato usato per inserire data e ora.


A’ Chròthais 	 Croazia


raon lorg teacsa 	 campo di ricerca testo


bogsa cruinnte 	 riquadro con angoli arrotondati


Duilgheadas le luchdadh na duilleige 	 Errore caricamento pagina


2yegmhaa 2yegmhax 2yegmha7 2yegmhau 2yegmhaf 	 Vecchio e del Nuovo Testamento


Cha deach seise a lorg 	 Nessuna corrispondenza


and and 	 Dimitri


CEANN-UIDHE 	 DESTINAZIONE


Wonderland a’ tighinn 	 Wonderland


Sioncronaich na comharran-lìn, faclan-faire is mòran a bharrachd leis a’ chunntas Firefox agad 	 Sincronizza segnalibri, cronologia e molto altro con il tuo account Firefox


robh dealain idir 	 Henry Furnese


A bheil thu airson faidhlichean video a lorg sa phasgan? 	 Cercare dei file video all'interno della directory?


( ver 	 Polizie


a shealltainn? 	 è stata mostrata


Teacsa ceangail a chaidh a chleachdadh 	 Testo collegamento visitato


Ainm na liosta 	 Nome lista


other monsters 	 Nutter


Donnachadh 	 Moravia


Â Â Â 	 Dio


bhei 	 brasiliano


feuchainn 	 Kochi


Deireadh faidhle an dèidh “<”. 	 Raggiunta fine del file dopo “<”.


Tha caractaran taobh a-muigh ASCII ann an seòladh an neach a gheibh e (%s). Chan eil taic ri seo fhathast. Cuir ceart an seòladh is feuch ris a-rithist. 	 I caratteri non ASCII nella parte utente dell’indirizzo del destinatario %s non sono al momento permessi. Modificare l’indirizzo e riprovare.


Tha 	 Davis


Cleachd dealbhan airson samhlaidhean-gnùise 	 Utilizza faccine grafiche


metaloighd a 	 McAleenan


Tha lethbhreac 'ga dhèanamh 	 Processo di copia in corso


th’ ann 	 ANN


Â Â 	 Suo Potere


‘s ceanglaichean 	 carolingia


bhei 	 FCT


bhei 	 PDS


mar [ [ 	 Oceano


Cha robh dùil ri bogsa gun urra. 	 Box anonimo non previsto.


’s own tongue …’ 	 sassone


Seòladh: 	 Località:


botal/b_tal/o/u/d/a/t/i 	 bottiglia/b_ttiglia/o/a/e


bhei 	 il Programma Alimentare Mondiale


Chaidh an às-phortadh a choileanadh 	 Esportazione completata con successo


Cha deach leinn an ceangal taobh a-muigh fhosgladh 	 Impossibile aprire il collegamento esterno


Gini Nuadh Phaputhach 	 Papua Nuova Guinea


Keyboard and Mouse 	 Tastiera e mouse


docamaideadh 	 Casabià


Dath na puinge-deiridh chlì 	 Color_e del capo sinistro


bhei 	 New


Cha b' urrainn dhuinn an sgeama dhathan "%s" a sguabadh às. 	 Impossibile rimuovere lo schema colore «%s».


Setup Bluetooth devices 	 Imposta i dispositivi Bluetooth


Collect powerups and avoid your opponents' trails 	 Raccogli bonus ed evita la scia dei tuoi avversari


Abhainn Ghrìoda 	 Bishop Auckland


_Sguab às an dinimigeachddynamics-action 	 Elimina le _dinamichedynamics-action


t-òran Hot 100 1 	 nella Hot 100


An-diugh 	 Vai a oggi


Geama cuimhne roinnidh 	 Gioco di memoria con la divisione


duilich 	 Gàidhlig


Queen ann 	 Rayne


Tha luchd obrach 	 Somerville


Aimeireaga/An Argantain/Catamarca 	 America/Argentina/Catamarca


bhei 	 NEDA


Agus bithidh fuath aig daoine uile oirbh as leth m`ainmse. Ach is esan a sheasas buan thun na criche a bhios sabhailte 	 Voi sarete odiati da tutti a causa del mio nome, ma chi avrà perseverato sino alla fine sarà salvato


Na thagh thu an-dràsta 	 Selezione corrente


Iarrtas airson cead 	 Richiesta di permesso


â: ü :è ó 	 ENIAC


Â Â Â 	 Altuale Affascinante


bhei 	 Paul Brown


bhei 	 Grande Atlantico


Tòisichear gu fèin-obrachail air lethbhreac-glèidhidh a dhèanamh gach seachdain. 	 Un backup viene avviato automaticamente ogni settimana.


MX1 làn 	 MX1


Dh’fhàillig an dearbhadh aig an fhrithealaiche 	 Autenticazione al server non riuscita


Fàg %1$S 	 Chiudi %1$S


Àisia/Manila 	 Asia/Manila


Abhainn Ghrìoda 	 Rhuddlan


Runs piglit tests for checking support for vertex buffer object operations 	 Esegue i test piglit per verificare il supporto alle operazioni di vertex buffer object


Tuath 	 Nord


Gibl 	 apr


bhei 	 Duma Stato


&Glèidh faidhle na h-aithrise gus a chur uaireigin eile no airson lethbhreac dheth a chur am badeigin eile 	 &Tenere il file di segnalazione per un successivo invio o per copiarlo in un'altra posizione


bhei 	 TPS


Faighnich dhìom dè an staid air loidhne 	 Chiedi per passare alla modalità in linea


Activity Log Manager 	 Gestore registro attività


brataich 	 Tzedek


%S (camara, fuaim aig taba ’s aplacaid) 	 %S (fotocamera, audio scheda e applicazione)


Stàlaich mòidealan PKCS #11. 	 Installa moduli PKCS #11.


Cum na tabaichean falaichte 	 Mantieni schede nascoste


Check logs for the stress poweroff (100 cycles) test case 	 Verifica i registri per il test di spegnimento sotto stress (100 cicli).


bhei 	 Ufficio Brevetti degli Stati Uniti


Cuir an dìon à comas 	 Disattiva protezione


Lorg ann an { $selectedTitle } 	 Trova in { $selectedTitle }


Tagh na faidhlichean a tha thu airson aiseag is briog air a' phutan "Aisig" 	 Selezionare i file da ripristinare e fare clic sul pulsante «Ripristina»


Ceadaich gun tèid barrachd dàta a chur ris an diosg àm eile 	 Consente di aggiungere altri dati in un secondo momento


BAA BAA - 	 Gordon B Hinckley


About Razor 	 Informazioni su Razor


bhios 	 Nosair


Cuir à comas “Lorg an t-uidheam agam” 	 Disattiva Trova dispositivo


aon de h-rain 	 sciiti


bhei 	 Task Force


Tha na toraidhean ro mhòr 	 Risultati troppo grandi


nì oir-loidhne 	 elemento struttura ad albero


( ver 	 del Ministero della scienza


Fcitx Light UI 	 Leggera interfaccia grafica per fcitx


Faodaidh 	 Hawkwood


Leubail duilleige na sgrìobhainne ri a shealltainn. 	 L'etichetta della pagina del documento da visualizzare.


bhei 	 unionista


%1$S%% crìochnaichte 	 %1$S%% completata


Sgrìobh e 	 Bobby Driscoll


Ceadaichidh seo gun tèid faidhlichean a losgadh a chaidh a chur gu "Pasgan a' chruthadair CDan/DVDan" aig Nautilus 	 Consente di masterizzare i file aggiunti alla «Cartella creazione CD/DVD» in Nautilus


Halo a h-uile duine 	 Montego Bay


Aimeireaga/Beilìs 	 America/Belize


A' toirt air falbh "%s" 	 Rimozione di «%s» in corso


Container 	 Pacifico


eil mi 	 Carlo II


Tha 	 Waugh


bhei 	 BBVA


bhei 	 Licia Ronzulli


Slighe: 	 Percorso:


Dh'fhalbh an ùine air liosta nan iuchraichean a chaidh a chùl-ghairm airson teisteanas na làraich seo. 	 Il KRL per il certificato di questo sito è scaduto.


Encounters càirdeil 	 Capricorno


Seall gach rud a chaidh a luchdadh a-nuas 	 Visualizza tutti i download


Di- Sathairne 	 Agnello


Chan e ionad dligheach a th' ann an "%s". Dèan cinnteach gun do sgrìobh thu an t-ionad mar bu chòir is feuch ris a-rithist. 	 «%s» non è una posizione valida: assicurarsi di aver digitato correttamente la posizione e riprovare.


bhei 	 Sviluppo Rurale


( a th 	 del Golfo di Suez


ver 	 DHA


Clàr-taice deasaiche an taghaidhselect-action 	 Menu modifica selezioneselect-action


A rèir 	 twink


An URI làithreach: 	 URI attuale:


còmhla 	 Silana


Faodaidh 	 Meredith


Chan urrainn dha %S inntrigeadh buan dhan sgrìn agad a cheadachadh. 	 %S non è in grado di consentire accesso in modo permanente allo schermo.


Astar eadar cearcaill 	 Distanza tra i cerchi


Sònraichidh seo an cruth-clò a thèid a chleachdadh airson àireamhan loidhne leis a' chlò-bhualadh. Cha bhi seo an sàs ach ma bhios an roghainn "Clò-bhuail àireamhan loidhne" nas motha na neoni.CURRENTCURRENT 	 Specifica il carattere da usare per i numeri di riga al momento della stampa. Verrà utilizzato soltanto se il valore impostato per l'opzione «Stampa i numeri di riga» è diverso da zero.CURRENTCURRENT


Tha iomradh caractair 'ga leudachadh gu neo-charactar. 	 Il riferimento carattere indica un carattere non valido.


Dàta 	 monte Citerone


Ùrachadh ri fhaighinn 	 Aggiornamento disponibile


Bac tracaichean susbaint eile 	 Blocca altri contenuti traccianti


rèir 	 Gracie


Tha ùrachadh Banshee ri fhaighinn 	 Aggiornamento disponibile di Banshee


Sguabaidh seo às a h-uile aithisg air tuisleadh nach deach a chur is cha ghabh seo a neo-dhèanamh. 	 Verranno eliminate tutte le segnalazioni non inviate. Questa operazione non può essere annullata.


Maxima Algebra System 	 Sistema di algebra Maxima


ann an Rennes mar - 	 Anne-Marie


Is thuirt an sgriobhach ris: Is math, a Mhaighistir, a labhair thu an fhirinn, gu bheil aon Dia ann, `s nach eil ann ach e 	 Allora lo scriba gli disse: «Hai detto bene, Maestro, e secondo verità che Egli è unico e non v'è altri all'infuori di lui


Sasg — 	 Stanzas


Tune musical instruments 	 Accorda strumenti musicali


Aimeireaga a Tuath 	 America del nord


Dèan comharra-lìn dhen taba 	 Aggiungi scheda ai segnalibri…


An làimhsichear airson URLaichean "apt" 	 Il gestore di URL di tipo "apt"


reachdas a 	 Morrow


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 : Giornata Mondiale di Solidarietà


Cha b' urrainn dhuinn an ceanglachan "%s" fhosgladh: %s 	 Impossibile aprire l'allegato «%s»: %s


Tagh pròifil 	 Seleziona un profilo


Chan eil feum air ainm-cleachdaiche no facal-faire san ionad seo 	 Questo indirizzo non richiede credenziali


Ion-phortaich… 	 Importa…


( ver 	 del Dipartimento di pubblica sicurezza


Paistiu 	 Pashto


Dath a' bheulaibh (T_rìd-shoilleir)gradient-editor-color-type 	 Colo_re di primo piano (trasparente)gradient-editor-color-type


Cuir eisgeachd tèarainteachd ris 	 Aggiungi eccezione di sicurezza


Chaidh sguabadh às "%s" a dhiùltadh. 	 Permesso negato durante il tentativo di eliminare "%s".


Till gu barr na duilleige 	 Torna all’inizio


Cha deach am pròiseact agad a shàbhaladh. 	 Il progetto non è stato salvato.


A' chiad duilleag 	 Prima pagina


Efallai ar ôl i ti ddarllen y stori hony byddi di’n deall yn well ac y byddi,fel ni’r oedolion, yn teimlo dy fodeisiau gwneud rhywbeth i helpu. 	 Forse quando leggerai questoracconto capirai meglio e, comenoi adulti, proverai subito il desiderio di fare qualcosa.


Ath-shuidhich roghainnean air fad _an inneiltool-options-action 	 Reimpost_a tutte le opzioni strumentotool-options-action


Cha b'urrainn dhuinn seòladh an draibh fhaighinn 	 Impossibile recuperare l'indirizzo dell'unità


Ach mìos 	 Annemarie


Portagailis 	 Portoghese


Suidh 	 Pandya


Gràisg 	 rocco


Unrealistic 2D volleyball simulation 	 Simulazione irreale di pallavolo in 2D


rèisean bàta e 	 Ashburn


Ùghdar: 	 Autore:


eil bogha ( ( 	 Wat Phra Kaew


dhean 	 ittita


’S e bathar-bog saor a tha sa GCompris a chaidh fhoillseachadh fon cheadachas GPL. Gus taic a thoirt dhan leasachadh, chan fhaigh thu ach %d dhen %d cleas leis an tionndadh seo. Gheibh thu an tionndadh slàn airson beagan airgid air <http\:\/\/gcompris\.net> Chan eil an cuingeachadh seo aig an tionndadh GNU/Linux. Ma tha thu a’ creidsinn gum bu chòir dhuinn saorsa ionnsachadh do chlann, beachdaich air GNU/Linux a chleachdadh. Faigh barrachd fiosrachaidh mu dhèidhinn on Free Software Foundation: <http\:\/\/www\.fsf\.org\/philosophy> 	 GCompris è software libero rilasciato sotto licenza GPL. Per supportarne lo sviluppo, la versione Windows fornisce solo %d delle %d attività. Puoi ottenere la versione completa con un piccolo contributo all'indirizzo <http\:\/\/gcompris\.net> La versione GNU/Linux non ha questa restrizione. Si noti che GCompris viene sviluppato per liberare le scuole dai venditori di software monopolistico. Se anche tu credi che noi dovremmo insegnare la libertà ai bambini, per favore considera l'uso di GNU/Linux. Per ulteriori informazioni FSF: <http\:\/\/www\.fsf\.org\/philosophy>


Dàmhair 	 Mikayla


ceàrr orm 	 Orm


Tha thu far loidhne. Cha b’ urrainn dhuinn na nithean fhaighinn on fhrithealaiche. 	 Non si è in linea. Non è stato possibile recuperare gli elementi dal server.


Tha seirbheisean 	 Alaska Airlines


Chan obraich an cleas cabadaich seo ach air an lìonraidh ionadail 	 Questa attività di chiacchierata funziona solo nella rete locale


Set your mouse and touchpad preferences 	 Imposta le preferenze di mouse e touchpad


Sealla_dh ùrview-action 	 _Nuova vistaview-action


Samh 	 Nov


Tha mi eòlach air 	 Louis Armstrong


ball den 	 Volkswagen


Ma bhios seo an comas, chithear crìoch na breatha a ghnàth. 'S urrainn dhut seo a thoglachadh leis an àithne "Sealladh » Seall crìoch na breatha" cuideachd. 	 Se abilitata, i margini del livello sono visibili. Questo comportamento può essere modificato anche con il comando "Visualizza->Margini del livello".


mar nur 	 l' Air Force


Upstart Event Monitor 	 Monitor eventi Upstart


Thèid an còdachadh teacsa seo a chleachdadh airson susbaint dhìleabach nach eil a’ cur an cèill dè còdachadh a chleachdas e. 	 Questa codifica del testo viene utilizzata per contenuti datati che non specificano una propria codifica.


Àir 	 Abdalla


bhei 	 L' Organizzazione marittima internazionale


bhei 	 il Consiglio Sicurezza


Atomic Tanks 	 Carri armati atomici


dàta ro-sgaoilidh 	 dati per una versione pre-release


eil ach aon 	 Whitlam


Tionndadh { $version } 	 Versione { $version }


Planaichean 	 ABC


_Gluais gu uinneag ùr 	 _Sposta in una nuova finestra


nan co-dhùnaidhean 	 Periplo


Graphical mixer application for the ALSA 	 Mixer grafico per ALSA


Bidh làraichean-lìn a’ dearbhadh cò iad le teisteanasan. Chan eil earbsa aig { -brand-short-name } san làrachd seo a chionn ’s gu bheil e a’ cleachdadh teisteanas nach eil dligheach mu choinneamh { $hostname }. Chan e teisteanas dligheach a tha seo ach airson { $alt-name }. 	 I siti web garantiscono la propria identità attraverso certificati. { -brand-short-name } non considera questo sito attendibile in quanto utilizza un certificato che non è valido per { $hostname }. Il certificato è valido solo per { $alt-name }.


Ainmean goirid (Mar eisimpleir, 'n.p.m.mail-news') 	 Nomi abbreviati (ad esempio, “n.p.m.mail-news”)


ann an Joseph Mallord 	 Joseph Mallord


Dèan cinnteach gu bheil an URL ceart is feuch ris a-rithist. 	 Verificare che l’indirizzo sia valido e riprovare.


Cùm na sgrìobhainnean dìomhair agad sàbhailte o shùilean sireach le crioptachadh finn-fuainneach agus ceangal a thèid air falbh nuair a bhios tu deiseil leis. 	 Mantieni i tuoi documenti riservati al sicuro con crittografia end-to-end e un link che scompare automaticamente dopo l’utilizzo.


leabhran 	 Pelargir


agam 	 Dayenu


Costa Rìcea 	 Costa Rica


bhei 	 Il Ministero della Difesa


bhei 	 della PDUFA


Cha cead a dhìth ort gus am faidhle a shàbhaladh. Dèan cinnteach gun do sgrìobh thu an t-ionad mar bu chòir is feuch ris a-rithist. 	 Permessi per salvare il file insufficienti: assicurarsi di aver digitato correttamente la posizione e riprovare.


Atharraich meud na breatha a-rèir meud an deilbhlayers-action 	 Ridimensiona il livello alle dimensioni dell'immaginelayers-action


BAA 	 prima lettera


bhei 	 COB


eil bogha 	 LTD


bhei 	 FBS


Clàraichte 	 Registrato


Brabhsair a chaidh ath-dhealbhadh o bhun gu bàrr, le dèanadas nas fheàrr agus gleusan a bheir barrachd chomasan dhut air loidhne.\n\nFuirich ort fhad ’s a nì sinn ùrachadh air %s – 	 Ti aspetta un browser completamente ridisegnato, con prestazioni migliori e funzioni che renderanno la tua vita online più facile.\n\nAttendi mentre aggiorniamo %s con


Chaidh casg a chuir air seo air draibhear nan grafaigean agad air sgàth duilgheadasan draibheir a tha gun rèiteachadh fhathast. 	 Bloccato in quanto i driver della scheda grafica presentano problemi irrisolti.


Ìomhaigh ISO9660 	 Immagine ISO9660


Rùraich iomadh duilleag-lìn aig an aon àm le tabaichean. 	 Apri più pagine web contemporaneamente grazie alle schede.


Falamhai_ch an eachdraidhdocuments-action 	 _Cancella la cronologiadocuments-action


ann 	 Martin


à ñ 	 Davide uomo di Dio


VisualBoyAdvance Front-end 	 Frontend VisualBoyAdvance


na sgrìobhadair 	 paralimpico


ver 	 DEA


Co-roinn na ceanglachain agad le WeTransfer 	 Condividi i tuoi allegati con WeTransfer


Sìnis thradaiseanta 	 Cinese tradizionale


Àireamh dhraoidheil a chleachdar gus co-dhùnadh a bheil feum air obair sgioblachaidh 	 Numero magico utilizzato per la verifica sull'esecuzione dell'attività di pulizia


Cha do chuir thu a-steach ainm-cleachdaiche airson an fhrithealaiche seo. Cuir ainm a-steach ann an clàr-taice suidheachadh nan cunntasan is feuch ris a-rithist. 	 Non è stato fornito un nome utente per questo server. Inserire il nome utente nel menu Impostazioni e riprovare.


Ùigiurais 	 Uiguro


Fosgail ann an còmhradh 	 Apri nella conversazione


Èirinn 	 Irlanda


Stoidhle an deilbh 	 Stile immagine:


Briog air nì is èist ri ionad a’ chinn-uidhe aige 	 Fai clic su un oggetto e ascolta quale è la posizione in cui metterlo


Stàitean 	 Estelí


[ CAOIMHÍN 	 Burrell


Seall na roghainnean airson sgrùdadh an traca a tha a' cluich 	 Mostra opzioni per interrogare la traccia in riproduzione


Gràisg 	 Vladimir


Character Selector 	 Selettore caratteri


bhei 	 Ulma


Fosgail taba prìobhaideach aon turas: Thoir gnogag air an ìomhaigheag %s. 	 Apri una scheda anonima una sola volta: tocca l’icona %s


bhei 	 Venditore


Dath: 	 Colore:


Lorg 	 Trova


Stad iad 	 Jan Hus


Rach do leabhar nan seòladh 	 Apri la rubrica


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 il Family Day


about Mapa 	 Planck


Slaod dealbh ùr an-seo 	 Trascinare qua una nuova foto


Rabhaidhean 	 Agar


Frithealaiche a-mach (SMTP) 	 Server in uscita (SMTP)


air Obar 	 Cheber


Còdachaidhean gan sealltainn sa chlàr-taice 	 Codifiche mostrate nel menù


% deiseil 	 % completata


mar a tha%Id%d 	 come è%Id%d


Cha do shoirbhich leis an àithne STAT. Mearachd le faighinn àireamh is meud de theachdaireachdan. 	 Invio del comando STAT non riuscito. Errore durante la lettura del numero dei messaggi e della loro dimensione.


bhei 	 del Senato degli Stati Uniti


dèidhinn 	 DKNY


Fosgail còmhradh nam paileadandialogs-action 	 Apri la finestra delle tavolozzedialogs-action


Cha b' urrainn dhuinn "%s" aiseag. Cha deach am faidhle a lorg sa lethbhreac-ghlèidhidh. 	 Impossibile ripristinare "%s": il file non è stato trovato nel backup.


bhei 	 Bord Bia


Agus chaidh e mach as, ag eigheach, `s ga riabadh gu goirt: agus dh`fhas e coltach ri duine marbh, air chor `s gun robh moran ag radh: Tha e marbh 	 E gridando e scuotendolo fortemente, se ne uscì. E il fanciullo diventò come morto, sicché molti dicevano: «E' morto»


( ver 	 la New School for Social Research


Cirileach 	 Cirillico


Tha na faidhlichean seo coirbte a-rèir coltais: 	 I seguenti file sembrano essere danneggiati:


Fàg an GNU Image Manipulation Programfile-action 	 Esci dal programma di elaborazione immagini GNU GIMPfile-action


Chaidh am post-d dàrnach a thoirt air falbh on chunntas Firefox 	 Indirizzo email secondario rimosso


am Pottsville 	 Pottsville


Gearmailtis 	 tedesco


Gràisg 	 Dodgers


Cuimhnich gu _buan 	 Ricorda per _sempre


Sguab às post-truilleis a ghnàth a tha nas sìn na 	 Elimina automaticamente la posta indesiderata più vecchia di


A bheil thu airson snippets an t-siostaim a thagh thu a ghabhail a-steach san às-phortadh? 	 Includere nell'esportazione le snippet di sistema selezionate?


a tha nas motha na 	 è maggiore di


GL Open Benchmark Suite 	 Suite GL Open Benchmark


Dh'atharraich %S cuid dhe na roghainnean aig Adobe Flash airson 's gun obraich e nas fhearr. 	 Sono state modificate alcune impostazioni di Adobe Flash per migliorarne le prestazioni.%0.S


Aimearaga/Montreal 	 America/Montreal


A dockbar for GNOME 	 Una dockbar per GNOME


Samhla-gnùis 	 Smile


Dealbh is ceangal 	 immagine e collegamento


Rabhaidhean 	 ili Zulfiqar


Tha barrachd air 12- caractar san ainm "%2$S" ach chan eil ceadaichte ach %1$S. Tagh ainm sa bheil nas lugha na 120 caractar is luchdaich suas e a-rithist. 	 Il nome di %2$S supera il limite massimo di 120 caratteri consentito da %1$S. Rinominarlo in modo che sia composto da 120 caratteri o meno e riprovare a caricarlo.


Cànain an dearbhair-litreachaidh 	 Lingue controllo ortografico


Ainm-cleachdaiche: 	 Nome utente:


Meudaich an dealbh 	 Allarga l'immagine


Chaidh freagairt an fhrithealaiche OCSP a thruailleadh no a dhroch cumadh. 	 La risposta del server OCSP è danneggiata o non correttamente formata.


Cuir ceist air OCSP Responder Servers airson dligheachd nan teisteanasan a dhearbhadh 	 Interroga risponditori OCSP per confermare la validità attuale dei certificati


A' cleachdadh %1$S (%2$S) 	 %1$S (%2$S) in uso


Tha leithid 	 Lech


Ainm an fhaidhle 	 Nome file


Ceangal… 	 Collegamento…


Tagh aplacaid 	 Seleziona applicazione


bhei 	 IAMB


bhei 	 PSNI


List type 	 Tipo di elenco


Feumaidh gun dug an neach a gheibheadh am post-d no SMS cead. 	 È obbligatorio il consenso del destinatario.


Dh’fhàillig a’ ghairm; thoir sùil air a’ chonsoil airson mion-fhiosrachadh. 	 Chiamata non riuscita, consultare la console per ulteriori dettagli.


Mearachd 	 Errore


bhei 	 Banca


Còd-faire 	 Codice


an treas 	 la terza


sgrìobair 	 grattugia


Thèid na logins a thoirt air falbh gu buan. 	 Gli accessi verranno eliminati in modo definitivo.


Cuir cuairteachadh chruthan à comas 	 Disabilitare la rotazione delle immagini


Giùlanair 	 Trasportoslegato


An cuir thu a-steach CD a ghabhas sgrìobhadh? 	 Inserire un CD scrivibile.


Eadailtis 	 italiano


na fhrithealaiche aplacaid 	 Francis Crick


Òran gaoil 	 Galvano


Litrichean simplidh 	 Lettere singole


bhei 	 CTF


Thachair mearachd fhad 's a chaidh na seòlaidhean ion-phortadh o %S. 	 Si è verificato un errore durante l’importazione degli indirizzi da %S.


ceart 	 Dwight


cudromaiche 	 Lawrenceville


Gràisg 	 Douglas


Sa ruith feadh na duthcha sin uile, thoisich iad air an fheadhainn a bha tinn a ghiulan mun cuairt air leabaidhean far an cuala iad esan a bhith 	 e accorrendo da tutta quella regione cominciarono a portargli sui lettucci quelli che stavano male, dovunque udivano che si trovasse


Fosgail an t-sealladh craoibhe nuair a thèid plugan brabhsair nam faidhle a luchdadh an àite sealladh nan comharran-leabhair 	 Apre la vista ad albero all'avvio del plugin dell'esplorazione file invece della vista a segnalibri


Lachaidh 	 Khalilzad sottolineò pure


Call 	 Tao


Innis dha Mozilla carson a dhì-stàlaich thu $BrandShortName 	 Fai sapere a Mozilla perché hai disinstallato $BrandShortName


Â en Â 	 della Divina Volontà


Chaidh an ceangal ris an fhrithealaiche ath-shuidheachadh fhad 's a bha an duilleag 'ga luchdadh. 	 La connessione al server è stata annullata durante il caricamento della pagina.


bhei 	 ABP


abaid gu 	 GOI


Seann-phost 	 Più vecchio


Làrach ionnsaighe! 	 Sito ingannevole


Cuir faidhle/faidhlichean ris 	 Scelta allegato


Ach thuirt esan riutha: Ciod is aill leibh mi dhianamh dhuibh 	 Egli disse loro: «Cosa volete che io faccia per voi?». Gli risposero


Seall a h-uile teachdaireachd san t-seata bheò ann an taba ùr. 	 Mostrare tutti i messaggi nel gruppo attivo in una nuova scheda.


Oidhirpean cuideachd 	 Softaculous


Cha deach post a lorg a ghabhas ion-phortadh. Dèan cinnteach gu bheil am prògram puist air a stàladh mar bu chòir air an inneal seo. 	 Impossibile trovare posta da importare. Assicurarsi che il programma di posta sia correttamente installato su questo computer.


Buidhnich luirg, làraichean is tabaichean a tha coltach ri chèile airson greim fhaighinn orra a-rithist gu luath. 	 Raggruppa ricerche, siti e schede simili tra loro per potervi accedere più rapidamente in un secondo tempo.


Dhiùlt %1$S an cuireadh ach mhol iad rud eile: 	 %1$S ha declinato l'invito ma ha fatto una controproposta:


Thoir air falbh gach briosgaid 	 Rimuovi tutti i cookie


Chan eil ach 	 Rambutan


dhiù a bha 	 Docker


Mhothaich sinn do shusbaint a nì tracadh 	 Rilevati tentativi di tracciamento


Pàrlamaid 	 Tappan


Cha ghabh dàta a cho-aonachadh leis an diosga seo 	 Impossibile unire i dati con questo disco


prògram neo-aithnichte 	 programma sconosciuto


An - diugh 	 Zobair


Cha deach ùrachadh a stàladh fhathast 	 Nessun aggiornamento installato


Thathar 	 Revolve


Sguab às na fai_dhlichean… 	 _Elimina file…


Sealladh nan taba 	 Visualizzazione schede


ANSI X9.62 lùb eileapsach c2pnb304w1 	 Curva ellittica ANSI X9.62 c2pnb304w1


X2Go Client 	 Client X2Go


An ìre 	 MSK


%1$S air fhàgail 	 %1$S al termine


PURPOSE: This test checks that gcalctool (Calculator) works. STEPS: Click the "Test" button to open the calculator. VERIFICATION: Did it launch correctly? 	 SCOPO: Questo test verifica il funzionamento di gcalctool (calcolatrice). PASSI: Fare clic sul pulsante «Prova» per aprire la calcolatrice. VERIFICA: È stata avviata correttamente?


bhuidheann mu dheireadh 	 Q’ uo


air 	 Zaid


Chan eil àite saor gu leòr aig ionad nan lethbhreacan-glèidhidh. 	 Spazio libero non sufficiente nella posizione di backup.


Roghainnean na duilleige 	 Impostazione pagina


bhei 	 St Mary 's


samhla 	 ulani


_Mion-fhiosrachadh 	 _Dettagli


Bha dùil ri sreang san fhoincsean riaghailt regexp() @-moz-document ach fhuaradh '%1$S'. 	 Prevista stringa nella funzione regexp() nella regola @-moz-document, invece è stato rilevato “%1$S”.


Nuair a chrìochnaicheas an tachartas 	 Nel momento in cui l'evento finisce


Measurement tool for Impulse Responses 	 Strumento per la misurazione di risposte all'impulso


Cuir an comas soillseachadh an luirg 	 Attiva l'evidenziazione del testo cercato


An t-ionad aig leòsan a' ghailearaidh dhealbhan. Suidhich air 0 airson a' bhuinn; 1 airson an taoibh chlì; 2 airson a' bharra; 3 airson an taoibh dheas. 	 Posizione del riquadro della galleria immagini. Impostare a 0 per in basso, 1 per a sinistra, 2 per in alto, 3 per a destra.


t-each sealladh cha dìochuimhnichte fhathast 	 dell' F-117


ver 	 CIPA


Gu deimhinn tha mi gradh ribh: Co sam bith nach glac rioghachd Dhe mar leanabh beag, nach teid e a stigh innte 	 In verità vi dico: Chi non accoglie il regno di Dio come un bambino, non entrerà in esso»


hexagons game 	 Gioco degli esagoni


Dh'fhalbh an ùine air a cheangal ud. Gheibh thu fear ùr san ath chuairt-litir. 	 Il link fornito è scaduto. Ne riceverai un altro nella prossima newsletter.


Bhris rudeigin a-steach air a' cheangal ri %S fhad 's a bha an duilleag 'ga luchdadh. 	 La connessione con %S è stata interrotta durante il caricamento della pagina.


Còirichean-lethbhreac: 	 Copyright:


PURPOSE: This test will check your wired connection STEPS: 1. Click on the Network icon in the top panel 2. Select a network below the "Wired network" section 3. Click "Test" to verify that it's possible to establish a HTTP connection VERIFICATION: Did a notification show and was the connection correctly established? 	 SCOPO: Questo test verifica il funzionamento della connessione via cavo. PASSI: 1. Fare clic sull'icona di rete nel pannello in alto. 2. Selezionare una rete nella sezione «Reti via cavo». 3. Fare clic su «Prova» per verificare che sia possibile stabilire una connessione HTTP. VERIFICA: È stata visualizzata una notifica e la connessione è stata stabilita correttamente?


A' luchdadh %s o %s 	 Caricamento di %s da %s


Khmer Converter 	 Convertitore Khmer


Meud as lugha a’ chrutha-chlò 	 Dimensione min. carattere


An loidhne-ama aig %S 	 Cronologia %S


Luchdaich a-nuas Thunderbird Beta ⁊ feuch an ath-Thunderbird 	 Scarica Thunderbird Beta e prova in anteprima la prossima versione di Thunderbird


dìreach lazy 😉 	 Asos


A' ruith sa mhodh taisbeanaidh%d hit(s) on this page 	 Esecuzione in modalità presentazione%d hit(s) on this page


A bheil thu airson am facal-faire sàbhailte airson "%S" ùrachadh? 	 Aggiornare la password salvata per %S?


An t-Sìn 	 Cina


bhei 	 L’ Università di Bologna


Booleach 	 booleano


àill ( for 	 Ita


Dèan flip _inghearach 	 Capovolgi _verticalmente


`S nuair a bha e a dol a stigh dhan bhata, thoisich am fear, a bha air a phianadh leis an deomhan, ri guidh` air a leigeil comhla ris 	 Mentre risaliva nella barca, colui che era stato indemoniato lo pregava di permettergli di stare con lui


A’ co-roinneadh taba le #1 taba;A’ co-roinneadh taba le #1 thaba;A’ co-roinneadh taba le #1 tabaichean;A’ co-roinneadh taba le #1 taba 	 Scheda condivisa con #1 scheda;Scheda condivisa con #1 schede


fhuair e 	 Steven Avery


Dheth 	 Non attivo


Dearbh am post-d: 	 Verifica indirizzo email:


Neo-dhèan lethbhreacadh na teachdaireachd 	 Annulla copia messaggio


rèir choltais bha 	 Synthia


Am buidheann neo-phrothaideach a rinn Firefox 	 La società senza fini di lucro che sviluppa Firefox


An oscilloscope DSSI plugin 	 Un plugin DSSI per oscilloscopio


luchd-leasachaidh 	 Sviluppatori


slighe %1$S 	 da %1$S


1 Ro-ràdh 	 Rajah


Ach fhathast bha aona mhac ro-ghradhach aige, agus mu dheireadh uile chuir e esan gan ionnsuidh, ag radh: Bheir iad urram dham mhac 	 Aveva ancora uno, il figlio prediletto: lo inviò loro per ultimo, dicendo: Avranno rispetto per mio figlio


Co-dhiù an tèid an cuibhle sgrolaidh a chleachdadh airson sùmadh. 	 Indica se la rotella del mouse debba essere usata per l'ingrandimento.


A’ rèiteachadh %s airson na pròifil %s 	 %s configurazione per profilo %s


Nuair a thòiseachas { -brand-short-name }, seall an duilleag tòiseachaidh ann an raon nan teachdaireachdan 	 All’apertura di { -brand-short-name } mostra la pagina iniziale nell’area messaggi


againn a 	 Kenny Dalglish


Cuan Siar/Bermuda 	 Atlantico/Bermuda


Desktop organizer application for the Palm Pilot 	 Organizer per il Palm Pilot


A rèir 	 Aretha


bhei 	 Biotech


Co-fhreagair ris an _leud 	 Adatta larg_hezza


bhei 	 Loc


An cuir thu CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh an àite an diosga seo? 	 Sostituire il disco con un CD o un DVD scrivibile.


Dùmhlachadh gnàthaichte 	 Compressione predefinita


docamaideadh 	 Anik


Thèid a h-uile atharrachadh a chaidh a dhèanamh air an sgrìobhainn o chionn mionaid air chall gu buan. 	 Le modifiche apportate al documento nell'ultimo minuto andranno perse per sempre.


Canar " 	 Jack White


Thoir na videothan a thagh thu air falbh on phròiseact 	 Rimuove i video selezionati dal progetto


mhath fìor 	 BSN


D’ ionad 	 Località


Cosgaidh 	 Scarborough


Chan eil ach aon bhròg aig nach 	 Trevor Laird


Ma chaill thu am fòn tapaidh Firefox OS agad, is urrainn dhut a lorg leis a’ ghleus “Lorg an t-uidheam agam”. Chì thu e air mapa, ’s urrainn dhut iarraidh air fuaim a chluich no teachdaireachd a nochdadh. ’S urrainn dhut a ghlasadh cuideachd no fiù am fiosrachadh pearsanta air a sguabadh às gu tur. 	 Trova dispositivo può aiutarti a recuperare il tuo smartphone Firefox OS in caso di smarrimento. Permette di visualizzare la posizione del dispositivo su una mappa, attivarne la suoneria o visualizzare un messaggio sullo schermo in remoto. Inoltre per la tua sicurezza consente di bloccare il dispositivo o cancellare completamente le informazioni personali.


Faodaidh 	 Dubh


Move running applications between networked computers 	 Sposta applicazioni in esecuzione tra computer in rete


Stiùirich… 	 Gestisci…


Faodaidh 	 Crawford


Setup utility for hime input method 	 Utilità per impostare il metodo di input hime


Agus tha 	 Adria


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Hello Request ris nach robh dùil. 	 SSL ha ricevuto un messaggio handshake imprevisto di tipo Hello Request.


bhei 	 S P


Tagh dòigh an steach-chuir 	 Seleziona metodo di input


Gus am meidh a dhèanamh cothromaichte, gluais na clachan-tomhais dhan taobh chlì no deas. Faodaidh tu òrdugh sam bith a chur air na clachan-tomhais. 	 Per equilibrare la bilancia sposta i pesi sul piatto di sinistra o di destra. I pesi possono essere sistemati in qualsiasi ordine.


Fosgail post-d mar liosta 	 Aprire la posta come lista


Ceilteach (ISO-8859-14) 	 Celtico (ISO-8859-14)


Tangerine Media Sharing 	 Programma di convisione di musica Tangerine


Leig le { -brand-short-name } aithisgean tuislidh a chàirn roimhe as do leth 	 Consenti a { -brand-short-name } di inviare segnalazioni di arresto anomalo in sospeso


Display X-ray information on elements 	 Mostra informazioni a raggi X sugli elementi


Nuair a thig iarrtas airson bann-cuidhteis a-steach: 	 Quando si riceve una richiesta di Ricevuta di ritorno:


Fosgail còmhradh nan sligheandialogs-action 	 Apri la finestra dei tracciatidialogs-action


Thachair mearachd rè leughadh an dàta airson a' mhìosachain: %1$S. Chaidh a chur à comas gus am bi e sàbhailte ri chleachdadh. 	 Si è verificato un errore nella lettura dei dati del calendario: %1$S. Verrà disattivato finché non sarà sicuro usarlo.


SDP ionadail (Answer) 	 SDP locale (Risposta)


amor de Â 	 cristianesimo


bhei 	 gara


Play Super Nintendo Entertainment System games 	 Emula giochi per Super Nintendo Entertainment System


Bhriseadh a-steach air làrach-lìn 	 Violazione sito web


Tha %1$s ag iarraidh an ainm-chleachdaiche is an fhacail-fhaire agad. 	 %1$s richiede un nome utente e una password.


bhei 	 afghano


Rèidhich na dealbhan nuair a bhios iad air an sùmadh a-_mach 	 Levigare le immagini quando _rimpicciolite


Chan eil an neach-aithne a thagh thu dligheach 	 Il contatto specificato non è valido


Oir ciod e is fheairrde duine, an saoghal a chosnadh gu leir, ma chailleas e anam 	 Che giova infatti all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi perde la propria anima


rangachaidh 	 Brahma


Cuir stad de dhà dhiog an-steach às dèidh an traca 	 Aggiunge una pausa di due secondi dopo la traccia


aig an deireadh 	 alla fine


dinP 	 Sikri


bheil 	 Betania


Dh'fhàillig ion-phortadh de %1$S nithean. 'S e seo a' mhearachd mu dheireadh: %2$S 	 Fallita l'importazione di %1$S elementi. L'ultimo errore è stato %2$S


Dèan lethbhreac-glèidhidh an-dràsta... 	 Esegui backup adesso...


(La)TeX development environment 	 Ambiente di sviluppo (La)TeX


Thachair mearachd a' sguabadh às faidhle no pasgan 	 Si è verificato un errore nell'eliminare un file o una directory


A' luchdadh a-nuas an tuilleadain 	 Download in corso


Seall liosta dhe na luachan comasach airson na roghainn còdachaidh 	 Visualizza l'elenco dei possibili valori per l'opzione di codifica


Cha ghabh na teachdaireachdan sa phasgan %S a sguabadh às a chionn 's gu bheil e 'ga chleachdadh le gnìomh eile. Fuirich gus an dig an gnìomh sin gu crìoch is feuch ris a-rithist. 	 Impossibile eliminare i messaggi nella cartella %S in quanto è utilizzata da qualche altra operazione. Attendere che tale operazione venga completata e riprovare.


Cha do chuir thu a-steach am prìomh fhacal-faire làithreach ceart. Feuch ris a-rithist. 	 Non è stata inserita correttamente la password principale attuale. Ritentare.


GNOME Dialup Tool 	 GNOME Dialup


bhei 	 AMC


`Sa suidhe, ghairm e na dha dhiag, is thuirt e riutha: Ma tha toil aig fear sam bith a bhith air thoiseach, bithidh e air dheireadh orra uile, agus `na sheirbhiseach dhaibh uile 	 Allora, sedutosi, chiamò i Dodici e disse loro: «Se uno vuol essere il primo, sia l'ultimo di tutti e il servo di tutti»


Dè na faidhlichean a thèid aiseag? 	 Quali file ripristinare?


%s: falamh 	 %s: vuoto


Ghrìoda available 	 Bagnara Calabra 2/3/4 Ottobre


Ainm na làraich: 	 Nome sito:


Show System Processes 	 Mostra i processi di sistema


Sguir dhe luchdadh a' phròiseict làithrich 	 Annulla il caricamento del progetto corrente


a ' 	 West Point


Day 	 Purgatorio


Cha deach an uidheam-smachd LDAP a lorg 	 Controllo LDAP richiesto non trovato


Cuir “%S” ris 	 Aggiungi “%S”


bhei 	 venezuelani


Am meur-chlàr 	 Tavole per l'utilizzo della tastiera


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 la missione delle Nazioni Unite in Kosovo


Â Â Â 	 Trovano


docamaideadh 	 Lupin in questa


Ach Adopts a 	 La F-Type


bhei 	 FEMM


’S urrainn dhut far-ainmean no briathran eile a chur a-steach gus roghainn eile de phost-d fhaicinn. 	 È possibile cercare soprannomi o altri termini per trovare indirizzi di posta diversi.


%s: cha b' urrainn dhuinn ceangal ris an uidheam taisbeanaidh pàraint "%s" 	 %s: connessione al display padre "%s" non riuscita


bhei 	 A M


Cha 	 Crook


Freeciv modpack installer 	 Installatore dei modpack per Freeciv


Losgaidh, bànaichidh is fòrmataidh seo CDan, DVDan is BDan 	 Masterizza, cancella e formatta CD, DVD e BD


Ionnsaich mu iomadan is factaran. 	 Impara a conoscere i multipli e i fattori.


S toil leam 	 Hee


and and 	 Denker


Mar fhìrinn tha Saudi Arabia 	 Osama Bin Laden


( ver 	 Commissione dei Diritti Umani


Gnàthaich an t-einnsean-luirg dhut 	 Personalizzare il motore di ricerca


Trìd-_dhoilleireachd an lìonaidh: 	 _Opacità riempimento:


bhei 	 Servizio Sanitario Nazionale


Chan eil buidhe gu leòr ann 	 Poco {color}


fheadhainn 	 Abū ʿ Āmir


cho fada 	 Rafa


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 la Passeggiata dell’ Amore


a' Düsseldorf 	 Düsseldorf


Gràisg 	 Russell


Loisg an taghadh dhe dh'fhaoidhlichean thar iomadh meadhain 	 Masterizza i file su più di un supporto


Dèan _lethbhreac de dh'ionad na dinimigeachddynamics-action 	 Copia la posizione del_le dinamichedynamics-action


Compose Mail 	 Componi un nuovo messaggio


Fo-sgrìobh gu pod-chraolaidhean agus sruthaich no luchdaich a-nuas eapasodan. 	 Si abbona ai podcast e riproduce o scarica gli episodi.


Tadhail air %1$S 	 Aprire %1$S


Mearachd tòiseachaidh sa bhrabhsair 	 Errore avvio browser


Gnàithaich &brandShortName; dhut le tuilleadain shnasail 	 Personalizzare &brandShortName; con qualche componente aggiuntivo eccezionale


_Stràcaich an taghadhselect-action 	 Delinea _selezioneselect-action


Rabhaidhean 	 Shaikh


Aisig 	 Ripristina


Chaidh cruthachadh "%s" a dhiùltadh. 	 Permesso negato durante il tentativo di creare "%s".


Anns na laithean sin a rithist nuair a bha moran sluaigh ann, gun ni aca a dh` itheadh iad, ghairm e a dheisciopuil, is thuirt e riuth 	 In quei giorni, essendoci di nuovo molta folla che non aveva da mangiare, chiamò a sé i discepoli e disse loro


Ceòl traidiseanta rock 	 Grande Rock


Tha smachd aig leudachan, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, mar a cheanglas { -brand-short-name } ris an eadar-lìon. 	 Le impostazioni di { -brand-short-name } relative alla connessione a Internet sono attualmente gestite da un’estensione (<img data-l10n-name="icon"/> { $name }).


Ag àbhaisteachadh na tracaichean 	 Normalizzazione tracce


deanamh 	 Oculus


Bogsa-gainmhich 	 Sandbox


Thuislich rud nuair a bha sinn airson ceangal ris a' chunntas seo. 	 È avvenuto un crash durante il collegamento a questo account.


bhei 	 PBR