{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Launchpad Contributions: Reuben Potts https://launchpad.net/~reuben03 \t Zabeeh Khan <zabeehkhan\\@gmail\\.com>Pathanisation Project <http\\:\\/\\/pathanisation\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t %I:%M %p ننfriendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "BoaylLocation, $date \t Location, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "SareyDesktop \t بولۍDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "_Goll dys:secondsSkip to \t secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Launchpad Contributions: Reuben Potts https://launchpad.net/~reuben03 \t Zabeeh Khan <zabeehkhan\\@gmail\\.com>Pathanisation project <pakhtosoft\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Croo ny mynchoontey noa er yn serverMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Er co`earrooder hannah.%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Jannoo ymmyd jeh hannahfree \t کارول شویfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Gyn fysDimensions \t ناپېژندلیDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "_Foaley lesh \"%s\" \t سره پرانيستل \"%s\"_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "The PNG-Format (*.png) \t ..jpg يا .png مهرباني وکړﺉ يو بل دوتنه شاتاړی وکاروﺉ لکهThe PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Soilshaghey ny reihghyn Reireydys9:05:02:%Id%dlong time format \t د ناستې سمبالونې غوراوي ښودل9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Launchpad Contributions: Reuben Potts https://launchpad.net/~reuben03 \t Zabeeh Khan <zabeehkhan@gmail.com The Pathanisation Project <pathanisation\\@googlegroups\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Sauail lout FoshlitGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t غالۍ ساتلGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%s: \t :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "in the last\" \"7 days \t مخکښېin the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "(th copy) \t )th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Serveryn son %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t 周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Sauail lout foshlit lesh \"%s\" \t ساتل کيږي \"%s\" غالۍ لکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Claaghyn OikPersonal settings \t د افس کاريالونهPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%1$s er %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Soilshaghey \"_%s\" \t ښودل “%s_”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%Id%d \t څنګه چې دی%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "F_yssereeEdit individual (contextual menu) \t خبر_تياوېEdit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Launchpad Contributions: Edmund Potts https://launchpad.net/~edpotts Reuben Potts https://launchpad.net/~reuben03 \t Launchpad Contributions: Laurent Bigonville https://launchpad.net/~bigon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "ColoayrtysEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t %I:%M %p پرونfriendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Enmey %d \t سرليک %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%s (%'dth coip)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%s docmaid \t لاسوند %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Goll dys yn rolley DVD \t غورنۍ ته تلل DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%d HzSample rate \t Sample rate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t %s او %s ،%sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Cummalused \t منځپانګېused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%s (%'drd coip)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "(Cha noddym lhiah kiuse dy cummal)Contents: \t (ځېنې منځپانګې د لوستو وړ نه دي)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "XML Rolley Cloie MaylarteyTitle 3 \t Title 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Cha nod Nautilus caghlaa yn ennym jeh'n coadan buirdclaaghyn.%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Ass yn eddyr-voggylpresence \t ناليکهpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Launchpad Contributions: Edmund Potts https://launchpad.net/~edpotts Reuben Potts https://launchpad.net/~reuben03 \t Zabeeh Khan <zabeehkhan\\@gmail\\.com> The Pathanisation Project <pathanisation\\@googlegroups\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Doll magh ny coadanyn2 minutes \t دوتنې ړنګول کيږي2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Cha nel riauefriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t هېڅکلهfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "_Rolley DVD \t غورنۍ DVD_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%s ReihghynMIME type description (MIME type) \t ځانتياوې %s دMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Soilshaghey ny follaghey yn barrcheuAspect ratio \t څنګپټه ښودل يا پټولAspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Reamys nastee:no readno access \t پاتې تشه:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%d kbps \t کبپس %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "VegLanguagesLanguage \t هېڅLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%S jeh%S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M\" --> \"13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Mynchoontey %s noa \t ګڼون %s نوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Launchpad Contributions: Edmund Potts https://launchpad.net/~edpotts Reuben Potts https://launchpad.net/~reuben03 \t Zabeeh Khan <zabeehkhan@gmail.com The Pathanisation Project <pathanisation\\@googlegroups\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "query-criteria \t خپلکاری غږونې لړ سمولquery-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%s Reihghyn \t ځانتياوې %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "%a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Ta %s er faagail yn chamyrfoo has left the room \t foo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Cur _possanverb in a column header displaying group names \t ډله ډېرول_verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "çhaghteraghtyn reih't...Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - ps", "text": "Personal settings \t د څو هډوتري وزلې لپاره امستنېPersonal settings"}