{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cric 3 \t ប៊ូតុង ៣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil mostrâ il dialogo di proprietâts \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ប្រអប់​លក្ខណសម្បត្តិ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Siere _cence salvâ \t បិទ​ដោយ​មិន​រក្សាទុក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Normâl \t ធម្មតា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Files: \t ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun lzma (.tar.lzma) \t Tar បាន​បង្ហាប់​ជាមួយ lzma (.tar.lzma)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gabiot par webcam Cheese \t ប៊្លូធូស​វិបខេម​របស់ Cheese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il server al domande un certificât TLS \t ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បាន​ទាមទារ​វិញ្ញាបនបត្រ​របស់ TLS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Codifiche la liste dai fileFile \t អ៊ិនគ្រីប​បញ្ជី​ឯកសារFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues cambiâi non al file \t មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjenar \t ប្រភេទFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç cartele \t បង្ហាញ​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a slargjâ i barcons piçui \t ស្ដារ​វីនដូ​​ដែល​បាន​បង្រួម​អប្បបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Formât dal non dal file: \t ទ្រង់ទ្រាយ​ឈ្មោះ​ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Unitât di temperadure \t ឯកតា​សីតុណ្ហភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès impostà PAM_TTY=%s \t មិន​អាច​កំណត់ PAM_TTY=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %dposition\", \"size\", and \"maximum \t មិន​អាច​ទទួល​បាន​​ព័ត៌មាន​អំពី​លទ្ធផល​ %d បាន​ទេposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Taie la selezion \t កាត់​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielç il tô paîs o regjon.Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t ជ្រើស​ប្រទេស ឬតំបន់​របស់​អ្នក។Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une fo_to \t ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se la figure e à di jessi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t ថា​តើ​គួរតែ​បង្វិល​រូបភាព​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ទិស EXIF ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre UTC \t ប្រើ UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scrivint \t បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Svuluzze \t ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Altece video \t កម្ពស់​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre i _noms di ogni aree di lavôr tal seletôr \t បង្ហាញ​ឈ្មោះ​តំបន់​ធ្វើការ​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ប្ដូរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Reinvie d'istes \t អញ្ចឹង ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nol è impostât il nom da l'inviadôr. \t ឈ្មោះ​របស់​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tir_e fûr \t ស្រង់​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Vierç Cartele \t បើក​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inviadôr aplicazion... \t ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​កម្មវិធី..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Permèt un zoom iniziâl plui grant dal 100% \t អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ពង្រីក​ធំជាង ១០០%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Vierç... \t បើក…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bare d_ai imprescj \t របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Co_mant: \t ពាក្យ​បញ្ជា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre un disc di inzornament dai driver \t ប្រើ​ថាស​បច្ចុប្បន្ន​កម្មវិធី​បញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte a VÊR par taponâ il boton di reinviament in tal barcon di acès. \t កំណត់​ទៅជា​ពិត ដើម្បី​បិទ​ការ​បង្ហាញ​ប៊ូតុង​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ចូល ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre condizions meteo ta l'orloi \t បង្ហាញ​អាកាសធាតុ​នៅ​ក្នុង​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre tal calendari i numars di setemane. \t ប្រសិនបើ​ពិត បង្ហាញ​ចំនួន​សប្ដាហ៍​​នៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន ។​​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Largjece foto \t ទទឹង​រូបថត​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Di tocjâ su veri \t ប៉ះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Est Ovest \t ខាង​កើត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No je stade cjatade une identificazion associade \t រកមិន​ឃើញ​ការកំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ដែលបា​ន​ភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Esplore... \t រក​មើល..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non dal mût di cirî predefinît di doprâ intune sorzint dizionari, se disponibil. La strategjie predefinide a je «exact», che a cjate lis peraulis compagnis identichis. \t ឈ្មោះ​របស់​យុទ្ធសាស្ត្រ​ស្វែងរក​លំនាំដើម​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​នៅ​លើ​ប្រភព​វចនានុក្រម ប្រសិនបើ​មាន ។ យុទ្ធសាស្ត្រ​លំនាំដើម​គឺ 'exact', ដែល​ផ្គូផ្គង​ពាក្យ​ពិតប្រាកដ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite la vision de insegne \t បើក​ការ​បង្ហាញ​សារ​លើ​បដា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Personalize \t ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t ការ​ផ្គូផ្គង​​ជា​មួយ '%s' បាន​បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Aplicazions: \t កម្មវិធី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç Orlois \t បើក​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tornâ a ripristinâ i setagjos dai menu originâi? \t ត្រឡប់​ម៉ឺនុយ​ទាំងអស់​ទៅកាន់​ការ​កំណត់​ដើម ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autentichethat didn't work \t ផ្ទៀងផ្ទាត់that didn't work"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a zontâ files al archivi \t បន្ថែម​ឯកសារ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût l'orladure dal barcon tal screenshot \t រួមបញ្ចូល​ទាំង​ស៊ុម​បង្អួច​ដែល​មាន​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Version '%s' dal file desktop no ricognossude \t មិន​ស្គាល់​ឯកសារ​ផ្ទៃតុ​កំណែ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç Lunari \t បើក​ប្រតិទិន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte pagjine \t ការ​រៀបចំ​ទំព័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Non utent \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se la clâf de trasparince a jà il valôr COLOR, alore cheste clâf a determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparince. \t ប្រសិនបើគ្រាប់ចុច​​ភាព​ថ្លា​មានតម្លៃ COLOR ពេលនោះ​គ្រាប់ចុច​​នឹង​កំណត់​ពណ៌​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​បង្ហាញ​ភាព​ថ្លា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t រក​មិន​ឃើញ​ចំណុច​ម៉ោន​ណាមួយ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve come... \t រក្សាទុក​ជា…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Efiets \t បែបផែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ il socket di scolte ICE: %s \t មិន​អាច​បង្កើត​រន្ធ​ស្ដាប់ ICE បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d) \t ទំហំ​និម្មិត​ដែល​បាន​ស្នើ​មិន​សម​នឹង​ទំហំ​ដែល​មាន​ឡើយ ៖ បាន​ស្នើ=(%d, %d), អប្បបរមា=(%d, %d), អតិបរមា=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s': \t សូម​បញ្ចូល​ PIN ដូច​ខាងក្រោម​នៅ​លើ '%s' ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Applet: \t អាប់ភ្លេត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Xubuntu in modalitât test \t ^ដំឡើង Xubuntu ជា​របៀប​អត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "par posi_zion \t តាម​ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Analizatôr di utilizazion dal disc \t កម្មវិធី​វិភាគ​ការ​ប្រើ​ថាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Personalizade \t ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nom da citât \t ឈ្មោះ​ប្រទេស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sorzints dizionari \t ប្រភព​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât _panoramiche \t របៀប​ពេញលេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Menu: \t ម៉ឺនុយ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pès \t ត្រី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "UUID dis estensions di abilitâ \t UUIDs នៃ​ផ្នែក​បន្ថែម​ដែល​ត្រូវ​បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il certificât al è scjadût \t វិញ្ញាបនបត្រ​បាន​ផុតកំណត់។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Canal de rêtDesktop Folder \t ទីតាំង​បណ្ដាញDesktop FolderDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion \t ទីតាំងFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Ubuntu Netbook \t ^ដំឡើង​អ៊ូប៊ុនទូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Canal de rêt \t បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a sorplante che in org.gnome.mutter quanche al è in esecuzion GNOME Shell. \t ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​នឹង​បដិសេធ​​ពាក្យ​គន្លឹះ​នៅ​ក្នុង org.gnome.mutter ពេល​ដំណើរការ GNOME សែល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Instale une machine virtuâl minimâl \t ដំឡើងម៉ាស៊ីននិម្មិតខ្នាតតូច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Strategjie di doprâ \t យុទ្ធសាស្ត្រ​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc \t ពិនិត្យ​មើល​ទំហំ​ថត និង​ទំហំ​ថាស​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Creazion archivi \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s il pès: un oracul di cumò \t %s the Fish ការ​ព្យាករណ៍​តាម​ហ​សម័យ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Letôr dal schermi \t ឧបករណ៍អានអេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun impegnicalendar heading \t គ្មាន​កាលវិភាគcalendar heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Clamadôr no GDM \t អ្នកហៅ​មិនមែន GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non dal client dal ogjet contest \t ឈ្មោះ​របស់​ម៉ាស៊ីនកូន​​នៃ​វត្ថុ​​បរិបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sorzint dizionari di doprâ \t ប្រភព​វចនានុក្រម​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree un archivi cui ogjets selezionâts \t បង្កើត​ប័ណ្ណសារ​ដែល​បាន​បង្ហាប់​​ជាមួយ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Anule l'ultin cambiament fat ae figure \t មិន​ធ្វើ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចុងក្រោយ​នៅ​ក្នុង​រូបភាព​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "L'ultim efiet selezionât \t បែបផែន​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចុចក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Grafic Atîf \t គំនូសតាង​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jutori \t ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sospent \t ផ្អាក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîfs e lûcs \t ឧបករណ៍ និង​ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Indicatôr lûcs di lavôr \t ទ្រនិច​បង្ហាញ​តំបន់​ធ្វើការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâl \t ផ្ទុក​ប័ណ្ណសារ​បច្ចុប្បន្ន​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t គ្មាន​គណនី​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ative la modalitât a plen visôr cuntun dopli clic \t ធ្វើឲ្យ​របៀប​ពេញ​អេក្រង់​សកម្ម​ដោយ​ចុច​ទ្វេ​ដង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a tirâ fûr il file: \t ស្រង់​ឯកសារ​ចេញ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a sostituis la clâf in org.gnome.mutter cuanche al è in esecuzion GNOME Shell. \t ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​បដិសេធ​ពាក្យ​គន្លឹះ​នៅ​ក្នុង org.gnome.mutter ពេល​ដំណើរការ GNOME សែល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sostituìs i files che a esistin \t សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​ដែល​មាន​ស្រាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre \t បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nonopen recent file \t ឈ្មោះopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A si è presentât un erôr dilunc il inzornament dai file. \t កំហុស​បាន​កើត​ឡើង ខណៈ​ពេល​ស្រង់​ឯកសារ​ចេញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Precedent \t មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun non host definît pal server di dizionari \t គ្មាន​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​បាន​កំណត់​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​​មេ​​វចនានុក្រម​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ogjet GdictContext doprât par vê la definizion de peraule \t បាន​ប្រើ​វត្ថុ​របស់ GdictContext ដើម្បី​យក​និយមន័យ​របស់​ពាក្យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabriche par creâ applet par l'orloi \t រោងចក្រ​សម្រាប់​អាប់ភ្លេត​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a cjamâ la liste das strategjiis disponibii \t ផ្ទុក​បញ្ជី​របស់​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដែល​មាន​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Creazion falide di LogDir %s: %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត LogDir %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielte di un colôr \t ជ្រើស​ពណ៌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Liste aplicazions e lûcs di lavôr \t កម្មវិធី និង​បញ្ជី​តំបន់​ធ្វើការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Separadôr \t សញ្ញា​បំបែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stât \t ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Refudi le gnove conession client parce che la session a si sta studant \t បដិសេធ​ការ​តភ្ជាប់​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ ពីព្រោះ​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​ត្រូវ​បានបិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Permet di jessî \t អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Conte par ledrôs \t រាប់​ថតក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vôs \t ធាតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions da session \t សម័យ​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Utilizazion \t ការ​ប្រើប្រាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t កំហុស​បាន​កើតឡើង ខណៈ​ពេល​ផ្ទុក​ប័ណ្ណសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Il numar di foto di fâ intune ugnule sucession. \t ចំនួន​រូបថត​ដែល​ថត​នៅ​ក្នុង​​ការ​បំបែក​តែមួយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il salvevisôr al è atîf \t ធាតុ​អេក្រង់​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre scrivanie \t បង្ហាញ​ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jentre tal Ream \t ចូល​ទៅតំបន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès come %suser \t ចូល​ជា %suser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Boot loader \t កម្មវិធី​ចាប់​ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Metadâts \t ទិន្នន័យ​មេតា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acêt come ospit provisori \t ចូល​ជា​ភ្ញៀវ​បណ្ដោះអាសន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La conession a je stade rimplaçade da une gnove conession che a dopre la stesse risorse \t បាន​ជំនួស​ការ​តភ្ជាប់​ថ្មី​ដោយ​ប្រើ​ធនធាន​ដូចគ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non stâ _scancelâ \t កុំ​លុប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a cjamâ la figure atuâl \t ផ្ទុក​រូបភាព​បច្ចុប្បន្ន​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le altece de foto fate, in pixel \t កម្ពស់​របស់​រូបភាព​ដែល​​បាន​ចាប់​យក​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប គិត​ជា​ភីកសែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Computer \t កុំព្យូទ័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Siere la bare des cartelis \t ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ​​ស្លាប​ព្រិល​ថត​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche \t ប្រើ​ឧបករណ៍ GPS នេះ​សម្រាប់​សេវាកម្ម Geolocation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Antepri_me \t មើល​ជា​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un o plui elements di GStreamer a mancjin: \t ត្រូវការ​ធាតុ​នៃ GStreamer ច្រើន​ជាង​មួយ​​​បាន​បាត់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Copie la figure selezionade in tis notis \t ចម្លង​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅកាន់​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "no connetût al bus dai messaçs \t មិន​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ខ្សែ​​បញ្ជូន​សារ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Contrast de foto \t កម្រិត​ពណ៌​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il percors dall'argagn che al ponte ae machine fotografiche, par esempli /dev/video0 \t ផ្លូវ​ទៅកាន់​ថ្នាំង​ឧបករណ៍​ដែល​ជា​ចំណុច​​​ម៉ាស៊ីនថតរូប ឧទាហរណ៍ /dev/video0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la visibilitât de bare di stât intal barcon atuâl \t ផ្លាស់ប្ដូរ​ភាព​អាច​មើល​ឃើញ​នៃ​របារ​ស្ថានភាព​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tas di compression: \t បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s al è stât zontât tai toi preferîts \t បាន​បន្ថែម %s ទៅកាន់​សំណព្វ​របស់​អ្នក។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ative il completament automatic tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t រាយ​បញ្ជី​ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​បាន​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ \"កម្មវិធី Run\" កន្លង​ទៅ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password: \t ពាក្យសម្ងាត់៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une liste di ID di ogjets dal panel. Ognidun ID al identifiche un singul ogjet dal panel (par esempli un inviadôr, un boton di azion opûr un boton/bare di menu). Lis impostazions par ognidun di chescj ogjets a son memorizadis in /apps/panel/objects/$(id). \t រាយ​បញ្ជី​លេខ​សម្គាល់​វត្ថុ​បន្ទះ ។ លេខ​សម្គាល់​នីមួយ​ជា​វត្ថុ​បន្ទះ​នីមួយ (ឧ. អាប់ភ្លេត ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​ ប៊ូតុង​សកម្មភាព ឬ​របារ/​ប៊ូតុង​ម៉ឺនុយ) ។ ការ​កំណត់​សម្រាប់​វត្ថុ​ទាំងអស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​ទុក​នៅ​ក្នុង /apps/panel/objects/$(id) ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tir_e fûr \t ស្រង់ចេញ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t ទៅកាន់​រូបភាព​បន្ទាប់​នៅ​ក្នុង​វិចិត្រសាល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre 'all-files' par viodi ducj i file intune liste ugnule in tal archivi, dopre 'as-folder' par esplorâ l'archivi come une cartele. \t ប្រើ 'ឯកសារ​ទាំងអស់' ត្រូវ​​មើល​​ឯកសារ​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​​ក្នុង​បញ្ជី​តែមួយ ប្រើ 'ជា​ថត' ដើម្បី​រុករក​ប័ណ្ណសារ​ជា​ថត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met in ordin la liste dai files par posizion \t តម្រៀប​បញ្ជី​ឯកសារ​តាម​ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Kubuntu in modalitât test \t ^ដំឡើង​គូប៊ុនទូ​ជា​របៀប​អត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion domandade dae rêt wireless \t បាន​ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​តាម​បណ្ដាញ​ឥតខ្សែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "C_ontinue \t បន្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cartele di destinazion \t ថត​ទិសដៅ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t រក​មិន​ឃើញ​លិខិត​សម្គាល់​នៅ​ក្នុង keyring (%s, %d) ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Timp di esposizion: \t ពេលវេលា​បង្ហាញ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Gabiot par webcam Cheese \t ប៊្លូធូស​វិបខេម​របស់ Cheese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Svuluzze la liste dai programs tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t ពង្រីក​បញ្ជី​របស់​កម្មវិធី​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់ \"កម្មវិធី Run\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dutis lis categoriis \t គ្រប់​ប្រភេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s nol a dât fûr nissun erôr. \t %s មិន​បាន​បញ្ចេញ​កំហុស។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât \t មិន​ស្គាល់​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ ឬ​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Domini di imprese o non reâl \t ដែន​ ឬ​ឈ្មោះ​តំបន់​សហគ្រាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave minimizazion \t មិន​បង្រួម​អប្បបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve lis imagjins dal to visôr o di bessôi barcons \t រក្សាទុក​រូបភាព​ផ្ទៃតុ​របស់​អ្នក ឬ​បង្អួច​នីមួយៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O salvi le inmagjin localmentri... \t កំពុង​រក្សាទុក​រូបភាព​ក្នុង​មូលដ្ឋាន…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Date modifiche \t បាន​កែប្រែ​ចុងក្រោយ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_No sta torna a cjamâ \t កុំ​ផ្ទុក​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'estension RANDR no je presinte \t មិន​បង្ហាញ​ផ្នែក​បន្ថែម​របស់ RANDR ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ricercje falide pal non host «%s»: nissune risorse adeguade cjatade \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក​មើល​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន '%s' ៖ រក​មិន​ឃើញ​ប្រភព​ដែល​ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Spiele in _verticâl \t ត្រឡប់​បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'acès enterprise al permet a un account utent gjestît in maniere centrâl di sedi doprât in chest dispositîf. \t ការ​ចូលជា​សហគ្រាស​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​គណនី​អ្នកប្រើ​ដែល​បាន​គ្រប់គ្រង​នៅ​កណ្ដាល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​លើ​ឧបករណ៍នេះ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il ID dal element predefinît \t លេខ​សម្គាល់​ធាតុ​លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre propietâts archivi \t បង្ហាញ​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zip a estrazion automatiche (.exe) \t ការ​ស្រង់​ចេញ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង zip (.exe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par vierzi la panoramiche \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Elenco des aplicazions cognossudis \t បញ្ជី​របស់​កម្មវិធី​ដែល​មិន​ស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjamade de figure falide. \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​រូបភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "seconts \t វិនាទី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Le altece de foto fate, in pixel \t កម្ពស់​របស់​រូបភាព​ដែល​​បាន​ចាប់​យក​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប គិត​ជា​ភីកសែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "E covente la password \t បាន​ទាមទារ​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Caratar par _stampâ: \t បោះពុម្ព​ពុម្ពអក្សរ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs un screenshot dopo un ritart specificât [in seconts] \t ថតរូប​អេក្រង់​បន្ទាប់ពី​ពេល​ពន្យារ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ [គិតជា​វិនាទី]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjenerâl \t ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal creà il file \t កំហុស​ក្នុង​ការ​បង្កើតឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un utent cun il username '%s' al esist bielzà \t មាន​អ្នកប្រើ​ដែល​មាន​ឈ្មោះអ្នកប្រើ '%s' រួច​ហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Argagn no cognossût \t មិន​ស្គាល់​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune conession al server di dizionari a «%s:%d» \t គ្មាន​ការ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​នៅ '%s:%d' ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal mostrâ la guide. \t មាន​កំហុស​ ខណៈ​ពេល​បង្ហាញ​ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Com_ant: \t ពាក្យ​បញ្ជា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension barcon \t ការ​ចែករំលែក Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Largjece foto \t ទទឹង​រូបថត​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîf esterni distacât \t បាន​ផ្ដាច់​ដ្រាយ​ខាងក្រៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la figure atuâl su dut il visôr \t បង្ហាញ​រូបភាព​បច្ចុប្បន្ន​ជា​របៀប​ពេញអេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che a si leieve le rispueste dal server: %s \t កំហុស​ខណៈ​ពេល​អាន​ចម្លើយ​តប​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visasi Password \t ចងចាំ​ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri de definizion de sorzint di dizionari : %s \t មិន​អាច​យក​សោ​របស់ '%s' នៅ​ក្នុង​និយមន័យ​ប្រភព​វចនានុក្រម​​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sun dall'oturadôr \t ឧបករណ៍​បិទ​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste session ti puartarâ dentri GNOME \t សម័យ​នេះ​ចុះ​កំណត់ហេតុ​អ្នក​ក្នុង GNOME ដោយ​ប្រើ Wayland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No pues fa autenticazion SMTP cence un domain \t មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ SMTP ដោយ​គ្មាន​ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scansion \t ការ​វិភាគ​រក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Surîs \t កណ្ដុរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Date e ore di inviament \t ពេល​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Piture di fondâl: \t រូបភាព​ផ្ទៃខាងក្រោយ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modificadôr di menu \t កម្មវិធី​កែសម្រួល​ម៉ឺនុយ​សាមញ្ញ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Prove Ubuntu MID cence instalâlu \t ^ សាកល្បង​ប្រើអ៊ូប៊ុនធូ MID ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre le ca_rtele recipient \t បង្ហាញ​ថត​ដែល​មាន​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjate un ele_ment di zontâ a \"%s\": \t រក​ធាតុ​ ដើម្បី​បន្ថែម​ទៅកាន់ \"%s\" ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Spos_te te Scovacere \t ផ្លាស់ទី​ទៅ​ធុង​សំរាម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche(test) \t ប្រើ​ឧបករណ៍ GPS នេះ​សម្រាប់​សេវាកម្ម Geolocation(test)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No soi rivât a cjoli lis credenziâls dal puarteclâfs \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​យក​លិខិត​សម្គាល់​ពី keyring ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree e modifiche un archivi \t បង្កើត និង​កែប្រែ​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Interroghe trop timp il salvevisôr al è stât atîf \t សំណួរ​ប្រវែង​ពេលវេលា​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste dai compleans tal barcon dal calendari. \t ប្រសិនបើ​ពិត ពង្រីក​បញ្ជី​ថ្ងៃ​កំណើត​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ប្រតិទិន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'utent %s nol esist \t មិន​មាន​អ្នកប្រើ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "URI di partizions esclududis \t URIs ភាគថាស​ដែល​មិន​រួមបញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cualis che son lis credenziâls xauth dal visôr: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ជូនដំណឹង​ដល់​ប្រព័ន្ធ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អំពី​ការ​បង្ហាញ​លិខិត​សម្គាល់ xauth ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dut il _visôr \t ពេញ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stam_pe... \t បោះពុម្ព…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîfs \t ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Massimize ducj \t ពង្រីក​អតិបរមា​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La videade di acès a puès permeti, ai utents che a jan une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នកប្រើ​ដែល​មាន smartcards ចូល​ដោយ​ប្រើ smartcards ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disative colezion figuris \t បិទ​វិចិត្រសាល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s: Al mancje il comant dal server par il visôr %s \t %s ៖ ពាក្យ​បញ្ជា​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ទទេ​សម្រាប់​ការ​បង្ហាញ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal conetisi al server IMAP \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ភ្ជាប់​ម៉ាស៊ីន​មេ IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "GNOME Shell (wayland compositor) \t GNOME សែល (wayland compositor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inviant il file %d di %d \t ផ្ញើ​ឯកសារ %d នៃ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password: \t ពាក្យ​សម្ងាត់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Mostre l'elenco des aplicazions cognossudis \t បង្ហាញ​បញ្ជី​របស់​កម្មវិធី​ដែល​មិន​ស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "E_sclût files: \t មិន​រួមបញ្ចូល​ថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Slavre Dut \t ពង្រីក​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sfuarçâ modalitât gnûf utent \t បង្ខំ​របៀប​អ្នកប្រើ​មាន​ស្រាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Instale un sisteme minimâl \t ដំឡើងប្រព័ន្ធខ្នាតតូច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ospit \t ភ្ញៀវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Proprietât da directory \t លក្ខណៈសម្បត្តិ​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "FILE \t ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Boot dal prin disc dûr \t ^បើកម៉ាស៊ីនពីថាសទីមួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jes \t ចាកចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Centre il panel su Y \t បន្ទះ​កណ្ដាល​នៅ​លើ​អ័ក្ស y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t បង្កើត​ថត​ដែល​បាន​ស្ដារ​នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Spos_te te Scovacere \t ផ្លាស់ទី​ទៅ​ធុង​សំរាម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conetint... \t បាន​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Efiet di giontâ difûr dae orladure. I valôrs pussibilii a son \"shadow\", \"none\", e \"border\". \t បែបផែន​ដែល​ត្រូវ​បន្ថែម​ទៅកាន់​ផ្នែក​ខាងក្រៅ​នៃ​ស៊ុម ។ តម្លៃ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន​គឺ ៖ \"ស្រមោល\" \"គ្មាន\" និង \"ស៊ុម\" ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cja_te \t ស្វែងរក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre par plasê un non diviers. \t សូម​ប្រើ​ឈ្មោះ​ផ្សេង​ទៀត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jes dopo un pôc (par il debug) \t បន្ទាប់​ពី​នោះ​មក ចាកចេញ (សម្រាប់​ការ​បំបាត់​កំហុស)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nom localitât: \t ឈ្មោះ​ទីតាំង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposta_zions ore \t ការ​កំណត់​ពេលវេលា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Clamade di %s \t ហៅ​ពី %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "S_tîl: \t រចនាប័ទ្ម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Indiche se la liste dal seletôr a jè visibile \t ថា​តើ​បញ្ជី​កម្មវិធី​ជ្រើសរើស​អាច​មើល​ឃើញ​ដែរ​ឬ​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Indiche se il timer cumò al stâ lant indenant \t ថា​តើ​ឧបករណ៍​កំណត់​ពេល​កំពុងតែ​ដំណើរការឬ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inviadôr di aplicazions personalizât \t ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​កម្មវិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tache la selezion \t បិទភ្ជាប់​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dîs se mostrâ il ricuadri laterâl. \t ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ​របារ​ស្ថានភាព​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Personâl \t ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une liste di ID di panel. Ognidun ID al identifiche un singul panel di livel superiôr. Lis impostazions par ognidun di chescj panei a son memorizadis in /apps/panel/toplevels/$(id). \t រាយ​បញ្ជី​លេខ​សម្គាល់​បន្ទះ ។ លេខ​សម្គាល់​នីមួយ​ជា​បន្ទះ​របស់ toplevel ។ ការ​កំណត់​សម្រាប់​បន្ទះ​នីមួយ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ទុក​នៅ​ក្នុង /apps/panel/toplevels/$(id) ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Certificât no ativât \t វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​បាន​ធ្វើឲ្យ​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La piture pixmap par l'animazion dal pès \t pixmap ចលនា​របស់​ត្រី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va ae figure de colezion precedent \t ទៅកាន់​រូបភាព​មុន​នៅ​ក្នុង​វិចិត្រសាល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il sisteme nol rive a fâ partî une gnove videade di acès. \t ប្រព័ន្ធ​មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​អេក្រង់​ចូល​ថ្មី។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Jutori \t ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s a vares gole di vê il permes di viodi cuanche tu sês online \t %s ចង់​បាន​សិទ្ធិ​ដើម្បី​មើល ពេល​អ្នក​នៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se une secuence di figuris a jà di sedi mostrade intun loop infinît o no. \t ថា​តើ​គួរតែ​បង្ហាញ​លំដាប់​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​រង្វិល​ជុំ​ដែល​មិន​ចេះ​ចប់​ដែរ​ឬទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O stoi controlant... \t ពិនិត្យ​មើល…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pagjine Web \t ទំព័រ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr archivi \t ស្រង់​ប័ណ្ណសារ​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le altece dal video fat, in pixel \t កម្ពស់​របស់​វីដេអូ​ដែល​បាន​ចាប់​យក​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប គិត​ជា​ភីកសែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disledrose l'ordin de liste \t បញ្ច្រាស​លំដាប់​បញ្ជី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Argagn par l'interutôr: tastiere o mouse \t ប្ដូរ​ឧបករណ៍ ក្ដារ​ចុច ឬ​កណ្ដុរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuâl ch'al è il non dal host dal'utent: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ជូនដំណឹង​ដល់​ប្រព័ន្ធ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អំពី​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​របស់​អ្នកប្រើ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disposizion dai botons te rie dal titul \t ការ​រៀបចំ​ប៊ូតុង​នៅ​លើ​របារ​ចំណងជើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bar_e di stât \t របារ​ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fidât \t ដែលទុកចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password sbagliade. \t ពាក្យសម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "DimensionFile \t ទំហំFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Utilizazion \t ការ​ប្រើប្រាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès vê lis distancis dis dimensions dal schermo \t មិន​អាច​រៀបចំ​ជួរ​របស់​ទំហំ​អេក្រង់​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès bielza eseguît \t កំពុង​តែ​បាន​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât in sucession rapide \t របៀប​បំបែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjol un barcon invezit che il visôr intîr \t ចាប់​យក​បង្អួច​ជំនួស​អេក្រង់​ទាំងមូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Riscrîf une gnove password Unix: \t វាយ​ពាក្យ​សម្ងាត់​យូនីក​ថ្មី​ម្តងទៀត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Scancele dal panel \t យកចេញ​ពី​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non dal computer \t ឈ្មោះ​កុំព្យូទ័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une Foto \t ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tornâ a ripristinâ? \t ប្ដូរ​ត្រឡប់​ទៅ​ដើម ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Traspuart \t ការ​ដឹកជញ្ជូន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vuê \t ថ្ងៃនេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç cartele \t ថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Anteprime dal non dal file \t មើល​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ជាមុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Selezione une sorzint dizionari par cirî peraulis: \t ជ្រើស​ប្រភព​វចនានុក្រម​ដើម្បី​រកមើល​ពាក្យ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Come _daûr \t ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t សូម​បញ្ជាក់​ថាតើ PIN '%s' ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ​ឧបករណ៍​មួយ​ នៅ​លើ​ឧបករណ៍​នេះ %s ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Cature \t ចាប់យក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre scrivanie \t ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Stampe la version e jes \t បោះពុម្ព​ព័ត៌មាន​កំណែ និង​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât orizontâl \t ត្រឡប់​រូបភាព​តាម​ផ្ដេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "nol è stât cjatât nissun driver util pe smartcard \t រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​បញ្ជា smartcard ដែល​សមស្រប​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç archivi \t បើក​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Terminâl Braille \t អេក្រង់សម្រាប់មនុស្សពិការភ្នែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione file di inviâ \t ជ្រើស​ឯកសារ​ត្រូវ​ផ្ញើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s' e sclice \"Enter\" su le tastiere: \t សូម​បញ្ចូល​ PIN ដូច​ខាង​ក្រោម​នៅ​ '%s' ហើយ​ចុច​គ្រាប់​ចុច​បញ្ចូល “Enter” នៅ​លើ​ក្ដារចុច ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjamament di %s falît: %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក %s ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program \t ស្រង់​ប័ណ្ណសារ​ដែល​បាន​សួររក​ថត​ទិសដៅ​ចេញ ហើយ​បោះបង់​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le durade de conte par ledrôs prime di fâ une foto, in seconts \t ថិរវេលា​នៃ​ការ​រាប់​ថយក្រោយ​មុន​ពេល​ថតរូប គិត​ជា​វិនាទី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La rispueste di autorizazion a jè stade \"%s\" \t ការ​ឆ្លើយតប​អនុញ្ញាត៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Storic par il barcon di conversazion looking glass \t ប្រវត្តិ​សម្រាប់​ប្រអប់ looking glass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sclâf dal gjestôr di visôr di GNOME \t ឧបករណ៍​បម្រើ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ការ​បង្ហាញ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "JesActivitiesOverview \t បោះបង់ActivitiesOverview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password \t ពាក្យសម្ងាត់…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât un screenshot cun le modalitât interattive \t ថត​ចុងក្រោយ​ដែល​រូបថត​អេក្រង់​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ក្នុង​របៀប​អន្តរកម្ម។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di smartcard \t ថា​តើ​ត្រូវ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​អាន smartcard ចូល​ដែរ​ឬ​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Output de rie di c_omant \t លទ្ធផល​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pr_ecedent \t មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Durade fotogram: \t ផ្អាក​លើ​ស៊ុម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Rie di _stât \t របារ​ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "No puès vierzi %s \t មិន​អាច​បើក %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se ativât, la liste metadata in tal ricuadri dis proprietâts a vegnarà spostade in tal so ricuadri e in te sô pagjine. Chest al varès di fa diventâ il ricuadri plui doprabil in tai visôrs piçui, come par esempli chei tai netbook. Se disativât, il widget al sarà integrât in te pagjine \"Metadata\". \t ប្រសិនបើ​ត្រូវ​បាន​បើក​ បញ្ជី​មេតា​ទិន្នន័យ​លម្អិត​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទី​ទៅ​កាន់​ទំព័រ​របស់​វា​ផ្ទាល់​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់ ។ វា​គួរតែ​ធ្វើឲ្យ​ប្រអប់​មាន​លក្ខណៈ​កាន់តែ​ងាយស្រួល​ប្រើ​នៅ​លើ​អេក្រង់​ដែល​តូច​ជាង​នេះ ឧទាហរណ៍​ដូចជា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ netbooks ។ ប្រសិនបើ​ត្រូវ​បាន​បិទ ធាតុ​ក្រាហ្វិក​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្កប់​នៅ​លើ​ទំព័រ \"ទិន្នន័យ​មេតា\" ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave \t យកចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Adate tal mût _miôr \t សម​បំផុត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Longjitudine: \t រយៈ​បណ្ដោយ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Adate la figure a lis dimensions dal barcon \t ធ្វើឲ្យ​រូបភាព​សម​នឹង​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune \t គ្មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Re_gole date e ore \t កែតម្រូវ​ពេលវេលា និង​កាលបរិច្ឆេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cric dal mouse di doprâ in modalitât scansion \t ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ត្រូវ​ប្រើ​ក្នុង​របៀប​​ក្នុង​ការ​វិភាគ​រក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invît a %s \t ការ​អញ្ជើញ​មកកាន់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La videade di acès a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​បង្ហាញ​រូបភាព​តូច​នៅ​ខាងលើ​បញ្ជី​អ្នកប្រើ​របស់​វា ដើម្បី​ផ្ដល់​អ្នក​គ្រប់គ្រង​​តំបន់បណ្ដាញ និង​ការ​ចែកចាយដើម្បី​ផ្ដល់ branding ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Anule \t បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scuse, la password no je compagne \t សូមទោស ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ផ្គូផ្គង​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Une liste di URI di partizions di escludi dae leture. \t បញ្ជី URIs សម្រាប់​ភាគថាស​ដែល​នឹង​មិន​ត្រូវ​​រួមបញ្ចូល​ក្នុង​ការ​វិភាគរក ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs partì il program di blocaç e il salvevisôr \t បើក​ដំណើរការ​កម្មវិធី​រក្សា​ធាតុ​អេក្រង់ និង​កម្មវិធី​ចាក់សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cîr files... \t ស្វែងរក​ឯកសារ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ripristinâ ta l'a_ree di lavôr origjinâl \t ស្ដារ​ទៅកាន់​តំបន់​ធ្វើការ​ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve sessions \t លុប​សម័យ​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par meti a fûc la notifiche ative. \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ផ្ដោត​លើ​ការ​ជូនដំណឹង​សកម្ម។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "il driver de smartcard '%s' a nol puès sedi cjamât \t មិន​អាច​ផ្ទុក​កម្មវិធី​បញ្ជា smartcard '%s' បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion dis figuris a puedin sedi cambiadis o no. \t ថា​តើ​គួរតែ​ប្ដូរ​ទំហំ​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Icone no cjatade \t រក​មិន​ឃើញ​រូបតំណាង​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte sù \t ផ្លាស់ទី​ឡើងលើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ultime figure \t រូបភាព​ចុងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il numar di foto di fâ intune ugnule sucession. \t ចំនួន​រូបថត​ដែល​ថត​នៅ​ក្នុង​​ការ​បំបែក​តែមួយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjol l'intîr visô_r \t ចាប់​យក​ផ្ទៃតុ​ទាំងមូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension panel \t ទំហំ​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion da l'ogjet sul panel \t ទីតាំង​របស់​វត្ថុ​នៅ​លើ​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No pues salvâ i parametris de conession \t មិន​អាច​រក្សាទុក​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No cognossût \t មិនស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Si spietave 200 tal domandâ l'acès token, invezit si à vût %d (%s) \t រំពឹង​ស្ថានភាព ២០០ នៅ​ពេល​ស្នើ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ ប៉ុន្តែ​ទទួលបានស្ថានភាព %d (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil colegasi al gjestôr di session \t បិទ​ការ​តភ្ជាប់​ទៅ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil salvâ l'inviadôr \t មិន​អាច​រក្សាទុក​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Numar di fotos in modalitât sucession rapide. \t ចំនួន​រូបថត​ជា​របៀប​បំបែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "[FILE...] \t [ឯកសារ...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La videade di acès a pues sedi configurade par gjavâ la pussibilitât di autenticâsi vie password e imponi al utent di doprâ une smartcard o un letôr di improntis. \t អេក្រង់ចូល​អាច​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ ដើម្បី​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ពាក្យ​សម្ងាត់ ដោយ​បង្ខំ​អ្នកប្រើ​ឲ្យ​ប្រើប្រាស់ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ដោយ​​ស្មាតកាត ឬ​ស្នាម​ម្រាមដៃ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tacâsi a internet ti permet di justâ le ore, zontâ i tiei detais e dati la pussibilitât di acedi a la tô email, lunari e contats. Se tu dopris un acès enterprise tu varâs bisugne di sedi tacât. \t ការ​ភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​នឹង​អាច​ឲ្យ​អ្នកកំណត់ពេល បន្ថែម​ព័ត៌មាន​លម្អិត​របស់អ្នក និង​អាច​ឲ្យ​អ្នក​ចូល​អ៊ីមែល, ប្រតិទិន, និង​ទំនាក់ទំនង​របស់អ្នក​បាន។ វា​ក៏​ចាំបាច់​សម្រាប់​គណនី​ចូល​ជា​សហគ្រាស​ផង​ដែរ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs tantis fotos \t ថត​រូប​ជា​ច្រើន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Model Machine fotografiche: \t ម៉ូដែល​ម៉ាស៊ីនថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve il File \t រក្សាទុក​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non si pues eliminâ il vecjo archivi. \t មិន​អាច​លុប​ប័ណ្ណសារ​ចាស់​បាន​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ un provider par: %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​សម្រាប់៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si le ingrandìs. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che tis figuris no estrapoladis. \t ថា​តើ​គួរតែ​កែខៃ​រូបភាព នៅ​ពេល​ពង្រីក​ដែរ​ឬ​ទេ ។ វា​នាំ​ទៅ​រក​គុណភាព​ព្រិល និង​អ្វី​ម្យ៉ាង​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​អន់​ជាង​រូបភាព​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​កែខៃ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la colone dal gjenar in tal barcon principâl. \t បង្ហាញ​ជួរឈរ​ប្រភេទ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​មេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pront par partî \t រួចរាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tu âs fat dut! \t អ្នក​បាន​ធ្វើ​រួចរាល់​ហើយ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disabilite la conession al gjestôr de session \t បិទ​ការ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se tu netis fûr la liste dai Documents Resints, tu netis fûr ancje: • dutis lis vôs dal menu Risorsis → Documents Resints. • dutis lis vôs di Documents Resints contignudis in ogni singule aplicazion. \t ប្រសិនបើ​សម្អាត​បញ្ជី​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន អ្នក​សម្អាត​ដូច​តទៅ ៖ • ធាតុ​ទាំងអស់​ពី​ទីតាំង → ធាតុ​ម៉ឺនុយ​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ។ • ធាតុ​ទាំងអស់​ពី​បញ្ជី​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ទាំងអស់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Elimine \t លុប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "In chest moment tu sês jentrât come \"%s\". \t បច្ចុប្បន្ន​បាន​ចូល​ជា \"%s\" ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte files \t បង្ហាញ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât di scansion \t របៀប​ក្នុង​ការ​វិភាគ​រក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Visiti lis aplicazions cumò in esecuzion \t ចងចាំ​ការ​ដំណើរការ​កម្មវិធី​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prât vert \t វាល​ស្មៅ​បៃតង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fracâ chest boton par sielzi un file e zontâ il sô nom a la stringhe di comant. \t ចុច​ប៊ូតុង​នេះ ដើម្បី​រកមើល​ឯកសារ​ដែល​​ឈ្មោះ​ត្រូវ​បន្ថែម​​​​ខាង​ចុង​ទៅកាន់​​ខ្សែ​អក្សរ​ពាក្យ​បញ្ជា​ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Authdir %s no je une directory. O voi fûr. \t Authdir %s មិនមែន​ជា​ថត ។ បោះបង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s il pès, il motegjadôr \t %s ត្រី អ្នក​ប្រាប់​រាសី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Galerieaction (to trash) \t វិចិត្រសាលaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il comant configurât nol è operatîf e al è stât gambiat cun: %s \t ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​គឺ​មិន​ដំណើរការ​ឡើយ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al tapone automaticamentri il panel intun cjanton \t លាក់​បន្ទះ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទៅកាន់​ជ្រុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve opzions \t រក្សាទុក​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon. \t បង្ហាញ/លាក់​ស្លាបព្រិល​ចំហៀង​របស់​បង្អួច ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s al scugne vê un argoment \t %s ទាមទារ​អាគុយម៉ង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par vierzi la visuâl \"Mostre Aplicazions\" \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ទិដ្ឋភាព \"កម្មវិធី​បង្ហាញ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Numar di seconts prime che il timer al finissi \t ចំនួន​វិនាទី រហូតដល់​ឧបករណ៍​កំណត់​ពេល​ឈប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scîf di gnûf: \t វាយ​ម្ដងទៀត៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gnûf non dal file: \t ឈ្មោះ​ថត​ថ្មី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Liste ID ogjiets dal panel \t បញ្ជី​លេខ​សម្គាល់​វត្ថុ​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'ore dal to sisteme a no jè valide. Controle lis impostazions di date e ore. \t ពេលវេលា​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក​មិន​ត្រឹមត្រូវ។ ពិនិត្យ​ការ​កំណត់​ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se no vueit, al ten il test che al vegnarà mostrât scliçant su le rie superiôr \t បើ​មិន​ទទេ វា​គឺ​មាន​អត្ថបទ​ដែល​នឹង​បង្ហាញ​ពេល​ចុច​លើ​ស្លាបព្រឹល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste a je l'ultime pussibilitât par inserî il PIN coret prime che al vegni blocât il token. \t វា​ជា​ឱកាស​ចុង​ក្រោយ​ក្នុង​ការ​បញ្ចូល PIN ដោយ​ត្រឹមត្រូវ មុន​ពេល​ថូខឹង​ត្រូវ​បាន​ជាប់សោ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Size \t X ធំSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Colezion f_iguris \t វិចិត្រសាល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Loop de secuence \t លំដាប់​រង្វិលជុំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "I nons di session no puedin tacâ cun ‘.’ \t ឈ្មោះ​សម័យ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ ‘.’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç URL: %s \t បើក URL ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ore Internet \t ពេលវេលា​អ៊ីនធឺណិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîfs audio \t ឧបករណ៍​អូឌីយ៉ូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr di rêt \t កំហុស​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Dimension: \t ទំហំ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Formât 24 o_ris \t ទ្រង់ទ្រាយ ២៤ ម៉ោង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjate file par non \t តម្រៀប​បញ្ជី​ឯកសារ​តាម​ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ce ch'al è dentri ta l'elenco barcons \t មាតិកា​បញ្ជី​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Anule \t បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Le altece dal video fat, in pixel \t កម្ពស់​របស់​វីដេអូ​ដែល​បាន​ចាប់​យក​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប គិត​ជា​ភីកសែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune figure cjatade in '%s'. \t រក​មិន​ឃើញ​រូបភាព​នៅ​ក្នុង '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sbloche \t ដោះ​សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion des figuris. \t បង្ហាញ/លាក់​ប៊ូតុង​រមូរ​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Colôr de foto \t ពណ៌លាំៗ​នៃ​​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Divît in _volums di \t ពុះ​ទៅ​​ជា​តម្លៃ​ភាគ​របស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Juste il losôr de foto che a ti rive de machine fotografiche \t ការ​កែសម្រួល​ពន្លឺ​របស់​រូបភាព​ដែល​យក​ចេញ​ពី​ម៉ាស៊ីន​ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tache il balcon modâl al balcon gjenitôr \t ភ្ជាប់​ប្រអប់​បែប​ទៅកាន់​បង្អួច​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il percors par costruî il contignût dal menu. Cheste clâf à sens dome se la variabil use_menu_path a je impostade a TRUE e la variabil object_type a je \"menu-object\". \t ផ្លូវ​ពី​មាតិកា​ម៉ឺនុយ ។ ប្រសិនបើ​ទទេ ម៉ឺនុយ​នឹង​ជា​​ម៉ឺនុយ​កម្មវិធី​លំនាំដើម ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Certificât auto-firmât \t វិញ្ញាបនបត្រ​ចុះហត្ថលេខា​ខ្លួន​ឯង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cufies, auricolârs o altris dispositîfs audio \t កាស និង​ឧបករណ៍​អូឌីយ៉ូ​ផ្សេង​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Svuluzze la liste dai compleans \t ពង្រីក​បញ្ជី​​ថ្ងៃ​កំណើត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No je impostade la posizion da l'inviadôr. \t ទីតាំង​របស់​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cualchidune dis figuris selezionadis a no puedin sedi spostadis te scovacere e a saràn scanceladis par simpri. Sêstu sigûr di procedi? \t រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស​មួយ​ចំនួន​មិន​អាច​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ក្នុង​ធុងសំរាម ហើយ​នឹង​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​យកចេញ​ជាអចិន្ត្រៃយ៍​បាន​ឡើយ ។ តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បន្ត​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt account \t មើល​គណនី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Figure \t រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Identitât: \t អត្តសញ្ញាណ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acedi automaticamentri al sisteme dopo vê selezionât lis opzions \t ចូល​ទៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់​ពី​បាន​ជ្រើស​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ravuedute dal surîs pal zoom. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t ឧបករណ៍​បង្កើន​ដែល​ត្រូវ​អនុវត្ត នៅ​ពេល​ប្រើ​កង់​រមូរ​កណ្ដុរ​សម្រាប់​ការ​ពង្រីក ។ តម្លៃ​នេះ​កំណត់​ជំហាន​ពង្រីក​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​រមូរ​នីមួយ​ៗ ។ ឧទាហរណ៍ ០.០៥ នាំឲ្យ​មាន​ការ​បង្កើន​ការ​ពង្រីក ៥% សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​រមូរ​នីមួយ​ៗ និង ១.០០ នាំឲ្យ​មាន​ការ​បង្កើន​ការ​ពង្រីក ១០០% ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "- Analizatôr di utilizazion dal disc \t កម្មវិធី​វិភាគ​អ្នក​ប្រើប្រាស់​ថាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lungjece de conte par ledrôs \t រយៈពេល​រាប់​ថយក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr di autenticazion \t កំហុស​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal inviâ %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bisugne gambiâ l'aghe \t ការ​ចាំបាច់​​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទឹក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stude \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sfuarçe la sieradure di una aplicazion ch'a no rispuint plui \t បង្ខំ​កម្មវិធី​ក្នុង​ការ​បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non \t ឈ្មោះ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve in te _cartele \t រក្សាទុក​ក្នុង​ថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zire la figure di 90 grâts a çampe \t បង្វិល​រូបភាព ៩០ ដឺក្រេ​ទៅ​ខាង​ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Files: \t ឈ្មោះ​ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"? \t ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ឯកសារ \"%s\" នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ \"%s\" ដែរ​​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Applet Test par Bonobo \t សាកល្បង​អាប់ភ្លេត DBus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune strategjie cjatade tal server di dizionari a «%s» \t រក​មិន​ឃើញ​វិធីសាស្ត្រ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ​​វចនានុក្រម​នៅ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion cun impronte digitâl \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អំពី​ស្នាម​ផ្ដិត​ម្រាម​ដៃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Instale une postazion di lavôr \t ដំឡើងម៉ាស៊ីនការងារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil lei l'output dal comant Particulars: %s \t មិន​អាច​អាន​លទ្ធផល​ពី​សេចក្ដី​លម្អិត​​ពាក្យ​បញ្ជា​បាន​ទេ ។ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modifiche la sorzint dizionari cumò selezionade \t កែសម្រួល​ប្រភព​វចនានុក្រម​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Installe \t ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave a ducj la massimizazion \t មិន​ពង្រីក​អតិបរមា​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Permèt un ingrandiment iniziâl plui grant dal 100% \t អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ពង្រីក​ធំជាង ១០០%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt la bare di stât \t មើល​របារ​ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "erôr dal programatôr \t កំហុស​អ្នក​សរសេរ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conession falide al server di dizionari a «%s:%d» \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​នៅ %s:%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gambie lis aplicazions mostradis tal menu principâl \t ផ្លាស់ប្ដូរ​កម្មវិធី​ដែល​ត្រូវ​​បង្ហាញ​លើ​ម៉ឺនុយ​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Seletôr arèes di lavôr \t កម្មវិធី​ប្ដូរ​តំបន់​ធ្វើការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "no puès clonâ la jessude %s \t មិន​អាច​ក្លូន​ទៅកាន់​លទ្ធផល %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Scancele chest panel \t លុប​បន្ទះ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil analizâ la rispueste dal server dal dizionari : «%s» \t មិន​អាច​ញែក​ការ​ឆ្លើយតប​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម ៖ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât un screenshot cun le modalitât interattive \t ថត​ដែល​រូបថត​អេក្រង់​ចុងក្រោយ​បាន​រក្សាទុក​នៅ​ក្នុង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cîr Comant \t ពាក្យ​បញ្ជា​ស្វែងរក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre tal calendari i numars di setemane. \t ប្រសិនបើ​ពិត ពង្រីក​បញ្ជី​ព័ត៌មាន​អំពី​អាកាសធាតុ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ប្រតិទិន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lis estensions pe GNOME Shell a jan une proprietât UUID: cheste clâf a met in liste lis estensions di cjamâ. A si scugne meti in cheste liste dutis lis estensions che a si a voe di cjariâ. Al è pussibile ancje modificâ cheste liste cun la modalitât DBus EnableExtension e DisableExtension su org.gnome.Shell. \t ផ្នែក​បន្ថែម​របស់ GNOME សែល​ដែល​មាន​លក្ខណសម្បត្តិ UUID ។ ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​គឺ​រាយ​ផ្នែក​បន្ថែម​ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក។ ផ្នែក​បន្ថែម​ណា​ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក គឺ​ត្រូវតែ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​នេះ។ អ្នក​ក៏​អាច​រៀបចំ​បញ្ជី​នេះ​ដោយ​ប្រើ​វិធីសាស្ត្រ EnableExtension និង DisableExtension D-Bus បាន​ផង​ដែរ​នៅ​លើ org.gnome.Shell ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion dis figuris. \t បង្ហាញ/លាក់​ប៊ូតុង​រមូរ​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre i _botons di riduzion \t បង្ហាញ​ប៊ូតុង​ដែល​លាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Massimize \t ពង្រីក​អតិបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "GjenarFile \t ប្រភេទFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostade a TRUE, la liste \"Aplicazions cognossudis\" tal barcon di dialogo \"Invie aplicazion\" a ven slargjade cuant che si vierç il barcon. Cheste clâf a jà sens dome se la variabil enable_program_listing a je impostade a TRUE. \t ប្រសិនបើ​ពិត ​ការ​រាយ​បញ្ជី \"កម្មវិធី​ដែល​បាន​ស្គាល់\" នៅ​ក្នុង​​ប្រអប់ \"កម្មវិធី Run \" ​ត្រូវ​បាន​ពង្រីក នៅ​ពេល​ប្រអប់​ត្រូវ​បាន​បើក ។ សោ​នេះ​​ទាក់ទង​តែ ប្រសិន​បើ​​ enable_program_list key ​គឺ​ពិត​ប៉ុណ្ណោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjestion di balcons e inviament di aplicazions \t កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី និង​ការ​គ្រប់គ្រង​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prime _figure \t កែសម្រួល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Servizi: \t សេវាកម្ម៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tascj Lents \t គ្រាប់ចុច​យឺត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Sostituissilu \t សរសេរ​ជាន់​លើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Gjestis la session di GNOME \t - កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សម័យ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il domini nol è valit \t ដែន​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orizontâl \t ផ្ដេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Chest account al è za conetût al server \t គណនី​នេះ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​រួចហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifichesort by file location \t តម្រៀប​បញ្ជី​ឯកសារ​តាម​ពេលវេលា​កំណែប្រែsort by file location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va ae ultime figure de colezion \t ទៅកាន់​រូបភាព​ចុងក្រោយ​នៅ​ក្នុង​វិចិត្រសាល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il nom dal pès \t ឈ្មោះ​របស់​ត្រី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A si pretint un codiç PIN \t បាន​ទាមទារ​លេខ​កូដ PIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La schermade di login di rapeç a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​បង្ហាញ​រូបភាព​តូច​នៅ​ខាងលើ​បញ្ជី​អ្នកប្រើ​របស់​វា ដើម្បី​ផ្ដល់​អ្នក​គ្រប់គ្រង​​តំបន់បណ្ដាញ និង​ការ​ចែកចាយដើម្បី​ផ្ដល់ branding ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a cjamâ figure \t រូបភាព​ចៃដន្យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'archivi al è za presint. Vuelistu sostituîlu? \t ប័ណ្ណសារ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​រួចហើយ ។ តើ​អ្នក​ចង់​សរសេរ​ជាប់​លើ​វា​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri almancul un di chescj caratars: %s, par plasê scrîf un altri non. \t ឈ្មោះ \"%s\" គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ពីព្រោះ​វា​មាន​យ៉ាងហោចណាស់​​តួអក្សរ​មួយ​​ខាងក្រោម ​៖ %s សូម​សាកល្បង​ឈ្មោះ​ផ្សេង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conession scjadude al server di dizionari a «%s:%d» \t អស់​ពេលវេលា​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​មេ​វចនានុក្រម​នៅ '%s:%d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Reinviâ il sisteme cumò? \t ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ​នេះ​ឥឡូវ​នេះ​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Instale un server LAMP \t ដំឡើង​ម៉ាស៊ីន​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîf \t ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di improntis digitai \t ថា​តើ​ត្រូវ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​អាន​ស្នាម​ផ្ដិត​​ម្រាមដៃ​ចូល​ដែរ​ឬទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve lis figuris dal to visôr o di ugnui barcons \t រក្សាទុក​រូបភាព​ផ្ទៃតុ​របស់​អ្នក ឬ​បង្អួច​នីមួយៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a zontâ il file: \t បន្ថែម​ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s: Falît tal conetisi al visôr pari '%s' \t %s ៖ បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់​ការ​បង្ហាញ​មេ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispès \t ញឹកញាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Configure come VÊR par mostrâ une conte par ledrôs prime di fâ une foto \t កំណត់​ពិត ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​រាប់​ថយក្រោយ​មុន​ពេល​ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç un archivi doprât ultimamentri \t បើក​ប័ណ្ណសារ​ដែល​បាន​ប្រើ​ថ្មីៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t អ៊ិនគ្រីប​បញ្ជី​ឯកសារFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste session ti puartarâ dentri GNOME \t សម័យ​នេះ​ជា​កំណត់​ហេតុ​ដែល​អ្នក​ទៅ​កាន់ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl \t ផ្លាស់ប្ដូរ​ភាព​អាច​មើល​ឃើញ​នៃ​ស្លាបព្រិល​ចំហៀង​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Analize Cate_le Rimote \t វិភាគរក​ថត​ពី​ចម្ងាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conet al server... \t តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Notifichis \t ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Siere la bare des cartelisopen recent file \t បិទ​ស្លាប​ព្រិល​ថតopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inviant %s \t ផ្ញើ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion da l'inviadôr \t ទីតាំង​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a copiâ i file da \"%s\" a \"%s\" \t ចម្លង​បញ្ជីឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "\"%s\" si è sierât di brut \t \"%s\" មាន​ការ​បោះបង់​ដែល​មិន​បាន​រំពឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La rispueste di autorizazion a jè stade \"%s\"Paste \t ចម្លើយ​តប​របស់​សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​គឺ \"%s\"Paste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Propietâts \t %s លក្ខណ​សម្បត្តិ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La cartele di destinazion \"%s\" no esist. Vuelistu creâle? \t មិន​​មាន​ថត​ទិសដៅ \"%s\" ឡើយ ។ តើ​អ្នក​ចង់​បង្កើត​វា​ដែរ​ឬ​ទេ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Documents \t ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Modifiche i files .desktop \t កែសម្រួល​ឯកសារ .desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione \t ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune lenghe cjatade \t រកមិន​ឃើញ​ភាសា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues zontâ i files al archivi \t មិន​អាច​បន្ថែម​ឯកសារ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met dongje i barcons cuant che il _spazi al è pôc \t ដាក់​វីនដូ​ជា​ក្រុម នៅ​ពេល​កំណត់​ទំហំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scrîf un comant \t បញ្ចូល​ពាក្យ​បញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Vierç \t បើកFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Non \t ឈ្មោះ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ il comand di eseguî \t មិន​អាច​រក​ទីតាំង​ពាក្យ​បញ្ជា​​ដើម្បី​ប្រតិបត្តិ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ae jessude visasi automaticamentri lis aplicazions in esecuzion \t ចងចាំ​កម្មវិធី​ដែល​កំពុង​ដំណើរការ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ នៅ​ពេល​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non \t ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si rive a stabilî la conession \t មិន​អាច​បង្កើត​ការ​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins. \t បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​សកម្ម ។ វា​មិន​មាន \"ទីតាំង\" របស់​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​សកម្ម​ទេ ។ សូម​មើល​ឯកសារ .eog-plugin ដើម្បី​ទទួល​បាន \"ទីតាំង\" របស់​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​ផ្ដល់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Supuarts removibî \t មេឌៀ​ចល័ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stîl \t រចនាប័ទ្ម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al mostre cuant meti dongje i barcons di une stesse aplicazion ta l'elenco dai barcons. Valôrs pussibî a son \"never\", \"auto\" e \"always\". \t នៅ​ពេល​ដាក់​បង្អួច​ជា​ក្រុម​ពី​កម្មវិធី​ដូច​គ្នា​នៅ​លើ​បញ្ជី​របស់​បង្អួច ។ តម្លៃ​ដែល​អាច​គឺ \"មិន​ដែល\" \"ស្វ័យប្រវត្ត\" និង \"ជានិច្ច\" ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil stabilì il servizi %s: %s \t មិន​អាច​បង្កើត​សេវាកម្ម​ %s ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâ il _Flash \t បញ្ចេញ​ពន្លឺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Strice \t បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Efiets \t បែបផែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Zonte \t បន្ថែម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Interpolazion figure \t កែខៃ​​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Termine Sessi_On \t ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Estrapole figure \t កែខៃ​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scognossût \t មិន​ស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Configure come VÊR par doprâ il flash tal fâ une foto \t កំណត់​ពិត​ ដើម្បី​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​ នៅ​ពេល​ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât in sucession rapide \t របៀប​បំបែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "erôr di X no ministrabil intant che si recuperave lis distancis dis dimensions dal schermo \t កំហុស X ដែល​មិន​បាន​​ដោះស្រាយ ខណៈ​ពេល​រៀប​ចំ​ជួរ​របស់​ទំហំ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions Notifichis \t ការ​កំណត់​ការ​ជូនដំណឺង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cric 2 \t ប៊ូតុង ២"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât \t ស្រង់​ចេញ​ប័ណ្ណសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O salvi le figure localmentri... \t កំពុង​រក្សាទុក​រូបភាព​ក្នុង​មូលដ្ឋាន…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tastiere a Visôr \t ក្ដារចុច​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate la bare dai imprescj dal barcon. \t បង្ហាញ/លាក់​របារ​ឧបករណ៍​បង្អួច ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "falît a regjistrasi cun il bus dai messaçs \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​ជាមួយ​ខ្សែ​បញ្ជូន​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il grop %s nol esist \t មិន​មាន​ក្រុម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Clamade video di %s \t ហៅ​ជា​វីដេអូ​ពី %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Apliche l'_efiet: \t អនុវត្ត​បែបផែន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Spietâ fintremai che la ricercje atuâl no je finide. \t សូម​រង់ចាំ​រហូត​ដល់​បញ្ចប់​ការ​ស្វែងរក​បច្ចុប្បន្ន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguît \t មើល​លទ្ធផល​ដែល​បាន​​បង្កើត​តាម​ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​បាន​ប្រតិបត្តិ​ចុងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il guid, invezit si à vût %d (%s) \t រំពឹង​ស្ថានភាព ២០០ នៅ​ពេល​ស្នើ guid ប៉ុន្តែ​ទទួលយក​ស្ថានភាព %d (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tas di compression: \t សមាមាត្រ​ក្នុង​ការ​បង្ហាប់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non _opzions: \t ឈ្មោះ​ជម្រើស ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Peraulis clâfs: \t ពាក្យគន្លឹះ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il server al è masse impegnât par ministrâ la conession \t ម៉ាស៊ីន​មេ​កំពុង​រវល់​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La videade di acès a puès permeti, ai utents che a jan regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នកប្រើ​ចូល​ដោយ​ប្រើ​ស្នាម​ផ្ដិត​ម្រាមដៃ​ដែល​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par vierzi la visuâl \"Panoramiche Ativitâts\" \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ទិដ្ឋភាព​សកម្មភាព។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Efiets p_recedents \t បែបផែន​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Regjistre un _Video \t ថត​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che a si scriveve «%s» \t កំហុស​ខណៈ​ពេល​សរសេរ​ទៅកាន់ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Arèe di notifiche dal panel \t តំបន់​ការ​ជូនដំណឹង​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions in conflit: --area e --delay no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t ជម្រើស​ប៉ះទង្គិច ៖ --ផ្ទៃ និង --ការ​ពន្យារពេល​គួរតែ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ពេល​តែមួយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Est \t កើត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Rose frescje \t ផ្កា​ស្រស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il to non utent a nol pues sedi cambiât dopo la sô configurazion. \t មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​របស់​អ្នក​បន្ទាប់​ពី​រៀបចំ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test di doprâ in te etichete se l'utent nol à ancjemò sielzût un element \t អត្ថបទ​នឹង​ត្រូវ​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​ស្លាក ប្រសិនបើ​អ្នកប្រើ​ពុំ​ទាន់​បាន​ជ្រើស​ធាតុ​ណាមួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Largjece de colone dal non \t ទទឹង​ជួរឈរ​ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cualchi program al sta ancjemò zirant: \t កម្មវិធី​មួយ​ចំនួន​នៅ​តែ​កំពុង​ដំណើរ​ការ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre i numars di setemane tal calendari \t បង្ហាញ​ចំនួន​សប្ដាហ៍​នៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tastiere \t ក្ដារចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Opzions PIN... \t ជម្រើស PIN..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Comant no cjatât. \t រក​មិន​ឃើញ​ពាក្យ​បញ្ជា​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion \t ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stampe la version di GDM \t បោះពុម្ព​កំណែ GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nons dai lûcs di lavôr: \t ឈ្មោះ​តំបន់​ធ្វើការ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bytes: \t បៃ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daur a scjamâ \t ការ​ទាញ​យក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs fotos e videos cun la tô webcam, cun efiets grafics legris \t ថតរូប និង​វីដេអូ​ជាមួយ​វិបខេម​របស់​អ្នក ដោយ​មាន​បែបផែន​ក្រាហ្វិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'icone dal comant di eseguî. \t រូបតំណាង​របស់​ពាក្យ​បញ្ជា​ត្រូវ​រត់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Colôr trasparince \t ពណ៌​សម្រាប់​ភាព​ថ្លា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No tu âs i permès che a coventin par creâ un archivi inte cartele di destinazion. \t អ្នក​មិន​មាន​សិទ្ធ​ត្រឹមត្រូវ ដើម្បី​បង្កើត​ប័ណ្ណសារ​នៅ​ក្នុង​ថត​ទិសដៅ​បាន​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Si_elç i files che tu vuelis inzornâ: \t ជ្រើស​ឯកសារ​ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cupîe _date \t ចម្លង​កាលបរិច្ឆេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Reson no congossude \t មិន​ស្គាល់​មូលហេតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Creazion archivi \t បង្កើត​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Informazions su Visôr di Font \t កម្មវិធី​មើល​ពុម្ពអក្សរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions di debug di GDict di configurâ \t ស្លាក​បំបាត់​កំហុស​របស់ GDict ដែល​ត្រូវ​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imprescj par il svilup dal software \t ឧបករណ៍​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Striche di s_tât \t របារ​ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Complete \t មាត្រដ្ឋាន​ពេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Database \t មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Configure Password... \t ពាក្យសម្ងាត់…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Percors di une piçule figure insomp a le liste dai utents \t ផ្លូវ​ទៅកាន់​រូបភាព​តូច​នៅ​ខាងលើ​បញ្ជី​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Lei Dopo \t អាន​ពេល​ក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Analize Cate_le a Distance \t វិភាគរក​ថត​ពី​ចម្ងាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "prossime defini_zion \t និយមន័យ​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cartele Home \t វិភាគរក​ថត​ផ្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sostituî file \"%s\"? \t ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t សូម​សាកល្បង​ប្រើ​កន្ទុយ​ឯកសារ​ផ្សេងទៀត​ដូចជា .png ឬ .jpg ។The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Figuris limpidis cuanche si ridûs l'ingrandiment \t ធ្វើឲ្យ​រូបភាព​រលោង នៅ​ពេល​បង្រួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Numar di fotos \t ចំនួន​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Anulament... \t កំពុង​បោះបង់…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si rudûs l'ingrandiment. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che in tis figuris no interpoladis. \t ថា​តើ​គួរតែ​កែខៃ​រូបភាព នៅ​ពេល​បង្រួម​ដែរ​ឬ​ទេ ។ វា​នឹង​នាំ​ទៅ​រក​គុណភាព​ដែល​ប្រសើរ ប៉ុន្តែ​ធ្វើឲ្យ​មាន​អ្វី​ម្យ៉ាង​ដែល​អន់​ជាង​រូបភាព​ដែល​មិនទាន់​បាន​កែខៃ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met a fûc le notifiche ative \t ផ្ដោត​លើ​ការ​ជូនដំណឹង​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr archiviDate Modified \t ស្រង់​ប័ណ្ណសារ​ចេញDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non utent: \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil eseguî '%s' Particulars: %s \t មិន​អាច​ប្រតិបត្តិ '%s' លម្អិត​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "GNOME Shell \t GNOME សែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "No puès spostâ %s te scovacere \t មិន​អាច​ផ្លាស់ទី %s ទៅ​ធុង​សំរាម​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ il visôr transitori: \t មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ការ​បង្ហាញ​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par viodi o taponâ il cassetin dai messaçs \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បិទ/បើក​លទ្ធភាព​មើល​ឃើញ​របស់​ថាស​សារ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave l'element selezionât de rie dai imprescj \t យក​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញ​ពី​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Archivi no creât \t មិន​បាន​បង្កើត​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Non Utent \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Passe di un arèe di lavor a chê altre \t ប្ដូរ​ចន្លោះ​តំបន់​ធ្វើការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Valôr aperture: \t តម្លៃ​រន្ធ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât liste \t របៀប​រាយ​ជា​បញ្ជី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve l'archivi atuâl cuntun non diviers \t រក្សាទុក​ប័ណ្ណសារ​បច្ចុប្បន្ន​​ដោយ​មាន​ឈ្មោះ​​ខុស​គ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Password \t ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t សំណើ​ផ្គូផ្គង​សម្រាប់ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal lei dâts tal socket TLS: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​អាន​ទិន្នន័យ​ពី​រន្ធ​របស់ TLS ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "GNOME Shell \t សែល​របស់ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "[FILE...] \t [ឯកសារ…]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "I_nformazions \t អំពី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cuâl tipo di grafic al a di sedi visualizât \t ប្រភេទ​គំនូសតាង​ណាមួយ​ដែល​គួរតែ​បង្ហាញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Date e ore \t ពេលវេលា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions da session \t ជម្រើស​គ្រប់គ្រង​សម័យ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Servizi no disponibil \t សេវាកម្ម​មិន​អាច​ប្រើ​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion vie fîl 802.1X \t ការ​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ខ្សែ 802.1X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fracâ su di un barcon par sfuarçâ la sieradure da l'aplicazion. Par scancelâ fracâ ESC. \t ចុច​លើ​បង្អួច​ ដើម្បី​បង្ខំ​កម្មវិធី​ត្រូវ​បោះបង់ ។ ដើម្បី​បោះបង់ ចុច <ESC> ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "ARGAGN \t ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension default di volum \t ទំហំ​ភាគ​លំនាំដើម​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Percors di ricercje doprâts da chest ogjet \t ស្វែងរក​ផ្លូវ​ដែល​បាន​ប្រើ​ដោយ​វត្ថុ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Spielâ la figure in verticâl \t បង្ហាញ​រូបភាព​តាម​បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Anteprime \t មើលជា​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Seletôr barcons \t កម្មវិធី​ជ្រើស​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Ricjame \t ផ្ទុក​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se VÊR, al place i titui dai balcons insomp as relativis miniaturis, lant in volte al compuartament normâl de shell, che lis place in bas.Cambiant cheste impostazion a si scugne tornâ a inviâ la shell. \t ប្រសិនបើ​ពិត វា​នឹង​ដាក់​ចំណងជើង​បង្អួច​នៅ​ខាងលើ​រូបភាព​តូច ហើយ​បដិសេធ​សែល​លំនាំដើម​ដែល​ដាក់​វា​នៅ​បាត។ ការ​ប្ដូរ​ការ​កំណត់​នេះ តម្រូវ​ឲ្យ​ចាប់ផ្ដើម​សែល​ឡើងវិញ​ទើប​មាន​ប្រសិទ្ធភាព។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jentre ognicâs \t អញ្ចឹង​សង្ខំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prefere_ncis \t ចំណូលចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Netâ fûr la liste dai Documents Resints? \t សម្អាត​បញ្ជី​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Partis in modalitât plen visôr \t ចាប់ផ្ដើម​ជា​របៀប​ពេញ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Ubuntu MID \t ^ដំឡើង​អ៊ូប៊ុនទូ MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che a si cirive \t កំហុស​ខណៈ​ពេល​ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Risoluzion Video \t គុណភាព​បង្ហាញ​របស់​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Note: la password e vignarà doprade par cifrâ i files che tu zontis al archivi atuâl, e par decifrâ i files che tu tiris fûr dal archivi atuâl. Cuant che l'archivi al ven sierât, la password e vignarà eliminade. \t ចំណាំ ៖ ពាក្យសម្ងាត់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បី​អ៊ិនគ្រីប​ឯកសារ​ដែល​អ្នក​បន្ថែម​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ​បច្ចុប្បន្ន និង​ដើម្បី​​ឌិគ្រីប​​ឯកសារ​ដែល​អ្នក​ស្រង់​ចេញ​ពី​ប័ណ្ណសារ​បច្ចុប្បន្ន ។ នៅ​​ពេល​​ប័ណ្ណសារ​ត្រូវ​បាន​បិទ​ពាក្យ​សម្ងាត់​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Chest program al sta blocant la jessude. \t កម្មវិធី​នេះ​ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់​មិន​ឲ្យ​ចេញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Prove Ubuntu Netbook cence instalâlu \t ^សាកល្បង​ប្រើ​អ៊ូប៊ុនទូ Netbook ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Presentazion \t ផ្អាក​ការ​បញ្ចាំងស្លាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Informazions su Dizionari \t វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Scancele \t បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prossim \t បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ingrume i balcons quanche al'è pôc puest \t ដាក់​បង្អួច​ជា​ក្រុម​ពេល​ទំហំ​មាន​ដែន​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Unitât di _temperadure: \t ឯកតា​សីតុណ្ហភាព ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s il pès al dîs: \t %s ការ​និយាយ​អំពី Fish ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t មិន​អាច​បើក​ថត \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al corispuint \t ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zoom cun la ravuedute dal surîs \t ពង្រីក​កង់​រមូរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût il profîl ICC \t រួមបញ្ចូល​ទម្រង់ ICC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O stoi cirint i dispositîfs... \t កំពុង​ស្វែងរក​ឧបករណ៍..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "driver smartcard \t កម្មវិធី​បញ្ជា smartcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Program clamât cun opzions in conflit \t កម្មវិធី​បានហៅ​ដោយ​ប្រើ​ជម្រើសប៉ះទង្គិច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues salvâ l'archivi \"%s\" \t មិន​អាច​រក្សាទុក​ប័ណ្ណសារ \"%s\" បាន​ឡើយFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Informazions sul program \t ព័ត៌មាន​អំពី​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre i noms des arees di lavôr \t បង្ហាញ​ឈ្មោះ​របស់​តំបន់​ធ្វើការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil identificâ la postazion atuâl. \t មិន​អាច​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​​កន្លែង​បច្ចុប្បន្ន។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sorescrîvi il file esistint? \t សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​មាន​ស្រាប់?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil tacâsi a chest tipo di domini in maniere automatiche \t មិនអាច​ចូល​ដែន​ប្រភេទ​ដោយស្វ័យ​ប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Informazions su \t អំពី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a jan une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នកប្រើ​ដែល​មាន smartcards ចូល​ដោយ​ប្រើ smartcards ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il comant di inviament nol è valid \t ពាក្យ​បញ្ជា​ចាប់ផ្ដើម​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le figure \"%s\" a je stade mitude come sfont dal Desktop. Astu voe di modificâ il so aspiet? \t រូបភាព \"%s\" ត្រូវ​បាន​កំណត់​ជា​ផ្ទៃខាងក្រោយ ។ តើ​អ្នក​ចង់​កែប្រែ​រូបរាង​របស់​វា​ដែរ​ឬ​ទេ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Plen visôr \t ទុក​ពេញ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Session curint \t ប្ដូរ​ឈ្មោះ​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre dimension \t បង្ហាញ​ទំហំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezionade sorzint dizionari «%s» \t ប្រភព​​វចនានុក្រម `%s' ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil tacasi al server di dizionari a «%s:%d». Il server al à rispuindût cun codiç %d (server no atîf) \t មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​នៅ '%s:%d' បាន​ទេ ។ ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បាន​ឆ្លើយតប​ដោយ​មាន​កូដ %d (ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ចុះ​ក្រោម)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione la tô disposizion di tastiere o une modalitât di input. \t ជ្រើស​ប្លង់​ក្ដារ​ចុច​របស់​អ្នក​ ឬ​វិធី​សាស្ត្រ​បញ្ចូល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Figure a câs \t រូបភាព​ចៃដន្យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Altece foto \t កម្ពស់​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Altece video \t កម្ពស់​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil salvâ lis proprietâts de directory \t មិន​អាច​រក្សាទុក​លក្ខណសម្បត្តិ​ថត​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree un gnûf inviadôr \t បង្កើត​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil scancelâ chest panel \t មិន​អាច​លុប​បន្ទះ​នេះ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Version \t សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave la sorzint dizionari cumò selezionade \t យក​ប្រភព​វចនានុក្រម​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Server di dizionari predefinît \t ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nete fûr i Documents Resints \t សម្អាត​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La largjece di default de colone dal non in te liste dai file. \t ទទឹង​លំនាំដើម​របស់​ជួរឈរ​ឈ្មោះ​បញ្ជី​ឯកសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Detais \t សេចក្ដី​លម្អិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion \t បើក​ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ជាមួយ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Strategjie \t យុទ្ធសាស្ត្រ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuâl ch'al è il prompt preferît dal'utent: %s \t កំហុស​ក្នុងការ​​ជូនដំណឹង​ដល់​​ប្រព័ន្ធ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អំពី​ប្រអប់​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​ដែល​ពេញចិត្ត ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Doprâ cheste clâf in GNOME 2.6 nol è conseât, par favorî la clâf \"format\". Cheste clâf je lassade par vê compatibilitât cun lis versions plui vecjes. \t ប្រើ​សោ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​នៅ​ក្នុង​ GNOME ២.២៨ ក្នុង​ការ​ប្រើ​តំបន់​ពេលវេលា ។ ឌីយ៉ាក្រាម​ត្រូវ​បាន​ទុក​សម្រាប់​ភាព​ឆបគ្នា​ដោយ​មាន​កំណែ​ចាស់​ជាង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a cjamâ \t ផ្ទុក​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la date tal sugjeriment \t បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​នៅ​ក្នុង​ព័ត៌មាន​ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "file \t ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Computer \t កុំព្យូទ័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gnûf non de cartele: \t ឈ្មោះ​ថត​ថ្មី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La rispueste di autorizazion a jè stade \"%s\" \t ការ​ឆ្លើយតប​អនុញ្ញាត៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a cjamâ figure \t ផ្ទុក​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se configurât VÊR, il program al ven fat partî a plen visôr. \t ប្រសិនបើ​ពិត Cheese នឹង​ចាប់ផ្ដើម​ជា​របៀប​ពេញ​អេក្រង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "(o tocje cul dêt) \t (ឬ​អូស​ម្រាមដៃ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tes posizions specificadis no son figuris. \t ទីតាំង​ដែល​ផ្ដល់ឲ្យ​គ្មាន​រូបភាព​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ lis credenziâls de identitât in te cache: %k \t មិន​អាច​រក​អត្តសញ្ញាណ​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ក្នុង​ឃ្លាំង៖ %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ la cache dis credenziâls par l'identitât \t លិខិត​សម្គាល់ GOA %s សម្រាប់​អត្តសញ្ញាណ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Colezionaction (to trash) \t វិចិត្រសាលaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il id utent, invezit si à vût %d (%s) \t បាន​រំពឹង​ស្ថានភាព ២០០​ ពេល​ស្នើ​អត្តសញ្ញាណ​របស់​អ្នក ជំនួស​ឲ្យ​ទទួល​ស្ថានភាព %d (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre informazions di version e jes \t ព័ត៌មាន​អំពី​កំណែ​​លទ្ធផល និង​ព័ត៌មាន​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun argagn cjatât09:05:02:%Id%dtime format \t រក​មិន​ឃើញ​ឧបករណ៍​ឡើយ09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nete la liste dai database disponibii \t សម្អាត​បញ្ជី​របស់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ដែល​មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'utent nol a eseguît l'acès \t កំពុង​តែ​បាន​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjenar: \t ប្រភេទ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositf video \t ឧបករណ៍​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sieradure sfuarçade \t បង្ខំ​ការ​បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis dal seletôr des arees di lavôr \t ចំណូល​ចិត្ត​​កម្មវិធី​ប្ដូរ​តំបន់​ធ្វើការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Chest nol è il disc di boot just. Inserìs il disc di boot %u. \t នេះ​ជា​ថាស​ចាប់ផ្ដើម​ដែល​មិន​ត្រឹមត្រូវ។ សូម​បញ្ចូល​ថាស​ចាប់ផ្ដើ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t មិន​អាច​ផ្ទុក​រូបភាព '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Informazions su cheste aplicazion \t អំពី​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte... \t កំណត់..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tastieris \t ការ​កំណត់​ក្ដារចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ricercje falide pal host «%s»: %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រកមើល​ម៉ាស៊ីន '%s' ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Leture di \"%s\" \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Date/Ore: \t កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No tu âs i permès juscj. \t អ្នក​មិន​មាន​សិទ្ធិ​​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "efiet \t បែបផែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une liste di URI di partizions di escludi dae leture. \t បញ្ជី URIs សម្រាប់​ភាគថាស​ដែល​នឹង​មិន​ត្រូវ​​រួមបញ្ចូល​ក្នុង​ការ​វិភាគរក ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Installazion dispositîf \t ការ​រៀបចំ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La tô password a je scjadude, par plasê tu âs di cambiale cumò. \t ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ផុត​កំណត់ សូម​ប្ដូរ​វា​ឥឡូវ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil colegasi al ministradôr di session \t មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សម័យ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione la lenghe e sclice Acêtcustomsession \t ជ្រើស​ភាសា រួច​ចុច​ចូលcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t មិន​អាច​ថត​អេក្រង់​របស់​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Torne a cjamâ \t ផ្ទុក​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezionâ cheste casele par eseguî il comant intun barcon di terminâl. \t ជ្រើស​ប្រអប់​នេះ​ ដើម្បី​រត់​ពាក្យ​បញ្ជា​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ស្ថានីយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjate prece_dent \t រក​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre il pipul par cambiâ utent \t បង្ហាញ​ការ​ប្ដូរ​ប៊ូតុង​អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion: \t ទីតាំង ៖File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impie il flash prime di fâ une foto \t បញ្ចេញ​ពន្លឺ​មុន​ពេល​ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Le largjece dal video fat, in pixel \t ទទឹង​របស់​វីដេអូ​ដែល​បាន​ចាប់​យក​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប​ គិត​ជា​ភីសែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Grafic ad anei \t ទិដ្ឋភាព​ជា​គំនូសតាង​រង្វង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues creâ l'archivi \t មិន​អាច​បង្កើត​ប័ណ្ណសារ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Modifiche \t កែសម្រួល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Contignût \t មាតិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Screenshot da %s - %d.png \t ថតរូប​អេក្រង់​នៅ %s - %d.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Reinvie \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No inzornât \t ហួស​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Codiç di stât come tornât dal server di dizionari \t កូដ​ស្ថានភាព​បាន​ត្រឡប់​ដោយ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើវចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La posizion di chest ogjiet tal panel. Cheste posizion a je metude come numar di pixels misurâts da l'ôr di çampe (o superiôr se verticâl) dal panel. \t ទីតាំង​របស់​វត្ថុ​បន្ទះ​នេះ ។ ទីតាំង​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​ចំនួន​ភីកសែល​ពី​​គែម​បន្ទះ​ខាង​ឆ្វេង (ឬ​ខាង​​លើ​ប្រសិនបើ​បញ្ឈរ) ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre une conte par ledrôs \t ប្រើ​ការ​រាប់​ថតក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil mostrâ la posizion '%s' \t មិន​អាច​បើក​ទីតាំង '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stampe la figure selezionade \t បោះពុម្ព​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se partî o mancul in modalitât panoramiche \t តើ​តើ​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម​របៀប​ពេញ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fracâ par taponâ il calendari dal mês \t ចុច​ដើម្បី​លាក់​ប្រតិទិន​ខែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Esplore rêt \t រក​មើល​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ la conession TLS: %s \t មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​តភ្ជាប់​ TLS បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "esempli: *.o; *.bak \t ឧទាហរណ៍ ៖ *.o; *.bak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pìe il salvevisôr (visôr vueit) \t បើក​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​​លើ (​អេក្រង់​ទទេ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stude dopo vê instalât i inzornaments \t បិទ​បន្ទាប់ពី​បាន​ដំឡើង​បច្ចុប្បន្នភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Colôr \t ពណ៌លាំៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Alt: \t ខាងលើ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions di GDict \t ជម្រើស GDict"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s, percepide %s \t %s ការ​ស្គាល់​ដូច​ជា %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Menu principâl \t ម៉ឺនុយ​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Archivi no cjatât \t រក​មិន​ឃើញ​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjate: \t រក ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Associât \t បាន​ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Internet \t អ៊ីនធឺណិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Benvignût!Wireless access point \t ស្វាគមន៍!Wireless access point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Programe \t កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tache \t បិទភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t ប័ណ្ណសារ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​រួចហើយ ។ តើ​អ្នក​ចង់​សរសេរ​ជាប់​លើ​វា​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se la clâf de trasparence e à il valôr COLOR, alore cheste clâf e determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparence. \t ប្រសិនបើគ្រាប់ចុច​​ភាព​ថ្លា​មានតម្លៃ COLOR ពេលនោះ​គ្រាប់ចុច​​នឹង​កំណត់​ពណ៌​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​បង្ហាញ​ភាព​ថ្លា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il file a no'l è un valit file .desktop \t ឯកសារ​មិន​មែន​ជា​ឯកសារ .desktop ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Kubuntu \t ^ដំឡើង Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç la figure selezionade cuntune aplicazion divierse \t បើក​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស​ជាមួយ​កម្មវិធី​ផ្សេងទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "/dev/urandom nol è un caratar device \t /dev/urandom មិនមែន​ជា​ឧបករណ៍​តួអក្សរ​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil impostâ il grupid a %d \t មិន​អាច​កំណត់ groupid ទៅជា %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cîr Dispositîf \t ការ​ស្វែងរក​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Contrai Dut \t វេញ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ative la liste dai programs tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t បើក​​បញ្ជី​របស់​កម្មវិធី​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់ \"កម្មវិធី Run\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Screenshot da %s.png \t រូបថត​អេក្រង់​ពី %s.%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Tipo: \t ប្រភេទ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password di clâf privade: \t ពាក្យសម្ងាត់​សោ​ឯកជន៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par vierzi il menu dis aplicazions \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ម៉ឺនុយ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cambie figure daspò: \t ប្ដូរ​រូបភាព​បន្ទាប់ពី ៖PrefDlgSlideSwitchPostfix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Evite di mostrâ la liste dai utents \t កុំ​បង្ហាញ​​បញ្ជី​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dal utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t ប្រសិនបើ​ត្រូវ​បាន​បិទ​ ហើយ​គ្មាន​រូបភាព​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​សកម្ម​ទេ​នោះ កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ​នឹង​បង្ហាញ​ថត​រូបភាព​របស់​អ្នកប្រើ​ដោយ​ប្រើ​ថត​អ្នកប្រើ​ពិសេស​ជា XDG ។ ប្រសិនបើ​ត្រូវ​បាន​បើក​ ឬ​ថត​រូបភាព​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ វា​នឹង​បង្ហាញ​ថត​ដែល​កំពុង​ដំណើរការ​បច្ចុប្បន្ន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di smartcard \t ថាតើ​ ឬ​មិន​អនុញ្ញាត​ពាក្យ​សម្ងាត់​សម្រាប់​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Propietâts de figure \t ការកំណត់​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Puarte dal server di dizionari dulà tacasi \t ច្រក​របស់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​ត្រូវ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Juste il contrast de foto che a ti rive de machine fotografiche \t ការ​កែសម្រួល​កម្រិត​ពណ៌​របស់​រូបភាព​ដែល​យក​ចេញ​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orientation \t ឆ្វេងOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lis credenziâls a no contegnin access_token \t លិខិត​សម្គាល់​មិន​មាន​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Vierç Preferencis di Background \t បើក​ចំណូលចិត្ត​ផ្ទៃខាងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Transparent \t ថ្លា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Copie \t ចម្លង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Size \t មធ្យមSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion des figuris al puedin jessi cambiadis o no. \t ថា​តើ​គួរតែ​ប្ដូរ​ទំហំ​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Continue a scori al infinît te secuence di figuris \t បង្វិល​តាម​លំដាប់​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sêstu sigûr di volê spostâ \"%s\" te Scovacere? \t តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ផ្លាស់ទី \"%s\" ទៅ​ក្នុង​ធុងសំរាម​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension _normâl \t ទំហំ​ធម្មតា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç \t បើក…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s: Erôr configurant %s a %s \t %s ៖ កំហុស​ក្នុង​ការ​កំណត់ %s ទៅជា %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Efiets \t បែបផែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A mancjin access_toke o access_token_secret te testade de rispueste \t បាត់​បឋមកថា​របស់ access_token ឬ access_token_secret នៅ​ក្នុង​ចម្លើយ​តប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Copie a chi il token vût dae pagjine di autorizazion: \t បិទ​ភ្ជាប់​ថូខឹន​ដែល​ទទួល​បាន​ពី ទំព័រ​សេចក្ដីអនុញ្ញាត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_orientament: \t ទិស ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jentre tai documents, tes cartelis e tes risorsis di rêt \t ចូល​ដំណើរការ​ឯកសារ ថត និង​ទីតាំង​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ries \t ជួរដេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A nete fûr dutis lis vôs dai Documents Resints \t សម្អាត​ធាតុ​ទាំងអស់​ពី​បញ្ជី​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non file doprât di cheste sorzint dizionari \t ឈ្មោះ​ឯកសារ​​បាន​ប្រើ​ដោយ​ប្រភព​វចនានុក្រម​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a mostre il numar di seconds che al à di durâ ogni fotogram. \t ពាក្យ​​នេះ​បញ្ជាក់ ចំនួន​វិនាទី​ស៊ុម​នីមួយៗ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Ubuntu in modalitât test \t ^ ដំឡើង​អ៊ូប៊ុនទូ​ជា​របៀប​អត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielzi un file... \t ជ្រើស​ឯកសារ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt la bare des cartelis \t មើល​ស្លាបព្រិល​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gambîe utent \t ប្តូរ​អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune dis configurazions dal display salvadis a si cumbine cun la configurazion ative \t គ្មាន​ការ​កំណត់​​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិដ្ឋភាព​ដែល​បាន​រក្សាទុក​ដែល​ផ្គូផ្គង​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សកម្ម​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Size \t X តូចSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Colôr \t ពណ៌លាំៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis di Antler \t ចំណូលចិត្ត Antler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte il grop lidrîs di un model \t កំណត់​ថ្នាំង root ពី​ម៉ូដែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No pues mostrâ il document di jutori \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ឯកសារ​ជំនួយ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Îr, %H:%MMonday, 14:30 \t ម្សិលមិញ %H∶%MMonday, 14:30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Vierç Cartele \t បើក​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conferme rimozion dal panel \t អះអាង​​​ការ​យក​បន្ទះ​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se codificâ l'intestazion dal'archivi. Se al ven codificât, a si scugnarà dâ la password ancje par listâ il contignût dal'archivi. \t ថា​តើ​ត្រូវ​អ៊ិនគ្រីប​បឋមកថា​ប័ណ្ណសារ ។ ប្រសិនបើ​​បឋមកថា​ត្រូវ​បាន​​អ៊ិនគ្រីប​ពាក្យ​សម្ងាត់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ទៅកាន់​បញ្ជីមាតិកា​ប័ណ្ណសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tipo di traspuart no valit «%d» \t ប្រភេទ​ដឹក​ជញ្ជូន​មិន​ត្រឹមត្រូវ '%d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Sflandôr / Losôr \t ពន្លឺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Etichete \t ស្លាក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Webcam \t វិបខេម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "SMTP _Server \t ម៉ាស៊ីន​មេ SMTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Esamine une cartele rimote \t វិភាគរក​ថត​ពីចម្ងាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Met in ordin i files \t រៀបចំ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte \t កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Proprietâts da l'inviadôr \t លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t Tar បាន​បង្ហាប់​ជាមួយ bzip (.tar.bz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "colonis \t ជួរឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a specifiche tropis riis (par panei orizontâi) o colonis (par panei verticâi) a son visualizadis tal seletôr. Cheste clâf à un sens dome se la variabil display_all_workspaces a je impostade a TRUE. \t ពាក្យ​​នេះ​បញ្ជាក់ ចំនួន​ជួរដេក (សម្រាប់​ប្លង់​ផ្ដេក) ឬ​ជួរឈរ (សម្រាប់​ប្លង់​បញ្ឈរ) កម្មវិធី​ប្ដូរ​តំបន់​ធ្វើការ​បង្ហាញ​តំបន់​ធ្វើការ​នៅ​ក្នុង ។ សោ​នេះ​ទាក់ទង​តែ​ ប្រសិនបើ​ display_all_workspaces key ​គឺ​ពិត​ប៉ុណ្ណោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Inclût file: \t រួមបញ្ចូល​ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Programs par internet come web e mail \t កម្មវិធី​សម្រាប់​ដំណើរការ​អ៊ីនធឺណិត​ដូចជា បណ្ដាញ និង​អ៊ីមែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, mostre une icone des condizions meteo. \t ប្រសិនបើ​ពិត បង្ហាញ​រូបតំណាង​អាកាសធាតុ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dome root al puès inviâ GDM \t មាន​តែ​អ្នកប្រើ​ជា root ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​ដំណើរការ GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invie une presentazion dis figuris \t ចាប់ផ្ដើម​បញ្ចាំង​ស្លាយ​រូបភាព​ទាំងនេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs (%s, %d): \t កំហុស​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​លិខិត​សម្គាល់​នៅ​ក្នុង keyring (%s, %d) ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Il percors dall'argagn che al ponte ae machine fotografiche, par esempli /dev/video0 \t ផ្លូវ​ទៅកាន់​ថ្នាំង​ឧបករណ៍​ដែល​ជា​ចំណុច​​​ម៉ាស៊ីនថតរូប ឧទាហរណ៍ /dev/video0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mouse \t កណ្ដុរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No tu âs i permès che a coventi par creâ un archivi in cheste cartele \t អ្នក​មិន​មាន​សិទ្ធ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ប័ណ្ណសារ​នៅ​ក្នុង​ថត​នេះ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cambie non \t ប្ដូរឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jes d'istes \t អញ្ចឹង​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al manten il computer protet da cui ch'a nol è autorizât1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t ការពារ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​ពី​ការ​ចូល​ប្រើ​ដោយ​គ្មាន​ការអនុញ្ញាត1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cîr: \t រក​មើល ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mês indaûr \t ខែ​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Eseguis tal _terminâl \t ដំណើរការ​នៅ​ក្នុង​ស្ថានីយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Partis in modalitât panoramiche \t ចាប់ផ្ដើម​​ជា​របៀប​ពេញលេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte te Sco_vacere \t ផ្លាស់ទី​ទៅធុងសំរាម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ il visôr transitori: \t មិន​អាច​បង្កើត​ការ​បង្ហាញថ្លា៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met une password par '%s' \t បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់​ប័ណ្ណសារ '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Figure _sucessive \t រូបភាព​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès \t ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon \t បង្ហាញ/លាក់​ស្លាបព្រិល​ចំហៀង​របស់​បង្អួច ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Efiet di giontâ ae orladure (shadow, border or none) \t បែបផែន​ដែល​ត្រូវ​បន្ថែម​ទៅកាន់​ស៊ុម (ស្រមោល ស៊ុម ឬ​គ្មាន)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Anule \t មិនធ្វើវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal analizâ la rispueste come JSON: \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ញែក​ចម្លើយ​តប​ជា JSON ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cîr: \t រក ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione Session \t ជ្រើស​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Timp mancjant no cognossût \t មិន​ដឹង​ពេលវេលា​នៅ​សល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fracâ par taponâ i propris apontaments e compits \t ចុច​ដើម្បី​លាក់​​​ភារកិច្ច និង​ការណាត់ជួប​​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil analizâ il comant: \t មិន​អាច​ញែក​ពាក្យ​បញ្ជា៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Argagn di doprâ come machine fotografiche \t ឧបករណ៍​​ត្រូវ​ប្រើ​ជា​ម៉ាស៊ីនថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê spiete \t សូម​រង់ចាំ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ruedute de surîs pal ingrandiment. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t ឧបករណ៍​បង្កើន​ដែល​ត្រូវ​អនុវត្ត នៅ​ពេល​ប្រើ​កង់​រមូរ​កណ្ដុរ​សម្រាប់​ការ​ពង្រីក ។ តម្លៃ​នេះ​កំណត់​ជំហាន​ពង្រីក​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​រមូរ​នីមួយ​ៗ ។ ឧទាហរណ៍ ០.០៥ នាំឲ្យ​មាន​ការ​បង្កើន​ការ​ពង្រីក ៥% សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​រមូរ​នីមួយ​ៗ និង ១.០០ នាំឲ្យ​មាន​ការ​បង្កើន​ការ​ពង្រីក ១០០% ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No tu as dât une password \t គ្មាន​ពាក្យ​សម្ងាត់​ដែល​ផ្គូផ្គង​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal conetisi al server di Microsoft Exchange \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ Microsoft Exchange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç il menu aplicazions \t បើក​ម៉ឺនុយ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Isal in esecuzion? \t តើ​វា​កំពុងតែ​ដំណើរការ​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s al è stât gjavât dai toi preferîts \t បាន​យក %s ចេញពី​សំណព្វ​របស់​អ្នក។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t ថា​តើ​គួរតែ​កែខៃ​រូបភាព នៅ​ពេល​បង្រួម​ដែរ​ឬ​ទេ ។ វា​នឹង​នាំ​ទៅ​រក​គុណភាព​ដែល​ប្រសើរ ប៉ុន្តែ​ធ្វើឲ្យ​មាន​អ្វី​ម្យ៉ាង​ដែល​អន់​ជាង​រូបភាព​ដែល​មិនទាន់​បាន​កែខៃ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A plen _visôr \t ពេញ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Codiç di stât come tornât dal server di dizionari \t កូដ​ស្ថានភាព​បាន​ត្រឡប់​ដោយ​ម៉ាស៊ីន​ប​មេ​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Inclût files: \t រួមបញ្ចូល​ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "S_alve Come... \t រក្សាទុក​ជា…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ripuarte a l'origjinâl \t ត្រឡប់​ទៅ​ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Rimôf l'orladure dal barcon dal screenshot \t យក​ស៊ុម​បង្អួចចេញពី​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visôr di figuris \t អំពី​កម្មវិធីមើល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Regjistre un video \t ថត​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'ultim efiet selezionât \t បែបផែន​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចុចក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disledrose in ori_zontâl \t ត្រឡប់​ផ្ដេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Vâ fûr \t ចេញ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabio Tomat <f\\.t\\.public\\@gmail\\.com> \t ខឹម សុខែម, សេង សុត្ថា, សុខ សុភា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ និង​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun Messaç \t មិន​មាន​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No associât o fidât \t មិន​ផ្គូផ្គង ឬ​មិន​ទុក​ចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Maiuscul çamp \t ប្ដូរ (shift) ខាងឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jentre ognicâs \t អញ្ចឹង បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inviament di «%s» falît \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Caratar di doprâ pe stampe \t ពុម្ព​អក្សរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ នៅ​ពេល​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc \t ពិនិត្យ​មើល​ទំហំ​ថត និង​ទំហំ​ថាស​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr cjamant la pagjine di jutori \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ទំព័រ​ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ministradôr \t អ្នក​គ្រប់គ្រង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil acedi come %s tal domini %s \t មិន​អាច​ចូលជា %s នៅដែន %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê clame il ministradôr di sisteme \t មាន​បញ្ហា ​ប្រព័ន្ធ​មិន​អាច​សង្គ្រោះ​បាន​ទេ ។ សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tipo di scansion: sotgrups, ries o lineâr \t ប្រភេទ​ក្នុង​ការ​វិភាគ​រក ក្រុមរង ជួរដេក ឬ​លីនេអ៊ែរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès salvâ lis gnovis credenziâls in te cache dis credenziâls: %k \t មិន​អាច​រក្សាទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ថ្មី​ក្នុងឃ្លាំង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់៖ %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi. \t កំហុស​បាន​កើតឡើង ខណៈ​ពេល​លុប​ឯកសារ​ពី​ប័ណ្ណសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil atualizâ il token di acès (%s, %d): \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ធ្វើឲ្យ​ស្រស់​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ (%s, %d) ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi. \t កំហុស​បាន​កើតឡើង ខណៈ​ពេល​បន្ថែម​ឯកសារ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Strategjie predefinide par cheste sorzint dizionari \t យុទ្ធសាស្ត្រ​លំនាំដើម​របស់​ប្រភព​វចនានុក្រម​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Nâ meti dongje i barcons \t កុំ​ដាក់​វីនដូ​ជាក្រុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nord Sud \t ខាង​ត្បូង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Copyright © 2001-2014 Free Software Foundation, Inc. \t រក្សាសិទ្ធិ​​ឆ្នាំ ២០០១–២០១០ មូលនិធិ​កម្មវិធី​ឥត​គិត​​ថ្លៃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Monte %s \t ម៉ោន %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No stâ centrâ \t គ្មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione fondâl \t ជ្រើស​ផ្ទៃខាងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Torne a creâ lis cartelis \t បង្កើត​ថត​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions di conession \t កំណត់ការ​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'unitât di misure di doprâ tal mostrâ la velocitât tal svint. \t ឯកតា​ត្រូវ​ប្រើ នៅ​ពេល​បង្ហាញ​ល្បឿន​ខ្យល់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tu puedis tornâ a viodi i tiei account online (e zontâ altris) ancje dopo la procedure di instalazion. \t អ្នក​អាច​ពិនិត្យ​គណនី​លើបណ្ដាញរបស់​អ្នក (និងបន្ថែម​គណនី​ផ្សេង) បន្ទាប់ពី​រៀបចំ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sclice par selezionâ il dispositîf... \t ចុច ដើម្បី​ជ្រើស​ឧបករណ៍..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cicli di scansion \t ខួប​វិភាគ​រក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Juste le saturazion de foto che a ti rive de machine fotografiche \t ការ​កែសម្រួល​តិត្ថិភាព​របស់​រូបភាព​ដែល​យក​ចេញ​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Notifichis \t ការ​ជូនដំណឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cartele di destinazion: \t ថត​ទិសដៅ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Glace d'istes \t អញ្ចឹង​សង្ខំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte la figure selezionade te Scovacere \t ផ្លាស់ទី​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅ​ថត​ធុងសំរាម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Percors foto \t ផ្លូវ​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Percors dal modul \t ផ្លូវ​ម៉ូឌុល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a specifiche il formât doprât da l'applet orloi cuant che la clâf \"format\" je impostade a \"custom\". Se tu vuelis un formât diferent a puedin jessi doprâts indicadôrs di conversion gjestîts di strftime(). Viôt il manuâl di strftime() par vê plui informazions. \t បញ្ជាក់​ទ្រង់ទ្រាយ​សោ​នេះ​ដែល​បាន​ប្រើ​ដោយ​អាប់ភ្លេត​នាឡិកា ​នៅ​ពេល​សោ​ទ្រង់ទ្រាយ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ \"ផ្ទាល់ខ្លួន\" ។ អ្នក​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​បញ្ជាក់​ការ​បម្លែង​ដោយ strftime() ដើម្បី​បាន​បញ្ជាក់​ទ្រង់ទ្រាយ ។ មើល​សៀវភៅ​ដៃ strftime() សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Passaç cun interutôr, ativazion cun clic automatic \t ជំហាន​ក្នុង​ការ​ប្ដូរ​ ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​តាម​ទីកន្លែង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Version \t កំណែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Spazis di vore nome tal visôr primari \t តំបន់​ធ្វើការ​មានតែ​នៅ​លើ​ម៉ូនីទ័រ​មេ​ប៉ុណ្ណោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "M_ostre \t មើល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No rivât a parâ fûr l'unitât «%s»: \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ច្រាន់​ដ្រាយ '%s' ចេញ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cartele: \t ថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve il screenshot diretementri in chest file \t រក្សាទុក​ថត​រូបថត​អេក្រង់​ទៅ​ឯកសារ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ovest \t លិច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Zonte al panel... \t បន្ថែម​ទៅកាន់​បន្ទះ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il menu principâl di GNOME \t ម៉ឺនុយ GNOME មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "P_ropietâts \t លក្ខណសម្បត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ un file sorzint \t មិន​អាច​បង្កើត​ឯកសារ​ប្រភព​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Grafiche \t ក្រាហ្វិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No stâ scrivi parsore i file plui gnûfs \t កុំ​សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​ដែល​ថ្មី​ជាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Descrizion: \t សេចក្ដី​ពិពណ៌នា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât \t ថត​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Volum principâl \t ភាគ​ចម្បង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre Aplicazions \t បង្ហាញ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cîr di doprâ almancul 8 caratars diferents. Messede maiusculis e minusculis e dopre un numar o doi. \t ព្យាយាម​ប្រើ​យ៉ាងហោច​ណាស់ ៨​​តួអក្សរខុស​ៗ​គ្នា។ មាន​អក្សរ​តូច និង​ធំលាយគ្នា ព្រម​ទាំង​ប្រើ​លេខ​មួយ ឬ​ពីរ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "ensure_credentials_sync a nol è implementât tal gjenar %s \t ensure_credentials_sync មិន​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​លើ​ប្រភេទ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte l'element selezionât su la rie dai imprescj \t ផ្លាស់ទី​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​លើ​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salvevisôr \t ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Antepri_me \t មើល​ជា​មុន..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test de insegne \t អត្ថបទ​សារ​លើ​បដា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stât impostât su offline \t បាន​កំណត់​ស្ថានភាព​ទៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun bzip2 (.tar.bz2) \t Tar បាន​បង្ហាប់​​ជា​មួយ bzip2 (.tar.bz2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No cjatât \t រក​មិន​ឃើញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Efiets \t បែបផែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite la tasseladure sul'ôr quanche i balcons a vegnin molâts sul'ôr dal visôr \t បើក​គម្រប​គែម​ពេល​ទម្លាក់​បង្អួច​នៅ​លើ​គែម​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Categorie di dispositif: \t ប្រភេទ​ឧបករណ៍៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Mancul zoom \t បង្រួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Normâl \t ធម្មតា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il stamp di tastiere di doprâ. \t ប្រភេទ​ក្ដារចុច​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il servizi di identitât al à tornât une clâf no valide \t សេវាកម្ម​អត្តសញ្ញាណ​បាន​ត្រឡប់​សោ​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Nete \t សម្អាត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Informazions su... \t អំពី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve lis figuris dal to visôr o di ugnui barcons \t រក្សាទុក​រូបភាព​នៃ​អេក្រង់​របស់​អ្នក ឬ​វីនដូ​​នីមួយៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure e vignarà stampade \t ព័ត៌មាន​សម្រាប់​ទំព័រ​ដែល​រូបភាព​នឹង​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t កម្មវិធី​ខាងក្រៅ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​កែសម្រួល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç la cartele selezionade \t បើក​ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'identificadôr dal panel di livel superiôr ch'al à dentri chest ogjet. \t ឧបករណ៍​សម្គាល់​របស់​បន្ទះ toplevel ដែល​មាន​វត្ថុ​នេះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal creà il file. Par plasê selezione un'altre locazion e riprove. \t មិន​អាច​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់​ទៅ %s បាន​ទេ ។ កំហុស​គឺ %s ។ សូម​ជ្រើសរើស​ទីតាំង​ផ្សេង ហើយ​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "ARGAGN \t ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Cree e modifiche un archivi \t បង្កើត និង​កែប្រែ​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non dal program di inviament nol pos jessi vueit \t ពាក្យ​បញ្ជា​ចាប់ផ្ដើម​មិន​អាច​ទទេ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot: \t សូម​បញ្ចូល​ PIN ដូច​ខា​ងក្រោម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t មើល​របារ​ឧបករណ៍​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tarde la mude dal focus te modalitât mouse fintremai che il pontadôr no si ferme \t ប្ដូរ​ការ​ពន្យារពេល​ផ្ដោត​នៅ​ក្នុង​របៀប​កណ្ដុរ​រហូតដល់​ព្រួញ​កណ្ដុរ​លែង​ផ្លាស់ទី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Instalazion OEM (par assembladôrs) \t ការដំឡើង OEM (សម្រាប់​រោងចក្រ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis da l'orloi \t ចំណូលចិត្ត​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Detais Personâi \t ព័ត៌មាន​លម្អិត​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Anali_ze Home \t វិភាគ​រក​ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il slot dulà che a jè inseride la cjarte \t រន្ធ​ដែល​កាត​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Siere ducj \t បិទ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr no cognossût \t មិន​ស្គាល់​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Propietâts par %s \t %s លក្ខណ​សម្បត្តិ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie non \t ប្ដូរ​ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "CRTC %d no puès comandà la jessude %s \t CRTC %d មិន​អាច​​លទ្ធផល​ដ្រាយ​ឡើយ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il certificât al è stât revocât \t បាន​ដកហូត​វិញ្ញាបនបត្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le ore di cuanche il tilmer al è stât inviât \t ពេលវេលា​ដែល​ឧបករណ៍​កំណត់​ពេល​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t មិន​អាច​រក្សាទុក​រូបភាព '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gnûf non dal file \t ឈ្មោះ​ថត​ថ្មី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil convertî '%s' da UTF-8 \t មិន​អាច​បម្លែង '%s' ពី UTF-8 បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès salvâ lis gnovis credenziâls in te cache dis credenziâls: %k \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ស្ដារ​លិខិត​សម្គាល់​នៅ​ក្នុង keyring ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Video \t វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fracâ par mostrâ il calendari dal mês \t ចុច​ដើម្បី​​មើល​ប្រតិទិន​ខែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invie une gnove istance invezit di tornâ a doprâ chê esistint \t ចាប់ផ្ដើម​វត្ថុ​ថ្មី​ជំនួស​ឲ្យ​ការ​ប្រើ​វត្ថុ​ដែល​មាន​ស្រាប់​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Altece foto \t កម្ពស់​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il username al è masse lunc \t ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​វែង​ពេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "C_ree \t បង្កើត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fuso orari: \t តំបន់​ពេលវេលា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stampant \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le figure \"%s\" a je stade modificade da une aplicazion esterne. Vûstu ricjamale? \t រូបភាព \"%s\" ត្រូវ​បាន​កែប្រែ​ដោយ​កម្មវិធី​ខាងក្រៅ ។ តើ​អ្នក​ចង់​ផ្ទុក​វា​ឡើងវិញ​ដែរ​ឬ​ទេ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Trasformazion falide. \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្លែង​ភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "il salvevisôr al è bielza in esecuzion in cheste session \t ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​កំពុង​ដំណើរការ​ក្នុង​សម័យ​នេះ​ហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâ dopli clic su la sorzint di doprâ \t ចុច​ទ្វេ​ដង​លើ​ប្រភព​ដែល​ត្រូវ​​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Prove Xubuntu cence instalâlu \t ^សាកល្បង​ប្រើ​ហ្ស៊ូប៊ុនធូ​សាកល្បង​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Copie \t ចម្លង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "XMDCP: la version di XDMCP no je chê juste! \t XMDCP ៖ កំណែ XDMCP មិន​ត្រឹមត្រូវ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès salvâ %s \t មិន​អាច​រក្សាទុក %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte une cartele \t បន្ថែម​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ducj i files \t ឯកសារ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Partis in modalitât panoramiche \t ចាប់ផ្ដើម​​ជា​របៀប​ពេញលេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Element no inviabil \t មិនមែន​ជា​ធាតុ​ដែល​អាច​ចាប់ផ្ដើម​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre Erôrs \t បង្ហាញ​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acuardi di licenze \t កិច្ចព្រមព្រៀង​អាជ្ញាប័ណ្ណ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre par \t ប្រើសម្រាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "(p.e., utent o %s) \t (ឧ., អ្នកប្រើ ឬ %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Installât \t បាន​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Session curint \t សម័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Tastiere sul schermi \t ក្តារ​ចុច​លើ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Slavre Dut \t ពង្រីក​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sud \t ត្បូង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t ដាក់​បញ្ចូល​ទស្សន៍ទ្រនិច​ជា​មួយ​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file no'l pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t ប្រសិនបើ​ត្រូវ​បាន​បើក​ Eye of GNOME នឹង​មិន​ស្នើសុំ​ការ​អះអាង នៅ​ពេល​ផ្លាស់ទី​រូបភាព​ទៅ​ក្នុង​ធុងសំរាម​​ទេ ។ វា​នឹង​នៅតែ​សួរ ប្រសិនបើ​ជា​មាន​ឯកសារ​ណាមួយ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ធុងសំរាម ហើយ​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប​ជំនួស​វិញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Spazis di vore a son ministrât dinamicamentri \t តំបន់​ធ្វើការ​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ជា​ថាមវន្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ l'identitât te cache dis credenziâls: %k \t មិន​អាច​រកអត្តសញ្ញាណ​ក្នុង​ឃ្លាំង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់៖ %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Numar di fotos \t ចំនួន​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Timp tra une foto e che altre in modalitâ sucession rapide \t ពេលវេលា​ចន្លោះ​រូបថត​ក្នុង​របៀប​បំបែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr files dal archivi \t ស្រង់​ឯកសារ​ចេញ​ពី​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tastieris \t ក្ដារចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite sugjeriments \t បើក​ព័ត៌មាន​ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve figure \t រក្សាទុក​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte une gnove sorzint dizionari \t បន្ថែម​ប្រភព​វចនានុក្រម​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès spostâ %s te scovacere \t មិន​អាច​ផ្លាស់ទី %s ទៅ​ធុង​សំរាម​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "No puès salvâ %s \t មិន​អាច​រក្សាទុក %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Scarte foto \t បោះបង់​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'elenco di URI strissinât sul dialogo di esecuzion al à metût dongje (%d) o lungjece (%d) sbagliade \t បញ្ជី URI ដែល​បាន​ទម្លាក់​នៅ​លើ​​ប្រអប់​ដែល​រត់​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ​ខុស (%d) ឬ​ប្រវែង (%d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç inte modalitât di presentazion \t បើក​ជា​របៀប​បញ្ចាំង​ស្លាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "U_ltime definizion \t និយមន័យ​ចុងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Localitât \t ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il Server nol supuarte STARTTLS \t ម៉ាស៊ីន​មេ​មិន​គាំទ្រ STARTTLS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Di indulà saltial fûr chel stupit pès \t ពី​កន្លែង​ដែល​ត្រី​ល្ងង់​បាន​មក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acedi al sisteme cun il letôr di improntis \t ចូល​ទៅ​ក្នុង​សម័យ​ដោយ​ប្រើ​ស្នាម​ផ្ដិត​ម្រាមដៃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tapone il panel \t លាក់​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Alt Contrast \t កម្រិត​ពណ៌​ខ្ពស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ducj i Font \t ដំឡើង​ពុម្ពអក្សរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre file platâts \t បង្ហាញ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Descrizion \t សេចក្ដី​ពិពណ៌នា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ឯកសារ​នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ \"%s\" ដែរ​ឬ​ទេ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Da: \t ពី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite le scansion cun interutôr \t បើក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការ​វិភាគរក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La clâf segrete iniziâl a no je valide \t សោ​សម្ងាត់ដំបូង​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tipo di tastiere \t ប្រភេទ​ក្ដារ​ចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aces Universâl \t ការ​ចូល​ដំណើរការ​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "'0000' (la plui part dis cufiis, surîs e dispositîfs GPS) \t '0000' (ភាគ​ច្រើន​ជា​ កាស កណ្ដុរ និង​ឧបករណ៍ GPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "XMDCP: No si rive a creâ il buffer XDMCP! \t XDMCP ៖ មិន​អាច​បង្កើត​អង្គ​ចងចាំ​បណ្ដោះអាសន្ន XDMCP បាន​ទេ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tascj Bounce \t គ្រាប់ចុច​លោត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Esamine une cartele \t វិភាគរក​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nol è impostât il comant da l'inviadôr. \t ពាក្យ​បញ្ជា​របស់​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Percentuâl di timp completade \t ភាគរយ​នៃ​ពេលវេលា​ដែល​បាន​បញ្ចប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposta_zions ore24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t ការ​កំណត់​ពេលវេលា24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salvâ lis modifichis ae figure \"%s\" prime di sierâ? \t រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅកាន់​​រូបភាព \"%s\" មុន​នឹង​បិទ​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Valôr \t តម្លៃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve la figure selezionade cuntun non diviers \t រក្សាទុក​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស​ដោយ​ប្រើ​ឈ្មោះ​ផ្សេងទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par vierzi la visuâl \"Mostre Aplicazions\" in te Panoramiche Ativitâts \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ទិដ្ឋភាព \"កម្មវិធី​បង្ហាញ\" របស់​ទិដ្ឋភាព​សកម្មភាព។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O stoi cirint «%s»... \t កំពុង​ស្វែងរក '%s'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion dis figuris. \t បង្ហាញ/លាក់​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve i cambiaments intes figuris selezionadis cumò \t រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​ក្នុង​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស​ថ្មី​ៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Percors contignût menu \t ផ្លូវ​មាតិកា​ម៉ឺនុយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pare fûr \t ច្រានចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune sorzint dizionari disponibil cun non «%s» \t គ្មាន​ប្រភព​វចនានុក្រម​ដែល​មាន​ឈ្មោះ '%s' ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cambiâ session. \t អ្នកប្រើ​មិន​អាច​ប្ដូរ​សម័យ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Posizion: \t ទីតាំង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Saturazion \t តិត្ថិភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve cul non \t រក្សាទុក​ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Files _selezionâts \t បង្ហាញ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Teme predefinît di GNOME \t ស្បែក GNOME លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t មិន​អាច​រក​ smtp-password ក្នុង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cartelis \t ថតFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Passe di un barcon viert intun altri doprant un menu \t ប្ដូរ​ចន្លោះ​វីនដូ​បើក​ដោយ​បម្រើ​ម៉ឺនុយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nol è stât specificât nissun URL. \t គ្មាន URL ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non file \t ឈ្មោះ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Reinviament automatic de scansion \t ចាប់ផ្ដើម​វិភាគ​រក​​ឡើងវិញ​​ស្វ័យប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "SSL intune puarte dedicade \t SSL លើ​ច្រក​បាន​ផ្ដល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Ingrandiment \t ឧបករណ៍​ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s (esterni) \t %s (ពី​ចម្ងាយ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Doi \t ពីរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nom \t ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès d'imprese (Kerberos) \t ការ​ចូល​ជា​សហគ្រាស (Kerberos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil tacâ a doprâ il dispositîf %s par scuvierzi lis sôs funzions e capacitâts \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍ %s សម្រាប់​ស្ទង់​សមត្ថភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Beche documents e cartelis su chest computer par nom o par contignût \t រក​ឯកសារ និង​ថត​នៅ​​កុំព្យូទ័រ​នេះ​តាម​ឈ្មោះ ឬ​មាតិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fracâ chi par taponâ ducj i barcons e mostrâ la scrivanie. \t ចុច​ទី​នេះ ដើម្បី​លាក់​វីនដូ​ទាំងអស់ និង​បង្ហាញ​ផ្ទៃតុ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Eliminâ chest panel? \t លុប​បន្ទះ​នេះ​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non host dal server di dizionari dulà tacasi \t ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​​របស់​ម៉ាស៊ីន​មេ​​វចនានុក្រម​ត្រូវ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Codifiche l'intestazion dal'archivi \t អ៊ិនគ្រីប​ក្បាល​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Authdir %s a no jè di proprietât dal'utent %d, grup %d. O voi fûr. \t Authdir %s មិនមែន​ជា​របស់​អ្នកប្រើ %d ក្រុម %d ។ បោះបង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre une tastiere a visôr \t ប្រើ​ក្ដារ​ចុច​នៅ​លើ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès tal domini falît \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​​ចូល​ក្នុង​ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Sbloche \t ដោះសោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "PERAULIS \t ពាក្យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès automatic... \t ចូល​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste des localitâts tal barcon dal calendari. \t ប្រសិនបើ​ពិត ពង្រីក​បញ្ជី​ទីតាំង​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ប្រតិទិន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues creâ la cartele di destinazion: %s. \t មិន​អាច​បង្កើត​ថត​ទិសដៅ​ ៖ %s ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "[dome leture] \t [បាន​តែអាន]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte un Account \t បន្ថែម​គណនី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cîr: \t រក​មើល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions di _conession \t កំណត់​ការ​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "XMDCP: la version di XDMCP no je chê juste! \t XDMCP ៖ កំណែ XDMCP មិន​ត្រឹមត្រូវ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t ទំហំ​និម្មិត​ដែល​បាន​ស្នើ​មិន​សម​នឹង​ទំហំ​ដែល​មាន​ឡើយ ៖ បាន​ស្នើ=(%d, %d), អប្បបរមា=(%d, %d), អតិបរមា=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il certificât a nol a une clâf privade \t វិញ្ញាបនបត្រ​គ្មាន​កូនសោ​ឯកជន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai podût vê lis gnovis credenziâls par rinovâ l'identitât %s: %k \t លិខិត​សម្គាល់ GOA %s សម្រាប់​អត្តសញ្ញាណ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, ta l'elenco dai barcons a son metûts dentri i barcons di ogni aree di lavôr. In câs contrari dome i barcons da l'aree di lavôr ch'a si sta doprant. \t ប្រសិនបើ​ពិត បញ្ជី​​របស់​បង្អួច​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​វីនដូ​ពី​តំបន់​ធ្វើ​ការ​ទាំងអស់ ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត​ទៀត វា​នឹង​បង្ហាញ​តែ​វីនដូ​ពី​តំបន់​ធ្វើ​ការ​បច្ចុប្បន្ន​ប៉ុណ្ណោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cidinâ audio \t បិទ​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mût di cirî predefinît di doprâ \t យុទ្ធសាស្ត្រ​​​ស្វែងរក​លំនាំដើម​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Salve \t រក្សាទុក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Comant «%s» no bon \t ពាក្យ​បញ្ជា​មិន​ត្រឹមត្រូវ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ la cache dis credenziâls par l'identitât \t មិន​អាច​បង្កើត​ឃ្លាំង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​សម្រាប់​អត្តសញ្ញាណ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Domande \t សំណួរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Dut \t គ្រប់​យ៉ាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Archivi \t ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Presentazion \t ធ្វើឲ្យ​រូបភាព​រលោង នៅ​ពេល​ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Argagn rimovibil \t ឧបករណ៍​ចល័ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non gnûf al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t ឈ្មោះ​ថ្មី​គឺ​ដូច​ជា​ឈ្មោះ​ចាស់ សូម​វាយ​ឈ្មោះ​ផ្សេង​ទៀត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès a distance (Conession a %s…) \t ចូល​ពី​ចម្ងាយ (កំពុង​តភ្ជាប់​ទៅកាន់ %s…)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste! \t XMDCP ៖ កំណែ XDMCP មិន​ត្រឹមត្រូវ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sostituìs i spazis cun underscores \t ជំនួស​គម្លាត​ដោយ​សញ្ញា (_)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acess Universâl \t ការ​ចូល​ដំណើរការ​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modificât ai: \t បាន​កែប្រែ​កាលបរិច្ឆេទFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Clâf: \t សោ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "la jessude %s no supuarte la modalitât %dx%d@%dHz \t លទ្ធផល %s ​មិន​គាំទ្រ​របៀប %dx%d@%dHz ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre un pès ch'al nade o un altre creature vive \t បង្ហាញ​ត្រី​ហែ​ទឹក ឬ​សត្វ​ដែល​​មាន​ចលនា​ផ្សេង​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dal utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ថា​តើ​កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ​គួរតែ​បង្ហាញ​ថត​រូបភាព​របស់​អ្នកប្រើ​ដែរ​ឬ​ទេ ប្រសិន​បើ​គ្មាន​រូបភាព​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun adatatôr disponibil \t មិនអាច​អាដាប់ទ័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Descrizion di cheste sorzint dizionari \t សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​អំពី​ប្រភព​​វចនានុក្រម​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "impussibil loggasi ta session \t សម័យ​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Come _daûr \t ជា​ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion \t កំហុស​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​ឯកសារ​ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût l'orladure \t រួមបញ្ចូល​ទាំង​ស៊ុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Falît tal zontâsi al domini \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ចូល​ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zûcs e golosets \t ល្បែង និង​ការ​កម្សាន្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Model di grafic \t ម៉ូដែល​គំនូសតាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Funzionament su batarie: par plasê tache la spine prime di instalâ i inzornaments. \t កំពុង​ដំណើរការ​ដោយសារ​ថាមពល​ថ្ម៖ សូម​ដោត​ខ្សែ​មុន​នឹង​ដំឡើង​បច្ចុប្បន្នភាព។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Memorie \t អង្គ​ចងចាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezionât database «%s» \t មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ `%s' ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cuant che un panel al ven scancelât, il panel e lis sôs impostazions a vegnin pierdudis. \t នៅ​ពេល​​លុប​បន្ទះ បន្ទះ និង​ការ​កំណត់​របស់​វា​​ត្រូវ​បាន​បាត់បង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La rispueste di autorizazion a jè stade \"%s\"Paste \t ការ​ឆ្លើយតប​អនុញ្ញាត៖ %sPaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al ere domandât di acedi come %s, ma si è jentrâs come %s \t ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​ចូល​ជា %s ប៉ុន្តែ​ចូល​ជា %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion vie Password \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អំពី​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ce mût ordenâ i file \t របៀប​តម្រៀប​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Vierç cun... \t បើក​ជាមួយ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ l'utent \"%s\" tal sisteme \t រក​មិន​ឃើញ​អ្នកប្រើ \"%s\" នៅ​លើ​ប្រព័ន្ធ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG \t មិន​អាច​បម្រុង​អង្គ​ចងចាំ​សម្រាប់​ផ្ទុក​ឯកសារ JPEG បាន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Arèe indulà ch'a comparissin lis iconis di notifiche \t តំបន់​ដែល​លេចឡើង​រូបតំណាង​ការ​ជូនដំណឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil tacâ a doprâ il dispositîf %s par scuvierzi lis sôs funzions e capacitâts \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍ %s សម្រាប់​ស្ទង់​សមត្ថភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gnûf \t ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acêt \t ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "In zornadeevent list time \t ពេញ​មួយ​ថ្ងៃevent list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Zire in sens orari \t បង្វិល​ស្រប​​ទ្រនិច​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Figure Avatar \t រូបភាព​អាវ៉ាតា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "I_nformazions \t អំពី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pass_word \t ពាក្យសម្ងាត់…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Esamine la cartele \t វិភាគរក​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bare di _stât \t របារ​ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Strategjiis \t យុទ្ធសាស្ត្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ritart dal screenshot \t ការ​ពន្យារពេល​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût _puntadôr \t រួមបញ្ចូល​ទាំង​សញ្ញា​ចង្អុល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ il procès di jutori par l'autenticazion \t មិន​អាច​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ដំណើរការ​ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Unitât di velocitât \t ឯកតា​ល្បឿន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t កំហុស​ក្នុង​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ ownCloud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Altris opzions \t ជម្រើស​ផ្សេង​ៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil inizializâ la cache dis credenziâls: %k \t មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើមឃ្លាំង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់៖ %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "percors dal driver de smartcard PKCS #11 \t ផ្លូវ​ទៅកាន់​កម្មវិធី​បញ្ជា PKCS #11 របស់ smartcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût l'orladure dal window manager tal screenshot \t រួមបញ្ចូល​ទាំង​ស៊ុម​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ដែល​នៅ​ជាមួយ​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Altris utents a son jentrâts. \t អ្នកប្រើ​ផ្សេង​បាន​ចូល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil conetisi al server di dizionari a «%s:%d» \t មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​នៅ '%s:%d' បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cric par l'interutôr \t ប្ដូរ​ប៊ូតុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Instale inzornaments e Stude \t ដំឡើង​បច្ចុប្បន្នភាព រួច​បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a tornâ a comprimi l'archivi \t បង្ហាប់​ប័ណ្ណសារ​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sie_re \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Vôs: \t ធាតុ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gjave de sbare dai imprescj \t យកចេញ​ពី​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Non aministradôr \t ឈ្មោះអ្នក​គ្រប់គ្រង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç un file \t បើក​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ative la modalitât su dut il visôr cuntun dopli clic \t ធ្វើឲ្យ​របៀប​ពេញ​អេក្រង់​សកម្ម​ដោយ​ចុច​ទ្វេ​ដង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Selezione dut \t ដោះ​ជម្រើស​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la colone dal timp in tal barcon principâl. \t បង្ហាញ​ជួរឈរ​ពេលវេលា​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​មេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Plui zoom \t ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modifiche figure \t កែសម្រួល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Storic comants in tal barcon di conversazion Alt-F2 \t ប្រវត្តិ​សម្រាប់​ប្រអប់​ពាក្យ​បញ្ជា (Alt-F2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât access_token tai dâts JSON \t រក​មិន​ឃើញ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune dis modalitâts selezionadis a jerin compatibii cun lis modalitâts pussibilis: %srequested\", \"minimummaximum \t គ្មាន​របៀប​ដែល​បាន​ជ្រើស​ឆបគ្នា​ជាមួយ​​របៀប​ដែល​មាន​ឡើយ ៖ %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre “_%s” \t បង្ហាញ “_%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bloche \t ចាក់សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Mail \t សំបុត្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La strategjie doprade par interogâ il GdictContext \t បាន​ប្រើ​យុទ្ធសាស្ត្រ ដើម្បី​សួរ GdictContext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se no tu salvis, dutis lis tôs modifichis a laràn piardudis. \t ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​រក្សាទុក​ទេ រាល់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទាំងអស់​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាត់បង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t មិន​អាច​បញ្ជាក់​ប្រភេទ​​ប័ណ្ណសារ​នេះ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par meti a fûc la notifiche ative \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ផ្ដោត​លើ​ការ​ជូនដំណឹង​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lineâr \t លីនេអ៊ែរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ingrandìs zonis dal visôr \t ពង្រីក​ផ្នែក​ទាំងអស់​របស់​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Inclût sotcartelis \t រួម​បញ្ចូល​ថត​រង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t មិន​អាច​វិភាគរក​ការ​ប្រើប្រាស់​ថត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t រូបថត​អេក្រង់;ចាប់​យក;បោះពុម្ព;រូបថត​អេក្រង់;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Audio e video \t សំឡេង និង​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Noms des arees di lavôr \t តំបន់​ធ្វើការ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Debugging output \t បំបាត់​កំហុស​ទិន្នន័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr conetint al server di identitât di imprese \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​អត្តសញ្ញាណ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent a no'l esist \t ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​អ្នកប្រើ %s ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្នកប្រើ​នោះ​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "CartelisFile \t ថតFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Editôr \t កម្មវិធី​និពន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Definis il percors dulà che a saràn plaçâdis lis fotos. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t កំណត់​ផ្លូវ​ដែល​រូបថត​ត្រូវ​បាន​ទុក ។ ប្រសិនបើ​ទទេ \"XDG_PHOTO/Webcam\" នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ingrume simpri i balcons \t ដាក់​បង្អួច​ជា​ក្រុម​ជានិច្ច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Comant no cjatât \t រក​មិន​ឃើញ​ពាក្យ​បញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "PIN personalizât: \t ប្ដូរ PIN តាម​បំណង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Moltiplicatôr zoom \t ឧបករណ៍​បង្កើន​ការ​ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a eliminâ i file dal archivi \"%s\" \t លុប​ឯកសារ​ពី​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Siere \t បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met la password pal archivi '%s'. \t បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់​ប័ណ្ណសារ '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Estrazion no eseguide \t មិន​បាន​ប្រតិបត្តិ​ការស្រង់ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le largjece dal video fat, in pixel \t ទទឹង​របស់​វីដេអូ​ដែល​បាន​ចាប់​យក​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប​ គិត​ជា​ភីសែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifiche \t តម្រៀប​បញ្ជី​ឯកសារ​តាម​ពេលវេលា​កំណែប្រែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Figure \t រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s - Dizionari \t %s វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "cemût che al è%Id%d \t តាមដែល%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste des informazions meteo tal barcon dal calendari. \t ប្រសិនបើ​ពិត ពង្រីក​បញ្ជី​ភារកិច្ច​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ប្រតិទិន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Finis cheste session par lassâ l'aces a un altri utent \t ចេញ​ពី​សម័យ​នេះ ដើម្បី​ចូល​ជា​អ្នកប្រើ​ផ្សេង​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Viôt \t មើល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil identificâ la postazion atuâl. \t មិន​អាច​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione une estension di configurâ doprant il combobox parsore. \t ជ្រើស​ផ្នែក​បន្ថែម​ដើម្បី​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដោយ​ប្រើ​​ប្រអប់​បន្សំ​ខាង​លើ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acete \t ព្រម​ទទួល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielz un account diferent \t ជ្រើស​គណនី​ផ្សេងទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Controle definizions e ortografie di peraulis suntun dizionari in rêt \t ពិនិត្យ​មើល​និយមន័យ និង​​អក្ខរាវិរុទ្ធ​​ពាក្យ​នៅ​ក្នុង​វចនានុក្រម​លើ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al logout visavi _automaticamentri lis aplicazions inviadis \t ចងចាំ​កម្មវិធី​ដែល​កំពុង​ដំណើរការ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ នៅ​ពេល​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Size \t ធំSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Plate Test \t លាក់​អត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Opzions \t ផ្ទុក​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No pues salvâ lis tôs informazions personâi tal server \t មិន​អាច​រក្សាទុក​ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក​លើម៉ាស៊ីន​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil mostrâ chest URL \t មិន​អាច​បង្ហាញ URL នេះ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Operazion di estrazion lade a bon fìn \t ការ​ស្រង់​ចេញ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ជោគជ័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ la session juste par l'utent %s \t មិន​អាច​បើក​សម័យ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ducj i files \t ឯកសារ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scansion invierse \t ការ​វិភាគ​រក​បញ្ច្រាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tipo di dispositîf: \t ប្រភេទ​ឧបករណ៍៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modificât ai:File \t បាន​កែប្រែ​កាលបរិច្ឆេទFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte program di inviament \t បន្ថែម​​កម្មវិធី​នៅ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabriche di Wanda \t រោងចក្រ​របស់ Wanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât fotos in sucession rapide \t របៀប​បំបែក​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion DSL \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ DSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No pues cjamâ la posizion \t មិន​អាច​ប្រតិបត្តិ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Come _pattern di control \t ជា​លំនាំ​ក្រឡាចតុរង្គ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Analize Ca_rtele... \t វិភាគ​​រកថត..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Come c_olôr personâl: \t ជា​ពណ៌​ផ្ទាល់ខ្លួន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Formât personalizâtstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t ពេលវេលា​ផ្ទាល់ខ្លួន ៖state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâ dopli clic su le strategjie di confront di doprâ \t ចុច​ទ្វេដង​នៅ​លើ​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដែល​ផ្គូផ្គង​​ក្នុង​ការ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuale che jè la stringe dal visôr: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ជូនដំណឹង​ដល់​ប្រព័ន្ធ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អំពី​ការ​បង្ហាញ​ខ្សែ​អក្សរ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Leture archivi \t អាន​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Strenç la figure \t បង្រួម​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dîs se mostrâ la stage di stât. \t ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ​របារ​ស្ថានភាព​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil inviâ la vôs di menu \t គ្មាន​ធាតុ​ដែល​អាច​បើក​ដំណើរការ​បាន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Striche _laterâl \t របារ​ចំហៀង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues eseguî la operazion \t មិន​អាច​ប្រតិបត្តិ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No pues salvâ la figure '%s'. \t មិន​អាច​រក្សាទុក​រូបភាព '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Definizion pr_ecedent \t និយមន័យ​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil autenticâ l'utent \t មិន​អាច​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អ្នកប្រើ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Installazion Dispositîf Bluetooth \t ការ​រៀបចំ​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se doprâ un ordin a cressi o a lâ jù. Valôrs pussibii: ascending, descending. \t ថា​តើ​ត្រូវ​តម្រៀប​នៅ​ក្នុង​ទិស​ឡើង ឬ​ទិស​ចុះ ។ តម្លៃ​ដែល​មាន លំដាប់​ឡើង លំដាប់​ចុះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une figure dal visôr \t ថត​រូបភាព​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Efiet da l'orladure \t បែបផែន​ស៊ុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai podût scancelâ l'identitât: %k \t មិន​អាច​ញែក​ការ​ឆ្លើយតប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t ជម្រើស​បើក​ដំណើរការ​ដែល​មិន​ស្គាល់ ៖ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tu scugnis specificâ un non pal archivi. \t អ្នក​ត្រូវ​បញ្ជាក់​​ឈ្មោះ​ប័ណ្ណសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjapât ai \t បាន​ថត​នៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Saturazion de foto \t តិត្ថិភាព​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "File Roller \t ឯកសារ Roller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disativazion totâl dal panel \t បញ្ចប់ lockdown របស់​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La posizion dal file .desktop ch'al descrîf l'inviadôr. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je\"launcher-object\". \t ទីតាំង​របស់​ឯកសារ .desktop ដែល​ពិពណ៌នា​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​ ។ សោ​នេះ​ទាក់ទង​តែ​ ប្រសិនបើ ​object_type key គឺ \"វត្ថុ​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​\" ប៉ុណ្ណោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil analizâ le cartele \"%s\" o cualchi altre cartele sotane. \t មិន​អាច​បើក​ថត \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test etichete \t អត្ថបទ​ជា​ស្លាក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "impussibil loggasi ta session \t មិន​អាច​បើក​សម័យ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password \t ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Log out \t ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast par l'interutôr \t ប្ដូរ​គ្រាប់ចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion \t សំណួរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s: La prioritât dal server a no puès sedi impostade a %d: %s \t %s ៖ មិន​អាច​កំណត់​អាទិភាព​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ទៅជា %d ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t មិន​អាច​វិភាគរក​ការ​ប្រើប្រាស់​ថត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ative il completament automatic tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t បើក​ការ​បំពេញ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់ \"កម្មវិធី Run \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazion \t កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ufici \t ការិយាល័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t កំហុស​នៅ​ពេល​លុប​រូបភាព %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun gzip (.tar.gz) \t Tar បាន​បង្ហាញ​ជាមួយ gzip (.tar.gz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil blocâ \t មិន​អាច​ចាក់សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Certificât no sigûr \t វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​ទុកចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât foto \t របៀប​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazions Web \t កម្មវិធី​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Trasferìs file \t ការ​ផ្ទេរ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Authdir %s a ja permès sbagliâts %o. A varessin di sedi %o. O voi fûr. \t Authdir %s មាន​សិទ្ធិ​មិន​ត្រឹមត្រូវ %o ។ គួរតែ​ជា %o ។ បោះបង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une figure di dut il visôr \t ថត​រូប​អេក្រង់​នៃ​អេក្រង់​ពេញលេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielzi une aplicazion... \t ជ្រើស​កម្មវិធី..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazions \t កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Calendari%%s \t ប្រតិទិន%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tocs trasparents \t ផ្នែក​ថ្លា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une imagjin di chest barcon \t ថតរូប​អេក្រង់​នៃ​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A si ere domandât di jentrâ come %s, ma si è jentrâts come %s \t ស្នើ​ឲ្យ​ចូល​ជា %s, ប៉ុន្តែ​បាន​ចូលជា %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a creâ \"%s\" \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disabilitât \t បាន​បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t មិន​បាន​រក %s ជា​មួយ​អត្តសញ្ញាណ ‘%s’ ក្នុង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Comant no cjatât. \t រក​មិន​ឃើញ​ឯកសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ingrandìs figure \t ពង្រីក​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil mostrâ le anteprime: %s \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ការ​​មើល​ជា​មុន​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil conetisi al domini %s: %s \t មិន​អាច​ភ្ជាប់​ទៅ​ដែន %s ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "\"%s\" no je une cartele valide \t \"%s\" មិនមែន​ជា​ថត​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate la rie di stât dal barcon. \t បង្ហាញ/លាក់​របារ​ស្ថានភាព​របស់​បង្អួច ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O stoi conetint a '%s'... \t កំពុង​តភ្ជាប់​ទៅ '%s'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cartele di _destinazion: \t ថត​ទិសដៅ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Copyright © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc. \t រក្សាសិទ្ធិ​​ឆ្នាំ ២០០១–២០១០ មូលនិធិ​កម្មវិធី​ឥត​គិត​​ថ្លៃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Informazions su Screenshot \t រូបថត​​អេក្រង់​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve il screenshot diretementri in chest file \t ថត​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure e à di sta sul visôr prime che chê dopo e vignedi mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t តម្លៃ​ធំជាង ០ កំណត់​វិនាទី​ដែល​រូបភាព​បង្ហាញ​នៅ​លើ​អេក្រង់ រហូតដល់​រូបភាព​បន្ទាប់​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ។ តម្លៃ​សូន្យ​បិទ​ការ​រុករក​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Ferme di fâ fotos \t បញ្ឈប់​ការ​ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se il salvevisôr al è atîf alore disativilu (jemple il visôr) \t ប្រសិនបើ​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​​​​សកម្ម​ បន្ទាប់​ពី​ធ្វើ​ឲ្យ​អសកម្ម (អេក្រង់​មិន​ទទេ​ឡើយ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se partî o mancul a plen visôr \t ថា​តើ​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម​ពេញអេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sospint d'istes \t អញ្ចឹង​ផ្អាក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion \t កែ​សម្រួល​ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê môf il joystick dal to iCade in tis direzions chi sot: \t សូម​ផ្លាស់ទីយ៉យស្ទីក​នៃ iCade របស់​តាម​ទិស​ដូច​ខាងក្រោម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une altre ricercje a je in côrs \t ការ​ស្វែងរក​ផ្សេងទៀត​គឺ​កំពុង​ដំណើរការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sgarfe e invie lis aplicazions instaladis \t រកមើល និង​ដំណើរការ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zire i_n sens antiorari \t បង្វិល​ច្រាស​ទ្រនិច​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Date su la bare di stât \t កាលបរិច្ឆេទ​នៅ​ក្នុង​រ​បារ​ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No soi rivât a cjoli lis credenziâls dal puarteclâfs \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ពី keyring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Partis in modalitât plen visôr \t ចាប់ផ្ដើម​ជា​របៀប​ពេញ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Controle difiets sul disc \t ^ពិនិត្យ​មើល​កំហុស​ថាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le cartele dulà che i screenshot a vegnaràn salvâts di default. \t ថត​ដែល​រូបថត​អេក្រង់​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​តាម​លំនាំដើម។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Strategjie predefinide par cheste sorzint dizionari \t យុទ្ធសាស្ត្រ​លំនាំដើម​របស់​ប្រភព​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acessibilitât \t ងាយស្រួល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Presentazion \t ការ​បញ្ចាំងស្លាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte come fuso orari curint par chest computer \t កំណត់​ទីតាំង​ជា​ទីតាំង​បច្ចុប្បន្ន​ ហើយ​ប្រើ​តំបន់​ពេលវេលា​របស់​វា​សម្រាប់​កុំព្យូទ័រ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nome il comant VERSION al è supuartât \t មានតែ​ពាក្យ​បញ្ជា VERSION ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Size \t បញ្ជាក់​ទិស​ដំបូង​​របស់​អាប់ភ្លេត (កំពូល បាត ឆ្វេង ឬ​ស្ដាំ)Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A si è presentât un erôr. \t កំហុស​មួយ​បាន​កើត​ឡើង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabriche des applets di navigazion jenfri i barcons \t រោងចក្រ​អាប់ភ្លេត​ការ​រុករក​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Traduzion mantignude da: Fabio Tomat \t ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une foto... \t ថតរូប..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orloi dal computer \t នាឡិកា​​កុំព្យូទ័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "La profonditât massime disegnade in tal grafic dae lidrîs \t ជម្រៅ​អតិបរមា​ត្រូវ​បាន​គូរ​នៅ​ក្នុង​គំនូសតាង​ root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password \t ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une imagjin dal visôr \t ថតរូប​ភាព​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a cirî dentri %s \t វិភាគ​រក​ឡើងវិញ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie non ae selezion \t ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Regjistrazion account falide \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុងចុះឈ្មោះ​គណនី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impueste pagjine \t ការ​រៀបចំ​ទំព័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche une password par chest archivi \t បញ្ជាក់​ពាក្យ​សម្ងាត់​សម្រាប់​ប័ណ្ណសារ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre informazions di version e jes \t ព័ត៌មាន​អំពី​កំណែ​​លទ្ធផល និង​ព័ត៌មាន​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Certificât no valit \t វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç '%s' \t បើក '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tache i Apunts \t បិទភ្ជាប់​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Reinstalazion automatiche ^Dell \t ^ដំឡើងឌែលឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A si è presentât un erôr intant che a si salvave l'archivi. \t កំហុស​បាន​កើត​ឡើង ខណៈ​ពេល​រក្សាទុក​ប័ណ្ណសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'account al esist bielza tal server \t គណនី​មាន​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ​រួចហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scjariâ e instalâ '%s' di extensions.gnome.org? \t ទាញ​យក និង​ដំឡើង “%s” ពី extensions.gnome.org?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès impostâ il ID utent a %d \t មិន​អាច​កំណត់ userid ទៅជា %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Si spietave 200 tal tirâ ju un Request Token, invezit si à vût %d (%s) \t រំពឹង​ស្ថានភាព ២០០ ក្នុង​ការ​ទទួល​យក​ថូខឹន​ដែល​បាន​ស្នើ ប៉ុន្តែ​ទទួល​បាន​ស្ថានភាព %d (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Trasferis File \t ផ្ទេរ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Formât da l'ore \t ទ្រង់ទ្រាយ​ម៉ោង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fondâl \t ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gnûf programe di inviament \t បន្ថែម​​កម្មវិធី​នៅ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ la sorzint dizionari \t មិន​អាច​រក​ប្រភព​វចនានុក្រម​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conet a un computer remoto o a un disco cundividût \t ការ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​កុំព្យូទ័រ​ពី​ចម្ងាយ ឬ​ថាស​ដែល​បាន​ចែករំលែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Spiele in ori_zontâl \t ត្រឡប់​ផ្ដេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "XDMCP: Impussibil lei l'intestazion XDMCP. \t XDMCP ៖ មិន​អាច​អាន​បឋមកថា​របស់ XDMCP បាន​ទេ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modifiche programe di inviament \t កែសម្រួល​កម្មវិធី​នៅ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al svuluzze par doprâ dute la largjece dal schermo \t ពង្រីក​នៅ​ទទឹង​អេក្រង់​ទាំងមូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil mostrâ '%s' \t មិន​អាច​​បើក​ដំណើរការ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Informazions su Visôr di figuris \t អំពី​កម្មវិធីមើល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Slarg_je la figure par adatâsi al visôr \t ពង្រីក​រូបភាព​ឲ្យ​សម​នឹង​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste session a si invie cun GNOME classic \t សម័យ​នេះ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​ចូល GNOME Classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non Host \t ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç File \t បើក​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr conetint al server di identitât di imprese \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ទទួលយក​អត្តសញ្ញាណ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nol rispuint \t មិន​ឆ្លើយ​តប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Decline \t បដិសេធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zûcs \t ល្បែង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil fâ partî il server X (l'ambient grafic) par cause di un erôr interni. Par plasê scrîf al to aministradôr di sisteme o controle il regjistri di sisteme (çoc di sisteme - syslog) par capî il probleme: pal moment il visôr al vignarà disabilitât. Une volte justât il probleme, reinvie GDM. \t មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ X (បរិស្ថាន​ក្រាហ្វិក​របស់​អ្នក) បានទេ ដោយសារតែ​មាន​កំហុស​ខាងក្នុង ។ សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក ឬ​ពិនិត្យមើល​កំណត់ហេតុ​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក ។ ក្នុង​ពេល​ដដែល​នេះ ការ​បង្ហាញ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ ។ សូម​ចាប់ផ្ដើម GDM ឡើងវិញ នៅ​ពេល​បញ្ហា​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions di gjestion de session: \t ជម្រើស​ការ​គ្រប់គ្រង​សម័យ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fracâ par mostrâ apontaments e compits \t ចុច​ដើម្បី​មើល​​ភារកិច្ច និង​​ការណាត់ជួប​របស់​​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fracâ chi par ripristinâ i barcons taponâts. \t ចុច​ទីនេះ ដើម្បី​ស្ដារ​វីនដូ​ដែល​បាន​លាក់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lis aplicazions dopradis dispès a vegnaran mostradis ca \t កម្មវិធី​ដែល​បាន​ប្រើ​ញឹកញាប់​នឹង​បង្ហាញ​នៅ​ទីនេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tablet \t ថេបប្លែត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût il puntadôr \t រួមបញ្ចូល​ទាំង​សញ្ញា​ចង្អុល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil doprâ l'ogjiet strissinât \t មិន​អាច​ប្រើ​ធាតុ​ដែល​បាន​ទម្លាក់​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Session di doprâ \t សម័យ​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Password \t ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostade a TRUE, al è disponibil il completament automatic tal dialogo \"Invie aplicazion\". \t ប្រសិនបើ​​ពិត ការ​បំពេញ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់ \"កម្មវិធី Run \" គឺ​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazions di ufici \t កម្មវិធី​ការិយាល័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Unitât di _visibilitât: \t ឯកតា​ភាព​ដែល​អាច​មើល​ឃើញ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte cartele \t បន្ថែម​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazion ore di sisteme falide. \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ការ​កំណត់​ពេលវេលា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Sfuarçe a lâ fûr \t បង្ខំ​ការ​បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conet i tiei account online \t ភ្ជាប់​គណនី​លើ​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre _ogni aree di lavôr su: \t បង្ហាញ​តំបន់​ធ្វើការ​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Come c_olôr personâl: \t ប្រើ​ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "(vueit) \t (ទទេ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Doprâ cheste clâf in GNOME 2.6 nol è conseât, par favorî la clâf \"format\". Cheste clâf je lassade par vê compatibilitât cun lis versions plui vecjes. \t ប្រើ​សោ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​នៅ​ក្នុង GNOME ២.២២ ដោយ​ប្រើ​​ឧបករណ៍​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ពេលវេលា​ខាងក្នុង ។ ឌីយ៉ាក្រាម​​ត្រូវ​បាន​​ទុក​សម្រាប់​ភាព​ឆបគ្នា​ដោយ​មាន​កំណែ​ចាស់​ជាង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Creazion dal file temporani falide. \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ឯកសារ​បណ្ដោះអាសន្ន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât Visôr \t របៀប​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç la cartele personâlDesktop Folder \t បើក​​ថត​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នកDesktop FolderDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Eseguis cun _file... \t ដំណើរការ​ជាមួយ​ឯកសារ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Viodude \t មើល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la version de aplicazion \t បង្ហាញ​កំណែ​របស់​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Date su la rie di stât \t កាលបរិច្ឆេទ​នៅ​ក្នុង​រ​បារ​ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât \t រក្សាទុក​ថត​ចុងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions Iniziai \t ការ​រៀបចំ​ដំបូង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va ae posizion visitade prime \t ទៅកាន់​ទីតាំង​ដែល​បាន​មើល​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun database cjatât tal server di dizionari a «%s» \t រក​មិន​ឃើញ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​​វចនានុក្រម​នៅ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Apontaments \t ការណាត់ជួប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Figure _precedente \t រូបភាព​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conetint... \t តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Nom: \t ឈ្មោះ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un account online al à bisugne di atenzion \t គណនី​លើ​បណ្ដាញ​ទាមទារ​ការ​ប្រុងប្រយ័ត្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No sta diventâ un demoni \t កុំ​ជា​ដេមិន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a cjamâ figure \t ផ្ទុក​រូបភាព​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ducj i files \t ឯកសារ​ទាំង​អស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Jes \t ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Stringhe di identificazion dall'argagn de machine fotografiche \t ទ្រនិច​បង្ហាញ​ខ្សែ​អក្សរ​ឧបករណ៍​ម៉ាស៊ីនថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve figure \t បើក​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "P_referencis \t ចំណូលចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "S_elezione lis figuris che tu âs voe di salvâ: \t ជ្រើស​រូបភាព​ដែល​អ្នក​ចង់​រក្សាទុក ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Nom dal pès: \t ឈ្មោះ​របស់​ត្រី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dîs se il contest al dopre dome dizionaris locâi o no \t ថា​តើ​ប្រើ​បរិបទ​តែ​វចនានុក្រម​មូលដ្ឋាន​ប៉ុណ្ណោះ ឬ​​មិន​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs fotos e videos cun la tô webcam, cun efiets grafics legris \t ថតរូប និង​វីដេអូ​ជាមួយ​វិបខេម​របស់​អ្នក ដោយ​មាន​បែបផែន​ក្រាហ្វិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aspiet \t រូបរាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Largjece video \t ទទឹង​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Unitât: \t ខ្នាត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Zonte file \t បន្ថែម​ឯកសារ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Puescj \t ដាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Glace \t សម្ងំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Authdir %s nol esist. O voi fûr. \t មិន​មាន Authdir %s ។ បោះបង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la disposizion de tastiere \t បង្ហាញ​ប្លង់​ក្ដារចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la ore cun i seconds \t បង្ហាញ​ពេលវេលា​ជា​វិនាទី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mioraments de figure \t ការ​ធ្វើឲ្យ​រូបភាព​ប្រសើរ​ឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Instale i inzornaments software in spietebutton \t ដំឡើង​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​មិនទាន់​សម្រេចbutton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tipo di fondâl \t ប្រភេទ​ផ្ទៃខាងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mesaç di viodi in tal discôrs \t សារ​ត្រូវ​បង្ហាញ​ក្នុង​ប្រអប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La videade di acès di rapeç a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​បង្ហាញ​រូបភាព​តូច​នៅ​ខាងលើ​បញ្ជី​អ្នកប្រើ​របស់​វា ដើម្បី​ផ្ដល់​អ្នក​គ្រប់គ្រង​​តំបន់បណ្ដាញ និង​ការ​ចែកចាយដើម្បី​ផ្ដល់ម៉ាកយីហើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre il cassetin dai messaçs \t បង្ហាញ​ថាស​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Presentazion \t ការ​បញ្ចាំង​ស្លាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, l'animazion dal pès a je zirade tai panei verticâi. \t ប្រសិនបើ​ពិត ចលនា​របស់​ត្រី​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​លើ​បន្ទះ​បញ្ឈរ​ដែល​បាន​បង្វិល ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a j an une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នកប្រើ​ដែល​មាន smartcards ចូល​ដោយ​ប្រើ smartcards ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ombrene \t ទម្លាក់​ស្រមោល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Peraulis clâf: \t ពាក្យគន្លឹះ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sflandôr / Losôr de foto \t ពន្លឺ​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil scancelâ chest panel \t មិន​អាច​បង្កើត​ប្លង់​បន្ទះ​ដំបូង​បាន​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Conte par ledrôs \t រាប់​ថតក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil inviâ l'aplicazion \t មិន​អាច​បើក​ដំណើរការ​កម្មវិធី​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fûs orari \t តំបន់​ពេលវេលា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielzint di sfuarçâ la sieradure di une aplicazion, ogni document viert al vegnarâ pierdût. \t ប្រសិនបើ​អ្នក​ជ្រើស​បង្ខំ​កម្មវិធី ដើម្បី​ចេញ ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក​នៅ​ក្នុង​​ឯកសារ​ដែល​បើក​មួយ​ចំនួន​នឹង​អាច​ត្រូវ​បាន​បាត់បង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil vierzi il file .desktop %s pa l'inviadôr dal panel %s%s \t មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ផ្ទៃតុ %s សម្រាប់​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​បន្ទះ%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Analizatôr \t កម្មវិធី​វិភាគរក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions PIN \t ជម្រើស PIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t ទៅកាន់​រូបភាព​ចៃដន្យ​នៅ​ក្នុង​វិចិត្រសាល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "le posizion/dimension domandade par il CRTC %d a je fûr dal limit consentît: posizion=(%d, %d), dimension=(%d, %d), massim=(%d, %d) \t ទំហំ​/​ទីតាំង ដែល​បាន​ស្នើ​សម្រាប់ CRTC %d គឺ​នៅ​ក្រៅ​​លីមីត​​ដែល​បាន​អនុញ្ញាត ៖ ទីតាំង=(%d, %d), ទំហំ=(%d, %d), អតិបរមា=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre ID \t លេខ​សម្គាល់​នៃ​ការ​​បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modul \t ម៉ូឌុល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Chest al è un DVD a dople muse. Tu âs fat il boot de seconde muse. Zire il DVD e continue. \t នេះ​ជា​ឌីវីឌី​ដែល​មាន​សង​ខាង​ ។ អ្នក​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ពី​ខាង​ផ្នែក​ទី​ពីរ ។ ត្រឡប់​ឌីវីឌី​ រួច​បន្ត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès automatic \t ចូល​ស្វ័យប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Elimine rie dai imprescj \t លុប​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Contats \t ទំនាក់ទំនង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Fermâ il sisteme cumò? \t បញ្ឈប់​ប្រព័ន្ធ​ឥឡូវ​នេះឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dizionaris a _disposizion \t វចនានុក្រម​ដែល​អាច​រក​បាន​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "la jessude %s no à i stes paràmetros come un'altre jessude clonade: modalitât esistent = %d, gnove modalitât = %d coordinadis esistentis = (%d, %d), gnovis coordinadis = (%d, %d) rotazion esistent = %s, gnove rotazion = %s \t លទ្ធផល %s មិន​មាន​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ដូច​គ្នា​ជា​លទ្ធផល​ដែល​បាន​ក្លូន​ទេ ៖ ​របៀប​ដែល​មាន​ស្រាប់ = %d របៀប​ថ្មី = %d កូអរដោនេ​ដែល​មាន​ស្រាប់ = (%d, %d) កូអរដោនេ​ថ្មី = (%d, %d) ការ​បង្វិល​ដែល​មាន​ស្រាប់ = %s ការ​បង្វិល​ថ្មី = %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "IID des applet disabilitadis al cjamament \t លេខ​សម្គាល់​អាប់ភ្លេត​ត្រូវ​បិទ​ពី​ការ​ផ្ទុក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s \t ឈ្មោះ \"%s\" មិន​ត្រឹមត្រូវ ពីព្រោះ​វា​មិន​មាន​តួអក្សរ ៖ %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Non file: \t ឈ្មោះ​ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cjacare ancjemò \t និយាយ​ម្ដងទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "CîrTrash: some-directorysome-directory \t ស្វែងរកTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "La lungjece dal timp (in milliseconts) di ritart tra une foto e che altre in modalitât sucession rapide. Se il ritart al è plui piçul de conte par ledrôs, al vegnarà doprât chest ultim. \t រយៈពេល គិត​ជា​មិល្លី​វិនាទី ពន្យារពេល​ចន្លោះ​ពេល​ថតរូប​​​នីមួយៗ​ក្នុង​ការ​បំបែក​លំដាប់​រូបថត ។ ប្រសិនបើ​​ការ​បំបែក​ពន្យារពេល​តិច​ជាង​ថិរវេលា​រាប់​ថយក្រោយ នោះ​ថិរវេលា​រាប់​ថយក្រោយ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជំនួស​ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Imprescj \t ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se une secuence di figuris e à di jessi mostrade intun loop infinît o no. \t ថា​តើ​គួរតែ​បង្ហាញ​លំដាប់​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​រង្វិល​ជុំ​ដែល​មិន​ចេះ​ចប់​ដែរ​ឬទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il salvevisôr no'l è atîf \t ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​អសកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune descrizion \t គ្មាន​សេចក្ដី​ពិពណ៌នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t Tar បាន​បង្ហាប់​ជាមួយ lzop (.tar.lzo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve cul non \t រក្សាទុក​ជា…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Server \t ម៉ាស៊ីន​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dome l'icone de aplicazion \t តែ​រូបតំណាង​កម្មវិធី​ប៉ុណ្ណោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dizionari \t វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visôr di Font \t កម្មវិធី​មើល​ពុម្ពអក្សរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è vignût fûr un erôr cuanche a si cjamave la conversazion dis preferencis par %s: \t មាន​កំហុស​ពេល​ផ្ទុក​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត​សម្រាប់ %s ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modifiche sorzint dizionari \t កែសម្រួល​ប្រភព​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t Tar បាន​បង្ហាប់​ជាមួយ xz (.tar.xz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezion comant \t ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ទំហំ​និម្មិត​ដែល​បាន​ស្នើ​មិន​សម​នឹង​ទំហំ​ដែល​មាន​ឡើយ ៖ បាន​ស្នើ=(%d, %d), អប្បបរមា=(%d, %d), អតិបរមា=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun non \t គ្មាន​ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Cartele Home \t ថត​ផ្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O _aceti i tiermins e lis condizions di chest acuardi di licenze da l'utent finâl. \t ខ្ញុំ​យល់​ព្រម​នឹង​លក្ខខណ្ឌ​ប្រើប្រាស់​ក្នុង​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​អាជ្ញាប័ណ្ណ​អ្នកប្រើ​នេះ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Indicatôr trasparence \t ទ្រនិច​បង្ហាញ​ភាព​ថ្លា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "IMAP _Server \t ម៉ាស៊ីន IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostade a TRUE, a ven mostrât un barcon di dialogo par confermâ la rimozion di un panel. \t ប្រសិនបើ​ពិត ប្រអប់​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ដោយ​សួរ​អំពី​​ការ​អះអាង​ ប្រសិនបើ​អ្នក​ប្រើ​ចង់​យក​បន្ទះ​ចេញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cature \t ចាប់យក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Eye of GNOME nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t កម្មវិធី​មើល​រូបភាព​មិន​អាច​កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ​ដែល​អាច​សរសេរ​បាន និង​មាន​ការ​គាំទ្រ​ដោយ​ផ្អែកលើ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​បាន​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ingrumâ i balcons \t កុំ​ដាក់​បង្អួច​ជា​ក្រុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione sisteme \t ជ្រើស​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non utent: \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ativitâts \t សកម្មភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension contignût: \t ទំហំ​មាតិកា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Azions \t សកម្មភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modifiche la figure atuâl doprant %s \t កែសម្រួល​រូបភាព​បច្ចុប្បន្ន​ដោយប្រើ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension \t ទំហំFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Creazion di \"%s\" lade a bon fìn \t ប័ណ្ណសារ​បាន​បង្កើត​ដោយ​ជោគជ័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Lungjece de conte par ledrôs \t រយៈពេល​រាប់​ថយក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions di sisteme \t ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Version \t កំណែ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invie files vie Bluetooth \t ផ្ញើ​ឯកសារ​តាមរយៈ​ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjol l'atuâl bar_con \t ចាប់​យក​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "S_alve Come... \t រក្សាទុក​ជា…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a cjamâ la figure \"%s\" \t បើក​រូបភាព \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Come _daûr \t ផ្ទៃខាងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun contest disponibil pe sorzint «%s» \t គ្មាន​បរិបទ​សម្រាប់​ប្រភព '%s' ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non host \t ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t រក​មិន​ឃើញ​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ក្នុង keyring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t មិនមាន​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ un contest \t មិន​អាច​បង្កើត​បរិបទ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Edubuntu \t ^ដំឡើង Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions \t ការ​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheese Website \t តំបន់​បណ្ដាញ​របស់ Cheese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son plaçâs sul disc i plugins. \t បញ្ជី​កម្មវិធី​ជំនួយ​សកម្ម ។ វា​មិន​មាន \"ទីតាំង\" របស់​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​សកម្ម​ទេ ។ សូម​មើល​ឯកសារ .eog-plugin ដើម្បី​ទទួល​បាន \"ទីតាំង\" របស់​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បាន​ផ្ដល់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Ministradôr di session di GNOME \t - កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សម័យ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Dutis lis estensions a son stadis disabilitadis par precauzion. \t មាន​បញ្ហា ប្រព័ន្ធ​មិន​អាច​សង្គ្រោះ​បាន​ទេ ។ ផ្នែក​បន្ថែម​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​បិទ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Proprietâts dal panel \t លក្ខណសម្បត្តិ​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ingrandiment \t ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tapone Erôrs \t លាក់​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Sposte su la bare dai imprescj \t ផ្លាស់ទី​លើ​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil fâ partî il gnûf visôr \t មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ការ​បង្ហាញ​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "XMP - Altri \t XMP ផ្សេងទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un program al sta ancjemò zirant: \t កម្មវិធី​នៅ​តែ​កំពុង​ដំណើរការ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Xubuntu \t ^ដំឡើង Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conet \t តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Plugins \t កម្មវិធី​ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Oturadôr \t គម្រប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Siere \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gjave de rie dai imprescj \t យកចេញ​ពី​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Sucession rapide \t បំបែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Esamine le cartele rimote \t វិភាគរក​ថត​ពី​ចម្ងាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Prossim \t បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A si scugne meti une password o une clâf di cifradure par jentrâ te rêt wireless '%s'. \t បាន​ទាមទារ​ពាក្យសម្ងាត់ ឬ​សោ​លេខ​កូដ​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​បណ្ដាញ​ឥត​ខ្សែ “%s” ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Reinvie automaticamentri le scansion dopo l'ativazion dal'element \t ចាប់ផ្ដើម​វិភាគ​រក​ឡើយ​វិញ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ក្រោយពេល​ធាតុ​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "PassabilPassword strength \t មធ្យមPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Invie \t បើក​ដំណើរការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt sorzint \t មើល​ប្រភព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "C_hat \t ជជែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tastiere a visôr di GNOME \t ក្ដារចុច​នៅ​លើ​អេក្រង់ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Jutori \t ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Machine fotografiche \t ម៉ាស៊ីន​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va sù di un nivel \t ឡើង​លើ​កម្រិត​មួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Grafic a morâr \t ទិដ្ឋភាព​ជា​គំនូសតាង​មែកធាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No'l ten cont des directory standard di inviament automatic \t បដិសេធ​ថត​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ស្តង់ដារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vâ in Internet doprant il to telefono celulâr (in prove) \t ចូល​​ប្រើ​អ៊ីនធឺណិត ដោយ​ប្រើ​ប្រាស់​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត (សាកល្បង)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inviament in côrs \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disledrose in _verticâl \t ត្រឡប់​បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Password: \t ពាក្យ​សម្ងាត់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non dal teme, che si cjame da ~/.themes/name/gnome-shell \t ឈ្មោះ​រូបរាង​ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក​ចេញពី ~/.themes/name/gnome-shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Zonte dome se a son plui gnûfs \t គ្រាន់​តែ​បន្ថែម ប្រសិនបើ​ថ្មី​ជាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dialogo di autenticazion \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Installe Dispositîf Bluetooth \t រៀបចំ​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis dal pès \t ចំណូលចិត្ត​របស់​ត្រី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ducj i metodos pussibii a son falîs \t វិធីសាស្ត្រ​ដែល​អាច​ទាំងអស់​បាន​បរាជ័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte te _Scovacere \t ផ្លាស់ទី​ទៅ​ធុងសំរាម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Funzions \t ភារកិច្ច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "esempli: *.txt; *.doc \t ឧទាហរណ៍ ៖ *.txt; *.doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Menu multimediâl \t ម៉ឺនុយ​ពហុមេឌៀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Element predefinît \t ធាតុ​លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stam_pe \t បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a cambiâ i nons dai file in \"%s\" \t ទទួល​បញ្ជី​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil colegasi al gjestôr di session \t មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សម័យ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visualizazion \t បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s (locâl) \t %s (កុងសូល)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Regjistre un video \t ថត​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t មិន​អាច​វិភាគ​​ភាគ​ថាស​បាន​ទេ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Liste ID panel \t បញ្ជី​លេខ​សម្គាល់​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazions di grafiche \t កម្មវិធី​ក្រាហ្វិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Domain \t ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion falide. \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Altris opzions \t ជម្រើស​ផ្សេងៗ​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil tacasi al server di dizionari a «%s:%d». Il server al à rispuindût cun codiç %d (server no atîf) \t មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​​មេ​​វចនានុក្រម​នៅ '%s:%d' បាន​ទេ ។ ម៉ាស៊ីន​​មេ​​បាន​ឆ្លើយតប​ដោយ​មាន​កូដ %d (ម៉ាស៊ីន​​មេ​​ចុះ​ក្រោម)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No cognossût \t មិន​ស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "selezion _automatiche PIN \t កា​រជ្រើស PIN ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Analize Ca_rtele... \t វិភាគរក​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Funzions dall'argagn no supuartadis \t មិន​គាំទ្រ​សមត្ថភាព​របស់​ឧបករណ៍ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Traspuart: \t ការ​ដឹក​ជញ្ជូន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ la cartele home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t រក​មិន​ឃើញ​ថត​ផ្ទះ ៖ មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​នៅ​ក្នុង /etc/passwd និង​គ្មាន​តម្លៃ​សម្រាប់ $HOME នៅ​ក្នុង​បរិស្ថាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a tirâ fûr \"%s\" \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pre_definidis \t លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Altri \t ផ្សេងទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre tal file manager le cartele che a contèn chest file \t បង្ហាញ​ថត​ដែល​មាន​ឯកសារ​នេះ​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'icone di doprâ cun l'etichete \t រូបតំណាង​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​ជាមួយ​ស្លាក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "NON \t ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste dai apontaments tal barcon dal calendari. \t ប្រសិនបើ​ពិត ពង្រីក​បញ្ជី​ក្នុង​ការណាត់ជួប​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ប្រតិទិន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gnûf panel \t បន្ទះ​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Peraulis simii \t ពាក្យ​ស្រដៀងគ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis di Caribou \t ចំណូសចិត្ត Caribou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va ae prime figure de colezion \t ទៅកាន់​រូបភាព​ដំបូង​នៅ​ក្នុង​វិចិត្រសាល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'impronte no si cumbine cun il certificât \t វិញ្ញាបនបត្រ​ស្នាម​ម្រាមដៃ​មិន​ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t កំហុស​បាន​កើត​ឡើង ខណៈ​ពេល​ស្រង់​ឯកសារ​ចេញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite il codiç di debug \t បើក​​កូដ​ដែល​បំបាត់​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche il ID di gjestion de session \t បញ្ជាក់​លេខ​សម្គាល់​ការ​គ្រប់គ្រង​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imprescj di sisteme \t ឧបករណ៍​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Version di cheste aplicazion \t កំណែ​របស់​កម្មវិធី​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un account %s al esist bielza par %s \t មាន​គណនី %s រួច​ហើយ​សម្រាប់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il id utent, invezit si à vût %d (%s) \t រំពឹង​ស្ថានភាព ២០០ នៅ​ពេល​ស្នើ guid ប៉ុន្តែ​ទទួលយក​ស្ថានភាព %d (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ducj i file \t ឯកសារ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt ducj i _files \t មើល​ថត​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lis password a no corispuindin \t ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ដូច​គ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "TLS no dispunibil \t TLS មិន​អាច​ប្រើ​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cupie un inviadôr dal menu des aplicazions \t ចម្លង​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​ពី​ម៉ឺនុយ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, l'orloi al mostre ancje i seconds. \t ប្រសិនបើ​ពិត បង្ហាញ​​ពេលវេលា​ជា​វិនាទី ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte il model dal grafic \t កំណត់​ម៉ូដែល​គំនូសតាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Timp tra une figure e che altre: \t ពេលវេលា​ចន្លោះ​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Numar di files: \t ចំនួន​ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Copie a chi il codic di autorizazion vût de pagjine di autorizazions: \t បិទភ្ជាប់​កូដ​របស់​សេចក្ដីអនុញ្ញាត​ដែល​ទទួល​បាន​ពី ទំព័រ​សេចក្ដីអនុញ្ញាត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç Online Accounts... \t បើក​គណនី​លើ​បណ្ដាញ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sblochebutton \t ដោះ​សោbutton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil analizâ la rispueste dal server dal dizionari : «%s» \t មិន​អាច​ញែក​ការ​ឆ្លើយតប​ម៉ាស៊ីន​​មេ​វចនានុក្រម ៖ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal tacâ la conversazion cul sisteme di autenticazion: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ការ​សន្ទនា​ជាមួយ​ប្រព័ន្ធ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions in conflit: --window e --area no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t ជម្រើស​ប៉ះទង្គិច ៖ --បង្អួច និង --ផ្ទៃ​គួរតែ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ពេល​តែមួយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t ស្រង់​ប័ណ្ណសារ​ទៅកាន់​ថត​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ ហើយ​បោះបង់​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sessions \t សម័យ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ultin output \t លទ្ធផល​ចុងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîfs rimovibii \t ឧបករណ៍​ចល័ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une cartele di non \"%s\" e esist za. %s \t ថត​មាន​ឈ្មោះ \"%s\" រួច​ហើយ ។ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione cartele \t ជ្រើស​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cinc \t ប្រាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a sostituis la clâf in org.gnome.desktop.wm.preferences cuanche al è in esecuzion GNOME Shell. \t ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​បដិសេធ​ពាក្យ​គន្លឹះ​នៅ​ក្នុង org.gnome.desktop.wm.preferences ពេល​ដំណើរការ GNOME សែល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "XDMCP: Impussibil analizâ il recapit \t XDMCP ៖ មិន​អាច​ញែកអាសយដ្ឋាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dome locâl \t តែ​មូលដ្ឋាន​ប៉ុណ្ណោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ferme regjistrazion \t បញ្ឈប់​ការ​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Svuluzze la liste des informazions meteo \t ពង្រីក​បញ្ជី​ព័ត៌មាន​អាកាសធាតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prime _figure \t រូបភាព​ដំបូង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zornade interie \t គ្រប់​ថ្ងៃ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç c_un \t បើក​ជាមួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "BuinePassword strength \t ល្អPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fuso orari da citât \t តំបន់​ពេលវេលា​ទីក្រុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Non complet \t ឈ្មោះ​ពេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tu scugnis cambiâ la tô password subite (la password a je vecje) \t អ្នក​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ឲ្យ​​​​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​​រំពេច​នេះ (ពាក្យ​សម្ងាត់​ចាស់)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A son stâts fats une vore di tentatîfs par meti il PIN, il token al sarà blocât dopo altris faliments. \t ការ​ប៉ុនប៉ង​របស់ PIN មួយ​ចំនួន​មិន​ត្រឹមត្រូវ ហើយ​ថូខឹង​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជាប់​សោ ក្រោយ​ពី​ភាព​បរាជ័យ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis \t ចំណូល​ចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave massimizazion \t មិន​ពង្រីក​អតិបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Frecis sui botons di riduzion \t ព្រួញ​នៅ​លើ​ប៊ូតុង​ដែល​លាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Letôr di Visôr \t កម្មវិធី​អាន​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Passe di un barcon viert intun altri doprant i botons \t ប្ដូរ​ចន្លោះ​វីនដូ​បើក​ដោយ​ប្រើ​ប៊ូតុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre Timp \t បង្ហាញ​ពេលវេលា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Valô_rs predeterminâts \t កំណត់​ឡើងវិញ​ទៅជា​លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password no valide cun il non utent `%s' (%s, %d): \t ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ជា​មួយ​ឈ្មោះអ្នកប្រើ ‘%s’ (%s, %d) ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Doprâ cheste clâf in GNOME 2.6 nol è conseât, par favorî la clâf \"format\". Cheste clâf je lassade par vê compatibilitât cun lis versions plui vecjes. \t ប្រើ​សោ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​នៅ​ក្នុង GNOME ២.៦ សោ 'ទ្រង់ទ្រាយ' ។ ឌីយ៉ាក្រាម​​ត្រូវ​បាន​ទុក​សម្រាប់​ភាព​ឆបគ្នា​ដោយ​មាន​កំណែ​ចាស់​ជាង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil identificâ la session atuâl. \t មិន​អាច​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une figure di chest barcon \t ថតរូប​អេក្រង់​នៃ​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une videade di acès esistent o creâ une gnove. \t ប្រព័ន្ធ​មិន​អាច​កំណត់​ថាតើត្រូវ​ប្ដូរ​ទៅ​អេក្រង់​ចូល​មាន​ស្រាប់ ឬ​ចាប់​ផ្ដើម​អេក្រង់ចូល​ថ្មី។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Comede un sisteme ruvinât \t ^សង្គ្រោះ​ប្រព័ន្ធ​ដែល​​មាន​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a decomprimi l'archivi \t បង្ហាប់​ប័ណ្ណសារ​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione une _passwordPassword strength \t ជ្រើស​ពាក្យ​សម្ងាត់Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sflandôr / Losôr \t ពន្លឺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Associât o fidât \t បាន​ផ្គូផ្គង ឬ​ទុកចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Prove Mythbuntu cence instalàlu \t ^សាកល្បង​ប្រើ Mythbuntu ដោយ​មិន​ចាំបាច់​សាកល្បង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Kubuntu Netbook \t ^ដំឡើង Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Figure \t រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Siere \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr in... \t ស្រង់​ចេញ​ទៅកាន់..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a cjariâ la liste das sorzints disponibii \t ផ្ទុក​បញ្ជី​របស់​ប្រភព​ដែល​មាន​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Copie la selezion \t ចម្លង​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sal_ve opzions \t ជម្រើស​ផ្សេងៗ​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t មិន​អាច​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ដល់​អ្នកប្រើ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met in ordin la liste dai files par non \t តម្រៀប​បញ្ជី​ឯកសារ​តាម​ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Verifiche di \"%s\" \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Barcon di acès \t បង្អួច​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Siere il barcon principâl cence domandâ di salvâ i cambiaments. \t បិទ​បង្អួច​មេ​ដោយ​មិន​ស្នើ​ឲ្យ​រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Va indevant \t បន្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ce criteri doprâ par organizâ i file. I valôrs pussibii a son: non, dimension, gjenar, timp, percors. \t តើ​លក្ខណវិនិច្ឆ័យ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​​ក្នុង​ការ​រៀបចំ​ឯកសារ ។ តម្លៃ​ដែល​មាន ៖ ឈ្មោះ ទំហំ ប្រភេទ ពេលវេលា ផ្លូវ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orladure \t ស៊ុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun argagn cjatât09:05:02:%Id%dtime format \t រក​មិន​ឃើញ​ឧបករណ៍​ឡើយ09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs Tantis Fotos \t ថត​រូប​ជា​ច្រើន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Screenshot da %s.png \t ថតរូប​អេក្រង់​នៅ %s.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre dutis lis arees di lavôr \t បង្ហាញ​តំបន់​ធ្វើការ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât profile member tai dâts JSON \t រក​មិន​ឃើញ​សមាជិក​ទម្រង់​នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cric 1 \t ប៊ូតុង ១"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre la date intun sugjeriment al passaç dal mouse su l'orloi. \t ប្រសិនបើ​ពិត បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​នៅ​ក្នុង​ព័ត៌មាន​ជំនួយ នៅ​ពេល​ទ្រនិច​នៅ​លើ​នាឡិកា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Juste il colôr de foto che a ti rive de machine fotografiche \t ការ​កែសម្រួល​ពណ៌លាំៗ(ពណ៌​ប្រឿងៗ) ​របស់​រូបភាព​ដែល​យក​ចេញ​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gnûf barcon \t បង្អួច​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Gnûf acès GDM \t - ចូល​ជា GDM ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîfs di input (surîs, tastieris, ecc.) \t ឧបករណ៍​បញ្ចូល (កណ្ដុរ ក្ដារចុច ។ល។)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension barcon \t ទំហំ​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Co_lôr: \t ពណ៌ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre la temperadure dongje l'icone dal meteo. \t ប្រសិនបើ​ពិត បង្ហាញ​សីតុណ្ហភាព​នៅ​ជិត​រូបតំណាង​អាកាសធាតុ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "PERAULE \t ពាក្យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "/dev/urandom nol è un dispositîf a caratars \t /dev/urandom មិនមែន​ជា​ឧបករណ៍​តួអក្សរ​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Proprietâts \t លក្ខណ​សម្បត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No stâ _domandâ plui in cheste session \t កុំ​សួរ​ទៀត ក្នុង​អំឡុង​សម័យ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Output de rie di comant \t លទ្ធផល​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre Test \t បង្ហាញ​អត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion dis figuris intal barcon atuâl \t ផ្លាស់ប្ដូរ​ភាព​អាច​មើល​ឃើញ​នៃ​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la bare dai imprescj de aplicazion \t កែសម្រួល​របារ​ឧបករណ៍​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t កំហុស​បាន​កើត​ឡើង ខណៈ​ពេល​សាកល្បង​ប័ណ្ណសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielzi une aplicazion... \t ជ្រើស​រូបតំណាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Il non dall'ultim efiet installât selezionât \t ឈ្មោះ​របស់​បែបផែន​ដែល​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​ចុងក្រោយ​បាន​ដំឡើង​ហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Profonditât massime \t ជម្រៅ​អតិបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la date de figure te bare di stât dal barcon \t បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​របារ​ស្ថានភាព​របស់​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Session \t សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjate:open recent file \t រក ៖open recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: No tu âs fat l'acès \t មិន​អាច​បន្ត​អត្តសញ្ញាណ​ឡើងវិញ៖ មិន​បាន​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Password \t ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Noms des arees di lavôr: \t ឈ្មោះ​តំបន់​ធ្វើការ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezionâ une aplicazion par visualizâ la sô descrizion. \t ជ្រើស​កម្មវិធី​ដើម្បី​មើល​សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​របស់​វា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Wi-Fi \t វ៉ាយហ្វាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Va ben \t យល់​​ព្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Taponâ automaticamentri \t លាក់​ស្វ័យប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modem \t ម៉ូដឹម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par viodi o taponâ il cassetin dai messaçs \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បិទ/បើក​លទ្ធភាព​មើល​ឃើញ​របស់​ថាស​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sessions \t សម័យ​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Mostre i File \t បង្ហាញ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Operazion completade \t ការ​ស្រង់​ចេញ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ជោគជ័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invie aplicazion \t ដំណើរការ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "24-hour \t ២៤ ម៉ោង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t លុប​ឯកសារ​ពី​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ingrandis \t ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files? \t តើ​អ្នក​ចង់​បង្កើត​ប័ណ្ណសារ​ថ្មី​ជាមួយ​ឯកសារ​នេះ​ដែរ​ឬ​ទេ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Percors Video \t ផ្លូវ​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Istruzion \t ការ​អប់រំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Tinte unide \t ពណ៌តាន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Database «%s» no valit \t មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr di I/O \t កំហុសបញ្ចូល/បញ្ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Condizions meteo \t អាកាសធាតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ស្ដារ​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ក្នុង keyring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a mostre il nom dal pès, tes directory des pitures, da pixmap doprade par visualizâ l'animazion dal pès. \t ពាក្យ​នេះ​បញ្ជាក់ ឈ្មោះ​ឯកសារ​របស់ pixmap ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ចលនា​ដែល​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​អាប់ភ្លេត​របស់​ត្រី​ទាក់ទង​នឹង​ថត​របស់ pixmap ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave a ducj la minimizazion \t មិន​បង្រួម​អប្បបរមា​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "pixels \t ភីកសែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Configure come VÊR par mostrâ une conte par ledrôs prime di fâ une foto \t កំណត់​ពិត ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​រាប់​ថយក្រោយ​មុន​ពេល​ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr di critografie \t កំហុស​ការ​ដាក់​លេខ​កូដ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Grop lidrîs dal grafic \t ថ្នាំង root របស់​គំនូសតាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Noms des arees di lavôr \t ឈ្មោះ​តំបន់​ធ្វើការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre ore UNIX \t ប្រើ​ពេលវេលា​យូនីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Logdir %s no esist opûr no je une directory. \t មិន​មាន Logdir %s ឬ​មិនមែន​ជា​ថត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîf Visôr \t ឧបករណ៍​បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Masse curtePassword strength \t ខ្លី​ពេកPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre ID \t ឧបករណ៍​បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la visibilitât de rie dai imprescj intal barcon atuâl \t ផ្លាស់ប្ដូរ​ភាព​អាច​មើល​ឃើញ​​នៃ​​របារ​ឧបករណ៍​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Altri... \t ផ្សេងៗ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conession scjadude al server di dizionari a «%s:%d» \t អស់​ពេលវេលា​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​នៅ '%s:%d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjol juste il barcon atuâl, invesit che dute le scrivanie. Cheste funzion a je stade deprecade e a no je plui doprade. \t ចាប់​យក​តែ​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន​ប៉ុណ្ណោះ ជាជាង​ផ្ទៃតុ​ទាំងមូល ។ គ្រាប់ចុច​នេះ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ ហើយ​​លែង​ប្រើ​ទៀត​ហើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Argagn par l'interutôr \t ប្ដូរ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Îr, %l∶%M %pMonday, 2:30 pmevent list time \t ម្សិលមិញ %l∶%M %pMonday, 2:30 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Editor de bare dai imprescj \t កម្មវិធី​កែសម្រួល​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre opzions di ministrazion di session \t បង្ហាញ​ជម្រើស​គ្រប់គ្រង​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Chest font a nol puès sedi mostrât. \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ពុម្ពអក្សរ​នេះ​បាន​ទេ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune sorzint di input cjatade \t រក​មិនឃើញ​ការ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il certificât al dopre un algoritmi di cifradure no sigure o a je critograficamentri debule \t វិញ្ញាបនបត្រ​ប្រើ​ក្បួន​ដោះស្រាយ​ការ​សរសេរ​សម្ងាត់​ដែល​គ្មាន​សុវត្ថិភាព ឬ​ការ​ដាក់​លេខ​កូដ​ខ្សោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure a jà di stâ sul visôr prime che chê dopo a vegni mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t តម្លៃ​ធំជាង ០ កំណត់​វិនាទី​ដែល​រូបភាព​បង្ហាញ​នៅ​លើ​អេក្រង់ រហូតដល់​រូបភាព​បន្ទាប់​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ។ តម្លៃ​សូន្យ​បិទ​ការ​រុករក​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Spielâ la figure in orizontâl \t ត្រឡប់​រូបភាព​តាម​ផ្ដេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Configure cemût i barcons a saran vioduts in tal scambiadôr. Lis pussibilitats validis a son 'thumbnail-only' (al mostre une anteprime dal barcon), 'app-icon-only' (al mostre nome la icone de aplicazion) o 'both' (al mostre ducj e doi). \t កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​អំពី​របៀប​បង្ហាញ​បង្អួច​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ប្ដូរ។ តម្លៃ​ត្រឹមត្រូវ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន​គឺ 'thumbnail-only' (បង្ហាញ​រូបភាព​តូច​របស់​បង្អួច), 'app-icon-only' (បង្ហាញ​តែ​រូបតំណាង​កម្មវិធី​ប៉ុណ្ណោះ) ឬ 'both'។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visôr di figuris \t កម្មវិធី​មើល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Ridûs Ingrandim_ent \t បង្រួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sugjeriment mostrât par il scansel o pal menu \t ព័ត៌មាន​ជំនួស​ដែល​​បាន​បង្ហាញ​សម្រាប់​ម៉ឺនុយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a inzornâ i file in \"%s\" \t ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ឯកសារ​នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ \"%s\" ដែរ​ឬ​ទេ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Session personalizade \t សម័យ​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dizionaris disponibii \t វចនានុក្រម​ដែល​អាច​រក​បាន​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visibil sul panel \t បង្ហាញ​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t ទៅកាន់​ទីតាំង​ដែល​បាន​មើល​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sal_ve opzions \t រក្សាទុក​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Funzions dall'argagn no supuartadis \t មិន​គាំទ្រ​សមត្ថភាព​របស់​ឧបករណ៍ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabriche par il Test Bonobo Applet \t សាកល្បង​រោងចក្រ​អាប់ភ្លេត DBus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension \t ទំហំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "ARCHIVI \t ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il username al a di consisti in: ➣ letaris da l'alfabet Inglês ➣ numars ➣ cualsisei di chescj caratars '.', '-' e '_' \t ឈ្មោះអ្នកប្រើ​ត្រូវ​តែ​មាន៖ ➣ អក្សរ​​អង់គ្លេស ➣ លេខ ➣ តួអក្សរ​ណាមួយ​នៃ '.', '-' និង '_'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "non dal file \t ឈ្មោះ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​បើក​ដំណើរការ​ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte files \t បន្ថែម​ឯកសារ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Version de aplicazion \t កំណែ​របស់​កម្មវិធី​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Comant di eseguî cuant che si frache \t ពាក្យ​បញ្ជា​ត្រូវ​ប្រតិបត្តិ​នៅ​ពេល​ចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dâts de figure \t ទិន្នន័យ​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "initgroups () falît par %s \t initgroups () បាន​បរាជ័យ​សម្រាប់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Certificât no valit. \t វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues mostrâ il jutori \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ជំនួយ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate la bare di stât dal barcon. \t បង្ហាញ/លាក់​របារ​ស្ថានភាព​របស់​បង្អួច ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "seconds \t វិនាទី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjenar \t ប្រភេទ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Byte: \t បៃ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Instale un server \t ដំឡើងម៉ាស៊ីនមេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met une gnove password Unix: \t បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​យូនីក​ថ្មី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scansion \t វិភាគ​រក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "CRTC %d: O stoi provant la modalitât %dx%d@%dHz cun la jessude a %dx%d@%dHz (passe %d) \t CRTC %d ៖ សាកល្បង​របៀប %dx%d@%dHz ជាមួយ​លទ្ធផល​នៅ %dx%d@%dHz (ហុច %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Falît a cjatâ l'element Account \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ម៉ាស៊ីន​កូន GOA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Panel di livel superiôr con dentri l'ogjiet \t វត្ថុ​ដែល​មាន​បន្ទះ Toplevel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre d_ome l'aree di lavôr ch'a si sta doprant \t បង្ហាញ​តែ​តំបន់​ធ្វើការ​បច្ចុប្បន្ន​ប៉ុណ្ណោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion \t ជ្រើស​ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opacitât minime de tastiere \t ភាព​ស្រអាប់​នៃ​ក្ដារចុច​អប្បបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Size \t តូចSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Risoluzion Foto \t គុណភាព​បង្ហាញ​របស់​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Rie d_ai imprescj \t របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Analize Cate_le Rimote \t វិភាគ​រក​ថត​ពី​ចម្ងាយ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Definizion pr_ecedent \t មើល​និយមន័យ​ជាមុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t សូម​បញ្ជាក់​ថា PIN បាន​បង្ហាញ​នៅ​លើ '%s' ជា​មួយ​ឧបករណ៍​មួយ​នេះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dîs al process in vore dal salvevisôr che al blochi il visôr subite \t ប្រាប់​ពី​ដំណើរការ​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​​ដែល​ត្រូវ​ទប់ស្កាត់​អេក្រង់​​រំពេច​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Risultâts de prove \t លទ្ធផល​​​សាកល្បង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazion esterne di doprâ par modificâ lis figuris \t កម្មវិធី​ខាងក្រៅ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​កែសម្រួល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Velocitât animazion \t ល្បឿន​ចលនា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre ore internet \t ប្រើ​ពេលវេលា​អ៊ីនធឺណិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a inviâ \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ripristinâ ta l'a_ree di lavôr vierte \t ស្ដារ​​ទៅកាន់​តំបន់​ធ្វើ​ការ​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjase \t ផ្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Robutis \t ប្រដាប់ប្រដា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nivel di compression doprât cuanche a si giontin file intun archivi. I Valôr acetâts a son: very-fast, fast, normal, maximum. \t កម្រិត​បង្ហាប់ ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ពេល​បន្ថែម​ឯកសារ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ ។ តម្លៃ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន ៖ លឿន​ខ្លាំង លឿន ធម្មតា អតិបរមា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre dome i balcons dal lûc di lavôr corint \t បង្ហាញ​តែ​វីនដូ​ប៉ុណ្ណោះ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ធ្វើការ​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Largjece: \t ទទឹង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Descrizion \t សេចក្ដី​ពិពណ៌នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%f: non origjinâl dal file \t %f ៖ ឈ្មោះ​ឯកសារ​ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visiti cheste password \t ចងចាំ​ពាក្យ​សម្ងាត់​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sorzints \t ប្រភព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា Launchpad Contributions: KL https://launchpad.net/~sumoisrock Seng Sutha https://launchpad.net/~sutha Sok Sophea https://launchpad.net/~sksophea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât id_str member tai dâts JSON \t រក​មិន​ឃើញ​សមាជិក id_str នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre i barcons di dutis lis arees di lavôr \t បង្ហាញ​វីនដូ ពី​តំបន់​ធ្វើការ​​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte \t បន្ថែម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitâts \t របៀប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve une copie \t រក្សាទុក​ច្បាប់​ចម្លង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O stoi salvant \"%s\" \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cambie Utent \t ប្ដូរ​អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a j an regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នកប្រើ​ចូល​ដោយ​ប្រើ​ស្នាម​ផ្ដិត​ម្រាមដៃ​ដែល​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Cheese Website \t តំបន់​បណ្ដាញ​របស់ Cheese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O stoi provant las modalitâts par CRTC %d \t សាកល្បង​របៀប​សម្រាប់ CRTC %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Met dongje simpri i barcons \t ដាក់​វីនដូ​ជា​ក្រុម​ជានិច្ច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dall'utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t ប្រសិនបើ​ត្រូវ​បាន​បិទ​ ហើយ​គ្មាន​រូបភាព​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​សកម្ម​ទេ​នោះ កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ​នឹង​បង្ហាញ​ថត​រូបភាព​របស់​អ្នកប្រើ​ដោយ​ប្រើ​ថត​អ្នកប្រើ​ពិសេស​ជា XDG ។ ប្រសិនបើ​ត្រូវ​បាន​បើក​ ឬ​ថត​រូបភាព​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ វា​នឹង​បង្ហាញ​ថត​ដែល​កំពុង​ដំណើរការ​បច្ចុប្បន្ន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç la cartele selezionade \t បើក​ថត​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Argagn di doprâ come machine fotografiche \t ឧបករណ៍​​ត្រូវ​ប្រើ​ជា​ម៉ាស៊ីនថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il numar di voltis che un utent al puès cirî di autenticasi, prime di rindisi e tornâ ae selezion dal'utent. \t ចំនួន​ដង​ដែលអ្នកប្រើ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ព្យាយាម​ផ្ទៀងផ្ទាត់ មុន​នឹង​បោះបង់​ ហើយ​ត្រឡប់ទៅ​ជម្រើស​អ្នកប្រើ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Auricolârs \t កាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ la directory home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t រក​មិន​ឃើញ​ថត​ផ្ទះ ៖ មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​នៅ​ក្នុង /etc/passwd និង​គ្មាន​តម្លៃ​សម្រាប់ $HOME នៅ​ក្នុង​បរិស្ថាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Analizatôr \t កម្មវិធី​វិភាគរក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione cualis aplicazions fa partî cuanche tu jentris \t ជ្រើស​កម្មវិធី​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម​នៅ​ពេល​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bute te scovacere lis figuris cence domandâ \t លុប​រូបភាព​ដោយ​មិន​សួរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Archivi no creât \t ប័ណ្ណសារ​បាន​បង្កើត​ដោយ​ជោគជ័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par podê doprâ %s, a si scugne abilitâ il supuart ae acessibilitât. Vûstu abilitalu cumò? \t ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រើ %s ចាំបាច់​ត្រូវ​បើក​មធ្យោបាយ​ដែល​ងាយស្រួល តើ​អ្នក​ចង់​បើក​វា​ឥឡូវ​នេះ​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la colone de dimension in tal barcon princpâl. \t បង្ហាញ​ជួរឈរ​ទំហំ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​មេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No soi rivât a scancelâ lis credenziâls dal puarteclâfs \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​លុប​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ពី​ keyring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La disposizion de tastiere a stabilis la forme e la complessitât de tastiere. A puès vê une forme \"naturâl\" ideâl par scrivi sempliçs test o la forme di une tastiere complete. \t ការ​កំណត់​ធរណីមាត្រ​ក្ដារចុច រូបរាង និង​ភាព​ស្មុគស្មាញ​របស់​ក្ដារចុច វា​អាច​រៀប​ជា​ជួរ​ពី​រូបរាង និង​មុខងារ​ 'ដើម' ​បាន​ល្អ​​ប្រសើរ​​​សម្រាប់​អត្ថបទ​សាមញ្ញ​ដែល​តែង ក្ដារចុច​មាត្រដ្ឋាន​ពេញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût il profîl ICC dal obietîf tal file dal screenshot \t រួមបញ្ចូល​ទម្រង់ ICC របស់​គោលដៅ​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conet al server... \t ការ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No rivi a cjatâ l'utent '%s' di GDM. O voi fûr! \t រក​មិន​ឃើញ​អ្នកប្រើ GDM '%s' ។ បោះបង់ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stîl \t រចនាប័ទ្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Formât personalizât da l'orloi \t ទ្រង់ទ្រាយ​នាឡិកា​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gracie di vê sielzût %s. O sperin che a ti plasedi. \t អរគុណ​ចំពោះ​ការ​ជ្រើស %s ។ យើង​សង្ឃឹម​ថា​ អ្នក​ពេញចិត្ត​វា។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Version di cheste aplicazion \t កំណែ​កម្មវិធី​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès da i CRTC a lis jessudis: %s \t មិន​អាច​កំណត់ CRTCs ទៅកាន់​លទ្ធផល ៖ %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât Visôr \t របៀប​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Modifiche i files .desktop \t ឯកសារ​មិនមែន​ជា​ឯកសារ .desktop ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t កម្មវិធី​ដែល​មិន​សម​នៅ​ក្នុង​ប្រភេទ​ផ្សេង​​ៗ​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte tai preferîts \t បន្ថែម​ទៅ​សំណព្វ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nete la liste das peraulis simii \t សម្អាត​បញ្ជី​របស់​​ពាក្យ​ស្រដៀង​គ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Impostazions Iniziai di GNOME \t - ការ​រៀបចំ​ដំបូង GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t ស្រង់​មាតិកា​របស់​ប័ណ្ណសារ​នៅ​ក្នុង​ថត​ប័ណ្ណសារ​ចេញ ហើយ​បោះបង់​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun \t គ្មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil conetisi a %s \t មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê spiete intant che a si finis di installâ il dispositîf '%s'... \t សូម​រង់ចាំ​ខណៈ​ដែល​កំពុង​បញ្ចប់​ការ​រៀបចំ​លើ​ឧបករណ៍ '%s'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "PIN fìs \t PIN ថេរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bloche Visôr \t ចាក់សោ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Peraulis di cirî \t ពាក្យ​ត្រូវ​រក​មើល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree carte_le \t បង្កើត​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion dal panel de colezion dis figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t ទីតាំង​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព ។ កំណត់​ត្រឹម ០ សម្រាប់​ខាងក្រោម ១ ខាងឆ្វេង ២ ខាងលើ ៣ ខាងស្ដាំ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une semplice applet par provâ il panel di GNOME 2.0 \t អាប់ភ្លេត​សាមញ្ញ​សម្រាប់​បន្ទះ​ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No tu puedis zontâ un archivi a se stes. \t អ្នក​មិន​អាច​បន្ថែម​ប័ណ្ណសារ​ទៅកាន់​ខ្លួន​វា​បាន​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Informazions \t ព័ត៌មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Codifiche ancje la liste dai filesplit into volumes of 10.0 MB \t អ៊ិនគ្រីប​បញ្ជី​ឯកសារ​ផងដែរsplit into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password di aministradôr \t ពាក្យ​សម្ងាត់​អ្នក​គ្រប់គ្រង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions di debug di GDict di no configurâ \t ស្លាក​បំបាត់​កំហុស​របស់ GDict ដែល​ត្រូវ​មិន​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Siere \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cualchi aplicazion a je impegnade o a à lavôrs no salvâts. \t កម្មវិធី​មួយ​ចំនួន​កំពុង​រវល់ ឬ​មាន​កិច្ចការ​មិនទាន់​រក្សាទុក។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No'l è un element inviabil \t មិន​មែន​ជា​ធាតុ​ដែល​អាច​បើក​ដំណើរការ​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre i barcons ta l'aree di la_vôr vierte \t បង្ហាញ​វីនដូ​​ពី​​តំបន់​ធ្វើការ​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Si è verificât un erôr no congossût \t កំហុស​មិន​ស្គាល់​បាន​កើត​ឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al lei la date e la ore curint \t យក​​កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេលវេលា​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inviament in côrs di %s \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Database doprât par interogâ il GdictContext \t បាន​ប្រើ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ដើម្បី​សួរ GdictContext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No stâ domandâ conferme \t កុំ​សួរ​រក​ការ​បញ្ជាក់​របស់​អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s \t មិន​អាច​បង្កើត​ឯកសារ​បណ្ដោះអាសន្ន​ដើម្បី​រក្សាទុក​បាន​ឡើយ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aumente Ingrand_iment \t ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Distance massime \t ចម្ងាយ​អតិបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Unitât di _pression: \t ឯកតា​ទម្ងន់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte te Sco_vacere \t ផ្លាស់ទី​ទៅធុងសំរាម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Jutori \t ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il Server nol supuarte PLAIN \t ម៉ាស៊ីន​មេ​មិន​គាំទ្រ PLAIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Centre il panel su X \t បន្ទះ​កណ្ដាល​នៅ​លើ​អ័ក្ស x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate la rie dai imprescj dal barcon. \t បង្ហាញ/លាក់​របារ​ឧបករណ៍​បង្អួច ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Fâs une foto \t ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a copiâ i file di zontâ a \"%s\" \t ចម្លង​បញ្ជីឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dizionaris Longdo Thai-Inglês \t វចនានុក្រម​អង់គ្លេស​-ថៃ Longdo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Definis il percors dulà che i videos a saràn plaçâs. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t កំណត់​ផ្លូវ​ដែល​វីដេអូ​ត្រូវ​បាន​ទុក ។ ប្រសិនបើ​ទទេ \"XDG_VIDEO/Webcam\" នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezionade peraule «%s» \t ពាក្យ `%s' ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Trasferiment Bluetooth \t កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sfuarçâ la sieradure di cheste aplicazion? \t បង្ខំ​កម្មវិធី​នេះ​ដើម្បី​ចេញ​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une figure di dut il visôr \t ថតរូប​អេក្រង់​នៃ​អេក្រង់​ទាំងមូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite lis frecis sui botons par taponâ \t បើក​ព្រួញ​នៅ​លើ​ព្រួញ​ដែល​​លាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre i _seconds \t បង្ហាញ​វិនាទី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a gjavâ \"%s\" \t យក​ឯកសារ​ចេញ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No sta domandâ conferme \t កុំ​សួរ​រក​ការ​បញ្ជាក់​របស់​អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Liste visibile \t បញ្ជី​ដែល​មើលឃើញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ridimensionament: \t មាត្រដ្ឋាន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Instale une imagjin server cence disc \t ដំឡើងម៉ាស៊ីនមេគ្មានថាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O spieti che i programs a finissin. Interompi chescj programs al pues fati pierdi il lavôr fat. \t រង់ចាំ​ឲ្យ​កម្មវិធី​ចប់ ។ ការ​ផ្អាក​កម្មវិធី​ទាំង​នេះ​អាច​បណ្ដាល​ឲ្យ​បាត់បង់​កិច្ចកា​រ​របស់​អ្នក ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ingrumament balcons \t ដាក់​បង្អួច​ជា​ក្រុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Anali_ze Home \t វិភាគរក​ផ្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modifiche \t កែសម្រួល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Contrai Dut \t វេញ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade \t ប្រើ \"%s\" ដើម្បី​បើក​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Scjale \t មាត្រដ្ឋាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a tirâ fûr il file: \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Plui zoom \t ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite i imprescj internis che a zovin a svilupadôrs e a beta-tester vie Alt-F2 \t បើក​ឧបករណ៍​ខាងក្នុង មាន​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍ និង​អ្នក​សាកល្បង​ចេញពី Alt-F2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjavâ «%s»? \t យក \"%s\" ចេញ​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Doman \t ថ្ងៃស្អែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Paradane \t សញ្ញា​បំបែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bloc Num \t លេខ (Num lock)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Eseguis '%s --help' par vê le liste di dutis lis opzions par linee di comant. \t '%s --ជំនួយ' មើល​បញ្ជី​ពេញ​លេញ​ដែល​មាន​ជម្រើស​បន្ទាត់​ពាក្យបញ្ជា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Verifiche des rêts wireless disponibilis. \t ពិនិត្យ​មើល​បណ្ដាញ​ឥតខ្សែ​ដែល​មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "ATENZION - Caribou: widget modificabil no ministrât: \t ការព្រមាន - Caribou: ធាតុ​ក្រាហ្វិក​ដែល​អាច​កែសម្រួល​បាន​មិន​បាន​ដោះស្រាយ​ឡើយ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%n: contatôr \t %n ៖ កុងទ័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Configure une Password \t កំណត់​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non sorzint \t ឈ្មោះ​ប្រភព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Username: \t ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sorzint \t ប្រភព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ripeti \t ក្រឡា​ក្បឿង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazions Web \t កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Fâs fotos e videos de tô webcam \t ថតរូប និង​វីដេអូ​ពី​វិបខេម​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Controle definizions e ortografie di peraulis suntun dizionari in rêt \t ពិនិត្យ​មើល​និយមន័យ និង​ការ​ប្រកប​របស់​ពាក្យ​នៅ​ក្នុង​វចនានុក្រម​លើ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la _temperadure \t បង្ហាញ​សីតុណ្ហភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Figuris limpidis cuanche si ingrandìs \t ធ្វើឲ្យ​រូបភាព​រលោង នៅ​ពេល​ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t ឯកសារ​មាន​ឈ្មោះ \"%s\" រួច​ហើយ ។ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Piture di fondâl \t រូបភាព​ផ្ទៃខាងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sotgrups \t ក្រុមរង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât guid member tai dâts JSON \t រក​មិន​ឃើញ​សមាជិក guid នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Input \t ព័ត៌មាន​បញ្ចូល​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prove archivi \t សាកល្បង​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ribat le Password \t បញ្ជក់​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La schermade di acès a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​បង្ហាញ​រូបភាព​តូច​នៅ​ខាងលើ​បញ្ជី​អ្នកប្រើ​របស់​វា ដើម្បី​ផ្ដល់​អ្នក​គ្រប់គ្រង​​តំបន់បណ្ដាញ និង​ការ​ចែកចាយដើម្បី​ផ្ដល់ branding ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orientation \t កំពូលOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "La largjece de foto fate, in pixel \t ទទឹង​របស់​រូបភាព​ដែល​បាន​ចាប់​យក​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប គិត​ជា​ភីកសែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met il titul dal balcon insomp \t ដាក់​ចំណងជើង​បង្អួច​នៅ​ខាងលើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dome miniaturis \t តែ​រូបភាព​តូច​ប៉ុណ្ណោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Elenco barcons \t បញ្ជី​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pause Presentazion \t ផ្អាក​ការ​បញ្ចាំងស្លាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Sposte su la rie dai imprescj \t ផ្លាស់ទី​លើ​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât verticât \t បង្ហាញ​រូបភាព​តាម​បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se visasi la password par montâ i filesystem a distance o critografâs \t ថា​តើ​ត្រូវ​ចងចាំ​ពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់​ការ​ម៉ោន​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ​ពី​ចម្ងាយ ឬ​ឯកសារ​ដែល​បាន​ដាក់​លេខ​កូដ​ដែរ​ឬទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Efiets sucessî_fs \t បែបផែន​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Môf \t ផ្លាស់ទី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilitât \t បាន​បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password sbaliade. \t ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t ប្រភេទ​ប័ណ្ណសារ​មិន​បាន​គាំទ្រ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invie une aplicazion scrivint un comant o sielzint di un elenco \t ដំណើរការ​កម្មវិធី​ដោយ​វាយ​ពាក្យ​បញ្ជា ឬ​ជ្រើស​ពី​បញ្ជី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte files \t បន្ថែម​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non dal database individuâl predefinît o meta-database di doprâ suntune sorzint dal dizionari. Un pont esclamatîf (\"!\") al specifiche che a àn di sedi cirûts ducj i database presints intune sorzint di dizionari \t ឈ្មោះ​របស់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​នីមួយៗ​​​លំនាំដើម ឬ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​មេតា​ត្រូវ​ប្រើ​លើ​ប្រភេទ​វចនានុក្រម ។ សញ្ញា (\"!\") មាន​ន័យ​ថា​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ទាំងអស់​​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ប្រភព​វចនានុក្រម​គួរតែ​ត្រូវ​បាន​ស្វែងរក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "\"%s\" no je une cartele valide \t \"%s\" មិនមែន​ជា​ថត​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjol dopo un ritart _di \t ចាប់​យក​បន្ទាប់ពី​ការ​ពន្យារ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Deselezione ducj i files \t ដោះ​ជម្រើស​ឯកសារ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non dall'ultim efiet installât selezionât \t ឈ្មោះ​របស់​បែបផែន​ដែល​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​ចុងក្រោយ​បាន​ដំឡើង​ហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t កំហុស​បាន​កើត​ឡើង ខណៈ​ពេល​រក្សាទុក​ប័ណ្ណសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Rêt \t បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cartele Home \t ថត​ផ្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Panoramiche \t ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non client \t ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​កូន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès a distance \t ចូល​ពី​ចម្ងាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jutori su cheste aplicazion \t ជំនួយ​នៅ​លើ​កម្មវិធី​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stude d'istes \t អញ្ចឹង បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opaco \t ស្រអាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions Aces Universâl \t ការ​កំណត់​ការ​ចូល​ដំណើរការ​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Panoramiche ativitâts \t សកម្មភាព​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ferme _Regjistrazion \t បញ្ឈប់​ការ​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues salvâ l'archivi \"%s\" \t មិន​អាច​រក្សាទុក​ប័ណ្ណសារ \"%s\" បាន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr fasint partî Impostazions di Sisteme: \t កំហុស​ក្នុង​ការ​បើក​ដំណើរការ​ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Screenshot da %s - %d.png \t រូបថត​អេក្រង់​ពី %s - %d.%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gnûf menu \t ម៉ឺនុយ​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Formât 12 _oris \t ទ្រង់ទ្រាយ ១២ ម៉ោង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Server di dizionari predefinît \t ម៉ាស៊ីន​​មេ​វចនានុក្រម​លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al mancje request_token o request_token_secret in te intestazion de rispueste \t បាត់​បឋមកថា​របស់ request_token ឬ request_token_secret headers នៅ​ក្នុង​ចម្លើយ​តប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visasi lis aplicazions inviadis \t កម្មវិធី​ដែល​ចងចាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Bas: \t ខាងក្រោម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç cartele \t បើក​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bluetooth \t ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre il gjenar \t បង្ហាញ​ប្រភេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la figure atuâl a plen visôr \t បង្ហាញ​រូបភាព​បច្ចុប្បន្ន​ជា​របៀប​ពេញអេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Numar massim di elements in tal submenu 'Vierç Recents' \t ចំនួន​ធាតុ​អតិបរមា​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​រង 'បើក​ថ្មីៗ' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A si è verificât un erôr interni intant che a si cirive lis aplicazions: \t មាន​កំហុស​ខាងក្នុង​ពេល​ព្យាយាម​ស្វែងរក​កម្មវិធី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion Necessarie \t បាន​ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Numar massim di faliments di autenticazion \t ចំនួន​បរាជ័យ​​នៃ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​បាន​អនុញ្ញាត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Hardware \t ផ្នែក​រឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se atîf, il colôr configurât te clâf background-color al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se a nol è configurât, l'atuâl teme GTK+ al determinarà il colôr di doprâ. \t ប្រសិនបើ​វា​សកម្ម ពណ៌​ដែល​បាន​កំណត់​តាម​គ្រាប់ចុច​ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បី​បំពេញ​ផ្ទៃ​នៅ​ខាងក្រោយ​រូបភាព ។ ប្រសិនបើ​វា​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​កំណត់ ស្បែក GTK+ បច្ចុប្បន្ន​នឹង​កំណត់​ពណ៌​បំពេញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La dimension di default par i volums. \t ទំហំ​ភាគ​លំនាំដើម ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ទទួល​បញ្ជី​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Durade fotogram \t ​ផ្អាក​ស៊ុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre i barcons in _ogni aree di lavor \t បង្ហាញ​វីនដូ​ពី​តំបន់​ធ្វើការ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "customsession \t ជ្រើស​ភាសា រួច​ចុច​ចូលcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stude... \t បិទ​..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Contrast \t កម្រិត​ពណ៌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte une cartele al archivi \t បន្ថែម​ថត​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr \t កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jentre ognicâs \t អញ្ចឹង​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al puès sedi clamât nome prime che l'utent al vedi fat l'acès. \t អាច​ត្រូវ​បាន​ហៅតែ​មុន​ពេល​អ្នកប្រើ​បាន​ចូល​ប៉ុណ្ណោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tas di compression \t កម្រិត​ការ​បង្ហាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dîs se mostrâ la stage dai struments. \t ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ​របារ​ឧបករណ៍​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Inserìs il disc di boot %u. \t បញ្ចូល​ថាស​ចាប់ផ្ដើម %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Modifiche menu \t កែសម្រួល​ម៉ឺនុយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il PIN dât a nol è coret. \t PIN បាន​បញ្ចូល​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invie aplicazion... \t ដំណើរការ​កម្មវិធី..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Descrizion \t ​ពិពណ៌នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va ae posizion iniziâl (home) \t ទៅកាន់​ទីតាំង​ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ឯកសារ​ជំនួយ​បាន​ទេ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Argagn \t ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Preferencis \t ចំណូល​ចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stampe \t បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il salvevisôr a no'l è atîf in chest moment. \t បច្ចុប្បន្ន​​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​​មិន​សកម្ម​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Come _daûr \t កំណត់​ជា​ផ្ទៃខាងក្រោយ​របស់​ផ្ទៃតុPrefDlgSlideSwitchPrefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt il ricuadri laterâl \t មើល​របារ​ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Reinvie \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Boton mostre scrivanie \t បង្ហាញ​ប៊ូតុង​ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Come _daûr \t កំណត់​ជា​ផ្ទៃខាងក្រោយ​របស់​ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre il pipul di logout \t បង្ហាញ​ប៊ូតុង​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions di ministrazion di session: \t ជម្រើស​គ្រប់គ្រង​សម័យ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Cuâl tipo di grafic al a di sedi visualizât \t ប្រភេទ​គំនូសតាង​ណាមួយ​ដែល​គួរតែ​បង្ហាញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ថត \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Analizatôr di utilizazion dal disc \t កម្មវិធី​វិភាគ​ការ​ប្រើ​ថាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tapone i barcons des aplicazions e mostre la scrivanie \t លាក់​វីនដូ​កម្មវិធី និង​បង្ហាញ​ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Prove Ubuntu cence instalâlu \t ^សាក​ល្បង​ប្រើ​អ៊ូប៊ុនទូ​ដោយ​មិន​​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielte di un file di zontâ al comant... \t ជម្រើស​ឯកសារ​ដើម្បី​បន្ថែម​ទៅកាន់​ពាក្យ​បញ្ជា​ខាង​ចុង..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât value member tai dâts JSON \t រក​មិន​ឃើញ​សមាជិក​តម្លៃ​នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viodude figure \t មើល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension archivi: \t ទំហំ​ប័ណ្ណសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîf esterni tacât \t បាន​ភ្ជាប់​ដ្រាយ​ខាងក្រៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione cartele \t ជ្រើស​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions Bluetooth \t ការ​កំណត់​ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ la cache dis credenziâls: %k \t មិន​អាច​បង្កើត​ឃ្លាំង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់៖ %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tu scugnis cambiâ la tô password subite (a ti oblee root) \t អ្នក​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ឲ្យ​​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​រំពេច​នេះ (បាន​បង្ខំ root)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Regjon \t តំបន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Panel in bande \t ស្លាបព្រិល​ចំហៀង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une paradane par organizâ i elements dal profîl \t សញ្ញា​បំបែក​ក្នុង​ការ​រៀបចំ​ធាតុ​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès vê lis risorsis dal schermo (CRTC, jessudis, modalitâts) \t មិន​អាច​​យក​ធនធាន​អេក្រង់​បាន​ទេ (CRTCs, លទ្ធផល របៀប)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Miniature e icone de aplicazion \t រូបតំណាង​កម្មវិធី និង​រូបភាព​តូច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scomence a contâ a: \t ចាប់ផ្ដើម​កុងទ័រ​នៅ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Doprâ il teme di sisteme \t ប្រើ​ស្បែក​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Stude \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Durade \t ថិរវេលា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "[FILE...] \t ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "MESSAÇ \t សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s account \t គណនី %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'acessibilititât a jè stade abilitade. Jes e rientre di gnûf par doprâ %s. \t បើក​មធ្យោបាយ​ដែល​​ងាយស្រួល ។ ចេញ និង​ថយក្រោយ​ដើម្បី​ប្រើ %s ម្ដងទៀត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte files a un archivi \t បន្ថែម​ឯកសារ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No tacât \t មិន​បាន​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Program \t កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non dal file \"%s\" al esist digià in \"%s\" \t មាន​ឯកសារ​ដែល​មាន \"%s\" រួច​ហើយ​នៅ​ក្នុង \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orloi \t នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil disponi il canâl come no-blocant: %s \t មិន​អាច​កំណត់​ឆានែល​ថា​គ្មាន​ការ​ទប់​ស្កាត់​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabio Tomat <f\\.t\\.public\\@gmail\\.com> \t ខឹម សុខែម, សេង​​ សុត្ថា , សុខ សុភា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non dal host no si cumbine con il certificât \t វិញ្ញាបនបត្រ​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​មិន​ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t កុំ​សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​ដែល​ថ្មី​ជាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Non \t ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte ju \t ផ្លាស់ទី​ចុះក្រោម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al mostre cuant meti dongje i barcons \t នៅ​ពេល​ដាក់​វីនដូ​​ជា​ក្រុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a inviâ e instale inzornaments \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ រួច​ដំឡើង​បច្ចុប្បន្នភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite i botons par taponâ \t បើក​ប៊ូតុង​ដែល​លាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ancjemò... \t ច្រើន​ទៀត..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "P_referencis \t ចំណូល​ចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disabilite figure \t បិទ​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Plen visôr \t ពេញ​អេក្រង់​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tascj tacadiçs \t គ្រាប់ចុចស្អិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zoom cun la ruedute de surîs \t ពង្រីក​កង់​រមូរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil mostrâ il dialogo di esecuzion \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ប្រអប់​ដែល​រត់​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Luminositât \t ពន្លឺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion des figuris. \t បង្ហាញ/លាក់​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr ca \t ស្រង់​ចេញ​នៅ​ទី​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Certificât scjadût \t វិញ្ញាបនបត្រ​ផុត​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "button \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ & ដំឡើងbutton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orpo! Alc al è lât stuart. \t អូ ! មាន​អ្វី​មួយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ហើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs diventâ dutis lis avertencis fatai. \t ធ្វើឲ្យ​ការ​ព្រមាន​ទាំងអស់​មាន​លក្ខណៈ​ធ្ងន់ធ្ងរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai filessplit into volumes of 10.0 MB \t អ៊ិនគ្រីប​បញ្ជី​ឯកសារ​ផងដែរsplit into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un altri file cun il stes non al esist za in \"%s\". \t ឯកសារ​មាន​ឈ្មោះ \"%s\" រួច​ហើយ ។ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: %k \t មិន​អាច​បន្ត​អត្តសញ្ញាណ​ឡើងវិញ៖ %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scrîf par cirî... \t វាយ​បញ្ចូល​ដើម្បី​ស្វែងរក..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Screenshot fat \t បាន​ថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t Tar បាន​បង្ហាប់​ជាមួយ lzip (.tar.lz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la colone dal percors in tal barcon principâl \t បង្ហាញ​ជួរឈរ​ផ្លូវ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​មេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visôr di figuris Eye of GNOME \t កម្មវិធី​មើល​រូបភាព​របស់ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun efiet cjatât \t រក​មិន​ឃើញ​បែប​ផែន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Chat \t ជជែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_File \t ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fuarce: %s \t ភាព​ខ្លាំង៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Analizatôr di utilizazion dal disc \t កម្មវិធី​វិភាគ​ការ​ប្រើ​ថាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Definis il percors dulà che a saràn plaçâdis lis fotos. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t កំណត់​ផ្លូវ​ដែល​រូបថត​ត្រូវ​បាន​ទុក ។ ប្រសិនបើ​ទទេ \"XDG_PHOTO/Webcam\" នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No rivi a cjatâ il grop '%s' di GDM. O voi fûr! \t រក​មិន​ឃើញ​ក្រុម GDM ទេ '%s' ។ បោះបង់ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sta atent a no pierdi la tô password. \t ប្រយ័ត្ន​មិន​ត្រូវ​ឲ្យ​បាត់ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នកទេ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât id member tai dâts JSON \t រក​មិន​ឃើញ​សមាជិក​លេខ​សម្គាល់​នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Esclût lis cartelis che a son leams simboli_cs \t មិន​រួម​បញ្ចូល​ថត​ដែល​​ជា​​តំណ​​សញ្ញា​សម្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ferme di fâ fotos \t បញ្ឈប់​ការ​ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "S_alve come... \t រក្សាទុក​ជា…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr \t ស្រង់​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Timp par il passaç \t ពេលវេលា​តាម​ដំណាក់កាល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Tache a doprâ %sFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t ចាប់ផ្ដើម​ប្រើ %sFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Indenant \t បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues mostrâ il jutori par Eye of GNOME \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ជំនួយ​សម្រាប់​កម្មវិធី​មើល​រូបភាព​បាន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil ativâ la session \t មិន​អាច​បើក​សម័យ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cartele dai screenshot \t ថត​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orientation \t បាតOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar cence compression (.tar) \t Tar ដែល​មិន​បាន​បង្ហាប់ (.tar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Saturazion \t តិត្ថិភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mi splâs, nol a funzionât. Prove di gnûf. \t សុំទោស​ដែល​មិន​ដំណើរការ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Fotos \t រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "XMP - Gjeston dai dirits \t ការ​គ្រប់គ្រង​សិទ្ធិ XMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une foto \t ថត​រូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la temperadure ta l'orloi \t បង្ហាញ​សីតុណ្ហភាព​នៅ​ក្នុង​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a salvâ la figure \"%s\" (%u/%u) \t រក្សាទុក​រូបភាព \"%s\" (%u/%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "user \t ចូល​ជា %suser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil creâ il socket \t មិន​អាច​បង្កើត​រន្ធ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ative screensaver \t ធ្វើ​ឲ្យ​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjate _prossim \t ស្វែងរក​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ministre e cumbine i barcons \t សមាសភាគ និង​ការ​គ្រប់គ្រង​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Dificoltâts motoriis - dispositîfs interutôr \t ការលំបាកក្នុងការបញ្ជាឧបករណ៍ - ប្ដូរឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Strategjiis disponibii \t យុទ្ធសាស្ត្រ​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Password \t ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût l'orladure dal _barcon \t រួមបញ្ចូល​ទាំង​ស៊ុម​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre: \t បង្ហាញ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Instale un server LTSP \t ដំឡើង​ម៉ាស៊ីន​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Co_mant di eseguî cuant che si frache: \t ពាក្យ​បញ្ជា​ត្រូវ​ដំណើរការ​ នៅ​ពេល​បាន​ចុច ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Files _selezionâts \t ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Riis tal seletôr arees di lavôr \t ជួរដេក​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ប្ដូរ​តំបន់​ធ្វើការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions da session \t បង្ហាញ​ជម្រើស​គ្រប់គ្រង​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a anule il platâ automatic de vôs di menu 'Jes' cuant che a si è in ugnul-utent, ugnule-session. \t ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​បដិសេធ​ការ​លាក់​ធាតុ​ម៉ឺនុយ 'ចេញ' ស្វ័យប្រវត្តិ​នៅ​ក្នុង​ស្ថានភាព​អ្នកប្រើ​តែមួយ សម័យ​តែមួយ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis par Visôr di Figuris \t ចំណូលចិត្ត​សម្រាប់​កម្មវិធី​មើល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Mythbuntu \t ^ដំឡើង Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le interuzion dal procès par tacâ a doprâ il dispositîf no jè supuartade \t មិន​គាំទ្រ​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ដែល​អាច​បោះបង់​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree un gnûf archivi \t បង្កើត​ប័ណ្ណសារ​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Peraulis similis \t ពាក្យ​ស្រដៀងគ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O stoi finint di installâ \t បញ្ចប់​កា​ររៀបចំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Ubuntu \t ^ដំឡើង​អ៊ូប៊ុនទូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la rie dai imprescj de aplicazion \t កែសម្រួល​របារ​ឧបករណ៍​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tre \t ​បី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "requested\", \"minimummaximum \t គ្មាន​របៀប​ដែល​បាន​ជ្រើស​ឆបគ្នា​ជាមួយ​​របៀប​ដែល​មាន​ឡើយ ៖ %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "G_nove vôs \t ធាតុ​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Visôr di figuris GNOME \t កម្មវិធី​មើល​រូបភាព​របស់ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Machine fotografiche: \t ម៉ូដែល​ម៉ាស៊ីនថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjestôr di archivis \t កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Risoluzion Foto \t គុណភាព​បង្ហាញ​របស់​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Contignûts \t មាតិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Robutis dal desktop \t ប្រដាប់ប្រដា​ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Certificât no furnît \t មិន​បាន​ផ្ដល់​វិញ្ញាបនបត្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Grop lidrîs dal grafic \t ថ្នាំង root របស់​គំនូសតាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjenar \t ប្រភេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Particulârs da piture di fondâl \t សេចក្ដី​លម្អិត​រូបភាព​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lu_nari \t ប្រតិទិន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tas di compression: \t កម្រិត​ការ​បង្ហាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc. \t ឧបករណ៍​ក្រាហ្វិក​សម្រាប់​វិភាគ​ការ​ប្រើប្រាស់​ថាស ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Spazi \t ចន្លោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielç une cartele \t ជ្រើស​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil vierzi il document doprât di resint \"%s\" \t មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ដែល​បាន​ប្រើ​បច្ចុប្បន្ន​បាន​ឡើយ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Rose vierte \t ផ្កា​ពណ៌​លឿង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "nol è pussibil doprâ ancjemò nissun account user \t គ្មាន​គណនី​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Ignore \t មិន​អើពើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t ចម្លង​បញ្ជីឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ritart in seconts prime di mostrâ la figure dopo \t ពន្យារពេល​គិតជា​វិនាទី រហូតដល់​បង្ហាញ​រូបភាព​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conetint... \t កំពុង​តភ្ជាប់..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ducj i Font \t ពុម្ពអក្សរ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ritart screenshot \t ការ​ពន្យារពេល​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acedi al sisteme \t ចូល​ទៅ​ក្នុង​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La profonditât massime disegnade in tal grafic dae lidrîs \t ជម្រៅ​អតិបរមា​ត្រូវ​បាន​គូរ​នៅ​ក្នុង​គំនូសតាង​ root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifichis pal percors dal file \t បញ្ជាក់​ផ្លូវ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al invie altris aplicazions e al furnis diferentis utilitâts par gjestî i barcons, mostrâ l'ore, ecc. \t បើក​ដំណើរការ​កម្មវិធី​ផ្សេងៗ​ ហើយ​ផ្ដល់​នូវ​​ប្រយោជន៍​ផ្សេងៗ​ ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច បង្ហាញ​ពេលវេលា​ ។ល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cuale tastiere doprâ \t ក្ដារចុច​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file nol pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t ប្រសិនបើ​ត្រូវ​បាន​បើក​ Eye of GNOME នឹង​មិន​ស្នើសុំ​ការ​អះអាង នៅ​ពេល​ផ្លាស់ទី​រូបភាព​ទៅ​ក្នុង​ធុងសំរាម​​ទេ ។ វា​នឹង​នៅតែ​សួរ ប្រសិនបើ​ជា​មាន​ឯកសារ​ណាមួយ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ធុងសំរាម ហើយ​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប​ជំនួស​វិញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt i font tal to sisteme \t មើល​ពុម្ពអក្សរ​លើប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cîr di doprâ plui puest par plaçâ lis miniaturis dai balcons, adatânsi al rapuart di aspiet dal visôr e consolidanlis ancjemo di plui par ridusi il spazi complessîf. Cheste impostazion a si apliche dome se l'algoritmo di posizionament al è \"natural\". \t សាកល្បង​ប្រើ​អេក្រង់​ច្រើន​សម្រាប់​ដាក់​រូបភាព​តូច​របស់​បង្អួច​ដោយ​យោង​តាម​សមាមាត្រ​អេក្រង់ រួច​បង្រួម​វា​ដើម្បី​បន្ថយ​ព្រំដែន​ប្រអប់។ ការ​កំណត់​នេះ​អនុវត្ត​តែ​ជាមួយ​វិធីសាស្ត្រ​ជំនួស​ធម្មជាតិ​ប៉ុណ្ណោះ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Un o plui elements di GStreamer a mancjin: \t ត្រូវការ​ធាតុ​នៃ GStreamer ច្រើន​ជាង​មួយ​​​បាន​បាត់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ti permet di selezionâ une session salvade \t ធាតុ​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​សម័យ​ដែល​បាន​រក្សាទុក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ un provider par: %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ស្ដារ​លិខិត​សម្គាល់​នៅ​ក្នុង keyring ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Svuluzze la liste dai compits \t ពង្រីក​បញ្ជី​ភារកិច្ច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardware \t ការ​កំណត់​ឧបករណ៍​ផ្នែក​រឹង​មួយ​ចំនួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non host dal server di dizionari dulà tacasi \t ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​​របស់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​ត្រូវ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une scovacere par \"%s\" no je stade cjatade. Astu voe di scancelâ cheste figure par simpri? \t រក​មិន​ឃើញ​ធុងសំរាម​សម្រាប់ \"%s\" ទេ ។ តើ​អ្នក​ចង់​យក​រូបភាព​នេះ​ចេញ​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre percors \t បង្ហាញ​ផ្លូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La conession a je stade neade \t បាន​បដិសេធ​ការ​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "File System \t ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree un archivi striçât cui elements selezionâts \t បង្កើត​ប័ណ្ណសារ​ដែល​បាន​បង្ហាប់​​ជាមួយ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre dutis lis aplicazions \t បង្ហាញ​កម្មវិធី​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Archivi no creât \t រក​មិន​ឃើញ​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a zontâ file al archivi \"%s\" \t បន្ថែម​ឯកសារ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il visôr di figuris nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t កម្មវិធី​មើល​រូបភាព​មិន​អាច​កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ​ដែល​អាច​សរសេរ​បាន និង​មាន​ការ​គាំទ្រ​ដោយ​ផ្អែកលើ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​បាន​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Peraulis di cirî \t ពាក្យ​ត្រូវ​ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Arèe di notifiche dal panel \t រោងចក្រ​សម្រាប់​​តំបន់​ការ​ជូនដំណឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Contignût \t មាតិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "GNOME rapeç \t GNOME នៅ Wayland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Compleans e aniversariis \t ថ្ងៃ​កំណើត និង​​ថ្ងៃ​ខួប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'argagn dal visôr \t ឧបករណ៍​បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjamadôr di session dal Gjestôr di visôr di GNOME \t កម្មវិធី​ដំណើរការ​សម័យ​របស់​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ការ​បង្ហាញ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va a une figure a câs de colezion \t ទៅកាន់​រូបភាព​ចៃដន្យ​នៅ​ក្នុង​វិចិត្រសាល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Segnelibris \t ចំណាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "An_ule \t មិន​ធ្វើវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Numar di seconts prime che il timer a si fermi \t ចំនួន​វិនាទី រហូតដល់​ឧបករណ៍​កំណត់​ពេល​ឈប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Salte \t រំលង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Example al ponte a mostrâ come imbastî une estension de Shell che a si compuarti ben e par chest no'n d'a tantis funzions. Ad ogni mût al è pussibil modificâ il messaç di benvignût. \t ឧទាហរណ៍៖ ដើម្បី​បង្ហាញ​របៀប​បង្កើត​ផ្នែក​បន្ថែម​ល្អ​សម្រាប់​សែល វា​គឺ​ត្រូវ​មាន​មុខងារ​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​វា។ ទោះ​យ៉ាងណា វា​មិន​អាច​ប្ដូរ​សារ​ស្វាគមន៍​បាន​ទេ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Reinvie \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazion tal terminâl \t កម្មវិធី​នៅ​ក្នុង​ស្ថានីយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mi displâs, no je lade drete. Prove di gnûf \t សូម​ទោស មិន​ដំណើរការ​ទេ។ សូម​ព្យាយាមម្ដងទៀត។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "File di figure supuartâts \t ឯកសារ​រូបភាព​ដែល​គាំទ្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès scrivi il file PID %s: forsit al è finît il spazi su disc: %s \t មិន​អាច​សរសេរ​ឯកសារ PID %s ៖ ប្រហែល​ជា​អស់​ទំហំ​ថាស ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Domini \t ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lungjece focâl: \t ចម្ងាយ​ប្រសព្វ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Inzorne \t ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâ dopli clic su le peraule di cirî \t ចុច​ទ្វេ​ដង​នៅ​លើ​​ពាក្យ​ត្រូវ​​ស្វែងរក​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il dispositîf dal visôr \t ឧបករណ៍​បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Velocitât animazion \t ចលនា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Contrast \t កម្រិត​ពណ៌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Svuluzze la liste dai apontaments \t ពង្រីក​បញ្ជី​នៃ​ការ​ណាត់ជួប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione ducj i files \t ជ្រើស​ឯកសារ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Selezione dut \t ជ្រើស​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Formât personalizât \t ទ្រង់ទ្រាយ​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Sôl software libar \t កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃប៉ុណ្ណោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la figure atuâl su dut il visôr \t កែសម្រួល​រូបភាព​បច្ចុប្បន្ន​ដោយប្រើ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nol è stât furnît nissun URI par il file .desktop da l'inviadôr dal panel \t គ្មាន URI ដែល​បាន​ផ្ដល់​សម្រាប់​ឯកសារ​ផ្ទៃតុ​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​​បន្ទះ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Indenant \t បញ្ជូន​បន្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_File \t ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La conession a je stade piardude \t ការ​តភ្ជាប់​បាន​ដាច់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite le scansion \t បើក​ការ​វិភាគ​រក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il grop di conession TLS nol a inviât un certificât \t ការ​តភ្ជាប់​របស់ TLS បាន​បិទ​ដោយ​មិន​រំពឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Condizions dal scat \t លក្ខខណ្ឌ​ក្នុង​ការ​ទទួលយក​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Modifiche \t កម្មវិធី​និពន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazions di uficiPersonal settings \t កម្មវិធី​ការិយាល័យPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il nom dal programe di inviament nol pos jessi vueit \t ពាក្យ​បញ្ជា​ចាប់ផ្ដើម​មិន​អាច​ទទេ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dispositîf a distance di doprâ \t ឧបករណ៍​ពី​ចម្ងាយ​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Svuluzze la liste des localitâts \t ពង្រីក​បញ្ជី​ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Maiuscul diestri \t ប្ដូរ​ (Right) ​ខាងស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjame opzions \t ផ្ទុក​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Barcons \t វីនដូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Jes \t ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "S_tirâ \t ទាញ​ឲ្យវែង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nom dal computer \t ឈ្មោះ​កុំព្យូទ័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai podût cjatâ l'identitât \t មិន​អាច​រក​អត្តសញ្ញាណ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Va ae figure prime de colezion \t ទៅកាន់​រូបភាព​មុន​នៅ​ក្នុង​វិចិត្រសាល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Regjistre un _Video \t ថត​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il grop di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr! \t ក្រុម GDM មិន​គួរ​ជា root ទេ ។ បោះបង់ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_E-mail \t អ៊ីមែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal creà il file. Par plasê selezione un'altre locazion e riprove. \t កំហុស​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ឯកសារ​។ សូម​ជ្រើស​ទីតាំង​ផ្សេង និង​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Zonte dome se plui gnûf \t គ្រាន់​តែ​បន្ថែម ប្រសិនបើ​ថ្មី​ជាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daur a cjamâ “%s”… \t កំពុង​ផ្ទុក “%s”…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Bare dai imprescj \t របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjol une aree dal visôr invezit che l'intîr visôr \t ចាប់​យក​ផ្ទៃ​អេក្រង់​ជំនួស​អេក្រង់​ទាំងមូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ridûs Ingrandim_ent \t បង្រួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree Inviadôr \t បង្កើត​​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_OK \t យល់ព្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une session clamade ‘%s’ a esist aromai \t មាន​ឈ្មោះ​សម័យ​ដែលមាន​ឈ្មោះ ‘%s’ រួច​ហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cassetin dai messaçs \t ថាស​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât screen_name member tai dâts JSON \t រក​មិន​ឃើញ​សមាជិក​ឈ្មោះ​អេក្រង់​នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t មិន​អាច​ចាប់​យក​រូបថតអេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ça_mpe: \t ឆ្វេង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ducj i archivis \t ប័ណ្ណសារ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "erôr gjenerâl \t កំហុស​ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al mancje request_token o request_token_secret in te intestazion de rispuestePaste \t បាត់​បឋមកថា​របស់ request_token ឬ request_token_secret headers នៅ​ក្នុង​ចម្លើយ​តបPaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Detais Personâi \t ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Configure Estensions di GNOME Shell \t កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ផ្នែក​បន្ថែម​របស់ GNOME សែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Model di grafic \t ម៉ូដែល​គំនូសតាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuale che jè la console dal'utent: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ជូនដំណឹង​ដល់​ប្រព័ន្ធ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​​ត្រឹមត្រូវ​អំពី​កុងសូល​របស់​អ្នកប្រើ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Ritart tra une foto e che altre (seconts) \t ពន្យារពេល​ចន្លោះ​រូបថត (វិនាទី)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il test di doprâ come etichete \t អត្ថបទ​ត្រូវ​ប្រើ​ជា​ស្លាក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Icone \t រូបតំណាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la bare dai imprescj de aplicazion \t បង្ហាញ​កំណែ​របស់​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune estension installade \t មិន​បាន​ដំឡើង​ផ្នែក​បន្ថែម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "URI di partizions esclududis \t URIs ភាគថាស​ដែល​មិន​រួមបញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "fûr de memorie \t អស់​អង្គ​ចងចាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'aplicazion no acete documents su linie di comant \t កម្មវិធី​មិន​ទទួល​យក​ឯកសារ​នៅ​លើ​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheese al è già in esecuzion \t វត្ថុ​ផ្សេង​ទៀត​របស់ Cheese កំពុង​តែ​​​ដំណើរការ​ឥឡូវ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Est Ovest \t ខាង​លិច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jes \t ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazion Visade \t កម្មវិធី​ដែល​ចងចាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "C_ambie Utent... \t ប្ដូរ​អ្នក​ប្រើ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre la figure selezionade come daûr dal scritori \t កំណត់​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស​ជា​ផ្ទៃខាងក្រោយ​របស់​ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Distance massime cuant che la tastiere a jè platade \t ចម្ងាយ​អតិបរមា​នៅ​ពេល​​លាក់​ក្ដារចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Installazion Falide \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche un non pe session di cjariâ \t បញ្ជាក់​លេខ​សម្គាល់​គ្រប់គ្រង​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve \t រក្សាទុក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dutis \t ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Contest \t បរិបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Falît a cjatâ ASUrl e OABUrl in te rispueste di autodiscover \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក ASUrl និង OABUrl ក្នុង​ការ​ឆ្លើយតប​​រក​ឃើញ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi? \t តើ​អ្នក​ចង់​បន្ថែម​ឯកសារ​នេះ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ​បច្ចុប្បន្ន ឬ​បើក​វា​​ជា​ប័ណ្ណសារ​ថ្មី ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions di impostazion interative \t ជម្រើស​កំណត់​អសកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tapone il boton di reinviament \t បិទ​ការ​បង្ហាញ​ប៊ូតុង​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gn_ûf separadôr \t កម្មវិធី​បំបែក​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension \t ទំហំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Colôr trasparence \t ពណ៌​សម្រាប់​ភាព​ថ្លា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conetint… \t កំពុង​តភ្ជាប់..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Millimetris \t មិល្លីម៉ែត្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inviament di %s \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil analizâ le cartele \"%s\" o cualchi altre cartele sotane. \t មិន​អាច​វិភា​ថត \"%s\" ឬ​ថត​មួយ​ចំនួន​ដែល​វា​មាន​ឡើយ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Invie \t ផ្ញើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions Date e OreTue 9:29 AM \t ការ​កំណត់​កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេលវេលាTue 9:29 AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions di session \t ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disposizion de tastiere di doprâ \t Caribou នៃ​ធរណីមាត្រ​ក្ដារចុច​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dome root al pos inviâ GDM \t មាន​តែ​អ្នកប្រើ​ជា root ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​ដំណើរការ GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t មិន​អាច​ទទួល​បាន​​ព័ត៌មាន​អំពី​លទ្ធផល​ %d បាន​ទេposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions di debug di GDict di configurâ \t ស្លាក​បំបាត់​កំហុស​របស់ GDict ត្រូវ​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cîr peraulis sui dizionaris \t រក​មើល​ពាក្យ​នៅ​ក្នុង​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis ta l'elenco dai barcons \t ចំណូល​ចិត្ត​បញ្ជី​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave la bare dai imprescj selezionade \t យក​របារ​ឧបករណ៍​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjale la date di uè! \t មើល​កាលបរិច្ឆេទ​ថ្ងៃ​នេះ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Icone comant \t រូបតំណាង​ពាក្យ​បញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nete fûr i Documents Resints \t សម្អាត​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâ dopli clic sul database di doprâ \t ចុច​ទ្វេដង​លើ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre il manuâl di File Roller \t បង្ហាញ​ឯកសារ​សៀវភៅ​ដៃ​របស់ Roller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tirê fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t ស្រង់​ចេញ​ប័ណ្ណសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅកាន់​ទីតាំង​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Sgarfe... \t រក​មើល..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Rie dai imprescj \t របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun dât di certificât dât \t គ្មាន​ទិន្នន័យ​វិញ្ញាបនបត្រ​បាន​ផ្ដល់​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Grafic Atîf \t គំនូសតាង​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lûc di lavôr %d \t តំបន់​ធ្វើការ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La figure par cui a vegnin configuradis lis propietâts di stampe \t រូបភាព​ដែល​លក្ខណសម្បត្តិ​បោះពុម្ព​របស់​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Parametris no juscj par il comant «%s» \t ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​ពាក្យ​បញ្ជា '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Setemane prossime \t សប្ដាហ៍​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tascj Surîs \t ប៊ូតុង​កណ្ដុរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ducj e doi i sens \t ទាំងពីរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte il model dal grafic \t កំណត់​ម៉ូដែល​គំនូសតាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Documents Resints \t ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil eseguî il comant '%s' \t មិន​អាច​រត់​ពាក្យ​បញ្ជា '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs un _Screenshot \t ថតរូប​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Database predefinît di doprâ \t មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​​លំនាំដើម​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "I nons di session a no puedin vê il caratar ‘/’ \t ឈ្មោះ​សម័យ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មានតួអក្សរ ‘/’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cualchidune di chestis proprietâts a son disativadis \t លក្ខណសម្បត្តិ​ទាំងនេះ​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​ជាប់សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s account \t ប្រើ​គណនី​នេះ​សម្រាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Falît a cjatâ l'element Account \t រក​មិន​ឃើញ​សមាជិក​គណនី​អ៊ីមែល​នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "RispuintAlice is sending you test.ogg \t ឆ្លើយAlice is sending you test.ogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Trasferiment Bluetooth \t ការ​ផ្ទេរ​តាម​ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "(opzionâl) \t (ជា​ជម្រើស)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'aplicazion no vûl documents in te rie di comant \t កម្មវិធី​មិន​ព្រម​ទទួល​ឯកសារ​នៅ​លើ​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le cartele dulà che i screenshot a vegnaràn salvâts di default. \t ថត​ដែល​រូបថត​អេក្រង់​ចុងក្រោយ​បាន​រក្សាទុក​នៅ​ក្នុង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Môviti te cartele superiôr \t ផ្លាស់ទី​ទៅ​ថត​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Panel \t បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Reset Opzions \t កំណត់​ជម្រើស​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostade a TRUE, il panel non lasse fâ nissune modifiche a la sô configurazion. Lis singulis applet a puedin ognicâs domandâ di jessi disativadis separatamentri. Torna a invia il panel parcè che cheste opzion a vedi efiet. \t ប្រសិនបើ​ពិត បន្ទះ​នឹង​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មានការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​មួយ​ចំនួន​ឡើយ ក្នុង​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​បន្ទះ ។ បន្ទះ​​នីមួយ​ៗ​អាច​ត្រូវ​បាន​ជាប់​សោ យ៉ាងណាក៏ដោយ​អាច​​ដោះ​សោ​បាន ។ បន្ទះ​ត្រូវ​តែ​ចាប់ផ្ដើម​សម្រាប់​​ឲ្យ​មាន​ប្រសិន​ភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis di Dizionari \t ចំណូល​ចិត្ត​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche un nom pa session di cjariâ \t បញ្ជាក់​លេខ​សម្គាល់​គ្រប់គ្រង​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai podût vê lis gnovis credenziâls par rinovâ l'identitât %s: %k \t មិន​អាច​យក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ថ្មីដើម្បី​បន្តអត្តសញ្ញាណ​ឡើងវិញ %s: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Minimize ducj \t បង្រួម​អប្បបរមា​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orientament automatic \t ទិស​ស្វ័យប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cartele predeterminade di doprâ pai comants '--add' e '--extract' \t ថត​លំនាំដើម​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ពាក្យ​បញ្ជា '--add' និង '--extract'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç \t បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione il dispositîf a cui inviâ \t ជ្រើស​ឧបករណ៍​ត្រូវ​ផ្ញើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une liste di IID di applet che il panel al lasse sta. Cussì al è pussibil disabilitâ il cjamament e la disponibilitât di cualchi applet tai menu. Par esempli par disabilitâ l'applet mini-commander zontâ a cheste liste \"OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet\". Bisugne tornâ a inviâ il panel parcè che cheste modifiche a vedi efiet. \t រាយ​បញ្ជី​អាប់ភ្លេត IIDs ដែល​​បន្ទះ​នឹង​មិន​អើពើ ។ មធ្យោបាយ​នេះ​អ្នក​អាច​បិទ​អាប់ភ្លេត​​​ដែល​មាន​ពី​ការ​ផ្ទុក ឬ​ការ​បង្ហាញ​លើ​ម៉ឺនុយ ។ ឧទាហរណ៍ បិទ​អាប់ភ្លេត mini-commander បន្ថែម 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ទៅកាន់​បញ្ជី​នេះ ។ បន្ទះ​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​សម្រាប់​ឲ្យ​វា​មាន​ប្រសិទ្ធភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prove se l'archivi al à erôrs \t សាកល្បង​ថា​តើ​ប័ណ្ណសារ​មាន​កំហុស​ដែរ​ឬ​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modifiche i menu \t កែសម្រួល​ម៉ឺនុយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès vierzi %s \t មិន​អាច​បើក %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Latitudine: \t រយៈ​ទទឹង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se configurât come VÊR, Cheese al partirà in modalitât panoramiche, cun la colezion di fotos te bande diestre. Util par visôrs piçui. \t ប្រសិនបើ​ពិត Cheese នឹង​ចាប់ផ្ដើម​ជា​របៀប​ពេញលេញ ដែល​មាន​​ទីតាំង​ការ​សម្រាំង​រូបភាព​នៅ​ផ្នែក​ខាងស្ដាំ ។ ដោយ​មាន​អេក្រង់​តូចៗ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Elimine la selezion dal archivi \t លុប​ជម្រើស​ពី​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Poleârs \t អ៊ិន្ឈ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il gnûf non al è vueit, par plasê scrîf un non. \t គ្មាន​ឈ្មោះ​ថ្មី​ឡើយ សូម​វា​ឈ្មោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sisteme \t ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Scancele file... \t ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Salve une copie... \t រក្សាទុក​ច្បាប់​ចម្លង..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se atîf, il colôr configurât te clâf background-color al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se a no'l è configurât, l'atuâl teme GTK+ al determinarà il colôr di doprâ. \t ប្រសិនបើ​វា​សកម្ម ពណ៌​ដែល​បាន​កំណត់​តាម​គ្រាប់ចុច​ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បី​បំពេញ​ផ្ទៃ​នៅ​ខាងក្រោយ​រូបភាព ។ ប្រសិនបើ​វា​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​កំណត់ ស្បែក GTK+ បច្ចុប្បន្ន​នឹង​កំណត់​ពណ៌​បំពេញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nord Sud \t ខាង​ជើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A nol corispuint \t កុំផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Account di chat Telepathy no cjatât \t មិន​អាច​រក​គណនី​​ជជែក​តាម​ទូរស័ព្ទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No'l esist nissun comant installât par i file %s. Vûstu cirî un comant par verzi chest file? \t មិន​មាន​ពាក្យ​បញ្ជា​បាន​ដំឡើង​សម្រាប់​ឯកសារ %s ឡើយ ។ តើ​អ្នក​ចង់​ស្វែងរក​ពាក្យ​បញ្ជា​ ដើម្បី​បើក​ឯកសារ​​នេះ​ដែរ​ឬ​ទេ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "CRTC %d no supuarte la rotazion=%s \t CRTC %d មិន​គាំទ្រ​ការ​បង្វិល=%s ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O_rdin invertît \t លំដាប់​ដែល​បាន​ដាក់​បញ្ច្រាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Falît a eseguî %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "I nons di session no puedin tacâ cun ‘.’ o vê il caratar ‘/’ \t ឈ្មោះសម័យ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ ‘.’ ឬ​មាន​តួអក្សរ ‘/’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès Enterprise \t ការ​ចូល​ជាសហគ្រាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tu as di spietà di plui par podè cambiâ la password \t អ្នក​ត្រូវ​តែ​រង់ចាំ ដើម្បី​ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Critografie no disponibil \t មិន​មាន​ការ​ដាក់​លេខ​កូដ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dialogo di autenticazion \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អំពី Smartcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Copìe percors in ta lis notis \t ចម្លង​ផ្លូវ​ទៅ​​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues cambiâi non ae cartele \t មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ថត​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il window-manager che si sta doprant nol supuarte il boton mostre scrivanie, opûr nol è nissun window-manager inviât. \t កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច​របស់​អ្នក​​មិន​គាំទ្រ​ការ​បង្ហាញ​ប៊ូតុង​ផ្ទៃតុ ឬ​អ្នក​មិន​កំពុង​តែ​ដំណើរការ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច​​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Pituris \t ជម្រើស​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la date ta l'orloi \t បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​នៅ​ក្នុង​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Avîis Visuâi \t ការ​ជូនដំណឹង​និម្មិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Domini enterprise o non ream \t ដែន​សហគ្រាស ឬ​ឈ្មោះ​ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "GNOME al scugne blocâ il visôr \t GNOME ត្រូវការ​ចាក់សោ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %d \t មិន​អាច​ទទួល​បាន​​ព័ត៌មាន​អំពី​លទ្ធផល​ %d បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Flash: \t បញ្ចេញ​ពន្លឺ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc. \t ឧបករណ៍​ក្រាហ្វិក​សម្រាប់​វិភាគ​ការ​ប្រើប្រាស់​ថាស ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Secuence \t លំដាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Programs di inviament adizionâi: \t កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​បន្ថែម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Percors \t ផ្លូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test de insegne di mostrâ in tal barcon di acès. \t សារ​អត្ថបទ​លើ​បដា​នឹង​ត្រូវ​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ចូល ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Canal de rêt \t ទីតាំង​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjarie di gnûf la liste dai database disponibii \t ផ្ទុក​បញ្ជី​របស់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ដែល​មាន​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil conetisi al server \t មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "(atuâl) Unix password: \t ពាក្យ​សម្ងាត់​យូនីក​បច្ចុប្បន្ន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non rêt: \t ឈ្មោះ​បណ្ដាញ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Rimpiçulis \t បង្រួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions \t ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No password \t គ្មាន​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjamade archivi \t ផ្ទុក​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis par Eye of Gnome \t ចំណូលចិត្ត​សម្រាប់​កម្មវិធី​មើល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri dal file di definizion de sorzint di dizionari: %s \t មិន​អាច​យក​សោ​របស់ '%s' ​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​និយមន័យ​ប្រភព​វចនានុក្រម​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre il dì de setemane tal lunari \t បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​សប្ដាហ៍​នៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No doprât \t មិន​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Presentazion \t ធ្វើឲ្យ​រូបភាព​រលោង នៅ​ពេល​បង្រួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Liste di localitâts di mostrâ tal barcon dal calendari. \t រាយ​បញ្ជី​ទីតាំង​ត្រូវ​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ប្រតិទិន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte files al archivi specificât e siere il program \t បន្ថែម​ឯកសារ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ​​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ ហើយ​បោះបង់​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Diestre: \t ស្ដាំ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Aumente Ingrand_iment \t ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions personâls \t ការ​កំណត់​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cufies \t កាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Chest al è il disc di boot %u. Inserìs il disc di boot %u. \t នេះ​ជា​ថាស​ចាប់ផ្ដើម %u ។ សូម​បញ្ចូល​ថាស​ចាប់ផ្ដើម %u ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues cambiâi non al file \t មិន​អាច​បើក​ប្រភេទ​ឯកសារ​នេះ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Alfa massim \t អាល់ហ្វា​អតិបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t មិន​អាច​ស្វែង​​ភាគ​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O ven bisugne di cualchi detai par completâ la configurazion. \t យើង​ត្រូវ​ការ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​បន្តិច​ទៀត​ដើម្បី​បញ្ចប់ការ​រៀបចំ​នេះ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Screenshot fat \t រូប​អេក្រង់​ត្រូវ​បាន​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "C_jame opzions \t ផ្ទុក​ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test atîf \t អត្ថបទ​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre i barcons come \t បង្ហាញ​វីនដូ​ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç in modalitât di presentazion \t បើក​ជា​របៀប​បញ្ចាំង​ស្លាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non h_ost: \t ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Liste localitâts \t រាយ​បញ្ជី​ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Le date di ativazion dal certificât a je ancjemò in avignî \t ពេលវេលា​ធ្វើ​ឲ្យ​វិញ្ញាបនបត្រសកម្ម​នៅ​តែ​ស្ថិត​ក្នុងអនាគត។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "no puès impostâ le configurazion par il CRTC %d \t មិន​អាច​កំណត់​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សម្រាប់ CRTC %d បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât fotos in sucession rapide \t របៀប​បំបែក​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Vierç l'archivi \t បើក​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Codiç: %u - rispueste dal server no spietade \t កូដ​៖ %u — ការ​ឆ្លើយតប​មិន​រំពឹង​ទុក​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par podê doprâ l'acès enterprise, chest computer al à bisugne di sedi iscrit tal domini. Par plasê domande al aministradôr di scrivi le password di domini a chi, e selezione un non computer univoc par il tô computer. \t ដើម្បី​ប្រើ​ការ​ចូល​ជា​សហគ្រាស កុំព្យូទ័រ​តម្រូវ​ឲ្យ​ចុះ​ឈ្មោះ​ក្នុង​ដែន។ សូម​ឲ្យ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក​បញ្ចូលពាក្យ​សម្ងាត់​ដែន​នៅ​ទីនេះ ហើយ​ជ្រើសឈ្មោះ​កុំព្យូទ័រ​តែ​មួយគត់​សម្រាប់កុំព្យូទ័ររបស់​អ្នក។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test Larc \t អត្ថបទ​ធំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Numar di files: \t ចំនួន​ឯកសារ ៖File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Prove Kubuntu Netbook cence instalâlu \t ^សាកល្បង​ប្រើ​គូប៊ុនទូ​ Netbook ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met in ordin la liste dai files par dimension dai files \t តម្រៀប​បញ្ជី​ឯកសារ​តាម​ទំហំ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie sfont...event list time \t ប្ដូរ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ...event list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Interroghe il stât dal salvevisôr \t សំណួរ​​ស្ថានភាព​របស់​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès scancelâ il file \t មិន​អាច​លុប​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gnûf Archivi \t ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Informazions meteo \t ព័ត៌មាន​អំពី​ធាតុអាកាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che a si cirive di vê un Request Token: \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ទទួល​យក​ថូខឹន​ដែល​បាន​ស្នើ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non dal teme \t ឈ្មោះ​រូបរាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La lungjece dal timp (in milliseconts) di ritart tra une foto e che altre in modalitât sucession rapide. Se il ritart al è plui piçul de conte par ledrôs, al vegnarà doprât chest ultim. \t រយៈពេល គិត​ជា​មិល្លី​វិនាទី ពន្យារពេល​ចន្លោះ​ពេល​ថតរូប​​​នីមួយៗ​ក្នុង​ការ​បំបែក​លំដាប់​រូបថត ។ ប្រសិនបើ​​ការ​បំបែក​ពន្យារពេល​តិច​ជាង​ថិរវេលា​រាប់​ថយក្រោយ នោះ​ថិរវេលា​រាប់​ថយក្រោយ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជំនួស​ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non utent: \t ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'icone '%s' no je stade cjatade \t រក​មិន​ឃើញ​រូបតំណាង '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t មិន​រក​ពាក្យ​សម្ងាត់​សម្រាប់​គោលការណ៍ ‘%s’ ក្នុង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Precedent \t មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prove la in_tegritât \t សាកល្បង​ភាព​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç _ultins \t បើក​ថ្មីៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Colôrs pes areis trasparentis \t ពណ៌​សម្រាប់​ផ្ទៃ​ថ្លា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "- Cîr peraulis sui dizionaris \t រក​មើល​ពាក្យ​នៅ​ក្នុង​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Database di doprâ \t មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cuatri \t បួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gnûf non de cartele \t ឈ្មោះ​ថត​ថ្មី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s: no puès vierzi il file çoc par il visôr %s! \t %s ៖ មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​កំណត់​ហេតុ​សម្រាប់​ការ​បង្ហាញ​ %s !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sono chescj i detais juscj? Tu puedis cambiâju se tu âs voe. \t តើ​ទាំង​នេះ​ជា​ព័ត៌មាន​លម្អិតត្រឹមត្រូវ​ឬ? អ្នកអាច​ប្ដូរ​ពួកវា​បើ​អ្នក​ចង់។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Calendari \t ប្រតិទិន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Rie parsore \t របារ​កំពូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "CPU \t ស៊ីភីយូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Propietâts de figure \t លក្ខណសម្បត្តិ​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç la cartele personâl \t បើក​​ថត​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues vierzi \"%s\" \t មិន​អាច​បើក \"%s\" បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Prove Kubuntu cence instalâlu \t ^ សាកល្បង​ប្រើ​​គូ​ប៊ុនទូ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nete Messaçs \t សម្អាត​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la panoramiche \t បង្ហាញ​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "GNOME Display Manager \t កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ការ​បង្ហាញ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Siere il barcon \t បិទ​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr i file inte cartele specificade e siere il program \t ស្រង់​មាតិកា​របស់​ប័ណ្ណសារ​នៅ​ក្នុង​ថត​ប័ណ្ណសារ​ចេញ ហើយ​បោះបង់​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Scrîf la password: \t បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mancul zoom \t បង្រួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Siere \t ចាកចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Notis autôr \t ចំណាំ​កម្មវិធី​បង្កើត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Database predefinît di cheste sorzint dizionari \t មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​លំនាំដើម​របស់​ប្រភព​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç figure \t បើក​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs Tantis Fotos \t ថត​រូប​ច្រើន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite l'orladure a piastrele cuant che a si strissine i barcons tal ôr dal visôr \t បើក​គម្រប​គែម​ពេល​ទម្លាក់​បង្អួច​នៅ​លើ​គែម​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disabilitât \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ricercje falide par il non host «%s»: host no cjatât \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​​ការ​រកមើល​ម៉ាស៊ីន '%s' ៖ រក​មិន​ឃើញ​ម៉ាស៊ីន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Log In \t ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met in pause o continue la projezion dis diapositivis \t ផ្អាក ឬ​បន្ត​ការ​បញ្ចាំង​ស្លាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orientament _automatic \t ទិស​ស្វ័យប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "S_ospint \t ផ្អាក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autôr: \t អ្នកនិពន្ធ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Le durade de conte par ledrôs prime di fâ une foto, in seconts \t ថិរវេលា​នៃ​ការ​រាប់​ថយក្រោយ​មុន​ពេល​ថតរូប គិត​ជា​វិនាទី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Co_ment: \t មតិយោបល់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ស្ដារ​លិខិត​សម្គាល់​នៅ​ក្នុង keyring ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil montâ %s \t មិន​អាច​ម៉ោន %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "N_umar di arees di lavôr: \t ចំនួន​តំបន់​ធ្វើការ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "org.gnome.OnlineAccounts.Mail nol è disponibil \t org.gnome.OnlineAccounts.Mail មិន​អាច​ប្រើ​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No cognossûtposition\", \"size\", and \"maximum \t មិន​ស្គាល់position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non de sorzint dizionari doprade \t ឈ្មោះ​របស់​ប្រភព​វចនានុក្រម​ដែល​បាន​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la date de figure te rie di stât dal barcon \t បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​របារ​ស្ថានភាព​របស់​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se no tu salvis, lis tôs midifichis a laràn piardudis. \t ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​រក្សាទុក ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាត់បង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a specifiche il formât orari doprât da l'applet orloi. Valôrs pussibî a son \"12-hour\", \"24-hour\", \"internet\", \"unix\" and \"custom\". Se impostade a \"internet\", l'orloi al mostre la ore di internet. Il sisteme internet al taze la zornade in 1000 \".beats\". No esistin fuso orariis in chest sisteme, cussì la ore je la stesse in dut il mont. Se impostade a \"unix\", l'orloi al mostre la ore come seconds passâts podopo Epoch, ven a stai dal prin di zanâr dal 1970. Se impostade a \"custom\", l'orloi al mostre la ore intal formât specificât in \"custom_format\". \t ការ​បញ្ជាក់​សោ​នេះ ទ្រង់ទ្រាយ​ម៉ោង​បាន​ប្រើ​ដោយ​អាប់ភ្លេត​នាឡិកា ។ តម្លៃ​​ដែល​អាច​គឺ \"១២ ម៉ោង\", \"២៤ ម៉ោង\" \"អ៊ីនធឺណិត\" \"យូនីក\" និង \"ផ្ទាល់ខ្លួន\" ។ ប្រសិនបើ​កំណត់ \"អ៊ីនធឺណិត\" នាឡិកា​នឹង​បង្ហាញ​ពេលវេលា​អ៊ីនធឺណិត ។ ការ​បែងចែក​ប្រព័ន្ធ​ពេលវេលា​អ៊ីនធឺណិត​ថ្ងៃ​ទៅ​​ជា 1000 \".beats\". គ្មាន​តំបន់​ពេលវេលា​នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​នេះ​ឡើយ ដូច្នេះ​ពេលវេលា​គឺ​ដូច​គ្នា​ទាំងអស់​នៅ​លើ​ពិភពលោក ។ ប្រសិនបើ​កំណត់ \"យូនីក\" នាឡិកា​នឹង​​បង្ហាញ​ពេលវេលា​ជា​វិនាទី​ចាប់តាំង Epoch, ឧ. 1970-01-01 ។ ប្រសិនបើ​កំណត់ \"ផ្ទាល់ខ្លួន\" នាឡិកា​នឹង​បង្ហាញ​ពេលវេលា​ទៅ​តាម​ទ្រង់ទ្រាយ​ដែល​​បាន​​បញ្ជាក់​នៅ​ក្នុង custom_format key ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte il grop lidrîs di un model \t កំណត់​ថ្នាំង root ពី​ម៉ូដែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Diestre \t ស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t ស្រង់​ចេញ​ប័ណ្ណសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅកាន់​ទីតាំង​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt c_ome une cartele \t មើល​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acedi al sisteme cun non utent e password \t ចូល​ទៅ​ក្នុង​សម័យ​ដោយ​ប្រើ​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune conession al server di dizionari a «%s:%d» \t គ្មាន​ការ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​​មេ​​វចនានុក្រម​នៅ '%s:%d' ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Striçe... \t បង្ហាប់..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostât a TRUE, mostre ta l'orloi ancje la date oltri a l'ore. \t ប្រសិនបើ​ពិត បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​នៅ​ក្នុង​នាឡិកា ថែមលើនេះទៀត​ទៅកាន់​ពេលវេលា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjate un ele_ment di zontâ al panel: \t រក​ធាតុ​ត្រូវ​បន្ថែម​ទៅកាន់​បន្ទះ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "fûr da memorie \t អស់​អង្គ​ចងចាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun grup «%s» cjatât te definizion de sorzint dizionari \t រក​មិន​ឃើញ​ក្រុម '%s' នៅ​ក្នុង​និយមន័យ​ប្រភព​វចនានុក្រម​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Benvignût \t ស្វាគមន៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No sta associâ \t កុំ​ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun account utent disponibil \t គ្មាន​គណនី​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast di doprâ in modalitât scansion \t គ្រាប់​ចុច​ត្រូវ​ប្រើ​ដោយ​មាន​របៀប​ក្នុង​ការ​វិភាគ​រក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil salvâ il file sorzint \t មិន​អាច​រក្សាទុក​ឯកសារ​ប្រភព​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Non: \t ឈ្មោះ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che si recuperave l'identitât: \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ទទួលយក​អត្តសញ្ញាណ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune regjon cjatade \t រក​មិន​ឃើញ​តំបន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ducj i tipos \t គ្រប់​ប្រភេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lasse a plen visôr \t ទុក​អេក្រង់​ពេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t កំហុស​មួយ​បាន​កើត​ឡើង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il visôr di figuris di GNOME. \t កម្មវិធី​មើល​រូបភាព GNOME ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis Estensions di GNOME Shell \t ចំណូលចិត្ត​ផ្នែក​បន្ថែម​របស់ GNOME សែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione l'_aree di cjoli \t ជ្រើស​តំបន់​ដើម្បី​ចាប់​យក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a cirî... \t កំពុង​ស្វែងរក..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Decît quant ingrumâ i balcons de stesse aplicazion su le liste dai balcons. I pussibii valôrs a son \"never\", \"auto\" e \"always\". \t សម្រេចចិត្ត​ថា​តើ​ពេល​ណា​ដែល​ត្រូវ​ដាក់​បង្អួច​ជា​ក្រុម​ចេញពី​កម្មវិធី​ដូចគ្នា​នៅ​លើ​បញ្ជី​បង្អួច។ តម្លៃ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន​គឺ៖ \"កុំ\", \"ស្វ័យប្រវត្តិ\" និង \"ជានិច្ច\" ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "ricevût erôr o siaradure de sorgint dal'event \t បាន​ទទួល​កំហុស ឬ​ផ្អាក​ពី​ប្រភព​ព្រឹត្តិការណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree _archivi \t បង្កើត​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a creâ lis cartelis salvadis tal archivi \t បង្កើត​ថត​ដែល​បាន​ស្ដារ​នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zire la figure di 90 grâts a diestre \t បង្វិល​រូបភាព ៩០ ដឺក្រេ ទៅ​ខាងស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Account online \t គណនី​លើបណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se la ravuedute dal surîs e à di jessi doprade pal zoom o no. \t ថា​តើ​គួរតែ​ប្រើ​កង់​រមូរ​សម្រាប់​ការ​ពង្រីក​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La sorzint dizionari «%s» a à traspuart «%s» no valit \t ប្រភព​វចនានុក្រម '%s' មាន​ការ​ដឹកជញ្ជូន​មិន​ត្រឹមត្រូវ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a salvâ l'archivi \t រក្សាទុក​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjestion barcons e inviament aplicazion \t ការ​គ្រប់គ្រង​វីនដូ និង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi le liste di dutis lis opzions disponibii par linee di comant. \t ដំណើរការ '%s --help' ដើម្បី​មើល​បញ្ជី​ទាំងមូល​នៃ​ជម្រើស​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​អាច​ប្រើបាន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Puarte dal server di dizionari dulà tacasi \t ច្រក​របស់​ម៉ាស៊ីន​​មេ​​វចនានុក្រម​ត្រូវ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Determine cemût che la trasparence e à di jessi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans_color e determine il valôr dal colôr doprât. \t កំណត់​របៀប​ដែល​គួរ​បង្ហាញ​ភាព​ថ្លា ។ តម្លៃ​ត្រឹមត្រូវ​គឺ CHECK_PATTERN, COLOR និង NONE ។ ប្រសិនបើ​តម្លៃ COLOR ត្រូវ​បាន​ជ្រើស ពេល​នោះ​គ្រាប់ចុច​​ពណ៌​ថ្លា​​​នឹង​កំណត់​តម្លៃ​ពណ៌​ត្រូវ​ប្រើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre simpri l'element 'Jes' tal menu dal utent. \t បង្ហាញ​ធាតុ​ម៉ឺនុយ 'ចេញ' ជានិច្ច​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​អ្នកប្រើ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che a si otignive la definizion \t កំហុស​​ខណៈ​ពេល​ទៅ​យក​និយមន័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "TEST \t អត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Contignûts \t មាតិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "par _non \t តាម​ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Une bare di menu personalizade \t របារ​ម៉ឺនុយ​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che a si leieve le rispueste dal server: %s \t កំហុស​ខណៈ​ពេល​អាន​ចម្លើយ​តប​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "La dimension iniziâl dal barcon \t ទំហំ​បង្អួច​ដំបូង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il numar di seconts di spietâ prime che al vegni fat un screenshot. \t ចំនួន​វិនាទី​ដែល​ត្រូវ​រង់ចាំ​មុន​ពេល​ថត​រូប​អេក្រង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dese_lezione dut \t ដោះ​ជម្រើស​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stringhe di identificazion dall'argagn de machine fotografiche \t ទ្រនិច​បង្ហាញ​ខ្សែ​អក្សរ​ឧបករណ៍​ម៉ាស៊ីនថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Zirâ tai panêi verticâls \t បង្វិល​នៅ​លើ​បន្ទះ​បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Serie dal slot \t ស៊េរី​រន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non client \t ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât par esperts \t របៀប​​អ្នក​​​ជំនាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a inviâ \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Unitât di velocitât da svint: \t ឯកតា​ល្បឿន​ខ្យល់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte a VÊR par taponâ il pipul di reinviament in tal barcon di acès. \t កំណត់​ទៅជា​ពិត ដើម្បី​បិទ​ការ​បង្ហាញ​ប៊ូតុង​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ចូល ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Determine cemût che la trasparence a jà di sedi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans-color a determine il valôr dal colôr doprât. \t កំណត់​របៀប​ដែល​គួរ​បង្ហាញ​ភាព​ថ្លា ។ តម្លៃ​ត្រឹមត្រូវ​គឺ CHECK_PATTERN, COLOR និង NONE ។ ប្រសិនបើ​តម្លៃ COLOR ត្រូវ​បាន​ជ្រើស ពេល​នោះ​គ្រាប់ចុច​​ពណ៌​ថ្លា​​​នឹង​កំណត់​តម្លៃ​ពណ៌​ត្រូវ​ប្រើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre plui spazi par i balcons \t ប្រើ​អេក្រង់​ច្រើន​សម្រាប់​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non: \t ឈ្មោះ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Oturadôr \t ឧបករណ៍​បិទ​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Numar di fotos in modalitât sucession rapide. \t ចំនួន​រូបថត​ជា​របៀប​បំបែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazion dal fuso orari falide \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​តំបន់​ពេលវេលា​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O spieti che il program al finissi. Interompi il program al pues fati pierdi il lavôr fat. \t រង់ចាំ​ឲ្យ​កម្មវិធី​ចប់ ។ ការ​ផ្អាក​កម្មវិធី​អាច​បណ្ដាល​ឲ្យ​បាត់បង់កិច្ចការ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte une cartele \t បន្ថែម​ថត…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune strategjie cjatade tal server di dizionari a «%s» \t រក​មិន​ឃើញ​វិធីសាស្ត្រ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​នៅ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Creazion di un gnûf file ta directory specificade \t បង្កើត​ថត​ថ្មី​នៅ​ក្នុង​ថត​ដែល​បានផ្ដល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Puarte: \t ច្រក ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche il file che al à la configurazion salvade \t បញ្ជាក់​ឯកសារ​ដែល​មាន​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដែល​បាន​រក្សាទុក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "GdictContext associât a cheste sorzint \t ព្រំដែន​របស់ GdictContext ទៅកាន់​ប្រភព​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gnûf Archivi \t ប័ណ្ណសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Met in ordin la liste dai files par gjenar \t តម្រៀប​បញ្ជី​ឯកសារ​តាម​ប្រភេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Altri... \t ផ្សេងទៀត…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nol cjame lis aplicazions specificadis dal utent \t កុំ​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Atenzion: al samee che chest comant al sedi stât progjietât par fâ alc di util. Dato che chest al è un applet inutil, al è miôr no eseguî cheste operazion. Al è miôr nô doprâ %s in mût di no rindi l'applet util sul plan pratic. \t ការ​ព្រមាន ៖ ការ​លេចឡើង​ពាក្យ​បញ្ជា​ជា​ប្រយោជន៍​ ។ ពីព្រោះ​ថា​​បើ​វា​គ្មាន​អាប់ភ្លេត អ្នក​មិន​​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​ទេ ។ អ្នក​គួរតែ​​រារាំង​ក្នុង​ការ​ប្រើ %s សម្រាប់​​អ្វី​មួយ​ចំនួន ដែល​អ្នក​ចង់​បង្កើត​អាប់ភ្លេត \"ពិត​ប្រាកដ\" ឬ​ឲ្យ​មាន​ប្រយោជន៍ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Interpolazion figure \t កែខៃ​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "O stoi cjariant \"%s\" \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No'l è plui permetût di vê l'access al sisteme. \t មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​ដំណើរការ​ប្រព័ន្ធ​បាន​ទេ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion vie Smartcard \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អំពី Smartcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imprest di configurazion date e ore \t ឧបករណ៍​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ពេលវេលា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Alt Gr \t ឆ្លាស់ (Alt Gr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Un gjestôr di archivis par GNOME. \t កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​​ប័ណ្ណសារ​សម្រាប់ GNOME ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Comant terminât no normalmentri. \t ពាក្យ​បញ្ជា​បាន​ចេញ​ដោយ​ខុស​ធម្មតា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ritart tra une foto e che altre (seconts) \t ពន្យារពេល​ចន្លោះ​រូបថត (វិនាទី)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t មិន​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sal_ve opzions \t កំណត់​ជម្រើស​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dizionaris spagnui \t វចនានុក្រម​អេស្ប៉ាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Torne inviâ \t ចាប់​ផ្ដើម​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gnûf dispositîf '%s' installât cun sucès \t ការ​រៀបចំ​ឧបករណ៍​ថ្មី​ជោគជ័យ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che a si cirive la definizion \t កំហុស​ខណៈ​ពេល​​រក​មើល​​និយមន័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Atu voe di scancelâ l'applet da tô configurazion? \t តើ​អ្នក​ចង់​លុប​អាប់ភ្លេត​ពី​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree cartele di destinazion cence domandâ conferme \t បង្កើត​ថត​ទិសដៅ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​សួរ​រក​ការ​អះអាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t ថា​តើ​គួរតែ​កែខៃ​រូបភាព នៅ​ពេល​ពង្រីក​ដែរ​ឬ​ទេ ។ វា​នាំ​ទៅ​រក​គុណភាព​ព្រិល និង​អ្វី​ម្យ៉ាង​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​អន់​ជាង​រូបភាព​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​កែខៃ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât nickname member tai dâts JSON \t រក​មិន​ឃើញ​សមាជិក​សម្មតិនាម​នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun risultât. \t មិន​មាន​លទ្ធផល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ un provider par: %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ចំណុច​ប្រទាក់​អ្នកប្រើ​សម្រាប់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte files a un archiviDate Modified \t បន្ថែម​ឯកសារ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun Efiet \t គ្មាន​បែបផែន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste clâf a mostre il comant che si volares inviâ cuant ch'a di frache sul pès. \t ពាក្យ​​នេះ​បញ្ជាក់ ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​សាកល្បង​ប្រតិបត្តិ នៅ​ពេល​ត្រី​ត្រូវ​បាន​ចុច ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Minimize \t បង្រួម​អប្បបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No cjati il volum: %s \t មិន​អាច​ស្វែង​​ភាគ​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "(Unicode no valit) \t (យូនីកូដ​មិន​ត្រឹមត្រូវ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nord \t ជើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê jes e riprove. \t មាន​បញ្ហា​ ​ប្រព័ន្ធ​មិន​អាច​សង្គ្រោះ​បាន​ទេ ។ សូម​ចេញ ហើយ​ព្យាយាម​​ម្ដង​ទៀត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç cun %s \t បើក​ជាមួយ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Foto \t រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferîts \t ចំណូលចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion des figuris intal barcon atuâl \t ផ្លាស់ប្ដូរ​ភាព​អាច​មើល​ឃើញ​នៃ​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា Launchpad Contributions: Khoem Sokhem https://launchpad.net/~khoemsokhem Seng Sutha https://launchpad.net/~sutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'user di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr! \t អ្នកប្រើ GDM មិន​គួរ​ជា root ទេ ។ បោះបង់ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che si cirive di vê un Token di Acès: \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ទទួល​យក​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "SupuartsOrientation \t ទីតាំងOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç inte modalitât plen visôr \t បើក​ជា​របៀប​ពេញអេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t Tar បាន​បង្ហាប់​ជាមួយ lrzip (.tar.lrz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sielzint di tornâ a cjamâ une ogjet tal panel, chest ogjet al ven automaticamentri zontat tal panel. \t ប្រសិនបើ​ផ្ទុក​វត្ថុ​បន្ទះ​ឡើងវិញ​ វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ខាងក្រោយ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទៅកាន់​បន្ទះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune figure cjamade. \t គ្មាន​រូបភាព​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a tirâ fûr i file dal archivi \"%s\" \t ស្រង់​ឯកសារ​ចេញ​ពី​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Informazion di sistemeprogram \t ព័ត៌មាន​ប្រព័ន្ធprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cirî dentri %s par gambiaments al supuart \t មិន​អាច​វិភាគ​រក %s សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​មេឌៀ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte l'element selezionât su la bare dai imprescj \t ផ្លាស់ទី​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​លើ​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Modificadôrs de tastiere \t ឧបករណ៍​កែប្រែ​ក្តារ​ចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Conetint i tiei account tu podarâs facilmentri doprâ la tô pueste eletroniche, il lunari in linie, i contats, i documents e lis fotos. \t ការ​ភ្ជាប់​គណនី​របស់អ្នក​នឹង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ចូល​អ៊ីមែល​, ប្រតិទិន​លើ​បណ្ដាញ, ទំនាក់ទំនង, ឯកសារ និង​រូបថត​របស់​អ្នកយ៉ាងងាយ​ស្រួល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Falît a cjatâ l'element '%s' \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក​ធាតុ ‘%s’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "il sisteme di sigurece NSS nol puès sedi fat partî \t មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ​សុវត្ថិភាព NSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "no puès vê informazions sul cont dal CRTC %d \t មិន​អាច​​​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​អំពី CRTC %d ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "par dimen_sion \t តាម​ទំហំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjol l'intîr visô_r \t ចាប់​យក​​អេក្រង់​​ទាំងមូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr DVD \t កំហុស​ឌីវីឌី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il non, invezit si à vût %d (%s) \t រំពឹង​ស្ថានភាព ២០០ នៅ​ពេល​ស្នើ​ឈ្មោះ ប៉ុន្តែ​ទទួល​បាន​ស្ថានភាព %d (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mandi, mont! \t សួស្ដី ពិភពលោក!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Programazion \t ការ​សរសេរ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès creâ socket! \t មិន​អាច​បង្កើត​រន្ធ​បាន​ទេ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gnûf... \t ថ្មី…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune definizion cjatade par «%s» \t រក​មិន​ឃើញ​និយមន័យ​សម្រាប់ '%s' ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il panel al à cjatât un probleme vie pal cjariament di \"%s\". \t បន្ទះ​បាន​ជួប​ប្រទះ​បញ្ហា​ខណៈ​ពេល​ផ្ទុក \"%s\" ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cheste setemane \t សប្ដាហ៍​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fracâ chest boton par eseguî l'aplicazion selezionade o il comant presint tal cjamp di inseriment comant. \t ចុច​ប៊ូតុង​នេះ​ដើម្បី​ដំណើរការ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ជ្រើស ​ឬ​ពាក្យ​បញ្ជា​នៅ​ក្នុង​វាល​ធាតុ​ពាក្យ​បញ្ជា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cree une gnove regule di corispondence \t បង្កើត​ក្បួន​ផ្គូរផ្គង​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç il contignût da scrivanie intune cartele \t បើក​មាតិកា​របស់​ផ្ទៃតុ​របស់​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tapone il pipul di reinviament \t បិទ​ការ​បង្ហាញ​ប៊ូតុង​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ative la liste dai programs tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t ប្រវត្តិ​របស់​ប្រអប់ \"​កម្មវិធី Run\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Quant ingrumâ i balcons \t ពេល​ដាក់​បង្អួច​ជាក្រុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al eseguis il comant: '%s' \t នឹង​រត់​ពាក្យ​បញ្ជា ៖ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Formât personalizât \t ពេលវេលា​ផ្ទាល់ខ្លួន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tipo \t ប្រភេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lûc di lavôr \t តំបន់​ធ្វើការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Modalitât foto \t របៀប​រូបថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissune definizion cjatade \t រក​មិន​ឃើញ​និយមន័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Stude \t បិទម៉ាស៊ីន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione il tipo di dispositîf di filtrâ \t ជ្រើស​ប្រភេទ​ឧបករណ៍​ ដើម្បី​ត្រង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai podût scancelâ l'identitât: %k \t មិន​អាច​លុបអត្តសញ្ញាណ៖ %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Modificadôr di menu \t កម្មវិធី​កែសម្រួល​ម៉ឺនុយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Prove Edubuntu cence instalâlu \t ^ សាកល្បង​ប្រើ​​ Edubuntu ដោយ​មិន​បាច់​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabriche da l'arèe di notifiche \t រោងចក្រ​តំបន់​ការ​ជូនដំណឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve il screenshot \t រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invît \t ការ​អញ្ជើញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Studâ il sisteme cumò? \t បិទ​ប្រព័ន្ធ​នេះ​ឥឡូវ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Riprove \t ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Tastiere \t ការផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ferme di fâ _fotos \t បញ្ឈប់​ការ​ថតរូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre avîs di estension \t បង្ហាញ​ការ​ព្រមាន​ផ្នែក​បន្ថែម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Moment che il tilmer al è stât inviât \t ពេលវេលា​ដែល​ឧបករណ៍​កំណត់​ពេល​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non utent: \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Bloche schermo \t ចាក់សោ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre lis opzions di gjestion de session \t បង្ហាញ​ជម្រើស​ការ​គ្រប់គ្រង​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ingrumament balcons \t បញ្ជី​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension dal file: \t ទំហំ​ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a jan regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t ជា​ជម្រើស អេក្រង់​ចូល​អាច​​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នកប្រើ​ចូល​ដោយ​ប្រើ​ស្នាម​ផ្ដិត​ម្រាមដៃ​ដែល​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie disc di boot \t ពិនិត្យមើល​ថាស​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave dai preferîts \t យកចេញ​ពី​សំណព្វ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a gjavâ il file: \t យក​ឯកសារ​ចេញ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fuarte \t ខ្លាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non opzions: \t ឈ្មោះ​ជម្រើស ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal eseguî il handshake TLS: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិ TLS handshake ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilite acès al debug interni e ai imprescj di analisi doprant il barcon di conversazion ALT-F2. \t អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​ដំណើរការ​ឧបករណ៍​តាមដាន និង​ឧបករណ៍​បំបាត់​កំហុស​ខាងក្នុង​ដោយ​ប្រើ​ប្រអប់ Alt-F2 ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zirâ l'imagjine pai panei _verticâi \t បង្វិល​រូបភាព នៅ​ពេល​បន្ទះ​បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte sorzint dizionari \t បន្ថែម​ប្រភព​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mût di ordin \t តម្រៀប​ប្រភេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès cjatâ un terminâl, o dopri xterm, ancje se no'l funzionarà \t មិន​អាច​រក​ស្ថានីយ​បាន​ទេ ប្រើ xterm ប្រសិនបើ​​វា​មិន​អាច​ដំណើរការ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion falide \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nete la liste das strategjiis disponibii \t សម្អាត​បញ្ជី​របស់​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដែល​មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\" \t អ្នក​មិន​មាន​សិទ្ធ​​ ដើម្បី​អាន​ឯកសារ​ពី​ថត \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s \t ឈ្មោះ \"%s\" គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ពីព្រោះ​វា​មាន​យ៉ាងហោចណាស់​​តួអក្សរ​មួយ​​ខាងក្រោម ​៖ %s សូម​សាកល្បង​ឈ្មោះ​ផ្សេង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Figure _precedent \t រូបភាព​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s a ti sta mandant %s \t %s កំពុង​ផ្ញើ %s ឲ្យ​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Argagn no cognossût \t មិន​ស្គាល់​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il ream di rêt %s al a bisugne di cualchi informazion par fâti jentrâ. \t តំបន់បណ្ដាញ %s ត្រូវ​ការ​ព័ត៌មាន​មួយ​ចំនួន​ដើម្បីចូល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Imposte a VÊR par viodi il test de insegne. \t កំណត់​ទៅជា​ពិត ដើម្បី​បង្ហាញ​អត្ថបទ​សារ​លើ​បដា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "C_entre in: \t កណ្ដាល ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Chest al gjavarà par simpri la sorzint dizionari de liste. \t វា​នឹង​យក​ប្រភព​វចនានុក្រម​ចេញ​ពី​បញ្ជី​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "_Viôt \t មើល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impostazions Acess Universâl \t ការ​កំណត់​ការ​ចូល​ដំណើរការ​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la jessude di debug \t បង្ហាញ​លទ្ធផល​ដែល​បំបាត់​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tu as il tast Caps Lock tacât. \t អ្នក​មាន​គ្រាប់ចុច​ប្ដូរ​ជាប់ (Caps Lock) នៅ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Test de ^memorie \t សាកល្បង ^ អង្គ​ចងចាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La clâf %s no je impostade, impussibil cjamâ l'inviadôr \t ទីតាំង​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ឡើយ មិន​អាច​ផ្ទុក​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម​​បាន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La schermade di acès di norme a mostre une liste dai utents disponibii par eseguî l'acès. Cheste impostazion a puès sedi cambiade par no mostrâ la liste dai utents. \t ជា​ធម្មតា អេក្រង់​ចូល​បង្ហាញ​បញ្ជី​ដែល​មាន​អ្នកប្រើ​ត្រូវ​ចូល ។ ការ​កំណត់​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​បិទ/បើក ដើម្បី​បិទ​ការ​បង្ហាញ​បញ្ជី​អ្នកប្រើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie non di: \t ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ពី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zoom figure \t ពង្រីក​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il to account al è scjadût; par plasê contate il to amministratôr di sisteme \t គណនី​របស់​អ្នក​ផុត​កំណត់​ហើយ សូម​ទាក់​ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t កុំ​រក​ពាក្យ​សម្ងាត់​មាន​អត្តសញ្ញាណ ‘%s’ ក្នុង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dialogo di autenticazion \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អំពី​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​បោះពុម្ព​ឯកសារ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non dal client dal ogjet contest \t ឈ្មោះ​របស់​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ​នៃ​វត្ថុ​​បរិបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê scrîf la tô password chi sot. \t សូម​បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ខាង​ក្រោម។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Document cence titul \t ឯកសារ​ដែល​គ្មាន​ចំណង​ជើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Argagn \t ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Puarte \t ច្រក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se le liste dai metadata in tal contest dis proprietâts al a di vê la sô pagjine. \t ថា​តើ​បញ្ជី​ទិន្នន័យ​មេតា​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​លក្ខណសម្បត្តិ​គួរតែ​មាន​ទំព័រ​ខ្លួន​វា​ផ្ទាល់​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s al a cambiât non in %s \t %s បាន​ស្គាល់​ជា %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t Tar បាន​បង្ហាញ​ជាមួយ 7z (.tar.7z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Çampe \t ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension de miniature (default: 128) \t អត្ថបទ​សម្រាប់​រូបភាព​តូច (លំនាំដើម ៖ Aa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues vierzi chest gjenar di file \t មិន​អាច​បើក​ប្រភេទ​ឯកសារ​នេះ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sieradure di un ogjet dal panel cence avîs \t វត្ថុ​បន្ទះ​មាន​ការ​បោះបង់​ដែល​មិន​បាន​រំពឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Timp tra une foto e che altre in modalitâ sucession rapide \t ពេលវេលា​ចន្លោះ​រូបថត​ក្នុង​របៀប​បំបែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Comant da invocâ dal pipul di logout \t ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​ត្រូវ​ហៅ​ពី​ប៊ូតុង​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Autenticazion falide \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​បាន​បរាជ័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sorzints dizionari cjatadis \t រក​ឃើញ​ប្រភព​វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "la proprietât ProviderType a no jè impostade par l'account \t លក្ខណសម្បត្តិ​ប្រភេទ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​សម្រាប់គណនី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal scrivi dâts tal socket TLS: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​សរសេរ​ទិន្នន័យ​អំពី​រន្ធ​របស់ TLS ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tar comprimûts cun compress (.tar.Z) \t Tar បាន​បង្ហាប់​ជាមួយ​​បង្ហាប់ (.tar.Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Stude il computer \t បិទ​កុំព្យូទ័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabriche par creâ applet par l'orloi \t រោងចក្រ​សម្រាប់​សាកល្បង​អាប់ភ្លេត DBus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No stâ scrivi parsore dai file plui gnûfs \t កុំ​សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​ដែល​ថ្មី​ជាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent nol esist \t ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​អ្នកប្រើ %s ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្នកប្រើ​នោះ​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cjate: \t រក ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gnûf \t ថ្មីFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Copyright: \t រក្សាសិទ្ធិ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Altece: \t កម្ពស់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il gnûf non al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t ឈ្មោះ​ថ្មី​គឺ​ដូច​ជា​ឈ្មោះ​ចាស់ សូម​វាយ​ឈ្មោះ​ផ្សេង​ទៀត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Size \t XX តូចSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sgarfe e zire figuris \t រកមើល និង​បង្វិល​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil cjatâ lis credenziâls de identitât in te cache: %k \t មិន​អាច​រក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​បាន​រក្សាទុក​សម្រាប់​គោលការណ៍ ‘%s’ ក្នុង keyring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dât GPS \t ទិន្នន័យ GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Installe \t បាន​ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Termine session di %stitle \t ចេញ %stitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Largjece video \t ទទឹង​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program \t បន្ថែម​ឯកសារ​ដែល​​សួរ​រក​ឈ្មោះ​ប័ណ្ណសារ​ ហើយ​បោះបង់​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Liste di aplicazions tal contest 'Vierç File' e no associâdis cun il gjenar di file. \t បញ្ជី​កម្មវិធី​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ប្រអប់ 'បើក​ឯកសារ' និង​មិន​ទាក់ទង​នឹង​ប្រភេទ​ឯកសារ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "DebulePassword strength \t ខ្សោយPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Preferencis \t ចំណូល​ចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte _Dut te Scovacere \t ផ្លាស់ទី​ទាំងអស់​ទៅ​ធុង​សំរាម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a tirâ fûr i files dal archivi \t ស្រង់​ឯកសារ​ចេញ​ពី​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Nissun (dopre tema di sisteme) \t គ្មាន (ប្រើ​ស្បែក​ប្រព័ន្ធ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr intant che a si cambiave le password NIS. \t កំហុស​ខណៈ​ពេល​ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់ NIS ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mecanisim di traspuart doprât di cheste sorzint dizionari \t យន្តការ​ដឹកជញ្ជូន​បាន​ប្រើ​ដោយ​ប្រភព​វចនានុក្រម​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "checkbox \t ដំឡើង & បិទcheckbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave la rie dai imprescj selezionade \t យក​របារ​ឧបករណ៍​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t មើល​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'archivi al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t ប័ណ្ណសារ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​រួចហើយ ។ តើ​អ្នក​ចង់​សរសេរ​ជាប់​លើ​វា​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lûcs di lavôr dome sul visôr principâl \t តំបន់​ធ្វើការ​មានតែ​នៅ​លើ​ម៉ូនីទ័រ​មេ​ប៉ុណ្ណោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Database predefinît di cheste sorzint dizionari \t មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​លំនាំដើម​របស់​ប្រភព​វចនានុក្រម​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al fas jessi dolcementri il salvevisôr \t បុព្វហេតុ​​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​​ចេញ​ដោយ​សមរម្យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prossim mês \t ខែ​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostade a TRUE, al ven scancelât l'aces al boton \"Sieradure sfuarçade\": l'utent nol pues cussì doprâ il panel par sfuarçâ la sieradure di une aplicazion. \t ប្រសិនបើ​ពិត បន្ទះ​នឹង​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​បង្ខំ​កម្មវិធី ដើម្បី​បោះបង់​ដោយ​​​ការ​យក​ដំណើរការ​ចេញ​ ដើម្បី​បង្ខំ​ប៊ូតុង​បោះបង់​បាន​​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password no valide, par plasê torne prove \t ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ សូម​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "impussibil loggasi ta session \t អ្នកប្រើ​មិន​អាច​ប្ដូរ​សម័យ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Abilitât \t បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il timp al è scjadût. \t ពេលវេលា​បាន​ផុត​កំណត់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La largjece de foto fate, in pixel \t ទទឹង​របស់​រូបភាព​ដែល​បាន​ចាប់​យក​ពី​ម៉ាស៊ីនថតរូប គិត​ជា​ភីកសែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "C_onetint… \t តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Password no valide cun il non utent `%s' (%s, %d): \t %s មិន​ត្រឹមត្រូវ​ជា​មួយ​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ ‘%s’ (%s, %d) ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impuestâ il tipo di caratar doprât pe stampe das definizions \t កំណត់​ពុម្ពអក្សរ​ដែល​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​បោះពុម្ព​និយមន័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la visibilitât de bare dai imprescj intal barcon atuâl \t ផ្លាស់ប្ដូរ​ភាព​អាច​មើល​ឃើញ​​នៃ​​របារ​ឧបករណ៍​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "jutori \t ជំនួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Plugins atîfs \t កម្មវិធី​ជំនួយ​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr tal conetisi al server SMTP \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ភ្ជាប់​ម៉ាស៊ីន​មេ SMTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre lis condizions _meteo \t បង្ហាញ​អាកាសធាតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Aplicazions e sîts salvâts dal Web \t បាន​រក្សាទុក​កម្មវិធី និង​តំបន់បណ្ដាញ​ពី​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "IMAP e SMTP \t IMAP និង SMTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non de sorzint di dizionari doprade par vê lis definizions des peraulis. \t ឈ្មោះ​របស់​ប្រភព​វចនានុក្រម​ដែល​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​​ទៅ​យក​និយមន័យ​របស់​ពាក្យ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sessions \t សម័យ​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ore UNIX \t ពេលវេលា​យូនីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il username nol pues tacâ cun '-' \t ឈ្មោះអ្នក​ប្រើ​មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ '-'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No in liste? \t មិន​បាន​រាយ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Vierç inte modalitât su dut il visôr \t បើក​ជា​របៀប​ពេញអេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ultime modifiche: \t បាន​កែប្រែ​ចុងក្រោយ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Instale un sisteme a rie di comant \t ដំឡើងប្រព័ន្ធប្រើប្រាស់ពាក្យបញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jessi sigûrs che il dispositîf a distanche al sedi piât e che al aceti lis conessions Bluetooth \t សូម​ប្រាកដ​ថា ឧបករណ៍​ពី​ចម្ងាយ​ត្រូវ​បាន​បើក ហើយ​វា​ទទួល​ការ​តភ្ជាប់​តាមរយៈ​ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Archivi: \t ប័ណ្ណសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Eseguis \t រត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dimension de miniature (default: 128) \t ទំហំ​រូបភាព​តូចៗ (លំនាំដើម៖ ១២៨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tu as di decidi par une password plui lungje \t អ្នក​ត្រូវ​តែ​ជ្រើស​ពាក្យ​សម្ងាត់​វែង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Descrizion: \t សេចក្ដី​ពិពណ៌នា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Timp tra lis transizions \t ពេលវេលា​ចន្លោះ​​ការ​បកប្រែ​អំពី​សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'utent no'l à eseguît l'acès \t កំពុង​តែ​បាន​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Alfa minim \t អាល់ហ្វា​អប្បបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil lei di '%s' Particulars: %s \t មិន​អាច​អាន​ពី '%s' សេចក្ដី​លម្អិត​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nascu_int \t លាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Ferme regjistrazion \t បញ្ឈប់​ការ​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs tantis fotos \t ថត​រូប​ជា​ច្រើន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "24 oris \t ២៤ ម៉ោង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione i servizis adizionai che tu vuelis doprâ cun il to dispositîf: \t ជ្រើស​សេវាកម្ម​បន្ថែម ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ​ជា​មួយ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il colôr che al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se le clâf use-background-color no je configurade, il colôr al è determinât dal teme GTK+ atîf \t ពណ៌​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ ដើម្បី​បំពេញ​ផ្ទៃ​នៅ​ពីក្រោយ​រូបភាព ។ ប្រសិនបើ​គ្រាប់ចុច​ប្រើ​ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ​ មិន​ទាន់ត្រូវ​​បាន​កំណត់ ពណ៌​នឹង​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​ស្បែក GTK+ សកម្ម​ជំនួស​វិញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Jessint... \t កំពុង​ចេញ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il Non utent \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No rivi a vê il non utent \t មិន​អាច​យក​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​បានទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Acessibilitât \t មធ្យោ​បាយ​ងាយស្រួល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lint di ingrandiment dal visôr GNOME \t កម្មវិធី​ពង្រីក​អេក្រង់ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun efiet cjatât \t រក​មិន​ឃើញ​បែប​ផែន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Siere l'archivi atuâl \t បិទ​ប័ណ្ណសារ​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A si scugne meti un codiç PIN par il dispositîf mobil \t បាន​ទាមទារ​លេខ​កូដ PIN សម្រាប់​ឧបករណ៍​រលក​អាកាស​ធំ​ចល័ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invie une presentazion des figuris \t ចាប់ផ្ដើម​បញ្ចាំង​ស្លាយ​រូបភាព​ទាំងនេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs Ta_ntis Fotos \t ថត​រូប​ជា​ច្រើន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No tu âs i permès che a coventin par tirâ fûr l'archivi inte cartele \"%s\" \t អ្នក​មិន​មាន​សិទ្ធ​ ដើម្បី​ស្រង់​​ចេញ​ប័ណ្ណសារ​នៅ​ក្នុង​ថត \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Programs di inviament \t ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Orloi dal computer \t កុំព្យូទ័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Al è saltât fûr un erôr scognossût tal tentatîf di vierzi \"%s\". \t កំហុស​ដែល​មិន​ស្គាល់​បាន​កើត​ឡើង ខណៈ​ពេល​កំពុង​បើក \"%s\" ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lis credenziâls no centegnin access_token o access_token_secret \t លិខិត​សម្គាល់​មិន​មាន access_token ឬ access_token_secret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "In chest moment no'l è plui permetût di otignî l'access . \t មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​ដំណើរការ​នៅ​ពេល​នេះ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte regule \t បន្ថែម​ក្បួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scovacere \t ធុងសំរាម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Acete \t ព្រម​ទទួល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Vierç \t បើក…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Finis la session... \t ចេញ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dall'utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ថា​តើ​កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ​គួរតែ​បង្ហាញ​ថត​រូបភាព​របស់​អ្នកប្រើ​ដែរ​ឬ​ទេ ប្រសិន​បើ​គ្មាន​រូបភាព​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t កុំ​ស្រង់​ឯកសារ​ចាស់​ជាង​ចេញFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "L'unitât di misure di doprâ tal mostrâ lis temperaduris. \t ឯកតា​ត្រូវ​ប្រើ នៅ​ពេល​បង្ហាញ​សីតុណ្ហភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste! \t XDMCP ៖ មិន​អាច​បង្កើត​អង្គ​ចងចាំ​បណ្ដោះអាសន្ន XDMCP បាន​ទេ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê selezione une session personalizade di inviâ \t សូម​ជ្រើសសម័យ​ផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីដំណើរការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Editor de rie dai imprescj \t កម្មវិធី​កែសម្រួល​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre opzions GDict \t បង្ហាញ​ជម្រើស GDict"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zire tai panei verticâi \t បង្វិល​នៅ​លើ​បន្ទះ​បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Portatil \t កុំព្យូទ័រ​យួរ​ដៃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure a vignarà stampade \t ព័ត៌មាន​សម្រាប់​ទំព័រ​ដែល​រូបភាព​នឹង​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une imagjin di dut il visôr \t ថតរូប​អេក្រង់​នៃ​អេក្រង់​ទាំងមូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione comant \t ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Programes di inviament agjiuntîfs: \t កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​បន្ថែម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Jessî di chest sisteme cumò? \t ចេញ​ពី​ប្រព័ន្ធ​នេះ​ឥឡូវ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Anteprime \t មើល​ជាមុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cancel \t បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Moment di inviament \t ពេលវេលា​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Sposte l'element selezionât su la bare dai imprescj \t ចម្លង​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅកាន់​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t រួមបញ្ចូល​ទាំង​សញ្ញា​ចង្អុល​នៅ​ក្នុង​រូបថត​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Si scugne ognicsâ vê un panel \t អ្នក​ត្រូវ​តែ​មាន​បន្ទះ​យ៉ាងហោចណាស់​មួយ​​ជា​និច្ច ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dopre une conte par ledrôs \t ប្រើ​ការ​រាប់​ថតក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion: \t ទីតាំង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte al panel \t បន្ថែម​ទៅ​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil passâ documents a chest element desktop \t មិន​អាច​ហុច​ឯកសារ​ទៅ​ធាតុ​ផ្ទៃតុ​នេះ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No tu âs i permès par podê salvâ il file. \t អ្នក​មិន​មាន​សិទ្ធិ​ចាំបាច់​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​ឯកសារ​នេះ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ultin output \t លទ្ធផល​​ចុងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dut il visôr cul dopli clic \t ពេញ​អេក្រង់​ដោយ​ចុច​ទ្វេ​ដង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Profonditât massime \t ជម្រៅ​អតិបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun non host definît pal server di dizionari \t គ្មាន​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​បាន​កំណត់​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វចនានុក្រម​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Verç in tun barcon ugnul, se plui barcons a son vierts il prin al sarà doprât \t បើក​​ក្នុង​បង្អួច​តែ​មួយ ប្រសិនបើ​​បើក​បង្អួច​ច្រើន បង្អួច​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Contrast elevât \t កម្រិត​ពណ៌​ខ្ពស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ripristine il layout predefinît di menu \t ស្ដារ​ប្លង់​ម៉ឺនុយ​លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Elimine bare dai imprescj \t លុប​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La sorzint dizionari no à un non \t ប្រភព​វចនានុក្រម​មិន​មាន​ឈ្មោះ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la _data \t បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test di doprâ in te etichete se l'utent al à sielzût un element \t អត្ថបទ​ត្រូវ​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​ស្លាក ប្រសិនបើ​អ្នកប្រើ​បាន​ជ្រើស​ធាតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjol dopo un ritart _di \t ចាប់​យក​បន្ទាប់ពី​ការ​ពន្យារ​នៃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se la figure a jà di sedi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t ថា​តើ​គួរតែ​បង្វិល​រូបភាព​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ទិស EXIF ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non icone \t ឈ្មោះ​រូបតំណាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Risoluzion Video \t គុណភាព​បង្ហាញ​របស់​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Prime de_finizion \t និយមន័យ​ដំបូង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cjate: \t រក…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Tast rapit associât par vierzi il menu dis aplicazions. \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ម៉ឺនុយ​កម្មវិធី។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No si pues acedi ae _Scovacere. \t មិន​អាច​ចូល​ដំណើរការ​ធុងសំរាម​បាន​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A si è presentât un erôr dilunc il cambiament dai nons dai file. \t កំហុស​បាន​កើត​ឡើង ខណៈ​ពេល​ស្រង់​ឯកសារ​ចេញ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Erôr interni \t កំហុស​ខាងក្នុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Specifiche se la ruedute de surîs a jà di sedi doprade pal ingrandiment o no. \t ថា​តើ​គួរតែ​ប្រើ​កង់​រមូរ​សម្រាប់​ការ​ពង្រីក​ដែរ​ឬ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Risorsis di Rêt \t ធនធាន​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Verticâl \t បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil gjavâ la sorzint «%s» \t មិន​អាច​យក​ប្រភព​ចេញ​បាន​ទេ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Ubuntu Studio \t ^ដំឡើង​ស្ទូឌីអូ​​អ៊ូប៊ុនទូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "identificatôr de cjarte par slot \t គ្រឿង​សម្គាល់​កាត​ក្នុង​មួយ​រន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cupîe _ore \t ចម្លង​ពេលវេលា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions di boot \t ជម្រើស​ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "riis \t ជួរដេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zontament barcons \t បង្អួច​ដែល​ដាក់​ជា​ក្រុម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No vonde buinePassword strength \t មិន​ល្អ​គ្រប់គ្រាន់ទេPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabriche applet Orloi \t រោងចក្រ​អាប់ភ្លេត​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Programes di inviament \t ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Esecuzion di '%s' falide: \t ការ​ប្រតិបត្តិ “%s” បាន​បរាជ័យ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Slargje la figure \t ពង្រីក​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Zonte files al archivi \t បន្ថែម​ឯកសារ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Indenant \t បន្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Messaç: \t សារ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre la figure te sô dimension normâl \t បង្ហាញ​រូបភាព​តាម​ទំហំ​ធម្មតា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun domini o ream cjatât \t រក​មិន​ឃើញ​ដែន ឬ​តំបន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Disabilite il sfuarçâ a lâ fûr \t បិទ​ការ​បោះបង់​បង្ខំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Bare di menu \t របារ​ម៉ឺនុយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Almancul doi nons dai files a son compagns. \t យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ឈ្មោះ​ឯកសារ​ពីរ​ដូចគ្នា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Trasformazion su une figure no cjamade. \t ការ​​ប្លែង​ភាព​នៅ​លើ​រូបភាព​ដែល​មិន​បាន​ផ្ទុក ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Indaûr \t ថយក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Mostre lis propietâts e i metadâts de figure selezionade \t បង្ហាញ​លក្ខណសម្បត្តិ និង​ទិន្នន័យ​មេតា​របស់​រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test da miniaturizzâ (default: Aa) \t អត្ថបទ​សម្រាប់​រូបភាព​តូច (លំនាំដើម ៖ Aa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Dizionaris \t វចនានុក្រម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A covente une password par tacâsi a '%s'. \t បាន​ទាមទារ​ពាក្យសម្ងាត់​ដើម្បី​តភ្ជាប់​ទៅ “%s” ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acès a distance (Conettût a %s…) \t ចូល​ពី​ចម្ងាយ (បាន​តភ្ជាប់​ទៅកាន់ %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Sun dall'oturadôr \t ឧបករណ៍​បិទ​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezionade strategjie «%s» \t យុទ្ធសាស្ត្រ `%s' ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Date modifiche \t បាន​កែប្រែ​កាលបរិច្ឆេទFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Lenghe \t ភាសា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test di benvignût alternatîf \t អត្ថបទ​ស្វាគមន៍​ឆ្លាស់គ្នា។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La videade di acès di norme a mostre une liste dai utents disponibii par eseguî l'acès. Cheste impostazion a puès sedi cambiade par no mostrâ la liste dai utents. \t ជា​ធម្មតា អេក្រង់​ចូល​បង្ហាញ​បញ្ជី​ដែល​មាន​អ្នកប្រើ​ត្រូវ​ចូល ។ ការ​កំណត់​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​បិទ/បើក ដើម្បី​បិទ​ការ​បង្ហាញ​បញ្ជី​អ្នកប្រើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "E_sclût files: \t មិន​រួមបញ្ចូល​ឯកសារ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La password a je giaromai doprade. Decît par un altre. \t ពាក្យ​សម្ងាត់​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​រួច​ហើយ ។ ជ្រើស​​ពាក្យ​សម្ងាត់​ផ្សេង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione la categorie di device di filtrâ \t ជ្រើស​ប្រភេទ​ឧបករណ៍​ ដើម្បី​ត្រង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Salve opzions \t កំណត់​ជម្រើស​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No ai cjatât access_token tai dâts non-JSON \t រក​មិន​ឃើញ​ថូខឹន​ចូល​ដំណើរការ​នៅ​ក្នុង​ទិន្នន័យ​ដែល​មិនមែន​ជា JSON ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Scognossût \t មិនស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non mostrât di cheste sorzint dizionari \t បង្ហាញ​ឈ្មោះ​របស់​ប្រភព​វចនានុក្រម​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Icone doprade par il boton da l'ogjet \t រូបតំណាង​ដែល​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ប៊ូតុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Telefonos \t ទូរស័ព្ទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Passowrd rêt mobil \t ពាក្យសម្ងាត់​បណ្ដាញ​រលក​អាកាស​ធំ​ចល័ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gjave l'element selezionât de bare dai imprescj \t យក​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញ​ពី​របារ​ឧបករណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "DIMENSION \t ទំហំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No rêt wireless disponibil \t មិន​មាន​បណ្ដាញ​ឥត​ខ្សែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Salve il File \t រក្សាទុក​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fabriche des applets pa la navigazion jenfri i barcons \t រោងចក្រ​សម្រាប់​ការរុករក​បង្អួច​ដែល​ទាក់ទង​អាប់ភ្លេត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale edubuntu in modalitât test \t ^ដំឡើង Edubuntu ជា​របៀប​អត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Posizion dal panel de colezion des figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t ទីតាំង​ស្លាបព្រិល​វិចិត្រសាល​រូបភាព ។ កំណត់​ត្រឹម ០ សម្រាប់​ខាងក្រោម ១ ខាងឆ្វេង ២ ខាងលើ ៣ ខាងស្ដាំ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Non dal dispositîf a distance \t ឈ្មោះ​ឧបករណ៍​ពី​ចម្ងាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Cambie non \t ប្ដូរ​ឈ្មោះ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ignore ogni inibidôr esistent \t មិន​អើពើ​កម្មវិធី​ហាមឃាត់​ដែល​មាន​ស្រាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "peraule;peraulis;sinonims;definizion;definizions;ortografie; \t ពាក្យ;វេវចនសព្ទ;និយមន័យ;អក្ខរាវិរុទ្ធ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une figure di chest barcon \t ចាប់​យក​រូបថត​​នៃ​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Inviant file vie Bluetooth \t ផ្ញើ​ឯកសារ​តាមរយៈ​ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie la visibilitât de rie di stât intal barcon atuâl \t ផ្លាស់ប្ដូរ​ភាព​អាច​មើល​ឃើញ​នៃ​របារ​ស្ថានភាព​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t អ៊ិនគ្រីប​បញ្ជី​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il tô account al veve un timp limit che cumò al è passât. \t គណនី​របស់​អ្នកត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​មាន​ពេល​​កំណត់​​ដែលឥឡូវ​​បាន​ហួស​ហើយ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La posizion dal file imagjine dopræt come icone pal boton da l'ogjiet. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je \"drawer-object\" o \"menu-object\" e la variabil use_custom_icon a je impostade a TRUE. \t ទីតាំង​របស់​ឯកសារ​រូបភាព​បាន​ប្រើ​ជា​រូបតំណាង​សម្រាប់​ប៊ូតុង​របស់​វត្ថុ ។ ប្រសិនបើ​ទទេ រូបតំណាង​លំនាំដើម​សម្រាប់​ម៉ឺនុយ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Acedi al sisteme cun la smartcard \t ចូល​ទៅ​ក្នុង​សម័យ​ដោយ​ប្រើ smartcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ferme la operazion atuâl \t បញ្ឈប់​ប្រតិបត្តិការ​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Test inatîf \t អត្ថបទ​អសកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Webcam \t វិបខេម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Formât personalizât \t ទ្រង់ទ្រាយ​ផ្ទាល់ខ្លួន​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Chest gjenar di archivi no si pues modificâ \t មិន​អាច​បញ្ជាក់​ប្រភេទ​​ប័ណ្ណសារ​នេះ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opacitât massime de tastiere \t ភាព​ស្រអាប់​នៃ​ក្ដារចុច​អប្បបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "ID dal slot \t លេខ​សម្គាល់​រន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "^Instale Ubuntu Server \t ^ដំឡើង​ម៉ាស៊ីន​មេ​អ៊ូប៊ុនទូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No soi rivât a scancelâ lis credenziâls dal puarteclâfs \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​យក​លិខិត​សម្គាល់​ពី keyring ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "E_sclût cartelis: \t មិន​រួមបញ្ចូល​ថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs un screenshot \t ថតរូប​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Par plasê, cîr une citât dongje di tê \t សូម​ស្វែងរក​ទីក្រុង​នៅ​ក្បែរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Caratar di doprâ cuant che a si stampe une definizion. \t ពុម្ពអក្សរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ នៅ​ពេល​បោះពុម្ព​និយមន័យ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Gnûf \t ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "par _date di modifiche \t តាម​កាលបរិច្ឆេទ​ដែល​បាន​កែប្រែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "%s a ti invite su %s \t %s អញ្ជើញ​អ្នក​ឲ្យ​ចូលរួម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nissun Efiet \t គ្មាន​បែបផែន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il non dal Host \t ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t មិន​អាច​វិភាគរក​ការ​ប្រើប្រាស់​ថត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Selezione une cartele \t ជ្រើស​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "La password no je stade cambiade \t ពាក្យ​សម្ងាត់​ដែល​មិន​ផ្លាស់ប្ដូរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Le interuzion dal procès par tacâ a doprâ il dispositîf no jè supuartade \t មិន​គាំទ្រ​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ដែល​អាច​បោះបង់​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Invie ce che tu as cjolt diretementri ta lis notis \t ផ្ញើ​ការ​ចាប់​យក​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Cambie utent d'istes \t អញ្ចឹង​ប្ដូរ​អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "C_opie in ta lis notis \t ចម្លង​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "File Roller \t ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Estension \t ផ្នែក​បន្ថែម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "A plen visôr cul dopli clic \t ពេញ​អេក្រង់​ដោយ​ចុច​ទ្វេ​ដង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Installazion Gnûf Dispositîf Bluetooth \t ការ​រៀបចំ​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "par g_jenar \t តាម​ប្រភេទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se VÊR, al mostre la date ISO de setemane tal lunari \t បើ​ពិត បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​សប្ដាហ៍ ISO នៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Strategje «%s» no valide \t យុទ្ធសាស្ត្រ​មិន​ត្រឹមត្រូវ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ativâ audio \t បើក​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Môviti te cartele superiôr \t ផ្លាស់ទី​ទៅ​ថត​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il file a nol è un valit file .desktop \t ឯកសារ​មិន​មែន​ជា​ឯកសារ .desktop ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Lasse a plen visôr \t ទុក​ពេញ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Impussibil ativâ la session \t មិន​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​សម័យ​សកម្ម៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - km", "text": "Definis il percors dulà che i videos a saràn plaçâs. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t កំណត់​ផ្លូវ​ដែល​វីដេអូ​ត្រូវ​បាន​ទុក ។ ប្រសិនបើ​ទទេ \"XDG_VIDEO/Webcam\" នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Fâs une Foto \t ថតរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Ignorât — tignût par compatibilitât \t មិន​អើពើ — រក្សាទុក​ភាព​ឆបគ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "No pues fa autenticazion SMTP cence une password \t មិន​អាច​ធ្វើការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ SMTP ដោយ​គ្មាន​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Opzions da session \t ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Arèe di notifiche \t តំបន់​ជូនដំណឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Lungjece massime de cronologie \t ប្រវែង​ប្រវត្តិ​អតិបរមា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "_Gambîe utent \t កម្មវិធី​ប្ដូរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se impostade a TRUE, tal barcon di dialogo \"Invie aplicazion\" a je disponibil la liste \"Aplicazions cognossudis\". Cheste liste a je o no je svuluzzade tal barcon di dialogo in base a cemût ch'a je definide in ta clâf show_program_list key. \t ប្រសិនបើ​ពិត ការ​រាយ​បញ្ជី \"កម្មវិធី​ដែល​បាន​ស្គាល់\" នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ \"កម្មវិធី Run\" គឺ​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ។ ទោះ​ជា​ការ​រាយ​បញ្ជី​ត្រូវ​បាន​ពង្រីក ឬ​មិន​បាន​ពង្រីក នៅ​ពេល​ប្រអប់​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ឬ​ត្រូវ​បាន​​ត្រួតពិនិត្យ​ដោយ show_program_list key ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Torne a inviâ \t អញ្ចឹង ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Se al è FALSE lis figuris piçulis no vignaran slargjadis par adatâsi al visôr cuant che a son viertis. \t ប្រសិនបើ​វា​​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ទៅ​ជា​មិន​ពិត រូបភាព​តូច​ៗ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ទាញ​ឲ្យ​វែង​ ដើម្បី​ឲ្យ​សម​នឹង​អេក្រង់​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Colôr di fondâl \t ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "St_rategjiis disponibii \t យុទ្ធសាស្ត្រ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "EXIF no supuartât par chest formât di file. \t EXIF មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​សម្រាប់​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ​នេះ​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Il server nol a tornât un certificât TLS valit \t ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បាន​ទាមទារ​វិញ្ញាបនបត្រ​របស់ TLS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - km", "text": "Nol è impostât il nom de directory. \t ឈ្មោះ​របស់​ថត​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ឡើយ ។"}