Ouzhpennañ un dibenn- linenn 	 Legg til nytt lysark eller nytt lag


Ur fazi zo bet o kargañ & # 160;:% 1 	 Feil ved lasting av:% 1


Stad & DCC 	 & DCC- status


lenn fazi : %s 	 lese feil: %s


Ne skor ket% 1 ho servijer SMTP. Dibabit un hentenn dilesadur all.% 2 	 Din SMTP- tjener støtter ikke autentisering.% 1


Chomlec' h gwellañ karet 	 Foretrukket adresse


Name 	 Museposisjon og markørName


Fiñval un tric' hornioù 	 Flytt en trekant


Aozer KommanderName 	 Name


Hautes- Pyrénéesfrance. kgm 	 Midi- Pyrénéesfrance_ regions. kgm


collection of article headers 	 Mail- Copies- Tocollection of article headers


Tresañ Neizhan & # 160;? 	 Vise fjerne objekters størrelsesklasser på himmelkartet?


Stencils 	 Indre lagerStencils


Ne gasit ket 	 kke send


Eilañ d' ar golver 	 Kopier til utklippstavla som datatabell


Localized Wikipedia website 	 Denne dagen i historienLocalized Wikipedia website


Kefluniadur ar rouedad 	 Tilpass nettverket


N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. 	 Bruk denne knappen for å vise den velkjente redigeringen for KDEs mimetyper.


N' eo ket gwirError: circular formula dependency 	 UsannError: circular formula dependency


Burev galloudel C' hwec' h a zo diuzetName 	 Virtuelt skrivebord seks er valgtName


Krouiñ ur c' hiz nevez 	 Angi tegnstil


N' em eus ket gallet degas roll ar melezourioù. 	 Kunne ikke hente speil- lista.


& Didrouz & # 160;: 	 & Stille:


Gouere 	 juli


& Karned chomlec' hioù 	 Adressebok


Uhelder ar c' hoarier diaraok 	 Høyden til den forrige spilleren


Restr ar skeudenn 	 Bildestørrelse


EDATE( deiziad; mizioù) 	 EDATE( dato; måneder)


« & # 160; 1010 & # 160; » e zistaol HEX2BIN ("a") 	 HEX2BIN ("a") gir « 1010 »


event recurs same day each month 	 Månedlig i samme posisjonevent recurs same day each month


Forbannañ *! * @ *. ostiz 	 Forby *! * @ *. vert


Amzer- hont gant ar servijer% 1 	 Tidsavbrudd på tjener% 1


StamfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StamfordCity in Connecticut USA


an- vj 	 ikke- vj


Sklerijenn an deizGenericName 	 ArdourGenericName


Khanty- MansiyskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Khanty- MansiyskCity in Ural Russia


Diskouez an & anv 	 Vis & navn


Kefluniadur damanter skramm an Egor 	 Tilpass pauseskjermen Rom


Assevel & # 160;... 	 Gjenopprett & # 160; …


Izelaat 	 Minimer


& Ehanañ 	 Pause


Doare PPD 	 PPD- versjon


Dibabit al liv evit an arouez FOV 	 Oppgi farge for bakgrunnen.


Adenvel ar sid 	 Gi bokmerke nytt navn


Dibabit ar gromm- se 	 Velg denne kurven


Emaon o kargañ an hent Sant Jakez 	 Laster inn Melkeveien


Distruj renkell 	 Slett katalog


Se a zo anv ar restr da zigeriñ. 	 Navnet på fila som skal åpnes. @ title: window


Luandaeurope. kgm 	 Ludzalatvia. kgm


& Niver a linennoù & # 160;: 	 Fast antall linjer:


& Krochediñ arouezennoù dianav 	 Sitattegn


Giz ar GUI & # 160;: 	 GUI- stil:


Implijit Samba (Microsoft( R) Windows( R)) 	 Bruk Samba (Microsoft( R) Windows( R))


great- britain_ counties. kgm 	 Shetlandgreat- britain_ counties. kgm


some reasonable short date formats for the language 	 DAG dD. MÅNED ÅÅÅÅ dD. MÅNED ÅÅÅÅ KORTDAG dD. MÅNED ÅÅÅÅsome reasonable short date formats for the language


germany. kgm 	 Nkongsambacameroon_ departments. kgm


PutnamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PutnamCity in Connecticut USA


CairoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KairoCity in Egypt


& Kefluniañ an aozer & # 160;... 	 Vis & skriveprogram


Ur c' hoarier liesvediaName 	 DJ- mikser og spillerName


Lugent an istorigComment 	 Programtillegg for historieComment


Dilemel linennoù 	 Fjern rader


Kased 	 Kassett


Niver uhelañ a pratikoù 	 Maksimum antall klienter


Guangdongasia. kgm 	 Kangwŏndonorth_ korea. kgm


color 	 Lys rosenrød1color


Atlantaitalyprovince. kgm 	 Atlántidahonduras. kgm


@ title: window 	 Oppgi handlinger som skal kjøres før og etter at varslinga vises. @ title: window


Ledander 	 Hvir


Rollañ ar prenestr 	 Rull vindu opp


Strasbourfrance. kgm 	 St. Petersburgrussia_ subjects. kgm


Name 	 BombeangrepName


Dregantad 	 Percy Leonhart


KemmañEthiopian month 9 - ShortName 	 MiyEthiopian month 9 - ShortName


Renkad an tel & # 160;: 	 Dokumentklasse:


Cisco - Kamera VideoStencils 	 Cisco – VideokameraStencils


EMAON O VOUNTAÑ 	 MONTERER


Prenestr gendiviz 	 Dialogvindu


IslandName 	 Islandske kronerName


Krouiñ un emginnig HTML 	 Opprett startanimasjon


Kemmañ ar vouetadur & # 160;... 	 Endre oppføring & # 160; …


Sac' het eo enkargañ an testeni@ info 	 Sertifikathurtiglager lastet. @ info


JamaikaName 	 Jamaica- dollarName


Yerevanafrica. kgm 	 Ivanovorussia_ subjects. kgm


KartennStencils 	 KortStencils


Krouiñ ur c' hoari & # 160;... 	 Lag spill & # 160; …


Mor Habask/ Majuro 	 Stillehavet/ Majuro


Kemmañ ar bevennoù 	 Endre hovedlysark


Respont mat diaraok 	 Forrige riktige spørsmål


Dre zegoù 	 Desimalt


Comment 	 SkyvesveipComment


Kefluniañ emzalc' h Java ha JavaScriptComment 	 Tilpass oppførselen for nevigering gjennom vinduer. Comment


Rizh ar stad & # 160;: 	 Indenteringsstil:


Emaon o furmadiñ 	 Formatering


Diwezhañ 	 tredje siste@ item: inlistbox


Strollad File permissions 	 GruppeFile permissions


& Titl (diret) & # 160;: 	 & Tittel (valgfri):


N' eo ket da gaout ar servij goulennet. 	 Den etterspurte tjenesten er ikke tilgjengelig nå.


RESTR DIGOR 	 FIL ÅPNET


Chomlec' h gwellañ karet 	 Foretrukket e- postadresse


Dilemel & # 160;... 	 Slett


Dilemel ar c' hatalog 	 Kataloger over fjerne objekter


Prageurope. kgm 	 Ibbyemen. kgm


& Renkell an teul 	 & Dokument- mappe


& Gwech ebet 	 & nøytrum@ label the gender of the word: masculine


GolemName 	 GullName


Diskennit ar folenn dibabet. 	 Fjern alle kantlinjene fra det valgte området


Stlenneg 44MB 	 44 MB oppgradering


N' hellan ket digeriñ ar restr% 1. 	 Klarte ikke å åpne fila% 1. @ title: window


& Kemmesk 	 Grunnstofftype


Amañ e c' hellit kefluniañ penaos Konqueror en em zalc' h evel ur merour restroùName 	 Tilpass hvordan Konqueror opptrer som filbehandlerName


Cisco - PellgomzStencils 	 Cisco – SoftphoneStencils


Enter search patternEnter message 	 SpesielleEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes


Restr testennName 	 Tema med blå sirklerName


Boliviafrica. kgm 	 Ikke Boliviabolivia. kgm


Burev galloudel Eizh a zo diuzetName 	 Virtuelt skrivebord åtte er valgtName


Anv ar gont 	 Konto navn


Dibabit al liv evit an arouez FOV 	 Blende sporfargen inn i bakgrunnen?


Valencechina. kgm 	 New Valleyegypt. kgm


Nullet. 	 Signering avbrutt.


Finneg (fi) 	 Finsk (fi)


Santa AnaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santa AnaCity in California USA


Bemidbar@ info: whatsthis 	 Sett en påminnelse@ info: whatsthis


Ment ar vedia 	 Media størrelse


FynRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 FynRegion/ state in Denmark


Troc' hañ an diuzadenn 	 Bruk dialog for å velge adresse


Anv an arveriad & # 160;: (ma zo red) 	 Brukernavn: (om nødvendig)


PortsmouthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PortsmouthCity in Virginia USA


Dibab a ra liv an traoù er bloc' had s 	 Denne boksen brukes til å endre volumenhet, f. eks. liter.


Fazi oc' h amdreiñ stlennad an daolenn & # 160;! 	 Feil ved omgjring av brett informasjon!


Amzer- hont evit adkevreañ & # 160;: 	 Forsinkelse ved ny tilkobling:


Here 	 Oktober


& Restr & # 160;... 	 & Fil & # 160; …


Restr testennDescription 	 TekstfilDescription


Kemmañ an tremenger & # 160;... 	 Endre passord & # 160; …


Asi/ Riyadh 	 Asia/ Riyadh


Deskrivadur & # 160;:% 1 	 Beskrivelse:% 1Unknown version


Lake VillaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lake VillaCity in Illinois USA


Ne m' eus ket gallet adenvel an restr padennek% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. 	 Klarte ikke endre navnet på den delvis nedlastede fila% 1. Kontroller tilgangsrettigheten.


ober a ranto- do starts today 	 pågårto- do starts today


SegoviaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SegoviaCity in Spain


Lemel ul linenn 	 Slett rad


Digeriñ teul ar geriaoueg 	 Last & opp ordlistedokument


Kemmañ ar bevennoù 	 Linjeskift


MolokaiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MolokaiCity in Hawaii USA


Ho stumm (A) & # 160;: 	 Din versjon (A):


Hevelep kont ebet & # 160;:% 1 	 Ingen slik konto:% 1


Evel ur & stagadenn & # 160;... 	 & Som vedlegg & # 160; … @ action: inmenu Message - > Forward - >


& Lemel 	 Fjern en oppgave fra lista


% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment --- 	 Frakoblet KMail er frakoblet. Trykk her for å koble til... nbsp;% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---


Dibarzhoù an nodezhoù 	 Skriftinnstillinger


Name 	 Et attrapp- programtillegg for testingComment


Dibab ar c' hogn- se 	 Velg denne verdien som vekt


zimbabwe_ districts. kgm 	 Gokwe nordzimbabwe_ districts. kgm


N' hell ket bet lemet an danvez 	 Klarte ikke slette ressursen


Krouiñ ul levraoueg 	 Objektbibliotek


HelenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HelenaCity in Montana USA


& Barrenn ostilhoù klask 	 Hovedverktøylinje


Diskouez ar wezenn & DOM 	 Vis DOM- egenskaper


Name=Lugant Furchal GwellaetComment 	 Python- tillegg for KateComment


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 knuty@ skolelinux. no, number1@ realityx. net, axelb@ skolelinux. no, haraldib@ broadpark. no, slx@ nilsk. net


Kentelioù diuzet & # 160;: 	 Velg skrift & # 160; …


Kataniaasia. kgm 	 Chimanimanizimbabwe_ districts. kgm


Barrenn ostilhoù ar Sinedoù 	 Bokmerkelinje


Name 	 panoramaName


Ijinourezh 	 Tekniske funksjoner


& Traoñ & # 160;: 	 Fra nederst venstre


Diskouez ar munudoù & # 160;... @ title: window 	 Vis detaljer & # 160; … @ title: window


Klask ur roll tonioù eus ar renkell 	 Lag spillelistemappe


Skridennad ebet 	 Ingen etikett


Sil ezporzh Excel evit KSpreadName 	 MS Excel 2007 importfilter for KSpreadName


RGB 	 Som & RGB


DEIZ HA BLOAZ 	 JUBILEUMSDAGthe appointment is today


OleanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OleanCity in New York USA


COUNTBLANK( skeul) 	 COUNTIF( område; vilkår)


anv ebet 	 uten navn


Name=YougoslaviGenericName 	 Serbia og MontenegroGenericName


& Kian 	 & Cyanblå


E- barzh an testinioù diavaez 	 Utfør hierarkisk sertifikatlisting


Lemel ar pennadoù kabac' het 	 Ikke la viktige artikler gå ut på dato


Kuzhat ar reolennoù 	 Skjul linjaler


Lansingafrica. kgm 	 La Uniónel_ salvador. kgm


Degouezhoù:% 1 	 Hendelser:% 1


Diskwelet 	 Kast


Maskloù restr 	 Filnavnmønster


Pik 	 Perioder


Memor ebet. 	 Slapp opp for minne.


WisconsinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WisconsinRegion/ state in USA


krogenn3color 	 skjellhvit3color


Emaon o kefluniañ nodrezhoù ha livioù 	 Oppsett av farger


Moulañ ar rakgwel & # 160;... 	 Laster opp forhåndsvisning og innhold & # 160; …


N' hellez ket ouzphennañ ur vektor hag ul liv 	 Kan ikke addere en vektor og en farge.


Restr an deiziadur & # 160;: 	 Kalender


Bann 	 Kolonner


Fort DodgeCity in Ontario Canada 	 Port DoverCity in Ontario Canada


kentañ 	 Marg


Bulgari 	 Bulgaria


Tiranabhutan. kgm 	 Tsirangbhutan. kgm


Roit ar c' hemennad postel. @ info: whatsthis 	 Varslingsmeldinga@ info: whatsthis


Gouloù 	 Lyskilde:


< Dianav > (% 1) 	 < Ukjent > (% 1)


lincolor 	 linhvitcolor


Tizh% 1 Mbit/ s 	 Hastighet% 1 Mbit/ s


Eurier tad & kozh 	 Bestefarsklokke


** Emaon oc' h adloc' hañ% 1 ** 	 ** Omstarter% 1 **


KDat & # 160;:% 1 	 KDat:% 1


Kefluniadur 	 Informasjon om utvidelse


Implijit evit kefluniañ pe reizhiad restroù windows (SMB) a c' hellit furchalComment 	 Her kan du stille inn hvilke Windows- filsystemer (SMB) du kan leseComment


Furmad ar skeudenn 	 Datoformat:


Kouezhet eo ar gevreadenn. 	 Forbindelsen ble tidsutkoblet.


Lenn konter restr an diell sac' het. 	 Feil ved lesing av teljar for arkivfil.


ArlingtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ArlingtonCity in Virginia USA


Stencils 	 DiverseStencils


Ouzhpennañ ar merk & anlennet d' an neudenn 	 Merk tråden som & ulest


Indez/ Mayotte 	 Indiahavet/ Mayotte


Text editor 	 Emacs- klientText editor


Norvejgreat- britain_ counties. kgm 	 Norwichgreat- britain_ counties. kgm


Steredenn- vorDescription 	 Description


Name 	 Tilstand for modifikatortaster og museknapperName


DondorfComment 	 Comment


Rostov na DonuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Rostov na DonuCity in South Region Russia


Comment 	 MatrisesveipComment


600 DPI 	 600 ppt


Fazi en ur degas ar c' hemennadoù eus ar servijer. 	 Klarte ikke å motta kvoteinformasjon fra tjeneren% 1


Haitiandorra. kgm 	 Canilloandorra. kgm


Name 	 KArchive programtillegg for KerfuffleName


LimburgegName 	 LimburgiskName


Gienahstar name 	 Gienah Corvistar name


Brasaat 	 Voks


Krouet e oa bet ar bajenn- mañ 	 Denne siden ble laget @ info/ plain page creator email link with name


Krouet & # 160;: 	 Laget:


N' hellan ket enrollañ ar restr a- bell. 	 Kunne ikke lagre fila på annen maskin.


N' eo ket bet kavet ar steuñvJupiter' s moon Io 	 Fant ikke fargeskjemaJupiter' s moon Io


Fonksionoù 	 Instruksjoner


Diskouez banniel ar vro 	 Vis landsflagg


NijerName 	 NigerName


BiroùKCharselect unicode block name 	 PilerKCharselect unicode block name


Paragwaesouthamerica. kgm 	 Ikke Paraguayparaguay. kgm


Lenner keleierComment 	 Tilkoblede lesereComment


N' hellan ket serriñ d' al lugell. 	 Kunne ikke skrive til sokkel


Kuzhat an arveriaded & lec' hel 	 Skjul & lokale brukere


Arouez dre zegoù & # 160;: 	 Desimalsymbol:


Kefluniañ krubuilh ar gwiadName 	 Tilpass filbehandler- tjenesterName


CuencaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DuncanCity in British Columbia Canada


Liberiafrance. kgm 	 Rhinenwaters_ world- class. kgm


Dibarzh ar voullerez 	 Valg for skriver


& Klask gant ar gevreadenn 	 & Test tilkobling


lizher elektronek 	 e- post


Ostilh pladennig evit KDE 	 KDE Diskettverktøy


Comment 	 IntegrerComment


Lemel ar linennoù dibabet 	 Slett den markerte øvelsen.


Shenyangfrance. kgm 	 Tsjetsjeniarussia_ subjects. kgm


Emaon o tegas ar c' hemennadoù 	 Henter navnerom


low priority 	 lavestlow priority


Anvioù ar c' hoarierien 	 To spilleredefault name of first player


Hedad 	 Streng


N' hellan ket digeriñ ar restr% 1, o nullañ emaon. 	 Fila% 1 hadde ikke noe innhold.


Glas 	 Blå


Niver uhelañ a modemoù a zo bet tizhet. 	 Maksimum antall modemer nådd.


Ur c' hoari taolennComment 	 Comment


filter: show all file types 	 Vis: filter: show all file types


SUAfull country name 	 USAfull country name


evel ul lavarenn all 	 en setning til


An aozadur 	 Klassesammensetning


Lelystadcaribbean. kgm 	 Willemstadcaribbean. kgm


Bevenn a- gleiz 	 Venstremarg


Giz gant munudoù 	 Detaljert stil


N' hellan ket kargañ/ enrollañ ar restr. 	 Kunne ikke laste/ lagre fil.


Aozañ al liamm 	 Rediger lenke


Takad- eur & # 160;: 	 Tidssone:


Ingal ouzh 1. 8572 eo POWER( 1. 2; 3. 4) 	 POWER( 1. 2; 3. 4) gir 1. 8572


Emaon o kas ar c' hemennad 	 Sender melding


Milanfrance. kgm 	 Midlandszimbabwe. kgm


usa. kgm 	 Palangkarayaindonesia. kgm


Restroù PostScript, PDF ha DVIName 	 PostScript, PDF og DVI filerName


@ info: tooltip 	 Søk igjen@ info: tooltip


Disoc' hoù aters ar modem 	 Resultat av modemspørring


Damascusafrica. kgm 	 Damanhuregypt. kgm


Endal' had ar & renkell & # 160;: 	 & Mappeinnhold:


Fazi en ur krouiñ% 1 & # 160;! KVpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. Do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", QString( i18n (" pre shared keyUnable to store secure% 1 ", QString( i18n (" pre shared keyStore & Unsafe "), QLatin1String (" unlock "), QString:: fromLatin1 (" KWalletFallbackToKConfigPre shared keyKVpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. Do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", QString( i18n (" pre shared keyUnable to store secure% 1 ", QString( i18n (" pre shared keyStore & Unsafe "), QLatin1String (" unlock "), QString:: fromLatin1 (" KWalletFallbackToKConfigPre shared key 	 KVpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. Do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", QString( i18n (" pre shared keyUnable to store secure% 1 ", QString( i18n (" pre shared keyStore & Unsafe "), QLatin1String (" unlock "), QString:: fromLatin1 (" KWalletFallbackToKConfigPre shared keyKVpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. Do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", QString( i18n (" pre shared keyUnable to store secure% 1 ", QString( i18n (" pre shared keyStore & Unsafe "), QLatin1String (" unlock "), QString:: fromLatin1 (" KWalletFallbackToKConfigPre shared key


Livioù CMYK 	 CMYK blekk


Name 	 Kleopatra signer/ krypter filerName


Rummoù & # 160;: date from- to 	 Kategorier: date from- to


southamerica. kgm 	 Barranquillacolombia. kgm


Pakistanasia. kgm 	 Skikdaalgeria. kgm


Echu eo moulañ. 	 Utskrift fullført.


& Lemel 	 Fjernkontroll


& Enlinenn & # 160;... 	 & I meldingsteksten & # 160; … Message - > Forward - >


Ingal ouzh 5525. 63 eo FV_ annuity( 1000; 0. 05; 5) 	 FV_ ANNUITY( 1000; 0. 05; 5) er lik 5, 525. 63


Izelaat an nodrezh 	 Del visninga oppe/ nede@ action: inmenu Close Active View


Diorrer 	 Utvikler


Nullaet 	 Feil spesifikasjon av port.


VarsoviaCity in Croatia 	 ViroviticaCity in Croatia


Skrid an titl bev 	 Tekst for verktøytips


MONTH( deiziad) 	 MONTH( dato)


@ info: whatsthis 	 Fester Zigterman@ info: whatsthis


Kenyaeurope. kgm 	 Tenaecuador. kgm


Dlead ebet & # 160;... 	 Ny & oppgave & # 160; …


Egor 	 Superkeyboard- key- name


Erlec' hiañ gant & # 160;: 	 Bytt ut med:


& Lec' hiadur & # 160;: 	 Sted:


Pakistanchina. kgm 	 Paktikaafghanistan. kgm


MinotCity in New Brunswick Canada 	 MintoCity in New Brunswick Canada


& Nodrezh & # 160;... 	 Skrift


MaiquetiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MaiquetiaCity in Vermont USA


& Kuzhat ar servijerien DNS o ren ar gevreadenn- pad 	 koble & ut eksisterende DNS- tjenere under oppkobling


1 e zistaol TYPE (- 7) 	 TYPE (- 7) gir 1


Kampalasudan. kgm 	 Kassalasudan. kgm


Bratislavaazerbaijan. kgm 	 Bilasuvarazerbaijan. kgm


Papouazi Gine NevezName 	 Papua Ny- Guinea kinaName


Karrez 	 Pop- kvadrater


Kefluniañ ar servijer moulañ 	 Sett opp utskriftstjener


HendersonvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HendersonvilleCity in Tennessee USA


Restr da zigeriñ 	 Åpne fil


Turkiafrica. kgm 	 Tyrkiaworld. kgm


Rannadur prenestrerName 	 KDE- standard for tre valgtasterName


OberhausenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OberhausenCity in Germany


Un aozer arlunioù evit krouiñ arlunioù KDEName 	 En presentasjon med original KDE- draktName


N' hellan ket digeriñ% 1 evit lenn. 	 Klarte ikke åpne% 1 for lesing.


AouredennConstellation name (optional) 	 GULLFISKENConstellation name (optional)


Krotonasia. kgm 	 Voronesjrussia_ subjects. kgm


Diwar- benn Amor 	 Om Amor


Oufuku 	 Oufuku- kort


Hongrirepublic_ of_ ireland. kgm 	 Mullingarrepublic_ of_ ireland. kgm


Kemmañ ar c' hogn 	 Endre stil


Albomoù 	 Album


Renkell boutin 	 Offentlig mappe


Trinidad ha Tobagoworld. kgm 	 Trinidad og Tobagoworld. kgm


Lemel ar c' hoarier 	 Fjern spiller


Disoc' hoù ar glask & # 160;: 	 Søkeresultater:


Oberoù ar prenestr 	 Handlinger for & vinduet


guatemala. kgm 	 Quetzaltenangoguatemala. kgm


DeskJet Portable 	 DeskJet Portabel


strollad 	 gruppe


Diorroer (JavaScript) 	 Utvikler (rammeverk, deler)


Meksikospain. kgm 	 Mexicomexico_ states. kgm


Mississippiitalyprovince. kgm 	 Mississippiwaters_ world- class. kgm


Jerez de la FronteraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Jerez de la FronteraCity in Spain


Name 	 libxz pprogramtillegg for KerfuffleName


ToyokawaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ToyokawaCity in Jeju Korea


Zimbabweusa. kgm 	 Zimbabwezimbabwe. kgm


KDE 2Name 	 Ofte stilte KDE- spørsmålName


dictionary variant 	 med yedictionary variant


Marv 	 Slått av


KChartName 	 DiagrammerName


Fazi en ur kargañ an troienn reolataet digant XML 	 Feil ved lasting av regulært uttrykk fra XML


Anv ereañ. 	 Brukernavn.


Meta 	 QShortcut


Aozañ seurt ar restr% 1 	 Filtype% 1


KBlackBoxName 	 Stor blokkName


Aozer skrivadenn KTouch 	 Rediger tastaturoppsettet for KTouch ‒% 1


N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1@ info 	 Feil ved spilling av lydfil:% 1% 2 @ info


Dibunañ a- gleiz 	 Rull til venstre


Show the information boxes 	 & GnomoniskShow the information boxes


Gorno- AltayskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Gorno- AltaiskCity in Siberia Russia


brazil. kgm 	 Lashkar Gahafghanistan. kgm


Krouiñ ur restr nevez 	 Opprett en ny fil


& Ouzhpennañ d' an diuzenn red 	 Legg til nåværende valg


Fazi en ur degas roll ar renkelloù 	 Klarte ikke å hente mappelista


Kogn an azimut 	 Asimut ved nedgang:


N' eus ket un url « & # 160;% 1 & # 160; » 	 URL- en «% 1 » finnes ikke


Emaon o krouiñ un diell & # 160;... 	 Laster arkivet & # 160; …


Arzour rummel & # 160;: 	 Felles artist:


mongolia. kgm 	 Tsetserlegmongolia. kgm


Meurzh 	 Tirsdag


Roll teuliad hir 	 Vis & bare mapper abonnert på tjenersiden


Oberour kentañ 	 Originalforfatter


Traoñ NGC 	 Farge for NGC- objekter


Timor reterName 	 Øst- TimorName


Deizhiad an deroù & # 160;: 	 Sett startdato@ info: whatsthis


Republik DominikanName 	 TanzaniaName


NeuziadurComment 	 UtseendeComment


N' eo ket moustret 	 Ikke komprimert


Moulañ an traoñ 	 Skriv ut bunntekst


Soner CD KDE 	 KDE CD- spiller


Fazioù 	 Gjem feil


Skridaozer 	 Ny melding


KDE dre ziouer 	 KDE standard


Lemel ur gwareg 	 Fjern en bue


Groningenasia. kgm 	 Groningensuriname. kgm


PGP stumm 2. x 	 PGP- versjon 2. x


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. frA number between 1 and 99 is displayed in front of it. 	 number1@ realityx. net


Diskouez ar skeudenn HST (2002) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilde (2002) Image/ info menu item (should be translated)


Retioù gwenn bihan 	 Små, hvite pekere


Comment 	 Lydenhet å falle tilbake påComment


& Enlakaat ul linenn 	 Sett & inn rad


Comment 	 ScheckComment


Pennad nevez & # 160;... 	 Ny artikkel & # 160; … @ info: status


Download first 	 % ferdigDownload first


MontevideoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MontevideoCity in US Territory


Roit un anv evit ar steuñv liv nevez & # 160;: 	 Oppgi filnavn på katalogfila som skal skrives


Gweler faksoù G3/ G4 evit KDE 	 KDE G3/ G4 Faks- framviser


& Pennañ 	 & Intervall:


N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad en teuliad ezvoest 	 Meldinger klassifisert som søppelpost blir ikke merket som lest. Søppelmeldinger blir flyttet til mappa som heter% 1.


N' eo ket skrivet ar gefluniadur nevez 	 Nytt oppsett ikke lagret


Argerzh 	 Prosess


Dre 16 	 Heks


% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ info 	 Vil du virkelig slette alle forfalte varslinger? @ info


& Sil & # 160;: 	 & Filter:


Melendu sklaercolor 	 Lys gullris4color


Dibenn & # 160;:% 1 	 Slutt:% 1


ArgerzhStencils 	 ProsessStencils


Izelaat ment an nodrezh 	 Reduser skriftstørrelsen


Koural 	 Korall


Boniañ an & tremenger 	 Lagre & passord


Takad- eur & # 160;: 	 Avslå@ info: tooltip


CosenzaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CosenzaCity in Italy


Massaafrica. kgm 	 Masayanicaragua. kgm


Kefluniañ krubuilh ar gwiadName 	 Tilpass vev- mellomlageretName


NotennoùComment 	 NotisbøkerComment


color 	 grønnhvit5color


KhaIndian National month 2 - ShortName 	 ChaIndian National month 2 - ShortName


% 1 & # 160;: n' eo ket mat ar chomlec' h postel@ info: shell 	 % 1 tidligere enn% 2 @ info: shell


& Goullonderiñ 	 & Lukk


Evit Anv 	 På navn


Malawiasia. kgm 	 Matadizaire2006. kgm


Digerñ e- barzh ur vevennig drekleur 	 Åpne i bakgrunnsfane


Skouer 	 enkel


Dilemel an askelenn 	 Midtstill celleinnholdet


& Uhelder & # 160;: NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


BCC 	 Blindkopi


Lusakarussia_ subjects. kgm 	 Irkutskrussia_ subjects. kgm


Ezporzh 	 Eksporter


Schilling 	 Skilling


Aod an Olifantworld. kgm 	 Elfenbenskystenworld. kgm


KDat & # 160;: Enrollañ ar c' herzlevr 	 KDat: Lagre logg


Dizober & # 160;:% 1 	 Angre:% 1


& TaolennoùWhatsThis Help 	 & Tabeller & # 160; … WhatsThis Help


Dibabit an holl folennoù 	 Velg alle ark


Kefluniañ & Akregator & # 160;... 	 Oppsett av & Akregator & # 160; …


Enrollañ ar roadoù 	 Lagre informasjon


Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar 	 Oppsett for gjøremålsammendrag


Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul 	 Tilgjengelighetstaster på


Sklattaboulin 	 Ståltromme


@ info 	 Slett gjøremål@ info


& Digeriñ & # 160;... 	 & Åpne


Name 	 EpisykelName


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 rune@ linuxnorge. com, axelb@ skolelinux. no, bjornst@ skogkatt. homelinux. org, lars. risan@ tik. uio. no, slx@ nilsk. net, sunny@ sunbase. org, espenfjo@ gmail. com


Barichina. kgm 	 Barisabangladesh. kgm


Skoulm 	 Punkt


Paranabrazil. kgm 	 Barahonadominican_ republic. kgm


PerseConstellation name (optional) 	 PERSEUSConstellation name (optional)


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Maks loggstørrelse (MaxLogSize) Bestemmer maksimal størrelse til hver loggfil før de roteres. Standard er 1048576 (1MiB). Velg 0 for å skru av loggrotasjon. eks: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Folenn diaraok 	 Forrige


douester: 	 tetthet


PacificCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PacificCity in Missouri USA


Mont war- raok 	 Gå fram


Digeriñ an urzhiaoueg 	 & Stopp skriptet


& Merkoù uhelañ 	 & Beste poeng


Liestueg 	 Skjær dette polygonet med en linje


Enporzh an testenioù & # 160;... 	 Importer sertifikater & # 160; …


Fazi en ur seveniñ an urzhiad & # 160;: @ info: tooltip 	 Feil ved kjøring av kommandoen@ info: tooltip


Roit un anv evit ar roll- tonioù- mañ & # 160;: 	 Velg et navn på denne spillelista: new playlist


Lemel ar c' hodelig 	 Fjern omslag


NamorikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NamorikCity in Marshall Islands


Hebreeg@ item Calendar system 	 Hebraisk@ item Calendar system


Paragwaeusa. kgm 	 Yaracuyvenezuela. kgm


Kemmañ ar c' hodadur 	 Ingen (Lagringsrekkefølge)


Kargañ an daolenn- livioù 	 Fargebygger


& Enrollañ ar steuñv & # 160;... 	 & Standardoppsett:


Cisco - VIPStencils 	 Cisco – VIPStencils


Ratreer 	 Nåværende vedlikeholder


MellenseeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MellenseeCity in Germany


Chergreat- britain_ counties. kgm 	 Chestergreat- britain_ counties. kgm


Name=Emellet out bet ur c' hanolName 	 Nytt kallenavn ble med i en kanalName


GreenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GreenvilleCity in Tennessee USA


Red eo da gaout anv ar c' hanol. 	 Kanalnavnet er nødvendig.


Name 	 Maldiviske rufiyaaName


Cisco - RateMUXStencils 	 Cisco – RateMUXStencils


Liv & leuniet & # 160;: 	 Fast farge


what' s this help 	 Standard for & e- postmapper på harddisk er: what' s this help


(c) 1997- 2003, Diorroerien Ark a bep seurt 	 © 1997– 2009 De forskjellige Ark- utviklerne


Ne glot ket an arveriaded 	 Bruker passer ikke


turkey. kgm 	 Şanlıurfaturkey. kgm


Niver a rinkin 	 Antall skiver


Liestueg 	 Skjær denne polygonallinja


Kuzhut 	 Konfidensiell


GAMMALN( Niverenn) 	 GAMMAINV( tall; alfa; beta)


Brazilworld. kgm 	 Brasilworld. kgm


Paotr ar patatezGenericName 	 PotetmannenGenericName


Arloañ ar sil adarre 	 Bruk filter igjen


default spelling dictionary 	 ISpell Standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name


N' eus ket dalc' h dibabet ebet 	 Ingen økt ble valgt


MaurisName 	 Mauritius- rupierName


N' eus seurt teul ebet. 	 Ingen dokument type.


Merdeadurezh 	 Navigasjon


Bangladaech 	 Bangladesh


Unpleustr 1 - Skin karrez 	 Leader 1 – Square- bølge


CondonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CondonCity in Oregon USA


Munudoù 	 Beskriv datafelter


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Bjørn Steensrud, Nils Kristian Tomren, Espen Fjellvær OlsenEMAIL OF TRANSLATORS


Aozañ seurt ar restr% 1 	 Rediger filtype% 1


Serriñ an dalc' h 	 Lukk gjeldende@ action: inmenu Close Other Views


War- gil 	 Omvendt skråstrek


% 1 disoc' h 	 Fokus på resultatvisning


& Testenioù 	 Lister offentlige X. 509- sertifikater


Rannvro 	 Tilstand


N' eo ket mat an eur 	 Ton ut tid: @ label


Sant LenaName 	 St. Helena- pundName


Eilañ ar skrid pe an tra( où) dibabet er golver 	 Kopier valgt tekst eller element( er) til utklippstavla


Kabac' hat ar renkell% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names 	 Eksporter filtrecalendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1


360x360 dpi 	 360x360 ppt


Ur c' hoari taolenn ReversiComment 	 Brettspillet reversiComment


Berradenn & # 160;: 	 & Snarvei:


Ne m' eus ket gallet kavout sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; » 	 Klarte ikke importere data fra datakilden «% 1 ».


Serriñ ar raktres ren 	 Lukk fanen


Moullet diwezhañ 	 Utskrift ferdig


Kadmiom 	 Kadmium


IranCountry name (optional, but should be translated) 	 IranCountry name


rumm 	 sjanger


« & # 160; lo & # 160; » e zistaol RIGHT ("hello"; 2) 	 RIGHT ("hallo"; 2) gir « lo »


Strollad pennañ dre ziouer 	 Standard primærgruppe


RoanokeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RoanokeCity in Virginia USA


GenericName 	 Har tilstandName


Ha fellout a ra deoc' h lemel al linenn dibabet & # 160;? 	 Vil du slette denne forbindelsen?


SunriseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SunriseCity in Florida USA


lakaat ar servijer XIM 	 velg XIM- tjener


Lakaat an arouezenner@ item default character set 	 Velg tegnsett@ item default character set


& KefluniadurStencils 	 & InnstillingerStencils


Stadoù- Unanet AmerikaName 	 Amerikanske dollarName


cameroon_ departments. kgm 	 Mbengwicameroon_ departments. kgm


Krouiñ ur renkell nevez 	 Lag ny mappe


Traoù d' ober. 	 Gjenstår.


france. kgm 	 Okavango- sumpenwaters_ world- class. kgm


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Gradering (Classification) Sikkerhetsgraderingen for tjeneren. Hvis dette er satt, vises denne innstillinga på alle sider, og rå- utskrift er slått av. Standard er en tom streng. eks: konfidensielt Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Diskouez 	 Vis


Implijit seniñ dre & zegouezh 	 Bruk tilfeldig rekkefølge


Lemel ar c' hanol 	 & Aktive kanaler


Liv dre ziouer 	 Standardfarge


Enrollañ ar steuñv liv 	 Lagre gjeldende fargeoppsett


Fazi merour an testnioù 	 Eiertillit endret uten feil.


Stencils 	 Pneum – TrykkildeStencils


Lesotorepublic_ of_ ireland. kgm 	 Leitrimrepublic_ of_ ireland. kgm


Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? 	 Unormal prosessavslutning (% 1).


Ingal ouzh 0. 864665 eo WEIBULL( 2; 1; 1; 1) 	 WEIBULL( 2; 1; 1; 1) er lik 0, 864665


Sklaer tre 	 Ekstra mager


Loc' het oc' h eus pppd a- raok ma vije prest ar servijer a- bell da savelañ ur gevreadenn PPP Arverit mar plij un ereañ dre dermenell evit gwiriañ 	 Du har startet opp pppd før fjerntjeneren var klar til å etablere en PPP- forbindelse. Bruk den terminalbaserte innloggingen for å kontrollere


Livioù 	 Lukk


Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont 	 Kan ikke teste skriveren:


ParzhadurioùComment 	 EnhetshandlingerComment


& Distruj 	 & Slett@ title


A- blommStyled (HINT: for Frame Shape) 	 Loddrett linjeStyled (HINT: for Frame Shape)


Anv ar renkell 	 Skriftnavn


Anv kentañ & # 160;: 	 & Tilpass plotting til siden


Aozañ sil ar c' harned chomlec' hioù 	 Slett adressebokmappe


Dilemel 	 & Slett


Tresañ Gwener & # 160;? 	 Tegn Uranus?


Roit anv nevez ar gobari & # 160;: 	 Skriv inn et nytt navn på modellen:


Virgulenn 	 Komma


Taiwan, rannvro eus Sina 	 Taiwan


Diskouez/ Kuzhat linennoù ar steredegoù 	 Farge for figurlinjene i stjernebilder.


JamaikaComment 	 Dummy MetaComment


Liv red Emañ al liv dibabet bremañ 	 Gjeldende farge Dette er den gjeldende fargen


RA (% 1) & # 160;: 	 RA (% 1):


Doare al lugent 	 Versjon av programtillegg


BejaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BejaCity in Portugal


Levraoueg 	 BibliotekPlugin authors


Ingal ouzh 0 eo ATANH( 0) 	 ATANH( 0) er lik 0


Titl an teulStyle name 	 DokumenttittelStyle name


Gwerzh red & # 160;: 	 Nåverdi (PV)


brazil. kgm 	 Campechemexico_ states. kgm


Diuzadenn ebet 	 Øk merket område


Tallahasseealgeria. kgm 	 Tamanghassetalgeria. kgm


Mellad stadeg diwezhañ diverket 	 Siste statistikk- oppføring slettet


Sell ouzh an & darempred 	 Velg dette for å synkronisere din gruppevare- e- post.


Luandaafrica. kgm 	 Lundazizambia_ districts. kgm


Kubamexico_ states. kgm 	 Pachucamexico_ states. kgm


Name 	 IntermomentaryName


Bevaat ar buhezaduroù 	 legg ikon i systemkurven


Endeo eo ar c' hiz% 1 c' hoazh.% 1 is theme archive name 	 Temaet% 1 finnes fra før.% 1 is theme archive name


Diskouez an dra 	 Vis objekt


E du 	 Monokrom


Feur klevet (bit) 	 Bitfrekvens for lyd


SUMX2PY2( taolenn1; taolenn2) 	 SUMX2PY2( tabell1; tabell2)


Etrefasoù 	 Grensesnitt


Diskouez an holl draoù d' ober 	 Vis forfalte gjøremål


Enrinegadur 	 Kryptering


Lemel ar sil anv restr dibabet. 	 Finn filtype eller filnavnmønster


Roit un urzhiaoueg 	 Oppgi et skript@ option: radio


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R25: Giftig ved svelgingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Diuzadenn ar chomlec' h 	 Legg til det valgte


Deizlevr 	 Journal


Reginancamerica. kgm 	 Regionersouthkorea. kgm


@ option today 	 I går@ option today


Araogenn 	 Legg til en del- milepæl


N' hellan ket digeriñ ar restr & quot;% 1quot;. 	 Kunne ikke åpne fila «% 1 ».


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 knuty@ skolelinux. no, jorgenhg@ broadpark. no


Yen 	 slutt


Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP 	 Flere mottakere som får tilsendt en kopi av meldinga


Furcher nevez al levraouegoù 	 Ny biblioteks leser


(c) 2002 Skipail mollad kren titouroù Samba evit KDE 	 © 2002 KDE informasjon kontrollmodul Samba- teamet


Ingal ouzh - 1 eo SIGN (- 5) 	 SIGN (- 5) er lik - 1


N' eus skeudenn a% 1 kavet ebet. 	 Fant ikke noe bildeFor example '1. 0079u', the mass of an element in units


KaerigellerezName 	 KaleidoskopName


A bep seurt - calculator button 	 Minus - calculator button


Diwezh an enrolladur & # 160;: 	 Slutt- post:


Endal' had ar & renkell & # 160;: 	 Malinnhold


Livioù 	 Valgte farger


Ne fiñvit ket 	 Ikke flytt


Tra diaraok er roll 	 Forrige i historien


Kartenn boas 	 Normalkart


WaipahuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WaipahuCity in Herault France


dre ziouer 	 standard


Amañ e c' hellit kemmañ dibarzhoù ar gwell. 	 Her kan du endre valgene for visningen.


Trobarzhell ar & faks/ modem & # 160;: 	 & Faks/ modem- enhet:


Salernodominican_ republic. kgm 	 Salcedodominican_ republic. kgm


Diuzit un teuliad 	 Søk


BartonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BartonCity in Vermont USA


Paragwaeworld. kgm 	 Paraguayworld. kgm


Mayenfrance. kgm 	 Milengezambia_ districts. kgm


Ennañ 	 Inneholder


Stadoù diwezh 	 Endelige plasseringer


Kit da linenn 	 Importerer arkiv


Heñvelded 	 SameGame


KankakeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KankakeeCity in Illinois USA


Cisco - TermenellStencils 	 Cisco – Offentlig bygningStencils


Constellation name (optional) 	 XUANYUANConstellation name (optional)


Pever sparl 	 ForoverThe gradient will repeat alternatingly


Snippets for Kate 	 Sett inn kodebiter i dokumentetSnippets for Kate


Digeriñ an dra e gwel ar skrid 	 Åpne objektet i tekstvisning


& Degas 	 & Hent kilder


Daveiñ 	 Arkiv


War- gil 	 Tilbake


Mat 	 Gyldighet


SwazilandName 	 Swazi LilangeniName


Deizlevr & nevez & # 160;... 	 Ny & Dagbok & # 160; …


Sil ezporzh OpenEXR evit KritaName 	 OpenEXR- eksportfilter for KritaName


Hu=% 1 	 Pe=% 1


Enporzhañ skeledenn ar renkellà... 	 Importer mappestrukturen & # 160; …


Rummel 	 Generisk


SkiantoùName 	 VitenskapName


Diskouez kerzlevr ar reizhiad. 	 Vis systemloggen.


vietnam. kgm 	 Cao Lanhvietnam. kgm


Paraitalyprovince. kgm 	 Petaukezambia_ districts. kgm


An eil ha warn- ugent 	 22. @ item: inlistbox


Tric' hognConstellation name (optional) 	 TRIANGELETConstellation name (optional)


Ulaanbaatarncamerica. kgm 	 Ulan Batorncamerica. kgm


AHSidereal Time 	 UT: Sidereal Time


Ouzhpennañ ar merk & anlennet d' ar c' hemennadoù dibabet 	 Merk meldinga som & ulest


Diskouez ar skeudenn Voyager 1Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis bilde fra Voyager 1Image/ info menu item (should be translated)


Profil gwareziñ% 1 	 Sikkerhetskopiprofil% 1


Name=FurcherezhComment 	 NettleserComment


Dibab ar c' hogn- se 	 Fest til denne rasjonale tredjegrads Bézier- kurven


AlbaniegName 	 AlbanskName


Liv CRET 	 CRET- farge


& Staliañ 	 & Installer


Steredegoùrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane 	 Framhevet stjernebildegrenserefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane


Merc' her 	 Onsdag@ option Name of the weekday


Implij an drobarzhell spisaet 	 Bruk den oppgitte enheten


N' eus ket ur c' hoari o c' hoariñ. 	 Ingen spillte.


Kas ar & restrDescription 	 Send & FilDescription


SonComment 	 LydComment


Ment an nodrezh +1 	 Skriftstørrelse + 1


600 x 600 DPI 	 600 × 600 DPI


KlikerGenericName 	 Lyd og video IDEName


Direolder 	 & Valg


Un dieller diazezet war tarName 	 Trege taster er blitt slått på eller avName


Degouezhet ez eus ur fazi en ur digeriñ ar restr- se 	 En feil oppsto ved åpning av denne fila (% 1)


Servij CvsComment 	 CvsServiceComment


Merour KDE an dougoù- paperoù 	 KDE Lommebokpasser


& Kemmañ & # 160;... @ info: whatsthis 	 Endre & # 160; … @ info: whatsthis


Enrollañ & & kuitaat 	 Lagre og avslutt


Aozer live 	 Nivåredigering


Saozneg 	 Kjør til slutten


usa. kgm 	 Lääne- Viruestonia. kgm


Name 	 Spill med fallende brikkerName


Digeriñ an dehaezadur 	 Åpne mål


Bailh 12 	 Skuff 12


Dibabit an aozer & # 160;... 	 Endre ordbok & # 160; …


Oberour 	 KHTML- forfatterne


Diskouez/ Kuzhat Gwener 	 Slår av/ på visning av fokus- infoboksen.


& Druz 	 & Uthevet


Lemel an daou stlennvon 	 Slett begge databasene


collection of article headers 	 Overstyrercollection of article headers


Kasl ouzh ar genrouedad 	 Internettsøk


Kreizenn titouroù KDE 	 KDE Informasjonssenter


Swedenworld. kgm 	 Sverigeworld. kgm


Kemmañ nodrezh ar skrid 	 Flytt fremst


waters_ world- class. kgm 	 Kemijokiwaters_ world- class. kgm


Name=Mererezh an argerzhoùComment 	 KTextEditor programtillegg for KTTSDComment


Lazhañ an urzhiataer 	 & Slå av maskinen


Maputoalbania_ districts. kgm 	 Matalbania_ districts. kgm


LivornoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LivornoCity in Italy


Folenn labour & nevez & # 160;... 	 Last ned nye faner & # 160; …


Fort RileyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Skriftstørrelse:


legestrcolor 	 lys bruncolor


Dilesadur sac' het. 	 Mislykket autentisering.


Karintiafrance. kgm 	 Korintiagreece_ prefectures. kgm


Spont 	 Terror


& Kemennad 	 Meldingsstatus


& Niver uhelañ a vouetadur 	 Største antall oppføringer på menyen Spill nylig brukte filer


Comment=Washington DC 	 Comment


Sil enporzh Microsoft PowerPoint evit KPresenterName 	 MS PowerPoint 2007 importfilter for KPresenterName


Berylliom 	 Beryllium


Rakgwel & # 160;: 	 Forhåndsvisning


Titl - Arzour 	 Tittel – artist


Diskwel 	 Vis


Enkargañ adarre 	 Last ned igjenDelete selected history- item


DecimomannuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DecimomannuCity in Italy


Ne ziskouezit ket ar varenn dibunañ 	 Rulleminne


Arouez ar moneiz & # 160;: 	 Valutasymbol:


Anv 	 Navn på stokk


StlepelName 	 Løs utName


Ouzhpennañ & # 160;... 	 Legg til


CC & # 160;: 	 Kopi:


Liv leun 	 Fullfarge


color 	 Grønnhvitcolor


Tizh ar fiñvoù 	 Animasjonshastighet


Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul 	 Klarte ikke gjenoppta filoverføring


Goullo eo anv ar servijer. 	 Tomt tjenernavn.


N' adkorit ket 	 IngenTilbakestilling


Dibabit al live 	 Velg nivå


Sac' het eo an enrinegadur & # 160;:% 1 	 Kryptering mislyktes:% 1


Kefluniadur ar sil ezporzh Latex 	 Oppsett for LaTeX- eksportfilter


Dibarzhoù muioc' h 	 Standardverdi (valgfri)


http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\ {@} Name 	 http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\ {@} Name


Bladenn & # 160;: 	 Plate:


Kevreadenn 	 Tilkoblingstid:


An holl roadoù war ar seizenn- red a vo kollet. Ha sur oc' h e fell deoc' h kenderc' hel & # 160;? 	 Alle data som er på båndet vil gå tapt. Er du sikker på at du vil fortsette?


Moneiz 	 Kildevaluta


Planedenn dianav 	 Sol, Måne, planeter


Privasturkey. kgm 	 Sivasturkey. kgm


Japonasia. kgm 	 Jalapaguatemala. kgm


Gresafrica. kgm 	 Hellasworld. kgm


Kabulsouthamerica. kgm 	 Zabulafghanistan. kgm


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R48: Alvorlig helsefare ved lengre tids påvirkningPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Roit anv ar patrom dihuner@ title: group 	 Oppgi hendelsens varighet i minutter, for varslinger som kopieres til KOrganizer.% 1 @ title: group


Ur widget evit diskouez skrid 	 Et skjermelement for å oppgi og vise et klokkeslett og en dato


Donder 	 Dybde


« & # 160; Setuurskrid & # 160; » e zistaol SLEEK ("Setu ur skrid") 	 SLEEK ("Dette er litt tekst") gir « Detteerlitttekst »


Liberiaspain. kgm 	 Leiriaportugal_ districts. kgm


southkorea. kgm 	 Gyeonggi- dosouthkorea. kgm


Lodigeorgia. kgm 	 Gorigeorgia. kgm


spain. kgm 	 Pul- i- Alamafghanistan. kgm


MünsterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MünsterCity in Germany


Diuzadenn 	 Dusjpensel


Steinkjeritalyprovince. kgm 	 Seinenwaters_ world- class. kgm


Estoniestonia. kgm 	 Ikke Estlandestonia. kgm


Fazi en ur enrollañ ar skeudenn e '% 1'. 	 Feilet ved lagring til «% 1 ».


& Boutin 	 & Kommentar:


Kemennad postel 	 Name


Dibabit ar strollad & # 160;... 	 Velg gruppe & # 160; …


Merour restroù (d. s. konsole - e mc% m) & # 160;: 	 Filbehandler (f. eks. konsole - e mc% m):


Sevenet eo an urzhiad & # 160;:% 1@ info: whatsthis 	 Kommandoen avsluttet med kode:% 1@ info: whatsthis


object name (optional) 	 Rho Ophiucus- tåkenobject name (optional)


@ info/ rich 	 Detaljer ved feilrapporten og systemet ditt@ info/ rich


LybiaCountry name (optional, but should be translated) 	 LibyaCountry name


Kodek klevet 	 Lydkoding


Trinidad ha TobagoName 	 Trinidad og Tobago- dollarName


DEGREES( niver skej) 	 DEGREES( flyttall)


& Servijer & # 160;: 	 Tjener:


Pik 1 	 Punkt 1


Bloaz ha deiz% 1 	 % 1s jubileum


Lugent klokadur a ger 	 Autofullføring av ord


Goullo e oa ar restr padennek% 1. 	 Den temporære fila% 1 var tom.


Ouzhpennañ d' al lostenn seniñ pa guitaat 	 Legg til i spillekø


france. kgm 	 Bangangtécameroon_ departments. kgm


Implijit OpenPGP enlinenn 	 Bruk innebygd OpenPGP


Name 	 Batteriet har nådd lavt nivåName


Renkell prennetName 	 Vis ord som lignerName


color 	 brunrosa4color


Diskouez ar barrenn a stad 	 Vis & statuslinja


Arveriad nevez 	 Ny bruker


south_ africa. kgm 	 Bloemfonteinsouth_ africa. kgm


Gant Universal Subtitles e vez aes-kaer stagañ istitloù da n'eus forzh peseurt video. 	 Universal Subtitles gjør det utrolig enkelt å legge til undertekster til nesten alle videoer.


Perzhioù 	 & Egenskaper


Aurillacpuertorico. kgm 	 Aguadillapuertorico. kgm


Ezporhañ e & # 160;: 	 Rediger historie & # 160; …


Diluzit un teuliad 	 Overse HTTP distribusjonspunkt for CRL sertifikater


DCRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 DCRegion/ state in USA


Anv al live & # 160;: 	 Brettnavn:


DebrecenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DebrecenCity in Hungary


Comment 	 Fall fra hverandreComment


Rumm 	 Sjanger


Las Campanas Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Las Campanas Obs. City in Chile


Dibarzhoù an broelañ 	 Lokale- innstillinger


Bouetadur printcap & # 160;:% 1 	 Printcap- oppføring:% 1


Roll ar c' hanoloù 	 Brukergrense for kanalen


O niveriñ ar fiñv a- heul. 	 Tenker på neste trekk.


Merour prenester KDEName 	 En vindusbehandler som likner Windows 95Name


Arouezenneg 	 En tegnmengde


Degouezhet ez eus ur fazi en ur gas ar pennadoù- mañ & # 160;: 	 Det oppsto feil under sending av disse artiklene:


Stagadennoù@ info: whatsthis 	 Fjern det valgte vedlegget@ info: whatsthis


Pa guitaat 	 Ved utgang


Eeun 1Style name 	 Enkel 1Style name


Gounezet eo ar c' hoariDescription 	 Description


Klask an dra 	 Laster inn stjerner


& Aozañ ar sinedoù 	 & Rediger bokmerker


CumberlandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CumberlandCity in Maryland USA


Fiñval ar c' hemennadoù kozh da & # 160;: 	 Flytt & kjent søppelpost til:


EhanCoptic month 3 - ShortName 	 PaoCoptic month 3 - ShortName


CheorwonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CheorwonCity in Gangwon Korea


Amañ e c' hellit dibab giz an nodrezh da implij. 	 Her kan du velge skriftstil som skal brukes. @ item font


@ info: status 	 Ingen valgte mulige duplikater@ info: status


Marc' h bihanConstellation name (optional) 	 FØLLETConstellation name (optional)


PulkovoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PulkovoCity in Russia


Diskouez & CAS 	 Vis & sidestolpe


Krogad en egorComment 	 SpacyComment


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S6: Oppbevares under.... (En inert gass som angis av produsent, importør eller omsetter) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


china. kgm 	 Flywaters_ world- class. kgm


Comment=Kelennant ha teulioù deraouiñName 	 Sett inn utdata fra skall- kommando i et dokumentName


QShortcut 	 Page DownQShortcut


Anv an & arzour & # 160;: 	 & Artistnavn:


Socket error code InProgress 	 koplinga tok for lang tidSocket error code InProgress


Treiñ da zehoùRotate right 	 Roter mot høyreRotate right


Enrollañ ar c' hemmoù e FITS & # 160;? 	 Lagre endringer til FITS?


Lesotochina. kgm 	 Yasothonthailand. kgm


Kemmañ ar steuñv 	 Endre mønster


MayaguezCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MayaguezCity in Puerto Rico USA


Name 	 En presentasjon med KDE3- draktName


Deiziad ha lec' hiadur 	 Dato & & sted


& Kas bremañ 	 & Send nå


La Pazasia. kgm 	 Qabalaazerbaijan. kgm


Comment 	 Raskt dokumentbytteComment


Respont ar servijer IRC 	 Svar fra IRC- tjener


SaratovCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SaratovCity in Volga Region Russia


Brandenburgrussia_ subjects. kgm 	 Orenburgrussia_ subjects. kgm


Sac' het eo ar galv DCOP startText. 	 D- Bus- kallet say () mislyktes.


Kreizennet 	 Midtstilt


Roll dibab & # 160;... 	 Alternativliste & # 160; …


Anv an ID & # 160;: 	 ID- navn:


Diskouez ar rakgwell 	 Vis forhåndsvisning


Lakaat ar ment 	 Tilpass størrelsen


Boest ostilhoù 	 Verktøy


YanktonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YanktonCity in South Korea


Aozañ strollad ar skeledenn 	 Rediger strukturgruppe


SuisName 	 SveitsName


MayaName 	 MalayiskName


Fazi XML 	 XML- feil


fazi ar reizhiad 	 systemfeil


Furmad an niverenn 	 Antall perioder


Balañs 	 Vekter


Dibarzh menu item title 	 menu item title


Erbedet (% 1) Descriptive encoding name 	 Anbefalt (% 1) Descriptive encoding name


eksponansiel 	 Eksponensiell


Serriñ an teulioù digor ha kemmet holl d' ar bladenn. 	 Lagre alle åpne og endrede filer.


object name (optional) 	 Sørlige Integralgalakseobject name (optional)


ecuador. kgm 	 Guayaquilecuador. kgm


object name (optional) 	 H Persei, dobbelthopobject name (optional)


Live 2 	 Nivå 2


Sault St. MarieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sault St. MarieCity in Michigan USA


& Gwerzhioù 	 Verdier (tabell)


Renkell dre ziouer 	 Last ned på vanlig måte


Comment 	 WicdComment


Kouevr 	 Konverter fra:


5 Mo 	 5 MB


Name 	 Enkel tekstfiltreringName


Stokell kemmer & # 160;: 	 Valgtast:


Genel un aelad 	 Opprett profil


UppsalaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UppsalaCity in Switzerland


QXml 	 rekursive entiteterQXml


LOWER( skrid) 	 LOWER( tekst)


Dibarzhoù kentañ 	 Hovedegenskaper


Kemmesk a- blaen 	 Vannrett venstre samme ut


Gweler nodrezh eeun 	 Enkel skriftviser


Van NuysCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Van NuysCity in California USA


Gwell ar c' hartennoùComment 	 VCard- filComment


Ment ar skramm 	 Skjermstørrelse


Name 	 Start lysbildeframvisningName


Notennoù 	 KNotes@ title


TahitiegName 	 TahitiskName


EvolutionName 	 OpplæringName


Liv ar paper & # 160;: 	 Blyantfarge:


Un teul a vez graet « & # 160;% 1 & # 160; » dioutañ a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? 	 Det finnes fra før en fargepalett som heter «% 1 ». Vil du overskrive den?


Aozañ@ title 	 Rediger@ title


Stlennvon 	 Database


france. kgm 	 Yalu Jiangwaters_ world- class. kgm


ChicagoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChicagoCity in Illinois USA


Ment an nodrezh 	 Skriftstørrelse


% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' 	 Fant ingen passende programtillegg for kryptering.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'


Lizher elektronek & # 160;: 	 E- post:


CayenneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CayenneCity in French Polynesia


7. 84 e zistaol AVEDEV( 11. 4; 17. 3; 21. 3; 25. 9; 40. 1) 	 AVEDEV( 11. 4; 17. 3; 21. 3; 25. 9; 40. 1) gir 7. 84


KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png 	 Angi & automatisk omlastingKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png


krouet% 1 e% 2 	 opprettet% 1 i% 2


Malabofrance. kgm 	 Kalabozambia_ districts. kgm


& Mont d' an hini a- heul 	 & Gå til neste


Klask al liketenn 	 Lenke


Rigagermany. kgm 	 Aizawlindia. kgm


asia. kgm 	 Iquiquechile. kgm


Kemmañ al live & # 160;... 	 Endrer tema.


DaytonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DoaktownCity in New Brunswick Canada


Name 	 Vis informasjon om ytelse. Name


Description 	 FyrstikkerDescription


Anv 	 Navn


Melunasia. kgm 	 Mpulunguzambia_ districts. kgm


Giz 	 & Tema


(linenn% 1) & # 160;: 	 (linje% 1):


Implijit & bevennoù 	 & Bruk rammer


Diskouez restroù a zo e C hepken 	 Vis filer bare i C


Somaliworld. kgm 	 Somaliaworld. kgm


Alamaneg 	 Grammatikk


OwensboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OwensboroCity in Kentucky USA


IllinoisCity in Nova Scotia Canada 	 IngonishCity in Nova Scotia Canada


Bourgesspain_ provinces. kgm 	 Burgosspain_ provinces. kgm


Fokus dindañ al logodenn 	 Fokus under mus


Perzh & # 160;: @ info: tooltip 	 Rolle: @ info: tooltip


kemmet 	 Sist endret:


Amsterdamfrance. kgm 	 Nieuw Amsterdamsuriname. kgm


N' hoc' h ket aotreet da lenn/ skrivañ da renkell ho teuliad degemer. 	 Mangler lese/ skrive- tillatelser til innboksmappa.


Diskouez/ Kuzhat Merc' her 	 Slå visning av Merkur av/ på


Kaset an holl kemennadoù d' al lastez 	 Flytt virusmeldinger som ble oppdaget til den valgte mappa


N' eo ket bet kavet an UID. 	 UID ikke funnet.


Jamaiknetherlands. kgm 	 Saramaccasuriname. kgm


Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul 	 Klarte ikke opprette sokkel for tilgang til% 1.


Viterboeurope. kgm 	 Vitebskbelgium. kgm


Dibab ar skridennad- se 	 Velg denne bolske merkelappen


Jigsaw - part_ ioooStencils 	 Puslespill – del_ iuuuStencils


Fazi en ur zigeriñ% 1 evit lenn. 	 Feil ved åpning av% 1 for lesing.


Gortoz pa vez & ac' hubet & # 160;: 	 Ventetid etter opptatt:


Boas (8 liv) 	 Normal (8 farger)


RannbennadCoptic month 8 - LongNamePossessive 	 ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive


GwiniegiName 	 VinrankerName


Restr moustret 	 Komprimert fil


LafayetteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LafayetteCity in Louisiana USA


Urzhiaouegoù KDEKCharSelect section name 	 Sørøst- asiatiske skriftsystemerKCharSelect section name


ukraine. kgm 	 Odeska oblastukraine. kgm


Nevez & # 160;... 	 Nytt & # 160; …


Roumanifrance. kgm 	 Ikke Romaniaromania. kgm


Y troerezh & # 160;: 	 Rotering om Y- akse:


ISNA( x) 	 NA ()


RAR ar benveg koazhañ/digoazhañ 	 RAR-verktøy for komprimering og utpakking


Ne m' eus ket ezporzh ar restr. 	 Klarte ikke å eksportere fila.


Ne m' eus ket gallet digeriñ ar restr & # 160;:% 1 	 Kunne ikke finne en selvvalgt katalogkomponent kalt% 1.


Emaon o kargañ 	 Koding:


object name (optional) 	 Trifid- tåkenobject name (optional)


Teulioù 	 Skygge for & endrede dokumenter:


Gortozit mar plij & # 160;... 	 Vent litt & # 160; …


Emglev an & aotre 	 & Lisensbetingelse


Diwar- benn Kanagram 	 Om Kanagram


Dazkas da 	 Omadresser til


@ action: inmenu 	 Lim inn innholdet i utklippstavla & # 160; … & # 160; … @ action: inmenu


Liamm NFS NevezName 	 Ny NFS- lenkeName


WhenuapaiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WhenuapaiCity in Nicaragua


Skrid ar c' hemnnad evel emañ 	 Meldinger sendt% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday'


Astennoù 	 Utvidelser


HeñveldedName 	 Nibbles- spill for GNOMEName


180 derez 	 & 180 grader


Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. 	 Ta med elementer med startdato på eller etter denne datoen


Rouedad - Ur bladennig 	 Nettverk – En stortårns- PC


Kosta Rika 	 Costa Rica


Diskouez lagadennoù dre ziouer 	 Vis tilfeldige tips


Kollet eo ar c' hoari ganit.: (' 	 Du tapte.


Fonksion & 1 & # 160;: 	 Funksjon & 1:


Eur dre & ziouer@ info: whatsthis 	 Standard tid@ info: whatsthis


N' eus ket ur restr% 1. 	 Mappa% 1 for tekstfilene kunne ikke opprettes.


Kemennadenn PGP - N' eo ket gwiriekaet ar sindur 	 OpenPGP- melding – signaturen er ikke sjekket


Kefluniadur ar gweler. 	 Nøkkelring- oppsett


Anv ar c' hanol 	 Kanalnavn


KMines 	 Miner:


N' hell ket bezañ goullo ar renkell dibabet. 	 Den valgte mappa er kanskje ikke tom.


MontebelloCity in Ontario Canada 	 PeterbellCity in Ontario Canada


& Kefluniañ KNode & # 160;... 	 & Sett opp KNode & # 160; …


Veronaafrica. kgm 	 Khersonukraine. kgm


& Enrinegañ ar c' hemennad 	 & Krypter melding


Titouroù 	 Skriveridentifikasjon


Serriñ gwell an teul red 	 Lukk denne dokumentvisningen


Skramm 	 Krymp


Tresañ ar skridennadoù 	 Tegn øyne


Fonksionoù & # 160;: 	 Funksjonsverktøy


Alabamachile. kgm 	 Atacamachile. kgm


Roit anv ar patrom dihuner@ info: whatsthis 	 Rediger den uthevede kalenderen@ info: whatsthis


object name (optional) 	 Det Blå Lyn- tåkenobject name (optional)


Name 	 FengselscellerName


Kuzhat reti al logodenn 	 Forstørr rundt musepekeren


Liketenn an arzour 	 Artist- tagg


Da & gustum 	 & Klassisk


Glas braz 	 Stor blå


Steredenn 	 Stjernetåke


Adkargañ@ info: tooltip 	 Last på nytt@ info: tooltip


Siriafrica. kgm 	 Syriaworld. kgm


Ingal ouzh 0 eo SIN( 0) 	 SIN( 0) er 0


Barrenn dibunañ 	 Rulling


Stencils 	 Pneum – MuskelkommandoStencils


kuzhet 	 skjultDevice information item is visible


Hentenn & dilesadur 	 Autentiseringsmetode@ action: inmenu


Comment 	 Ventende gjøremålComment


Degemer e KMail 	 Dette er KMails konto- veiviser


Won Kore norzh 	 Nordkoreanske won


Deskiñ an alfabetComment 	 Lær alfabetetComment


Url 	 Bruker:


OakfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OakfieldCity in Maine USA


Gwech ebet@ item request new message posting 	 Utdatert@ item request new message posting


Kataniathailand. kgm 	 Pattanithailand. kgm


Deizhiad an deroù 	 Startdato


Strollad 1 & # 160;: 	 Gruppe 1:


Rizh ar fazi 	 Typefeil


Bangladaechitaly. kgm 	 Ikke Bangladeshbangladesh. kgm


an dek karo 	 ruter ti


Ne c' houlennit ket adarre 	 Ikke spør igjen


Lugentoù 	 Tilleggsmoduler


Lesanvioù gant livioù 	 Kallenavn med farge


« & # 160; Sadorn 13 Ebrel 2002 19: 12: 01 & # 160; » e zistaol CURRENTDATETIME () 	 CURRENTDATETIME () gir « lørdag 15. juli 2000 19: 12: 01 »


Enporzh ar skeudenn 	 Importer bilde


PontevedraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PontevedraCity in Spain


Skarañ 	 Ren


Rouedad - TresellStencils 	 Nettverk – PlotterStencils


Kefluniadur rann- vro 	 Innstillinger for Diff


KDE' s PIM suite 	 & Akonadi- innstillinger


Sac' het eo an testeni. 	 Sertifikatet er ikke gyldig.


VologdaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VologdaCity in Northwest Territories Canada


france. kgm 	 Antipolo Cityphilippines. kgm


Ouzhpennañ al liamm- se 	 Sett bokmerke for denne lenka


usa. kgm 	 Stater og oppdelingerburma. kgm


Distruj an nodrezhoù 	 Dupliserte skrifttyper


Galleg (fr) 	 Fransk (fr)


& Diskouez an notenn ouzh ar varrenn dleadoù 	 & Vis note i oppgavelinja


& Kefluniadur@ action 	 Innstillinger@ action


& Diskouez an holl re 	 & Vis alle meldinger


color 	 Lys stålblå4color


Ouzhpennañ un isdlead 	 Legg til en underoppgave


WashingtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WasagamingCity in Manitoba Canada


Ment an teol 	 Flisstørrelse i X


Digoumanatiñ eus 	 Avslutt abonnement på


N' hellan ket digeriñ ar voest postel% 1 	 Klarer ikke åpne postboksen% 1


Bouetaduroù & # 160;: 	 Oppføringer:


N' eus ket hevelep trobarzhell ebet. 	 Det finnes ingen slik enhet.


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S9: Oppbevares på et godt ventilert stedPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


(c) 1999- 2003, Diorroerien KHelpCenter 	 © 1999– 2003 KHelpCenter- utviklerne


Deiziad & & eur 	 Dato & & tid@ info: whatsthis


Maskl an & isrouedad & # 160;: 	 & Delnettmaske:


Neuziañ arlunioù KDEName 	 Legg til egne alias for kommandoerName


Niverenn al labour 	 Jobbtelefon


Restroù roadoù danek 	 Svenske datafiler


** Emaon o loc' hañ% 1 ** 	 ** Starter% 1 **


Seveniñ er prenestr X spisaet 	 Kjør i det angitte XVinduet


Baldwin ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Baldwin ParkCity in California USA


Vienafrica. kgm 	 Viedmaargentina. kgm


Dibab a ra liv an traoù er strollad 8 	 Velg farge for flytende grunnstoffer


Tarantoafrica. kgm 	 Naganojapan. kgm


Anv an Ostiz 	 Vertsnavn:


Mongolicameroon_ departments. kgm 	 Moungocameroon_ departments. kgm


ClarksburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClarksburgCity in West Virginia USA


ArloadoùComment 	 Program OctetstrømComment


Krouiñ ur renkell & nevez 	 & Lag ny mappe


sweden. kgm 	 Jönköpings länsweden. kgm


Takad- eur@ info: whatsthis 	 Tidssone & # 160; … @ info: whatsthis


Splannadur 	 Uthev


Sizhun 	 Uke


Valencenetherlands. kgm 	 Hallands länsweden. kgm


Titouroù diwar- benn ar c' hewerierName 	 Treningsøvelser med brøkerName


Gevelloù 	 Tvillingene


ST- 30 Bulk Stacker 	 ST- 30 massestabler


Menu item 	 Skygger på rammer og lyssettingseffekter (« 3D »)


Roit an arouezenner & # 160;: 	 Oppgi tegnkoding:


Du war melen sklaer 	 Sort på lys gult


Ne glot ket ar furmadoù restroù 	 Filformatene stemmer ikke overens


@ info: tooltip 	 Bruk denne knappen for å starte på nytt det programmet som krasjet. @ info: tooltip


Titouroù diwar- benn ar gremm 	 Informasjon/ Feilmelding


Donder & # 160;: 	 Dybde:


Tresañ ar & boestoù 	 Tegn & rammer


& Huel 	 Opp


Kefluniañ an traoù kuzhet 	 Sett opp skjulte objekter


SaskatchewanCity in Ontario Canada 	 MatachewanCity in Ontario Canada


Douar morveur India saozneg 	 Det britiske området i Indiahavet


Sac' het eo ar galv DCOP 	 D- Bus- kallet mislyktes


@ title: group 	 opplysninger om krasjet: @ title: group


Adbevaat an dihuner@ info 	 Feil ved lagring av varslinger som er skrudd på igjen@ info


For example: "Carbon (6), Mass: 12. 0107 u" 	 Oppslag på verdensvevenFor example: "Carbon (6), Mass: 12. 0107 u"


Descriptive encoding name 	 Lokale (% 1) Descriptive encoding name


Mont- dont e- mesk ar burevioù 	 Bla gjennom skrivebord


Emaon o teraouiñ an argerzh kaser & # 160;... 	 Starter sendeprosessen & # 160; …


Name 	 Rødt løvName


HeshvanIndian National month 8 - LongName 	 ĀshwinIndian National month 8 - LongName


IwerzhonegName 	 GæliskName


Fiñval a- zehoù 	 Gjennomsnitthøyde


Paviaasia. kgm 	 Telavigeorgia. kgm


Ornwaters_ world- class. kgm 	 Orangewaters_ world- class. kgm


Linenn & kentañ (% 1) & # 160;: color 	 Innrykk for første linje


N' hellan ket enrollañ an deiziadur e '% 1' 	 Klarte ikke lagre ny kalender til;% 1 @ info


Ur c' hioslave evit ZeroConfName 	 En kioslave for ZeroConfName


Stroladoù GoogleQuery 	 Google- grupperQuery


Ouzhpennañ ur gwareg 	 Legg til en bue


& Kefluniañ KwikDisk & # 160;... 	 & Tilpass KwikDisk & # 160; … Unmount the storage device


canada. kgm 	 Gerona/ Gironaspain_ provinces. kgm


Language 	 B- metodeLanguage


& Dibabit ar servij da baouez & # 160;: 	 & Velg hvilken tjeneste som skal stoppes:


MessinaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MessinaCity in Italy


Bamakophilippines. kgm 	 Bayombongphilippines. kgm


Lemel 	 Fjern tema


C' hoarier #% 1 	 Spiller #% 1


Fran suis 	 Sveitiske franc


KDE war ar GwiadName 	 KDE på nettetName


Merkañ an & neudenn 	 Merk & tråden


ArouezCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Tekstfarge for etikett:


Arloadoù DebianName 	 Signal sendt ut i en økt som ikke er synligName


Digevreet e oac' h eus 	 Du er blitt koblet fra


A- led & # 160;: 	 Delvis


Stencils 	 Geometri – Krum firetakket stjerneStencils


Bevaat reizhañ al livioù 	 Bruk fargeretting


Linenn leuniet 	 Styrelinjer


Keleier Akregator 	 Akregator- nyheter


Sac' het eo an testeni. 	 Rotsertifikatet til utsteder (CA) har en nøkkel- id som ikke stemmer med nøkkel- id i utstederdelen av det sertifikatet du forsøker å bruke.


Hamarazerbaijan. kgm 	 Khanlarazerbaijan. kgm


Piemontitaly. kgm 	 Piemonteitaly. kgm


Golo C6Name 	 Konvolutt C6Name


N' hellan ket moullñ 	 Kan ikke flytte skrifter


URL da digeriñ 	 URL som skal åpnes


Name 	 EOSName


Anv ar geriaoueg & # 160;: 	 Navn på ordsamling:


Treuzwel o leskiñ 	 Brent glass


Kemmesk a- blaen 	 Vannrett høyre samme ut


Alpes MaritimesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Alpes MaritimesRegion/ state in France


Spagnswitzerland. kgm 	 Sionswitzerland. kgm


Nevadacolombia. kgm 	 Neivacolombia. kgm


& Kemmañ ar stad 	 Status


Ledander (%) 	 Bredde (%)


HammCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HammCity in Germany


EbrMay short 	 AprilMay short


Goullonderer 	 Utvisker


NeonThe grammatical type of a word 	 SubstantivThe grammatical type of a word


Sahara occidental 	 Vest- Sahara


dieil 	 < entydig >


N' eo ket XML mat ar restr. Abbreviation for 'Regular Expression' 	 Fila er ikke i riktig XML- format. Abbreviation for 'Regular Expression'


melcolor 	 grønnhvit2color


creation date and status of an OpenPGP key 	 Nøkkel bare for krypteringcreation date and status of an OpenPGP key


Ur pellgomz SIP evit KDEComment 	 Pensel- programtillegg for KritaComment


Navarrencamerica. kgm 	 Guaviarecolombia. kgm


N' eo ket mat chomlec' h IP an dreuzell dre ziouer. 	 IP- adressen for standard portner er ugyldig.


Posteler a- benn- kaerComment 	 LynmeldingComment


color 	 bruncolor


Assevel an dalc' h a oa enrollet gant an & dorn 	 Gjenopprett & manuelt lagret økt


- CC & # 160;: 	 – Kopi til:


@ info: whatsthis 	 Spør for hver hendelse ved konflikt@ info: whatsthis


& Kelc' h 	 & Sirkel


Frankforafrica. kgm 	 Fakocameroon_ departments. kgm


MadridCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MadridCity in Spain


Stagañ ouzh ar vektor- se 	 Fest til denne annengrads Bézier- kurven


Comment 	 Attrapp- ressurs for e- posttransportComment


Pa gevreañ 	 Ved login


Reti bev 	 Opptatt- peker


Pegañ 	 Lim inn


trizekvet 	 13. @ item: inlistbox


US Ledger 	 US LedgerPage size


Reizhiad a- nevez 	 Moderne system


FisherCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FisherCity in Louisiana USA


Izelaat mentoù an nodrezh 	 Minsk skriftstørrelser


& A- blaen 	 Størrelsestype


KCharselect unicode block name 	 Matematiske operatorerKCharselect unicode block name


Arsenik 	 Fransk


a- raok ar fin 	 før hendelsen starter


Civil - Linenn a- blaenStencils 	 Ingeniør – Loddrett grenselinjeStencils


Ethernet 	 Oppgi et filnavn.


& Treuzkas 	 Pr. overføring:


Dibab ar skridennad% 1 	 Velg den bolske merkelappen% 1


Deiz juliek 	 Juliansk dato


Ar mollad kefluniadur a zo karget. NAME OF TRANSLATORS 	 Oppsettsmodulen som for øyeblikket er lastet. NAME OF TRANSLATORS


Tra diaraok er roll 	 Forrige element i lista@ action


Anv al levrenn & # 160;: 	 Diskettnavn:


Postel 	 Trykk


Ment an daolenn 	 Brettstørrelse


Tremenger evit ar gevreadenn 	 Passord for tilkobling


N' eo ket ur restr karned chomlec' hioù GMX% 1. 	 GMX adressebokfil (*. gmxa)


Pajenn da heul 	 Gå til neste side


Kemmer/ Stokelloù all & # 160;: 	 Valgtaster og andre taster:


Diabit ul liv evit ar fonksion 6. 	 Velg en farge for funksjon 6.


Gwell munut 	 Trevisning


Barrenn ostilhoù seniñ 	 Verktøylinje for avspilling


Gwerzh uhelañ & # 160;: 	 & Høyeste verdi:


Enrollañ ar c' hoari 	 Lagre spill


Klask ouzh ar genrouedad 	 Søk på verdensveven


Name 	 Kanadiske dollarName


Gwer sklaercolor 	 grønn3color


Sklav E/ D SubversionName 	 Subversion- iu- slaveName


Diouzhoc' h 	 Selvvalgt & # 160; …


Deskrivadur 	 Beskrivelse@ label name of a newsgroup


LivetStyle name 	 FargerikStyle name


Marv eo stokell Arsav dibuniñ bremañ. 	 Scroll Lock- tasten er nå skrudd av.


Bann 	 Kolonne


Live 1 	 Nivå 1


N' hellan ket krouiñ ar restr da ezkargañ. 	 Klarte ikke lage Widget.


Deiziadoù dibar eus an deiziadur 	 Vis disse spesielle datoene fra din kalender


color 	 magentarød1color


Digeriñ a ra restr an istitloù 	 Størrelse på teksting


RegEks 	 RegEx


Bugale 	 < barn >


OzarkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OzarkCity in Arkansas USA


Tizh Wave 	 Bølgehastighet


Diskouez ar gevreadennoù digor 	 Vis åpne forbindelser


Fazi o lemel ur renkell. 	 Feil under fjerning av en mappe.


Gwianabrazil. kgm 	 Guanarevenezuela. kgm


Roit al lavarenn tremen evit% 1 	 Oppgi gammelt passord for% 1


Ment izelañ 	 Minste avstand


% 1 (den) 	 % 1 (Menneskespiller)


Digeriñ an neudenn redView - > 	 Utvid denne trådenView - >


& Testenioù 	 Frisk opp OpenPGP- sertifikater


Den & 2 & # 160;: 	 & 2. Person:


0 eilenn 	 0 sekunder


Myanmarusa. kgm 	 Maysaniraq. kgm


Emaon o krouiñ un alc' hwez ElGamal & # 160;... 	 Oppretter ElGamal- nøkkel & # 160; …


Uhelaat ar prenestr a- blaen 	 Maksimer vindu vannrett


& Andibab an holl re 	 & Fravelg alle


Emaon o kevreañ ouzh% 1 	 Kobler opp til% 1


*** Prenestr ebet *** 	 *** Ingen vinduer ***


& Erlec' hiañ 	 Lagre om igjen & som mal


Sacramentofrance. kgm 	 Sacramentowaters_ world- class. kgm


Emaon o kargañ XML Meta DTD 	 Åpner XML Meta- DTD


china. kgm 	 Seshekezambia_ districts. kgm


Munudoù & # 160;:% 1 	 Detaljer:% 1


& Anv & # 160;: 	 & Navn:


% 1 & # 160;:% 2Undo [action]: message 	 % 1:% 2@ action Undo [action]: message


Patrom kavet ebet evit & # 160;:% 1 	 Fant ingen mal for:% 1


Dilemel ar bann 	 Legg til / Fjern farger


Amerika Suusa. kgm 	 Nord- Amerikaworld_ continents. kgm


Alc' hwezioù 	 Nøkler


Servijoù diabarzhComment 	 Intern PowerDevil- feilComment


Name=Steredenn- vorName 	 KBomber – Star WarsName


Comment 	 % {APPNAME} - formComment


Dibarzhoù ar c' hanoloù evit% 1 	 Kanalinnstillinger for% 1


Skrid% 1 	 Tekst% 1


Kosta RikaName 	 Costa RicaName


Latviacolombia. kgm 	 Leticiacolombia. kgm


EbetMouse Cursor Shape 	 IngenMouse Cursor Shape


lithuania_ municipalities. kgm 	 Alytus bylithuania_ municipalities. kgm


FrederikshavnCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FrederikshavnCity in Jylland Denmark


Dakota norzhRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 North DakotaRegion/ state in USA


Aljeri 	 Algerie


Piano bras tredan 	 Elektrisk flygel


& lt;% 1 gt; @ placeholder/ rich 	 & lt;% 1 gt; @ email/ plain


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Axel Bojer, Knut Yrvin, Jørgen GrønlundEMAIL OF TRANSLATORS


& Gwiriekaat ar gefluniadur 	 & Sjekk oppsettet


C' hoari a vrezelekaouriezhName 	 BilspillName


Ocean GroveCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ocean GroveCity in New Jersey USA


Sun ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sun ValleyCity in California USA


CartagenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CartagenaCity in Spain


Tailh (th) 	 Thai (th)


Anderson AFBCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Anderson AFBCity in Guatemala


Sell ouzh an & darempred@ info: whatsthis 	 Opprett nytt sprettoppnotat@ info: whatsthis


Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul 	 Nektet tilgang ved forsøk på% 1.


Ezelioù ar renkad 	 Klassemedlemmer


Europa, KornaouegName 	 Vest- EuropaName


liestueg 	 polygon


Elektronek 	 Elektronisk


Enlinenn 	 Tilkoblet


Bevaat 	 Slå & på


Dehaezadur & # 160;: 	 Automatisk verifisering


ProvoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ProvoCity in Utah USA


Anv ar geriaoueg e aozes. 	 Navnet på ordsamlinga du endrer.


& Roll ar c' hanoloù 	 Kanalliste


Tun evit al live & # 160;: 	 Tips for brett:


Furmad an deiziad berr & # 160;:% 1 	 Kort datoformat:% 1


Indez 	 India


Respont & dougerez ebet & # 160;: 	 Svar ved & ingen bærebølge:


Warc' hoazh 	 i & morgen@ option next week


Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell@ label 	 Kommandolinje for å kjøre kommandovarslinger i et terminalvindu, inklusiv spesialkoder beskrevet i KAlarm- håndboka. @ label


Posteler a- benn- kaerName 	 LynmeldingsprogramName


color 	 mørk havgrønn4color


& Distagadur & # 160;: 	 Uttale


ncamerica. kgm 	 San Ignacio de Sabanetadominican_ republic. kgm


DecataurMap projection method 	 RektangulærMap projection method


Spisaat a ra an urzhiad da seveniñ 	 Bestemmer kommandoen som skal kjøres.


AqabaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AqabaCity in Jylland Denmark


Lemel ar c' hemennad 	 Hele meldinga


CopenhagenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KøbenhavnCity in Denmark


BelgradeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeogradCity in Yukon Canada


usa. kgm 	 Wakayamajapan. kgm


Emaon o wiriekaat an aotroù 	 Sjekker rettighetene


& Kerzlevr 	 & Logg


Klask an holl folenn 	 Søk i hele arket


Ouzhpennañ ul lieskognegoù 	 Omsluttende polygonallinje


Dec' h% 11. weekday, 2. time 	 I går% 11. weekday, 2. time


Name=Servijer sonComment 	 Nepomuk Strigi- tjenesteComment


Digeriñ prenester nevez & # 160;: 	 Åpne nye vinduer:


Balañs 	 StabiltDefault colour


africa. kgm 	 Ikke Hellas (Prefekturer) greece_ prefectures. kgm


N' em eus ket loc' hañ ar furmader Minix. 	 Klarer ikke å starte et Minix- formateringsprogram.


Dibab a ra ar steuñv liv dre ziouer 	 Velger standard fargeskjema


Traoñ IC 	 IC- objekter


Log 	 Celle


Meu 	 Tir


Tarbesmexico_ states. kgm 	 Tabascomexico_ states. kgm


Anv an dal' ch & # 160;: 	 Endring av øktnavn


AnnistonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AnnistonCity in Alabama USA


Krouidigezh an alc' hwez 	 Nøkkel% 1 generert


BurbankCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BurbankCity in California USA


N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1 	 Kan ikke laste opp ny kalender til;% 1 @ info: whatsthis


Livioù 	 & Farger


Kavet eo ar meziant mkfs. minixLinux 	 Programmet mkfs. minix funnet. Linux


[Ouzhpennañ an darempred- mañ er c' harned chomlec' hioù] 	 [Legg til denne kontakten i adresseboka]


C' heCoptic month 12 - ShortNamePossessive 	 EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive


Cearacolombia. kgm 	 Cesarcolombia. kgm


Name 	 Et elegant tema for plasmaName


Kigaliazerbaijan. kgm 	 Khojaliazerbaijan. kgm


Kemmañ titouroù an anvelezh 	 Endre identitetsinformasjon


& Deizlevr 	 & Alle dagboknotiser


Kefluniadur 	 & Oppsett


Ouzhpennañ evel CC 	 Legg til som Kopi


Dilemel ar profil gwareziñ '% 1' da vat & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil slette sikkerhetskopiprofil '% 1'?


@ option: radio 	 Kjør: Kjør programmet, eller bruk nedtrekksmenyen til å velge kjørehastighet@ option: radio


Livioù 	 Selvvalgt farge


AlamoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlamoCity in Nevada USA


Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul 	 Klarte ikke lytte


Skeudennoù EXRName 	 EXR- bilderName


Barron 	 Bakgrunnsfarge:


Image/ info menu item (should be translated) 	 Galileiske satellitter (HST) Image/ info menu item (should be translated)


Liketennoù 	 Merker


Circuit - Transistor MOS (Europat) Stencils 	 Krets – Loddrett LED (DIN) Stencils


Kinchasaafrica. kgm 	 Krishnawaters_ world- class. kgm


Kalabreitaly. kgm 	 Calabriaitaly. kgm


& Diouzhoc' h 	 & Selvvalgt


Tanzaniafrica. kgm 	 Kayahburma. kgm


720x720 DPI 	 720×720 ppt


Ouzhpennañ d' ar roll 	 La til% 1 i øktplanen.


Arveriad _% 1 	 Bruker _% 1


Kabac' hat ar renkell 	 Slett foreldede meldinger i mappa


Roazhonfrance. kgm 	 Rennesfrance_ regions. kgm


@ action 	 ny uri@ action


Goullonderiñ an diuzadenn 	 Tøm utvalg


Europiom 	 Europium


Emaon o tistruj an alc' hwezioù & # 160;... 	 Dekrypterer:% 1 & # 160; …


Mont- dont e- mesk ar prenester (urzh eilpennet) 	 Bla gjennom vinduer på annen måte (baklengs)


Gwiriekaat ar reizhskrivadur & # 160;... 	 Kjør stavekontroll & # 160; …


Kore norzhpoland. kgm 	 Nordvestsouth_ africa. kgm


Skridennad ar raktres 	 Prosjekttekst


Dehaezadur@ option: check 	 Posisjon@ option: check


Aozañ an dra 	 Endre punkt


Dilemel ar gevreadenn 	 Slett tilkobling


Tremenger ebet 	 Intet passord


RaleighCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RaleighCity in North Carolina USA


france. kgm 	 Boluturkey. kgm


Emaon o kargañ an arloadigKCharselect unicode block name 	 Georgisk tilleggKCharselect unicode block name


Qt WindowsComment 	 WinPopupComment


Silabennoù & # 160;: 	 Stavelser


Ouzhpennañ un dibenn- linenn 	 Legg til ny side eller nytt lag


Diskouez ar prenestr C 	 Vis vindu C


& Dilemel an diuzadenn 	 Slett siste rad


Bromin 	 Brom


& Ment an nodrezh 	 & Skriftstørrelse


Krouiñ ur c' hoari 	 Lag


europe. kgm 	 Vilkaviškislithuania_ municipalities. kgm


AricaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AricaCity in Chile


Diskwel saviad ar reizhiadComment 	 Systemovervåker ‒ harddiskComment


Emaon o tremen da ziwezh ar seizenn & # 160;... 	 Hopper til slutten av bånd & # 160; …


Roit ur tric' horn mat mar plij. 	 Oppgi en gyldig trekant.


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ZhytomyrCity in Ulster Ireland


SlovakiCountry name (optional, but should be translated) 	 SlovakiaCountry name


& Krouiñ & # 160;... 	 Opprett


N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. 	 Du har kanskje ikke rettighet til å lese fra ressursen.


Klask & # 160;: 	 Fokus på søkelinje


Dibab ar pik & # 160;... 	 Velg et punkt som er et styrepunkt den nye rasjonale Bézier- kurven & # 160; …


& Enlakaat un urzhiad & # 160;... 	 Sett & inn kommando


Jersey CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Jersey CityCity in New Jersey USA


Tizh an ardiving galloudel & # 160;: 	 Hastighet på den virtuelle maskina:


Chaumontasia. kgm 	 Tsjukotkarussia_ subjects. kgm


Skeudenn dibabet ebet 	 Ingen valgt øvelse


Emaon o krouiñ un alc' hwez DSA & # 160;... 	 Oppretter DSA- nøkkel & # 160; …


Darempred nevez & # 160;... @ info: whatsthis 	 Opprett en ny kilde@ info: whatsthis


Indiom 	 Indium


Ur c' hoarier Video AVIName 	 AVI VideospillerName


QDialogButtonBox 	 Lagre alleQDialogButtonBox


Enporzh an teul 	 Importer dokument


You are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 kvrotYou are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Winner 	 Vindustittel:


You are about to translate the 'Return' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 brytYou are about to translate the 'Return' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Saint Etiennejamaica. kgm 	 Saint Annjamaica. kgm


Da gaout & # 160;: 	 Tilgjengelige:


Komenadoù treuzkas & # 160;: 	 Overføringsprotokoller


Keflusker klaskComment 	 Søk og start- beholderComment


Servijer amzer 	 Tidstjener


Sahara occidentalfrance. kgm 	 Vest- Bahr al Ghazalsudan. kgm


Tchekeg 	 Tsjekkisk@ item Spelling dictionary


ARSError: invalid cell/ array reference 	 # PARSE! Error: invalid cell/ array reference


Chersouthamerica. kgm 	 Tsjerkesskrussia_ subjects. kgm


Aozer HTMLGenericName 	 HTML- redigeringGenericName


- dre ziouer - 	 - standard -


Treuzwel OHP 	 OHP- lysark


Pajenner 	 Alle sider


romania. kgm 	 Călăraşiromania. kgm


Alpes- MaritimesCity in Quebec Canada 	 Ville- MarieCity in Quebec Canada


Atlantic/ St_ Helena 	 Atlanterhavet/ St_ Helena


Degouezhet ez eus ar fazi en ur enporzhañ an alc' hwez eus ar goulev & # 160;:% 1 	 En feil oppstod under eksport av nøkkelen fra motoren:% 1


o tigeriñ 	 Joseph Wenninger


Emaon o kargañ ar strolladoù & # 160;... 	 Laster grupper & # 160; …


N' eo ket skoraet seurt ar gont. 	 (kontoen støtter ikke sieve)


& Serriñ ar vevennig 	 Angre: Lukket vindu


Japon 	 Japan


Anv ar restr ezkas 	 Filnavn


Sil ar strolladoù & # 160;: 	 Gruppe filter:


A- blaen 	 Nederst høyre vannrett


Implijit patrom 	 Linjetall


BendCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BendCity in Oregon USA


Prennet eo ar modem. 	 Modemenheten er låst.


Touloneurope. kgm 	 Thelonwaters_ world- class. kgm


Cisco - HenterStencils 	 Cisco – TelependlerStencils


Folennoù c' hizComment 	 StilsettComment


Bergisch- GladbachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bergisch- GladbachCity in Germany


Honduras 	 Fridager


Luandancamerica. kgm 	 Dundalkrepublic_ of_ ireland. kgm


Diaoul 	 Daemon


Character 	 Unicode kodepunkt: Character


Ouzhpennañ evel ur stagadenn 	 Legg til som & vedlegg


Kefluniañ an anvioù 	 Sett opp navn


Deiz a- raok 	 & Forrige dag


Fazi 	 Tolkingsfeil


& Eilgeriañ da 	 & Svar til@ action: inmenu Show the subject in the composer window.


KwatarCountry name (optional, but should be translated) 	 QatarCountry name


china. kgm 	 Mayagüezpuertorico. kgm


oberour kentañ 	 opprinnelig forfatter


% 1 eo an amzer red. 	 Verbaltiden er nå% 1.


Ouzhpennañ ul liamm & # 160;... 	 Legg til Lenke & # 160; …


Kuzhat ul lieskognegoù 	 Skjul en rasjonal annengrads Bézier- kurve


City in Quebec Canada 	 RobervalCity in Quebec Canada


Urzhiaoueg nevez 	 Nytt skript


ukraine. kgm 	 Ivano- Frankivskukraine. kgm


Asi/ Baghdad 	 Asia/ Bagdad


Tailh 	 Thailandsk


Implijit ar c' hiz dre ziouer 	 Bruk standard


Roiit ho lavarenn tremen OpenGPG mar plij & # 160;: 	 Skriv inn ditt OpenPGP- passord:


color 	 siennabruncolor


Treiñ 270 derez 	 Roter 270 grader


GizComment 	 StilComment


Fazi merour an testnioù 	 OpenPGP- serfitikatene er oppfrisket.


Kefluniadur & # 160;: 	 Oppsett:


Emaon oc' h enkargañ an deiziadur 	 Laster ned kalender


Monroviapuertorico. kgm 	 Ponta Delgadapuertorico. kgm


Klikit amañ da furchal evit programmoù termenell. 	 Trykk her for å lete etter skall- programmet.


Restr HTML 	 HTML- fil


Lost & # 160;: 	 Kø:


Dibab a ra liv an traoù er strollad 2 	 Velger farge for grunnstoffene i gruppe 2


& Steuñv 	 Intet fargeskjema


Ingal ouzh 0. 017179 eo GAMMADIST( 0. 758; 0. 1; 0. 35; 0) 	 GAMMADIST( GAMMAINV( 0. 1; 3; 4); 3; 4) er lik 0. 1


Live & 5 & # 160;: 	 Nivå & 5:


Diskouez an istor SQL 	 Vis SQL- historie


@ action: button 	 Er det sikkert at registeret skal bygges på nytt? @ action: button


N' hellan ket kevreañ 	 QOCIDriver


GenericName=Merour evit gwiskadoù ar gorretoalName 	 Karamba skrivebordstemaerName


N' hellan ket digeriñ ar restr '% 1'. 	 Klarte ikke åpne fila '% 1' for lesing


Dibarzhoù ar skeudenn 	 Bildeinnstillinger & # 160; …


& Tolzennad 	 & Volum


Kuzhat ar folenn 	 Skjul ark


Truchet 	 Truchetlinjer


Name 	 Saturns ringer


Gallromania. kgm 	 Vrancearomania. kgm


Keleier KDE pik 	 KDE Dot News


@ info: whatsthis 	 Antall varslinger som vises i verktøytips i systemkurven@ info: whatsthis


Niver a toull 	 Antall hull


Kaslk & # 160;: 	 & Søk: @ title: window document properties


Lac Ériéusa. kgm 	 Eriesjøenusa. kgm


EritreName 	 EritreaName


Reizhañ gamma 	 Gammaretting


Ne m' eus ket gallet kavout ar servij '% 1'. 	 Kunne ikke installere «% 1 »


Kevreadenn 	 Opprett tilkobling


& Kuzhat ar formulenn 	 & Skjul formel


Fazi & # 160;:% 1 & # 160;:% 2@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text 	 Advarsel:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text


africa. kgm 	 Panglima Sugalaphilippines. kgm


Red eo deoc' h dibab ur stlennvon da lemel er roll. 	 Trykk her for å legge til en database i lista.


Lakaat 	 Automatisk fokus


Deiziad & # 160;: 	 Lim inn


& Traoñ & # 160;: 	 Fra nederst høyre


0. 6072 e zistaol IMARGUMENT ("1. 2+5i") 	 IMARGUMENT ("1, 2+5i") gir 0, 6072


N' eo ket gwir 	 usann


Dibab ar skridennad- se 	 Velg denne merkelappen


Lemel ar stern 	 Slett ramme


Comment=Un arloadig eeun evit gwintañ etre ar burevioùName 	 Ton ut/ inn mellom virtuelle skrivebord når det byttes mellom demName


& Norzh 	 & NordTurn Kruler East


CID seurt 0C 	 CID Type 0COT means OpenType


Pik heuliet 	 Følgepunkt


KPilotTest 	 KPilot tester


N' eo ket skoraet 	 Støttelinje


2 MB a memor ar voullerez 	 2 MB skriverminne


Diskouez an dihunerioù 	 Vis varsling@ item: inlistbox


Nozel a- zehou & # 160;: 	 Høyre knapp:


& Adkargañ ar c' hiz 	 & Gjenlast tema


Lakaat ar zoom & # 160;... 	 Velg forstørrelse & # 160; …


czech. kgm 	 Pardubiceczech. kgm


Tresañ anvioù ar steredegoù & # 160;? 	 Hvis du velger dette blir stjernebildenavn tegnet på himmelkartet.


% 1 = name of server,% 2 = (x days),% 3 = (x hours),% 4 = (x minutes),% 5 = (x seconds) 	 Latens:% 1 s% 1 = name of server,% 2 = (x days),% 3 = (x hours),% 4 = (x minutes),% 5 = (x seconds)


Ouzhpennañ ur pik 	 Legg til punkt


Adtresañ@ item event or to- do submit counter proposal 	 Oppdater@ item event or to- do submit counter proposal


GulkanaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GulkanaCity in Alaska USA


Nullet. @ info 	 Sender e- post@ info


Arloadig barlenn ar reizhiad 	 Miniprogram for systemkurven


Boull 	 Kule


Kreizenn TitouroùName 	 KDEs informasjonssenterName


Tiranausa. kgm 	 Trnavaslovakia. kgm


Ouzhpennañ ar restroù d' ar roll tonioù 	 Legg til filene i en ny spilleliste


Niver 	 Bindingsnummer


Hini ebet (RGB -- > CMY) 	 Ingen (RGB & # 160; → CMY)


Manamaguyana. kgm 	 Mabarumaguyana. kgm


N' hellan ket krouiñ ar renkell 	 Gå rundt i den åpne mappa


Kefluniañ ar proksi 	 Mellomtjeneroppsett


& Kreskiñ an nerzh 	 & Øk volum


Anv- restr evit skeudenn an oabl 	 Filnavn på himmelbildet


Porzh a- steud #% 1 	 Serieport #% 1


Ren an nerzh 	 Lavere lydThis action allow the user to listen a random track list


JacksonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JacksonCity in Tennessee USA


Sil ezporzh SVG evit Karbon14Name 	 SVG- eksportfiler for Karbon14 Name


Klask ur skrid 	 Finn tekst mens du skriver


EdmundstonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EdmundstonCity in New Brunswick Canada


EssenCity in Saskatchewan Canada 	 EstevanCity in Saskatchewan Canada


Port SoudanCity in Ontario Canada 	 Parry SoundCity in Ontario Canada


ReizhiadName 	 Visning av utskriftssystemName


Sanket 	 Senketfor Frame Shadow


ruz & # 160;: 	 rød:


Dibab restr ar sinadur 	 Feil: Signaturen er ikke bekreftet


N' eo ket bet digoret restr an doareoù gwell. 	 Klarte ikke laste inn dokumentets data.


Urzhiadoù da gaout 	 Tilgjengelige kommandoer


& Efed a skeudenn & # 160;: 	 Boks- slanger


holl 	 alle


Anlennet 	 UlestStatus of an item


Ar re ruz & # 160;: 	 Rød:


& Perzhioù & # 160;... 	 Egenskaper for% 1


Linenn urzhiañ 	 Kommandolinje


& Roudenn a heul 	 & Neste spor


Rak- urzhiad & # 160;: 	 & Forkommando:


southamerica. kgm 	 Elvuruguay. kgm


Geriaoueg 	 Glosesamling


Kathmanduncamerica. kgm 	 Khujandtajikistan. kgm


c' hwezekvet 	 16. @ item: inlistbox


% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic 	 Tastekombinasjonen «% 1 » iprogrammet% 2 for handling% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic


Perzh 	 Rolle@ title: column attendee status


% 1 = file name,% 2 nickname of recipient 	 Opplasting av «% 1 » til% 2 mislyktes. Årsak:% 3% 1 = file name,% 2 nickname of recipient


Lemel an & holl re 	 Fjern & alle


KTronDescription 	 Description


Kefluniañ KameraName 	 Tilpass KameraName


QShortcut 	 HøyreQShortcut


philippines. kgm 	 Daetphilippines. kgm


Dibaboù barek 	 Ekstra innstillinger


Seurt an danvez 	 Ressurstype


Gant ar merk 	 På & poeng


MetairieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MetairieCity in Louisiana USA


Krouiñ un daolenn. 	 Lag egen disposisjon


Myanmar 	 BurmesiskKCharselect unicode block name


Comment=Lugant jediñ evit KSpreadComment 	 KPresenter- programtillegg for sideeffekterComment


Adkargañ restr ar gefluniadur 	 Last oppsettsfila på nytt


digant 	 fra


Kefluniadur 	 Visningsvelger


Ingal ouzh 1716. 333... eo VAR( 15; 80; 3) 	 VAR( 15; 80; 3) gir 1716, 333 & # 160; …


N' hellan ket digeriñ ar restr evit lenn & # 160;:% 1 	 Klarte ikke åpne fil for lesing:% 1


Hent & labour & # 160;: 	 & Arbeidssti:


Maen- dour- mor krenncolor 	 Middels akvamarincolor


roll kemennadoù postelComment 	 Innkommende meldingComment


PerpignanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PerpignanCity in Pyungbuk Korea


Treiñ ar skeudenn 	 Roter bildet


& Burev # 2 & # 160;: 	 Kontor # 2:


Serriñ ar raktres ren 	 Importerer hele databasen som et Kexi- prosjekt.


Kefluniadur kentañ - KMouth 	 Første oppsett – KMouth


Hent ar gefluniadurNAME OF TRANSLATORS 	 StivalgNAME OF TRANSLATORS


RawlinsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RawlinsCity in Wyoming USA


Gwintañ d' ur burev a zehou 	 Flytt vinduet ett skrivebord til høyre


ThessaloníkiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ThessalonCity in Ontario Canada


& Enrollañ an hini dibabet 	 & Lagre valgte


russia_ subjects. kgm 	 Krasnojarskrussia_ subjects. kgm


Stagadenn & # 160;:% 1 	 Vedlegg:% 1


africa. kgm 	 Kyotojapan. kgm


Eilañ chomlec' h al liamm 	 Tom adresse for omadressering@ label: listbox General group for often used snippets in mail.


Ouzhpennañ ul lieskognegoù 	 Legg til en rasjonal annengrads Bézier- kurve


ArloadoùComment 	 Program oktettstrømComment


Dibarzhoù ar renkell 	 Kolonneegenskaper


HP Premium Inkjet Paper 	 HP Premium blekkskriverpapir


Prenestr & nevez 	 & Nytt vindu


Echu eo an ezkargañ 	 Last ned på nytt det som er merket


Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar 	 Oppsett for hendelsessammendrag


Da gaout & # 160;: 	 Tilgjengelig:


Politikerez JavaScript & # 160;: 	 JavaScript- regel:


& Perzhioù ar strollad 	 Gruppeegenskaper & # 160; …


BeckleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeckleyCity in West Virginia USA


Laonvietnam. kgm 	 Lam Dongvietnam. kgm


Arc' hantinafrica. kgm 	 Argeliaspain_ provinces. kgm


Folenn diaraok 	 Forrige ark


Gwiriekaat ar skritur. 	 Stavekontroll


HoustonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HoustonCity in Texas USA


Girondeurope. kgm 	 Garrotxacatalonia_ comarques. kgm


160x144 dpi 	 160×144 ppt


Dibabit seurt ar c' harned chomlec' hioù nevez mar plij & # 160;: 	 Vis enkel visningsmåte for adresseboka.


Name=USA Pro 	 Comment


Rocky MountCity in Newfoundland Canada 	 Rocky HarbourCity in Newfoundland Canada


Lemel ar patromoù dihuner 	 Bruk som & standard for varslingsmaler@ action: button


Pif 	 Signalfløyte


Gward Reizhiad KDE 	 KDE systemvakt


Pan 	 Panorer


Amerika/ Cayman 	 Amerika/ Calgary


Dianav 	 Ukjent nøkkelalgoritme


US TerritoryCountry name (optional, but should be translated) 	 US territorierCountry name


Cisco - HenterStencils 	 Cisco – RuterStencils


MaoriegName 	 MarathiName


Degouezhet ez eus ar fazi en ur degas an alc' hwezioù eus ar goulev & # 160;:% 1 	 Det oppsto en feil da nøklene ble hentet fra motoren:% 1


Dibabit al liv evit an arouez FOV 	 Farge for bakgrunnen.


Gourdiñs 	 Hypertorus


romania. kgm 	 Piatra Neamţromania. kgm


Kuzhat ur gromm 	 Bézier- kurver


Damanter skramm dre zegouezh 	 Tilfeldig pauseskjerm


Marv 	 & Variabler:


Europa/ Athens 	 Europa/ Guernsey


Moullerez USB lec' hel 	 Lokal USB- skriver


Eilañ 	 Dupliser handling


Emaon o tegas an testeni eus ar servijer & # 160;... 	 Dette sertifikatet er utløpt.


% 1 n' eo ket ur restr reizh. 	 % 1 er ikke en vanlig fil.


Ouzhpennañ ur skridennad 	 Legg til en merkelapp


Roit an anv nevez mar plij & # 160;: 	 Oppgi det nye navnet:


Restr da enporzh & # 160;: 	 Importer fil: @ title: group


Enebour 	 Fiende


LynchburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LynchburgCity in Virginia USA


Notennoù 	 Notater


Mod jeladenn 	 Regn ut med minimum


& Ezrinegañ 	 & Dekrypter


Hauts- de- SeineRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Hauts- de- SeineRegion/ state in France


Kefluniañ ar fontoùName 	 Tom presentasjonName


Barrenn ostilhoù klask 	 Verktøylinje for søk


NandiCity in British Columbia Canada 	 NanaimoCity in British Columbia Canada


@ title 	 GpgSM- installasjon (S/ MIME- motor) @ title


Lemel ar skridennad 	 Fjern merkelapp


Mat 	 Gyldig til:


Traoù treset 	 Opptegnede objekter


1 (Dremmwel) 	 1 (Liggende)


Enframmus 	 Fullt innebygget


N' eo ket un anv restr mad 	 Galt filnavn


Adtresañ 	 Oppdater


Sondanbrazil. kgm 	 Burdwanwestbengal. kgm


Jigsaw - part_ ooiiStencils 	 Puslespill – del_ uuiiStencils


Hyperbolic tangent 	 ArctangensHyperbolic tangent


GambiName 	 Gambiske DalasiName


Liestueg 	 Mangekant


Folenn c' hiz 	 Stilark


Anv ar restr lec' hel 	 Filnavn@ label Progress of transfer


Alc' hwez kentañ 	 Første nøkkel


Toulonitalyprovince. kgm 	 Culiacánmexico_ states. kgm


Alc' hwez foran 	 Offentlig nøkkel


WhatsThis Help 	 Utfør & beregninger & # 160; … WhatsThis Help


. calculator button 	 Desimaltegn. calculator button


Aotreañ, Nac' h 	 Tillat, Nekt


Sierra LeoneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sierra LeoneCountry name


Liketenn ar roudenn 	 Spornavn- tagg


Perzh- mat al liamm & # 160;: 	 Lenkekvalitet:


Rouedad 	 NettverkKFile System Bookmarks


Lec' hiadur ar restr & # 160;: 	 Filplassering:


Name 	 Klassisk programtillegg for filnedlastingName


@ info: whatsthis 	 Lyd@ info: whatsthis


N' oc' h eus GID vak ebet ken. 	 Du har sluppet opp for gid- plasser.


Glas dre ziouerName 	 Standard blåName


Fiñval ar ger d' a- gleiz 	 Gå ett ord til venstre


Vitoriaafrica. kgm 	 Littoralcameroon_ provinces. kgm


Skeudenn ebet 	 Inget bilde


Toscaneitaly. kgm 	 Toscanaitaly. kgm


Kemennadoù peurgaset. 	 Si fra om antall adressater er større ennn


Taolenn 	 Slått på


Adloc' hañ ar servijer X 	 Start & X- tjeneren på nytt


Kollet 	 Tapt


LIVE SEVENIÑ% 1 	 KJØRENIVÅ% 1


(a property name, keep the text narrow!) 	 Tekstfarge for etikett( a property name, keep the text narrow!)


Diskouez pep tra dibaboù 	 Vis alle valg


N' em eus ket ezkargañ ouzh '% 1'. 	 Klarte ikke laste opp til «% 1 ».


ColumbusCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ColumbusCity in Ohio USA


Merk & # 160;: 	 Poeng:


Eil derez 	 Sekundær


Constellation name (optional) 	 FORTØYINGSPELEConstellation name (optional)


Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ label 	 Skriv inn standard utsettingsintervall (i minutter), brukt i dialogen Utsett varsling. @ label


Name 	 Den oppgitte kontaktenName


Name 	 En agent for feilsøkingName


Aozer ar & geriadur & # 160;... 	 Radikalvelger


& A- zol 	 & Sløyfe


BCC 	 Blindkopi@ label: listbox


Emaon o tistruj ar restr & # 160;... 	 Sletter fil & # 160; …


Name 	 Mahjongg- kabalName


Maastrichtnetherlands. kgm 	 Russland (distrikter) russia_ districts. kgm


Lec' hiadurioù ar meziant 	 Programplasseringer


720 x 360 DPI FOL2 	 720 × 360 DPI FOL2


italy. kgm 	 Kadeycameroon_ departments. kgm


Enkargañ ar postelioù diwezhatoc' h 	 Last ned senere@ info: tooltip


Merour enkargañName 	 NedlastingsbehandlerName


Kilbleget 	 Minimert


RehovotCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RehovotCity in Israel


Lituaniwaters_ world- class. kgm 	 Usumacintawaters_ world- class. kgm


32 Mo 	 32 MB


N' hellan ket digeriñ « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Klarte ikke åpne KDE- fargepalett «% 1 ».


PrestonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PrestonCity in Idaho USA


Endeo eo an daolenn « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Tabellen «% 1 » finnes fra før.


Gwel 	 & Vis


Ostilh ar golverComment 	 UtklippstavleComment


the to- do is overdue 	 ingen slutt oppgittthe to- do is overdue


Pennlizh 	 Shift


HP Premium Paper foto 	 HP Premium fotopapir


Ne m' eus ket gallet kavout sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Fant ikke databasedriveren «% 1 ».


College ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 College ParkCity in Maryland USA


Fazi en ur enkargañ 	 Nedlastingsfeil


echuiñ 	 finish


MisratahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MisratahCity in Lybia


Teksasusa. kgm 	 Texasusa. kgm


Orleañfrance. kgm 	 Orléansfrance_ regions. kgm


Sac' het eo ar gevreadenn 	 Tilkobling lyktes ikke


OberourCoptic month 4 - LongName 	 HathorCoptic month 4 - LongName


N' hellan ket digeriñ ar restr% 1. 	 Klarte ikke å åpne fila% 1


UADescription (Safari 1. 2 war MacOS X) Name 	 Brukeragent (Safari 3. 0 på iPhone) Name


Argerzh 	 Sondert


Restroù Ergrafer QtName 	 Qt Designer- filerName


GenericName=Restr eskemm vCalendarComment 	 Kontaktsender til NepomukComment


servij telnet 	 telnet- tjeneste


LittletonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LittletonCity in New Hampshire USA


Melendu sklaer 1color 	 mørkebrun1color


Erlec' hiañ gant 	 Erstatt med


Kleiz 	 Venstre 90°


africa. kgm 	 Zugdidigeorgia. kgm


& Distruj 	 Slett


LEN( skrid) 	 LEN( tekst)


Prennañ sifrennoù 	 Tall, bokstav


TurkmenistanName 	 Turkmenistansle gamle ManatName


Nivervolume unit symbol 	 kubikkmeter


Direolderoù@ info: whatsthis 	 Unntak@ info: whatsthis


world. kgm 	 Ilocos Surphilippines. kgm


nozel 	 buttonGroup


Dordognslovenia_ traditional. kgm 	 Dravogradslovenia_ traditional. kgm


You are about to translate the 'GetY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 hentxYou are about to translate the 'GetY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Kemennad OpenPGP - Enrineget 	 OpenPGP- melding – kryptert


echuet 	 fullført


Ankivil 	 & Tilfeldig støy & # 160; …


Subcarpathiaitalyprovince. kgm 	 Narathiwatthailand. kgm


Url 	 Utsteder:


Parizguyana. kgm 	 Paradiseguyana. kgm


sizhunweeks 	 ukeweeks


MaouritaniName 	 Mauritanske ouguiyaName


Siek eo al lec' hiadur. Klaskit unan all & # 160;? 	 Ugyldig lagringsadresse. Forsøke en annen adresse?


Barichina. kgm 	 Shurugwizimbabwe_ districts. kgm


MasedoniCountry name (optional, but should be translated) 	 MakedoniaCountry name


SaoznegName 	 EngelskName


Dibab ar c' helc' h% 1 	 Velg tredjegrads Bézier- kurve% 1


Santo DomingoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santo DomingoCity in Doubs France


Inizi Falklandi (Malvinas) 	 Falklandsøyene (Malvinas)


Modenaitalyprovince. kgm 	 Magdalenawaters_ world- class. kgm


Lemel ur skridennad 	 Fjern en bolsk merkelapp


Er & gael 	 I & Rutenett


Furmad ezkas 	 Utdataformat


Moned diwezhañ & # 160;: 	 Sist brukt:


Emaon oc' h enkargañ an darempredoù 	 Laster ned kontakter


Mont a ra d' an dra a- heulPrevious element 	 Går til neste grunnstoffPrevious element


Siek eo ar gwerzh el liketenn% 1 	 Ugyldig verdi i merket% 1


Pik% 1 (xy) 	 Punkt% 1 (xy)


Comment 	 Nepomuk ontologi- lasterComment


Zoomañ da & 300% 	 Skaler til & 300 & # 160;%


Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù anlennet 	 Meldingsliste – uleste meldinger


Advanced URLs: description or category 	 SpektraAdvanced URLs: description or category


Dibabit anv restr ar stlennvon tarzh. 	 Tjenerens lokale sokkel- filnavn


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Christian A. Strømmen, Klaus Ade Johnstad, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


60 eil 	 60 s


Lemel an dra 	 Utforming


N' em eus ket loc' hañ ar furmader FAT. 	 Klarer ikke å starte et FAT formateringsprogram.


Eur dre & ziouer 	 Daglig starttid: @ info: whatsthis


LincolnCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LincolnCity in Nebraska USA