Vis spesielle datoer i planleggeren 	 Maxsus kunlar


QImageIOHandler- programtilleggName 	 Name


Adresse 	 URL


Brukervalg for arbeidsområdebytter 	 Ish oʻrinlari tanlagichi moslamalari


Men jeg, fattig som jeg er, har bare mine drømmer. 	 Aytgin, qashshoqning nimasi bor? Orzui va istagi bor. Shu, xolos.


DecoName 	 Name


Konqueror skrifter På denne siden kan du sette opp hvilke skrifter Konqueror skal bruke for å vise nettsidene du besøker. 	 Konqueror shriftlari Bu yerda veb- sahifalarni koʻrsatishda Konqueror ishlatadigan shriftlarni moslashingiz mumkin.


StarWarsName 	 Name


meso- vinsyreName 	 Name


Vises som liste 	 Roʻyxat sifatida koʻrinadi


Lagre som (% 1) 	 Saqlash (% 1)


Det er ingen magiske triks, det er øvelse, øvelse, øvelse. 	 Hech narsada sehr yo'q, bu mashq, mashq, mashq.


Tilkobling 	 Aloqa oʻrnatilmoqda...


Slett & overflødige mellomrom@ action: inmenu Mark the email as urgent. 	 Boʻsh joylarni oʻchirish


Opprinnelig utvikler/ vedlikeholder 	 Birinchi & # 160; tuzuvchi/ taʼminlovchi


Puslespill – del_ iiuuStencils 	 JigsawStencils


Sertifikatet passer ikke til denne brukenSSL error 	 SSL error


Utgår: 	 Tugaydi:


Koble til _anonymt 	 _Maxfiy ulanish


& Stor 	 Katta


Mellomrom mellom elementene i området 	 Tugmalar orasidagi oraliq


Skru på alarmen for minimum verdi. 	 Pastki chegaraga yetganda ogohnoma berishni yoqish.


Passord- modusSqueezed Text Mode for line edit 	 & Maxfiy soʻz: Squeezed Text Mode for line edit


Datoen kan ikke være tidligere enn% 1@ info 	 Sana% 1' dan oldin boʻlmasligi lozim


Og jeg lærte på den harde måten, verdien av søvn. 	 Men qiyin usulni o'rgandim- uyqining qadrini.


Navnet på komponenten 	 Joriy sahifa indeksi


Rotmappe@ title: menu in Copy To or Move To submenu 	 Yangi jild@ title: menu in Copy To or Move To submenu


Her velger du om teksten på tittellinja skal vises med skygge bak, slik at den ser tredimensjonal ut. 	 Agar belgilansa, oynaning sarlavhasidagi matn soya bilan koʻrinadi.


& NordTurn Kruler East 	 & Shimol


Merknader: 	 Izoh:


LavFocus Stealing Prevention Level 	 PastFocus Stealing Prevention Level


Pneum – SEIJackStencils 	 PneumaticStencils


Nedgrader 	 Pastga


Et tema for dem som savner konsollversjonenDescription 	 Description


& Ulest 	 & Oʻqilmagan


Beskrivelse: 	 Taʼrifi


Afrika/ El_ Aaiun 	 Afrika/ El Aiun


Er du sikker på at du vil sende e- posten nå til de oppgitte adressatene? @ action: button 	 Rostdan ham koʻrsatilgan qabul qiluvchi( lar) ga xat joʻnatishni istaysizmi?


Formatering vil slette alle data på enheten:% 1 (Vennligst kontroller at enhetens navn er riktig) er du sikker på at du ønsker å fortsette? 	 Formatlashdan soʻng quyidagi uskunasidagi hamma maʼlumot yoʻqoladi.% 1 Iltimos uskunaning nomi toʻgʻriligini tekshiring. Davom etishga ishonchingiz komilmi?


Bredde på vertikal separator 	 Vertikal panelning minimal kengligi


Du vil føle deg elsket og satt pris på som aldri før og ta opp tråden med vener og bekjente du ikke har hørt fra på årevis. 	 Ularda sizga ilgari bo'lmagan muhabbat va qadrlash uyg'onganini ko'rasiz. Bir necha yillar davomida aloqada bo'lmagan do'stlar va tanishlaringiz bilan qayta bog'lanasiz.


Gi nytt navn til kalendermappe 	 Kalendar filterlarini tahrirlash


number1@ realityx. net, pere@ hungry. com, knuty@ skolelinux. no, zerodogg@ skolelinux. no, slx@ nilsk. net 	 kmashrab@ uni- bremen. de


Klarte ikke laste opp til «% 1 ». 	 '% 1' faylini yozib qoʻyib boʻlmadi.


& Tilpass HTML- sjekk & # 160; … 	 Tekshirishni moslash...


Outline context menu item 	 & Tagi chizilganOutline context menu item


Bekreft 	 & Tekshirish


Denne knappen fjerner det valgte sertifikatet fra sertifikatlageret. 	 Ushbu tugma yordamida tanlangan sertifikatni keshdan olib tashlash mumkin.


Send 	 & Joʻnatish


Cisco – ICMStencils 	 Cisco - ICMStencils


Standard@ info 	 Oʻchirish@ info


*. ics_BAR_Kalenderfiler@ info: whatsthis 	 *. ics_BAR_iCalendar fayllar@ info: whatsthis


Informasjon om nettverksgrensesnittName 	 Tarmoq interfeyslari haqida maʼlumotName


Slå av varslinga 	 Ogohlantirishni oʻchirish


Håndter egendefinerte størrelser … 	 Boshqa %sx%s


Tjenestetyper 	 Xizmat turlari


Avbrudd 	 Toʻxtalishlar


Sett inn register 	 Matnni qoʻyish


GhanaName 	 GanaName


Lukk alle 	 Hammasini yopish


De bor der oppe, og litt til den ene siden. 	 Ular u yerda, bir tomonida yashaydilar.


OpenDocument- motor for OkularName 	 Name


& Graf 	 Chizma


Eritrea 	 Eritriya


Oppdragskatalog (RequestRoot) Katalogen der filer med utskriftsoppdrag lagres. Standard er / var/ spool/ cups. eks.: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Arubisk gylden 	 Aruba guldeni


Sletter alle informasjonskapsler som nettsteder har lagt fra seg 	 Hamma saqlangan kukilarni tozalash


_Stopp stasjon som er assosiert med den åpne mappen 	 Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash


& Gjenta på% 1@ label 	 Kishi:% 1


_Nettverksnavn 	 Tarmoq serverlari


StandardtemaComment 	 Comment


Vis dagens tips- dialogen@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


KDE Systemsignalmodul 	 Tovush signali uchun boshqaruv & # 160; moduli


FrankrikeName 	 FransiyaName


Åpne i ny _fane 	 Yangi _tabda ochish


%s%s, %s, %s 	 %s%s, %s


Den endret livet mitt fundamentalt på måter jeg ikke forventet på alle måtene jeg nettopp delte med dere. 	 Bu hayotimni men kutmagan darajada juda ham o'zgartirdi, hozirgina sizga aytib bergan hamma usulda o'zgartirdi.


Pip@ item: inlistbox 	 Bip@ item: inlistbox


Enkelt, jevnt temaName 	 Name


Klarte ikke åpne fila '% 1' for lesing 	 '% 1' faylini ochib boʻlmadi.


Utfør eller oppdater søket 	 Qidirishni boshlash yoki yangilash


%a, %b %e %Y %-H.%M.%S 	 bugun soat %-H:%M:%S da


Flytt til neste ark 	 Keyingi varaqqa oʻtish.


Slank glødComment 	 Slayd shouComment


Så forestill deg hva den ser ut som, pent innpakket. 	 Tasavvur qiling, u chiroyli qilib o'ralgan.


(rader:% 1) row count 	 (ustun:% 1) row count


NUM2STRING( verdi) 	 Qiymat


Fra & utklippstavla & # 160; … 	 & Xotiradan...


Slett vedlegg 	 Ilovani & olib tashlash


St_art animasjon 	 Animatsiyani _boshlash


Ny konto 	 Yangi aloqa


Understreket 	 Tagini chizish


Annen type... 	 Boshqa tur...


Plancks konstant 	 Plank doimiysi


& Skriv over 	 & Almashtirish


& Snu tekst 	 Teskarisi


Redigerbar 	 Tahrirlab boʻladigan


Inaktiv tekst 	 Noaktiv matn


Dokumentet er skrevet til harddisken 	 Hujjat diskda oʻzgardi


MetningColor channel 	 _Toʻyintirish:


Dette er ikke tilfellet for nok mennesker. 	 Faqatgina kamchilik odamlar o'zlari haqida bunday deb ayta oladilar.


HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive 	 HijjaCoptic month 4 - LongNamePossessive


Gjeno_pprett til aktivt arbeidsområde 	 Joriy _ish stolida tiklash


Importer data 	 Maʼlumotni import qilish


Er du sikker på at du vil åpne alle filer? 	 Barcha fayllarni ochishga ishonchingiz komilmi?


Rediger verktøylinje 	 Asboblar panelini tahrirlash


Nytt prosjekt med tom database 	 Yangi boʻsh maʼlumot baza loyihasi


Muliggjør vindusflytting 	 Oynani koʻchirishni yoqish


R_umensk (ISO-8859-16) 	 R_umincha (ISO-8859-16)


Tab/ klikkTab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus) 	 Tab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus)


Før valutaverdien 	 Pulning qiymatidan oldin


Helge Deller 	 Beliz dollari


Tidsavbruddsverdier 	 Taymaut qiymatlari


Venstrekeyboard label 	 Leftkeyboard label


Nede@ item: intext Mode of network card 	 Ulanmagan


Flytskjema - og diagramredigeringName 	 Sxema va diagrammalarni tahrirlashName


OpenPGP- nøkkel utløpt 	 OpenPGP kaliti 0x% 1


Handlinger for & tittellinja 	 & Sarlavhaning amallari


Lister offentlige X. 509- sertifikater 	 Sertifikat tafsilotlari...


Etter: 	 Shuncha vaqtdan keyin:


S_kriv ut 	 _Bosib chiqarish


Gjeldende 	 Matn


Hopp ett skrivebord opp 	 Yuqoridagi ish stoliga oʻtish


Varslingsdato er allerede forbi@ info 	 Ogohlantirish sanasi allaqachon oʻtib ketgan


%s Filer 	 Fayl


Bruk en annen & vindusbehandler: 	 & Boshqa terminal dasturidan foydalanish:


Kolonnens begrensning er deklarert som NOT EMPTY og NOT NULL. 	 Ustunlar tarkibi BOʻSH EMAS deb belgilangan.


Kunne ikke logge inn på% 1. Kanskje passordet er feil.% 2 	 % 1 bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi. Ehtimol, maxfiy soʻz notoʻgʻri.% 2


Hvis denne er slått på, vil ditt ISP- passord bli lagret i kppps oppsettsfil. Dermed slipper du å skrive det inn hver gang. Advarsel: passordet ditt blir lagret som ren tekst i oppsettsfila, som bare du kan lese. Sørg for at ingen andre får tilgang til denne fila! 	 Bu joy belgilanganda sizning maxfiy soʻzingiz kppp moslama faylida saqlanadi va har safar qayta kiritishingiz shart emas boʻladi. Diqqat: maxfiy soʻzingiz faqat siz oʻqiy oladigan moslama faylida matn koʻrinishida saqlanadi. Ushbu faylga boshqalarga ruxsat yoʻqligiga ishonch hosil qiling!


Lag en ny mappe med valgte oppføringer 	 Ushbu jild ichida yangi boʻsh jild yaratish


Øvre grense 	 Ajratuvchi


Avslått kontrasttypeno disabled contrast 	 no disabled contrast


Klarer ikke å kontakte KDE smartkort- tjeneste. 	 KDE smartcard xizmati bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi.


Skru av skript 	 Skriptni olib tashlash


Malnavn 	 Namunaning nomi


Ingenting å lime inn fra utklippstavlen. 	 Ushbu klipbordda qoʻyish uchun hech narsa yoʻq.


Stor@ title: group Date 	 Katta@ title: group Date


Tegn en sti. 	 Gradient chizish


Hva er dette? 	 Bu nima?


TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive 	 BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive


Sum av alle dataelementerMean 	 Hamma sonlarning yigʻindisi


TaiwanName 	 TayvanName


Last ned nye tjenester & # 160; … @ title: tab Status Bar settings 	 @ title: tab Status Bar settings


Strengen som representerer denne skriften 	 Ushbu shriftni aks ettiradigan qator


Geometri – Venstre- høyre- pilStencils 	 Geometrik - sakkizburchakStencils


LåstThe z- index of the shape 	 The z- index of the shape


Se etter oppdateringer på dette nettstedet (med nyhetsstrøm) 	 Ushbu sahifani oʻzgarishlarga kuzatish (yangiliklar tasmasi yordamida)


& Fra: 	 & Kimdan:


Verdier 	 Qiymatlari


fotløkkeStencils 	 Stencils


Cisco – Cisco CAStencils 	 Cisco - Cisco CAStencils


Vertsmaskin: 	 Xost:


Bruk samme farge på all tekst 	 Hamma matnlar uchun bitta rangni ishlatish


Sett inn nåværende dato og klokkeslettName 	 Joriy sana va vaqtni qoʻyishName


Vis handlingsmeny 	 Amallar menyusini koʻrsatish


Fra:% 1 til:% 2% 3@ info 	 % 1 dan% 2 gacha% 3


Kmail er standardprogrammet for e- post i KDE. 	 KMail - KDE uchun andoza xat- xabar dasturi.


Velg skrift 	 _Tanlash:


Initiering av modem feilet 	 Oʻrnatib boʻlmadi


Dupliser 	 & Nusxasini yaratish


Passordet er lenger enn 8 tegn. Dette kan skape problemer på noen systemer. Du kan kutte passordet ned til 8 tegn eller la det være som det er. 	 Maxfiy soʻz 8 belgidan ortiq. Bu baʼzi bir tizimlarda muammoga olib kelishi mumkin. Maxfiy soʻzni 8 belgigacha kamaytirishingiz yoki shunday qoldirishingiz mumkin.


Handlinga du ba om trenger root- privilegier. Skriv inn passordet til root under eller trykk Overse for å fortsette med gjeldende privilegier. 	 Talab qilingan amalni bajarish uchun root' ning imtiyozlari kerak. Iltimos root' ning maxfiy soʻzini kiriting yoki sizning joriy imtiyozlaringiz bilan davom etish uchun "Eʼtibor berilmasin" tugmasini bosing.


Modul for nett- sidestolpe@ title: window 	 Veb yon paneli@ title: window


FraReceiver of the emial 	 & Kimdan


Skrifttypeviser 	 Shrift koʻruvchi


Bruk leting (Browsing) Bestemmer om det skal lyttes til skriverinformasjon fra andre CUPS- tjenere. Standard er « On » – på. Merk: for å slå på sending av søkeinformasjon fra denne CUPS- tjeneren til lokalnettet må du oppgi en gyldig Søkeadresse. eks.: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


En overvåker for diskbrukName 	 Name


Velg & skrift & # 160; … 	 Shriftni tanlash


Eksempler:% 1@ action: button 	 @ action: button


Fargevisker 	 Rangni oʻchiruvchi


Laster ned 	 Yozib olish davom ettrildi


Sender dataprint operation status 	 Maʼlumot yuborilmoqdaprint operation status


Lagre rapporten til & # 160; … 	 Hisobot


_Lim innStock label 	 _QoʻyishStock label


Kan ikke kjøre kommandoen «% 1 ». 	 "% 1" buyrugʻini bajarib boʻlmadi.


Ar_beid: 	 I_sh:


Ikke delt 	 Boʻlishilmagan


Navn på bakgrunnsikon 	 Orqa fon rangi nomi


Skriv inn adressen til CGI- programmet htsearch. 	 Htsearch CGI dasturining URL' ni kiriting.


Feil under fjerning av en mappe. 	 Jildni olib tashlashda xato roʻy berdi.


vårgrønn2color 	 Och yashilcolor


& Endre miniverktøy 	 Mini- vositalarni moslash


Vennligst behandle dette sertifikatet. 	 Sertifikatlarni import qilish...


Send faks umiddelbart 	 Faksni darhol joʻnatish


Kan ikke lage rapport. IPP- spørringen mislykket med meldinga% 1 (0x% 2). 	 Hisobotni yaratib boʻlmadi. IPP talab quyidagi xabar bilan muvaffaqiyatsiz tugadi:% 1 (0x% 2).


Størrelse 	 Oʻlchami


Name 	 Name=SuvName


Sjekker konto:% 1@ info: status Number of emails retrieved. 	 Hisob tekshirilmoqda:


Effektmengde for inaktiv kontrast@ title: tab color transformations on disabled elements 	 @ title: tab color transformations on disabled elements


Kjør makro 	 Plazma


Les bilde på nytt 	 Rasmni qayta yuklash


Avinstallerer 	 Oʻrnatish


Kompresjonsvalg for Pixar Logsave quickly, but do not compress a lot 	 save quickly, but do not compress a lot


Sirkel uklar (07) 	 Aylana (07)


Linjeslutt: 	 & Satrning oxiri:


Tetthet: 	 Shahar:


& Åpne med 	 & Bilan ochish


LuxemburgStencils 	 LyuksemburgStencils


Bildetittel 	 Slaydning sarlavhasi


ikke angitt@ action: inmenu highest priority 	 Taʼriflar


YAMLLanguage 	 Language


Bare meldingshoder 	 & Faqat sarlavhalar


_Hopp over filer 	 Fayllarni _oʻtkazib yuborish


Media LifeName 	 ShaftoliName


Bruk & TLS for sikker nedlasting av e- post 	 Xatlarni xavfsiz olish uchun & TLS' dan foydalanish


Feil klikk oppdaget. Starter på nytt …Wacom tablet button 	 Wacom tablet button


amSynthGenericName 	 GenericName


Fjern filter 	 Filterni olib tashlash


Sett en nedre kantlinje for det valgte området 	 Tanlangan maydonning pastgi chegarasini koʻrsatish.


Klone sammenstilling 	 Takliflar


115200No workarounds are used. 	 No workarounds are used.


Bare kalender 	 Kalendar


Mørk GNOME 	 Toʻq GNOME


Planlegger- oppsettComment 	 Comment


Sertifikatlisting mislyktes 	 Sertifikat tafsilotlari...


Hoved: 	 Asosiy:


Ugyldig størrelse på arbeidsark i fil% 1. 	 % 1 faylida ish varagʻining oʻlchami notoʻgʻri koʻrsatilgan.


Spesifisert filsti 	 Fayl yoʻli tasnifi


Sendt 	 Joʻnatilgan


SVN oppdaterName 	 Name


Utvid listen med steder i kalendervinduet hvis denne er satt til «true». 	 Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi dfpbafkfh roʻyxati koʻrsatiladi.


inneholder 	 bor


En fil som heter% 1 finnes fra før. Er du sikker på at du vil overskrive den? 	 % 1 nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?


Integrasjon med Konqueror 	 Konqueror' ga bogʻlash


Vis _ikoner i menyer 	 Menyularda _nishonchalarni koʻrsatish


Ikoner 	 Nishonchalar


Gråtoner 	 Kul


laget den% 1 	 % 1 da yaratilgan


kan ikke opprette objekt av typen «% 1 » 	 nomaʼlum obʼekt turi "% 1"


Interpolering: 	 & Oʻlchami:


"Stå-på-vilje er grunnen nummer én for å oppnå suksess." 	 "Qat'iyatlilik muvaffaqiyatlarimizning birinchi o'rindagi sababidir."


Liten og hvit 	 Kichik oq


SpøkelsesbjørnName 	 Name


GradertBanner page 	 SinfBanner page


Programfinneren leter etter ikke- KDE programmer på systemet ditt og legger dem til KDEs systemmeny. Trykk på « Let » for å starte, marker de programmene du ønsker og trykk så « Bruk ». 	 Ushbu dastur kompyuterdagi no- KDE dasturlarini qidiradi va ularni KDE menyusiga qoʻshadi. Boshlash uchun Qidirish tugmasini bosing va natijalardan istagan dasturni tanlab Qoʻllash tugasini bosing.


& Svar & # 160; … 	 & Javob berish


ParmouteCoptic month 9 - LongName 	 ParametrCoptic month 9 - LongName


Gjør om redigering 	 Oxirgi oʻzgarishni qaytarish


YtterstSignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file. 	 Signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.


Nye & grupper & # 160; … 	 Yangi & guruhlar


Inaktiv utvalgstekst 	 Aktiv boʻlmagan sarlavha matni


Sør- Australia 	 Avstraliya/ Adelaida


Spill en lyd 	 Tovushni oʻynash


Tastatur_modell: 	 Klaviatura _rusumi:


Sett som forvalg 	 An_dozadan foydalanish


Sist 	 Roʻyxat


Stor TVQuery 	 TV TomeQuery


New Zealand 	 Yangi Zelandiya


<! -- Denne fila er laget av Konqueror -- > 	 <! -- Bu fayl Konqueror tomonidan yaratildi -- >


For langt passord 	 Maxfiy soʻz juda uzun


Fil som skal åpnes 	 Ochish uchun fayl


Ugyldig OASIS OpenDocument- fil. Finner ingen tagg inne i office: body. 	 OASIS OpenDocument fayli haqiqiy emas. office: body tegi topilmadi.


Ugyldig heltall 	 Xato jadval nomi "% 1"


Num Lockkeyboard label 	 Num_Lockkeyboard label


Vis velkomstsiden til KMail 	 KMail qutlov oynasini koʻrsatish


Har du lagt deg under kniven?" 	 Biror nima qildingizmi?"


HTML- tagg & # 160; … 	 HTML tegi...


Data: 	 Maʼlumot:


Hv_er ramme for seg 	 _Har bir freym alohida-alohida


Thu al- Hijjah 	 Zulhijja


Klarte ikke åpne fargepalett «% 1 ». 	 '% 1' faylini ochib boʻlmadi.


Status: 	 Holati:


& KortMake Kruler Height Medium 	 Qisqa


Motsatt vannrett 	 Eniga chiziqlar


Jpeg- bildeDescription 	 Jpeg- rasmDescription


Søn 	 Yaksh


Innebygd dokument 	 Oʻrnatilgan hajjat


AssamesiskName 	 AssameseName


Mislyktes: «% 1 » ikke endret 	 Muvaffaqiyatsiz: "% 1" oʻzgarmadi


Craig Drummond 	 (C) 2004, Kreg Drummond (Craig Drummond)


ZimbabweName 	 ZimbabveName


Solnedgang: 	 Quyosh botishi:


KamelonColor name 	 Color name


& Ny & # 160; … 	 Yangi...


Vellykket tilkobling til% 1 	 % 1 bilan aloqa muvaffaqiyatli oʻrnatildi


Lyd: @ item: inlistbox No sound 	 & Tovush


Ja! 	 Ha!


& Høyeste verdi: 	 Eng katta qiymati:


Varsling [skrivebeskyttet] @ action: button 	 KAlarm' ni aktivlashtirish


Tom 	 Boʻsh


Skriv ut skjermbildetName 	 PrinterName


Lydsignal 	 Koʻrinadigan signal


Tegner linjer 	 Toʻgri chiziq chizish


St. Helena 	 Avliyo Yelena Oroli


Valg for CSV- import 	 CSV import qilish moslamalari


X- tjenerNAME OF TRANSLATORS 	 X- ServerNAME OF TRANSLATORS


Europa/ Luxemburg 	 Oyropa/ Lyuksemburg


En domeneadresse ble ikke oppgitt 	 Domen nomi koʻrsatilmagan


FormaldehydName 	 Name


Negativt sett med tegn 	 Keyingi harfni oʻchirish


Endre 	 Apelsin


Vis skrivebordsknapp 	 Ish stolini koʻrsatish tugmasi


KDE- versjon: 	 KDE:


Lagt i kømessage status 	 Navbatda


Sett tilbake til standardverdiene 	 Tizimning andozalariga qaytish


Mustaster 	 Sichqoncha tugmalari


MS Windows VistaComment 	 MS Windows 9xComment


Denne rapporten er alt lukket. @ info 	 @ info


Endrer sidestørrelse og marger. 	 Betning oʻlchami va boʻsh joylarini oʻzgartirish.


Utvikler (HTML- visning, I/ O- bibliotek, rammeverk for regresjonstest) 	 Tuzuvchi (HTML qismi, K/ Ch kutubxonasi, sinov freymvork)


Lukk visning 	 Namoishsiz


Du kan ikke fjerne det eneste arket. 	 Yagona varaqni olib tashlab boʻlmaydi.


Standard for nye & journaler 	 Yangi & kundaliklar uchun andoza


Vis sikkerhetsinformasjon for nettsiden 	 Veb sahifa xavfsizlik maʼlumotini koʻrsatish


Lokal skriver 	 Lokal printer


& Alle 	 Hammasi


Israel 	 Tinch Okeani/ Kosrae


Nytt søk 	 Yangi qidiruv


Christian A. Strømmen, Nils Kristian Tomren, Klaus Ade JohnstadEMAIL OF TRANSLATORS 	 Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS


knuty@ skolelinux. no, bjornst@ skogkatt. homelinux. org, jorgenhg@ broadpark. no 	 kmashrab@ uni- bremen. de


Hjerte 	 Soʻnish


Kurs_ivStock label 	 _QiyaStock label


Internett 	 Internet


& Lagre POP- passordet 	 POP maxfiy soʻzini & eslab qolish


Rwanda- francName 	 RvandaName


Nå har vi momentum. Dette er dråpen på vektskåla. Nå har vi en bevegelse. 	 Bu eng muhim payt. mana endi harakat yuzaga keldi.


Forrige gruppe 	 Oldingi guruh


Dupliserte skrifttyper 	 Shriftlarni oʻchirish


Juster kolonner/ rader 	 Qator va ustunni sozlash


Attributter til jobb% 1 @% 2 (% 3) 	 % 1 @% 2 (% 3) vazifaning atributlari


& Neste artikkel 	 & Keyingi maqola


Leser 	 Oʻquvchi


Hex tegn 0000 til FFFF (2^16- 1) 	 Language


_Plasser oppføringer 	 Elementlarni _tekislash


Men dere vet, hun - nei, hun er god på noen ting - men hvis hun lager mat, snakker hun samtidig i telefonen, hun snakker med barna, hun maler taket, hun utfører åpen hjertekirurgi borti der. 	 Lekin, bilasizmi, u ovqat qiladi, lekin boshqa narsalarni yaxshiroq bajaradi- lekin, ovqat qilsa, bilasizmi bir paytda teelfonda ham gaplashib ulguradi bolalar bilan gaplashadi, shiftni oqlaydi ana u yerda ochiq yurak jarrohligini qiladi.


Vindu til skjerm 1 	 Oynani 1 ish stoliga


Gir KDE melding om endringer i vertsnavnet 	 Xostning nomi oʻzgarganda KDE' ga xabar beradi


KeltiskName 	 SoatName


Palestinske territorierName 	 Falastin YerlariName


QShortcut 	 NomiQShortcut


Last opp sertifikatet til katalogtjeneste & # 160; … 	 Sertifikatlarni import qilish...


Slått på 	 Oʻchirish


Oppgitte plasseringer inneholder ingen bilder. 	 Koʻrsatilgan joyda rasmlar mavjud emas.


_AngreStock label 	 _Bekor qilishStock label


usann 	 Yolgʻon


Vis notater 	 Izohlarni koʻrsatish


Antarktika/ Sørpolen 	 Antarktika/ Janubiy Qutb


Detaljer om tjener 	 Koʻproq _tafsilotlarni koʻrsatish


Skriv inn oppsettsinformasjonen for mellomtjeneren manuelt. 	 Proksi serverni moslash uchun maʼlumotni qoʻlbola kiritish.


Dokumentene i lista er endret på harddisken. Velg ett eller flere om gangen og trykk på en handlingsknapp til lista er tom. 	 Quyidagi roʻyxatdagi fayllar diskda oʻzgardi. To roʻyxat boʻshaguncha ularni tanlab amal tugmasini bosing.


Sporere 	 & Vazifa


Hopp til mappe 	 Jildga nusxa olish


Antall kopier 	 Nusxalar soni


Åpne alle filer av type «%s» med 	 "%s" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:


G3 Faks 	 G3 faks- fayli


Velg alt@ action: inmenu View 	 Hammasini tanlash@ action: inmenu View


Laget småbilde for:% 1 	 Quyidagi uchun miniatyura yaratildi:% 1


Paraguayanske guaraniName 	 ParagvayName


turkisblå4color 	 color


åpning 	 Qogʻoz


Kommandoknapp 	 Buyruq tugmasi


Rett 	 Toʻgʻri chiziq


Serienummer: 	 Seriya raqami:


Auto- filter 	 Avto- toʻldirish


Stavekontroll: på 	 Imloni tekshirish


Denne økten logger inn i GNOME 	 Ushbu seans GNOME'ga kirishingizni taʼminlaydi


Kan ikke montere lokasjon 	 Manzilni ulab boʻlmadi.


Steder 	 Manzili


Han begynte ved å finne ut av, at alle tall kan bli dividert igjen og igjen, inntil man når en gruppe av de minste, like store tall. 	 Qadimgi Gretsiyaga sayr qilamiz. Buyuk faylasuf, Aleksandryalik Evklid, barcha sonlarni bu ikki guruhga ajralishini anglab yetadi.


Denne lydfila er ikke lagret på denne datamaskinen. Trykk på dette merket for å laste den. 	 Audio fayl kompyuteringizda saqlanmagan. Uni yuklash uchun bu tugmani bosing.


Han elsket byen, men han hadde en kjæreste i England. 	 Unga bu yer yoqdi, lekin Angliyada unign yaxhshi ko'rgan qizi bor edi.


Sett inn side 	 Matnni qoʻyish


Cisco – MDUStencils 	 Cisco - MDUStencils


Søk 	 Qidirish:


Om statusikonet er synlig 	 Ikkilamchi nishonchaning sezgirligi


Det oppsto en feil under oppretting av katalog i %F. 	 %F da direktoriya yaratilayotganda xatolik roʻy berdi.


Gravitasjonskonstanten 	 Tortish kuchi


George Kiagiadakis@ info: credit 	 @ info: credit


Standard modemport 	 Modemning andoza porti


Nye vinduer ha statuslinjen synlig hvis satt til «true». 	 Agar belgilangan boʻlsa, yangi ochilgan oynalarda holat panel koʻrsatiladi.


Tjenerens lokale kontaktnavn som brukes for a koble til et databaseprosjekt. Blir ignorert hvis du angir en snarvei. 	 Maʼlumotlar bazasi loyihasiga ulanish uchun foydalanuvchi nomi. Tugmalar birikmasiga eʼtibor berilmasin.


Name 	 KPokerName


RomaniName 	 RuminchaName


Forgrunnsfarge som RGBA 	 Old fon rangi nomi


Installer tilkoblet skriptpakke 	 Skript paketini oʻrnatish


Ny CD- ROM- enhetName 	 Yangi kompakt- disk uskunasiName


%H:%M:%S 	 %l:%M:%S %p


Feilstavede ord 	 Notoʻgʻri yozilgan soʻzlar


Utvid til å bruke hele skjermbredden 	 Ekranning butun kengligicha yoyish


Gradianer 	 Gradian


Celleformatering & # 160; … 	 Katakning formati


Trekvart skjerm 	 Ekran


Velg hvilket terminalprogram du foretrekker: 	 Afzal koʻrgan terminal dasturini tanlang


Signaturen er gyldig, men nøkkelen er upålitelig. 	 Imzo haqiqiy, ammo kalitga ishonib boʻlmaydi.


Serbisk, latinName 	 Serbcha (lotin) Name


Ahmaisk (EZ+) 	 Amxarcha (EZ+)


Horisontal justering 	 Eniga tekislash


Strek over 	 Ustini chizish


Slett rad 	 Satrni olib tashlash


Tilpass stavekontrollenName 	 Imlo tekshiruvchini moslashName


Klipp & utcopy this event 	 copy this event


E- postens emnelinje 	 Xatning mavzusi


Vi må endre dette til en modell som er mer basert på prinsippene rundt landbruk. 	 Aslida dehqonchilik tamoyillariga asoslangan model tomon harakatlanishimiz lozim.


Modus 	 Usul


KDEs write- nisseName 	 KDE write demoniName


Nåverdier (PV) 	 Joriy qiymat:


Handlingsgruppe 	 Amal guruhi


Normal nummerfarge: 	 Oddiy son uchun rang:


Maksimum & antall nettadresser: 	 URL soni:


Størrelse: 	 Hajmi:


Kull 	 Qora qalam


Vis utnyttelsen av filsystemet 	 Fayl tizimidan foydalanganlik darajasini koʻruvchisi


number1@ realityx. net, rune@ linuxnorge. com, klaus@ skolelinux. no, axelb@ skolelinux. no, gluras@ c2i. net, lars. risan@ tik. uio. no, sunny@ sunbase. org 	 kmashrab@ uni- bremen. de, mavnur@ gmail. com


Programmer 	 Manzili


Bruker nekter tilkoblingName 	 Comment


Velg modemtype 	 Modem turini tanlang


Starter et program som feilsøker programmet som krasjet. @ action: button 	 @ action: button


Og for å gjøre en lang historie kort: gjorde alle de tingene som førte meg tilbake til suksess. 	 Qisqasini aytganda: meni yana qaytib muvaffaqiyatga olib boradigan hamma ishlarni bajardim.


Standard Kigo- tema for KDE4Name 	 Name


En lettvekts vindusbehandler basert på GTK2Name 	 GTK2 asosida yaratilgan oddiy oyna boshqaruvchiName


Tilpasninger 	 Moslamalar


Laste ned på nytt? 	 Qaytadan yozib olish


Konverter & til: 	 & Aylantirish:


Finn: 	 Qidirish:


Middels purpur4color 	 color


Full skjerm 	 Ekran


Klikk for å vise månedskalender 	 Oylik taqvimni koʻrsatish uchun bosing


forfatter 	 muallif


Vis lukkeknapper på faner i stedet for ikoner 	 Tablarda veb- sayt nishoncha oʻrniga yopish tugmasini koʻrsatish


& Rydd oppNAME OF TRANSLATORS 	 TozalashNAME OF TRANSLATORS


Nett- elementerComment 	 Veb- qisqartmalariName


Ved passordinntasting 	 Maxfiy soʻz soʻrovi


Ingen anelse om hvordan dette kan gå. 	 Umuman bu qanday sodir bo'lishini bilmaymiz.


Tiltrodd: 	 Yaratilgan:


Oversatt programnavn@ info: shell 	 Dasturning tarjima qilingan nomi


Listekolonner 	 Roʻyxat ustunlari


nødvendig virtuell størrelse passer ikke med tilgjengelig størrelse: forespurt=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas 	 MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas


Tema «%s» er installert. 	 "%s" mavzu oʻrnatildi.


_Flett 	 _Birlashtirish


Lukk fane@ action: inmenu Edit 	 Tabni yopish@ action: inmenu


Start/ omstart med utvalgte 	 Fayl tanlanmagan


Stavekontroll: av 	 Imloni tekshirish


På emne 	 Mavzu


& Programtilleggspraksis: 	 & Plagin qoidasi:


Vis perspektivrutenett 	 Boshqa shaklga almashtirish


Engelsk 	 Imperial


Feil. 	 Xato.


EthicleQuery 	 ickleQuery


Skriv inn avstanden mellom to loddrette linjer her. 	 Ikkita vertikal chiziqlarning orasidagi masofani kiriting.


Oppgi lagringsstedet. file as in file on hard drive 	 file as in file on hard drive


Mozambiske meticalName 	 Name


Stopp@ info 	 Toʻxtatish@ label: listbox


Cisco – MoH- tjener (Ventemusikk) Stencils 	 Cisco - WWW serverStencils


Rettigheter for filen i oktal notasjon. 	 Faylning huqulari, sakkizlik oʻlchovda.


& Bruk synlig varsel 	 Koʻrinadigan & signaldan foydalanish


Inaktiv farge 	 Aktiv boʻlmagan oyna


Send SMS- meldinger til mobiltelefonerName 	 Name


Velkommen 	 Marhamat


MalaiiskName 	 MalaychaName


KasserName 	 Name


Vindushandling 	 Yangi amal


Vennligst prøv en annen filtype som .png eller .jpg.The PNG-Format (*.png) 	 Iltimos .png yoki .jpg kabi boshqa fayl kengaytmasidan foydalanib koʻring.The PNG-Format (*.png)


Trykk for å vise handlinger for bildeboks «% 1» Unbound Image Box 	 Unbound Image Box


Begynner utforming av objektet som er markert i lista. 	 Roʻyxatdan tanlangan obʼektni ochish


DiagramformName 	 DiagrammaName


Klasseskrivere: 	 Sinfning printerlari:


Roter bildet 90 grader til venstre 	 Rasmni 90 daraja chapga burish


MenneskefigurerStencils 	 Odamlar shakliStencils


Hva trenger du å høre? Gå hjem til kona, og spør henne, hva trenger hun? 	 Uyga borib, ayolingizga ayting, undan so'rang, unga nima kerak?


Det er sant som de sier, og jeg trodde ikke noe på det før det skjedde med meg. 	 Odamlar aytadigan gap to'g'ri, men esa bu narsa menga sodir bo'lgunicha bu narsaga ishonmasdim.


Kobler til tjeneren% 1, vennligst vent & # 160; … 	 % 1 serveri bilan aloqa oʻrnatilmoqda. Iltimos kutib turing...


Ikke noe arkivArticlelist' s column header 	 ArxivlashArticlelist' s column header


ArkadeName 	 ArkadaName


KjøkkenName 	 Name


Grupper skjermelementer loddrett i en splitter 	 & Eniga


Slett fil( er) 	 Faqat tanlangan fayllar


Slett alle oppføringer i papirkurven? 	 Chiqindilar qutisidagi barcha elementlar boʻshatilsinmi?


Vis begge 	 Ikalasini ham koʻrsatish


Kan ikke oversette kilde 	 Tarjima qilib boʻlmadi


Velg «Avmonter volum» i volumets kontekstmeny hvis du vil avmontere volumet. 	 Agar disk qismini uzishni istasangiz, iltimos menyudagi "Disk qismini uzish" bandidan foydalaning.


Arkiverer mappe% 1 	 jildlar olinmoqda


Forvalgt RGBColorspace fallback 	 Andoza


& ferdig 	 & bajarilgan


Klarte ikke slette den midlertidige fila 	 Vaqtinchalik faylni oʻchirib boʻlmadi


Seksjon 3qt 	 Boʻlim 3qt


uskarpt kvadrat (10x10) 	 kvadrat (10x10)


IPP- tjener over nettverk 	 Masofadagi IPP server


Krets – NMOS- transistor (DIN) Stencils 	 Cisco - optik transportStencils


Meny for programstarter 	 Dasturlarni ishga tushiruvchi


SVN- lageret oppdatert. @ label 	 @ label


Detaljer 	 Tafsilotlar


VietnamesiskName 	 VetnamchaName


Knapperekkefølge 	 Tugmalar tartibi


Klarte ikke å fjerne fila «% 1 ». 	 "% 1" faylini olib tashlab boʻlmadi.


Sorteringsretning: 	 Saralash yoʻnalishi:


Som historien viser, blir regimer nedtrykte når de frykter å miste kontrollen. 	 Tarix ko'rsatishicha, hokimiyatlar boshqarishni saqlay olishlaridan qo'rqqanlarida tazyiq o'tkazuvchi bo'ladilar.


fant ikke tabell 	 jadval topilmadi


Trykk 	 Bosim


Versjonskontrollmodul for filvisningerName 	 Name


Kjente programmer 	 Maʼlum boʻlgan dasturlar


KOffice- komponent for tekstbehandlingGenericName 	 KOffice matn tahrirlash komponentiGenericName


Måten jeg ble interessert i dette på var at jeg la merke til det i meg selv da jeg vokste opp, og til et par år siden, at jeg ville si takk til noen, jeg ville gi dem skryt, jeg ville at de skulle gi meg skryt men jeg bare stoppet det. 	 Bunga qiziqishim uyg'onganligining sababi yillar o'tib, ulg'ayganim sari yaqin yaqin yillarda men o'zimda shu narsani sezdim: kimgadir rahmat aytgim kelardi, kimlarnidir maqtagim kelardi, ularning menga bo'lgan maqtovini chuqur anglagim kelardi va bu fikrimdan to'xtab qolar edim.


AndreLanguage 	 Boshqa


likner 	 Beliz


_Flytt 	 _Koʻchirish


Legg til filtereffekt 	 Qatlamni qoʻshish


ny uri@ action 	 @ action


lås opp den oppgitte fila eller mapparequest type 	 koʻrsatilgan fayl yoki jildni qulflash


Navnet på programmet@ info: shell 	 Dasturning nomi


& Bruk selvvalgte meldingsmaler for denne identiteten 	 & Boshqa shriftlarni ishlatish


Filvalg 	 Rejalashtirilmoqda


Lukk det gjeldende dokumentet. 	 Joriy hujjatni yopish.


Kjør enkelt- test & # 160; … 	 Roʻyxatning nomini oʻzgartirish


_Neste side 	 _Keyingi


Firetakket stjerne omvendt 	 Eniga chiziqlar


Trykk her for å lete etter skall- programmet. 	 Terminal dasturini tanlash uchun shu yerni bosing.


Sekundær 	 Ikkilamchi


Kyrillisk (I_SO-8859-5) 	 Kirilcha (I_SO-8859-5)


Vinduhåndtering og komposisjon 	 Quvvat boshqaruvi demoni


& i @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version 	 @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version


Bruk egne skrifter 	 Foydalanuvchi shriftlaridan foydalanish


abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøåNumbers and characters 	 abvgdeyojziyklmnoprstufxschshʼeyuyaNumbers and characters


Kunne ikke få tilgang til stasjon% 1. Stasjonen er fortsatt opptatt. Vent til den har sluttet å jobbe og prøv på nytt. 	 % 1 uskunasiga murojaat qilib boʻlmadi. Uskuna hali ham band. Uning ishi tugaguncha kutib turing va yana urinib koʻring.


& Global 	 & Umumiy


Tjener URL 	 Server manzili


Detaljer om bruker 	 Tafsilotlar:


Gå til neste delte rute. 	 Keyingi boʻlingan koʻrinishni aktiv qilish.


Amerika/ Porto_ Acre 	 Amerika/ Porto Velxo


Slå på lyder for hendelser 	 Tovushli ogohlantirishlarni yoqish


& Legg til vert & # 160; … 	 & Qoʻshish


_Bunngo to the first pageStock label, navigation 	 _Oxirigago to the first pageStock label, navigation


_Tøm alle 	 Hammasini tanlash


Kombiner kontur 	 Yoʻlni yopish


Pauseskjerm startetComment 	 Ekran saqlovchilar namunalariComment


Ny underoppgave 	 Yangi tub vazifa


Håndter profiler 	 Profillarni boshqarish


_Søk etter filer … 	 _Fayllarni qidirish...


& Lokal innlogging 	 Shu & kompyuterga kirish


Og hun sier, "Hvorfor skal jeg ikke takke dem, selv om de må gjøre det?" 	 U shunday dedi, "Shu ishlarni bajarish farzandlarimning vazifalari bo'lishidan qat'iy nazar, nima uchun ularga rahmat demaslgim kerak?"


Signer fil med OpenPGPName 	 Name


Slange 	 Shakl


Til 	 Oxiri


knuty@ skolelinux. no, zerodogg@ skolelinux. no, slx@ nilsk. net@ title: group 	 kmashrab@ uni- bremen. de@ title: group


Vis sidekanter 	 Betning & chegaralarini koʻrsatish


Ndebele, NordName 	 Ndebele, ShimolName


Lese- tilganger 	 Oʻqish


& Rediger & # 160; … @ info: whatsthis 	 & Tahrirlash


Totalt 	 & Maqola


Python sjekker/ innlegger for tegnkodingComment 	 Comment


Kornblomstblåcolor 	 color


Minste størrelse 	 Eng & kichik oʻlcham


Velg størrelsename used for a virgin filter 	 Uslubni tanlashname used for a virgin filter


X- redigererName 	 X tahrirchiName


Navngitte farger 	 Nomlangan ranglar


Vindu rulles nedComment 	 Oynaning xususiyatlariComment


Og det mener jeg. 	 Chin ma'noda aytyapman.


Synkroniser kontakter@ info: status 	 & Aloqani koʻrish


Lokal tjener 	 Lokal server


Seksjon 1m 	 Boʻlim 1m


Send Bekreftelse 	 Joʻnatishni tasdiqlash


Denne funksjonen gjør at POP- filteret blir brukt for å avgjøre hva som skal skje med meldingene. Velg om du vil laste dem ned, slette dem, eller beholde dem på e- posttjeneren. 	 Belgilansa, POP filtrlari xatlar bilan nima qilishni belgilaydi. Keyin ularni serverdan olish, oʻchirish yoki qoldirish imkoniyatini tanlashingiz mumkin.


Bakgrunnsmotor for algebrasystemet MaximaName 	 Name


Du har valgt å vise et vindu i fullskjermsmodus. Hvis programmet i seg selv ikke har et valg for å skru fullskjermsmodusen av, får du ikke gjort dette igjen med musa. Bruk vindusmenyen isteden, den kan du skru på med snarveien% 1. 	 Siz oynani butun ekranga koʻrsatishni tanladingiz. Agar dasturda shunday imkoniyat boʻlmasa, sichqoncha bilan oynani oldingi holatiga qaytarib boʻlmaydi. Uni oynaning amallar menyusi yordamida oldingi holatiga qaytarishingiz mumkin. Buning uchun% 1 tugmalaridan foydalaning.


Neste 	 Keyingi


& Innebygget 	 & Nomi:


Taktisk spillName 	 Taktik oʻyiniName


Pauseskjermen er startetName 	 Name


KlarDescription of Type Subject 	 Tayyor.


Beregner … 	 Aloqa oʻrnatilmoqda...


Åpne dokumenter 	 Hujjatlarni ochish


& vCalendar & # 160; … 	 & vCalendar...


Gjeldende hurtigtast: 	 & Joriy tugmalar & # 160; birikmasi:


Readline-funksjoner 	 Readline funksiyalari


Er du sikker på at du vil skrivebeskytte din sstandardkalender? @ info 	 Rostdan ham ushbu ogohlantirishni tasdiqlaysizmi? @ info


FullføringAdvancedPrinter Option Group 	 AdvancedPrinter Option Group


Fanelinje- tilleggNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Velg et program... 	 Dasturni tanlash...


Rapport lagret til% 1. @ info 	 % 1 faylini yozish uchun ochib boʻlmadi@ info


Kursiv 	 Italiya


Du kan ikke sjekke gyldigheten til noe annet enn nettsider med dette programtillegget. 	 Ushbu plagin yordamida faqat veb- sahifa toʻgʻriligini tekshirish mumkin.


GNOME programmer 	 GNOME dasturlari


E- postadressen er ufullstendig. @ info 	 @ info


Øverst til høyre 	 OʻngHorizontal alignment


Kan ikke kjøre «%s» Detaljer: %s 	 "%s" buyrugʻini bajarib boʻlmadi Tafsilotlar: %s


Soloppgang 	 Quyosh chiqishi


Synkroniser gruppevarekontakter@ info: whatsthis 	 & Aloqani koʻrish


Skriv ut denne dagboknotisen 	 Ushbu kundalik yozuvini tahrirlash


Forekomst- serialiseringComment 	 Yangi xat haqida xabar beruvchiComment


Bruk Internett-tid 	 Internet vaqtidan foydalanish


BengalskQFontDatabase 	 QFontDatabase


Tilbedelse og beundring vil overvelde deg. 	 Zavq va faxr to'lib toshib sizni qamrab oladi.


Programmet er allerede omstartetNAME OF TRANSLATORS 	 Dastur kdeinit orqali ishga tushirilganNAME OF TRANSLATORS


Skjul rullefeltet 	 Agar belgilansa, terminal oynada hech qanday varaqlash paneli koʻrsatilmaydi


GreskName 	 YunonchaName


SDL – Inn/ UtStencils 	 SDL - joʻnatishStencils


Okular TIFF- bibliotekComment 	 Comment


Datatype 	 Maʼlumot turi


Motsatt vannrett omvendt 	 Eniga chiziqlar


bredde 	 kenglik


Ukjent – blir behandlet som normalt vindu 	 Nomaʼlum - oddiy oyna sifatida koʻrinadi


& Rediger & # 160; … 	 & Tahrirlash...


Kopier hit@ title: menu 	 Shu yerga & nusxa olish


HTML- verktøylinje@ title: menu New message, folder or new window. 	 HTML asboblar paneli


Bildeposisjon 	 Rasmning joylashishi


& Se automatisk etter nye artikler 	 Yangi maqolalarga avtomatik tekshirish


Bildeoppløsning 	 Rasmning oʻlchami


Dette temaet krever programtillegget% 1 som ikke er installert. 	 Bu mavzu uchun% 1 plagini kerak, ammo u oʻrnatilmagan.


Belize 	 Beliz


Avtaletidspunkt @ info: whatsthis 	 Uchrashuv vaqti


Bla gjennom vindusfaner 	 Oynadan- oynaga oʻtish


Prossessantall 	 Vazifalar soni


Standardetternavnet for utfila (f. eks: ps, pdf, ps. gz). 	 Natija faylining kengaytmasi (masalan: ps, pdf, ps. gz).


Opp 	 & Yuqoriga


& Gjenlast tema 	 Mavzuni qaytadan & yuklash


Laster inn CSV- data fra «% 1 » & # 160; … 	 CSV maʼlumotlari "% 1" dan yuklanmoqda...


Endre navn på det aktive arket 	 Aktiv varaqning nomini oʻzgartirish.


Aksesser og organiser filer 	 Fayllarga ruxsat


Slutten på siste sesjon 	 Joriy seansning oxiri


Fila% 1 finnes fra før. Vil du overskrive den? 	 % 1 fayli allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?


Modell 	 Model


Vi installerte produksjonsutstyret i løpet av sommeren. 	 Yozda esa liniyani o'rnatdik.


Klarte ikke kopiere tabellen «% 1 » til måldatabasen. 	 "% 1" loyiha faylini ochib boʻlmadi.


Lagre passord 	 Maxfiy soʻzni saqlash


Statisk 	 Stata


Kan ikke åpne fila «% 1 »:% 2Transfer state: processing script 	 Faylni ochib boʻlmadi:% 1Transfer state: processing script


G4 Faks 	 G4 faks- fayli


Marker alle kilder som lest ved oppstart. 	 Hamma yangiliklar tasmasini oʻqilgan deb belgilash


KDE- utviklingName 	 KDE uchun dasturlashtirishName


Skriv ut denne siden... 	 Ushbu sahifani bosib chiqarish ...


Andre versjoner 	 Boshqa versiyalar


Mål 	 Moʻljal jildi:


Sideeffektene iris- sveipName 	 Name


KURTP( verdi; verdi; …) 	 Qiymat


Gruppa der kontakten holder tilName 	 Name


For med ingen ansatte var det ingen for meg å lede. 	 Ishchilar yo'q, men hech kimni boshqarmasdim.


Tekstredigerer 	 Matn tahrirchisi


Adressebok- komponentComment 	 Manzillar daftari uchun import/ eksport plaginiComment


Systeminformasjontranslation 	 translation


Flott. 	 Yaxshi.


Tastaturoppsett 	 Laoscha


Legg til denne kontakten i adresseboka. 	 Ushbu aloqani manzillar daftariga qoʻshish


Feil ved lesing av kommandolinjeflagg: %s 	 Nishonchani yuklashda xatolik yuz berdi: %s


Diskettstasjon 	 Diskovod


Arabisk (_Windows-1256) 	 Arabcha (_Windows-1256)


Fjern mellomrom på slutten av linja 	 Oxirdagi boʻsh & joylarni olib tashlash


AVI VideospillerName 	 AVI video pleyerName


Feilskrevet nettadresse 	 Notoʻgʻri URL:


Som & RGB 	 Boʻyoq sifatida ishlatish


Hold- i- live- tidsfrist: 	 Aloqani saqlab turish taymauti:


Element 	 & Element


%a %H:%M 	 %l:%M %p


Ikke lagre 	 Saqlanmasin


Fjern delelinje 	 Ajratuvchini & olib tashlash


Slovenske tolarName 	 SloveniyaName


Hemmelige sertifikater importert: 	 Sertifikat tafsilotlari...


Tilpass pauseskjerm 	 Ekran saqlovchisini oʻrnatish


& Skann bilde & # 160; … 	 & Rasmni sken qilish


Hvor som helstFor Word Wrap Policy 	 For Word Wrap Policy


Forsinkelse i sekunder før bildet tas 	 Ekrandan surat olishda kechikish vaqti. Soniyalarda koʻrsatilishi kerak.


Merk all teksten i dokumentet. 	 Joriy hujjatning butun matnini tanlash.


& Mappe 	 & Jild


Synlig varsel 	 Koʻrinadigan signal


& Slutt å snakkeas in: mark as read 	 as in: mark as read


Lukk dette vinduet 	 Shu oynani yopish


% 1% Description - date 	 Description - date


Dokument «% 1 » (% 2): 	 Hujjat '% 1' (% 2):


Ukjent skjermposition", "size", and "maximum 	 position", "size", and "maximum


Sett inn kolonner 	 Ustunlar qoʻshish


Nøkkel ikke sjekket for gyldighetName 	 Name


© 2003– 2005 Ralf Hoelzer 	 (C) 2003, Ralf Xoʻlser (Ralf Hoelzer)


Sammenstilling 	 Takliflar


Vil du lagre passordet? 	 Rostdan '% 1' ni ishga tushirmoqchimisiz?


Whatis- forespørselQuery 	 Query


& Send e- post via 	 & Sendmail


Lim inn 	 Sana


Fire år senere, som jeg sa, det har blitt sett av fire ... Vel, det har blitt lastet ned fire millioner ganger. 	 Va mana, oradan to'rt yil o'tgach o'sha videoni to'rt million marotaba tomosha... yo'q, o'sha videoni to'rt million marotaba yuklab olishgan.


Mangler informasjon for å sjekke signaturen,% 1 	 Imzoni tekshirishga yetarli maʼlumot yoʻq.% 1


Hendelser og gjøremål som trenger svar: date, from - to 	 date, from - to


Korea, Republikken 	 Koreya Respublikasi


HjemGenericName 	 UyGenericName


Skjul utvalg 	 Tanlanganni bekitish


& Lange meldingshoder 	 & Uzun sarlavhalar


Monter 	 Ulash


Mindre gamma 	 Kamroq


Importer bokmerker 	 Xatchoʻplarni import qilish


Flytter skrift( er) & # 160; … 	 Shriftlarni oʻchirish


Nytt bilde 	 Yangi rasm


Test tema 	 Mavzuni qoʻshish


& Oppdater alle 	 Hammasini yangilash


& Endre & # 160; … 	 Oʻzgartirish...


Tolkingsfeil 	 Yaratish xatosi


Det finnes allerede et tema som heter% 1 i ikondrakt- mappa. Vil du erstatte det med dette? 	 % 1 mavzusi allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?


Et dokument ble lastet innName 	 GenericName


Lukk lommeboka 	 Qopchiqni yopish


Vis og fjern informasjonskapsler og passord 	 Cookie'lar va maxfiy soʻzlarni koʻrish va olib tashlash


Til: 	 Oxiri:


Takk så mye. 	 Katta rahmat sizlarga.


Venstrejuster celleinnholdet 	 Katak tarkibini chap tomonga tekislash.


Navnet & ditt: 	 Ismingiz:


Overskrift 	 Sarlavha:


& Legg til tidssoner & # 160; … 	 Qoidadan tashqari holatlarni & # 160; tahrirlash


& Gi lyd ved feil 	 Xatoda tovush & berish


Kan ikke åpne redigering av tilkobling 	 Manzillar daftarini ochib boʻlmadi


Sett passord til nytt 	 Yangi maxfiy soʻz


_Annet område 	 Boshqa tur...


Kjør eller håndter skript fra %s 	 Skriptlarni %s manzilidan bajarish yoki boshqarish


En DLP- feilmelding (digital linjebeskyttelse) er oppdaget. Vennligst koble fra telefonlinja. IKKE koble dette modemet til en digital telefonlinje da modemet kan få varige skader 	 Raqamli liniya muqofazasi aniqlandi. Iltimos liniyadan uziling. Ushbu modemni raqamli liniyaga ulamang, aks holda modemni zararlashingiz mumkin


Telefoniverktøy 	 Telefoniya vositalari


Vis bare tekst@ info: status 	 Matnni koʻrsatish@ info: status


Vising for filsystemviserName 	 Name


Raskmake a very small file, but take a long time saving 	 & Filter: make a very small file, but take a long time saving


Åpne et nytt nettleservindu 	 Yangi oyna ochish


EnhetsindeksName 	 Yordam indeksiName


Hjørner inn 	 & Burchaklar:


Ugyldig OASIS- dokument. Finner ingen « office: drawing » - tagg. 	 Buzuq OASIS hujjati. office: drawing tegi topilmadi.


Første streng 	 Birinchi varaq


Høyde 	 Balandligi


LEFT( tekst; lengde) 	 Matn uzunligi


Artikkelliste 	 Maqola roʻyxati


Flytter musepekeren til neste rad. 	 Keyingi oyna


Ingen språk funnet 	 Tovush yoʻq


Geometri – FemkantStencils 	 Geometrik - PentagonStencils


Kvalitet/ hastighet 	 Sifat/ Tezlik


FlowersComment 	 GullarComment


Avslutt KGet 	 KGet


Kontact integrasjon 	 Aloqani bosib chiqarish


Nettverk – Generell datamaskin (tårn) Stencils 	 Tarmoq - telefonStencils


KP_Venstrekeyboard label 	 KP_Leftkeyboard label


Cisco – WWW- tjenerStencils 	 Cisco - WWW serverStencils


Påloggingsvindu 	 Tizimga kirish oynasi


Virtuelt skrivebord fem er valgtName 	 Beshinchi virtual ish stoli tanlanganName


Vis bakgrunn 	 Orqa fonni koʻrsatish


Skrivemerkeform: 	 & Kursorning shakli:


Velg egendefinert ikon 	 Boshqa nishoncha tanlash


Asia/ Irkutsk 	 Osiyo/ Irkutsk


& Ny lommebok & # 160; … 	 & Yangi qopchiq


Tilgjengelige sieve skript: 	 Mavjud filterlar


Krever root- rettigheter 	 Administrator imtiyozi talab qilinadi


Medurs nederst høyre 	 Pastdan chiqish


Jamaikanske dollar 	 Yamayka dollari


Innstillinger for modemer 	 Modemlar moslamasi


Annet program … 	 Dastur


P_anelprogram: 	 _Aplet:


Vis lukkede filer 	 Yopilgan fayllarni koʻrsatish


Skriv ny etikett: 	 Yangi belgini kiriting:


Kolonnebredde 	 Ustunning eni


Lufttrykk: 	 Havo bosimi:


Start på dagen for datovarslinger@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Bjelle 	 Sariq


Windows NT-volum 	 Windows NT disk qismi


Cisco – TDM- ruterStencils 	 Cisco - TDM ruterStencils


Lagre som tilpasset øktNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Midtstill 	 Markazda


Gå til arkiv 	 Onlaynda ishlash


% B% Y@ item: intext Access permission, concatenated 	 @ item: intext Access permission, concatenated


Utvikler (Listevisninger, I/ O- bibliotek) 	 Tuzuvchi (roʻyxat sifatida koʻrish, K/ Ch kutubxonasi)


Grupper vinduer når pla_ssen er begrenset 	 _Joy cheklanganda oynalarni guruhlash


SkrivebordsøkterComment 	 Ish stolini moslash uchun yordamchiComment


Standardskrift: 	 & Andoza shrift:


& Postscript- skriver 	 Postscript & printer


Utskrift ferdig 	 Oxirgi bosib chiqarish


Bakgrunnsmotor for kontroll av fjernstyringName 	 Tarmoqni tahlil qilish vositasiName


Dokument som skal indekseres 	 Indekslash uchun hujjat


Mellomrom mellom topptekst for uke og hovedområdet 	 Tugmalar orasidagi oraliq


Endret 	 Oʻzgargan


Mørk kamelonColor name 	 Color name


Form: 	 Shakl:


ISO B6Page size 	 ISO B6


Feilsøkeren har avsluttet uventet. @ info: status 	 @ info: status


Gjeldende melding 	 Xabarni ochish


grålilla2color 	 color


KannadaQFontDatabase 	 QFontDatabase


%s skriver 	 _Bosib chiqarish


Hvorvidt tittelkolonnen skal vises i historikkvinduet. 	 Yuqori kolontitulda sahifa sarlavhasini koʻrsatilishi


Hvit 2000 x 800Comment 	 Oq 2000 x 800Comment


Er du sikker på at du vil slette «%B» fra papirkurven permanent? 	 "%B" faylini chiqindilar qutisidan olib tashlashga ishonchingiz komilmi?


Kommando (se -- commands) 	 Buyruq (-- commands parametriga qarang)


Den vil bringe familien din sammen. 	 U butun oilangizni birga ahil qiladi.


Ta vare på jobbhistorie 	 Vazifa tarixini saqlash


Konferansier: 	 Boshlovchi:


Sorter vinduene etter skrivebord 	 Oynalarni & ish stoli boʻyicha saralash


KTimeTracker- komponentName 	 Yangi xat keldiName


_Nestepause musicStock label, media 	 _Keyingipause musicStock label, media


Enkel nettleserComment 	 Oddiy veb- brauzerName


Name 	 KDevelopName


Caps Lock er påSelect a file/etc 	 Select a file/etc


Skriv inn her antall rader arket skal ha. 	 Ish varagʻining satrlar sonini kiriting.


KAlarm versjon@ info: whatsthis 	 KAlarm demoni@ info: whatsthis


siennabruncolor 	 color


Skriv inn navn eller URL til en tekst eller bildefil som skal vises. @ info: tooltip 	 Koʻrsatish uchun URL, matn yoki rasm faylini koʻrsating.


Velg dag i måneden da varslinga skal gjentas@ option: radio On the 1st Tuesday 	 Ogohlantirish takrorlanadigan oy haftasini tanlang


Vndu maksimeresComment 	 Oynani yoyishComment


Forhold: 	 soniya


& Skjær bilde 	 Rasmning nomini oʻzgartirish


Motornavn: 	 Lokal faylning nomi


Flytt 	 Koʻchirish:


& Ved oppkobling: 	 Aloqa & mobaynida:


Gjennopprett mikserinnstillingerComment 	 Mikserning moslamalarini qayta tiklashGenericName


Månedsvisning@ title: tab 	 Oy koʻrinishi


Slå av muligheten for å redigere verktøylinjene. 	 Foydalanuvchiga asboblar panelini oʻzgartirishni taʼqiqlash.


Feil under flytting. 	 Koʻchirilayotganda xatolik roʻy berdi.


SingalesiskName 	 VetnamchaName


Rate: a straight drawn line 	 Soat koʻrsatgichi boʻyicha burish


Østkaribiske dollar 	 Sharqiy Karib dollari


Krita- programtillegg for male- handlingerComment 	 Krita uchun chizish plaginiComment


HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive 	 FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive


UtklippstavleframviserName 	 Klipbordni koʻruvchiName


Ta bort 	 Kursor


Hva er neste? 	 Navbatda nima?


Mengde: 	 Shrift:


Velg tegnsett 	 Kodlash usulini tanlash


Bakgrunn for celle satt 	 Nishoncha oʻlchami


Diverse – MånekvarterStencils 	 AssortedStencils


Installer 	 Oʻrnatish


Nettverksfunksjoner 	 Tarmoq funksiyalari


Choukei 3 konvoluttpaper size 	 Konvert Choukei 3paper size


Tusenseparator: 	 Mingni ajratuvchi belgi:


Alternativer …universal access, seeing 	 Parametrlaruniversal access, seeing


Lokal gyldighetssjekk 	 Bogʻlar toʻgʻriligini tekshirish


Bokmerke & # 160; … 	 & Xatchoʻp


Klarte ikke åpne% 1 Årsak:% 2 	 % 1 faylini ochib boʻlmadi. Sabab:% 2


Tilbakestill til standarder 	 Andozalar


AcetylsalisylsyreName 	 Name


KDE standard 	 KDE andozalari


Feil under lasting av bilde «%s»: %s 	 '%s' rasmi yuklanmadi: %s


Navn 	 NomiProperty value


Kjører & # 160; … 	 Ulanish


LinjeredigeringWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 hisobotWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Sekvensielle dataStencils 	 Saqlangan maʼlumotlarStencils


Velg hvilken varslingstype som skal opprettes: @ action 	 Ogohlantirish shrifti va rangini tanlash


Så farger vi alle primtallene blå. 	 Keling, bunday shaklni ko'rish uchun zamonaviy usuldan foydalanamiz.


Steder 	 Joylar


Meldingstagg- ikon: 	 Xabarlar roʻyxati


Emne- DN: 	 Mavzu


Ukjent feil oppstod ved kjøring av « gpgconf» as in "verbosity level" 	 as in "verbosity level"


Skriftinnstillinger 	 Shrift moslamalari


FreeBSD (Ports) @ label: listbox KDE distribution method 	 @ label: listbox KDE distribution method


FosforsyreName 	 Name


Spesifikasjoner 	 Xususiyatlar


Ikke hold under andre 	 Eng pastda emas


& Ramme 	 & Chegara


NILFS Linux-volum 	 XFS Linux disk qismi


gluras@ c2i. net, bjornst@ skogkatt. homelinux. org, slx@ nilsk. net, sunny@ sunbase. org 	 kmashrab@ uni- bremen. de, mavnur@ gmail. com


Trå værsomt for du trår på mine drømmer." 	 Chunki bu mening orzularim.


YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive 	 MarEthiopian month 7 - LongNamePossessive


Tømmer lista over nylig brukte dokumenter fra KDEs programmeny 	 Yaqinda ochilgan hujjatlar roʻyxatini tozalash


Bunntekster 	 Pastki kolontitullar


Mørklegg inaktiveComment 	 Comment


& Med tomme felter 	 & Boʻsh maydonlar bilan


Kan ikke montere diskettstasjonen. Disketten er sannsynligvis i et format som ikke kan monteres. 	 Disketni ulab boʻlmadi. Disket ulab boʻlmaydigan formatda boʻlishi mumkin.


(Applaus) 	 (Olqish)


Fjern autonummer fra felt «% 1 » 	 Avtomatik raqamlash qatori moslamalari


Tilpass skrift- temaet 	 Shrift mavzusini moslash


Alder 	 Yoshi


Zoom ut (x 1/ 6) 	 1/ 6 marta kattalashtirish


& Velg & # 160; … recipient name 	 Oluvchini tanlash


E- postadressen på Kolab- tjeneren. Format navn@ tjener. domene. no 	 Kolab serveridagi elektron pochtangiz. Masalan ismingiz@ masalan. uz


Uansett hvilken plassering eller posisjon dere har i livet, er det viktig å skape muligheter for barn slik at vi kan vokse opp og gi dere hakaslep. 	 Hayotda egallagan o'rningizdan qati'y nazar, yosh bolalar uchun imkoniyatlar hozirlab berish juda zarurdir. Ana shunda bizlar sizlardan olg'a o'tish uchun ulg'ayamiz.


Sett opp talervisning 	 KPresenter moslamasi


glosssee.format Se .foo", "barbaz", the glossseealso may be formatted as 	 foo", "barbaz", the glossseealso may be formatted as


Kunne ikke få tilgang til% 1. Stasjonen% 2 er ikke støttet. 	 % 1 uskunasiga murojaat qilib boʻlmadi.% 2 uskunasi qoʻllanmagan.


Standardverdi 	 Andoza qiymat


Bytt til skrivebord 10Comment 	 Ish stoli 10ga oʻtishComment


Fjern gyldighetssjekk 	 Bogʻni olib tashlash.


Innstillinger 	 & Moslamalar


Denne menyen inneholder lenkene som viser til dokumentinformasjonen. 	 Ushbu menyuda hujjat haqidagi maʼlumot bogʻlari mavjud.


~% 1 ~@ subtitle/ rich 	 (% 1/ s) @ subtitle/ rich


& Logg inn@ title: menu 	 & Kirish


K_lebrig 	 _Yopishqoq


Denne fanen inneholder endringer som ikke er levert. Hvis andre faner lukkes, forsvinner disse endringene. 	 Ushbu tabda joʻnatilmagan maʼlumot mavjud. Boshqa tablarni yopish natijasida maʼlumot yoʻqoladi.


& Alle@ action: button Reset the CURRENT tab 	 @ action: button Reset the CURRENT tab


Kexi lager et nytt prosjekt med en tom database. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed 	 Kexi yangi boʻsh maʼlumot baza loyihasini yaratadi.


Selvvalgt overgang 	 Boshqa gradient


Svart og rødName 	 Name


Slå av og på visning av tegn som ikke skrives ut 	 Bosib chiqarilmaydigan belgilarni koʻrsatish usuliga oʻtish.


Oppkeyboard label 	 KP_Upkeyboard label


Venn 	 Qidirish


Fant ikke programmet 	 Dastur topilmadi!


Delt visning@ option: check Startup Settings 	 @ option: check Startup Settings


Godta økt- kapsler automatisk 	 Seans kukilarini & avto- qabul qilish


Stien eksisterer ikkeFile System 	 %s tugmalar birikmasi mavjud emasFile System


Sjekk at du har rettigheter til å slette emblemet. 	 Emblemani olib tashlash uchun huquqingiz yetarliligini tekshirib koʻring.


Spornavn 	 Qoʻshiqning nomi


KubestormName 	 Name


Or_ientering: 	 _Toʻyintirish:


Vis på høyre side 	 Oʻng tarafda koʻrsatish


Til bunnen 	 & Past:


Farge på artikkelliste 	 Maqolalar roʻyxati


FeilSyntax highlighting 	 Xato:


Caps Lock- tasten er nå skrudd av. 	 CapsLock tugmasi aktiv emas.


Åpne & med% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name 	 Dastur bilan ochish:


Programjobb- oppdateringer (via kuiserver) Name 	 Name


Night Rock av TigertComment 	 Oqshom qoyasi (Tigert tomonidan) Comment


Asia/ Aqtau 	 Osiyo/ Oqtogʻ


Amerika/ Kentucky/ Louisville 	 Amerika/ Luisvil


Enkel skriftviser 	 Oddiy shrift koʻruvchi


KDE systemvaktName 	 KDE tizim nazoratchisiName


Endre kontrast: 	 Eng yaxshi ko_ntrast


Advarsel 	 Bosib chiqarish


_Behold filer 	 Yangi fayl


Ukjent oppføring. 	 Notanish yozuv.


Skriv inn en nettadresse: 	 URL' ni kiriting:


Etter _navn 	 _Nomi boʻyicha


FargevelgerName 	 Rang tanlovchiName


Feil ved lagring av søknaden@ info 	 @ info


To siffer 15/ 22 	 Ikkita raqam 15/ 22


AVI informasjonName 	 AVI haqida maʼlumotName


cyanblå3color 	 color


Hopp til elementet som avspilles 	 Joriy koʻshiqga oʻtish


Velg hvilken pauseskjerm du vil bruke. 	 Ekran saqlovchisini tanlash.


_Send statistikk om bruk av programvaremeasurement format 	 measurement format


Historikk 	 Tarix


Det er et opprørende konsept, men det trekker til seg folk. 	 Mana shunaqa bo'lmag'ur ishlar sodir bo'layapti.


E- post- serialiseringComment 	 Yangi xat haqida xabar beruvchiComment


En kioslave for ZeroConfName 	 Name


Ingen feil 	 Xato yoʻq


Fra: 	 Boshi:


E_genskaper 	 _Xossalari


Lagegenskaper 	 Qatlamning xossalari


Ny & oppføring & # 160; … 	 Yangi & band


Aktiver oppføringer med _dobbeltklikk 	 Elementlarni _ikki marta chertish bilan aktivlashtirish


Bruk denne knappen for å vise den genererte rapportinformasjonen om dette krasjet. @ info/ plain 	 @ info/ plain


Lineær middelverdi for fordelinga 	 Funksiyani qoʻyish


& Omdiriger & # 160; … Message - > 	 Message - >


DagbokName 	 KundalikName


Avbryt 	 Bekor qilindi


Gruppe 	 guruh


Parallellport nr.% 1 	 Parallel port #% 1


KantsveipComment 	 Comment


Feil ved innlesning av kalender:% 1 Vennligst ordne det eller slett fila. @ info 	 Kalendarni yuklash xatosi:% 1 Iltimos faylni sozlang yoki olib tashlang.


Alle kjørbare filer i denne mappen vil vises i Skript-menyen. 	 Ushbu jilddagi barcha ishga tushiriladigan fayllar skriptlar menyusida koʻrsatiladi.


Hva er evolusjon, og faktisk er dette ordet som jeg foretrekker å bruke, er det naturlig utvalg. 	 Evolyusiya esa, haqiqatda, men ishlatishni afzal biladigan so'z, bu tabiiy tanlanish


Høyeste antall viste jobber: 	 Koʻrish mumkin boʻlgan vazifalar sonining yuqori chegarasi:


Laster inn CSV- data 	 CSV maʼlumotlarini yuklash


_Hovedverktøylinje 	 _Asosiy asboblar paneli


Pikselpensel 	 Nuqta boʻyogʻi


Kjør program... 	 Dasturni ishga tushirish...


Slett filer 	 Fayllarni oʻchirish


Utsett påminnelsene med denne tidsenheten@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Nettverk – DigitaliseringsbordStencils 	 Tarmoq - antennaStencils


Lagre som standard & # 160; … 	 ... sifatida saqlash


Sendmail@ option 	 & Sendmail@ option


Amerikanske dollar (neste dag) Name 	 AQSHName


Ugyldig dokument. Papirstørrelse:% 1x% 2 	 Hujjat haqiqiy emas. Betning oʻlchami:% 1x% 2


Han hadde mikrofon, slik som meg. Og han viser dette systemet. 	 Unda huddi menikiga o'xshagan bosh mikrafoni bor edi. va u bu tizimni ishlatadi.


Tilbakestill stil 	 Varaqning uslubi


Slett alle forfalte varslinger. @ info: whatsthis 	 Mavjud muddati oʻtgan ogohlantirishlarni oʻchirish. @ info: whatsthis


Tabulatorbredde: 	 Tabning eni:


Hvordan hovedvinduet er delt. 	 Asosiy oynani ajratuvchisi koʻrinishi


Nettverk – SkyStencils 	 Tarmoq - BulutStencils


i dag kl. 00.00.00 	 bugun soat 00:00:00 da


I dag 	 Bugun


Ingen informasjon er tilgjengelig om denne feilen. 	 Ushbu xatolik uchun maʼlumot mavjud emas.


Fisken %s 	 %s baliqcha


time( r) 	 soat


Imperiskmeasurement format 	 measurement format


Kvinnen som hadde løpt sammen med ham gjennom enger som barn og knust hans hjerte. 	 Bolaligida u kishi bilan dalalarda sakrab, uning yuragini sindirgan ayol.


Mellomrom mellom elementene i hovedområdet i dialogen 	 Tugmalar orasidagi oraliq


CantorGenericName 	 GenericName


Ukjent feil@ info Undo- action: message 	 Nomaʼlum xatoUndo- action: message


Fortsett 	 Tarkibini koʻrish


Bytt til skrivebord 9 	 9 Ish stoliga oʻtish


Pepsi, to tredeler av deres omsetningsvekst kommer fra de bedre matvarene. 	 Pepsida esa, ularning foydasining 2 dan 3 qismi yaxshriqo mahsulotlaridan kelib chiqqan.


Velg hvilke filtyper som skal vises 	 Qaysi turdagi fayllar koʻrsatilishini tanlang


KDE Notisverktøy 	 KDE uchun yozma xotira uchun vosita


Sender/ mottaker@ title: column date of receival ofthe found message. 	 Joʻnatuvchi/ Qabul qiluvchi


dateTimeWidget 	 Vaqt/ Sana


& Oppdater 	 Yangilash


Ingen lyd 	 soniya


pakker inn 	 olingan paketlar


Environment CanadaComment 	 Comment


ROMAN( tall) 	 Son


Sett inn dato 	 Sanani kiritish


Begrenser antall farger som brukes i fargepaletten på en 8- bits skjerm når programmet bruker fargeangivelsen QApplication:: ManyColor 	 Agar dastur QApplication:: ManyColor rang koʻrsatmalaridan foydalansa, 8- bitli displey uchun ranglarning sonini chegaralaydi


Asia/ Seoul 	 Osiyo/ Seul


OghamQFontDatabase 	 QFontDatabase


Det oppsto en programfeil: fant ikke det interne programmet » kdepasswd ». Du vil ikke kunne endre passordet ditt. 	 Xato. Dastur 'kdepasswd' topilmadi. Maxfiy soʻzni oʻzgartirib boʻlmaydi.


Legg et ikon i systemkurventitle of group box, general options 	 title of group box, general options


Dette er altså hvor musen kommer fra. 	 Shunday qilib komputer sichqonchasi yaratildi.


Rediger 	 Tahrirlash


½ skjermDistance 	 Ekran


Dato og klokkeslett ved tidssoneName 	 Sana va vaqtning moslamalariName


Passordene er like 	 Maxfiy soʻzlar mos keladi


Velg skrifttype for visning 	 Koʻrib chiqish uchun shriftni tanlang


Beregn 	 Hisoblash


AgrIndian National month 10 - ShortName 	 ChorIndian National month 10 - ShortName


Redigering av regler 	 Qoida tahrirchisi


Indre del av et inaktivt vindu 	 Aktiv boʻlmagan ichki oyna


% 1 – Skjermstørrelse 	 Ekranning oʻlchami


& Fransk til 	 & Fransuz tilidan


Er det sikkert at du vil fjerne dette områdenavnet? 	 Rostdan ham ushbu roʻyxatni olib tashlashni istaysizmi?


Kan ikke finne programmet 	 Manzilni ulab boʻlmadi.


Vis menyoppføringer for « Slett » som går utenom søppelkurven 	 & Kontekst menyuda oʻchirish bandini koʻrsatish


Styring for gjeldende programComment 	 Boshqa dasturlarComment


Og det ville være lett å ta i bruk og rimelig. 	 Buni amalga oshirish oson bo'lardi va ko'p mablag' talab qilmas edi.


FrakobletComment 	 OflaynComment


Etter valutaverdien 	 Pulning qiymatidan keyin


nullbackendComment 	 Comment


Fjern liste 	 Roʻyxatni olib tashlash


Finstrukturkonstanten 	 Doimiylar moslamasi


Lagre om igjen & som mal 	 & Almashtirish


Slett & alle 	 Hammasini oʻchirish


Auto- avslutt 	 Avto- chiqish usuli yoqildi.


Tjenernavn 	 Serverning nomi


Ikke _gjenopprett 	 _Tiklanmasin


Ingen Til: adresse oppgitt 	 Mavzu aniqlanmagan


Skriv ut bilde & # 160; … 	 Rasmni bosib chiqarish


Denne krasjinformasjonen er nyttig@ info 	 @ info


Kommando som skal utføres ved klikk 	 Bosilganda ishga tushiriladigan buyruq


Styrelinjer 	 Yordamchi chiziqlar


Kontakt eier 	 Aloqalar


Farge 5 	 Rang 5


Bruk & mindre skrift 	 Shriftni kichiklashtirish


Mali FrancName 	 FransiyaName


Det dere nettopp hørte var "Skylife" av David Balakrishnan. 	 Hozigina eshitganingiz David Balakrishnan muallifligidagi "Skylife" (Osmon Hayoti).


Ingen oppføringer 	 Boʻsh


AkonaditrayGenericName 	 GenericName


Program OctetstrømComment 	 Comment


Oppfriske X. 509- sertifikat@ title: window 	 Sertifikat tafsilotlari...


Stilling 	 Lavozim


sekund( er) 	 soniya


Liste over filer som skal åpnes. Du kan velge flere enn en fil ved å skrive inn flere filnavn med mellomrom mellom. 	 Ochish uchun fayllar roʻyxati. Boʻsh joy bilan ajratilgan bir qancha fayllarning nomini koʻrsatish mumkin.


Standard kalender 	 Andoza kalendar


Søk etter filer på tekstinnhold og egenskaper 	 Fayllarni nomi va xossalariga koʻra qidirish


_Alltid godta 	 _Har doim qabul qilish


Tilgjengelig 	 Mavjud


Sett opp dagnummer 	 Kun raqamlarini moslash


Fyll som plasseres øverst i komponenten. 	 Xabar dialogida koʻrsatiladigan tugmalar


Programmet fdformat ikke funnet. Full formatering skrudd av. 	 fdformat dasturi topilmadi. Toʻliq formatlashni bajarib boʻlmaydi.


TekstredigeringWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Velg hvordan meldingshodene skal visesView - > headers - > 	 View - > headers - >


Gjø_r om endring av navn 	 Nomini oʻzgartirish


Ingen gjenopprettede krasj 	 Tiklanmagan xatolar


Ugyldig dokument: Fila « maindoc. xml » finnes ikke. 	 Notoʻgʻri hujjat: 'maindoc. xml' fayli yoʻq.


Hvorvidt symbolske ikoner skal brukes 	 Kursorning oʻchib-yonishi


Last 	 Yuklanganligi


Thai-Lao 	 Tay-Laos


Fant ikke relasjonsfila «% 1 » 	 Fayldan oʻqib boʻlmadi.


Han holdt en forelesning ved Fall Joint Computer Conference i 1968. 	 U Kuzgi Birlashgan Komputer Konferensiyasida 1968-yilda so'zga chiqqan edi.


Bakgrunnsmotor for Cantor for testingName 	 Name


SerbiaName 	 SuriyaName


Type advarsel 	 Ogohlantirish turi


Frakoblet IMAPtype of folder storage 	 Uzilgan IMAP


Visninger 	 Koʻrish usullari


Gå til neste uleste melding 	 Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtish


ArkiveringsverktøyName 	 Arxivlash vositasiName


GenericName 	 KPokerGenericName


Velg MIME- typer 	 MIME turlarini tanlash


Ikke la viktige artikler gå ut på dato 	 Muddati oʻtgan maqolalarni oʻchirish


Kunne ikke få tilgang til% 1. Se til at disketten i stasjonen% 2 er en DOS- formatert diskett og at rettighetene på enhets- fila (f. eks. / dev/ fd0) er satt riktig. (f. eks. rwxrwxrwx). 	 % 1 uskunasiga murojaat qilib boʻlmadi.% 2 uskunasidagi disket DOS uchun format qilinganligiga va uskuna faylining (m- n / dev/ fd0) huquqlari toʻgʻri oʻrnatilganligiga (m- n rwxrwxrwx) ishonch hosil qiling.


Skjermsparerkeyboard label 	 Ekrankeyboard label


Lås til rutenenettet 	 Toʻrni koʻrsatish


Ingen passende dato funnet. @ label 	 Boshlash kuni: @ label


OpenBSD@ label: listbox KDE distribution method 	 @ label: listbox KDE distribution method


Vis & innhold 	 Tarkibini & koʻrsatish


& Slå av maskinen 	 & Kompyuterni oʻchirish


PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive 	 TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive


Funksjonsmoduler 	 Funksiya


Dette er Spiller 1Name 	 Name


Beklager. Kan ikke lagre egendefinert emblemnavn. 	 Kechirasiz, foydalanuvchi emblemasi nomini saqlab boʻlmadi.


Kantlinjer 	 Chegaralar


Smilefjes 	 [parametrlar]


Aldri 	 & Hech qachon


KNodeGenericName 	 GenericName


HDR- lag 	 Qatlam


Sett valgt bilde som skrivebordsbakgrunn 	 Tanlangan rasmni ish stoli orqa foni sifatida oʻrnatish


KolonneStyle name 	 Ustun


Minst 	 Bitta kichik qadam...


Cornelius Schumacher 	 (C), 2003 Kornelius Shumaher (Cornelius Schumacher)


Logo: 	 Log


Fl_ytt til papirkurv 	 Chiqindilar qutisiga olib _tashlash


Organisasjon: 	 Tashkilot:


Vis spesielle anledninger som starter i løpet av en måned fra nå 	 Kelasi bir kun ichida hech qanday uchrashuv rejalashtirilmagan


Konsole 	 Terminal


_Kopier 	 _Nusxa olish


Gjeldende 	 Egri chiziq


E- post til «% 1 » 	 Xat yozish: "% 1"


Innholdsfortegnelse 	 & Mundarija


© 1996– 2008 KDM- forfatterne 	 (C) 1996- 2005, KDM mualliflari


Christian A. Strømmen, Rune Nordvik, Klaus Ade Johnstad, Axel Bojer, Gunnhild Lurås, Lars Risan, Øyvind A. HolmEMAIL OF TRANSLATORS 	 Mashrab Quvatov, Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS


E- postadresser: 	 Elektron pochtalar:


Klarte ikke opprette fila «% 1 »:% 2 	 Faylni oʻqib boʻlmadi:% 1


LagringComment 	 Comment


Vis alle meldingshodeneView - > 	 View - >


Filterhandling 	 Filter amali


Bytt til skrivebord 6 	 6 Ish stoliga oʻtish


Ingenting kommer lett. 	 Hech narsa osonlik bilan kelmaydi.


Skrivertest 	 Printerni sinash


Kunne ikke registrere program 	 Dasturni olib tashlab boʻlmadi


Klasse 	 Sinf


Rapporter feil i modul% 1 & # 160; … 	 % 1 modulidagi xato haqida xabar qilish


Skrifttypeskriver 	 Shrift koʻruvchi


Tilkoblet/ Frakoblet 	 Onlayn/ oflayn


Vis vinduets innhold når størrelsen endres 	 Oʻlchamini oʻzgartirishda oynaning & tarkibini koʻrsatish


Eksponering 	 Ekspozitsiya:


"Det var ydmykende fordi han sa det foran hele klassen, og jeg følte meg virkelig dårlig. 	 "Buni ayniqsa butun sinf oldida eshitish menga yoqmasdi, o'zimni juda noqulay sezardim.


Lysbildevisning 	 Slayd-shou


Oppgi e- postadressen. 	 Iltimos elektron pochta manzilini kiriting.


Oppgavesummertotal time of all tasks 	 Vazifa natijalari


TilkoblingStencils 	 Ulagich


Større enn eller lik@ label 	 @ label


Kategorier 	 Turkumlar


Med denne funksjonen kan brukerne fra lista til høyre logge inn uten å oppgi passordet sitt. Dette gjelder bare den grafiske innloggingen med KDM. Tenk deg om to ganger før du bruker denne funksjonen! 	 Agar belgilansa, quyidagi roʻyxatdan tanlangan foydalanuvchilar maxfiy soʻzni kiritmasdan kirishi mumkin. Bu faqat KDM orqali kirishga taalluqli. Buni yoqishdan oldin ikki marta oʻylab koʻring!


Standardstøtte 	 Koʻllangan andozalar


Klarte ikke å fjerne filer fra SVN- lageret. @ info: status 	 @ info: status


Danske kronerName 	 Name


Denne sesjonen logger inn i GNOME 	 Ushbu seans GNOME'ga kirishingizni taʼminlaydi


Overganger 	 & Gradientlar


EndringsloggLanguage 	 ChangeLogLanguage


Markedsrentenivået 	 Internet manzili:


Åpne & terminal@ title 	 Terminal@ title


Cisco – Catalyst aksessportnerStencils 	 Cisco - Simli modemStencils


Starttid:% 1 subitem due date 	 Boshlash vaqtisubitem due date


Tilkobling til UiServer@ info 	 @ info


Sortering 	 & Matn moslamalari


Køhåndteringstype:% 1 	 Spulerning turi:% 1


Kan ikke lagre dokumentinformasjon. 	 Hujjat haqida maʼlumotni saqlab boʻlmadi.


_Nytt panel 	 _Yangi panel


Bruk denne knappen for å gå opp til foreldremappa. Dersom du nå f. eks. er i file: / home /% 1, vil denne knappen føre deg til file: / home. 	 Yuqori jildga oʻtish. Masalan, agar joriy jild file: / home /% 1 boʻlsa, bu tugmani bossangiz file: / home jildiga oʻtasiz.


Autosum 	 Avtomatik


100 K 	 100 KB


Nederst venstre vannrett 	 Eniga chiziqlar


Tillat sprettopp_vinduer 	 Popap _oynalarga ruxsat berish


InupiaqName 	 InupiakName


Joseph Wenninger 	 ochilmoqda


Ny meldingsliste og nytt mappetre 	 Oʻchirilishi kerak boʻlgan xabar yoʻq...


Fila finnes 	 Arxiv allaqachon mavjud


NettverkComment 	 Comment


Name 	 Comment=Oʻyin tugadiName


NavnName 	 OʻyinName


LGPL v3@ item license 	 LGPL@ item license


Importerte strømmer 	 Import qilingan yangiliklar tasmalari


& Alle felter 	 Hamma & maydonlar


Amerika/ Calgary 	 Amerika/ Keyman


Palm/ trådløsemulatorName 	 Palm/ Wireless emulyatoriName


Lenke til program & # 160; … Comment 	 Dastur bilan yangi bogʻ... Comment


Velg et program for å vise beskrivelsen. 	 Dasturni taʼrifini koʻrish uchun uni tanlang.


& Gaussisk slør & # 160; … 	 Chegara...


Avmontert- ikonAvailable space out of total partition size (percent used) 	 "Ajratilgan" nishonchasiAvailable space out of total partition size (percent used)


Brukt til standardmeldingerName 	 Name


Sett opp kilder 	 & Moslash...


Slutt på økta 	 Seans yakuni


Fant ikke noe faksnummer i din adressebok. 	 Manzillar daftaringizda faks raqami topilmadi.


Vis FPSComment 	 Comment


SDL – OppgaveStencils 	 SDL - vazifaStencils


Operasjon 	 Mantiqiy operatsiya


MöbiustannhjulName 	 Name


ikke i 	 da emas


Fjern valgte objekter 	 Belgilangan matnni oʻchirish


Krets – Vannrett flyttekoblingStencils 	 Cisco - printerStencils


Sidekant: 	 Betni koʻrib chiqish


Venstrejuster 	 Chapga tekislash


TiazolName 	 TristanName


Andre matrise 	 Soniya


Lydfil: 	 Arxiv fayli:


Rediger innholdet i listevisningen 	 Elementni oʻzgartirish


Snu tekstName 	 OʻtName


& Fil 	 Sarlavha:


Trykk på denne knappen for å redigere den kalenderen som nå er valgt i lista over. @ info: tooltip 	 Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash.


1 kjører 	 1 ishlayapti


& Lukkbart 	 Yopib & boʻladigan


Laster driverdatabase …Two Sided 	 Two Sided


Verktøy for X- windowName 	 X Windows vositalariGenericName


Tilgjengelige regler 	 Mavjud qoidalar


Raskt dokumentbytteComment 	 Comment


Vis _filer når de klikkes 	 _Fayllar chertilganda ularni koʻrsatish


Lås 	 Qulflash


Fjern valgt bokmerke 	 Tanlangan xatchoʻpni olib tashlash


Raskt brukerbytteName 	 Name


Div. diagonalt 	 Diagonal 1


Legg til ny kolonne 	 Koʻrinadigan ustunlar


Fiji- dollarName 	 Name


Samba- statusComment 	 Samba' ning holatiComment


© 2003 Tobias Koenig 	 (C) 2003, Tobias Kyonih (Tobias Koenig)


Verktøylinjer 	 & Asboblar paneli


Last på nytt@ item: inmenu colors 	 & Qaytadan yuklash@ item: inmenu colors


& Høyde: 	 & Choʻqqi


Til bunnen 	 Pastga


Ikon for dette vinduet 	 Birlamchi nishoncha uchun GIcon


Kjemp mot KaosslangenName 	 Xaos ilonini yengib chiqishName


En fredelig presentasjon med en tittel og ett stort tekstområdeName 	 KDE 3 mavzulik namoyishName


Loggfil 	 Log fayli


RTF- importfilteret i KWord 	 KWord' ning PDF import filteri


Komprimer: The compression will take a long time; saving the file will be slow. 	 Qatlamning xossalariThe compression will take a long time; saving the file will be slow.


Lag stil fra celle 	 Uslubni katakdan yaratish


Kunne ikke tilordne en datakilde for flere elementer. Table Field or Query Field 	 Table Field or Query Field


Eksportstatus 	 Holati


Kunne ikke fjerne prosjekt. Fila «% 1 » finnes ikke. 	 Loyihani olib tashlab boʻlmadi. "% 1" fayli mavjud emas.


Feil under oppretting av lenke til «%B». 	 %B uchun bogʻlama yaratilayotganda xatolik roʻy berdi.


Lukkede faner 	 Yopilgan bandlar


Bare root@ item: inlistbox allow shutdown 	 Faqat root


Listevisningen ble utsatt for en feil. 	 Roʻyxat koʻrinishida xatolik yuz berdi.


Mål- databasens type: 	 Maʼlumot bazasi ochilmoqda


ISO A4Page size 	 ISO A4


Manglende skriverdriverName 	 Name


Nepomuk tjenerComment 	 Nepomuk serveriComment


Barn kan være fulle av inspirerende ambisjoner og håpefulle tanker, som mitt ønske om at ingen er sultne eller at alt var fritt, som et slags Utopia. 	 Bolalar jo'shqin orzularga va umidga to'la fikrlarga boy bo'ladi. Masalan, mening hech kim och qolmasligi haqidagi istagim, yoki hamma narsa utopia kabi tekin bo'lshini o'ylaganim kabi.


OppførselComment 	 Comment


Tekst: Halvfet 	 Matn: Qalin


Fryktens sirkelName 	 Name


http: // www. google. no/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName 	 http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName


Laster ned programtidsplan 	 Teledastur yozib olinmoqda


Siden ble ikke funnet 	 Sahifa topilmadi


Arknavnet kan ikke være tomt. 	 Varaqning nomi boʻsh boʻlishi mumkin emas.


Varslingsmaler@ info/ plain 	 Ogohlantirish namunalari@ info/ plain


Arkiver automatisk & elementer eldre enn: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Lyseblåcolor 	 Och koʻkcolor


Nå vet jeg at du ikke klarer vente lenger med å få vite hva det er og hvor du kan skaffe deg en. 	 Shu paytgacha bu nima ekan va qayerdan olsa bo'lar ekan deb bilishga sabringiz yetmayapdi.


Skriv inn tiden mellom hver gjentakelse av varslinga@ option: radio 	 Ogohlantirishni takrorlash uchun oxirigi vaqtni kiriting


FargeeffekterAccount type 	 Ranglar


Entitetsfigur brukt i ER- diagrammerStencils 	 Stencils


Om private oppføringer skal vises 	 Ushbu bogʻlamaning koʻrilganligi.


Molar gasskonstant 	 Molyar gaz doimiysi


Vis tannhjul inni terningenName 	 Birinchi virtual ish stoli tanlanganName


Velg loggfil@ option: check 	 Log faylini tanlang@ option: check


Siste dato: 	 Maksimal sana:


Bakgrunn 	 Orqa fon


GFile 	 Fayl nomi


Rammevalg ved 	 Tanlanganni bekitish


Kvitter for varslinga@ action: button 	 Ogohlantirishni tasdiqlash


Kjørbare filer 	 Bajarib boʻladigan fayllar


slutt 	 Yena


AnnetAdd Account 	 BoshqaAdd Account


X- Mailercollection of article headers 	 collection of article headers


Skriv inn det siste tidspunktet for gjentaking av varslinga.% 1% 2 @ option: check 	 Ogohlantirishni takrorlash uchun oxirigi vaqtni kiriting


Ny oppføring 	 Yangi yozuv


Gi beskjed om & nye artikler 	 Yangi maqola kelganda xabar & berish


%a %b %H:%Mfriendly timeFeb 12 1997 	 friendly timeFeb 12 1997


Nytt vertsnavn 	 Yangi xost nomi


Lukk 	 Yopish


Avansert bakgrunnsoppsett 	 Qoʻshimcha orqa fon moslamalari


Andre@ item: intable Text context 	 Boshqa@ item: intable Text context


& Fordel 	 & Tarqatish


Skriv over & alle 	 Faylni almashtirishni istaysizmi?


Plan 	 Jadval


Du har kanskje sett den: "Julespill II." Men James skulle spille Josef, og det var vi begeistret for. 	 Lekin James, Josefning rolini o'ynadi biz juda ham hayratda edik.


Sideoppsett 	 Sahifa moslamalari


EPub- dokumentComment 	 Comment


Tråder startet% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday' 	 Xabarning asl nusxasi: @ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'


Gå ett steg tilbake i historien for lukkede faner 	 Yopilgan tablar tarixida bir qadam orqaga oʻtish


Hendelse 	 Hodisa


Mapper først@ action: inmenu View 	 Jildlar@ action: inmenu View


Sid_er: 	 Sahifa_lar:


Lag sjekksummer: These entries are optional. 	 These entries are optional.


Bruk alpha 	 Alfadan foydalanish


GlidName 	 Name


Rediger kalenderinnstillinger@ info: whatsthis 	 Kalendar filterlarini tahrirlash


Sirkel (07) 	 Aylana (07)


Farge for gjennomsiktighet 	 Shaffoflik rangi


Filbehandler@ info: credit 	 @ info: credit


Internett- adresse: 	 Internet manzili:


Dato, tid@ title: column trigger date/ time 	 Sana va vaqt@ title: column trigger date/ time


Er du sikker på at du vil slette din standardkalender (% 1) fra lista? @ info 	 Rostdan ham koʻrsatilgan qabul qiluvchi( lar) ga xat joʻnatishni istaysizmi? @ info


Batteriet har nådd varslingsnivåetName 	 Name


Latviske lats 	 Latviya lati


Autentisering (AuthType) Autentiseringstype: None – Ikke utfør autentisering. Basic – Utfør autentisering med HTTP Basic- metoden. Digest – Utfør autentisering med HTTP Digest- metoden. Merk: klienten kan erstatte Basic eller Digest med lokal sertifikat- autentisering når tilkoblingen skjer over localhost - grensesnittet. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Europa/ Budapest 	 Oyropa/ Budapesht


Jeg spurte: "Hvor lenge har du vært brannmann?" 	 "Qachondan beri?"


Og jeg vil takke alle dere i salen for at dere er flotte ektemenn, flotte mødre, venner, døtre, sønner. 	 Siz tomoshabinlar ajoyib turmush o'rtoq, ajoyib ona, do'st, qiz va o'g'il bo'lganinglar uchun hammangizga rahmat aytaman.


Spillekøthe normal viewing mode 	 Oʻynash/ Vaqtincha toʻxtatishthe normal viewing mode


Speilvend sider 	 & Birinchi bet


Skriv ut til testskriverlight switch widget 	 Printerni sinash uchun bosib chiqarish


Fjern gyldighet 	 Bogʻni olib tashlash.


%s - Bla gjennom filer 	 %s - Fayl brauzeri


Cisco – PIX brannmurStencils 	 Cisco - PIX fayervolStencils


AttributtStencils 	 AtributStencils


& Tysk 	 Olmonchaga


Bruk skillelinje 	 Ajratuvchidan foydalanish


laster... 	 yuklanmoqda...


Tegn LaTeX- formler i pratevinduetName 	 Name


Og som du kan se på tegningen så er det bare å ta de 80 kilometerne og dele dem opp i 5 like store deler. 	 Va ko'rinib turibdiki, Buning uchun 50 milyani 5 teng bo'lakka bo'lish kifoya.


KontoerComment 	 HisoblarComment


Velg et ikon 	 Dasturni tanlash...


Tilpass hvordan vindustitlene skal virke og se utName 	 Oyna sarlavhasining tashqi koʻrinishini moslashName


Lagrer til mellomlager 	 Keshga saqlanmoqda


før hendelsen slutter 	 Ishga tushirilmasin


COLUMN( referanse) 	 Pul


Tsjekkiske korunaName 	 ChexiyaName


Velg signatur 	 Imzoni tanlash


_Slett dette panelet 	 Ushbu panelni _olib tashlash


Stryk ut 	 Usti chizilgan


Bolivianske BolivianoName 	 Name


Erstatt: 	 & Almashtirish


Domene 	 Domen


Det nye passordet inneholder ikke nok spesielle tegn 	 Yangi maxfiy soʻz raqam va maxsus belgi(lar)dan iborat boʻlishi kerak.


& Egenskaper & # 160; … 	 Qatlamning xossalari


Fila eller mappa finnes ikke 	 Fayl yoki jild mavjud emas


Amerika/ Yellowknife 	 Amerika/ Yellounayf


Synlig kolonne: 	 Koʻrinadigan


Kommentar om oppføring 	 Izoh


Tilpass innlogingsbehandler (KDM) Name 	 Tizimga kirish boshqaruvchisini (KDM) moslashName


(ingen) 	 (yoʻq)


Ingeniør – Vannrett ventilStencils 	 Civil - gaz balonStencils


Bruk & modem: 	 Qoʻllanayotgan & modem:


SkrivebordComment 	 Ish stoliComment


Marg 	 Minimum


BIN2HEX( verdi) 	 Qiymat


Sitter fast i trafikken. 	 Tirbandlikda tiqilib qoldim.


Konfidensiell 	 Maxfiy


Senk 	 Qatlam


Her kan du velge hvordan det negative tegnet vil bli plassert. Dette påvirker bare pengeverdier. 	 Bu yerda manfiy belgining joyini tanlash mumkin. Bu faqat pul qiymatlariga tegishli.


Utgående melding sendt 	 Xabar joʻnatildi


EtanolName 	 Name


Antall tegn 	 Raqam


Velg & alle 	 & Hammasini tanlash


Kontakt 	 Aloqa


Sett opp Make. innstillingerName 	 Name


Asia har gått fra å ha den laveste hyppighet av hjertesykdom, og fedme, og diabetes til en av de høyeste. 	 Osiyoda eng kam yurak kassaliklari, semizlik va qand kassaligi bor edi.


Lukk dokument 	 Hujjatni yopish


Bruk denne malen 	 Shu namunani ishlatish


& Deltakere@ info: whatsthis 	 & Qatnashuvchilar@ info: whatsthis


SkrivebordsrutenettComment 	 Ish stoliComment


Brukeragent (IE 7. 0 på Win XP) Name 	 UADescription (Win XP bilan IE 6. 0) Name


Heard- øyene og McDonald- øyene 	 Herd va Makdonald Orollari


Endret 	 Oʻzgartirilgan


Sammenlagt redigeringstid: 	 Umumiy tahrirlash vaqti:


Klarte ikke å skrive til% 1 	 % 1' ga yozib boʻlmadi


Bruk tettere plassering i nye vinduer 	 Yangi oynalarda nishonchalarni zich joylashtirishdan foydalanish


Nytt oppsett: Oppløsning:% 1 ×% 2 Retning:% 3 	 Yangi moslama: Oʻlchami:% 1 x% 2 Joylashishi:% 3


Vis varslingstidspunkt@ action 	 Ogohlantirish vaqtini koʻrsatish@ label


En lignende fil med navnet «% 1 » finnes fra før. 	 "% 1" nomli oʻxshash fayl allaqachon mavjud.


Tidligere prosjektvedlikeholder & - utvikler 	 Sobiq taʼminlovchi va tuzuvchi


Ingen hjelp er tilgjengelig for denne siden. 	 Ushbu oyna uchun yordam mavjud emas.


Andre & # 160; … 	 Boshqalar...


Skjul kolonner 	 Ustunlarni bekitish


_HjemStock label 	 _UyStock label


Tidssone: 	 Vaqt zonasi:


Meny med alternativer 	 Parametrlar menyusi


KomprimerName 	 Name


Ingen innstillingsvalg tilgjengelig for dette filteret 	 Ushbu filtr uchun moslamalar mavjud emas


Enheter 	 _Uskuna:


Cisco – ATM taggsvitsj- ruterStencils 	 Cisco - mikrofonStencils


Navnet er for langt 	 Nomi juda uzun


Bruker- passord 	 Maxfiy soʻz


GenericName 	 KonqiGenericName


Vis filter 	 & Koʻrinishni filterlash


Skriv inn tiden når en arbeidsdag slutter.% 1 @ title: group 	 Ogohlantirish namunasi nomini kiritish


Asia/ Chongqing 	 Osiyo/ Chongking


Ugyldig objektnavn «% 1 » 	 Xato jadval nomi "% 1"


Malagassiske francName 	 Name


& gang( er) @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Innlogging OK 	 Kirish OK


Vis merkelappredigering 	 Teg tahrirchini & koʻrsatish


Dette dokumentet har ingen ark (tabeller). 	 Ushbu hujjatda varaqlar (jadvallar) mavjud emas.


Opptatt, tilkobling nektetName 	 Band, aloqa rad etildiGenericName


_Sider per ark: 	 Bitta _varaqdagi sahifalar soni:


trykket 	 _bosildi


AllylisotiocyanatName 	 Name


Ekstra kompresjonsvalg 	 Ajratish moslamalari


Legg til språk 	 Tilni qoʻshish


Enhver 	 Istalgan


Holder bredden konstant ved beskjæring 	 Chiziq kengligini koʻrsatish.


Kunne ikke vise hjelp for Eye of GNOME 	 «GNOME'ning koʻzi» uchun yordam faylini koʻrsatib boʻlmadi


Kunne ikke laste metafil 	 Meta-faylni yuklab boʻlmadi


Legg til en eksisterende fil@ info: shell 	 Faylni ochish muvaffaqiyatsiz tugadi@ info: shell


XBM- eksportfilter for KPresenterName 	 KPresenter XBM eksport filteriName


Forvalg for kompakt visning 	 Ixcham koʻrinish andozalari


Og mange, mange flere... 	 va boshqalar...


& Firma- meldingshoder 	 & Qisqa sarlavhalar


Du må minst oppgi et navn. 	 Hech boʻlmaganda nomini kiritishingiz shart.


FLOOR( x) 	 Matn


Importer alle mikroformater 	 Hamma mikroformatlarni import qilish


Asia/ Urumqi 	 Osiyo/ Urumchi


Til høyre 	 Oʻng tomondan chiqish


Pakker sendt:\t%s 	 Joʻnatilgan paketlar:\t%s


Fjern den valgte deltakeren@ info: whatsthis 	 Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash.


< tom > 	 < bo\ �\ �sh >


Den faste høyden 	 Oʻzgarmaydigan balandlik


Fire bokser vannrett inn 	 Eniga chiziqlar


Farger:% 1Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified] 	 RanglarColors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]


& Se på logger 	 Logni & koʻrish


Andre betingelse 	 Qidirish yoʻnalishi:


Forrigekeyboard label 	 KP_Priorkeyboard label


Advarsel:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text 	 Ogohnoma:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text


Velg brukere og grupper: 	 Foydalanuvchi va guruhlarni tanlang:


Filbehandler – superbrukermodusName 	 Fayl boshqaruvchisi (root) Name


Sett dine forvalgte programmer 	 Andoza dasturni tanlang


Stopp operasjon 	 Jarayonni toʻxtatish


Sybase – Loggoverføring/ rep. agentStencils 	 Cisco - tarmoq boshqaruviStencils


Melding med emne: 	 Xabar sarlavhasi:


Kolonner fra 	 Ustunlar


Ikke klassifisert 	 Tasniflanmagan


Raderstatning 	 Sentyabr


Kilde lagt til:% 1 	 Yangiliklar tasmasi qoʻshildi:% 1


Fila% 1 ser ikke ut til å være et gyldig arkiv for pekertemaer. 	 % 1 fayli haqiqiy kursor mavzusining arxiviga oʻxshamaydi.


Svar- tilcollection of article headers 	 collection of article headers


Varighet: 	 Davom etishi:


Løst@ info bug resolution 	 @ info bug resolution


KDE- oppsettshåndterer 	 KDE moslamasini boshqaruvchi


Amerika/ Campo_ Grande 	 Amerika/ Kampo Grande


Terminalvalg: 	 Terminalning & parametrlari:


Navnet på oppstarteren er ikke satt. 	 Ishga tushirgich nomi koʻrsatilmagan.


Glidende oppsprettComment 	 Comment


Hev/ senk 	 Yuqoriga/ Pastga


Retning 	 & Joylashishi


Du vil miste alle endringene siden siste lagring Vil du fortsette? 	 Kiritilgan hamma oʻzgarishlar yoʻqoladi! Davom etishni istaysizmi?


VaishākhIndian National month 3 - LongName 	 Indian National month 3 - LongName


KonquestGenericName 	 KonqiGenericName


Papirmarger 	 Qogʻoz maydonlari


Seksjon 1ssl 	 Boʻlim 1ssl


Domene [Gruppe] 	 Domen [Guruh]


%A %B %d (%%s) 	 %A, %B %d %Y


Åpne filbehandler 	 Fayl boshqaruvchida ochish


trykketBeep when a key is 	 _bosildiBeep when a key is


Brudd på restriksjon@ title month and year 	 @ title month and year


Mørk oransjeColor name 	 Color name


artist 	 Sanʼatkor


Rediger filtype & # 160; … @ action: inmenu File 	 @ action: inmenu File


Lagre det gjeldende dokumentet 	 Joriy hujjatni saqlash


Kan ikke åpne% 1 for skriving 	 Quyidagini yozishga ochib boʻlmadi% 1


Åpne mappe 	 Jildni ochish


Skummelt spøkelseAbout 	 Arvoh SpukiAbout


Dockers programtillegg for KarbonName 	 KOffice plaginiName


Symbolske lenker 	 Ramziy bogʻlar


Automatisk@ action: inmenu Group header background color setting 	 Hech qachon avtomatik emas@ action: inmenu Group header background color setting


Detaljer 	 _Tafsilotlar


Djiboutiske francName 	 JibutiName


POP3- tjeneren din (% 1) støtter ikke TLS. Slå av TLS hvis du ønsker å koble deg til uten kryptering. 	 POP3 serveri SASL tasdiqlash usulini qoʻllamaydi. Tasdiqlashning boshqa usulini tanlang.


KDE- nisse – setter igang oppdateringer av Sycoca- databasen når det trengs 	 KDE demoni - keragida Sycoca maʼlumot bazasini yangilaydi


Spørringen er ikke korrekt 	 Soʻrov notoʻgʻri


http: // www. google. no/ search? as_ q=\\\\ {all, @} num=\\\\ {num, "10"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\ {exact, ""} as_ oq=\\\\ {any,""} as_ eq=\\\\ {without, ""} lr=\\\\ {lang,""} as_ ft=\\\\ {ft, "i"} as_ filetype=\\\\ {filetype, ""} as_ qdr=\\ {date, "all"} as_ occt=\\\\ {occ, "any"} as_ dt=\\\\ {siteop, "i"} as_ sitesearch=\\\\ {site} safe=\\\\ {safe, "active"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name 	 http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\ {all, @} num=\\\\ {num, "10"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\ {exact, ""} as_ oq=\\\\ {any,""} as_ eq=\\\\ {without, ""} lr=\\\\ {lang,""} as_ ft=\\\\ {ft, "i"} as_ filetype=\\\\ {filetype, ""} as_ qdr=\\\\ {date, "all"} as_ occt=\\\\ {occ, "any"} as_ dt=\\\\ {siteop, "i"} as_ sitesearch=\\\\ {site} safe=\\\\ {safe, "active"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name


& Fjern vedlegg 	 Ilovani & olib tashlash


Driverinformasjon 	 Drayver haqida maʼlumot


lakserød4color 	 color


Handlinga du ba om trenger høyere privilegier. Skriv inn passordet til% 1 nedenfor. 	 Talab qilingan amalni bajarish qoʻshimcha imtiyozlar kerak. Iltimos "% 1" ning maxfiy soʻzini kiriting yoki sizning joriy imtiyozlaringiz bilan davom etish uchun" Eʼtibor berilmasin "tugmasini bosing.


& Fargejusteringskurver & # 160; … 	 & Ranglarni moslash...


Kan ikke åpne fila «% 1 »:% 2 	 "% 1" faylini ochib boʻlmadi:% 2


Lagstørrelse 	 Qatlamning oʻlchami


Colombiske Unidad de Valor RealName 	 Name


Telefonnumre 	 Telefon raqamni tahrirlash


Du må oppgi et entydig modemnavn 	 Modem uchun yagona nomni kiritish shart


Velg skrift, for – og bakgrunnsfarge til varslingsmeldinga. @ title: window 	 Ogohlantirish xabarining orqa fon rangini tanlash.


Du må velge minst en kolonne for å beregne deltotaler. 	 Kamida bitta ustunni tanlash lozim.


Sammenfletting 	 & Oʻlchami:


& Bare i gjeldende økt 	 & Faqat joriy seanslar


Denne filen kan ikke utløses 	 Ushbu faylni ulab boʻlmaydi


Jeg møter alle slags folk som ikke tror de duger til noe som helst. 	 Hech narsada qobiliyatim yo'q, deb ta'kidlovchi odamlarni o'zim shaxsan ko'p uchratganman.


Spill for barnName 	 Kichkintoylar uchun oʻyinlarGenericName


Utseende 	 & Koʻrinishi


Så, ingen tvil, noe fascinerende skjedde desember i 1862, som amerikanerne blandt oss sikkert vet. 	 Ammo ishonchim komilki, 1862 yilning dekabrida qandaydir qiziqali voqealar bo'lib o'tgan. Bu haqda auditoriyamizning amerikalik vakillariga yaxshi ma'lum bo'lsa kerak.


Prosessen til% 1- protokollen døde uventet. 	 Protokol% 1 uchun jarayon kutilmaganda tugadi.


Billettene koster 29 dollar hver. 	 Bir chipta narxi 29 so'm.


lys havblåcolor 	 color


Den oppgitte adressen er ugyldig. 	 Kiritilgan manzil haqiqiy emas.


Flytter filer til papirkurv 	 Fayllar chiqindilar qutisiga olib tashlanmoqda


Rydd opp 	 Tozalash


_Sett til forvalg 	 _Andoza parametrlarni tiklash


NettversksovervåkerComment 	 Tarmoqni tahlil qilish vositasiComment


Sirkel (09) 	 Aylana (09)


Kolab brukernavn 	 Kolab foydalanuvchisi


Aktive nettverkstjenester 	 Aktiv tarmoq xizmatlari


Send for: 	 Joʻnatish:


Animer vinduer som dukker oppName 	 Name


DocBook – Den endelige guidenQuery 	 DocBook - toʻliq qoʻllanmaQuery


Etter opprettelse 	 & Yaratish boʻyicha


Godkjenningsvalg 	 Tekshirish parametrlari


Fri plass 	 Boʻsh joy


Endkeyboard label 	 KP_Endkeyboard label


& Rediger artikkel & # 160; … 	 Maqolani & tahrirlash...


Laste i forkant 	 Oldindan yuklash


vektet metning 	 Toʻyintirish


Prosentdel av siden 	 Betning foizi


Størrelse: 	 Oʻlchami:


Finansfunksjoner 	 Finlyandiya


Versjon av klientbibliotek 	 Loyihaning ikkinchi darajali versiyasi


KalenderverktøyComment 	 Filter vositasiComment


ISBLANK( x) 	 TPE


Erstatt i «% 1 » 	 & Almashtirish


Ghana CediName 	 GanaName


Alle sider må være i en bok. Vil du opprette en ny bok å legge siden i, eller vil du helst ikke flytte siden i det hele tatt? 	 Barcha betlar kitobda joylashgan boʻlishi kerak. Betni qoʻyish uchun yangi kitob yaratishni istaysizmi yoki uni koʻchirishni umuman bekor qilishni istaysizmi?


GAMMAINV( tall; alfa; beta) 	 Son


Bevegelses - startereName 	 Name


[Legg til denne kontakten i adresseboka] 	 [Ushbu aloqani manzillar daftariga qoʻshish]


Fold ut loddrett 	 Umumiy


TByte% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. 	 % 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc.


Denne lenka viser til indeksen. 	 Ushbu bogʻ indeks uchun


Samtidige hentinger 	 Olishni toʻxtatish


Problem med å gå igjennom fila «% 1 ». 	 '% 1' faylini ajratishda muammo roʻy berdi.


Debian terminalemulator 	 Debian terminal emulyatori


NFS nettverksvolum 	 NFS tarmoq disk qismi


Utvid 	 Yoyish


Vil du gå til neste uleste melding i mappa% 1? 	 % 1 jildidagi keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtishni istaysizmi?


Spesielt 	 Maxsus


Verktøy 	 Asboblar


Fil 	 & Fayl


& Vann- nivå: 	 & Suv sathi:


Dine e- posterName 	 Name


Egenskaper for %sMIME type description (MIME type) 	 %s Xossalari


& Vis melding 	 Xabarni koʻrsatish


LMS- fargemodell (32- bit flyttall) Comment 	 LMS rang usuli (32- bit kasr) Comment


Dette feltet viser en liste over alle påminnelser som er satt for denne hendelsen eller gjøremålet. 	 Ushbu hodisa yoki vazifa uchun esga solishni qoʻllash.


Lagre bilde som 	 Rasmni boshqacha saqlash


TOGGLE( tekst) 	 Matn uzunligi


Faneplassering 	 Yorliq joylashishi


DemultiplekserStencils 	 TerminalStencils


Automatisk bokmerkeComment 	 Comment


Velg en annen autentiseringsmetode. 	 SMTP serveri% 1' ni qoʻllamaydi. Boshqa tasdiqlash usulini tanlang.


Signert% 1 med ukjent sertifikat% 2. 	 Sertifikatlarni import qilish...


Flytt til papirkurven@ action: inmenu File 	 @ action: inmenu File


Forfallstid:% 1 subitem counter 	 Vaqt zonasi: short_ weekday date (e. g. Mon 13)


Bytt til frakoblet modus 	 Oflayn usuliga oʻtish


(# erstattes av stigende tall) @ info: status 	 @ info: status


Flytt musepekeren til første rad. 	 Birinchi satr


Konfigurasjonsmodus for proxy 	 Proksini moslash usuli


Klarte ikke å starte KMail (% 1) @ info 	 Joʻnatilgan xatni KMail% 1 jildiga koʻchirishda xato roʻy berdi


Siste utskrift: 	 Oxirgi bosib chiqarish:


GlosetreningComment 	 Comment


Vis redigering 	 Matnni koʻrsatish


Søk etter passord 	 Maxfiy soʻzlarni _koʻrsatish


Skjul vedleggsliste. 	 Ilovani saqlash


Gjør om:% 1 	 & Bekor qilish:% 1


Filtervalg 	 Butun tanlanganni toʻldirish


Test- programtillegg for KRDC- utviklingName 	 Name


Lukk alle åpne dokumenter. 	 Hamma ochiq hujjatlarni yopish.


_Forvalgt skriver 	 Andoza koʻrsatgich


BunnOrientation 	 Orientation


Avslutt programmerComment 	 Terminal uchun dasturlarComment


Kommando 	 Izoh


Zoom _inn 	 Ka_ttalashtirish


Om denne modulen 	 Aktiv moduli haqida


Finnerer ikke programfila foomatic- datafile i søkestien (PATH). Kontroller at foomatic er rett installert. 	 Sizning $PATH muhit oʻzgaruvchingizda koʻrsatilgan direktoriyalarda foomatic- datafile dasturi topilmadi. Foomatic toʻgʻri oʻrnatilganligini tekshiring.


Flytter 	 Koʻchirilmoqda


Meldingstagg% 1 	 Xabarlar roʻyxati


fargetone 	 Rang chegarasi


Sertifikatet er utløptSSL error 	 Sertifikat uchun maxfiy soʻzSSL error


Skifer 	 Shifer


Seksjon 5x 	 Boʻlim 5x


Pratsom påminnelse ved ny e- post 	 Tafsilotli yangi xabar ogohlantirishi


Ikon: 	 Nishoncha:


& Logaritmisk 	 & Logarifmik


Indekserer: 	 Indekslovchi:


Loddrett justering 	 Boʻyiga tekislash


_ Logg innwill login in... 	 Kirishwill login in...


Standard tidsintervall for utsetting: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


HausaName 	 HuasaName


Program: 	 Amallar


Slå på varslinger@ action: inmenu 	 Esga solishni tahrirlash


Legg i køen til XMMSName 	 Name


Logging 	 Log qilish


& Slett innhold 	 Jadval tarkibini tozalash


Amerika/ Havana 	 Amerika/ Gavana


Ny varslingsmal@ option: radio 	 Yangi ogohlantirish namunasi@ option: radio


_Om tillegg 	 Plagin _haqida


Niue 	 Niger


Vi ville redusere dette med 80 prosent. 	 Biz buni 20 foizga kamaytirmoqchi edik.


Enhet (/ dev/ fd0): 	 Uskuna (/ dev/ fd0):


Ingen kontroll- logg tilgjengelig 	 Mavjud emas


Signer fil( er) 	 Bekor qilindi.


_Tjener: 	 _Server:


Bilde 	 & Rasm


S_kriv ut… 	 _Bosib chiqarish...


Spørringskolonne 	 Soʻrov ustuni


Denne fanen inneholder endringer som ikke er levert. Hvis fanen frakobles, forsvinner disse endringene. 	 Ushbu tabda joʻnatilmagan maʼlumot mavjud. Tabni ajratish natijasida maʼlumot yoʻqoladi.


Høyde: 	 Oʻng:


Veiviser for & antivirus & # 160; … 	 Antivirus yordamchisi


Skriv 	 Yozish


Filnavn for forvalgt bakgrunn for en mappe. Brukes kun hvis background_set er satt til «true». 	 Andoza jild orqa foni uchun fayl nomi. Faqat background_set oʻrnatilgan boʻlsa, ishlatiladi.


Hovedutvikler 	 Asosiy tuzuvchi


Miniprogram for KGet- stolpediagramComment 	 Comment


PauseQShortcut 	 QShortcut


Oppfrisking av OpenPGP- sertifikat@ info 	 Sertifikat tafsilotlari... @ info


Hva kan vi gjøre her? 	 Biz nima qila olamiz?


WMF bildeformat 	 WMF rasm formati


Egyptiske pundName 	 Name


Lager et hvitt bilde på 1280 x 1024 piksler. Name 	 Oʻlchami 1280 x 1024 nuqta boʻlgan oq RGB rasmni yaratish. Name


Vis rullefeltet på venstre side av skallet 	 Agar belgilansa, varaqlash paneli terminal oynaning chap tarafida koʻrsatiladi


Signaturen er gyldig og nøkkelen er pålitelig. 	 Imzo haqiqiy va kalitga toʻliq ishonsa boʻladi.


WordReference. com – oversettelse fra engelsk til franskQuery 	 WordReference. com tarjima: Inglizchadan FransuzchagaQuery


Botswana PulaName 	 BotsvanaName


Forhåndsvis tetthet: 	 Koʻrib chiqish:


eCryptfs-volum 	 Xotira disk qismi


Gjennomsnittslast (1 min) 	 Oʻrtacha yuklanganligi (1 daqiqa)


Sender 	 Yaratish


Gjeldende vedlikeholder 	 Joriy taʼminlovchi


Siste hverdag i uka: 	 Haftaning birinchi kuni:


Rapportbunntekst 	 Hisobot


Til_pass verktøylinjer … 	 Asboblar panelini _moslash…


Dobbeltklikkintervall: 	 Ikki marta bosish orasidagi vaqt:


Fokus på søkelinje 	 Qidirish paneliga oʻtish


Handling 	 Amal


_Installer... 	 _Oʻrnatish...


Intet kort satt inn 	 Hech qanday karta qoʻyilmagan


Bildetype «%s» er ikke støttet 	 '%s' rasm turi qoʻllanilmaydi


KWordQuizName 	 FanName


KOffice programtillegg for DockerComment 	 KOffice plaginiComment


_Forrige del 	 _Oldingi boʻlim


Tekstur 	 Matn


BrasilName 	 BraziliyaName


DokumentrelasjonerNAME OF TRANSLATORS 	 Hujjat orasidagi bogʻliqlikNAME OF TRANSLATORS


Det ser ut til at mappa% 1 var slettet. Vil du slette den fra tjeneren? 	 % 1 jildi oʻchirilganga oʻxshaydi. Uni serverdan ham oʻchirishni istaysizmi?


Ny profil 	 Yangi fayl


Lydkort- typeName 	 Tovush tizimiName


Cosh 	 Kosinus


En venn av meg sa en gang: 	 Mening bir do'stim aytgandi:


Bruk & denne verdien: value to use in replacement when source tag empty 	 value to use in replacement when source tag empty


Feil i hierarki- forespørsel 	 Struktura soʻrovi xatoligi


Høyeste verdi 	 Oxirgi qiymat:


Men det er ikke alt. 	 U qildim, bu qildim - bo'lmadi.


MikronesiaføderasjonenName 	 MikroneziyaName


KDE kontrollsenter- modulName 	 KDE boshqaruv moduliName


BurmesiskName 	 BurmezchaName


Dette er skrifta som brukes til å vise tekst i Konqueror- vinduer. 	 Konqueror oynasida matnni koʻrsatish uchun ishlatiladigan shrift.


KashmiriName 	 KashmirchaName


Installer & # 160; … Name 	 Oʻrnatish... Name


Et vindu er ikke lenger synlig på alle skrivebordName 	 Oyna hamma ish stollarida koʻrinmaydigan qilindiName


Innhold 	 Izoh


Det er ingenting galt med store, gale utfordringer. 	 Katta va ahmoqona sinovlardan qo'rqmang.


Søk 	 Qidirish


Skjul panelet automatisk i hjørnet 	 Panelni burchakka avtomatik bekitish


Programmet newfs_ msdos funnet. BSD 	 newfs_ msdos dasturi topildi. BSD


Skriv inn e- postmeldinga. @ label: listbox 	 Elektron pochta xabarini kiriting.


Ikke flytt 	 Koʻchirilmasin


Bilde for sidelinje på en assistentside 	 Yordamchi sahifasi uchun yon panel rasmi


TeluguQFontDatabase 	 QFontDatabase


Slett@ action: inmenu Edit 	 @ action: inmenu Edit


Lagre lenke som 	 Bogʻlamani boshqacha saqlash


Utfører en suspenderingsjobbComment 	 Comment


Kan ikke bestemme kildetype til% 1. 	 % 1 uchun manbaning turini aniqlab boʻlmadi.


Kontotype: Lokal konto 	 Hisobning turi: Lokal hisob


Instillinger for Memofile- kanalGeneral settings for memofile conduit. 	 General settings for memofile conduit.


Nederst til venstre 	 Past chapda


Bytt til neste skjerm 	 Keyingi ish stoliga oʻtish


Tjenernavn: 	 Serverning nomi:


Velg skrift for skjermen 	 Koʻrsatish shriftini tanlash


Arbeidbookmarks 	 Ish