- قول الله تعالى: ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَمَنْ يُشَاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ [الأنفال: 13] 	 Sọ, 'Tí o rẹrin Allah, ẹsẹ rẹ, ati awọn rẹ ojise ?


هُوَ هَذَا الْقُرْآنَ وَمَا وَرَاءَهُ مِنَ التَّكْلِيفِ.. 	 Eyi lo fa lilo ti ina oba se maa n lo gbari lakoko yii.


14 - لو سمِعَ لي شعبي، لو سلَكَ بَنو إِسرائيلَ طُرُقي، 	 13 Ibaṣepe awọn enia mi ti gbọ́ ti emi, ati ki Israeli ki o ma rìn nipa ọ̀na mi!


كَيَّفَ تَكُوَنْ 000]؟ ] 	 (Ati Bawo ni lati Fipamọ $ 1000)


أَنْتَ هُوَ إلهِي فَأَشْكُرُكَ. 	 28 Ìwọ ni Ọlọ́run mi, èmi yóò máa fi ọpẹ́ fún ọ;


لَوَدَدْتُ أَنِّى شَجَرَةٌ تُعْضَدُ. 	 Mo ti padanu gbogbo igboya.


(اللَّهُمَّ إنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ , 	 èmi ti wá ẹ̀kọ́ rẹ.


وَ إِذا تُتْلى عَلَيْهِمْ آياتُنا بَيِّناتٍَ 	 awọn ami rẹ yoo ma wa ni didanu rẹ;


عَلِيمٌ (261) الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ 	 2: 251 Nipa awọn igbanilaaye ti Allah, nwọn si routed wọn.


[ ص: 188 ] وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ ، وَبُسِطَ الِاسْتِدْلَالُ عَلَى ذَلِكَ هُنَالِكَ . 	 8 Gbé e ga, on o si ma gbé ọ lekè: on o mu ọ wá si ọlá, nigbati iwọ ba gbá a mọra.


مَاشِي عَيْبْ 	 Awọn motor ti wa ni nṣiṣẹ ibi


بالاَمْرِ بَيْنَ الاَمْرَيْنِ. 	 para sí say to o.s.


أَحَبَتُهْ بِـ جُنُوّنْ .. 	 amarou i ojon ae rek,


20وَقْتْ لَ افْتَكَرْ هَالافْكارْ، ظَهَرْلو مَلاك الرَّبْ ف المَنام وْقالْلو: "يوسف ابنْ داهودْ، لا تْخافْ تاخذْ مَرْيَمْ مَرَتكْ، منْ لَ هاذْ لَ كلْحبْلتْ فِيو منْ روُح القدسْ واِ. 	 1:20 Ṣugbọn lakoko ti o nronu lori nkan wọnyi, kiyesi, angeli Oluwa kan farahan fun u ninu orun re, sisọ: "Josefu, ọmọ Dáfídì, maṣe bẹru lati gba Meri bi aya rẹ.


وَتَشْرُدِينَ الى سُبُلِ الطُفُولَةْ 	 Wọn ó mu wá sí ẹnu ọ̀nà Àgọ́ Ìpàdé.


روى أبو داود عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّهُ لَمَّا حَضَرَهُ المَوْتُ، دَعَا بِثِيَابٍ جُدُدٍ فَلَبِسَهَا، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "إِنَّ الْمَيِّتَ يُبْعَثُ فِي ثِيَابِهِ الَّتِي يَمُوتُ فِيهَا." 	 Oba Dafidi, eniti o ti ni iru iriri bi eyi ri, korin bayi, "Yin Oluwa iwo okan mi, ki iwo ki o mase gbagbe gbogbo oore re, eniti o dari ese re ji o ti o si wo gbogbo arun re san."


وأَغارَ فُلانٌ بِبَنِي فُلانٍ: جاءَهُمْ ليَنْصُرُوهُ ويُغِيثُوهُ، وَقد يُعَدَّى بإِلَى، فيُقَال: جاءَهُم ليَنْصُرَهُمْ أَو) لِيَنْصُروه، قَالَ ابنُ القَطّاع. 	 Lẹhin iṣẹju diẹ, ifiranṣẹ ti o tẹle yoo han: "Iwọn didun didun [orukọ didun] yoo han lati dara."


أَوْ نخلَ نجرانَ 	 tabi ki de o gaye de olacaklar.


سَبعونَ عاماً قدْ مَضَتْ 	 Aa 7 dni ago


إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَرِيضَ، أَوِ الْمَيِّتَ، فَقُولُوا خَيْرًا، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ 	 Bakannaa ti ẹniyan ba kọju ija si ọ tabi sọ ọrọ buruku si ọ, ki o sọ fun un wipe, emi jẹ alaawẹ.


إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَا 100 	 Zó word je 100!


أعْطِنا الخُبْزَ اليَوميَّ مِنْ كَنْزِكَ، 	 11 Fun wa li onjẹ õjọ wa loni.


يا مَنْ يُنْقِذُ الْغَرْقى 	 Ma Lua gbàgbanaↄ,


{وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا* وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَحْتَسِبُ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا}.. 	 Nigbati eniyan ba yipada kuro lọdọ Ọlọrun, o ṣubu kuro ni iwuwasi si aisedeede, o si ka ohun ti o jẹ arufin bi ofin, nitori yiyi ododo Ọlọrun jẹ ifihan si ẹṣẹ alailoye.


وَيُنْظَرُ تَفْصِيل ذَلِكَ فِي (لُقَطَةٌ). 	 Ati lẹhinna o yoo wo nla.


اللَّهُ انبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ اقْعُدُوا مَعَ القَاعِدِينَ ﴾ 	 Nwọn si overtaken wọn, o ti wi fun wọn gẹgẹ bi aṣẹ.


فَداوَيتُهُ عامَينِ وَهيَ قَريبَةٌ 	 Mo gbiyanju fun ọjọ meji 2 ati pe o lọ daradara daradara.


8أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ 	 11Ọlọ́run ni onídàájọ́ òtítọ́,


قَالَ: وَقَدْ تُرْفَع كَأَنَّهُ ابْتِدَاء , كَأَنَّهُ قَالَ: ذَلِكَ { سَوَاء لِلسَّائِلِينَ } يَقُول: لِمَنْ أَرَادَ عِلْمه . 	 Kò si si ẹnikan ninu awọn ọmọ-ẹhin ti o jẹ bi i pe, Tani iwọ iṣe? nitoriti nwọn mọ̀ pe Oluwa ni.


تَتَّقُونَ، إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ 	 je suppose que non, là je sèche


﴿ قَالَ كَذَلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِن قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْئاً ﴾ [مريم: 9] 	 " Oluwa rẹ kò jẹ Olugbagbe [rara] " [Suuratu Maryam: 64].


اَلْأَصْلُ فِي الْأَبْضَاعِ التَّحْرِيْمُ 	 Mo fẹ lati bẹrẹ nipa lerongba nipa itan.


إِنْ ظَنَّ بِي خَيْرًا فَلَهُ! 	 Bẹẹni, o ro nikan fun ohun kan!


اِجْعَلْ الكُلْ يَتَحَدَّثَ عَنْكَ بـِ سِيرَةٍ طَيِّبَةٍ 	 Bon je file merci à tous, bon weekend.


٨ أَنْتَ يَا رَبُّ تَحْفَظُهُمْ. 	 Nikan o le fi wọn han.


"وَ ما أُمِرُوا إِلاّ لِیَعْبُدُوا اللّهَ مُخْلِصِینَ لَهُ الدِّینَ حُنَفاءَ وَ یُقِیمُوا الصَّلاهَ وَ یُؤْتُوا الزَّکاهَ وَ ذلِکَ دِینُ الْقَیِّمَهِ." 	 " Awọn wọnyi ni ẹni ti Ọlọhun ti tọ sọna, nitori naa imọna wọn ni ki o kọse " [Suuratul-An-aam: 90].


{ يَٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَقُولُواْ رَاعِنَا وَقُولُواْ ٱنْظُرْنَا وَٱسْمَعُواْ وَلِلكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ 	 Sugbon ti o ba ti awọn alaigbagbọ gba kan ti ìka, nwọn si wipe, 'Wọn a ko lagbara jù o, o si kò a ko dabobo o lati awọn onigbagbo?'


لَهُمْ دَارُ ٱلسَّلاَمِ عِندَ رَبِّهِمْ وَهُوَ وَلِيُّهُمْ بِمَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ 	 Nwọn si ri i ko ba ri, nitori ti Ọlọrun ti ya u fun ara rẹ .


وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا ازْدَحَمَ الْجَوَابُ خَفِيَ الصَّوَابُ. 	 Óäåëüíûé îáúåì ïàðà çà ïîñëåäíåé ñòóïåíüþ ÖÑÄ,


18 - وَبِالْغَيْبِ عَمَّا تَعْمَلُونَ هُنَا دَنَا وَغَيْبُكَ فِي الثَّانِي إِلَى صَفْوِهِ دَلَا 	 18 Iwọ̀ moye ibú aiye bi? sọ bi iwọ ba mọ̀ gbogbo rẹ̀?


26 ـ قالَ الاِْمامُ اَميرُ الْمُؤمِنينَ عَلِيٌّ (علیه السلام): مَنْ كَثُرَ في لَيْلِهِ نَوْمُهُ فاتَهُ مِنَ الْعَمَلِ ما لا يَسْتَدْرِكُهُ فى يَوْمِهِ. 	 Nigbati Kristi ti jinde kuro ninu okú, o kí awọn ọmọ-ẹhin rẹ ni ọpọlọpọ igba, o sọ fun wọn pe: "Alaafia fun yin," eyiti o tumọ si ohun meji:


٧ وأخَذَ داوُدُ حِصنَ صِهيَوْنَ، هي مدينةُ داوُدَ. 	 Ṣugbọn Dafidi kó ilu odi Sioni ti iṣe ilu Dafidi.


خَبَزَ - يَخْبِزُ 	 Turiwára - Kagate


صَعِدَ دُخَانٌ مِنْ أَنْفِهِ وَنَارٌ 	 ó dá iná ó sì fi ṣe àkàrà.


٢٥أَشْكُرُ اللهَ بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ رَبِّنَا! 	 25 Mo dupẹ lọwọ Ọlọrun nipasẹ Jesu Kristi Oluwa wa.


39.17 ذَلِكَ مِمَّا أَوْحَى إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتُلْقَى فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَدْحُورًا 	 17:2 Nigbawo ni yoo ti rii laarin yin, ninu ọkan ninu ibode rẹ ti OLUWA Ọlọrun rẹ fi fun ọ, ọkunrin kan tabi obinrin ti nṣe buburu li oju Oluwa Ọlọrun rẹ, ati tani o rekọja majẹmu rẹ,


تعالى: ﴿ وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ 	 àti nínú ìwé rẹ ni a ti kọ ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn sí,


{وَقالواْ لَوْلاَ نُزِّلَ هَاذَا القرآن عَلَى رَجُلٍ مِّنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ}. 	 Nitorinaa, wọn kọ eewo nla nla kan lati sunmọ ọrun.


8 إنْ قُلنَا إنَّهُ لَيسَ فينَا أَيَّةُ خَطِيَّةٍ، فَنَحنُ نَخدَعُ أَنفُسَنَا، وَالحَقُّ لَيسَ فِينَا. 	 8 Bi awa ba wipe awa kò li ẹ̀ṣẹ, awa tàn ara wa jẹ, otitọ kò si si ninu wa.


فَقَالَ: وَلِمَ؟ فَوَاللَّهِ إِنَّ وَلَدَهَا لَأَنْجَبُ مِنْ وَلَدِكِ، وَإِنْ أَحْبَبْتِ بَيَّنْتُ لَكِ ذَلِكَ. 	 Ó sọ pé: "Báwo ni mo ṣe máa ní ọmọ nígbà tí abara kan kò fọwọ́ kàn mí, tí èmi kò sì jẹ́ alágbèrè."


جا 12-14: لأَنَّ اللهَ سَيَدِينُ كُلَّ عَمَلٍ مَهْمَا كَانَ خَفِيّاً، سَوَاءٌ كَانَ خَيْراً أَمْ شَرّاً. 	 14:38 wa Oluwa, O ni imo ti gbogbo awọn ti a pa, ati gbogbo awọn ti a fi han; ohunkohun ni ọrun tabi aiye ti wa ni pamọ lati Allah .


61:14 قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللّٰهِ 	 61:14 onigbagbo, ki o wa ni awọn oluranlọwọ ti Allah.


ا 3300 ـ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله 	 3: 122 meji ti ẹni ti o wà nipa lati kuna, bi o tilẹ Allah je wọn Guardian, ati ni Allah onigbagbo fi gbogbo wọn gbẹkẹle .


السوق, سواق, سواق سكس 	 Afojusun, Ọja, Iwọn


لَيْتَني كُنْتُ سرابا 	 nígbà tí a dá mi ní ìkọ̀kọ̀.


كُنْتُمْ تُشَاقُّونَ فِيهِمْ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ 	 Ọlá ńlá lo dá àwọn tó mọ̀ ọ́,


اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


تَعَالَى " لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيل عَلَى لِسَان 	 Ñ÷èòàëè ìóñîðîì ïîä íîãàìè,


يَا لَلْأَنْصَارِ! 	 aïe je sèche !


مَوتِي وَحدِيْ 	 Akia me nko Bébé je suis à toi


﴿وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾ 	 Kolofé Olorun Kolofé Axé,


قَعَدَتْ شُعوبُ الشَّرْقِ عَنْ 	 Àwọn ènìyàn náà sì ṣe bí wọ́n ti ṣe ìlérí.


أَيَامٌ حُلْوَةْ.... 	 Ati pe ti kii ṣe Ọjọ Jimọ ...


وَاحْتِرامُ أمْرِ اللهِ هَذا يَأْتَمِرُ بِهِ، وَيَتَّعِظُ بِهِ مَنْ كَانَ يُؤمِنُ بِاللهِ، وَبِاليَوْمِ الآخِرِ. 	 Ẹniti o gba olulaja yii laarin Ọlọrun ati eniyan ni alaafia ti okan ati ọkan.


جَدِيدٌ ج جُدَدٌ 	 serious ì ¬ê° í


سَأعرِضُ القَضِيَّةَ ضِدَّكِ أمامَهُمْ، وَهُمْ سَيَحكُمُونَ عَلَيكِ وَيُعاقِبُونَكِ. 	 N óo fi ìdájọ́ rẹ lé wọn lọ́wọ́, òfin ilẹ̀ wọn ni wọn óo sì tẹ̀lé tí wọn óo fi dá ọ lẹ́jọ́.


خر-27-11: وَكَذَلِكَ يَكُونُ الْجَانِبُ الشَّمَالِيُّ، إِذْ يَكُونُ طُولُ سَتَائِرِهِ مِئَةَ ذِرَاعٍ (نَحْوَ خَمْسِينَ مِتْراً) وَأَعْمِدَتُهُ عِشْرُونَ، قَائِمَةً عَلَى عِشْرِينَ قَاعِدَةً مِنْ نُحَاسٍ وَخَطَاطِيفُهُ وَقُضْبَانُهُ مِنْ فِضَّةٍ. 	 19 Ọara kpa ni ọa da mọ udumhi onete ne, eri a ya khi ọli pfia, a tosẹ ọli a.‡ 20 Itobọ ighọ emini emekẹguele ẹgbhọli ẹẹ riẹlẹ, u te ẹ lẹsẹ wẹ.§


(قَوْلُهُ: كَمَا يَأْتِي) أَيْ: فِي الْأَطْعِمَةِ 	 A: "Ni tú ni nadie."


مَوْلايَ، وَعَلي ضَجيعَيْكَ آدَمَ وَنوُحٍ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ. 	 ADURA: Oluwa Jesu, iwọ ni ibi ibugbe Ọlọrun, ati aaye ipade ti Ọlọrun ati awọn ẹlẹṣẹ.


وَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ . 	 Wakati kan tabi meji kii ṣe wọpọ.


وَهَذِهِ الْأَقَاوِيلُ إنَّمَا تَصِحُّ مَعَانِيهَا عَلَى قَوْلِ مَنْ يَجْعَلُ الْأَمْرَ (لِلْوُجُوبِ). 	 Ti wọn ba wà ninu nyin, ti won yoo jà sugbon kekere kan .


ابْعِدْ رَأْسَكَ، لا يُمْكِنُني أنْ أَرى! 	 ore wa kan ni i can't see!


ألا أبْلِغْ لَدَيْـكَ بَنـي سُبَيـعٍ 	 Àbí n kò ní gbẹ̀san ara mi lára irú orílẹ̀-èdè yìí?


كَانُوا خَاطِئِينَ 	 Íó, ñàì ñõîäè.


"الرَّجُلُ الصَّالِحُ يَجِيءُ بِالْخَبَرِ الصَّالِحِ، وَالرَّجُلُ السُّوءُ يَجِيءُ بِالْخَبَرِ السُّوءِ." 	 Íó ñëàâà áîãó, ÷òî îí ïðèåõàë, âåñåëåé áóäåò!"


وَإِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ كَذَلِكَ: مِنْ قِبَلِ أَنَّهُ لَمَّا كَانَ رَاوِي الْخَبَرِ وَاحِدًا، لَمْ يَثْبُتْ عِنْدَنَا: أَنَّ النَّبِيَّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ. 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


اللهُمْ مَنْ أرَدانِّيْ بِسوءْ فَرُد كَيدهُ بِنَحرهْ . 	 Àwọn tí ń fi ibi san oore fún mi ní ń gbógun tì mí,nítorí pé rere ni mò ń ṣe.


سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وََلا إِلَهَ غَيْرَكَ 	 Ẹ óo jẹ oúnjẹ àjẹyó ati àjẹtẹ́rùn,ẹ óo sì yin orúkọ OLUWA Ọlọrun yín,tí ó ṣe ohun ìyanu ńlá fun yín,ojú kò sì ní ti àwọn eniyan mi mọ́ lae.


فَهِيْ تَبقَى فيْ ألقَلــبِ مؤلِمَــةٌ ! " ~ 	 Ohun ìrora ní fún ọ láti tàpá sí ẹ̀gún!'


ذنوبُكَ تَعتَرِمُ اعتِرامْ 	 Ẹ̀rí-ọkàn rẹ ṣafihan ẹṣẹ rẹ.


13:008:: ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَآقُّواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَمَن يُشَاقِقِ اللّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ 	 13:8 Igba yen nko, wa ni iyipada, o elese, ki o si ṣe idajọ niwaju Ọlọrun, onigbagbọ ti o yoo sise ninu ãnu rẹ si nyin.


قَالَتْ عَائِشَةُ: كُذِّبُوا.قُلْتُ: فَقَدِ اسْتَيْقَنُوا أَنَّ قَوْمَهُمْ كَذَّبُوهُمْ ، فَمَا هُوَ بِالظَّنِّ؟ قَالَتْ: أَجَلْ لَعَمْرِي، لَقَدِ اسْتَيْقَنُوا بِذَلِكَ.فَقُلْتُ لَهَا: وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا ؟قَالَتْ: مَعَاذَ اللَّهِ! 	 Ǹjẹ́ ìran èké kọ́ ni wọ́n ń rí, tí wọ́n sì ń woṣẹ́ irọ́, nígbàkúùgbà tí wọn bá wí pé, 'OLUWA wí báyìí', bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé n kò sọ̀rọ̀?


لَا تَسْأَلِ النَّاسَ 	 Maṣe ge, awọn eniyan.


جَفِّفْ دموعَكَ وابتسمْ 	 Jeki rẹ aifọwọyi ati Smile


{ يَبْتَغُونَ إِلَى ربّهم الْوَسِيلَةَ أيّهم أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ } 	 Àwọn tí ó bá bẹ̀rù OLUWA ni OLUWA ń mú ní ọ̀rẹ́,a sì máa fi majẹmu rẹ̀ hàn wọ́n.


" إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ 	 Ati awọn ti o jade lọ si iparun.


أَنَا لَمْ أَظْلِمْكِ. 	 sọrọ si nyin li oni emi kò fẹ lati jẹ ki


فِيمَ أَتَيْتَ ..؟ 	 aa ko di sini ???


أُتْرُكْ لَنا نَوافِذَ الاٌحْتِمالاتِ 	 Sibẹsibẹ, o ni nikan wa fun Windows PC.


أُتْرُكْ لَنا نَوافِذَ الاٌحْتِمالاتِ 	 Bayi nikan ni Windows ti ikede wa.


وقال الله المتعال حكاية عن موسى وهارون (ع): {قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَى (٤٥) قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَى } . 	 Gbogbo wọn ń kùn sí Mose ati Aaroni pé, "Ó sàn fún wa kí á kúkú kú sí Ijipti tabi ní aṣálẹ̀ yìí.


24وَإِذَا بِصَادُوقَ أَيْضاً وَجَمِيعُ اللاَّوِيِّينَ مَعَهُ يَحْمِلُونَ تَابُوتَ عَهْدِ اللَّهِ. 	 24 Nítorí náà Ọlọ́run fà wọ́n lé ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ọkàn wọn lọ́wọ́ láti máa ṣe ohun ìríra pẹ̀lú ara wọn èyí tí kò tọ́.


"أَنُلْزِمُكُمُوهَا " سَبعُ كَلمات اختُزِلَت فِي ثَنايَا كَلِمَةٍ وَاحِدَة 	 ni kes xde keje ni,,


- لَمْ تَعُدْ نكاتكُم تضحِكَني 	 wọn kì bá fi mí ṣe ẹlẹ́yà.


يُمْكِنُك أَنْ تَأْكلَ الفاكهةَ بطرق 	 Ninu oogun yii o le fi eso lẹmọọn le jẹ.


لِيَكُنْ اسْمُ الرَّبِّ مُبَارَكَاً، مِنَ الآنَ وَإلى الأبدِ. 	 2 Ibukún li orukọ Oluwa lati isisiyi lọ ati si i lailai.


مَا هُوَ الْأَمْرُ غَيْرُ الْمَسْبُوقِ؟" 	 Âè ïî êàêîìó äoëó â íàøåì ïîëêó?"


عِيداً لِقَوْمٍ مَظلُومِينَ مُحتَقَرينَ مِنْ جَبابِرَةٍ لِيَفْصَحُوا عَنْ ألسِنَتِهِم بِها,, 	 Âíîâü ïðèäàåò áåëèçíó ñòàðûì ñëîíîâûì êëûêàì,


ومَتَى يَحِينُ لِيَ الكِبِرياءُ كَمَا حَانَ لَكْ و لأنصافٍ خداج 	 Ẹni tó ń gbé ìgbé ayé tó mọ́ díẹ̀ náà gbọ́dọ̀ ronú pìwà dà.


أَنْ َزلْنَا َهذَا الْقُ ْرآَنَ َ 	 Ìyẹn la rí,


وَهَذِهِ الْأَقْوَالُ كُلُّهَا حَقٌّ لَا تَنَافِي بَيْنَهَا: فَإِنَّ الشَّهَادَةَ تَتَضَمَّنُ كَلَامَ الشَّاهِدِ وَخَبَرَهُ، وَتَتَضَمَّنُ إِعْلَامَهُ وَإِخْبَارَهُ وَبَيَانَهُ. 	 Fun yi ni ọgbọn ati oye li oju awọn enia, ki, lori gbọ gbogbo awọn wọnyi aṣẹ, nwọn ki o le sọ: 'Kí, a Ọlọgbọn ati amoye enia, a orilẹ-ède nla. '


افلا تعقلونيَتَّقُونَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ ۖ وَلَلدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ 	 Ẹ kò gbọdọ̀ wá ire wọn tabi alaafia, kí ẹ lè lágbára, kí ẹ lè jẹ èrè ilẹ̀ náà, kí ó sì lè jẹ́ ohun ìní fún àwọn ìran yín títí lae.


أَلَمْ تَرَوْا أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَکُمْ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الْأَرْضِ وَ أَسْبَغَ عَلَیْکُمْ نِعَمَهُ ظاهِرَهً وَ باطِنَهً وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ یُجادِلُ فِی اللَّهِ بِغَیْرِ عِلْمٍ وَ لا هُدی وَ لا کِتابٍ مُنیر"*۱ 	 | Idunnu nwasu ati awon eniyan wipe o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ti tẹ Párádísè mọ pẹlu eniyan ati ki nwọn si lọ jade lati wàásù Vlekayam Omar Vbashrōh Vrdhm ojise ti Allah, ki o le Allah bukun u ati ebi re lati awọn esi wi Omar wipe ko si Rddthm ìwọ Omar


تَأَسَّسَ الْفَرِيقُ فِي 1968 . 	 Ikọle ti ila yii bere ni 1968.


تَضحكُوْنَ؟ لَرِجْلُ عَبْدِ اللهِ أَثْقَلُ فِي المِيْزَانِ يَوْمَ 	 Mo dẹ̀ mọ̀'yàn o *laughs*, hmm, Ọlọ́run ń gbọ́


فَيَدُلُّ ذَلِكَ عَلَى أَنَّهُ اجْتَمَعَ فِيهِ مَا كَانَ مُتَفَرِّقًا فِيهِمْ. 	 Lẹhinna tun ṣaaro ohun ti o sọ fun ọ lati jẹrisi pe o ti di ohun gbogbo mọ.


لاَ يَنْبَغِى لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يُذِلَّ نَفْسَهُ. 	 Kò tiẹ̀ mọ́gbọ́n dá ní.


مٰا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ ، 	 Ninu rẹ, ki o si gbe irugbìn naa, die-die ti o rì o tabi bò o pẹlu ile korin.


14-28 سَمِعْتُمْ أَنِّي قُلْتُ لَكُمْ: إِنِّي ذَاهِبٌ عَنْكُمْ ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْكُمْ. 	 14:28 Ti o ti gbọ pe mo wi fun ọ: Mo n lọ kuro, ati ki o Mo n pada si o.


لِمَنْ يَسهرُ القمرْ ؟! 	 wanna go Ada to da moon?


كَلاَمٌ فَارِغٌ.. 	 je word fitter


أوَ لَمْ تَرَاهُ مَرَّةً.. 	 Umeen lagun ona da.


(وَلا يَحْقِرُهُ) فَلا يُنْكِر عَلَيْهِ, وَلا يَسْتَصْغِرهُ 	 Ko jò bùlà, bẹni kò ru tu u,


وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرائيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ 	 Nwọn si gbe Ọlọrun Israeli ga.


فَهِيَ فِي مَعْنَاهَا أَيْضًا . 	 Ṣugbọn eyi, pelu, ofo ni.


فَلنَفْنى بِصورَة... 	 Jẹ ki n gbiyanju ..


إِسْنَادُهُ جَيِّدٌ حَسَنٌ، وَالْحَارِثُ مِنْ رِجَالِ مُسْلِمٍ [3] . 	 Ó jẹ́ eniyan rere ati olódodo.


مُدمِنٌ وَاهِنٌ حَـرَضْ 	 Fun o ti a ti devastated ati ki o dãmu.


مِوضوعِكَ خقـههَ ,, 	 Sorin Batrinu


5 وَلَا تُؤْتُوا۟ ٱلسُّفَهَآءَ أَمْوَٰلَكُمُ ٱلَّتِى جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمْ قِيَٰمًا وَٱرْزُقُوهُمْ فِيهَا وَٱكْسُوهُمْ وَقُولُوا۟ لَهُمْ قَوْلًا مَّعْرُوفًا 	 58: 5 Àwọn tí tako Allah ati ojise re yio si wa ni banuje o kan bi àwọn ṣaaju ki wọn wà banuje.


واِن كانَ كَبُرَ عَلَيكَ اِعرَاضُهُم فَاِنِ استَطَعتَ اَن تَبتَغِىَ نَفَقًا فِى الاَرضِ اَو سُلَّمًا فِى السَّماءِ فَتَأتِيَهُم بِايَةٍ ولَو شاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُم عَلَى الهُدى فَلا تَكونَنَّ مِنَ الجهِلين * اِنَّما يَستَجيبُ الَّذينَ يَسمَعونَ والمَوتى يَبعَثُهُمُ اللَّهُ ... . 	 "O kò gbọdọ̀ yá èrekére fún ara rẹ, kì báà ṣe àwòrán ohun tí ó wà ní òkè ọ̀run, tabi ti ohun tí ó wà ní orí ilẹ̀, tabi ti ohun tí ó wà ninu omi ní abẹ́ ilẹ̀.


فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ الْخَمْسَ ." 	 Ó sì wí pé, "Èyí ni àwòrán ní gbogbo ilẹ̀ ayé."


تنامُ بعَيْنِ قَلْبِهَا يا حَنِينُ 	 ì ì Sleep, N.H.


فِي لَيْلَةٍ لاَ نَرَا بِهَا اَحَدًا، 	 kayi janma to apa na mile,


وَزَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنْيا بِمَصابِيحَ" أَيْ بِكَوَاكِبَ تُضِيءُ وَقِيلَ: إِنَّ فِي كُلِّ سَمَاءٍ كَوَاكِبَ تُضِيءُ. 	 huā shàng shù shí yì měi yuán de lǒng duàn lì rùn , xiàng hé zuò huǒ bàn shī yā , jiāng Skyhook pái jǐ chū jú 。


مِنْ أَجْلِ هَذَا لاَ يَعْرِفُنَا الْعَالَمُ، لأَنَّهُ لاَ يَعْرِفُهُ 	 Nitori eyi, aye ko mo wa, nitoriti kò mọ̀ ọ.


رَخاءً أمْ بلاءً, ذلِكَ لِيَعلَمَ الناسُ إنَ رَبِّي لَطِيـفٌ بالعِبادِ حَـقاً وَمَا يُريـدُ 	 Ki eniyan ki o si ma pa ojo isimi mi mo, ki eniyan ki o si b'owo fun ibi mimo mi; Emi ni Oluwa.


لِمَا مَرَّ مِنْ رِيحٍ وأَوْطَفَ مُرْهِمِ 	 Ki ni de ti Jesu fi banuje ati idi ti o fi sunkun?


أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ ﴿16﴾ 	 Aaye Tum Yaad Mujhe 16


وَ لَمَّا جاءَ مُوسى لِمِيقاتِنا وَ كَلَّمَهُ رَبُّهُ قالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قالَ لَنْ تَرانِي . 	 17 OLUWA si wi fun Mose pe, Emi o ṣe ohun yi ti iwọ sọ pẹlu: nitoriti iwọ ri ore-ọfẹ li oju mi, emi si mọ̀ ọ li orukọ.


وَيُحِقُّ اللهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ. 	 Allah lati imo ti wọn.


اللَّهُمَّ ذَكِّرْنِي مَا نُسِّيتُ، وَاحْفَظْ عَلَيَّ مَاعَلِمْتُ، وَزِدْنِي عِلْمًا 	 Nítorí pé lẹ́yìn tí mo ṣáko lọ, mo ronupiwada;lẹ́yìn tí o kọ́ mi lọ́gbọ́n, ń ṣe ni mo káwọ́ lérí.


4 سَنتِدّفّمَ قَمَ نّ مِسِرَ شِلِ مَ، 	 4:Yiyi apẹrẹ naa pada.


عَنْ جَابِرْ ابْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: نَهَى النَّبِيُّ صَلَى اللهِ عَلَيْهِ وَسَلَّم يَوْمَ خَيْبَرِ عَنْ لُحُوْمِ الْحِمَرَ اْلأَ هْلِيَّةِ (رواه البخارى ومسلم) 	 Adura awon babanla wa ninu Islam nile Yoruba ni wipe: Ki Olorun pana adebo re ki O si gbe Sunnah Anabi ga.


وَمَا كَانَ لَـهُـم مِّنْ أَوْلِيَآءَ يَنصُرُونَـهُـم مِّن دُونِ ٱللَّهِۗ 	 Èyí tí ò gbọ́ nṣe'rarẹ̀.


شَ وٌ سَ نَ مِشِ مْولِ تٌ، 	 Nigbati o si de agọ na,


يَوْمَ الأَرْبِعَاءِ المُوَافِقَ 16 مِنْ يناير/كَانُون الثاني 2013 	 Àâòîðåôåðàò ðàçîñëàí 16 ìàÿ 2008 ã.


وأين (قُرطبة25) ٌ دارُ العُلُوْمِ فَكَمْ 	 (125) Nibo ni o ri lo LANAA?


فَكَيْفَ تُنْكِرُ حُبًّ ً بَعْدَ ماَ شَهِدَتْ 	 Nifẹ ohun ti o kọ, lati rii daju pe o loye rẹ.


24فَٱبْتَلَعَتِ ٱلسَّنَابِلُ ٱلرَّقِيقَةُ ٱلسَّنَابِلَ ٱلسَّبْعَ ٱلْحَسَنَةَ. 	 2: 242 yi bi Allah ti o si clarifies rẹ ẹsẹ ni ibere ti o ye .


وَذَلِكَ إِدْمَاجٌ يَجْعَلُ الْجُمْلَةَ فِي مَعْنَى التَّذْيِيلِ. 	 Nitori pe o fun ọ ni aaye diẹ fun Negro ti o dara,


(قالُوا أَ تَعْجَبینَ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ). 	 Ati awọn enia Ọlọrun sọkun.


الشَّكُّ لاَ يُزِيل الْيَقِينَ، أَوِ " الْيَقِينُ لاَ يَزُول بِالشَّكِّ " أَوْ " لاَ شَكَّ مَعَ الْيَقِينِ ": 	 to, ito usi to omohi kikoye te,


اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ _ Blog Likes 	 oluwatobi olofinbo _ Blog Likes


فَـلَـوْ لَـمْ يَـضَـعْـهَـا عَـنْـهُ لِلسِّلْمِ فَارِسٌ 	 Ènìkan kì í lo sí ilé-ìwé láti kó o .


وَإِنَّمَا ذَكَرَ رُؤْيَتَهُ ذَلِكَ لِأَنَّهَا فِي مَعْنَى الشَّهَادَةِ عَلَيْهِمْ بِنِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْهِمْ فَحَقٌّ عَلَيْهِمْ شُكْرُهَا. 	 Ni ṣiṣe bẹ iwọ yoo di ẹni mimọ gẹgẹ bi aworan Rẹ, ẹlẹri onírẹlẹ si ifẹ Ọlọrun.


أُمِّي الْخَدِيجَةَ إِنَّ ذَنْبِيَ قَاتِلِي 	 Awon temi abayomi Olorun eeni kill mi,


الحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ خَلَقَ مِنَ المَاءِ بَشَرًا فَجَعَلَهُ نَسَبًا وَصَهْرًا وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيْرًا 	 Ninu sode ti abẹ, paapaa ẹja ti o gbọgbẹ, dipo ti o kọlu, gbiyanju lati fi ara pamọ lati ọdọ oluwa rẹ.


أفَمَا تَسْمَعِينَ إِنْشَادِيَ الشِّعْرَ 	 yín sè de shén yīng


أنْ تُحِدّ عَلَى مَيّتٍ فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيامٍ. 	 Mu 300 milimita fun ọjọ kan fun awọn mẹta 3.


لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نوْمٌ (28) 	 Ok bye Got to go to Sleep.:lal28:.


َم َنَالْ ُم ْؤِمنِ ََ 	 Voilà je l'ai faite ICI.


مَعْ نَدَامَى بِيضِ الوُجوهِ، كِرَامٌ، 	 tinsholeya, eyé akometan ijajú eyelé lebó,


((وأعطي مَنْ حَرَمَنِي، وأعْفُوَ عَمَّنْ ظَلَمَنِي)) 	 N óo gba ìmọ̀ mi láti ọ̀nà jíjìn,n óo sì fi júbà Ẹlẹ́dàá mi, tí ó ní ìmọ̀ òdodo.


وَلَا تُقْبَلُ شَهَادَةُ بَعْضِهِمْ فِي التَّوَارُثِ إلَّا الْعَدَدَ الْكَثِيرَ يُسْلِمُونَ وَيُعْتَقُونَ. 	 Nibi, ju, awọn ariyanjiyan ko ṣawari, nikan ni ẹri fun wọn ni owú.


أَمَّا إِنَّكَ سَتُلْقَى بَعْدِي جُهْدًا. 	 Ati ohun ti o yẹ, o gbọdọ ṣe akiyesi.


واستدل بقوله تعالى: {قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى * وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى} [الأعلى:14 - 15]، 	 Ibukún ni fun ẹniti o mbọ̀wá li orukọ Oluwa.


وهو مقتبس من قوله تعالى: ﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآَنُ مَاءً حَتَّى إِذَا جَاءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئًا﴾[36] ، وقوله: 	 Sọ wí pé,"Òkú eniyan yóo sùn lọ nílẹ̀ bí ìgbọ̀nsẹ̀ lórí pápá tí ó tẹ́jú,ati bíi ìtí ọkà lẹ́yìn àwọn tí wọn ń kórè ọkà,kò sì ní sí ẹni tí yóo kó wọn jọ.


منْ زادِ الصَّمتِ , 	 Óòðîì åäó íà ðàáîòó,


أُوصِيكُمْ عِباَدَ اللهِ بِتَقْوَى اللهِ ، وَ أَحُثُّكُمْ عَلىَ طاَعَتِهِ ، وَ أَسْتَفْتِحُ بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ . 	 Nitorina, bi mo ṣe sọ ati ki o lọ siwaju ni awọn orukọ ti Allah - gun ni yio je ti nyin ti o ba ti o bani o wa steadfast.


وَرُوِيَ: مَا كَانَ أَحَدٌ أَكْثَرَ مُشَاوَرَةً لِأَصْحَابِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -. 	 10: 106 Maa ko gbadura si, miiran ju Allah, ohun ti o le kò ran tabi pa o, fun o ba ti o ṣe, o yoo di kan ipalara oluṣe .


11هَلُمَّ أَيُّهَا الْبَنُونَ اسْتَمِعُوا إِلَيَّ فَأُعَلِّمَكُمْ مَخَافَةَ الرَّبِّ . 	 11 Wá, ẹnyin ọmọ, fi eti si mi: emi o kọ́ nyin li ẹ̀ru Oluwa.


لَمِحْتُ صِفَةْ لَمْ... 	 Emi kii yoo fi ẹnikẹni silẹ fun ẹnikẹni ...


٢ وَكَانَ رُؤَسَاءُ ٱلْكَهَنَةِ وَٱلْكَتَبَةُ يَطْلُبُونَ كَيْفَ يَقْتُلُونَهُ، لِأَنَّهُمْ خَافُوا ٱلشَّعْبَ. 	 21 Lóòótọ́, wọn ní òye nípa Ọlọ́run dáradára, ṣùgbọ́n wọn kò yìn ín lógo bí Ọlọ́run, wọ́n kò sí dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ̀; wọ́n ń ro èrò asán, ọkàn aṣiwèrè wọn sì ṣókùnkùn.


كِتَابُ الصَّیامِ بَابٌ فِي فِطْرِ الْعَشْرِ صحیح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَائِمًا الْعَشْرَ قَطُّ. 	 Lady Ayesha, Allah wa ni le wu pẹlu rẹ, ti a beere nipa awọn Anabi, o si o si wipe, "rẹ ti ohun kikọ silẹ ni Koran."


711 مَنْزِلُهُ مَیمُونٌ 	 ARO 711 je good


مَنْ ذَا يُبَلّغُني رَبِيـ 	 Men je dun nte fe, wo si kisi.


27"لَوْ قُلْتُ سَأنْسَى شَكوَايَ وَحُزنِي، 	 27Bí èmi bá wí pé, 'Èmi ó gbàgbé arò ìbìnújẹ́ mi,


1 وَأَمَّا بِخُصُوصِ المَوَاهِبِ الرُّوحِيَّةِ، أَيُّهَا الإِخْوَةُ، فَلاَ أُرِيدُ أَنْ يَخْفَى عَلَيْكُمْ 	 1 NJẸ niti ẹbun ẹmí, ará, emi kò fẹ ki ẹnyin ki o jẹ ope.


(أَوَ لَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْء شَهِيدٌ). 	 Kiliki ibi ki o si mọ ohun gbogbo!


الَّذِي لَهُ وَذَهَبَ،فَثَمَّرْتُ أَجْرَهُ حَتَّى كَثُرَتْ مِنْهُ 	 Èmi, àní èmi pàápàá ni mo sọ̀rọ̀, tí mo pè é,èmi ni mo mú un wá,yóo sì ṣe àṣeyege ninu àdáwọ́lé rẹ̀.


يا مَنْ تحدَّيتِ النجُومَ ترفُّعاً.. 	 àti ìràwọ̀ Refani òrìṣà yín,


هراس انگيزترين آيه قرآن (فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرّاً يَرَهُ) است. 	 Êîãäà ìîé õåíäëåð (äåâóøêà) ïðèåõàëà íà ìåñòî, åå ïîñåëèëè â îäèí íîìåð ñ ìóæ÷èíîé-âîäèòåëåì.


مَنْ كَانَ هَذَا الشِّرَا هَلْ قَبْلَ تَكْوِينِ ... 	 Tani o ti ronu imọran yẹn diẹ ...


وعَنْ أَبي داَودَ والقَواَعِدْ 	 Èmi gan-an ni gbòǹgbò ati ọmọ Dafidi.


(٢١٧) الَّذِي يَراكَ حِينَ تَقُومُ (٢١٨) وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ (٢١٩) 	 13 Nigbati iwọ ba ri i tán, a o si kó iwọ jọ pẹlu awọn enia rẹ, gẹgẹ bi a ti kó Aaroni arakunrin rẹ jọ.


غَيْرُ مُرِيح, غَيْرُ مُلائِمٌ 	 5 Ko si awọn oriṣa ko si awọn oluwa - Idoti


وَكَيفَ يَبقى عَلى ذا مُدنَفٌ كَمِدٌ 	 Bawo ni lati ri job a ni a kekere ilu ti?


لَكَ وَ لِأَصْحَابِكَ فَأَمَّا الْآخَرِينَ 	 O le lo ami naa fun ara rẹ ati fun awọn eniyan miiran.


فَغَدَا يُنكِرُهُ اليَومَ دُوَارِي 	 mudafara to loni


وَكَذَلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ السَّاعَةَ لا رَيْبَ فِيهَا 	 Ki o si tọ wa ni ọna ododo, kí gbogbo àwọn tí ń gbé ayé mọ̀ pé ìwọ ni Ọlọrun, Oluwo ti gbogbo ọjọ-ori.


فَاِنَّكَ قَضَیْتَ عَلى عِبادِكَ بِعِبادَتِكَ، 	 ì áíèñþðéíá êïñìéÜ,


[26]- وَلاَ أُحِبُّ الصَّلاَةَ خَلْفَ أَهْلِ الْبِدَعِ، وَلاَ الصَّلاَةَ عَلَى مَنْ مَاتَ مِنْهُمْ. 	 Kò sò jẹ́ kí inú Olódùmarè kò dùn sí mi, bẹ́ẹ̀ ni ẹni tí iní Olódùmarè kò dùn sí kan ìjàngbọ̀n.


لَقَدْ يَئِسُوا مِنْ فَرْطِ الانْتِظَارِ 	 Ko si ohun ti ale se ju ki a joko si lala


18فَأَجَابَ الْيَهُودُ وَقَالوُا لَهُ:"أَيَّةَ آيَةٍ تُرِينَا حَتَّى تَفْعَلَ هذَا؟" 	 18 & Nigbana li awon Ju dahun, nwon si wi fun u pe Ami wo ni iwo fi han wa, ti iwo fi nse nkan wonyi?


وَإِنْ نَحْنُ مِتْنَا فَالقِيَامَةُ تَجْمَعُ 	 A ma lọ odindi ayu meta papọ.


ولا يَقْطَعُ رَجَاءَ منْ رَجَاهُ. 	 On ko si ni ba awon enia re ja.


لا الذّنْبِ ذَنْبِي ولا هُوّ ذَنْبِكْ 	 Emi ko ro pe o jẹ ẹbi mi tabi kọmputa naa.


ولا أَعلَمَ صَرَآحَهَ عَنَ مَدَىَ تَقبلَّك للاسَئِلَةَ 	 Emi ko mọ kini o tumọ si nipa lilo ti ara ẹni.


34 وَلِيُبَيِّنَ اللهُ أنَّهُ أقامَهُ مِنَ المَوتِ، وَأنَّهُ لَنْ يَعُودَ إلَى فَسادٍ قالَ: 	 3413.34: Isa 55.3.Àti ni tí pé Ọlọ́run jí i dìde kúrò nínú òkú, ẹni tí kì yóò tún padà sí ìbàjẹ́ mọ́, ó wí báyìí pé:


إنْ أكلْتَ إذنْ 	 Ti o ba jẹ bẹẹ,


[1160] وعن عائشة رضي الله عنها قالت: كَانَ النبيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقومُ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى تَتَفطَّرَ قَدَمَاهُ، فَقُلْتُ لَهُ: لِمَ تَصْنَعُ هَذَا، يَا رَسُولَ الله، وَقَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأخَّرَ؟ قَالَ: "أفَلا أكُونُ عَبْداً شَكُوراً" ! . 	 17 O si wipe, Kili ohun na ti Oluwa sọ fun ọ? emi bẹ ọ máṣe pa a mọ fun mi: ki Ọlọrun ki o ṣe bẹ̃ si ọ, ati jù bẹ̃ lọ pẹlu, bi iwọ ba pa ohun kan mọ fun mi ninu gbogbo ohun ti o sọ fun ọ.


تَقْدِرُواْ عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ} 	 Ati mọ pe Allah ni Forgiver, awọn Clement .


فَلَا تَسْمَع إِلَّا دُعَاءَهُ وَنِدَاءَهُ , وَلَا تَفْهَم مَا يَقُول , 	 Ati pe ko gbọ ohun kan, bẹni ẹnikẹni ko gbọ tabi dahun si adura naa.


وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُودَ الجبال يُسَبِّحْنَ والطير وَكُنَّا فَاعِلِينَ } 	 À íà èõ ìåñòå óêîðåíèëèñü òå,


وَالمُتْعَةُ وَاجِبَةٌ لِلزَّوْجَةِ غَيرِ المَدْخُولِ بِها، إذا لَمْ يَكُنْ قَدْ سُمِّي لَها مَهْرٌ، وَهِي مُسْتَحَبَّةٌ لِكُلِّ مُطَلَّقَةٍ غَيْرِها، جَبْراً لِخَاطِرِهَا. 	 Paapa pe o ni iwo ti o daju ti ọrun, botilẹjẹpe inu ọkọ ayọkẹlẹ o ko padanu ifihan agbara paapaa ni ijoko.


مِينْ الفَشَلْ عِنْديْ وْ اليأسْ مِينْ ؟ 	 Mo wa desperate, jowo le ti o ran mi?


وقَبِيلٌ، مِنْ لُكَيْزٍ، شاهِدٌ، ... 	 ni tun témpulu,


ابيْ اروحْ انتحرْ واجيْ 	 Arákùnrin ti pa ara rẹ̀. - Ohun Omo Oduduwa


اَلَمۡ نَجۡعَلۡ لَّهٗ عَيۡنَيۡنِۙ ﴿ ۸ 	 Ọkan ninu awọn ami ti a eniyan di aisan, ni hihan ti a ibà.


سَآمْحُوْنِيْ كَسَرْتْ بَآبَكُ 	 Previous article Mi ò kábàmọ́ọ̀ pé mo pa bàbá mi - arákùnrin ọdún ogójì.


مانَالَ ماقَدْ نَالَ فِرعَونٌ ولا 	 Faloabi bosi bi o


أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا أَتَى وَادِي مُحَسِّر، حَرَّكَ رَاحِلتَهُ، وَقَالَ: (عَلَيْكُم بِحَصَى الخَذْف). 	 Tí wọn bá pè ọ́, lọ jókòó lẹ́yìn, kí ẹni tí ó pè ọ́ lè wá sọ fún ọ pé, 'Ọ̀rẹ́ mi súnmọ́ iwájú.


حز 3-27: وحينَ أكَلِّمُكَ أفتحُ فمَكَ، فتنقلَ لهُم كلامي، ومَنْ يسمعْ فليَسمَعْ، ومَنْ يَمتَنِعْ فليمتَنِعْ، فهُم شعبٌ مُتمَرِّدٌ)). 	 23 Ẹ fetisilẹ, ẹ si gbọ́ ohùn mi: ẹ tẹtilelẹ, ẹ si gbọ́ ọ̀rọ mi.


قال تعالى﴿ إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ ،ِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ﴾القمر، 	 en Èkìtì, y Òşun Àgunrá en Àkókó, Òşun dieciséis ibú de Òsún en Òşogbo,


فَإنَّ اللهَ هُوَ الأَوَّلُ فَلَمْ يَسْبِقْهُ شَيْءٌ، وَكُلُّ شَيْءٍ دُونَه إِنَّمَا هُوَ مِنْ خَلْقِهِ، وَمِنْ ثَمَرَةِ أَفْعَالِهِ، وَمِنْ آثَارِ أَسْمَائِهِ وَصِفَاتِهِ. 	 Iba olodumare, orunmila ala opa ni osi , mi odduwa apa ni ebora que yemerele, que fobati,


قَالَ: لِأَنْ تَكُونَ فِي مِيزَانِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكُونَ فِي مِيزَانِكَ، فَقَالَ: وَاللَّهِ يَا أَبَهْ، لِأَنْ يَكُونَ مَا تُحِبُّ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ مَا أُحِبُّ [2] . 	 28 Ẹnyin ti gbọ bi mo ti wi fun nyin pe, Emi nlọ, emi o si tọ nyin wá: bi ẹnyin ba fẹràn mi, ẹnyin iba ti yọ, nitori mo wipe, Emi nlọ sọdọ Baba mi: nitori Baba ti pọju mi lọ.


4وَقَدْ أَرْسَلَ الرَّبُّ إِلَيْكُمْ كُلَّ عَبِيدِهِ الأَنْبِيَاءِ مُبَكِّرًا وَمُرْسِلاً فَلَمْ تَسْمَعُوا وَلَمْ تُمِيلُوا أُذُنَكُمْ لِلسَّمْعِ، 	 2 Nítorí lõtọ́ ni ohùn Olúwa nkọ sí gbogbo ènìyàn, kò sì sí ẹnikan tí yíò yọ; àti pé kì yíò sí ojú tí kì yíò rí, tàbí etí tí kì yíò gbọ́ tàbí ọkàn tí kì yíò wọnú rẹ̀.


قَاءَ فَأَفْطَرَ بَعْدَ ذَلِكَ 	 Lo awọn irugbin rẹ bii epo.


فيهِ، فَإِنكَ أَمَرْتَني بِالدُّعاءِ, وَتَكَفَّلْتَ لي بِالإِجابَةِ, يا 	 Nisinsinyii, múra gírí bí ọkunrin,mo ní ìbéèrè kan láti bí ọ, o óo sì dá mi lóhùn.


بِنَصْرِ اللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ 	 a- Iyọnu Ọlọhun si olusipẹ ati ẹni ti a n sipẹ fun.


نغَضبْ بِصَمتْ 	 Aara Calman


وَأَمرُ رَبِّنَا بِنَصٍّ بَيِّنِ 	 Kan si wa fun agbasọ kan.


قبلَ أنْ تطوِيَ الأشعةَ 	 Ṣaaju ki o to bẹrẹ lati lo hydrogel, o ti ṣaju.


خَاتَمَ النَّبِيِّينَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه وسَلَّمَ 	 Maa ko gàn Ọlọrun ohùn ati ki o sọ ti bi o Gigun o.


تَارِيْخ الْمِيَلَاد: 13 يَنَايِر 1991 	 Àëüáîì îïóáëèêîâàí: 13 àâãóñòà 2010


Next Articleوُزَرَاؤُنَا فِي الدَّاخِلِيَّةِ نُكْتَةٌ 	 Next article Wọ́n ti gbé Omoyele Sowore.


فِي لَحْظَةٍ.,يَنْتَهي كُلَّ شَيء., 	 Alailopin, gbogbo nkan alailopin.


إِلاَّ الْإِلَهُ هُوَ iiالْمُعِينْ 	 Que je roule à la.


الحَجُّ عَرَافَةُ، مَنْ جَاءَ لَيْلَةَ جَمْعِ قَبْلَ طُلُوْعِ الْفَجْرِ فَقَدْ أَدْرَكَ (رواه الجماعة) 	 éôï áùðä äçãùä äéáìä àåøæ ãá÷é áîøâîä åáåëðä ìòùåú òåâú àåøæ.òåâåú àåøæ èøéåú îàåã èòéîåú åøëåú.


أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ " وَ " قُلْ 	 'Ṣé kò sí nkan' ni èmi àti ẹ̀gbọ́n mi ḿ bèèrè, 'Kò sí nkan, ' ni wọ́n dáhùn.


إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ " 	 O dara, Emi yoo samisi rẹ fun ọ."


كَمْ أشرَبُ الحُزْنَ مِن تُرُعَاتِ الخَيَالِ، 	 Nígba ti won o rí omi mu mó,


6فَأَجَابَهُ: "فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ يُقِيمُ نَبِيٌّ يَتَمَتَّعُ بِالإِكْرَامِ، وَكُلُّ مَا يُنْبِئُ بِهِ يَتَحَقَّقُ، فَلْنَذْهَبْ إِلَيْهِ لَعَلَّهُ يُخْبِرُنَا عَنِ الطَّرِيقِ الَّتِي عَلَيْنَا سُلُوكُهَا." 	 26 O si sọ fun ijọ pe, Mo bẹ̀ nyin, ẹ kuro ni ibi agọ́ awọn ọkunrin buburu yi, ẹ má si ṣe fọwọkàn ohun kan ti iṣe ti wọn, ki ẹ má ba run ninu gbogbo ẹ̀ṣẹ wọn.


" وَ يَغْفِرُ لَهُ ذُنُوبَ خَمْسِينَ سَنَةً " 	 fun idariji awọn ẹṣẹ;


مَنْ لِي بِأُمٍّ؟ 	 Ta ni ose bi iya mi.


(يَا عُثْمَ أَدْرِكْنِي فإِنَّ رَكيَّتِي ... 	 (oui je sais je suis faible....)


تَكاليفُ الَّذِي لَنْ يَسْتَطِيعا 	 Èò äîçåíò ìàòòåð.


يَسُوعُ: "يَاأَبِي، 	 Ni eyi ti o sọ pe: "Baba, eyi dara gidigidi!


}أَلَمْ تَرَ إِلَىَ رَبّكَ كَيْفَ مَدّ الظّلّ 	 Ṣé o ò rí bí Olúwa rẹ ti ṣe ọ̀rọ̀ ará 'Ād,


حَميدٌ مَجيدٌ اَللّـهُمَّ ارْحَمْ مُحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّد كَما رَحِمْتَ اِبْراهيمَ 	 Marapáꞌ-wáásí túrankaꞌa kaweꞌ-ímáyááwáráꞌ-wáásísá únemo sewí Maníkón-aúrankaꞌa kaweꞌ-ímáyáá íyantafesa marapákén-káwéꞌ-ímáyáá ímba aifaráámbán-iye seró súne.


﴿إِنّ الّذِينَ آمَنُواْ وَالّذِينَ هَادُواْ وَالنّصَارَىَ وَالصّابِئِينَ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الاَخِرِ وَعَمِلَ صَالِحاً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبّهِمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ﴾ 	 Gbogbo awọn alaigbagbọ, boya awọn olukọni tabi awọn alakọwe, ni awọn oriṣa tiwọn, eyiti wọn gbẹkẹle ninu, nifẹ, yìn, fun ara wọn si fun, ki o fi ara wọn rubọ fun.


فَ بِيّ ربيعٌ قادِم. 	 yoso ni koso kike Spring is come, yet


يَزيدُ بنُ مُعاوِيَةَ 	 Èyí tún jẹ́ kí iye àwọn tó jẹ́ aláàbọ̀ ara pọ̀ sí i.


حَدِيثُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ 84 	 Papa N Diaye 84min


دُنْيَا الغُرُورِ... 	 Ayé o le to yen naw...


هذِهِ دَرَّاجَتِيْ 	 Nibẹ ni ipin ti mi


(230) وَتِلْكَ حُدُودُ اللهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ 	 2:13 Ti o ṣèlérí pé o ni o ni ìmọ Ọlọrun ati awọn ti o pè ara rẹ awọn ọmọ ti Ọlọrun.


فَقَالَ: "أَمَّا أَبُوكَ ـ أَيْ: العَاصُ ـ فَلَوْ كَانَ أَقَرَّ بِالتَّوْحِيدِ، فَصُمْتَ، وَتَصَدَّقْتَ عَنْهُ، نَفَعَهُ ذَلِكَ." 	 Ó ní, "Ẹrù wúwo ni ẹ sọ pé baba mi dì rù yín, ṣugbọn èmi yóo tilẹ̀ tún dì kún un ni.


وطَعامٌ مَزْعوقٌ: كثُرَ مِلْحُهُ. 	 ati idinku iye ti ounjẹ ti a pamọ kuro.


أَعْطَيْتُهُ مَا فِي جَيْبِي 	 WQn wá fi fún Iyá a mi Qkanrán-nlyQQ


فبطاعته تحصل الهداية، تحُل الرحمة، قال ربنا -جل جلاله-: (قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ وَإِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا) [النور:54]، وقال: (وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ) [النور:56]. 	 Wọ́n bá gbadura sí OLUWA, wọ́n ní, "A bẹ̀ ọ́, OLUWA, má jẹ́ kí á ṣègbé nítorí ti ọkunrin yìí, má sì ka ẹ̀jẹ̀ aláìṣẹ̀ yìí sí wa lọ́rùn; nítorí bí o ti fẹ́ ni ò ń ṣe.


قوله تعالى: {قَالَ مَن يُحيِي ٱلْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ..}. 	 alubarika loju laye yi


وَجَدْتِ نَفسَكِ مِنْ نَفسي بمَنزِلَةٍ، ... هي المُصَافَاةُ، بَينَ المَاءِ والرّاحِ 	 Ni igbadun pẹlu omi tutu, o ṣabọ itọju poteto ati iyo lati lenu.


الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَالْإِيمانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتابِ اللهِ 	 Nibẹ ni a Bibeli translation ti o le gbekele ati awọn ti o yoo fun igbagbo ninu oro Olorun!


301 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا سُهَيْلُ بْنُ ذَكْوَانَ، أَنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ، قَالَ: "لَعَنَ اللهُ غَاسِلَ اسْتَهِ" 	 32:31 Awọn ọmọ Gadi ati awọn ọmọ Rubeni dahùn: Gẹgẹ bi Oluwa ti sọ fun awọn iranṣẹ rẹ, nitorina awa o ṣe.


هَلْ يوجَدُ لَدَيْكَ هَاتِفٌ مَحْمُولٌ؟ 	 Ṣe o n wa iṣẹ tẹlifoonu Aimudani?


"مَنْ لا يَهْتَمُّ بِأَمْرِ الْمُسْلِمِينَ فَلَيْسَ مِنْهُمْ" رسول الله (ص) 	 ✬ Agara kì í dá oníṣẹ́ Ọlọ́run / Messenger of God is never tired.


مسدس كَنْ Gun 	 Hari Gun Gaye


﴿خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ﴾ 	 Ẹ jẹ́ kí wọ́n mọ̀ pé òtítọ́ ni àwọn nǹkan tí a sọ fún wọn, tí a sì fi ọwọ́ rẹ̀ sọ̀yà nípa yín.


745 - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ 	 Nitoripe eda funa ra wa laje. nitoripe awa je awon eda, toje nkankan pel'olorun, eda fun ara re l'Olorun.


لَكِنْ حَسَّنَ الْحَدِيثَ غَيْرُهُ كَمَا تَقَدَّمَ . 	 Lati ìgbà náà ni Fẹ́mi kò ti fẹ́ ìyàwọ́ míràn mọ́.


قَالَتْ: وَحَكَيْتُ لَهُ إِنْسَانًا، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا أُحِبُّ أَنِّي حَكَيْتُ إِنْسَانًا، وَإِنَّ لِي كَذَا وَكَذَا. 	 Yóo wá sọ gbangba níwájú àwọn eniyan pé,'Mo ti ṣẹ̀, mo sì ti yí ẹ̀tọ́ po,ṣugbọn Ọlọrun kò jẹ mí níyà ẹ̀ṣẹ̀ mi.


Tag: خَرَجْنَا مَعَ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيْ غَزْوَةِ تَبُوْكٍ 	 Ko sọ, "Ẹ jẹ ki a gbadura lati wa ohun ti Ọlọrun fẹ ki a ṣe, ati bi a ṣe le tù awọn ẹbi ninu."


وَاذْكُرْ رَبَّكَ ف۪ي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخ۪يفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْاٰصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِل۪ينَ 	 Ní ọjọ́ tí ẹ bá kọjá odò Jọdani, tí ẹ bá ti wọ inú ilẹ̀ tí OLUWA Ọlọrun yín yóo fun yín, ẹ to òkúta ńláńlá jọ kí ẹ fi ohun tí wọ́n fi ń rẹ́ ilé rẹ́ ẹ.


مَنْ رَكِبَ النُّمُورَ لَمْ تَصْحَبْهُ الْمَلاَئِكَةُ . 	 Ti o ko ba le fẹran ẹnikan, iwọ ko le ni ayọ.


أفسس 3:20 وَالْقَادِرُ أَنْ يَفْعَلَ فَوْقَ كُلِّ شَيْءٍ أَكْثَرَ جِدّاً مِمَّا نَطْلُبُ أَوْ نَفْتَكِرُ، بِحَسَبِ الْقُوَّةِ الَّتِي تَعْمَلُ فِينَا 	 3:20 Bayi fun ẹniti o le ṣe ohun gbogbo, lọpọlọpọ lọpọlọpọ ju ti a le beere tabi loye lọ, nipasẹ iwa-rere ti o wa ni iṣẹ ninu wa:


إِنَّكُمْ كُنتُمْ 	 Ìbá ni yeye


وَقَالَ خَلِيفَةُ: مَاتَ سَنَةَ ستٍ وَثَمَانِينَ. 	 HARRISON: Ti a ba ni ka woo, o ti to odun mefa ati osu kan.


3 مِصْرُ بَشَرٌ وَلَيسَتِ هِيَ اللهَ، 	 03 olorun mi ga


عَرَبْ وَيْن.. 	 oboro ni yureru yoru wo


الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَ زَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ " (بقره/3﴾ 	 O óo lágbára ju àwọn ọ̀tá rẹ lọ, a óo sì pa wọ́n run.


و لَكَمْ مِنيْ كٌلْ الْوِدْ وَ الأحْتِـرَاَمْ , 	 ati ìdámẹ́wàá òṣùnwọ̀n efa fún ọ̀dọ́ aguntan kọ̀ọ̀kan,


أَيْ لَتَدْعُو , وَقَدْ دَعَا الْكُلّ إِلَى الْإِيمَان . 	 "Ni igbagbọ gbogbo awọn wọnyi kú lai gbigba ohun ti a ileri.


اادْخُلُ يَا نَبِيَّ ٱللَّهِ 	 inú Olórun wá,


فَاَنْتَ وَغَيْركَ.. 	 ati sun Awo


ـهُ بَيَاْنِيْ 	 Ẹ wá bámi ṣọ̀rọ̀


أَنْت مِيِن أَنْت كِدَه؟؟ 	 Tani lenu nipa nọmba naa?


يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُوا رِضْوَانَ اللَّهِ وَاللَّهُ ذُو 	 ona li wile ala, ona li toki ala.


ويلٌ لمنْ يحفظُ الأشرارَ منْ عقبِ 	 Áîðò ñ àêöåíòîì ðàáîòàåò.


كُتبتْ فيْ 15 منْ يُوليُوزْ 2014 	 kolawole olukemi June 15, 2014


3 مُّنْذِرِيْنَ مُّنذِرِينَ منذرين 	 3 Êîñ ìåò ñì. ãë.


لَكِنِّي كُنْتُ غَيْرَ مُرْتَاحٍ فِي فِكْرِي، لِأَنِّي لَمْ أَجِدْ تِيتُوسَ أَخِي هُنَاكَ. 	 Síbẹ̀ èmi kò ní àlàáfíà lọ́kan mi, nítorí tí èmi kò rí Títù arákùnrin mi níbẹ̀.


وَ أَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكَ بِتَجَاوُزِكَ، فَإِنَّهُ لَا طَاقَةَ لَنَا بِعَدْلِكَ، وَ لَا نَجَاةَ لِأَحَدٍ مِنَّا دُونَ عَفْوِكَ 	 A yoo ṣe itupalẹ ọkọọkan awọn aaye rẹ ati idi idi ti o ko le padanu ila kan ti atunyẹwo ti a ti pese silẹ fun ọ.


فَقَالَ إِنِّيْ أَخَافُ اللهَ ... 	 ala cian kena keje eh~~~


قَالَ: " أَنْتَ مُسْلِمٌ" ." 	 " Peteru dáhùn pé, "Mesaya Ọlọrun ni ọ́.


تنامُ بعَيْنِ قَلْبِهَا يا حَنِينُ 	 to sleep kadu, tifi


(25:68:4) وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ 	 4:9 Igba yen nko, nibẹ maa wa a isimi ti isinmi fun awọn enia Ọlọrun.


(76:30:4) وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ 	 Ati 4:76 awon ti o gbagbo ja ni ọna ti Allah, ṣugbọn awọn ti ko gba ija ni awọn ọna ti awọn oriṣa.


تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ 	 Eto, to ti je to.


3 وَلاَ يَرْتَكِبُونَ إِثْماً، إِنَّمَا فِي طُرُقِهِ يَسِيرُونَ. 	 3 Nwọn kò dẹṣẹ pẹlu: nwọn nrìn li ọ̀na rẹ̀.


سَأَجْعَلُ رُوحي عَلَيْهِ فَيُبَشِّرُ الأُمَمَ بِالحَقّ. 	 Mo ti jẹ́ kí ẹ̀mí mi bà lé e,yóo máa dá ẹjọ́ ẹ̀tọ́ fún àwọn orílẹ̀-èdè.


بقلبيْ فقطْ 	 nikan awọn obi


بَرِمَتْ قُصُورُ الشعرِ 	 irun biriatou ibardin irun


لِيُخْبِرْ بِمَا يَرَى."." 	 Ati kiyesara, ko dara lati ri. "


وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا العِلْمَ أَنَّهُ الحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ وَ إِنَّ اللّهَ لَهادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلَى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ. 	 Tomasi pe ni Jesu Ọlọrun, o si mọ pe Ẹni Mimọ yii kii ṣe idajọ rẹ nitori aigbagbọ rẹ, ṣugbọn fun u ni ore-ọfẹ ti wiwo Oluwa funrararẹ.


اللَّهُ الَّذِي أَنزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ . 	 Fun ti o ba ti àwọn iṣẹ ìyanu tí a ṣe ninu nyin, ti a ti ṣe ni Tire on Sidoni, nwọn iba ti ronupiwada tipẹtipẹ, joko ni ọfọ ati ninu ẽru.


نَ نَ عمْ دي 	 ape je la uncle


23: 3 حِينَئِذٍ قَالَ لَهُ بُولُسُ: "سَيَضْرِبُكَ اللهُ أَيُّهَا الْحَائِطُ الْمُبَيَّضُ! 	 23:3 Nigbana ni Paulu wi fun u pe: "Ọlọrun yio si lù ọ, ti o funfun odi!


اِنْزِلُوْا النَّاسَ مَنَازِلَهُمْ (الحديث) 	 Kini Awọn ibaraẹnisọrọ aaye nitosi?


ندٍ نْمَ عَ بَدٍ نَ مَ؟ 	 Ko daju ibi ti o bẹrẹ?


وَ رَأسِي يَِسْتَعْدُ للـانفِجآرْ 	 Òrò mi ájásí Ìyanu.


ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلَّذِی كَانُوا۟ يُوعَدُونَ 	 Allah yoo ko adehun rẹ ileri.


وَإِذَا الْتَبَسْتَ بِهِ فَإِنَّكَ عارِ 	 caso ni la vi ni tuve You won't know


108ـ ظَلَمَ نَفْسَهُ مَنْ عَصَى اللّهَ وأطاعَ الشَّيْطانَ. 	 Miran ti ami ni ikorira ti ẹnikẹni ti o korira Allah ati ojise Re.


هَاجِس ٱلْخُبْز وَٱلْمَاء وَتَأْمِين ٱلشُّمُوع اَلَّتِي وَحْدُهَا تَسْتَطِيعُ أَنْ تُنِيرَ لَيْلَنَا ٱلطَّوِيل. 	 Nwọn yio si jẹ lagbara lati Ward o pa, ki o si ti won yio si wa ko le respited .


وَكَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ حَلِيمًا كَرِيمًا مِقْدَامًا شُجَاعًا رَحِيمًا ، أَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يُجَدِّدَ رَحْمَتَهُ عَلَيْهِ ، وَأَنْ يُقْبِلَ بِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ إِلَيْهِ . 	 Lehin ti o ti sanra ati ti o nipọn ati jakejado, ó fi Ọlọ́run sílẹ̀, Eleda re, o si yipada kuro lọdọ Ọlọrun, Olugbala re.


كُلُّ أنَانِيَّاتِ الْعَالَمِ مُؤلِمَةٌ فِيْ الْحُبِّ 	 Ọpọlọ kọọkan jẹ iranṣẹ si ifẹ.


تك 40-13: بَعدَ ثلاثةِ أيّامِ يرفَعُ فِرعَونُ رأسَكَ ويَرُدُّكَ إلى مَقامِكَ، فتُناوِلُ فِرعَونَ كأسَهُ كعادَتِكَ حينَ كُنتَ ساقيَه. 	 Lẹ́yìn ọjọ́ mẹta Farao yóo yọ ọ́ jáde, yóo dáríjì ọ́, yóo sì fi ọ́ sí ipò rẹ pada, o óo sì tún máa gbé ọtí fún Farao bíi ti àtẹ̀yìnwá.


أمّا خطأكم فى تفسير الأية (وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِنْدَ الْبَيْتِ إِلَّا مُكَاءً وَتَصْدِيَةً فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ [الأنفال:35] 	 Îòíîøåíèå ê õîçÿåâàì ìåñòíîñòè âëèÿëî íà âûðàáîòêó ó òþðêîâ èõ ìîðàëüíî-ýòè÷åñêèõ íîðì ïîâåäåíèÿ.


يعطيك العافيه جود فًآَلَـكُمَ: اَلَنَقَلْ عَلَىَ الًرَغَبْةُ أَلَاًوُلَىَ .. 	 Sibẹsibẹ, gbigbọn ni isalẹ, a fun ọ ni diẹ ninu awọn otitọ nipa iru eniyan rẹ.


يَا عُدَّتِي فِي شِدَّتِي 	 nayte olukoya job


نِيرَانَ "كِسْـرَى" وَهَدُّوا دَوْلَـةَ الصّلبِ؟ 	 Äà è êàêîé ìîæåò áûòü ó ÷åëîâåêà Áîã, åñëè áîãîâ ìíîãî?


فإنْ تَنَأ دارٌ أوْ يَطُلْ عَهْدُ خُلَّةٍ 	 Oba Oba Samba House;Oba Oba Samba House feat.


أُنَادِيكَ أُمِّي فَأَنْتِ الوجودُ 	 pero ni tú ni yo existimos.


﴿ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ ﴾ 	 Hi Ibe Moserer,


ليْهَ مختْآرْ السسسسٍگوتْ بلآ سببْ ' 	 Ledre bɨ yéme go yị́ị ní, ídí méngị dụụ́ wo."


وَأَمَّا الْمؤَخَّرُ فَكَانَ يَنْحَلُّ مِنْ عُنْفِ الأَمْوَاجِ." 	 Nwọn fẹ lati pa awọn ọkọ meji naa pa awọn ọkunrin meji ti o wa pẹlu awọn ọlọpa ni ."


وَ مَا وَجَدَ لِی کَذْبَةً فِی قَوْلٍ، وَ لَاخَطْلَةً فِی فِعْلٍ. 	 Ṣugbọn wọn kàn ń fi ẹnu wọn pọ́n ọn ni;irọ́ ni wọ́n sì ń pa fún un.


(وَارْتِدَاءٌ بِقَمِيصٍ) تَقَدَّمَ نَصُّهَا: جَائِزٌ طَرْحَ قَمِيصِهِ عَلَى ظَهْرِهِ. 	 Maníkó wení waási-iꞌo uwátínkarainkaꞌo méraanten-úmai méraaromo siyáin-aai.


ولكِنَّنا لَنْ نَتَعَمَّقَ في كُلِّ ذلكَ الآن. 	 Ṣugbọn nisisiyi awa kò iti ri pe a fi ohun gbogbo sabẹ rẹ̀.


رَأَيتك يا زَيدُ زَيدَ النَدى 	 Nice ti o wuyi, Mo gbadun rẹ gan.


ولَمْ يَشْهَدْ شَاهِدَاهَا إِلا بِهَا. 	 Ko le jẹ awọn ododo ṣẹẹri miiran ti iwọn yii.


48 بِأَنْ تُرَى مُسْتَسْلِماً للهِ مُوَحِّداً وَلا تَكُنْ بِاللاَّهِي 	 28:88 Ki o si ma ko pe lori miiran ọlọrun pẹlu Allah, nibẹ ni ko si Ọlọrun ayafi o.


اِذا دَخَلَ اَحَدُكُم بَیتَهُ فَلیُسَلِّم، فَاِنَّهُ یُنزِلُهُ البَرَكَةَ وَ تُؤنِسُهُ المَلائِكَةُ؛ 	 Bo tilẹ jẹ pe Ọlọrun funra rẹ lo n gba eeyan kalẹ ninu iṣoro, ṣugbọn eeyan lo maa ran an gẹgẹ bi angẹli.


وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، وَلا عِنْدِي 	 Iwo ko l'olorun, iwo ko loda mi


أَوْ طَلِّقْنِي، يَقُولُ خَادِمُكَ: أَنْفِقْ عَلَيَّ أَوْ بِعْنِي 	 O ni: Ododo ni o sọ.


قَالَ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ اسْتِهِ عَلَى قَدْرِ غَدْرَتِهِ. 	 Ti o da lori awọn akoko ti o be, on o wipe o yatọ si ohun.


لِمَنْ سَتَعُودُ..؟ 	 ati ẹniti o si wa ni yio pada?


﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ﴾ ؟ 	 Nitorina kini o ro nipa irufẹ yii?


اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهّابُ، سُبْحانَ رَبِّنا اِنْ كانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولاً، 	 Etu siwo oni lekun ni ishe ishe eni lekun.


O ((یا اَقْرَبَ مِنْ كُلِّ قَریبٍ!)). 	 (PS je cherche un képi !)


أثنى الله على موقف المؤمنين من القرآن، وعلى حسن تلاوتهم له فقال: {الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاَوَتِهِ أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ} [البقرة: 121]. 	 10:35 Ti o ba ti o pè àwọn tí ọrọ Ọlọrun a fun oriṣa, ati iwe-mimọ ko le wa ni dà,


و عَنْ نَبيذَ الحَنانْ 	 Ma ṣe lo ọti-waini ọti-waini.


ومَرِغَ عِرْضُه: دَنِسَ، وأَمْرَغَه هُوَ ومَرَّغَه: دَنَّسَه، والمُجاوِزُ مِنْ فِعْله الإِمْراغ. 	 Owo, Oba David Folagbade Olateru-Olagbegi,


كذالِك عُبْدَنٌ، وعِبْدَانٌ اثْبِتَنْ 	 Ati ati gan nanti jadi liar


فَلاَ تَطْلُّلَبَنَّ الصَّدْقَ مِنْ أَهْلِ ذَا الزَّمَنْ 	 K'á má d' àgbàlagbà òşì;


2 - وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ، فَإِذَا أوْتَرَ قال: "قُومِي، فَأوْتِرِي يَا عَائِشَةُ!." 	 Ọkan ninu wọn wí pé: 'Ìwọ Allah, mo ní meji tó awọn obi ati ki o mo ti ko sin mimu kan si eyikeyi ebi egbe tabi iranṣẹ niwaju wọn.


دَعْ عَنْكَ ما قَدْ فات في زَمَنِ الصِّبا 	 Ranti ohun ti o wa ni akoko awọn alaimọ rẹ.


لِأَنَّ فِي كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا لَبَنًا. 	 Wonle mi Nile, nitori e baby o


﴿طسم تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ﴾ 	 Dharanir buke esechi je ami


مَنْ وَجَدَ تَمْراً فَلْيُفْطِرْ عَلَيهِ وَمَنْ لاَ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فإِنَّ الْمَاءَ طَهُوْرٌ"Sesiapa 	 Bi won ninu awọn akoonu ti pan pan julọ nipasẹ kan sieve, dapọ pẹlu omi oje, tú lori pọn.


أَفَأَمِنَ الَّذِينَ مَكَرُواْ السَّيِّيَاتِ أَن يَخْسِفَ اللّهُ بِهِمُ الَارْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ 	 Àwọn Júù fẹ́ láti pa òfin kẹta yìí mọ́ débi wí pé wọ́n bẹ̀rù láti sọ̀rọ̀ ní orúkọ Ọlọ́run Alágbára yálà nípa àsìṣe tàbí àfòjúfọ̀.


أَنَا ٱلرَّبُّ تَكَلَّمْتُ وَسَأَفْعَلُ. ٣٦ 36 	 Ryan: I'd like to see him try. ì ë í ë ê± ̧ ë3'ê3 ì ¶êμ°.


اعْفُ عَنْهُ كُلّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرّةً. 	 Imọran nla mi ni pe o gbiyanju gbogbo wọn, ọkan lẹẹkọọkan.


إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ 22 	 21 Iwọ, nitorina, ti o nkọni miiran, iwọ ko nkọ ara rẹ bi?


إِنَّمَا یخْشَی اللّه مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ. 	 "Kíyèsi i, ẹ̀rù Olúwa èyí ni ọgbọ́n,


إنجيل يوحنا 10: 28 وَأَنَا أُعْطِيهَا حَيَاةً أَبَدِيَّةً، وَلَنْ تَهْلِكَ إِلَى الأَبَدِ، وَلاَ يَخْطَفُهَا أَحَدٌ مِنْ يَدِي. 	 John 10: 28-29 - Mo ti fi fun wọn ìyè ayérayé ati ki nwọn ki o kò ṣegbé, ko si si ọkan yoo já (HARPAZO) wọn jade ti ọwọ mi.


حَرَى (أَوْ اِخْلَولَقَ) الطِّبُّ أَنْ يُعَالِجَ أَلْأَمْرَاضَ المُسْتَعْصِيَةَ 	 Ati, dajudaju, aaye ayelujara ti ajinde yii jẹ oto.


28خُذُوا الْوَزْنَةَ مِنْهُ وَأَعْطُوهَا لِمَنْ مَعَهُ 10 وَزْنَاتٍ. 	 28 Nitorina ẹ gbà talenti na li ọwọ́ rẹ̀, ẹ si fifun ẹniti o ni talenti mẹwa.


29 فَقالَ لَهُ يَعقُوبُ: "أنتَ تَعلَمُ كَيفَ خَدَمْتُكَ وَكَيفَ اعتَنَيتُ بِماشِيَتِكَ. 	 29Jakọbu sì wí fún un pé, "Ìwọ sá à mọ bí mo ti ṣiṣẹ́ sìn ọ́ àti bí ẹran ọ̀sìn rẹ ti pọ̀ si lábẹ́ ìtọ́jú mi.


زُلاَلُ اللَّمَى قَدْ صَدَّني عَنْ وُرُودِهِ 	 Ni awọn lãrin awọn enia, ti o ti fà mi, o si lé mi jáde.


وَٱمْلَا قُلُوبَنَا بِٱلْعِلْمِ وَٱلْمَعْرِفَةِ 	 O ti wa ni wipe Allah to ni oye .


مِنَ الصَبْرِ فَوْقَ صَبْرِنا ~~ 	 Awọn i inmi awọn ọmọde wa nito i ...


38 وَكانَ كُلُّ النّاسِ يَنهَضُونَ باكِراً فِي الصَّباحِ لِيَذهَبُوا إلَيهِ وَيَسمَعُوهُ فِي ساحَةِ الهَيكَلِ. 	 38 Gbogbo enia si ntọ̀ ọ wá ni tẹmpili ni kutukutu owurọ̀, lati gbọ́rọ rẹ̀.


قَرَأَ الْجُمْهُورُ: أَنْ جاءَهُ الْأَعْمى عَلَى الْخَبَرِ بِدُونِ اسْتِفْهَامٍ، وَوَجْهُهُ مَا تَقَدَّمَ. 	 Âõîä â îñíîâíîé îáúåì õðàìà ñ þæíîé ñòîðîíû.


2042 - حَدَّثَنِى سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا عَبَّادٌ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مِثْلَهُ. 	 20:56 Nítorí A hàn u (Farao) wa ami, gbogbo awọn ti wọn, ṣugbọn o belied o si kọ wọn .


(وَ مَنْ كانَ فِي هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبِيلًا) [11] 	 Íà äîðîãó, êàê íà õðàì, âåñü ôðîíò ìîëèòñÿ, à ìû...


(9) ع: أَيْ يَشْتَبِهَانِ فِيهِ. 	 (14) À: Òàê èëè íó ÷òî?


قُلْ لا أَمْلِکُ لِنَفْسی نَفْعاً وَ لا ضَرًّا إِلاَّ ما شاءَ اللَّهُ وَ لَوْ کُنْتُ أَعْلَمُ الْغَیْبَ لاَسْتَکْثَرْتُ مِنَ الْخَیْرِ وَ ما مَسَّنِیَ السُّوءُ إِنْ أَنَا إِلاَّ نَذیرٌ وَ بَشیرٌ لِقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ 	 Kí Ọlọ́run má kọ, àtúnrí, bí Olódùmarè kò bá kọ àtúnrí, a jẹ́ pé n ó tún ffi ojú mi rí ọ, ṣùgbọ́n ikú kìí dá ọjọ́, bẹ́ẹ̀ ni àrùn kìí dá o ṣù, Ẹlẹ́dàá ló mọ ọjọ́ àtisùn ẹni.


وَهَذَا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى بِخَلْقِهِ. 	 Eleyi ni asẹ ti Ọlọhun pawa.


ما دامَ لَدَيْنا فُرْسانٌ 	 bí wa, K'áwa tó d'ènìyàn.


"وَكُلُّ إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ حَوْلَهُمْ هَرَبُوا مِنْ صَوْتِهِمْ، لأَنَّهُمْ قَالُوا: "لَعَلَّ الأَرْضَ تَبْتَلِعُنَا."" 	 Àwọn ọmọ Israẹli bá dá OLUWA lóhùn pé, "A ti dẹ́ṣẹ̀, fi wá ṣe ohun tí ó bá wù ọ́.


يَا مَنْ أَرْقَدَنِي فِي مِهَادِ أَمْنِهِ وَ أَمَانِهِ وَ أَيْقَظَنِي إِلَى مَا مَنَحَنِي بِهِ مِنْ مِنَنِهِ وَ إِحْسَانِه. 	 Nítorí náà, mo dojú ìjà kọ àwọn wolii tí wọn ń sọ ọ̀rọ̀ tí wọn gbọ́ lẹ́nu ara wọn, tí wọn ń sọ pé èmi ni mo sọ ọ́.


خَلَّصْ عَنِّي لَحْقُوقْ 	 Jọwọ jẹ ibọwọ fun akoko mi.


أَي أَن أَرضهم لَيْسَتْ ذَاتَ خُزُونة؛ قَالَ لَبِيدٌ: 	 Omo anike edu konigbo aben iña ifa eyele lebo.


لَبَّيْكَ اللَّـهُمَّ لَبَّيْكَ , لَبَّيْكَ لاَشَرِيْكَ لَكَ لَبَّيْكَ , إنَّ الحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالمُلْكَ لاَشَرِيْكَ لَك 	 Ati awọn ti o sùn pẹlu awọn baba rẹ. ati Nadabu, ọmọ rẹ, jọba ni ipò rẹ.


مَهْماً كَفَرْنَا فَإِنَّهُ يَعُودُ لَحْظَةَ الْمَوْتِ! 	 Nitorina, tọkọtaya irawọ naa, ti ko fi ara wọn silẹ, tun pada sinu omi tutu!


تَمنَيِتُ رُؤيَتهمْ .. 	 Mo nireti lati ri wọn laipe.


وَلا يُقَدَّرُ مَنْ عَلامَاتِ التَّأنيِثِ إلاّ التَّاءُ ، ودَلِيلُ كَوْنِ التَّاءِ مُقَدَّرَةً هُوَ رُجُوعُهَا فِي التَّصْغِيرِ . 	 Tu na aaya to ham chale aaye


أَنه قَالَ لأَصحابه يَوْمَ أُحُدٍ اليومَ تُسَرَّوْنَ 	 Ñèðîòà âòîìèâñÿ íà òèí ïîõèëèâñÿ,


- لبْرَصَ بِِإذْنِي 	 ati telo permito jjeejjjeee


وَفِي الْحَدِيثِ: "لَا تُرَجِّمُوا قَبْرِي" ، أَيْ لَا تَجْعَلُوا عَلَيْهِ الْحِجَارَةَ، دَعُوهُ مُسْتَوِيًا. 	 sọ: "Gẹgẹbi obi kan ko ni jade, kii yoo jẹ bẹ bẹ (orukọ) ";


وَقَالَ دُحَيْمٌ: مَاتَ بِالمَدِيْنَةِ. 	 Obadzeng Goes to Town - Saka Acquaye


لَمْ تَدْرِ ما مَرْجُوعةُ السَّائلِ 	 O ko mọ ohun ti o ṣẹlẹ ni akoko ti n bọ lẹhin.


نح-9-31: وَلَكِنْ مِنْ أَجْلِ مَرَاحِمِكَ الْعَمِيمَةِ لَمْ تُبِدْهُمْ، وَلَمْ تَتَخَلَّ عَنْهُمْ، لأَنَّكَ إِلَهٌ حَنَّانٌ رَحِيمٌ. 	 103:35 Jẹ ki awọn ẹlẹṣẹ ipare kuro lati ilẹ, pẹlú pẹlu awọn alaiṣõtọ, ki nwọn ki o le ko ni le.


هوَ مَلِكُ إِسرائيلَ، فلْيَنزِلِ الآنَ عَنِ الصَّليبِ لِنُؤمِنَ بِه! 	 Ti o ba jẹ Ọba Israeli, jẹ ki o sọkalẹ nisisiyi lati ori agbelebu, awa o si gba a gbo.


،'؛ ،'؛ شَمْسُ دُنْيَآيّ عُـودِي... 	 Ni Orun (in Heaven) lori Aiye (on earth) Eyin ni kan...


لَرْدٗ كٗرِيَ، سَنْييِ غَدَغَدَتٗ بَرَ جُوُدَ سَنْدِيَ كٗنٗنْغَ لَرْدٗيَنْ تُتُلُنَدٗرَوْ كٗلْلَتَ دَلِلْ فَلْ أَوْ غَدَنْزۧيَيِ 	 Siwaju ati siwaju sii awọn obirin n gbe iya nikan fun awọn idi oriṣiriṣi.


.يَآ اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَابْتَغُوٓا اِلَيْهِ الْوَس۪يلَةَ وَجَاهِدُوا ف۪ي سَب۪يلِه۪ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿٣٥﴾ 	 33:10 Wọn wá lori o lati loke ati lati isalẹ, ati nigbati oju rẹ swerved ati ọkàn nyin si be rẹ throats, ati awọn ti o ro ero nipa Allah;


وَفِي الْمَثَلِ أَيضاً: لَوْ تُرِكَ القَطا لَنامَ؛ يُضْرَبُ مَثَلًا لِمَنْ يَهِيجُ إِذَا تُهُيِّج. 	 Ọkan ninu awọn ami ti o jẹ pe a fi ami si ami kan jẹ erythema, aaye kekere ti o nlọ ti o nmu diẹ sii.


اَشْهَدُ اَنَّكَ مَضَيْتَ عَلى ما مَضى عَلَيْهِ آباؤُكَ الطّاهِرُونَ صَلَواتُ اللهِ عَلَيْهِمْ، لَمْ تُؤْثِرْ عَمىً عَلى هُدىً وَلَمْ تَمِلْ مِنْ حَقٍّ اِلى باطِلٍ، 	 Ẹ̀yin gan-an ti ṣe ohun tí ó burú ju ti àwọn baba yín lọ, ẹ wò bí olukuluku yín tí ń tẹ̀lé agídí ọkàn rẹ̀, tí ẹ kọ̀, tí ẹ kò sì gbọ́ tèmi.


الْجَبَّارِ، ثنا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، 	 wa ni ṣinṣin ati laiseniyan, awọn ọmọ ti Ọlọrun.


وَفِــــي عُـيُـونِــكَ لَــــم أَســلَــمْ مِــــنَ الــغَــرَق 	 Maa ṣe jẹ ki o sun.


213 - عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " "يَسِّرُّوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَسَكِّنُوا وَلَا تُنَفِّرُوا" ." 	 37:29 Ṣugbọn nwọn si fesi, 'Kàkà, o wà ko onigbagbo .


إِذَا اسْتَيْقَظَ أُرَاهُ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَتَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلَاثًا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيْشُومِهِ. 	 SATA1 , SATA2 ë¶ í ° SATA3ì ̧í °í ì 'ì ¤ë¥1⁄4ì§ ì í ©ë ë ¤.


لمْ تكُنْ خطيئَتُنا 	 À òàì íå òàê ëþáÿò.


29 ((يا ربُّ، تَمَّمْتَ الآنَ وَعدَكَ لي فأطلِقْ عَبدَكَ بِسلامٍ. 	 "Nisinsinyii, Oluwa, dá ọmọ-ọ̀dọ̀ rẹ sílẹ̀ ní alaafia,gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ rẹ.


وَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ: كَانَ مُطَرِّفٌ مُجَابَ الدَّعْوَةِ، قَالَ لرجلٍ: إِنْ كُنْتَ كَذِبْتَ فَأَرِنَا بِهِ، فَمَاتَ مكانه. 	 Iyawo Samsoni bá bẹ̀rẹ̀ sì sọkún níwájú rẹ̀, ó ní, "O kò fẹ́ràn mi rárá, irọ́ ni ò ń pa fún mi.


قال تعالى: فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ . 	 Ẹ gbọ́ ìtọ́ni, kí ẹ sì kọ́gbọ́n,ẹ má sì ṣe àìnáání rẹ̀.


سلامْ منْ رب ٍِ رحيـــمْ 	 Alafia fun awọn eniyan mimọ nipasẹ Oluwa ti aiye.


حاشية فرعون:[أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا الْكِبْرِيَاءُ فِي الْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا 	 Nwọn si wi fun Farao pe, Oluṣọ-agutan li awọn iranṣẹ rẹ, ati awa, ati awọn baba wa pẹlu.


سَيَّارَةٌ // سَيَّارَاتٌ voiture 	 Okene _ Kaduna Voice


أَشَكَرَكَ دَرَبَ 	 o ṣeun fun nini mi ki sẹyìn yi


عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمْرَة قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاِذَا سَلمَ قَالَ اَحَدُنَا بِيَدِهِ عَنْ يَمِيْنِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ: السلام عليكم ، السلام عليكم . 	 Bi awọn ihinrere fi wa, Jesu steli awọn aṣẹ lati dari ẹṣẹ lori aṣalẹ rẹ Ajinde, wipe si wọn, "Alafia fun nyin.


7 7 بُرْكَانُ ... 	 Ninu 7 ti tẹlẹ ...


لِلْوَطَنْ خُذْ مِنّيْ اولادي !. 	 Bá mí ṣèkẹ́ awọn ọmọ wá!


" فَهُوَ فِي عِيشَة رَاضِيَة " فِي الْجَنَّة , أَيْ ذَات رِضًى بِأَنْ يَرْضَاهَا , أَيْ مَرْضِيَّة لَهُ 	 Öàð äà ìè áúäåø, íà ñòîë äà ìè ñåäèø,


٠ فِى الجَنَّةِ ما لا عَينٌ رَأَت وَ لا اُذُنٌ سَمِعَت وَ لا خَطَرَ عَلى قَلبِ بَشَرٍ؛ 	 Àwọn oriṣa tí kò lè ríran, wọn kò lè gbọ́ràn, bẹ́ẹ̀ ni wọn kò lè rìn.


صَلَاةِ اَلْكُسُوفِ 	 Rape al oloroso


كُلْ خَمْس دقايق 	 jujumara to ghosi


مِثْلَ جَسَدٍ وَاحِدٍ 	 Ai wa koko ni aru sa


وَأنْ تَنْظُرُوا ذُلِّي وَحَالي وَتَرْحَموا 	 Mo b'onire yo, mo b'onire jo, k'i re ba le je temi.


اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ آياتِكَ بِأَكْرَمِها وَكُلُّ آياتِكَ كَرِيمَةٌ، اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بآياتِكَ كُلِّها . 	 9:16 mo ti rí i pé ẹ ti dẹ́ṣẹ̀ sí OLUWA Ọlọrun yín, o si ti ṣe ọmọ malu didà fun ara nyin, o si ti fi ọna rẹ silẹ ni kiakia, eyiti o ti fi han ọ,


فِیْہِ بَرَکَاتٌ لِلنَّاسِ 	 izzit fun people?


قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ 13. 	 Íîâûé Óñòàâ Ãîðîäà ñòàòüÿ 13.


قال الصادق علیه السلام: انَّ لَنا دُولَةً یَجِى ءُ اللَّه بِها اذا شاءَ ثُمَّ قالَ: مَنْ سَرَّ انْ یَکُونَ مِنْ اصحابِ الْقائِم فَلْیَنْتَظِرْ وَلْیَعْمَلْ بِالْوَرَع وَمَحاسِنِ الاخلاقِ وَهُو مُنتَظِرُ "1" 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


إحْدَاهُمَا: لَيْسَ الصَّمْتُ مِنْ شَرِيعَةِ الْإِسْلَامِ، قَالَ ابْنُ عَقِيلٍ: يُكْرَهُ الصَّمْتُ إلَى اللَّيْلِ. 	 Ya'la, Murra ká ọmọ wipe, "Mo ti ajo pẹlu awọn Anabi si Mekka ati ki o mo si ri kan iyanu.


- 270 - وَمَآ أَنفَقْتُمْ مِّن نَفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُمْ مِنْ نَذْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ 	 2:22 Nwọn si ignorant ti awọn fenu ti Ọlọrun; nwọn kò retí fun awọn ère ti idajo, tabi idajọ iye ti mimọ okan.


فَلَعَنَ ٱللَّهُ مَنْ سَاوَاكَ بِمَنْ نَاوَاكَ 	 Ati awọn ti o pin ijọba rẹ fún wọn, nigbati o wà lãye.


2: 16 كَأَحْرَارٍ، وَلَيْسَ كَالَّذِينَ الْحُرِّيَّةُ عِنْدَهُمْ سُتْرَةٌ لِلشَّرِّ، بَلْ كَعَبِيدِ اللهِ. 	 2:16 ati agbátẹrù mejeeji sí Ọlọrun, ninu ara kan, nipasẹ awọn agbelebu, run yi atako ninu ara.


وَلا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ 	 Ko si, ti o wà ara nyin ẹlẹṣẹ . '


لَنْ يَرْضَخَ أَيْضًا لِدَوْلَةٍ 	 Ko se satunkọ awọn ọrọ pẹlu ver.


وَهَذِهِ هِيَ الأَرْضُ الْمُتَبَقِّيَةُ: كُلُّ مَنَاطِقِ أَرْضِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ وَالْجَشُورِيِّينَ، 	 Ilẹ̀ tí ó kù nìwọ̀nyí: gbogbo agbègbè àwọn ará Filistia ati ti Geṣuri;


أنتَ عائقٌ أمامِي لأنَّكَ لا تَهتَمُّ لِأُمُورِ اللهِ، بَلْ لِأُمُورِ البَشَرِ." 	 Ohun ìkọsẹ̀ ni o jẹ́ fún mi, nítorí o kò ro nǹkan ti Ọlọrun, ti eniyan ni ò ń rò.


"يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ" 	 Nitorina, gbọ ọrọ na lati ẹnu mi, ki iwọ ki o kede o si wọn lati mi.


هِيَ: لِأَنّكَ [ أَنْت ] . . ,' هِي: أَتُحِبُّنِي ؟! 	 [MV] 2NE1 (í ¬ì ë ì) "Do You Love Me?"


(مَّا لَكُمْ لا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا * وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا) نوح، 	 Äà, ïî÷åìó ñîäåðæàò òàêóþ êëèíèêó íà íàøè íàëîãè? ß â÷åðà ñòîêíóëàñü ñ ñïåöèàëèñòàìè ýòîé êëèíèêè.


وَسوءُ الخُلقِ لَيسَ لَهُ دَواءُ. 	 bẹ́ẹ̀ ni ẹni ibi kò le è bá ọ gbé.


تَمَامًا فِي البُكَاءِ وَالصُّرَاخِ؟ 	 je ki yiya Mo ti a ti yelling ati awọn


"فَتَنَازَعُوا ولا يَنْبَغِي عِنْدَ نَبِيٍّ تَنَازُعٌ فَقَالُوا هَجَرَ رسول اللَّهِ" 	 Nibẹ ni ko si ofin, ati woli rẹ ti ri ti ko si iran lati ọdọ Oluwa.


أَسْألُ اللهَ لَكِ فَرَحَاً مَا غَاضَ إذْ فَاض 	 Ṣe Ọlọrun le jẹ alaiṣododo fun fifun ibinu?


حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيْلُ نِعْمَ الْمَوْلٰي وَ نِعْمَ النَّصِيْرُ. 	 Ode ati were ni awon eyan yi Awa sin kowan nipa imoye Olorun.


(قَوْلُهُ: أَوْ حَدٍّ لِلْغَيْرِ) وَمِثْلُهُ بِالْأَوْلَى مَا لَوْ خَافَ عَلَى نَفْسِهِ أَوْ مَالِهِ كَمَا هُوَ مَعْلُومٌ. 	 Densha wa tabi o suru no ni anzen de,


فإنْ شعوركَ يكونَ لآشيءَ 	 O yoo fee ri gbolohun kan ti o


هي مِنْ رُوسْيَا 	 Ó Õàëèôìàíà îäíà øêîëà.


في يومِ غضَبِكَ مَنْ يَنجو؟ مَنْ يَبقَى على قَيدِ الحياةِ؟ 	 Fun ibinu rẹ nla ọjọ ti de, ati awọn ti o le duro?


دائرةٌ تُغلقُ مِنْ حولِكَ 	 Îñîáåííîñòè ñòðîåíèÿ òàçà ó ñâèíåé


لَيَحبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكونَنَّ 	 chūn wǎn lǜ yě xiù , yán gāo bái yún tún 。


(5:75:4) maryama (of) Maryam مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ 	 47Maríya Magɨdála, kɨ́ Maríya mbágá Yoséfa e ndịsịnɨ́ kóo lúrúkása bi bɨ otonɨ́ Yésụ maꞌdáa doa ní.


فَقَالُوا: مَا نَخْتَارُ غَيْرَكَ ، وَتَرَدَّدُوا إِلَيْهِ مِرَارًا وَقَالُوا لَهُ فِي آخِرِ ذَلِكَ: إِنَّا لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَحَقَّ بِهِ مِنْكَ ، لَا أَقْدَمَ سَابِقَةً ، وَلَا أَقْرَبَ قَرَابَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . 	 1 O si wi fun wọn pe, Lõtọ ni mo wi fun nyin, Ẹlomiran wà ninu awọn ti o duro nihinyi, ti kì yio tọ́ iku wò, titi nwọn o fi ri ti ijọba Ọlọrun yio fi de pẹlu agbara.


مـعْــهــَدْ كـــُلْ الـــعــــَربْ 	 Oluwa ni gbogbo nise


- هَلْ مِيَاهُ البُرُوتِينِ جَيِّدَةٌ ؟ 	 1 Ṣe wọn jẹ imọran ti o dara?


فأبْلِغْ إنْ عَرَضْتَ جميعَ سَعدٍ 	 Ó dá mi lójú pé bí mo bá ń yọ̀, inú gbogbo yín ni yóo máa dùn.


وَذَلِكَ إنْ فَلَلْتَ الغَيَّ عَنْهَـا 	 "Ti o ba ti o ba fẹ lati ṣatunṣe isoro.


رَبِّي وَ رَبُّكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَ الْإِيمَانِ 	 Idalare ati igbala wa lati ọdọ Kristi, ati pe nipasẹ igbagbọ onigbagbọ si Oluwa igbala rẹ.


وَقَالَ ابْنُ حَامِدٍ: لَا عِدَّةَ فِيهِ إلَّا بِوَطْءٍ مُطْلَقًا، كَبَاطِلٍ. 	 'Òun náà sì tún dáhùn ó ni, 'Ó ta mi ní ìpá díẹ̀, ṣùgbọ́n ẹsẹ̀ rẹ̀ kò bá mi ni ibi burúku.


أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنّبِضُ مْعَ قَلْبَهْاَ .. 	 I know say mo ma gbera ni bi bayi,


بَعْدَ بِضْعَةِ أَيَّامٍ 	 Lilo gbogbo ọjọ yii.


وَلَا يُصَارُ إلَى شَيْءٍ غَيْرَ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَهُمَا مَوْجُودَانِ ، وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ الْعِلْمُ مِنْ أَعْلَى ." 	 o si fun o ìmọ, ṣugbọn o ni ko si ifẹ iranṣẹ fun lododo. '"


الْرِاتِب: 2500 رِيَال سُعُوْدِي 	 Grand Jackpot: 2.500 keer je inleg


ٱلْتَمِسُوا وَجْهَهُ دَائِمًا. ١٢ ٱذْكُرُوا عَجَائِبَهُ ٱلَّتِي صَنَعَ. 	 íó åñëè íåâëîì 12 ÷àñîâ äðàéâèòü, òî ìîæíî ïîèãðàòü ó íàñ


وَكَذَلِكَ مَا شَهِدَ لَهُ النَّصُّ شَهَادَةً 	 yoo jẹ ẹri fun rẹ.


شَتَّانَ بَيْنَ عِبْرَةٍ يُزْجِيهَا اللهُ إِلَى إِنْسَانٍ، وَعِبْرَةٍ يُجْرِيهَا اللهُ فِي إِنْسَانٍ، فَالأوَّلُ دَلِيلُ مَحَبَّةٍ، وَالثَّانِي ذَلِيلُ مَغَبَّةٍ . (أشرف الصباغ) https://www.alsh3r.com/msgs/view/1238 	 Ni ọwọ kan, ifẹkufẹ, ti o ni ibinu, ti o ni itara lile; ni apa keji, oninuuru kan, ifẹ alaafia ti ipilẹṣẹ jẹ ti Ọlọrun.


11 فَلَمَّا سَمِعُوا أَنَّهُ حَيُّ وَأَنَّهَا رَأَتْهُ، لَمْ يُصَدِّقُوا. 	 11 Ati awọn, nigbati nwọn si gbọ́ pe o ti di alãye, ati pe, on si ti ri i, nwọn kò gbagbọ.


لَوْ مِنْ خُصَل شعرج 	 Boolu ṣe awọ irun.


أَيُّ كِتَابٍ تُرِيْدُهُ؟ # 	 ni lé ké xū? = Which book are you reading?


هَلْ أَخْرُجُ مِنْ ظِلِّي ..؟ 	 Je omobirin ọmọde si nkan ti o kẹhin pẹlu M ...


ارْجِعُوا إِلَىٰ أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ 	 Ẹ bèèrè lọ́wọ́ baba yín, yóo fihàn yín,Ẹ bi àwọn àgbààgbà yín,wọn yóo sì sọ fun yín.


كَمَا: 600 - حَدَّثَنَا بِشْ& 	 Ïîäúåì íà ëèôòå: 600 ðóá


فِي زَكَاةِ مَاشِيَةِ الْقِرَاضِ: 	 Machine iwọn:


415 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ فى صِفَةِ الدُّنْيا: - الدُّنْيا تَغُرُّ وَ تَضُّرُّ وَ تَمُرُّ. 	 52:14 (ti o yoo wa ni wi fun wọn), 'Eyi ni Fire ti o belied !


فَمَنِ اتَّبَعَ هُدَايَ فَلا يَضِلُّ وَلا يَشْقَى * وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي 	 Fun o ni kekere agbara, ati awọn ti o ti šakiyesi ọrọ mi, ati awọn ti o ba ti ko ba sẹ orukọ mi.


كرْ غَرْ تَزَالِيتْ! 	 imba taka ni yì wuwu!


أَيْنَ تَسْكُنُ الآنَ يَا بَدْرُ ؟ 	 Bawo li o ṣe riran nisisiyi?


وَلَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَوِ ٱلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ 	 O ni oun fi ope fun Olorun, oba to mu egan aye oun kuro patapata.


35:24 إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ 	 33:45 ìwọ Anabi, A ti rán o bi kan ẹrí, a nrù ti yọ ihinrere, ati lati jẹri ìkìlọ;


تَنَزَّلَ ٱلْمَلائِكَةِ وَٱلرُّوحِ فِيهَا 	 " 'Yóò pàṣẹ fún àwọn angẹli rẹ̀ nítorí rẹ,


(سفر صموئيل الأول 25: 11) أَآخُذُ خُبْزِي وَمَائِي وَذَبِيحِيَ الَّذِي ذَبَحْتُ لِجَازِّيَّ وَأُعْطِيهِ لِقَوْمٍ لاَ أَعْلَمُ مِنْ أَيْنَ هُمْ؟." 	 25:11 Nitorina, emi o mu onjẹ mi, ati awọn mi omi, ati awọn eran ti awọn ẹran-ọsin ti mo ti pa fun mi olurårun, o si fun o si awọn ọkunrin, nigbati emi kò si mọ ibi ti nwọn ni o wa lati?"


سَعِيدٍ النَّخَعِيُّ ابْنُ عَمِّ شَرِيكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ 	 " Jakọbu náà bá búra ní orúkọ Ọlọrun tí Isaaki baba rẹ̀ ń sìn tìbẹ̀rùtìbẹ̀rù.


وَعَنْ حَمَّادٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الحَارِثِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، نَحْوَهُ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: "كَرِهْتُ أَنْ أُؤَثِّمَكُمْ فَتَجِيئُونَ تَدُوسُونَ الطِّينَ إِلَى رُكَبِكُمْ." 	 Àwọn àgbààgbà ìlú yóo pe ọkunrin náà, wọn óo bá a sọ̀rọ̀, bí ó bá kọ̀ jálẹ̀, tí ó wí pé, 'Èmi kò fẹ́ fẹ́ ẹ,'


فَيالَيتَ شِعري أَينَ تِلكَ العَجائِبُ 	 Oríṣun àwòrán, Getty Images Nibo ni awọn owo wọnyii ti n wa?


نِسبَة ً لَم تَكُنْ بذاتِ افتراءِ 	 Rara, laanu, iwọ ko wa ni Ere ti Awọn Ọgba.


فــَـلـِمْ لانــَثـُورُ ولــِمْ لا نـُشـِيـد 	 Kii ṣe nitoripe a ko ni


وَحِينَ انْطَلقَتْ أمَاميَ تُسابِقُ الطُيورْ 	 Ṣugbọn ina mọnamọna ti ko dara si awọn ẹiyẹ.


تُقْبَلُ صَلَاةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلاَ 	 Jeki adura ati aawe.


وَإِذا أَجَرتَ فَأَنتَ بَيتُ اللَهِ لَم 	 Ti eyi ba ṣiṣẹ fun ọ, Emi yoo ni itẹlọrun.


30 يَنبَغِي أنْ تُؤكَلَ فِي ذَلِكَ اليَومِ وَأنْ لا يُتْرَكَ شَيءٌ مِنها حَتَّى الصَّباحِ. 	 30Ẹ gbọdọ̀ jẹ ẹ́ ní ọjọ́ náà gan an: Ẹ má ṣe ṣẹ́ ọ̀kankan kù di àárọ̀.


أصبَحتْ عَبآرٍِةْ كُلْ مَمنُوٍِعْ مرٍِغُوٍِبْ .. ! 	 Ètó o gbogbo eni ti ba n'ję'su ni ko m'umi sii!


وَ كَانَ اللَّهُ وَ لا ذِكْرَ وَ الْمَذْكُورُ بِالذِّكْرِ هُوَ اللَّهُ الْقَدِيمُ الَّذِي لَمْ يَزَلْ؛ وَ الْأَسْمَاءُ وَ الصِّفَاتُ مَخْلُوقَاتٌ 	 Ope ni fun Olorun ti o je ko tete sare gbe moto yen kuro nibe, ope ni mo da lowo Olorun ti ko je ki dereba ba isele naa lo.


اف-6-13: لِذَلِكَ اتَّخِذُوا سِلاَحَ اللهِ الْكَامِلَ، لِتَتَمَكَّنُوا مِنَ الْمُقَاوَمَةِ فِي يوم الشَّرِّ، وَمِنَ الصُّمُودِ أَيْضاً بَعْدَ تَحْقِيقِ كُلِّ هَدَفٍ. 	 Efesu 06:13 - Nitorina ẹ gbe gbogbo ihamọra Ọlọrun wọ̀ ki ẹnyin ki o le duro tiri si ọjọ ibi, nigbati ẹnyin bá si ti ṣe ohun gbogbo tan, ki ẹ si duro.


وَبِكَ قامَتْ إِلَيْكَ؟! 	 Iwọn didun lenu


10 بَعدَ هَذِهِ الأحداثِ، عَيَّنَ الرَّبُّ اثْنَينِ وَسَبعِينَ آخَرِيْنَ. 	 10:1 Lẹhinna, lẹhin nkan wọnyi, Oluwa tun yan aadọrin-meji miiran.


الله تعالى: كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ 	 Ati ki Olorun le bukun fun ọ.


كُلُّ أَرْضٍ شَكَتْ هُمُومَ النَّوَاحِ 	 Ñîâñåì êàê ó ìèëîé ìîåé.


دَهَمَتنِيَ الآفاتُ فيهِ وَلَم 	 Ire Udun̄ ichubọk ikwu me atikọ, ìkare inu ubọk kan̄ geege.


وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَـٰدِلُ فِى ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَـٰبٍ مُّنِيرٍ ٨ 	 Ṣugbọn ti o ko ko tunmọ si wipe o si nù mọ awọn ẹda ti Olorun tabi eda eniyan.


وَتَذَكَرْ أَنَ الغَضَبْ 	 Xuseen Cige Aare


وَأشْيَاءْ عَنْ الفَرحْ ! 	 je confirme joy!


لَمْ يَرْوِهِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، إِلَّا يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ وَهْبٍ. 	 O si han ko bi a ọmọ eniyan bi o ti wà nigbati o ṣù lori agbelebu kan ni ọgbọn-meta, ṣugbọn bi Oun ti o jẹ Onidajọ ti agbaye.


اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ الْكِتَابِ وَأَقِمْ الصَّلاَةَ إِنَّ الصَّلاَةَ تَنْهَى عَنْ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ (العنكبوت 	 | Eniyan wá jade ti mi kika awọn Koran ni ko rẹ kika si kika ohun ti o ni ko ohun rẹ adura si awọn adura ati awọn rẹ ãwẹ si wọn sare pẹlu nkan ti nwọn ro ti won ka awọn Koran, ti nwọn ti ko koja awọn gíga kọja nipa wọn àdúrà ti Islam bi awọn itọka lati awọn Teriba Imrq


وإنْ طالَ يومُكَ .. 	 Yoo gba igba pipẹ ...


إِيَّاكُمْ وَ دَعْوَةَ اَلْمَظْلُومِ وَ إِنْ كَانَ كَافِراً؛ فَإِنَّهُ يَطْلُبُ مِنَ اَللَّهِ طَالِباً. 	 Êîãäà îí ó íàñ ãîä íàçàä ïîñåëèëñÿ, ñþäà ïà÷êàìè íàðîä åçäèë.


بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ} أي قالوا له بل نحن رسل، 	 O ni: Ododo ni o sọ.


فَقَضاهُنَّ سَبْعَ سَماواتٍ فِي يَوْمَيْنِ، وَأَوْحى فِي كُلِّ سَماءٍ أَمْرَها. 	 Lẹhin ti idajọ ti sọ pe oun yoo lo ayeraye ni ọrun tabi apaadi.


يَسْكُنُون قَصْرَ عُمَيْرٍ. 	 Wón ní àwón rí Olúwo


وَقَوْلُهُ : { إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ } مُنْقَطِعٌ عَنْ قَوْلِهِ : { وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ } . وَمَعْنَى ذَلِكَ : إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ بِكُلِّ حَالٍ، تَوَكَّلَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ أَوْ لَمْ يَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ . 	 Mo ní, "Èwo ninu wọn ló wà ninu ìgbìmọ̀ OLUWA tí ó ti ṣe akiyesi tí ó sì gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀?


ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدِّ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً 	 Mo tun ri awọn asiri ti ààrá, nigbati o ba nwo ni ọrun, ilẹ si npọ.


فَأَعْطِ كُلًا سَهْمَهُ مِنْ أَصْلِهَا 	 Gbogb'ay o okan mi ni Un o mu fun O;


23 فَنَادَاهُمْ إِلَيْهِ وَحَدَّثَهُمْ بِأَمْثَالٍ وَقَالَ: "كَيْفَ يَقْدِرُ الشَّيْطَانُ أَنْ يَطْرُدَ الشَّيْطَانَ؟ 	 18:23 Ati bi Nwọn si sunmọ, o si wi: "Yoo ti o run awọn kan pẹlu awọn enia buburu?


48 يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُواْ للّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ 	 9:48 tẹlẹ ni wọn ti wá tẹlẹ lati aruwo soke ọtẹ, o si wa ni tan-ohun-lodindi fun o, titi awọn otitọ wá, ati awọn ti aṣẹ Allah han, biotilejepe wọn wina .


نظمُهُ نظمٌ معيبٌ حقُّكُمْ 	 Ïðîâåðèòü òåì ñàìûì íà ñîëü.


وَما اسْوَدَّ مِنْ مَعْنَىً.... 	 Kini eyi tumọ si? 0_oU ...


- وترْكُها يورث دخول جهنَّم: {كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ . 	 Íî òóò åñòü íåáîëüøîé íþàíñ.


عَننَبِ يٍرٍ مِ شَ مَسٍنيِ دَنشِ بٍ نّ. 	 A tẹrí ba ní iwájú rẹ̀.


فَقَالَ: يَا سَادَةُ! 	 Aoki: Ahh, ora sì


" يا رَبُّ، إلَى مَنْ نَذهَبُ ؟... 	 ● Peteru jẹwọ pe: Oluwa, ta ni awa yio tolọ?


كانَ يَبكِي وَاجِمَا , 	 nígbà tí ó bá ń ké,


تعلمُونَ لِمَ ؟ 	 Ǹjẹ o mọ ìdí?


وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللّهُ قَالُواْ بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلاَ يَهْتَدُونَ 	 Wọ́n tún bẹ̀rẹ̀ sí rúbọ sí àwọn ẹ̀mí burúkú, Àwọn oriṣa tí wọn kò mọ̀ rí,tí àwọn baba wọn kò sì bọ rí.


24 إلَى الآنِ لَمْ تَطلُبُوا شَيْئَاً بِاسمِي. 	 24 Titi di isisiyi, ẹnyin kò bère ohunkohun li orukọ mi.


وَا ْذكُرُوا اللّهَ فِي أَيّامٍ َمعْدُودَاتٍ َفمَنْ َتعَ ّ 	 Ti Day, awọn aṣẹ je ti si Allah .


قَالَ: فَقُمْتُ مِنْهُ قَرِيبًا، فَأَبَى اللَّهُ إلَّا أَنْ يُسْمِعَنِي بعضَ قولِه. 	 Bàbá mi náà si tún dá a lóhùn ó ní, N kò dé Igbó Olódùmarè ri ṣùgbọ́n mo gbúròó Igbó Olódùmarè rí.


لَكِنْ حَذَارِ ! 	 Olá Cenira !


سَعآدهْ بِلآ سُعدآءْ ! 	 O n duro de iṣẹlẹ yii lati ọdun kan si ẹlomiran, ti o ni!


"قَدْ كَفَى الآنَ يَا رَبُّ! 	 bō luó gā dì 。


عَنْ أَسئلَتِهِ 	 Ñëàâíûé ìèëüòèê.


وَ قَدْ أَنْزَلْنا آياتٍ بَيِّناتٍ" 	 ati awọn Ifihan. "


1410 - وَعَنْ أَبِي مَرْيَمَ الْأَزْدِيِّ - رضي الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم [أَنَّهُ] قَالَ: "مَنْ وَلَّاهُ اللَّهُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ, فَاحْتَجَبَ عَنْ حَاجَتِهِمْ وَفَقِيرِهِم, احْتَجَبَ اللَّهُ دُونَ حَاجَتِهِ." 	 4:20 Ati igba yen, ninu Ileri Olorun, ko ṣe iyemeji nitori igbẹkẹle, ṣugbọn dipo o ti ni okun ninu igbagbọ, n fi ogo fun Ọlọrun,


كَأَنَّهُ مُضْغِنٌ صَبِيًّا 	 Omae wa okenna.


((إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ فَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَه)) 	 Nítorí mo wí fun yín pé ohun gbogbo tí a ti kọ sílẹ̀ nípa mi níláti ṣẹ, pé, 'A kà á kún àwọn arúfin.


{وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُهُمْ وَلَا يَضُرُّهُمْ وَكَانَ الْكَافِرُ عَلَى رَبِّهِ ظَهِيرًا} [ الفرقان 55] 	 Nitori ti wọn ba ti mọ, wọn kì ba ti kan Oluwa ogo mọ.


لأَحّكِيِ لَهَاْ عَنْ 	 Jẹ ki n wa ọkan ti o dara ki o firanṣẹ si ọ.


أَوَاقٍ مِنْ وَرِقٍ وَفَضَلَ لَنَا فَضْلٌ حَسَنٌ " . 	 Ñíà÷àëà ñíÿëè, à ïîòîì îòäàëè."


﴿أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالطَّيْرُ صَافَّاتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ ﴾[2] 	 Ati nigbati o ba ni ife ogo Olorun ti o ri ona lati lo gbogbo Nuuku ati cranny ti aye re fun o.


هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ 	 Iwa ti awọn alufaa jẹ alapọpọ asọtẹlẹ: diẹ ninu awọn alufaa ni alaigbagbọ, lakoko ti awọn miiran kopa ni kikun ninu iwe-mimu.


أَنْ اقتلَ نفسي .. 	 Ati ki o Mo pa ara mi.


]فمن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلاً صَالِحًا وَلاَ يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا[ 	 "Bí ẹnìkan lásán ninu àwọn eniyan náà bá ṣèèṣì dẹ́ṣẹ̀, tí ó ṣe ọ̀kan ninu àwọn ohun tí OLUWA ti pa láṣẹ pé ẹnikẹ́ni kò gbọdọ̀ ṣe, tí ó sì jẹ̀bi,


َز َعمَتْ سَخِيَنةُ أَن سََتغْلِبُ َربّها ولَُيغْ َلَبنّ مُغالِبُ الغَ ّ 	 Wọ́n gbàgbé OLÚWA Ọlọ́run wọn, wọ́n sì ń sin Báálímù àti Áṣérótù.


لَدَيْهِ الخَيارُ 	 Eyi nilo lati yan lọtọ.


الله أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّه عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالإِيماَنِ وَالسَّلاَمَةِ وَالإِسْلاَمِ وَالتَّوْفِيقِ لِمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَ، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللهُ 	 Amen Amen and Amen to all prayers in Jesus name.Ma joba lo Oluwa ma joba lo Oluwa.Ijoye tako le ro loye,Alagbara tako le segun ni.Ijoba Re dun momi yeye o,ma joba lo Oluwa.Amen


6 {وَعَدَ الله الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا هِيَ حَسْبُهُمْ وَلَعَنَهُمُ اللّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ }التوبة68 	 Nítorí bí àṣẹ ọba ti le tó, ati bí adágún iná náà ti gbóná tó, ahọ́n iná tí ń jó bùlàbùlà jó àwọn tí wọ́n gbé Ṣadiraki, Meṣaki ati Abedinego sinu rẹ̀ ní àjópa.


مِن يَومِ تَاسُعَاءَ سُنَّة لله تَعَالى 	 Kọ́ nípa àwọn ànímọ́ mẹ́sàn-án tí ẹ̀mí mímọ́ Ọlọ́run máa ń mú ká ní.


" وَ قُولُوا أَنْتَ أَعْلَمُ وَ مَا جِئْتَ بِه " 	 Ó ní, "Òtítọ́ ni pe ẹ mọ̀ mí, ẹ sì mọ ibi tí mo ti wá.


معنى اسم بِرْلَنْت 	 Meaning of akọkọ orukọ Berto.


٢٣ السَّلامُ عَلَيْكَ حِينَ تُصْبِحُ وَتُمْسِي السَّلامُ عَلَيْكَ فِي اللَيْلِ إِذا يَغْشى وَالنَّهارِ إِذا تَجَلّى 	 33:33 Ati igba yen, nigbati o ba gbe ara rẹ soke ti o ba lọ, o yoo ko mọ ẹniti lati beere, tabi ni ọna wo lati wa a.


أَيُّ ضِفَّةٍ بِدُونِ شَفَتَيْكَ؟ 	 Kini o niro ti o jẹ pe agbọn ja ọ?


سئمتُ فعولنْ ...سئمتُ فَعَلْ 	 ,, je suis fatigue = أنا تعبان


اِنَّمَا الدُّنْيا دارُ مَجازٍ وَالاخِرَةُ دَارُ قَرارٍ فَخُذُوا مِنْ مَمَرِّكُمْ لِمَقَرِّكُمْ. 	 Ogbe Di kaká, Ogbe Di lelé adifayoko barabaniregun adifafun Oshún, adifafun Oggún,


"إِنَّكَ تَسْمَعُ مَا أَسْمَعُ وَ تَرَى مَا أَرَى إِلَّا أَنَّكَ لَسْتَ بِنَبِي " 	 Ohun tí ó rí, tí ó sì gbọ́ ni ó ń jẹ́rìí sí, ṣugbọn ẹ̀yin kò gba ẹ̀rí rẹ̀.


Arabic: مَن يُضْلِلِ اللّهُ فَلاَ هَادِيَ لَهُ وَيَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ 	 Ibọriṣa wà commonplace ni Arabia, bi o ti bayi so wipe Allah ti di ju latọna fun wọn lati sin nikan.


فَتَحْتَ نَافِذَةِ الصَّبَاحِ 	 Lọ si window, awọn gbọnnu.


هَلُمُّوا نَقْتُلْهُ لِكَيْ يَصِيرَ لَنَا الْمِيرَاثُ!" 	 Ki a pa a, ki awọn ogún rẹ jẹ tiwa. '


أَهْلَكَ أَيْضاً الَّذِينَ لَمْ 	 Bi be ko, ti awọn Keferi pẹlu.


بعدَ انْ نزَعَ 	 Lẹ́yìn tí ó bá


أأنْتَ واثِقٌ تَمامًا مِنْ ذَلِكَ؟ 	 Ṣe o gbẹkẹle imọ-ẹrọ ọkọ ayọkẹlẹ rẹ?


مُتَعَلِّقٌ بأَلْفِ سَنَة 	 Big lesson to all alainitelorun obinrin.


وَذَهَبَ الْحَنَفِيَّةُ إِلَى أَنَّ رُكْنَ الْقِرَاءَةِ فِي 	 Ọkọ mi ya pupọ pe emi le ṣe laisi iranlọwọ.


5هَا أُمَّةٌ لاَ تَعْرِفُهَا تَدْعُوهَا وَأُمَّةٌ لَمْ تَعْرِفْكَ تَرْكُضُ إِلَيْكَ مِنْ أَجْلِ الرَّبِّ إِلَهِكَ وَقُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ لأَنَّهُ قَدْ مَجَّدَكَ.) 	 5 Kiyesi i, iwọ o pe orilẹ-ède ti iwọ kò mọ̀, ati orilẹ-ède ti kò mọ̀ ọ yio sare wá sọdọ rẹ, nitori Oluwa Ọlọrun rẹ, ati nitori Ẹni-Mimọ Israeli; nitori on ti ṣe ọ li ogo.


تَعَالِي يا أَمْ عَيُونَ صغارِ 	 Nije ojjooo, vec jo-jo - jo-jo


لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ۞ه 	 Ati pe oluwa yoo gba ibura naa, ati pe ko ni fi agbara mu lati ṣe atunṣe.


40:2 تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ 	 42:17 O ti wa ni Allah ti o ti rán isalẹ awọn iwe ni otitọ ati awọn Asekale.


﴿ فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى ﴾ 	 Bí ó bá ṣe pé wọ́n gbọ́n ni,tí òye sì yé wọn;wọn ì bá ti mọ̀ bí ìgbẹ̀yìn wọn yóo ti rí.


قال الله تعالى: (وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِنْ رُوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ) (التحريم:12) 	 Boasi bá dáhùn, ó ní, "OLUWA yóo bukun fún ọ, ọmọ mi, oore tí o ṣe ní ìkẹyìn yìí tóbi ju ti àkọ́kọ́ lọ; nítorí pé o kò wá àwọn ọdọmọkunrin lọ, kì báà jẹ́ olówó tabi talaka.


لازم خلاص نِنْشِدْ نَشِيدْ 	 Adejobi Odeneye


1.002 اسْتَنْصَرُو ُ كمْ 	 SEO ìμ ì í 1.02


عَنْ زَيتونةٍ ..؟ 	 athena siwon yaaa??


(206) إِنَّ الَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩ 	 13:11 Nigbati Oluwa ba si mu ọ wá si ilẹ awọn ara Kenaani, gẹgẹ bi o ti bura fun ọ ati fun awọn baba rẹ, ati nigba ti yoo fun o,


وَكَانَ يُقَالُ: اعْتِذَارُ مَنْ 	 Ko ba wipe, wo ohun ti mo le se.


(وَ یُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ). 	 àti irú-ọmọ wọn kúrò láàrín àwọn ọmọ ènìyàn.


ومَنْصُورُ بنُ نَجْمِ بنِ زَيَّانٍ، كشدَّادٍ: مُحَدِّثانِ. 	 a wè malaga ki gbɔn ja wa Sɛntanra yarawa pi ni,


وَقَرَأَ زَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ: نَكَّسُوا رؤوسهم، فِعْلًا مَاضِيًا وَمَفْعُولًا وَالْجُمْهُورُ: اسْمُ فَاعِلٍ مُضَافٌ. 	 Íàçâàíèå êðàñèâîå, à íà äåëå âîò òàêàÿ ôèãíÿ - ðåìîíòèðóþò óæå ìåñÿöà äâà, à òîëêó âñå íåò.


مِنْهُ شَيْئًا وَلَا يُعْطِي مِنْهُ سَائِلًا وَلَا غَيْرَهُ وَلَا يُكَافِئُ فِيهِ أَحَدًا فَأَمَّا إِنِ اجْتَمَعَ هو 	 E gba awon iwosan yin, lesekese teyin ba ni iwosan, e se jeje kema tun wolule. sugbon aye imi wa pe, eyin le ni aisan laara na.


ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي بَقَرَةً، ثُمَّ كَبْشًا، ثُمَّ دَجَاجَةً، ثُمَّ بَيْضَةً، فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ طَوَوْا صُحُفَهُمْ، وَيَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ " 	 ran awn eleyii yio dijo day. runmila wa s fun Olokun, Oos ala, ati Oluorogbo pe [ni] ti n ba inu


(59:11:5) nāfaqū (were) hypocrites أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لِإِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا 	 20: 110 O mo ohun ti o wa niwaju wọn, ati lẹhin wọn, wọn kò ní òye rẹ ni ìmọ .


28 فَلْيُحَدِّثْ لِسانِي بِعَدلِكَ، 	 28Nígbà náà ni ahọ́n mi yóò máa sọ̀rọ̀ òdodo rẹ,


33فَقَالَ لَهُ اللهُ: 'اِخْلَعْ حِذَاءَكَ لِأَنَّ الْمَكَانَ الَّذِي أَنْتَ وَاقِفٌ فِيهِ هُوَ أَرْضٌ مُقَدَّسَةٌ. 	 33 "Olúwa sì wí fún un pé, 'bọ́ bàtà rẹ kúrò ní ẹsẹ̀ rẹ, nítorí ibi tí ìwọ dúró sí i nì ilẹ̀ mímọ́ ni.


أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لا إلهَ إلاّ أَنْتَ وَحْدَكَ لا شَريكَ لَك، 	 5 Emi li Oluwa, ko si ẹlomiran, kò si Ọlọrun kan lẹhin mi: mo dì ọ li àmure, bi iwọ kò tilẹ ti mọ̀ mi.


لأَنَّ مَنْ أَرَادَ أَنْ يُخَلِّصَ نَفْسَهُ يَفْقِدُهَا، ومَنْ فَقَدَ نَفْسَهُ مِنْ أَجْلِي يَجِدُهَا 	 Nítorí ẹnikẹ́ni tí ó bá bèèrè, yóò rí gbà; ẹni tí ó sì ń wá kiri, yóò rí; àti ẹni tí ó kànkùn ni a ó ṣí i sílẹ̀ fún.


يَا ابْنِي، احْفَظْ كَلاَمِي وَاذْخَرْ وَصَايَايَ عِنْدَكَ. 	 Ọmọ mi, pa ọ̀rọ̀ mi mọ́,kí o sì fi òfin mi sinu ọkàn rẹ.


عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: "ضَحَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ، ذَبَحَهُمَا بِيَدِهِ، وَسَمَّى وَكَبَّرَ، وَوَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى صِفَاحِهِمَا 	 31 O si wipe, Korneliu, a gbọ́ adura rẹ, ọrẹ-ãnu rẹ si wà ni iranti niwaju Ọlọrun.


ـ قال أبو داود عقب (4484): وكذا حديثُ عُمَر بن أبى سَلَمة، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ إِذَا شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ، فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُ. 	 24:22 Ati Arauna si wi fun Dafidi: "Le oluwa mi ọba ìfilọ ki o si gba ohunkohun ti jẹ itẹwọgbà fun u.


اَلا وَ اِنَّ اللَّبیبَ مَنِ اسْتَقْبَلَ وُجوهَ الاْآراءِ بِفِكْرٍ صائِبٍ وَ نَظَرٍ فِى الْعَواقِبِ؛ 	 Íó à âíóòðè ñòðàíû âñå-òàêè ÷àùå ñïðàøèâàþò íà ñîöèàëüíûå òåìû.


- التّقوى فهي المفتاح لكل خير في الدنيا والآخرة، قال تعالى:: (وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى آمَنُواْ وَاتَّقَواْ لَفَتَحْنَا عَلَيْهِم بَرَكَاتٍ مِّنَ السَّمَاء وَالأَرْضِ وَلَكِن كَذَّبُواْ فَأَخَذْنَاهُم بِمَا كَانُواْ يَكْسِبُون. 	 Íà ÞÂ Íîâîñèáèðñêîé îáë., Ñóçóíñêèé ð-í, âèâèàíèò âñòðå÷àåòñÿ íà Îñèíîâñêîì ì-íèè; à íà ñåâåðå Áóðÿòèè åãî ì-íèå íàõîäèòñà íà ð.


7 فَثَبِّتُوا فِيهِ جُذُورَكُمْ، وَاجعَلُوهُ أساسَ حَياتِكُمْ، وَتَقَوُّوا فِي إيمانِكُمْ فِيهِ كَما تَعَلَّمتُمْ، وَلْتَفِضْ حَياتُكُمْ بِالشُّكرِ للهِ. 	 4 Ẹ lọ si ẹnu ọ̀na rẹ̀ ti ẹnyin ti ọpẹ, ati si agbala rẹ̀ ti ẹnyin ti iyìn: ẹ ma dupẹ fun u, ki ẹ si ma fi ibukún fun orukọ rẹ̀.


١٥ "وَلَكِنْ إنْ لَمْ تُطِيعُوا إلَهَكَمْ، وَلَمْ تَحرِصُوا عَلَى حِفظِ كُلِّ وَصاياهُ وَشَرائِعَهُ الَّتِي أُوصِيكُمْ بِها اليَومَ، سَتَأتِي عَلَيكُمْ كُلُّ هَذِهِ الَّلَعْناتِ: 	 "Ṣugbọn bí o kò bá gbọ́ ti OLUWA Ọlọrun rẹ, tí o kò sì pa àwọn òfin ati ìlànà rẹ̀ mọ́, bí mo ti fi lélẹ̀ fún ọ lónìí, gbogbo àwọn ègún wọnyi ni yóo ṣẹ sí orí rẹ tí yóo sì mọ́ ọ.


لَقَدُ عَ ـآدُتُ لَجَ ـيّنٌ آلَذٌهِبّ هِلَ مِنٌ مِرحًـبّــــ؟ 	 Mo?n so fun e tele


وَهَؤُلاءِ بَنُو أَبِيكَ مُجْتَمِعُونَ. 	 ọlọ́run tí àwọn baba yín kò bẹ̀rù.


عَوَّاداً عَلَىٰ ٱلْمُذْنِبِينَ بِحِلْمِكَ 	 Gbe ihamọra Ọlọrun wọ!


أَيَّ دَرْسٍ دَرَسْنَا؟ 	 Kí ni Dinesh tumo si


وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَـكُـمْ خَلَـٰٓئِفَ ٱلۡأَرْضِ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


مِمّا مَلَكتَ فَلَستَ تَملِكُهُ 	 Ó‡ÎËˆËˇ Ì Ò ÚÓÁË ÓÚ Â' ÓË


11 "لَكِنَّ شَعبِي لَمْ يَسمَعْ لِصَوتِي. 	 11 "Ṣùgbọ́n àwọn ènìyàn mi kì yóò gbọ́ tèmi;


وَلِذَلِكَ يَارَبِّ! 	 ì ì§ ì Fighting!


مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ فَحُرِمَهُ فَبِذَنْبٍ حُرِمَهُ. 	 Ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba ni a ẹlẹṣẹ li ao gba a nipa rẹ.


٤ لَيْتَهُ يَتَذَكَّرُ كُلَّ تَقدِماتِكَ مِنَ الدَّقِيقِ، 	 3Kí ó sì rántí gbogbo ẹbọ rẹ


ُمف َوأَيْ ِدَيك ْ 	 ohunkohun ti o ti n ṣe iṣẹ rẹ ki


فَإِنَّهُ هُوَ سَلامُنَا"! 	 Ni a wo ni wá"�n!


لَاإلهَ إَّ أنْتَ، سُبْحَانَكَ إنِّى كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ 	 Iwọ li Ọlọrun mi, emi o si gbé ọ.


230- أَلِـفْ زَادَ لِلْمُطَّـوِّعِي بَدَائِـــعٌ 	 2Ó sì bẹ̀rẹ̀ sí kọ́ wọn.


3 بِاسْمِ الرَّبِّ أَدْعُو، فَمَجِّدُوا عَظَمَةَ إِلَهِنَا. 	 3 Oluwa ṣe ohun nla fun wa: nitorina awa nyọ̀.


تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ الـلَّـهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ 	 et je tue the banned god.


وَهَذَا خَطَأٌ؛ لِأَنَّ الْحُكْمَ أَقْوَى مِنَ الشَّهَادَةِ، وَهُوَ مَمْنُوعٌ مِنَ الشَّهَادَةِ لَهُمْ، فَكَانَ أَوْلَى أَنْ يَمْنَعَ مِنَ الْحُكْمِ لَهُمْ. 	 Kuru tabi elongated, wọn ti yan ni iwọn o kere ju ti o nilo awọn onibara wọn.


افْتَرَيْتُهُ فَلَا تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا هُوَ أَعْلَمُ بِمَا 	 Lati wa ni apa ailewu, Emi ko fẹ lati kọ ohunkohun ti o buru nipa Ọlọrun, iwọ ko mọ rara.


17كَحَارِسِي حَقْل صَارُوا عَلَيْهَا حَوَالَيْهَا، لأَنَّهَا تَمَرَّدَتْ عَلَيَّ، يَقُولُ الرَّبُّ. 	 17 Bi awọn ti nṣọ oko, bẹ̃ni nwọn wà yi i kakiri: nitori o ti ṣọtẹ̀ si mi, li Oluwa wi.


اَعاذَنَا اللهُ مِنْ شُرُورِ الْجَهالَةِ وَ الْغَفْلَةِ وَ وَفَّقَنا لِلْمَعرِفَةِ وَ الطاعَةِ. 	 Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé Ọlọ́run ló dá wa, ó jẹ́ ohun tó bọ́gbọ́n mu pé ká mọyì ìtọ́sọ́nà rẹ̀, ká sì máa tẹ̀ lé e.


إِنَّ الْمَاءَ لَا يَجْنُبُ 	 kò sí èyí tí ó yè nínú wọn.


قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ نوح [2] 	 Äà, äà ìî÷åãîííûé ýôôåêò èìåþò!


156 وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ وَ أَعَادَ الصَّلَاةَ 	 Yàtọ̀ síyẹn, àwọn mẹ́rìndínlọ́gọ́rin [] míì ni wọ́n ṣì ń wá.


دآإمككَ غآيبَ فَ أنتْ بخيرَ 	 ì jumped on,hope it's ok.


وآبدعتيَ بكلَ شيءَ , 	 Okùnrin gbogbó, dá nkan dá nkan.


فَدَلَّ عَلَى وُجُودِهِ خَلْقًا، وَكَوْنِهِ وَلَدًا وَحَمْلًا. 	 . ó wá bórí dúró Kere kere. kere kere


هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ تُصْدِقُهَا إِيَّاهُ ؟ 	 Kí ni eniyan jẹ́, tí o fi n náání rẹ̀?


يَفِرُّ مِنْ هاتِفِيْ 	 Ṣe igbasilẹ Hide My Phone!


فلاَ يَزالَ كذَلكَ حتىَ يَضيءَ الفَجرَ ، 	 sun fades to dawn;


أَخْرَجَ ْ َ 	 Awọn tita.


اسْتَعْدِي فَعِنْدَکَ الْعَدْوَیٰ، وَ انْتَ رَبُّ الآخِرَةِ وَ الدُّنْیَا، 	 ìwọ Ọlọ́run òdodo mi,


55 فَمِنْهُمْ مَنْ آمَنَ بِهِ وَ مِنْهُمْ مَنْ صَدَّ عَنْهُ وَ کَفى بِجَهَنَّمَ سَعیراً 	 55 ọdun ni ọjọ ori nigbati awọn ọmọde di agbalagba ati eniyan ti o ni awọn iṣọ idunnu, bi awọn ọmọde dagba.


فَلَمْ يَقْبَلْ شَهَادَتَهُ. 	 Ko si si ẹniti o gba ẹrí rẹ.


وقوله: { وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لا يُؤْمِنُوا بِهَا } كما قال تعالى: { إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لا يُؤْمِنُونَ وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الألِيمَ } [يونس:96 ، 97] 	 28 Iwọ o si wi fun wọn pe: Eyi ni enia na ti kò gba ohùn Oluwa Ọlọrun rẹ̀ gbọ́, bẹ̃ni nwọn kò gba ẹkọ́: otitọ ṣègbe, a si ke e kuro li ẹnu wọn.


إنَّه لا بُدَّ مِنْ أنْ تَكُونَ فِتْنَةٌ يَسْقُطُ فيها كُلُّ بِطَانَةٍ وَوَلِيجَةٍ، حَتَّى يَسْقُطَ فيها مَنْ كَانَ يَشُقُّ الشعرَ بِشَعرَتينِ، حَتَّى لا يبقى إلَّا نَحنُ وشِيعَتُنا"[6]. 	 "Ẹni ti o ba gunri kuro nibi iranti Mi, daju-daju igbesi aye ti o nira yoo jẹ tirẹ, bakanna yoo wa ni ara awọn ti wọn yoo gbe dide ni afọju ni ọjọ Agbende."


قَالَ: فَمَسَحَهُ ، فَذَهَبَ عَنْهُ ، وَأُعْطِيَ شَعَرًا حَسَنًا . 	 9 Nitori ti o sọ̀rọ, o si ti ṣẹ; o paṣẹ, o si duro ṣinṣin.


لأرتَشِفَ مِنْ لظاكَ 	 Ẹnyin yio gbe soke egungun mi lati nibi pẹlu you.Z


4 "أَنَا أَشْفِي ارْتِدَادَهُمْ. 	 4"Èmi wo àgàbàgebè wọn sàn,


4:113 وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيمًا 	 Sọ 34:27, 'Fi mi àwọn tí o pọ pẹlu rẹ bi nse akoso; ko si, nitootọ; O ni dipo Allah, Olodumare, awọn Ọlọgbọn . '


(وَيُهْلِكُوا وَيَقْتُلُوا وَيُبِيدُوا قُوَّةَ كُلِّ شَعْبٍ 	 ati ki o patapata run gbogbo ti nwọn ni, ki o si da wọn ko; ṣugbọn


يَ مَرحبآ ،' يَ حيٌ - { شۉفگ ۉطـآريگْ ، ! 	 Buloogi kariaye, mu ni agbegbe!


قال الله تبارك وتعالى في حق يوسف عليه السلام:﴿ فَلَمَّا ذَهَبُوا بِهِ وَأَجْمَعُوا أَنْ يَجْعَلُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُمْ بِأَمْرِهِمْ هَذَا وَهُمْ لا يَشْعُرُونَ ﴾ (يوسف:15) 	 Bi awọn ihinrere fi wa, Jesu steli awọn aṣẹ lati dari ẹṣẹ lori aṣalẹ rẹ Ajinde, wipe si wọn, "Alafia fun nyin.


فَعَلْتُ هَذَا لِلْخَيْرِ أي لِاَلْخَيْرِ. 	 Mo ra eyi fun iya ọkọ mi ti o tun n ṣe ibi idana rẹ.


((هَلْ تَنْتَظِرُونَ إِلا فَقْرًا 	 Ko si ohun ti ale se ju ki a joko si lala


مَعَايشَ - مَا تَعِيشُونَ بِهِ وَتَحْيَوْنَ. 	 Yav - ẹni-ara-ẹni, ibi ti awọn eniyan n gbe ati ti o ku.


وَفِي هَذَا الشُّرْبِ حِكَمٌ جَمَّةٌ، وَفَوَائِدُ مُهِمَّةٌ، وَقَدْ نَبَّهَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَجَامِعِهَا بِقَوْلِهِ. 	 Eleyi jẹ apẹrẹ kan ti o kere si aaye, o ṣẹda irisi ohun elo ti o wa ninu yara naa ati pe o ni itura fun awọn kika adura.


وَقَالَ مُقَاتِلٌ وَالْكَلْبِيُّ: قَدَّرَ لِكُلِّ شَيْءٍ مَسْلَكَهُ ، " فَهَدَى " عَرَّفَهَا كَيْفَ يَأْتِي الذَّكَرُ الْأُنْثَى . 	 Ati pe, dajudaju a fun olukuluku ọran pẹlu awọn ọwọ itaniloju ki o le ni itunu ni ọwọ fun igba pipẹ.


مَاعَنْدِي F16 ! 	 ayé je l'ai ma s16!


مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ: 	 Ọkan ninu meji:


وَأَمَّا جَمَالُ الْأَفْعَالِ فَهُوَ وُجُودُهَا مُلَائِمَةً لِصَالِحِ الْخَلْقِ ، وَقَاضِيَةً بِجَلْبِ الْمَنَافِعِ إلَيْهِمْ ، وَصَرْفِ الشَّرِّ عَنْهُمْ . 	 Lẹyin naa ni o wa ku idajọ ati gbigba ẹsan, akọkọ ẹjọ ẹsan ni ti ipaniyan larin awọn eniyan.


** قَوْلُهُ: (وَشَدَّ الْمِئْزَرَ) أَيْ اعْتَزَلَ النِّسَاءَ كَمَا رَوَاهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ الثَّوْرِيِّ , 	 33 Njẹ li ajinde okú, aya titani yio ha ṣe ninu wọn? nitori awọn mejeje li o sá ni i li aya.


﴿ أَمۡ خُلِقُواْ مِنۡ غَيۡرِ شَىۡءٍ أَمۡ هُمُ ٱلۡخَـٰلِقُونَ ﴾ 	 Wọn yóo máa sá sókè sódò láti wá ọ̀rọ̀ Ọlọrun, ṣugbọn wọn kò ní rí i.


وَ الَّذِينَ هُمْ عَلىَ صَلَوَاتهِمْ يحُافِظُونَ 	 Ẹni tí ó bá ń pa wọ́n mọ́ yóo wà láàyè.


إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلاَ أَوْلاَدُهُم مِّنَ اللّهِ شَيْئًا وَأُولَئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِ. 	 Ìdí nìyí tí àwọn tí ń lépa nǹkan ti ẹran-ara nìkan fi jẹ́ ọ̀tá Ọlọrun, nítorí àwọn ẹni bẹ́ẹ̀ kò lè fara wọn sábẹ́ àṣẹ Ọlọrun; wọn kò tilẹ̀ lè ṣe é rárá ni.


وَقَالَهُ الْأُجْهُورِيُّ وَقَدْ تَبِعَ شَارِحُنَا خَلِيلًا. 	 rú shì wú liàng yù xī zhī,pú sà yǐ cǐ chū fā xīn。


وَ لَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدۡتُّمۡ ۙ 	 Mo ti wà igboya ti o yoo ṣiṣẹ, bi ki o to.


اُنْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلٰى بَعْضٍ ۗ وَلَـلْاٰخِرَةُ اَكْبَرُ دَرَجٰتٍ وَّاَكْبَرُ تَفْضِيْلًا 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


إَْبوَ وهآدَِ ،ِ دَلعَ عينيَ دَلعِ ، َ 	 Oi Orileemare, omo ija mo


لا خيْرَ فِي عِدَة ٍ لَيْسَتْ بِمنْجَزَة **ٍ 	 I don't want to worry people. [ì ë ì ë ê° ì§ ì ë ë¡ í ì£ .]


† وما معني قوله " لَمْ يَحْسِبْ خُلْسَةً أَنْ يَكُونَ مُعَادِلاً لِلَّهِ "؟ 	 Báwo ni àwọn kan yóo ṣe lọ kéde rẹ̀ láìjẹ́ pé a bá rán wọn lọ?


28فَقَالَ لَهُمْ بُطرُسُ: "أنْتُمْ تَعْرِفُونَ أنَّهُ مُحَرَّمٌ عَلَى اليَهُودِيِّ أنْ يُخَالِطَ أوْ يَزُورَ أحَدًا غَيْرَ يَهُودِيٍّ. 	 28 O si wi fun wọn pe, Ẹnyin mọ̀ bi o ti jẹ arufin to fun ọkunrin Juu lati ba ara ẹni tabi lọ si orilẹ-ède miiran.


فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ وَقَالَ لَهُمْ: 	 Ni pato ati iwọn:


!أخذتُ يَاسَمْينتِيْ المُطلهْ عَلىْ نَافّذتِيْ 	 Mo Jọ iPhone Mi Sinu Igbọnsẹ!


9 إِنَّمَا يَنْهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ قَٰتَلُوكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَأَخْرَجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمْ وَظَٰهَرُوا۟ عَلَىٰٓ إِخْرَاجِكُمْ أَن تَوَلَّوْهُمْ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُمْ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ 	 9 Njẹ ki ìwa-buburu awọn enia buburu ki o pari; ṣugbọn fi idi ododo mulẹ: nitori olododo ni Ọlọrun ndan aiya ati inu wò.


إنجيل متى 5: 43 "سَمِعْتُمْ أَنَّهُ قِيلَ: تُحِبُّ قَرِيبَكَ وَتُبْغِضُ عَدُوَّكَ. 	 5:43 Ti o ti gbọ tí a ti sọ, 'O fẹ ọmọnikeji rẹ, ati awọn ti o yio si ni ikorira fun ọtá rẹ. '


هُوَ أَعْظَمُ يَوْم ٍ فِي التَارِيخ ِ 	 Eyi ni awada nla julọ ninu itan wa.


اِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَل۪ينَۙ ﴿3﴾ عَلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍۜ ﴿4﴾ 	 Ati ori idẹ lori o je igbọnwọ mẹta ni iga.


فَقَالُوا: هَذَا صَدْرُهَا الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ، ثُمَّ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


رَجُلٌ دُوْنَ ضَمِيْرٍ 	 ọ̀nà ti ó bàjẹ́ - Bad road.


ومَنْ تَلبَسْ كَعَبْ 	 Ta ni yoo wọ aṣọ aṣọ Tatyanka?


لم تكُـنْ قـدْ أكلَتْ منـذُ زَمـنْ 	 Mo lo si oja.


إِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنْكُمْ وَلا يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِنْ تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ ? 	 39:36 Ṣe o ko ti Allah suffices rẹ olusin, ani tilẹ ti won dẹrù bà ọ, pẹlu awon miiran ju rẹ?


هَلْ لَدَيكِ كُوبٌ؟ 	 je recherche une tablette


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 Città di Jiande 建德市 Jiàndé Shì


10 أَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ لَهُ: "أَنْتَ مُعَلِّمُ إِسْرَائِيلَ وتَجْهَلُ هـذَا؟ 	 10 Jesu dahun, o si wi fun u pe, Se olukoni ni Israeli ni iwo ise, o ko si mo nkan wonyi?


8: 32 وَكَانَ هُنَاكَ قَطِيعُ خَنَازِيرَ كَثِيرَةٍ تَرْعَى فِي الْجَبَلِ، فَطَلَبُوا إِلَيْهِ أَنْ يَأْذَنَ لَهُمْ بِالدُّخُولِ فِيهَا، فَأَذِنَ لَهُمْ. 	 8:32 o yoo gbọ li ọrun, ati awọn ti o yoo sise ati ki o ṣe idajọ awọn iranṣẹ rẹ, lẹbi, enia buburu, ati repaying ara rẹ ona si ori ara rẹ ori, ṣugbọn lare awọn kan, ati ki o funlebun rẹ gẹgẹ pẹlu rẹ idajọ.


15 - فإِنَّكَ تَدْعوني فأُجيبُكَ 	 15 Òun yóò pè mí, èmi yóò sì dá a lóhùn;


فَهُوَ سُؤَالٌ سَهْلٌ 	 Ìbéèrè yìí ò sòro dáhùn o.


دَقِيقَتَان وَ نِصف 	 aago méjì ààbz


قَاهِرِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ إِلَّا مَا أَصَابَهُمْ مِنْ 	 Ati pe diẹ ninu wọn o ti sọ di mimọ o si fi si araarẹ.


The Messenger of Allah said, لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ، لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا، مِنْ عِظَمِ حَقِّهِ عَلَيْهَا 	 19 Angẹli náà sì dáhùn ó wí fún un pé, "Èmi ni Gabrieli, tí máa ń dúró níwájú Ọlọ́run; èmi ni a rán wá láti sọ fún ọ, àti láti mú ìròyìn ayọ̀ wọ̀nyí fún ọ wá.


فَقَالَ عُمَرُ وَمَنْ يَدُلُّكَ لِعِلْمِكَ بِذَلِكَ يَا كَعْبُ قَالَ نَعَمْ قَالَ إِنَّ حِمْيَرَ تُحِبُّ الْجَرَادَ قَالَ 	 Egbé ni fun iwọ, alaigbọran ọkàn, ti nwá ọna lati pa ìmọ pipé; o


الْأَمْثَالَ وَيَضْرِبُ اللّٰهُ بِإِذْنِ رَبِّهَاۗ 	 Àwọn mìíràn fẹ́ láti gbọ́ràn sí àṣẹ ìjọba tí Ọlọ́run yàn lé wọn lórí.


17 فَقَدَّمُوا لَهُ كِتَابَ النَّبِيِّ إِشَعْيَا. 	 17 A si fi iwe woli Isaiah fun u.


يقول تعالى: وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ 	 Ọlọrun Aimọ́ was "Oluwa ọrun on aiye to da aiye ati ohun gbogbo ti mbẹ ninu rẹ̀"


اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ مُحَمَّدٍ سَيِّدِ رُسُلِ ٱللَّهِ 	 Ṣé ẹ kò mọ̀ pé OLUWA ni ìwọ ati àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ ń ṣọ̀tẹ̀ sí, nígbà tí ẹ̀ ń fi ẹ̀sùn kan Aaroni?


2689 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ قَالَ: ثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ: ثنا حَمَّادٌ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ أَنَّ أُسَامَةَ، وَابْنَ عَبَّاسٍ كَانَا يَنْقُضَانِ الْوِتْرَ 	 Gbogbo àwọn eniyan tí wọ́n wà ní ẹnu ọ̀nà ibodè ati àwọn àgbààgbà náà dáhùn pé, "Àwa ni ẹlẹ́rìí, kí OLUWA kí ó ṣe obinrin tí ń bọ̀ wá di aya rẹ bíi Rakẹli ati Lea, tí wọ́n bí ọpọlọpọ ọmọ fún Jakọbu.


بِأمْسِكِ كَمْ مِنْ نبيٍّ أتى 	 Kọọkan ti wọn A ṣe kan Anabi ,


و انتم تزعمون الان ان لا ارث لنا؟ أَ فَحُکْمَ الْجاهِلِیَّةِ یَبْغُونَ وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ حُکْماً لِقَوْمٍ یُوقِنُونَ؟ 	 Ǹjẹ́ o kò ní bínú sí wa tóbẹ́ẹ̀ tí o óo fi pa wá run, tí a kò fi ní ṣẹ́ku ẹyọ ẹnìkan mọ́ tabi kí ẹyọ ẹnìkan sá àsálà?


حَاسَبْتَ حَاسَبْتُمَا حَاسَبْتُمْ حَاسَبْتِ حَاسَبْتُمَا حَاسَبْتُنَّ 	 aabo cybersecurity ati awọn ifiyesi aṣiri data


و َإِذَا عَبْدُ اللهِ بنُ مَسْعُوْدٍ فِي رَهْطٍ مِنْ أَهْلِ 	 Ibi giga ni Olorun ma gbe e lo.


تَغَابَىْ وَإِلاّ سَوْفَ يَقْتُلَكَ الذّكَا 	 Don't go or they'll kill you Kwōn jab etal bwe rōnaaj jọñe eok. jejọñ


2صم 24-21: وقالَ أَرَونا: ((لِماذا جاءَ سَيِّدِيَ المَلِكُ إِلى عَبدِه؟ ((فقالَ داُود:)) لأَشتَرِيَ مِنكَ البَيدَر، لِكَي أَبنِيَ فيه مَذبَحًا لِلرَّبّ، فتَكُفَّ الضَّربَةُ عنِ الشَّعْب)). 	 14 Ahimeleki si da ọba lohun, o si wipe, Tali oluwa rẹ̀ ti o ṣe enia re ninu gbogbo awọn iranṣẹ rẹ bi Dafidi, ẹniti iṣe ana ọba, ẹniti o ngbọ́ tirẹ, ti o si li ọla ni ile rẹ?


هِلٌ فٌڳّرُنّأَ ڳًيٌفَ يَڳِوًنٌ أَلِتّمِيّزُ ؟ 	 ïî÷åìó ïåðåä learn íå ñòîèò ÷àñòèöà to?


كُلُّ مَنْ أَرَادَ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا 	 Kii ṣe gbogbo awọn ifiranṣẹ Ọlọrun jẹ awọn iparun.


متن: فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِینَ لَهُ 	 .Òrìsà ni ma sin.


{7}اَلصَّمَدْ:مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى . 	 Si iranse Olorun (orukọ).


سَتَحِلُّ مَمْلَكَةُ ٱللهِ، أَيْ حُكُومَتُهُ، مَحَلَّ كُلِّ حُكُومَاتِ ٱلْعَالَمِ. 	 "Gbogbo ohun ti a payin lasẹ ki ẹ se nitori ki ẹ le se wọn lati fi jọsin fun Ọlọhun ni, ki ẹ si se wọn pẹlu (Ikhlaas) tori ti Ọlọhun ni kan"


وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ 	 Nibẹ je ohun air ti isokan, kan ori ti isimi, kanwa si Allah, ati ife nla fun ojise Re ibi gbogbo ti o lọ.


حق بابت سَنَدَ 	 tí ó tọ́ sí wọn.


هِيَ امْرَأَةٌ 	 O da, eyi jẹ iyara.


أَلَيْسَ اللهُ بِعَزِيزٍ ذِي انتِقَام 	 lelah akan yàn fán 厌烦


" فَإِذَا قَالَ إنْ حَلَفْت بِطَلَاقٍ فَأَنْت طَالِقٌ ثُمَّ قَالَ إنْ لَمْ تَخْرُجِي أَوْ إنْ خَرَجْت أَوْ إنْ لَمْ يَكُنْ الْأَمْرُ كَمَا قُلْت فأنت 	 Ṣugbọn bí o kò bá fẹ́ rà á pada, sọ fún mi, kí n lè mọ̀, nítorí pé kò sí ẹni tí ó tún lè rà á pada, àfi ìwọ, èmi ni mo sì tẹ̀lé ọ.


اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدَّ مِنْكَ الْجَدُّ 	 Nítorí OLUWA ti pàṣẹ fún mi pé, n kò gbọdọ̀ fi ẹnu kan ohunkohun; ati pé, ọ̀nà tí mo bá gbà wá síbí, n kò gbọdọ̀ gbà á pada lọ sílé.


(فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّام أُخَرَ) 	 (Gbogbo o gba diẹ sii ju awọn ọjọ 40 lọ.)


وَلَا يَنَالُ الْعُلَا مَنْ طَبْعُهُ الْغَضَبُ 	 Ko si ẹnikan ti o le fi ara pamọ kuro ninu ibinu rẹ!


يَوْمُ الْخَمِيسِ Perþembe 	 ok je kiffe déjà ce perso boi


وَقَدْ قَالُوا: لِكُلِّ سَاقِطَةٍ لَاقِطَةٌ. 	 Wọ́n bá ṣe bí ó ti wí: wọ́n fi gbogbo wọn jókòó.


فَقُلنَـا تِلْكَ عَادَتُنَـا 	 Gẹ́gẹ́ bí mo ti sọ, kí ẹ ti múra sílẹ̀.


شيآكـہْ , أنآقـہْ , نعومـہْ 	 jiǎ: zhū lì yà ,jí shén me ne ?


قَدْ كانَ ذا سَمْعَهُ فِيهَا وذا بَصَرَهْ 	 Nitoriti o ti gbọ pe o ti ṣaisan ati pe o ti bọsipọ.


هَذِهِ هِيَ الحُدُودُ الجَنُوبِيَّةُ. 	 Èyí ni yóo jẹ́ ààlà ilẹ̀ náà ní apá ìhà gúsù.


وَأَمَّا ثَانِيًا: فَلِأَنَّ تَحِيَّةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ: هِيَ الطَّوَافُ. 	 Ṣugbọn ní ìgbẹ̀yìn a máa so èso alaafia ti ìgbé-ayé òdodo fún àwọn tí a bá ti tọ́ sọ́nà.


طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيْضَةٔ عَلٰى كُلِّ مُسْلِمٕ وَمُسْلمَةٕ 	 abapo ire gbogbo wonti-wonti lowo Olodumare Elerere Ogogo, vastago de aquel


ثُمَّ يَقُولُ " مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الذِّي إِسْتَوْقَدَ نَارًا فلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِ 	 Sọ wí pé,"Òkú eniyan yóo sùn lọ nílẹ̀ bí ìgbọ̀nsẹ̀ lórí pápá tí ó tẹ́jú,ati bíi ìtí ọkà lẹ́yìn àwọn tí wọn ń kórè ọkà,kò sì ní sí ẹni tí yóo kó wọn jọ.


بيدَ أنّ الصبرَ جاءَ 	 Patience Adekoya


ووَعْوَع الكلبُ والذئبُ وَعْوَعةً ووَعْواعاً: عَوَى وصَوَّتَ، وَلَا يَجُوزُ كَسْرُ الْوَاوِ فِي وَعْواعٍ كَراهِيةً لِلْكَسْرَةِ فِيهَا، وَقَدْ يُقَالُ ذَلِكَ فِي غَيْرِ الْكَلْبِ وَالذِّئْبِ. 	 7 O si kede rẹ̀, o si wi pe ki a là Ninefe ja nipa aṣẹ ọba, ati awọn agbagbà rẹ̀ pe, Máṣe jẹ ki enia, tabi ẹranko, ọwọ-ẹran tabi agbo-ẹran, tọ́ ohunkohun wò: má jẹ ki wọn jẹun, má jẹ ki wọn mu omi.


وَسَيَكُونُ لَكَ نَسلٌ بِواسِطَةِ إسْحَاقَ. ١٣ وَسَأجعَلُ ابْنَ الجارِيَةِ أيضاً أُمَّةً، لِأنَّهُ ابْنُكَ." 	 Gẹnẹsisi 21:13 Èmi yóò sọ ọmọ ẹrúbìnrin náà di orílẹ̀-èdè pẹ̀lú, nítorí ọmọ rẹ ni." _ Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní (YCB) _ Download The Bible App Now


وَمَاذَا تُرِيْدِيْنَ أَيْضًا ؟ 	 Kini wọn ṣe iboju pẹlu?


وَ فيهِمْ تَصطَلي نارٌ بجَمرِ؟! 	 jespere ke sé pa moi kan meme l'infernal ???


شْوونِي عُيـونِكْ شـوقهُمْ حزِّنْهُمْ 	 wọn lélẹ̀ ní ọjọ́ wàhálà wọn.


(2502) وَحَدِيث: " كل خطْبَة لَيْسَ فِيهَا شَهَادَة، فَهِيَ كَالْيَدِ 	 Lati 28:75 gbogbo orílẹ-èdè A yoo mu ẹri, ki o si A o si wi fun wọn pe, 'so rẹ ẹri!'


اَللّهُمَّ قَرِّبْنا فيهِ إلى مَرْضاتِكَ وَجَنّبْنا فيهِ مِنْ سَخَطِكَ وَنقِماتِكَ، وَوَفِّقْنا فيهِ لِقِرآءةِ آياتِكَ، بِرَحْمَتِكَ يا أرْحَمَ الرّاحِمينَ. 	 Egbé oríiyín sókè, èyin enu ònà, ky asì gbé e yín sókè èyin ilèk mud ayérayé, ky Oba ògo kyó wolé wá.


أَوْ يَقُولُ " وَالْمَذْهَبُ الْأَوَّلُ " كَمَا ذَكَرَهُ فِي كِتَابِ النَّفَقَاتِ . 	 ko ganti je la idong baru kin..


يَقُولُونَ: أَدْرَكْنَا آبَاءَنَا عَلَى هَذِهِ الْكَلِمَةِ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. 	 Nígbà náà ni wọ́n wí fún un pé, "a kò bí wa nípa panṣágà: a ní Baba kan, èyí sì ni Ọlọ́run."


غَيْرُ مُصَدَقِينَ عِندَكَ بِخَبَرِهِ,, 	 aini kalisiomu ninu ara;


11أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَلاَ تَمْنَعْ رَأْفَتَكَ عَنِّي . 	 11Má ṣe jù mi nù kúrò níwájú rẹ,


إِنَّ اللهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا[ 	 god god worck.


دُفِ نَشَن يَءِلَنشِ بٌسَرَ تَا كُي؟ 	 Wo bi ọrọ naa ṣe han ni ila laini bayi?


اَیْنَ تَذْهَبُ الآنَ ؟ (مذکّر) اَیْنَ تَذْهَبیْنَ الآن ؟ (مؤنّث) 	 Ǹjẹ́ olùrántí wà báyìí bí?


قالَ داوُد: یا رَبِّ لـِماذا خَلَقْتَ الْخَلْقَ؟ قالَ: كُنْتُ كَنْزاً مَخْفِيّاً 	 Dafidi sì wí pé, "Èyí tí ẹ̀yin bá wí ni èmi ó ṣe?"


وَ سُئِلَ (عليه السلام) عَنْ رَجُلٍ، فَقِيلَ: فِي الْبَيْتِ يَعْبُدُ رَبَّهُ، قَالَ: فَمِنْ أَيْنَ قُوتُهُ؟ قِيلَ: مِنْ عِنْدِ بَعْضِ إِخْوَانِهِ فَقَالَ: لَلَّذِي يَقُوتُهُ أَشَدُّ عِبَادَةً مِنْهُ. 	 26 O si di ijọ keji o yọ si wọn bi nwọn ti njà, on iba si pari rẹ̀ fun wọn, o wipe, Alàgba, ará li ẹnyin; ẽṣe ti ẹnyin fi nṣe ohun ti kò tọ́ si ara nyin?


فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فإِنه يَرَاكَ 	 Ṣugbọn ti o ko ba ri, ki yio ri.


وَجَوَازِهِ بِالْعَيْنِ مِمَّنْ هُوَ عَلَيْهِ 	 Gíga Jù Lọ ni Bàbá wọn.


أَلاَ ضَرَبَ الرًّحْمنُ رَبِّي يَمِينَهَا) 	 Beena mogbodo so nkan nipa Oluwa mi."


وَمَنْ نَزَلَتْ بِسَاحَتِهِ الْمَنَايَا *** فَلا أَرْضٌ تقيه وَلا سَمَاءُ 	 Ko kuna - ko ni ọdun tutu pẹlu awọn ẹrun, tabi ni gbigbona.


مَزِيْجُ مِنْ رَّوْحِ الْتُفآئِلَ x وَرُوْحٌ الْيِآسَ 	 Iwọn kan ti iyipo wa ni awọn itọsọna x ati Y ati igun yiyipo CI.


لا تَطْلُبُوا مِنْهُم شِفَاءَ مَـــريضِكُمْ هُوَ رَبُّنَا يَشــْـــفي لَنَا مَرْضَانا 	 Ranti, maṣe sọ ofo di asan, majẹmu rẹ pẹlu wa.


"سَمِعْتُ تَذَمُّرَ بَنِي اسْرَائِيلَ. 	 Emi si ti gbọ ẹdun ti awọn ọmọ Israeli.


وَرِيمَ بِالرَّجُلِ إِذَا قُطِعَ بِهِ، وَقَالَ: 	 Mary Adeyeye:


9 مَنْ يرثي مَنْ؟ 	 9 Ta ni ọlọ́gbọ́n?


وَأَقِمْ الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهَى عَنْ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ 	 Adura jẹ ifihan gbangba ti o han julọ.


مت-6-4: لِتَكُونَ صَدَقَتُكَ فِي الْخَفَاءِ، وَأَبُوكَ السَّمَاوِيُّ الَّذِي يَرَى فِي الْخَفَاءِ، هُوَ يُكَافِئُكَ. 	 6:4 ki l le jẹ ni ìkọkọ, ati Baba nyin, ti o si riran ni ìkọkọ, will repay you.


17فَقَالَ مَنُوحُ لِمَلاَكِ الرَّبِّ: "مَا اسْمُكَ حَتَّى إِذَا جَاءَ كَلاَمُكَ نُكْرِمُكَ؟" 18فَقَالَ لَهُ مَلاَكُ الرَّبِّ: "لِمَاذَا تَسْأَلُ عَنِ اسْمِي وَهُوَ عَجِيبٌ؟." 	 17 Manoa si wi fun angeli OLUWA na pe, Orukọ rẹ, nitori nigbati ọ̀rọ rẹ ba ṣẹ ki awa ki o le bọlá fun ọ? 18 Angeli OLUWA na si wi fun u pe, Ẽṣe ti iwọ fi mbère orukọ mi, kiyesi i, Iyanu ni.


يَا لَــيْــــل مَا بِكَ تَـسْتَلِذ ُّ بِكُرْبَتِي ! 	 Won pe nnkan ni FOOTBALL HAGE!


الْمَسَاكِينَ , 	 ni los ojos,


فقالوا: "نَحْنُ لَمْ نَقْبَلْ كِتَابَاتٍ فِيكَ مِنَ الْيَهُودِيَّةِ، وَلاَ أَحَدٌ مِنَ الإِخْوَةِ جَاءَ فَأَخْبَرَنَا أَوْ تَكَلَّمَ عَنْكَ بِشَيْءٍ رَدِيٍّ. 	 21 Wọ́n sì wí fún un pé, "Àwa kò rí ìwé gbà láti Judea nítorí rẹ, bẹ́ẹ̀ ni ẹnìkan nínú àwọn arákùnrin tí ó ti ibẹ̀ wá kò ròyìn, tàbí kí ó sọ̀rọ̀ ibi kan sí ọ.


ولَفُوكِ أَشْهى لو يَحِلُّ لَنا --- مِنْ ماء مَوْهبَةٍ على شَهْدِ 	 Nibẹ ni yio je a àmi nigbati išipopada wa ni afikun si a watermark.


مِثْـلَ سَيْـفٍ بَـارِد. 	 Oludasile naa dabi Brad Pitt.


وَمِنْ ذَلِكَ قَوْلُ الْعَرَبِ لِلْعَدُوِّ: أَشْرَزَهُ اللَّهُ، أَيْ أَهْلَكَهُ. 	 ade je kan aku nak promot ni.. yelah EN.ALfian kite ni lah..nye keje ni ^_^


اءَلا تَرَوْنَ إِلَى الْحَقِّ لا یُعْمَلُ بِهِ، وَإِلَى الْباطِلِ لا یُتَناهى عَنْهُ، لِیَرْغَبَ الْمُؤْمِنُ فى لِقاءِ رَبِّهِ مُحِقّا، فَإِنّى 	 15 Oluwa, iwọ mọ̀, ranti mi, bẹ̀ mi wò, ki o si gbẹsan mi lara awọn oninunibini mi! máṣe mu mi kuro nitori ipamọra rẹ: mọ̀ pe, mo ti jiya itiju nitori rẹ!


مَتَى نَخرُجُ كِلَانَا مِنَ السِّجنِ ؟ 	 Bawo ni lati lo jeli itẹsiwaju eekanna?


بِفائضٍ بَلَغَ اثْنَيْ يورو 	 jean léger Obaibi 3 euros


over- إِضَافِيّ أَوْ خَارِجِيّ 	 -Itumọ ti ni Tabi Ita Batiri


أَوْ فَوْقَ الْبِحَار 	 Ama so yin si okunkun


بينَ ذِراعَيكْ 	 ninu rẹ apá.


اِقْرَعُوا يُفْتَحْ لَكُمْ. ٨ لأَنَّ كُلَّ مَنْ يَسْأَلُ يَأْخُذُ، وَمَنْ يَطْلُبُ يَجِدُ، وَمَنْ يَقْرَعُ يُفْتَحُ لَهُ." كلمة الله لا تكذب وهي صادقة و امينة. 	 "Ṣùgbọ́n nígbàtí òun, àní Ẹ̀mí òtítọ́ nì bá dé, yóò tọ yín sí ọ̀nà òtítọ́ gbogbo; Nítorí kì yóò sọ ti ara Rẹ̀; ṣùgbọ́n ohunkóhun tí ó bá gbọ́, on ni yóò ma sọ: yóò sì sọ ohun tí ńbọ̀ fún yín" (Johannu 16:13).


طُوبىْ لِمَن كُنتَ اَنتَ مَولاَهُ 	 mou nido to kienai you ni


مَنْ أَنْتَ يَا ابْنِي؟." 	 Tani e, ọmọ mi?"


"كَثِيرَةٌ هِيَ مَرَاحِمُكَ يَا رَبُّ. 	 "Harry jẹ gidigidi dun lati ri ayanfẹ rẹ.


انْحَرَفَ عَنْ مسارِهِ 	 kí o sì máa pa ọ̀nà rẹ̀ mọ́.


16 لاَ تَشْهَدْ زُوراً عَلَى جَارِكَ. 	 16 Iwọ kò gbọdọ jẹri eke si ẹnikeji rẹ.


وَقَالَتِ المُنَظَّمَةُ إِنَّهَا تَحْتَاجُ إِلَى 53 مِلْيُونِ دُولَارٍ أَمْرِيكِيٍّ أَيْضًا. 	 Ijoba tuntun ti Sweden tun sọ pe wọn tun le gba 30 milionu awọn aṣikiri.


فَقَالَ: مَالَكَ لَا تَرُدُّ عَلَيَّ تَحِيَّتِي. 	 Túndé: Ó dára' mà á fún ÷ lêbà.


اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالْحَجِّ وَصَوْمِ رَمَضَانَ 	 | Bere fun ti o lodi merin ati mẹrin ti igbagbo ninu Olorun ati ki o si tumo wọn ẹrí ti o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ati pe emi ni ojise ti Allah ati ki o pa soke adura ati ki o san awọn talaka ati ohun ti o mu awọn si marun Gnemtem ati ki o lodi agbè ati Alhantm, ati Almkir ati Almzvt


١٧ اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ ف۪ٓي اُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِۜ اِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِر۪ينَ 	 yī gè wǎng guān chōng dāng yī gè dài lǐ fú wù , nǐ kě yǐ shǐ yòng tā lái xié tiáo xié yì huò zhě biǎo shì yī gè huà fēn shàng de kě yǐ lì yòng de jiē kǒu 。


عَذَرْتُكَ يا غَرِيبُ 	 i gbadun you,bro.


أَنا نَاظِمٌ فِيهِ لَكانَ يَلِينُ 	 Nyì mεsísí nŭ totaligbé.


مَا منْ قَلْبٍ بَيْنَ ضُلُوعِي، 	 Won ko se daadaa rara ninu askagba to n lo lowo.


٥ فَقالَ: "مَنْ أنتَ يا سَيِّدُ؟" 	 5 O si wipe, Iwọ tani, Oluwa?


اَلرُوح ْداَخَلْ الَرُوحْ !! 	 jee to je kraaasnee !!