NahoruQShortcut 	 उप्परQShortcut


Španělsko (provincie) spain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Accraworld. kgm 	 अक्राworld. kgm


Ratchaburithailand. kgm 	 thailand. kgm


CastriesCity in St- Pierre and Miquelon France 	 सैंट केथेराइन्सCountry name (optional, but should be translated)


& Přijmout 	 स्वीकारू (A)


Dotaztooltip 	 प्रश्नtooltip


ChapleauCity in Ontario Canada 	 चेपाल्यूCity name (optional, probably does not need a translation)


Vlastnosti pohledu všech složek budou změněny. Přejete si pokračovat? @ option: check 	 सभटा फोल्डरसभ केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ option: check


Johor Bahru (Pasir Pelangi) malaysia. kgm 	 malaysia. kgm


Přesunout dolů 	 नीच्चाँ जाउ@ title: group what to do when a file is deleted


čerJuly 	 जूनJuly


Otevřít pomocí výchozího prohlížečeDescription 	 पूर्वनिर्धारित ब्राउजर खोलू (d) Description


http: // cs. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName 	 http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName


Can Thovietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Nahlásit chybu@ info: tooltip 	 रिपोर्ट बग@ info: tooltip


Hamgyŏng- namdonorth_ korea. kgm 	 north_ korea. kgm


Carsten PfeifferCredit text for someone that helped a lot 	 कार्स्टेन फेइफरCredit text for someone that helped a lot


Použít jako výchozí pro nové složky@ info 	 नवीन फोल्डर क 'लेल मूलभूत केर रूपेँ प्रयोग करू@ info


AmsterdamCity in Netherlands 	 एम्सटर्डमCity name (optional, probably does not need a translation)


Zanjaniran. kgm 	 iran. kgm


Cuando Cubangoangola_ provinces. kgm 	 angola_ provinces. kgm


MezeryKCharselect unicode block name 	 जगह परिवर्धक अक्षरKCharselect unicode block name


Tuhost (stupeň pružnosti či pevnosti látky) PropertyName 	 PropertyName


Norfolkgreat- britain_ counties. kgm 	 नार्फाकgreat- britain_ counties. kgm


Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada 	 मिडो झीलCity name (optional, probably does not need a translation)


Tarbesfrance. kgm 	 टार्वेसfrance. kgm


Dva sloupce na výškuComment 	 Comment


Barvy/ OhraničeníNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Švédskoworld. kgm 	 स्वीडनworld. kgm


BlokovatThe shape of the cursor, similar to a capital I 	 रोकूThe shape of the cursor, similar to a capital I


& Heslo: 	 कूटशब्द: (P)


Mandalayburma. kgm 	 burma. kgm


Uživatel odmítá spojeníComment 	 Comment


Uthai Thanithailand. kgm 	 thailand. kgm


Bacăuromania. kgm 	 romania. kgm


Spustitelné soubory MS WindowsName 	 Name


Alcyonestar name 	 star name


Knihovna pro použití motivu emotikonů AdiumName 	 एडियम भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName


Pevný disk... Comment 	 हार्ड डिस्क युक्ति... Comment


Mayo- Tsanagacameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Nastavit hodnotu priority: 0 < = prio < = 100, 0 je nejmenš 	 प्राथमिकता मूल्य नियत करू 0 < = prio < = 100, 0 न्यूनतम अछि


JamajkaCountry name 	 जमैकाCountry name (optional, but should be translated)


ISO B6Page size 	 Page size


Hamalstar name 	 star name


Drag' n' drop modul pro kontextovou nabídku Konqueroru. Comment 	 कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनComment


PostgreSQLComment 	 Comment


Nenacházíte se v Jižní Africesouth_ africa. kgm 	 south_ africa. kgm


Sonsonateel_ salvador. kgm 	 el_ salvador. kgm


Qenaegypt. kgm 	 egypt. kgm


MnichovCity in Germany 	 म्युनीचCity name (optional, probably does not need a translation)


ZápadníSky Culture 	 वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)


OromoName 	 ओरोमोName


Vytvoří zvukový výstup textu na aktuální stránceName 	 वर्तमान पृष्ठ पर उपलब्ध पाठ क 'लेल आडिओ आउटपुट तैआर करैत अछि. Name


Zobrazit HST (polární záře) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


Google GadgetsComment 	 गूगल गजेटComment


Oblastibangladesh. kgm 	 bangladesh. kgm


LowtherCity in Ontario Canada 	 आनCity name (optional, probably does not need a translation)


Tumbler RidgeCity in British Columbia Canada 	 कैम्ब्रिजCity in British Columbia Canada


Zaškrtněte toto políčko ke změně nastavení velikosti písma. @ info: tooltip 	 ई चेक बक्से केँ फोन्ट आकार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip


HarrisburgCity in South Dakota USA 	 हैरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Ciudad Bolívarvenezuela. kgm 	 चिउदाद बोलिवारvenezuela. kgm


weather forecast 	 हलुक बरफबारी बरसात युक्तक संभावनाweather forecast


Gízaegypt. kgm 	 egypt. kgm


OblačnostAction for sun control dialog 	 Action for sun control dialog


KNewsGenericName 	 केन्यूजGenericName


OakleyCity in Kansas USA 	 ओहाकेCity name (optional, probably does not need a translation)


Pařížworld. kgm 	 पेरिसworld. kgm


FrancieCountry name 	 फ्रांसCountry name (optional, but should be translated)


PočetA 	 CountA


FStencils 	 Stencils


JavaScript & Debugger 	 जावास्क्रिप्ट डिबगर (D)


Smolyanbulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Otevřít nedávný 	 हाल क 'खोलू (R)


Gabrovobulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


LoganCity in Utah USA 	 लागोनCity name (optional, probably does not need a translation)


Pozadí navigačního panelu (tmavé) Name 	 Name


Mykolayivukraine. kgm 	 ukraine. kgm


Guantánamocyprus. kgm 	 cyprus. kgm


Holguíncuba. kgm 	 cuba. kgm


Neobsahuje 	 Not_ condition


ModroFialovácolor 	 बैंगनीcolor


Omlouváme se, ale aplikace% 1 byla nečekaně ukončena. @ info 	 @ info


Datové CD 	 डाटा CD


AntverpyCity in Belgium 	 एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation)


Dánskoworld. kgm 	 डेनमार्कworld. kgm


SLUNCEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Gnome WhoGenericName 	 ग्नोम कओनGenericName


Adıyamanturkey. kgm 	 turkey. kgm


Caquetacolombia. kgm 	 colombia. kgm


Přidán přenosComment 	 Comment


Větrnoweather forecast 	 तेज हवाweather forecast


Knihovna pro použití motivu emotikonů XMPPComment 	 एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीComment


Tàrregacatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Shabaqua CorneCity in Ontario Canada 	 वर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


ChittagongCity in Bangladesh 	 शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation)


VaucluseRegion/ state in Germany 	 मानRegion/ state in Germany


OhioRegion/ state in USA 	 ओहियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Gnome minyGenericName 	 ग्नोम माइन्सGenericName


Data Nepomuku úspěšně převedena do nového úložného systémuName 	 नेपोमक डाटा केँ नव बैकएण्डमे सफलतापूर्वक परिवर्तित कएल गेलName


Sloveso pravidelné@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation 	 नियमित@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation


Kliknutím na toto tlačítko uložíte pravidla chování pro Javu do komprimovaného souboru pojmenovaného java_ policy. tgz, který bude uložen na umístění dle vašeho výběru. 	 जावा पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबाक लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल java_ policy. tgz, अहाँक पसंदीदा स्थल पर सहेजल जाएत.


PlanoCity in Texas USA 	 पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Lasturová2color 	 समुद्रीकवच2color


Maineusa. kgm 	 मैनेusa. kgm


Bissauworld. kgm 	 world. kgm


Al Bayda' yemen. kgm 	 yemen. kgm


Bruselworld. kgm 	 world. kgm


Reykjavikworld. kgm 	 world. kgm


Britská Kolumbiecanada. kgm 	 ब्रिटिश कोलंबियाcanada. kgm


Garden CityCity in Kansas USA 	 गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Obecné: 	 सामान्यः (G)


Tatarstanrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


weather condition 	 हाले मे मूसलाधार बरसातweather condition


ErdingCity in Germany 	 एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)


Bender CassimCity in Somalia 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Carinthiaslovenia_ traditional. kgm 	 slovenia_ traditional. kgm


Bagoburma. kgm 	 burma. kgm


Překlad WordReference. com: z angličtiny do španělštinyQuery 	 WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ स्पेनीQuery


Jednoduchý 3Style name 	 Style name


Převod dat Nepomuku selhalComment 	 नेपोमक डाटा परिवर्तित करबामे असफलComment


Altai Krairussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


P' yŏngan- puktonorth_ korea. kgm 	 north_ korea. kgm


Postojnaslovenia_ traditional. kgm 	 slovenia_ traditional. kgm


Spustitelné soubory v $prefix/ bin 	 $prefix/ bin मे चलाबै योग्य वस्तुसभ


**% 1 ** @ emphasis- strong/ rich 	 *% 1 * @ shortcut/ rich


Hämeenlinnafinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Donets' kukraine. kgm 	 डोनेत्स्कukraine. kgm


Zaostří celou vaši plochuName 	 अहाँक डेस्कटाप केँ सुस्पष्ट करैत अछिName


(C) 2000- 2009, Autoři DrKonqi@ info: credit 	 (C) 2000- 2009, The DrKonqi Authors


Červená4color 	 लाल4color


Mytilenegreece_ prefectures. kgm 	 मीटीलेनेgreece_ prefectures. kgm


SpektraAdvanced URLs: description or category 	 Advanced URLs: description or category


Časté odkazyQShortcut 	 पंक्ति पर जाउQShortcut


Odstranit balíček pojmenovaný < name > 	 एहि नाम क 'पैकेज हटाबू < name >


KlávesniceComment 	 कुँजीपटलComment


Ovládání pro FluidSynthName 	 फ्लूइडसिंथ क 'लेल नियंत्रकName


Miroslav Flídr, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS 	 संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS


weather forecast 	 हलुक बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast


Upozornění@ item: intable Text context 	 चेतावनी@ item: intable Text context


KarongaCity in Malawi 	 केईरौनCity name (optional, probably does not need a translation)


DarkOrchid2color 	 गहरा आर्किड2color


Průhledné pozadíplasma name 	 plasma name


R53: Může způsobit dlouhodobé negativní efekty ve vodním prostředíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


LORDConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Rocky MountCity in North Carolina USA 	 रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)


Orurobolivia. kgm 	 ओरूरूbolivia. kgm


Réunion (Francie) africa. kgm 	 africa. kgm


UpozorněníComment 	 चेतावनी संदेशComment


CÍSAŘSKÁ GARDAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


OKQSoftKeyManager 	 QShortcut


Na černé listiněunknown host state (unknown ID code) 	 unknown host state (unknown ID code)


Taranakinew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


Sledování sítěComment 	 नेटवर्क वाचरComment


Camuypuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


burlywood3color 	 बर्ली- वुड3color


Luapulazambia_ provinces. kgm 	 zambia_ provinces. kgm


Batys Qazaqstankazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


Tsholotshozimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


% 1 hodin% 2 minut% 3 vteřinMedia time description 	 Media time description


KSIRC oknoComment 	 केएसआईआरसी विंडोComment


Liestalswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Specifické pro doménu 	 डोमेन विशेष (i)


GoogleQuery 	 गूगलQuery


Badakhshanafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Západní Lothiangreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


MbandakaCity in Denmark 	 मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)


Zdroj napájení byl připojenName 	 पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछिName


BrooklineCity in Massachusetts USA 	 ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Obecná nastaveníSettings tab for the look of the flash export 	 सामान्य जमावटSettings tab for the look of the flash export


Řešitel rovnic omezeníObjectClass 	 ObjectClass


BadajozCity in Spain 	 बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Charkovukraine. kgm 	 खार्किवukraine. kgm


Périgueuxfrance. kgm 	 france. kgm


ZvukComment 	 ध्वनिComment


MwanzaCity in Tanzania 	 एमवान्जाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


JinéKCharselect unicode block name 	 आनKCharselect unicode block name


Metoda autentizace@ action: inmenu 	 प्रमाणीकरण विधि (A) @ action: inmenu


Pretoria, Bloemfontein a Kapské Městoworld. kgm 	 world. kgm


Neurčenoreplace this with information about your translation team 	 निर्दिष्ट नहिreplace this with information about your translation team


(c) 1999- 2004, vývojáři KDE 	 (c) 1999- 2004, केडीई विकासकर्ता


FalklandyCountry name 	 फाकलैंड द्वीपCountry name (optional, but should be translated)


Granollerschile. kgm 	 chile. kgm


MabouCity in Nova Scotia Canada 	 माकोकोउCity in Nova Scotia Canada


PulaCity in Croatia 	 प्यूलाCity name (optional, probably does not need a translation)


Množství@ title: column, date of the last time you mailed that person 	 मात्रा@ title: column, date of the last time you mailed that person


Nastavení kvízu@ title: group flash appearance settings 	 @ title: group flash appearance settings


KutinaCity in Croatia 	 आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation)


Gruzieworld. kgm 	 जार्जियाworld. kgm


ShawiniganCity in Quebec Canada 	 शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)


KDE je přeloženo do mnoha jazyků díky práci překladatelských týmů po celém světě. Více informací o internacionalizaci KDE najdete na http: // l10n. kde. org. 	 केडीइ बहुते भाषासभ मे अनूदित अछि. एहि क 'लेल विश्व भर केर अनुवादकसभक टोली केँ हार्दिक धन्यवाद. केडीइ केर अंतर्राष्ट्रीयकरण केर संबंध मे आओर बेसी जानकारी क' लेल एतय जाउ: http: // l10n. kde. org


Arnhemnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


Zařadit skladbuName 	 Name


Myrtle BeachCity in South Carolina USA 	 मिर्टल बीचCity name (optional, probably does not need a translation)


& Automaticky přeskočit 	 स्वचलित छोड़ू (A)


NízkáFocus Stealing Prevention Level 	 कमFocus Stealing Prevention Level


MurrayCity in Utah USA 	 आरूराCity name (optional, probably does not need a translation)


LesníZeleňcolor 	 जंगलcolor


Spustit automaticky 	 स्वचालित प्रारंभ करू (u)


Ivo. Jansky@ seznam. cz, koty@ seznam. cz, jfriedl@ suse. cz 	 sangeeta09@ gmail. com


Mlhovina Meropeobject name (optional) 	 object name (optional)


Nastavení činnostíShortcuts Config 	 Shortcuts Config


Chococolombia. kgm 	 colombia. kgm


ThaanaQFontDatabase 	 थानाQFontDatabase


Okno přehrávače XMMSComment 	 एक्सएमएमएस प्लेयर विंडोComment


Přeháňkyweather forecast 	 बौछारweather forecast


Bas- Rhinfrance. kgm 	 france. kgm


SelterCity in Germany 	 केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)


TriesteCity in Italy 	 ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)


YeongjuCity in Gyeonggi Korea 	 कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)


VladikavkazCity in South Region Russia 	 व्लाडीकाव्काजCity name (optional, probably does not need a translation)


ChessMailGenericName 	 चेसमेलGenericName


PauseBreakkeyboard- key- name 	 ठहरूkeyboard- key- name


FalconCity in Colorado USA 	 फालेनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Chyba tiskuComment 	 प्रिंटर त्रुटिComment


Kisanganizaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Vertikální formyKCharselect unicode block name 	 लंबवत रूपKCharselect unicode block name


Nelze připravit výrazQIBaseResult 	 QIBaseResult


AplikaceComment 	 अनुप्रयोगName


Tai TamCity in Hungary 	 ताइवानCity name (optional, probably does not need a translation)


RozhraníStencils 	 अंतरफलकStencils


Rychlost@ label Status of transfer 	 गति@ label Status of transfer


Standardní světlo Clight source 	 मानकlight source


SearchKeywordsFilterComment 	 सर्च- की- वर्ड्स- फिल्टरComment


Obálka C6Name 	 Name


Northrop StripCity in New Mexico USA 	 उत्तरी डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation)


Prijipatistar name 	 star name


ParkersburgCity in West Virginia USA 	 पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


PlnáRůžová4color 	 गहराcolor


Mandalgovĭmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Zvýraznit vše 	 सभटा आलोकित करू (g)


Limogesgeorgia. kgm 	 लिमोजेसgeorgia. kgm


ClearlakeCity in California USA 	 क्लियरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation)


ItálieCountry name 	 इटलीCountry name


Rychlosti zápisuName 	 लेखन गतिName


Lišta pro vyhledáváníComment 	 Comment


Ardèchefrance. kgm 	 france. kgm


Boumba- et- Ngokocameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


KioExportImportComment 	 Comment


& Exportovat mapu... Action for toggling offline mode 	 Action for toggling offline mode


Richmondusa. kgm 	 रिचमंडusa. kgm


DAAP kolekceComment 	 Comment


GrenobleCity in Isle of Man 	 ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation)


Kapanarmenia. kgm 	 armenia. kgm


Thanh Hoavietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Nenacházíte se v Surinamusuriname. kgm 	 suriname. kgm


Částice plynuPropertyName 	 PropertyName


OVOCEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Pomůcky 	 कार्य- विकल्प (o)


Arizonausa. kgm 	 एरिजोनाusa. kgm


Opakování: the gradient will be drawn with the color order reversed 	 दोहराबू: the gradient will be drawn with the color order reversed


RosevilleCity in Michigan USA 	 एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Vyhledávání v Microsoft Developer NetworkQuery 	 माइक्रोसाफ्ट डेवलपर नेटवर्क खोजQuery


Christchurchnew- zealand. kgm 	 क्राइस्टचर्चnew- zealand. kgm


MultiSegmentKIOName 	 Name


Hledání obrázků (Google) Query 	 गूगल छवि खोजQuery


*. html_BAR_HTML záložky 	 *. html_BAR_HTML Bookmark Listing


Phocisgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Al Mahriyemen. kgm 	 yemen. kgm


Kutaisigeorgia. kgm 	 georgia. kgm


BurundiName 	 बुरूंडीName


Kinshasazaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Podporované rychlosti zápisu: Size of one block, always 2048 	 Size of one block, always 2048


Khojaliazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


VlastníLabel for searching documentation using default search scope 	 पसंदीदाLabel for searching documentation using default search scope


Rozdíl v úhlové hybnostiPropertyName 	 PropertyName


& Barva: 	 रंग: (l)


Hillerøddenmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


: mezn- ary function prototype 	 n- ary function prototype


Neplatný tokenError message, access to a remote service failed. 	 अवैधError message, access to a remote service failed.


s přízvukydictionary variant 	 उच्चारणों केर सँगdictionary variant


Cisco - PADStencils 	 Stencils


King GeorgeCity in Virginia USA 	 प्रिंस जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)


Severní Pacifikwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


VandansCity in Austria 	 कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Tímto posuvníkem nastavíte minimální velikost paneluNAME OF TRANSLATORS 	 पैनल आकार न्यूनतम करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबूNAME OF TRANSLATORS


Hajigabulazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Fialová2color 	 आर्किड2color


Klasický stromový pohledComment 	 क्लासिक तरू दृश्यComment


CherbourgCity in Manitoba Canada 	 चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


OberpfaffenhofenCity in Germany 	 ओबेरप्फाफेनहोफेनCity in Germany


Gorno- AltayskCity in Siberia Russia 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Vietnamworld. kgm 	 विएतनामworld. kgm


RejstříkComment 	 सूचीComment


Nelze vykonat příkazQSQLiteResult 	 QSQLiteResult


Fort YukonCity in Alaska USA 	 फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation)


Méxicomexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Kontext2QShortcut 	 QShortcut


Všechny složky@ option: check 	 सभटा फोल्डरसभ@ option: check


KongoName 	 कांगोName


Santa Martacolombia. kgm 	 colombia. kgm


Pravděpodobné dešťové přeháňkyweather forecast 	 बरसाति बौछार संभवweather forecast


Cebuphilippines. kgm 	 philippines. kgm


IndieCountry name 	 भारतCountry name (optional, but should be translated)


SeveřanskéSky Culture 	 किछु नहिCountry name (optional, but should be translated)


BleděZelenácolor 	 फ़ीका- हरा3color


Mayennefrance. kgm 	 france. kgm


Jaliscomexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Nové zařízení pro vypalování CDName 	 नवीन CDWRITER युक्तिName


Sem půjde popis motivu... NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


ProvostCity in Alberta Canada 	 प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation)


Almeríaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Guastatoyaguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


Tolucamexico_ states. kgm 	 टोलुकाmexico_ states. kgm


Chyba v analýze skriptuComment 	 स्क्रिप्ट परीक्षण त्रुटिComment


KRKConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS 	 संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS


SalemCity in West Virginia USA 	 सलेमCity name (optional, probably does not need a translation)


Guipúzcoaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


MatnáŠedácolor 	 डिम- ग्रेcolor


YakutskCity in Far East Russia 	 याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation)


InuvikCity in Northwest Territories Canada 	 इनुवीकCity name (optional, probably does not need a translation)


Kikwitzaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


VelocityLanguage 	 गतिLanguage


Cayenneworld. kgm 	 world. kgm


Hledání Debian balíčkůQuery 	 डेबियन पैकेज खोजQuery


Fieralbania_ prefectures. kgm 	 albania_ prefectures. kgm


Zobrazit stránku onumber in magnitudes 	 number in magnitudes


KeilaCity in Estonia 	 केलावनाCity in Estonia


Titulek okna: 	 विंडो शीर्षक (i):


editorial content attribute 	 Content type


Pointe NoireCity in Guam 	 प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation)


Anoiacatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Denebstar name 	 star name


AudacityGenericName 	 आउडासिटीGenericName


WeymouthCity in Massachusetts USA 	 प्लेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)


ItálieName 	 इटलीName


Služba JamendoComment 	 Comment


Serravallesan- marino. kgm 	 san- marino. kgm


Nenacházíte se v Severní a Střední Americencamerica. kgm 	 ncamerica. kgm


KamloopsCity in British Columbia Canada 	 कामलुप्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Síť - anténaStencils 	 Stencils


Naposledy připojené zařízení:% 1General options page 	 हालमे प्लग कएल गेल उपकरण:% 1General options page


Rychlé spuštěníComment 	 क्विक- लांचComment


KeflavikCity in Iceland 	 केनाइCity in Iceland


Rozestupy: 	 जगह: (S)


Podle data@ item: inlistbox Sort 	 तिथि सँ@ item: inlistbox Sort


SZwind direction 	 दपwind direction


weather condition 	 फुहार कोहराweather condition


beze změnyweather condition 	 कोनो परिवर्तन नहिweather condition


ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive 	 खोर क 'Coptic month 2 - ShortNamePossessive


Sen básníka kóduName 	 कोड पोएट्स ड्रीमName


vícenásobnáthe star is a variable star 	 the star is a variable star


& Načíst skript@ item: inmenu 	 @ item: inmenu


DerbyCity in United Kingdom 	 फिनु कोसिस करूCity name (optional, probably does not need a translation)


Barva popředíName 	 अग्रभूमि रँगName


TokyoCity in Japan 	 ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)


Vindemiatrixstar name 	 star name


Yevlakhazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


UpoluCity in Hawaii USA 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Zavhanmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Tabulka & izotopů... WhatsThis Help 	 WhatsThis Help


Akvamaríncolor 	 अक्वॉमरीनcolor


Běloruskoworld. kgm 	 बेलारूसworld. kgm


Nápověda 	 मदद (H)


Maximální velikost souboru: @ option: check 	 अधिकतम फाइल आकारः@ option: check


Monitor systému - HW informaceComment 	 तंत्र मानीटर - हार्डवेयर सूचनाComment


weather condition 	 फुहार धुंध/ कोहराweather condition


Přizpůsobit & stránce 	 पृष्ठ केर अनुरूप (F)


Spustit (D) QShortcut 	 QShortcut


Moduly pro myšNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Hwang Hewaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


& Rotovat po směru 	 घड़ीक दिशा मे घुमाबू (R)


lisof December 	 नवं. क 'of December


KiahkCoptic month 5 - LongName 	 खोर क 'Coptic month 5 - LongName


Porýní- Palatinátgermany. kgm 	 राइनलैन्ड- पैलाटीनेटgermany. kgm


CockeysvilleCity in Maryland USA 	 क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Použít aktuální umístění@ action: button 	 मोजुदा स्थान इस्तेमाल करू@ action: button


Ben Trevietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Trapaniitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


AngolaName 	 अंगोलाName


EntitaStencils 	 एंटिटीStencils


PaducahCity in Kentucky USA 	 पादुकाCity name (optional, probably does not need a translation)


Hloubka:% 1 The dimensions of an image 	 गहराइ:% 1 The dimensions of an image


Ženevaswitzerland. kgm 	 जेनेवाswitzerland. kgm


Dešťová přeháňkaweather condition 	 मूसलाधार बरसातweather condition


% 1″ A planet sets from the horizon 	 A planet sets from the horizon


LimogesCity in Hauts- de- Seine France 	 लिमोजेसCity in Hauts- de- Seine France


Bushehriran. kgm 	 iran. kgm


Opravdu chcete vysypat koš? Všechny soubory budou smazány. @ action: button 	 की अहाँ सचमुच रद्दी केर टोकरीकेँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभकेँ मेटाए देल जएताह. @ action: button


Nastavení kontroly pravopisuName 	 वर्तनी शोधक विन्यस्त करूName


Mitojapan. kgm 	 japan. kgm


Yunnanchina. kgm 	 यून्नानchina. kgm


Kliknutím nahrajete seznam slov ze seznamu. Load a word list from a file 	 Load a word list from a file


KmérskýName 	 ख्मेरName


Borsudan. kgm 	 sudan. kgm


Upozornění na automatickou náhradu, pokud je preferované zařízení nedostupnéName 	 जँ वांछित युक्ति उपलब्ध नहि अछि तँ स्वचालित फ़ालबैक पर सूचनाName


FaithCity in South Dakota USA 	 फेइथCity name (optional, probably does not need a translation)


Quintana Roomexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Widgety palubní desky MacOSComment 	 मैकओएस डैशबोर्ड विजेटComment


Mochudibotswana. kgm 	 botswana. kgm


Zobrazovat jezdec zvětšování@ option: check 	 @ option: check


Obrázek% 1Frameset name 	 Frameset name


FinanceQShortcut 	 रद करूPhonon::


CWWMComment 	 सीडबल्यूडबल्यूएमComment


BloomingtonCity in Minnesota USA 	 ब्लूमिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Rochauruguay. kgm 	 uruguay. kgm


Cerro Largouruguay. kgm 	 uruguay. kgm


Music PublisherLanguage 	 संगीतक प्रकाशकLanguage


Recifebrazil. kgm 	 रिसाइफbrazil. kgm


Goldenrod3color 	 सुनहलाछड़3color


Převážně jasnoweather forecast 	 बेसी खालीweather forecast


Přidat@ action: button 	 जोडू (d) @ action: button


Náhled před tiskemQPrintPreviewDialog 	 छपाइ पूर्वावलोकनQPrintPreviewDialog


pixelTranslators: Centimeter 	 पिक्सेलTranslators: Centimeter


ÚrovněName 	 स्तरName


a další... A feature of Konqueror 	 आओर बहुत किछु... A feature of Konqueror


MarneRegion/ state in France 	 मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Západní SaharaName 	 पश्चिम सहाराName


RoenneCity in Bosnia and Herzegovina 	 रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)


weather condition 	 हाले मे जमैबला तलछटweather condition


Lehké sněženíweather forecast 	 हलुक बर्फबारीweather forecast


Râmnicu Vâlcearomania. kgm 	 romania. kgm


KrálovskáModrá4color 	 रॉयल फ्लशcolor


SílaObjectClass 	 बाधित करूObjectClass


Kabwezambia_ provinces. kgm 	 zambia_ provinces. kgm


Pšeničnácolor 	 गेंहुआcolor


MapyStencils 	 नक्शाStencils


Targovishtebulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Nenacházíte se ve Francii (regiony) france_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Yeghegnadzorarmenia. kgm 	 armenia. kgm


Pallinigreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Vyžadováno spojení, uživatel musí přijmoutName 	 Name


Ovládání pro JackName 	 जैक क 'लेल नियंत्रकName


Lorrainefrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Benguelaangola_ provinces. kgm 	 angola_ provinces. kgm


DortmundCity in Germany 	 डार्टमंडCity name (optional, probably does not need a translation)


USACountry name 	 USARegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Arnold' s CoveCity in Newfoundland Canada 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Wedzazimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Dhalaitripura. kgm 	 tripura. kgm


Caltanissettaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Pherkabstar name 	 star name


Viccatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


V. 120 V. 24 rychlostní ISDN 	 V. 120 V. 24 रेट आईएसडीएन


Fort ScottCity in Kansas USA 	 फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)


BudapestCity in Hungary 	 बुडापेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Aydınturkey. kgm 	 turkey. kgm


KristiansandCity in Norway 	 क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)


Mosellefrance. kgm 	 france. kgm


HazardCity in Kentucky USA 	 हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Shushaazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Odkaz na umístění (URL)... Comment 	 स्थान (यूआरएल) केँ लिंक... Comment


Berguedàcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


HlaholiceKCharselect unicode block name 	 ग्लैगोटिकKCharselect unicode block name


Zobrazit pracovní plochu 	 डेस्कटाप पर (D)


Zobrazit: filter: show all file types 	 देखाबू: filter: show all file types


Uložení dat ze zvoleného řádku. Export - > To File As Data & Table... 	 Export - > To File As Data & Table...


KDE Nightly (Neon) Comment 	 Comment


Nastala chybaComment 	 Comment


GracenoteQuery 	 ग्रेसनोटQuery


Madridworld. kgm 	 मैड्रिडworld. kgm


GUI pro tester regresí khtml 	 केएचटीएमएल रीग्रेसन जाँचि क 'लेल जीयूआई@ item font size


Gurabopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Cocos IslandCity in Australia 	 रोटा द्वीपCity in Australia


São Toméafrica. kgm 	 africa. kgm


ClaremontCity in New Hampshire USA 	 फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation)


weather forecast 	 गीला झोंका कखनो कखनो भारीक संभावनाweather forecast


Bellatrixstar name 	 star name


Správce oken založený na Imlib2Name 	 आईएमलिब2 आधारित विंडो प्रबंधकName


Salemusa. kgm 	 सलेमusa. kgm


Vulkanický popelweather forecast 	 ज्वालामुखीक राखweather forecast


Zprávy s nízkou prioritouComment 	 Comment


& Záložka 	 पुस्तकचिन्ह (B)


Písmo@ info: whatsthis 	 फौन्ट@ info: whatsthis


UkotvitDock this window 	 फ्रीज़Dock this window


Drammennorway. kgm 	 norway. kgm


Gwangjusouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


Delta Amacurovenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


CáceresCity in Spain 	 City in Spain


(2) Systémová voláníName 	 (2) सिस्टम काल्सName


Skikdaalgeria. kgm 	 algeria. kgm


DodgerBlue2color 	 गहरा नीलाcolor


Vybrat avataraLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts 	 सभटाकेँ चुनू (A) Label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts


Central RegionRegion/ state in Russia 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Mayo- Savacameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


AfarName 	 अफ्रName


Fujairahemirates. kgm 	 फुजैराemirates. kgm


Zobrazovat filtrovací lištu@ info 	 फिल्टर पट्टी देखाबू@ info


Rajónyazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


MarokoCountry name 	 मोरोक्कोCountry name (optional, but should be translated)


Dore LakeCity in Saskatchewan Canada 	 डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation)


Přiblíží celou plochuName 	 संपूर्ण डेस्कटाप आवर्धित करूName


Cisco - BTS 10200Stencils 	 Stencils


Francouzská PolynésieCountry name 	 फ्रेंच पोलीनेशियाCountry name (optional, but should be translated)


Tlačítko zarolováníNAME OF TRANSLATORS 	 छाया बटनNAME OF TRANSLATORS


Osa y: vlastnostPropertyName 	 PropertyName


Převrátit vodorovněName 	 आड़ा उनटूName


Tímto změníte písmo používané pro uvítání. font for... 	 font for...


USB zařízení připojená k tomuto počítačiName 	 इ कंप्यूटरसँ जुड़ल यूएसबी युक्तिName


Pointe au Baril StationCity in Ontario Canada 	 City name (optional, probably does not need a translation)


WynyardCity in Saskatchewan Canada 	 ऑक्सनार्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Možný déšť či mrznoucí déšťweather forecast 	 बरसाति / बरसाति अचानकweather forecast


Nyní poslouchámComment 	 आबि सुनि रहल अछिComment


Nenacházíte se v Itáliiitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it 	 % 1/ s @ application/ plain


Rodinaphoto permissions 	 photo permissions


kdbgName 	 Name


Zobrazovat příkazy "Kopírovat do" a "Přesunout do" @ title: group 	 'एतए नकल करू' आओर 'एतए घसकाबू' कमांड देखाबू@ title: group


Igualadacatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Lanarkshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Two HillsCity in Alberta Canada 	 रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)


Alžírskoworld. kgm 	 अल्जीरियाworld. kgm


Christmas IslandRegion/ state in Korea 	 क्रिसमस द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


BlantyreCity in Malawi 	 बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Modul pro AmaroKName 	 Name


MOUCHAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Bumpmap filtrName 	 Name


Jihovýchodní Sulawesiindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


Aradromania. kgm 	 एराडromania. kgm


Styl Light, 2. verzeComment 	 लाइट शैली, दोसर संशोधनComment


Dotázat se na uložení namísto toho na disk (pouze pro správce souborů Konqueror) 	 पूछू जे एकर बदला मे डिस्क मे सहेजनाइ अछि (only for Konqueror browser)


AliasAll other platforms 	 All other platforms


HendersonvilleCity in Tennessee USA 	 हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)


Kelmėlithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Samegrelo- Zemo Svanetigeorgia. kgm 	 georgia. kgm


Gravitační sílaPropertyName 	 PropertyName


Egilsstaðiriceland_ regions. kgm 	 एगिल्स्टादिरiceland_ regions. kgm


Kalmykiarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


ZBROJNICEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


& Otevřít pomocí... @ label: button 	 के सँग खोलू... (O)


Skiennorway. kgm 	 norway. kgm


KamuelaCity in Hawaii USA 	 नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)


BermudyName 	 बरमुडाName


CharlestonCity in West Virginia USA 	 चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)


KuchingCity in Malaysia 	 कुचिंगCity name (optional, probably does not need a translation)


East St. LouisCity in Illinois USA 	 सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)


BrandfordCity in Ontario Canada 	 ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Obnovit@ info: tooltip 	 फिनु लोड करू (R) @ info: tooltip


Změnit trackerthe type of the checksum e. g. md5 	 the type of the checksum e. g. md5


DakhlaCity in Western sahara 	 डालासCity name (optional, probably does not need a translation)


Odhlášení z KDE bylo přerušenoName 	 KDE लागआउट रद कएल गेल छलName


Naganojapan. kgm 	 japan. kgm


Nadiawestbengal. kgm 	 westbengal. kgm


Mehedinţiromania. kgm 	 romania. kgm


Státy a oblastiburma. kgm 	 burma. kgm


ČínskéSky Culture 	 चीनोCountry name (optional, but should be translated)


Severní Bahr al Ghazalsudan. kgm 	 sudan. kgm


Vallee- JonctionCity in Quebec Canada 	 वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation)


Certifikát kořenové certifikační autority je pro tento účel nedůvěryhodnýSSL error 	 SSL error


ŽlutáA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


KyzylCity in Siberia Russia 	 टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)


Trevisoitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Lukáš Tinkl, Jakub FriedlEMAIL OF TRANSLATORS 	 संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS


Weserwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


JarníZeleň2color 	 स्प्रिंगीनेसcolor


El CajonCity in California USA 	 एल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation)


AntlersCity in Oklahoma USA 	 एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation)


S12: Nenechávejte nádobu uzavřenouPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


NahoruA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Podkarpatskopoland. kgm 	 poland. kgm


PittsburghCity in Pennsylvania USA 	 पिट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Karáčípakistan. kgm 	 कराचीpakistan. kgm


& Nová... 	 नया... (N)


Kielgermany. kgm 	 कीलgermany. kgm


LynnCity in Massachusetts USA 	 लियोनCity name (optional, probably does not need a translation)


Kilingi- NõmmeCity in Estonia 	 City name (optional, probably does not need a translation)


FairbanksCity in Alaska USA 	 फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Stavropolrussia_ subjects. kgm 	 स्टाव्रोपोलrussia_ subjects. kgm


MosselbaaiCity in South Africa 	 City name (optional, probably does not need a translation)


DrammenCity in Norway 	 ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Náhledy - 6x5 fotografiíName 	 Name


Počká na WM_ NET kompatibilního správce oken 	 एकटा WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक क 'लेल प्रतीक्षा रत


Darhanmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Obchod MagnatuneComment 	 Comment


Nitraslovakia. kgm 	 नीट्राslovakia. kgm


Umožňuje používat webové zkratky KonqueroruName_BAR_plasma runner 	 प्रयोक्ता केँ कान्कररक वेब शार्टकटक उपयोग करै दैछName


Nanterrefrance. kgm 	 france. kgm


Podpora KDE@ title: window 	 केडीइ केँ सहयोग दिअ '(S) @ title: window


AshevilleCity in North Carolina USA 	 एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Chinburma. kgm 	 burma. kgm


Nastavit nahrazování řetězcůWhat' s this text 	 What' s this text


KisanganiCity in Dem rep of Congo 	 किंगमैनCountry name (optional, but should be translated)


Generátor reportůComment 	 Comment


Macau SAR (Čína) Name 	 मकाऊ एसएआर (चीन) Name


Rietiitalyprovince. kgm 	 राइटीitalyprovince. kgm


Prohlížeč písemGenericName 	 के- फान्ट- व्यूGenericName


Spirála ke středuFilter Effect: Blobs 	 चक्राकार भीतरFilter Effect: Blobs


Janovitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


& Kopírovat sem\ t% 1 @ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Windows Nabídka Start 	 winstartmenu


GrónskoName 	 ग्रीनलैंडName


ŽáruvzdornáCihla2color 	 आगिकईँट2color


Pouze tyto cookie 	 सिर्फ इएह कुकीज़ (O)


Porovnat soubory@ action: inmenu Tools 	 फाइलसभक तुलना करू... @ action: inmenu Tools


Green BayCity in Wisconsin USA 	 ग्रीन खाड़ीCountry name (optional, but should be translated)


Nenacházíte se ve Švédskusweden. kgm 	 sweden. kgm


ISO rychlost: 	 ISO गति:


Leeuwardennetherlands. kgm 	 ल्यूवार्डेनnetherlands. kgm


Mezery 	 जगह: (S)


ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive 	 एसफ क 'Indian National month 8 - ShortNamePossessive


odeslat% 1% 1: response code,% 2: request type 	 अपलोड% 1% 1: response code,% 2: request type


Juninperu. kgm 	 जुनीनperu. kgm


Jodrell BankCity in United Kingdom 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Má stavName 	 स्थिति राखैत अछिGenericName


Volný klon Scorched Earth pro UNIX a XName 	 यूनिक्स आओर एक्स क 'लेल एकटा मुफ्त स्क्राच्ड पृथ्वीName


déšťweather condition 	 साधारण बारिशweather condition


Severní Saami@ item Text character set 	 उत्तरी सामी@ item Text character set


DeleteQShortcut 	 DelQShortcut


Není národworld. kgm 	 world. kgm


Petropavlovsk- Kamchatskyrussia_ subjects. kgm 	 पेट्रोपाव्लोवस्क- कामाचटस्कीrussia_ subjects. kgm


Gorjromania. kgm 	 romania. kgm


Kastoriagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Azurová3color 	 स्याह3color


Sucrevenezuela. kgm 	 सुक्रेvenezuela. kgm


Ribera d' Ebrecatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Více aplikacíComment 	 आओर बेसी अनुप्रयोगGenericName


Najransaudi_ arabia. kgm 	 नजरानsaudi_ arabia. kgm


& Zpět 	 वापिस लिअ '(U)


Povolit cookies 	 कुकीज केँ सक्षम करू (k)


Monitor stavu SambyName 	 साम्बा स्थिति मानीटरName


Kodaň (město) denmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


Je% 1:% 2 odp. Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock 	 Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock


operace již probíháSocket error code NetFailure 	 प्रक्रिया पहिने सँ प्रगति मे अछिSocket error code NetFailure


RatpoisonComment 	 रैट- पाइजनComment


ZdunyCity in Wisconsin USA 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Smazat tento záznam? QSql 	 QSql


Google filmyQuery 	 गूगल सिनेमाQuery


Zkratka ke zmenšení hodnotyPropertyName 	 PropertyName


TeninoCity in Washington USA 	 टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation)


Floridausa. kgm 	 फ्लोरिडाusa. kgm


Upravit... @ action View a document 	 संपादन... @ action View a document


Čas: Inserted as% 1 in the message below. 	 समय: Inserted as% 1 in the message below.


Souhvězdí EgypťanůConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Kajmanské ostrovy (UK) caribbean. kgm 	 caribbean. kgm


Autonomní regin Hora Athosgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


lukas@ kde. org, ztlusty@ netscape. net 	 sangeeta09@ gmail. com


Santiago de Compostelaspain. kgm 	 spain. kgm


Colmarfrance. kgm 	 कोलमारfrance. kgm


HambukRegion/ state in Korea 	 हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


CDA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Monte Cristidominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


výchozíThe name of the first Male voice 	 मूलभूतMale, as option for gender


Upravit záložky 	 पसंदीदा क 'संपादन करू (E)


LewesCity in Delaware USA 	 लेविस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


Nenacházíte se v Uzbekistánuuzbekistan. kgm 	 uzbekistan. kgm


Frosinoneitalyprovince. kgm 	 फ्रोसिनोनitalyprovince. kgm


Tasmannew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


Popis agenta (Firefox 3. 0 on current) Name 	 यूए- डिस्क्रिप्शन (फायरफाक्स 3. 0 अखनका पर) Name


ouR eXtended Virtual TerminalName 	 अपन बढाएल गेल आभासी टर्मिनलName


Předchozí@ action Opposite to Prior 	 पछिला@ action Opposite to Prior


MarquetteCity in Michigan USA 	 मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)


North Las VegasCity in Nevada USA 	 उत्तर लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)


Datové DVD 	 डाटा DVD


Typ zvukové kartyName 	 साउंडकार्ड प्रकारName


Hautes AlpesRegion/ state in France 	 Region/ state in France


SZwind direction 	 उपwind direction


Popis agenta (Netscape 7. 1 na aktuálním) Name 	 यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे नेटस्केप 7. 1) Name


Rozvrh: 	 नियत: Interval start time


HTML souboryName 	 HTML फाइलName


weather condition 	 घनघोर बरसातweather condition


Chiapasmexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


koty@ seznam. cz, jfriedl@ suse. cz, dom. toretto@ seznam. cz '% 1' is a label for a theme parameter 	 sangeeta09@ gmail. com '% 1' is a label for a theme parameter


Binh Dinhvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Poskytovatel geolokace PlasmaName 	 प्लाज्मा भूअवस्थिति प्रदाताName


Ajariageorgia. kgm 	 georgia. kgm


YakimaCity in Western Australia Australia 	 याकीमाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


BUBENConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


San Germánpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


SonnenbergCity in Germany 	 जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Praiaafrica. kgm 	 africa. kgm


% a% e.% B 	 % a% d% B


Daejonsouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


Kalábrieitaly. kgm 	 italy. kgm


weather condition 	 हलुक बरसात बौछार धुंध/ कोहराweather condition


(c) 2008 Ivo Anjo 	 (c) 2008 इवो एन्जो


DolůQShortcut 	 नीच्चाँQShortcut


Zvláštní znaky@ title: group special character settings 	 @ title: group special character settings


Síťová rozhraní: 	 सजाल अंतरफलक (N):


PalauCountry name 	 पलाउCountry name (optional, but should be translated)


Nastavení vzhleduthe mode defines how the url should be changed 	 संबंधित कए रहल अछिthe mode defines how the url should be changed


Riverauruguay. kgm 	 रिवेराuruguay. kgm


PWMComment 	 पीडबल्यूएमComment


PákistánCountry name 	 पाकिस्तानCountry name (optional, but should be translated)


Šenjankbolivia. kgm 	 bolivia. kgm


PrázdnéComment 	 खालीComment


Saitamajapan. kgm 	 japan. kgm


Death ValleyCity in California USA 	 ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)


weather condition 	 बरफ बरसातweather condition


Zde je možné nastavit správce chování Konqueroru jako správce souborůName 	 अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक कए जहिना काज करैName


St. WalburgCity in Saskatchewan Canada 	 साल्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


lukas@ kde. org 	 sangeeta09@ gmail. com


Spustit@ action: button 	 प्रारंभ@ action: button


KrefeldCity in Germany 	 ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Navanrepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


weather forecast 	 किछु गीला झोंकाweather forecast


WTS klientName 	 डब्ल्यूटीएस क्लाएंटName


BrazílieName 	 ब्राजीलName


PlnáRůžová2color 	 गहराcolor


Flandre occidentaleRegion/ state in Canada 	 Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


Španělké městojamaica. kgm 	 jamaica. kgm


Typ souboruthe used hash for verification 	 फाइल प्रकारthe used hash for verification


McLennanCity in Alberta Canada 	 माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)


Typ@ action: inmenu View Mode 	 प्रकार@ title: tab


ChicagoCity in Illinois USA 	 शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation)


Absolutní cesta do kořene balíčků. Pokud není doplněna, budou namísto toho procházeny standardní adresáře dat pro toto sezení KDE. package type 	 संकुल रूट क 'निरपेक्ष पथ. जँ नहि देल जाएत अछि, तब मानक आँकडा निर्देशिका एहि KDE सत्र क' लेल बदलामे खोजल जएताह. package type


Salah ad Diniraq. kgm 	 iraq. kgm


Trowbridgegreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


MorotoCity in Ukraine 	 टोरंटोCity in Ukraine


Káhiraworld. kgm 	 कैरोworld. kgm


aktivovatNote this is a KRunner keyword 	 Note this is a KRunner keyword


Marseillefrance_ regions. kgm 	 मारसियलेfrance_ regions. kgm


La Plataargentina. kgm 	 argentina. kgm


weather condition 	 हाले मे अंधड़ सहित बरसातweather condition


Birjandiran. kgm 	 iran. kgm


Vániceweather forecast 	 झोंकाweather forecast


Šenjankchina. kgm 	 ज़ेन्जीआन्गchina. kgm


WolfsburgCity in Germany 	 क्लार्क्सबर्गCity in Germany


Zájmeno osobní@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun 	 व्यक्तिगत@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun


vit@ pelcak. org 	 sangeeta09@ gmail. com


Panenské ostrovyCountry name 	 वर्जिन द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Shrewburygreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


KillarneyCity in Manitoba Canada 	 कीयर्नीCity in Manitoba Canada


PřístupnéName 	 पहुँच योग्यName


Steinkjernorway. kgm 	 norway. kgm


Vyhledá ve vebovém prohlížeči záložky odpovídající: q:. list of all web browser bookmarks 	 list of all web browser bookmarks


Chalcisgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Přejmenovat kartu... 	 टैब क 'नाम बदलू... (R)


podržet nadNote this is a KRunner keyword 	 Note this is a KRunner keyword


WasagamingCity in Manitoba Canada 	 मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation)


Chao Phryawaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Akitajapan. kgm 	 अकिताjapan. kgm


TilburgCity in Netherlands 	 साल्जखनर्गCity in Netherlands


Barinasvenezuela. kgm 	 बैरीनासvenezuela. kgm


Coimbraportugal_ regions. kgm 	 portugal_ regions. kgm


Misionesparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Prince RupertCity in British Columbia Canada 	 प्रिंस रुपर्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Příchozí zpráva v aktivním rozhovoruComment 	 Comment


1, 5 řádkuLine spacing value 	 1. 5 रेखासभLine spacing value


PontiacCity in Michigan USA 	 पोंटियाकCity name (optional, probably does not need a translation)


RozpínáníFilter Effect: Horizontal Lines 	 Filter Effect: Horizontal Lines


Walla WallaCity in Washington USA 	 वल्ला वल्लाCity name (optional, probably does not need a translation)


Obecné@ title: group 	 सामान्य@ title: group


Dak Lakvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Luquillopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


KrasnoyarskCity in Siberia Russia 	 क्रैस्नोयार्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)


TakoradiCity in Gironde France 	 मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)


Ticho v monitorované relaciComment 	 देखल गेल सत्र मे मूकComment


KiaCoptic month 5 - ShortName 	 गुरुCoptic month 5 - ShortName


KDE WebSVNQuery 	 केडीई वेब- एसवीएनQuery


SprávceThe program won' t be run 	 अनुरक्षकThe program won' t be run


Zobrazit HST (2002) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


Podrobnosti o chybovém hlášení a Vašem systému@ info/ rich 	 @ info/ rich


GuatemalaCountry name 	 गुआटेमालाCountry name (optional, but should be translated)


šedé mrakyweather forecast 	 धूसर बादलweather forecast


(c) 1997 - 2005 vývojáři modulu myši 	 (c) 1997 - 2005 माउस डेवलपर्स


Metacolombia. kgm 	 मेटाcolombia. kgm


Vyjmout@ action 	 काटू@ action


Model@ label 	 माडल@ label


4A button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


LeaderCity in Saskatchewan Canada 	 लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)


Importní filtr Magicpoint pro KPresenterName 	 Name


Upravitelná lišta umístění@ option: check Startup Settings 	 संपादन योग्य स्थान- पट्टी@ option: check Startup Settings


Jménoread permission 	 नामread permission


Kinetická energieObjectClass 	 ObjectClass


Skutečná velikost@ action 	 वास्तविक आकार@ action


Taguswaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Příručka uživatele KDEName 	 केडीई प्रयोक्ता निर्देशिकाName


Lamphunthailand. kgm 	 thailand. kgm


Oparweather condition 	 धुन्धweather condition


ĀswIndian National month 8 - ShortName 	 एसफ क 'Indian National month 8 - ShortName


Suriwestbengal. kgm 	 westbengal. kgm


Talaskyrgyzstan. kgm 	 kyrgyzstan. kgm


Ohraničení2portugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


BleděTyrkysová4color 	 फ़ीका- टर्किशcolor


Novgorodrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Sarawakmalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


Maďarsko (regiony) hungary_ regions. kgm 	 hungary_ regions. kgm


Sandhurst SurreyCity in United Kingdom 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Uvnitř struktur sestavených po částech můžeme mít pouze podmiňovací způsob. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition 	 this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition


Nenacházíte se v Rakouskuaustria. kgm 	 austria. kgm


Rabatworld. kgm 	 world. kgm


French RiverCity in Ontario Canada 	 ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)


Missolonghigreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Rashtiran. kgm 	 राश्टiran. kgm


weather forecast 	 कखनो कखनो धूपक संग बदलीweather forecast


Kota Bahrumalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


UtirikCity in Marshall Islands 	 City in Marshall Islands


Okna je zarolovánoName 	 एकटा विंडोमे छाया भरल गेलName


TmaváMořskáZeleň1color 	 गहरा- समुद्री- हरा1color


Vratsabulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


VysunoutA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


[Nekompletní] @ info: status 	 @ info: status


Vypnout počítač 	 कम्प्यूटर बन्न करू (T)


Rozdělit pohled vlevo/ vpravo@ action: inmenu 	 विभाजित दृश्य बम्माँ/ दहिन्ना@ action: inmenu


KhordadTir long 	 खोरदादTir long


Přehrávač multimédiíName 	 मल्टीमीडिया प्लेयरName


Zjednodušená čínštinaName 	 सरल चीनीName


Plateau de Calern (observatoř) City in Andhra Pradesh India 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Kampalaworld. kgm 	 world. kgm


Přijmout 	 स्वीकारू (t)


Je vybrána virtuální plocha 5Name 	 आभासी डेस्कटाप पांच चुनल गेलName


Bindurazimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Ha Dongvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Boyocameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


ReginaCity in Saskatchewan Canada 	 रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Atlantausa. kgm 	 एटलांटाusa. kgm


Kilkisgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


& NeQDialogButtonBox 	 नहि (N) QDialogButtonBox


burlywood4color 	 बर्ली- वुडcolor


Centroportugal_ regions. kgm 	 portugal_ regions. kgm


Niliafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Dajabóndominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


AshleyCity in North Dakota USA 	 एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Zobrazit výškuAction for toggling 	 Action for toggling


Nkambécameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Shaulastar name 	 star name


Modul soukromíComment 	 Comment


Skrýt 	 नुकाबू (H)


Nynější délkaPropertyName 	 PropertyName


Importní filtr AmiPro pro KWordName 	 Name


TestNAME OF TRANSLATORS 	 जांच (T) NAME OF TRANSLATORS


weather forecast 	 बरसात कखनो कखनो भारी या जमैबला बरसातweather forecast


Hasseltbelgium. kgm 	 belgium. kgm


Poslouchejte hudbu ze serveru AmpacheName 	 Name


weather forecast 	 गीली बर्फबारी कखनो कखनो भारीweather forecast


OshkoshCity in Wisconsin USA 	 ओशकोशCity name (optional, probably does not need a translation)


Kansas CityCity in Missouri USA 	 कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


OddálitQShortcut 	 छोट रूपमे देखाबूQShortcut


Bosna a HercegovinaCountry name 	 बोस्निया आओर हर्जेगोविनाCountry name (optional, but should be translated)


Avellinoitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Carcassonnefrance. kgm 	 काराकसोनेfrance. kgm


Latiumitaly. kgm 	 italy. kgm


Terniitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Auvergnefrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Dříve v% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 % B,% Y पर पहिने@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


BislamaName 	 बिस्लामाName


Regulární výraz 	 नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन. Actions Config


ZrušitQSql 	 रद करूQSql


Jeju- dosouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


Konfliktní@ item:: intable 	 सूचना@ item:: intable


Monapuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


NeboAnd_ condition 	 अथवाAnd_ condition


Zobrazit v určeném okněName 	 निर्दिष्ट विंडो मे प्रदर्शित करूName


Salgótarjánhungary. kgm 	 hungary. kgm


KallasteCity in Estonia 	 डालासCity name (optional, probably does not need a translation)


IceWMComment 	 आइस- डबल्यूएमComment


aábcčdďeéěfghijklmnňoópqrřsštťuúůvwxyýzžNumbers and characters 	 Numbers and characters


Otevřít odkazIgnore Grammar context menu item 	 लिंक खोलूIgnore Grammar context menu item


Tartarazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


WaukeshaCity in Wisconsin USA 	 वौकेशाCity name (optional, probably does not need a translation)


Osobní poznámkyName 	 निजी टिप्पणीName


Beira Baixaportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


ÚhelObjectClass 	 कोणObjectClass


Korálová4color 	 मूंगाcolor


KazachstánName 	 कजाखस्तानName


Mijazakijapan. kgm 	 मियाजाकीjapan. kgm


KaribikName 	 कैरिबियनName


StylComment 	 शैलीComment


Datový nástroj plasmaComment 	 प्लाजमा डेटा इंजनComment


Chyba ve stažení skriptuComment 	 स्क्रिप्ट डाउनलोडक त्रुटिComment


Rhode IslandRegion/ state in USA 	 रोड द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


SSVwind direction 	 उउपूwind direction


WikipediaName 	 Name


& Následující:% 1 - "% 2" 	 अगिला:% 1 - "% 2" (N)


Panenské ostrovy (USA) caribbean. kgm 	 caribbean. kgm


MayotteRegion/ state in France 	 मयोटेCity name (optional, probably does not need a translation)


BarbadosCountry name 	 बारबोडसCountry name (optional, but should be translated)


Canopusstar name 	 star name


Modul KFileWriteName 	 के- फाइल- राइट प्लगइनName


Popis UA (Safari 2. 0 na MacOS X) Name 	 यूए- डिस्क्रिप्शन (मैक- ओएस X मे सफारी 2. 0) Name


PapayaWhipcolor 	 पापाया- व्हिपcolor


Pieriagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


El Quichéguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


La Uniónel_ salvador. kgm 	 el_ salvador. kgm


Chongqingchina. kgm 	 चोंगिगchina. kgm


Plynová částiceObjectClass 	 ObjectClass


Sukhothaithailand. kgm 	 thailand. kgm


OmánName 	 ओमानName


ČuvašskýName 	 चुवाशName


CannesCity in Alpes Maritimes France 	 कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Čeká seNo preview available 	 लंबितNo preview available


FreeDBQuery 	 फ्री- डीबीQuery


Nelze uložit výsledekQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Zde jsou informace o vybraném motivu. @ action: button 	 @ action: button


Přizpůsobit velikosti okna' Aspect Ratio 'menu 	 'Aspect Ratio' menu


Chcete návrh nyní uložit? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode 	 opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode


weather forecast 	 किछु समय हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातweather forecast


WaynesboroCity in Virginia USA 	 वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


Kliknutím na toto tlačítko uložíte pravidla chování pro JavaScript do komprimovaného souboru pojmenovaného javascript_ policy. tgz, který bude uložen na umístění dle vašeho výběru. 	 जावा स्क्रिप्ट पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबा क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल javascript_ policy. tgz अहाँक पसंदीदा स्थान पर सहेजल जएताह.


EugeneCity in Oregon USA 	 इयूजीनCity name (optional, probably does not need a translation)


Matagalpanicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


Cidrapuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


PlasmatickéName 	 प्लाजमासियसName


Kamčatkarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


EnidCity in Oklahoma USA 	 एनीडCity name (optional, probably does not need a translation)


HelsinkiCity in Finland 	 हेलसिंकीCity name (optional, probably does not need a translation)


Modul kolekce MTP pro AmaroKName 	 Name


Southlandnew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


Kantonyswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Rigalatvia. kgm 	 latvia. kgm


BluffCity in Utah USA 	 बफैलोCity in Utah USA


OakfieldCity in Maine USA 	 वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Zobrazí stav nabití vaší baterieName 	 बैटरीक पावर देखूName


Vyhledávání v počítači pomocí NepomukuComment 	 नेपोमक डेस्कटाप खोज रनरComment


Unifikovaný AKCharselect unicode block name 	 सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ़्स विस्तारक एKCharselect unicode block name


UlsanCity in Korea 	 उलान- उदेCity name (optional, probably does not need a translation)


& Předchozí 	 पछिला (i)


Tungurahuaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


SpojeníObjectClass 	 ObjectClass


Styl bez motivu podobný BeOSName 	 प्रसंग- बगैर बीई- ओएस जहिना शैलीName


EssenCity in Germany 	 एस्टीवानCity name (optional, probably does not need a translation)


Carazonicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


Srinagarindia. kgm 	 india. kgm


Nastavení klávesniceName 	 कुंजीपट बिन्यासName


V programu nastala chyba, která může způsobit problémyName 	 प्रोग्राममे त्रुटि अछि जकरासँ समस्या उत्पन्न भए सकैत अछिName


LeicesterCity in United Kingdom 	 विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)


Nenacházíte se v Irákuiraq. kgm 	 iraq. kgm


Změnit... 	 बदलू (C)


Palenciaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


AruaCity in Uganda 	 अरूआCity name (optional, probably does not need a translation)


Khakicolor 	 खाकीcolor


Komponenta pro zobrazování obrázkůName 	 अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शक अवयवName


GnotravexName 	 ग्नोट्रावेक्सName


& Zrušit 	 रद्द करू (C)


SalamancaCity in Spain 	 सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Úhlové zrychlení tělesaPropertyName 	 PropertyName


weather condition 	 हलुक बरफ जमैबला फुहारweather condition


Složka@ label 	 फोल्डर@ label


ModenaCity in Italy 	 मोडCity name (optional, probably does not need a translation)


DekalbCity in Illinois USA 	 मूलभूत रँगCity name (optional, probably does not need a translation)


weather forecast 	 हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफक संभावनाweather forecast


Khaki2color 	 खाकी2color


YahooComment 	 याहूComment


Nenacházíte se v Izraeliisrael. kgm 	 israel. kgm


Barranquitaspuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Nenacházíte se v Bulharskubulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


RiyadhCity in Scotland United Kingdom 	 रियादCity name (optional, probably does not need a translation)


Osa x: objektPropertyName 	 PropertyName


Podpora datového rozhraní Plasmy v PythonuName 	 पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName


Juneauusa. kgm 	 जुनेऊusa. kgm


ImsilCity in Jeonbuk Korea 	 City name (optional, probably does not need a translation)


AtmoreCity in Alabama USA 	 एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)


weather forecast 	 किछु समय गीली बरफ बरसात युक्तweather forecast


Prosím, nainstalujte modul SQLite. message box 	 message box


PaideCity in Estonia 	 एडीलेडCountry name (optional, but should be translated)


říjof November 	 अक्तू. क 'of November


Vídeňworld. kgm 	 वियनाworld. kgm


Manawatu- Wanganuinew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


Tisk... Name 	 छापू... Name


Zobrazovat nástrojové tipy@ option: check 	 टूलटिप देखाबू@ option: check


Stránka Wikipediestar name 	 star name


AdaCity in Minnesota USA 	 AdaCity name (optional, probably does not need a translation)


Khomas HochlandRegion/ state in Poland 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Guadalquivirwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


% 1 KiBsize in 2^20 bytes 	 % 1 KB


& Do popředí 	 उठाबू (R)


Kanárské ostrovyspain. kgm 	 कैनारी द्वीपspain. kgm


Vysoké rozlišeníVideoCD Track Framerate 	 VideoCD Track Framerate


Brahmaputrawaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


MataneCity in Quebec Canada 	 मैनेCity name (optional, probably does not need a translation)


GnotskiComment 	 नहिComment


Iloilophilippines. kgm 	 philippines. kgm


Banjarmasinindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


Nenacházíte se v Mexiku (státy) mexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Popisný soubor mapy by měl mít přesně jednu značku% 1 uvnitř% 2afghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Wardakafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


středníhigh priority 	 मध्यमhigh priority


Jednoduché rozvrženíName 	 Name


Následující strana > 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Abcháziegeorgia. kgm 	 georgia. kgm


NebesskáModř3color 	 नीलाcolor


Zastavit hledání@ info: tooltip 	 खोजनाइ रोकू@ info: tooltip


weather condition 	 भारी जमैबला फुहार बरसातweather condition


PopisekName 	 लेबलName


Obecná nastavení@ title: group editor settings 	 सामान्य जमावट@ title: group editor settings


Poznámka:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text 	 टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text


silná přeháňkaweather forecast 	 भारी बरसातweather forecast


VologdaCity in Northwest Territories Canada 	 वोलोग्डाCity name (optional, probably does not need a translation)


Provinciezimbabwe. kgm 	 zimbabwe. kgm


Pravděpodobná bouřkaweather forecast 	 अंधड़ संभवweather forecast


Mřížka 2Style name 	 Style name


Brčkobosnia- herzegovina. kgm 	 bosnia- herzegovina. kgm


maximalizovatNote this is a KRunner keyword 	 Note this is a KRunner keyword


KrálovskáModrácolor 	 रॉयल फ्लशcolor


Myitkyinaburma. kgm 	 burma. kgm


Heslo: 	 कूटशब्द: (P)


Nainstalovat motivy ukazatelů myši OxygenwhatsThis tooltip 	 whatsThis tooltip


Sdílené disky systému Microsoft WindowsComment 	 विंडोज साझेदारीComment


Leopold FiglCity in Austria 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Výsledky úklidu HTML:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string 	 % 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string


abc@ item: inmenu uppercase abc lists 	 एबीसी@ item: inmenu uppercase abc lists


Čísla 	 संख्यासभ (N)


Granite FallsCity in Minnesota USA 	 ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)


Zobrazit lištu vyhledávání@ action: inmenu Tools 	 फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools


SlovinskýName 	 स्लोवानियाइName


Schaanliechtenstein. kgm 	 liechtenstein. kgm


Spouštění zvukem: Or_ condition 	 Or_ condition


WellingtonCity in New Zealand 	 विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


Moduly KIPIComment 	 Comment


ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive 	 शवत क 'Indian National month 6 - LongNamePossessive


ParentCity in Quebec Canada 	 सैक्रोमेंटोCity in Quebec Canada


Elk CityCity in Oklahoma USA 	 एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Opolepoland. kgm 	 poland. kgm


ExeterCity in New Hampshire USA 	 एक्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)


Kirkcudbrightgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


PlnáNebesskáModř4color 	 गहरा नीलाcolor


PõlvaCity in Estonia 	 पाडोवाCity in Estonia


Saúdská ArábieName 	 सऊदी अरबName


Nastavení podpory smartcardsName 	 स्मार्ट- कार्ड समर्थन बिन्यस्त करूName


Standardní klávesové zkratkyComment 	 मानक कुंजीपट शार्टकटComment


Volgogradrussia_ subjects. kgm 	 वोल्गोग्रैडrussia_ subjects. kgm


Talitha Borealisstar name 	 star name


PaldiskiCity in Estonia 	 मालदीवCity name (optional, probably does not need a translation)


KRunner vyhledává v počítači prostřednictvím NepomukuComment 	 के- रनर जँ नेपोमक कए जरिआ डेस्कटाप खोज करैत अछिComment


Irskoworld. kgm 	 आयरलैंडworld. kgm


OfflineComment 	 आफलाइनComment


Julfaazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Bukurešťworld. kgm 	 बुखारेस्टworld. kgm


Picasaweb ExportérComment 	 Comment


Střední Jávaindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


San Salvador de Jujuyargentina. kgm 	 argentina. kgm


weather condition 	 हलुक अंधड़ बरसात धुंधweather condition


WaynesburgCity in Pennsylvania USA 	 वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


KWord Applixword importní filtrName 	 Name


Fundongcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


PantelleriaCity in Italy 	 पेंटेलेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Aruba (NL) caribbean. kgm 	 caribbean. kgm


Název souboru@ label Progress of transfer 	 फाइलक नाम@ label Progress of transfer


RůžovoHnědá2color 	 रोजी- ब्राउन2color


Svatá LucieName 	 सेंट लूसियाName


Trabzonturkey. kgm 	 ट्रैबजानturkey. kgm


X FTPGenericName 	 एक्स एफटीपीGenericName


Obecné@ title: group general settings 	 सामान्य@ title: group general settings


Ománworld. kgm 	 ओमानworld. kgm


Jiří Stavinoha, Lukáš Tinkl, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS 	 संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS


Poslední stranaQPrintPreviewDialog 	 अंतिम पृष्ठQPrintPreviewDialog


Ašchabatworld. kgm 	 अश्गबातworld. kgm


Váha písma 	 फान्ट दबाव@ label


Stiskněte, pohněte dolů, uvolněte. Name 	 दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ूName


MpegTVName 	 एमपीईजी- टीवीName


Oradearomania. kgm 	 romania. kgm


Baterie dosáhla varovné úrovněName 	 अहाँक बैटरीक स्तर चेतावनी स्तर तकि पहुँचि गेल अछिName


ChmelnickýCity in Ukraine 	 City in Ukraine


ItalskýName 	 इतालवीName


jasná oblohaweather forecast 	 साफ आकाशweather forecast


Nenacházíte se v Estonskuestonia. kgm 	 estonia. kgm


Super Video CD 	 सुपर वीडियो CD


Eschenliechtenstein. kgm 	 liechtenstein. kgm


Vytvořit nový@ action: inmenu Add selected folder to places 	 नवीन बनाबू@ action: inmenu Add selected folder to places


Muşturkey. kgm 	 turkey. kgm


Ningxia Huichina. kgm 	 china. kgm


% 1 vybrán (% 2) @ info: status 	 @ info: status


Seinawaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Sardinieitaly. kgm 	 italy. kgm


& Předchozí:% 1 - "% 2" 	 पछिला:% 1 - "% 2" (P)


SindiCity in Estonia 	 ब्रिंड्सीCity in Estonia


MontevideoCity in US Territory 	 मोन्टेवीडियोCity name (optional, probably does not need a translation)


BeauvalCity in Saskatchewan Canada 	 लातवियाCity in Saskatchewan Canada


Procento nabitíName 	 चार्ज प्रतिशतName


Měli byste psát anglicky. @ title 	 अहाँक अंग्रेजी मे लिखबा चाही. @ title


Dialog byl odstraněnName 	 ट्रांजिएंट विंडो (एकटा संवाद) हटाएल गेलName


Amilcar CabralCity in Cayman Islands 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Prešovslovakia. kgm 	 slovakia. kgm


Berneswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


KenemaCity in Singapore 	 कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)


Zopakovat hledání@ info: tooltip 	 खोजकेँ फेर करू@ info: tooltip


Nastavení stránky... 	 पृष्ठ सेटअप (u)...


Voroněžrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Specifická nastavení okenComment 	 विंडो विशिष्टComment


Lisboaportugal_ regions. kgm 	 portugal_ regions. kgm


TmavěŠedácolor 	 गाढ़ा धूसरcolor


Otevře prohlížeč nápovědy s dokumentací k FSView@ action: inmenu File 	 @ action: inmenu File


AsamskýName 	 असामीName


Antalyaturkey. kgm 	 अंताल्याturkey. kgm


Využívané cizí zdroje 	 आयात (I)


Švýcarskoworld. kgm 	 स्विट्जरलैंडworld. kgm


Caaguazúparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Chersonukraine. kgm 	 ukraine. kgm


DarkGoldenrod2color 	 गहरा सुनहला2color


Plasma appletName 	 प्लाजमा एप्पलेटName


DarkGoldenrodcolor 	 गहरा सुनहलाcolor


Chula VistaCity in California USA 	 चिताCity name (optional, probably does not need a translation)


Znak@ item: intable Text context 	 संप्रतीक@ item: intable Text context


% 1 AUangular size in arcminutes 	 angular size in arcminutes


(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells 	 (c) 1997- 2002 मार्टिन आर. जोन्स (c) 2003- 2004 क्रिस हावेल्स


ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive 	 शाह क 'Indian National month 6 - ShortNamePossessive


Ipswichgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Cobánguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


Síť má problémyName 	 Name


Přepnout se na plochu 3Comment 	 डेस्कटाप 3 मे बदलूComment


DanvilleCity in Virginia USA 	 डैनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Denali National ParkCity in Alaska USA 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Guairáparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


EspanolaCity in Ontario Canada 	 मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)


Amambayparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Skupina@ action: inmenu Sort By 	 समूह@ option: check Additional Information


Konec řádku@ action 	 पंक्ति क 'अंत@ action


BangaloreCity in India 	 बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)


Williams LakeCity in Brunei 	 विलिअम्स झीलCity in Brunei


OKQDialogButtonBox 	 बेसQDialogButtonBox


KomunitaQShortcut 	 सँचारQShortcut


Beira Litoralportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


Dorůstající Měsícmoon phase between full moon and 3rd quarter 	 moon phase between full moon and 3rd quarter


San José de Ocoadominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Otevřít pomocí & MozillaDescription 	 मोजिला केर सँग खोलू (M) Description


Vyzkoušet proces opravy bez uložení výsledku. The total number of images in the list 	 The total number of images in the list


PlnáRůžová3color 	 गहराcolor


CentrevilleCity in Maryland USA 	 कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Massachusettsusa. kgm 	 मेसाचुसेएट्सusa. kgm


Počet řádků: 	 डेस्कटाप केर सँख्याः (u)


Poslední čtvrťmoon phase between new moon and 1st quarter 	 moon phase between new moon and 1st quarter


& Předchozí strana 	 पछिला पृष्ठ (P)


Trentonusa. kgm 	 ट्रेंटनusa. kgm


Primorskyrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Francouzská PolynésieName 	 फ्रेंच गायनाName


CiceroCity in Illinois USA 	 कैरोCity in Illinois USA


Khargaegypt. kgm 	 egypt. kgm


Získat odtud nějaké vlajky@ info 	 @ info


Horní Nilsudan. kgm 	 sudan. kgm


Nástroj pro zavírání okenName 	 विंडो समाप्त करब क 'अओजारName


Bez povolení k přerušení aktivních relací: @ title: column 	 @ title: column


weather forecast 	 जाड़ा मिक्सweather forecast


XawTVName 	 एक्सा- टीवीName


Příkazycommand for... 	 कमांडcommand for...


Zařízení: Cue for deflection of the stick 	 डिवाइस: Cue for deflection of the stick


San Felipevenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Informace o práci aplikaceComment 	 अनुप्रयोग कार्य जानकारीComment


IzraelName 	 इजराइलName


Klára Cihlářová, Jakub Friedl, Zdeněk PechEMAIL OF TRANSLATORS 	 संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS


Souhvězdí InuitůConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Ijevanarmenia. kgm 	 armenia. kgm


Přeskočit pruh úloh 	 काजपट्टी छोडू (t)


Správce stahování% 1 nebyl ve vaší cestě nalezen (proměnná $PATH) 	 डाउनलोड प्रबंधक (% 1) अहाँक पथ ($PATH) पर ढूंढल नहि जाए सकल


Bilasuvarazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Bafiacameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Santa Feusa. kgm 	 सांता फेusa. kgm


NeEditable combobox 	 नहिEditable combobox


WatertownCity in South Dakota USA 	 वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


JatiluhurCity in Indonesia 	 वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)


Issyk Kulkyrgyzstan. kgm 	 kyrgyzstan. kgm


& Logo: 	 लोगोः (L)


Uriswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Pobřeží slonovinyName 	 कोट डि' वारेName


Staffordshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Slovník synonym Merriam- WebsterQuery 	 मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery


Michael Austin@ info: credit 	 माइकल आस्टिन@ info: credit


Informace o stavu systémuName 	 तंत्र स्थिति सूचनाName


Sakaryaturkey. kgm 	 turkey. kgm


Grumiumstar name 	 star name


Jižní Sumatraindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


Emberápanama. kgm 	 panama. kgm


ParadisCity in Quebec Canada 	 पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)


Palawanphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Výukový modulComment 	 Comment


Žádné 	 किछु नहि (N)


Neznámá chyba. Error message, tried to start an invalid service 	 अनचिन्ह वालपेपरError message, tried to start an invalid service


Ledovec Vatnajökulliceland_ regions. kgm 	 iceland_ regions. kgm


JednoduchýComment 	 सरलComment


Barva textu... @ label stroke color 	 पाठ रंग... (C) @ label stroke color


Gila BendCity in Arizona USA 	 गिला बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Zobrazit na pozadí plochyName 	 रूट विंडो मे प्रदर्शित करूName


Westfjordsiceland_ regions. kgm 	 iceland_ regions. kgm


Canilloandorra. kgm 	 andorra. kgm


MezerníkQShortcut 	 अंतरिक्षQShortcut


GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive 	 जनवरी क 'Ethiopian month 10 - ShortNamePossessive


Prázdná stránkaComment 	 Comment


Uzbecký (azbuka) Name 	 उस्बेक (सिरिलिक) Name


JIŽNÍ RYBAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


weather condition 	 अंधड़ भारी बरसात धुंधweather condition


Kopírovat sem@ title: menu 	 एतए नकल करु@ title: menu


varianta 2dictionary variant 	 चर 2dictionary variant


Blenheimnew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


ICOName 	 चिह्नName


Zavřít pravý pohled@ action: intoolbar Close left view 	 @ action: intoolbar Close left view


Nuevo Leónmexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Itálie (provincie) ireland_ provinces. kgm 	 ireland_ provinces. kgm


KodaňCity in Denmark 	 कोपेनहेगेनCity name (optional, probably does not need a translation)


shahr- e Kordiran. kgm 	 iran. kgm


Kwajalein AtollCity in Marshall Islands 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Fort St. JohnCity in British Columbia Canada 	 फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)


Staffordgreat- britain_ counties. kgm 	 स्टैफोर्डgreat- britain_ counties. kgm


San Sebastiánspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Vysypávám koš... The trash is empty. This is not an action, but a state 	 रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E) The trash is empty. This is not an action, but a state


MongolskoName 	 मंगोलियाName


HoumaCity in Louisiana USA 	 हौमाCity name (optional, probably does not need a translation)


Hra s dlaždicemiName 	 टाइल खेलName


Ztráty a nálezyName 	 हराएल आ पाएलName


AnsbachCity in Germany 	 एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation)


Aust- Agdernorway. kgm 	 norway. kgm


Phang Ngathailand. kgm 	 thailand. kgm


Pernambucobrazil. kgm 	 brazil. kgm


CitronovýŠifón4color 	 लेमन- शिफॉन4color


Základní gesta KonqueroruName 	 मूल कान्करर गेस्चर्स. Name


GulkanaCity in Alaska USA 	 गुल्कानाCity name (optional, probably does not need a translation)


VI: REŽIM VKLÁDÁNÍ 	 VI: प्रवेश मोड


AssemblerLanguage 	 जमा कएनिहारLanguage


Egerhungary. kgm 	 hungary. kgm


Brisbaneaustralia. kgm 	 ब्रिसबेनaustralia. kgm


Nahradit vše 	 सभटा बदलू (A)


Překladatelský nástrojGenericName 	 अनुवाद अओजारGenericName


Demo Wavy WindowsName 	 तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName


Automatické nahrazeníComment 	 Comment


% 1″ A planet transits across the meridian 	 A planet transits across the meridian


Vlasenicabosnia- herzegovina. kgm 	 bosnia- herzegovina. kgm


KisoCity in Japan 	 केल्सोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


GrafName 	 चार्टName


GNOMEICUGenericName 	 ग्नोमआईसीयूGenericName


ThaanaKCharselect unicode block name 	 थानाKCharselect unicode block name


Marinduquephilippines. kgm 	 philippines. kgm


TegucigalpaCity in Hong Kong 	 टेगुकीगल्पाCountry name (optional, but should be translated)


Qalyubiaegypt. kgm 	 egypt. kgm


KlipperGenericName 	 क्लिपरGenericName


BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive 	 बाह क 'Indian National month 7 - ShortNamePossessive


Kurzor následuje zlom řádku 	 रैप संकेतक (u)


Vlastník: 	 स्वामीः (w)


StockertCity in Germany 	 स्टॉकटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Xorazmuzbekistan. kgm 	 uzbekistan. kgm


Hautes- Pyrénéesfrance. kgm 	 france. kgm


Obnovit 	 घुराबू (R)


Do bloku@ label justify fill 	 समान रूपेँ दहिन्ना- बम्माँ (J) @ label justify fill


Boa Vistabrazil. kgm 	 बाओ विस्टाbrazil. kgm


Tlak v nádržiUnits 	 Units


Zesílit basyQShortcut 	 QShortcut


Formosaargentina. kgm 	 फारमोसाargentina. kgm


FairfaxCity in South Carolina USA 	 हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)


čas pro spojení vypršelSocket error code InProgress 	 कनेक्शन टाइम आउटSocket error code InProgress


Mari Elrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Síť a připojeníComment 	 नेटवर्क आ कनेक्टिविटीComment


Savonaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Ağrıturkey. kgm 	 turkey. kgm


George Townmalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


JeonnamRegion/ state in Korea 	 जीन्जाRegion/ state in Korea


West HillsCity in California USA 	 वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


PembinaCity in North Dakota USA 	 पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation)


CalvadosRegion/ state in France 	 अल सल्वाडोरRegion/ state in France


Změna velikosti a rotace obrazovkyComment 	 स्क्रीन आकार बदलू आ घुमाबूComment


Nelze vytvořit dotazQPSQLResult 	 QPSQLResult


CuencaCity in Spain 	 डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)


Číst text 	 पाठ बोलू (S)


Upravit vlastnosti pohledu... @ action: inmenu Tools 	 दृश्य गुणसभ केँ समायोजित करू... @ action: inmenu Tools


Moreliamexico_ states. kgm 	 मोरेलियाmexico_ states. kgm


Osobní poznámky ke kontaktůmComment 	 Comment


TokelauName 	 टोकेलाऊName


& Ignorovat 	 अनदेखा करू (I)


Boeotiagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Delémonttajikistan. kgm 	 tajikistan. kgm


AladinAdvanced URLs: description or category 	 Advanced URLs: description or category


hH: MM: SS HH: MM: SSsome reasonable date formats for the language 	 घंघं: मिमि: सेसे घं: मिमि: सेसे सु. शाsome reasonable date formats for the language


Bay CityCity in Michigan USA 	 बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Úplněkmoon phase, 0 percent illuminated 	 moon phase, 0 percent illuminated


SeabrookCity in Texas USA 	 शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)


Spustit shellový příkaz... 	 शेल कमांड चलाबू... (E)


Dulfimstar name 	 star name


Šilutėlithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


TapaCity in Estonia 	 टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)


MordenCity in Manitoba Canada 	 मोडCity name (optional, probably does not need a translation)


LucemburskoStencils 	 लक्समबर्गStencils


Bío- Bíochile. kgm 	 chile. kgm


Zapnout 	 चालू करू (u)


Laayouneworld. kgm 	 world. kgm


Koshinepal_ zones. kgm 	 nepal_ zones. kgm


SvětláNebesskáModř3color 	 हल्का- आसमानी3color


TsongaName 	 त्सोंगाName


DolbeauCity in Quebec Canada 	 डगलसCity in Quebec Canada


Použít vlastnosti pohledu na@ option: radio Apply View Properties To 	 दृश्य गुणसभ केँ एतय लागू करू@ option: radio Apply View Properties To


LeidenCity in Netherlands 	 मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Správce napájeníNote this is a KRunner keyword 	 Note this is a KRunner keyword


BozemanCity in Montana USA 	 बोजेमानCity name (optional, probably does not need a translation)


Basilicataitaly. kgm 	 italy. kgm


sekund@ action: button 	 सकेण्ड@ action: button


ArborgCity in Manitoba Canada 	 अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Sunken (HINT: for Frame Shadow) 	 उठाबूSunken (HINT: for Frame Shadow)


Nenacházíte se v Salvadoruel_ salvador. kgm 	 el_ salvador. kgm


OBRConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Rozšířená latinka AKCharselect unicode block name 	 लातिन विस्तारित- अKCharselect unicode block name


KurdskýName 	 कुर्दिशName


Saareestonia. kgm 	 estonia. kgm


Nemohu vynulovat příkazQSQLiteResult 	 QSQLiteResult


GruzínskéQFontDatabase 	 ज्यॉर्जियाइQFontDatabase


Vlevotoolbar position string 	 बामाँtoolbar position string


Rozbalitelné složky@ title: window 	 पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: window


R64: Může ublížit kojencůmPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Name 	 मयोटेName


Alhenastar name 	 star name


PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName 	 टिप्पणीCoptic weekday 3 - LongDayName


[Již nahlášeno] @ info/ plain bug resolution 	 @ info/ plain bug resolution


Chunchura westbengal. kgm 	 westbengal. kgm


MieästeCity in Germany 	 ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)


OvladačName 	 ड्राइवरGenericName


Vytisknout% 1Status Position 	 Status Position


Denverusa. kgm 	 डेनवेरusa. kgm


PybliographicName 	 पिबिलोग्राफिकName


OleanCity in New York USA 	 ओकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


KeňaName 	 कीनियाName


MNGName 	 एमएमजीName


KManNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Madhya Pradeshindia. kgm 	 india. kgm


% 1% 2Ch (% 3) audio track number 	 audio track number


Neviditelný@ title: tab 	 अदृश्य@ title: tab


Zlepšení přístupnosti pro osoby s postiženímName 	 विकलांग लोकनिसभक लेल पहुँच बेहतर बनाएल जाएName


GönsdorfCity in Germany 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Vejledenmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


Kaskádové styly (CSS 1, částečně CSS2) 	 कासकेडिंग स्टाइल शीट्स (CSS 1, partially CSS 2)


NeQSql 	 नहिQSql


Mount Graham Obs. City in Arizona USA 	 माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)


TělesoObjectClass 	 शरीरObjectClass


WinonaCity in Missouri USA 	 विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation)


HTTP 1. 1 (včetně gzip/ bzip2 komprese) 	 एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन केर साथ)


LightGoldenrodYellowcolor 	 हल्का- सुनहरादंड- पीलाcolor


Zaranjafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Vyjmout 	 काटू (t)


Jižní Sinajegypt. kgm 	 egypt. kgm


Andamany a Nikobaryindia. kgm 	 india. kgm


Přidat složku... 	 फोल्डर जोड़ू... (A)


CherokeeKCharselect unicode block name 	 शेरॉकीKCharselect unicode block name


Zvýraznění pro ILERPG 	 ILERPG क 'लेल आलोकित करू


Cisco - VIPStencils 	 Stencils


CochraneCity in Ontario Canada 	 चंदलारCity name (optional, probably does not need a translation)


Seine- Maritimefrance. kgm 	 france. kgm


Severní Tripuratripura. kgm 	 tripura. kgm


Dotazovací služba NepomukuComment 	 NepomukQueryServiceComment


Centrum nápovědyComment 	 के- हेल्प- सेंटरComment


TmaváMořskáZeleň3color 	 गहरा- समुद्री- हरा3color


NotebookStencils 	 Stencils


Načítání... @ info: status 	 लोड कए रहल... @ info: status


ConnecticutRegion/ state in USA 	 कनेक्टीकटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Rámce datName 	 ढाँचाName


Jazyk, pro který má být vytvořen rejstříkList of words to exclude from index 	 निर्देशिका क 'भाषाList of words to exclude from index


Neznámý počítač% 1@ item: inlistbox session type 	 अनचिन्ह होस्ट% 1@ item: inlistbox session type


Nízké@ item: inmenu 	 गरीब@ item: inmenu


RustonCity in Louisiana USA 	 रस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


Camiguinphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Evropské abecedyKCharSelect section name 	 यूरोपीय अक्षरKCharSelect section name


mimo projektfile name 	 file name


9x13 cm (1 fotografie) Name 	 Name


% 1 GiBsize in 2^40 bytes 	 % 1 GB


Zadejte cestu k programu xsltproc. Pokud je cesta součástí proměnné PATH, stačí zadat jen "xsltproc". What' s this text 	 What' s this text


Boendezaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive 	 जनवरी क 'Indian National month 4 - ShortNamePossessive


Hebrejský@ item Calendar system 	 हिब्रू@ item Spelling dictionary


SvětleOcelováModrá4color 	 हल्का- स्टील- ब्लू14color


D55light source 	 light source


PříslovceThe grammatical type of a word 	 The grammatical type of a word


Textový rámečekWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 पाठ बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Rozvržení klávesniceName 	 कीबोर्ड लेआउटName


AnglickýName 	 अंग्रेजीName


Ordof Khordad short 	 ओरदी क 'of Khordad short


Kombinace kláves jedním prstem 	 सटल कुंजीसभ (t)


KyprCountry name 	 साइप्रसCountry name (optional, but should be translated)


Další@ action 	 अगिला@ action


HalleCity in Germany 	 पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)


Přepsat 	 मेटाकए लिखू (O)


zamračenoweather condition 	 ओवरकास्टweather condition


Imphalmanipur. kgm 	 manipur. kgm


Nenacházíte se v Pákistánupakistan. kgm 	 pakistan. kgm


Argyllshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


RozvahaName 	 Name


Name 	 ग्रीक ड्राक्माName


SeosanCity in Colombia 	 सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)


Ndebele, SeverníName 	 नेदेबेले, उत्तरName


Nastavit editor... 	 संपादक बिन्यस्त करू... (C)


Ghazniafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Severní Porýní- Vestfálskogermany. kgm 	 उत्तर राइन- वेस्टफालियाgermany. kgm


Popisek: 	 नाम (N):


lukas@ kde. org, jfriedl@ suse. cz 	 sangeeta09@ gmail. com


Zarolovat 	 छायांकित (a)


BacolodCity in Philippines 	 बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Přidat informace o jazyku 	 भाषा जानकारी भरू (u)


Černá na bílé 	 सफेद पर करिया (B)


O & aplikaci '% 1' 	 % 1 केर संबंध मे (A)


Cuernavacamexico_ states. kgm 	 क्यूरनावाकाmexico_ states. kgm


Řešitel rovnicPropertyName 	 समाधानकर्ताPropertyName


ProvidenceCity in Rhode Island USA 	 प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation)


PreferovanýSize Policy 	 पसंदीदाSize Policy


weather condition 	 हलुक बरसात बरफweather condition


Alt Campcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Otevřít v novém okněDownload Linked File context menu item 	 नवीन विंडोमे खोलू. Download Linked File context menu item


weather condition 	 अंधड़ हलुक बरसात ओला धुंधweather condition


Rocky HarbourCity in Newfoundland Canada 	 रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)


Blagoveshchenskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


ThajskoCountry name 	 थाइलैंडCountry name (optional, but should be translated)


Le- Puy- en- VelayCity in Hautes Alpes France 	 City in Hautes Alpes France


DarkGraycolor 	 गाढ़ा धूसरcolor


Podlachiapoland. kgm 	 poland. kgm


TádžikistánName 	 ताजीकिस्तानName


LycosQuery 	 लायकोसQuery


Kaspické mořeiran. kgm 	 iran. kgm


Frozen BubbleName 	 बर्फीले बुलबुलेName


Midwest CityCity in Oklahoma USA 	 मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation)


StartStencils 	 प्रारंभStencils


AbbotsfordCity in British Columbia Canada 	 एब्ट्सफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)


http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\ {@} Name 	 http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\ {Name


Daugavawaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Zprava doleva, zhora dolůTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show 	 दहिन्ना सँ बम्माँ, उप्पर सँ नीच्चाँTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show


Tyrkysovácolor 	 टर्कवाइजcolor


BleděTyrkysovácolor 	 फ़ीका- टर्किशcolor


Shangombozambia_ provinces. kgm 	 zambia_ provinces. kgm


IrákCountry name 	 इराकCountry name (optional, but should be translated)


Sohagegypt. kgm 	 egypt. kgm


Ladění@ info: tooltip 	 डिबग@ info: tooltip


ZVÍŘEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Certifikát je neplatnýSSL error 	 SSL error


St. JosephCity in Missouri USA 	 सेंट जॉन क' Country name (optional, but should be translated)


HyderabadCity in Angola 	 हैदराबादCity name (optional, probably does not need a translation)


weather forecast 	 बर्फपट्टी जमैबला बरसात युक्तweather forecast


Phaktstar name 	 star name


PalermoCity in Italy 	 पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation)


Owen SoundCity in Ontario Canada 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Přidat značky... @ label 	 नवीन टैग... @ label


GyeongnamRegion/ state in Korea 	 गामाCity name (optional, probably does not need a translation)


Cisco - 10700Stencils 	 Stencils


AngbandComment 	 एंगबैंडComment


WaipahuCity in Herault France 	 वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation)


AbujaCity in Nigeria 	 आबीदजानCity name (optional, probably does not need a translation)


weather forecast 	 किछु समय बरफ या बरसातweather forecast


Celkem: number of images successfully processed 	 कुलःnumber of images successfully processed


Hertfordshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Ikony 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Icons


OkcitánskýName 	 ओकितनName


LawtonCity in Oklahoma USA 	 लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Typ FSName 	 Fs प्रकारName


Lesbosgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Neznámá odpověď ze serveru@ info 	 सर्वरसँ अनचिह्न अनुक्रिया@ info


Je vybrána virtuální plocha 8Name 	 आभासी डेस्कटाप आठ चुनल गेलName


Německé (v devíti úrovních) Lesson Name 	 Lesson Name


Doba zrychlování: 	 त्वरण समयः (t)


Velikost 	 आकार (S)


Režim zobrazení podrobností@ action: inmenu View Mode 	 विभाजित दृश्य मोड@ title: menu


Kachinburma. kgm 	 burma. kgm


VyjmoutPaste context menu item 	 काटूPaste context menu item


Doba trvání animace přetočení: Duration of flip animation 	 एनीमेशन अवधि: Duration of flip animation


Mambajaophilippines. kgm 	 philippines. kgm


HotovoState is unknown 	 समाप्तThe state is unknown


MykolaivCity in Ukraine 	 मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation)


Zobrazit přepínač výběru 	 चयन टागल देखाबू@ label


MalchinCity in Germany 	 मालीCity name (optional, probably does not need a translation)


filtr _ 	 फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)


Nový odkaz na aplikaciName 	 अनुप्रयोगकेँ नव लिंकName


Saramaccasuriname. kgm 	 suriname. kgm


Dolphin@ title 	 डाल्फिन@ title


Neplatné hesloName 	 अवैध कूटशब्दName


Haute- VienneRegion/ state in France 	 Region/ state in France


Přiložit 	 जोड़ू (A)


Obrovská (% 1x% 2) 	 पैघ (% 1x% 2)


Meterbridge Name 	 मीटर- ब्रिजName


ZavřítFreeze the window geometry 	 बन्न करूFreeze the window geometry


Nenacházíte se v Konžské demokratické republicezaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Hora Athosgreece. kgm 	 greece. kgm


ÚčtyComment 	 खाताComment


Nastavení chování Javy a JavascriptuName 	 जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूName


Aurillacfrance. kgm 	 france. kgm


Stansswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


weather forecast 	 हलुक गीली बरफबारीweather forecast


Florencieitalyprovince. kgm 	 फ्लोरेंसitalyprovince. kgm


Alsaskofrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


BresciaCity in Italy 	 बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)


(Krátké) automatickéLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. 	 (क्रमबद्ध करू -) स्वचलितLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.


Taktická hraName 	 रणनीतिक खेलName


New CarlisleCity in Quebec Canada 	 न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation)


KOffice pluginName 	 Name


& Umístění náhledů: thumbnail position: right 	 thumbnail position: right


Povolit automatické přegenerování položek hlavního menu? tooltip for checkbox 	 tooltip for checkbox


Tel AvivCity in Italy 	 तेल अबीबCity name (optional, probably does not need a translation)


Roseauworld. kgm 	 रूसोworld. kgm


GurmukhiKCharselect unicode block name 	 गुरूमुखीKCharselect unicode block name


Lososová3color 	 सालमन3color


Grisonsswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Kordobaspain_ provinces. kgm 	 कार्डोबाspain_ provinces. kgm


Stránka chybového hlášení v systému na správu chyb KDE @ info: status 	 Bug report page at the KDE bug tracking system @ info: status


SvendborgCity in Gabon 	 पीटरबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


Magasrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Benátkyitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


NěmeckéKeyboard Layout Name 	 जर्मनKeyboard Layout Name


Kemerovorussia_ subjects. kgm 	 केमेरोवोrussia_ subjects. kgm


Vytvořit novou složku záložek v% 1@ label: textbox 	 @ label: textbox


Norwichgreat- britain_ counties. kgm 	 नार्विचgreat- britain_ counties. kgm


NástrojObjectClass 	 ObjectClass


Velikost cache na disku: 	 डिस्क कैश आकारः (s)


Matematické operátoryKCharselect unicode block name 	 गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name


Dolphin nepodporuje webové stránky. Byl spuštěn webový prohlížeč@ info: status 	 @ info: status


Koksetaukazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


Azoryportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


Herediacosta_ rica. kgm 	 costa_ rica. kgm


Chapel HillCity in North Carolina USA 	 चैपल हिलCity name (optional, probably does not need a translation)


Smazat obsah tabulkyKeep Aspect Ratio (short) 	 Keep Aspect Ratio (short)


Aktivní@ label The icon rendered as disabled 	 सक्रिय@ label The icon rendered as disabled


Kanál:% 1_ osd 	 चैनलःosd


Chybějící argument( y). Použití:% 1 [] 	 छूटल आर्गुमेंट. उपयोग:% 1 < value >


Laoisrepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


WuppertalCity in Germany 	 City name (optional, probably does not need a translation)


PoslatQShortcut 	 QShortcut


Öskemenkazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


Uložit@ action 	 सहेजू@ action


Nenacházíte se ve Finsku (regiony) finland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Efekty na plošeComment 	 डेस्कटाप प्रभावComment


Obecné nastavení správce souborůName 	 वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName


Zaqatalaazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Alkaidstar name 	 star name


SvětláNebesskáModřcolor 	 हल्का- आसमानीcolor


TmavěOlivováZelená2color 	 गहरा- जैतूनी- हरा2color


IqaluitCity in Ohio USA 	 इकाल्यूतCity name (optional, probably does not need a translation)


Vypnout... session (location) 	 बन्न करू... (S) session (location)


Csongrádhungary. kgm 	 hungary. kgm


Phayaothailand. kgm 	 thailand. kgm


Adar II@ item Calendar system 	 अदर II@ item Calendar system


dnysidereal day 	 दिनsidereal day


Baix Empordàcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


IdahoRegion/ state in USA 	 इदाहोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


ManausCity in Brazil 	 मैनोसCity name (optional, probably does not need a translation)


weather condition 	 आसपड़ोस में आंशिक धुंधweather condition


Pohled na složkuComment 	 फोल्डर दृश्यComment


Otevřít v tomto okně 	 ई विंडो मे खोलू (h)


HurleyCity in Wisconsin USA 	 तुर्कीCity name (optional, probably does not need a translation)


Miragoânehaiti. kgm 	 haiti. kgm


Umožňuje proporcionální zobrazení adresářů podle velikostiX- KDE- Submenu 	 X- KDE- Submenu


Chybné jméno tabulky "% 1" 	 Insert selected field into form


rokyears 	 सालyears


Počítají se složky:% 1@ info: progress 	 फोल्डरसभ केँ गिनल जाए रहल अछि:% 1@ info: progress


Zapnout tvary souhvězdíToggle Constellation Names in the display 	 Toggle Constellation Names in the display


Tojamajapan. kgm 	 टोयामाjapan. kgm


AtikokanCity in Ontario Canada 	 अक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)


čvcAugust 	 जुलाइAugust


Tay Ninhvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Žádný dotazQSQLiteResult 	 QSQLiteResult


Surinthailand. kgm 	 thailand. kgm


Prázdný: Number of layers on an optical medium 	 Number of layers on an optical medium


Růžovácolor 	 गुलाबीcolor


ElversonCity in Pennsylvania USA 	 गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Tarijabosnia- herzegovina. kgm 	 टैरिजाbosnia- herzegovina. kgm


Eclipse IDEName 	 एक्लिप्स आईडीइName


Sommafrance. kgm 	 france. kgm


Bresciaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Krasnodarrussia_ subjects. kgm 	 क्रैस्नोडरrussia_ subjects. kgm


DiyarbakirCity in Turkey 	 डियारबकीरCity in Turkey


Kalkulátor BMIComment 	 Comment


IslamabadCity in Pakistan 	 इस्लामाबादCity name (optional, probably does not need a translation)


Corinthegreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Rozdíl v hybnostiPropertyName 	 PropertyName


EldridgeCity in Iowa USA 	 इरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Antigua a BarbudaCountry name 	 एंटिगुआ आओर बर्बुडाCountry name (optional, but should be translated)


Zvýšit odsazení@ action 	 हाशिया बढ़ाबू@ action


Sada číslic: @ item currency name and currency code 	 @ item currency name and currency code


Přítomnost na webuName 	 Name


dubMay short 	 अप्रैलMay short


SvětleModrá2color 	 हल्काcolor


LaosName 	 लाओसName


Sacramentowaters_ world- class. kgm 	 सैक्रोमेंटोwaters_ world- class. kgm


Vi Thanhvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Purba Medinipurwestbengal. kgm 	 westbengal. kgm


AlmeríaCity in Spain 	 अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)


FeedsterQuery 	 फीडस्टरQuery


Webové zkratkyComment 	 वेब शार्टकटComment


Vlastní shell Windows ExplorerwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells 	 whatsThis for option in switching Windows Desktop shells


Soubor není platným archívem s KDM motivem. @ title: window 	 फाइल वैध केडीएम प्रसंग अभिलेखागार नहि अछि. @ title: window


InformaceComment 	 सूचनाComment


St. GeorgeCity in Utah USA 	 सेंट जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)


Lavalfrance. kgm 	 france. kgm


Zobrazovat kompletní cestu v liště umístění 	 की स्थान पट्टीकेँ भीतर पूरा पथ देखाएल जएनाइ चाही@ label


Sierra LeoneCountry name 	 सियरा लियोनCity name (optional, probably does not need a translation)