Lowell Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Lowell Obs. City in Arizona USA


D' ar muiañ 	 Høyst


Port- au- Prince 	 Port- de- Paixhaiti. kgm


Port SalernoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Port SalernoCity in Florida USA


Taolenn- livioù 	 Palett


N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 evit skrivañ. 	 Klarte ikke å åpne% 1 for skriving.


& Kemer perzh da skipailh KDE 	 & Bli med i KDE


Gwisk red 	 Nåværende lag


Ne m' eus ket gallet tizhout « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 % 1 er ikke en skrift.


Jedadenn 	 % 1: beregner & # 160; …


Sac' het 	 Mislyktes


HondurasCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HondurasCountry name


N' em eus ket enrollañ ar restr. 	 Fila kunne ikke lagres


thailand. kgm 	 Sakon Nakhonthailand. kgm


Argerzh 	 Prosessen krasjet


Bann kentañ 	 Første rad


Fellout a ra deoc' h kenderc' hel ar glask adalek an diwezh & # 160;? 	 Vil du lagre passordet for% 1?


Dibenn kemennad an deiz 	 Slutt på dagens melding


Fazi merour an testnioù 	 OpenPGP- sertifikat som skal slås opp


Eilañ d' ar golver 	 Lim inn CSV- data fra utklippstavla


Urzhiaouegoù KDEKCharSelect section name 	 Skrifttegn fra MidtøstenKCharSelect section name


Gwareziñ an teul 	 Beskytt & dokumentet & # 160; …


Bevaat KAlarm@ info: whatsthis 	 Rydd bort arkiverte varslinger@ info: whatsthis


Tremenger% 1 	 Passord% 1


N' eus ket moien da sinañ & # 160;: n' eo ket mat al lavarenn tremen pe mankout a ra an alc' hwez 	 Signering ikke mulig: dårlig passord eller manglende nøkkel


Teul dizalc' h 	 Uavhengig dokument


Gwintañ da vurev 14Comment 	 Bytt til skrivebord 14Comment


Japonafrica. kgm 	 Janakpurnepal_ zones. kgm


LinennWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 LinjeWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Bandar AbbassCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bandar AbbasCity in Iran


Arloadoù anavet 	 Kjente programmer


MilwaukeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MilwaukeeCity in Wisconsin USA


Enrollañ ar roll & # 160;... 	 Tilbakestill & # 160; …


Tremenger & # 160;: Opposite to Back 	 Usikkert passordOpposite to Back


austria. kgm 	 Murska Sobotaslovenia_ traditional. kgm


Anv ereañ & # 160;... 	 Innlogging & # 160; …


Eur dre & ziouer@ option: radio 	 Utsett til dato/ tid: @ option: radio


Ezrinegañ ar restr da 	 Dekrypter fil til


Stencils 	 Valg- tilleggStencils


Meziant 	 & Program


Bolivivenezuela. kgm 	 Bolívarvenezuela. kgm


BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive 	 TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive


Liketennoù 	 Store/ små bokstaver i tagger


& IsDlead nevez & # 160;... 	 Ny & underoppgave & # 160; …


Stencils 	 LastebilfigurStencils


pesk 	 fisk


& Implijit testeni dre ziouer 	 & Bruk standardsertifikat


Restroù & A- bell 	 & Nettverksfiler


C' hoari egor evit KDE 	 KDE Romspill


IMPOWER( hedad) 	 IMPOWER( streng)


Ne m' eus ket gallet kargañ ar skeudenn. 	 Klarte ikke laste bilde.


Dijonwaters_ world- class. kgm 	 Donwaters_ world- class. kgm


NAME OF TRANSLATORS 	 Siste åpnede kartNAME OF TRANSLATORS


Ornlatvia. kgm 	 Ogrelatvia. kgm


Un teul a vez graet « & # 160;% 1 & # 160; » dioutañ a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? 	 Det finnes fra før et dokument som heter «% 1 ». Vil du overskrive det?


Ostilh Zoom 	 Nederst


Latinaitalyprovince. kgm 	 Satakuntafinland_ regions. kgm


NAME OF TRANSLATORS 	 Grafisk visningNAME OF TRANSLATORS


& Krouiñ ur sil 	 & Lag filter


PolsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PolsonCity in Montana USA


Meksiko 	 Metical


Ornnetherlands. kgm 	 Odensedenmark_ counties. kgm


KroategName 	 KroatiskName


Hongribrazil. kgm 	 Kuantanmalaysia. kgm


Kolombiromania. kgm 	 Sloboziaromania. kgm


Aozer & # 160;:% 1 Postel & # 160;:% 2 Stumm & # 160;:% 3 Pajenn Er- Gêr & # 160;:% 4 	 Forfatter:% 1 E- post:% 2 Versjon:% 3 Hjemmeside:% 4


Kavout gant an & deskrivadur & # 160;... 	 Søk etter & beskrivelse & # 160; …


Stencils 	 Manuelle inndataStencils


Cisco - Skol- veurStencils 	 Cisco – Generell programsvitsjStencils


Somaliegypt. kgm 	 Ismailiaegypt. kgm


Cheñch dibarzhoù an drobarzhell dibabet 	 Endre innstillinger for den markerte enheten


Lec' h 	 Posisjon


Darempred nevez & # 160;... @ info: whatsthis 	 Opprett en ny jots- side@ info: whatsthis


Implij an hini hollek 	 Bruk globalt


Skiantel 	 Vitenskapelig format


Devils LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Williams LakeCity in Brunei


malaysia. kgm 	 Johormalaysia. kgm


Fiñval an neudenn er pod- lastez 	 Flytt tråd til papirkurven


Comment=Restr eskemm vCalendarName 	 Din kortbeskrivelse av programtillegget skal legges inn herName


turkey. kgm 	 Yozgatturkey. kgm


Steredenn- lostek Shoemaker- Levy 9Image/ info menu item (should be translated) 	 Komet Shoemaker- Levy 9Image/ info menu item (should be translated)


% 1 war% 2 	 % 1 av% 2


& Politikerez & # 160;: 	 & Praksis:


UID & # 160;: 	 UID:


& Dizober 	 & Angre


@ action: button 	 Oppgi manuelt en ID for en feilrapport@ action: button


Dibaboù 	 Tekstfullføring@ action


Enporzh% 1 	 Importer% 1


Hent ar profil & # 160;: 	 Profilsti:


Implijit kodadur ar yezh 	 Bruk språkkode


& Mont d' ar bajenn & # 160;... 	 Gå til side@ action


Ur wech er & deiz 	 En gang om & dagen


Sil enporzh/ ezporzh Kexi TableGenericName 	 CSV- data import/ eksportfilter for KexiGenericName


View - > headers - > 	 Vis meldingshodet på en stilig måteView - > headers - >


Kenyaegypt. kgm 	 Qenaegypt. kgm


(c) 2000- 2005, Diorroerien KMailCVT 	 © 2000– 2009 KMailCVT- utviklerne


Merour godeligoù an albomoù 	 Handtering av plateomslag


Skramm% 1 	 Skjerm% 1


Rummoù 	 Kategoriliste


GenericName 	 Arbeidsrom for Plasma skrivebordComment


Bellows FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bellows FallsCity in Vermont USA


TobrukCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TobrukCity in Macedonia


Cuneoeurope. kgm 	 Punoperu. kgm


& Implijit dibarzhoù ar c' hreizenn ren 	 & Bruk valgene i Kontrollsenteret


Nadoz- vorConstellation name (optional) 	 KOMPASSETConstellation name (optional)


Dwingeloo Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Dwingeloo Obs. City in Netherlands


& Arloañ ar sil- mañ paWhat' s this text 	 & Bruk dette filteret nårWhat' s this text


Prenestr ar maveg 	 Verktøyvindu


Niver a linenn leun & # 160;: 	 Antall fulle linjer:


Name 	 Cyclo- PentanName


% 1 (% 2 -% 3x% 4 piksel) 	 % 1 (% 2 –% 3x% 4 piksler)


You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 . You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Fazi en ur kevreañ ouzh ar stlennvon 	 Lagre alle endringer gjort i denne tilkoblingen


N' adkargit ket 	 Ikke last på nytt


Kartenn eus BeljikStencils 	 Kart over BelgiaStencils


Astenn ar restr 	 Fil- etternavn


Milendall 	 Maksimal størrelse


La Pazsouthamerica. kgm 	 La Pampaargentina. kgm


A- blommKCharselect unicode block name 	 Loddrette formerKCharselect unicode block name


Name=Tric' hornName 	 TiazolName


Uhelaat/ Adsevel 	 Maksimer/ gjenopprett


Andalousiespain. kgm 	 Andalusiaspain. kgm


LjubljanaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LjubljanaCity in Somalia


Skeudoù 1 	 Skygger 1


@ info 	 Denne krasjinformasjonen er antakelig ikke til hjelp@ info


Arouezoù 	 Symboler@ title: column


& Seveniñ e- barzh un termenell 	 & Kjør i terminal


Ereañ stokelloùName 	 Skjermelementer for Kexi- rapportName


Name=Izelvroioù 	 NederlandName


Dibabit chomlec' hioù & # 160;... @ info: tooltip 	 Velg adressat & # 160; … @ info: tooltip


Hungarek (ru) 	 Ungarsk (hu)


CantonCity in Quebec Canada 	 CabanoCity in Quebec Canada


Kefluniañ al livioùName 	 FargeinnstillingerName


Socket error code UnknownError 	 operasjonen tok for lang tidSocket error code UnknownError


africa. kgm 	 Nyong- et- So' ocameroon_ departments. kgm


mexico_ states. kgm 	 Tepicmexico_ states. kgm


PetseriCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PetseriCity in Estonia


europe. kgm 	 Surigao del Surphilippines. kgm


Drekleur ar c' hemmesk 	 Gradientbakgrunn


Kemennad rineget 	 Gå til sist valgte melding


Hidrojen 	 Legg til hydrogener


Termenit mar plij un hentenn kas er c' hefluniadur ha klaskit adarre. 	 Lag et sertifikat og send det tilbake til avsenderen.


% 1% 2 a zo% 3% 4. 	 % 1% 2 er% 3% 4.


Emaon o kefluniañ an teul & # 160;... 	 Setter opp dokumentet & # 160; …


Cisco - Treuzell MASStencils 	 Cisco – MAS- portnerStencils


Sac' het eo digeriñ ar renkelloù & # 160;: 	 Klarte ikke åpne mapper:


Sell ouzh titouroù diwar- benn ar stern 	 Vis rammeinformasjon


Memor staliaet 	 Installért minne


LuksembourgCity in Nova Scotia Canada 	 LunenburgCity in Nova Scotia Canada


C' hoarier 1 & # 160;: 	 Spiller 1:


verification- result of a file, can be true/ false 	 Hashverification- result of a file, can be true/ false


Kenderc' helet eo an ezkargañ 	 Opplastingsgrense


Strollad gant 	 Grupper etter


Golo japanek hir # 3 	 Japansk lang konvorlut # 3


Konversation - Arlun IRC 	 Konversation URL- liste:% 1


& Digeriñ ul lec' hiadur 	 Åpne & adresse


Dibab a ra an nivererezh (IUPAC) 	 Velger standardnummereringa (IUPAC)


Dianav 	 Ukjent@ item Spelling dictionary


& En ur zigevreañ & # 160;: 	 Ved & frakobling:


Moulañ 	 & Skriver- IPP- rapport


lithuania_ municipalities. kgm 	 Širvintoslithuania_ municipalities. kgm


TucumcariCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TucumcariCity in New Mexico USA


& Teuliad & # 160;... 	 Mappe & # 160; …


E & du 	 & Monokrom


lec' hel 	 lokal


Tresañ ur vevenn tro- dro al & liammoù 	 Vis kantlinje rundt & lenker


hini ebet 	 ingen


Rakgwel 	 Forrige side


(c) 2000- 2005 Oberour Kate 	 © 2000– 2009 Kate- utviklerne


Dibab a ra liv an traoù er bloc' had s 	 Denne boksen kan brukes til å oppgi temperaturenhet, f. eks. Kelvin, Celsius osv.


DigemmSize Policy 	 FastSize Policy


Anv leun perc' henn an deiziadur 	 Fullt navn på kalendereieren


Giz ar folenn 	 Tilbakestill stil


OablGlas2color 	 Kongeblå2color


1. 125x3. 5in, 28x89mm (Chomlec' h reoliek) 	 1, 125×3, 5 tommer, 28×89 mm (standard adresse)


Golo Monarch 	 Monarch- konvolutt


Sell ouzh tarzh an teul 	 Vis & kildekode


Lemel ar merk & pouezus eus ar c' hemennad 	 Ta bort & viktig- merke


Gwez pin & # 160;? 	 Furu?


Keñver 	 Retningsvelger


china. kgm 	 Wangdue Phodrangbhutan. kgm


Grenoblesouthamerica. kgm 	 Granollerschile. kgm


Diwar zorn 	 Manuell


Stokolmeurope. kgm 	 Stockholms länsweden. kgm


Roet e vo kod ebarzhiañ ar video deoc'h, a c'hallit lakaat war n'eus forzh peseurt lec'hienn. 	 Så er du ferdig. Vi gir deg en innbyggingskode for videoen som du kan plassere på en nettside.


Klipper 	 Klipper- versjon


Dibab ar c' helc' h% 1 	 Velg bue% 1


Minutenn 	 Minutt


NottinghamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NottinghamCity in United Kingdom


Deiziadoù dibar 	 Spesielle datoer


Woodland HillsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Woodland HillsCity in California USA


Ouzhpennañ ar merk & lennet da bep kemennad en neudenn dibabet 	 Merk alle meldinger i den valgte tråden som leste


& Postañ an diuzadenn & # 160;... 	 E- post utvalget & # 160; …


Sinet eo bet ar c' hemennad gant% 1. 	 Tråder dirigert til% 1


Skuilh- dour 	 Vannmannen


Dibabit ar c' hiz moulañ 	 Velg utskriftsstil


Anv ar c' hodader 	 Kommandolinje for koderen.


Deizhiadur '% 1' enrollet. 	 Lagt til kalender for URL «% 1 ».


druz 	 halvfet


Ouzhpennañ ul liv d' an daolenn- livioù 	 Tøm nåværende palett


Bro ar Skorn 	 Island


Fireworks 3D (GL) 	 Fyrverkeri 3D (GL)


Ho tigarez 	 IPP- rapport


color 	 matt brun3color


HopkinsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HopkinsvilleCity in Kentucky USA


MamoudzouCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MamoudzouCity in Mexico


Stencils 	 Blokkpil – VinkelStencils


Constellation name (optional) 	 VESTRE DØRConstellation name (optional)


NAME OF TRANSLATORS 	 Klarte ikke å starte KTTSDNAME OF TRANSLATORS


Klask restroùComment 	 Kubisme- filterComment


Republik Sina (Taiwan) world. kgm 	 Taiwanworld. kgm


Dre ziouer 	 Standardcompact viewing mode


Evezh: an tizh n'eo ket reizh (requested = %iHz, got = %iHz) 	 Advarsel: unøyaktig avspillingsrate (foretrukket = %iHz, oppnådd = %iHz)


& Digeriñ ul liamm 	 & Åpne


% 1 Go 	 % 1 GB


Digor eo ar restr binarel 	 Åpnet binær fil


Treiñ 	 & Skjær laget & # 160; …


Language 	 Component- PascalLanguage


NAME OF TRANSLATORS 	 Programmet «% 1 » avsluttet med status% 2.


Comment=Kefluniañ an tremengerioùName 	 Støtte for mellomlagring av passordName


hungary. kgm 	 Bács- Kiskunhungary. kgm


Bremañaat ar roll 	 Oppdater visning


SkridtreterezhGenericName 	 KOffice- komponent for tekstbehandlingGenericName


Digor eo dija. 	 Åpnet fra før.


Boutin 	 Felles


Prenestr & Nevez 	 & Nytt vindu


& Klask & # 160;: 	 Søk:


Calvados 	 NavaroSky Culture


Bro walarnafrica. kgm 	 Nord- Tripuratripura. kgm


Eilgerietmsg status 	 Besvartmessage status


N' eus ket ur restr% 1. 	 Mappa% 1 for hånddatorens databasefiler er ikke en gyldig mappe.


Oberour kentañ 	 Opprinnelig forfatter


Kuzhat ar restroù lemet 	 Skjul filer som er fjernet


asia. kgm 	 Sentrale Böhmenczech. kgm


Niver a daolioù & # 160;: 	 Køet for nedlasting.


1440 DPI 	 1440 ppt


Siloù: 	 Mønstre


NordCity in Alberta Canada 	 NordeggCity in Alberta Canada


Bailh 5 	 Skuff 5


Roz sklaercolor 	 rosa4color


& Seurt ar skoulm & # 160;: 	 Nodetype:


Adenvel al listenn & # 160;... 	 Kjør enkelt- test & # 160; …


da gustum 	 Akkordfunksjon


Kevreadenn resevComment 	 Innkommende tilkoblingComment


Livioù muioc' h & # 160;... 	 Legg til / fjern farger & # 160; …


N' eo ket ecu an askelenn 	 Kommentar ikke avsluttet


NebraskaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NebraskaRegion/ state in USA


Kemennad dazkaset@ label: textbox Prefix for quoted message lines 	 Videresend melding@ label: textbox Prefix for quoted message lines


& iCalendar & # 160;... 	 Send som iCalendar & # 160; …


Gine- BisoName 	 Guinea- Bissau- pesosName


Paouez 	 Stopp@ action: button Start searching


Planedennoù 	 Planeter


Kemmet eo bet ar restr% 1. Hag e fell deoc' h e enrollañ & # 160;? 	 Fila% 1 er endret. Vil du lagre den?


Drekleur reizhcolor- kcm- set- preview 	 Svever på normal bakgrunncolor- kcm- set- preview


Dilamit gêrioù a- heul 	 Slett ord framover@ action


Cisco - MoullerezStencils 	 Cisco – AksesspunktStencils


GenericName 	 En protokoll for KBattleship- spilletGenericName


Mod bugel 	 Barn- bruk


Kemennad rineget 	 Ikke send meldingskvitteringer som svar på krypterte meldinger


Serriñ an teul 	 Lukk dokument


france. kgm 	 Basse Normandiefrance_ regions. kgm


Ezrinegadur 	 Dekryptering


Ne m' eus ket gallet kas ouzh ar servijer. 	 Kunne ikke sende til tjeneren.


Servijerien anvioù domani 	 Domain navnetjenere


La Speziaasia. kgm 	 Sevan- sjøenarmenia. kgm


Ouzhpennañ ur rumm & # 160;: 	 Legg til kategori:


Saxegermany. kgm 	 Sachsengermany. kgm


Echu eo pep ezkargañ. 	 Utfør handling når alle nedlastinger er ferdige:


SabadellCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SabadellCity in Spain


N' hellan ket kargñ ar prenestr 	 Kan ikke laste dialog


Gwerzh skej 	 Flyttallsverdi eller verdiområde


** LIVE SEVENIÑ% 1 ** 	 ** KJØRENIVÅ% 1 **


& Implijoù 	 & Jobber


Ar prenestr war an holl vurevoùComment 	 VIndu på gjeldende skrivebord vil ha oppmerksomhetComment


Spister, mod liv 	 Oppløsning, Farge Modus


Comocameroon_ departments. kgm 	 Kumbocameroon_ departments. kgm


(Hini ebet) 	 (Ingen)


RivertonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RivertonCity in Wyoming USA


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 oskadsem@ start. no, khollund@ responze. net


Askelennoù 	 InnholdTitle of article searchbar


Gwezhiad 	 Handling & # 160; …


Bender CassimCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bender CassimCity in Somalia


KDevJavaSupportName 	 SpråkstøtteName


QFontDatabase 	 LaotiskQFontDatabase


Kefluniañ deraouiñ enrolletName 	 Oppsett av farger og skrifttyperName


Henanbrazil. kgm 	 Pampangaphilippines. kgm


Sil enporzh TIFF evit KritaName 	 TIFF- importfilter for KritaName


Portugalitalyprovince. kgm 	 Madeira (Portugal) africa. kgm


Dibabit seurt ar stlennvon dehaezaduroù 	 Mål- databasens type:


Ment 	 Ikonstørrelse


Skramm 	 Gjør skarpere


Comment 	 Diamanter flytterComment


Sevenet eo an urzhiad & # 160;:% 1 	 Kommandoen som ble kjørt var:% 1 @ option: check


C' hwe 	 Feb


Mod degouezhus 	 Tilfeldig farge


Ingal ouzh 1 eo PERMUT( 1; 1) 	 PERMUT( 1; 1) er 1


& Dibabit ur c' hoari & # 160;... 	 Nytt & nummerert spill & # 160; … Replay the current deal from the start


Aozer RegEks 	 RegExp- redigering


Ergrafer QtComment 	 Qt DesignerComment


Ar re all 	 Alle andre


Grand IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Grand IslandCity in Nebraska USA


SegouCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SegouCity in Mali


Izelaat ment an nodrezh 	 Minsk innrykk


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Christian A. Strømmen, Knut YrvinEMAIL OF TRANSLATORS


Mirout 	 Behold


Chietipanama. kgm 	 Chitrépanama. kgm


Chomlec' h & postel & # 160;: 	 E- post- adresse:


Ouzhpennañ d' ar roll 	 Veiviser for observasjonsliste


KroazMouse Cursor Shape 	 KorsMouse Cursor Shape


Lemel ar skeudenn 	 Fjern linjestykke


Gwaskerezhpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better) 	 Kompresjonpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better)


Kendiviz nevez 	 Ny dialogComment


SittweCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SittweCity in Namibia


Karakasitaly. kgm 	 Maracayvenezuela. kgm


moon phase between 1st quarter and full moon 	 Voksende månesigdmoon phase between 1st quarter and full moon


& Kent 	 Forrige


SeogwipoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SeogwipoCity in Jeju Korea


Ker 	 Dek


Gwerzh nevez & # 160;: 	 Ny verdi:


Gwellet/ Divrud 	 Overvåket/ ignorert- ikon


Saozneg US (en- us) 	 Engelsk US (en- us)


N' eus tra a vez graet% 1 dioutañ kavet. 	 Fant ikke noe objekt med navnet% 1


& vCalendar & # 160;... 	 & vCalendar & # 160; …


& Dregantad & # 160;: 	 Percentil:


Digeriñ ar c' hemennad 	 Åpne melding


Du- mañ 	 Hjemmeside


DEC2HEX( gwerzh) 	 DEC2HEX( verdi)


dibaboù% 1 & # 160;: 	 % 1- valg:


Dont en- dro 	 Gå tilbake


Amerika/ Santiago 	 Amerika/ Santarem


C' hoari Live/ Buhezioù/ Merk Deiz 	 Spill Brett/ liv/ poeng Dag Dato Klokkeslett


Cisco - HenterStencils 	 Cisco – TaleruterStencils


Pegañ eus ar restr 	 Lim inn fra fil


Ezkargañ gant & ZModem & # 160;... 	 & ZModem- opplasting & # 160; …


@ title: group general settings 	 Det er en feil ved fyll- inn- tomrom parentesene@ title: group general settings


Itali (broioù) asia. kgm 	 Ikke Nepal (Soner) nepal_ zones. kgm


war- gil 	 bak


Cisco - HezougStencils 	 Cisco – BærbarStencils


WinnettCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinnettCity in Morbihan France


MemorComment 	 NotatComment


Kadarnaat an ezporzh 	 Bekreft eksportering


Servijoù & # 160;: 	 Tjenester:


Mayencegermany. kgm 	 Mainzgermany. kgm


Amdreiñ 	 Konverter


Ouzhpennañ ur & strollad & # 160;... 	 Legg til & gruppe & # 160; …


Anv an astenn 	 Tilgjengelige handlinger


& Dilemel ar bouetadur 	 & Fjern oppføring


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Voksende måne (75%)


Hat Creek Radio Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Hat Creek Radio Obs. City in California USA


Comment 	 Wiktionary lydComment


Berlinncamerica. kgm 	 Irakliogreece_ prefectures. kgm


Spisaat ar ra pegeit kppp a c' hortozo ur respont CONNECT a- berzh ho modem. 30 eilenn eo an talvoud erbedet. 	 Dette angir hvor lenge kppp venter på CONNECT - svar fra modemet ditt. Anbefalt verdi er 30 sekunder.


Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. 	 Skriv inn hvor lenge varslinga skal gjentas@ info


N' eo ket bet kavet an urzhiaoueg 	 Fant ikke skript


Saint Pauljamaica. kgm 	 Saint Thomasjamaica. kgm


Campo Grandegermany. kgm 	 Río Grandepuertorico. kgm


Dibarzhoù 	 Absorpsjon


Shaanxiasia. kgm 	 Khorughthailand. kgm


& Levraoueg 	 & Bibliotek


& Reizhadur 	 & OrienteringTurn Kruler North


Cremonafrance. kgm 	 Cuencaspain_ provinces. kgm


Liv 24- bit 	 24- bit farge


Aljerifrance. kgm 	 Ikke Algeriealgeria. kgm


Diskouez barrenn kentañ an ostilhoù 	 Vis hovedverktøylinje


Abegoù possubl & # 160;: 	 Mulige årsaker:


Europa/ Athens 	 Europa/ Aten


& Kas 	 Send & uten endring


SpagnCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NipigonCity in Ontario Canada


MandalayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MandalayCity in Myanmar


Singapoureurope. kgm 	 Bangaloreindia. kgm


RGB/ Alfa 	 Endre form på histogrammet


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S29: Må ikke tømmes i kloakkavløpPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Stencils 	 Geometri – Perfekt kvadratStencils


Glav 	 Deformeringspensel


Lies choazh 	 & Flervalgsspørsmål


Dibabit al lieskorn- mañ 	 Velg denne rasjonale Bézier- kurven


Adloc' hañ 	 Omstart@ action: button Stop find & replace


Name 	 SpøkelsesbjørnName


Green BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Green BayCity in Wisconsin USA


Kemmañ an DTD red. 	 Gjør om DTD- en.


Herzelet eo an arloadig « & # 160;% 1 & # 160; » 	 Miniprogrammet «% 1 » stoppet


Arouezoù ar moneizKCharselect unicode block name 	 ValutasymbolerKCharselect unicode block name


Digeriñ teul ar geriaoueg 	 Åpne glosebok


Mod (1 pe 2) 	 Modus (1 eller 2)


BangaliName 	 Bengali (India) Name


1 eilenn 	 1 sekund


(roadennoù daouredel) 	 (binære data)


& Bouetadur 	 Oppføring


Kefluniañ diskouezadur skeudennoù 	 Sett opp lysbildevisning


HP LaserJet III series 	 HP LaserJet III serie


Name 	 Mozambiske meticalName


KenyaCountry name (optional, but should be translated) 	 KenyaCountry name


Niverenn ar roudenn & # 160;: 	 Spornummer:


Ne m' eus ket gallet adenvel an restr kentañ% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. 	 Klarte ikke endre navnet på originalfila% 1 Kontroller tilgangsrettigheten.


N' hellan ket krouiñ ar restr da ezkargañ. 	 Klarte ikke å lage Action.


Raktres QMakeName 	 Bygger CMake- prosjekterName


Astanausa. kgm 	 Kostanaikazakhstan. kgm


Largest axis title 	 % 1 trafikkLargest axis title


Skoazeller evit ar gefluniadur 	 Oppsett


Hongrieurope. kgm 	 Nord- Ungarnhungary_ regions. kgm


Kampalabrazil. kgm 	 Kavalagreece_ prefectures. kgm


Dalc' hioù 	 Økter


Skrid meneget - Live kentañ 	 Sitert tekst – første nivå


PoloniaStencils 	 PolenStencils


Ezporzh e & LaTeX & # 160;... 	 Eksporter til & LaTeX & # 160; …


tro- dro% 1 	 omtrent% 1


Loireiran. kgm 	 Lorestaniran. kgm


@ label 	 Vis varslingstid i verktøytips i systemkurven@ label


StankaÃ±Â & # 160;: RGB 	 Strøk:


Comment 	 VNCComment


folenn 	 ark


glas- mor1color 	 rød1color


Reollinoù 	 & Meldingshoder


& Serriñ ar vevennig 	 Angre: Lukket fane


LisbonCity in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation) 	 LisbonCity in Portugal


Diskouez al livioù 	 Vis i farger


N' hell ket bezañ goullo anv ar c' hiz. 	 Stilnavnet kan ikke være tomt.


Name 	 SprettballspillName


& Dizraener JavaScript 	 JavaScript & feilsøker


Prenestr & Nevez 	 Nytt & vindu


Ingal ouzh 0. 84228838 eo TAN( 0. 7) 	 TAN( 0, 7) er 0, 84228838


BariCity in Saskatchewan Canada 	 BiggarCity in Saskatchewan Canada


@ info: credit 	 En veldig enkel GPL C++- deklarasjonsfil@ info: credit


Indonezi 	 Indonesia


N' hellan ket krouiñ an testeni & # 160;:% 1 	 Feil i signatur med et ukjentsertifikat:% 1


Prenestr ezporzh HTML 	 HTML- eksportdialog


Renkell & nevez & # 160;... 	 & Ny mappe & # 160; … @ title: window


show only keys with at least marginal trust 	 & Aktivshow only keys with at least marginal trust


@ info: tooltip 	 Velg deltakerstatus for deltakeren@ info: tooltip


All & # 160;: 	 Andre:


N' hellan ket krouiñ restr prennañ ar modem. 	 Kan ikke lage låsefil for modem.


Amdreiñ e PS live 1 	 Konverter til PS nivå 1


GenericName 	 Hw- adresseName


Dibab a ra ar PSE 	 & Velg alle


CD Video 	 Video- CD


Diskouez barenn ar formulennoù 	 Vis dialog for dokumentinnstillinger


Renkell anlennet diaraok 	 Forrige uleste mappe


La Speziachile. kgm 	 La Serenachile. kgm


GLPlanet 	 Behagelig


Constellation name (optional) 	 TO STAVERConstellation name (optional)


Spin 	 Snurr


KemennadYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 meldingYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Amerika/ Meksiko 	 Amerika/ Mexico_ City


Ouzhpennañ a ra un URL d' ar roll tonioù 	 Legger till en nettadresse i spillelista


china. kgm 	 Øst- Kalimantanindonesia. kgm


150x150 dpi 	 150x150 ppt


Emaon o kas posteloù da 	 Fullført opplasting av meldingsdata.


Mae 	 mai


diorroer (traoù a bep seurt) 	 Utvikler (Listevisninger)


300x1200 DPI 	 300x1200 ppt


Emaon oc' h eilañ ar restr & # 160;:% 1 - >% 2 	 Kopierer fil:% 1 & # 160; →% 2


Strolladoù kelaouiñ 	 Njusgruppe


brazil. kgm 	 Potaro- Siparuniguyana. kgm


Lesanvioù gwellet 	 Søkte kallenavn


Uhelañ. & # 160;:% 1 	 Høyst:% 1


Enporzh an testenioù & # 160;... 	 Importer sertifikatfil( er)


Digeriñ ur skeudenn 	 Åpne bilde


Anv/ Lec' hiadur 	 Navn/ plasseringtab name: search by contents


Tostoc' h/ Pelloc' h 	 Forminske eller forstørre


Dibabit an dra- mañ ma fell deoc' h implij ur proksi HTTP gant KPilot. 	 Velg dette alternativet hvis du ikke vil at KPilot skal bruke en mellomtjener. Bruk dette valget hvis du har en direkte tilkobling til Internett.


LoianoCity in British Columbia Canada 	 TofinoCity in British Columbia Canada


DanielsonCity in Saskatchewan Canada 	 DavidsonCity in Saskatchewan Canada


(kuit)% 1 = nick,% 2 = shows if nick is op,% 3 = hostmask,% 4 = shows away 	 (borte)% 1 = nick,% 2 = shows if nick is op,% 3 = hostmask,% 4 = shows away


Rigasouthamerica. kgm 	 Selkirkgreat- britain_ counties. kgm


Furmad an niverenn 	 Antall betalinger per år


Tripoliworld. kgm 	 Tripolisworld. kgm


Name 	 Innebygget komponent for multipart/ mixedName


& Efed a skeudenn & # 160;: 	 Diagonalt


Roudenn 	 Tadsjikisk


Hevelep urzhiad ebet & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; » 	 Kommandoen finnes ikke: «% 1 »


Pine BluffCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pine BluffCity in Arkansas USA


Echu eo an ezkargañ 	 Høyeste opplastingsfart:


Text editor 	 Selvvalgt tekstredigeringText editor


Furchal war- zu « & # 160; lec' hiadur ho gêr & # 160; » 	 Gå til « hjemstedet » ditt


@ info 	 Forkast@ info


southamerica. kgm 	 Stillehavetperu. kgm


DekalbCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DekalbCity in Illinois USA


Bez 'ez eus ur gevreadenn a vez graet an anv- mañ dioutañ endeo. 	 Det finnes allerede en tilkobling med dette navnet.


Emaon o kemmañ reizhadurioù ar stokellaoueg & # 160;... 	 Viser tilgjengelige tastaturoppsett


Merañ ar patromoù restr 	 Håndter fil- maler


Shell & # 160;: 	 Skall:


Jinanasia. kgm 	 Jizansaudi_ arabia. kgm


Stencils 	 UttrykkStencils


Silikon 	 Silisium


Name 	 Svg- delName


Victoriabrazil. kgm 	 Ciudad Victoriamexico_ states. kgm


Lamm & # 160;: 	 Forskyvning


Seoulphilippines. kgm 	 Suluphilippines. kgm


Montego BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Montego BayCity in Japan


Heuliad Palm PilotName 	 Alle nedlastinger er ferdigeName


& Diksouez an eurier er skridennad 	 Vis klokke i tittel


Diskouez an holl draoù d' ober 	 Vis hendelser bare for i dag


& Donder & # 160;: 	 & Dybde:


Livioù & # 160;: 	 Svart


Ment & izelañ 	 Minste størrelse


Mont d' an doare anlennet 	 Gå til neste oppsett


AlgonquinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlgonquinCity in Canada


N' hellan ket kevreañQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


BirStencils 	 PilStencils


War- dreñv 	 Bakover


Deizek 	 Daglig@ item: inlistbox Recurrence type


Kefluniadur 	 Enums


DiwezhañNo date 	 Siste@ item: inlistbox


La SpeziaCity in Newfoundland Canada 	 La ScieCity in Newfoundland Canada


seurt 	 type


skrid 80x60 (6) 	 tekst 80x60 (6)


Eur < beginTime > - < endTime > 	 Tid: < beginTime > - < endTime >


prunenn1color 	 plommeblå1color


Stlenneg 60MB 	 60 MB oppgradering


object name (optional) 	 Peelikantåkenobject name (optional)


Dibab a ra ar PSE 	 Valgt topp


Plasma 	 Lagre makro


an eizh karo 	 ruter sju


Meuziad KDEName 	 KDE- menyName


N' eo ket ur c' hanol% 1. 	 % 1 tar vekk kanalnøkkelen.


60 DPI 	 60 ppt


Dielloù & # 160;: 	 Arkiver:


Spisaet gant an arveriad 	 Selvvalgt


Lakaat an arouezenner 	 Velg & tegnsett


QXml 	 forventet en bokstavQXml


& Memor & # 160;: 	 & Minne:


DIGERET EO AR GEVREADENN 	 FORBINDELSE ÅPNET


Digeriñ ar gizioù 	 Åpne temaer


Barrenn nevez an ostilhoù & # 160;... 	 Ny verktøylinje & # 160; …


FalconCity in Manitoba Canada 	 Falcon LakeCity in Manitoba Canada


Gwenn braz 	 Stor og hvit


Adkorañ 	 Nullstill


Gitar (Nylon) 	 Akustisk gitar (nylon)


NAME OF TRANSLATORS 	 Porten KNotes vil lytte på og sende notater til. NAME OF TRANSLATORS


Barrenn ditlName 	 Cubanske pesosName


Hamarfrance. kgm 	 Kalamatagreece_ prefectures. kgm


turkey. kgm 	 Çankırıturkey. kgm


Diell ebet 	 Ikke noe arkivArticlelist' s column header


Truez ebet 	 Ingen nåde


Erlec' hiañ & # 160;: 	 Erstatt i:


& Spisait trobarzhell ar CD & # 160;: 	 & Angi CD- enhet:


Rizh an teul & # 160;: 	 Kompresjonstype:


Enlakaat ur folenn nevez 	 Sett inn et nytt ark


Reollin & boas 	 & Standard meldingshoder


Adventañ ar stern diwezhañ 	 Endre størrelse på siste ramme


Goullonderiñ an istorig 	 Tøm historien over lukkede faner


Ouzhpennañ an traoù 	 Legg til objekter


color 	 Brunlilla4color


Bloavezh & # 160;: 	 År: example song title


Emgeflosk 	 Automatisk stavekontroll


Anv- gwan 	 Ta med adjektiver


Parzhioù 	 Sammensatt


france. kgm 	 Storbritannia (Grevskaper) great- britain_ counties. kgm


Dibabit grumm% 1 	 Velg Bézier- kurven% 1


Goulennoù 	 Spørsmål


Dereadegezh 	 & Poengsetting


Norzh- KoreaName 	 Nord- KoreaName


Tresañ anvioù ar steredegoù & # 160;? 	 Velg dette for å bruke latinske stjernebildenavn på himmelkartet


Renkell ar raktres 	 Prosjektmappe


Troienn reolataet 	 Sett inn matteuttrykk.


TchadName 	 TsjadName


Traoù d' ober 	 Skjul orfalte gjøremål


Golo 	 Cover


Namibiworld. kgm 	 Naypyidawworld. kgm


Laez 	 Topptoolbar position string


Kevnid (aes) 	 Edderkoppen


Kelc' hioùDescription 	 SirklerDescription


@ info bug status 	 Fant nestet duplikat@ info bug status


Comment 	 VisningComment


Aotreañ 8 bit 	 Tillater 8- bit


& Ouzhpennañ d' ar vurev 	 & Legg til skrivebordet


& Eilgeriañ 	 & Bruk


Diabit ul liv evit ar fonksion 8. 	 Velg en farge for funksjon 8.


MadisonCity in Quebec Canada 	 RadissonCity in Quebec Canada


Gwanaafghanistan. kgm 	 Ghazniafghanistan. kgm


Barlenn 14 	 Skuff 14


Deiziad ar fin & # 160;: 	 Deltaker lagt til


Izelvroioù Sunorth_ korea. kgm 	 Sør- Hwanghaenorth_ korea. kgm


NAME OF TRANSLATORS 	 RulleknappNAME OF TRANSLATORS


QShortcut 	 PauseQShortcut


Ac' hubet eo al linenn. O c' hortoz & # 160;:% 1 eil 	 Linje opptatt. Venter:% 1 sekunder


Gwianaafrica. kgm 	 Guaynabopuertorico. kgm


Europa/ Luksembourg 	 Europa/ Luxemburg


Ober a ran 	 Under arbeid@ item journal is in draft form


Echu 	 Fullførif to- do is completed


AOTERConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


& Goullonderiñ ar grubuilh 	 Tøm & mellomlageret


Kogn an azimut 	 Autoskala


Pernambukobrazil. kgm 	 Pernambucobrazil. kgm


RegensburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RegensburgCity in Germany


Europaafrica. kgm 	 Europaworld_ continents. kgm


Ouzhpennañ d' ar raktres 	 Legg til i prosjekt


N' eo ket Spagnusa. kgm 	 Ikke Spaniaspain. kgm


DubuqueCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DubuqueCity in Iowa USA


Ro deoc' h an tu da gemmañ ar gont diuzet 	 Gjør at du kan endre den valgte kontoen


War an holl vurevoù 	 På alle skrivebord


Jigsaw - part_ oooiStencils 	 Puslespill – del_ uuuiStencils


A heul 	 Neste


Iwerzhonjamaica. kgm 	 Westmorelandjamaica. kgm


Restroñ xslt boutin 	 Vanlige xslt- filer


Munudoù ereañ 	 Detaljer for logging


@ info: whatsthis 	 Handling etter varsling@ info: whatsthis


Treuzoù 	 Terskel


LouisvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LouisvilleCity in Kentucky USA


Kreizennad 	 Senter


Karson Sityphilippines. kgm 	 Surigao Cityphilippines. kgm


Serriñ ar vevennig red 	 Lukk foreldreløse


FreetownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FreetownCity in Sierra Leone


Chomlec' h ACL 	 ACL adresse


Akrairan. kgm 	 Arakiran. kgm


china. kgm 	 Tuxtla Gutiérrezmexico_ states. kgm


Loc' hañ ur c' hoari nevez 	 Start nytt spill


Giz an nodrezh@ info: whatsthis 	 Skriftstil@ info: whatsthis


n'hall ket c'hoari WAVE-files gant %d tracks 	 kan ikke spille WAVE-filer med %d spor


Prenestr 	 Winkeyboard- key- name


Monroviachina. kgm 	 Mordoviarussia_ subjects. kgm


Murciespain. kgm 	 Murciaspain_ provinces. kgm


Fin al linenn 	 Slutten på linja@ action


Dibab a ra liv an traoù er strollad 6 	 Velger farge for grunnstoffene i gruppe 6


color 	 blomsterhvitcolor


& Meneger 	 & Indeks


16Mo RAM 	 16MB RAM


Bleiner ar raktres. 	 Pessimistisk estimat:


Butañturkey. kgm 	 Bursaturkey. kgm


MoriaName 	 UnderName


Shenyangafrica. kgm 	 Serangindonesia. kgm


N' eo ket spisaet ar fazi 	 Uspesifisert feil


MerzdorfCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MerzdorfCity in Germany


Eagle RiverCity in British Columbia Canada 	 Blue RiverCity in British Columbia Canada


Ostilh elipsenn 	 Kalligrafiverktøy


ncamerica. kgm 	 Escuintlaguatemala. kgm


SlovakiName 	 Slovakiske korunaName


Digeriñ an dra dibabet er roll 	 Gir nytt navn til objektet markert i lista.


Stlenneg 5MB 	 5 MB oppgradering


Fazioù 	 Feil


Lec' hel (% 1) 	 Lokal (% 1) @ item: inlistbox Codec setting


Paperenn- reol 	 skjematooltip


RID & # 160;: 	 RID:


Uhelder & # 160;: 	 Høyde:


Raktres 	 Prosjekt


Niver a daolioù & # 160;: 	 Antall stykker ikke lastet ned:


Liv 	 Farger


Portugaleg BrazilName 	 Portugisisk (Brasil) Name


Broken ArrowCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Broken ArrowCity in Oklahoma USA


Diverrañ & # 160;:% 1 	 Sammendrag:% 1


Diskouez un tric' horn% 1 	 Velg rasjonal tredjegrads Bézier- kurve% 1


Darempred nevez & # 160;... @ info: whatsthis 	 Opprett en ny e- postmelding@ info: whatsthis


Adunaniñ 	 Slå sammen


dictionary variant 	 - ise suffikser og uten aksenterdictionary variant


Etrefas eDonkey2000Name 	 eDonkey2000- grensesnittName


Digeriñ gant & # 160;: 	 Åpne & med% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name


NunavutCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NunavutRegion/ state in Canada


« & # 160; 1234. 56 & # 160; » e zistaol TEXT( 1234. 56) 	 TEXT( 1234. 56) gir « 1234. 56 »


Moldeafrica. kgm 	 Moldgreece. kgm


Gwenn Navajocolor 	 gulbrun4color


Reollin & # 160;: 	 Meldingshode: @ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header


& Livioù 	 Farge:


Ar blokad stokelloù% 1 zo bet derannet endeo d' an obererezh% 2. Diuzit mar plij ur blokad stokelloù dieil. 	 Knappebevegelsen «% 1 » er allerede i bruk for handlinga «% 2 ». Vil du bruke bevegelsen til den nye handlinga isteden? header for an applications shortcut list


Dibab un anv all a reolenn 	 Velg et annet regelnavn


Golo japanek hir niv 4 	 Japansk lang konvolutt nummer 4


Karr- nij & # 160;: 	 Flate:


Memor hollek 	 Totalt minne


N' eo ket Spagnafrica. kgm 	 Ikke Sudansudan. kgm


Comment 	 MaximaComment


Kuzh- heol & # 160;:% 1 	 Solnedgang:% 1% 2Sunrise at time% 1 on date% 2


N' eo ket mat an tremengerComment 	 Ugyldig passordComment


Formad ar moneiz & # 160;:% 1 	 Valutaformat


& Lemel ul linenn 	 Slett rad


Anv ar restr lec' hel 	 Motornavn:


Dibabit ar stlennvon tarzh. 	 Velg kildedatabase.


Contact - lampStencils 	 EntitetsrelasjonStencils


Ur widget evit diskouez skrid 	 Et skjermelement som viser flere sider vhja. arkfaner


Doug- paperoù & nevez & # 160;... 	 & Ny lommebok & # 160; …


Stlepel ha forbannañ *! * @ *. ostiz 	 Spark og forby *! * @ *. vert


Dibabit ar c' hoarier & # 160;: 	 Velg spiller:


Name=EmacsName 	 Smartkort- nøkkelName


Fiñval ar gwisk 	 Flytt et lag


Dibarzhoù hollek 	 Generelle innstillinger@ label: textbox Calendar name


San JoseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 San JoseCity in Côte d' or France


N' eus ket ur restr% 1. 	 Mappa% 1 for PalmDOC- filene kunne ikke opprettes.


PaouezetThe transfer is aborted 	 StoppetThe transfer is aborted


Enrollañ 	 Skyggelegg


A ren ur gevreadenn sifrennañName 	 Bruker godtar tilkoblingName


Degemerer 	 Mottaker@ title: column


Lec' hiadur & # 160;: 	 Plassering:


Sinañ bepred ma 'z eus moienno specific preference 	 Signer alltid hvis muligno specific preference


Comment=Ur fazi grevus a voe pennabeg mont er- maez ar goulev. Name 	 Det oppsto em alvorlig feil som gjorde at programmet avsluttetName


ID an alc' hwez 	 Nøkkel- ID


teta 	 theta


ShirazCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ShirazCity in Iran


Askelenn 	 Kommando:


SevillaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SevillaCity in Spain


sizhun( où) @ info: whatsthis 	 uke( r) på: @ info: whatsthis


Tizhet eo deroù an teul. 	 Begynnelsen på dokumentet er nådd.


Roadoù sac' hadenn ur goulevName 	 Et KDE- program for å lære alfabetetName


Asi/ Choibalsan 	 Asia/ Choibalsan


Stencils 	 Diverse – Pil opp til venstreStencils


Kemennadenn & nevez & # 160;... 	 & Ny melding & # 160; … @ action: intoolbar New Empty Message


Angaur IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Angaur IslandCity in Palau


Ne m' eus ket gallet enrollañ ar skeudenn - Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr padennek. 	 Klarte ikke lagre bildet ‒ klarte ikke opprette en midlertidig fil.


LeónCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LeónCity in Spain


Kemmañ seurt 	 Markert område


BismarckCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BismarckCity in North Dakota USA


GorretaolComment 	 SkrivebordComment


for Tab Shape 	 Avrundetfor Tab Shape


great- britain_ counties. kgm 	 Dingwallgreat- britain_ counties. kgm


Furmad skeudenn & ar skeudennigoù & # 160;: 	 Bildeformat på småbilder:


Skrivañ ar roadoù 	 Skrevne data


& Serriñ ar gwell oberiant 	 Lukk den valgte visninga


& Uhel 	 & Øverst


Furmad & # 160;: 	 Format:


DubrovnikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DubrovnikCity in Croatia


Hafniom 	 Hafnium


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 number1@ realityx. net, rune@ linuxnorge. com, klaus@ skolelinux. no, axelb@ skolelinux. no, gluras@ c2i. net, lars. risan@ tik. uio. no, sunny@ sunbase. org


Amazonasusa. kgm 	 Amazonaswaters_ world- class. kgm


Astanaturkey. kgm 	 Adanaturkey. kgm


Sinaeg (da & gustum) 	 Kinesisk (Tradisjonelt)


Atlantic/ Canary 	 Atlanterhavet/ Kanariøyene


Neuziadur & # 160;: 	 Utseende:


[Dibaboù] 	 Smilefjes


6 Mo 	 6 MB


Kefluniañ an daoare e vez fiñvalet ar prenesterName 	 Tilpass hvordan vinduer skal flyttesName


Liv & diouzhoc' h 	 & Selvvalgt farge


IMSQRT( hedad) 	 IMSQRT( streng)


HialeahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HialeahCity in Florida USA


Alc' hwez 	 Nøkkel


Ujung PandangCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ujung PandangCity in Indre- et- Loire France


Niver skej 	 Desimaltall


C' hoari Ma- Unanig KDE 	 KDE- kabalspill


Arveriaded ar strollad 	 Domenebrukere


Nijeriausa. kgm 	 Neringalithuania_ municipalities. kgm


GedserCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GedserCity in Falster Denmark


GenericName=Ur voest kendiviz a zeu war welName 	 Et midlertidig vindu (en dialog) visesName


Fazi en ur adenvel an dra « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Lagring mislyktes


En & dizurzh 	 Stokk


KReversiName 	 Name


TrobarzhelloùName 	 FakturaName


SaueCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SaueCity in Estonia


Lazhañ 	 Steng av


@ info 	 Viser rapport% 1 @ info


Ha fellout a ra deoc' h dilezel & # 160;? 	 Du kan ikke gi opp under opplæringen.


Ezporzh & # 160;... 	 Eksporter & # 160; …


Anv ar vannWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 KolonneutformingWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Gwatemalabrazil. kgm 	 Vila Realportugal_ provinces. kgm


Stencils 	 Pneum – Elektr. komm. dobb. Stencils


brazil. kgm 	 Fočabosnia- herzegovina. kgm


NapaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NapaCity in California USA


china. kgm 	 Ny Kaledonia (Frankrike) oceania. kgm


Gwrez% 1 	 Temperatur% 1


1/ e 	 1/ s


Carson CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Carson CityCity in Nevada USA


* _BAR_Pep restr 	 * _BAR_Alle filer


Cisco - Furcher ar gwiadStencils 	 Cisco – NettleserStencils


Lenner keleierComment 	 KildeleserComment


Ledander ar vann 	 Kolonnebredde


BafataCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BafataCity in Guinea Bissau


Bepred A- us 	 Alltid øverst


Johnson CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Johnson CityCity in Tennessee USA


& Diskouez ar gael 	 Vis & høyre rutenett


KemerovoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KemerovoCity in Siberia Russia


& Reter 	 & ØstTurn Kruler South


Arventennoù & # 160;: 	 Argumenter:


Zambi 	 Zambia


france. kgm 	 Ungarn (fylker) hungary. kgm


& Dilesadur 	 Autentisering


& Roll tonioù 	 & Spill plate


City in Newfoundland Canada 	 Channel- Port aux BasquesCity in Newfoundland Canada


Bevaat an & dihunerioù@ action 	 & Skru på varslinger@ action


an tri pikez 	 spar tre


Name 	 SkjermlinjalName


Roit un anv restr evit ar raktres Kexi nevez & # 160;: 	 Gi navn til det nye Kexi- prosjektet:


Paviafrance. kgm 	 Patnaindia. kgm


N' eo ket e CVS 	 Ikke i CVS


eus Sha`ban 	 Sha`ban


Rakgwel IceWM 	 IceWM forhåndsvisning


Eagle RiverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Eagle RiverCity in Alaska USA


Roit tremenger an testeni & # 160;: 	 Skriv inn sertifikatpassordet:


LinennoùName 	 Visittkort 10Name


Diuzadenn 	 Skaler merket område


N' ouzon & ket 	 Hopp over (Vet ikke)


Enlakaat ur folenn nevez. 	 Setter inn en ny kolonne i regnearket


Ment al lentil 	 Linsestørrelse


KPatience 	 Første kaballøser


N' hellan ket digeriñ an dra « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Åpning i KSpread mislyktes


C' hoant ho peus da zilemel ar roll- se & # 160;? 	 Er det sikkert at du vil fjerne dette områdenavnet?


Fiñval ar gwisk 	 Sett sammen lag


QShortcut 	 HjemQShortcut


& Spister ar burev & # 160;: 	 Oppløsning


Korzenn gehentiñName 	 BitTorrent Python wxGTK GUIName


Paperenn- reol & # 160;: 	 Form:


Daouritalyprovince. kgm 	 Waterfordrepublic_ of_ ireland. kgm


A bep seurtScreen saver category 	 DiverseScreen saver category


LoméCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LoméCity in Toledo Spain


Pajenn a & heul 	 & Neste side


Skoazell 	 Hjelp!


Linenn a heul 	 Flytter musepekeren til neste rad.


Sil ezporzh BMB evit KPresenterName 	 Gammelt filformatfilter for KPresenterName


Liv an drekleur & # 160;: 	 Bakgrunn


Constellation name (optional) 	 INDUSConstellation name (optional)


Kian 	 Cyanblå


Anvelezh ar furcher 	 Brukt til standardmeldingerName


Goullonderiñ ar pod- lastez 	 & Tøm papirkurven


Ingal ouzh - inf eo LOG10( 0). 	 LOG10( 10) er lik 1.


& Isrouedad & # 160;: 	 & Undernettverk:


Tun & # 160;: 	 Hint:


Liberiaafrica. kgm 	 Pretoriaafrica. kgm


Sell ouzh levr- dorn GnuPG 	 Vis GnuPG- håndboka


ArosConstellation name (optional) 	 AKTERSTAVNENConstellation name (optional)


Name=Giz karrez 	 Kvadrat- temaComment


Alc' hwez foran@ item license (short name) 	 Kunstnerisk lisens@ item license (short name)


Ostilh roll tonioùName 	 SpillelisteverktøyName


Chomlec' h IP an dreuzell dre ziouer 	 IP- adresse til standard portner


Emloc' hComment 	 AutostartComment


world. kgm 	 Monseñor Noueldominican_ republic. kgm


C' hoari kartennoùName 	 KortspillName


PokardName 	 FargeflekkName


Anv ar restr lec' hel 	 Filnavn:


2880 x 1440 DPI 	 2880 × 1440 DPI


Ne m' eus ket dilemelet ar restr padennek 	 Klarte ikke slette den midlertidige fila


germany. kgm 	 Hajdú- Biharhungary. kgm


Diskennit ar sil 	 Flytt filter ned


LagosCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LagosCity in Nigeria


Lakaat a ra pe lemel a ra an alc' hwez kentañ an dachenn a zo dibabet bremañ. 	 Angir eller fjerner primærnøkkel


Rizh ar skeudenn 	 Bildetype


AngolaName 	 Angolanske KwanzaName


Linenn KolorGenericName 	 KFourInLineGenericName


Screen saver category 	 DybdeillusjonerScreen saver category


collection of article headers 	 Mime- Versjoncollection of article headers


Comment 	 ScribbleComment


Lemel% 1 	 Slett% 1


Deiziad termen & # 160;: NAME OF TRANSLATORS 	 Utløpstid: NAME OF TRANSLATORS


AvestanName 	 AsturiskName


Tra 	 Underelement


N' eus kendoare kavet ebet evit '% 1'. 	 Fant ingen treff for «% 1 ».


Chomelec' h elektronek & # 160;: 	 E- postadresse:


Kemmañ% 1 	 Endre% 1


SomaliegName 	 SomaliName


@ info/ plain 	 Feil ved henting av feilrapporten@ info/ plain


& Mirout an holl bennadoù 	 & Behold alle artikler


D' an nebeutañ 	 I det minste


El PasoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 El PasoCity in Texas USA


GwezhiadoùName 	 En ny tilkobling er automatisk opprettetName


Digeriñ ur restr e KSystemLog 	 Åpne en fil i KSystemLog


Diskouez skrid en ur stern 	 Vis tekst i en ramme


& Gwaskañ an holl renkelloù 	 Komprimer nåFile size in bytes


color 	 mørk havgrønn1color


Ne gasit ket ar postel 	 Ikke send e- post


Name 	 Program for tegning og bildehåndteringName


7: 47 e zistaol DECSEX( 7. 8) 	 DECSEX( 7, 8) gir 7: 47


sizhunoù 	 uker@ option Name of the weekday


Merour prenester KDEName 	 KDE VindusbehandlerName


A- blaen 	 & Stående, Liggende


& Lec' hiadur 	 Autorisering lyktes ikke.


[Kuzh] 	 [Skjult]


Banniel Meksik 	 Meksikansk flagg


Furmad al log 	 Celleformat


ShadeBobsName 	 SkyggerName


Bu_rev 	 S_krivebord


Ezvoest 	 utboks


Ostilh treuzfurmiñ 	 Tøm perspektivrutenett


Klotaat 	 Oppfyller


52 e zistaol WEEKSINYEAR( 2000) 	 WEEKSINYEAR( 2000) gir 52


Ha fellout a ra deoc' h da serriñ ar bevennigoù all & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil lukke alle andre faner?


Diskouez ar folenn 	 Vis ark


Kefluniañ ar c' harned chomlec' hioùName 	 Sett opp lagringName


kromm 	 kurve


deiziad 	 datasett


Digarezit, gant un doare dic'hortoz eo bet serret ar goulev "%s" 	 Beklager, programmet "%s" ble uventet avsluttet


Dastum restr ar geriaoueg 	 Laster ned nye ordlistesamlinger


Lcard symbol 	 Jcard symbol


Reti 	 Ingen markør


Ostilh Gwiriekaat 	 Stavekontroll: av


Anvelezh dre ziouer 	 Standard krypteringstype:


QDialogButtonBox 	 Lukk uten å lagreQDialogButtonBox


Enrollañ reizhadur ar stokellaoueg 	 Lagre tastaturet som & # 160; …


PhilipCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PhilipCity in South Dakota USA


Krouiñ ur pajenn nevez 	 Opprett lenket kopi


Text editor 	 SciTEText editor


GenericName 	 Et verktøy for satsvis søk og erstattGenericName


Disouez ar skoulmoù goullo 	 Vis tomrom- områder og tomme grupper


Emaon oc' h enporzh% 1 	 Importerer% 1


lithuania_ municipalities. kgm 	 Švenčionyslithuania_ municipalities. kgm


Kont & # 160;: 	 Teller:


Arouezennoù & dibar 	 Spesielle tegn


OpheimCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OpheimCity in Montana USA


Lizher elektronek 	 E- post


Virginie occidentaleasia. kgm 	 Vestre Irian Jayaindonesia. kgm


Ouzhpennañ evel skrid 	 Legg til som & tekst@ label: listbox Recipient of an email message.


& Tegas ar pennadoù nevez 	 & Hent nye artikler


JolietCity in Quebec Canada 	 JolietteCity in Quebec Canada


Banjulfrance. kgm 	 Bandjouncameroon_ departments. kgm


Name 	 Info om XML papirspesifikasjonName


Cisco - BTS 10200Stencils 	 Cisco – BTS 10200Stencils


Mendeafrica. kgm 	 Boendezaire2006. kgm


Dibarzhoù 	 Verktøyvalg


Dachennoù 	 Avsnitt


Query 	 Digitalt objektnavnQuery


Fazi en ur ezporh SVG 	 SVG- eksportfeil


Emaoc' h o vont da enrollañ kemmoù graet d' ho kefluniadur deraouiñ. Soñjit mat e c' hell dibarzhoù fall lakaat ho reizhiad divarrek da loc' hañ en- dro. Hag e fell deoc' h kenderc' hel & # 160;? 	 Du skal til å lagre endringene som er gjort på start- oppsettet ditt. Vær oppmerksom på at feil instillinger kan resultere i at systemet kan henge ved oppstart. Vil du fortsette?


Kefluniadur 	 Vis velger


Wander 	 Vandring


N' eo ket Aostriaafrica. kgm 	 Ikke Australiaaustralia. kgm


Pajennaozañ 	 Sideoppsett:


MakroNAME OF TRANSLATORS 	 Makro


D' ar% D,% F a skrivas & # 160;: 	 % 1% 2 skrev% 3:% 4% 5


@ title 	 Detaljer ved feilrapporten@ title


Implijit ar skeudennoù 	 Bruk bilder


Restr sinadur & # 160;: 	 Legg inn skille før signatur


Stencils 	 MaskinsamlingerStencils


TrobarzhelloùName 	 Tikoblede enheterName


Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 AvkryssingsboksWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


@ info: whatsthis 	 Sett forstørringsnivået for Gantt- diagrammet@ info: whatsthis


Diskouez/ Kuzhat al loar 	 Slår av/ på visning av tids- infoboksen.


Cisco - Henter gant ur moger tanStencils 	 Cisco – Modul for innholdssvitsjingStencils


Goiasbrazil. kgm 	 Goaindia. kgm


Roit anv ar roll 	 Oppgi øktdetaljer:


Anv 	 Navn


AhwahneeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AhwahneeCity in California USA


0KO/ mun 	 0KBit/ min


Gadoliniom 	 Gadolinium


Renkell an & dehaezadur & # 160;: 	 Målmappe:


Hentenn dilesadur 	 Autentiseringsmetode


Unknown encryption protocol 	 OpenPGPUnknown encryption protocol


Sizhuniekevent recurs same position (e. g. first monday) each month 	 Ukentligevent recurs same position (e. g. first monday) each month


En urzh 	 I rekkefølge


Merour raktres QMake 	 Lapper for QMake prosjekthåndtering


Sifr 	 Siffer


Direizhenn niver skejName 	 FiltereffekterName


Rouedad/ Lesanv/ Kanol 	 Nettverk/ Kallenavn/ Kanal


Aozañ ar servijer Bugzilla 	 Rediger Bugzilla- tjener


asia. kgm 	 Yokohamajapan. kgm


Gwel ar miz 	 Månedsvisning


Moullerez dre ziouer 	 Skriverens forvalg


Gwel ar skrid 	 Tekstvisning


Glas da gustumStyle name 	 Blå tradisjonellStyle name


Dibabit an & holl gemennadoù 	 Merk all tekst


Ment 	 Størrelse


Validation status 	 AdvarselValidation status


Fiñval da 	 Flytt til


Sac' het eo enkargañ an testeni 	 Sertifisering ble avbrutt.


@ action: button 	 Starter et program som feilsøker programmet som krasjet. @ action: button


Titouroù diwar- benn OpenGLName 	 OpenGL- informasjonName


Deskrivadur 	 Skildring


loc' hañ 	 Start


Prenestr bev & # 160;: 	 Aktivt vindu:


Sav- heol & # 160;:% 1 	 Soloppgang:% 1% 2


LibanCountry name (optional, but should be translated) 	 LibanonCountry name


KCharselect unicode block name 	 CJK- kompatibilitetKCharselect unicode block name


Name 	 CVS- grensesnittName


Pajennoù 	 Sidestørrelse


& Kemmañ an oztiz & # 160;... 	 & Endre vert & # 160; …


Ment ar gendiviz 	 Størrelse på dialogvinduet


Ingal ouzh 0. 537856 eo BETADIST( 0. 2859; 0. 2606; 0. 8105; 0. 2; 0. 9) 	 BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105; 0, 2; 0, 9) er lik 0, 537856


Grand PrairieCity in Manitoba Canada 	 Portage la PrairieCity in Manitoba Canada


Ledander dre ziouer (% 1) 	 Standardbredde (% 1)


Emaon o klask evit ar modem & # 160;... 	 Ser etter modem & # 160; …


Comment 	 kerfuffle_ karchiveComment


URL restr an deiziadur@ item: inlistbox 	 Kalendere@ item: inlistbox


Bann- gouloù 	 Laser


Pever sparl 	 Justering av eksponering:


Ar_load 	 _Program


Monroviafrance. kgm 	 Goromonzizimbabwe_ districts. kgm


roll kemennadoù postelName 	 Transformer et bilde i en bølgeName


KaribName 	 Østkaribiske dollarName


Kemmet e oa ho tremenger. 	 Ditt passord er blitt endret.


& Pennañ 	 & Generelt@ title: window


@ info 	 Ukjent feil@ info


Gama muioc' h 	 Mer gamma


Sil Enporzh AbiWord 	 Importfilter for KFormula 1. 3


Name 	 Denne gruppa inneholder standardhandlinger. Name


Name 	 Lås skjermen eller logg utName


Name=YougoslaviName 	 Jugoslaviske dinarName


Kemmañ liv an drekleur 	 Endre bakgrunnsfarge


MontpelierCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MontpelierCity in Vermont USA


& Glas 	 Verdi


UticaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UticaCity in New York USA


Majenta, melen 	 Magentarød, gul


Ingal ouzh 0 eo SINH( 0) 	 SINH( 0) er 0


Kemennadoù 	 Varslinger


china. kgm 	 Vejledenmark_ counties. kgm


N' eus kodader dibabet ebet 	 Ingen koder er valgt


Kebek Citycanada. kgm 	 Quebec Citycanada. kgm


object name (optional) 	 Helix- galaksenobject name (optional)


Font ar meuziadoù 	 Skrift for menyer


Isrenkad% 1 	 Underklasse% 1


Maskl rouedad & # 160;: 	 Nettmaske:


OablGlasSklaer2color 	 Lys himmelblå2color


Cisco - Servijer WWWStencils 	 Cisco – Mikro- nettjenerStencils


Dibabit al linennoù kuzhet da ziskouez & # 160;: 	 Velg de skjulte radene som skal vises:


Nicosiajapan. kgm 	 Hiroshimajapan. kgm


Mozambikusa. kgm 	 Comarquescatalonia_ comarques. kgm


Haikoubulgaria. kgm 	 Haskovobulgaria. kgm


goullonderer 	 Pikselvisker


*. adr_BAR_Restroù sined Opera (*. adr) 	 *. adr_BAR_Opera bokmerkefiler (*. adr)


Prenester 	 Vinduer


Rizh dianav 	 ingen type


BarstowCity in New Brunswick Canada 	 BathurstCity in New Brunswick Canada


Pennoù- gwennName 	 PingvinerName


The certificate is not trusted 	 % 1, bruker% 2 bit av en nøkkel% 3 bit langThe certificate is not trusted


DanegName 	 DanskName


Skeulaet 	 Skaler X:


Emaon o tistruj an testenioù 	 Ukjent sertifikat


Name=Serriñ ur voest kendivizName 	 Standard Kigo- tema for KDE4Name


Stencils 	 Geometri – Perfekt sirkelStencils


france. kgm 	 Joniškislithuania_ municipalities. kgm


@ info: whatsthis 	 Trykk denne knappen for å definere et nytt filter. @ info: whatsthis


Diskouez an anv 	 Vis & lange navn


Fazi en ur kargañ 	 Ikke en feil


FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive 	 YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive


O treuzkas ar restr & # 160;:% 1% 	 Overfører fil:% 1%


LoloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LoloCity in Montana USA


Roit anv an arveriad nevez & # 160;: 	 Oppgi navnet på den nye brukeren:


Sac' het eo lemel an testeni 	 Krypter fil( er)


Meksiko 	 Mexico


Parzh aozer skrid enframmusComment 	 Innebygget skriveprogram- komponent (med Doc/ View- skille) Comment


Fazi en ur galv KMail 	 Feil ved sending av e- post@ info


Name 	 KBlocks, egyptisk stil. Name


Dibabit ar PSE e fell deoc' h 	 Velger standard gradientfarge


Teresinaitaly. kgm 	 Mberengwazimbabwe_ districts. kgm


Emzalc' h al logodenn 	 Museoppførsel


Deiz- ha- bloaz 	 Fødselsdag


Lec' hel/ Servijer 	 Lokal/ tjener


Nac' h bepred 	 Nekt alltid


Dibab an arlunioù ent emgefreek 	 Velg ikoner automatisk


Deiziadur nevez 	 Søk i kalendersearch in calendar


QShortcut 	 Lavere volumQShortcut


Stencils 	 Blåsnipp- arbeiderStencils


Name 	 EtylenoksidName


NAME OF TRANSLATORS 	 Denne knappen avslutter programmet uten å lagre forandringene.


& Eilañ ar renkell e 	 & Kopier mapper til


Ar Salvadorel_ salvador. kgm 	 Ikke El Salvadorel_ salvador. kgm


Kefluniañ ereoù stokellName 	 Oppsett av hurtigtasterName


Northrop StripCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Northrop StripCity in New Mexico USA


NairobiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NairobiCity in Khomas Hochland Namibia


Du war liv sklaer 	 Sort på tilfeldig lys farge


Deiziad & # 160;: nbsp;% 1time for event, & nbsp; to prevent ugly line breaks 	 Dato:% 1time for event


Kemmañ an & arlun & # 160;... @ application/ plain 	 Endre tekst & # 160; … @ item: intable Action name in toolbar editor


Folenn kentañ 	 Første rente


Query 	 Wolfram AlphaQuery


emaon o krouiñ 	 GDB- integrasjon


Echu an abadenn. Gwaskit < Egor > evit c' hoari adarre 	 Spillet er slutt. Trykk < Space > for et nytt spill


GwirQFileDialog 	 SannQFileDialog


Enlakaat 	 Utsteder


O bremañaat karned chomlec' h ar reizhiad 	 Henter systemadressebok


Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar rolloù- mañ tonioù eus ho zastumad & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil fjerna disse spillelistene?


Stencils 	 Figur for kilde eller slukStencils


& Spisaat an tremenger & # 160;... 	 & Velg passord & # 160; …


Taolenn dianav « & # 160;% 1 & # 160; » 	 ukjent tabell «% 1 »


Traoù d' ober 	 Gjøreliste


Stlej- ha- laosk 	 Dra og slipp


Dcard symbol 	 Qcard symbol


Ar programm ApolloImage/ info menu item (should be translated) 	 Apollo- programmetImage/ info menu item (should be translated)


Chomlec' h lugell & # 160;: 	 Sokkeladresse:


Sinaasia. kgm 	 Chingolazambia_ districts. kgm


Adenvel ar restr 	 Endre navn på fil


An nodrezh da implij ouzh ar diskwell. 	 Skrifta som skal brukes på knappene


NampaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NampaCity in Idaho USA


Korn1 & # 160;: 	 Hjørne 1:


Diuzadenn 	 Sti- valg


URL ar servijer 	 Tjener URL


OxnardCity in Saskatchewan Canada 	 WynyardCity in Saskatchewan Canada


& Gwel ar skrid 	 & Tekstvisning


Alc' hwezioù er strollad 	 Nøkler i gruppaExport a key via email


Digeriñ teul ar geriaoueg 	 Åpne ordlistesamling


C' hoant ho peus da enporzhañ an darempred- mañ e- barzh ho c' harned chomlec' hioù & # 160;? 	 Vil du importere denne kontakten til adresseboka?


Diskouez ar banell & furchal 	 Vis & navigasjonspanel


n' eo ket bet kavet an urzhiaoueg 	 Søketeksten ble ikke funnet


DoverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DoverCity in United Kingdom


Eilañ ar skeudenn 	 Tilgjengelige lysbilder


Luc' hed 	 Flat belysning


Sevel 	 Radius


O hizivaat an danevell a-zivout ar gudenn 	 Oppdaterer problemrapport


Ougandaitalyprovince. kgm 	 Bragançaportugal_ districts. kgm


Notennoù an darempredComment 	 Notater om kontakterComment


Diskwel saviad ar reizhiadComment 	 Systemovervåker ‒ CPUComment


Comment 	 Mobipocket- dokumentComment


Skoazeller rouedad evit KDE 	 KDE nettverksveiviser


Dibarzhoù hollek 	 < opptelling >


& Goullonderiñ ar roll 	 & Tøm liste


G3- 2d eo ar restroù diaoz 	 Råfiler er g3- 2d


Gwenn 640x480Comment 	 Hvit bakgrunn, 640 x 480Comment


Diouzhoc' h: 	 Personlig:


A- zolName 	 LoopingName


Fazi ar sil 	 Filterfeil


WillistonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WillistonCity in Northern Ireland United Kingdom


Nodrezh & # 160;... 	 Skrift & # 160; …


Dibabit ar c' hatalog er restr ezkas 	 Velg parametre for utdata- fil


% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ info 	 Du kan ikke gjøre din standard aktive varslingskalender skrivebeskyttet. @ info


Monroviacaribbean. kgm 	 Montserrat (UK) caribbean. kgm


Hiziv% 1 	 I dag% 1


Name 	 Globale valg for Plasma- arbeidsområdetName


Melunoceania. kgm 	 Melekeokoceania. kgm


Ouzhpennañ ar merk & nevez d' ar c' hemennad 	 Merk meldinga som & Handlingspunkt


Ment al log 	 Terningstørrelse


Enrollet eo ar gefluniadur deraouiñ 	 Lagret oppstartsinnstillinger


Enlakaat 	 Heltall


Ret eo deoc' h reiñ un anv arveriad hag un tremenger evit moned ar servijer 	 Du må oppgi et brukernavn og et passord for å koble deg til denne tjeneren


Lac Ériéusa. kgm 	 Eyresjøenwaters_ world- class. kgm


Etrefas 	 Grensesnitt


Inizi Turks ha Kaikos 	 Turks - og Caicosøyene


Ouzhpennañ d' ar roll 	 Legg by til lista


Paragwaeparaguay. kgm 	 Alto Paraguayparaguay. kgm


Name 	 Salvadoranske colonName


deiz@ info: whatsthis 	 dag@ info: whatsthis


Lemel ar skeudenn 	 Slett lysbildevisning


Aozañ siloù an deiziadur 	 Slå på påminnelser for nye hendelser


% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil slette kalenderen% 1 fra lista? @ action Reload calendar


Saint Etienneasia. kgm 	 San Vicenteemirates. kgm


Indez/ Inizi Maldiv 	 Indiahavet/ Maldivene


Adsifrennañ ent emgefreek pa DOUGEREZ EBET 	 Automatisk oppringing ved NO & CARRIER


& Roll ar c' hanoloù 	 & Forbudsliste


Klotaat ar c' hef 	 Skill mellom store og små bokstaver


Montenegroeurope. kgm 	 Montego Bayjamaica. kgm


& Pajennoù merket 	 & Sidemerker


Ger 	 OrdYes or no


Kreiz & # 160;: 	 Midte:


Serriñ an holl Dougoù- paperoù 	 Lukk & alle lommebøker


Renkell & nevez & # 160;... 	 & Arkiver mappe & # 160; …


ISDN V. 120 V. 24 rate 	 V. 120 V. 24 ratio ISDN


Conical gradient type 	 RadiellConical gradient type


Restr kerzlevr & # 160;: 	 Loggfil:


Prenestr flapañ 	 Pratevindu


& Anv ar glask & # 160;: 	 Søk mappenavn:


Golo # 10 	 Konvolutt # 10


Luccafrance. kgm 	 Luceajamaica. kgm


Kairbrazil. kgm 	 Carlowrepublic_ of_ ireland. kgm


Kuzhat ur skridennad 	 Skjul en bolsk merkelapp


Lemelet e vo an alc' hwez kentañ. 	 Den tidligere primærnøkkelen vil bli fjernet.


Fazi en ur lenn gant% 1 el linenn% 2 	 Tolkingsfeil ved% 1 linje% 2


ParzhadurioùComment 	 Vis vinduerComment


Roit chomlec' h ar servijer proksi HTTP. 	 Skriv adressen til HTTP- mellomtjeneren her.


CamdenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CamdenCity in New Jersey USA


Pellgomz labour 	 Biltelefon


@ info 	 Møtet har allerede passende start - og sluttider. @ info


Ma vouezh pa fazier. 	 Om feil skal gi lydsignal


Ingal ouzh - 1. 25 eo ROUNDUP (- 1. 252; 2) 	 ROUNDUP (- 1, 252; 2) er - 1, 25


Bahiacameroon_ departments. kgm 	 Bafiacameroon_ departments. kgm


bihan 	 liten


Keflusker GOCR 	 GOCR- motor


Nanchangeurope. kgm 	 Pahangmalaysia. kgm


N' hellan ket digeriñ ar restr evit skrivañ. 	 Klarte ikke åpne fila for skriving.


N' eus servijer proksi lakaet ebet. 	 Ingen mellomtjener er valgt.


Dibab ar c' hogn- se 	 Velg denne vinkelen


N' hellan ket krouiñ an testeni & # 160;:% 1 	 Klarte ikke lage sokkel:% 1


& Pad 	 & Varighet


ErerConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


St. JosephCity in New Brunswick Canada 	 St. StephenCity in New Brunswick Canada


Treuzfurmiñ 	 Omform


SpringdaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SpringdaleCity in Arkansas USA


Sevilleitalyprovince. kgm 	 Sevillaspain_ provinces. kgm


CheyenneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CheyenneCity in Wyoming USA


& Boutin 	 & Komparativcomparison of adjectives - (best)


Bulgariworld. kgm 	 Bulgariaworld. kgm


Pad an dalc' h 	 Økttider


Aozañ barrenn an ostilhoù 	 Vis verktøylinjer


Ur c' hoarier VideoName 	 Glidende animasjon for Plasma- oppsprettName


color 	 brunrosa1color


N' eus ket un dachenn « & # 160;% 2 & # 160; » en daolenn « & # 160;% 1 & # 160; » 	 Tabellen har ingen angitte felt.


Laosspain. kgm 	 Los Ríoschile. kgm


Rusia 	 Russland


& Lazhañ & # 160;... session (location) 	 & Skru av & # 160; … session (location)


Alc' hwez foran 	 Q Public License@ item license (short name)


algeria. kgm 	 Sétifalgeria. kgm


Bevennoù 	 Flett sammen punkter


& Diskennit 	 Flest nedlastinger


Ahel- Y 	 Akse:


@ info: whatsthis 	 Vis dagens tips- dialogen@ info: whatsthis


4 eur 	 4 timer


Otawairaq. kgm 	 Ninawairaq. kgm


N' hoc' h ket aotreet da zigeriñ an drobarzhell Pilot. 	 Du har ikke rettighet til å åpne Pilot- enheten.


Gwiad 	 Som & nett


Mirout a- us an holl re 	 Hold over andre


Ford IslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 FærøyeneRegion/ state in Denmark


Diuzit ar mentname used for a virgin filter 	 Velg størrelsename used for a virgin filter


Dibab a ra liv an traoù er bloc' had s 	 Velger farge for transisjonsmetallene


Nikwaragaworld. kgm 	 Nicaraguaworld. kgm


Anv ar blanedenn 	 Gasståker


SpheremonicsName 	 SfæreharmonierName


Lantanom 	 Lantan


Titl ar skeudenn 	 Bildetittel


Comment 	 KHTML- filutvidelsesadapterComment


brazil. kgm 	 Yukonwaters_ world- class. kgm


12Mo 	 12 MB


NAME OF TRANSLATORS 	 Tap - eller vinn på rad: NAME OF TRANSLATORS


Arzour dianav 	 Ukjent artist


N' eo ket rannet 	 Ikke delt


Europa, KreizName 	 Mellom- EuropaName


Hedad 	 Streng@ item: intable Text context


asia. kgm 	 Kütahyaturkey. kgm


Ouzhpennañ d' an daolenn- livioù & # 160;: 	 Legg til palett:


Mod degouezhus 	 Tilfeldige farger


DiavaezComment 	 ExporterComment


Somaliasia. kgm 	 Sa' dahyemen. kgm


Krouiñ dielloù 	 Lag sikkerhetskopier


ParisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ParisRegion/ state in France


& Ouzhpennañ ur sined evit al liamm- se 	 Lag bokmerker for denne & linken


Adtreset eo an dlead- mañ 	 Denne invitasjonen er oppdatert


Geriadurioù 	 & Tilgjengelige ordlister:


N' eo ket rummet 	 Ustøttet tast


Rakkargañ ar skeudenn a- heul 	 Forhåndslast neste bilde


Circuit - Transistor MOS (Europat) Stencils 	 Krets – Loddrett motstand (DIN) Stencils


Grand JunctionCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Grand JunctionCity in Colorado USA


Nullañ 	 & Avbryt


canada. kgm 	 Hobartaustralia. kgm


creation date, status and remark of an OpenPGP key 	 Opprettingsdato:% 1, Status:% 2creation date, status and remark of an OpenPGP key


YaoFriday 	 to. Friday


Thunder BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Thunder BayCity in Ontario Canada


Arc' hant 	 Skjul & sidestolpe


Pesaro and Urbinoitalyprovince. kgm 	 Pesaro og Urbinoitalyprovince. kgm


Kadarnadur 	 Be om bekreftelse for å flytte til papirkurven


Arouezennoù unanel 	 Enkelttegn


Ma' z eus goulennet 	 Om forespurt


Pignit ar widget 	 Flytt skjermelement opp


Lec' hel 4 	 Local 4


dekvet 	 10. @ item: inlistbox


& NTLM 	 NTLM


Dabreviate away 	 abbreviate away


fazi dianav1: the i18n' ed system error code, from errno 	 ukjent feil1: the i18n' ed system error code, from errno


Kefluniañ ar c' hendiviz- mañ [diorren hepken] 	 Sett opp fildeling & # 160; …


Tachenn daolennEmpty table row 	 Tabellfelt «% 1» Empty table row


Openexchange SUSE Linux (SLOX) 	 SUSE LINUX OpenExchange (SLOX)


SvedegName 	 SvenskName


An holl doupinoù eus an domani- se 	 Alle informasjonskapsler fra dette domenet


Kemmet e oa ar restr war ar bladenn 	 Fila er endret på disken


Name=ArloadComment 	 ProgramhendelseComment


& Gwen war du 	 Hvitt på Svart


Kefluniadur 	 Innstillinger


Lemel an dihuner kabac' het@ info: whatsthis 	 Dager som forfalte varslinger skal lagres@ info: whatsthis


Treiñ 	 Skjær laget


Comment 	 Flett & # 160; … Comment


@ option: radio 	 gjentakelse( r) @ option: radio


Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar 	 Oppsett av sammendrag for spesielle datoer


Bourgesbulgaria. kgm 	 Burgasbulgaria. kgm


Nodrezhoù dibabet 	 Systemskrifter


Un diskweler reizhiad evit KDEComment 	 Krita- modul for GUI- funksjonalitetComment


& Serriñ ar c' hiz- mañ 	 & Steng dette temaet


C' hoari ehanet 	 Pause i spillet


BusanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PusanCity in Korea


Renkad lec' hel 	 Lokal klasse


Hirgarrezenn 	 Velg et elliptisk område


XSkat gallekName 	 Fransk XSkatName


Rakgwel CDE 	 CDE forhåndsvisning


Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr nevez. 	 Klarte ikke hente nedlastingslenke.


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Klaus Ade Johnstad, Knut YrvinEMAIL OF TRANSLATORS


Mont 	 Gå inn i


& Mont d' al linenn & # 160;... 	 Legg til ignorering & # 160; …


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Klaus Ade Johnstad, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


Ar maskl 	 Maskeballet


Adloc'hañ ar c'hoari 	 Start spillet på nytt


Dleadoù 	 Ny oppgave


& Strobañ ar c' hemennadoù 	 Trådstarter:


Rizh ar gorread & # 160;: 	 Områdetype:


& Enlakaat 	 Sett inn skjermelement


Keidenn 	 Gjennomsnitt


Mentoù ar & piksel 	 & Pikseldimensjoner


Samoa amerikanekName 	 Amerikansk SamoaName


Kefluniadur PCSCLite 	 PCSCLite- tilpasning


KO. bet lennet & # 160;: 	 Kilobyte lest:


Kerzlevr ar fazioù & # 160;: 	 Feil- logg:


Wilkes- BarreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Wilkes- BarreCity in Pennsylvania USA


Titouroù diwar- benn ar servijer MAL 	 MAL- tjenerinformasjon


Mat eo 	 parse status


Diskennit ar folenn dibabet. 	 Sett en nedre kantlinje for det valgte området


Ne m' eus ket gallet lenn ar restr:% 1 	 Klarte ikke utvide fil:% 1


Anv an domani Samba 	 Samba domenenavn


Name 	 Bytt til en annen aktivitetName


Gen@ item Calendar system 	 Juliansk@ item Calendar system


Diskouez/ Kuzhat an Hent Sant JakezToggle Coordinate Grid in the display 	 Slå Melkeveien av/ påToggle Coordinate Grid in the display


Singapourjapan. kgm 	 Sapporojapan. kgm


San Marinoeurope. kgm 	 San Lorenzopuertorico. kgm


Mecklenbourg- Pomeranie occidentalegermany. kgm 	 Mecklenburg- Vest- Pommerngermany. kgm


Stumm 	 Form


An arloadig barrenn ar poellaoù dre ziouerName 	 Tegn LaTeX- formler i pratevinduetName


UhelFocus Stealing Prevention Level 	 HøyFocus Stealing Prevention Level


ncamerica. kgm 	 Bukidnonphilippines. kgm


MontpelierCity in Quebec Canada 	 Mont- LaurierCity in Quebec Canada


Stencils 	 SluttStencils


HollistonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HollistonCity in Massachusetts USA


Gwirieker ar skritur 	 Stavekontroll avbrutt.


© (# 169;) Copyright 	 © (# 169;) opphavsrett


Reginafrance_ regions. kgm 	 Frankrike (regioner) france_ regions. kgm


Du ebet 	 Uten svart


Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar gont- se & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil slette denne kontoen?


Reizh & # 160;: 	 Riktig: @ info: status the number of incorrect answers


Marvaat an dihuner 	 Slå av varslinga


Kefluniañ gwezhiadoù ar merour prenestrerName 	 Still inn rekkefølgen DN- attributtete er sortert iName


& Servijer faks (ma z 'eus unan) & # 160;: 	 Fakstjener (hvis noen):


Iskis 	 Sterk


Dollar Inizi Kaeman 	 Kaymanøyene- dollar


> Kemmet eo bet ar restr% 1 Hag e fell deoc' h ezkargañ ar c' hemmoù & # 160;? 	 Foreløpig fila% 1 er endret. Ønsker du fremdeles å slette den?


& Titl ar prenestr & # 160;: 	 Vindusutløser:


& Testenioù 	 Utfør flat sertifikatlisting


Comment=Tizhet eo diwezh roll ar gendoareoù 	 Kom til slutten av lista over treffName


Dibarzhoù kemmet 	 Python- innstillinger


Mod nevez 	 Ny modus


Kaneohe BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kaneohe BayCity in Hawaii USA


& Kabac' hat pep strollad 	 & slett gamle artikler i alle grupper


Pajennaozañ & # 160;... 	 Sideoppsett & # 160; …


Diskouez barenn ar meuziad 	 Vis menylinje@ action


Ingal ouzh 1 eo STDEV( 6; 7; 8) 	 STDEVA( 6; 7; A1; 8) er 3, 109, hvis A1 er TRUE


SpartanburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SpartanburgCity in South Carolina USA


Arc' hantinCountry name (optional, but should be translated) 	 ArgentinaCountry name


Name 	 Konsentrert grøntName


Teul goulloName 	 Tomme dokumenterName


Aozer 	 Redigeringsverktøylinje


GenericName 	 DriverName


Ar blokad stokelloù% 1 zo bet derannet c' hoazh d' an obererezh standard « & # 160;% 2 & # 160; ». Diuzit mar plij ur blokad stokelloù dieil. What the user inputs now will be taken as the new shortcut 	 Tastekombinasjonen «% 1 » er allerede i bruk for standardhandlinga «% 2 » som mange programmer bruker. Er du sikker på at du vil bruke den som en global snarvei også? What the user inputs now will be taken as the new shortcut


Kuzhat ul lieskognegoù 	 Skjul en polygonal kurve


Rakkargañ & # 160;: 	 For- last:


Yerkes Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Yerkes Obs. City in Wyoming USA


Anv & # 160;: 	 Nytt navn: @ action: inmenu


BellflowerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BellflowerCity in California USA


Serriñ an holl re 	 duplicate action


Ouzhpennañ ar merk anlennet d' an neudenn 	 Marker artikkel som lest etter


Linennoù a- led 	 Ruter omvendt


HinnerupCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HinnerupCity in Jylland Denmark


Kas ur bostel da ratreer an arload 	 Hvor programmer lagrer data


DanmarkComment 	 Comment


Kampalaburma. kgm 	 Magwayburma. kgm


Pennlizh & # 160;: 	 Shift


ComoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ComoCity in Italy


Kuzhat ar stokellaoueg 	 Skjult tast


Uhelaat ar prenestr a- blomm 	 Maksimer vindu loddrett


Sil LDAP 	 LDAP- filter


Bugel nevez 	 Nytt barn


This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. 	 rundThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.


An nodrezh da implij ouzh ar diskwell. 	 Skrift for bruk på skjermen.


C' hoari kartennoùName 	 CrammedName


N' eo ket ur voullerez Fommatic 	 Dette er ikke en Foomatic- skriver


& Alamanek 	 & Tysk


& A- blomm 	 & Loddrett


Euphoria 	 Eufori


« & # 160; 67 & # 160; » e zistaol HEX2OCT ("37") 	 HEX2OCT ("37") gir « 67 »


color 	 Lillahvit4color


& Furmad & # 160;: 	 Fra


Kefluniadur rann- vro 	 & Innstillinger


Ar renkadoù C++ 	 C++- klasser


Skrivit un & anv mar plij & # 160;: 	 Framsi hendelsesnavn


RosemeadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RosemeadCity in California USA


Lesanv & # 160;: 	 RA- grenser:


Dibabit un dra eus ur roll 	 Velg objekter som kan observeres den:


Siloù da gaout 	 Tilgjengelige sieve skript:


Arouezenneg dre ziouer & # 160;: 	 Standard tegnsett:


Dachenn live 1 	 Avsnittsnivå 1


Alc' hwezioù enrinegadur 	 Krypteringsnøkler


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 oskadsem@ start. no, slx@ nilsk. net


« & # 160; 101101 & # 160; » e zistaol OCT2BIN ("55") 	 OCT2BIN ("55") gir « 101101 »


Name 	 Opprinnelig sti, slettedatoName


Dibarzhoù 	 Fargevalg


Ar prenestr war an holl vurevoùComment 	 Vindu på alle skrivebordComment


Ferraraasia. kgm 	 Dhofarpakistan. kgm


Krouiñ un dra 	 Gi objektet nytt navn


restr2 da zigeriñ 	 fil 2 som skal åpnes


Stokell war implij 	 Navn på det nye oppsettet:


Prenestr ouzh ar burev 17 	 Vindu til skrivebord 17


Sil ar voullerez 	 Skriverfilter


Deiziad & # 160;: Email subject 	 Dato: @ info/ plain Email subject


Ezporzh sturier ar voullerez d' ar c' hliantoù Windows 	 Eksporter skriverdriver til Windows- klienter


Diaoul 	 Anemone


McNaryCity name (optional, probably does not need a translation) 	 McNaryCity in Louisiana USA


Kogn 	 Y- vinkel


AbakanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AbakanCity in Siberia Russia


Sevel un danevell a-fet gwallac'hwelerezh da baotred an diorren 	 Rapporter en feil til utviklerne


Bec' h 	 Vanskelighetsgrad


Hedad deraouiñ% 1 & # 160;: 	 Initialiseringsstreng% 1:


GenericName 	 Test_ minibildeName


Bann 	 I kolonner


Asi/ Jerusalem 	 Asia/ Jerusalem


Ret eo deoc' h reiñ ur skrid da glask. 	 Du må oppgi hva du vil søke etter.


N' hellan ket digeriñ '% 1' 	 Klarte ikke å finne «% 1 »


Diskouez ar & gael 	 Viser eller skjuler rutenett


only one spouse in addressbook, insert the name 	 % 1 og% 2s jubileumonly one spouse in addressbook, insert the name


object name (optional) 	 Villand- hopenobject name (optional)


separator for a list of e- mail addresses 	 Signaturen er ikke gyldig:% 1separator for a list of e- mail addresses


Dir yen 	 Kaldt stål


(3) Galvioù reizhiadName 	 (2) SystemkallName


Name 	 XMPP, Jabber, Google TalkName


Stencils 	 Flytkart- figurerStencils


Deiz- ha- bloaz% 1 	 % 1s fødselsdag


Gwelet stagadennoù & # 160;: 	 har ingen vedlegg


Pajenner 	 Partallsider


Emzalc' h ar rummañ 	 Sorteringsoppførsel


FerraraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FerraraCity in Italy


Seveniñ meziantoù WindowsName 	 Kjør Windows- programmerName


Disoc' het 	 Ferdige nedlastinger


& Derc' hel an tremenger 	 & Husk passord


& Strollantshortcut 	 Fold sammen gruppehodeshortcut


Santa Catarinacuba. kgm 	 Santa Claracuba. kgm


AbkhaziegName 	 AbkhasiskName


Stencils 	 Pneum – hydr. trykk- kildeStencils


Dibabit un arouezenn 	 Velg tegn@ action: button select


Host/ Arveriad & # 160;: 	 Vert/ bruker:


waters_ world- class. kgm 	 Ebrowaters_ world- class. kgm


Name 	 Iskaldt temaName


Ouzhpennañ ur Yezh 	 Legg til språk


Nullaet 	 Innstillinger for brukertilgang


Sac' het eo lazhañ 	 Drep mislyktes


Barrennad ar _stad 	 _Statuslinje


@ info/ rich 	 Feilsøkerprogrammet mangler eller kunne ikke startes. @ info/ rich


& Kefluniadur 	 IMAP- innstillinger


Kinnig ebet 	 Sammenstilling uten navn


Hentenn kas 	 & Fortsetter å sende


Cisco - TablezennStencils 	 Cisco – Programmerbar svitsjStencils


% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string 	 Ramme «% 1 »:% 2,% 3,% 4% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string


Servijoù da & gaout 	 & Tilgjengelige tjenester


Dibenn- sizhun 	 Helg


Zo trec' h 	 Vunnet


Lemel ur vektor 	 Fjern en vektor


Berradenn & # 160;: 	 Bevegelsesutløser


& Liv ma lesanv & # 160;: 	 Farge på & eget kallenavn:


KaprikornConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


@ info/ plain bug status 	 [Eksternt problem] @ info/ plain bug status


Furchal ar GwiadName 	 NettlesingName


adloc' hañ 	 omstart


& Skrivadennoù dre ziouer 	 Standardøvelser


Folennoù dibabet 	 Velg én celle


Kemennad dazkaset 	 (ingen selvvalgte maler)


3. 5 Mo 	 3, 5 MB


islinañ 	 understreking


[Aozerien diabarzh] 	 Nøkkelringredigering


& Fiñval an holl gemennadoù er pod- lastez 	 Flytt alle meldingene til & papirkurven


North OlmsteadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 North OlmsteadCity in Ohio USA


Na enrollit ket ar roadoù 	 Ikke lagre informasjon


Krogad en egorComment 	 IRC- hendelseComment


Lugent Kontact KNodeName 	 Kontact programtillegg for KNodeName


azerbaijan. kgm 	 Yevlakhazerbaijan. kgm


mongolia. kgm 	 Hovdmongolia. kgm


RouedadName 	 NettverkName


Respont seniñ & # 160;: 	 Svar ved ringing:


AsunciónCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AsunciónCity in Paris France


Goullonderiñ an tachennoù 	 Tøm felter


Isotop 	 Isotoptabellalpha ray emission


Name=Melloù bras 	 Store kulerComment


Burev galloudel Seizh a zo diuzetName 	 Virtuelt skrivebord sju er valgtName


& Diskouez an arlunioù war an nozelioù 	 Vis ikoner på knapper:


Ostilh pegañ 	 Pastellsaker


URL siek 	 Ugyldig nettadresse


Kuzhatabbreviation for hours 	 Skjul


Serriñ ar raktres red. 	 Åpner gjeldende rapport i KSpread.


Korn 1 & # 160;: 	 Hjørne 1:


LusakaCity in Ukraine 	 Luts' kCity in Ukraine


@ info: shell 	 % 1 krever% 2 @ info: shell


N' em eus ket ereañ & # 160;:% 1 	 Klarte ikke logge inn:% 1


Adkorañ ar gontaouerezh 	 Nullstill kontering


Oberoù & # 160;: 	 Valg:


SeabrookCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SeabrookCity in Texas USA


usa. kgm 	 Treinta y Tresusa. kgm


HobroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HobartCity in Tenerife Spain


Diwezhañ 	 21. siste@ item: inlistbox


sweden. kgm 	 Nyköpingsweden. kgm


Oc' h emenrollañ & # 160;... 	 Autolagrer & # 160; …


Enlakaat ur fonksion 	 Funksjonens orden


Emaon o tegas an alc' hwezioù & # 160;... 	 Henter nøkler & # 160; …


JPop 	 Japansk Pop


Pajennaozañ 	 Velg sideutforming


Barrenn dleadoù 	 Oppgavelinjefont usage


(c) 2001 George Staikos 	 © 2001 George Staikos


Emaon o c' hortoz evit ar gevreadenn 	 Venter på tilkobling


Deizhiad an deroù & # 160;: 	 Startdato ugyldig.


Stencils 	 Geometri – Venstrepil med spalteStencils


Hirder & # 160;: 	 Lengde:


Asi/ Tashkent 	 Asia/ Tashkent


North HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 North HollywoodCity in California USA


Doare% 1 	 Versjon% 1


1 e zistaol DELTA( 1; TRUE) 	 DELTA( 1, TRUE) gir 1


Enaouiñ 	 Animere sirkler


Bev eo stokell Pennlizh. 	 Shift- tasten er nå skrudd på.


Arouezennoù 	 Tegn


Bahiaguyana. kgm 	 Mahdiaguyana. kgm


Niver 	 Tall


africa. kgm 	 Kafr el- Sheikhegypt. kgm


Titl 	 Filmmusikk


Diaoul KDE 	 KDE- nisse


An anv% 1 a zp c' hoazh. 	 Navnet% 1 finnes fra før.


Gwerzh red & # 160;: 	 Sluttverdi


N' hellan ket krouiñ an testeni & # 160;:% 1 	 Klarte ikke opprette hjemmemappe for GnuPG% 1:% 2


Kevreadenn 	 Ny tilkobling


Keflusker klaskComment 	 Enhetsdata via SolidComment


Diuzadenn 	 & Wavelet støyreduserer


Granada HillsCity in Alberta Canada 	 Swan HillsCity in Alberta Canada


Aktiniom 	 Actinium


& Digeriñ 	 & Åpne@ action: inmenu remove the attachment


Siloù 	 & Flat ut lag


Enrollañ ar steuñv liv 	 Lagre fargeoppsettet & # 160; …


Bouetadur K- Menu & # 160;... 	 K- menyoppføring


liv dre ziouer ar fonksion niv. 4 	 standardfarge for funksjon nr. 4


Pik 2 	 Punkt 2


Skeudennoù an arveriad 	 Brukerbilder


Tachennoù 	 Felter


Anv ar raktres. 	 Sett inn prosjektnoder


Kouevrelloù kenaozet 1 	 Synth- messing 1


Lenn ment ar seizenn sac' het. 	 Feil ved lesing av båndstørrelse.


MeridianvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MeridianvilleCity in Alabama USA


china. kgm 	 Djéremcameroon_ departments. kgm


Digeriñ gant & KonquerorDescription 	 Åpne med & KonquerorDescription


Messinaaustria. kgm 	 Meigangacameroon_ departments. kgm


Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar pennad% 1 & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil slette mappa% 1 med alle kildene og undermappene?


Stad: 	 Status:


Kamera niverel 	 DigitalkameraName


C' hoari al live 	 Spill av siste brett


UTF- 16 & # 160;: 	 UTF- 16:


Aozer 	 Avslutt


N' eo ket Bro C' hallusa. kgm 	 Ikke Frankrikefrance. kgm


Keyboard Layout Name 	 EngelskKeyboard Layout Name


Ouzhpennañ ur gwisk 	 Legg til filter


Mount VernonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mount VernonCity in New York USA


@ info 	 Tittelen gir ikke nok informasjon. @ info


Kevataladenn & # 160;: 	 strøkvarighet


Dedennerezh & # 160;: 	 Gravitasjon:


Linenn & # 160;:% 1 	 Linje:% 1


Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP 	 & Automatisk invitasjonssending


Klask & # 160;: 	 År:


GaithersburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GaithersburgCity in Maryland USA


N' hellan ket digeriñ ar restr giz% 1 	 Kan ikke åpne temafila% 1


Montpelieritalyprovince. kgm 	 Grensezimbabwe_ districts. kgm


Kefluniañ KMail & # 160;... 	 Oppsett av KMail & # 160; …


Varsoviasia. kgm 	 Wardakafghanistan. kgm


Penn ar bedcameroon_ departments. kgm 	 Tignèrecameroon_ departments. kgm


Emaon o kevreañ 	 Kopierer


italyprovince. kgm 	 Valleduparcolombia. kgm


Name 	 % {APPNAME} - programtilleggName


C' hoazh rannet eo ar renkell- es. 	 Mappa er allerede delt.


Ouzhpennañ ur roll tonioù 	 Legg til spilleliste


Moulañ ar stern & # 160;... 	 Skriv ut ramma & # 160; …


Roit un anv nevez 	 Skriv inn nytt navn


O troc' hañ an dibab & # 160;... 	 Klipper ut utvalget & # 160; …


5. 25 "1. 2Mo 	 5, 25 "1. 2MB


Lugentoù Qt 	 Programtillegg for Qt


Testenn ditl marv 	 Inaktiv utvalgstekst


Fazi al lugent XML 	 XML- modulfeil


Reizhiad heolel & # 160;... 	 Solsystemet & # 160; …


Emaon o serriñ ar prenestr « & # 160; Karned lavarenn & # 160; » 	 Lukker parlørvinduet


Tizh an droerezh 	 Rotasjonshastighet i WY


C' hoarier- urzhiataer 	 Datamaskin


Jinannicaragua. kgm 	 Jinoteganicaragua. kgm


Ostiz a- bell 	 Nettverkstjener


Echu eo ar skarzhañ 	 & Slett utførteunspecified priority


Deiz ar ganedigezh 	 Bursdag


32 - 39 Mo RAM hollek 	 32 – 39 MB RAM totalt


Gwisk izel 	 Senk lag


Kuriom 	 Curium


Ober netra 	 Ikke gjør noe


Merour 	 Behandler


Fazi en ur zigeriñ an doug- paperoù% 1. 	 Feil ved åpning av lommebok% 1.


Emaon o krouiñ un alc' hwez nevez & # 160;... 	 Lager DSA- nøkkel


BeljikCountry name (optional, but should be translated) 	 BelgiaCountry name


evit & # 160;: 	 for:


1 miz 	 1 måned


Lec' hel 2 	 Local 2


A- blomm 	 Loddrett innretting


Tra didermenet « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Udefinert objekt «% 1 ».


Notennoù nevez 	 Innkommende notater


& Ledander dre ziouer & # 160;: 	 Standardbredde:


Calais/ DunkirkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Calais/ DunkirkCity in Pennsylvania USA


StocktonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StocktonCity in California USA


Restroù kefluniadur 	 Oppsettsfiler


object name (optional) 	 Slør- tåkenobject name (optional)


Rizh an alc' hwez & # 160;: DSA (% 1 bit) 	 Nøkkeltype: DSA (% 1 bit)


Renkell dre ziouer & # 160;: OK as in 'finished' 	 Velg en standardmappe for midlertidige filer


O cheñchiñ stad an drobarzhell 	 Endrer grensesnittets status


KenrouedadComment 	 InverteringsfilterComment


Gant Bartosz Trudnowski\ Graet evit ma wregName 	 Av Bartosz Trudnowski\ Laget til min koneName


Juggle 	 Sjonglering 3D


Diskouez ar skeudenn e mod skramm leun 	 Vis bilde i fullskjerm modus


Postel perc' henn an deiziadur 	 E- post til kalendereieren


& Didroc' hañ ar skeudenn & # 160;... 	 & Uskarphetsmaske & # 160; …


MeuEthiopian month 3 - ShortName 	 TeqEthiopian month 3 - ShortName


Oberour red 	 Nåværende vedlikeholder


Da% 1 eo. 	 % 1 sin tur


Kefluniañ KPlato & # 160;... 	 Oppsett av KPlato & # 160; …


Name 	 Enkelt, jevnt temaName


QShortcut 	 HjemmesideQShortcut


& Aozañ 	 & Avslutt


N' hellan ket krouiñ an testeni & # 160;:% 1 	 Klarte ikke endre navn på fila «% 1 » til «% 2 »


Kêr ha TudName 	 Hjem og familieName


Mat eo 	 OK@ action Refresh download list every x (seconds)


Breizh- Veur, SUA 	 Storbritannia, USA


Restr & skrid & # 160;: 	 & Tekstfil:


Restr reizhañ gamma 	 Gammakorreksjon


Karned chomlec' h 	 Slette adressebok?


Deskrivadur & # 160;: 	 & Beskrivelse:


Enkargañ gant KGet 	 Nedlasting med KGetName


Sell ouzh ar bannoùView - > 	 Ny kolonne


MirachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MiramichiCity in New Brunswick Canada


Klask PHPQuery 	 PHP- søkQuery


Niver a daolioù & # 160;: 	 Antall forbindelser:


3. 5 "720Ko 	 3, 5 "720KB


Armeniworld. kgm 	 Armeniaworld. kgm


Ho roadoù 	 Personlig informasjon


liketennxml 	 tagxml


& Geriaoueg & # 160;... 	 & Ordliste & # 160; …


(er- maez) 	 (borte)


Gine- Biso 	 Guinea- Bissau


Dlead nevez 	 & Ny oppgave & # 160; …


ValverdeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValverdeCity in Tennessee USA


Kevreet abaoe & # 160;: 	 Tilkoplingstid:


Sil ezporzh AbiWord evit KWordName 	 AbiWord- eksportfilter for KWordName


greece_ prefectures. kgm 	 Rethymnogreece_ prefectures. kgm


Eilañ lec' hiadur ar skeudenn 	 Kopier bildeadresse


Stankañ & # 160;:% 1 	 p- blokk:


360×360dpi, paper leun 	 360×360 ppt, vanlig papir


FriName 	 NesestøverName


Krouiñ ul live 	 Lag brett


& Kefluniañ KPilot & # 160;... 	 Synkroniserer poster fra hånddatoren til PC- en.


Traoù d' ober 	 Gjøremål


Sinhala 	 singalesiskKCharselect unicode block name


Dibarzhoù ar skeudenn 	 Bildeinnstillinger


Kas ur bostel da ratreer an arload 	 Angi programskrifttypen


OablGlas3color 	 Himmelblå3color


Eilañ ar skeudenn zoomet d' ar golver 	 Kopier lupebildet til utklippstavla


Oberoù & # 160;: 	 Spørsmål: @ info: status the number of correct answers


Lakaat dre ziouer 	 Velg som standard@ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail


Sac' het eo digeiñ ar restr% 1. 	 Klarte ikke åpne% 1.


Ment 	 På størrelse


EaganCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EaganCity in Minnesota USA


Digoradur 	 Introduksjon


Stad & # 160;: 	 Status:


HadarCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ZadarCity in Cuba


Hainanazerbaijan. kgm 	 Hajigabulazerbaijan. kgm


Navarrecanada. kgm 	 Nasaretisrael. kgm


Maastrichtnetherlands. kgm 	 Portugal distrikterportugal_ districts. kgm


Eilgeriañ d' ar c' haser & # 160;: @ title Message template 	 Svar til avsender@ title Message template


& Adenvel an dalc' h & # 160;... 	 Ny nettforbindelse


rannbennadoù 	 parametre


ChitaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChitaCity in Siberia Russia


Digeriñ ur gevreadenn ouzh ar stlennvon 	 Kildedatabasens koding ikke Unicode


paraguay. kgm 	 Fuerte Olimpoparaguay. kgm


Penn VerdeName 	 Kapp VerdeName


Name=LetrinName 	 Konsoles standardprofilName


9 (Poltred) 	 9 (Stående)


180 DPI 	 180 ppt


34 e zistaol FIB( 9) 	 FIB( 9) gir 34


Deiz ha bloaz 	 Jubileum


Mod moulañ du 	 Svart utskriftsmodus


Afrika Suaustria. kgm 	 Sørlige Stillehavwaters_ world- class. kgm


GoloC5 	 EnvC5


CórdobaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CórdobaCity in Spain


Enrollañ an urzhiaoueg e & # 160;... 	 Lagre observasjonsøkta som & # 160; …


Republik ar C' hongoworld. kgm 	 Republikken Kongoworld. kgm


Ur renkell eo oc' h eus roet. 	 Du har oppgitt en mappe.


Ker Vatikanitalyprovince. kgm 	 Tacloban Cityphilippines. kgm


Skignañ 	 Kringkasting


Tunizifrance. kgm 	 Punjabpakistan. kgm


north_ korea. kgm 	 Kaesŏng Kong- ŏp Chigunorth_ korea. kgm


Distruj Restr 	 Slett fil


Name 	 Konqi musebevegelserComment


GizComment 	 GTK+- stilComment


Ingal ouzh 0. 098706 eo GAUSS( 0. 25) 	 GAUSS( 0. 25) er lik 0. 098706


Restr son 	 Lydfil@ title: window


C' hoazh eo ar restr stlennvon% 1. Rasklañ anezhan & # 160;? 	 Databasefila% 1 finnes alt. Skal den overskrives?


MasedoniCity in British Columbia Canada 	 MackenzieCity in British Columbia Canada


Diwezhañ 	 Besøkt


Emaon o skrivañ roll ar strolladoù war ar bladenn & # 160;... 	 Skriver gruppeliste til disk & # 160; …


Kemennad dazkaset 	 & Bruk selvvalgte meldingsmaler for denne identiteten


australia. kgm 	 New South Walesaustralia. kgm


Ouzhpennañ ur c' hoarier 	 Legg til spiller


Petra zo & goude 	 Skriv ut Hva er neste


Description 	 Romvesen- utbruttDescription


Assign action 	 Tilordne handling til kommando- knappAssign action


Kontoù degas & # 160;: (termenit unan d' an nebeutañ) & # 160;: 	 Innkommende kontoer (legg til minst en):


hungary. kgm 	 Jász- Nagykun- Szolnokhungary. kgm


Pomeranipoland. kgm 	 Pommernpoland. kgm


color 	 grålilla3color


AftonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AftonCity in Wyoming USA


Liv ar fonksion 6 	 Farge for funksjon 6


Pennad keleier 	 Temagruppe- artikkel


Aozañ an darempred 	 Rediger vert


Kemmañ anv ar stad & # 160;... 	 clear precondition


Kerzlevr Samba 	 Sambalogg


Kefluniadur KCachegrind 	 Oppsett for KCachegrind


Gwintañ da Burev 11 	 Bytt til skrivebord 11


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr@ item: inmenu 	 knuty@ skolelinux. no, khollund@ responze. net, axelb@ skolelinux. no@ item: inmenu


Moulañ 	 Sikkerhetsadvarsel


Modula- 2Language 	 ModelicaLanguage


Dibabit ur servijer 	 Velg tjener fra lista & # 160; …


N' hellan ket krouiñ ar renkell er- gêr evit% 1 & # 160;: goullo eo. 	 Kan ikke lage hjemmemappe for% 1: den er null eller tom.


Keleier GoogleName 	 Google- greierComment


& Degouezhoù: 	 & Hendelser@ option: check


Kevreet; oc' h ereañ & # 160;... 	 Tilkoblet, logger inn & # 160; …


& Linennoù & # 160;: 	 Linjer:


pajenn er- Gêr ht: // dig 	 ht: // digs hjemmeside


Renkell nevez 	 Hjemmemappe@ title: menu


Tunioù 	 Hint


Diskouez ar gael 	 Vis rutelinjer


Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 1. 	 Meldinger sendt innenfor% 1


Reizhañ al livioù 	 Farvekorreksjon


DelavanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DelavanCity in Wisconsin USA


albania_ prefectures. kgm 	 Gjirokastëralbania_ prefectures. kgm


& Kas 	 Send & inn


Hoc' h amzer & # 160;:% 1:% 2:% 3% 4 	 Din tid:% 1:% 2:% 3% 4


StlennvonLanguage 	 DatabaseLanguage


« & # 160; KSpread & # 160; » e zistaol ROT ("XFcernq") 	 ROT ("XFcernq") gir « KSpread »


Renkelloù rannet 	 Delte mapper


RuzStyle name 	 RødStyle name


Urzhiañ 	 Orden


Adseniñ & # 160;: 	 Forhold:


Goulev termenellName 	 TerminalprogramName


Ul lenner keleier evit KDE 	 En njusgruppeleser for KDE


Ouzhpennañ ur skridennad skrid 	 Legg til tekstmerkelapp


Armeni 	 Armenia


Stokell war implij 	 Gjeldende oppsett:


MarbrennComment 	 Comment


EstoniaName 	 EstlandName


Enporzh steuñv liv 	 Importer fargeoppsett


Keleier GoogleName 	 QEdje GadgetsComment


Kemennadenn KMail 	 Påminnelse ved ny e- post


Barbadafrica. kgm 	 Bulawayozimbabwe_ districts. kgm


Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ info: whatsthis 	 Skriv inn siste dato for gjentakelse av varslinga.% 1 @ info: whatsthis


Slovenipanama. kgm 	 El Porvenirpanama. kgm


Tresañ ul linenn 	 Tegn en himmel


Diskouez an & nozelioù buan 	 Vis kanalens kallenavnliste og hurtigknapper


& Traoñ & # 160;: 	 Moturs nederst venstre inn


Kuitaat a ra KSystemLog. 	 Avslutter KSystemLog.


Comment=Kendoare ebet na voe kavet 	 Fant ingen tekstfullføring som passetName


Delta 	 fot


Albertafrance. kgm 	 Alsacefrance_ regions. kgm


PermCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PermCity in Volga Region Russia


Islamabadncamerica. kgm 	 Gadabayazerbaijan. kgm


Keflusker klaskComment 	 Plasma søk og start- menyComment


N' hellan ket krouiñ ar renkell. Renkell & # 160;:% 1 	 Kan ikke opprette mappa. Mappe:% 1


Seniñ an & URL & # 160;... 	 Spill & nettadresse & # 160; …


Indez/ Chagos 	 Indiahavet/ Chagos


EditComment 	 Programtillegg for handling ved skripthendelseComment


Klask ar c' hemennadoù 	 Finn meldinger@ action: button Search for messags


Rolloù ingaladur 	 Distribusjonslister


glas- morcolor 	 asurblåcolor


Hamareurope. kgm 	 Kalbajarazerbaijan. kgm


Gwianaecuador. kgm 	 Guayasecuador. kgm


& Implij ur programm rakgwel diavaez 	 Bruk eksternt program for forhåndsvisning


MDN type 	 BehandletMDN type


Gounezet eo ar c' hoariDescription 	 EnkeltDescription


Digeriñ a ra restr an istitloù 	 Slår teksting av


Kitt Peak Nat' l. Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Kitt Peak Nat' l. Obs. City in Arizona USA


LeonConstellation name (optional) 	 LØVENConstellation name (optional)


Skeudenn & # 160;... 	 Bilde & # 160; …


Anv un doug- paperoù 	 Et lommeboknavn


Stad dianav & # 160;:% 1 	 Ukjent Status:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting


@ info: whatsthis 	 Utsett påminnelsene med denne tidsenheten@ info: whatsthis


; (# 059;) Pik- virgulenn 	 ; (# 059;) semikolon


VAR( gwerzh; gwerzh;...) 	 VAR( verdi; verdi; & # 160; …)


Euler2dName 	 Euler 2DName


Stibiom 	 Antimon


HOUR( eur) 	 HOUR( tid)


Serriñ an hent 	 Foren konturer


Roit anv ar restr. 	 Oppgi et filnavn.


La Speziafrance. kgm 	 Lai Chauvietnam. kgm


Sil ger & # 160;: 	 Søkestreng for by:


arveriad dre ziouer 	 Standardbruker


N' eus skeudenn a% 1 kavet ebet. 	 Fant ikke noe spektrum for% 1.


Myanmarasia. kgm 	 Meydan Shahrafghanistan. kgm


Enporzhet & # 160;: 	 Importert:


Emaon o tistruj deskrivadur an amzer 	 Sletter tidsbeskrivelsen


Alt 	 Asimut/ høyde


Melenoù 	 Gulfarger


Gweler Nodrezhoù 	 Skrifttypeskriver


EastamptonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EastamptonCity in New Jersey USA


« & # 160; c & # 160; » e zistaol DEC2HEX( 12) 	 DEC2HEX( 12) gir « c »


Sell 	 Vis


Serriñ ar c' houlenn 	 Åpne spørring


Ar restr stokellaoueg hag a zo karget bremañ 	 Den tastaturfila som er lastet inn nå


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Tjenernavn (ServerName) Vertsnavnet til tjeneren som vises for verden. Som standard bruker CUPS vertnavnet til systemet. For å velge standard til bruk for klienter, se client. conf- fila. ex: minvert. domene. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Fazi en ur lenn ar c' hiz & # 160;: 	 Feil ved lesing av tema: @ info: status


Dilec' hiañ ar vevennig a gleiz 	 Flytt fane ned


N' eo ket 	 Ikke


& Komzoù 	 & Teksthendelser


japan. kgm 	 Gifujapan. kgm


europe. kgm 	 Río San Juannicaragua. kgm


& Dilemel al live 	 & Slett brett


Diskouez / Kuzhat 	 Vis/ skjul


KyzylCity in Saskatchewan Canada 	 KyleCity in Saskatchewan Canada


Arc' hantin 	 Armensk


Ratreer red 	 Åpne et dokument


Tachenn hirgarezennek 	 Firkantet merking


spain. kgm 	 Gegharkunikarmenia. kgm


KapaluaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KapaluaCity in Hawaii USA


Lineel 	 Bi- lineært


& Kanol & # 160;: 	 & Kanal:


[Dilaoskelet] 	 [Avbrutt]


object name (optional) 	 Pinwheel Galaxyobject name (optional)


N' eus ket ur restr pe ur renkell 	 Fila eller mappa finnes ikke


Heuliad sternioù ar skrid kentañ 	 Rammesett til hovedtekst


ESSID & # 160;: 	 ESSID:


Mont 	 Gå til


TitlComment 	 TittelComment


roll boas 	 normal- liste


Liammoù 	 Lenke


Lavarenn tremen fall; n' em eus ket sinañ. 	 Feil passord. Kunne ikke signere.


Boest- lizheroù galloudel (Arveriad 3) 	 Virtuell postboks (Bruker 3)


Sac' het eo an treuzkas. 	 Overføringen mislyktes.


Deiziadur 	 Kalenderfarger


Merour an trobarzhelloù & # 160;... 	 Enhetshåndtering & # 160; …


caribbean. kgm 	 Britiske Jomfruøyer (UK) caribbean. kgm


Staliañ ur c' hiz KWM 	 Installer nytt tema & # 160; …


Emaon o krouiñ ar meneger 	 Lager indeks


Boud 6 - Metalek 	 hBlokk 6 – Metallisk


norway. kgm 	 Keflavíkiceland_ regions. kgm


PocatelloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PocatelloCity in Idaho USA


Diskouez ar skridennadoù 	 Vil filnavn


KPilotTest 	 Pilotbruker:


SolarisName 	 SkyvComment


& Treuzkas 	 KGet overføringsliste


Skrivit anv an arveriad mar plij & # 160;: 	 Skriv navn:


Sul 	 sø.


LovelockCity in Saskatchewan Canada 	 GovenlockCity in Saskatchewan Canada


Lec' hiadur ar renkell padennek e vo implijet 	 Plassering av midlertidig katalog som skal brukes


MerThursday 	 on. Thursday