D_easaich an dinimigeachd...dynamics-action 	 Modifica l_e dinamiche...dynamics-action


fv FITS Editor 	 Editor fv FITS


Droch chachaileith (Rèiteachadh a' phrogsaidh?). 	 Gateway sbagliato (configurazione del proxy?).


Gus an t-uidheam ùr agad a ghnìomhachadh, tagh “Suidhich &syncBrand.shortName.label;” air an uidheam. 	 Per attivare un nuovo dispositivo selezionare “Configurazione di &syncBrand.shortName.label;” sul dispositivo stesso.


thaighean anns an sgìre anns 	 CNR IENI


_Tuairisgeul 	 _Descrizione


An Roinn-Eòrpa/Beograd 	 Europa/Belgrado


Sgrìobh 	 Abadir


Clàr aig 	 Ralph Moore


Èifeachd 	 Effetto


bhei 	 BPF


Play a clone of the classic arcade game Breakout for GNOME 	 Gioca a un clone del classico gioco arcade Breakout per GNOME


co-cheangailte 	 Zeruià


na lorgas tu 	 ricerche


Faodaidh 	 Spinster


Calculate Fractions is fun! 	 Calcolare le frazioni è divertente!


Collect all the gems without running into any mines 	 Raccogli tutte le gemme senza imbatterti nelle mine


'S fheàrr leam dol ann would also have been 	 Porky Pig


Chan eil diosga ri làimh 	 Nessun disco disponibile


Dhealaich iad ann 	 Yale


Tha 	 Nye


Fantasy 	 Castello


( ver 	 comunicato " di


This Firefox (%S) 	 Questo Firefox (%S)


bhliadhna an - 	 Ahl al-Bayt


Bidh facal-faire lethbhreac-glèidhidh an teisteanais a shuidheas tu an-seo a' glèidheadh am faidhle a tha thu gu bhith cruthachadh. Feumaidh tu am facal-faire seo a shuidheachadh mus lean thu ort leis a' lethbhreac-ghlèidhidh. 	 Questa password serve a proteggere la copia di backup del certificato che si sta per creare. È necessario impostare una password per procedere con l’operazione.


Ai_r adhart 	 S_uccessiva


bhei 	 servizi sociali


Dèan lethbhreac de cheangal an deilbh 	 Copia link immagine


Tagh tabaichean airson an sàbhaladh 	 Seleziona le schede da salvare


Atharraich ainm an t-sliotain 	 Accedi


Sgrìobhainnean gun tiotal a-mhàin 	 Solo documenti senza nome


Tha 	 Guarnizione Goetze


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an dàta air fad agad fhalamhachadh? Dùinidh seo gach taba fosgailte cuideachd. 	 Eliminare tutti i dati? Verranno anche chiuse tutte le schede aperte.


SLIGHE AN UIDHEIM 	 PERCORSO DEVICE


Rugadh Immanuel Kant 	 Immanuel Kant


Rèitich liosta nam facal 	 Completa una lista di simboli


reachdas a 	 Studio


Tha fucking ga 	 Robb Flynn


bhei 	 Tbilisi


Cha b’ urrainn dhuinn a’ phròifil a sguabadh às, dh’fhaoidte gu bheil e ’ga chleachdadh. 	 Non è stato possibile eliminare il profilo in quanto potrebbe essere attualmente in uso.


) Â ru 	 calarono sul Mar Rosso


Airgead 	 Soldi


tty output for background process 	 Output da tty per un processo nello sfondo


Â Â Â Â 	 Clementine


Sguab às a h-uile fear de_Replacewith 	 Eliminare tutte le occorrenze di_Replacewith


Cha ghabh faidhle suaip deuchainneil fhosgladh. Air eagal 's gun caill thu dàta, thoir sùil air ionad is ceadan a' phasgain suaipidh mar a chaidh a mhìneachadh sna roghainnean agad ("%s" an-dràsta fhèin). 	 Impossibile aprire un file di scambio di prova. Per evitare di perdere dati controllare la posizione ed i permessi della cartella di scambio nelle preferenze (attualmente è "%s").


Cha ghabh an ceanglachan a shàbhaladh. Cuir sùil air ainm an fhaidhle 's feuch ris a-rithist an ceann tamaill. 	 Impossibile salvare l’allegato. Verificare il nome del file e riprovare.


a brìgheil 	 barocco


Ionad an fhaidhle ìomhaighe 	 Posizione file immagine


Simple agenda and calendar application for GNUstep 	 Semplice applicazione di agenda e calendario per GNUstep


Tha an àireamh a chuir thu a-steach (%n%) taobh a-muigh an raoin cheadaichte. 	 Il numero inserito (%n%) è al di fuori dell’intervallo consentito.


ver 	 sistema informativo sanitario


ver 	 valutazione ciclo


A' cur an sàs nan atharraichean 	 Applicazione delle modifiche


( ver ) 	 al Foreign Office


Inneal na làimhe 	 Strumento mano


Aràibia nan Sabhd 	 Arabia Saudita


Cha b' urrainn dhuinn #1 a stàladh a chionn 's nach urrainn do #3 am faidhle atharrachadh a dh'fheumas e atharrachadh. 	 Impossibile installare #1 in quanto #3 non è in grado di modificare il file richiesto.


Chaidh a’ choinneal 	 Oppenheimer


Leum seachad 	 Salta


A' tòiseachadh: %1$S 	 Inizio: %1$S


Tha %1$S %2$S a-nis: %3$S. 	 %1$S è ora %2$S: %3$S.


bhei 	 Servizi professionali


A highly configurable, very gaudy system load meter 	 Misuratore del carico di sistema altamente configurabile e molto appariscente


Dàta 	 Nadab


An sealladair dhealbhan aig GNOME 	 Il visualizzatore di immagini per GNOME.


Fòrmat malairteach nas sine ach air a bheil fèill mhòr cuideachd. Bidh droch-bhuaidh air càileachd na fuaime a bheir dhut faidhlichean nas motha aig bitrates nas lugha. 	 Un formato audio proprietario con perdita, vecchio ma anche popolare, che produce più grossi file a più bassi bitrate.


Chan eil barrachd fiosrachaidh mun phearsantachd seo ann 	 Nessuna informazione ulteriore su questa identità


Punctuality 	 Zara


Cuir seanail bathair-bhog a bharrachd an comas 	 Abilita canali software aggiuntivi


Luchdaich am pròiseact mu dheireadh nach deach a losgadh no a shàbhaladh 	 Carica l'ultimo progetto non masterizzato e non salvato


Leningrad 	 Leningrado


An Antartaig 	 Antartide


bhei 	 IPO


Lorg an dealan-dè dath mimosa 	 Inserisci la lettera mancante


Sàbhail am pròiseact mar liosta-chluiche XSPF 	 Salva progetto come scaletta XSPF


bhei 	 Settimana diritti umani


Diardaoin 8 	 Le notizie


Tha meud an fhaidhle nas motha na 2 GiB. Cha toir a' chiad no an dàrna tionndadh dhen bhun-tomhas ISO9660 (seo an fheadhainn as cumanta) taic ri faidhlichean nas motha na 2 GiB. Mholamaid gun cleachd thu an treas tionndadh dhen bhun-tomhas ISO9660 on a bheir a' mhòrchuid dhe siostaman-obrachaidh taic ris, a' gabhail a-steach Linux is a h-uile tionndadh de Windows. Co-dhiù, chan urrainn dha Mac OS X ìomhaighean a leughadh a chaidh a chruthachadh leis an treas tionndadh dhen bhun-tomhas ISO9660. 	 La dimensione del file supera i 2 GiB. Questo non è supportato dallo standard ISO9660 nelle prime due versioni (le più diffuse). È raccomandato usare la terza versione dello standard ISO9660 dato che è supportata dalla maggior parte dei sistemi operativi, compreso Linux e tutte le versioni di Windows™. Un'eccezione conosciuta è Mac OS X che non è in grado di leggere immagini create con la versione 3 dello standard ISO9660.


faicinn 	 Jacksonville


Aimearaga/Cancún 	 America/Cancún


å ê à û é 	 Magòg Media


CÀBHA 	 FAQ


Fosgail an liosta-chluiche shònraichte mar phròiseact fuaime 	 Apre la scaletta specificata come progetto audio


Cheannaich Tux nithean is seallaidh e an airgead aige dhut. Feumaidh tu iomlaid a thilleadh dha. Air leibheilean as àirde, chì thu barrachd air aon nì is feumaidh tu a’ phrìs gu lèir obrachadh a-mach an toiseach. 	 Devi comprare vari oggetti e dare i soldi giusti. Ai livelli più alti, sono mostrati diversi articoli, tu devi calcolare prima il costo totale.


Gràisg 	 Meera


Fìor 	 MFM


Sgrùd %S 	 Controlla %S


Suidhichidh seo an àireamh as lugha de ghnìomhan as urrainnear neo-dhèanamh. Bidh barrachd dhiubh ri làimh gus an ruigear a' chrìoch. 	 Imposta il numero minimo di operazioni che possono essere annullate. Se non viene raggiunta la dimensione massima, vengono mantenuti disponibili più livelli di annullamento.


Ath-thòisich air an dòigh àbhaisteach… 	 Riavvia normalmente…


Bha 	 fioretto


Saudi Arabia 	 della SADR


SATA/IDE device information. 	 Informazioni sui dispositivi SATA/IDE.


Rach dhan t-seòladh a tha ann am bàr an t-seòlaidh 	 Vai all’URL inserito nella barra degli indirizzi


e Santa 	 San Jeronimo


Ecere IDE 	 IDE Ecere


Luch_daich a-nuas 	 _Scarica


Stoidhle an deilbh 	 Stile immagine:


_Leud: 	 _Larghezza:


Container òrdughan mu 	 Buccaneers


Seall nòtaichean sgaoilidh an ùrachaidh seo 	 Visualizza le note di versione per questo aggiornamento


bhei 	 BFN


Cuir an leudachan à comas 	 Disattiva estensione


Seo 	 Bran


Às-phortaich inbhirean còmhla ri structar nam pasgan aca; CTRL is briogadh no CTRL ENTER gus na h-inbhirean às-phortadh mar liosta 	 Esporta i feed con la struttura delle cartelle; ctrl clic o ctrl invio per esportare i feed come lista


Cha deach an iuchair a stàladh 	 La chiave non è stata installata


bhei 	 Community Safety


Edit website contents 	 Modifica il contenuto di siti web


bhei 	 Mobile 599390 Fax


Sail Design Application 	 Applicazione per il design di vele


Thoir air falbh ceanglaichean 	 Rimuovi collegamento


Faodaidh 	 Wolfhound


Thoir air falbh on leabhar-lann 	 Rimuovi dalla collezione


An dealbh 's tu gu bhith roghainnean a' chlò-bhualaidh a shuidheachadh air a shon 	 L'immagine le cui proprietà di stampa saranno impostate


eilean 	 Whelan parlarono


Dùbhlachd 	 Cecoslovacchia


An dèidh mionaid 	 Dopo 1 minuto


Time 	 Tempo


Dhiùlt 	 elveziano


bhei 	 vantaggi famiglie


Configure LVM in a graphical setting 	 Configura LVM tramite interfaccia grafica


bhei 	 Medicina Veterinaria


bhei 	 REIT


Sàbhail am pròiseact mar liosta-chluiche PLS 	 Salva progetto come scaletta PLS


PURPOSE: Wake up by USB mouse STEPS: 1. Enable "Wake by USB KB/Mouse" item in BIOS 2. Press "Test" to enter suspend (S3) mode 3. Press any button of USB mouse to wake system up VERIFICATION: Did the system wake up from suspend mode when you pressed the mouse button? 	 SCOPO: Ripristinare il sistema dalla sospensione usando un mouse USB. PASSI: 1. Abilitare nel BIOS la funzionalità per il ripristino dalla sospensione da tastiera o mouse USB. 2. Fare clic su «Prova» per attivare la sospensione (modalità S3). 3. Premere un qualunque pulsante del mouse USB per ripristinare il sistema. VERIFICA: Il sistema è stato ripristinato dalla sospensione alla pressione del pulsante del mouse?


Â Â 	 babilonese


Jot down notes for later 	 Butta giù due note da ricordare


( ver 	 Autorità controllo nazionale


nach 	 Bowen


bhei 	 Il governo scozzese


tha sin fhathast 	 Cayo


Cleachd meud cruth-clò an t-siostaim 	 Utilizza dim. caratteri di sistema


Cuir a-steach ainm airson a' phaileid cho-aonaichtepatterns-action 	 Inserisci un nome per la tavolozza fusapatterns-action


bhei 	 BMD


Firewire disk tests 	 Test del disco Firewire


stòiridh 	 Stitch


Ath-dhèan an gnìomh mu dheireadh a chaidh a neo-dhèanamh 	 Ripete l'ultima azione annullata


Henry Ford xaây döïng daây chuyeàn cheá 	 Henry Ford


Na sguab às na faidhlichean 	 Non eliminare i file


An teacsa tùsail: 	 Testo iniziale:


`Sa tighinn gu dheisciopuil, chunnaic e moran sluaigh mun timcheall, `s na Sgriobhaich a deaspud riutha 	 E giunti presso i discepoli, li videro circondati da molta folla e da scribi che discutevano con loro


Cleasan cuimhne 	 Vai alle attività di memoria


( ver 	 il umano National Research Institute


Soillse sgrìn agus suidheachaidhean glasadh 	 Impostazioni di luminosità e blocco dello schermo


Liosta puist ùr 	 Nuova lista di distribuzione


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Giornata azione dei


Ainm 	 Nome


Dh'fhaoidte gu bheil cuid a dh'faidhlichean coirbte air an diosga 	 Alcuni file sul disco potrebbero essere danneggiati


Gabhaidh na faidhlichean 's aplacaidean a chleachd thu o chionn goirid sealltainn air an deas-bhòrd 's àiteachan eile. Mas urrainn do chàch an cunntas agad a shealltainn no inntrigeadh, 's dòcha gum b' fhearr leat na nithean a thèid a chlàradh a chuingeachadh. 	 File e applicazioni usati di recente possono essere mostrati nella Dash. Se altre persone possono vedere o accedere al proprio account utente, è possibile limitare quali elementi vengono registrati.


falach 	 Pooling


bhei 	 dalla Ford Foundation


Fo-phasgan an deilbh: 	 Percorso immagini:


A free next-generation cross-platform music score editor! 	 Un editor di spartiti musicali di nuova generazione, libero e multipiattaforma


ver ) 	 Giustizia Sociale


na roinne 	 Gian


Paisg loidhnichean fada 	 A capo automatico


Chaidh an teachdaireachd seo thairis air a' mheud as motha a thagh thu ann an roghainnean a' chunntais is cha do luchdaich sinn a-nuas on fhrithealaiche ach na loidhnichean aig an toiseach. 	 Questo messaggio è più grande della “massima dimensione messaggio” impostata nelle impostazioni account, per tale ragione sono state scaricate dal server solo le prime righe.


`S nuair a chaidh an t-sabaid seachad, cheannaich Mairi Magdalen, is Mairi mathair Sheumais, agus Salome, spiosradh, los gum falbhadh iad gus Iosa ungadh 	 Passato il sabato, Maria di Màgdala, Maria di Giacomo e Salome comprarono oli aromatici per andare a imbalsamare Gesù


ver 	 Centro Media


Càradh a' metadata 	 Correttore metadati


Chaidh aithris a dhèanamh gu bheul aplacaid chunnartach air { $sitename }. 	 { $sitename } è stato identificato come sito contenente un’applicazione potenzialmente dannosa.


bhei 	 SWAT


Mearachd 502 	 Errore 502


Cha b' urrainn dhuinn na teachdaireachdan a chriathradh dha "%S" a chionn 's gun do dh'fhàillig teachdaireachd air an t-slighe ann. Dèan cinnteach gu bheil am pasgan ag obair mar bu chòir no feuch is càraich e slighe roghainnean a' phasgain. 	 Non è stato possibile filtrare i messaggi nella cartella %S in quanto non è riuscita la scrittura all’interno della cartella stessa. Si verifichi che sia possibile visualizzarla correttamente o tentare di ripararla dalle proprietà della cartella.


Gràisg 	 Jeremy Scott


fheàrr le tatùthan dealain 	 nigeriano


Cuir faidhle ris 	 Allegato


Cuir fo-loidhnichean an àite spàsan 	 Sostituire spazi con sottolineature


CEANN-UIDHE 	 DESTINAZIONE


càr 	 automobile


( ver 	 anche le of Dipartimento Tesoro statunitense


Ceann a tuath Afraga 	 Africa del nord


Thoir sùi air an sgrìobhainn làithreach a bheil mearachdan litreachaidh ann gus nach eil 	 Controlla l'ortografia del documento corrente


Na nochd an eadar-aghaidh a' chleachdaiche, ge be dè na roghainnean eile 	 Non presenta l'interfaccia utente, indipendentemente da ogni altra opzione


bhei 	 il consiglio amministrazione FMI


Seo 	 Mungojerrie


Browse for Zeroconf-enabled SSH Servers 	 Cerca server SSH Zeroconf


Bhiodh 	 Rosebud


A' chiad 	 Il primo


Dì-dhùmhlaich an tasglann a thagh thu san ionad làithreach 	 Estrae l'archivio selezionato nella posizione corrente


Cruth na bruise: %s 	 Forma pennello: %s


T oiseachd soisgeul Iosa Criosda, Mac Dhe 	 Inizio del vangelo di Gesù Cristo, Figlio di Dio


Tha òran no dhà ri losgadh fhathast 	 Sono presenti ulteriori brani da masterizzare


Ag ion-phortadh 	 Importazione


â Ì â 	 Almodàd


Ainm an deilbh 	 Immagini e nomi


Sgrìobh #1 na leanas: 	 #1 ha scritto:


A batch renamer 	 Rinomina file massivo


Tha poileasaidh tèarainteachd susbainte aig an duilleag seo a tha a' cur casg air luchdadh air an dòigh seo. 	 Questa pagina include un criterio sulla sicurezza dei contenuti che ne impedisce il caricamento con questa modalità.


Chaidh an glacadh-sgrìn a thogail 	 Schermata catturata


Cha b' urrainn dhuinn an clò-bhualadair "%s" a thagh thu a lorg 	 La stampante selezionata «%s» non può essere trovata


Sgrìobh an t-susbaint gu CD no DVD 	 Scrive il contenuto su un CD o un DVD


Tòisich air a chluich 	 Avvia riproduzione


shàbhaladh 	 Temasek


Barrachd leis 	 Baraka


Tha cus buidhe ann 	 Troppo {color}


Twitter Liu Kliman - Silver 	 Liu Kliman -Silver


bhei 	 L’ ASBPE


Â 1903:Â Jan 	 Menahem


Dearbh a sguabadh às 	 Confermare l’eliminazione


_Gearr leum gun leabhar-fhuaime a tha 'ga chluich 	 _Vai all'audiolibro in riproduzione


anns a bheil gin dhe na leanas: 	 coinvolge almeno uno fra:


Dè an ceann-là a thèid aiseag uaithe? 	 Da quando ripristinare?


Uinneagan ioma-phròiseasaidh 	 Finestre multiprocesso


crìochnaich 	 matrioska


Install More... 	 Installa altro...


An deach am facal 	 Verifica se la parola


tha 	 FTW


Cuir 	 Invia


Am fòrmat air a thaghadh 	 Formato selezionato


Teamplaid : 	 Saud


Chan eil seo fìor 	 Sydney Carter


Jump up the tower to survive 	 Salta sulla torre per sopravvivere


GLIOCAS: ’S urrainn dhut làrach-lìn sam bith a chur ri liosta nan solaraichean luirg ma nì thu brùthadh fada air an raon luirg aige ’s a’ suathadh ris an ìomhaigheag &formatI; an uairsin. 	 Suggerimento: è possibile aggiungere qualunque sito tenendo premuto a lungo sul campo di ricerca e poi toccando l’icona &formatI;.


Cha do ghabh an tuilleadan seo a stàladh air sgàth mearachd ann an siostam nam faidhle. 	 Questo componente aggiuntivo non può essere installato a causa di un errore nel file system.


dà roghainn 	 Holyrood


Tha barrachd air %SMB de dhàta 'ga shàbhaladh aig an làrach-lìn seo (%S) a chum cleachdadh far loidhne a-nis. 	 Questo sito web (%S) ha salvato sul computer oltre %SMB di dati per l’utilizzo non in linea.


Ma bhios seo an comas, chithear an taghadh a ghnàth. 'S urrainn dhut seo a thoglachadh leis an àithne "Sealladh » Seall an taghadh" cuideachd. 	 Se abilitata, la selezione è visibile. Questo comportamento può essere modificato anche con il comando "Visualizza->Selezione".


a tha 'na shaothair a thachras iomadh turas\u0020 	 è un'attività ricorrente


Dh’fhaodadh nach eil an làrach seo ri faighinn rè seal no gu bheil e ro thrang. Feuch ris a-rithist an ceann tamaill.

Mur urrainn dhut duilleag sam bith a ruigsinn, cuir sùil air ceangal a’ choimpiutair agad ris an lìonra.

Ma tha an coimpiutair no an lìonra agad ’ga dhìon le chachaileith-theine no progsaidh, dèan cinnteach gu bheil cead aig &brandShortName; ceangal ris an lìon.

Il sito potrebbe essere non disponibile o sovraccarico. Riprovare fra qualche istante.

Se non è possibile caricare alcuna pagina, controllare la connessione di rete del computer.

Se il computer o la rete sono protetti da un firewall o un proxy, assicurarsi che &brandShortName; abbia i permessi per accedere al Web.


bhei 	 B W


leaghadh baidse iom-fhillte 	 ‘ Abdu'l - Bahá


Canada a' comharrachadh 	 Port Moody


Cùm is sioncronaich na faclan-faire agad gu tèarainte eadar na h-uidheaman agad. 	 Salva le password in modo sicuro e sincronizzale su tutti i tuoi dispositivi.


fad 	 Mukteswar


Agus thainig e, `is fhuair e iad `nan cadal. Is thuirt e ri Peadar: A Shimoin, a bheil thu nad chadal? nach burrainn dhut aon uair a chaithris 	 Tornato indietro, li trovò addormentati e disse a Pietro: «Simone, dormi? Non sei riuscito a vegliare un'ora sola


Tha thu far loidhne an-dràsta. 	 Stato attuale: non in linea.


bhei 	 BIS


Seall àireamhan loidhne 	 Mostra i numeri di riga


A nicer MPD client 	 Un bel client MPD


barr 	 in alto


_Pasgananan 	 Ca_rtelle


mhòr 	 MMM


Dè am moshiach 	 MOSI


Roghainnean NAT Traversal 	 Opzioni attraversamento NAT


An suidhich thu a làimh e? 	 Impostarlo manualmente


fichead | ficheadamh 	 venti


Faigh cothrom air na tabaichean falaichte agad 	 Accedi alle schede nascoste


Seall a' chobhair seo 	 Mostra questo aiuto


Tha caractar no dhà am broinn na sgrìobhainn seo nach gabh còdachadh leis a' chòdachadh charactaran a thagh thu. 	 Il documento contiene uno o più caratteri che non possono essere codificati utilizzando la codifica specificata.


cleachdaidh sinn maoin Mozilla (seilbh inntleachdail mar chòraichean-lethbhreac is comharran-malairt, bun-structar, maoin is cliù) gus an t-eadar-lìon a chumail fosgailte; 	 utilizzare le risorse di Mozilla (la proprietà intellettuale come i diritti d’autore del marchio, le infrastrutture, i fondi e la reputazione) per mantenere il carattere di piattaforma “aperta” di Internet;


snàithlean suas 	 Weirdo


thusa@ball-eisimpleir.com 	 tu@example.com


Set Keyboard Input Method 	 Imposta i metodi di input per la tastiera


eile sa phrìosan 	 Chisato


Teicneolas 	 Tecnologie


Cha do ghabh iomlanachd an ùrachaidh a dhearbhadh 	 Impossibile verificare l’integrità dell’aggiornamento


Chan eil taic ri Yahoo Messenger tuilleadh a chionn ’s gun do chuir Yahoo am pròtacal oighreachd aca à comas. 	 Yahoo Messenger non è più supportato in quanto Yahoo ha disattivato il suo protocollo legacy.


( ver ) 	 Lawyers Committee for Human Rights New York


e anns 	 Nana


A' stàladh an fhaidhle 	 Installazione del file


Tha cuingeachadh air a' mhìosachan a thagh thu 's chan urrainn do bharrachd air #1 chuimhneachan a bhith aig gach tachartas.;Tha cuingeachadh air a' mhìosachan a thagh thu 's chan urrainn do bharrachd air #1 chuimhneachan a bhith aig gach tachartas.;Tha cuingeachadh air a' mhìosachan a thagh thu 's chan urrainn do bharrachd air #1 cuimhneachain a bhith aig gach tachartas.;Tha cuingeachadh air a' mhìosachan a thagh thu 's chan urrainn do bharrachd air #1 cuimhneachan a bhith aig gach tachartas. 	 Il calendario selezionato ha una limitazione di #1 promemoria per evento.;Il calendario selezionato ha una limitazione di #1 promemoria per evento.


Post leanmhainneach gu 	 Inoltra a


Chaidh %2$S a bhreabadh às an t-seòmar le %1$S. 	 %1$S ha espulso %2$S dalla stanza.


Tha sinn a' sgaoileadh Brasero an dòchas gum bi e feumail ach GUN BHARANTAS SAM BITH; chan toir sinn eadhon barantas GUN GABH A REIC no gu bheil e FREAGARRACH AIRSON AMAIS SHÒNRAICHTE. Thoir sùil air GNU General Public License airson barrachd fiosrachaidh. 	 Brasero è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza neppure la garanzia implicita di NEGOZIABILITÀ o di APPLICABILITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. Si veda la licenza GNU General Public License per maggiori dettagli.


Le maids 	 Corrispondenza


Seòras Oakley a fhuair 	 Oates


Rugadh 	 Hatfield House


mus tòisich an tachartas 	 prima dell'inizio dell'evento


Ma sguabas tu às leabhar nan seòladh seo, cha chruinnich #2 seòlaidhean tuilleadh.\nA bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leabhar nan seòladh seo agus gach neach-aithne ’na bhroinn a sguabadh às?\n• #1 	 Eliminando questa rubrica #2 non raccoglierà più indirizzi.\nEliminare comunque la rubrica e tutti i contatti che contiene?\n• #1


I_uchair ath-ghoirid: 	 _Tasto scorciatoia:


Seall na phas_gan 	 Vedi come una _cartella


Ainm an ùrachaidh 	 Nome aggiornamento


Sguir dhen fhoillseachadh? 	 Annullamento pubblicazione


Seo 	 Grimaud


Tagh cànan 	 Scelta del modello


Sguireadh de chluich a' video air sgàth mearachd neo-aithnichte. 	 La riproduzione del video è stata annullata a causa di un errore sconosciuto.


Mercer agus 	 Johnny Mercer


A h-uile cunntas 	 Tutti gli account


Tha aithisgean air tuislidhean à comas. 	 Invio segnalazioni disattivato.


Latha dhen mhìos 	 giorno del mese


bhei 	 del programma nazionale


Tha an 	 Sundance


Â Â 	 Vangelo Gesù


-KE5L KE5M 	 libro Isaia di


Antartaigea/Shōwa 	 Antartide/Troll


ifhusa 	 Ghederotaim


Cuir na teachdaireachdan nach deach an cur roimhe 	 Invia messaggi in attesa


Cuir sa ch_iutha 	 Ac_coda


bhei 	 lo sviluppo delle risorse umane


An tràchdas Paul Basu ( 	 The Great American Bash


Chan eil %S 'na phrògram bunaiteach agad airson a' phuist-dhealain an-dràsta. A bheil thu airson a shuidheachadh mar am prògram bunaiteach agad airson a' phuist-dhealain? 	 %S non è attualmente impostato come applicazione predefinita di posta. Renderla predefinita?


bhei 	 Servizio Clienti al


`Sa freagairt thuirt iad ri Iosa: Chan eil fhios againn. Is thuirt Iosa riutha, `s e freagairt: Cha mhua dh` innseas mise dhuibhse ciod an t-ughdaras leis a bheil mi dianamh so 	 Allora diedero a Gesù questa risposta: «Non sappiamo». E Gesù disse loro: «Neanch'io vi dico con quale autorità faccio queste cose»


ImageMagick (display) 	 ImageMagick


Simple Bible Application 	 Semplice applicazione per la bibbia


Na thagh thu an-dràsta (sgrìobhainn o thùs) 	 Selezione corrente (predefinita al documento)


Ainm pròifile mì-dhligheach 	 Nome profilo non valido


Taisbean ìomhaigheag ann an raon nam brathan gus Banshee a stiùireadh. 	 Mostra un'icona nell'area di notifica per controllare Banshee.


taga air a dhroch cheangal 	 tag corrispettivo mancante


Tòisich an t-seachdain: 	 Primo giorno della settimana:


Tha an draibh trang 	 L'unità è occupata


A bheil thu a’ toirt cead dha %1$S do ghnìomhachd brabhsaidh air %2$S a thracadh? 	 Consentire a %1$S di tracciare le attività di navigazione in %2$S?


Symbolic analyzer of linear analog circuits 	 Analizzatore simbolico di circuiti analogici lineari


Play a Space Invaders clone 	 Gioca con un clone di «Space Invaders»


ver 	 ICAO


bhei 	 CSR


a ‘ toirt 	 Jarome Iginla


Cuir seanail alp_ha rislayers-action 	 Aggiungi _canale alfalayers-action


Fosgail ann an Safari 	 Apri in Safari


bhei 	 BDA


el Â 	 il Dio dell' Universo


Cruthaich is atharrais sgeama dealain 	 Crea e simula uno schema elettrico


bhei 	 la United States Postal Service


aplacaid de 	 Chromebook


A bheil thu airson an soitheach seo a thoirt air falbh? 	 Rimuovere questo contenitore?


Co-aonaich na paileadan 	 Fondi tavolozza


bhei 	 Castello di Dublino


^Tòisich Kubuntu 	 ^Avvia Kubuntu


Chuir sinn post-d dearbhaidh gu %(email)s ach chaidh a thilleadh agus ghlais sinn an cunntas agad gus an dàta Firefox agad a dhìon. 	 L’email di conferma che abbiamo inviato all’indirizzo %(email)s è tornata indietro. Di conseguenza l’account Firefox è stato bloccato per proteggere i dati personali.


_Lorg àithne 	 Ce_rca comando


Ceanglachan 	 Allegati


Ais-thionndaidh an taghadhselect-action 	 Inverti la selezioneselect-action


Riochd bunaiteach na duilleige 	 Aspetto predefinito della pagina


Chrìochaich 	 Barlow


Chaidh an ceangal luchdaidh a chur. 	 Link inviato.


Dèan an aon dath 	 Colore corrispondente


Chaidh foirm a chur sa chòdachadh %S agus cha ghlèidh sin gach caractar Unicode agus faodaidh gum bi teacsa a chuireas daoine a-steach 'na bhrochan. Gus nach tachair seo, bu chòir gun dèid an duilleag seo atharrachadh gus an cuir e foirmean sa chòdachadh UTF-8 le bhith ag atharrachadh còdachadh na duilleige fhèin ann an UTF-8 no le bhith a' sònrachadh accept-charset=utf-8 ann an eileamaid an fhoirm. 	 È stato inviato un modulo con codifica %S. Questa codifica non è in grado di rappresentare tutti i caratteri Unicode, per cui i dati inseriti dall’utente potrebbero essere danneggiati. Per evitare questo problema correggere la pagina in modo che il modulo venga inviato con codifica UTF-8 modificando la codifica della pagina stessa in UTF-8 oppure specificando nel modulo (elemento form) il parametro accept-charset=utf-8.


bhei 	 L' Organizzazione marittima internazionale


Cò sinne? 	 Chi siamo


Aonta na h-iuchrach 	 Accettazione chiave


Chan eil lethbhreac-glèidhidh sam bith ann a ghabhas aiseag 	 Nessun backup da ripristinare


Iain Tormod 	 Florian


Falaich am mion-fhiosrachadh 	 Nascondi dettagli


Ola air canabhas, 140 x 201 cm; Taigh-tasgaidh Solomon R. Guggenheim, Nuadh Eabhrach 	 Olio su tela, 140 x 201 cm; Solomon R. Museo Guggenheim, New York


Tha thu a’ cur ann rud sa bheil saothair iomruinte 	 Il contenuto incollato contiene un'attività assegnata


lazy 	 Massie


‘ S spòrs 	 ESPER


Cuir dath làithreach a' bheulaibh riscolormap-action 	 Aggiungi il colore del primo piano correntecolormap-action


Seo 	 In quanto demone


Agus chaidh e dhan bhata comhla riutha, agus laidh a ghaoth. Agus bha uamhas mhor orra 	 Quindi salì con loro sulla barca e il vento cessò. Ed erano enormemente stupiti in se stessi


Roghainnean a’ chunntais 	 Impostazioni account


Thoir air falbh an gnìomh seo 	 Elimina questa azione


bhei 	 CIDC


Le ùrlaran àrd-iomsgaraidh a-mhàin 	 solo con temi a contrasto elevato


Stàitean 	 McCown


bhei 	 William Powell


bhei 	 PDF


thrì 	 Zelofcad


A’ co-roinneadh na sgrìn le “%S” 	 Schermo condiviso con “%S”


Tha uisge a dhìth air Tux gus a toirt dha na flùraichean ach tha an stealladair bacte. 	 Tux deve innaffiare i fiori ma il tubo è ostruito.


Am mìos seo 	 Questo mese


í â 	 Ibn ʿ Arabī


_Sguir dhen luchdadh 	 A_nnulla caricamento


Cha robh mi 	 Vladimir Putin


leac sgrìobhadh 	 Flora


( ver 	 del National Bureau of Economic Research


Air sgàth 	 San Pietroburgo


clàr-amais 	 indice


Large ' 	 Glimmer


Faodaidh 	 Roderico


â â 	 non arabi


bhei 	 26 Lombard


Faigh tabaichean fosgailte, comharran-lìn is faclan-faire o uidheaman eile agad. 	 Utilizza le schede aperte, le password e i segnalibri salvati in altri dispositivi.


Pròtacal: 	 Protocollo:


Tha suidhichte 	 Milford


Cuir na teachdaireachdan a thagh thu san tasg-lann 	 Archivia i messaggi selezionati


Ionnsaich mu dhèidhinn ceòl an t-saoghail. 	 Conoscere il ciclo dell'acqua


Cha b' urrainn dhuinn an t-òstair mì-dhligheach %1$S a pharsadh 	 Impossibile analizzare l’host non valido %1$S


â â 	 essi riescono


Shrac 	 Kershaw


Cha deach iomradh caractair ainmichte a chrìochnachadh le leth-chòilean. (No 's mathaid gum bu chòir dhut “&” escape-igeadh mar “&”.) 	 Il riferimento carattere non termina con punto e virgola (oppure si doveva utilizzare “&” al posto di “&”),


Gràisg 	 Cedric


`S nuair a chunnaic i Peadar ga gharadh fhein, a gabhail beachd air, thuirt i: Bha thusa cuideachd comhla ri Iosa bho Nasareth 	 e, vedendo Pietro che stava a scaldarsi, lo fissò e gli disse: «Anche tu eri con il Nazareno, con Gesù»


bhei 	 BBL


„ Rachadh rachainn 	 McGee


bhei 	 Panetti


Suidhichidh seo ìre an eadar-phòlachaidh airson sgèileadh is cruth-atharraichean eile. 	 Imposta il livello di interpolazione usato per scalare e altre trasformazioni.


Toonloop Live Animation Editor 	 Editor di animazioni Toonloop


Cleachd dath cùlaibh an ùrlair làithrichview-padding-color 	 Usa il colore di sfondo del tema correnteview-padding-color


â: ü :è 	 Sarbajaya


Gnè 	 Genere


â â 	 Keturah


Faic na tha ùr. 	 Scopri le novità.


docamaideadh 	 Tillio Cimbro


Modh toirt ainm ùr air 	 Modalità rinomina


Seo 	 Narvi


cur cèill 	 Bat Cave


Agus Iosa a coimhead mun cuairt air, thuirt e ri dheisciopuil: Nach duilich do dhuine beartach a dhol a stigh do rioghachd Dhe 	 Gesù, volgendo lo sguardo attorno, disse ai suoi discepoli: «Quanto difficilmente coloro che hanno ricchezze entreranno nel regno di Dio!»


Na _sgar faclan thairis air dà loidhne 	 Non _dividere le parole su due righe


An intelligent spaced-repetition memory training program 	 Un programma intelligente di allenamento della memoria con il metodo della ripetizione spaziata


Cuir na h-uidheaman-smachd am falach 	 Nascondi controlli


Gluais a' bhreath seo gun _bhonnlayers-action 	 Abbassa il livello fino in _fondolayers-action


bhei 	 FLAG


Till an dealbh 	 Ricarica immagine


Na dèan lethbhreac ach dhe na teachd a thagh thu 	 Copia solo occorrenze selezionate


Rabhadh 	 Poznan


Â Â Â Â 	 Mugnone


bhei 	 Fonderia


Anabarrac_h mòrpreview-size 	 Molto gra_ndepreview-size


Atharraich rèiteachadh a' bhathar-bhog 	 Modifica la configurazione software


Create and edit videos and movies 	 Crea e modifica video e film


dhèanamh 	 Dawud


Â Â Â 	 Gàlgala


bhei 	 Grande Atlantico


Ma chuireas tu romhad pròiseact falamh ùr a chruthachadh, thèid a h-uile atharrachadh air chall. 	 Scegliendo di creare un nuovo progetto, tutte le modifiche andranno perse.


Microsoft Time Stamping 	 Timestamp Microsoft


Test that the system's wireless hardware can connect to a router using the 802.11g protocol. This requires that you have a router pre-configured to only respond to requests on the 802.11g protocol. 	 Verifica che il dispositivo senza fili del sistema possa connettersi a un router usando il protocollo 802.11g. Questo richiede che sia disponibile un router preconfigurato per rispondere solo alle richieste sul protocollo 802.11g.


Fosgail còmhradh nan teamplaidean dhealbhandialogs-action 	 Apri finestra dei modelli di immaginedialogs-action


â â 	 Zimri


Lorg am feadan-clàirneid 	 Trova le coppie corrispondenti


bhei 	 Licia Ronzulli


bhei 	 Ђ teen


dèidh latha 	 Teewe


Diardaoin 	 80s italo


Faigh Firefox an-dràsta 	 Installa Firefox adesso


Dèan ath-thòiseachadh airson { -brand-shorter-name } ùrachadh 	 Riavvia per aggiornare { -brand-shorter-name }


Afraga/Ouagadougou 	 Africa/Ouagadougou


brathan a shealltainn dhut 	 Visualizzare notifiche


a' étant 	 malese


Na h-Eileanan Caimean 	 Isole Cayman


bhei 	 Assistenza infanzia


Rabhaidhean 	 Rabbi Yitzchak


Somàilis 	 Somalo


bhei 	 il Repubblica Uzbeka


clasaichean a 	 Gatsby


A làimh 	 Manualmente


cèic 	 torta


Cha b’ urrainn dhuinn am faidhle a lorg no a luchdadh 	 Impossibile trovare o caricare il file


bhei 	 danese


Cha deach ach aon fhaidhle ("%s") a thaghadh. Seo ìomhaigh diosga is gabhaidh a shusbaint a losgadh. 	 È stato selezionato un solo file («%s»). È l'immagine di un disco ed è possibile masterizzarne i contenuti.


Sguab an dàta brabhsaidh às 	 Elimina i dati di navigazione


Sguab às gnìomh 	 Cancellare azione


_Bànaich... 	 Cance_lla...


Sreath 	 Riga


Cruthaich 	 Creare


sgiobaidhean 	 Moab


Còdachaidhean ri _làimh: 	 Codifiche _disponibili:


Taighean 	 Giverny


ver 	 BOJ


A' brabhsadh 	 Navigazione


bhei 	 ungherese


Mar _chùlaibh 	 Come s_fondo


Rach gun ath-ionad air an do thadhail thu 	 Va alla posizione successiva


Tha an truck 	 Crazy Taxi


lìn cumail fosgailte 	 Firefox


dhuibh 	 Medina


Cluich a' video a-rithist 	 Riavvia il filmato


Seo 	 Perthshire


Scanner Utility 	 Utilità per scanner


Ann am pàirtean àrda 	 Bennett


Chaidh a' bhuidheann 	 Haque


Sìn air adhart mar cheanglachain 	 Inoltra come allegati


Thoir cothrom air an stòras dha &brandShortName; airson faidhlichean is ùrachaidhean a luchdadh a-nuas. 	 Per scaricare file e aggiornamenti &brandShortName; ha bisogno dei permessi per accedere allo spazio di archiviazione.


Ràinig sinn bun na duilleige, a' leantainn air adhart o bharr na duilleige 	 Fine della pagina raggiunta; si continua dall’inizio


Prìomh-phost-dealain 	 Email principale


Tha 	 Deka


Ann ar lìonra 	 Flannery


àird - an- 	 Nelle


bhei 	 San Bruno


bhei 	 Neven Mimica


Deasaich an taga 	 Modifica etichetta


û: â 	 Ebal Sefi


Sguabaidh an roghainn seo seann-teachdaireachdan às an fhrithealaichte chèin gu buan AGUS às an stòras ionadail agad. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart? 	 Questa impostazione eliminerà definitivamente i vecchi messaggi dal server remoto e le copie sul computer. Procedere?


Cha b’ urrainn dhuinn an duilleag a thaisbeanadh ann an sealladh an leughadair. 	 Impossibile visualizzare la pagina in Modalità lettura.


bhei 	 Hafner


Pròiseact f_uaime 	 Progetto audi_o


Mearachd a’ reandaradh na duilleige: { $error } 	 Errore durante la generazione della pagina: { $error }


nuair a thilleas an _siostam o sgrìn bhàn 	 Si _riaccende lo schermo


Eu hystyr yn syml yw, oherwydd einbod ni i gyd yn byw ar yr un blaned,nid yw ond yn iawn i bobl sy’n fwycyfoethog wneud beth allan nhw ihelpu pobl sy’n dlotach. 	 Quello che vogliono semplicemente dire è che, poiché viviamo tutti sullo stesso pianeta, è giusto che i più ricchi aiutino i più poveri… ciascuno a modo suo.


Cuir ann is cuir a-null an-dràsta 	 Incolla e invia ora


A-rèir cinn-là is làraich 	 Data e sito


Ma tha ionad nan lethbhreacan-glèidhidh air draibh air an taobh a-muigh, seo ainm fada an draibh air an taobh a-muigh. 	 Se la posizione di backup si trova su un volume esterno, questo è il nome lungo descrittivo del volume.


a sireadh 	 Szilard


Cuir a-steach teacsa a chithear an àite an deilbh 	 Inserire il testo da visualizzare in mancanza dell’immagine


bhei 	 Sunnyside


ver ) 	 Health Protection Agency


_Roghainneandialogs-action 	 _Preferenzedialogs-action


Chaidh am micreofon a bhacadh. 	 Il microfono è stato bloccato.


Stèidhichte 	 Kitt


Russell 	 conte Russell


mas fhìor 	 n 70


A' dèanamh lethbhreac dhen fhaidhle 	 Copia dei file


Ìomhaigh DVD video 	 Immagine DVD video


bho Wiki 	 WBA


Teamplaid 	 Nessa


( ver 	 della Repubblica del Kazakhstan


Delaware 	 Oware


Chan eil 	 Giorgio III


Cha d'fhuair <%1$S> (document.domain=<%5$S>) cead am feart %2$S.%3$S fhaighinn o <%4$S> (document.domain=<%6$S>). 	 Permesso negato a <%1$S> (document.domain=<%5$S>) di ottenere la proprietà %2$S.%3$S da <%4$S> (document.domain=<%6$S>).


A fast-paced 3D first-person shooter, similar to id Software Inc.'s Quake III Arena 	 Un veloce sparatutto 3D in prima persona, simile a Quake III Arena della id Software Inc.


Chan eil rum air fhàgail air an diosga 	 Non c'è spazio sul dispositivo


Bidh fìon san àite 	 La Santa Trinità


Faodaidh 	 Harmon


daoine agam 	 Glory Daze


Gràisg 	 Mintz


Oir an neach nach eil nur n-aghaidh, tha e leibh 	 Chi non è contro di noi è per noi


ü ü ü 	 Bestla


Teacsa no 	 Cenerentola


A' losgadh DVD 	 Masterizzazione del DVD


Thuirt e riutha, `s e freagairt: Tha Elias ri tighinn an toiseachd, agus ath-shuidhichidh e a h-uile ni; is mar tha e sgriobhte mu Mhac an duine, gum fuilig e moran, `s gum faigh e taire 	 Egli rispose loro: «Sì, prima viene Elia e ristabilisce ogni cosa; ma come sta scritto del Figlio dell'uomo? Che deve soffrire molto ed essere disprezzato


%s (Prìobhaideach) 	 %s (nav. anonima)


Ceann a Deas na h-Alba 	 Africa del sud


Tha cuid a dh'fheartan clò-bhualaidh ann nach eil ri fhaighinn an-dràsta fhèin. 	 Alcune funzioni di stampa non sono al momento disponibili.


Co-dhiù an tèid an dealbh a chuairteachadh gu fèin-obrachail, stèidhichte air a' chomhair EXIF. 	 Indica se l'immagine debba essere ruotata automaticamente in base all'orientamento EXIF.


( ver 	 del Dipartimento di Comunicazione


Àrdaich seallaidhean an deilbh seoimages-action 	 Alza questa finestra immagineimages-action


Tha leudachan èiginneach is neo-aithnichte air liosta nan teisteanasan a chaidh a chùl-ghairm V2 aig an fhoillsichear. 	 L’elenco di revoca dei certificati V2 dell’autorità emittente ha un’estensione critica sconosciuta.


radaigeach 	 radicale


Faidhle an-seo 	 File in questa posizione


Fàg e is cuir aithisg mun duilgheadas dha na h-ùghdaran. 	 Esci e segnala il problema agli autori.


Fo-sgrìobh slighe 	 Abbonati con


Pàirt 2 	 NVIDIA


Agus b` e aireamh na feadhnach, a dh` ith, coig mile fear 	 Quelli che avevano mangiato i pani erano cinquemila uomini


Gàidhlig 	 Carey


A' sganadh airson faidhlichean eadar an-dràsta 's an-dè... 	 Analisi dei file di circa un giorno fa...


( ver 	 Centro


Saoil 	 Haf


Seo 	 Egesippo


Cànanaiche na Gàidhlig 	 stabilimento


'S e lìonra sòisealta 	 Brin


Oir thuirt i: Ged nach dian mi ach beantuinn dha aodach, bithidh mi slan 	 «Se riuscirò anche solo a toccare il suo mantello, sarò guarita»


Greugais (ISO-8859-7) 	 Greco (ISO-8859-7)


bhei 	 assessorato sanità pubblica della


Comharra an dolair 	 Dollaro


bhei 	 HMO


Cuir cunntas ris... 	 Aggiungi account...


bhei 	 Paternoster


e marbh 	 Baugh


bhei 	 Foster


'D : 	 Katia


PURPOSE: This test will verify the default display resolution STEPS: 1. This display is using the following resolution: INFO: $output VERIFICATION: Is this acceptable for your display? 	 SCOPO: Questo test verifica la risoluzione predefinita dello schermo. PASSI: 1. Lo schermo sta usando la seguente risoluzione: INFORMAZIONI: $output VERIFICA: È accettabile per lo schermo?


Airson an dàta agad ann am Firefox agad a dhìon nas fhearr, chuir sinn ceangal dearbhaidh thugad gu %(email)s 	 Al fine di proteggere i tuoi dati in Firefox, ti abbiamo inviato una email di conferma all’indirizzo %(email)s


bhei 	 GAAP


Gliocas-sgrìn: 	 Suggerimento:


bheil 	 Kolja


Tasglann ùr 	 Nuovo archivio


New Database 	 Nuovo database


stèisean - poileis 	 Gorinchem


Â Â Â de 	 Gesù il Figlio di Dio


Crìochnaichte 	 Ryanair


Faigh aplacaidean ùra airson Firefox 	 Scarica le ultimissime app per Firefox


Determine if we need to run tests specific to portable computers that may not apply to desktops. 	 Stabilisce se è necessario eseguire test specifici per i computer portatili che potrebbero non essere validi per quelli desktop.


î ü 	 Omega


Sàbhail "%s" mar POV-Rayhelp-action 	 Salva "%s" come _POV-Rayhelp-action


Air reir `s mar tha e sgriobhte san fhaidh Isaias: seall, cuiridh mi m` aingeal roimh do ghnuis, a reiticheas do shlighe romhad 	 Come è scritto nel profeta Isaia: egli ti preparerà la strada


Cuimhniche a' chuspair 	 Promemoria oggetto


bhei 	 Scheme


Â Â Â Â 	 Iozabàd


Bha iadsan 	 Maren


A' cur lethbhreac dhen teachdaireachd gun phasgan %S… 	 Copia in corso del messaggio nella cartella %S…


bhei 	 Panetti


Cha d’fhuaradh an tòcan clàraidh 	 Ottenimento del token di autenticazione non riuscito


_Clò-bhuail… 	 S_tampa…


An sin chuir e a lamhan air a shuilean a rithist; agus thoisich e ri faicinn; is fhuair e fhradharc, air chor `s gum bu leir dha gach ni gu soilleir 	 Allora gli impose di nuovo le mani sugli occhi ed egli ci vide chiaramente e fu sanato e vedeva a distanza ogni cosa


bhei 	 CBD


Post, leabhraichean nan seòladh is roghainnean Outlook Express 	 Posta di Outlook Express, rubriche e impostazioni


Cosgaidh am pròiseact 	 Dortmund


Tha 	 Macquarie


(A' tachairt iomadh turas) 	 (Ripetuto)


Rabhadh: chan urrainn dhuinn dearbhadh gu bheil an ceangal ris an làrach-lìn seo tèarainte. 	 Attenzione: non è possibile confermare la sicurezza della connessione con questo sito.


Tha leabhar-sheòlaidhean air a bheil an t-ainm seo ann mu thràth:\n• %S 	 Una rubrica con questo nome esiste già:\n• %S


Bha 	 zapoteca


_Gluais a-mach 	 _Espelli


bhei 	 Le Nazioni Unite


Ùrlar: 	 Tema:


Feumaidh tu Firefox a chleachdadh mus urrainn dhur aplacaidean Firefox a stàladh. 	 Devi utilizzare Firefox per installare le app Firefox.


bhei 	 FFA


Dè facal-faire a' chunntais SIP a tha agad? 	 Qual è la password dell'account SIP?


Strìochag, dotag, dotagbrush-generated-shape 	 Linea punto puntobrush-generated-shape


Nuair 	 Aza


à comas 	 disattivata


Beibhealcap-style 	 Smussatocap-style


Brigand 	 Calabrisella Dove


làrach 1 	 Highway 1


bhei 	 gesuita


KE5K 	 Regno del Nord


Dèan tòiseachadh ùr gus duilgheadasan a chàradh is an dèanadas àbhaisteach a thilleadh. 	 Riparti da zero per risolvere i problemi e ritornare alle prestazioni originali.


Fiosrachadh siostam 	 Informazioni di sistema


Open in window 	 Apri in una finestra


Cha d'fhuair <%S> cead am feart %S.%S fhaighinn 	 Permesso negato a <%S> per ottenere la proprietà %S.%S


math ann an 	 Elza


Luchdaich a-nuas is cuir fo dheuchainn Thunderbird Beta is faigh cothrom air gleusan ùra agus fuasglaidhean a thoiseach air chàch! 	 Scarica Thunderbird Beta e sperimenta le nuove funzionalità e correzioni in anteprima!


Dreuchdan 	 Imran


LiveMix - Live Mixer 	 Mixer live LiveMix


Dèan lethbhreac dhen dealbh 	 Copia immagine


Suidheachaidhean stiùireadh cumhachd 	 Impostazioni di gestione alimentazione


Co-dhiù am bi duilleag fa leth aig liosta a' mheata-dàta ann an còmhradh nan roghainnean. 	 Indica se l'elenco dei metadati nel dialogo delle proprietà debba avere una propria scheda.


Tur dà na 	 Walther


Slaodach (0.5×) 	 Rallentata (0.5×)


An t-às-chur mu dheireadh 	 Ultimo output


_Cum taghadh nam faichlichean 	 _Mantieni selezione file


shaoradh 	 Callander


Sìn 	 Allunga


Ar buaidh 	 La nostra sfera d’influenza


Inneal an teacsa 	 Strumento testo


Sàbhail am faidhle làithreach le ainm eadar-dhealaichte 	 Salva il file corrente con un nome diverso


Air an 	 Devin


ver 	 DMS


Coirèa a Tuath 	 America del nord


bhei 	 USCIS


(mar eisimpleir, "Calum MacCaluim"). 	 (ad esempio, "Mario Rossi").


Edward Dwelly Dè 	 Mike Ditka


Sàbhail an ceanglachan 	 Salva allegato


Tha thu ri criathradh theachdaireachdan an-dràsta fhèin.\nA bheil thu airson leantainn ort le bhith a' cleachdadh nan criathragan? 	 Applicazione dei filtri in corso.\nContinuare ad applicare i filtri?


ver 	 CSE


Leigidh an siostam plugain sùbailte aige leat gun gnàthaich thu an aplacaid a-rèir nam feumalachdan 's an dòigh-obrach agad. 	 Grazie a un sistema di plugin molto flessibile, è possibile personalizzare l'applicazione in base alle proprie esigenze e adattarla al proprio metodo di lavoro.


Analyse MIDI messages through JACK 	 Analizza messaggi MIDI attraverso JACK


bhei 	 la Comunita’ internazionale


Freagair an seòladair 	 Rispondi al mittente


Feumaidh tu am facal-faire seo airson cothrom fhaighinn air dàta crioptaichte agad san stòras againn.
Ma nì thu ath-shuidheachadh, tha teans gun caill thu dàta mar fhaclan-faire agus comharran-lìn. 	 Per accedere ai dati crittografati che memorizzi con noi, hai bisogno di questa password.
Un ripristino significa potenzialmente perdere tutti i dati, come password e segnalibri.


Sguab às an dinimigeachd seodynamics-action 	 Elimina queste dinamichedynamics-action


Tagh “{ crashed-restore-tab-button }” airson an duilleag ath-luchdadh. 	 Seleziona { crashed-restore-tab-button } per ricaricare la pagina.


aige fhios 	 Haspel


<img data-l10n-name="icon"/>A' luchdadh a-nuas an ùrachaidh — <label data-l10n-name="download-status"/> 	 <img data-l10n-name="icon"/>Download aggiornamento — <label data-l10n-name="download-status"/>


Briog air "Air adhart" gus a' phròifil agad a chruthachadh. 	 Per avviare la creazione di un profilo fare clic su Avanti.


bhei 	 del della Heritage Foundation


Co-dhiù an dèid brath a shealltainn ann am priob-uinneag nuair a gheibhear teachdaireachd ùr. 	 Indica se mostrare o meno una notifica quando si riceve un nuovo messaggio.


Cruth-clò: 	 Carattere:


Diosga fuaime (%s) 	 Disco audio (%s)


Ainm no post-dealain 	 Nome o email


bhei 	 © Copyright


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 la giornata internazionale di sostegno vittime tortura


An doir thu cothrom air na h-uidheaman MIDI dha %S agus cead teachdaireachdan SysEx a chur is fhaighinn? 	 Consentire a %S l’accesso ai dispositivi MIDI e l’invio/ricezione di messaggi SysEx?


ver ) 	 del New York City Police Department


Chan eil rum air fhàgail air an diosga 	 Non c'è spazio sul dispositivo


Ag ullachadh stàladh %s 	 Preparazione dell'installazione di %s


Great 	 Everett


Cuir an cinn-uidhe an àite nan ceanglaichean samhlachail 	 Sostituisce i collegamenti simbolici ai file con i loro obiettivi


Feumaidh tu an rèiteachadh mu choinneamh %S a chur ceart. 	 La configurazione relativa a %S deve essere corretta.


Slàinte 	 Fortran


Tha frith-mholadh san teachdaireachd seo mu sheann-tionndadh de chuireadh. 	 Questo messaggio contiene una controproposta a una versione precedente di un invito.


dol mi 	 Vixen Kuehnemund


Cha b' urrainn dhuinn na roghainnean leughaidh a chruthachadh 	 Impossibile creare le opzioni di lettura


Mearachd le leughadh an DVD video (%s) 	 Errore nel leggere il DVD video (%s)


( ver 	 del Collegio dei Revisori


Fuaim 	 Audio


Com-pàirteachasan 	 Collaborazioni


Buidhne 	 IMEC


Dreuchdan 	 Zanj


Thoir gnogag airson clàradh a-steach dhan chunntas Firefox ùr agad. 	 Tocca per accedere al nuovo account Firefox.


Aithris buga no iarrtas taice a tha san àite chearr 	 segnalazione bug o richiesta di supporto inserita nella sezione non corretta


Tiotal a’ bhùird 	 Titolo della tavola


A' cur ris na h-iuchrach on fhaidhle 	 Aggiunta della chiave dal file


Roghainnean stiùireadh na cluiche 	 Opzioni controllo di riproduzione


bhei 	 locatore


Sàbhail an taghadh ann an seanailselect-action 	 Salva la selezione in un canaleselect-action


Rabhaidhean 	 Raba Talmud


Cleachd pailead a tha pisichte airson an lìnconvert-palette-type 	 Usa tavolozza ottimizzata per il Webconvert-palette-type


Lightweight Twitter client based on Qt and WebKit 	 Leggero client Twitter basato su Qt e WbKit


( ver 	 del Bureau of Investigation


Seòladh : Àite Charles 	 principe Carlo


Thoir luaidh air an teachdaireachd 	 Cita messaggio


dìreach lazy 	 Mar Diavoli


Tagh a' bhreath fon bhreath làithreach 	 Seleziona il livello sotto il livello corrente


Rìoghachd 	 sciita


Feumaidh an t-iarrtas seo dearbhadh dà-cheumnach a bhith an comas sa chunntas agad. 	 Per completare questa richiesta è necessario attivare l’autenticazione in due passaggi sul tuo account.


Ath-sheòl 	 Rinvia


robh 	 Rudd


Fosgail na faidhlichean a thagh thu le aplacaid 	 Apre i file selezionati con una applicazione


Chaidh %(escapedEmail)s a chlàradh. Saoil an robh mearachd sa phost-d? 	 %(escapedEmail)s è già registrato. Forse l’indirizzo email inserito è sbagliato?


AisleRiot Solitaire 	 Solitario AisleRiot


Cuir pasgan ris 	 Aggiungi cartella


gu fheadhainn dhuibh dhuibh uile 	 Al-Malati (


Thàinig an 	 Bob Dylan


Luath 	 Veloce


Beatha 	 Borat


aig ìre corporra 	 AIAA


bruidhinn ri daoine ge be dè na sgilean teicnigeach a tha aca; 	 Essere in grado di comunicare con ogni persona, dotata o meno di preparazione tecnica.


Rèitich giùlan fòrmat an teacsa 	 Configura la formattazione del testo:


Cleachd faidhle sessionrc eile 	 Usa un file sessionrc alternativo


Lorgaidh GCompris a’ chleas Python sa phasgan seo 	 Avvia GCompris con una directory di attività locale aggiunta al menù


bhei 	 Servizio Forestale


Trìd-shoilleireachd 	 Trasparenza


Rannsachadh 	 Itaca


Amtsgericht 	 Ahmedabad


Gràisg 	 rocco


Air _ais 	 Pr_ecedente


QStarDict is Qt version of StarDict 	 QStarDict è la versione Qt di StarDict


mnathan fir 	 Islam


Tha roghainnean na duilleige a' bacadh luchdadh de ghoireas: %1$S 	 Il caricamento di una risorsa è stato bloccato dalle impostazioni della pagina: %1$S


colbh 	 colonna


sin dhutsa 	 JYP


’S mathaid gur e làrach shàbhailte a tha ann an  ach cha b’ urrainn dhuinn ceangal tèarainte a dhèanamh. ’S e  a tha ag adhbharachadh seo, bathar-bog air a’ choimpiutair agad no air an lìonra agad. 	  è probabilmente un sito affidabile, ma non è stato possibile stabilire una connessione sicura. Questo problema è causato da , un software installato sul computer o sulla rete.


brataich 	 Hander


Feumaidh tu dearbhadh a dhèanamh mus urrainn dhut faidhlichean phacaidean a sgioblachadh a chaidh a luchdadh a-nuas. 	 È necessario autenticarsi per pulire i file di pacchetto scaricati.


Sùm a-_steach 	 Aumenta


Chan eil tuilleadan sam bith an-seo 	 Nessun componente aggiuntivo


anns na Lesser Antilles 	 delle Piccole Antille


Chan eil teisteanas aig a' phrìomhaire 	 Questa entità di sicurezza (principal) non possiede un certificato


Show less 	 Nascondi dettagli


A’ gluasad teachdaireachd %S à %S an-seo: %S 	 Spostamento di %S di %S messaggi in %S


'S e pasgan puist pearsanta a tha seo. Tha e air a cho-roinneadh. 	 Questa è una cartella di posta personale. È stata condivisa.


bhei 	 Junior


bhei 	 MAP


^Stàlaich Kubuntu 	 ^Installa Kubuntu


A-rèir làraich 	 Sito


_Reandaraichplug-in-action 	 _Renderplug-in-action


peann 	 matita


dehang dhaeng 	 cananea


Aire do litrichean _mòra 's beaga 	 _Maiuscole/Minuscole


Stàitean 	 del Partito Agrario


Iuchair aisig 	 Chiave di recupero


Litrichean mòra/beaga 	 Modifica maiuscole/minuscole


Mion-fhiosrachadh a' phrògraim 	 Dettagli applicazioni


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 contea di San Bernardino


Turcais 	 turco


Cha b' urrainn dhuinn an tasglann a chruthachadh 	 Impossibile creare l'archivio


Chianalais 	 Minneapolis


h-uile 	 Decca


Sgoilt an traca a làimh 	 Dividere la traccia manualmente


Chan eil am frithealaiche puist %S 'na fhrithealaiche puist IMAP4. 	 Il server %S non è un server IMAP4.


Lightweight terminal emulator 	 Leggero emulatore di terminale


Falamhaich na ceadan 	 Cancella permessi


Ceist puist HTML 	 Richiesta posta HTML


Co mheud turas a chaidh leum a ghearradh thairis air 	 Contatore salti


Chaidh na ceanglachain a leanas a shàbhaladh 's thèid an sguabadh às gu buan on teachdaireachd seo a-nis:\n%S\nChan urrainn dhut seo a neo-dhèanamh. A bheil thu airson leantainn air adhart? 	 I seguenti allegati sono stati salvati correttamente e saranno ora eliminati definitivamente da questo messaggio: \n%S \nQuesta operazione non potrà essere annullata. Continuare?


bogha ( ( 	 Morfa


Sguir de luchdadh a-nuas de %S rudan 	 Annulla %S download


« Air ais 	 « Torna indietro


Sìnis (Shimplichte) 	 cinese (semplificato)


comharran-leabhair 	 segnalibri


Leudaich an earrann 	 Espandi sezione


Configure X11 mouse 	 Configura il mouse X11


Facal-faire an t-seòmar chabadaich "%s" air a' chunntas %s (%s) 	 Password per la stanza «%s» sull'account %s (%s)


Fèin 	 Auto


Rugadh 	 Daniell


Siorrachdan Bhraisil 	 Contee del Brasile


Camara 	 Fotocamera


Ath-chruthaich an ro-sealladhdocuments-action 	 Rigenera anteprimadocuments-action


o å ü å û: â 	 Iafet : Gomer


A bheil thu airson faidhlichean video a lorg sa phasgan? 	 Cercare dei file video all'interno della directory?


Cuir a-steach seòladh duilleige-lìn, faidhle ionadail no tagh acair ainmichte no ceann-sgrìobhadh on phriob-liosta: 	 Inserire un indirizzo web, un file locale, oppure selezionare un'ancora con nome o un'intestazione dall'elenco:


tha iad 	 Jeju


"}" dùnaidh dhen bhloc fhoirghill 	 della chiusura } di un blocco di dichiarazione


Prìomh fheartan 	 Ironhide


bhei 	 VPD


bhei 	 dello sviluppo sociale


A' bhreath ghnìomhachalign-reference-type 	 Livello attivoalign-reference-type


a’ tarraing 	 Brunetti


&Cum an cuimhne 	 &Ricorda


rud 	 Rudy


lazy 	 Latina


Neach-ciùil an traca 	 Artista della traccia


Rabhaidhean 	 rabbi Yehuda


A' cur lethbhreac a %S à %S teachdaireachd(an) gu %S 	 Copia %S di %S messaggi in %S


Cleasan ailseabra 	 Vai agli esercizi di algebra


Chaidh am post-d seo a dhearbhadh le cleachdaiche eile mu thràth 	 Questo indirizzo email è già stato verificato da un altro utente


Cuir a-steach an %2$S agad air %1$S (mar eisimpleir, mas e %3$S an seòladh puist-dhealain air "%1$S", 's e %4$S an "%2$S" agad).\u0020 	 Inserire il proprio %1$S %2$S (ad esempio, se il proprio indirizzo di posta %1$S è “%3$S”, il proprio %2$S sarà “%4$S”).\u0020


Roghainnean na duilleige 	 Proprietà pagina


Stàit 	 Altopiano


Hm chan eil coltas ceart air an t-seòladh sin. 	 Uhm… l’indirizzo non sembra corretto.


Aire: Chan eil am bann-cuidhteis seo ach ag aideachadh gun deach coimhead air an teachdaireachd seo air coimpiutair an fhaighteir. Chan eil barantas gun do leugh am faightear e no gun do thuig iad susbaint na teachdaireachd. 	 Nota: questa Ricevuta di ritorno attesta solamente che il messaggio è stato visualizzato nel computer del destinatario. Non c’è pertanto alcuna garanzia che il destinatario abbia letto o compreso il suo contenuto.


Meud crì_och na breatha...layers-action 	 Dimensione margini del livell_o...layers-action


An Spàinn 	 Spagna


Thèid County a 	 Sofitel Phokeethra Phnom Penh


tha 	 EPCOT


Comhair fhèin-obrachail 	 Orientamento automatico


Modh calltach 	 Modalità con perdita


Eile 	 Macy 's


A bheil 	 Bagley


B ' ann 	 Joseph Joseph


mhòr 	 MMM


bhei 	 FORNIRE


bhei 	 Costruisce


An t-Seàd 	 Ciad


Archive Manager 	 Gestore di archivi


bhei 	 Coppa del Golfo


Saoilidh %1$S gu bheil seo 'na fhallsaidheachd puist-dhealain. Dh'fhaodadh gu bheil an ceangal san teachdaireachd a' gabhail air gu bheil e 'na làrach-lìn a bu toigh leat tadhal air. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson tadhal air %2$S? 	 %1$S ritiene che questo messaggio sia una frode. È possibile che i link in esso contenuti rimandino a pagine diverse da quelle a cui sembrano fare riferimento. Si desidera comunque visitare %2$S?


Aimearaga/Paramaribo 	 America/Paramaribo


Dh’fhalbh an ùine air an t-seisean. Chan obraich gin dhe na URLaichean a chruthaich is a cho-roinn thu roimhe tuilleadh. 	 Sessione scaduta. Tutti gli URL creati e condivisi in precedenza non saranno più validi.


Cha tusa an neach a rinn aithris air an duilgheadas seo. Tha e fada nas fhasa comharra a chur ri buga a dh'innseas gur e dùblachadh a tha ann seach na beachdan is ceanglachain agad a ghluasad gu buga ùr. Leis a sin, mholamaid dhut aithris ùr a dhèanamh air a' bhuga le "apport-bug" agus beachd a chur ris a' bhuga seo mun fhear a chlàraich thu. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart? 	 L'utente non è il creatore di questa segnalazione . È più semplice marcare un bug come duplicato di un altro che spostare i commenti e gli allegati di questa segnalazione in un nuovo bug. Successivamente, è consigliato segnalare un nuovo bug utilizzando «apport-bug» aggiungendovi un commento. Procedere?


bhei 	 Slovenia


Bands 	 Northamptonshire


Oir `s ann bho am mor-phailteas a chuir iadsan uile ann; ach `sann bho h-uireasuidh a chuir ise, a beo-shlainte uile 	 Poiché tutti hanno dato del loro superfluo, essa invece, nella sua povertà, vi ha messo tutto quello che aveva, tutto quanto aveva per vivere»


Faid an traca: 	 Lunghezza traccia:


Roghainnean airson plugan %s 	 Opzioni per il plugin «%s»


bhei 	 PTFA


Dèan lorg sa cheòl agad 	 Cerca nella musica


Tha { -brand-short-name } 'ga ùrachadh ann an ionstans eile 	 Aggiornamento di { -brand-short-name } in corso in un’altra istanza


Atharraich na h-ui_le 	 Modifica _tutti


Cleachdaich cur ris, toirt air falbh, iomadachadh is roinneadh. 	 Esercizi con l'addizione, la sottrazione, la moltiplicazione e la divisione.


Check to see if CONFIG_NO_HZ is set in the kernel (this is just a simple regression check) 	 Verifica se CONFIG_NO_HZ è impostato nel kernel (questa è solo una semplice verifica di regressione).


Dream Cheeky Rocket Control 	 Controllo per lanciamissili Dream Cheecky


Arista Transcoder 	 Transcoder Arista


cànan 	 James Nash


3D Acceleration 	 Accelerazione 3D


Cealla(n) 	 Cella


Deiseil leis an sganadh 	 Analisi terminata


carbad 	 Volt


Na roghainnean airson obrachadh far loidhne 	 Impostazioni non in linea


e Ozzmosis 	 Zombie


:è ó 	 Kosma


Ruith an àithne ann an tèirmineal 	 Esegue il comando in un terminale


Turas a chaidh a dhearbhadh, cuidichidh sinn thu a’ stàladh is a’ ceangal ris Firefox air co-dhiù aon uidheam eile. 	 Una volta confermato l’indirizzo email verrai guidato nell’installazione e nella sincronizzazione di Firefox su uno o più nuovi dispositivi.


Chaidh an comharra-lìn a thoirt air falbh 	 Segnalibro eliminato


Èisteachd 	 Vai alle attività con i suoni


sgìth cho math 	 riya


Teamplaid 	 Joel


Air do Iosa so a chluinntinn, thuirt e riutha: Chan eil feum aig daoine slana air lighich, ach aig daoine tinne: oir cha tainig mi a ghairm nan naomh ach nam peacach 	 Avendo udito questo, Gesù disse loro: «Non sono i sani che hanno bisogno del medico, ma i malati; non sono venuto per chiamare i giusti, ma i peccatori»


URI aig faidhle ìomhaighe ri losgadh (air fhèin-mhothachadh) 	 URI di un file immagine da masterizzare (rilevato automaticamente)


A 2D MMORPG client 	 Un client MMORPG 2D


Gnàthaich am mìosachan agad 	 Personalizzazione calendario


Cleachd bitrate caochlaideach 	 Usare un bitrate variabile


bhei 	 della Amministrazione Obama


Sònraichidh seo an cruth-clò a thèid a chleachdadh airson àireamhan loidhne leis a' chlò-bhualadh. Cha bhi seo an sàs ach ma bhios an roghainn "Clò-bhuail àireamhan loidhne" nas motha na neoni.CURRENTCURRENT 	 Specifica il carattere da usare per i numeri di riga al momento della stampa. Verrà utilizzato soltanto se il valore impostato per l'opzione «Stampa i numeri di riga» è diverso da zero.CURRENTCURRENT


tha 	 Zee


bhei 	 PMDA


World Clock and CW ID for Ham Radio Operators 	 Orologio mondiale e identificativo CW per operatori radio amatoriali


Tha 	 Bernie


Ach mo thruaighe iadsan a tha lethtromach `sa toirt ciche sna laithean sin 	 Guai alle donne incinte e a quelle che allatteranno in quei giorni


bhei 	 Roberto Giovene Training


`S ag eirigh ro-mhoch, `sa dol a mach, chaidh e gu aite fas; is rinn e urnaigh an sin 	 Al mattino si alzò quando ancora era buio e, uscito di casa, si ritirò in un luogo deserto e là pregava


Seallaidhean phasgan 	 Vista cartella


Dè lìonra IRC? 	 Quale rete IRC?


Sgrìobh 	 Lemuriani


Form 	 Modulo


Bha dùil ri '}' aig deireadh na riaghailt @font-face ach fhuaradh '%1$S'. 	 Previsto “}” per concludere una regola @font-face, rilevato “%1$S”.


Tha deagh 	 FreeBird


dheadta dheaadt 	 Villandry


Cuir comharra gu bheil na saothraichean a thagh thu crìochnaichte 	 Segna le attività selezionate come completate


an seisean làithreach 	 Sessione corrente


Falaich na h-uile 	 Nascondi tutto


Cha b' urrainn dhuinn "%s" fhosgladh (%s) 	 Impossibile aprire «%s» (%s)


`S an spiorad neoghlan ga reubadh, `s ag eigheach le guth ard, chaidh e mach as 	 E lo spirito immondo, straziandolo e gridando forte, uscì da lui


bhei 	 CAC


Buaidh nach aithne dhuinn 	 Anomalia sconosciuta


Faodaidh 	 Zafferano


Bha tàlantan eile 	 Vientiane


Fosgail faidhle 	 Apre un file


Fàilte gu brod nan làrach 	 Benvenuto nei siti principali


Tuigidh thu 	 QST


Deasaich an rud a thagh thu 	 Modifica l’oggetto selezionato


Dh'fhàillig parsadh an spreisein XPath. 	 Interpretazione dell’espressione XPath non riuscita.


Dealbhagan 	 Miniature


Tha an dì-stàladh deiseil 	 Disinstallazione completata.


Ainm mì-dhligheach air slighe no ainm faidhle a' mhòideil 	 Percorso/nome file del modulo non valido.


Chaidh an aithisg tuislidh a chur a-null. 	 Segnalazione inviata.


brataich 	 Kitten


Cha deach an tòcan TOTP a lorg 	 Token TOTP non trovato


Cuir òrdugh eile air na ceanglachain… 	 Riordina allegati…


Sguab na tabaichean prìobhaideach às 	 Elimina schede anonime


A’ gluasad nan teachdaireachdan an-seo: %S… 	 Spostamento messaggi in %S…


och ” thuirt 	 Arya


dè thug 	 Slade


dèanamh cinnteach gum 	 Rust Belt


làrach ann 	 stazione


Ainm goirid an draibh air an taobh a-muigh 	 Nome breve del volume esterno


Dh'fhaodadh gum bi agad bathar-bog a bharrachd a stàladh mus fosgail thu an seòladh seo.

"\n "
È necessario installare del software aggiuntivo per aprire questo indirizzo.
\n


Gràisg 	 Dell Apr


Thuirt iad : 	 Hirsi Ali


A' dì-dhùmhlachadh na faidhlichean o "%s" 	 Estrazione dei file da «%s»


Teamplaid 	 Enyo


ràdh bark 	 Bark


deug a 	 Daly


reachdas a 	 Crandall


ann 	 Martin


Na h-eileanan 	 Elian


Dèan brabhsadh mar nach eil duine am bith a’ cumail sùil ort 	 Naviga come se nessuno ti stesse guardando


bhei 	 UBC


Seall na samhlaidhean-gnùis mar dhealbhan 	 Mostra le faccine in modo grafico


Taing do Guido van Rossum is dhan sgioba Python airson a’ chànain chumhachdaich seo! 	 Grazie a Guido van Rossum e al gruppo Python per questo potente linguaggio!


%a, %d %B %Y %X 	 %a %-d %B %Y, %X


Seòrsaich a-rèir ceanglachain 	 Ordina per allegato


Ràinig iad 	 Nier


Thoir air falbh iomadh neach-aithne 	 Rimuovi simultaneamente più contatti


Cuideachd 	 Azpilicueta


%1$S seachdain na bl. 	 Sett: %1$S


Dathan is cùlaibh na duilleige 	 Sfondo e colori pagina


Stiùir cluich nam meadhan slighe nan iuchraichean ioma-mheadhain air a' mheur-chlàr agad. 	 Controlla la riproduzione tramite i tasti multimediali sulla tastiera.


Ìoc! 	 Oops.


brataich 	 alpeggi


( ver 	 Dipartimento delle Entrate


Â Â Â 	 Butte


ver 	 servizi studenti


Rach dhan dealbh mu dheireadh sa ghailearaidh 	 Va all'ultima immagine della galleria


Meud an _ro-sheallaidhdockable-action 	 Dimen_sione anteprimadockable-action


Tionndadh an draibheir WebGL 1 	 Versione driver WebGL 1


eil ach aon 	 ISC


( ver 	 la Facoltà di Scienze


ver 	 Property Management


John 	 John Wells


Ma bhios seo an comas, chithear an taghadh a ghnàth. 'S urrainn dhut seo a thoglachadh leis an àithne "Sealladh » Seall an taghadh" cuideachd. 	 Se abilitata, la selezione è visibile. Questo comportamento può essere modificato anche con il comando "Visualizza->Selezione".


Luchdaichear a-nuas nam faidhle 	 Scarica file


Àrd - steach 	 CMP


Seo 	 UIS


Manage large collections of notes 	 Gestione di grandi quantità di note


na cruthaich 's na cleachd Sandbox Directory a-rithist airson samhlaidhean dì-bhugachaidh a bharrachd is cleachd dìreach an fheadhainn a tha stàlaichte. 	 Non crea o riutilizzare la directory di sandbox per i simboli di debug aggiuntivi , ma utilizza solo quelli installati nel sistema


reachdas 	 Marquette


Falaich an stadastaireachd 	 Nascondi statistiche


Fiosrachadh mun phrògram 	 Informazioni sul programma


Barrachd fiosrachaidh air an òran 	 Informazioni aggiuntive del brano


bhei 	 Gilbert


ceithir | ceathramh 	 quattro


Tòisich na sheirbheis 	 Avvia come servizio


Duilleag tòiseachadh a' phuist 	 Pagina di benvenuto


Gheibhear tiocaidean bho 	 Dick Whittington


Cha b' urrainn dhuinn an diosga a tha san draibh an-dràsta a bhànachadh. 	 Il disco inserito non può essere cancellato.


Is nuair a chunnaic Iosa an sluagh a ruith cuideachd, mhaoidh e air an spiorad neoghlan, a cantuinn ris: A spioraid bhodhair agus bhailbh tha mi ag aithneadh ort, theirig a mach as `s na rach a stigh ann tuilleadh 	 Allora Gesù, vedendo accorrere la folla, minacciò lo spirito immondo dicendo: «Spirito muto e sordo, io te l'ordino, esci da lui e non vi rientrare più»


Clàraich a-steach air na h-uidheaman eile agad is faigh cothrom air bathar, fiosrachadh is gleusan prìobhaideachd aig Firefox. 	 Accedi dagli altri dispositivi per usufruire di tutti i prodotti, le conoscenze e le funzioni di Firefox per la privacy.


Ma tha an dealbh iomchaidh do shusbaint na sgrìobhainne, feumaidh tu teacsa a chur ann a nochdas 'na àite ann am brabhsairean nach seall ach teacsa agus a nochdas ann am brabhsairean eile fhad 's a bhios dealbh 'ga luchdadh no ma bhios luchdadh de dhealbhan à comas. 	 Se l’immagine risulta essere rilevante per il contenuto del documento, è bene fornire un testo alternativo che possa essere visualizzato in browser testuali, oppure in browser grafici durante il caricamento dell’immagine o con immagini disattivate.


Chaidh %1$S a chur ri %2$S. 	 %1$S è stato installato in %2$S.


Cha b' urrainn dhuinn a' chabadaich phrìobhaideach fhosgladh 	 Apertura della conversazione privata non riuscita


Chan eil ach aon 	 Baalat


Manage bibliographic databases 	 Gestisce database bibliografici


Cha mholamaid gun cuir thu tracaichean fuaime ri CD. 	 Non è consigliato aggiungere tracce audio a un CD.


Is beannaichte esan a tha tighinn an ainm an Tighearna: is beannaichte rioghachd ar n-athar Daibhidh a tha tighinn: Hosanna anns na h-ardaibh 	 Benedetto il regno che viene, del nostro padre Davide! Osanna nel più alto dei cieli


atharraiche air cleasaichean Maximilian 	 Maximilian Schell


Sguab às an tachartas 	 Elimina evento


lìog iongantach 	 Iona


2015 | ClannGàidhlig 	 Salute cardiovascolare


Deasaichean 	 Editor


Tha am pid a shònraich thu 'na aplacaid chrochte. 	 Il PID fornito è un'applicazione in attesa.


Fiosrachadh na sgrìobhainne: 	 Informazioni sul documento:


( ver 	 dei finanziari Australia ASIC e


Faidhlichean fuaime 	 File audio


: Dàta 	 il Figlio dell’ uomo


feumaidh tu a dhèanamh gu h-ionadail (-s, -g -o) no feumaidh tu faidhle dearbhaidh a shònrachadh (--auth); faic --help airson beagan cobharachy 	 È necessario eseguire un'operazione locale (-s, -g, -o) o fornire un file di autenticazione (--auth); usare --help per un breve aiutoy


Seòrsaich a-rèir an latha a fhuaras 	 Ordina per data di ricevimento


Tertiary Bundle 	 Pacchetto Superiori


sàthachd 	 di una saturazione


Seo liosta air a seòrsachadh de chòdachaidhean a chleachdas gedit airson còdachadh aig faidhle a mhothachadh gu fèin-obrachail. Riochdaichidh "CURRENT" còdachadh an sgeama ionadail làithrich. Cha tèid ach còdachaidhean aithnichte a chleachdadh. 	 Elenco ordinato delle codifiche usate dal programma per identificare automaticamente la codifica di un file. "CURRENT" indica la codifica attuale. Sono usate soltanto le codifiche riconosciute.


Truilleis 	 Indesiderata


is dòcha anbidh 	 Adjoa Andoh


â â â 	 Imam


Sgrìobh 	 Ares


Camanachd Leodhais 	 ESU


bhei 	 Ortega


Ga chleachdadh còmhla ris a' bhratach "-immed" le cdrecord. 	 Usato assieme al flag "-immed" con cdrecord.


' cleachdadh Visa Master Card 	 VISA MasterCard


Fosgail Gmail 	 Apri Gmail


plèana/pl_ana/è/à/ò/ì/ù/a/e 	 aereo/ae_eo/r/n/s


Crossfire GTK Client V2 	 Client GTK V2 per Crossfire


A bheil thu airson an seisean ion-phortadh o "%s"? 	 Importare la sessione da «%s»?


bhei 	 Neven Mimica


Tha an teachdaireachd seo a' gabhail a-steach ainm sgrìobhte digiteach ach chan eil e dligheach. 	 Questo messaggio include una firma digitale, ma la firma non è valida.


%1$d à %2$d 	 %1$d di %2$d


Le ùrlaran àrd-iomsgaraidh a-mhàin 	 Solo con temi a contrasto elevato


bhei 	 FORNIRE


Seall _bàr nam putanandockable-action 	 Mostra _barra pulsantidockable-action


cluich 	 Pohl


Mar fhìrinn 	 Maometto


Stàlaich prògram eile air a’ choimpiutair agad tuilleadan agus dh’fhaoidte gu bheil buaidh aige air a’ bhrabhsair agad. Tagh “Cuir an comas” no “Sguir dheth” (airson fhàgail à comas). 	 Un altro programma ha installato un componente aggiuntivo che potrebbe influenzare il funzionamento del browser. Scegliere Attiva o Annulla (per lasciarlo disattivato).


bhei 	 CMRS


docamaideadh 	 Pbsl


Ceilidh 	 Cumbria


An t-eug-samhail ùrlair a thèid a chleachdadh gus còmhraidhean a shealltainn ann an uinneagan cabadaich. 	 La variante del tema usato per mostrare le conversazioni nelle finestre di conversazione.


ri 12 iosatòpaichean 	 Taranaki


Tha { $hostname } a' cleachdadh teisteanas tèarainteachd mì-dhligheach. 	 { $hostname } utilizza un certificato di sicurezza non valido.


Soirbheas 	 L’operazione è stata completata con successo


lain Ghlinn Cuaich 	 Sampras


%S (sgrìn) 	 %S (schermo)


( ver 	 dell' Office of Justice Programs Giustizia


Cuir puing sgaoiltidh risseconds 	 Aggiunge un punto di divisioneseconds


( ver 	 Ispettorato del Lavoro


Taghadh de chleasan stèidhichte air an luchag (briogadh, gluasad) 	 Attività varie basate sul mouse (cliccare, muovere)


A’ Phoblachd Dhoiminiceach 	 Repubblica Dominicana


e anns 	 Anakin


Raon mì-dhligheach ann an àithne 	 Campo del comando non valido


FLTK Sudoku 	 Sudoku FLTK


bhei 	 BFC


ar làrach 	 Washington Street


Roghainn mhì-dhligheach san Resume Token: %(property)s 	 Proprietà non valida nel token riassuntivo: %(property)s


h-Eadailte 	 Rihana etnici


'S LAST 	 Pallanza


Facal-faire c_rioptachaidh 	 Pass_word di cifratura


daoine 	 Daisy


Tagh aplacaid 	 Scegli applicazione


Cha b' urrainn dhuinn an eileamaid %s a cruthachadh 	 Impossibile creare l'elemento %s.


Meagsago 	 Carmine


Storage 	 Memoria


Tha sinn duilich ach chan urrainn dhut $BrandShortName a stàladh. Feumaidh an tionndadh seo de $BrandShortName ${MinSupportedVer} no tionndadh nas ùire. Briog air a’ phutan “Ceart ma-thà” airson barrachd fiosrachaidh. 	 Siamo spiacenti, non è possibile installare $BrandShortName. Questa versione richiede ${MinSupportedVer} o successivo. Fare clic sul pulsante OK per ulteriori informazioni.


A' dùmhlachadh a' phasgain %S… 	 Sto compattando la cartella %S…


Cha do cheadaich thu do dhaoine rudan eile a mholadh a thaobh a’ chuiridh. 	 Le controproposte sono state disattivate quando è stato spedito l'evento.


Remote Viewer 	 Visualizzatore remoto


Co-aonaich na breathan a tha ri _fhaicinn...layers-action 	 Fondi livelli _visibili...layers-action


Clàraich airson { -fxaccount-brand-name } agus sioncronaich na comharran-lìn, faclan-faire is tabaichean fosgailte o àite sam bith far an cleachd thu { -brand-short-name }. 	 Crea un { -fxaccount-brand-name } e sincronizza segnalibri, password e schede aperte su tutti i dispositivi in cui utilizzi { -brand-short-name }.


Ceann-sgrìobhadh 1 	 Titolo 1


Buidheann _bhreathan ùr...layers-action 	 Nuovo _gruppo livelli...layers-action


( ver 	 Commissario le informazioni


dhuibh am 	 David Burke


iompachadh ìre 	 FTE


Clàr-taice nan sligheanvectors-action 	 Menu tracciativectors-action


Cha deach Tux Paint a lorg. Stàlaich e gus an cleas seo a chluich ! 	 Non è possibile trovare Tuxpaint. Per usare questa tavola bisogna installarlo!


Fuirich tha casan le 	 Ryan Seacrest


Tha 	 Cargill


A bheil thu airson an clàradh a-steach seo a sguabadh às? 	 Eliminare queste credenziali?


An dràsta 	 Storr


tha 	 Epicuro


Sòrbais Uachdarach 	 Alto sorabo


An tusa a tha a’ clàradh a-steach? 	 Hai effettuato tu questo accesso?


Thachair mearachd mhòr ann an siostam stiùireadh a' bhathair-bhog agad. Feuch a bheil pacaidean briste ann a' cleachdadh synaptic, thoir sùil air ceadan an fhaidhle "/etc/apt/sources.list" agus a bheil e coilean agus luchdaich fiosrachadh a' bhathair-bhog a-rithist le: "sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f". 	 Questo è un problema grave del sistema di gestione del software. Controllare i pacchetti danneggiati con synaptic, i permessi dei file e la correttezza dei file presenti in «/etc/apt/sources.list» e ricaricare le informazioni del software con: «sudo apt-get update» e «sudo apt-get install -f».


Cuir a-steach tiotal airson na duilleige làithreach. 	 Inserire un titolo per la pagina corrente.


An Cuan Sèimh/Guam 	 Pacifico/Guam


conjuaigsnto conjuaigstno 	 Samoiedo


Dh'fhàillig cruthachadh na socaid (A bheil thu far loidhne?) 	 Si è verificato un errore nella creazione del socket (si potrebbe essere fuori linea)


air chèilidh ort 	 The Good Place "


Thoir air a’ bhàla dol far a bheil Tux 	 Manda la palla verso Tux


Rabhaidhean 	 Jambhala


Thoir tabhartas an-dràsta 	 Fai subito una donazione


Edit keyboard maps for keytouch 	 Modifica le disposizioni della tastiera per keytouch


Bathar-bog a nì post-dealain nas fhasa dhut. 	 Progettato per rendere più semplice la posta elettronica


A word processor to make typing easier 	 Un elaboratore di testi che facilita la digitazione


bhei 	 Gennaio


fhusv 	 Carim Adna di quello


bhei 	 contro dipartimento polizia Vancouver


Tha pasgan air a bheil "%s" ann mar-thà. %s 	 Esiste già una cartella con nome «%s». %s


bhei 	 PMP


Delay: 	 Ritardo:


Còmhstri atharrachaidh 	 Conflitto di modifica dell'elemento


Diardaoin 8 	 Oxfam


Shandong Hao 	 Shandong


Cha b' urrainn dhuinn faidhle lethbhric-ghlèidhidh a chruthachadh fad 's a bha sinn a' sàbhaladh "%s" 	 Impossibile creare un file di backup durante il salvataggio di «%s»


Cuir an comas an roghainn seo gus na rangachaidhean eadar an leabhar-lann 's faidhlichean mheadhanan ris a bheil taic a shioncronachadh 	 Abilitare questa opzione per aver i metadati dei giudizi sincronizzati fra la collezione e i file audio supportati


Rendercheck tests 	 Test rendercheck


Ath-fhosgail san t-soitheach 	 Riapri in contenitore


Mearachd %s 	 Errore %s


reachdas a 	 Dixon


cò a’ dèanamh 	 Tunnel


bhei 	 Hill


Bliadhna 	 Anno(i)


Atharraichidh seo co-dhiù am faic thu am bàr-inneal san uinneag làithreach 	 Cambia la visibilità della barra degli strumenti nella finestra attuale


smaoinicheas film 	 Larissa Riquelme


( ver 	 Informazioni relative al Information Commissioner


Tha taisbeanadh de shusbaint thabaichean à comas ri linn mì-chòrdalachd eadar %S agus am bathar-bog so-ruigsinneachd agad. Ùraich an leughadair-sgrìn agad no cleachd tionndadh de Firefox aig a bheil taic a bharrachd. 	 La visualizzazione del contenuto delle schede è disattivata a causa di incompatibilità tra %S e il software di accessibilità. Aggiornare l’utilità per la lettura dello schermo oppure installare la versione Firefox Extended Support (ESR).


Tha làrach a’ cluich meadhanan 	 Un sito sta riproducendo contenuti multimediali


KE5A KE5E 	 bancario


PURPOSE: If Recovery is successful, you will see this test on restarting checkbox, not sniff4. STEPS: 1. Click Yes VERIFICATION: None Necessary, this is a bogus test 	 SCOPO: Se il ripristino è avvenuto correttamente, al riavvio di Checkbox verrà visualizzato questo test. PASSI: 1. Fare clic su «Sì». VERIFICA: Non è necessaria alcuna verifica, questo è un finto test.


Cuir am bufair a thagh thu a_nn mar dhealbh ùrbuffers-action 	 Incolla il buffer selezionato come nuova immaginebuffers-action


Bràithrean 	 Adiacenti


KSudoku, Sudoku game & more for KDE 	 KSudoku, gioco del Sudoku ed altri per KDE


fhusae 	 Bahai


Neo - dèidheil 	 Dae-su ha una colluttazione


Portagailis (Braisil) 	 portoghese (Brasile)


Tarraing dealbh a’ leantainn nan àireamhan 	 Disegna l'immagine seguendo i numeri


Dh'fhàillig càradh an stàlaidh neo-choileanta 	 Riparazione dell'installazione incompleta non riuscita


Carson a chlàraichinn a-steach air uidheam eile? 	 Perché accedere da un altro dispositivo?


Sùm a-steachview-zoom-action 	 Zoom avantiview-zoom-action


Thoir air falbh #1 chomharra-lìn;Thoir air falbh #1 chomharra-lìn;Thoir air falbh #1 chomharran-lìn;Thoir air falbh #1 comharra-lìn 	 Elimina segnalibro; Elimina #1 segnalibri


Chan eil "%s" freagarrach airson meadhanan fuaime no video 	 «%s» non è adatto per supporti audio o video


bhei 	 EBG


an 1980 	 Mari Lwyd


Thoir leum gu loidhne… 	 Passa alla riga…


Nach leig thu fios air an duilgheadas seo gun fheadhainn aig a bheil an làrach-lìn?

Contattare il proprietario del sito web per informarlo del problema.


Thoirt gnogag gus clàradh a-steach mar &formatS; 	 Tocca per accedere come &formatS;


TChan eil am frithealaiche IMAP %S a' cur taic ris an dòigh dearbhachaidh a thagh thu. Feuch is atharraich an dòigh dearbhaidh ann an "Roghainnean a' chunntais | Roghainnean an fhrithealaiche". 	 Il Server IMAP %S non gestisce il metodo di autenticazione scelto. Cambiare il “Metodo di autenticazione” in “Impostazioni account | Impostazioni Server”.


Seo dubhadh 	 Tamworth


Dà sheachdain air ais 	 Due settimane fa


( ver ) 	 L' Università Reale di Varsavia


daoine a 	 davan


Tha 	 RBS


Chaidh bhuidheann 	 Haroon


Sàr-chleachdaichean: 	 Utenti avanzati:


Thachair mearachd conaltraidh: %d. Feuch ris a-rithist. 	 Si è verificato un errore di comunicazione: %d. Riprovare.


Teacsa lom 	 Testo semplice


Fo-sheata leabaichte 	 Sottoinsieme incorporato


agus nighidh consumers A 	 Nipsey Hussle


Roghainn fhèin 	 Typhoon Mangkhut


Cuir ann ⁊ falbh 	 Incolla e vai


Chaidh na pacaidean stàlaichte ath-rèiteachadh 	 Pacchetti installati riconfigurati


Paileadan 	 Tavolozze


bhei 	 PBF


Còdachadh charactaran 	 Codifiche caratteri


a' a' 	 Musulmana


neoini 	 zero


tha 	 Spoelstra


Tomhas 	 Colon


Â en Â 	 Sacro Cuore


Suidhich co-dhealbhachd inghearach 	 Imposta una disposizione verticale


Aca buidheann a 	 Betty Boop


Play classic Mahjong puzzle game 	 Classico gioco rompicaco Mahjong


bhei 	 UVM


bhei 	 CHMP ha


Faic duilleag na treòire airson mion-fhiosrachadh. 	 Consultare la pagina man per maggiori dettagli.


Chaidh lethbhreac dhen CD a dhèanamh gu soirbheachail 	 CD copiato con successo


Nuair chaidh i mach, thuirt i ri mathair: De a dh` iarras mi? ach thuirt ise: Ceann Eoin Baistidh 	 La ragazza uscì e disse alla madre: «Che cosa devo chiedere?». Quella rispose: «La testa di Giovanni il Battista»


Ach bhrosnaich na h-ard-shagairt an sluagh, gun leigeadh e Barabbas mu sgaoil dhaibh mar raghainn 	 Ma i sommi sacerdoti sobillarono la folla perché egli rilasciasse loro piuttosto Barabba


Tha e furasta an duilleag seo a chur ri duilleag-dhachaigh an uidheim agad airson greim fhaighinn air gu luath. 	 È possibile aggiungere questo sito web alla schermata principale del dispositivo per accedervi più rapidamente, come se si trattasse di un’app.


Gabhaidh a tharraing 	 Disegnabile


Lean ri %S 	 Segui %S


Gràisg 	 leisa piace


Gus an duilleag seo a shealltainn dhut, feumaidh %S fiosrachadh a chur gus gnìomh sam bith a rinn thu roimhe (can lorg no dearbhadh òrduigh) a dhèanamh a-rithist. 	 Per visualizzare questa pagina %S deve ritrasmettere le informazioni già inviate. Questa operazione ripeterà qualsiasi azione eseguita in precedenza, ad esempio una ricerca o una conferma d’ordine.


Feumaidh tu aois dhligheach a chur a-steach mus urrainn dhut clàradh 	 Per completare la registrazione inserire un’età valida


The Wealth of Nations ann 	 La ricchezza delle nazioni di


Thachair mearachd le cur faidhlichean ris an tasglann. 	 Si è verificato un errore durante l'aggiunta dei file all'archivio.


FIFA 16 	 FIFA 19


Cruthaich DVD video no SVCD a ghabhas leughadh le leughadairean TBh 	 Crea un DVD video o un SVCD riproducibile con i lettori per TV


bhròg 	 Doc Brown


Duilgheadasan leis a’ cheangal 	 Problemi di connettività


Cha deach a' phacaid %s a stàladh 	 Il pacchetto %s non è installato


Co-dhiù an tèid ro-shealladh air na faidhlichean a shealltainn. Suidhich air "true" e gus a chleachdadh. 	 Indica se visualizzare l'anteprima dei file. Impostare a VERO per visualizzare.


Gàidhlig 	 Catalogna


Liosta puist… 	 Lista di distribuzione…


Pàirc Nàiseanta Loonse 	 l' Samehut


bho Play 	 Gamecube


Cò càite 	 Hunter Carson


_Sgrùd 	 C_ontrolla


ver 	 Operatore


Gràisg 	 Chucho


bhaile Northsound 1 	 Northsound One


Roulette - ' S aon 	 Roulette


obair 	 Abdul


Chunnacas taga tòiseachaidh airson “table” ach tha an “table” roimhe fosgailte fhathast. 	 Rilevato tag di apertura “table” in presenza di un precedente tag “table” ancora aperto.


Thoi_r an comharra-leabhair air falbh 	 Ri_muovi segnalibro


Albannach 	 Albani


bhei 	 HBsAg


Cruthaich lethbhreac dhen dealbh sa bhogsa taobh deas sa bhogsa taobh clì. 	 Copia un disegno dalla cornice a destra nella cornice a sinistra.


Arabais 	 Arabo


Mearachd le ainm na h-àrainne 	 Errore nel nome di dominio


fhav 	 Dromio


Marcachd 	 Stupa


Command not found. 	 Comando non trovato.


t-saoghal 	 Inanna


Agus nuair a bha nis a mhor chuid dhan latha seachad, thainig a dheisciopuil ga ionnsuidh, ag radh : Is fasach an t-aite so, `s tha `n uair a nis air ruit 	 Essendosi ormai fatto tardi, gli si avvicinarono i discepoli dicendo: «Questo luogo è solitario ed è ormai tardi


Thoir air falbh na pacaidean a tha ann, a' gabhail a-steach faidhlichean rèiteachaidh 	 Rimuove i pacchetti forniti compresi i file di configurazione


Tha an t-inneal tàileisg le gnuchess. 	 Il motore degli scacchi è gnuchess.


Chan eil rum gu leòr air an diosga gus am faidhle a shàbhaladh. Saoraich rum air an diosga is feuch ris a-rithist. 	 Non c'è abbastanza spazio su disco per salvare il file. Liberare un po' di spazio e riprovare.


Ruith mise 	 trenette


" Let 's Spend the Night Together " 	 canzone Let 's Spend the Night Together


Chaidh innleachadh 	 Baddeck


`Sa chionns nach b` urrainn dhaibh a chur `na lathair le domhlachd an t-sluaigh, ruisg iad mullach an tighe far an robh e; `S air dhaibh fosgladh a dhianamh, leig iad sios an leaba air an robh fear na crithe `na laidhe 	 Non potendo però portarglielo innanzi, a causa della folla, scoperchiarono il tetto nel punto dov'egli si trovava e, fatta un'apertura, calarono il lettuccio su cui giaceva il paralitico


Geama cuimhne stèidhichte air trèanaichean 	 Un gioco di memoria con i treni


bhei 	 MRO


Package Manager 	 Gestore pacchetti


Fosgail am falach sa chùlaibh 	 Apri nascosto


Tha 	 Husby


( ver ) 	 l' American Association of University Professors


Thachair mearachd fhad 's a bhathar ag ullachadh a' mhìosachain aig %1$S a chum cleachdaidh. Cha bhi e ri do làimh. 	 È stato riscontrato un errore nel preparare per l'uso il calendario situato in %1$S. Non sarà disponibile per l'uso.


Play music 	 Riproduttore musicale


Photo collection creativity tool 	 Strumento creativo per collezioni fotografiche


( ver ) 	 la New York University School of Law


dlùithe th ' annAn 	 Nagorno Karabakh


Cuir neach-aithne ris 	 Aggiungi contatto


Cuir a-steach àireamh cairt dhligheach 	 Inserire un numero di carta valido


Seo 	 Abrabanel


bhei 	 DSS


Tuairmse air an ùine air fhàgail: %02i:%02i:%02i 	 Tempo rimanente previsto: %02i.%02i.%02i


D_easaich an dath...palette-editor-action 	 _Modifica colore...palette-editor-action


Falamhaich an taghadh 	 Pulisci la selezione


Buadhan na slighe 	 Attributi tracciato


Fosgail tasglann o chionn goi_rid 	 Apri _recenti


An sgòr 	 Punteggio


Gàidhlig 	 portoghese


Nokia ann an Los 	 che Nokia Theatre L A Live


bhei 	 Gran Bretagna


Cha b' urrainn dhuinn an t-ionad a luchdadh 	 Impossibile caricare la posizione


( ver 	 Guardia Finanza


Cuir e an àite na sgrìobhainn làithrich 	 Sostituisci il documento corrente


Breath ùr _dhe na tha ri fhaicinnlayers-action 	 Nuovo dal _visibilelayers-action


Gràisg 	 Gregorio


Màiri 	 Dave


Sgaradair 	 Separatore


Tha diofar dòighean ann air an gabh prionnsabalan manifesto { -brand-name-mozilla } adhartachadh. Tha sinn a' cur fàilte air raon farsaing dhe ghnìomhachdan agus tha sinn an dùil gum faic sinn an aon spiorad cruthachail a tha air a bhith follaiseach ann an gnìomhachdan eile na h-iomairt. Mur eil cuideigin airson a bhith an sàs ann gu domhain, tha dòigh shimplidh èifeachdach ann gus taic a chumail ris a' mhanifesto - a' cur gu feum { -brand-name-firefox } is bathar eile sa bheil prionnsabalan a' mhanifesto. 	 Esistono diversi modi per promuovere i principi del Manifesto { -brand-name-mozilla }. Accogliamo di buon grado un’ampia gamma di attività e ci attendiamo la stessa creatività che i partecipanti al progetto { -brand-name-mozilla } hanno dimostrato in altre aree del progetto. Per chi non è direttamente coinvolto nel progetto { -brand-name-mozilla }, un modo elementare e molto efficace per fornire supporto al Manifesto è utilizzare { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } e gli altri prodotti che rappresentano i principi del Manifesto.


Lorg an trombaid 	 Trova il papero {text}


Esan a tha cur, tha e cur an fhacail 	 Il seminatore semina la parola


Còd tùsail na duilleige seo 	 Codice sorgente di questa pagina


Kesley a sgrìobh ann 	 Robert Armstrong


A' faighinn iuchraichean DVD 	 Recupero chiavi DVD


Panachadh/Sùmadh neo-shioncronach 	 Panoramica/zoom asincroni (APZ)


Ainm sealladh na teachdaireachdan: 	 Nome vista messaggio:


Rabhaidhean 	 Isacco


Mearachd ris nach robh dùil 	 Si è verificato un errore inatteso


lìreachdadh 	 handoff


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 contea di San Bernardino


( ver 	 la Corte Suprema statunitense


( ver 	 Aeroporto


Briog air a’ phutan Pocket gus artaigeal, video no duilleag a shàbhaladh o Firefox. 	 Fai clic sul pulsante Pocket per salvare qualunque articolo, video o pagina da Firefox.


Co-dhiù an dèid brath a shealltainn ann am priob-uinneag nuair a bhithear air falbh no trang. 	 Indica se mostrare o meno notifiche quando si è assenti o non disponibili.


bhei 	 Risorse Umane


Sanasan 	 Sansone


Bha e duilich 	 La Santa Vergine


Roghainnean na leubail 	 Proprietà etichetta


Cruthaich ìomhaigheagan nam prògram 	 Crea le icone del programma


bhei 	 il Banco de España


An ath-theachdaireachd gun leughadh 	 Successivo non letto


Cruthaich iuchair aisig ùr 	 Crea una nuova chiave di recupero


GNOME tool to find strings in a set of files 	 Strumento GNOME per trovare stringhe in insiemi di file


&Na faighnich dhìom a-rithist 	 &Non ripetere la domanda in futuro


bhriste 	 ministeriale


bhei 	 Ministero del Lavoro


Chan e faidhle ìomhaigh diosga no faidhle cue dligheach a th' ann a-rèir coltais. 	 Non sembra essere un file immagine di disco o un file "cue" valido.


Cha deach an seòladh a thuigsinn 	 Indirizzo non interpretabile


bhei 	 Piano


Monster-placing puzzle 	 Rompicapo con posizionamento di mostri


fha home 	 HUD


nach fhaod #1 a bhith 'na bhroinn 	 solo se non coinvolge #1


Bha dùil ri "not" rè parsadh cumha supports ach fhuaras "%1$S". 	 Previsto “not” durante l’analisi della condizione di supporto, rilevato “%1$S”.


A bheil thu airson gach teachdaireachd is fo-phasgan ann am pasgan na truilleis a sguabadh às? 	 Cancellare tutti i messaggi e le sottocartelle nella cartella posta indesiderata?


Tèarainteachd 	 Jenks


C_uir an sàs 	 A_pplica


’Ga stòradh an-seo: 	 Memorizzato in:


bhei 	 EFI


_Na seall seo a-rithist 	 _Non mostrare di nuovo


Arabais 	 arabo


Ach mo thruaighe iadsan a tha lethtromach `sa toirt ciche sna laithean sin 	 Guai alle donne incinte e a quelle che allatteranno in quei giorni


Bha e 	 Baka


Cruthaich VCD 	 Crea un VCD


Position the points so that no line crosses another 	 Posiziona i punti in modo che le linee non si intersechino


Chaidh riaghailt Keyframe a leigeil seachad air sgàth droch-roghnaicheir. 	 Regola keyframe ignorata a causa di un selettore errato.


bhei 	 Westminster City Council


Faigh cuairt-litir mhìosail Firefox 	 Ricevi la newsletter mensile con le ultime notizie su Firefox


seann mhodairean 	 Merkel


A' sàbhaladh %s gu %s 	 Salvataggio di %s in %s


Thàinig an còmhradh gu crìoch. 	 La conversazione è terminata.


%S làithean air ais 	 %S giorni fa


Stoidhle na duilleige 	 Stile pagina


An t-Sèirb 	 Serbia


Cha ghabh PulseAudio a chleachdadh 	 Impossibile utilizzare PulseAudio


bhei 	 SDP


ver 	 Ufficio Imposte


bheachd CIA 	 Mossad


Thàinig %1$S [%2$S] a-steach dhan t-seòmar. 	 %1$S [%2$S] è entrato nella stanza.


Chan eil ach aon 	 Sberbank


Seall ìomhaigheagan a h-uile taga HTML 	 Mostra icone per tutti i tag HTML


gach buidheann 	 Carrie Bradshaw


Cha b' urrainn dhuinn pacaid riatanach an t-siostaim a thoirt air falbh 	 Rimozione di pacchetto di sistema essenziale non riuscita


Goirid: { $date } 	 Corto: { $date }


Cuiridh an dìon adhartach o thracadh na bhroinn casg air sanasachd o bhith gad leantainn air feadh an àite. Cleachd tracadh teann airson casg a chur air fiù barrachd thracaichean, sanasachd is priob-uinneagan. 	 La protezione antitracciamento avanzata integrata in Firefox impedisce agli annunci pubblicitari di seguirti in giro. Per bloccare ancora più elementi traccianti, annunci pubblicitari e pop-up, attiva l’opzione Restrittiva.


Chan eil an t-ainm sgrìobhte digiteach dligheach 	 Firma digitale non valida


bhei 	 Consiglio genitore


Dàmhair 	 Vortice Nero


A’ cur a-null na h-aithisge… 	 Invio in corso…


Rangachadh 	 IP68


Application for creating 3D structures 	 Applicazione per creare strutture 3D


Is thuirt e riutha: Thugadh dhuibhse eolas air run -diomhair rioghachd Dhe: ach dhaibhsan, a tha muigh, nithear a h-uile ni ann an dubhfhacail 	 «A voi è stato confidato il mistero del regno di Dio; a quelli di fuori invece tutto viene esposto in parabole


Tha duilgheadasan neo-aithnichte ann leis an ainm sgrìobhte digiteach seo. Cha bu chòir dhut earbsa a chur ann an dligheachd na teachdaireachd seo mus dearbhaich an seòladair an t-susbaint a tha ann dhut. 	 Si sono verificati problemi sconosciuti con questa firma digitale. È opportuno considerare il messaggio non autentico a meno di verificare il suo contenuto con il mittente.


bhei 	 Debating


Image manipulation program based on VIPS 	 Programma di manipolazione immagini basato su VIPS


Rach duilleag air adhart 	 Vai avanti di una pagina


Chan obraich an cleas cabadaich seo ach air an lìonraidh ionadail 	 Questa attività di chiacchierata funziona solo nella rete locale


A bheil thu airson an taghadh de dh'fhaidhlichean a losgadh thar iomadh meadhain? 	 Masterizzare i file selezionati utilizzando più di un supporto?


Lorg làthair roimhe na h-abairt seo 	 Trova l’occorrenza precedente del testo da cercare


Stiùirich ath-ghoiridean an leudachain 	 Gestione scorciatoie da tastiera


Firefox airson innealan-làimhe 	 Scarica Firefox per dispositivi mobile.


Eadar-theangachaidhean airson %s o %s 	 Traduzioni per %s da %s


Chaidh am pasgan #1 a ghluasad dhan sgudal 	 La cartella #1 è stata spostata nel Cestino


Login to online accounts 	 Accesso agli account online


’ bruidhinn Arabais 	 mille


Lìon 	 Uzi


And and 	 Stateside Anime ribelli


lazy 	 Puffin


2018CES thòisich foirmeil 	 2018CES


a dh'fheumas luach a bhith ann 	 deve avere un valore


Thoir sùil 	 Spunta


Bha frithealaiche gu bhith sìoladh leis a' chleachdaiche %s ach chan eil an cleachdaiche seo ann 	 Il server doveva essere lanciato dall'utente %s ma questo utente non esiste


Thòisich Mìcheal 	 YCL


le %s 	 di %s


Ath-shuidhich facal-faire a’ chunntais Firefox agad 	 Reimpostazione della password dell’account Firefox


Connect to a remote Windows Terminal-Server 	 Consente di connettersi a un Windows Terminal-Server


Aig Dolaidh 	 Morris


Is thuirt e riutha: Tha m` anam bronach gu ruig am bas : fanaibh an so, is dianaibh faire 	 Gesù disse loro: «La mia anima è triste fino alla morte. Restate qui e vegliate»


Tha baile 	 Pupa


sin dè 	 peccato


Mar a tha fosgailteachd a' daingneachadh so-ruigsinneachd dhan lìon 	 Apprendi come le pratiche “open” contribuiscono a mantenere il Web accessibile


Òran gaoil 	 Owain


Gus am pasgan-dachaigh no am pasgan prìobhaideach agad a chrioptachadh, chaidh abairt-fhaire làidir a chruthachadh gu fèin-obrachail. Bheir thu a' ghlas far a' phasgain agad leis an fhacal-fhaire àbhaisteach agad mar is trice ach ma bhios agad idir am pasgan seo aiseag de làimh, bidh feum agad air an abairt-fhaire. Clò-bhuail e no sgrìobh sìos e 's cum e ann an àite sàbhailte. Ma bhriogas tu air "Ruith an gnìomh seo an-dràsta" cuir a-steach am facal-faire leis an clàraich thu a-steach nuair a dh'iarrar an "Abairt-fhaire" ort agus is urrainn dhut an abairt-fhaire agad a chaidh a ghintinn air thuaiream a thaisbeanadh. Air neo, bidh agad ri "ecryptfs-unwrap-passphrase" a ruith on loidhne-àithne gus an abairt-fhaire a chaidh a chruthachadh fhaighinn 's a chlàradh. 	 Per cifrare la propria directory personale o la cartella «Private», è stata generata automaticamente una passphrase robusta. Solitamente, la propria directory viene sbloccata attraverso la password utente, ma se fosse necessario ripristinare tale directory, è necessario disporre della passphrase: è quindi utile stamparla o scriverla e conservarla in un luogo sicuro. Per visualizzare la passphrase generata, fare clic su «Esegui ora» e inserire la propria password di accesso. In alternativa, è necessario eseguire da un terminale il comando «ecryptfs-unwrap-passphrase».


An Uicipeid 	 Wikipedia


Xaos - Fractal Zoomer 	 Frattali Xaos


Chan urrainn do mhanaidsear nan teisteanasan teisteanas dligheach a lorg as urrainn do chàch cleachdadh gus teachdaireachdan crioptaichte a chur thugad air an t-seòladh <%S>. 	 Non è possibile individuare in Gestione certificati un certificato valido che altri utenti possano utilizzare per inviarti messaggi di posta cifrati <%S>.


De gach cunntais 	 Tutti gli account


True ma bu chòir dhan àithne a tha 'ga chleachdadh airson làimhseachadh URLaichean mar seo a ruith ann an tèirmineal. 	 VERO se il comando utilizzato per gestire questa tipologia di URL deve essere eseguito in un terminale.


Adventure Game 	 Gioco d'avventura


Gun ro-shealladh 	 Nessuna anteprima


Eisgeachdan - Eadar-theangachadh 	 Eccezioni - Traduzione


bhei 	 IWF


Cuir masg na breatha ris an taghadh làithreachlayers-action 	 Aggiungi la maschera di livello alla selezione correntelayers-action


Sreathan: 	 Numero di righe:


A libavg based multitouch adaption of the popular game Planarity, aka Untangle 	 Un adattamento multitouch basato su libavg del popolare gioco Planarity, come Untangle


A a real-time build-up strategy game 	 Un gioco di strategia gestionale in tempo reale


bhei 	 Bassa Sassonia


reachdas a 	 Clara


Teachdaireachdan gun taga 	 Messaggi senza etichetta


Chaidh ùrachadh tèarainteachd is seasmhachd airson { -brand-short-name } a luchdadh a-nuas is tha e deiseil ri stàladh. 	 È stato scaricato ed è pronto per l’installazione un aggiornamento per migliorare la stabilità e la sicurezza di { -brand-short-name }.


'S e beachd 	 Pietanze e Bevande


Mol gleusan fhad ’s a nithear brabhsadh 	 Consiglia funzioni durante la navigazione


Tagh a' phearsantachd a tha thu ag iarraidh barrachd fiosrachaidh mu dhèidhinn 	 Selezionare una identità per ulteriori informazioni


iad 	 Emmanuel l' hittitologue


fios 	 iscritto


1885 A’ chiad chàr peatrail le Benz 	 La prima auto a benzina costruita da Benz


bhei 	 FCT


freagarrach 	 Cassell


Sguab às luchd-aithne is liostaichean-puist 	 Elimina contatti e liste di distribuzione


fhai 	 Grohmann


A' tòiseachadh air a' chlàradh 	 Inizio della masterizzazione


ver ) 	 Scuola Superiore


Duilleag-lìn, SVG a-mhàin 	 Pagina web, solo SVG


A’ luchdadh a-nuas an ùrachaidh – <label data-l10n-name="download-status"/> 	 Download aggiornamento — <label data-l10n-name="download-status"/>


Cleachd ath-ghoiridean Siri airson Firefox fhosgladh gu luath le Siri 	 Utilizza Siri per aprire velocemente Firefox


( ver 	 Ufficio del Prosecutore Generale


Bidh làraichean-lìn a’ dearbhadh cò iad le teisteanasan. Chan eil %1$S a’ cur earbsa ann an %2$S a chionn ’s nach aithne dhuinn foillsichear an teisteanais aca, gun deach an teisteanas a fhèin-soidhneadh no nach eil am frithealaiche a’ cur nam meadhan-teisteanasan ceart. 	 I siti web garantiscono la propria identità attraverso certificati. %1$S non considera %2$S attendibile in quanto l’emittente del certificato è sconosciuto, il certificato è autofirmato oppure il server non ha inviato i certificati intermedi previsti.


#1c;#1c;#1c;#1c 	 #1c;#1c


km² 	 Chilometro Zero


Dèan lethbhreac de CD/DVD 	 Copia CD/DVD


Air a shuidheachadhconvert-palette-type 	 Posizionatoconvert-palette-type


fiadhaich 	 sikh


An t-àm mar: 	 Tempo come:


Faodaidh 	 Stephen M


An seòladh FTP:// no HTTP:// a thug an t-ISP no seirbheis òstaireachd-lìn dhut 	 L'indirizzo ftp:// o http:// fornito dal proprio ISP o servizio di hosting web


bhei 	 IHF


Gearr an t-saothair ath-chùrsach às 	 Taglia attività ricorrenti


Sguab às an snippet a thagh thu 	 Elimina snippet selezionata


Agus bha 	 Ebay


`S nuair a bha iad ag ithe, ghlac Iosa aran; `s ga bheannachadh, bhrist e , agus thug e dhaibh e, is thuirt e: Gabhaibh, se so mo chorpsa 	 Mentre mangiavano prese il pane e, pronunziata la benedizione, lo spezzò e lo diede loro, dicendo: «Prendete, questo è il mio corpo»


Cluich a h-uile òran le neach-ciùil agus tagh neach-ciùil eile air thuaiream an uairsin 	 Riproduce tutti i brani di un artista, dopo sceglie casualmente un altro artista


Seo 	 Ori


Cànanaiche na Gàidhlig 	 Yankee


'S iad sin 	 Cardinal Sin


An cuir thu DVD a ghabhas sgrìobhadh an àite an diosga seo? 	 Sostituire il disco con un DVD scrivibile.


lazy  	 Maje


Cuiridh seo lethbhreac de DVD video le crioptachadh CSS air gu ìomhaigh diosga 	 Copia DVD video cifrati con CSS in un'immagine disco


Seo 	 ascetismo


baga 	 borsa


Deselect all 	 Deseleziona tutto


Prìnich ri brod nan làrach 	 Aggiungi ai siti principali


Little shoot-'em-up arcade game for one or two player 	 Piccolo gioco arcade shoot-'em-up per uno o due giocatori


Dèan suaip eadar ainm/sloinneadh 	 Scambia Nome/Cognome


Làithreach reachdas a 	 Nungwi


Cuir lethbhreac dhen teachdaireachd gu 	 Copia il messaggio in


Keystroke Launcher 	 Lanciatore da tastiera


improved dynamic tiling window manager 	 Gestore di finestra a riquadri dinamici migliorato


Cruth-clò a' bhanna-chinn airson clò-bhualadh 	 Carattere dell'intestazione per la stampa