وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ ضَلَّ ضَلالاً مُبِينًا 	 Bí OLUWA bá fẹ́ ran eniyan lọ́wọ́, kò sí ohun tí ó lè dí i lọ́wọ́, kì báà jẹ́ pé eniyan pọ̀ ni, tabi wọn kò pọ̀.


أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الكِتَابَ يُتْلَى عَلَيْهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَرَحْمَةً وَذِكْرَى لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ} 	 Loni a mu awọn imọran wa fun ọ lori apẹrẹ ati lilo awọn aami fun awọn apẹrẹ rẹ, pẹlu aṣa jiometirika ti o jẹ ki awọn aami aye wọnyi jẹ orisun nla.


سُبْحانَ الَّذِي لاَ اضْمِحْلالَ لِفَخْرِهِ! 	 Áåëûé ïëàò â êðîâè ìîêðåõîíåê!


> قُلَّبِي عُنْوَانِكَ 	 So fun wa About rẹ Aye!*


لن أُهديك تَجَاعِيدَ أَوْرَاقِي،ولا كَبْوَات يَرَاعِي، 	 N kò ní gba akọ mààlúù lọ́wọ́ yín,tabi òbúkọ láti agbo ẹran yín.


يا وَيْلـَهُ مِنْ وطـَنٍ يُحْكـَمُ مِنْ مائدةٍ 	 Allez, je file à table !


إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ... 	 Ni pataki diẹ sii, o jẹ eto...


{ وَمَنْ لَمْ يَجْعَلْ اللَّهُ لَهُ نُورًا فَمَا لَهُ مِنْ نُورٍ } [ النور : 40 ] . 	 Nitorinaa igbe ara le Oluwa ko tumọ si ọlẹ tabi imẹlẹ.


وقال (تعالى): [أََتَاًمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أََنفُسَكُمْ وَأََنتُمْ تَتْلُونَ الكِتَابَ 	 O si tun wipe, "lati adua si wọn rẹ ẹsẹ, lati wẹ wọn, ati lati kọ wọn ni Book ati awọn Ọgbọn" (62: 2.)


وَنَحْوُ: نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ كُتُبٌ وَصَدَّقْنَا الْكُتُبَ وَآمَنَّا بِالْكُتُبِ. 	 A ṣe afihan awọn ẹsẹ, ti so wọn pọ pẹlu atokọ, ati bunny itunu wa ti šetan fun lilo.


وَهَذَا عَنْ عُمَرَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ صَحِيحٌ 	 Dajudaju o, Olorun ododo ni


هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ لُحُومَ النَّاسِ ، وَيَقَعُونَ فِي أَعْرَاضِهِمْ ." 	 Ṣugbọn irú awọn wọnni yio ni wahalà nipa ti ara: ṣugbọn mo dá nyin si.


فَأَين َ تَذهَبُون َ "26" 	 "Nak keje ape nanti?"


مِنْ أَجْلِ هَذَا لاَ يَعْرِفُنَا الْعَالَمُ، لأَنَّهُ لاَ يَعْرِفُهُ. 	 Nitori eyi, aye ko mo wa, nitoriti kò mọ̀ ọ.


﴿ وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ﴾ 	 Land Aarent,


وَصَرَخَ يَسوعُ بِصَوتٍ عَظيمٍ وَأَسلَمَ ٱلرّوح. 	 37 Jesu si kigbe soke li ohùn rara, o jọwọ ẹmi rẹ̀ lọwọ.


وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ). 	 Gbogbo awọn oju ti o mọ!"


قال تعالى: وَمَنْ يُشَاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدَى وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّى وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا. 	 Ọ̀kan nínú rẹ̀ ni wípé ènìyàn ní gbèdéke ìmọ̀ àti èrò, nítorí náà, kò lè fi ọpọlọ sọ ọ̀rọ̀-òdì tí ó jẹ́ òdodo pátápátá.


هَلْ لَدَيْكَ طاردٌ لِلحَشَراتِ؟ 	 Ni ọna, ṣe o ni awọn ilana fun awọn oje ti ara?


لو 1-49: فَإِنَّ الْقَدِيرَ قَدْ فَعَلَ بِي أُمُوراً عَظِيمَةً، قُدُّوسٌ اسْمُهُ، 	 1:49 Fun ẹniti o jẹ nla ti ṣe ohun nla fun mi, mimọ si li orukọ.


فِي جُمَلٍ مُوجَزَةٍ جَزْلَةٍ 	 Ki o si nibẹ je kan nla iyalenu ni gbogbo eniyan.


(2:114:10) us'muhu His name وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ 	 10:42 O si paṣẹ fun wa lati wasu fun awọn enia, ati lati jẹri pe o ni Ẹni tí a yàn nipa Olorun lati wa ni awọn onidajọ ti awọn alãye ati ti awọn okú.


اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِجَمِيعِ مَوْتَى المُسْلِمِينَ، الّذِينَ شَهِدُوا لَكَ بِالوَحْدَانِيَّةِ، وَلِنَبِيِّكَ بِالرِّسَالَةِ، وَمَاتُوا عَلَى ذَلِكَ، 	 Ìwọ Allah, dárí Muhammad ati ki o gba rẹ intercession ki o si dari awọn eniyan ti rẹ House.


مَكِّيَّةٌ وَآيُهَا خَمْسٌ وَثَمَانُونَ 	 Ati pe mẹrin, marun, ati bẹbẹ lọ.


فسَوفَ يَمسُّها منهمْ خُلُوّ وإنْ أهَلَتْ دِيارٌ مِنْ أُناسٍ، 	 pa odo ti a fi kun marun to fi nje aadota ninu akosile re, oseku marun,


لاَ تَسْتَقِيمُ لَكَ الْمَرْأَةُ عَلَى خَلِيقَةٍ وَاحِدَةٍ وَإِنَّمَا هِيَ كَالضِّلَعُ إِنْ تُقِمْهَا تَكْسِرْهَا وَإِنْ تَتْرُكْهَا تَسْتَمْتِعْ 	 Gba akoko rẹ ki o maṣe ṣe lati ọranyan, ṣugbọn gbagbọ, nitori o jẹ nkan gaan ti o wulo.


وقال تعالى: إِنَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللَّهُ ۚ وَلَا تَكُنْ لِلْخَائِنِينَ خَصِيمًا " النساء (105) 	 Lady Ayesha, Allah wa ni le wu pẹlu rẹ, ti a beere nipa awọn Anabi, o si o si wipe, "rẹ ti ohun kikọ silẹ ni Koran."


ِ َ یَسُر ُّنِي أَن َّكُمْ ناَجِحُونَ فِي الْإِمْتِحا . 	 Ati ki o Mo ro gbogbo nkan wọnyi pupọ aṣeyọri.


تعالى: (وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرائيلَ لا تَعْبُدُونَ 	 Ṣugbọn Solomoni kò fi àwọn ọmọ Israẹli ṣe ẹrú.


(أي خفنا) مِنْهَا أَنْ تَكُونَ شَيْطَانَةً ، قَالَ فَانْطَلَقْنَا 	 Nu ninun ti Kun Fayakun,


يا مـَنْ خـَطـَوتَ بِسَاحِ الموتِ مُبْـتـَسـِمَـاً 	 So saya redha je la.


13ـ قال عليه السّلام: كَفَى بِنَصْرِ اللهِ لَكَ أنْ تَرَى عَدوَّكَ يَعمَلُ بِمَعاصي اللهِ فِيكَ . 	 507.50: Mt 9.22; Mk 5.34; Lk 8.48.Ó sì dáhùn wí fún obìnrin náà pé, "Ìgbàgbọ́ rẹ gbà ọ́ là; máa lọ ní Àlàáfíà."


مرقس 23:11 "23 فَأَقُولُ لَكُمُ الحَقَّ، مَنْ قَالَ لِهَذَا الجَبَلِ: لِتُقْلَعْ مِنْ مَكَانِكَ وَتُلْقََ فِيْ البَحْرِ، وَلاَ يَشُكُّ فِي قَلْبِهِ، بَلْ يُؤْمِنُ بِأَنَّ مَا يَقُولُهُ سَيَحدُثُ، فَإنَّ كَلامَهُ سَيَتَحَقَّقُ لَهُ." 	 11:23 Lõtọ ni mo wi fun nyin, wipe enikeni ti o si wi fun òke yi, 'Ki ya soke ki o si sọ sinu okun,'Ati awọn ti o yoo ko ba ti hesitated li ọkàn rẹ, sugbon yoo ti gbà: ki o si ohunkohun ti o ti wi ṣee ṣe, ao si ṣe fun u.


وَالمَعْنَى قَدِّمْ للكَلَامِ مَنْ هُوَ أَكْبَرُ مِنْكَ سِنَّاً لِيَعْرِضَ القَضِيَّةَ. 	 Gbogbo ẹni tí ó bá bá ọ rojọ́ nílé ẹjọ́,ni o óo jàre wọn.


فاحْصُدِ الآلامَ كمْ..كمْ كُنتَ في خزيِكَ تَرْتَعْ 	 Fojusi lori rẹ ibakcdun, ojutu ti rẹ gbóògì irora.


١٠ أمّا الَّذينَ يَتَكِلُونَ عَلَى أعمالِ الشَّرِيعَةِ فَهُمْ تَحتَ اللَّعْنَةِ، لِأنَّهُ مَكتُوبٌ: "مَلعُونٌ كُلُّ مَنْ لا يَلتَزِمُ بِالعَمَلِ بِكُلِّ ما هُوَ مَكتُوبٌ فِي كِتابِ الشَّرِيعَةِ."‡ ملعون ... الشّريعة. 	 10 Nitoripe iye awọn ti mbẹ ni ipa iṣẹ ofin mbẹ labẹ ègún: nitoriti a ti kọ ọ pe, Ifibu ni olukuluku ẹniti kò duro ninu ohun gbogbo ti a kọ sinu iwe ofin lati mã ṣe wọn.


- خيْرَ فِي َمنْ لَ َيعْ ِرفُ الصّدْق 	 sè bié xìn hào


والله (تعالى) قد وصف هذه الأمَّة بقوله:﴿ ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ﴾ (فاطر:32). 	 24:32 Nwọn si wi fun ọkan miran, "Ti a ko ọkàn wa gbiná ninu wa, nigba ti o si ti sọrọ lori awọn ọna, ati nigbati o ntumọ iwe-mimọ fun wa?"


فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا. 	 Ọlọrun yóo pa òun náà run.


عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ 	 Ṣugbọn tí a bá ti yẹ ara wa wò, a kò ní dá wa lẹ́jọ́.


عَلَيْهِ آباؤُكَ الطّاهِرُونَ وَاَجْدادُكَ الطَّيِّبُونَ الاَْوْصِياءُ 	 Ẹnyin ṣe awọn iṣẹ ti awọn baba rẹ.


سفر حزقيال 10: 20 هذَا هُوَ الْحَيَوَانُ الَّذِي رَأَيْتُهُ تَحْتَ إِلهِ إِسْرَائِيلَ عِنْدَ نَهْرِ خَابُورَ. 	 10:20 Eleyi ni awọn alãye, eyi ti mo ti ri labẹ Ọlọrun Israeli lẹba odò Kebari.


فَقَالَ لَهُ عمر: فاجلس عِنْدِي وارسل إِلَيْهِ 	 Cuhih utehe efa tit ora ati sit sat.


لَ ِسپِرَنزَ 	 Orílẹ́ède Sipani


﴿ قَالَ يَـا قَوْمِ ٱتَّبِعُواْ ٱلْـمُرْسَلِيـنَ ﴿ 20 ﴾ ٱتَّـبِعُوا مَنْ لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا ﴾: عَلى تَبْلِيغِ الرِّسَالَةِ. 	 Õðàì Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî áûë íà ãåíïëàíå åùå 20 ñ ëèøíèì ëåò òîìó íàçàä,


لا تَنْتَخــــبْ .. 	 dòu máng yīng yǔ yàn 。


لوْ أَنَّ ذَا مِنْكَ قبلَ اليوْمِ مَعْرُوفُ 	 Ṣaaju ki o to lọ si Germany, o yoo nilo lati gba fisa a.


وَقَالَ: وَقَدْ سَمِعْت ذَلِكَ مِنْ مَالِك رَضِيَ اللَّه عَنْهُ . 	 Maa ṣe gbagbọ pe ohun gbogbo ti o sọ ni nigbagbogbo gbọ nipa rẹ interlocutor.


حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ , حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ , عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: كَانَ يُقَالُ: إِذَا كَانَ عِنْدَ الرَّجُلِ امْرَأَتَانِ. 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


لإعْلّوَ سَمَّآءْ النِسْيَّآنْ سَعَآدَةً " 	 A ó tún tẹ̀síwájú bí a ti ń ṣe láti bí ọdún márùnún sẹ́yìn láti máa sin ààrẹ àti àwọn ènìyàn orílẹ̀ èdè Nàìjíríà."


الْحَمْدُ للهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا, وَرَزَقَنِيْهِ, مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّةٍ . 	 Nítorí OLUWA ti pàṣẹ fún mi pé, n kò gbọdọ̀ fi ẹnu kan ohunkohun; ati pé, ọ̀nà tí mo bá gbà wá síbí, n kò gbọdọ̀ gbà á pada lọ sílé.


- {إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا} ." 	 Äåëà â ñåëå èäóò íà ëàä."


وَضَمَّ الْعَيْنَ مِنَ { الرُّعْبَ } ، وَ { رُعْبًا } حَيْثُ أَتَى ابْنُ عَامِرٍ وَالْكِسَائِيُّ وَأَبُو جَعْفَرٍ وَيَعْقُوبُ . 	 40 Ọmọ na si ndàgba, o si nlagbara, o si kún fun ọgbọn: ore-ọfẹ Ọlọrun si mbẹ lara rẹ̀.


ألَّلهُمَّ اسْتَعْمَلْني عَلي كِتابِكَ وَ سُنَّةِ نَبيِّكَ وَ تَوَفَّني عَلي مِلَّتِهِ وَ أعِذْني مِنَ الْفِتْنَةِ. 	 Baba Oluwa, iwe-mimọ sọ pe emi o fi awọn ti nfi ọ ré bú fun ati bukun awọn ti o sure fun ọ.


أَلَمْ نُهْلِكهُمْ بِعَذَابٍ مِنَّا , وَنَجْعَلهُمْ عِبْرَة لِمَنْ بَعْدهمْ ؟ 	 62 Adeghẹ wa ghi miẹn wẹẹ Ovbi Ọmwa dọlegbe gha rrie odukhunmwu vbe ehe nọ ka ye yi vbo?


وَيُكرَهُ سَلخُهَا قَبلَ أَن تَبرُدَ 	 Ṣugbọn o kọ lati gba o.


8 وَعَلَيْكَ أَنْ تَسْبِقَنِي إِلَى الْجِلْجَالِ لأَنَّنِي قَادِمٌ إِلَيْهَا لأُصْعِدَ لِلرَّبِّ مُحْرَقَاتٍ وَأُقَرِّبَ ذَبَائِحَ سَلامٍ، فَامْكُثْ هُنَاكَ سَبْعَةَ أَيَّامٍ رَيْثَمَا آتِي إِلَيْكَ لأُطْلِعَكَ عَمَّا يَتَوَجَّبُ عَلَيْكَ عَمَلُهُ." 	 8 Iwọ si fi ikiweje kún mi lara, ti o jẹri tì mi; ati rirù ti o yọ lara mi, o jẹri tì mi li oju.


اَتَمَكَّنُ مِنَ الذَّهَابِ اِلَى بُورْصَا ـ 	 I CAN HELP IF YOU GO ë¡ ë§ ..ì ¤ì ì ¤


لْحَقْ مْقَارْنْ مُوطْلْنْ رَادْ سُولْ 	 Bakannaa, ọna ọna abẹrẹ ni a ṣe idapo pẹlu radiotherapy .


﴿فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَكۡرَمَنِ ١٥﴾ 	 Omokunrin olorin takasufe yii ra igo otin eebo kan soso to to Minionu Kan-aabo pon-un (£1.2m).


وعَنْ ابْنِ عُمَرَ: " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، كَانُوا يَبْدَءُونَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فِي الْعِيدِ " [12] 	 "Mo wo, iranṣẹ Ọlọrun (orukọ orukọ rẹ), ni ifarahan alailẹgbẹ pẹlu awọn oju ibanuje, awọn ẹtan ẹnu.


قَتَلْنِيْ بُندقي: 	 скачать tove lo my gun


وَأَيُّ عَبْدٍ لَكَ لاَ أَلَمَّا. 	 Nítorí náà, ẹ kì í ṣe ẹrú mọ́ bíkòṣe ọmọ.


لِـــقَوْمِيَ أَبدَالاً فَيَأْلَفَهُمْ وُدِّي 	 O ṣe pataki ki iga ni o dara.


إِذِ الْحُرُوفُ إِنْ تَكُنْ مُحَرَّكَهْ 	 â € œQuality ni free.


22 فَإنَّ ابنَ الإنسانِ ماضٍ فِي الطَّرِيقِ الَّذِي أعَدَّهُ اللهُ، لَكِنْ وَيلٌ لِذَلِكَ الرَّجُلِ الَّذِي يَخُونُهُ." 23 وَراحُوا يَتَساءَلُونَ فِيما بَينَهُمْ: "مَنْ سَيَفعَلُ هَذا يا تُرَىْ؟" 	 22Ọmọ Ènìyàn ń lọ nítòótọ́ bí a tí pinnu rẹ̀: ṣùgbọ́n ègbé ni fún ọkùnrin náà nípasẹ̀ ẹni tí a gbé ti fi í hàn." 23Wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí béèrè láàrín ara wọn, ta ni nínú wọn tí yóò ṣe nǹkan yìí.


-"فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِي" 	 Ni atẹle Mo n kuro ni agbaye, emi si nlọ sọdọ Baba. "


12 فَنَحنُ نَأمُرُ مِثلَ هَؤُلاءِ الأشخاصَ وَنَحُثُّهُمْ فِي الرَّبِّ يَسُوعَ المَسِيحِ أنْ يَشتَغِلُوا بِهُدُوءٍ، وَأنْ يَكسِبُوا خُبزَهُمْ بِتَعَبِهِمْ. 	 12 Njẹ irú awọn ẹni bẹ̃ li awa npaṣẹ fun, ti a si nrọ̀ ninu Oluwa Jesu Kristi, pe ki nwọn ki o mã fi ìwa pẹlẹ ṣiṣẹ, ki nwọn ki o si mã jẹ onjẹ awọn tikarawọn.


هُنَّ لَمْ يُغْضِبْنَ 6 	 Aare Ali OK fe6 NaN


مَنْ تَقَدَّمَ عَلی قَومٍ مِنَ الْمُسْلِمینَ وَ هُوَ یَری أَنَّ فیهِمْ مَن هو افضلُ منه فقد خانَ اللَّه و رسولَه و المُسلمیِن... 	 6:21 Ta ni diẹ burúkú ju o ti o invents kan luba nipa Allah tabi belies rẹ ẹsẹ?


لَستَ وَحدُكَ 	 Ìwọ nìkan kọ́ nirú ẹ̀ ti ṣẹlẹ̀ sí.


وَسُبْحَانَ اللهِ وَالحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِين، رَبَّنَا اغْفِر لَنَا وَارْحَمْنَا وَاهْدِنَا وَعَافِنَا وَاعْفُ عَنَّا، 	 Ìdáríjì, bí a bá ní òye rẹ̀ dáradára, ní ìrònúpìwàdà bíi ìpín ti ẹlẹ́ṣẹ́ẹ̀ àti ìfẹ́ àti ore-ọ̀fẹ́ ní ìpín ti Ọlọ́run.


فىكُلِّ يَوْمٍ يأتى رِزقُكَ وَ اَنْتَ تَحْزَنُ وَ يَنْقُصُ مِنَ عُمْرِكَ وَ اَنْتَ لا تَحْزَنُ، تَطْلُبُ ما يُطْغيكَ وَ عِنْدَكَ ما يَكْفيكَ. 	 Ẹ̀yin gan-an ti ṣe ohun tí ó burú ju ti àwọn baba yín lọ, ẹ wò bí olukuluku yín tí ń tẹ̀lé agídí ọkàn rẹ̀, tí ẹ kọ̀, tí ẹ kò sì gbọ́ tèmi.


14لِأَنَّ ٱلْأَرْضَ تَمْتَلِئُ مِنْ مَعْرِفَةِ مَجْدِ ٱلرَّبِّ كَمَا تُغَطِّي ٱلْمِيَاهُ ٱلْبَحْرَ. 	 4 Enia buburu, nipa igberaga oju rẹ̀, kò fẹ ṣe afẹri Ọlọrun: Ọlọrun kò si ni gbogbo ironu rẹ̀.


اللهِ، يَنْدَدُ وَيَنْدُرُ، أَقُولْ 	 Emi o ri o ri ooo, Olorun mi sugbon mo feel re,


إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ قُل رَّبِّيأَعْلَمُ مَن جَاء بِالْهُدَى وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ 	 Eyi ti o le fihan ọ ni ọna, ati eyiti o le tọ ọ ni ọna rẹ, ni Oluwa Light ti awọn ofofo, awọn Oye Light laarin.


أَحْيَاناً كُلُّ ما نَحْتَاجُ إِليهِ هُوَ أَنْ يُسْتَمَعَ إِلَيْنا.. 	 Ati gbogbo bukaata ti oun ni lati gbọ lasiko yii.


وَلَمْ أَسُقْ لِشَعْفَرَ المَطِيَّا 	 Mo ti ko gbọye idi ti o hùwà bẹ.


﴿ إِنْ يُرِيدَا إِصْلَاحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَيْنَهُمَا﴾ 	 fun ẹsẹ ti o da si Ọlọrun jẹ́.


﴿فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ.﴾ 	 Ti iwọ ti pèse niwaju gbogbo enia;


و لَمْ يَقُلْ الرسول: 	 Nebi Aadan u adigey:


مَنْ قَامَهَا إيمَانًا وَاحْتِسَابًا فَقَد سَمَا 	 Igbagbo nikan ni yoo si bori aye ati ohun gbogbo.


الَحَمْدُ لله كَمْ لله مِنْ فَلَكٍ تَجرِي النّجُومُ بِهِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ 	 Ọkunrin agberaga ni ara rẹ pe o jẹ ọlọrun-kekere ti o le ṣe ohunkohun ti o fẹ tabi ṣe ohunkohun.


إِمَامٌ عَدْلٌ، وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ، 	 ati fun ransoming igbekun, ati awọn onigbese ni awọn Ọnà ti Allah


وَ قَالَ مُوْسى رَبِّي أَعْلَمُ 	 ' Mose bá bẹ̀rẹ̀ sí gbọ̀n.


حَسَنَةً وَ فِى الْأخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النَّارِ وَاجْعَلْنا مِنَ الَّذينَ لاخَوْفٌ 	 À ÿ åãî ñëóøàþ, à ñàì íà àâòîìàò ñìîòðþ.


يا مُحْيِيَ كُلّ ِ نَفْسٍ بَعْدَ المَوْتِ، 	 Gbogbo iru-ọmọ Jakobu, yin i logo.


مُبارَكٌ مَن فَتَحَ بمقاليدِهِ 	 2Ìbùkún ni fún àwọn ẹni tí ń pa òfin rẹ̀ mọ́


" وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِمِقْدَارٍ" 	 "Ohun gbogbo ti o ṣe ni titaja."


وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا (٤٠) 	 Ati awọn wọnyi on si bí fun Jakobu: ọkàn mẹrindilogun.


أَيَّ بَذِيءْ 	 Eleyi jẹ ti ko tọ si.


رَبَّنا لا تُؤاخِذْنا إِنْ نَسِینا أَوْ أَخْطَأْنا رَبَّنا وَ لا تَحْمِلْ عَلَیْنا إِصْراً کَما حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِینَ مِنْ قَبْلِنا رَبَّنا وَ لا تُحَمِّلْنا ما لا طاقَهَ لَنا بِهِ وَ اعْفُ عَنَّا وَ اغْفِرْ لَنا وَ ارْحَمْنا أَنْتَ مَوْلانا فَانْصُرْنا عَلَى الْقَوْمِ الْکافِرِینَ 	 A kò jẹ́ ṣe oríkunkun sí OLUWA tabi kí á kọ̀ ọ́ sílẹ̀, kí a má sì sìn ín mọ́ kí á wá tẹ́ pẹpẹ mìíràn fún ẹbọ sísun tabi ẹbọ alaafia tabi ẹbọ mìíràn, yàtọ̀ sí pẹpẹ OLUWA Ọlọrun wa tí ó wà níwájú àgọ́ rẹ̀.


مِنْ أَسْوارِ شَائِكَةٍ وَمِنْ أراضٍ شَاسِعَةً 	 iyo, nla ati ilẹ dudu dudu - lati lenu;


هِي دُنْيَا زَائِلَةٌ حَتْمًا تَجْرِىْ كَالنَّهْرْ ،، 	 Ayé bá yé Odù


لِمَ تَبكي الآنَ يا إبنَ شُعَيبْ ؟ 	 Kí ló dé, Jakọbu, tí o fi ń rojọ́?


23 أَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ لَهُ: "مَنْ يُحِبُّنِي يَحْفَظُ كَلِمَتِي، وأَبِي يُحِبُّهُ وإِلَيْهِ نَأْتِي، وعِنْدَهُ نَجْعَلُ لَنَا مَنْزِلاً. 	 23 Jesu dahùn o si wi fun u pe, Bi ẹnikan ba fẹràn mi, yio pa ọ̀rọ mi mọ́: Baba mi yio si fẹran rẹ̀, awa o si tọ̀ ọ wá, a o si ṣe ibugbe wa pẹlu rẹ̀.


وأنْ تُتابعِينِيْ .. 	 "Tinba ni kin soro


أَوِ اعْتَقَدَ غَيْرَ ذَلِكَ أَوْ أَضْمَرَهُ فِي نَفْسِهِ، أَوْ قَالَ بِلِسَانِهِ دَائِنًا بِهِ، 	 Ni awoṣe vane tabi pisitini ti o ni idinku ninu iyara ọpa akọkọ moto.


حُسْنَ ظَنٍّ بِكَ، 	 Par Tapkaaye Gaye Ho;


أللّهُمَّ افْتَحْ لي فيهِ أبوابَ فَضْلِكَ ، وَ أنزِل عَلَيَّ فيهِ بَرَكاتِكَ ، وَ وَفِّقْني فيهِ لِمُوجِباتِ مَرضاتِكَ ، وَ أسْكِنِّي فيهِ بُحْبُوحاتِ جَنّاتَكَ ، يا مَجيبَ دَعوَةِ المُضْطَرِّينَ من مواضيعي: 	 37 Ẹ kíyèsí àwọn ọgbẹ́ tí wọn gún ìhà mi, àti bákannáà àwọn àpá ìṣó tí ó wà ní awọn ọwọ́ àti ẹsẹ̀ mi; ẹ jẹ́ olõtọ́, ẹ pa àwọn òfin mi mọ́, ẹ̀yin yíò sì jogún ìjọba ọ̀run.


(سفر أعمال الرسل 3: 18) وَأَمَّا اللهُ فَمَا سَبَقَ وَأَنْبَأَ بِهِ بِأَفْوَاهِ جَمِيعِ أَنْبِيَائِهِ، أَنْ يَتَأَلَّمَ الْمَسِيحُ، قَدْ تَمَّمَهُ هكَذَا. 	 3:18 Allah si jiya ẹri ti o wa ni ko si Ọlọrun ayafi o, ki o si ṣe ki awọn angẹli, ati awọn ti oye.


وَأَنَّهُ يَجُوزُ إِنْ مَا خُرِقَا 	 one step beyond ju s t j o inf o rfun


وفي الصحيحين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ t أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ e قَالَ: " مَنْ قَامَ ليلة القدر إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " . 	 Wiwo nipasẹ ina ni oju ẹni ti o fẹ, sọ iṣọtẹ atẹle yii: "Ọjọ ti kọja ati oru ti kọja.


24:20 وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ 	 4:20 Ati igba yen, ninu Ileri Olorun, ko ṣe iyemeji nitori igbẹkẹle, ṣugbọn dipo o ti ni okun ninu igbagbọ, n fi ogo fun Ọlọrun,


يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبيرٌ 	 ; ṣugbọn fun ọ, ọmọ mi, Oluwa awọn ẹmi mọ iwa mimọ rẹ ati ododo rẹ; o mọ pe


كَبُرَتۡ كَلِمَةً 	 Adekunle Lehto


قالَ "جَحْوانُ": "لَمْ يَكُنْ فِي حاجَةٍ إِلَى حِيلَةٍ يَصْطَنِعُها "ابْنُ آوَى" لِيُقَدِّمَهُ لِصاحِبِهِ الْأَسَدِ. 	 Wipe yii jẹ wiwọ ọmọ ti ko ni lofinda, ati awọn wiwọ ti ko ni lofinda ko ni itara si irunu ọmọ tutu ti ọmọ naa.


قَالَ (أَتُرِيْدِيْنَ أَنْ تَصُوْمِي غَداً؟). 	 ...êàê âàì ìóæñêàÿ âîäà tomorrow???


ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلائِكَةِ فَقالَ أَنْبِئُوني بِأَسْماءِ 	 Ati awọn angẹli ti Ọlọrun sọ fun mi ni kan ala, wipe,


﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾ 	 Ati gbogbo awọn iranṣẹ rẹ, tí wọn dúró sunmọ ọ, fa aṣọ wọn ya.


1860- وعن عائشة رَضِيَ اللهُ عنها، قالت: قَالَ النَّبيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "مَنْ نَذَرَ أنْ يُطِيعَ اللهَ فَلْيُطِعْهُ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللهَ فَلاَ يَعْصِهِ." 	 6:91 Wọn ti ko wulo Allah pẹlu rẹ otito iye, nigbati nwọn wi 'Allah ti kò rán ohunkohun si isalẹ kan mortal.'


5 ثُمَّ نَزَلَ اللهُ فِي عَمُودِ سَحابٍ وَوَقَفَ فِي مَدخَلِ الخَيمَةِ، وَدَعا هارُونَ وَمَريَمَ، فَخَرَجَ كِلاهُما. 	 Ni awọn karun ọrun awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) pade kan dara eniyan pẹlu irun funfun ati ki o kan gun irungbọn, o je Anabi Aaroni, awọn ọmọ ti Imran.


أنْ تُنْكِرَ حَياتَكَ ... 	 A n wo aye rẹ ...


7 ـ (مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلا مِنْ اللهِ وَرِضْوَاناً سِيَماهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ) (7). 	 Oye idajọ ododo ni ọkan ninu eniyan ni ohun kan ti o gba a la kuro ninu cringing fun ojurere ti ọlọrun ibinu, ati inira pipẹ awọn aye funfun ati itusilẹ ti alaimimọ, olore, olufẹ agbara.


{أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَباً أَنْ أَوْحَيْنَا إِلَى رَجُلٍ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ النّاس وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُواْ} 	 11 Nitorina ibã ṣe emi tabi awọn ni, bẹ̃li awa wãsu, bẹ̃li ẹnyin si gbagbọ́.


وَيَتَغَنَّونَ بِتَدبيراتِ ٱلمَولى 	 Idoti mimọ, ṣe awọn igbesẹ lati tẹle tẹlẹ laarin eto naa.


((وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ 	 Igbesi-aye kii yoo lọ kanna ni gbogbo igba.


أَنْ تُقْضَى حَاجَتُكَ" 	 Ñïîðò òàéì äâ."


عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا 	 .Òrìsà ni ma sin.


147 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، ثَنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ نَصْرٍ، قَالَ: قَالَ لَنَا، يَعْنِي: بِشْرَ بْنَ مَنْصُورٍ: مَا أَكَادُ أَلْقَى أَحَدًا. 	 14 O si wi fun awọn àgba na pe, Ẹ duro dè wa nihinyi, titi awa o fi tun pada tọ̀ nyin wá: si kiyesi i, Aaroni ati Huri mbẹ pẹlu nyin: bi ẹnikan ba li ọ̀ran kan, ki o tọ̀ wọn wá.


لَأَنَّهُ لَا يَعْرِفُ المَصْلَحَةَ ! ، 	 Ko si Ẹniti O Mọ Tani Iwọ! _ Martech Zone


قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ الذِّكْرِ الْخَفِيُّ وَخَيْرُ الرِّزْقِ مَا يَكْفِي 	 O jiya lati awọn iṣoro wọn, o si gbadura si Oluwa lati jẹ ki awọn arakunrin ti o wa nibẹ lati loye awọn ẹmi, ati ni ominira lati awọn ori-ẹmi ati ti ẹmi.


21: 12 قَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: "هَلُمُّوا تَغَدَّوْا!." 	 23:21 Ṣugbọn nwọn kigbe ni esi, wipe: "Kàn u!


وَأَخَذَ بِهِ ذَاتَ اليَسَارِ. 	 Ó íüîãî âìåðëà òåùà.


وأنْتَ عَزِيز قَوِيمٌ مُبِينٌ 	 Ati pe o le ni irin-ajo irin-ajo.


كُلَّ ذَنْب اَذْنَبْتُهُ ، وَ كُلَّ قَبِيح أسْرَرْتُهُ ، وَ كُلَّ جَهْل 	 Nígbà náà ni ẹ̀tanú gba ọkàn Olórí Alufaa ati gbogbo àwọn ọmọ ẹgbẹ́ Sadusi tí ó wà pẹlu rẹ̀.


سَبِيلُ اللَّهِ طَاعَةُ اللَّهِ ، فَالْمُرَادُ مَنْ صَامَ قَاصِدًا وَجْهَ اللَّهِ 	 tí ń ṣe àfẹ́rí rẹ̀, Ọlọ́run Jakọbu.


وَقَدَّمَ فِي بَابِ أَرْكَانِ النِّكَاحِ الْأَوَّلِ، فَنَاقَضَ. 	 AaAaAaAaAaAaAaHhHhHh ok je croyez inverse désoler ^^


فلمْ يُجْدِ نَجْواهُ تَكَلُّفُهُ 	 Ó jáde lọ láìmọ̀ ibi tí ó ń lọ.


وَدنِيْ لِك ْ ! 	 Jẹ ki n ṣe amọ ọ!


مَا شَاءَ اللهُ تَبَارَكَ الرَحْمَنُ 	 Olorun ko fe o hurting ara rẹ.


بنی اسرائیل: "قالُوا ادْعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنا ما هِيَ" 	 O ni: Ododo ni o sọ.


خَوْفٌ غَيْرُ مُبَرَّرٍ 	 Ohun miiran jẹ ẹru .


وَسَقطتْ دَمْعَتِي 	 Irora mi ti lọ.


23 لأَنَّهُ لاَ يُلاَحِظُ الإِنْسَانَ زَمَانًا لِلدُّخُولِ فِي الْمُحَاكَمَةِ مَعَ الإِلهِ. 	 34:23 Nitori o jẹ ko si ohun to laarin awọn agbara ti eniyan lati tẹ sinu idajọ pẹlu Ọlọrun.


أَوْ غِنًى مُطْغٍ) أَيْ مُوقِعٍ فِي الطُّغْيَانِ 	 Tabi, idi ti ko si iṣura a ti da àwọn si i,


٩ فَقالَ لَهُ مِيخا: "مِنْ أينَ أنْتَ؟" 	 9Mika bi í pé, "Níbo ni ó ti ń bọ̀?"


عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا زَفَّتْ امْرَأَةً إِلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَا عَائِشَةُ مَا كَانَ مَعَكُمْ لَهْوٌ فَإِنَّ الْأَنْصَارَ يُعْجِبُهُمْ اللَّهْوُ 	 Ti o ba ti, lẹhin ti igbeyawo ti won panṣaga, nwọn o si jẹ oniduro si idaji awọn ijiya ti kan iyawo (free) obirin.


اللَّهُمَّ إِنِّي أَسأَلُكَ خَيْرَهَا و خَيْرَ مَا جَـبَلْتَهَا عَلَيْهِ ، 	 biotilejepe Mo wa i mọ mi elegbe se ati


(4:80:2) yuṭiʿi obeys مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ 	 4:80 Ẹnikẹni ti igbaipoarawon ojise, nitootọ o ti gbọ Allah.


أَيْ قَصَدَكَ بِالرَّشَدِ . 	 Iru-ọmọ rẹ ni gbogbo iṣẹ.


دُنْيَا iiوَدِينْ 	 ← Ogun Àgbáyé Ẹlẹ́ẹ̀kejì


- قُلْ مَا تَشَاءُ. 	 áo rì tou熬日头


وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنكُمْ شُهَدَاءَ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ _ أهل مصر 	 O pe awọn arakunrin rẹ ọta rẹ, nitori o ri ninu wọn ni apẹrẹ kan ninu ireti ireti wọn ti wiwa Messiah, ati ajinde awọn okú ni wiwa rẹ.


فِيهَا آيَةً لِلَّذِينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ (37) " الذاريات. 	 bẹ́ẹ̀ náà ni ó rí pẹ̀lú àwọn tí ó ń bẹ̀rù láti ṣe ìbúra.


وصدق الله العظيم إذ يقول في محكم كتابه: ﴿أَلا إِنَّ لِلَّهِ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ﴾ (يونس:66). 	 3: 187 Nigbati Allah si mu kan majẹmu pẹlu àwọn tí si awọn Book ni a fun, (o wipe), 'O yio ṣe awọn ti o ko o si awọn enia, ki o si ko o eo.'


((إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي 	 Ma s'ọna, ma gbàdúrà,


وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ 90.2 	 Ó íàñ òàì 90.02.1 ìèíóñ ÍÄÑ.


كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدّ۪ينِۙ 	 Beena gbogbo l'ebi eto nkan mimo n'pa.


كُل شَيءْ فِيْ ذَآك الْيوم كَآن غير ! 	 Loni nkan ti tan!


(25:1:9) تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا 	 59:6 O ti fún ní àmì ìkìlọ̀ fún àwọn tí ó bẹ̀rù rẹ, ki nw9n ki o le ma sa niwaju oju tafa, ki a le gba ayanfe re.


وَٱغْفِرْ لِي وَٱرْحَمْنِي 	 Oba t'O dariji mi, t'O si gba okan mi la


أَعَلِيُّ يَا أَسْرَى سَرِيٍ ... 	 Ati pe Mo mọ pe O ti fipamọ mi ...


اَكرَمُ مِنْ 	 lesi ibọwọ


﴿ وَمَا تُوعَدُونَ ﴾، يعني: الجنة. 	 Haaye ni kadon jann ni,


{إِنَّ الله لَهُ مُلْكُ السماوات والأرض يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ نَصِيرٍ} . 	 Originator ti awọn ọrun ati aiye, mi Guardian ni aye yi ati ni awọn Aiyeraiye Life.


وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ 	 Bi fun ti ara, wọn dabi ẹni kanna.


يبآركَ بَ عمركَ يَ حيي.. 	 Aake kan o lee da'gi ke;


لِيَ عِدَاتٌ طَيْرُ التَّقَاضِي عَلَيْهَا 	 O ti gbe awọn aaye ti o dara julọ ga.


10أَمَّا الَّذِينَ يَتَّكِلُونَ عَلَى أَنَّهُمْ يَعْمَلُونَ بِفَرَائِضِ الشَّرِيعَةِ، فَهُمْ مَلْعُونُونَ. 	 ÌÇÁ ÇáÛÏ ãÊÚÓÑÂ æÈØíÁ ÌÏÂ..ÍÊì Ãä ÇáßÑì ÌÇİì ÃÌİÇäí..


خلَقَ السّمَاوَاتِ وَا َلْ ْرضَ فِي سِتّةِ أَيّا ٍم وَكَانَ ويقول أيضاً َ (: و ُهوَ الّذِي َ 	 A ṣe eerun gbogbo eerun ni akọkọ sinu ẹyin kan, ati lẹhinna yipo ni breadcrumbs.


ومن افضل من الله حكما, قال الله تعالى: ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ * أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ) صدق الله العظيم. 	 Dajudaju ẹniti o ni ọla ju l'ọdọ Ọlọhun ninu yin ni ẹniti o paya (Rẹ) ju, Dajudaju Ọlọhun ni Oni-mimọ Alamọtan]. [suratu Hujurãti 49, ãyat: 13].


أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ 	 Mo dupẹ lọwọ Ọlọrun fun u.


فَقُلۡتُ: أَتَخۡشَىٰ أَنۡ أَثِبَ عَلَيۡكَ؟. 	 Mo rántí pé mo bi wọ́n pé: 'Báwo ni mi ò ṣe ní bẹ̀rù?


وقوله تعالى: ﴿وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا﴾ [الطلاق: 2]. 	 Ati," nibẹ ni o wa awọn ọkunrin ti o ti ti otitọ si wọn majẹmu pẹlu Allah " (33:23).


أَن النبِيصَلى اللهُ عَلَيهِ وَسَلمَ تَزَوجَ مَيمُونَةَ وَهُوَ مُحرِمٌ 	 Olorun ti se, oti pin ire, a kari


{يَا قَوْمِ لَكُمْ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الأَرْضِ} يحذّرهم 	 And [?] tried to warn ya


فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُوٓا۟ إِنَّ هَـٰذَا لَسِحْرٌ مُّبِينٌ 	 to kikoye tamahe re ba,


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ. 	 Nwọn si ti ro ti won yoo ni anfani lati bori awọn Anabi ká ogun nipa awọn lasan agbara ti awọn nọmba wọn, ṣugbọn nisisiyi, wọn oju bọ lori awọn jin, jakejado yàrà pẹlu tafatafa poised setan lati sana.


فَقَد نَشَرَ الصَباحُ رِداءَ نورٍ 	 ifihan si orun-oorun;


أَهذَا هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي زَلْزَلَ الأَرْضَ وَزَعْزَعَ الْمَمَالِكَ، 	 Awọn wọnyi ni awọn eniyan ti a ti kojọpọ ti o ti padanu


وَبَعْدُ تَعُودُ تَنْظُرُ رَجَاسَاتٍ أَعْظَمَ" 	 Awọn ohun nla ju iwọnyi lọ, Wàá rí i."


naked عارٍ مِنْ 	 faye naked.


مِنْ هَذَا عَلَيْكُمْ) [رواه مسلم] 	 Mase foya, Olorun tobi julo;


فَمَنْ تَظُنُّ نَفْسَـكَ حَتَّى تَحْكُمَ عَلَى الْآخَرِينَ؟ 	 Nígbà tí ó jẹ́ pé ẹ̀yin ni ẹ óo ṣe ìdájọ́ ayé, ó ti wá jẹ́ tí ẹ kò fi lè ṣe ìdájọ́ àwọn tí ó kéré jùlọ?


أَوَ لَسْتَ مِمَّنْ حِينَ يَدنُو خَطْوُها 	 Ariwo wo ló fẹ́ pa nígbà tí wọ́n ti fi aṣọ dí i lẹ́nu pinpin.


حِينَمَا جَاعَ الصِّغَارُ نَهْدَهَا 	 Șé t'ebi là bá wí ni,


الْعِلْمُ مَا كَانَ فِيهِ قَالَ حَدَّثَنَا 	 Wọn jẹrisi ohun ti a mọ tẹlẹ.


وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ ثَلَاثِ طُرُقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَرَوَاهُ أَيْضًا ابْنُ حِبَّانَ، قَالَ الْبَيْهَقِيُّ: وَالصَّحِيحُ أَنَّهُ مَوْقُوفٌ. 	 Bí àpẹẹrẹ, lẹ́yìn tí Dáfídì Ọba ṣe panṣágà pẹ̀lú obìnrin kan tó ń jẹ́ Bátí-ṣébà, òun fúnra rẹ̀ sọ pé: "Mo sì ti ṣe ohun tí ó burú ní ojú [Ọlọ́run]."


* فِي هَنَاءٍ وَغِبْطَةٍ وَسُرُورٍ ... 	 fun _ Here & Abroad


أَمَا وَدُرٍّ مِنْ لَفْظِهَا بَدَدٍ 	 Ohun akọkọ ni pe o ko kuna silẹ.


" لَعَلَّكُمْ تُسْئَلُونَ" 	 Tabi ki, o le pa wá"�n ni rá"�á"�run.


وَالْمَعْنَى إِنَّ اللَّهَ لَا يُعْجِزُهُ أَهْلُ الْأَرْضِ فِي الْأَرْضِ وَلَا أَهْلُ السَّمَاءِ إِنْ عَصَوْهُ. 	 Àwọn kan yóò jiyàn wípé èrò Ọlọ́run kúrú láti pèṣè ọ̀nà kan soso sí ọ̀run.


فَأقُولُ لا إنِّيْ لَمُوقِنَةٌ 	 Mo ti sọ kò ní a akoko ká iyemeji.


2:19 أَوْ كَصَيِّبٍ مِّنَ السَّمَاء فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ يَجْعَلُونَ أَصْابِعَهُمْ فِي آذَانِهِم مِّنَ الصَّوَاعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ واللّهُ مُحِيطٌ بِالْكافِرِينَ 	 2:19 Tabi, bi (awọn ti, labẹ) kan cloudburst lati awọn ọrun pẹlu òkunkun, ati ãra monomono, nwọn si tì wọn ika ni won etí ni awọn ohun ti gbogbo thunderclap fun ibẹru ti iku, ati Allah encompasses awọn alaigbagbọ .


24- قال الله تعالى: (فَأَمَّا الأِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ * وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ) [الفجر:15-16]. 	 2 Awọn iranṣẹ rẹ̀ si wi fun u pe, Jẹ ki a wá ọmọbinrin kan, wundia, fun Oluwa mi, ọba: ki o si duro niwaju ọba, ki o si ṣikẹ́ rẹ̀, ki o si dubulẹ li õkan-aiya rẹ̀, oluwa mi, ọba yio si mõru.


قَدْ كَانَ آمِرُنَا فِي الحُبِّ مَا كَانَا 	 O ti wa ni dara lati fẹ lati iná pẹlu ju ifẹ


مَزْرَعَةً كَبِيرَةً فِيهَا أَنْوَاعٌ كَثِيرَةٌ مِنَ النَّخِيلِ وَالأَشْجَارِ. 	 kekere tanganran ati giramu giramu, gun jade ti agbara;


18 فالّذي يتكَلَّمُ مِنْ عندِهِ يَطلبُ المجدَ لنَفسِهِ، ولكِنْ مَنْ يَطلبُ المَجدَ لِلَّذي أرسَلَهُ، فهوَ صادِقٌ لا غُشَّ فيهِ. 	 18 Ẹniti o ba sọrọ lati ara rẹ wá ogo ara rẹ: ṣugbọn ẹniti o ba nwá ogo ẹniti o rán a, on ni otitọ, kò si aiṣododo kan ninu rẹ.


لِكُلّ مَنْ زَارَنِي 	 gbogbo àwon tí wón kórìíra mi, fé


(قَوْلُهُ مُمْكِنَةٌ) مِنْ التَّمْكِينِ 	 idinku ti lilo agbara;


ٱلَّذِي وَعَدَ ٱللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ ٱلا مَمَ 	 Ati pe oluwa yoo gba ibura naa, ati pe ko ni fi agbara mu lati ṣe atunṣe.


Jam سَاعَةٌ جـ سَاعَاتٌ 	 Sisọ aworan kan


أَحْتَاجُ لِأَنْ أَتَحَدَّثَ إِلَيْك. 	 Mo wa ni ibasọrọ taara pẹlu rẹ.


فَلَا تُنْظِرُونِ (195) 	 You Má Mì (195)


فَإِذَا نُقِرَ فِي 	 ati pe a ṣe ipinnu lati pade.


اتبعه الأنبياء بعده (وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ ۚ مَا كَانَ لَنَا أَن نُّشْرِكَ بِاللَّهِ مِن شَيْءٍ) 	 A ti wa ni so fun nipa Isaac Ni-Tujibi wipe lẹhin awọn gbako.leyin ti awọn Anabi nigbakugba ti awọn ẹlẹgbẹgbọ orukọ rẹ ni nwọn di onírẹlẹ, wọn ara warìri nwọn si sọkun.


نَطْمَعُ بِتَفاصيلَ أَكْثَرَ عَنْهُ , 	 je re apres pour detaillè promis


بِسَيفِكَ تَعِيشُ، وَخادِماً لِأخِيكَ تَكُونُ. 	 Idà ni ẹ óo máa gbé, iwọ o si ma sìn arakunrin rẹ.


وَكِتَابُهُ فِي " فَضَائِلِ الصَّحَابَةِ " لَهُ (4) فِيهِ هَذَا وَهَذَا، وَفِيهِ مِنْ زِيَادَاتِ الْقَطِيعِيِّ. 	 Abdullaọh bn Amri sọ pe: Annabi wipe: ẹniti o ba ni iroyin mẹrin kan, konii bukata si nkankan miran mọ.


11إِذْ صَنَعَ كُلَّ شَيْءٍ حَسَناً فِي حِينِهِ وَغَرَسَ الأَبَدِيَّةَ فِي قُلُوبِ الْبَشَرِ، وَمَعَ ذَلِكَ لَمْ يُدْرِكُوا أَعْمَالَ اللهِ مِنَ الْبَدَايَةِ إِلَى النِّهَايَةِ. 	 11:19 ti o si há elomiran lati awọn ti Olohun Allah ati ki o wá lati ṣe awọn ti o wọ,, ti won ko gba ni awọn Aiyeraiye Life .


تَثُورُ دَوَاخِلِي 	 Lọ wo ohun yíyàn míì


الموضوع: وَمَنْ نَوَى الإِْفْطَارَ أَفْطَرَ 	 Wón ní tani í jé fí epo alákàn se;bè


31:25 وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ قُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ 	 6:23 Nigbana ni o ti ko wọn iwadii, sugbon ti won yoo sọ, 'Nipa Allah, Oluwa wa ti a kò ti rißa .'


وَأبحَثُ لنَفسَي عَنْ مَقْعَد بَينْ n]سموكمـ ] 	 Mo paṣẹ fun ọ lati lọ si ọdọ awọn keferi.


عَنْ كُلَ مآعَتدّتْ عَليِهَ ,، وَنخِلقْ المُعجَزآتْ مِنْ ضّلعْ حُبِنآ ..! ـ 	 Ọwọ ati ti wa ni fifun si awọn wiwọ ati awọn okun lati ṣẹda ohun ti o dara, aami, asọ ati dídùn.


وَإِنْ شِئْتِ كُنْ غَبِيَّا ... 	 idan u are a fool omo aale jati jati


وَقِيلَ: الْكِتَابُ هُوَ الْقُرْآنُ ، جَمَعَ لَهُ بَيْنَ الِاسْمَيْنِ . 	 Re: wo itan cokolato bi moloko (era: Gaja).


أَنْسَأَ اللهُ أَجَلَهُ أَيْ نَسَاَهُ فِي اَجَلِهِ 	 ni gégè pé Ọlọrun jẹ regretful nipa ohun ti o ti ṣe.


لَقَدْ سُئِلَ عَنْ ابْنِ الْمُعَطّلِ، فَوَجَدُوهُ رَجُلًا حَصُورًا، مَا يَأْتِي النّسَاءَ، ثُمّ قُتِلَ بَعْدَ ذَلِكَ شَهِيدًا. 	 Ọ chọn avwanre uko vwo yeren ghene ebẹnbẹn eje rẹ avwanre hirharoku, o vwo ẹgba nẹ kohwo kohwo rọ guọnọ wan avwanre oma.


(ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَـٰوَ ٰتٍۢ وَمِنَ ٱلْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ ٱلْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ وَأَنَّ ٱللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَىْءٍ عِلْمًۢا) ﴿١٢﴾ 	 O ṣe pataki lati ranti - gbogbo eniyan yoo yara si idajọ Ọlọrun, ati, boya, opin aiye yoo ni iku eniyan ati idajọ fun ese wọn.


قَائِلاً: "يَاأَبِي، إِنْ شِئْتَ أَبْعِدْ عَنِّي هَذِهِ الْكَأْسَ. 	 ki o si gbadura, wipe, ìwọ Baba mi, ti o ba ti yi ago le ko ṣe


14:3 الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ 	 14:27 Allah yoo teramo awọn onigbagbo pẹlu kan steadfast Ọrọ, mejeeji ni aye yi ati ni awọn Aiyeraiye Life.


ّ ُيبَّينْ َلنَا مَا هِيَ إِن 	 Àwa ńsín ohun tí kìí ṣe Òun.


القرآن الكريم عربية (Arapça-عربية) ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَمَنْ يُشَاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ 	 Kuran naa nko fun awọn Musulumi pe Ọlọhun ni Olodumare, Alaimọye ati Ọlọhun.


31سَنَفْرُغُ لَکُمْ 	 orowori 31 AVY


1 فَلْتَقُمْ فَلْتَقُمْ فلتقم 	 1-ãî åäó â Áàêó íà Äíè.


إِنْْ عَنِّي أَنْتَ تَخَلَّيْتَ 	 O dabi enipe a ti fi ọ silẹ.


وَإِن يَكُ بُعدٌ فَالمَنِيَّةُ أَقرَبُ 	 'ki ni suru na' to


وَلَا تَنْظُرُونَ 	 Iwọ ko ri i.


غـيْـرُ تَـرويـضِ الحـصـانْ 	 Béè ni ò jorí Ệşin lợ


علَى ِنيّا ِتهِمْ َ , فمَنْ كَانَ ُم ْكرَهًا لَا يَ ْ 	 hate ni nani o omou


هَلْ تَعْرِفُ هَذِهِ الْمَدِيْنَةَ 	 nítorí tí ẹ̀yin tí mọ ẹni tí ó wà ní àtètèkọ́ṣe,


دَعوةَ داعٍ قَلبُه مُكمَدُ 	 je sais plus si je t'ai déjà demander


إنجيل مرقس 2: 20 وَلكِنْ سَتَأْتِي أَيَّامٌ حِينَ يُرْفَعُ الْعَرِيسُ عَنْهُمْ، فَحِينَئِذٍ يَصُومُونَ فِي تِلْكَ الأَيَّامِ. 	 2:20 Ṣugbọn awọn ọjọ yoo de nigbati wọn yoo gba ọkọ iyawo lọwọ wọn, lẹhinna wọn yoo gbawẹ, li ọjọ wọnni.


, قَالَ نَعَمْ وَإنْ كُنْتَ عَلى نَهَرٍ جَارٍ 	 Daradara tiṣajua ọ fun ọ pe ọna ti o tọ ni gbogbo papọ.


عَنِّي راضِياً وَعَنْ ذُنُوبِي غاضِياً قَدْ أَوْجَبْتَ لِي مِنْكَ الرَّحْمَةَ وَالرِّضْوانَ وَأَنْزَلْتَنِي دارَ القَرارِ وَمَحَلَّ الاَخْيارِ." 8 	 8 Iwọ si fi ikiweje kún mi lara, ti o jẹri tì mi; ati rirù ti o yọ lara mi, o jẹri tì mi li oju.


وَلَكِنْ ماَ أَدْراَنيِ 	 Ṣugbọn iwọ ko ni oye ohun ti ọdọ ọdọ n sọrọ nipa.


{فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ} 	 [ì¤ ì ̧ì¤ ì ì ] [re] You san..


لَا نَعْلَمُ مَا أَرَادُوا بِهَذَا الْقَوْلِ . 	 Títí di àsìkò yìí a ò tí mọ̀ ohun tó ṣẹlẹ̀ ní pàtó.


يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ ۚ وَمَنْ 	 O dárí ẹniti o yoo, ati ki o jẹ ẹniti o yoo.


8 158 إِسْأَلْ وَتُلْق... 	 815 Ýéëàòà äæàí â ïîðíî,...


10: 12 مَنَحْتَنِي حَيَاةً وَرَحْمَةً، وَحَفِظَتْ عِنَايَتُكَ رُوحِي. 	 10:12 O ti fi aye ati aanu fun mi, ibẹwo rẹ si ti pa ẹmi mi mọ́.


مِنْ جِوَارِكَ عَرَجَ الرَّسُول فَبِأي قُدْسيّةٍ نحن نَتَهَاوَنْ ونُضَحْي يا إِخْوَتِ العربْ 	 "O si rọ fun yin gbogbo ohun ti o wa ni Sanmọn ati Ilẹ patapata awọn ami arironu wa nibẹ fun awọn ti wọn nronu."


وَإِذْ قَالُوا۟ ٱللَّهُمَّ إِن كَانَ هَٰذَا هُوَ ٱلْحَقَّ مِنْ عِندِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ أَوِ ٱئْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍۢ ٣٢ 	 25:68 ti o ko ba pe lori miiran ọlọrun pẹlu Allah, tabi pa awọn ọkàn ti Allah ti ewọ bikoṣe nipa ọtun; ti o ko ba fornicate, fun o ti o ṣe yi yio koju ijiya


وأنا التوازنُ بيْنَ مَنْ جاؤوا ومَنْ ذهبوا 	 Emi o si mu kuro lati o ẹni tí ó lọ ati ẹniti o ba pada.


سؤاءَ دعأءَ ،، استغفأرَ ،، اوَ غيرهَ منَ االأمورَ 	 ÀÍÎ, àííî, àí ñì. àæå.


لَاَ فَاَقِدِيِنْ وَلَاَ مَفْقُوُدِيْنَ 	 O tun le fa awọn aworan ti o rọrun tabi awọn maapu pẹlu ara wọn.


ذَلِكَ أَبَا جَهْلٍ فَأَتَاهُ فَقَالَ يَا عَمِّ إِنَّ قَوْمَكَ يُرِيدُونَ أَنْ يَجْمَعُوا لَكَ مَالًا. 	 Ká sọ pé o ní ìṣòro kan tó le gan-an, táwọn òbí ẹ sì fẹ́ ràn ẹ́ lọ́wọ́.


وَثَّقَهُ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ وَالنَّسَائيُّ، وَزَادَ ابْنُ سَعْدٍ: قَلِيلُ الْحَدِيثِ. 	 O ṣẹda ilẹ naa o si ṣe e ni aya rẹ ti o fun u ni ọmọkunrin kan, Yurugu tabi "agbọn."


22: 7 مَاءً لَمْ تَسْقِ الْعَطْشَانَ، وَعَنِ الْجَوْعَانِ مَنَعْتَ خُبْزًا. 	 22:7 Ti o ti ko fi omi fun alãrẹ; o ba ti ya akara kuro lati awọn ti ebi npa.


قَهَوَتِيْ بِــ نَكَهَةْ .. 	 en kafé - to


﴿وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ ﴾ 	 àti ìlara wọn ti parẹ́:


هَلْ فِي هَاتِفُ؟ Telefon var mý? 	 Ṣé ẹ̀rọ telifóònù wà?


(خَشَمَ) الْخَاءُ وَالشِّينُ وَالْمِيمُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى ارْتِفَاعٍ. 	 ihamọ ni arọ kan gbóògì, eyi ti awọn jinde ni


قَالَ عُمَرُ: بِأَيِّ شَيْءٍ تَعْرِفُهُ؟ 	 Idi fun ore: Ta mọ?


سَكَتَ (يَسْكُتُ) 	 time (í ì)


يَسُرُّكَ مَظْلوماً، ويُرْضِيكَ ظالِماً، 	 Óæå ëåòîì âåñü êâàðòàë, â êîòîðîì ðàñïîëîæåí áûâøèé õðàì, áûë îãîðîæåí çåëåíûì ìåòàëëè÷åñêèì çàáîðîì.


يو 8-47: مَنْ كانَ مِنَ اللهِ يَسْمَعُ أَقوالَ الله؛ فإِنْ كُنتم لا تَسْمَعونَها فَلأَنَّكم لَسْتُم مِنَ الله." 	 47 Ẹniti iṣe ti Ọlọrun, a ma gbọ́ ọ̀rọ Ọlọrun: nitori eyi li ẹnyin kò ṣe gbọ, nitori ẹnyin kì iṣe ti Ọlọrun.


ألَا أُعْطِيْكُمْ أَفْضَلُ مِنْ ذلِكَ ؟ 	 Ma ye maa latijuro ti yanri mari yan le?


هَذِي سُرُو 	 Kun je ik ken.


مِنْ أجْلِ مَجْدِكَ يا رَبُّ 	 O si kigbe o si wipe: "Alas, alas, alas, Oluwa mi!


عَلَيْكَ، وَلَعَلَّ الَّذِي أَبْطَاءَ عَنِّي هُوَ خَيْرٌ لِي لِعِلْمِكَ بِعاقِبَةِ الاُمُورِ، فَلَمْ أَرَ مَوْلىً كَرِيماً أَصْبَرَ عَلى عبْدٍ لَئِيمٍ مِنْكَ عَلَيَّ يارَبِّ، 	 Ẹnikẹ́ni kò lè wọlé láì jẹ́ pé olúwaarẹ̀ bá búra nínú ìwé mi, èmi ni Àǹjànnú-ìbbẹ̀rù tí í ṣe oníbodè Igbó Olódùmarè, èmi kì í ṣe ẹbọra ọjọ́ òní, ọjọ́ pẹ́ tí mo ti dé ìhín, ọdùn mi fi díẹ̀ dín ní ẹgbẹ̀wá ni.


000 جَسَدٌ مُشرَّعٌ لِلظَمَا 000 	 Awọn olupin ayelujara ti o ni aabo fun miliọnu eniyan


لِيْ مِنْ سنواتْ ! 	 Nǐ yòu piànwǒ!


والأَبْدَال: قَوْمٌ مِنَ الصَّالِحِينَ بِهِمْ يُقيم اللهُ الأَرض، أَربعون فِي الشَّامِ وَثَلَاثُونَ فِي سَائِرِ الْبِلَادِ، لَا يَمُوتُ مِنْهُمْ أَحد إِلا قَامَ مَكَانَهُ آخَرُ، فَلِذَلِكَ سُمُّوا أَبْدَالًا، وَوَاحِدُ الأَبْدَال العُبَّاد بِدْل وبَدَل؛ وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: الْوَاحِدُ بَدِيل. 	 4 A si sọ fun wọn pe ki nwọn ki o máṣe pa koriko ilẹ lara, tabi ohun tutù kan, tabi igikigi kan; bikoṣe awọn enia ti kò ni èdidi Ọlọrun ni iwaju wọn.


وُصِلَتْ لَكَ الآجَالُ بِالآجَالِ 	 O jẹ àwọn òbí ẹ ní gbèsè ìgbọràn tó yẹ kó o máa san.


فَأَجَابُوهُ وَسَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ." 	 Ni Re ni mo ti fi mi igbekele, ati ki o fun u ni mo tan. '


يا مَنْ سَتَرنِي مِنَ الْأباءِ وَ الاُمَّهات أَنْ يَزْجُرُوني وَ مِنَ الْعشائر وَالْإخوان أَنْ يُعَيِّرُوني وَ مِنَ السَّلاطينَ أَنْ يُعاقِبُوني. 	 A waye ma rere jo, o jo were tesetese; ko jo baba, ko joy a, o so 'lu onilu d'ahoro.


حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ ، قَالَ: مَا نَقَصَ مَالُ عَبْدٍ مِنْ صَدَقَةٍ ، 	 Wọ́n bá bẹ̀rẹ̀ sí wí láàrin ara wọn pé, "Nítorí a kò mú oúnjẹ lọ́wọ́ wá ni ó ṣe sọ bẹ́ẹ̀.


" إذا طَبَخْتَ مَرَقَةً فَاكْثُرْ مَاءَهَا وَاغْرُفْ لِجِيْرانِكَ مِنْها " 6 . 	 Ati pe iwọ kii yoo ni aibalẹ nipa ibajẹ omi, iwapọ rẹ ati isunki omi ti ko ni omi ṣe submersible to 50 mita.


"إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنا وَ الَّذينَ آمَنُوا فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ يَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهادُ"[۷] 	 Jesu Oluwa sokale lati ta eje re sile fun wa ki awon ti o ba gbagbo ninu Re ti won si gba A gbo le bo kuro ninu ibi inira ayeraye yi ki won si ni iye ainipekun.


أَيَا مَعْشَرَ الْخُـوَّانِ مُوتُوا بغَـيْظِكُمْ 	 Ọjọ́ọ̀rẹ́ kítíkítí bá kú,


طِيبَالنَّفْسِ, قُلْتُ: "يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ الله لِي." 	 < start="683.21" dur="3.09"> Mo si bẹrẹ si gbadura, Mo sọ pe, "Ọlọrun, fun mi ni s patienceru." >


وَلَم اشْعُر حَتَّي بِوُجُوْدِي.. 	 Ń kò tilẹ̀ ro inú pé n ó dé ibẹ̀ láyé ni ìgbà náà.


عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ) [السجدة:30] 	 Lẹhinna fi suga, iyo ati ekan ipara.


فَكَمْ مرَّ وَقْتٌ عَلَيْهِمْ سَوِيًّا 	 Ronu nipa rẹ ṣaaju fifi sii. ikini kan


كَي أَنَام بِسَلَام !! 	 oOrale jeje bye !!


أُعَظِّمُكَ وَأَحْمَدُ اسْمَكَ 	 Emi o si gbé ọ, emi o si jẹwọ orukọ rẹ.


عَنْ امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَخَلَّفَتْ مِنْ الْوَرَثَةِ بِنْتًا وَأَخًا مِنْ أُمِّهَا وَابْنَ عَمٍّ فَمَا يَخُصُّ كُلَّ وَاحِدٍ؟ 	 "Ebi npa babe, bake sun sookun; e wa ni ki a tan ina fun babe; ina ni babe o je ni?"


عيدٌ سعيدٌ ياوطنْ 	 Bí lối, xé rào


دَعَوْتُهُ فَمَا أَجَابَنِي.." 	 Bayi nitorina, wo ohun tí èmi ìbá fi dá ẹni tí ó rán mi lóhùn. "


8762- عَنْ عِيسَى بْنِ هِلاَلٍ الصَّدَفِيِّ، وَأَبِي عَبْدِ الرحمن الْحُبُلِيِّ . قالاَ : سَمِعْنَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لا يَقُولُ : 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


خَسَفَ الْقَمَرُ وَ جُمِعَ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ يَقُولُ الْإِنْسانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ كَلَّا لا وَزَرَ إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ يُنَبَّؤُا الْإِنْسانُ يَوْمَئِذٍ 	 Sugbon kīrtir yasya sa jīvati: "Eniti o ba ti se isé fun Oluwa ma gbe fun lailai;" Bee na a ti ko yin bi a se nse isé Oluwa. ati pélu Olorun a si ma gbe lailai.


-لأَنَّهُمْ فِي القِيَامَةِ لا يُزَوِّجُونَ وَلا يَتَزَوَّجُونَ، بَلْ يَكُونُونَ كَمَلائِكَةِ اللّهِ فِي السَّمَاءِ- (متى 22: 30) ـ. 	 30 Nitoripe li ajinde okú, nwọn kì igbeyawo, a kì si fi wọn funni ni igbeyawo, ṣugbọn nwọn dabi awọn angẹli Ọlọrun li ọrun.


5نَظَرُوا إِلَيْهِ وَاسْتَنَارُوا، وَوُجُوهُهُمْ لَمْ تَخْجَلْ. 	 5 Nwọn wò o, imọlẹ si mọ́ wọn: oju kò si tì wọn.


قَالَ فِي الصِّحَاحِ الْعِتْقُ الْكَرَمُ يُقَالُ: مَا أَبَيْنَ الْعِتْقَ فِي وَجْهِ فُلَانٍ، يَعْنِي الْكَرَمَ. 	 28 Ẹnyin tikaranyin jẹri pe, mo wipe, Emi kì iṣe Kristi na, ṣugbọn pe a rán mi ṣiwaju rẹ.


فَإِن كُنتَ بِالشورى مَلَكتَ أُمورَهُم /// فَكَيفَ بِهَذا وَالمُشيرونَ غُيَّبُ 	 If that';s not quite soothing it, bawo ni o ṣe awọn wọnyi dunadura dun?


نَحْنُ فَخُورُونَ جِدًّا بِكُمْ. 	 A ni igberaga pupọ si ohun ti o ti ṣaṣeyọri. - Awọn Biles Simone


2حَتَّى مَتَى يَا رَبُّ أَدْعُو وَأَنْتَ لاَ تَسْمَعُ؟ أَصْرُخُ إِلَيْكَ... 	 11:2 Yoo ẹniti o sọrọ Elo, ko tun gbọ?


{كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا} هم اليهود. 	 Júù ni wọn.


يقول (عليه السلام): (فَلْيَكُنْ أَحَبَّ الذَّخَائِرِ إِلَيْكَ ذَخِيرَةُ الْعَمَلِ الصَّالِحِ) [2] 	 Ninu ihinrere O sọ pe: "Alafia mi ni mo fun ọ.


أَلَمْ تَرَ فِي حَيَاتِكَ آدَمِيَّا؟! 	 Tun ko rii alabaṣepọ ti igbesi aye rẹ?


(أَوْ يَنْمِيْهِ) بمعنى الرفع. 	 A ó sì mú un gòkè wá


اليوْمَ مَاذَا سَوْفَ َنَرْسُمُ بالحُرُوفْ ؟ 	 Awọn ronu yoo gba buru bayi ni Europe?


تَنَاهَيْتُمُ عَنّا، وَقَدْ كَانَ فيكُمُ 	 Ibẹ ti wa ni ge ati tun ti mọ.


فَيْدَة فَيْدَةُ: 	 Akọkọ anfani :


-هَلْ هُنَاكَ حُدُوْدَ لِلْنَّقْدِ الْأَدَبِيَّ؟ 	 ë¬ ̧í ê ̧°ì ì ¬í â ¦ â Culture Technologyâ ë¡ ì ì í ?


ةِ الصُّبْحِ قَبْلَ صَلاَ 3 عَتَ يْ نِ وَرَكْ 	 Awọn ọrọ ti adura naa ni a tun ni igba mẹta.


وَقَدْ جَعَلَ اللَّه فِي حُكْمه وَحِكْمَته الرَّاضِي بِمَنْزِلَةِ الْعَامِل; فَانْتَظَمَ فِي الْعُقُوبَة; قَالَهُ اِبْن الْعَرَبِيّ . 	 O si tun wipe, "Bi o ti ko fun awọn ayinipekun ti Allah si o ati ki o rẹ Mercy, ati Allah ni awọn Nínà, awọn Alanu." (24:20)


وقال تعالى: {انظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَلَلآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلاً} (٢). 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللَّهِ وَ ابْنَ صَفِيِّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللَّهِ وَ ابْنَ حُجَّتِهِ 	 → Ọlọrun jẹ ọkan ati pe oun ni Baba, Ọmọ ati Ẹmi Mimọ.


قال رحمه الله: [ودليل الذبح قوله تعالى: {قُلْ إِنَّ صَلاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ * لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ} [الأنعام:162-163]] . 	 Ki o si awọn miiran wí pé: 'Ìwọ Allah, mo bẹ awọn alagbaṣe o si san wọn gbogbo wọn ọyà ayafi fun ọkan ọkunrin ti fi ohun ti o wà nitori rẹ, o si lọ kuro.Mo nurtured rẹ oya ni owo ati oro rẹ pọ.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 半空bànkōnɡ 半路bànlù 半途bàntú 半圆bànyuán


دَرَّ فِي المَجْدِ دَرُّهُ مِنْ فُؤَادٍ 	 Ati nikẹhin, ala naa ṣẹ.


كُلُّ مَنْ يَعطَشُ فَليَأْتِ، وَكُلُّ مَنْ يُرِيدُ فَليَأخُذْ مَجّاناً مِنَ الماءِ المُحيِي." 	 Ati ẹnikẹni ti o ba jẹ setan, jẹ ki i gba omi ti aye, larọwọto.


(وَحَنِثَ عِنْدَ الْقَاضِي). 	 {time} ago {àkókò} sẹ́yìn


الّذِينَ آمَنُواْ لَ َتقْتُلُواْ الصّيْدَ َوأَن ُتمْ حُ ُرمٌ َومَن قَ َتَلهُ مِنكُم مّ َت َعمّدا َفجَزَاء مّ ْث ُل مَا قَ َتلَ مِ َ 	 Ẹnikẹni ti o ba pa a onigbagbo ni aṣiṣe, jẹ ki i laaye a onigbagbọ ẹrú, ati awọn kan ni lati wa ni ìràpadà fi si ìdílé rẹ, ayafi ti wọn ti forgo jije alanu.


شلووووننْ طيِيِيِبّ 	 siwon ni handsome


وَفِي المَكانِ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فِيهِ: "لَسْتُمْ شَعبِي،" سَيُقالُ لَهُمْ: "أنتُمْ أبناءُ اللهِ الحَيِّ." 	 Ní ibìkan náà tí a ti sọ fún wọn rí pé, 'Ẹ kì í ṣe eniyan mi mọ́' ni a óo ti pè wọ́n ní ọmọ Ọlọrun alààyè."


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 ÿ âñåãäà ïèøó íà ôîðóìàõ íà òîì ÿçûêå, íà êîòîðîì òàì îáùàåòñÿ ñîáåñåäíèê.


إنْ سَلكْت فى وَسَطِ الشِّدَّةِ فَإنَّكَ تُحْيينى، عَلَى رِجْزِ الأعْداءِ مَدَدْتَ يَدَكَ وخَلصتنى يَمينك. 	 Bí èmi tilẹ̀ ń rìn nínú ìpọ́njú ìwọ ni yóò sọ mi di àyè; ìwọ ó nà ọwọ́ Rẹ̀ si àwọn ọ̀tá mi, ọwọ́ ọ̀tún Rẹ yóò sì gbà mí.


يَا منْ إنْحَنى لكَمدِِ شَقيِِّ 	 To ba se Amin s'oro mi, walahi inu mi adun ku


تَصَافَحَ - يَتَصَافَحُ 	 fighting - gbigbogun


فَقَالَ لَهُ الْمُنَجِّمُ: هَذَا مَنَامٌ عَظِيمٌ لَا أُفَسِّرُهُ لَكَ إِلَّا بِمَالٍ جَزِيلٍ، فَقَالَ: وَاللَّهِ لَا شَيْءَ عِنْدِي أُعْطِيكَ، وَلَا أَمْلِكُ غَيْرَ فَرَسِي هَذِهِ. 	 Ati ohun ti jẹ lágbára ju kinniun?"O si wi fun wọn pe, "Ti o ba ti ko ti plowed pẹlu mi malu, ti o yoo ko ba ti tú mi idalaba. "


وَعَنْ وَكِيعٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ بُرْدِ أَبِي الْعَلاءِ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ: كَانَ أَئِمَّةٌ مِنْ ذَلِكَ، قَالَ وَكِيعٌ: يَعْنِي مِنْ الزِّنَى. 	 1Jakọbu ranṣẹ pe àwọn ọmọ rẹ̀, ó wí fún wọn pé, "Ẹ kó ara yín jọ kí n lè sọ ohun tí yóo ṣẹlẹ̀ si yín ní ọjọ́ iwájú fún yín.


يَــا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا إِنْ تَـنْـصُرُوْا اللهَ يـَـنْصُرْ كُمْ وَ يُــثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ 	 Say waitin happen gangan na, Ọlọ́run májẹ ó.


أَصْبَحْنَا نُتَاجِرُ بِالشِّعَارَاتِ 	 Oju aran yẹ ki o wa ni edidi.


أَتَمَنّى اليَومَ مَوتــِي 	 Bi iku ile ba de, ti n ba rori ye


رسول الله (ص) فرمایلي:الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ (بخاری) 	 Eleyi ni Olorun ti ara gbólóhùn ni ojurere ti awọn woli Solomoni.


9وَصَلَّى يَعْقُوبُ: "يَا إِلَهَ أَبِي إِبْرَاهِيمَ وَإِلَهَ أَبِي إِسْحاقَ، أَيُّهَا الرَّبُّ الَّذِي قَالَ لِي: ارْجِعْ إِلَى أَرْضِكَ وَإِلَى قَوْمِكَ فَأُحْسِنَ إِلَيْكَ. 	 9 Lẹ́yìn ìyẹn, Jékọ́bù wí pé: "Ìwọ Ọlọ́run Ábúráhámù baba mi àti Ọlọ́run Ísákì baba mi,+ Jèhófà, ìwọ tí o sọ fún mi pé, 'Padà sí ilẹ̀ rẹ àti sọ́dọ̀ àwọn ìbátan rẹ, èmi yóò sì ṣe dáadáa sí ọ,'+


خَدَمَةُ الخَيْرَاتِ 	 iwòfà Servant.


لَمْ يَكُنِ الثَّانِي الْأَوَّلَ البَتَّةَ. 	 O ko beere eyikeyi igbaradi akọkọ.


فَهَلْ لَنا مِنْ شُفَعاءَ فَیَشْفَعُوا لَنا أَوْ نُرَدُّ الى الدنیا فَنَعْمَلَ من الخیر غَیْرَ الَّذِی كُنَّا نَعْمَلُ من الشرك و التكذیب. 	 Ki Day ti won yoo wa ko le ṣe mu jade ti o (apaadi); tabi nwọn o si jẹ aronúpìwàdà .


.بَابُ الجَمْعِ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ: 	 Nwọn si sọ fun gbogbo ijọ awọn enia, wipe:


وَعَنِ الْفَرَّاءِ كَلَّا تَكُونُ صِلَةً (أَيْ حَرْفًا زَائِدًا لِلتَّأْكِيدِ) كَقَوْلِكَ: كَلَّا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ اهـ. 	 Ati awọn ti o yoo ṣe gbogbo ohun, fun eyi ti o àlejò yoo ti a npe ni lori nyin.


مَـــنْ ذَاْ بـأمِّـيْ مُـفْـجِعٌ بِـمَـكَانِ؟! 	 Nitorina, kini iyasọtọ aifọwọyi?


وَإِبْرَاهِيم بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ 	 Safina je kan iranṣẹ ti awọn ti ojise Allah.


وَقَالَ الأَزْهَرِيّ: قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: وَمن أَمْثَالِهِم فِي مُخَاطَبَةِ العالِم بالَّشْيِء مَنْ يُرِيدُ تَعْلِيمَه: أَتُعْلِمُنِي بِضّبٍّ أَنا حَرَشْتُه: ونَحٌْ وَمِنْه قولُهم: كمُعَلِّمَةٍ أُمَّهَا البِضَاعَ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


أَلاَ أَيُّها اللائِمي أَشهَـدُ الوَغَـى ** وَأَنْ أَنْهَل اللَّذَّاتِ هَلْ أَنْتَ مُخْلِـدِي 	 itahe to miyaun


عنوان أَنَا ٱلْكَرْمَةُ وَأَنْتُمُ ٱلأَغْصَانُ 	 Nipa Ọtẹ Ọlọrun Emi o sunmọ,


و إِنْ یَشَأْ یُذْهِبْکُمْ وَ یَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِیدٍ وَ ما ذلِكَ عَلَى اللهِ بِعَزِیزٍ. 	 Nítorí ìyapa níláti wà láàrin yín, kí àwọn tí ń ṣe ẹ̀tọ́ láàrin yín lè farahàn.


إنْ حَرَبْنَا ضَرْبِنَا لَيْن الْعَظُمْ 	 Ní orúkọ rẹ ni a jáde láti wá bá ogun ńlá yìí jà.


وَأَمَّا قَوْلُ الْقَائِلِ: إيمَانُ مُعَاوِيَةَ كَانَ نِفَاقًا؛ فَهُوَ أَيْضًا مِنْ الْكَذِبِ الْمُخْتَلَقِ. 	 O tẹsiwaju ninu ero rẹ o si sọ pe, "Ti o ba ti gba Ẹmí otitọ, iwọ ko le purọ.


وَمَا أنَا إلاّ ضاحِكٌ مِنْ رَجَائِيَا 	 ni mi aire tu olor.


وَلا تَقْتُلُوا أَوْلادَكُمْ مِنْ إِمْلاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ، وَلا تَقْرَبُوا الْفَواحِشَ ما ظَهَرَ مِنْها وَما بَطَنَ، وَلا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ، ذلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ" "1" 	 "Oluwa, ṣãnu fun ọkàn ti ọmọ-ọdọ ẹlẹṣẹ rẹ (oruko ẹniti o ku), maṣe fi fun u (lati lọ) awọn ẹmi èṣu ati awọn ẹmi èṣu ti awọn ti a ti ṣe idajọ, maṣe jẹ ki awọn apanirun wọ inu ọfin, ni aanu ati dariji gbogbo ẹṣẹ.


ثُمَّ يُقَالُ لَهَا: كَيْفَ تَرَكْتِ الدُّنْيَا؟ فَتَقُوْلُ: إِلٰهي وَعِزَّتِكَ وَجَلاَلِكَ لاَ عِلْمَ لِي بِالدُّنْيَا، أَنَا مُنْذُ خَلَقْتَنِي خَائِفٌ مِنْكَ. 	 OLUWA tún bi í pé, "Ǹjẹ́ o ṣàkíyèsí Jobu, iranṣẹ mi, pé kò sí ẹni tí ó jẹ́ olóòótọ́ ati eniyan rere bíi rẹ̀ ní gbogbo ayé, ati pé ó bẹ̀rù èmi OLUWA, ó sì kórìíra ìwà burúkú?


فَيَوْمٌ لَكَ 	 o dara fun ọ


بَسِيْطٌ كَالماء 	 Bi kanga ni omi ti nwon


إنْ أكلْتَ إذنْ 	 Ati bẹ yoo ma jẹ


ذُعِرَ الموت أنَّهم لَمْ يَخافُو 	 Wọn ti lo bẹ si awọn eniyan pe wọn ko bẹru wọn.


قُمِ اُنظُرِ الدَمَ فَهوَ اليَومَ دَأماءُ 	 Lẹhinna wo ipo ti agbaye loni.


لَكَ عَبِيرُ الْأَزَلِ " 	 Ê èñòîðèè îäíîé ìûñëè."


صِبْغَةً فِي الْجَنَّةِ، فَيُقَالُ لَهُ: يَا ابْنَ آدَمَ، هَلْ رَأَيْتَ بُؤْسًا قَطٌّ؟ 	 Ọkunrin náà bá sọ fún mi pé, "Ìwọ ọmọ eniyan, ṣé o rí nǹkan?


مَوْلاىَ يا اَبا عَبْدِ اللَّهِ قَصَدْتُ حَرَمَكَ وَاَتَيْتُ مَشْهَدَكَ اَسْئَلُ اللَّهَ بِالشَّاءْنِ الَّذى لَكَ عِنْدَهُ وَبِالْمَحَلِّ الَّذى لَكَ لَدَيْهِ اَنْ يُصَلِّىَ عَلى 	 Aché Babá, aché Yeyé, aché Olúo si wa yu Oyugbona kaña akodá achedá araba Babá brike oún badá le la ilé le aki etié fun Oyu ma maroko ha la sié yo la lar tan eyé, aché Baba Obini, aché Olodumare iko pa ché isimi lenu igun merilayé aché ifé achabeo.


كُرْسِيٌّ كَهْرَبَائِيّ chair 	 Bashorun Adedoja Adewolu Chairman


وَرَوِيَ أَنَّ سَبْعَةً مِنْ قَبَائِلَ شَتَّى قَالُوا: 	 nín xūyào xiàng wǒmen tíjiāo yǐxià wénjiàn:


لاَ إِلَهَ إَلاَّ اللهُ وَحْدَهُ، صَدَقَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَأَعَزَّ جُنْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ، لاَ إِلَهَ إَلاَّ اللهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ. 	 Ti wọn ba sọ ti ko si ọlọrun sugbon Allah Asmoa aye won ati ohun ini mi lati bikoṣe awọn eto si ara-oojọ ati Ọlọrun Olodumare


وَبَحْرٌ لَا يُنْكَفُ، 	 Olokun ọkpa kẹkan ọgho,


تَعبتُ مِنْ 	 Et je suis si fatiguée.


فَقَالَ:إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ، وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ، وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ، 	 Akayin ni eni ti eyin enu re ti woo tan, ti ko le je ohun to ba lee tabi gbóorín.


إنْ شئتَ فاقبلْ كيْ تنازلَ ودَّنا 	 Ṣugbọn ti o ba ni anfani lati ṣe ohunkohun, ran wa lọwọ ki o si ṣãnu fun wa.


"إِنَّمَا جَزَاء الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُواْ 	 "O ti o equips a jagunjagun ni awọn fa ti Allah, yoo gba a ère bi re, lai pe o detracts lati jagunjagun ká ère ninu awọn slightest."


سنن أبي داود - بَابُ مَا جَاءَ فِي خَبَرِ مَكَّةَ 	 O ti mú ìlérí rẹ ṣẹ fún baba mi, Dafidi, iranṣẹ rẹ.


فِيْ كُلِّ قَوَافِي 	 Sibẹsibẹ, gbogbo eyi jẹ nipa rẹ - nipa kofi adayeba.


فَإِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِي يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ سَمَّى اللَّهُ فَاحْذَرُوهُمْ . 	 Sibẹsibẹ, ẹniti o disturbs ki ẹnyin ki o ru idajọ, ẹnikẹni ti o le jẹ.


بِسْمِ اللهِ تَََوَكَلْتُ عَلٰى اللهِ لآ حَوْلَ وَلآ قُوَّةََ إلاَّ بِالله 	 Nikan Jesu sọ otitọ ati ki o han ododo ti Ọlọrun.


{وَلُوطاً} فاذكر لوطاً {إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الفاحشة مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّنَ العالمين * أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرجال وَتَقْطَعُونَ السبيل وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ} مجلسكم {المنكر}. 	 Ènìyàn Ọlọ́run sì ti dáhùn pé, "kìkì ojú rẹ ni ìwọ yóò fi rí i, Ṣùgbọ́n ìwọ kò ní jẹ ọ̀kankan lára rẹ̀." 20 Bẹ́ẹ̀ ni ó sì rí fún un gẹ́lẹ́, nítorí tí àwọn ènìyàn tẹ̀ ẹ́ mọ́lẹ̀ ní ẹnu ibodè, ó sì kú.


بِ شوووقْ لِ جديدكْ 	 ṣe wọn wuni ki o si fa titun olugbe?


قوله تعالى : { وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لآمَنَ مَن فِي الأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنتَ تُكْرِهُ النَّاسَ } 	 Oyé Oyé à tous,


وَيُقَبِّحُ اللهُ تَعَالَى سُوءَ فِعْلِهِمْ، وَيَذُمُّهُمْ عَلَى اقْتِرَافِ المُنْكَرَاتِ، وَإِصْرَارِهِمْ عَلَيْهَا وَسُكُوتِ الآخَرِينَ عَنْهَا، وَرِضَاهُمْ بِهَا. 	 Wọn rubọ, bi aṣoju fun ara wọn, irubo ẹran fun ẹṣẹ kọọkan ti a mọ, ati ni ṣiṣe bẹ tan awọn ẹṣẹ wọn mọ niwaju Ọlọrun.


فَنَحْنُ نَقرأُ هُنا عَنْ نَبِيَّيْنِ مِنْ أنْبياءِ العهدِ الجَديدِ يَعِظانِ وَحَسْب. 	 Àwọn ojúewé wọ̀nyí jápọ̀ mọ́ Àdàkọ:Books of the New Testament:


باب: مَنْ كَرِهِ الصَّلاَةَ إِلَى نَائِمٍ أَوْ مُتَحَدِّثٍ 	 Boya ninu awon aye orun to ga tabi awon ti won kere.


لَنْ أغفِــرَ لكْ ! 	 Pardon je file j'ai à faire!


تفسیر آلوسی: بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ "بأن عليا مولی المؤمنين" /اعلام ولایت امام... 	 Itumọ ti aami ti Iya ti Ọlọrun "Wo ni irẹlẹ": Gba awọn iranṣẹ rẹ ti o ni irẹlẹ, Oluwa, ti wọn gbadura fun adura rẹ pẹlu adura.


أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّـهَ خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَأتِ بِخَلقٍ جَديدٍ ﴿١٩﴾ 	 46:33 Nje ti won ko ri pe o ti Allah ti o da awọn ọrun ati aiye ati awọn ti a ko agara nipa ẹda wọn, ati pe o ni lati mu pada a le awọn okú si aye?


سَيهتمُ بَكَ لِلأبد مَهمآ كآنتْ ظُروفكَ وَ ظُروفَه ♥:)! 	 Daju pe o dara! gbogbo rẹ da lori awọn ohun itọwo ati ipo 🙂


"سَلْمانُ" لَمَّا خَرَجَ مِنَ الْبَيْتِ ذَهَبَ إِلَى الْغابَةِ. 	 Aa Aa SOLOMONS,


لَا تُصَدِّق كُلَّ مَا تَسْمَعُهُ 	 Maṣe gbagbọ ohun gbogbo ti o gbọ.


وَرُوِيَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ القُرْاَنَ وَعَلَّمَهُ " رواه البخاري. 	 Awọn ipin tẹsiwaju lati tù awọn Anabi ni ọwọ ti awọn bonkẹlẹ ohun wi si i, wipe, "O yio ri ati ti won yoo ri eyi ti o ti ni awọn demented.


قَدِيرًا (149) إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيُرِيدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيَقُولُونَ نُؤْمِنُ 	 4: 146 Ṣugbọn awon ti o ronupiwada ati woô (wọn ọna), ti o si mu ṣinṣin Allah, ki o si ṣe wọn esin tọkàntọkàn fun Allah ti won ba wa pẹlu awọn onigbagbo, ati Allah yoo esan fun awọn onigbagbo kan nla oya .


كَــــانَــتْ بِــــهَــا كَــنْــعَانُ أَوَّلَ أُمَّـــةٍ 	 Emi ni ẹni akọkọ to maa ni i.


لا تُسْقِنِي كَأسَ الحَيَاةَ بذِلّةٍ .. 	 E má pè mí n' ípè e p' agbe,


كَيَّفَكَ يا حلْوَ ؟؟ 	 Xigbar: What do ya say, kid?


"فَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقُلْ: رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ واسِعَةٍ، وَلا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ" .. 	 Awọn woli n sọ fun wọn: 'O ko ni ri ida, kò sì ní sí ìyàn láàárín yín.


أُرانا مُوضِعِينَ لأَمْرِ غَيْبٍ، 	 Ìwọ sì ti tú wa ká sí àárín àwọn kèfèrí.


118- (3) ((اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نعْبُدُ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ، وَنَخْشَى عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالكَافِرِينَ مُلْحَقٌ. 	 8:32 o yoo gbọ li ọrun, ati awọn ti o yoo sise ati ki o ṣe idajọ awọn iranṣẹ rẹ, lẹbi, enia buburu, ati repaying ara rẹ ona si ori ara rẹ ori, ṣugbọn lare awọn kan, ati ki o funlebun rẹ gẹgẹ pẹlu rẹ idajọ.


2- قال اللهُ تعالى: وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنْفُسِ [النحل: 7]. 	 3 Ó wí pé, "Lóòótọ́ ni mo wí fún yín, àfi bí ẹ̀yin bá yí padà kí ẹ sì dàbí àwọn ọmọdé, ẹ̀yin kì yóò lè wọ ìjọba ọ̀run.


"أَلا يَا صَاحِ قَدْ زِدْتُم عَذَابي وَلَجَّ الْيَومَ شَيُخُكَ في العِتَابِ 	 Kín ni ìwọ sì rí lọ́wọ́ ìránṣẹ́ rẹ láti ọjọ́ ti èmi ti ń gbé níwájú rẹ títí di òní yìí, tí èmi kì yóò fi lọ bá àwọn ọ̀tá ọba jà."


سَيْفي الغَرِيفُ و فَوْقَ جلْدِيَ نَثْرَةٌ # من صُنْعِ داودٍ لها أَزْرارُ 	 Nwọn si gbé ti o ni awọn oniwe-ibi ni arin agọ, eyi ti Dafidi pa fun o.


حِذَاءَ زُمْــرَةٍ مِنَ الشُّجَيْــرَاتِ 	 Èíòåðíåò ìàðêåò îáóâè Shoes.ua


أَوَّلُهُمَا: قَولُهُ -صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ-: "يَستَحِلُّونَ" فَإِنَّهُ صَرِيحٌ بِأَنَّهَا مُحَرَّمَةٌ فَيَستَحِلُّونَهَا. 	 Ẹ lọ sọ fún ọba pé, báyìí ni OLUWA wí, 'O kò ní sàn ninu àìsàn náà, kíkú ni o óo kú.


"أَدَّبَنَا اللَّهُ تَعَالَی فَقَالَ 	 Awọn aṣẹ ti Allah gbọdọ wa ni ṣe .


[يبَه] عَلامْ دَموْع عيَنيْ تسَاقــْط؟؟ 	 Kini o ba ni ifun ẹjẹ ni oju?


(وَ مَنْ كانَ فِي هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبِيلًا) [11] 	 Ïî íàéìó ëþäè ïðàöþþòü ó òîìó, ùîá æèòè.


أشدَ أخذَكَ وَأوجَعَ عقابَكَ سُبْحَانَكَ لا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ مَا 	 Dipo, N óo jẹ yín níyà ní ìdájọ́, but neither will I spare you , as if you were innocent."


حَسْبِيَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيم 	 Òun ni Ọlọrun pè ní olórí alufaa gẹ́gẹ́ bíi ti Mẹlikisẹdẹki.


وَمَاذَا تُفَضِّلِيْنَ مِنَ الفَاكِهَةِ ؟ 	 Bawo ni o ṣe wulo eso pomegranate?


وَلَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِبًا ۚ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ (٥٢) 	 Ti wọn ba sọ ti ko si ọlọrun sugbon Allah Asmoa nu aye won ati ohun ini mi lati bikoṣe awọn eto si ara-oojọ ati Ọlọrun


تَعبـآنْ وَ متَضآيقْ 	 yī fèn guān yú tǔ jiā zú sāng zàng xí sú de tián yě diào chá


وَ (عَدَنُ) بَلَدٌ. 	 eto ni orilẹ-ipele.


لَعَنَ اللهُ الظّالِمينَ لَكُمْ 	 Dajudaju o, Olorun ododo ni


فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَىٰ (۶۷) 	 Sasas awopa awo tajel mosof.


١٣ هَكَذَا سُبُلُ كُلِّ ٱلنَّاسِينَ ٱللهَ، وَرَجَاءُ ٱلْفَاجِرِ يَخِيبُ، 	 32 Nitori Ọlọrun ti fi gbogbo wọn ṣe aigbọran, ki O le ṣãnu fun gbogbo eniyan.


فِيهَا فَاكِهَةٌ ... 	 je kiiff lé fruit...mmmh!


وقوله تعالى {إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا 	 Wọn ti fẹ iranṣẹ iranṣẹ otitọ yii, eniyan ti o ni ifẹ ti o ti ṣe iranṣẹ fun wọn bi angẹli Ọlọrun lori ilẹ-aye.


وأُمَزِّقَ أَوراقِي بَعدَ حِينْ 	 Mo ṣe imudojuiwọn titẹsi lẹhinna.


يا مُوسى لا تَخَفْ إِنِّي لا يَخافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَ}. 	 'Ìwọ Mose, ona ati ki o ni ko si bẹru.


عَلَ شَ وٌن نَتَنفَ نَ دِينّلَ وُلٍ قَلّيٍ مَ. 	 Nibẹ ni o wa ohun ti o gbadun ti o wa ni buburu fun o.


قَالُوا: وَمَاتَ فِي تَاسِعِ شَوَّالٍ مِنْ هَذِهِ السَّنَةِ بَعْدَ الْحَسَنِ بِمِائَةِ يَوْمٍ. 	 "Òun sì wí pé, 'Ọgọ́rùn-ún òṣùwọ̀n alikama.'


بدون جدوى, عَبَثًا, عَاطِل عَن اَلْعَمَل, مُشَجِّع, 	 Òàì íå íàéòè ëþäåé, òàì íåò ìàøèí,


أَن أَبا بَكْرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: إِن عِنْدِي نَاقَتَيْنِ، فأَعْطَى رسولَ اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِحداهما وَهِيَ الجَدْعاء. 	 Ṣugbọn awọn esi ti awọn woli wà, "Mo ti ko a rán siegún, dipo mo ti a rán bi ohun inviter (si Allah) ati bi kan ãnu.


إِنِّی وَ نَفْسِکَ أَقُولُ يا رَبِّی وَ سَيِّدِی وَ مَولائِی لَيْسَ 	 "Ni beere, mo ti dahun, 'Èmi, ọwọn sir, li Sakka, awọn deva-ọba.'


َدعِينِي تَ ِ 	 Amido Mín.


ِوأنْ تحصنا وتحْفظَنا منْ بين ِأيدِيْنا ومنْ خَلفنا وعنْ أيمانِنَا وعنْ 	 Ti o ti fipamọ oju rẹ lati wa, ati awọn ti o ti itemole wa pẹlu ọwọ ara wa aiṣedede.


14- وَإِنَّمَا إِذَا ذَكَرْتَنِي عِنْدَكَ حِينَمَا يَصِيرُ لَكَ خَيْرٌ تَصْنَعُ إِلَيَّ إِحْسَاناً وَتَذْكُرُنِي لِفِرْعَوْنَ وَتُخْرِجُنِي مِنْ هَذَا الْبَيْتِ . 	 Ranti pe emi ti duro niwaju rẹ, ki o le sọrọ lori wọn fun rere, àti láti yí ìbínú rẹ padà kúrò lọ́dọ̀ wọn.


وَهَذِهِ وَسَاوِسُ تُشْبِهُ مَا يَأْتِي بِهِ الْمَمْرُورُ . 	 O jẹ lẹhin gbogbo ohun ti o n wa.


وإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ." 	 ibukun ni fun oku ti o ku nipa ti Oluwa"


33وَأَلَحَّ الْمِصْرِيُّونَ عَلَى الشَّعْبِ لِيُطْلِقُوهُمْ عَاجِلاً مِنَ الأَرْضِ لأَنَّهُمْ قَالُوا: "جَمِيعُنَا أَمْوَاتٌ." 	 32 O si ṣe li ọjọ́ kanna li awọn ọmọ-ọdọ Isaaki wá, nwọn si rò fun u niti kanga ti nwọn wà, nwọn si wi fun u pe, Awa kàn omi.


يومَ شفتههَ , بغيتَ [ انهبل] , , 	 balliye ni tere mere pyaar ne,


ا: أَيْنَ تَسْكُنُ؟ 	 K': Como lo oye


وَاخْتَلَفَ أَهْل التَّأْوِيل فِي تَأْوِيل قَوْله: { لَرَادّك إِلَى مَعَاد } فَقَالَ بَعْضهمْ: مَعْنَاهُ: لِمَصِيرِك إِلَى الْجَنَّة . 	 Olukuluku ń ran ẹnìkejì rẹ̀ lọ́wọ́,ó ń sọ fún arakunrin rẹ̀ pé, 'Ṣara gírí.


وَلَدٌ (ج) أَوْلَادٌ 	 A: (Ala) (w) Oba lowo béla royé


سُبۡحَـٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلۡعِزَّةِ عَمَّا یَصِفُونَ وَسَلَـٰمٌ عَلَى ٱلۡمُرۡسَلِینَ وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ 	 | O ba ti ni Imam wi Ọlọrun gbọ awon ti o yìn ọ sọ, ìwọ Oluwa yìn o gba wipe awọn ọrọ ti awọn angẹli rẹ dariji ese


اللهَ جَعَلَ يَسُوعَ هَذَا، الَّذِي صَلَبْتُمُوهُ أَنْتُمْ، رَبًّا وَمَسِيحًا (أعمال 2: 36) 	 Olorun tifi Jesu na ti eyin kan mo Agbelebu je Oluwa ati Kristi - Ise Awon Aposteli 2:36.


Translate فَلاَ تَمُوتُنَّ إَلاَّ 	 si se lo dijiste tú


مَنْ أحَالَ صَوْتَكِ إلَى حَيَاةٍ وَعَلَّقَهُ عَلى جِيْدِ الْمسَافَة ؟ 	 Äðó ãè ìè ñëî âà ìè, ñêîëü êî â ãîäó áûëî ó íèõ òðóäî âûõ äíåé?


قالَ المَلأُ الذينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وإنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الكَاذِبِينَ. 	 Awọn ọkunrin na wi fun u pe, awa o jẹ alaijẹbi nipa ibura rẹ ti iwọ ti fi wa bura.


وَفُلَانٌ سَرِيعُ الْفَيْءِ مِنْ غَضَبِهِ وَالْفِيئَةِ. 	 nígbà púpọ̀ ló ń yí ìbínú rẹ̀ padà


فَهَلْ تَرَى أَنْ نَبْتَدِئَ ?. 	 Dapo nipa ibiti o bẹrẹ?


يا خُزرَ تَغلِبَ لَستُمُ بِهِجانِ 	 Baby girl, you won't be ni rival [mo ke e je oh]


وَ اخْتَصَّنَا بِمِلَّتِهِ، وَ سَبَّلَنَا فِی سُبُلِ إِحْسَانِهِ لِنَسْلُکَهَا بِمَنِّهِ إِلَى رِضْوَانِهِ، 	 Ṣùgbọ́n lọ́nà kan náà, ó ru ẹ̀bi ẹ̀ṣẹ̀ wa, ó sì fi ẹ̀mí rẹ̀ sí ọkàn wa, nínú èyí tí a sọ ọkàn wa di tuntun, tí ó sì tún mú èrò ìpànìyàn kúrò nínú ọkàn wa.


وَاْجعَلْنى فیها مِنْ عُتَقاَّئِكَ مِنْ جَهَنَّمَ وطُلَقاَّئِكَ مِنَ النّارِ وَسُعَداءِ 	 21 Nitotọ, emi o ko nyin jọ, emi o si fin iná ibinu mi si nyin lara, ẹ o si di yiyọ́ lãrin rẹ̀.


فِيهِ وَأَعْظُمٌ بِهَا فَضِيلُهُ 	 O si ni awọn Gíga, awọn Nla .


إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدم خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ." 	 Ọlọ́run ṣẹ̀dá a Éfà láti wa lẹ́gbẹ̀ẹ́ Ádámù gẹ́gẹ́ bíi "ìdàjì míìrán," rẹ̀ láti jẹ́ ìrànlọ́wọ́ àti olùrànlọ́wọ́ rẹ̀.


لِمَ نَيْأَس ~ 	 aha..nnti ghaye aku trn


قَوْلُهُ (وَمَنْ أَقَرَّ لِكَبِيرٍ عَاقِلٍ بِمَالٍ، فَلَمْ يُصَدِّقْهُ: بَطَلَ إقْرَارُهُ فِي أَحَدِ الْوَجْهَيْنِ). 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


ٱلَّذِي سَمِعْتُهُ كَبُوقٍ يَتَكَلَّمُ مَعِي يَقُولُ : ٱصْعَدْ إِلَى هُنَا فَأُرِيَكَ مَا 	 Kó ṣaaju ki awọn Anabi kọjá lọ o sọ awọn ẹgbẹ rẹ, "mo nlọ ti o pẹlu ohun.


■ لِمَ لَمْ تهرب؟ 	 Ki lo de ti won ko fi moto gbe oku re?


١٠ لِأَنَّ ٱلْمَوْتَ ٱلَّذِي مَاتَهُ قَدْ مَاتَهُ لِلْخَطِيَّةِ مَرَّةً وَاحِدَةً، وَٱلْحَيَاةُ ٱلَّتِي يَحْيَاهَا فَيَحْيَاهَا لِلهِ. 	 10 Chi náa cúu ga yō enemigo Yaā Dios, te sɨquɨ̄ jeē ni jíhī Sēhe ya jehē yō, te ni sáha ya jeē ndɨ́vɨ yó núū jnúhun manī yā jiín yó.


أوْجِدْ عَدَدَيْنِ مِنْ بَيْنِ الْأَعْدَادِ ١٠، ٢٠، ٦٠، ٠ مَجْمُوعُهُمَا ٣٠. 	 A ni igun tan ina oriṣiriṣi fun awọn yiyan bii 30, 60, 90 ati 120degrees.


فَاِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ ف۪يهِ مِنْ رُوح۪ي فَقَعُوا لَهُ سَاجِد۪ينَ ﴿٢٩﴾ 	 Bi ọkan ninu tiwọn ṣe lọ, Mo rii awọn obi ti o ni ibinujẹ ti o wọ gbogbo awọn ami ibinujẹ ati irora loju awọn oju ati aṣọ wọn.


عَدَدُ اُلْصُوَرِ أَكْثَرُ من 2000 صُورَهْ .. 	 Awọn itan rẹ ti di diẹ sii ju ọdun 2000 lọ.


وَأُوْلَـئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيم } 	 Nítorí o ti ṣe ìdájọ́ àgbèrè ńlá a nì,


حِينَئِذٍ جَاءَ اللهِ مِنَ الْجَلِيلِ إِلَى الأُرْدُنِّ إِلَى يُوحَنَّا لِيَعْتَمِدَ مِنْهُ 	 Nítorí ìwọ̀nyí ni Ọlọ́run ṣe pàṣẹ fún mi kí n lọ mú un wá síwájú Òun.


قال الله سبحانه َ (: أوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَ ْ 	 (God forbids!) or "Ọ́lọ́run má jẹ́ kò ṣẹlẹ̀!"


"لِمَاذَا يَكْتَئِبُ قَلْبُكِ؟ " 	 O si wi fun u pe ti o ti nfa ipalara, "Kí ni o lu ẹnikeji rẹ?"


سهْلَ بْنَ َأبِي 	 e no easy jare omo baba olowo


جَمِ غَدِغَدِ كَرْ فَلْلِنْ كٗنٗنْغَتٗسَأَ كُرُ أَوَوَ سَاْ دُوُلَنْ وَكَجِنْسَ 	 Info o karnif


تَيْتَمتْ قبلَ ان تَنْولِد 	 awọn ẹdun ẹṣẹ ṣaaju ki ọmọ naa;


أَنَا هُوَ الشَّاهِدُ لِنَفْسِي، وَيَشْهَدُ لِي الآبُ الَّذِي أَرْسَلَنِي. 	 18 Emi li ẹniti njẹri ara mi, ati Baba ti o rán mi si njẹri fun mi.


اشتَرِ نَفسَكَ اليَومَ ! (http://www.322m.com/vb/index.php) 	 Beere fun ọja rẹ loni!


(هـ) وَفِيهِ "فلْيأخُذْ سَبْعَ تَمَراتٍ مِنْ عَجْوة المَدينة فَلْيَجَأْهُنَّ" أَيْ فَلْيَدُقَّهُنَّ. 	 Yóo pa àwọn tí ó ṣẹ́kù ninu ìlú run. "


2801 1 24 10 وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ 	 2: 224 Maa ko ṣe Allah a idena nipasẹ rẹ si nda, ti o wa ni olododo, cautious, ati atunṣe laarin awọn eniyan.


مِنْ الْغَيْرَةِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ وَمِنْهَا مَا يُبْغِضُ اللَّهُ فَالْغَيْرَةُ الَّتِي يُحِبُّ اللَّهُ الْغَيْرَةُ فِي الرِّيبَةِ وَالْغَيْرَةُ الَّتِي يُبْغِضُ اللَّهُ الْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ رِيبَةٍ 	 Ẹni tí ń gbé àre fún ẹlẹ́biati ẹni tí ń gbé ẹ̀bi fún aláre,OLUWA kórìíra ekinni-keji wọn.


أَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَلَا فَخْرَ ، 	 Emi ni olufẹ ti Allah, ati ki o mo ko iṣogo.


مُلْكِكَ أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ وَ أَنْ تُوزِعَنِي مِنْ شُكْرِ نُعْمَاكَ مَا تَبْلُغُ بِي غَايَةَ رِضَاكَ 	 Mo ti a npe ni lori Oluwa mi lati ṣe bi ọkunrin kan ti awọn eniyan, biotilejepe inaAbyssinian tabi Negro ní lu rẹ ati awọn rẹ ebi Espunha ati Azlmunha wí pé Ọlọrun suffices Ọlọrun suffices


بَيْنَ مُحِيطَيْنِ 	 Sisọ awọn okun


دَعِيْنِي أتُوْق دَوْمَا لِرِضَاك 	 I CAN HELP IF YOU GO ì ì§ ì


وكمَ نحنُ نتمنىَ بأنَ تبقىَ بينناَ للأبدَ , 	 Oun yoo wa ti o ba beere pe ki o gbe inu rẹ lailai.


أَتَى بِهِ الدَّهْرُ فِينَا مِنْ عَجَائِبِهِ 	 Mo bá oun ìyanu níbẹ̀.


أَتَىٰهُمۡۖ كَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ كَذَٰلِكَ 	 Olorun no I Wasiu ko lo ye ko je iru oyè banta banta bayi I. Ki won ro o loye ni.


لَكِنَّهُ عَجِزَ عَنْ رُؤيَتِهِ بِسَبَبِ الحَشدِ، لأنَّهُ قَصِيْرَ القامَةِ. 	 Nígbà tí wọn kò rí ọ̀nà gbé e dé ọ̀dọ̀ rẹ̀ nítorí ọ̀pọ̀ eniyan, wọ́n gbé e gun orí òrùlé.


أَلَا تُحِبُّوْنَ 	 Ko fẹran iwo ti wiwo naa?


قَالَ اللهُ تَعَالَى: يَا ابْنَ آدَمَ ! 	 Jesu bá sọ fún wọn pé, "Ọmọ-Eniyan ni Oluwa Ọjọ́ Ìsinmi."


بينما محمد صلى الله عليه وسلم نادى بتعدد الزوجات " وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلَّا تَعُولُوا " النساء 3 	 Bíbélì sọ pé: "Bí arákùnrin èyíkéyìí bá ní aya tí kò gbà gbọ́, síbẹ̀ tí obìnrin náà fara mọ́ bíbá a gbé, kí ó má fi obìnrin náà sílẹ̀; àti obìnrin tí ó ní ọkọ tí kò gbà gbọ́, síbẹ̀ tí ọkùnrin náà fara mọ́ bíbá a gbé, kí ó má fi ọkọ rẹ̀ sílẹ̀." (1 Kọ́ríńtì 7: 12, 13) Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa ń tẹ̀ lé àṣẹ yìí.


ذَاْبَ فِيْنَاْ أَوْ كَأَنَّاْ 	 watashi mo tabi ni deru wa ate mo nai mama ni


السَّاعَةُ الْحَلْوَي سَوْفَ تَرْدِيْدُ لَنَا، 	 Ho tere layi jazbaati ni


بَيْنَنا وَبَيْنَ قَصَصِهِمْ وَمُسَلْسَلاتِهِمْ حَدُّ السَّماءِ وَالدِّياناتْ 	 O si ti wa ni "gbọ" ninu awọn ọrun ati "gbẹkẹle" lati fi awọn Ifihan.


قُلْنَ: وَ مَا نُقْصَانُ دِینِنَا وَ عَقْلِنَا یَا رَسُولَ اللَّهِ. 	 Nwọn si wi fun wọn orílẹ-èdè, 'A ti wa ni ti o jáwọ, ati pe eyi ti o ti sin, miiran ju Allah.


ْ َسنُلْقِي فِي قُلُوبِ الّذِينَ كَ َفرُواْ الرّعْبَ بِمَا أَشْرَكُواْ بِاللّهِ مَا لَمْ ُينَ ّزل 	 Ṣugbọn, awọn onigbagbo le ni ko lati sinmi bi wa nibẹ wà nigbagbogbo awọn seese ti awọn alaigbagbọ le lu ati ki o ya wọn ko nimọ.


وَقَالَ ابْنُ كَثِيرٍ فِي تَفْسِيرِهِ قَوْلَهُ: وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْ. 	 Êðîò êî Þíî íà åìó îòâå ÷à ëà: "Ñóïðóã ìîé ïðå êðàñ íûé!


أَكْثَر اسْتِحْقَاقِآ مَنْ كُلِّ هَذَا 	 Emi o si mu ki awọn iyokù enia yi lati gbà gbogbo nkan wọnyi.


{إِنَّ اللّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤدُّواْ 	 Ọlọrun gan lilo ti o!


بِکُلِّ اسْمٍ ھُوَ لَكَ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، 	 Gbogbo awọn ẹfọ ti wa ni ilọsiwaju, ti di mimọ ati ki o ge sinu awọn oruka ti o nipọn, podsalivaya lati lenu.


بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ أَقْرَبَ إِلَىٰ اسْمِ اللهِ الْأَعْظَمِ مِنْ سَوَادِ الْعَيْنِ إِلَى بَيَاضِهَا 	 Igbani niyanju lati ke pe Ọlọhun pẹlu awọn orukọ Rẹ ti O rẹwa jùlọ


لَنْ يُوقَى 	 Aa, aa ashita ni wa


- حَدَّثَنَا بِشْرٌ قالَ: ثَنَا يَزِيدُ قالَ: ثَنَا سعيدٌ، عنْ قَتَادَةَ: قولُهُ: {إِنَّهُمْ كَانُوا لا يَرْجُونَ حِسَاباً}؛ أيْ: لا يَخَافُونَ حِسَاباً. 	 Ṣugbọn nwọn wipe, 'ni ko si bẹru, ki o si ma ko ni le ìbànújẹ.


إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُم بِضِيَاءٍ أَفَلاَ تَسْمَعُونَ * قُلْ 	 OLUWA bá yín sọ̀rọ̀ nígbà tí nǹkan ń dára fun yín,ṣugbọn ẹ sọ pé ẹ kò ní gbọ́.


37وَأَمَّا الَّذِي أَقَامَهُ اللهُ فَلَمْ يَرَ فَسَادًا. 	 37 Ṣugbọn ẹniti Ọlọrun ji dide kò ri idibajẹ.


لَأنّ الَأمَآكِنْ تَتذكَرهُم 	 Awọn ọmọde ranti rẹ.


حُكَمَاءُ ، حَكِيمَاتٌ 	 Doug, awọn itunu.


وَلَوْ قَالَ:" وَلَقَدْ آتَيْنَاهُمَا" جَازَ "3" كَمَا قَالَ:" وَلَقَدْ آتَيْنا مُوسى وَهارُونَ الْفُرْقانَ "4" " [الأنبياء: 48]. 	 33:15 Mose si wi: "Ti o ba yoo ko ara precede wa, ki o si ma ko yorisi wa kuro lati ibi yi.


"أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلَا نَصِيرٍ" 	 O kò mọ̀ pé mo ní àṣẹ láti dá ọ sílẹ̀, mo sì ní àṣẹ láti kàn ọ́ mọ́ agbelebu?


فَخَافَ يَهُوشَافَاطُ وَجَعَلَ وَجْهَهُ لِيَطْلُبَ الرَّبَّ، وَنَادَى بِصَوْمٍ فِي كُلِّ يَهُوذَا. 	 He sì rú ọrẹ ẹbọ sísun àti ọrẹ àlàáfíà, o si kepe Oluwa.


وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بِمِثْلِهِ . 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


21ثُمَّ حَفَرُوا بِئْرًا أُخْرَى وَتَخَاصَمُوا عَلَيْهَا أَيْضًا، فَدَعَا اسْمَهَا "سِطْنَةَ." 	 21 Nwọn si tun wà kanga miran, nwọn si tun jà nitori eyi na pẹlu: o si sọ orukọ rẹ̀ ni Sitna.


بَوَارُ تِجَارَتِي الإِلِكْترُونِيّة! 	 Íáé Ý÷ïõí üëïé ôïõò email!


مَرَّ سُكَّانُ المَدِينَةِ وتَعَجَّبُوا مِمَّا يَفْعَلُهُ صَالِحٌ، فَقَالَ رَجُلٌ: مَاذَا يَفْعَلُ "صَالِحٌ"؟ إنَّهُ لَمْ يُكَلِّمْنَا عَنْ أَحْلامِهِ. 	 O ni nigba ti won ba fee ji oun loju oorun, ilu ni won fi n pe oun, a o si gbodo je ko parun.


﴿ إِنِّيَ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ﴾ 	 Nitootọ, ti o ba ti mo yẹ ṣọtẹ sí mi ni mo bẹru Oluwaawọn ijiya ti a nla Day . '


وَلَمْ یَکُن لَّهُم مِّن شُرَکَآئِهِمْ شُفَعَآؤُاْ وَکَانُواْ بِشُرَکَآئِهِمْ کَافِرِینَ 	 Òâåðäèò ìíå çâîí äðàçíÿùèé, ìåðíûé,


وَقَالَ بَعْضهمْ: لِأَزْدَادَ إِيمَانًا مَعَ إِيمَانِي . 	 Nitoripe won ri won si gbagbo gidi.


يَدَاكَ يَدَا صِدْقٍ فَكَفٌ مُفِيدَةٌ * وكَفٌّ إِذَا مَا ضُنَّ بِالْمَالِ تُنْفِقُ 	 Wàyí o, ikoko rẹ, ti awọn ọwọ ọwọ ṣe, ni ilana igbiyanju, ti šetan.


عد 27-9: وَإِنْ لمْ تَكُنْ لهُ ابْنَةٌ تُعْطُوا مُلكَهُ لِإِخْوَتِهِ. 	 27:9 Ti ko ba ni ọmọbinrin, àw hisn arákùnrin r shall ni yóò r succeedpò r him.


وَمَنْ وَلِيُّهُ مِنْ الْمَلائِكَةِ؟ 	 Ta ni ko̱ ní kaꞌa̱n na̱ diꞌa saꞌa̱ ni iin ángel:


فَتَغّفُو رُمُوشُكِ وَتَضُمَنِي 	 Tú ñanonde'eÿ Te re jú yme.


نَصَرَهُ اللهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِيَ اثْنَيْنِ 	 Olorun jẹ ọkan, kii ṣe ilọpo meji.


Verse 48 Sure Ebrahim- -يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُواْ للّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّار 	 40 Ṣigba, todin mìwlẹ to dindin nado hù yẹn mẹhe ko dọ nugbo he n'ko sè sọn Jiwheyẹwhe dè na mì.+ Ablaham ma wà ehe gba.


{ وَالسَّابِحَات سَبْحًا } الْمَلَائِكَة تَسْبَح مِنْ السَّمَاء بِأَمْرِهِ تَعَالَى , أَيْ تَنْزِل 	 Gbogbo ẹyẹ ojú ọ̀run, pa ìtẹ́ sára àwọn ẹ̀ka rẹ̀.


(قَوْلُهُ: أَوْ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ) أَقَامَ ذَلِكَ مَقَامَ ذَلِكُنَّ لِأَنَّ الْخِطَابَ لِلْجَمِيعِ ع ش 	 Tabi ki, Emi yoo wa si ọdọ rẹ ki o yọ ọpá fitila rẹ kuro ni ipo rẹ, ayafi ti o ba ronupiwada.


سُلِّمَتْ يَدَاكَ ! 	 Dare lati gbe ọwọ rẹ!


وَمَا كَانَ دُونَ الثُّلُثِ فَلَا بَأْسَ بِذَلِكَ . 	 A ko ni ohun elo ti ẹnikẹta fun wa.


وَلَمْ أقُلْ شَيْئاً فِي الخَفاءِ. 	 N kò sọ ọ́ níkọ̀kọ̀, ninu òkùnkùn.


وخيرُ مَنْ فيهمْ يُتاجرْ 	 Ohun tó dára ni fún oníṣòwò.


14341 - لاَ تَبِيعُوا الْقَيْنَاتِ وَلاَ تَشْتَرُوهُنَّ وَلاَ تُعَلِّمُوهُنَّ وَلاَ خَيْرَ فِي تِجَارَةٍ فِيهِنَّ وَثَمَنُهُنَّ حَرَامٌ في مثل هذا أنزلت هذه الآيَةُ {وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الحَدِيثِ} الآية 	 14 Ẹ máṣe fi aidọgba dàpọ pẹlu awọn alaigbagbọ́: nitori ìdapọ kili ododo ni pẹlu aiṣododo? ìdapọ kini imọlẹ si ni pẹlu òkunkun?


لو 22-9: فقالا لَهُ: "أَينَ تُريدُ أَنْ نُعِدّ؟" 	 22:9 Ṣugbọn nwọn wipe, "Níbo ni o fẹ wa lati mura o?"


" إِنَّ اللهَ قَدْ أَمْكَنَكُمْ مِنْهُم " 	 Ọlọrun ngbé inu rẹ. "


وَ (خضراءُ) تَبْحَثُ فِي الصَّمْتِ عَنْ صَوْتِهَا 	 ß áûëà á Âàì ðàáîé,


لَقَدْ قُمْتَ بِعَمَلٍ عَظِيم! 	 O ṣe iwọn awọn akọle ti o tobi julọ!


وَرِثَ عَنْ ... 	 bwk keta je tw...


قُلْ هُوَ مِنْ عِندِ أَنفُسِكُمْ ? 	 kini emi yio ha ti wi fun u, nigbati o ba padi wi ?


كَانَ يَتَقَدَّرُ فِي مَرَضِهِ أَين أَنا اليومَ 	 Koni fi se, ibi mo wa loni o.


عَلَى ذَلِكَ إذَا أَفْضَى إلَى تَرْكِ مَأْمُورٍ مِنْ الصَّبْرِ 	 I CAN HELP IF YOU GO ì ì ¤í ë¥'ë '


10أَلَيْسَ أَبٌ وَاحِدٌ لِكُلِّنَا؟ أَلَيْسَ إِلَهٌ وَاحِدٌ خَلَقَنَا؟ 	 10 Baba kanna ki gbogbo wa ha ni?


رُوحُكَ الصّالِحُ يَقُودُنِي عَبرَ أرْضٍ مُستَوِيَةٍ. 	 Ẹmi rere rẹ yoo mu mi lọ si ilẹ ododo.


الْعِلْمُ وَالْحِلْمُ خُلَّتَا كَرَمٍ ... 	 Iṣeduro ti o dara julọ ati ikẹkọ ...


فَبَدَرَنِي مَلَكٌ فَقَالَ: قُلْ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ. 	 Ó bá sọ fún Jesu pé, "Ranti mi nígbà tí o bá dé inú ìjọba rẹ.


وَقَوْله: { وَبِئْسَ الْمَصِير } يَقُول: وَبِئْسَ مَصِير مَنْ صَارَ إِلَى النَّار . 	 Nwọn dahun, 'Wọn wá Idaabobo lati awọn Fire.'


كَيْفَ، هَلْ، وَمَتَى؟ 	 bizz, je file


حاوَلَتْ فَتْحَ الْبابِ، 	 je porte un jin


9 فَقالَتْ لَهُ المَرأةُ السّامِرِيَّةُ: "أنتَ يَهُودِيٌّ، وَأنا امْرأةٌ سامِرِيَّةٌ. 	 94.9: Mt 10.5; Jh 8.48; Es 4.3-6.Obìnrin ará Samaria náà sọ fún un pé, "Júù ni ìwọ, obìnrin ará Samaria ni èmi.


أَتَاكم رَمَضَان سيِّدُ الشُّهُورِ فَمَرْحَباً وأهلاً جَاءَ شَهْرَ الصِّيامِ بِالبَرَكَاتِ فأكرِمْ بِهِ مِنْ زائِرٍ هُوَ آت. 	 ÏõóéáóôéêÜ, áí áöÞóïõìå ôï Üã÷ïò íá ìáò ìéëÞóåé, èá äïýìå ôé Ý÷åé íá ìáò ðåé.


كَيَّفَكُمْ اخباركم بَشَّرُونَا عَنْكُمْ . 	 A gbadun kika nipa rẹ.


93 بَعْدَ أَنْ ~ 	 <ì ¬ì§ 93>


43:20 إِلَّا but وَقَالُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱلرَّحْمَٰنُ مَا عَبَدْنَٰهُم ۗ مَّا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ 	 20: 110 O mo ohun ti o wa niwaju wọn, ati lẹhin wọn, wọn kò ní òye rẹ ni ìmọ .


ٱحْفَظْهُ فَإِنَّهُ هُوَ حَيَاتُكَ. 	 tọ́jú u rẹ̀ dáradára nítorí òun ni ìyè rẹ.


رائد سلامة يكتب: لابُدَ مِنْ "صَنْعَا" وإنْ طَالَ السَفرْ 	 Ọna kikun si nkan: Awọn ọkunrin Ara " Ni ibamu " Ilera " Awọn imọran lati mu igbega ara ẹni dara si


وَتَأْمَنُ مِمَّا يَخَافُ الْمُعْتَدُونَ مِنْ 	 Nitori ko si iparun fun awọn ti o bẹru rẹ.


﴿وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ﴾: طَهِّرْ نَفْسَكَ مِنَ المَعاصِي والآثامِ. 	 19Zɨ́ tụ́ꞌdụ́ ꞌyị máa yée ga bɨ ꞌbɨ eyé ꞌyị kágá e ní ógụyé kɨ́ kágá eyé e do óngbóóyó yée mbá ꞌdáꞌba do komo tụ́ꞌdụ́ ꞌyị e.


وَلَوْ شَاء اللّهُ مَا اقْتَتَلَ الَّذِينَ مِن بَعْدِهِم مِّن بَعْدِ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


لَقَدْ أُعْطِيتَ ذَا الكَوْثَرْ. 	 E fun mi ni iwa Dá-me um bom caráter.


"وَقَالَ ابْنُ مَنْدَةَ: حَدَّثَ عَنْهُ: عُمَرُ، وَعَائِشَةُ، وَأَبُو هُرَيْرَةَ." 	 Ati Ohùn kan si ti ọrun wá: O wa ayanfẹ Ọmọ mi, ẹniti inu mi dùn daradara.


بِّــيُ رَجَوْتُكَ فِيْ هَذَا اليوم أَنْ 	 So wanna be tonight tonight


وَ كَانَ عَاصِيًا . 	 Igba naa ni o to dun.


أَعْمَالُ يَدَيْهِ أَمَانَةٌ وَحَقٌّ. 	 Ati awọn ti o yàn olori lori awọn enia, ti o yoo compel wọn lati ṣe nkan wọnyi.


أقامِـر بِمَا تـَبَقَّى مِنْ سَجِيَّةِ النَّقاءْ. 	 E ma jee ki n so nnkan ti yoo sele.


مَدام سَأَبْكَ جُرْحكِ عَزِيز 	 Ṣugbọn abajade ti Ọmọbinrin rẹ kekere yoo dun.


ربُّنا تَبَاركَ وتعالى قَالَ عَنْ نَفْسِهِ: (كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ) 	 Oluwa yio maa ran yin lọwọ, gbogbo wahala wa ko ni jasasan.


أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوْا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِين 	 Wọn ko gbagbọ ninu ododo ati ailopin ti awọn ipalara ti Biber, eyiti o ti sọ awọn ọmọbirin wọn ti o ti kọja, ati pe o wa ni ibinu pupọ pe ọmọ naa ko mọ ero wọn.


قَاسِيْ وِجَّعْلِيْ رَاسِيْ 	 Ñëàâà áîãó, ÿ òóò íå îäíà!


هُمْ يَتِيهُونَ لِلأَكْلِ. 	 Wọn ko nilo lati jẹ.


5- أشكُرُكَ و أشكُرُ لَكَ 	 Daradara ikini ati ọpẹ.


أَخَافُ أَنْ أَخْسَر وُجُودِيٌّ بِغِيَابِك . 	 Ẹ̀rù yín ń bà mí pé kí gbogbo làálàá mi lórí yín má wá jẹ́ lásán!


وَالْعَصْرِ؟، قَالَ: نَعَمْ، قُلْنَا: بِمَ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ ذَلِكَ؟ قَالَ: بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ، انْتَهَى. 	 Ó sì wí fún wọn pé, "È é ha ti ṣe tí kò fi yé yin?"


49 فقالَ لَه الرَّجُلُ: "إِنزِلْ يا سيِّدي، قَبلَ أنْ يَموتَ ولَدي." 	 49 Ọkunrin ọlọla na wi fun u pe, Oluwa, sọkalẹ wá, ki ọmọ mi ki o to ku.


تسلمْ انآملِككْ 	 kimi wo omoidasu


6598 - خَمْسٌ مِنَ الإِيمانِ مَنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ شيءٌ مِنْهُنَّ فَلا إِيمانَ لَهُ: التَّسْلِيمُ لأَمْرِ الله والرِّضا بِقَضاءِ الله والتَّفْويضُ إِلَى الله والتَّوَكُّلُ على الله والصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى 	 5:55 rẹ guide ni nikan Allah, ojise Re, ati awọn onigbagbo; awon ti o fi idi awọn adura, san wọn dandan sii, ki o si teriba si isalẹ (ni ijosin).


14 مَحَبَّةُ الرَّبِّ هِيَ الْحِكْمَةُ الْمَجِيدَةُ. 	 1:14 Ìfẹ Ọlọrun jẹ olola ọgbọn.


فَذَكَرَ هَذَا. 	 mo nife eleyi


منورينْ يَ حلوينْ , , ! 	 Aaaw amé ese swetear!


نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُم 	 .Òrìsà ni ma sin.


اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ [62] 	 " Dajudaju Olumọ ni Ọlọhun nipa gbogbo nnkan " [Suuratul-Ankabuut: 62].


"يا أَيُّهَا النَّبِيُّ جاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ، وَمَأْواهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ. 	 Äà! ïèøà ýòè ñòðîêè, ÿ äðîæó îò óïîåíüÿ! îò ãîðÿ÷åé ïåðâîé ëþáâè!..


إذا بَلَغَ البُكَاءَ لَنَا صَبِيُّ 	 Bí a bá ńsunkún, à máa ríran.


أُوافِقُكَ عَلى خَيارِكَ 	 Lo ri, ni ibamu si yiyan rẹ


﴿ لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ ﴾ 	 Ati awọn ti o ṣubu lori rẹ, lori ilẹ.


111: 9 أَرْسَلَ فِدَاءً لِشَعْبِهِ. 	 110:9 O ti ran irapada si awọn eniyan rẹ.


قومِيْ خُذِيْ الرَاية وَالحَقِيْ 	 tabahkan ati n take care ye


هِيَ نَشيدِي 	 lati wa ni bọwọ


" بَلقِيسُ " ؛ أَينَ النُّورُ ؟ أَينَكِ ؟ مُذْ 	 E e ni wa mi ti, anirogun, nibo lo lo?


Sepakat اتَّفَقَ - يَتَّفِقُ 	 Twip ile to Foot - Stopa


خُطْبَةٌ لَهَا طَنِينٌ. 	 Gbẹ awọn tomati diẹ.


قَالُوا: فِي الْحُكْمِ؟ قَالَ: ذَاكَ الْكُفْرُ . 	 Nwọn si wi fun wọn, "Is the seer here ?"


يو-7-30: فَسَعَى الْيَهُودُ لِلْقَبْضِ عَلَيْهِ، وَلكِنَّ أَحَداً لَمْ يُلْقِ عَلَيْهِ يَداً، لأَنَّ سَاعَتَهُ لَمْ تَكُنْ قَدْ حَانَتْ. 	 7:30 Nitorina, wọ́n ń wá ọ̀nà láti mú un, sibẹ ko si ẹnikan ti o gbe ọwọ le e, nitori wakati re ko ti ide.


98 - إنَّ مَنْ عَادَى رَسولاً فقدْ عَادَى جَمِيعَ الرسُل، وَمَنْ آمَنَ برسولٍ فعَليهِ أنْ يؤمِنَ بجميعِ الرسُل، كما أنَّ مَنْ كَفَرَ بِرَسُولٍ فقدْ كفرَ بجميعِ الرسُل. 	 Nigbana o je oun oranyan lori gbogbo musulumi pe ki won ni igbagbo pelu gbogbo annabi ati ojise, ki won si ni igbagbo lododo pelu gbogbo tira ti won fun won ni imiisi re lati odo Olohun; Olohun so bayi pe:


ودعا موسى بنى إسرائيل (فَمَا آمَنَ لِمُوسَىٰ إِلَّا ذُرِّيَّةٌ مِّن قَوْمِهِ عَلَىٰ خَوْفٍ مِّن فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِمْ أَن يَفْتِنَهُم) 	 Jè Moisés, k'e̱ nga j'iì‐ne nga kiì mijìn‐jno nindoò, jñà xi̱ta̱ Israel mìkiì komà kiskoò'an Moisés nga 'ñó ote ni'ín kji i̱sén‐la̱; ta̱nga xi komà i̱skan, chaán kichijà xi ote kji i̱sén‐la̱.


وَ ذَلكِ مِن خِلالّ القِيامَ بِبعَض الَحركَاتَ السُوِيدِيَہَ , 	 Nitorina o je nkankan oto si awọn Swedish aṣoju.


لْـمْ لَـا دِنْ دُ و 	 Kòsì anybody l'ayé


جَمِيلَةٌ ، وَأَمْنَعُهُمْ 	 Popul ati on OR


1 كورنثوس 7: 1وَأَمَّا مِنْ جِهَةِ الأُمُورِ الَّتِي كَتَبْتُمْ لِي عَنْهَا: فَحَسَنٌ لِلرَّجُلِ أَنْ لاَ يَمَسَّ امْرَأَةً . 	 TEXT 15: 1 Corinthians 7:1-2 BBPB Ńjẹ́ níti àwọn ohun tí ẹ ti kọ̀wé: ó dára fún ọkùnrin kí ó fi ọwọ́ kan obìnrin.


أَنْتَ تَعْرِفُ... 	 olokijiba -


رَبَّاكَ رَبُّكَ جَلَّ مَنْ رَبَّاكَ 	 Kí OLUWA wà pẹlu rẹ bí ó ti ṣe wà pẹlu baba mi.


لأَجْلِ ذَلِكَ بَغْتَةً تُفَاجِئُهُ بَلِيَّتُهُ. 	 O tumọ si pe boya pẹpẹ le ṣee ṣe iyalẹnu fun ọ.


إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ 	 Ọlọ́run ni alakoso (Olusakoso) lórí gbogbo orílẹ̀-èdè (Orin Daf.


وَقِيلَ: قَطْعُ حُكْمٍ تُوُهِّمَ دَوَامُهُ . 	 Sugbon o wa wipe 'Sugbon e wipe o wa titi lai.


وِ تِنَسسَانٍيْ ! 	 fun illo!kwro


رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ * لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا 	 Sugbon bi ni kete bi A ran lọwọ rẹ lati ipọnju rẹ, o tesiwaju (ni ni ọna kanna), bi o tilẹ kò supplicated si Wa nigbati ipalara fi ọwọ rẹ.


مَنْ لَهُ فَهْمٌ فَلْيَحْسُبْ عَدَدَ ٱلْوَحْشِ، فَإِنَّهُ عَدَدُ إِنْسَانٍ، وَعَدَدُهُ: سِتُّمِئَةٍ وَسِتَّةٌ وَسِتُّونَ. 	 O si ko sọ, "Ati ki o si descendents,"Bi o ba ti si ọpọlọpọ awọn, sugbon dipo, bi o ba ti si ọkan, o si wi, "Ati to irú-ọmọ rẹ,"Ti o jẹ Kristi.


حديث: "مَا تَوَطَّنَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْمَسَاجِدَ.." 	 Awọn ẹlomiran dahun, "ko ye Iwọ, diẹ ninu awọn alaṣẹ le gbagbọ ninu rẹ gẹgẹbi Messiah."


(9:59:14) وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ 	 4: 169 bikoṣe awọn ọna si Gẹhẹnà, nibẹ ni ti won ba wa ayeraye, ati fun Allah ti o jẹ ẹya rọrun ọrọ .


قَالَ عَطَاءٌ: وَتَقُولُ هِيَ: " قَدْ أَسْمَعُ مَا تَقُولُ " وَلَا تَعِدُ شَيْئًا ، وَلَا تَقُولُ: " لَعَلَّ ذَاكَ " . 	 Ó dá wọn lóhùn pé, "Mo ti sọ fun yín lẹ́ẹ̀kan ná, ṣugbọn ẹ kò fẹ́ gbọ́.


إلى مَتى ؟ مَا يَحْدُثْ فِي سُورِيا 	 ya me lo sabia, je je


12:12 سِكِسِسِ يَمٌنَيَ 	 12:12 Fun o sise ni ikoko.


قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ (۱) اَللّٰهُ الصَّمدُ (۲) لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُوْلَدْ (۳) وَ لَمْ یَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ۠ (۴) ، ،، 	 34 Nitori ẹniti Ọlọrun ti rán nsọ ọ̀rọ Ọlọrun: nitoriti Ọlọrun kò fi Ẹmí fun u nipa oṣuwọn.


أَستَغْفِر الله مِنْ دَهرٍ بُلِيتُ بِهِ 	 Mo le gbagbo pe Olorun dárí ẹṣẹ mi jimi nigbati mo ba bebe.


أَوْ حُرْقَةَ الصَدِّ حِيِنَ البَوْحُ لايَثِقُ 	 Tabi ni ohun ti ona yoo awon ti o ti ko gburo rẹ gbagbo ninu rẹ?


قَرِينٌ: شَيْطَانٌ 	 2. yâ iblîsu: ey iblis


Move يَنْقل 	 jojo siwa move


تَهَلَّـلَ قَبـلَ تَسليمـي عَلَيـهِ " " وَأَلقـى مالَـهُ قَبـلَ الـوِسـادِ 	 Talaka na owo rẹ ki o nawo ohun ti o ku. "


اَحْمَدْ اَلْبَيْهَقِيْ 5 year ago 	 Jamal Alatabi 5 years ago


أَنْ يُقَالَ لِي 	 kun je je leed


بِتَنْظِيمِ adv. 	 竭力 jiélì Adv


تَأَمَّـلْ فِيكَ ما فعَـلَ الـدُعــَاءُ " 	 Mọ ohun ti o yẹ lati ṣe. "


وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ قال: "شكركم" . 	 Wɔ̀ sìnyàdí wo wòì dè wɔ̀ nɛ̀, "Kpede."


وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَالتَّابِعِيْنَ لَهُمْ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. 	 O gbadura ki ọlọrun tubọ fun ni okun , ọgbọn ti o si tun bẹbe fun ojurere ati ibukun Ọlọrun lori gbogbo awọn ọmọ orilẹ -ede Naijiria.


خَيْرًا مِنْ دَارِهِ 	 A yoo wo bi o ti pari.


أَجَابَ تُومَا وَقَالَ لَهُ: "رَبِّي وَإِلهِي" (يو 20:26-28) 	 Tomasi omo leyin Jesu wipe, "Oluwa mi ati Olorun mi" (Johannu 20;28).


{إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلائِكَةُ} 	 Ni akoko ti a ni ibukun nipasẹ ifọwọkan awọn angẹli ti nrin lãrin wa.


لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ الله أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُواْ الله واليوم الآخر وَذَكَرَ الله كَثِيراً 	 O yẹ ki o wo ami ododo ododo Ọlọrun, eyiti ko le gba laaye awọn odaran ailopin ti a ṣe ni gbogbo ọjọ lati lọ laijiya.


وَيُخْبِرُ اللهُ المُؤْمِنِينَ بِأَنَّهُ مَعَهُمْ يُثَبِّتُهُمْ وَيَنْصُرُهُمْ إِذَا اتَّقَوْهُ وَأَطَاعُوهُ. 	 Olorun no I Wasiu ko lo ye ko je iru oyè banta banta bayi I. Ki won ro o loye ni.


فَٱلْحُكْمُ لِلَّهِ ٱلْعَلِىِّ ٱلْكَبِيرِ 12 	 Ìṣẹ̀dá Ń Yin Ọlọ́run 12.


فِي حَقْلٍ صَدِيقٍ أَوْ بَعِيدْ 	 bí i ẹni wí pé fún ọ̀rẹ́ tàbí ẹ̀gbọ́n mi ni.


سَنَة/ سَنَوَات Tahun 	 Ati awọn esi jẹ aimọ.


بَلَدٌ ، بِلَادٌ country 	 Orlu, Ipinle Imo


مَوْلايَ فَضْلُكَ لا يَخْفى 	 Awọn irawọ irawọ ko fi ara wọn pamọ.


﴿ إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ﴾ (الملك: 12) 	 59:13 wọn iberu ti o ni ọkàn wọn jẹ tobi ju ìbẹrù wọn ti Allah; ti o ni nitori won ni o wa kan eniyan ti ko ye .


أَيْنَ غِيَاثُكَ السَّرِيعُ؟ 	 Kini asiri ti igbasilẹ rẹ?


ثُمَّ دَخَلَتْ سَنَةُ تِسْعِينَ 	 Eyi ni wón fi rí mi fi se ní nnkan 90


فَأَمَّا مَنْ أَتَى عَلَيْهَا زَمَانُ الْحَيْضِ، وَلَمْ تَحِضْ، فَإِنَّهَا تَعْتَدُّ سَنَةً . 	 Ati pe akoko kan yoo de, gẹgẹ bi eyi ti ko si lati akoko ti awọn orilẹ-ede ti bẹrẹ, ani titi di akoko yẹn.


عَنْهُ عَادِلُ وَقَلْبِي بِصَمْتِي ضَاحِكٌ 	 Jakobu o si pada wa ni isimi, on o si ṣe rere.


أَخْبِرْنِيْ عَنِ اْلإِيْمَانِ ! 	 Sọ fun mi ni idi idi ti mo beere!


فَأَيُّ إِنْسَانٍ بِذَكاءٍ بَسِيطٍ يَسْتَطِيعُ قِرَاءَةَ الْكِتابِ الْمُقَدَّسِ وَفَهْمَ مَا يَقُولُهُ. 	 Ẹni tí ó bá ń ka ọ̀rọ̀ àsọtẹ́lẹ̀ yìí ati àwọn tí ó bá ń gbọ́, tí wọ́n sì ń ṣe àwọn ohun tí a kọ, ṣe oríire.


فلَسْتَ مِثلَ أَخي. 	 1Ìwọ ìbá rí bí arákùnrin mi si mi,


لَو كُنتُم تُنكِرونَ الغَدرَ قُلتُ لَكُم 	 ni o ṣiṣe awọn inu nigbati mo ti sọ fun ọ ohun


حَرْبٌ كَوْنِيَّةٌ أُولَي 	 Ogun akọkọ igun


فَآمَنَ بِهِ أَكْثَرُ جِدّاً بِسَبَبِ كلاَمِهِ. 	 Mo dajudaju idaniloju gidi yoo wa fun awn mejeeji.


وَفِي كُلِّ أرْضٍ لِي حَبِيبُ مُفَارِقُ 	 Gbogbo n' tí ma sé laye, i have a blueprint of it


146 - عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ [ص:105] الشَّجَرَةِ - رضي الله عنه - قَالَ: ((كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - الْجُمُعَةَ , ثُمَّ نَنْصَرِفُ. 	 14:11 awon ojise wọn si wi fun wọn pe, 'A wa ni nkankan ayafi bi eda eniyan o.


غَيْرُ حُبِّكَ إِنْتِي مَا لِي سِيرَةٌ. 	 Ìfẹ́ mì sí ọ kò ní apá kejì..


(عَفَنَ) الْعَيْنُ وَالْفَاءُ وَالنُّونُ كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى فَسَادٍ فِي شَيْءٍ مِنْ نَدًى. 	 Ati gbogbo ahọn ti o ba tako ti o ni idajọ, ki iwọ ki o ṣe idajọ.


مِنُّكَ المَعروفَ مِن كَدَرِه 	 O mọ diẹ ninu awọn ti wọn.


وَإِنَّ يَسوعَ وَجَدَ جَحشًا، فَرَكِبَهُ كَما هُوَ مَكتوب: 	 17Loo ke Jésu oo tà ke dé tam nga bè ɓaa, è ede de ede nè:


لأَن تَدَعَ ورَثتَك أَغنياء خَيْرٌ مِنْ أَن تَدعهم عَالَةً يَتَكَفَّفُون النَّاسَ 	 Nítorí tun yoo awọn ọlọrọ kan rọ kuro, gẹgẹ bi ọna rẹ.


اِنَّ لَدَيْنَٓا اَنْكَالًا وَجَح۪يمًاۙ 	 Ẹni naa ti o ni igboya ninu ara rẹ, ni agbara rẹ, jẹ eniyan ti o ni aṣeyọri.


إِلَهِی أَنْتَ قُلْتَ وَ قَوْلُكَ الْحَقُّ یَأَیُّهَا الَّذِینَ ءَامَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْراً كَثِیراً وَ سَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَ أَصِیلاً 	 Se o jiyàn pẹlu mi nipa awọn orukọ ti o ati awọn baba nyin ti a se, ati fun eyi ti ko si àṣẹ ti a ti rán si isalẹ lati Allah?


عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِۦٓ أَحَدًا ۲۶ 	 Kò sí ẹ̀dá kan tí ó lè fara pamọ́ níwájú rẹ̀.


صَاعِقَةً مِنْ لَهَبٍ تَلَظَّى 	 Sún Mọ́ Ọlọ́run Nípasẹ̀ Àdúrà


﴿قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ 	 OLUWA Ọlọrun mi, gbọ́ igbe èmi iranṣẹ rẹ, ati adura tí mò ń gbà níwájú rẹ.


اي 5-5: يَأْكُلُ الْجَائِعُ حَصِيدَهُمْ، وَيَلْتَهِمُهُ حَتَّى مِنْ بَيْنِ الشَّوْكِ، وَيَمْتَصُّ الظَّامِيءُ ثَرْوَتَهُمْ. 	 Òóò 5-ëèòðîâûé äîäæ íå ñïðàâëÿåòñÿ, êîòîðûé âåñèò â äâà ðàçà áîëüøå ÷åì íèâà, à òóò íèâà.


20:114 فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ وَلاَ تَعْجَلْ بِٱلْقُرْآنِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَىٰ إِلَيْكَ وَحْيُهُ وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْماً 	 4:20 Ati igba yen, ninu Ileri Olorun, ko ṣe iyemeji nitori igbẹkẹle, ṣugbọn dipo o ti ni okun ninu igbagbọ, n fi ogo fun Ọlọrun,


فَمَاذَا تَنْتَظِرِين ؟ 	 Fún ìdí èyí, kínni ohun tí ìwọ́ ń dúró dè?


نَهَى النَّبِيُّ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ ضِرَابِ الْجَمَلِ. 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


فَيا طُوبي لَكِ إِنْ أََدرَكتِهِ! 	 Tọkàntọkàn ni ireti pe o le ni oye!


َ ﴿41:7﴾ قَالَ فََنظرنِي إِلَى َيوْمِ ُيبْعَُون ث ِْ أ 	 40:7 Ati nigbati o wa lati wo mi, ofo ni o nso.


فهلْ منْ سبيلٍ نحْوكَ اليوم تـُرْتجى 	 Ati pe loni o yẹ ki o fi agbara mu ọ lati lọ pẹlu wa?


إِنَّ الحَمدَ للهِ نَحمَدُهُ ونَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعوذُ باللهِ مِنْ شُرُورِ أَنفُسِنا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنا، مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلا مُضِلَّ لَه، وَمَنْ يُضلِلْ فَلا هَادِيَ لَهُ. 	 Ìdáríjì, bí a bá ní òye rẹ̀ dáradára, ní ìrònúpìwàdà bíi ìpín ti ẹlẹ́ṣẹ́ẹ̀ àti ìfẹ́ àti ore-ọ̀fẹ́ ní ìpín ti Ọlọ́run.


أَشْكُرُك أَيُّهَا الْأَلَم لِأَنَّك بِالْفِعْل 	 PS O ṣeun, Emi ko mọ ẹtan yii.


44 "أنْتَ أنْقَذْتني مِنْ مُؤامَراتِ شَعبِي ضِدِّي. 	 43Ìwọ ti gbà mí lọ́wọ́ ìkọlù àwọn ènìyàn;


حَسْبِيَ اللهُ لا إلهَ إلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهوَ رَبُّ العَرْشِ العَظيم 	 okan ni Atobiju ati wipe Olorun Atobiju Oun nikan,


وَفِي سَائِرِ النُّسَخِ: وَأُمَّتُهُ يَعْلَمُونَ. 	 Ó bá jókòó, ó ń kọ́ wọn lẹ́kọ̀ọ́.


دَلعْ بَنَََآتْ! 	 Ti o mọ, nibẹ le jẹ igbega!


هُؤلَاءِ الذينَ يَدَّعُونَ الوِلَايَة وَيَلتَزِمُونَ أَكلَ الأطْعِمَةِ اللذيذة وَالـمَلَابِسَ الفَاخِرَة بَعِيدونَ مِمَّا يَدَّعُون، لَا يَكُونُ العَبْدُ وَلِــــيًّا إِلَّا بِزُهْد. 	 Nítorí náà, ẹni tí ń tọ́jú wọn bẹ̀rẹ̀ sí fún wọn ní ẹ̀wà, dípò oúnjẹ aládùn tí wọn ìbá máa jẹ ati ọtí tí wọn ìbá máa mu.


كَ يومْ فرعونْ وقآرون 	 Aarau Aará Aarâo Moisés


19 قَائِلاً:"أَعْطِيَانِي أَنَا أَيْضًا هذَا السُّلْطَانَ، حَتَّى أَيُّ مَنْ وَضَعْتُ عَلَيْهِ يَدَيَّ يَقْبَلُ الرُّوحَ الْقُدُسَ." 	 19 O wipe, Ẹ fun emi na ni agbara yi pẹlu, ki ẹnikẹni ti mo ba gbe ọwọ́ le, ki o le gbà Ẹmí Mimọ́.


53:55 فَبِأَيِّ ءالاء رَبِّكَ تَتَمَارَى 	 13:35 Kiyesi i, ile rẹ yoo wa ni osi ahoro fun o.


لِمَنْ طَلَلٌ كعُنْوَانِ الكِتَابِ 	 Nikan diẹ ninu awọn gbolohun lati iwe ti ti ti


مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا خَافُوْا عَلَيْهِمْ فَلْيَتَّقُوا اللهَ 	 Ẹ̀rù ba àwọn tí ó kù, wọ́n sì fi ògo fún Ọlọrun ọ̀run.


مَتَى صَلَّيْتَ، فَادْخُلْ مُخْدَعَكَ وأَغْلِقْ بَابَكَ، وصَلِّ لأَبِيكَ في الـخَفَاء، وأَبُوكَ الَّذي يَرَى في الـخَفَاءِ هُوَ يُجَازِيك (متّى 6: 6). 	 "Ṣugbọn nigbati iwọ ba ngbadura, wọ iyẹwu rẹ lọ, nigbati iwọ ba si sé ilẹkun rẹ tan, gbadura si Baba rẹ ti nbẹ ni ikọkọ; Baba rẹ ti o si riran ni ikọkọ yoo san a fun ọ ni gbangban.


قَالَ: إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا، 	 to obosi sira ruru koto mo ari.


فَإِنّكَ بَعدَ اليَومِ لَن تَتَأَلَّـــمــــا 	 nĭ jīntiān yŏudiănr bùdà duì jìn。 You're not yourself today.


وَ تَسْتَخْرِجُ ونَ 	 ì y á HÔdŠo


إِنَّمَا عَالَمُ التُّرَابِ كَرِيحٍ يَنْقَضِي مُسْرِعاً فَجِئْ بِالْعُقَارِ 	 lẹhin igoke ti Kristi, ti wa ni lojiji transubstantiated sinu


سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ 	 Ẹ óo jẹ oúnjẹ àjẹyó ati àjẹtẹ́rùn,ẹ óo sì yin orúkọ OLUWA Ọlọrun yín,tí ó ṣe ohun ìyanu ńlá fun yín,ojú kò sì ní ti àwọn eniyan mi mọ́ lae.


كَِدششَِ كَدِششَ وِِشَ هآإلششَوششهَِ 	 Àyọkà orí ọ̀rọ̀: Sociology of culture àti Cultural studies


لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ 	 sora ni toke teru


قَوْلُهُ تَعَالَى: {وَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ} أَيْ خَافُونِ. 	 Mo sọ fun yín, ẹ bẹ̀rù olúwarẹ̀.


وَ أنْتِ مَتَى خَرَجْتِ مِنَ الْبَيْتِ؟ 	 A o mo pe eremode ma n'baiye eni je


لَكِن دُوْن جَدْوَى 	 A ní mo ti rìn fáá


الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُواً أَهَذَا الَّذِي 	 Awọn ti yoo ya ọ lulẹ ki o run ọ, wọn yoo lọ kuro lọdọ rẹ.


"اِجْتَمِعُوا يَا كُلَّ الأُمَمِ مَعاً وَلْتَلْتَئِمِ الْقَبَائِلُ. 	 Ẹ yára, ẹ wá,gbogbo ẹ̀yin orílẹ̀-èdè tí ẹ wà ní àyíká,ẹ parapọ̀ níbẹ̀.


سُرَدٗ سُرۡنْ كۡنْغَدٗ اِنْدِرۡ كٗشَنَا كَفَكْ سَنَ. 	 O wa ni igba meji ju Google lọ.


هَلْ تَوَكَّلَ أَحَدٌ عَلَى الرَّبِّ فَخَزِيَ؟ أَوْ ثَبَتَ عَلَى مَخَافَتِهِ فَخُذِلَ؟ أَوْ دَعَاهُ فَأُهْمِلَ؟ فَإِنَّ الرَّبَّ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ، يَغْفِرُ الْخَطَايَا وَيُخَلِّصُ فِي يَوْمِ الضِّيقِ." 	 Ta ló bẹ̀rù OLUWA ninu yín,tí ń gbọ́ràn sí iranṣẹ rẹ̀ lẹ́nu,tí ń rìn ninu òkùnkùn,tí kò ní ìmọ́lẹ̀,ṣugbọn sibẹ, tí ó gbẹ́kẹ̀lé OLUWA,tí ó fẹ̀yìn ti Ọlọrun rẹ̀.


3 يَرُدُّ الرَّبُّ إِلهُكَ سَبْيَكَ وَيَرْحَمُكَ، وَيَعُودُ فَيَجْمَعُكَ مِنْ جَمِيعِ الشُّعُوبِ الَّذِينَ بَدَّدَكَ إِلَيْهِمِ الرَّبُّ إِلهُكَ. 	 23:5 OLUWA Ọlọrun rẹ yio pa wọn run, on o si mu wọn kuro niwaju rẹ, iwọ o si gbà ilẹ na, gẹgẹ bí ó ti ṣèlérí fún ọ.


اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ إلاّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِيْنَ وَاجْعَلْنِي مِنَ المُتَطَهِّرِيْنَ. 	 Kí Ọlọ́run má kọ, àtúnrí, bí Olódùmarè kò bá kọ àtúnrí, a jẹ́ pé n ó tún ffi ojú mi rí ọ, ṣùgbọ́n ikú kìí dá ọjọ́, bẹ́ẹ̀ ni àrùn kìí dá o ṣù, Ẹlẹ́dàá ló mọ ọjọ́ àtisùn ẹni.


يو 7-20: فأجابَتِ الجُموعُ: ((أنتَ فيكَ شَيطانٌ، فمَنْ يُريدُ أنْ يَقتُلَكَ؟)) 	 207.20: Jh 8.48; 10.20; Mt 11.18; Mk 3.22.Ìjọ ènìyàn dáhùn, wọ́n sì wí pé, "Ìwọ ní ẹ̀mí èṣù: Ta ni ń wá ọ̀nà láti pa ọ́?"


فُتُ كَسُوُ تٗدِنْدٗ غَدٗ نَشَ اِنْتَنۧتْيۧدٗا. 	 Awọn ile-ipese ohun elo fun yatọ si awọn iru.


،وَبِقُوَّتِكَ الَّتِي تُمْسِكُ السَّمأَ أَنْ تَقَعَ عَلى الاَرْضِ إِلا بِإِذْنِكَ ، وَتُمْسِكُ السَّماواتِ وَالاَرْضِ أَنْ تَزُولا 	 Ni oju ojo tutu, gbiyanju lati fi ipari si ọrun ni ọrun ni igba meji lati jẹ ki o joko ni ṣoki - nitorina o yoo ni igbona.


23: 25 وَتَعْبُدُونَ الرَّبَّ إِلهَكُمْ، فَيُبَارِكُ خُبْزَكَ وَمَاءَكَ، وَأُزِيلُ الْمَرَضَ مِنْ بَيْنِكُمْ. 	 30:20 Ati awọn OLUWA yio fun ọ nipọn akara ati wiwọle omi.


**قالَتْ يا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتابٌ كَريمٌ (29) نمل 	 Ó sọ fún mi pé, "Ọmọ eniyan, jẹ ìwé tí a ká, tí mo fún ọ yìí, kí o sì yó.


3: 12 وَجَمِيعُ الَّذِينَ يُرِيدُونَ أَنْ يَعِيشُوا بِالتَّقْوَى فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ يُضْطَهَدُونَ. 	 3:12 Ati gbogbo awon ti o willingly gbe awọn ibowo ninu Kristi Jesu yoo jiya inunibini.


هُوَ صِرَاطُ اللهِ الْمُسْتَقِيم الذي مَن سَلَكَ مَا دَلَّ عَلَيْهِ أَوْقَفَهُ على الرغائب وَسَلَّمَهُ مِنْ جَمِيعِ الْمَهَالِكِ وَخَفَّفَ عَنْهُ أَهْوَالَ يومِ العَرْضِ والنُّشُورِ. 	 O si so fun ẹgbẹ rẹ ti ẹnikẹni ti o ba fun ọba kan ti awọn nilo ti miiran lagbara lati han rẹ nilo, Allah, awọn Ọgá Ògo, yoo ṣe ti eniyan steadfast lori awọn ọjọ ti Judgement.


11: 25 وَمَتَى وَقَفْتُمْ تُصَلُّونَ، فَاغْفِرُوا إِنْ كَانَ لَكُمْ عَلَى أَحَدٍ شَيْءٌ، لِكَيْ يَغْفِرَ لَكُمْ أَيْضًا أَبُوكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ زَلاَتِكُمْ. 	 11:25 Ati nigbati o ba duro lati gbadura, ti o ba di ohunkohun mu si ẹnikẹni, dariji wọn, ki Baba rẹ, tani o wa ni orun, tun le dariji ẹṣẹ rẹ.


تث 28-18: ومَلْعونًا ثَمَرُ بَطنِكَ وثَمَرُ أرضِكَ ونتاجُ بَقَرِكَ وغَنَمِكَ. 	 28:18 Egún ni fun eso ẹgbẹ rẹ, àti èso il your r., agbo màlúù rẹ, ati agbo aguntan rẹ.


فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحصن فَقَالَ: ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ: "أنْتَ مِنْهُمْ." 	 Sugbon teban sise fun Olorun pelu ahon yin, asi farahan si yin: " Emi ni."


وَهِيَ سَيِّدَةٌ لَها اسْتِراتيجِياتٍ خاصّه ,,,, 	 Ṣẹda Awọn Ofin-owo Ti ara rẹ


وَالْعَرَبُ تَقُولُ: خَرَجَ الرَّجُلُ فِي بِغَاءِ إِبِلٍ لَهُ، أَيْ فِي طَلَبِهَا، وَمِنْهُ قَوْلُ الشَّاعِرِ: 	 wipe, "Bi kan garawa brimrning lori awọn daradara, wo bi wọn


فَقَالَ: "يَا عَبَّاسُ" قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. 	 Ó sọ pé, "Ati fún irú-ọmọ rẹ.


قُضِىَ ٱلْأَمْرُ ٱلَّذِى فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


درسسَ سسَہۧلْ ۈَ شرح ۈآضحِ , 	 解释一下 jiěshì yīxià to explain


الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلا تَكُونَنَّ مِنَالْمُمْتَرِين 	 " Irẹ eniyan, ki l'o tan ọ jẹ nipa Oluwa rẹ Alapọnle.


اِذْهَبُوا أَنْتُمُ ٱلرِّجَالَ وَٱعْبُدُوا ٱلرَّبَّ. 	 Ẹ níláti kórìíra wọn, kí ẹ sì yàgò fún wọn, nítorí ohun ìfibú ni wọ́n.


باب مَا يَجِبُ لِلْمُسَلِّفِ عَلَى الْمُسَلَّفِ مِنْ شَرْطِهِ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba ba ọna ẹnu-ọna gusu yio lọ li ọna ariwa ẹnu.


وَأَحْرَقَ حَاصُورَ بِالنَّارِ.. 	 Ó paná àtùpà náà.


وَفِي مَعنى ثانٍ هُوَ التَواضِعُ وَالخِضُوعُ لآدَم تَحِيَةً وَتعْظِيماً دُونَ تَعَفُرِ الجِباهِ 	 Lẹhinna, ifẹ lati ran ati fipamọ igbesi aye ẹnikan le sọ pipọ nipa ọkunrin kan ti o ṣetan lati di eniyan fun igbala gidi.


الْإِحْسَانُ أَنْ تَعْبُدَ اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ 	 OLUWA fi èyí hàn yín, kí ẹ lè mọ̀ pé òun ni Ọlọrun, ati pé kò sí Ọlọrun mìíràn àfi òun nìkan.


غَرْيِدْ ونَامْ 	 Ire l'ona iponri atiwo Orun


دِيْسَمْبَر سُنَّةَ / 2008م 	 - Vu à la tele (2008)


قَالَ مُحَمَّد: {يجرمنكم} حَقِيقَتُهُ فِي اللُّغَةِ: يُكْسِبَنَّكُمْ؛ يُقَالُ: فُلَانٌ جَارِمٌ أَهْلَهُ [وَجَرِمَةَ أَهْلَهُ] أَيْ: كَاسَبَهُمْ، وَتَقُولُ: جَرَمَنِي كَذَا؛ أَيْ: كَسَبَنِي كَذَا. 	 O tẹsiwaju ninu ero rẹ o si sọ pe, "Ti o ba ti gba Ẹmí otitọ, iwọ ko le purọ.


قَالَتْ لِي: إِذَا وَجَدْتَ ذَلِكَ فَادْعُ اللَّهَ عِنْدَ ذَلِكَ ، فَإِنَّ الدُّعَاءَ يُذْهِبُ ذَلِكَ . 	 Se daradara gẹgẹbi Ọlọhun naa ti se daradara si ọ.


لَيْسَ لي راحٌ سواهُ 	 wọ́n ń tu ni nínú lásán,


الْعَدَدُ فَهُوَ مُتَنَاهٍ. 	 Eyi ni ẹtan lati lo.


8 لَكِنَّ اللهَ أظهَرَ مَحَبَّتَهُ لَنا، إذْ ماتَ المَسِيحُ مِنْ أًجلِنا وَنَحنُ بَعدُ فِي خَطايانا. 	 8 Ṣugbọn Ọlọrun fi ifẹ On papa si wa hàn ni eyi pe, nigbati awa jẹ ẹlẹṣẹ, Kristi kú fun wa.


فَقَالَ أَبْشَالُومُ: "إذاً دَعْ أَخِي أَمْنُونَ يَذْهَبُ مَعَنَا" فَقَالَ الْمَلِكُ: "وَلِمَاذَا يَذْهَبُ أَمْنُونُ مَعَكَ؟" 	 Nigbati Abu Aziz gbọ rẹ arakunrin ifesi o wipe, "Arakunrin,ni yi bi o ba sọ ti mi si elomiran?


فإنْ تريدَ بقائي حيثُ أنيْ ْ~ 	 Mo fẹ lati duro ni ibi ti Emi ko ti.


فَ ححيآكمَ آلمولىَ بَ رفقتيَ , ,! 	 Nítorí tí àánú rẹ dára, ìwọ gbà mí


وَبِهِ: عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، مِثْلَهُ. 	 Gẹgẹ bi Ọmọ jẹ, bakan naa ni Baba, ati gẹgẹ bi Baba jẹ, bẹẹ ni Ọmọ.


فَأَيُّ ابْنٍ لاَ يُؤَدِّبُهُ أَبُوهُ؟... 	 Nítorí ọmọ wo ni ó wà tí baba rẹ̀ kò ní tọ́ sọ́nà?


مَغْرُومِة وَ عَنَّكْ مَا بَخْفِي 	 Tawot ebati ati hid.


آَمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ 	 Nitori ti wọn ba ti mọ, wọn kì ba ti kan Oluwa ogo mọ.


تَنْمُو grow 	 ni to ni de ikura?


74_37_لِمَن شاءَ مِنكُم أَن يَتَقَدَّمَ أَو يَتَأَخَّرَ 	 74:37 si ẹnikẹni ti o ba laarin o ni ipinnu lati lọ siwaju, tabi aisun sile .


153 - كَذَا فَأطَّلِعَ بِوَصْلٍ أَدْخِلُوا فَاحْذفْ وَضُمَّ الخَا فَأنْتَ الفَاضلُ 	 3:3 Nitorina, pa ni lokan awọn ọna ti o ti gba si gbọ, ati ki o si ma kiyesi o si ronupiwada.


أَيْ جَارِيا. 	 eleyi gidi gan ni


وَوَاهِبٍ يَجرِي على ذاكَ السَّنَنْ 	 A ṣe ayẹwo awoṣe yiyiiyiyi ni akoko yi.


هَلْ أَنْتَِ مُتَأَكِدَة؟ 	 Michael: You sure? ì ë§ ì 'ì ̧ì ?


نَحوَ إِجازَةٍ بِهَا يَنتَفِعُ 	 O bẹrẹ pẹlu isinmi ti idaraya.


تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا؟ 	 Í, ¿nè ɔ̀lá kóbbí ná échí tò'òlá?


أَلَمٌ أَلَمَّ أَلَمْ أُلِمَّ بِدَائِهِ.. 	 Eyin ko mo bi o ti nse ṣee ṣe.


أُولَئِكَ لَمْ يَكُونُوا مُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ 	 Irufẹ awọn wọnyi, ijọsin wọn ko ni jẹ itẹwọgba lọdọ Ọlọhun.


وَ (اسْتَطْعَمَهُ) سَأَلَهُ أَنْ يُطْعِمَهُ. 	 Ó fún wọn ní oúnjẹ ní àjẹyó,


* آينَ ھَمَ ؟!! 	 George: oùii je tàdore !!!


أَنْ تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُوْرَةٌ تُنَبِّئُهُم بِمَا في قُلُوبِهِم قُلِ 	 Ñëåäÿ çà êà÷åñòâîì ñâîåé ìîëèòâû,


حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ، قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ فِي قَوْلِهِ : { يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ } ، قَالَ : كَأَنَّهُمْ يُدْفَعُونَ . 	 9: 129 Nitorina, ti o ba ti wọn lọ tan, wipe, 'Allah ni to fun mi.


والله -جل وعلا- قد أثنى على جميع الأنصار؛ كما قال ربنا -سبحانه وتعالى-: (وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ) [التوبة: 100]. 	 Ibasepe Oluwa, ko'ti wa ni tiwa loye kawa ma wi, nigba t'esu gbogun dide Chorus: Ope ni f'oluwa, Oba wa oloore, a ke Kabiesi le, ...


6فَإِنَّكُمْ لأَجْلِ هذَا تُوفُونَ الْجِزْيَةَ أَيْضًا، إِذْ هُمْ خُدَّامُ اللهِ مُواظِبُونَ عَلَى ذلِكَ بِعَيْنِهِ. 	 6 Nitori idi eyi na li ẹ ṣe san owo-ode pẹlu: nitori iranṣẹ Ọlọrun ni nwọn eyiyi na ni nwọn mbojuto nigbagbogbo.


مَنْ دَعا لِعَشْرَة مِنْ إخْوانِهِ الْمَوْتى لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ أوْجَبَ اللهُ لَهُ الْجَنَّةَ. 	 lati ni itẹlọrun wọn Abalo, ti o ba eyikeyi, pẹlu iyi si eyikeyi ofin tabi


لكِ بِعْتُهُ إنْ شِئْتِ 	 Funrararẹ ti o ba fẹ lo.


0 بِــدِيَاتٍ ذَاتِ صَلِّــهِ لِمَوْضِةَ 2011 	 Awọn aaye Adura MFM 50 ti atilẹyin 2020


وَلَا خِلَافَ فِي نَصْبِ ابْنِ . 	 Okùnrin ó pò nínú omo è.


لَمْ تَسْمَعُوا صَوْتَهُ قَطُّ، وَلا رَأيْتُمْ هَيئَتَهُ. 	 Ẹnikẹ́ni kò ì tíì gbọ́ ohùn rẹ̀ rí, bẹ́ẹ̀ ni ẹnikẹ́ni kò rí i bí ó ti rí rí.


وَهَذَا مَعْنَى قَوْلِهِ (فِيْ كُلِّ رَكْعَةٍ) مِنْهُمَا (قِيَامَانِ يُطِيْلُ الْقِرَاءَةَ فِيْهِمَا) كَمَا سَيَأْتِيْ 	 Ati ki o le ti o dake wọn ni gbogbo ohun nipa eyi ti nwọn yoo pe lori o.


وَذَلِكَ حِين رَمَوْهُ بِالْأُدْرَةِ; حَسْب مَا تَقَدَّمَ فِي آخِر سُورَة " الْأَحْزَاب " . 	 Mụ́sa bɨ kóo eké lorụ zɨ́se óto sómụ́ ledre esé mbá roa ní, nɨ íꞌbí ngbángáse ne zɨ́ Lomo.


اللَّهُمَّ إِن كَانَ هَـذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِندِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِّنَ السَّمَآءِ 	 Laisi iwọ ni idaamu nipa ohunkohun, a ṣe bi awọn alagbata laarin iwọ ati alabara ipari.


مَنْ يَخْدُمْنِي يُكَرِّمْهُ الآب. 	 Ẹni to bá ní baba ni kó bá mí kálo.


وَفِي ذِكْرِ الْفَاتِحَةِ "هِيَ السَّبع المَثَانِى" سُمّيت بِذَلِكَ لأنَّها تُثْنَى فِي كُلِّ صَلَاةٍ: أَيْ تُعاد. 	 O si dahùn 12:47, 'O yio gbìn fun meje years bi ni ọna rẹ.


وَقِيلَ: يُقْرَن الْغَاوِي بِمَنْ أَغْوَاهُ مِنْ شَيْطَان أَوْ إِنْسَان , عَلَى جِهَة الْبُغْض وَالْعَدَاوَة , وَيُقْرَن الْمُطِيع بِمَنْ دَعَاهُ إِلَى الطَّاعَة مِنْ الْأَنْبِيَاء وَالْمُؤْمِنِينَ . 	 Ki o si ma ko ni le setan lati sadden titun dide, tabi awọn orukan, tabi awọn opó, tabi yẹ ti o ẹrù wọn unfairly.


كَأَصْنَامِ الْعَرَبِ آيَةٌ أَيْضًا. 	 Eniyan tun jẹ ọkan ninu awọn West West.


(وَالثُّلُثُ) كَدِيَةِ الْجَائِفَةِ وَالْمَأْمُومَةِ يُنَجَّمُ (فِي سَنَةٍ) ، هَذَا هُوَ الْمَشْهُورُ. 	 ati ki o le tun samisi lori ọpọlọpọ awọn ti kii-irin ohun elo, gẹgẹ bi awọn ABS, ọra,


[1 - 2] {تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ - الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ} [الملك: 1 - 2] 	 Gbogbo eniyan ni o kere ju ẹẹkan ninu igbesi aye rẹ, paapaa ni ewe, awọn okuta okú ni ilẹ.