12 مَنْ يُدرِكُ كُلَّ أخطائِهِ؟ 	 12 Ta ni ó lè mọ àṣìṣe rẹ̀?


فَلْتَفِضْ عَلَيْكُمُ النِّعْمَةُ والسَّلامُ بِمَعْرِفَتِكُم للهِ ولِيَسُوعَ ربِّنَا! 	 2 Kí oore-ọ̀fẹ́ àti àlàáfíà máa bí sí i fún yín nínú ìmọ̀ Ọlọ́run àti ti Jesu Olúwa wa.


فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَمَثَّلُ بِيْ 	 Ò kan nínú àwon ìgbìmo ni ègbón mi okùnrin.


قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا كَانَ شَطْرُ اللَّيْلِ نَزَلَ اللَّهُ تَعَالَى إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ: " هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأَسْتَجِيبَ 	 Nigba ti eniyan beere idi ti wọn ti orukọ rẹ ni Muhammad ni wọn si wipe, "Lati wa ni yìn ninu awọn ọrun ati aiye."


وَثَانِيْهَا: أَنَّ الْمُعْطِيَ فِي الْحَقِيْقَةِ هُوَ اللهُ 	 tí ẹ̀mí yóò sì padà sọ́dọ̀ Ọlọ́run tí ó fi í fún ni.


1 مزمورٌ لِداوُدَ: يا ربُّ مَنْ يُجاوِرُ مَسكِنَكَ ؟ ومَنْ يسكُنُ في جبَلِكَ المُقدَّسِ ؟ 	 1 OLUWA, tani yio ma ṣe atipo ninu agọ rẹ? tani yio ma gbe inu òke mimọ́ rẹ?


فِيْ غِيَاْبِك؟ 	 miyaun to naka


" فَقَالَ اللهُ لِنُوحٍ: "نِهَايَةُ كُلِّ بَشَرٍ قَدْ أَتَتْ أَمَامِي، لأَنَّ الأَرْضَ امْتَلأَتْ ظُلْمًا مِنْهُمْ. 	 Ọlọrun bá sọ fún Noa pé, "Mo ti pinnu láti pa gbogbo ẹ̀dá alààyè run, nítorí ìwà ipá wọn ti gba gbogbo ayé, àtàwọn àtayé ni n óo parun.


إِلَى جازٍ بذَاكَ وَلَا شَكُورِ 	 Duro ṣinṣin; maṣe tun gbọdọ ṣe iyemeji!


تِجارَةً عَنْ تَراضٍ) 	 Àõàõà ìåäèòèðóåò)))


تَحْرِقَكِ نَارُ كَلِمَاتي 	 San ifojusi si awọn ọrọ ẹnu mi.


وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ ٱلْحَرْثَ وَٱلنَّسْلَ وَالـلَّـهُ لَا يُحِبُّ ٱلْفَسَادَ 	 Nítorí OLUWA fẹ́ràn ẹ̀tọ́;kò ní kọ àwọn olùfọkànsìn rẹ̀ sílẹ̀.


اللهم اجْعَلْهُ شَهِيْدًا وَ مُبَارَكًا وَ عَالِمًا وَ حَافِظًا مِنْ كَلَامِكَ المَكْنُوْنِ وَ كِتَابِكَ المَحْفُوْظِ 	 Ọkàn rẹ yoo ki o si yi bi daradara bi rẹ ero ati awọn ikunsinu bi o ti ka ọrọ Ọlọrun.


(إنجيل لوقا 5: 26) فَأَخَذَتِ الْجَمِيعَ حَيْرَةٌ وَمَجَّدُوا اللهَ، وَامْتَلأُوا خَوْفًا قَائِلِينَ: "إِنَّنَا قَدْ رَأَيْنَا الْيَوْمَ عَجَائِبَ!." 	 Bibeli ṣe apejuwe ninu Luku 5: 25-26: "Lojukanna o dide duro niwaju wọn, o mu ohun ti o ti dubulẹ o si lọ si ile, o nyìn Ọlọrun: Ẹnu si ya gbogbo eniyan, o si yìn Ọlọrun logo. , 'A ti ri ohun iyanu ni oni.' "


"يحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ" 	 Jẹ́ kí ọ̀rọ̀ rẹ kí ó dàbí ọ̀kan nínú tiwọn, kí o sì sọ rere."


وَكَانَتْ سُنَّةُ اللهِ تَعَالَى فِيهِمْ إِجَابَةَ دُعَائِهِمْ، وَنَصْرَهُمْ عَلَى أَعْدَائِهِمْ، وَذَكَرَ اللهُ تَعَالَى ذَلِكَ عَنِ الْأُمَمِ السَّابِقَةِ؛ ? 	 Pẹlu ìmọ, Allah ti si mu u sọnù, eto kan asiwaju lori rẹ gbọ, ati okan, o si ti ṣe kan iboju lori oju rẹ, ti o ki o si yio dari rẹ lẹhin Allah?


فَقالَ يَعقُوبُ: "لَنْ أُطلِقَكَ حَتَّى تُبارِكَنِي!" 	 "Jakọbu bá wí fún un pé, "Jọ̀wọ́, jẹ́ kí wọ́n súnmọ́ mi kí n lè súre fún wọn.


ولأُنْجِزَنَّكَ نَجِيزَتَكَ أَي لأَجْزِيَنَّك جزاءَك. 	 Wọn óo fi ọ̀rọ̀ dídùn tàn yín nítorí ojúkòkòrò, kí wọ́n lè fi yín ṣe èrè jẹ.


غَيْرَ أَنَّ الرُّوحَ الْقُدُسَ يَشْهَدُ فِي كُلِّ مَدِينَةٍ قَائِلاً: إِنَّ وُثُقاً وَشَدَائِدَ تَنْتَظِرُنِي. 	 Bẹ́ẹ̀ ni yóo rí fún ìlú tí ó jókòó láìléwu, tí ń fọ́nnu wí pé, "Kò sí ẹlòmíràn mọ́, àfi èmi nìkan.


21 فَالْانَ لا تَخَافُوا. 	 21Nítorí náà, ẹ má ṣe bẹ̀rù.


أشَدُّ العَمى مَن عَمِيَ عَن فَضلِنا وناصَبَنَا العَداوَةَ بِلا ذَنبٍ سَبَقَ إلَيهِ مِنّا؛ 	 À íà ïðàâîé íîãå âðà÷ ñêàçàë, ÷òî ïîìîãóò óêîëû.


كُلُّ مَا مَسَّ ٱلْمَذْبَحَ يَكُونُ مُقَدَّسًا. 	 Nítorí gbogbo ìlérí Ọlọrun di "bẹ́ẹ̀ ni" ninu rẹ̀.


"وَ إِذْ قالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَليفَةً." 	 'OLUWA sọ fún Oluwa mi pé:Jókòó ní ọwọ́ ọ̀tún mitítí n óo fi sọ àwọn ọ̀tá rẹ di ohun ìtìsẹ̀ rẹ.


فَنودِيَ: يا آدَمُ، مَن جاءَني مِن وُلدِكَ فَباءَ بِذَنبِهِ بِهذَا المَكانِ غَفَرتُ لَهُ (2). 	 Èyí ni ni Ọlọ́run mi, Ọlọ́run mi, èéṣe tí ìwọ fi kọ mi silẹ?"


إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ 	 Ekeji, ọkunrin ti o bajẹ ko mọ gbogbo ohun ti o wa lati mọ nipa Ọlọrun ati ohun ti O ṣe fun wa.


١٥٢ وَأنا تَعَلَّمتُ مُنذُ زَمَنٍ بَعِيدٍ عَنْ شَهاداتِكَ، 	 118:152 Mo ti mọ lati ibẹrẹ nipa awọn ẹri rẹ.


فَقَالَ: "مَا أَنْتُمَا بِأَقْوَى مِنِّي، وَلَا أَنَا بِأَغْنَى عَنِ الَأَجْرِ مِنْكُمَا" (أحمد وابن حبان). 	 'Òun náà sì tún dáhùn ó ni, 'Ó ta mi ní ìpá díẹ̀, ṣùgbọ́n ẹsẹ̀ rẹ̀ kò bá mi ni ibi burúku.


سَمِعَ من أَبِيهِ جميع ما عنده، من ذَلِكَ مصنّف أَبِي بَكْر [بْن أَبِي] [4] شَيْبَة، جميعه عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْد اللَّه بْن يونس القَبري، عَنْ بقيّ، عَنْهُ. 	 Gbogbo àwọn ọmọ Israẹli yóo wá gbà pé o ti kẹ̀yìn sí baba rẹ, ọkàn gbogbo àwọn tí wọ́n wà lẹ́yìn rẹ yóo sì balẹ̀.


مِنْ أَيْنَ يَأْتِي كُلُّ هَذَا الشَّوْقِ لَـكْ - الصفحة 2 	 je tousse, je tousse - Page 2


(3:145:9) وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًا 	 4: 159 Nibẹ ni ko ọkan ninu awọn eniyan ti awọn Ìwé sugbon eyin yio gbagbo ninu rẹ (Anabi Jesu) ki o to rẹ (Anabi Jesu) iku (lẹhin ti gòkè lati ọrun), ati lori awọn ti ojo Ajinde ti o yio jẹ ẹrí si wọn .


قال الله تعالى: ﴿ وَقَالُواْ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمۡ وَلَا تَذَرُنَّ وَدّٗا وَلَا سُوَاعٗا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسۡرٗا } (سورة نوح: 23). 	 Ãýíäàëüô ìîëâèë: "Íà ñåêóíäó äàé ñâî ̧ Êîëüöî,


طيرو فطارَ بعضهمْ والبعضُ لمْ <> يطرْ وقالَ البعضُ طارَ كلُّهمْ 	 Ninu tabili, ni afikun si awọn iwọn ara ara iwọn:


مِنْ أَيْنَ تَعْرِفُ ذَلِكَ 	 Mọ awọn ara rẹ;


وَأَحْمَدَ فِعْلِكَ فِي أَهْلِ السَّمَاءِ، 	 Ki n ba Ọ rin titi d'ọrun.


فَكُتِبَ ذَلِكَ 	 Ka rẹ ki o ṣe iṣiro ara rẹ.


فَلمْ يَعْبَثْ بِعَزْمِ الرُوحِ يَومًا 	 A kò tilẹ̀ gbọ́ ọ rí pé nǹkankan wà tí ń jẹ́ Ẹ̀mí Mímọ́.


٤ لِأَنَّكَ أَقَمْتَ حَقِّي وَدَعْوَايَ. 	 4 Nítorí ìwọ ti di òtítọ́ àti ọ̀ràn mi mú;


وَكَذَلِكَ كُلُّ مَا يَلْزَمُهُ مِنْ حَجٍّ أَوْ طَلَاقٍ أَوْ عِتْقٍ أَوْ صَلَاةٍ أَوْ صَدَقَةٍ. 	 O le jẹ awọn ododo, aaye, anime tabi abstraction ti ko ni idiyele.


مِنْ سورِيّة. 	 ni so ni isisu ni isisurr.


مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ 	 Gbogbo ẹyẹ ojú ọ̀run, pa ìtẹ́ sára àwọn ẹ̀ka rẹ̀.


قال الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ: يَا ابْنَ آدَمَ أَنْصَفَكَ مَنْ خَلَقَكَ , جَعَلَكَ حَسِيبَ نَفْسِكَ . 	 O si wi fun mi pe, Iwọ ọmọ enia, iwọ fẹ lati mọ ohun ijinlẹ ati ohun ikọkọ.


نَحنُ نَتَمَتَّعُ / 	 A:Hi Cherilee,


ثُمَّ عَطَفَ قَوْلَهُ" وَلا تَجْعَلْ" عَلَى مَا تَقَدَّمَ مِنَ النَّوَاهِي. 	 T'o ba ti gbope; [gbope], o ye k'o ma dupe; [dupe]


مَا بُكَاؤُك يَا سَيِّدِي ? 	 Ṣe o ro pe ko ni wọn?


سَنُقْرِئُكَ فَلاَ تَنسَى 	 Àwa yóò máa ké (al-Ƙur'ān) fún ọ.


وَإِنِّي وَإِنْ أَوْعَدْته أَوْ وَعَدْته ... 	 Me ga au tabi ni to say...


فَإِنَّ أَمَّارَتِي بِالسُّوءِ مَا اتَّعَظَتْ 	 Iwọ ni oun to dara ju ti mo ti bá pade.


رَوَاهُ أَحمَدُ وَ دَاود وَ ابنٌ مَاجَه وَ التٍرٌمٍذٍي. 	 Èmi gan-an ni gbòǹgbò ati ọmọ Dafidi.


وَأَمَّا ٱلۡجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيۡنِ يَتِيمَيۡنِ فِي ٱلۡمَدِينَةِ وَكَانَ تَحۡتَهُۥ كَنزٞ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحٗا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبۡلُغَآ أَشُدَّهُمَا 	 "Iba se pe awọn (ẹni ti a fun ni tira siwaju) tẹ le ofin Taorata, Injila ati ohun (miran) ti a sọkalẹ fun wọn lati ọdọ Oluwa wọn ni, nse ni wọn o ba maa jẹhun lati oke wọn (nipasẹ òjò ti yoo rọ) ati lati abẹ ẹsẹ wọn (latari irugbin lorisirisi).


اُولٰٓئِكَ كَلَا مُهُمْ كَلَامُ الْاَنْبِيٰٓاءِ 	 tí ó sì mú àsọtẹ́lẹ̀ àwọn ìránṣẹ́ rẹ wá sí ìmúṣẹ,


نَيَكِ ايَرَانَيَ 	 imo to ironia


؛ جَمْعُ جَوٍّ وَهُوَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ والأَرض. 	 Lati je ti rẹ gbogbo ti o ni ninu awọn ọrun ati aiye.


شْكَرَاً لَلِجَمِيْعَ عَلِىَ هْذِآَ آَلِحُضِوَرَ ... 	 O ṣeun jẹ ki a wo ohun ti o ṣẹlẹ ..


20 فَأَتَى حَمُورُ وَشَكِيمُ ابْنُهُ إِلَى بَابِ مَدِينَتِهِمَا، وَكَلَّمَا أَهْلَ مَدِينَتِهِمَا قَائِلَيْنِ: 	 20Ati Hamori ati Ṣekemu ọmọ rẹ̀ wá si ẹnubode ilu wọn, nwọn si bá awọn ara ilu wọn sọ̀rọ wipe,


و قَدْ بَدَأَ بِاللُّعَبِ مَعَ مُنْتَخِبِ غانا لِكُرَةِ الْقَدَمِ فِي عَامِّ 2003 . 	 Wọn yan Akinbade gẹgẹ bii akọwe ijọba Ipinlẹ Ọṣun nigba iṣakosi Olagunsoye Oyinlọla ni ọdun 2003.


وَأنْ يَتَغَشَّانَا بِعَفْوٍ وَرحْمَةٍ .. 	 Tu àà telment faiit pour moàà je te remerciiraii


كَأنّي وُلــدْتُ بِعـمْرٍ جَديدْ 	 O Haare Aa Me Dil Haare Aa .


لِيَعودَ نورًا! 	 Bẹrẹ rẹ imọlẹ iwaju bayi!


ذَابَ كَمَا 	 Bẹrẹ nipa iyaworan


صَلِّ عَلَى لَوْحِكَ الْمَحْفُوظِ الأشر فِ مِنْ 	 Soju pin kan, ka adura adura lati awọn eniyan buburu:


مَقْعَدٌ بِخَمْسةَ عَشَرَ يورو 	 ðóáëè íà Euro ïîìåíÿé.


وَالْعَيْقُ: النَّصِيبُ مِنَ الْمَاءِ. 	 Bó ṣe jáde nínú omi,


تُرِيدْ أَنْ تَقُولهَ لِ شَخصٍ مَآ 	 Ma ṣe sọ fun ẹnikẹni.


الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ !! 	 Bayi ni ẹnyin ṣe awọn ofin ti Ọlọrun ti kò


فَقِيلَ لَهُ: وَمَا خُشُوعُ النِّفَاقِ؟ 	 ' Wọ́n dáhùn pé, 'Kí ló fẹ́ máa bà wá lẹ́rù?


لَآعِصَفْ فِيْنِيْ الشُّوقْ 	 Ati ki o Mo mulẹ a akoko fun u.


يَوْمَ يَهْدِي اللهُ بِكَ ضَالاًّ تَائِهًا.. 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


وَكَمَا أَنَّ الْحُكْمَ فِي كُلِّ قَضِيَّةٍ يَكُونُ بِنَاءً عَلَى شَهَادَةِ شَاهِدَيْنِ أَوْ 3، 	 Fun gbogbo ọrọ yoo duro lẹnu awọn ẹlẹri meji tabi mẹta.


وَقَدْ ذَكَرَ أَبُو مُوسَى عِيسَى بْنُ أَبَانَ - رَحِمَهُ اللَّهُ - الْعَامَّ فِي مَوَاضِعَ فَسَمَّاهُ مُجْمَلًا، وَهَذَا كَلَامٌ فِي الْعِبَارَةِ لَا يَقَعُ فِي مِثْلِهِ مُضَايَقَةٌ. 	 O ni ki won je ki ala toun la si Ifo, Ewekoro lati di ohun nla, ti oro aje yoo si maa lo deede di mimuse.


أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلْأَرْضِ كَمْ أَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ 7 إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ 8 وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ 9 	 Ðåáÿò ïîäñêàæèòå,ó ìåíÿ âèíäà 7 äîìàøíÿÿ áàçîâàÿ! ñòîèò ëè ìíå êà÷àòü èãðó (èãðû) èëè ïîìåíÿòü âèíäó?


تذكر أن يسوع قال قبل موته بقليل: "وَقَالَ لَهُمْ: "شَهْوَةً اشْتَهَيْتُ أَنْ آكُلَ هذَا الْفِصْحَ مَعَكُمْ قَبْلَ أَنْ أَتَأَلَّمَ، لأَنِّي أَقُولُ لَكُمْ: إِنِّي لاَ آكُلُ مِنْهُ بَعْدُ حَتَّى يُكْمَلَ فِي مَلَكُوتِ اللهِ"" (لوقا ٢٢: ١٥، ١٦). 	 Jesu tesiwaju, "Mo yọ nitori nyin, pe emi ko wa nibẹ ni iku rẹ, ko si mu u larada ni aaye yii: Eyi jẹ ami nipa opin ẹni kọọkan, ṣugbọn, igbagbọ ninu rẹ bẹrẹ si igbesi aye titun.


لكل مِنْها نَكهَةٌ وَ لَوْنْ .... 	 Gbogbo isẹlẹ ni o ni kan partic-


أَحْلَلْنَا, أَزْوَاجَكَ, لَكَ, إِنَّا 	 PRON: wọn, ẹ, a, wọ́n, yín, ẹ̀yin, wa, tiwọn, àwa, àwọn


ِ ِلَ يِ ْؤِمن 	 hor sì ti credo


ثَكْلَى لَا تُنْجِبُ إِلَّا الْأَمَانِيَّ .. 	 Ati pe awọn eeyan ile naa kan wa ti wọn n sọ ede Germany.


(63) - وَيَقُولُ تَعَالَى مُعَرِّفاً (أَوْلِيَاءَ اللهِ): بِأَنَّهُمُ الذِينَ آمَنُوا بِاللهِ، وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ، وَكَانُوا يَتَّقُونَ اللهَ فِي جَمِيعِ أُمُورِهِمْ، وَيُرَاقِبُونَهُ فِي سِرِّهِمْ وَعَلاَنِيَتِهِمْ، فَلاَ يَقُومُونَ إِلاَّ بِمَا يُرْضِي اللهَ رَبَّهُمْ. 	 " Kò si ifagbaramuni kan ninu ẹsin, dajudaju ọna imọna ti f'oju han yatọ si ti isina, nitori naa ẹnikẹni t'o ba se aigbagbọ si Al-Taagut -esu ati awọn oosa yoku- ti o si gba Ọlọhun gbọ, onitọun ti gba okun ti o yi ti kò le ja mu, Ọlọhun ni Olugbọrọ Olumọ ."


وَ تَسْأَلُ كُلَّ حَاجَةٍ لَكَ ثُمَّ قُلْ 	 Ṣe afẹri ohun gbogbo ti o nilo lati mọ.


كُنْتُ احِبُّكَ .. 	 Mo nifẹ rẹ ..


وَفِى اللَّيْلَةِ الْخَامِسَةِ اَعْطَاهُ اللهُ تَعَالٰى مِثْلَ مَنْ صَلَّى فِى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْمَسْجِدِ الْمَدِيْنَةِ وَالْمَسْجِدِ الْاَقْصَى 	 5:56 Ẹnikẹni ti gba fun Allah kan guide, ojise Re, ati awọn onigbagbo awọn kẹta ti Allah ni awọn segun ,.


وَ كُليْ لكْ يُرحِبْ وَ يُقَبِلْ ! 	 O kí gbogbo eniyan pẹlu fifọ iru ati fẹran lati nifẹ lori!


١٥ فَلِذَلِكَ خَرَجْتُ لِلِقَائِكَ، لِأَطْلُبَ وَجْهَكَ حَتَّى أَجِدَكَ. 	 15 Nitori mo ti fi apere fun nyin, ki enyin ki o le ma se gege bi mo ti se si nyin.


"أَيـاأُمُّ هَلْ تَكرَهينَ البَشر؟ 	 Ki ni se ti ayé fi korira awon ti o gba Kristi gbo?


وَكَذٰلِكَ نَجزي مَن أَسرَفَ وَلَم يُؤمِن بِآياتِ رَبِّهِ ۚ وَلَعَذابُ الآخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبقىٰ 	 Wọn oriṣa ti nwọn ti a npe ni lori, miiran ju Allah, ko ran wọn nigbati Oluwa rẹ ká aṣẹ wá wọn kò mu wọn ayafi ni wọn iparun .


١٨ حَسَنٌ أَنْ تَتَمَسَّكَ بِهَذَا، وَأَيْضًا أَنْ لَا تَرْخِيَ يَدَكَ عَنْ ذَاكَ، لِأَنَّ مُتَّقِيَ ٱللهِ يَخْرُجُ مِنْهُمَا كِلَيْهِمَا. 	 18 Nigbana li ẹnyin o yipada, ẹ o si mọ̀ iyatọ̀ lãrin olododo ati ẹni-buburu, lãrin ẹniti nsìn Ọlọrun, ati ẹniti kò sìn i.


فَلأَيِّ وَاحِدٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ قَالَ اللهُ مَرَّةً: "أَنْتَ ابْنِي، أَنَا الْيَوْمَ وَلَدْتُكَ!" 	 Ṣugbọn Olodumare ṣẹrin wọn, o si sọ nikan ni ọrọ kan: "Iwọ ni Ọmọ mi: loni ni mo bi ọ."


لَمْ يَكُنْ بِهَا قَبْلُ مَاءٌ يَنْقَعُ لِلظَّمْآنِ اللَّهَاةَ. 	 Nitoriti o ti ba ibi-mimọ́ Oluwa jẹ, a kò sì fi omi ìw purn wled ledw. r..


"وَ هُمُ الْمَعْصُومُونَ مِنْ کلِّ ذَنْبٍ وَ خَطِیئَةٍ" 	 Íà ãîëîâå ìàëî, â ñóïå ìíîãî."


4 لأَنَّ عِنْدَكَ الْمَغْفِرَةَ. 	 4 Nítorí ìdáríjì wà lọ́dọ̀ rẹ,


مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ صَلَّى 	 A hán ìkokò lọ́wọ́ ọ̀tún, a hán ìkokò lẹ́sẹ̀ òsì; ó ku ẹni tí yó kò ó lójú.


وَلاَ فَاجِرٌ طَالِحٌ وَلاَ جَبَّارٌ عَنِيدٌ 	 ✔ Ko si awọn iyanilẹnu tabi awọn idiyele farapamọ.


وقال تعالى في بني إسرائيل لما كذبوا موسى - عليه السلام -: ﴿ فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآَيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ ﴾. 	 Iran kegha gu e Mosis gui wẹẹ, "Akpawẹ te ima wa wulo lele Ivbi Izrẹl ne etẹn ima vbe odaro e Jehova, ẹre ọ te wa maan sẹ!


أَمِنْ ذَنْبٍ إِنْ مَالَ وَرَقّ ؟ 	 níbo ni aláìwà-bí-Ọlọ́run àti ẹlẹ́ṣẹ̀ yóò yọjú sí?"


فَلا تَسأَلَنِّيَ عَن حالَةٍ 	 maṣe gbagbe lati ṣe atẹle iwọn otutu.


السابق مَرَّتْ عَلَيَّ فَأَيْنَعَتْ أَحْلَامُهَا 	 N kò rin ọ̀nà ibi kankan,kí n lè pa òfin rẹ mọ́.


مَا أَجمَلَ ابتِسَامَةَ أَبِي ! 	 Bi obesere papa to si ibe eni duro!


أَيْنَ سَيَسْكُنُ في مَكَّةَ؟ 	 Kini awọn alailanfani ni ọrọ ti ọrọ-aje?


"وَ لَقَدْ اَرْسَلْنا اِلى اُمَم مِنْ قَبْلِكَ فَاَخَذْناهُمْ بِالْبَأْساءِ وَالضَّرّاءِ لَعَلَّهُمْ یَتَضَرَّعُونَ" ؛1 	 Awọn alabaṣepọ wa lori rẹ pada, ati awọn ọmọbirin ti o kunlẹ ni ẹsẹ rẹ, niwaju rẹ.


أَمْ سُهَادٌ هَدَّنِيْ ؟! 	 yǒu bàn fǎ kě yǐ rào lù ma ?


وَ يَسْئَلُونَكَ عَنِ 	 Nwọn si bẹ̀ ẹ,


عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لِأَبِي طَالِبٍ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: "قُلْ: "لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ" أَشْفَعُ لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ" قَالَ: "يَا ابْنَ أَخِي! 	 Nigbati o ami ile o lọ si ni gígùn rẹiya wipe, "Ki Allah dariji o, eniyan soro, sibe o kò sọ fun mi ohunkohun ti o!"


فـإِن عَظُمَتْ منّي ذنوبٌ تكاثَرَتْ 	 dárí ẹ̀bi ẹ̀ṣẹ̀ mi jì mí, nítorí tí ó tóbi.


إِذَا مَلَكَ ٱلْأَرْذَالُ هَلَكَ ٱلْأَفَاضِلُ 	 Ṣugbọn Allah arawa pẹlu rẹ gun ti o yoo.


هلْ تُرَكَ مَفْتُوحًا؟ 	 Ṣe o ṣe ifọkansi pẹlu map kan?


خِي لَنْ تَنَالَ العِلْمَ إِلاَّ 	 ṣe mi lọ sọrọ si dr. ki o si lọ lori awọn


سَأَعُودُ وَحْدِيْ 	 nitorinaa emi o pada wa ọtun


حَتَّىَ كَانَ غَزْوكِ 	 Tun titi iwọ o fi ṣun.


عَسَى اللهُ يَقضِي قُربَةً بَعـدَ غُربَـةٍ فَيَـفـرَحَ باللُّقيَـا أَبٌ وَوَلِـيـدُ 	 O gbe e sunmọ aami ti Iya ti Ọlọrun ati beere fun ibukun kan.


19لَكِنْ قَدْ سَمِعَ اللهُ. 	 19 Ṣùgbọ́n Ọlọ́run gbọ́ nítòótọ́


تَحِيآُآآآتَي لَكَكَم .. 	 Ojo ati ifẹkufẹ ...


فَلَمَّا دَخَلَا عَلَيْهِ، قَالَ: هَاهُنَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


بـ إمْكَانِكُم أنْ تَتَنفّسُوا الآنَ بِعُمقْ .. 	 lèi jìn qíng wú jìn 。


زِفَاف, زَوَاجٌ 	 Igbal, Marry


أُنْسٌ وَفَاكِهَة ٌ لاَ تُمَلْ 	 Bakannaa o ko le gbagbe awọn eso ti o gbẹ.


ما لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا يُشْرِكُ فِي حُكْمِهِ أَحَداً} [26]. 	 Tani yio di ọrẹ pẹlu rẹ, on kì yio ṣọfọ,


اللّٰه مِنْ قَلْبِكَ الرَّحْمَةَ ﴾. 	 Allah ti o si lola gbé ti o nipa rẹ!


كُل يَائِسْ 	 bǐbó to despise


مز 88-4: حُسِبْتُ مِثْلَ الْمُنْحَدِرِينَ إِلَى الْجُبِّ. 	 88:4 Mo ti ṣeto soke a majẹmu pẹlu mi ayanfẹ.


أَيْنَ عُنْوَانُكَ؟ 	 Isin wo ni tire ?


يا مَن يُبَدِّلُ كُلَّ يَومٍ حُلَّةً أَنّى رَضيتَ بِحُلَّةٍ لا تُنزَعُ 	 Ati gbogbo ahọn ti o ba tako ti o ni idajọ, ki iwọ ki o ṣe idajọ.


وَهُوَ مَنْ يَشْفِي كُلَّ أمرَاضِكِ. 	 Ati gbogbo awọn ti o yọ ọ kuro yoo ni ibọwọ fun ipa-ọna ẹsẹ rẹ.


{بِحِسٍّ أَوْ عَقْلٍ أَوْ شَرْعٍ. 	 Fine wool tabi tights


وَلَمْ يَجْعَلْنِي عَنْ زِيَارَتِهِمْ مَمْنُوعاً، 	 Ito ahare ni kokorohadukasiu obosa re te,


تَبَارَكَ حِيطَانُنا . 	 Le Dónbeenì mi yí wa.


14: 16 اَلَّذِينَ يَرَوْنَكَ يَتَطَلَّعُونَ إِلَيْكَ، يَتَأَمَّلُونَ فِيكَ. 	 16:40 Ati awọn ti wọn yoo ja lori nyin a enia.


فخافَ القولَ ذوْ رُتَبٍ نَجيبُ 	 naragund to atabira


تَبْدِيلًا (62) يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا 	 29:66 hàn lẹrù fun ohun ti A ti fi fun wọn ati ki o ya wọn igbadun; nwọn o si mọ laipe !


....إِنَّمَا یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَیْتِ وَیُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیرًا ﴿٣٣﴾ 	 Ati," nibẹ ni o wa awọn ọkunrin ti o ti ti otitọ si wọn majẹmu pẹlu Allah " (33:23).


(9:107:24) lakādhibūna (are) surely liars وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا الْحُسْنَىٰ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ 	 19:54 Ati darukọ ninu awọn iwe, Iṣmaeli; o ju wà otitọ rẹ si ileri, a ojisẹ ati Anabi kan .


لاَ تَتَفَاجَئِي ؛ 	 cì yùn máo jūn jiǔ rì


القِيَامَةِ بِخَمْسِينَ ألفَ سَنَةٍ خَلَقَ اللهُ السَّمواتِ وَالأرضَ . 	 | Olorun lodi eroja ṣaaju ki o to lati ṣẹda awọn ọrun ati aiye aadọta ẹgbẹrun ọdun


هَذَا دِينُ سُوءٍ. 	 Iro ohun, iyẹn dara.


وَاِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ 	 Ẹ yọ nínú Oluwa ẹ yọ,


وَاهجُرِ الخْمَرةَ إنْ كُنتَ فتىً ... 	 Olootu Iroyin Ọkunrin: Ṣugbọn ọmọde ni yin...


وَ إنْ فقَدتنِيْ يوْمآ ! 	 nije ni to lose milose..


وَعَلَىٰ آبَائِهِ ٱلا ئِمَّةِ ٱلْهَادِينَ 	 Nitori Ọlọrun Baba ti fi edidi i i.


(لَاْ يُحِبُّ اللّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ 	 Ifẹ Ọlọ́run kọja inu rere tabi ififunni.


باب مَنْ ضَحَّى بِشَاةٍ عَنْ أَهْلِهِ 	 Omo Agunboye ile agbo,


لَقَدْ خِبْنَا إذَنْ وَخَسِرْنَا! 	 Çàëåç â ñàëîí, à òàì òàêîé ñìðàä!


كَيَانْ says: 	 Keenan wí pé


عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "حُبُّكَ الشَّيْءَ يُعْمِي وَيُصِمُّ" * رواه ابو داود 	 39 Awọn ti nlọ niwaju ba a wi pe, ki o pa ẹnu rẹ̀ mọ́: ṣugbọn on si kigbe si i kunkun pe, Iwọ Ọmọ Dafidi, ṣãnu fun mi.


يَا مُبَيِّنُ يَا مُهَوِّنُ 	 A ni ọpọlọpọ lati ṣiṣẹ lori.


هُوَ فَخْرُكَ، وَهُوَ إِلَهُكَ ٱلَّذِي صَنَعَ مَعَكَ تِلْكَ ٱلْعَظَائِمَ وَٱلْمَخَاوِفَ ٱلَّتِي أَبْصَرَتْهَا عَيْنَاكَ. ٢١ 21 	 Gbadura awọn ọrọ ninu ẹmi rẹ ati paapaa lilo Ọrọ Ọlọrun gba ọ laaye kuro ninu awọn idẹkùn ti ara ẹni ti ifipamọ, idajọ ati ibẹru.


وَفِي الدُّنْيَا يَشْفَعُ الشَّافِعُ عِنْدَ غَيْرِهِ وَيَنْتَفِعُ بِشَفَاعَتِهِ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَذِنَ لَهُ فِي الشَّفَاعَةِ. 	 Bí eniyan bá ké pè é, kò lè gbọ́,kò lè yọ eniyan ninu ìṣòro rẹ̀.


وَلَكِنْ كَيْفَ التَّبْلِيغُ بِالْقُرْآنِ، وَالْعُجْمَةُ سَائِدَةٌ فِي هَذَا الْوُجُودِ سَوَاءٌ أَكَانَتْ إِنْجِلِيزِيَّةً أَوْ فَرَنْسِيَّةً أَوْ غَيْرَهُمَا؟ 	 Iyẹn ni pe, pẹlu lilo tẹlifoonu, awọn aiṣedede wo ni o le rii ti o ba yọ ohun gbogbo kuro ayafi Gẹẹsi, Ilu Sipeeni ati Catalan?


أنْ تغيّرَ مكانَكَ ؟ 	 Njẹ igbesi aye rẹ ti yipada laipẹ laipẹ?


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 È ãàáåí â òîì ÷èñëå, ïî÷åìó íåò.


"22 وَكُلُّ مَا تَطْلُبُونَهُ فِي الصَّلاَةِ مُؤْمِنِينَ تَنَالُونَهُ."." 	 22Bí ẹ̀yin bá gbàgbọ́, ẹ̀yin lè rí ohunkóhun tí ẹ bá béèrè nínú àdúrà gbà."


١٠٠:١٠ وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تُؤْمِنَ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَيَجْعَلُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ 	 5:39 Sibẹsibẹ iwongba ti, ti o ba jẹ ti Ọlọrun, o kii yoo ni anfani lati fọ, ati boya o le rii pe o ti ba Ọlọrun ja. "


وسَبيلٌ غَيْرُ مطروقٍ أَىْ يَنْدُرُ السَّيْرَ فِيهِ 	 Ko si ọna miiran si Ọlọhun ayafi nipasẹ Gboro.


لِـ وآقعَ نحيــآهَ وَ نعيشههَ - ! 	 A Tẹ̀ Lé Ìtọ́ni - A Sì Yè!


لَا أُريدُ بُكَاءً مِنَ الْوَرْدِ 	 Mo fẹ ọkan pilasima.


هَلْ تَبْكِينَ كَثِيرًا؟" 	 金吾不禁「jīn wú bù jìn」


آَهٌ يَا سَيِّدَتِّيْ 	 Wón ni kí ó lo


223 - { نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ وَقَدِّمُوا لأَنْفُسِكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ مُلاقُوهُ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ } 	 2:13 Ti o ṣèlérí pé o ni o ni ìmọ Ọlọrun ati awọn ti o pè ara rẹ awọn ọmọ ti Ọlọrun.


أَنَا مِنَ الْهِنْدِ 	 A jéééé jéééé


تسلسلَ بِ آلكلِمآتَ آكثرَ مِنَ رآئعَ ! 	 ase, gbigba Find more words!


رَسُولُ اللَّهَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا: فَمَا تَقُولُ لِرَبِّكَ؟ 	 Ṣùgbọ́n OLúWA Ọlọ́run ké pe ọkùnrin náà pé, "Níbo ni ìwọ wà?"


43_46_وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِـٔايٰتِنا إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَإِي۟هِ فَقالَ إِنّى رَسولُ رَبِّ العٰلَمينَ 	 43:46 A rán Mose pẹlu wa ami si Farao, ati Council rẹ, o si wipe, 'Èmi ni ojise ti Oluwa ti awọn yeyin .'


وَ يَنْعِقُونَ بِنَا يَنهَقُونَ جَهْلاً وَ ظُلمَاً وَ وَقاحَةً أيْنَ الدُكُتور؟! 	 Íó íàéäóò åù ̧ íà òðèëëèîí, íàéäóò ìîæåò è íà äâà, à äàëüøå?


C) يَنْجَحُونَ 	 Tun Idagbasoke


سَوفَ يَستَعجلونْ 	 óáò ãéá Ýíá ìÞíá.


لَرْدۧ نَزَمْتٗدٗ لمَرْ فَلْ فَفَرْتَ كَوَيْ رَ غٗنْيِ هَنْغَ غٗنَزَيِنْ 	 Ijabọ kan le ṣe itọkasi diẹ sii ju ohun kan lọ.


عَلَيْهِ وسَلَّم: " اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ القُلُوبِ صرِّفْ قُلوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ " رَوَاهُ مُسْلِمٌ . 	 Wọn sọ, 'ọkàn wa ti wa ni veiled lati ti o si eyi ti o pe wa,


1: 9 فَقَالَ لِشَعْبِهِ: "هُوَذَا بَنُو إِسْرَائِيلَ شَعْبٌ أَكْثَرُ وَأَعْظَمُ مِنَّا. 	 ẸKISODU 1:9 Ọba yìí sọ fún àwọn eniyan rẹ̀ pé, "Ẹ wò bí àwọn ọmọ Israẹli wọnyi ti pọ̀ tó, tí wọ́n sì lágbára jù wá lọ. _ Yoruba Bible (BM) _ Download The Bible App Now


یُقَاتِلُونَ - تَقُولُون 	 say - o sọ


قَالَ مَعْمَرٌ: كَانَ الزُّهْرِيُّ إِذَا ذَكَرَ عَلِيَّ بنَ الحُسَيْنِ، قَالَ: لَمْ أَرَ فِي أَهْلِ بَيْتِهِ أَفْضَلَ مِنْهُ. 	 Bàbá mi náà si tún dá a lóhùn ó ní, N kò dé Igbó Olódùmarè ri ṣùgbọ́n mo gbúròó Igbó Olódùmarè rí.


مَتى يأتي غَواثُكَ مَنْ تُغيثُ 	 Ṣugbọn bawo ni ọna ọdẹ rẹ yoo yipada?


نِنَنتَظُر مِنِك كُل ( مُتَمِيّز )! 	 A duro de gbogbo yin.


"أَ تُطْعِمُونِّي السُّحْتَ "؟. 	 Nitorina tani iwọ ṣe ara rẹ lati jẹ?"


(أَوْ) مَرَّ بِ (بَلَدٍ لَهُ بِهِ امْرَأَةٌ) وَلَوْ 	 tàbí àwọn ènìyàn ayé,


تَابعِي يـِ رُووحْ فـَ انا هُنا مِنَ الماكِثِينْ .! 	 très jolie robe, je suis fan!


٢٣ وَانْتَقَلَ إسْحاقُ مِنْ هُناكَ إلَى بِئْرِ السَّبْعِ. ٢٤ وَظَهَرَ لَهُ اللهُ فِي تِلْكَ اللَّيلَةِ وَقالَ: "أنا إلَهُ إبِيكَ إبْراهِيمَ، فَلا تَخَفْ، لِأنِّي مَعَكَ، وَسَأُبارِكُكَ. 	 24:42 Igba yen nko, loni mo de kanga omi, mo si so: 'On ni Oluwa, Ọlọrun Abrahamu oluwa mi, ti o ba ti dari ọna mi, ninu eyiti mo nrin nisin,


207) وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاء مَرْضَاتِ اللّهِ وَاللّهُ رَؤُوفٌ بِالْعِبَادِ 	 9:17 rißa gbé yẹ ki o ko awọn iniruuru ti Allah ara ẹrí si ara wọn pẹlu disbelief.


7 ثُمَّ قالَ البَحّارَةُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: "لِنُلْقِ قُرعَةً بَينَنا، لِنَعلَمَ مَنْ سَبَّبَ لَنا هَذِهِ المِحنَةَ." 	 11 Nigbana ni nwọn wi fun u pe, Kini ki a ṣe si ọ, ki okun le dakẹ fun wa? nitori okun ru, o si jà ẹfufu lile.


كمْ يُوُمْ فيَ الأسَبُوعْ 	 Awọn isinmi ọsẹ melo ni ọdun kan wa nibẹ?


اِنّ۪ٓي اَنَا۬ رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَۚ اِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىۜ - 12 	 Ẹka 12: Nitorina ki iwọ ki o jẹ ki ẹhin wọn yipada, nigbati iwọ o mura awọn ọfa rẹ sori awọn okun rẹ si oju wọn;


وَلِكُلِّهِمْ قَـدْرٌ عَلاَ وَفَضَائلٌ لكِنَّمَا " الصِّدِّيقُ " مِنْهُمْ أَفْضَـلُ () 	 Gbogbo awọn wọnyi ni a ti kojọ; wọn ti dé ṣáájú rẹ.


مِن بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ ? 	 | Bawo ni ti o ba ti o ba si isalẹ, ti o ti ọmọ Maria Vomkm


الغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ، إِنَّ الله لَمْ يأمن ابْنَ آدَمَ عَلَى شَيْءٍ مِنْ دِينِهِ غَيْرَهَا ." 	 Gẹgẹ bi epo-óę kuro niwaju awọn oju ti ina, ki o le ẹlẹṣẹ ṣe kuro niwaju awọn oju ti Ọlọrun.


إِنْ حَمَلَ النُّورَ إِلَى مُقْلَتَي 	 Ẹni tí ó ń fọn fèrè sì wà ní ẹ̀gbẹ́ ọ̀dọ̀ mi.


كَمْ بُرُو سَلَكْيِ كٗلَ لَاندسكِيفْ تَغَنْدُويِنْ رفوزٗنَدٗ شِمَ جُوسِيفْ أَدْدِيسُونْ (1712) لَنْ 	 Joseph Addison je olukowe omo Ile Geesi Wón bí Addison ní 1672.


11 فعلَيكَ أنْ تُوصِيَ بِهذا وتُعَلِّمَ. 	 11Nǹkan wọ̀nyí ni kí ó máa paláṣẹ kí ó máa kọ́ni.


بآلائِكَ مُعَدِّداً، وَإِنْ كُنْتُ مُقِرّا إِنِّي لَمْ أُحْصِها لِكَثْرَتِها 	 Àwọn ọmọ rẹ ti kọ̀ mí sílẹ̀,wọ́n sì ti ń fi àwọn ohun tí kì í ṣe ọlọrun búra.


حضَ اللحمَ يَنْ َ 	 Ati pe o kii kan nipa ẹwa.


إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِكَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَى النَّبِیِّ یَا أَیُّهَا الَّذِینَ ءَامَنُوا صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِیماً اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ وَ عَلَى ذُرِّیَّتِهِ وَ عَلَى أَهْلِ بَیْتِهِ 	 Lati awọn indentation,kan ti orisun omi bẹrẹ si san ati awọn Angeli fihan awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) awọn irubo ṣiṣe itọju ilana ti o yẹ ki o ṣe ki o to ẹbọ rẹ adura.


"وَما أَرْسَلْنا قَبْلَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الطَّعامَ وَيَمْشُونَ فِي الْأَسْواقِ وَجَعَلْنا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً. 	 We will give you food and drink as soon as it is safe to do so. aa o fU eh nee ohn ko jee jeh aa tee mee moo nee ee Ba tee ko see eh woo mo laa tee sheh beh À á ò fún ẹ ní nkan jíjẹ àti mímu ní ìgbà tí kò sí ewu mò láti ṣe bẹ́ ẹ̀


صَبَاحِي حِينَ يَبْدَأُ فيك يَبْدُو 	 E duro ninu mi, bi mo ti wa ninu yin.


فَقَالَ: مَا أَنْهَاكُمْ أَنْ تَقَرَّبُوا إِلَى اللَّهِ مَا اسْتَطَعْتُمْ. 	 Nitorinaa a ko yipada si igbala tẹlẹ ki o waasu fun wọn.


15 - مَنْ قادَ أَعْمَى أربعينَ خُطْوَةً وجَبَتْ لهُ الجنةُ 	 O si ti a ri, ninu ara, nipa ogogorun lẹhin ti iku re, ati ni kete lẹhin gòkè lọ si ọrun.


فَلا شَيءَ أَخسَرُ مِن صَفقَتَيك 	 I don't wanna be loser 誰も奪えない


عَلَ شَ سّرِيّ رَبَقٍ 	 Mo ro pe o ba ti lọ si ọtun ibi.


20: 23 فَشَعَرَ بِمَكْرِهِمْ وَقَالَ لَهُمْ: "لِمَاذَا تُجَرِّبُونَنِي؟ 	 20:23 Ṣugbọn mimo wọn itanjẹ, o si wi fun wọn: "Kí ni o dán mi?


كَمَنْ يَخشَوْنَ مِنَ الإفْلَاسْ 	 Tani o bẹru ti awọn ọna asopọ onigbọwọ?


بِأَطْلَاق 4 نَتَائِج مِن هَذَا الْمَشْرُوْع ! 	 Eyikeyi ero lori awọn wọnyi 4 e dupe!


[ أفْضَل خُطُوطْ طَيَرآنْ ] ؟ 	 je to good))


وكأَنْ لمْ تَكُ مِنِّي 	 Se ni gyo tè to nde


وَأَمَّا أَنَا فَأَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ كلَّ مَنْ 	 Lõtọ ni mo wi fun nyin, Gbogbo awọn wọnyi


" وَ مَنْ یَتَّقِ اللَّهَ یَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً * وَ یَرْزُقْهُ مِنْ حَیْثُ لا یَحْتَسِبُ.. ." 	 Ẹni gbé ọkàn lé Olúwa kò ní jogún òfo.


مُوسى أَنْ أَسْرِ بِعِبادِي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ ، فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي 	 Mose kii ṣe alakoso ati oludande ni funrararẹ.


هَلْ لِي مَكانٌ بَيّنَكم...؟ 	 Njẹ o lè ṣàpèjúwe...


مِنْ ثِمَارِهَا فَأَكَلْتُهُ فَحَوَّلَ اللهُ ذَلِكَ مَاءً فِی ظَهْرِی 	 O go a long way lati throw eebu si kaakiri bi pressured nozzle omi.


18 أَلَكُمْ أَعْيُنٌ وَلاَ تُبْصِرُونَ وَلَكُمْ آذَانٌ وَلاَ تَسْمَعُونَ وَلاَ تَذْكُرُونَ؟ 	 18 Ẹnyin li oju ẹnyin kò si riran? ẹnyin li etí, ẹnyin kò si gbọran? ẹnyin kò si ranti?


أَوْ لِعلْمٍ مُطَّرَفْ 	 tabi ni koyas-eru


وَكَانَ أَبوك يُسمَى الْجُعَلْ 	 Orúkò bàbá rè ni ìyàngèdè.


١٥ وَحَاذِينَ أَرْجُلَكُمْ بِٱسْتِعْدَادِ إِنْجِيلِ ٱلسَّلَامِ. 	 15Yẹra fún un, má ṣe rìn níbẹ̀;


إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ الْكَجِّيُّ 	 Safina je kan iranṣẹ ti awọn ti ojise Allah.


Árabe: عَنْ طَرِيق 	 Gbigbe: Ọkọ oju omi.


يقول تعالى: ﴿يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ﴾[1] 	 fun nitootọ o ri ọkan ninu awọn ti o tobi ami ti Oluwa rẹ.


مِنْ بعدِ ألفِ سَنةٍ فراق 	 Runga rou-000 àwɛ́y kí


وَكَيْفَ أَصْبِرُ عَنْكَ؟! 	 Ṣé o ní ìrora láti àyà títí dé apá?


مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُوْنَ 	 Maṣe bẹru ohun ti yoo jẹ ti iwọ, da


30 - فَسَعَى الْيَهُودُ لِلْقَبْضِ عَلَيْهِ، وَلكِنَّ أَحَداً لَمْ يُلْقِ عَلَيْهِ يَداً، لأَنَّ سَاعَتَهُ لَمْ تَكُنْ قَدْ حَانَتْ. 	 30 "Wọn bá wá ọnà láti mú un. ṣugbọn kò si ẹnikan ti o gbé ọwọ le e, nitoriti wakati rẹ kò ti ide.


كلُ شئٍ يُمكِنُ أنْ يَحصَلْ 	 Eyi le yi ohun gbogbo pada.


ثُمَّ اللَّهَ اللَّهَ فِى الطَّبَقَةِ السُّفْلَى مِنَ الَّذِينَ لاَ حِيلَةَ لَهُمْ 	 Awon eka mii ni lailai ala ti ko ni i se ni.


مررتُ ذاتَ يومْ 	 Ṣùgbọ́n mo padà rí lọ́jọ́ kan.


قال تعالى: إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنيَانٌ مَرْصُوصٌ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


62: 7 وَلاَ تَدَعُوهُ يَسْكُتُ، حَتَّى يُثَبِّتَ وَيَجْعَلَ أُورُشَلِيمَ تَسْبِيحَةً فِي الأَرْضِ. 	 62:7 o kò sì gbọdọ̀ dákẹ́ fún un, titi o fi fidi mulẹ ti o si fi idi Jerusalemu mulẹ bi iyìn lori ilẹ.


لَا تَنْتَقِمْ وَلا تَحْقِدْ عَلَى أَحَدِ أَبْنَاءِ شَعْبِكَ، وَلَكِنْ تُحِبُّ قَرِيبَكَ كَمَا تُحِبُّ نَفْسَكَ، فَأَنَا الرَّبُّ. 	 Ọkùnrin fẹràn ara rẹ, kì í ṣe Ọlọrun; n fi ogo fun orukọ rẹ, ṣugbọn kii ṣe igbega orukọ Baba ti ọrun.


فُورَ سيزونزَ 	 O ni imọran lati seto wọn lẹsẹkẹsẹ.


هَذِهِ الْآيَاتُ الثَّلَاثُ فِي بَيَانِ الْعِبْرَةِ بِآخِرِ الْقِصَّةِ، وَمَا كَانَ مِنْ عَاقِبَةِ تَأْيِيدِ اللهِ لِمُوسَى وَأَخِيهِ الضَّعِيفَيْنِ بِأَنْفُسِهِمَا، عَلَى فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِ أَعْظَمِ أَهْلِ الْأَرْضِ قُوَّةً وَدَوْلَةً. 	 2:17 Nitorina, o yẹ fun u lati wa ni ṣe iru fun awọn arakunrin rẹ li ohun gbogbo, ki o le jẹ alãnu ati olõtọ Olori Alufa niwaju Ọlọrun, ni ibere ki o le mu idariji fun awọn ẹṣẹ awọn enia.


وَأرْسَلَ غُرَابًا. 	 ile ṣe nudulu.


20. {حم (1) عسق (2) كَذَلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} [الشورى: 1 - 3] 	 30:11 O si, ati awọn enia rẹ pẹlu rẹ, Lágbára awọn Keferi, yoo wa ni mu ni ibere lati run ilẹ na.


لِـ أعيدَ صيآغةَ كُلَ شيءْ مِنْ جَديدْ 	 Wo, a ti sọ ohun gbogbo di tuntun.


14_19_أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَأتِ بِخَلقٍ جَديدٍ 	 46:33 Nje ti won ko ri pe o ti Allah ti o da awọn ọrun ati aiye ati awọn ti a ko agara nipa ẹda wọn, ati pe o ni lati mu pada a le awọn okú si aye?


مَنْ رَآنِي فِي المَنَامِ فَسَيَرَانِي فِي اليَقَظَةِ ، وَلاَ يَتَمَثَّلُ الشَّيْطَانُ بِي " 	 Allah setan, o si ri mi, ọkan ninu awọn ti o wa ni steadfast . '


٢ ـــ جَمْعُ (مَنْظَر): مَنَاظِرُ. 	 (88).: About what? ç¥¬? á ̈å®â¥à ̄¥¢â ̄à®á ̈â á®®¡é ̈âì ¥¬ã ® ̄ãé¥ ë© ̈¬¥ ®© à£ã¬¥ â.


14 ثُمَّ قالَ اللهُ لِمُوسَى: 15 "حِينَ يَرتَكِبُ أحَدٌ خَطَأً بِغَيرِ قَصْدٍ فِي أُمُورِ اللهِ المُقَدَّسَةِ، يُحضِرُ للهِ، كَعُقُوبَةٍ، كَبْشاً لا عَيبَ فِيهِ مِنَ الغَنَمِ، ثَمَنُهُ يُعادِلُ القِيمَةَ المُناسِبَةَ مِنَ الفِضَّةِ بِحَسَبِ المِقياسِ الرَّسمِيِّ لِلْمِثْقالِ، [e] فَيَكُونُ ذَبِيحَةَ ذَنبٍ. 	 14 OLUWA si sọ fun Mose pe, 15 Bi ẹnikan ba ṣìṣe, ti o ba si fi aimọ̀ ṣẹ̀ ninu ohun mimọ́ OLUWA; nigbana ni ki o múwa fun OLUWA nitori ẹ̀ṣẹ rẹ̀, àgbo kan alailabùku lati inu agbo-ẹran wá, ni idiyele rẹ nipa ṣekeli fadakà, gẹgẹ bi ṣekeli ibi mimọ́ fun ẹbọ ẹ̀ṣẹ.


عوضَ أنْ يَنمْنَ، الآنَ تحْديداً 	 guduru to kantilo


بَارَكَ اللهُ لَكَ ! 	 Ọlọrun Ẹ mã súre rẹ Service!


حَذَفْتُ حِسَابِيْ فِيْ فِيْس بُوْك 	 Mo ti yọ awọn bọtini aabo kekere kuro


لِنَعُودَ بَعْدَ الأَوَّلِ 	 Jẹ ki a yipada si ibẹrẹ.


وَصامُوا فِي ذَلِكَ اليَومِ مُعتَرِفِينَ بِخَطاياهُمْ. 	 Loni a mu saladi iresi adalu fun ọ.


8لِمَاذَا لَا تُصَدِّقُونَ أَنَّ اللهَ يُقِيمُ الأَمْوَاتَ؟ 9وَكُنْتُ أَعْتَقِدُ أَنَّهُ يَجِبُ أَنْ أَبْذُلَ غَايَةَ جَهْدِي لأُقَاوِمَ اسْمَ يَسُوعَ النَّاصِرِيِّ. 	 8 Ẽṣe ti ẹnyin fi rò o si ohun ti a kò le gbagbọ́ bi Ọlọrun ba jí okú dide? 9 Emi tilẹ rò ninu ara mi nitõtọ pe, o yẹ ki emi ki o ṣe ọpọlọpọ ohun òdi si orukọ Jesu ti Nasareti.


أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْوَزَغِ ، 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


تَزورُكَ إِن شَتَوتَ بِكُلِّ أَرضٍ 	 ìwọ yóò sì fi wọ́n joyè lórí ilẹ̀ gbogbo.


فَ لِمـاَ لا تَهبنيٌ بَعضٌ بعضكَ.. 	 "Ẹ má ṣe máa parọ́ fún ara yín.


وليلٌ أَيْهَمُ: لَا نجُومَ فِيهِ. 	 Ṣùgbọ́n tí 'gbà bá tó, tí 'ràwọ̀ ẹ̀dá ntàn


2: 13 وَاسْمُ النَّهْرِ الثَّانِى جِيحُونُ، وَهُوَ الْمُحِيطُ بِجَمِيعِ أَرْضِ كُوشٍ. 	 2:14 Lulytọ, orukọ odo kẹta ni Tigris; ó tẹ̀ síwájú níwájú oppositesíríà.


نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ أَيْ تَوَّابٌ رَجَّاعٌ مُطِيعٌ . 	 Kọọkan ti wa si jasi mọ yi unpleasant si ni irora orififo.


وَقَالَ الزُّهْرِيُّ وَهُوَ ابْنُ سَنَتَيْنِ. 	 Obolode awoloda lo ikin.


فَلَمَّا أَبْطَأتُ عَلَيْهِ قَامَ السَّوادِيُّ إِلَى حِمَارِهِ، 	 Ati lẹhin ti o fi han mi, Mo ṣá itan mi.


أَنْتُمْ لَاحَظْتُمْ - أَنْتُنَّ لَاحَظْتُنَّ 	 Iyẹn jẹ aibanujẹ - Mo ti nireti fun diẹ sii.


The Idols of the People of Nuh (Alaihissalam) and whathappened to Him ﴿وَمَكَرُواْ مَكْراً كُبَّاراً - وَقَالُواْلاَ تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلاَ تَذَرُنَّ وَدّاً وَلاَ سُوَاعاً وَلاَ يَغُو ... 	 äàéòå ññûëêó íà FAQ. íå ìîãó íàéòè ñïèñîê ôàéëîâ øàáëîíà


3:145 وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًا 	 4: 159 Nibẹ ni ko ọkan ninu awọn eniyan ti awọn Ìwé sugbon eyin yio gbagbo ninu rẹ (Anabi Jesu) ki o to rẹ (Anabi Jesu) iku (lẹhin ti gòkè lati ọrun), ati lori awọn ti ojo Ajinde ti o yio jẹ ẹrí si wọn .


وَكَذَلِكَ لَوْ قَالَ: فِي كِتَابٍ أَوْ مِنْ كِتَابٍ بَيْنِي وَبَيْنَهُ أَوْ مِنْ حِسَابٍ أَوْ فِي حِسَابٍ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فَهَذَا كُلُّهُ إقْرَارٌ؛ لِأَنَّ مِثْلَ هَذَا اللَّفْظِ 	 Allah sọ ti awọn woli rẹ "Ma ṣaaju ki o to ni o adua eyikeyi Book, tabi inscribe o pẹlu rẹ ọwọ ọtún" (29:48).


☜☜اونایـــی كِـه بـَـدْ تـو فـــازَنْ 	 Ohtaki won.


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَي مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ 	 Wọn ni ọgbọn ti diẹ ẹ sii ju ọkan iran, ati nwọn dide nitori ti mimu eniyan.


8- ﴿ أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ﴾. 	 Awọn Ojisẹ Ọlọhun ni awọn ẹni ẹsa fun ipepe si oju ọna Ọlọhun.


يُعَيِّرُ اللهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ: عَبْدِي! 	 Awọn ojise ti Allah ti a ti wiwo yi nla igbeseti bravery ati ki o wipe, "Allahu Akbar!


أَمَّا الَّذِينَ سَمَتْ بِهِمْ أَخْلاقُهُمْ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba jọ oya, ti fi wọn ni a apo pẹlu ihò.


عُدْ أدْرَاجَكَ واتْرُكْنَا بِحَالِنَا! 	 Return to Ani ni Tsukeru Kusuri wa Nai!.


فَابدأْ دُعائِكَ واخْتمْهُ 	 1. mu iPhone rẹ, ki o si tẹ Bẹrẹ lati bẹrẹ;


رَأَيْتُ النُّجُوْمَ فِيْ السَّمَاءِ 	 Mo ri afẹfẹ nfẹ ni ibi giga ọrun;


بأسمْ العزيز الجبار: مساؤكُمْ مٌشبعْ بِ الحنانْ وضوءْ يٌنيرْ دربكٌمْ لحينْ الصباحْ بِالمثل 	 10Ǹjẹ́, nísinsin yìí dìde ní òwúrọ̀ pẹ̀lú àwọn ìránṣẹ́ olúwa rẹ tí ó bá ọ wá: ki ẹ si dìde ní òwúrọ̀ nígbà tí ilẹ̀ bá mọ́ kí ẹ sì máa lọ."


قَالَ: " ادْخُلُوا لَا بَأْسَ عَلَيْكُمْ " . 	 Ó sọ fún wọn pé, "Ẹ lọ sí abúlé tí ó wà ní ọ̀kánkán yìí.


غَيْرُ مُتَساوٍ 	 Osise anfani


وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ یَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِیماً حَكِیماً. 	 OLUWA fi èyí hàn yín, kí ẹ lè mọ̀ pé òun ni Ọlọrun, ati pé kò sí Ọlọrun mìíràn àfi òun nìkan.


{يُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنْذِرُوا أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاتَّقُونِ} 	 Ọlọrun mi ti rán angẹli rẹ̀, ó ti dí àwọn kinniun lẹ́nu, wọn kò sì pa mí lára.


قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلّٖينَ 	 Ó ṣàlàyé wípé àwọn kò mọ ibi tí wọn kó wọn lọ pàtó.


نومِشْ " کاگَچُنْدُرْ " بى. 	 Femi Oorun naa n da lohun oni, 'Baba, e gboju mbe.


وَنحنُ تُرَاقِصُ سِرْبَ الطيورِ 	 èmi àwọn oku wa ti tẹdo si ìnu àwọn ẹyẹ na,


مَتَى أَسْتَيْقِظُ؟ أَعُودُ أَطْلُبُهَا بَعْدُ. 	 Mo wa Atness,bawo ni mo ṣe le ba ọ sọrọ?


يا ذَا الْعَرْشِ الْعَظيمِ وَذَاالْمَنِّ الْكَريمِ فَاَنْتَ قادِرٌ 	 Shebi wo lo f'oju Orun (s'aso bora) [Repeat] Olorun Agbaye oh, You're Mighty


وَمَآ أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ 	 O ti wa ni ko wa ! ko lailai !


فَقَالَ شَاوُلُ: "قَدِّمُوا إِلَيَّ ٱلْمُحْرَقَةَ وَذَبَائِحَ ٱلسَّلَامَةِ." 	 Wọ́n sọ fún ara wọn pé, "Ẹ jẹ́ kí á ṣe bíríkì, kí á sì sun wọ́n jiná dáradára.


فَقَالَ " إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ 	 A pè si pinlɛ wi ni ma kari,


حِسَابَاتٌ مُوقَفَةٌ 	 awọn idankan duro.


مَاذَا فَعَلْتَ ؟ 	 Nitorina kini wọn lo?


﴿قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنِّى ٱصْطَفَيْتُكَ عَلَى ٱلنَّاسِ بِرِسَٰلَٰتِى وَبِكَلَٰمِى﴾ 	 Olokun aure lebo shiki lebo oluo awo adifafun oshosis, tinshero leri,


(32) اَللَّهُمَّ اِنِّى اَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا اَحَدُ، يَا وَاحِدُ، يَا شَاهِدُ، يَا مَاجِدُ، 	 Niwaju sibẹ, Mo ti ri igbadun aladun ti Labalaba ati awọn hummingbirds, ti o ni ifojusi awọn awọ imọlẹ ti awọn ododo, fò lori rẹ.


لَمْ تَزَلْ في هَدْمِ عُمْرِكَ مُنْذُ سَقَطْتَ مِنْ بَطْنِ اُمِّكَ، 	 Ati pe ko si eniyan rẹ baba awọn lori ilẹ: fun ọkan ni


يا سُؤْلَ رُوْحِيْ.. 	 xiǎng yú xī , wú biàn yū cǐ 。


لَنْ يَسْتَكْمِلَ الْعَبْدُ حَقيقَةَالاْ يمانِ حَتّى يُؤْثِرَ دينَهُ عَلى شَهْوَتِهِ، وَلَنْ يُهْلِكَ حَتّى يُؤْثِرَ شَهْوَتَهُ عَلى دينِهِ 	 Nigbati o jewipe ki-i se kia-kia, lesekese ni ododo naa yio sele, ti eyin si ni igbagbo ododo si awon iseyanu nyin ko to ki eyin sa lati mu adewun nyin se.


اسْمُكَ دُهْنٌ مُهْرَاقٌ، 	 isimulẹ ni orukọ rẹ.


يا رب محتجلك: (رَبَّنَا لا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا 	 'Oluwa wa, ma ko gba wa si akoto ti o ba ti a ti gbagbe, tabi ṣe kan ìfípáda.


هُوَ الَّذِي [يُصَلِّي] عَلَيْكُمْ وَمَلائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيماً . 	 Ẹmi ti o ni imọlẹ ati ti o dara, gẹgẹbi angẹli, ko ni aisan.


وَزُهْد من لَيْسَ فِي دنياهُ فِي وَطنِ 	 O fi agbara mu lati lọ kuro ni Los Angeles o si lọ si Toronto.


١٠ فَتَأْكُلُونَ ٱلْغَلَّةَ ٱلْعَتِيقَةَ مِنَ ٱلسَّنَةِ ٱلسَّابِقَةِ، + وَتُخْرِجُونَ ٱلْعَتِيقَةَ لِتُفْسِحُوا مَكَانًا لِلْجَدِيدَةِ. 	 10Ọlọ́run sì rí ìṣe wọn pé wọ́n yípadà kúrò ní ọ̀nà ibi wọn: Ọlọ́run sì ronúpìwàdà ibi tí òun ti wí pé òun yóò ṣe sí wọn, òun kò sì ṣe e mọ́.


قَالَ: قَالَ مَالِكٌ: أَرَى إنْ أَدْرَكَهُ قَبْلَ أَنْ يَنْحَرَ رَأَيْت أَنْ 	 ré ví mi apisú: I would be seen


(5:4:2) يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ 	 24 O si wi fun wọn pe, Ẹ mã kiyesi ohun ti ẹnyin ngbọ́: òṣuwọn ti ẹnyin ba fi wọ̀n, on li a o fi wọ̀n fun nyin: a o si fi kún u fun nyin.


يَمَنٌ دِمشْقِيٌّ وَخَفْقُ ! 	 A fipamọ, ati voila!


تَكُونُ قَدْ أَتْمَمْتَ وُضُوءَكَ , 	 Ẹ̀yinná tí ń jó ń jáde,láti inú ìmọ́lẹ̀ tí ó wà níwájú rẹ̀.


قَالَ: " أَخَذْتُهَا بِذَلِكَ " قَالَ هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. 	 Ó sọ fún wọn pé, "Ó ti mú mi lọ́kàn pupọ láti jẹ àsè Ìrékọjá yìí pẹlu yín kí n tó jìyà.


أَنْسَ لا أَنْسَ ذاك المنظرَ. 	 Ṣugbọn má ṣe gbagbe iru igbese bẹẹ.


﴿وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ﴾ 	 ki o si o ni pato ohun kanna ti o ti sọ


وَتَوَضَّأَ عُمَرُ مِنْ جَرَّةِ نَصْرَانِيَّةٍ ." 	 Èõ òàì àðåñòóþò."


وَالسَّمْعُ مُسْتَعْمَلٌ فِي حَقِيقَتِهِ، أَيْ أَنَّهُمْ يُصْغُونَ إِلَى الْكَلَامِ الْكَذِبِ وَهُمْ يَعْرِفُونَهُ كَذِبًا، أَيْ أَنَّهُمْ يَحْفَلُونَ بِذَلِكَ وَيَتَطَلَّبُونَهُ فَيَكْثُرُ سَمَاعُهُمْ إِيَّاهُ. 	 Nítorí, kíyèsíi, bí ìwọ bá le mú àwọn ọ̀rọ̀ kannáà jade, wọ́n yíò sọ pé ìwọ ti pa irọ́, àti pé ìwọ ti ṣe bíi ẹnipé o túmọ̀, ṣùgbọ́n pé o ti tako ara rẹ.


فَقاتِلُوا أَئِمَّهَ الْکُفْرِ اِنَّهُمْ لا اَیْمانَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ یَنْتَهُونَ}. 	 Wọn yóo gbógun tì ọ́, ṣugbọn wọn kò ní ṣẹgun rẹ.


كَمْ يَبْدُو الْجُلُوسُ أَمَامنَا أَمْرًا سَخِيْفًا .. 	 Diẹ ninu awọn ọrọ ti awọn Torah ni o wa ti o dara sugbon diẹ ninu awọn miran ni o wa absurd ati


4- قالَ الامام الرِّضا (عليه السلام): " اِنَّ لِلْجَنَّة ثَمانِيَةَ اَبْوَابٍ ، وَ لِأهْلِ قُمْ وَاحِد مِنْهَا ، فَطُوبَي لَهُمْ ، ثُمَّ طُوبَي لَهُمْ ، ثُمَّ طُوبي لَهُمْ ": (16) 	 Egbé ni fun iwọ, Betsaida! nitori ibaṣepe a ti ṣe iṣẹ agbara ti a ṣe ninu nyin, ni Tire on Sidoni, nwọn iba ti ronupiwada lailai, nwọn iba si joko ninu aṣọ ọ̀fọ ati ninu ẽru.


11 وَلَوْ يُعَجِّلُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ ٱلشَّرَّ ٱسْتِعْجَالَهُم بِٱلْخَيْرِ لَقُضِىَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ ওয়া লাও ইউআজজিলুল্লা-হু লিন্না-ছিশশাররাছতি'জা-লাহুম বিলখাইরি লাকুদিয়া ইলাইহিম আজালুহুম ফানাযারুল্লাযীনা লা-ইয়ারজুনা লিকাআনা-ফী তুগইয়া-নিহিম ইয়া'মাহূন। 	 20 Àti pé kí àwọn ará Lámánì le ní ìmọ̀ nípa àwọn bàbá wọn, àti kí wọn le mọ àwọn ìlérí Olúwa, àti kí wọn le gbà ìhìnrere gbọ́ kí wọn ó sì le gbẹ́kẹ̀lé àwọn iṣẹ́ òdodo Jesu Kristi, ati kí wọn ó di ìṣelógo nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ nínú orúkọ rẹ̀, àti pé nípasẹ̀ ìrònúpìwàdà wọn kí a lè gbà wọ́n là.


مِنْ حَيْثُ إِنَّهُ لَا خَيْرَ يَصِلُ إِلَيْهِ الْإِنْسَانُ أَفْضَلُ 	 Bí ẹnikẹ́ni ninu yín bá wà ninu ìyọnu, kí olúwarẹ̀ gbadura.


يَا مَنْ يَحُولُ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَقَلْبِهِ 	 Èwo ninu wọn ni ó fetí sí ọ̀rọ̀ rẹ̀ tí ó sì gbà á gbọ́?


﴿ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ﴾ 	 Ati awọn ti wọn ti lọ lati ọkan ibi si miiran.


أولئِكَ بَنو يوسُفَ حسَبَ عشائرِهِم. 	 Ñíåñëà íà ôèã ýòîò JoomSEF, âñå òåïåðü ðàáîòàåò îòëè÷íî.


بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ ﴿٩﴾ 	 â ýòîì çàðåâå íàä ìèãîì,


مَواعِظُهُمْ تُحَذِّرُ مِنْ فَسادٍ 	 Èùè òóò ìåæäó ýòèì ñìåøåíèåì ÿçûêîâ èñòèííîãî ñëîâà Áîæèÿ!


ٱلْعَظِيمُ ٱلْعَظِيمَ يُعَظِّمْ وَيُعْظِمْ وَمَا 	 Oluwa mi ga ju aye lo o, o tobi


إنْ لم تكُنْ حيفا فمَنْ ؟ 	 Lẹhinna, ti o ko ba ṣe igbelaruge ara rẹ, tani yoo?


فلأنَّ رُكْبتيْكِ سَوْسنتَانْ 	 Tanna Yaad Karey Roye Sudka


مُعْجَبَةٌ هِيَ .. 	 O dabi ohun ti iyalẹnu, ...


وان الْكَوْنَ قَدْ تُغَيِّرَ بَعْدَ ان أَصَبَحْتِي أنتي فِي حَيَّاتَيْ 	 Ma si ro awon obi pe ki won fi isele igbe aye mi se arikogbon.


7وَلَمْ يَعْرِفْ صَمُوئِيلُ الرَّبَّ بَعْدُ، وَلاَ أُعْلِنَ لَهُ كَلاَمُ الرَّبِّ بَعْدُ. 	 7 Samueli ko iti mọ̀ Oluwa, bẹ̃ni a ko iti fi ọ̀rọ Oluwa hàn a.


بَاوِنّ لكنِّيْ غِرِيْبِيْ 	 Mince, je suis grillé 😁


شقراءُ بيضاءُ مثلَ العاجِ قامَتُهَا مثلَ الرُّخاَمِ وسَاقَاهَا لَأَغْصَانُلَهَا عُيُونٌ كمثلِ البحرِ تُغْرِقُنِي 	 Awọn ẹsẹ wọn yoo dabi grẹy diẹ sii, ati pe wọn yoo gba laini dudu abuda lori ọrun bi okun.


فَكُلُّ شَرٍّ عَنْهُ لَمْ يَنْكُصُوا 	 Gbogbo eniyan rii wọn, ṣugbọn ko si ẹnikan ti o ra lati wọn.


19 وَلَكِنِّي اعْلَمُ انَّ مَلِكَ مِصْرَ لا يَدَعُكُمْ تَمْضُونَ وَلا بِيَدٍ قَوِيَّةٍ 	 19 Emi si mọ̀ pe ọba Egipti ki yio jẹ ki ẹnyin ki o lọ, ki tilẹ iṣe nipa ọwọ́ agbara.


٨ فَتَمَرَّدُوا عَلَيَّ وَلَمْ يُرِيدُوا أَنْ يَسْمَعُوا لِي، وَلَمْ يَطْرَحِ ٱلْإِنْسَانُ مِنْهُمْ أَرْجَاسَ عَيْنَيْهِ، وَلَمْ يَتْرُكُوا أَصْنَامَ مِصْرَ. 	 Ṣugbọn wọ́n ṣọ̀tẹ̀ sí mi, wọn kò sì gbọ́ tèmi, ẹnìkankan ninu wọn kò mójú kúrò lára àwọn ère tí wọ́n ń bọ tẹ́lẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni wọn kò kọ àwọn oriṣa Ijipti sílẹ̀.


أَمْرٌ فِيهِ غَرَرٌ: خَطَرٌ. 	 É jì ázịzà ázà ụlọ.


١٧ إِلَى أَنْ يَفِيحَ ٱلنَّهَارُ وَتَنْهَزِمَ ٱلظِّلَالُ، ٱرْجِعْ وَأَشْبِهْ يَا حَبِيبِي ٱلظَّبْيَ أَوْ غُفْرَ ٱلْأَيَائِلِ عَلَى ٱلْجِبَالِ ٱلْمُشَعَّبَةِ. 	 8:20 Ọlọrun kò àyípadà awọn ti o rọrun, tabi yio fa ọwọ rẹ si awọn spiteful,


999 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: "سَجَدْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ [الانشقاق:1]، وَاقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ [العلق:1]." 	 9 Ṣugbọn igi olifi wi fun wọn pe, Emi ha le fi ọrá mi silẹ, nipa eyiti nwọn nfi mi bù ọlá fun Ọlọrun ati enia, ki emi ki o si wá ṣe olori igi? 10 Awọn igi si wi fun igi ọpọtọ́ pe, Iwọ wá jọba lori wa.


وَ أَبـْـهـَـــتُ إِنْ أَنَــــا يَــوْمًــــا رَأَيْـتُــــكَ فَــجْـــأَةً 	 Emi yio tí rí - Terei visto Awa yio tí rí


هَا أَنَا أَقْتُلُ ابْنَكَ الْبِكْرَ."ك 	 Kiyesi i, Emi o si fi ikú rẹ akọbi ọmọ rẹ. ' "


وَلَمْ يَتَوقَّعُوا! 	 Mo nreti re o!


وَ ثِقَهً لِمَنْ تَوَکَّلَ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba gbẹkẹle e kii yoo dinku.


2تس-2-6: وَأَنْتُمُ الآنَ تَعْرِفُونَ مَا الَّذِي يَحْتَجِزُهُ حَتَّى لاَ يَظْهَرَ إِلا فِي الْوَقْتِ الْمُعَيَّنِ لَهُ. 	 2 Tẹsalóníkà 2: 6-7 - O mọ ohun ti o ni bi bayi dani u pada ki o le farahan nikan nigbati akoko ba re.


فَهَلْ يَقُومُونَ مَعَهُ أَمْ لَا ؟ 	 Said nlo diẹ ninu awọn yi?


خَلقْنَا لَهُم مّمّا عَ ِمَلتْ أَيْدِينَآ أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا 	 Ati pe o kere nipa ẹni ti a jẹ, ohun wa, ati bẹbẹ lọ.


ولنْ تجدَ سِوى: 	 ati sadeghi گفت:


وَإِنَّمَا يُنْظَرُ إِلَى حَالِهِ يَوْمَ يُكَفِّرُ. 	 aye ni one,


قاومْ دُعاءً بجَوفِ الَّليل تَرْفَعُه=أمٌّ عليك ولا تَحْفَلْ بِمَنْ عَذَلُوا 	 Má máa dúró, kí o máa retí ọjọ́ alẹ́,nígbà tí à ń pa àwọn eniyan run.


سفر أيوب 19: 14 أَقَارِبِي قَدْ خَذَلُونِي، وَالَّذِينَ عَرَفُونِي نَسُونِي. 	 19:14 Àwọn ìbátan mi ti kọ mi silẹ, ati awọn ti o mọ mi, ti gbàgbé mi.


مَيْتًا فَكَرِ 	 mikan je pensais


تَمزِحِين تَبَيَّن تْشُوْفَيْن,,ـ 	 I don't Are you kidding? ì ì ì ', ë ? ë ë 'ì 'ì§ ?


غَايةُ الحُبِّ بِأَنْ نَحْيَا مَعاً 	 Sèbí ká jọ máa gbé pọ̀ ló lè da o


وَيَومَ الحَوفَزانِ فَأَينَ تَيمٌ 	 Qu'un jour je m'en aille ?


صِهْرِ الْمَلِكِ وَرَجَاءَ مَنَعَتِهِ . 	 Nitorina, baba rẹ, lọ jade, bẹrẹ láti máa bẹbẹ pẹlu rẹ.


وديْ وْتــَقديِِيـــِرِيْ *❤ ♡ * *❤ ♡ 	 Carrie: I've got it. [ë í í ì ì '.]


وَأَعْجَبُ مَاَ هُوَ الوَضْعُ الحَقِيقِيِ 	 Mo si ṣe kàyéfì ohun ti ero yin jẹ.


وَقَالَ: "أَيُّهَا الشَّابُّ، لَكَ أَقُولُ: قُمْ!" 15فَجَلَسَ الْمَيْتُ وَبَدَأَ يَتَكَلَّمُ،.. 	 Ó sì wí pé, "Ọ̀dọ́mọkùnrin, mo wí fún ọ, dìde!" 15Ẹni tí ó kú náà sì dìde jókòó, ó bẹ̀rẹ̀ sí i fọhùn.


" إِنَّ للهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أَعْطَى وَكُلَّ شَيءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمَّى فَلْنصْبِرُ وَلنحْتَسِبْ.." 	 Nítorí Ọlọ́run ti fi oore-ọ̀fẹ́ rẹ̀ hàn sí mi, gbogbo ohun tí mo fẹ́ sì ni mo ní."


4_37_الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَيَكْتُمُونَ مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُهِينًا 	 4:42 Lori ti ojo awọn ti igbagbọ, ati awọn ti ṣàìgbọràn ojise (Muhammad) yoo fẹ pe awọn aiye le wa ni leveled pẹlu wọn, ati awọn ti won yoo ko eo gbólóhùn kan lati Allah .


إِنَّكِ كُنْتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ 	 O ti ṣoro iṣoro naa tẹlẹ.


إِنَّ أَصْحَابِي بِمَنْزِلَةِ النُّجُومِ فِي السَّمَاءِ، فَأَيُّمَا أَخَذْتُمْ بِهِ اهْتَدَيْتُمْ، وَاخْتِلاَفُ أَصْحَابِي لَكُمْ رَحْمَةٌ. 	 Yóo mú díẹ̀ ninu ẹ̀jẹ̀ akọ mààlúù náà, yóo fi ìka wọ́n ọn siwaju ìbòrí ìtẹ́ àánú.


فَسُبْحانَكَ ما اَحْلَمَكَ وَ اَعْظَمَكَ وَ اَكْرَمَكَ مُبْدِئاً وَ مُعيداً ، 	 Lẹhinna ge sinu awọn ege kekere, eyiti o ṣe lenu ata ati iyọ.


بلْ تُناضِلْ 	 Ṣe igbadun.


أيِشّ حَالْ جَرَيْتِيّ و خَمْمتِي فَيّا 	 Ti o wa kọja bi otitọ, otitọ ati pataki nipa mi?


لَّمۡ تَفۡعَلُواْ وَلَن تَفۡعَلُواْ فَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى 	 Fi okan si i, fi igbagbọ si i, Olorun ko gbagbe rẹ.


مَدرِيْ القَصَايَدْ فِيكْ وَشْ مَمكِنْ تَكُونْ ؟ 	 What of Trinity International College Ofada Owode Ẹgba Ogun State?


[rtl]{ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ }[/rtl] 	 Fi awọn pasita sii ni irọrun ni farabale diẹ salted omi ati ki o Cook lori alabọde ooru titi setan.


فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلَاءِ شَهِيدًا (41) 	 Gbogbo wa ti Sina kirikiri bi Agutan, olukuluku wa tele ona ara re; Oluwa si ti mu aisedeede wa gbogbo pade lara re.


شُو مَا قِلْت لْفَخْرْ 	 Ohun ti mo ba wi fun iwo lagbaja ni kio


لَيْتَ هَذَا الليلَ شَهْرٌ، ... 	 Nsa fun tonight...


فَمَشيئَةُ اللهِ هِيَ أنْ تَخْلُص. 	 Imọlẹ ti Ọrọ Ọlọrun ṣi nkan wọnyi.


مجادله/22 لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَوْ كانُوا آباءَهُمْ أَوْ أَبْناء 	 58:22 O yio ri ko si orile onigbagbọ ni Allah ati awọn idile Day ife ẹnikẹni ti o nlodi Allah ati ojise Re, ani tilẹ ti won si jẹ baba wọn, àwọn ọmọ wọn, àwọn arákùnrin wọn, tabi ẹya wọn.


لِمَ مِنَ ٱلْمُهِمِّ أَنْ نُتَرْجِمَ مَحَبَّتَنَا ٱلْأَخَوِيَّةَ عَمَلِيًّا؟ 	 Nítorí kín ni àwa ha ṣe sọ májẹ̀mú àwọn baba wa di aláìmọ nípa híhu ìwà àrékérekè olúkúlùkù sí arákùnrin rẹ̀?


إذا جَمَعْتَ الْمالَ فَأنت فیهِ وَکیلٌ لِغَیرِکَ یَسْعَدُ بِهِ وَ تَشقی أنتَ؛ 	 Ṣugbọn bí àwọn ọmọ Amoni bá borí yín, nigbana ni Emi yoo ṣe iranlọwọ fun ọ.


أَلَيْسَتْ جَمِيْعُ أَخَوَاتِهِ عِنْدَنَا؟ فَمِنْ أَيْنَ لَهُ كُلُّ هذَا؟."ا 	 Ṣebí gbogbo ẹran ọ̀sìn wọn, ati gbogbo ohun ìní wọn ni yóo di tiwa?


يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّـهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ 	 Nítorí àsọtẹ́lẹ̀ kan kò ti ipa ìfẹ́ ènìyàn wá rí: ṣùgbọ́n àwọn ènìyàn ńsọ̀rọ̀ láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run bí a ti ńdarí wọn láti ọwọ́ Ẹ̀mí mímọ́ wá."


2 فِيْمَ فِيمَ فيم 	 2 Àwọn sinimá tí ó ti ṣe


٤ فَقَالَ يُوسُفُ لِإِخْوَتِهِ: "تَقَدَّمُوا إِلَيَّ." 	 4 Josefu si wi fun awọn arakunrin rẹ̀ pe, Emi bẹ̀ nyin ẹ sunmọ ọdọ mi.


تَنْجَحْ .. 	 Aṣeyọri naa ...


وَإِنْ قَرَّبْتِ عُوفِيتُ 	 Sugbon nigba ko kan, mo tun le sun die.


6 الَّذِينَ انْهَالُوا عَلَى النَّاسِ ضَرْباً بِسَخَطٍ لَا يَتَوَقَّفُ؛ الَّذِينَ تَسَلَّطُوا عَلَى الأُمَمِ بِغَضَبٍ وَاضْطِهَادٍ شَدِيدٍ. 	 - Çàäãðàíè÷åí ïàñïîðò ñ âàëèäíîñò ìèíèìóì 6 ìåñåöà ñëåä äàòàòà íà ïúòóâàíå, êàòî â íåãî äàèìà ïðàçíè ñòðàíèöè;


هَلْ عِنْدَكَ هَاتِف؟ 	 Gde ti je telefon?


{فَقَدْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جاءَهُمْ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنْباءُ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ (5) }. 	 Ṣugbọn nwọn belied, ati awọn A mu wọn fun ohun ti won mina .


" أَنَا هُوَ ٱالْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ. 	 telle je suis.


(57:25:19) waliyaʿlama and so that Allah may make evident وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ 	 9:17 rißa gbé yẹ ki o ko awọn iniruuru ti Allah ara ẹrí si ara wọn pẹlu disbelief.


مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَ 	 ati awọn ti a lọ nwọn lọ a ba bẹru nibẹ ni


فُوَتوِ شوَبَ ذَإَ ,, 	 Ima kankei wa one way


وَأَخَذْتَ امْرَأَتَهُ لَكَ 	 T'o gba iya mi je.


فَقَالَ الْحُسَیْنُ (ع): فجَزاکَ الله یا بُنیَّ خَیْرَ ما جَزَا وَلَدَاً عَنْ والِدِهِ. 	 Awọn ojiseti Allah (salla Allahu alihi wa sallan) so fun wipe o wa ni o wà nitõtọ ati nibẹ wà tun kan ère fun fun sii.


﴿وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ 	 òun yóò san án pèlú gbogbo ohun-ìní ilé rè


وَأَتْبَعْنَٰهُمْ فِى هَٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةًۭ وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلْمَقْبُوحِينَ 	 O si tun fun u ni awọn iroyin ti Allah ti fi fun u fun aiye lati jade.


9أَمِينٌ هُوَ اللهُ الَّذِي بِهِ دُعِيتُمْ إِلَى شَرِكَةِ ابْنِهِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ رَبِّنَا. . 	 9 Olododo li Ọlọrun, nipasẹ ẹniti a pè nyin sinu ìdapọ Ọmọ rẹ̀ Jesu Kristi Oluwa wa.


وَسَلَّمَ , قَالَ: " أَيُّمَا امْرَأَةٍ اسْتَعْطَرَتْ فَمَرَّتْ عَلَى 	 Ati wi pe, bi okunrin ba n se aseyori, e je ka yin aya to ni.


شَدَّاد بْن أَوْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وَقِيلَ: كَانَ ابْنُ مُنِيرٍ يُعَدُّ مِنَ الْأَبْدَالِ . 	 Abrahamu sì dalóhùn pé, "Èmi nìyí ọmọ mi."


-لأَنَّهُمْ فِي القِيَامَةِ لا يُزَوِّجُونَ وَلا يَتَزَوَّجُونَ، بَلْ يَكُونُونَ كَمَلائِكَةِ اللّهِ فِي السَّمَاءِ- (متى 22: 30) ـ. 	 30 Nítorí pé ní àkókò ajinde kò ní sí pé à ń gbé iyawo, tabi pé à ń fi ọmọ fún ọkọ; nítorí bí àwọn angẹli ti rí ní ọ̀run ni wọn yóo rí.


وَأَخْرَجَهُ الْعُقَيْلِيُّ فِي "كِتَابِهِ"، وَأَعَلَّهُ بِابْنِ الْمُصَفَّى، وَضَعَّفَهُ عَنْ أَحْمَدَ. 	 Nitoriti emi ti mu ọkàn rẹ̀ le, àti ti àw servantsn ìrán his his r., ki emi ki o le ṣe wọnyi, awọn ami mi, ninu re,


واليومَ نُنَجِّيكَ ببدنكَ 	 Loni a mu ẹrọ monomono aifọwọyi wa fun ọ.


نجِيِ سَمِيَ كَشُ 5۔10% رَ سَسَرِيِنْ 	 Öåíû âûðàñòóò íà 10-25%.


وَعَنِ الصَّغَانِيِّ , عَنْ مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ , عَنْ هَمَّامٍ , كُلُّهُمْ عَنْ إِسْحَاقَ، بِهِ. 	 Îíæèâåò ñîâñåì íåìíîãî,


وَ (زَنَيْتَ فِي الجَبَلِ) صَرِيحٌ فِي الْأَصَحِّ. 	 Awoni la yeo Awo nifa Eggun (odun) Awo nifa..


فَقِيلَ لَهُمُ: اخْتَارُوا مِنْكُمْ مِنْ أَفْضَلِكُمْ مَلَكَيْنِ، آمُرُهُمَا وَأَنْهَاهُمَا. 	 u, wipe, "Bi fun mi wò majẹmu mi jẹ pẹlu rẹ, ati ki o


137:004:: إِنَّ الَّذِينَ آمَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ ثُمَّ آمَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ ثُمَّ ازْدَادُواْ كُفْرًا لَّمْ يَكُنِ اللّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلاَ لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلاً 	 4: 137 Awon ti o gbagbo, ati ki o gba, ati ki o si gbagbọ, ati ki o gba, ki o si mu ni disbelief Allah ni ko lati dari wọn tàbí tọ wọn lori kan ọna .


قالَ الربُّ يَسوع: "أَلحَقَّ ٱلحَقَّ أَقُولُ لَكُم: مَنْ يَسْمَعُ كَلِمَتِي ويُؤْمِنُ بِمَنْ أَرْسَلَنِي، يَنَالُ حَيَاةً أَبَدِيَّة، ولا يَأْتِي إِلى دَيْنُونَة، بَلْ قَدِ ٱنْتَقَلَ مِنَ المَوتِ إِلى الحَيَاة. 	 Gẹgẹbi ẹniti o yẹ fun ogo fi i, "Emi ni Ajinde ati Aye: Ẹniti o ba gba mi gbọ, bi o ti kú, yio yè: Ẹniti o ba si yè, ti o si gbà mi gbọ, kì yio kú lailai."


وَأَسْأَلُ الأَرْضَ أَيْنَ اسْمُكِ أَوْ سُؤَالِي؟. 	 Ṣe Mo le ya rẹ orukọ ati nọmba, jowo?


577 - (24) - حَدِيثُ: "يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءً فَأَعْلَمُهُمْ بِالسُّنَّةِ، فَإِنْ كَانُوا فِي السُّنَّةِ سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً، فَإِنْ. 	 6:20 Àwọn si ti A ti fi fun awọn iwe mọ ọ (Anabi Muhammad) bi nwọn mọ wọn ara ọmọ.


غَنَمٌ - غَنَمُوْنَ 	 iyọ - kan diẹ fun pọ;


وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ () حَتَّى أَتَانَا الْيَقِينُ () فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ ﴾ 	 À ñëûøàòü èõ íà÷èíàþò, êîãäà îíè íà ïîëíîì õîäó ñõîäÿò ñ ðåëüñîâ.


لَنْ تَهَبیِْ 	 pe kuyu je ni mate sayang..


1 - يَقُولُ الرَّبُّ: "وَيْلٌ لِلْبَنِينَ الْمُتَمَرِّدينَ الَّذِينَ يَنْصَاعُونَ لِمَشُورَةٍ لَمْ تَصْدُرْ عَنِّي، وَيُبْرِمُونَ عَهْداً لَيْسَ مِنْ رُوحِي، لِيُضِيفُوا خَطِيئَةً إِلَى خَطِيئَةٍ. 	 Kiyesi i, iranṣẹ mi yoo fun iyìn ni exultation ti okan, ati awọn ti o yoo ke jade ni ibinujẹ ọkàn, ati awọn ti o yoo hu ni contrition ti ẹmí.


وَ النَّذْلَ سَلَّ لِشَعبِهِ جَلَّادَهْ 	 Na o si tan si-ile gene bi oku awon enia re ki nwon lo pe awon


وَتَدْفِنُ نَبْضَ جُذُورِ الخُضُوعْ 	 A sin lori awọn ege ege ti akara dudu.


وَلَمْ يُحَدِّثْ عَنْهُ إِلا الْوَاقِدِيُّ. 	 Eyi ko tumọ si pe wọn jẹ majẹmu kanna.


{فَمَنْ يُرِدِ اللهُ أَن يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإسْلاَمِ، وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجاً كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى السَّمَاءِ}. 	 Ẹniti o gba ọrọ agbara Kristi, ti o si ronupiwada ninu ibanujẹ, gba agbara Ọlọrun, o si le ṣẹgun ibi pẹlu iranlọwọ Ọlọrun.


(عَفَا اللَّهُ عَنْكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِبِينَ) (التوبة: 43). 	 Fun awon ti o gbọ ọrọ rẹ ti o je to, sugbon fun awon ti ko nimọ ti awọn Anabi ká yii, kan inú ti unfairness rú ni ọkàn wọn.


(إِلَى رَوْحِ اللَّهِ) بِفَتْحِ الرَّاءِ أَيْ: رَحْمَتِهِ أَوْ رَاحَةٍ مِنْهُ، وَهُوَ تَفْسِيرٌ لِقَوْلِهِ تَعَالَى: {ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ} [الفجر: 28] . 	 Mase da Oluwa l'ejo,


يع 2: 19 أَنْتَ تُؤْمِنُ أَنَّ اللَّهَ وَاحِدٌ. 	 James 2:19 wí pé, "O gbagbo wipe Olorun jẹ ọkan; ti o ba se daradara.


سَبِّحُوهُ بِرَبَابٍ وَعُودٍ. 	 Nigbana ni fi epo ranṣẹ si i o si mu u pada si sise.


وَهُوَ وَقْتٌ خَسِيسٌ حَقِيرٌ، حَتَّى كَأَنَّهُ لَا حَاصِلَ لَهُ. 	 Ati pe akoko kan yoo de, gẹgẹ bi eyi ti ko si lati akoko ti awọn orilẹ-ede ti bẹrẹ, ani titi di akoko yẹn.


اَنْتَ اللّهُ الْمُقْتَدِرُ عَلى کُلِّ شَىْء، اَنْتَ اللهُ الاَْوَّلُ فَلا شَىْءَ قَبْلَکَ، وَاَنْتَ الاْخِرُ فَلا شَىْءَ بَعْدَکَ، 	 Nitori ore-ofe li a ti fi gba nyin la nipa igbagbo: ati eyini ki ise ti enyin ti karanyin; ebun oluwa ni: ki se nipa ise, ki enikeni ma ba sogo.


ومن أكاذيبهم قولهم: (إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ). 	 Wa ti wa ni akiyesi fà lẹẹkansi ni awọn wọnyi ẹsẹ ti o wipe, "Ti wọn ba iyemeji wa o, miiran awon ojise ti a ti belied ṣaaju ki o to.


لِمَـن تفـهّـــمَ قولِيـــهْ 	 Nítorí kí ni ohun tí mò ń sọ fun yín kò fi ye yín?


وَهَؤُلَاءِ هُمُ الزَّبَانِيَةُ عِيَاذًا بِاللَّهِ مِنْهُمْ . 	 ß ìîë÷à ñìîòðåë íà Ãâåí.


دَمْعَتِي انتَفَضَتْ 	 Irora mi ti lọ.


وقوله تعالى: "لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ" [القيامة: 	 Ó pàṣẹ fún wọn pé, "Ẹ lọ fara pamọ́ lẹ́yìn ìlú náà, ẹ má jìnnà sí i pupọ, ṣugbọn ẹ wà ní ìmúrasílẹ̀.


وَسَأمكُثُ فِي بَيتِ اللهِ طَوالَ حَياتِي. 	 No jowo gbogbo aniyan ayee mi fun Olorun


12- مُصَلٍّ بِغَيْرِ الوَقْتِ أَوْ غَيْرِ قِبْلَةٍ 	 ni iṣẹ pataki tabi ko;


لَوْلا جَاؤُوا عَلَيْهِ [[ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاء ]] فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاء فَأُولَئِكَ عِندَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ... 	 31 Nitori, kíyèsíi, wọn kì yíò ṣe àṣeyọrí awọn ète ibi wọn ní pípa irọ́ lòdì sí àwọn ọ̀rọ wọ̃nnì.


كَعُودٍ زَادَهُ الإِحْرَاقُ طِيبَا 	 Nice one burna omo aye


3 لأَنَّهُمْ إِذْ كَانُوا يَجْهَلُونَ بِرَّ اللهِ وَيَطْلُبُونَ أَنْ يُثْبِتُوا بِرَّ أَنْفُسِهِمْ لَمْ يُخْضَعُوا لِبِرِّ اللهِ. 	 Ṣugbọn ki o to ti o 33:15, nwọn si dá majẹmu pẹlu Allah ko lati tan wọn.


مَا شِاءْ اللهْ يَ آسُولهْ 	 Godmod on yéyé .


وَإِنَّ بني إسرائيل تَفَرَّقَتْ عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ مِلَّةً، وَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ مِلَّةً، كُلُّهُمْ فِي النَّارِ إِلَّا مِلَّةً وَاحِدَةً"، قَالُوا: وَمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: "مَا أَنَا عَلَيْهِ وَأَصْحَابِي" 	 Chi náa jícán tahú de, te ni cahān de sɨquɨ̄ ñáyuu Israel: 3 Tátā Yaā Dios, ni cajehni i tāca tée cánacani jnūhun ní, te ni cajenu i tācá altar ní.


فَوّقَ خَدِّ مَاءِ الْبَحْرْ 	 Ade bè̩rù omi-òkun.


عَيْنٍ عَيْنَيْنِ عُيُونٍ, أَعْيُنْ 	 Oju mo ti mo, mo ri re o


عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُواْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا 	 OLUWA fi èyí hàn yín, kí ẹ lè mọ̀ pé òun ni Ọlọrun, ati pé kò sí Ọlọrun mìíràn àfi òun nìkan.


تَسْحَرُوا وَلَا تَمْشُوا بِبَرِيءٍ إِلَى سُلْطَانٍ فَيَقْتُلَهُ وَلَا تَأْكُلُوا الرِّبَا وَلَا تَقْذِفُوا مُحْصَنَةً وَلَا تَفِرُّوا مِنْ 	 Òkú wọn dàbí pàǹtí láàrin ìgboro,sibẹsibẹ inú OLUWA kò rọ̀,bẹ́ẹ̀ ni kò sì dá ọwọ́ ìjà dúró.


أَكَلَ _ يَأْكُلُ Eat 	 jẹ - to eat


وَمُحَمَّدٌ هَذَا تُوَفِّيَ سَنَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَمِائَةٍ، وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعٍ وَتِسْعِينَ سَنَةً، وَلِأَنَّهَا مِنْ ذَوَاتِ الْقُرُوءِ. 	 Ati lẹhin igbati o loyun Metusela, ó gbé fún hundred hundreddúnrún .dún, o si loyun ọmọkunrin ati ọmọbinrin.


لاَ أُحِبُّ التَّرْتِيقَ بِجَسَدِي 	 Emi ko fẹ awọn abulẹ.


كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ (۴۲) 	 Ṣugbọn nwọn belied, ati awọn A mu wọn fun ohun ti won mina .


آية: {فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا * يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ} [مريم:5-6] 	 Owoade Folasade Mary;Adegboyega Adewumi Oluwaponmile;


رَبَّنَا، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ، قَالُوا: سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا، 	 Ohun t'a bun Oluwa, 'W o san le e pada fun wa; Lay l'a o ta lr, Onibu-r.


وَلاَ تَكْتُمُواْ الشَّهَادَةَ .. 	 Maṣe sọ ẹri eke.


نَشَن قِندِشِ ٱ كَنتَمَ نُن ٱ نَكِسِمَ رَ، 	 Ọlọrun ti ko ba ti beere lati sin ara rẹ.


فَكَيفَ بِوِسْعِي أنْ أُسِيئَ إلَيكَ يا رَقِيبَ البَشَرِ؟ 	 How do I Anu womi oluwa koni pada leyin re o , sanu mio.


{قُلْ سِيرُواْ فِي الأرض ثُمَّ انظروا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ المكذبين} . 	 O si wò bi o ba ti nwọn wà lati run lati awọn oju ti ilẹ nipasẹ awọn Tooki, tí wọn ń gbigba gbogbo niwaju wọn.


وَمَآ أَدْرَىْكَىْ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ 	 Ìdí tí Ọlọrun fi ṣe báyìí ni pé kí ẹnikẹ́ni má baà lè gbéraga níwájú òun.


قَالَ فِي الْفُرُوعِ - فِي " بَابِ الْإِقْرَارِ بِمُشَارِكٍ فِي الْمِيرَاثِ " - وَعَنْهُ: إنْ أَقَرَّ اثْنَانِ مِنْ. 	 Fi sinu awọn adalu awọn ege adie adie ki o fi fun wakati meji.


مَنْ لَمْ تَحْبِسْهُ حَاجَةٌ ظَاهِرَةٌ ، وَلَا مَرَضٌ حَابِسٌ ، وَلَا سُلْطَانٌ جَائِرٌ وَلَمْ يَحُجَّ فَلْيَمُتْ إِنْ شَاءِ يَهُوْدِياًّ وَ إِنْ شَاءَ نَصْرَانِيّاً 	 Lati dogba ko le tumọ si bakanna ni deede, nitori ko si eniyan meji ni tabi le jẹ kanna tabi dọgba ni ara, ni ihuwasi, tabi ọgbọn.


أَيْنَ تَنْوِي أَيْنْ 	 Iyẹn yoo jẹ oye.


اللّٰهُمَّ علمْنَا مَا يَنْفَعْنَا وانْفَعْنَا بِمَا عَلَّمْتَنَا وَزِنَا عِلْمًا وَّعَمَلًا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. 	 Kó o lè kọ́ wa, ká sì jọ́sìn rẹ.


اِيّاكُمْ وَ الدَّيْنَ فَاِنَّهُ مَذَلَّةٌ بِالنَّهارِ، وَ مَهَمَّةٌ بِاللَّيلِ وَ قَضاءٌ فِى الدُّنْيا وَ قَضاءٌ فِى الآْخِرَةِ؛ 	 Fēnfu Yóudà rén xúnqiú Yēhéhuá tāmen lièzǔ de shén, zūnxíng tāde lǜfǎ, jièmìng.


فَها شَعبُكَ الَّذِي أخرَجتَهُ مِنْ أرْضِ مِصرَ قَدْ فَسَدَ. 	 Awọn eniyan rẹ, tí o kó l from kúrò ní il Egypt Egyptg Egyptptì, ti dẹṣẹ.


صَباَحْ العِشقْ الذّي لَنْ يَنضُبْ 	 Ẹni tí ò sìn - Anyone who refuses to worship.


لَمْ تَكبرُ بعد 	 èr jìn zhì chú fǎ


وقال تعالى: (وَمَن يَعْصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَآ أَبَداً) [الجن-22] 	 Torí pé nínú Párádísè, àwọn èèyàn ò ní máa jà mọ́, wọn kò sí ní máa jagun mọ́.


قال تعالى "وَلا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَاعُوا." 	 Pe wọn kò mọ aiṣedede titi di ọjọ iku wọn.


مَنْ يَصْدُقِ الرَّحْمَنَ يَصْدُقْهُ وَذَا خَبَرُ الدِّمَاءِ وَلِلدِّمَاءِ كَلامُ 	 Èwo ninu wọn ni ó fetí sí ọ̀rọ̀ rẹ̀ tí ó sì gbà á gbọ́?


يَجِبُ التَّحْذِيرُ مِنْ قَوْلِ بَعْضِ النَّاسِ (فُلانٌ مِثْلُ الْقِطّ بِسَبْعَةِ أَرْوَاحٍ) 	 Îïðåññîâêó äåòàëåé ïðîèçâîäÿò âîäîé (ãèäðàâëè÷åñêèé ìåòîä) è ñæàòûì âîçäóõîì (ïíåâìàòè÷åñêèé ìåòîä).


فَيا لَكَ مِنْ فَرْعٍ وَيا لَكَ مِنْ جِذْمِ 	 Ìwọ ni olódodo lára, ìwọ sì ń gba àbẹ̀tẹ́lẹ̀


أَنْتَ مَيِّتٌ حَيٌّ.. 	 10cm _ ì ì Live


فَيدَيوْ سْگسْ نَيگ 	 Yo sin tí Videos


أَطُوفُ مِنْ بابٍ لِبابِ 	 Lọ́jọ́ yẹn, mo ti ilẹ̀kùn kan.


وَأَوْلَى التَّأْوِيلَاتِ بِقَوْلِهِ : " ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ " ، قَوْلُ مَنْ قَالَ : مَعْنَاهُ : ادْخُلُوا فِي الْإِسْلَامِ كَافَّةً . 	 Agba ko si, ilu baje; bale ile ku, ile di ahoro.


أُحِبُّك رَبَّةَ عُمْرِي وَرُوْحِي 	 Namida no ga ame hou wo tataku tabi ni utsukushiku


قال- تعالى-: إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ. 	 Íåïëîõî: "îí âîçèëñÿ íà ïîëó ñ ãðîìûõàþùèì äåðåâÿííûì ïîåçäîì â êîìïàíèè òÿâêàþùåé íà íåãî Êîëåòò."


{ وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ } بمخرجين . 	 Pẹlu awọn i outlets outlets meji.


لَقِيَ الفِتيانَ فِتيانُ 	 Ema wo awon boys yi


قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى كَادَتْ الشَّمْسُ تَغْرُبُ. 	 Ṣugbọn emi kò gbagbọ awon ti o salaye ti o si fun mi, titi emi si lọ ara mi si ri ti o pẹlu mi ti ara oju.


فَلَمَّا رَأَى الرَّبُّ أَنَّهُ مَالَ لِيَنْظُرَ، نَادَاهُ اللهُ مِنْ وَسَطِ الْعُلَّيْقَةِ وَقَالَ: "مُوسَى، مُوسَى!." 	 47 Nigbati balogun ọrún ri ohun ti o ṣe, o yìn Ọlọrun logo, wipe, Dajudaju olododo li ọkunrin yi.


وَ مَنْ خَفَّتْ مَوازينُهُ فَأُولئِک الَّذينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ في جَهَنَّمَ خالِدُونَ (مؤمنون: 103) ؛ 	 Ẹni tí kò bá gbàgbọ́ yóo gba ìdálẹ́bi.


فَقَدْ أُعطِيَتْ لِي، وَفِي مَقدُورِي أنْ أُعطِيَها لِمَنْ أشاءُ. 	 Nitori nwọn ti a ti fà lori si mi, and I give them to whomever I wish.


وَلَيْسَ يَخْشَى أَنْ يَعُودْ 	 Farrell bẹru lati pada si awọn iwa buburu lẹẹkansi


وأسْأَلُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ أنْ نَكُونَ مِثْلَهُمْ .. 	 áti lè múnú Ọlọ́run dùn, a gbọ́dọ̀ sapá láti dà bíi rẹ̀.


نَمْ في بَيَاضِكَ 	 Nọmba rẹ lori shingle.


{وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا} فَسَمَّاهُمُ الْمُؤْمِنِينَ: 	 Ninu tabili, ni afikun si awọn iwọn ara ara iwọn:


وذَوَى فِي ثَراكَ مِنِّيَ عُودُ 	 Ta ni mo gba nǹkan lọ́wọ́ rẹ̀ tí mo níláti dá a pada fún un?


35 فَالأَبُ يُحِبُّ الاِبْنَ، وَقَدْ جَعَلَ فِي يَدِهِ كُلَّ شَيْءٍ. 	 35 Baba fẹ Ọmọ, o si ti fi ohun gbogbo le e lọwọ.


بَيَانُ ذَلِكَ أَمْثِلَةٌ، 	 Adetunji Adelani,


وَقِيلَ: يُرْضِيهِ بِقِيمَةِ مَا وَهَبَهُ. 	 'O wipe (Allah),' gàn ati jade.


(إنجيل لوقا 15: 19) وَلَسْتُ مُسْتَحِقًّا بَعْدُ أَنْ أُدْعَى لَكَ ابْنًا. 	 15:19 Emi ko yẹ lati pe ni ọmọ rẹ.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّد وَعَلَى آلِهِ صَلاَةً أَنْتَ لَهَا أَهْلٌ وَهُوَ لَهَا أَهْلٌ 	 A diẹ ti wa yoo gbadura pẹlu wọn bayi ati ki o ni iwaju ti ohun iṣẹyun ibi.


فَلا تَتَشَبَّهوا بِهِم، لِأَنَّ أَباكُم يَعلَمُ ما تَحتاجونَ إِلَيهِ قَبلَ أَن تَسأَلوه. 	 Ẹ má ṣe fara wé wọn, nítorí Baba yín ti mọ ohun tí ẹ nílò kí ẹ tó bèèrè lọ́wọ́ rẹ̀.


َوقَبلَ أنْ أبْحَثَ عَنْ جَنةٍ 	 Awọn agbegbe pe o ni nkan ti paradise.


تَكُونُ ..لاَ تَكُون.. 	 je je... si que lo es.


هَلَّا أَدْرَكْنَا اَلْمَوَاْنِئ اَلْسُّوْدَاْنِيَّة ؟! 	 Ṣùgbọ́n sé gbogbo wa ní o leè gé nǹkan bi o se ye?


وَقَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -: أَحَبُّ الْكَلَامِ إلَى اللَّهِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ - وَهُوَ سَاجِدٌ -: رَبِّ إنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي. 	 Nigbana o supplicated pé, "ìwọ Allah, mo gafarafun awọn ohun ti awọn wọnyi eniyan ti ṣe.


أَنْ أَولَدَ 	 O jẹ akọkọ kan.


فَقَالَ سَعْدٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ! 	 "Nígbà tí wọ́n gbọ́, wọ́n ní "Ọlọrun má jẹ́!


أَيْ سِحْرِهِ . 	 Eyi ni itan rẹ.


وأَنشد:جَهِلْتُ من دَيْنِ بَني قُنَيْنِ، 	 ìtìjú yóò sì bo ẹni tí ó wí fún mi pé,


عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: ((أُمِرَ بِلالٌ أَنْ يَشْفَعَ الأَذَانَ , وَيُوتِرَ الإِقَامَةَ)) 	 Angẹli OLUWA náà dá Manoa lóhùn, ó ní, "Gbogbo ohun tí mo sọ fún obinrin yìí ni kí o kíyèsí.


" لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ ثَلاَثٍ " 	 'Kò tún gbodò seni léèkejì mó o'


غَيْرُ رَسْمِيّ 	 Kò rómo kankan bí


16فَٱلْآنَ ٱمْثُلُوا أَيْضًا وَٱنْظُرُوا هَذَا ٱلْأَمْرَ ٱلْعَظِيمَ ٱلَّذِي يَفْعَلُهُ ٱلرَّبُّ أَمَامَ أَعْيُنِكُمْ. 	 16: 104 Awon ti ko gba ni awọn ẹsẹ ti Allah, Allah ko ni tọ wọn fun wọn ni kan irora ijiya .


مَن ساءَ خُلقُهُ عَذَّبَ نَفسَهُ وَ مَن کَبُرَ هَمُّهُ سَقُمَ بَدَنُهُ؛ 	 Awọn ti o kere julọ ni elegede yoo ge, ni pẹtẹlẹ wọn yoo padanu.


مَنْ يستطيعُ أَنْ يوقفَ 	 Ta ló lè dá a dúró?


عَنِ الْحُبِّ أَوْ آيَةً تَنْزِلُ ؟ 	 Love tabi habit?


مِنْ أجلِكْ ! 	 So fun Mia!


(مَنْ لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُوراً فَمَا لَهُ مِنْ نور) 	 Nitorinaa igbe ara le Oluwa ko tumọ si ọlẹ tabi imẹlẹ.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 ピンイン tóng yì fǎn fù


مَا الْمُتَرَجِّلاتُ مِنَ النِّسَاءِ؟ 	 Kini oju-ara ni awọn obirin?


شَيْءٍ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْكَاذِبُونَ 18 	 ì ¬ë¬'ì ì 18ì ¥


" وَيْلٌ لِلْعَرَاقِيبِ مِنَ النَّارِ " . 	 ki o si ti o ba ti doused awọn iná Fire pẹlu awọn oniwe-dun omi. "


{وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ 	 Ati bi ko ba ṣe bẹ, ronu nipa ifarahan wọn.


17 وَمَعَ ذَلِكَ لَمْ تَسْكُنْنِي الظُّلْمَةُ، وَلاَ الدُّجَى غَشَّى وَجْهِي. 	 17 Wò o, iwọ sa korira ẹkọ́, iwọ si ti ṣá ọ̀rọ mi tì lẹhin rẹ.


لَئِنْ أَدْرَکْتُهُمْ لَأقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ ثَمُوْدَ. 	 Nigba miran awọn mejeeji ti awọn okunfa wọnyi ni a ṣe idapọ.


دُنْيَا و نَاسٌ 	 bansi to dhorimanna


3وَ مِنَ النّاسِ مَنْ 	 Jinpin Yao 3 persons


وَ لَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ باللهِ وَ اليَومِ الآخِر وَ الملائِكَةِ وَ الكِتَابِ وَ النَّبِيِّينَ . 	 " Ati pe ẹnikẹni ti o ba se aigbagbọ si Ọlọhun, ati awọn Malaika Rẹ, ati awọn tira Rẹ, ati awọn ojisẹ Rẹ, dajudaju o ti sina ni isina ti o jinna" [Suuratun-Nisaa'i: 136].


قَالَهُ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ نَصْرِ الْخُويِيُّ فِي كِتَابِ الْحِسْبَةِ. 	 Ohun tí wọ́n kọ sinu ìwé tí ọba Atasasesi fún Ẹsira nìyí,


أَيْ صَادِقِينَ فِي نِيَّاتهمْ وَتَرَكُوا عِبَادَة الْأَصْنَام وَدُعَاءَهَا 	 äåðåâüÿ íà äåâóøåê, áåëûé íà ìãëó,


411 - عَنْ صُهَيْب رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: عَنْ رَسُولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "أَيُّمَا رَجلٍ يَدِينُ دَيناً وهُوَ مُجْمِعٌ أَنْ لاَ يُوَفِّيَهُ إِيَّاهُ، لَقِيَ اللهَ سَارِقاً." (¬6) =حسن صحيح 	 4:20 Ati igba yen, ninu Ileri Olorun, ko ṣe iyemeji nitori igbẹkẹle, ṣugbọn dipo o ti ni okun ninu igbagbọ, n fi ogo fun Ọlọrun,


"وَ نَفْسٍ وَ مَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَ تَقْوَاهَا .شمس: آيه ۷ ـ ۸ . 	 Moi je n'adore ni Boutesrika,


بْغِيتْ غِيرْ نْعرف 	 ghirot to ajua


فَيَقُومُ عُنُقٌ مِنَ النَّاسِ، فَتَلْقَاهُمُ الْمَلائِكَةُ، فَيَقُولُونَ: إِلَى أَيْنَ يَا بَنِي آدَمَ ؟! 	 Mo si bère ọkan ninu awọn angẹli mimọ pẹlu mi, Mo si wi fun u pe, Kini eyi?


نَحْنُ لاَ نَجِدُ أَطْفَالَهُمْ رَائِعِينَ؛ 	 À òóò íàðîäó ìàññà.


دَخَنَ - يدْخُن 	 tabi tabi - ekşi sözlük


15 فَأجابَهُ يَسُوعُ: "اسْمَحْ بِذَلِكَ الآنَ، لِأنَّهُ مِنَ الَّلائِقِ أنْ نُتَمِّمَ كُلَّ ما يَطلُبُهُ اللهُ." 	 5:21 Ati ki Tobit, si dahùn o, wi, "Kí o rin daradara, ati ki o le Ọlọrun wà pẹlu nyin lori rẹ irin ajo, ati ki o le rẹ Angel rin ọ. "


وَقَالَ سَلاَّمُ بنُ مِسْكِيْنٍ: رَأَيْتُ عَلَى الحَسَنِ طَيْلَسَاناً، كَأَنَّمَا يَجْرِي فِيْهِ المَاءُ، وَخَمِيْصَةً كَأَنَّهَا خَزٌّ. 	 Ati awọn ti o jẹmọ awọn ohun ti o ti ri, ni ọna yi: "Mo ri a ala, ati awọn ti o dabi enipe si mi bi o ba ti akara, ndin labẹ ẽru lati yiyi barle, sọkalẹ lọ si ibudó Midiani.


مع القرآن - لَقَدْ أَنْزَلْنَا آيَاتٍ مُبَيِّنَاتٍ 	 Igbagbo wa pẹlu iyi si awọn Mimọ Koran ni wipe awọn


وَقَالَ غَيْرُهُ مِنَ الْمُفَسِّرِينَ: تَأْكُلُهُمْ . 	 Wọ́n bá ṣe bí ó ti wí: wọ́n fi gbogbo wọn jókòó.


فهرس كتاب مسند إسحاق بن راهويه بَقِيَّةَ أَحَادِيثَ عَنْ مَشْيَخَةٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، 	 È â íåäâèæèìîé òèøèíå âñå ãëàçà ãëÿäåëè íà íåãî.


وَذَكَرَ ابْنُ رَزِينٍ أَنَّ الْفُقَهَاءَ، وَالْمُتَفَقِّهَةَ، كَالْعُلَمَاءِ. 	 Ọ chọn avwanre uko vwo yeren ghene ebẹnbẹn eje rẹ avwanre hirharoku, o vwo ẹgba nẹ kohwo kohwo rọ guọnọ wan avwanre oma.


وٌأِسَأِلَوٌهّ أِلَعَفَوٌ عَنَ كَلَ أِلَذِنَوٌبَ 	 Nibẹ ni ko to akoko lati sọrọ nipa kọọkan nkan wọnyi.


فلمْ يَعُدْ لدَيَّ ما أُعطِيهْ، 	 Ki ni nkan ti mo le se gan,


مِنْ بَواباتِ الْفَيْضِ 	 Wedge ti àtọwọ ẹnubode iwọn nla


- أَوْ كَمَا قَالَ الضَّحَّاكُ - لَتُخْبَزُ كَمَا هُوَ . 	 Ni omiiran, ti o ba fẹ lọ kukuru - yan lati ta


رَحِمَ اللهُ كُلَّ مَنْ مَاتَ مُسْلِمَا 	 Gbogbo awọn aaye ti Islam jẹ ogidi ninu Allah.


وَعَيْنٌ حُتُد كجُشُد: لَا يَنْقَطِعُ ماؤُها مِنْ عُيُونِ الأَرض، وَفِي التَّهْذِيبِ: لَا يَنْقَطِعُ ماؤُها؛ قَالَ الأَزهري: لَمْ يُرِدْ عَيْنَ الماءِ وَلَكِنَّهُ أَراد عَيْنَ الرأْس. 	 Ati ilẹ ti a osi di ahoro lẹhin wọn, ki wipe ko si ọkan ti a ran nipasẹ tabi pada.


وَأضَاءَتِ الدُّنْيَا شُمُوسُكِ فِي الوَرَى وَسَقَى العَلاءُ سَنَاءَهُ بِسَنَاكِ 	 Omo alara shango dedelorun ifa tete eniwani laye oshe tura, moyeni ifa ogbe sa.


إِسْهَرُوا إِذًا، لأَنَّكُم لا تَعْلَمُونَ في أَيِّ يَوْمٍ يَجِيءُ رَبُّكُم 	 3513.35: Lk 12.35-40."Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́, ẹ̀yin pẹ̀lú ní láti máa fi ìrètí ṣọ́nà, nítorí pé ẹ kò mọ àkókò tí baálé ilé yóò dé.


ا ْلكِتَابِ فِي يَتَامَى النّسَآءِ الّلتِي لَ ُتؤْتُو َنهُنّ مَا كُ ِتبَ َلهُ ّ 	 "Awon eniyan, A ti da o lati kan ọkunrin ati obinrin kan,


4: 22 فَتَقُولُ لِفِرْعَوْنَ: هكَذَا يَقُولُ الرَّبُّ: إِسْرَائِيلُ ابْنِي الْبِكْرُ. 	 4:22 Ki o si wi fun u: 'Bayi li Oluwa: Israeli mi ni akọbi ọmọ.


هَذَا عَمَلٌ صَالِحٌ مِنْ أَفْضَلِ الْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ؛ فَقَدْ ذَهَبَ مُهَاجِرًا إِلَى رَبِّهِ. 	 Ati ki nwọn ye, o kan bi awọn talaka ninu awọn ti agbo-ẹran ti o duro sunmo si mi, pe yi ni ọrọ Oluwa.


أَبِتاه، اغْفِرْ لَهُمْ، لأَنَّهُمْ لاَ يَدْرُونَ مَا يَفْعَلُونَ! 	 Baba, darijì wọn; nitoriti nwọn kò mọ̀ ohun ti nwọn nṣe.


أَجَابَ يَسُوعُ وقالَ لِنيقُودِيمُس: "أَلْحَقَّ ٱلْحَقَّ أَقُولُ لَكَ، لا أَحَدَ يَقْدِرُ أَنْ يَدْخُلَ مَلَكُوتَ اللهِ مَا لَمْ يُولَدْ مِنَ المَاءِ والرُّوح. 	 5 Jesu da a lohùn pe, Lõtọ, lõtọ ni mo wi fun ọ, Bikoṣepe a fi omi ati ẹmi bi enia, on kò le wọ ijọba Ọlọrun.


إنَّ الْمُؤْمِنِيْنَ لَا يَخَافُ, 	 ọkàn mi kì yóò bẹ̀rù;


"وَ لا يَزالُونَ يُقاتِلُونَکُمْ حَتَّي يَرُدُّوکُمْ عَنْ دينِکُمْ إِنِ اسْتَطاعُوا" (بقره/۲۱۷) 	 Iwọ o si wọn jà, ani titi ifọju annihilation. '


هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا. 	 Hmm, ile ni abo isimi oko.


لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ وَالَّذِينَ آمَنُواْ مَعَكَ مِن قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا.. 	 A mu Wizapet wa fun ọ, ohun elo ti a ṣe iṣeduro nipasẹ Oluṣọ Ilu lati ṣe iranlọwọ fun ọ lati wa awọn ohun ọsin ti o sọnu (tabi wa awọn oniwun wọn).


ثُمَّ أَوْحَى اللهُ إِلى مُوسَى أَنْ يُجَاوِزَ بِبَني إِسرائيلَ البَحْرَ من خِلالِ الفِرقِ الذِي حَدَثَ في المَاءِ مِنْ أَثَرِ ضَرْبَةَ مُوسَى 	 Àwọn ọmọ Israẹli bọ́ sí ààrin òkun náà lórí ìyàngbẹ ilẹ̀, omi òkun wá dàbí ògiri ní ẹ̀gbẹ́ ọ̀tún ati ní ẹ̀gbẹ́ òsì wọn.


Sure24/45 وَ اللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِنْ ماءٍ.. 	 24:45 Allah da ohun gbogbo ti o rin lati omi.


وَ لَیْسَ دُونَکَ ظَهِیرٌ وَ لاَ فَوْقَکَ قَدِیرٌ وَ أَنْتَ الْعَلِیُّ الْکَبِیرُ 	 Isà òkú ati ìparun kò pamọ́ lójú OLUWA,mélòó-mélòó ni ọkàn eniyan.


دَعْوَاهُمْ فِيهَا سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلاَمٌ وَآَخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. 	 Agba osere, Alagba Lere Paimo, ti ki ogbontarigi onkowe, Ojogbon Akinwumi Isola, pe o digboose.


اِلٰى حَضْرَةِ النَّبِيِّ الْمُصْطَفٰى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاٰلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَاَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّاتِهِ، لَهُمُ الْفَاتِحَةُ 	 Jñò xi xi̱ta̱‐la̱ Nainá maà, jñò xi tsibíxáya‐nò Cristo, ko̱ jñò xi Nainá nokjoà ngajo‐là, tsja t'è‐là ini̱ma̱‐nò.


مَنْ لا يَحْمِلْ صَلِيبَهُ وَيَتَبعْنِي، لا يَقْدِرْ أَنْ يَكُونَ لي تِلْمِيذًا 	 Bẹ́ẹ̀ ni, ẹnikẹ́ni tí kò bá gbé agbelebu rẹ̀, kí ó máa tẹ̀lé mi, kò yẹ ní tèmi.


9 يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُمْ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ 	 9 Iwọ fẹ ododo, iwọ si korira ẹ̀ṣẹ; nitorina li Ọlọrun, ani Ọlọrun rẹ, ṣe fi oróro ayọ̀ yan ọ jù awọn ẹgbẹ rẹ lọ.


قَالُوا: نَعَمَ، فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ. 	 Ṣugbọn nwọn da a lohùn pe, Awa bura fun ọ.


مَن جَاءَ بِالحَسَنَۃِ فَلَہُ عَشرُ أَمثَالِہَا 	 Ïðîøó ñâî?õ äðóç?â áóòè ìóäð?øèìè ? ðîçóì?òè ç êèì ìîæíà äîìîâëÿòèñÿ.


وَمَا مِنْ عَبْدٍ يَقْتُلُ 	 Nígbà tí ó rán ẹrú mìíràn lọ, pípa ni wọ́n pa á.


وَ هُوَ مُحسِنٌ 	 O a lo mejor ni él.


فَقَالَ: " سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ " . 	 O si tun sọ fún wọn pé, "Pẹlu Allah ni o wa kan ọgọrun (iwọn) ti aanu.


خَلْف مَوآضيّعٍ وَ ظَوآهِرّ دَآرجَةْ بيّننآْ , 	 Fi adalu ati kúrùpù sinu apo.


لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الأمُورُ . 	 Awọn ohun itọwo iyanu ati igbadun ti gbona yoo ni itẹlọrun awọn ohun itọwo ti gbogbo ẹbi.


وَابنَ فاطِمَةَ الزَّهراء سَیِّدَةَ نِساءِ العالَمینَ وَ رَحمَةُ اللهِ وَ بَرَکاتُهُ. 	 Arabinrin yii jẹ eni iyasọtọ nipasẹ ihuwasi iwa-rere ati iwa-tutu ti Ọlọrun.


أَتْرُكُكَ هَلْ مُمْكِنٌ؟! 	 idinku ti awọn agbara agbara;


51 فَقَالَتْ لَهُ: "أَنْعِمْ عَلَيَّ بِهِبَةٍ، فَأَنْتَ قَدْ أَعْطَيْتَنِي أَرْضاً فِي النَّقَبِ، فَأَعْطِنِي أَيْضاً يَنَابِيعَ مَاءٍ." 	 15 On si wi fun u pe, Ta mi lọrẹ kan; nitoriti iwọ ti fun mi ni ilẹ Gusù, fi isun omi fun mi pẹlu.


أَلا وَإِنَّ هذا الْيَوْمَ يَوْمٌ جَعَلَهُ اللّه ُ لَكُمْ عِيْدا وَجَعَلَكُمْ لَهُ أَهْلاً، فَاذْكُرُوا اللّه َ يَذْكُرْكُمْ وَادْعُوهُ يَسْتَجِبْ لَكُمْ؛ 	 | Ọlọrun ni ko si ikoko si o pé Ọlọrun ni ko Boaour ati ki o tokasi pẹlu ọwọ rẹ si oju rẹ, biotilejepe awọn ọkan-fojusi Dajjal ọtun bi ti o ba ti oju rẹ bi oju kan lilefoofo ajara


وَ مِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّـهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَ يَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَّرِ يدٍ ﴿٣﴾ 	 A wà, obirin gbogbo yio ko ngbe apejo i loke ní ìmọ eyiti ibi kan ṣe akọ.


كُلَّ شَهْرٍ يُبَكِّرُ لِأَنَّ مِيَاهَهُ خَارِجَةٌ مِنَ ٱلْمَقْدِسِ، وَيَكُونُ ثَمَرُهُ لِلْأَكْلِ وَوَرَقُهُ لِلدَّوَاءِ. ١٢ 12 	 11 Awa si fẹ ki olukuluku nyin ki o mã fi irú aisimi kanna hàn, fun ẹ̀kún ireti titi de opin: 12 Ki ẹ máṣe di onilọra, ṣugbọn alafarawe awọn ti nwọn ti ipa igbagbọ́ ati sũru jogún awọn ileri.


فَقَالَ: هَذَا شَيْءٌ لَا أُطِيقُهُ. 	 <text sub="clublinks" start="99.66" dur="1.76"> - [TrailDad] Bẹẹni bẹẹni, iyẹn ni ohun ti Mo n sọrọ nipa. </text>


96:14 أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ 	 96:14 ni o ko mọ pe Allah rí ?


إذْ مَذْهبي مُذْ كنتُ مَنْ 	 je suis telle que je suis


جِئْنَا نَسْأَلُكَ. 	 Ñëîâà íà áóêâó À è Á


حِيدُوا لاَ تَمَسُّوا!)). 	 ó Xó ì CYƒà{Ç!*


5وَٱلرَّبُّ إِلَهُكُمْ هُوَ يَنْفِيهِمْ مِنْ أَمَامِكُمْ وَيَطْرُدُهُمْ مِنْ قُدَّامِكُمْ، فَتَمْلِكُونَ أَرْضَهُمْ كَمَا كَلَّمَكُمُ ٱلرَّبُّ إِلَهُكُمْ . 	 5 Eyẹ ẹ eni ugu ena e khi, ikhi ẹẹ ni a mhọli iregbenga, ni Ẹshinẹgba ọ ri ekpabọ eyọli khukhu shi ẹ khẹ imiepfuese, ikhi imiepfuese ni a ya rọkhasẹ ikpukhokho agbọ.


بِفائضٍ بَلَغَ اثْنَيْ يورو 	 ì�'ëa ̈ì €ëa ̈


مِنْ نوافذَ لا تُضيءُ 	 Windows pe winpe


وُلِدَ هُوكِينْغْ فِي 8 يَنَايِرْ/كَانُونَ الثَّانِي 1942 فِي أُكْسْفُورْدْ بِإِنْجِلْتْرَا 	 Patrick Stewart ni a bi ni Oṣu Keje 13, 1940 ni ilu Ilu ti Mirfield, ti o wa ni Oorun Yorkshire.


وَيُسَارِعُ التَّوْفِيقُ نَحْوَكَ صَادِقاً *** وَتُرَى الْكُرُوبُ إِلَى الْخَتُولِ سِرَاعَا 	 òóòóòòóðóòóòòóòó)))


كُلُّ الْإِنَاثِ لَنَا ظِبَاءٌ 	 Gbogbo awọn ẹda wa ni o ni awọn closures.


" لاَ يَمْنَعُكِ ذَلِكَ فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ." 	 "Ẹ má dá a lẹ́kun, nítorí ẹni tí kò bá lòdì si yín, tiyín ní ń ṣe."


وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ كَذَلِكَ يُبيِّنُ اللّهُ لَكُمُ الآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ 	 Nigbawo ni iwọ yoo ba awọn ọrẹ rẹ sọrọ pẹlẹpẹlẹ, ki wọn ki o le gba igbesi aye Ọlọrun nipasẹ ẹri rẹ?


فَقَدْ جِئْنَا خُرَاسَانا 	 ani awọn olutọsọna ti wa ni bọ si awọn


أَطْعِمُوا الطَّعَامَ، وَأَفْشُوا السَّلَامَ، وَأَطِيبُوا الْكَلَامَ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ؛ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ)). 	 Eri a na wẹ osoli na agbọagbọ, rọ rẹ wẹ riẹlẹ irọkhọkhọ, rọ tse agua ye ẹgbọ kpa.‡


يَا لَلكَرَامَةِ يَا لأُمَّةِ أَحْمَدٍ! 	 Ohun ti o le ṣe fun nitori iyasọtọ!


يُمْكِنُك أَنْ تَأْكلَ الفاكهةَ 	 Ni afikun si eja, o le jẹ eso eja.


وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللّهُ قَالُواْ بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ شَيْئاً وَلاَ يَهْتَدُونَ 	 Wọ́n tún bẹ̀rẹ̀ sí rúbọ sí àwọn ẹ̀mí burúkú, Àwọn oriṣa tí wọn kò mọ̀ rí,tí àwọn baba wọn kò sì bọ rí.


مَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا , فَاعْتَبَطَ بِقَتْلِهِ , لَمْ يَقْبَلِ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً. 	 Nigba ti won ba pa olorun ti segbe kan, igba yen la maa rii pe won a maa se nnkan to wu won, eyi ti ko ba ife Olorun lo.


أَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَ وَاحِدَةً أَوْ وَاحِدًا مِنْهُمَا اسْتَقْبَلَنِي 	 Mo ti gbiyanju gbogbo wọn ni aaye kan tabi omiiran.


اِلَهُ الاَوَّلِيْنَ وَالاَخِرِيْنَ. 	 ki o si idojukọ lori miiran Star ati yi


18اَلرَّجُلُ ٱلْغَضُوبُ يُهَيِّجُ ٱلْخُصُومَةَ، وَبَطِيءُ ٱلْغَضَبِ يُسَكِّنُ ٱلْخِصَامَ. 	 8:18 Allah eyin yio irẹwẹsi awọn ẹtan ti awọn alaigbagbọ .


الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ 	 Iwọ o si joko ni ilẹ, ti Oluwa ti fi fun nyin ati fun awọn baba nyin, lati igba atijọ ati paapa lailai.


مِثْلَ حَدِيثِ يُونُسَ . 	 Ìṣẹlẹ yí ki se akọkọ irú rẹ lorílè-èdè Amerika.


وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ باختصار الرد قادم بإذن الله وكتائب القسام كما وَعَدَتنا جاهزة 	 " Ati pe ohunkohun ti n bẹ fun yin ni idẹra lati ọdọ Ọlọhun ni o ti wa, lẹyin naa ti inira ba wa se yin, ọdọ Rẹ ni ẹ o ke lọ fun iranlọwọ.


(18:6:3) nafsaka yourself فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَىٰ آثَارِهِمْ إِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا 	 12:3 Nítorí ki o si, àṣàrò lórí ẹniti o farada irú ißoro lati ẹlẹṣẹ si ara rẹ, ki iwọ ki o le ko di ãrẹ, aise ninu rẹ ọkàn.


اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ اَلْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ . 	 And gan to Iape and seyde lord ye sweete.


تَجَاوَزَ عَن الناس، فَتَجَاوَزَ اللهُ عَنْهُ 	 Ibi ti awon eniyan gbààwẹ, si sọkun si kigbe si Olorun fun isoji agbara.


وَكُنْتُمْ بِدَرْبِ الْفَاتِحِينَ تجلجل؟ 	 Ãéáôé íá êÜôóåéò Ýíá ìÞíá ìÝóá?


وَ كًنتْ لَكَ رًوحآً ., 	 Ima ni mo odoridese sou


وَالَّذ۪ينَ سَعَوْ ف۪ٓي اٰيَاتِنَا مُعَاجِز۪ينَ اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ اَل۪يمٌۗ 	 Yǐsèliè rén èr shí suì yǐ neì de, Dàwèi méiyǒu jì qí shùmù. yīn Yēhéhuá céng yīngxǔ shuō, Bìjiā zēng Yǐsèliè rén rú tiān shàng de xīng nàyàng duō.


اليوم: " تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ " . 	 OLUWA pàápàá sì ti sọ lónìí pé, eniyan òun ni ọ́, gẹ́gẹ́ bí ó ti ṣèlérí fún ọ, ati pé kí o pa gbogbo òfin òun mọ́.


لا زِلتَ تَلبَسُ كُلَّ عا 	 Awọn aṣọ rẹ jẹ ilọsiwaju nigbagbogbo.


ذَنْبُهُ ذَنْبٌ عَظِيمٌ فَاغْفِرِ الذَّنْبَ الْعَظِيمْ 	 Eyi yoo nyorisi wiwu ti ẹṣẹ, eyi ti o mu ifarahan ti ipalara ti o buru pupọ.


إِنَّ الله خَلَقَ خَلْقَهُ فِي ظُلْمَةٍ ثُمَّ رَشَّ عَلَيْهِمْ مِنْ نُورِهِ فَمَنْ أَصَابَهُ ذلِكَ النُّورُ اِهْتَدَى وَمَنْ أَخْطَأَهُ ضَلَّ 	 Ẹdá ọlọrun ami jẹ ki tobi le kere ìmọ, fi fun pin nibẹ irugbin eja ti won ba ni okunrin kiyesi i.


فَقَالَ: أَبْشِرْ يَا بُنَيَّ فَإِنَّ هَذَا خَيْرٌ أَعْطَاكَهُ اللَّهُ. 	 Ó sọ fún wọn pé, "Ó ti mú mi lọ́kàn pupọ láti jẹ àsè Ìrékọjá yìí pẹlu yín kí n tó jìyà.


وَإِلَى الآنَ هُوَ مُتَمَسِّكٌ بِكَمَالِهِ،. 	 Okay now, ara ile wa soja.


فِطْرَةَ اللهِ الَّتيِ فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا ... 	 Láti faaye gba ìmúṣẹ eto Ọlọ́run tó ga julọ fún aráyé - Igbala (wo Deut.


اللَّهُمَّ إِنْ كَانَتْ ذُنُوبِي 	 Jesu mi Ọ̀wọ́n, mo mọ pe ẹlẹṣẹ ni mi.


سَتَتَبَيَّنُونَ - بَعْدَ سَماعِ قِصَّتِهِ - أَنَّ مَنْ يَظُنُّونَ مِثْلَ هذَا الظَّنِّ بَعِيدُونَ عَنِ الصَّوابِ، بُعْدَ الْأَرْضِ عَنِ السَّماءِ: 	 Nigbati o gbọ ti wọn sọrọ, bi ẹni pe wọn ni gbogbo 'ọgbọn' ni ọwọ wọn.


فَكَيفَ بإمْكَانِي أنْ أعَيش ؟! 	 Heu je répond je suis là


سَقى كُلَّ رَبْعٍ كَانَ قِدْماً مُعَطَّشَا 	 Nítorí wípé gbogbo ohun tí wvn n tà ni w<n ti fiyelé.


تَسْريْ فِيْ دَاخِلِي 	 Uh, Duro na je n fa'gbo tan


سَلَامٌ عَلَى نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ (صافات/۷۹) 	 By afrinrainbow,


فَلاَ تَلُومُونِي وَلُومُواْ أَنفُسَكُم... 	 bu fun mi bu fun e....ni do-me i do-you


يا مَنْ اَعْطَي الْخِضْرَ الْحَيوةَ 	 Aye ti o nfun wa jẹ ayeraye.


الآية رقم (64) - لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَياةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ لاَ تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ 	 16:60 Awon ti ko ba gbagbo ninu awọn Aiyeraiye iye, tiwọn ni awọn aworan buburu; ati fun Allah ni awọn aworan ga.


أَمْسَى سُرَاتُهُمْ إِلَيْكَ عزينا 	 Ati pe atunse ni aworan wa lati ọdọ wọn.


أَنْتَ فزْتَ - أَنْتِ فزْتِ 	 O wonrín - Òfún


ڳَلٌ عّأِمُ ۉأٌنَتّمَ بُأٌلِفِ خُيّرُ وَرِمُضًأٌنِ مِبٌأًرِڳِ ۶ـلُيًڳٌمِ ,,, 	 Awọn bata bẹẹ yoo dabi pipe pẹlu awọn ọṣọ ti ooru ti awọn oju ojiji, bakanna pẹlu pẹlu awọn aṣọ ẹwu obirin ati awọn sarafani pẹlu apẹrẹ ti ododo.


عَنْ مُكافاةِ الْمُقَصِّرينَ، وَ اَ نَا ياسَيِّدى عائِذٌ بِفَضْلِكَ، هارِبٌ مِنْكَ اِلَيْكَ، 	 È ÿ óæå íå áóäó òàêîé, êàêîé áûëà â òîò äåíü, êîãäà âñòðåòèëà òåáÿ.


11 فَلَيْسَ عِنْدَ اللهِ تَحَيُّزٌ. 	 11 Ọlọ́run alágbára wà pẹ̀lú wa


14 وَبَعْدَ أنْ فَكَّرْتُ فِي الأمْرِ، نَهَضْتُ وَقُلْتُ لِلوُجَهَاءِ وَالمَسؤُولِينَ وَبَقِيَّةِ الشَّعْبِ: "لَا تَخَافُوا مِنْهُمْ. 	 Mo dìde, mo wò yíká, mo bá sọ fún àwọn ọlọ́lá ati àwọn ìjòyè, ati àwọn eniyan yòókù pé, "Ẹ má jẹ́ kí ẹ̀rù wọn bà yín.


إِذا نُودِىَ لِلصَّلوةِ مِنْ یَوْمِ الْجُمُعَةِ . 	 K'a n'ife ara wa


وليكُنْ عُرفانَ طُرقِكْ 	 o gbọdọ yika nipa ọna rẹ.


📋《أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا يَزِيدُ! 	 Inna lilah wa inna ileyhi radjioûn !


طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَلْيُعْطِهَا كِتَابَ 	 He bought a book for them Okunrin naa ra iwe kan fun wọn O si ra iwe kan fun wọn


فَالرَّاغِبُ عَنْكُمْ مَارِقٌ. 	 Fẹ lati di eni ti awọn marigolds ti aṣa?


كَانَ يَصرخْ 	 A gba ariwo.


2655 - (18) - قَوْلُهُ: رُوِيَ أَنَّهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: "أَعْلِنُوا النِّكَاحَ، وَاضْرِبُوا عَلَيْهِ بِالْغِرْبَالِ أَيْ الدُّفِّ" التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ 	 19:21 o wi fun u: "Sọkalẹ, ki o si pe awọn eniyan lati jẹri, ki wọn ma ba fẹ ṣetẹ awọn aala, lati ri Oluwa, ogunlọ́gọ̀ pupọ ninu wọn lè ṣègbé.


قال رسول الله: "الوَلَدُ سَیدٌ سَبعَ سِنینَ وَ عَبدٌ سَبعَ سِنینَ وَ وَزیرٌ سَبعَ سِنینَ. 	 Awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) ni tan si Sa'ad o si wipe, "O ti dajo pẹlu awọn idajọ ti Allah lati loke awọn meje ọrun."


نَفْعَلُ بِكَ 	 tapi ati juga..


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 rén wèn shuíduì yǐ míng 人 问 谁对 以 名 yòn grén wù xū míng qiú 用 人 物须 明 求 jiè rén wùjí shí huán 借 人 物及 时 还


لِيَنالَ مِنْ طَودٍ عظيمٍ راقِ ! 	 Oriire lori iṣẹ nla rẹ!


إذَا مَا ابْتَدَأْنَا انْتَهَيْنَا 	 neither you nor I ni tú ni yo


وَاللَّهِ لَنُقْتَلَنَّ كُلَّنَا . 	 Gbogbo làálàá wa ni a ó fi silẹ nihin tí a ba ti kú.


مِنْ ذَاكَ ذُو إِنْ صُحْبَةً أَبَانَا ۞ 	 Wirihot omoto ati tayit akat ati son tat.


91 فَإِنَّنِي، بِالشَّرِيعَةِ، قَدْ مُتُّ عَنِ الشَّرِيعَةِ، لِكَيْ أَحْيَا لِلهِ. 	 2:19 Fun nipasẹ awọn ofin, Mo ti di okú si ofin, ki emi ki o le gbe fun Olorun.


إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ، وَيُحِبُّ أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ عَلَى عَبْدِهِ، وَلَكِنَّ الْكِبْرُ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ، وَغَمَصَ النَّاسَ 	 Nítorí ó wà ní àkọsílẹ̀ pé,"Ẹni tí ó bá fẹ́ ìgbé-ayé tí ó wù ú,tí ó fẹ́ rí ọjọ́ tí ó dára,ó níláti kó ara rẹ̀ ni ìjánupẹlu ọ̀rọ̀ burúkú sísọ,kí ó má fi ẹnu rẹ̀ sọ̀rọ̀ ẹ̀tàn.


(وَأَمَّا) شُرُوطُهُ فَمَا ذَكَرْنَا فِي الْوُضُوءِ. 	 O jẹ imọlẹ ti ẹrọ titaja ti o ṣe itọsọna wa.


وَلَهُ شَاهِدٌ عَلَى نَسَقِ حَدِيثِ عَوْفٍ . 	 Pelu eyi, o ṣafẹri pupọ, ati pe o sọ pupọ.


"وَ ما أَسْئَلُکُمْ عَلَیهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِی إِلاَّ عَلى رَبِّ الْعالَمین "[6] 	 Oh, Oluwa sin peese ounje mi, nitorina nimose nife Oluwa."


6 - أنَّ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ كانَ يوتِرُ بـ (سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى) و (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ), و (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ). 	 Ti e ko ba gbagbe, Ojise Olorun yii ni omobirin oninabi kan ti oruko re n je Otobos pariwo wi pe, ololufe oun ni Apostle.


اِنَّ اللَّه تَعَالى حَيْثُ خَلَقَ الدَّاءَ خَلَقَ الدَّوَاءَ؛ فَتَدَاوَوْا. 	 Olorun ti se, oti pin ire, a kari


ولَكِننِي سَوفَ أَذهَبُ . 	 Iya sin je wa.


وَالثَّنِيُّ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ 	 Mo ti wọ gbogbo awọn ẹwu mẹtẹẹta ati fẹran gbogbo wọn.


فَكَانَ هَذَا مِمَّا نُقِمَ عَلَى عُثْمَانَ. 	 Iyẹn ni ohun ti a nilo gaan.


فقد ابتُلي بنو اسرائيل بظلم فرعون، قال تعالى: (وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ * مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ) [الدخان: 30، 31]. 	 Nítorí Farao yóo wí pé, 'Ilẹ̀ ti ká àwọn eniyan Israẹli mọ́, aṣálẹ̀ sì ti sé wọn mọ́.


حَامل , تَوْهَا أوْلْ شَهَرْ ..! 	 dài kè gōng 、xūn yè dào □yún wú xī shí 。


أ - إِبْرَاءُ الْمُعْسِرِ فَإِنَّهُ أَفْضَل مِنْ إِنْظَارِهِ، وَإِنْظَارُهُ وَاجِبٌ، وَإِبْرَاؤُهُ مُسْتَحَبٌّ. 	 Fun oju wọn ti wa ni suwa, ki nwọn fi oju wọn ri ki o si ye pẹlu ọkàn wọn.


حَتَّى تَحِلَّ بأَقصى دارِهِ نِقَمُكْ 	 Nitorinaa gbiyanju lati tọju awọn inawo rẹ bi o ti le lọ.


ألا هَلْ سَبيلٌ عِنْدَكُمْ لنا لِلْنّشْرِ 	 Njẹ ọna kan wa lati yọ kuro ninu ibanujẹ Igba otutu-igba otutu?


مِنْ أجَل عَينِيكَ /مِنْ أجَل عَينِيكِ (1 2) 	 keep an eye on~: ~ì ê° ì í ë ¤


أَجَابَهُم يَسُوع: "أَلحَقَّ ٱلحَقَّ أَقُولُ لَكُم: كُلُّ مَنْ يَعْمَلُ الخَطِيئَةَ هُوَ عَبْدٌ لِلْخَطِيئَة. 	 Jesu dá wọn lóhùn pé, "Mo fẹ́ kí ẹ mọ̀ dájúdájú pé ẹnikẹ́ni tí ó bá ń dẹ́ṣẹ̀, ẹrú ẹ̀ṣẹ̀ ni.


لآ لمحتهَ يبتسممَ , گل مَ فينيَ , 	 Nosek, Maye


وَ فَعَلْتِ ذَلِك 	 Sibẹsibẹ, o ti ṣe itankalẹ tirẹ.


تَذْكِرَةٌ ذَكِيَّةٌ 	 Delightful Tuna Ahí


بَنى دارًا في وسَطِهِ وحفَرَ فيهِ مَعصَرَةً، واَنتظَرَ أنْ يُثمِرَ عِنَبًا فأثمَرَ حِصرِمًا بَرِّيُا. 	 Yóo kọ́ ilé kan fún mi, n óo jẹ́ kí atọmọdọmọ rẹ̀ wà lórí ìtẹ́ títí lae.


وِدِيَ وَشّذَىَ وَرْدِيَ.. 	 Wọn lù mi, ó sì pa mí lára.


عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيًّا كَبِيراً وَ إِنْ خِفْتُمْ شِقاقَ بَيْنِهِما فَابْعَثُوا حَكَماً مِنْ أَهْلِهِ وَ حَكَماً مِنْ أَهْلِها إِنْ يُرِيدا إِصْلاحاً يُوَفِّقِ اللَّهُ 	 7Ìbínú Olúwa sì ru sí Ussa; Ọlọ́run sì pa á níbẹ̀ nítorí ìṣísẹ̀ rẹ̀; níbẹ̀ ni ó sì kù ní ẹ̀bá àpótí ẹ̀rí Ọlọ́run.


4: 20 لأَنَّنَا نَحْنُ لاَ يُمْكِنُنَا أَنْ لاَ نَتَكَلَّمَ بِمَا رَأَيْنَا وَسَمِعْنَا." 	 4:20 Nítorí àwa kò lè yàgò fún sísọ ohun tí a ti rí, tí a sì ti gbọ́. "


مَعَ كُلَّ نَبْضَةَ قُلَّبِ أَقولَكَ أَحُبَكَ 	 Shoye ni oba bi ni i tell you i love you


Arab 22 وَلَكِنْ، حَتَّى فِي هَذَا الْوَقْتِ، أَنَا أَعْرِفُ أَنَّ كُلَّ مَا تَطْلُبُهُ مِنَ اللهِ، يُعْطِيهِ لَكَ." 	 11:22 Sugbon ani nisisiyi, Mo mọ pe ohunkohun ti o yoo beere lati Ọlọrun, Ọlọrun yio fifun ọ. "


إنْتَبِه!, احترس, يَحْتَرِس، يَحْذَر, يَحْذَر 	 Ñòðåëÿé ðåäêî, äà ìåòêî, øòûêîì êîëè êðåïêî.


ويَصرَخونَ فِي قَلْبِي أنْ يصْمُتْ، 	 Ní wọn ń fi igbe b'ọnu,


صَلَاةِ اَلْكُسُوفِ 	 Kto je Saif al-Islam Kaddáfí


قال الله تعالى: {الم * ذَلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ * } [البقرة: 1 - 2] 	 Re: wo itan cokolato bi moloko (era: Gaja).


مُعِضُّونَ إِنْ سارَت فكَيفَ نَسِيرُ) 	 " Amusa wa n beere pe "ṣe bi a o ṣe ma a ba lọ ni yii?


كَامْ اِعْتِرَافُ مِقَدِّمَاه? 	 Quanti ani ti gà?


مرهَقـہ جداً لكِننِيْ / أكتبْ 	 O kuku daju pe Emi yoo kọ pupọ


وسَلَّم لَو كانَ عَلَيْكَ مِثْلُ جبلٍ دَيْناً أَدَّاهُ اللَّهُ عنْكَ ؟ قُلْ: 	 Ðàç âå îøè áà þò ñÿ òå, êîòî ðûå ñòðå ìÿò ñÿ íå óïó ñòèòü íè îäíî èç ýòèõ áëàã?


مِنْهُ فَمَاتَ وَ مَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ عَلَى حَجَرٍ أَوْ عَلَى صَنَمٍ إِلَّا مَا 	 Imọ iru bẹ ko ni idalẹjọ tabi ko siwaju wọn lati jẹwọ igbagbọ.


قُبِلَ قَوْلُهُ ، وَأُمْضِيَ ذَلِكَ الْحَقُّ وَبِهَذَا قَالَ إِسْحَاقُ . 	 Ñëàâà Áîãó, ðÿäîì äèâàí óñïåë íà íåãî ñåáÿ íàïðàâèòü.


امْ اشْـكِي للـوَرَقْ ..فَيَـحْتَرِقْ 	 tukang olo olo - lo


(فَانْتَظِرُوا) أَيْ تَرَبَّصُوا. 	 iyo tabi suga - lati lenu;


وَٱلِٱنْتِقَامِ مِنَ ٱلْجَاحِدِينَ ٱلْمَارِقِينَ 	 et je tue the banned god.


يَسْتَغِيثُوا يُغاثُوا بِماءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ 	 Nwọn si de ọdọ ni iwaju kan odo ti n ru omi ti o mu wọn pẹlu ẹru.


الْمَسِيحِ يَسُوعَ، مَعَ مَجْدٍ أَبَدِيٍّ." ( 	 Jesu nikan lo wa laye titi laye (Only Jesus remains forever)


قَالَ: "أَوَ غَيْرَ ذَلِكَ؟." 	 "Fufu ati egusi?" she asked.


10: 21 وَكَاهِنٌ عَظِيمٌ عَلَى بَيْتِ اللهِ، 	 10:21 ati ninu awọn Nla alufa lori ile Ọlọrun.


فَيا لَكَ مِن لِقاءٍ مُستَراثِ 	 Ore igai wa [No!


: "اللَّهُمَّ" عَلَى بَابهَا فِي النِّدَاء، وَقَدْ تَرَدَّدَ بِمَعْنَى تَحَقَّقَ الْجَوَاب 	 abi O baba alaye,


تَرَكَتْهُ حِينَ يَجُرُّ حَبْلَ يُفَرِّقُ 	 Ẹ máa kíyèsí i bí ó bá ti ń lọ.


25 - يَفْرَحُ أَبُوكَ وَأُمُّكَ وَتَبْتَهِجُ الَّتِي وَلَدَتْكَ. 	 25 Baba rẹ ati iya rẹ yio yọ̀, inu ẹniti o bi ọ yio dùn.


فَلَا حَاجَةَ إلَى اسْتِثْنَائِهِمَا. 	 Ôðóêòîâ òàì í.


هلْ مِنْ مَزيدٍ! 	 kochirakoso !


12 يَا اللهُ، سَتَكُونُ أنْتَ عَلَى حَقٍّ دَائِمًا، 	 12Ṣùgbọ́n ìwọ, Olúwa, ni yóò dúró láéláé;


6 - وَكُونُوا عَلَى ثِقَةٍ بِأَنَّ امْتِحَانَ إِيمَانِكُمْ هَذَا يُنْتِجُ صَبْراً. 	 O nreti wọn, o si fẹ lati rii pe wọn nlọ ni igbagbọ.


لَا يَرْجُونَۗ 	 Wasu re na i de Kan ji ru ko to


دُستُورِ, بِالوَطَنِ الذَّبِيحِ بِدَولَةِ 	 Oba ni Fani ninu Constitution,


منْ جَديدْ !! 	 je file à nouveau !!


َ َْ ِ َُ إِلَي ََوسوسَََفََ الشيطان َ ْ َ ْه 	 Eyi tumọ si pe tincture jẹ setan fun lilo.


بـُوشُ اٌلـَّذِي قـَتَلَ اٌلْآلافَ مـَا دَمَـعـَـا 	 sugbon mo ti ko pa a ẹgbẹrun wa ti n


اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ قَالَ وَفِي الْبَاب 	 Òun ni Ọlọrun pè ní olórí alufaa gẹ́gẹ́ bíi ti Mẹlikisẹdẹki.


نَصِيرًا (22) سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ 	 2:9) Nǹkan máa tún yí pa dà fún Jésù.


رحلتنا إِلَى مسَنْدَم مِنْ تصْويرِي.. 	 Iṣoro naa jẹ aṣawakiri Safari.


وَاللاتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ 	 Má bẹ̀rù ohunkohun tí ò ń bọ̀ wá jìyà.


قَالُوا: سُبْحَانَ اللَّهِ أَنْتَ أَجْمَلُ الْعَرَبِ نَرْهَنُكَ نِسَاءَنَا فَيَكُونُ ذَلِكَ عَارًا عَلَيْنَا. 	 Wọ́n dá a lóhùn pé, "Rárá, àwa óo dì ọ́, a óo sì gbé ọ lé wọn lọ́wọ́ ni, a kò ní pa ọ́ rárá.


يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ نَضْلَةَ يحيى بن سليمان الخزاعي 	 to Abubakar Suleiman.


وَقَرَأَ: تَصْلى بِفَتْحِ التَّاءِ وَأَبُو رَجَاءٍ وَابْنُ مُحَيْصِنٍ وَالْأَبَوَانِ: بِضَمِّهَا وَخَارِجَةُ: 	 Baba iroke bowao omo oni aye osha ifa ni kaferefun obatala,


"مَنْ أَعْطَاكَ هذَا السُّلْطَانَ؟" 	 Ta ni ó sì fún ọ ní agbára náà?


لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَلیُ الْعَظِيمِ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 	 Wiwo ayanmọ yii ni ibatan pẹkipẹki pẹlu ero ti ọpọlọpọ eniyan ni nipa agbara Ọlọrun lati mọ ọjọ-ọla.


وَ لَا عَفَاءَ لِشَرَائِعِهِ؛ وَ لَا جَذَّ لِفُرُوعِهِ؛ وَ لَا ضَنْک لِطُرُقِهِ؛ 	 Nígbà náà ni a ó wà nínú ayọ̀ ìfẹ́ Rẹ̀ tí a ó sì yọ àyọ̀ didí ẹni iwenumo àti ẹni mímọ́.


بَاب مَا يُحْذَرُ مِنْ الْحُدُودِ 	 Dr Adebisi Adewole.


هلْ تَذْكُرُنِيْ ؟ 	 Ko o tunwa araa mi se


"عَيْنٌ بَكَتْ مَنْ خَشْيَةِ اللهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيا وَما فيها" "الظلم ظلمات يوم القيامة" 	 Sugbọn awọn ti wọn bẹru Ọlọhun, yio juwọn lọ (nipa ikẹ Ọlọhun) ni ọjọ ikẹhin Ọlọhun A maa se arisiki fun ẹni ti O ba fẹ lai ni osun-wọn.


إِسْرَائِيلَ اعْبُدُواْ اللّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ 	 Ṣugbọn àwọn arakunrin mi tí a jọ lọ dáyàjá àwọn ọmọ Israẹli, ṣugbọn èmi fi tọkàntọkàn tẹ̀lé OLUWA Ọlọrun mi.


30:59 كَذَلِكَ يَطْبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ 	 30:59 Bi iru Allah èdìdí dí awọn ọkàn ti awon ti ko mo .


فَتَعَالَ، لأَنَّ لَكَ سَلاَمًا. 	 O gbọdọ wọle, nitori o jẹ olumulo rẹ ti o jẹ abojuto.


الْعَاطِفُونَةَ حِينَ مَا مِنْ عَاطِفٍ ... 	 saye bape hari ni emotional...


وَمَنْ ظَلَّ مِنْهُنَّ في انْتِظارِ هاتِفٍ 	 Call Waiting Ìpè kan n dúró


(24) فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا 	 "Ọmọ ni ẹ jẹ́ fún OLUWA Ọlọrun yín, nítorí náà, ẹ kò gbọdọ̀ fi abẹ ya ara yín lára tabi kí ẹ fá irun yín níwájú nígbà tí ẹ bá ń ṣọ̀fọ̀ ẹni tí ó kú.


15 أَوَ مَا يَحِلُّ لِي أَنْ أَفْعَلَ مَا أُرِيدُ بِمَا لِي؟ أَمْ عَيْنُكَ شِرِّيرَةٌ لأَنِّي أَنَا صَالِحٌ؟ 15 Is it not lawful for me to do what I will with mine own? 	 Èmi fẹ́ láti fún ẹni ìkẹyìn yìí ní ohun kan náà tí mo fún ọ.+ 15 Kò ha bófin mu fún mi láti fi àwọn nǹkan tí ó jẹ́ tèmi ṣe ohun tí mo fẹ́?


أَبْكَاكَ مِنْ ذِكْرَاهَ مَا أَبـْكَاكَ 	 Nitori emi o tun ranti rẹ, bi ni akoko nigbati mo kọkọ sọrọ nipa rẹ.


وَكَيفَ أَلَذُّ العَيشَ بَعدَ مَعاشِرٍ 	 Bawo ni lati ṣe lẹhin gbigbe gbigbe oyun?


8 وَفَجأةً، نَظَروا حَولَهُمْ، فَلَمْ يَرَوا مَعَهُمْ إلّا يَسُوعَ وَحدَهُ. 	 8Lójijì, wọ́n wo àyíká wọn, wọn kò sì rí ẹnìkankan mọ́, bí kò ṣe Jesu nìkan ṣoṣo ni ó sì wà pẹ̀lú wọn.


وإِنْ كَانَ قَد أَسَاءَ إِلَيْك، أَو كَانَ مَدْيُونًا لَكَ، فَٱحْسُبْ ذلِكَ عَليَّ. 	 Ohunkohun tí ó bá ti ṣe sí ọ láìdára, tabi ohun tí ó bá jẹ ọ́, èmi ni kí o kà á sí lọ́rùn.


وَلَهُمْ ءَاذَانٌ لَّا يَسْمَعُونَ بِهَآ 	 Tabi, wọn ro pe wọn gbọ ohun kan.


كُلُّ مَنْ عُلِّقَ عَلَى خَشَبَةٍ.") 	 Ti o ṣe yẹ, gbogbo awọn alabaṣepọ rẹ ni o bẹru rẹ. "


رُوِّعُوا مَنْ براءتِهِمْ، 	 Nwọn si da alailẹṣẹ lẹbi.


2- أَنْتَ الْمَسِيحُ رَبُّنَا 	 Okunrin lo ni Jesu, awa la ni nnkan wa/2x


10:84 وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰقَوۡمِ إِن كُنتُمۡ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ فَعَلَيۡهِ تَوَكَّلُوٓا۟ إِن كُنتُم مُّسۡلِمِينَ 	 11:25 Oluwa si sọkalẹ ninu awọsanma, o si ba a soro, gbigba kuro ninu Ẹmí ti mbẹ ninu Mose, o si fifun awọn ãdọrin ọkunrin.


وَاْلجَّنةَ ، وََاعْطِ ن يا رَبّ جَمي عَ ما سَاَلُْتكَ ، وَ ِزدْ ن مِ نْ َفضْلِ كَ ، اِنّي اِلَ ْي كَ راغِ بٌ يا رَبّ الْعالَميَ ، 	 oluwa mi, gbọ́, mo fún ọ ní ilẹ̀ náà, ati ihò tí ó wà ninu rẹ̀, lójú gbogbo àwọn eniyan mi ni mo sì ti fún ọ, lọ sin aya rẹ sibẹ.


أَمَا آنْ الآوَانْ ..! 	 ii xkn anne je jo....


جَرِيْدَةٌ يَوْمِيَّةٌ - اسم 	 ninu - a name,


زمَنْ داخل ' (زمن) ' 	 laarin akoko adehun. "


يُـوَمَ غَـدَ .. 	 fèn míng sì 。


مَنْ سِوَاْكِ يُعِيْدُ هَذَا الحُلْمَ للدَّرْبِ الكَئِيْبِ؟! 	 Ta ni a fi agbára Oluwa hàn fún?


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تفلحون 	 Diẹ ninu awọn onigbagbọ yoo ni iyemeji pẹlu ero pe ọmọdekunrin Jesu yoo pa wọn mọ kuro ninu iku, Satani ati ibinu Ọlọrun.


(14) ذَلِكَ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاللهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمَئَابِ 	 O fẹ awọn anfani ti yi aye, ati awọn Allah fe Aiyeraiye Life, ati Allah ni Alágbára, Wise .


"هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ إِسْرَائِيلَ يَعْقُوبُ؟" 	 Ṣe o ko ri wipe Egipti ti wa ni ßegbé?"


كَأَنَّہُم يَومَ يَرَونَہَا لَم يَلبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَو ضُحَٮٰهَا 	 Iwọn naa si orokun yoo rii daju pe o ko ni oju-ara tabi ọlọgbọn ni ibi kan pato.


فَكَيفَ كانَ عَذابى وَنُذُرِ (آيت: 16) 	 Báwo ni ìyà Mi àti ìkìlọ̀ Mi ti rí ná (lára wọn)?


جواب: قال الله تعالى: "وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَـٰعِبِينَ 	 Wọ́n wí fún un pé: "A kò bí wa láti inú àgbèrè; Baba+ kan ni àwa ní, Ọlọ́run."


أَوْ قَالَ مَاءٍ وَنَارٍ فَمَنْ دَخَلَ نَهْرَهُ حُطَّ أَجْرُهُ وَوَجَبَ 	 Tabi ki, ododo le ṣan omi, ati pe ko ni akoko lati mu gbongbo.


لـــيْ منْ عمرُ ؛ 	 je suis age de:


سَاعَةٌ فِي سوع. 	 ni olona ola,


كَمَا تَرَوْن أنَّنِي وَحِيدُ أبَوَيَّ.. 	 Ope iyin loye O o, Ope iyin ni mo mu wa Baba.


بأنْ يگفِينْي و يگفِيگم شّر مَا خلق.. 	 ri nibẹ ni a naficula nibẹ ni o ni o ni kere to


قَالَ " كَانَ اللَّهُ وَلَمْ يَكُنْ شَىْءٌ قَبْلَهُ ، وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ ، ثُمَّ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ ، 	 Eyan o mo ohun ti Olorun je, ohun ti nse agbara Olorun, ohun ti Olorun tumo si.


"أَو كمَا خُيِلَ لِي" 	 "Ki ole jeki owo to ona fun mi tororo"


"شُغِلَ النَّاسُ {لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ}.. 	 Pẹlupẹlu, gbogbo awọn enia ti o wà pẹlu rẹ goke, sunkún pẹlu ori wọn bo.


"لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ."[4] 	 À íà ñàìîì äåëå èõ ðîëü îãðîìíà."


إِلاَّ مِنْ جُوعِ الحُضُورِ 	 ìnru nikāya


Arabic يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُم بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَاب 	 àwọn Juu ati àwọn aláwọ̀ṣe ẹ̀sìn Juu; àwọn ará Kirete ati àwọn ará Arabia, gbogbo wa ni a gbọ́ tí wọ́n ń sọ àwọn iṣẹ́ ńlá Ọlọrun ní oríṣìíríṣìí èdè wa.


مُسلِمَتَا ، مُسلِمَتَي ، مُسلِمَتَي 	 Adetunji, Musilimu Adeyinka


يوم معلوم روز ظهور يا رجعت ، یَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ وَ هُوَ یَوْمُ خُرُوجِ قَائِمِنَا فَمَنْ تَرَکَ التَّقِیَّةَ قَبْلَ خُرُوجِ قَائِمِنَا فَلَیْسَ مِنَّا[۱۲] 	 20 Mì tsà yâ âjin nâxîndá isinè jñà to uva; yâá ândi-lâ nâxîndá-ní nga isinè; ßkiâ nga ijye isinè, jní itjo yâ ñándâ nga isinèya; ßñó tse tsangasòn jè jní ra yâ itjo; skanda ijcho tjîngi-lâ yâ freno ra tjíßa yâ tsaßba kabàyô, skanda jàn sindô kilometro tsangasòn.


٣- مصلَّى البيوت: فقد صح حديث " أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِي الدُّورِ، وَأَنْ تُنَظَّفَ وَتُطَيَّبَ ." 	 Awon ti, won ni o wa ninu awọn ara ti Párádísè; otitọ ni ileri ti o ti a ti ṣèlérí fún wọn .


والله يقول:الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ . 	 Ati awọn OLUWA si wipe, Nitori awọn ti igbe Sodomu ati


مَنْ كَانَتْ صَــاحِبَتِي 	 Jowo ma lu mi pelu Os re,


" اوَرَقً ْعلُيَ الُجْدِرَانَ 	 "E mi o saniyan fun ijoba."


ولو كنتَ جِرْمَ الخُنفُساءِ شَهِدْتَهُمْ 	 Ati pe ti o ba jẹ ọlẹ, gbawọ si ara rẹ ni otitọ.


وِاحِدْ مِنِّنْ13 طَلَّعْ14 فِيْ ... 	 ë§¥ì"¬ë¦¬ ë§¥ë¶ ì ì ' 13...


﴿اِنَّمَا تُنۡذِرُ الَّذِیۡنَ یَخۡشَوۡنَ رَبَّہُمۡ بِالۡغَیۡبِ﴾ 	 Ṣugbọn wọn ti fi ifẹ han si oluwa aaye ayelujara.


وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا And Moosa (Moses) said: "Our Lord! 	 "Ni exasperation awọn Koraysh aṣọ soke ọwọ wọn wipe, "Muhammad, yoo o ṣe wa oriṣa kan Ọlọrun, ohun tio sọ ni nitootọ ajeji! "


فَيأْتُونَ مُوسَى ، فَيقُولُون: يا مُوسَى أَنْت رسُولُ اللَّه 	 En árabe: "Ash-jadu An lá iláha ila Aláh - wa Ash-jadu anna Muhammadan rasúlu-láh"


6) سُبْحانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمّا يَصِفُونَ وَسَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلينَ وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعالَمينَ . 	 Kí Olódùmarè fún ọ ní ẹ̀mí gígùn; kí Ọlọ́run fún ọ ní ìbàlẹ̀ ọkàn; kí Ẹlẹ́dàá rẹ má ṣáì fi àlááfíà jíǹkí rẹ.


قَالَ حُذَيْفَةُ رَضِيَ اللهُ عَنه: كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللهِ إِن أَدْرَكْتُ ذَلِك؟! 	 Ubayy beere, "ìwọ ojise ti Allah, mo sọ pupo ti yin lorio, bi o Elo ti mi yin yẹ ni mo fi si o?


فَانْظُرْ هَلْ هُوَ مُخَالِفٌ لِمَا هُنَا؟ تَأَمَّلْ. 	 Ṣe o igba wi fun ara rẹ, idi ti Mo wa níbẹ - ohun ti lati se bayi?


39: 3 وَرَأَى سَيِّدُهُ أَنَّ الرَّبَّ مَعَهُ، وَأَنَّ كُلَّ مَا يَصْنَعُ كَانَ الرَّبُّ يُنْجِحُهُ بِيَدِهِ. 	 39:3 ẹni tí ó mọ̀ dáradára pé Olúwa wà pẹ̀lú rẹ̀, ati pe gbogbo ohun ti o ṣe nipasẹ ọwọ rẹ ni o dari.


"تُمَنْطِقُنِي بِقُوَّةٍ لِلْقِتَالِ. 	 "O fi agbara mu mi lati ṣe ibaraẹnisọrọ pẹlu rẹ.


وَالاْ لاَّءُ اَسْئَلُكَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هذِهِ اللَّيْلَةِ فِى السُّعَداَّءِ وَرُوحى مَعَ الشُّهَداَّءِ وَاِحْسانى فى عِلِّيّينَ 	 Iwọ ko ni ojutu miiran si aifọkanbalẹ rẹ ṣugbọn lati lo si Ihinrere, eyiti o fihan ọ pe Onidajọ rẹ ni Oun funrarẹ, Olugbala rẹ.


أَنْ نَمْضِي. 	 apa apa an ni


كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ ⭕ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ⭕ 	 Olukuluku ọkunrin yóo mú ọrẹ wá gẹ́gẹ́ bí ó bá ti fẹ́ ati gẹ́gẹ́ bí OLUWA Ọlọrun yín bá ti bukun un.


فَقُلْتُ: عِنْدِيْ سُؤَالٌ يَا الشَّيْخُ. 	 "Ipenija kan naa ni won ni, won n


لَمْ تَرْدَعْنِي 	 ti pu se kanpe mi


كنْ معَ الله يكنْ معكَ . 	 Eerun pẹlu rẹ.


(25:11:7) bil-sāʿati the Hour وَأَعْتَدْنَا لِمَنْ كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيرًا 	 17:59 Ko si ohun idiwọ Wa lati fifiranṣẹ awọn ami sugbon ti awọn atijọ ti belied wọn.


لَا تَنْسَيْنِي 	 Non je suislà


(أَوْ عَلِمَ فِي قِيَامِ ثَانِيَةٍ) مَثَلًا. 	 tabi look alike~ aw~~


فَوقَ جَسَدِ الإِنْهِيَار..؟؟ 	 Talole ni ara yi?


فَتَخَيَّرْ ثمراتِهْ 	 gbigbọ ibudo.


لَمْ ياتى يَوْمَا و واوقعتى بينى وَبَيْنَ اُحْدُ 	 Ko si ẹnikan ti o gbiyanju ati pe o le tọka si mi ati iwe mi.


27اَلَّذِي أَقُولُهُ لَكُمْ فِي الظُّلْمَةِ قُولُوهُ فِي النُّورِ وَالَّذِي تَسْمَعُونَهُ فِي الأُذُنِ نَادُوا بِهِ عَلَى السُّطُوحِ 	 27 Ohun ti mo ba wi fun nyin li òkunkun, on ni ki ẹnyin ki o sọ ni imọlẹ; ati eyi ti ẹnyin gbọ́ si etí ni ki ẹ kede rẹ̀ lori ile.


قَالَ: قُلْتَ لِفُلاَنٍ: ] مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ إِلَيْهِ [. 	 nígbà náà ni o óo wí pé,"Kí ló dé tí mo kórìíra ìtọ́ni,tí ọkàn mi sì kẹ́gàn ìbáwí!


وَ أَوْزِعْنِی فِیهِ لِأَدَاءِ شُکْرِك بِکَرَمِك 	 Eyi jẹ ohun ti o mu wọn wá si aṣa Amerika.


قَالَ: وَلَا تَعْصِينَنِي فِي مَعْرُوفٍ . 	 MW: Non je suis à Washington.


لــيتكْ تعرٍف تخوٍنْ .. 	 Tun kopa ninu "


أَنَا مِنْ سُورِيا 	 Ou je suis sûre


وَيَقُولُونَ: نُؤمِنُ بِالْآيَةِ مَعَ ذَلِكَ،أَيُّ إِيمَانٍ!!؟. 	 37:52 ti yoo sọ, "ni o ninu awọn onigbagbo (ti awọn ajinde)?


L'école primaire: مَدْرَّسُوانَ إبْتِدَائِيَّةُ 	 Èkúté-ilé: ìwé ìtàn àròsọ fún àwọn akékọ̀ọ̀: ilé ẹ̀kọ́ girama onípele àkọ́kọ́


فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ. 	 Mo fẹ pe wọn kan mu wọn ni ebute, botilẹjẹpe.


تقراء ايات الشفاء والايات الاتية على ماء عدد 7 مرات ويشرب منه 7 ايام { مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ } 	 7 Ọjọ́ meje li a o fi jẹ àkara alaiwu; ki a má si ṣe ri àkara wiwu lọdọ rẹ, bẹ̃ni ki a má si ṣe ri iwukàra lọdọ rẹ ni gbogbo ẹkùn rẹ.