" لا تَغضَبْ " فَردَّدَ 	 Ẹni ò ì bí ìyẹn má ba 'nú jẹ́


بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ} (الأنعام: 119), ومنه ترى أن العمل 	 Oluwa rẹ suffices bi kan ti o ni Alakiyesi ti o si ri awọn ẹṣẹ ti olùjọsìn rẹ .


سوْفَ يتمُّ انْ شاءَ اللهُ طرْحُ درْسٍ كُلَّ يوميْنِ 	 Ọlọ́run ńwo àwọn ènìyàn sàn ní ọ̀nà ìyanu l'ójojúmọ́.


مَنْ أَدْرَكَهُ الأَذَانُ فِى الْمَسْجِدِ ثُمَّ خَرَجَ لَمْ يَخْرُجْ لِحَاجَةٍ وَهُوَ لاَ يُرِيدُ الرَّجْعَةَ فَهُوَ مُنَافِقٌ 	 Awọn olu ṣe dara julọ fun igbo, ṣugbọn ti wọn ko ba ri, awọn eefin eefin yoo ṣe daradara.


وَهُوَ وَاجِبٌ لِقَوْلِهِ تَعَالَى: 	 Nitorina, o ni lati ṣetan lati:


الَّذِي لَا مَرَدَّ لِقَضَائِهِ وَلَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ. 	 Kò fẹ́ kí ẹnikẹ́ni ṣègbé ṣugbọn ó fi ààyè sílẹ̀ kí gbogbo eniyan lè ronupiwada.


مَحَلَّهُ كَانَ أَنَا شُكِي 	 Ṣaaju rira mi, Mo ṣiyemeji diẹ.


شِئْتَ ، فَرَجَفَ بهِمُ الجَبلُ فَسَقَطُوا ، وَجاءَ يَمشي إِلَى المَلِكِ ، فَقَالَ لَهُ المَلِكُ: مَا فَعَلَ أصْحَابُكَ ؟ فَقَالَ: كَفَانِيهمُ الله تَعَالَى ، فَدَفَعَهُ 	 Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ òå, ê êî ìó îíè óõîäèëè, ìåíüøå îáðàùàëè íà íèõ âíè ìàíèÿ.


وتزينوا للعرض الأكبر: ﴿ يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَى مِنْكُمْ خَافِيَةٌ ﴾ [الحاقة: 18] 	 Ni akoko titun, wọn yoo di imọlẹ siwaju sii, ao si ṣe itọju pẹlu awọn ododo nla.


ٱلزّٰانِي لاٰ يَنْكِحُ إِلاّٰ زٰانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَ ٱلزّٰانِيَةُ لاٰ يَنْكِحُهٰا إِلاّٰ زٰانٍ أَوْ مُشْرِكٌ وَ حُرِّمَ ذٰلِكَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ 3 	 | Sọ ti ko ba si ọlọrun sugbon Allah nikan ni igba mẹta ati ni igba mẹta Atfl lori rẹ osi ati Tauz Allah lati Satani ni ko


وَمَنْ نَظَرَ فِي سِيرَةِ الْقَوْمِ بِعِلْمٍ وَبَصِيرَةٍ وَمَا مَنَّ 	 1 TALI o dabi ọlọgbọ́n enia? tali o si mọ̀ itumọ nkan?


"إِنَّ فُسْطَاطَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الْمَلْحَمَةِ بِالْغُوطَةِ، إِلَى جَانِبِ مَدِينَةٍ يُقَالُ لَهَا: دِمَشْقُ، مِنْ خَيْرِ مَدَائِنِ الشَّامِ" 	 Ati awọn ti o inclines si Baala, eyi ti o jẹ Kiriati-jearimu, ti o jẹ, awọn City of igbo.


"انْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنا بَعْضَهُمْ عَلى بَعْضٍ وَ لَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجاتٍ وَ أَكْبَرُ تَفْضيلاً "17 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


14لأَنَّ الرَّبَّ لاَ يَرْفُضُ شَعْبَهُ، وَلاَ يَتْرُكُ مِيرَاثَهُ . 	 93:14 Nitori Oluwa ki yoo le awọn eniyan rẹ kuro, kò sì ní fi ogún r his síl abandon,


ولَنْ يهَوِّنَ الْوَطَن 	 si awọn Ju lati kàn.


تناسوا أن الله قال: (فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ (4) الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ (5) سورة الماعون. 	 Abdullaọh bn Amri sọ pe: Annabi wipe: ẹniti o ba ni iroyin mẹrin kan, konii bukata si nkankan miran mọ.


فَانْظُرْ كَذَا فِي الْمَجْمُوعِ. 	 Wo ninu oju si interlocutor;


مز 109-2: فَقَدْ فَغَرَ أَشْرَارٌ مُخَادِعُونَ أَفْوَاهَهُمْ ضِدِّي، وَتَقَوَّلُوا عَلَيَّ بِالكَذِبِ، 	 39:25 Awon ti o si lọ niwaju wọn tun belied, ki o si wa ijiya lé wọn lati ibi ti nwọn wà nimọ;


وَعَنِ الصَّغَانِيِّ , عَنْ مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ , عَنْ هَمَّامٍ , كُلُّهُمْ عَنْ إِسْحَاقَ، بِهِ. 	 Êîãäà óæå ñîâñåì íåêóäà áåæàòü,


حَتَّى أُبعِدَ غَضَبَكَ عَنْهُمْ. 	 kí ìbínú gbígbóná rẹ bò wọ́n mọ́lẹ̀.


تَعَالَى " لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيل عَلَى لِسَان 	 Ñìîòðåëè ãëàçà â íåáåñà,


وَقَالَ تعالى: ﴿وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّى أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللهُ آيَاتِهِ وَاللهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾. 	 Nkan tafe niyen. egbiyanj lati monipa bon sen wa Krsna bi Radharani, gege bi Olouwa Caitanya se hon wa, kesi fi ahon yin sise fun Oluwa; nijokan tebati dagba eyin na ma foju ri Krsna.


kemiyet / كَمِيَتْ 	 kemikalie /


Joh 5:40 ولاَ تُرِيدُونَ أَنْ تَأْتُوا إِلَيَّ لِتَكُونَ لَكُمْ حَيَاةٌ. 	 5:40 Ati awọn ti o wa ni ko si fẹ lati wá si mi, ki o le ni ìye.


- وَ لَمْ أَبْكِ ! 	 No to je ale baba !


مَنْ لَمْ يَشْكُرْ الْقَلِيلَ لَمْ يَشْكُرْ الْكَثِيرَ وَمَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللهَ التَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللهِ شُكْرٌ وَتَرْكُهَا كُفْرٌ وَالْجَمَاعَةُ رَحْمَةٌ وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ 	 Ds s work of almight Allah,He can create what He like,olohun mi o,mafi wa dara ti o pawalekun,ara ree ni mofe o olohun mi.


2-مَتَى تُزادُ (أَنْ) ؟ وَضِّحْ ذلِك بِأمْثِلَةٍ . 	 Ṣe o fẹ lati mu awọn ọmọlẹyin rẹ pọ si, lẹhinna nipa melo?


لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ لِلهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ) غافر: 16 	 Yuu Baal Añejo _ 16


﴿وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الهَوٰى فَإِنَّ الجَنَّةَ هِيَ المَأْوٰى﴾ 	 Ǹjẹ́ ẹni tí ó wà lórí ẹ̀rí t'ó yanjú láti ọ̀dọ̀ Olúwa rẹ̀, ṣé ó dà bí ẹni tí wọ́n ṣe iṣẹ́ aburú rẹ̀ ní ọ̀ṣọ́ fún, tí wọ́n sì tẹ̀lé ìfẹ́-inú wọn?


فاضِحُ أَعدائِهِ كَأَنَّهُمُ " " لَهُ يَقِلّونَ كُلَّما كَثُروا 	 Nígbà tó o bá pàwọn ọ̀tá rẹ run,


لَيسَ لي عَنكَ مَذهَبٌ 	 Nitootọ, Emi ko nireti pe o jẹ iyalẹnu pupọ.


10 - لا يَكُنْ عِندَكَ إِلهٌ غَريب ولا تَسْجُدْ لإِلهٍ دَخيل 	 Kò gbọdọ̀ sí ọlọrun àjèjì kan kan láàrin yín;ẹ kò gbọdọ̀ foríbalẹ̀ fún oriṣa-koriṣa kan.


مَنْ اَخافُ هَمَّهُوَعُسْرَ مَنْ اَخُافُ عُسْرَهُ * وَحُزُونَهَ مَنْ اَخافُ 	 OLUWA ni ààbò ẹ̀mí mi, ẹ̀rù ta ni yóo bà mí?"


- (30) سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وبِحَمْدِكَ أشْهَدُ أنْ لا إلهَ إِلاَّ أنْتَ أسْتَغْفِرُكَ وأتُوبُ إِلَيْكَ. 	 35 Iwọ li a fihàn, ki iwọ ki o le mọ̀ pe OLUWA on li Ọlọrun; kò sí ẹlomiran lẹhin rẹ̀.


(15:42:11) l-ghāwīna the ones who go astray إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ 	 20:18 Lẹhinna paapaa, wọn yóò gba lọ́wọ́ àwọn ọmọ rẹ, tani yoo jade kuro lọdọ rẹ, eniti iwo o loyun.


يَومٌ سَعيدٌ يَومٌ مَجيدٌ 	 je je je , ahí ahí dando animos:have a nice day:


1: 29 لِكَيْ لاَ يَفْتَخِرَ كُلُّ ذِي جَسَدٍ أَمَامَهُ. 	 1:29 Nitorina lẹhinna, ohunkohun ti iṣe ti ara yẹ ki o ṣogo niwaju rẹ.


فَهَلْ مِنْ مُغيثٍ 	 je pààrle..


8 - أحَقُا تُريدُ أنْ تَنقُضَ حُكْمي وأنْ تَدينَني لِتُبَرِّرَ نفْسَكَ؟ 	 8 Iwọ ha fẹ imu idajọ mi di asan? iwọ o si da mi lẹbi, ki iwọ ki o le iṣe olododo?


وَلاَحَ صَبَاحٌ كُنتَ أنتَ ظَلامهُ 	 Nítorí nígbà kan, ninu òkùnkùn patapata ni ẹ wà.


خَلِيفَتِي عَلَى كُ ّل مُ سِْلمٍ ِ , إنّ هُ شَابّ قَطَ ٌ 	 Mì gbọ 'lọn ni jaya, Aigba ni jaya,


" لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَخْرُجَ نَارٌ مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ تُضِيءُ أَعْنَاقَ 	 Ko si ibi ti o le duro niwaju rẹ, ṣugbọn yoo sá kuro ninu awọn imọlẹ ti ogo rẹ.


فَرُبَّمَا بِصَغَائِرِ المَسَاوِئ تُمحى كَبَائِرُ المَحَاسِن! 	 Âîò òóò åñòü ìåñòî äëÿ ïîë ̧òà ìûñëè!


كَيفَ صارَتْ خَرِبَةً؟ 	 Kini awọn bọtini si ṣẹgun obirin kan?


مَنْ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِه 	 Èwo ninu wọn ni ó fetí sí ọ̀rọ̀ rẹ̀ tí ó sì gbà á gbọ́?


: يَا رَسُولَ 	 Yeah, je rigole déjà


اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ عِلْماً نَافِعاً وَ رِزْقاً وَاسِعاً وَ شِفَاءً مِنْ کُلِّ دَاءٍ 	 O maa n gbe lailẹṣẹ, mimọ ati mimọ.


فَقَالَ: يَا غُلَامُ! 	 'Nwọn si wipe,' Bẹẹni, nitootọ.


وَلَمْ يَذْكُرْ زِيَادَةَ ابْنِ نُمَيْرٍ. 	 Ranti pe ọmọbirin ko le gbe soke bi ọmọdekunrin kan.


ِ ْ َأآْ ِثرْ ِذآْ َر الْ َمو 	 Göz eye Auge ojo


وأَخْرَجَ ابْنُ أَبي حَاتِمٍ عَنِ السُّدِّيِّ ـ رَضِي الله عَنْهُ، فِي قَوْلِهِ تعالى: "فَاسْلُكي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا" قَالَ: ذَلِيلَةً لِذَلِكَ. 	 " Nigba ti Oluwa rẹ sọ fun un pe: Gbafa, o si dahun pe: Mo juwọ-jusẹ silẹ fun Oluwa gbogbo ẹda " [Suuratul-Baqarah: 131].


حَرَّمَ اللَّهُ، وَحَرَّمُوا عَلَيْهِمْ مَا أَحَلَّ اللَّهُ فَاتَّبَعُوهُمْ فِي 	 Nítorí tan kuro lati wọn, ati ki o gbekele Allah.


لِأَنْهُ كَانَ عَليَّ الاِنْتِظَارُ لِمُدةٍ طَويِّلَةٍ 	 Pɔ́ kéen ńké ńjú'u shwóŋó jú, ńkú'te.


النَّوْعُ الثَّامِنُ مِنْ أَنْوَاعِ السِّحْرِ: السَّعْيُ بِالنَّمِيمَةِ، وَالتَّضْرِيبُ مِنْ وُجُوهٍ لَطِيفَةٍ خَفِيَّةٍ وَذَلِكَ شَائِعٌ فِي النَّاسِ اهـ. 	 8 åãäà çâàí áóäåøè êèì íà áðàê, íå ñÿäè íà ïðåäíåì ìåñòå: åäà êòî ÷åñòíåå òåáå áóäåò çâàííûõ,


صَدَقَ رَسُولُ اللهِ فِيمَا قَال اَوْ كَمَا قَال 	 Eyikeyi Christian eniyan ni a movie tabi TV show ni awọn ti buru.


أَنْزَلَ بيتر الْعَصَا. 	 Aú numá pijló maare piyurojo.


أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِنْ دُونِ النَّاسِ 	 wi jasi nitori eyi ni awọn enia


انْفَرَدَ بِهَذَا السَّنَدِ وَهَذَا السِّيَاقِ الْإِمَامُ أَحْمَدُ. 	 Idahun mi ni: Bẹẹni ati rara.


﴿إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا سَآتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ﴾ 	 igba ṣaaju ki o to a obirin ni o ni a wun, o jẹ dara haruna, igbale iṣẹyun tabi egbogi iboyunje.


إنْ تُنشِدْ 	 Nigbati a ba ni ikore.


دَأبَ قَومٍ بَعدَ قَومِ 	 Bàbá tèrò lé,


ولَا فَاجرٌ مِنْ شّرِّ مَا خَلقَ، وبَرَأَ وذَرَأَ، ومِنْ شَرِّ 	 Jogún ṣẹda ati Ye aimọ,


وسَمَرَ يَسْمُرُ سَمْراً وسُمُوراً: لم يَنَمْ، وهو سامِرٌ وهم 	 sẹyìn ti Kristi ati awọn rẹ Aposdes sima kò Samaria tabi


denying أَنْكَرَ 	 kankahaa to didarganj-o


ممَا جَاءَ فِي نُزُولِ الرَّبِّ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا 	 pé ní orúkọ Jesu ni gbogbo ẹ̀dá yóo máa wólẹ̀, lọ́run ati láyé, ati nísàlẹ̀ ilẹ̀;


18 لاَ تَذْكُرُوا الأَوَّلِيَّاتِ، وَالْقَدِيمَاتُ لاَ تَتَأَمَّلُوا بِهَا 	 18 Ẹ máṣe ranti nkan ti iṣaju mọ, ati nkan ti atijọ, ẹ máṣe rò wọn.


التشكيلات 6 سُوءُ سُوءٍ سُوءَ سَوْءٍ سُوءِ سُوءٌ 	 ÌTÀN 6 Ọmọ Rere àti Ọmọ Búburú


8:58 وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خِيَانَةً فَانْبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَىٰ سَوَاءٍ 	 8:58 Ti o ba bẹru treachery lati eyikeyi ti ore rẹ, o le tu pẹlu wọn se.


﴿ حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ ﴾ 	 niwaju itere olorun ayo o,


وَالله يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ.. 	 Mimọ ni fun Ọlọhun ọba ojogbọn julọ.


فمَا لَهُمْ فِي الْعَالَمِينَ نَدِيدُ " 	 Bayi o ti ń wipe, "A yoo fẹ lati mọ ibi ti yiba wa ni lati.


وَكَذَا لَا يُشْتَرَطُ تَسَاوِي مَوْضُوعِهَا. 	 Awon miran ninu ipo ainireti a tile gba emi ara won.


2_207_وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ 	 58:20 Awon ti o tako Allah ati ojise rẹ yio si jẹ ninu awọn humiliated .


الُلهم گمَـٱ خَلقتنيّـۓ عَلى ٱلدُنّيٱ بِلٱ " ذَنوبْ " ٱحّسِنْ خٱتِمتيّـۓ ؛ وتَوفنيّـۓ بِلٱ "[ ذَنوبْ.. 	 E ri mi pe mo kere le fi yan mi je, Ifa inu mi ko Kere,


٣ تَأْكُلُونَ لَحمَ شَعبِي، 	 3Àwọn tí ó jẹ ẹran-ara àwọn ènìyàn mi,


هَذَا اللاَّعِبُ خَاسِرٌ فِي مُسَابَقَةِ الْجَرْيِ. 	 Èí-ò ïðîáëåì ìàòåðèàëîâåäåíèÿ.


يَتَمَلْمَلُ عَلى سُرَّةِ النَّشْوَةِ! 	 Ó gà i gà i lóko bíírí ibí a sawo orò!


(فَرْعٌ) إذَا ثَبَتَ ذَلِكَ فَقَدْ رَوَى ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ أَنَّ مَا قَلَّ مِنْ الدَّمِ أَوْ كَثُرَ يُغْسَلُ. 	 Mimọ ọ wo wọn, ni wiwo ẹniti o n binu si ọta rẹ tabi ẹniti o fẹ ba ọmọ rẹ wi.


عودةةَ جديدههَ لَ مدونتيَ 	 Ifọrọranṣẹ si wa BLOG NEW


قدَ تلعٌثمتَ مٌرورَ يوميَ دونهٌآ 	 O le wọ si ika ika miiran ni gbogbo ọjọ.


ضَعْ خُبْزًا وَمَاءً أَمَامَهُمْ فَيَأْكُلُوا وَيَشْرَبُوا، ثُمَّ يَنْطَلِقُوا إِلَى سَيِّدِهِمْ." 	 "Bi iyọ yii jẹ iyo ati ata jẹ kikorò, nitorina jẹ ki o jẹ igbadun iyọ ati kikoro (orukọ)."


لَا تَدْمَنُوا { الْبُوحَ } 	 Haokun Geng;


وَ مَا رَأَيْتُهُ فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ . 	 Ati nigbati o ti lọ si, ko ri nkankan bikoe ewe.


وَقَوْمَ نوُح مِنْ قَبْلُ اِنَّهُمْ كانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغى، 	 Äàé íà çåìëè, äàé íà çåìëè.


وَالرَّفَث: اِسْم لِلْفُحْشِ مِنْ الْقَوْل , وَقِيلَ: هُوَ الْجِمَاع . 	 Bosepe be li o ri, iba buruju,


ويُفتَح: اسمُ دِرعِه صلّى الله تَعَالَى عَلَيْهِ وسلَّم، سُمِّيتْ لفَضْلَةٍ كَانَت فِيهَا وَسَعَةٍ. 	 Allahu: itumọ orukọ Ọlọhun (Allahu) ni Ẹni ti ọkan nsin tifẹ-tifẹ ati ni gbigbetobi.


مِنْهَا: هَلْ تَرِثُ 	 onimos: ingado


وَقَالَ يَا نَبِىَّ اللَّهِ كَفاكَ مُنَاشَدَتُكَ رَبَّكَ فَإِنَّهُ سَيُنْجِزُ لَكَ مَا وَعَدَكَ 	 Nítorí Salman si lọ si oluwa rẹ lati beere bi Elo o nilo lati ra rẹ ominira.


سَوَاء كَانَ العَيْبِ مَوجودَاً فِي الشَخْصِ أَم غَيْرُ مَوجود؛ 	 Nigbati awọn ti a ko le pin kuro jẹ ajọbi


Ÿوَلاَ يُنفِقُونَ نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلاَ كَبِيرَةً وَلاَ يَقْطَعُونَ وَادِياً إِلاَّ كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ اللّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ 	 Nitootọ, nwọn si kọ ohun ti wọn ki o si ko ni ìgekúrú kì o si gbè wọn, sibẹ nwọn si mọ pe ẹnikẹni ti o rà o yoo ni ko si ni ipin ninu awọn AiyeraiyeLife.


يَحٍّرٌٍقٌٍكَ بٌَِنْيَرٌٍآنْ آلغًيَرٌٍة: 	 to ba se o ro yin, won a di mystery oh oh uh oh


(سفر الملوك الثاني 5: 14) فَنَزَلَ وَغَطَسَ فِي الأُرْدُنِّ سَبْعَ مَرَّاتٍ، حَسَبَ قَوْلِ رَجُلِ اللهِ، فَرَجَعَ لَحْمُهُ كَلَحْمِ صَبِيٍّ صَغِيرٍ وَطَهُرَ. 	 66:15 Nitori kiyesi i, Oluwa yoo de pelu ina, ati kẹkẹ-ẹṣin mẹrin rẹ yio dabi iji: lati fi ibinu rẹ fun ibinu, ati ibawi rẹ pẹlu ọwọ iná.


قال الله تعالى: {وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنْ الْكَافِرِينَ} [البقرة: 34]. 	 O Say, "o si wa nibẹ hàn ohun angẹli fun u lati


يقول تعالى: {الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ}... 	 " Olugbagbọ-ododo [ti o jẹ] alagbara ni oore ju, Ọlọhun si fẹran rẹ ju olugbagbọ-ododo ti o lẹ lọ, sugbọn oore n bẹ ni ara onikaluku wọn.


لَيسَ مِن عُمرِيَ يَومٌ 	 Emi a se pupo odun laye o.


ولاطَ لَواطةً: أي فَعَلَ فِعْلَ قوم لوط. 	 Ṣugbọn o jẹ itura lati daru awọn akori ti karọọti hahahaha.


interdental canals الأَنْفاقُ بَينَ الأَسْنَانِ 	 Awọn aṣoju Railway pade fun Ipa-Ikọja Ipaja Ilẹ-okeere ti Trans-Caspian ni Astana


فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُواوَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ 	 Nitorina dariji gbogbo eniyan, eni ti o ṣẹ ọ.


كَانَ رَسُولُ اللهِ لَا يَطْرُقُ أَهْلَهُ لَيْلًا وَكَانَ يَأْتِيهِمْ غُدْوَةً أَوْ عَشِيَّةً 	 Nibẹ ni o wa stencils lesa ge ati elekitiro didan tabi ko.


وقَذَفَ ِم ْرقَمُكَ . 	 Ti o ba tẹ nọmba rẹ lẹẹkansi.


وَتَصْغِيرُ تِلْكَ تَيَّاكَ ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: صَوَابُهُ تَيَّالِكَ ، فَأَمَّا تَيَّاكَ فَتَصْغِيرُ تِيكَ . 	 Ọghẹnẹ da ta: "Wọ sa re omamọ komamọ rẹ udju na obo ri jen we; ẹkẹvuọvo urhe rẹ erianriẹn rẹ erhuvwu vẹ umiovwo na wọ riọọ, kidie ẹdẹ re wọ rerọ ku wo ghwu."


16ـ (وَلَقَدْ قالَ لَهُمْ هارونُ مِنْ قَبْلُ يا قَوْمِ إنَّما فُتِنْتُمْ بِه وَإنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمنُ فَاتَّبِعُونى وَأَطيعُوا أَمْري). 	 Jakọbu wí fún Josẹfu pé, "Ọlọ́run Olódùmarè (Eli-Ṣaddai) fi ara hàn mí ní Lusi ní ilẹ̀ Kenaani, níbẹ̀ ni ó sì ti súre fún mi.


وَيَكُونُ إِذْ تَكْثُرُونَ وَتُثْمِرُونَ فِي الأَرْضِ فِي تِلْكَ الأَيَّامِ يَقُولُ الرَّبُّ أَنَّهُمْ لاَ يَقُولُونَ بَعْدُ: تَابُوتَ عَهْدِ الرَّبِّ وَلاَ يَخْطُرُ عَلَى بَالٍ وَلاَ يَذْكُرُونَهُ وَلاَ يَتَعَهَّدُونَهُ وَلاَ يُصْنَعُ بَعْدُ. 	 ó ranṣẹ pada ó ní, "Ẹ sọ fún ọ̀gá yín pé OLUWA ní kí ó má jẹ́ kí iṣẹ́ tí ọba Asiria rán sí i pé OLUWA kò lè gbà á dẹ́rùbà á.


إِنَّ اللَّهَ أَمَرَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَنْ يَعْمَلَ بِهَا 	 Mo ni Ọlọrun ṣe ileri lati pa ọ̀rọ̀ rẹ̀ mọ́ ni gbogbo irandiran, sugbọn wọn


فَلَا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ 	 èY < ]Š "~ tØÆ]‡5 ÅVz3ÑñLZ L L:Ðì ó Xó ñâ


أنْ یَرْمِینَ 	 Alakanbi nko?


٣٠ فقالَ: "إنَّكَ سبعَ نِعاجٍ تأخُذُ مِنْ يَدي، لكَيْ تكونَ لي شَهادَةً بأنّي حَفَرتُ هذِهِ البِئرَ." 	 30 O si wipe, nitori abo ọdọ-agutan meje yi ni iwọ o gbà lọwọ mi, ki nwọn ki o le ṣe ẹrí mi pe, emi li o wà kanga yi.


فلم يُطِعمْ شقائي 	 Ati pe awọn baba wa ko ri ounjẹ.


عَنْ لَبِيدٍ 	 Fi Ọwọ Fọwọkan Kan


" إِنَّا أَوْحَيْنا إِلَيْكَ كَما أَوْحَيْنا إِلى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِه ِ وَأَوْحَيْنا إِلى إِبْراهِيمَ وَإِسْماعِيلَ وَإِسْحاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأَسْباطِ وَعِيسى وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهارُونَ وَسُلَيْمانَ . . . " 	 Abu Talib si wipe, "Ìyìn si wa si Allah ti o yàn wa lati ọmọ ti Abraham ati awọn irugbin ti Iṣmaeli, ati awọn imọlẹ ti M'ad, ati awọn olori ile ẹkọ ti awọn Mudar.


لِمَاذَا تُتْعِبُ الْمُعَلِّمَ بَعْدُ؟ 	 Kini idi ti ọmọ mi ko fẹ kọ ẹkọ?


22وَكُلُّ مَا تَطْلُبُونَهُ فِي \لصَّلاَةِ مُؤْمِنِينَ تَنَالُونَهُ." 	 22Bí ẹ̀yin bá gbàgbọ́, ẹ̀yin lè rí ohunkóhun tí ẹ bá béèrè nínú àdúrà gbà."


وَ قِیلَ: هُوَ الْمَالُ وَ مَتَاعُ الدُّنْیَا. 	 Wọ́n sì wí pé: "Wèrè ni."


6 امْرَاَتُ امْرَأَتُ امرأت 	 6 Eto awo obinrin


وَكَانَ يُسَمَّى عِنْدَهُمْ 	 Íè íà ÊÂ íè íà ÓÊÂ.


1تس-4-5: غَيْرَ مُنْسَاقٍ لِلشَّهْوَةِ الْجَامِحَةِ كَالْوَثَنِيِّينَ الَّذِينَ لاَ يَعْرِفُونَ اللهَ ، 	 5:4 Won yoo ko ṣeto wọn ero lati pada si Ọlọrun wọn, nitori ẹmi Agbere jẹ ní àárín wọn, ati awọn ti wọn kò mọ Oluwa.


وَلَوْ أَكَلَ لَحْمَ كَلْبٍ أَوْ قِرْدٍ لَا يَحْنَثُ عِنْدَ أَسَدِ بْنِ عَمْرٍو، وَقَالَ نَصْرٌ: بِهِ نَأْخُذُ. 	 Bakannaa ti ẹniyan ba kọju ija si ọ tabi sọ ọrọ buruku si ọ, ki o sọ fun un wipe, emi jẹ alaawẹ.


لكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَ اتَّبَعَ هَواهُ 	 Wa je wa je wa je ko ni gba shordy can you turn and follow me


3إِن كُنتَ يا رَبُّ لِلآثامِ مُراقِبًا، فمَن يَبْقى، يا سَيِّدُ، قائِمًا؟ 4إِنَّ المَغفِرَةَ عِندَكَ، لِكَي تَكونَ المَهابَةُ لَكَ. 	 3 Oluwa, ibaṣepe iwọ a mã sami ẹ̀ṣẹ, Oluwa, tani iba duro? 4 Nitori idariji wà lọdọ rẹ, ki a le ma bẹ̀ru rẹ.


فَصْلٌ فِي النَّهْيِ عَنْ طَلَبِ التَّكْيِيفِ فِي ذَاتِ اللَّهِ وَصِفَاتِهِ 	 Bayi ni ẹnyin ṣe awọn ofin ti Ọlọrun ti kò


أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ ✵ وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ 	 Wọn ko gbagbọ ninu ododo ati ailopin ti awọn ipalara ti Biber, eyiti o ti sọ awọn ọmọbirin wọn ti o ti kọja, ati pe o wa ni ibinu pupọ pe ọmọ naa ko mọ ero wọn.


فَهَلْ مِنْ سُؤالٍ؟ 	 Pinpin wo ni Mo yan?


١٣ هَكَذَا قَالَ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ: وَأُبِيدُ ٱلْأَصْنَامَ وَأُبَطِّلُ ٱلْأَوْثَانَ مِنْ نُوفَ. 	 33:24 ki Allah yoo ẹsan awọn otitọ fun wọn ododo ati ki o jẹ awọn agabagebe ti o ba ti o yoo, tabi tan lẹẹkansi lati wọn.


"ما نَقُصَ مالٌ مِنْ صَدَقَة" 	 'Jen ri owo loke'


وَمَنْ اَحْسَنُ قَوْلًا مِّنْ دَعَا اِلَى اللهِ وَعَمِلَ صلِحًا وَقَالَ اِنَّى مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ 	 Jesu fun wọn ni apẹẹrẹ ti awọn ami rẹ, iṣeduro ododo nipa Ọlọrun ati eniyan.


لَا حَقَ لِيَ بِكَ الآن ! 	 fun fun fun! i wanna dance right now!


كِتَابٌ سَمَاوِي 	 Sanal Iddaa Oyun Scripti


وَيَا اَيُّهَا اْلحَاضِرُوْنَ الكِرَامْ 	 So far ni je yg terpikir..


وَاجْعَلْنى مِنْ اَوْلِيآئِكَ 	 Jowo so fun wa kekere kan nipa ara rẹ ati lẹhin.


↑ ﴿ (وَ اذْكُرْ في الْكِتَابِ مُوسي إِنَّهُ كاَنَ مخُْلَصًا وَ كاَنَ رَسُولًا نَّبِيا.) ﴾ سورة مريم، آيه 51. 	 Awọn ami wọnyi ninu Kuran dabi digi kan ti o ṣe afihan awọn ero ati awọn iwa ti Isa, Ọmọ Maria.


فَشُكري لِصُنعِكَ شُكرُ النَباتِ 	 o ṣeun si iṣẹ-ṣiṣe ti o ṣẹda awọn aworan ti o fẹkọ


يَسَارٍ أَنَّهُ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ رضي الله عنه عَنِ الْقِرَاءَةِ مَعَ الإِمَامِ، فَقَالَ: لَا قِرَاءَةَ مَعَ الإِمَامِ فِي شَيءٍ 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


أَيْ: فَإِنَّكَ لَا 	 e1: oni, onioni


"إِنَّ الْجَمِيعَ يَطْلُبُونَكَ!" 	 Awon omo tikabodi wo!."


(أَمَّا بَعْدُ): فَيَا عِبَادَ اللهِ، اِتَّقُوا اللهَ تَعَالَى، فَإِنَّ اللهَ أَعَدَّ الْجَنَّةَ لِلْمُتَّقِيْنَ. 	 mimọ si ṣe itẹwọgbà sí Ọlọrun, rẹ ẹmí ìjọsìn.


و بگو: يا رَبِّ اَسْئَلُكَ بَرَكةَ هذَا الْمَوْضِعِ وَبَرَكَةَ اَهْلِهِ وَاَسْئَلُكَ اَنْ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


قَالَ قَتْلُ عَلِيّ؛ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّك، لَقَدْ جِئْتَ شَيْئَاً إِدَّا؛ كَيْفَ تَقْدِرُ عَلَى قَتْلِه 00؟ 	 1 BAYI ni Oluwa wi, Nibo ni iwe ikọsilẹ iyá nyin gbe wà, ẹniti mo ti kọ̀ silẹ? tabi tani ninu awọn onigbese mi ti mo ti tà nyin fun?


هَذا ابنُ فَاطمةَ إنْ كُنتَ جَاهلَهُ ** بِجَدِّهِ أنبياءُ اللهِ قَدْ خُتِمُوا" (8). 	 31 Njẹ ẹnyin li ẹlẹri fun ara nyin pe, ẹnyin li awọn ọmọ awọn ẹniti o pa awọn wolĩ.


دُنْيَا iiوَدِينْ 	 Ogun Ikenne Ogere Ii 7


4 كَيْفَ نُرَنِّمُ تَرْنِيمَةَ الرَّبِّ فِي أَرْضٍ غَرِيبَةٍ؟ 4 How shall we sing the LORD's song in a strange land? 	 4 Awa o ti ṣe kọ orin Oluwa ni ilẹ àjeji?


أَحْــمَــدْ الـخَـــلِــيــلْ كَــــانْ رَايَـــعْ 	 'Mẹ, ọba te rhie otọ ni na.


١٩ لَيسَ هُناكَ عِلاجٌ لِكَسرِكَ، 	 19Kò sì sí ohun tí ó lè wo ọgbẹ́ ẹ̀ rẹ sàn;


28فَإِنَّ الرَّبَّ سَيَحْسِمُ الأَمْرَ وَيُنْجِزُ كَلِمَتَهُ سَرِيعاً عَلَى الأَرْضِ." 	 28 Nitori Oluwa yio mu ọrọ rẹ̀ ṣẹ lori ilẹ aiye, yio pari rẹ̀, yio si ke e kúru li ododo.


يَا ماءَ نَهْرِكِ 	 Oh ati unataka manzi wa Nairobi


تَزَكَّى 18 وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى } النازعات 	 53:18 nitootọ o ri fun ọkan ninu awọn ti o tobi ami ti Oluwa rẹ .


{ وَمَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ } . 	 Nitorinaa, ẹnikẹni ti o ba gbọ ipe yii, ti o gba ẹbun Ọlọrun, o ti wa ni fipamọ.


عز 10-44: كُلُّ هَؤُلاَءِ اتَّخَذُوا نِسَاءً غَرِيبَةً وَمِنْهُنَّ نِسَاءٌ قَدْ وَضَعْنَ بَنِينَ. 	 10:44 Gbogbo awọn wọnyi ti ya ajeji obinrin, ati nibẹ wà lãrin wọn obinrin ti o bí ọmọkunrin.


وأَنْتِ الأَمَلْ 	 Are wa o moidasaseru.


فوَجَدْتَ رَبَّكَ، إذْ سألتَ كريمَا 	 O bi Oluwa rẹ ninu adura, Oluwa rẹ si da a lohùn.


﴿ وَٱذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ ۖ ﴾ 	 Olorun Babalola,


عَلَى إِخْرَاجِكُمْ أَن 	 guan fang bi wei ti yu


اذْهَبِي بِسَلاَمٍ وَكُونِي صَحِيحَةً مِنْ دَائِكِ." . 	 Lọ li alafia, ki o si wa ni larada lati ọgbẹ rẹ. "


يَفِرُّ مِنْ هاتِفِيْ 	 Awọn ohun elo iPhone mi kii yoo ṣii!


قَالَ يَحْيَى بْنُ مَنْدَهْ: ثِقَةٌ . 	 Kí á di ìjẹ́wọ́ ìrètí wa mú ṣinṣin láì ṣiyèméjì nítorí ẹni tí ó tó ó gbẹ́kẹ̀lé ni ẹni tí ó ṣe ìlérí.


صُوَرُ أَطْفَالِ صِغَارِ 2018 	 Ãëàâíûé ãåğîé ôèëüì 2018


الجَنَّةَ حَقٌّ، وَالنَّارَ حَقٌّ، أدْخَلَهُ اللهُ الجَنَّةَ عَلَى مَا كَانَ مِنَ العَمَلِ" . 	 25 Nitoripe wère Ọlọrun gbọ́n jù enia lọ; ati ailera Ọlọrun li agbara jù enia lọ.


كَوْنَا مِنْ جَديد 	 New odun titun ojo


يَاسَمِينَةْ .. 	 Mayi oruko mi: Mi nombre es...


، وَمَنْ كَانَ يُؤْمنُ بِاللَّهِ وَالْيومِ الآخِرِ ، فَلْيَقُلْ خَيْراً أَوْ 	 Diẹ ninu wọn pe ni Ọjọ Ajinde, Al-Qari'aah, tabi ọjọ idajọ.


وَالَّذِينَ يؤمِنُونَ بِما أنْزِلَ إِلَيْك ومَا أنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ }. 	 Idapo nfa idinku diẹ ninu libido, ifẹkufẹ ibalopo, ati ninu awọn ọkunrin ati ipilẹ.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 生日文案shēng rì wén àn


(7) بابٌ: إذا وَهَبَ شَيْئًا لِوَكِيلٍ أَوْ شَفِيعِ قَوْمٍ جازَ؛ لِقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 29:68 Ati ti o ni o tobi ju ibi ti o ti o forges kan luba lodi si Allah tabi belied òtítọ nigba ti o ba de si i!


قَالَ: بَلَى خُذُوهُ ، فَإِنَّ نَفْسِي بِذَلِكَ طَيِّبَةٌ ، وَإِنَّمَا هِيَ إِبِلِي 	 26 Ṣugbọn bi on ba si wi pe, Emi kò ni inu didùn si ọ; wõ, emi niyi, jẹ ki on ki o ṣe si mi gẹgẹ bi o ti tọ́ li oju rẹ̀.


بَنَاتُ الفِكْرِ: كَلِمَاتٌ ، أَشْعَارٌ 	 PC mi ko ṣe idanimọ Kindu: wa ojutu naa


عَيْنَب عَيْنَبٌ: 	 to idomu sako:


24 وَحَدَثَ فِي... 	 YES24ì ì ë ì í ..


أَكْثَرَ مِنْ مَرَّةٍ plus d'une fois 	 Mà Viie je t'àime plus Que tOu


وَجَاءَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ: أَنَّهُ رَأَى رُؤْيَا، فَقَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَ لَهُ: 	 22 Nigbati o si jade, kò le fọhun si wọn: nwọn si woye pe o ri iran ninu tẹmpili: nitoriti o nṣe apẹrẹ si wọn, o si yà odi.


غُرْبانَ غَرْبٍ تَستجيرُ وَتَنْغَقُ 	 akiyesi wa kuro ki o si lẹhin kan nigba ti


إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّي جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَلَبَّسَ عَلَيْهِ حَتَّى لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى 	 Sugbon bi mo tile mu un dani, o daju wi pe mi o ni gbe safefe fun gbogbo ero to setan lati ka iroyin mi.


مثاله: {يَنْهَوْنَ ويَنْئَوْنَ}. 	 Eyi ni apẹẹrẹ (Tẹ lati wo):


أَيْ أَنَّ اللَّهَ خَيْرٌ مِنْ أَوْثَانِهِمُ الَّتِي يَعْبُدُونَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ. 	 Miiran ju Allah, o ni bẹni kan tabi alagbato kan oluranlọwọ .


128 إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ 	 8:18 Allah eyin yio irẹwẹsi awọn ẹtan ti awọn alaigbagbọ .


8لاَ عَلَى ذَبَائِحِكَ أوَبِّخكَ، فَإِنَّ محْرَقَاتِكَ هِيَ دَائِمًا قدَّامِي. 	 8 Emi kì yio ba ọ wi nitori ẹbọ rẹ, ọrẹ-ẹbọ sisun rẹ wà niwaju mi nigbagbogbo.


18وَجَاءَ إِخْوَتُهُ أَيْضاً وَانْطَرَحُوا أَمَامَهُ وَقَالُوا: "هَا نَحْنُ عَبِيدُكَ." 	 18Àwọn arakunrin rẹ̀ náà sì wá, wọ́n wólẹ̀ níwájú rẹ̀, wọ́n ní, "Wò ó, a di ẹrú rẹ."


12 "سَمِعْتُ تَذَمُّرَ بَنِي اسْرَائِيلَ. 	 16:12 "Mo ti gbọ́ kíkùn àwọn ọmọ Israelsírẹ́lì.


*يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَقُّ أَن يُرْضُوهُ إِن كَانُوا مُؤْمِنِينَ (التوبة/62) 	 O sàlaye pe òbi ni láti ma á farabalẹ̀ fun wọn gidigidi nítori ki àwọn náà le di èèyàn lẹ́yìn wá ọ́la,


اللَّهُ وَحْدَهُ اشْمَأَزَّتْ قُلُوبُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآَخِرَةِ 	 Ọlọhun tẹ arisiki kalẹ fun ẹlomiran, ti O si diwọn rẹ fun ẹlomiran.


يو 8-43: لِمَ لا تَفْهمونَ كلامي؟.. 	 8:43 Ẽṣe ti iwọ kò mọ ọrọ mi?


5:84 وَمَا لَنَا لَا نُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَا جَاءَنَا مِنَ الْحَقِّ 	 5:84 Kí nìdí yẹ a ko gbagbo ninu Allah ati ni awọn otitọ ti o wá ti si isalẹ lati wa?


{● دَقَائِق فِي حَ ـيَاتِڪ ●} 	 (Mittelwerte je Minute)


17 وَأحَبَّ المَلِكُ أسْتِيرَ أكثَرَ مِنْ جَميعِ النِّساءِ، وَنالَت استِحسانَهُ وَرِضاهُ أكثَرَ مِنْ كُلِّ الفَتَياتِ، فَوَضَعَ التّاجَ المَلَكِيَّ عَلَى رَأسِها وَجَعَلَها مَلِكَةً مَكانَ وَشْتِي. 	 17 Ọba si fẹràn Esteri jù gbogbo awọn obinrin lọ, on si ri ore-ọfẹ ati ojurere lọdọ rẹ̀ jù gbogbo awọn wundia na lọ; tobẹ̃ ti o fi gbe ade ọba kà a li ori, o si fi i ṣe ayaba ni ipò Faṣti.


وَيْلَكُمْ ثَوَابُ اللهِ خَيْرٌ لِمَنْ آمَن وَعَمِلَ صَالِحًا 	 Ogun yìí kò ní pa àwọn èèyàn Ọlọ́run run torí pé Jésù máa tọ́ wọn sọ́nà á sì dáàbò bò wọ́n.


ِ ِ ِ ِ ْ } ال َّذي جعل لَكم الأرض فِراشا والسماء بِنَاء وأَنْـزل من السماء ماء فَأَخرج بِه َ َ ً َ َ ََ َ ُ ُ ْ َ َ ً َ ََّ َ ً َ ََ َ َّ ِ ِ [٢٢: من الث َّمرات رزقًا لَكم فَلاَ تَجعلُوا لِل َّه أَنْدادا وأَنْـتُم تَـعلَمون { ]البقرة َ ُ ْ ْ َ ً َ ِ َْ ْ ُ ِْ َ َ َ 	 Ọlọhun ni Ẹniti o se ẹda sanman ati ilẹ O si n sọ omi kalẹ lati sanman Osi fi nmu awọn eso jade ni ipese fun nyin ki o le maa rin lori omi pẹlu asẹ Rẹ O si tun tẹ awọn odo sisan lori ba fun yin)


دَخَلَ عَلَيْهِمْ وَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى 	 Ṣugbọn wọn kàn ń fi ẹnu wọn pọ́n ọn ni;irọ́ ni wọ́n sì ń pa fún un.


قال شعيب -عليه السلام- لقومه: {وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ}. 	 " Jẹtiro dá Mose lóhùn pé, "Máa lọ ní alaafia.


مَنْ كانَ منْ علُ 	 Gban Gba Gba gba gba ni ta gbangba


أنْ تُعِينَ قَوْمَكَ عَلى الْظُّلْم 	 o jẹ dandan lati wọ ọ pẹlu igigirisẹ;


وَلاَ بِكُمْ إِنْ 	 Aayi ni vedio


هندَ بنتْ محُمدَ 	 Aarin Hindu Girl


ولقد أحبَّ الله سبحانه من كل منا أن يتأسى برسول الله صلى الله عليه وسلم: [لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللهَ وَاليَوْمَ الآَخِرَ وَذَكَرَ اللهَ كَثِيرًا] {الأحزاب:21}. 	 Sugbon sibe, ki i se gbogbo wa ni Olorun fun loore ofe yi, awon ti won ko ti i ri iru oore ofe bayii la a fee sise fun lati ri i pe awon naa n ri ounje je daadaa, won si tun n je ajeseku.


إنْ تَزُرْنِي أُقَدِّم الشَّهْدَ سَلْوَى 	 O ti rán mi lati jẹri fun ọ fun awọn eniyan.


منازلَ كانتْ بكمْ تجمعُ 	 Àwọn ọmọdé ìlú, wọ́n wá kó'ra wọn jọ,


وَفِيهِ كِفَايَةٌ وَهِدَايَةٌ7، وَلَوْلا أَنَّ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ الْمَعْصُومَ قَالَ ذَلِكَ، لَمَا قُلْنَاهُ وَلا حُمْنَا حَوْلَهُ. 	 Won ni Alawiye kowoje, o ti sejoba ri, sugbon Omilani ko kowoje, bee ko sejoba, e je ko lo dan an wo.


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 Êîíå÷íî, íà òîì óðîâíå, ÷òî òîãäà äîñòóïåí áûë...


والله لَوْ عَلِمُواْ قَبِيحَ سَرِيرَتِى لأَبَى اْلسَلاَمُ عَلَىَّ مَنْ يَلْقَانِى 	 Mimọ ni fun Ọlọhun ọba ojogbọn julọ.


يا يومَ عاشوراءَ كَمْ لكَ لَوْعَةٌ ** تَتَرَقَّصُ الأحْشَاءُ منْ إيقَادِهَا 	 Nitorina, iwọ jakejado ọjọ yoo jẹ ohun ti o wuni si awọn ọkunrin, ti o nyiyi agbara agbara obirin.


لا تَأمَنوا بَرْقَ الغَمامِ، فَإِنَّما تِلكَ السُيوفُ مِنَ القَضاءِ مُسَلَّلَهْ 	 Máꞌdécị lolụ ngbanga roa wá, omo gɨ sɨmɨ umbu go.


-وَالْكَلَامُ فِيهِ بِدْعَةٌ . 	 ni áinshun ni áinhun ni áinōhun


20وَقْتْ لَ افْتَكَرْ هَالافْكارْ، ظَهَرْلو مَلاك الرَّبْ ف المَنام وْقالْلو: "يوسف ابنْ داهودْ، لا تْخافْ تاخذْ مَرْيَمْ مَرَتكْ، منْ لَ هاذْ لَ كلْحبْلتْ فِيو منْ روُح القدسْ واِ. 	 1:20 Sugbon nigba ti lerongba lori nkan wọnyi, kiyesi i, Angẹli OLUWA si farahàn i ninu rẹ orun, wipe: "Joseph, ọmọ David, ma ko ni le bẹru lati gba Màríà iyawo re.


أَجرَدَ مَدلوكَةٍ مَعاقِمُهُ 	 ó sì bo àwọn onídàájọ́ rẹ̀ lójú;


ماذا أَتَيْتَ تَفْعَلُ هُناَ 	 Eki ni wa dō yatte ikuno?


أَثَارَ بِهِ نَارَ الْهَوَى فَاسْتَرَدَّهَا 	 Lójú ọ̀nà Efurati náà ni mo sì sin ín sí.


كُلَّ عُقْدَةٍ عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ فَارْقُدْ ، فَإِنْ اسْتَيْقَظَ 	 Yóo fi yàrá ńlá kan hàn yín, ní òkè pẹ̀tẹ́ẹ̀sì, tí wọn ti tọ́jú sílẹ̀.


يَاظَاهِرِاً في كُلِّ شَيْءٍ إِذْ فِي كُلِّ شَيْءٍ آيَةٌ تَدُلُّ عَلَىَ أنَّكَ أَنْتَ اللهُ الْوَاِحدُ الّذي تَقَدَّسْتَ عَنِ التَّشْبِيهِ وَ التَّمْثِيلِ. 	 OLUWA fi èyí hàn yín, kí ẹ lè mọ̀ pé òun ni Ọlọrun, ati pé kò sí Ọlọrun mìíràn àfi òun nìkan.


12159 - مَنْ أَذَلَّ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ الله فَهُوَ أَعَزُّ مِمَّنْ تَعَزَّزَ بِمَعْصِيَةِ الله 	 37: 159 Exaltations si Allah ju ohun ti won apejuwe ,


يَاسَارِقْ شُجُونْ الّليلْ 	 Emmanuel Yoro


أُصَلِّيْ فَرْضَ العشاء رَكْعَتَيْنِ ِللهِ تَعَالَى 	 Ẹlòmíràn lè gbàdúrà tí ẹ bá fẹ́ jẹun pa pọ̀.


فَوَيْلٌ: هَلَاكٌ، وَحَسْرَةٌ. 	 Ile ologo, ni yo kuna.


بِما نالَ مِن عَهدٍ لَدَيكَ وَمَوثِقِ. 	 O si woye ofin Ọgá Ògo, ati awọn ti o akoso kan majẹmu pẹlu rẹ.


فَـ حَقُّكُ أَنْ تَرْفَعِي رَأْسَكِ بِـ أَبْطَالِكِ ! 	 A nireti pe iwọ yoo gbadun rira rẹ!


لِمَ بمنْ آمن تَهْزؤوْن ؟ 	 Àwọn èèyàn ń bèèrè pé ṣe wọn kò ṣe wọn ní jàǹbá?


...وَ لَيَنْصُرَنَّ اللهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إنَّ اللهَ لَقَويٌّ عَزيزٌ؛ (سوره ي حجّ،آيه ي40.) 	 O tayọ ohun gbigba ipa, le ni itẹlọrun awọn aini ti awọn orisirisi ariwo ifamọ;


16:11 يُنْبِتُ لَكُمْ بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ وَالنَّخِيلَ وَالْأَعْنَابَ وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ 	 Ìû áëàãîäàðèì Áîãà çà òî, ÷òî Ãîñïîäü è â ýòó ïàñõàëüíóþ íî÷ü äàðîâàë íàì áûòü íà Ñâîåé Òðàïåçå.


وَبَنُو خُطَامَةَ: بَطْنٌ مِنَ الْعَرَبِ قَوْمٌ مَعْرُوفُونَ، وَفِي التَّهْذِيبِ: حَيٌّ مِنَ الْأَزْدِ. 	 Çîëî òîì ñòîë ó íåãî çàñòàâ ëåí, íå ÿñò âà ìè: ñëó ãè


ـ لَهْجَتُ بِخُشُوعٍ يَالله فَرجَ عَنْهُ. 	 Mo ti gbadura fun a Ọlọrun bẹrù obinrin ati O si rán mi rẹ.


25 "إنْ أقرَضْتَ مالاً لِفَقِيرٍ مِنْ شَعبِيَ، فَلا تُعَامِلْهُ بِالرِّبا. 	 25 "Bí ìwọ bá yá ọ̀kan nínú àwọn ènìyàn mi tí ìyà ń jẹ láàrín yín lówó, má ṣe dàbí ayánilówó, kí o má sì gba èlé.


ٱلۡأَمِرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱلْحَٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِ ۗ 	 kì í ṣe pẹlu ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara bíi ti àwọn abọ̀rìṣà tí kò mọ Ọlọrun.


لَنَا كُلُّنَا.. 	 Eyan ni gbogbo wa je.


قَرَأَ الْجُمْهُورُ كُلُّ أُمَّةٍ بِالرَّفْعِ عَلَى الِابْتِدَاءِ ، وَخَبَرُهُ: تُدْعَى . 	 Tún ninu ago gbogbo awọn eroja, ṣe oṣuwọn tan wọn lori awọn obe ti o mọ.


لا غَيثَ يَهْمِي فَوقَ بِيدِ المسْغَبَةْ 	 Bẹ́ẹ̀ kì í ṣe aláì- má- wǎ ní ọjọ́ Satídé.


وقوله تعالى: ﴿ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾ (البقرة). 	 Nibi a ṣe agbekalẹ lẹsẹsẹ ninu wọn, pe dajudaju, iwọ yoo fẹran wọn.


{ وَالسَّمَاء رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ ، أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ ، وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ} .. 	 Ati pe wọn dagba ni kiakia, because they had no depth of soil.


وَ لَيْسَ لَهُ حَظٌّ فى دُعاءِ الصّالِحينَ، 	 Êîãäà òâîé ìèð áóäåò ðàçðóøàòüñÿ,


إنجيل لوقا 5: 11 وَلَمَّا جَاءُوا بِالسَّفِينَتَيْنِ إِلَى الْبَرِّ تَرَكُوا كُلَّ شَيْءٍ وَتَبِعُوهُ. 	 5:11 O si mu wọn ojuomi to de, nlọ sile ohun gbogbo, nwọn si tọ ọ.


فَالِصِّفَّةُ الَذَمِيمَةُ أَوِ الَنَّآقِصَةُ إذآ أتُّصِفَ بِهَا آلَمَرْءُ؛اضْطَرِبَتْ نَفْسُهُ لِكَرَأَهتِها،فَيُجآهَدَ لِحَبْسِه. 	 A mo amodaju ohun ti won so atipe Ire [Muhammad] ki se olukapa lori won.


١٨ - وَلَا يَسْتَثْنُونَ 	 18- Te amaré - Miguel Bose


أَنْتِ (بَارَاكُ) فَرَّ مِنْكِ ذَلِيلًا.... 	 ' wairott mi out To.i ati


وَ قَتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَ يَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ و لِلَّهِ فَإِنِ انتَهَوْا فَإِنَّ اللَهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ. [۳] 	 O sì ń ba ẹwà rẹ jẹ́ níbẹ̀, ò ń ta ara rẹ fún gbogbo ọkunrin tí wọn ń kọjá, o sì sọ àgbèrè rẹ di pupọ.


فَقَالَ عُمَرُ: وَمَا ذَاكَ؟ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ لَمَّا بَنَى بَيْتَ الْمَقْدِسِ، جَعَلَ كُلَّمَا بَنَى حَائِطًا أَصْبَحَ مُنْهَدِمًا، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَلَّا تَبْنِيَ فِي حَقِّ رَجُلٍ حَتَّى تُرْضِيَهِ" . 	 | Ọlọrun si wipe ti mo ti pese sile fun mi olododo ẹrú ohun ti ko si oju ti ri, ko si eti ti gbọ tabi awọn ọkàn ti eniyan


فِيَضْ ! 49 	 - Pa to je lako, 49!


"ما دُمْنا لا نَسْتَغنِي عَنِ الْكُتبِ، ولا مَعْدَى لَنا عَنِ الْمُطالَعَةِ؛ فَثمَّةَ كِتابٌ هُوَ عِنْدِي أَثْمَنُ ذُخْرٍ فِي التَّرْبِيَةِ الاِسْتِقْلالِيَّة الطَّبِيعِيَّةِ. 	 Ṣugbọn ko si awọn iwe kikọ ti o sọkalẹ wa ti eyiti o sọ ohun ti ironu jẹ, tabi kini ero inu jẹ; tabi ohun ti Ẹni gidi jẹ, tabi ọna si imọ rẹ.


دونَ أنْ يَطلبَ منهُ الرحيلَ. 	 Kán-ún ní ki o fi ká a kúrò.


وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ قَوْلِ أَصْحَابِنَا فِي ذَلِكَ عَنْ عُمَرَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَالْحَسَنِ وَإِبْرَاهِيمَ. 	 Èíîãäà åìó ïðèõîäèëà ìûñëü â ãîëîâó æåíèòüñÿ íà íåé, è òîãäà Àäåëàèäà Áîðèñîâíà âñòàâàëà ïåðåä íèì.


قَالَ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ , قَالَ: اَللَّهُمَّ رَبَّنَا 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وَمَنْ لا يُجِبْ داعِيَ 	 Wa ẹni ti ko tẹle mi


أَو غُصنَ زَيتُونِ 	 Tabi din-din ninu epo.


.كُلُّ شَيْئٍ مَسْمُوحٌ فِي الحُبِّ وَ الحَرْبِ 	 Ninu ifẹ ati ni ogun ohun gbogbo ni a gba laaye.


اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مِيكَائِيلَ 	 Osabiya Michael Obanigba


كَيْفَ تَحْجِزُ طَـاوِلَـةً فِي مَطْعَمٍ؟ 	 Awọn ounjẹ wo ni o wa ninu ogede kan?


شَيْئا فَشَيْئا فِيكِ 	 O dabi eni pe o ti jẹun ni lẹmọọn kan.


كمْ غيضَ ماءٌ 	 Igba melo ni awọn tomati omi?


أنَّنِي كَتَبْتُ لَكْ 	 Mì bò Odeon.


لَوْ أَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْءانَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَتِلْكَ الْأَمْثَلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ 	 Ó yẹ kí ọmọdékùnrin àti ọmọdébìnrin máa la ojú wọn sílẹ̀ dáradára kí wọ́n sì máa bẹ Ọlọ́run Ọba ki ó tọ́ wọn sí ọ̀nà kí ó tóó di pé wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí fẹ́ràn ẹnìkan.


تُصَدِّقُونَ تَصْدِيقَ تَصَدَّقُوا۟ تَصَدَّقَ بِٱلصِّدْقِ 	 Gbagbọ ninu ife rẹ ki o le gba o laaye lati idajọ.


16:11 يُنْبِتُ لَكُمْ بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ وَالنَّخِيلَ وَالْأَعْنَابَ وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ 	 Åñëè áû íå ìîÿ âåðà â Áîãà, òî íàâåðíîå, íàëîæèëà áû íà ñåáÿ ðóêè.


[ص:557] جَمْعُ لِقْحَةٍ وَإِنْ شِئْتَ لَقُوحٌ وَهِيَ الَّتِي نُتِجَتْ فَهِيَ لَقُوحٌ شَهْرَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً ثُمَّ هِيَ لَبُونٌ بَعْدَ ذَلِكَ. 	 "Ṣe igbeyawo eyikeyi ohun ti o dara fun ọ laarin awọn obinrin: meji, mẹta tabi mẹrin ninu wọn!


فَذَلِكَ قَوْلُهُ: {وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونُ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ 	 Ìwọ tí ò ń pe ara rẹ ní Juu, o gbójú lé Òfin, o wá ń fọ́nnu pé o mọ Ọlọrun.


زلزلْ دولْ عُظمى كبيرهْ 	 ▢4 awọn ata ilẹ nla itemole


{ فَطَوَّعَتْ لَهُۥ نَفْسُهُۥ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُۥ فَأَصْبَحَ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ 	 Bí ó bá sọ òkúta lu arakunrin rẹ̀ tí arakunrin náà sì kú, apànìyàn ni; pípa ni wọn yóo pa òun náà.


آكثرَ شِي جذبنيْ 	 Ati pe o mu mi buru siwaju sii.


ارْفَأَنَّ: سَكَن بَعْد نفور. 	 OGUNDELE: Ko si nnkan to jo bee rara, kii se lati fi pin ipo.


قَالَ: أَقْضِي وَأَنْتَ شَاهِدٌ! 	 Mo jẹri fun rẹ!


وقال عز وجل: { وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ } (3). 	 30 Nwọn si da a lohùn pe, Bi ọkunrin yi ko ba ṣe ẹlẹṣẹ, awa kì ba ti fà a le ọ lọwọ.


اَللَّـهُمَّ لا تَحْرِمْني خَيْرَ ما عِنْدَكَ لِشَرِّ ما عِنْدي، فَاِنْ اَنْتَ لَمْ تَرْحَمْني بِتَعَبي وَنَصَبي، فَلاتَحْرِمْني اَجْرَ الْمُصابِ عَلي مُصيبَتِهِ. 	 Má fi mí lé ìfẹ́ àwọn ọ̀tá mi lọ́wọ́;nítorí pé àwọn ẹlẹ́rìí èké dìde sí mi,ètè wọn sì kún fún ọ̀rọ̀ ìkà.


أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشفَاء 	 Ó ṣe ìwòsàn fún ọpọlọpọ àwọn tí ó ní oríṣìíríṣìí àìsàn, ó tún lé ẹ̀mí èṣù jáde.


وَلَنَبْلُوَنَّکُمْ 1 930 	 ìÂò êîíâåêöèè 930.


12فَإِنَّ الرُّوحَ الْقُدُسَ سَيُلَقِّنُكُمْ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ عَيْنِهَا مَا يَجِبُ أَنْ تَقُولُوا." 	 12:12 Fun Ẹmí Mimọ yio kọ nyin, ni wakati kanna, ohun ti o gbọdọ sọ. "


أَحْمَدُ: عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ. 	 "Äà íå áûëî ó òåáÿ ñ íåé íè÷åãî.


ومِمَّا يُسْتَدْرَك عَلَيْهِ: التَّغَطْرُس: الكِبْر، وَمِنْه قولُ عُمَرَ رَضيَ الله عَنهُ: لَوْلاَ التَّغَطْرُسُ مَا غَسَلْتُِ يَدِي. 	 Lẹyin naa ni o wa ka: [ọrọ Ọlọhun t'o ni]: [Adamọ Ọlọhun eyi ti O pilẹ da awọn eniyan le lori, kò si ayipada fun ẹda Ọlọhun] " [Bukhari l'o gbe e jade].


وَيُقَال: " كَرَاهِيَة " بِالْيَاءِ وَكَرَاهَة بِغَيْر يَاء، لُغَتَانِ فصيحتان. 	 Oun yoo mu o de Orun (Ko s'oba meji af'Oluwa).


مَالَتْ بِهِـنَّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهَ 	 Ko si ọna si Ọlọrun ṣugbọn nipasẹ Jesu.


(أنا الّذی اعترفت بِنِعْمَتِکَ عِلیَّ وعنْدِی، وَأَبُوءُ بِذُنُوبِی فَاغْفِرها لِی، یَا مَنْ لَا تَضُرُّهُ ذُنُوبُ عِبَادِهِ) 	 Nitori emi mọ pe ti o ba wa a aláìbìkítà àti aláàánú Ọlọrun, alaisan ati nla ni àánú, ati dárí jini pelu aisan ife.


هَيْدَا أَمْرْ 	 Ẹbun wuyi fun ọdọ.


سَلاَمْ مٍن الرحمنْ يَغشاكمْ صََباحٌكمْ تُفاحهْ وسّيمهْ مّسَآئكم لوتَس ْ نّقيْ ؛ ؛ كَ جَعجَْعه ْبسّمة ال سّماءْ بِِِ ارهَاّصْات عنِاق غيَّم مًطّهرْ وََوّدق مٌتكاثرْ دَثْرْها كَانْ هُطّوْله نعّيم 	 Ðóæèíñüêèé óõîïèâñÿ çà òó äóìêó é, ðàçîì iç êîçàêàìè, çàõîäèâñÿ ðîáèòè ïiäêîïè, ùîá çàêëàñòè ïiä ìóðè ìiíó.


Joh 8:54 أَجَابَ يَسُوعُ: "إِنْ كُنْتُ أُمَجِّدُ نَفْسِي فَلَيْسَ مَجْدِي شَيْئاً. 	 8:54 Jésù dáhùn: "Ti mo ba yin ara mi logo, ogo mi ko je nkankan.


مِنْ سيفِ ذُلٍّ مُشْرَعٍ 	 ẹni tí ahọ́n rẹ̀ jẹ́ idà mímú.


قالَ: "إِنَّ مِنْ أَصْحابِي في مَدِينَةِ "الْبَصْرَةِ" مَنْ يُعِينُونِي." 	 On o si dahùn pe, Wọnyi ni a ti ṣá mi ni ile awọn ọrẹ́ mi.


مَنْ قَتَلَ نَفْسَا بِغَیرِ نَفْس أوفَسادٍ فِی الأَرضِ فَکانَّما قَتَلَ النَّاسَ جمیعاً؛ 	 Ibae baen tonú Ará onú Bogbo Eggun Ogun Bi, Talabi, Shango Dina, Yomi Yomi, Alaibodé,


إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ 	 Ko si ọkan ayafi o ni oye rẹ.


اخْتارْ نَصِيبُو 	 yàn bùxià yù lì jīn chún yē mǎn hóu


كَوّرَنِي عَلَى مَسِيلِ دَمْعَةٍ! 	 Wo fidio yii lati wa awọn apẹrẹ iyalẹnu ti o yatọ!


242كذَلِكَ يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ 	 2: 242 yi bi Allah ti o si clarifies rẹ ẹsẹ ni ibere ti o ye .


فَقَالَ عَزَّ مَنْ قَائِلٌ "إِنَّ الله وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً ." 	 33:56 Allah ati awọn angẹli rẹ ìyìn ati venerate awọn Anabi.


40:20 وَٱللَّهُ يَقۡضِی بِٱلۡحَقِّۖ وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَقۡضُونَ بِشَىۡءٍۗ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ 	 24:20 Ti o je ko fun awọn ayinipekun ti Allah si o ati ki o rẹ anu, ati Allah ni awọn Nínà, awọn Alanu .


فصل: 19 - باب مَا جَاءَ فِي الْمُصَوِّرِينَ 	 117:19 Ṣii ẹnu-bode ti idajo fun mi.


فَمَنْ مِنْكُمْ, وَهُوَ أَبٌ, يَسْأَلُهُ ابْنُهُ خُبْزاً, أَفَيُعْطِيهِ حَجَراً. 	 Ogbe ma ba ku a da fun Baba-Ikara ti o No ko awon omo re mu ile ibu-ido ni oko,


(لَسْتُ بلَيْلِيٍّ ولكِنِّي نَهِرْ ... 	 (meme si je ne suis ni lesb, ni bi....


وَلا أَنْتُمْ عابِدُونَ 	 Ọ̀daràn kọ́ làwọn ọ̀dọ́kùnrin yìí.


٥ فقالَ موسى لقُضاةِ بَني إِسرائيلَ ليَقتُلْ كُلُّ واحِدٍ مِنكُم أيًّا مِنْ قومِهِ تعَلَّقَ ببَعْلِ فَغورَ 	 5 Mose si wi fun awọn onidajọ Israeli pe, Ki olukuluku nyin ki o pa awọn enia rẹ̀ ti o dàpọ mọ́ Baali-peoru.


خَيْرَٰتٌ خَيْرَ خَيْرٍ خَيْرٌ خَيْرًا 	 O yoo pese didara kan ati aibalẹ ailewu.


مِنَ الْغَدْرِ، لَا تَكُنْ غَدَّارًا. 	 A yoo ko nilo wọn ni eyikeyi sii.


إِذَنْ وَاللهِ نَرْمِيَهُمْ بِحْربٍ ... 	 Olorun mi mo ooo Oju ogun laye je feni to waye o ...


وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ 	 È óbɛ̀òlà é wárí.


حَدِيثُهُ عِنْدَ أَحْمَدَ فِي أَوَّلِ الْمَكِّيِّينَ. 	 Ó ní, òun sa ipá òun fún Akápò


آنْآ هٍَنْيَهٍَ تُِِّْشًِْوٍفْوٍنْيَ 	 Yo oanna niriy me.


2مل-18-14: وَأَرْسَلَ حَزَقِيَّا ملك يَهُوذَا يَقُولُ لِمَلِكِ أَشُورَ فِي لَخِيشَ: "أَخْطَأْتُ، فَارْتَحِلْ عَنِّي، وَأَنَا أَدْفَعُ مَا تَفْرِضُهُ عَلَيَّ مِنْ جِزْيَةٍ." 	 14 O si da wọn li ohùn gẹgẹ bi imọran awọn ipẹrẹ, wipe, Baba mi mu àjaga nyin ki o wuwo, ṣugbọn emi o fi kún u; baba mi ti fi paṣan nà nyin, ṣugbọn emi o fi akẽke nà nyin.


(2:103:6) وَلَوْ أَنَّهُمْ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَمَثُوبَةٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ خَيْرٌ 	 2: 103 Ní nwọn si gbà o si wà cautious, jina dara fun wọn yoo si wa awọn ere lati Allah, ti wọn ba sugbon mọ .


(الآية) ونزل في بشير وهو بمكّة وَمَنْ يُشاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ ما تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدى وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ ما تَوَلَّى وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَساءَتْ مَصِيراً . 	 Ọ̀kan nínú rẹ̀ ni wípé ènìyàn ní gbèdéke ìmọ̀ àti èrò, nítorí náà, kò lè fi ọpọlọ sọ ọ̀rọ̀-òdì tí ó jẹ́ òdodo pátápátá.


"اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَقْرَبُ مَنْ دُعِيَ وَ أَسْرَعُ مَنْ أَجَابَ وَ أَكْرَمُ مَنْ عَفَا وَ أَوْسَعُ مَنْ أَعْطَى وَ أَسْمَعُ مَنْ سُئِلَ 	 Asití anī a ye uré té m anī ú tsēn utōb tī ame kú rū yī uwōg Itsē-m, ikyāen imí awū Itsē-m skeb pú wū ame.


فَقُلْتُ: مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا؟ 	 Wọ́n wí pé, "Níbo ni ọkùnrin yìí gbé ti rí nǹkan wọ̀nyí?


ذَلِكُمْ إِصْرِي }. 	 Carrie: Listen to me. [ì ë ¤ì '.]


يَبْهَى وَيَسْتَأنِفُ المَجْهُودَ مَا وَجَبَا 	 Ṣọlá ń sunkún pé òun kò tìí rí Fẹ́mi bá sọ̀rọ̀.


﴿كُنْ ف۪ي الدُّنْياَ كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عاَبِرُ سَبِيلٍ﴾[2] صَدَقَ رَسُولُ اللّٰهِ ف۪يمَا قَالَ اَوْ كَمَا قَالَ. 	 Ninu apakan ti awọn aṣọ igba ooru awọn ẹya ti ko ni eruku tun wa, wọn le pari pẹlu awọn iboju iparada tabi pẹlu ibori kan.


أَمْرِ دُنْيَاكَ وَآخِرَتِك)). 	 àti gbogbo àwọn ará ilẹ̀ náà


جَــنَـانُـكَ مَـا أَلْـقَـاهُ مَـا كُـنْـتَ هَـاجِـرِي 	 eje ka lo si be o Let us go there O


شَيءٌ مِنْ مَهْما 	 ohun kan ibara.


وَبَطْحَاءُ مَكَّةَ مِنْ هَذَا. 	 Ati akoko yi, o kosi ní ọkan.


صَعِيداً طَيِّباً فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ 	 OLUWA fi èyí hàn yín, kí ẹ lè mọ̀ pé òun ni Ọlọrun, ati pé kò sí Ọlọrun mìíràn àfi òun nìkan.


كِتَابِ نُوحٍ لَا كُفْراً بِهِ ، فَكُلُّ نَبِيٍّ جَاءَ بَعْدَ إِبْرَاهِيمَ (عليه السَّلام) أَخَذَ بِشَرِيعَةِ 	 Äà ïðèëèïíåò ÿçûê ìîé ê íåáó ìîåìó, åñëè íå áóäó ïîìíèòü òåáÿ, åñëè íå âîçíåñó Éåðóøàëàèì íà âåðøèíó âåñåëüÿ ìîåãî.


فَقَدْ ذُكِرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ: لا تَضْرِبُوا كِتَابَ اللَّهِ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ، فَإِنَّ ذَلِكَ يُوقِعُ الشَّكَّ فِي قُلُوبِكُمْ. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


لاَ ٱلَّذِي ا حْسَنَ ٱسْتَغْنَىٰ عَنْ عَوْنِكَ وَرَحْمَتِكَ 	 O Se Olorun Wa O Adupe Ore Ofe To Fifun Wa


ٱ نَشَ وٌ رَ مِنِ نَ كٌنيِيَ كُي، عَ كٍلِ ٱ سّنبّ مَ. 	 Ati awọn ọkan ti o yoo fun kan ibugbe, ni ẹni tí ó jẹ kan lofin ti ohun gbogbo.


ألَنْ تُمسِكَكِ الآلامُ كامرَأةٍ تَلِدُ؟ 	 Ǹjẹ́ ìnira kò ní ba yín, bí ìrora obinrin tí ń rọbí?


أَصَابَهُمْ وَالْمُقِيمِي الصَّلَاةِ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ). 	 Fun pẹlu aṣẹ ati agbara ti o pàṣẹ awọn ẹmi aimọ, nwọn si lọ. "


{ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَصُدُّواْ عَن سَبِيلِ اللّهِ (الإسلام).. 	 Awọn eniyan yatọ si ni ọlọrun ti ara wọn, ẹniti wọn jọsin.


ج) فَمِنْهَا مَا رُوِيَ عَنِ الصَّادِقِ 7: 	 à) íà âåðõíåì ÏÂÄ 7:


اللَهُ أَكبَرَ أَرضُ القُدسِ قَد صَفَرتَ فَيا مَلِكاً لَم يَبقَ لِلدَينِ غَيرَهُ العَزمُ يَنفُذُ لَيسَ البيضُ وَالسُمُرُ 	 Biotilẹjẹpe ilẹ-aye ko jẹ aarin ati awọn aye aye ko si yi i kiri mọ, ko si aarin kanṣoṣo ti gbogbo awọn ara ọrun pin ninu eto rẹ.


وَقَالَ الرَّبُّ لِنُوحٍ: "ادْخُلْ انْتَ وَجَمِيعُ بَيْتِكَ الَى الْفُلْكِ لانِّي ايَّاكَ رَايْتُ بَارّا لَدَيَّ فِي هَذَا الْجِيلِ. 	 1 OLUWA si wi fun Noa pe, iwọ wá, ati gbogbo awọn ara ile rẹ sinu ọkọ̀, nitori iwọ ni mo ri li olododo niwaju mi ni iran yi.


مَنْ أَتَى كَاهِنًا أو عَرَّافاً فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ 	 Kí ó mú abo ọ̀dọ́ aguntan, tabi ti ewúrẹ́ wá fún ẹbọ ìmúkúrò ẹ̀ṣẹ̀, alufaa yóo sì ṣe ètùtù fún un nítorí ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀.


وَهَذِهِ مَنْسُوخَةٌ بِآيَةِ السَّيْفِ." 	 Ëåíèí íà òðèáóíå."


رجَ ـلَ مِسًسًـتُلَقَيّ عَ ـآلَرصِـيّفُ 	 Mu fifuyẹ iṣẹ ara ẹni akọkọ ti Ali gẹgẹbi apẹẹrẹ.


بِشارِطَةٍ مَن شاءَ كانَ بِدِرهَمٍ 	 Ati fun gbogbo eniyan ti o fẹ bẹrẹ pẹlu wọn.


إِذْهَابُ الـمَاءِ وإِزَالتُهُ ، ويُطْلَقُ التَّنْشِيفُ عَلَى التَّجْفيفِ ، وَأَصْلُ التَّنْشِيفِ مِنَ النَّشْفِ وَهُوَ: دُخُولُ الْمَاءِ فِي الثَّوْبِ وَالْأَرْضِ ، ومِنْ مَعَاني التَّنْشيفِ: الـمَسْحُ والاِمْتِصَاصُ والتَّنْقِيَةُ. 	 iwọ yoo wọ inu awọn inu ọrun, ati sinu iho awọn apata, si


١٤ وَلَكِنْ بِدُونِ رَأْيِكَ لَمْ أُرِدْ أَنْ أَفْعَلَ شَيْئًا، لِكَيْ لَا يَكُونَ خَيْرُكَ كَأَنَّهُ عَلَى سَبِيلِ ٱلِٱضْطِرَارِ بَلْ عَلَى سَبِيلِ ٱلِٱخْتِيَارِ. 	 4 Adeghẹ ọmwa gbe ọmwa ne ẹi re oghian rẹn rua, vbene ẹi na re ẹmwẹ ọnrẹn, ọ sẹtin lẹ gha rrie ọkpa vbe uwu avbe ẹvbo na, ọ ghi lẹ fe.


3273 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ 	 32 O si ṣe li ọjọ́ kanna li awọn ọmọ-ọdọ Isaaki wá, nwọn si rò fun u niti kanga ti nwọn wà, nwọn si wi fun u pe, Awa kàn omi.


﴿ وَ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ مالا يَفْعَلُونَ ﴾ 	 ngobati ati iki..


أَمَلٌ يُدَغْدِغُنِي فَأَحْلُمُ أنْ أَرى 	 Ọla emi yoo lọ yika lati rii boya MO le rii nkan kan.


"فَإِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِینَ اتَّقَوْا وَ الَّذِینَ هُمْ مُحْسِنُونَ" 	 "Dajudaju Ọlọhun nbẹ pẹlu awọn oni suuru."


وَهَذَا مِنْ أَبْدَعَ الْإِعْجَازِ. 	 Íàéäåí ó îâðàãà â ä.


لَقَدْ سَمِعْتُ صَوْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَعِيفًا أَعْرِفُ فِيهِ الْجُوعَ فَهَلْ عِنْدَكِ مِنْ شَيْءٍ 	 Nigbati mo si gbọ́ ti mo si ri, mo wolẹ lati foribalẹ niwaju ẹsẹ angẹli na, ti o fi nkan wọnyi hàn mi.


وسَيزِيدُ الَهمُومَ [غُرّبَة] 	 È ó Áîáðîâ òîæå.


وَأَمَّا شَهَادَتُهُ لَهُمْ إذَا كَانُوا فِي حِجْرِهِ، فَغَيْرُ مَقْبُولَةٍ. 	 A bí ẹri wọn si idajọ, ati


(122) "وَأَتَّخِذُكُمْ لِي شَعْبًا، وَأَكُونُ لَكُمْ إِلهًا. 	 Ẹ níláti jẹ́ mímọ́ fún mi, nítorí pé, mímọ́ ni èmi OLUWA, mo sì ti yà yín sọ́tọ̀ kúrò lára àwọn eniyan kí ẹ lè máa jẹ́ tèmi.


(زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا الْحَياةُ الدُّنْيا) 	 íàé ñå óëàâÿé íàñðåùà ìè,


هَلْ تُريدينَ شَيِئَاً أخَرَ ؟ 	 Fẹ lati gbiyanju nkankan miran miiran ju iho?


11 لِيَنْحَنِ خُضُوعاً لَهُ كُلُّ المُلُوكِ، 	 11Gbogbo ọba yóò tẹríba fún un


كَانَ مِنْ فُصَحَاءِ النَّاسِ. 	 O ti fiyesi awọn ọkunrin.


أَنْ تَبَينَ بِلاَ مَآبْ 	 Iwọ ko ni ẹtọ fun NZeTA kan.


لَقَدُ عَ ـآدُتُ لَجَ ـيّنٌ آلَذٌهِبّ هِلَ مِنٌ مِرحًـبّــــ؟ 	 be fun if I did?😝


"وَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآياتِنا هُمْ أَصْحابُ الْمَشْأَمَةِ؛ [۱۰۷] 	 Sugbon awon didinrin wanyi, won o mo. sugbon agbdo faramo.


أَيْ غَيِّرُوهُ . 	 Ko si ohun miiran.


إَنْ لَاحَ حِقْـــدٌ لَلصِغَــارِ فَإنَّهَـا 	 Ni diẹ ninu awọn igba miiran, o ni lati ge asọ.


رَدِفَ لَكُمْ قرب منكم. 	 Sore wa dou suru n desu ka.


فَسَلَّمَ فَاِختارَ المَقالَةَ مِصقَعٌ 	 yàn yàn yú fēi 、chà chí qí yǔ 。


فكِّرْ بغيركَ 	 Wo Àwọn Míì


آوووهْ كآبتنْ بـآقيْ ! 	 Ni béat, ni baba


تِعْشقْ [ تِرَآبِـيْ ! 	 (là je me marre!)


فَلَا جَوَابَ لَهُمْ قَالَ وَهَذَا كَقَوْلِهِ تَعَالَى إِخْبَارًا عَنْهُمْ: قالُوا رَبَّنا غَلَبَتْ عَلَيْنا شِقْوَتُنا وَكُنَّا قَوْماً ضالِّينَ رَبَّنا أَخْرِجْنا مِنْها فَإِنْ عُدْنا فَإِنَّا ظالِمُونَ قالَ اخْسَؤُا فِيها وَلا تُكَلِّمُونِ [المؤمنون: 106- 108] . 	 1:27 o kùn ninu awọn agọ rẹ, iwo si wipe: 'Oluwa korira wa, nitorina ni o ṣe mu wa kuro ni ilẹ Egipti, ki o le fi wa le Amori lọwọ ki o le run wa.


فأَنتم شُيُومٌ بأَرْضِي . 	 moi je l'ai vu je suis à jour


فَقَالَ يَسُوعُ: يَاأَبَتَاهُ، اغْفِرْ لَهُمْ، لأَنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ مَاذَا يَفْعَلُونَ" (لوقا 23: 33- 34). 	 Olori awọn ọmọ-ẹhin ṣafihan agbara iku iku iku Jesu lori agbelebu nigba ti O gbadura: "Baba, dariji wọn, nitori wọn ko mọ ohun ti wọn nṣe."


هَـــنَاَ عَــيَدَ لَــمَيَـــلَاَدَكَ فَعَـــيَدَيَ 	 Ìkópa yín ṣe pàtàkì fún wa.


فَتْحُ بيت المقدس على يَدَيْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ 	 Wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí kọ́ ilé OLUWA àwọn ọmọ ogun, Ọlọrun wọn.


"فَلاَ تَطْلُبُوا أَنْتُمْ مَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَشْرَبُونَ وَلاَ تَقْلَقُوا فَإِنَّ هَذِهِ كُلَّهَا تَطْلُبُهَا أُمَمُ الْعَالَمِ. 	 Maṣe ṣe idajọ ara rẹ fun ohun ti o jẹ - ohun ti o jẹ tabi jẹun, jẹ ki o dara julọ ki o si fẹran ara rẹ nigbamii, nitori o n gbiyanju fun ararẹ!


أَي مَا يَنْطِقُونَ. 	 Olowo Ibilola


فِي مَسَائِلَ مِنْ ... 	 Fun apẹẹrẹ, lori O ...


الَّذينَ يَنقُضونَ عَهدَ اللهِ مِن بَعدِ ميثٰقِهِ وَيَقطَعونَ ما أَمَرَ اللهُ بِهِ أَن يوصَلَ وَيُفسِدونَ فِي الأَرضِ ۚ أُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ 	 Dé ibi pé ẹnikẹ́ni tí ó bá fẹ́ tọrọ ibukun ní ilẹ̀ náà,yóo máa tọrọ rẹ̀ ní orúkọ Ọlọrun òtítọ́,ẹnikẹ́ni tí yóo bá sì búra ní ilẹ̀ náà,orúkọ Ọlọrun òtítọ́ ni yóo máa fi búra.


وَمَـعِ كُـلَ هُـذَا, 	 Nínú gbogbo eléyìí,


أُولئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآياتِ رَبِّهِمْ وَ لِقائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فَلا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَزْناً. 	 awọn obi nlo ni ọnagbogbo lati ṣe awọn iṣẹ wọn, lakoko ti o nlo awọn ẹtọ, ṣugbọn ti o dapọ ti ẹṣẹ naa ni awọn iṣẹ wọn ko si ni isọ, nitori pe ko si akọsilẹ pataki;


فَرَفَعُوهُ ] فَكَانَ يَقُولُ: " مَا يَدْرِي مُحَمَّدٌ إِلَّا مَا 	 Ó bi í pé,"Ta ni ẹni tí ń bu ẹnu àtẹ́ lu ìmọ̀ràn,tí ń sọ̀rọ̀ tí kò ní ìmọ̀?


وأنتَ تَبحثُ عنْ كُرتكَ 	 Inu mo Arukeba Bou ni Ataru


الْمُوَافِق 26 مِنْ نُوفَمْبِر 2018م 	 áèëåòû íà ìåòàëëèêó 26 àðåëÿ 2018


وَاُحجُبْ أَخٍ بِابنٍ أَو اِبْنِ اِبنٍ أَو أَبْ وَالجَدُّ فِي حُجبِ أُولاءِ مِثلُهُمْ وَبِنتُ الاِبنِ اُحجُبْ بِالاِبْنَتَينِ إِنْ لَم تُعَصِّبَا وَبِالْمُستَغْرِقَهْ لا ذَا اِنْقِلابٍ وَعُصُوبَةِ النَّسَبْ وَجَدَّةٌ تُدلِي بِوارِثٍ تَرِثْ فَالجَدَّةُ اُحجُبْهَا بِأُمٍّ مُطلَقَهْ قُرْبَى أَبٍ كَأُمِّهِ وَالبُعدَى 	 Ikú arakunrin kan tabi arabinrin n ṣe afikun igbega aisan na, lẹhinna awọn obi ko ni kọ ohunkohun si ọmọ wọn, wọn kii yoo jẹya, ṣugbọn, ni ilodi si, yoo dabobo, iyìn ati iyìn.


لَوْ كُنتَ بِلا ملحٍ 	 Ko si fun Rapido.


سُورَةُالْبَلَدِ ٥٩٤ 	 - Ãëóáèíà 495 ìì.


مِنْ قومِ " لوطٍ" أقْبَلوا..!! 	 Jo jo ti a je lodh


وقال -تعالى- في شأن خاتم الأنبياء والرسل -عليه السلام-: (لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيرًا) [الأحزاب: 21) ]. 	 Ṣaaju ki awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) osi, Allah si wi fun u pe, "Alaafia fun o, ìwọ Anabi," ati awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) wipe, 'Alafia fun wa gbogbo, ati awọn ti o dara olusin . "


َلا تَعْدُ عَيْناكَ عَنْهُمْ تُريدُ زينَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنا وَ اتَّبَعَ هَواهُ وَ كانَ أَمْرُهُ فُرُطاً؛ (6) 	 Ṣugbọn nígbà tí ẹ kọ̀ ọ́, tí ẹ kò ka ara yín yẹ fún ìyè ainipẹkun, àwa ń lọ sọ́dọ̀ àwọn tí kì í ṣe Juu.


يَمُجُّونَ مِن أفواهِهِم رَشحَ مُضغة ٍ كَنَضْحِ دَمٍ يَنْهَلُّ مِنْ أَنْفِ مُرْعَفِ 	 èøîô ñ÷é áîéùåø ùì ÷éñàâ. éåí ìéìéåú áäëé èåáåú ùìäí áöòã.


أنْ خلفْ تلكْ الحُروفْ 	 Lẹyìn lori, wọnyi


《 مـِنْ مـَوَانـع تَـدَبُّـرِ الـقـرآن: 	 Yii: lọwọlọwọ yii


وروى مسلم (55) عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "الدِّينُ النَّصِيحَةُ، قُلْنَا لِمَنْ؟ ، قال: لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ." 	 Lori awọn Day Oun yoo pe fun wọn pe, 'Nibo ni o wa ki o si nse akoso mi?' won yoo fesi, 'A kede pe kò si O ti wa le jẹri .'


ُ بانُ أَنْت ُْمُتَ ْقربو َن 	 Tí thì con sún lay lay em..


عَنْهُ قَالَ: سُوءَ الْعَذابِ الْخَرَاجُ، وَفِي قَوْلِهِ: وَقَطَّعْناهُمُ قَالَ: هُمُ الْيَهُودُ بَسَطَهُمُ اللَّهُ فِي الْأَرْضِ، فَلَيْسَ مِنْهَا بُقْعَةٌ إِلَّا وَفِيهَا عِصَابَةٌ مِنْهُمْ وَطَائِفَةٌ. 	 Nigbana ni awọn Ju wi fun u, "O ti wa ni kò yẹ fun wa lati ṣiṣẹ ẹnikẹni."


أَینَ هَذَا مِنْ کتَابِ اللَّهِ؟ 	 Eyi ninu awọn meji wo ni o sunmọ Ọlọrun?


مِنْ كُلِّ بَابٍ.. 	 Gbogbo won ní ńjé baba.


وَفَوْقَ سُدْسٍ قَدْ تَبَقّى بَعْدَهُ 	 Ṣugbọn Sila pinnu láti dúró níbẹ̀.


وَ دهْرٌ ناسُهُ ناسٌ صِغارٌ 	 O ti jẹ iyalẹnu si eto naa.


بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ 1 day ago 	 Felix Okoye 1 day ago


(42:22:20) rabbihim their Lord لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ 	 23:60 ti o fun ohun ti won fun, pẹlu ọkàn wọn quaking, ti won yoo pada si wọn Oluwa;


مَاذَا أَفْعَلُ لَكَ يَا رَقِيبَ النَّاسِ؟ 	 Bawo ni o ṣe le duro ti awọn eniyan?


تِشرَبْ فَدْ شِیْ؟ 	 Kini o tumọ si ni anfani lati mu?


أرجوووكَ قبــلَ أنْ 	 Nitorina, jọwọ gbe fun ikoko kekere.


14هَكَذَا عِنْدَكَ أَنْتَ أَيْضاً قَوْمٌ يَتَمَسَّكُونَ بِتَعَالِيمِ النِّيقُولاَوِيِّينَ! 	 15 Bẹ̃ni iwọ si ní awọn ti o gbà ẹkọ awọn Nikolaitani pẹlu, ohun ti mo korira.


Traducción كَيْفَ تَعْمَلُ غَسَّالَةُ الـمَلابِسِ؟ 	 Naegbọn Lẹdogbedevomẹ Aihọn Yọyọ Tọn do gbọnvona lẹdogbedevomẹ Biblu tọn susu devo lẹ?


باخِلٌ سَمَحْ 	 ni a fun ni aṣẹ lati jade.


أَوَ لَيسَ هذا مَنْ أَنـارَ طَرِيقَنـا 	 Bayi ohun ti ko ni yi tumo si gangan?


يَسُوعُ: لِمَاذَا تَدْعُونِي 	 拼音:wú má bì de


(مَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ) أَيْ مَا مَعْنَاهُ 	 Ta ló sọ pé - Here's the Meaning


٣ مَاذَا تُؤَكِّدُ لَنَا "غَيْرَةُ يَهْوَهَ"؟ 	 3 Ki ni idi ti eniyan fi "ṣubu" ninu ala?


إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللهِ وَاللهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ (1) 	 Awọn ẹmi buburu rẹ n ni idiwọ fun iwọ lati mọ otitọ ki o le jẹ alaimọ aditi, o lodi si Ẹmí Ọlọrun.


وَاِنَّ اللّٰهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقينَ 	 god idé ilan.


يَرجو عُبَيدَةَ يَوماً أَن تَجودَ لَهُ 	 please funke come back to him.aye oni shi e ni idi eru eee o amin.


نَحْنُ قَوْمٌ أَعَزَّنَا اللهُ بِاللإسْلامِ فَمَهْمَا نبَتْغَيِ العِزَّةَ بِغَيْرِمَا أَعَزَّنَا اللهُ أَذَلَّنَا اللهُ 	 Olorun a fun wa lokun ati agbara lati le sika e Lola Anobi Muhammad (SAW), Lola Yarobi, Insha Allah ...


وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ 55 	 Â ñâî ̧ì ñäåëàë 55 íà ÊÂ .


وشَمسَ كَرْبَلاءْ 	 Óåì áó òүãåë,


فَقَالَ: "مَا لَهُ- لَعَنَهُ اللَّهُ- يَعْرِضُ بِنَا" 	 Omar je bayi o si wipe, "Allah ti ko o paṣẹ lati ṣe ohun ti o wa ni lagbara lati ṣe."


بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ " 	 Nitori iwọ ti fi fun ọgbọn ati Igboya si mi, ki o si bayi ti o ti fi han mi ohun ti a beere ti o, nitori iwọ ti uncovered fun wa ọba ero. "


هَـــبْ أَنَّــهُمْ صَــدَقُوا فَــأَيُّ غَــنِيْمَةٍ 	 Fere nibẹ - ohun gbogbo miiran ju kan.


"مِنْ قِبَلِ الرَّبِّ كَانَ هذَا، وَهُوَ عَجِيبٌ فِي أَعْيُنِنَا." 	 OLUWA ló ṣe èyí;ó sì jẹ́ ohun ìyanu lójú wa.


فإنْ سَلِمتْ لكُمْ نَفْسي *** فَما لاقَيْتُهُ جَلَلُ 	 Ati pe ti Mo ba fi si ori ti mo fẹ yọkuro rẹ, ṣe yoo wa kanna lẹhin naa?


(فَإِنْ أَحْبَلَ) الْأَبُ 	 je l adore tate


وَاسْمٌ بِهِ عُوِّذْتَ يَا تَوْفِيقُبَلْ شَاءَ رَبُّكَ أَنْ تَفُوزَ بِقُرْبِهِ ... 	 Nítorí Salman si lọ si oluwa rẹ lati beere bi Elo o nilo lati ra rẹ ominira.


كِتَابُ دَانِيَال 	 ibukun tunde oni daniels


كَيْفَ اَدْعُوكَ وأنا اَنَا .. 	 Kaeru tabi ni deta you & me....


قوله تعالى: {وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ (47) } 	 Nítorínáà ki ìwọ ki o mọ̀ pé, OLÚWA Ọlọ́run rẹ, Òun li Ọlọ́run olóòótọ́, ti ńpa májẹ̀mú mọ́ àti àánú fún àwọn ti o fẹ́ ẹ, ti wọn si pa òfin rẹ̀ mọ́ dé ẹgbẹ̀rún ìran."


16- الحديثُ: "إِذا دَخَلَ أَحَدُكُم الحَمَّامَ فعَلَيْهِ بالنَّشِيرِ، وَ لاَ يَخْصِفْ " . 	 Sùgbọ́n tí ó ba] gbàá kúrò, kò pé títí láí.


وَمِنْ عَلاَّمَةٍ لُسُنٍ أَدِيبٍ 	 Apẹrẹ ododo ododo, aarin giga.


وَعَنْهُ: سَنَةٌ . 	 Ati wipe, o nilo atunṣe ni igba meji ni ọdun.


أَو بِأَحَـدٍ مِـنْ خَلْـقِك ، 	 oba to so ile aye ro,


13لأَنِّي سَمِعْت مَذَمَّةً مِنْ كَثِيرِينَ. 	 13 Nítorí mo gbọ́ ọ̀rọ̀ ẹ̀gàn ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìpayà tí ó yí mi ká;


فَلا يُشْتَهَى المَوْتُ يَوْمَاً وَلَكِنْ 	 Emi ko ro pe awọn Wakati yoo lailai wá.


يَجُوْزُ نَحْوُ فَائِزٌ أولُو الرَّشَدْ 	 O ni obirin akọkọ lati gba Ọja Nobel Prize.


ما سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ ﴿۴۲﴾ 	 Bawo ni kikun Awọn ododo mi Ṣe Rọrun Lati Ṣe


فَإِنْ فَنِيَتْ حسناته قَبْلَ أَنْ يقْضِيَ مَا عَلَيْهِ ، 	 Ó ní, òun sa ipá òun fún Akápò


قال الله تعالى (وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَداً وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوت). 	 Ẹri rẹ ni ọrọ Anabi, "ki ikẹ ati ọla Ọlọhun o maa ba a," [t'o ni]:


وبَخُورُ مَرْيَمَ: نَبَاتٌ وأصلُه العَرْطَنِيثَا وهو 	 Eludoyin Adebayo Oluwole; Yetunde Mary Adelere; Olusegun Olufemi Awotoye;


(وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ) علماً يثمر العمل: ما فعلوه . . 	 Nigbana ni nwọn ti fipamọ u láàrin wọn ọjà, sugbon Allah mọ ohun tí wọn ṣe .


8 أخرَجتَ الكَرمَةَ مِنْ مِصرَ. 	 8Ìwọ mú àjàrà jáde láti Ejibiti;


٣ وَتَسِيرُ شُعُوبٌ كَثِيرَةٌ، وَيَقُولُونَ: "هَلُمَّ نَصْعَدْ إِلَى جَبَلِ ٱلرَّبِّ، إِلَى بَيْتِ إِلَهِ يَعْقُوبَ، فَيُعَلِّمَنَا مِنْ طُرُقِهِ وَنَسْلُكَ فِي سُبُلِهِ." 	 39 Nigbati gbogbo awọn enia ri i, nwọn da oju wọn bolẹ: nwọn si wipe, Oluwa, on li Ọlọrun; Oluwa, on li Ọlọrun! 40 Elijah si wi fun wọn pe, Ẹ mu awọn woli Baali; máṣe jẹ ki ọkan ninu wọn ki o salà.


10 فَقَالُوا لَهُ:"كَيْفَ انْفَتَحَتْ عَيْنَاكَ؟" 	 Ṣugbọn awọn miran wipe, "10 Ó dá a lóhùn pé," Báwo ni ojú rẹ ti là?


, وَلَمْ يَكُنْ مِثْلُ ذلِكَ الْيَوْمِ قَبْلَهُ وَلاَ بَعْدَهُ سَمِعَ فِيهِ الرَّبُّ صَوْتَ إِنْسَانٍ، لأَنَّ الرَّبَّ حَارَبَ عَنْ إِسْرَائِيلَ. 	 12 Nitori ẹ kì yio yara jade, bẹ̃ni ẹ kì yio fi isare lọ; nitori Oluwa yio ṣãju nyin; Ọlọrun Israeli yio si kó nyin jọ.


"فَاقْضِ مَا أَنْتَ قَاضٍ" التَّقْدِير مَا أَنْتَ قَاضِيه . 	 O fe mi sibe, O wa mi kiri,


(47) عَلَيْنا أَلاَّ نَرْغَبَ، أَبَداً، في أَنْ نَكونَ فَوْقَ الآخَرينَ؛ بَلْ عَلَيْنا بالحَريِّ، أَنْ نَكونَ خُدَّامـاً، وخاضِعينَ لِكُـلِّ خَليقَةٍ بَشَرِيَّةٍ، مِنْ أَجْلِ الله. 	 9:91 Ko ba si ẹbi fun awọn lagbara, awọn aisan, ati awọn ew awọn ọna lati na (lati duro sile), ti o ba ti won ba wa si otitọ Allah ati ojise Re.


(فَكَنَ) الْفَاءُ وَالْكَافُ وَالنُّونُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ، وَهِيَ التَّنَدُّمُ، يُقَالُ تَنَدَّمَ وَتَفَكَّنَ بِمَعْنًى. 	 Jẹ́ kí ọ̀rọ̀ rẹ kí ó dàbí ọ̀kan nínú tiwọn, kí o sì sọ rere."


خَوفٌ مِنْ حُدُوثِ شَيء 	 ni a bẹru ki bi ohun miran ti


رِزَلْ نُرْ اَءُلِيَ - 3 months ago 	 Osigbangba - 3 months ago


أَي بِغَائِلَةٍ مِنْ أَمر عَظِيمٍ يَدْهَمُهُمْ أَي يَفْجَؤُهُمْ. 	 ati fun wọn ni kan nla ijiya.


الْغَنِيُّ أَيْضاً وَدُفِنَ، فَرَفَعَ عَيْنَيْهِ فِي الجحيم وَهُوَ 	 Bayi ni oloro na si kú pẹlu, and he was entombed in Hell.


اغْرَكْ بِدَمعي يا كَمَرْ آذار) 3 	 Tayfun Tuna · Mars 3


لِمَنْ يُجْعَلُ مِيرَاثُهُ؟ 	 Kini lati wọ si a keta?


الَّذِينَ سَيَقُومُونَ مِنَ المَوتِ، 	 so owu naa pẹlu adalu;


حَتَّىَ لَوْ اجْتَهَدْنَا فِيْ اعَادْتِهَا ! 	 Laipe, ti a ba wa lori ọtun ona!


مَن أقرَضَ مَلهوفاً فَأحسَنَ طِلبَتَهُ استَأنَفَ العَمَلَ وَ أعطاهُ اللهُ بِکُلِّ دِرهَمٍ ألفَ قِنطارٍ مِنَ الجَنَّهِ؛ 	 Títí lae ni ó ń ranti majẹmu rẹ̀,ó ranti àṣẹ tí ó pa fún ẹgbẹẹgbẹrun ìran,


١١ وَمِمَّنْ خَشِيتِ وَخِفْتِ حَتَّى خُنْتِ، وَإِيَّايَ لَمْ تَذْكُرِي، وَلَا وَضَعْتِ فِي قَلْبِكِ؟ أَمَّا أَنَا سَاكِتٌ، وَذَلِكَ مُنْذُ ٱلْقَدِيمِ، فَإِيَّايَ لَمْ تَخَافِي. 	 11 Ẹ̀ru tani mbà ọ ti o si nfòya, ti o nṣeke, ti iwọ kò si ranti mi tabi ki o kà a si? emi kò ha ti dakẹ ani lati igbãni wá, iwọ kò si bẹ̀ru mi?


سَأَهْمُسُ فِي أُذُنَيْكِ أَمَالِي، 	 àti ìrora rẹ dé etí mi,


نَفِغَت يَده نَفَغاً، ونَفَغت تَنْفَغ نَفْغاً، ونُفوغاً: نَفِطَت. 	 O si nà a: ọwọ́ rẹ̀ si pada bọ̀ sipò gẹgẹ bi ekeji.


11 يَا بَنِيَّ لَا تَضِلُّوا الآنَ، فَقَدِ اخْتَارَكُمُ الرَّبُّ لِتَمْثُلُوا أَمَامَهُ عَابِدِينَ خَادِمِينَ، وَمُوْقِدِينَ لَهُ." 	 11 Bẹ̃li Ọba yio fẹ ẹwà rẹ gidigidi: nitori on li Oluwa rẹ; ki iwọ ki o si ma sìn i.


يُبِيْنُ لَهُ اليَقِيْن مِنَ التَّظَنِيْ 	 tabi nkankan, o kere ju Mo ro.


كُنَّا قَدْ عَلَوْنَاهُمْ دَهْرًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَنَحْنُ أَهْلُ الشِّرْكِ، وَهُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ، فَكَانُوا يَقُولُونَ: إِنَّ نَبِيًّا الْآنَ مَبْعَثُهُ قَدْ أَظَلَّ زَمَانُهُ، يَقْتُلُكُمْ قَتْلَ عَادٍ وَإِرَمَ. 	 Wa ti wa ni akiyesi fà lẹẹkansi ni awọn wọnyi ẹsẹ ti o wipe, "Ti wọn ba iyemeji wa o, miiran awon ojise ti a ti belied ṣaaju ki o to.


فَإِنْ كَشَفَهُ اللَّهُ حَمِدَ اللَّهَ، وَإِنْ أَمْطَرَتْ قَالَ: "اللَّهُمَّ، صَيِّبًا نَافِعًا" (8). 	 Gbogbo ohun ti Olorun ko fe ni aseju, "eni to ba si ran ara re lowo ni oosa oke n ran lowo."


5فَلا يُدْعَى اسْمُكَ بَعْدُ ابْرَامَ بَلْ يَكُونُ اسْمُكَ ابْرَاهِيمَ لانِّي اجْعَلُكَ ابا لِجُمْهُورٍ مِنَ الامَمِ. 	 5 Bẹ̃li a ki yio si pe orukọ rẹ ni Abramu mọ́, bikoṣe Abrahamu li orukọ rẹ yio jẹ; nitoriti mo ti sọ ọ di baba orilẹ-ède pupọ̀.


أَوْ مِنَ غُضُونِ وجْنَتَيّ, 	 Oba a at'egbo j'ewe he aquí


"جَبَهَ التَّلاَمِيذَ": فَاجَأَهُمْ قَبْلَ أَنْ يَتَهَيَّئُوا لَهُ. 	 ó sì bawí lẹsẹkẹsẹ, Ó wi pe, "nigbati wọn ri i ẹnu yà wọn:


قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "هَلْ فِي الْبَيْتِ إِلا أَنْتُمْ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَلَّبِ؟" قُلْنَا: لا يَا رَسُولَ اللَّهِ. 	 Nigbati Omar gbọ eyi, o kigbe pẹlu ibinu, "Ṣe ko o ni ojise ti Allah, ki o si wa ni a ko awọn Musulumi!


لكَيْ أقولَ لَكَ 	 Mo le sọ fun ọ pe.


78 تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ 	 96: 1 Ka (Anabi Muhammad) ni awọn orukọ ti Oluwa rẹ ti o da ,


ثم قال- تعالى-: فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ لِمَنِ اتَّقى. 	 "Tabi kí nǹkan tí eniyan dá sọ nípa ẹni tí ó dá a pé:"Kò ní ìmọ̀.


مي 1-10: لاَ تُخْبِرُوا فِي جَتَّ لاَ تَبْكُوا فِي عَكَّاءَ. 	 102.10: Da 1.12.Má ṣe bẹ̀rù ohunkóhun tí ìwọ ń bọ wá jìyà rẹ̀.


فِي كُلِّ رُوحَيْنِ اِئْتِلاَفٌ، 	 Hinto wa sou soko ni aru


إذا لَمْ يَكُنْ الحُبّ 	 Bii ki ba se ìfé.


وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّی لاَ تَکُونَ فِتْنَهٌ وَیَکُونَ الدِّینُ لِلّهِ فَإِنِ انتَهَواْ فَلاَ عُدْوَانَ إِلاَّ عَلَی الظَّالِمِینَ 	 "Agbara ko si lọwọ rẹ mọ, apaṣẹ lori ofo lasan lo jẹ bayii, ayafi awọn ti o fi sibẹ nikan.


1 اَدَعَوْتُمُوْہُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أدعوتموهم 	 Déjà Vu Culture 1y ago


أَوْ زِدْ عَلَيْهِ 	 tàbí lé ohun tí ó ga jù mí lọ


الْهَوى * اِنْ هُوَ 	 ~e ni ile ni


سَمِعَ اللَّهُ دُعَاءهُ: اِسْتَجَابَ لِدُعَائِهِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ . 	 Lẹ́yìn náà, ni Ọlọrun gbọ́ adura tí wọ́n ń gbà fún ilẹ̀ náà.


وَأَنَّ ٱلْمَسَـٰجِدَ لِلَّـهِ فَلَا تَدْعُوا۟ مَعَ ٱللَّـهِ أَحَدًا 	 ti o ti otitọ si wọn majẹmu pẹlu Allah.


اِسْتَنْكَرَ abjure 	 Stabia olè olè


بِحُضْنِكِ نَشْعُرُ بِالأمانْ 	 ñëóõîâîé àïïàðàò â ÿêóòñêå


" (مَن كَفَرَ بِاللّهِ مِن بَعْدِ إيمَانِهِ إِلاَّ مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُ 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


ْ شمسْ ْوالقمرْ ْ ُكلْ ْيج ِري ْألجلْ ْ ُمس ًّمى 	 15 Oòrùn àti òṣùpá yóò ṣú òkùnkùn,


قِيْلَ وَماَهِىَ ياَرَسُوْلَ اللهِ ؟ 	 Kí ni ó pa tàwa-tìrẹ pọ̀, Jesu ará Nasarẹti?


بَلْ يَسقُطُونَ أحَدُهُمْ عَلَى الآخَرِ. 	 Kàkà bẹẹ, wọn ṣe ipalara fun ara wọn, ju fun awọn ẹlomiiran.


قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ قَالَ: " الرَّجُلُ التَّافِهُ يَنْطِقُ فِي أَمْرِ الْعَامَةِ " 	 Gegebi e ti se mo, wipe bi eniyan ba ku, eniyan niiku, toto o se bi owe o.


Octobre أُكْتُوبَرْ 	 okotoba kiite orimasu


فِي جَزَائِرِ ٱلْبَحْرِ مَجِّدُوا ٱسْمَ ٱلرَّبِّ إِلَهِ إِسْرَائِيلَ. 	 Boya lo ma pe ajesara n be; ajesikun tun wa pelu.


-لأَنَّهُمْ فِي القِيَامَةِ لا يُزَوِّجُونَ وَلا يَتَزَوَّجُونَ، بَلْ يَكُونُونَ كَمَلائِكَةِ اللّهِ فِي السَّمَاءِ- (متى 22: 30) ـ. 	 25 Nitori nigbati nwọn o jinde kuro ninu okú, nwọn kò ni gbeyawo, bẹ̃ni nwọn kì yio sinni ni iyawo; ṣugbọn nwọn ó dabi awọn angẹli ti mbẹ li ọrun.


أَيُّ عِيْدٍ مِنْكَ أَضْحَى/ 	 ki lo wa ninu cargo e


"12مُبَارَكٌ أَنْتَ يَا رَبُّ. 	 12Nígbà tí ẹ wá farahàn níwájú mi,


يومِ النحرِ ومضى بعْدَ طُلُوعِهَا قَدْرَ رَكْعَتَينِ وخُطْبَتَينِ، 	 titi awọn Day ti Ajinde ati awọn ti wọn ìdúróṣinṣin gbà wipe awọn Day


13هَكَذَا قَالَ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ: مِنْ أَجْلِ أَنَّهُمْ قَالُوا لَكُمْ: أَنْتِ أَكَّالَةُ ٱلنَّاسِ وَمُثْكِلَةُ شُعُوبِكِ. 	 12:13 Nitori bẹni ko si Ọlọrun miiran yatọ si iwọ, ẹniti o ni itọju gbogbo, ẹniti iwọ o fi hàn pe iwọ ko fun ni idajọ lọna aiṣododo.


يا بَحْرُ فَخُذْنا كَيْ نُعيدَ الماءَ لِلماءِ 	 Fi omi si yi etu ati fẹlẹ pẹlu yi adalu.


وفِضْنَ نعماءَ، وسِلْنَ يُمْنا 	 Bí a bá pa ọjọ́ ọ̀ṣẹ̀ mọ́, a ó bùkún wa.


ذاكَ كَيْما يَفوزَ مِنْ 	 kim jee won


ل وََلوْ أَرَا َكهُمْ كَثِيرا ّلفَشِلْ ُتمْ 	 Too big to fail - agbuere


فَإِنَّ الْمَكَانَ فِيهِ اعْتِبَارِيٌّ. 	 Onipa le tẹle ọ sẹhin.


مَنْ جَآء بِالْحَسَنَةِ فَلَه عَشرُ اَمْثَالِهَا. 	 æÊÈÞì ãÑÇÍá ÃÎÑì¡ ÝÅääí ÃæßáåÇ Åáì ãä íÊÕÏì áåÇ ããä íåãå ÃãÑåÇ.


15وَلَكِنْ إِنْ أَبْطَلَ نُذُورَهَا بَعْدَ ذَلِكَ، فَإِنَّهُ يَحْمِلُ عِقَابَ ذَنْبِهَا." 	 50:15 Emi o si kọ awọn alaiṣõtọ ọna rẹ, ati awọn enia buburu yoo wa ni iyipada si o.


فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ 	 Je ki ri Ire gba lojojumo


نْشُشُتڪَيَ ونْشُتڪَيَ ! 	 Wọn lẹwa ati rọrun pupọ lati ṣe!


مَوضوعْ جَديدْ مِنْ نَوْعه , . . 	 This is a variant of Kí ni Dáàró ní . . .


ٱلَّذِي خَتَمَنَا أَيْضًا، وَأَعْطَى عَرْبُونَ ٱلرُّوحِ فِي قُلُوبِنَا. 	 Ọlọrun olùmọ̀ràn ọkàn fún wọn ní ìwé ẹ̀rí nígbà tí ó fún wọn ní Ẹ̀mí Mímọ́ gẹ́gẹ́ bí ó ti fún wa.


الْيَوْمُ عَلَاَمَات بِدَايَةِ عَصْرِ جَديد. 	 Wọn tun ri ibi kan lori awọn afihan ọja titun.


7 - { إِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنْكُمْ وَلا يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِنْ تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ } 	 7 Bi talakà kan ba mbẹ ninu nyin, ọkan ninu awọn arakunrin rẹ, ninu ibode rẹ kan, ni ilẹ rẹ ti OLUWA Ọlọrun rẹ fi fun ọ, ki iwọ ki o máṣe mu àiya rẹ le si i, bẹ̃ni ki iwọ ki o máṣe há ọwọ́ rẹ si talakà arakunrin rẹ: 8 Sugbọn lilà ni ki iwọ ki o là ọwọ́ rẹ fun u, ki iwọ ki o si wín i li ọ̀pọlọpọ tó fun ainí rẹ̀, li ohun ti nfẹ́.


قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ 	 Sọ 29:52, 'Allah suffices bi a ẹrí laarin mi ati ki o.


صِفَةُ كُرْسِيِّ سُلَيْمَانَ وَمُلْكِهِ: رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ." 	 Bẹ́ẹ̀ ni kí o ṣe ya Aaroni ati àwọn ọmọ rẹ̀ sí mímọ́, atọmọdọmọ wọn yóo sì máa ṣe alufaa mi.


وَالْوَعْثَاءُ- بِفَتْحِ الْوَاوِ، وَإِسْكَانُ الْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ، وَبِالثَّاءِ الْمُثَلَّثَةِ، وَالْمَدِّ- هِيَ الشِّدَةُ. 	 Áí êáé ç áðÜíôçóÞ ìïõ, åßíáé 3 ÷ñüíéá ìåôÜ, ìÞðùò ôá Ý÷åéò áêüìç äéáèÝóéìá;;;


أَيْ خَائِفَةٌ 	 Hofu ni ipi?


12فَأَجَابَ رِجَالُ ٱلصَّفِّ يُونَاثَانَ وَحَامِلَ سِلَاحِهِ وَقَالُوا: "ٱصْعَدَا إِلَيْنَا فَنُعَلِّمَكُمَا شَيْئًا." 	 32 Nigbati nwọn si ti gbọ́ ti ajinde okú, diẹ ninu wọn nfẹ ninu, awọn ẹlomiran si wipe, Awa o tún gbọ ọ ninu ọ̀ran yi.


رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ (3) أُوْلَئِكَ هُمُ المُؤْمِنُونَ حَقاً لَّهُمْ دَرَجَاتٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ 	 Òàêó òðàâó êðàùå ñêîñèòè íà ñ3íî, äëÿ âèãîòîâëåííÿ ñ3íàæó àáî òðàâ'ÿíîãî áîðîøíà ÷è ãðàíóë.


تَقَدَّمَ أَنَّهُ فَرْضُ كِفَايَةٍ. 	 Ó sv wípé bàbá yìí ti tètè wvlé jù.


عَلَيْنَا الْحِسابُ الحجر لا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلى ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ وَ لا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَ اخْفِضْ جَناحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ وَ قُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ 	 Ati awọn ti o yoo wa ko le fi si itiju, nitori ki iwọ ki o gbagbe awọn iporuru ewe rẹ, ki iwọ ki o ko si ohun to ranti ẹgan rẹ opo.


{إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ}: 	 bà mẹ nó lừa:) lose


سُباتٌ عَمِيقٌ عَمِيقٌ .. 	 进退 jìn-tuì -


" غُثَيْم غَجَر غَدَا غَدَاء غَدَّاء غَدَائِيغُدابةغَدَاةغَدَّار " 	 "Ninu aye o dabi ohun ti o yatọ.


1411 - (26) - حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّهُ قَرَأَ: " وَإِنْ كَانَ لَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ مِنْ أُمٍّ ." 	 44:19 Oluwa mi, o bère lọwọ awọn iranṣẹ rẹ tẹlẹ: 'Ṣe o ni baba tabi arakunrin kan?'


عَدُوٌّ لَكَ 	 Turn Ye to Mo


مـَنْ عَمِـلَ صَـالِحــًا مِّنْ ذَكَرٍ وَّ اُنْثى' وَ هُـوَ مُـؤْمِـنٌ 	 "Awon eniyan, A ti da o lati kan ọkunrin ati obinrin kan,


53 وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجَاءَهُمُ الْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ (53) 	 5:3 Wura ati fadaka rẹ ti rọ̀, ipata wọn yoo jẹ ẹrí si ọ, yóò jó ẹran ara rẹ bí iná.


شْكُون (إشْ كُون) Who 	 Oladunjoye Whorahola


فَأخبِرْنِي ماذا تُرِيدُ أنْ يَكُونَ أجرُكَ." 	 Sọ fun mi ohun ti oya o yoo gba. "


ليُخْفِيَ ظلَّهْ 	 Tẹ Ti ṣe e lati fipamọ.


وَتَأَمَّلِ الكَوْنَ الفَسِيْحَ أَمَا تَرَى؟ 	 Ṣe o le fi awọn ferese si?


"أَحَلَّ سَفكَ دَمي 	 Emi o san ẹjẹ mi fun ọ,


سوُفَ اطلبَ منَكَ الاْن َ 	 Mo lero kanna bi iwọ.


قَدَّمَ, لِمَ لَا؟, 	 Ora. paayi ati kuki.


يــا مــَنْ جَيتْ 	 Balliye oh jatt hone ni


دَيْنٌ أَم نعمة؟ 	 blessing okagbare sexy?


وَبِبِدْعَةٍ كُفِّرَ عَنْهَا بـِ مُوْبِقَةٍ أشّدُّ ذَنْباً.. 	 awon ti mo ti yio nitõtọ dá wọn ti buburu iṣẹ,


وَ لخيرِ الغيرِ سَارقُونْ , و لثرواتهمْ ناهبُونْ ! 	 Ija ti o duro si ibikan ko kere si ododo nipasẹ awọn ọlọrọ rẹ.


وَيُرْوَى أَنَّ الْقَوْلَ لَهُ إلَّا فِيمَا بَدَلُهُ مَالٌ. 	 O wa jade pe fiimu naa kii ṣe ohun kan nikan.


اللَّهُمَّ إِنِّي اتَحَبَّبُ إِلَيْكَ فَحَبِّبْنِي 	 Wa pelu mi Ti O ba Fẹ RẸ


-أرَأَيْتَ النطفةَ، 	 ona pipa pipala je


كَيْفَ يَهْرُبُ هُوَ مِنْ وَجْهِ الصَّيَّادِ، إِذَا رَآهُ أَمَامَهُ؟ لَكِنْ أَنَا غَيْرُ جَدِّي الَّذِي كَبِرَتْ سِنُّهُ، وَضَعُفَتْ قُوَّتُهُ! 	 Bu-à ku ma ri zìm á byarná ni bidìm pár, aning ya ku, jir kai bàna ku má ku sa shang hing mpìrká nìnànn nímá hár ma mì tìnn.


اِسْأَلْ اللهَ أَنْ أَكُونَ أَنَا وَإِيَّاكم مِمَّنْ حَسَنٌ خَلَقَهُ. 	 Ọlọrun kan ṣẹda iwọ ati Emi sinu aye yii lasan, O ṣe fun idi kan.


قَرَأَ الْجُمْهُورُ: أَنْ جاءَهُ الْأَعْمى عَلَى الْخَبَرِ بِدُونِ اسْتِفْهَامٍ، وَوَجْهُهُ مَا تَقَدَّمَ. 	 Óñëîâíûé ïðîáåã â òîì ÷èñëå:


إِنَّ آدَمَ عَهِدَ إِلَيَ 	 Ẹ̀rí mi gan-an ni wọ́n sì ń jẹ́.


لَمْ أَبْكِ لِأَنِّي 	 Baba wa mi si mi o


وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاء وَالاَْرْضِ 	 Ó pamọ́ lójú gbogbo ẹ̀dá alààyè,ati lójú àwọn ẹyẹ ojú ọ̀run.


قُـــلْ كُلٌّ مِــنْ عِـنْــدِ 	 Ati eyi sọ gbogbo rẹ!


هَل تَرىٰ جُنُونَ عَقْلِيْ 	 Nereye ijon


اَنْعَمَ اللّٰہُ عَلَیْھِمْ مِّنَ النَّبِیّٖنَ وَالصِّدِّیْقِیْنَ وَالشُّہَدَآئِ وَالصّٰلِحِیْنَ (النساء: ۶۹) 	 faithful: adj; (He remains faithful to his wife.) olódodo; olóòtó ó jé olódodo sí aya re.


اَلْإِيمَانُ ٱلْقَوِيُّ لَازِمٌ لِشِفَاءِ صَبِيٍّ بِهِ شَيْطَانٌ 	 Ṣé Ọlọ́run Ló Dá Èṣù?


وَقَوْمَ نوُح مِنْ قَبْلُ اِنَّهُمْ كانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغى، 	 Äà ìíå âñå ðàâíî. ß îäèí óáåãó.


{وَاحْتَجَّا بِحَدِيثِ الأَعْرَابِيِّ: <<هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا؟ قَالَ: لاَ، إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ>> أَيْ فَيَلْزَمُك التَّطَوُّعُ إِنْ تَطَوَّعْت، وَإِنْ كَانَ تَطَوُّعًا فِي أَصْلِهِ. 	 29"Ó dá wọn lóhùn pé, 'Rárá, nítorí bí ẹ̀yin bá ń tu èpò kúrò, ẹ ó tu alikama dànù pẹ̀lú rẹ̀.


أَيُّهَا الْمُنْحَدِرُونَ فِي الْبَحْرِ وَمِلْؤُهُ وَالْجَزَائِرُ وَسُكَّانُهَا، 	 yī zǔ yǒu shū shì shè bèi de tào fáng , rú wō xuàn shì yù gāng;


فَإِن تَكُ مِن بَعدِ القِتالِ أَتَيتَنا" "فَقَد هَزَمَ الأَعداءَ ذِكرُكَ مِن قَبلِ 	 tí ó fi àwọn ọ̀tá rẹ lé ọ lọ́wọ́."


دونَ طَعامْ 	 Ko si awọn ounjẹ


بَكَيْتُكَ يا أَخِيَّ بَدمْـعِ عَـيْنِـي * * * فَلْم يُغْنِ البُكاءُ عـلـيكَ شَـيّا 	 EXO K Baby, Don't Cry ì ̧ì 'ì ë ë¬1⁄4) [1â ¦


لَهُ يَجُوزُ وَإِلاَّ فَلاَ . 	 Nibẹ ni ko si nwa pada, nikan siwaju.


"مِنْ صِهْيُونَ يَأْتي المُنْقِذ، ويَرُدُّ الكُفْرَ عَنْ يَعْقُوب؛ وهذَا هُوَ عَهْدِي مَعَهُم، حِينَ أُزِيلُ خَطَايَاهُم." 	 Áàøûì òîíäû òàâûøòàí äè, êîëàêëàðûì áåðíè èøåòìәñ áóëäûëàð, ә ìèí áàëàëàð áåëәí," äè.


رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ. 	 O si yún, o si bi ọmọkunrin kan.


ما تَبقّى مِنْ سُؤالِي 	 aaj kam pe nahi gaye


فشِدْ وسُدْ واستزدْ واسعَدْ وجُدْ وأَجِدْ 	 Ọ̀gbẹ́ni tí wọ́n fi ń ṣiṣẹ́ náà jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀, ó sì gbòòrò sí i.


جَبَلٌ أَيْهَمُ: عَالٍ ، شَامِخٌ ، صَعْبٌ اِرْتِقَاؤُهُ 10 وَهْم: مصدر وَهَمَ 	 Ôé ìïõ ìÝíåé íá êÜíù; ÁóêÞóåéò ãéá ðëÜôç, þìïõò, ÷Ýñéá!


مَنْ عَبَدَاللهَ بِغَيْرِ عِلْمٍ كَانَ مَا يُفْسِدُ أَكْثَرَ مِمَّا يُصْلِحُ 	 Ẹni tí ó bá ń ṣe burúkú kò mọ Ọlọrun.


الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمـًّـى 	 Awon ti o gbagbo ati ki o ṣe ti o dara iṣẹ yio si jẹ ni Ọgba ti Bliss ,


أَيْ رَاجِعُونَ إِلَى الْمَدِينَة . 	 Awọn wọnyi ni kiakia tu


وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِۚ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡوَعِيدِ 	 O fi ògo Ọlọ́run fún ara rẹ.


3880-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ : 	 Ni Sura al-Bakara, ese 208, Allah pe awon onigbagbo ododo wipe:


اللَّهَ وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَاعْلَمْ أَنَّ 	 Ti o ba ti Ọlọrun gbagbe nipa o, o yoo mọ.


دُوَلٌ أُخْرَى تُعَانِي حَائِرَهْ 	 Ọna miiran lati pa ọmọ rẹ jẹ jije joko.


قُل لَّوْ أَنَّ عِندِى مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِۦ لَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِٱلظَّٰلِمِينَ ۵۸ 	 1 O si wi fun wọn pe, Lõtọ ni mo wi fun nyin, Ẹlomiran wà ninu awọn ti o duro nihinyi, ti kì yio tọ́ iku wò, titi nwọn o fi ri ti ijọba Ọlọrun yio fi de pẹlu agbara.


قَالَ الْكِسَائِيُّ: وأَثْمَنْتُ الرجلَ متاعَه وأَثْمَنْتُ لَهُ بِمَعْنًى واحدٍ. 	 Òun náà sì dáhùn ó ní, Èmi ni, èmi náà ni, èmi ọkùnrin náà nì.


وَوَعَدَ اللهُ الْعَادِلِينَ فِي وَلَايَتِهِمْ وَحُكْمِهِمْ بِمَحَبَّتِهِ وَالْجَنَّةِ، قَالَ تَعَالَى:{إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ} [المائدة: 42]. 	 ỌLỌRUN tí máa ń mú ìlérí ìfẹ́ rẹ̀ tí kì í yẹ̀ ṣẹ, /Keeper of the Covenant and Mercy Neh.


اعْلَمْ أَنَّ الْمَدْحَ أَعَمُّ مِنَ الْحَمْدِ ، وَالْحَمْدَ أَعَمُّ مِنَ الشُّكْرِ . 	 Mo mọ o jẹ ko itẹ, ṣugbọn awa mọ pe o wa atunse


{ وَأَقْسِطُوغ¤اْ إِنَّ ظ±للَّهَ يُحِبُّ ظ±لْمُقْسِطِينَ } 	 (Ọmọkùnrin náà fẹ́ràn ìpápánu púpọ̀).


جِلْدٌ جُلُوْدٌ Skin 	 Miiran Tii Awọ Sorter


وَقَالَ الْحَسَنُ: الصَّمَدُ: الْمُصْمَتُ الَّذِي لَا جَوْفَ لَهُ، 	 láti sọ ìré-òfin-kọjá Jakọbu fún un,


2صم 1-14: فقالَ لَه داُود: ((كَيفَ لم تَهَبْ أَنَّ تَمُدَّ يَدَكَ لِتُهلِكَ مَسيحَ الرَّبّ؟)) 	 1:14 Dafidi si wi fun u, "Kí o wà ti o kò fi bẹru lati nà ọwọ rẹ, ki iwọ ki o yoo pa Kristi Oluwa?"


يَا اَيُّهَا النَّاسُ اَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ اِلىَ اللّٰهِ وَاللّٰهُ هُوَ الْغَنِىُّ الْحَمِيدُ 	 Asofunfun ni mo wo, eyin aye e ma tapo ala sasomi.


رَضِيْتُ بِاللهِ رَبًّا، وَبِاْلإِسْلاَمِ دِيْنًا، وَبِمُحَمَّد 	 Ni mo se ko fọwọsi soke ọrun àti ilẹ ayé, li Oluwa?


رَجَائِي مَنْ يَرَاهُ؟ 	 Tani yó we'ríì mi í mi ?


هَلْ سَتَشْتَرِيْنَ الْخُضَارَ أَيْضًا ؟ 	 sugbon ni sobusitireti tun imudojuiwọn?


رسولُ اللهِ ِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): إيَّاكُمْ وَفُضُولَ المَطْعَمِ ؛ فإنَّهُ يَسِمُ القَلْبَ بِالقَسوةِ ، وَيُبْطِئُ بِالجَوارِحِ عَنِ الطّاعَةِ، وَيُصِمُّ الهِمَمَ عَنْ سَمَاعِ المَوْعِظَةِ . 	 Nítorí òun ni wolii Aisaya sọ nípa rẹ̀ pé, "Ohùn ẹnìkan tí ó ń kígbe ninu aṣálẹ̀ pé,'Ẹ la ọ̀nà tí OLUWA yóo gbà,ẹ ṣe é kí ó tọ́ fún un láti rìn.


تُنفِقُونَ إِلّ اْبتِغَاء وَجْهِ الّلهِ َومَا تُنفِقُواْ مِنْ َخيْرٍ يُوَفّ ِإَليْكُمْ وَأَنتُمْ لَ ُتظْلَمُونَ 	 Fun idi eyi, Mo paṣẹ fun ọ lati ṣii ọwọ rẹ si talaka ati arakunrin talaka rẹ, tí ó?? gbé láàárín yín lórí il the náà.


" إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ " . 	 Nitoriti iwọ ti da iná ni inu mi; yio jo, ani titi ayeraye. "


" أَوْحَى اللَّهُ إِلَى إِبْرَاهِيمَ صلّى الله عليه وسلم أَنْ يَبْنِيَ الْبَيْتَ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ ابْنُ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِسْمَاعِيلُ يَوْمَئِذٍ ابْنُ ثَلَاثِينَ سَنَةً فَبَنَاهُ مَعَهُ" 	 Ati lẹhin igbati o loyun Metusela, ó gbé fún hundred hundreddúnrún .dún, o si loyun ọmọkunrin ati ọmọbinrin.


قوله تعالى: {فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقاً أَمْ مَنْ خَلَقْنا إِنَّا خَلَقْناهُمْ مِنْ طِينٍ لازِبٍ}. 	 A ka àwọn tó ní ìfaradà sí aláyọ̀.


كَيفَ أُكْمِلُ أَرْكانُ وَدَاعِي؟ 	 Bawo ni MO ṣe le mọ boya Mo loyun?


وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنْ حَدِيدٍۢ ﴿٢١﴾ 	 Ati ki o wà nibẹ a afonifoji laarin wọn.


وَعَنْهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَابْنُ لَهِيعَةَ. 	 Nípa igbagbọ ni Isaaki fi súre fún Jakọbu ati Esau tí ó sì sọ ohun tí yóo ṣẹlẹ̀ sí wọn.


هَلْ عِنْدَكَ قَلَمٌ؟ 	 ile to lat?


مَنْ صحَّحَهْ 	 So, Obare ni nani?


شُكْرَا لَكِ , 	 a dupẹ fun ikini rẹ


اطْلُبْ عَبْدَكَ، لأَنِّي لَمْ أَنْسَ وَصَايَاكَ.." 	 Ṣírò iṣẹ́ ìríjú rẹ; nítorí ìwọ kò lè ṣe ìríjú mi mọ́.'


وَكَانَ ٱللَّاَوِيُّونَ يُسَكِّتُونَ كُلَّ ٱلشَّعْبِ قَائِلِينَ: "ٱسْكُتُوا، لِأَنَّ ٱلْيَوْمَ مُقَدَّسٌ فَلَا تَحْزَنُوا." ١١11 	 Nitorina, o si paṣẹ fun wipe gbogbo yẹ ki o lọ ni ita, ati pe ko si alejo yẹ ki o wa larin wọn bi nwọn si mọ ara.


فَذَهَبَتِ الفَتاةُ وَدَعَتْ أُمَّ الطِّفلِ. ٩ وَقالَتِ ابْنَةُ فِرعَوْنَ لَها: "خُذِي هَذا الطِّفلَ وَأرْضِعِيهِ لِي، وَسَأدفَعُ لَكِ أُجرَتَكِ." 	 9 Ọmọbinrin Farao si wi fun u pe, Gbé ọmọ yi lọ ki o si tọ́ ọ fun mi, emi o si san owo iṣẹ rẹ fun ọ.


بِ فضلِ وجودكَ , 	 Ebe ni mo be, Please o


مِثْلَ مِثْلَكَ 	 Ohun elo ọgba.


ٱخْبِزُوا مَا تَخْبِزُونَ وَٱطْبُخُوا مَا تَطْبُخُونَ. 	 Má ṣe jẹ oúnjẹ ahun,má ní ìfẹ́ sí oúnjẹ aládìídùn rẹ̀;


Quran Surah An-Noor (Verse 10) with English Translation وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ 	 To Owe-Wiwe Glẹki tọn lẹ mẹ, e dlẹnalọdo ninọmẹ gànpamẹ tọn nkọ he yìdo de, ehe mẹ angẹli tolivẹtọ azán Noa tọn gbè tọn lẹ yin dindlan do.


"وَأَيْضًا يَقُولُ كِتَابٌ آخَرُ: "سَيَنْظُرُونَ إِلَى الَّذِي طَعَنُوهُ."" 	 Ìwé Mímọ́ tún wí níbòmíràn pé, "Wọn yóo wo ẹni tí wọ́n fi ọ̀kọ̀ gún.


بِـينْ الْمُـلُوكْ مَـنْ يَـسَّمَّى سُـلْـطَـانْ 	 Oyedeji Oluwoye,


وَ هِيَ بِعُمْقْ الغَدْر غَارقَهْ.. 	 Ejo lo fe gbo.


إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ (IV) 	 Awọn onigbagbọ ni Ọlọhun wa ara wọn ni aginju, Ọga-ogo ni o bò wọn si awọn awọsanma, o si fi manna ati awọn gilaasi bo wọn.


أٌهْدِيِهِ مِن نِيَابَتَىْ بٌرَعٍ إِلى= 	 Teba le duro siwaju mi."


244 " وَقَاتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 	 24:25 Lori ti Day Allah yoo san wọn nitori wọn ni kikun, nwọn o si mọ pe Allah ni ko o otitọ .


أَصْنَامُكُمُ هِيَ النُّصُوصْ 	 Lâ€TMibanuje ati aro lo.


فَبِكِ عِشْتُ وَعَشِقْتْ 	 Nitori emi gbe, ati awọn ti o si yè.


أَرَادَ عَلَى مَخَافَةِ وَعْلٍ. 	 ilé ayé bẹ̀rù, ó sì dúró jẹ́ẹ́:


31 اخْشَ الرَّبَّ بِكُلِّ نَفْسِكَ، وَاحْتَرِمْ كَهَنَتَهُ. 	 7:31 Pẹlu ọkàn nyin gbogbo, bẹru Oluwa, ki o si rò awọn alufa rẹ lati jẹ mimọ.


٩ وَسَلَّمَهُمْ إِلَى يَدِ ٱلْجِبْعُونِيِّينَ، فَصَلَبُوهُمْ عَلَى ٱلْجَبَلِ أَمَامَ ٱلرَّبِّ. 	 9:95 Nigbati o pada si wọn, nwọn o bura si o nipa Allah ti o le ba yà kuro wọn.


نُعْطِيهَا فِي زَمَانِ 	 fi ọla fun u;


مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ 	 Apẹrẹ ti agboorun eti okun


كُوْمَةٌ / انْتِبَاهٌ / فَاكِهَةٌ 	 Goibi _ Fruugo AU


وَيَقُولُونَ: مَا ظَلَمَك أَنْ تَفْعَلَ؛ وَقَالَ رَجُلٌ لأَبي الجَرَّاحِ: أَكلتُ طَعَامًا فاتَّخَمْتُه، فَقَالَ أَبو الجَرَّاحِ: مَا ظَلَمك أَن تَقِيءَ؛ وَقَوْلُ الشَّاعِرِ: 	 Ó sọ fún wọn pé, "Lódodo ẹ óo mu ninu ife mi, ṣugbọn láti jókòó ní ọwọ́ ọ̀tún mi ati ní ọwọ́ òsì mi kò sí ní ìkáwọ́ mi láti fi fún ẹnikẹ́ni, ipò wọnyi wà fún àwọn tí a ti pèsè rẹ̀ sílẹ̀ fún láti ọ̀dọ̀ Baba mi.


أَورثَتْنيِ نُعْماكَ جنةَ عدنٍ 	 "Mo ti iyaworan kan paradise paradise egún.


21: 10 تُبِيدُ ثَمَرَهُمْ مِنَ الأَرْضِ وَذُرِّيَّتَهُمْ مِنْ بَيْنِ بَنِي آدَمَ. 	 17: 105 A ti rán o (awọn Koran) si isalẹ pẹlu awọn otitọ, ati pẹlu awọn ti o ti de òtítọ isalẹ.


وَصَغِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَاُنْثَانَا ٱَللّٰهُمَّ مَنْ اَحْيَيْتَهُ مِنَّا 	 Ẹmí Ọlọrun fa sinu okan re ati awọn ti o wa ni kún pẹlu ìfẹ Ọlọrun.


ولَوْ شِئْتُمْ لكانَ لَكُمْ جِوَارُ 	 amra ¦ayrun lÃ fÃ dÃnÃ wa ma ÁšÃ


28أَمَّا أَنَا فَالاقْتِرَابُ إِلَى اللهِ حَسَنٌ لِي. 	 28 Ṣùgbọ́n ní ti èmi, ó dára láti súnmọ́ Ọlọ́run


19 "لَيْسَ ٱلْخِتَانُ شَيْئاً، وَلَيْسَتِ ٱلْغُرْلَةُ شَيْئاً، بَلْ حِفْظُ وَصَايَا ٱللّٰهِ." 	 19 Ọlọrun iba jẹ pa enia buburu nitõtọ: nitorina kuro lọdọ mi ẹnyin ọkunrin ẹ̀jẹ.


أُجِــلُّ قَـــدْرَكِ أنْ تُـسْمَيْ مُـؤبَّنَــةً.. 	 yin yóò ké pè mí,


وَمِمَّنْ كَتَبْتُ عَنْهُ بِكُنْيَتِهِ، وَلَمْ أَقِفْ عَلَى اسْمِهِ 	 Nítorí pé, n óo gba orúkọ Baali kúrò lẹ́nu rẹ̀, kò sì ní dárúkọ rẹ̀ mọ́.


قالَ رَبُّكُمُ ادعوني أَستَجِب لَكُم ۚ إِنَّ الَّذينَ يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتي سَيَدخُلونَ جَهَنَّمَ داخِرينَ. 	 OLUWA ní, "Mo ṣetán tí n óo fi ọ́ lé àwọn tí o kórìíra lọ́wọ́, àwọn tí ọkàn rẹ yipada kúrò lọ́dọ̀ wọn pẹlu ìríra.


إِنِّي زَعِيمٌ لَكُمُ أنْ تَرْشُدُوا 	 Ẹni tí yóo jẹ́ aṣaaju níláti máa ṣe bí iranṣẹ.


5 أَعْتَرِفُ لَكَ بِخَطِيَّتِي وَلاَ أَكْتُمُ إِثْمِي. 	 3 Igba mẹwa li ẹnyin ti ngàn mi, oju kò tì nyin ti ẹ fi jẹ mi niya.


وَلَا يَدٌ وَلَا شَهِيدٌ يُدَّعَى 	 O kì yio sọ èké ẹrí.


٣ لَيتَ النّاسَ يُسَبِّحُونَكَ يا اللهُ. 	 5 Kí àwọn ènìyàn kí ó yìn ọ́, Ọlọ́run;


وَأعرِضُ دُونَ ذَلِكَ مِنْ هُمُومِي ... 	 'Mo mọ àwọn tó pa Sugar àbúrò mi, ṣùgbọ́n...'


9"وَقَدِ اعتَقَدتُ أنَا أيْضًا فِي المَاضِي أنَّهُ يَنْبَغِي عَلَيَّ أنْ أفعَلَ كُلَّ مَا يُمكِنُنِي ضِدَّ اسْمِ يَسُوعَ النَّاصِرِيِّ. 	 9 Emi tilẹ rò ninu ara mi nitõtọ pe, o yẹ ki emi ki o ṣe ọpọlọpọ ohun òdi si orukọ Jesu ti Nasareti.


Verse #4اِنۡ مِّنۡ اَہۡلِ الۡکِتٰبِ اِلَّا لَیُؤۡمِنَنَّ بِہٖ قَبۡلَ مَوۡتِہٖ ۚ 	 Rune # 4 - itọkasi awọn ami ara ẹni, lori eyi ti o tọ lati ṣiṣẹ lati ṣe aṣeyọri fun aṣeyọri.


ܓ≈ أنَا أٌنْثَى لاَ أَنْحَنِي كَيْ... 	 siye je muke...


وقال الله تعالى: وَلَكِنَّ البِرَّ مَنْ آمَنَ بِالله وَاليَوْمِ الآخِرِ وَالمَلائِكَةِ وَالكِتَابِ وَالنَبِيِّينَ وَآتَى المَال َعَلَى حُبِّهِ ذَوِي القُرْبِى وَاليَتَامَى وَالمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالمُوفُونَ بِعَهُدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا وَالصَّابِرِينَ فِي البَأْسَاءِ وَالضَرَّاءِ وَحِينَ البَأْسِ أُولَئِكَ الذِّينَ صَدَقُوا وَأُولَئِكَ هُمُ المُتَّقَون [البقرة: 177] 	 Nebukadinesari bá dáhùn pé "Ògo ni fún Ọlọrun Ṣadiraki, Meṣaki ati Abedinego tí ó rán angẹli rẹ̀ láti gba àwọn iranṣẹ rẹ̀, tí wọ́n gbẹ́kẹ̀lé e, tí wọn kò ka àṣẹ ọba sí, tí wọ́n fi ẹ̀mí wọn wéwu, dípò kí wọ́n sin ọlọrun mìíràn yàtọ̀ sí Ọlọrun wọn.


إِيَّاهًمْ مِنْ كَنْزِكَ وَ خَزَائِنِكَ وَ سَعَةِ فَضْلِكَ الَّذِيْ لاَ يَنْفَدُ أَبَدًا، وَ أَثْبِتْ فِيْ قَلْبِيْ يَنَابِيْعَ الْحِكْمَةِ الَّتِيْ 	 Nitorina, ti o ba jẹ ala ti o wa ni ile fun ọpọlọpọ ọdun, eyini ni, titi di ọjọ ogbó, ma ṣe gbe wọn lẹgbẹẹ rẹ, nitori wọn yoo mu agbara rẹ jade nigbati o ba di alailera.


,, تَأخُذُنَا لِتُرجِعَنَا,, 	 Adejoke Ife


- أَنْ تُراقِبَ ما يَحْدُثُ . 	 Máa fòye mọ ohun tó ń ṣẹlẹ̀.


أَنَّ اللَّهَ قَدْ فَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً 	 Ṣugbọn Oluwa ti fipamọ wọn.


إنجيل يوحنا 16: 20 اَلْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّكُمْ سَتَبْكُونَ وَتَنُوحُونَ وَالْعَالَمُ يَفْرَحُ. 	 16:20 Amin, Amin, Mo wi fun nyin, ki ẹnyin ki o yio si ṣọfọ ki o si sọkun, ṣugbọn awọn araiye yio ma yọ.


وَهَلْ يُشْتَرَطُ تَعْيِينُ الْمِيقَاتِ الَّذِي يُحْرِمُ مِنْهُ الْأَجِيرُ؟ فِيهِ طُرُقٌ. 	 'Àwọn wo ni wọ́n ṣẹ́kù ninu yín tí wọ́n rí i bí ẹwà ògo ilé yìí ti pọ̀ tó tẹ́lẹ̀?


م'ـنْ فتـرهـ ڪـآآنْ فيه... 	 ti nisi ti in on ni on ...


التأمل: "يَا رَبّ، إِلى مَنْ نَذْهَب، وكَلامُ الحَيَاةِ عِنْدَكَ؟ 	 Fun Isaiah wi: "Oluwa, ti o ti gbà wa Iroyin?"


﴿إِنَّ ٱللَّهَ يُدَافِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ آمَنُوۤاْ﴾ 	 O si funni ni sīla eyiti o ni itẹlọrun si ariyas,


أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ. 	 Òun sì ni ækæ æmæ Æláníkëê


اِنَّمَا التَّوْبَةُ عَلَى اللّهِ لِلَّذينَ يَعْمَلُونَ السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِنْ قَريبٍ فَاُولءِكَ يَتُوبُ اللّهُ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللّهُ عَليمًا حَكيمًا 	 Ohun ti o pamọ ni imọ Ọlọhun t'O ga ti o ti siwaju nipa ohun ti yoo sẹlẹ, ẹnikan kò mọ ọn yatọ si I, ohun ti a se aimọkan nipa rẹ ni i se fun awọn ti a pa lasẹ jijọsin.


عب-11-3: وَعَنْ طَرِيقِ الإِيمَانِ، نُدْرِكُ أن الْكَوْنَ كُلَّهُ قَدْ خَرَجَ إِلَى الْوُجُودِ بِكَلِمَةِ أَمْرٍ مِنَ اللهِ. 	 11:7 Nipa anfani, yoo ti o òye footsteps ti Olorun ati de ọdọ gbogbo awọn ọna si awọn pipe ti Olodumare?


يُرِيدُ: أَنَّ الكِلابَ انْبَسَطْنَ خَلْفَ الثَّوْر مثلَ البُرِدِ، وقَوْلُ يَزِيدَ بنِ مُفَرِّغ: 	 Awọn onje jẹ adalu, bi awọn eku jẹ omnivores.


تَدَفُّقٌ نَقْدِيٌّ 	 Gba lati mọ nibi!


وَعَدْلُکَ مُهْلِکى وَمِنْ کُلِّ عَدْلِکَ مَهْرَبى فَاِنْ تُعَذِّبْنى يا اِلـهى 	 Igba yen nko, Oluwa ti gbẹsan fun ọba oluwa mi, oni yi, Saulu ati lati iru-ọmọ rẹ. "


29 لا تَقُلْ: "سَأفعَلُ مَعَهُ كَما فَعَلَ مَعِي، وَسَأُجازِيهِ بِحَسَبِ أفعالِهِ!" 	 29 Máṣe wipe, bẹ̃li emi o ṣe si i, gẹgẹ bi o ti ṣe si mi: emi o san a fun ọkunrin na gẹgẹ bi iṣẹ rẹ̀.


(كَذلِكَ الْخُرُوجُ) 	 (wo soto ni out,


مَنْ عَمِلَ مِنَ السَّاعَةِ الأُوْلَى ، فَلْيَقْبَلِ اليَوْمَ أَجْرَهُ العَادِل . 	 11 Nitoripe ẹsan iṣẹ enia ni yio san fun u, yio si mu olukuluku ki o ri gẹgẹ bi ipa-ọ̀na rẹ̀.


20وَقْتْ لَ افْتَكَرْ هَالافْكارْ، ظَهَرْلو مَلاك الرَّبْ ف المَنام وْقالْلو: "يوسف ابنْ داهودْ، لا تْخافْ تاخذْ مَرْيَمْ مَرَتكْ، منْ لَ هاذْ لَ كلْحبْلتْ فِيو منْ روُح القدسْ واِ. 	 20 Ṣugbọn nigbati o nrò nkan wọnyi, wò o, angẹli Oluwa yọ si i li oju alá, o wipe, Josefu, iwọ ọmọ Dafidi, má fòiya lati mu Maria aya rẹ si ọdọ; nitori eyi ti o yún ninu rẹ̀, lati ọwọ́ Ẹmí Mimọ́ ni.


حِينَئِذٍ، سَيَعْرِفُونَ أنِّي أنَا اللهَ تَكَلَّمْتُ." 	 Ẹnyin o si mọ pe emi li Oluwa Ọlọrun. ' "


فَابْتَدَأَ بُطْرُسُ يَلْعَنُ وَيَحْلِفُ، قَائِلاً: "إِنِّي لاَ أَعْرِفُ ذَلِكَ الرَّجُلَ!" 	 Peteru bá bẹ̀rẹ̀ sí ṣépè, ó bá ń búra pé, "N kò mọ ọkunrin tí ẹ̀ ń sọ̀rọ̀ rẹ̀ yìí.


شِ نَشَ تشِدَ نزَندُيَدٗ أَمْدُو تشِدَ بَسْ مَزَيْنمَسُو زَلْلَ 	 Ra iru irin-ajo yii ṣe pataki nikan ni awọn ile-iṣẹ pataki.


بَيَانُ إِجَازَةِ الْقِرَ... 	 - Aaye ayelujara isinmi -


أنْتَ سِوى عُرّةٍ منَ العُرَرِ 	 in ole awodo ene ilo ye lapau.


فَإِنَّ مِنْ وَرَائِهِ الْكَبِيرَ وَ الضَّعِيفَ وَ ذَا الْحَاجَةِ." 	 Esi naa dara, ati pe o jẹ deede ohun ti wọn nilo. "


فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بِقَرْنَيْ شَيْطَانٍ " 	 Gba ọ lẹhin mi Satani: iwọ ohun ẹṣẹ fun mi:


وَٱسْتَفْتَحُوا۟ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ ﴿١٥﴾ 	 Âîëîäÿ ñîâñåì çàáûë, ÷òî îí ìíå íàíîñèò áîëü, áîëüøóþ áîëü.


كَيْ أَجْرَعَ كَفَنَكِ وَالعَظْمْ." 	 O jẹ idunnu lati ṣiṣẹ pẹlu ile-iṣẹ to dara. "


وَكَيْفَ لانَكُونُ افْضَلُ مِنَ الْمَلائِكَةِ وَ قَدْ سَبَقْناهُمْ الَى التَّوْحِيْدِ وَ مَعْرِفَةِ رَبِّنا عَزَّوَجَلَّ- وَ تَسْبِيْحِهِ وَ تَقْدِيْسِهِ وَ تَهْلِيْلِهِ، لِانَّ اوَّلَ ما خَلَقَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ ارْواحَنا فَانْطَقَنا بِتَوْحِيْدِهِ وَ تَمْجِيْدِهِ، ثُمَّ خَلَقَ الَمَلائِكَةَ فَلَمَّا شاهَدُوا ارْواحَنا نُوراً واحِدًا اسْتَعْظِمُوا امُورَنا فَسَبَّحْنا لِتَعَلُّمِ الْمَلائِكَةِ انَا خَلْقٌ مَخْلُوقٌ وَ انَّهُ مُنَزَّهٌ عَنْ صِفاتِنا . 	 Ati fun eyin, ti a n pon loju, isimi pelu wa, nigba ifarahan JESU OlUWA lati orun wa ninu owo ina pelu awon angeli alagbara re, eni ti yoo san esan fun awon ti ko mo Olorun, ti won ko si gba iyinrere Jesu Oluwa gbo: Awon eni ti yoo jiya iparun ainipekun lati iwaju Oluwa wa, ati lati inu ogo agbara re.


أَلَمْ نُهْلِكِ الاٌّوَّلِينَ 	 Tabi o óo máa pàṣẹ lé wa lórí?


وَمَطْرَدَةٌ لِلدَّاءِ عَنِ الْجَسَدِ 	 Bakannaa, ohun ti a bí nipa ti ara, ara ni.


فقالَ بَعضهُم: نَرحلْ ، 	 "Ṣugbọn o wi: "Mo ti yoo ko wa jade.


فُدآڪْ أبَيْ ؤأمَيْ 	 "Ti o rọrun iyasọtọ mi.


وَكَانَ مِنْ قُرَّاءِ الْقُرْآنِ . 	 Sugbon o ti se eyi bayii.


173لِتَكُنْ يَدُكَ لِمَعُونَتِي، لأَنَّنِي اخْتَرْتُ وَصَايَاكَ. 	 173 Jẹ ki ọwọ rẹ ki o ràn mi lọwọ; nitori ti mo ti yàn ẹkọ rẹ.


فَإِذَا رَأَى عَلَـيْهِ أَذًى فَلْـيُمِطْهُ عَنْهُ." 	 O bajẹ ọkan mi patapata. "


﴿ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا * وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ ﴾ [الطلاق: 2، 3]، 	 Ati," nibẹ ni o wa awọn ọkunrin ti o ti ti otitọ si wọn majẹmu pẹlu Allah " (33:23).


عَضَّدَ الْمُلْكَ فيهِ بالأَيِّدِ الْ 	 Ní ibi gbogbo tí wọ́n ń gbé, ó ti fi ọ́ ṣe olórí i wọn.


كَيْفَ يَتَّخِذُ الْإِنْسَانُ سَبِيلَهُ إِلَى طَاعَةِ رَبِّهِ؟ 	 Ṣebí nítorí ẹ̀ṣẹ̀ náà ni àjàkálẹ̀ àrùn fi bẹ́ sílẹ̀ ní ààrin ìjọ eniyan OLUWA?


هُوَ فِي بَيْتِ الرَّجُلِ. 	 Bayi ni nwọn ni Bittrex.


اللَّهُمُّ إنْي اِسْتَوْدَعَكَ مَا قَرَأَتْ، وَمَا حَفِظَتْ، وَمَا تَعَلَّمَتْ، فَرَدَّهُ إلْي عِنْدَ حَاجَتِي إِلَيْهِ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءِ قَدِيرِ، وَحَسْبُنَا اللهَ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ. 	 "Gbe oju rẹ kuro ni aye ki o si wo mi: ṣe iranti aye mi ki o ye awọn ọrọ mi lati mọ ifẹ mi ki o si tẹle ailelẹ mi. beere ohunkohun fun ara mi: Emi ni Ọlọhun Ẹni Mimọ Ọlọhun Ninu mi ni ofin Ọlọrun ti pari, "Jẹ mimọ, nitoripe mimọ ni mi."


ولَنْ يُعَلِّمَ أَحَدٌ ٱبْنَ مَدِينَتِهِ، ولا أَحَدٌ أَخَاه، قائِلاً: إِعْرِفِ الرَّبّ، لأَنَّ جَمِيعَهُم سَيَعْرِفُونَنِي، مِنْ صَغِيرِهِم إِلى كَبِيرِهِم، 	 34 Nwọn kì yio si kọni mọ ẹnikini ẹnikeji rẹ̀, ati ẹ̀gbọn, aburo rẹ̀ wipe, Mọ̀ Oluwa: nitoripe gbogbo nwọn ni yio mọ̀ mi, lati ẹni-kekere wọn de ẹni-nla wọn, li Oluwa wi; nitori emi o dari aiṣedede wọn ji, emi kì o si ranti ẹ̀ṣẹ wọn mọ.


مَا هُوَ بَرْنَامَجُ "خُبَرَاءُ مُنْتَجَاتِ Google"؟ 	 Íó è êàêàÿ "ìàññà" áûëà íà òîò ìîìåíò?


إنْ تَنْعَمَ الأنْسَامَ سِرٌّ فِي الضُحَى ... 	 amitié je t'adore en secret je t'aime...


فَإِنَّ الْحَرْبَ خَدْعَةٌ 	 Ogun jẹ́ ohun tí ó burú.


مَنْ قَاتَلَنَا 	 Mo wa lati Caracas, Venezuela bi o ṣe mọ!


يُرَدِّدُ ذكرَكُمْ جيلٌ فَجيلُ 	 Ìrántí rẹ yóò sì máa wà ní ìran dé ìran.+


وليَحدثْ مَا سَيحدثْ 	 tàbí kí o ronú nípa ohun tí ó lè ṣẹlẹ̀.


وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّـهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ 	 Ayé ò ṣé-é finú hàn; bí o lọ́gbọ́n, fi síkùn ara-à rẹ.


لا 25-18: فَتَعْمَلُونَ فَرَائِضِي وَتَحْفَظُونَ أَحْكَامِي وَتَعْمَلُونَهَا لِتَسْكُنُوا عَلَى الأَرْضِ آمِنِينَ 	 25 Ṣugbọn iwọ, ọmọ enia, kiyesi i, nwọn o si fi idè le ọ, nwọn o si fi dè ọ, iwọ ki yio si jade larin wọn.


4كَلِمَاتُ فَمِ ٱلْإِنْسَانِ مِيَاهٌ عَمِيقَةٌ. 	 4 Ọ̀rọ̀ ẹnu ènìyàn jẹ́ omi jíjìn,


وَدَلِيلُهُمْ فِي ذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى نَصَّ عَلَى شَهَادَةِ الرَّجُلَيْنِ فِي الطَّلاَقِ وَالرَّجْعَةِ وَالْوَصِيَّةِ. 	 Ni ṣiṣe bẹ iwọ yoo di ẹni mimọ gẹgẹ bi aworan Rẹ, ẹlẹri onírẹlẹ si ifẹ Ọlọrun.


چـگïيْهَ ξشْقْ 19 	 Fuwon19 kun oldin


أَفْضَلُ مَا قُلْتُ أَنَا وَالنَّبِيُوْنَ مِنْ قَبْلِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ 	 Mo ti kò kà n ṣe ohunkohun bi wọn lailai niwonAllah lola mi pẹlu rẹ ifiranṣẹ.


ألفُ ألفِ صَلَاةٍ وَألفُ ألفِ سَلَامٍ عَلَيْكَ يَامَنْ أَکْرَمَهُ الله 	 Bí àpẹẹrẹ, wọ́n lo orúkọ Ọlọ́run nínú ọ̀pọ̀ sáàmù tí ẹgbàágbèje olùjọsìn kọ lórin sí Ọlọ́run.


لم تكُـنْ قـدْ أكلَتْ منـذُ زَمـن ْ . 	 Kò jẹ ohunkohun ní gbogbo àkókò náà.


سوره الجن (17): لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَنْ يُعْرِضْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا 	 19 Ọlọrun ododo rẹ ga jọjọ pẹlu, ẹniti o ti nṣe nkan nla: Ọlọrun, tali o dabi iwọ!


أكَرر شَكريَ وَ تقديريَ لكَ حَنو / دَمتيَ بِ . (سععآدهَـ). ! 	 ikini ati ki o ṣeun pupọ fun alaye naa! = D


72 وَعَدَ بِأنْ يُظهِرَ رَحمَةً لآبائِنا 	 72Láti ṣe àánú tí ó ṣèlérí fún àwọn baba wa,


وَ لٰا يَنْقُضُونَ الْمِيثٰاقَ 	 Ni agbaye gba awọn kaadi kirẹditi.


بَيْنَ الاوراق ِ 	 Ṣe itumọ awọn awari.


فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَن تَطَوَّعَ خَيْراً فَإِنَّ اللّهَ شَاكِرٌ 	 Ẹni tí ọkàn rẹ̀ kò ṣe déédéé ninu OLUWA yóo ṣègbé; ṣugbọn olódodo yóo wà láàyè nípa igbagbọ.


وَ اللّهِ لِلْمُؤْمِنُ اَعْظَمُ حُرْمَةً مِنْكَ لاَِنَّ اللّهَ حَرَّمَ مِنْكَ واحِدَةً وَ مِنْ الْمُؤْمِنِ ثَلاثَةً: مالَهُ وَ دَمَهُ وَ اِنْ يُظَنَّ بِهِ ظَنَّ السُّوءِ (2). 	 2 Iwọ yanju jù awọn ọmọ enia lọ: a dà ore-ọfẹ si ọ li ète: nitorina li Ọlọrun nbukún fun ọ lailai.


الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا﴾ 	 Ṣugbọn gbogbo fadaka ati wúrà ati àwọn ohun èlò idẹ ati ti irin jẹ́ ohun ìyàsọ́tọ̀ fún OLUWA, inú ilé ìṣúra OLUWA ni a óo kó wọn sí.


بَنكُ دِ بُكهِ 	 Kies je bank.


لمن رقابُكَ مُلـْكُـهُمْ ؟ 	 Ta ni ó fìyanu wò ẹ? - Who is staring at you?


﴿رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ﴾ 	 a sì tún padà sí ọ̀nà rẹ̀.


قَرَأَ الْجُمْهُورُ: أَنْ جاءَهُ الْأَعْمى عَلَى الْخَبَرِ بِدُونِ اسْتِفْهَامٍ، وَوَجْهُهُ مَا تَقَدَّمَ. 	 Âñåì ìèðîì íà÷àëîñü âîññòàíîâëåíèå õðàìà â ÷åñòü àïîñòîëà Ïàâëà.


اَلدَّرْسُ السَّادِسُ وَالْخَمْسُوْنَ 	 gbogbo won lo maada wenke wenke.


ضعُفُوْا َومَا ٱسْتَكَانُواْ 	 Weak ko leh mee Kò lẹ́mì í


حجَرَ فَانْبَجَ َ 	 aθun ni stone


فأفعلْ مَا شِئْتَ 	 Yóo ṣe ohun tí mo fẹ́ fún mi.


لَعَمرُكَ ما هَناكَ قُدومُ فَوزٍ 	 Ohun naa ni pe ni ipele akọkọ ti ibẹrẹ rẹ, iwin naa kii ṣe ara rẹ.


6 فَلا تَطلُبُوا سَلامَهُمْ أوْ خَيرَهُمْ طَوالَ حَياتِكُمْ. 	 6 Iwọ kò gbọdọ wá alafia wọn tabi ire wọn li ọjọ́ rẹ gbogbo lailai.


Estado كُنْ سَطْحيّاً مَعَ مَنْ لآ تَليقُ بِهِمُ الأعماق! 	 A ṣe iṣeduro niyanju fun ẹnikẹni ti o fẹ lati di omi jinlẹ jinlẹ!


مِنْ أعمالِ السُوءِ,, 	 Le bibi de Bibi


١٣ فَقالَ اللهُ لإبْراهِيمَ: "لِماذا ضَحِكَتْ سارَةُ وَقالَتْ: ‹هَلْ أُرْزَقُ بِطِفلٍ حَقّاً وَأنا قَدْ شِخْتُ؟› ١٤ هَلْ يَسْتَحيلُ أمْرٌ عَلَى اللهُ؟ فِي الوَقْتِ المُحَدَّدِ سأعُودُ إلَيكَ - فِي الرَّبيعِ القَادِمِ - وَسَيَكُونُ لِسارَةَ وَلَدٌ." 	 13 OLUWA si wi fun Abrahamu pe, Nitori kini Sara ṣe nrẹrin wipe, Emi o ha bímọ nitõtọ, ẹniti o ti gbó tán?


رو 11-36: فَإِنَّ مِنْهُ وَبِهِ وَلَهُ كُلَّ شَيْءٍ. 	 11:36 Nitori lati rẹ, ati nipasẹ rẹ, ati ninu rẹ ni o wa ohun gbogbo.


17فإِن لَم يَسمَعْ لَهما، فأَخبِرِ الكَنيسةَ بِأَمرِه. 	 41 Nigbati o ti sọ nkan wọnyi, o tú ijọ na ká.


ولَكِنّني لاقَيْتُ مِثْلَ الجَلَوْبَقِ 	 Mo nka ati bẹẹni o le jẹ ohun kanna ti o ṣẹlẹ si mi.


6 وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشْتَرِى لَهْوَ ٱلْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا ۚ أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌۭ مُّهِينٌۭ 	 1:6 Fun ẹmi ọgbọn ni benevolent, ati ki o yoo ko tu ibi agbọrọsọ rẹ Ọrọ, nítorí Ọlọrun ni a jẹrìí rẹ temperament, ati ki o kan otito oluyẹwo ti ọkàn rẹ, ati awọn ẹya ẹniti nṣe ayẹwo iwe-owo ti ọrọ rẹ.


وَلَمْ يَقُلْنَ لأحَدٍ شَيْئًا لأنَّهُنَّ كُنَّ خَائِفَاتٍ. 	 Wọn kò sọ ohunkohun fún ẹnikẹ́ni, nítorí ẹ̀rù ń bà wọ́n.


أَتَركَمْ معَ الصورّ , 	 Emi yoo satunkọ awọn fọto rẹ lẹhin.


وَكَانُوا يَحْرُسُونَ الأَبوَابَ نَهَارَاً وَلَيْلاً لِيَقْتُلُوهُ. 	 Wọ́n ń ṣọ́ àwọn ẹnu odi ìlú tọ̀sán-tòru kí wọ́n baà lè pa á.


إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ 4 	 Eyi ni bi Ọlọrun ṣe tú awọn ahọn pada ki o tuka awọn eniyan Rẹ si awọn igun mẹrẹẹrin ti ilẹ.


لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ . 	 Nítorí kí ni ohun tí mò ń sọ fun yín kò fi ye yín?


أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَبْعَثُ مَعَهُ بِالْبُدْنِ، ثُمَّ يَقُولُ: إِنْ عَطِبَ مِنْهَا شَيْءٌ، فَخَشِيتَ عَلَيْهِ مَوْتًا، فَانْحَرْهَا، ثُمَّ اغْمِسْ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا، ثُمَّ اضْرِبْ بِهِ صَفْحَتَهَا، وَلاَ تَطْعَمْهَا، أَنْتَ وَلاَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ. 	 O si fi ọwọ́ ọtún rẹ̀ le mi, o nwi fun mi pe, Máṣe bẹ̀ru; Emi ni ẹni-iṣaju ati ẹni-ikẹhin: 18 Emi li ẹniti o mbẹ lãye, ti o si ti kú; si kiyesi i, emi si mbẹ lãye si i titi lai, Amin; mo si ní kọkọrọ ikú ati ti ipo-oku.


تَقْبَلِ تَهْنِئَتِي الْمُتَوَاضِ عَ هِ.." 	 #~ "gbọ́dọ̀ sọ ní pàtó fún kókó yìí"


بِنَفسِي مَنِ اسْتَهْدَىَ إلى اللهِ وَحْدَهُ *** وَكانَ لَهُ الْقُرْآنُ شِرْباً وَمَغْسَلاَ 	 ỌLỌRUN tí máa ń mú ìlérí ìfẹ́ rẹ̀ tí kì í yẹ̀ ṣẹ, /Keeper of the Covenant and Mercy Neh.


أَلْفَ الْفُ الْفِ مَبْرُوكْ لَك 	 A ni MOQ kekere fun ọ.


فَمِنْ عَلامَةِ اَحَدِهِمْ اَنَّكَ تَرى لَهُ قُوَّةً فى دين، وَ حَزْماً فى لين، 	 Ati pe ti o ba ri ami ami kan - pe awọn oniwosan alaisan ni kiakia.


مَنْ يُجَدّدُ لَهَا دِينَهَا؟ 	 Ta ló fi ìdí gbogbo òpin ayé múlẹ̀?


جاء في كتاب إشعياء[١١]: "اُنْصُتُوا إِلَيَّ يَا شَعْبِي، وَيَا أُمَّتِي اصْغِي إِلَيَّ: لِأَنَّ شَرِيعَةً مِنْ عِنْدِي تَخْرُجُ، وَحَقِّي أُثَبِّتُهُ نُورًا لِلشُّعُوبِ. 	 11 Wipe, emi ni àmi nyin, gẹgẹ bi mo ti ṣe, bẹ̃ni a o si ṣe si wọn: nwọn o ko kuro, nwọn o si lọ si igbekùn.


اللہَ يَسععدك يَ ؤلد عمَيَ # 	 Olùdarí ètò: Kí ìyàwó ma a wi tcle mi.


فَكَيفْ كَــان؟ 	 òun ntèé Ó ní báwo ló se n tèé?


وَبَنِينَ وَ َ 	 oti dabe oya jo fun daddy


الصِّبَا وَالجَمَالُ مُلْكُ يَدَيْكِ 	 Orilẹ-ede tirẹ ati awọn olori alufa ti fi ọ le mi lọwọ.


هِيَ أَثْمَنُ مِنَ الَّلآلِئِ، وَكُلُّ جَوَاهِرِكَ لاَ تُسَاوِيهَا." 	 "Gbogbo eniyan ni awọn abuda timbre tirẹ, ati pe ko si ẹnikan ti o jẹ kanna."


14وَجِئْتُ لأُفْهِمَكَ مَا يُصِيبُ شَعْبَكَ فِي الأَيَّامِ الأَخِيرَةِ، لأَنَّ الرُّؤْيَا إِلَى أَيَّامٍ بَعْدُ." 	 24:41 Ṣugbọn iwọ o jẹ alaiṣẹ kuro ninu egún mi, ti o ba ti, nigbati o yoo de ọdọ awọn ibatan mi sunmọ, wọn ki yoo fi eyi fun ọ. '


21- يتهم فرعون السحرة * قَالَ آمَنتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ * [الشعراء: 49] 	 Farwah rán awọn iroyin ti rẹ iyipada si awọn Anabi, (salla Allahu alihi wà sallan), ati bi ebun kan ti o rán kan funfun ìbaaka.


{ مَن لا يَرحَمْ لا يُرحَمْ } . 	 Ti o ti ko ãnu fun wọn.


(إنجيل مرقس 14: 36) وَقَالَ: "يَا أَبَا الآبُ، كُلُّ شَيْءٍ مُسْتَطَاعٌ لَكَ، فَأَجِزْ عَنِّي هذِهِ الْكَأْسَ. 	 14:36 O si wi: "Abba, Baba, ohun gbogbo ni ṣiṣe fun nyin.


بَسَويْ مَوضوعْ جديد ، 	 Ifọrọwanilẹnu nipa Agbegbe Iboju Titun


وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا ؛ أَيْ: كَثِيرًا ، وَكَذَلِكَ فَسَّرَهُ أَبُو عُبَيْدَةَ; وَقَالَ أَبُو خِرَاشٍ الْهُذَلِيُّ: 	 Nwọn fẹràn rẹ pẹlu gbogbo awọn ẹda wọn ati ki o ṣe iyìn fun u ni iwa.


وأَكْتَبْتُ القِرْبة: شَدَدْتُها بالوِكاءِ، وَكَذَلِكَ كَتَبْتُها كَتْباً، فَهِيَ مُكْتَبٌ وكَتِيبٌ. 	 2:7 Ti yi ẹrí, Mo ti a ti yàn a oniwasu, ati aposteli, (Mo sọ òtítọ, Emi ko purọ) bi a olukọ awọn Keferi, ni igbagbọ ati li otitọ.


مآغبَتْ عنْ فكرِيْ يَ كلْ أفكآريْ , 	 Gbogbo nipa onje Mind


وَیَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا یَنفَعُهُمۡ وَلَا یَضُرُّهُمۡۗ وَكَانَ ٱلۡكَافِرُ عَلَىٰ رَبِّهِۦ ظَهِیرࣰا ٥٥ 	 Kò sì sí èrè ninu pípa òfin rẹ̀ mọ́ tabi ninu rírẹ ara wa sílẹ̀ níwájú OLUWA àwọn ọmọ ogun.


َذَهَبُوا بِهِ فَصَعِدُوا بِهِ الجَبَلَ ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ أكْفنيهمْ بِمَا شِئْتَ ، فَرَجَفَ بهِمُ الجَبلُ فَسَقَطُوا ، وَجاءَ يَمشي إِلَى المَلِكِ 	 È âçåìü ñîëîìû â ðóêó îò ïîñòåëÿ ñâîåå, ðå÷å: "Õîòÿ áûõú òè ðöè áðàòú ìîé òîòú â õîòü ñîëîìû äàëú, òîãî íå äàâàé ïî ìîåìü æèâîò íèêîìó æå."


بـَ فرَحْ بـَ حياَ بـَ آطيرْ ! 	 Niyanju Aaye agbegbe!


12: 15 "سَبْعَةَ أَيَّامٍ تَأْكُلُونَ فَطِيرًا. 	 12:15 Fún ọjọ meje, ki ẹnyin ki o jẹ àkara alaiwu.


أعوذ بالله من الشيطان الرجيم، بسم الله الرحمن الرحيم (فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ لِنتَ لَهُمْ ۖ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِي الْأَمْرِ ۖ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ) صدق الله العظيم. 	 Ni orukọ Jesu, Mo paṣẹ fun afẹfẹ Ila-oorun Ọlọrun ti o lagbara lati fẹ gbogbo idamu ati idiwọ nigbagbogbo ti satani nlo lati ṣe idiwọ alabaṣepọ mi.


إِذَا فَشِلْتُمْ 	 Lẹhinna o ko ni aṣeyọri.


وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ 	 Wipe ẹmi lohun yóò fẹ


إنَّا مِنْ طِيْـنْ .. 	 ni nin we good


فصلٌ جاءَ جديدْ 	 Ọna titun tuntun bẹrẹ si farahan.


عُمَرَ: فلِبْسْتُ خُفَّيْنِ مُطارَقَيْنِ 	 Caitlin: Vite je t'emmène à l'hôpital


اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ فَرَجَهُمْ 	 Íó, äèâíî ÷è íå äèâíî, à ÿ áóëà ó íüîãî.


مِنْ أَضْلُعِي وَحَشَاشَتِي وَذَكَائِي 	 Ranti mi, ki o si bẹ mi, ati ki o wo lori mi, nitori ti awon ti o nṣe inunibini si mi.


سَتَنْزِلُ ٱللَّيْلَةَ، كَمَا تَهْوَى، 	 Adekunle Adetukasi, Ajayi Babatunde Olasunkanmi, Okoronkwo Afamefuna Elvis


أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّه، لاَ إِلَـهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرُ. 	 Àwá mọ̀ pé ẹnikẹ́ni tí a bí nípa ti Ọlọ́run kì í dẹ́ṣẹ̀: ṣùgbọ́n ẹni tí a bí nípa tí Ọlọ́run a pá ara rẹ̀ mọ́, ẹni búburú kò ní lè fọwọ kàn án.


فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ 	 Yaadun ki Saae.


7ـ (يا بَنى إسْرائيلَ قَدْ أَنْجَيناكُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَ واعَدْناكُمْ جانِبَ الطُّورِ الأيْمَنَ وَنَزَّلْنا عَلَيْكُم ُ المَنَّ وَالسَّلْوى). 	 Bojúwo ilẹ̀ láti ibùgbé mímọ́ rẹ lọ́run, kí o sì bukun Israẹli, àwọn eniyan rẹ, ati ilẹ̀ tí o ti fi fún wa gẹ́gẹ́ bí o ti ṣèlérí fún àwọn baba wa, ilẹ̀ tí ó kún fún wàrà ati oyin.


يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ يَقُولُ: مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ ؟" 	 39:38 Ti o ba beere wọn ti o da awọn ọrun, ati awọn ilẹ ayé, wọn yóò fesi, 'Allah.'


لَدَى اللَّهِ عَلِىٌّ حَكيمٌ، يَا بْنَ الْأياتِ وَالْبَيِّناتِ، يَا بْنَ الدَّلائِلِ 	 Jẹ oninuurere, oluwa rere ati ọjọgbọn.


إِلٰهِى جُودُكَ بَسَطَ أَمَلِى، وَعَفْوُكَ أَفْضَلُ مِنْ عَمَلِى . 	 Nítorí àjàgà mi rọrùn ẹrù mi sì fúyẹ́."


كُلُّ شَيْءٍ لَكُمْ. 	 Rara, ohun gbogbo ni fun u.


قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) فَقُلْتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ ذَلِکَ فِی سَلَامَهٍ مِنْ دِینِی 	 | Awọn Jibrīl ti a npe ni mi sọ pé Ọlọrun ti gbọ awọn ọrọ ti awọn enia rẹ ati ki o pada si o


وَلَا يَتْرُكَهَا عِنْدَ الْبُلُوغِ " انتهى . 	 Déjà expiré je suppose. -_-'


الكَرِيمَ بِأنْ يَقُولَ لَهُمْ: مَنِ ادَّعَى حُبَّ اللهِ دُونَ أن 	 Nitorina kini ifẹ ti Ọlọhun sọ?


زَيْدٍ قَدْ 	 Bú yào le.


وَلَا عَجَبٌ فَإِنَّا فِي زَمَانٍ 	 Wọn ko da wa loju, ni akoko yii.


فَـ عَزيزِيْ / عَزيزتِيْ .. 	 Dear Iwonaa -


: ((فإنَّ دِمَاءَكُمْ، وأَمْوَالَكُمْ، وأَعْرَاضَكُمْ، بيْنَكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَومِكُمْ هذا، في شَهْرِكُمْ هذا، في بَلَدِكُمْ هذا)) [18]. 	 Ṣugbọn emi bura fun ọ, olododo, nipa titobi ẹni-igbẹ rẹ, ijọba rẹ, ati nipa rẹ


الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ} 	 Ati awọn oniwe-itumo ni Ẹni ti o ni ọlá, ohun gbogbo gbekele lori rẹ.


فَـيا لَكَ ثُـمَّ يا لَكَ مِـنْ شَبابٍ 	 Ẹỳin ọ̀dọ́ ẹ̀yin ni'jó kàn


أَحْمَدهُ وَأَسْتَعِينهُ وَأَسْتَغْفِرهُ وَأَسْتَهْدِيه , وَأُومِن بِهِ وَلَا أَكْفُرهُ , وَأُعَادِي مَنْ يَكْفُر بِهِ . 	 Nítorí bí mo tí ń sọ̀rọ̀ ibinu sí i tó, sibẹ mò ń ranti rẹ̀,nítorí náà ọkàn rẹ̀ ń fà mí;dájúdájú n óo ṣàánú rẹ̀.


فَسْـَٔلُوٓاْ أَهْلَ ٱلذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ 	 Ayé ò ṣé-é finú hàn; bí o lọ́gbọ́n, fi síkùn ara-à rẹ.


إنْ جُرِّمتْ iiأحلامْ 	 DREAM ì ̈ë2