وَأُمُورٌ تُنْكِرُونَهَا ." 	 Ni yóò sì rí Èyìn òdí."


وَمِنَ الْبَابِ الْخُضُمَّةُ، وَهِيَ عَظْمَةُ الذِّرَاعِ، وَهُوَ مُسْتَغْلَظُهَا. 	 T'o f ki ba Oun gbe, ran nla ni O mbi yin,


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 ピンイン fú hé xiàn


وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ 98 	 je suis win 98 se.


وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ (31) سورة فاطر 	 Cu nuu raso' yoó goo ki'rán ní ga co'oo ní ca'nikee na' rque cana ey.


لأَنَّكَ سَتَكُونُ لَهُ شَاهِداً لِجَمِيعِ النَّاسِ بِمَا رَأَيْتَ وَسَمِعْتَ. 	 22:15 Nitori iwọ o jẹ ẹlẹri fun gbogbo eniyan nipa ohun ti o ti ri ti o si ti gbọ.


وَعَبَاءَتِي: كَيفَ خَرَجْتُ بِدُوْنِهَا؟! 	 Iṣowo CFD: Bawo ni MO ṣe bẹrẹ?


آدْخُلْ مَحَدْ فَتَحْلِيْ .. 	 "senang je keje ko na..."


وَ الصَّلاةَ تَنْزِيهاً لَكُمْ عَنِ الْكِبْرِ 	 Adura jẹ ifihan gbangba ti o han julọ.


وَقَوْلُهُ: سِمَانٍ جَمْعُ سَمِينَةٍ وَسَمِينٍ ، مِثْلَ كِرَامٍ ، وَهُوَ وَصْفٌ لِـ بَقَرَاتٍ 	 OLUWA Ọlọrun ní, "Àwọn ará Moabu ń wí pé ilẹ̀ Juda dàbí àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn,


وَكانَ ٱلمُرسَلونَ مِنَ ٱلفَرّيسِيّين. 	 → Wọn ti ṣe eyi pẹlu itọkasi si awọn Kristiani igbagbo.


Play{16} لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ خَالِدِينَ ۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعْدًا مَسْئُولًا 	 Ati awọn ti o yoo mọ ki o si ri pe o ti ṣe a nla buburu li oju Oluwa, nipa petitioning fun a jọba lori nyin. "


عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: الدُّنْيَا مَلْعُونَةُ، مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلَّا مَا كَانَ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ، أَوْ آوَى إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ. 	 Omar je bayi o si wipe, "Allah ti ko o paṣẹ lati ṣe ohun ti o wa ni lagbara lati ṣe."


اللهُمَ أعِدْ لِبَغدَادْ هَيْبَتِهَا)) 	 Ọlọ́run yóò ràn án lọ́wọ́ ní kùtùkùtù òwúrọ̀.


1تس-5-4: غَيْرَ أَنَّكُمْ أَنْتُمْ، أَيُّهَا الإِخْوَةُ، لَسْتُمْ فِي الظَّلاَمِ حَتَّى يُفَاجِئَكُمْ ذَلِكَ الْيَوْمُ كَأَنَّهُ لِصٌّ. 	 5:4 ṣugbọn o, awọn arakunrin, ti wa ni ko ninu òkunkun, ki iwọ ki o yoo wa ni overtaken nipa ti ọjọ bi nipa a olè.


هكَذَا كُلُّ مَنْ وُلِدَ مِنَ الرُّوحِ" ... 	 Bakanna ni gbogbo eniyan ti a bi nipa Ẹmi."


(6) - وَيَوْمَ تَتَزَلْزَلُ الأَرْضُ، وَتَنْدَكُّ، وَيَبْعَثُ اللهُ تَعَالَى المَوْتَى مِنْ قُبُورِهِمْ، وَيَجْمَعُهُمْ لِلْحِسَابِ 	 Ṣugbọn ti nwọn duro kan gun akoko, o si ri ti ko si aisan ipa ninu rẹ, nwọn si yi pada ọkàn wọn ati awọn ń sọ pé ó ti wà a ọlọrun.


أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


حُبٌّ لِذاتِ اللهِ كانَ وَلَم يَزَلْ 	 Ifẹ Ọlọrun ko kuna.


﴿لاَ يَسْتَطِيعُونَ 	 Ibaé bayen tonú.


10376 - حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن عَبْد الْأَعْلَى , قَالَ: ثَنَا مُحَمَّد بْن ثَوْر , قَالَ: ثَنَا مَعْ 	 2:76 Nigbati nwọn si pade awon ti o gbagbọ, ti nwọn sọ, 'A ni o wa onigbagbo.'


وَيْلٌ لَنَا لِأَنَّ ٱلنَّهَارَ مَالَ، لِأَنَّ ظِلَالَ ٱلْمَسَاءِ ٱمْتَدَّتْ. ٤ 4 	 Ọlọ́run ò sì ní fi wá sílẹ̀ láé táwa náà ò bá ti fi sílẹ̀, tá ò jẹ́ kí nǹkan míì gba àyè Ọlọ́run lọ́kàn wa. - Jákọ́bù 4:8.


مِنْ "دُعَآكُمْ" بِـ الِّلَيَاْلِيْ 	 Iiwáa 'aláay aly'ém.


وَمَا الَّذِي نَقَمُوا مِنْ أَبِي الْحَسَنِ ؟ (5) ، نَقَمُوا وَاللهِ مِنْهُ نَكِيرَ سَيْفِهِ 	 5:5 Bawo ni o wipe ti won ti wa ni kà ninu awọn ọmọ Ọlọrun, ati awọn won ibi jẹ ninu awọn mimọ?


- قال تعالى: {لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ} ،وعد ! 	 je cherche ça.. promis! 😛


مَ ْيمُو َنةَ َوهُوَ مُحْرِمٌ " () . 	 Áîã ñëåäèò çà òîáîé."


مَنْ رَطّب قَلبَہْ 	 Ta ni yoo fi ọwọ kan aṣọ kan?


وقَالَ يَحْيَى لَمْ يُحَدِّثْ بِهِ إِلَّا عَبْدُ الْمَلِكِ 	 Jesu, jọwọ súre fún àwọn tí ko ba ni eyikeyi ounje tabi kan ile.


" أُوْلَئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ " 	 Allah ni sisayin ti awọn innermost ti awọn chests . '


وَأُوْصِيْ بِتَقْوَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَلُزُوْمِ السُّنَّةِ وَالْآثاَرِ عَنْ رَسُوْلِ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَأَصْحَابِهِ، وَتَرْكِ الْبِدَعِ وَالْأَهْوَاءِ وَاجْتِنَابِهَا. 	 | Jo si awọn ti Ọlọrun Shubra jo ati ki o jo fun u apá lati apá jo si Ọlọrun, o si tà u lati gba Ọlọrun Allah gba rẹ rìn ati ki o nṣiṣẹ si Ọlọrun, ati si ati ki o ga ti o ga ati fun Ọlọrun ati Ọlọrun ti o ga ibere


أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ * وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


فَحَلاَ لِشعرِي مَدحُه وثَنَاهُ 	 O ṣe ni taara lori awọn irun ori, o mu wọn lagbara.


مَا نُقَاتِلُهُمْ إِلَّا بِهٰذَا الدِّيْنِ الَّذِيْ أَكْرَمَنَا اللهُ بِهِ 	 < start="1038.4" dur="3.69"> O dara, idi kan ni pe a ko ṣe ohun ti Ọlọrun sọ fun wa lati ṣe. >


5 - وقال الله تعالى: {فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ (106) خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ (107) } [هود: 106 - 107]. 	 10:5 ati awọn ounje rẹ tabili, ati ibujoko ibi ti awọn iranṣẹ rẹ, ati awọn ori ila ti awọn iranṣẹ rẹ, ati awọn won aṣọ, ati awọn agbọti, ati awọn sisun ti o ti ẹbọ ni ile Oluwa, ó ní ko gun eyikeyi ẹmí ninu rẹ.


؛وَنَزَّزَهُ عَنْ كَذَا أَيْ نَزَّهَهُ. 	 Wọ́n wá bẹ̀rẹ̀ sí wádìí láàrin ara wọn pé ta ni ìbá jẹ́ ninu wọn tí yóo dán irú rẹ̀ wò.


و حتَّى الثـَرَىَ لَنْ يفلَحَ 	 Ìdí nìyí tí ó fi jẹ́ pé pẹlu ẹ̀jẹ̀ ni a fi ṣe majẹmu àkọ́kọ́.


وَيُقَالُ: أَرْضٌ كَادِيَةٌ، أَيْ بَطِيئَةٌ، 	 gbal says: RE:big gbal!


لَيسَ لي أَنْ أَختَار 	 Sine to ti je Optifine.


وَيَعُودُ حِينَ يَهُزُّكَ 	 Oun yoo gun ọ ni ẹhin.


1 نَجَوْتَ نَجَوْتَ نجوت 	 02 Niná kisinda ngayije tsojmì


س َفلَ سَا ِفلِينَ { } 5 إِلّالّذِينَ ءَامَنُوا 	 Ọdun marun lati igba yii, ni 5.


((مَنْ لاَ يَرْحَم النَّاسَ لاَ يَرْحَمْهُ اللهُ)) 	 Ati Oluwa, Eni t'o gbo, kì yóò ní inú dídùn sí wọn.


وَالْحَمْدُ لله رَبِّ الْعَالَمِينَ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 	 Ṣugbọn bí OLUWA Ọlọrun yín ti mú ìlérí rẹ̀ ṣẹ nípa àwọn nǹkan dáradára tí ó pinnu láti ṣe fun yín, bákan náà ni yóo mú kí gbogbo àwọn nǹkan burúkú tí ó ti ṣèlérí wá sórí yín, títí tí yóo fi run yín patapata lórí ilẹ̀ dáradára tí ó fun yín,


اللّٰهُمَّ بارِكْ لَنا فِي رَجَبٍ وَشَعْبانَ ، وَبَلِّغْنا شَهْرَ رَمَضانَ ، وَأَعِنَّا عَلَى الصِّيامِ ، وَالْقِيامِ ، وَحِفْظِ اللِّسانِ ، وَغَضِّ الْبَصَرِ ، وَلَا تَجْعَلْ حَظَّنا مِنْهُ الْجُوعَ وَالْعَطَشَ. 	 Lehin na a wa ni pipe. bibeko, okan wa o le duro sibi kan Okan wa o le duro sibi kan nitoripe iwa to ni niyen, iwa ironu, ifura ati ise tokantokan. gege na egbudo fun okan yin leeko lati ronu nipa Krsna ema ni ifarasi Krsna, ema sise fun Krsna.


فَقَالُوا لَهُ: "مَاذَا نَفْعَلُ حَتَّى نَعْمَلَ أَعْمَالَ اللّهِ؟" أَجَابَ يَسُوعُ: "هذَا هُوَ عَمَلُ اللّهِ: أَنْ تُؤْمِنُوا بِالَّذِي هُوَ أَرْسَلَهُ." 	 Ọkan ninu awọn onidajọ kigbe pe: "Njẹ iwọ ha sọrọ bayi, bi ẹnipe awa jẹ ọta Ọlọrun?"


[9] S4.V80: ..." مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ " 	 4:80 Ẹnikẹni ti igbaipoarawon ojise, nitootọ o ti gbọ Allah.


مُدْمِنُ الْخَمْرِ إِنْ مَاتَ لَقِيَ اللَّهَ كَعَابِدِ وَثَنٍ . 	 Olorun jẹ ọkan, kii ṣe ilọpo meji.


إِنْ تَجْتَهِدْ تَنْجَحْ: 	 Nitori eyi o ṣee ṣe lati se aṣeyọri:


(الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ) (ابراهيم:39) 	 Nígbàtí ó yá Ọlọ́run jẹ́rì si wípé Mesiah yóò wá láti ọ̀dọ̀ Ábráhámù, Isaaki, àti Jakọbu (Jẹnẹsisi 12:1-3).


يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا 19 	 Ñýì ñòîèò ó äîìà Ëèçû.


وكَيفَ سَنَسِيرُ مَغرُورَينِ بِنا .. 	 Bawo ni wọn ṣe gba lati ayelujara ...


إنْ غِبْتُ ، إنْ أصْبَحْتُ فيمَنْ قدْ ذَهَبْ 	 Bi'su eni ba ta, a n yin je ni.


32مِنْ امَامِ الاشْيَبِ تَقُومُ وَتَحْتَرِمُ وَجْهَ الشَّيْخِ وَتَخْشَى الَهَكَ. 	 3 Òkun sì rí i, ó sì wárìrì:


فَمَن جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّهِ فَانتَهَىٰ فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى 	 Si iye ti o pọ julọ ni ki o fifun diẹ sii, ati si nọmba ti o kere ju, Ti o kere.


31 "وَعِندَما يَأتِي ابْنُ الإنسانِ فِي مَجدِهِ مَعَ كُلِّ مَلائِكَتِهِ، سَيَجلِسُ عَلَى عَرشِهِ المَجِيدِ. 	 31 "Ṣùgbọ́n nígbà ti Ọmọ Ènìyàn yóò wá nínú ògo rẹ̀ pẹ̀lú gbogbo àwọn angẹli rẹ̀ nígbà náà ni yóò jókòó lórí ìtẹ́ ògo ní ọ̀run.


شَيْطَان, اللَعْنَة, مَلْعُون, 	 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè,äîìðàáîòíèöû.


شششَيْ يَقههههَرْ .. ،:" ( 	 joo, to je jine kafe:)


فَقُلْنَا: لِأَيٍّ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ 	 Wàyí, ẹnìkan lè sọ fún mi pé, "Tí ó bá rí bẹ́ẹ̀, kí ló dé tí Ọlọrun fi ń bá eniyan wí?


إذا كُنْتَ في كُلِّ الأُمُورِ مُعَاتِبًا صَدِيقَكَ لَمْ تَلْقَ الَّذي لا تُعَاتِبُهْ 	 Ti o ba ṣeto awọn ti o tọ famuwia lati osise Aaye, o yoo ko padanu awọn lopolopo lori rẹ olulana.


268 - باب مَا جَاءَ فِي السَّفَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ 	 AUX 68: Ṣùgbọ́n ẹni tí ó bá ti ẹnu - ọ̀nà wọlé , Òun ni olùṣọ́ àwọn àgùntàn .


ثَانِيهَا : " الْقِتَالُ " ، وَعَزَاهُ الْمَاوَرْدِيُّ لِلْأَكْثَرِينَ . 	 Nítorí náà ó di ọ̀tá wọn,ó sì dojú ìjà kọ wọ́n.


وَنَأى بِمَن كَفَرَ الصَنيعَةَ فِعلُهُ 	 Jẹ ki a wọ inu ẹgbẹ ẹda diẹ sii ti ṣiṣe iṣowo e-commerce.


إِنِّى رَسُولُ اللَّهِ إِلَيكُم جَمِيعًا الَّذِى لَه مُلكُ السَّمَـوَ تِ وَالأَرضِ لَا إِلَـهَ إِلَّا هُوَ يُحىِ وَيُمِيتُ فَامِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِىِّ 	 Ni idi eyi, ṣaaju ki o to yan, ṣe eerun ni esufulafẹlẹ sinu aaye kan ti o wa lori ilẹ, ti a fi iyẹfun palẹ pẹlu rẹ, ki o si tun rọ o ni igba pupọ ki o tun ṣe e jade lẹẹkansi.


فَلاَ أَزَالُ مُصِرًّا عَلَى عِصْيَانِكَ 	 Ati pe emi ko yọ awọn ilana rẹ kuro lọdọ mi.


لَكِنْ أَيْنَ مِعْطَفِيْ؟ 	 - ¿Cómo lo supo Mittel?


وَأُنَبئُكُم بِمَا تَأكُلُونَ وَمَا تَدخِرُونَ فِى بُيُوتِكُم إِن فِي ذلِكَ 	 Sọ fun wọn ohun ti o fẹran rẹ, ohun ti o fẹ lati ri ninu igbeyawo rẹ ati ohun ti o yẹ ki a yee.


مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ ٤ 	 Awọn oniwe-ase 79:44 opin ni fun Oluwa rẹ .


عباد الله! {وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ}. 	 Buburu ni wipe si eyi ti wọn okan dari wọn, ti o ti wa ni Allah angered si wọn, ati ni awọn ijiya ti won yio yè lailai .


الحسَنُ مِنْ كُلِّ أَحَدٍِ حَسَنٌ، 	 Aj ti ire gbogbo pon ni,


عد 14-12: سَأُبِيدُهُمْ بِالْوَبَأِ، وَأَجْعَلُكَ شَعْباً أَكْبَرَ وَأَعْظَمَ مِنْهُمْ." 	 14 Nitorina, kiyesi i, emi o tàn a, emi o si mu u wá si aginjù, emi o si sọ̀rọ itùnu fun u.


فَعَنْكُنَّ كُنْتُ أُنَاضِلُ 	 Béè mo ségun.


الَّذِينَ كانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطاءٍ عَنْ ذِكْرِي [الكهف/ 101] ، وقال: لَيْسَ عَلَى الْأَعْمى حَرَجٌ 	 Çàòåì ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ îí äîáàâèë: "Òîãäà ìåíÿ îñåíèëî, Òîììè.


مِنْسَارٌ جـ مَنَاسِيْرُ 	 Ati apẹẹrẹ ti o han ni Meizu.


ذُبابُهُ إنْ يَشُدُ يَحدُثْ لَهُ 	 ti o ba mo ṣe eyi, o ṣẹlẹ si nkan.


قُلْ لِأَمِيْ ~ 	 Tell it to me mama (omo omo mo n wa e)


وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ"؟! 	 Õýâ àçåð áàÒ ãîó Ñèàì ñêâåé?"


لَا يَجُوزُ لِأَنَّهُ مَيِّتٌ. 	 Ni lati ṣaju diẹ diẹ sii ju 30 km.


فَمَنْ هُوَ هذَا الَّذِي أَسْمَعُ عَنْهُ مِثْلَ هذَا؟" وَكَانَ يَطْلُبُ أَنْ يَرَاهُ. 	 Nítorí ki o si, tani eyi, nipa ẹniti emi ngbọ irú ohun?"O si wá lati ri i.


ألمْ تعلمْ وكانَ أبُوكَ ممنْ 	 Ṣebí o mọ̀ pé, akikanju jagunjagun ni baba rẹ, ati àwọn eniyan tí wọ́n wà pẹlu rẹ̀?


الْحَمْدُ لِلَّهِ، تَطْعَمُ بِالْمَعْرُوفِ: مِثْلَ الْخُبْزِ وَالطَّبِيخِ وَالْفَاكِهَةِ وَنَحْوِ ذَلِكَ مِمَّا جَرَتْ الْعَادَةُ بِإِطْعَامِهِ. 	 Pẹlu irọra ti iṣọkan kanna, o le mura ati ori ododo irugbin bi ẹfọ pẹlu ata ilẹ.


﴿ وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى ﴾ 	 Ǹjẹ́ ẹni tí ó wà lórí ẹ̀rí t'ó yanjú láti ọ̀dọ̀ Olúwa rẹ̀, ṣé ó dà bí ẹni tí wọ́n ṣe iṣẹ́ aburú rẹ̀ ní ọ̀ṣọ́ fún, tí wọ́n sì tẹ̀lé ìfẹ́-inú wọn?


إِنْ غَدَوْتِ دِوْنِـيْ وَالْقَـدَرْ!· 	 A dun titun odun to gbogbo ilẹ ayé!


24 - فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: "أَنَا جَعَلْتُكَ كإِلَهٍ لِفِرْعَوْنَ، وَهَرُونُ أَخُوكَ يَكُونُ كَنَبِيٍّ لَكَ. 	 12:64 O si wipe, 'Emi lati gbekele o pẹlu rẹ bi mo ti lẹẹkan gbekele o pẹlu rẹ arakunrin?


قَالَ جُبَيْرٌ: فَلَقِيتُ 	 Teddy wrote: Mo ti ṣe ìpàrọ̀ orúkọ mi.


Compare تَسَـــأَلِيَ شَبَــــأَبَ with: 	 Compare Skómakarin í Havn with:


أَنَا حَمْقَاء لِأَنِّي كُنْت 	 Òåêñò ïåñè I'm a Fool to Want You


وِيْنْخَرْ [ حِزْنَهْ ] عظَامِ " 	 Carrie: She's great. [ì ì§ ë 'ê3 ì ì '.]


يا لَها مِنْ فِكْرَةٍ غَبِيَّةٍ! 	 Ïàìÿòü ó àâòîðà çàâèäíàÿ!


وَقِيلَ: كَانَتِ الْأُدْمَ وَالنِّعَالَ . 	 Wipe a ṣe iṣeduro fun ọ.


ج- فَمَن كانَ مِنكُم مّرِيضاً أَوْ عَلى سفَرٍ فَعِدّةٌ مِّنْ أَيّامٍ أُخَرَ وَ عَلى الّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طعَامُ مِسكِينٍ 	 Nigbana ni a tú adalu sinu igo gilasi tabi oaku igi oaku pupọ kan ki o si fi sii ni ibi ti o gbona fun ọjọ pupọ fun bakteria.


مَعشَرَ المُبدِعِينْ , 	 Adanwo Ẹlẹdàá


9لاَ تَكْذِبُوا بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ . 	 3:9 Ẹ má purọ́ fún ara yín.


33 فَقالَ اللهُ لِمُوسَى: "مَنْ يُخطِئُ إلَيَّ، أمحُو اسْمَهُ مِنْ كِتابِي. 	 33 OLUWA si wi fun Mose pe, Ẹnikẹni ti o ṣẹ̀ mi, on li emi o parẹ́ kuro ninu iwé mi.


"رَبِّ أَدْخِلْني مُدْخَلَ صِدْقٍ وَ أَخْرِجْني مُخْرَجَ صِدْقٍ وَ اجْعَلْ لي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصيراً" 	 Wá enia mi ki o si lọ sinu rẹ iyẹwu, se ilẹkun lẹhin nyin.


أَنَا مِنْ سُورِيَّا . 	 je suis ta siréne


طفَنْشَأُ كَ َ 	 Onínúure bí igbá ìwà.


11- (إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ (23)) 	 Fun nibẹ ni yio je ipọnju pipọ awọn ilẹ ati ibinu nla sori awọn enia yi.


فِرِنْدٌ إذا مَا اعْتَنَّ لِلعَيْنِ رَاكِدٌ 	 Bawo ni Francisco, Mo fẹ sọ fun ọ bi o ba le ran mi lọwọ.


كَانَ مَلْحمةَ نِضالٍ أَكثرَ مِنهُ مَشرُوعَ تَنميةٍ .. 	 Ifa je ju oogun.. - Ọmọ Oòduà


بَابُ أَيُّ الْكَسْبِ أَطْيَبُ 	 ọmọ naa kọ lati mu omira;


لأنَّ أرْضَكُمْ سَتُدَمَّرُ، بِسَبِبِ ظُلمِ السّاكِنِينَ فِيها. ٢٠ سَتَتَحَوَّلُ المُدُنُ المَسكُونَةُ إلَى خَرابٍ، وَسَتُهجَرُ الأريافُ. 	 Ýòî ìûñëü íàøà ðîäíàÿ; ìû ñ íåé ðîäèëèñü; åå ñîñàëè â ìàòåðèíñêîì ìîëîêå.


الكُلُّ رَهْطٌ إِذَا مَا شِئْتَ تَلْعَنُهُ 	 Gbogbo eniyan yoo ri nkan ti nwọn fẹ.


﴿ عَفَا اللَّهُ عَنْكَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ ﴾ 	 On o si gbọ ọ lati ọrun mimọ rẹ.


بأَنْ الثأرُ لن ننْساهُ 	 ìrètí àwọn ti ó tálákà ni a kì yóò gbàgbé láéláé.


يَاسِمٌيَنَ ÿäso 	 I be din baba papa


فَإِنَّ اللَّبَنَ يُعدِي . 	 olorun mi iwo ni ma sing


مَ نْ َنهَ ضَ ِبجَنَا حٍ َأوِ ا سَْتسَْلمَ فَأَرَا حَ َهذَا مَاءٌ آجِ نٌ وَ لُ ْقمَةٌ يَغَ صّ ِبهَا آكُِلهَا وَ ُمجْتَنِي الّثمَرَةِ لِغَيْرِ َوقْ تِ إِينَا ِعهَا 	 Orombo wewe ki o si fi oju igi pẹlẹbẹ wa, fi sinu itọ tabi awo kan, o tú omi tutu ati ki o tẹ ara fun wakati kan.


منوَ غيورَ إكثرَ ؟ 	 ada je org yg jealous ek?


وَلَّوْا إِلَى قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ . 	 À, íó ñ ìåòðî ðÿäîì.


اللَّهُ فَثَقُلَ عَلَيْهِمْ وَقَالُوا نَذْهَبُ، وَلاَ نَفْتَحُهُ، فَقَالَ 	 Ọlọ́run ni o sọ ọ, ko si lee sọ pé ko ri bẹẹ mọ.


فَإِنَّ اللَّهَ يُذِلُّ كُلَّ جَبَّارٍ وَ يُهِينُ كُلَّ مُخْتَالٍ 	 Wa Olorun oun yoo gba o laaye kuro ninu gbogbo aisan ati awon iwa ika....


غَنَّى لمنْ لـَمَسَ الأفْعى ومنْ نَــدَلا 	 Káfírèfún Òbàtála. gbogbo Ewé. eja.


سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ ِللهِ ، وَ لآ إِلهَ إِلاَّ اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ لاَحوْلَ وَلاَ قُوَّة اِلاَّبِاللّهِ الْعَلَيِ الْعَظَيْم 	 Oo gbadun Siwo iro my Borrroffice is clean man Olorun ti gba Ogo Eni Olorun da ko se rara we.


صِحَابُكَ خَاضُوا فُتُوحَ الْجِهَادِ 	 O ṣee ṣe ki o padanu ọna ti o tọ.


"أَطِيعُوا اللّٰهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ"[۱] 	 Ó ní: "Bẹ̀rù Ọlọ́run kí o sì pa àwọn òfin rẹ̀ mọ́: nítorí èyí ni ojúṣe gbogbo ènìyàn." - Bíbélì Mímọ́.


اِقْتُنِنْتَ اِقْتُنِنْتُمَا اِقْتُنِنْتُمْ اِقْتُنِنْتِ اِقْتُنِنْتُمَا اِقْتُنِنْتُنَّ 	 O le ṣe atunṣe ominira ipa ti titẹ ati akoko ilana.


كَأََنّ البَحْرَ يَسكُنُ مُقْلَتيَّا.. 	 Okun ko tie mi lẹ̀gbẹ̀lẹ̀gbẹ̀ síhìín


وَأَنتَ تَسكُنُ فِي طِيَّاتِ تَكوِيني 	 "Ẹ ti dúró tì mí, iṣẹ́ rere lẹ̀ ń ṣe.


إِنْقَاذُ الْأَسِيرِ الْمُؤْمِنِ مِنْ مُحِبِّينَا 	 Awọn ifalọkan wa fun awọn ololufẹ.


3- وَعَنْ أَبِي اليَسَرِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: "مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِراً أَوْ وَضَعَ عَنْهُ، أَظَلَّهُ اللهُ فِي ظِلِّهِ." 	 Ki o si awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) koju awọn ọkunrin mẹta pẹlu jowo iwuri wipe, "Bear ẹrí wipe o wa ni ko si Ọlọrun ayafi Allah, ati pe emi ni ojise ti Allah."


وَ يُكَرِّرُ ذَلِكَ. 	 O ro nipa rẹ.


فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


يَنْظُرْ إِلَى ذَاكَ الْحُطَامِ الْفَانِي 	 wo men wàn zhòng yì xin,


قَالَتْ: "لِمَ؟" قَالَ: إِنِّي فِي بَيْتِ أَمْنٍ. 	 Ó bi wọ́n pé, "Kí ló dé tí ẹ dá àwọn obinrin wọnyi sí?


أَمَّا أَنَا فَأَقُولُ لَكُمْ: إنَّ كُلَّ مَنْ نَظَرَ إلَى امرَأَةٍ لِيَشتَهيَها، فَقَدْ زَنَى بِهَا فِي قَلبِهِ. 	 DET 1: Ṣùgbọ́n mo wí fún yín pé , ẹnikẹ́ni tí ó bá wo obìrinrin kan ní ìwòkuwò , ti bà a ṣe panṣágà ná ní ọkàn rẹ̀ .


• اِنّا اَنزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ لِلنّاسِ بِلْحَقِّ فَمَنِ اهَتدي فَلِنَفْسِه وَ مَنْ ضَلََّ فَاِنَّما يَضِلُّ عَلَيْهْمِ بِوَكيلٍ 	 Nítorí náà, A kúkú ṣe kíké al-Ƙur'ān ní ìrọ̀rùn (fún ọ) pẹ̀lú èdè abínibí rẹ nítorí kí o lè fi ṣe ìró ìdùnnú fún àwọn olùbẹ̀rù (Allāhu) àti nítorí kí o lè fi ṣe ìkìlọ̀ fún ìjọ oníyàn-jíjà.


* كُلُّ وِعَاءٍ يَضِيقُ بِمَا جُعِلَ فِيهِ ، إِلاَّ وِعَاءَ الْعِلْمِ فَإِنَّهُ 	 13 Ṣugbọn ohun gbogbo ti a mba wi ni imọlẹ ifi han: nitori ohunkohun ti o ba fi nkan hàn, imọlẹ ni.


وَالْمَزْرُوعُ عَلَى الصَّخْرِ، هُوَ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ كَلِمَةَ اللهِ وَيَقْبَلُونَهَا بِفَرَحٍ، وَلَكِنَّهُمْ بِلا جُذُورٍ، فَيُؤْمِنُونَ فَتْرَةً، ثُمَّ فِي وَقْتِ الْمِحْنَةِ يَتَرَاجَعُونَ. 	 ìran ẹni tí ó ń gbọ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run,mo sì lajú sílẹ̀ kedere rí ìran láti ọ̀dọ̀ Olodumare.


يُريدُونَ عُلُوّاً في الْأَرْضِ وَلاَ فَسَاداً وَالعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ ." 	 Áîã áóäåò Ñóäüåé ìåæäó Êíÿçåì è âàìè, à ß áóäó õîäàòàéñòâîâàòü î ñîõðàíåíèè âàì æèçíè."


وَكَانَ فِي خَاتَمِ أَنَسٍ ذِئْبٌ أَوْ ثَعْلَبٌ . 	 A werwolf jẹ eniyan-Ikooko tabi Ikooko-eniyan.


Jer 10:7 مَنْ لاَ يَخَافُكَ يَا مَلِكَ الشُّعُوبِ؟ لأَنَّهُ بِكَ يَلِيقُ. 	 10:7 Tani ki yoo bẹru rẹ, Iwọ Ọba awọn orilẹ-ede?


كُلُّ هَذَا مِنْ هِبَاتِ الجَسَدِ. 	 Gbogbo eniyan ni o ni itara fun ẹwa.


متى تَنْدَمِلْ الجِراحْ ؟ 	 Nigbawo lati fi abẹ viola?


وَلَنْ يُؤَذِّنَ فِي فَجْرِي سِوَى دِيْكِي. ! 	 Nwọn ba dun lati ran!


۲۸- بَابُ أَنّهُ لَا نَذرَ فِی مَعصِیَةٍ 	 Otto: Itanran, Mo fẹ gbiyanju, nitori emi ko ni nkankan diẹ sii lati padanu.


وَالْجُمْهُورُ عَلَى جَوَازِ ذَلِكَ، وَبِخَاصَّةٍ إِذَا تَخَلَّفَ وَفَاءٌ مِنْ دَيْنِهِ. 	 Tẹsiwaju fun awọn itọju rẹ, ni pataki nigbati o ba gun diẹ si apa osi rẹ.


كلُّ منْ شَربَ منْها ارْتَوى 	 Gbogbo awọn ti o jade lati ibẹ lọ ni yoo mu.


(2:145:3) alladhīna (to) those who وَلَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ مَا تَبِعُوا 	 Ti yio 36:12, o jẹ A ti o sọji awọn okú ki o si kọ si isalẹ ohun tí wọn ti dari ati ohun ti wọn ti fi sile; A ti kà ohun gbogbo ni kan Clear Book .


13 إنْ كُنْتُ أتَكَلَّمُ بِلُغاتِ البَشَرِ وَالمَلائِكَةِ، وَلَمْ يَكُنْ لَدَيَّ مَحَبَّةٌ، أكُونُ مِثلَ جَرَسٍ مُزعِجٍ أوْ صَنجٍ مُنَفِّرٍ. 	 13:1 Ti mo ba fe so ni ede awon eniyan, tabi ti Awon Angeli, sibẹsibẹ ko ni ifẹ, Emi yoo dabi agogo gbigbo tabi aro olokun didanu.


= بُلْبَيْس 	 = iwo bals ol


سَالتْ سَوَاقٍ بِالْمُنَى رَقْرَاقَةً 	 Awọn sokoto maa n wa lati dinku.


مِنَ النّاسِ بَاغٍ، أوْ عَزِيزٌ مَكَانُه، 	 Nijman to Kamande,


يُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ ، وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِكَ ، وَاجْعَلْ عَلَيهِم 	 Wọn óo parẹ́ ṣugbọn ìwọ óo wà títí.


2:153 اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ 	 5:35 onigbagbo, ni iberu Allah ati ki o wá ti awọn ọna nipa eyi ti o wa fun u.


7 لا تَخرُجُوا إلَى خارِجِ مَدْخَلِ خَيمَةِ الاجْتِماعِ، وَإلّا فَإنَّكُمْ سَتَمُوتُونَ، لِأنَّ زَيتَ مَسحَةِ اللهِ عَلَيكُمْ." 	 7 Ma ṣe lépa fún ọrọ̀ ṣugbọ́n fún ọgbọ́n; àti, kíyèsíi, àwọn ohun ìjìnlẹ̀ Ọlọ́run ni a ó ṣí fún ọ, àti nígbànáà ni a ó sọ ìwọ di ọlọ́rọ̀.


وَيُقَالُ: لَا يَسَعُني شَيْءٌ ويَضِيقَ عَنْكَ أَي وأَن يَضِيقَ عَنْكَ؛ يَقُولُ: مَتَى وَسِعَني شيءٌ وَسِعَكَ. 	 Ìwọ wá ń sọ pé, 'Bí ẹnikẹ́ni bá pa ọ̀rọ̀ mi mọ́, kò ní tọ́ ikú wò laelae.


كُتع كُسح كُسل Phone Case 	 Kare iritate hun phone ni


6مُبَارَكٌ الرَّبُّ الَّذِي لَمْ يُسْلِمْنَا فَرِيسَةً لأَسْنَانِهِمْ . 	 6 Olubukún li Oluwa, ti kò fi wa fun wọn bi ohun ọdẹ fun ehin wọn.


وحطَّمَ الجُدْرَانَ مِنْ حولِي.. 	 jyù sì mí yí


وَ اَنْ تُعْطِيَني مِنْ عَطآئِكَ ما يَسَعُني 	 ohunkohun ti mo le se nipa o Fúnmi.


إِنَّ اللهَ تَعَالَىٰ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ. 	 Ọlọrun ti da gbogbo wọn lare.


هذِهِ أَيْضًا أَمْثَالُ سُلَيْمَانَ 	 Awọn kanna jẹ otitọ ti awọn sonotrode.


تُعُبِّرَ عَنْ أَيُّ شَيْءٍ تَرَاهُ .. 	 Ki o si kede ohunkohun ti o yoo ri. "


عَلَيْهِمَآ أَن يَتَرَاجَعَآ إِن ظَنَّآ أَن يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ وَتِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ 	 O sọ pe Olukọ otitọ jẹ ẹnikan ti o mọ Ọlọrun ati pe o le ṣafihan ọna fun Ọ.


كَسْرَ الْمَشَاعِرِ مِنْكِ كَانَ جوابي 	 arekuruu hibi ni mitsukedase ANSWER


أَنْتَ مَا جِئْتَ 7 	 Ari ni keje.


الَّذِي رَآنِي فَقَدْ رَأَى الآبَ فَكَيْفَ تَقُولُ أَنْتَ أَرِنَا الآبَ؟ أَلَسْتَ تُؤْمِنُ أَنِّي أَنَا فِي الآبِ وَالآبَ فِيَّ" (يوحنا14: 8-10). 	 O si ti o ti rí mi ti rí Baba; iwọ ha ti ṣe, Baba han wa?


قَالَ:وانطَلَقنَا عَلى سَاحِلِ البَحرِ؛ فَرُفعَ لنا عَلى سَاحِلِ البَحرِ كَهَيئَةِ الكَثِيبِ الضَّخمِ، فأتيناه؛ فَإِذَا هِيَ دَابَّة تُدعَى (الْعَنْبَرُ) ، قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ: مَيِّتَةٌ؟! 	 zhōu sì , kǎ méi lún xuān bù qǔ xiāo yīng guó yì bǎi jiǔ shí èr gè dú lì zhèng fǔ bù mén , ér cǐ jǔ zhǐ shì jī gòu jīng jiǎn jì huà de bīng shān yī jiǎo 。


(ص) وَإِنْ شَكَّ 	 å) ÿ ñàì ìèãðàíò


" أُولَئِكَ" أَيِ: الْمُتَّصِفُونَ بِمَا تَقَدَّمَ . 	 Ati pe eyi ni ohun ti wọn fihan fun ọ pẹlu.


هَلْ سَوفَ تُبعِدُنا السُّنُونْ 	 Jogbodo Mololuwa.


الْمُعْتَرِفُ الْخاطِئُ الْعاثِرُ، اَنَا الَّذى اَقْدَمَ عَلَیْکَ مُجْتَرِئاً، 	 Ohun tí mo ṣe tí ó di ẹ̀ṣẹ̀ yìí, òtítọ́ inú ati àìmọ̀ ni mo fi ṣe é."


Cancer سَرَطَانْ 	 kankyo ni kansuru


.إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ 	 Emi yio fun o lebun ogbon o


1 نَسُوْقُ نَسُوقُ نسوق 	 1 Apejuwe ọja


والمَرْيُ خَفِيْفٌ: مَسْحُكَ ضَرْعَ النّاقَةِ تَمْرِيها بيَدَيْكَ لكَي تَسْكُنَ للحَلَبِ. 	 Nigbati a ba fi iyọ si išẹ lẹẹkansi, o le ṣee ṣe ajesara pẹlu awọn kokoro arun ti o bere, ki wọn le yanju ni kiakia.


بَعْضٍ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لا 	 Gbogbo ẹni tí kò bá jẹ́wọ́ bẹ́ẹ̀ kì í ṣe ti Ọlọrun.


لَنْ تَغِيبٍي يَآ مَنَآراً ~ ! ْ 	 Bayi o le gbagbe nipa isoro yi!


قَالَ " حَفِظَكَ اللَّهُ بِمَا حَفِظْتَ بِهِ نَبِيَّهُ ." 	 ri, ìwọ Ọlọrun, Yato si ọ, ohun ti o ti pese fun


→ أَينَ يُـمْكِنُنِي مُـمَارَسَةُ رِياضَةَ الْقَفْزِ بِالْـحِبَالِ الْـمَطَّاطِّيَّةِ ؟ 	 Nibo ni Mo ti le paṣẹ awọn ọrun ti nlọ-ọpọlọ Blythe doll?


By: پَجي راثْمَنْ 	 By: Pattabi Raman


دِماغك فيَ خطرَ .. 	 Bayi kọmputa rẹ jẹ ailewu.


" مَنْ كَانَتْ الْآخِرَةُ هَمَّهُ جَمَعَ اللَّهُ لَهُ أَمْرَهُ وَجَعَلَ 	 tí ẹ̀mí yóò sì padà sọ́dọ̀ Ọlọ́run tí ó fi í fún ni.


وَمَا لَهَا لَدَى سِوَاهُ ضَابِطُ 	 Darandaran ni òpò nínú àwon fulani.


فَلدَيْكَ الفَرَاغُ فَاسْتَـعْمِلَـنَّـهْ فِي عَروضِي لِكَيْ تَرى لَك طولا [2] . 	 Fun awọn Bìlísì ti sọkalẹ si ọ, dani ibinu nla, mọ pe o ni o ni kekere akoko. "


فَهَؤُلَاءِ كَانَ غَضَبُهُمْ لِلَّهِ. 	 Awon o maa ko aar e si nwon l'ara.


فَيَا إِخْوَتِي، عِنْدَمَا تَجْتَمِعُونَ مَعاً لِلأَكْلِ، انْتَظِرُوا بَعْضُكُمْ بَعْضاً. 	 Nítorí náà, ẹ̀yin ará mi, nígbà tí ẹ bá péjọ láti jẹun, ẹ máa dúró de ara yín.


فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ ۗ وَلَا تَعْجَلْ بِٱلْقُرْءَانِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَىٰٓ إِلَيْكَ وَحْيُهُۥ ۖ وَقُل رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًا ﴿١١٤﴾ 	 4- Àìkò ti ẹnu bọ sisọ nipa bawo l'O ti se gunwa lori aga-ọla Rẹ, nitori pe ohun ti o pamọ ni eleyii i se, ẹnikan kò si mọ ọn yatọ si Ọlọhun, Ọba t'O ga, t'O si gbọn-un-gbọn.


"وَ آتُوا النِّسَاءَ صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِنْ طِبْنَ لَکُمْ عَنْ شَيْ ءٍ مِنْهُ نَفْساً فَکُلُوهُ هَنِيئاً مَرِيئاً" (نساء/ ۴) 	 Ati nigba ti rin, nwọn si wọ inu ile panṣaga obinrin ti a npè ni Rahabu, nwọn si sùn pẹlu awọn rẹ.


قَيْصَرَ وَالنَّجَاشِيِّ ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّهُمْ لا يَقْبَلُونَ كِتَابًا ، إِلا بِخَاتَمٍ ، فَصَاغَ رَسُولُ اللهِ صلى الله 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وَأَخَذْنَا كُلَّ مُدُنِهِ فِي ذلِكَ الْوَقْتِ، وَحَرَّمْنَا مِنْ كُلِّ مَدِينَةٍ: فَدَفَعَهُ الرَّبُّ إِلهُنَا أَمَامَنَا، فَضَرَبْنَاهُ وَبَنِيهِ وَجَمِيعَ قَوْمِهِ. 	 Ati ni gbogbo ilu wa, jẹ ki awon ti o ti ya ajeji obinrin de ni yàn igba, ati pẹlu wọn awọn àgba lati ilu de ilu, ati awọn onidajọ, titi ibinu Ọlọrun wa ti a ti diwo lati wa lori yi ẹṣẹ. "


((قال الله تعالى: مَنْ عَادَى لِي وَلِيًّا فَقَدْ آذَنْتُهُ بِالْحَرْبِ, وَمَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُ عَلَيْهِ, وَلا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ)) 	 Olùṣọ́ àgùntàn rere wa wí pé, "Àwọn àgùntàn mí gbọ́ ohùn mi, èmi sì mọ̀ wọ́n, wọ́n a sì máa tọ̀ mí lẹ́hìn: Èmi sì fún wọn ní ìyè àìnípẹ̀kun; wọ́n kì ó sì ṣègbé láìláí, kò sì sí ẹni tí ó lé já wọn kúrò lí ọwọ́ mi.


عَلَى رَسُولِنَا صَلَوَاتٌ 	 A yoo si tun gbadura rosary jọ.


سَاخبرُكْ عَن كُلِ شَيء 	 A sọ ohun gbogbo fun ọ ni isalẹ.


نَخْتارُ مِنَ ٱلْمَخْزَنِ كَلِمَةً تُشْبِهُ مَعْنى ٱلْكَلِمَةِ ٱلْمُشَدَّدَةِ في كُلِّ جُمْلَةٍ، وَنَكْتُبُها . 	 A gbadura si O fun gbogbo ilu orilẹ-ede wa, pe ki o yan awọn ti o mura lati gbọ Ipe rẹ ki o kun fun ihinrere Rẹ, ki wọn le di imọlẹ agbaye.


أُرِيْدُ أنْ تَقْوَى بِيْ ،، وَ أقْوَى بِكِ 	 Ki Agbara Nla; Ati Emi Mimo Re


7316 - الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالأَضْحَى يوم تضحون 	 Lẹ́yìn èyí arii, ikùn rẹ̀ fà, àti ọjọ́ náà lo sì ti dàbí gbogbo ènìyàn tí o ń jẹun bí gbogbo ayé ti ń jẹun.


وُلْ الْحسَّنْ لَعادْ 	 Awọn ohun rere ni wipe o le mu pada o pada lẹẹkansi.


اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ مِنَْ مَساَّئِلِكَ بِاَحَبِّها اِلَیْكَ وَكُلُّ مَساَّئِلِكَ اِلَیْكَ حَبیبَةٌ اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ بِمَساَّئِلِكَ كُلِّها 	 Ẹnikẹni fẹràn wọn fẹràn wọn nítorí pé wọn fẹ mi, ati ẹnikẹni ti o ba korira wọn o jẹ nipa ikorira wọn ti mi.


وَ إِن جَاهَدَاکَ عَلیَ أَن تُشْرِکَ بیِ مَا لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَ صَاحِبْهُمَا فیِ الدُّنْیَا مَعْرُوفًا (15- لقمان) 	 Awọn ọmọ ikẹkọ ti wa ni iṣeduro ọkan ninu awọn oògùn wọnyi lati ọjọ 7-10 si 1000-1500 IU fun ọjọ kan (500 IU - 1 ju).


وقوله تعالى: كُلُّ ذَلِكَ كَانَ سَيٍّئُهُ عِنْدَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا (38) سورة الإسراء 	 Nítorí náà, gbogbo àwọn tí wọ́n bá jẹ́ tirẹ̀ lára yín, kí wọ́n lọ sibẹ, kí OLUWA Ọlọrun wọn wà pẹlu wọn.


أَأَبَا جِهَادٍ كَمْ أُنَادِي هَدَّنِي 	 Baba tí ó rán mi níṣẹ́ ti jẹ́rìí mi.


اللهُمّ عَذّبْ كَفَرَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ الّذِينَ يُكَذّبُونَ رَسُولَك وَيَصُدّونَ عَنْ سَبِيلِك! 	 "Nítorí náà, gbọ́ nisinsinyii, OLUWA ni ó jẹ́ kí àwọn wolii wọnyi máa purọ́ fún ọ, nítorí pé ó ti pinnu láti jẹ́ kí ibi bá ọ.


فَلَا تَمَالَكَ عَنْ أَرضٍ لَهَا عَمَدُوا 	 bẹ́ẹ̀ ni a kò le è rí i ní ilẹ̀ àwọn alààyè.


فَأَيْنَ كَلامُ أَهْلِ التَّزْكِيَةِ فِيهِمَا؟. 	 Ati kini o ni lati sọ nipa nkan wọnyi?


إِلَيْكَ دَمْعِي .. 	 Ni pá tí, ni pá mi...


ظَــنَــنْتُ أَنِّـــي بِــصَــرْفِي غَــيرُ مُــتَّهَمِ 	 Mo ti fẹ tẹlẹ fẹ diẹ sii.


ورُوي مِثْلُهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَيْضًا، وَالضَّحَّاكِ، وَقَالَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ. 	 Ṣugbọn laarin ara, o si warìri bi a ainiagbara ati frightened ọmọ.


عَلَىَّ بِطَولِكَ وَ مَعْرُوفِكَ يا رَبَّ الْعالَمينَ، وَ صَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍخاتَمِ 	 Jẹ́ kí ojú ọ̀run máa kọrin ìyìn iṣẹ́ ìyanu rẹ, OLÚWA;kí àwọn eniyan mímọ́ sì máa kọrin ìyìn òtítọ́ rẹ.


باب مَنْ دَعَا لِطَعَامٍ فِي الْمَسْجِدِ وَمَنْ أَجَابَ فِيهِ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba ba ọna ẹnu-ọna gusu yio lọ li ọna ariwa ẹnu.


تَقَمَّصْنَني يَرْقُبْنَ يومَ التراجُعِ 	 Ó dà mí lójú ọjọ́ ìdájọ́ kù sí dẹ̀dẹ̀.


(مونث) يَنْظُرُ√ 	 Amé ese look


كلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ وَيَبْقَي وَجْهُ رَبِّك ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكرَامِ 	 Nítorí náà, gbogbo àwọn tí wọ́n bá jẹ́ tirẹ̀ lára yín, kí wọ́n lọ sibẹ, kí OLUWA Ọlọrun wọn wà pẹlu wọn.


هَلْ يُرْضِيِــكِ اِنْ قُلْتُ لَكِ؟؟؟ 	 ẹ maa ranti pe mo sọ fun yin.


24 وَلِلْمَرَّةِ الثَّانِيَةِ اسْتَدْعَى الْفَرِّيسِيُّونَ الرَّجُلَ الَّذِي كَانَ أَعْمَى وَقَالُوا لَهُ: "نُحَلِّفُكَ بِاللهِ أَنْ تَقُولَ الْحَقَّ. 	 42:15 ki pe ati ki o lọ ni gígùn bi o ti wa ni paṣẹ, ki o si ma tẹle wọn ko ìpòngbẹ ati ki o sọ, 'Mo gbagbo ninu ohunkohun ti Book Allah ti rán isalẹ.


وَاللهُ رَبَّاهُ دُون َالنَّاسِ لَمْ يُضَمِ 	 Ọlọ̀run dá, èyí ń tọ́kasí pé kò sí ẹnìkan láyé yìí tí ó ní àṣẹ


وَقَالَ يَعْقُوبُ: "يَا إِلهَ أَبِي إِبْرَاهِيمَ وَإِلهَ أَبِي إِسْحَاقَ، الرَّبَّ. 	 6 O si wipe, Emi li Ọlọrun baba rẹ, Ọlọrun Abrahamu, Ọlọrun Isaaki, ati Ọlọrun Jakobu.


هَذَا الْعَالِمُ مَعْرُوفٌ فِي بَلَدِنَا 	 Eyi ni o kan ni ọna ti o wa ni orilẹ-ede wa.


١٨ فَتَرْجِعُونَ وَتُمَيِّزُونَ بَيْنَ ٱلْبَارِّ وَٱلشِّرِّيرِ، + بَيْنَ مَنْ يَخْدُمُ ٱللهَ وَمَنْ لَا يَخْدُمُهُ." + 	 18 Nigbana li ẹnyin o yipada, ẹ o si mọ̀ iyatọ̀ lãrin olododo ati ẹni-buburu, lãrin ẹniti nsìn Ọlọrun, ati ẹniti kò sìn i.


فَلَمَّا سَمِعُوا صَوْتَهُ ذَهَبَ عَنْهُمْ الضَّحْكُ، وَخَافُوا دَعْوَتَهُ 	 Nígbà tí wọ́n gbọ́ gbogbo ọ̀rọ̀ náà, ẹ̀rù bà wọ́n, wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí wo ara wọn lójú.


" بَديع الدين بَدِيعُ الرَّحْمن بَدِيع الزّمان بَديعُ الله بَدِيعَة بَدِيعِيّبُدَيْعِيّبَدِيلَةبديله " 	 B. It is a New Beginning in Obedience to God. (ë¶ í ¥ì í ë ë ê" ë í ì ë¡ ì '


The verse in question is; يَٰٓأُخْتَ هَٰرُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ ٱمْرَأَ سَوْءٍۢ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّۭا O sister of Aaron, your father... 	 O fi orilẹ-ede rẹ silẹ, ṣugbọn kii ṣe baba rẹ tabi Loti, aburo arakunrin rẹ, ati nitori naa o fa idaduro awọn idi Ọlọrun.


فَجَعَلَ اللهُ اْلإِيْمَانَ تَطْهِيْرًا لَكُمْ مِنَ الشِّرْكِ، 	 ati se ti aimokan, Allah ti rán mọlẹ isimi lori rẹ


أكل الخططِ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ واقعيةَ 	 Nwọn yẹ ki o jẹ bi iru bi o ti ṣee.


{فَإِذَا جَآءَتِ الصآخة * يَوْمَ يَفِرُّ المرء مِنْ أَخِيهِ * وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ * وصاحبته وَبَنِيهِ * لِكُلِّ امرىء مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ} . 	 "Arakunrin yóo fi arakunrin rẹ̀ fún ikú pa; baba yóo fi ọmọ rẹ̀ fún ikú pa.


وَلِأَبِي دَاوُد: "يُجْزِئُ عَنْك الثُّلُثُ" . 	 Jakọbu bá dáhùn pé, "Kọ́kọ́ gbé ipò àgbà rẹ fún mi ná.


قولهم لَبَّيْكَ وسَعْدَيْكَ 	 Bèèrè lọ́wọ́ àwọn ọdọmọkunrin rẹ, wọn yóo sì sọ fún ọ.


وَكَذَلِكَ قَوْلُهُ: يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ إِلَيْهِ حَتَّى يَعُودَ السَّهْمُ عَلَى فُوقِهِ . 	 | Astanst eniyan o si wipe: ma ṣe ti o ba lọ pada lẹhin mi, diẹ ninu awọn ti o infidels deba awọn ọrùn ti diẹ ninu awọn


لمْ يبقَ غيرَ مدْفنٍ 	 sin sì rú fǎ


كُلُّ شَيْءٍ خَاشِعٌ لَهُ، وَكُلُّ شَيْءٍ قَائِمٌ بِهِ: غِنى كُلِّ فَقِيرٍ، وَعِزُّ كُلِّ ذَلِيلٍ، وَقُوَّةُ كُلِّ ضَعِيفٍ، وَمَفْزَعُ كُلِّ مَلْهُوفٍ. 	 Inu bibi o da nnkan, suuru baba iwa; Agba t'oni suuru, ohun gbogbo l'o ni; Diafun ori, a bu fun iwa.


وَأنْتُمْ حُرُمٌ - وَأنْتُمْ مُحْرِمُونَ لِلَحَجِّ أوِ العُمْرَةِ. 	 Â îñòàëüíîì ÷åì äàëüøå íà âîñòîê, ê Èíäèè, òåì áîëüøå ñêàçîê.


هِيَ سَاعَةٌ حَانَتْ 	 Hora, ya ni lo sé.


23 تَفَحَّصْنِي يَا اللهُ وَاعْرِفْ قَلْبِي. 	 23 Ọlọ́run, wádìí mi, kí o sì mọ ọkàn mí;


لَمْ يَشرَبُوا,, 	 Ti ko ni je ki won mu ohun lo.


وَاوَيْلَكُمْ مِنْ الله !!! 	 Mininu De Deus!!!


أَنْقَذَ يُنْقِذُ 	 oke,i wanna save it.


الصَّلاةِ فَهِيَ زَكَاةٌ 	 Adura agba.


• اليوم الآخِر: يوم القيامة {إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللهِ مَنْ ءَامَنَ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ}. 	 jour reejueji be ktmwe to God.


لا تَيْأَسَنْ مِنْ لطفِ رَبِّكَ في الْحَشا 	 " Irẹ eniyan, ki l'o tan ọ jẹ nipa Oluwa rẹ Alapọnle.


اَللّـهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ اَنْبِیآئِکَ، وَاَوْصِیآءِ اَنْبِیآئِکَ بِجَمیعِ لَعَناتِکَ، 	 Çà ðûáêîé îáû÷íî âñòàþ íàïðîòèâ, íà Áûñòðåíüêîì, åñëè áûâàþ â òåõ ìåñòàõ.


سَكُ أَدِنْ غَرْغَجِيَدۧيَ لَمَرْلَ نَتَرَ تٗرِيَ، دَجِ أَدِنْ بٗلَنْنَ تَوَنْدِنْ 	 Bi iwadii si awọn agbegbe tuntun ti arun ṣe n dagba, awọn titẹ sii tuntun han.


وَ جليسُ مَنْ جالَسَنى 	 Ati awọn ti o yoo duro niwaju oju mi.


وَلاَ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلاَّ اللَّهُ، وَلاَ يَعْلَمُ مَتَى 	 Ẹnikẹ́ni tí kò bá máa gbé inú ẹ̀kọ́ Kristi, ṣugbọn tí ó bá tayọ rẹ̀, kò mọ Ọlọrun.


أَنْتَ تَعْرِفُ أَنِّي أُحِبُّكَ 	 Iwọ mọ pe emi ni ifẹ fun ọ.


لَم يَكُن بِخَفَيّ عَنْي .. 	 kò sì fi ojú rẹ̀ pamọ́ fún mi


فَمَن شَاء اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا ﴿١٩﴾ 	 Ati nibẹ ni nwọn fi Saulu jọba, li oju Oluwa ni Gilgali.


38وَإِذَا فِي الْجَمْعِ رَجُلٌ نَادَى قَائِلاً: "يَامُعَلِّمُ، أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى ابْنِي، فَإِنَّهُ وَلَدِي الْوَحِيدُ. 	 38 Si kiyesi i, ọkunrin kan ninu ijọ kigbe soke, wipe, Olukọni, mo bẹ̀ ọ, wò ọmọ mi; nitori ọmọ mi kanṣoṣo na ni.


وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَقْضُونَ بِشَيْءٍ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ 	 Nitori ẹnikẹni ti o ba nṣe nkan wọnyi, irira ni loju Ọlọrun.


بِالْيَمَامَةِ السَّاحِرُ الْكَذَّابُ يَعْنُونَ: مُسَيْلِمَةَ. 	 oloriburuku, "fun apẹẹrẹ.


سَمَكٌ دَاخِنٌ 	 Ọ̀run n Móoru


centaur سَنْتُورٌ 	 Jaye Centanni


وَمَاذَا نَنْتظِرُ الآنَ ..؟ 	 Ati pé nísìhín, kí là n dúró dè


18 الرَّبُّ قَرِيبٌ لِكُلِّ الَّذِينَ يَدْعُونَهُ، الَّذِينَ يَدْعُونَهُ بِالْحَقِّ. 	 18 Oluwa wà leti ọdọ gbogbo awọn ti nkepè e, leti ọdọ gbogbo ẹniti nkepè e li otitọ.


وَغَيْرَ أَمْوَاجِ الضَّنَى ؟ 	 Ati awọn ti o ti ri awọn Kompozer?.


عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ لِلَّهِ أَهْلِينَ مِنَ النَّاسِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هُمْ قَالَ أَهْلُ الْقُرْآنِ 	 Nigbana ni, Heraclius wa ni lati awọn ẹlẹgbẹ rẹo si wipe, "Bi o ti wi ohun ti o mọ lati wa ni lodi, o gbọdọ sọ."


وَأَمَّا السِّينُ وَاللَّامُ وَالْهَمْزَةُ فَكَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ لَا يُقَاسُ عَلَيْهَا. 	 Wọn ba ara sọ ọrọ Ọlọhun.


تَنتَصِرَانِ (35) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (36) يُرْسَل 	 3:60 Awọn otitọ ni lati rẹ Oluwa, nitorina, ma ko ni le laarin awọn sise .


وَمِنْ أَعْظَمِ الضُّرِّ : حِجَابُ الْقَلْبِ عَنِ الرَّبِّ، وَهُوَ أَعْظَمُ عَذَابًا مِنَ الْجَحِيمِ، قَالَ تَعَالَى : { كَلَّا إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا الْجَحِيمَ } . 	 25 Nitoripe wère Ọlọrun gbọ́n jù enia lọ; ati ailera Ọlọrun li agbara jù enia lọ.


لَكِنَّ الشَّيَاطِينَ يُؤْمِنُونَ أَيْضًا، وَيَرْتَجِفُونَ خَوْفًا. 	 Àwọn ẹ̀mí èṣù pàápàá gbàgbọ́ bẹ́ẹ̀, ìbẹ̀rùbojo sì mú wọn.


7 وَلَمَّا أَقَامُوهُمَا فِي الْوَسْطِ، جَعَلُوا يَسْأَلُونَهُمَا: "بِأَيَّةِ قُوَّةٍ وَبِأَيِّ اسْمٍ صَنَعْتُمَا أَنْتُمَا هذَا؟" 	 7 Nigbati nwọn si mu wọn duro li ãrin, nwọn bère pe, Agbara tabi orukọ wo li o fi ṣe eyi?


9 يُوَزِّعُ بِسَخَاءٍ وَيُعْطِي الْفُقَرَاءَ، وَبِرُّهُ يَدُومُ إِلَى الأَبَدِ، فَيَرْتَفِعُ رَأْسُهُ بِاعْتِزَازٍ. 	 Ati Jakobu yio si pada ati ki o ni isinmi, on o si ṣàn pẹlu ohun rere gbogbo.


"لاَ تَدِينُوا لِكَيْ لاَ تُدَانُوا، لأَنَّكُمْ بِٱلدَّيْنُونَةِ ٱلَّتِي بِهَا تَدِينُونَ تُدَانُونَ، وَبِالْكَيْلِ ٱلَّذِي بِهِ تَكِيلُونَ يُكَالُ لَكُمْ. 	 Maṣe ṣe aṣiṣe: A ko fi Ọlọrun rẹ ṣe ẹlẹya, nitori eniyan yoo ko ohun ti o funrugbin nikan, nitori ẹniti o funrugbin fun ara rẹ yoo ká idibajẹ nipa ti ara, ṣugbọn ẹniti o funrugbin fun ẹmi yoo ká iye ainipẹkun lati ọdọ ẹmi.


﴿وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ ﴾ 	 Lori awọn meji meji han awọn ododo ododo.


شَيْئًآ وَطَهِّرْ پَيْتِيَ لِلطَّآئِفِينَ وَآلْقَآئِمِينَ وَآلرُّگَّعِ 	 O si run odi Gati, ati odi Jabne, ati odi Aṣdodu.


30:11 اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 	 51:20 Fun awon pẹlu daju igbagbo nibẹ ni o wa ninu awọn ami ilẹ ,


سَاطِعَنْ يَلْـ 	 Saoti arewa emi ni


78: أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ وَأَنَّ اللَّهَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ 	 Ẹ̀yin àgbèrè, ẹ kò mọ̀ pé ìbá ayé ṣọ̀rẹ́ níláti jẹ́ ìbá Ọlọrun ṣọ̀tá?


5:88 وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ 	 5:88 Je ti awọn ti tọ ati ti o dara pẹlu ohun ti Allah ti pese o.


مُحَمَّدٍ وَالِهِ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ 	 nipa awọn ọrọ ti Ọlọrun ati adura.


وَالنَّمَارِقُ: جَمْعُ نُمْرُقَةٍ بِضَمِّ النُّونِ ، وَحُكِيَ كَسْرُهَا ، وَهِيَ الْوَسَائِدُ ، وَقِيلَ: الْمَسَانِدُ . 	 Kọọkan ti wa nitõtọ ti yika ni o kere ọkan obirin ti o, bi nwọn ti sọ, "ni ko si koko-ori.


رَضِيتُ رَبِّ ، فَيَقُولُ 	 "Mo bẹ OLUWA nígbà náà, mo ní,


بِكَ يَهْتَدِى الْمُهْتَدوُنَ مِنْ بَعْدِى! 	 Awọn Eto Iṣeto Ikẹkọ Arifiye Ankara Bẹrẹ!


بِلاْ غُصَصٍ؛ وَإِنْ غَضِبَ الرَّقِيْبُ 	 Ẹ má bá Lamide ja, ìbínú Sango ò dáa.


انتَ ،کَ ذاتـِك 	 Ofun Ka, Ofun Kamala


وجزآكْ كُلْ الخيرْ 	 Ire gbogbo.


وَتُنْتَشَرُ تَمَلُّؤَ خَلاَيَا جَسَدِي 	 Nibi o bẹrẹ ikẹkọ ni iṣiro ati fisiksi.


وَقَالَ - سُبحَانَهُ -: " وَمَا أَرسَلنَا مِن قَبلِكَ مِن رَسُولٍ إِلاَّ نُوحِي إِلَيهِ أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ أَنَا فَاعبُدُونِ " 	 Sugbon bi ni kete bi A ran lọwọ rẹ lati ipọnju rẹ, o tesiwaju (ni ni ọna kanna), bi o tilẹ kò supplicated si Wa nigbati ipalara fi ọwọ rẹ.


وَالَّذِينَ هُمْ عَلَي صَلَوَاتِهِمْ يحَافِظُونَ 	 Ijinna to dara julọ laarin wọn jẹ dogba si iwọn ti eti wọn.


يا مُنْجِيَ الْهَلْكَى ويا مَناَّنُ 	 Moyugba babá,


فَإِنّي لَذو حِلمٍ وَإِنّي لَلَيِّنٌ 	 Aase ni o bhikkha nite, naa naa naa- lorai kore nebe jite


كَاهِن, كَاهِنٌ 	 I wanna fade, fade


16يَعْتَرِفُونَ بِأَنَّهُمْ يَعْرِفُونَ اللهَ، وَلكِنَّهُمْ بِالأَعْمَالِ يُنْكِرُونَهُ، إِذْ هُمْ رَجِسُونَ غَيْرُ طَائِعِينَ، وَمِنْ جِهَةِ كُلِّ عَمَل صَالِحٍ مَرْفُوضُونَ.) 	 16 Nwọn jẹwọ pe nwọn mọ̀ Ọlọrun; ṣugbọn nipa iṣẹ nwọn nsẹ́ ẹ, nwọn jẹ ẹni irira, ati alaigbọran, ati niti iṣẹ rere gbogbo alainilari.


إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِی لَیْلَةٍ مُّبَارَکَةٍ إِنَّا کُنَّا مُنذِرِینَ 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَالًا طَيِّبًا.؟ 	 Ati pe o ro pe o ṣee ṣe lati mu ọkan ti o dara?


الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلاَّ اللّهَ فَعَسَى أُوْلَـئِكَ 	 tí wọn kò sì bẹ̀rù Ọlọ́run.


وَيُشْرِكَكَ فِي أَمْرِي ! 	 Ikea í Ameríku!


بَقِيَ فِي الْآيَةِ مَبَاحِثُ. 	 nítorí, fàájì ìsàle wà


مَاتُوُحَشُون غَاَلِيِ يَارِب.." 	 Nkankan kekere kan ti o yatọ Wo siwaju sii "


التثنية 4: 29 "إِنْ طَلبْتَ مِنْ هُنَاكَ الرَّبَّ إِلهَكَ تَجِدْهُ إِذَا التَمَسْتَهُ بِكُلِّ قَلبِكَ وَبِكُلِّ نَفْسِكَ." 	 Ìwé Deutteronomi 4:29 wípé, "Níbẹ̀ ni ẹ óo ti wá Olúwa Ọlọ́run yín tí ẹ óo sì rí i, tí ẹ bá wá a tọkàntọkàn pẹlu gbogbo ẹ̀mí yín."


وَمِنْ لُطْفِ اللهِ بِعَبْدِهِ أَنْ يَمُنَّ عَلَيهِ بِخُلُقٍ وَاسِعٍ، وَصَدْرٍ مُتَّسِعٍ، وَقلبٍ مُنْشَرِحٍ، بِحَيْثُ يُعَطِيهِ نَظَرًا ثَاقِبًا. 	 Nigba ti arun na ba de fọọmu ti o lagbara, o ni agbara, oju ti o ṣe akiyesi, ọkọ ayọkẹlẹ ti o tobi.


İstanbul'danım: أنَا مِنْ اسْتَانْبُولَ ، أنَا مِنْ اسْطَنْبولَ 	 Oui الحمد لله , je suis sénégalaise.


ذٰلِكَ ٱلْغَبَاءُ ٱلْقَهْرِيُّ ٱلْتَّكْرَارِيُّ:... 	 So fun god damn it


ويروى عنه [أنه] [5] فَوْقَ الْقَلَطِيِّ وَدُونَ الْكُرْدِيِّ [6] ، وَالْقَلَطِيُّ كَلْبٌ صِينِيٌّ. 	 Íè ó êîãî åùå äîìà íå çíà þò òîãî, ÷òî ñëó ÷è ëîñü,


وَمَا تُشْبِهُ الأَيْكُ تِلْكَ الْغُصُونَا 	 Ohunkohun ti ibi-afẹde rẹ le jẹ, a ni ojutu kan fun ọ.


10 يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا هَلْ اَدُلُّكُمْ عَلٰى تِجَارَةٍ تُنْجِيْكُمْ مِّنْ عَذَابٍ اَلِيْمٍ 	 Êðîâü áóäåò êðàñíûì ðàçáàâëåíà ùåäðî, Áîëü áóäåò áåëûì çàëèòà âçàõëåá.


"تُقاتِلُونَهُمْ أَوْ یُسْلِمُون " 	 Eggun Oba ilele"


ركضٌ سَلِسْ 	 Bakanna, ge awọn seleri.


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنصَابُوَالأَزْلاَمُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْتُفْلِحُونَ 	 Diẹ ninu awọn onigbagbọ yoo ni iyemeji pẹlu ero pe ọmọdekunrin Jesu yoo pa wọn mọ kuro ninu iku, Satani ati ibinu Ọlọrun.


"وَ لاََ تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقى ََ إِلَيْكُمُ اَلسَّلاََمَ لَسْتَ مُؤْمِناً تَبْتَغُونَ عَرَضَ اَلْحَيََاةِ اَلدُّنْيََا" الآية: 	 1 O si wi fun wọn pe, Lõtọ ni mo wi fun nyin, Ẹlomiran wà ninu awọn ti o duro nihinyi, ti kì yio tọ́ iku wò, titi nwọn o fi ri ti ijọba Ọlọrun yio fi de pẹlu agbara.


اَشْهَدُ اَنَّكَ جاهَدْتَ فِی اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ وَعَمِلْتَ بِكِتابِهِ وَاتَّبَعْتَ سُنَنَ نَبِیهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیهِ وَآلِهِ 	 Olorun bukun fun o ati ki o fun o ni ìjìnlẹ òye lati sọrọ diẹ ẹ sii ti rẹ òtítọ fun awọn enia rẹ.


فَنزَلَ اٌلأَب واٌبْنُهُ عَنِ اٌلْحِمار، وَحَمَلاهُ عَلى اٌلأَكْتاف. 	 Jakọbu ọmọ Alfeu àti Taddeu;


وَلَمْ يَكُنْ بِخاطِري أَنْ أَنْتَهي عَبْدًا، 	 A kì í pè é lẹ́rú, ká pè é lóbí.


Joh 1:31 وَأَنَا لَمْ أَكُنْ أَعْرِفُهُ. 	 1:31 Ati ki o Mo kò si mọ ọ.


(2:89:23) falaʿnatu So (the) curse فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَافِرِينَ 	 32:58 [Ashen] íó ñ áàóðèñîì ìû âñå ïðîãîðåëè. ïîéäó ìàðèëà ïî÷èòàþ.


***64831;وَإِن مِّنكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَّقْضِيًّا ***64830; 	 37: 126 Allah ni rẹ Oluwa ati Oluwa ti awọn baba nyin, awọn agbà . '


وَمَنْ لا يُحِبّ صُعُودَ الجِبَالِ يَعِشْ أَبَدَ الدَّهْرِ بَيْنَ الحُفَر 	 Ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba korira nmu ọrọ extinguishes ibi.


{ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ 	 Ṣugbọn ta ni ọ́, ìwọ ọmọ-eniyan, tí o fi ń gbó Ọlọrun lẹ́nu?


15: 12 "هذِهِ هِيَ وَصِيَّتِي أَنْ تُحِبُّوا بَعْضُكُمْ بَعْضًا كَمَا أَحْبَبْتُكُمْ. 	 15:12 Eyi ni ilana mi: pé ẹ fẹ́ràn ara yín, gẹgẹ bi emi ti fẹran rẹ.


إِلَهِى مَا بَدَأْتَ بِهِ مِنْ فَضْلِكَ فَتَمِّمْهُ.. 	 Má tìtorí ìyẹn sọ pé o ò ní kẹ́kọ̀ọ́ mọ́.


فَهَلْ لِي مَكَانٌ بَيْنَكُمْ ؟؟.. 	 ṣe o le sọ fun mi?


ولكنَّه مَنْ لَمْ يَمُتْ فَسيُقْتلُ 	 Ẹnikẹ́ni tí kò bá wá, pípa ni a óo pa á.


يَا عِبَادَ اللهِ: يَا أَهْلَ هَذَا البَلَدِ الحَبِيبِ: اتَّقُوا اللهَ -تعالى- في بَلَدِكُم، وَاعْلَمُوا: 	 Kò jẹ́ ìyàlẹ́nu wípé ayé ńkọ ètò ti Ọlọ́run, ṣùgbọ́n àwọn ènìyàn Ọlọ́run gbọ́dọ̀ fi tayọ̀tayọ̀ ṣe àjọyọ̀ ètò náà.


7 فَسَأَلُوهُ قَائِلِينَ: "يَا مُعَلِّمُ، مَتَى يَحْدُثُ هَذَا؟ وَمَا هِيَ الْعَلاَمَةُ الَّتِي تَظْهَرُ حِينَ يَقْتَرِبُ وُقُوعُهُ؟" 	 7 Nwọn si bère lọwọ rẹ̀, wipe, Olukọni, nigbawo ni nkan wọnyi yio ṣẹ? ati àmi kini yio wà, nigbati nkan wọnyi yio fi ṣẹ?


وَ النـِّـظـَـامُ لـَمْ يَزَلْ... 	 Fun awọn ti ko le ṣeKa siwaju...


موجودونَ لتحقيقِ توقعاتكَ ! 	 O le rii daju pe iwọ yoo gba oju awọn ireti rẹ!


لانَّ لِلْجُوعِ فِي الارْضِ الْانَ سَنَتَيْنِ. 	 mere yaar sun lo sun lo


مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ 	 Èwo ninu wọn ni ó fetí sí ọ̀rọ̀ rẹ̀ tí ó sì gbà á gbọ́?


22وَلَمَّا قَالَ هَذَا نَفَخَ وَقَالَ لَهُمُ: "ٱقْبَلُوا ٱلرُّوحَ ٱلْقُدُسَ. 	 Mejeji awọn loke ẹsẹ ni o wa ko o ni wipe wipe Allah ko ni fẹ


فَهُوَ يُرِيدُ لِجَمِيعِ النَّاسِ أَنْ يَخْلُصُوا، وَيُقْبِلُوا إِلَى مَعْرِفَةِ الْحَقِّ، 	 kí àwọn eniyan lè ní ọgbọ́n ati ẹ̀kọ́,kí òye ọ̀rọ̀ ìjìnlẹ̀ lè yé wọn,


وَلَا يَجُوزُ أَنْ يُقْدِمَ الْعَامِّيُّ عَلَى فِعْلٍ لَا يَعْلَمُ جَوَازَهُ وَيُفَسَّقُ بِهِ إنْ كَانَ مِمَّا يُفَسَّقُ بِهِ، ذَكَرَهُ الْقَاضِي. 	 Nítorí ó mọ àwọn eniyan lásán,ṣé bí ó bá rí ẹ̀ṣẹ̀,kí ó má ṣe akiyesi rẹ̀?


قال تعالى: ﴿إِنَّ اللَّه يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ 	 Iwa-mimọ ti bẹrẹ ninu wọn; O fun wọn ni agbara ifẹ lati ṣe iṣẹ ti Ẹmí Rẹ.Ọlọrun n ṣiṣẹ ninu awọn onigbagbọ nipasẹ Kristi lati ṣe iṣẹ alafia.


وَتَارَةً يَقُولُ " اخْتَارَهُ شُيُوخُنَا ، أَوْ عَامَّةُ شُيُوخِنَا " كَمَا ذَكَرَهُ فِي كِتَابِ الظِّهَارِ ، وَفِي آخِرِ بَابِ طَرِيقِ الْحُكْمِ وَصِفَتِهِ . 	 Cu nuu raso' yoó goo ki'rán ní ga co'oo ní ca'nikee na' rque cana ey.


وَمِنْ ذَلِكَ (بِرْقِعُ) اسْمُ سَمَاءِ الدُّنْيَا. 	 tí à ń fi orúkọ rẹ̀ pe gbogbo ìdílé lọ́run ati láyé.


وَهَكَذَا وَلَدَ إِسْحَاقَ وَخَتَنَهُ فِي الْيَوْمِ الثَّامِنِ. 	 Nígbà tí ó bí Isaaki, ó kọ ọ́ nílà ní ọjọ́ kẹjọ.


نَسْأَلُ اللّهَ أَنْ يَرْزُقَنَا عِلْمًا نَافِعًا ، وَيُعِيذَنَا مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ . 	 Òun ni Ọlọrun fi ṣe ọgbọ́n wa ati òdodo wa.


كَافِيه دُو مِيدِي Café du Midi 	 mo paho kofi olo midé


9 سِنِيْنَ سِنِينَ سنين 	 ṣe Awọn ọdun 9


سَابِقَة بِمَعْنَى سَابِق أَو خَارِجِيّ 	 Awọn ipari ti wa ni ti de sinu tabi ita ni ife.


ثُمَّ اخْتَلَفَ هَؤُلَاءِ فِي مُتَعَلِّقِ الزُّهْدِ. 	 Ati ohun akọkọ, gbadun awọn iriri wọnyi pẹlu tirẹ.


ماشآءَاللهُ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللّهِ اِنْ تَرَنِ اَنَا اَقَلَّ مِنْکَ مالاً وَ وَلَداً 	 Olorun se mo nikan nipa ti awon olufokansi mimo Re, ki se nipa eni kan miiran.


يَاسَمِيْنُ . 	 aha aye mi .


فَتَعَلَّقَ الآخَرُ بِآخَرَ وَالآخَرُ بِآخَرَ ، 	 Wo awọn elomiran ni


فَمِنـْـكُمْ تُــدَكُّ الجِبالُ وَ كُلُّ 	 9 Òkè ńlá àti gbogbo òkè kéékèèkéé,


١٠ وَكَذَلِكَ أَيْضًا يَعْقُوبُ وَيُوحَنَّا ٱبْنَا زَبَدِي ٱللَّذَانِ كَانَا شَرِيكَيْ سِمْعَانَ. 	 Â Áðÿíñêîé ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè îçâó÷èëè òðåáîâàíèÿ ê êàíäèäàòàì íà ïîñò ìýðà, êîòîðûé áóäåò èçáðàí 10 äåêàáðÿ.


وَ لا تَکُنْ مِنَ الْغافِلِینَ." 	 Âåë ííî ì oò áûòè ÿêî-ñü òðåòîìó."


(10 أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُوْلِي الْأَلْبَابِ الَّذِينَ آمَنُوا قَدْ أَنزَلَ اللَّهُ إِلَيْكُمْ ذِكْرًا 	 13 Ẹnití ó ti ka àwọn ìmọràn Ọlọ́run sí asán, àti tí ó ti ṣẹ́ àwọn ìlérí mímọ́ jùlọ tí a ṣe níwájú Ọlọ́run, àti tí ó ti gbé ara lé ìdájọ́ ti ara rẹ̀ tí ó sì ṣògo nínú ọgbọ́n ti ara rẹ̀.


لَكِنَّكَ لَنْ تَستَطِيعَ فِعلَ شَيءٍ. 	 Ati pe ko si nkan ti o le ṣe nipa rẹ.


أَيْ أَجْعَل ذَلِكَ بِمَنْزِلَةِ الْبِشَارَة . 	 Gbogbo eyi yoo fun ontẹ ti ara ẹni rẹ.


أَيْنَ تُصَلِى اْلفَجْرَ؟ 	 Olohun wo lo ma ndahun adura o


فَأَطْلَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا سُلَيْمَانَ. 	 .Òrìsà ni ma sin.


لأَنَّ هؤُلاَءِ لَيْسُوا سُكَارَى كَمَا أَنْتُمْ تَظُنُّونَ، لأَنَّهَا السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ مِنَ النَّهَارِ. 	 15 Nitori awọn wọnyi ko muti bi, bi o ti ro, nitori o jẹ wakati kẹta ti ọjọ.


وَقَالَ آخَرُونَ: قَالَ ذَلِك لِرَبِّهِ لِأَنَّهُ شَكَّ فِي قُدْرَة اللَّه عَلَى إحْيَاء الْمَوْتَى . 	 O si wi fun u, "Ìwọ kekere kan ni igbagbọ, ẽṣe ti iwọ nseyemeji?"


إِنَّهُ لَيْسَ لِصًّا! 	 kecik ati i tau!


فَخَفِّفْ حُزْنَهُ وَاِرْحَمْهُ، فَالرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمْ اللهُ. 	 O tẹsiwaju pẹlu rẹ, ṣe iranṣẹ fun u, ati pe ẹmi ẹmi aposteli naa ni itara pupọ.


إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أُحَرِّقَ قُرَيْشًا. 	 Ọlọ́run ló gbé mi ró o.


فَيَقُولُ: رَبِّيَ اللهُ ، فَيَقُولاَنِ لَهُ: مَا دِينُكَ ؟ فَيَقُولُ 	 Ati Mo si wi, "Oluwa mi,, ohun ti yoo jẹ lẹhin nkan wọnyi?"


(نَعَمْ فَإِنَّهُمْ مِنْهُمْ) ثُمَّ نَهَى عَنْ قَتْلِهِمْ يوم حنين 	 Yà wọ́n sọ́tọ̀ fún ọjọ́ pípa.


فَائِدَةٌ: يُسْتَثْنَى مِنْ كَلَامِ الْمُصَنِّفِ وَغَيْرِهِ: الْخَائِفُ فَوَاتَ عَدُوِّهِ. 	 Ẹ̀rù wà nígbà náà, ìbáwí sì wà.


22أَلا تَخْشَوْنَنِي؟"، يَقُولُ الرَّبُّ، "أَلا تَرْتَعِدُونَ فِي حَضْرَتِي؟ قَدْ جَعَلْتُ الرَّمْلَ حَدّاً لِمِيَاهِ الْبَحْرِ، حَاجِزاً أَبَدِيًّا لَا يَتَخَطَّاهُ. 	 22 Ẹ kò ha bẹ̀ru mi; li Oluwa wi, ẹ kì yio warìri niwaju mi, ẹniti o fi yanrin ṣe ipãla okun, opin lailai ti kò le rekọja: ìgbì rẹ̀ kọlu u, kò si le bori rẹ̀, o pariwo, ṣugbọn kò lè re e kọja?


19وَلأَجْلِهِمْ أُقَدِّسُ أَنَا ذَاتِي، لِيَكُونُوا هُمْ أَيْضًا مُقَدَّسِينَ فِي الْحَقِّ. 	 19 Nitori wọn ni mo yà ara mi si mimọ, pe ki a le sọ wọn di mimọ li otitọ.


لا تَقْدِرُونَ أَنْ تَعْبُدُوا اللهَ والمَال." 	 O ko le sin Ọlọrun ati oro. ""


قال الله سبحانه: "أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ، فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ " 	 58 Ó o Yeesu bía nɔn ɓa yi: "Le ĩ mì ho tũ̀iá na mia: O Abarahaamu á à bío le mí ì te, à bṹn à ĩnɛ́n wi."


يَتَنَاهَوْنَ عنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ ما كانُوا يَفْعلُون صَلّى اللهُ 	 'Wọn sọ eke lodi si Allah nigba ti wọn ti mọ .


إنْ كُنْتِ هَدِيةُ الأقْدَار كَفَانى! 	 Ati eyi, o dabi, yoo fun alejo ni ebun kan!


إِنَّ رَجَب شَهْرُ اللهِ، وَشَعْبَانَ شَهْرِيْ، وَرَمَضَانَ شَهْرَ أُمَّتِي 	 eni keke ife, ala akaba omoni do oyo tun omoni do pa-oye, omoni do akala lo obi


لآ إِلـٰهَ إِلاَّ اللهُ سُبْحَانَ الحَيِّ الَّذِيْ لاَ يَمُوْتُ 	 Olorun ni agbedemeji.


وَلَمْ أَجِدْ لِلْمُتَقَدِّمِينَ فِيهِ كَلامًا سِوَى هَذَا. 	 Tẹ́lẹ̀ mi ò kín lè sọ nípa àwọn ǹkan bẹ́ẹ̀.


بسَ تِصدقَ ! 	 Tẹlẹ ma ṣe gbagbọ!


إِتركُونِيْ وَشَأَنِيْ ! 	 Iru esi bẹ jẹ ki n lọ!


تهتدون >>> تَشْكُرُونَ 	 ì ¤ì ã Thanks~


ٱلَّذِي يُؤْمِنُ بِٱلِٱبْنِ لَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ، وَٱلَّذِي لَا يُؤْمِنُ بِٱلِٱبْنِ لَنْ يَرَى حَيَاةً بَلْ يَمْكُثُ عَلَيْهِ غَضَبُ ٱللهِ. 	 O si wà bẹ oun ti ibi ati iṣọtẹ ni aye re ti o ko gbagbo wipe Olorun yoo lailai gba rẹ.


لو صغرتْ شويآتْ بعضهنْ مسآحتهنْ كبيره,, 	 A fi awọn ikoko nla si ara wọn ni awọn ege nla.


قَلْبُ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Ibalopo lo fa agbara mu, eyiti o yẹ ki o jade lọ si ọdọ Ọlọrun ninu adura ati iyin.


§إِسْلَامُ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ 	 Gbogbo awọn aaye ti Islam jẹ ogidi ninu Allah.


اِنّا نَريكَ مِنَ الْمُحْسِنينَ 	 A fihan ọ bi o ṣe le ṣe lati ọdọ ọdọ.


Et certes, Nous sauvâmes les Enfants d'Israël du châtiment avilissant وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ 	 "Erọn i khian la otọe ne I wẹẹ I gha mu ne Ivbi Izrẹl, irẹn gha wu rhunmwuda, wa eveva sọtẹ uhi mwẹ vbe Mẹriba."


كأَنَّكَ لم تُسْبَقْ مِن الدَّهْرِ ليلةً *** إذا أَنْتَ أَدْرَكْتَ الذي كنتَ تَطْلُبُ 	 Night Mio jẹ ami ti, nigbati o ba ṣẹda awọn awoṣe rẹ, ro nipasẹ aworan naa si awọn alaye diẹ.


﴿ وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنْ آيَاتِ اللَّهِ بَعْدَ إِذْ أُنزِلَتْ إِلَيْكَ وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ﴾ [القصص: 87] 	 ; V. add: to be deemed worthy to do Ic wæs ge-medemod gebiddan þá gerýnu þǽre róde.


قَالُوا: فَمَنْ هُمْ يَارسوُلَ اللّهِ؟ قاَلَ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


إِن كُنتُ قُلتُ لَكُم ٱلأَرضِيّاتِ وَلَم تُؤمِنوا، فَكَيفَ إِن قُلتُ لَكُم ٱلسَّماويّاتِ تُؤمِنون؟ 	 Bí mo bá sọ nǹkan ti ayé fun yín tí ẹ kò gbàgbọ́, ẹ óo ti ṣe gbàgbọ́ bí mo bá sọ nǹkan ti ọ̀run fun yín?


0 يَاْ شَـاْمُ إِنِّيْ فِيْ هَـوَاْكِ مُـتَـيَّمُ 	 1210.Igi t'o to, kii pe ni'gbo.


وَ لَكِنْ لَابُدَّ مِنْ إِخْفَائِهَا أَوْ تَقْلِيلِهَا 	 O jẹ boya o fi ara rẹ pamọ tabi fi han bi eleyi. orisun orisun


اتَّقِ اللَّهَ فِي نَفْسِكَ، وَفِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمُرِكَ، وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ رَبِّكَ، وَأَخْلِصْ، وَصَفِّ حَتَّى يُصَفَّى لَكَ، وَلَا تُخَلِّطْ حَتَّى لَا يُخْلَّطَ عَلَيْكَ . 	 Apọsteli naa ni iriri iṣẹgun ti agbara ti Ọlọrun lori okú ẹmí rẹ, ati awọn abawọn ti a mọ ninu ara rẹ, Oluwa si gbala rẹ, botilẹjẹpe o jẹ alagidi ninu ijapaya rẹ.


وَيْلٌ لِلَّذِينَ يَشْتَهُونَ يَوْمَ يَهْوَهَ! مَاذَا يَكُونُ لَكُمْ يَوْمُ يَهْوَهَ؟ يَكُونُ ظَلَامًا لَا نُورًا، 	 Nítorí ó mọ àwọn eniyan lásán,ṣé bí ó bá rí ẹ̀ṣẹ̀,kí ó má ṣe akiyesi rẹ̀?


بِ قَلمْ " ترآنيمْ " 	 Iwọ tẹle mi. "


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 ピンイン Ada dàn bái


وَمِنْ بَنِي عَبْدِ الدّارِ بْنِ قُصَيّ: مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ، قَتَلَهُ ابْنُ قَمِئة اللّيْثِيّ. 	 Bo tile je wipe a ko wa lati eya kanna, mo ri ara mi gegebi eni ti o gba eya miran mora, mo si setan lati ko nipa eya titun.


لَهَا ثِيلَ سَقْبٍ فِي النِّتاجَيْنِ، لامِسُ 	 Wǒmen xīngqī tiān qù chāoshì kànkan yīfu, zěnme yàng?


لِأَنَّ رَدَّ الْوَرَثَةِ هُنَا لَا فَائِدَةَ لَهُمْ فِيهِ. 	 A nireti pe nkan yii le jẹ iranlọwọ diẹ fun ọ.


إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ ﴿١﴾ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ ﴿٢﴾ 	 N óo já wọn kúrò lápá yín, n óo sì tú àwọn ẹ̀mí tí ẹ dè sílẹ̀ bí ẹyẹ.


وَرِي وانهيري نه وَرِئا، لَلَا لاکِيڻِيءَ لوڏَ 	 Mo ti yoo wo lori o, alẹ ati ọjọ, ki boya ẹnikan ibewo lodi si o.


Previous Post: دَعْوَةُ سُوْرَةِ الإِخْلاَصِ لسَيِّدِي مُحْيِي الدِّيْنِ بنُ عَرَبِي 	 Previous Post:Bawo ni lati bá se ohun ICO ni Switzerland


وَلاَ تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلاَ تَكُ فِي ضَيْقٍ مِّمَّا 	 Ẹ kò gbọdọ̀ ya ara yín lábẹ nítorí òkú, bẹ́ẹ̀ ni ẹ kò gbọdọ̀ fín ara yín rárá.


وَهُوَ مَا بَيَّنَاهُ مِنْ أَحَدِ الْوَجْهَيْنِ. 	 Maa ko sọrọ eke ẹrí.


نَ لَنَا مُحْتَرَثَاتُ 	 Iwọn idibajẹ kan wa;


24:10 وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ 	 2: 224 Maa ko ṣe Allah a idena nipasẹ rẹ si nda, ti o wa ni olododo, cautious, ati atunṣe laarin awọn eniyan.


تَقَبَّلَ اللٌٰهُ نُسُكَكَ وَأَعْظَمَ أَجْرَكَ وَأَخْلَفَ نَفَقَتَكَ 	 Nitori Oluwa Ọlọrun rẹ nrìn lãrin ibudó rẹ, láti gbà yín, ati lati fi awọn ọta rẹ le ọ lọwọ.


وَكَانَ ذَلِكَ يوم سَبْتٍ. 	 Tun lemeji ni ọjọ kan.


كُـــلُّ مَــاْ فِــيْــكِ لَــدَيَّ 	 Ohun gbogbo miiran ju ara rẹ ni o.


أَمْ بَقَايا أِنْسانْ 	 Eniyan ni Gbowo


إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِ .... 	 33:56 Allah ati awọn angẹli rẹ ìyìn ati venerate awọn Anabi.


﴿ وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ ﴾ ❤ 	 Ani oro mi lowo Oluwa,


" فِيهِ وُلِدْتُ وَفِيهِ أُنْزِلَ عَلَىَّ ." 	 "Mo ti bi nibi ati ki o dagba soke nibi."


سَنَتَمَنى المَوتْ 	 Awọn iwọn didun o wu ni die-die kekere.


لَا دَاعِي لِلشُّكْرْ 	 Hmmm.. je pense a la recherche


4 وَقَالَ مُوسَى لِكُلِّ بَنِي إسْرَائِيلَ: 	 Àwọn ọmọ Lefi yóo wí ketekete fún gbogbo àwọn ọmọ Israẹli pé:


" فَسَاَتَيَـنَ أنیق̮ـ̃ھَہّ _ ملابس كجوال 2017 " 	 Ṣe igba otutu igba otutu-ọdun 2017-2018 - aṣọ agbapada


فَارْجِعْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Sún Mọ́ Ọlọ́run Nípasẹ̀ Àdúrà


قَالَ المَيْمُوْنِيُّ: قَالَ أَحْمَدُ بنُ حَنْبَلٍ لِلْهَيْثَمِ بنِ خَارِجَةَ: 	 On si da a li ohùn pe, Ọmọ alejo kan, ara Amaleki li emi iṣe.


لِمَ لَا تَرَوْنَ مَا أَرَى ؟ 	 O ṣe b'ójú ẹnìkan ò lè rí ẹ o


وَاَللَّهُ قَرَأَهُ بِوَاسِطَةِ جِبْرِيلَ كَمَا قَالَ: {أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ} 	 As if to keep him on her bosom worn Ñëîâíî ÷òîáû õðàíèòü åãî íà ñâîåé ãðóäè íåñîìûì


گاهی ﴿عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ یَعْلَمْ﴾ 	 Òàì ìîæíî ñîãðåòüñÿ,


وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَّاذَا تَكْسِبُ غَداًوَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ: 	 30Ẹ má sì ṣe mú Ẹ̀mí Mímọ́ Ọlọ́run bínú, ẹni tí a fi ṣe èdìdì yín dé ọjọ́ ìdáǹdè.


وَالنَّصْب فِي الرَّاء عَلَى وَجْهَيْنِ: عَلَى الْحَال مِنْ الَّذِينَ , أَوْ مِنْ الْهَاء وَالْمِيم فِي عَلَيْهِمْ , كَأَنَّك قُلْت: أَنْعَمْت عَلَيْهِمْ لَا مَغْضُوبًا عَلَيْهِمْ . 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


21: 28 وَمَتَى ابْتَدَأَتْ هذِهِ تَكُونُ، فَانْتَصِبُوا وَارْفَعُوا رُؤُوسَكُمْ لأَنَّ نَجَاتَكُمْ تَقْتَرِبُ." 	 21:28 Ṣugbọn nigbati nkan wọnyi ba bẹrẹ lati ṣẹlẹ, gbe ori rẹ soke ki o wo yika rẹ, nitori irapada rẹ sunmọ. "


لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ ، صَدَقَ وَعْدَهُ ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَأَعَزَّ جُنْدَهُ، وَهَزَمَ اْلأَحْزَابَ وَحْدَهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ . 	 Ti wọn ba sọ ti ko si ọlọrun sugbon Allah Asmoa aye won ati ohun ini mi lati bikoṣe awọn eto si ara-oojọ ati Ọlọrun Olodumare


تشِدَ غَرْبَيْدٗ 1995 لَنْ بَدِيَتٗ، نغَوْ تَآدِرْ مِلِيُونْ 220 دُولَيْ تشَيْتٗنَيْنْ، نَادٗ غُومْنَتِلَرُو 16 أُوكْتُوبَ 2002 لَنْ فُرُمْغَتٗ 	 Ohun elo oju-irin alaja ti alẹ, eyiti o bẹrẹ ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 30, Ọdun 2019, de ọdọ 6 milionu 1 ẹgbẹrun awọn aṣikiri ni oṣu mẹfa.


إِنْكِسَارٌ فِي اليسَارِ 	 A díá fún Àwòdì Òsà


[ فَقَالَ فِيلُبُّسُ: "إِنْ كُنْتَ تُؤْمِنُ مِنْ كُلِّ قَلْبِكَ يَجُوزُ." 	 37 [ Filipi sọ fún un pé, "Bí o bá gbàgbọ́ tọkàntọkàn, ẹ̀tọ́ ni."


وَسُئِلَ: هَلْ يَجُوزُ مَسُّ الْمُصْحَفِ بِغَيْرِ وُضُوءٍ أَمْ لَا ؟ . 	 "O si tun fun wọn a owe: A afọjú ko le ṣee yorisi awọn afọju?


شكرآ جزيلآ..بآركَ اَلَلَهَ فِيَج خيتي.. 	 o ṣeun fun nkan... Mo gbagbọ pe ifiweranṣẹ yii ran mi lọwọ lati mu bulọọgi mi dara


الْكِتَابِ الْمُبِينِ 2 لَعَلَّكَ 	 2baba poko for u oh


6:017:: ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا 	 A 17:75 ki o si jẹ ki yoo ni o lenu awọn ė ti aye ati ikú; ati awọn ti o yoo ti ri kò lati ran o si Wa .


تستطيعُ ، الآنَ ، أنْ تَشْربَ ماءْ 	 Lẹẹkansi, o le tun mu omi nikan.


"ولهذا قال لإبليس: " ما مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِما خَلَقْتُ بِيَدَيَّ ." 	 Níbẹ̀ ni Elija ti bèèrè lọ́wọ́ Eliṣa pé, "Kí ni o fẹ́ kí n ṣe fún ọ kí á tó gbé mi kúrò lọ́dọ̀ rẹ.


لست ِ مِنْ طينْ , 	 O ga o jomi loju jube lo


وَاَسْئَلُ اللهََ بِحَقِّكُمْ 	 So fun god damn it


لَوْ أُطْلِقَتْ الْبَيِّنَتَانِ أَوْ إحْدَاهُمَا فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ: تَعَارَضَتَا فِي الْمِلْكِ إذَنْ لَا فِي الشِّرَاءِ، لِجَوَازِ تَعَدُّدِهِ. 	 Ti o ba tun fi ifọwọkan ẹlẹya tabi ẹlẹya si ibaraẹnisọrọ, iwọ yoo ti fọ yinyin ṣee ṣe lailai pẹlu rẹ.


وَهْوَ عَلَى تَقْدِيرِ أَوْ لاَمِ ... 	 O sisédi nô mba bébé a du ooo ....


﴿ وَإِنَّكَ لَتَعۡلَمُ مَا نُرِيدُ ﴾ 	 Wọn jẹrisi ohun ti a mọ tẹlẹ.


وَآخِرُ مَنْ يَشْفَعُ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ. 	 Nigbati o smites pẹlu ti o ẹniti o yoo ti rẹ olùjọsìn ti won yọ ,


10 أَلَسْتَ تُؤْمِنُ أَنِّي أَنَا فِي الآبِ وَالآبَ فِيَّ. 	 10 Ẹnyin kò gbagbọ pe, emi wà ninu Baba, Baba si wà ninu mi?


سَأَمضي وَالسَلامُ عَلَيكَ مِنّي 	 Emi yoo mu ọ kuro ni ibẹ ni alafia.


10 ١٠) فِي ذَلِكَ ٱلْيَوْمِ، يَقُولُ رَبُّ ٱلْجُنُودِ، يُنَادِي كُلُّ إِنْسَانٍ قَرِيبَهُ تَحْتَ ٱلْكَرْمَةِ وَتَحْتَ ٱلتِّينَةِ." 	 10 Ẹ wi lãrin awọn keferi pe, Oluwa jọba: nitõtọ a o fi idi aiye mulẹ ti kì yio le yẹ̀: on o fi ododo ṣe idajọ enia.


ترقُصينَ فِيْ حضرَتِيْ مراتُ عشرٍ .. 	 Fifẹ hàn sí èmi naà ní ilọ́po mẹwá o!


وقال تعالى مخبرا عن عاقبة الذين كذبوا الرسل، أو حرفوا ما جاءوا به: { وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ رُسُلًا إِلَى قَوْمِهِمْ فَجَاؤُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَانْتَقَمْنَا مِنَ الَّذِينَ أَجْرَمُوا وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ } [الروم: 47] 	 Awọn Koraysh si mu kò igbekun, tabi ni wọn aseyori wọn Ero lati pa awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) ati ki o legbe ara wọn ti àwọn ọmọlẹyìn rẹ.


وتعال لقصة فرعون عليه لعائن الله، قال تعالى في سورة يونس الآية 90-91: وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنْ الْمُسْلِمِينَ، أَالآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنْتَ مِنْ الْمُفْسِدِينَ! 	 Paaro teba mu iyepe, ke mu omi ke yiwanpo, kefisinu ina, adi okuta ton le fi kole, toba je iyefun, adi simenti, teba tun kowon po ele ko ile-oke giga. ninu ile-aye yi ounkooun eba mu, ipaapo awon nkan meta wanyi lonje, pelu ategun ati ofurufu lati jekon gbe.


صَلَّىَ الْلَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَىَ آَلِهِ 	 Ni akọkọ o ti salaye imọ Ọlọrun.


بِكَ أوْ بِدَوْنِكْ 	 Baraan Oba Play


١١ فِي ذَلِكَ ٱلزَّمَانِ يُقَالُ لِهَذَا ٱلشَّعْبِ وَلِأُورُشَلِيمَ: "رِيحٌ لَافِحَةٌ مِنَ ٱلْهِضَابِ فِي ٱلْبَرِّيَّةِ نَحْوَ بِنْتِ شَعْبِي، لَا لِلتَّذْرِيَةِ وَلَا لِلتَّنْقِيَةِ. 	 Ẹẹ nya a she pfuasẹ, sẹ ni ọtuọghuo elemhi ẹ." 11 Irari khi iJesu ọ she kpẹ lẹsẹ ọni ọ ya rọ ọli dẹ, lọli o zẹ ni ọ rọ liẹ, "Ẹẹ nya a she pfuasẹ, sẹ ni ọtuọghuo elemhi ẹ." 12 Abi iJesu ọ rọ kpe wẹ awẹ a se, ọ riẹlẹ awulu ni ọ kpẹ gueghie rọ sọ, ọ ya shitọ ashini ọ kpẹ te vule.


فَأَخْبِرْنِي مَا مَالُكَ . 	 Mo ro pe Mo sọrọ lori dípò ọpọlọpọ.


وجَاءَ سَائِلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما ، فَقَالَ لابْنِهِ أَعْطِهِ دِينَارًا ، فَقَالَ لَهُ ابْنُهُ: تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنْكَ يَا أَبَتَاهُ . 	 Ohùn kan wá láti inú ìkùukùu náà wí pé, "Àyànfẹ́ ọmọ mi nìyí, inú mi dùn sí i.


هَوَ للحَبِيْبَةِ ناسِكٌ 	 Eyi fun jo wo


لَـــكنْ بِـ أيِ حال؟ 	 Ní gbogbo ọ̀nà?


لازم خلاص نِنْشِدْ نَشِيدْ 	 Odeneye Adejobi


هلْ مِنْ مَزيدٍ! 	 je plussoye !


سوفَ أخرجُ لكمْ منْ غياهبِ الفُنجانْ 	 "Ní ìwòyí ọ̀la, n óo rán ọkunrin kan sí ọ láti inú ẹ̀yà Bẹnjamini.


مِنْ حَدِيْدٍ d. 	 Awọn ala ti o bẹrẹ pẹlu D.


وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُوْلٍ إِلَّا نُوحِيْ إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُوْنِ15 (25) الأنبياء 	 " Ati pe Awa kò ran ojisẹ kan [nisẹ] siwaju rẹ afi ki A ransẹ si i pe dajudaju kò si ọba kan ti o tọ lati jọsin fun lododo yatọ si Emi, nitori naa ẹ maa sin Mi " [Suuratul-Anbiyaa': 25].


أشتاقكَ وربكَ نعمْ 	 i miss you kun wo omou tabi


فَيَتَعَيَّنُ الْبَعْضُ . 	 Età o user.


فَلَمَّا رَأَيَاهُ دُهِشَا، وَقَالَتْ لَهُ أُمُّهُ: "يَابُنَيَّ، لِمَاذَا عَمِلْتَ بِنَا هكَذَا؟ فَقَدْ كُنَّا، أَبُوكَ وَأَنَا، نَبْحَثُ عَنْكَ مُتَضَايِقَيْنِ!" 	 48 Nigbati nwọn si ri i, hà ṣe wọn: iya rẹ̀ si bi i pe, Ọmọ, ẽṣe ti iwọ fi ṣe wa bẹ̃? sawò o, baba rẹ ati emi ti nfi ibinujẹ wá ọ kiri.


) أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لاَ يُفْتَنُونَ * وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ ((1). 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


قال الله سبحانه وتعالى في كتابه العزيز: {ولَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْط}. 	 Wọ́n wá ń bá ara wọn sọ pé, "Ọ̀rọ̀ rẹ̀ mú wa lọ́kàn bí ó ti ń bá wa sọ̀rọ̀ lọ́nà, ati bí ó ti ń túmọ̀ Ìwé Mímọ́ fún wa!


أَمْ حِّيْنَ نُحِبُ 	 Kedere, awọn alabara wa fẹran wa.


فِى أَثْنَاءِ ، أثْنَاءَ 	 Ati ni akoko kanna , lati


وكمْ كُنْتِ فِيَّ 	 Igba melo ni iwọ yoo lo o;


أَنَا هَارِبٌ مِنْكَ إِلَيْكَ یا رب!!! 	 Mo beere OLUWA pa ọ daradara, ninu rẹ ti o dara ore-ọfẹ!!!


و قال تعالى وَ لا يَزالُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ 	 igba ṣaaju ki o to a obirin ni o ni a wun, o jẹ dara haruna, igbale iṣẹyun tabi egbogi iboyunje.


عَنْ مَصَارِعِ الْخَاطِئِينَ ، 	 Èñóñà ñàì çàìàâàëà,


"مِنْ أيْنَ أتَى هَذَا الصَّوْتُ؟ ومَنْ نَادَانِي؟." 	 Ta sì ni adití, bíkòṣe ẹni tí mo rán níṣẹ́?


مُشْرِکاً أَوْ مُظْهِرَ بِدْعَهٍ فِی الْإِسْلَامِ أَلَا إِنَّ فِی 	 Ilu lilu nibi inawo tabi ajoyọ ko ba Ẹsin Islam mu


سَأَشْتَري هَذَا الكِتابَ حَتَّى وَإِنْ كَانَ غَالِيًا 	 "Mo mo wi pe ara yin yoo ma re galigali lati mo ki ni ababo ipade wa.


وَلِقَائِلٍ أَنْ يَقُولَ: أَرَادَ أَبُو الْحُسَيْنِ بِقَوْلِهِ: " مَا يَصْلُحُ " أَفْرَادَ مُسَمَّى اللَّفْظِ، لَا أَجْزَائَهُ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


إنْ سَألُوكِ يَوْما عَنِّي: 	 Emi yoo akọle rẹ sii tabi kere si:


وَهَا أنَا السَاعَةَ أكُتُبُ لَكَ وَأنَا أعْلَمُ أنَّكَ لَنْ تَقْرَأنِيْ 	 O ti n wo mi fun igba diẹ, o mọ pe emi ko ṣe ohun bi wọn ṣe ṣe.


مِنَ الْإِصْعَادِ أَيِ الْمُرْتَفِعُ . 	 Àwon nkan wònyí ni ó jewá lókàn.


أَوْ يُحَاجُّوكُمْ 	 Oba to nfuni laye lo


الآيات البقرة وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ وَ قَفَّيْنا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ آل عمران وَ أَنْزَلَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجِيلَ مِنْ قَبْلُ هُدىً 	 Awọn ẹsẹ wa ni afiwe si awọn ejika, a ṣe awọn ami-ẹsẹ, titọ, a ṣe agbelebu soke.


جَزَاَكَ الَلَه كَلَ خَ ـــيّرَ 	 Gbogbgo awọn nnkan ta a n jẹ lọdọ Ọlọrun bayii niyẹn.


وَمَـنْ صَـلَّىٰ عَـلَى الْمُـخْــتَـارِ يَــغْــنَمْ 	 Nwọn si sìn Baali.


بَابُ: الْجَارِحِ يَفْتَدِي بِالْقَوَدِ 	 Kosi, itan ilu naa bẹrẹ pẹlu rẹ.


يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ آذَانٌ 	 Wọ́n létí, ṣugbọn wọn kò lè gbọ́ràn,bẹ́ẹ̀ ni kò sí èémí kan ní ẹnu wọn.


القلمَ يومَ عاشوراءَ ، وخلق اللَّوْحَ يومَ 	 repos ni jour ni nuit; ni paix ni trêve; je suis obsédé."


50 فقالَ لَه يَسوعُ: "لا تَمنعوهُ، لأنَّ مَنْ لا يكونُ علَيكُم فهوَ مَعكُم." 	 50 Jesu si wi fun u pe, Máṣe da a lẹkun mọ́: nitori ẹniti kò ba lodi si wa, o wà fun wa.


فَكَيفَ ظَنَكَ بِالغَريب 	 bú to be odd


إلاَ بَاقَاتٌ مِنْ وِد 	 Ati pe kii ṣe gba nikan ni iṣẹ


159 سُبْحَنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ 	 37: 159 Exaltations si Allah ju ohun ti won apejuwe ,


فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا (١٣) 	 Ati," nibẹ ni o wa awọn ọkunrin ti o ti ti otitọ si wọn majẹmu pẹlu Allah " (33:23).


حِيْنَ اصْطَفَيْتُكِ تَبَّ تَبْ 	 Tapa to Tibi


45فإنْ كانَ داوُدُ يَدعوهُ رَبًّا، فكيفَ يكونُ ابنَهُ؟." 	 44 Njẹ bi Dafidi ba pè e li Oluwa; on ha si ti ṣe jẹ ọmọ rẹ̀?


مَمْنُوْع غَيْرِكْ.. 	 Bon ok je suis grillé


جَمِيعُ الْمَعْدُودِينَ مِنَ اللاَّوِيِّينَ الَّذِينَ عَدَّهُمْ مُوسَى وَهَارُونُ حَسَبَ قَوْلِ الرَّبِّ بِعَشَائِرِهِمْ، كُلُّ ذَكَرٍ مِنِ ابْنِ شَهْرٍ فَصَاعِدًا، اثْنَانِ وَعِشْرُونَ أَلْفًا. 	 Ninu ọran yii, o ni oye lati gbe ọmọ ikoko si ọpọn ti o jẹun, eyi ti o jẹ fifun ọmọ, ninu eyi ti o, pẹlu wara ọmu, gba adalu ti a ti mu.


أَلَا تُحِبُّوْنَ 	 miyaun to aihole


ابْنُ مَسْعُودٍ، وَابْنُ عَبَّاسٍ، وَمَيْمُونَةُ. 	 le jẹ alaigbagbọ ati ki o huwa bi ọmọ ti a fipajẹ;


الصَّلَاةُ عَلَى مَنْ عَلَيْهِ دَيْنٌ 	 ati awọn ti o wo soke ni ọrun ga jù


وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَاصِمٍ، وَاخْتُلِفَ عَنْهُ؛ 	 Igo, ilu, ati be be lo


وَلكِنْ sDjGgiG6Jfكَيْف؟ 	 KENWOOD TK-F6 ïîäñêàæèòå êàêèì ñîôòîì ? ìîæåò êîìó ïîïîäàëàñü


83 فَقَالَتْ مَرْيَمُ: "هَا أَنَا عَبْدَةُ الرَّبِّ. 	 1:38 Nigbana ni Màríà sọ: "Kiyesi, Emi ni iransebinrin Oluwa.


مَا إِنْ فَكَّرَ في هذَا حَتَّى تَرَاءَى لَهُ مَلاكُ الرَّبِّ في الحُلْمِ قَائِلاً: "يَا يُوسُفُ بنَ دَاوُد، لا تَخَفْ أَنْ تَأْخُذَ مَرْيَمَ ٱمْرَأَتَكَ، فَٱلمَوْلُودُ فِيهَا إِنَّمَا هُوَ مِنَ الرُّوحِ القُدُس. 	 20 Ṣùgbọ́n nígbà tí ó ro èrò yìí tán, angẹli Olúwa yọ sí i ní ojú àlá, ó wí pé, "Josẹfu, ọmọ Dafidi, má fòyà láti fi Maria ṣe aya rẹ, nítorí oyún tí ó wà nínú rẹ̀ láti ọwọ́ Ẹ̀mí Mímọ́ ni.


والشُّرْبُ فِيهِ مُسْتعارٌ، كأنَّ الدقيقَ كَانَ مَاءً فَشُرِبَهُ. 	 O si gbe awọn omi duro, bi ẹnipe ninu ọkọ.


"يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ" قال الله تعالى: 	 2:22 Nitorina, nigbati o jinde kuro ninu oku, awọn ọmọ-ẹhin rẹ leti pe o ti sọ eyi, nwọn si gbà iwe-mimọ́ gbọ́ ati ọ̀rọ ti Jesu ti sọ.


هَلْ عِنْدَكْ دَبَّاسَةٌ؟ 	 Ṣe o jẹ ọkan ninu awọn eniyan ti o ni awọn ẹdun nigbagbogbo?


وَشَهِدَتْ لَهُ المَلائِكَةُ وَاُولُوا العِلْمِ مِنْ عِبادِهِ 	 Si kiyesi i, Awọn angẹli sunmọ si nṣe iranṣẹ fun u.


وَلَمْ أَعْرِفْ لَهُمْ نَسَبًا 	 Emi kò mọ nipa idunu;


ويقولُ سبُحانَهُ وتعالى: (مِنْ أجْلِ ذَلِكَ كَتَبنَا عَلَى بَنِي إِسرائيلَ أَنهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيرِ نَفْسٍ أو فَسَادٍ في الأرضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا{32}) المائدة. 	 OLUWA ní, "Bí ojú tíí ti olè nígbà tí ọwọ́ bá tẹ̀ ẹ́,bẹ́ẹ̀ ni ojú yóo tì yín, ẹ̀yin ọmọ Israẹli.


دَفْتَرُ الْهَاتِفِ 	 Tele tele теленок


5: 40 وَلاَ تُرِيدُونَ أَنْ تَأْتُوا إِلَيَّ لِتَكُونَ لَكُمْ حَيَاةٌ. 	 5:40 Ati awọn ti o wa ni ko si fẹ lati wá si mi, ki o le ni ìye.


جَهَدَ, يَجْهَدُ, اِجْهَدْ 	 Huánghòu wànnián, wànnián, wànwànnián!


وَحَصَلَ بِذَلِكَ نُقْصَانٌ فِي وَقْتِ الصَّلَاةِ وَفِعْلِهَا. 	 Ṣugbọn jẹ ki o ma lọ kuro ni akoko WỌN NIPA ati wo </text>


* " وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ." 	 yi ni regede fun ọkàn nyin ati tiwọn. "


و لَم تَرتَضِينَا ثِيَابُ البَغَايَا 	 Inu ilohunsoke ọṣọ ninu awọn Irini ni ko wa.


شَرُّ النّاسِ مَنْ يَبْتَغِى الْغَوائِلَ لِلنّاسِ؛ 	 E ga ju eniyan lo,


حَيَاةُ أَوْ مَوْتُ .. 	 x pe laaa....so apa kata ati saya...


شَاكِرَاً تَعَاونَكَ 	 Ma ṣe ṣiyemeji lati kan si wa.


اِنْحَرَفَ عَنْ abandon 	 Ati aifẹ lati fi silẹ.


فَأَعَادَ عَلَيَّ ؟ 	 N jệ gíga si ṣeéṣe?


ضَيّعْنا سْنِينْ فِي أمَلْ كَدّابْ 	 Boya a ni ọpọlọpọ awọn ireti ti o ga julọ.


إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ , Dubai, United Arab Emirates. 	 aje to waye ni Dubai, United Arab Emirates.


78:35 لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا 	 Nibẹ 78:35, nwọn o kò gbọ laišišẹ ọrọ, tabi eyikeyi èké sibẹsibẹ ,


وَكَيْفَ كَانَ تَصَرُّفُكَ ؟! 	 Igba wo ni o gba lati ṣafikun?


أَجَابَ تُومَا وَقَالَ لَهُ: رَبِّي وَإِلهِي!. 	 ADURA: Oluwa Jesu Kristi, nipa ore-ọfẹ Mo sọ pe, "Oluwa mi ati Ọlọhun mi!"


كَمْ لَيلةٍ طابَ الهوى 	 Good Night Kahne Ki Baat Yaad Aa Gayi


Nabi Nuh AS _ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ 	 Äàâàé ó íàñ íà ãðàíèöå, íàì èõ øåíãåí ãåìîðíî ïîëó÷àòü.


تبيَّنْ وسلْ ما ترى 	 Ṣe àpèjúwe ohun tí o rí.


لَكِنِّي أعرِفُهُ بِالفِعْلِ وَأُطِيعُ كَلَامَهُ. 	 Ṣugbọn emi mọ ọ, mo sì pa ọ̀rọ̀ rẹ̀ mọ́.


طَهرْنيَ مِنْ الحُزنِ وَ بعثَرةْ الخطَايَا , 	 Wẹ̀ mí mọ́ kúrò ninu àìdára mi,kí o sì wẹ̀ mí kúrò ninu ẹ̀ṣẹ̀ mi!


الْعَظِيمِ الْمُمْتَدِحُ الْمُمَدَّحُ اسْمُكَ فِي السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ خَالِقُهُنَّ 	 Leads mú iye ogun wọn jáde, o si pe gbogbo won li oruko.


أَوْرَاقٌ الْيَاسَمِينِ Home Facebook 	 Awo OgbeShe amo Odu en Facebook


فَوَقاهُ اللَّهُ سَیِّئاتِ ما مَکَرُوا وَ حاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذابِ "1 	 Ibinu Ọlọrun ṣubu ani diẹ ndinku lori wọn nítorí pé wọn ní olufaraji homicide.


سِجْنٌ, سِنّ, سِجِلّ, سُجُق 	 mwálá, kasó, plókò, àlè


خِيَار, بَدِيل 	 Fifipamọ agbara, bẹrẹ nibi


لِذلِكَ تَشَجَّعُوا، أَيُّهَا الرِّجَـال، لأَنِّــي أُؤْمِنُ بِالله، وسَتَجْـرِي الأُمُورُ كَمَـا قِيلَ لِي. 	 Nítorí náà ẹ̀yin eniyan, ẹ ṣara gírí, nítorí mo gba Ọlọrun gbọ́ pé bí ó ti sọ fún mi ni yóo rí.


اي 19-14: أَقَارِبِي قَدْ خَذَلُونِي وَالَّذِينَ عَرَفُونِي نَسُونِي. 	 19:14 Àwọn ìbátan mi ti kọ mi silẹ, ati awọn ti o mọ mi, ti gbàgbé mi.


وششْْ لونْ شعركْ ؟ 	 Kini ti o ba ni iru ọja irun-awọ?


١٨ يُدْفَعُ مِنَ ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلْمَةِ، وَمِنَ ٱلْمَسْكُونَةِ يُطْرَدُ. 	 8:18 Allah eyin yio irẹwẹsi awọn ẹtan ti awọn alaigbagbọ .


مِنْ الدُّنْيَا أَنَا هاخدك آهِ مِنْ جَمَالٍ خَدَّك 	 èmi ni ìránṣẹ́ rẹ, ọmọ ìránṣẹ́bìnrin rẹ;


أَمْضِي لِلْجِنَانِ مُخَلَّدَا ! 	 Won o ki n mu eniyan sii!


وَإنْ سَعَيْتُ جَاهِدَةً لإسْنَادِهِ. 	 Mo ṣeduro pe ki o gbiyanju.


الله أكبر ذُو الجَبَرُوت وَالْمَلَكُوتِ ، وَذُو الكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ 	 Nítorí pé Ọlọrun tí ó tóbi ni OLUWA,ọba tí ó tóbi ni, ó ju gbogbo oriṣa lọ.


وَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي صِفَةِ بَقَرَةِ بَنِي إِسرائيل: تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ 	 Ninu ọrọ rẹ, Wolii Israel Ọladele Ogundipẹ sọ pe kii ṣe agbara oun, bi ko ṣe pe oore-ọfẹ Ọlọrun.


غَيْرُ يَسِيرٍ 	 - Adeyemi O


﴿مَّا لَهُم بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ﴾ 	 Ati ninu ina ti ibawi ọti-lile wọn, iwọ yoo di mimọ.


عَزيزِيْ / عَزيزتِيْ .. 	 Dear Iwonaa -


﴿لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ ﴾ 	 Lẹhinna wọn, paapaa, bẹrẹ lati duro de ileri Baba.


أنْ تَرَى المَوْتَ 	 Lẹhinna tẹle alakoko.


أَمْ هَلْ سَمِعْتَ بِحَيٍّ خَالِدٍ فِيهَا 	 Gbogbo awọn ti o gbọ nipa iṣẹlẹ yii wariri.


أَرَاكَ تُحِبُ عِرْسَاً ذَاتَ غَدْرً 	 O dabi pe awọn obirin fẹràn rẹ ni ọna eyikeyi.


وَلاَ نَائِلٍ يَأْتِيكَ بَعْدَ التَّلَدُّدِ 	 máo xì guǎn bái xì bāo wēi níng jí


الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي 	 Fun mi, awọn ibasepọ gbọdọ jẹ nipataki anfani ti ara ẹni.


وَإِذَا رَضِيَ غَضَّ بَصَرَهُ وَصَمَتَ. 	 Nibẹ ni a disbanded ninu okan mi.


بصرآحةة بجددْ لازممْ نشكرهممْ آكثثرَ ! 	 ÔéôÜíåò ìå ôá üëá óáò thanks ðáéäéÜ !


وَمِنْ صَلاَةٍ لاََ تُقْبَلُ 	 Àdúrà nìkan kò tó sá.


وَأَنَّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ قَبْلَ زَمَانِنَا، 	 Koni baje nigba Tiwa o.


قَالَ قُلْتُ: سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ نَعَمْ! 	 O ni: Ododo ni o sọ.


مَا بَعدَ مَوتٍ وَفَنَى ، سِوَى حَيَاةٍ ، وَ لُقَى 	 O nyorisi lọ si iku, ati awọn ti o mú pada lẹẹkansi.


وَ [ قَلْبِي ] لَيْسَ مَعي ؟ 	 lepas ni nak keje pe ?


أَنْتِ بِخَيْرِ? 	 Tanin ni dou omowareteru ka?


{وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ} 	 (Ipinfunni ti ajinde aye; Ajinde ti ọrun; Ajinde lórí ilẹ̀ ayé)


فَقَالَ الْمُصَنِّفُ، وَالشَّارِحُ وَابْنُ رَزِينٍ فِي شَرْحِهِ: يَحْلِفُ كَالْمُضَارِبِ. 	 ẹniti o ba sẹ́ Baba ati Ọmọ.


وَأَمَّا الْمَسِيحُ فَمَتَى جَاءَ لاَ يَعْرِفُ أَحَدٌ مِنْ أَيْنَ هُوَ." 	 Ati nigbati awọn Kristi ti de, ko si ọkan yoo mọ ibi ti o ni lati. "


يَنْتُجُ عَنْ ذَلِكَ أنَّ 	 Eleyi da lori rẹ aini.


اَللّهُمَّ اقْضِ دَيْنَ كُلِّ مَدينٍ، 	 And I owe it all to you / Y te lo debo todo a ti


مِنَ الاَْوَّلينَ، وَ سِرْ فى دِيارِهِمْ وَ آثارِهِمْ، فَانْظُرْ فيما فَعَلُوا، وَ عَمَّا 	 äðóãèõ ìèíóñîâ õâàòàåò, à âîò íà êîëÿñêè îíè öåïëÿþòñÿ, åñëè ó êîëÿñêè åñòü


كُل يومً يَتغيرونَ بِ لونَ .. 	 Paapa ti o ba yipada ni ojoojumọ.


... وَجَدَ مِنْ 	 ... .. ati pe Mo kan sunmi hehe.


يَعْرِشُونَ * ثُمّ كُلِي مِن كُلّ الثّمَرَاتِ فَاسْلُكِيسُبُلَ رَبّكِ ذُلُلاً يَخْرُجُ مِن 	 Nítorí pé ẹnikẹ́ni tí ó bá ń ṣe aiṣootọ, ìríra ni lójú OLUWA Ọlọrun yín.


ابْنُ بُزُرْجَ: تَقُولُ الْعَرَبُ فِي أَدْعِيَة يَتداعَوْن بِهَا: صَبَّ اللَّهُ عَلَيْكَ أُمّ حُبَيْنٍ ماخِضاً، تَعْنِي الليل. 	 Aṣọ́nà bá dáhùn, ó ní:"Ilẹ̀ ń ṣú, ilẹ̀ sì ń mọ́.


قوله تعالى: ?إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ? 	 Báwo ni ẹnikẹ́ni tí òye ìfẹ́ Ọlọ́run tí kò ní gbèdéke tí ó sì dájú fún àwọn tí ó gbàgbọ́ bá yé, yóò ṣe tún máa fi ojú Ọlọ́run gún igi?


(هلْ منْ مزيدْ) 	 (diẹ ju ẹẹkan)


﴿ لَا تَنفِرُواْ فِى ٱلۡحَرِّ ۗ ﴾ 	 Ati ki o dispelled yi rogodo.


لاَ تُخْبِرْ أَحَداً، بَلِ اذْهَبْ وَاعْرِضْ نَفْسَكَ عَلَى الْكَاهِنِ، وَقَدِّمِ الْقُرْبَانَ الَّذِي أَمَرَ بِهِ مُوسَى، فَيَكُونَ ذلِكَ شَهَادَةً لَهُم! " 	 Nigbati iwọ ba ngbadura, máṣe dabi alaiṣootọ? ṣugbọn tẹ yara iyẹwu rẹ, ati lẹhin ti o ti ti ilẹkun, gbadura si Baba rẹ ti o wa ni ikọkọ.


حْيَآكَ بّ ايَ وقَتْ ي ً غًالًيهَ 	 O sise dede, ko jeun dede.


لا أَنْ تُضِيفَ 	 Ok je te add !


وَكِيفْ سَنْسَاكْ..؟ 	 Luisago Como sì sì


وَيَا غَايَتِي فِي رَغْبَتِي 	 Mo fẹ lati jade kuro nibẹ ni kete bi mo ba le.


أنْ أكتُبُ عَنْكَ .. 	 O ti kọ lori rẹ.</text>


وقال سبحانه: "وَوَرِثَ سُلَيْمانُ داود" . 	 Wọ́n dáhùn pé, "Ọmọ Dafidi."


فِرعَونَ بَينَ طَعامِهِ وَشَرابِهِ 	 Ni Èÿú bá fún un ní jíjç àti mímu.


يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ? 	 a ti bi oboje?


كُلُّ الْبَوَاكِيْ يَكْذِبْنَ إِلَّا أُمَّ سَعْدٍ۔ 	 Beena ni gbogbo wa seni awon agabra idan ninu ara wa.


D. .الطُّلابُ لَيْسُوا ناجِحُونَ 	 Awọn aṣeyọri ni awọn ti o yara gba iyara naa.


قَالَ فَيَقُولُ فَأُشْهِدُكُمْ أَنِّى قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ . 	 Nigbana ni mo woye pe o jẹ akoko lati dariji.


وتحرر بنو إسرائيل من الرق وأنطلقوا ينتشرون في الأرض حيث يشاؤون { وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءهُمْ فَقَالَ لَهُ فِرْعَونُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا مُوسَى مَسْحُوراً . 	 "Pàṣẹ fún àwọn ọmọ Israẹli pé ninu ilẹ̀ ìní wọn, kí wọ́n fún àwọn ọmọ Lefi ní àwọn ìlú tí wọn yóo máa gbé, kí wọ́n sì fún wọn ní ilẹ̀ pápá yíká àwọn ìlú wọnyi.


"يَا مَنِ اسمُهُ دَوَاءٌ، وَ ذِكرُهُ شِفاءٌ، وَ طَاعَتُهُ غِنىً." 	 Nitori emi pe e nikan, mo sì súre fún un, mo sì sọ ọ́ di pupọ.


فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ 	 Kíyè sí bí wọ́n ṣe ń ṣe sí ara wọn.


وَمِنْ طُيُورِ ٱلسَّمَاءِ أَيْضًا سَبْعَةً سَبْعَةً: ذَكَرًا وَأُنْثَى. 	 Ninu eyiti ọrun ki gbe gbe lori wọn karun jọ lori ibere lati šeto nrakò years.


فـِي دارْ الجـِنانْ ..., 	 jerry apartment -


وَلاَ تَتَجَبَّرْ... 	 Ok gotta go...bibi


9- نَهَى عَلِيٌّ (عليه السلام) أَنْ يَتَصَيَّدَ الرَّجُلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ، 	 Óäåëüíûé îáúåì ïàðà çà ïîñëåäíåé ñòóïåíüþ ÖÑÄ,


إِلَى مَلِكٍ يُحْيَا لَدَيْهِ وَيُرْجَعُ 	 àwọn ọmọ ọba yóò rí i wọn yóò sì wólẹ̀,


كَآثارِ النَؤورِ لَهُ دُخانٌ 	 Awọn anfani nla ti mimu siga siga fun ilera rẹ


9 فقالا لَه: "أينَ تُريدُ أنْ نُهيِّئَهُ؟" 	 9Wọ́n sì wí fún un pé, "Níbo ni ìwọ ń fẹ́ kí á pèsè sílẹ̀?"


كَسَـــلٌ وَيَكـــرهُ أن يَكُـــونَ كَـــســــولا 	 Bi aala, o gbọdọ


يَا أيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أقْدَامَكُمْ 	 Onigbagbọ eyikeyi yoo fẹ lati mọ pe adura rẹ yoo gbọ.


الْفَلَقِ" سَبعَ مرّاتٍ، و"قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ" سَبعَ مرّاتٍ، و"قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ" سَبعَ مرّاتٍ، وآخِرَ بَراءَة: وَهُوَ آية: "لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِّنْ أَنفُسِكُمْ 	 Nwon si wi fun u pe, Li ana, ni wakati keje, ni iba na fi i sile.


بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ 	 Lẹhinna fi wọn sinu inu ọgbẹ ki o jẹ ki wọn imugbẹ ati ki o tutu.


فَأَيُّ ابْنٍ لاَ يُؤَدِّبُهُ أَبُوهُ؟ 	 Nítorí ọmọ wo ni ó wà tí baba rẹ̀ kò ní tọ́ sọ́nà?


وَيَقُولانِ لِشُيُوخِ مَدِينَتِهِ: ابْنُنَا هَذَا مُعَانِدٌ وَمَارِدٌ لا يَسْمَعُ لِقَوْلِنَا وَهُوَ مُسْرِفٌ وَسِكِّيرٌ. 	 kí wọ́n wí fún àwọn àgbààgbà ìlú náà pé, 'Ọmọ wa yìí ya olóríkunkun ati aláìgbọràn, kì í gbọ́rọ̀ sí wa lẹ́nu.


فَجَاءُوا، فَقَالَ: أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ فِيكُمْ؟ قَالُوا: خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا، وَسَيِّدُنَا وَابْنُ سَيِّدِنَا. 	 Lori awọn Day Oun yoo pe fun wọn pe, 'Nibo ni o wa ki o si nse akoso mi?' won yoo fesi, 'A kede pe kò si O ti wa le jẹri .'


هلْ زارَك تائهٌ مِنْ وهجِ البحرِ؟ 	 "Ṣé o ti wọ orísun òkun lọ rí,tabi o ti rìn nísàlẹ̀ ibú rí?


وَأَنَاۡ بِهِ زَعِيمٌ 	 Momo je boss 🔝


﴿ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ﴾ 	 Ọlọrun rẹ, ẹniti iwọ nsìn laisimi, ha le gbà ọ lọwọ awọn kiniun bi?


وَهُوَ فِي يَدِهِ، قَالَتْ: نَعَمْ. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


يَعَطَيَكَ اَلَعَاَفَيَةٍ غَاَلَيَتَيَ ~ 	 A fun ọ ni diẹ ninu awọn imọran igbadun.


وَ مَا تَشَاءُونَ إِلا أَنْ یَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِینَ" 	 Ìwọ kò kó ohun ti Ọlọrun lékàn àfi ti ayé."


لَيْتَ وإنْ لم يكنِ الْوُقوعُ 	 Àsìkò layé, bí ò bá ì yí kan ni,


فَرَجَعَ، فَجَعَلَ يَجْمَعُ الصَّنَمَ، وَيَقُوْلُ: وَيْحَكَ! 	 wọn yóò sì rẹ́rìn-ín rẹ̀, wí pé,


وَإِذا لم تَفعلُوا مَا أمرْتُم بِهِ وشق عَلَيْكُم وَتَابَ الله عَلَيْكُم فَتَجَاوز عَنْكُم. 	 Ti o ko ba beere ki o si gbekele dipo lori rẹ oju inu, o ko ba jèrè otitọ, ati awọn ti o oyimbo o ṣee ṣeto ara rẹ soke fun o tobi a ariyanjiyan ni opin.


أَنْفِقِي وَلَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ 	 Ẹ ṣọ́ra kí ẹnikẹ́ni ninu yín má fà sẹ́yìn kúrò ninu oore-ọ̀fẹ́ Ọlọrun.


لأُعَلِّمَكَ قِسْطَ كَلاَمِ الْحَقِّ، لِتَرُدَّ جَوَابَ الْحَقِّ لِلَّذِينَ أَرْسَلُوكَ. 	 láti fi ohun tí ó tọ̀nà tí ó sì jẹ́ òtítọ́ hàn ọ́,kí o lè fi ìdáhùn pípé fún ẹni tí ó rán ọ.


افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا 	 " Irẹ eniyan, ki l'o tan ọ jẹ nipa Oluwa rẹ Alapọnle.


(23:50:3) maryama (of) Maryam وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيْنَاهُمَا إِلَىٰ رَبْوَةٍ 	 31 Ekúlú eyí Besuif a bá ŋa bɔ́ bá eé ciíbe na Malíi o o wuúci huminyi ɔtɛ́má ŋa bɔ́ lɛ́ca anyía ú maa hátɔna o osúéte fiaŋɔ, bé ŋé wuúci látáka.


ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّه ِِ مَآبا ً 	 Ṣugbọn ẹni tí ó bá ní ìdàpọ̀ pẹlu Oluwa di ọ̀kan pẹlu rẹ̀ ninu ẹ̀mí.


يَخْرُجُونَ فِي فُرْقَةٍ مِنَ النَّاسِ . 	 wọ́n rọ́ sí ìsàlẹ̀ jìnnà sí àwọn ènìyàn.


إِسْلَامُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ 	 Nibi, fun mi, iranṣẹ Ọlọrun (orukọ).


أَنهم كَانُوا يَتَرَصَّدُونَ عِيَرات قُرَيْش 	 Nwọn si ní ohun agbalagba alapejọ.


فَإِنَّ ذَلِكَ عَذَابُ الدُّنْيَا وَأَمَّا عَذَابُ الْخُلْدِ فَهُوَ عَذَابُ الْآخِرَةِ وَهَذَا أَعْظَمُ مِنْ عَذَابِ الدُّنْيَا، فَذَلِكَ مَوْقِعُ عَطْفِ جُمْلَتِهِ بِحَرْفِ (ثُمَّ). 	 Awọn ti o ṣe eyi ṣe ibi si orilẹ-ede yii ati orilẹ-ede yii, ati awọn eniyan ti o ni oye to ni gbogbo igbagbọ ati ẹgbẹ igbesi aye yoo san awọn ibi ti awọn opo nla wọnyi dara.


َ " مَنْ َتشَبَّهَ ِبقَوْمٍ فَ ُهو : ل رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّ ُه عََليْ ِه وَسَلَّ َم 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بذنبهمْ فَسوّاها 	 Wọ́n tiẹ̀ máa ń ronú pé àwọn làwọn fa ohun tó ṣẹlẹ̀ sí wọn yìí.


وَفِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ: (وَيَغْفِرُ اللهُ إِلا لِمَنْ أَبِى، قَالُوا: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ وَمَنْ يَأْبَى؟ قَالَ: يَأْبَى أَنْ يَسْتَغْفِرَ اللهُ). 	 Laisi jafara akoko, nwọn si sunmọ Sa'ad wipe, "Baba ti AMR, awọn Ojiṣẹti Allah (salla Allahu alihi wa sallan) ti o yàn lati lẹjọ wa tele ore.


وَ لَن يمُوت أبِيْ . 	 Baba eyin lo sho mi Oo


مَن کانَ یرْجُوا لِقاءَ رَبِّهِ فَلْیعْمَلْ عَمَلاً صالِحاً وَ لا یشْرِکْ بِعِبادةِ رَبِّهِ أَحَدا 	 Ibi ikoko aye ti ota demi mole si togotogo Oluwa fina kolu ibe, ko si tumi sile togotogo


هُوَ زَينُ الوَجهِ لِلمَرءِ كَما 	 Eyi ni akoko ti o gba fun ara obirin lati bọsipọ.


خلَقْنَا تَفْ ِ 	 Ọlọrun si dá wa.


وَآلِهِ وَارْزُقْنِي، وَأَسْتَعِينُكَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ وَأَعِنِّي، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِي 	 Ranti pe emi ti duro niwaju rẹ, ki o le sọrọ lori wọn fun rere, àti láti yí ìbínú rẹ padà kúrò lọ́dọ̀ wọn.


مُنْذُ عامَيْنِ وأَرْقامُكَ أَرْقامٌ 	 Ifilọlẹ ti akoto rẹ ati idaduro ifitonileti ara ẹni rẹ


"أَنَّهُ لَعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُؤَكَّلَهُ وَشَاهِدَيْهِ وَكَاتِبِهِ" 	 Emi ni Onidajọ ati Ẹlẹri naa, li Oluwa wi.


يَمْسَحُ اللهُ كُلَّ دَمْعَةٍ مِنْ عُيُونِهِمْ (رؤ). 	 Ọlọ́run fẹ́ kí gbogbo èèyàn kárí ayé mọ ohun tí òun ń fẹ́.


قال -الله - تعالى -: ﴿ لَا تَحْسَبُوهُ شَرًّا لَكُمْ بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ﴾ _صدق-الله-العظيم قال -الله - تعالى -: ﴿ لَا تَحْسَبُوهُ شَرًّا ل... 	 Ati pe, diẹ sii ni ara, dajudaju, okun sii ni okun-ibalopo.


كأنْ جوعٌ .. 	 ajala ma n gbadun ke...


وَكَذَلِكَ نُؤْمِنُ " بِالْإِمْسَاكِ عَمَّا شَجَرَ بَيْنَهُمْ " وَنَعْلَمُ أَنَّ بَعْضَ الْمَنْقُولِ فِي ذَلِكَ كَذِبٌ . 	 Ati pe o mọ pe o sọ otitọ, ki ẹnyin ki o le gbagbọ́.


أنْوِ الْخَيْرَ؛ فَإِنَّكَ بِخَيْرٍ، مَا نَوَيْتَ الْخَيْرَ 	 ọkọ mi, orí ni ẹ́, o ò ní dìrù, o ò ní jábọ́.


١- لِمَاذَا نَحْتَاجُ إِلَى ٱلْإِرْشَادِ؟ 	 Kini idi lati lọ fun Ibugbe nipasẹ idoko-owo ti Ireland


8 أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ 	 8 Be nuyọnẹn ma to awhádo ya?


الْمَلَائِكَةِ، فَاسْتَمِعْ مَا يُحَيُّونَكَ، تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ 	 Áí îÝñåéò êÜôé, ü÷é ðïëý áêñéâü, ðåò ìïõ.


وَمَا بِهِ مَدْشَةٌ أَيْ مَرَضٌ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ. 	 Ẹnu mi yóo sọ̀rọ̀ ọgbọ́n;àṣàrò ọkàn mi yóo sì jẹ́ ti òye.


ضِرَارًا لِتَعْتَدُوا وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ}. 	 Ṣe rere si awọn ti o korira rẹ.


وَ غَيْمَةِ حَنِيْن 	 siot je ko ni hans..


إنْ لَم تَجعَلنِي لِـ قَلبِهِ سَعَادَة ، 	 tí ẹ̀yin kò sì gba ìbáwí mi,


كَانَ ی َرْ جُو َّالله َ وَ ْالی َوْ مَ ْالآخِ رَ وَ ذَ كَرَ َّالله َ كَث ِیرً ا 	 Awon mahajanas yi, bi won ti se fi han, iyen ni ona otito lati ni oye Olorun, tabi igbala ti emi.


الطاهرين؛اَللّـهُمَّ يا مَنْ دَلَعَ لِسانَ الصَّباحِ بِنُطْقِ 	 ju àwọn tí ń ṣọ́nà òwúrọ̀ lọ,


5مَنْ هُوَ الَّذِي يَغْلِبُ الْعَالَمَ، إِلاَّ الَّذِي يُؤْمِنُ أَنَّ يَسُوعَ هُوَ ابْنُ اللهِ؟" 	 5:5 Bawo ni o wipe ti won ti wa ni kà ninu awọn ọmọ Ọlọrun, ati awọn won ibi jẹ ninu awọn mimọ?


{يُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنْذِرُوا أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاتَّقُونِ} . 	 Ọlọrun mi ti rán angẹli rẹ̀, ó ti dí àwọn kinniun lẹ́nu, wọn kò sì pa mí lára.


"يَا عَمْرُو، وَاللَّهِ لَقَدْ آذَيْتَنِي" 	 "Ohun ti MO gbọ, Mo tọju"


فَكُلُّ مَنْ يَقُومُ فِيهِ بِعَمَلٍ، تُسْتَأْصَلُ تِلْكَ النَّفْسُ مِنْ بَيْنِ قَوْمِهَا. 	 Ati gbogbo ahọn ti o ba tako ti o ni idajọ, ki iwọ ki o ṣe idajọ.


فَاتَّبَعَهُ عَلَى ذَلِكَ نَاسٌ، فَكَانَتِ الْيَعْقُوبِيَّةُ مِنَ النَّصَارَى. 	 Nigbati o ba n paṣẹ, aladodo kan ṣiṣẹ pẹlu rẹ, ẹniti o tẹjade ifilọ kan ni ilu ti o fẹ.


قوله تعالى: {قُولُواْ آمَنَّا بِاللّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ 	 Awọn ọwọn Solomoni pẹlu awọn caryatids (indicátides);


لَيتَهُمْ يَرَوْنَ غَيرَتَكَ عَلَى شَعبِكَ وَيَخجَلُونَ. 	 Nitoriti o ti bojuwò ati ki o ti ṣe irapada awọn enia rẹ.


تعالى (فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ 	 (ami apẹẹrẹ ti iru rẹ)


فَأَبَى أَنْ يَصْحَبَهُمْ. 	 Ọmọbinrin mi fẹràn wọn


لانْدَلَقَ لَحْنُ الرَبيعِ 	 itẹsiwaju Spring


إِذَا كُنْتَ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ" . 	 O jẹ nigbagbogbo yatọ si awọn ọmọkunrin miiran ti ọjọ ori rẹ. "


"وَ الْبَحرُ مُتَّسِعٌ وَ خَاوٍ لاَ غَنَاءَ سِوَی الْهَدِیر 	 Òkun jẹ ki iri fun nla fly ọlọrun o si ti nso wipe ọlọrun rẹ ọkan.


15فَأنْتَ سَتَكُونُ شَاهِدًا لَهُ أمَامَ كُلِّ النَّاسِ بِمَا رَأيْتَ وَسَمِعتَ. 	 15 Nitori iwọ yoo ṣe ẹri rẹ si gbogbo eniyan ti ohun ti o ti rii ati ti gbọ.


لو-19-6: فَأَسْرَعَ وَنَزَلَ وَاسْتَقْبَلَهُ بِفَرَحٍ. 	 Luku 19: 6 Sakeu yara isalẹ ki o si gba fun u pẹlu ayọ.


فَقَدْ كَانَ يُمْكِنُ أَنْ يُبَاعَ هَذَا الْعِطْرُ بِمَالٍ كَثِيرٍ، وَيُوْهَبَ الثَّمَنُ لِلْفُقَرَاءِ؟" 	 Wọ́n wí pé, "Irú ìfowóṣòfò wo ni èyí? 9Èéha ti ṣe, obìnrin yìí ìbá tà á ní owó púpọ̀, kí a sì fi owó náà fún àwọn aláìní."


وَلِذَلِكَ نَثِقُ فِيهِ. 	 Ko le dúró, bi a gbẹkẹle.


أَحْمَدُ فِي (مُسْنَدِهِ): حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بنِ زِيَادٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عِنَبَةَ - قَالَ سُرَيْجٌ: وَلَهُ صُحْبَةٌ -: 	 Wọn ti wa ni ẹgbìn lori ilẹ ti a tẹ silẹ ti itanna aye ati adalu.


" غُدْوِي غَدَوِيّ غُدُوَّيْنِيّ غَدِّيّ غَدِيّ غَدِيّغُدِّيغُدِّيغَدِيَّة " 	 "Ninu aye o dabi ohun ti o yatọ.


﴿وَلَوْ شَاء رَبُّكَ لآمَنَ مَن فِي الأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُواْ مُؤْمِنِينَ﴾ (2). 	 | O yoo ri Oluwa rẹ bi o ti le ri eyi ti a ko ti Tdhamon lati ri awọn Asttatm ko overpowering adura ki o to Ilaorun ati ki o to Iwọoorun, ṣe


{ ذلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ خالِقُ كُلِّ شَيْ ءٍ فَاعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ وَكيلٌ (102) } 	 " Ọlọhun ni Ẹlẹda gbogbo nnkan, ati pe Oun ni Olusọ gbogbo nnkan " [Suuratuz- Zumar: 62].


1- هو علامة على التمكين في الأرض قال تعالى: {وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّـكُم مِنْ أَرْضِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمِينَ * وَلَنُسْكِنَنَّـكُمُ الأَرْضَ مِن بَعْدِهِمْ ذَلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِي وَخَافَ وَعِيد} 	 Ti o ba ti A willed, A yoo ṣe awọn aiye gbe wọn soke, tabi A yoo jẹ ki lumps lati ọrun ti kuna si isalẹ lori wọn.


فَقَالَ: يَا حُسَيْنُ . 	 O si wipe, 'Bẹẹ ni'.


َانْ تُصَلّيَ عَلى ُم َ 	 Obaa gbadura dada!


قَالَ: بَلَى فَدُلَّنِي يَا رَسُولَ الله. 	 sume ni keje ALLAh..


وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِيْنَ الْقِتَالَ 	 Ọlọrun wa yóo jà fún wa.


إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَۖ وَقَالَ ٱلۡمَسِيحُ يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ 	 O ni nigba ti o ba kọ lati gba Ọlọrun gẹgẹ bí ọba ati deserving ti ogo.


﴿إِنَّمَا يَسْتَجِيبُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ﴾ 	 àti etí àwọn tí ó gbọ́ yóò tẹ́tí sílẹ̀.


وإذا بَدَتْ لِي فِي دَلالِكِ غَضْبَـةٌ 	 Ifá bi mo ba se o, ki o mase fi'binu gb'eye.


أَحَبَّ أَنَسٌ أَنْ يَرَى المَطَارَ. 	 Carrie: I enjoy being under the radar. [ë ë¬"í ì ¬ë ê2 ì¢ ì .]


كَم مِن غِنىً فَتَحَ الإِلَهُ لَهُم بِهِ 	 àwọn ọkùnrin ọlọ́rọ̀ yóò máa wá ojúrere rẹ̀.


مُوسَى يَافِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ} أي إني رسولٌ 	 Ha ba je suis rassuré !


فَمِنْ "لَغْوَةٍ" لِلشِّعْرِ هُذِّبَ عُنْصُرُ 	 Ati lati ọjọ naa,


أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ ? 	 To lé faire cobaye Dodo?


لَمْ أّعْتَنِقْ طُرُقَ السَّمَا 	 Ko dabi ẹni pe o ti ye gbogbo nkan yẹn.


بِدُونِ أَنْ نُفَكِّرْ ؟ 	 Ni kí á kọ́kọ́ rò tàbí


ثُمَّ تَقُولُ سَبْعاً: اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً ثُمَّ تَطْلُبُ مِنَ اللَّهِ مَا شِئْتَ. 	 she says to God; Ọ̀lùwà jọ̀wọ́ fún mí ní èyí tí kònìkúmọ,


وَأَنَا ذَهَّبَتْ وَبِعَيْنَِي نَظْرَةَ شَوْقِ 	 Ni oju yi, mo yọ pẹlu ayọ.


8 بِهَذَا يَتَمَجَّدُ أَبِي: أَنْ تُنْتِجُوا ثَمَراً كَثِيراً فَتَكُونُوا حَقّاً تَلامِيذِي. 	 15:8 Ni yi, Baba mi ni lógo: ti o yẹ ki mu gidigidi eso ati ki o di ọmọ-ẹhin mi.


وفرسٌ كَفْتٌ: سَرِيعٌ؛ وفَرَسٌ كَفِيتٌ وقَبيضٌ؛ وعَدْوٌ كَفيتٌ أَي سَريع؛ قَالَ رؤْبة: 	 O ni ipon, awọn awọ ewe alawọ ewe ati awọn ododo-baagi bicuspid ti o dabi awọ bata.


هُوَ عِنْدَ رِبِّيٍّ هُوَ مُسَخِّرُ هَا الايام 	 Iwọnyi ni a ṣe ni pataki fun ọba ni awọn ọjọ wọnyẹn.


لا بِنْكَتِبْ 	 Haye ni banke patola


بِنَصْرِ اللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ 	 Iranṣẹ Ọlọrun (orukọ), iranṣẹ Ọlọrun (orukọ).


يُحَبُّ حُبَّكَ بِالْإِجْلَالِ وَالْأَدَبِ 	 O fẹràn ẹbí rẹ ati aṣa atọwọdọwọ Argentine.


وهُمْ بَنُو أُمِّ مَنْ أَمْسى له نَشَبٌ، فَذاك بالغَيْبِ مَحْفُوظٌ ومَنْصور 	 Ati pe o jẹ idalare, nitori pe awo alawọ ti n wo nla ni inu, ṣiṣe idunnu ti o ni idaniloju ati ti o gbẹkẹle.


فَضِيْلٍ لاْ يُضَيِّعُهُ الْجُحُوْدُ 	 "Ko si ipin kan si aṣeyọri.


وَكَلَّمَ قَايِينُ هَابِيلَ أخاه. 	 Kaini si ba Abeli arakunrin rẹ sọrọ.


* لاَ تَطْمَعَ فِي كُلِّ مَا تَسْمَعَ. 	 Maṣe gbagbọ ohun gbogbo ti o gbọ.


مَعَ كُـلّ دَقِيقَـه تَمْضِي تُولَـدُ ذِكْرَى جَديدَه.. 	 Nitorinaa ni gbogbo ọjọ o nkede iṣẹ tuntun kan.


مِنْهُمْ وَلَا نِسَاءٌ 	 Kannyanrin ma de o, obinrin


عَنْ هالغيابْ بِـ نظرِتَه عنْ ظَلمتَه , 	 Äâàìà áðàòà ìëîãî æèâóâçàëè,


فأحْسِنْ جَزاءً ما اجْتَهَدتَ فإنّما***بقرضِكَ تُجْزَى والقُرُوضُ ضُروبُ 	 Lẹhinna ṣe ohun ti o dara, iwọ o si ni iyìn lati ọdọ wọn.


وَ مَا أُبَرِّئُ نَفْسىِ إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَهُ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبىّ ِ إِنَّ رَبىّ ِ غَفُورٌ رَّحِیمٌ (یوسف-۵۳) 	 Kí Olúwa Ọlọ́run olúwa mi ọba, kéde rẹ̀ bẹ́ẹ̀ 37 Bí Olúwa ti wà pẹ̀lú olúwa mi ọba, bẹ́ẹ̀ ni kí ó wà pẹ̀lú Solomoni kí ó lè mú kí ìjọba rẹ̀ pẹ́ ju ìtẹ́ olúwa mi Dafidi ọba lọ!"


بِسْـمِ للهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم يَااَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا الصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ 	 O dá ninu ọkan wọn fun igbala, ni gbaradi wọn lati gba ẹbun Ọlọrun; o salaye nipa lilo fun igbagbọ ninu eniyan rẹ.


شحالْكُمْ ، عَساكُمْ بخيرْ ؟ 	 Ká àbz,xé dáadáa lo dé? }


مَوَاقِعَ عُرْيَانٍ مَكَانَ كُلُومِ 	 Gbọn awọn tincture ojoojumọ.


وَأنا لَمْ أعُدْ جَدِيراً بِأنْ أُدعَى ابناً لَكَ.› 	 Bayi emi ko yẹ lati pe ni ọmọ rẹ. '


((كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ، وَعُدَّ نَفْسَكَ في أهل 	 " Ati pe Awa kò da sanma ati ilẹ ati ohun ti o wa ni agbedemeji wọn lasan.


وَالمُرسَلِين وَالناسِ أجْمَعِين: ذلِكَ فِي قوْلِهِ (آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ 	 Àwọn alufaa ati àwọn wolii bá sọ fún àwọn ìjòyè ati gbogbo àwọn eniyan pé, "Ẹjọ́ ikú ni ó yẹ kí a dá fún ọkunrin yìí nítorí àsọtẹ́lẹ̀ tí ó ń sọ nípa ìlú yìí, ẹ̀yin náà sá fi etí ara yín gbọ́.


دَهْرِيَّةً فِي أَجْيَالِكُمْ. 	 Ni ipari, o ti tọsi.


لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ 	 - Adura irọlẹ


وَلَمْ أَكُنْ أَدْرِي 	 Ṣugbọn, Emi ko ṣe akiyesi ọna yẹn.


"13أَمَّا هُوَ فَوَحْدَهُ، فَمَنْ يَرُدُّهُ؟ وَنَفْسُهُ تَشْتَهِي فَيَفْعَلُ. 	 13 Ṣugbọn oninukan li on, tani yio si yi i pada?


وَحَاصِلُ الْمَعْنَى عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ كَثِيرٍ وَأَبِي عَمْرٍو وَأَبِي جَعْفَرٍ: مَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ فَإِنَّهُمْ لَا عِلْمَ لَهُمْ بِالْحَيَاةِ الْآخِرَةِ ، أَيْ جَهِلُوا الْحَيَاةَ الْآخِرَةَ . 	 Wọn ko gbagbọ ninu ododo ati ailopin ti awọn ipalara ti Biber, eyiti o ti sọ awọn ọmọbirin wọn ti o ti kọja, ati pe o wa ni ibinu pupọ pe ọmọ naa ko mọ ero wọn.


فليْسَ لِي فِي كرُوم الصِّفاتِ ... 	 Iyẹn ni idi ti Emi ko lo Chrome ati pe Mo lo Chromium ...


يو-13-3: وكانَ يسوعُ يَعلَمُ أَنَّ الآبَ جَعَلَ في يَدَيهِ كُلَّ شَيء، وأَنَّهُ خَرَجَ مِنَ الله، وإِلى اللهِ يَمْضي، 	 13:3 ni mímọ pe Baba ti fi ohun gbogbo le oun lọwọ ati pe o ti ọdọ Ọlọrun wá ati pe oun yoo lọ sọdọ Ọlọrun,


قَالَ: أَنْتَ نَبِيُّ بَنِي إِسْرَائِيلَ الَّذِي كَلَّمَكَ اللهُ مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ، لَمْ يَجْعَلْ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ رَسُولًا مِنْ خَلْقِهِ؟ قَالَ: نَعَمْ. 	 Elo to AMR ká iderun, awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) rọra wi fun u pe, "Ṣe ko o mọ pé (gba) Islam wipes jade gbogbo awọn ẹṣẹ ti o ti lọ ṣaaju ki o to?


وَمَنْ قَرَأَ (الْحُبَكِ) فَالْوَاحِدَةُ حُبْكَةٌ كَبُرْقَةٍ وَبُرَقٍ أَوْ حُبُكَةٍ كَظُلُمَةٍ وَظُلَمٍ. 	 Olohun a fun e ni alubarika, yio si tun se alubarika le o lori, yio si fi oore si idapo yin.


وَالسَّلَامُ كَمَا عَلَّمْتُكُمْ." 	 Ni orilẹ-ede miiran, oun yoo jẹ akọni. "


فَإِذَا خَمَدَتْ رَجَعُوا فِيهَا! 	 O ti wa ni ebun ti yoo pada!


< دومَ يٌ ربَ , 	 Olorun mi nigbakugba


بَلْ قُلْ "يَرْحَمْهُ الله"! 	 Orin ìyìn: "God bless Latvia!"


رؤ 1-10: كُنْتُ فِي الرُّوحِ فِي يَوْمِ الرَّبِّ، وَسَمِعْتُ وَرَائِي صَوْتاً عَظِيماً كَصَوْتِ بُوقٍ 	 Ifihan 1:10 Emi wa ninu Ẹmi ni ọjọ Oluwa, mo si gbọ ohun nla kan lẹhin mi, bi ti ipè,


{إِن تَدْعُوهُمْ} تنادوهم {وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ} أي يتبرأون منكم، ومن عبادتكم لهم 	 Wọn ó sì máa bùkún fún ara wọn nípasẹ̀ rẹ.


فِي كُنْيَتِهِ أَقْوَالٌ. 	 Ti fẹ awọn agbara sisẹ.


- وترْكُها يورث دخول جهنَّم: {كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ . 	 Íî òóò åñòü îäèí íþàíñ.


لَمْ يَتَرَدَّدْ يَسُوعُ فِي مُسَاعَدَةِ ٱلْآخَرِينَ 	 Kí ẹnikẹ́ni má ṣe máa wá ire ti ara rẹ̀ bíkòṣe ire ẹnìkejì rẹ̀.


سلامٌ لمنْ بقى بصمْتهِ غارقاً 	 Ðàáîòà íà ïîñòîÿííîé îñíîâå,


(68) وَاءَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ اءَنِ اتَّخِذِى مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتاً وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ 	 Níbẹ̀ ni ẹ ti rí i bí Olúwa Ọlọ́run yín ti gbé yín, bí baba ti í gbé ọmọ rẹ̀, ní gbogbo ọ̀nà tí ẹ lọ títí ẹ fi padà dé ibí yìí."


7 وَلَمَّا أَقَامُوهُمَا فِي الْوَسْطِ، جَعَلُوا يَسْأَلُونَهُمَا: "بِأَيَّةِ قُوَّةٍ وَبِأَيِّ اسْمٍ صَنَعْتُمَا أَنْتُمَا هذَا؟ ."." 	 7 Nigbati nwọn si mu wọn duro li ãrin, nwọn bère pe, Agbara tabi orukọ wo li o fi ṣe eyi?


وَيَبْعَثُ الْحَياةَ فِيَّ مِنْ جَديد 	 Yii fojuinu pe igbesi aye tuntun n dagba ninu rẹ.


(34:6:5) وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ 	 34: 6 Àwọn tí si awọn ti a ti fi fun ìmọ le ri pe ohun ti a ti rán si isalẹ lati o lati rẹ ni Oluwa awọn otitọ, didari si awọn Olohun ti awọn Olodumare, awọn Ẹyin .


فِي جَنَبَاتِهَا، وَيُنِيلُهُمْ ذَلِكَ جَزَاءً لَهُمْ مِنْ عِنْدِ اللهِ، وَثَوَاباً جَزِيلاً مِنْهُ، لأنَّ اللهَ عَظِيمٌ، وَالعَظِيمُ لا يُعْطِي إلا جَزِيلاً. 	 Eyi ni Ọdọ-agutan Ọlọrun, kii ṣe Kiniun ti Judah ti wọn reti , alagbara ati o ṣẹgun, ṣugbọn o jẹ ọlọkàn tutu ati irẹlẹ.


عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ 	 Olorun ni a ọkàn, bẹ si sọrọ, ati ki o si tun ni o ni a lokan. ...


فَهَلْ فىِ أُوْلَئِكَ مِنْ خَيْرٍ ؟ 	 Kini iyato laarin awon mejeji?


فَهَلْ تنْجَحْ ..؟ 	 Ṣe o ṣe aṣeyọri?


15وَلَمْ يَحِيدُوا عَنْ وَصِيَّةِ ٱلْمَلِكِ عَلَى ٱلْكَهَنَةِ وَٱللَّاوِيِّينَ فِي كُلِّ أَمْرٍ وَفِي ٱلْخَزَائِنِ. 	 29:15 Tọjú àánú rẹ sí ọkàn àwọn òtòṣì, ati pe yoo gba iranlọwọ fun ọ lodi si gbogbo ibi.


سطُرُونَ مَا أَنتَ ِبنِعْ َمةِ َرّبكَ بِ َمجْنُونٍ وَِإنّ َلكَ 	 Ẹniti o tẹle Ọ kii yoo jẹ oluwa ṣugbọn iranṣẹ.


ابْنُ السّكَنِ وَبَلَاؤُهُ يَوْمَ أُحُدٍ 	 Ẹmí ti Baba ati Ọmọ sọkalẹ lori wa.


...لَهُمْ قُلُوْبٌ لَّا يَفْقَهُوْنَ بِهَا وَ لَهُمْ أَعْيُنٌ لَّا يُبْصِرُوْنَ بِهَا وَ لَهُمْ آذَانٌ لَّا يَسْمَعُوْنَ بِهَا أُولَائِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولَائِكَ هُمُ الْغَافِلُوْنَ 	 Nigbati wọn gbọ, wọ́n le lati pá ṣùgbọ́n, Àjàpá, sá àsálà fún ẹmi rẹ, ó kó wọ inú ihò, wọn kò ri pa.


((وَأَمَّا الْيَاءُ: فَتَكُونُ عَلامَةً للنَّصبِ فِي التَّثْنِيَةِ وَالْجَمْعِ)). 	 Aaj Jab Dard Huwa to Bohat Yaad Aaya..


وَفِيِ كُلِّ مَا يَأْتِيهِ لا يَسْتَفِزُّهُ 	 Bẹni yio jẹ ohunkohun ti o aláìmọ.


الرَّجُلُ كَانَ دَائِماً هُنَالِكَ 	 Algebra ti jẹ koko-ọrọ ayanfẹ mi nigbagbogbo.


وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حِبَّانَ الأَنْصَارِيُّ. 	 N óo máa fi ìfẹ́ mi tí kì í yẹ̀ hàn án títí lae;majẹmu èmi pẹlu rẹ̀ yóo sì dúró ṣinṣin.


إمَّا أَنْ تُثْبِتَ بِقَلْبِك (مَوْجُودًا) ، (وَاجِبًا) ، (قَدِيمًا)! 	 ati til tune,


يا مَنْ كُلُّ جارِحةٍ 	 Oo oso olla oruga ojo


اِحْفَظْ يَوْمَ ٱلسَّبْتِ لِتُقَدِّسَهُ كَمَا أَوْصَاكَ ٱلرَّبُّ إِلَهُكَ. 	 Maṣe jẹ ki ohunkohun da ọ duro lati tẹle Jesu.


اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ ، لا شَرِيكَ لَكَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ ، وَلَكَ الشُّكْرُ 	 Eniyan alaini! ti o ni itara tabi oṣere ti ko fẹ! inudidun nitori o ko mọ, nitori iwọ kii yoo kọ apakan rẹ - ati laarin rẹ wa ni iyatọ.


فَاَمَرَ اللّه ُ نَبیَّهُ فَقالَ: "وَ لا تَقولَنَّ لِشَیْ ءٍ اِنّی فاعِلٌ ذالِکَ غَدا اِلاّ اَنْ یَشاءَ اللّه ُ وَ اذْکُرْ رَبَّـکَ اِذا نَسیتَ" اَنْ تَقولَ وَ لَوْ بَعْدَ سَنَةٍ؛ 	 Joabu bá dáhùn pé, "Ọlọrun mọ̀, bí o bá dákẹ́ tí o kò sọ̀rọ̀ ni, àwọn eniyan mi kì bá máa le yín lọ títí di òwúrọ̀ ọ̀la.


كَانَ، تَابَ 	 Miguel: Bye, tabitha.


فَأَبَى أَنْ يَقِيلَهُ 	 Bàbá mi o ji re o!


76 وَيَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَّرَدًّا 	 76:29 Eleyi jẹ nitootọ kan Olurannileti, ki o ti o fẹláti, gba kan ona si Oluwa rẹ .


كتب وَسَأَلَ سُؤَاله عَن ذَلِك فَسئلَ 	 Ó íàñ íåò íè ìèëëèàðäîâ, íè ìèëëèîíîâ.


رَأَى أَخُوهَا رَيْحَانُ - الَّذِي يَكْبُرُهَا بِعَامَيْنِ - ذَلِكَ مِنْهَا مِرَارًا فَضَجِرْ، وَبَيْنَا هُوَ يَعْجَبُ فِي نَفْسِهِ مِنْ شَأْنِهَا، إِذْ نَادَتْهَا أُمُّهَا - وَقَدْ كَانَتْ مُنْكَفِئَةً عَلَى غَسْلِ الْآنِيةِ - فَقَالَتْ: 	 23 Nítorí náà, nígbà tí Josẹfu dé ọ̀dọ̀ àwọn arákùnrin rẹ̀, wọ́n bọ́ ẹ̀wù rẹ̀ - Ẹ̀wù ọlọ́nà, aláràbarà tí ó wọ̀ - 24 wọ́n mú un, wọ́n sì jù ú sínú kòtò.


مَنْ يَهُنْ يَسْهُلِ الهَوَانُ عَلَيهِ, ** ما لجُرْحٍ بمَيّتٍ إيلامُ 	 Ti o ba jẹbi ẹsun ifipabanilopọ ti wọn fi kan an, yoo fi ẹwọn to to aadọrun ọdun jura.


تَفْكِيرٌ عَقْلِيٌّ وَمَنْطِقِي 	 alaga ibile yu make sense jor


أَمْمَ، نٗمْ أَدَلْ بَدٗ بُرَمَ كَزٗنَرَ وَلْلَنَ 	 Lasiko yii to jẹ pe owo ẹyọ ti wa a gbowo lori ju ti tẹlẹ lọ.


مُؤْمِنِينَ ، وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ، وَإِذْ نادى 	 Kí OLUWA Ọlọrun rẹ wà pẹlu rẹ, ki o si jẹ ki i goke. "


فِي مَيزآْن حَسنَآتكْ يَ ربْ 	 Lo ni maribatise, se b'Oluwa lo ni ma r'odun m'odun


كَمْ تَقَاللْتُ صَــلاتِي وصِيَامِي 	 ẹni tí kò kọ àdúrà mi


وْ ثقتكْ بآلآخريَن 	 ti o gbẹkẹle lori awọn miiran meji fun aye rẹ.


(34:6:4) l-ʿil'ma the knowledge وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ 	 34: 6 Àwọn tí si awọn ti a ti fi fun ìmọ le ri pe ohun ti a ti rán si isalẹ lati o lati rẹ ni Oluwa awọn otitọ, didari si awọn Olohun ti awọn Olodumare, awọn Ẹyin .


فَتَعَالْي ، اقْتَرِبِي 	 Listen to me, Beni dinle


يا دارَ سَلْمى بين داراتِ العُوجْ، جَرَّتْ عليها كلُّ ريحٍ سَيْهُوجْ 	 Gbogbo iru-ọmọ Jakobu, yin i logo.


﴿وَمَنْ يُطِعِ الله وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ الله وَيَتَّقْهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ﴾ [النور:52]. 	 Idiniyi ti Ọlọhun fi pasẹ ibẹru Ọlọhun ati diduro pẹlu awọn olusọ ododo.


وَ قَالَ ع مَاءُ وَجْهِكَ جَامِدٌ يُقْطِرُهُ اَلسُّؤَالُ فَانْظُرْ عِنْدَ مَنْ تُقْطِرُهُ 	 Síbẹ wọn tẹsíwájú láti bèèrè ẹni tí ó jẹ, àti ẹni tí ó fi ọrọ rẹ lé e lọwọ.


كَمَا صَرَّحَ بِهِ فِي هَذِهِ السُّورَةِ . 	 Emi ni ọkan ti o ni bi eyi.


وَ لَا یَختَلِفُ فِی اللهِ،وَ لَا یُخَالِفُ بِصَاحِبِهِ عَنِ اللهِ (خطبه/133) 	 Lati awọn Allah sọ, ati diẹ ninu awọn o dide ni ipo" (2: 253).


3 - وََعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ قالَ: قالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "ألَمْ تَرَ آيَاتٍ أُنْزِلَتِ اللَّيْلَةَ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قَطُّ؟ قُلْ أعُوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ وَقُلْ أعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ." 	 36 Nitorina awọn Ju wipe, sa wo o bi o ti fẹràn rẹ̀ to! 37 Awọn kan ninu wọn si wipe, Ọkunrin yi, ẹniti o là oju afọju, kò le ṣe ki ọkunrin yi má ku bi?


كان يَتَكَلَّمُ بِصُوتٍ مُتَعَالٍ 	 O ni ọwọ-free pẹlu ohùn sise.


Arabic يُدْخِلُ مَن يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا 	 38Zɨ́ oꞌdo née úku ledre zɨ́ ꞌyị ené bɨ ndịsị úku ledre zɨ́ usáni ndị́sị lála yée kɨ́ arabíya ba ní yaá idí tóro.


التّوبَهُ نَدَمٌ بِالْقَلْبِ وَ اسْتِغْفارٌ بِاللِّسانِ وَ تَرْکٌ بِالْجَوارِحِ، وَ اِضمارٌ أنْ لایعُودَ؛ 	 fun awon ti o dena wọn ibinu ati awon ti o dariji eniyan.


) وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَى أُولِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ) (النساء: من الآية 83) 	 Ọlọrun naa yipada kuro lọdọ iyawo rẹ ti o ṣe pe o jẹ abukuwọn ati ṣẹda awọn ọkunrin: awọn baba baba 8


مثبــت: مِنْكُم وَ إِليْكُم 	 Título: Saido kâ ni inu


1 وَأَمَّا بِخُصُوصِ المَوَاهِبِ الرُّوحِيَّةِ، أَيُّهَا الإِخْوَةُ، فَلاَ أرِيدُ أَنْ يَخْفَى عَلَيْكُمْ 	 1 NJẸ niti ẹbun ẹmí, ará, emi kò fẹ ki ẹnyin ki o jẹ ope.


فَإِنَّنَا بَشَرٌ نَقُولُ القَولَ اليَومَ وَنَرجِعُ عَنه غَداً. 	 Meaning of Òní la rí, kò sí ẹni tó mọ̀la.


مَنْ جْوَاهْ 	 [07:36:56] Balaa: What Gee aye joe?


وَبِالشَمسِ يَومُ الدَجنِ بَينَ سَحائِبِ 	 ×àòûðëàðäà áүãåí áәõåò òүãåë,


اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ اْلأَمْجَادِ صَلاَةً وَسَلاَمًا دَائِمَيْنِ مُتَلاَزِمَيْنِ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُوْنَ . 	 Eleyi jẹ apẹrẹ kan ti o kere si aaye, o ṣẹda irisi ohun elo ti o wa ninu yara naa ati pe o ni itura fun awọn kika adura.


وَأَمَّا إِذَا قَال الْمُدَّعَى عَلَيْهِ بِوَدِيعَةٍ لِمُدَّعِيهَا: مَا لَكَ عِنْدِي شَيْءٌ، أَوْ: لاَ تَسْتَحِقُّ عَلَيَّ شَيْئًا. 	 Nítorí náà, ó prodded kọọkan ti wọn pé, 'Awọn òtítọ ti wá ati iro yoo kò bẹrẹ pada lẹẹkansi tabi.'"


يَغْفِرُونَ (1) 	 Gafar Adedokun (1)


8 فَقالَ يَهُوذا لِأُونانَ: "تَزَوَّجِ امْرأةَ أخِيكَ المُتَوَفَّى، [a] فَتَصْنَعَ بِذَلِكَ وَاجِبَ أخِي الزَّوْجِ مَعَها، وَتُنجِبُ أولاداً يَحمِلُونَ اسْمَ أخِيكَ." 	 8 Judah si wi fun Onani pe, Wọle tọ̀ aya arakunrin rẹ lọ, ki o si ṣú u li opó, ki o si bimọ si ipò arakunrin rẹ.


مِنْ أعْمِدةِ المَرْمَرِ قُدَّتْ 	 Emperor Tuoba Gui.


مُحَرَمٌ عَلَىَ كُلِ النِسَاءَ 	 mu ki gbogbo awọn iyatọ.


كَانَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْلِ يَصُوْشُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ. 	 O si funni ni sīla eyiti o ni itẹlọrun si ariyas,


وَ عَنْهُ علیه السلام: وَ أمّا ما سَئلْتَ عَنْهُ مِنْ أمْرِمَنْ یَسْتَحِلُّ ما فىیَدِهِ مِنْ أمْوالِنا أوْ یَتَصَرَّفَ فیهِ تَصَرُّفُهُ فى مالِهِ مِنْ غَیْرِ أمْرِنا فَمَنْ فَعَلَ ذلِکَ فَهُوَ مَلْعُونٌ وَ نَحْنُ خُصَماؤهُ یَوْمَ الْقیامَةِ. 	 Awọn aworan didan ni ẹbun lati ṣe igbadun wa ati fun igba diẹ lati lọ si aye ti awọn ododo tabi awọn eroja.


23- فِي حَرْثِ الْفُقَرَاءِ طَعَامٌ كَثِيرٌ، وَيُوجَدُ هَالِكٌ مِنْ عَدَمِ الْحَقِّ. 	 Awọn leaves pupọ ni alawọ ewe alawọ ewe, awọn ododo si jẹ awọ tutu.


هلْ یَمنعُنی وَ هوَ السّاقی أنْ أشْرب مِنْ حَوْضِ الکَوثَر 	 Ṣe o wulo lati mu tii tii ti o wa fun hypotension?


﴿فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً﴾ 	 Agbe Olodo


"انَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ الَّذينَ هادُوا وَالْصَّابِئينَ وَ النَّصارى وَ الَمجُوسُ وَ الَّذينَ اشْرَكُوا انَّ اللَّهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ انَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَىْ ءٍ شَهيدٌ." 	 57:19 Awon ti o gbagbo ninu Allah ati awọn awon ojise rẹ ni o wa ni lododo ati awọn martyrs niwaju Oluwa wọn, nwọn o ni wọn ère wọn ati imọlẹ.