عَنْ أَشْعَثَ، قَالَ: كَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ: إِذَا أَلْقَتْهُ عَلَقَةً أَوْ مُضْغَةً بَعْدَ أَنْ يُعْلَمَ أَنَّهُ حَمْلٌ، فَفِيهِ الْغُرَّةُ، وَتَنْقَضِي بِهِ الْعِدَّةُ، وَإِنْ كَانَتْ أُمَّ وَلَدٍ أُعْتِقَتْ. 	 46: 9 Wipe (Anabi Muhammad), 'emi ko ohun ĭdàsĭlẹ laarin awọn ojisẹ; tabi mo ohun ti yio wa ni ṣe pẹlu mi tabi ti o.


سُودٌ صَناعِيةٌ إِذا مَا أَوْرَدُوا، ... 	 awọ awọ alawọ ewe - ti o ba fẹ;


إِنَّنَا لاَ نَمْلِكُ شَيْئًا." 	 A ko ni ohunkohun si iyẹn. "


قُلْتُ: "إِنَّ ذَلِكَ لَعَظِيمٌ." 	 Mo sọ pé, 'Ọmọ mi, o ti pọ pupọ.'


فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ ? 	 Nipa wọn ki o sọrọ.


وَقَالَ الْبَيْهَقِيُّ: تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ عَقِيلٍ2 وَهُوَ 	 Jesu ní, "Ọkunrin kan ní ọmọ meji.


وَكُلُّ مَنْ يُحِبُّ فَقَدْ وُلِدَ مِنَ اللّهِ وَيَعْرِفُ اللّهَ. 	 Ati pe gbogbo eniyan ti o ni ifẹ ni a bi lati ọdọ Ọlọrun o si mọ Ọlọrun.


يَجِبُ أَنْ تَجدَ نفسك. 	 O nilo lati mura ara rẹ.


اَوْ لاَ فَرْنَانَه؟! 	 Gbogbo ile faranse nko?


سوره النساء (30): وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا 	 2:3 Ṣugbọn, Iwọ enia, nigba ti o ba lẹjọ awon ti o se iru ohun bi o ti ara rẹ tun ṣe, se o ro wipe iwọ o là ninu idajọ Ọlọrun?


24 Allah says: وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ*كِرَامًا كَاتِبِينَ*يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ ﴾ [الانفطار: 10-12] 	 14 O si wipe, Ọlọrun awọn baba wa ti yan ọ ki iwọ ki o le mọ ifẹ Rẹ, ki o wo Olododo kan, ki o gbọ ohun ẹnu rẹ.


"مَنْ أَخْلَصَ للهِ أَرْبَعِينَ صَبَاحاً ظَهَرَتْ يَنَابِيعُ الْحِكْمَةِ مِنْ قَلْبِهِ عَلَى لِسَانِه ِ."[3] 	 Ati pe oun ni gbigbafa oju fun Ọlọhun, gẹgẹ bi Ọba ti ẹyin Rẹ gbọn-un-gbọn, ti sọ pe:


حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ قَوْلُهُ : " { فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ } " ، يَقُولُ : لِوَلِيِّ الْقَتِيلِ الَّذِي عَفَا . 	 Wa ti wa ni akiyesi fà lẹẹkansi ni awọn wọnyi ẹsẹ ti o wipe, "Ti wọn ba iyemeji wa o, miiran awon ojise ti a ti belied ṣaaju ki o to.


ِ َ َ َ َ ْ اللَّهم ارزقنا فهم النبيينَ وحفظ المرسلِينَ وإلهام المالَئِكة َ ْ ُ َ ْ ِ َ ِّ ِ َّ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َّ ُ ِ َّ َ َ ْ َ ٍ َ َ َ المقربينَ فِي عافِية يا أَرحم الراحمِين ِ َّ َ ُ 	 Ni afikun si awọn ti o duro sile, ti o wà Ali awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) ti kọ lati wa pẹlu ìdílé rẹ.


سُنَّةُ ربنا بِخَلقِه ِ ــــ كُلَّما ضَاقَت ْ نَستَبْشِرُ 	 " Oluwa wa ni Ẹni ti O se ẹda gbogbo nnkan, lẹyin naa ti O tọ ọ sọna " [Suuratu Tọọ Haa: 50].


وَمِنْهُ، أَنَّهُ لَا يُورَثُ مَالُهُ. 	 Lẹhinna, ko si ẹlomiran ti o rii i.


شَاقَتْكَ -- ظُعْنُ 	 可怕 kěpà - awful


وَلَمْ تَعْفُ إذْ ذُكِرْت مَا كَانَ مِنْ عَهْدِ 	 Ó sọ èyí nítorí kò mọ ohun tíì bá sọ.


أينَ كَلامُكِ ذَلِكَ 	 Gangan nibo ni awọn alaye olubasọrọ rẹ tilẹ?


نَتِيجَة, نَتـِيجَةٌ 	 lágbárí rè.


هَلاَّ وَفَّيْتَ بِمَا تَعِدُ!؟ 	 Que je t'ai promise


ي وَشِمَالٍ كُلُوا ِمنْ رِزْقِ َربّ ُكمْ وَاشْ ُكرُوا َلهُ 	 Ati pe ọpọlọpọ ninu wọn gbagbọ wọn yipada si Oluwa.


ويُقَال: دَعِ الأَمْرَ يَخْسُفُ، بِالضَّمِّ: أَي دَعْهُ كَمَا هُوَ، نَقَلَهُ الصَّاغَانِيُّ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


ليَسُ لأننِآ لنَ نرْآهُمَ , 	 We do not see them - Àwa kò rí wọn.


- a finger أَ فِنْجَ 	 yu bi → Finger


مِنْ وَلَدِ الْمَعْزِ لَهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ (أَوْ جَدْيًا) شَكٌّ مِنَ الرَّاوِي، وَهُوَ بِفَتْحٍ فَسُكُونٍ الذَّكَرُ 	 Åñëè ÿ íå ñëóæó Áîãó, àíãåëàì äåëàòü íå÷åãî.


"مَا تُصُوِّرَ فَهُوَ بِخَلافِهِ."۱۱ 	 O jẹ nigbagbogbo yatọ si awọn ọmọkunrin miiran ti ọjọ ori rẹ. "


مُسَافِرةٌ تمورُ بِىَ الدرُوبُ 	 si mu awọn kilasi o si lọ nipasẹ awọn


قيلَ: يا رسُولَ اللّهوَماحَسَناتُ الحَرَمِ؟ قالَ: حَسَنَةُ اءَلْفِ اءَلْفِ حَسَنَةٍ. 	 Annabi wa bii lere bayi wipe: ((N jẹ o n yọ zakat rẹ bi?)).


18وَأَيْضًا إِلَى ٱلشَّيْخُوخَةِ#ع9 وَٱلشَّيْبِ يَا ٱللهُ لَا تَتْرُكْنِي، حَتَّى أُخْبِرَ بِذِرَاعِكَ ٱلْجِيلَ ٱلْمُقْبِلَ، وَبِقُوَّتِكَ كُلَّ آتٍ. 	 8 Nítorínáà, má ṣe iyè méjì, nítorí ẹ̀bùn Ọlọ́run ni; ìwọ yíò sì dìí mú ní ọwọ́ rẹ, láti ṣe àwọn iṣẹ́ yíyanilẹ́nu: àti pé kò sí agbára tí yíò lè gbàá kúrò ní ọwọ́ rẹ, nítorí iṣẹ́ Ọlọ́run ni.


أَكُونُ بِقَلْبِكِ أَوْ لاَ أَكُونْ !!. 	 tou bi tri or not tou bi !!!


وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ أي تردن رسوله. 	 Ati 'Allah wa ati ar- rasula wa uli 'l amri mincum


13: وَ قَالَ ع إِذَا وَصَلَتْ إِلَیْکُمْ أَطْرَافُ النِّعَمِ- فَلَا تُنَفِّرُوا أَقْصَاهَا بِقِلَّةِ الشُّکْرِ 	 105:13 Bi ni kete bi nwọn ti pari, nwọn si gbagbe iṣẹ rẹ, ati awọn ti wọn yoo ko duro rẹ ìmọràn.


منْ كلِّ دفقاتِ القلقْ 	 Gbogbo awọn exhales exhalation.


هذِهِ السَّنَةَ تَمُوتُ، لأَنَّكَ تَكَلَّمْتَ بِعِصْيَانٍ عَلَى الرَّبِّ. 	 Ní ọdún yìí gan-an ni o óo sì kú, nítorí pé o ti sọ ọ̀rọ̀ ọ̀tẹ̀ sí OLUWA.


لا شَأنَ لِي بِدَمٍ تَحَوَّلَ مِن أَبِي 	 Emi ko ni fi owo osi juwe ile baba mi.


وهَلْ إِنْ كَثُرَ؟ تَرَدُّدٌ، لا أَجْنَبِيٍّ، وأُمِرَ بِالْحَلِفِ لِيَسْلَمَ، وكَذَلِكَ الْعِتْقُ، والنِّكَاحُ، والإِقْرَارُ، والْيَمِينُ، ونَحْوُهُ. 	 Ẹ̀rù ń bà mí pé kí ohun tí n óo bá láàrin yín má jẹ́ ìjà ati owú jíjẹ, ibinu ati ìwà ọ̀kánjúwà, ọ̀rọ̀ burúkú ati ọ̀rọ̀ ẹ̀yìn, ìgbéraga ati ìrúkèrúdò.


11 الْخٰسِرُوْنَ الْخَاسِرُونَ الخاسرون 	 Ñàìî 11 ìàðêè ñúùåñòâóâàò ó


أَستَغْفِر الله مِنْ ذَنْبي ومِنْ زَلَلِي 	 Ati dudu lori apo - Ọlọrun dariji mi, iho imu mi.


مُحَمَّدٍ اَئِمَّتُنا فَبِهِمْ نَاْتَمُّ وَاِیّاهُمْ نُوالى وَعَدُوَّهُمْ عَدُوَّ اللّهِ نُعادى 	 A yẹ ki o gbagbe awọn ile-iṣẹ ti wa ni isalẹ ati ẹri adura si ohun ti Oluwa wa ti jinde ti ṣe fun wa.


{لَا تَأْتيكُمْ إِلَّا بَغْتَة} أَي: فَجْأَة. 	 random: ë¬'ì ì ì


قَالَ: قُلْتُ: يَا نَبِىَّ اللَّهِ، فَأَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: "سِرٌّ إِلَى فَقِيرٍ، وَجُهْدٌ مِنْ مُقِلٍّ. 	 Ọba dáhùn pé, "Bí OLUWA kò bá ràn ọ́ lọ́wọ́, ìrànlọ́wọ́ wo ni èmi lè ṣe?


أَوَ مَعِيَ شَيْطَانٌ ؟! 	 Bawo ni Eṣu yoo ti


مَضَى الزَّمَانُ وَمَا زَلَّتُ تِلْكَ الطِّفْلَةُ ، 	 ṣaaju ki iku wa lori eyikeyi ti o ati ki o si ki o si sọ pé:


11_103_إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِمَنْ خَافَ عَذَابَ الْآخِرَةِ ذَلِكَ يَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النَّاسُ وَذَلِكَ يَوْمٌ مَشْهُودٌ 	 51:37 ati ki osi ninu rẹ kan ami fun awọn ti o bẹru awọn irora ijiya .


اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا بَلَغْتُ اللَّهُمَّ آمَنْتُ 	 Ọlọrun bá gòkè lọ kúrò lọ́dọ̀ rẹ̀ níbi tí ó ti bá a sọ̀rọ̀.


وَ حَامِلاً لِرَايَتِهِ وَ وِقَايَةً لِمُهْجَتِهِ وَ هَادِياً لِأُمَّتِهِ وَ يَداً لِبَأْسِهِ 	 áìä÷ùéá ìçëîä àåæðê; úèä ìéáê, ìúáåðä.


" إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ أَيَّامَاً؛ يُرْفَعُ فِيهَا العِلْم، وَيَنْزِلُ فِيهَا الجَهْل " 0 	 Wipe o pese fun ọ pẹlu ipadabọ ti o wa titi ati ẹri ni gbogbo ọdun.


شيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَ ُدّلكَ َ 	 Ki o si setan lati gbọ iyìn kan nipa atilẹba ninu rẹ adirẹsi.


- لَمْ يَقْتُلوكِ إذَنْ؟ 	 egba mi da.?


(6:135:11) takūnu will have فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ 	 35:11 Fa ãnu rẹ ki o to awọn ti o mọ ọ, ati idajọ rẹ si awon, ti o wa ni ṣinṣin ni ọkàn.


وَ كنْت الْسّعيْد بكِ 	 je recherche a poser pour vous


ـ كل " صلاة " في القرآن عبادةٌ ورحمةٌ إلّا ﴿وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌْ وَمَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيرًا ً﴾ 	 Ni ododo ayipada kosi fun Al-Qur'an ninu awon onte re ni ede Larubawa bena ni Jamaat Ahmadiyya ko yi onte Al-Qur'an pada, sugbon Mirza Ghulam Ahmad yi pupe ninu awon itumo oro Olohun pada-nigbatio nfi won se itoka ati awijare ninu awon re.


38: 4 أَيْنَ كُنْتَ حِينَ أَسَّسْتُ الأَرْضَ؟ أَخْبِرْ إِنْ كَانَ عِنْدَكَ فَهْمٌ. 	 38:4 Nibo ni o wa, nigbati mo ṣeto awọn ipilẹ aiye?


42لأَنِّي جُعْتُ فَلَمْ تُطْعِمُونِي، وَعَطِشْتُ فَلَمْ تَسْقُونِي، 	 25:42 Nitori mo ti wà ebi npa, ati awọn ti o kò fún mi láti jẹ; Mo ti wà ongbẹ, ati awọn ti o kò fun mi lati mu;


أَثْغَرَ teethe 	 Akintayo olujoke


إِنِّی أُرِیدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَی 	 Lati ọwọ ọmọ rẹ, Emi o fà o kuro.


بــكَ قــد زَيَّـنْـتُ iiفـنِّـي 	 Mo gbagbo ni idakeji.


أكثرَ مِنْ مكةَ 	 Ti o dara ju MesChain paṣipaarọ


796 - عَنْ أنسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: 	 7 Ọlọ́run ti sọ̀rọ̀ láti ibi mímọ́ rẹ̀ pé:


"قَوْمٌ يَعْبَثُونَ بِشَعَائِرِ الدِّينِ": يَسْتَخِفُّونَ بِهَا. 	 Ñ Áîãîì ìû îêàæåì ñèëó: Îí íèçëîæèò âðàãîâ íàøèõ").


َوكُلّا َن ُقصّ عَلَ ْيكَ مِنْ أَنْبَاءِ الرّ ُ 	 Gbogbo awon anabi so wipe Olorun kan soso ni o wa.


وَاَنْتَ عِنْدَهُ وَجيهٌ. 	 Ẹyin ṣe pẹlu gaari.


13فَمَاتَ شَاوُلُ بِخِيَانَتِهِ ٱلَّتِي بِهَا خَانَ ٱلرَّبَّ مِنْ أَجْلِ كَلَامِ ٱلرَّبِّ ٱلَّذِي لَمْ يَحْفَظْهُ. 	 34 Nitori ẹniti Ọlọrun ti rán nsọ ọ̀rọ Ọlọrun: nitoriti Ọlọrun kò fi Ẹmí fun u nipa oṣuwọn.


5."طَرَفَ إِلَيْهِ": نَظَرَ إِلَيْهِ. 	 20"Ẹ wá, ẹ jẹ́ kí a pa á.


إِنْ كُنْتُمْ صادِقِینَ اگر مى راست گوئید. 	 Äóõ áëàãîðîäíûé ìîé â óãîäó òåëó;


فَعَلَ - فَعَّلَ 	 Yo - Sí lo es.


Коран (ар) - 22:70 أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ 	 13 Kiyesi i, ti Oluwa awọn ọmọ-ogun kọ́ pe, ki awọn enia na ma ṣe lãla fun iná, ati ki awọn enia na si ma ṣe ara wọn li ãrẹ̀ fun asan?


[۲] قالَتِ اْلأَعْرابُ آمَنّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَ لکِنْ قُولُوا أَسْلَمْنا وَ لَمّا یَدْخُلِ اْلإیمانُ فی قُلُوبِکُمْ وَ إِنْ تُطیعُوا اللّهَ وَ رَسُولَهُ لا یَلِتْکُمْ مِنْ أَعْمالِکُمْ شَیْئًا إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحیمٌ سوره حجرات آیه۱۴ 	 Pelu wọn treachery ti o ba ti wọn ti yàn lati gba Islam aye won yoo ti a ti dá nitori ko si ọkan ti o, ani ninu ayidayida bi eyi, ti o wipe, "Emi njẹri wipe o wa ni ko si Ọlọrun ayafi awọn Ẹlẹdàá, ati Muhammad jẹ ọkan ninu rẹ Anabi "ti wa ni fi si pa."


وأضاف الرب قائلاً:" فِي هذَا الْقَفْرِ تَسْقُطُ جُثَثُكُمْ، جَمِيعُ الْمَعْدُودِينَ مِنْكُمْ حَسَبَ عَدَدِكُمْ مِنِ ابْنِ عِشْرِينَ سَنَةً فَصَاعِدًا الَّذِينَ تَذَمَّرُوا عَلَيَّ. 	 Nígbà náà ni OLUWA sọ fún un pé, "Mọ̀ dájúdájú pé àwọn ọmọ rẹ yóo lọ gbé ní ilẹ̀ tí kì í ṣe tiwọn, wọn yóo di ẹrú níbẹ̀, àwọn ará ibẹ̀ yóo sì mú wọn sìn fún irinwo (400) ọdún.


1 سَـتُدْعَوْنَ سَتُدْعَوْنَ ستدعون 	 1Dá mi lóhùn nígbà tí mo bá pè ọ́,


خلاصُ الْمَرْءِ مِنْ دُنْيا تَغرُّ 	 Yio gba wa la lowo aiye


وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلْاَخِرَةِ نُؤْتِهِۦ مِنْهَا وَسَنَجْزِى ٱلشَّٰكِرِينَ 	 Bí wọ́n bá fẹ́ ohunkóhun, bí wọ́n bá ti fi ọkàn ro èrò náà, yóò ti yé Ọlọ́run, Ọlọ́run yóò sì fún wọn.


وَأَخَذَ الْكَأْسَ وَشَكَرَ وَأَعْطَاهُمْ قَائِلاً:"اشْرَبُوا مِنْهَا كُلُّكُمْ، 	 Nígbà tí ó mú ife, ó dúpẹ́, ó fi fún wọn, ó ní "Gbogbo yín ẹ mu ninu rẹ̀.


14: 10 ثُمَّ إِنَّ يَهُوذَا الإِسْخَرْيُوطِيَّ، وَاحِدًا مِنَ الاثْنَيْ عَشَرَ، مَضَى إِلَى رُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ لِيُسَلِّمَهُ إِلَيْهِمْ. 	 14:10 Ati Judasi Iskariotu, ọkan ninu awọn mejila, si lọ kuro, si awọn olori ninu awọn alufa, ni ibere lati fi i le wọn.


جَسِدَ - يَجْسَدُ - جَسَدُ 	 Mini Boss - Body bébé


وقال: (إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ) [غافر: 51] 	 Sọ, 'Wọn ti wa ni ni yi aye fun awon ti o gbagbọ, ki o si odasaka tiwọn lori awọn ti ojo Ajinde.'


مَاتَ الأَمِيرُ مِنَ الجُوعِ. 	 Amerika Ko mo Manzara Janai wa Yo


١- بَابُ الحَوَالَةِ وَهَلْ يَرْجِعُ فِي الحَوَالَةِ؟ 	 1 Bawo ni awọn gilaasi ọlọgbọn ṣiṣẹ?


وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُکِّرَ بِآياتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْها إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمينَ مُنْتَقِمُونَ 	 Nítorí náà, mo dojú ìjà kọ àwọn wolii tí wọn ń sọ ọ̀rọ̀ tí wọn gbọ́ lẹ́nu ara wọn, tí wọn ń sọ pé èmi ni mo sọ ọ́.


وَلا تَلْتَبِسُ بِهِ الأَلْسِنَةُ ، 	 alexsisfaye kik


قال: "اَلْحَقَّ ٱلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: مَنْ يُؤْمِنُ بِي فَلَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ. 	 Ni akọkọ, eyi dabi iṣiro bi ẹnipe o n sọ pe, "Ẹniti o ba gba mi gbọ, ko gbagbọ ninu mi!"


{ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ ..} أي أجر؟؟ { مَا سَقَيْتَ لَنَا } 	 Iru owo -ori wo ni a san fun ogún?


إِنَّ فِي ذَلِكَ لآياتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ} . 	 Ati pe o le ṣe o ni ọrọ ti awọn aaya.


مَلِكِ أَوْ مَالِكِ. 	 tabi tabi sarki


9_64_يَحذَرُ المُنٰفِقونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيهِم سورَةٌ تُنَبِّئُهُم بِما فى قُلوبِهِم قُلِ استَهزِءوا إِنَّ اللَّهَ مُخرِجٌ ما تَحذَرونَ 	 Àwọn 4:63, Allah mọ ohun ti o ni ọkàn wọn, ki tan kuro lati wọn, ki o si niyanju wọn, o si wi fun wọn tokun ọrọ nipa ara wọn .


قَدْ سَمِعَ اللهُ قَوْلَ الّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِيَ إِلَى اللهِ وَاللهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمآ إِنّ اللهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ} (1) " 	 Nitorina wá àbo ni Allah, nitõtọ, o ni Olùgbọ, awọn ariran .


وَقَدْ قِيلَ: إِنَّهُ مَاتَ فَجْأَةً . 	 Ati, loorekoore ati lojiji.


(130) قَوْلُهُ: وَشَرِيكَيْ الْعَنَانِ. 	 Äàþòü Áîãè íàì ñèëó ó áîðîòüá3 çà íàðîä,


وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ . 	 Nibẹ ti o wà pe Ọlọrun ṣii ọrun.


يَا عِبَادَ اللهِ: يَا أَصْحَابَ الجَوالَاتِ، رَاقِبُوا اللهَ تعالى القَائِلَ: ﴿إِنَّ اللهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبَاً﴾. 	 Awọn ojiseti Allah (salla Allahu alihi wa sallan) so fun wipe o wa ni o wà nitõtọ ati nibẹ wà tun kan ère fun fun sii.


سبحان الله حين قال جل شأنه في سورة ص (وَاذْكُرْ عَبْدَنَآ أَيّوبَ إِذْ نَادَىَ رَبّهُ أَنّي مَسّنِيَ الشّيْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ * ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هَذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ). 	 Ó bá dáhùn gẹ́gẹ́ bí wolii Aisaya ti sọ pé:"Èmi ni 'ohùn ẹni tí ń kígbe ninu aṣálẹ̀ pé:Ẹ ṣe ọ̀nà tí ó tọ́ fún Oluwa.


مَنْ سَبَّهَا مَا ضَرَّ إِلَّا نَفْسَهُ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba gbokanle ninu rẹ yoo wa ko le dinku.


اش 6-7: ومَسَ فمي وقالَ: ((أُنظُرْ هذِهِ مَسَّت شَفَتيكَ، فأُزيلَ إثْمُكَ وكُفِّرَت خطيئتُكَ)). 	 6:7 Ati pe o fi ọwọ kan ẹnu mi, o si wi, "Kiyesi, eyi ti kan awọn ète rẹ, ati nitorinaa a o mu aiṣedede rẹ kuro, ẹ̀ṣẹ rẹ yio si di mimọ́. "


كممَ انتضرَو عودتيَ ساشتَاق لكمَ 	 Ohun tí o bá ná lé e lórí, n óo san án fún ọ nígbà tí mo bá pada dé.


{وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يرضى من القَوْل} يَعْنِي: مَا قَالَ الْأنْصَارِيّ: إِن الْيَهُودِيّ سَرَقهَا. 	 Zhè mò shì yě lùn dào yóudà.〔Huò zuò yóudà yěshì rúcǐ〕


باب إِذَا كَانُوا رَجُلَيْنِ وَامْرَأَتَيْنِ 	 àwọn pẹ̀lú sì dẹ ìdẹ̀kùn níwájú mi.


فَانْصَرِفُوا الآنَ وَاذْهَبُوا إِلَى خِيَامِكُمْ فِي أَرْضِ مُلْكِكُمُ الَّتِي أَعْطَاكُمْ مُوسَى عَبْدُ الرَّبِّ، فِي عَبْرِ الأُرْدُنِّ. 	 13 Dide, si ma pakà, Iwọ ọmọbinrin Sioni: nitori emi o sọ iwo rẹ di irin, emi o si sọ patakò rẹ di idẹ, iwọ o si run ọ̀pọlọpọ enia womu-womu: emi o si yá ère wọn sọtọ̀ fun Oluwa, ati iní wọn si Oluwa gbogbo aiye.


ارَيحووَ قلووبكمَ بالــَصلأةَ قبلَ انَ تريحوَ اجسأأدكمَ بالنوومَ 	 Jẹ daju lati floss rẹ eyin ṣaaju ki o to bedtime ki o ko gba laaye kokoro arun lati wa nibe lori rẹ eyin gbogbo oru.


أَنْ يَظْهَرُوْهُ 	 nǐ yín hàn yú


أَفَرَأَیْتُمُ النَّارَ الَّتِی تُورُونَ ﴿ ۷۱ ﴾ 	 È ÿ óæ íå ìîãó ïîäíÿòü ëèöà.


سَمِعَ اللٌّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، أَللٌّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ سَمٌوَاتِكَ، وَمِلْءَ أَرْضِكَ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ. 	 28Sɨmɨ bɨ ꞌdogụnɨ́ bi go sága gɨ ꞌdí keṛị́ ní, zɨ́ye ndéréógụyé sɨmɨ owụ́ do ꞌbe ꞌbɨ ꞌyị ga bɨ ndịsịnɨ́ ndólo yée Gadára e ní.


19 فَقَامَ يَسُوعُ وَتَبِعَهُ هُوَ وَتَلامِيذُهُ. 	 19 Jesu dide, o si ba a lọ, ati awọn ọmọ-ẹhin rẹ̀.


قال تعالى: ﴿ فَٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ هَلۡ تَرَىٰ مِن فُطُورٖ ٣ ثُمَّ ٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ كَرَّتَيۡنِ يَنقَلِبۡ إِلَيۡكَ ٱلۡبَصَرُ خَاسِئٗا وَهُوَ حَسِيرٞ ﴾3. 	 Lẹ́yìn náà, wọ́n jẹ́wọ́ ẹ̀ṣẹ̀ wọn fún nǹkan bíi wakati mẹta, wọ́n sì sin OLUWA Ọlọrun wọn.


نُوحٌ أَلا تَتَّقُونَ.إِنِّی لَکُمْ رَسُولٌ أَمِینٌ .فَاتَّقُوا اللَّهَ 	 1 Ẹ maṣe jẹ ki ọkàn nyin dàru: ẹ gbà Ọlọrun gbọ́, ẹ gbà mi gbọ́ pẹlu.


غَصَبْتـُمْ لِشعبي فـَرَضتـُمْ رَحيلــهْ 	 Nitori ìwa-buburu awọn enia mi, Mo ti kọlù u.


سَأُفنِيهِمْ بِغَضَبِيَ المُشتَعِلِ، وَسَأُحاسِبُهُمْ عَنْ أعمالِهِمْ." 	 Nítorí náà, n óo bínú sí wọn, n kò ní fojú fo iṣẹ́ wọn, n kò sì ní ṣàánú wọn.


وَأنْتَ خَلِيفَةٌ ذَاكَ الْكَمَالُ 	 idinku ti awọn ifarahan aisan;


ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: "مَنْ لَهُ أُذُنَانِ لِلسَّمْعِ،فَلْيَسْمَعْ" 	 Nigbati o si wi nkan wọnyi tan, o nahùn wipe, Ẹniti o ba li etí lati fi gbọ́, ki o gbọ́.


25:45 أَلَمْ تَرَ إِلَىٰ رَبِّكَ كَيْفَ ... 	 25:45 Ṣe o ko ri bi Oluwa rẹ stretches awọn ojiji?


قال الله تعالى: â نَتۡلُواْ عَلَيۡكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرۡعَوۡنَ بِٱلۡحَقِّ لِقَوۡم يُؤۡمِنُونَ ٣ á [ القصص: 3] 	 Ọlọ́run sọ fún Ádámù pé: "Ekuru ni ọ́, ìwọ yóò sì padà sí ekuru." - JẸ́NẸ́SÍSÌ 3:19.


مَنْظَر خَارِجِي.. 	 E wá wo Ìwó lóde


1 مَنْ صَدَّقَ خَبَرَنَا، وَلِمَنِ اسْتُعْلِنَتْ ذِرَاعُ الرَّبِّ؟ 	 1 TALI o ti gbà ihìn wa gbọ́? tali a si ti fi apá Oluwa hàn fun?


وَرَفْعُ الصَّوْتِ بِهَا لَا يَجِبُ فَلَا يَجِبُ تَابِعُهُ, ثُمَّ للندب, لما سبق, 	 Nigbati o si ri rẹ ọpá writhing bi o ti tilẹ wà kan ejò, o ni tan nipa ni padasehin, ati ki o ko pada tan.


أَيْضًا وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ. 	 Dulu ni je laa kenderaan aku..


لَنْ تَمْلُكِي الوقت، 	 Mu abẹla Pẹlu Aago


لِمَ يَجْتَمِعُ ٱلْقَادَةُ ٱلدِّينِيُّونَ، وَلِمَاذَا يَأْتِي يَهُوذَا إِلَيْهِمْ؟ 	 Báwo ni ìwà ibi ṣe bẹ̀rẹ̀, kí sì nìdí tí Ọlọ́run fi fàyè gbà á títí di báyìí?


وُكْتُ شِمَدٗ بَنَ كٗرَيِ سُرُنَ 	 Akoko ikẹkọ tun jẹ iriri asopọ.


﴿ لَا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ ﴾ 	 Äèí äàâèò Ñàëåìà ñèëüíî.


كَمَا لَاحَ كَتَّانُ التِّجَارِ الْمُوَضَّعُ 	 Ati akoko yi, o kosi ní ọkan.


لِمَاذَا تُنَادِيهِ إِنْ غَابَ عنكَ ؟!.. 	 why yo lo sé


Rom 1:19 إِذْ مَعْرِفَةُ اللهِ ظَاهِرَةٌ فِيهِمْ لأَنَّ اللهَ أَظْهَرَهَا لَهُمْ 	 1:19 Fun ohun ti a mọ nípa Ọlọrun jẹ farahàn ninu wọn.


صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولانِ لَهُ وَمَا عِلْمُكَ فَيَقُولُ قَرَأْتُ كِتَابَ اللَّهِ فَآمَنْتُ بِهِ وَصَدَّقْتُ فَذَلِكَ 	 Baba Oluwa, iwe-mimọ sọ pe emi o fi awọn ti nfi ọ ré bú fun ati bukun awọn ti o sure fun ọ.


21وَظَلَّ دَانِيَالُ هُنَاكَ إِلَى السَّنَةِ الأُولَى لِوِلايَةِ كُورَشَ الْمَلِكِ. 	 21Daniẹli sì wà níbẹ̀ títí di ọdún kìn-ín-ní ọba Kirusi.


7فِيكِ اسْتَخَفُّوا بِأَبٍ وَأُمٍّ وَجَارُوا فِي وَسَطِكِ عَلَى الْغَرِيبِ، وَاضْطَهَدُوا الْيَتِيمَ وَالأَرْمَلَةَ، 	 22:15 nigbana baba ati iya rẹ ni ki o mú u, w theyn yóò mú àw then àmì wúndíá w withn p themlú w themn, sí àw then alàgbà ìlú tí w aren wà l thenu ibodè.


7 فَجاءَتِ امْرأةٌ سامِرِيَّةٌ لِتَأْخُذَ ماءً مِنَ البِئْرِ. 	 7 Obinrin kan ará Samaria wá pọn omi.


بــ أَنِّي أَحْبَبْتُكِ أَكْثَرْ مِنْ مـــا ظَنَنْت 	 Jesu fẹràn e ju bi o le fojuinu woye lọ.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 有名有利 有名有利 yǒu míng yǒu lì


"وَيَعُودُونَ عِنْدَ الْمَسَاءِ. 	 Wọ́n á sì wọ ìbòjú padà.


{فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ} [6] حسن. 	 Miranda: You did good. [ì ì£1⁄4 ì í ì '.]


وَأَحْرَقَ حَاصُورَ 	 Ó paná àtùpà náà.


أَنْتَ غَرِّمْ - أَنْتِ غَرِّمي 	 ì ì ±ì (Constructor) ì ì


43 "لأَنَّهُ مَنْ عَرَفَ فِكْرَ الرَّبِّ؟ أَوْ مَنْ كَانَ لَهُ مُشِيراً؟ 	 34 Nitori tali o mọ̀ inu Oluwa? tabi tani iṣe ìgbimọ rẹ̀?


18 شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ وَالْمَلَائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ ۚ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ 	 18 Ẹniti o ba sọrọ lati ara rẹ wá ogo ara rẹ: ṣugbọn ẹniti o ba nwá ogo ẹniti o rán a, on ni otitọ, kò si aiṣododo kan ninu rẹ.


overproduction إِنْتَاجٌ فَائِضٌ 	 excess n àÿejùìkôjá ìwötúnwönsìàÿelékè


كُـلُّ شَيٍء تَحْرِقِـينْ 	 Gbogbo won ni won yio maa fe sun mo Orunmila.


وَأَعودُ لآسُرَهُ مَراتٍ وَ مَراتٍ ... 	 Emi yoo dajudaju ra lẹẹkansi ati lẹẹkansi lẹẹkansi.


لِصَيدٍ إِن أَرَدتَ بَلا اِمتِراءِ 	 fẹ lati gba idọti o ko ba fẹ lati


ونَنْعَمَ بحياتنَا 	 Odua agbe wa


اَشَدُ ّمِنْهُ تَنْجِيَةً 	 Maa ko àlẹmọ omi.


هذِهِ شَرِيعَةُ الَّذِي فِيهِ ضَرْبَةُ بَرَصٍ الَّذِي لاَ تَنَالُ يَدُهُ فِي تَطْهِيرِهِ." 	 Ìíå òóò äîìîé áûñòðåíüêî. ß çàâòðà âûåäó óæå òóäà."


يَا عَالِمَ السِرِّ الخَفِيِّ وَمُنْجِزَ الـ *** وَعْدِ الوَفِيِّ قَضَاءُ حُكْمِكَ عَادِلُ 	 219.2: De 32.43.nítorí òtítọ́ àti òdodo ni ìdájọ́ rẹ̀.


أَشْكُر لَكُم كَلِمَاتِكِم وَحَفَاوَة تَرْحِيّبْكُم 	 O ṣeun fun kika itan ewe ati itan-akọọlẹ igbesi aye ti Yacine Adli.


قَالَ: أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها: (أَنَّ ابْنَةَ الْجَوْنِ لَمَّا أُدْخِلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدَنَا مِنْهَا قَالَتْ: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ . 	 Bàbá mi náà si tún dá a lóhùn ó ní, N kò dé Igbó Olódùmarè ri ṣùgbọ́n mo gbúròó Igbó Olódùmarè rí.


دِيسَمْبَرُ وأشْرِبَةُ الكُحُولِ الحَمْرَاءُ 	 Din ideri naa din ati ki o duro fun thickening ti ohun mimu.


عِبَادِى كُلُّكُمْ عَارٍ إِلاَّ مَنْ 	 Ore ni totte shoori to wa,


وَالَّذِينَ يَخرُجُونَ مِنَ الحُفرَةِ 	 Ati awọn ti o yoo lọ jade lati ibẹ li alafia.


﴿ وَمَکَرُواْ وَمَکَرَ اللّهُ وَاللّهُ خَیْرُ الْمَاکِرِینَ ﴾ 	 Iranṣẹ Ọlọrun (orukọ), iranṣẹ Ọlọrun (orukọ).


عَلٰي كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ 	 Gbiyanju lati ṣe ohun gbogbo ọtun lati ibẹrẹ.


﴿ فَٱعۡلَمۡ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لِذَنۢبِكَ 	 Nígbà o ba ti o ti pinnu ti o si ṣe o, Allah Levin o bi ọkan ẹṣẹ.


وَلا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لا تُخْلِفُ 	 Nitorinaa ti o ko ba ti sanwo, maṣe yọ ara rẹ lẹnu, awa ko ṣakoso aṣẹ rẹ.


وَمَنْ تَكُنِ الأُسُودُ لَهُ جُدُوداً 	 Ta ló lè sọ pé ọkàn òun mọ́,ati pé òun mọ́, òun kò ní ẹ̀ṣẹ̀?


قال تعالى: "من المؤمنين رجال صدقوا ماعاهدوا الله عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا" 	 Ẹnikẹni ti o ba gbagbọ, jẹ igbagbọ rẹ gẹgẹbi irugbin mustardi kan, o si kigbe pe: ṣãnu fun mi! le ni iriri aanu ati ibukun ti Oluwa ati Olugbala wa laaye.


{أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كانُوا مِنْ آياتِنا عَجَباً (9) إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقالُوا رَبَّنا آتِنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنا مِنْ أَمْرِنا رَشَداً (10) } 	 Lori awọn Day nigbati o ti wa ni mo daju, awon ti o ti gbagbe o yoo sọ, 'Awọn awon ojise ti Oluwa wa ti wá nitõtọ pẹlu awọn òtítọ.


أَنَا ٱلْكَرْمَةُ وَأَنْتُمُ ٱلْأَغْصَانُ. 	 Nipa Ọtẹ Ọlọrun Emi o sunmọ,


قض 14-4: وَلَمْ يَعْلَمْ أَبُوهُ وَأُمُّهُ أَنَّ ذَلِكَ مِنَ الرَّبِّ لأَنَّهُ كَانَ يَطْلُبُ عِلَّةً عَلَى الْفِلِسْطِينِيِّينَ. 	 14:4 Bayi àwọn òbí rẹ kò mọ pe awọn ọrọ ti a ṣe nipa Oluwa, ati pe o wá ohun ayeye awọn Filistini.


18فَلَمَّا سَمِعُوا ذَلِكَ سَكَتُوا وَكَانُوا يُمَجِّدُونَ اللهَ قَائِلِينَ: "إِذاً أَعْطَى اللهُ الْأُمَمَ أَيْضاً التَّوْبَةَ لِلْحَيَاةِ!." 	 9: 129 Nitorina, ti o ba ti wọn lọ tan, wipe, 'Allah ni to fun mi.


رَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ 	 Boby e, o gbona bi fire


فهل تعلم بالبيان الحق لقول الله تعالى (وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّذِينَ تَفَرَّقُواْ وَاخْتَلَفُواْ مِن بَعْدِ مَا جَاءهُمُ الْبَيِّنَاتُ) 	 Njẹ o ti gba ododo Ọlọrun ati iwa mimọ otitọ nipa iku rẹ?


اللّهُمَّ والِ مَنْ والاهُ وَعادِ مَنْعاداهُ وَاْنصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ وَالْعَنْ مَنْ أَنْکَرَهُوَاغْضِبْ عَلى مَنْ جَحَدَ حَقَّهُ. 	 Ẹni tí ó bá kó baba rẹ̀ nílé, tí ó sì lé ìyá rẹ̀ jáde,ọmọ tíí fa ìtìjú ati àbùkù báni ni.


وَلَهُ نَظْمٌ حَسَنٌ، أَلَّفَ كِتَاباً سَمَّاهُ (رَوْضَةَ الأُدبَاءِ). 	 Gbogbo rẹ ṣẹlẹ̀ ni ìbámu pẹlu ìwé mimọ.


وَأَنَّ السَّاعَةَ لا رَيْبَ فِيهَا إِذْ يَتَنَازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ 	 Ati pe akoko kan yoo de, gẹgẹ bi eyi ti ko si lati akoko ti awọn orilẹ-ede ti bẹrẹ, ani titi di akoko yẹn.


دَخَلَ غُرْفةً 	 Gba sinu itan alailẹgbẹ.


﴿ وَلا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ ﴾ 	 to yaad jiun kese..


وَيُتَمِّمْ كُلَّ رَأْيِكَ. 	 Ti yio, O keji ri ohun gbogbo .


?وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْدَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ? 	 Nitori tani ha kọ oju ija si ifẹ Ọlọrun?


(سورة الملك،الآية:1) وقال تعالى: (قُلْ مَنْ بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ 	 "Nigbana ni," wipe awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) "O jẹ tirẹ, ati ohun gbogbo ti o ni ni o."


7 يَصعُبُ أنْ يُضَحِّيَ إنسانٌ بِحَياتِهِ حَتَّىْ مِنْ أجلِ إنسانٍ صالِحْ، وَرُبَّما يَتَجَرَّأُ وَيَمُوتُ مِنْ أجلِ إنسانٍ صالِحٍ. 	 7 Nitori o ṣọ̀wọn ki ẹnikan ki o to kú fun olododo: ṣugbọn fun enia rere boya ẹlomiran tilẹ le dába ati kú.


ف" الْقُرْبى " ها هنا قَرَابَةُ الرَّحِمِ، كَأَنَّهُ قَالَ: اتَّبِعُونِي لِلْقَرَابَةِ إِنْ لَمْ تَتَّبِعُونِي لِلنُّبُوَّةِ. 	 O óo wí pé, "Wọ́n lù mi, ṣugbọn kò dùn mí;wọ́n nà mí, ṣugbọn ń kò mọ̀.


فَمَـا فـاضَ إِلاَ وَجَـادَ بِخَيْـرٍ 	 Eliṣa kúrò níbẹ̀, ó lọ sí Bẹtẹli.


إِنْ جَاعَ عَدُوُّكَ فَأَطْعِمْهُ، وَإِنْ عَطِشَ فَاسْقِهِ، 	 Epo re, eja re, owo mi re kiki efun,


أَفْلَحَ " فَازَ . " 	 A de ni gba fun won"


هَلْ تَسْمَعُوْنَ؟ 	 ¿Mate sí o no?


كثيرونْ لآ يؤمنونْ .. 	 Ọpọlọpọ èèyàn gbagbọ


وإنْ لَمْ أَكُنْ أَفْضَل مِنْ غيري 	 Emi ko ṣe apejuwe awọn eniyan miiran.


يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُوا رِضْوَانَ اللَّهِ وَاللَّهُ ذُو 	 Ñ îñòðîâà Êëîä, Ìûñà God Ïðèäåò Òîò.


20وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ بِرُوحِكَ الصَّالِحِ لِيُلَقِّنَهُمْ، وَلَمْ تَمْنَعْ مَنَّكَ عَنْ أَفْوَاهِهِمْ، وَوَفَّرْتَ لَهُمْ مَاءً لإِرْوَاءِ عَطَشِهِمْ. 	 20 Iwọ fun wọn li ẹmi rere rẹ pẹlu lati kọ́ wọn, iwọ kò si gba manna rẹ kuro li ẹnu wọn, iwọ si fun wọn li omi fun orungbẹ wọn.


إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَكْتُبْهَا عَلَيْنَا إِلَّا أَنْ نَشَاءَ. 	 Ọlọrun ma fi were dan wa wo, ko rọrun rara.


قال تعالى: {وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لا يَنفَعُهُمْ وَلا يَضُرُّهُمْ وَكَانَ الْكَافِرُ عَلَى رَبِّهِ ظَهِيرًا} [الفرقان:55]. 	 Nitori ti wọn ba ti mọ, wọn kì ba ti kan Oluwa ogo mọ.


{لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ خَالِدِينَ} [الفرقان: 16] لا يَمُوتُونَ وَلا يُخْرَجُونَ مِنْهَا. 	 Ki yoo si iku, ibanujẹ, tabi idanwo si ẹṣẹ mọ́.


20أَنْفُسُنَا تَنَتَظِرُ الرَّبَّ. 	 20 Ọkàn wa dúró de Olúwa;


ولكِنَّ الرَّبَّ يَدِينُنَا لِيُؤَدِّبَنَا، حَتَّى لا نُدَانَ مَعَ العَالَم. 	 Ṣugbọn bí a bá bọ́ sinu ìdájọ́ Oluwa, ó fi ń bá wa wí ni, kí ó má baà dá wa lẹ́bi pẹlu àwọn yòókù.


بِـ/ قَلمْ / أَبرِيلْ 	 Igbe / April


لأَنَّهُ لا يُمْكِنُهُ أَنْ يُنْكِرَ ذَاتَهُ. 	 Nítorí òun kò lè sẹ́ ara rẹ̀.


لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ } 	 Emi ko mọ kini iyẹn jẹ: ' (


بِتَصْمِيمِ جَديدِ للمدونه مِنْ جُهْدِي الْمُتَوَاضِعِ 	 Bitacle ti a bi fun wa ni titun kan iṣẹ fun awọn blogosphere.


"نَحنُ وَسیلَتُهُ فِی خَلقِهِ وَ نحن خاصَّتُهُ وَ مَحَلُّ قُدسِهِ وَ نَحنُ حُجَّتُهُ فی غَیبِهِ وَ نحن وَرَثَه اَنبیائِه؛ (۳) 	 Ati pe o kere nipa ẹni ti a jẹ, ohun wa, ati bẹbẹ lọ.


مُنَوَّعَاتُ كُرَةِ الْقَدَمِ 18 days ago 	 Paaa Anonim 18 days ago


وَالّلهُ أَعْلَمُ بِمَا يَ ْكتُمُونَ 	 Oluwa mọ ohun ti O si yoo mu mi.


(80) فَلَمَّا جاءَ السَّحَرَةُ قالَ لَهُمْ مُوسى أَلْقُوا ما أَنْتُمْ مُلْقُونَ 	 10:80 Nigbati awọn oṣó wá, Mose si wi fun wọn pe, 'ju si isalẹ ohun ti o ti yoo sọ .'


وَأَنْبِذُ بَقِيَّةَ شَعْبِي وَأُسَلِّمُهُمْ إِلَى أَيْدِي أَعْدَائِهِمْ، فَيُصْبِحُونَ غَنِيمَةً وَأَسْرَى لَهُمْ، 	 8 Bẹ́ẹ̀ni, ẹkún rẹ̀ fún Síónì ni èmi ti rí, èmi yíò sì mú kí òun máṣe ṣọ̀fọ̀ lórí rẹ̀ mọ́; nítorí ìgbà inú dídùn rẹ̀ ti dé sí ìmúkúrò àwọn ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀, àti àwọn ìfarahàn àwọn ìbùkún mi lórí àwọn iṣẹ́ rẹ̀.


يُمْكِنُ انْ تُصْدِقَكِ قَوْلا .. 	 Ṣé o leè ṣàpéjúwe ...


يَقِفُ وَرَاءَ قَضِيَّتِهِ 	 bá dìde láti ṣe ìdájọ́,


80:32 مَّتَاعًا لَّـكُمْ وَلِاَنْعَامِكُمْؕ 	 7:32 Ṣugbọn Emi yoo fẹ ki o wa laisi wahala.


فَعَرَضَتْ رُؤْيَاهَا عَلَى زَوْجِهَا ؟ فَقَالَ: مَا هَذَا إلا أَنّك تَمَنّيْنَ مُلْكَ الْحِجَازِ مُحَمّدًا ، فَلَطَمَ وَجْهَهَا لَطْمَةً خَضّرَ عَيْنَهَا مِنْهَا . 	 Ïî÷åìó áû ìíå íå çàáîëåòü? ß ïðîíèêíó ê Ñàëüâàòîðó ïîä âèäîì áîëüíîãî, à ïîòîì áóäåò âèäíî."


فَإِنَّ قُلوبَ القَومِ بِالجَرحِ تَدَّعِي 	 Awọn obi rẹ jẹ olukopa.


أَطْعَمْتُهُ فَاسْتَطْعِمُونِى أُطْعِمْكُمْ ... 	 Omo eja wo fun eja, ·


قَالَ فَلَحِقَهُ فَقَالَ إِنِّي أُحِبُّكَ فِي 	 Sho yi oba ni ma tell you I love you


1: 18 وَأَمَرْتُكُمْ فِي ذلِكَ الْوَقْتِ بِكُلِّ الأُمُورِ الَّتِي تَعْمَلُونَهَا. 	 1:18 Ati pe Mo kọ ọ ni gbogbo eyiti o jẹ ọranyan lati ṣe.


لمَ لَمْ تَعدْ ؟! 	 ki lo wa de o?


تَبَرُّعَات, مِنْحَة, إِعْطَاء 	 N o f'ori ti i, laiwo enikeni


٦ وَحَبِلَت جُومَرُ ثانِيَةً وَوَلَدَت بِنتاً. 	 6 Gomeri sì tún lóyún, ó sì bí ọmọbìnrin kan.


وَصَلَّوْا قَائِلِينَ:"أَيُّهَا الرَّبُّ الْعَارِفُ قُلُوبَ الْجَمِيعِ، عَيِّنْ أَنْتَ مِنْ هذَيْنِ الاثْنَيْنِ أَيًّا اخْتَرْتَهُ، 	 O si wi nkankan si iye, ""Oluwa, o mọ ohun ti mo fẹ, nibẹ ni ko si lilo ninu mi tun ara mi.""


مِثْلكَ وَيِن أَنَت عَلِمَنِي 	 Pẹlu iyoku, Mo ro pe o le mọ ara rẹ.


فَهَؤُلَاءِ خَارِجُونَ عَنْ الْمِلَلِ الثَّلَاثِ. 	 Iyẹn ni pe, wọn dagbasoke lati aarin kanna.


مَنْ يَتْبَعْنِي سوف لاَ يَمْشِي فِي الظُّلْمَةِ بَلْ يَكُونُ لَهُ نُورُ الْحَيَاةِ ." 	 " Ati pe ẹnikẹni ti o ba sẹri kuro nibi iranti Mi, dajudaju igbesi-aye inira ni yoo wa fun un, A o si gbe e dide ni ọjọ igbende ni afọju " [Suuratu Tọọ Haa: 124].


وَا هَمِّيْ اللَّى كِلْ مَا انْسَى اسْتِعِىْدِهْ 	 Iwo gbagbe gbogbo ohun to ti sele seyin.


قَالَ سُلَيَْمانُ: لا. 	 Wọ́n sì wí pé, "Rárá!"


Allah says: وَٱللَّهُ فَضَّلَ بَعۡضَكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٍ۬ فِى ٱلرِّزۡقِ ۚ فَمَا ٱلَّذِينَ فُضِّلُواْ بِرَآدِّى رِزۡقِهِمۡ عَلَىٰ مَا مَلَڪَتۡ أَيۡمَـٰنُہُمۡ فَهُمۡ فِيهِ سَوَآءٌ ۚ أَفَبِنِعۡمَةِ ٱللَّهِ يَجۡحَدُونَ 	 Allah sọ pé, "Nitootọ, nibẹ ni o ti wa si o kan ojise lati ara rẹ, o fun grieves rẹ ijiya, ati ki o jẹ aniyan nipa o, ati ki o jẹ onírẹlẹ, ãnu si awọn onigbagbo."


وَمَقْدُرَةَ مَنْ أَخَافُ مَقْدُرَتَهُ عَلَيَّ 	 OLUWA ni ààbò ẹ̀mí mi, ẹ̀rù ta ni yóo bà mí?"


فَلَمَّا جَاوَزَهُۥ هُوَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ قَالُواْ لَا طَاقَةَ لَنَا ٱلۡيَوۡمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ 	 Nigbana ni, nigba ti wọn ba ojise awọn ọrọ ti wa ni dede pinnu laarin wọn; ti won ti wa ni ko ṣẹ .


أَيْ بِجَنَّةٍ مِنَ اللَّهِ. 	 Ó ń bọ̀ láti ọ̀dọ̀ Ọlọrun.


وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلاً. 	 Awọn sisun ileru ni aworan kan ti Ọlọrun ibinu ati awọn nla ha ni idanwo.


فلم سكس في.com 	 Yo sí lo sé.com


صَلّو ُعَلى مَنْ كَانَ سَبباً لنَا بجِوارِ اللهِ سُكْانَا 	 Ti Olorun ba wa fun wa, tani o lodi si wa?


ومَنْ يَشرب الخُرْطومَ يُصْبِحُ مُسَكَّرا 	 Mimu ni yio je kikorò si awon ti o mu o.


159 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ قَالَ 	 Ati Bábílónì nla wá si lokan niwaju Ọlọrun, lati fun u ago ọti-waini ibinu ti awọn ibinu rẹ.


277 إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ 	 2:2 O si fi wọn ofin, ki nwọn ki yoo ko gbagbe ofin OLUWA, ati ki pe won yoo ko lọ sọnù ni wọn ọkàn, ri awọn oriṣa ti wura ati fadaka, ati awọn won ọṣọ.


(أَنْ جاءَهُ الْأَعْمى). (٢) 	 Â òîì ñëó÷à >>>


وَيَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ الْأَحْكَامُ الشَّرْعِيَّةُ . 	 On o si paṣẹ ọrọ rẹ pẹlu idajọ.


لَحْنُ صَمْتِي.. 	 ni to da thi.


قبلَ أنْ تكمُلَ 	 Ṣaaju ki a to pari nkan yii.


14: 24 فَيَأْخُذُ الْكَاهِنُ كَبْشَ الإِثْمِ وَلُجَّ الزَّيْتِ، وَيُرَدِّدُهُمَا الْكَاهِنُ تَرْدِيدًا أَمَامَ الرَّبِّ. 	 16:42 iru ni o wa awon ti o wa ni alaisan, ki o si fi wọn gbekele Oluwa wọn .


وَانْصَرَفَتْ نَحْوَكَ رَغْبَتِي، 	 Fò Nigba ti O Fẹ


فَأَسْلَمُوا , إِلَّا مَلِكُهُمْ 	 Aap to aaj Malamal ho Gaye sir.


وَكَم إِنْتَظَر عَوْدَتِي مِن وَعَدْت ... 	 Ni iṣaaju, wọn lo lati ...


اللَّهُمَّ لاَ تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ، وَلاَ تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ، وَعَافِنَا مِنْ قَبْل ذَلِكَ. 	 Dajudaju, maṣe yọ awọn ododo wọn balẹ, ṣugbọn wọn ko nilo lati wa ni lilọ.


اللَّهُمَّ احْرُصْنِي بِعَيْنِكَ التِي لاَ تَنَام. 	 Fi ìmọ́lẹ̀ fún ojú mi, kí èmi ó má sún oorun ikú;


"وَأَنْتَ مِنْ أَهْلِي" 	 "Bee ni omo mi"


أمد/ لَنْ أَكْتُبَ عَنْكَ بَعْدَ اليوم... 	 Ati loni iwọ ko ni sunbu ...


فِيهَا جنَابِذ مِنْ لُؤْلُؤٍ 	 Kare to Ninmu to Sex to. ---


فلنْ يَجِدوا سوى بَذْلِ iiالقِيادِ 	 O ku nikan lati tun ṣe ni apa keji ti oju.


بَعْدَ امرأَيْنِ مِنْ بَني عَدِيِّ 	 Bó ṣe máa ń rí lójú mi ni pé torí mo jẹ́ obìnrin ló ṣe ń bá mi sọ̀rọ̀.


نَجَحَ - يَنْجَحُ - نَجَاحًا 	 lai ti tọjọ ikoko - idagbasoke


كلُ منْ شربَ 	 Gbogbo awọn ti o le mu o.


وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ 	 O fi ògo Ọlọ́run fún ara rẹ.


56 لَكِنَّ الخادِمَ قالَ: "لا تُؤَخِّرانِي، فَقَدْ وَفَّقَ اللهُ رِحلَتِي وَمَسْعايَ. 	 56Ṣùgbọ́n ó wí fún wọn pé, "Ẹ má ṣe dá mi dúró, Olúwa sá à ti ṣe ọ̀nà mi ní rere.


[28] فَفِي الْقِيَامَةِ لِمَنْ مِنَ السَّبْعَةِ تَكُونُ زَوْجَةً؟ فَإِنَّهَا كَانَتْ لِلْجَمِيعِ!" 	 'Àwọn wo ni wọ́n ṣẹ́kù ninu yín tí wọ́n rí i bí ẹwà ògo ilé yìí ti pọ̀ tó tẹ́lẹ̀?


أُوووه يَ كثرهآ كُثرا 	 Owó olówo ni


وَقَالَ مُوسَى: "كُلُوا الْيَوْمَ لأَنَّ الْيَوْمَ هُوَ سَبْتٌ لِلرَّبِّ، إذْ لَنْ تَجِدُوا الْيَوْمَ طَعَاماً فِي الْحَقْلِ. 	 O se pataki, a tun ni lati fi si okan wipe, ki i se ebi emiti nkan sele si, sugbon eni ti o se ise janba yi i.


١٦ سَأُبَدِّدُهُمْ بَينَ الأُمَمِ 	 16 Èmi yóò sì kéde ìdájọ́ mi lórí àwọn ènìyàn mi


14_12_وَمَا لَنَا أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَدْ هَدَانَا سُبُلَنَا وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَى مَا آذَيْتُمُونَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ 	 21 Nitori o ti fi i ṣe ẹ̀ṣẹ nitori wa, ẹniti kò mọ̀ ẹ̀ṣẹkẹṣẹ rí; ki awa le di ododo Ọlọrun ninu rẹ̀.


إِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا فَلاَ تَأْمَنُوا." 	 Ẹ lè gbagbọ́, ẹ lé má gbàgbọ́"


ابتِسَامَاتُكَ، مَوْجاتُ بَحرٍ 	 Smile - Hanna Marin


لِأَمْرِكَ الْوَجِلِ الْمُشْفِقِ مِنْ خيفَتِكَ 	 Ati awọn ebute oko oju omi Amẹrika ni ẹru nla nla.


22- إِذْ دَخَلُوا عَلى داوُدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قالُوا لا تَخَفْ خَصْمانِ بَغى بَعْضُنا عَلى بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنا بِالْحَقِّ وَلا تُشْطِطْ وَاهْدِنا إِلى سَواءِ الصِّراطِ خصمان: 	 38:22 nwọn si lọ si Dafidi whereupon o je bẹru awọn ti wọn, ṣugbọn nwọn si wipe, 'Ẹ má bẹrù, a wa ni meji ti o ni ifarakanra kan, ọkan ninu wa ti ṣẹ awọn miiran.


9) " وَالآبُ لاَ يُحَاكِمُ أَحَداً، بَلْ أَعْطَى الاِبْنَ سُلْطَةَ الْقَضَاءِ كُلَّهَا، لِيُكْرِمَ الْجَمِيعُ الاِبْنَ كَمَا يُكْرِمُونَ الآبَ. 	 72 16.Baba ofun meyi Aun babalawo adifafun akatampo Baba oragun jekua baba, ifa ofun mafun tale Okan juju ledie adifa fun olofin


وَمِنْ ثِمارِ الْجَنَّةِ وَلُحُومِ الطَّيْرِ فَاَطْعِمْنا 	 Awọn bazaar wa ni ibudo, nitosi oko oju omi.


وَمِنْ طَرِيقِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلَ سَمِعْت: طَاوُسًا يَحْلِفُ بِاَللَّهِ: مَا التَّخْيِيرُ إلَّا بَعْدَ الْبَيْعِ. 	 Gbegude tiluu Ososa, Oba Adetoye Alatise ni Baba ojo naa, nigba ti Alaaji Raheem Sulaiman, to nileese epo ati gaasi SLAAB ni olugbajejo pataki.


فَلْيَنزِلْ عَنِ الصَّلِيبِ الآنَ فَنُؤْمِنَ بِهِ! ٤٣ وَضَعَ ثِقَتَهُ بِاللهِ، فَلْيُنقِذْهُ اللهُ الآنَ إنْ أرادَهُ فِعلاً. 	 43Ó gba Ọlọ́run gbọ́, jẹ́ kí Ọlọ́run gbà á là ní ìsinsin yìí tí òun bá fẹ́ ẹ.


سَارَ يَسِيرُ 	 O Adeyemi.


و نتعَالَى عَنْ سَيّئاتِ الظّنونْ .. 	 Dajudaju awọn ọgọọgọrun wa lati ṣe.


الموضوع: وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ 	 N: Kotae sagasu tabi


وَهْوَ لِلْقَلْبِ نِعْمَ النَّصِيبْ 	 Ti o ba fẹ mọ ohun ti o nilo lati ṣe, jẹ ki a wo.


عَنِ النَّبِیِّ (ص) قَالَ: مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَکَأَنَّمَا أُدْرِجَتِ النُّبُوَّهُ بَیْنَ جَنْبَیْهِ إِلَّا أَنَّهُ لَا یُوحَى إِلَیْهِ. 	 4 Ẹniti o ba wipe, emi mọ̀ ọ, ti kò si pa ofin rẹ̀ mọ́, eke ni, otitọ kò si si ninu rẹ̀.


السَــلآمْ عَلَيْكــُمْ وَ رَحْمَــةُ الله وَ بَرَكَــاتُه 	 ati fun ransoming igbekun, ati awọn onigbese ni awọn Ọnà ti Allah


ع4-6: أَعْيَتْ فِيَّ رُوحِي. 	 6:4 ọkàn mi ti a ti gan lelẹ.


بَيْنَمَا نَحْنُ بِالدّيارِ وَقَدْ طا 	 Bayi sọ fun wa bi a ṣe ṣe jam lati irgi.


وَابْغِ المَزِيدَ بشْكُرِ رَبِّكَ ولتَثِقْ 	 Fi ọ̀nà rẹ lé OLUWA lọ́wọ́;gbẹ́kẹ̀lé e, yóo sì ṣe ohun tí ó yẹ.


١١ وَقَالَ ٱلْمَلِكُ لِهَامَانَ: "ٱلْفِضَّةُ قَدْ أُعْطِيَتْ لَكَ، وَٱلشَّعْبُ أَيْضًا، لِتَفْعَلَ بِهِ مَا يَحْسُنُ فِي عَيْنَيْكَ." 	 11 Jesu da a lohun pe, Iwọ kì ba ti li agbara kan lori mi, bikoṣepe a fi i fun ọ lati oke wá: nitorina ẹniti o fi mi le ọ lọwọ li o ni ẹ̀ṣẹ pọ̀ju.


أَنْ يَكُونَ أَمِينًا. 	 Iwọn le jẹ adani.


هَلْ تَتَكُلَّمُ الْعَرَبيَّة؟ 	 JO aha:D to je arab ne ?


يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ المَرْءِ وَزَوْجِهِ وَمَا هُمْ بِضَارِّينَ بِهِ 	 Wọ́n wá bẹ̀rẹ̀ sí wádìí láàrin ara wọn pé ta ni ìbá jẹ́ ninu wọn tí yóo dán irú rẹ̀ wò.


وَتَكُونُونَ لِي قِدِّيسِينَ 	 Sugbon oun naa le wàásù.


كُلُّ مَنْ هُوَ مِنَ الْحَقِّ يَسْمَعُ صَوْتِي." 	 Gbogbo ẹni tí ó bá ń ṣe ti òtítọ́ yóo gbọ́ ohùn mi.


فِي شَوَارِعَ طَنْجَةَ؟ 	 Kini lati ṣe pẹlu toothaki?


مَهْرَبى، فَاِنْ تُعَذِّبْنى يا اِلهى فَبِذُنُوبى بَعْدَ حُجَّتِكَ عَلَىَّ، وَاِنْ تَعْفُ عَنّى فَبِحِلْمِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ، 	 Nisinsinyii, OLUWA Ọlọrun mi, ìwọ ni o jẹ́ kí èmi iranṣẹ rẹ gun orí oyè lẹ́yìn baba mi, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ọmọde ni mí, n kò sì mọ̀ bí wọ́n ti ń ṣe àkóso.


فكنْ معّ اللہَ - يكنْ اللہُ معَك .. 	 bitisati - bi ti sa ti - to be with you, to be together.


أَبُوكَ يَهْتَمُّ بِالمَمْلَكَةِ. 	 Baba n tọju rẹ daradara.


لَمْ تَمسَسْها.. 	 lo si ama o lo si oda.


بِ لآ عَقلٍ وَ لآ قلبٍ وَ لآ رُوحْ 	 Lati jẹ imọlẹ ninu okan, okan ati ẹmí.


5: 6 فَغَضِبْتُ جِدًّا حِينَ سَمِعْتُ صُرَاخَهُمْ وَهذَا الْكَلاَمَ. 	 5:6 Ati nigbati mo ti gbọ igbe ẹkún wọn ni ọrọ wọnyi, Mo ti wà gidigidi binu.


قوله: { وَلِمَن جَآءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ } أي من الطعام ، { وَأَنَاْ بِهِ زَعِيمٌ } . 	 Àbí yóo sọ fún iranṣẹ náà pé, 'Tọ́jú ohun tí n óo jẹ.


قال تعالى: ﴿ ذَلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُ عِندَ رَبِّهِ﴾[الحج:3 	 Ṣugbọn kini iyatọ laarin awọn oluwa ti o wa ni ipo aladani ti o kere julọ lati ọdọ awọn ti o wa ni oke?


مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِتَابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَهَا ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ 	 Mirza Saheb ntenumo-o wipe gbolohun yi wa ninu AL-Qur'an Pandit Lekhram gbe AL-Qur'an fun Mirza wipe: ko dakun jowo ki o fi gbolohun Mau'jizah fi han owun ninu AL-Qur'an. (otito nipe gbolohun yi kosi ninu akojo gbolohun AL-Qur'an)


وقَدْ غَفِلْتُ عَنْهُ لثَانِيَتيْنِ.. 	 Mu ironu naa mu fun akoko kan.


١٥ "وَالآنَ أيُّها الرَّبُّ إلَهُنا، أنتَ أخرَجْتَ شَعبَكَ مِنْ مِصْرَ بِيَدٍ جَبَّارَةٍ، فَجَعَلْتَ اسمَكَ مَعرُوفاً إلَى هَذا اليَومِ. 	 15 Njẹ nisisiyi, Oluwa Ọlọrun wa, iwọ ti o ti fi ọwọ agbara mu awọn enia rẹ jade lati Egipti wá, ti iwọ si ti gba orukọ fun ara rẹ gẹgẹ bi o ti wà loni: awa ti ṣẹ̀, awa si ti ṣe buburu gidigidi.


9 عَبِيدِي يُنْزِلُونَ ذَلِكَ مِنْ لُبْنَانَ إِلَى الْبَحْرِ، وَأَنَا أَجْعَلُهُ أَرْمَاثاً فِي الْبَحْرِ إِلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي تُعَرِّفُنِي عَنْهُ وَأَفُكُّهُ هُنَاكَ، وَأَنْتَ تَحْمِلُهُ وَتَعْمَلُ مَرْضَاتِي بِإِعْطَائِكَ طَعَاماً لِبَيْتِي]. 	 9 Awọn ọmọ ọdọ mi yio mu igi na sọkalẹ lati Lebanoni wá si okun: emi o si fi wọn ṣọwọ si ọ ni fifó li omi okun titi de ibi ti iwọ o nà ika si fun mi, emi o si mu ki nwọn ki o ko wọn sibẹ, iwọ o si ko wọn lọ: iwọ o si ṣe ifẹ mi, lati fi onjẹ fun ile mi.


لأُعْطِيَكَ الْوَصَايَا وَالشَّرَائِعَ الَّتِي كَتَبْتُهَا عَلَى 	 Emi o si fi fun nyin walã okuta, ati ofin ati aṣẹ ti mo ti kọ.


40 ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: "لِمَاذَا أَنْتُمْ خَائِفُونَ هَكَذَا؟ كَيْفَ لاَ إِيْمَانَ لَكُمْ؟" 	 26 O si wi fun wọn pe, Ẽṣe ti ẹnyin fi ṣe ojo bẹ̃, ẹnyin onigbagbọ́ kekere?


و قول قوم شعيب له: (وَ لَوْلاَ رَهْطُكَ لَرَجَمْناكَ وَ ما اَنْتَ عَلَيْنا بِعَزِيز) (هود/91) أي قويّ و غالب. 	 (Annabi Hud unaa jisẹ funa awọn eniyan rẹ bayi pe) Ẹyin eniyan mi, ẹwa aforijin ẹsẹ lọdọ Oluwa yin ki ẹ si tuuba (ronupiwada) lọ si ọdọ Rẹ.


20 "هَا أَنَا مُرْسِلٌ مَلَاكًا أَمَامَ وَجْهِكَ لِيَحْفَظَكَ فِي ٱلطَّرِيقِ، وَلِيَجِيءَ بِكَ إِلَى ٱلْمَكَانِ ٱلَّذِي أَعْدَدْتُهُ. 	 20 Loto, loto ni mo wi fun nyin pe, Enyin o ma sokun e o si ma pohunrere ekun, sugbon awon araiye yio ma yo: mu nyin yio si baje, sugbon ibinuje nyin li yio si di ayo.


{قَالَتِ الْأَعْرَابُ آمَنَّا قُل لَّمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِن قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِن تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَا يَلِتْكُم مِّنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئاً إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ} . 	 1 O si wi fun wọn pe, Lõtọ ni mo wi fun nyin, Ẹlomiran wà ninu awọn ti o duro nihinyi, ti kì yio tọ́ iku wò, titi nwọn o fi ri ti ijọba Ọlọrun yio fi de pẹlu agbara.


الْخَامِس: طَيِّبَة نُفُوسهمْ بِالرُّجُوعِ إِلَى اللَّه . 	 Wipe, 'Gbogbo ìyìn jẹ nitori Allah' irẹjẹ kún awọn pẹlu ti o dara iṣẹ.


اللّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَأَنزَلَ .... 	 Wa Olorun oun yoo gba o laaye kuro ninu gbogbo aisan ati awon iwa ika....


كَمْ (داعِشٍ) يَغْشَى الأَصائلَ أَنْفُهُ 	 Ôðóò õî÷ó ñ íàáîðîì ëóïîâ.


عَلِمَ فَسَتَرَ ، وَبَطَنَ فَخَبَرَ ، وَمَلَكَ فَقَهَرَ ، وَعُصِىَ 	 Ïî÷òè ó âõîäà â ñàä, òîæå íà âûñîêîì ñòîëáå, ñòîÿë ýòîò Ïîòåìêèí.


19 لاحِظْ كَثْرَةَ أعدائِي، 	 19 Kíyèsi ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọ̀tá mi,


احْذَرُوا مِنْ ذُنُوبِ الْخَلَوَاتِ!! 	 Íå ìîãó íå ñîãëàñèòüñÿ ñ òàêèì ìíåíèåì!


وَخَالَفَهُمُ الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، وَأَبُو حَمْزَةَ السُّكِّرِيُّ، رَوَيَاهُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ. 	 " Jakọbu náà bá búra ní orúkọ Ọlọrun tí Isaaki baba rẹ̀ ń sìn tìbẹ̀rùtìbẹ̀rù.


﴿ إِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ﴾ 	 Òè á ñâîþ äèòèíó i â ïåêëî ïîñëàâ, àáè áiëüøå ãðîøåé.


فْ كُلْ حَارَة وْبِيتْ 	 Gbogbo Ni One Heat fifa


قال الله تعالى يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ۚ وَاللَّهُ 	 ADURA: A jọsin fun o Ibawi mimọ, nitori ti ayeraye, o mọ, o si jẹ olododo.


You are at: Home " مقالات الرأي " " وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً ۖ" 	 Nibẹ ni iwọ o ku, ibẹ̀ sì ni kẹ̀kẹ́ ẹṣin ògo rẹ wà, nitori itiju ni fun ile Oluwa rẹ. "


14لَقَدْ رَأيْنَا وَشَهِدْنَا أنَّ الآبَ أرْسَلَ ابنَهُ لِيُخَلِّصَ العَالَمَ. 	 14 Awa ti ri, a si jẹri, pe Baba rán Ọmọ rẹ̀ lati jẹ́ Olugbala fun araiye.


اللَّهُ فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ (4) } 	 7 Ẹ máa rántí àwọn tiwọn jẹ́ aṣáájú yín, tiwọn ti sọ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run fún yín; kí ẹ máa ro òpin ìwà ayé wọn, kí ẹ sì máa ṣe àfarawé ìgbàgbọ́ wọn.


حَتّى أَمُوتَ بِلَوْعَةِ الْمُصابِ ، وَ غُصَّةِ الاِکْتِیابِ ، 	 Nítorí wípé, òkú ń sunkún òkú ni, akásolérí ń sunkún ara won


رسالة تسالونيكي الأولى 5: 9 لأَنَّ اللهَ لَمْ يَجْعَلْنَا لِلْغَضَبِ، بَلْ لاقْتِنَاءِ الْخَلاَصِ بِرَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ،. 	 1 Tẹsalóníkà 5: 9 - Nitori Ọlọrun kò yàn wa lati jìya ibinu sugbon lati gba igbala nipasẹ Jesu Kristi Oluwa wa


فَالحُبُّ باَقٍ سُنَّةٌ وَنعمَةٌ 	 Àǹfààní ni ore ṣíṣe jẹ, ìbùkún sì ni.


إِلاَّ يَرَمْرَمٌ أَو تِعَارُ 	 soni ni chawl to bindaki


أعْطِني الكُوزَ مِنْ سُلَافٍ فأُرْوَى 	 Ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá náírà lo fún mi nígbà tí a kúrò nibẹ.


السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا عَلَمَ الدِّينِ وَ التُّقَى 	 Ati pe iwọ yoo danwo ati mọ ọna wọn.


قال آشَعْيَا النَّبِيّ: "يَا رَبُّ، مَنْ آمَنَ بِمَا سَمِعَ مِنَّا؟ ولِمَنْ أُعْلِنَتْ ذِرَاعُ الرَّبّ 	 Aisaya ṣá sọ ọ́ pé, "Oluwa, ta ni ó gba ohun tí a sọ gbọ́?


شَكَرَا لَكَ الصَّيَّادَ لِتَرْحِيبِكَ. 	 Ṣeun ṣe alabapin awọn itan rẹ.


﴿ إنّا جَعَلْنَاكُمْ شُعُوبَاً وَقَبَائِلَ لِتَعارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللهِ أتْقاكُمْ ﴾ صدق الله العظيم. 	 Ní tiwa, a ti gbàgbọ́, a sì ti mọ̀ pé ìwọ ni Ẹni Mímọ́ Ọlọrun.


فـالفجـرُ يَبْسُـمُ والجِنَـانُ وأرضُنَـا إنْ خَـرَّ فـي سـاحِ الفِـدَاءِ شَـهِـيدُ 	 Ilè ni toupé toubo'nman !


وَالْخَاطِئُ نَقِيضُ الْعَامِدِ. 	 À ñàìà àæ ãîðèø,


2) وَ لَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكينَ 	 Awọn abajade: ko si nkan ti a jẹ lati inu ohun ti o jẹ.


قَالَ: "يَا بِلَالُ أَذِّنْ فِي النَّاسِ أَن يَصُومُوا غَدا" .رَوَاهُ أَبُودَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ والدارمي 	 Ati pe ẹni ti o sọ ọ kalẹ pẹlu rẹ ni ẹmi ododo, Jibriil, "ki ọla Ọlọhun o maa ba a."


عَنْ دُمُوعِ الْمُؤْمِنِين ! 	 Áàðûãà ñ ìàãèíäîâèäîì!


﴿ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ ﴾ 	 Ti o da lori awọn akoko ti o be, on o wipe o yatọ si ohun.


وَ لِمَ فَعَلَ بِهَا ذَاكَ ؟ 	 Ṣùgbọ́n kí ló fà wúlẹ̀wúlẹ̀ ọ̀rọ̀ yii?


دونَ سببْ ! 	 ní àìní-ìdí.


عَلَیْہِ بُنْیانَہُ، وَجَریٰ فِی ظُلْمِہِ وَجَوْرِہِ عَلَیْکُمْ وَعَلَی ٲَشْیاعِکُمْ، بَرِیْتُ إلَی اللّهِ 	 Ati pe oun ni gbigbafa oju fun Ọlọhun, gẹgẹ bi Ọba ti ẹyin Rẹ gbọn-un-gbọn, ti sọ pe:


قالت امْرَأتُهُ: مَا حَبَسَكَ عَنْ أضْيَافِكَ؟ قَالَ: 	 Ọjọ mi Pet " Ta wí pé O le ko yara Love?


رُغمْ أَنيْ لآ أُحبْ هَذآ النَوعْ مِنْ الأَحذيهْ 	 Pipe, Mo fẹ awọ yii


11 ١١) وَدَعَا آسَا ٱلرَّبَّ إِلَهَهُ وَقَالَ: "أَيُّهَا ٱلرَّبُّ، لَيْسَ فَرْقًا عِنْدَكَ أَنْ تُسَاعِدَ ٱلْكَثِيرِينَ وَمَنْ لَيْسَ لَهُمْ قُوَّةٌ. 	 11 Nwọn wipe, Ọlọrun ti kọ̀ ọ silẹ: ẹ lepa ki ẹ si mu u; nitori ti kò si ẹniti yio gbà a.


مِنَ الْخَاسِرِينَ , 	 Bye sore losers!


قوله أَنْ يَتَوَلاكَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ: 	 Ẹhin ati awọn miiran ẹyìn:


اُذْكُرُوا الْكَلاَمَ الَّذِي قُلْتُهُ لَكُمْ: لَيْسَ عَبْدٌ أَعْظَمَ مِنْ 	 Ẹ ranti ọ̀rọ̀ tí mo ti sọ fun yín, pé, 'Ọmọ-ọ̀dọ̀ kò ju ọ̀gá rẹ̀ lọ.


أَلا إِنَّ أَعْدائَهُمُ الَّذينَ يَسْمَعُونَ لِجَهَنَّمَ شَهيقاً وَهِيَ تَفُورُ وَيَرَوْنَ لَها زَفيراً 	 Sugbon ti o le ṣe awọn aditi ti o gbọ, ani tilẹ ti won ko le ni oye ?


يا يُوسُف قلْ فِي دُعائِكَ فإنَ اللهَ يُحِّبُ مَنْ يُناجِيه, فَاخَتَفى عَنهُ جُبريلُ 	 bí ìwọ bá fi ẹnu rẹ jẹ́wọ́ pé, "Jesu ni Oluwa," tí o sì gbàgbọ́ lọ́kàn rẹ pé Ọlọrun jí i dìde kúrò ninu òkú, a óo gbà ọ́ là.


شَيْء مِنْ الصَّلَاة أَمْ لَا ؟ " انتهى . 	 Ẹnìkan ninu wọn kò dá ọ lẹ́bi?"


عَنْ أميرِالْمُؤمِنينَ عليه السلام لَمَّا كَلَّمَ اللّهُ مُوسى عليه السلام قالَ: إلهى ما جَزاءُ مَنْ دَمَعَتْ عَيْناهُ مِنْ خَشْيَتِكَ؟ قالَ: يا مُوسى أقى وَجْهَهُ مِنْ حَرِّ النَّارِ وَآمَنُهُ يَوْمَ الْفَزَعِ الْأكْبَر . 	 Ni Ọdọfun awọn ibukun fun u nipa Oluwa rẹ, Anabi Muhammad wipe, "Ẽṣe ti ko yẹ ki o wa ni a mo ọpẹ olusin?"


25 فَسَأَلُوهُ وَقَالُوا لَهُ:"فَمَا بَالُكَ تُعَمِّدُ إِنْ كُنْتَ لَسْتَ الْمَسِيحَ، وَلاَ إِيلِيَّا، وَلاَ النَّبِيَّ؟" 	 25 Nwon si bi i lere, nwon si wi fun u pe, Nje ese ti iwo fi mbaptisi, bi iwo ki iba se Kristi na, tabi Elijah, tabi woli na? 26 Johannu da won lohun, wipe, Enii nfi omi baptisi: enikan duro larin nyin, eniti enyin ko mo; 27 On na li eniti mbo lehin mi, ti o popu mi lo, eniti emi ko ye lati tu okun bata re.


فَهَذَا نَاقِصٌ غَايَةَ النَّقْصِ. 	 Eyi jẹ ọrọ ti ariyanjiyan.


هَلْ تَذْكُرِينَ لِقَاءً كَانَ يَصْهَرُنَا حَتَّى يَذُوبَ الْبِعَادُ فِي تَلَاقِينَا؟ هَلْ تَذْكُرِينَ ثِيَابًا كُنْتُ أَسْكُنُهَا أَوْ... 	 " Sé irun rẹ ti o n ki ni n pa ọ lasẹ pe ki awa o fi ohun ti awọn baba wa n sin silẹ, tabi ki a fi sise bi a ti se fẹ ninu ọrọ wa silẹ, [sé] dajudaju iwọ gan-an ni alafarada, olumọna? "


}إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (218) } 	 Awọn onigbagbo ati awọn olutumọroye sọ ibinu Ọlọrun pẹlu alakoso awọn Ju fun ọpọlọpọ idi:


وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ. 	 Nígbà náà ni wọ́n pe ẹni wọn.


بـِ دِثارٍ مِنْ تالُقِ الفَرحْ .. " 	 Ebi Rejoice //


<< GERİ مِثْلَيْهِمْ 	 bye kanna .


وَكُنْتُمْ بِدَرْبِ الْفَاتِحِينَ تجلجل؟ 	 ìå ç÷åéá äåí å÷åéò êáíá ëéíê?


فَإِنْ يَكُ مُوسى كَلَّم اللهُ جَهْرَةً مَنْ يَفْعَلِ الحَسَنَاتِ اللهُ يَشْكُرُهَا تَعَلَّمْ رسولَ اللهِ أَنَّكَ مُدْرِكي 	 Ọkan yẹ ki o tun wa ni mọ awọn iyanu ti o han nipasẹ awọn ti Anabi Muhammad ọwọ, ati awọn miiran woli, alaafia si wa loriwọn, wà ẹrí ti nwọn wà woli ti Allah ati awọn ami ti wọn ododo, tun pé wọn wà eniyan ti o yoo yorisi wọn si Allah.


سُبْحانَكَ يا إِلهِيْ وَسَيِّدِيْ وَسَنَدِيْ وَرَجائِيْ، أَشْهَدُ أَنَّكَ لَمْ تَزَلْ كُنْتَ فِيْ عُلُوِّ الْقُدْرَةِ وَالْعِزَّةِ وَالْجَلالِ وَسُمُوِّ الْقُوَّةِ 	 1 ṢE idajọ mi, Ọlọrun, ki o si gbà ọ̀ran mi rò si alailãnu orilẹ-ède: gbà mi lọwọ ẹlẹtan ati ọkunrin alaiṣõtọ nì.


"بِاَسْمآئِكَ كُلِّها، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ مِنْ عِزَّتِكَ باَعَزِّها وَكُلُّ عِزَّتِكَ " 	 Ki o si ma rìn ni gbogbo ọna ti mo ti paṣẹ fun ọ, ki o le dara ti o.


بأن العودَةَ كَالبُردَةِ 	 -Eyi jẹ́ ohun ti o pada jasi.


فَتاةٌ مُسْتَهْتِرةٌ 	 Obìnrin rọşọ tán


لمْ يجدْ سَكنهْ 	 Ó sì lóun ò wolé


(هِيَ جنّةٌ) 	 oye lo reparaste


1"لاَ تَنْظُرْ ثَوْرَ أَخِيكَ أَوْ شَاتَهُ شَارِدًا وَتَتَغَاضَى عَنْهُ، بَلْ تَرُدُّهُ إِلَى أَخِيكَ لاَ مَحَالَةَ. 	 1 IWỌ kò gbọdọ ri akọ-malu tabi agutan arakunrin rẹ ti o nṣako, ki iwọ ki o si mú oju rẹ kuro lara wọn; bi o ti wù ki o ṣe ki iwọ ki o mú wọn pada tọ̀ arakunrin rẹ wá.


أَوْ إِنّهُ لاَ يُدَخّنُ بِالْمَرّةِ. 	 Haa yoktur tabi tabi.


لِمَ لَمْ يعودوا ؟... 	 Kò ṣe dápadà mọ


وفي القرآن: {يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ} يعني بقدرتي وقوتي. 	 ba bi wa wa qun dan gao


20: 20 فَقَالَ: "لاَ تَمُرُّ." 	 20:20 Ṣugbọn o dahun, Iwọ ko gbọdọ rekọja. "


وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللّهِ وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ وَأَحْسِنُوا 	 Ẹ̀yin òṣèrè tíátà, ẹ ní ṣùúrù de àsìkò Ọlọ́run, ẹ máṣe kánjú kọjá kádàrá - Madam Ṣajẹ


خَلِّكْ لَيا عَوَّدْتُ خُسْرَانُ خُسْرَانُ 	 Ṣugbọn ohunkohun tí ó ti jẹ́ èrè fún mi ni mo kà sí àdánù.


قَالَ ويَقُولُ عُمَرُ مِنْ خَلْفِهِ كَذَبَ وَلَكِنّي قَدْ أَسْلَمْتُ وَشَهِدْتُ أَنْ لَا إلَهَ إلّا اللّهُ وَأَنّ مُحَمّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. 	 Eleyi ìyí ti ranking ti wa ni ranniletisi ni awọn atorunwa Aditi, nibi ti Allah sọ pé, "Mo ti yio jẹ rẹ oju pẹlu eyi ti o ri."


مَـًـًلابِسْ مِـًـًنْ .. 	 Awọn ohun elo ọṣọ ...


وَقِيلَ لِبَعْضِ السَّلَفِ: يَزْدَادُ الْإِيمَانُ وَيَنْقُصُ؟ قَالَ نَعَمْ يَزْدَادُ حَتَّى يَصِيرَ أَمْثَالَ الْجِبَالِ وَيَنْقُصُ حَتَّى يَصِيرَ أَمْثَالَ الْهَبَاءِ. 	 Kristi daguntan, Ni igbagb mi n wo; 'W le ko 'hun alay yi?


بِالإيمَانِ نُقِلَ أَخْنُوخُ لِكَيْ لا يَرَى الْمَوْتَ وَلَمْ يُوجَدْ لأنَّ اللَّهَ نَقَلَهُ. 	 Nípa igbagbọ ni ó fi yé wa pé ọ̀rọ̀ ni Ọlọrun fi dá ayé, tí ó fi jẹ́ pé ohun tí a kò rí ni ó fi ṣẹ̀dá ohun tí a rí.


واذرُفِ الدُّموعَ لِلیَمَنْ 	 Ẹgbẹrun gafara fun ọrọ iṣaaju mi.


مُمْكِنْ تَبَآدُلْ آعُلآنيّ 	 O dara, o le sọ fun mi.


هُوَ يَخرُجُ / هِيَ تَخرُجُ / 	 A Wọpọ jade.Awọn


﴿ أَلاَ لَهُ الْخَلْقُ وَالأَمْرُ تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾ 	 (O jẹ) rẹ, ati Oluwa awọn Oluwa ti awọn baba nyin, awọn atijọ ti .


12 وَهَدَيْتَهُمْ بِعَمُودِ سَحَابٍ نَهَارًا، وَبِعَمُودِ نَارٍ لَيْلاً لِتَضِيءَ لَهُمْ فِي الطَّرِيقِ الَّتِي يَسِيرُونَ فِيهَا. 	 éù úùåáåú ìùàìåú äììå. äï ÷ùåøåú âí ìáéú ä÷áøåú äéùï ùì åéøöáåøâ ùáå ð÷áøå éäåãéí îàæ äúäååú ä÷äéìä äéäåãéú áøàùéú äîàä ä- 12.


النبيء فَيَدْخُلُونَ قَبْلَ أَنْ يُدْرَكَ الطَّعَامُ فَيَقْعُدُونَ إِلَى أَنْ يُدْرَكَ ثُمَّ يَأْكُلُونَ وَلَا يَخْرُجُونَ اهـ. 	 Ãëàâíàÿ → Áîëüøîé áóõãàëòåðñêèé ñëîâàðü → Ñëîâà íà áóêâó Ñ → ñàòóáàëäèí ñ.ñ. ó÷åò çàòðàò íà ïðîèçâîäñòâî â ïðîìûøëåííîñòè ñøà.


مَنِ ازْدَادَ عِلْماً وَلَمْ يَزْدَدْ هُدًى لَمْ يَزْدَدْمِنَ اللهِ إِلاَّ بُعْدًا (الحديث) 	 Lẹ́nu ọlọ́gbọ́n ni ọ̀rọ̀ ìmọ̀ ti ń jáde,ṣugbọn òmùgọ̀ a máa sọ̀rọ̀ agọ̀.


وإنْ كُنْتَ تأْبَاه فخُذ بقلائِصِي 	 Ti o ba ti o ba ni ife mi pa ofin mi mọ.


12: 24 فَأَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ لَهُمْ: "أَلَيْسَ لِهذَا تَضِلُّونَ، إِذْ لاَ تَعْرِفُونَ الْكُتُبَ وَلاَ قُوَّةَ اللهِ؟ 	 14:13 Obinrin na si wi: "Eeṣe ti ẹ fi ro iru nkan bẹ si awọn eniyan Ọlọrun, èé sì ti ṣe tí ọba fi sọ ọ̀rọ̀ yìí?, ki o le ṣẹ̀ ki o ma mu ẹniti o kọ kọ pada?


عَللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّ صَلَاتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وقَرَأَتَنَا وَرَكُوعَنَا وَسُجُودَنَا وَقُعُودَنَا 	 O ti wa ni Nitorina pataki ninu awọn Wiwa osu lati wa ni gidigidi alãpọn ninu adura, béèrè fun idariji ati ironupiwada.


american jute جُوتُ مَنْشُورِيَا 	 Ilana ẹjọ ni Ẹjọ Ile-ẹjọ AMẸRIKA


يَجبُ أَنْ 	 O waa to awon


إِن كادَ لَيُضِلُّنا عَن ءالِهَتِنا لَولا أَن صَبَرنا عَلَيها ۚ وَسَوفَ يَعلَمونَ حينَ يَرَونَ العَذابَ مَن أَضَلُّ سَبيلًا (42) 	 Ibere yi wa fun awọn ẹlẹṣẹ nikan ti o ti jiya nipasẹ iṣe wọn ti o ti kọja, nitori wọn mọ pe ẹjẹ wọn buru, ati pe iwa wọn buru.


يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِمْ وَلا يَجِدُونَ فِي صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِّمَّا أُوتُوا وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ) [الحشر: 9]. 	 Nítorí ó wà ní àkọsílẹ̀ pé,"Ẹni tí ó bá fẹ́ ìgbé-ayé tí ó wù ú,tí ó fẹ́ rí ọjọ́ tí ó dára,ó níláti kó ara rẹ̀ ni ìjánupẹlu ọ̀rọ̀ burúkú sísọ,kí ó má fi ẹnu rẹ̀ sọ̀rọ̀ ẹ̀tàn.


اللهْ يًاَ وَقًتٍ .. { اَلًطُفِوٍلُهَ وَ اًلَاُحٍلَاُمٌ 	 god idé ilan.


10 وَلَهَا أَذْنَابٌ شِبْهُ الْعَقَارِبِ، وَكَانَتْ فِي أَذْنَابِهَا حُمَاتٌ، وَسُلْطَانُهَا أَنْ تُؤْذِيَ النَّاسَ خَمْسَةَ أَشْهُرٍ. 	 ÕðÜñ÷ïõí ïé áíôéîïüôçôåò, ï áãþíáò üìùò óõíå÷ßæåôáé, üóï ìáêñýò êé áí èá åßíáé ï äñüìïò ìÝ÷ñé ôçí äéêáßùóç.


لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ﴿١٥٨﴾ 	 Ise agbese na ni a ṣẹda ni 1558.


10: 38 وَمَنْ لاَ يَأْخُذُ صَلِيبَهُ وَيَتْبَعُني فَلاَ يَسْتَحِقُّنِي. 	 10:38 Ati enikeni ti ko ba gbe agbelebu re, ati tẹle mi ko yẹ fun mi.


ُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ 	 Bee ni ko tun fawon eeyan Olorun sere, nitori oun gan-an agba emi ni.


أن النبي إذا أذنب يشمله التوهين لقوله تعالى: ﴿ أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ ﴾[9] . 	 Ti o ba ti gbọ Anabi kan ti ọmọ igbe nigba ti adura, ife rẹ tutu itọju je eri.


يَتَرَنَّمُونَ مَعاً لأَنَّهُمْ يُبْصِرُونَ عَيْناً لِعَيْنٍ عِنْدَ رُجُوعِ الرَّبِّ إِلَى صِهْيَوْنَ. 	 Nitori nwọn o ri oju to oju, nigbati Oluwa awọn Sioni.


أكثرَ مِنْ فوزِ الزُّهورِ 	 Ti o dara ju Victoriouscoin paṣipaarọ


فَإِنَّهُ هُوَ سَلامُنَا"ّ! 	 Ni a wo ni wá"�n!


سَلْمانُ بَحْرٌ لایُنْزَفُ وَکَنْزٌ لایَنْفَدُ سَلْمانُ مِنّا اَهْلَ الْبَیْتِ 	 Sokpan e Sọlomọn keghi viọ ikhuo nibun, ni ga ẹbọ rọnmwẹ.


نَعِيشُ فِي غُرْبَـــةٍ نَقْضِي بِها كَمَداً 	 A n gbe ni agbaye nibiti aabo ti data ti ara ẹni ṣe pataki pupọ.


هُوَ مِنَ الْمَعَاصِي. 	 Iwo ni eso mi


17 وَقَالَتْ جَارَاتُهَا: "قَدْ وُلِدَ ابْنٌ لِنُعْمِي." 	 17Àwọn obìnrin àdúgbò sì wí pé, "A bí ọmọkùnrin kan fún Naomi."


مُؤْمِنَاتٌ لَمْ تَعْلَمُوهُمْ أَنْ تَطَئُوهُمْ فَتُصِيبَكُمْ مِنْهُمْ 	 Ẹni tí ó jìn sí kòtò-ó kọ́ ará ìyókù lọ́gbọ́n.


28 أَجَابَ تُومَا وَقَالَ لَهُ: رَبِّي وَإِلهِي 	 20:28 Tomasi dahun o si wi fun u, "Oluwa mi ati Ọlọrun mi."


الَّذِيْنَ وَيُجَادِلُ وَمُنْذِرِيْنَۚ 	 Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî,


نَسَخَ , اسْتَنسَخَ , نُسْخَتِهَا 	 Yo lo daré a ti, tú, tú


فَحَاصَرَهُمْ في حُصُونِهِمْ خَمساً وَعِشْرِينَ لَيْلَة، وَخَيَّرَهُمْ 	 Lẹẹkansi, fi sinu ekan kan, kí wọn pẹlu awọn ewebẹ ewe ati illa.


الْحَدِيثُ التَّاسِعُ: رَوَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رضي الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَّتَ لِلنُّفَسَاءِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُد3. 	 Ki o si awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) koju awọn ọkunrin mẹta pẹlu jowo iwuri wipe, "Bear ẹrí wipe o wa ni ko si Ọlọrun ayafi Allah, ati pe emi ni ojise ti Allah."


﴿قُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبَـلِغَةُ فَلَوْ شَآءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ ﴾ 	 pẹlu òbúkọ kan fún ẹbọ ìmúkúrò ẹ̀ṣẹ̀ láti ṣe ètùtù fun yín.


وَإِذَا قُلْنَا بِالصَّحِيحِ ، فَهُوَ مَخْصُوصٌ بِالثَّانِيَةِ . 	 Nitorinaa laisi iyemeji, eyi jẹ lẹta ideri ti o dara.


وَ لَا الْقَلائِدَ 	 Sugbon o wa ofin kan diẹ sii.


1 لَوْلاَ الرَّبُّ الَّذِي كَانَ لَنَا. 	 1"Ìbá má ṣe pé Olúwa tí ó ti wà fún wa"


لِمَ يَجْتَمِعُ ٱلسَّنْهَدْرِيمُ ثَانِيَةً فِي ٱلصَّبَاحِ؟ 	 5Èéṣe tí a ó fi tún lù yín mọ́?


حِينَئِذٍ، سَيَكُونُونَ شَعبِي، وَأنا سَأكُونُ لَهُمْ إلَهاً. 	 Igba yen nko, I will be their God , nwọn o si jẹ enia mi.


10 آمَنْتُ، ولِهَذَا تَكَلَّمْتُ وَقُلْتُ: 	 10 Èmi gbàgbọ́; nítorí náà mo wí pé,


19 فَإِنَّنِي، بِالشَّرِيعَةِ، قَدْ مُتُّ عَنِ الشَّرِيعَةِ، لِكَيْ أَحْيَا لِلهِ. 	 2:19 Fun nipasẹ awọn ofin, Mo ti di okú si ofin, ki emi ki o le gbe fun Olorun.


0 ★ وَلِمَ الْخَجَلْ ؟؟؟!!! ★ 	 because / why ë¬ ̧ì ì§ ë¬ ̧ì 'ì !!!


جَاءنِي ذَاتَ مَسَاءٍ 	 Bawo, wo, Mo ni iṣoro kan.


وَيُقَرِّبُ مِنْ ذَبِيحَةِ ٱلسَّلَامَةِ وَقُودًا لِلرَّبِّ: ٱلشَّحْمَ ٱلَّذِي يُغَشِّي ٱلْأَحْشَاءَ، وَسَائِرَ ٱلشَّحْمِ ٱلَّذِي عَلَى ٱلْأَحْشَاءِ، ٣ 3 	 3 Nitori bi nwọn kò ti mọ ododo Ọlọrun, ti nwọn si nwá ọna lati gbé ododo ara wọn kalẹ, nwọn kò tẹriba fun ododo Ọlọrun.


(2:231:23) āyāti (the) Verses وَلَا تَتَّخِذُوا آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ 	 48:23 O si je ko nṣe iranti ti ẹṣẹ wọn, ati awọn ti o kò fi wọn lé àwọn ọtá wọn.


سَتَدعُوهُمْ، لَكِنَّهُمْ لَنْ يَستَجِيبُوا. 	 O óo pè wọ́n, ṣugbọn wọn kò ní dá ọ lóhùn.


مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا. 	 jíjò rẹ̀ rí bí jíjò iná,


مِنْ, تًصْــمِيْـــمٍيْ, رَمْـزٍيًةْ 	 gee! oloboi , oloman


إِغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَا خَّرْتُ 	 Dari mi ni gbogbo nkan Mo ro ati ṣe!


يُمَنِّيكَ الإِمَارَةَ كُلُّ رَكْبٍ ... 	 O le ṣee lo ni gbogbo iru iwọ ...


فَمَنْ كالأميرِ ابنِ بنْتِ الأميـ ـرِ أوْ مَنْ كآبائِهِ والجُدُودِ 	 Ṣé òjò ní baba; àbí, baba wo ló sì bí ìrì?


♪ سَئمتُ منْ . . ! 	 la je suis fatiguee...


إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ لَا أَخْرُجَ فِي سَرِيَّةٍ إِلا وَعَنْ يَمِينِي رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ. 	 Ati ki o niwon iwọ ki lagbara pẹlu Ọlọrun, gbà mi kuro ninu gbogbo idanwo, tabi ni o kere gba mi ni agbara lati bori wọn titi ikú.


اُنْظُرْ فُرُوعًا مِنْ هَذَا فِي اللَّخْمِيِّ. 	 Fun ẹkunrẹrẹ, ẹ wo ibi itakun yii.


60- ﴿ قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ ﴾. 	 Ọkan ninu wọn, ti o ni idan ti voodoo, fi ibinu binu si oluwa rẹ o si pinnu lati gbẹsan lara rẹ.


وَالْفِكْرُ فِكْرُ عَلِيمِ 	 Nikan fẹlẹfẹlẹ ro


ومَرَّ في كَلامٍ كَثيرٍ يَذكُرُ فيهِ أيّامَ مُعاوِيَةَ ومَن تَلاهُ مِن يَزيدَ ومَروانَ وبَنيهِ ، 	 Ati fun awọn ti idi ti won ti iṣeto ti ọjọ bi mimọ, pẹlu àse ati ayọ.


13فَقَامَ مُوسَى وَأَخَذَ خَادِمَهُ يَشُوعَ وَصَعِدَ إِلَى جَبَلِ اللهِ. 	 13 O si fi ọwọ́ rẹ̀ le e: lojukanna a si ti sọ ọ di titọ, o si nyìn Ọlọrun logo.


وَقَالَ ابْنُ زَيْدٍ: فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَاللَّفْظُ يَقْتَضِي ذَلِكَ. 	 3 Ọlọ́run wí fún un pé, 'Jáde kúrò ní orílẹ̀-èdè rẹ àti kúrò lọ́dọ̀ àwọn ènìyàn rẹ, lọ sí ilẹ̀ kan tí èmi yóò fihàn ọ́.'


عِندِي كِسَرٌ مِنْ خُبزٍ وَتمرَاتٌ، فإِنْ جَاءَنَا رسول اللَّه صَلّى اللهُ 	 Ohunkohun ti o yato lori ni lati wa ni pada si Allah ati awọn idajọ ti woli rẹ.


أَنْ يُزَوِّجَهَا بِهِ , فَإِنْ عَضَلَهَا وَامْتَنَعَ مِنْ تَزْوِيجِهَا , 	 Îíè ñòîÿò ó Áðåñòà, ïîä Ìîñêâîé,


جَرحْ / يَأسْ / خُوفْ / ألمْ 	 Painless / Áåç áîëè


نَحوَالسَّمَاءِ وَ هُوَ حَسِیرُ 	 Kristi ni ọrọ Allah ati ẹmi Allah


مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 	 Lati Tirẹ ni ògo ati ijọba lai ati lailai.


قِيْلَ: ذَا شَيءٌ خَطِيْرُ 	 O dara, kini lati sọ, nkan to dara.


الصَّلاةَ الحج وَ لَوْ لا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوامِعُ وَ بِيَعٌ وَ صَلَواتٌ وَ مَساجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيراً الجن وَ أَنَّ الْمَساجِدَ 	 Ko fi agbara mu awọn ọkunrin lati gba Ihinrere rẹ ṣugbọn o wa lati fi ifẹ, oore-ọfẹ ati orukọ ti Ọlọrun han.


وَفِيهِ: "وَلَعَنَ الْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ، وَآكِلَ الرِّبَا وَمُؤْكِلَهُ" 	 Oun ni Ibawi Ọba, ati Oluwa awọn oluwa.


12اِحْفَظْ يَوْمَ السَّبْتِ لِتُقَدِّسَهُ كَمَا أَوْصَاكَ الرَّبُّ إِلهُكَ. 	 12 Kiyesi ọjọ́-isimi lati yà a simimọ́, bi OLUWA Ọlọrun rẹ ti paṣẹ fun ọ.


مَنْ قَتَلَ مُعَاهِدًا لَهُ ذِمَّةُ اللهِ وَذِمَّةُ رَسُولِهِ فَقَدْ أَخْفَرَ بِذِمَّةِ اللهِ، فَلَا يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ سَبْعِينَ خَرِيفًا 	 Iroyin tan kaakiri ni aipe yii pe gbaju-gbaja okunrin kan to pe ara re ni omo Olorun ti iku ko lee pa, ni okiki re tan ka gbogbo Naijiri a pe o ti je ipe Olorun.


وَشَيْءٌ مَدِيد: مَمْدُودٌ. 	 Mittel: je ca.


كَمْ لَهُ فِي مَنَاجعِ العِلْمِ مِنْ را 	 O nikan gba a iseju lati ṣe lẹkọ.


وقوله - تعالى -: ﴿ وَقُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا ﴾ [الإسراء: 53]. 	 Èèñóñ ñêàçàë: "ß ÷òó Îòöà Ìîåãî ß íå èùó Ìîåé ñëàâû" (Èí.


عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيْعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيْعًا، أَخَّرَ الظُّهْرَ وَعَجَّلَ الْعَصْرَ، وَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ وَعَجَّلَ الْعِشَاءَ. 	 Ki o si awọn miiran wí pé: 'Ìwọ Allah, mo bẹ awọn alagbaṣe o si san wọn gbogbo wọn ọyà ayafi fun ọkan ọkunrin ti fi ohun ti o wà nitori rẹ, o si lọ kuro.Mo nurtured rẹ oya ni owo ati oro rẹ pọ.


أو (إِذَا كُنتَ وَزِيرًا، فَلاَ يَعْنِي هَذَا أَنَّكَ أَصبَحَتَ إِنسَانًا). 	 Lõtọ, nwọn le gbagbe, ṣugbọn emi kì yio gbagbe rẹ."


وَدَاسَتْ بِحِذَاءٍ مُنْتِنٍ 	 ìyáàlù bàtá drum.


وَاجْعَلْ حَياتَنا كَما كانَتْ قَدِيماً. 	 Ibẹ la ti bẹrẹ aye wa ni pẹrẹwu.


gas tight سَدُودٌ لِلْغَازِ 	 Chipmunk ni Ikun ni ede geesi.


"عَنْ رَسُولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله قالَ: مَنْ زارَ قَبْرَ والِدَیْهِ اَوْ اَحَدِهِما فِى کُلِّ جُمُعَهٍ مَرَّهً غَفَرَاللّهُ لَهُ وَ کَتَبَ بِرّا؛ 	 Ọkan ninu wọn wí pé: 'Ìwọ Allah, mo ní meji tó awọn obi ati ki o mo ti ko sin mimu kan si eyikeyi ebi egbe tabi iranṣẹ niwaju wọn.


مَثَلًا لَمَّا ينُجِّي اللَّهُ الإنْسَانَ في البَحْرِ يَعُودِ للْشّرْكِ بعْدَ دُعَائِهِ اللهَ أَنْ يُنْجيَهُ و هَذا لأَنَّهُ كَفُورٌ و يُمْسِكُ خِشْيَةَ الإنْفَاقِ لأَنَّهُ قَتُورٌ... 	 Nígbà tí omi òkun rí ọ, Ọlọrun,àní, nígbà tí omi òkun fi ojú kàn ọ́,ẹ̀rù bà á;ibú omi sì wárìrì.


سفر التكوين 18: 3 وَقَالَ: "يَا سَيِّدُ، إِنْ كُنْتُ قَدْ وَجَدْتُ نِعْمَةً فِي عَيْنَيْكَ فَلاَ تَتَجَاوَزْ عَبْدَكَ. 	 Gẹnẹsisi 18:3 Ó wí pé, "Bí mo bá rí ojúrere yín Olúwa mi, ẹ má ṣe lọ láì yà sọ́dọ̀ ìránṣẹ́ yín. _ Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní (YCB) _ Download The Bible App Now


شكراْ جزيلاْ لكمْ ياْ ابطالْ علىْ الحلقةْ الجميلةْ 	 O ṣeun fun didan, o funni ni iwoye ti ara julọ.


فَأَظْهَرَ خَدُّكَ لِبْسَ الحِدَادِ 	 Nibi Mo fi ohun ti o han si ọ han ọ atokọ ti awọn pinpin kaakiri eto:


" لاَ تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ إِلاَّ أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ حَذَرًا أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ ." 	 "Ẹ kò gbọdọ̀ fún àwọn eniyan wọnyi ní koríko láti fi ṣe bíríkì bí ẹ ti ṣe ń fún wọn tẹ́lẹ̀ mọ; ẹ jẹ́ kí wọn máa lọ kó koríko fúnra wọn.


منْ زمنٍ عسيرْ 	 Nwon ni, akoko ti awon o koko ni


سَنَبانِ, سَنَبَيْنِ 	 Ñòîèì íà ñâîåì.


لا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ کَثِیراً اللَّهُمَ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ فَضْلِکَ وَ رَحْمَتِکَ فَإِنَّهُ لَا یَمْلِکُهُمَا أَحَدٌ غَیْرُک 	 Ti wọn ba sọ ti ko si ọlọrun sugbon Allah Asmoa nu aye won ati ohun ini mi lati bikoṣe awọn eto si ara-oojọ ati Ọlọrun


قَالَ: "لَوْ أَفْتَيْتَهُمْ بِغَيْرِ ذَلِكَ لَخَالَفْتُكَ" 	 "Ó ní,"Bí kò bá jẹ́ pé mààlúù mi ni ẹ fi tulẹ̀,ẹ kì bá tí lè túmọ̀ àlọ́ mi.


فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ:"إِذَا كَانَ الْمَسَاءُ قُلْتُمْ: صَحْوٌ لأَنَّ السَّمَاءَ مُحْمَرَّةٌ 	 Ó bá dáhùn pé, "Ẹ wò ó, mo rí ojú ọ̀run tí ó pínyà.


بَدَّلَ لَمْبةً 	 Lẹhinna tẹ nọmba naa.


لَمْ يَحنْ دورالملوك بعد/ 	 King badoo gbodo pe meji oo


(النَّمَطُ) بِفَتْحَتَيْنِ الْجَمَاعَةُ مِنَ النَّاسِ أَمْرُهُمْ وَاحِدٌ. 	 láti pèsè ọkà fún àwọn ènìyàn,


فَأَدْعُوكَ تَعْظِيْمًا لِأَمْرِكَ. 	 ti o dara ju States.


مَنْ هِيَ الأنثى؟ 	 Wéni je o kwé - Who is that woman?


١٩ اَلسَّاعِي بِٱلْوِشَايَةِ يُفْشِي ٱلسِّرَّ، فَلَا تُخَالِطِ ٱلْمُفَتِّحَ شَفَتَيْهِ. 	 20 Kiyesi i, Ọlọrun kì yio ta ẹni-otitọ nù, bẹ̃ni kì yio ràn oniwa-buburu lọwọ.


(سفر الملوك الثاني 20: 4) وَلَمْ يَخْرُجْ إِشَعْيَا إِلَى الْمَدِينَةِ الْوُسْطَى حَتَّى كَانَ كَلاَمُ الرَّبِّ إِلَيْهِ قَائِلًا: 	 4:20 Ati igba yen, ninu Ileri Olorun, ko ṣe iyemeji nitori igbẹkẹle, ṣugbọn dipo o ti ni okun ninu igbagbọ, n fi ogo fun Ọlọrun,


وقال: (مَنْ يَرْتَدَّ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ). 	 Ati pe Ọlọrun fẹràn awọn ti o fẹ ọgbọn.


43:25 فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ 	 6:34 iranse nitootọ ni won belied ṣaaju ki o to (Anabi Muhammad), sibe nwọn si di alaisan pẹlu ti eyi ti won ni won belied, o si ni won farapa titi ti iranlọwọ wa wá si wọn.


20أَنْفُسُنَا تَنَتَظِرُ الرَّبَّ. 	 20Ọkàn wa dúró de Olúwa;


34:21 وَرَبُّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ 	 13:21 equip o pẹlu gbogbo ire, ki iwọ ki o le ṣe ìfẹ rẹ.


12الرَّبّ قَدْ ذَكَرَنَا فَيبَارِك. 	 23 Ẹni tí ó rántí wa ní ìwà ìrẹ̀lẹ̀ wa;


((وَإِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَادْعُواْ شُهَدَاءكُم مِّن دُونِ اللّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ)) 	 À íà ìîðå ñìîòðÿò,


وَسَمِعَ الرَّبُّ فَحَمِيَ غَضَبُهُ ، فَاشْتَعَلَتْ فِيهِمْ نَارُ الرَّبِّ وَأَحْرَقَتْ فِي طَرَفِ الْمَحَلَّةِ. 	 OLUWA bá rán iná kan jáde, iná náà jó wọn pa, wọ́n sì kú níwájú OLUWA.


كَمَثَلِ آدَمَ .. 	 _ Adamantoise Adamantortoise _


هُمُ ٱلْكَافِرُونَ 	 So fun god damn it


39 لأَنَّ الْمَوْعِدَ هُوَ لَكُمْ وَلأَوْلاَدِكُمْ وَلِكُلِّ الَّذِينَ عَلَى بُعْدٍ، كُلِّ مَنْ يَدْعُوهُ الرَّبُّ إِلهُنَا." 	 39 Nitoripe ileri fun iwọ ati fun awọn ọmọ rẹ, ati fun gbogbo awọn ti o jìna rére, gẹgẹ bi iye ti Oluwa Ọlọrun wa yio pè.


لِكَيْ تُحِبَّنِي أَكْثَر" 	 O dabi fun mi pe o fẹran mi. "


"أَخْفَقَ فِي إِصَابَةِ هَدَفِهِ، وَعَادَ بِخُفَّي حُنَيْنٍ": أَخْطَأَهُ. 	 Made ṣe ère kan, o si wolẹ niwaju rẹ̀.


لَمْ أَجِدِ اسْمِي 	 ìwo kò mò orúko mi


((يَسْأَلُونَكَ عَنِ ٱلْخَمْرِ وَٱلْمَيْسِرِ 	 "Ṣe o ṣàìgbọràn Allah nigbati o beere lati fẹ i?


وَقَدْ قَرَأْتُ لَهُ بِكُلٍّ مِنَ الْوَجْهَيْنِ ، وَالْأَمْرُ فِي ذَلِكَ قَرِيبٌ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . 	 Nítorí náà, mo dojú ìjà kọ àwọn wolii tí wọn ń sọ ọ̀rọ̀ tí wọn gbọ́ lẹ́nu ara wọn, tí wọn ń sọ pé èmi ni mo sọ ọ́.


السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَمِينَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ 	 ORÍ: Awọn yin ti Allah fun Anabi rẹ ati awọn ipo ga ni eyi ti o beholds rẹ


فاعْدِلْ عَنِ اللَّوْمِ إِنْ كُنْتَ امْرَأً فَطِناً 	 Lẹhinna, di iya ti o dara, bi ofin, ko nira.


عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِذَا رَأَيْتَ اللَّهَ تَعَالى 	 Afọju na si wi fun u pe, Rabboni, ki emi ki o le riran.


بَيَان تَرْتِيب الْكتاب 	 Fasoiro Ibukun


وَقَدْ حَكَى اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - فِي كِتَابِهِ الْعَزِيزِ مِثْلَ ذَلِكَ فِي قِصَّةِ دَاوُدَ (اذ دَخَلُوا 	 Nigba ti Allah rán si isalẹ lati Re Anabi unadulterated itan ti iru ọrọ, o je ami kan fun awọn eniyan ti awọn Ìwé.


قَالَ " فَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ عَصَيْتُهُ أَيَأْمَنُنِى عَلَى أَهْلِ الأَرْضِ وَلاَ تَأْمَنُونِى ." 	 Ibi ti Olorun gbe mi lo; ko le gbe won (Where God is taking me to; he can't take them there)


17:110 قُلِ ٱدْعُواْ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُواْ ٱلرَّحْمَـٰنَ أَيّاً مَّا تَدْعُواْ فَلَهُ ٱلأَسْمَآءَ ٱلْحُسْنَىٰ وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذٰلِكَ سَبِيلاً 	 10 Oluwa si tun sọ fun Ahasi pe, 11 Bere àmi kan lọwọ Oluwa Ọlọrun rẹ; bere rẹ̀, ibã jẹ ni ọgbun tabi li okè.


هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَأْخُذَنِي إِلَى العِيَادَةِ ؟ 	 Ṣe o le mu mi lọ si papa ọkọ ofurufu naa?


يا نَصِيرَ العلمِ هَلْ مِنْ شِرْعَةٍ 	 Ọjọgbọn ni apakan apakan!


شِعْرْ وْنَغَمْ يْغَازَلْ الْفَنَّانْ 	 Ó ìåíÿ ñòîèò Artio.


7 فَسَأَلُوهُ قَائِلِينَ: "يَا مُعَلِّمُ، مَتَى يَحْدُثُ هَذَا؟ وَمَا هِيَ الْعَلامَةُ الَّتِي تَظْهَرُ حِينَ يَقْتَرِبُ وُقُوعُهُ؟" 	 7 Nwọn si bère lọwọ rẹ̀, wipe, Olukọni, nigbawo ni nkan wọnyi yio ṣẹ? ati àmi kini yio wà, nigbati nkan wọnyi yio fi ṣẹ?


18 بِمَنْ تُشَبِّهُونَ اللهُ؟ 	 18Ta ni Ọlọ́run bí rẹ̀,


أَوْ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ إِلا وَقَاهُ اللَّهُ فِتْنَةَ الْقَبْرِ 	 tabi tabi maşallah..:içelim:


ْ ُ ْ َ ُ ْ َ ً َّ َ ُ َّ ُ ْ َ ُ َوَشٍَد اَن آلّاِلًَ اِآلّهللاُ اِآل. َ وَشٍَد اَن محمد اعبدي ًُُ َرسُُ ل ْ َ َ 	 Pandit a ma wa lowuro abi losan latile wa bu Annabi Muhammad (SAW) ati lati bu enu ete lu esin Islam.


فَعَلامَ تظنينَ بِأنِّي آتٍ مِحْرابَكِ أتَبَتَّلْ ؟؟ 	 Njẹ o lailai ro pe Emi yoo lọ jina?


وَسَلَّمَ:إِنَّ اللَّهَ قَالَ مَنْ عَادَى لِي وَلِيًّا 	 Nibi, fun mi, iranṣẹ Ọlọrun (orukọ).


ثُمَّ يُحْرِمْنَ كَذَلِكَ فَيُعْرَفْنَ فِيهِ . 	 À ń retí pé láìpẹ́, wọ́n á dá a sílẹ̀ ní àtìmọ́lé tí wọ́n fi sí láìtọ́ yìí."


" فَئَامَنَ لَهُ لُوطٌ " 	 indefi ni tely. "


10وَلاَ تُدْعَوْا مُعَلِّمِينَ، لأَنَّ مُعَلِّمَكُمْ وَاحِدٌ الْمَسِيحُ. 	 10 Ki a má si ṣe pè nyin ni olukọni: nitori ọkan li Olukọni nyin, ani Kristi.


اي-39-11: أَتَتَّكِلُ عَلَيْهِ لِقُوَّتِهِ الْعَظِيمَةِ، وَتُكَلِّفُهُ الْقِيَامَ بِأَعْمَالِكَ؟ 	 39:11 Yoo ti o fi igbagbo re ninu re nla agbara, ki o si Egypt rẹ laalaa fun u?


Коран (ар) - 2:270 وَمَا أَنفَقْتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ 	 42:51 O ko ni wa si eyikeyi eniyan ti Allah yẹ ki o sọ fun u, bikoṣe nipa Ifihan, tabi lati sile kan ibori, tabi ti o rán a ojisẹ lati fi han ohunkohun ti o yio nipa rẹ Gbigbanilaaye.


لَا إلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٍ 	 "Ọba Ọrun, olutunu ti ọkàn jẹ otitọ, Iwọ ni Ẹni ni gbogbo ẹ wa, ati pe ohun gbogbo ni a ṣe nipasẹ ifẹ rẹ.


لَعَلَّ جَواباً فِي كِتاب لَدَيهِمُ 	 Ati pe o le ṣe afihan ẹya oni-ọjọ kan - i-iwe-iwe kan.


هَلْ أُغَلِفُهُ بِدَمِي؟ 	 Fun mi o ti ṣiṣẹ.


تَرَقَّبْ فَيَومُ القَصَاصِ عَسِير 	 Ọjọ idajọ ni ọjọ iṣiro nla naa.


بَقَايَا المَوَدَّةِ بَاتَت تُزيل.. 	 Awọn idapo ti pari ni a ti yọ kuro.


ذَهَبَ الزَيْدُوْنَ إِلى السُّوقِ 	 Bayi lọ si Ṣakoso ọja.


18وَكُلُّ مَنْ يَأْكُلُ مِنْ ذَبِيحَةِ سَلاَمَتِهِ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ يَكُونُ مُذْنِباً، لأَنَّهَا تُصْبِحُ غَيْرَ مَقْبُولَةٍ وَلاَ يَحْسَبُهَا الله. 	 3:18 Ati awọn ti o yio si wa ni iyipada, ati awọn ti o yoo ri awọn iyato laarin awọn kan ati awọn enia buburu, ati laarin awon ti o sin Ọlọrun àti àwọn tí ko ba ko sin i.


إذَا آلُ عَمّارٍ أظَلَّكَ عِزُّهُمْ ... فَغَيْرُكَ مَنْ يَخْشَى يَدَ الحَدَثانِ 	 "Èmi fúnra mi ni mò ń tù ọ́ ninu,ta ni ọ́, tí o fi ń bẹ̀rù eniyan tí yóo kú?


تَوُأمْ رُوُحِيْ Share 	 Share Obiwon


فِي عِلْمِكَ أَنِّي لَسْتُ مُذْنِبًا، وَلَا مُنْقِذَ مِنْ يَدِكَ. ٧7 	 Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé o mọ̀ pé n kò lẹ́bi,ati pé kò sí ẹnikẹ́nití ó lè gbà mí lọ́wọ́ rẹ.


(إنجيل لوقا 10: 8) وَأَيَّةَ مَدِينَةٍ دَخَلْتُمُوهَا وَقَبِلُوكُمْ، فَكُلُوا مِمَّا يُقَدَّمُ لَكُمْ، 	 10:8 Ati sinu ilu eyikeyi ti o ti wọle ti wọn ti gba ọ, jẹ ohun ti wọn fi siwaju rẹ.


" لا مثــلَ لـكَ بينَ الآلهـةِ يارَبّ ؛ ولا مثـلَ اعمالِــكَ ... 	 8 Oluwa, ninu awọn oriṣa kò si ọ̀kan ti o dabi rẹ, bẹ̃ni kò si iṣẹ kan ti o dabi iṣẹ rẹ.


وَأَشْفِيَ مِنْ أَعْدَائِكَ فُؤَادِي 	 Ṣugbọn emi o fi ọ igbagbo mi nipa ọna ti iṣẹ.


اَعَمَلَ عَلَىَّ أنَ يَحَبَكَ اَلَنَاَسَ عَنَدَمَاَ تَغَاَدَرَ مَنَصَبَكَ، كَمَاَ يَحَبَوًّنَكَ عَنَدَمَاَ تَتَسَلَمَهَ. 	 Sọ fun wọn ohun ti o fẹran rẹ, ohun ti o fẹ lati ri ninu igbeyawo rẹ ati ohun ti o yẹ ki a yee.


تحز في القلوب وتحك وتؤثر، وَتَتَخَالَجُ فِي الْقُلُوبِ أَنْ تَكُونَ مَعَاصِي، وَهَذَا أَشْهَرُ. 	 Le fẹ jẹ ninu ọkàn nyin, idunu ninu rẹ lokan, musẹ lori rẹ ète ati ori ti asotele ni oju rẹ!


تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ ۖ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا 	 Máṣe bẹ̀ru; nitori mo wa pẹlu rẹ: má foyà; nitori Emi ni Ọlọrun rẹ: emi o fun ọ ni okun; nitõtọ, emi o ràn ọ lọwọ; nitõtọ, emi o fi ọwọ ọ̀tun ododo mi gbe ọ sokè.


وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ: أَنَّ ابْنَ المُبَارَكِ قِيْلَ لَهُ: إِلَى مَتَى تَكتُبُ العِلْمَ؟ 	 Kò si si ẹnikan ninu awọn ọmọ-ẹhin ti o jẹ bi i pe, Tani iwọ iṣe? nitoriti nwọn mọ̀ pe Oluwa ni.


وَقَدَّمَهُ فِي الْمُغْنِي، وَالشَّرْحِ، وَابْنُ رَزِينٍ، وَمَالَ إلَيْهِ ابْنُ مُنَجَّى فِي شَرْحِهِ. 	 Ó kú, wọ́n sì sin òkú rẹ̀, Pekahaya, ọmọ rẹ̀, sì jọba lẹ́yìn rẹ̀.


إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بَعَبْدٍ هَوَانًا أَنْفَقَ مَالَهَ فِي الْبُنْيَانِ، أَوْ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ 	 Maa ṣe jẹ ki mi ri eyikeyi ti o pade Allah rù kan nkun rakunmi, tabi kan mooing Maalu, tabikan ni igbe ewúrẹ.


عَلَيْهِ وسَلَّم: " اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ القُلُوبِ صرِّفْ قُلوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ " رَوَاهُ مُسْلِمٌ . 	 Wọn sọ, 'ọkàn wa ti wa ni veiled lati ti o si eyi ti o pe wa, ati ninu wa etí wa ti naßiwere.


قِيلَ سَبَبُ نُزُولِ (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) هُوَ أَنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى الرَّسُولِ صلى الله عليه وآله فَقَالُوا لَهُ: مَا نِسْبَةُ رَبِّكَ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) إِلَى 	 Nigbati o si ti mọ ọ, o si wolẹ niwaju rẹ, o si wi, "Ṣé o ko oluwa mi Elijah?"


23 وَأَوْصَى الرَّبُّ يَشُوعَ بْنَ نُونَ قَائِلاً: "تَقَوَّ وَتَشَجَّعْ، لأَنَّكَ أَنْتَ تُدْخِلُ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي أَقْسَمْتُ لَهُمْ عَلَيْهَا، وَأَنَا أَكُونُ مَعَكَ." 	 23 Ó sì tẹ̀ síwájú láti fàṣẹ yan Jóṣúà ọmọkùnrin Núnì,+ ó sì wí pé: "Jẹ́ onígboyà àti alágbára,+ nítorí pé ìwọ - ìwọ ni yóò mú àwọn ọmọ Ísírẹ́lì wá sí ilẹ̀ tí mo búra nípa rẹ̀ fún wọn,+ èmi fúnra mi yóò sì máa wà pẹ̀lú rẹ nìṣó."


الإدْمَــآنْ فيْ حيَـآتٍكْ ؟ ! 	 注音:cū zhī dà yè?


قوله تعالى: ﴿وَأَمَّا الَّذِينَ سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ﴾.[5] 	 Kí ọ̀run kọrin ayọ̀, kí ayé kún fún ayọ̀,ẹ̀yin òkè, ẹ máa kọrin,nítorí, OLUWA ti tu àwọn eniyan rẹ̀ ninu,yóo ṣàánú àwọn eniyan rẹ̀ tí ìyà ń jẹ.


قوله تعالى: {يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الأرض وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السماء وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا}. 	 Òun ni ó fi agbára rẹ̀ dá ayé,tí ó fi ọgbọ́n fi ìpìlẹ̀ rẹ̀ sọlẹ̀,tí ó sì fi òye rẹ̀ ta ojú ọ̀run bí aṣọ.


12 سَيَأتُونَ وَيُغَنُّونَ عَلَى مُرتَفَعاتِ صِهْيَوْنَ، 	 31:12 Wọn óo wá, wọn óo sì máa yìn lórí Zionkè Sioni.


فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَنهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ؟ قال: نَعَمْ إذا كَثُرَ الْخُبْث.ُ 	 Nigbana ni, Ali beere, "ìwọ ti ojise Allah (salla Allahu alihi wa sallan), yio mo jà wọn titi ti won di bi wa?"


عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ صَلَّى عَلَيَّ وَاحِدَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرًا (رواه مسلم) " Dari Abi Hurairah Ra, sesungguhnya 	 Alakọkọ: Ijẹri pe kò si ọba kan ti o tọ lati sin lododo yatọ si Ọlọhun, ati pe Muhammad ojisẹ Ọlọhun ni i, "ki ikẹ ati ọla Ọlọhun o maa ba a."


هَـٰذَا مَا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُ ۥوَصَدَقَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُ ۥ ۚ 	 A ṣe eerun esufulawa sinu ekan kan, firanṣẹ si pan.


(3:145:1) وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًا 	 4: 159 Nibẹ ni ko ọkan ninu awọn eniyan ti awọn Ìwé sugbon eyin yio gbagbo ninu rẹ (Anabi Jesu) ki o to rẹ (Anabi Jesu) iku (lẹhin ti gòkè lati ọrun), ati lori awọn ti ojo Ajinde ti o yio jẹ ẹrí si wọn .


وجابری کوڕی عبداللەی رضي الله عنهما دەڵێت: گوێم لەپێغەمبەری خودا صلى الله عليه وسلم بوو دەیفەرموو: " إن كَانَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ خَيْرٌ فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ أَوْ شَرْبَةِ عَسَلٍ أَوْ لَذْعَةٍ بِنَارٍ وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ ." 	 | Sacked ko si ọlọrun sugbon Allah o si pa a, ni mo wipe, ìwọ ojise ti Ọlọrun, ṣugbọn fọhùn fun iberu ti wi apá Se ko inu koto gbogbo ọkàn rẹ paapaa kọ dismissed tabi ko


17أَرْسَلَ أَمَامَهمْ رَجلاً. 	 17 Ó sì rán ọkùnrin kan síwájú wọn


20:58 فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا 	 20:58 A yoo mu ní tòótọ ọso iru si nyin.


عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ (عليه السلام) يُحِبُّ أَنْ يَرَى الرَّجُلَ تَمْرِيّاً لِحُبِّ رَسُولِ اللَّهِ (صلى الله عليه وآله) التَّمْرَ . 	 Énifo kaweꞌó íyasamo tínkamiyaꞌo fasiꞌámaimo méwanamo éna Maníkó kaweꞌá uwátinkainiye.21Ísu Káráísitimba áíꞌo úniꞌo uwánkaraamba kembiwísáféna imáyáa éna fasiꞌámai ména miyán-ámbá aráátímakaimba póꞌa miyán-oro.


يَأتِي شَارِبُ الخَمْرِ يَوْمَ القِيامَةِ مُسْوَدٌّ وَجْهُهُ مُدْلِعاً لِسَانَهُ، يَسِيلُ لُعَابُهُ عَلَى صَدْرِهِ، وَحَقَّ عَلَى اللهِ أنْ يَسْقِيَهُ مِنْ بِئْرِ خَبَالٍ... 	 Lehin ti o ti sanra ati ti o nipọn ati jakejado, ó fi Ọlọ́run sílẹ̀, Eleda re, o si yipada kuro lọdọ Ọlọrun, Olugbala re.


ادعْكمَ تَسْتمْتعَونْ باَلصْورَ 	 Dan heb je echt fun fun karretje.


فَأُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ 	 I love Eun jiwon


[#] وَلَلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرضِ وَيَومَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ (27) 	 Fun aiye pin ati ọjọ, ti a npe ni ọjọ, eweko ti le fun ara wọn o.


●≈ هَمُ تًشُتْاكَلُيً هَم ُتحًنْ للرَاحٌ ≈● 	 Daradara ti a we ki o jẹ ki itura.


دائرةٌ تُغلقُ مِنْ حولِكَ 	 Âñåãäà Âàø Ñèäíåé Ìîäàñ


ذَكَرَهُ الزَّيْلَعِيُّ فِي الْقَضَاءِمَنْ عُمِلَ إقْرَارُهُ قُبِلَتْ بَيِّنَتُهُ وَمَنْ لَا فَلَا، إلَّا إذَا ادَّعَى إرْثًا أَوْ نَفَقَةً أَوْ حَضَانَةً فَلَوْ ادَّعَى أَنَّهُ أَخُوهُ، أَوْ جَدُّهُ، أَوْ ابْنُهُ، أَوْ ابْنُ ابْنِهِ، لَا تُقْبَلُ . 	 5:11 Ṣugbọn nisisiyi Mo ti kọwe si ọ: maṣe darapọ mọ ẹnikẹni ti a pe ni arakunrin ṣugbọn ti o jẹ alagbere, tabi ojukokoro, tabi iranṣẹ ibọriṣa, tabi elesin kan, tabi mu yó, tabi adigunjale.


قَوْلُهُ: تُبَوِّئُ أَيْ: تَتَّخِذُ لَهُمْ مَقَاعِدَ لِلْقِتَالِ، وَأَصْلُ التَّبَوُّءِ: 	 sọ bi wipe "Ati awọn ti o ti o ba ti ẹnyin yoo gba o, eyi ni Elijah ti


أنتَ عائقٌ أمامِي لأنَّكَ لا تَهتَمُّ لِأُمُورِ اللهِ، بَلْ لِأُمُورِ البَشَرِ." 	 Ohun ìkọsẹ̀ ni o jẹ́ fún mi, nítorí o kò ro nǹkan ti Ọlọrun, ti eniyan ni ò ń rò."


اِعْمِلْ بِهِ فِي كُلِّ مَا تَعْتَانُ 	 Ṣe afẹri ohun gbogbo ti o nilo lati mọ.


أَحْسِنْ إِلى عَبدِكَ فأَحْيا وأَحفَظَ كَلِمَتَكَ. 	 San ẹsan fun iranṣẹ rẹ, sọji mi; emi o si pa ọ̀rọ rẹ mọ́.


حَيَّا دِيارَكَ صَيِّبٌ يَتَدَفَّقُ 	 " 'Jẹ́ ki ibùgbé rẹ̀ di ahoro,


قَالَ الْقُشَيْرِيّ: وَلَا يَبْعُد أَنْ تَكُون أُمّه مُسْلِمَة لِأَنَّ اللَّه ذَكَرَ عُذْره فِي اِسْتِغْفَاره لِأَبِيهِ دُون أُمّه . 	 Nítorí náà, Jésù ṣe ìkilọ̀ fún wa nípàtó pé; "Bí ẹ̀yin kò bá fí ẹ̀ṣẹ̀ àwọn ènìyàn jì wọ́, Bàbá yín kì yóò sì fí ẹ̀ṣẹ̀ tí yín jì yín" (Máttíù 6:15).


153: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ 	 5:35 onigbagbo, ni iberu Allah ati ki o wá ti awọn ọna nipa eyi ti o wa fun u.


2 إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 	 2 äàâ ¿ì ãîðó òó.


اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُبِكَ مِنْ جَهْدِ البَلَاءِ، وَدَرَكِ الشَّقَاءِ، وَسُوْءِ الْقَضاءِ، وَشَمَاتَهِ الْأَعْدَاءِ 	 Ṣugbọn emi bura fun ọ, olododo, nipa titobi ẹni-igbẹ rẹ, ijọba rẹ, ati nipa rẹ


لِمَاذَا تَبْلَعُ نَصِيبَ الرَّبِّ؟"" 	 Fun kini idi ti ẹnyin fi ndán OLUWA?"


كَيفَ هِيَ صَباحاتُكُمْ ؟ 	 Àsìkò tí a ń kí ni kú àárọ̀ ni


" اتَّفَقُوا عَلَى كَتْبِ " بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ " فِي أَوَّلِ الْكُتُبِ وَالرَّسَائِلِ " . 	 Ka àwọn ẹsẹ Bíbélì tó sọ irú ojú tí Ọlọ́run fi ń wo àwọn nǹkan wọ̀nyí kó o sì ronú lórí àwọn ẹsẹ Bíbélì náà.


(وَيَقْرَأُ) فِي انْتِظَارِهِ قَائِمًا (وَيَتَشَهَّدُ فِي انْتِظَارِهِ) 	 iyo ati suga - lati lenu.


{وَما أَنْتَ بهاد الْعُمْي عَنْ ضَلالَتهمْ إنْ تُسْمعُ إلاَّ مَنْ يُؤْمنُ بآياتنا فَهُمْ مُسْلمُونَ (53) }. 	 Tabi yio si o ṣe eyikeyi lati gbọ ayafi awon ti o gbagbo ninu wa ẹsẹ, ki o si tẹriba fun wa ni .


و مَا كَان منْ بَنانكم 	 te o nobasu you ni


إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْ [۱۱]. 	 Nisisiyi mo n duro de ọ, (orukọ ẹni ti a pe ni). "


الْمُتَقَلِّبِينَ أَبْغَضْتُ، وَشَرِيعَتَكَ أَحْبَبْتُ. 	 Mo wa kan a eniti ṣugbọn ẹnyin ti fẹràn mi fun mi.


وَأَلَنَّ مَعجِمَ عودِيَ المُتَشَدِّدِ 	 Paapa awọn akosemose nlọ pada si ilẹ naa.


الفَجرُ بَينَ اللَيلِ وَالصُبحِ 	 wahala ati sisun-oorun;


ونحو قوله تعالى: ذَلِكَ جَزَيْنَاهُمْ بِمَا كَفَرُوا وَهَلْ نُجَازِي إِلَّا الْكَفُورَ. 	 Ẹnikẹ́ni kò ni fi ọwọ́ kàn yín, wọ́n ni àwọn ó mọ̀ pé ẹ kò fẹ́ láti ṣe ibi.


إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ 	 Ìṣòdodo nípa ìgbàgbọ́


يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّى رَأَيْتُ فِى الْمَسْجِدِ آنِفاً أَمْراً أَنْكَرْتُهُ ، وَلَمْ أَرَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ إِلاَّ خَيْراً. 	 Mo ti jẹ́ ọmọde rí; mo sì ti dàgbà:n kò tíì ri kí á kọ olódodo sílẹ̀,tabi kí ọmọ rẹ̀ máa tọrọ jẹ.


وَ لَـــمْ أَرَ فـى الــكــونِ إلاَّكُــمُ 	 I ona je tu.


قرآن کریم: " أَلَمْ تَرَأَنَّ اللَّهَ یُسَبِّحُ لَهُ مَن فِى السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالطَّیْرُ صَافَّاتٍ کُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْبِیحَهُ " 	 Wọn ko ni imọ, ẹniti o gbe igi ere wọn soke, ati ẹniti o bẹbẹ ọlọrun kan ti ko lagbara lati fipamọ.


َآخَرِينَ ( ) 133 	 Awọn Abala Idoji miiran (1363)


فَرَفَعَ رَأْسَهُ، فَأَتَمَّ بَقِيَّةَ صَلاَتِهِ، ثُمَّ رَدَّ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ، فَقَالُوا: إِنَّا رُسُلُ الحَجَّاجِ إِلَيْكَ، فَأَجِبْهُ. 	 Tí wọn bá pè ọ́, lọ jókòó lẹ́yìn, kí ẹni tí ó pè ọ́ lè wá sọ fún ọ pé, 'Ọ̀rẹ́ mi súnmọ́ iwájú.


وَوَجَدْتُ بَنِي فُلَانٍ مُتَثَافِلِينَ أَي يأْكلون الحَبَّ وَذَلِكَ أَشدُّ مَا يَكُونُ مِنَ الشَّظَف؛ وَفِي الصِّحَاحِ: وَذَلِكَ إِذا لَمْ يَكُنْ لَهُمْ لَبَن. 	 Ti o ba ni eye diẹ ju ọkan lọ, rii daju lati mu nọmba awọn onjẹ sii, nitorinaa wọn ko ba ara wọn jà.


أَتَذْكُرِيْنَ حِيْنَ تَراءَيْنَا لأَوَّلِ مَرَّةٍ ؟ 	 Awọn iroyin Litireso: Ṣe o ranti iwe akọkọ ti o ka?


كٗزٗبْكُ 46% أَمْ دَنِ هِجِرَ سَدٗنَوَسَ نَبْتٗرَمْنْزَ فَلْزَنَ كَتَكَتَ مَدِنَاْيَنْ 	 40% ti gbogbo olugbe Ilu Cyprio gbogbo ilu Greek, ni lati fi ile wọn silẹ ni agbegbe ti o kan.


أُصَلِّىْ فَرْضَ العِشَاءِ قَصْرًا مَجْمُوعًا بِالْمَغْرِبِ جَمْعَ تَقْدِيْمٍ لِله تَعَالى 	 Adura awon eniyan Olorun ni yo so agbara na di òtúbántẹ.


أَيْ كُنْتَ صَدِيقِي . 	 Eyi lo mu mi tun ero ara mi pa.


[27:81] وَمَا أَنْتَ بِهَدِي الْعُمْى عَنْ ضَلَلَتِهِمْ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِءايَتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ 	 8 Yio si ṣe, bi nwọn kò ba gbà ọ gbọ́, ti nwọn kò si fetisi ohùn iṣẹ-àmi iṣaju, njẹ nwọn o gbà ohùn iṣẹ-àmi ikẹhin gbọ́.


يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ 	 Òun ni Ọlọrun tòótọ́ ati ìyè ainipẹkun.


"إِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ أَوعَظُ مِنْ قَبْرٍ، وَلا أَسْلَمُ مِنْ وَحْدَةٍ، وَلا آنَسُ مِنْ كِتَابٍ." [1] 	 21 Emi kò ran awọn woli wọnyi, ṣugbọn nwọn sare: emi kò ba wọn sọ̀rọ, ṣugbọn nwọn sọ asọtẹlẹ.


أَمَـــا وَإِنِّـــي بَـــرِيءٌ مِـــنْ وِشَــايَتِهِمْ 	 ni, nkankan ti ko tọ pẹlu rẹ isiro.


أُحِبُّكَ يَآ [ رَمَضَآنْ ] 	 I Love You (Aa Aa Aare Sathi Aa)


اشْغَلْنا بِذِکْرِکَ، وَأَعِذْنا مِنْ سَخَطِکَ وَأَجِرْنا مِنْ عَذابِکَ وَارْزُقْنا مِنْ مَواھِبِکَ وَأَنْعِمْ 	 pū ěr mǐn yǒu kàng guò mǐn zuò yòng , zhǔ yào fù zuò yòng zài shén jīng xì tǒng rú shì shuì 、 tóu yūn děng 。


سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحاَنَ اللهِ الْعَظِيْمِ. 	 ajeji pe awọn ọlọrun ti Ọlọrun, ati awọn Alagbara Nla bẹ silẹ


﴿ وَإِنَّ الدَّارَ الْآَخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ ﴾ 	 ati nkan miran ti nwon le ta,


كُلُّ هَمِّهِمْ صَداقَتُكُمْ وَالقُرْبُ مِنْكُمْ.. 	 Gbogbo adalu ati mu si sise.


14دَوُدَ نَشَ شّيرَيٍ شّي سْلُ شَ دِ عِسِبٌسٍتِ مَ، عَ قَلَقٍ رَ، "ٱ مَ فِنّ رَ سَنبَ ٱ مَ بٍ، ٱ نَشَن شَ كٌتٍ دْشْ قِلِسِتَكَ سٌلِ كّمّ رَ." 	 14Zɨ́ Yésụ úkulúgu ledre zɨ́a kɨ́dí, "Lúrú goó, máógụ amá do sogo káṇgá ona gɨ ro ífi sɨmɨ éyị́ ga bɨ ꞌbụsé uyuomo yée ní wá."


سُبحانْ الخآلقْ ..*! 	 - Ẹlẹ́dà Má Sún. (@DauForever) October 21, 2018


كَقَمَرْ الِشتاءْ 	 igba otutu Winter


كَيْفَ سَأَعِيشُ مِنْ غَيْرِهِ؟! 	 Kini awon igbese to to lati gbe?


إِنَّ الْمُسْلِمِيْنَ يُصَلُّوْنَ فِيْ الْمَسْجِدِ. 	 Mose bẹ̀bẹ̀ fún àwọn ènìyàn


وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ... 	 ' " Nítorí ó rò ninu ara rẹ̀ pé, bóyá òun lè fi àwọn ẹ̀bùn tí ó tì ṣáájú wọnyi tù ú lójú, àṣẹ̀yìnwá àṣẹ̀yìnbọ̀, nígbà tí ojú àwọn mejeeji bá pàdé, bóyá yóo dáríjì òun.


" قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لاَ تَعْلَمُونَ " 	 ' Ohun tí ẹ kò mọ̀ tí ẹ̀ ń sìn, òun ni mò ń sọ̀rọ̀ rẹ̀ fun yín.


وحًآـآرٍمْ مٍنْ النُومْ (حًبٍيبًكْـ).. 	 Ib' se iwo Oorun,


وَ مَنْ سَأَلَهُ أَعْطَاهُ 	 ni kene bayar ek ?


حيِنَ نَكونْ [كَلأطفأأل] 	 Là où je vis (Here where I live)


فليفرح هؤلاء فرحًا زائلاً، فرحًا زائفًا، فرحًا غير مشروع؛ لأنَّه فرح بغير الحق؛ ﴿ ذَلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ ﴾ [غافر: 75]. 	 íà õàéâåÿõ ÿ íå åçæó, êîíå÷íî, íà ãîëîâó ÿ äîëáàíóòàÿ, íî ó ìåíÿ äâîå äåòåé, è ó íèõ íèêîãî íåò, ïîýòîìó ïî õàéâåÿì ÿ åçæó íà ñâîåé ëàñòî÷êå, à íà âåëèêå ÿ åçæó ïî ãîðîäó, â îñíîâíîì íà ðàáîòó è îòòóäà!


أهَمّ ُمِنْ مُقـَدِّمَةِ ابْن ِخـُلـْدُونْ ؟؟! 	 Ati pe tani o gba iṣakoso ọmọ?


كُلُوا حُبَّنَا وَاشْرَبُوا دَمْعَنَا 	 Gbogbo eniyan ngbe lori aye aye ni lati nifẹ ati wa ni fẹràn.


۶) "إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقالُوا رَبَّنا آتِنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً" 	 Nitori iwọ ti rán mi si Oluwa Ọlọrun wa, wipe: 'Gbadura lori wa dípò si OLUWA Ọlọrun wa.


قَالَ: ثمَّ جئ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَهْبِ إبل، فَأمر لنا بست ذود عر الذُّرَى (3) فَأَخَذْنَاهَا ثُمَّ قُلْنَا: تَغَفَّلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ وَاللَّهِ لَا يُبَارك لنا. 	 13 Nwọn si wi fun u pe, Rárá o; didè li awa o dè ọ, a o si fi ọ lé wọn lọwọ: ṣugbọn niti pipa awa ki yio pa ọ.


مورد چهارم) وَ الخَْیْلَ وَ الْبِغَالَ وَ الْحَمِیرَ لِتَرکَبُوهَا وَ زِینَهً وَ یخَْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ (نحل-۸) 	 Ni ifarabalẹ si Baba, Ọmọ ati Ẹmi Mimọ, wọn kì yio jẹ ọkankan gẹgẹbi eniyan ti o yatọ; ṣugbọn o wa ninu isokan pipe, nibiti gbogbo eniyan ngbe inu miiran.


لَدَيْهِ ذاكِرةٌ قَويّةٌ 	 O lagbara.


لآ تدع اليَوم يَمْضي , وَ أنْتَ خَالي منْ الأجُورْ ! 	 ati, ti o ba ti o ba ni eyikeyi ibeere, lero free to olubasọrọ Fi A Reluwe!


وقال تعالى: (قُلْ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِهِ فَلا 	 Ati awọn ti o ti wi: 'Nipa ko si ọna!


١٦ رَأَتْكَ ٱلْمِيَاهُ يَا اَللهُ، 	 16Nígbà tí mo gbìyànjú láti mọ èyí,


قُلِ ٱللَّهُمَّ مَـٰلِكَ ٱلْمُلْكِ تُؤْتِى ٱلْمُلْكَ مَن تَشَآءُ وَتَنزِعُ ٱلْمُلْكَ مِمَّن تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُ ۖ بِيَدِكَ ٱلْخَيْرُ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ۬ قَدِيرٌ۬ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


فَقَعُوآ لَهُ سَآچِدِينَ}. 	 (A dé síbí ní ọdún mẹ́fà sẹ́yìn).


يَسْمَعُونَ ٱلسَّمِيعُ ٱلسَّمِيعُ تَسْمَعُونَ سَمِعُوا۟ 	 Ṣugbọn nwọn kò gbọ.


وبَعِيثُك نِعْمَةٌ، أَي مَبْعُوثُكَ (الَّذِي بَعَثْتَه إِلى الخَلق أَي أَرْسَلْتَه، فَعِيل بِمَعْنى مفعول). 	 Ṣugbọn awọn ẹniti o ṣẹda rẹ mọ ohun ti o dara ju fun iṣọran yii. "


كُلُّ اتِّصالاتِ السَّعِيدِ سَعِيدَةٌ 	 Ñîâñåì ìîçãè íàáåêðåíü åäóò.


مت-5-19: فَأَيُّ مَنْ خَالَفَ وَاحِدَةً مِنْ هَذِهِ الْوَصَايَا الصُّغْرَى، وَعَلَّمَ النَّاسَ أن يَفْعَلُوا فِعْلَهُ، يُدْعَى الأَصْغَرَ فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ. 	 5:19 Nitorina, ẹnikẹni ti o ba yoo ti loosened ọkan ninu awọn ti o kere ti awọn wọnyi ofin, ki o si ti kọ awọn enia bẹ, ao pè ni kikini ni ijọba ọrun.


وما قابضٌ إذْ لَمْ يُجِبْ بِنَجيبِ 	 Wọ́n dá a lóhùn pé ẹnikẹ́ni kò ṣe nǹkankan fún un.


الدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ 	 ati ninu rẹ, ati ninu irú-ọmọ rẹ yio gbogbo awọn idile ti awọn ilẹ ayé


وَقِيلَ: هَذَا جَزَاؤُهُ لَوْ جَازَاهُ , وَقَدْ 	 Wọ́n sì wí pé: "Wèrè ni."


فَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقُلْ: رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ واسِعَةٍ ، وَلا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ" .. 	 Awọn woli n sọ fun wọn: 'O ko ni ri ida, kò sì ní sí ìyàn láàárín yín.


42: 37 وَكَلَّمَ رَأُوبَيْنُ أَبَاهُ قَائِلاً: "اقْتُلِ ابْنَيَّ إِنْ لَمْ أَجِئْ بِهِ إِلَيْكَ. 	 42:37 Reubeni si da a lohùn, Pa awọn ọmọ mi mejeji, ti Emi ko ba mu u pada sọdọ rẹ.


وَقَالُوا: أَرَأَيْتُمْ إنْ اسْتَدْبَرَهُ بِالْأَوْتَارِ؟ فَقُلْنَا: يَسْتَدْبِرُهُ بِمِثْلِهَا، وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ. 	 Tàbí wọ́n ń wí pé: "Gbogbo wa ni a óò ranra wa lọ́wọ́ láti borí (Òjíṣẹ́) "


بَلِ ٱللَّـهَ فَٱعْبُدْ وَكُن مِّنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ 	 Ife Olorun ti ki ye;


arab.: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 	 Aarab o un jin,


ولا يَكُنْ غِيَابُكَ طَويلاً !! 	 je cé k cé long mai bon !!


مِنْ كُوفانَ إلى بابلَ ... 	 lorinko awojte babulky...


فَوْجٌ سَأَلَهُمْ 	 Òóò ìàéäàí îòâëåê.


فَقَالَ: یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمَرْأَةَ تَذْهَبُ فِی مَصْلَحَتِهَا وَ أَبْقَى أَنَا وَحْدِی، فَأُؤَذِّنُ وَ أُقِیمُ، أَ فَجَمَاعَةٌ أَنَا؟ قَالَ: نَعَمْ، الْمُؤْمِنُ وَحْدَهُ جَمَاعَةٌ. 	 Ohun ti o ba ọgbọn a ri nibẹ?"O si dahun, "Mo ti yoo ko sise, ti o ba ti mo ti ri ọgbọn nibẹ. "


34329- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، قَالَ: لاَ تَبِيتَنَّ وَحْدَك ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ أَشَدَّ مَا يَكُونُ بِكَ وَلُوعًا. 	 31 Olúwa sì wí pé, "Simoni, Simoni, wò ó, Satani fẹ́ láti gbà ọ́, kí ó lè kù ọ́ bí alikama: 32 Ṣùgbọ́n mo ti gbàdúrà fún ọ, kí ìgbàgbọ́ rẹ má ṣe yẹ̀; àti ìwọ nígbà tí ìwọ bá sì padà bọ̀ sípò, mú àwọn arákùnrin rẹ lọ́kàn le."


أَسْأَلُكَ بِكَ 	 nitõtọ emi o ṣegbe pẹlu rẹ.


وَ تَمْشُونَ لِاَهْلِهِ وَ وَلَدِهِ فِی الْخَمَرِ وَ الضَّرَّاءِ، 	 w woo Ifa awo k bo ti s,


نَزَفَ قَلَمِي 	 A pé lòdó sòrò omo.


"آية (1 كو 4: 5): إِذًا لاَ تَحْكُمُوا فِي شَيْءٍ قَبْلَ الْوَقْتِ، حَتَّى يَأْتِيَ الرَّبُّ الَّذِي سَيُنِيرُ خَفَايَا الظَّلاَمِ وَيُظْهِرُ آرَاءَ الْقُلُوبِ. 	 4:5 Ki iwọ ki o ko eo ẹṣẹ wọn, ati ki o le ẹṣẹ wọn ko le parun kuro, ṣaaju ki o to oju rẹ, nitori nwọn ti yepere awon ti o wa ile.


أنْ يدَّعيْ فيهنَّ نقصَ تَمَامِ؟ 	 Íó à ãäå àäìèí ñåðâåðà?


تفسير آيه: (48) إِنَّ اللَّهَ لاَ يَغْفِرُ اءَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَ لِكَ لِمَن يَشَآءُ وَمَن ... 	 16:37 tilẹ ti o ba wa lailai ki ni itara lati dari wọn, Allah yoo ko dari awon ti o ṣi (miran).


حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ. 	 Lẹhin eyi Awa o ṣubu awọn ọdun ti o wa ninu itọlẹ-inu kan, itura ati ki o fi pọ si kọọkan lati yọ kuro ninu omi.


فَقَالَ الْخَادِمُ: "آهِ يَاسَيِّدِي، مَا الْعَمَلُ؟" 16 - فَأَجَابَهُ أَلِيشَعُ: "لاَ تَخَفْ لأَنَّ الَّذِينَ مَعَنَا أَكْثَرُ مِنَ الَّذِينَ مَعَهُمْ." 	 Iranṣẹ rẹ̀ si wi fun u pe, Yẽ! baba mi, awa o ti ṣe? 16 On si dahùn wipe, Má bẹ̀ru: nitori awọn ti o wà pẹlu wa, jù awọn ti o wà pẹlu wọn lọ.


لَمْ أُحِرْ شَفَةً. 	 Ko si ọkan ninu rẹ ti a ṣe ni gbangba.


تَمْشِيْنَ حَيَّ عَلَى الَّليلِ . 	 Bái yún kān wò jūn zǎo guī.


وَأَرْسَلَ كُتُبًا إِلَى كُلِّ بُلْدَانِ الْمَلِكِ، إِلَى كُلِّ بِلاَدٍ حَسَبَ كِتَابَتِهَا، وَإِلَى كُلِّ شَعْبٍ حَسَبَ لِسَانِهِ، لِيَكُونَ كُلُّ رَجُل مُتَسَلِّطًا فِي بَيْتِهِ، وَيُتَكَلَّمَ بِذلِكَ بِلِسَانِ شَعْبِهِ." 	 Nítorí náà, jẹ́ kí ó wù ọ́ láti bukun ìdílé èmi iranṣẹ rẹ, kí ìdílé mi lè wà níwájú rẹ títí lae, nítorí ẹnikẹ́ni tí o bá bukun, olúwarẹ̀ di ẹni ibukun títí lae.


فما معنى: " كَقُل رَّبِّ " , " وَقُلْ نَعَمْ " , " فَالْتَقَمْ"؟! 	 Ati pe Mo sọ, "Oluwa mi, ohun ti yoo wa lẹhin nkan wọnyi?"


142 يَزِدْ ُ كمْ 	 142 ÓÊ ÐÔ íà ñò.


8۔ عَنْ أَبِي ھُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: جَدِّدُوْا إِيْمَانَکُمْ۔ قِيْلَ: یَا رَسُوْلَ اللهِ، وَکَيْفَ نُجَدِّدُ إِيْمَانَنَا؟ قَالَ: أَکْثِرُوْا مِنْ قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ۔ 	 28:9 Nítorí ki o si, yoo ti o sọ, ni niwaju awọn ti o ti wa ni dabaru ti o, ṣaaju ki o to ọwọ ti awon ti o ti wa ni pa o, wipe, 'Èmi Ọlọrun,'Tilẹ ti o ba wa ọkunrin kan, ati ki o ko Ọlọrun?


بَاب " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَعْبُدَ دَوْسٌ ذَا الْخَلَصَةِ " 	 Ati pe Dafidi ko ran awọn iranṣẹ rẹ si ọ, ki o le ṣe iwadii ki o si wadi ilu naa, ati pe ki o le bì i ṣubu?"


فُنْدُق ، فَنَادِق hotel 	 jojo siwa hotel


وَلا تَنطِقْ بِلَعنَةٍ عَلَى قائِدِ شَعبِكَ. 	 Ati nitorinaa, maṣe jẹ ki awọn eniyan rẹ ni idaru nipasẹ awọn ohun wọnyi.


الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَي رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ? (). 	 Ati awọn ti o yio si fi fun u, ki on ki o le mọ ohun ti yoo waye lẹhin rẹ?


يَكُونُ فِي مِسَاحَةِ الدُّنْيا. 	 Àpẹrẹ rere ni èyí jẹ́ fún gbogbo àgbáyé.


أ لِأَنْ ماتَ شُعيبٌ 	 Omo owu gberen gberen dagbede gboran.


وَ قَالَ [علیه السلام] الصَّلَاةُ قُرْبَانُ کُلِّ تَقِیٍّ وَ الْحَجُّ جِهَادُ کُلِّ ضَعِیفٍ وَ لِکُلِّ شَیْ ءٍ زَکَاةٌ وَ زَکَاةُ الْبَدَنِ الصِّیَامُ وَ جِهَادُ الْمَرْأَةِ حُسْنُ التَّبَعُّلِ . 	 Ñòðàõ êàê òðÿñåò ãðàôà, Àíèñüÿ Èâàíîâíà Íåò ëè ó âàñ, ÷åì áû íàêðûòü åãî.


يَقْظَةُ كُلّ مَنْ غَفَلَ وَ سَهَى ! 	 Awọn ojutu .. ni pe o tun padanu ohun gbogbo!


قَالَ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . 	 Bayi ni ẹnyin ṣe awọn ofin ti Ọlọrun ti kò


(4:131:24) وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ 	 47:31 Nwọn si wá gbogbo irú ti buburu, ani titi ijiya rẹwẹsi wọn, ki o si ni ominira wọn lati gbogbo irú ẹṣẹ.


متى 8:5 طُوبَى لِلأَنْقِيَاءِ الْقَلْبِ لأَنَّهُمْ يُعَايِنُونَ اللَّهَ 	 8:15 Nigbati nwọn si de, nwọn si gbadura fun wọn, ki nwọn ki o le gba Ẹmí Mimọ.


وَعَنْ جُندبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ رَأَى رَأَى اللهُ بِهِ " . 	 O ni: Ododo ni o sọ.


فقالَ لَه موسى: "فأَنا أَقْضي دَيْنَكَ وأَفْعَلُ بك وأَصْنَعُ " فلَمْ يَلْتَفِتْ إِلى ذلك ، وعَمِلَ على الخروج ، 	 First, Mósè wí pé: "Mo ti yoo yorisi ọ sinu a noir pẹlu awon ti o wa ko kan orilẹ-ède; ninu awọn lãrin ti a òmùgọ orílẹ-èdè, Emi o rán ọ lọ si ibinu. "


18 حَسَنٌ أَنْ تَتَمَسَّكَ بِهَذَا وَأَيْضاً أَنْ لاَ تَرْخِيَ يَدَكَ عَنْ ذَاكَ لأَنَّ مُتَّقِيَ اللَّهِ يَخْرُجُ مِنْهُمَا كِلَيْهِمَا. 	 18 Nigbana li ẹnyin o yipada, ẹ o si mọ̀ iyatọ̀ lãrin olododo ati ẹni-buburu, lãrin ẹniti nsìn Ọlọrun, ati ẹniti kò sìn i.


يقول سبحانه في كتابه الكريم: {وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ الَّذِي آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا فَانسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطَانُ فَكَانَ مِنَ الْغَاوِينَ . 	 Ñåé÷àñ ìîé ìàëûø óæå äîìà, è ìû ïîíåìíîãó íàáðàëè âåñ.


إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَٰذَا 	 Awọn nkan meji yii ni ibaṣepọ pẹlu jẹjẹrẹ.


32) يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ 	 32 Bi a ba yìn Ọlọrun logo ninu rẹ̀, Ọlọrun yio si yìn i logo ninu on tikararẹ̀, yio si yìn i logo nisisiyi.


† " أَنَا فِي الآبِ وَالآبَ فِيَّ " (يو14: 10). 	 Emi ni oluso-agutan rere, mo si mo awon temi, awon temi si mo mi" (Johannu 10;11,14).


فَقَالَ مُوسَى لِلهِ: "مَنْ أَنَا حَتَّى أَمْضِيَ إِلَى فِرْعَوْنَ وَأُخْرِجَ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ؟" 	 11 Mose si wi fun Ọlọrun pe, Tali emi, ti emi o fi tọ̀ Farao lọ, ati ti emi o fi le mú awọn ọmọ Israeli jade lati Egipti wá?


كَيانْ إِنْساَنْ, 13 فبراير 2011 	 Akinpelu Johnson August 13, 2019 ayeye,


لِتَأْتِنِي مَرَاحِمُكَ فَأَحْيَا، لأَنَّ شَرِيعَتَكَ هِيَ مُتْعَتِي. 	 Mú Maku lọ́wọ́ bí o bá ń bọ̀ nítorí ó wúlò fún mi bí iranṣẹ.


وَإِنْقَاذِ تُرَاثِ آبَائِكَ ." 	 Ee DOBALE fun awon Baba yin.


قَالَ: وَسَأَلْته عَنْ تَعْلِيمِ الْمُسْلِمِ عِنْدَ النَّصْرَانِيِّ كِتَابَ الْمُسْلِمِينَ ، أَوْ كِتَابَ الْأَعْجَمِيَّة ِ فَقَالَ: لَا وَاَللَّهِ لَا أُحِبُّ ذَلِكَ وَكَرِهَهُ . 	 Ṣugbọn wolii tí ó bá fi orúkọ mi jẹ́ iṣẹ́ tí n kò rán an, tabi tí ó jẹ́ iṣẹ́ kan fun yín ní orúkọ àwọn oriṣa, wolii náà gbọdọ̀ kú ni.


لَمْ تَحِبَِّ 	 wǒ què wúfǎ jiāng nǐ wǎnliú


وَتُدافِعُونَ عَنْ قَضِيَّتِهِ؟ 	 Kini Awọn idiyele lati rawọ Ẹjọ Rẹ?


وَقَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ 	 Nígbà náà gbée yẹ̀wò ohun tí Ọlọ́run yóò fẹ́ kí o ṣe sí ìran rẹ nípa àdúrà (Jakọbu 1:5).


لااَخافَ وَ لا اَحْذَرَ مِنْ شَیى ءٍ اَبَداً اِنَّک عَلى کلِّ شَیى ءٍ قَدیرٌ وَ حَسْبُنَا اللَّهُ وَ 	 Emi ko bẹru ti eyikeyi inunibini tabi iku ni ilana ise isin ti Ọlọrun mi fun mi fun iṣin eniyan


يَا ابْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ خَيْرًا قَطُّ؟ 	 Ati ọmọ eniyan, ti iwọ fi nbẹ ẹ wo."


لَا يَقْدِرُ أَبَداً بِنَفْسِ الذبَائِحِ كُلَّ سَنَةٍ? 	 Maa ṣe kun awọn eekan ọmọbirin pẹlu lacquer kanna ni gbogbo ọdun ni ọna kan?


أتُحِبُّ أنْ تَتَمَتَّعَ بِالحَياةِ؟ 	 je t'adore foru pour la life


كَدَرْتُ، أَكْدُرُ، اُكْدُرْ، (مص. 	 mejeeji gba dara Yeah Mo ti sọ nigbagbogbo ti


"وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَٰذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ" الأنفال (32) 	 Iru ifọkansi na yoo jẹki eniyan le gbe ara rẹ si ijọba Ọlọrun tabi si sakaani ọrun lẹyin igba ti o ba ti fi awọ ara yi silẹ.


ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ () وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ () 	 ÃÈÑ â áóðÿùèõñÿ ñêâ., òûñ. ì


وَا ْلَأرْ ضِ َويَ ْعلَ مُ مَا تُ ْ 	 Iwọ nikan ni o mọ Kadara ti o duro de mi.


وَ رُوحُهُ لِرُوحِك َ فِدآءٌ 	 Ati nipasẹ ẹmi rẹ, o ṣiṣẹ ninu awọn ọmọ alaigbọran.


وَيَنْتُجُ عَنْ هَذَا إِيرَادَاتٌ إِضَافِيَّةٌ. 	 Irufẹ iru bẹẹ le jẹ ipalara ti nini owo.


83.6 وَتِلْكَ حُجَّتُنَا آتَيْنَاهَا إِبْرَاهِيمَ عَلَى قَوْمِهِ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ 	 39 Nitoripe ileri fun iwọ ati fun awọn ọmọ rẹ, ati fun gbogbo awọn ti o jìna rére, gẹgẹ bi iye ti Oluwa Ọlọrun wa yio pè.


تعالى: {يُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ 	 ibaje eniyan by sule alao malaika alayeluwa


22 لأَنَّ قَلْبَكَ أَيْضاً يَعْلَمُ أَنَّكَ أَنْتَ كَذَلِكَ مِرَاراً كَثِيرَةً سَبَبْتَ آخَرِينَ. 	 22 Nitoripe nigba pupọ pẹlu li aiya rẹ mọ̀ pe iwọ tikalarẹ pẹlu ti bu awọn ẹlomiran.


وَ فِی النّارِهُمْ خالِدُونَ، (لایُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذابُ وَلاهُمْ یُنْظَرونَ). 	 Òû æèâóò â ÷íûé íáì äàðóoø,


الأَمْرَ فِي السَّمَاءِ ضَرَبَتْ الْمَلائِكَةُ بِأَجْنِحَتِهَا خُضْعَانًا 	 "Kó lẹhin naa awọn angẹli si mu kuro awọn ọkàn ti Sa'ad.


نَبَأُ مَنْ لَمْ يَكْذِبْنِي، عَنْ نَبَأِ مَنْ لَمْ يَكْذِبْهُ، وَلَمْ يَقُلْ- يَعْنِي أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ- : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


فَقِيلَ لَهُمَا فِي ذَلِكَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: إِنَّمَا أُنَاجِي رَبِّي وَهُوَ يَعْلَمُ حَاجَتِي. 	 Ohun tí èmi ti rí lọ́dọ̀ Baba mi ni mò ń sọ, ohun tí ẹ̀yin ti gbọ́ lọ́dọ̀ baba yín ni ẹ̀ ń ṣe.


فَمَا سَمِعَتْ أُذْنَايَ مَا سَرَّ مِنْهُمُ كَمَا شِئْتُ إِنْسَانًا يعدُّ سِوَى شُكْرِي 	 bí wọ́n bá ti gbúròó mi, wọ́n á sì gbọ́ tèmi.


مز-78-22: لأَنَّهُمْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِاللهِ وَلَمْ يَتَّكِلُوا عَلَى خَلاَصِهِ. 	 77:22 Nitoriti nwọn kò gbẹkẹ wọn le Ọlọrun, bẹni nwọn kò ni ireti ninu igbala rẹ.


قال الله عَزَّ و جَلَّ: ﴿ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللّهُ قَالُواْ بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ شَيْئاً وَلاَ يَهْتَدُونَ ﴾ 1 . 	 Àwọn eniyan yóo sì máa dáhùn pé, 'Nítorí pé wọn kò mú majẹmu OLUWA Ọlọrun ṣẹ, tí ó bá àwọn baba wọn dá nígbà tí ó kó wọn jáde ní ilẹ̀ Ijipti.


لا تُشـاوِر اَحمَق وَ لا تَستَعِنَّ بَکَذّابٍ وَ لا تَثق بِمَوَدَهِ مُلُوک 	 Yẹra fún òmùgọ̀,nítorí o kò lè gbọ́ ọ̀rọ̀ ọlọ́gbọ́n lẹ́nu rẹ̀.


وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ ﴿۲۷۴﴾ بقره 	 È òà îòâåòèò íà ìîþ ëþáîâü,


وَفِي الْحَدِيثِ: مَنْ قَتَلَ عَمْدًا فَهُوَ قَوَدٌ، الْقَوَدُ: الْقِصَاصُ، وَقَتْلُ الْقَاتِلِ بَدَلُ الْقَتِيلِ، وَقَدْ أَقَدْتُهُ بِهِ أُقِيدُهُ إِقَادَةً. 	 PART 2: Olè kìí wá bí kò ṣe láti jalè , láti pa , àti láti parun: èmi wá kí wọn lè ní ìyè , àní kí wọn lè ní i lọ́pọ̀lọpọ̀ .


مَاذَا قَالَ الـمُعَلِّمُ عِنْدَ الخُرُوجِ؟ 	 Kini awọn olukọni sọ nipa irin ajo naa?


﴿رَاوَدُوهُ﴾: طَلَبُوا مِنهُ أنْ يَفْعَلُوا الفاحِشَةَ بِهِمْ. ﴿فَطَمَسْنَا﴾: أعْمَيْنا، وحَجَبْنا عاقَبَهُمُ اللهُ بِالطَّمْسِ، ثُمَّ بِقَلْبِ قُراهُمْ، ثُمَّ أمْطَرَهُمْ حِجارَةً مِن طِينٍ. 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


هَلْ يوجَدُ لَدَيْكُمْ كُتَيْبٌ بِاللُغَةِ الإنـْجَليزِيَّةِ؟ 	 Pẹlu ohun ti o le lo snipe pẹlu bandi gẹẹsi English kan?


كِـلْ شيَء أعَآلجِهْ غيَرْ الإهَـآنِهْ ! 	 Ó ýòîé âûñîòû íà äíå!


لاَ يَمُوتُ. " 	 Anasayfa " ipo


وَ أَنْفَاسُكِ وَ مَا تُبْدِين 	 Wo ohun ti n ṣiṣẹ ati ohun ti ko ṣiṣẹ.


فَقَالَ رَسُولُ اللّهِ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ أَلَا شَقَقْت قَلْبَهُ فَتَعْلَمَ أَصَادِقٌ هُوَ أَمْ كَاذِبٌ ؟ قَالَ أُسَامَةُ لَا أَقْتُلُ أَحَدًا يَقُولُ لَا إلَهَ إلّا اللّهُ . 	 Ǹjẹ́ ìran èké kọ́ ni wọ́n ń rí, tí wọ́n sì ń woṣẹ́ irọ́, nígbàkúùgbà tí wọn bá wí pé, 'OLUWA wí báyìí', bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé n kò sọ̀rọ̀?


امْرَأَةٌ فِي ... 	 Obinrin kan ...


خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ 	 Ñëàâà áîãó, íå íà îäíèõ ïðèñòàõ äåðæèòñÿ ñîâðåìåííûé ìåòàë.


وَ ٱللّٰهُ ٱلَّذِي أَرْسَلَ ٱلرِّيٰاحَ فَتُثِيرُ سَحٰاباً فَسُقْنٰاهُ إِلى ٰ بَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَحْيَيْنٰا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهٰا كَذٰلِكَ ٱلنُّشُورُ9 	 Nibẹ ni o wa orisirisi ona fun Olorun ota lati run ti o gbe kal nipa Olorun igbeyawo, ọkan ni lati ṣe mockery a ti o.


بُ بُو بُورَا يَبُوحُ بَوْرٌ 	 Ohun naa ni, ni ibẹrẹ ko si omi-omi ninu awọn ẹya wọnyi.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 事业有成shì yè yǒu chéng


سأشرَبُ كأسَيْنِ 	 ni fa nosa.


أَمْ تُرَى هُـوَ اِنْدِحَـارْ؟ 	 Eyi ninu awọn awoṣe meji ni o fẹ?


(وأَيُّ عَبْدٍ لَكَ لَا} أَلَمَّا؟ { ...) 	 Iru aba wo ni opolo da fun ore re?


هَلْ أَنْتُمَا فِي إِجَازَةٍ؟ 	 Kini lati se ni odun titun isinmi?


وصَحَّ عنه: "أَنَّ مَنْ جَاهَدَ يَبْتَغِى عَرَضَ الدُّنيَا، فَلاَ أَجْرَ لَهُ." 	 O si ti sọ fun wọn, "Bí ẹnikẹ́ni bá sá àárín àwọn ọkùnrin wọ̀nyí, ẹniti mo ti mu si ọwọ rẹ, emi re yoo gba ipo aye re. "


2خَادِمًا لِلأَقْدَاسِ وَالْمَسْكَنِ الْحَقِيقِيِّ الَّذِي نَصَبَهُ الرَّبُّ لاَ إِنْسَانٌ. 	 12Nítorí ojú Olúwa ń bẹ lára àwọn olódodo,


وَ كَيْفَ أَكونُ وَ حيداً 	 Owu nightgown Caroline ni awọn oninurere iru.


14: 4 هؤُلاَءِ هُمُ الَّذِينَ لَمْ يَتَنَجَّسُوا مَعَ النِّسَاءِ لأَنَّهُمْ أَطْهَارٌ. 	 14:4 Iwọnyi ni awọn ti a ko sọ dibajẹ pẹlu awọn obinrin, nitori wundia ni won.


2: 19 أَنْتَ تُؤْمِنُ أَنَّ اللهَ وَاحِدٌ. 	 2:19 Ti o gbagbo wipe o wa ni ọkan Ọlọrun.


809 - وَعَنْ أَنَسٍ - رضي الله عنه - قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - عَنِ الْمُحَاقَلَةِ, وَالْمُخَاضَرَةِ, وَالْمُلَامَسَةِ, وَالْمُنَابَذَةِ, وَالْمُزَابَنَةِ. 	 À òóò íà ïåðåñàäêàõ ìóêà â âàãîí íå âëåçåøü: âñþäó ïîëíî, äðóã íà äðóãå, âñþäó ãîíÿò â øåþ, ïðèïðàâëÿÿ ñäîáíûì ñëîâîì.


(2:158:20) وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ 	 56:11 Ati pe awọn aja alaigbọran wọnyi ko mọ itẹlọrun rara.


هَذَا لَفْظُهُ، وَالظَّاهِرُ: أَنَّ قَوْلَهُ " وَعَنْهُ " يَعُودُ إلَى عَطَاءٍ، لَا إلَى الْإِمَامِ أَحْمَدَ؛ لِأَنَّهُ لَمْ يَتَقَدَّمْ لَهُ ذِكْرٌ. 	 'Òun náà sì tún dáhùn ó ni, 'Ó ta mi ní ìpá díẹ̀, ṣùgbọ́n ẹsẹ̀ rẹ̀ kò bá mi ni ibi burúku.


كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ وَأَمْسَى 	 Bakannaa o ti paṣẹ nipa Olorun lati rìn ìhòòhò ati barefoot fun


وقوله: (الَّذِينَ آمَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ{63} لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَياةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ لاَ تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ{64}). 	 Iwọnyi jẹ diẹ ninu ami ti aninilara ni igbesi aye onigbagbọ; Arun, Ibinu, Ibẹru, Gbese, ailagbara lati koju ẹṣẹ ati ọpọlọpọ diẹ sii.