An turas mu dheireadh rinn Déjà Dup aiseag 	 L'ultima volta che Déjà Dup ha eseguito il ripristino


bhei 	 DB Schenker


Thigeadh Criosda righ Israil a nuas a nis bhon chrois, chum gum faic agus gun creid sinn. Is rinn iadsan, a cheusadh maille ris, taire air 	 Il Cristo, il re d'Israele, scenda ora dalla croce, perché vediamo e crediamo». E anche quelli che erano stati crocifissi con lui lo insultavano


Cruinnich na rudan a tha cudromach dhut 	 Raggruppa i tuoi interessi


Chuir an neach a chuir thu fòn thuca crìoch air a’ chòmhradh. 	 La persona chiamata ha interrotto la comunicazione.


Faodaidh 	 Il rossore


buinteanais 	 pertinenza


Tha sinn a' sgaoileadh Brasero an dòchas gum bi e feumail ach GUN BHARANTAS SAM BITH; chan toir sinn eadhon barantas GUN GABH A REIC no gu bheil e FREAGARRACH AIRSON AMAIS SHÒNRAICHTE. Thoir sùil air GNU General Public License airson barrachd fiosrachaidh. 	 Brasero è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza neppure la garanzia implicita di NEGOZIABILITÀ o di APPLICABILITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. Si veda la licenza GNU General Public License per maggiori dettagli.


An Roinn-Eòrpa/An Ròimh 	 Europa/Roma


Cuir 'na stad 	 Sospendi


F_osgail faidhle teacsa...text-tool-action 	 Apri file di test_o...text-tool-action


( ver 	 il di l’ Ufficio Regno Unito


Chan eil “select” ann an sgòp a' chlàir. 	 Nessun elemento “select” nell’ambito della tabella.


Ma nì 	 IAP


An Ostair 	 Austria


Cuir bacadh air dealbhan o { $website } 	 Blocca immagini da { $website }


Leibheil 1 	 Livello 1


Faic na tha ùr 	 Scopri le novità


`Sa gabhail a stigh do bhata, chaidh iad a lethtaobh gu aite fas 	 Allora partirono sulla barca verso un luogo solitario, in disparte


Day 	 Shabbat


na seachdain 	 Bourgeois


Thoir car air dà cairt gus an obrachadh a lorg a nì seise gus am bi a h-uile cairt air falbh. 	 Gira le carte per trovare le operazioni collegate, finché tutte le carte sono esaurite.


Facal-faire air ath-shuidheachadh 	 Reimpostazione password


Chaidh %S a stàladh. 	 %S installato correttamente.


Meud: 	 Dimensione griglia:


Thoir leat e 	 Alzati e vai


dheireadh 	 Malope


Nìgeir 	 Niger


Madagasgar 	 Madagascar


blogger Gàidhlig 	 Carlton


mearachd parsaidh mharbhtach 	 errore di analisi fatale


bhei 	 EPAP


angle 	 Aerie


Cuir ainm a-steach 	 Inserire un titolo


Àisia/Ürümqi 	 Asia/Ürümqi


Sgrìobh leabhran 	 Bidam


] Manach 	 Manoj


Modhan 	 Modalità


Â Â Mar ) 	 Dario II


Fosgail dealbhan mar dhealbhan ùra 	 Apri le immagini come nuove


R_oghainnean 	 Op_zioni


Is thuirt e riutha: Thigibh a lethtaobh gu aite fas, agus leigibh ur n-anail airson beagan uine. Oir bha iad lionor an fheadhainn a bha tighinn `sa dol; agus cha robh uine aca air biadh fhein a ghabhail 	 Ed egli disse loro: «Venite in disparte, in un luogo solitario, e riposatevi un po'». Era infatti molta la folla che andava e veniva e non avevano più neanche il tempo di mangiare


Failed to contact server. Please try again or upload the following file name: %s directly to the system database: https://launchpad.net/+hwdb/+submit 	 Impossibile collegarsi al server. Provare di nuovo oppure caricare il seguente file: %s direttamente nel database del sistema: https://launchpad.net/+hwdb/+submit


bhei 	 festivo


phuingean 	 Phuket


urrainn dhomh 	 Singer


Chan urrainn dhan t-seise SSL an teisteanas agad a dhearbhadh. 	 Il peer SSL non è in grado di verificare il certificato.


a tha nas ìsle na 	 è più basso di


: Dàta 	 Ben Affleck


sin 	 Katz


ver 	 DoJ


Aimearaga/St. Vincent 	 America/St. Vincent


An cuir thu CD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air an àite an diosga seo? 	 Sostituire il disco con un CD scrivibile con almeno %i MiB di spazio libero.


Deasaich fiosrachadh a' video (toiseach, deireadh, ùghdar, agus msaa.) 	 Modifica le informazioni del video (inizio, fine, autore...)


No 's urrainn dhut eisgeachd a chur ris… 	 Oppure è possibile aggiungere un’eccezione…


Bacadh ghairmean 	 Blocco chiamate


anns a bheil 	 contiene


Chan eil an ceangal tèarainte 	 Connessione non sicura


Dèan lethbhreac 	 Copia


Sgìrean na Frainge 	 Regioni della Francia


Â Â Â Â 	 Lakota


Seòrsaich a-rèir an tadhail as ùire 	 Visita più recente


`S air a chiad latha den aran neo-ghoirtichte, nuair bha iad ag iobradh na casga, thuirt a dheisciopuil ris: Caite an aill leat sinn a dhol, los gun deasaich sinn dhut, `s gun ith thu a chaisg 	 Il primo giorno degli Azzimi, quando si immolava la Pasqua, i suoi discepoli gli dissero: «Dove vuoi che andiamo a preparare perché tu possa mangiare la Pasqua?»


zip;tar;extract;unpack;dì-dhùmhlaich 	 zip;tar;estrarre;comprimere;decomprimere;zippare;


reachdas a 	 Kugler


Rianachd airson GCompris 	 amministrazione di gcompris


- breith anns 	 Brett Anderson


ü å û: 	 Ishi


kâmö 	 Yisrael


Siota nan grad-roghainnean 	 Scheda delle impostazioni rapide


reachdas a 	 Melendez


plèana 	 aereo


Feumaidh tu seanail a shuidheachadh ann am bogsa cur a-steach na seanail agad an toiseach. 	 Devi prima impostare un canale nella casella dei canali.


Seall roghainnean stiùireadh nan seisean 	 Mostra le opzioni di gestione della sessione


Tagh rud gus fheartan fhaicinn agus an deasachadh 	 Selezionare un elemento per visualizzarne e modificarne le proprietà


( ver 	 Università di Worcester


Is co sam bith leis an aill a bhith air thoiseach `nur measg, bithidh e `na sheirbhiseach agaibh uile 	 e chi vuol essere il primo tra voi sarà il servo di tutti


Na faighnich dhìom a-rithist 	 Non avvisare più.


Stiùir ich snippets 	 Gestione snippet


cho 	 Tai


A' dèanamh lethbhreac de DVD 	 Copia del DVD


Thuig esan am foill, is thuirt e riutha: Carson tha sibh gam bhuaireadh? Thoiribh dhomh sgilinn gus am faic mi i 	 Ma egli, conoscendo la loro ipocrisia, disse: «Perché mi tentate? Portatemi un denaro perché io lo veda»


Dì-bhugadair frèam na susbaint 	 Tab di debug del contenuto


Chaidh %S a thoirt air falbh. 	 %S è stato rimosso.


Còmhradh le {{contactName}} 	 Conversazione con {{contactName}}


%s dàta ann an %s 	 %s dati in %s


bhios iadsan 	 Qais


ver 	 EFSA


An t-inneal-luirg 	 Strumenti di ricerca


Do chòraichean 	 I tuoi diritti


Nochd 	 Rivela


Chunnacas taga crìochnachaidh “%1$S” ach bha eileamaidean fosgailte ann. 	 Rilevato tag di chiusura “%1$S” in presenza di elementi ancora aperti.


bhei 	 Dipartimento dell' Agricoltura


Gnàthaich a' chaismeachd airson post ùr 	 Personalizzazione delle notifiche per nuova posta


Chan eil faidhle ri sgrìobhadh gun diosga ann 	 Non ci sono file da scrivere sul disco


Àm-tòiseachaidh 	 Ora d'inizio


fon luaidh (mholar seo) 	 sotto il testo a cui si risponde (raccomandato)


tha 	 Curragh


Tarraing an dealbh, a’ briogadh air gach àireamh san òrdugh cheart. 	 Disegna l'immagine cliccando su ogni numero nell'ordine giusto.


Mar phàirt 	 padre


Naidheachdan o phròiseact Mozilla. 	 Notizie dal progetto Mozilla


ver 	 Relazioni Esterne


Geama cuimhne iomadachaidh is roinnidh an aghaidh Tux 	 Gioco di memoria con la moltiplicazione e la divisione contro Tux


Màrtainn Mac an t 	 The Tin Man


Co - dhiu 	 Campania


bhei 	 HBsAg


Rabhadh 	 Kriti


A Cleaning tool for GConf 	 Uno strumento di pulizia per GConf


`Sa dol a mach as an eathar, ghrad-choinnich fear e a tighinn a mach as na h-uaighean anns an robh spiorad neoghlan 	 Come scese dalla barca, gli venne incontro dai sepolcri un uomo posseduto da uno spirito immondo


Seo 	 Adesina


Cairtean-creideis a shàbhail thu 	 Carte di credito salvate


Test for clock jitter. 	 Esegue il test del clock jitter.


Teamplaid 	 Asaèl


Cha deach an dì-dhùmhlachadh a dhèanamh 	 Estrazione non eseguita


_Innealcontext-action 	 S_trumentocontext-action


Canar ris 	 Jack Lord


Frèaman (1 diog = 75 frèam) 	 Frame (1 secondo = 75 frame)


Cha ghabh an diosga ann an "%s" ath-sgrìobhadh. 	 Il disco in «%s» non è riscrivibile.


ainm clas fudain no eileamaid fhuadain 	 di un nome della pseudo-classe o dello pseudo-elemento


ver 	 Dipartimento Polizia


fhusah 	 Amorrèi


Sàbhail an login 	 Salva accesso


airson BB 	 Bronson


A' feuchainn ris an làrach aithneachadh… 	 Tentativo di identificazione del sito…


Akonadi Tray Utility 	 Utilità del vassoio di sistema di Akonadi


An t-seachdain seo chaidh 	 Questa settimana


redirect_uri cearr 	 redirect_uri non valido


- rìribh 	 Ben Bradshaw


Sìr James Matthew Barrie 	 James Matthew Barrie


A’ deasachadh pròifil: 	 Modificare profilo:


Gràisg 	 Elisa


Sguab às a h-uile fear de_Replacewith 	 Eliminare tutte le occorrenze di_Replacewith


bhei 	 Thailandia


Stàlaich an tuilleadan 	 Installa componente aggiuntivo


C_uir sgeama ris 	 A_ggiungi schema


Ionnsaich mar a dh’innseas tu an uair 	 Impara a dire l'ora


An t-Sile 	 Cile


tha sinn 	 LRE


Chan eil aithris sam bith air tuisleadh ri dhèiligeadh. Feuch --help airson barrachd fiosrachaidh. 	 Nessuna segnalazione di crash pendente. Provare --help per maggiori informazioni.


Memory 	 Memoria


Susbaint fo smachd DRM 	 Contenuti protetti da DRM


Stàitean 	 del Partito Agrario


Tha Tux air tilleadh on iasgach air a’ bhàta aige. Cuir an siostam dealain air a-rithist ach am bi solas aige san taigh. 	 Tux è tornato da una lunga battuta di pesca sulla sua barca. Attiva il ciclo dell'acqua per permettergli di fare una doccia.


Faodaidh 	 Bigelow


Yi Sichuan 	 Sichuan Yi


Faigh an comharra-lìn seo air an fhòn agad 	 Ritrova questo segnalibro sul tuo telefono


Tha ùrachadh { -brand-shorter-name } ri fhaighinn. 	 È disponibile un nuovo aggiornamento di { -brand-shorter-name }.


bhei 	 BNS


Duration 	 Durata


A' mac-samhlachadh clàr a' phasgain: %S 	 Replica indirizzi directory: %S


Neach-ciùil 	 Artista


Bhac thu fiosrachadh mun ionad agad air an làrach-lìn seo. 	 Il rilevamento della posizione è bloccato per questo sito web.


Àrd - steach 	 CMP


Tòisich air sioncronachadh nan comharran-lìn, faclan-faire is mòran a bharrachd leis a’ chunntas Firefox agad. 	 Inizia a sincronizzare segnalibri, password e molto altro ancora con il tuo account Firefox.


( ver 	 Gazzetta Ufficiale dell’ Unione Europea


Rìoghachd 	 Abiu Eleazaro


Mòr Ostaig 	 Bereaved


bhei 	 della World Anti -Doping Agency


Chan eil an glacadh seo ri fhaighinn tuilleadh air sgàth tagradh an aghaidh briseadh IP a rinn cuideigin. 	 Questa immagine non è più disponibile a causa di una segnalazione di violazione della proprietà intellettuale da parte di soggetti terzi.


Cuir puing sgaoiltidh risseconds 	 Aggiunge un punto di divisioneseconds


Dàta 	 Waheed Saghary


Na leig leis a’ bhrabhsair tuilleadan an t-siostaim a stàladh is ùrachadh. 	 Impedisci al browser di installare e aggiornare componenti aggiuntivi di sistema.


Agus bha 	 Aksel


Na tha ùr 	 Ultimissime dal fronte componenti aggiuntivi


Teamplaid 	 Wesson


Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw. 	 Crea e modifica disegni, diagrammi di flusso e loghi


%s:%s mion 	 %s.%smin


`S bha am baile uile air cruinneachadh aig an dorus 	 Tutta la città era riunita davanti alla porta


bhei 	 Saba


Sea_nail ùrchannels-action 	 _Nuovo canalechannels-action


Seall an corr 	 Mostra dettagli


( ver ) 	 dall’ Ufficio del Garante


New Formula 	 Nuova formula


Tha am pasgan VIDEO_TS a dhith no mì-dhligheach 	 Directory VIDEO_TS mancante o non valida


MacGriogair ( 	 Rob Roy MacGregor


Barrachd fiosrachaidh… 	 Altre informazioni…


LGeneral is a turn-based strategy engine heavily inspired by Panzer General. 	 LGeneral è un gioco di strategia a turni fortemente ispirato da Panzer General


Fuasgail 	 Risolvi


bhei 	 Chiesa della Santissima Trinità


cudromaiche dheidhinn 	 Dampier


bhei 	 European Patent brevetto il


Air a bhacadh 	 Bloccati


gu leòr 	 Lovanio


bhei 	 Bupa


eil bogha ( 	 Monte Irvin


FIFA 16 ' 	 FIFA 18


Â Â Â Â 	 Apus


ainm 	 nome


Bha Marie Antoinette na Ban 	 Maria Antonietta


Ndiswrapper driver installation tool 	 Strumento di installazione driver Ndiswrapper


ver 	 Marquette University


ver 	 Defence Force


Chaidh dearbhadh an litreachaidh a choileanadhFrench (France)language 	 Controllo ortografico completatoFrench (France)language


Coin luach 	 Cavaillon


Iseabail 	 Lena


funny pearsa 	 Pearce


Thuirt 	 Thiru


Dèan briogadh gus a dhèanamh nas motha 	 Clic per ingrandire


Dèan lethbhreac dhen na tha ri fhaicinn san raon a thagh thu gu bufair ainmichteedit-action 	 Copia il visibile nella regione selezionata in un buffer con nomeedit-action


( ver 	 la George Washington University


GUI for various VPN clients 	 Interfaccia grafica per vari client VPN


bhei 	 assistenti certificati


Leud nan _tabaichean: 	 Ampiezza _tabulazione:


ver 	 Sport


Logic circuit simulator 	 Simulatore di circuiti logici


aineòlach dheidhinn nan 	 Dean Norris


A' teàrnadh 	 Decrescente


bhei 	 Dipartimento Stato


[Tùsail] 	 [Predefinito]


fdhusa 	 Giuda


Neo-dhèan an eac_hdraidhdialogs-action 	 Cronologia _annullamentidialogs-action


Â Â Â 	 Ebiatàr


Sgrìobhaiche-ciùil: 	 Compositore:


Dh'aithris libisofs mearachd le cruthachadh a' phasgain "%s" 	 Libisofs ha riportato un errore durante la creazione della directory «%s»


Neach-aithne 	 Contatti


Do-fhaicsinneach 	 Invisibile


Clàr-taice roghainnean na duilleige 	 Menu opzioni pagina


crìochan 	 leonesse


Romance 	 scandinavi


Is dh` fhalbh e, agus thoisich e ri innse ann an Decapolis na rinn Iosa dha; agus ghabh iad uile ioghnadh 	 Egli se ne andò e si mise a proclamare per la Decàpoli ciò che Gesù gli aveva fatto, e tutti ne erano meravigliati


Sioncronaich na h‑uidheaman agad. 	 Sincronizza i tuo dispositivi


An cuir thu CD a ghabhas sgrìobhadh an àite an diosga seo? 	 Sostituire il disco con un CD scrivibile.


Tha stuth 	 Bashneft


Gàidhlig 	 Farsi


Apitrace Retracer 	 Analizzatore di tracce Apitrace


( ver 	 Dipartimento di Educazione


Graphical user interface for PostgreSQL database 	 Interfaccia grafica per database PostgreSQL


An raon teacsa so-dheasaichte airson facal-faire a’ chlàraidh a-steach. 	 Il campo di testo modificabile per la password delle credenziali


A clone of the 'Nebulus' game on old 8 and 16 bit machines. 	 Un clone del gioco «Nebulus» su macchine da 8 e 16 bit.


Suidheachadh $BrandFullName 	 Installazione di $BrandFullName


Gàidhlig 	 Telugu


Author DVDs and slideshows 	 Realizza DVD personalizzati e anteprime


] Manach 	 Manoj


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an gnìomh seo a sguabadh às? 	 Cancellare questa azione?


Sgrìobh Adam Smith 	 Adam Smith


Aithrisiche nan tuislidhean 	 Segnalazioni di arresto anomalo


Iuchair aisig mhì-dhligheach 	 Chiave di recupero non valida


City simulation game 	 Simulazione di una città


reachdas a 	 Cawley


Launch the StackApplet indicator 	 Avvia l'indicatore StackApplet


( ver ) 	 il sistema di tracking richiedente


Sguab às an liosta-chluiche 	 Elimina scaletta


mionaid(ean) 	 minuti


CD/DVD image manipulator 	 Gestione immagini CD/DVD


Gluais an luchag air barr pàirt dhearg an stealladair. Bheir seo gluasad air, a’ dol suas beag air bheag. Thoir an aire gun tèid a’ phàirt dhearg sìos a-rithist nuair a ghluaiseas tu air falbh. 	 Sposta con il mouse il tappo rosso che ostruisce il tubo dell'acqua. Così ne libererai un pezzo alla volta fino ad annaffiare i fiori. Attento, se sposti il mouse fuori dal tubo, il tappo ritornerà subito indietro.


Tagh CD no DVD eile no cuir fear ùr a-steach. 	 Scegliere un altro CD o DVD oppure inserirne uno nuovo.


air obair 	 Aisha


bhei 	 Human Life International


bhei 	 Water Diver


Agus bha nial a cur sgaile orra, agus as an nial thainig guth, ag radh: Se so mo Mhac ro-ghaolach; eisdibh ris 	 Poi si formò una nube che li avvolse nell'ombra e uscì una voce dalla nube: «Questi è il Figlio mio prediletto; ascoltatelo!»


Bha tràillean 	 via Ravenna


Aois: 	 Età:


piïzzâ 	 Reza


Caraid o leabhar nan seòladh 	 Contatto rubrica


docamaideadh 	 Spies


Litir 	 Tuttavia Blyleven


Falamhaich panail an ro-sheallaidh 	 Svuota pannello anteprima


A’ luchdadh cleas on fhaidhle: %s 	 Attività di lettura.


ri diofar 	 Dixieland


bhei 	 futa


Co-dhiù an criathraich brasero ceanglaichean samhlachail briste air falbh. Mas e "true" a th' ann, thèid na ceanglaichean samhlachail briste a chriathradh air falbh le brasero. 	 Indica se filtrare i collegamenti simbolici interrotti. Se VERO saranno filtrati.


Solaraiche { $addonProvider } 	 Fornito da { $addonProvider }


Lugsamburg 	 Lussemburgo


A neo-cheangailte 	 Ferland


Dh'fhàillig obrachadh na pacaid 	 Operazione di pacchetto non riuscita


Chan fhaod gin dhe na caractaran a leanas a bhith ann an ainm liosta: < > ; , " 	 Il nome della lista non può contenere i seguenti caratteri: < > ; , "


bhei 	 cubano


sa tha 	 Discarica


’S e Thunderbird am prìomh-chliant airson post-d agus mìosachan a dh’obraicheas air feadh nan ùrlaran ann an saoghal bathar-bog còd fosgailte, saor an-asgaidh do ghnìomhachasan is cleachdadh pearsanta. Tha sinn airson a chumail tèarainte ’s a dhèanamh fiù nas fhearr. 	 Thunderbird è il principale software open source e multipiattaforma per la gestione di posta elettronica e appuntamenti, gratuito sia per uso personale che commerciale. Il nostro obiettivo è garantire agli utenti la massima sicurezza e offrire un prodotto sempre migliore. Le donazioni ci consentono di assumere sviluppatori, pagare le infrastrutture necessarie e implementare miglioramenti continui.


bhei 	 Patchwork


Am bogsa a-steach 	 Posta in arrivo


Tar-àithn CoreFile na h-aithrise 	 Sovrascrive il CoreFile della segnalazione


Cuartanan 	 Vai alle attività del labirinto


( ver 	 Procura della Repubblica di


Manage music, video and photos on an Apple iPod 	 Gestisce musica, video e foto sul proprio iPod Apple


Cuir comharra gun deach am buidheann-naidheachd a leughadh;Cuir comharra gun deach na buidhnean-naidheachd a leughadh 	 Segna il gruppo di discussione come già letto;Segna i gruppi di discussione come già letti


an Social 	 IBE


dòigh is fheàrr 	 FDIC


Dùbhlachd 	 dicembre


Eadar-phòlaich an dealbh 	 Interpola immagine


feuchainn 	 Kochi


Teamplaid 	 Hengest


ü ü ü 	 Zal


con s a ñ u càng s 	 Nien Nunb


seo sgeulachd a ag 	 Chloe Sevigny


Sasg 	 RSC


Tha feum air còd-faire. 	 Il codice di blocco è un campo obbligatorio.


Tha mise 	 Aydin


Agus thainig lobhar ga ionnsuidh, a guidhe air; `sa tuiteam air a ghluinean,thuirt e ris: Ma `s aill leat, is urrainn dhut mo ghlanadh 	 Allora venne a lui un lebbroso: lo supplicava in ginocchio e gli diceva: «Se vuoi, puoi guarirmi!»


bhei 	 Patna


Premiere iasgaich 	 Ashish


ANSI X9.62 lùb eileapsach c2pnb208w1 	 Curva ellittica ANSI X9.62 c2pnb208w1


Taidigeastàn 	 Tagikistan


`S an deigh do dh` Eoin a bhith air a chuir an greim, thainig Iosa do Ghalile, a searmonachadh soisgeul rioghachd Dhe 	 Dopo che Giovanni fu arrestato, Gesù si recò nella Galilea predicando il vangelo di Dio e diceva


( ver 	 il Summit mondiale


bhei 	 La Giunta municipale


True ma bu chòir dhan àithne a tha 'ga chleachdadh airson làimhseachadh URLaichean mar seo a ruith ann an tèirmineal. 	 VERO se il comando utilizzato per gestire questa tipologia di URL deve essere eseguito in un terminale.


Rìoghachd 	 Sodoma


Scolily Score Recorder 	 Registratore di musica Scolily


Ag aiseag nam faidhlichean... 	 Ripristino dei file...


innseadh 	 Yarkand


Mar sin se Mac an duine Tighearna na sabaid fhein 	 Perciò il Figlio dell'uomo è signore anche del sabato»


A' luchdadh a-nuas {0} 	 Scaricamento {0}


Bacaidh an dìon adhartach o thracadh bathar-bog droch-rùnach agus cuiridh e casg air tracaichean. 	 La protezione antitracciamento avanzata blocca i malware e gli elementi traccianti.


A monitor for an Icecream compilation network 	 Un monitor per una rete di compilazione Icecream


Glas 	 Verde acqua


Tha bìoras no bathar droch-rùnach san fhaidhle seo a nì cron air a' choimpiutair agad. 	 Questo file contiene virus o altro tipo di malware in grado di danneggiare il computer.


Tarraing le àireamhan 	 Disegna Numero


Trìoblachadh iomlan 	 Medi pieni


Teamplaid 	 Erodiade


An dèidh seachdaine 	 Dopo una settimana


Agus sheas Iosa, is dh` orduich e a ghairm. Agus ghairm iad an dall, a cantuinn ris: Biodh misneachd agad: eirich, tha e gad iarraidh 	 Allora Gesù si fermò e disse: «Chiamatelo!». E chiamarono il cieco dicendogli: «Coraggio! Alzati, ti chiama!»


genre 	 genere


Cha do shònraich thu seòladair. Cuir a-steach seòladh a' phuist-d agad ann an roghainn a' chunntais. 	 Nessun mittente specificato. Aggiungere l’indirizzo email nelle impostazioni dell’account.


Oich! Dèan cinnteach gu bheil am post-dealain a chuireas thu a-steach dligheach. 	 Oops! Verifica di aver inserito un indirizzo email valido.


bhei 	 BPS


bhei 	 MAPS


Gleus leibheil an t-sùmaidh 	 Regola il livello di ingrandimento


SANDRA 	 Xerox®


Ais-tionndaidh na dathandrawable-action 	 Inverti i coloridrawable-action


Board Game 	 Gioco da tavolo


Cha do shoirbhich leat le cur an ainm-chleachdaiche. 	 Invio del nome utente non riuscito.


Tha, tha mi cinnteach! 	 Sì, sono sicuro!


Rìoghachd 	 Simei


Seall adhartas nan rudan a tha 'gan luchdadh a-nuas (%S) 	 Mostra l’avanzamento dei download in corso (%S)


ruith GCompris le cùrsair tùsail an t-siostaim. 	 usa il solito cursore di gnome per GCompris.


coimhead 	 Ellison


es Â en Â de 	 questo Anno della Misericordia


Tha an draibh falamh 	 L'unità è vuota


na cànanan Greugach clasaigeach 	 Nathaniel Greenberg


Agus chaidh e dhan bhata comhla riutha, agus laidh a ghaoth. Agus bha uamhas mhor orra 	 Quindi salì con loro sulla barca e il vento cessò. Ed erano enormemente stupiti in se stessi


Stàitean 	 assiani


A' fòrmatadh an diosga 	 Formattazione disco


Co-dhiù an tèid a bhratach "--driver generic-mmc-raw" a chleachdadh le cdrdao. Mas e "true" a th' ann cleachdaidh brasero e; dh'fhaoidte gun càraich a' bhratach seo duilgheadasan le cuid a dhraibhean/rèiteachaidhean. 	 Indica se usare il flag "--driver generic-mmc-raw" con cdrdao. Impostare a VERO per usarlo, potrebbe essere un espediente per alcune unità o configurazioni.


bhei 	 NDIS


game about mania, melancholia, and the creative process 	 Gioco sulle manie, la malinconia e il processo creativo


ghabhas a 	 Gannico


Fàg &brandShortName; 	 Esci da &brandShortName;


Èist ris an dath is briog air an tunnag fhreagarrach. 	 Ascolta il nome del colore e fai clic sul pupazzo dello stesso colore.


Play a classic 2D platform game 	 Un classico platform 2D


Tha cus deirg ann 	 Troppo {color}


bhei 	 paterna


Seo an duilleag air an deach a thogail ann: 	 Pagina originale da cui l’immagine è stata creata:


Faigh cothrom air na tabaichean fosgailte agad air an sgrìn-dhachaigh agad ann. 	 Accedi alle schede aperte direttamente dalla schermata principale.


Fàsar ann 	 Sara Errani


â â 	 Latta


`S an spiorad neoghlan ga reubadh, `s ag eigheach le guth ard, chaidh e mach as 	 E lo spirito immondo, straziandolo e gridando forte, uscì da lui


bogha 	 Acaz


Cumhan togail an deilbh 	 Condizioni di ripresa dell'immagine


Audio Tag Editor 	 Editor di tag audio


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 l' Unione Sovietica


Fionnlannais 	 finlandese


bhei 	 Emittente


Thoir $BrandShortName às a' choimpiutair agad. 	 Rimuove $BrandFullName dal computer.


bhei 	 GVT e'


original 	 originale


( ver 	 Social Security Administration


fhfsa 	 M E E M


dol 	 Maldonado


bhei 	 APA


X based system monitor 	 Monitor di sistema basato su X


Successfully finished testing! 	 Test terminati con successo.


Fosgail leabhar nan seòladh 	 Apri Rubrica


Agus an uairsin, 	 dopodiché


B ' ann 	 Giovanni 18


Thoir air falbh a h-uile ceanglachan 	 Rimuovi tutti gli allegati


Cha cead a dhìth ort gus am faidhle a shàbhaladh. Dèan cinnteach gun do sgrìobh thu an t-ionad mar bu chòir is feuch ris a-rithist. 	 Permessi per salvare il file insufficienti: assicurarsi di aver digitato correttamente la posizione e riprovare.


Feumaidh sinn a h-uile faidhle a sgrùdadh gus an t-obrachadh seo a choileanadh. 	 Tutti i file devono essere analizzati per completare questa operazione.


Shrac 	 Kershaw


Nuair a bhios iomadh plugan ri làimh airson an aon saothair, thèid an luach seo a chleachdadh airson suidheachadh dè am plugan a gheibh prìomhachas. Is ciall dha 0 gun tèid prìomhachas tùsail a' plugain a chleachdadh. Tar-àithnidh luach dearbh sam bith prìomhachas tùsail a' plugain. Cuiridh luach àicheil am plugan à comas. 	 Quando sono disponibili più plugin per la stessa attività, questo valore determina a quale plugin dare priorità: 0 indica di usare la priorità nativa del plugin; un valore positivo sovrascrive la priorità nativa del plugin; un valore negativo disabilita il plugin.


Dèan lethbhreac de na thagh thu 	 Copia la selezione


bhei 	 regione del Mar Baltico


Agus sheas Iosa, is dh` orduich e a ghairm. Agus ghairm iad an dall, a cantuinn ris: Biodh misneachd agad: eirich, tha e gad iarraidh 	 Allora Gesù si fermò e disse: «Chiamatelo!». E chiamarono il cieco dicendogli: «Coraggio! Alzati, ti chiama!»


( ver 	 afroamericani


bhei 	 SBV


Clàr-taice consoil nam mearachdanerror-console-action 	 Menu console errorierror-console-action


Cleachdaiche s 	 Ildegarda


Xpn Newsreader 	 Lettore di notiziari Xpn


Àireamh an fhacs 	 Numero fax


PURPOSE: This test will check that the system correctly detects the removal of an SD card from the systems card reader. STEPS: 1. Click "Test" and remove the SD card from the reader. (Note: this test will time-out after 20 seconds.) VERIFICATION: The verification of this test is automated. Do not change the automatically selected result. 	 SCOPO: Questo test verifica che il sistema rilevi correttamente la rimozione della scheda SD dal lettore di schede del sistema. PASSI: 1. Fare clic su «Prova» e rimuovere la scheda SD dal lettore. (Nota: questo test va in timeout dopo 20 secondi) VERIFICA: La verifica di questo test è automatica. Non modificare il risultato selezionato automaticamente.


litir seo 	 Anas Ibn Malek


Diosga Blu-ray a ghabhas ath-sgrìobhadh 	 Disco Blu-ray riscrivibile


Cuir ceann-litir mhòr air gach facal a thagh thu 	 Rende maiuscola la prima lettera di ciascuna parola selezionata


Eadar-ghearr an t-slighe leis an taghadhvectors-action 	 Interseca il tracciato con la selezionevectors-action


Annsachd 	 Preferito


( ver ) 	 Roma


Cleachdaiche 	 Utente


fuaime a chlàradh 	 Angharad


bhei 	 Signet


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Bosnia ed Erzegovina


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na h-eisgeachdan frithealaiche seo a sguabadh às? 	 Eliminare queste eccezioni?


bhei 	 SFB


Cuir ris an raon "Cc" 	 Aggiungi al campo Cc


Sgrìobh litir 	 Inserisci una lettera


bhei 	 della Amministrazione Obama


Tha cuid a phacaidean stàlaichte agad a tha ro aosta. Àrdaich na pacaidean a leanas agus thoir sùil ach a bheil an duilgheadas ann fhathast: %s 	 Sono presenti delle versioni di pacchetti obsolete. Eseguire l'avanzamento di versione dei seguenti pacchetti e verificare se il problema è ancora presente: %s


ruith GCompris le cùrsair tùsail an t-siostaim. 	 usa il solito cursore di gnome per GCompris.


B_arr: 	 _Alto:


Chan eil teachdaireachd mun chuspair aig an t-seòmar seo. 	 Nessun argomento impostato per questa stanza.


Suath bàn ⁊ fosgail 	 Cancella e apri


Destroy the pathogens 	 Distruggi i patogeni


Cothrom fhaighinn air an dàta agad air aon làrach eile 	 Accedere ai dati utente su 1 altro sito


Bheir gleus cur nan tabaichean comas dhut an ceangal seo a chur gun fhòn agad no àite sam bith far an do chlàraich thu a-steach gu { -brand-product-name }. 	 “Invia scheda” ti permette di condividere facilmente questo link con il tuo telefono e altri dispositivi connessi al tuo account { -brand-product-name }.


brataich 	 Disan


Loisg _iomadh lethbhreac 	 _Masterizza più copie


Tha e cho 	 Randstad


A' sgrùdadh a bheil na faidhlichean mar bu chòir 	 Controllo integrità file


Prìomh-phost-d 	 Email principale


Dh’fhaodadh nach eil an làrach seo ri faighinn rè seal no gu bheil e ro thrang. Feuch ris a-rithist an ceann greis.

Mur urrainn dhut duilleag sam bith a ruigsinn, cuir sùil air ceangal dàta no WiFi an uidheim agad.

 Il sito potrebbe essere temporaneamente non disponibile o troppo occupato. Riprovare tra qualche istante.

 Se non si riesce a caricare alcuna pagina, controllare i dati del dispositivo o la connessione Wi-Fi.


_mionaid(ean) 	 _minuti


Package Organizer 	 Organizzatore dei pacchetti


F_alamhaich am pròiseact 	 _Svuota progetto


i Bâ ô 	 Core


bhei 	 Versus


Gràisg 	 Shanghai


Airport 	 Burj


bhei 	 CPL


Trèanadh puist-thruilleis 	 Addestramento riconoscimento spam


Luach 	 Valore


Seirbheisean neul Firefox 	 Servizi cloud di Firefox


i air obair 	 [ - hadîth


T ex cridhe chur 	 Il Credo Nicene


A’ deasachadh clas 	 Modificare una classe


Cha chuir an siostam-fhaidhlichean air an draibh seo taic ri faidhlichean mòra (nas motha na 2 GiB). Faodaidh seo a bhith 'na dhuilgheadas nuair a thèid DVDan no ìomhaighean mòra a sgrìobhadh. 	 Il file system di questo volume non supporta file di grandi dimensioni (oltre i 2 GiB). Potrebbe essere un problema nel masterizzare DVD o immagini di grandi dimensioni.


ã â ã ë ã â ã â žã 	 Michaels


A' feitheamh ri meadhan riatanach 	 In attesa del supporto richiesto


Titan 	 Seiden


Clàr-taice nam paileadanpalettes-action 	 Menu tavolozzepalettes-action


Dad a dhìth ort? Chan eil taic ri cuid a phlugain tuilleadh. Barrachd fiosrachaidh. 	 Manca qualcosa? Alcuni plugin non sono più supportati. Ulteriori informazioni.


NINO - SI TU M ' AIMES 	 James Brown


Rannsachadh Porn 	 Bermuda Triangle


ynn-iyeynn-iyaynn-iyiynn-iyoynn-iydynn-iyhynn-iynynn-iyrynn-iysynn-iytynn-iyuynn-iyyynn-iycynn-iyfynn-iygynn-iylynn-iyjynn-iymynn-iywynn-iybynn-iyvynn-iykynn-iyxynn-iypynn-iyqynn-iyz 	 Camilla


bhei 	 Kabbah


Anton i - 	 miglior canzone originale


Ùraic_h 	 _Aggiorna


Cha robh esan 	 Bernard Lagat


Leugh mun mhisean aig Mozilla 	 Scopri la missione Mozilla


Tha aon nì ann nach bu chòir a bhith far a bheil e 	 Ed è stata mostrata


_Fàg an làn-sgrìn 	 _Finestra normale


Cuan nan Innseachan/Na h-Eileanan Chòco 	 Indiano/Cocos


am Muir Meadhanach 	 ulema


bhei 	 Giornata Nazionale per


Hv3 Web Browser 	 Browser web Hv3


Image processing and analysis 	 Elaborazione e analisi di immagini


Pointing devices 	 Dispositivi di puntamento


Shoirbhich le losgadh a' CD dàta 	 CD dati masterizzato con successo


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an lethbhreac ionadail dhen phasgan LDAP seo agus gach neach-aithne far loidhne aige a sguabadh às?\n• #1 	 Eliminare la copia locale della directory LDAP e tutti i contatti offline che contiene?\n• #1


Ìomhaigh DVD video 	 Immagine DVD video


%1$S: Ion-phortadh dàta 	 %1$S: importazione dati


Ath-thòisich leis na tuilleadan air an cur à comas… 	 Riavvia disattivando i componenti aggiuntivi


Ghabhadh ris an aplacaid 	 L'app è stata approvata


àite bàn 	 spazio bianco


Tha fiosrachadh feumail a’ tighinn dhan bhogsa a-steach agad. Clàraich airson barrachd: 	 Ricevi suggerimenti pratici direttamente nella tua casella di posta. Registrati per saperne di più:


Clear hidden mines from a minefield 	 Scova le mine nascoste in un campo minato


Rabhaidhean 	 Jacó


Tha mi 	 Carrie Ann


Dearbhaich an tòcan. Tha an dòigh dearbhachaidh a' crochadh air seòrsan an tòcain agad. 	 Autenticarsi con il token. Il metodo di autenticazione dipende dal tipo di token in uso.


Cruthaich sealladh ùr air an dealbh seoview-action 	 Crea una nuova vista per questa immagineview-action


A bheil thu airson am fear a tha thu a' sàbhaladh a chur na àite? 	 Tentare di sostituirlo con quello che si sta per salvare?


Ach falbhaibh, is innsibh dha dheisciopuil, agus do Pheadar, gu bheil e dol roimhibh do Ghalile: chi sibh an sin e, mar thuirt e ribh 	 Ora andate, dite ai suoi discepoli e a Pietro che egli vi precede in Galilea. Là lo vedrete, come vi ha detto»


An-còmhnaidh 	 sempre


Feuch ri leudachan faidhle eile, can .png no .jpg.The PNG-Format (*.png) 	 Provare una differente estensione di file, come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png)


Chaidh crìochan ùine a thoirt dhan chunntas agad a tha air falbh ort a-nis. 	 È stata superata la scadenza impostata per l'account.


fhjsa fhpsa 	 Nèftali


Faidhle: %s 	 File: %s


An cuir thu CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh an àite an diosga seo? 	 Sostituire il disco con un CD o un DVD scrivibile.


bhei 	 Bieber


PURPOSE: This test will check that a USB audio device works correctly STEPS: 1. Connect a USB audio device to your system 2. Click "Test", then speak into the microphone 3. After a few seconds, your speech will be played back to you VERIFICATION: Did you hear your speech played back through the USB headphones? 	 SCOPO: Questo test verifica il corretto funzionamento di un dispositivo audio USB. PASSI: 1. Connettere un dispositivo audio USB al sistema. 2. Fare clic su «Prova», quindi parlare nel microfono. 3. Dopo pochi secondi la propria voce verrà riprodotta. VERIFICA: La propria voce è stata riprodotta attraverso le cuffie USB?


ANSI X9.62 lùb eileapsach c2onb191v5 	 Curva ellittica ANSI X9.62 c2onb191v5


Gluais an heileacoptair ach an glac thu na neòil san òrdugh cheart 	 Muovi l'elicottero per prendere le nuvole nell'ordine giusto


Cànan nan Tàidh 	 tailandese


A' luchdadh a-nuas faidhle MD5 	 Scaricamento file md5


San uinneag cuir a-steach, sgrìobh gach àithne air loidhne fa leth gus am bàta agad a stiùireadh. Chì thu na h-àitheantan as urrainn dhut cleachdadh eadar an dà raon cuir a-steach. Feumaidh tu na h-àitheantan “clì” is “deas” a leantainn le puingean a’ cheàrna. Canar “paramadair aig an àithne clì no deas” ri luach a’ cheàrna cuideachd. Thèid 45 puing a chleachdadh a ghnàth. Gabhaidh an àithne “air-adhart” ri paramadair astair. Thèid 1 a chleachdadh a ghnàth. Mar eisimpleir: – clì 90: Tionndaidh gu clì gu dìreach – air-adhart 10: Rach 10 aonadan air adhart (mar a chì thu air an rùilear). Is amas a’ gheama taobh deas na sgrìn a ruigsinn (an loidhne dhearg). Nuair a bhios tu air seo a dhèanamh, feuch an toir thu piseach air a’ phrògram agad is gun tòisich thu rèis eile le cor na h-aimsire mar a bha is tu a’ chleachdadh am putan ath-fheuchainn. ’S urrainn dhut briogadh is slaodadh leis an luchag àite sam bith air a’ mhapa gus tomhas fhaighinn air astar is ceàrn. Ma thèid thu dhan ath leibheil, gheibh thu cumhan na h-aimsire nas toinnte. 	 Nel campo di testo inserisci i comandi, riga per riga, per dirigere la tua barca. I comandi supportati sono mostrati tra le due aree di inserimento. I comandi 'sinistra' e 'destra' devono essere seguiti da un angolo in gradi. Il valore dell'angolo è anche definito come un 'parametro' del comando sinistra o destra. Il valore predefinito dell'angolo è di 45 gradi. Il comando 'avanti' accetta un parametro di distanza. La distanza predefinita è 1. Per esempio: sinistra 90 => ti fa girare perpendicolarmente a sinistra; avanti 10 => ti fa andare avanti di 10 unità (come mostrato nel righello). Lo scopo è raggiungere la destra dello schermo (la linea rossa). Quando l'avrai raggiunta, puoi provare a migliorare il tuo programma ed iniziare una nuova gara con le stesse condizioni climatiche usando il pulsante riprova. Puoi cliccare e trascinare il tuo mouse ovunque sulla mappa per avere la misura di distanza e angolo. Nel livello successivo troverai condizioni climatiche più complesse.


Gabhaidh aplacaidean-lìn a chur ris an sgrìn mhòr 	 Consenti di aggiungere web app alla pagina iniziale


bhei 	 la Comunita’ internazionale


Chan eil an neach-aithne a thagh thu dligheach 	 Il contatto specificato non è valido


Â 20 	 Nefi


Chan eil an tionndaidh %s de %s air a stàladh 	 La versione %s di %s non è installata


bhei 	 PSS


Gràisg 	 Rodney


Faodar 	 Persefone


Tha an coimpiutair seo a’ sioncronachadh le uidheam ùr a-nis. 	 Questo computer è ora sincronizzato con un nuovo dispositivo.


äíü îíî îáíî íîäîäé íäâäí óö áó 	 Elisabetta ( Elisheba


Cha do ghabh an siota-stoidhle a shàbhaladh. 	 Impossibile salvare il foglio di stile.


CPU tests 	 Test della CPU


Tagh dè na feartan aig $BrandFullNameDA a bu toigh leat stàladh. 	 Scegliere quali caratteristiche di $BrandFullNameDA si desidera installare.


Cha ghabh an diosga ann an "%s" sgrìobhadh. 	 Il disco in «%s» non è scrivibile.


Kaliningrad Oblast Azov - City 	 Kaliningrad Azov-City


Na seall am bogsa conaltraidh seo dhomh a-rithist. 	 Non visualizzare questo avviso in futuro.


_Na sgoilt 	 _Non dividere


A' luchdadh "%s" 	 Caricamento di «%s»


A’ sàbhaladh an deilbh... 	 Salvataggio immagine in corso…


Buannachdan Firefox 	 Perché usare Firefox


earrann 	 sezione


B ' e Fernando Pessoa 	 Fernando Pessoa


Bha duilgheadas aig &brandShortName; is thuislich e. Bu chòir dhut na tabaichean agad fhaicinn air duilleag-thòiseachaidh &brandShortName; nuair a thòisicheas tu e a-rithist. 	 &brandShortName; ha riscontrato un problema e si è bloccato. Le schede aperte dovrebbero essere visibili nella pagina iniziale di &brandShortName; dopo il riavvio.


bhei 	 RFP


Thoir sùil air luaths is comhair na gaoithe is an uair sin briog air an targaid gus gath a thilgeil. Ma tha a h-uile gath agad air a thilgeil, nochdaidh uinneag a’ faighneachd dhut ach an cunnt thu an sgòr agad. Cuir an sgòr a-steach leis a’ mheur-chlàr is an uair sin brùth air an iuchair “Enter” no briog air a’ phutan “OK”. 	 Verifica la velocità e la direzione del vento e poi fai clic sul bersaglio per lanciare una freccetta. Quando avrai lanciato tutte le freccette, apparirà una finestra che ti richiederà di contare i tuoi punti. Inserisci il punteggio con la tastiera e poi premi il tasto invio o l'icona OK.


Tionndadh %1$@ (%2$@) 	 Versione %1$@ (%2$@)


Gu h-iomlan: %S 	 Totale: %S


A bheil thu airson ceangal dì-bhugachaidh USB a cheadachadh? 	 Consentire connessioni di debug tramite USB?


bhei 	 BSC


teacsa ’na ruith 	 testo scorrevole


bhei 	 querelanti


dhathan eadar - 	 NDS


Fullscreen 	 Schermo intero


Runs piglit tests for checking support for GLSL fragment shader operations 	 Esegue i test piglit per verificare il supporto alle operazioni GLSL di fragment shader


( ver 	 il Crown Prosecution Service


Tweak Tool 	 Strumento di personalizzazione


Tha 	 Montoya


Chan eil cead aig ùghdarras teisteanachaidh an teisteanais seo teisteanas leis an ainm seo fhoillseachadh. 	 L’autorità di certificazione di questo certificato non ha il permesso di rilasciare un certificato con questo nome.


Bùird 	 Tsubame


Tha an cunntas seo ann mu thràth. Clàraich a-steach 	 Questo account esiste già. Accedi


Èist ri stèiseanan rèidio-lìn is cuir an òrdugh iad. 	 Ascolta e organizza le stazioni radio di Internet.


Easing air fheadh: 	 Interpolazione complessiva:


Deagh chomhairle 	 Deepak


ann 	 Giona


existir Â 	 Fede Speranza


Territory Capture Game 	 Gioco di conquista del territorio


Roghainnean na tasg-lainn 	 Opzioni di archiviazione


bhei 	 George W Bush


Na thachras nuair a thèid an space bar a bhrùthadh ann an uinneag an deilbh. 	 Cosa fare quando la barra spazio viene premuta nella finestra immagine.


Fhuair 	 swahili


to ä 	 MPO


Cuairt a’ chluicheadair dhuibh 	 Tocca al nero


Tha an tionndadh %s de %s air a stàladh mar-thà 	 La versione %s di %s è già installata


Response cookies 	 Cookie risposta


Clò-bhuail am frèam… 	 Stampa riquadro…


à l à l 	 dermico fronte


Dàrna tionndadh dhen phrìomh chlàr-taice 	 Seconda versione del menù principale


Gràisg 	 Raul


ann Citroën 	 Citroën


Co-dhiù sia mìosan 	 Almeno sei mesi


bhei 	 ItaliaConsegna


A' faighinn fòrmat is meud na h-ìomhaighe 	 Recupero formato e dimensione dell'immagine


A bheil thu airson an clàradh a-steach seo a shàbhaladh? 	 Salvare queste credenziali?


angle 	 Freak accoglie


_Sàbhail an ceanglachan mar… 	 _Salva allegato come…


eil ann 	 Enrico V


Gu deimhinn tha mi ag radh ribh, nach ol mi a so suas de thoradh na fionain, gus an latha sin air an ol mi ur e ann an rioghachd Dhe 	 In verità vi dico che io non berrò più del frutto della vite fino al giorno in cui lo berrò nuovo nel regno di Dio»


Moray 	 Danny Kelly


_Sàbhail loga nam mearachdan ann am faidhle...error-console-action 	 _Salva il log degli errori su file...error-console-action


bhei 	 Securitas AB


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson "%s" a chur ris an taghadh? 	 Aggiungere veramente «%s» alla selezione?


Thoir na h-uile air _falbh 	 Rimuovi _tutto


( ver ) 	 dell' Ufficio internazionale del lavoro


A Coinneachadh 	 Pleasantville


Agus mur a giorraicheadh an Tighearna na laithean sin, cha bhiodh duine sam bith tiaruinte: ach air son nan daoine taghte, a thagh e, giorraichidh e na laithean sin 	 Se il Signore non abbreviasse quei giorni, nessun uomo si salverebbe. Ma a motivo degli eletti che si è scelto ha abbreviato quei giorni


Seo 	 Yishai


Cha b' urrainn dhuinn eileamaidean na pìob-loidhne a ceangal 	 Impossibile collegare gli elementi della pipeline


MOLAIDHEAN 	 Rustin


Tagh a h-uile 	 Seleziona tutto


'S e %S am modh agadsa. 	 La tua modalità è %S.


Cha b' urrainn dhuinn pasgan nan dumpadh ri dhèanamh a chruthachadh. 	 Impossibile creare la cartella per i dump in sospeso.


( ver 	 la dell' educazione


Ath-nuadhaich Firefox 	 Ripristina Firefox


Ball-eisimpleir: example.com 	 Esempio: example.com


Dearbh an rèiteachadh adhartach 	 Conferma configurazione avanzata


Suath às dathlayer-mode-effects 	 Cancellazione colorelayer-mode-effects


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe New Session mhì-chumte. 	 SSL ha ricevuto un messaggio non valido di tipo New Session Ticket handshake.


KDE IM Log Viewer 	 Visualizzatore dei registri di messaggistica istantanea per KDE


19 mh den 	 OAKLAND


dìreach 	 Nel


A’ cleachdadh manaidsear nam pròifilean - Artaigeal taice 	 Utilizzo del gestore profili - Articolo di supporto


Mhothaich sinn nach eil mòran chòdan aisig air fhàgail agad. Nach gin thu feadhainn gus nach dèid do ghlasadh a-mach às a’ chunntas agad? 	 Ti informiamo che ti sono rimasti pochi codici di recupero. Genera dei nuovi codici per evitare di restare tagliato fuori dal tuo account.


HIZ's ES 	 ES di HIZ


Cha deach ID seisean SSL a' chliant a lorg ann an tasgadan-seisein an frithealaiche. 	 L’ID di sessione del client SSL non è stato trovato nella cache di sessione del server.


Clò-bhuail an duilleag làithreach 	 Stampa il file corrente


bhei 	 Mbit


An gluais thu an dioga a-mach à "%s" a làimh? 	 Espellere manualmente il disco da «%s».


Draw cartoons 	 Disegna cartoni


'S urrainn dhut pàirt a ghabhail mar shaor-thoileach air iomadh dòigh. 	 Diventa un volontario con opportunità di collaborazione in diversi settori.


Chaidh %1$S a bhreabadh a-mach le %2$S%3$S. 	 %1$S è stato espulso da %2$S%3$S.


Tiotal 	 Titolo


bhei 	 PSA


slighe leis 	 Grassley


Ath-mheudachadh fèin-obrachail a’ chrutha-chlò 	 Ridimensiona automaticamente i caratteri


bhei 	 lo stato dell' Iowa


Roghainnean 	 Proprietà


bhei 	 HMO


A bheil thu airson na faidhlichean san tasglann "%s" ùrachadh? 	 Aggiornare i file nell'archivio «%s»?


Màrt 	 Marzo


Tha faidhle no dhà ri losgadh fhathast 	 Sono presenti ulteriori file da masterizzare


Fhuair 52 	 Bollinger


( ver ) 	 il Dipartimento Affari


ver 	 i Centers for Disease Control


air 	 Flyers


An lìon deas ri do làimh àite sam bith. 	 È il tuo Web ovunque tu sia.


bhei 	 Weber State University


Chan urrainn dhuinn sùil a thoirt an-dràsta a bheil tionndadh ùr ann. Nach fheuch thu ris a-rithist an ceann greis? 	 Attualmente non è possibile verificare se è disponibile una nuova versione. Riprovare più tardi.


Gearr gu bufair ainmich_te...edit-action 	 _Taglia con nome...edit-action


lazy 	 Nessie


Loisg an diosga 	 Masterizza il disco


bhei 	 Unione di Banche Svizzere


Cha ghabh am faidhle fhosgladh. Gnog air gus a shàbhaladh. 	 Impossibile aprire il file. Toccare per salvarlo.


Sìn air adhart teachdaireachdan: 	 Inoltra i messaggi:


Submit results 	 Invia risultati


tighinn bho Eleanor 	 Nilsson


Tuilleadan Android 	 Componenti aggiuntivi per Android


_Riasladhplug-in-action 	 Dist_urboplug-in-action


Soka Gakkai 	 dei Soka Gakkai


CD/DVD media quality checker 	 Controllo di qualità dei supporti CD/DVD


An turas mu dheireadh a rinn Déjà Dup lethbhreac-glèidhidh gu soirbheachail. Bu chòir dhan àm seo a bhith ann am fòrmat ISO 8601. 	 L'ultima volta che Déjà Dup ha completato un backup in modo corretto. Questa data deve essere nel formato ISO 8601.


( ver 	 Il Ministero della Pubblica Istruzione


Cleachd burn_proof (ìslich cunnart an fhàilligidh) 	 Usare _burnproof (diminuisce il rischio di errori)


Tha am frithealaiche progsaidh a' diùltadh cheanglaichean 	 Connessione rifiutata dal server proxy


Nochdaidh e 	 Fidler


Mhothaich sinn gu bheil susbaint air an làrach seo as urrainn dhuinn bacadh. 	 Rilevati contenuti bloccabili in questo sito.


Aimearaga/Tortola 	 America/Tortola


Co-dhiù sia mìosan 	 Almeno sei mesi


Paul Basu 	 Paul Dooley


ver 	 CSPS


dheas 	 SMU


Roghainnean an luirg 	 Trova opzioni


PasgananFile 	 CartelleFile


Leig le duilleagan na cruthan-clò aca fhèin a thaghadh seach na thagh thu gu h-àrd 	 Consenti alle pagine di scegliere i propri caratteri invece di quelli impostati


bhei 	 BSPP


Tha Sràid Frank Zappa 	 Frank Scoblete


bhei 	 Ufficio Brevetti degli Stati Uniti


Ainm X.500 	 Nome X.500


Rèidio-lìn 	 Radio Internet


Chan eil faidhle ann 	 Nessun file


Thèid am fiosrachadh seo a sgrìobhadh air an diosga le taic teicneolais CD-Text. Gabhaidh a leughadh is a shealltainn le cuid a chluicheadairean CD. 	 Questa informazione sarà scritta sul disco usando la tecnologia CD-Text. Potrà essere letta e visualizzata solo su alcuni lettori CD.


(air a chur à comas) 	 (disattivato)


Create and edit electrical schematics and symbols with gschem 	 Crea e modifica schemi elettrici e simboli con gschem


Ion-phortaich paileadpalettes-action 	 Importa tavolozzapalettes-action


ri fhaicinn 	 Pentateuco


ÀIREAMH 	 NUMERO


Coatbridge Chryston agus Bellshill 	 Coatbridge Chryston and


Tha  a’ cleachdadh seann-teicneolas tèarainteachd a tha so-leònte. Cha bhiodh e doirbh do chuideigin dàta a leigeil ris a bha tèarainte ’nad bheachd. Bidh aig rianaire na làraich am frithealaiche a chàradh mus urrainn dhut tadhal air an làrach.

Còd na mearachd: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY

 usa una tecnologia di sicurezza obsoleta e vulnerabile agli attacchi. Un attaccante potrebbe facilmente rivelare informazioni che si era pensato essere sicure. Il sito dovrà essere aggiornato dall’amministratore prima che sia possibile visitarlo.

Codice errore: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY


Aithisgean air tuislidhean nach deach an cur 	 Segnalazioni non ancora inviate


Ath-dhèan an gnìomh mu dheireadh a chaidh a neo-dhèanamh, a' gearradh leum thairis air atharrachadh faicsinneachd sam bithedit-action 	 Ripeti l'ultima operazione annullata, saltando i cambiamenti di visualizzazioneedit-action


Chan eil àite gu leòr air an diosg gus na teachdaireachdan ùra a luchdadh a-nuas. Feuch is sguab às cuid dhe na seann teachdaireachdan agad, falamhaich pasgan an sgudail is dùmhlaich na pasgain puist agad is feuch ris a-rithist an uairsin. 	 Non c’è spazio sufficiente per scaricare nuovi messaggi. Eliminare la vecchia posta, svuotare il Cestino, compattare le cartelle e riprovare.


’ bruidhinn 	 non inglese


Tha mi 	 Legolas


The complete educational desktop for Kubuntu 	 Il desktop educativo completo per Kubuntu


A' feitheamh ri dùnadh %s 	 Attesa della chiusura di %s


deuchainnean 	 Cummins


Tha am faidhle falamh 	 Il file è vuoto


( ver 	 la Commissione protezione dei dati personali


air a bhriogadh 	 fatto clic


( ru Â Â 18 Mar ( Â Â 	 Marai di Netofa appartenente agli Zerachiti


taing 	 Kinga


Let the computer read out text for you 	 Consente al computer di leggere il testo


Airgead 	 Vai alle attività di memoria


( ver 	 Lake University


Gluais an diosga a-mach 	 Espelli disco


Frèamaichean a thuit 	 Frame persi


New South Wales Queensland 	 New South Wales


Shoirbhich le losgadh a' DVD dàta 	 DVD dati masterizzato con successo


bhei 	 Zimbabwe


Thachair mearachd le bhith a' ceangal %S ris. Dèan cinnteach gu bheil cead inntrigidh agad dhan fhaidhle. 	 Si è verificato un errore nell’allegare %S. Controllare di disporre dei permessi per accedere al file.


Gràisg 	 Gregg


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 la Società Nazionale Audubon


Co-dhèanta 	 Composito


Tha sinn duilich mu dhèidhinn. Tha sinn ag obair air agus an dòchas gum bi e ri làimh a dh’aithghearr. 	 Ci dispiace per l’inconveniente. Stiamo lavorando a questa funzione per le prossime versioni.


Ainm an òstair 	 Nome host


bliadhna 	 Nato


Tha faidhle eile ann an "%s" mar-thà air a bheil an aon ainm. 	 Esiste già un file con lo stesso nome in «%s».


Agus nuair a chi sibh grainealachd an leirsgrios `na seasamh far nach bu choir dhi, am fear a leughas tuigeadh e: an sin teicheadh iadsan a tha ann an Iudea thun nam beann 	 Quando vedrete l'abominio della desolazione stare là dove non conviene, chi legge capisca, allora quelli che si trovano nella Giudea fuggano ai monti


Gleus a mholamaid 	 Funzione consigliata


Obair 	 Aberdeen


Ro-shealladh nan slisean 	 Anteprima delle parti


Security auditing tool (root) 	 Strumento di auditing per la sicurezza (root)


dh’fhaodadh 	 Kimberly


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 della Conferenza dei vescovi cattolici degli Stati Uniti


Post leanmhainneach gu: 	 Inoltra a:


Uinneag logaidh a-steach 	 Finestra di accesso


Faodaidh 	 Foley


Dh'fhàillig e 	 Fallito


'Ga sganadh ({0} files)... 	 Scansione ({0} file)...


Cha b' urrainn dhuinn am pasgan a chruthachadh a chionn 's gu bheil caractair neo-aithnichte ann an ainm a' phasgain. Cuir a-steach ainm eile 's feuch ris a-rithist. 	 La cartella non può essere creata in quanto il nome della cartella contiene caratteri sconosciuti. Inserire un nome differente e riprovare.


Thachair mearachd rè luchdadh pasgain 	 Si è verificato un errore nel caricare una directory


Gmail Notifier 	 Notifica per Gmail


deasbad 	 Priya


Glèidh structar nam pasgan tasglannaidh 	 Mantenere la struttura delle cartelle esistente per messaggi archiviati


Ceistean Àbhaisteach 	 Domande più frequenti


Gus seòladh dhan doimhne a tha a dhìth, briog air na nithean gnìomhach: einnsean, falmadairean is tancaichean adhair. Tha geata dùinte taobh deas. Às dèidh a’ chiad leibheil, feumaidh tu an seud a thogail gus fhosgladh. Rach troimhe gus an ath leibheil a ruigsinn. 	 Fai clic sui vari elementi attivi: motore, timoni e serbatoi d'aria, in modo da navigare alla profondità richiesta. C'è una porta chiusa sulla destra. Prendi il gioiello per aprirla, poi passa attraverso la porta per raggiungere il livello successivo.


( ver 	 alla SIAE


An t-eug-samhail ùrlair a thèid a chleachdadh gus còmhraidhean a shealltainn ann an uinneagan cabadaich. 	 La variante del tema usato per mostrare le conversazioni nelle finestre di conversazione.


Cha b’ urrainn dhuinn an teachdaireachd on uidheam chèin a dhì-chrioptachadh 	 Impossibile decrittare il messaggio dal dispositivo remoto


Fosgail ann an _uinneag ùr 	 Apri in una nuova _finestra


Manage X.509 certificates and CAs, easily and graphically 	 Gestisce i certificati e le CA di X.509, facilmente e in maniera grafica


tha 	 Ryōgoku


Cleachd na saighdean gus gluasad timcheall a’ bhùird is na bòcain a sheachnadh. Briog air an spacebar gus àireamh ithe. 	 Usa le frecce per muoverti nella tavola e per evitare i mostri Troggle. Premi la barra spaziatrice per mangiare un numero.


'S a L 	 M M


Search the Web and your documents 	 Cerca il web e i propri documenti


Thachair seo nuair a chaidh a chur 'na dhàil roimhe agus cha b' urrainn dhuinn leantainn air cùisean mar bu chòir. 	 Questo si è verificato durante una precedente sospensione e ne ha impedito un corretto ripristino.


Seall: 	 Visualizza:


Seo na prionnsabalan a stiùireas sinn 'nar misean is sinne a' brosnachadh fosgailteachd, tionnsgalachd ⁊ cothroman air an lìon. 	 Ecco i principi che ci sostengono nella missione per promuovere apertura, innovazione e opportunità nel Web.


albums agus 	 Def Leppard


Frank 	 Polly


Co-roinn an ceangal air post-d 	 Condividi link via email


Òlaind Hyojun bho 	 Uijeongbu


Feumaidh tu an ceangal seo fhosgladh le aplacaid. 	 Per aprire questo link è necessario avviare un’applicazione.


Rabhaidhean 	 sedentari


bhei 	 Lavorazione conto


bhei 	 GE Healthcare


Liostaichean-cluiche 	 Scalette


Tha County an 	 contea San Mateo


Cha b' urrainn dhuinn am faidhle "%s" a shàbhaladh.modificationreading 	 Impossibile salvare il file «%s».modificationreading


Cuimhnich an eachdraidh 	 salva la cronologia


Atharraichean cudromach eile 	 Altre modifiche importanti


bhei 	 Epsom Salt


Fhuair am frithealaiche droch dhàta on fhrithealaiche. 	 Il client ha ricevuto dati scorretti dal server.


Tha na teachdaireachdan seo a' lìonadh #1. 	 Questi messaggi occupano #1.


Buidhea_nn thabaichean ùr 	 _Nuovo gruppo di schede


Iarr _fòrmat 	 _Chiedere il formato


Rèitich progsaidhean a chum inntrigeadh dhan lìon 	 Configura proxy per l’accesso a Internet


Tasglann 1 	 Tacito


Brasero — Pròiseact diosga dàta ùr 	 Brasero — Nuovo progetto disco dati


G_lais an taghadh ri oirean an deilbh 	 B_locca la selezione sui bordi dell'immagine


About Myself 	 Informazioni personali


Fuirich greis fhad 's a tha am pròiseact 'ga luchdadh. 	 Attendere mentre il progetto viene caricato.


Sìobhalta 	 Cardinals


Faireachdainn 	 Stato d’animo


Luach buaidh mì-dhligheach ann an XSLT 1.0. 	 Valore dell’attributo illegale in XSLT 1.0.


Tha thu san t-seanail ùrachaidh 	 Canale di aggiornamento attuale:


Dèan cinnteach nach eil aplacaid eile ga chleachdadh 	 Assicurarsi che nessun'altra applicazione lo stia usando.


Aisig na c_ruthan-clò bunaiteach 	 _Ripristina caratteri predefiniti


enàm làwàn enàm 	 Bulls


Bacte le Android 	 Bloccato da Android


Corniglia 	 Riomaggiore


fo-shnàth air a leigeil seachad 	 ignora le sotto discussioni


Puzzle game based on Hitori 	 Rompicapo basato su Hitori


Cluich 	 Suona


mionaideach Bryson 1976 Squire 1988 Cahalan 1989 Lusinchi 2012 	 Bryson 1976 Squire 1988 Cahalan 1989 Lusinchi 2012


Pasganan ri an sàbhaladh 	 Cartelle da salvare


View PS and/or PDF files 	 Visualizza file PS o PDF


Tha 	 Colleen


Ag iompachadh nam bogsa-puist o %S 	 Conversione caselle di posta da %S


Thèid brathan mun chunntas a chur gu %(secondaryEmailVerified)s o seo a-mach cuideachd 	 Da questo momento le notifiche per questo account verranno inviate anche a %(secondaryEmailVerified)s


bhei 	 Byrne


fhqsa 	 Seraia Meraia


Tha e na bhuannaiche 	 Lionel Messi


Leis an 	 Luan


b/bh/c/ch/d/dh/f/fh/g/gh/l/m/mh/n/p/ph/r/s/sh/t/thé=e/E è=e/E sch=S 	 é=e/E è=e/E sch=S


Maoth 	 Sentimentale


Gach breath faicsinneachitem-set 	 Tutti i livelli visibiliitem-set


slow CW (QRSS) / dual-frequency CW (DFCW) 	 CW lento (QRSS) / CW a doppia frequenza (DFCW)


Seo 	 Samuel


Roghainnean raon an fhoirm 	 Proprietà campo modulo


Create your own SweetHome3D furniture libraries 	 Crea le proprie librerie degli arredamenti per Sweet Home 3D


Geama gnìomh-dànachadh snàig sluic-dubh 	 Gioco di ruolo di tipo dungeon crawl con azione/avventura


ann an litir 	 Margaret Drabble


Codec tests 	 Test dei codec


choinnich 	 Ada


‘s ceanglaichean 	 carolingia


Slaod na sgìrean is leig às iad gus an dùthaich gu lèir a tharraing as ùr 	 Trascina e lascia le regioni per ridisegnare l'intero paese


Deasaich na roghainnean earbsa: 	 Modifica impostazioni attendibilità:


Dogfight an enemy plane 	 Combatti un aereo nemico


tòrr ghnìomhachasan stèidhichte 	 Einstein


Co-roinn an duilleag le... 	 Condividi pagina con…


Cha deach na h-atharraichean a shàbhaladh 	 Modifiche non salvate


Tha Di- Sathairne 	 Il Seven Seas


Graphical user interface for the European Molecular Biology Open Software Suite. 	 Interfaccia grafica per la suite European Molecular Biology Open Software


Dòmhnall nan Dòmnhall 	 Dipartimento di Stato


Gràisg 	 Vladimir


Untuk kesehàtàn ànd 	 Hecla


Co-aonaich buidheann nam breathanundo-type 	 Fondi il gruppo livelliundo-type


Fiosrachadh mun t‑seisean 	 Informazioni sulla sessione


Cleachd toirt air falbh 	 Fai pratica con l'operazione di sottrazione


Ach chaidh Iosa maille ri dheisciopuil a lethtaobh thun na mara; agus lean moran sluaigh e bho Ghalile `s bho Iudea 	 Gesù intanto si ritirò presso il mare con i suoi discepoli e lo seguì molta folla dalla Galilea


Mearachd le luchdadh a' phròiseict 	 Errore nel caricare il progetto.


Gràisg 	 Shanghai


Omàn 	 Oman


Tòisichidh sinn air an lethbhreac-ghlèidhidh nuair a bhios ceangal lìonraidh ri làimh. 	 Il backup inizierà quando sarà disponibile una connesione di rete.


Na cleachd an t-ùrlar seo tuilleadh 	 Abbandona questo tema


Tha inneal nan lethbhreacan-glèidhidh agad briste. Chan eil an stàladh agad coileanta. 	 Lo strumento di backup è danneggiato. L'installazione è incompleta.


Còdachadh charactaran neo-aithnichte 	 Codifica caratteri sconosciuta


Roinn-dùthcha 	 Regione


Tagh luach nach eil nas lugha na %S. 	 Selezionare un valore superiore o uguale a %S.


Ach esan a their blaisbheum an aghaidh an Spioraid Naoimh, chan fhaigh e mathanas a chaoidh, ach bithidh e ciontach am peacadh siorruidh 	 ma chi avrà bestemmiato contro lo Spirito santo, non avrà perdono in eterno: sarà reo di colpa eterna»


A' sgrìobhadh an leadin 	 Scrittura Lead-in


bhei 	 Boston


prìomh-àiteachan 	 Tel Aviv


Chaidh an ceangal ris an aplacaid a chur gu %(escapedPhoneNumber)s às ùr. An robh mearachd san àireamh? 	 Il link all’app è stato inviato di nuovo al numero %(escapedPhoneNumber)s. Forse il numero inserito è sbagliato?


Mearachd ann am fosgladh faidhle a chum sgrìobhaidh: \r\n\r\n$0\r\n\r\nBriog air "Retry" gus feuchainn ris a-rithist no\r\n"Ignore" gus leum a ghearradh thairis air an fhaidhle seo. 	 Errore nell’apertura di un file per la scrittura: \r\n\r\n$0\r\n\r\nFare clic su Riprova per ritentare o\r\nAnnulla per terminare l’installazione.


brataich 	 Grór


Cha robh dùil aig an t-seise SSL ris an teachdaireachd crathaidh-làimhe a fhuair e. 	 Il peer SSL ha ricevuto un messaggio non previsto di tipo handshake.


bhei 	 BMW


Teacsa 	 Newton


Luchdaich a-nuas agus ion-phortaich ceòl a cheannaich thu o eMusic 	 Scarica e importa musica acquistata da eMusic.


Meudaich meud a' chrutha-chlò 	 Aumenta la dimensione del carattere


Esan 	 Gault


Cha deach am pròiseact agad a shàbhaladh. 	 Il progetto non è stato salvato.


Am fòrmat air a thaghadh 	 Formato selezionato


Sàbhail na roghainnean làithreach mar na _bun-roghainnean 	 Salva impostazioni attuali come _predefinite


Mar an ciadna sibhse, nuair a chi sibh na nithean so a tachairt, tuigibh gu bheil e gle dhluth, seadh aig na dorsan 	 così anche voi, quando vedrete accadere queste cose, sappiate che egli è vicino, alle porte


na teirmichean 	 Termini


bhei 	 servizio diplomatico


Cuir ris inneal 	 Aggiungi strumento


ver 	 dall’ Institutional Review Board


Goraidh 	 Garrett


tràchdas Paul Basu 	 Dave Matthews


Seo an t-ainm-cleachdaiche agad airson seirbheis Rackspace Cloud Files. 	 Il proprio nome utente per il servizio Cloud Files di Rackspace.


Consoilean geamaireachd 	 Console da gioco


Bha naoinear 	 Bernal


bhei 	 CCBA


Sònraich ID stiùireadh nan seisean 	 Specifica l'ID di gestione sessione


Chì thu gearr-chunntas dhen fhiosrachadh a chuir thu a-steach gu h-ìosal. Thoir sùil air mu cruthaich thu an cunntas. 	 Ecco un riepilogo delle informazioni inserite. Controllare prima della creazione dell’account.


- bàis eile 	 Galileo


obair 	 Balaam


Jack sgrìobh 	 Jack Antonoff


Cha b' urrainn dhuinn còdaichear airson reubadh a lorg. 	 Impossibile trovare un codificatore per l'estrazione.


Agus nuair a chunnaic an ceannard-ciad, a bha `na sheasamh mu choinneamh, gun do dh`eug e ag eigheach mar sin, thuirt e: Gu firinneach b`e an duine so Mac Dhe 	 Allora il centurione che gli stava di fronte, vistolo spirare in quel modo, disse: «Veramente quest'uomo era Figlio di Dio!»


Tòisich air logadh AEC 	 Avvia registrazione AEC


Knife dhèanamh 	 NCAA


%S <action to perform>: Dèan gnìomh. 	 %S <azione da eseguire>: esegue un'azione.


Seòrsa na cairt 	 Tipo di carta


bhei 	 MSU


a’ tuiteam 	 Tench


Losgaidh is bànaichidh seo DVDan is BDan 	 Masterizza e cancella DVD e BD


Nochdaidh e 	 Nadia


bhei 	 La bella addormentata


bhei 	 Bolts


bha na bu mhotha 	 Fidel


Chan eil ach duilleagan bàna sa sgrìobhainn seo 	 Il documento contiene solo pagine vuote


Cairteal na h-uarach roimhe 	 15 minuti prima


Shoes ' 	 Nike


bhei 	 BLT


Cuiridh seo na comharran-lìn sa lethbhreac-ghlèidhidh agad an àite na feadhainn làithreach. A bheil thu cinnteach? 	 Questo sostituirà tutti i segnalibri correnti con quelli contenuti nel file. Procedere con l’operazione?


Cha deach lethbhreac-glèidhidh soirbheachail a dhèanamh de gach faidhle. Faic an còmhradh airson barrachd mion-fhiosrachaidh. 	 Non tutti i file sono stati salvati correttamente. Consultare il dialogo per maggiori dettagli.


Cha do ghabh %S fhosgladh a chionn 's nach eil an aplacaid taice co-cheangailte ris ann. Atharraich an dàimh anns na roghainnean agad. 	 %S non può essere aperto poiché l’applicazione associata non esiste. Modificare l’associazione nelle opzioni.


discs 	 dischi


Chaidh am post-d a chur 	 L’email è stata inviata


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 gli affari di sicurezza nazionale


ver 	 Dipartimento risorse umane


Mearachdan leis an teisteanas 	 Errore nel certificato


ver 	 CVB


's TARP 	 Erica


Oir co sam bith a bheir dhuibh ri ol cupan uisge nam ainmsa, a chionn`s gur le Criosda sibh: gu firinneach tha mi ag radh ribh: cha chaill e dhuais 	 Chiunque vi darà da bere un bicchiere d'acqua nel mio nome perché siete di Cristo, vi dico in verità che non perderà la sua ricompensa


Î â and and to ä 	 Ta Da


Tagh an sgrìobhainn gu lèir 	 Seleziona tutto il documento


bhei 	 L’ Ufficio europeo brevetti


Stròcaich le inneal peantaidhjoin-style 	 Delinea con uno strumentojoin-style


bhei 	 Belcher


Ùr Mhath gu 	 Schime �


GNUstep Workspace Manager 	 Gestore workspace GNUstep


Cha b' urrainn duinn an tasglann "%s" às-tharraing 	 L'archivio «%s» non può essere estratto


Beats other monsters by a 	 Heart Skips a Beat


airson 	 Airbus


application to upload your pictures to your Piwigo gallery 	 Applicazione per caricare foto nella prorpia galleria Piwigo


Sàbhail m_ar... 	 Sa_lva come...


Agus nuair chuala na h-ard-shagairt `s na Sgriobhaich so, dh` iarr iad ciamar a dh` fhaodadh iad cur as dha: oir bha eagal aca roimhe, a chionn gun robh an sluagh uile a gabhail ioghnaidh ri theagasg 	 L'udirono i sommi sacerdoti e gli scribi e cercavano il modo di farlo morire. Avevano infatti paura di lui, perché tutto il popolo era ammirato del suo insegnamento


Sreath losgaidh cdrtools 	 Suite di masterizzazione cdrtools


Chan eil MediaRecorder a’ cur taic ri clàradh iomadh traca dhen aon seòrsa aig an àm seo. 	 MediaRecorder attualmente non supporta la registrazione di più tracce dello stesso tipo.


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 dal Department of Homeland Security degli Stati Uniti


eadar 	 Solimano


abhainn 	 Tyreese


( ver 	 nel Comitato Giudiziario


bhei 	 ONU


Bàr-inneil nan tachartasan 	 Barra degli strumenti evento


Anns a 	 Áine


bhei 	 Servizio Sanitario Nazionale


Faic cuideachd Pàirt 	 Ralph Nader


Seòladh a-mach à rainse 	 Indirizzo fuori limite


ver 	 dati ricerca


Simple GTK gui to liquidsoap to interactively configure your streams. 	 Semplice interfaccia GTK per liquidsoap per la configurazione di flussi.


liosta nan deifinisean 	 lista definizioni


1829 Rocket le Stephenson Carbad-smùide 	 1829 La locomotiva di Stephenson La locomotiva a vapore


Gun leughadh 	 Non lette


“ Tha agus 	 Cizhou


Mas e COLOR a tha san iuchair transparency, suidhichidh an iuchair seo an dath a thaisbeanas an trìd-shoilleireachd. 	 Se la chiave "trasparency" è impostata al valore COLOR, questa chiave determina il colore usato per indicare la trasparenza.


Iomruin na h-uile cleachdaiche a bhuineas dhan bhuidheann seo 	 Assegna tutti gli utenti appartenenti a questo gruppo


Agus anns an tigh chuir a dheisciopuil ceisd air a rithist mun ni chiadna 	 Rientrati a casa, i discepoli lo interrogarono di nuovo su questo argomento. Ed egli disse


'S fhiach 	 Sly


IP Messenger for the GNOME2 	 IP Messenger per GNOME2


An dòigh a thèid a chleachdadh gus an traca a sgaoilteadh 	 Metodo da usare per dividere la traccia


Ã ÿ 	 Anani :


bhei 	 St Leger


Beannachdan dhuibh Bro 	 venuti mozziconi


Rabhadh 	 Guillaume


na Teamplaid 	 Maaca


- Logadh a-steach GDM ùr 	 - nuovo accesso GDM


Chan eil fhios 	 Sconosciuto


Cuir ceum tèarainteachd eile ris a’ chunntas agad le bhith ag iarraidh còdan tèarainteachd o aon dhen na h-aplacaidean dearbhaidh seo. 	 Aumenta il livello di sicurezza del tuo account richiedendo i codici di sicurezza con una di queste app di autenticazione.


A' càradh an stàlaidh neo-choileanta 	 Riparazione installazione incompleta


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 Ambasciata della Repubblica Cinese


Ath-shuidhich 	 Ripristina


Yepa sin mar 	 Vogel


Dìleas air an fheur. 	 Lock sull'erba.


Tha am 	 Totnes


Â Â 	 Mariners


Dèan brabhsadh ’nad aonar. Bacaidh brabhsadh prìobhaideach le bacadh susbaint tracaichean air loidhne a leanadh tu air feadh an lìon. 	 Naviga al riparo da occhi indiscreti. La Navigazione anonima con blocco contenuti mette uno stop a tutti gli elementi traccianti che cercano di seguirti sul Web.


Sgrìobh 	 Olivet


å û: â â ð å û å ê à û 	 UL CSA


Bha saor 	 Bruegel


Ath-mheadhanai_ch meadhan-phuing a' ghearraidh 	 Ri-_centra la metà del segmento


h-Alba 	 Lin


Airson clàradh a-steach leis a’ chunntas Facebook air làraichean eile, feumaidh tu an leigeil a-steach dhan chrò. Briog air an fheansa ’s tagh “Ceadaich an làrach ann am Facebook Container” aig a’ bhonn. 	 Per accedere ad altri siti con il tuo account Facebook dovrai spostarli all’interno del recinto. Fai clic sull’icona del recinto e seleziona “Consenti sito in Facebook Container”.


bhei 	 BAZAR


Ach cha do fhreagair Iosa tuilleadh, air sheol `s gun do ghabh Pilat ioghnadh 	 Ma Gesù non rispose più nulla, sicché Pilato ne restò meravigliato


Ma thilleas tu an dealbh gun staid a chaidh a shàbhaladh air an diosga, caillidh tu rud sam bhith a dh'atharraich thu ann, a' gabhail a-steach fiosrachadh neo-dhèanamh nan gnìomhan air fad. 	 Ricaricando l'immagine salvata su disco, perderai tutte le modifiche, incluse tutte le informazioni di annullamento.


BRÌGHDE ] ' 	 Brenton


bhei 	 Bassora


Gluais am plèana ach an glac thu na neòil san òrdugh cheart 	 Muovi l'aereo per prendere le nuvole nell'ordine giusto


Dh’fhàillig seo an cois còmhstri iarrtasan, feuch ris a-rithist. 	 Operazione non riuscita a causa di conflitto tra richieste, riprova.


Ghàidhlig 	 Jowitt


Cirilis/Ucràinis 	 Cirillico/Ucraino


Cha deach àithne a stàladh airson faidhlichean dhen t-seòrsa "%s" A bheil thu airson àithne a lorg a dh'fhosglas am faidhle seo? 	 Non c'è alcun comando installato per i file %s. Cercare un comando per aprire questo file?


bu chòir 	 riconquistare Elat


Chan eil plugan a' phròtacail "%S" ann. 	 Nessun plugin per il protocollo “%S”.


Marghain (òirlich) 	 Margini (pollici)


Ma dh’fhalamhaicheas tu an eachdraidh o chionn goirid, bheir seo air falbh an eachdraidh, briosgaidean is dàta eile a’ bhrabhsair. 	 La cancellazione della cronologia recente rimuove la cronologia, i cookie e altri dati del browser.


Prìomh - | 	 Xu et al


ver 	 RAPS


'S e ceimigear às 	 Premio Nobel


Helmstedt 	 Bangalore


Cuir freagairt gun eagraiche is dùin an uinneag 	 Invia una risposta all'organizzatore e chiudi la finestra


Co-dhiù an dèid an sreath dhealbhan a shealltainn ann an lùb gun chrìch. 	 Indica se la sequenza di immagini debba essere mostrata in un ciclo infinito.


Virtual MIDI Piano Keyboard 	 Tastiera virtuale per il piano MIDI


An t-uidheam taisbeanaidh 	 Il dispositivo del display


brataich 	 Agustin


Rinn thu clàradh a-steach gun t-sioncronachaidh air seòladh puist-d eile roimhe. Ma chlàraicheas tu a-steach, thèid comharran-lìn, faclan-faire is roghainnean eile a’ bhrabhsair seo a cho-aonadh le %S 	 Un altro utente ha già effettuato l’accesso a Sync su questo computer. Completando l’accesso i segnalibri, le password e altre impostazioni verranno uniti con quelli di %S


Còisir 	 KMFDM


Sgàthanaich an dealbh gu còmhnard 	 Specchia l'immagine in orizzontale


Feumaidh %1$S tòiseachadh as ùr gus na dh'atharraich thu ann an roghainnean a' phasgain ionadail a chur an sàs. 	 È necessario riavviare %1$S affinché le modifiche alle impostazioni per Cartelle locali abbiano effetto.


Bha cha 	 SJC


Bu toigh le %1$S %3$S a chur an àite an einnsein-luirg bhunaitich agad, %2$S. A bheil sin ceart gu leòr? 	 %1$S vuole cambiare il motore di ricerca predefinito da %2$S a %3$S. Consentire la modifica?


( ver 	 Dipartimento Educazione


Roghainnean 	 Opzioni


Chlàraich thu a-steach gun t-sioncronachadh mu thràth! 	 Accesso a Sync già effettuato


bhei 	 IVA


bhei 	 Bill Cosby


SDP ionadail (Offer) 	 SDP locale (Proposta)


Di- 	 Horan


glè loving 	 Charles Darwin


ynn-iyeynn-iyaynn-iyiynn-iyoynn-iydynn-iyhynn-iynynn-iyrynn-iysynn-iytynn-iyuynn-iyyynn-iycynn-iyfynn-iygynn-iylynn-iyjynn-iymynn-iywynn-iybynn-iyvynn-iykynn-iyxynn-iypynn-iyqynn-iyz 	 Cartone


" Le Gert Màrtainn Hald 	 Marshall Goldsmith


A' fuasgladh nan eisimeileachdan 	 Risoluzione delle dipendenze


Tha an logadh AEC gnìomhach (bruidhinn ris an neach a ghairm beagan mhionaidean is sguir dhen ghlacadh an uairsin) 	 Registrazione AEC attiva (parlare per qualche minuto con un interlocutore e interrompere la registrazione)


Eadar-nàiseantachadh ⁊ ionadaileadh 	 Internazionalizzazione e localizzazione


Cum cluas ri naidheachdan oirnn air: 	 Seguici su:


Cuir a-steach ainm a' chunntais agad air %S. 	 Scrivere il nome utente per l’account %S.


taigh/t_igh/a/e/l/u 	 casa/c_sa/a/o/u


to ä õ â: 	 Severance


Briosgaidean tracaidh le treas-phàrtaidhean 	 Cookie traccianti di terze parti


Chaidh na pacaidean ùrachadh 	 Pacchetti aggiornati


And and 	 suffisso


ver 	 HRE


Cùmhnantan Windows 10 	 Windows10


No sochairean 	 Salve


Tha smachd aig { $domain } air an tomhaire agad. Brùth Esc airson an smachd a thilleadh dhut fhèin. 	 { $domain } sta controllando il puntatore del mouse. Premere Esc per riprenderne il controllo.


Suidhich 	 Souichi


Dh' fhàillig leis a' chruth-atharrachadh. 	 Trasformazione non riuscita.


Thachair mearachd nuair a' bha sinn a' parsadh an fhaidhle "%s" agad. Thèid na luachan bunaiteach a chleachdadh. Chaidh lethbhreac-glèidhidh dhen rèiteachadh agad a chruthachadh dhut aig "%s". 	 C'è stato un errore elaborando il file "%s". Saranno usati i valori predefiniti. È stata fatta una copia di salvataggio della configurazione su "%s".


ubhal/_bhal/u/a/o 	 mela/_ela/m/n/p


Na seall an teachdaireachd seo ma tha bacadh air priob-uinneagan 	 Non mostrare questo messaggio quando vengono bloccate delle finestre pop-up


Cha ghabh am mòideal a sguabadh às 	 Impossibile eliminare il modulo


Co-roinn seòlaidhean le uidheaman sioncronaichte 	 Condividi indirizzi con dispositivi sincronizzati


Cuir lethbhreac dhe na piogsailean a thagh thu dhan stòr-bhòrdedit-action 	 Copia i pixel selezionati negli appuntiedit-action


Tha an àireamh ro mhòr 	 Numero troppo grande


Mearachd ag aiseag an fhaidhle %s 	 Errore nel ripristinare il file «%s»


bhei 	 RFP


Tha ainm mì-dhligheach ris an fhreagairt OCSP. 	 La risposta OCSP ha una firma non valida.


Ach Iosa a tionndadh, sheall e air a dheisciopuil, is bhagair e air Peadar, ag radh: Theirig air mo chulaobh, a shatain: oir chan eil tlachd agad do nithean Dhe, ach do nithean dhaoine 	 Ma egli, voltatosi e guardando i discepoli, rimproverò Pietro e gli disse: «Lungi da me, satana! Perché tu non pensi secondo Dio, ma secondo gli uomini»


Lorg an toradh roimhe 	 Risultato precedente


Goireas 	 Risorsa


Map your mind 	 Mappare i propri pensieri


bhei 	 BBB


â â ì â ì â 	 Parsi


gach %1$S dhen %2$S;gach #3 bliadhna %1$S dhen %2$S 	 tutti i %1$S di %2$S;ogni #3 anni tutti i %1$S di %2$S


: Dàta 	 il Figlio dell’ uomo


Firefox airson iOS 	 Firefox per iOS


( ver 	 University of Delaware


( ver 	 Educazione Ambientale


ver 	 CSI


Chuir %s fòn thugad 	 Chiamata da %s


Sound Analysis 	 Analisi sonora


Chionn gun robh iad ag radh: Tha spiorad neoghlan aige 	 Poiché dicevano: «E' posseduto da uno spirito immondo»


eadar 	 Aramei


AAIB 	 Tigri


Dùthaich MhicAoidh, Asainte is Cataibh 	 Svizzera


seòrsa 	 Frey


Ceann-là an aisig 	 Data di ripristino


Remove orphaned packages 	 Rimuovi pacchetti orfani


h-Eilbheis 	 Tola


bhei 	 Il Dipartimento dei trasporti


Am meud tùsail airson iom-thasglannan. 	 La dimensione predefinita per i volumi.


Game Boy Advance ROM Player 	 Emulatore per Game Boy Advance


Earadamh an t-sàbhalaidh fhèin-obrachail 	 Intervallo per il salvataggio automatico


An-diugh, %H:%M 	 Oggi, %H.%M


%1$S <status message>: suidhichn %2$S mar an staid le teachdaireachd staid roghainneil. 	 %1$S <messaggio di stato>: imposta lo stato a %2$S con un messaggio di stato opzionale.


Mur eil fhios agad carson a tha am faidhle ann, bidh e ceart gu leòr ma chuireas tu rud 'na àite. 	 Qualora si ingori il motivo di questo messaggio, è consigliabile scegliere di sostituire il file.


Create drum sequences 	 Creare sequenze di batteria


bhei 	 IPA


bhei 	 Autorità bancaria europea


Loisgeadair diosgan 	 Masterizzatore dischi


bhei 	 Liu Xiaobo


Â Â Â 	 Ebiatàr


Còd mearachd SSL nach aithnich sinn. 	 Codice di errore SSL non riconosciuto.


Dhearbh thu %(secondaryEmail)s mar phost-d dàrnach aig a’ chunntas Firefox agad. Thèid brathan tèarainteachd is dearbhadh mu chlàradh a-steach a chur gun dà phost-d o seo a-mach. 	 L’indirizzo email %(secondaryEmail)s è stato correttamente verificato e sarà utilizzato come indirizzo secondario per questo account. Da questo momento le notifiche di sicurezza e le verifiche d’accesso verranno inviate a entrambi gli indirizzi email.


Thoi_r ainm ùr air… 	 _Rinomina...


Fosgail deasaiche an taghaidhdialogs-action 	 Apri la modifica della selezionedialogs-action


Tha “Na cuimhnich an eachdraidh idir” an comas. 	 Se è attiva l’opzione “Non salvare la cronologia”.


Ìomhaigheag mheadhanachDisc Imagepicture 	 Icona supportoDisc Imagepicture


Fosgail còmhradh manaidsear nam mòidealandialogs-action 	 Apri finestra di gestione modulidialogs-action


Agus roghnaich e gum biodh da fhear dhiag maille ris; agus gun cuireadh e a theagasg iad 	 Ne costituì Dodici che stessero con lu


Tagh na mìosachain airson fo-sgrìobhadh thuca: 	 Selezionare i calendari da sottoscrivere:


PCI - E 	 PCIe


Ràinig 	 Wembley


Chaidh an crathadh-làimhe TLS airson %1$S a choileanadh… 	 Completato TLS handshake a %1$S…


Cleachd Face ID airson a’ ghlas a thoirt far na h-aplacaid 	 Usa Face ID per sbloccare l’app


↑ Ionad Gàidhlig Onthank 	 prima guerra mondiale


Thoir air falbh an làrach phrìnichte 	 Rimuovi sito principale


dath 	 di un colore


'S AND 	 Joint Promotions


cheannaich 	 Ragguagli Parnaso


foirgheall teacs air a dhroch chumadh 	 la dichiarazione testuale non è ben formata


Buddhism na phrìomh 	 Hammy


( ver 	 Università Cattolica del Sacro Cuore


Bac inntrigeadh do mhanaidsear nan tuilleadan (about:addons). 	 Blocca accesso al gestore componenti aggiuntivi (about:addons).


Chaidh %1$s a chur ri %2$s 	 %1$s è stato aggiunto a %2$s


Chaidh an ceangal ris an daemon air chall. 'S mathaid gun do thuislich daemon a' chùlaibh. 	 La connessione al demone è stata persa. Probabilmente il demone in background è andato in crash.


Na tha ùr le Thunderbird 68 	 Novità in Thunderbird 68


Ann an Gàidhlig GOC 	 Eden Hazard


Beatha 	 Loung


Chan ann air dùthaich 	 Julie Chen


bhei 	 Patriots


ver 	 Mississauga


Roinneadh 	 Divisione


Leacaichte 	 Piastrellato


Uses Tiling 	 Usa Tiling


Dèan obair far loidhne 	 Lavora non in linea


Ruith sa bhrabhsadh phrìobhaideach 	 Esegui in navigazione anonima


Cuir a-steach ainm airson a' bufair seo 	 Inserisci un nome per questo buffer


Rèidio Last.fm 	 Radio Last.fm


Rabhadh 	 Hayden


Popup Notes 	 Note a comparsa


Co mheud ainm faidhle a bha fosgailte o chionn goirid a chumar sa chlàr-taice "Faidhle". 	 Quanti nomi di file immagine aperti recentemente mantenere nel menu file.


Clò-bhuail frèamaichean 	 Stampa riquadri


Game similar to the famous 'Mastermind' 	 Gioco simile al famoso «Mastermind»


Ath-mheadhanai_ch na meadhan-phuingean san taghadh 	 Ri-_centra le metà nella selezione


GNUstep client for MPD 	 Client GNUstep per MPD


làn 	 Gutierrez


staid 	 stato


Cuan Siar/Eilean Naomh Eilidh 	 Atlantico/Sant'Elena


Tha a' phacaid cho ùr 's a ghabhas mu thràth 	 Il pacchetto è già aggiornato


Post-d dàrnach 	 Email secondaria


bhei 	 CBOE


brataich 	 Kitten


Dàta 	 Jahangir


Cha b' urrainn dhuinn an dàta a sgrìobhadh (%s) 	 Impossibile scrivere i dati (%s)


1783 Bailiùn adhair theth leis na bràithrean Montgolfier 	 1783 La mongolfiera dei fratelli Mongolfiera


bhei 	 NUOVO


Seann-phost 	 Meno recenti


(Leig le dath a' chlàir a thighinn troimhe) 	 (Colore della tabella visibile in trasparenza)


( ver 	 della Università del Cairo


Chan eil ach aon 	 UTC


Cinnteach a thaobh fosgladh an fhaidhle sho-ghnìomhaichte? 	 Aprire il file eseguibile?


Suduku Number Game 	 Il gioco del Sudoku


trèana 	 Aberystwyth


Cha deach an iuchair a stàladh 	 La chiave non è stata installata


â â 	 Baltazzàr


A' dùmhlachadh a' phasgain… 	 Sto compattando la cartella…


Àireamh de chleasan: %d 	 Attività con la numerazione.


Thèid crìoch a chur air fo-sgrìobhadh air airgead sam bith a tha agad 	 Eventuali abbonamenti a pagamento saranno annullati


Cleas trèanadh loidig 	 Esercizi di logica


Large ' 	 Glimmer


HDHomeRun Config GUI 	 Interfaccia di configurazione HDHomeRun


Tha 	 Overland


Agus an sin ma their neach sam bith ribh: Seall, tha Criosda an so, seall, tha e sin, na creidibh e 	 Allora, dunque, se qualcuno vi dirà: "Ecco, il Cristo è qui, ecco è là", non ci credete


Is thuirt e riutha: Ciamar nach eil sibh a tuigsinn fhathast 	 E disse loro: «Non capite ancora?»


Î â and 	 Deva


bhuidheann mu 	 Onondaga


Tìdsear 	 Insegnante


Westmoreland County 	 contea Westmoreland


Tha feum air cead ùr 	 È richiesto un nuovo permesso


faighnich faighneachd 	 Tevunah


(gun fhaclan molta) 	 (nessun suggerimento)


Tha sinn duilich ach stad an aplacaid %s gu h-obann. 	 L'applicazione %s si è chiusa inaspettatamente.


bhei 	 Duffy


Cuir sreang luirg a-steach. Ma bhios feum, cuir na leanas an àite a’ bhriathair-luirg: %s. 	 Incolla o inserisci la stringa di ricerca. Se necessario sostituisci i termini di ricerca con %s.


Savings Bond Inventory 	 Inventario delle Obbligazioni di Risparmio


Rabhaidhean 	 Ghersoniti


Faodaidh 	 Steve B


Chan eil tha 	 Giuseppe II


Chan e faidhle àbhaisteach a tha san fhaidhle a thagh thu 	 Il file selezionato non è un file regolare


Zappa aca cuideachd 	 Harry Potter


Stoidhle an deilbh 	 Stile immagine:


Tha "%name%" ann mu thràth. Cuir a-steach ainm eile airson na làraich. 	 "%name%" esiste già. Inserire un nome sito differente.


Cuir an teachdaireachd 	 Invia messaggio


ì â 	 al -Mu'tazz


( ver ) 	 Africa subsahariana


â â ì ÿ â ì â 	 Ofir


dàmhair | an dàmhair | dhen dàmhair | den dàmhair | dàmh 	 ottobre | ott | ott.


Ndebele a Tuath 	 Ndebele del nord


Teacsa àbhaisteach 	 Testo semplice


Aisig gach uinneag ⁊ taba 	 Ripristina tutte le schede e le finestre


New Mixed Mode CD Project 	 Nuovo progetto CD in modalità mixed


Bi sàbhailte ’s glic air loidhne 	 Come essere più sicuri e consapevoli online


bhei 	 Safer Internet Day


Buidheann 	 Burnham


Taghadh de chleasan cuimhne (dealbhan, litrichean, fuaimean). 	 Attività varie di memoria (immagini, lettere, suoni).


Cruthaich pròiseact fuaime 	 Crea un progetto audio


URL gnàthaichte 	 Indirizzo personalizzato


portant anns 	 White Pass


sin dè 	 peccato


Klep 	 Lepus


An cuir thu a-steach CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air? 	 Inserire un CD o un DVD scrivibile con almeno %i MiB di spazio libero.


Teamplaid : Dàta 	 il duca d' Angiò


An inbhe truilleis 	 Indesiderata


ministear Oifis 	 sudvietnamiti


Rugadh e 2 	 Becker


Rianaich fo-sgrìobhaidhean gu pasgain 	 Gestisci la sottoscrizione alle cartelle


Tha feum air post-d dligheach 	 È necessario inserire un indirizzo email valido


agus a 	 Onorio


Mun phrògram seo 	 Informazioni su questa applicazione


Â Â Â amor 	 Gesù Cristo il Figlio di Dio


Keyboard and Mouse Monitor for screencasts 	 Monitor di tastiera e mouse per gli screencast


Eug-samhail de dh'ùrlar uinneag na cabadaich 	 Variante del tema della finestra di conversazione


airson iOS 	 per iOS


Ùraich an tachartas sa mhìosachan 	 Aggiorna evento nel calendario


Ath-sheòl 	 Invia nuovamente


Chan eil ceangal ann 	 Disconnesso


Stiùirich na teisteanasan S/MIME 	 Gestione certificati S/MIME


bhei 	 Brick


B_reathandialogs-action 	 _Livellidialogs-action


Chan eil àite gu leòr air an diosg gus an aithris seo a làimhseachadh. 	 Non c'è spazio sufficiente sul disco per elaborare questa segnalazione.


ver ) 	 dell’ Ufficio


Cha b' urrainn dhuinn a' phacaid "%s" a lorg. 	 Impossibile trovare il pacchetto «%s».


Deasaiche _chòmhdaichean 	 Editor co_pertine


Feuch ri luchdadh a-nuas an tuilleadain seo a-rithist 	 Riprova a scaricare questo componente aggiuntivo


bhei 	 Bunker


Co-fhreagair ris an raon a ghabhas clò-bhualadh 	 Adatta all'area stampabile


Bidh cothrom agad roghadh is taghadh a dhèanamh eadar na roghainnean a thèid an stàladh. Cha mholamaid an dòigh seo ach do chleachdaichean sàr-eòlach. 	 Si potrà scegliere quali opzioni installare. Per utenti esperti.


Chaidh 	 Ḥiyya


Eilean Juan de Nova 	 Isola di Juan de Nova


Apper Settings 	 Impostazioni Apper


SMO ìre 6 	 Aetna


Cuir an loga criathraidh an comas 	 Attiva registro attività per i filtri


bhei 	 della Union Carbide


Chan urrainn dhuinn leum a ghearradh dhan chleachdaiche 	 Impossibile cambiare utente


Adjust methods for keyboard input. 	 Regola i sistemi per l'input da tastiera.


Tagh mìosachan as urrainn dhut sgrìobhadh ann 	 Selezionare un calendario scrivibile


Tagh a' bhreath aig a' _bhonnlayers-action 	 Seleziona il livello in _fondolayers-action


bhei 	 VOR


Cuir à comas taic ri DBus gu tur 	 Disabilita completamente il supporto a DBus


Sguab às gach teachd dhe na nithean a thagh thu 	 Elimina tutte le occorrenze degli elementi selezionati


Rabhaidhean : 	 Grettir


Chaidh an dàta mìosachain 'nad phròifil ùrachadh le tionndadh nas ùire de %1$S agus ma leanas tu air adhart, 's mathaid gun dèid am fiosrachadh air chall no gun dèid a thruailleadh. Thèid %1$S a chur à comas an-dràsta agus thèid %2$S a thòiseachadh as ùr. 	 I dati del calendario nel profilo in uso sono stati aggiornati da una nuova versione di %1$S. Se si decide di proseguire potrebbero verificarsi la perdita o la corruzione dei dati presenti. %1$S sarà disattivato e %2$S riavviato.


Command received signal %(signal_name)s: %(signal_description)s 	 Il comando ha ricevuto il segnale %(signal_name)s: %(signal_description)s


Chan fhaic thu an-seo ach na solaraichean san sgìre agad. Briog an-seo gus a h-uile solaraiche fhaicinn. 	 Verranno visualizzati solamente operatori che forniscono indirizzi nella zona geografica dell’utente. Fare clic qui per visualizzare l’elenco degli operatori.


Simple GTK2 color selector and picker 	 Semplice selettore di colore GTK2


GTK+2.0 Theme Changer 	 Cambia tema GTK


Coin luach 	 Lefkada


Ùraich an t-seanail 	 Canale di aggiornamento


Ùghdar: Bruno Coudoin Tabhartas: Pascal Georges, Jose Jorge, Yves Combe Grafaigeachd: Renaud Blanchard, Franck Doucet Ceòl tòiseachaidh: Djilali Sebihi Ceòl a’ chùlaibh: Rico Da Halvarez 	 Autore: Bruno Coudoin Contributi: Pascal Georges, Jose Jorge, Yves Combe Grafica: Renaud Blanchard, Franck Doucet Musica introduttiva: Djilali Sebihi Musica di sottofondo: Rico Da Halvarez


ver 	 Informazioni generali


rèir 	 Lavelle


Antartaigea/Mawson 	 Antartide/Mawson


Co-dhiù an dèid am bàr-taoibh a shealltainn gus nach dèid. 	 Indica se visualizzare la barra laterale.


Kitts Nevis 	 Marino


Na caill facal-faire a-rithist gu bràth 	 Perché rischiare di dimenticare una password?


Tha “Root Certs” glèidhte is cha ghabh a chleachdadh mar ainm mòideil. 	 “Root Certs” è riservato e non può essere utilizzato come nome del modulo.


Oir bha eagal aig Herod roimh Eoin, a tuigsinn gun robh e `na dhuine ceart agus naomh: agus ghleidh e sabhailte e, agus air dha eisdeachd ris, bhiodh e fo iomagain, ach dh` eisdeadh e ris gu toileach 	 perché Erode temeva Giovanni, sapendolo giusto e santo, e vigilava su di lui; e anche se nell'ascoltarlo restava molto perplesso, tuttavia lo ascoltava volentieri


bhei 	 SHG


Cuideachd 	 AVIS


A bheil thu airson an login %1$@ airson %2$@ a shàbhaladh? 	 Salvare le credenziali per %1$@ su %2$@?


bhei 	 Comitato dei Trasporti


Firmware Updater 	 Strumento di aggiornamento firmware


Eisgeachdan 	 Eccezioni


Micreofon 	 Microphone


am plèana 	 di China Eastern


A tool for managing Creative Nomad/Zen Jukeboxes and Dell DJs 	 Uno strumento per gestire Creative Nomad/Zen Jukebox e DJ Dell


Fàg am modh làn-sgrìn 	 Finestra normale


bhei 	 PPO


Deion Sanders Rugadh 	 Deion Sanders


Leigidh seo leat am pròiseact ùr agad a thaghadh 	 Consente di scegliere il nuovo progetto


beòthachadh 	 animazione


Chan eil fiosrachadh a bharrachd ann mun duilgheadas no mun mhearachd seo an-dràsta.

Le informazioni aggiuntive relative a questo problema o errore non sono attualmente disponibili.


bhei 	 Belgorod


( ver 	 della DEA


Chan robh 	 Alex Rodriguez


de thrì 	 Ilya


ar làrach 	 Paludi


Seo : 	 Obed-Edom


ar mullach 	 Matty


Roeddteiar wedi ffrwydro, ond doedd neb yn edrych yn syn nac yn flin oherwydd yroedi annisgwyl hyn.Edrychodd Amadou ar ei ffrind newydd:“Gallai hyn gymryd sbel, ti’n gwybod. 	 Erascoppiata una gomma ma nessuno sembrava sorpreso o turbato per questoritardo imprevisto. Amadou guardò il suo nuovo amico e disse:–Potrebbe volerci un po’, sai...


sgrùdadh Friendsense 	 Friendsense


Chaidh an tòimhseachan seo a thionnsgal leis an fhear-matamataig Frangach Edouard Lucas ann an 1883. Tha faoinsgeul ann mu theampall Hionduthach sa bhiodh na sagartan a’ gluasad seata de 64 diosga a-rèir riaghailtean tòimhseachan Tùr Hanoi. A-rèir an fhaoinsgeoil, thigeadh crìoch air an t-saoghail nuair a chrìochnaicheadh na sagartan an obair. Air an adhbhar seo, tha an tòimhseachan aithnichte mar thòimhseachan Tùr Brahmā cuideachd. Chan eilear cinnteach an do chruthaich Lucas am faoinsgeul seo no an do bhrosnaich am faoinsgeul e. (Tùs: Uicipeid <http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_hanoigt;) 	 Il rompicapo è stato inventato dal matematico francese Edouard Lucas nel 1883. C'è una leggenda riguardo ad un tempio Hindu i cui preti erano costantemente impegnati nel muovere un insieme di 64 dischi seguendo le regole del rompicapo della Torre di Hanoi. Secondo la leggenda, ci sarebbe stata la fine del mondo col finire del lavoro dei preti. Per questo il rompicapo è anche conosciuto come il rompicapo della Torre di Brahma. Non è chiaro se Lucas inventò questa leggenda o se fu ispirato da essa. (source Wikipedia <http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_hanoigt;)


Cha do leig #3 le #2 tuilleadan nach deach a dhearbhadh a stàladh. 	 L’installazione di un componente aggiuntivo non verificato da #2 è stata bloccata da #3.


OpenShot Video Editor 	 Editor video OpenShot


Rabhadh 	 Islam


docamaideadh 	 Polluce


docamaideadh 	 Timoteo


Fosgail sgrìobhainn a tha ann 	 Apre un documento esistente


fhusah fhusai fhusan 	 Neftali Gad


Bun-tomhas ùr airson measadh is dearbhadh ionnsachaidh. 	 Un nuovo standard per riconoscere e verificare l’apprendimento.


Astràilia 	 Star


Tagh na buidhnean-naidheachd a tha thu airson fo-sgrìobhadh thuca: 	 Selezionare il gruppo di discussione da sottoscrivere:


Sgrìobh 	 Pilbeam


ver ) 	 Stati Uniti d' America nella contea di Hawaii nello


Teacsa ann an litrichean mòra a-mhàin 	 Mostra solo il testo maiuscolo


'Ga luchdadh suas.... 	 Caricamento...


Meal do naidheachd! 	 Congratulazioni!


Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more! 	 Per interagire nel modo più rapido possibile con i propri file, i segnalibri, le applicazioni, la musica, i contatti e moltro altro!


A bheil thu airson na h-atharraichean air an dealbh "%s" a shàbhaladh mus dùin thu e? 	 Salvare le modifiche all'immagine «%s» prima di chiudere?


"Àite air a bheil feum: " 	 "Spazio richiesto: "


( ver 	 Dipartimento del Lavoro degli Stati Uniti


Dùblaich ro-shocrachadh an inneil seotool-presets-action 	 Duplica questa preimpostazione strumentotool-presets-action


bhei 	 Amber


brataich Rìoghachd 	 Shah Jahan


Cha b’ urrainn dhuinn an duilleag a luchdadh. 	 Impossibile caricare la pagina.


origin 	 origine


Bearr an dealbh a-rèir meud an taghaidhimage-action 	 Ritaglia l'immagine all'estensione della selezioneimage-action


Tha nicotinamide 	 Simmons


Na h-Eileanan Bhathama 	 Bahama


Turn based strategy game 	 Gioco di strategia a turni


Cuir an comas làimhsichean siognailean dì-bhugachaidh neo-mharbhtach 	 Abilita debugging dei segnali non fatali


reachdas 	 Hobbs


a’ cumail rian air an dàta a chruinnicheas sinn mun luchd-chleachdaidh againn 	 gestiamo i dati personali raccolti;


Chan eil fhios aig Firefox mar a dh’fhosglas e an seòladh seo a chionn ’s nach eil aon dhe na pròtacalan a leanas (%S) co-cheangailte ri prògram sam bith no chan eil e ceadaichte san t-suidheachadh seo. 	 Impossibile aprire questo indirizzo: uno dei seguenti protocolli (%S) non è associato ad alcun programma oppure non è consentito in questo contesto.


Gàidhlig · 	 Cornovaglia


Dath ceàrn-bha_llach dorchaview-padding-color 	 Colore a scacchi _scuroview-padding-color


Laitbheis 	 Lettone


Trimage image compressor 	 Compressore di immadigini Trimage


ciall a tha seo 	 Scully


docamaideadh 	 Indo


( ver 	 anche le of Dipartimento Tesoro statunitense


Beurla às dèidh 	 Bagpuss


Gleann Gnìomhaidh 	 Cirencester


Na dhìochuimhnich thu am facal-faire agad? 	 Hai dimenticato la password?


bhei 	 Göteborg


Luchd-aithne far loidhne 	 Contatti offline


Rìoghachd 	 Nacor


Fon chlàr 	 Sotto la tabella


Ceart-cheàrnach air a lìonadh 	 Usa i rettangoli


Tha clàraichte 	 Shiva


Chaidh an t-inbhir ùrachadh. 	 Feed aggiornato.


PURPOSE: This test will check that the system correctly detects the removal of a SDXC card from the systems card reader. STEPS: 1. Click "Test" and remove the SDXC card from the reader. (Note: this test will time-out after 20 seconds.) VERIFICATION: The verification of this test is automated. Do not change the automatically selected result. 	 SCOPO: Questo test controlla che il sistema rilevi correttamente la rimozione di una scheda SDXC dal lettore di schede di sistema. PASSI: 1. Fare clic su «Prova» e rimuovere la scheda SDXC dal lettore. (Nota: questo test va in timeout dopo 20 secondi). VERIFICA: La verifica di questo test è automatica. Non modificare il risultato selezionato automaticamente.


Co-cheanglaiche air bhogadan. 	 Combinatore non terminato.


Cha ghabh an t-iarrtas a choileanadh 	 Impossibile completare la richiesta


fhpusa fhsusa fhvusa fhwusa 	 Aram


bhei 	 BPH


Chaochail e 	 Knatchbull


A' tòiseachadh air a' chlàradh 	 Inizio della masterizzazione


Cha ghabh ach aon traca a dhearbhadh aig an aon àm 	 Solo una traccia alla volta può essere controllata


Ion-phortadh %S 	 Import %S.


Cha chum sinn gin dhen eachdraidh ’nar cuimhne ach thèid faidhlichean a luchdaicheas tu a-nuas is comharran-lìn ùra a shàbhaladh air an uidheam agad fhathast. 	 La cronologia non verrà salvata, mentre i segnalibri aggiunti e i download verranno conservati sul dispositivo.


Lorg san duilleag seo... 	 Trova in questa pagina…


Seo an t-slighe dhan phasgan a chleachdas brasero gus faidhlichean sealach a ghlèidheadh. Ma tha an luach falamh, thèid am pasgan bunaiteach aig glib a chleachdadh. 	 Contiene il percorso alla directory in cui il programma dovrebbe archiviare i file temporanei. Se il valore è vuoto, viene usata la directory predefinita impostata per glib.


Super Nintendo Entertainment System (TM) emulator 	 Emulatore Super Nintendo Entertainment System™


sgrìobhadh le 	 pulizia Hagerty


Fosgail còmhradh staid an uidheimdialogs-action 	 Apri la finestra di stato del dispositivodialogs-action


Cuir an comas c_eartachadh ReplayGain 	 A_bilitare la correzione ReplayGain


Rabhaidhean : Rabhadh 	 Rabbi Isaac Luria


bhei 	 Il Comitato dei Ministri


bàla 	 palla


Clàraich a-steach dhan chunntas Firefox agad 	 Accedi al tuo account Firefox


Feumaidh tu pasgan-amais a thaghadh. 	 Selezionare la cartella di destinazione.


bhei 	 ottobre 2009 alla Fruitmarket Gallery


An cuir thu diosga a-steach anns nach eil dìon air lethbhreacan? 	 Inserire un disco che non sia protetto dalla copia.


Rianachd airson GCompris 	 amministrazione di gcompris


- bàis eile 	 Galileo


Tha taba fosgailte. Thoir gnogag airson leum a ghearradh gu taba eile. 	 Aperta 1 scheda. Tocca per cambiare scheda.


Seo 	 Umar


Ga chleachdadh còmhla ris a' bhratach "-immed" le cdrecord. 	 Usato assieme al flag "-immed" con cdrecord.


_Sàbhail na h-uile 	 Sal_va tutti


Ath-nuadhaich &brandShortName; 	 Ripristino di &brandShortName;


chi phí 	 NJC


Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services 	 Conversa su Google Talk, Facebook, MSN e molti altri servizi di messaggistica


Play the original Quake III Arena 	 Gioca l'originale Quake III Arena


Sequin DNA Sequence Submission Tool 	 Strumento per l'invio di sequenze di DNA Sequin


'S e aplacaid an deasga GNOME a th' ann am Brasero gus CD/DVD a losgadh. Chaidh a dhealbhachadh ach am biodh e cho furasta cleachdadh 's a ghabhas agus tha feartan àraidh 'na lùib leis an urrainn dhut na diosgan agad a chruthachadh gu furasta 's gu luath. 	 Brasero è un'applicazione per masterizzare CD/DVD. È progettato per essere semplice da usare ed è dotato di funzionalità che facilitano e velocizzano la creazione dei dischi.


Cuir aithisg tuislidh gu %1$s 	 Invia la segnalazione di arresto anomalo a %1$s


Test 	 Prova


Agus thainig e an treas uair, is thuirt e riutha: Caidlibh a nis, agus gabhaibh fois. Foghnaidh sin: th` an uair air tighinn : seall, liubhrar Mac an duine do lamhan pheacach 	 Venne la terza volta e disse loro: «Dormite ormai e riposatevi! Basta, è venuta l'ora: ecco, il Figlio dell'uomo viene consegnato nelle mani dei peccatori


Casino Tha suidhichte ann an Las Vegas 	 - Venezia


( ver ) 	 l' Università della Virginia


A bheil thu airson gach taba soithich a dhùnadh? 	 Chiudere tutte le schede contenitore?


Beachd 	 Commento


View and manipulate FITS-format files 	 Visualizza e manipola file nel formato FITS


Cha deach leis an àithne "%s! a' comic book a dhì-dhùmhlachadh. 	 Il comando «%s» non è stato in grado di decomprimere il fumetto.


Seo 	 Amulio


Gàidhlig 	 Oskar Romanovskij


å û å 	 Abū Yūsuf


dheange 	 i Perizziti i


( ver 	 contro abusi minori


Cuir a-steach an CD/DVD gu h-àrd dhan draibh "%s" gus pacaidean bathar-bog a stàladh uaithe. 	 Inserire il CD/DVD nell'unità «%s» per installare pacchetti software dal supporto.


iompachadh ìre 	 FTE


Tha esan den 	 Schneider Giovannini


Thàinig ceangal ùr an àite an t-seann-cheangail a chleachdas an aon ghoireas 	 La connessione è stata sostituita con una nuova che sfrutta la stessa risorsa


Mòr 	 Grande


Tha sin far 	 Cleo


Sèirbis 	 serbo


Iosrael 	 Israele


duilleagan air an tadhail thu 	 pagine salvate


Thoir sùil 	 Assegno


Mearachd: %s 	 Errore: %s


Vinci a ' faighinn spòrs 	 Da Vinci


Le bhith a’ toirt tabhartas dhuinne, bidh thu a’ cur taic ri cliant puist-d sàr-mhath gun sanasachd sam bith ann. 	 Grazie alle donazioni, ci aiuterai a mantenere un client di posta elettronica di alta qualità e privo di pubblicità.


Tha 	 Leila


Seall aithris dì-bhugachaidh air stdout airson leabhar-lann innealan Brasero 	 Visualizza messaggi di debug sullo stdout per la librerie di utilità


Eile: 	 Altro:


Thuirt 	 Netty


Clàradh a-steach ùr 	 Nuove credenziali


Sealladh an deilbh 	 Vista immagine


Tha taga ri chrìochnachaidh “%1$S” a-rèir coltais ach bha eileamaidean fosgailte ann. 	 Utilizzato tag di chiusura “%1$S” implicito in presenza di elementi ancora aperti.


Movie Collection Manager 	 Gestione collezione di film


tantalum [ 	 Serengeti


Â Â Â Â 	 Dove


Monitor battery status 	 Monitor dello stato della batteria


Seall roghainnean na tasglainn 	 Mostra le proprietà dell'archivio


An Eadailt 	 Italia


Tha èibhinn 	 Odile


A' cruthachadh àireamh-dearbhaidh na h-ìomhaighe 	 Creazione checksum dell'immagine


Agallamh còmhla 	 Haley Reinhart


Suidhich 	 Breel Embolo


An _staid làithreachtab-style 	 _Stato correntetab-style


Teacsa no 	 Poitras


Termination signal 	 Segnale di termine


bhei 	 USTA


Toilichte 	 Soddisfatto


Càraich pasgan 	 Ripara la cartella


ver ) 	 Hacienda Heights


Àireamh de dh'fhaidhlichean: 	 Numero di file: