عاهَدْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَفِ بِهِ ، وَأَسأَلُكَ فِي مَظالِمِ عِبادِكَ عِنْدِي فَأَيُّما عَبْدٍ مِنْ عَبِيدِكَ أَو أَمَةٍ مِنْ إِمائِكَ 	 Nígbà tí ó di ọjọ́ kan, Ẹlẹ́dàá mi ní kí n lọ mu un wá, kí àwọn aráyé baà lè mọ̀ pé kò sí àìṣòdodo lọ́wọ́ Olódùmarè, olúkulùkù kò ní ṣàìjèrè iṣẹ́ rẹ̀, yálà ní òde ayé, tàbí ní òde ọ̀run.


أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ . 	 Ṣugbọn ọpọlọpọ awọn eniyan gba pe won yoo lailai pade Oluwa wọn .


10: 24 وَلْنُلاَحِظْ بَعْضُنَا بَعْضًا لِلتَّحْرِيضِ عَلَى الْمَحَبَّةِ وَالأَعْمَالِ الْحَسَنَةِ، 	 10:24 Ki o si jẹ ki a jẹ o tiyẹ ti ọkan miran, ki bi lati tọ ara wa to sii ati si iṣẹ rere,


أعوذ بالله من الشيطان الرجيم: بسم الله الرحمن الرحيم: ﴿ وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ﴾ [البقرة: 120]. 	 Ni orukọ Jesu, Mo paṣẹ fun afẹfẹ Ila-oorun Ọlọrun ti o lagbara lati fẹ gbogbo idamu ati idiwọ nigbagbogbo ti satani nlo lati ṣe idiwọ alabaṣepọ mi.


فَلَكَ الْحَمْدُ " 	 ì ̃�êμ ì"�


(10:46:15) yafʿalūna they do فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ اللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ 	 10:14 Lọ, ki o si pe lori awọn oriṣa ti ẹnyin ti yàn.


اَلَّذ۪ينَ يُق۪يمُونَ الصَّلٰوةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَۜ ﴿٣﴾ 	 Bayi ni nwọn si duro ṣinṣin lori ẹsẹ wọn, oju wọn si si yipada si awọn ode ile.


فَ الشَرْ مَنكَ وَ مِن الشَيطانْ فقطْ , 	 Shayad Tu Luat Aaye Yahi Aas Lagaye Batha Hun


لَنْ يَنَالَ اللهَ لُحُومُهَا وَ لَا دِمَاءُهَا وَ لَكِنْ يَناَلُهُ التَّقْوَى مِنْكُمْ. 	 Eniti o fi aye rẹ ni kikun fun Olorun, oun ni sādhu.


{أَوْ يَأْتِيَهُمُ العذاب مِنْ حَيْثُ لاَ يَشْعُرُونَ} كما فعل بقوم لوط وغيرِهم. 	 Awọn ojutu ọti kikan, si gbogbo awọn iyokù, kii ṣe buburu ti nfa didan.


قوله تعالى: أَ ذَلِكَ خَيْرٌ أَمْ جَنَّةُ الْخُلْدِ ؟ (الفرقان: 15). 	 Bawo ni, lẹhinna, lati ṣe iyatọ laarin awọn "trolls" lati awọn adalu deedee deedee?


شِ نَشَ تشِدَ نزَندُيَدٗ أَمْدُو تشِدَ بَسْ مَزَيْنمَسُو زَلْلَ 	 Oṣiṣẹ oṣiṣẹ ti o yẹ nikan ni o gba laaye lati ṣe awọn fifi sori ẹrọ.


سُبْحنَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ وَ سَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ وَ الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ 	 O le lo ofin yi ti Oluwa ni gbogbo ọjọ ti ọdun, ki ẹru má ba ni idari rẹ, ṣugbọn iwọ yoo ṣẹgun rẹ nipa agbara Oluwa.


نَحْنُ نُقَلِّدُكَ فِي كُلِّ شَيءٍ. 	 A sọ ohun gbogbo fun ọ.


يسْتَخْفُونَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَلا يَسْتَخْفُونَ مِنَ ٱلله وَهُوَ مَعَهُمْ 	 Wọn yóo máa sá sókè sódò láti wá ọ̀rọ̀ Ọlọrun, ṣugbọn wọn kò ní rí i.


وَإِنِّى خِفْتُ ٱلْمَوَٰلِىَ مِن وَرَآءِى وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا فَهَبْ لِى مِن 	 Mo ti Ọlọrun sàn mi ati ki o mo ti wà bẹru ti o ji awọn eniyan buburu


وَمِنْ عَجَائِبِ الزَّمَانِ... 	 Yoo jẹ iyalẹnu pe nigba ...


وأنتمْ خَدَمٌ للخَدَمِ 	 Nitori iwọ ni iranṣẹ mi.


فَانْصَرِفُوا الآنَ وَاذْهَبُوا إِلَى خِيَامِكُمْ فِي أَرْضِ مُلْكِكُمُ الَّتِي أَعْطَاكُمْ مُوسَى عَبْدُ الرَّبِّ, فِي عَبْرِ الأُرْدُنِّ. 	 13 Dide, si ma pakà, Iwọ ọmọbinrin Sioni: nitori emi o sọ iwo rẹ di irin, emi o si sọ patakò rẹ di idẹ, iwọ o si run ọ̀pọlọpọ enia womu-womu: emi o si yá ère wọn sọtọ̀ fun Oluwa, ati iní wọn si Oluwa gbogbo aiye.


مَعَكُمْ يُهْلِكُونَ أَنْفُسَهُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ (42) عَفَا اللَّهُ عَنْكَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِبِينَ (43) 	 2:42 Maa ko confound otitọ pẹlu eke, tabi mọọmọ tọju awọn òtítọ nigba ti o mọ .


"وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ" ودخول الجنات 	 Nigbana ni awọn ọmọ yio ṣubu pẹlu awọn iya wọn, awọn ọmọ pẹlu awọn baba wọn.


32وَكَذَلِكَ لاَوِيٌّ أَيْضاً ، إِذْ صَارَ عِنْدَ الْمَكَانِ جَاءَ وَنَظَرَ وَجَازَ مُقَابِلَهُ. 	 32 Bẹ̃na si ni ọmọ Lefi kan pẹlu, nigbati o de ibẹ̀, ti o si ri i, o kọja lọ niha keji.


الْتُّرَابِ صُوَرا حَيَّةً جَمِيْلَةٌ نَافِعَةٌ ، وَأُحِبُّ ذَلِكَ 	 Orisun Ẹmi laipe imudojuiwọn aaye ayelujara wọn ati Mo fẹran rẹ gan.


وَأَطِعِ اللهَ فِی جُمَلِ أُمُورِکَ، فَإِنَّ طَاعَةَ اللهِ فَاضِلَةٌ عَلَی مَا سِوَاهَا. 	 Sugbon nitoripe ati fi ise Olorun sile, atin sise fun orisirisi nkan.


وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا " 	 Çåâåñîâ ãðîì íà èõ ãëàâó"


يَـ"أَيـُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَآ أُنزِلَ إلیكَ مِن رَّبِّكَ وَإِنْ لَمْتَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رَسَالَتَهُ و وَاللَهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ. 	 Ẹyọ ẹnìkan ṣoṣo ninu yín ni ó ń bá ẹgbẹrun eniyan jà, nítorí pé OLUWA Ọlọrun yín ni ó ń jà fun yín, gẹ́gẹ́ bí ó ti ṣèlérí fun yín.


اللَّهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزَقَكُمْ كَمَا يَرْزُقُ الطَّيْرَ 	 Oun ni ẹni ti o fa eniyan kuro ni idapọ ti ifẹ Ọlọrun.


وقلبُ حُرٌّ قدْ بَسُلْ 	 Nitorina, undisciplined ọkàn ti rìn sọnù.


لن أبسُطَ يدِي لِيدَكَ 	 Iwọ, emi ko ṣetan lati wa ni wiwọ si ọwọ.


- 56 - وَمَن يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ 	 57:19 Awon ti o gbagbo ninu Allah ati awọn awon ojise rẹ ni o wa ni lododo ati awọn martyrs niwaju Oluwa wọn, nwọn o ni wọn ère wọn ati imọlẹ.


أَيَا مَوْتًا تَأَجَّلَ مِثْلَ حَرْبٍ، 	 Ogunleye Afolabi A,


لِأَنْ لَمْ يُخْلِقْ مِثْلَكَ 	 Ko si ẹniti o ṣe iru rẹ bi Nonna.


مِصْرَ ضَارِبًا فَشَافِيًا، فَيَرْجِعُونَ إِلَى الرَّبِّ 	 Yọ ninu Oluwa, eyin lasan; papo yin olododo.


هَلْ سَتَبْقَى أَرضُنَا تَحْسُو الدِّمَاءْ ؟! 	 Be Aigba Na Wá Yin Vivasudo Wẹ Ya?


يَا مَنْ يَكْفِي مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ وَ لاَ يَكْفِي مِنْهُ شَيْ ءٌ اِكْفِنِي مَا أَهَمَّنِي 	 Gẹ́gẹ́ bẹ́ẹ̀ ni, ẹnikẹ́ni tí ó wù kí ó ṣe nínú yín, tí kò kọ ohun gbogbo tí ó ní sílẹ̀, kò lè ṣe ọmọ-ẹ̀yìn mi.


وأَنِفَ الطعامَ وَغَيْرَهُ أَنَفاً: كَرِهَه. 	 En Ogbe Ate Ifá dijo:


* مَنْ قالَ إِذَا أصْبَحَ: لا إلهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ وَهُوَ على كُلّ شَيْءٍ قَدِيرٌ . 	 'Sin Allah, mi-ède,' o si wipe, 'fun o ni ko si ọlọrun ayafi o.


تُفَتِّشُ عَنْ طَعَامِ جَوَابِهَا.. 	 Ó íàñ ó êàæäîãî ñâîÿ ìèññèÿ .


مِنْ سُكَانّ جَنِتكْ 	 First ni rẹ Gene.


عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ عَنْ جَرِيرٍ 	 O mọ pe oun sọ otitọ, ki o le gbagbọ.


(يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَأْكُلُوا أَمْوالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْباطِلِ إِلَّا أَنْ تکون تِجارَةً عَنْ تَراضٍ مِنْكُمْ وَ لا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللهَ كانَ بِكُمْ رَحِيما) ۳ 	 "Ẹyin olugbagbọ ododo ẹ mu ara yin giri (nigba ti ẹ ba fẹ lọ pade ọta, ẹ ma se tura silẹ o) "


ع57: نَصِيبِي الرَّبُّ، قُلْتُ لِحِفْظِ كَلاَمِكَ. 	 57 Oluwa, iwọ ni ipin mi: emi ti wipe, emi o pa ọ̀rọ rẹ mọ́.


بَابُ مَا جَاءَ فِي دَعْوَةِ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَمَا ظهر في طعامه ببركة رسول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ آثَارِ النُّبُوَّةِ 	 Jumban: Ṅàpà dìnyàhé yearhé isboazyó nabó drax há sraxahé há vùa nghó isnabirí srì ṅaxpanyoṡe Allahṡe wò adle da sláumṡe Adamṡe srì.


﴿ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ (3) ﴾ 	 Olorun Ko Sobe mp3


1كو 14: 2 و 14 (2) ذَلِكَ لأَنَّ الَّذِي يَتَكَلَّمُ بِلُغَةٍ مَجْهُولَةٍ يُخَاطِبُ لاَ النَّاسَ بَلِ اللهَ . 	 40:14 bebe ki o si Allah ṣiṣe rẹ esin tọkàntọkàn rẹ, ani tilẹ awọn alaigbagbọ tako o .


أَقُولُ أَيْضًا: لَا يَظُنَّ أَحَدٌ أَنِّي غَبِيٌّ. 	 Mo tún wí lẹ́ẹ̀kan sí i, kí ẹnikẹ́ni má ṣe rò pé aṣiwèrè ni mí.


فَقَالَا: أَخْبِرْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، نَزْدَدْ إِيمَانًا أَوْ يَقِينًا؟ - الشَّكُّ مِنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: لَا أَدْرِي أَيُّهُمَا قَالَ: إِيمَانًا أَوْ يَقِينًا - فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ لِلثَّقَفِيِّ: سَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ!! 	 Omar je bayi o si wipe, "Allah ti ko o paṣẹ lati ṣe ohun ti o wa ni lagbara lati ṣe."


لا تَشْهَدْ] [عَلَى] قَرِي[بِكَ] شَهَادَةَ زُورٍ. 	 Ìwọ kò gbọdọ̀ jẹ́rìí èké.


مِنْ كُلِّ صوابٍ.. 	 Âèæó, òû ñîâñåì óòóõ!


(25:45:8) أَلَمْ تَرَ إِلَىٰ رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ وَلَوْ شَاءَ لَجَعَلَهُ سَاكِنًا 	 25:45 Ṣe o ko ri bi Oluwa rẹ stretches awọn ojiji?


وَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا۟ حِطَّةٌ 	 Àwọn tí ó rán bá lọ, wọ́n rí ohun gbogbo bí ó ti sọ fún wọn.


2 وَرَأَيْتُ الْمَلائِكَةَ السَّبْعَةَ الْوَاقِفِينَ أَمَامَ اللهِ، وَقَدْ أُعْطُوا سَبْعَةَ أَبْوَاقٍ. 	 awọn angẹli ti o han si Abraham pẹlú pẹlu meji miiran awọn angẹli ti o


فَتَّشْتُ عَنْكِ في كُتُبِي.. 	 nitori wipe mo ti ko won si inu iwe mi


وبَدَا: أَنْجَى فَظَهَرَ نَجْوُهُ من دُبُرِهِ، 	 opolopo ori, opolopo efun,


إنَّ الحمدَ للهِ، نَحْمَدُهُ، ونستعينُهُ، ونستغفِرُهُ، ونعوذُ باللهِ مِنْ شرورِ أنفسِنَا وسيئاتِ أعمالِنَا، مَنْ يهدِ اللهُ فلاَ مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ. 	 " O wa gbadura pe ki Ọlọrun kẹ Ajimọbi, ko gẹ ẹ, ko si san gbogbo laada to yẹ ko duro jẹ fun ninu saare.


{تَقَبَّلْ مِنَّآ} تَقَرُّبَنَا إلَيكَ ببِنَاءِ هَذا البَيتِ 	 Iwọ yoo wa nipa ṣiṣe ayẹwo yii.


خر 12-47: كُلُّ جَمَاعَةِ إِسْرَائِيلَ يَصْنَعُونَهُ. 	 12:47 Gbogbo ijọ awọn ọmọ Israeli ni yoo ṣe eyi.


فَأَنَا اللَّبِنَةُ ، وَأَنَا خَاتَمُ... 	 je me suis mefié et je n'ai...


ثُمَّ قَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: "بَكِّرْ فِي الصَّبَاحِ وَقِفْ أَمَامَ فِرْعَوْنَ وَقُلْ لَهُ: هكَذَا يَقُولُ الرَّبُّ إِلهُ الْعِبْرَانِيِّينَ: أَطْلِقْ شَعْبِي لِيَعْبُدُونِي. 	 Abrahamu sì tún tẹ̀síwájú pé, "Wò ó nísinsin yìí, níwọ̀n bí èmi ti ní ìgboyà láti bẹ̀rẹ̀ sí sọ̀rọ̀ níwájú OLúWA, èmi ẹni tí í ṣe erùpẹ̀ àti eérú


رَبِيّ قُلَ لِ / 	 Gbiyanju o ki o sọ fun wa 😀


{ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا * وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا } - يومي 	 *Erin wo lojo ojo yen,


وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ).متفق عليه 	 Ati pe Mo gba pẹlu rẹ tafatafa; pari tirẹ.


١ فِي ضِيقِي دَعَوتُ اللهَ، فَاسْتَجابَ لِي. 	 1 NINU ipọnju mi emi kepè Oluwa, o si da mi lohùn.


أَوَ مَاْ تَدْريْ 	 ajua to gharaun


وَعَطَايَاكَ إِنَّهَا فَيْضُ بَحْرٍ 	 fun mi ni rе po po po


إِنَّ فِي السَّماواتِ وَالْأَرْضِ لَآياتٍ لِلْمُؤْمِنِينَ. 	 àti bi ẹlẹ́rìí òtítọ́ ni ọ̀run."


وَلَا تُنْهِكِي فَإِنَّهُ أَحْظَى لِلْمَرْأَةِ وَأَحَبُّ لِلْبَعْلِ." 	 A ko le duro de rẹ lati di kikun, ṣugbọn fẹran tirẹ puppy ọjọ . '


سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ 264 	 i wanna be Tab 264


مِنْ أَحْشَاءِ أُمِّي ذَكَرَ اسْمِي.. 	 ranti mo le fi orukọ mi si awọn


فَأَجَابَ: "حِينَ كَانَ الطِّفْلُ حَيّاً صُمْتُ وَبَكَيْتُ لأَنِّي حَدَّثْتُ نَفْسِي: مَنْ يَعْلَمُ؟ رُبَّمَا يَرْحَمُنِي الرَّبُّ وَيَحْيَا الْوَلَدُ. 	 Nitori mo ti sọ: Tani o mọ boya Oluwa le fi fun mi boya, ki o si je ki omo ibe ye?


مِن كُلِّ خَيْرٍ تُنْزِلُ فيهِ، بِجودِكَ يا اَجوَدَ الأجْوَدينَ. 	 Of gbogbo ẹfọ lentile fun o jẹ olori kan ni lenu, onje ati anfani ti-ini.


وَأَسْتَغْفِرُكَ مِنَ ٱلذُّنُوبِ الَّتِي لاَ يَغْفِرُهَا غَيْرُكَ 	 Ati bi ko ba ṣe bẹ, ronu nipa ifarahan wọn.


"هُوَ ذَاكَ الَّذِي أَغْمِسُ أَنَا اللُّقْمَةَ وَأُعْطِيهِ!." 	 "Èyí ni ara mi ti o ti wa ni fi fun fun o."


وَلَكَ المَقَامُ مَقَامُكَ المَحمُودُ في *** يَومٍ تَسُودُ بِهِ عَلَى السَّادَاتِ 	 O si jẹ ki awọn ẹmí (awọn ifihan) sokale ni ibere rẹ lori awon ti olùjọsìn rẹ ti o yan, ni ibere ti o kilo ti awọn ọjọ ti awọn Ipade;


قَبْلَ أَنْ أَمْضِيَ إِلَى حَيْثُ لاَ أَعُودُ، إِلَى أَرْضِ الظُّلْمَةِ وَظِلِّ الْمَوْتِ، 	 Ati ti o ba ti ni mi ajinde, o yẹ ki o ko gba mi nipa ọwọ mi


١٠_٣٧ وَمَا كَانَ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانُ أَن يُفْتَرَىٰ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن تَصْدِيقَ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ ٱلْكِتَٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ 	 13 Ẹnití ó ti ka àwọn ìmọràn Ọlọ́run sí asán, àti tí ó ti ṣẹ́ àwọn ìlérí mímọ́ jùlọ tí a ṣe níwájú Ọlọ́run, àti tí ó ti gbé ara lé ìdájọ́ ti ara rẹ̀ tí ó sì ṣògo nínú ọgbọ́n ti ara rẹ̀.


سْگسْ فَي المِگتِبَ 	 age te ageru


دُونَ أَنْ أَعْرِفَ اسْمَهَا. 	 Gbogbo la mọ orúkọ náà.


فَقَدْ كَانَ فَرَحُهُما قَدْ زَالَ وَحَلَّ الخَوْفُ مَحَلَّهُ. 	 Eyi ṣe kanna ṣugbọn o kere si ti kọ.


**و أَوْجَعُ الرَيْباتِ (رَيْبَةٌ) ، تَتَوَلَّدُ منْ الشَكِّ والتَشْكيكِ والتَحَوُّطِ والتَسَلُّحِ بِمَقولةِ ؛ {إِنَّ سُؤَ الظَّنِ مِنْ حُسْنِ الفِطَنِ }..! 	 âî-âòîðûõ, àíãëèöèçìû óæå ìíîãèì ïîíÿòíåå, ÷åì äëèííûé ïåðåâîä íà ðóññêèé ÿçûê;


{ وَسُئِلَ رَسُولُ 	 [yú lè] Pinyin


18 وَسَأَلَهُ وَاحِدٌ مِنَ الرُّؤَسَاءِ قَائِلاً: "أَيُّهَا الْمُعَلِّمُ الصَّالِحُ، مَاذَا أَعْمَلُ لأَرِثَ الْحَيَاةَ الأَبَدِيَّةَ؟" 	 18 Ijoye kan si bère lọwọ rẹ̀, wipe, Olukọni rere, kili emi o ṣe ti emi o fi jogún iye ainipẹkun?


{أَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ آنَاء اللَّيْلِ سَاجِداً وَقَائِماً يَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ 	 Àwọn alufaa ati àwọn ọmọ Lefi dìde, wọ́n súre fún àwọn eniyan; OLUWA gbọ́ ohùn wọn, adura wọn sì gòkè lọ sí ibùgbé mímọ́ rẹ̀ lọ́run.


وكَ بدايةَ شيءَ طيبْ 	 Ti o ni nigbati awọn ohun ti o dara bẹrẹ lati ṣẹlẹ.


ولسْتَ مِنْ هُناكْ 	 Keshi je o mo


14 الرَّبُّ يُقَاتِلُ عَنْكُمْ وَأَنْتُمْ تَصْمُتُونَ." 	 14:14 Oluwa yoo ja lori rẹ dípò, ati awọn ti o yoo wa nibe ipalọlọ. "


3470 - حَدِيثُ (عه حب حم): " إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ 	 33:34 Ati ranti pe eyi ti o ti wa ni recited ninu ile rẹ ti awọn ẹsẹ ti Allah ati awọn Ọgbọn.


لاَ يَتَعَدَّى فَمِي.." 	 Ire temi ko ma ni kọja mi."


نَالُوا مَعَنَا إِيمَانًا ثَمِينًا مُسَاوِيًا لَنَا، 	 Wọn ti wa ni onigbagbo.


يَجِبُ عليكَ أنْ تَدْخُل. 	 O yẹ ki o yẹ ki o wọpọ nibẹ.


مِنْ أُغْـنِيَاتٍ عَنِ الحَيَاةْ 	 Lọtọ o jẹ pataki lati sọ nipa agbe.


وَ مُسْتَجِيبٌ لِمَنْ نَادَاكَ . 	 Ní ibi gbogbo tí wọ́n ń gbé, ó ti fi ọ́ ṣe olórí i wọn.


وَلاَ تَنْدَمَنَّ عَلَى عَفْو، وَلاَ تَبْجَحَنَّ بِعُقُوبَة، وَلاَ تُسْرِعَنَّ إِلَى بَادِرَة وَجَدْتَ مِنْهَا مَنْدُوحَةً، وَلاَ تَقُولَنَّ: إِنِّي مُؤَمَّرٌ آمُرُ فَأُطَاعُ، فَإِنَّ ذلِكَ إِدْغَالٌ فِي الْقَلْبِ، وَمَنْهَكَةٌ لِلدِّينِ، وَتَقَرُّبٌ مِنَ الْغِيَرِ. 	 1519.15: Ek 23.6; De 1.17." 'Ìwọ kò gbọdọ̀ yí ìdájọ́ po, má ṣe ojúsàájú sí ẹjọ́ tálákà: bẹ́ẹ̀ ni o kò gbọdọ̀ gbé ti ọlọ́lá lẹ́yìn: ṣùgbọ́n fi òdodo ṣe ìdájọ́, àwọn aládùúgbò rẹ.


اش-28-16: لِهَذَا يَقُولُ الرَّبُّ: "هَا أَنَا أَضَعُ حَجَرَ أَسَاسٍ فِي صِهْيَوْنَ، حَجَرَ زَاوِيَةٍ ثَمِيناً لِيَكُونَ أَسَاساً رَاسِخاً وَكُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ لاَ يَهْرُبُ. 	 28:16 Fun idi eyi, bayi ni Oluwa Ọlọrun wi: Wo, Emi o gbe okuta kan kalẹ ninu ipilẹ Sioni, okuta idanwo, okuta igun ile, okuta iyebiye kan, eyiti o ti fi idi mulẹ ni ipilẹ: ẹnikẹni ti o gbẹkẹle e ko nilo lati yara.


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 Ýòîòú ñîáîðú áîëüøå ïîõîæú íà ìóçåé, ÷ìú íà õðàìú.


(4562) ((إِنِّي لأرْجو أَن لَا تعْجَزَ أمَّتِي عِنْدَ رَبّها أَن يُؤَخِّرَهُمْ نِصْفَ يَوْمٍ)) (حم د) عَن سعد. 	 2: 157 Lori àwọn yoo jẹ adura ati aanu lati Oluwa wọn, àwọn ti wa ni irin -.


قال بطرس للمسيح: "هَا نَحْنُ قَدْ تَرَكْنَا كُلَّ شَيْءٍ وَتَبِعْنَاكَ." 	 2810.28: Mk 1.16-20.Nígbà náà ni Peteru kọjú sí Jesu, ó wí pé, "Àwa ti fi ohun gbogbo sílẹ̀, a sì ń tọ̀ ọ́ lẹ́yìn."


نَعَمْ -يَا كِرامُ- الرِّجالُ لا يُقَاسُونَ بِأَحسَابِهم وَلا بِحسَابَاتِهِم ولا بِأجْسَامِهِمْ، وَإِنَّمَا بِمَا وَقَرَ فِي قُلُوبِهم من الإِيمَانِ، وَبِمَا حَقَّقُوهُ من عَمَلٍ صَالِحٍ. 	 Ṣugbọn ohun ti t'ọkọ t'iyawo yii ko mọ ni pe awokọṣe ni wọn jẹ lagboole onigbagbọ, t'awọn alaigbagbọ si n yi pada pẹlu iṣẹ ti ori fi ran wọn.


5: 30 اِذْهَبْ قُلْ لَهُمْ: ارْجِعُوا إِلَى خِيَامِكُمْ. 	 5:30 Lọ sọ fún wọn: Pada si awọn agọ rẹ.


نُرِيدُ جَوَابَهُ مَّمِنْ يشوف 	 Ó yẹ kí á lè rí èsì mú pada fún àwọn tí wọ́n rán wa wá.


وَمَـــا أَمْــرُهَــا مُـــذْ كَـــانَ أَوَّلُ بَــعْــثِهَا 	 nkan made ni


وِشّ يِهَمُ إنْ مَــرّتْـ{ اللِيلــــہ ~بِدُونِڪْ ! 	 Se o feel pe Oko easy nigboro ni!


أَنَا بِلَوْمِكَ عَلَى قرارِكَ وَاِخْتِيَارَكَ 	 Mo ti sọ tẹlẹ fun Gaara nipa rẹ, o wa lati rii ohun ti o pinnu.


مِنْ .. ~ بعيدِ لبعيدِ 	 wow...comel je kak nisa ni


لَمْ يَنْجَحْ ! 	 Ati pe wọn ko ni idagbasoke-wọn kuna!


24:56 وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 	 6:40 Nwọn si joko ninu ìpín nipa ọrọrun ati li aradọta.


43فَأَخَذَهَا أَمَامَهُمْ وَأَكَلَ. 	 43 O si gba a, o jẹ ẹ loju wọn.


قَالُوا: نَبْنِي صَوْمَعَتَكَ مِنْ ذَهَبٍ! 	 Wọn yóo sọ fún ọ pé, 'Wọ́n ti rí àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ tí ẹ̀ ń wá.


وَايْمُ اللّهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقاً لِلإِمْرَةِ. 	 Ọlọ́run sì ńṣe ìyanu.


كَيْفَ تَخْتَارُ وَسِيطًا فِي تِجَارَةِ الْعُمُلَاتِ؟ - How to Choose a Forex Company? 	 Bii o ṣe Yan Yan Iṣowo Iṣowo Forex kan?


جُزْءٌ مِنْ حَيَاتِنَا 	 ni atilẹyin agbegbe wa;


15أَعْين الْكلِّ إِيَّاكَ تَتَرَجَّى، وَأَنْتَ تعْطِيهِمْ طَعَامَهمْ فِي حِينِهِ. 	 15 Oju gbogbo enia nwò ọ; iwọ si fun wọn li onjẹ wọn li akokò rẹ̀.


و قال: (هُوَ اَلَّذِي أَنْزَلَ مِنَ اَلسَّمََاءِ مََاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرََابٌ) (6) ، أي: لكم هو شراب. 	 wi fun wọn pe, Ẹnyin yio mu ní tòótọ ti mi ife ki o si wa bap-


مُبآركَ لكَ بِ صديقتكَ .. 	 fún òré re,


لَنْ أَبْقى.. 	 pelu mina stay


sangat [Umum] جِدًّا، شَدِيْد، عَرِيْض، عَزِيْز، فِي مُنْتَهَى كَذَا 	 Êèëåï òә êåðåð, êî÷àêëàï òà àëûð, àëûï òà ÷ûãàð.


قوله: {وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا} ، أي: بين الزوجين. 	 Ó tún sọ pé, "Ẹ bá àwọn eniyan rẹ̀ yọ̀, ẹ̀yin orílẹ̀-èdè.


صدق الله و صدق رسول الله (وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ (70) 	 Nitorina ki ẹ gba Ọlọhun naa gbọ ati Ojişẹ Rẹ, Annabi ti kò mọ ọ kọ, ti kò mọ ọ ka ẹniti o gba Ọlọhun gbọ ati ọrọ Rẹ, ẹ tẹle e ki ẹ le baa mọ ọna .


ثِبْ ثِبَا ثِبُوْا ثِبِيْ ثِبَا ثِبْنَ 	 Waft o ki n tan bi AK t'o wa loaded


مِنْهَا: كَوْنُهُ أَصَحَّهَا وَأَشْهَرَهَا. 	 Made ṣe ère kan, o si wolẹ niwaju rẹ̀.


28 قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ 	 21 Nkan wọnyi ni iwọ ṣe emi si dakẹ; iwọ ṣebi emi tilẹ dabi iru iwọ tikararẹ; emi o ba ọ wi, emi o si kà wọn li ẹsẹ-ẹsẹ ni oju rẹ.


احلىْ سلامْ لكمْ 	 ayo ati alafia


كَمْ مِنَ الدَّمارِ 	 aṣiwère ni iparun


فَاقْرَؤُوا مَا تَیَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ... 	 Ṣugbọn wo ohun ti Mo sọ fun ọ ...


((بِأن يَحفظُكَ الرَحمنُ منْ كُل شِرْ 	 On o si gbà ọ lọwọ gbogbo awọn ọta rẹ.


أَحَدُهُمَا: يَعْنِي فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ وَاجِبَةً وَهُوَ قَوْلُ الْأَكْثَرِينَ. 	 A mo amodaju ohun ti won so atipe Ire [Muhammad] ki se olukapa lori won.


أَكَرْمُ بِهَا بِنْتَ الأمام كَرِيمَةَ 	 Iwaju lojugun n gbe, iwaju lo ma lo.


مَا رَنَّقَتْ عَيْنَاكَ لِي 	 Can\'t Take My Eyes Off You ì ' ë ̧ë ê° ë®¤ì¦ ì êμ°ì ...


ض اْلفَ سَادَ * وَقَا َل مُو َسىَ إِنّي عُذْ تُ بِرَبّي وَ َربّكُ ي ْم مّن كُ ّل ُمتَ َكبّرٍ ّل ُي ْؤمِ ُن ِبَيوْ مِ الْحِ سَابِ 	 9:16 mo ti rí i pé ẹ ti dẹ́ṣẹ̀ sí OLUWA Ọlọrun yín, o si ti ṣe ọmọ malu didà fun ara nyin, o si ti fi ọna rẹ silẹ ni kiakia, eyiti o ti fi han ọ,


فكُنْتِ أنْتِ الخَاسِرَة ْ ... 	 ì ïðîäàæè âñòàëè ...


ذُرِّیَّةً بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَ اللهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ. 	 Ninu Olorun, ohun gbogbo ti wa ni iṣọkan: Ọlọrun jẹ Ọlọrun ifẹ ati pe Oun tun jẹ Ọlọrun otitọ.


وَلَكَ بِمِثْلٍ" 	 Ó jọ wọ́n."


٥٧ وَبَينَما كانُوا يَسِيرُونَ فِي الطَّرِيقِ، قالَ أحَدُهُمْ لِيَسُوعَ: "سَأتبَعُكَ أينَما ذَهَبْتَ." 	 57 O si ṣe, bi nwọn ti nlọ li ọ̀na, ọkunrin kan wi fun u pe, Oluwa, Emi nfẹ lati ma tọ̀ ọ lẹhin nibikibi ti iwọ ba nlọ.


ملأنَ سماءَ باسمكَ مُشعَرا 	 Jẹ ki orukọ Ọla ṣe ogo fun orukọ rẹ ninu Ẹmi Mimọ.


وَرَسُولُ اللّهِ ِrبَيْنَ أَظْهُرِنَا. 	 Olorun Ada kabiyesi si fun wa oo ami


قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِنْ يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَاللَّهُ أَوْلَى بِهِمَا، فَأَعَادَ الضَّمِيرَ عَلَى الْغَنِيِّ وَالْفَقِيرِ لِتَفَرُّقِهِمَا فِي الذِّكْرِ انْتَهَى. 	 Kosobabire Kosi Baba bire Ko ma sOlorun bi ire Igwe! [ x2] E ba mi gbOlorun tobi Oba nla oba to ga E ba mi.


وَحِفْظاً مِنْ كُلِّ سُوءٍ. 	 Ẹ máa takété sí ohunkohun tí ó bá burú.


8 لِتَمتَدَّ يَدُكَ عَلَى كُلِّ أعدائِكَ. 	 8Ọwọ́ rẹ yóò wá gbogbo àwọn ọ̀tá a rẹ rí;


فَقُلْتُ لِعُمَرَ وَ مَا وَجَبَتْ قَالَ أَقُولُ 	 Mo pase fun mama mi, mo de, gbogbo nkan lo yege.


سورة مريم الاية (يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ 	 Ati rẹ Ọrọ (Jẹ) eyi ti o fi si Maria,


وَ إِسْحَاقَ وَ یَعْقُوبَ وَ رَبَّ جَبْرَئِیلَ وَ مِیکَائِیلَ (مِیکَالَ) وَ إِسْرَافِیلَ 	 Çàòîðìîæåííîñòè îò íåãî ó ìåíÿ íå áûëî,ñîíëèâîñòè òîæå.


سَأُعاقِبُهُمْ حَتَّى أقضِيَ عَلَيهِمْ تَماماً. 	 Emi o si dẹkun wọn progeny, ani titi mimọ akoko.


أَرْفَعُكَ يَا إِلهِي الْمَلِكَ، وَأُبَارِكُ اسْمَكَ إِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ 	 Emi o si jẹwọ orukọ rẹ ni niwaju Baba mi, ati niwaju rẹ, angẹli.


لَيْسُوا سَوآءً مِنْ أَهْلِ &# ... 	 Fun ọdun 30, o ti dagba ...


نَصِيحَةٌ جَيِّدَةٌ وَأُخْرَى سَيِّئَةٌ 	 ← 節操 [jié cāo] & 從此節操是路人 [cóng cǐ jié cāo shì lù rén] Real Brother →


14ـ ﴿وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللهِ مَا لاَ يَنفَعُهُمْ وَلاَ يَضُرُّهُمْ وَكَانَ الْكَافِرُ عَلَى رَبِّهِ ظَهِيراً﴾ (الفرقان: 55). 	 5:4 Won yoo ko ṣeto wọn ero lati pada si Ọlọrun wọn, nitori ẹmi Agbere jẹ ní àárín wọn, ati awọn ti wọn kò mọ Oluwa.


وَقَالَ بِشۡرُ بۡنُ عُمَرَ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ: سَمِعۡتُ قَتَادَةَ: سَمِعۡتُ جَابِرَ بۡنَ زَيۡدٍ: مِثۡلَهُ. 	 "N óo sọ ilé Juda di alágbára,n óo sì gba ilé Josẹfu là.


وَبَارَكْتَ لِيَعْقُوبَ إِسْرَائيلِكَ 	 Ṣugbọn ọjọ Israeli ainiye.


أللَّهُمَّ اجْزِهِ بِمَا بَلَّغَ مِنْ رِسَالاتِكَ وَأَدَّى مِنْ آيَاتِكَ وَنَصَحَ لِعِبَادِكَ وَجَاهَدَ 	 Ñëóæèò îñíîâíûì êðèòåðèåì ïðè îöåíêå óðîâíÿ êîòèðîâêè àêöèé íà áèðæå.


تَهْدِي بِهَا قَلْبِي ، وَتَجْمَعُ بِهَا أَمْرِي ، وَتَلُمُّ بِهَا شَعَثِي ، 	 "Ó dára, mo gbọ́, ẹ wá kọ́ mi,ẹ ṣàlàyé ẹ̀ṣẹ̀ tí mo ṣẹ̀ fún mi;n óo sì dákẹ́ n óo tẹ́tí sílẹ̀.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 獨自一人独自一人dú zì yì réndu2 zi4 yi4 ren2du zi yi renduziyiren


قُلْتُ: فَمَا فعلَ بِحَدِيْثِكَ؟ 	 Ṣugbọn OLUWA wí pé, "Kí ni kí n ti ṣe ọ́ sí, ìwọ Efuraimu?


سِوى مِنْ دُموعٍ إنْ قبلتَ بُكائِيا 	 fun Hmu if you want to Makua dikeledi makua


كَيفَ تقرّرُ مَنْ تتزوّجَ؟ 	 Awọn bata wo ni o wọ fun igbeyawo?


(وَقَدْ تُزادُ كَانَ فِي حَشْوٍ) أي بين شيئين، 	 Oun ni yoo t'aye re se (Ko s'oba meji af'Oluwa).


يا رَبِّ لا تُبْعِدَنْ دِيارَ بَني * عُذْرَة حَيْثُ انصرَفْتُ وانصرَفوا 	 O ni: Ododo ni o sọ.


(وَالِاسْتِحْبَابُ) أَنْ يُصَلِّيَ (خَلْفَ مَنْ يَعْرِفُهُ) عَدْلًا لِيَتَحَقَّقَ بَرَاءَةُ ذِمَّتِهِ . 	 O si gbadura pẹlu ìmọ oju!


) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ) 183البقرة 	 "Ẹyin olugbagbọ ododo ẹ mu ara yin giri (nigba ti ẹ ba fẹ lọ pade ọta, ẹ ma se tura silẹ o) "


وَمَنْ يُرِدْ فَلْيَأْخُذْ مَاءَ حَيَاةٍ مَجَّانًا. 	 Ati ẹnikẹni ti o ba fẹ, kí ó gba omi ìyè, larọwọto.


رَأيْتُ منْ بَعيْدٍ مَظَلّةً كبيرَةً مَفتوحَةً فَوْقَ قبْرٍ 	 Nigbana ni, oju mi ri afonifoji nla kan ti ẹnu-ọna rẹ tobi ati ki o ailewu.


وقَدْ أَوْجَدْتَني من ٱلْعَدَمِ، وخَصَصْتَني بِحُبِّكَ وعَطْفِك. 	 O yá ère, o sì dá oniruuru oriṣa láti máa sìn, o mú mi bínú, o sì ti pada lẹ́yìn mi.


وَ قالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَما تَبَرَّؤُا مِنَّا: 	 Ṣugbọn awọn ti gidi isoro wa da wipe awọn daradara ti àwọn ti wa eyi ti ọkan.


وإِذَا قُمْتَ فِي صَلاتِك لِلنَّاسِ فَلا تَكُونَنَّ مُنَفِّرا ، ولا مُضَيِّعا ، فَإِنَّ فِي النَّاسِ مَنْ به الْعِلَّةُ ولَهُ الْحَاجَةُ ، وقَدْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللّه صلى الله عليه و آله حِينَ وَجَّهَنِي إلى الْيَمَنِ كَيْفَ أُصَلِّي بِهِمْ ؟ فَقَالَ: صَلِّ بِهِمْ كَصَلاةِ أَضْعَفِهِمْ ، وكُنْ بِالْمُومِنِينَ رَحِيما . 	 Nigbati iwọ ba ngbadura, máṣe dabi alaiṣootọ? ṣugbọn tẹ yara iyẹwu rẹ, ati lẹhin ti o ti ti ilẹkun, gbadura si Baba rẹ ti o wa ni ikọkọ.


46 - ولَو كُنتُم تُصدِّقونَ موسى لَصَدَّقتُموني، لأنَّهُ كَتَبَ فأخبَرَ عَنِّي. 	 46 Nitoripe ẹnyin iba gbà Mose gbọ́, ẹnyin iba gbà mi gbọ́: nitori o kọ iwe nipa ti emi.


لمْ يجدْ سَكنهْ 	 ṣùgbọ́n kò rí ibi ìsinmi.


نورتيَ يِ بعدديَ .. 	 O mbe, ori iye mi lae.


أَوْ قَدْ زَنَيْت، أَوْ زَنَى فَرْجُك وَنَحْوُهُ) كَرَأَيْتُك تَزْنِي، وَأَصْلُ الْعِهْرِ: إتْيَانُ الرَّجُلِ الْمَرْأَةَ لَيْلًا لِلْفُجُورِ بِهَا. 	 Tabi ki, Emi yoo wa si ọdọ rẹ ki o yọ ọpá fitila rẹ kuro ni ipo rẹ, ayafi ti o ba ronupiwada.


" مَنْ قاتَلَ لِتَكُون كلِمةُ اللَّهِ هِي الْعُلْيَا فهُوَ في سَبِيلِ اللَّهِ " مُتَّفَقٌ عليه 	 Nítorí ẹni tí ó bá ń fi èdè sọ̀rọ̀ kò bá eniyan sọ̀rọ̀, Ọlọrun ni ó ń bá sọ̀rọ̀.


فكَمْ أَطَاحُوا مِنْ رُؤُوسٍ.. 	 Wọn mu ori wọn.


وَأَقُولُ لَكُم: لَنْ تَرَوْنِي حَتَّى يَأْتِيَ وَقْتٌ تَقُولُونَ فِيه: مُبَارَكٌ الآتِي بِٱسْمِ الرَّبّ!." 	 23:39 Nitori mo wi fun ọ, iwo ko ni ri mi mo, titi o fi sọ: 'Alabukun fun ni eniti nbo li oruko Oluwa.' "


يَمُوتُونَ فِي الرَّبِّ مُنْذُ الآنَ, 	 Àwọn òkú tí wọ́n kú ninu Oluwa láti àkókò yìí lọ ṣe oríire.


20 لَكِنْ لا تَفرَحُوا لِأنَّ الأرواحَ الشِّرِّيْرَةَ تَخضَعُ لَكُمْ، بَلِ افرَحُوا لِأنَّ أسماءَكُمْ مَكتُوبَةٌ فِي السَّماءِ." 	 20 Ṣugbọn ki ẹ máṣe yọ̀ si eyi, pe, awọn ẹmi nforibalẹ fun nyin; ṣugbọn ẹ kuku yọ̀, pe, a kọwe orukọ nyin li ọrun.


سـَ أقاتِلُ مِنْ أجلُكِ 	 mi bá yín jà.


" دَنُور دَنُوري دَنُول دَنُون دُنَى دَنِيّدَنِيدُنْيَادَنْيا " 	 'amí bilá ko kawí-chi ayé amí


رُدُّوا عَلَيَّ سُلْطَتِي.. 	 Nwọn ba mo si ti o.


عِيداً لِقَوْمٍ مَظلُومِينَ مُحتَقَرينَ مِنْ جَبابِرَةٍ لِيَفْصَحُوا عَنْ ألسِنَتِهِم بِها,, 	 Ñåé÷àñ îíè ïûëàþò íàä áóëüâàðîì,


{أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ} من ذهب وأصله الزينة. 	 ẹwọn wura pẹlu ẹgún;


سَنعَيد لِلْقِبْلَةِ خَجَلَهَا 	 Won ni ki arubo ki oju ma ba ti wa.


عقاب الله {وَمَنْ يَقْتُلْ 	 Kí Ọlọrun jẹ Ìkà níyà


"مَاذَا وَجَدَ مَنْ فَقَدَکَ وَ مَا الّذِی فَقَدَ مَنْ وَجَدَکَ؟." 	 Ṣe kii ṣe ẹniti o dara julọ ni agbaye? "


كَمَا قَالَ طَرَفَةُ: 	 -Social Nẹtiwọki ikanni:


وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ * نَارٌ حَامِيَةٌ } 	 À â ÷ ̧ì òóò íþàíñ?


6 فَقالَتِ المَلِكَةُ لِلمَلِكِ: "سَمِعْتُ فِي بَلَدَي الكَثِيرَ عَنْ حِكْمَتِكَ وَأعمالِكَ. 	 6 O si wi fun ọba pe, Otitọ li ọ̀rọ ti mo gbọ́ ni ilẹ mi niti iṣe rẹ ati niti ọgbọ́n rẹ.


بِعَفوِكَ مِن عَذابِكَ يا سَميعُ 	 Ibukun ni fun ọ ti o ba korira ẹṣẹ pẹlu gbogbo ọkan rẹ.


قالَ: يا مُحَمَّدُ، إنَّهُنَّ خَمْسُ صلواتٍ كلَّ يومٍ وليلةٍ، لكلِّ صلاةٍ عشرٌ فذلكَ خمسونَ صلاةً، ومَنْ هَمَّ بحَسَنَةٍ فلمْ يعمَلْها، كُتِبَتْ لهُ حَسَنَةً، فإِنْ عملَها كُتِبَتْ لهُ عَشْراً، ومَنْ هَمَّ بسَيِّئَةٍ فلمْ يعمَلْها، لمْ تُكْتَبْ شيئاً، فإِنْ عملَها كُتِبَتْ سَيِّئَةً واحدةً. 	 10 Nigbana ni Oluwa wipe, Iwọ kẹdùn itakùn na nitori eyiti iwọ kò ṣiṣẹ, bẹ̃li iwọ kò mu u dagbà; ti o hù jade li oru kan ti o si kú li oru kan.


مِنْ المُتَوَقَّعِ أَنْ يَزْدادَ عدَدُ الطُّلابِ الجُددِ هذه السَّنةَ 	 Ni afikun, o nireti pe ni ọdun yii telepulu awọ yoo wa ni titun pẹlu awọn ọmọ ẹgbẹ tuntun.


تَزَوَّجُوا الاَْبْکارَ فَإِنَّهُنَّ أَعْذَبُ أَفْواهاً، وَ اَرْتَقُ أَرْحاماً، وَ أَسْرَعُ تَعَلُّماً، وَ أَثْبَتُ لِلْمَوَدَّهِ.[۱۹۰] 	 Nítorí pé lẹ́yìn tí mo ṣáko lọ, mo ronupiwada;lẹ́yìn tí o kọ́ mi lọ́gbọ́n, ń ṣe ni mo káwọ́ lérí.


وَأَيْقَنْتُ أَنَّ الضَّبَّ لَا بُدَّ ذَاهِبُ 	 <text sub="clublinks" start="110.043" dur="0.067"> Ile-iṣẹ ọlọpa ti rò pe n lọ </text>


13:35 مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ أُكُلُهَا دَآئِمٌ وَظِلُّهَا تِلْكَ عُقْبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّعُقْبَى ٱلْكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ 	 60:13 onigbagbo, ma ṣe gba bi itọsọna awon ti o ti jegbese awọn Ibinu ti Allah ati awọn ti o despair ti awọn Aiyeraiye Life (lati wa si), bi awọn alaigbagbọ despaired ti awọn ara ti awọn ibojì (ti nwọn o wa ni jinde).


قال تعالى: (وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ) (القلم:51) 	 8 Yio si ṣe, bi nwọn kò ba gbà ọ gbọ́, ti nwọn kò si fetisi ohùn iṣẹ-àmi iṣaju, njẹ nwọn o gbà ohùn iṣẹ-àmi ikẹhin gbọ́.


رَسُولَ اللَّهِ: مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ ، رَقَّتْ قُلُوبُنَا ، 	 Ati ẹnikẹni ti o ba gbokanle ninu rẹ yoo wa ko le dinku.


وَمَنْ يَتَزَوَّجُ امْرأةً مُطَلَّقَةً، فَإنَّهُ يَزنِي. 	 Ati pe ti obinrin ba ni irora lati àìmọgbẹ, nigbana iru ailera yii jẹ gidigidi soro lati yago fun.


غِبتمْ فَما ليَ من أُنْسٍ لغَيبَتِكمْ 	 Ko ba gbagbe pẹlu rẹ idoko-.


أَمَادَ السَّمَاءَ وَ فَطَرَهَا 	 ṣùgbọ́n Olúwa dá àwọn ọ̀run.


يَجْعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلْمَوْتِ 19 	 Åñëè áû íå ìîÿ ãëóïîñòü, ÿ áû ñåé÷àñ ãåíåðàëîì áûë, ìîæåò äàæå ìàðøàëîì.


14: 55 وَكَانَ رُؤَسَاءُ الْكَهَنَةِ وَالْمَجْمَعُ كُلُّهُ يَطْلُبُونَ شَهَادَةً عَلَى يَسُوعَ لِيَقْتُلُوهُ، فَلَمْ يَجِدُوا. 	 14:55 Síbẹ iwongba ti, awọn olori awọn alufa, ati gbogbo igbimo wá ẹrí lodi si Jesu, ki nwọn ki o le fi i si iku, nwọn si ri ẹnikan.


وعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! 	 Angẹli Ọlọrun wọlé tọ̀ ọ́ wá, ó ní, "Kọniliu!


عُمرٌ جَديدْ يَومٌ سَعيدْ 	 Happy birthday omo olojo ibi.


خواندن آيه "وَ إِنْ يَکادُ الَّذِينَ کَفَرُوا...." 	 Êîãäà ÿ ñëûøó ñâÿòîñòü â í ̧ì,


جاءَ ثلجِيَ برَّدَ 	 apa apa aje.. ler snow woooii..


إِنَّهُمۡ كَانُوٓاْ إِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسۡتَكۡبِرُونَ 	 Lõtọ, diẹ ninu awọn ti wọn pamọ otitọ, biotilejepe wọn mọ ọ.


فإنّكُمُ إن ترْغبوا لا يَكُنْ لَكُمْ 	 Ti kii ba ṣe bẹ, iwọ ko ṣe.


تَرُوْمُ حُرُوْفَكِ الأُوْلَى فتَحْكِيْها! 	 ttun ttun l'a déjà bue !


16لاَ تَتَزَوَّجِ امْرَأَةَ أَخِيكَ، فَإِنَّهَا عَوْرَةُ أَخِيكَ. 	 16 Iwọ kò gbọdọ tú ìhoho aya arakunrin rẹ: ìhoho arakunrin rẹ ni.


وَيَا ذَا الّذِي لَيْسَ فِي السّمَاوَاتِ العُلَى، 	 ani ohun alailẹgbẹ giga ti o ni irọrun ọpọlọpọ;


"يَا أَيُّهَا النَّاسُ إنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وأُنثَى وجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وقَبَائِلَ لِتَعَارَفُو"[الحجرات: 13]. 	 " Ẹyin eniyan dajudaju Awa se ẹda yin lati ara ọkunrin ati obinrin kan, A si se yin ni ẹya ati oniran-ran, ki ẹ le baa maa mọ ara yin.


معَ أنِّي لَمْ أَحْظَ برؤْيَتِهِ.. 	 Nitori emi kò rí i rí.


أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى إِذَا أَرَادَ بِقَوْمٍ خَيْرًا وَلَّى أَمْرَهُمْ خِيَارَهُمْ، وَإِذَا أَرَادَ بِقَوْمٍ شَرًّا وَلَّى أَمْرَهُمْ شِرَارُهُمْ. 	 Nibẹ ni o wa orisirisi ona fun Olorun ota lati run ti o gbe kal nipa Olorun igbeyawo, ọkan ni lati ṣe mockery a ti o.


حَامِدٌ: مِن أَينَ أَنْتَ؟ 	 Tolúlvp}: Níbo ni o ti wá?


آیه قالَ يا قَوْمِ لَيْسَ بي ضَلالَةٌ وَ لكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمينَ [61] 	 Siba si wipe, Mo tũba, jẹki nri ore-ọfẹ loju rẹ, oluwa mi, Ọba.


قَالَ سَعْدٌ : فَلَوْ أَجَازَ لَهُ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لاَخْتَصَيْنَا . 	 Itiju lori o ati wipe o ti sin, miiran ju Allah!


وَالكَوْنُ فَرْدٌ يا شُعوبْ . 	 Eyi jẹ ọkan nla, awọn eniyan.


13 هَذَا لِأنَّ اللهَ اخْتَارَ صِهْيَوْنَ. 	 13Nítorí tí Olúwa ti yan Sioni:


لا تَدَافُعَ بَيْنَهَا1. 	 ó Xó ì ZƒËz é1OG


فعجلَنْ لي جاري 	 Nipa Harry, Mo ti yoo ko ni o!


إنْ كنتِ تريدِينَ السَّكْنَى 	 Ti won ba o fẹ.


حِينَ قلبُكَ يحتَمِلْ 	 idan ti ọkàn rẹ


8 - بَابٌ فِي الْأَمْرِ بِالْقُوَّةِ وَتَرْكِ الْعَجْزِ وَالِاسْتِعَانَةِ بِاللهِ وَتَفْوِيضِ الْمَقَادِيرِ لِلَّهِ 	 Lehin ti o ti sanra ati ti o nipọn ati jakejado, ó fi Ọlọ́run sílẹ̀, Eleda re, o si yipada kuro lọdọ Ọlọrun, Olugbala re.


مَدفُوعَاتٌ نَقدِيَّةٌ 	 Awọn Owo Aṣa >


بِأَنْ حُبًّا مَا.. 	 Maman je t'adore Maman


4_39_وَمَاذَا عَلَيْهِمْ لَوْ آمَنُوا بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقَهُمُ اللَّهُ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِهِمْ عَلِيمًا 	 9: 107 Ati nibẹ ni o wa awon ti o ti ya kan Mossalassi lati fa ipalara, disbelief, ati lati pin awọn onigbagbo, ati bi awọn kan ti ibi ibùba fun awon ti o ja Allah ati ojise Re ṣaaju ki o to.


وَأَقْبَلَ ابْنُ خَطَلٍ جَائِيًا مِنْ مَكّةَ، مُدَجّجًا فِي الْحَدِيدِ، عَلَى فَرَسٍ ذَنُوبٍ [ (7) ] ، بِيَدِهِ قَنَاةٌ. 	 Orukan̄ geelek îkifiak, mè inu geelek òkikan̄ ọmọ, ìkinan̄a me ubọk ebi ene.


ٱلْفَرَسَ وَرَاكِبَهُ طَرَحَهُمَا فِي ٱلْبَحْرِ." 	 Ki ẹnyin ki o gbe o lori rẹ ẹgbẹ, ati awọn ti o kì yio si fi o sinu omi. "


وإِنْ مَا تنزلّْتُوا تْجيمُونْ 	 Iwọ kii yoo fẹ lati ṣubu boya o gbẹ.


وَبَلّهُ مِنْ نَجِيعٍ عَانِكٍ عَلَقُ 	 Nitorinaa ọkan ninu awọn anfani nla akọkọ ti wọn ni pe o le dinku wahala rẹ dinku.


* بوَجهِ جارِيَةٍ فَدَيتُه 	 Emó sì lòún wá lo látàárò yìí


فَجَاهَرَ بِأَنَّهُ مَسِيحِيّ. 	 O fi han pe o tun jẹ Kristiani.


فِي اَمْرِي. 	 la je suis o states


لَههَ فَوآئدَ ععَظَيمههَ 	 O ni awọn ẹka nla nla.


يَا ابْنُ آدَمَ إِنَّمَا أَنْتَ أَيّامٌ فَإِذَا ذَهَبَ يَوْمٌ ذَهَبَ بَعْضُكَ، وَيُوشِكُ إِذَا ذَهَبَ بَعْضُكَ أَنْ يَذْهَبَ كُلَّكَ 	 Niwon lati ọjọ, alakọ ti awọn ala ti ṣajọ pọ, gbagbọ ohun gbogbo ni ọna kan ko wulo fun ara rẹ, ṣugbọn lati ṣe ifojusi nkan pataki fun ara rẹ, o jẹ itẹwọgba.


14وَيَكُونُ لَكَ فَرَحٌ وَابْتِهَاجٌ وَكَثِيرُونَ سَيَفْرَحُونَ بِوِلاَدَتِهِ. 	 14 Iwọ o si li ayọ̀ ati inu didùn: enia pipọ yio si yọ̀ si ibí rẹ̀.


وَ تَقَدَّسَتْ أَسْمَاؤُكَ عَنِ الْمَنْسُوبِينَ ، 	 Oyé Oyé à tous,


فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ[١٦] 	 Bo ti wu ko ri, iranwo awa lat'odo oluwa


يا ثقيلًا لِيَ مِنْ 	 Fineer: Agba


أنْ نُشْرِكَ بِاللّهِ 	 Mo dupẹ lọwọ Ọlọrun fun u.


﴿٤﴾ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ 	 È âîò ÿ ñíîâà ñëûøó ñâîé ãîëîñ,


وَصَلِّ عَلى اَئِمَّةِ الْمُسْلِمینَ، عَلِىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ، وَجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّد، وَمُوسَى بْنِ جَعْفَر، 	 Óæå íå âèæó ìîãóùåñòâà ìîåãî ñèëüíîãî, áîãàòîãî, ìíîãîâîéíîãî áðàòà


10- اُنْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَلَلآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلاً . 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


ماهانَ حُبُّك فِـي بُعَادِك بَلْ عَـلاَ 	 Ti a ko fẹran rẹ ko tumọ si pe ko ṣẹlẹ.


مَحْمُودٌ، وَصَنيعُكَ لَدَىَّ مَبْرُورٌ، تَحْمَدُكَ نَفْسى وَ لِسانى 	 Ati ninu ọkan ninu awọn ibere ijomitoro rẹ, o ranti alabaṣepọ rẹ gege bi oníṣẹlẹ onírẹlẹ ati alaragbayida.


الَّذِينَ آمَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَياةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ 	 Igbekele ninu ami-ẹri ọfẹ yi funni ni igbesi aye ati iwalaaye si onígbàgbọ.


) قُلِ ادْعُواْ اللّهَ أَوِ ادْعُواْ الرَّحْمَـنَ أَيّاً مَّا تَدْعُواْ فَلَهُ الأَسْمَاء الْحُسْنَى وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلاً - وَقُلِ الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَلَم يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلَّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيراً ( 	 Ó ní, "Ẹ fetí sí mi, gbogbo ẹ̀yin ará Juda ati ti Jerusalẹmu ati ọba Jehoṣafati, OLUWA ní kí ẹ má fòyà, kí ẹ má sì jẹ́ kí ọkàn yín rẹ̀wẹ̀sì nítorí ogun ńlá yìí; nítorí pé kì í ṣe ẹ̀yin ni ẹ ó ja ogun ńlá yìí, Ọlọrun ni.


(و) {عَظْعَظَ الجَبَانُ} عَظْعَظَةً: نَكَصَ عَنْ مُقَاتِلِهِ، ورَجَعَ وحَادَ عَنْهُ، مَأْخُوذٌ من عَظْعَظَة السَّهْمِ. 	 Áåæèì ê Çåäó, îòäàåì øåñòåðåíêó åìó, âçàìåí ïîëó÷àåì åùå îäíó òîííó áàêîâ (one grand).


الدَّار فَقَالَ مَا لكُمْ ؟ قَالُوا نَنْتَظِر مُحَمَّدًا قَالَ قَدْ 	 À ó âàñ óáèòûé? êèâíóë îí íà ëåæàâøèé ïîïåðåê ñåäëà òðóï.


لَنْ تَبْكِيَ أَبَداً! 	 ati je reku da!


فَقَفَزَ الرَّجُلُ وَبَدَأَ يَمْشِي." 	 O si a tan, ati ki o si O ni dide."


أنتَ مِنّی بِمَنزلهِ هارونَ مِنْ مُوسی 	 -Te lo juro Aarón.


} وبَذَا الرَّجُلُ: سَاءَ الرَّجُلُ: سَاءَ خُلقُه. 	 Sugbon iwo si kere.


"وَفِطْرُكُمْ يَوْمَ تُفْطِرُونَ، وَأَضْحَاكُمْ يَوْمَ تُضَحُّونَ، وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ، وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ، وَكُلُّ فِجَاجِ مَكَّةَ مَنْحَرٌ، وَكُلُّ جَمْعٍ مَوْقِفٌ" 	 22 Ki nwọn ki o si ma ṣe idajọ awọn enia nigbakugba: yio si ṣe, gbogbo ẹjọ́ nla ni ki nwọn ki o ma mú tọ̀ ọ wá, ṣugbọn gbogbo ẹjọ́ kekeké ni ki nwọn ki o ma dá: yio si rọrùn fun iwọ tikalarẹ, nwọn o si ma bá ọ rù ẹrù na.


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 Ðàçðóøèëè õðàì Õðèñòà, íå íóæíî áûëî âîçâîäèòü íà òîì æå ìåñòå åìó ïîäîáíûé.


لَیْسَ عَمَلٌ اَحَبَّ اِلَى الله عَزَّوَجَلَّ مِنَ الصَّلاةِ، فَلا یَشْغَلَنَّکُمْ عَنْ اَوقاتِها شَىْءٌ مِنْ اُمورِ الدُّنیا. 	 Nítorí wọn kò fẹ́ Ọlọ́run pẹ̀lú gbogbo ọ̀kan wọn, wọn kò bu ọ̀wọ̀ tó pe fún tàbí kí wọn gbẹ́kẹ̀lé ẹnìkan.


أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَاءُ مِنْ الْمَاءِ 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَـٰنُ وَقَالَ صَوَابًا (النبأ:38) 	 Awọn apẹẹrẹ jẹ nikan iranlọwọ ati awọn ami ti o fi ara wọn han fun awọn ti o fẹ lati ni oye otitọ ti ẹmí, ati lati dari wọn si awọn asiri ti igbagbọ.


11وَسَارَ مِنْ هُنَاكَ عَلَى سُكَّانِ دَبِيرَ، وَٱسْمُ دَبِيرَ قَبْلًا قَرْيَةُ سَفَرٍ. 	 11 Áîã íàø íà íåáåñàõ; òâîðèò âñå, ÷òî õî÷åò.


أوْ خَانَهُ فَلَهُ فى مصرَ تَمْهِيدُ 	 Ó bá rí ọ̀kan ninu àwọn ará rẹ̀ tí ará Ijipti ń jẹ níyà.


مَنْ حَبَّنِي فَلْيَجْتَنِبْ مَنْ َسَبَّنِي إنْ كَانَ صَانَ مَحَبَّتِي وَرَعَانِي 	 Ẹnikẹni fẹràn wọn fẹràn wọn nítorí pé wọn fẹ mi, ati ẹnikẹni ti o ba korira wọn o jẹ nipa ikorira wọn ti mi.


فَهَرَبْتَ مِنْ سِجْن ٍ لسِجْن ٍ آخَرِ 	 Àwọn akọ̀ròyìn náà di ẹni tí à ń gbé kiri lọ sí túbú mìíràn tí kò sunwọ̀n.


عَظِيمٍ (174) إِنَّمَا ذَلِكُمْ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ 	 174 Ëåòîì íà Àëÿñêó, èùó ïîïóò÷èêîâ.


فَ هلَ سأحظىَ بِ ترحيبٌ .. 	 Iwo lo ni ki won o maa ki mi o


2لِتَأْتِ صَلاَتِي أَمَامَكَ، أَمِلْ أُذُنَكَ إِلَى صَرْخَتِي، 	 2 Jẹ ki adura mi ki o wá si iwaju rẹ: dẹ eti rẹ silẹ si igbe mi.


لاَ تَتَلَفَّتْ لأَنِّي إِلهُكَ. 	 Ma ko tan kuro, nitori emi ni Ọlọrun rẹ.


تعالى: {هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ}{ 	 kini iwọn to ga julọ ti prilosec ti o le mu


نَارُكَ لَنْ تُحْرِقَ غَيْرَكَ 	 Kúlúwẹ́ ti jóná sílé o ò


إنْ تَعْرِضَا خيرٌ مِنَ إِن تَغيضا 	 Ti o dara ju Change paṣipaarọ


يعنيَ نستَ منَ آكونَ .. 	 Ó máa ń jẹ́ ká mọ irú ẹni tá a jẹ́.


آمَلُ أنْ تَكونَ قَدْ فَعَلْتَ ذلك. 	 Mo nireti pe o ṣiṣẹ lori iyẹn.


مَا جِئْتُ لأَنْقُضَ 	 Mo wá sí ibí kí n lè


5-بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا 	 9Nítorí ìpín Olúwa ni àwọn ènìyàn an rẹ̀,


مَرِيَمَ سِفَقٍ عٍلِسَبّتِ شْنيِ، 	 Agbaejije Maryanne Anunobi,


فَـأَرى لِـزَامَـاً أَنْ أُسَجِّـلَ شُكْـرَنَــا 	 Mo gbộdộ sộ pé mo ṣíyèméjì kίn tó bệrệ sί lὸ.


مِنْ ثراءٍ.. 	 awọn ọlọrọ


فَمَا زَالتْ تَنْتَظِرُ أنْ يَرجِعَ العَرَبُ بَدْواً 	 A duro de iboju lati tun bẹrẹ.


أَنَا بِإِنْتِظَار جَ'ـدِيْدَكِ 	 Mo n duro de esi rẹ


فِي الْعَبْدِ يَحْلِفُ بِحُرِّيَّةِ كُلِّ مَمْلُوكٍ يَمْلِكُهُ إلَى أَجَلٍ، ثُمَّ يُعْتَقُ وَيَمْلِكُ مَمَالِيكَ: 	 O fi ẹmi tirẹ fun gbogbo awọn ti a kàn mọ agbelebu pẹlu Ọmọ rẹ, ki wọn le kopa ninu ijọba rẹ lailai.


قَالَ قَتَادَةُ: فَقُلْنَا لِأنَسٍ: فَالْأَكْلُ ؟ قَالَ: ذَلِكَ أَشَرُّ أَوْ أَخْبثُ 	 Ki o si idi ni awọn enia mi wipe, 'A ti wa ni withdrawing; a yoo ko to gun sunmọ ọ '?


وَالْجَوَابُ مِنْ وُجُوهٍ. 	 ujhani to atabira


فَكَمْ أنَا بحَاجَةٍ دَوْمًا للهَوَاءِ النَّقِي 	 say you need me bié ràng wǒ nánguò


مِثلَ حُلمٍ حقيقيْ 	 Lorilee Kannel


لا تَقْدِرُونَ أَنْ تَخْدِمُوا اللهَ والمالَ. 	 Arakunrin, iwọ ko le sin Ọlọrun ati owo.


فَإِنَّکَ مِنَ الْخَاطِئِینَ 	 ìàìà ñ óìà áû ñîøëà, íàêîíåö!


فَقَامَ أَيُّوبُ وَمَزَّقَ جُبَّتَهُ، وَجَزَّ شَعْرَ رَأْسِهِ، وَخَرَّ عَلَى الأَرْضِ وَسَجَدَ، 	 Ïîòîì ÿ áûâàë ó Ñàøè, è îí ó ìåíÿ äîìà ïåñíè ïåë, ñîáèðàëè íàðîä.


أَيْنَ الكُنوزُ والثَرَواتْ 	 ohun-ini to dara ati ohun-iní ẹrọ,


لا شَيْءَ غَيْرَ الجُوعِ ··· وَالفَحْشَاءِ ··· 	 arabara, ko si ipọnju bi ipọnju ti ebi. "


﴿يَخْشَوْنَ النَّاسَ 	 Aksoro jowo


أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلْأَرْضِ كَمْ أَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ 7 إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ 8 وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ 9 	 ÷òî ìíå äåëàòü? ÿ ìîãó ïåðåáèòü ñàìà òåïåðü âèñòó íà âèíäó 7 ? è ãäå âèíäó ìîãó íàéòè?


وَلم يَحْدُثْ شيءٌ جَديدٌ 	 A kò rí ohun tuntun kan gbámu.


أَنْ يَكُونَ * أعمال 4: 24-28 , 	 Òèí Àëèñà Âîëê - 04:28


سَـ يَكُونُ الغَدُ أَفْضَلْ بِـإِذْنِ الله .. ♥ 	 " ejo, todu oluwa fimile ...


11- سيتمَ حذفَ آييَ ردَ سطححيَ 	 Ace of Base òðýøàíóò ñòàðèíîé â Êèåâå.


فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ ۚ 	 & swore bi god & seyn Gelen


ويلٌ لمنْ يحفظُ الأشرارَ منْ عقبِ 	 Âîò òóò ÿ íåìíîãî ñ âàìè íå ñîãëàñíà.


عودى فَانَا بِدُونِك حِفْنَة رَمَادْ 	 Pada si ipilẹṣẹ ile-iṣẹ ki o tun fi ROM sii.


(وَ) الِاسْتِعَانَةُ (بِعَبِيدٍ بِإِذْنِ السَّادَةِ) ؛ لِأَنَّهُ يَنْتَفِعُ بِهِمْ فِي الْقِتَالِ. 	 À í í ó ø ê à (õàïà Êàòðþ çà ðóêè; òà ïðó÷àoòüñÿ íåñàìîâèòî).


يو 9-37: فقالَ لَهُ يَسوع: "إِنَّكَ تَرَاه؛ فَهُوَ الذَّي يُكَلِّمُكَ." 	 9:37 Jesu si wi fun u pe, "Ẹyin mejeeji ti rí i, on si ni ẹniti mba ọ sọ̀rọ.


(وَلَهُمْ عَذابُ الْحَرِيقِ) فِي الدُّنْيَا لِإِحْرَاقِهِمُ الْمُؤْمِنِينَ بِالنَّارِ. 	 O ní kí wọ́n lọ gba ilẹ̀ tí o ti ṣèlérí láti fún wọn bí ohun ìní wọn.


#شير_شات24 ـ مَنْ دَرْجْ لْدَرْجْ حتّى يْجِيبْ الله الفَرْجْ. 	 2: 242 yi bi Allah ti o si clarifies rẹ ẹsẹ ni ibere ti o ye .


أَيَّ شَيْءٍ لَيْسَ لي 	 O so pe ko si nkan to kan mi.


أَ لَيْسَ قُلْتَ لِلناسِ. 	 Mo nireti pe o sọ awọn aba rẹ si wọn.


أيديهم لِكَيْ لاَ تَصْدِمَ قَدَمَهَ بِحَجَرٍ . 	 Eboo rè ò fín.


يَلَذُّ لَكَمْ ذُلِّي ... 	 Tugba M dedi ki...


يقول الله تعالى: "وَاعْبُدُواْ اللّهَ وَلاَ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالجَنبِ.." 	 OLUWA dá a lóhùn pé, "Má ṣe kọlù wọ́n níhìn-ín, ṣugbọn múra, kí o yípo lọ sẹ́yìn wọn, kí o sì kọlù wọ́n ní apá òdìkejì àwọn igi basamu.


كَـ سِجنْ ! 	 E gbenu soun jere!


تَعْتَقِدُ وتَلْتَزِمُ بِوَلايَةِ أَهْلِ البَيْتِ سَلامُ اللهِ 	 Nítorí wo ki o si joko ninu awọn ife ti Jesu Kristi ati ni ibamu pẹlu awọn ofin ti Ọlọrun.


١٤ فَمَتَى بِعْتَ صَاحِبَكَ مَبِيعًا، أَوِ ٱشْتَرَيْتَ مِنْ يَدِ صَاحِبِكَ، فَلَا يَغْبِنْ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ. 	 14 Iwọ o jẹ́ ẹni ibukún jù gbogbo enia lọ: ki yio sí akọ tabi abo ninu nyin ti yio yàgan, tabi ninu ohunọ̀sin nyin.


(وَ مَنْ كانَ فِي هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبِيلًا) [11] 	 - Íåò, íå íà òîì ñòîèò, Ãàëèíêà, ìèð! -


دَعِينِي اُبَارِكُ فِيكِ السَّمَاءَ 	 Ki n ba Ọ rin titi d'ọrun.


سَنْفُونِيَةُ ؛ 	 oṣuwọn dinku;


وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَومَئِذٍ وَاهِيَةٌ. 	 Nibẹ ti o wà pe Ọlọrun ṣii ọrun.


اللَّهُمَّ إِنِي أَعوذ بك مِنْ جَهْدِ الْبَلاءِ ، وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَسُوءِ الْقَضَاءِ ، وَشَماتَةِ الأَعْدَاءِ 	 "Mo fi ara mi búra, dájúdájú, tipátipá, pẹlu ibinu ati ọwọ́ líle ni n óo fi jọba lórí yín.


ثُمَّ انْصَرَفَ عَنْهُ، فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ عَلَى قَوْمِهِ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ قتلته الْخَزْرَج، فان كَانَ رِجَالٌ مِنْ قَوْمِهِ لَيَقُولُونَ:إنَّا لَنَرَاهُ قَدْ قُتِلَ وَهُوَ مُسْلِمٌ. 	 Lẹhin iṣẹju diẹ, ifiranṣẹ ti o tẹle yoo han: "Iwọn didun didun [orukọ didun] yoo han lati dara."


تك 49-25: مِنْ إِلَهِ أَبِيكَ الَّذِي يُعِينُكَ وَمِنَ الْقَادِرِ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ الَّذِي يُبَارِكُكَ تَأْتِي بَرَكَاتُ السَّمَاءِ مِنْ فَوْقُ وَبَرَكَاتُ الْغَمْرِ الرَّابِضِ تَحْتُ. 	 49:25 Ọlọrun baba rẹ ni oluranlọwọ rẹ, Olodumare yoo si bukun o pẹlu awọn ibukun ti ọrun loke, p thelú àw then ofgb of àsunpa tí ó wà lábath, p thelú àw then breastsm the àti breastsy of.


14فَرَآهُ عَمُّهُ، وَرَأَى غُلاَمَهَ، فَسَأَلَهُمَا: "إِلَى أَيْنَ ذَهَبْتُمَا؟" فَأَجَابَهُ: "لِلْبَحْثِ عَنِ الْحَمِيرِ، وَلَمَّا أَخْفَقْنَا فِي الْعُثُورِ عَلَيْهَا قَدِمْنَا إِلَى صَمُوئِيلَ." 	 14 Nigbana ni Akiṣi wi fun awọn iranṣẹ rẹ̀ pe, Wõ, ẹnyin ri pe ọkunrin na nhuwà aṣiwere; njẹ nitori kini ẹnyin ṣe mu u tọ̀ mi wá?


يُطْعِمْ مسْكِينُهْ ومحْرُومُهْ 	 Obakoso, ma jeki nri ibanuje,


ولقد أحبَّ الله سبحانه من كل منا أن يتأسى برسول الله صلى الله عليه وسلم: [لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللهَ وَاليَوْمَ الآَخِرَ وَذَكَرَ اللهَ كَثِيرًا] {الأحزاب:21}. 	 Bakanna atun bẹ Ọlọhun ki o fi gbogbo wa se kongẹ lọ si ibi nkan ti oun Ọlọhun yọnu si, ti o si wu U. Ki o si fi wa sinu awọn olupepe imọna ati oluran ododo lọwọ.


۱- کُلُّ طَعامٍ لا یُذکَرُ اسمُ اللهِ عَلَیهِ فَإنَّما هُوَ داءٌ وَ لا بَرَکَهَ فیهِ. 	 Ni asopọ yii, okuta naa "Adie Ọlọrun," o jẹ wulo lati wọ awọn alaiṣan, bakannaa awọn ti o nrẹ.


{فَمَن يُرِدِ اللّهُ أَن يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإِسْلاَمِ} [الأنعام: 125] 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


قَالَ: قُلْتُ وَ هُوَ لَمْ یَتْرُکْ شَیْئاً؟! 	 roc:so u sayin i didnt tình yêu u?!


8: 4 قَالُوا لَهُ: "يَا مُعَلِّمُ، هذِهِ الْمَرْأَةُ أُمْسِكَتْ وَهِيَ تَزْنِي فِي ذَاتِ الْفِعْلِ، 	 8:4 Nwọn si wi fun u pe: "Olùkọni, obinrin yi a ti o kan bayi mu ninu panṣaga.


شكراً لَكَ عَلَىْ المُرُوْرْ [[.. 	 o ṣeun awọn eniyan =)


الله تَعَالَى يَنْصُرُ مَنْ تَوَكَّلَ عَلَيْهِ وَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ. 	 Lesa Ige jẹ ti kii-olubasọrọ ooru ilana.


﴿فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِى إِسْرَءِيلَ وَلاَ تُعَذِّبْهُمْ قَدْ جِئْنَـكَ بِـَايَةٍ مِّن رَّبِّكَ وَالسَّلَـمُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى﴾ 	 Gba Jesu ati jewo pẹlu ẹnu rẹ, ti npariwo ki o si ko ti o ni Oluwa ati gbagbo ninu okan re pe Olorun dide u kuro ninu okú.


تَشربُ مِنْ مُرِ الزَمانِ وتبتَسمْ 	 aur kaun jeetega ye to waqt hi batayega and smiles


أَيَسْتَهْويكَ تَناولُ بيتزا؟ 	 Wie isst du Pizza?: Bawo ni o ṣe jẹ pizza?


وَ أَسْتَجْلِبُ كُلَّ مَحْبُوبٍ أَوَّلُهُ رِضَاهُ 	 Mo fẹran gbogbo awọn ojuami ti o ṣe.


قَاءَ, يَقِيءُ, قِئْ 	 Ti balé, gwo balé


ٱلَّتِي حَبِلَتْ بِهِمْ صَنَعَتْ خِزْيًا. 	 Akara Ori je won o ka mi mo won Akara.


سَمْرَاء يا سَمْرَاء 	 soro to ghosi


وَشرْبَةٌ مِنْكَ تَرْوِينِي عَلَى ظَمَإٍ 	 àti ní òùngbẹ mi, wọ́n fi ọtí kíkan fún mi.


وَبِأَنَّ مِنْ خَلْفِ الحِذاءِ 	 waw ki dé di na ko meye ay shoes


شَأْنِي الْغَدَاةُ وَمَا أَقَلَّهْ 	 O fun mi ni aṣẹ fun ohun ti emi o sọ ati bawo ni mo ṣe le sọ.


بُشرٰكُمُ اليَومَ جَنّٰتٌ 	 GenesisX owo loni


"مَا هُوَ الإِنْسَانُ حَتَّى تَذْكُرَهُ، أَوِ ابْنُ الإِنْسَانِ حَتَّى تَفْتَقِدَهُ؟ 	 Kín ni ènìyàn, tí ìwọ fi n ṣe ìrántí rẹ?


سَأَمُوتُ، لًكِنْ لَنْ يَمُوتَ بِيَ الهَوَى 	 IWỌ NIPA; Emi ko fẹ kú nibẹ,


(45:14:9) l-lahi (of) Allah قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ 	 45:14 So fun awọn onigbagbo lati dariji awon ti ko wo fun awọn Ọjọ ti Allah, ki o recompenses awọn eniyan fun ohun ti wọn ti mina .


ألاَ لِلّهِ دَرْكٌ مِنْ زَعِيْمٍ 	 miyaun to jagraon


إِبْرَاهِيمَ، فَنَادَاهُ: "يَاإِبْرَاهِيمُ" فَأَجَابَهُ: "لَبَّيْكَ." 	 Abimeleki bá pe Isaaki, ó wí pé, "Àṣé iyawo rẹ ni Rebeka!


262- الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ لاَ يُتْبِعُونَ مَا أَنفَقُواُ مَنًّا وَلاَ أَذًى لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ 	 Nítorí pé wọ́n ti kọ òun OLUWA sílẹ̀, wọ́n sì ń sun turari sí àwọn oriṣa, kí wọ́n lè fi ìṣe wọn mú òun bínú; nítorí náà òun óo bínú sí ibí yìí, kò sí ẹni tí yóo lè dá ibinu òun dúró.


قال الله تعالى: (وَاللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَنْ تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا) النساء/27. 	 Ọmọ 'Abbas t sọ wipe: Itumọ rẹ ni: iba obinrin lo pọ, ẹri rẹ ni ọrọ Ọlọhun (ti ọla Rẹ ga):


يِ الله كُنْ معيِ , 	 Olorun nbe pelu mi o


48 - باب مَتَى يَسْجُدُ مَنْ خَلْفَ الإمَامِ 	 SCONJ 46: Ṣùgbọ́n ẹni tí ó bá ti ẹnu - ọ̀nà wọlé , Òun ni olùṣọ́ àwọn àgùntàn .


وَ قَالَ [علیه السلام] إِنَّ الْمِسْکِینَ رَسُولُ اللَّهِ فَمَنْ مَنَعَهُ فَقَدْ مَنَعَ اللَّهَ وَ مَنْ أَعْطَاهُ فَقَدْ أَعْطَى اللَّهَ . 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


تَمَسُّوهُنُّ أَوْ تَفْرِضُواْ لَهُنَّ فَرِيضَةً وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى 	 koe wo dasu tabi fueru kizuato,


لِــجَــيْــشِــكَ أَنَّ الــدَّهْــرَ أَجْــمَــعَ غَـيْـهَـبُ 	 Ṣugbọn otitọ ni pe o le jẹ ẹlomiran.


جاثیه / 25: "وَإِذا تُتْلى عَلَیْهِمْ آیاتُنا بَیِّنات ما كانَ حُجَّتَهُمْ إِلاّ أَنْ قالُوا ائْتُوا بِآبائِنا إِنْ كُنْتُمْ صادِقِینَ." 	 45:25 Ati nigbati wa ẹsẹ ti wa ni recited si wọn, wọn nikan ni ariyanjiyan, 'Mú àwọn baba wa pada si wa, ti o ba ti ohun ti o sọ otitọ ni !'


وَقَلِيلٌ مِنَ الآخِرِينَ - ١٤ 	 Îáùèé - 14 ñì


اشْكُرُوهُ وَبَارِكُوا اسْمَهُ 	 Ẹ dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ̀,kí ẹ sì máa yin orúkọ rẹ̀.


(وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّذِينَ تَفَرَّقُواْ وَاخْتَلَفُواْ مِن بَعْدِ مَا جَاءهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَأُوْلَـئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ) (105) صدق الله العظيم 	 "Wo ẹni tí ó kọ̀, tí kò fi Ọlọrun ṣe ààbò rẹ̀,ṣugbọn ó gbẹ́kẹ̀lé ọrọ̀ rẹ̀ tí ó pọ̀,ati jamba tí ó ń ta fún ẹlòmíràn.


اللّهُمَّ مَزِّقْهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ مَزَّقْتَهُ لأَعْدَائِكَ, إِنْتِصَارًا ِلأَنْبِيَائِكَ وَرُسُلِكَ وَأَوْلِيَائِكَ, 	 Ni iṣẹ mi emi yoo fun ọ ni itọju awọn ololufẹ pẹlu awọn ifunni ti o niye, awọn ami ati awọn apo ti o fẹ.


فَعَبَرَ إيلِيّا وَألِيشَعُ النَّهْرَ إلَى أرْضٍ يابِسَةٍ. ٩ وَبَعدَ أنْ عَبَرا النَّهْرَ، سَألَ إيلِيّا ألِيشَعَ: "ماذا تُرِيدُنِي أنْ أفعَلَ لَكَ قَبلَ أنْ يَأْخُذَنِي اللهُ مِنْكَ؟" 	 2:9 Nigbati nwọn si lọ kọja, Elijah si wi fun Eliṣa, "So fun ohun ti o fẹ ki emi ki o ṣe fun ọ, ṣaaju ki o to mo n ya lati ọ.


قَالَ: فَجَاءَهُ دُخَيْنٌ فَقَالَ: إِنِّي قَدْ نَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا ، وَإِنِّي دَاعٍ لَهُمُ الشُّرَطَ فَتَأْخُذُهُمْ . 	 Yóo wá dá wọn lóhùn pé, 'Mo fẹ́ kí ẹ mọ̀ dájúdájú pé, níwọ̀n ìgbà tí ẹ kò ti ṣe é fún ọ̀kan ninu àwọn tí ó kéré jùlọ wọnyi, èmi ni ẹ kò ṣe é fún.


الْفِعْلُ إِلَى جَمِيعِهِمْ كُلِّهِمْ. 	 Yi o sọ fun gbogbo kilasi.


(إِذْ نَادَى) أَيْ حِينَ دَعَا فِي بَطْنِ الْحُوتِ فَقَالَ: لَا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ [الأنبياء: 87]. 	 28 Ẹnyin tikaranyin jẹri pe, mo wipe, Emi kì iṣe Kristi na, ṣugbọn pe a rán mi ṣiwaju rẹ.


20 إِنَّنَا نَسْمَعُ مِنْكَ أَقْوَالاً غَرِيبَةً نُرِيدُ أَنْ نَعْرِفَ مَعْنَاهَا." 	 20 Nitoriti iwọ mu ohun ajeji wá si etí wa: awa si nfẹ mọ̀ kini itumọ nkan wọnyi.


تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا) [النساء: 1]. 	 Ọkunrin ati obinrin ti iṣọkan ibalopọ fẹda arara pipe ati Ọlọrun ti Ọlọrun, akọ-abo abo, ọlọrun Ọlọrun ti o buru pupọ.


53:27 إِنَّ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلائِكَةَ تَسْمِيَةَ الأُنثَى 	 53:27 Awon ti ko gba ni awọn Aiyeraiye Life pe awọn angẹli nipa obirin awọn orukọ .


"إِلَّا أَنْ یکونَ نَاصِبا" 	 'Pé kóun ó mó wo ibìkan'


وَقَالَ النَّوَوِيُّ فِي شَرْحِ مُسْلِمٍ: لَمْ يَقُلْ بِقَوْلِ أَبِي حَنِيفَةَ هَذَا أَحَدٌ، إِلَّا مَا رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ، وَأَبِي مُوسَى اهـ. 	 Gbogbo awon ibukun lati ri Anabi Muhammad le nikan apejuwe rẹ ọlọla, awọn ẹya ara ẹrọ ibukun nipa wipe, "Mo ti ko ri ẹnikẹni bi awọn ti ojise Allah bẹni ki o to tabi lẹhin rẹ."


الم * أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ * وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


أَشْرَكُوْا أَشْرَكَا أَشْرَكَ M 	 Emi yoo sọ fun ọ, o ṣeun ati awọn ifẹnukonu.


بِدِمَاءِ مَنْ قَتَلُوا مِنَ الْكُفَّارِ 	 Ṣugbọn awọn wọnyi bẹrẹ si pa awọn akọkọ.


فصل: بَابُ: شُرُوطِ من تُقْبَلُ شَهَادَتُهُ 	 awọn akọsilẹ arin: ẹri ṣẹẹri;


إلَّا أَنْ يَسْتَأْجِرَ عَلَى التَّمَامِ. 	 O kan ni lati fi siwaju.


لَدَيْهِ الخَيارُ 	 Nibẹ ni opolopo lati yan lati.


14 فَإِنَّ الَّذِينَ يَقُولُونَ مِثْلَ هَذَا يُظْهِرُونَ أَنَّهُمْ يَطْلُبُونَ وَطَنًا. 	 14 Nitoripe awọn ti o nsọ irú ohun bẹ̃, fihan gbangba pe, nwọn nṣe afẹri ilu kan ti iṣe tiwọn.


كُلُّ أَمْرٍ ذِى بَالٍ لاَ يُبْدَأُ فِيهِ بِالْحَمْدِ لله أَقْطَعُ 	 Gbogbo owo to n fi silẹ fun Ọlọrun ko de ọdọ Ọlọrun.


﴿الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ ﴾ 	 aláṣẹ lórí ohun gbogbo tí ó ní,


كُوكَا كُولَا 	 korukolu to malwal


الكُنْدُسُ: تَقَدَّمَ في كَدَسَ. 	 A ṣe ayẹwo nipa ayẹwo ọna pupọ:


خَيْرٌ مِنَ ال َعكِيسِ بالَلْبَانِ 	 Dont Worry xî÷åò îòïðàâèòü â òþðüìó Lion


هَكَذَا كَانَ أَيُّوبُ يَفْعَلُ كُلَّ الاَْيَّامِ." 	 Won rowipe ara eda yi nigbogbo nkan. "


وَقَالَ أَبُو ثَوْرٍ: لَيْسَ ذَلِكَ بِحَلِفٍ، وَلَا يَقَعُ الطَّلَاقُ بِتَكْرَارِهِ؛ لِأَنَّهُ تَكْرَارٌ لِلْكَلَامِ، فَيَكُونُ تَأْكِيدًا لَاحِقًا. 	 Awọn woli n sọ fun wọn: 'O ko ni ri ida, kò sì ní sí ìyàn láàárín yín.


أَبوابُ زَنْدَوَرْد 	 Beena agbodo gba bee.


وَفِــي الْأَرْضِ إِنْ نَــضَــبَ الْــمَـنْـهَـلُ 	 Àwa 'ìí lù,


فَقَالَ: أَتَأْذَنِينَ لِي أَنْ أَحْلِبَهَا؟ 	 wǒ kě yǐ yòng yí xià me: May I use it?


١٦ أَيَّةُ ٱمْتِيَازَاتٍ لَمْ تَسْتَطِعْ حَنَّةُ ٱلْمُسِنَّةُ أَنْ تَتَمَتَّعَ بِهَا عَلَى ٱلْأَرْجَحِ، وَلٰكِنْ مَاذَا تَمَكَّنَتْ مِنْ فِعْلِهِ كَيْ تَعْبُدَ ٱللهَ؟ 	 9:16 Nje o rò pé o yoo wa ni osi ṣaaju ki Allah ti mọ awon ti o ti ja ati ki o ko ya kan confidant miiran ju Allah, ojise Re, ati awọn onigbagbo?


﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴾ 	 lanígiwa wuríbu,


فَبَنَى ٱلْبَيْتَ وَأَكْمَلَهُ، وَسَقَفَ ٱلْبَيْتَ بِأَلْوَاحٍ وَجَوَائِزَ مِنَ ٱلْأَرْزِ. ٩ 9 	 Lehin ti o ti sanra ati ti o nipọn ati jakejado, ó fi Ọlọ́run sílẹ̀, Eleda re, o si yipada kuro lọdọ Ọlọrun, Olugbala re.


فَلَيسَ لِشَمسٍ مُذ أَنَرتَ إِنارَةٌ " " وَلَيسَ لِبَدرٍ مُذ تَمَمتَ تَمامُ 	 õrùn lati ẹnu, eyi ti iwọ yoo ko ni idamu pẹlu ohunkohun;


وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ 	 Nwọn busi i fun u, nwọn si ṣe e li ọlá, nwọn si gbé e ga, nitori ohun-ijinlẹ Ọmọ-enia


و من لمْ يـسـتـنرْ مـنكمْ 	 Ẹni Tí Kò Bá Lòdì sí Yín, Tiyín ni


1] وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَرَأَ وَجُمِعَ بَيْنَ الشمس والقمر. 	 Ní ọjọ kan ọba òde ọ̀run ránsé sí òsùpá àti òrùn ọmọ rẹ wì pè kí wọn wà rí òhun.


قَالُو?بَلْ وَجَدْنَ?آبَاءنَا كَذَلِكَ يَفْعَلُون? 	 O si ti o ti rí mi ti rí Baba; iwọ ha ti ṣe, Baba han wa?


3"يَا ٱبْنَ آدَمَ، هَؤُلَاءِ ٱلرِّجَالُ قَدْ أَصْعَدُوا أَصْنَامَهُمْ إِلَى قُلُوبِهِمْ، وَوَضَعُوا مَعْثَرَةَ إِثْمِهِمْ تِلْقَاءَ أَوْجُهِهِمْ. 	 Ñë3ä÷èé óëîâèâ òîé ïîãëÿä, âèäíî, äîáðå íàáèâ ðóêó íà ïñèõîëîã3¿ ñâî¿õ æåðòâ:


مَنْ يَهتمُّ؟ 	 Tani iwo onibara?


إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا۟ دُعَآءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا۟ مَا ٱسْتَجَابُوا۟ لَكُمْ وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ 	 [Şugbọn wọn ko şe bẹ, Mo fi Oluwa rẹ bura, wọn ko ni gbagbọ titi wọn yoo fi fi ọ şe onidajọ nipa ohun ti nwọn nşe ariyanjiyan si lãrin wọn, lẹhin naa ti wọn ko ri ohun ti ọkan wọn kọ ninu ohun ti o da l'ẹjọ, wọn yio gba tọwọ-tẹsẹ].


يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ 	 Yóo ṣe iṣẹ́ rẹ̀ létòlétò bí ó ti yẹ,nítorí pé Ọlọrun rẹ̀ ní ń kọ́ ọ.


يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ, يَقُولُ: مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ؟" 	 30: 8 Ti ti won ko ro si ara wọn wipe Allah ko ṣẹda awọn ọrun, ati aiye, ati gbogbo awọn ti o ni laarin ayafi pẹlu otitọ, ati fun igba kan so?


وَيَجِيءُ فِيهِ الْخِلَافُ الْمَذْكُورُ فِي الْحَالَةِ الثَّالِثَةِ. 	 Lẹyin naa yoo dide fun iduro kẹta


إِنَّ الْمُرْتَفَعَاتِ الْقَدِيمَةَ صَارَتْ لَنَا مِيرَاثًا،." 	 Fún wa ní ilẹ̀ ìní láàrín àwọn arákùnrin baba wa."


فكيفَ خَلُصْتِ أَنْتِ مِنَ الزِّحام 	 Ṣugbọn bawo ni o ṣe ṣee ṣe lati ṣe iyatọ awọn ẹtan obirin lati ọdọ ọkunrin ọkunrin lati ọkunrin naa?


كَالشُّعُوبِ الَّذِينَ يُبِيدُهُمُ الرَّبُّ مِنْ أَمَامِكُمْ كَذلِكَ تَبِيدُونَ، لأَجْلِ أَنَّكُمْ لَمْ تَسْمَعُوا لِقَوْلِ الرَّبِّ إِلهِكُمْ. 	 Nitori iwọ ti ṣẹ si Oluwa, ati awọn ti o ba ti ko ba gbọ ohùn rẹ, ati ki yi ọrọ ti sele si o.


آخرُ شعري لمْ يُكْتَبْ بعْدْ ! 	 Koko ni irun da!


مَنْ يُعَرِّفُ كَيْفَ كَانَ عَنْدَمَا كَانَ مُتَيَقِّظٌ ؟ أَوِ اذا كَانَ مُتَيَقِّظَا دَوْمَا لِهَذَا الْأَمْرِ، بِالتَّأْكِيدِ لَنْ يُجِيبَ عَلَى اسئلتك. 	 Nítorí náà, wọn tẹsíwájú láti béèrè lọwọ ẹni tí ó jẹ àti àṣẹ wo ni ó ní, àti bóyá ó sọrọ nípa ìfihàn tàbí fún ara rẹ.


7 لَمْ تَسْقِ الْمُعْيِيَ مَاءً، وَمَنَعْتَ عَنِ الْجَائِعِ طَعَامَكَ. 	 7 Iwọ kò fi omi fun alãrẹ mu, iwọ si hawọ onjẹ fun ẹniti ebi npa.


هُمُ الْمَكِيدُونَ (42) أَمْ لَهُمْ إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ 	 42:46 Nwọn o ni lati dabobo kò tabi ran wọn miiran ju Allah.


6ـلَمِوَنْا ـ?ـوَاـ?ـمِ .. 	 6... ore wa nanba ka ?


أَلَيْسَ عِنْدَكِ سُؤَالٌ؟!." 	 O ni "Sé a kò le bèèrè ìbéèrè ni?


7 فَأجابَهُ يَسُوعُ: "أنتَ لا تَفهَمُ الآنَ ما أفعَلُ، لَكِنَّكَ سَتَفهَمُ فِيما بَعْدُ." 	 7 Jesu dahùn o si wi fun u pe, Ohun ti emi nṣe iwọ kò mọ̀ nisisiyi; ṣugbọn yio ye ọ nikẹhin.


- 104 - إِنَّ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ لَا يَهْدِيهِمُ اللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ 	 7:45 ti o ti ti kilo elomiran lati awọn ti Olohun Allah ati ki o wá lati ṣe awọn ti o wiwọ, ati awọn ti o ní ko si igbagbo ninu awọn Aiyeraiye Life .


قَالَ: قُلْتُ: وَالله مَا أمرنى رَسُول الله، وَلَكِنْ حِينَ لَمْ أَرَ أَبَا بَكْرٍ رَأَيْتُكَ أَحَقَّ مَنْ حَضَرَ بِالصَّلَاةِ. 	 | Ọlọrun si wipe ti mo ti pese sile fun mi olododo ẹrú ohun ti ko si oju ti ri, ko si eti ti gbọ tabi awọn ọkàn ti eniyan


قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: لَا يُلَاعِنُ وَيُجْلَدُ. 	 Nitori ti o wipe, "Mo ni ko si ọmọ, ati ki yi o si jẹ ìrántí to orúkọ mi.


11 عَنْ أَبِى الحَسَنِ الرِّضا عليه السلامقالَ: اِنَّ لِلْجَنَّةِ ثَمانِيَةَ أَبْوابٍ، وَ لاَِهْلِ قُم واحِدٌ مِنْها، فَطُوبى لَهُمْ، ثُمَّ طُوبى لَهُمْ ثُمَّ طُوبى لَهُمْ. 	 10 Oluwa si tun sọ fun Ahasi pe, 11 Bere àmi kan lọwọ Oluwa Ọlọrun rẹ; bere rẹ̀, ibã jẹ ni ọgbun tabi li okè.


وَإِنْ سَبَقَ شَيْءٌ إِلَى جَوْفِهِ بِغَيْرِ اخْتِيَارِهِ، فَلاَ يُفْطِرُ عِنْدَ الْحَنَابِلَةِ، وَهُوَ الصَّحِيحُ عِنْدَ الشَّافِعِيَّةِ. 	 Nígbà tí àwọn arakunrin rẹ̀ yòókù rí i pé baba wọn fẹ́ràn Josẹfu ju àwọn lọ, wọ́n kórìíra rẹ̀, wọn kì í sì fi sùúrù bá a sọ̀rọ̀.


أَللَّهُمَّ إِنِّى أَسْئَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا وَاسِعًا وَشِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ 	 Ṣugbọn Mo fi Ẹni-nla ati Mimọ bura: Gbogbo iṣẹ buburu nyin li ao fi han, ati


١٩ لِمَ أَنْتَ مُصَمِّمٌ أَنْ تَتْبَعَ قَائِدَنَا يَسُوعَ؟ 	 19 Iwọ o si wi fun mi nigbana, Whyṣe ti o tun fi ri aṣiṣe?


الْمُفْرَدُ: ذَلِكَ حَاجٌّ 	 Àâòîð: Àêèìîâ À.È.


ويَكْفي أنْ تَضَعَ كمِيَّةً صَغيرةً مِنْ ذلكَ المَسْحوقِ في كَأسِ مَاءٍ لِيَفورَ المَاءَ وَيَمْتَلِئَ الكَأسُ بِمَحْلولٍ بِتِلْكَ النَّكْهَة. 	 pẹlu ìdajì òṣùnwọ̀n hini ọtí waini kan, fún ẹbọ ohun mímu, gẹ́gẹ́ bí ọrẹ ẹbọ sísun.


وَلاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِینَ قُتِلُواْ فِی سَبِیلِ اللّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْیَاء عِندَ رَبِّهِمْ یُرْزَقُونَ آل عمران/۱۶۹ 	 | Mo mọ pe o kú lati ẹrí ti o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ti tẹ Párádísè


يَنْقَضُّ وبِدُوْنِ سُؤَالٍ، وبِدُوْنِ جَوَابٍ 	 Ló bá foyin rúbo fún lá, Èsú.


والراءَ صُنْ تشديدَهُ عنْ أنْ يُرَى 	 Nkan ti o dara pupọ, o ti jẹ igbadun lati ka a.


shima 11 ماه ago 	 jeje 11 mo ago


ذاكَ مَاءٌ مُبَارَكٌ.. 	 omi, ati be be lo.


هَلِ عِ تَن مُ نْمَ ٱ نَتَنفَدٍ عَ مَ." 	 haaye re bekasi,


أَوْ يُعَذِّبَهُمْ) أَيْ إِنْ مَاتُوا كُفَّارًا . 	 to ti je načo?


فَأُوْلَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ}37, 	 意念 yì niàn 一览-37次


٢٢ وَٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عُقْبَى ٱلدَّارِ 	 2:2 O si fi wọn ofin, ki nwọn ki yoo ko gbagbe ofin OLUWA, ati ki pe won yoo ko lọ sọnù ni wọn ọkàn, ri awọn oriṣa ti wura ati fadaka, ati awọn won ọṣọ.


أَوْ قَلْباً يُحِبُّ بِهِ أَعْدَاءَهُمْ، بَلْ مَنْ أَحَبَّ أَعْدَاءَهُمْ فَهُوَ يُبْغِضُهُمْ وَ لَا يُحِبُّهُمْ. 	 Ẹnikẹni fẹràn wọn fẹràn wọn nítorí pé wọn fẹ mi, ati ẹnikẹni ti o ba korira wọn o jẹ nipa ikorira wọn ti mi.


ومَنْ قَامَ فِيْهِ الليلَ للهِ مُخْلِصاً ... 	 laelatul, ti o gbagbe lati yìn Allah, ki o si Allah ara


لَقَبـلَ دُمـوعِ عَينِـكَ خَبَّرتَنـا 	 Oju rẹ ti ri aiṣedede.


بشُكْرِهِ رَوْضةَ آثارِهْ 	 Áóôåò ìàññèâ ÿñåíü.


"وَ لَمْ يَرِدْ فِي الْأَمْوَالِ" 	 Ko si ọkan yoo fẹ lati "


قَالَتْ إِنَّ أَبِى يَدْعُوكَ 	 Ó ní işẹ́ tí baba ńşe é fún ọ.


(يرحب بِشَخصٍ), أحسَنَ (أوأكرَمَ) وِفادَتَهُ , اِحتَفَلَ (بِذِكرَى , اِستَبشَرَبِـ , اِستَحسَنَ , حَبّذَ , رَحّبَبِـ , كَرّمَ 	 Onaolapo, Adekunle Abdul-Rahman, Adegoke, Kolawole A.


رَبَّنا لا تُواخِذْنا اِنْ نَسینا اَوْ اَخْطأنا رَبَّنا وَ لا تَحْمِلْ عَلَیْنا اِصْراً کَما حَمَلْتَهُ عَلَی الَّذینَ مِنْ قَبْلِنا رَبَّنا 	 A kò jẹ́ ṣe oríkunkun sí OLUWA tabi kí á kọ̀ ọ́ sílẹ̀, kí a má sì sìn ín mọ́ kí á wá tẹ́ pẹpẹ mìíràn fún ẹbọ sísun tabi ẹbọ alaafia tabi ẹbọ mìíràn, yàtọ̀ sí pẹpẹ OLUWA Ọlọrun wa tí ó wà níwájú àgọ́ rẹ̀.


كَودِ نَلطشَ منَكِ 	 - SGS iwe eri fun ro.


اِنْصَرَفَ الْأَطْفَالُ جَرْيًا. 	 Aworan naa jẹ otitọ.


الإيمانُ أن تُؤمِنَ باللهِ وَ ملائِكَتِهِ و كُتُبِهِ وَ رُسلِهِ واليَومِ الآخِرِ و تُؤمِنَ بِالقَدَرِ خَيرِهِ و شَرِهِ 	 " Ẹyin olugbagbo-ododo, ẹ gba Ọlọhun gbọ ati awọn ojisẹ Rẹ, ati Tira ti o sọ kalẹ fun Ojisẹ Rẹ, ati Tira eyi ti o sọ kalẹ siwaju [rẹ], ẹni ti o ba se aigbagbọ si Ọlọhun, ati awọn Malaika Rẹ, ati awọn Tira Rẹ, ati awọn ojisẹ Rẹ, ati ọjọ-ikẹyin, dajudaju o ti sina ni isina ti o jinna " [Suuratun-Nisaa'i: 136].


لقَدْ دمَرتَ عِفَتي.. 	 Ẹ ti fi àwọn ohun ìríra yín ba majẹmu mi jẹ́.


فًستآنْ وّردِيْ " سّهرهْ وُ مِلكهْ " ♥ لآيفوتكمْ للبيْع 	 OLUWA sì ti ṣèlérí fún ọ pé, ìwọ ni o óo jẹ́ aṣiwaju àwọn eniyan rẹ̀, ati ọba wọn.


هود - الآية 30وَيَا قَوْمِ مَن يَنصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِن طَرَدتُّهُمْ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ 	 23 Ẹniti kò ba wà pẹlu mi, o lodi si mi: ẹniti kò ba si bá mi kopọ̀, o nfunká.


Gen 22:11 فَنَادَاهُ مَلاكُ الرَّبِّ مِنَ السَّمَاءِ وَقَالَ: "ابْرَاهِيمُ ابْرَاهِيمُ." 	 22:11 Si kiyesi i, angeli Oluwa nkepe lati ọrun wá, sisọ, "Abrahamu, Abrahamu. "


مـنْ تـكـونـيـن 	 Kan je eens je


هُوَ لَنْ يُغْضِبَ 1 	 Iwe naa wa si 1.


هُوَ ، هِيَ 	 Ohh ya veo je 😅


2 نُكَذِّبَ نُكَذِّبَ نكذب 	 -ê2 í ì ¥ì


صَدَقَ سَلْمَانُ ." 	 Óun kó épó óun dére'kunde'


1 تَنَازَعْتُمْ تَنَازَعْتُمْ تنازعتم 	 1á ðåçóëüòàò ìèãðàöèè.


هلْ مِنْ مُعينٍ يُعِيدُ اليومَ رائحةً ... 	 Ïîòðå áó åì ïåõî òèí öåâ?


فَقَالاَ: لاَ عَلَيْكُمْ 	 Minzy: Ne, asobi ni ikko


٣٨ - أَسْحَقُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ ٱلْقِيَامَ. 	 18 Ẹniti o ba gbà a gbọ, a kì yio da a lẹjọ.


وهذآ منَ عظيمْ نعمةةَ عليَ 	 Nini ọkan ti o dara ju ore jẹ tẹlẹ a nla ibukun.


"فَأَمَرَ السَّحَابَ مِنْ فَوْقُ، وَفَتَحَ مَصَارِيعَ السَّمَاوَاتِ." 	 Ni aarin ọjọ rẹ, oun yoo fi gbogbo rẹ silẹ, on o si jẹ wère niti opin rẹ̀ gan. "


ملَكْتُهُمْ [ بِـ طِيبْ ] 	 Carrie: It was good. [ì ¬ë ̄ ̧ì ì ì '.]


أَصَابَهُمْ الْقَرْحُ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا أَجْرٌ عَظِيمٌ. 	 Ati awọn ti o pese wọn pẹlu gidigidi ounje, ati awọn ti o wá ọpọlọpọ obinrin.


وَلاَ يَنَامُونَ وَلاَ يَتْعَبُونَ، 	 wọ́n kì yóò jí, a kì yóò jí wọn kúrò lójú oorun wọn.


08/02/2003 (وَالَّذِیۡنَ جَاہَدُوۡا فِیۡنَا لَنَہۡدِیَنَّہُمْ سُبُلَنَا) 	 Bà Dì (February 7, 2003)


وَفِيهِ مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَنَائِهِ عَلَى رَبِّهِ وَتَعْدِيدِ مَرَاتِبِهِ: وَرَفَعَ لِي ذِكْرِي، وَجَعَلَنِي فَاتِحًا وَخَاتَمًا. 	 Anh bu é Min Jésus bobo i nde b'o kannin'n i akunndan, o séé ke: Se a tye swran liké'n, o ti kpa tra ke bé tye o liké'n.


قالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ الله لا يَنْظُرُ إِلى أَجْسامِكْم، وَلا إِلى صُوَرِكُمْ، وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ 	 "Sebulu dá a lóhùn pé, "Òjìji òkè ni ò ń wò tí o ṣebí eniyan ni.


بـَ ـأِحْتِمِـيْ فِيــًڪِْ ~ مِنـًڪِْ .! 	 O rọrun - o n ni alapọ!


إِنَّكَ قُلْتَ لَأُعَلِّمَنَّكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ مِنَ الْقُرْاٰنِ قَالَ: ﴿الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾. 	 " Nigba ti Oluwa rẹ sọ fun un pe: Gbafa, o si dahun pe: Mo juwọ-jusẹ silẹ fun Oluwa gbogbo ẹda " [Suuratul-Baqarah: 131].


١٧ كُلُّ ٱلْأَيْدِي تَرْتَخِي، وَكُلُّ ٱلرُّكَبِ تَصِيرُ مَاءً. 	 17 Gbogbo ọwọ́ ni yio rọ, gbogbo ẽkun ni yio si di ailera bi omi.


أَمَا زَالَتَا آسِرَتَيْنِ؟ 	 Â ÷ ̧ì òóò áåäà?


وَجَوَابُ إِن الشَّرْطِيَّةِ أَغنى عَنْهُ مَا تَقَدَّمَ فِي الْبَيْتِ الَّذِي قَبْلَهُ؛ وشبَّه الأَمَرَ بِالْفَحْلِ يَرقُبُ عُونَ أُتُنِه. 	 29 Nitori ẹnikẹni ti o ba ni, li a o fifun, yio si ni lọpọlọpọ: ṣugbọn li ọwọ́ ẹniti kò ni li a o tilẹ gbà eyi ti o ni.


Harusnya اَلَّذِيْنَ dibaca اَلَّزِيْنَ 	 Olá Alaine!


لـا تَسألُونِيِ مِمَّ تَعجَبتْ 	 Êyin ò sì bi mí pé kínni lágùnroro kòkè


أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ.. 	 Wọn ko tọ si abojuto ile.


وَأَقُولُ لَكُم: لَنْ تَرَوْنِي حَتَّى يَأْتِيَ وَقْتٌ تَقُولُونَ فِيه: مُبَارَكٌ الآتِي بِٱسْمِ الرَّبّ!." 	 39 Mo si wi fun nyin, Ẹnyin kì yio ri mi mọ́ lati isisiyi lọ, titi ẹnyin o fi wipe, Olubukún li ẹniti o mbọ̀ wá li orukọ Oluwa.


فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً أَمْرًا بِالتَّيَمُّمِ بِالتُّرَابِ فَقَطْ، وَظَاهِرُ الْأَمْرِ للوجوب. 	 Wọn ṣẹda itanran ti o dara julọ fun awọn eweko miiran, ati awọn ododo ti ọgbin naa jẹ ohun ti o dun.


وَمَنْ سَمِعَهُمْ، وَلَوْ لَمْ يَشْتَرِ مِنْهُمْ يُؤْمَرُ بِالْإِنْكَارِ عَلَيْهِمْ فَقَطْ. 	 Awọn olu ṣe dara julọ fun igbo, ṣugbọn ti wọn ko ba ri, awọn eefin eefin yoo ṣe daradara.


كَيْفَ تَتْرُكُنَا! 	 ÈÓ Úáì ÌÓãÌ Çææßí ÍÈíÈÊí!


ولكنَّه مَنْ لَمْ يَمُتْ فَسيُقْتلُ 	 Nitori naa a ó pa ẹnikẹni tí kò bá ní sìn í.


فَقَالَ لِعَبْدِ اللهِ: تَخَصَّرْ بِهَا حَتَّى تَلْقَانِي بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ. 	 ati ki o wolẹ ki o to iforibalẹ Allah.


لأنّكَ وحدكَ بُعدُ الوجوهِ 	 Iwọ nikan Gbe Lẹẹkansi Awọn agbasọ


[مَنْ عَجَزَهُ الْوُضُوءُ أَوْ نَسِيَ بَعْضَ وُضُوئِهِ أَوْ غُسْلِهِ] 	 ifa kun tabi ki ifa gbin tabi ayewo, ifa ki fo ibi (ruim ou negativo).


" مَنْ بَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِلْبَائِعِ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ " . 	 Bí ohun tí ẹnikẹ́ni bá kọ́ lé orí ìpìlẹ̀ yìí kò bá jóná, olúwarẹ̀ yóo gba èrè.


(3:144:9) l-rusulu [the] (other) Messengers وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ 	 4:11 Ati awọn kanna kan funni wipe diẹ ninu awọn yoo jẹ aposteli, ati diẹ ninu awọn Anabi, sibẹsibẹ iwongba ti awọn miran evangelists, ati awọn miran pastors ati awọn olukọ,


التوقيع (رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالإِيمَانِ وَلا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلاً لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ) عبد الله المحتار 	 23 A kò sá kọ ọ nitori tirẹ̀ nikan pe, a kà a si fun u, 24 Ṣugbọn nitori tiwa pẹlu, ẹniti a o si kà a si fun, bi awa ba gbà a gbọ́, ẹniti o gbé Jesu Oluwa wa dide kuro ninu okú; 25 Ẹniti a fi tọrẹ ẹ̀ṣẹ wa, ti a si jinde nitori idalare wa.


اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ فَرَجَهُمْ ْ 	 ALLAH je taw ape dlm ati mse tue..


7 - فَعَمِلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ الشَّرَّ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ, وَنَسُوا الرَّبَّ إِلَهَهُمْ وَعَبَدُوا الْبَعْلِيمَ وَالسَّوَارِيَ. 	 Àwọn ọmọ Israẹli tún ṣe ohun tí ó burú lójú OLUWA, OLUWA sì fún Egiloni, ọba ilẹ̀ Moabu, lágbára lórí wọn, nítorí pé wọ́n ṣe ohun tí ó burú lójú OLUWA.


فاجعلْ بفضلك نُـورَنا مِنْ نُـورِه 	 o ṣeun iwa ti wa ni ko di a


12 ۞ وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَرَاضِعَ مِن قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰٓ أَهْلِ بَيْتٍۢ يَكْفُلُونَهُۥ لَكُمْ وَهُمْ لَهُۥ نَٰصِحُونَ 	 12 Ẹ furùngbin fun ara nyin li ododo, ẹ ká li ãnu: ẹ tú ilẹ nyin ti a kò ro: nitori o to akokò lati wá Oluwa, titi yio fi de, ti yio si fi rọ̀jo ododo si nyin.


يَمْكُرُ بِكَ 	 ṣe ni ere pẹlu


وَقَالَ لِي: "لاَ تَخْتِمْ عَلَى أَقْوَالِ نُبُوَّةِ هَذَا الْكِتَابِ، لأَنَّ الْوَقْتَ قَرِيبٌ. 	 Ó tún sọ fún mi pé, "Má ṣe fi èdìdì di àwọn ọ̀rọ̀ àsọtẹ́lẹ̀ ìwé yìí nítorí àkókò tí wọn yóo ṣẹ súnmọ́ tòsí.


يُـــا مُـنْ تَـظَنَّ انّـكُـ دُمِّرَتْ حَيٍّـاتِـيَ 	 O pé ni fún O ló run.


وَلَسْتُ بِحَلَّالِ التِّلَاعِ مَخَافَةً ... 	 Ẹ̀rù ò bàmí o...ẹ̀rù ò b'odò.


فَمَا لَبِثَ أَن 	 Ok ahí te leo 🤗


قولُهُ: {ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ} بِأَنْ أَحْلَلْتُ بِهِمْ عَذابي، وأَنْزَلْتُ عليهم نِقْمَتي لأنَّهمْ تَمَادَوْا في غيِّهم وضَلالِهم. 	 Ṣugbọn emi wipe, Iparun mi, iparun mi, egbé ni fun mi! awọn ọ̀dalẹ ti dalẹ: nitõtọ, awọn ọ̀dalẹ dalẹ rekọja.


يُمْكِن عَقْلٍ أَوْ طَيْشٌ 	 O le jẹ ore to dara julọ tabi ọta buburu.


وَالآنَ هُنا أمامَكُمْ مَنْ هُوَ أعظَمُ مِنْ سُلَيْمانَ. 	 Si kiyesi i, nibẹ ni a o pọ ju Solomoni nibi.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 浮云富贵fú yún fù guì


﴿ فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ﴾ 	 ; V. add: to be deemed worthy to do Ic wæs ge-medemod gebiddan þá gerýnu þǽre róde.


أَوْ أَنْتَ أَيْضًا، لِمَاذَا تَزْدَرِي بِأَخِيكَ؟ 	 Tabi kí ló dé tí ò ń fi ojú tẹmbẹlu arakunrin rẹ?


وَ أَجِرْ هَرَبِي ، 	 Mo si 'na fun won Rambo


وَلَا تَنسَ نَصِیبَكَ مِنَ الدُّنْیَا 	 Maṣe gbagbe lati pin pẹlu awọn ọrẹ rẹ.


فَـلَمَّا انْـتَصَرْتَ ذَهَبَ اْلمَـلَكُ وَ قَعَدَ الشَّيْطَانُ فَـلَمْ اَكُنْ ِلاَجْلـِسَ اِذَنْ مَعَ الشَّيْطَانِ. 	 Lati jẹ dun pẹlu rẹ otito ni a digi, obirin ni o wa setan lati lọ si waju.


وَلِهَذَا قَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى " فَإِذَا جَاءَ أَجَلهمْ فَإِنَّ اللَّه كَانَ بِعِبَادِهِ بَصِيرًا " . 	 Ti o ba ti Allah willed O le ti mu hardship lori o.


مْ فٍ أجملْ منْ الوردْ 	 Ti o dara ju Bloom paṣipaarọ


23796 - حَدَّثَنَا مُحَمَّد , قَالَ: ثنا أَحْمَد , قَالَ: ثنا أَسْبَاط , عَنْ السُّدِّيّ { وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ } قَالَ: مُطِيقِينَ . 	 2:76 Nigbati nwọn si pade awon ti o gbagbọ, ti nwọn sọ, 'A ni o wa onigbagbo.'


وَأَمَّا الْحَوَادِثُ الْوَاقِعَةُ فَارْجِعُوا فِيهَا إلَى رُوَاةِ حَدِيثِنَا، فَإنَّهُمْ حُجَّتِي عَلَيْكُمْ، وَأَنَا حُجَّةُ اللهِ. 	 Gbogbo wọn ni wọn kan oro mi sinu, o si dabi ẹni pe ọta pọ, Ọlọrun yoo si gbe mi jẹri wọn.


وَبِنَحْوِ الَّذِي قُلْنَا فِي ذَلِكَ قَالَ أَهْلُ التَّأْوِيلِ، وَجَاءَ الْأَثَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . 	 | Awọn esu wa si i ati ki o wí pé ọkan ninu awọn ti o lati ẹda rẹ wí pé Ọlọrun sọ pé o jẹ Ọlọrun ẹda.


وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا نُوحِي إِلَيهِ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ (الأنبياء/25) 	 " Ati pe Awa kò ran ojisẹ kan [nisẹ] siwaju rẹ afi ki A ransẹ si i pe dajudaju kò si ọba kan ti o tọ lati jọsin fun lododo yatọ si Emi, nitori naa ẹ maa sin Mi " [Suuratul-Anbiyaa': 25].


"هَلْ يَفْعَلُ ذَلِكَ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ؟" 	 Kilode ti mosen lo agbara mi nilokulo?"


3فَٱضْطَجَعَ شَمْشُونُ إِلَى نِصْفِ ٱللَّيْلِ، ثُمَّ قَامَ فِي نِصْفِ ٱللَّيْلِ وَأَخَذَ مِصْرَاعَيْ بَابِ ٱلْمَدِينَةِ وَٱلْقَائِمَتَيْنِ وَقَلَعَهُمَا مَعَ ٱلْعَارِضَةِ، وَوَضَعَهَا عَلَى كَتِفَيْهِ وَصَعِدَ بِهَا إِلَى رَأْسِ ٱلْجَبَلِ ٱلَّذِي مُقَابِلَ حَبْرُونَ. 	 13 Ẹnití ó ti ka àwọn ìmọràn Ọlọ́run sí asán, àti tí ó ti ṣẹ́ àwọn ìlérí mímọ́ jùlọ tí a ṣe níwájú Ọlọ́run, àti tí ó ti gbé ara lé ìdájọ́ ti ara rẹ̀ tí ó sì ṣògo nínú ọgbọ́n ti ara rẹ̀.


وَالْمَلائِكَةُ وَهُمْ لاَ يَسْتَكْبِرُونَ } . 	 Awon angeli me mimo si o


مُتَبَرِّيٌ مِمَّنْ تَبَرَّئْتِ مِنْهُ مُوالٍ لِمَنْ وَالَيْتِ، مُعادٍ لِمَنْ عادَيْتِ، 	 Wọn sọ pé yóò gba ìdájọ́ níbẹ̀, lẹ́yìn náà, yóò tún ayé wá nínú ara mìíràn.


وَ داعبَتْ سَمَاآء صَمتِي .. 	 yīnwèi tā wàngjì le shénme。


لِمَاذَا لَيْسَ للخُلُودِ إلاَّ طَرِيقٌ وَاحِدَةٌ، 	 dharti ko mout aye to dafnau kaha,


مِثْلَ سَدُومَ 	 Aworan Ti o jọra si ti tẹlẹ.


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ {1} O you who believe! 	 Nini igbagbọ si i si n bẹ ninu nini igbagbọ si jijẹ oluwa Ọlọhun -mimọ ati giga ni fun Un- ati pe ọkan ninu awọn origun igbagbọ, eyi ti igbagbọ naa kò le e pe afi pẹlu wọn ni i.


قُلْ اِنَّـمَٓا اَنَا۬ بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحٰٓى اِلَيَّ اَنَّـمَٓا اِلٰهُـكُمْ اِلٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَق۪يمُٓوا اِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُۜ وَوَيْلٌ لِلْمُشْرِك۪ينَۙ ﴿٦﴾ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


فَأَمَرَ اللهُ الْمَلاَئِكَةَ أَنْ تُسَلِّمَ عَلَيْهِ فَفَعَلَتْ. 	 Olorun ti ki yipada


ذَهَبَ عنك الخَيْرَ وَمَنْبَعَهُ وَسَيْرُهِ تعداك 	 Ṣe ileri Olugbala rẹ ni majẹmu kan ati pe Oun yoo gba ọ là titi de opin.


وجلَّ ثناؤك، وتَبَارَكْ اسْمكَ، وَلَا إلَهَ غَيْرُك: لَا إلَهَ إلَّا أَنْتَ. 	 Nitori on ki yoo tu ọ silẹ nigbati iwọ ba ti dẹṣẹ, orukọ mi si mbẹ ninu rẹ̀.


فَلاَ تَحْزَنْ وَلاَ تَيأس 	 Ẹ má ṣe jẹ́ kí ọkàn yín dàrú, ẹ má sì jẹ́ kí ó wárìrì.


هَذَا هُوَ نَصِيبُ الشِّرِّيرِ عِنْدَ اللهِ وَالْمِيرَاثُ الَّذِي يَنَالُهُ الظَّالِمُ مِنَ الْقَدِيرِ. 	 Igbese naa jẹ igbẹhin si Ọlọrun ati eso jẹ tirẹ.


قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَضْطَرِبَ أليَاتُ نِسَاءِ دَوْسٍ، حَوْلَ ذِى الخَلَصَةِ وَكَانَتْ صَنَمًا تَعْبُدُهَا دَوْسٌ فِى الجَاهِلِيَّةِ، بِتَبَالَةَ. " 	 14 Kemá kembó uwáítáíꞌ-úndawi kentí Fasiꞌaénkó póꞌa tísamaimo non-kwitinkáúndasafeꞌa kemá moórá-mora non-kwitínkáaro.


وَلَهُ فَهْمٌ مَلِيحٌ ، وَعِلْمٌ غَزِيرٌ ، وَمَعْرِفَةٌ بِاللُّغَةِ وَالْمَعَانِي وَالْفِقْهِ . 	 Ni apa keji, eyi jẹ ami ti eniyan ti o ni ifẹ, eniyan ọlọgbọn.


{دَعْوَاهُمْ فِيهَا سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ وَآَخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} [يونس 10]. 	 Oluwa, awọn ẹgún gbogbo awọn irekọja wọn, laini ati lainiyemọ, ati pe ore-ọfẹ rẹ, ti o tan imọlẹ, ti o pa, wẹ gbogbo eniyan mọ, gbe inu wọn.


وَكَانَ يُحَدِّثُ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - كَانَ يُحَدِّثُ يَوْمَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ. 	 Wọn rubọ, bi aṣoju fun ara wọn, irubo ẹran fun ẹṣẹ kọọkan ti a mọ, ati ni ṣiṣe bẹ tan awọn ẹṣẹ wọn mọ niwaju Ọlọrun.


لَمْ يَذْكُرِ اللّهَ عِنْدَ طَعَامِهِ، قَالَ: أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ 	 Ti ẹnikan ti ko ni inudidun si ainitẹlọrun, Mo sọ pe: 'o ti ni ominira


الْأَصْمَعِيُّ: الْفِرَاغُ حَوْضٌ مِنْ أَدَمٍ وَاسِعٌ ضَخْمٌ; قَالَ أَبُو النَّجْمِ: 	 Awọn onigbọwọ ti o dabi ẹda nla kan jẹ titobi pupọ lati ọdọ keke nla kan.


هَؤُلاَءِ الْوَاقِفِينَ أَمَامَكَ دَائِمًا،. 	 Awọn eniyan wa ti o gbiyanju ọkan duro pẹlu rẹ lailai.


وَقَوْمَ نوُح مِنْ قَبْلُ اِنَّهُمْ كانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغى، 	 Äà íà ÷òî âàì? êðè÷àëà âñëåä åìó ãîñïîæà Äîìîæèðîâà.


قَبِلَ اللهُ حَجَّكَ، وَغَفَرَ ذَنْبَكَ، وَأَخْلَفَ نَفَقَتكَ 	 Mu ọwọ rẹ mu, oun yoo dari ẹṣẹ rẹ jì ki o si fun ọ ni ayeraye.


{فَكُلُواْ مِنْهَا وَأَطْعِمُواْ الْبَآئِسَ الْفَقِيرَ }، 	 tobe je ba jara,


تُنَادِيْنِي فَلا أُبْدِيْ جَوَاباً 	 Bí mo bá sì bi yín ní ìbéèrè, ẹ kò ní dáhùn.


وَوَجْهُ وُقُوعِ فَلَمَّا جاءَهُمْ بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِنا بَعْدَ قَوْلِهِ: أَرْسَلْنا مُوسى بِآياتِنا [غَافِر: 23] 	 289.28: Jh 5.45.Wọ́n sì fi í ṣe ẹlẹ́yà, wọ́n sì wí pé, "Ìwọ ni ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀: ṣùgbọ́n ọmọ-ẹ̀yìn Mose ni àwa.


أنتِ منْ تصنعينْ مُستقبلكْ 	 ì ì ±ì The Future


إِنْ شَآءَ اللَّهُ, 	 God god JéJé


9 أَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ آنَاء اللَّيْلِ سَاجِدًا وَقَائِمًا يَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ 	 9 Oju tì awọn ọlọgbọ́n, idamu ba wọn a si mu wọn: sa wò o, nwọn ti kọ̀ ọ̀rọ Oluwa! ọgbọ́n wo li o wà ninu wọn?


١٤ وَنَحْنُ قَدْ نَظَرْنَا وَنَشْهَدُ أَنَّ ٱلْآبَ قَدْ أَرْسَلَ ٱلِٱبْنَ مُخَلِّصًا لِلْعَالَمِ. 	 14:21 Papo ni nwọn (awọn alaigbagbọ) yio gbogbo wa ṣaaju ki Allah.


بُؤْرَةَ ثِقْلِكَ الْبَهِيَّ 	 nav ganj to tata


عَلَى ۹٥٪ مِنْ ... 	 ÀÿçàÿæFœÿÛ BƒÎç÷fú àÿç... {ÓßæÀÿú 5% ̄ÿõ•ç


سَائِقٌ جـ سَائِقُوْنَ 	 pataki, li olori.


حــَيــن تــَتــصــٍَلَ بــَيَ ســَيــَكــَوَن هــآتــَفــيَ مـوَجَوَِدإّّ ! ~ْ 	 yǔ wù wú duì , wú nèi wú wài 。


أَخَذْتُ جَائِزَةَ التَّقَدُّمِ لِمَنْ يَعلمُ ذلكَ. 	 Mo fẹ lati ṣe iranlọwọ vui vẻ awọn ti Mo mọ e eyi.


-إِن يَكُن مِّنكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ. 	 Awọn eto ni.


مَالْ غَنزبْ غَنزيبْ مال،أموال 	 E ba won so ko ma grunmble, owo ti de


وَمَنَعَ مِنْ ذَلِكَ الْحَنَابِلَةُ، وَرَخَّصُوا بِإِزَالَتِهِ بِالْمُوسَى (3). 	 38 Nwọn o jumọ bú bi kiniun: nwọn o si ke bi ọmọ kiniun.


10_33_كَذٰلِكَ حَقَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذينَ فَسَقوا أَنَّهُم لا يُؤمِنونَ 	 10:33 Nítorí ni oro ti Oluwa rẹ ti wa ni ti ri lodi si awọn oluṣe buburu ti won ko ba ko gbagbọ .


عَنْ دُمُوعِ الْمُؤْمِنِين ! 	 Çà êàæäîå ñ òîáîé ìãíîâåíüå!


overproduction إِنْتَاجٌ غَزِيرٌ 	 àíàëèç êíèãè íà òåìó The Overdrive


لَا أدريْ مَنْ أكونْ 	 Savoir si je suis bi


38:71 قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ طِينٍ 	 27:37 Isaaki si dahùn o: "Mo ti fi i oluwa rẹ, ati ki o Mo ti subjugated gbogbo awọn arakunrin rẹ bi awọn iranṣẹ rẹ.


سَيَكُونُ مِنْ بَعْدِي فِتْنَةٌ فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَالْزَمُوا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَإِنَّهُ الْفَارُوقُ بَيْنَ الْحَقِّ وَ الْبَاطِلِ. 	 Wọn óo fi ọ̀rọ̀ dídùn tàn yín nítorí ojúkòkòrò, kí wọ́n lè fi yín ṣe èrè jẹ.


إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللاتِي آتَيْتَ أَجُورَهُنَّ 	 Ni apa kan, a gba data rẹ nigbati o ba pese fun wa.


ٱلْإِلَهُ ٱلْمُنْتَقِمُ لِي، وَٱلْمُخْضِعُ شُعُوبًا تَحْتِي، ٤٨48 	 'Ranti, enia mi, awọn waleyin ti Allah ti bestowed lori o.


o أكثر من قول ((لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)). 	 O so siwaju si wipe ki eni kankan ma so oro odi si ohun latari isele to sele yi, wipe Olorun nikan lo le dajo.


أُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ سُنَّةً لِعِيْدِ الْأَضْحَى مَأْمُوْمًا لِلّهِ تَعَــــالَى 	 Mo le beere lọwọ Ọlọrun láti ràn mi lọwọ lati mase bọ sinu wahala.


وُجِدْتُ مِنْ عَدَمِ 	 Mo ṣe awọn aṣiṣe pupọ ni ọna.


مَا صَامَ مَنْ أكَلَ اللحومَ بِغيبَةٍ 	 Ta ló máa jẹko agbo ẹran, tí kò sì mu nínú wàrà ẹran?


وإنْ متاعُ البيتِ فيه اخْتُلِفَا ولَمْ تَقُمْ بيِّنَةٌ فَتُقْتَفَى 	 "Ní ọjọ́ náà, bí ẹnìkan bá wà lórí ilé, tí àwọn nǹkan rẹ̀ wà ninu ilé, kí ó má sọ̀kalẹ̀ lọ kó o.


لا تَمْنَحِيْنَ الرِّيْحَ إلاَّ أَنْوَاءَ البُكَاءِ 	 Monílọ́lá kàn ń wa ẹkún mu ní tìrẹ ni.


فَمَا مَلَكَ عُمَرُ نَفْسَهُ أَنْ قَالَ: كَذَبْتَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ، إِنَّ الَّذِينَ عَدَدْتَ لَأَحْيَاءٌ كُلُّهُمْ، وَقَدْ بَقِيَ لَكَ مَا يَسُوءُكَ. 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


"وَلاَ تَتَذَمَّرُوا كَمَا تَذَمَّرَ أَيْضًا أُنَاسٌ مِنْهُمْ، فَأَهْلَكَهُمُ الْمُهْلِكُ" 	 Ẹ kò gbọdọ̀ máa ṣe òfófó káàkiri láàrin àwọn eniyan yín, bẹ́ẹ̀ ni ẹ kò gbọdọ̀ kọ̀ láti jẹ́rìí aládùúgbò yín, bí ẹ̀rí yín bá lè gba ẹ̀mí rẹ̀ là.


٣-أنْ یَندَرِجَ تَحْتَ أَصلٍ مَعْمُولٍ بِهِ. 	 O ṣe ipinnu lati di awọn agbábọ ọjọgbọn ọtun lati ibẹrẹ.


وَأَنْتَ فَارْجعْ إِلَى إِلهِكَ 	 Bá mi pada lọ, kí n lọ sin OLUWA Ọlọrun rẹ.


إِنَّ اللهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا 	 Ọlọrun si ri rẹ kekere unformed body.


قال ابن حجر -رحمه الله-: "لَا يُعَدُّ مِنَ الْعَبَثِ الْمَذْمُومِ؛ لِأَنَّ ذَلِكَ إِنَّمَا يَقَعُ مِنَ الْعَاقِلِ عِنْدَ التَّفَكُّرِ فِي الشَّيْءِ." 	 OLUWA àwọn ọmọ ogun ti fi tó mi létí pé:"A kò ní dárí ẹ̀ṣẹ̀ yìí jì yíntítí tí ẹ óo fi kú.


فَلَمْ يَدَّعِ أَحَدٌ عَلَيْهِ ذَلِكَ; لِأَنَّهُ مُمْتَنِعٌ عَقْلًا، بِدَلِيلِ الْمُمَانَعَةِ الْمَعْرُوفِ وَهُوَ كَالْآتِي: 	 26 Ṣugbọn ẹnyin kì yio ri bẹ̃: ṣugbọn ẹniti o ba pọ̀ju ninu nyin ki o jẹ bi aburo; ẹniti o si ṣe olori, bi ẹniti nṣe iranṣẹ.


"وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ (جبل سيناء) خُذُواْ مَا آتَيْنَاكُم بِقُوَّةٍ 	 Nitorina ni awa se ngbadura si odo Re, ran awon omo odo/ re lowo; ti o ti fi eje re iye/ biye ra pada.


كأنّكَ كنتَ بأوجِ سِباقٍ معَ الوقتِ قبلَ نزولِ القضاءِ 	 lọ ́ pọ ̀ ìgbà ni ọ ̀ pọ ̀ ìgéjẹ gbọ ́ dọ ̀ wáyé ṣáájú kí àkóràn tó wáyé .


إنجيل يوحنا 3: 32 وَمَا رَآهُ وَسَمِعَهُ بِهِ يَشْهَدُ، وَشَهَادَتُهُ لَيْسَ أَحَدٌ يَقْبَلُهَا. 	 3:32 Ati ohun ti o ti ri ti o si ti gbọ, nipa yi ti o njẹri.


عَنْ نَحْوِ ذَلِكَ مِنَ الصِّفَاتِ 	 Ṣugbọn ẹgbẹ IT wa n ṣiṣẹ lori rẹ.


وَلِلْمُلُوكِ نُصِيبُ مِنْ مَعَانِيِهَا 	 Rọ́ àlá rẹ fún àwa iranṣẹ rẹ, a óo sì túmọ̀ rẹ̀.


أَ لَم تَرَوا كَيف َ خَلَق َ اللّه ُ سَبع َ سَماوات ٍ طِباقاً "15" 	 71:15 Nje o ti ko ri bi Allah da awọn meje ọrun ọkan loke awọn miiran ,


مَنِ ازْدَادَ عِلْماً وَلَمْ يَزْدَدْ هُدًى لَمْ يَزْدَدْ مِنَ اللهِ إِلاَّ بُعْداً 	 Kò sí ọgbọ́n, tabi òye, tabi ìmọ̀,tí ó lè dojú kọ OLUWA kí ó mókè.


كيفَ تحولَ لونُكَ 	 Bii o ṣe le yipada hihan ti Apoti TV rẹ


قَالَ وَهْبٌ: قَدْ مَضَى مِنْهَا خَمْسَةُ آلَافِ سَنَةٍ وَسِتُّمِائَةِ سَنَةٍ. 	 Taisetsuzan: Iparun nla kan waye ni 30,000 ọdun sẹyin.


((مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بالله شَيئاً دَخَلَ الجَنَّةَ، وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً دَخَلَ النَّار)) 	 Ǹjẹ́ Ọlọ́run máa ń dá àwọn èèyàn lóró nínú iná lẹ́yìn tí wọ́n bá ti kú?


10 قالَ رَسُولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: "وَالَّذينَ آمَنُوا وَ تَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللّه ِ ألابِذِكْرِ اللّه ِ تَطْمَئِنُ الْقُلُوبُ" أتَدْرى مَنْ هُمْ يا ابْنَ أُمِّ سَليم؟ قُلْتُ: مَنْ هُمْ يا رَسُولَ اللّه ِ؟ قالَ: نَحْنُ أهْلُ الْبَيْتِ وَشيعَتُنا. 	 37 & Sugbon bi o ti se opolopo ise ami to bayi li oju won, nwon ko gba a gbo; 38 Ki oro woli Isaiah le se, eyiti o so pe, Oluwa, tali o gba iwasu wa gbo? ati tali a si fi apa Oluwa han fun?


الَّذِينَ طَغَوْا فِي البلادِ {11} فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ {12} فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ {13} إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ 	 Wọn óo dàbí ẹ̀gún, wọn óo máa gún yín lójú, títí tí ẹ óo fi parun patapata lórí ilẹ̀ dáradára tí OLUWA Ọlọrun yín fun yín.


مَنْ مِنْ قُبْلَةٍ للعَيْن أعْفاهُ ..؟؟؟؟ 	 Ta ń mọbi òye kù sí?


لِيُذِيقَهُمْ بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ " 	 Ki Mo sọ fún wọn lati ṣe ki o si kọọkan ti wọn pada si awọn oniwe-ibi. "


يَنْظُرُ نَحوَ النُّورْ 	 Her oyes look Into tnluu


كمْ منْ وردٍ 	 Bawo ni ọpọlọpọ awọn Roses le fun?


14 فَقالَ اللهُ لِمُوسَى: "إهْيِهْ أشِرْ إهْيِهْ. [c] قُلْ لِبَني إسْرائِيلَ: ‹إهْيِهْ أرسَلَنِي إلَيكُمْ.›" 	 16:4 OLUWA sọ fún Mose pé,: "Kiyesi, Emi o rọ ojo akara fun ọ.


﴿ وَأَرۡسَلۡنَا ٱلرِّيَـٰحَ لَوَٲقِحَ ﴾ 	 À íà íèõ ëåòàþò ãóìàíîèäû,


﴿وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ ذِكْرَى وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾ 	 À ñàìè ìåòîäèêè áûëè ðàçðàáîòàíû íà áàçå ìåòîäèê Ë.Â. Êðóøèíñêîãî.


فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلاوَمُونَ {30} 	 Mo fẹ pe wọn kan mu wọn ni ebute, botilẹjẹpe.


۱۰۷-ألَم تَعلَم أنَّ اللهَ لَهُ مُلکُ السّمَوَاتِ وَ الأرضِ وَ مَالَکُم مِن دُونِ اللهِ مِن وَلِیٍّ وَ لَا نَصِیرٍ 	 " Njẹ wọn kò wa mọ ni pe dajudaju Ọlọhun, Ẹni ti O da awọn sanma ati ilẹ, ti kò si ko aarẹ nipa dida wọn, ni Alagbara lori pe ki O ji awọn oku bi?


بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ 	 Nitorinaa jọsin fun Un ki o si gbe ara le E. Oluwa rẹ kii se alaimọ nipa ohun ti ẹ n se nisẹ" (Hud: 123).


"طُوبَى لِمَنْ شَغَلَهُ عَيْبُهُ عَنْ عُيُوب النَّاس" ضَعِيف. 	 Äà ÿ âèæó òóò áåçäíó ìîëîäûõ ëþäåé ñ óäèâèòåëüíûìè çàäàòêàìè."


خَيْرًا لَكُمْ ، الْتَمِسُوهَا فِي السَّبْعِ وَالتِّسْعِ وَالْخَمْسِ" . 	 "Je ounjẹ ounjẹ ara rẹ, pin ounjẹ ọsan pẹlu ọrẹ kan, ki o si fun ọ ni ọdun naa."


فَإِنَّ اللهَ لَمْ يُخْضِعْ لِلمَلائِكَةِ العَالَمَ الآتي الَّذي نَتَكَلَّمُ عَنْهُ. 	 Nítorí kì í ṣe àwọn angẹli ni ó fún ní àṣẹ láti ṣe àkóso ayé tí ń bọ̀, èyí tí à ń sọ̀rọ̀ rẹ̀.


4 أَنْتَ هُوَ مَلِكِي يَا اللهُ. 	 4 Ìwọ ni ọba àti Ọlọ́run mi,


وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ And We gave Moses the Scripture [28:43] 	 2:53 Ati nigbati A fún Mose ati awọn iwe awọn Idiwọn, ki o le wa ni irin -;


فَتًى، إنْ هُوَ اسْتَغْنى تخَرَّقَ فِي الغِنى، ... 	 Botilẹjẹpe otitọ ni pe o jẹ ọlọrọ, pe o yẹ fun ...


تٌحًمًيَلَ سِکْسِ نِيَکْ بًنِآتٌ آجّنِبًيَ 	 july xî÷åò îòïðàâèòü â òþðüìó Lateron


22 وَأَخَذُوا عِيسَى إِلَى مَكَانٍ اسْمُهُ جُلْجُثَةُ، أَيْ مَكَانُ الْجُمْجُمَةِ. 	 22 Nwọn si mu u wá si ibi ti a npè ni Golgota, itumọ eyi ti ijẹ́, Ibi agbari.


هَلْ اَنْتِ مُدَرِّسَةٌ؟ 	 ¿Cocreta o wa krokèt?


وَلَا تَخَافِي وَلَا تَحۡزَنِيٓۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيۡكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ 	 Ṣugbọn máṣe bẹru awọn ti npọn ọ loju; nitori o yoo wa ni fipamọ, ati imọlẹ kan


8 بَنُو زَتُّو وَعَدَدُهُمْ تِسعُ مِئَةٍ وَخَمسَةٌ وَأربَعُونَ. 	 Ó âîñòî÷íûõ ñëàâÿí â VIII - IX ââ. òðàäèöèè áûëè ñîâñåì äðóãèå.


فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ{ 	 Olorun kan wa loke, ikan sokale ninu awon mirza gegebi bi agbara ti a fun


13- "يا أَيُّهَاالَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّباتِ ما كَسَبْتُمْ وَ مِمَّا اخْرَجْنا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَلاتَيَّمَمُوا الْخَبيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ." 	 Niwon wọn ti da majẹmu wọn, awa (Allah) ti fi wọn bú ati ki o mu ọkàn wọn le, tobẹ ti wọn gbe awọn lẹta lati awọn aaye wọn lọ wọn ti gbagbe apakan ti awọn ohun ti wọn ṣe lati ṣe akori.


2 183 يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ 	 33:26 O si mu sọkalẹ lati ibi ààbò wọn awọn ti o ti ni atilẹyin wọn kuro ninu awọn eniyan ti awọn (Ju) ati ki o Book sọ ẹru sinu ọkàn wọn, ki awọn ti o pa ati awọn miran ti o si mu captive .


وَالْمَعْنَى: إِنْ يَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمَاءِ مِمَّا سَأَلُوا أَنْ يَكُونَ آيَةً عَلَى صِدْقِكَ لَا يُذْعِنُوا وَلَا يُؤْمِنُوا وَلَا يَتْرُكُوا الْبُهْتَانَ بَلْ يَقُولُوا: هَذَا سَحَابٌ ، وَهَذَا الْمَعْنَى مَرْوِيٌّ عَنْ قَتَادَةَ . 	 Nigba ti wọn ko tete ri i pe ko dide, ni wọn ba bẹrẹ sii pe e pe ko dide lati jo, tori ti wọn sọ pe awọn eeyan nifẹ ẹ gan, ati pe oun lawọn eeyan tun daju bo lọjọ naa.


عِبَادَ اللهِ أُذْكُرُوْا اللهَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْوَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ 	 Allah mo wipe o ti (Anabi Muhammad) ni o wa ní tòótọ rẹ ojise, ati Allah si jiya ẹri ti awọn agabagebe ni o wa iwongba ti opuro!


43وَظَهَرَ لَهُ مَلاكٌ مِنَ السَّمَاءِ يُشَدِّدُهُ. 	 43 Angẹli kan si yọ si i lati ọrun wá, o ngbà a ni iyanju.


فَٱشْفَعْ لِي فِي نَجَاحِهَا 	 pe wọn yoo ṣe aṣeyọri.


أَيَّ قَمِيْصٍ تُرِيْدُ ؟ 	 Awọn iṣẹ wo ni o nṣe?


: (كَانَتْ زَوْجَتُهُ بَغِيَّا) 	 (Ohùn miiran ti o jinle) Mo ti ṣetan nigbagbogbo.


عَلَمْتَنِيْ كُلَّ شَيءْ 	 A tun nkọ gbogbo nkan nipa rẹ.


خر 14-3: فَيَظُنُّ فِرْعَوْنُ أَنَّكُمْ هَائِمُونَ فِي الأَرْضِ عَلَى غَيْرِ هُدًي، وَقَدِ اسْتَغْلَقَتْ عَلَيْكُمُ الصَّحْرَاءُ، 	 Sọ 34:27, 'Fi mi àwọn tí o pọ pẹlu rẹ bi nse akoso; ko si, nitootọ; O ni dipo Allah, Olodumare, awọn Ọlọgbọn . '


يَعْلَمُ مُعْلِمٌ 	 ni tester je


Luk 2:32 نُورَ إِعْلاَنٍ لِلأُمَمِ وَمَجْداً لِشَعْبِكَ إِسْرَائِيلَ." 	 2:32 imọlẹ ti ifihan to awọn orilẹ-ède ati ogo awọn enia rẹ Israeli. "


قُلْتُ: فَهَذَانِ قَوْلَانِ لِابْنِ عُيَيْنَةَ . 	 Ṣugbọn mo ti wipe, ya o rorun omo


أتـــوقُ لِعَيْنَيْكِ يا سـوسَــنُ 	 Ni ireti lati rii iyẹn, Sean.


أَي: مَا ظَنَنْت. 	 Náírà: Kò mà rí bí mo şe ro.


قُلْ اِنّٖى اَخَافُ اِنْ عَصَيْتُ رَبّٖى عَذَابَ يَوْمٍ عَظٖيمٍ 	 Ati pe Ọlọrun ti o lagbara ti igbala mi ni a o gbega.


وَ مِنْ قَوْمِ مُوسىٰ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَ بِهِ يَعْدِلُونَ 	 Sugbon mosi fe ke mura fun idanwo yi na losu kesan.


كَيفَ تـَسَـلّـلَ حُبكِ يــا 	 Bawo ni lati ṣe afihan eniyan kan ifẹ rẹ?


قُل هوَاللهُ اَحَد اللهُ الصَمٌد لَم یَلِد وَ لَم یولَد وَ لَم یَکُن لَهُ کُفوَا اَحَد. 	 Lẹyin naa ni o wa ka: [ọrọ Ọlọhun t'o ni]: [Adamọ Ọlọhun eyi ti O pilẹ da awọn eniyan le lori, kò si ayipada fun ẹda Ọlọhun] " [Bukhari l'o gbe e jade].


(لمْ يأتِ قانونٌ 	 (I won't give up) doko ni mo


Janvier يَنَايَرْ 	 Kini oṣu ti oṣu kọkanla


وَمَهَّدَ الْمُلْكَ وَسَاسَ الْمُعْتَضِدْ. 	 You shall cling to him , ati awọn ti o yio bura nipa orukọ rẹ.


كَمْ مِنَ الحروبِ 	 Adetola Ogun


ويقول رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم"إِنّ الله كَتَبَ كِتَابَاً قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ بِأَلْفَي عَامٍ أَنْزَلَ مِنْهُ آيَتَيْنِ خَتَمَ بِهِمَا سُورَةَ البَقَرَةِ، وَلاَ يُقْرَآنِ في دَارٍ ثَلاَثَ لَيَالٍ فَيَقْرَبُهَا شَيْطَانٌ." 	 Oluwa nso bayi ninu Al-Qu'ran iwe mimo: " Muhammad ki-i se baba okankan ninu awon omokunrin yin sugbon ojise Oluwa ati Akehinde gbegban ninu awon ojise ni-i-se, Oluhun ni oba Alamotan " (Qu'ran 33: 40)


أَي ظَنَّ قَوْمُهم أَن الرسلَ قَدْ كَذَبُوهُمْ. 	 Aposteli èké ni irú àwọn bẹ́ẹ̀.


يا إخوَتِي، إِنَّ اللهَ لَمْ يُخْضِعْ لِلمَلائِكَةِ العَالَمَ الآتي الَّذي نَتَكَلَّمُ عَنْهُ. 	 5 Nitoripe ki iṣe abẹ awọn angẹli li o fi aiye ti mbọ̀ ti awa nsọrọ rẹ̀ si.


أُو۟لَـٟٓئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِۦۚ 	 ma to je mila lako.


وحَلِمتُ بأنْ تَتَزوجَنِي بِنْتُ السُلطآن 	 O waa ro ile-ejo naa lati tu igbeyawo naa ka ni kiakia.


بِيَدِهِ مَفاتِيحُ 	 Анализ ejfe.ru от keys.so


تلكَ التِي كَانُوا يَنتَظَرُونَ فِي فَجَواتِها، 	 Ati awọn ti wọn wo gan iyanu.


مَتَى تَزُرْنِي، إِنْ غَدًا وَ إِنْ بَعْدَ غَدٍ أَسْعَدْ بِلِقَائِكَ 	 ti o mọ Mo ti niwa si isalẹ ọla ti o ba ti


كِلْ لله يَكُونْ لَكْ تَسْتَلِمْ كَوْنَكْ 	 ilọkuro ti Ọlọrun ni akoko ifẹhinti ni ibi aimọ kan.


يُمْكِنُكَ أَنْ تَرْفَعَ عَيْنَيْكَ قَلِيلاً. 	 Nitorina o le ṣe idunnu rẹ diẹ diẹ.


لِـأنَّيْ عَشِقْتُ النِسَاءَ 	 Mo ti woye awọn obirin


"الحَمْدُ للهِ الَّذِي أَرَاحَ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ مِنْ عَبْدِ المَجِيْدِ." 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


9⃣ - ((لاَ إِلَـهَ إِلاَّ اَللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ, لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)). 	 Ikure re, Isinku re, ati ohun ti iku re se fun wa: Bo ti wa ku, ti ko ba jinde, kop e, ko ni itumo.


يَا مَن بِقَلبِكَ كُلُّ اللِّينِ مُجتَمِعٌ ، 	 Ati awọn ti o pin ẹsẹ rẹ si gbogbo passer-nipasẹ.


لِيَأتِ ملكوتُكَ 	 10Kí ìjọba yín dé,


يُسَنُّ لِمَنْ تَرَكَ مَالا كَثِيرًا عُرْفًا الْوَصِيَّةُ بِخُمْسِهِ. 	 Ati awọn ti wọn yoo se alekun ki o si di pupọ.


وَالشّنَآنُ الْبُغْضُ .قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: النّضْرُ قُرَيْشٌ،فَمَنْ كَانَ مِنْ وَلَدِهِ فَهُوَ قُرَشِيّ،وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مِنْ وَلَدِهِ فَلَيْسَ بِقُرَشِيّ. 	 Elieseri bí ọmọkunrin kan tí ń jẹ́ Rehabaya, olórí ìdílé rẹ̀, kò sì bí ọmọ mìíràn mọ́, ṣugbọn àwọn ọmọ Rehabaya pọ̀.


فَإِنْ قَالُوا : وَهُوَ شَاهِدٌ 	 Nwọn si dahùn wipe, On li ẹlẹri.


عَقَبَاتٌ فِي طَرِيقِ الزَّوَاجِ 	 ladé orí ìgbéyàwó.


{وَقَالَ الَّذين كَفَرُواْ لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُمْ مِّنْ أَرْضِنَآ} من مدينتنا {أَوْ لَتَعُودُنَّ} تدخلن {فِي مِلَّتِنَا} فِي ديننَا {فَأوحى إِلَيْهِمْ} إِلَى الرُّسُل {رَبُّهُمْ} أَن اصْبِرُوا {لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمين} الْكَافرين 	 A gbé sùnmọ̀mí lọ sí ìlú wọn (We raided their town)


لَا يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلا اللَّهُ، وَلا يَعْلَمُ نُزُولَ الْغَيْثِ إِلا اللَّهُ، وَلا يَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ إِلا اللَّهُ، وَلا يَعْلَمُ السَّاعَةَ إِلا اللَّهُ، وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ. 	 Ọlọrun mọ pe gbogbo eniyan jẹ ibajẹ, ati pe ko si ẹnikan ti o jẹ olododo ṣaaju mimọ rẹ, ṣugbọn o jẹ alaisan, o kun fun ife ati aanu; ati nitori iṣeun-rere rẹ, ko fa ki ẹlẹṣẹ ku ni ẹẹkan.


يَجِبُ أَنْ تَنْتَظِرَ قَلِيلًا. 	 Nigbagbogbo o yoo ni lati duro pupọ diẹ sii.


تَمنُّعَ كَلِمَاتِي مِنْ التدفق 	 si mu awọn ọrọ ọtun jade ninu ẹnu mi


الآية رقم (103) - إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِّمَنْ خَافَ عَذَابَ الآخِرَةِ ذَلِكَ يَوْمٌ مَّجْمُوعٌ لَّهُ النَّاسُ وَذَلِكَ يَوْمٌ مَّشْهُودٌ 	 51:37 ati ki osi ninu rẹ kan ami fun awọn ti o bẹru awọn irora ijiya .


وَ" مُوسى " فِي مَوْضِعِ رَفْعٍ عَلَى مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ." 	 Mose si warìri, kò si daṣa lati wò o mọ́.


بِهَا فَلَا يَمُرُّونَ بِهَا عَلَى مَلإٍ مِنْ الْمَلائِكَةِ إِلا قَالُوا 	 Sule Adekunle Alao (Malaika)


{ قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِن كَانَ } أي القرآن. 	 (Eleyi jẹ Koran) kan Conveyance!


فَاللهُ يَنْظُرُ فِعْلَكُمْ 	 alah alebe lo oni..


15: 17 فَخُذِ الْمِخْرَزَ وَاجْعَلْهُ فِي أُذُنِهِ وَفِي الْبَابِ، فَيَكُونَ لَكَ عَبْدًا مُؤَبَّدًا. 	 17:15 Ati ọkan ninu wọn, nigbati o ri pe o di mimo, pada, gbé ohùn ga ga Ọlọrun.


...وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ 	 Allah ti ya ka ti o, biotilejepe nwọn ti gbagbe.


فـَ فِي دَآخِلِ كُلٍّ مِنَّآ فَنَّآنْ: 	 ipari ti kọọkan mu:


﴿ 40 ﴾ أَفَأَصْفَاكُمْ رَبُّكُم بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلآئِكَةِ إِنَاثًا إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلاً عَظِيمًا 	 21 Nitotọ, ogoji ọdun ni iwọ fi bọ́ wọn li aginju, nwọn kò si ṣe alaini; aṣọ wọn kò gbó, ẹsẹ wọn kò si wú.


اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلٰى مَنْ اَرْسَلْتَهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ وَ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 	 bann lord ek komandman ki bann met, bann marin ek bann susef ti pe


(4:15:19) yajʿala makes فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّىٰ يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا 	 17:92 tabi, titi ti o mu awọn ọrun lati kuna lori wa ni ona, bi o ti so, tabi, bi awọn kan daju mu Allah pẹlu awọn angẹli ni iwaju;


وَ لَوْ تَرى اِذْ وُقِفُوا عَلَى النّارِ فَقالُوا یا لَیْتَنا نُرَدُّ وَ لا نُکَذِّبَ بِآیاتِ رَبِّنا وَ نَکُونَ مِنَ الْمُوْمِنینَ 	 7:47 Ati nigbati nwọn tan oju wọn si ọna papa ti awọn Fire, wọn yóò sọ, 'Oluwa, ma ṣe lé wa laarin awọn oluṣe ipalara !'


17 كُلُّ آلَةٍ صُوِّرَتْ ضِدَّكِ لاَ تَنْجَحُ وَكُلُّ لِسَانٍ يَقُومُ عَلَيْكِ فِي الْقَضَاءِ تَحْكُمِينَ عَلَيْهِ. 	 17 Kò si ohun-ijà ti a ṣe si ọ ti yio lè ṣe nkan; ati gbogbo ahọn ti o dide si ọ ni idajọ ni iwọ o da li ẹbi.


10: 11 لأَنَّ الْكِتَابَ يَقُولُ: "كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ لاَ يُخْزَى." 	 10:11 Nitori iwe-mimọ sọ: "Gbogbo awọn ti o gbagbọ ninu rẹ kii yoo dojuti."


قبلْ سبعْ ايامْ =) 	 Aa Aa (7 days ago)


وَسَلَكَ فِي كُلِّ الطَّرِيقِ الَّذِي سَلَكَ فِيهِ أَبُوهُ،. 	 Ati awọn ti o purged gbogbo ẽri ti awọn oriṣa, eyi ti awọn baba rẹ ti ṣe.


لاَ تَكْرَهْ 	 Maṣe ronu iyẹn ni ori yẹn.


﴿ فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاء اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ ﴾← 	 Agbeje gba W9n la ani ki apa a ni pansa,


(الأنعام: 134) {إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ}. 	 (Heblu lẹ 13:4) E gbẹwanna gbẹdai.


ويقول: "خَسَفَتْ مِنَ ٱلغَمِّ عَيْنِي. 	 O sọ pe: "Mo sọnu ninu igbesi aye mi.


الله عليه وسلم:َ قَالَ اللَّهُ كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي 	 "Ẹniti o ba ṣẹgun ni yio jogún nkan wọnyi; emi o si mã jẹ Ọlọrun rẹ̀, on o si mã jẹ ọmọ mi.


وَلَا يَيْأَسُ مِنْ مَعُونَةٍ 	 àwọn eniyan kò loye idi rẹ̀.


إِنَّهُ لاَ يُسْتَشْفَعُ بِالله عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ إِنَّ شَأْنَ الله أَعْظَمُ مِنْ ذلك وَيْحَكَ! 	 Ko siọkan siwaju sii nipa Allah lola ju ti o ti lailai ti o gùn.


فأنتَ نبَضَ قصَيِديِ 	 Awon were wono mo story mi


هَلْ قَلْبُكَ قُدَّ مِنَ المَرمَرْ ؟ 	 Ọọ mọn pé, arò sójú, ọbẹ̀bẹ̀ ni bàbá yín ńi?


أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمۡ 	 O gba awọn neiyan ni imọran lati ni itẹlọrun pẹlu irufẹ aawọ ti Olọrun fun wọn laye.


أَنْتَ سَتُـدْخِلُ 7 	 entry ni keje aeh.


ثَرَاءً مِنْهُ أَنْفَقْتَ الفُضُولاَ 	 Ni ṣiṣe bẹ o yio gba iṣura ainipẹkun.


10: 21 شَفَتَا الصِّدِّيقِ تَهْدِيَانِ كَثِيرِينَ، أَمَّا الأَغْبِيَاءُ فَيَمُوتُونَ مِنْ نَقْصِ الْفَهْمِ. 	 22:12 Ṣugbọn awọn enia buburu aye ti a buburu aṣiwère ni buru ju iku.


تَجْرِي تَحْتَهَا ٱلأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَآ أَبَداً ذٰلِكَ ٱلْفَوْزُ 	 Ẹ ṣọ́ra kí ẹnikẹ́ni ninu yín má fà sẹ́yìn kúrò ninu oore-ọ̀fẹ́ Ọlọrun.


قَالَ سُنَيْدٌ: وَحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَن ابْن جريح، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ: 	 Ru wa ke ghwọlọ ọmọ,


فَلَكٌ دائِرٌ أَبى فَتَياهُ 	 Nigbogbo ona ese o baba


وَلاَ إِلٰهَ إلاَّ ٱللَّهُ ٱلْحَلِيمُ ٱلْكَرِيمُ 	 Olorun nikan lo le petu si won ninu.


"وَبِعَهْدِ اللّهِ أَوْفُواْ ذَلِکُمْ وَصّیّکُم بِهِ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ" 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


فَذَرِ اللَهوَ لِمَن يَلهو بِهِ 	 Ife Olorun ti ki ye;


وَ بِاسْمِکَ الَّذى فَلَقْتَ بِهِ الْبَحْرَ لِمُوسى واَغْرَقْتَ فِرْعَوْنَ وَقَوْمَهُ، 	 O wo nu Mose, Mose ba okun soro, okun gbo,


38 - قالَ عليه السّلام: مَنْ عَرَفَ حَقَّ اءَبَوَيْهِ الاْ فْضَلَيْنِ مُحَمَّدٍ وَ عَلىٍّ، وَ اءطاعَهُما، قيلَ لَهُ: تَبَحْبَحْ 	 Nigbati Kristi ti jinde kuro ninu okú, o kí awọn ọmọ-ẹhin rẹ ni ọpọlọpọ igba, o sọ fun wọn pe: "Alaafia fun yin," eyiti o tumọ si ohun meji:


عَلَّلَنِي بِالوَصْلِ من سَيِّدِي 	 ipenija to n koju wa bayii.


أَنا مِنْ سورِيا. 	 Là je suis sûre.


إِنَّ ابْنَ جَرَّاحٍ دَعَاكَ وَ مَالَهُ 	 ọmọ ènìyàn tí ìwọ tí gbé kalẹ̀ fún ara rẹ.


سُبْحَانَکَ یَا حَیُّ تَعَالَیْتَ یَا قَیُّومُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ یَا مُجِیرُ 	 Eleyi ìmọ ni a fun fun u nipa Allah lati sin bi atilẹba ti o ti rẹ àwọn ojise si ni wa ara akoko ati ki o kọja.


بَعْدَ انْتِهَاءِ الآخِرَةْ! 	 íó ÊÑì ãÔÊÂŞ áÔæİÊí ¿!


تَحَيَّرَ مُستَرشِدٌ 	 Follow je direction ni


شَكَرَ اللَّهُ لكُم،وبَارَكَ فِي العَلاّمَةِ عَبْدِ الرَّحْمَن البَرَّاك،ورَحِمَ الإمامَ ابنَ عُثَيْمِين. 	 Dandan ni ki ẹda dupẹ fun Ọlọhun Ẹlẹda rẹ ti O jẹ ki awọn ẹda wọnyi rọ fun ọmọ Anabi Aadamọ.


فِلَمَ لْمْ تُلَبِيْني النِدَآء ؟ 	 43 Ẽṣe ti iwọ kò fi mọ ọrọ mi?


مَنْ يُسْعِدِ اللَّهُ يَسْعَدِ 	 ẹnikẹ́ni tó ń wá Ọlọ́run.


اَنْ رَّبَطْنَا 	 Ni a máa sà.


قلقْ ،، تَنملْ ،، 	 Awale, A to Awobajo, O


وأَشْياعُ الجَرِيْمَةِ مِنْ كُلِّ الأُمَمْ 	 Nípasẹ̀ wọn ni n óo bukun gbogbo orílẹ̀-èdè ayé,


يَرْ فَعِٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمْ وَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلْعِلْمَ دَرَجَٰتٍ 	 Yóo ṣe iṣẹ́ rẹ̀ létòlétò bí ó ti yẹ,nítorí pé Ọlọrun rẹ̀ ní ń kọ́ ọ.


تَفَكَّرُوْا فِيْ آلاَءِ اللهِ وَ لاَ تَفَكَّرُوْا فِيْ اللهِ عَزَّ وَ جَلَّ 	 Maṣe yan lati dabi ọkunrin ti o dan Ọlọrun wo.


لِيَوْمِ الْحِسَابِ " أَيْ: فِي يَوْمِ الْحِسَابِ ، قَالَ الْأَعْشَى: 	 Lori oju-iwe yii:


كَما يُسَلِّمُ عَلَيكُمْ لُوكِيُوسُ وَياسُونُ، وَسُوسِيبابْرُسُ أقرِبائي. 	 Bẹ́ẹ̀ náà ni Lukiusi ati Jasoni ati Sosipata, àwọn ìbátan wa.


فَنِيَتْ لتبْقى 	 Ya i wanna stay


اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُول: " مَنْ يَقُلْ عَلَيَّ مَا لَمْ 	 11:92 O si wipe, 'orílẹ-èdè mi, ni mi ẹyà ni okun si o ju Allah?


وَأَمَّا مَا رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ: لَا يُؤْخَذُ فِي الزَّكَاةِ إلَّا الثَّنِيُّ فَغَرِيبٌ، وَاَللَّهُ أَعْلَمُ. 	 Ṣugbọn mo kórìíra rẹ̀, nítorí pé àsọtẹ́lẹ̀ rere kan kò ti ẹnu rẹ̀ jáde sí mi rí, àfi kìkì burúkú.


فِيمَا تَقَدَّمَ أَوْ لَا؟ 	 Filmci tabi ki


" فَيُحَارِبُ كُلُّ وَاحِدٍ أَخَاهُ، وَكُلُّ وَاحِدٍ صَاحِبَهُ: مَدِينَةٌ مَدِينَةً 	 Ati awọn ti wọn yoo ja: ọkunrin kan si arakunrin rẹ, ati ọkunrin kan si ore re, ilu lodi si ilu, ijọba lodi si ìjọba.


1 تُمَـتَّعُوْنَ تُمَتَّعُونَ تمتعون 	 1 Had to be fun


لئنْ فاتَني منكِ حظُّ النّظرْ، لأكْتَفِيَنْ بِسَماعِ الخَبَرْ 	 Dagrin ti o ba dorun ma jokun ko ma je akolo nkan ti won je ni ko ba won je, i miss you..


وٍتشتمْ فُــلآنْ 	 ā mí lì duōpí jiā lán dì


﴿ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آَمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ﴾ 	 À ñëàäîñòíûé îáúåêò ìîåé ëþáâè,


يَاَ حلوِيـنْ 	 sweet je ALI ni


*مَنْ جَاءَ بِالنُّور وَالتَّوْحِيدِ يُنْقِذُنَا* 	 ẹni tí ó dá wa sí tí a fi wà láàyè,tí kò sì jẹ́ kí ẹsẹ̀ wa yẹ̀.


فَيَا تُرَى أَيْنَ الحُرِّيَّةُ؟! 	 Quel event je recherche ?: Ile Liberté


والله تعالى يقول: { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ (2) كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللَّهِ أَنْ تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ} [الصف:2-3] ، 	 37:29 Ṣugbọn nwọn si fesi, 'Kàkà, o wà ko onigbagbo .


تُنبِتُوا شَجَرَهَا أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ * 	 Ẹ múra, kí ẹ sì ṣe ọkàn gírí, nítorí pé bẹ́ẹ̀ ni OLUWA yóo ṣe sí gbogbo àwọn ọ̀tá yín, tí ẹ̀ ń bá jà.


وفي رواية: وَإِنَّ لوَلَدِكَ علَيْكَ حَقًّا وفي روايةٍ: لاَ صَامَ مَنْ صَامَ الأَبَدَ ثَلاثًا. 	 22:30 For in the resurrection , nwọn o si kò ni gbeyawo, tabi o wa ni funni ni igbeyawo.


{أَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ آنَاء اللَّيْلِ سَاجِداً وَقَائِماً يَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ 	 Àwọn alufaa ati àwọn ọmọ Lefi dìde, wọ́n súre fún àwọn eniyan; OLUWA gbọ́ ohùn wọn, adura wọn sì gòkè lọ sí ibùgbé mímọ́ rẹ̀ lọ́run.


وَاَنَ مَنْ سَرَّكِ فَقَدْ سَرَّ رَسُولَ اللَّهِ 	 Kini o le fi fun Ọlọrun ni pada?


الطِّيَرَةُ مِنْ حَاجَةٍ ، فَقَدْ أَشْرَكَ . 	 Bakannaa, ti o ba wa ni anfani kan, ṣeun.


لا تَنْفِطُ فِيهِ عَنَاقٌ 	 Maṣe fa epo naa.


أٌۈهَآراَ , قَريـہ آڷعظَمآءْ ~! 	 Ìwọ Ọba n wo, sì kíyèsí ère ńlá kan!


فَقَالَ اللهُ لَهُمَا: اكْتُبَاهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي، حَتَّى يَلْقَانِي فَأَجْزِيهِ بِهَا. " 	 "Bayii ni Ọlọrun wi, bi awọn eeyan ba le gbadura, Ọlọrun yoo sún ọjọ ikú wọn siwaju.


"فإذا فعلتَ ذلكَ وَصَلْتَ ولايَتَكَ بولايَتِهِ ووِلايَتَهُ بولايَتِكَ." 	 Ti o ba mọ eyi, iwọ yoo ti di ofin ati ọrọ ti Kristiẹniti mọ."


أُولَئِكَ الَّذِينَ يؤمنون بِهِ, الَّذِينَ يؤمنون بِهِ يعملون بمحكمه ويصدقون أخباره ينفذون أحكامه, أُولَئِكَ يؤمنون بِهِ, {الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ أُوْلَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ}[البقرة/121]. 	 47: 2 Ní ti awọn onigbagbo ti o ṣe rere iṣẹ ki o si gbagbo ninu ohun ti o ti rán si isalẹ lati Muhammad, eyi ti o jẹ otitọ lati Oluwa wọn, on o dá wọn ti ẹṣẹ wọn ati ki o tun awọn ipo won .


أَنْ تَتخلص مِنْ نَص قَديم ، 	 Ko kan a Chip Off awọn Old Block


فَلا تَمنَعْ ثَرايَ مَنابِعَكْ.. 	 Ati pe oun ki yoo parun iṣura ti awọn iran ti awọn ayanfẹ rẹ.


شويةَ بيكزآتَ بينَ آيديكمَ .. 	 Awọn ika ika ọwọ ti wọn n wo inu awọn ọwọ ọwọ rẹ.


صحَيتُِ ومآعًلىَ بآلًيُِ سَوآكِ , ومُآ أتمَنىَ غيُرِ 	 Mo ti ya ara mi si aye ti amọdaju ati ijẹẹmu fun awọn ọdun ati pe emi ni itara nipa ohun gbogbo nipa rẹ.


وَعَنْ أَحْمَدَ نَحْوُ ذَلِكَ . 	 Bibẹkọ ti, Mo ti yoo ni o pẹlu rẹ.


(قالَ: فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ أَنَتَحَدَّثُ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَ: نَعَمْ ، تَحَدَّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلاَ حَرَجَ ، فَإِنَّكُمْ لاَ تَحَدَّثُونَ عَنْهُمْ بِشَيْءٍ إِلاَّ وَقَدْ كَانَ فِيهِمْ أَعْجَبَ مِنْهُ). 	 Ó dá a lóhùn, ó ní, "A kò ní wọ̀ ní ìlú àjèjì, lọ́dọ̀ àwọn tí kì í ṣe ọmọ Israẹli, kàkà bẹ́ẹ̀, a óo kọjá lọ sí Gibea.


وَقَالَ آخَرُونَ: بَلْ عُنِيَ بِذَلِكَ: مَنْزِل الرَّجُل نَفْسه أَنَّهُ لَا بَأْس عَلَيْهِ أَنْ يَأْكُل . 	 Yóo wá dá wọn lóhùn pé, 'Mo fẹ́ kí ẹ mọ̀ dájúdájú pé, níwọ̀n ìgbà tí ẹ kò ti ṣe é fún ọ̀kan ninu àwọn tí ó kéré jùlọ wọnyi, èmi ni ẹ kò ṣe é fún.


بَعَثَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الله بن حسن في غبون ذلك رسولا إلى أهل الشام يدعوهم إِلَى بَيْعَتِهِ وَخِلَافَتِهِ فَأَبَوْا قَبُولَ ذَلِكَ مِنْهُ، وَقَالُوا: قَدْ ضَجِرْنَا مِنَ الْحُرُوبِ وَمَلِلْنَا مِنَ القتال. 	 Sa'ad si mu ẹṣẹ ni wọn abruptness, ṣugbọn awọn idajọ ti awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) bori ati ki o si duro u wipe, "Sa'ad, ko ba sọrọ si nkùn si awọn ti o wá lati be wa ninu wa ibùdó."


هُ وَزِدْ عداكَ اللّوْمُ لَثْمَهْ 	 Ati ki o le sana jẹ ọtá rẹ.


أما قوله تعالى: سَوََاءٌ عَلَيْهِمْ أَ أَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لاََ يُؤْمِنُونَ ففيه مسائل: 	 Îáíîâêó ìîãó çàìåòèòü, ìîãó íå çàìåòèòü.