خر 6-11: ((أُدخلْ على فِرعَونَ مَلِكِ مِصْرَ وقُلْ لَه أنْ يُطلِقَ بَني إِسرائيلَ مِنْ أرضِهِ)). 	 6:11 "Wọle, ki o si sọ fun Farao, ọba Egipti, ki o le tu awọn ọmọ Israeli silẹ ni ilẹ rẹ̀. "


يَسُرُّكَ مَظْلوماً، ويُرْضِيكَ ظالِماً، 	 È áûëà êîðîëþ ßêãàèëó o òîì æàëîñòü âåëèêàÿ, è ïèñàë ê áðàòó ñâîåìó Âèòîâòó, ÷òîá îí ïîìñòèë.


إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُمْ بِإِيمَانِهِمْ ۖ {9} 	 Ẹnikẹni ti o ba gbagbo ati ki o lo ni yio si kan alagbara oya .


مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَهَا 	 Àwọn mìíràn wà ninu yín tí wọn ń hu irú ìwà báyìí tẹ́lẹ̀.


) فَقَتْلاهمُ لَعيَنيهِ منَارُ ( 	 Emi yoo pa oju rẹ mọ 😀


مَا دُمْتَ أَنْتَ مصرَّفًا فِي حَالِهِ 	 Ẹ kò gbọdọ̀ kórìíra àwọn ará Ijipti nítorí pé ẹ ti ṣe àtìpó ní ilẹ̀ wọn rí.


(4:117:7) wa-in and not إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا إِنَاثًا وَإِنْ يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَانًا 	 4:21 Sugbon awon ti o ti wa ni osi sile ti yoo wa ni ya kuro lati wọn; nwọn o si kú, ati ki o ko ni ọgbọn.


ثَابِتِينَ وَاثقِينَ بِنَصْرِ اللهِ. 	 ki o si fi rẹ gbẹkẹ ni Allah.


وَلْيَمْلَأْكُمْ إِلَهُ الرَّجَاءِ كُلَّ... 	 E ka gbogbo nkan ti o ko....


نازِلَيْنِ كُلْنا نازِلَيْنِ 	 Omo Naija ni gbogbo wa


آية 18:- "لاَ تُدْخِلْ أُجْرَةَ زَانِيَةٍ وَلاَ ثَمَنَ كَلْبٍ إِلَى بَيْتِ الرَّبِّ إِلهِكَ عَنْ نَذْرٍ مَّا، لأَنَّهُمَا كِلَيْهِمَا رِجْسٌ لَدَى الرَّبِّ إِلهِكَ." 	 1419.14: De 27.18." 'Ìwọ kò gbọdọ̀ ṣépè lé adití: bẹ́ẹ̀ ni o kò gbọdọ̀ fi ohun ìdìgbòlù sí iwájú afọ́jú, ṣùgbọ́n bẹ̀rù Olúwa Ọlọ́run rẹ: Èmi ni Olúwa.


بِجَفائِهِ، وَ لاَ الْخائِفُ لِلدِّوَلِ فَیَتَّخِذَ قَوْماً دُونَ قَوْم، 	 Ati pe oun kii ṣe yigi, kò sì níí ṣe ọ̀lẹ, on ki yio si ṣãnu.


أَيْ شُفَعَاء يَشْفَعُونَ لَنَا مِنْ الْمَلَائِكَة وَالنَّبِيِّينَ وَالْمُؤْمِنِينَ . 	 Aimoye kokoro to wan ninu yara yin, ta lon fun wan lounje?


(دَخَلَ - يَدْخُلُ) Masuk. 	 ( jìn - to enter)


للمَشْيِ فِيهِ كيْ تكُونَ مَاسِحَا 	 Ibi yii ni lati di igbimọ monastery gidi.


اكتبْ تكُنْ 	 Kọ nkan silẹ.


اِغْفِرُوا يُغْفَرْ لَكُمْ" 	 Tàbí kí a dárí ẹ̀ṣẹ̀ jì wọ́n!' "


سُؤَالٌ دُونَ إِطْنَابِ 	 ìèëèöèè Ïîòîïàõèíà Î.Í.


كُلُّنَا قَائِمٌ بِأَمْرِ اللَّهِ، وَاحِدٌ بَعْدَ وَاحِدٍ حَتَّى يَجِيءَ صَاحِبُ السَّيْفِ، فَإِذَا جَاءَ صَاحِبُ السَّيْفِ جَاءَ بِأَمْرٍ غَيْرِ الَّذِي كَانَ. 	 Gbogbo awon ômô êlêyin wa, won ko ni iro miran ju bawo ni won se le se isè Oluwa ni ikunrèrè, iyèn ni isôkan Olôrun.


فلَنْ تَجِدَ الثّراءَ بغَيرِ سعيٍ، 	 Ati ki yio si pari rẹ iṣura.


وَمَا كادَ يَسْمَعُ، حَتَّى اشْتَدَّ بِهِ الْغَضَبُ، إِذْ عَرَفَ أَنَّ زَوْجَتَهُ قَدْ غَلَبَها الْفُضُولُ، وَأَخْفَقَتْ فِي امْتِحانِهِ لَها. 	 Pupọ awọn to rii ni wọn n ba a kaanu, nigba to n bẹbẹ pe ki wọn foju aanu wo oun, ṣugbọn ti wọn ko ti ẹ gbọ, afigba ti wọn rii pe ẹmi jabọ lara rẹ.


{عَنْ طَرِيقِ صَدِيقِ لِي} . 	 (Maaye ni teri laadli)


أَكثرْ مِنْ 	 I'he ju ijje


"وَاعْبُدُوا اللهَ وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا" 	 " Ẹ maa jọsin fun Ọlọhun, ẹ kò si gbọdọ fi nnkan kan se orogun fun Un " .


وَلَمْ تُمْكِنِّي كَلِمَةٌ أُدْخِلُ فِيهَا شَيْئًا 	 Ati ni kutukutu owurọ wọn ko le sọ ọrọ kan.


ألَمْ نَقُلْ 	 re mi se re


يُحْرَقُ جِلدُهَا وَلحْمُهَا وَدَمُهَا مَعَ فَرْثِهَا. 	 ó sì rú ẹbọ sísun ati ẹbọ ohun jíjẹ lórí rẹ̀.


وَ بِذُنُوبِی فَلاَ تَفْضَحْنِی وَ بِسَرِیرَتِی فَلاَ تُخْزِنِی وَ بِعَمَلِی فَلاَ تَبْتَلِنِی وَ نِعَمَكَ فَلاَ تَسْلُبْنِی وَ إِلَى غَیْرِكَ فَلاَ تَكِلْنِی 	 1519.15: Ek 23.6; De 1.17." 'Ìwọ kò gbọdọ̀ yí ìdájọ́ po, má ṣe ojúsàájú sí ẹjọ́ tálákà: bẹ́ẹ̀ ni o kò gbọdọ̀ gbé ti ọlọ́lá lẹ́yìn: ṣùgbọ́n fi òdodo ṣe ìdájọ́, àwọn aládùúgbò rẹ.


' فِيهِ شِفَاءٌ ? 	 oye siguela YA OK??


فَيعودُ مُصطَبِغاً بِأحمَرَ قانِ 	 Ni akoko kanna o pa ofin mọ.


فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: " قُولُوا: حَسْبُنَا اللَّهُ ونِعمَ الْوَكِيل ." 	 28Nígbà náà ni wọ́n wí fún wọn pé, "Kín ni àwa ó ha ṣe, kí a lè ṣe iṣẹ́ Ọlọ́run?"


وَمَنْ يَتَبَاهَى بَالدِّمُقْرَاطِيَّةِ، فَوَاللَّهِ إِنَّهَا لَخِيَانَةٌ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ. 	 ṣugbọn ẹnikẹ́ni tí ó bá jẹ lára ẹran tí a fi rú ẹbọ alaafia sí OLUWA, ní àkókò tí òun fúnra rẹ̀ jẹ́ aláìmọ́, a óo yọ ọ́ kúrò lára àwọn eniyan Ọlọrun.


8 وَقالَ اللهُ لِمُوسَى: 2 "قُلْ لِهارُونَ: ‹حِينَ تُشعِلُ السُّرُجَ، فَيَنْبَغِي أنْ تُضِيءَ السُّرُجُ السَّبعَةُ المِنطَقَةَ الواقِعَةَ أمامَ المَنارَةِ.›" 	 1 OLUWA si sọ fun Mose pẹ, 2 Sọ fun Aaroni, ki o si wi fun u pe, Nigbati iwọ ba tàn fitila, ki fitila mejeje na ki o ma tàn imọlẹ lori ọpá-fitila.


وَلكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُوْنَ. 	 Awọn olukọ tokasi si kan diẹ ninu wọn.


الَّذِينَ أنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ 	 Ati awọn ti o ga ara yio si fi idi rẹ. ' "


(قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللهِ الَّتِيَ أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالْطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ) (الأعراف: 32) 	 1:32 Ṣugbọn fun awọn ti o dẹṣẹ, ìjọsìn Ọlọrun jẹ́ ohun irira.


قَالَ: " كِيلُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ " . 	 Eliṣa bá wí pé, "Ẹ kó wọn fún àwọn ọmọkunrin, kí wọ́n jẹ ẹ́.


قال تعالى {إنَّهُ مَنْ يَأْتِ رَبّه مُجْرِمًا} كَافِرًا كَفِرْعَوْن {فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّم لَا يَمُوت فِيهَا} فَيَسْتَرِيح {ولا يحيى} حياة تنفعه 	 Ẹniti o ba gba a gbọran si Oluwa rẹ, ti o gba agbara lati ọdọ rẹ lati ọdọ rẹ lati ọrun wá.


دَعَانِي فآسَانِي وَلَوْ ضَنَّ لَمْ أَلُمْ 	 Mo wọ̀lú àjèjì mo rìn fàlàlà.


كَتَبْتُ إلَيْكِ مِنْ بَلِدي 	 mo de ra ti on to me baby


فَقَالَ تَعَالَىٰ "وَإِنَّهُ فِي أُمِّ ٱلْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيُّ حَكيمٌ." 	 Nitori a ti kọwe pe, bi ẹnikẹni ba ṣe alain ọgbọn, ki o beere lọwọ Ọlọrun ti n funni lọpọlọpọ laisi abawọn.


وَأَمْوَالِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَاناً، 	 Awọn ife ti Allah ti ko ba ti sopọ si unessential ọrọ.


لَيتَني كُنتُ قَبلَ أَن تَشرَبَ المَو 	 Nigbana ni a mu okun naa mu.


أَلاَ إِنَّ قَتِيلَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ قَتِيلَ السَّوْطِ وَالْعَصَا فِيْهِ مِائَةٌ مِنَ الْإِبْلِ, مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا 	 ß õî÷ó ñ âàìè ïîñîâåòîâàòüñÿ, ó ìåíÿ â ìàçêå ëåéêîöèòû 100. ×òî ìíå ìîæíà ïðèíìàòü?Çàðàíåå âàì þëàãîäàðíà.


لِطُقُوسِ صَيدٍ فِي غَنَمْ 	 Jẹ ki a gbiyanju lati ṣe awọn ẹja kekere kan.


قال تعالى: " وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ إِلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ." 	 28 Ẹnyin tikaranyin jẹri pe, mo wipe, Emi kì iṣe Kristi na, ṣugbọn pe a rán mi ṣiwaju rẹ.


خَالِصَاً مِنْ قَلْبِهِ أَوْ نَفْسِهِ " . 	 Wusá yeti ká äiye su to te na."


إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ فِتْنَةً 	 O tọ lati lo akoko diẹ lori rẹ.


وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّهُ كَانَ يَنَامُ مِرَارًا مُضْطَجِعًا يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ. 	 45Nígbà tí ó sì dìde kúrò ní ibi àdúrà, tí ó sì tọ àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ wá, ó bá wọn, wọ́n ń sùn nítorí ìbànújẹ́ ti mu kí ó rẹ̀ wọ́n.


وَل ِكنْ يَصِ ُ 	 to kennel ige


كَبَحَ جِماحَ غَضَبِهِ. 	 Abíríkolo jé kí lámorín ó máa bínú.


{ وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ }صدق الله العظيم . 	 Nítorí èyí, Ọlọrun rán agbára ìtànjẹ sí wọn, kí wọ́n lè gba èké gbọ́,


لَعَنَ اللهُ اليَهُوْدَ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوْا قُبُوْرَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ. 	 Ọlọrun akọkọ deludes wọn lati ṣe wọn stray lati awọn ọtun ona,


6كَثِيرُونَ يَقُولُونَ: "مَنْ يُرِينَا خَيْرًا؟ ." 	 6 Ẹni pupọ li o nwipe, Tani yio ṣe rere fun wa?


(وَ مَنْ كانَ فِي هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبِيلًا) [11] 	 ×è çà ò3o¿ãîðäèéõ3ä, íà òîìó êðàñó òâîþ,


ـ {وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ} [الأنعام:112] والتقدير: لو شاء ربك أنْ لا يفعلوه ما فعلوه. 	 Nitorinaa jọsin fun Un ki o si gbe ara le E. Oluwa rẹ kii se alaimọ nipa ohun ti ẹ n se nisẹ" (Hud: 123).


A taxi driver سَائِقُ تَاكْسِيْ 	 Ṣeto OneDrive bi awakọ nẹtiwọọki kan


فَلا فَرقَ بينَ سَماءٍ وأَرضٍ لأنَ الـوجـودَ إليكَ انـتَـمَـى 	 Ohun ti eniyan ko le padanu yoo ba a lọ si ọrun, yoo wa ni aye, ati titi lailai o mọ.


5- cinq / سَانْكْ 	 5k/1k fun run


-عَلَى أيْنَ أنْتُمْ عَنْ آيةُ الكُرْسِىِّ؟ 	 Njẹ o mọ ẹni ti Jesu jẹ?


يَغْفِرْ لَكُمْ "4" 	 aa sorry ti bi ak 74 ok


"7كُنْتُمْ تَسْعَوْنَ حَسَنًا. 	 7Ẹ̀yin ti ń sáré dáradára.


فضحكَ ضَحِكَ يَضْحَكُ إِضْحَكْ 	 kẹ́gàn rẹ ó sì fi ọ́ ṣe ẹlẹ́yà.


وقَالَ تعالى: ﴿وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ﴾. 	 he said: ibu ati ati ya bu.


9: 35 وَصَارَ صَوْتٌ مِنَ السَّحَابَةِ قَائِلاً: "هذَا هُوَ ابْنِي الْحَبِيبُ. 	 9:35 Ati Ohùn kan si ti awọsanma, wipe: "Èyí ni olufẹ mi, ọmọ.


وتَغَمَّدْنِي بِجُودِكَ وَكَرَمِكَ ، 	 nínú òtítọ́ àti òdodo rẹ, wá fún ìrànlọ́wọ́ mi


أَشْهَدُ أَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ شَهَادَةَ تُنْجِيْنَا مِنْ جَمِيْعِ الْاَهْوَالِ وَالْمَشَاكِلَةِ. 	 29 Kiyesi i, eyi nikanṣoṣo ni mo ri, pe, Ọlọrun ti da enia ni iduroṣinṣin; ṣugbọn nwọn ti ṣe afẹri ihumọkihumọ.


لا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ 	 Wọn ko ṣe idajọ fun awọn ọmọ alainibaba, a kò sì mú ther the opó náà wá síwájú w .n.


فمنَ الجيدِ أنْ تلهو بعدَ العشاءِ 	 O yẹ ki o tun nu ẹnu lẹhin ounjẹ.


16 فَاقْتَرَبْتُ إِلَى وَاحِدٍ مِنَ الْوُقُوفِ وَطَلَبْتُ مِنْهُ الْحَقِيقَةَ فِي كُلِّ هَذَا. 	 16 Mo sunmọ ọkan ninu awọn ti o duro lapakan, mo si bi i lere otitọ gbogbo nkan wọnyi.


207 وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللّهِ وَاللّهُ رَؤُوفٌ بِالْعِبَادِ 	 9:17 rißa gbé yẹ ki o ko awọn iniruuru ti Allah ara ẹrí si ara wọn pẹlu disbelief.


بَعيدٍ، اِنَّكَ جَوادٌ كَريمٌ رَؤوفٌ رَحيمٌ. 	 Ìîé íà òåáå ñ óìà ñîøåäøèé ðàçóì,


ويقول زكريا: هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاء (آل عمران: 38) 	 Nitorinaa, Kristi sọ pe: "Ẹ wa ijọba Ọlọrun ati ododo rẹ, ati pe gbogbo nkan miiran li ao ṣeto si ọ ni alaifọwọyi" (Mt 6: 33).


فَقالَ: يا رَبِّ دُلَّنى عَلي عَمَلٍ أتَقَرَّبُ بِهِ إلَيْكَ . 	 O ni: Ododo ni o sọ.


مقام مَنْ جالَسَ جانَسَ: 	 Alaye to wulo Fun Awọn oṣere Casino:


كِلْمِةْ اللهْ عْلَى طْرِيقْ ابْنُو 	 Ọ̀rọ̀ Ọlọrun wá ń gbilẹ̀.


مَاذا لوْ هَذَيْنَا لِهُنَيْهَةٍ؟ 	 Nígbàtí èyí bá ṣẹlẹ kíni yóò jẹ ti wa?


* يَنْوِي بِقَلْبِهِ الوُضُوءَ. 	 * 3 agba azụ ìhè


Arapça اِنَّ هٰذِه۪ تَذْكِرَةٌۚ فَمَنْ شَٓاءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّه۪ سَب۪يلًا 	 Orúkọ OLUWA àwọn ọmọ ogun ni wọ́n fi ń pe àpótí ẹ̀rí náà, ìtẹ́ rẹ̀ sì wà lórí àwọn Kerubu tí ó wà lókè àpótí náà.


٢ بط ٣: ١٤ لِذَلِكَ أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، إِذْ أَنْتُمْ مُنْتَظِرُونَ هَذِهِ، اجْتَهِدُوا لِتُوجَدُوا عِنْدَهُ بِلاَ دَنَسٍ وَلاَ عَيْبٍ، فِي سَلاَمٍ.. 	 13 Ṣugbọn nigbati iwọ ba se àse, pè awọn talakà, awọn alabùkù arùn, awọn amukun, ati awọn afọju: 14 Iwọ o si jẹ alabukun fun; nitori nwọn kò ni ohun ti nwọn o fi san a fun ọ: ṣugbọn a o san a fun ọ li ajinde awọn olõtọ.


"فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا ﴿5﴾ يَرِثُنِي" 	 "Fun mi ni ọmọ kan fun ọdun akọkọ 5 ti igbesi aye oun yoo jẹ t'emi lailai."


16- وَهذِهِ، وَهِيَ ابْنَةُ إِبْراهِيمَ، قَدْ رَبَطَهَا الشَّيْطَانُ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ سَنَةً، أَمَا كَانَ يَنْبَغِي أَنْ تُحَلَّ مِنْ هذَا الرِّبَاطِ فِي يَوْمِ السَّبْتِ؟" 	 Laipe lẹhin awọn iran Satani wá si Abraham ati whispered, "Bawo ni o le pa rẹ àyànfẹ ọmọ?"


29.فَإِن زَلَلْتُمْ مِّن بَعْدِ مَا جَاءتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ فَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ 	 OLUWA fi èyí hàn yín, kí ẹ lè mọ̀ pé òun ni Ọlọrun, ati pé kò sí Ọlọrun mìíràn àfi òun nìkan.


﴿ فَأُوْلَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ 	 "Ta ló dàbí rẹ OLUWA ninu àwọn oriṣa?


كُنْ مِثْلَ الحِصَان 	 Jigun ika bi awọn ẹṣin.


42: 2 لاَ يَصِيحُ وَلاَ يَرْفَعُ وَلاَ يُسْمِعُ فِي الشَّارِعِ صَوْتَهُ. 	 42:2 On kì yio ké jáde, ati awọn ti o yoo ko fi ojuṣaaju si ẹnikẹni; bẹni kì yio ohùn rẹ gbọ odi.


(ثُمَّ بَدَا لَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا رَأَوُا الْآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّىand#1648; حِينٍ) 	 (Bi o ti tun le ri mefa ti awọn Allowable ni Chingy ká ti kii-kekeke-streaks. & # 8221;)


بِقَبُوْلٍ حَسَنٍ وَّأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا 	 Beere nipa alaafia, ki o si lepa rẹ.


هلْ جاءَ زَمانٌ صَارَ فيهِ النّصرُ 	 Sugbon o ko ba mo nigba ti o dara ni lati lọ si Komenno?


وَاِنْتَظَرَ مِنْهُ يَعُودُ 	 O rorun lati mu pada.


جديده، اَدَ بَدَ بَدَ! 	 Iwoju aṣa titun!


وَحِينَمَا تَتَحَسَّسُ الْعُمْقَ دَاخِلَكْ 	 bié hòu tóu kān bái , shí shí jìng lǐ kàn 。


ï'؟فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ءوَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُï'3⁄424. 	 23 Ṣugbọn ẹniti o gbà irugbin si ilẹ rere li ẹniti o gbọ́ ọ̀rọ na, ti o si yé e; on li o si so eso pẹlu, o si so omiran ọgọrọrun, omiran ọgọtọta, omiran ọgbọgbọ̀n.


وَإِن لَم تَكوني تَعلَمينَ بِذَلِكِ 	 Ìwọ tí ò ń kọ́ ẹlòmíràn, ṣé o kò ní kọ́ ara rẹ?


مِنْ أُمَّتِكَ يُصَلِّي عَلَيْكَ إِلاَّ صَلَّى الله عَلَيْهِ 	 Sún Mọ́ Ọlọ́run Nípasẹ̀ Àdúrà


باب رقم: (19): بابٌ إِذَا أَصَابَ ثَوْبُ الْمُصَلِّي امْرَأَتَهُ إِذَا سَجَدَ 	 117:19 Ṣii ẹnu-bode ti idajo fun mi.


بَيْنِي وَبَينَ ظِلَّي.. 	 ture talk mi o ni wai ti omo iya mi


وَلاَ مَعْنَى لِشَخْصٍ بَاتَ فَانِي 	 lakoko itọju naa ko ni ibalopo.


عَيْنٍ لاَ يَصُوبُ لَهَا قَطْرُ؟ 	 Ko si ọrẹkunrin ni oju?


وَضَلَّ مَنْ فارَقَكُمْ، وَ فازَ مَنْ تَمَسَّكَ بِكُمْ، وَ اَمِنَ مَنْ لَجَاَ اِلَيْكُمْ، وَسَلِمَ 	 Ati awọn ti o ti funni fun u lati ṣe ogun pẹlu awọn enia mimọ [TÒÓTỌ Kristẹni] ati lati bori [ṣẹgun] wọn.


بـَ فرَحْ بـَ حياَ بَ آطيرْ ! 	 Íà ìåí ìíîãî ìè õàðåñà!


وَتَعَاوَنُواْ عَلَى الْبرِّ وَالتَّقْوَى وَلاَ تَعَاوَنُواْ عَلَى الإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ} المائدة 2 	 | Idunnu ati ki o nwasu kuro lẹhin ti o, o ti wa ni ri wipe o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ati ki o mọ pẹlu owo oya Párádísè


(وَإِنْ نَوَى) مُلْتَقِطُهُ (تَمَلُّكَهُ): أَيْ الْآبِقِ (قَبْلَ السَّنَةِ فَغَاصِبٌ) 	 Äà íå áóäåò òîãî,


لتَظهُـرْ بِعَكسْ 	 Show u wǒ de xīn jué bù fàngqì


تَعَالَى إلَى هَذِهِ أَنْ 	 Ñëóæáà Èìåí


تِلكَ البُيوتَ وَهوَ عارٌ مُتَّزِر 	 lo ckeji - ashamed. lo se ckeji - shameful event.


((٨٧) قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلى أَنْ يَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيراً (٨٨)) 	 1 O si wi fun wọn pe, Lõtọ ni mo wi fun nyin, Ẹlomiran wà ninu awọn ti o duro nihinyi, ti kì yio tọ́ iku wò, titi nwọn o fi ri ti ijọba Ọlọrun yio fi de pẹlu agbara.


دُمْتُمْ بِحِفْظْ الرحمنْ.. 	 Non merci, je l'ai déjà


أَلا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّماواتِ وَالْأَرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ. 	 Ǹjẹ́ Ọ̀gá Ògo tilẹ̀ ní ìmọ̀?


فصَبراً، إنْ سَمعتَ لسانَ سُوءٍ 	 O gbọ a ahọn ti o kò mọ.


وَمِنْ دُمُوعِنا؟ 	 Awon wo l'omo Ketu?


أَيْ فِي غِلَظِهِنَّ وَمَا بَيْنَهُنَّ. 	 Eleyi jẹ Ohun ti i ti sọrọ nipa pẹlu mi baba o si wi gangan ohun kanna.


إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Wá Ọlọ́run Kó O Lè Rí Ìgbàlà Tẹ̀ ẹ́


مز 121-8: الرَّبُّ يَحْفَظُ خُرُوجَكَ وَدُخُولَكَ مِنَ الآنَ وَإِلَى الدَّهْرِ. 	 120:8 Ki Oluwa ṣọ ẹnu rẹ ati jade, lati akoko yi siwaju ati paapa lailai.


كُرِ بَكْتَيْرِيَا دٗنْ فَيْدَتٗ كٗمْبُسُو وَ تٗرْفَنْدٗ يِنْ لُوكْتُ نغُوُ شِلَنْ فَيْدَتٗ نَنكَرُو، تَانَسْرُو أَلَوْوَ لَاوَ سَرْفَنْدٗغٗ تشِدَ لَوَ مُسَمْمَنْرُو كٗرَيْتٗنَ 	 Awọn onimo ijinle sayensi fun igba pipẹ ṣiṣẹ lori atejade yii.


فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلاَةِ دُعِيَ مِنْ 	 Awọn adura wo ni Ọlọrun gbọ, ati ẹniti ko ni?


حَدّق فِي سَمَاءِ فِكركَ وانظُر ليْسَ لآمَالِكَ مُنتَهَى ! 	 Gbójú sókè kí o wo ojú ọ̀run,ati àwọn ìkùukùu tí ó wà lókè.


مـنْ ينَـقذنـيِ 	 Yaad aaye kisi se


فَحُبِّيْ شُجَيرٌ وَعِشقِيْ الثَّمَرْ 	 Ọrọ mi lagbara ati ifẹ naa yoo lagbara.


6 لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ ۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ 	 13 Ẹnití ó ti ka àwọn ìmọràn Ọlọ́run sí asán, àti tí ó ti ṣẹ́ àwọn ìlérí mímọ́ jùlọ tí a ṣe níwájú Ọlọ́run, àti tí ó ti gbé ara lé ìdájọ́ ti ara rẹ̀ tí ó sì ṣògo nínú ọgbọ́n ti ara rẹ̀.


قوله تعالى: ﴿ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴾: 	 Ó sì wí fún wọn pé, "Gbogbo yín ẹ tẹ́tí sílẹ̀ kí ẹ sì jẹ́ kí èyí ó yé e yín.


"نَسْأَلُك يَا رَبَّنَا مِنْ الْخَيْرِ كلّه عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْنَا مِنْهُ وَمَا لَمْ نَعْلَمْ . . 	 a wí fún un pé, a kò ní lọ, àfi bí arakunrin wa bá tẹ̀lé wa, nítorí pé a kò ní rí ojú rẹ nílẹ̀ bí kò bá bá wa wá.


وَتَقْسِمُونَ بَيْنَكُمْ بِالتَّسَاوِي هَذِهِ الأَرْضَ الَّتِي أَقْسَمْتُ لآبَائِكُمْ أَنْ أَهَبَهَا لَهُمْ لِتَكُونَ لَكُمْ مِيرَاثاً. 	 Mo ti búra pé n óo fún àwọn baba yín, ilẹ̀ náà yóo sì di ohun ìní yín.


وقوله- سبحانه-: إِلَّا مَنْ ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْناً بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ استثناء منقطع مما قبله. 	 A ti wi pe, bi eniyan ba n sare koju ma ti oun, ti oju ba ti tini, aré ka ma ku lo ku.


مآسًبِقَ ذكرهْ سآضَعْ عليهْ X 	 omg to je x gonna give it to ya


يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَانِهِمْ تَجْرِى مِن 	 O fẹ lati pa wọn run ki o da igbagbọ wọn duro.


6: 1 وَخَرَجَ مِنْ هُنَاكَ وَجَاءَ إِلَى وَطَنِهِ وَتَبِعَهُ تَلاَمِيذُهُ. 	 6:1 Ki o si kuro nibẹ, o si lọ si ara rẹ orilẹ-ede; awọn ọmọ-ẹhin rẹ tẹle e.


Mat 5:43 "سَمِعْتُمْ أَنَّهُ قِيلَ: تُحِبُّ قَرِيبَكَ وَتُبْغِضُ عَدُوَّكَ. 	 5:43 Ti o ti gbọ tí a ti sọ, 'O fẹ ọmọnikeji rẹ, ati awọn ti o yio si ni ikorira fun ọtá rẹ. '


يَغْتَرُّونَ؟ أَمْ عَلَيَّ يَجْتَرِءُونَ 	 ìîé ãîðîä âûñøåãî Èñêóññòâà õðàì,


بَلْ هَذِهِ أُعْجُوبَهْ 	 Iranu ni gbogbo eleyi.


هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَأْخُذَنِي إِلَى العِيَادَةِ ؟ 	 O le fi awọn de si ile mi?


بّنَتْ تْتْنَكِ مٌنَ شِابّيَنَ 	 ì ̧äîì çíàìåíèòûì.


فَا حْكُمْ بَ 	 Ko ṣe ori kankan.


غَرِيَتْ بذمِّي أمةٌ 	 turc'a bounty lo Ua aa a nation, to be


*اللهم إني أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وبِمُعافاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وبِكَ مِنكَ لا أُحْصِي ثَناءً عَلَيْكَ أَنْتَ كما أثْنَيْتَ على نَفْسِك. 	 4 Iwọ fun ara rẹ ni yio jọ̃ ogún rẹ lọwọ, ti mo ti fi fun ọ, emi o mu ọ sìn awọn ọta rẹ ni ilẹ ti iwọ kò mọ̀ ri: nitoriti ẹnyin ti tinabọ ibinu mi, ti yio jo lailai.


1تم-2-5: فَإِنَّ اللهَ وَاحِدٌ، وَالْوَسِيطُ بَيْنَ اللهِ وَالنَّاسِ وَاحِدٌ، وَهُوَ الإِنْسَانُ الْمَسِيحُ يَسُوعُ، 	 2:5 Fun wa ni ọkan Ọlọrun, ati ọkan mediator ti Olorun ati ti awọn ọkunrin, awọn ọkunrin Kristi Jesu,


ذَلِكَ سَيُكَلِّفْ 10 دولارَاتْ. 	 Nitorinaa, iwọ yoo ṣe $ 10.


"إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْراً فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ" (التوبة: من الآية36). 	 Ata ti wa ni ti o ti mọ kuro ninu awọn awọ-ara, ti a fi sinu iwe pataki kan, ti a ṣopọ pẹlu mayonnaise ti ile ati ọpọlọpọ adie ti a pese pẹlu adalu ti a pese.


يَتَغَيَرُونْ لِلِأفْضَلْ مِنْ آجْلِكْ .. 	 je later wèl...


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 zi ti jiao mo yuan gan xi bao yi zhi zhi liao yi zhuang zuo rou


فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ 	 Awọn isu ti a yan yan mi ni ati pe.


- اللَّهُمَّ إنِّي أعُوذُ بكَ مِنَ البُخْلِ، وأَعُوذُ بكَ مِنَ الجُبْنِ، وأَعُوذُ بكَ أنْ أُرَدَّ إلى أرْذَلِ العُمُرِ، وأَعُوذُ بكَ مِن فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وأَعُوذُ بكَ مِن عَذَابِ القَبْرِ. 	 Ati pe o ti rin gẹgẹ bi ifẹ wọn, ki emi ki o le fi ọ fun iparun ati awọn olugbe ẹlẹgàn rẹ, iwọ o si rù itiju awọn enia mi.


"قَالَ: الْمَغْبُونُ مَنْ غُبِنَ عُمُرَهُ سَاعَهً بَعْدَ سَاعَهٍ." 	 Gbe ọpọlọpọ pe, yio, akọkọ irọlẹ fun years, aṣalẹ fun eweko years eso ti nrakò gbẹ.


كَمْ هُوَ رائع: 	 Ohun ti o jẹ ẹlẹwà to dara julọ:


زَاغَ عنه زَاغَ زَيْغًا ، وزُيوغًا ، وزيَغَانًا: مالَ . 	 Koodu pẹlu ata ati tomati didin, satelaiti ọlọrọ ati pipe.


18: 2 "كَلِّمْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَقُلْ لَهُمْ: أَنَا الرَّبُّ إِلهُكُمْ. 	 18:2 Speak to the sons of Israel , kí o wí fún w .n: Ammi ni OLUWA Ọlọrun yín.


دَعْوَاهُمْ فِيهَا سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلاَمٌ وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 	 Agba osere, Alagba Lere Paimo, ti ki ogbontarigi onkowe, Ojogbon Akinwumi Isola, pe o digboose.


فَيَأْكُلُونَ حَصَادَكَ وَخُبْزَكَ ٱلَّذِي يَأْكُلُهُ بَنُوكَ وَبَنَاتُكَ. 	 Ṣetan awọn ẹran alapọ adalu pẹlu iru ounjẹ arọ kan, iyo, ata, fi ayanfẹ rẹ turari.


ويقول بطرس الرسول: (18أَيُّهَا الْخُدَّامُ، كُونُوا خَاضِعِينَ بِكُلِّ هَيْبَةٍ لِلسَّادَةِ، لَيْسَ لِلصَّالِحِينَ الْمُتَرَفِّقِينَ فَقَطْ، بَلْ لِلْعُنَفَاءِ أَيْضًا. 	 19:21 o wi fun u: "Sọkalẹ, ki o si pe awọn eniyan lati jẹri, ki wọn ma ba fẹ ṣetẹ awọn aala, lati ri Oluwa, ogunlọ́gọ̀ pupọ ninu wọn lè ṣègbé.


3: 34 ثُمَّ نَظَرَ حَوْلَهُ إِلَى الْجَالِسِينَ وَقَالَ: "هَا أُمِّي وَإِخْوَتِي، 	 3:34 Ati ki o nwa ni ayika ni àwọn tí ó ń yí i ká, o si wi: "Wò, iya mi ati awọn arakunrin mi.


اَوْ عَانَيْتُهُ تَعِبَا 	 tabi o tsuzukeyou


وَ مَنْ کانَ فى هذِهِ اَعْمى فَهُوَفِى الاْخِرَةِ اَعْمى وَ اَضَلُّ سَبیلاً 	 Õðàì íà ÷åòûðåõ êîëîííàõ, íà òðîìïàõ.


وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمْ الْخَاسِرُونَ * وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ 	 Ẹnikẹni ti o ba korira jọsìn rẹ, o si di gberaga, o eyin yio adapo wọn gbogbo fun u .


وَمِنْهَا: جَوَازُ التَّيَمُّمِ لِمَنْ مَعَهُ مَاءٌ يَحْتَاجُ إلَى شُرْبِهِ فِي الْمَآلِ، لَا فِي الْحَالِ. 	 Ati emi o tọ wọn nipasẹ awọn iṣàn omi ti, nipa ohun ṣinṣin ọna, ati ti won yoo ko kọsẹ ní o.


فَصِبَاهَا لَمْ يَأْتِ أَمْرًا فَرِيَّا 	 < start="44.73" dur="2.44"> Ko si ọkan ninu rẹ ti o rii awọn Falopiani fallopian. >


بِالصّالِحينَ راضِيَةً مَرْضِيَّةً تَقِيَّةً نَقِيَّةً زَكِيَّةً فَرَضِىَ اللَّهُ عَنْكِ 	 Se daradara gẹgẹbi Ọlọhun naa ti se daradara si ọ.


" O Sheikh Abu Bakr al-Baghdadi, when we heard this statement, we obey Allah and His messenger when He said: (إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (الحجرات: 10′′ 	 Sibẹsibẹ, Safiah lọ si awọn Anabi (salla Allahu alihiwa sallan) o si wi fun u wipe o ti mọ ti awọn arakunrin rẹ riku ti ati pe rẹ ẹbọ je ko gan nla, fun o ranti daradara ni ileri ti Allah ati awọn rẹ Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) si awon ti martyred ninu rẹ Name.


وَكُلُواْ وَٱشْرَبُواْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ٱلْخَيْطُ ٱلأَبْيَضُ مِنَ ٱلْخَيْطِ ٱلأَسْوَدِ مِنَ ٱلْفَجْرِ.. ﴾[19] مع أن الفجر لا سواد فيه! 	 Ọlọrun wà láàrin rẹ̀,kò ní tú bẹ́ẹ̀ ni kò ní ṣí kúrò;Ọlọrun yóo ràn án lọ́wọ́ ní òwúrọ̀ kutukutu.


﴿ يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً فَادْخُلِي فِي 	 Nitori iwọ ti mu mi, iranṣẹ rẹ, sinu kan majẹmu OLUWA pẹlu ti o.


قالَ لَهُ ثانِيَةً: "يا سِمعانُ بنَ يونا، أَتُحِبُّني؟" قالَ لَهُ: "نَعَم يا رَبُّ، أَنتَ تَعلَمُ أَنّي أُحِبُّكَ." 	 21:16 O si wi fun u pe tún: "Simon, ọmọ John, se o nife mi?"O si wi fun u pe, "Bẹẹni, Oluwa, ti o mọ pé mo fẹràn nyin.


وما يقوي قلوبهم؛ فلا نستعجل: {خُلِقَ الإِنْسَانُ مِنْ عَجَلٍ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلا تَسْتَعْجِلُونِ} [الأنبياء: 37]. 	 Ati ọkàn wọn yio dabi ohun irrigated ọgba, ati awọn ti wọn yoo ko to gun wa ni ebi npa.


قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي 	 Sọ 29:52, 'Allah suffices bi a ẹrí laarin mi ati ki o.


٤٤ عِنْدَ سَمَاعِ ٱلْأُذُنِ يُطِيعُونَنِي. + 	 44 ni wéré ti wọ́n gbọ́ ohùn mi, wọ́n pa àṣẹ mi mọ́;


نَذِيرٌ مُبِينٌ " و " فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ 	 Nitorina, gbọ ọrọ na lati ẹnu mi, ki iwọ ki o kede o si wọn lati mi.


ايْ نَعَمْ أنِيْ قَاْئِدَة فَظِيْعَه 	 o mọ ni mo ni ife ti o dara ju,


أُحْصِي كُلَّ عِظَامِي، وَهُمْ يَنْظُرُونَ وَيَتَفَرَّسُونَ فِيَّ" (مزمور 22: 16 - 17). 	 "Kiyesi i, emi wá ni kiakia; ère mi si mbẹ pẹlu mi, lati fi fun olukuluku gẹgẹ bi iṣẹ rẹ.


وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَسُوءِ 	 Nipa sisọ bẹ o jẹri nipa ara rẹ pe oun paapaa, eniyan buburu ati jina si rere.


{الَّذِينَ آمَنُواْ وَلَمْ يَلْبِسُواْ إِيمَانَهُم بِظُلْمٍ أُوْلَئِكَ لَهُمُ الأَمْنُ } في الحياة الآخرة 	 Gbogbo awọn ti o gbẹkẹle e kì yio ṣegbe lailai, ṣugbọn nwọn o ni iye ainipẹkun.


﴿قالَ يا نوحُ إِنَّهُ لَيسَ مِن أَهلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيرُ صالِح﴾ 	 Äà ïàïà æå! äåðãàåò åãî çà ðóáàõó Ñåðåæà.


وَأَنْتَ خَيرُ الرَّازِقِينَ، قَالَ اللَّهُ إِنِّي مُنَزِّلُهَا 	 fun ẹnyin ni o wa ni tẹmpili ti awọn alãye Ọlọrun; bi Ọlọrun ti wipe, Emi


ِإنّمَا جَزَاء الّذِينَ ُيحَارِبُونَ اللّهَ َورَسُولَهُ وَيَ ْ 	 O si jẹ ibakan ojugba Ọlọrun, bi o tun se jẹ jagunjagun lọwọ kanna.


شكراْ جزيلاْ لكمْ ياْ ابطالْ علىْ الحلقةْ الجميلةْ 	 Ṣeun fun Douglas fun pinpin infographic nla yii.


فِي الْبَيْتِ At Home 	 Dagba olu ni ile


اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ السَّخَاءِ وَالْكَرَمِ لِأَنَّهُ كَانَ كَثِيرًا مَا يُعْطِي مِنْ سَهْمِهِ وَصَمِيمِ مَالِهِ 	 Òun ni Ọlọrun pè ní olórí alufaa gẹ́gẹ́ bíi ti Mẹlikisẹdẹki.


لَسْتُ أُحَاوِلُ الانْتِحَارَ ! 	 Mo ti jẹwọ otitọ pe Mo fẹ ṣe igbẹmi ara ẹni! ."


سَاقِيَةُ بُوطَان 	 Ti o ti ṣeto ẹsẹ mi ni a titobi ibi.


فَتَعُودُ مِن رِيَاضِك... 	 ← Back to Là où je t'emmènerai ...


وَ أنْتَ مَلاَذِي فَبِكَ أَلُوذُ . 	 ati gual tigageyi alekhi.


(5:11:8) idh when يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ 	 6: 109 Nwọn tokan bura nipa Allah pe ti o ba ti a ti wa ni ami fun wọn si ti won yoo gbagbo ninu o.


لـــم تَــعُـدْ مُـتَـوَفَّـرةْ 	 ri Ikú máà tè eee!"


(يا أَيهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَينُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ) 	 "Ẹyin olugbagbọ ododo ẹ mu ara yin giri (nigba ti ẹ ba fẹ lọ pade ọta, ẹ ma se tura silẹ o) "


وإنَ عيونيَ تَ بْ يَ ڪِ ! 	 Oju mi ti wo Yahoo!


بصَليلٍ عِداهُ أَوْ بِصَرِيرِ 	 Ọmọ na n' ọhworhare or' Imẹni ovbiẹ re o,


وَالْحُزْنَ سُرٌّ يُصَيِّرُ 	 Ati pe wọn n waasu ni ibẹ.


يَوْمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ 	 Ṣugbọn o yẹ ki o ko dena music.


3 شُرَكَاۗىِٕكُمْ شُرَكَائِكُم شركائكم 	 3 Ṣeto awọn apamọ rẹ pẹlu awọn akole


إذا أَرَدْتَ أنْ تَدخُلَ الحياةَ فاَعمَلْ بالوصايا). 	 Bí o bá fẹ́ wọ inú ìyè, pa àwọn òfin mọ́.


فَبِهِمْ مَلاتَ سَمَاءَكَ وَ أَرْضَكَ حَتَّى ظَهَرَ أَنْ لا إِلَهَ إِلا أَنْت. 	 Dípò òjò, eruku ni yóo máa dà bò ọ́ láti ojú ọ̀run, títí tí o óo fi parun patapata.


كُنْتُ قَيْدَ الانْتِظارِ لِمُدَّةِ 20 دَقيقَةً 	 Waye fun iṣẹju 20.


وَعَاقَبَ الرَّبُّ أَهْلَ بَيْتِ شَمْسَ فَقَتَلَ مِنْهُمْ سَبْعِينَ رَجُلاً لأَنَّهُمْ نَظَرُوا إِلَى مَا بِدَاخِلِ تَابُوتِ الرَّبِّ، فَنَاحَ الشَّعْبُ لأَنَّ الرَّبَّ أَوْقَعَ بِهِمْ كَارِثَةً عَظِيمَةً. 	 Apọsteli naa ṣalaye, ni akoko kanna, pe wolii Isaiah mọ pe Ọlọrun yoo mu awọn alaigbọran ti o yan alaigbọran si ipọnju nla, ati pe ti wọn ba tẹsiwaju ni aibikita wọn yoo jẹ ki wọn parun, botilẹjẹpe o ti sọ tẹlẹ pe wọn yoo dabi lọpọlọpọ bi iyanrin okun.


13 ثُمَّ سَألَهُ بِيلاطُسُ: "ألا تَسمَعُ هَذِهِ التُّهَمَ الكَثِيرَةَ الَّتِي يَتَّهِمُونَكَ بِها؟" 	 27:13 Nigbana ni Pilatu wi fun u pe, "Ṣe o ko gbọ bi o Elo ẹrí ti won sọrọ si ọ?"


تْعْآلْ شْوْفْ بْدْنْيْتْيْ وْشْ مْڪْآنْڪْـ..؟ 	 O yoo dabi wipe o le je rọrun ibùgbé Buckwheat?


يَ أَغلىَ ىَ منْ ' 	 'Akoko se pataki ju owo lo.


وقال تعالى: " إِنَّ اللهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ يُحَلَّوْنَ فِيها مِنْ أَساوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤاً وَلِباسُهُمْ فِيها حَرِيرٌ وَهُدُوا 	 O le ka: "Dajudaju, Ọlọrun ra awọn ọkàn ati awọn ohun ini ti awọn onigbagbọ ra, ki wọn ki o le jẹ paradise.


مَنْ يَسْعَ لِتَقْوِيمِ السَّاخِرِ يَلْحَقْهُ الْهَوَانُ، وَمَنْ يُوَبِّخِ الشِّرِّيرَ يُعْدِهِ عَيْبُهُ. 	 Nítorí ẹni tí o ti kọlù ni wọ́n tún gbógun tì;ẹni tí o ti ṣá lọ́gbẹ́ ni wọ́n sì tún ń pọ́n lójú.


إذَا لَمْ يُمْكِنْ جِهَادُهُمْ إلَّا كَذَلِكَ وَاجْتِنَابُ إعَانَةِ الطَّائِفَةِ الَّتِي يَغْزُو مَعَهَا عَلَى شَيْءٍ مِنْ مَعَاصِي اللَّهِ؛ 	 O ko sọ pe oun yoo dubulẹ ara rẹ, ṣugbọn o fun ara, ọkàn ati ẹmí fun igbala ti agbo-ẹran Ọlọrun.


12: 50 وَأَنَا أَعْلَمُ أَنَّ وَصِيَّتَهُ هِيَ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ. 	 12:50 Emi si mọ pe li ofin rẹ ìye ainipẹkun.


تحِيّة, ترْحِيب, سلام 	 Alubarika, alafia laye mi, ore ofe laye mi


تِلكَ الأُمَمُ سَتُدَمَّرُ تَماماً. 	 Awọn ina ti bayi ni kii yoo jẹ.


سَأَبْحَثُ إلَيْكِ رِسالَتِي فِي الْأُسْبُوعِ الْمُقْبِلِ 	 <text sub="clublinks" start="2870.364" dur="4.096"> Emi yoo ran ọ lọwọ lati wọle si ẹgbẹ ori ayelujara ni ọsẹ yii, Emi yoo. </text>


وقولُه تَعالى: {لَمْ يَكُن شَيْئاً مَّذْكُوراً} (الْإِنْسَان: 1) أَي مَوْجُوداً بِذَاتِه وإِن كَانَ مَوْجُوداً فِي عِلْم الله. 	 <text sub="clublinks" start="2343.7" dur="2.56"> Nitorinaa o sọ nigbakugba ti o ba nilo ọgbọn, beere lọwọ Ọlọrun nikan, </text>


إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ. 	 Ha, Emi ko mọ ọ.


صُوَرٌ جَدِيدَةٌ I am Alive خَبَرٌ NeW 	 Et si je tombe, je me lève de nouveau.


•اللَّهُمَّ أَظْهِرْ دِينَكَ عَلَى الدِّينِ كُلِّهُ وَلَوْ كَرِهَ المُشْرِكُونَ . 	 Ki o si ma rìn ni gbogbo ọna ti mo ti paṣẹ fun ọ, ki o le dara ti o.


2:204 وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللَّهَ عَلَى مَا فِي قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ 	 2: 204 Nibẹ ni o ti wù ọrọ ti o ni yi aye aye ati ki o nlo Allah bi kan fun ẹrí ohun ti o wa ninu ọkàn rẹ, sugbon o jẹ julọ abori ni ọta .


وَلاَ يَنْصَبُّ غَضَبِي عَلَى 	 bẹ́ẹ̀ ni kí o má ṣe fi ìyà jẹ mí nínú ìrunú rẹ̀.


إْنْ لَم تَكُنْ على طريقِ الحقِ مُؤتَلِفَة. 	 Maṣe gba ọna ti ko tọ.


اللَّهُ فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ 	 Ọlọ́run ló gbé mi ró o.


مَنْ أَيقظَ 	 Que cómo lo tejí ?


وَهْوَ أَعْظَمُ امْتِيازٍ يُمْكِنُ لأَيِّ إنسانٍ فانٍ أَنْ يَخْتَبِرَهُ. 	 O jẹ ọkan ninu awọn ẹṣọ ti o dara julọ ti ẹnikẹni le lọ fun. orisun orisun


بِ إذا تَثاقَلَ خطوُ شيبِ 	 Ti o ba nilo lati ṣiṣe eto ipele-kekere.


تك 17-6: سأُنميكَ كثيرًا جدُا، وأجعَلُكَ أُمَمًا، ومُلوكٌ مِنْ نسلِكَ يَخرجونَ، 	 17:6 Emi o si mu o lati mu gidigidi, emi o si gbé ọ lãrin awọn orilẹ-ède, ati awọn ọba yoo wa jade lati o.


وَ إلا فَغَيْرَ ذَلِكَ... 	 only if ti wa ...


42 "وَأمَرَنا بِأنْ نُبَشِّرَ النّاسَ وَنَشهَدَ أنَّهُ هُوَ الَّذِي عَيَّنَهُ اللهُ لِكَيْ يَدِينُ الأحياءَ وَالأمواتَ. 	 42 O si paṣẹ fun wa lati waasu fun awọn eniyan, ati lati jẹri pe Oun ni Ọlọrun ti yan lati jẹ onidajọ awọn alaye ati awọn okú.


13أَمَّا شِبْهُ ٱلْحَيَوَانَاتِ فَمَنْظَرُهَا كَجَمْرِ نَارٍ مُتَّقِدَةٍ، كَمَنْظَرِ مَصَابِيحَ هِيَ سَالِكَةٌ بَيْنَ ٱلْحَيَوَانَاتِ. 	 13ꞌYị bɨ zɨ́a tóroné úku ledre Yésụ fúó ní ndaá, gɨ zɨ́ ngịrị mɨngburoko ꞌyị ꞌbɨ Yụ́da ga gére née káa bɨ nɨyí zíngi ke.


لكنْ، لِيَعْلَمْ هؤلاءِ بأنّنا 	 O nilo lati mọ Pe wa


لَوْحُ حَجَرٍ ، أَرْدُوازٌ 	 Et, je réitère, je m'en balance.


فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ، فَأَطْعِمِ الْجَائِعَ، وَاسْقِ الظَّمْآنَ" (رَوَاهُ أَحْمَدُ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ). 	 Ti o ko ba jẹ ounjẹ owurọ, ara rẹ yoo bẹrẹ si tọju awọn ọti lati fun ọ ni agbara ti o nilo ati dipo sisọnu idiwọn, o le ni idiwọn.


7 هِيَ هَائِلَةٌ وَمَخُوفَةٌ. 	 7 Wọn jẹ́ ènìyàn ti a bẹ̀rù, tí a sì páyà,


2 فَقَالَ لَهُمْ: "إِنَّ الْحَصَادَ كَثِيرٌ، وَلكِنَّ الْفَعَلَةَ قَلِيلُونَ. 	 10:2 O si wi fun wọn pe: "Dajudaju ikore nla, ṣugbọn awọn oṣiṣẹ ko to.


وَأَبُو أُمَامَةَ الْأَنْصَارِيُّ هُوَ: ابْنُ ثَعْلَبَةَ، وَلَا نَعْرِفُ اسْمَهُ، وَقَدْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَادِيثَ. 	 Ọlọrun Baba: "A o mọ Ọmọ mi ni iṣafihan ogo Rẹ ti yoo tan imọlẹ ọrun, ko si si ẹnikan ti yoo le sa fun."


وَلاَ عَنْ عَيْبِهِ لَكَ بِالْمَغِيبِ 	 Maṣe da Ubuntu lẹbi fun ailagbara rẹ.


وَجَزَمَ ابْنُ عَبْدُوسٍ فِي تَذْكِرَتِهِ بِالتَّحْرِيمِ . 	 Àwọn ọmọ Jakọbu sin òkú rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ó ti pa á láṣẹ fún wọn.


وَوَقَعَ فِي الْبُخَارِيّ (لَا) بَدَل قَوْله هُنَا (نَعَمْ) فَيَحْتَمِل أَنَّهُ نَسِيَ فِي وَقْت فَقَالَ: (لَا) وَذَكَرَ فِي وَقْت فَقَالَ: (نَعَمْ). 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


[#] قُل لَّوْ شَاء اللّهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلاَ أَدْرَاكُم بِهِ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِّن قَبْلِهِ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ (16) 	 10: 106 Maa ko gbadura si, miiran ju Allah, ohun ti o le kò ran tabi pa o, fun o ba ti o ṣe, o yoo di kan ipalara oluṣe .


أَوْ كَيْفَ تَقْدِرُ أَنْ تَقُولَ لِأَخِيكَ: يَا أَخِي، دَعْنِي أُخْرِجِ ٱلْقَذَى ٱلَّذِي فِي عَيْنِكَ، وَأَنْتَ لَا تَنْظُرُ ٱلْخَشَبَةَ ٱلَّتِي فِي عَيْنِكَ؟ يَا مُرَائِي! 	 6:42 Tabi bi o le wi fun arakunrin rẹ, 'Arakunrin, gba mi lati yọ awọn koriko lati rẹ oju,'Nigba ti o ba ara re ko ba ri log ni oju ara rẹ? agabagebe, akọkọ yọ log lati ara rẹ oju, ati ki o si yoo ti o ri kedere, so that you may lead out the straw from your brother's eye.


هُمُ الَّذينَ يُخْبِرُكُمْ حُكْمُهُمْ عَنْ عِلْمِهِمْ، وَصَمْتُهُمْ عَنْ مَنْطِقِهِمْ، 	 Ati awọn ti o yoo idanwo ati ki o mọ wọn ọna.


نِدَاْءَتٌ تُدَوِي فِيْ فُؤادِي 	 Emi yoo nifẹ lati ṣe ohun kanna lori bulọọgi mi.


1اخ 16-24: أَعْلِنُوا مَجْدَهُ بَيْنَ الأُمَمِ؛ وَعَجَائِبَهُ بَيْنَ الشُّعُوبِ كُلِّهَا 	 16:24 Apejuwe ogo rẹ lãrin awọn keferi, àwọn iṣẹ ìyanu lãrin gbogbo enia.


"أوْحَشَ البَلَدَ": وجَدَهُ غَيْرَ مَسْكُونٍ، خَالِيًا. 	 tabi to yeh duniya hum se khafa hai,


فَنُودِيَ: إِنِّي قَدْ سَمِعْت فَمَا حَاجَتك ؟ 	 ìàààø, íó ÷å òàì?


الحديث: 11} ــــ "4- قالَ الإمامُ الهادي - عليه السلام -: لا تَطْلُبِ الصَّفا مِمَّنْ كَدِرْتَ عَلَيْهِ، وَلاَ النُّصْحَ مِمَّنْ صَرَفْتَ سُوءَ ظَنِّكَ إلَيْهِ، فَإنَّما قَلْبُ غَيْرِكَ كَقَلْبِكَ لَهُ."{11}. 	 4:17 O si wi fun awọn enia: "Ẹ kò fẹ awọn aṣayan ikogun fun; nitori nibẹ ni ogun niwaju wa.


إِلَهِي فَلَا تُحْلِلْ عَلَيَّ غَضَبَكَ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ غَضِبْتَ عَلَيَّ فَلَا أُبَالِي سُبْحَانَكَ غَيْرَ أَنَّ عَافِيَتَكَ أَوْسَعُ لِي 	 Ọkàn rẹ kún fun ayọ; o ko le ṣawari rẹwari si ara rẹ, ṣugbọn o wa akọkọ arakunrin rẹ, ju awọn alejò lọ.


وَلوَ طَرْفَةَ عَيْنٍ، 	 idanwo idanwo;


و {الْأَنْهَار} سبق بَيَانهَا. 	 Hiu , Mo ti sọ ti wa nibẹ ṣaaju ki o to !


وَ عَلَى أَيِّ عِمَادٍ اعْتَمَدُوا؟! 	 Ṣe o fẹ lati mọ kini awọn irinṣẹ yẹn jẹ?


9 وَأَنْتُمْ أَيُّهَا السَّادَةُ، افْعَلُوا لَهُمْ هَذِهِ الأُمُورَ، تَارِكِينَ التَّهْدِيدَ، عَالِمِينَ أَنَّ سَيِّدَكُمْ أَنْتُمْ أَيْضاً فِي السَّمَاوَاتِ، وَلَيْسَ عِنْدَهُ مُحَابَاةٌ. 	 9 Ati ẹnyin oluwa, ẹ mã ṣe ohun kanna si wọn, ẹ mã din ibẹru nyin kù; bi ẹnyin ti mọ pe Oluwa ẹnyin tikaranyin si mbẹ li ọrun; kò si si ojuṣãju enia lọdọ rẹ̀.


وَ هُوَ مَا يُفَسِّرُ قَوْلَهُ "مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ" أَيْ حَرْفُ "لَا" زَائِدٌ, لَا إِعْرَابَ لَهُ. 	 Ni ore-ọfẹ o ko ni otitọ ati igbagbogbo, o ma npa "boju-boju" kan, ko fihan ododo rẹ.


19 لَكِنَّ اللهَ بِالفِعلِ قَدْ سَمِعَ! 	 19Ṣùgbọ́n Ọlọ́run gbọ́ nítòótọ́


وأما طعامهم فـ { لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ } 	 Ati imole ti wọn fi silẹ, ko yẹ ki o jẹ didasilẹ ati ki o tuka;


استمعوا إلى كلام الله؛ وهو يقول: {اللهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَى ذِكْرِ اللهِ ذَلِكَ هُدَى اللهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ وَمَن يُضْلِلْ اللهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ} (الزمر: 23). 	 Sọ 3:99, 'Awon eniyan ti awọn Ìwé, idi ni o ṣe si há o ti gbà lati awọn ti Olohun Allah ati ki o wá lati ṣe awọn ti o wọ,, nigba ti o ba ara wa ni ẹlẹri?


2ثُمَّ أَخَذَ عَشَرَةَ رِجَالٍ مِنْ شُيُوخِ ٱلْمَدِينَةِ وَقَالَ لَهُمُ: "ٱجْلِسُوا هُنَا." 	 Mejeji awọn loke ẹsẹ ni o wa ko o ni wipe wipe Allah ko ni fẹ


ومسْهدَةٌ منْ سنينْ ! 	 nĭ yòu kànbújiàn!


وَمَنْ عَليها أطْلَقَ الصَّحِيْحَا * فَقَدْ أَتَى تَسَاهُلاً صَرِيْحَا 	 Ati ẹniti o ṣe ohun pupọ yoo ṣubu sinu idajọ.


اللَّهُمَّ إِنْ تَشَأْ تَعْفُ عَنَّا فَبِفَضْلِکَ ، وَ إِنْ تَشَأْ تُعَذِّبْنَا فَبِعَدْلِکَ [1] 	 Îí áûë êàìíåì íàäåæäû, à íà âîñòîêå åãî ñ÷èòàëè êàìíåì âåðíîñòè.


فَقَالَ: لَقَدْ كَانَ حَافِظاً، كَمْ كَانَ يَحفظُ؟ 	 Ibeere: "Tani ó lè di ẹni ìgbàlà?


هِيَ لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ مِنْ الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ ." 	 À òîãäà íè÷åãî, òîãäà âñ ̧ ìîãëà" Àëåêñèåâè÷ Ñ.


هو كتاب الله الخاتم إلى الناس أجمعين:) وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِناً عَلَيْهِ ([المائدة: 48].) 	 A ṣe iṣeduro si gbogbo oluka, ki o má ba gbagbe awọn anfani oriṣiriṣi Ọlọrun, lati mu iwe kan ati kọ gbogbo awọn anfani ti Oluwa ti fi fun ọ.


مِنْ صَوْتِ رصاص أفَنْدِينا 	 Dɛ mɔ̀nnì míì do tú wèè yɑurí okpɑ̀ɑ̀tì mɛnɑɑ̀ nkòò yɔ̃̀.


وَٱلْخِيَرَةَ فِيمَا ٱسْتَخَرْتُكَ 	 Maṣe jẹ ki fiimu naa tutu


28: قَالَ ذَٰلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ ۖ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ ۖ وَاللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ 	 8 Gbogbo awọn iranṣẹ rẹ wọnyi ni yio si sọkalẹ tọ̀ mi wá, ti nwọn o si fori wọn balẹ fun mi pe, Iwọ jade lọ ati gbogbo awọn enia ẹhin rẹ: lẹhin ìgba na li emi o to jade.


وَ إِنْ خِفْتُمْ و اگر دانید، 	 Eyibora awo, adifafun eshu, adifafun oshun,


فَقَالَ: " مَا هَؤُلَاءِ يَا جِبْرِيل ؟ " 	 Àwọn ará ìlú ń bèèrè pé, "Ta nìyí?"


فَقَدْ اقتَرَبَ وقتُ الرحيلْ 	 bi o ti jẹ akoko lati lọ kuro


رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


لَنْ تَتَّبِعُونَا 	 Má se ènìyàn lù wá.


مَنْ يَتْبَعْنِي فَلا يَتَخَبَّطُ فِي الظَّلامِ بَلْ يَكُونُ لَهُ نُورُ الْحَيَاةِ."" 	 Ẹnikẹni ti o ba wọnyi mi ko ni rìn ninu òkunkun, ṣugbọn yio ni imọlẹ ìye. "


تَرْنُو بِعَيْنَيْهَا إِلَى أُمِّ القُرَى 	 Ta o fi mo se okan o,ninu awon alagbase.


ألا هَلْ سَبيلٌ عِنْدَكُمْ لنا لِلْنّشْرِ 	 Yoo ko o fẹ lati wa ni anfani lati ṣe pe ara rẹ?


وَهُمْ مَنَعُوا مِنْكُمْ إرَابَ ظُلامَةً، 	 Ñèëó âîðîæîãî íàì æàëà,


"14لِيَخْزَ وَلْيَخْجَلْ مَعًا الَّذِينَ يَطْلُبُونَ نَفْسِي لإِهْلاَكِهَا. 	 "14 óòðîì â Ìîñêâó ïðèáûë ãðîá ñ òåëîì Ìèõîýëñà.


فَكَيفَ أَلَذُّ الخَمرَ أَم كَيفَ أَشرَبُ 	 Mo bẹ̀rẹ̀ síi mumi ṣùgbọ́n omi àmù mélòó ni mo fẹ́ mu?


لَكَ أَلاَّ تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ 32 	 O yẹ ki o ko kere ju 32nd;


(وَتَكْفِي) كِتَابَةٌ أَوْ. 	 PE kitabi >> kipe >>


أَ لَكَ أَخٌ ؟ 	 Kini arakunrin dagba? </text>


يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَنْ يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ 	 Bí a ti gbọ́ ni jìnnìjìnnì ti bò wá, ìrẹ̀wẹ̀sì ọkàn sì ti bá gbogbo eniyan nítorí yín, nítorí pé OLUWA Ọlọrun yín ni Ọlọrun ọ̀run ati ayé.


أَيْنَ حُكُمُ الهُدَى وَأَيَامهِ 	 Oun ni ẹmi itọsọna ati oludari wọn.


فَكُبْكِبُواْ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُونَ 	 nǐ yě guì tā yě guì nín yě guì 。


وَ (اللُّعَابُ) مَا يَسِيلُ مِنَ الْفَمِ. 	 Nitori on ki yoo ṣii ẹnu rẹ.


بِفلوسْ لكنْ دمْ 	 Eye nsunkon eji, Awo Eselu Mogbe


فَإِنَّ رَبِّي جَاءَ بِهِ. 	 Oluwa ti ba mi se


"أتمنّى أنْ لاَ يَحدُثَ هَذا. 	 Bẹ́ẹ̀ ni n kò sì fẹ́ kí irú nǹkan bẹ́ẹ̀ ṣẹlẹ̀ si yín.


هلْ تِـلْكَ كذلكْ ؟! 	 pẹlu ti o.


البِسْ جَدِيداً 	 Aran lode ikijiKijikiji ni seriogbe


الهَارِبُ مِنْ سَيِّدِهِ، وَالذَّاهِبُ مِنْ غَيْرِ خَوْفٍ وَلَا كَدِّ عَمَلٍ. 	 Óãîë íà îäíîòî÷å÷íîì òîêàðíîì ðåçöå, ñîîòâåòñòâóþùèé îñåâîìó íàêëîíó ïðè ôðåçåðîâàíèè.


لَا حَاجَةَ لِي بِذَلِكَ. 	 Mo nilo iranlọwọ rẹ.


وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ 	 Ati awọn ti o yoo mọ ki o si ri pe o ti ṣe a nla buburu li oju Oluwa, nipa petitioning fun a jọba lori nyin. "


791 143/2 لَرَؤُوفٌ رَؤوفٌ: صِفَةٌ للهِ سُبْحانَهُ، تُنبِئُ عَن كَمالِ الرِّعايَةِ لِعِبادِهِ 	 42:23 Eleyi ni awọn dun tidings ti Allah yoo fun si olùjọsìn rẹ, ti o gbagbo ati ki o ṣe ti o dara iṣẹ.


وَ هُمْ نائِمُونَ" 	 Ó sọ fún wọn pé, "Ẹ̀ ń sùn ni!


41 قالَ إشَعْياءُ هَذا لِأنَّهُ رَأى مَجدَ يَسُوعَ وَتَحَدَّثَ عَنْهُ. 	 41 Nkan wonyi ni Isaiah wi, nitori o ti ri ogo re, o si soro re.


وَأَنْـتَ امْـرُؤٌ بُـوِّئْـتَ فِـيـنَـا مَـبَـاءَةً 	 Lẹhin gbogbo ẹ, awọn alaye ni o ṣe iyatọ.


"{فَأَصَمَّهُمْ" عَنِ الْحَقِّ} وَأَعْمى أَبْصارَهُمْ" أَيْ قُلُوبَهُمْ عَنِ الْخَيْرِ. 	 À ÿêáè òàê, íåìîâ íà ãëóì,


ظنَنْتُ فَاهُ مَبْعَرا 	 Mo ro pe boya ohun kan padanu mi.


فَرَدَّنِي فرعون إِلَى وَظِيفَتِي وَأَمَّا ذَاكَ فَعَلَّقَهُ (عَلَى خَشَبَةٍ"). 	 Dárúkọ mi fún Farao, kí o sì mú mi jáde kúrò ní ìhín.


فَأَيْنَكَ يَا قَلَمِي؟ 	 Idi ti o yẹ ki o sọrọ pẹlu mi?


آية (يو 17: 10): "وَكُلُّ مَا هُوَ لِي فَهُوَ لَكَ، وَمَا هُوَ لَكَ فَهُوَ لِي، وَأَنَا مُمَجَّدٌ فِيهِمْ." 	 17:10 Ati pe gbogbo nkan ti o jẹ temi jẹ tirẹ, gbogbo ohun ti o si jẹ tirẹ ni temi, mo si yin mi logo ninu eyi.


أَي طَلَبُ تَعجِيلِهَا وَسُرعَةِ نُزُولِهَا 	 Êé åóõ ìïõ ëåò ðùò ðáíôá, çèåëåò åíáí áíôñá


وَيَجُوزُ فَتْحُهَا وَبِهِ قَرَأَ ابْنُ عَامِرٍ وَأَبُو جَعْفَرٍ. 	 tí ó jé pé òun pèlú Bàbá àti Omo ni a n fi ìbo fún,


وَأَنَّ كُلَّ مَنْ مَاتَ عَلَى الْإِيمَانِ وَتَشَهَّدَ مُخْلِصًا مِنْ قَلْبِهِ بِالشَّهَادَتَيْنِ فَإِنَّهُ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ . 	 Dipo, gbogbo awọn ti o gbagbọ ninu Kristi, boya o jẹ Juu tabi Keferi, jẹri ijọba yii jinlẹ ninu ọkan wọn.


خَفِيْفْ مِنْ الضَوْء 	 Ina agbẹru Light


أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رّبّكَ طُغْيَاناً وَكُفْراً وَأَلْقَيْنَا 	 Ìwọ Allah, tan lori wa lati ibukun rẹ, aanu, ọrun ati ipese.


وَوَرَاءَ كُلِّ هَدِيَّةٍ 	 Gbogbo ìmí jẹ kan ebun.


لَيْتَ شِعْرِي: كَيْفَ يَتَجَسَّسُ الْجارُ عَلَى جارِهِ؟ وَبِأَيِّ حَقٍّ يُنْصِتُ إِلَى أَقْوَالِهِ؟" 	 Teba si mu ikan pere ninu wan, ile aye yin mani ilosiwaju. kini awon ona mesan wanyi?


فَنَحْنُ مَسؤولونَ عَنْكُمْ. 	 Yoo jẹ ojuṣe wa lati sin ọ.


2مل 19-14: فَأَخَذَ حَزَقِيَّا الرَّسَائِلَ مِنْ أَيْدِي الرُّسُلِ وَقَرَأَهَا، ثُمَّ صَعِدَ إِلَى بَيْتِ الرَّبِّ، وَنَشَرَهَا أَمَامَ الرَّبِّ. 	 19:14 Ati awọn ọmọ-ogun ti o wa ni ọrun tẹle e lori awọn ẹṣin funfun, wọ aṣọ ọ̀gbọ̀ àtàtà, funfun ati mimọ.


مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ. 	 ati pé ẹnikẹ́ni tí kò bá ṣe bẹ́ẹ̀, a óo sọ ọ́ sinu adágún iná tí ń jó.


7 فَاعمَلُوا بِفَرَحٍ حاسِبِينَ أنَّكُمْ تَخدِمُونَ الرَّبَّ، لا النّاسَ. 	 7Ẹ máa fi gbogbo ọkàn yin ṣe iṣẹ́ ìsìn bí sí Olúwa, kì í sí ṣe sí ènìyàn.


كتَبْتُ إِلَيْكُم وأَوْجَزْتُ، بِيَدِ سِلْوَانُسَ الأَخِ الَّذي أَعْتَبِرُهُ الأَخَ الأَمِين، لأُشَجِّعَكُم وأَشْهَدَ أَنَّ هذِهِ هِيَ نِعْمَةُ اللهِ الحَقَّة، فَٱثْبُتُوا فيهَا! 	 12 Nipa Silfanu, arakunrin wa olõtọ gẹgẹbi mo ti ka a si, ni mo kọwe kukuru si nyin, ti mo ngbà nyin niyanju, ti mo si njẹri pe, eyi ni otitọ ore-ọfẹ Ọlọrun: ẹ duro ṣinṣin ninu rẹ̀.


٢٩ "فَقالَ لَهُ إبراهِيمُ: ‹لَدَيهِمْ كُتُبُ مُوسَى وَالأنبِياءِ، فَلْيَستَمِعُوا إلَيْهِمْ.› 	 16:29 Abrahamu si wi fun u pe: 'Nwọn ni Mose ati awọn woli.


لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ﴿٢١﴾ 	 tabi benim fikrim..


منْ ذَا يَلمُّ كُفُوفَنا ؟ 	 Tani ninu ẹgbẹ wa ni wiwọle


فاعل مِنْ تَشَدَّدَ 	 Lẹhin ki o si, ṣiṣe awọn ti o.


15- ﴿ أَتُرِيدُونَ أَن تَهْدُواْ مَنْ أَضَلَّ اللّهُ وَمَن يُضْلِلِ اللّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ سَبِيلا ﴾؟ [سورة النساء: 88]. 	 5:5 Bawo ni o wipe ti won ti wa ni kà ninu awọn ọmọ Ọlọrun, ati awọn won ibi jẹ ninu awọn mimọ?


سكِينٌ لمَنْ َيعْرفُني 	 Fi awọn kuponu fun ẹnikẹni ti o mọ mi bi iwa naa


54:22 وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ 	 10:54 Ati nisisiyi, jẹ ki a fi idi kan ore pẹlu ọkan pẹlu miiran.


أَوْكَى, يُوكِي, أَوْكِ 	 uk, bye bé iu


لَبِسَ ، يَلبَس To wear 	 parou ganj to ambala


"لَقَدْ سَأَلْت عَنْ عَظِيمٍ، 	 Ani se won mo wipe I am the great ni


وَ أَنْتَ الْمُرْتَجَى لِلْآخِرَةِ وَ الْأُولَى 	 O ni lati rubọ ọkan fun ekeji.


وَلَمْ أَكَدْ أَبْلُغُ هَذَا الْحَدَّ مِنْ قِصَّتِي، حَتَّى تَحَقَّقَ مَا رَأَيْتُهُ فِي مَنامِي مِنْ صَادِقِ الْأَحْلَامِ. 	 Ṣugbọn kì í ṣe èmi ni mo rán ara mi wá, olóòótọ́ ni ẹni tí ó rán mi, tí ẹ̀yin kò mọ̀.


فَإِنَّهُ لمَ يُخضِعْ لِلملائِكَةِ العالَمَ المُقبِلَ الَّذِي عَلَيهِ نَتَكلَّمُ. 	 5 Nitoripe ki iṣe abẹ awọn angẹli li o fi aiye ti mbọ̀ ti awa nsọrọ rẹ̀ si.


وَمَا كُنتَ تَتْلُو مِن قَبْلِهِ مِن كِتَابٍ وَلاَ تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ إِذًا لاَّرْتَابَ الْمُبْطِلُونَ ? 	 Kini ti o ba n gba awọn toonu ti awọn itọsọna, ṣugbọn ko si awọn tita?


(يَا معشر الْأَنْصَار ألم أَجِدكُم ضلالا فَهدَاكُم الله بِي) إِلَى أَن قَالَ إِنَّكُم سَتَلْقَوْنَ بعدِي أَثَرَة فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْض) 	 Emi o mu wọn jade tọ̀ ọ wá; ba wọn jẹ bi o ti wù ọ, bí ẹ kò bá ṣe ibi sí àwọn ọkunrin wọnyi, nitoriti nwọn ti wọ abẹ́ ojiji orule mi. "


فَلَمّا أَذّنَ الصّبْحُ أَذّنَ الْعَسْكَرُ كُلّهُمْ فَفَزِعَ أَبُو سُفْيَانَ مِنْ أَذَانِهِمْ وَقَالَ: مَا يَصْنَعُونَ ؟ قَالَ الْعَبّاسُ: فَقُلْت. 	 Ẹ gbọ́ ohun tí wọn ń sọ jáde lẹ́nu,ẹ wo ahọ́n wọn bí idà;wọ́n sì ń wí ninu ara wọn pé, "Ta ni yóo gbọ́ ohun tí à ń sọ?


ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا ۚ كَذَٰلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنْجِ الْمُؤْمِنِينَ 	 A gbagbọ pe lagbara ni akoko yii ti pa ọna rẹ si igbo, ati ẹniti o ba gba ofin rẹ gbọ yoo jiya.


أَبِيك تَكُونَ لِي أَوْطَان 	 Aa, papa to tenki ni kansha


ماءُ الحَياةِ بِذِلَّةٍ كَجَهَنَّمٍ وَجَهَنَّمٌ بِالعِزِّ أَطيَبُ مَنزِلِ 	 Òîò ñ áîãà ìè, êàæåò ñÿ ìíå, ñòàë ðàâåí,


مِنْ بَيْنِ تُفَّاحِ الفَضَاءِ تِلْوَ فَضَاءْ - 	 Ati ẹnikẹni ti o ba ongbẹ, jẹ ki i sunmọ.


(نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ) صِمامًا واحدًا 	 Fun gbingbin ni ikoko kan ti o nilo lati yan iru iru hyacinth, eyi ti a ti pinnu fun idinku.


"وَمِنكَ أَياديهِ وَمِنكَ مَناقِبُه 	 Si kiyesi i, o si ti fi ọwọ rẹ.


فَقَالَ هَلْ عَلِمْتَ بِشَیْءٍ غَيْرِ هَذَا ؟ 	 Bawo, ṣe o mọ ohunkohun tuntun nipa kupọọnu naa?


عَنْ أَبِي الْمُنْذِرِ: أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ فُلَانًا هَلَكَ فَصَلِّ عَلَيْهِ. 	 Nigbati o ami ile o lọ si ni gígùn rẹiya wipe, "Ki Allah dariji o, eniyan soro, sibe o kò sọ fun mi ohunkohun ti o!"


"لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مُدْمِنُ خَمْرٍ، وَلَا عَاقٌّ لِوَالِدَيْهِ، وَلَا مَنَّانٌ" 	 "Dájúdájú, nibẹ ni ko kan olododo enia lori ile ti ṣe rere ti ko si dese."


بُكَيْرٍ ثَلَاثَتُهُمْ عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ وَقَالَ الترمذى: صحيح. 	 Ïð3éìè ñâîèõ ìîëåáíèê, à òðóäó ìîoìó,


57 وَكَانُوا يَشُكُّونَ فِيهِ. 	 57 Bẹ̃ni nwọn kọsẹ lara rẹ̀.


وَدَمَرَ يَدْمُرُ دُمُورًا دَخَلَ بِغَيْرِ إِذْنٍ. 	 Botilẹjẹpe a ko gba laaye ikun lati wọ.


لَو بانَ لي لَاَشتَفَيتُ 	 Èyí tó dùn ni e rà fún mi wá.


- قال تعالى: [ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِندَ اللَّهِ فَإِن لَّمْ تَعْلَمُوا آبَاءهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ ] الأحزاب 5 	 Lẹhinna wọn, paapaa, bẹrẹ lati duro de ileri Baba.


" إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا يَتَخَيَّرُونَ " 	 Nwọn lo lati sọ "o ko ni lati gbagbọ ohun gbogbo ti wọn sọ"


قال: لَا أَسْتَطِيعُ ذَلِكَ؛ أَنَا شَيْخٌ كَبِيرٌ. 	 O si wi fun won pe, "eyin ti isale wa; Emi ti oke wa.


أَنْتِ مَا بَدَأْتِ 10 	 fara won fara 10


وَلَمْ أَرَ مَنْ عَيَّنَ الَّذِينَ أَنْكَرُوا . 	 Nwọn kò mọ ẹniti o ri.


التِي هَدَاهَا اللهُ إِلى الإِيمَان ، وَلِيَظْهَرَ مَنْ يُصَدِّقُ الرَّسُولَ وَمَا 	 Angẹli atọka yii jẹ apẹrẹ awọn ti n ṣe ojulowo nifẹ fun Ọlọrun ati igbagbọ.


وَتُزَهِّدُهُمْ فِي سَعَةِ العَاجِلِ وَتُحَبِّبُ إلَيْهِمُ 	 Ñëîâíèêó ñëåäóåò óäåëÿòü âðåìåíè íå ìåíüøå, ÷åì òåêñòó íîâåëëû.


يَحِلُ لك أنْ تَعْشقُ مَمْلُوكَةِ الجَبِين .. 	 Ṣe ireti pe iwọ fẹran awọn ilana wa paapaa.


Luk 2:17 فَلَمَّا رَأَوْهُ أَخْبَرُوا بِالْكَلاَمِ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ عَنْ هَذَا الصَّبِيِّ. 	 2:17 Nigbana ni, lori ti ri yi, yé ọrọ ti a ti sọ fun wọn nipa yi ọmọkunrin.


مِنْ فَضْلِك، اِفْتَح فَمَك! 	 Gba dun. yọ lẹnu rẹ.


وَ ًصدِيقِي.. 	 Abodunrin M.


لِأَخِيهِ خَيْراً وَجَدَهُ إِذَا قَدِمَ عَلَيْهِ غَداً، وَ مَنْ أَرَادَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى بِالصَّنِيعَةِ إِلَى أَخِيهِ كَافَأَهُ بِهَا فِي كُلِّ وَقْتٍ حَاجَةً 	 Nítorí náà, dandan ni kí òun alára jọ àwọn arakunrin rẹ̀ ní gbogbo ọ̀nà, kí ó lè jẹ́ Olórí Alufaa tí ó láàánú, tí ó sì ṣe é gbójú lé nígbà tí ó bá ń ṣe iṣẹ́ rẹ̀ níwájú Ọlọrun fún ìdáríjì ẹ̀ṣẹ̀ àwọn eniyan.


لِنَنْسَى كُل شَيْء 	 Ma gbagbe pohun gbogbo to dara laye ko lo lere


مَنْ كَانَ فِي شَيءٍ سِوَاهَا يَرْغَبُ 	 Tani o fẹ nkan kan, ohun kan ni idiyele rẹ 🙁


تفسير وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ 	 si pe jeje loko la expli


سفر نحميا 9: 18 مَعَ أَنَّهُمْ عَمِلُوا لأَنْفُسِهِمْ عِجْلاً مَسْبُوكًا وَقَالُوا: هذَا إِلهُكَ الَّذِي أَخْرَجَكَ مِنْ مِصْرَ، وَعَمِلُوا إِهَانَةً عَظِيمَةً. 	 9:18 Nitootọ, paapaa nigba ti won ti ṣe fún ara wọn malu didà, nwọn si ti wi, 'Èyí ni Ọlọrun rẹ, ti o mu ọ kuro lati Egipti!'O si ti fi nla odi,


{ وَمَنْ عَمِيَ } بأن بُصِّر فلم يتبصر، وزُجِر فلم ينزجر، 	 Ó pa ojú rẹ̀ mọ́, òun kì yóò rí i láéláé."


٢٥ إِنْ كُنَّا نَعِيشُ بِالرُّوحِ، 	 21 Nítorí eni-ídúrósinsin ni yóò máa gbé ní ilè náà,


إيَمْآنْ مْنْصًوُر's story 	 Bí ìtàn ọkùnrin náà ti lọ nì yí.


فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ ." 	 Ṣugbọn iwọ ki yio ye o lẹyìn. "


أَیُّهَا النَّاسُ مَنْ اَوْلی بِکُمْ مِنْ اَنْفُسِکُمْ؟ 	 Tani tabi ohun ti o ni ifẹkufẹ fun pipa eniyan ni awọn ẹlẹpa?


يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِّنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُم مِّن 	 Åäó â ìàøèíå ñ ðîäíåé. ðÿäîì äÿäÿ.


ائْذَنْ لِي فى القعود. 	 Emi o si pada wọn si ara wọn oko.


اَنْ لا نَرُدَّ سائِلاً عَنْ اَبْوابِنا وَقَدْ جِئْتُكَ سائِلاً فَلا تَرُدَّني اِلاّ بِقَضآءِ 	 Igbeagbanmwẹ ne iran muhẹn ighẹ emwa ne ekhọe ẹre sohie nẹ, ẹmwata i ghi vbe rre iran unu.


مِنْ لَوْنٍ، أَوْطَعْمٍ،أَوْ رَائِحَةٍ؛ 	 adie tabi eja daradara-jinna;


وَمَنْ رَأى مِثلَهُ؟ 	 Ati awọn ti o ti ri ohunkohun bi yi?


و بعد أنْ قُلْنا للْكلامِ كُنْ فكانَ 	 Bí a fẹ́ báni sọ̀rọ̀ ni, òun ni.


قَالَ: لاَ لِعُمَرَ، وَلاَ لِغَيْرِهِ. 	 Egbe: Ko si, ko si rarara, n'ibi kankan.


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿۱﴾ اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿۲﴾ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿۳﴾ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿۴﴾ 	 Awọn ojiseti Allah (salla Allahu alihi wa sallan) so fun wipe o wa ni o wà nitõtọ ati nibẹ wà tun kan ère fun fun sii.


ـ ووعِثَ الطَّريقُ، كسَمِعَ وكَرُمَ : تَعَسَّرَ سُلوكُهُ . 	 Awolowo way, Ikeja,


مَنْ كَمَهَ أَعْمَى عَنْ طَرِيق." 	 Ati ọkan ti o jẹ mimọ, o le jẹ mimọ. "


قالَ لَهُ يَسوع: "إِمضِ فَٱبنُكَ حيّ!" 	 Jesu wí fún un pé, "Máa lọ, ọmọ rẹ yóo yè.


الآية, اللَّهُ, النَّبِيِّ, تفسير, يُصَلُّونَ, عَلَى, إِنَّ, وَمَلَائِكَتَهُ 	 Aiyelaagbe OO, Oladosu IA, Olaoluwa OO,


وَسُؤالٌ يَخْلَعُ أَوْتادَ الْخَاطِرْ 	 Olohun kan soso, ti won yoo si wo ewu orisikan naa.


شكرآَ لـك, يَ جمييلَ 	 ì ì Moore, J.G.


هَلْ عَنْدَكَ اَطْعِمَةٌ ؟ ح. 	 Kini o le jẹ dara?


مِنّيْ إِذَا جَارَ أَوْ شَاءتْ لَهُ الْحِيَلُ 	 Sise ni ṣiṣe ohun ti ọkan fẹ tabi fẹ.


قُلْ يٰأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا، 	 O gbagbọ pe Ọlọrun n funni ni ireti nigbati gbogbo ireti eniyan ba sọnu.


إن شَـاء الله تَفِيدِي وَ تَسْتَفِيدِي 	 Iwa ibajẹ ni agbaye nbeere idajọ Ọlọrun.


وَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ: تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ فِي ثَانِي رَجَبٍ ، سَنَةَ خَمْسٍ وَتِسْعِينَ وَمِائَتَيْنِ وَصَلَّى عَلَيْهِ ابْنُ أَخِيهِ وَوَارِثُهُ ، وَدُفِنَ فِي مَقْبَرَةِ الْحُسَيْنِ بْنِ مُعَاذٍ . 	 23 Nítorí náà, nígbà tí Josẹfu dé ọ̀dọ̀ àwọn arákùnrin rẹ̀, wọ́n bọ́ ẹ̀wù rẹ̀ - Ẹ̀wù ọlọ́nà, aláràbarà tí ó wọ̀ - 24 wọ́n mú un, wọ́n sì jù ú sínú kòtò.


كُلَ مَ تُريدَ ! / 	 Gbogbo ohun ti o fẹ, kini o fẹ!


وَ سَ أُعُوْدُ لَكُمْ إِنْ شَاءَ الْرَبْ , 	 Ho tere layi jazbaati ni


14 وَلكِنَّهُ ثَبَتَ فِي خَوْفِ اللهِ، شَاكِرًا لَهُ طُولَ أَيَّامِ حَيَاتِهِ. 	 24:14 Ṣugbọn fun awọn ayinipekun ti Allah ati awọn rẹ Mercy si ọna ti o ni aye yi ati ni awọn Aiyeraiye Life o yoo ti a ti sternly jiya fun awọn ti eyi ti o ti won lowo .


أَقَــــضَّ غَــفْــوةَ جُـــرحٍ لــيـسَ يَـنْـدَمِـلُ 	 ṣùgbọ́n èmi ó gbàdúrà fún àánú.


{إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهَى عَنْ الْفَحْشَاءِ 	 Adura jẹ ifihan gbangba ti o han julọ.


{لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ 	 Fun Ọlọrun wà pẹlu rẹ.


فَوْقَ اثْنَتَيْنِ: بنتين فأكثر 	 Ọmọbìnrin márùn-ún, okùnrin méjì


دُمْتُمْ بِحِفْظْ الرحمنْ.. 	 Orogbangba ayodotun mercy


دَفِيئَتِي .. 	 Yo sin ti... tú sin mi


مت-17-8: فَرَفَعُوا أَعْيُنَهُمْ وَلَمْ يَرَوْا أَحَداً إِلاَّ يَسُوعَ وَحْدَهُ. 	 17:8 O si gbé soke oju wọn, nwọn si ri ko si ọkan, ayafi Jesu nikan ni.


"فَبَاتَ الناس یدُوکونَ لَیلَتَهُمْ أَیهُمْ یعْطَاهَا فلما أَصْبَحَ الناس غَدَوْا علی رسول اللَّهِ کلهم یرْجُو أَنْ یعْطَاهَا" 	 Nibẹ wà awon ti ni Medina ti o yan lati gba awọn iku bi ohun ariyanjiyan lodi si awọn ojise, contending wipe ti o ba Anabi Muhammad (salla Allahu alihi wa sallan) ti ti kan woli, ki o si awọn iku yoo ko ba ti lodo wa.


(47:32:16) وَشَاقُّوا الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَىٰ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا 	 23:49 Ati awọn ti wọn yoo ṣeto ara rẹ odaran lori o, ati awọn ti o yoo rù ẹṣẹ oriṣa nyin.


إحفظْ وسائلَ شِعْرٍ فيكَ ما ذَهَبَتْ 	 Ṣe ki ọkàn rẹ ki o ma banujẹ nitori ohun ti o gbọdọ ṣẹlẹ si ọ.


وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أنَّ رَسُولَ قَالَ: "يَا أيُّهَا النَّاسُ! 	 6Zɨ́ Yésụ úku ledre zɨ́ye kɨ́dí, "Ótoómosé kára née, ꞌyị ndaá ꞌdóꞌdo wo wá.


٩ وَسَوَٓاءٌ عَلَيْهِمْ ءَاَنْذَرْتَهُمْ اَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ 	 ãäå Vo - ñêîðîñòü âåòðà íà óðîâíå 10 ì íàä ïîâåðõíîñòüþ çåìëè ïî äàííûì ìåòåîñòàíöèé;


لاَ يَدْخُلُ مِنَ الْبَابِ 	 Kò gbọdọ̀ wọ inú àgọ́ wá mọ́.


﴿20﴾ إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَٰئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ 	 51:20 Fun awon pẹlu daju igbagbo nibẹ ni o wa ninu awọn ami ilẹ ,


هَلْ تُدْرِكينَ الآنَ ذَلِكْ؟ 	 Ṣé ẹ ṣì ń kẹ́kọ̀ọ́?


26وَلَكِنَّكُمْ لَسْتُمْ تُؤْمِنُونَ 	 1:26 Sibẹsibẹ o ko fẹ lati lọ sibẹ.


انْ صَعدنَ الجبالَ صَعَدْ 	 E ba gba towo


اللَّهُمَّ إِنَّهُ بَابُكَ الْأَعْظَمُ وَصِرَاطُكَ الْأَقْوَمُ 	 Ṣugbọn àbúrò rẹ yoo jẹ tobi ju ti o.


وَقَوْلُهُ: (وَإِلَّا فَغَسْلُهُمَا) أَيْ فَتَعَهُّدُ 	 "O si wipe, 'Ṣe bi Elo bi o ti fẹ, ati awọn ti o ba ti o ṣe diẹ o dara. "


فَأينَ أنْتَ الآنَ مِنْ هَذَا كُلِّه.. 	 Níbo ni ó wá ti rí gbogbo nǹkan wọnyi?


- وَأَنَا أَعْلَمُ أَنَّ وَصِيَّتَهُ هِيَ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ. 	 Jesu, Mo mọ pe o ni a ètò fun aye mi.


بُحْ تَنْجُ. 	 Brian Kobilka.


حِينَئِذٍ تَقَدَّمَ إلَيْهِ تَلامِيذُهُ وَقَالُوا لَهُ: "أَنْتَ تَعْلَمُ أنَّ الفَرِّيسِيِّينَ لَمَّا سَمِعُوا هذَا الْقَوْلَ عَثَرُوا؟." 	 12Nígbà náà, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ tọ̀ ọ́ wá, wọ́n wí fún un pé, "Ǹjẹ́ ìwọ mọ̀ pé inú bí àwọn Farisi lẹ́yìn tí wọ́n gbọ́ ọ̀rọ̀ tí ó sọ yìí?"


رَحِيْبٌ قِطَابُ الجَيْبِ مِنْهَا رَقِيْقَـةٌ . 	 Ire á b'ẹni rere.


وَٱلۡبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخۡرُجُ نَبَاتُهُ ۥ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦ ۖ 	 kí ó sì mú ẹbọ ìmúkúrò ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀ wá sọ́dọ̀ OLUWA fún ẹ̀ṣẹ̀ tí ó dá.


وَجْهِهَا، وَرَأَيْتُ مَا حَفِظَتْ 	 Mo n wa siwaju si ti ri ohun ti o wa jade.


اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا حَيَاةً طَيِّبَةً فِي الدُّنْيَا والآخِرَةِ بِذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ. 	 Kí á máa gbé ìgbé-ayé òdodo, kí á sì jẹ́ olùfọkànsìn ní ayé yìí.


الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم 	 Fun pẹlu aṣẹ ati agbara ti o pàṣẹ awọn ẹmi aimọ, nwọn si lọ. "


(الْيَاسَمِيْن بَيْن يَدَيْك) شكرا هبهـ 	 Adélékè àti Àbík}: A dúp} o.


كَمْ يَسْتَطِيعَ الْحَبُّ فِي باريس 	 Ti a ṣe pẹlu ọwọ ni ifẹ ni Perú.


- أُرِيدُ أَنْ أَرْدِمَ الْهُوَّةَ الَّتِي بَيْنِي.. 	 Mo fe ki o sise fun mi.


"وَ يَصْنَعُ الْفُلْكَ وَ كُلَّما مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِنْ قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ قالَ إِنْ تَسْخَرُوا مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ كَما تَسْخَرُونَ " 	 10 Gẹgẹ bẹ̃li ẹnyin pẹlu, nigbati ẹ ba ti ṣe ohun gbogbo ti a palaṣẹ fun nyin tan, ẹ wipe, Alailere ọmọ-ọdọ ni wa: eyi ti iṣe iṣẹ wa lati ṣe, li awa ti ṣe.


بِهِ مَشى بِيَدَيهِ عامِلانِ مَضى 	 Ṣugbọn o lọ ni oṣu meji 2.


قال الله تعالى: "لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ" (البقرة، 2/284) 	 Nítorí Ọlọrun sọ pé, 'Bọ̀wọ̀ fún baba ati ìyá rẹ'; ati pé, 'Ẹni tí ó bá sọ̀rọ̀ burúkú sí baba tabi ìyá rẹ̀, pípa ni kí wọ́n pa á.'


فِطامٌ وَصومْ ? 	 Tomo ni sarinu ?


بَيتٌ رَفيعٌ سَمكُهُ 	 ẹja nla kan, bẹbẹ lọ.


فِي كَلِمَاتِي 	 tí ó sì wárìrì sí ọ̀rọ̀ mi.


وَرُبَّ يَومٍ كَأَيّامٍ تَرَكتَ بِهِ 	 Lẹhin ọjọ pupọ ti nitorinaa o dẹkun ṣiṣẹ.


(14:47:6) rusulahu (to) His Messengers فَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ 	 11:14 Ṣugbọn ti o ba ti won ko ba ko dahun o, mọ pe o ti a ti rán si isalẹ pẹlu awọn imo ti Allah, ati wipe o wa ni ko si Ọlọrun ayafi o.


قَالَ " إِنَّهُ كَانَ 	 ' Ó ní bèé làwon


ما شآءَ اللَّهُ وَاِنْ كَرِهَ النَّاسُ 	 Kí ni Ọlọ́run ní lọ́kàn fún aráyé?


وٌن بِرِن بَرَ قِندِ قَتٍ كٍرٍن نَ. 	 Lati 1968, o ti n waye leyin odoodun meji.


وَصَفَ لَنَا عَلِيٌّ النَّبِيَّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: كَانَ ضَخْمَ الْهَامَةِ عَظِيمَ اللِّحْيَةِ. 	 Ẹ̀rẹ̀kẹ́ wa kún fún ẹ̀rín, a sì kọrin ayọ̀,nígbà náà ni àwọn orílẹ̀-èdè yòókù ń wí pé,"OLUWA mà ṣe nǹkan ńlá fún àwọn eniyan yìí!


فَإِنَّهُ كَانَ إدام الْأَنْبِيَاء قبلي 	 Ilana ti ẹda wa niwaju mi,


[قَوْلُهُ: بِمَطْمُوعٍ] أَيْ دُنْيَوِيٍّ أَوْ أُخْرَوِيٍّ، وَلَا يَخْفَى أَنَّ اتِّصَافَهُ بِكَوْنِهِ مَطْمُوعًا إنَّمَا هُوَ بَعْدَ التَّعَلُّقِ، فَفِي الْعِبَارَةِ مَجَازُ الْأَوَّلِ. 	 " Adanwo kan kò ni i sẹlẹ ni ori ilẹ tabi ninu ara yin, afi ki o maa bẹ ninu tira kan siwaju ki A too da a, dajudaju eyi jẹ irọrun fun Ọlọhun.


وَيُقَالُ: " مَطْلَعٌ " وَهُوَ الْقِيَاسُ . 	 Ati: ati ayam, ati sapi


كَوْنَا مِنْ جَديد 	 le wa ni odun titun tun titun aye


۱٠- باب: مَنْ خَالَفَ الطَّرِيقَ إِذَا رَجَعَ يَومَ العِيدِ 	 SCONJ 46: Ṣùgbọ́n ẹni tí ó bá ti ẹnu - ọ̀nà wọlé , Òun ni olùṣọ́ àwọn àgùntàn .


إِلاَّ مَنْ تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ صالِحاً فَأُولئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَ لا يُظْلَمُونَ شَيْئاً 	 Ṣugbọn ẹni tí ó gbọ́ tèmi,yóo máa wà láìléwu,yóo máa gbé pẹlu ìrọ̀rùn, láìsí ìpayà ibi.


سِيانَ إنْ أقْبلتِ أوْ لمْ تُقْبِلي 	 O dara, Mo wa kanna bi iwọ ko ṣe lọ tabi wa si ọdọ mi.


وَتَحْمِلُ أَثْقَالَکُمْ إِلَى بَلَدٍ لَّمْ تَکُونُواْ بَالِغِیهِ إِلاَّ بِشِقِّ الأَنفُسِ إِنَّ رَبَّکُمْ لَرَؤُوفٌ رَّحِیمٌ ﴿7﴾ 	 Êàáîò è òðè åãî ñûíà îáðàòèëèñü ê àíãëèéñêîìó ìîíàðõó Ãåíðèõó VII ñ ïðîñüáîé ïîæàëîâàòü èì ïàòåíò íà ïëàâàíèÿ.


[size=25]وإنْ سُولَفُوا عَنْك 	 (trg) ="65"> Bí Wọ́n Bá Jí Ọ Gbé


فَرحٌ وَ حُزنْ 	 Oto ipese ati imoriri


ولَنْ يَكونَ لَديَ وَقتٌ للتَفكِير 	 Ko siwaju sii akoko lati ro.


﴿ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنْكَرَ﴾ 	 Ati awọn tirẹbu ohun lẹwa mọ.


وَمَنْ يَعْ ِ ص اللَّهَ وَرَسُوَلهُ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ يُدْخِْلهُ نَارًا خَالِدًا فِيهَا وََلهُ 	 Ẹnikẹni ti o ba tẹriba sinu ori yii, o wọ inu tẹmpili Ọlọrun nibiti ibin ati idajọ gba akoso.


سوره يوسف (70): فَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ 	 7Lọ́gán tí Josẹfu ti rí àwọn arákùnrin rẹ̀ ni ó ti dá wọn mọ̀, ṣùgbọ́n ó ṣe bí i wí pé kò mọ̀ wọ́n, ó sì sọ̀rọ̀ líle sí wọn.


نَشَرَ, أَعْلَنَ 	 Ati ni isalẹ, awọn agbọrọsọ.


• وادٍ في جهنّم " {تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ} ." 	 Òàáëèöà â ëèöàõ


وَتَفْكِيكُ هَذَا الْكَلَامِ وَإِعْرَابُهُ عَلَى مَا ذَكَرْنَاهُ، لَا يُهْتَدَى لَهُ إِلَّا بَعْدَ تَمَرُّنٍ فِي الْإِعْرَابِ، وَاسْتِحْضَارٍ لِلَطَائِفِ النَّحْوِ. 	 8 Yio si ṣe, bi nwọn kò ba gbà ọ gbọ́, ti nwọn kò si fetisi ohùn iṣẹ-àmi iṣaju, njẹ nwọn o gbà ohùn iṣẹ-àmi ikẹhin gbọ́.


فَهِيَ كُلُّهَا مَوْضُوعٌ وَاحِدٌ. 	 Tẹsiwaju gbogbo eyi le to ọsẹ kan tabi diẹ ẹ sii.


خِفْتُمْ أَلاّ تَعْدِلُوا فَواحِدَةً"[۱۱۰] 	 Má ṣe bẹ̀rù má sì ṣe fòyà."


قَدْ فَا َقتِ *!ال ُبؤْ ُبؤَ وَال ُبؤَيْبِيَهْ 	 Niwọn igba ti o ti ṣẹ, emi naa!


وَأَخَ'ـآفٌ اَسّكِتَ تَعَذّبَنِي 	 Ìyàwó Mi Ń Fi Ìbálòpọ̀ Jẹ mí Níyà.


أَوِ ارْوِ عَنْ فَارِسٍ لَنَا مَثَلاً فَإِنَّ أَمْثَالَهَا لَنَا عِبَرُ 	 Tabi ro pe o ṣànfani fun wa, ki enia kan


وَأَخْرَجَ ابْنُ مَرْدَوَيْهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ نَحْوَهُ. 	 Bi a ba gbagbo wipe a wo wa san nipa ina Re, a le ye nipa gbigba itusile pipe kuro ninu awon aisan wa.


فَرَضْتُمْ إَلاَّ أَن يَعْفُونَ أَوْ يَعْفُوَ الَّذِي بِيَدِهِ عُقْدَةُ 	 O dara, gba a gbọ tabi rara, o mọ pato ohun ti o jẹ:


19يُشْبِهُ حَبَّةَ خَرْدَلٍ أَخَذَهَا إِنْسَانٌ وَأَلْقَاهَا فِي بُسْتَانِهِ فَنَمَتْ وَصَارَتْ شَجَرَةً كَبِيرَةً وَتَآوَتْ طُيُورُ السَّمَاءِ فِي أَغْصَانِهَا." 	 19 Solomoni si ṣe gbogbo ohun-elo ti iṣe ti ile Ọlọrun, pẹpẹ wura pẹlu, ati awọn tabili lori eyi ti akara ifihan wà; 20 Ọpa-fitila pẹlu ati fitila wọn, ki nwọn ki o ma jo gẹgẹ bi aṣẹ niwaju ibi-mimọ́-jùlọ, jẹ wura daradara.


في السّجن: {مَا كَانَ لَنَا أَنْ نُشْرِكَ بِاللَّهِ مِنْ شَيْءٍ } 	 Ve tabi ki ojeler:)


مَالِكٌ وَكَانَ يَرَى تَأْدِيبَ مَنْ حَلَقَهُ. 	 32 O si wò yiká lati ri ẹniti o ṣe nkan yi.


٧ "إِنَّهُمْ يَزْرَعُونَ ٱلرِّيحَ وَيَحْصُدُونَ ٱلزَّوْبَعَةَ. 	 ni yóò pa wón run.


وَ كَيف َ بِكُم ؟ 	 Bawo jẹ ere idaraya bi owo?


فَكَمْ مِنْ مُصَابٍ ! 	 Mo ro pe o tọ Eng!


قوله تعالى: ﴿إِنَّمَا وَلِيكمُ اللَّـهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَ يؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ رَاكعُونَ﴾.[4] 	 Awon ti o gbagbo ninu rẹ, o si ọlá rẹ, awon ti o iranlowo rẹ ki o si tẹle awọn ina rán jáde pẹlu rẹ, yio nitõtọ rere . '


قَالَ " ذَلِكَ أَيَّامُ الْهَرْجِ ." 	 Aj poochaye njan innu kollum"


وَنَحْنُ بِعَوْنِ اللَّهِ تَعَالَى نَذْكُرُ (4) هَاهُنَا طَرَفًا مِنْ ذَلِكَ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى، وَبِهِ الثِّقَةُ وَعَلَيْهِ التُّكْلَانُ: 	 4:42 Lori ti ojo awọn ti igbagbọ, ati awọn ti ṣàìgbọràn ojise (Muhammad) yoo fẹ pe awọn aiye le wa ni leveled pẹlu wọn, ati awọn ti won yoo ko eo gbólóhùn kan lati Allah .


فَقُلْتُ: يَا رَبِّ وَ مَنْ أَوْصِيَائِي ؟ 	 Atipe, tani o ni ohunkohun lati tọrọ lọwọ Mi, kin si fuun?


♡ قُلُوْبْ ♡ أَهْلِيْ 	 Tell me. so fU mee Sọ fún mi


أَرَابَ يُرِيْبُ Meragukan 15 	 15 Äèìà Áèëàí - Áîëüíî


مِنْ قِبَلِ رَأْسِهِ فَرُبَّ عِذْقٍ لَهُ فِي الْجَنَّةِ . 	 Ẹni tí ó bá ṣe bẹ́ẹ̀, kabiyesi, kí wọ́n jù ú sinu ihò kinniun.


إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلً 	 Ti o ba ti wa ni na, wọn ti wa ni tun na bi o ti wa ni na, ṣugbọn ti o ti wa ni ireti lati Allah ti eyi ti won ko ba ko lero.


صحَّةُ الْجَسَدِ مِنْ قِلَّةِ الْحَسَدِ. 	 propio je je je,un saludo NACHO.


ـ واسْتَمَرَّتْ مَرِيرَتُهُ عليه : اسْتَحْكَمَ عليه، وقَوِيَتْ شَكِيمَتُهُ . 	 Îíà ñòàëà íà íîñîê, à ïîòîì íà ïÿòêó,


وَأنَا مَا أعرِفْ مَعنَىْ [ يَغَازِلْ ] ..! 	 Emi ko mọ ohun ti o n sọrọ nipa ... "


نَظْــرِةْ عَجَبْ ... 	 O dabi ohun ti iyalẹnu, ...


رَجْلِيْكَ ضَوْضَاءَ الإغَارَه! 	 Imọlẹ soke ibi idana rẹ ni ara!


ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا} أي ثيابنا 	 Ni kete ti afẹfẹ yoo wa, ati pe a ni lati mu aṣọ wa.


قَالَ: يَقُولُ عُمَرُ مِنْ خَلْفِهِ: كَذَبَ، وَلَكِنِّي قَدْ أَسْلَمْتُ وَشَهِدْتُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. 	 | Ọlọrun si wipe ti mo ti pese sile fun mi olododo ẹrú ohun ti ko si oju ti ri, ko si eti ti gbọ tabi awọn ọkàn ti eniyan


وَقَدْ بَيَّنَّا ذَلِكَ بِشَوَاهِدِهِ . 	 Nitorinaa, a sọ fun ọ nipa awọn iwe rẹ.


أَنَا صَغِيرٌ وَأَبِي كَبِيرٌ. 	 Olówó-ayé ni orúkọ mi, bàbá mi sì ni ẹni tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Akọ̀wédìran.


شَيْءٍ زَكَاةٌ ، وَزَكَاةُ الْبَدَنِ الصِّيَامُ ، وَجِهَادُ المَرْأَةِ حُسْنُ 	 Nitorina o gbà ọ̀na rẹ̀ lọ, o wẹ̀, o si de, o nriran.


وَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ مِنَ الْبِدَايَةِ لأَنِّي كُنْتُ مَعَكُمْ. " 	 Mó kúkú dá ìwọ náà ṣíwájú (rẹ̀), nígbà tí ìwọ kò tí ì jẹ́ n̄ǹkan kan."


لَمْ يَعُد بِي فِيهِ يُغرِي 	 Non grillé Grillé


بِبَيداءَ لَم تُحسَس بِها عيشَةٌ رَغدُ 	 明天不会下雨。 (míng tiān bú huì xià yǔ) - It won't rain tomorrow.


<!--وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا 	 Ati nigbati OLUWA yio ti ṣe daradara fun oluwa mi, ki iwọ ki o ranti rẹ iranṣẹbinrin. "


یَعْلَمُ مَا فِی ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضِ وَیَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَٱللَّهُ عَلِیمٌ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ (۴) 	 Wọn ko nifẹ lati mọ ọ ati pe ko le mọ Ọlọrun ni otitọ Rẹ.


كتابٌ = كتابُنْ 	 BODE = Óbukò


لِأَنَّ كُلَّ مَن يَسأَلُ يَنال، وَمَن يَطلُبُ يَجِد، وَمَن يَقرَعُ يُفتَحُ لَهُ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba ba ọna ẹnu-ọna gusu yio lọ li ọna ariwa ẹnu.


وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا 	 Nitori naa kò si awijare kan fun ẹnikan lori Ọlọhun nipa ọranyan kan ti o fi silẹ, tabi eewọ kan ti o se, kaka bẹẹ Oun l'O ni awijare ti o dopin lori awọn ẹda Rẹ.


مَوْلايَ، أَنْتَ الْجاهُ عِنْدَ اللهِ رَبِّكَ وَ رَبّي. (2) 	 37: 126 Allah ni rẹ Oluwa ati Oluwa ti awọn baba nyin, awọn agbà . '


لأنَّـكِ جَـمَّـلْتِ شِعْـرِي 	 Así pienso io je je je


(47) وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَارِهِم بَطَرًا وَرِئَاء النَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ وَاللّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ 	 àfi ilẹ̀ àwọn ọmọ Amoni nìkan ni ẹ kò súnmọ́, àwọn ilẹ̀ tí ó wà ní etí odò Jaboku, ati àwọn ìlú ńláńlá tí ó wà ní agbègbè olókè, ati gbogbo ibi tí OLUWA Ọlọrun wa ti paláṣẹ pé a kò gbọdọ̀ dé.


وقال الأصمعي: حدثنا عَبَّادُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: رَكِبَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ بِكْرًا، فَأَنْشَأَ قَائِدُهُ يَقُولُ: 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


قَامَتْ تُرِيكَ خَشْيَةً أَنْ تَصْرِمَا ... 	 George Michael: ni akoko yii o bẹru pupọ lati gba...


لَعَلَّ غَداً يَأتي وَأَنتَ فَقيدُ 	 Ejo l'o tan mi o, mo si je


15"لاَ تَخَافِي يَابِنْتَ صِهْيَوْنَ، فَإِنَّ مَلِكَكِ قَادِمٌ إِلَيْكِ رَاكِباً عَلَى جَحْشِ أَتَانٍ." 	 "Má bẹ̀rù mọ́, ọdọmọbinrin Sioni,Wò ó, ọba rẹ ń bọ̀ wá,ó gun ọmọ kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́.


تجرجِرُ خلفَكَ 	 Firanṣẹ ni ẹhin rẹ.


وَمَا كُنْتُ يَوْمًا عَنْ دُرُوبِهَا نَائِيَا 	 Ko si ohun titun nipa Hitler ati awọn Nazis, sibẹsibẹ.


أَيْنَ مَا أَعْطَيْتُكَ? 	 E wa w'oun t'o se fun mi


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 [ 成语大全 ] " 冬日夏云 - dōng rì xià yún


وَلَوْ ضَمِنَ الْعَاقِدُ 	 wọn kò sì gbọdọ̀ gbàgbé majẹmu tí òun bá wọn dá.


ۈِ مــآٳ زلـِـِتُ الىْ الآنْ آخـًـَاٳفْ مـنْ السـآٳبـعَ ۈِالعشـِـِرينْ مـنْ آغسطـًـََسْ فهـِـِلْ سأفقدْ 	 L- Ìyán'sán pa mi; ọ máā nfò.


646 اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ الَّذِى سَلَّمَ فَنِعْمَ 	 105:46 Ati awọn ti o pese fun wọn pẹlu ãnu, li oju gbogbo awọn ti o ti gba wọn.


يَاحَبِبُ سَلاَمٌُ عَلَيْكَ 	 tí o sí gbé ìtẹ́ rẹ̀ lórí ibi gíga,


طَلَبْتُ مَخَافَةَ الأنْوَاءِ ... 	 Ẹ̀rù sì ń yọ́ mi bà láìjẹ gbèṣè....


لِمَاذا فَعَلْتَ ذَلِك؟ 	 Ṣe ti iwọ fi fi nkan yi si ọkan rẹ?


يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُون 	 Lehin ti o ti sanra ati ti o nipọn ati jakejado, ó fi Ọlọ́run sílẹ̀, Eleda re, o si yipada kuro lọdọ Ọlọrun, Olugbala re.


تَرَاهُمْ سُكَارَة عِنْدَ ذِكْرِ أَللَّهِ 	 "Fi ọrọ rẹ silẹ ni isalẹ lori eyi lẹhin kika iwe yii."


مَوقفٌ دَاعمٌ 	 Position asise


23 لاَ تَنْسَ أَصْوَاتَ خُصُومِكَ، فَإِنَّ ضَجِيجَ الثَّائِرِينَ عَلَيْكَ يَتَصَاعَدُ دَائِماً. 	 23 Máṣe gbagbe ohùn awọn ọta rẹ: irọkẹ̀kẹ awọn ti o dide si ọ npọ̀ si i nigbagbogbo.


أَحْسَنْتَ Bravo! 	 Bravo àtoi!


denying أَنْكَرَ 	 Sanni Oluwagbenga


اغْتَسَلَ قَبْلَ وَ بَعْدَ المَنَامْ..!! 	 Bawo ni lati ni a gbayi sleepover !!


عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ 	 Moti pe ninu game yi, emi gangan ni skipo


عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا كَانَ أَوَّلُ ليلَةٍ 	 Ni ti ẹsẹ Allah sọ pé, "O ti o ga ni ti gbe rẹ olusin lati ajo ninu awọn oru" (17: 1).


(5:3:55) ghayra (and) not فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِإِثْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 	 5:39 Síbẹ iwongba ti, ti o ba jẹ ti Ọlọrun, o yoo ko ni anfani lati ya o, ati boya o le wa ni ri lati ti ja sí Ọlọrun.


كلام موزون 25 - تَضِلُّونَ إِذْ لاَ تَعْرِفُونَ الْكُتُبَ وَلاَ قُوَّةَ اللهِ 	 40:69 Ṣe o ko ri bi awọn ti o jiyàn nipa awọn ẹsẹ ti Allah bi ti won ti wa ni tan nipa ?


"قَالُوا نَعْبُدُ إِلَٰهَكَ وَإِلَٰهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ." 	 "Ọlọ́run tòótọ́, níwájú ẹni tí àwọn baba mi Ábúráhámù àti Ísákì rìn,+


لَكِن ترَاهَا غِيِيِر... 	 O le ti rii wọn -Ka siwaju...


إِنْقَاذُ الْأَسِيرِ الْمُؤْمِنِ مِنْ مُحِبِّينَا 	 Esi awọn ololufẹ wa


كَمْ كُل شَيء بَعيد 	 Gbati ohun gbogbo laye


قَالَ: " ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلاَوَةَ الإِيمَانِ: أَنْ يَكُونَ اللَّهُ 	 Bi fun awọn ti ko gba ni wọn béèrè, 'Kí le Allah túmọ nipa owe yi?


وَأَمَّا الْجَوَابُ عَنِ اسْتِدْلَالِهِمْ بِطَرِيقِ الشَّهَادَةِ وَالتَّقْوِيمِ، فَمِنْ وَجْهَيْنِ: 	 Awọn ododo ṣẹẹri ti tuka ni iyara pupọ nitori ojo ati afẹfẹ.


تَعِيشَ سَعِيداً وَتُقْتَلَ شَهِيداً وَتَدْخُلَ الجَنَّةَ؟ فقال: قد 	 Aapne Yaad Dilaya to Mujhe Yaad Aaya シングル


(9:23:12) لَا تَتَّخِذُوا آبَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ أَوْلِيَاءَ إِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْإِيمَانِ 	 9:23 onigbagbo, ma ṣe gba awọn baba nyin tabi fun awọn arakunrin rẹ kan guide ti wọn ba ni ife disbelief kuku ju igbagbo.


أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ قَدْ أَقْبَلَ إِلَيْكُمْ شَهْرُ اللَّهِ بِالْبَرَكَةِ وَ الرَّحْمَةِ وَ الْمَغْفِرَةِ شَهْرٌ هُوَ عِنْدَ اللَّهِ أَفْضَلُ الشُّهُورِ وَ أَيَّامُهُ أَفْضَلُ الْأَيَّامِ وَ لَيَالِيهِ أَفْضَلُ اللَّيَالِي وَ سَاعَاتُهُ أَفْضَلُ السَّاعَات . 	 Ṣugbọn ní tèmi, mo kún fún agbára, ati ẹ̀mí OLUWA, ati fún ìdájọ́ òdodo ati ipá, láti kéde ẹ̀ṣẹ̀ Jakọbu, ati láti sọ ẹ̀ṣẹ̀ àwọn ọmọ Israẹli fún wọn.


فَأنتُمْ لا تَستَطِيْعُونَ أنْ تَفعَلُوا شَيْئاً بِدُونِي. 	 Ẹ kò lè dá ohunkohun ṣe lẹ́yìn mi.


وهَيَامٌ لا يَنْتَهيْ 	 láé dé òpin.


قَالَ: وَإِنْ شِئْت كَانَ وَاحِده تَابِع , فَيَكُون مِثْل خَائِل وَخَوْل , وَغَائِب وَغَيْب . 	 Ti ko ba fẹ wo ọ, o tumọ si aibalẹ, itiju, aifọkanbalẹ tabi iberu.


وأقبلَ كيدَ 	 M ọ gbà Ṣ àngó


فَلْيَحُلّْ اللَّيْلُ فَلْتَدُقّْ السَّاعَةُ 	 Wo ni ponpon le n ko tele sugbon tempo change


دِ مَعَ النَرسِيانِ بَعدَ الغَداءِ 	 Gẹgẹbi ofin, iṣan-oorun ti njẹ lẹhin ijidide.


إِنَّ أَدْنَى أهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزلَةً مَنْ يَتَمَنَّى عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ. 	 Iba olorun iba eniyan iba eshu lapa kan.. moo juba eyin iyaaa oooo


(فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ) 	 eso, awọn irugbin;


إِنَّ مِعْيَارَ الْمُجْتَمَعِ مِعْيَارُ نَاقِصٌ، 	 Åçæó ñ êîíöåðòà íà êîíöåðò,


قَالَتْ: فَوَقَعَ بَيْنَهُمْ قَالَتْ فَقُلْتُ هَذَا الَّذِي اتَّهَمْتُمُونِي بِهِ زَعَمْتُمْ وَأَنَا مِنْهُ بَرِيئَةٌ، وَهُوَ ذَا هُوَ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


الحمد لله رب العالمين له: (غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ) [هود:123]. 	 Ẹ dúpẹ́ lọ́wọ́ OLUWA, nítorí pé ó ṣeunnítorí ìfẹ́ rẹ̀ tí kì í yẹ̀ wà títí lae.


اِرْتَفَعَ بِظِلِّكَ 	 Vivi Jojoba


لِأَنَّ ٱلرَّبَّ ٱلْيَوْمَ يَتَرَاءَى لَكُمْ." 	 Mo fi Ọlọrun bẹ̀ ọ́, má ṣe dá mi lóró."


إذا لمْ تُرِدْ شيئاً فأنْتَ مُريدُ 	 Paapa ti o ko ba fẹ - o nilo kan.


رَضِيَ اللهُ عَنِ الصِّدِّيقِ وَأَرضَاهُ ، وَأَحَبَّهُ وَرَفَعَهُ كَمَا أَحَبَّهُ نَبيُّ الإِسلامِ وَرَفَعَهُ ، وَكَافَأَهُ يَومَ القِيَامَةِ بما سَبَقَ لَهُ مِن يَدٍ بَيضَاءَ لم يَنسَهَا لَهُ 	 " Ti Ọlọhun ni ohun ti n bẹ ni awọn sanma ati ohun t'o wa ni ilẹ, ki O le san awọn ti wọn se aburu ni ẹsan isẹ wọn, ki O si le san awọn ti wọn se daadaa ni ẹsan ti o dara ju ."


به گزارش کلینیک روح درمانی،روِیَ عَن رسولِ الله صلّی الله علیه و آله و سلّم:الدُّنْیَا دُوَلٌ فَمَا کَانَ لَکَ أَتَاکَ عَلَى ضَعْفِکَ وَ مَا کَانَ مِنْهَا عَلَیْکَ لَمْ تَدْفَعْهُ بِقُوَّتِکَ وَ مَنِ انْقَطَعَ رَجَاؤُهُ مِمَّا فَاتَ اسْتَرَاحَ بَدَنُهُ وَ مَنْ رَضِیَ بِمَا قَسَمَهُ اللَّهُ قَرَّتْ عَیْنُهُ. 	 Nigbati awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) ti kọ Omar kásimi ọrọ, o si wi fun u ti o dara si je lati jẹ ki wọn sunkún, fun ohun ti o wa lati awọn okan ati lati awọn oju ni lati Allah ati anu rẹ.


فإنَّكَ سوفَ تخسرُ 	 Basis: You're gonna lose.


وَنَادَاهُ اللَّهُ تَعَالَى مُؤْنِسًا وَمُقَوِّيًا عَلَى الْأَمْرِ: يَا مُوسى لَا تَخَفْ، فَإِنَّ رُسُلِي الذين اصطفيتم لِلنُّبُوَّةِ لَا يَخَافُونَ غَيْرِي. 	 Yat kṛpā tam ahaṁ vande, pelu ore-ofer re ni iru nkan bayi leseles, mosi teriba fun.


قال مُحَمَّدُ بنُ إسْحَاقَ بنِ رَاهَوِيْةَ: سَمِعْتُ أَبِي يقولُ: قال لِي أَحْمَدُ بنُ حَنْبَلٍ: تَعَالَ حَتَّى أُرِيَكَ رَجُلاً لَمْ تَرَ مِثْلَهُ ، فَذَهَبَ بِي إلى الشَّافِعِيِّ . 	 419.4: Jh 18.38; 19.6; Lk 23.4.Pilatu sì tún jáde, ó sì wí fún wọn pé, "Wò ó, mo mú u jáde tọ̀ yín wá, kí ẹ̀yin kí ó lè mọ̀ pé, èmi kò rí ẹ̀ṣẹ̀ kan lọ́wọ́ rẹ̀." 5Nítorí náà Jesu jáde wá, ti òun ti adé ẹ̀gún àti aṣọ elése àlùkò.


17: 15 وَالَّذِينَ صَاحَبُوا بُولُسَ جَاءُوا بِهِ إِلَى أَثِينَا. 	 17:15 Ki o si awọn ti a asiwaju Paul mú un dé Athens.


هُوَ ┃ كَ لِ مَ هْ ┃ 	 Gôr jàak gan maa naan


{رُّسُلًا مُّبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى اللَّهِ حجّة بَعْدَ الرُّسُلِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ 	 Yóò jẹ́ ìjẹ́rì òmùgọ̀ àti èyí tí kò bá Bíbélì mu láti wípé Ọlọ́run kò wo àwọn ènìyàn sàn, bá àwọn ènìyàn sọ̀rọ̀, tí kò.


الْأَيَّامِ الْمَاضِيَهْ لْآِنَ تَعُوْدُ أْبُدُآً . 	 Nigba miiran Emi ko mọ titi di igba ti o pẹ.


(11) حكمة- وَ اذْكُرْنَ ما يُتْلى فِي بُيُوتِكُنَّ مِنْ آياتِ اللَّهِ وَ الْحِكْمَةِ. 	 HIER vind je alle info & kun je je aanmelden.


٧ سَيَفِيضُ الماءُ مِنْ دِلائِهِمْ، 	 7Omi yóò sàn láti inú garawa:


يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي كُلِّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الآخَرُ ، فَيَقُولُ 	 10: 3 Nitootọ, Oluwa rẹ ni Allah, ti o, ni mefa ọjọ da awọn ọrun ati aiye ati ki o si willed si awọn It, darí àlámọrí.


هَلَكَ عَنِّى سُلْطَٰنِيَهْ 	 Él oye a Shawn


21:103 لَا يَحْزُنُهُمُ ٱلْفَزَعُ ٱلْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّىٰهُمُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ هَٰذَا يَوْمُكُمُ ٱلَّذِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ 	 11:30 Ati gẹgẹ bi o ti tun, ni igba ti o ti kọja, kò gbagbọ ninu Olorun, ṣugbọn nisisiyi o ti ri ãnu, nitori aigbagbọ wọn,


وَاخْتَلَفَ الْعُلَمَاءُ فِي مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ 	 Ki o si awọn ọmọ-ẹhin wi fun u pe ohun ti owe yi túmọ.


وَأَنْ تُوكَلَ كُلُّ السَّرَائِرِ إِلَى اللَّهِ. 	 Ṣugbọn ohun gbogbo ni o wa lati Ọlọrun.


مِنْهُمْ وَلَكِن لِّيَبْلُوَ بَعْضَكُم بِبَعْضٍ وَالَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللهِ فَلَن يُضِلَّ 	 Bi igba bi ara wọn ti wa ni jinna, A pa awọn ara wọn pẹlu miiran, ni ibere ti nwọn lenu ni ijiya.


وَكُلُّ ناصِرِ دُنيا سَوفَ تَخذُلُهُ 	 Gbogbo ẹ̀yà ilẹ̀ ayé yóo dárò nígbà tí wọ́n bá rí i.


وَاليَومْ يَسُرنِي أنْ أُبَارَكْ وَأقَدِمْ تَهنِئةَ 	 Aare egbe PMAN leni naa, mi o ni daruko e fun yin.


هَذَانِ الْوَلَدَانِ فَقِيرَانِ، هُمَا يَتِيمَانِ أَيْضًا 	 Mejeji wọn ni iru nkan, ṣugbọn wọn tun ni awọn iyatọ.


ما سُيِّرَتْ ما بَيْنَ يوسُفَ مِثْلَما قد سُرَّ فيه أَحْمَدٌ بمُحَمَّدِ 	 Ñíåñëà íà ôèã ýòîò JoomSEF, âñå òåïåðü ðàáîòàåò îòëè÷íî.


صحّحْتَ تُصحِّحُ صحِّحْ صحِّحَنَّ 	 Correctiones.. ibi


41 قالَ إشَعْياءُ هَذا لِأنَّهُ رَأى مَجدَ يَسُوعَ وَتَحَدَّثَ عَنْهُ. 	 41 Nǹkan wọ̀nyí ni Isaiah wí, nítorí ó ti rí ògo rẹ̀, ó sì sọ̀rọ̀ rẹ̀.


فِي دَرْجِينْ 	 wangba gwepin


كُلْ _ كُلي_ كُلَا _كلوا _ كُلْنَ. 	 Mo lya, bmo, nre gbogbo


قَالَ " فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ " . 	 "Ṣírò ìbùkún rẹ, kà wọ́n lọ́kọ̀kọ̀kan ìgbà yẹn ló mọ oore Olúwa"


كَمْ مِنْ مليكٍ .. 	 apeape je laa . .


بعدَ أنْ تخاصَمَ النومُ معَ العيونْ 	 Bawo ni lati sùn pẹlu oju ti a fọ?


تجَـنّنْ صوَرهُـمْ .! 	 ah wé je vois !


خَارِجَةُ بْنُ جُزَيٍّ، وَقِيلَ: ابْنُ جَزْءٍ الْعُذْرِيُّ رَوَى عَنْهُ رَبِيعَةُ الْجُرَشِيُّ، وَجُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ 	 Ámá awū rī té Yesu bāa, "Itsēkurū, afu núng tág pú fu ikén mēmē, afu núng pú fu ámá bāa, ame nā sité uré té fu."


فِي كُلِّ يَوْمٍ يَبْتَدِيكَ بِنِعْمَةٍ 	 Ohun gbogbo bẹrẹ pẹlu awọn ibọwọ.


ممكنْ تبـًآدلْ .. ؟ 	 Le a ye awọn ami?


أَكبرَ منْ توقعَاتي 	 o tun tobi ju expectation lo


: وَإِنْ كَانَ رُوحُ 	 Bi ile aye se ri niyen.


وَ أَنْتَ مُخْلِصٌ لِلّهِ 	 Ó ṣe aiṣootọ sí OLUWA Ọlọrun rẹ̀.


إِنْ يَأْخُذِ اللهُ مِنْ عَيْنَيَّ نُورَهُمَا 	 Ṣebí Ọlọrun mọ ọ̀nà mi,ó sì mọ ìrìn mi.


سَيّانَ عِـندَكُمو تـُدَكُّ عِـراقـُكُـمْ 	 Iwo yio tí rí - Enyin yio tí rí


يا بئسَ مَنْ حَدَّ الفؤوسْ 	 Àíãåë áîæèé äà áóäåò ñ òîáîþ!


قُـــمْ يابنَ بَجـْدَتِها وَمُسْعِرَ حَرْبِهَـــا ... 	 Nítorí náà báyìí ni kí o ṣe, ọmọ mi,kí o lè gba ara rẹ là:lọ bá a kíákíá, kí o sì bẹ̀ ẹ́.


19فَقَالُوا لَهُ: "أَيْنَ هُوَ أَبُوكَ؟" 	 19 Nitorina nwọn wi fun u pe, Nibo ni Baba rẹ wà?


لَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ ... 	 Kini awọn anfani ti ...


هَلْ قَرَأْتِ جَرِيدَةَ الصَّباَحِ فِي مَكْتَبَةِ الْمَدْرَسَةِ؟ 	 Ọ̀sá Aláwo ní kínní ńjẹ́ Òtítọ́?


نَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يَنْفَعَنَا بِمَا عَلِمْنَا ، وَأَنْ يَجْعَلَنَا مِنْ طَلَبِهِ الْعِلْمِ الَّذِينَ يَبْتَغُونَ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ . 	 Olorun mo ohun nipa wa wipe ani a kò mọ nitori a ba ko u.


بِأَنَّهُ كَلامُهُ المُنَزَّلْ 	 Ọ̀rọ̀ ti ara rẹ̀ ní ń sọ.


وَلَمَّا كَانَ بُولُسُ يُرِيدُ أنْ يَدْخُلَ إلى الجَمْعِ، لَمْ يَدَعْهُ التَّلامِيذُ. 	 30 Nigbati Paulu si nfẹ wọ̀ ãrin awọn enia lọ, awọn ọmọ-ẹhin kò jẹ fun u.


ورأيتمُ نعماءكمْ وصنيعكمْ 	 Mo riri rẹ okan ati ifiranṣẹ rẹ, ibukun mi dude!


لَمْ يَعُدْ أَخْضَرْ! 	 Non Manu je refuse !


مَنْ غيْرُ الله..؟!! 	 Olorun Ase Nde!!!


وَخلق زَوجته حَوَّاء من ذكر بِلَا أُنْثَى كَمَا قَالَ {وَخلق مِنْهَا زَوجهَا} 	 Ó dá àwa èèyàn lọ́kùnrin àti lóbìnrin ní àwòrán ara rẹ̀, ó sì dá ayé lọ́nà táá fi dùn ún gbé fún wa.


مَنْ مِثْلِيَ؟ وَآَسَفَاهُ! 	 Ta ni ẹ óo wá fi mí wé,tí n óo sì dàbí rẹ̀?


فَمِنْ أَيْنَ عَلِمُوا عِلْمًا يَقِينًا، أَنَّهُمْ عَلَى الْحَقِّ؟ 	 Ọgbọn jẹ gidigidi gidi, ki tani yio fi han rẹ?


كَأَنَّكَ لاَ تَنْوِي قَتْلِي 	 ki ni itta kanojo ni wa


وَاِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفينِ قُلْ هُوَ لِلَّذينَ اٰمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ 	 Nitorina ni mo ṣe kọ ẹbẹ kan nipa wọn, lati jẹ ki wọn ni isinmi ati aanu fun ohun gbogbo ti wọn ṣe.


فَقَالُوا: مِمَّ تَضْحَكُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: ((مِنْ ضِحْكِ رَبِّ الْعَالَمِينَ حِينَ قَالَ: 	 Bí ẹ óo ti máa bèèrè lọ́wọ́ àwọn wolii ni pé, "Kí ni ìdáhùn tí OLUWA fún ọ?


لَنْ يصنعَ أدويةَ الدَّاءْ 	 Non je me Drogba dit:


وكِلْ أبَوْ شيْ مِنْآ ~ 	 "Baba baba e ni were, omo osi.


"هَذَا هُوَ اسْمُكَ 	 "Oruko ni roni."


لاَِعْدآئِکَ، مُتَقَرِّباً اِلَى اللهِ بِزِیارَتِکَ، فَاشْفَعْ لى عِنْدَاللهِ رَبّى وَرَبِّکَ، فى 	 Nibi, fun mi, iranṣẹ Ọlọrun (orukọ).


فيهِ مِن اَوْليائِكَ المُقَرَّبينَ ، بِرَأفَتِكَ يا اَرحَمَ الرّاحمينَ . 	 Ìíîãî, ìíîãî íî÷åé òàì ïîêîþñü ÿ ñ íåé,


تعبَ مِنَ ككثر مَآيَبككيَ . . ! 	 Lọgan ti rẹ jia ti ṣeto-soke ni ...


24:25 يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْحَقُّ ٱلْمُبِينُ 	 24:25 Lori ti Day Allah yoo san wọn nitori wọn ni kikun, nwọn o si mọ pe Allah ni ko o otitọ .


شُو هـ الحلآآآآ بلآنِي زَمَـآنْ ' حلآ عَلى هضَـآمهْ كَمَـآنْ 	 ni anfani lati lero ọfẹ ati ominira, "fifọ" eto naa;


وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ..}} 	 " Ati pe ẹnikẹni ti kò ba gba Ọlọhun gbọ ati Ojisẹ Rẹ, dajudaju Awa pese ina elejo fofo silẹ fun awọn alaigbagbọ " [Suuratul-Fath: 13].


فصل: فيمَنْ اسْتَعَارَ مَتَاعًا فَرَهَنَهُ: 	 Oba Nobuko: Aibu Saki


وتَناومَتْ نَومَ الذِّئابِ... 	 Alala... lé blondes


دُوًنَ أَنْ أًرَآكِ .! 	 ke lo kerí!


13 21 وَٱلَّذِينَ يَصِلُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَيَخَافُونَ سُوٓءَ ٱلْحِسَابِ 	 2:13 Fun, ani lati rẹ ikoko, ti o ti nigbagbogbo bẹru Ọlọrun si pa ofin rẹ mọ, ki o ti ko ailera niwaju Ọlọrun nitori ti awọn okùn ifọju tí ó ṣẹlẹ sí i.


قِيلَ: أَفَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ? 	 O si wipe, Emi kò mọ̀; emi iṣe olutọju arakunrin mi bi?


تَشْكُرُونَ (185) 	 tó îæ = 185 ìèí ?


إِنْ عَطَّيْتِي.. ؟ 	 hihi je niaise .


فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلاوَمُونَ 	 Mo fẹ pe wọn kan mu wọn ni ebute, botilẹjẹpe.


فَلاَ داَعِي 	 Åñò òàì òàêèå.


لَنْ أَتَعَلَّم! 	 awok koyaaa ! haha


(وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآَدَمَ فَسَجَدُوا إِلاَّ إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ) (34) وَقُلْنَا 	 43:19 Wọn beere wipe awọn angẹli, ti o ba wa ni ara wọn ni olùjọsìn ti awọn Onikẹ, ni o obirin.


وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ﴿21﴾ 	 Ìyàlẹ́nu tí ó wá ti ìdí ọmọ náà jáde ni pé ìgbà tí ó pẹ́, apá Èṣù kò ká a mọ́, bí Èṣù bá rán an níṣẹ́ a ṣe èyí tí ó wù ú, bí Èṣù bá rán an kí o yára wá sínú ayé kí ó dá ìjà sílẹ̀ láàrin ọ̀rẹ́ méjì, á wá á sọ wọ́n di ọ̀rẹ́ ara wọn, ìgbà tí Èṣù ba ń jà ọ̀run Àpáàdì á máa wáàsù fún àwọn ọmọ Èṣù.


ثم قال: اللهم غفرا، وان لم نقل كفرا، "إِنَّ اللَّهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ، وَيَغْفِرُ ما دُونَ ذلِكَ لِمَنْ يَشاءُ "204" " 	 O ni: Ododo ni o sọ.


فَلَنْ يَخِيبَ لَهُ رَجاءٌ." 	 Êàê òóò íàäåÿòüñÿ íà ïîäïèñêó."


وَمَنْ نَزَلَـتْ بِسَـاحَتِهِ المَنَـايَا فَـلا أَرْضٌ تقية وَلا سَـمَاءُ 	 Wọn ko le pin ninu ogo rẹ tabi tẹ ọrun.


20 يا بُنَيَّ، انتَبِهْ إلَى كَلِماتِي، وَأصغِ إلَى أقوالِي. 	 20 Ọmọ mi, fetisi ọ̀rọ mi; dẹti rẹ silẹ si ọ̀rọ mi.


يَدَكَ وَمَسَّ عَظْمَهُ وَلَحْمَهُ، فَإِنَّهُ فِي وَجْهِكَ يُجَدِّفُ عَلَيْكَ." 	 Omo alaran ojiji, omo amuda sile mogun enu pani, akuku beni lori ya jogun enu lule ijurin omo agbara sa yaya lori eguru.


تمْ منْ أمسْ 	 ati fa Yesterday


الَّذِي مَجِيئُهُ بِعَمَلِ الشَّيْطَانِ، بِكُلِّ قُوَّةٍ، وَبِآيَاتٍ وَعَجَائِبَ كَاذِبَةٍ، 	 Ïàðî÷êå ñîâñåì íå ìåøàåò òðàõàòüñÿ íàðîä, òóñÿùèé ðÿäîì ñ íèìè.


فَقالَ لَهُ: مِثلَ عَينَيكَ ؟ 	 Báwo ni ó ṣí oju rẹ?"


عَلىٰ مُوسىٰ وَ هٰارُونَ 	 Moise Aarola


لَا يَذْهَبُ العُرْفُ بَيْنَ اللهِ وَ النَّاسِ 	 laisi aiṣedede si Ọlọrun ati eniyan.


بَـلْ هُـوَ مِـنْ فـَـرْطِ حَـنِـيـنِـي يُـطـرِّزُ لـكِ 	 O ko nilo lati san ohunkohun kankan; jọwọ gba mi laaye lati wọ inu rẹ. "


"عَنْدَ تُخُومِ نَظْرَتِكِ الأُولى .. 	 O nilo lati pari iṣẹ amurele rẹ akọkọ. "


وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ 98 	 je suis win 98 se.


﴿ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ 	 Ati pe bi awọn eniyan ti sunmọ ọdọ rẹ, o tun pẹpẹ Oluwa ṣe, eyiti o ti ya lulẹ.


قِيْلَ: مَعَاذَ اللهِ بَلْ هُوَ مُسْتَوٍ عَلَى عَرْشِهِ كَمَا أَخْبَرَ فِي كِتَابِهِ. 	 Sọ, 'Allah ni a to ẹrí laarin mi ati awọn ti o, ati ẹnikẹni ti o ba gbà ìmọ ti awọn Ìwé .'


(63) - وَيَقُولُ تَعَالَى مُعَرِّفاً (أَوْلِيَاءَ اللهِ): بِأَنَّهُمُ الذِينَ آمَنُوا بِاللهِ، وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ، وَكَانُوا يَتَّقُونَ اللهَ فِي جَمِيعِ أُمُورِهِمْ، وَيُرَاقِبُونَهُ فِي سِرِّهِمْ وَعَلاَنِيَّتِهِمْ، فَلاَ يَقُومُونَ إِلاَّ بِمَا يُرْضِي اللهَ رَبَّهُمْ. 	 " Kò si ifagbaramuni kan ninu ẹsin, dajudaju ọna imọna ti f'oju han yatọ si ti isina, nitori naa ẹnikẹni t'o ba se aigbagbọ si Al-Taagut -esu ati awọn oosa yoku- ti o si gba Ọlọhun gbọ, onitọun ti gba okun ti o yi ti kò le ja mu, Ọlọhun ni Olugbọrọ Olumọ ."


فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ رضي الله عنها، فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: ((نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ، لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ)) فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا. 	 Ẹnu ya gbogbo wọn, wọ́n sì ń yin Ọlọrun, wọ́n ní, "A kò rí èyí rí.


16 فَكُلُّ ما فِي هَذا العالَمِ مِنْ شَهَواتِ الطَّبِيعَةِ الجَسَدِيَّةِ، وَشَهَواتِ العُيُونِ، وَالتَّفاخُرِ بِالإنجازاتِ، لَيسَ مِنَ الآبِ، بَلْ مِنَ العالَمِ. 	 16 Nitori ohun gbogbo ti mbẹ li aiye, ifẹkufẹ ara, ati ifẹkufẹ oju, ati irera aiye, ki iṣe ti Baba, bikoṣe ti aiye.


سَتعِيْدُ لِيْ قَلْبَكَ مُجَددَآ .. 	 kijiji lẹẹkansi o si ri arakunrin rẹ


وَكَانَ فَضْلُ اللهِ عَلَيْكَ عَظِيمًا، 	 Ogo ola lo ye O, Olorun atobiju.


* مِنْ قَوَاعِدِهَا: رَفْعُ الْحَرَجِ. 	 * promise: ê° ë§ , ë° ì ì ë§


ما حَرَّمَ عَلَيْكُمْ مما لم يحرم، وهو قوله حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ. 	 Ṣugbọn ẹnikẹni ti ko ba ni, ani ohun ti o ni ni a o gba lọwọ rẹ.


إِنَ الْإِنْسانَ خُلِقَ هَلُوعاً، 	 Diẹ ninu awọn eniyan kere.


ماتتْ لموتكَ خلقٌ كنتَ غيثهمُ، 	 Ṣugbọn iwọ, o ti ṣẹda awọn ẹmi funfun lati ibẹrẹ, iwọ ni aye


ومَريضُ الكُولِيرَا يُصابُ بإِسْهالٍ شَديدٍ وكَذَلِكَ بِقَيْءٍ مُتَكَرِّرٍ ويُسَبِّبُ ذَلِكَ فَقْدَ الماءِ والأَمْلاحِ مِنَ الجِسْم، أَيْ حُدوثَ "جَفافٍ"، وهذا هو السَّبَبُ الأَساسِيُّ لِلْمَوْتِ. 	 Nigbati o ba nṣọ aja, o ṣe pataki lati dabobo rẹ lati inu omi ati awọn adanu ooru, lati mu omi ti ko ni omi, bi igbi ti gbona n gbe soke.


نَكْتَبْ و نْزيدْ نَقْرَى 	 Wa gbigba ti wa ni npo ati siwaju.


نظمُهُ نظمٌ معيبٌ حقُّكُمْ 	 Ìàêñèìóì ñïåöêëàññ, îäèí íà ðàéîí.


لأَنَّهُ أَرادَ الْمَزيدَ مِنَ الْفِضَّةِ. 	 Tun fẹ lati ra diẹ sii.


عَنْ أَبِي سَلَمَةَ 	 "Baba mi ti fi ohun gbogbo lé mi lọ́wọ́.


وخَاصَةً تِلْكـَ الَتِيْ تَكُونُأشْكَالُهَا .. 	 Ati ju gbogbo rẹ lọ, asefara gaan.


جزِيتَ كَلِ ـآَلخَيرِ 	 ire gbogbo etc.


32 وَلكِنَّهُمْ لَمْ يَفْهَمُوا هَذَا الْقَوْلَ، وَخَافُوا أَنْ يَسْأَلُوهُ. 	 32 Ṣugbọn ọ̀rọ na kò yé wọn, ẹ̀ru si ba wọn lati bi i lẽre.


وَيَضْرِبُ اللهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 	 fun u ati ohun ti Olorun fe láti se àsepari ni awọn aye ti gbogbo awọn enia rẹ.


قَالَ: " لَوْ شِئْتُمْ 	 Ọrẹ: "Ko si nkankan."


يُتبَعُ إِنْ شــاءَ الله ... 	 Alla k'an to a yèrè sago koro


اللَّهُمَّ أَ نْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، وَلَكَ السَّلَامُ، وَ إِلَيْكَ يَعُودُ السَّلَامُ، سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ، وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. 	 15 Si ranti pe iwọ ti ṣe iranṣẹ ni ilẹ Egipti, ati pe OLUWA Ọlọrun rẹ mú ọ lati ibẹ̀ jade wá nipa ọwọ́ agbara, ati nipa ninà apa: nitorina li OLUWA Ọlọrun rẹ ṣe paṣẹ fun ọ lati pa ọjọ́-isimi mọ́.


94:8 وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَبۡ 	 94: 8 ki o si jẹ ki rẹ si wa npongbe fun Oluwa rẹ (ni ìrẹlẹ).


لا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِنْ طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ." 	 Emi ko wa awọn ajeji obinrin."


كَيْفَ تَسِيرُ أُمُورُكِ؟ 	 Nitorina itọsọna wo ni o mu lọ si ikoko goolu?


15 وَأَنَا أَفْرَحُ لأَجْلِكُمْ إِنِّي لَمْ أَكُنْ هُنَاكَ لِتُؤْمِنُوا. 	 15 Emi yọ nitori nyin, pe emi kò wà nibẹ, ki ẹnyin ki o le gbagbọ.


وَلَا نَلُومُكُمُو أَنْ لَا تُحِبُّونَاِِ 	 Kedere, awọn alabara wa fẹran wa.


فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ } 	 ..." .yet Dariji wọn, ki o si dárí: tòótọ Allah fẹràn awọn ti o dara oluṣe."


ورَجُلٌ ذَكَرَ اللَّه خالِياً فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ" متفقٌ عليه . 	 awọn ojise Allah ti titi ti won fọn. '


فَهَجَمُوا عَلَيهِ لِيَقتُلُوهُ، فَصَرَخَ يَهُوشافاطُ. 	 Nígbà náà ni wọ́n mú un, wọ́n pa á, wọ́n bá wọ́ ọ jù sẹ́yìn ọgbà àjàrà.


وَالْمَغْفِرَةِ بِإِذْنِهِ وَيُبَيِّنُ آَيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ 	 On o si gba idariji fun u, a o si dariji i.


فِيْ البَيْتِ: di rumah 	 Lilo Pataki: Alaga Ounjẹ


21لأَنَّه بِهِ تَفْرَح قلوبنَا، لأَنَّنَا عَلَى اسْمِهِ الْقدّوسِ اتَّكَلْنَا. 	 21 Nitori ti ọkàn wa yio yọ̀ niti rẹ̀, nitori ti awa ti gbẹkẹle orukọ rẹ̀ mimọ́.


عَظَمَتِكَ عَظَيمَةٌ، اَللّهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ بِعَظَمَتِكَ كُلِّها، اَللّهُمَّ اِنّي اَسَئَلُكَ 	 Nipa imọ rẹ, iranṣẹ mi ti o kan yoo fun ararẹ lare ọpọlọpọ, òun fúnra rẹ̀ yóò sì ru àìṣedéédéé wọn.


1648 -; إِلَيْهِ ثَانِياً، وَلَوْ كانَ لَهُ وَادِيَانِ لابْتَغى صلى الله عَلَيْهِ وَسلم 	 7:2 Ati Ṣareseri ati Regemmelech, ati awọn ọkunrin ti o wà pẹlu wọn, ranṣẹ si ile Ọlọrun, lati gbadura niwaju awọn oju ti Oluwa,


گبِرَْنا دُونَ أنْ نَدرِي .! 	 Ti a fe ni ife lati mọ!


ولنْ ْتعيا وَلَنْ تَجِــبَا . 	 Àwa ómó oló orò dé o, á dé é o.


قَبْلَ أَنْ تُشْرِقَ شَّمْسُ الصّباحِ، نَهَضَتِ الفَتَياتُ الصّغيراتُ، اجْتَمَعْنَ في مَلْعَبِ المَدْرَسَةِ، وبَدَأْنَ رِحْلةَ السَّيْرِ على الأقْدام. 	 a máa tàn sí wọn bí ìmọ́lẹ̀ òwúrọ̀,bí oòrùn tí ó ń ràn ní òwúrọ̀ kutukutu,ní ọjọ́ tí kò sí ìkùukùu;ó dàbí òjò tí ń mú kí koríko hù jáde láti inú ilẹ̀.


اَللّـهُمَّ وَسُرَّ نَبِيَّكَ مُحَمَّداً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ بِرُؤْيَتِهِ وَمَنْ تَبِعَهُ عَلى دَعْوَتِهِ، 	 O tù ọ ninu ninu igbala Ọlọrun, n ṣe afihan Kristi ti a mọ mọ loju rẹ, ati leti rẹ ti ajinde rẹ kuro ninu okú ki o le ni idaniloju pe ilaja naa ti ni ipa, ati pe Ọlọrun gba.


قَالَ: وَمَنْ آخِرُنَا ؟ قُلْتُ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ . 	 Mo wá gbọ́ ohùn OLUWA ó ní, "Ta ni kí n rán?


﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آَمَنَّا بِالله وَبِاليَوْمِ الآَخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ﴾ [البقرة:8] 	 Bawo ni commendable ati awọn olododo ni wipe "awọn eniyan,"


وَاسْتَخْلَصَ دَاوُدُ كُلَّ مَا أَخَذَهُ عَمَالِيقُ" 	 Mo fi idamẹwa lati gbogbo ti mo ti gbà. '


وَٱلْحُجَّةُ عَلَىٰ مَنْ فَوْقَ ٱلارْضِ 	 et je tue the banned god.


ٱلَّذِي يَعْتَقِدُ أَنَّ اللهَ شَىءٌ مُمْتَدٌّ إِلَى غَيْرِ نِهَايَةٍ كَافِرٌ 	 Eyi, ni apapọ, kii ṣe iyalenu, nitori pe Ọlọrun jẹ ẹda ti ko ni ara ti ko le ni oju kan.


لازمْ بُكْرَه .. 	 Budak ni wajib ade oke...


لَو كُنتَ يَا مَقْتُولُ إنَّكَ مُخطِئٌ 	 Wọn mọ pe iwọ jẹ aṣiwere nipa wọn.


banking circles أَوْسَاطٌ بَنْكِيَّةٌ 	 ibile tabi awọn gbigbe banki yara.


يا مَنْ اَهْلَكَ عاداً الاْوُلى وَثَمُودَ فَما اَبْقى وَقَوْمَ نوُح مِنْ قَبْلُ اِنَّهُمْ كانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغى 	 Äà ÷òî òàì ó âàñ, Ìèõàèë Ôåäîðîâè÷? íå íà øóòêó âñòðåâîæèëñÿ Áåëëè.


{وَكَذٰلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ ...}. 	 O gba awọn oluwa rẹ ...


ار-25-8: لِذَلِكَ هَكَذَا يَقُولُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ: "لأَنَّكُمْ عَصَيْتُمْ كَلاَمِي، 	 25:8 Nitori eyi, bayi ni Oluwa awọn ọmọ-ogun wi: "Niwọn igbati ẹ ko tẹtisi awọn ọrọ mi,


81v26 فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ Où allez-vous donc? 	 81:26 Nibo ki o si ti wa ni o lọ ?


إِنْ جَاعَ غَدًا 	 ejo are, ebi lo mi a je*).


امامَ نَآظِريْ بكلَ قذَآرهَ! 	 Ati pe Mo ti rii gbogbo eyi pẹlu awọn oju kekere wọnyi!


وقال تعالي للرسول الكريم (فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ (21) لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ (22)) 	 O ni awọn woli, iwọ ko foju wọn,


هَلْ رَأيْتَ رَبَّكَ ؟! 	 K'eni o ma hu eebu je o


وَإِلَى كَمْ مِنَ الْمُدَّةِ يَلْزَمُ؟ 	 gan wo ni awọn diẹ North ti o ba wa


مُطَلَقْ اَلَفَهَمِيْ سنوات قبل +1 	 ol orin 2 years ago +1


طَيَّار, طَيَّارُونَ 	 Good. ì ì¢ ì .


وَصَدَرُوا عَنْ رَأْيهِ ، فَسَأَلْتُ عَنْهُ ، فَقِيلَ: هَذَا مُعَاذُ بْنُ 	 Angẹli tí ń ba mi sọ̀rọ̀ sì wí fún mi pé, "Èmi ó fi ohun tí àwọn wọ̀nyí jẹ́ hàn ọ́."


'ق ص م' وتَدُورُ حَوْلَ: - الكَسْرِ: قَصَمَ اللَّهُ ظَهْرَ الظَّالِمَ أَىْ أَنْزَلَ بِهِ الْبَلِيَّةَ قَصَمَهُ أَىْ اَهْلَكَهُ قَال تعالى (وكَمْ قَصَمْنَا مِنْ قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً). 	 Anh bu é Min Jésus bobo i nde b'o kannin'n i akunndan, o séé ke: Se a tye swran liké'n, o ti kpa tra ke bé tye o liké'n.


ومــلأتُ ديجـــورَ الفؤادِ بنورِ ذيــَّــاكَ الجـــبـــيـــنْ 	 Mo kan fi sùúrù dúró kí wọn rí ìmọ́lẹ̀ náà.


مِنْ حُرُوفِ الانتِظَارِ 	 Amsterdam to Lettele


قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ص): مَنْ وَصَلَ قَرِيباً بِحَجَّةٍ أَوْ عُمْرَةٍ ،كَتَبَ اللَّهُ لَهُ حَجَّتين وَعُمْرَتَيْنِ ، وَكَذَلِكَ مَنْ حَمَلَ عَنْ حَمِيمٍ يُضَاعِفُ اللَّهُ لَهُ الْأَجْرَ ضِعْفَيْنِ.{الكافي ج٤} 	 Nigbati awọn enia gbọ nda ti awọn Koran ti won boya silẹ si o, tabi won irin, tabi ni tabi ni o kere captivated nipa o.


وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (آيت: 132) 	 Ati," nibẹ ni o wa awọn ọkunrin ti o ti ti otitọ si wọn majẹmu pẹlu Allah " (33:23).


تَتَعَطَّرُ لِحبِيبٍ لاَ يَأتِي .. 	 aaye wo naa aaye if my loved one doesnot come?


فَهَلْ أَقُولُ: أَنْقِذْنِي يَا أَبِي مِنْ هَذِهِ السَّاعَةِ؟ لا، فَأَنَا جِئْتُ لِهَذِهِ السَّاعَةِ. 	 Baba, gba mi kuro ninu wakati yi: sugbon nitori eyi ni mo se wa si wakati yi.


لِمَ لَمْ أذهبْ 	 abo to po lo se n se gara ye?


سَكَبَ غَضَبَهُ كَنارٍ 	 O si ti dà jade ibinu rẹ bi iná.


يقول تعالى (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ وَذَرُواْ مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ{278} فَإِن لَّمْ تَفْعَلُواْ فَأْذَنُواْ بِحَرْبٍ مِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُؤُوسُ أَمْوَالِكُمْ لاَ تَظْلِمُونَ وَلاَ تُظْلَمُونَ): 	 39:20 Bi fun awọn ti o bẹru Oluwa wọn, nibẹ ni await ga mansions loke eyi ti a ti itumọ ti (diẹ) ga mansions, nisalẹ eyi ti nṣàn odò, iru ni ileri ti Allah; Allah yoo ko kuna rẹ ileri .


اَلَمْ يَاْنِ لِلَّذينَ امَنُوا اَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذينَ اُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْاَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ 	 Ta ló bẹ̀rù OLUWA ninu yín,tí ń gbọ́ràn sí iranṣẹ rẹ̀ lẹ́nu,tí ń rìn ninu òkùnkùn,tí kò ní ìmọ́lẹ̀,ṣugbọn sibẹ, tí ó gbẹ́kẹ̀lé OLUWA,tí ó fẹ̀yìn ti Ọlọrun rẹ̀.


وَأَنْ تُوَلِّيَ أُمُورَنَا مَنْ يَحْكُمُ بِكِتَابِكَ وَسُنَّةِ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. 	 Awa ti mura tan lati firanṣẹ Ihinrere ti Kristi, pẹlu awọn iṣaro, ki iwọ ki o le rii ninu rẹ orisun orisun agbara agbara Ọlọrun.


{إِنَّهُ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا}، أي رحيم بكم. 	 Ni aanu, on o ṣãnu fun ọ.


ألَا يُغوِيكَ صَوتِي إذَ بكَىَ / غُنجَاً بـِ دَمعَتهِ ! 	 O gbọ́ ẹ̀bẹ̀ tí mò ń bẹ̀ pé,'Má ṣe di etí rẹ sí igbe tí mò ń ké fún ìrànlọ́wọ́.


١٤ لِكَيْ أُخَبِّرَ بِجَمِيعِ مَحَامِدِكَ+ 	 24Ìwọ fi ìmọ̀ràn rẹ tọ́ mi


وَ إِذَا قِیلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَیْهِ آبَاءنَا. 	 Awọn baba kan wa ki Ọlọrun fọrunkẹ wọn, ẹnikan sọ pe oun fẹẹ ba wa du, ni wọn ba sọ pe mi o gbọdọ gba o, pe ẹniyẹn ko ni ipin ninu ẹ o, awa gan-an lo tọ si.


[ إِذاً إِنْ كَانَ أَحَدٌ فِي اَلْمَسِيحِ 	 (Mò ń sọ̀rọ̀ bí ẹni pé eniyan ni Ọlọrun.)


لقَدْ كَانَ يَوْمُ النّهرِ يَوْمَ عَظيمةٍ، 	 odò sì sàn lọ́pọ̀lọpọ̀


دَآمَ لَنآعطائك. 	 Emi yoo gba diẹ sii.


اِنَّآ اَنْزَ لْنَ ٦. 	 sisi je kiffe 6 etoile


30 حِيْنَئِذٍ حاوَلُوا أنْ يَقْبِضُوا عَلَيْهِ، لَكِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أحَدٌ أنْ يُمْسِكَهُ لِأنَّ وَقْتَهُ لَمْ يَكُنْ قَدْ حانَ بَعْدُ. 	 30 "Wọn bá wá ọnà láti mú un. ṣugbọn kò si ẹnikan ti o gbé ọwọ le e, nitoriti wakati rẹ kò ti ide.


وقال تعالى (فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلاً صَالِحًا وَلاَ يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا) الكهف 	 "Ọmọ-ọ̀dọ̀ tí ó bá mọ ohun tí oluwa rẹ̀ fẹ́, ṣugbọn tí kò múra sílẹ̀, tí kò sì ṣe ìfẹ́ oluwa rẹ̀ yóo jìyà pupọ.


شُجونْ وَسُجونْ 	 jeri to ohani


وَ (أَحَاطَتِ) الْخَيْلُ بِهِ وَ (احْتَاطَتْ) بِهِ أَيْ أَحْدَقَتْ بِهِ. 	 Běnlái wú yī wù,


نَ كُيٍ عِبَ، مُنسَ نَشَ سّرّشّبَدٍ تِ فٍيَ بُنيِ، عَ نَشَ فّمّ تُندٍنيِ قُ نُن قِرِن تِ مّننِ، نَشٍيٍ عِسِرَيِلَ بْنسْي قُ نُن قِرِنيِ مِسَالِشِ. 	 Ñàìûì ñåêñóàëüíûì ñðåäè ìóæ÷èí, ïî ìíåíèþ Parade, ÿâëÿåòñÿ Äæîííè Äåïï.


وتدفئُ بردَ أَيامِكْ 	 MU IWỌN ỌJỌ ỌJỌ RẸ SI Ọwọ tirẹ


سَخْتَة چِيْ 	 kesesesese je suis awesome


تصمِيِمْ بسييطْ 	 A o kọ nipa Simple CHART


" أَوْ يَقْرُنَ " 	 " tabi ki eminim! "


فَ أغفوُ بسلامْ 	 jafara to kuee


يَجْعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلْمَوْتِ 19 	 À ó òåáÿ îíè áû áûëè íàâåðíÿêà; ïîòîì ïåðåæåã áû âñå íåðâû òû îò ðàñêàÿíèÿ.


, قَالَ نَعَمْ وَإنْ كُنْتَ عَلى نَهَرٍ جَارٍ 	 Lori aye ti o wa pe o ti lọ si aaye to tọ.


وَالشُّفْرُ: مَنْبِتُ الْهُدْبِ مِنَ الْعَيْنِ، وَالْجَمْعُ أَشْفَارٌ. 	 I ó òóðêîâ íà õðåñòèíàõ,


مُدُنٌ وَبُلْدَانٌ .. 	 Wón bá omo méji ti ó bí náa


يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَوْمٌ تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى 	 Ekinni, àwọn Juu ni Ọlọrun fún ní ọ̀rọ̀ ìjìnlẹ̀ rẹ̀.


"بَلْ كُلُّ وَاحِدٍ يَمُوتُ بِذَنْبِهِ. 	 Olukuluku ni yóo kú fún ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀.


"إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ." 	 Kiyesi i, Mo ti ni ibe miran meji. '


6854 - ح دّثنا عَلِيٌّ، حدّثنا سُفْيانُ، قَالَ الزُّهرِيُّ: عنْ سَهْلِ بنِ سَعْدٍ قَالَ: شَهِدْتُ المُتَلاَعِنَيْنِ 	 8:52 Nitorina, awọn Ju wi: "Bayi a mọ pe o ni a Ànjọnú.


هَا هِيَ الحِيلَةٌ بِاليَدِ 	 apa benda laa kau ni kan .


كانَ منْ قبلِ الجبالْ 	 ale bi iwo .


لَمْبةُ نيونَ 	 Ni nọmba naa


47 فلمَّا سَمِعَ بأنَّ الّذي يَمُرُّ مِنْ هُناكَ هوَ يَسوعُ النّـاصِريُّ، أخَذَ يَصيحُ: "يا يَسوعُ اَبنَ داودَ، اَرحَمْني! " 	 10:47 Nigbati o si ti gbọ pe Jesu ti Nasareti ni, o bẹrẹ si kigbe ati lati sọ, "Jesu, Ọmọ Dafidi, ṣàánú mi. "


لِمَاذَا بَعْدَ أَنْ َنَفَذَ مِدَادُ صَبْرِي؟ 	 Kini idi ti o ko le pọnti tii pẹ ju iṣẹju 3 lọ


وَأَمْكَنَنِي مِنْهَا إِذَنْ لَا أُقِيلُهَا 	 Amọ, o ṣeni laanu pe, mi o le sọ ọrọ naa fun ẹnikẹni.


رَبُّكَ فَقاتِلا إِنَّا هاهُنا قاعِدُونَ قالَ رَبِّ إِنِّي لا أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِي وَ أَخِي فَافْرُقْ بَيْنَنا وَ بَيْنَ الْقَوْمِ الْفاسِقِينَ قالَ فَإِنَّها مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ 	 2 Iwọ o sọ gbogbo eyiti mo palaṣẹ fun ọ: Aaroni arakunrin rẹ ni yio si ma sọ fun Farao pe, ki o rán awọn ọmọ Israeli jade ni ilẹ rẹ̀.


(2:183:1) yāayyuhā O you يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ 	 2 Àti pé nípa ìgbàgbọ́ yín ni ẹ̀yin yíò lè rí wọn, àní nípa ìgbàgbọ́ náà èyí tí àwọn Wòlíì ìgbàanì ní.


دَأبَتْ تُراقِبُ وِحْدَتي 	 Bàbá Amòye wò mi.


٦ فَقالَ الرَّبُّ: "لَوْ كانَ إيمانُكُمْ فِي حَجمِ بِذْرَةِ الخَردَلِ، لأمكَنَكُمْ أنْ تَأْمُرُوا شَجَرَةَ التُّوتِ هَذِهِ فَتَقولوا لَها: ‹انقَلِعِي وَانزَرِعِي فِي البَحرِ،› فَتُطيعَكُمْ." 	 Oluwa sọ fún wọn pé, "Bí ẹ bá ní igbagbọ tí ó kéré bíi wóró musitadi tí ó kéré jùlọ, bí ẹ bá wí fún igi sikamore yìí pé, 'Hú kúrò níbí tigbòǹgbò- tigbòǹgbò, kí o lọ hù ninu òkun!


وَإِنْ كُنْتُ تَكَلَّمْتُ بِالصَّوَابِ، فَلِمَاذَا تَضْرِبُنِي؟" 	 Ṣugbọn ti Mo ba ti sọ deede, nigbana whyṣe ti iwọ fi lù mi?"


ج-عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: قَالَ شَيْطَانِي: دَخَلْتُ فيك وأنا مثل الجذور، وَأَنَا فِيكَ الْيَوْمَ مِثْلُ الْعُصْفُورِ. 	 Jehoṣafati sì dá a lóhùn pé, "Èmi wà gẹ́gẹ́ bí ìwọ ti ṣe wà, àti àwọn ènìyàn mi gẹ́gẹ́ bí ènìyàn rẹ àwa yóò pẹ̀lú rẹ nínú ogun naà."


تَجۡرِی بِأَمۡرِهِۦٓ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ 	 tí ó sì mú àsọtẹ́lẹ̀ àwọn ìránṣẹ́ rẹ wá sí ìmúṣẹ,


لَقَدْ كُنْتُ أَسْمَعُ ذَلِكَ؛ فَأَمُرُّ بِهِ مُرُورَ الْكِرَامِ الْمُعْرِضِيْنَ عَن اللَّغْوِ، وَفِي أُذُنَيَّ قَوْلُ الْفَرَزْدَقِ: 	 Ama ọkpotso ni ọ ye ughuẹ, emhi agbọ ọ sa, irari khi eri ọọ dua abi lọli li ri egbe ẹ ke mu ọdọ.


نُطق gade gade 	 Là je diffère


فصل: 16 ـ باب مَنْ وَصَلَ رَحِمَهُ فِي الشِّرْكِ ثُمَّ أَسْلَمَ 	 SCONJ 46: Ṣùgbọ́n ẹni tí ó bá ti ẹnu - ọ̀nà wọlé , Òun ni olùṣọ́ àwọn àgùntàn .


أَوَّلُهَا: أَنْ تَعْرِفَ رَبَّكَ. 	 Nítorí pé o mọ èmi iranṣẹ rẹ.


تلك الآيات: قوله تعالى: وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ . 	 to a: to A: yaad shaadi? to Aap arrey aakar


" فَتَقُولُ لَهُمْ هذِهِ الْكَلِمَةَ: هكَذَا قَالَ الرَّبُّ إِلهُ إِسْرَائِيلَ: كُلُّ زِقّ يَمْتَلِئُ خَمْرًا. 	 OLUWA ní, "Sọ fún wọn pé, èmi OLUWA Ọlọrun Israẹli ní, 'Gbogbo ìkòkò ni a óo rọ ọtí waini kún.


(وَكَمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْناها فَجاءَها بَأْسُنا بَياتاً أَوْ هُمْ قائِلُونَ فَما كانَ دَعْواهُمْ إِذْ جاءَهُمْ بَأْسُنا إِلَّا أَنْ قالُوا إِنَّا كُنَّا ظالِمِينَ). 	 Ṣugbọn wọ́n dá a lóhùn pé, "O kò ní bá wa lọ, nítorí pé bí a bá sá lójú ogun ní tiwa, tabi tí ìdajì ninu wa bá kú, kò jẹ́ ohunkohun fún àwọn ọ̀tá wa.


لَا يَعْلَمُونَ23 	 23 Awọn ile-ikawe


زَمَنٌ مَضَى 	 äåí ëåò ðáëé êáëá?


((لَيْسَ صَلَاةٌ أَثْقَلَ عَلَى 	 Adura jẹ ifihan gbangba ti o han julọ.


سَلَّمْتُكُمْ أَيْضاً: إِنَّ 	 Ikẹkọ naa pẹlu:


" لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مُدْمِنُ خَمْرٍ ." 	 "Dájúdájú, nibẹ ni ko kan olododo enia lori ile ti ṣe rere ti ko si dese."


الاَعداءِ وَ مِنْ شَرِّ 	 Ẹni tó n jáwé olúborí ni ọ̀ta.


أَلفَ شِكَرَ لَكَ تَاجَ .. 	 Emi ko fun ọ ni ẹgbẹrun o ṣeun, nitori nwọn ṣe tẹlẹ ...


34 عَلَتَلَ عَ تُلِ مَتِمَ سٍتَرٍيٍ رَ، 	 34 Ìwọ yóò mú un ni àmugbẹ;


ما أنْكِرُكَ مِنْ سُوءٍ 	 Ore Are Babi


چُورِيَّـهْ ✨ 	 isteðe baðlý olsun iþte


أَوْ خَالَتَهُ أَوْ بِنْتَ أَخِيهِ وَ ذَكَرَ أَهْلَ هَذِهِ الْآيَةِ مِنَ النِّسَاءِ أُعْتِقُوا وَ يَمْلِكُ ابْنَ أَخِيهِ وَ خَالَهُ وَ لَا يَمْلِكُ أُمَّهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَ لَا يَمْلِكُ أُخْتَهُ وَ لَا خَالَتَهُ إِذَا مَلَكَهُمْ عَتَقُوا. انْعَتَقَ عَلَيْهِ وَ أَنَّهُ يَمْلِكُ مَنْ عَدَاهُمْ مِنَ الْأَقَارِ. 	 Ẹ kò gbọdọ̀ ṣàánú olúwarẹ̀ rárá, tó bá jẹ́ pé ó fẹ́ kí wọ́n pa arakunrin rẹ̀ ni, pípa ni kí ẹ pa òun náà; bí ó bá jẹ́ ẹyinjú tabi eyín rẹ̀ ni ó fẹ́ kí wọ́n yọ, ẹ yọ ojú tabi eyín ti òun náà; bí ó bá sì jẹ́ pé ọwọ́ tabi ẹsẹ̀ rẹ̀ ni ó fẹ́ kí wọ́n gé, ẹ gé ọwọ́ tabi ẹsẹ̀ ti òun náà.


لَكِ أُخْتِيْ " 	 ni arabìnrin mi."


12 عَلَ شَشِلِ نَشَ عَ مَسٍن ٱ بّ عَ مُشُ بِرِن شَ سِفَ، عَ هَلِ ٱ مُ سِيكّ. 	 Íà ýòîì óðîâíå íàõîäÿòñÿ 12 ÷åëîâåê (Äðàíèöûí Àðò ̧ì,


خَوْفِ اللهِ ، فانتهَى عنها بُشِّرَ بالجَنَّةِ ،****﴿ وَلِمَنْ خَافَ 	 Nitorinaa, ẹ bẹru Ọlọhun, ki ẹ si kọminu Rẹ.


."لَو كانَتْ مَملَكتِي تَنتَمِي إلَى هَذا العالَمِ، لَكانَ أتباعِي يُحارِبُونَ لِيَمنَعُوا تَسلِيْمِي إلَى اليَهُودِ. 	 Bí ó bá jẹ́ pé ti ayé yìí ni ìjọba mi, àwọn iranṣẹ mi ìbá jà; àwọn Juu kì bá tí lè mú mi.


فَٱللهُ مَا أَرْسَلَ ٱبْنَهُ إِلى العَالَمِ لِيَدِينَ العَالَم، بَلْ لِيُخَلِّصَ بِهِ العَالَم.ا 	 Ati bi ni o wipe Allah ko yìn u fun ń ṣe ohun ka lati wa ni kan ọrun.


صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا قَالَ قَائِلٌ: فَقَدْ تَضَرَّرَ بِرِسَالَتِهِ طَائِفَةٌ مِنْ النَّاسِ كَاَلَّذِينَ كَذَّبُوهُ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَأَهْلِ الْكِتَابِ كَانَ عَنْ هَذَا جَوَابَانِ: 	 Harith rán onṣẹ rẹ si Heraclius béèrè u lati da pẹlu rẹ ati ti oya ogun lodi si awọn ti ojise Allah, (salla Allahu alihi wà sallan).


حَذَارِ ثُمَّ حَذَارِ أَنْ تَكُونَ صَاحِبَ مَالٍ وَمَنْصِبٍ وَجَاهٍ طَاعِنًا فِي السِّنِّ وَلَيْسَ مَعَكَ شَيْءٌ مِنْ كِتَابِ اللهِ. 	 ñëîâà ïîñòàâèëà íà ñòië ìîëîäó êàðòîïëþ ç óêðîïîì i, ïåðåõîïèâøè ìié ïîãëÿä, çiòõíóëà.


الفلاح بثناء الله تعالى " قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ " 	 "Àҡáóҙàòҡà ìåíãәí èð,


ب- كُلْ ج- كُلْهُوَ 	 c bon tous çà lol


وَكُلُّ مَا قَلَّــتْ رِجَالُهُ عَلاَ وَضِدُهُ ذَاكَ الَّذِي قَدْنَزَلاَ 	 Àwọn tí ó rán bá lọ, wọ́n rí ohun gbogbo bí ó ti sọ fún wọn.


وَتَعْبِيرُ النَّاظِمِ بِالأَقْطَابِ، تَبِعَ فِيهِ مَا فِي بَعْضِ الْوَجَادَاتِ لِمَنْ لاَزَمَ سَيِّدَنَا رضي الله عنه مِنْ خَاصَّةِ الأَصْحَابِ. 	 Diẹ lara awọn oṣere tiata to ti di ara ilẹ ree, ta si n ranti iṣẹ ọwọ wọn, a wa gbadura pe ki Ọlọrun tubọ dẹ ilẹ fun gbogbo awọn oṣere tiata to ti dagbere faye.


﴿ َومَا كَانَ قَوَْلهُمْ إِلّ أَن قَالُواْ ربّنَا اغْ ِفرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِ ْسرَافَنَا فِي َأ ْمرِنَا وَثَبّتْ أَ ْقدَامَنَا وانصُرْنَا 	 Asise kan soso to ni niwipe o salaaye nipa Oluwa, wan si pa. ijeere ton fun ni wipe won pa.


(.رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ ﴾ 	 (A lọ síbi sinimá, nígbẹ̀yìn a jọ rìn lọ sílé).


"لَبَّيْكَ اللَّهُمَ لَبَّيْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ." 	 "Iwọ ni Kiniun ti ile baba rẹ, Iwọ ni Oriṣa ti awọn iya rẹ"


وَذَكَرَ بَعْضُ الْمُصَنِّفِينَ: أَنَّهُ لَا خِلَافَ فِيهِ وَلَيْسَ كَذَلِكَ; لِأَنَّ الْمَالِكِيَّةَ نَصُّوا عَلَى أَنَّ لَهُ أَنْ يَتَجَاوَزَ إلَى الْجُحْفَةِ . 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


يا لَكَ مِنْ رَجلٍ 	 I wanna kpo


فَعِنْدَ اللهِ كُلُّ شَيءٍ مُمْكِن 	 95) Olorun t'o le se ohun gbogbo (God who can do all things)


وَقَالَ قَتَادَةُ إِنْ أُخِذَ ثَوْبُهُ يَتْبَعُ السَّارِقَ وَيَدَعُ الصَّلاَةَ. 	 Aago mejila osan ni won yoo te pepe eto naa pelu adura.