FinningleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FinningleyCity in United Kingdom


SerriñFreeze the window geometry 	 LukkFreeze the window geometry


URL- gwiadDescription 	 InternettadresseDescription


Name 	 SjekksumsøkName


& KasEthiopian month 11 - ShortName 	 SenEthiopian month 11 - ShortName


Enporzh steuñv liv 	 Importer et fargeoppsett fra en fil


Tawanchina. kgm 	 Tarimwaters_ world- class. kgm


Inizi NedelegName 	 ChristmasøyaName


Eilgeriañ & # 160;... 	 Svar & # 160; …


Kas ur bostel da ratreer an arload 	 tvinger programmet til å kjøre som QWS- tjener


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Christian A. Strømmen, Bjørn KvisliEMAIL OF TRANSLATORS


& Urzhiañ 	 & Rekkefølge


Ebet 	 Skjult@ label: listbox


Kognoù 	 Vinkler


Valencesweden. kgm 	 Dalarnas länsweden. kgm


Titouroù barek diwar- benn an drobarzhell 	 Avansert informasjon om enheten


Name=GwiskadoùName 	 KAlarm- malerComment


Digoumanatiñ eus ar roll 	 Stopp abonnement på lista


NAME OF TRANSLATORS 	 Spill- verktøylisteNAME OF TRANSLATORS


Diamond SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Diamond SpringsCity in California USA


france. kgm 	 Quintana Roomexico_ states. kgm


UADescription (Netscape 7. 1 war XP) Name 	 Brukeragent (Netscape 7. 1 på XP) Name


CharlotteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CharlotteCity in North Carolina USA


Golo Com- 10 	 Com- 10 konv


MoselleCity in Saskatchewan Canada 	 WolseleyCity in Saskatchewan Canada


Kanol 	 & Kanal


Roll ar servijerien 	 Markørlinjer


italyprovince. kgm 	 Araucaníachile. kgm


Tarzh 	 Vellykket


Kanadaspain_ provinces. kgm 	 Granadaspain_ provinces. kgm


Fazioù ar bevenn 	 Rammefeil- hyppighet


@ info: status 	 Blindkopi:% 1@ info: status


Lemel ur strollad 	 Fjern grupper


City in Alberta Canada 	 DemmittCity in Alberta Canada


ncamerica. kgm 	 Petrozavodskrussia_ subjects. kgm


music genre 	 Klassiskmusic genre


& Hedad sifrennañ & # 160;: 	 Oppringingsstreng:


TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive 	 HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive


Goulev & # 160;: 	 Program:


Sekred- tre 	 Svært hemmelig


Sinathailand. kgm 	 Chainatthailand. kgm


MissouriRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 MissouriRegion/ state in USA


NAME OF TRANSLATORS 	 Alle oppstartsverdiene for styrespak- enhet% 1 er tilbakestilt. NAME OF TRANSLATORS


Name 	 Fakta om kjemiske grunnstofferName


Pegañ pikseloù & treuzwelus 	 Lim inn gjennomsiktige punkter


ouzhpennañ 	 legg til


CirclevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CirclevilleCity in Ohio USA


Gwatemalaguatemala. kgm 	 Ikke Guatemalaguatemala. kgm


Diaraog 	 Forrige


Termenell 	 Terminal


an damez pikez 	 spar dame


Adenvel al listenn & # 160;... 	 Kjør tester & # 160; …


18 MB a memor ar voullerez 	 18 MB skriverminne


Adkorañ al lec' hiadur 	 Etikettposisjon:


Enrollañ en ur restr & # 160;... 	 Lagre & kopi som & # 160; …


& Degouezhoù: 	 & Hendelseliste


HalleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HalleCity in Germany


Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. 	 Klarte ikke opprette en kalender av type% 1.


OttawaCity in Ontario Canada 	 MattawaCity in Ontario Canada


& Treuzkas 	 Sporere


Dalc' h 	 Avbryt økt


Deiziad & # 160;: date as string 	 Dato: date as string


Ankivil 	 Tilfeldig


Skrivañ er restr & # 160;... 	 Utdata til fil & # 160; …


NIV karned chomlec' h ar reizhiad 	 ID til systemadresseboka


Gweloù 	 Linjer


Titl ar prenestr 	 Vindustittelfont usage


Pep tra 	 Alt


@ info: whatsthis 	 Bare & slett, ikke lagre@ info: whatsthis


Titouroù SIDName 	 SID- infoName


Degouezhet ez eus ur fazi a heul & # 160;:% 1 	 Følgende feil oppstod:% 1


« & # 160; 1. 2- 5i & # 160; » e zistaol IMCONJUGATE ("1. 2+5i") 	 IMCONJUGATE ("1, 2+5i") gir « 1, 2- 5i »


Tro- ha- tro 	 Global alternativ


ncamerica. kgm 	 Ialomiţaromania. kgm


object name (optional) 	 Kappa Crucis (Smykkeskrinet) object name (optional)


Skrivañ an hedad hud sac' het. 	 Skriving av magisk streng mislyktes.


N' eo ket prest ar modem. 	 Modemet er ikke klart.


Mec' hikoName 	 MexicoName


& Kliant & # 160;: 	 & Klient: @ item Spelling dictionary


N' hellan ket krouiñ ar voullerez. 	 Kan ikke opprette skriver.


date from - to 	 Skriver ut en liste over hendelser og gjøremåldate from - to


Pegañ evel & stagadenn 	 Sett inn tekst fra utklippstavla som vedlegg


& Skeulaet 	 Skaler


Name 	 - Name


Language 	 MaximaLanguage


N' eo ket mat an anv daolenn « & # 160;% 1 & # 160; » 	 Sett inn skjermelement «% 1 »


Izraelitalyprovince. kgm 	 Isabela [1] philippines. kgm


An holl skeudennoù 	 Alle bilder


Digeriñ an holl neudoù 	 & Utvid alle tråder


Loc' hañ 	 Start@ action: button do not start the reminder daemon


Brooklyn ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Brooklyn ParkCity in Minnesota USA


Lakaat an eur (munut) 	 Still inn tidtaker (i tiendels sekund)


Hidrojen 	 Juster hydrogener


& Lazhañ an urzhiataer 	 & Slå av maskinen


37309 e zistaol DATEVALUE ("2/ 22/ 2002") 	 DATEVALUE ("2000- 02- 22") gir 37309


Eilenn 	 Andre


Diskouez merkoù uhelañ 	 Vis rekorder


Saint- Jacques- de- Compostelleargentina. kgm 	 Santiago del Esteroargentina. kgm


Livioù 	 Farger:


italyprovince. kgm 	 María Trinidad Sánchezdominican_ republic. kgm


Merour evit gwiskadoù ar gorretoalGenericName 	 Et program for kult øyesnop på skrivebordet. GenericName


Moullerez 	 Skriver


Asmaraasia. kgm 	 Aksarayturkey. kgm


Liberiapuertorico. kgm 	 Las Piedraspuertorico. kgm


Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP 	 Forsøk å dekryptere krypterte meldinger når de vises


Dibaboù@ option: radio 	 Synkroniser innstillinger@ option: radio


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 bjornst@ skogkatt. homelinux. org, klaus@ skolelinux. no, jorgenhg@ broadpark. no, slx@ nilsk. net, ole- anders. andreassen@ sunndal. kommune. no, sirius@ nonline. org


Dibabit al liv evit an arouez FOV 	 Velg en farge for synsfeltsymbolet (FOV).


Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù anlennetView - > 	 Fold ut tråder med uleste eller viktige meldinger


Merour KDE an dougoù- paperoù 	 KDE Wallet


Y (km) & # 160;: 	 Y (km):


N' eo ket mat an eur 	 Ugyldig tid@ info


GenCoptic month 11 - LongNamePossessive 	 PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive


Ur fazi a zo bet. 	 Det oppsto en feil.


Dibar 	 Spesiell


Uhelañ@ item: inlist all matches should be found 	 Maks@ item: inlist all matches should be found


Bouetadur & # 160;: 	 Oppføring:


& Lec' hiadur 	 KDE- sertifikatforespørsel – passord


PerthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PerthCity in Western sahara


Gantt 	 Ganttvisning


Barrenn kentañ an ostilhoùNAME OF TRANSLATORS 	 HovedverktøylinjeNAME OF TRANSLATORS


Anv 	 NavnProperty value


Kerzlevr ACPI 	 ACPI- logg


1=datetime 	 Tilordne en ressurs til oppgaven. 1=datetime


Sondanncamerica. kgm 	 Mukdahanthailand. kgm


BeOS 	 BeOSComment


Liketenn nevez 	 Nytt merke


Korf ar c' hemennad 	 Meldingskropp


Suisworld. kgm 	 Sveitsworld. kgm


% 1 < restr > 	 Kontroller kommandosyntaksen:% 1 < filer >


Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ info: whatsthis 	 Vis varslinger for de neste & 24 timene@ info: whatsthis


Aozañ ar bouetadur 	 Rediger oppføring & # 160; …


Teñvaloc' h 	 Mørkere


Fentus & # 160;? 	 Morsomt?


bras 	 stor


Comment=Un arloadig linenn urzhiañComment 	 KommandolinjeComment


& Dibabit an holl re 	 Velg & alle


Katalog CTANQuery 	 CTAN- katalogQuery


Prenestr ouzh ar burev 5 	 Vindu til skjerm 5


Bann% 1 	 Kolonne% 1


Meziant evit kameraoù numerelName 	 Digitalkamera- programName


Name 	 En overvåker for CPU- brukName


Steredenn 	 Standard


Al lavarenn tremen e bizskrivoc' h zo siek. 	 Passordet du har angitt er ugyldig.


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Tillat overstyring (ClassifyOverride) Om brukere skal ha lov til å overstyre sikkerhetsgraderingen på utskrifter. Hvis det er slått på kan brukerne begrense bannersider til før og etter jobben, og kan endre graderingen for en jobb, men kan ikke helt fjerne graderingen eller bannersider. Standard er Av. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


asia. kgm 	 Jēkabpilslatvia. kgm


Krouilh PennlizhQAccel 	 Caps Lock


color 	 Lys rosenrød2color


N' eus ket un deizlev mat er patrom '% 1'. 	 Malen inneholder ingen gyldig dagbok.


bulgaria. kgm 	 Kyustendilbulgaria. kgm


Pennadoù nevezComment 	 Nye artiklerComment


KoloaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KolkataCity in India


KDevJavaSupportName 	 Name


StatesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StatesvilleCity in North Carolina USA


Rial Omani 	 Omanske rialer


SINH( niver skej) 	 SINH( flyttall)


Deiz ha bloaz 	 Jubileumsdag


Diuzit ur c' hoari 	 Velg spilll


Dibabit an & holl gemennadoù 	 Rull meldinga opp


Emgefreek 	 Auto


Takad- eur & # 160;: Percent complete 	 Forfallstid:% 1 subitem counter


Enporzh 	 Importer


Alaskabrazil. kgm 	 Al Bayda' yemen. kgm


N' eus ket hedadoù da klask hag erlec' hiañ ebet. 	 Sett inn her en streng du vil søke etter.


KCharselect unicode block name 	 Yi tegnrøtterKCharselect unicode block name


Gortozit en ur enkargañ mar plij% 1 	 Vent mens vi laster ned% 1


Digeriñ ar c' hemennad 	 Åpne & melding


& Troidigezh 	 Del opp oversettelser ved semikolon.


Kolon Kosta Rika 	 Costa Rican Colon


« & # 160; $1, 403. 77 & # 160; » e zistaol DOLLAR( 1403. 77) 	 DOLLAR( 1403, 77) gir « 1 403, 77 kr »


Restr skrid nevezName 	 Kexi prosjektbehandlereName


albania_ districts. kgm 	 Tropojëalbania_ districts. kgm


Anv al liv & # 160;: 	 Fargenavn:


Emaon o tistruj% 1. 	 Sletter% 1.


brazil. kgm 	 Entre Ríosargentina. kgm


0. 3522 e zistaol HYPGEOMDIST( 2; 5; 6; 20) 	 HYPGEOMDIST( 2; 5; 6; 20) gir 0, 3522


Name 	 RD- bombeName


if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation 	 Det er et problem med krypteringsnøklene for «% 1 ». Velg på nytt hvilke nøkler som skal brukes for denne mottakeren. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation


Reizhadur ar stokellaoueg & # 160;: 	 Tastaturutforming for dette lokalet


Askelennoù 	 Kommentarer


Prenestr tresañ 	 Tegnevindu


Danvez 	 Ressursredigering


HoningtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HoningtonCity in United Kingdom


Bihan (wml) 	 Fremhev (wml)


Lemel ul liketenn eus ar restroù dibabet 	 Sletter et merke fra de valgte filene


Sil Ezporzh Ascii KWordName 	 Ascii- eksportfilter for KWordName


Da & # 160;: 	 Til:


MDN type 	 VideresendtMDN type


Hewel 	 Synlig


& Enporzh eus Ical 	 & Importer fra UNIX Ical- verktøy


RouedadStencils 	 NettverkStencils


Kreskiñ ment an nodrezh 	 Større innrykk


Sell ouzh an & darempred@ info: whatsthis 	 Sett nytt navn på sprettoppnotat@ info: whatsthis


Gwellet 	 OvervåketStatus of an item


Auchbrazil. kgm 	 Aichijapan. kgm


Askelennoù 	 Kryss


DominikName 	 DominicaName


Dibabit al liv evit an arouez FOV 	 Velg farge for teleskopets målsymboler.


Name 	 AmmoniakkName


% 1 KiO 	 % 1 KBmemory size in 2^20 bytes


& Druz 	 & Fet


BataCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BataCity in Equatorial Guinea


Aozer diavaez 	 Eksternt skriveprogram


Titouroù diwar- benn merour an testnioù 	 Vis informasjon om sertifikateier


Mestr lec' hel 	 Lokal sjef


Anv ar servijer Kolab 	 Kolab tjenernavn


Ouzhpennañ ar merk & anlennet da bep kemennad en neudenn dibabet 	 Merk alle meldinger i den valgte tråden som uleste


YebesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YebesCity in Spain


Gwer gwenn 1color 	 havgrønn1color


DonghaeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DonghaeCity in Gangwon Korea


Arouezennoù nevez e- barzh al live- se & # 160;: 	 Rekorder for dette nivået


Sac' het eo enkargañ an testeni 	 Sertifikatet opprettet. @ title


Endeo eo an daolenn « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Spørringen «% 1 » finnes fra før.


Eilañ d' ar golver 	 Kopier data fra tabell til utklippstavla


UtaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 UtahRegion/ state in USA


Azvuiadañ roll GNU 	 GNU- listet voksende


Traoù d' ober 	 Ventende gjøremålthe to- do is due today


Darempredit merour ho reizhiad mar plij. 	 Kontakt systemadministratoren din.


Circuit - Transistor MOS (Europat) Stencils 	 Krets – Vannrett kraftkilde (DIN) Stencils


Ostilhoù PhotoCDName 	 Bilde- CD- verktøyName


Gwer sklaercolor 	 gressgrønncolor


Lesanv 	 Kallenavn


Hent emloc' h & # 160;: 	 Autostartsti:


Implijit un & dilerc' hier 	 NAME OF TRANSLATORS


Emaon o gortoz evit ar servijer 	 Venter på tjener


Respont & eilgeriañ & # 160;: 	 Svarreaksjon:


Linenn% 1 	 Rad% 1


& Furmad ar voest- lizheroù & # 160;: 	 & Postboksformat:


Kuzhat barenn al lañser 	 Gjem & menylinja


B5, 1200x600 DPI 	 B5, 1200×600 ppt


Ingal ouzh - 0. 22314355 eo LN( 0. 8) 	 LN( 0, 8) er lik - 0, 22314355


Sil enporzh PDF evit KritaName 	 PDF- importfilter for KritaName


Steredenn- lostek 	 Komet


NagasakiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NagasakiCity in Japan


FrancevilleCity in Newfoundland Canada 	 TerrencevilleCity in Newfoundland Canada


AzerbeidjanName 	 AserbajdsjanName


Brasaat an nodrezh 	 Forstørr skrift


HolstebroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HolstebroCity in Jylland Denmark


Serriñ ar raktres ren 	 Komprimer nåværende databaseprosjekt


Cold LakeCity in Alberta Canada 	 Red DeerCity in Alberta Canada


Gourc' hemennoù & # 160;! Graet hoc' h eus% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss 	 Gratulerer! Du er en av de beste spillerne.% 1 - time string like hh: mm: ss


Barcelonebrazil. kgm 	 Barcelonetapuertorico. kgm


Hamaritalyprovince. kgm 	 Sagarmathanepal_ zones. kgm


Eus & galleg da 	 & Fransk til


Sinañ ar c' hemennad & # 160;? to sign 	 Signere melding? to sign


KemennadSize format 	 MeldingSize format


GlasekStyle name 	 BlåaktigStyle name


Mont d' ar bajenn 	 Gå til side


Dilemel ar steuñv 	 Gjeldende komponent


MadeliaCity in Manitoba Canada 	 MelitaCity in Manitoba Canada


Comment=Aozer notennoùName 	 NotisblokkName


Enrollañ an daolenn 	 Lagre brett


Restr eskemm vCalendarComment 	 Krita- programtillegg for male- handlingerComment


Palmasworld. kgm 	 Batanesphilippines. kgm


URL siek & # 160;: 	 Feilskrevet nettadresse


Kuzhat% 1 	 Lysark% 1


SonarName 	 StudentkortName


Comorepublic_ of_ ireland. kgm 	 Corkrepublic_ of_ ireland. kgm


N' em eus ket kavout ar fonksion 	 % 1 kunne ikke åpnes


Emaon oc' h adsevel ar grubuilh & # 160;... graet. 	 Gjenoppbygger mellomlager & # 160; … ferdig.


Krouiñ ur gont IMAP digevreet evit KMail 	 Opprett frakoblet IMAP- konto for KMail


Enlakaat restroù & binarel 	 Ta med & binærfiler


& Erlec' hiañ 	 Maltype


& Tevet & # 160;: 	 & Fasilitet:


Furmad & leun 	 Full formatering


italyprovince. kgm 	 Kanchanaburithailand. kgm


Name 	 ForvrengName


Didrouz & # 160;: 	 Stille:


Ret eo deoc' h dibab ur voullerez d' an nebeutañ. 	 Du må velge minst en skriver.


Ne m' eus ket gallet lenn% 1 	 % 1 er en mappe@ info


Ezporzh en ur restr & XFig 	 Eksporter til & XFig- fil


Gênesfrance. kgm 	 Grevenagreece_ prefectures. kgm


Bez 'ez eus un restr gant an anv% 1 endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? 	 En fil med navnet% 1 finnes fra før. Vil du erstatte den?


Strollad ar c' hoarierien 	 Spillergruppe


Termen 	 Utløper


Ragusancamerica. kgm 	 Nyangazimbabwe_ districts. kgm


Liv/ BevennNAME OF TRANSLATORS 	 Farge/ rammeNAME OF TRANSLATORS


& Implijit un anv all 	 & Bruk et annet navn


Cheñchiñ a ra an nodrezh evit an dra dibabet. 	 Endrer skrift for det markerte objektet.


Lincolnusa. kgm 	 Lincolnshiregreat- britain_ counties. kgm


Gael 3Style name 	 Rutenett 3Style name


Tarzhad 	 Lysstyrkeverdi:


Emaon oc' h ezrinegañ% 1 	 Dekrypterer% 1


Sinaeg (Hong Kong) Name 	 Kinesisk (Hong kong) Name


Diskouez ar skeudenn NOAO (Halpha) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis NOAO- bilde (Halpha) Image/ info menu item (should be translated)


Skrid reoliek & # 160;: 	 Vanlig tekst:


Mount ErebusCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mount ErebusCity in Antigua and Barbuda


BryanskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BryanskCity in Central Region Russia


italy. kgm 	 Neuchâtelswitzerland. kgm


HurleyCity in British Columbia Canada 	 SurreyCity in British Columbia Canada


Rizh & # 160;:% 1 	 Type:% 1


SweepName 	 PipComment


Titouroù diwar- benn an DMAName 	 Standard maleteknikkerName


& skrammpaker 	 & skjermbilde


Comment 	 chmlibComment


Lemel eus ar roll 	 Fjern fra ønskelista


africa. kgm 	 Uwaylsudan. kgm


& Kemmañ & # 160;... 	 Endre & # 160; …


Hirder Y 	 Y- lengde


360x360 DPI DMT 	 360×360 ppt DMT


N' hell ket krouiñ rann ar gefluniadur, o kuitaat. 	 Kan ikke hente skriverinformasjon. Feil fra utskriftssystemet:% 1.


Diouzhoc' h: 	 Personlig


& Treuzkas 	 Tilgjengelige tagger:


Kas bremañ 	 Send likevel


Sell ouzh ar skinwell & # 160;! Name 	 Se TV! Name


BaytownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BaytownCity in Texas USA


Porzh FreeBSD 	 FreeBSD- port


Arveriaded reoliek 	 Normal kø


Constellation name (optional) 	 CAELUMConstellation name (optional)


Fiñval un dra 	 Flytt et objekt


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 knuty@ skolelinux. no, gluras@ c2i. net, jorgenhg@ broadpark. no, slx@ nilsk. net


« & # 160; 21. 29846+0. 634964i & # 160; » e zistaol IMSIN ("1+i") 	 IMSIN ("1+i") gir « 1, 29846+0, 634964i »


& Mut 	 & Stille


& Treuzkas 	 Overføringsgruppe:


Toull & kentañ 	 & Første hull


Serriñ an neudenn- red 	 Lukk tråden


Gwerzh nevez & # 160;: 	 Pålydende verdi


Jeorjiasia. kgm 	 Gorganiran. kgm


Ment nevez 	 Ny størrelse


Dezrannit 	 Let


MansfeldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MansfeldCity in Germany


Difereñs 	 Forskjell


Meksikousa. kgm 	 Mexicalimexico_ states. kgm


Meuselbach- SchwarzmühleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Meuselbach- SchwarzmühleCity in Germany


& Fin al linenn 	 Slutten på linja


BelarusiegName 	 HviterussiskName


« & # 160; 0. 83373- 0. 988898i & # 160; » e zistaol IMCOS ("1+i") 	 IMCOSH ("1+i") gir « 0, 83373+0. 988898i »


Stencils 	 NøkkelfigurStencils


AganaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AganaCity in Guam


Restr ar skeudenn da zigeriñ 	 Bildefil som skal åpnes


Cisco - Levr- bloazStencils 	 Cisco – Arbeidsgruppe- styrerStencils


Divrud 	 Oversett


KChart 	 Arealdiagram


Danvezioù 	 Gjentakelse ‒ [% 1] @ option: check


RannañName 	 DelerName


Turkmenistanturkmenistan. kgm 	 Ikke Turkmenistanturkmenistan. kgm


Liv all an drekleur 	 Bakgrunnsstil


astenn 	 utvidelse


VladivostokCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VladivostokCity in Far East Russia


Ment & # 160;: 	 Penselstørrelse


MeksikoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mexico CityCity in Mexico


Skrid 	 Tekst


0 e zistaol COMPARE ("KOffice"; "KOffice"; true) 	 COMPARE ("KOffice"; "KOffice", true) gir 0


N' em eus ket gallet kargañ sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Klarte ikke å laste data fra tabell eller spørring.


catalonia_ comarques. kgm 	 Puigcerdàcatalonia_ comarques. kgm


360x360 DPI 	 360x360 ppt


HarbelCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HarbelCity in Liberia


Niver a argerzh 	 Prossessorer


Tremen an dra 	 Hopp over element


Folenn labour goulloComment 	 Tomt arbeidsarkComment


Arouezoù ar moneizKCharSelect section name 	 Fonetiske symbolerKCharSelect section name


Hiziv 	 Idag


N' oc' h ket aotreet da skrivañ ouzh ar renkell- mañ. 	 Du har ikke skriverettigheter i den mappa.


kemenn 	 Merknad


Emaon o kargañ an arloadig 	 Etiopisk tilleggKCharselect unicode block name


Roll tonioù 	 Min spilleliste


SplannadurAnnotation tool 	 Gul framheverAnnotation tool


Stencils 	 Figurer for enkle flytkartStencils


Dibarzhoù HTML 	 HTML- innstillinger


Bevennig nevez 	 Ny & fane


Digeriñ & gant 	 Åpne & med


EstonegName 	 AsturiskName


Roit deskrivadur ar rizh & # 160;: 	 Slå på valg av ordklasse


& Skeudennoù 	 Bilder


Orange ParkCity in Ontario Canada 	 Ranger LakeCity in Ontario Canada


Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez dianav% 1. 	 Melding ble signert med en ukjent nøkkel,% 1.


Mat eo an ereañ 	 Innlogging OK


O enporzhañ 	 Holder på å importere


« & # 160; Qtr 3, 2001 & # 160; » e zistaol SUBSTITUTE ("Qtr 1, 2001"; "1"; "3"; 1) 	 SUBSTITUTE ("Kvartal 1, 2001"; "1"; "3"; 1) gir « Kvartal 3, 2001 »


An holl ar gevreadennoù 	 Alle forbindelser


Ezrinegañ 	 Dekrypter


Hubeiasia. kgm 	 Huevietnam. kgm


Circuit - Transistor NPNStencils 	 Krets – Vannrett motstandStencils


@ info: whatsthis 	 Vinduer for varslingsmeldinger@ info: whatsthis


Cearaitaly. kgm 	 Segarracatalonia_ comarques. kgm


Language 	 DTDLanguage


http: // www. altavista. com/ cgi- bin/ query? pg=qkl=XXstype=stextq=\\\\ {@} Name 	 http: // no. altavista. com/ cgi- bin/ query? pg=qkl=XXstype=stextq=\\\\ {@} Name


Pikoù (pt) 	 Punkter (pt.)


Torontonicaragua. kgm 	 Somotonicaragua. kgm


Diuzit ur c' hoari pe ul live 	 Velg spilll/ brett


Merk 	 Løs


Barenn al lañser 	 MenylinjeToolbar (HINT: for Frame Shape)


Kaout skoazell & # 160;... 	 Få hjelp & # 160; …


Fazi en ur skrivañ er restr. 	 Klarte ikke å lagre fila.


Advanced URLs: description or category 	 RöntgenstrålingAdvanced URLs: description or category


Sum Ouzbekistan 	 Uzbekistan sum


Serriñ prenestr- mañ ar munudoù. 	 Lukker denne detalj- dialogen.


Cisco - FaksStencils 	 Cisco – FaksStencils


Dakarasia. kgm 	 Zakazimbabwe_ districts. kgm


& Ledander uhelañ ar skeudennig & # 160;: 	 Største & bredde for småbilder:


8Mo 	 8 MB


Emaon o tistruj an testenioù@ title 	 (ukjent sertifikat) @ title


Albertaitalyprovince. kgm 	 Aabenraadenmark_ counties. kgm


Fountain ValleyCity in Saskatchewan Canada 	 Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada


sweden. kgm 	 Gävlesweden. kgm


Niver & # 160;: 	 & Nummer:


dianavez 	 ukjent


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R50: Meget giftig for vannlevende organismerPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Urzh dre & zegouezh 	 & Vilkårlig rekkefølge


KSVGPluginComment 	 Et KIPI- programtilleggComment


ElizabethCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElizabethCity in New Jersey USA


Restr skrid 	 Tekstlinjer


Comment 	 Demp skjermen i administratormodusComment


HTML & # 160;: 	 HTML:


Huntington BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Huntington BeachCity in California USA


Periantel [CRTSCTS] 	 Maskinvare [CRTSCTS]


Titouroù diwar- benn ar skoulm DOM 	 DOM- node


SIN( niver skej) 	 SIN( flyttall)


ChuukCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChuukCity in Micronesia


Ouzhpennañ ur seurt restr evit% 1 	 Legg til filtype for% 1


Stokelloù & ebet 	 & Ingen taster


Skeiñ kuit ar restroù 	 Slettede filer


Eilgeriañ dre & postel & # 160;... 	 Svar på & e- post & # 160; …


Renkell & # 160;:% 1 	 Mappe:% 1


Dibabit & # 160;... 	 Lagrer & # 160; …


Liv kig eog sklaercolor 	 Lys lakserød4color


Ostilh treuzfurmiñ 	 Rediger perspektiv- rutenettet


Ment ar skramm & # 160;: 	 Skjermstørrelse:


& Roll ar c' hanoloù 	 & Kanalliste


Glokenspiel 	 Klokkespill


ShellComment 	 SkallComment


Bergamoeurope. kgm 	 Bergacatalonia_ comarques. kgm


Liv 2 & # 160;: 	 Farge 2:


Ar Salvador 	 El Salvador


usa. kgm 	 Ahuachapánel_ salvador. kgm


Diskouez al linennoù kuzhet e- barzh an dibab 	 Vis skjulte rader i det valgte området


Trobarzhell DVD- ROM NevezName 	 Ny DVD- ROM- enhetName


Rouantelezh Unanetabbreviated country name 	 Storbritanniaabbreviated country name


Serriñ ha diskar ar c' hemennad- red & # 160;? 	 Vil du lukke og forkaste den redigerte meldinga?


320x216 dpi 	 320×216 ppt


Auchthailand. kgm 	 Phichitthailand. kgm


Gwezhiad 	 Rapporter unntak


eurioù/ munutoù 	 timer/ minutter@ item: inlistbox Time units


Enlakaat bannoù 	 Sett inn kolonner


Gwelusted 	 Synlighetpublic visibility


france. kgm 	 Viana do Casteloportugal_ districts. kgm


Aozañ barrenn an ostilhoù 	 Hovedverktøylinje


N'eo ket gouest da loc'hañ ar merdeer web a-benn digeriñ %s. 	 Kunne ikke starte nettleseren for å åpne %s.


CheltenhamCity in Nova Scotia Canada 	 CheticampCity in Nova Scotia Canada


Fazi dianav 	 Ukjent feil


glas- mor4color 	 asurblå4color


Divarrek da adsevel anv ar restr goude krouiñ gwarezadur 	 Klarer ikke åpne ressurs for skriving


roll kemennadoù postelName 	 Lynmeldingsprogram med D- Bus- grensesnittName_BAR_standard desktop component


JanesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JanesvilleCity in Wisconsin USA


*. fig_BAR_Teulioù XFig (*. fig) 	 *. fig_BAR_XFig- dokumenter (*. fig)


Ha fellout a ra deoc' h da lemel ar patrom- se & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil fjerne den malen?


Treuzell 	 Gateway


Name 	 Svenske kronerName


Oberour kentañ ha diorrer kentañ 	 Opprinnelig utvikler/ vedlikeholder


Teuliadur API KDEQuery 	 KDE API- dokumentasjonQuery


Luc' hed 	 Lys grønn


usa. kgm 	 Peñuelaspuertorico. kgm


Goulenn ha respont 	 & Spørsmål og svar


Fazi dianav & # 160;:% 1 	 Ukjent feil:% 1


& Tostoc' h 	 Vis & større


Aotre & # 160;: 	 Lisens:


Renkell dianav '% 1' 	 Ukjent mappe% 1 '


@ info: whatsthis 	 Oppgi hvor lenge før hovedvarslinga en påminnelse skal vises.% 1 @ info: whatsthis


% Leun 	 % fullUsage graphical bar


TerniCity in Ukraine 	 Ternopil' City in Ukraine


Pratik Citrix ICAGenericName 	 Citrix ICA ClientGenericName


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 slx@ nilsk. net, zerodogg@ skolelinux. no


Ne m' eus ket dilemelet roadoù an dra. 	 Klarte ikke å laste objektets definisjon.


skeudenn% 1 	 bilde% 1


Teul da zigeriñ 	 Dokumentarkiv


Soner liesvedia 	 Mediespiller


italyprovince. kgm 	 Argyllshiregreat- britain_ counties. kgm


Dibarzhoù ar reizhiadName 	 Visning av systeminnstillingerName


Druz (wml) 	 Halvfet (wml)


Fiñval ul lieskognegoù 	 Flytt en polygonal kurve


_BAR_Restroù ar skeudennoù * _BAR_Holl restroù 	 _BAR_Bildefiler * _BAR_Alle filer


Serriñ an diaoul dihuner KOrganizer@ info: status 	 Automatisk start av varslingsnissen ved innlogging@ info: status


Domani dre & ziouer & # 160;: 	 Standarddomene:


Ouzhpennañ ur sined 	 Legg til bokmerke


Biñsaskell 	 Helikopter


Gwisk% 1 	 Lag% 1


@ info% 1 is country name 	 Ikke oppgitt (Generisk engelsk) @ info% 1 is country name


Mor Habask/ Guam 	 Stillehavet/ Guam


Anv ar patrom dihuner@ info/ plain 	 Navn på varslingsmalen@ info/ plain


Seurt an dihuner 	 Varslingslagring@ title: tab Email preferences


Nancyitalyprovince. kgm 	 Narinyocolombia. kgm


Enrollañ ar roll & ingaladur & # 160;... 	 Lagre & distribusjonsliste & # 160; …


Bulgarithailand. kgm 	 Buri Ramthailand. kgm


& Dilemel an URL 	 Slett


Lemel@ info: whatsthis 	 Fjern@ info: whatsthis


O c' houlenn ar servijer MusicBrainz & # 160;... 	 Spør MusicBrainz- tjener & # 160; …


@ info: status 	 Søker etter duplikater (fra% 1 til% 2) & # 160; … @ info: status


Description 	 Filformatmotor for OkularDescription


Mont a rez diouzh ar servijer% 1. 	 Du har forlatt denne tjeneren (% 1).


Comment 	 Kjemi: Visste duComment


Cisco - PladennigStencils 	 Cisco – DiskettStencils


Ar pakad %s n'eus ket anezhañ 	 Pakken %s finnes ikke


Norhaiti. kgm 	 Nordhaiti. kgm


Titouroù 	 Mangler noe informasjon.


12 - 15 Mo 	 12 – 15 MB


Tegucigalpaworld. kgm 	 Juigalpanicaragua. kgm


Jigsaw - part_ iiioStencils 	 Puslespill - del_ iiiuStencils


Kas anezhañ. 	 Send feilrapport.


Restr graf GofaiComment 	 RegndråpefilterComment


N' eo ket endeo ar voullerez% 1. 	 Skriveren% 1 finnes ikke.


Ne m' eus ket gallet lenn eus ar restr. 	 Fant ikke relasjonsfila «% 1 »


arventenn% 1 	 argument% 1


& Dihuner 	 Varsling@ title: group


XHTML 1. 0 Diazez 	 XHTML 1. 0 Transitional


ClarksvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClarksvilleCity in Tennessee USA


Ardenmongolia. kgm 	 Erdenetmongolia. kgm


Adkargañ an teul red eus ar bladenn. 	 Leser innholdet av « standard inn »


Mod al liv 	 Fargemodus


Oc' h ereañ 	 Start logging


BoliviaName 	 Bolivianske MydolName


Tizh an droerezh 	 Rotasjonshastighet i WZ


Evezhiek ouzh ar c' hef 	 Skill mellom små og store


Ne m' eus ket gallet lenn ar restr:% 1 	 Klarte ikke lage indeksfil:% 1


UADescription (Opera 4. 03 war NT) Name 	 Brukeragent (Opera 9. 00 herifra) Name


hungary. kgm 	 Győr- Moson- Sopronhungary. kgm


Kevreadennoù & # 160;: 0 	 Forbindelser: 0


Rizh & # 160;: 	 Type:


Emaon oc' h ezporzh an testeni & # 160;... 	 Laster sertifikathurtiglager & # 160; …


Kairncamerica. kgm 	 Caxitoangola_ provinces. kgm


Seurt an aozerAutoField editor' s type 	 RedigeringstypeAutoField editor' s type


Tizh ar pesk 	 Luftfart


PlastikComment 	 PlastiqueComment


Kantabriethailand. kgm 	 Nonthaburithailand. kgm


Enkargañ adarre 	 Slett og last ned igjen?


Ar restr ChangeLog n' hell ket bezañ skrivañ. 	 Klarte ikke skrive til ChangeLog- fila.


afghanistan. kgm 	 Lowgarafghanistan. kgm


Name 	 Vis maskinvareinformasjonName


Mor Habask/ Wake 	 Stillehavet/ Wake


Deiziadoù dibarComment 	 Kommende spesielle datoerComment


N' em eus ket digeriñ an doug- paperoù goulennet. 	 Klarte ikke å åpne den etterspurte lommeboka.


Ma vouezh pa fazier. 	 Om feil skal gi lydsignal.


Dibab al linenn- se 	 Skjær denne linja


Izel 	 KjentY


Ne m' eus ket gallet lenn an enrolladur skrid #% 1 en stlennvon% 2 	 Klarte ikke lese tekstoppføring nr.% 1 fra databasen% 2


Name 	 JK bru om nattaName


Diskouez ar skeudenn APOD (munudoù) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis APOD- bilde (Venera- landeren) Image/ info menu item (should be translated)


Dilerc' hier 	 Timer


Merour al livioù 	 Fargeoverføring


Sunken (HINT: for Frame Shadow) 	 HevetSunken (HINT: for Frame Shadow)


Aozañ an daolenn- livioù & # 160;... 	 diameter


color 	 middels olivengrønn4color


& Dibenn- ger & # 160;: 	 & Etternavn:


Dibarzhoù alfa 	 Alfavalg


Ne krouit ket 	 Ikke opprett


Liv C & # 160;: 	 Farge C:


Vienukraine. kgm 	 Vinnytsyaukraine. kgm


LuccaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LuccaCity in Italy


Mae 	 Mai


& Lec' hiadur dre zegouezh 	 & Vilkårlig posisjon


SDL - FonksionStencils 	 SDL – StoppStencils


Digeriñ an dra dibabet er roll 	 Åpner objektet som er markert i lista.


Stagadennoù 	 Fjern Vedlegg


nebeutoc' h evit 	 mindre enn


Dibarzhoù all 	 Andre programtillegg@ info


& Dibabit an anv all & # 160;... 	 & Velg annet navn & # 160; …


Lesson Name 	 HellenskLesson Name


gwinizh4color 	 varm sienna4color


& Italek 	 & Kursiv


N' eo ket bet kavet an urzhiad 	 Fant ikke frasen.


& Sil & # 160;: 	 & Kategori:


Salt Lake CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Salt Lake CityCity in Utah USA


Restroù deoc' hName 	 Personlig kontoverktøyName


Tizh an deraouer 	 Sett nybegynnerfart.


O c' hortoz & # 160;... 	 Venter & # 160; …


Kansas CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kansas CityCity in Missouri USA


CD klevetComment 	 Lyd- CD- erComment


Dezrannit 	 & Let


Vitoriacanada. kgm 	 Vitoriaspain_ provinces. kgm


Name 	 Killbots standardtema. Name


Comment=Skeudennoù PostScript EnklozetGenericName 	 Krita importfilter for EPS – Encapsulated PostScriptGenericName


& Ouzhpennañ ur sined evit al liamm- se 	 Lag & bokmerke til denne lenka


ledander 	 bredde


Titl 1Style name 	 Overskrift 1


ncamerica. kgm 	 Negros Orientalphilippines. kgm


& Lemel 	 & Forkast


Reizhañ ent emgefreek 	 Autorett


Mod 	 Modell:


Enlakaat ul liamm 	 Sett inn punkt


Kefluniadur MidiName 	 KOrganizer oppsett av dato og klokkeslettName


Eilañ 	 Kopi


DalsbrukCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DalsbrukCity in Finland


Kemmoù kefluniadur ar yezh a dalvezo hepken evit arloadoù nevez- loc' het. A- benn kemmañ yezh an holl veziantoù, e rankot digevreañ da gentañ. 	 Endret språkoppsett gjelder bare for nystartede programmer. For å endre språket til alle programmer, må du først logge ut.


Tanzanifrance. kgm 	 Kanazawajapan. kgm


Paper 	 Blenderprioritering


Ne ziskouezit ket ar prenestr kentañ 	 Ikke vis hovedvinduet


300x600 DPI 	 300x600 ppt


asia. kgm 	 Kousséricameroon_ departments. kgm


Degouezhet ez eus ar fazi en ur enporzhañ an testeni% 1 & # 160;:% 2 	 Det oppsto en feil ved forsøk på å friske opp OpenPG- sertifikater. Kommandoen% 1 sa:% 2 @ info


& Du war wenn 	 & Svart på Hvitt


Wake IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Wake IslandCity in Utah USA


Niver a linennoù & # 160;:% 1 	 Antall linjer:% 1


Kenderc' helet eo an ezkargañ 	 Lastet ned


Kingstoncanada. kgm 	 Kingstowncaribbean. kgm


MalmöCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MalmöCity in Sweden


Mod divouezh 	 Stereo


Kefluniañ an deiziad hag an eurName 	 Dato og klokkeslett ved tidssoneName


Amerika/ Maceio 	 Amerika/ Marigot


Diuzadenn ebet 	 Øk utvalget ved


CasablancaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CasablancaCity in Morocco


Gwiriekaat 	 Sjekk


DB- 608 (2 barlenn) 	 DB- 608 (2 skuffer)


Fazi an dilesadur 	 VNC- autentisering mislyktes.


ShelbyvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ShelbyvilleCity in Tennessee USA


Anv arveriad diouzhoc' h 	 Selvvalgt brukernavn


Stencils 	 Ingeniør - TilbakeslagsventilStencils


russia_ subjects. kgm 	 Ikke Russland (subjekter) russia_ subjects. kgm


& Gwezenn 	 & Tre


Liv al liammoù 	 Farge for lenker


FallStencils 	 DårligStencils


Eilañ an URL er golver 	 delete url


Diskouez ar skeudenn diaraok 	 Vis forrige bilde


Pegañ ar skeudenn 	 Første lysbilde


Name 	 Uzbekisk (Kyrillisk) Name


Lennerien 	 Lesere


Malawiromania. kgm 	 Galaţiromania. kgm


Name 	 ButanolName


Lotafrica. kgm 	 Louthrepublic_ of_ ireland. kgm


Dibabit un anv evit ar bouetadur nevez mar plij & # 160;: 	 Velg navn på den nye oppføringa:


Merien 	 Maur


HTTP & # 160;: 	 HTTP:


Merour 	 Admin


Spamek 	 Søppelpost


Buan 	 Hurtig


Ret eo deoc' h reiñ un anv arveriad hag un tremenger evit moned ar boest- lizheroù- mañ. 	 Du må angi et brukernavn og et passord for å få tilgang til denne postboksen.


Gorread al logo & # 160;: logo area 	 Logo- område: logo area


Sonioù ar meziant 	 Programspråk endret


N' em eus ket kargañ arlun barlenn ar reizhiad. 	 Kan ikke laste inn systemkurvikonet. @ action


Lugentoùlowest priority 	 Programtillegglowest priority


Testañ ar voullerez & # 160;... 	 & Test skriver & # 160; …


Sahara occidentalsikkim. kgm 	 Vest- Sikkimsikkim. kgm


Comment=Palm Springs, CO 	 Comment


Name 	 L- melkesyreName


Bonegañ & # 160;: 	 & Koding:


Lesson Name 	 Polsk (fra « TTCoach ») Lesson Name


KotzebueCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KotzebueCity in Alaska USA


ChesterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VestligSky Culture


EurierName 	 Topp- blokkName


great- britain_ counties. kgm 	 Oxfordshiregreat- britain_ counties. kgm


Ingal ouzh 12 eo FLOOR( 12. 5) 	 FLOOR( 12, 5) er lik 12


haiti. kgm 	 Sud- Esthaiti. kgm


Boest- lizheroù galloudel (Arveriad 6) 	 Virtuell postboks (Bruker 6)


& Urzhiad 	 & Kommando


usa. kgm 	 Lovechbulgaria. kgm


Méridaitaly. kgm 	 Médéaalgeria. kgm


TchekegComment 	 StolpediagramComment


Ober nevez & # 160;... 	 Ny handling & # 160; …


Syracuseitalyprovince. kgm 	 Siracusaitalyprovince. kgm


WidgetDiouzoc' h 	 rowLayout


Diabit ul liv evit ar fonksion 7. 	 Velg en farge for funksjon 7.


Australiindonesia. kgm 	 Øst- Javaindonesia. kgm


Manchbrazil. kgm 	 Chichestergreat- britain_ counties. kgm


Sil ezporzh PNG evit KritaName 	 ora- eksportfilter for KritaName


LompocCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LompocCity in California USA


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 knuty@ skolelinux. no, gluras@ c2i. net, slx@ nilsk. net


KasselCity in British Columbia Canada 	 KasloCity in British Columbia Canada


Skeudenn diwar zorn 	 Manuelt bilde


Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. 	 Standard sti for loggfiler for kommandovarslinger i redigeringsdialogen for varslinger. @ label


Amzer- hont furchal & # 160;: 	 Tidsavbrudd for leting:


Dilinicaragua. kgm 	 Bilwinicaragua. kgm


Heuliad Palm PilotComment 	 Alle nedlastinger ferdigeComment


Enrollañ en ur restr 	 & Sett inn@ title: window


skridennad 	 bildetekst


Modem prest. 	 Modem klart.


All 	 Alternativt


Tullefrance. kgm 	 Trurogreat- britain_ counties. kgm


RannbennadBoolean True - Yes 	 SpørreparametereBoolean True - Yes


Lec' h 	 Geometrisk sted


Zambiasia. kgm 	 Shamvazimbabwe_ districts. kgm


LatviaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LatviaCountry name


Kemmet 	 Endret@ action: inmenu


Virginie occidentaleusa. kgm 	 West Virginiausa. kgm


NAME OF TRANSLATORS 	 Verktøylinje for utskriftshåndteringNAME OF TRANSLATORS


Ruteniom 	 Ununhexium


Nal' chikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Nal' chikCity in South Region Russia


Dibarzhoù tar 	 Tar- valg


Language 	 ErlangLanguage


Lugent roll ingaladur evit KABName 	 Laster data fra en lokal mbox- filName


Adenvel ar folenn & # 160;... 	 Endre navn på arket & # 160; …


Roll ar c' hemennadoù - Deiziad 	 Meldinga vil ikke bli signert


@ label: spinbox 	 startdato@ label: spinbox


Niver a daolioù & # 160;: 	 Antall stykker som feilet:


Anv ar c' hatalog & # 160;: 	 Katalogstjerne


Pep rannbennad 	 Inndata- parameter:


MaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MaleCity in Mali


MakefileName 	 Kubisme- filterName


FrañsName 	 CFP FrancName


Diskouez ar skeudennoù SEDS 	 Vis SEDS- bilde


% 1% 2 war% 3 	 % 1% 2 på% 3


Dibunañ izeloc' h 	 Rull ned


steu±v liv dititl 	 fargemal uten navn


Anv ar sined & # 160;: 	 Fargenavn:


Indezcanada. kgm 	 Insizazimbabwe_ districts. kgm


Charentafrica. kgm 	 Sentralisrael. kgm


Mont- dont e- mesk ar prenester (urzh eilpennet) 	 Bla baklengs gjennom vinduer


Diazez 	 Grunnleggende


KMail folder name: this should be translated the same as in kmail 	 For å kunne bruke e- postvarslinger, må en avsenders e- postadresse være oppgitt. @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail


N' eo ket ur restr kleveet 	 Ikke en lydfil


N' eus kemennad da ezkargañ d' ar servijer 	 Ingen meldinger å laste opp til tjeneren


Rakgwel 	 HTML forhåndsvis


Tremenger & # 160;: 	 cleartext means the password is visible


Klasker arloadoù KDE 	 KDEs programfinner


M' hen deus hoc' h urzhiataer ur chomlec' h Kenrouedad digemm, eo ret deoc' h reiñ ar maskl isrouedad amañ. E tost an holl degouezhioù e vo ar maskl- se 255. 255. 255. 0, hogen e c' hellfe bezañ disheñvel. M' hoc' h eus douetañs, darempredit ho Pourvezer Moned ouzh ar Genrouedad 	 Hvis datamaskinen din har statisk Internettadresse må du oppgi en nettverksmaske her. I bortimot alle tilfeller skal nettmasken være 255. 255. 255. 0, men det kan være forskjellig hos deg. Hvis du ikke er sikker, kontakt din Internett- leverandør


Treuzkas restroù 	 Filoverføring% 1 fullført.


Loc' hañ KGpg ent emgefreek pa erer 	 Start KGpg automatisk ved innlogging


Dibarzhoù diskwel ar panell 	 Innstillinger for panelvisningen


AozerienName 	 SkriveprogrammerName


Ostilh treuzfurmiñ 	 Skjul perspektivrutenett


Puerto MonttCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Puerto MonttCity in Chile


Dibabit ar folennoù kuzhet da ziskouez & # 160;: 	 Flytt det valgte arket nederst


Emaon oc' h ensoc' hañ e barlenn ar reizhiad 	 Legger i systemkurven


Enrollañ ent emgefreek 	 Autolagre


Klask restroùName 	 Konvolusjonsfiltre (Utvidelse) Name


Sizhun% 1 	 Uke% 1


Roit al lavarenn tremen OpenPGP evit « & # 160;% 1 & # 160; » 	 Skriv inn OpenPGP- passordet for "% 1":


Troidigezh 	 Forskyvning


Enrollañ an holl re 	 Lagre alle


AI=% 1 	 Ma=% 1


Anv ebet 	 Navnløs


Lizher (8 1/ 2 x 11 in) 	 Letter (8 1/ 2 × 11 in)


Dibabit al liv evit an arouez FOV 	 Stien til bakgrunnsbildet.


N' hellan ket krouiñ ar renkell 	 Klarte ikke lage undermappe for mappa «% 1 ».


Arloañ ar sil adarre 	 Bruk filter igjen:% 1


West HavenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 West HavenCity in Connecticut USA


Vorteks 	 Virvel


Stad ar c' hoari 	 Spillstatus


pajennoù 	 sider


Dibarzhoù an teul 	 Egenskaper


Italek 	 Kursiv@ action underline selected text


& Tra a- bell & # 160;: 	 Fjernobjekt:


Dilemel an askelenn 	 Fjern kommentaren til denne cellen


Niver a kanaouennoù 	 Tall på sanger


City name (optional, probably does not need a translation) 	 TórshavnCity in Fiji


C' heEthiopian month 10 - LongName 	 GenbotEthiopian month 10 - LongName


Name=Panell renañ ar voullerezComment 	 Styremodul for dato og tidName


Kemmesk diouzhoc' h & # 160;... 	 Selvvalgt overgang & # 160; …


Chomlec' h IM 	 Lynmeldingsadresse


Sarthedominican_ republic. kgm 	 Duartedominican_ republic. kgm


Krouet gant 	 Laget av


Adventañ & # 160;... 	 & Endre størrelse & # 160; …


Roit anv/ URL ur restr skrid pe ur skeudenn da ziskouez. 	 Skriv inn navn eller URL til en tekst eller bildefil som skal vises. @ info: tooltip


nozel a- zehoua nonexistent value of mouse button 	 høyre knappa nonexistent value of mouse button


Lemel 	 Fjern markertedelete all finished transfers


Enporzh an darempredoù & # 160;? 	 Importer kontakter fra en LDAP- tjener.


N' eo ket possubl & # 160;? 	 Umulig?


O c' hortozMouse Cursor Shape 	 VenterMouse Cursor Shape


sinañ ar c' hemennad 	 Opprinnelig melding


Ezkargañ ar restroù 	 Opplasting mislyktes


Digerñ evel ur patromoù 	 Åpne som mal


Livioù ar reizhiad & # 160;: 	 Systemfarger:


San Marinosouthamerica. kgm 	 San Pedroperu. kgm


Ha fellout ar ra deoc' h da vat lemel% 1 & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil slette% 1?


War- c' horre an daolenn- livioùAutoField editor' s type 	 PalettforgrunnAuto (HINT: for AutoText)


Servijer LIRC KDEComment 	 KDE LIRC- tjenerComment


Comment 	 Styring for tekst- til- taleComment


% 1 sinadur enporzhet. 	 Denne signaturen er gyldig, men nøkkelen er ikke tiltrodd


Hir 3 	 Lang 3


mervent 	 sørvest


All (% 1) 	 Annet (% 1)


Tresañ ar skridennadoù 	 Tegn etiketter


N' em eus ket gallet kas ar postel@ info 	 Mislyktes i å sende e- post@ info


Gwer sklaercolor 	 grønn4color


JaponCountry name (optional, but should be translated) 	 JapanCountry name


@ label: listbox KDE distribution method 	 NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method


@ info: whatsthis 	 Syntaksmerking for Kate@ info: whatsthis


Bamakoasia. kgm 	 Apayaophilippines. kgm


Nullañ ar pennad 	 Kanseller innlegg


Niortcatalonia_ comarques. kgm 	 Sortcatalonia_ comarques. kgm


Name 	 Komorene- francName


Dilec' hiañ ar vevennig a- gleiz 	 Flytt fanen mot & venstre


Kemmesk diouzhoc' h 	 Selvvalgt overgang


Goullonderiñ an istorig 	 Tøm historien


Gwaskit « & # 160;% 1 & # 160; » evit ehanañ 	 Trykk «% 1 » eller «% 2 » for å pause


Hep muzul% 1 	 Ingen% 1 begrensning


Alc' hwez ar servijer SSL & # 160;: 	 SSL tjenernøkkel:


24 eur 	 12 timer


& Kodadur & # 160;: 	 Tegnkoding:


Namibiafrica. kgm 	 Mambwezambia_ districts. kgm


Enez FaroeName 	 FærøyeneName


Implijit KMail 	 Bruk KMail


Spister, seurt ar vedia 	 Oppløsning, Media Type


Implijoù 	 Jobber


War- raok 	 Søkevidde


Dibabit ar blanedenn dehaezadur & # 160;... 	 Velg målplanet & # 160; …


europe. kgm 	 Fukuijapan. kgm


Côte d' orCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Côte d' OrRegion/ state in France


Aozañ & # 160;... 	 Rediger gruppe & # 160; …


Saint- Dominguefrance. kgm 	 Santo Domingo de Guzmándominican_ republic. kgm


subitem Secrecy: secrecyString 	 Prioritet:% 1 subitem Secrecy: secrecyString


& Proksi HTTP 	 & HTTP- mellomtjener


Jordaniafghanistan. kgm 	 Jowzjanafghanistan. kgm


Gwintañ da vurev 10Comment 	 Bytt til skrivebord 10Comment


Constellation name (optional) 	 SLANGENS HALEConstellation name (optional)


(%i a vitoù) 	 (%i bytes)


GitegaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GitegaCity in Burundi


Uhel 	 Opp


Kanadausa. kgm 	 Grenadacaribbean. kgm


Diwezh & # 160;: 	 Slutt:


goude an dibenn 	 etter at hendelsen starter


San Marinoeurope. kgm 	 San Juanpuertorico. kgm


EuskaregName 	 BaskiskName


Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. @ info: tooltip 	 Skrur på en påminnelse for denne hendelsen eller gjøremålet. @ info: tooltip


Deiziad siek@ info 	 Ugyldig dato@ info


Shaanxiafrica. kgm 	 Saranskrussia_ subjects. kgm


Gweler lugent Netscape 	 Framviser for Netscapes programtillegg


N' eus lagadenn ebet 	 Ingen tips


Notenn & # 160;: 	 Merknader:


« & # 160; $- 0. 1230 & # 160; » e zistaol DOLLAR (- 0. 123; 4) 	 DOLLARFR( 1. 125; 16) gir 1. 02. (1 + 2/ 16)


Klask ur skrid 	 Lenketekst:


MolineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MolineCity in Illinois USA


Emaon oc' h ezporzh 	 Eksporterer


Ar restr a zo endeo. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? 	 Fila finnes allerede. Vil du overskrive den?


Donder & # 160; al livioù 	 Fargedybde


Dibabit un & arveriad 	 Velg brukere


Disoc' het 	 FerdigState is unknown


Krouiñ a ra un dra nevez 	 Oppretter en ny tabell.


Aozañ an dra 	 & Legg til et nytt element


Tadjikistanbrazil. kgm 	 Rajasthanindia. kgm


Diuzet & # 160;: 	 Color of the Edit Block


Aozañ siloù an deiziadur@ item: inlistbox 	 Rediger Påminnelser@ item: inlistbox


@ action: inmenu File 	 Flytt til papirkurven@ action: inmenu File


Paranaeurope. kgm 	 Padangindonesia. kgm


N' hellan ket kavout an diaoul- pppd & # 160;! Gwiriit mar plij eo staliaet pppd. 	 Kan ikke finne PPP- demonen. Se etter at pppd er installert.


Berneurope. kgm 	 Bernswitzerland. kgm


Serriñ an neudenn red 	 Lukk gjeldende fane


Cisco - KarStencils 	 Cisco – BilStencils


Rolloù & tonioù & # 160;... 	 & Spillelister & # 160; …


Klogor 	 Boblefarge


Caencameroon_ departments. kgm 	 Mayo- Reycameroon_ departments. kgm


Moulerez IP 	 Skriver- IP


boestStencils 	 boksStencils


& Loc' hañ & # 160;: @ info: tooltip 	 & Start: @ info: tooltip


Diuzet 	 Finn det utvalgte


Fiñval ar skoulm d' a- zehou 	 Flytt node til høyre


Gortoz 	 Vent


Ne m' eus ket enporzh% 1 	 Kunne ikke importere% 1


XHTML 1. 0 Diazez 	 HTML 4. 01 Strict


roadoù diaoz 	 rådata


Henanafrica. kgm 	 Ryazanrussia_ subjects. kgm


Skeulaet 	 Skaler Y:


Marnafrica. kgm 	 Mutarezimbabwe_ districts. kgm


Comment=Kefluniadur Midi 	 Nepomuk/ Strigi tjeneroppsettName


Diskouez al vannoù kuzhet 	 Vis skjulte kolonner


Enez NorfolkName 	 NorfolkøyaName


Output is placed above another one 	 Til høyre forOutput is placed above another one


Dun days 	 Aldri@ info/ plain n days


Pajenn diwar- benn KonquerorName 	 Om- side for KonquerorName


MakedonegName 	 MakedonskName


Kreizennad 	 Generelt


ukraine. kgm 	 Kirovohradska oblastukraine. kgm


Cheñchiñ niver uhelañ a pratikoù 	 Endre maksantall klienter


Dibarzhoù all@ info: whatsthis 	 & Vis tid som: @ info: whatsthis


Emaon o staliañ ar voullerez% 1 	 Installerer skriveren% 1


Dibarzhoù ar ventoniezh 	 Valg for JPEG- eksport


SDM5 	 SMD5


Xiningwaters_ world- class. kgm 	 Xi Jiangwaters_ world- class. kgm


Diskouez al linennoù 	 Vis rader


A4 (bihan) 	 A4 (liten)


N' hellan ket enkargañ ar skeudenn eus% 1. 	 Klarte laste ned bildet fra% 1.


Roll ingaladur nevez 	 KNewStuff- bidrag


Dibabit kanol an nerzh kentañ & # 160;: 	 Velg kanalen som representerer hovedvolumet:


N' hellan ket kemmañ aotreoù ar voest postel% 1 Fazi & # 160;:% 2 	 Kan ikke endre rettighetene til postboksen:% 1 Feil:% 2


& Ouzhpennañ d' al livioù diouzhoc' h 	 Legg til verktøylinja


Kefluniadur rouedad OpieName 	 Name


Haitipuertorico. kgm 	 Hatillopuertorico. kgm


16 MB a memor ar voullerez 	 16 MB skriverminne


echu 	 ferdig


5 e zistaol MINA( 12; 5; 7) 	 MINA( 12; 5; 7) gir 5


color 	 Brunlilla1color


Stencils 	 DemultiplekserStencils


Manilhasia. kgm 	 Litauen (Kommuner) lithuania_ municipalities. kgm


KHtmlIndex 	 KHtml- Indeks


& Diskouez ar c' hemennad 	 & Vis melding


OberoùComment 	 Geografisk plasseringComment


City in British Columbia Canada 	 OsoyoosCity in British Columbia Canada


Keflosk 	 Innrykksbredde:


Boull an oabl 	 Himmelkule


Casertafrance. kgm 	 Catañopuertorico. kgm


kppp & # 160;: ar restr reolennoù n' eus ket ennañ ur reolenn dre ziouer 	 kppp: regelfil inneholder ikke en standard regel


Straed 	 Adressestate/ province


thailand. kgm 	 Uttaraditthailand. kgm


Bro pe rannvro 	 Stat eller provins


albania_ prefectures. kgm 	 Korçëalbania_ prefectures. kgm


Mentoù ar skeudennig 	 Minibilde- dimensjoner


Hong Kong SAR( Sina) Name 	 Hongkong- dollarName


Deiziadoù dibarComment 	 Spesielle datoerComment


Gwisk red 	 gjeldende & Maske


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 number1@ realityx. net, pere@ hungry. com, klaus@ skolelinux. no, axelb@ skolelinux. no


usa. kgm 	 Artibonitehaiti. kgm


KamuelaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KamuelaCity in Hawaii USA


AndoraName 	 Andorranske pesetaName


Stlennvon diuzet ebet 	 Ingen database er valgt


« & # 160; Err & # 160; » e zistaol ROMAN (- 55) 	 ROMAN (- 55) gir « Err »


Kont% 1 	 Akseptert:% 1


Emaon oc' h adenvel ar renkell 	 Fjerner mappe


Renadur meskañ ar gartenn sonName 	 KDE Linux- tjener for infrarød fjernkontroll. Comment


& Perzhioù 	 Merknadsgrafikk


* _BAR_Pep renkell 	 Alle leverandører


Restroù > > 	 Filer > >


Ledander ar skrammpaker 	 Skjermbilde bredde


@ info: tooltip 	 Ta oppføring på tjeneren ved konflikt@ info: tooltip


« & # 160; SALUT & # 160; » e zistaol TOGGLE ("salut") 	 TOGGLE ("hallo") gir « HALLO »


Gorrek 	 Langsom


Ker 	 SHA1 digest:


Diskouez restroù a zo e C hepken 	 Filer bare i C


an nav karo 	 ruter ni


TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive 	 PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive


africa. kgm 	 Tshopozaire2006. kgm


Nodrezh & # 160;: 	 Mengde:


Arouezennoù dibar 	 Spesialtegn


Comment 	 Tekst- til- taleComment


N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 evit skrivañ 	 Kan ikke åpne fila% 1 for skriving. @ title: tab general information


Diskennit ar folenn dibabet. 	 Sett inn det valgte tegnet i teksten


R. M. Aller de S. de CompostelaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 R. M. Aller de S. de CompostelaCity in Spain


Dirollañ 	 Rull ned


Karintiaafrica. kgm 	 Kochijapan. kgm


KTronName 	 FuranName


Franc CFP 	 CFP Franc


URL & tro- ha- tro & # 160;: 	 & Alternativ nettadresse:


Eilañ chomlec' h al liamm 	 & Kopier lenkeadresse


Ebrel 	 Bruk


& Kenderc' hel 	 Fortsett


Niver a argerzh 	 Prossessantall


& Dale ar skrammpaker & # 160;: 	 Bildeforsinkelse:


SmyrnaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SmyrnaCity in Delaware USA


Prenestr & diaraok 	 & Forrige vindu


N' eo ket mat ar gefluniadur postel 	 Feil e- postinnstillinger


Stencils 	 StativStencils


Miziek 	 Måneder


outline window title 	 Slå på/ av dette unntaketoutline window title


Parabrazil. kgm 	 Farahafghanistan. kgm


Enlakaat ur formulenn en ur stern nevez. 	 Sett inn et bilde i dokumentet


Manilhbrazil. kgm 	 Zangilanazerbaijan. kgm


N' hellez ket ouzphennañ ur vektor hag ul liv 	 Kan ikke dividere en vektor med en farge.


(Karned nevez lavarenn) 	 (Ny parlør)


italyprovince. kgm 	 Pangkal Pinangindonesia. kgm


Sellout ouzh ar merkoù uhelañ 	 Vis lista over toppresultater


Nodrezh & ingal & # 160;: 	 Fastbreddeskrift:


Gwener 13 C' hwevrer e zistaol DATE( 2000; 5; 5) 	 DATE( 2000; 5; 5) gir fredag 5. mai 2000


Lomniky stitCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lomnický štitCity in Slovakia


- 45 derez 	 - 45 grader


SienaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SienaCity in Italy


TomskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TromsøCity in Norway


Comment 	 Kalzium kjernekalkulatorComment


Fidji 	 Fiji


Kantabrieasia. kgm 	 Ratchaburithailand. kgm


& Amzer- hont LDAP (munut: eil) 	 LDAP- tidsgrense (minutter: sekunder):


dominican_ republic. kgm 	 El Seibodominican_ republic. kgm


Emaon o tresañ 	 Opptegningsøyemed:


Diuzadenn 	 Forstørr til utvalget


Luccaafrica. kgm 	 Lucapaangola_ provinces. kgm


URL siek% 1 	 Ugyldig URL% 1


IskisName 	 Støttede medierName


LusakaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LusakaCity in Zambia


Kentañ@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the) 	 Kardinal@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the)


& Anv ar gartenn & # 160;... 	 Kartnavn & # 160; …


Bihan (wml) 	 Liten (wml)


Sheqel nevez eus Izrael 	 Ny israelsk shekel


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R60: Kan skade forplantningsevnenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Rwandaasia. kgm 	 Gandakinepal_ zones. kgm


Renkell dre ziouer & # 160;: 	 Overføringsverifisering for% 1


KCharselect unicode block name 	 Meetei MayekKCharselect unicode block name


Gitar peurgreñv 	 Overstyrt gitar


Treuzfurmiñ & # 160;... 	 & Omformingsmaske & # 160; …


Ober 	 Åpne


Dastum al logoù% 1 	 Legg celleinnholdet midt i cellen


HobbsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HobbsCity in New Mexico USA


& Traoñ & # 160;: 	 Moturs nederst høyre ut


Troc' hañ% 1 	 Klipp% 1


Enrollañ ar restr e 	 Lagre fil som


C' hoari ebet 	 Middelsquick start button - player versus AI level hard


PEARSON( skeul1; skeul2) 	 PEARSON( område1; område2)


Kefluniañ an diskwel 	 Sett opp skjerm


Mod klask hag erlec' hiañ 	 Søk - og erstatt- modus


Ouzhpennañ ur gevreadenn nevez ouzh ar stlennvon 	 Legg til ny databasetilkobling


Arveriaded all 	 Andre brukere:


Portugaleg Brazil 	 Brasiliansk portugisisk@ item Spelling dictionary


Diskouez barenn ar formulennoù 	 Vis kommentarindikator


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 knuty@ skolelinux. no, gluras@ c2i. net, khollund@ responze. net, zerodogg@ skolelinux. no


Fellout a ra deoc' h dilezel & # 160;? 	 Ønsker du å trekke deg?


Lakaat an lec' hiadur & # 160;... 	 Oppgi geografisk sted


goude an dibenn@ item: inlistbox 	 etter at gjøremålet starter@ item: inlistbox


Aozer skridComment 	 TeksteffektComment


& Ostilhoù 	 Verktøytips


Diuzadenn ebet 	 Kantlinje- oppsporing


Image/ info menu item (should be translated) 	 « Ansiktet » på MarsImage/ info menu item (should be translated)


MontpellierCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MontpellierCity in Honduras


AmblerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AmblerCity in Alaska USA


Gwiriekaat ar skritur 	 Stavekontroll


Emaon o c' hortoz 	 Venter


Skeudenn & OCR & # 160;... 	 & OCR på bilde & # 160; …


NAME OF TRANSLATORS 	 TypeflaggNAME OF TRANSLATORS


& UID dizanv & # 160;: 	 Anonym & UID:


Lakaat dre ziouer 	 Synlig som standard


& Kefluniadur 	 Filinnstillinger


Gwell an traoù d' ober 	 Vis hendelsesoversikt


GresName 	 HellasName


MoenkopiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MoenkopiCity in Arizona USA


Adenvel an dra 	 Gi nytt navn til element


Cisco - Henter ATMStencils 	 Cisco – TDM- ruterStencils


Moulañ ar reollin 	 Skriv ut & beskrivelse


Malifrance. kgm 	 Calicolombia. kgm


OablGlas1color 	 Himmelblå1color


Digeriñ ur restr da sinañ 	 Åpne fil som skal signeres


Pouez & # 160;: 	 Skriftsort:


Lakaat an nerzh@ info: whatsthis 	 Lydstyrke@ info: whatsthis


Steredigoù 	 Asteroider


6 (Poltred) 	 6 (Stående)


Rummoù@ info: whatsthis 	 Kategorier@ info: whatsthis


KCharselect unicode block name 	 IPA- utvidelserKCharselect unicode block name


Implijit restr an & askelennoù 	 Bruk & kommentarfil


Knaol RF 	 RF- kanal


Dibab a ra liv an traoù er bloc' had d 	 Velger farge for grunnstoffene i blokk d


Lemel ar c' hevreadennoù stlennvon dibabet 	 Fjern de valgte databasetilkoblingene


eilminute 	 sekminute


N' eus kodader dibabet ebet 	 Fjern markert


Ingal ouzh 4329. 48 eo PV_ annuity( 1000; 0. 05; 5) 	 PV_ ANNUITY( 1000; 0. 05; 5) er lik 4, 329. 48


da gustum 	 Innledning


Dibab a ra liv an traoù er bloc' had s 	 Trykk for å redigere gjeldende temperatur


MbabaneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MataneCity in Quebec Canada


& Boas 	 Normal


Anv 	 Navn på verbtid


Name 	 EkstruderingName


Fiñval d' a- zehou 	 Gå til høyre


LilongweCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LimogesCity in Hauts- de- Seine France


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 axelb@ skolelinux. no, knuty@ skolelinux. no


netherlands. kgm 	 Russland (Subjekter) russia_ subjects. kgm


Diwar- benn KTux 	 Om KTux


Lugent deiziadur yudevComment 	 Programtillegg for jødisk kalenderComment


This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word 	 partikkelThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word


Mozelfrance. kgm 	 Mosellefrance. kgm


Ingal ouzh - 3154. 71 eo PMT( 0. 1; 4; 10000) 	 PMT( 0. 1; 4; 10000) gir - 3154. 71


Val d' Aostecatalonia_ comarques. kgm 	 Vall d' Arancatalonia_ comarques. kgm


Mollad KDEDComment 	 KFileModuleComment


Kas ur bostel da ratreer an arload 	 Gjenopprett programmet for oppgitt « sessionId »


An nodrezh da implij ouzh ar diskwell. 	 Skrift for bruk på knappene.


Implijit & KIO 	 Bruk & KIO


& Kevreañ buan & # 160;... 	 Hurrigtilkobling & # 160; …


fiñval ar restr pe ar renkell spisaet 	 flytt den oppgitte fila eller mapparequest type


FAKS 	 FAX


N' eo ket da gaout (goullo eo ar restr) 	 Ikke tilgjengelig (fila er tom)


Personelañ an damanter skramm 	 Tilpass pauseskjermen


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Jørgen Grønlund, Sven Harald Klein BakkeEMAIL OF TRANSLATORS


Dlead nevez 	 Ny oppgave@ info: status


Arveriadur an testeni 	 Oppfriske X. 509- sertifikat@ title: window


Santa CruzCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santa CruzCity in Bornholm Denmark


Flagstaff 	 Flagg


& Sil & # 160;: 	 & Mønster:


Name 	 Dette er Spiller 3Name


Ezporhañ e & # 160;: 	 Eksporter & historie & # 160; …


& Azimut & # 160;: 	 & Asimut:


Comment 	 S/ MIME- valideringComment


Serriñ bevennig ar servijer 	 Lukk tjenerfane


Basilicateitaly. kgm 	 Basilicataitaly. kgm


Niveroù 	 F- tall:


Kosta Rikaworld. kgm 	 Costa Ricaworld. kgm


Girondchina. kgm 	 Groznijrussia_ subjects. kgm


San AngeloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 San AngeloCity in Texas USA


Flapañ IRCName 	 IRC prateprogramName


Broulhed 	 kladd


Skridennad 	 Feltoverskrift


Sul 	 Sola


Kod POP3 	 POP3 kode


Guangdongitalyprovince. kgm 	 Tamenglongmanipur. kgm


Damanter skramm KPart 	 KPart pauseskjerm


RacineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RivneCity in Ukraine


Kansaslithuania_ municipalities. kgm 	 Kaunaslithuania_ municipalities. kgm


Klask restroùComment 	 Bildeforbedringsfiltre (Utvidelse) Comment


Implijit ar meme familh evit pep skrid 	 Bruk samme familie for all tekst


Doug & postel & # 160;: sender address field 	 E- post transport: sender address field


austria. kgm 	 Oulufinland_ regions. kgm


N' eus ket roudenn diuzet 	 Ingen spor valgt


krogenn1color 	 skjellhvit1color


Cisco - Den/ MaouezStencils 	 Cisco – Løpende mannStencils


The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! 	 Bytt markørThe text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!


Teulioù nevez 	 Nylig brukte dokumenter


Name=Kemenn eo izel an daspugnerComment 	 Lavt batterinivåComment


T( gwerzh) 	 T( verdi)


KathmanduCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KatmanduCity in Netherlands


300x600 dpi 	 300×600 ppt


Fonksion 	 Utvikler (funksjoner)


Bourgesasia. kgm 	 Bagescatalonia_ comarques. kgm


Asi/ Bangkok 	 Asia/ Bangkok


AustraliCountry name (optional, but should be translated) 	 AustraliaCountry name


Dakarasia. kgm 	 Takharafghanistan. kgm


(N' eus rakwell ebet.) 	 (Ingen forhåndsvisning mulig.)


EkaterinburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EkaterinburgCity in Ural Russia


Dilemet 	 Fjernet


Arnodiñ 	 TETest


A bep seurt 	 Diverseincidence category


Kolombispain_ provinces. kgm 	 Córdobaspain_ provinces. kgm


Bolivi 	 Bolivia


Kefluniañ ar servijerien LDAP 	 Sett opp nøkkeltjeneredefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces


Metzfrance. kgm 	 Metzfrance_ regions. kgm


& A- zol 	 & Løkke


PaducahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PaducahCity in Kentucky USA


Spisait anv nevez an dalc' h red 	 Angi et nytt navn på denne økta


Melendu sklaer 3color 	 Lys gullris3color


Comment 	 Indent bakgrunnsmotor for formatteringComment


Karolin Suitalyprovince. kgm 	 Sør- Karelenfinland_ regions. kgm


4Mo 	 4 MB


Troerezh 	 Rotasjon


Livioù ar rummoù 	 Nivåbokser


EstoniCity in Saskatchewan Canada 	 EstonCity in Saskatchewan Canada


Holl 	 Alt


Emaon o tistruj an testenioù 	 Bekrefte andre sertifikater


28 - 43 Mo RAM hollek 	 28 – 43 MB totalt RAM


Krouiñ un hini nevez 	 Lag ny


steuñv 	 < skjema >


« & # 160; XCIX & # 160; » e zistaol ROMAN( 99) 	 ROMAN( 99) gir « XCIX »


Siloù da gaout 	 Tilgjengelige tagger


Dehaezadur & # 160;: 	 Mål:


Manamachina. kgm 	 Mandalayburma. kgm


PragueCity in Manitoba Canada 	 SpragueCity in Manitoba Canada


Il ha Gwilunfrance. kgm 	 Ille et Vilainefrance. kgm


Marokasia. kgm 	 Mokolocameroon_ departments. kgm


ManausCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ManausCity in Brazil


& Mont da heul ar c' hanol 	 Gå inn i kanalnetwork (nickname)


N' eo ket da gaout 	 Ingen kontroll- logg finnes


Lesson Name 	 Dvorak, fransk (del 1) Lesson Name


Mut 	 & Dempet


Bez 'ez eus un testeni gant an anv- se endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ anezhañ & # 160;? 	 Et sertifikat med det navnet finnes allerede. Er du sikker på at du ønsker å erstatte dette?


china. kgm 	 Daman og Diuindia. kgm


GyeonggiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 GyeonggiRegion/ state in Korea


Ne m' eus ket gallet krouiñ ur restr padennek. 	 Kunne ikke lage midlertidig fil!


EwaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EwaCity in Hawaii USA


Navarrespain. kgm 	 Navarrespain_ provinces. kgm


Kefluniadur ar ment 	 Tastekombinasjon


Fiñval d' al linenn diaraok 	 Gå til forrige linje


Kilbleget ar prenestr 	 Minimer vindu


An endro burev UNIXName 	 UNIX Desktop EnvironmentName


Fazi en ur kargañ ar restroù kefluniadur 	 Feil ved lasting av oppsettsfiler


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Data- katalog (DataDir) Rot- katalogen til CUPS datafiler. Standard er / usr/ share/ cups. eks: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Evit furchal diavaez 	 Ekstern nettlesing


Kuyavia- Pomeraniapoland. kgm 	 Kuyavia- Pommernpoland. kgm


% 1 & # 160;: n' eo ket mat ar chomlec' h postel@ info: shell 	 % 1: ugyldig e- postadresse@ info: shell


Ment & kreiz an nodrezh & # 160;: 	 Grunnskriftstørrelse:


DivizStencils 	 AvgjørelseStencils


Mayenasia. kgm 	 Mytilenegreece_ prefectures. kgm


Skeulañ ar skeudenn & # 160;? 	 Skalere bildet?


netherlands. kgm 	 Nordishavetwaters_ world- class. kgm


Diskwel saviad ar reizhiadName 	 GNU Krell systemovervåkningName


Yerevanworld. kgm 	 Jerevanworld. kgm


Gwenn Navajo 2color 	 gulbrun2color


spain_ provinces. kgm 	 Guadalajaraspain_ provinces. kgm


Belizphilippines. kgm 	 Bacolod Cityphilippines. kgm


Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName 	 Tilpass CGI KIO slaveName


Sell ouzh an dibarzhoù 	 Endre øvelsesinnstillinger


Name 	 Brukerflate for tekst til taleName


Gwiriekaat nullet. 	 Kontrollering avbrutt.


Cisco - ICMStencils 	 Cisco – ICMStencils


& Dibabit & # 160;... 	 & Velg & # 160; …


& Goullonderiñ an tachennoù 	 & Tøm felter


Dibunañ al linenn izeloc' h 	 Rull nedover en linje


Sant Per ha Mikelon 	 St. Pierre og Miquelon


Anv furmated 	 Format- maler@ action


C' hoant ho peus da zilemel ar roll- se & # 160;? 	 Tekst der du vil bytte ut noen tegn


& Implij an stokellioù gorrek 	 Bruk & trege taster


Kefluniañ Kanagram 	 Oppsett av Kanagram


Enporzh steuñv liv 	 Hent nye fargeoppsett fra Internett


ArkhangelskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ArkangelskCity in North- West Region Russia


N' eo KET mat ar fd 	 DÅRLIG fildeskriptor


Anv ar restr & # 160;: 	 Filnavn:


Treiñ ar gwisk 	 Roter lag


Ar c' houlenn diaraok 	 Det forrige spørsmålet


& Adtresañ an eur & # 160;: 	 & Oppfriskningstid:


KuffnerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KuffnerCity in Austria


TourzConstellation name (optional) 	 VÆRENConstellation name (optional)


Dibabit renkell an dehaezadur 	 Velg målmappe


Ar restr- mañ a zo endeo e- barzh ar pod- lastez. 	 Fila er for stor for papirkurven.


Mekaet eo an danevell a-zivout ar gudenn ha n'hall ket bezañ keweriet. 	 Denne feilrapporten er skadet, og kan ikke behandles.


Evezhiek ouzh ar c' hef 	 & Skill mellom små og store bokstaver


Lemel an dlead dibabet 	 Stopper tidtaking for den valgte oppgaven


New Hampshirecanada. kgm 	 Northamptonshiregreat- britain_ counties. kgm


& Loc' hañ 	 & Start


2 munudenn 	 5 minutter


reter 	 øst


& Krochediñ arouezennoù dianav 	 Legg til & sitattegn


Ourougwae 	 Uruguay


Peso meksikek 	 Mexicanske pesos


Mod gwell 	 & Omrissmodus


usa. kgm 	 Dalanzadgadmongolia. kgm


Name 	 Animer vinduer som dukker oppName


Pelloc' h (a- blaen) 	 Forminsk vannrett


Implijit HTML 	 Bruk HTML


Steredenn 	 Standardlys C


Comment 	 Kallenavn skrevetComment


Bevaat ar voger 	 Slå på vegg


Anv ar rannvro 	 Provinsnavn


Gwengolo 	 September


% 1 munud@ info 	 Deltaker@ info


Pegañ ar skrid 	 Hovedside & # 160; …


A zilam ar gont diuzet Da implij gant aket & # 160;! 	 Slett den valgte kontoen Brukes med forsiktighet!


ukraine. kgm 	 Sumska oblastukraine. kgm


ScriptKCharSelect section name 	 Filippinske skrifttegnKCharSelect section name


Yezh & # 160;: 	 Motstående sider:


n' eo ket bet kavet an dra 	 fant ikke objektet


Fazi er dibarzh kefluniañ & # 160;: 	 Feil i oppsett:


draw separator 	 Slått pådraw separator


Oabl 	 Himmel


Tarantochina. kgm 	 Tratthailand. kgm


Furmad moulañ 	 Utskriftsformat


(diaraog) 	 % 1 (forrige)


Ledander pelleiladennoù diaoz & # 160;: 	 Råfaksbredde:


usa. kgm 	 Tekirdağturkey. kgm


& Treuzkas 	 Fjern tagg


Advanced URLs: description or category 	 Zwickys triplettAdvanced URLs: description or category


QFontDatabase 	 RunerQFontDatabase


Eilañ ar c' hemennad er renkell 	 Kopier meldinger til mappe


Re braz eo ar skeul% 1 	 Området% 1 er for stort


Teul Kig 	 Kig- dokument


3 e zistaol COLUMNS( A1: C3) 	 COLUMNS( A1: C3) gir 3


@ info: whatsthis 	 KOrganizer varighet for hendelse@ info: whatsthis


Big LakeCity in British Columbia Canada 	 Burns LakeCity in British Columbia Canada


Deiz gouel YannCity in New Brunswick Canada 	 SummersideCity in New Brunswick Canada


Emaon oc' h aozañ 	 Skripting


O bremañaat karned chomlec' h ar reizhiad 	 Programmer som bør laste inn systemadresseboka


Name 	 KretsName


fazi en ur lenn (% 1) 	 lesing mislyktes (% 1)


Anv an steredenn 	 Stjernekart


dizanv 	 anonym


Dibab restr ar sinadur 	 Signaturen er gyldig og nøkkelen er pålitelig.


0 eilenn 	 60 sekunder


Vivid - Flourañ 	 Rik med fin oppløsning


360x60 dpi 	 360×60 ppt


Kanol% 1 	 Kanal% 1


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S22: Unngå innånding av støvPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


& Ensoc' hañ er banell 	 & Dokk i systemkurven


& Saozneg 	 & Engelsk


skrid 80x30 (4) 	 tekst 80x30 (4)


& Nevez & # 160;... 	 Ny@ info: whatsthis


Hollvedel 	 Universal


Kaena PointCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kaena PointCity in Hawaii USA


GAMMALN( Niverenn) 	 GAMMALN( tall)


TikoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TikoCity in Cameroon


tra 	 Objekt


OuzbekistanName 	 UsbekistanName


Enlakaat ur bajenn 	 Sett inn variabel


Dibab ar skrid 	 Type (valgfri)


Krouiñ ur seurt restr nevez% 1 	 Lag ny filtype% 1


Elmirastar name 	 Electrastar name


Klogor 	 Bobler faller


Stokelloù & reollek 	 & Standardtaster


WidgetoùWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 ElementstabelWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Mouezh 	 Stemme


A- blaen 	 Fire bokser ut vannrett


Brasaat an nodrezh 	 Større skrift


ElGamal 	 DSA + ElGamalEncryption algorithm


Deiz juliek cheñchet & # 160;: 	 Endret juliansk dag:


Rouedad - Urzhiataer (tour) cStencils 	 Nettverk – Generell datamaskin (tårn) Stencils


Live seveniñ &% 1 	 Kjørenivå &% 1


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R3 Meget eksplosjonsfarlig ved støt, gnidning, ild eller andre antennelseskilderPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


& Kefluniañ Klipper & # 160;... 	 & Tilpass Klipper & # 160; …


Cisco - TermenellStencils 	 Cisco – TokenRingStencils


Pounner 	 Ekstra fet


Diouzhoc' h & # 160;... 	 Selvvalgt & # 160; …


Yao 	 Tor


Roit ho linennoù amañ & # 160;... 	 Oppgi linjene dine her & # 160; …


Livioù VIM 	 Farge 3


& Serriñ an hent 	 Trekk fra konturer


& War- c' horre & # 160;: 	 & Forgrunn:


okted 	 byte


& Ouzhpennañ ur Restr & # 160;... 	 & Legg til Cups- fil & # 160; …


Gwellet/ Divrud 	 Overvåket/ Ignorert


Klask & # 160;: 	 & Søk:


Arouezennoù & # 160;: 	 Diagramdata


Prenestr kentañ & nevez 	 Nytt & hovedvindu


Republik Koreukraine. kgm 	 Den autonome repubkikk Krimukraine. kgm


Video 	 AVI video


Liger- Atlantikncamerica. kgm 	 Antiquephilippines. kgm


Indian National weekday 1 - LongDayName 	 RavIndian National weekday 1 - LongDayName


Anavezet eo ar gudenn endeo 	 Problemet er allerede kjent


Kefluniadur ar voullerez SMB 	 SMB- skriverinnstillinger


Lenn bloc' h deraouiñ an diell sac' het. 	 Feil ved lesing av startblokk for arkiv.


Emaon o tistruj an testenioù 	 Hent manglende utstedersertifikater


Fazi diabarzh, fazi dianav. 	 Intern feil, ukjent feil.


Harbinasia. kgm 	 Diamarécameroon_ departments. kgm


@ item: inlistbox 	 Vis en tom side@ item: inlistbox


Paraitalyprovince. kgm 	 Kildarerepublic_ of_ ireland. kgm


Aiken 	 AntikkMap projection method


TahitiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TahitiCity in Fyn Denmark


32 - 39 Mo 	 32 – 39 MB


Du mesket 	 Blandet svart


Diskouez e barlenn ar reizhiad@ action 	 Vis i systemkurv@ action


Kemmañ an deiziad & # 160;... 	 Endre dato & # 160; …


lithuania_ municipalities. kgm 	 Klaipėda bylithuania_ municipalities. kgm


Oberoù 	 Hendelser


& Ment an arlunioù 	 Total størrelse


Degouezhet ez eus ur fazi komenad. 	 Det oppsto en protokollfeil.


FlorenceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FirenzeCity in South Carolina USA


Titouroù 	 Informasjonstype


Laoschile. kgm 	 Los Lagoschile. kgm


KLibLoader & # 160;: fazi dianav 	 KLibLoader: ukjent feil


Furmad an deiziad berr & # 160;: 	 Kort datoformat:


Name 	 Trykk, flytt ned, slipp. Name


Saint- EtienneCity in Quebec Canada 	 Saint- JeromeCity in Quebec Canada


Mod gwell 	 Visningsmåte


Makavlithuania_ municipalities. kgm 	 Marijampolėlithuania_ municipalities. kgm


Ur gweler VideoTextName 	 VideoText- framviserName


(deskrivadur ebet) 	 (ingen beskrivelse)


piksel 	 20piksler


Askelenn & # 160;:% 1Bitrate: 160 kbits/ s 	 Kommentar:% 1Bitrate: 160 kbits/ s


MolineMap projection method 	 MollweideMap projection method


Jederez KDE 	 KDE Kalkulator


& Anv & # 160;: 	 Navn: @ label


10 e zistaol HEX2DEC ("a") 	 HEX2DEC ("a") gir 10


Gwel FurchalComment 	 Meldinger med lav prioritetComment


Erbiom 	 Erbium


Gwenn 1280 x 1024Comment 	 Hvit 1280 x 1024Comment


Dilemel un nozel 	 Fjern knapp


vietnam. kgm 	 Nghe Anvietnam. kgm


N' eo ket endev ar renkell ezkas. 	 Utdatamappa finnes ikke.


EMAIL OF TRANSLATORS 	 Personlig@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun


Gouzout a ran 	 & Jeg vet


Kastile- La Manchespain. kgm 	 Kastilja- La Manchaspain. kgm


Diskouez niver an deiz 	 Vis dagnummer


Dihunerioù dre al linenn urzhiañ 	 Kommandovarsling@ title: window


Emaon o jediñ & # 160;... 	 Regner ut & # 160; …


Big DeltaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Big DeltaCity in Alaska USA


1 e zistaol IMABS ("- i") 	 IMABS ("- i") gir 1


& Ouzhpennañ 	 & Legg til


Mont d' ar c' hemennad anlennet a- heul er renkell% 1 & # 160;? 	 Vil du gå til neste uleste melding i mappa% 1?


dirak 	 foran


Changchunncamerica. kgm 	 Churachandpurmexico_ states. kgm


asia. kgm 	 Øst- Nusa Tenggaraindonesia. kgm


Enrollañ e 	 Lagre som


glas- mor2color 	 rød2color


Lenn konter diell sac' het. 	 Feil ved lesing av arkivteller.


Emgefreek@ action: button 	 Automatisk@ action: button


Seniñ ar restr a zo karget 	 Spill filene når den fila som spilles nå er ferdig


Siriasia. kgm 	 Syr- Darjawaters_ world- class. kgm


Diskouez niverennoù & linenn 	 Vis & linjenumre


Kartenn 	 Kart


compaction status 	 Mulig, men utrygtcompaction status


africa. kgm 	 Volynska oblastukraine. kgm


Ur goulev klikañName 	 Vektorbasert tegneprogramName


Klipper - Ostilh ar golver 	 Klipper – Utklippstavleverktøy


Oc' h emenrollañ & # 160;... 	 Autolagre (min):


Enlakaat ur folenn nevez. 	 Setter inn en celle fra utklippstavla til regnearket


& Burev # 1 & # 160;: 	 Kontor # 1:


Aozañ gant 	 Rediger med


Sac' het eo lemel an testeni 	 Sertifikatvalg


Astenn ar PrenestrComment 	 Vndu maksimeresComment


unitless - just a number 	 % 1 KiB/ sunitless - just a number


Nodrezh dre ziouer & # 160;: 	 Angi standardformat


Giz & # 160;: 	 Modus:


Enrollañ ar skeudenn drekleur e 	 Lagre bakgrunnsbildet som


Aozañ an daolenn- livioù & # 160;... 	 Rediger palett


WaynesburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WaynesburgCity in Pennsylvania USA


Lakaat an drekleur 	 Vis bakgrunn for lysark


roll kemennadoù postelName 	 Marker meldingerName


Lemel ar skoulmoù 	 Slett noder


Bremañaat da & HEAD 	 Oppdater til & HEAD


BellevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WesleyvilleCity in New Hampshire USA


Liaoningchina. kgm 	 Ringkjøbingdenmark_ counties. kgm


Urzhiad Dfree & # 160;: 	 Dfree- kommando:


Dohausa. kgm 	 Sohagegypt. kgm


Roudennoù 	 Hell


NAME OF TRANSLATORS 	 Slå av områdeNAME OF TRANSLATORS


Dibarzhoù ar patrom 	 template name


Stokelloù & gorrek 	 Trege taster


Dibaber an deiziad hag an eur 	 Valg av dato - og tidSet Hours of Time


Roit ur skridennad nevez & # 160;: 	 Skriv ny etikett:


URLioù nevezoc' h evit 	 Nettadresser nyere enn


Adventañ 	 Forstørret


Divrud 	 Ignorertmessage status


Name 	 Animer skrivebordsbytte med en terningName


TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive 	 TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive


turkey. kgm 	 Çanakkaleturkey. kgm


DiaoulName 	 DemonName


Fri 	 Støyende


Arc' hant 	 Vinkel:


Kavet eo ar programm dd. 	 Programmet dd funnet.


& Kefluniadur 	 Innstillinger


Adventañ ar skeudenn 	 & Endre størrelse på bildet


& trobarzhell 	 Legg til enhet


N' eo ket possubl 	 UmuligName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters


& Dibabit 	 & Velg


Lemel ar pennadoù kabac' het 	 Slett utløpte artikler


Lakaat a ra pe lemel a ra an alc' hwez kentañ an dachenn a zo dibabet bremañ. 	 Beskriver ytterligere kommentarer for feltet


Beljik (fr- be) 	 Belgisk (fr- be)


& Pennañ 	 & Generelt


Kroati 	 Kroatia


Lemel ur restr pe ur renkell 	 Slett fil eller mappe


dastum 	 sammensmelt


Mont & war- raok 	 Rull fremover@ action: intoolbar create a new event


Name 	 KongoName


Ruz leunietshow stars as black circles 	 Ensfarget rødshow stars as black circles


Stlenneg 6MB 	 6 MB oppgradering


Livioù 	 Oppgi farger


Lakaat an & hirder & # 160;... 	 Skaler denne lengden & # 160; …


Tremenger ar merour IRC 	 IRC- operatørpassord


Cisco - Henter ATMStencils 	 Cisco – IP telefoniruterStencils


N' eo ket bev 	 Kjører ikke


Avel 	 Vind


Furmadiñ 	 Autoformat


% 1 & # 160;: Eilañ d' ar raktres 	 % 1: kopier til prosjektet


Titouroù 	 Autentisering


china. kgm 	 Himachal Pradeshindia. kgm


Name 	 Egyptiske pundName


Mor Habask/ Guadalcanal 	 Stillehavet/ Guadalcanal


hungary_ regions. kgm 	 Ungarn (regioner) hungary_ regions. kgm


Assomptionbrazil. kgm 	 Rincónpuertorico. kgm


Amdreiñ & e & # 160;: 	 Konverter & til:


Servijer 	 Tjener


n' eo ket skoraet 	 ikke støttet


N' eo ket war an holl vurevoù 	 Ikke på alle skrivebordene


Aes 	 Lett


Vakañsoù@ label 	 Fridager@ label


Perousecolombia. kgm 	 Pereiracolombia. kgm


Implijit dibarzhoù hollek KPilot 	 Bruk KPilots globale innstillinger


Moses LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Moses LakeCity in Washington USA


Loc' hañ un dalc' h nevez 	 Starter en ny økt


Enporzh an testenioù & # 160;... 	 Ikke list SMIME- sertifikater


africa. kgm 	 Ikke Ungarn (regioner) hungary_ regions. kgm


Kreizennet 	 Sentrert


Name 	 Gyuana- dollarName


Neon 	 Ingen


OceansideCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OceansideCity in California USA


Ostilh elipsenn 	 & Eksempelverktøy


Fonksion 	 < union >


Kontoù kas & # 160;: (termenit unan d' an nebeutañ) & # 160;: 	 Utgående kontoer (legg til minst en):


Kemmañ ar & politikerez & # 160;... 	 Endre & praksis & # 160; …


Galv DCOP & # 160;... 	 D- Bus- kommando


Rouenusa. kgm 	 Nouncameroon_ departments. kgm


O treiñ 	 Rotasjon


OdenseCity in Alberta Canada 	 OldsCity in Alberta Canada


Stagadennoù 	 Vedlegg


SDL - AskelennStencils 	 SDL – KommentarStencils


EosSeptember 	 aug. September


Kemmañ al lesav 	 Endre alias


Roit skrid ar skridennad 	 Oppgi tekst for merkelapp


Sil enporzh OpenOffice. org Calc evit KSpreadName 	 OpenOffice. org Calc- importfilter for KSpreadName


Gwel gwezennComment 	 Sammendrag av spesielle datoerComment


Dibab a ra liv an traoù er strollad 1 	 Velger farge for grunnstoffene i gruppe 1


(4) TrobarzhelloùName 	 (4) EnheterName


A- gleiz 	 & Venstre


N' eo ket mat ar chomlec' h postel roet. 	 Ugyldig e- postadresse oppgitt.


Comment 	 Nepomuk- merker (virtuelle mapper) Comment


asia. kgm 	 Kiribatioceania. kgm


Tarzh ar roadoù & # 160;: 	 Tøm skjemaets datakilde


letrin linux 	 Solaris skall


Kefluniadur 	 Verktøyinformasjon


Degas pa loc' her 	 & Hent alle kilder ved oppstart


Dilemet & # 160;:% 1 /% 2 	 Fjernet:% 1 /% 2


Galvet & # 160;:% 1 	 Kalte:% 1


Munudoù ereañ 	 Vis fullstendig « Cc » - liste


Pegañ 	 Klebrig


ThornbirdName 	 TornefuglName


Anv ar reizhiad (ma z' eo da gaout) 	 Systemnavn (hvis tilgjengelig)


LordsburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LordsburgCity in New Mexico USA


Negativel eo an niver tikoù dre zuenn. Kasit ar restr- mañda larrosa@ kde. org, mar plij 	 Antall anslag per kvarttone er negativt, vennligst send fila til larrosa@ kde. org


Mirout al live red 	 Gjeldende øvelsesnivå


Tresañ al log 	 Tegn øye


BrownsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DrumhellerCity in Alberta Canada


Dleaddoù steuñvaeret 	 PlanleggingsdetaljerAdds a new task


Boest- lizheroù 8 	 Postkasse 8


Barlenn 5 	 Skuff 5


WinstedCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinstedCity in Connecticut USA


@ info: whatsthis 	 Arkiver automatisk & elementer eldre enn: @ info: whatsthis


Rupi eus Nepal 	 Nepalesiske rupier


Pop 	 Popmusikk


Name 	 PhotopileName


Sac' het eo kargañ ar skeudenn% 1. 	 Lasting av bildet% 1 mislyktes.


Kefluniañ dibarzhoù ar rouedadName 	 Sett opp nettverksinnstillingerName


krogenn2color 	 skjellhvit2color


Dargemm ar skeudenn 	 Bildekontrast


Steredenn- vorName 	 SjøstjerneName


Unanel 	 En side


Nova Scotiaspain. kgm 	 Segoviaspain_ provinces. kgm


Rannañ ar vurevName 	 Delte skrivebordName


Un aozer patatezDescription 	 Et verktøy som viser tidligere utklippDescription


Name 	 Noen flere teststrukturerName


Emaon o bremañaat restr ar grubuilh 	 Det lyktes ikke å importere arkivet.


Kingstonfrance. kgm 	 Livingstonezambia_ provinces. kgm


Lemel ar c' hiz 	 Fjern tema


& Ne ziskouezit ket ar c' hemennad- mañ adarre 	 Ikke lagre denne gangen


% 1 ko/ e 	 KiB


Kit da linenn 	 Gå til arkiv


Description 	 Fire vinderDescription


object name (optional) 	 Gamma Cygni- tåkenobject name (optional)


Eilgeriet 	 BesvartStatus of an item


Renkell & nevez & # 160;... 	 & Ny Mappe & # 160; …


Skeudenn nevez 	 Skjærvinkel Y:


N' eus kodader dibabet ebet 	 ingen oppdaget


Yezh & # 160;:% 1 	 Språk:% 1


peru. kgm 	 Puerto Maldonadoperu. kgm


Dilemel an neudenn 	 Standardtema


Mont a rez diouzh ar c' hanol% 1% 2. 	 Du tar vekk kanalnøkkelen.


Dibarzoù SVG 	 SVG- innstillinger


@ info: whatsthis 	 Ton ut@ info: whatsthis


Kemmoù nevezik e kppp 	 Nylige endringer i kppp


HaloName 	 HaglName


Ne ziskouez tra ebetNAME OF TRANSLATORS 	 Vis ingentingNAME OF TRANSLATORS


Missouriafrica. kgm 	 Missolonghigreece_ prefectures. kgm


ChitoseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChitoseCity in Japan


Tra ICObject with extra attached URLs 	 IC- objectObject with extra attached URLs


Diskouez prenestr ar mesker 	 Skjul mikservindu


Ingal ouzh 25 eo MULTIPLY( 12. 5; 2) 	 MULTIPLY( 12, 5; 2) er lik 25


Name 	 RéunionName


FloralaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FloralaCity in Alabama USA


Ment & # 160;: 	 Penselspiss


Stokell war implij 	 Gjeldende handlinger:


Degemererien dibabet 	 Valgte mottakere


Anv gwir & # 160;: 	 Kopifelt etternavn


Arouezennoù & # 160;: 	 Tegn per sekund


Arouezennoù nevez e- barzh al live- se 	 Nye tegn på dette nivået


Ar chomlec' h postel% 1 a zo c' hoazh en ho c' harned chomlec' hioù. 	 E- postadressen% 1 finnes i adresseboka fra før.


Tarzhad / Dargemm 	 Lysstyrke / kontrast


Jedadenn 	 Beregning


Red eo da gadarnaat 	 Må bekreftes


0 e zistaol BOOL2INT( False) 	 BOOL2INT( Usann) gir 0


Alexander CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Alexander CityCity in Alabama USA


Guine équatoriale 	 Ekvatorial- Guinea


Mountain BrookCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mountain BrookCity in Alabama USA


Lemel an testenioù 	 Lag et nytt sertifikat


Name 	 DirectDraw Overflate infoName


Digeriñ ur restr 	 Metalink- fil versjon 4. 0 (*. meta4)


Slovaki 	 Slovakia


Emaon o loc' hañ ar skarzh & # 160;... 	 Begynner opprydding & # 160; …


& Reizhadur ar stokellaoueg & # 160;: 	 & Tastaturutforming:


Ur renkell eo ar restr 	 Fila er en katalog@ info


Nullaet 	 Avbrutt


asia. kgm 	 Tavusharmenia. kgm


& Treuzkas 	 Fjern sporer


Skridennad ar skdeudennWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 BildeetikettWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


BevennoùName 	 Moderne RødName


Dibaboù 	 Operasjonen mislyktes.% 1


Liv ar widget 	 general settings page


Mouezh Ooh 	 Åhh- stemme


Comment=Un doare 3M eus diñs Rubik 	 Comment


Kuzhat/ Diskouez ar varenn stad 	 Slår statuslinja av/ på


Emaon o tegas% 1 eus% 2 & # 160;... 	 Henter% 1 fra% 2 & # 160; …


AchaperezhCoptic month 12 - ShortName 	 EpeCoptic month 12 - ShortName


Lisans 	 Legal


Game name - level number - level name. 	 % 1 –% 2Game name - level number - level name.


WashingtonCity in Alberta Canada 	 WainwrightCity in Alberta Canada


asia. kgm 	 Arvayheermongolia. kgm


& Restr son & # 160;: @ info: whatsthis 	 Slutt etter: @ info: whatsthis


Gwenedalbania_ districts. kgm 	 Hasalbania_ districts. kgm


Prenestr dindan ar reti 	 Vindu under markør


Askelenn 	 Kommentar


PisaCity in Croatia 	 SisakCity in Croatia


Kore SuCountry name (optional, but should be translated) 	 Sør- KoreaCountry name


@ item: inmenu colors 	 Bruk KDEs@ item: inmenu colors


kppp & # 160;: ar restr reolennoù zo reizh 	 kppp: regelfil er ok


Plannedig 	 Diskett


Merour an testenioù & # 160;... 	 Sertifikathåndterer


Gwintañ d' ar prenestr a heul. 	 Bytter til tekstvisning.


Direolderoù & # 160;: 	 Unntak:


Ober nevez 	 Vindushandling


implijet eo ar chomlec' h c' hoazh 	 Adressen er i bruk fra før


Bologneitalyprovince. kgm 	 Vologdarussia_ subjects. kgm


@ info/ rich 	 Klarte ikke å hente krasjinformasjon. @ info/ rich


Roit un anv ar renkell & # 160;: Name 	 Oppgi mappenavn: Name


Arveriadur an testeni 	 Sertifikat mangler


Distruj ar strollad 	 Fjern fra gjeldende gruppe.


@ option next week 	 I & morgen@ option next week


AzerbaidjanekName 	 AserbajdsjanskName


Dibaboù 	 Mislykket mellomtjenerautentisering.


Gwir 	 Sann


Ment ar gael 	 Størrelse på rutenett


Stencils 	 Cisco – Innholdstjeneste- svitsj 1100Stencils


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 knuty@ skolelinux. no, bjornst@ skogkatt. homelinux. org, jorgenhg@ broadpark. no


Iwerzhoneg eus Bro IwerzhonName 	 Irsk gæliskName


60x72 dpi 	 60×72 ppt


Liamm ouzh an drobarzhell 	 Lenke til enhet


Ne m' eus ket gallet kargañ ar restr. 	 Kunne ikke konstruere verdi


FurmadiñName 	 FormatName


Abstret 1 	 Sammendrag 1


N' eus ket anv restr graet ebet 	 Det er ikke oppgitt noe filnavn


Name=Mererezh ar restroùName 	 Name


Renkell nevez & # 160;... 	 Ny & mappe & # 160; …


An holl Restroù 	 Legg til filer


KiribatiCountry name (optional, but should be translated) 	 KiribatiCountry name


Mirout a- us an holl re 	 Hold over & andre


Dezrevell 	 Rapporttooltip


Sac' het eo enporzh an testeni 	 Sertifikatimport


Niveriñ 	 Stykke


Roll ar renkelloù 	 Mappetype: folder size


Livañ ar reollin 	 Fargelegg meldingshode


Trobarzhelloù 	 Enheter


Ment ar & gwisk & # 160;... 	 Piksel


Dibarzhoù KPilot 	 Avsluttingsinnstillinger


26Mo 	 26 MB


Tulleasia. kgm 	 Tullamorerepublic_ of_ ireland. kgm


Pouillesouthamerica. kgm 	 Zuliavenezuela. kgm


Port HuronCity in Newfoundland Canada 	 Port au ChoixCity in Newfoundland Canada


Adtresañ ar roll 	 & Oppfrisk listejoin channel


& Eilañ da 	 & Kopier til


Dibabit an holl re 	 Velg alt


BarstowCity in Newfoundland Canada 	 MarystownCity in Newfoundland Canada


Enporzh ar CRLoù & # 160;... 	 Importer CRL fra fil & # 160; …


continuation of "obtain picture from" 	 Klikk på skjermelementene for å få hjelp om de ulike skrivemetodene. continuation of "obtain picture from"


Merour dleadoù ha diskweler barregezhName 	 Rediger dine statuserName


NakskovCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NazkoCity in British Columbia Canada


UkkelCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UkkelCity in Belize


Metzcolombia. kgm 	 Metacolombia. kgm


Merour al livioù 	 Ensfarget & # 160; …


View - > 	 Lukk fane@ action: inmenu


Gris teñval 	 Mørk grå


Trobarzhell DVD- ROM & # 160;... Comment 	 DVD- ROM- enhet & # 160; … Comment


Emaon o tistruj 	 Synkende


Aozañ an dihunerAction to edit an alarm template 	 Rediger varsling@ info/ plain Action to edit an alarm template


Renkell dre ziouer & # 160;: 	 Gruppeinnstillinger for% 1


Roit un anv bennak e blij dit evit ar sil- mañ. 	 Oppgi et navn du velger for dette filteret.


africa. kgm 	 Itezhi- Tezhizambia_ districts. kgm


Dilec' hiañ ar vevennig a- zehou 	 Flytt fanen mot høyre


Spagnoleg 	 Spansk@ item Spelling dictionary


Diaes- tre 	 Veldig vanskeligGame difficulty level 7 out of 8


Ruzcolor 	 Rød


france. kgm 	 Mai- Ndombezaire2006. kgm


Name=Renkell Er- gêrName 	 LitenFargeVelgerName


Ingal ouzh 1 eo VAR( 6; 7; 8) 	 VAR( 6; 7; 8) gir 1


Titouroù war an Arveriad 	 Brukerinfo


Quitoncamerica. kgm 	 Quibdocolombia. kgm


Fazi 	 Feil


Notennoù e rstr lec' helComment 	 Notater i lokal filComment


Changchuneurope. kgm 	 Chaghcharanafghanistan. kgm


Adloc' hañ ar c' hoari 	 Start spillet på nytt


RouedadName 	 NettverksinnstillingerName


hungary_ regions. kgm 	 Søndre Trans- Donauhungary_ regions. kgm


Comment=Name 	 KommentarName


@ info 	 Datoen kan ikke være tidligere enn% 1@ info


Pouez 	 Mol / Masse


Belarusi 	 Hviterussland


Forbannañ *! arveriad@ domani 	 Forby *! bruker@ domene


Liketenn 	 TagMail


Arouezenner UNIX & # 160;: 	 UNIX tegnsett:


& Enrollañ ar stagadenn e & # 160;... 	 & Lagre vedlegg som & # 160; …


Kanada 	 KannadaKCharselect unicode block name


NullañNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


& Implijit ar servij gomz KTTSD ma vez possubl 	 Bruk KTTSD taletjeneste hvis mulig


JolietCity in Quebec Canada 	 RolletCity in Quebec Canada


Uhel 	 Høyre


% 1 a zo% 2# 64;% 3 (% 4) 	 % 1 er% 2 @% 3 (% 4)


kaki1color 	 khaki1color


& MentQDialogButtonBox 	 QDialogButtonBox


Belizgermany. kgm 	 Basel byswitzerland. kgm


Fiñval d' ar bann diwezhañ 	 Flytt til det siste arket


Ezkargañ ar restroù 	 Stemmegiving mislyktes.


RobinsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RobinsonCity in Illinois USA


germany. kgm 	 Lakshadweepindia. kgm


Jigsaw 	 Puslespill


& Adkorañ an dibarzhoù kozh 	 & Tilbakestill til gamle valg


france. kgm 	 Bartınturkey. kgm


Ment & Liv 	 Velg & farge & # 160; … @ action


Luandaafrica. kgm 	 Gujaratindia. kgm


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R41: Fare for alvorlig øyeskadePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Hed & # 160;: 	 Redigeringsverktøy for linjalassistent


AlamagnCity in Quebec Canada 	 GranbyCity in Quebec Canada


720x720dpi 	 720×720dpi


Staliañ ur pakad urzhiaoueg 	 Installer tilkoblet skriptpakke


Furchal gant bevennigoùName 	 Nettleser med fanerName


upsilon 	 ypsilon


Barron 	 Bakgrunn


n' eo ket endeo 	 finnes ikkeStatus is unknown


asia. kgm 	 Fjerne Nordcameroon_ provinces. kgm


southamerica. kgm 	 Oguzazerbaijan. kgm


Diuzit an & arlun & # 160;: 	 Velg et & ikon:


KapaaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KapaaCity in Hawaii USA


Eilpennañ 	 Oppned


object name (optional) 	 Svanetåkenobject name (optional)


Bevaat a ra arlunioù KDE 	 Slår på KDE- ikoner


Death ValleyCity in Alberta Canada 	 Drayton ValleyCity in Alberta Canada


Stlepel ar seizenn en ur zivountañ 	 Løs ut ved avmontering


Arlunoù hepken 	 Bare ikoner


Emaon o prientiñ an teul 	 Forbereder dokumentet


Renadur ar gremm 	 Strømstyring


Docbook - UI 	 Docbook – UI


Nodrez@ info: whatsthis 	 Skrifttype@ info: whatsthis


Gwaskit « & # 160;% 1 & # 160; » evit ehanañ 	 Trykk «% 1 » for å pause


Lakaat al & liv 	 Sett & farge


Rannvro 	 Område


AvonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AvonCity in Connecticut USA


units 	 % 1 GiBunits


object name (optional) 	 White- Eyed Peaobject name (optional)


Kefluniañ ar c' harned chomlec' hioùName 	 Oppsett for kildearkivName


Moneiz 	 Valuta


Hed & # 160;: 	 Avstand:


24: 00 eur 	 22: 00 timer


Krouiñ ur raktres 	 Opprett prosjekt


Kenrouedad 	 Investering


Anv an arveriad & # 160;: 	 Br_ ukernavn:


lithuania_ municipalities. kgm 	 Naujoji Akmenėlithuania_ municipalities. kgm


KefluniadurQWebPage 	 QWebPage


Emaon o sevel meneger diell% 1. 	 Indekserer arkiv% 1.


Gwell munut 	 Detaljert trevisning


& Apache 	 Apache


Dre ziouer 	 Tilbakestill til standarder


Ingal ouzh 105 eo KPRODUCT( 3; 5; 7) 	 KPRODUCT( 3; 5; 7) gir 105


Foto ebet 	 Ikke foto


Ne m' eus ket gallet lenn% 1 	 % 1 ble ikke funnet@ info


Bihan 	 Liten


Grafikoù/ arlunoù 	 grafikk/ ikoner


Aozañ an urzhiad 	 Rediger kommando


Rcard symbol 	 Kcard symbol


Da & # 160;: @ info 	 Til: @ info


Bevaat ar prenestr & # 160;: 	 Skru på vindu:


NomeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NomeCity in Alaska USA


& Hini ebet 	 Substantiv


Gwerzhioù log 	 Celleverdier


Moullet diwezhañ 	 Skriver ut side% 1


Poltred goulloComment 	 Tomt ståendeComment


Sil enporzh AbiWord evit KWordName 	 AbiWord- importfilter for KWordName


Diskouez & titouroù diwar SSL 	 Vis SSL- informasjon


Displegadur 	 Bøyning


Ouzhpennañ un niverenn pellgomz 	 Legg til et telefonnummer


Melloù 	 Baller


Reizhañ an uhelder 	 Høydekorreksjon


Perc' hennet gant ar & strollad & # 160;: 	 Filer som tilhører & gruppe: file size isn' t considered in the search


Enrollañ. diff 	 Lagre. diff


Serriñ 	 QDialogButtonBox


N' em eus ket loc' hañ an argerzh faks. 	 Kunne ikke starte faksprosess.


C' hoari a gadouriezhName 	 Name


(c) 1998- 2006, Skipailh KPresenter 	 © 1998– 2008 KPresenter- laget


KirillekQFont 	 KyrilliskKCharselect unicode block name


indonesia. kgm 	 Bandar Lampungindonesia. kgm


Diskouez hepken an hini dibabet 	 Vis gjøremål i i timeplanvisningen


WhittierCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WhitneyCity in Ontario Canada


Z (km) & # 160;: 	 Z (km):


N' em eus ket enkargañ an deiziadur eus '% 1'. 	 Kan ikke laste ned kalender fra '% 1'.


Stumm ar & reti & # 160;: 	 Skrivemerkeform:


INDEX( log, linenn, bann) 	 INDEX( område, rad, kolonne)


italyprovince. kgm 	 Antioquiacolombia. kgm


Kas « & # 160;% 1 & # 160; » 	 Send «% 1 »


Tuniziworld. kgm 	 Tunisiaworld. kgm


Treuzkas peurc' hraet & # 160;... 	 tidsstempel for statusmeldinga « Overføring ferdig »


Mbabanencamerica. kgm 	 Masbatephilippines. kgm


skignañ an traoù 	 Fordel nedre kanter


naontekvet 	 19. @ item: inlistbox


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Axel Bojer, Bjørn Steensrud, Torstein Dybdal, Eskild Hustvedt, Håvard Korsvoll, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


Anvelezh 	 Opprett en ny identitet


1 e zistaol FIND ("KOf"; "KOffice") 	 FIND ("KOf"; "KOffice") gir 1


Gine 	 Gylden


N' hellan ket digeriñ an dra « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Åpning av databasen «% 1 » mislyktes.


Kemmoù@ title: window 	 Endringer@ title: window


& Kas 	 Sender


Name 	 MeterbridgeName


Teulioù kemmet war ar bladenn 	 Alle dokumenter er skrevet til disk


Seurt ar gamera & # 160;: 	 Kameratype:


Luksembourgworld. kgm 	 Luxemburgworld. kgm


Dodenn 	 Emne- DN:


Harz ar ment LDAP 	 LDAP størrelsesgrense


Strollad 3 & # 160;: 	 Gruppe 3:


hash type as in md5t, sha1 etc. 	 Tekstetiketthash type as in md5t, sha1 etc.


Londonluxembourg_ cantons. kgm 	 Viandenluxembourg_ cantons. kgm


& Dezrannit 	 & Let


Keflosk 	 Innrykk


You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 arkstørrelseYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Aozañ an daolenn- livioù 	 Rediger metadata & # 160; …


CarbondaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CarbondaleCity in Illinois USA


Loc' hañ 	 Start


Kabac' hat ar posteloù lennet goude 	 Leste meldinger er foreldet etterExpire messages after% 1


Kefluniadur emgefreekh ar proksiName 	 Automatisk mellomtjeneroppsettName


Aluminiom 	 Aluminium


DiellerName 	 Som ZIP- arkivName


ShelbyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ShelbyCity in Ohio USA


Lugantoù NetscapeName 	 Programtillegg for skalering og endring av bildestørrelseName


Berradennoù 	 Hovedsnarveier:


Loc' hañ un damanter skramm KDE dre ziouer 	 Start en vilkårlig KDE pauseskjerm


Kuitaat Kanagram 	 Avslutt Kanagram@ title: group main settings page name


Ingaladur 	 Distribusjon


Dibab ar pik & # 160;... 	 Velg et punkt som er hjørne i den nye polygonlinja & # 160; …


Paraitalyprovince. kgm 	 Larnacacyprus. kgm


'(# 039;) Virgulenn- grec' h 	 '(# 039;) apostrof


GESouth 	 SØSouth


AudacityName 	 KapasitetName


Kuzhat an traoù IC en ur tilec' hiañ & # 160;? 	 Skjul solsystemobjekter ved flytting?


belize. kgm 	 Orange Walk- distriktetbelize. kgm


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Bjørn Steensrud, Knut Erik Hollund, Knut YrvinEMAIL OF TRANSLATORS


Taranto 	 % 1 i transitt


Merour an doug- paperoùName 	 KWalletManagerGenericName


Amerika Suasia. kgm 	 Sør- P' yŏngannorth_ korea. kgm


Testeni 	 Sertifikat


Gweler skeudennoùQuery 	 Google (prøv lykken) Query


Teolenn a heul 	 Neste brikke


Ouzhpennañ ur renkell & # 160;... 	 Sett inn mappe


Paper treuzwelus 	 Gjennomsiktig papir


30 eil. 	 30 s


VardeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VardeCity in Jylland Denmark


NullañNAME OF TRANSLATORS 	 AvbrytNAME OF TRANSLATORS


Kabac' het e vo ar gont d' ar & # 160;: 	 Kontoen utløper den:


deiz 	 sid. dag


Barlenn & ar reizhiad 	 Systemkurv


FAOS e zistaol FALSE () 	 FALSE () gir FALSE


Geriaouegoù 	 Last ned nye glosesamlinger & # 160; …


Prenestr nevezComment 	 MS Windows VistaComment


& Tresañ 	 Lim inn ved markør


Lemel 	 Emblemer


Renkell dre ziouer 	 Standardmappe for midlertidige filer


Adober 	 Gjør om


Sinadur 	 Signatur


Gwiskoù 	 Lageffekter


Notennañ ar CVS & # 160;:% 1 	 CVS notat:% 1


Moulañ an anv restr a- is ar skeudenn 	 Skriv ut filnavnet under bildet


Karned chomlec' hioù KDEName 	 E- postprogram med D- Bus- grensesnittName


Dizober (% 1) 	 skrevet ut:% 1


Fiñval d' ar bann a- zehou 	 Flytt til høyre kolonne