Qt date format used by thelocalized Wikipedia 	 http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Qt date format used by thelocalized Wikipedia


Enrollañ en ur restr@ info 	 Sett inn fil@ info


& Ezkargañ barenn an ostilhoù & # 160;... 	 Last & opp verktøylinje & # 160; …


Diskouez an & hent 	 Vis & sti


Lies bir 3Stencils 	 Flerhodet pil 3Stencils


Managuajapan. kgm 	 Kanagawajapan. kgm


Kerzlevr X. org 	 X. org- logg


Emaon o resev posteloù digant 	 Henter kommentarer


Barrennoù 	 Stolper


Mod klask hag erlec' hiañ 	 Velg søk - og erstatt- modus.


ACE ar benveg koazhañ/digoazhañ 	 ACE-verktøy for komprimering og utpakking


Strollad 6 	 Hovedgruppe 6


BlinkBoxName 	 BlinkBoksName


Dre ziouer 	 Auto standard


N' eo ket mat al live. 	 Ugyldig nivå.


Ostilhoù choazhName 	 VelgeverktøyName


Lemel an arouezenn a- heul 	 Negativt sett med tegn


% 1@ filename/ rich 	 «% 1 » @ icode/ rich


JyllandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 JyllandRegion/ state in Denmark


Manamabrazil. kgm 	 Marouacameroon_ provinces. kgm


KCharselect unicode block name 	 Kangxi tegnstammerKCharselect unicode block name


& C' hoari 	 Spill


object name (optional) 	 Lille manualtåkeobject name (optional)


thailand. kgm 	 Nakhon Ratchasimathailand. kgm


Melendu sklaercolor 	 mørkebruncolor


N' eus ket hedadoù da klask hag erlec' hiañ ebet. 	 Sett inn her strengen det skal erstattes med.


Kantalchina. kgm 	 Sentral- Javaindonesia. kgm


Diskwel saviad ar reizhiadComment 	 Systemovervåker ‒ maskinvareinfoComment


AVERAGE( gwerzh; gwerzh;...) 	 AVERAGE( verdi; verdi; …)


Butañasia. kgm 	 Busansouthkorea. kgm


Illinoisgermany. kgm 	 Illizialgeria. kgm


Rouedad - Krap RJ45Stencils 	 Nettverk – RJ45- pluggStencils


Ostiz & # 160;:% 1 	 Vert:% 1


Lemel ar bannCtrl+Delete 	 Ctrl+Delete


Hent an nodrezh & # 160;: 	 Skriftsti:


Alc' hwez nevez krouet 	 Ny nøkkel laget


Copyright (c) 1999 Martin R. Jones < mjones\ @ kde\. org > 	 Copyright 1999 Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox


BarnaulCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarnaulCity in Siberia Russia


Ostilh Gwiriekaat 	 Stavekontroll:% 1


Fazi & # 160;: Eilañ ar vouetadur 	 Feil: duplisert oppføring


Ne m' eus ket gallet tizhout ar wel. 	 Fikk ikke tilgang til visning


Gourc' hemennoù & # 160;! C' hwi zo trec' h & # 160;! 	 Gratulerer! Du vant.


Name 	 Kan endre frekvensName


Dibarzhoù an dra 	 Effektegenskaper


& Tra 	 Objekter


& Digeriñ gant & # 160;... 	 & Åpne med@ label: button


& Lemel ul linenn@ item: inmenu undo unmark blank 	 Slett@ item: inmenu undo unmark blank


Eisenstadtrussia_ subjects. kgm 	 Elistarussia_ subjects. kgm


Oc' h erlec' hiañ% 1. 	 Erstatter% 1.


Seniñ an albom a- heul 	 Spill neste album


Gwatemalaeurope. kgm 	 Antigua Guatemalaguatemala. kgm


southamerica. kgm 	 Kefalliniagreece_ prefectures. kgm


Evezhiek ouzh ar c' hef 	 Skill mellom store/ små


300x300 dpi 	 300×300 ppt


Ment ar bajenn 	 Sidestørrelse


Monakoegypt. kgm 	 Monufiaegypt. kgm


Un ostilh moulañ evit KDE 	 Et utskriftsverktøy for KDE


Disoc' hoù eus% 1 	 Resultatsortering


Diskouez ar skeudenn NOAO 	 Vis NOAO- bilde


Spagn 	 pints (~½ l)


Paouez/ Lemel 	 & Stopp/ Slett


Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar renkell sined « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? 	 Skal den bokmerkede mappa "% 1" fjernes?


N' eo ket mat anv an arveriad pe an tremenger 	 Ukorrekt brukernavn eller passord


Ouzhpennañ ar merk & nevez d' ar c' hemennad 	 Merk meldinga som & ny


Loiregreat- britain_ counties. kgm 	 Morpethgreat- britain_ counties. kgm


Enlakaat ur folenn nevez. 	 Sett inn CSV- data fra utklippstavla til skrivemerket eller det merkede området.


1906 e zistaol YEAR( 2323. 1285) 	 YEAR( 2323, 1285) gir 1906


Ouzhpennañ a ra an traoù dibabet d' ar roll tonioù% 1 	 Kommandoen « Legg til spilleliste » legger de markerte oppføringene inn i spilleliste% 1.


Furcher ar raktres 	 Gå til prosjektnavigator- panelet


N' hellan ket krouiñ an testeni & # 160;:% 1 	 Kan ikke fjerne mappe% 1


Adenvell ar varenn ostilhoù & # 160;... 	 Gi verktøylinja et nytt navn & # 160; …


Siloù 	 & Filtermaske & # 160; …


Kefluniañ ar sifrennañ 	 Oppsett for oppringing


paraguay. kgm 	 Caacupéparaguay. kgm


Cisco - IPStencils 	 Cisco – IPStencils


Keltiek 	 Keltisk


SyktyvkarCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SyktyvkarCity in North- West Region Russia


Amerika/ Arjentina/ Tucuman 	 Amerika/ Argentina/ Tucuman


Lakaat an URL & # 160;... 	 Angi nettadresse & # 160; …


Lies burevComment 	 Flere skrivebordComment


Politikerez nevez evit al lugentoù 	 Ny programtilleggspraksis


greece_ prefectures. kgm 	 Hellas (Prefekturer) greece_ prefectures. kgm


Faks G3 	 G3 Faks


Dakarncamerica. kgm 	 Dakahliaegypt. kgm


Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName 	 Programtillegg for sprettoppmenyen i KonquerorName


@ title: window 	 Feil oppsto da din egen adresse ble lagt til CC- lista:% 1@ title: window


latvia. kgm 	 Liepājalatvia. kgm


Digeriñ an teul- seFile modification date and time.% 1 is date time 	 Åpne dette dokumentetFile modification date and time.% 1 is date time


UIDoù ar reizhiad 	 System@ option: radio image source


& Gwisk 	 & Mal lag


Dre ziouer 	 Standardkategori


Tostoc' h 	 Forstørr


D' ar restr HTML & # 160;... 	 HTML- filer


Emaon o termeniñ nerzh ar c' homzer & # 160;... 	 Setter høyttalervolum & # 160; …


Enrollañ an teul geriaoueg bev 	 Lagrer den gjeldende ordlistesamlinga


Rouedad 	 Nettverk


Kuzhat an arveriaded lec' hel 	 Skjul lokale brukere


RemscheidCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RemscheidCity in Germany


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Lete- tidsfrist (BrowseTimeout) Tidsfrist (i sekunder) for nettverksskrivere – hvis vi ikke får en oppdatering innen denne fristen blir skriveren fjernet fra skriverlista. Dette tallet bør absolutt ikke være mindre enn Lete- intervall, av innlysende grunner. Standard er 300 s. eks:: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Tizh an droerezh 	 Rotasjonshastighet i XY


Stencils 	 Geometri – Høyrepil med sporStencils


france. kgm 	 Dajabóndominican_ republic. kgm


5 e zistaol DIV( 20; 2; 2) 	 SERIESSUM( 2; 0; 2; {1; 2}) gir 9


Ne m' eus ket dilemelet an dra% 1; n' eo ket bet kavet en daolenn. 	 Objekt% 1 ikke funnet i lista.


@ info 	 Ukjent svar fra tjeneren@ info


GlSnake 	 GL- slange


TanzaniaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TasmaniaRegion/ state in Australia


Stokellaoueg 	 Tastatur


Thuringeeurope. kgm 	 Thurgauswitzerland. kgm


Titl 	 & Fil


Saint- Jacques- de- Compostellemexico_ states. kgm 	 Santiago de Querétaromexico_ states. kgm


WahiawaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WahiawaCity in Hawaii USA


Sil ezporzh SVG evit KPresenterName 	 SVG- eksportfilter for KPresenterName


Atom 	 Atom/ Binding


Kemennad OpenPGP - Sinadur fall 	 OpenPGP- melding – ugyldig signatur


& Treuzkas 	 & Importer overføringer & # 160; …


C' hoarier ruz & # 160;: 	 Rød spiller:


Ahel 1 & # 160;: 	 Akse 1:


ManitobaCity in Ontario Canada 	 ManitouwadgeCity in Ontario Canada


Live 1 ar c' hoari dibabet zo & # 160;: 	 Første brett i spillet er:


Emaon oc' h enlakaat linennoù & # 160;... 	 Justerer radhøyden & # 160; …


KontoùComment 	 HandlingerComment


Giz 	 Tema


Vertisoù & # 160;: 	 Partikler


prantad 	 Steg


Dibabit ar c' hoari enrollet 	 Velg lagret spill


Diouzhoc' h: 	 PersonligNamespace accessible for others.


Saint- EtienneCity in Quebec Canada 	 Saint- FelicienCity in Quebec Canada


Reollin & berr 	 & Korte meldingshoder


Arc' hantinworld. kgm 	 Argentinaworld. kgm


HammondCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HammondCity in Indiana USA


france. kgm 	 Rīga bylatvia. kgm


Urzhiad marc' hañNAME OF TRANSLATORS 	 Hent kommando & # 160; … NAME OF TRANSLATORS


« & # 160; - 2. 2- 5i & # 160; » e zistaol IMSUB( 1. 2; "3. 4+5i") 	 MSUB( 1, 2; "3, 4+5i") gir « - 2, 2- 5i »


Hiziv 	 I dag


Eosof September 	 aug. of September


Prenestr termenell ereañ 	 Innloggingsterminalvindu


Bro Euskadifrance. kgm 	 Basellandswitzerland. kgm


Kemmañ an titl & # 160;... 	 Endre feiltittel


anv 	 navn


Deiziad hag eur & # 160;: 	 Dato og klokkeslett:


Gweler an degouezhoù & # 160;: 	 Hendelseviser


LuganName 	 BannerName


Livioù leuniet 	 Solide farger


Hong Kong SAR( Sina) Name 	 Hongkong SAR( Kina) Name


Kargañ ur profil gwell 	 Last visningsprofil


iran. kgm 	 Bandar- e Abbasiran. kgm


TambovCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TambovCity in Central Region Russia


Takad- eur lec' hel o ren & # 160;:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS 	 Gjeldende lokale tidssone: NAME OF TRANSLATORS


& Liv an drekleur & # 160;: 	 & Bakgrunnsfarge:


Emaon oc' h adkorañ ar modem 	 Tilbakestiller modem


Furchal an unvez seizenn. 	 Let etter båndstasjonsenheten.


OgleName 	 Oxygen- temaName


& Da & # 160;: 	 & Til:


Nullañthe gradient will be drawn as a symmetric cone 	 Koniskthe gradient will be drawn as a symmetric cone


Fazi en ur klask skrivañ « & # 160;% 1 & # 160; ». Leun eo ar barzhadur & # 160;? 	 Feil ved skriving av «% 1 ». Er partisjonen full?


Stencils 	 Relasjonsfigur brukt i ER- diagrammerStencils


Arlun 	 Ikonnavn:


Roit ho tremenger evit enrollañ ho kefluniadur & # 160;: 	 Oppgi passord for å lagre innstillingene:


Comment 	 Plasma datamotorComment


*. fkt_BAR_Restroù KmPlot (*. fkt) * _BAR_Pep restr 	 *. fkt_BAR_KmPlot files (*. fkt) * _BAR_Alle filer


ACOSH( niver skej) 	 ACOSH( flyttall)


Kaser/ Degemerer 	 på sender/ mottaker


« & # 160; 200 & # 160; » e zistaol BASE( 128; 8) 	 BASE( 128; 8) gir « 200 »


URL rakgwel & # 160;: 	 Adresse for forhåndsvisning:


Hiziv & # 160;: 	 i dag:


Oberour 	 Forfatter


Dibab ur ger 	 Velg by


DivrudBoolean True - Yes 	 Ignorerte


Urzhiad & # 160;: 	 Kommando:


Emaon o klask evit% 1 & # 160;... 	 Leter etter% 1 & # 160; …


Merañ ar & seurtoù & # 160;... 	 & Typehåndtering & # 160; …


WaterlooCity in Saskatchewan Canada 	 WatrousCity in Saskatchewan Canada


Degouezhet ez eus ar fazi en ur eilañ. 	 Det oppsto en feil under kopiering.


& Traoñ & # 160;: 	 Nederst høyre loddrett


Kian sklaer 1color 	 Lys cyanblå1color


Foto 	 Gå til@ action


Polognitalyprovince. kgm 	 Smolyanbulgaria. kgm


Ezkas 	 Utdata:


N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. 	 Du har kanskje ikke rettighet til å skrive til ressursen.


NyborgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NyborgCity in Fyn Denmark


Diskouez an neudoù 	 Vis tråder


munutoù 	 menyelement


great- britain_ counties. kgm 	 Buckinghamshiregreat- britain_ counties. kgm


Ouzhpennañ ur sil nevez 	 Legg til nytt filter


Prevez 	 access control protected


Aostria 	 Østerrike


Kerzlevr an dalc' h X 	 Tilgangslogg- filer for Apache


Fazi en ur ezkargañ ar c' hemennad 	 Feil under opplasting av melding


Folio US 	 US FolioPage size


Birr Etiopi 	 Etiopiske birr


New Washoe CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New Washoe CityCity in California USA


africa. kgm 	 Bulilimamangwezimbabwe_ districts. kgm


Valencencamerica. kgm 	 Villalbapuertorico. kgm


Comment 	 Overføring lagt tilComment


C' hoari doare TronName 	 Breakout- liknende spillName


Lec' hed & # 160;: 	 Breddegrad:


Kevreañ 	 Koble til


Deiziadur nevez 	 Sammenslått kalender


Name=PanellDescription 	 MumiegalskapDescription


DarempredStencils 	 KontaktStencils


AntofagastaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AntofagastaCity in Chile


Gwiananorway. kgm 	 Cuanza Norteangola_ provinces. kgm


SomaliName 	 SomaliaName


Kefluniañ 	 Bekreft


ThessaloníkiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ThessaloníkiCity in Greenland


Red eo goullo ar renkell a- raok lemel ar renkell. 	 Mappa må være tom før den kan slettes.


beginning (of line) 	 Flertydig snarvei oppdagethome page


Alis 	 AliceDefault player name


Fazi en ur enrollañ ar vouetadur. Kod fazi & # 160;:% 1 	 Feil ved lagring av post. Feilkode:% 1


Gwezhiad 	 Tilordne handling


EstoniaName 	 Estiske kroonName


Pouez 	 Ekvivalent masse


Sulfur 	 Svovel


Diskouez/ Kuzhat barenn an darzhad 	 Viser/ skjuler lysstyrke- verktøylinja


Mod moulañ 	 Utskriftsmodus


Dilamet 	 Slettet


Digeriñ ar stlennvon 	 Åpne database


Diuzadenn 	 Omrissvalg


Dibab ent emgefreek 	 Autovalg


Kore norzhusa. kgm 	 Nord- Kurdufansudan. kgm


Diluzit un teuliad 	 S/ MIME - krypteringssertifikat:


Tremenger siek Name 	 Ugyldig passordName


LakotaConstellation name (optional) 	 C LakotaConstellation name (optional)


Kemmet a oa kefluniadur an diskwel 	 Skjermoppsett er endret


Linennoù a- led 	 Fold inn omvendt vannrett


SilGerioùAlc' hwezKlaskComment 	 SearchKeywordsFilterComment


Fazi en ur dilemel ar renkell. 	 Feil ved sletting av mappe.


Amerika/ Beliz 	 Amerika/ Belize


Merkañ ar c' hemennad 	 & Merk melding


Galloud reuz & # 160;:% 1 	 Drapsprosent:% 1A human player


Liv linenn an ahel & # 160;: 	 Akselinjefarge


Linenn lemetName 	 Diamanter ble fjernetName


Name 	 En overvåker for diskbrukName


Name 	 Navn


Padennek 	 Midlertidig


Yao 	 tor


TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive 	 HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive


KetchikanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KetchikanCity in Alaska USA


SalzburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. WalburgCity in Saskatchewan Canada


Su- KoreaName 	 Sør- KoreaName


Yaou ha Yo (HST) Image/ info menu item (should be translated) 	 Jupiter og Io (HST) Image/ info menu item (should be translated)


steredenn 	 stjerne


Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. 	 Skriv inn antall måneder mellom varslingsgjentakelser@ label Time unit for user- entered number


Porto Alegrbrazil. kgm 	 Porto Alegrebrazil. kgm


Sinaasia. kgm 	 Chipingezimbabwe_ districts. kgm


& Gwiriekaat & # 160;: @ item Font name 	 Serif@ item Font name


& Traoñ & # 160;: 	 To bokser ut nederst


& Respont deraouiñ & # 160;: 	 Oppstartsrespons:


< < Ouzhpennañ er geriadur 	 Legg til ordliste


An dra- mañ hepken 	 Bare & dette elementet


Fazi en ur skrivañ. 	 Feil ved skriving.


Stencils 	 Logikk- figurerStencils


Asid Jazz 	 Syrejazz


Seniñ a ra an traoù dibabet 	 « Spill » - kommandoen spiller de markerte oppføringene.


Shanxiafrica. kgm 	 Shimanejapan. kgm


color 	 purpurrødcolor


disheñvel diouzh 	 ulik


Postel reoliekmsg status 	 Ikke- søppelpost


Kemmañ liv ar skrid 	 Endre tekstfarge


Niver a egor 	 Antall mellomrom


Name 	 Feilsøkeren har nått et bruddpunktName


Restroù roadoù danek 	 Datafiler for dansk


Pep liketenn 	 Alle etiketter


Spister Y & # 160;: 	 Bildeoppløsning i Y- retning:


Stencils 	 Diverse samlingerStencils


OCT2DEC( gwerzh) 	 OCT2DEC( verdi)


luxembourg_ cantons. kgm 	 Wiltzluxembourg_ cantons. kgm


Lemel ul lieskognegoù 	 Fjern en rasjonal Bézier- kurve


Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? 	 Vil du virkelig slette «% 1 »?


% 1 diwar% 2 kemennad al lost zo bet kaset ent reizh. 	 % 1 av% 2 kølagte meldinger ble sendt.


Son 	 Lyd


Anv ar gwerzh 	 Var- navn


Oak Ridge Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Oak Ridge Obs. City in Massachusetts USA


@ action: inmenu File 	 Åpner et program for hjelpetekst med dokumentasjon av FSView@ action: inmenu File


Skrid 	 Tekstur


@ label: textbox 	 Mappe@ label: textbox


GenericName 	 SweeperGenericName


Nullañ 	 Avbryter & # 160; …


Krouiñ% 1 	 Opprett% 1


Degouezhet ez eus ar fazi en ur digeriñ ar restr- ma~n 	 En feil oppsto ved forsøk på å åpne denne fila


Lavarenn tremen & # 160;: 	 Passfrase:


asia. kgm 	 Ehimejapan. kgm


A- led & # 160;: 	 Partikkeltype


Dodenn 	 EmneDescription of Type Date


Nick 	 Kallenavn


Leuniet 	 Fylt


Hirder an deiz & # 160;: 	 Brennvidde:


WidgetDiouzoc' h 	 groupBox


BermudCountry name (optional, but should be translated) 	 BermudaCountry name


Anv ar restr (hent leun) 	 Filnavn (full sti)


Afrika/ Addis_ Ababa 	 Afrika/ Addis_ Abeba


Restr enrollet. 	 Fil lagret.


Luc' hed 	 Lys cyanblå


Constellation name (optional) 	 SOLConstellation name (optional)


Dilemel ar skrid 	 Gi formene ny sammenheng


Description 	 Lava- IslandDescription


Ledander ar vann & # 160;: 	 Kolonnebredde:


& Restr 	 Filer


& Fiñval dadelete completed to- dos 	 & Flytt tildelete completed to- dos


Bez euz kemmoù dienroll er mollad o ren. Hag e fell deoc' h arloañ ar c' hemmoù a- raok kuitaat KMousetool pe disoñj anezho & # 160;? 	 Det er ulagrede endringer i den aktive modulen. Vil du ta i bruk endringene før KMousetool avsluttes, eller skal endringene forkastes?


N' eo ket mat an niverenn faks. 	 Ugyldig faksnummer.


Name 	 ProgramsynthName


@ info: tooltip 	 Handling etter varsling mislyktes@ info: tooltip


Maputo 	 Maksutov


Aozañ titouroù ar c' hoari & # 160;... 	 Rediger spillinfo & # 160; …


Aljerifrance. kgm 	 Ileiagreece_ prefectures. kgm


SaarbrückenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SaarbrückenCity in Germany


Anv an urzhiaoueg & # 160;: 	 Skript ferdig.


Brize NortonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Brize NortonCity in United Kingdom


CastriesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Carsten Niehaus


Golo C5 	 C5 Konvolutt


Paotr 	 Mann 2


@ info: whatsthis 	 Neste oppsatte dato og klokkeslett for varslinga@ info: whatsthis


Sonioù nederlandek 	 Nederlandske lyder


Aostria Izelslovenia_ traditional. kgm 	 Nedre Carniolaslovenia_ traditional. kgm


FX 1 - Glav 	 FX 1 – Regn


LogerioùName 	 KSpread regnearkName


Ouzhpennañ d' ar roll 	 Legg til observasjonsønskeliste


Kefluniañ barrennoù an ostilhoù & # 160;... 	 Oppsett av verktøylinjer & # 160; …


Hirder 	 MinLengde


Sinedoù 	 Bokmerker


SSL error 	 Sertifikatet er ikke signert av noen tiltrodd sertifikatutstederSSL error


ISO B10 	 ISO B10Page size


MSN MessengerComment 	 WLM MessengerComment


Kubaspain. kgm 	 Yabucoapuertorico. kgm


Gwintañ d' ur burev izeloc' h 	 Hopp ett skrivebord ned


BanjulCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BanjulCity in Gangwon Korea


28. 588 e zistaol HARMEAN( 21; 33; 54; 23) 	 HARMEAN( 21; 33; 54; 23) gir 28. 588


Amerika/ Arjentina/ San_ Juan 	 Amerika/ Argentina/ San_ Luis


BooneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BooneCity in North Carolina USA


KanadaKCharselect unicode block name 	 Kombinerende halve merkerKCharselect unicode block name


Gwintañ d' ur burev a zehou 	 Bytt til vinduet til høyre


Dehoù 	 Ringdiagram


Tresañ anvioù ar steredegoù & # 160;? 	 Tegn stjernebildenavn?


Gwell ar roadoù 	 Bytt til datavisning


FairfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FairviewCity in Alberta Canada


ManaguaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ManaguaCity in Nièvre France


Stadoù- Unanet AmerikaStencils 	 USAStencils


MaouritaniName 	 MauritaniaName


Moullerez faks/ modem a- steudUnknown Protocol 	 Seriell faks/ modem- skriverUnknown Protocol


Comment=Ur gweler pelleiladennoùName 	 Okteta hex- viserName


Paranabrazil. kgm 	 Tarragonèscatalonia_ comarques. kgm


NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive 	 JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive


Deroù an dachenn 	 autofelt


Digeriñ en ur vevennig & nevez 	 Åpne i & ny fane


Dibab a ra liv an traoù er bloc' had s 	 Velger farge for edelgassene


Gremm 	 Effekt


BOOL2INT( gwerzh) 	 BOOL2INT( verdi)


Gwer sklaercolor 	 grønncolor


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Klaus Ade JohnstadEMAIL OF TRANSLATORS


N' eo ket Aostriafinland_ regions. kgm 	 Søndre Österbottenfinland_ regions. kgm


Dehaezadur 	 Reisemål


Digeriñ a ra goulev an dermenell enframmet. Gallout a rit ober gant se ma fell deoc' h amprouiñ hollad urzhiadoù AT ho modem 	 Åpner det innebygde terminalprogrammet. Du kan bruker dette hvis du vil fikle med modemets AT- kommandoer


Kudenn padennek. Moien zo dit klask adarre diwezhatoc' h mar plij. 	 Dette er en midlertidig svikt. Du kan forsøke igjen senere.


Ezporzh an testeni. ù & # 160;... 	 Eksporter hemmelig sertifikat


Diskouez & mentoù ar skeudenn 	 Vis bildestørrelse


Enebiez stokelloù 	 Tastekonflikt


& Efed a skeudenn & # 160;: 	 Frontrute


Chartresncamerica. kgm 	 Castriescaribbean. kgm


LeverkusenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LeverkusenCity in Germany


An diell gant an anv- se a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? 	 Fila «% 1 » finnes fra før. Vil du åpne den i stedet?


Savet zo bet Universal Subtitles 'blam ma kred deomp 'vefe ret d'an holl videioù war ar web bezañ istitlet. 	 Vi startet Universal Subtitles fordi vi mener at enhver video på nettet bør være tekstbare.


ToupinoùComment 	 InformasjonskapslerComment


Fort PayneCity in Ontario Canada 	 Fort FrancesCity in Ontario Canada


Sierpinski3DName 	 Sierpinski 3DName


Deizioù ar miz 	 Dager i måneden


Deiziadur 	 Kalenderdekorasjoner@ title: group


Fazioù en ur lenn ar restr '% 1'. 	 Problem med å gå igjennom fila «% 1 ».


& Treuzkas 	 Sporer


Dodenn ebet 	 Emneforstavelser ved & videresending


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Gruppe (Group) Gruppen som tjeneren kjører med. Vanligvis må dette være sys, men du kan sette opp dette for en annen gruppe om det trengs. eks.: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Soner DVDName 	 DVD- SpillerName


Adjeladenn ent & emgefreek 	 & Automatisk rekalkulering


Porzh vak ebet 	 Ingen ledig port


Sinadur fall 	 Ødelagt signatur


Tai TamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Tai TamCity in Hungary


Dastumad nevez 	 Ny samling


Skrid an dihuner@ info: whatsthis 	 Varslingstekst@ info: whatsthis


restr 	 usann


Gwareziñ & # 160;... 	 Sikkerhetskopier & # 160; …


Comment 	 KOffice mal for tekst- programtilleggComment


Nodrezh sans serif & # 160;: 	 Seriffløs skrift:


Diverrañ & # 160;: 	 Resymé:


Treuzell dre ziouer 	 Standard portner for IPv6


Ougandaworld. kgm 	 Ugandaworld. kgm


Gwisk & nevez & # 160;... 	 Sett sammen lag & # 160; …


Enrollañ an deskrivadur e 	 Lagre beskrivelse som


Chomlec' hioù ACL & # 160;: 	 ACL- adresser:


Cisco - Hub CiscoStencils 	 Cisco – CiscoSecurityStencils


Enrollañ ar stagadenn e 	 Lagre vedlegg som


Skrid ouzh an arlun 	 Tekst ved siden av ikoner


Sell ouzh an dibarzhoù 	 Vis utdata


Korn 2 	 Hjørne 2


italy. kgm 	 Kyzylrussia_ subjects. kgm


Rektras TMakeComment 	 Make prosjektbyggerComment


Tiranaalbania_ districts. kgm 	 Tiranëalbania_ districts. kgm


Loc' hañ er mod digevreet 	 Start i frakoblet modus


Ouzhpennañ ul liv d' an daolenn- livioù 	 & Farge til alfa & # 160; …


RumfordCity in Newfoundland Canada 	 SummerfordCity in Newfoundland Canada


Kemmañ liv ar & paper 	 Endre mørke og lyse farger


Goude ar moneiz 	 Etter valuta


Titl an daolenn 	 Tabelltopptekst


KefluniañKefluniañ Kontact evit an kliant strollant@ info: whatsthis 	 & Sett opp sammendragsvisningen@ info: whatsthis


Live 6 	 Nivå 6


Ur goulev livañ eeunComment 	 Et hukommelsesspillComment


Kentañ 	 Finansfunksjoner


Hini ebet 	 ingen


N' hell ket bet enrollet ar restr e KOrganizer 	 Klarte ikke å lagre fil til KOrganizer


vietnam. kgm 	 Gia Nghiavietnam. kgm


gwir e zistaol ISREF( A12) 	 ISREF( A12) gir « True »


Personelañ (Shift+1 evit skoazell) & # 160;: 	 Tilpasset format (Shift + F1 viser hjelp):


Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel an holl bennadoù e- barzh% 1 & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil slette alle artikler i% 1?


Pegañ 	 Fast


Sac' het eo enkargañ an testeni 	 Dette sertifikatet er nytt for nøkkellageret ditt.


Elipsenn 	 Ellipse


Dibabit seurt an degemerer 	 Velg type mottaker@ action: button


skrammpaker 	 skjermbilde


Golo DL 	 DL konv


Enkas & # 160;: 	 Inndata:


Widgets DiazezComment 	 Elementære elementerComment


AyaseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AyaseCity in Japan


Set of extra tools apart of color selectors 	 GradientvelgerSet of extra tools apart of color selectors


Gedvezh mirout (eil/ 50) & # 160;: 	 Vakt tid (s/ 50):


Degouezhet ez eus ar fazi en ur c' hrouiñ ho kiz. 	 Det oppsto en feil mens ditt tema ble opprettet.


Implij an daolenn vMIDI & # 160;: 	 Bruk midi- kart:


Paranaeurope. kgm 	 Zarasailuxembourg_ cantons. kgm


Ouzhpennañ ur folenn 	 Legg til ark


Ostilh treuzfurmiñ 	 Vis perspektivrutenett


Fazi ar gehentiñ & # 160;:% 1 	 Kommunikasjonsfeil:% 1


Aotreoù diouzoc' h 	 Tilpassede rettigheter


Bevaat an drekleur 	 Bruk bakgrunn


Tra nevez 	 Nytt element


Tremen e- biou 	 Ignorer


GenericName 	 En beholder for et panelName


Eus ar & stlennvon & # 160;... 	 Fra & database & # 160; …


Angefrance. kgm 	 Angersfrance. kgm


Cisco - KarStencils 	 Cisco – AnropsstyringStencils


spain. kgm 	 Växjösweden. kgm


tra dianav 	 Navn på det fokuserte objektet


Mod diskouez. Klikit un afell al logodenn evit paouez. 	 Demo. Klikk på musa for å stoppe.


Mell tan 	 Storbrann


africa. kgm 	 Koung- Khicameroon_ departments. kgm


Teul da zigeriñ 	 Åpne dokument


& Ne ziskouezit ket ar c' hemennad- mañ adarre 	 Ikke vis denne meldinga igjen


« & # 160; sAlUt & # 160; » e zistaol TOGGLE ("SaLuT") 	 TOGGLE ("HaLlO") gir « hAlLo »


N' hellan ket kevreañ 	 Klarte ikke å skaffe forbindelse


Kefluniañ politikerez fokus ar prenestrName 	 Tilpass skrivebordseffekterName


Nevez pe kemmet & # 160;:% 1 	 Ny eller endret:% 1


Diskouez an dihunerioù 	 Rediger visningsmal@ label: listbox


Hongriworld. kgm 	 Ungarnworld. kgm


Kehiderpuertorico. kgm 	 Utuadopuertorico. kgm


& Enlinennet 	 Inni & meldinga


EditName 	 Programtillegg for histogramName


CD roadoù 	 Data- CD


france. kgm 	 San Cristóbalvenezuela. kgm


Skrid eeun 	 Ren tekst


china. kgm 	 Espaillatdominican_ republic. kgm


Ostilh merañ an dielloùName 	 ArkivbehandlingsverktøyName


Dibab a ra liv an traoù er bloc' had s 	 Denne boksen brukes til å oppgi enhet for mengde løst stoff i løsningen.


Anv ebet 	 Navnløst tema


Diskouez/ Kuzhat Meurzh 	 Slår av/ på visning av alle infobokser.


Kentañ & # 160;: 	 Hoved:


Prenestr da vurev diaraok 	 Vindu til forrige skrivebord


Merour ar chomlec' hioùComment 	 KAlarm hendelsesserialisererComment


& Digeri± ur skrivadenn & # 160;... 	 & Åpne ren tekstfil & # 160; …


La CrosseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La CrosseCity in Wisconsin USA


X- Goulev- postel & # 160;: 	 % 1 (% 2) My Calendar


gwinizh2color 	 varm sienna2color


Nodrezh ar reollin/ traoñ & # 160;: 	 Skrifttype for topp - / bunntekst:


Mongolieg 	 Mongolsk


St. CroixCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. CroixCity in Virgin Islands


Kerzlevr ar reizhiad 	 Systemlogg


Ouzhpennañ% 1 nevez 	 Legg til ny% 1


Siera Leoñ 	 Sierra Leone


7Mo 	 7 MB


MesquiteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MesquiteCity in Texas USA


Ar gefridi MagellanImage/ info menu item (should be translated) 	 Magellan- ekspedisjonenImage/ info menu item (should be translated)


Comment 	 Farger og skrifterComment


C' hwitell boutailh 	 Blåseflaske


Lakaat an eur & # 160;... 	 Planlagt tid


Name 	 NitroglyserinName


Dibarzhoù an testenioù@ info 	 Oppfrisking av OpenPGP- sertifikater fullført. @ info


Anv an arveriad dre ziouer & # 160;: 	 Standard brukernavn:


DocBook KDE 	 KDE DocBook- standard


diorrer kentañ 	 hovedutvikler


Deskrivadur & # 160;: 	 ved betegnelse:


Darempred nevez & # 160;... @ info: status 	 Ny kontakt & # 160; … @ info: status


N' eo ket ur c' hanol% 1. 	 % 1 er ikke en gyldig tegnkoding.


Sinet eo bet ar gemennad gant% 2 (ID alc' hwez & # 160;:% 1). 	 Meldinga ble signert av% 2 (Nøkkel ID:% 1).


thailand. kgm 	 Nakhon Nayokthailand. kgm


Kreskiñ an nerzh 	 Øker volumet


Roudenner amzer personelName 	 TimeTracker programtilleggName


WhatsThis Help 	 Konverter kjemifiler & # 160; … WhatsThis Help


N' em eus ket loc' hañ dd. 	 Klarte ikke å starte dd.


Shaanxiasia. kgm 	 Sarpangbhutan. kgm


Jediñ FOV 	 Beregn synsfelt


Mirout al live red 	 Gjeldende nivå


Managua 	 Språk:


eur( ioù) 	 time( r) @ item: inlistbox alarm offset expressed in days


Diuzadenn ar formulenn 	 Fyll utvalget


Gwerzhioù kavet & # 160;: 	 Oppdagede verdier


Karakasasia. kgm 	 Caracas byvietnam. kgm


Dizober ar c' hemmoùNAME OF TRANSLATORS 	 Angre endringerNAME OF TRANSLATORS


@ info/ rich crash situation example 	 URL til et nettsted du så på@ info/ rich crash situation example


Deroù an dachenn 	 Hele feltet


Adkas & # 160;... 	 Send igjen & # 160; …


Mouk 	 Synlig


Stencils 	 Pneum – Trykknapp- kommandoStencils


Taipeinorway. kgm 	 Raptinepal_ zones. kgm


Stencils 	 FabrikkfigurStencils


Skrid meneget - Live trede 	 Sitert tekst – tredje nivå


BLK 	 BLOKK


N' hell ket bet gallet lennet ar restr « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Fila «% 1 » er ikke lesbar.


% 1 -% 2% 1: Start Date,% 2: Start Time 	 % 1 –% 2% 1: Start Date,% 2: Start Time


Dollar Barbad 	 Barbados- dollar


Maputogermany. kgm 	 Majurooceania. kgm


spain. kgm 	 Timişoararomania. kgm


Ne m' eus ket gallet digeriñ ar restr makro « & # 160;% 1 & # 160; » 	 Klarte ikke åpne makro- fila «% 1 »


Kefluniañ Cervisia 	 Sett opp Cervisia


Kefluniadur servijerien ar reiziadName 	 KDEs tjenesteinnstillingerName


BordentownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BordentownCity in New Jersey USA


Ment a- blaen ar gael & # 160;: 	 Diagonalt øverst venstre motsatt inn


Er- maez 	 BorteThis Means the User is Away


Viet- NamegName 	 SingalesiskName


Mount Lemmon Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Mount Lemmon Obs. City in Arizona USA


Merour evit gwiskadoù ar gorretoalName 	 Velg blant KDE- temaer for hele brukerflatenName


BosniegName 	 BosniskName


Rouedad Ethernet 	 Ethernet- nettverk


Lec' h 	 Posisjonsvinkel


STDEVP( gwerzh; gwerzh;...) 	 STDEVP( verdi; verdi; & # 160; …)


Bahiaitalyprovince. kgm 	 Madeiraportugal_ regions. kgm


arwenn4color 	 lys maisgul4color


~ (# 126;) Tildenn 	 ~ (# 126;) tilde


10 e zistaol BIN2DEC ("1010") 	 BIN2DEC ("1010") gir 10


Dibabit an degemerer 	 Velg mottaker


Mozambikchile. kgm 	 Coyhaiquechile. kgm


africa. kgm 	 Bhubaneswarindia. kgm


Merour ar chomlec' hioùComment 	 Adressat- serialisererComment


ukraine. kgm 	 Zhytomyrska oblastukraine. kgm


Stencils 	 Geometri – Pil opp- ned- venstreStencils


Gwelet stagadennoù & # 160;: 	 Vis vedleggsliste.


MarkneukirchenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarkneukirchenCity in Germany


GenericName 	 KirikiGenericName


Titl ar skrivadenn & # 160;: 	 Venstre:


TrueType 	 TrueType (OT)


MiamiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MiamiCity in Florida USA


Dibabit ur strollad a zo mad mar plij. 	 Velg en gyldig gruppe.


UID 	 Bruker- ID


Atlantic/ Jeorjia Su 	 Atlanterhavet/ Sør- Georgia


SLEEK( skrid) 	 SLEEK( tekst)


puertorico. kgm 	 Aguas Buenaspuertorico. kgm


Dibabit al liv evit an arouez FOV 	 Hvis du velger dette, så bruk en fil eller en farge som bakgrunn.


KDE Wallet & # 160;: N' eus doug- paperoù digor ebet. 	 Ingen åpne lommebøker.


Izel 	 Nedgrader


You are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 lærYou are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


panama. kgm 	 Davidpanama. kgm


ID ar renkell 	 Mappe- ID


Ingal ouzh 3 eo ROOTN( 9; 2) 	 ROOTN( 9; 2) er lik 3


Name 	 Kenyanske shillingName


Palmasindonesia. kgm 	 Palembangindonesia. kgm


& Dilec' hiañ 	 & Trekk


evit & pep tra 	 for hver


Gwer gwenn 1color 	 lys lysegrønn1color


Paper pounnerañ (28lb) 	 Tyngste papir (32 pund)


Moneiz 	 Skrivemerke


Ankarancamerica. kgm 	 Lankaranazerbaijan. kgm


Stencils 	 Avgjørelse- figur for enkle flytkartStencils


oceania. kgm 	 Fransk Polynesia (Frankrike) oceania. kgm


Ouzhpennañ ar merk lennet d' an & neudenn 	 Marker & tråd som lest


Name 	 Test- programtillegg for KRDC- utviklingName


Belemafrica. kgm 	 Lebialemcameroon_ departments. kgm


Restr & # 160;... 	 Fil & # 160; …


Skrid ar prenestr 	 Vindustekst


Stokolmworld. kgm 	 Stockholmworld. kgm


vietnam. kgm 	 Buon Ma Thuotvietnam. kgm


Stencils 	 Geometri – Pil opp/ nedStencils


europe. kgm 	 Borsod- Abaúj- Zemplénhungary. kgm


Enkas & # 160;: 	 Kopier inndata til


OberpfaffenhofenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OberpfaffenhofenCity in Germany


legestrcolor 	 blåcolor


Porzh ar bellsellerez & # 160;: 	 Brennvidde for teleskopet:


Teuliad nevez 	 & Send varsel på ny bare etter:


Sinaduroù 	 Signaturer


& Kemennad 	 & Melding


Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañQXml 	 det oppsto en feil under tolking av referansenQXml


Egor implijet 	 Brukt plass


Distruj an nodrezhoù 	 Søk etter dupliserte skrifter & # 160; …


DapaongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DapaongCity in Togo


Donder 3D 	 3D- nivå


A- steud 	 Seriell


Adtresañ 	 Oppfrisk


Foto (CMYK, reizhañ gamma,...) 	 Foto (CMYK, gamma korreksjon, & # 160; …)


Paper 	 Papir


estonia. kgm 	 Kärdlaestonia. kgm


Jeorjieg@ item Calendar system 	 Gregoriansk@ item Calendar system


@ info: whatsthis 	 Internett@ info: whatsthis


Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName 	 Oppsett av systemlydName


& Strobañ ar c' hemennadoù 	 Tråder startet% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'


MokpoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MokpoCity in Jeonnam Korea


Perzh- mat 	 Kvalitet


Da zehoù 	 Fra venstre til høyre


Mont da & hiziv 	 Rull til i dagscroll backward


& Traoñ & # 160;: 	 Medurs nederst venstre


Kefluniadur ar formulenn 	 Formelinnstillinger


Na ziskouezit ket an tun- mañ adarre 	 Vis ikke dette hintet igjen


Kendarvanerezh termenellComment 	 TerminalemulatorComment


N' eus surantez ebet gant an dalc' h- mañ. 1: the unknown socket address family number 	 Handlinga er ikke støttet1: the unknown socket address family number


Roit un anv ar restr skrid & # 160;: Name 	 Oppgi navn på tekstfila: Name


Modenaphilippines. kgm 	 Maguindanaophilippines. kgm


Traoù leuniet 	 Fast objekt


Stlenneg 7MB 	 7 MB oppgradering


Fazi gant restr ar meneger 	 Feil i indeksfil


White PlainsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 White PlainsCity in New York USA


N' eus pladenn ebet 	 spill plate i sløyfe This action allow the user to listen a random track


Teul enframmet 	 Innebygd dokument


Fontoù 	 Skrifter


Name 	 Endelig sommer i TysklandName


Enlakaat ar gwerzhioù 	 Sett inn en rekke.


Mendeafrica. kgm 	 Medanindonesia. kgm


Emaon o tegas ar c' hemennadoù nevez 	 Henter nye meldinger


Cisco - PontStencils 	 Cisco – FilialkontorStencils


Santa FeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santa FeCity in New Mexico USA


Dastum al logoù% 1 	 Slå sammen det markerte området loddrett


Drekleur ar skeudennig 	 Bakgrunn for småbilder


Diskouez ar skeudenn HST (1995) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilde (1995) Image/ info menu item (should be translated)


48 - 55 Mo 	 48 – 55 MB


Kefluniañ ar Berradennoù 	 Oppsett av hurtigtaster


LakotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 LakotaCity in North Dakota USA


Emaon oc' h ezporzh an testeni & # 160;... 	 Eksporterer sertifikater & # 160; …


St. Pöltenusa. kgm 	 St. Gallenswitzerland. kgm


Tiranairan. kgm 	 Birjandiran. kgm


Aosteitaly. kgm 	 Kostromarussia_ subjects. kgm


philippines. kgm 	 Zamboanga Sibugayphilippines. kgm


Skrid dindan an arlun 	 Tekst under ikoner


Diuzadenn 	 Valg


GoloC4 	 EnvC4


& Dilaoskel 	 & Avbryt


Constellation name (optional) 	 KJEMPEConstellation name (optional)


Gwez pin 	 Furu treverk


Somalibrazil. kgm 	 Thoubalmanipur. kgm


saudi_ arabia. kgm 	 Al Hudud ash Shamaliyahsaudi_ arabia. kgm


Roit un anv evit ar renkell nevez mar plij & # 160;: 	 Skriv inn et navn på den nye mappa:


Ehan an diskouezadur skeudennoù 	 Pause i lysbildeframvisning


Beijingsweden. kgm 	 Blekingesweden. kgm


C'Hoari nevez 	 Nytt spill


& Norzh 	 & Nord


WinooskiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinooskiCity in Victoria Australia


Dibabit an anv all mar plij. 	 Velg et annet navn.


Ledander% 1 	 Bredde% 1


Ragusaasia. kgm 	 Yagouacameroon_ departments. kgm


Kerzlevr an dalc' h X 	 Loggfil for X- økt


Prantad 2 & # 160;: Oc' h enporzh & # 160;... 	 Trinn 2: Importerer & # 160; …


Massaafrica. kgm 	 Makassarindonesia. kgm


LuenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LuenaCity in Angola


Stencils 	 Kortfigur for enkle flytkartStencils


& Roit un anv evit ar steuñv liv & # 160;: 	 & Gi navn til fargeoppsettet:


Gwelet stagadennoù & # 160;: 	 Feil ved lagring av vedlegg


Renkelloù 	 Kataloger


Name 	 SakkarinName


Kian, melen 	 Cyanblå, gul


About 	 Flekk med mange talenterAbout


Krouiñ ur patrom 	 Lag en mal


africa. kgm 	 Aïn Témouchentalgeria. kgm


Golver 	 Erstatt utklippstavla


usa. kgm 	 Ilocos Nortephilippines. kgm


Lesanv da implij 	 Kallenavn som skal brukes


OuarzazateCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OuarzazateCity in Morocco


& Traoñ & # 160;: 	 Medurs nederst


FranklinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FranklinCity in Tennessee USA


Ne m' eus ket enporzh ar vCard@ info 	 Klarte ikke å importere fra vCard@ info


A vuk ouzh & # 160;: 	 Peker til:


Restroù padennek & # 160;: 	 Midlertidige filer:


Ne m' eus ket gallet lenn eus ar restr. 	 Kunne ikke lese fra fila.


Las CrucesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Las CrucesCity in New Mexico USA


A- blaen (Linenn) 	 Horisont (linja)


Renkell ar wenn & # 160;: 	 Målmappe:


Lakaat al linenn 	 Juster rad


Banjulitalyprovince. kgm 	 Andijonuzbekistan. kgm


Dibabit renkell ar gêr 	 Velg hjemmeside


Atlantaafrica. kgm 	 Featanosan- marino. kgm


Anv ar meziant 	 Programnavn


Asi/ Macau 	 Asia/ Macau


Emaon o c' houllonderiñ ar c' hemennadoù lemelet 	 Fjerner slettede meldinger


Roll ar servijerien 	 Tjenerliste


Fiñval ar skeudenn er pod- lastez 	 Flytt bilde til søppelkurven


Distruj postel war ar servijer 	 Slett e- post fra tjeneren


BelfastCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BelfastCity in Northern Territory Australia


City in Newfoundland Canada 	 Arnold' s CoveCity in Newfoundland Canada


use default color scheme 	 Fant ingen farge med navnet «% 1 » i fargeskjemaet. use default color scheme


Parachina. kgm 	 artagreece_ prefectures. kgm


Diuzadenn 	 Valgverktøy for mangekanter


Skramm- degemer 	 Velkomstbilde


BagdadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BagdadCity in Iraq


Aozañ siloù an deiziadur 	 & Legg til tidssoner & # 160; …


_ (# 095;) Islenn 	 _ (# 095;) understrek


Restr & PalmDOC & # 160;: 	 & PalmDOC- fil:


Nodrez 	 Hovedskrift


Rouedad - Ur bladennigStencils 	 Nettverk – En diskettStencils


Bro walarneurope. kgm 	 Nordvestrezambia_ provinces. kgm


& Modemoù 	 & Modemer


Name 	 BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFTName


ram 	 værzodiac symbol for Taurus


Kemennad anlennet 	 Uleste meldinger: compaction status


Ben GuerirCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ben GuerirCity in Morocco


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Klaus Ade Johnstad, Bjørn Steensrud, Knut Erik HollundEMAIL OF TRANSLATORS


Kas an & URLDescription 	 Send & NettadressenDescription


Gris sklaercolor 	 Lysegråcolor


Fazi@ option: check 	 Feil@ option: check


Roll ar strolladoù 	 Gruppeliste


Miz( ioù) 	 måned( er) @ label


Fazi en ur moulañ restroù 	 Feil under utskrift av filer


Barenn titl bev 	 Aktiv tittellinje


Glas sklaer 1color 	 Lyseblå1color


Roudenn% 1 	 Spor% 1


Lenner mediaoù KDEName 	 Modul for nett- sidestolpeName


Park ViewCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Park ViewCity in New Mexico USA


china. kgm 	 Ulaangommongolia. kgm


Tezorus Merriam- WebsterQuery 	 Merrian- Webster ThesaurusQuery


Dibabit ur restr CRL 	 Selvtesten ikke bestått


Bevaat ar skeudenn drekleur 	 Slå på bakgrunnsbilde


1: 40 e zistaol DECSEX( 1. 6668) 	 DECSEX( 1, 6668) gir 1: 40


Enaouiñ an nozelioù 	 Animerte knapper


Aotre SSH 	 SSH- autorisasjon


Kavout perzhName 	 FilstiName


Meuzeurope. kgm 	 Reuscatalonia_ comarques. kgm


Restr diaraok 	 Forrige fil


Distruj an nodrezhoù 	 Personlige skrifter


Ha fellout a ra deoc' h da vat nullañ an pennad- se & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil kansellere denne artikkelen?


Arouezennoù & # 160;: 	 Tegn


Renkell 	 Klipp ut mappe


Roit an heñvelster & # 160;: 	 Skriv inn synonymet:


Paraibaeurope. kgm 	 Warabsudan. kgm


Deroù & # 160;:% 1 	 Start:% 1


Sined a heul 	 Neste bokmerke


Name=Kemennad nevezComment 	 Privat meldingComment


SerriñConstellation name (optional) 	 C NorrøntConstellation name (optional)


Diuzadenn ar bajenn 	 Sidevalg


Skrid ar c' hemennad da ziskwel@ info/ plain 	 Beskjedtekst som skal vises@ info/ plain


Bagdadwestbengal. kgm 	 Balurghatwestbengal. kgm


Dibabit nodrezh & liv an dihuner 	 Velg skrifttype og farge for varslinga@ title: group


N' em eus ket gallet kargañ sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Klarte ikke å lukke opptatt database.


Gwel ar skrid 	 Hermetegn:


Miz a heul 	 Neste & måned@ option do not specify a date


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 pere@ hungry. com


Ingal ouzh 1. 308 eo RADIANS( 75) 	 RADIANS( 75) er 1, 308


& Diwar- benn Course 	 & Om runden


Stumm vihan ar raktres 	 Prosjektets underversjon


france. kgm 	 Jihlavadenmark_ counties. kgm


Aozañ an daolenn- livioù & # 160;... 	 Diameter:


Traoù d' ober 	 Skjul forfalte gjøremål


SMALL( skeul; k) 	 SMALL( område; k)


Kefluniañ KMail & # 160;... 	 Oppsett & # 160; …


Donder a bit 	 Bit- dybde


Hoc' h alc' hwez OpenPGP 	 OpenPGP- nøkkelen din


Doare LDAP 	 LDAP- versjon


Merour enkargañName 	 En ny nedlasting er blitt lagt tilName


Dibab & 2 	 & 2 Valg


Dilemel 	 Delegert til% 1@ label


& Erlec' hiañ & # 160;... 	 & Erstatt & # 160; …


CataniaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CataniaCity in Italy


N' hellan ket enrollañ ar restr% 1 	 Kan ikke lagre fila% 1


Liammoù torret 	 Brutte lenker


N' eus meta- titouroù ebet evit% 1 	 kio_ metainfo


Nozel a- zehou & # 160;: NAME OF TRANSLATORS 	 & Høyreknapp: NAME OF TRANSLATORS


Restr lec' hel 	 Lokal


Eztennañ 	 x- rotasjon:


Daoulagad follDescription 	 Ville øyneDescription


Munudoù an testeni & # 160;... 	 Tekniske detaljer


Enrollañ e & # 160;... to open 	 Lagre & som & # 160; … to open


WickenburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WickenburgCity in Arizona USA


Name 	 Timor- LesteName


C' hoari ehanet 	 Pause


Dousaat & # 160;... 	 Lær


Niverenn bellgomz 	 Kolonne nummer


Right Ascension 	 FlaggbehandlerRight Ascension


Erlec' hiañ pep tra 	 Erstatt & alle


Moneiz 	 Gjeldende side


Tarzh ar skeudenn & # 160;: 	 Bildekilde:


Ankivil 	 Tilfeldig plukk


SAC' HET en ur grouiñ% 1 e% 2 & # 160;: « & # 160;% 3 & # 160; » 	 MISLYKTES i å fjerne% 1 i% 2: «% 3 »


Pa glikit 	 Ved klikk


Katanzarousa. kgm 	 Catarmanphilippines. kgm


Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Christian A. Strømmen, Rune Nordvik, Andreas Landmark, Axel Bojer, Klaus Ade Johnstad, Børre Gaup, Gunnhild Lurås, Eskild HustvedtEMAIL OF TRANSLATORS


Anv- bihan 	 Fornavn


@ option: check Alarm action 	 Kryss av for å ta med e- postvarslinger i søket. @ option: check Alarm action


& Porzh & # 160;: 	 Port:


Sinadur mat 	 God signatur


Johnston AtollCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Johnston AtollCity in US Territory


WoodsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WoodsvilleCity in New Jersey USA


Krouiñ ur stern skrid 	 Lag ramme


object name (optional) 	 Boks- tåkenobject name (optional)


TrueType 	 TrueTypeOT means OpenType


Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName 	 En minimal vindusbehandler men med innstillingerName


C' hoarioùName 	 SpillName


Arendaliraq. kgm 	 Arbiliraq. kgm


Emañ familh an nodrezh diuzet bremañ 	 Dette er den valgte skriftfamilien


Dominikwaters_ world- class. kgm 	 Dvinawaters_ world- class. kgm


ISO C5 	 ISO C5Page size


CerritosCity in Ukraine 	 ChernivtsiCity in Ukraine


& A- blaenFor Word Wrap Policy 	 Praksis for tekstbrytingFor Word Wrap Policy


CambridgeCity in Ontario Canada 	 BracebridgeCity in Ontario Canada


Enter data 	 Standardavvik for sampleEnter data


Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. 	 Kan ikke fjerne spesialskriveren% 1.


@ info 	 Feil oppsto da data ble vedlagt feilrapporten:% 1@ info


N' oc' h ket aotreet da skrivañ ouzh ar restr- mañ. 	 Du har ikke skriverettigheter til denne fila.


Sac' het eo lemel an testeni% 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate 	 Intet sertifikat valgt% 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate


0 e zistaol GAMMALN( 2) 	 GAMMALN( 2) gir 0


Kilbleget ar prenestr 	 Minimer vinduet


Marbrenn 	 Marmor


Seveniñ an urzhiaoueg & # 160;... 	 Kjør Kross- skripter.


FredericiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FredericiaCity in Jylland Denmark


KetteringCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KetteringCity in Ohio USA


Marvaat ar font 	 Slå av skrift


Gwenedromania. kgm 	 Vasluiromania. kgm


Gwareziñ war ober & # 160;... 	 Sikkerhetskopi pågår & # 160; …


Zilofon 	 Xylofon


N' eo ket ur vroafrica. kgm 	 Ikke et landworld. kgm


Koloradoitaly. kgm 	 Volgogradrussia_ subjects. kgm


Alephone (OpenGL ebet) Comment 	 Alephone – ingen OpenGLComment


& URL ar gêr & # 160;: 	 Hjemmeside:


HadongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HadongCity in Gyeongnam Korea


Stern 	 ramme


munminutes 	 minminutes


CiceroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CiceroCity in Illinois USA


Livioù an diskwel hag an nozel 	 Farger på knapper og skjerm


RoadoùStencils 	 DataStencils


Guatemalasouthamerica. kgm 	 Lucena Cityphilippines. kgm


Degouezhet ez eus ur fazi en ur enrollañ ar restr- se 	 En feil oppsto ved lagring av denne fila


Popkorn 	 Popcorn


Widgetoù 	 Navn på skjermelementWidget' s type


Asi, GevredName 	 Sørøst- AsiaName


Implijit & DCOP & # 160;: 	 Bruk & D- Bus:


* _BAR_Pep restr 	 Fjern informasjonskapsler for domene


Advanced URLs: description or category 	 NASA Astrophysics Data System (ADS) Advanced URLs: description or category


% 1 bit 	 3072 bit


Ezporzh ar c' harned chomlec' hioù LDIF & # 160;... 	 Eksporter LDIF- fil & # 160; …


Loc' hañ an diskouezadur skeudennoù 	 Start lysbildeframvisning


Access type ker pourchaset 	 Aksesstype ikke tilgjengelig


Diskennit ar folenn dibabet. 	 Velg en høyre kantlinje for det valgte området


Sil KOffice rummelName 	 Alment KOffice- filterName


N' em eus ket digeriñ ar restr '/ etc/ sysconfig/ network' evit lenn. 	 Kunne ikke åpne fila « / etc/ sysconfig/ network » for lesing.


ChungnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ChungnamRegion/ state in Korea


TaolennoùComment 	 Programtillegg for tekstvariableComment


Gobari al livioù CMYKComment 	 LMS- fargemodell (32- bit flyttall) Comment


Ostilh mererezh moulañName 	 Enkel strømstyringName


& Folenn 	 & Velg


Strollad danvez 	 Slett ressursgruppe


Skridennad 	 Bildetekst


Name 	 GLSkoleName


Indian National weekday 6 - LongDayName 	 SukravãraIndian National weekday 6 - LongDayName


Feur klevet (bit) 	 Bitfrekvens for video


Livioù diouzhoc' h 	 Sett inn farge


Servijer SMTP & # 160;: 	 Freedb- tjener:


& Diskouez 	 Vis% 1


Laz- Kanañ 	 Kor- effekt


Boestoù 	 Bokser


MOD( gwerzh; gwerzh) 	 ROUND( verdi; [sifre])


Diskouez ur gwareg 	 Vis en bue


Staliañ ur pakad urzhiaoueg 	 Installer skriptpakkefil


BleunioùDescription 	 Description


NullañQSql 	 AvbrytQSql


C' hoant ho peus da seriñ ho c' houlenn gant% 1 & # 160;? 	 Vil du lukke din DCC- prat med% 1?


Diskennit ar skoulm 	 Flytt node ned


Niverenn kentañ 	 Første matrise


& Chomlec' h postel & # 160;: 	 Fra- felt navn


Cisco - Tour radioStencils 	 Cisco – RadiotårnStencils


Constellation name (optional) 	 DET SYDLIGE TRIANGELETConstellation name (optional)


Diskouez an holl draoù d' ober 	 Vis bare gjøremål med forfall i dag


Klask & # 160;: 	 Søk


KarlsruheCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KarlsruheCity in Germany


DEC2BIN( gwerzh) 	 DEC2BIN( verdi)


Hent Sant Jakez 	 Melkeveien


Asi/ Tbilisi 	 Asia/ Tbilisi


Staliañ ur c' hiz KWM 	 Installerer et KWM- tema


DouglasCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DouglasCity in Israel


slovakia. kgm 	 Banská Bystricaslovakia. kgm


Memor disloañ 	 Vekselminne


E mizioù 	 I måneder


Alamaneg 	 Tysk


Liv 1 	 Farge 1


Degemer da gKStars. Gortozit mar plij en ur kargañ & # 160;... 	 Velkommen til KStars. Vent mens det lastes inn & # 160; …


Anv ereañ & # 160;:% 1 	 Brukernavn:% 1


& Treuzkas 	 Historie- bakstykke:


Name=Gweler skeudennoùName 	 BildeviserName


Asi/ Kwatar 	 Asia/ Qatar


& Rumm & # 160;: 	 & Sjanger:


RexburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RexburgCity in Idaho USA


Kenaozer 	 Synth


XMLLanguage 	 XULLanguage


Albaniafrica. kgm 	 Aklanphilippines. kgm


N' hell ket bet enrollet evel « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Klarte ikke å lagre fargepaletten som «% 1 ».


Kemmet eo bet an teul « & # 160;% 1 & # 160; ». Ha fellout a ra deoc' h e enrollañ ho c' hemmoù pe diskar outo & # 160;? 	 Dokumentet «% 1 » er blitt endret. Vil du lagre endringene eller forkaste dem?


Kuzhat 	 & Skjul


Diell dilamet. 	 Arkiv slettet.


Skweraj a- blaen 	 Vannr. innretting


Kodek video 	 Videokoding


Bareinrussia_ subjects. kgm 	 Sakhalinrussia_ subjects. kgm


Testenn ditl marv 	 Negativ tekst


Dizanv 	 Anonym


Name=ArloadoùName 	 ProgramnavnetName


GoloioùName 	 KonvolutterName


color 	 Gammelrosa1color


240x144 dpi 	 240×144 ppt


Kased 5 	 Kassett 5


Mell (% 1x% 2) 	 Enorm (% 1x% 2)


DanburyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DanburyCity in Connecticut USA


Chomlec' h a- bell & # 160;: 	 Fjern adr:


Ho anv & # 160;: 	 Ditt navn:


Ulan- UdeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ulan- UdeCity in Siberia Russia


Higarrezenn leun 	 Fylt firkant


Graet 	 Ned


C' heEthiopian month 10 - LongNamePossessive 	 GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive


italyprovince. kgm 	 Intibucáhonduras. kgm


ukraine. kgm 	 Mykolayivska oblastukraine. kgm


Skeudennigoù 	 Småbilder


& A heul 	 & Fram


Roit un tremenger evit an arveriad% 1 mar plij 	 Oppgi et passord for bruker% 1


NoviCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NoviCity in Michigan USA


Ment & kreiz an nodrezh & # 160;: 	 & Middels skriftstørrelse:


Oristanoaustria. kgm 	 Brisbaneaustralia. kgm


Izelvroioùfrance. kgm 	 Sutherlandgreat- britain_ counties. kgm


San Marinoafrica. kgm 	 San Martinperu. kgm


Oberoù & # 160;: 	 Spørsmål:


ParzhadurComment 	 QuizErrorComment


A & heul 	 Intetkjønn:


ratreer red 	 nåværende vedlikeholder


Moullerez a- steud lec' hel 	 Lokal serietilkoblet skriver


Kemennadoù nevez 	 Ny KJots- bok@ info: status


Faks & # 160;: 	 Faks:


Comment 	 Kommende hendelserComment


lavandcolor 	 lavendelcolor


Krouiñ ur brank pe ul liketenn evit ar restroù dibaet 	 Lager et merke eller gren for valgte filer


Bevaat KAlarm@ info/ plain 	 Aktive varslinger@ info/ plain


Moullerez dre ziouer 	 Standardinnstilling for skriver


Reginafrance. kgm 	 Vest- regioneniceland_ regions. kgm


Name 	 Plasma datamotor- støtte for PythonName


Flëut 	 Fløyte


Aotre & # 160;: 	 Linje


Boest- lizheroù 6 	 Postkasse 6


Gwerzhioù log 	 Celleområde med verdier


Fazi en ur treuzkas 	 feil ved overføring


Asi/ Ujung_ Pandang 	 Asia/ Ujung_ Pandang


Melunncamerica. kgm 	 Melouruguay. kgm


Anv ar seizenn & # 160;: 	 Bånd- navn:


color 	 gull3color


Aozañ ar rannad & # 160;... 	 Rediger ressurs & # 160; …


12 e zistaol LCM( 2; 3; 4) 	 LCM( 2; 3; 4) gir 12


Fazi en ur enrollañ ar restr 	 Lagring mislyktes


FacesComment 	 StederComment


Kefluniañ & # 160;... 	 Sett & opp & # 160; …


Name 	 Nepalesiske rupierName


Comment 	 KNotifyComment


O lenn reolin an takad- eur 	 Leser tidssoneregler


Kefluniadur an & termen 	 & Utløpsinnstillinger


skrid 80x43 (2) 	 tekst 80x43 (2)


tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr 	 knuty@ skolelinux. no, number1@ realityx. net, rune@ linuxnorge. com, andreas. landmark@ skolelinux. no, axelb@ skolelinux. no, klaus@ skolelinux. no, boerre@ skolelinux. no, gluras@ c2i. net, zerodogg@ skolelinux. no


& Aotren 	 & Aksepter@ action: button


Testenioù 	 sertifikatStart of warning message.


Ouzhpennañ un arouez FOV nevez 	 Legg til et nytt synsfelt- symbol


Halojen 	 gallons


skeulaet 	 skala


Dirham Marok 	 Marokkanske dirham


GrotonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GrotonCity in South Dakota USA


Diskouez ar skeudenn HST (Aurora) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilde (Aurora) Image/ info menu item (should be translated)


% 1 munut 	 minutter


Roll & hir ar renkelloù 	 Lang mappeliste


Kevnidenn 	 Spider


Stumm EXR 	 EXR- versjon


Dilemel ar ger 	 Fjern ord


D' ar & burev 	 & Til skrivebord


& Gwech ebet 	 Aldri


N' eus profil ebet 	 Standard skriverprofil:


Egor 	 Blanktegn


City name (optional, probably does not need a translation) 	 GuysoroughCity in Nova Scotia Canada


sweden. kgm 	 Umeåsweden. kgm


Ingal ouzh for example 0. 78309922 eo RAND () & # 160;... 	 RAND () er f. eks 0. 78309922 & # 160; …


dominican_ republic. kgm 	 Puerto Platadominican_ republic. kgm


Description 	 KDED- påminner for eksterne nettadresserDescription


Kendiviz an testeni SSL KDE 	 KDE SSL- sertifikatdialog


Barrennoù 	 Stenger


Anv leun an arveriad 	 Fullt navn på brukeren


Sac' het eo an ereañ. 	 Innlogging mislyktes.


CagliariCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CagliariCity in Italy


Pouilleitaly. kgm 	 Apugliaitaly. kgm


Ar reizhiad Skoazell KDE 	 KDEs hjelpesenter


Arlunioù gwellañ deuet 	 Ikoner for favorittsteder


Dibarzhoù hollek 	 Øvrige egenskaper


Chomlec' h lec' hel & # 160;: 	 Lokal adr:


Restr & # 160;:% 1 	 Fil:% 1


DATEVALUE( deiziad) 	 DATEVALUE( dato)


Maastrichtsouthamerica. kgm 	 Hovedstadens Distriktvenezuela. kgm


Dehoù & # 160;: 	 Fold inn høyre


TitouroùName 	 InformasjonName


« & # 160; 0. 843854- 0. 536573i & # 160; » e zistaol IMEXP ("12i") 	 IMEXP ("12i") gir « 0, 843854- 0, 536573i »


legestr 1color 	 blå1color


Kefluniadur barek an drekleur 	 Avansert bakgrunnsoppsett


C' hoari al live 	 Spill av vilkårlig brett


La Havaneworld. kgm 	 Havanaworld. kgm


Sac' het 	 Fil


ConakryCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ConakryCity in Guinea


Du braz 	 Stor og svart


Ehanet 	 Pause


Enporzh ar roadoùDescriptive encoding name 	 Importer dataDescriptive encoding name


N' eo ket steuñvet 	 Nettverksplanlegger


NortonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SopronCity in Haiti


Gourc' hemennoù. C' hwi zo trec' h & # 160;! 	 Gratulerer. Du vant!


Aozer 	 Redigering


& Mod & # 160;: 	 & Modus:


Diell 	 Arkiveringsmodus


Gwerioù 	 Grønnfarger


180x180 DPI 	 180x180 ppt


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R51: Giftig for vannlevende organismerPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Druz 	 Bland


Anv an arveriadEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


Flapañ ICQ2000Name 	 Prateprogrammet ICQ2000Name


Diskouez ar & c' herzlevr 	 Vis & logg


Dibabit skridennad ar raktres dehaezaduroù 	 Velg prosjektoverskrift for måldatabasen


Spister: 	 Presisjon


Gwiana gallek 	 Fransk Guyana


Emaon o teraouiñ & # 160;... 	 Klargjøring & # 160; …


Renkell enporzhet 	 Importerte kilder


Sinajapan. kgm 	 Chibajapan. kgm


Point HopeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Point HopeCity in Alaska USA


Kargañ ar c' hoari 	 Åpne spilll


& Troc' hañ 	 & Klipp ut


Makavbrazil. kgm 	 Marigotcaribbean. kgm


Meta- titouroù 	 Meta- informasjon


DarempredoùComment 	 ContactsComment


Chipr 	 Kypros


Dilemel an urzhiaoueg 	 Slett skript


galaksi 	 galakse


Kampionoù & # 160;: 	 Høyeste poengsum:


Astennet eo ur prenestrName 	 Et vindu maksimeresName


PanamaName 	 Plasma kjørerstøtte for PythonName


Jediñ 	 & Regn ut


12. 5 e zistaol MAX( 12. 5; 2) 	 MAX( 12. 5; 2) gir 12. 5


europe. kgm 	 Salvaleón de Higüeydominican_ republic. kgm


Tostoc' h (a- blomm) 	 Forstørr loddrett


Arecibo Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Arecibo Obs. City in Puerto Rico USA


AnvEthiopian month 13 - LongName 	 NehaseEthiopian month 13 - LongName


Stencils 	 Stor utvidelsesknuteStencils


object name (optional) 	 Juvel- hopenobject name (optional)


Digeriñ teul ar geriaoueg 	 Ordlistekolonner & # 160; …


BentonCity in British Columbia Canada 	 PentictonCity in British Columbia Canada


Gwintañ da vurev 16Comment 	 Bytt til skrivebord 16Comment


Sinadur mat & # 160;. 	 God signatur.


color 	 Lys stålblåcolor


RenkellComment 	 MappevisningComment


AfganistanName 	 Afghanistanske afghaniName


Name 	 Brukerflate for talesystemName


Princeton Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Princeton Obs. City in New Jersey USA


Diuzit un nodrezhUnknown class of printer 	 Spesiell skriver (pseudoskriver) Unknown class of printer


& Krouiñ ur strollad & # 160;... 	 & Lag gruppe & # 160; …


Dibabit ar gwareg- se 	 Velg denne tredjegrads Bézier- kurven


Ar seizhvet hag warn- ugent 	 27. @ item: inlistbox


Ne m' eus ket gallet krouiñ an arouezere% 1. Fazi & # 160;:% 2 	 Kan ikke lage symlink% 1. Feil:% 2


Lec' hiadur X (AU) axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. 	 X- posisjon (AU) axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit.


Hed 	 Avstand


Maine et Loirefrance. kgm 	 Pays de Loirefrance_ regions. kgm


KenrouedadQuery 	 Internetts boklisteQuery


Hent 	 Sti


Live al & liv 	 Blekknivå


N' hellan ket freskaat an tarzh 	 Kan ikke friske opp kilden


IwerzhonStencils 	 IrlandStencils


Nodrezh ingal 	 Skrift med fast bredde


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R49: Kan forårsake kreft ved innåndingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Parzhioù KDEName 	 KDE- komponentName


show help 	 Fjern innholdet i skrivefeltetshow help


Montpeliergreat- britain_ counties. kgm 	 Fifegreat- britain_ counties. kgm


Kromm 	 Kurvet


Lake OswegoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lake OswegoCity in Oregon USA


Lemel ur c' helc' h 	 Fjern en sirkel


holldefault filter name 	 alledefault filter name


Ar re all 	 Andre@ item: intable Text context


Merkers 	 Markører


FarIndian National month 9 - LongNamePossessive 	 KārtikIndian National month 9 - LongNamePossessive


Titouroù diwar- benn ar porzhioù EDName 	 IO- portinformasjonName


Alaskairaq. kgm 	 Al Basrahiraq. kgm


Name 	 Tema med realistiske diamanter. Name


Dibabit an daolenn- livioù 	 Velg palett


Serriñ an dalc' h red 	 Lukk gjeldende fane


usa. kgm 	 San Francisco Goterael_ salvador. kgm


Name 	 TIFF- motor for OkularName


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R8: Brannfarlig ved kontakt med brennbare stofferPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Karolin Subrazil. kgm 	 South 24- Parganas westbengal. kgm


Nevadaromania. kgm 	 Devaromania. kgm


Lenner keleier UsenetName 	 TemagruppeleserName


Lec' hiadur (URL) 	 Sted:


Walvis BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Walvis BayCity in Namibia


Echu eo an ezkargañ 	 Nedlastinger er ferdige


« & # 160; KDE & # 160; » e zistaol ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) 	 ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) gir « KDE »


Kefluniadur ar c' hodader 	 Kodingsoppsett


Mendeasia. kgm 	 Mwensezambia_ districts. kgm


Perc' henned ar c' hanol (+q) 	 Kanaleiere (+q)


O treterez & # 160;... 	 Behandler & # 160; …


Aabreviate ready 	 abbreviate ready


Lesson Name 	 Tysk (talltastaturet) Lesson Name


Sinedoù 	 List alle dine bokmerkerName


N' hellan ket enrollañ ar restr '% 1'. 	 Kan ikke lagre fila «% 1 ».


& Kas@ info 	 Send@ info


fazi skrivañ 	 feil ved skriving


QDialogButtonBox 	 Prøv igjenQDialogButtonBox


IbadanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IbadanCity in Nigeria


Comment 	 Åpne deklarasjonsfilComment


Renk 	 Prioritet


Cisco - Treuzell VPNStencils 	 Cisco – VPN- portnerStencils


Zoom Out (x 1/ 6) 	 Zoom ut (x 1/ 6)


City name (optional, probably does not need a translation) 	 UclueletCity in British Columbia Canada


Kodadur ar skrid & # 160;: 	 Tekstkoding


italyprovince. kgm 	 Telšiailithuania_ municipalities. kgm


Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil slå av «% 1 »?


krouet d' an% 1 	 laget den% 1


Red eo deoc' h da adloc' hañ KDE evit arloañ ar c' hemmoù. 	 Du må starte KDE på nytt for at disse endringene skal tre i kraft.


Stagadennoù@ info: whatsthis 	 Gi vedlegget et navn@ info: whatsthis


A- blaen 	 Øverst venstre vannrett


Sil ebet 	 Intet filter


westbengal. kgm 	 Purba Medinipurwestbengal. kgm


Norvejworld. kgm 	 Norgeworld. kgm


Oberoù ar prenestr 	 Vindusfaner


Overland ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Overland ParkCity in Kansas USA


IMPRODUCT( gwerzh; gwerzh;...) 	 IMPRODUCT( verdi; verdi; & # 160; …)


Linennoù steredeg 	 Stjernebildelinjer


tachenn 	 felt


Asi/ Aqtobe 	 Asia/ Aqtobe


_Diuz 	 _Velg


Sac' het eo enkargañ an testeni 	 Sertifikatlisting mislyktes


AlabamaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AthabascaCity in Alberta Canada


Dilamet 	 Slettetmessage status


(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells 	 © 1997- 2002 Martin R. Jones © 2003- 2004 Chris Howells


CCDR 	 CCD R


Ouzhpennañ titouroù diwar- benn ar yezh 	 Legg til & språkoppsett


Ouzhpennañ ul liv 	 Gjeldende farge


Gabonafrica. kgm 	 Trabzonturkey. kgm


MeiänCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MeiänCity in Germany


Kalon 	 Kjerne


& Enrinegañ ar restr & # 160;... 	 Krypter fil & # 160; …


Barrennoù ostilhoù 	 Brukerverktøylinjer


Western saharaCountry name (optional, but should be translated) 	 Vest- SaharaCountry name


Rakgwel ar bajenn 	 Sideutbrett


Rummad 	 Utgave


StlennvonStencils 	 DatabaseStencils


Name 	 Krypter og signer filName


Dianav 	 ukjentsubitem start date


KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive 	 ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive


Sul 	 søn


*. ui_BAR_Restroù Qt Designer UI 	 *. ui_BAR_Qt Designer UI- filer


Emaon o krouiñ un is- renkell war ar servijer 	 Lager undermapper på tjeneren


color 	 Middels orkidé- lilla4color


Linenn nevez 	 Linjeskift (wml)


Comment 	 Qt HjelpComment


Ne m' eus ket gallet enkargañ/ lenn ar restr reizhadur stokellaoueg eus '% 1'. 	 Klarte ikke laste ned / åpne fila for tastaturoppsett fra «% 1 ».


Delta JunctionCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Delta JunctionCity in Alaska USA


Name 	 KommandostarterComment


Dibabit ur restr skrid pe ur restr skeudenn da ziskouez. 	 Innholdet til fila som skal vises@ info


Mirout a- is an holl re 	 Behold under andre


& Testenioù 	 & Sertifikater


& Serriñ an dalc' h red 	 Avslutt gjeldende økt


Kodadur & dre ziouer (CP 1252) 	 & Standard tegnsett (CP 1252)


ennañ 	 inneholder


Shaanxiasia. kgm 	 Sharurbangladesh. kgm


ButteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ButteCity in Montana USA


Siloù 	 Filtre


Anvread permission 	 Navnread permission


LajesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LajesCity in Bahamas


Gwell a heul 	 Delt visning


Mad & # 160;! 	 godan


Klask ur pakad DebianQuery 	 Søk etter Debian- pakkerQuery


Skeudenn ar galon/ RK dre ziouer & goude & # 160;: 	 Start opp standard kjerne/ OS & etter:


Skouer & # 160;:% 1 	 Eksempel:% 1


Restr & DOC & # 160;: 	 & DOC- fil:


& Dilemel 	 & Slett


Belgradfrance. kgm 	 Belgorodrussia_ subjects. kgm


& Sell an tarzh 	 Vis kildekoden


Fiñval ur skridennad 	 Flytt en merkelapp


Testenn diuzet & # 160;: 	 Merket tekst:


Santa Fefrance. kgm 	 San Felipevenezuela. kgm


192 - 223 Mo RAM 	 192 – 223 MB RAM


Torret eo an ardremmez evit ar PCM-mañ: ardremmez ebet kinniget 	 Feil konfigurasjon for PCM: ingen konfigurasjon tilgjengelig


Sao Luisafrica. kgm 	 San Luis Potosímexico_ states. kgm


Degas DDC & # 160;:% 1 	 DCC Motta


Ma bizskrivit un anv domani amañ, an anv domani- mañ a talvezo evit hoc' h urzhiataer tra ma vezit kevreet. Pa vo serret ar gevreadenn, anv domani orinel hoc' h urzhiataer a vo assavet. Ma laoskit goullo an dachenn- mañ, kemm ebet ne vo graet da anv an domani. 	 Hvis du skriver inn et domenenavn her, vil dette domenenavnet bli brukt for din datamaskin når du er tilkoblet. Når forbindelsen er lukket, vil det originale domenenavnet for din datamaskin bli gjenopprettet. Hvis du lar dette feltet stå blankt, så blir det ikke gjort endringer i domenenavnet.


C' hoari tavarnName 	 Bomber arkadespillName


Deizioù ar sizhun 	 Dager i uka


Skandiom 	 Scandium


Bro walarnportugal_ regions. kgm 	 Portugal (regioner) portugal_ regions. kgm


IrvineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IrvineCity in California USA


Kavout a- heul 	 Finn neste@ action


ment 	 Halvstørrelse:


N' eus dodenn roet ebet evit ar c' hanol% 1. 	 Kanalen% 1 har ikke satt noe emne.


france. kgm 	 Phetchabunthailand. kgm


Sana' achina. kgm 	 Sanandajiran. kgm


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S15: Må ikke utsettes for varmePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


4 e zistaol COLUMN( D2) 	 COLUMN( D2) gir 4


Sil ezporzh WVG evit Karbon14Name 	 WVG- eksportfiler for Karbon14 Name


KismayuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KismayuCity in Somalia


Steudañ d' ar c' hreiz 	 Midtstilt


Prenestr gentañ 	 Hovedvindu


Gorread ar skrid 	 Tekstområde


MonakoCountry name (optional, but should be translated) 	 MonacoCountry name


Titouroù diwar- benn ar servijer XComment 	 Mottok uventet tilkobling, avbrutt


SuncheonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SuncheonCity in Jeonnam Korea


Serriñ an teulioù digor holl. 	 Last inn på nytt alle åpne dokumenter.


Poloniom 	 Polonium


ChampaignCity in Alberta Canada 	 CadominCity in Alberta Canada


KDat & # 160;: Gwiriekaat 	 KDat: kontroll


& Pad & # 160;: 	 & Varighet:


Furmad an niverenn 	 Antall mislykte forsøk


& Sil 	 Filter


& Degas 	 & Gjenta hver@ label recurrence expressed in days


Fort RichardsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fort RichardsonCity in Alaska USA


Gward Reizhiad KDEName 	 KDE systemvaktName


Anv ar restr & kalon & # 160;: 	 & Kjerne:


Lir Inizi Falklandi 	 Falklandsøy- pund


ElyriaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElyriaCity in Ohio USA


% {rumm} 	 % {genre}


Rizh 2 	 Type 2


Live du 	 Sort nivå


Serriñ an urzhiaoueg 	 Lukk skript


Kenderc' helet eo an ezkargañ 	 Ingen grense


AlgiersCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlgiersCity in Algeria


& Jedadenn 	 Kaballøser: Tenker & # 160; …


Mollad Favicon evit KDEDComment 	 KDED passord- modulComment


AvalonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AvalonCity in Victoria Australia


Kefluniañ berradennoù ar brenestr 	 Sett opp vindussnarvei


Netscape6Name 	 Netscape 6Name


QXml 	 feil utløst av forbrukerenQXml


Ment ar restr & # 160;: 	 Filstørrelse:


BeninName 	 KveldName


Bez 'ez eus un restr gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? 	 Det finnes allerede en fil som heter «% 1 ». Vil du overskrive den?


Ne 'meus ket bet gallet seveniñ ar rak- urzhiad'% 1 '. 	 Klarte ikke kjøre forkommandoen: «% 1 ».


Ezporzh al levr 	 KJots- bøker


Asmaraworld. kgm 	 Avaruaoceania. kgm


Liketenn ar & werzher & # 160;: 	 Leverandør- merke:


italyprovince. kgm 	 San Felipe de Puerto Platadominican_ republic. kgm


La VerneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La VerneCity in California USA


Kefluniañ kevreañ restroùName 	 Tilpass filtilknytningerName


Changchunburma. kgm 	 Yangonburma. kgm


Alc' hwez foran & # 160;: 	 Offentlig nøkkel:


belize. kgm 	 Stann Creek- distriktbelize. kgm


Hedad 	 Generering av Java- kode


Ingal ouzh 0. 88810598 eo SINH( 0. 8) 	 SINH( 0, 8) er 0, 88810598


Emaon o kuzhat/ diskouez ar varenn garnedoù lavarenn & # 160;... 	 Viser eller skjuler parlørlinja & # 160; …


Astatin 	 Destillationssøyle


N' eo ket bet digoret an drobarzhell roet% 1 & # 160;:% 2 	 Klarte ikke åpne den oppgitte enheten% 1:% 2


@ info 	 Informasjonen du kan gi kunne være til hjelp. @ info


GAMMALN( Niverenn) 	 BETAINV( tall; alfa; beta [; start=0 [; slutt=1]])


Merour prenester KDEComment 	 En rask og lett vindusbehandlerComment


europe. kgm 	 Liffordromania. kgm


Bro & # 160;: 	 Land:


Krouiñ un arlun nevez 	 Lag nytt ikon


http: // developer. kde. org/ documentation/ library/ classmapper. php? class=\\\\ {@} Name 	 http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\ {@} Name


@ info: tooltip examples of good bug report titles 	 Vi trenger mer informasjon@ info: tooltip examples of good bug report titles


Servijer strollantComment 	 Kolab groupware- tjener Comment


N' eus ket renkell dibabet ebet@ info: status 	 Ingen målmappe valgt@ info: status


Feur treuzkas & # 160;: 	 Overføringshastighet:


europe. kgm 	 Sultan Kudaratphilippines. kgm


Dastumadoù hegerz & # 160;: 	 Tilgjengelige samlinger:


Ar restr% 1 n' hell ket bezañ lenn. 	 Fila% 1 kunne ikke leses.


Tizh dibunañ 	 Minneruller


Furcherezh ar restroùComment 	 Enkel blå brisComment


WestbrookCity in Alberta Canada 	 WestlockCity in Alberta Canada


Sil ezporzh Gimp evit Karbon14Name 	 Gimp- eksportfiler for Karbon14Name


PalermoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PalermoCity in Italy


Akrechina. kgm 	 Lucernswitzerland. kgm


C7 gant C6 	 C7 by C6


Karned chomlec' hioù 	 Listearkiver


AndersonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AndersonCity in South Carolina USA


DSTDEVP( A1: C5; "Gopr"; A9: A11) 	 DSTDEVP( A1: C5; "Lønn"; A9: A11)


Liamm & # 160;: 	 Linje


Ar roz 	 Thror


Limestra krenncolor 	 Middels purpur4color


A- blomm 	 Øverst venstre loddrett


Skridennadoù 	 Etiketter


& Islinañ 	 & Understrek


Diwar-benn Aisleriot 	 Om AisleRiot


Dollar eus Beliz 	 Belize- dollar


Stlenneg 4MB 	 4 MB oppgradering


ArvadaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ArvadaCity in Colorado USA


KCharselect unicode block name 	 TifinaghKCharselect unicode block name


An holl video 	 Alle videoer


Lemel an dra « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? 	 Vil du slette elementet «% 1 »?


& Doug & # 160;: 	 & Transport:


N' eo ket bet kavet an doareoù gwell. 	 Visningsoppsett ikke funnet.


BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive 	 BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive


Diell arloadoù RubyQuery 	 Ruby programarkivQuery


southkorea. kgm 	 Jeollabuk- dosouthkorea. kgm


Rouedad - MoullerezStencils 	 Nettverk – Et ytre DAT- drevStencils


& Digeriñ ul liamm 	 Åpne & lenke


Name 	 Blåsyre (Cyansyre) Name


romania. kgm 	 Buzăuromania. kgm


Name 	 HimmeltentaklerName


Kuzhat ar postelioù 	 Vis e- postadresser


Kemmañ ar skridennad 	 Endre font for merkelappen


Eus & spagnoleg da 	 & Spansk til


Braz (1024x768) 	 Normal (1024x768)


Krouiñ 	 Opprett


GornergratCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GornergratCity in Switzerland


Roit hent renkell ar stlennvon htdig. 	 Skriv inn stien til htdigs databasemappe.


Name=MarbrennComment 	 ParleyComment


Mererezh ar restroùComment 	 Bakgrunnsmotor for Bluetooth- styringComment


Comment 	 kerfuffle_ libgzComment


Diskouezadur damanterien skrammName 	 Program for skjermbildeName


Hini red 	 Nåværende


& Adtresañ an dihunerioù@ info 	 Frisk opp varslinger@ info


Stencils 	 Logisk Eller- portStencils


A bep seurt 	 Diverse


Strollad 4 	 Hovedgruppe 4


Kas ar re el lost 	 Send som samling


Emaon o tegas ar c' hemennadoù 	 Henter meldinger


& Distruj 	 & Slett


Omanitaly. kgm 	 Océancameroon_ departments. kgm


Fazi renkennad 	 Områdefeil


& Dale 	 & Forsinkelse


Hongrieurope. kgm 	 Sentrale Ungarnhungary_ regions. kgm


Kampalaeurope. kgm 	 Kuna Yalapanama. kgm


1200 x 1200 DPI 	 1200 × 1200 DPI


color 	 mursteinsrød3color


Deiziadoù dibar eus an deiziadur 	 Vis spesielle anledninger som starter i løpet av en måned fra nå


& SVG... 	 & SVG & # 160; …


& Ensoc' hañ 	 Sett inn


The name of the female child voice 	 GuttThe name of the female child voice


@ title: group 	 Slår på gjentakelse for denne hendelsen eller gjøremålet i følge oppsatte regler. @ title: group


Gwerzher 	 Leverandør


Reizhiadur an titl 	 & Plassering av tittelen


Dez gouel Nedeleg 	 Vintersolverv:


Stencils 	 Geometri – Venstre- høyre- pilStencils


1% 1 - Skeudennig 	 % 1% ‒ minibilde


Diskouez/ Kuzhat ar varrenn kentañ ostilhoù 	 Vis hovedverktøylinja?


& Meziant a- bell & # 160;: 	 Fjernprogram:


Diskouez/ Kuzhat ar varrenn kentañ ostilhoù 	 Slå hovedverktøylinja av/ på.


Dilezel 	 Gi opp


Mont & d' an neudenn anlennet a- heul 	 Gå til neste uleste tråd når tråden markeres lest


Kefluniañ an ostilh gwiriekaatName 	 Tilpass stavekontrollenName


Chomlec' h 	 Adresse


5 e zistaol MIN( 12; 5; 7) 	 MIN( 12; 5; 7) gir 5


Lakaat 	 Autopensel


Skramm 	 & Skjermstørrelse


Digeriñ ar gwezenn 	 Utvid treet


Douar ha dour 	 Land og sjø


Enrollañ e & # 160;: 	 Lagre som:


Dargemm emgefreek 	 Automatisk flereksponering


(Crontab ar reizhiad) Crontab of user login 	 Crontab- er for alle brukereCrontab of user login


Emaon o wareziñ & # 160;... 	 Utfører sikkerhetskopi & # 160; …


Ur c' hoari taolenn ReversiComment 	 Tre- på- rad- spilllComment


N' em eus ket ezkargañ ar skeudenn d' al lec' hiadur a- bell & # 160;:% 1 	 Klarte ikke laste opp bildet til nettadressen:% 1


Comment 	 En assistent for CantorComment


KDevCSupportGenericName 	 GDB- støtteGenericName


Pennadoù nevez & # 160;: 	 Nye artikler:


TerniCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TerniCity in Italy


Asi/ Ashgabat 	 Asia/ Ashkhabad


Anv_ an_ dra 	 Navn på fjernt objekt


Peso eus Kolombi 	 Colombiske pesos


Balañs 	 Spatel


KärdlaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KärdlaCity in Estonia


Kenderc' hel 	 Fortsett lasting% 1 is a host name


5. 1419 e zistaol IMABS ("1. 2+5i") 	 IMABS ("1, 2+5i") gir 5, 1419


(1) Urzhiadoù arveriadName 	 (1) BrukerkommandoerName


(c) 2000 - 2005 Diorroerien CD gwelet 	 © 2000– 2005 Lyd- CD- utviklerne


Dilec' hiañ ar prenestr & # 160;: 	 Flytt vindu:


Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel an doug- paperoù '% 1' & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil slette lommeboka «% 1 »?


Rakgwel RiscOS 	 RiscOS- forhåndsvisning


Treuzwelus 640 x 480Comment 	 Gjennomsiktig 640 x 480Comment


Mod 	 Mus


Skeulaet 	 Skaler


Rusiaworld. kgm 	 Russlandworld. kgm


KevreadennCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ingen projeksjonMap projection method


City in Ukraine 	 KirovohradCity in Ukraine


Kenderc' helet eo an ezkargañ 	 & Last ned


Cisco - PXFStencils 	 Cisco – PXFStencils


Giz Latex 	 LaTeX- stil


Kefluniañ barrennoù an ostilhoù & # 160;... 	 Sett opp verktøylinjer & # 160; …


Ancôneafrica. kgm 	 Aconcaguaworld_ continents. kgm


Endalc' had & # 160;: 	 Fortsett


N' em eus ket digeriñ an teul spisaet. 	 Det angitte dokumentet kunne ikke åpnes.


Constellation name (optional) 	 VESPEIRO (EIXU) Constellation name (optional)


Kodader% 1 	 % 1 Enkoder


Arouezoù ar moneizKCharselect unicode block name 	 Vediske utvidelserKCharselect unicode block name


BangaliName 	 BengaliName


Stencils 	 DiskettfigurStencils


Dibab ar pik & # 160;... 	 Velg punktet som skal inverteres & # 160; …


Grand PrairieCity in Alberta Canada 	 High PrairieCity in Alberta Canada


Cisco - HP MiniStencils 	 Cisco – HP MiniStencils


% 1 & # 160;: urzhiad dianav. 	 Ukjent kommando.


Karson Sityafrica. kgm 	 Marawi Cityphilippines. kgm


La CoruñaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La CoruñaCity in Spain


Comment 	 Melding filtrert utComment


Name 	 Miniprogram medkjemiske dataName


A- blaen 	 Fold inn vannrett


Lies widget 	 Flere skjermelementer (% 1).


Roll ingaladur nevez 	 Ny distribusjonsliste@ label: textbox


Ment ar seizenn dre ziouer & # 160;: 	 Standard båndstørrelse:


_Nevez_New Game 	 _Nytt_New Game


Leun 	 Fast hvit


Seurt ezkas 	 Utdatatype


vietnam. kgm 	 Binh Duongvietnam. kgm


OablGlas3color 	 mørk himmelblå3color


Name 	 LCDskrubbName


Gorread ar c' hiz 	 Stil


Ingal ouzh 13 eo VARIANCE( 12; 5; 7) 	 VARIANCE( 12; 5; 7) gir 13


Kouevrelloù kenaozet 2 	 Synth- messing 2


Sturier ar voullerezName 	 Støttede drivereName


Lynn HavenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lynn HavenCity in Florida USA


Harareeurope. kgm 	 Maramureşromania. kgm


usa. kgm 	 Johor Bahru (Pasir Pelangi) malaysia. kgm


@ item: inlistbox Spell checker 	 Hspell @ item: inlistbox Spell checker


Dianav eo seurt ar skeudenn 	 Ukjent bildetype


Barrenn ostilhoù an urzhiadoù 	 Verktøylinje for kommandoer


Name=Renkell Er- gêrName 	 TriangelFargeVelgerName


Arlunioù 	 Ikoner


Bez eus ur c' hiz gant an anv% 1 c' hoazh e ho renkell gizioù arlun. C' hoant ho peus e rasklañ anezhañ gant an hini nevez & # 160;? 	 Det finnes allerede et tema som heter% 1 i ikondrakt- mappa. Vil du erstatte det med dette?


Kemmañ an etrelinenn 	 Endre sammenkobling


DevanagariKCharselect unicode block name 	 Devanagari utvidetKCharselect unicode block name


Rasklañ ar restr & # 160;? 	 Skriv over eksisterende fil?


Bleiner ar raktres. 	 Forventet estimat


ncamerica. kgm 	 Ingusjetiarussia_ subjects. kgm


Pakistanecuador. kgm 	 Pastazaecuador. kgm


object name (optional) 	 Eskimo- tåkenobject name (optional)


Anv stlennvon ar raktres & # 160;: 	 Prosjektets databasenavn:


Comment=Un arload KDEComment 	 Grafisk Qt4- programComment


This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. 	 krusedullThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.


Ouzhpennañ an nodrezhoù 	 Legg til skrifttyper


Montgomeryusa. kgm 	 Mongomeryusa. kgm


FrederiksvaerkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FrederiksværkCity in Zealand Denmark


Ment 	 StørrelseOpen file


Kefluniañ Gwiriekaat ar Skritur & # 160;... 	 Sett opp stavekontrollen & # 160; …


Name=Emellet out bet ur c' hanol 	 Du ble med i en kanalName


Name 	 PolyedreName


CaryCity in Saskatchewan Canada 	 CarlyleCity in Saskatchewan Canada


Gwerzh dianav 	 Halveringstid: Ukjent


East LondonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 East LondonCity in South Africa


Name=Gwalldaol 	 KatastrofeComment


Dibab al linenn- se 	 Skaler med denne lengden


N' eus degemerer ebet 	 Ingen mottakere@ info: status Number of recipients selected


Kartenn post 	 Postkort


< & Diaraog 	 < Tilbake


Lugent patrom 	 Programtillegg for maler


Kemennad keleier usenetComment 	 Forbedre kvaliteten på et bildeComment


Ne m' eus ket gallet lemel ar renkell 	 Klarte ikke fjerne mappe


Egor 	 Space


goulev dianav 	 ukjent program


Dibarzhoù an aozer 	 Generelle innstillinger@ title: group editor settings


Santanderasia. kgm 	 Øst- Flandernbelgium. kgm


Porzhioù- houarn da gaout & # 160;: 	 Tilgjengelige stasjoner:


Digant & # 160;:% 1 Da & # 160;:% 2% 3@ info 	 Fra:% 1 til:% 2% 3@ info


Name 	 Tyrkiske lira A/ 05Name


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S62: Ved svelging må ikke brekning fremkalles: Kontakt lege omgående og vis denne etikett eller emballasjePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


JonesboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JonesboroCity in Arkansas USA


Mod 	 Modus


Ne ziskouez ket ar skrid ouzhpenn 	 Ikke vis overskytende tekst


& Dodenn 	 Hent emne


Mod skramm leun 	 Fullskjermmodus


Comment=Krouiñ un teul goulloName 	 Skriv tekstdokumenterName


ncamerica. kgm 	 Filadelfiaparaguay. kgm


Bro Euskadispain. kgm 	 Baskerlandspain. kgm


un dra bennak 	 < vilk\\ xC3\\ xA5rlig >


EdinburghCity in Alberta Canada 	 LindberghCity in Alberta Canada


Liv ar c' hoarier 1. 	 Farge for spiller 2.


& Digeriñ & # 160;... 	 & Sammenhold


& Loc' hañ 	 start


MitchellCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MitchellCity in South Dakota USA


Rasklañ ar restr 	 Skriv over fila


N' eus ket skoazell ebet evit « & # 160;% 1 & # 160; » 	 Ingen hjelp for «% 1 »


NOTE TO THE TRANSLATORS 	 Bilde ble vellykket skrevet ut. NOTE TO THE TRANSLATORS


Zambiitaly. kgm 	 Samoaoceania. kgm


Reizhiad & # 160;: 	 Sum:


Emzalc' h ar rummañ 	 Oppførsel


Degemerer 	 Vis aldri


Oberour & # 160;:% 1 	 Forfatter:% 1Unknown homepage


N' hellan ket digeriñ an dra « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Oppretting av tabell mislyktes.


Aotren arouezennegoù: 	 Godta tegnkart:


Dibabit ur stlennvon enlinenn 	 Detaljer – databaser på nett


Constellation name (optional) 	 FLOKK Constellation name (optional)


& Urzhiadoù 	 & Kommandoer


EXACT( hedad1; hedad2) 	 EXACT( tekst1; tekst2)


Spis & # 160;:% 1 	 Opl:% 1


Endalc' had 	 Innhold


Saint Paulncamerica. kgm 	 Saint George' scaribbean. kgm


Oktedoù & # 160;: 	 Byte:


Comment 	 TegneserieComment


Andibab an holl linennnoù 	 Velg en øvelse før du legger til glosesamling.


& Porzh & # 160;: 	 & Port:


Arnodiñ 	 Test


TilburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TilburgCity in Netherlands


Perzh 	 Logg av (part)


Cisco - Servijer proksi SIPStencils 	 Cisco – IPTV kringkastingstjenerStencils


N' hellan ket krouiñ ar renkell 	 Klarte ikke lage mappe


digeriñ ur c' hluster 	 Kulehoper


Kefluniañ 	 Fortsett


suite name 	 Kløversuite name


Plateau de Calern (arsellva) City name (optional, probably does not need a translation) 	 Plateau de Calern (observatorie) City in Andhra Pradesh India


Arveriaded 	 Brukere


Icheon 	 Ikon


C' hoarier 2 & # 160;: 	 Spiller 2:


Ret eo deoc' h dibab ur sturier. 	 Du må velge en driver.


alc' hwez 	 tast


Nodrezh ar skrid & # 160;... 	 Skrift for tekst & # 160; …


Tchadchina. kgm 	 Chandelmanipur. kgm


Paviadominican_ republic. kgm 	 Peraviadominican_ republic. kgm


Deizioù- ha- bloazioù eus KAddressBookComment 	 Bursdagsimport fra KAddressbookComment


Ezporzh ar seurtoù 	 Eksporter typer


Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName 	 Programtillegg for omnavningsdialogenName


Degouezhoù 	 Hendelsessammendrag:


& Mui 	 & Flere


Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar pennad% 1 & # 160;? 	 Er du sikker på at du vil slette artikkelen% 1?


TamilQFont 	 TamilKCharselect unicode block name


Karned Chomlec' hioù NetscapeName 	 Netscape adressebokName


Nijeriaworld. kgm 	 Nigeriaworld. kgm


Lemel A 	 Slett A


10x10 	 20x20


albania_ districts. kgm 	 Kuçovëalbania_ districts. kgm


& Savied & # 160;: 	 & Tone:


Moulañ 	 container


North Brabantnetherlands. kgm 	 Nord- Brabantnetherlands. kgm


Marc' het war & # 160;: 	 Montert på:


TurkmenName 	 TurkmenskName


Kemmañ politikerez JavaScript 	 Endre Java/ JavaScript- regel


Taolenn dre & zegouezh 	 & Tilfeldig brett


MuresName 	 MusEGenericName


color 	 Gammelrosa2color


Enkargañ eus & # 160;: 	 Last ned fra:


Cisco - Servijer proksi SIPStencils 	 Cisco – Programvarebasert tjenerStencils


& Krouiñ ur raktres 	 & Opprett prosjekt


Ejiptworld. kgm 	 Egyptworld. kgm


Rektras TMakeComment 	 CMake prosjektbyggerComment


& Ment an diskwel 	 Bildestørrelse


Limestra krenn 3color 	 Middels purpur3color


Kargañ an arlun KDE gant an anv & # 160;... 	 Last KDE ikoner etter navn


Kamerounworld. kgm 	 Kamerunworld. kgm


Seurt 	 Mime- type


Diskouez meur a skeudenn & # 160;? 	 Skal mange bilder vises?


& Renkell anlennet a- heul 	 Neste uleste & mappe


Ar postel da gasEmail addressee 	 E- posten som skal sendes@ info Email addressee


Bregenzfrance. kgm 	 Bretagnefrance_ regions. kgm


Deiziad & # 160;:% 1 	 Side% 1


An arveriad% 1 (h) e anv a zo c' hoazh. 	 Det finnes allerede en bruker med navnet% 1.


Cisco - Servijer WWWStencils 	 Cisco – Unity- tjenerStencils


& Anv & # 160;: 	 Navn:


Ingal ouzh 1. 0 eo COS( 0) 	 COS( 0) er 1, 0


@ info: whatsthis 	 Bare i arbeidstiden@ info: whatsthis


Meziantoù 	 Programmer


& Levr nevez & # 160;... 	 Ny & bok & # 160; …


Dibarzhoù ar voullerez 	 Skriverinnstilling


& Restr ezkas & # 160;: 	 Utfil:


Diskouez an holl reollinoù ar c' hemennad 	 Vis brukeragent i flotte meldingshoder


SO_ SNDLOWAT & # 160;: 	 SO_ SNDLOWAT:


& Daougement ment 	 Dobbelt tykk linjeBanner page


BacolodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BacolodCity in Philippines


% 1 livioù% 2 	 % 1 farger% 2


Troidigezh 	 Oversett denne oppføringa


Seriñ an holl neudoù 	 Fold sammen alle grupper


Santa Catarinaspain. kgm 	 Santa Cruzphilippines. kgm


Enrollañ an teulioù 	 Lagre dokumenter


Linenn3 	 Linje3


Mor Habask/ Honolulu 	 Stillehavet/ Honolulu


Otawaworld. kgm 	 Ottawaworld. kgm


etre 	 mellom


Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ info: tooltip 	 Skjul forfalte varslinger@ info: tooltip


Barron 	 Visk spor til bakgrunnsfarge


Riyadhsaudi_ arabia. kgm 	 Ar- Riyadsaudi_ arabia. kgm


Merkoù uhelañ 	 Tøm poengtavle


Goullonderiñ an istorig 	 Slett forbindelsene


Dibabit ar strolladoù 	 Velg grupper


Geriaoueg akadamiezh spaniolek (RAE) Query 	 Ordboka til det spanske akademiet (RAE) Query


Lizher elektronek 	 E- postPlugin version


& Aozañ 	 Skriveprogram


Neuz ha feson 	 Utseende og oppførsel


Dibaber al liv 	 Fargeplukker


Maout 	 Vinner


Comment 	 GnuPG- systemComment


Enporzh ur roll CSV & # 160;... 	 Importer CSV- fil & # 160; …


Milanafrica. kgm 	 M' Silaalgeria. kgm


Ingal ouzh 12 eo FLOOR( 12. 5) 	 FLOOR( 5; 2. 2) er lik 4. 4


Diuzadenn bev 	 Velg en bakgrunn


Pa 'z eo gweredekaet, ho tremenger PMG a vo enrollet e restr kefluniañ kppp, evel- se n' ho pezo ket ezhomm e bizskrivañ bewech. Da ziwall & # 160;: boniet e vo ho tremenger mod skrid splann er restr kefluniañ, a zo lennus ganeoc' h hepken. Kit da wiriañ ne c' hell hini ebet tizhout ar restr- se & # 160;! 	 Hvis denne er slått på, vil ditt ISP- passord bli lagret i kppps oppsettsfil. Dermed slipper du å skrive det inn hver gang. Advarsel: passordet ditt blir lagret som ren tekst i oppsettsfila, som bare du kan lese. Sørg for at ingen andre får tilgang til denne fila!


& Diuzadenn 	 & Markering


Buenos Airessouthamerica. kgm 	 Buenos Aires (by) argentina. kgm


Skeulaet & # 160;: @ info: tooltip 	 Skalert: @ info: tooltip


Diskouez restroù a zo e B hepken 	 Filer bare i B


Klask restroùName 	 LinsekorreksjonsfilterName


Dibaboù 	 Plakatstørrelse:


Ouzhpennañ un israktres 	 Ada- støtte


Kavet eo ar programm newfs_ msdos. BSD 	 Programmet newfs_ msdos funnet. BSD


Rizhioù Mime 	 Mimetyper


Sell ouzh an & darempred 	 Vis & kontakt


Valencecatalonia_ comarques. kgm 	 Vallscatalonia_ comarques. kgm


& NullañNAME OF TRANSLATORS 	 & AvbrytNAME OF TRANSLATORS


TarantoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TarantoCity in Italy


Diwezhañ 	 15. siste@ item: inlistbox


Comment 	 Sammensetting er blitt suspendertComment


Lenner AcrobatQuery 	 QRZ. com database for kallesignalQuery


Koruna tchek 	 Tsjekkiske koruna


Sil & # 160;: 	 Filter:


AugustaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AugustaCity in Maine USA


BresciaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BresciaCity in Italy


TataouineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TataouineCity in Tunisia


Elk PointCity in Manitoba Canada 	 Oak PointCity in Manitoba Canada


Fazi en ur enrollañ 	 Lagring mislyktes


DunedinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DunedinCity in New Zealand


Dibabit chomlec' hioù 	 Velg adresser


N' eo ket bet kavet ar skrid & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; ». 	 Fant ikke teksten: «% 1 ».


deiz 	 Idag


ROMAN( Number) 	 ROMAN( tall)


Anv ar strollad & # 160;: 	 Gruppenavn:


N' eus bouetadur ebet 	 Ingen oppføringer


Loc' hañ eus ar bladenn & # 160;: 	 Start fra harddisk:


Cisco - Metro 1500Stencils 	 Cisco – Workgroup 5002Stencils


Dispeget eo ur skeudennName 	 Et vindu gjøres synlig på alle skrivebordName


Cisco - CDDI- FDDIStencils 	 Cisco – CDDI- FDDIStencils


Gwell ar restroù 	 QuantaFilesTree


RostockCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RostockCity in Germany


RiminiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RiminiCity in Italy


Pyrénées UhelRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Hautes- PyrénéesRegion/ state in France


Prenestr nevezComment 	 Nytt vinduComment


Diuzadenn 	 Magnetisk omrissvalg


Izelañ & # 160;: 	 Minste:


ecuador. kgm 	 Ambatoecuador. kgm


Komenad 	 Protokoll


Ne m' eus ket cheñch stad an drobarzhell 	 Kunne ikke endre enhetens status


doctitle (language) 	 Generelle hjelpeteksterdoctitle (language)


& Kemennad 	 Regelsett for filtrerte meldinger:% 1@ item: intext


izelmedium priority 	 lavmedium priority


Amerika/ Arjentina/ Rio_ Gallegos 	 Amerika/ Argentina/ Rio_ Gallegos


Ostilhoù tresañ 	 Malerens fargeblander


Name 	 Hent innhold med selvvalgte skripterName


HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HollywoodCity in Florida USA


Barrenn al lec' hiadur 	 Adresselinje


Korn2 & # 160;: 	 Hjørne 2:


Diskouez pe kuzhat ar reolennoù. 	 Viser og skjuler bunntekster


Digeriñ ur gevreadenn ouzh ar stlennvon 	 Åpne databasetilkobling


& Zoom 	 & Forstørr/ forminsk


object name (optional) 	 Rosett- tåkenobject name (optional)


waters_ world- class. kgm 	 Vann og vassdrag (verdensklasse) waters_ world- class. kgm


Diuzet oc' h eus an hentenn zilesadur PAP pe CHAP. Kement- mañ a c' houlenn diganeoc' h pourvezañ un anv arveriad hag un tremenger. 	 Du har valgt autentiseringsmetoden PAP eller CHAP. Dette krever at du oppgir et brukernavn og et passord.


Roll tonioù 	 Spilleliste


Respontoù reizh 	 Riktige svar


Livioù 	 Åpne fargepalett


ProvidenceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ProvidenceCity in Rhode Island USA


Atersiñ ATI 	 ATI spørring


Golo DL 110 x 220 mm 	 DL- konvolutt 110 × 220 mm


Adkargañ an teul a zo gwelet 	 Laster gjeldende dokument på nytt


Krouiñ ur patrom dihuner 	 Lag en ny varslingsmal@ info: whatsthis


Genel ar menegerName 	 Et generisk ikonName


Hini red 	 (Dette feltet)


Adveziant evit kendiviz ar perzhioùComment 	 Programtillegg for dra- og- slipp i Konquerors sprettopmeny. Comment


Kendroer & # 160;: 	 Tolker:


& Izel 	 & Lav


Aurillacmexico_ states. kgm 	 Pueblamexico_ states. kgm


Pitcairn IslandsCountry name (optional, but should be translated) 	 Pitcairn- øyeneCountry name


Name=StrinkDescription 	 SlottDescription


Name 	 Demo flytt arbeidsflaten oppName


a- zehoù 	 høyre


ha renkañ an holl restroù lec' hell er renkell- se 	 Kan ikke skrive driverassosierte filer i kømappa.


Anv sturier ar stlennvon 	 Navn på databasedriveren


PanComment 	 ogComment


Mirout 	 Ikke rør


Echu eo pep ezkargañ. 	 KGet stenger nå, fordi alle nedlastinger er ferdige.


Fazi KWeather 	 KWeather- feil


Ratreer red 	 Nåværende vedlikeholder


Porzh & # 160;: 	 Port


& Nodrezh an daolenn & # 160;: 	 & Tabellskrift:


Diverkañ a ziverk pikseloù. Lakaat a ra anezho da vezañ treuzwelus (Tun & # 160;: m' ho peus c' hoant tresañ treuzwelus gant ur benveg all, klikit ouzh "Diverkañ" da gentañ, war ar benveg ho peus ezhomm da c' houde) 	 Viskelær Slett punkt. Velg hvilke punkter som skal være gjennomsiktige. (Tips: Om du vil tegne gjennomsiktighet med et annet verktøy, trykk på « Viskelær » knappen og deretter på det verktøyet du vil bruke)


3 e zistaol ROWS( A1: C3) 	 ROWS( A1: C3) gir 3


Comment 	 Bla- bytterComment


Deiziadur bev 	 Synkroniser kalender@ info: status


Meu 	 tir


Niver a gorreadoù 	 Antall områder


Bevennoù 	 Lag kurvepunkt


KirgistanName 	 KirgisistanName


Erlec' hiañ 	 Erstatt i «% 1 »


Ne loc' hit ket 	 Ikke startColumn which shows the available remotes on system


miz( ioù) 	 måned( er)


O tilec' hiañ 	 Flytter


Kevreadur 01Comment 	 KonverteringsfunksjonerComment


Lanv 	 Flyt


Ingal ouzh 5 eo INV (- 5) 	 INV (- 5) er lik 5


Advanced URLs: description or category 	 SkyviewAdvanced URLs: description or category


Dre ziouer 	 Standard


Deiziad ar fin & # 160;:% 1 	 Sluttdato:% 1


Name 	 SubstratName


if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation 	 Ingen gyldig og tiltrodd krypteringsnøkkel ble funnet for «% 1 ». Velg hvilke( n) nøkkel/ nøkler som skal brukes for denne mottakeren. Hvis det ikke er noen passende nøkkel i lista kan du også søke etter eksterne nøkler. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation


Sil & # 160;: 	 & Legg i systemkurven


Ur servijer evit Free CivName 	 Tjener for FreecivName


Diwezhañ 	 28. siste@ item: inlistbox


& Anv arveriad & # 160;: 	 Innloggings- ID:


Respont HTTP & # 160;: 	 HTTP- forespørsel:


Ne m' eus ket enporzh ar vCard 	 En feil oppstod ved vCard importering


Degouezhet ez eus ar fazi en ur lemel an testeni & # 160;:% 1 	 Detaljert resultat av sertifikatimport:% 1


Seveniñ an urzhiad & # 160;:% 1 Gwaskit « & # 160; Nullañ & # 160; » evit paouez. 	 Kjører kommando:% 1 Trykk « Avbryt » for å avslutte.


Enrollañ an testeni@ title 	 Lær NetKey v3 kortsertifikater@ title


Mont d' ar renkell a- heul gant kemennadoù anlennet 	 Gå til neste mappe med uleste meldinger


Ar strollad% 1 e SID a zo c' hoazh. 	 Det finnes allerede en gruppe med SID% 1.


_Danevell 	 Send _rapport


Disoc' h 	 Resultatvektor


Perzhioù al liketenn & # 160;: 	 Tagg- egenskaper:


Rizh diouzoc' h 5 	 Selvvalgt type 5


Name 	 EtylbenzenName


Dilemel ar steuñv liv 	 Fjern et fargeoppsett


Kemennad fazi Kioslave 	 Feilmelding for Kioslave


Name 	 Malagassiske francName


Savoafrance. kgm 	 Savoiefrance. kgm


Renkell dre ziouer & # 160;: 	 Tagg- innstillinger for gruppene


Drekleur & # 160;: 	 Lærerbakgrunn:


italyprovince. kgm 	 Siirtturkey. kgm


Krouiñ ur stokellaoueg nevez 	 Lag et nytt tastaturoppsett


Daou vannComment 	 To spalter ståendeComment


28 - 35 Mo RAM hollek 	 28 – 35 MB totalt RAM


Sorab uhelName 	 ØvresorbiskName


Xearth 	 Varme


Patrom 	 Template


Digor eo ar raktres 	 Prosjekt- tre


Peget 	 Fast


Diwallit 	 Undersøker@ title job


16, 944 e zistaol ACCRINT ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; "5/ 1/ 2001"; 0. 1; 1000; 2; 0) 	 AMORDEGRC (1000; "2006- 02- 01"; "2006- 12- 31"; 10; 0; 0. 1; 1) gir 228


Liv drekleur gwell an deiziataer 	 Linjefarge for gjeldende tid i planleggervisning


URL siek% 1 	 Ødelagt URL% 1


Enrollañ an testeni 	 Tilbakekall dette sertifikatet & # 160; …


& Klask 	 Søk


Gwenn 	 Hvitt


Jigsaw - part_ oiiiStencils 	 Puslespill – del_ uiiiStencils


% ar bajenn 	 Prosentdel av siden


K e m e n n a d H T M L e b e t message encoding type 	 I k k e H T M L M e l d i n g message encoding type


& Kas d' ar pod- lastez 	 & Legg i papirkurven


Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP 	 & Komprimer mappene automatisk (fjerner slettede meldinger)


GenericName=Restr eskemm vCalendarComment 	 Lokale bokmerkerComment


NAME OF TRANSLATORS 	 Bruk en ssh- agent som er i gang eller start en nyNAME OF TRANSLATORS


Restr eskemm vCalendarComment 	 Krita- programtillegg for lagdata- generatorComment


Moses LakeCity in Alberta Canada 	 Ghost LakeCity in Alberta Canada


Trinidad and TobagoCountry name (optional, but should be translated) 	 Trinidad og TobagoCountry name


Phosphor 	 Fosfor


Kefluniañ IP 	 IP- oppsett


BangassouCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BangassouCity in Central African Republic


ukraine. kgm 	 Lvivska oblastukraine. kgm


Rodeg (GL) Name 	 Gir (GL) Name


Stencils 	 Skjermfigur for enkle flytkartStencils


Name=Daspugner izel arvarusComment 	 Batteri på kritisk nivåComment


Klokadur URL 	 Adressefullføring


to view 	 Velg den offentlige nøkkelen som skal legges ved. to view


& Lemel ur Yezh 	 & Andre språk:


Diuzit ur miz 	 Velg et årmonthname


Gourde 	 Rutenett


NAME OF TRANSLATORS 	 Fant ikke noe samsvarNAME OF TRANSLATORS


Tresadennoù fiñv 	 Animasjoner


Image/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation 	 & Flere effekter & # 160; … Image/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation


color 	 middels olivengrønn1color


Name 	 Vektor- solnedgangName


Dordognusa. kgm 	 Sorsogonphilippines. kgm


Pignit ar gwisk 	 Flytt lag eller maske opp


Luandancamerica. kgm 	 Luanshyazambia_ districts. kgm


Diskouez/ Kuzhat an heol 	 Tegn ugjennomsiktig jord?


Lakaat ur sil WBS & # 160;... 	 Definer valuta & # 160; …


N' eus sturier kavet ebetNAME OF TRANSLATORS 	 Fant ingen driverNAME OF TRANSLATORS


Mennout a rit skrivañ ar c' hemmoù e & # 160;: 	 Vil du lagre endringene i:


Listenn 	 Be om hjelp


Linenn diaraok 	 Gå til forrige rad


& Pajenn & # 160;: 	 & Side:


Rizh Mime 	 Mime- type


Bariasia. kgm 	 Iturizaire2006. kgm


The grammatical type of a word 	 AdjektivThe grammatical type of a word


Albanieurope. kgm 	 Abkhaziageorgia. kgm


Ouzhpennañ un anvelezh 	 Legg til identitet