4- وَشْ كَآِنَ لَوْنَهَآ؟! 	 4to? eto takoye


﴿مَنْ أرَادَ أَنْ يَتَكَلَّمَ مَعَ رَبِّهِ فَلْيَقْرَأ الْقُرْآنَ﴾. 	 Tabi, lati wa pẹlu ilana ati aṣẹ lati ọdọ oluwa kan.


تَلْعَبْ عَلَى خْيَولَ الدِّكَكْ 	 bárà Arabe AV hors.


Traduction قَابِلٌ لِلْغَسْلِ فِيْ الْغَسَالَةِ français ... 	 › Cherche bébé lapin géant bélier français. je ..


١٠ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً ۖ لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ 	 Ati ki o fi opin si awọn oke mẹwa OMI ati awọn oniwe-ina Hoop Hoop.


قَدْ غَابَ عَنْ كُلِّ شَيءٍ سِرُّهُ فَسَهَا عمَّا سِوَي اللهِ فالتَّعْظِيــمُ للهِ 	 O ti mura lati ṣe ki o fun gbogbo nkan lati fi wọn pamọ kuro ni ibinu Ọlọrun.


37 فَقالَ يَسُوعُ لِتَلامِيذِهِ: "الحَصادُ كَثِيْرٌ، لَكِنَّ الحاصِدِيْنَ قَلِيلُونَ. 	 9:37 Nigbana ni o wi fun awọn ọmọ-ẹhin: "The ikore nitootọ ni nla, ṣugbọn awọn alagbaṣe ni o wa diẹ.


بكمْ نَتَعَزَى.. 	 tii eyikeyi dabi ti o ba ti pọ wọn


قَالَ الحَاكِمُ: وَسَأَلتُ مُحَمَّدَ بنَ الفَضْلِ بنِ مُحَمَّدٍ عَنْ جَدِّهِ؟ 	 Ó sọ pé: "Olúwa mi, báwo ni mo ṣe máa ní ọmọ nígbà tí ìyàwó mi jẹ́ àgàn, tí mo sì ti di àgbàlagbà gan-an."


إِنْ لمْ تَكُفّي أَبداً 	 Sugbon enu kil'a o fir o


لَسْتُ هُنَاكُمْ 	 Eyin ara wa, mo tun de ni ahin o.


سُقِطَ فِي أيدِيهِم 	 wọn o kan jade ti ọwọ si wọn.


مَشهدٌ مَنْ مَشَاهِدِهَا ,, 	 Awọn ododo ṣẹẹri


كَنِيسَةٌ يَائِسَةٌ 	 Kilode awon elei desperate gan o


لَنْ أَتَخَلّى مَهْمَا بَقاَئِي 	 Ìdí tí mo fi pa ẹbí wa tì nìyí - Kemi Olunloyo


فَقَالَ: " إِنَّهُ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا ! 	 O si wipe, "Ni ibẹrẹ, awọn Mímọ


اِنْ زَعَمْتُمْ 	 Ti o jẹ ologo.


(3:135:14) l-dhunūba the sins فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ 	 Ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba ronupiwada 5:39 ati ki o mends ọna rẹ lẹhin sib buburu yio wa ni pardoned nipa Allah.


كُلُّ ذَلِكَ كَانَ مِنْهُ فِي اخْتِلَاطِهِ ، تَرَكَهُ يَحْيَى الْقَطَّانُ ، وَابْنُ مَهْدِيٍّ ، وَأَحْمَدُ ، وَابْنُ مَعِينٍ . 	 Bí aboyún tí ó fẹ́ bímọ,tí ó ń yí, tí ó sì ń ké ìrora,nígbà tí àkókò àtibímọ rẹ̀ súnmọ́ tòsíbẹ́ẹ̀ ni a rí nítorí rẹ, OLUWA.


لَدَى سَمُرَاتِ الْحَيِّ نَاقِفُ حَنْظَلِ 	 Olayemi Oniroyin, e je n duro nibi.


وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ) فَقَالَ 	 iyo ati suga - lati lenu.


قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلْاَيَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ 	 "Mo sọ gbogbo nǹkan yìí fun yín kí igbagbọ yín má baà yẹ̀.


صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْكَ يَا خَيْرَ خَلْقِ اَللهْ .. 	 Gbadura pe iji naa kuro lọdọ awọn idile rẹ ...


وََا نْ ُتعْطِيَ ن مِ نْ عَطائِ كَ ما يَ َ 	 O ni emi ni mo ma fun ohun ni ireke


فَأَتَيْتُهُ فَوَجَدْتُهُ دارَك! 	 Mo ti de ile ni ọsan yii!


فكُلُّ مَنْ أكلَهُ أقطعُهُ مِنْ بَينِ شعبهِ. 	 Gbogbo awon ti o jẹ fun u dá ẹṣẹ.


فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ 	 Wo ki o fi ọwọ kan.


لأَنَّ السَّمَاوَاتِ وَسَمَاءَ السَّمَاوَاتِ لاَ تَسَعُهُ،. 	 Na lola bo ya te je dis à tous les Jaloux


(4:86:2) ḥuyyītum you are greeted وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا 	 4:86 Ati nigba ti o ba ti wa ni greeted pẹlu kan ikini, kí pẹlu dara ju o, tabi pada o.


وَلـَا يلَيِقُ بِ الـَأطفَالْ سوُى 	 O wulẹ awọn iyaworan ti o wa ninu yara yara yara.


واحفظْ مَنْ أثّثَ 	 Ẹ ki Ẹni t'o gba yín la,


وَمَا أُضِيفَ لِلنَّبِيْ الْمَرْفُوعُ 	 Haye ni add janda


والعيونَ السُودَ صارتْ مُسْتَحِيلَهْ ؟ 	 ñå óåéò áõôïò äåí çôáíå óôïõò black eyed peas??


﴿ إَن تَتَّقُواْ اللّهَ يَجْعَل لَّكُمْ فُرْقَاناً ﴾ () ﴿ وَعَلَّمْنَاهُ مِن لَّدُنَّا عِلْماً ﴾ () ﴿ قَالَ الَّذِي عِندَهُ عِلْمٌ مِّنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَن يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ ﴾ (). 	 Allah mo wipe o ti (Anabi Muhammad) ni o wa ní tòótọ rẹ ojise, ati Allah si jiya ẹri ti awọn agabagebe ni o wa iwongba ti opuro!


# وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ وَاصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ 46 	 Síbẹ̀síbẹ̀, kò sí ọ̀kan nínú wọn tí a gbàgbé níwájú Ọlọ́run.+ 7 Ṣùgbọ́n irun+ orí yín pàápàá ni a ti ka iye gbogbo wọn.


﴿وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْرًا﴾[الطلاق/4]. 	 Ọlọrun, ninu rẹ sweetness, ti o ti pese fun awọn talaka.


وَعيْنُكَ لَمْ تَنَمْ نَوْمَ القَريرِ 	 Ranti pe iwọ ko nilo idunnu ti ko ni dandan;


إِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. 	 O daju pe Ọlọrun maa gbọ.


- وَ كُنْتِ أُسْطورَةً لَيْلَةَ زفَافِكِ ! 	 Aṣoju ija-lile fun igbeyawo rẹ ti ṣetan!


{ تَنزِيلٌ مّنَ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ } مبتدأ. 	 [興辦] xīngbàn to begin


إِنَّ عَبْدَكَ فُلانًا سَأَلَنِي فَأَدْخِلْهُ." 	 Fun bayi akoko ti ṣẹ, ki emi ki o le wọle tọ̀ ọ. "


الفُرْقَان: ﴿ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا) 	 Áèíîêëü? ß ñ íåäîâåðèåì áåðó â ðóêè òÿæåëûé ïðåäìåò.


لِمَاذَا تَرَكْتَنِي يَا حِصَانَ شَكِّي؟ 	 Kini idi ti o fi n ṣiyemeji?


وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ.. 	 à tè o babbo;


(٧٧) اءَوَلاَ يَعْلَمُونَ اءَنَّ اللّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ 	 Maa ṣe tan, awọn ẹkọ ẹsin ko tumọ si mọ Ọlọrun.


فَأَمَّا الْغَائِبُ فَلَا يُوجَدُ ذَلِكَ فِيهِ؛ لِعَدَمِ حُضُورِهِ، وَعَدَمِ مَعْرِفَتِهِ بِالْحَالَةِ الدَّالَّةِ عَلَى الْمُرَادِ. 	 Iwọ ko ni ojutu miiran si aifọkanbalẹ rẹ ṣugbọn lati lo si Ihinrere, eyiti o fihan ọ pe Onidajọ rẹ ni Oun funrarẹ, Olugbala rẹ.


فى حَياتِهِ وَ بَعْدَ مَوْتِهِ. (۶۶) 	 Inside life, ninu aye aye aye, aye tun ya to s'aye,


وَهَذَا مَحْمُولٌ عَلَى الْأَدَبِ؛ فَقَدْ قَالَ أَصْبَغُ مِنْ عُلَمَائِنَا: يَجُوزُ لَهُ أَنْ يَلْحَسَهُ بِلِسَانِهِ. 	 O ti wa ni o tobi to fun a ni kikun-iwọn, so wipe o jẹ nla kan Kọ pa, paapa ti o ba ti o ba yan ọkan ninu awọn wọnyi igba.


ْ لِی ذَنْبِی إنَّہُ لاَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ إلاَّ ٲَنْتَ ۔ 	 Duro aibanujẹ le nikan nigbati o ba fa ifarahan wọn.


(79:40:8) وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ 	 Sugbon 79:40, ẹnikẹni ti o ba bẹru awọn duro niwaju Oluwa rẹ, ati awọn ara ni idiwọ lati ìfẹ ,


تَعَزَّ عَنِ الحَورَاءِ إنّ مَقَامَنَا عَلَيهَا وَتَر?َ المُل?ِ رَأيٌ مُزَلَّجُ [48] 	 Kini ipo aisinipo tabi sise aisinipo?


دَمْعِي = دَ مْ عِ ي =5151 	 ìàññà m = 51 êã.


لَكَمْ في حَيَاتي رَأَيْتُ عِيَالا * وَلَمْ أَرَ لابْنيَ قَطُّ مِثَالا 	 Mo ti jẹ́ ọmọde rí; mo sì ti dàgbà:n kò tíì ri kí á kọ olódodo sílẹ̀,tabi kí ọmọ rẹ̀ máa tọrọ jẹ.


(لز) يَا مَنْ كُلُّ شَيْ ءٍ خَاضِعٌ لَهُ يَا مَنْ كُلُّ شَيْ ءٍ خَاشِعٌ لَهُ يَا مَنْ كُلُّ شَيْ ءٍ كَائِنٌ لَهُ 	 Ati awọn ọkan ti o yoo fun kan ibugbe, ni ẹni tí ó jẹ kan lofin ti ohun gbogbo.


وَ قِيلَ لِآخَرَ ذَلِكَ ، فَقَالَ: كُلَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَقُولَهَا لِسَانِي يُمْسِكُ عَنْهَا . 	 ' Mo sọ fún wọn nígbà náà, mo ní, 'Ẹ máa fetí sí ohùn mi, kí ẹ sì máa ṣe gbogbo nǹkan tí mo pa láṣẹ fun yín.


أَنْ هَدٌاكُمْ لِلإِيـمٌانِ 	 Ni idi eyi o jẹ ẹbun fun ọjọ obirin.


1: 6 وَكَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَنَّهُ جَاءَ بَنُو اللهِ لِيَمْثُلُوا أَمَامَ الرَّبِّ، وَجَاءَ الشَّيْطَانُ أَيْضًا فِي وَسْطِهِمْ. 	 6 Njẹ, o di ọjọ kan, nigbati awọn ọmọ Ọlọrun wá ipé niwaju Oluwa, Satani si wá pẹlu wọn.


مَ آبي آشِيل ذنوبْ آحَد بليزْ , لإآنْ فيههْ مِيوزيككْ =") 	 Íå÷åãî íàì òàì äåëàòü, ãîëîñîâàòü áóäåì íà ÌÓÇå.


قَالَ: وَأَحْسِبُهُ قَالَ: وَلاَ تَقِي مَالَكَ بِمَالِهِ. 	 T'o ba ti gbope; [gbope], o ye k'o ma dupe; [dupe]


كَعادَتِكَ مَعَ الَّذِينَ يُحِبُّونَكَ. 	 Nitorina, awọn bata ti o bo wọn, o fẹràn rẹ.


بيدَ أنّ الصبرَ جاءَ 	 Patience Okoye


بِصُحْبَتِهِ مَنْ يُسْعِدْ اللّهُ يَسْعَدْ 	 ẹnikẹ́ni tó ń wá Ọlọ́run.


كَلَّمتَنِيِ عَليَ لِسَانِ إِمَامِيِ تَـالِـيَـاََ 	 thank SirAfi eya ni eba nina wor.


لَسْتُ أَدْرِيْ .. 	 Emi ko ronu nipa iyẹn ..


لااَّ بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ 	 I ain't wanna old ona yo bi h


غُرفْ أطْفَالْ رَوووعَهْ 	 tí ó sì sọ àwọn ibùgbé àwọn ọmọ-aládé di ahoro.


اي 28-22: اَلْهَلاَكُ وَالْمَوْتُ يَقُولاَنِ: بِآذَانِنَا قَدْ سَمِعْنَا خَبَرَهَا. 	 28:22 Iparun ati iku ti sọ, "Pẹlu etí wa, àwa ti gbọ́ òkìkí rẹ̀. "


وَهَلْ يَتَذَكَّرُ الْغَاصِبْ؟ 	 Nje e ranti Oro Akak'ogbon yi?


وَالخَلقُ كُلُّهُمُ كَذاكَ فَكُلُّ مَن=قَد ماتَ لَيسَ لَهُ عَلى حَيٍّ ذِمام 	 ti nṣe nkan miiranworldly, awọn ti ko ni ikú;


أَيْ الْكَاتِم 	 ni caché ni nié.


27 73 وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ 	 Ti yio 27:73, Oluwa rẹ ni bountiful si awọn enia; sibe ọpọlọpọ awọn ti wọn ko ba fun ọpẹ .


قَالَ: فَعَنْ رَسُولِ اللهِ؟ قُلْنَا: لَا. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


كَمَا لَم تَعْرِفْه 	 kanna ti o ti ko mọ wipe awọn


قال تعالى: وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا . 	 Ṣugbọn awọn ti gidi isoro wa da wipe awọn daradara ti àwọn ti wa eyi ti ọkan.


ما اَنْعَمَ اللّهُ عَلی عَبْدٍ بِنِعْمَهٍ فَعَرَفَها بِقَلْبِهِ وَ عَلِمَ اَنَّ الْمُنْعِمَ عَلَیهِ اللهُ اَدّی شُکْرَها وَ اِنْ لَم یُحَرِّکْ لِسانَهُ. 	 Ọlọrun mọ pe gbogbo eniyan jẹ ibajẹ, ati pe ko si ẹnikan ti o jẹ olododo ṣaaju mimọ rẹ, ṣugbọn o jẹ alaisan, o kun fun ife ati aanu; ati nitori iṣeun-rere rẹ, ko fa ki ẹlẹṣẹ ku ni ẹẹkan.


وَإِذَا سَأَلَكَ هَذَا الشَّعْبُ أَوْ نَبِيٌّ أَوْ كَاهِنٌ: ((مَا وَحْيُ الرَّبِّ؟)) فَقُلْ لَهُمْ: ((أَيُّ وَحْيٍ؟ إِنِّي أَرْفُضُكُمْ هُوَ قَوْلُ الرَّبِّ. 	 Bí ọ̀kan ninu àwọn eniyan wọnyi, tabi wolii kan, tabi alufaa kan, bá bi ọ́ léèrè pé, "Kí ni iṣẹ́ tí OLUWA rán?


يَداَكِ الطُّفوُلِيَّتاَنِ سَتَهُزاَّنِ الْقُيوُدَ، سَتَهُزاَّنِ الْقُيوُدَ وَتَجْدِلَانِ الْحِباَلَ. 	 Ti ibi ba duro si ọwọ rẹ, ki o si fi iyẹfun wọn wọn.


وعَنِ سيدِنا الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رضي الله عنهما قَالَ: سَأَلْتُ خَالِي هِنْدَ بْنَ أَبِي هَالَةَ - وَكَانَ وَصَّافًا- فَقُلْتُ: صِفْ لِي مَنْطِقَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فقَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ... 	 Nítorí a mọ ẹni tí ó sọ pé, "Tèmi ni ẹ̀san, Èmi yóo sì gbẹ̀san.


وفَآء , وَ شَوقٍ , وَ غيِرَه ! 	 biàn wú dēng , yě zì yíng yíng 。


(41:14:8) khalfihim behind them إِذْ جَاءَتْهُمُ الرُّسُلُ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ 	 8:44 Ati nigba ti o ba pade wọn, o hàn wọn ninu rẹ oju bi jije diẹ, o si din ku (nọmba rẹ) ni oju wọn ki o le mọ ohun ti Allah ti a wü.


قال تعالى "وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ * إِلا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ. 	 " Kò si ẹnikan ninu yin afi ki o kọja nibẹ, o jẹ ọranyan ti Oluwa rẹ ti se idajọ rẹ, ti kò ni i yẹ.


قَالَ: فَمَا تَقُولُ؟ قُلْتُ: هُوَ أَجَلُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


أعْطِنا الخُبْزَ اليَوميَّ مِنْ كَنْزِكَ، 	 Fun wa oni yi wa ojoojumọ akara.


سَأجْعَلُ مِنْ دُمُوْعِكَ 	 Emi o si yọ ninu ibora ti iyẹ-apa rẹ.


أَرسلَتْ تُرسِلُ 	 Déjà elle je la sent pas.


وَزَوَّجَهَا عَلَى أَن يُقِيمَ لَهَا كَتَالَها أَي مَا يُصْلحها مِنْ عَيْشِهَا. 	 Inú wọn ru sókè, wọ́n wá ń bá ara wọn jíròrò nípa ohun tí wọn ìbá ṣe sí Jesu.


أَمَ اَشرَبُ كَأساً مِنكُمُ لَيسَ يُشرَبُ 	 Mo ti kò wá lati loosen, ṣugbọn lati mu.


وترك الصلاة؛ لأن الله قال: {مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ قَالُواْ لَمْ نَكُ مِنَ المصلين} [المدثر: 42-43]. 	 Nigbati o si kọja lọ ti o si wipe, "Allah yoo kò fi miiran ojise lẹhin rẹ."


اللَّهَ وَيَنْظُرُ إِلَيْهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ (قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا) 	 Ní àkókò náà ọ̀run ṣí sílẹ̀ fún un, Ó sì rí Ẹ̀mí Ọlọ́run ń sọ̀kalẹ̀ bí àdàbà, ó sì bà lé e.


١٠ وَيَتَّكِلُ عَلَيكَ عارِفُو اسْمِكَ، 	 ë° ì ¬ë2 Know Your Name ì ì ̧ê± ̧ì¦ ì"¬ë â ¦


20_58_فَلَنَأتِيَنَّكَ بِسِحرٍ مِثلِهِ فَاجعَل بَينَنا وَبَينَكَ مَوعِدًا لا نُخلِفُهُ نَحنُ وَلا أَنتَ مَكانًا سُوًى 	 17 Ẹ̀yin ará olùfẹ́, lẹ́yìn ìgbà tí a ti kúrò lọ́dọ̀ yín fún ìgbà díẹ̀ (nínú ara, kì í ṣe ọkàn), pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìtara ni àwa ṣe àníyàn tí a sì fẹ́ gidigidi láti fi rí i yín.


صارَ جُزءاً منْ تُراثي معَكْ 	 Ifa iwo lo se ti won fi nbu mi


تَقُولُ: يَكْفِينِي عِصْمَةُ الْإِمَامِ الَّذِي ائْتَمَمْتُ بِهِ، لَا أَحْتَاجُ إِلَى عِصْمَةِ الِاثْنَيْ عشر: لا عليّ وَلَا غَيْرَهُ. 	 Olúwa dáhùn pé, "Bí mó bá rí ọgbọ̀n, Èmi kì yóò pa ìlú run."


فَلَمّا رَأَوْهُ قَالُوا " هَذَا الْأَمِينُ رَضِينَا بِهِ هَذَا مُحَمّدٌ " فَلَمّا انْتَهَى إلَيْهِمْ أَخْبَرُوهُ الْخَبَرَ . 	 Ṣugbọn ti wọn ba ri ami kan (awọn alaigbagbọ) tan pẹhindà ati ki o sọ,


لمْ تكنْ تلكَ إلا صورْ 	 Tu mere piche kuriye laali ni


وَلَوْ شَآءَ رَبّكَ لآَمَنَ مَن فِي الأرْضِ كُلّهُمْ جَمِيعاً أَفَأَنتَ تُكْرِهُ النّاسَ حَتّىَ يَكُونُواْ مُؤْمِنِينَ. 	 | O yoo ri Oluwa rẹ bi o ti le ri eyi ti a ko ti Tdhamon lati ri awọn Asttatm ko overpowering adura ki o to Ilaorun ati ki o to Iwọoorun, ṣe


مـَنْ لي سواك ..؟ 	 Ṣe Mo nikan ni?


مِنْ ثِمَارِهِمْ تَعْرِفُونَهُمْ. 	 Pẹlu dajudaju, o yoo mọ wọn.


قَالَ: وَيَجِيء آخَر مُتَعَلِّقاً بِقَاتِلِهِ، فَيَقُول: رَبّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي؟ 	 Elo miran na nsadura, gege bi ole, "Oluwa mi, mo njade lo lati lo kole okunrin onile olona yi.


دَخَلَ فِيهِ الشَّجَرُ؛ لِأَنَّ الْبُسْتَانَ اسْمٌ لِلْأَرْضِ، وَالشَّجَرِ، وَالْحَائِطِ؛ وَلِذَلِكَ لَا تُسَمَّى الْأَرْضُ الْمَكْشُوفَةُ بُسْتَانًا. 	 Ñëàâà Áîãó, Áèáëèÿ ó÷èò íàñ, ÷òî íàì íå íóæíî óñòóïàòü íè ìèðó, íè ïëîòè, íè äüÿâîëó.


هَلْ تَعْرِفُ عُنْوَانَنَا؟ 	 Njẹ o mọ iru awọn iru ti o wa?


" تُؤْخَذُ صَدَقَاتُ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مِيَاهِهِمْ " 	 È çà äåòåé ñ ìåíÿ ñïðîñèò Áîã."


💎 ومَنَعَهم عِلْم ما لا يَنتَفِعون بِه: (وَلا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ) 	 "Ma se tẹle (tabi sọ) ohun ti iwọ ko ni imọ nipaa rẹ." .


21: 17 وَتَكُونُونَ مُبْغَضِينَ مِنَ الْجَمِيعِ مِنْ أَجْلِ اسْمِي. 	 21:17 Ati awọn ti o yoo wa ni korira nipa gbogbo nitori orukọ mi.


يِمْكِنْ مَا حَدَا! 	 Onílè sére ó!


بلْ أنتَ أشْـــرَقُ مِن سَنَا 	 Akọkọ, o jẹ ẹni ti o dara julọ ti ọjọ ori rẹ.


40 وَعِندَما عادَ يَسُوعُ رَحَّبَتْ بِهِ جُمُوعُ النّاسِ، فَقَدْ كانُوا كُلُّهُمْ فِي انتِظارِهِ. 	 40 Ó sì ṣe, nígbà tí Jesu padà lọ, àwọn ènìyàn tẹ́wọ́gbà á; nítorí tí gbogbo wọn ti ń retí rẹ̀.


فَالذُّلُّ يَا هَذَا إِلَيْكَ iiيَؤُوبُ! 	 Robert, Mo nireti ireti bẹ: Eyi jẹ igbẹhin si ọ!


وَلَعَنَ اللهُ اُمَّةً قَتَلَتْكُمْ ، وَ لَعَنَ اللهُ الْمُمَهِّدينَ لَهُمْ بِالتَّمْكينِ مِنْ قِتالِكُم 	 OLUWA Ọlọrun yín tí ń ṣáájú yín ni yóo jà fun yín, gẹ́gẹ́ bí ó ti jà fun yín ní ilẹ̀ Ijipti, tí ẹ̀yin náà sì fi ojú ara yín rí i.


أَعْلَمُ أَنِي لَا أَسْتَحِقُ 	 Ohun kan ti Mo mọ ni idaniloju.


نَ وَشَتِ عَلَ يَرَفَاشُي قَنيِ ندٍ نُ نَ يُدَيَ. 	 Nítorí náà, mo mọ lẹsẹkẹsẹ ibi ti awọn mail ba wa ni lati.


إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ، يَحْكُمُ بِمَا يَشَاءُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ وَما لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ. 	 ki o padanu ogo olorun, aworan olorun, isejoba tabi isakoso lori eda alaye ati aye, o fa iku tie mi.


دَلِيْلَ الهَاتِفِ 	 Mawon fonse


وَقَالَ ابْنُ الْمَدِينِيُّ، وَأَبُو عُبَيْدٍ، وَجَمَاعَةٌ: سَنَةَ ثمانٍ. 	 "Louis jẹ ọmọkunrin ti o nira pupọ, o jẹ ọdun mẹjọ, ṣugbọn mo pe ọmọ mi ọmọ ọdun mẹjọ ọdun.


بِزْرْقَةِ الغَدْرِ فِيهِمْ .. .. 	 Ejo k I~~ yaju si ohun


اِنَا اَعْطَيْنَكَ هُوَ الأَبْتَرْ 	 Mo pe rẹ Atty fun kukuru.


اِلـهي وَاْجَعَلْني مِمَّنْ نادَيْتَهُ فَاَجابَكَ ، وَلاحَظْتَهُ فَصَعِقَ لِجَلالِكَ ، فَناجَيْتَهُ سِرّاً وَعَمِلَ لَكَ جَهْراً ، 	 Ranti pe emi ti duro niwaju rẹ, ki o le sọrọ lori wọn fun rere, àti láti yí ìbínú rẹ padà kúrò lọ́dọ̀ wọn.


لَمّاسَمِعُوا الذِّکرَ ویَقولونَ إِنَّهُ لَمَجنونٌ 	 Wọ́n sì wí pé: "Wèrè ni."


وَأَيْضًا فَالْمُؤْمِنُونَ وَإِنْ كَانُوا قَلِيلِينَ فِي الْعَدَدِ، نُصِيبُهُمْ عَظِيمٌ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى. 	 Òótọ́ ni pé ó máa ń gba àkókò kí ìgbẹ́kẹ̀lé tá a ní nínú Ọlọ́run tó fẹsẹ̀ múlẹ̀, àmọ́ ọ̀pọ̀ ti rí i pé bí àwọn bá ṣe bẹ́ẹ̀, ọkàn àwọn máa ń balẹ̀.


[#] وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى (69) 	 Fun ti o ba ti àwọn iṣẹ ìyanu tí a ṣe ninu nyin, ti a ti ṣe ni Tire on Sidoni, nwọn iba ti ronupiwada tipẹtipẹ, sitting in haircloth and ashes.


قَالَ: فَمَنِ اتَّبَعَهُ مِنْكُمْ؟ قُلْتُ: الضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ وَالْأَحْدَاثُ. 	 Re: Re: si nemeje ani pipinu ?


"وَمَنْ يَزْرَعُ لِلرُّوحِ فَمِنَ الرُّوحِ يَحْصُدُ حَيَاةً أَبَدِيَّةً." 	 Ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba funrugbin ninu Ẹmí, lati awọn Ẹmí on ni yio ká ìye ainipẹkun.


وَأتَحَدّى مَنْ يَخْنِقُ كَلِمَاتِي قَبْلَ وِلادَتِهَا 	 Ati awọn ti o ti gbà ọrọ mi, jẹ ki i sọ ọrọ mi li otitọ.


وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ 	 11 Wọ́n gbàgbé ohun tí ó ti ṣe,


اُتْرُكْ مَسَافَة بَيْنَكَ وَبَيْنَ الآخرين 	 Ninu eyi ijomitoro O sọrọ nipa rẹ ati nipa awọn akọle miiran.


یَا عِبَادِیَ الَّذِینَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِی وَاسِعَةٌ فَإِیَّایَ فَاعْبُدُونِ ﴿۵۶﴾ 	 Nigbati o ti ni imọran irekọja si awọn ipilẹ ti igbagbọ wọn, awọn ọjọgbọn ọgbọn igbesoke.


بالدم: " اِغْفِرْ لِشَعْبِكَ إِسْرَائِيلَ الَّذِي فَدَيْتَ يَا رَبُّ، 	 jọ̀wọ́, gbọ́ láti ọ̀run, kí o sì dáríjì àwọn eniyan Israẹli, àwọn iranṣẹ rẹ.


[30:11] اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 	 tí ẹ̀mí yóò sì padà sọ́dọ̀ Ọlọ́run tí ó fi í fún ni.


18 فَقَالَ (يسوع) لَهُمْ: لَقَدْ رَأَيتُ الشَّيطَانَ سَاقِطَا كَبَرقٍ مِنَ السَّمَاء. 	 18 O si wi fun wọn pe, Emi ri Satani ṣubu bi manamana lati ọrun wá.


وَ عَلَینا أَنْ نَتَواضَعَ أَمامَ أَساتِذَتِنا وَ أَصدِقائِنا وَ زُمَلائِنا وَ جیرانِنا وَ أَقرِبائِنا وَ کُلِّ مَنْ حَولَنا؛ 	 Awọn baba wa dajudaju gbagbọ ninu awọn ami wọnyi, awọn ikore, oju ojo, awọn aisan ati awọn orire ṣe asọtẹlẹ fun wọn.


وَانَتْ بٌّخيَرَ وَْعامٌ سِْعيَدِ ْعلُيَكِ 	 Awọn ọmọ mi ti nkọ pẹlu rẹ fun ọdun diẹ sii.


مَا ذَلِكَ / تِلْكَ؟ 	 Kí ni o ni ni lokan?


وَقَالَ عَطَاءٌ إنِ اسْتَنثَرَ فَدَخَلَ المَاءُ فِي حَلْقِهِ لَا بأسَ بِهِ إنْ لَمْ يَمْلِكْ 	 Yoo jẹ ọlọrọ ti o ba ṣe pẹlu broth adie; ṣugbọn o le lo omi ti o ko ba fẹ ṣe idiju.


عَقْلِيِ الحآَئِــرْ ؟؟؟ اَجَآَرَكَ الله مِمَّــآَ تَكْرَه .... 	 Carrie: Oh, my God, did you see the way she looked at me? [ì ̧ì ì , ë°©ê ̧ ë ë3'ë í ì ë'¤ì '?]


وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مَسۡجِدٗا ضِرَارٗا وَكُفۡرٗا وَتَفۡرِيقَۢا بَيۡنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَإِرۡصَادٗا لِّمَنۡ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبۡلُۚ 	 O ni nnkan to n reti latodo awon musulumi ododo lakooko yii ni iwa omoluabi, mki won si ko ese won sile, ki won ma pada sinu e mo.


(وَ مِنْ وَراءِ إِسْحاقَ يَعْقُوبَ) 	 Îíè íå ñêàçàëè íàì íè÷åãî íîâîãî.


2: 15 لأَنَّ هؤُلاَءِ لَيْسُوا سُكَارَى كَمَا أَنْتُمْ تَظُنُّونَ، لأَنَّهَا السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ مِنَ النَّهَارِ. 	 2:15 Fun awọn ọkunrin wọnyi ni o wa ko inebriated, bi o rò, nitori ti o jẹ kẹta wakati ti awọn ọjọ.


كُلُّ منْ زارَ.. 	 Bose Oyeyipo


9 لَكِنَّهُ قالَ لِي: "احذَرْ أنْ تَفعَلَ هَذا. 	 22:9 O si wi fun mi: "Ẹ ṣọra ko lati ṣe bẹ.


إِذْ كَانَتِ الأَذْهَانُ فِي ظُلَمِ 	 etí wọn sì wúwo láti gbọ́


{قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِلِقاءِ اللَّهِ حَتَّى إِذا جاءَتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً قالُوا يا حَسْرَتَنا عَلى ما فَرَّطْنا فِيها وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزارَهُمْ عَلى ظُهُورِهِمْ أَلا ساءَ ما يَزِرُونَ (31) }. 	 Wa ti wa ni akiyesi fà lẹẹkansi ni awọn wọnyi ẹsẹ ti o wipe, "Ti wọn ba iyemeji wa o, miiran awon ojise ti a ti belied ṣaaju ki o to.


فَقَالَ رجلان إِلَى مَنْ تُشِيرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ (صلى الله عليه واله) ؟ 	 Eyi ninu awọn meji wo ni o sunmọ Ọlọrun?


مِنْ أينَ جَاءَتْ؟ 	 Ibo ló ti wá?


وأنْتِ أُخْتَ حماةَ اليومَ لاقِيَةٌ 	 Ni ọjọ keji iwọ yoo lero igbala.


"فَإِنَّ هَؤُلَاءِ يَجْمَعْنَ لَكَ دِينَكَ وَدُنْيَاكَ ." 	 " 'Èyí yóò jẹ́ ilẹ̀ yín, pẹ̀lú ààlà tirẹ̀ ní gbogbo ọ̀nà.' "


" أنْ اللهُ لْاَ يَنْسَاهْاَ .. 	 Olorun Ko Gbagbe


وَقَالَ تعالى: ﴿وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَ أَفَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخَالِدُونَ﴾؟ 	 " Njẹ bawo ni [ọrọ] yoo ti jẹ nigba ti A ba mu ẹlẹri kan wa ninu ijọ kọọkan, ti A si mu iwọ jade ni ẹlẹri lori awọn wọnyi " [Suuratun-Nisaa'i: 41].


َ ّ علَيْ ِهمْ ِإن 	 Ko dara fun ita gbangba


دَرَّ دَرُّ الْمَشِيبِ مِنْ ... 	 Déjà fini je dirais ...


عَلَىْ ضِفَةِ نَهَرٍ زُرِعَتْ قِصَةُ 	 Eléyìun ó kòó ilé nlá kan lára odò.


" يَسِّرَا وَلاَ تُعَسِّرَا، وَبَشِّرَا وَلاَ تُنَفِّرَا،وَتَطَاوَعَا وَلاَ تَخْتَلِفَا " متفق عليه 	 a kì yóò kàn yín lábùkù tàbí kí a dójútì yín,


أُحْبِكَ عَيُّنَا نَائِمَةٍ.. 	 Mo kan fẹran rẹ fẹran rẹ ṣugbọn oorun naa ṣe ni pato


وَقَدْ خِفْتُ زَوَالَهْ! 	 Nitori Mo wa pupọ, bẹru pupọ! ...


لوقا 11: 2 "فَقالَ لَهُمْ: حِيْنَ تُصَلُّونَ قُولُوا: يا أبانا، لِيَتَقَدَّسِ اسْمُكَ. 	 11:2 O si wi fun wọn pe: "Nigba ti o ba ti wa ni gbigbadura, sọ: Baba, le orukọ rẹ wa ni pa mimọ.


لِمَ [ يَآتُوو ] يبكِي ؟ 	 Kí nìdí ni a ọkunrin nsọkun?


وَتَأْوِيلُ أَبِي دَاوُدَ وَابْنِ حَبِيبٍ لَهُ غَيْرُ مُتَّفَقٍ عَلَيْهِ; فَلَا يَكُونُ فِيهِ حُجَّةٌ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . 	 Mo ti jẹ́ ọmọde rí; mo sì ti dàgbà:n kò tíì ri kí á kọ olódodo sílẹ̀,tabi kí ọmọ rẹ̀ máa tọrọ jẹ.


وَٱللهُ ٱلعارِفُ بِٱلقُلوبِ شَهِدَ لَهُم، إِذ أَعطى لَهُم كَما لَنا ٱلرّوحَ ٱلقُدُسَ، 	 Ọlọrun, Olùmọ̀ràn ọkàn, mọ èrò tí ó wà lọ́kàn Ẹ̀mí, nítorí Ẹ̀mí níí máa bẹ̀bẹ̀ fún àwọn eniyan Ọlọrun bí Ọlọrun fúnrarẹ̀ ti fẹ́.


1 كَاَنَّكَ كَأَنَّكَ كأنك 	 1ì ì ¬í Like


- أنَّه "إِفْكٌ" و "افْتِراءٌ" جاءَ بِهِ مُحَمَّدٌ مِنْ عِنْدِ نَفْسِه، ثُمَّ نَسَبَهِ لِلِّهِ تَعالى (يونُس: 37، 38؛ هود:13، 35؛ يوسُف: 11؛ السَّجْدَة: 3؛ الأَحْقاف: 11). 	 ā jiā xī shì dé wǎ ěr dé zhōng xīn de dì yī wèi kè rén , yě shì dú yī wú èr de guì bīn , yīn wèi tā shì yì tóu chún zhǒng de guó wáng liè bào 。


فَأْتَنِا بِمَا تَعِدُنَا ... 	 Awọn ileri iṣe...


وَأرَى أنَّكَ - إذا تَرَكْتَ لى عَشَرَةَ جِمالٍ اُخْرَى - سَهُلَ عَلَيْكَ أنْ تَسيرَ بِالْعِشْرينَ الْبَقِيَةِ." 	 Ẹ o ri awọn ti wọn jọ ara wọn loju kọja ijọsin fun (kikepe) Mi, laipẹ wọn yoo wọ ina Jahanama ni ẹni yẹpẹrẹ"


﴿وَ إِذْ قالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي خالِقٌ بَشَراً مِنْ صَلْصالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ ۞ فَإِذا سَوَّيْتُهُ وَ نَفَخْتُ فيهِ مِنْ رُوحي فَقَعُوا لَهُ ساجِدينَ﴾[3] 	 1:13 Ṣugbọn awọn Angeli si wi fun u: "Ma beru, Sekariah, fun adura rẹ ti a ti gbọ, ati Elisabeti aya rẹ yio si bí ọmọkunrin kan fún ọ.


" الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ " 	 "Ko si oba kan, ofi Olorun."


[ تَصمِيمْ ] احرصْ عَلى نَفسِكْ ,, 	 Adelani Adepegba,


فِي كُلِّ مَوْقِعِ مُهْجَةٍ مِنْكُمْ جَرَتْ 	 Ṣugbọn kii ṣe gbogbo akoonu ni a ṣẹda dogba.


أَشَارَ, يُشِيرُ, أَشِرْ 	 Mo ti ṣojuuṣe tẹlẹ, o ṣeun, ran mi lọwọ, o ṣeun


هِيَ مُحَامِيَةٌ 	 je iS-lawtiw Attorney.


مَا هَمُّ مَنْ حُرِمَ الثّرَاءَ إذا سَما 	 Èrè e kí ni wọ́n sì jẹ́ sí ẹni tí ó ni nǹkan bí kò ṣe pé,


{إِنَّكِ كُنْتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ} 	 (Iyẹn tọ, Mo ṣe aṣiwere fun u.


2:60 كُلُوا وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّهِ 	 2: 251 Nipa awọn igbanilaaye ti Allah, nwọn si routed wọn.


20 وَهَذَا يُؤَكِّدُ لَكَ، أَيُّهَا الإِنْسَانُ الْغَبِيُّ، أَنَّ الإِيمَانَ الَّذِي لاَ تَنْتُجُ عَنْهُ أَعْمَالٌ هُوَ إِيمَانٌ مَيِّتٌ! 	 20 Ṣugbọn, iwọ alaimoye enia, iwọ ha fẹ mọ̀ pe, igbagbọ́ li aisi iṣẹ asan ni?


وزن: فَعَلَ - يَفْعَلُ 	 Turiwára - Ibu


(فَأُولئِكَ هُمُ العادُونَ) أَيِ الْمُجَاوِزُونَ الْحَدَّ، مِنْ عَدَا أَيْ جَاوَزَ الْحَدَّ وَجَازَهُ. 	 Çâóê ÿâíî íà ÷åòâåðî÷êó (ñâîè íàñòðîéêè ãðóïïà òàñêàåò íà ipod'àõ).


اَلحَوادِث لَا اَوَّلَ لَھَا . 	 Gbalejo Iṣẹlẹ kan


وَلَيْسَ لِي مَا أُقَدِّمُ لَهُ" 	 Nibẹ wà ohunkohun ti mo ti kò fi hàn wọn ninu iṣura mi. "


اِذْهَبُوا بِقَم۪يص۪ي هٰذَا فَاَلْقُوهُ عَلٰى وَجْهِ اَب۪ي يَأْتِ بَص۪يراًۚ 	 Ogbe wo ẹhin wo, baja rẹ o pakun, a difa fun Ekuya eyi ti n ṣawo re ile baba rẹ, ti n lọ re jogbo, ti n lọ re jaatọ.


وَكُلَّ حَرِيْصِ النُّصْحِ فى زُلَّاتِيْ 	 Ti gbogbo ipin ti o di po ninu Okan mi,


فايْتْ ٱلقانُونْ .. 	 inu to law.


(الَّذِينَ آمَنُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُوا أَوْلِيَاءَ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا) 	 Ṣùgbọ́n, àwọn onígbàgbọ́ ti bọ́ lọ́wọ́ ìparun ẹ̀ṣẹ̀ ayérayé-ọ̀run àpáàdì àti ikú ẹ̀mí-ṣùgbọ́n nísisìnyí a ní agbára pẹ̀lú láti d'ojúkọ dídá ẹ̀ṣẹ̀.


يَ نورْ كلْ آلحيْ , 	 Imọlẹ ọrun gbogbo.


2تس 1-9: الَّذِينَ سَيُعَاقَبُونَ بِهَلاَكٍ أَبَدِيٍّ مِنْ وَجْهِ الرَّبِّ وَمِنْ مَجْدِ قُوَّتِهِ، 	 9 Nitori ti a o ke awọn oluṣe-buburu kuro: ṣugbọn awọn ti o duro de Oluwa ni yio jogun aiye.


فَإِنْ لَمْ یَجِدْ؟ 	 - I, ko ti je to?


أَتَـغْـدُو اُلْـمَـشَاهِدُ مَـذْبَـحَـةً قَادِمَـهْ ؟ 	 Beena bawo ni awon eyan sen gba?


8۔ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رضی الله عنهما قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: یَا رَسُوْلَ اللهِ، أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: أَنْ تَهْجُرَ مَا کَرِهَ رَبُّکَ عزوجل۔ رَوَاهُ النَّسَائِيُّ، وَأَحْمَدُ۔ 	 | Lati Ọlọrun lati se ti o dara ti o lo si wipe, ìwọ ti ojise Allah wipe, ohun ti a lo lati fun u ni anfaani ti awọn iṣẹ ki o to re iku


فَإِذَا جَاءُوهَا نَزَلُوا، فَلَمْ يُقَاتِلُوا بِسِلاحٍ وَلَمْ يَرْمُوا 	 Åñëè äàì ñëåâà â óõî, -


خیر:: صِبْغَةَ اللّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّهِ صِبْغَةً... 	 11:92 O si wipe, 'orílẹ-èdè mi, ni mi ẹyà ni okun si o ju Allah?


اَنْتَ خَمَّمْ وْغَادِي تَفْهَمْ. 	 ì Ïðîñïåêò Âåòåðàíîâ.


بِمَا يَبْدُو وَمَا يَخْفَى 	 Ooni Oba Ogunwusi goes into hiding


* يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا 	 Oluwa mi o gbeke, o gbe orukọ rẹ ga ju gbogbo awọn orukọ miiran lọ, ju ohun gbogbo lọrun ati ni aye ni orukọ Jesu.


فلَمْ أَرَ فيها كَضَبَ هَرِمْ 	 Mo ti ko ri selector ni ailorukọ agbegbe.


وَرَاكْ حَمْسَانْ؟ 	 je Roy Adams


سَـلامٌ عَلى الدُّنْيـا إِذَا لَمْ يَكُـنْ بِـهَا صَـدِيقٌ صَدُوقٌ صَادِقُ الوَعْدِ مُنْصِفَـا . 	 Ati pe akoko kan yoo de, gẹgẹ bi eyi ti ko si lati akoko ti awọn orilẹ-ede ti bẹrẹ, ani titi di akoko yẹn.


وَدَّ كَثِيرٌ مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُم مِّن بَعْدِ إِيمَانِكُمْ كُفَّاراً حَسَداً مِّنْ عِندِ أَنفُسِهِم 	 sideration ti awọn oniwe-kookan lodi si ọpọlọpọ awọn ẹsẹ ti awọn ti ọrọ Ọlọrun.


عَمِلْتُ سوء وَ ظَلَمْتُ نَفْس? 	 Mo di alaidun ati sọ ohun ti ko ni nkan?


"بَلْ عَجِبُوا أَنْ جَاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ، فَقَالَ الْکافِرُونَ: هَذَا شَیءٌ عَجِیبٌ" (۱). 	 O ni: Ododo ni o sọ.


10 ثُمَّ جاءَ الَّذِينَ اسْتُئجِرُوا أوَّلاً، فَظَنُّوا أنَّهُمْ سَيَأخُذُونَ أكثَرَ، فَأخَذَ كُلٌّ مِنْهُمْ دِيناراً أيضاً. 	 10 Nítorí náà, nígbà tí àwọn ẹni àkọ́kọ́ dé, wọ́n parí èrò pé àwọn yóò gbà jù bẹ́ẹ̀ lọ; ṣùgbọ́n àwọn pẹ̀lú gba owó iṣẹ́ ní iye ìdíwọ̀n owó dínárì kan.


صِلَةُ اَلرَّحِمِ تَزِيدُ فِي اَلْعُمُرِ. 	 Adura Fun Ọgbọn Ati Oye


رَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقابِ 	 Iwa ibajẹ ni agbaye nbeere idajọ Ọlọrun.


قَوْلُهُ: (طَلَاقُ وَاحِدَةٍ) أَيْ فِي ضِمْنِ الْأَرْبَعَةِ. 	 Ibeere: "Kínni Ìtẹ́ Ìdájọ́ Funfun ńlá?"


١ "وَالآنَ اسْمَعْ يا يَعقُوبَ خادِمِي، 	 1"Ṣùgbọ́n gbọ́ nísinsin yìí, ìwọ Jakọbu ìránṣẹ́ mi


إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍوَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ 	 Oriire, a ni a contrastive onínọmbà fun nyin.


3 إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْوَاتَهُمْ عِندَ رَسُولِ اللَّهِ أُولَئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَى لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ 	 30:39 Ti eyi ti o fi fun ni usury ki o mu ki ni awọn eniyan ká oro, yoo ko mu pẹlu Allah; ṣugbọn awọn ti o sii fun nfẹ awọn Iwari ti Allah, si awọn ti, nwọn o wa ni ọpọlọpọ igba san lori .


8إِنَّ عَيْنَ مَنْ يَرَانِي الآنَ لَنْ تُبْصِرَنِي فِيمَا بَعْدُ، وَتَلْتَفِتُ عَيْنَاكَ إِلَيَّ فَلا تَجِدَانِنِي بَعْدُ. 	 8 Oju ẹniti o ri mi, kì yio ri mi mọ; oju rẹ tẹ mọra mi, emi kò sí mọ́!


فَهَلْ سَمِعْتُمُ اللّٰهُ يَقُولُ فِي الْقُرْآنِ مَا قَالَ فِي عِيسَى؟! 	 Kini idi ti a fi ro pe o jẹ ohun ajeji pe Ọlọrun yoo sọrọ nipa lilo awọn ami ara?


فَإِن لَّمْ تَجِدُوا فِيهَا أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِن قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا فَارْجِعُوا 	 Nibẹ, wọn yoo duro titi ko siiboji ti a sosi lati dabobo wọn lati simi, oró egungun ti awọn oorun.


وَيَسْتَخْرِجَا كَنْزَهُمَا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ْ} كما قال إبراهيم عليه السلام { وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ ْ} وقالت الجن: { وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا ْ} مع أن الكل بقضاء الله وقدره. 	 11 Abrahamu si wipe, Nitoriti mo rò pe, nitõtọ ẹ̀ru Ọlọrun kò sí nihinyi; nwọn o si pa mi nitori aya mi.


﴿يأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ إِن تَنصُرُواْ اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ ﴾ 	 Ṣugbọn wọn tun fẹ lati gbọ lati ọdọ rẹ ni ẹtọ Ọlọhun Ọlọhun.


رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلاَثٍ. 	 O si lọ kuro tún awọn keji akoko,


يَا لِي مِنْ مُبْحِرٍ فِي عَصْفٍ 	 Mo wa ninu ibatan ti o nira pupọ.


بأنْ دعِ البحرَ 	 pe awọn okun


11 - ثلاثٌ مِنْ أَخْلَاقِ المؤْمِنينَ منْ إِذَا غَضِبَ لم يُدْخِلْهُ غَضَبُهُ في بَاطِلٍ وَمَنْ إِذَا رَضِيَ لم يُخْرِجْهُ رضاه من حَقٍّ ومن إذا قَدَرَ لم يَتَعَاطَ ما لَيْسَ لَهُ 	 3:19 Ṣugbọn ti o ba kede o si awọn enia buburu eniyan, ati awọn ti o ti wa ni ko iyipada lati rẹ impiety ati lati rẹ enia buburu ọna, ki o si nitootọ on o kú ninu ẹṣẹ rẹ.


الْآنَ وَلَا الَّذِينَ يَمُوتُونَ 	 Ati awọn ti o ba fẹ lati ko kú


وَفِي رِوَايَةٍ[3]: "وَتُؤْمِنَ بِالْجَنَّةِ وَالنَّارِ" [قَالَ:] فَإِذَا فَعَلْتُ ذٰلِكَ؛ فَأَنَا مُؤْمِنٌ؟ قَالَ: "نَعَمْ." 	 30 Nigbana ni nwon wi fun u pe, Ise ami kini iwo nse, ki awa le ri, ki a si gba o gbo? ise kini iwo se?


يَا سَيِّدَنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكَ ، وَ عَلَى آلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ . 	 Ki o wa ni jade wipe ani awọn alaigbagbọ obi gbadura fun iranlọwọ o jẹ Ọlọrun, ti o ba rẹ ọmọ ohun kan sele.


شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَلْبِسْ إِيمَانَهُ بِظُلْمٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيْسَ بِذَاكَ أَلَا تَسْمَعُونَ إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ 	 Iwọ wa si tẹmpili lati gbadura ati gba ibukun, ṣugbọn Ọlọrun ko dahun awọn adura rẹ, nitori iwọ pa Jesu, iranṣẹ olododo ti Ọlọrun.


وَمَا مِنْ دَوَاءٍ سَوفَ يُشْفِي جِراحِيَا 	 Ti itọju ailera ko wulo, iṣẹ abẹ naa ṣe.


يو 5-8: فقالَ لَهُ يَسوع: "إِنهَضْ، واحمِلْ فِراشَكَ وامْشِ!" 	 5:8 Jesu si wi fun u, "Dide, ya soke rẹ stretcher, ki o si mã rìn. "


سوره البقرة (204): وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللَّهَ عَلَىٰ مَا فِي قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ 	 42:20 Ẹni ireti fun awọn tillage ti awọn Aiyeraiye Life, A yoo mu tillage rẹ; ati ẹnikẹni ti o ba ireti fun awọn tillage ti aiye yi, A fun u diẹ ninu awọn ti o, sugbon ni awọn Aiyeraiye Life o yio ni ipin ko si .


32 فَأُرِيدُ لَكُمْ أَنْ تَكُونُوا بِلا هَمٍّ. 	 32 Ṣugbọn emi nfẹ ki ẹnyin ki o wà laiṣe aniyàn.


تسسْلمِيٰ يَ عسسلَ " () 	 Çà íåãî ñòîèò áîðîòüñÿ!"


1مل 4-28: وَكَانُوا يَأْتُونَ بِشَعِيرٍ وَتِبْنٍ لِلْخَيْلِ وَالْجِيَادِ إِلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي يَكُونُ فِيهِ كُلُّ وَاحِدٍ حَسَبَ قَضَائِهِ. 	 35:4 Nitorina, nwọn fun u ni gbogbo oriṣa ti nwọn ní, ati awọn afikọti ti o wà li eti wọn.


وينْ دنيَآكْ ., 	 to adunadun,


لأَنَّ يَسُوعَ مِنَ الْبَدْءِ عَلِمَ مَنْ هُمُ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ وَمَنْ هُوَ 	 Nitori Jesu mọ̀ lati ìbẹrẹ wá ẹniti nwọn iṣe ti ko gbagbọ́, ati ẹniti yio fi on hàn.


مَنْ رَأَى نَعْلِي؟ 	 Tani yó we'ríì mi í mi ?


أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزاً: 	 Koso ni kó salá omó ti i ti:


وَلِمَ تَزدَادُ الأَعمَارُ وَتَنقُصُ الآجَالُ وَنَحنُ مُقِيمُونَ عَلَى الغَفَلاتِ ؟ 	 Ṣugbọn ẽṣe ti awọn ibi-ibimọ titun ti o wa siwaju sii si ara ati pe agbalagba ni lati ronu nipa.


22 عَنْ عَلى عليه السلام: اُؤْمُر بِالْمَعْرُوفِ تَكُنْ مِنْ اَهْلِهِ. 	 163.16: Ru 2.4.Ǹjẹ́ kí Olúwa àlàáfíà, fúnrarẹ̀ máa fún yín ní àlàáfíà nígbà gbogbo.


يَا جَابِرُ، أيكْتَفِي مَنِ أتَّخَذَ التّشَيُّعِ أنْ يَقُولَ بِحُبِّنَا أهْلَ الْبَيْتِ؟ فَوَ اللَّهِ مَا شِيعَتُنَا إلأمَنِ إتَّى اللَّهَ وَ أطَاعَهُ. 	 Ti a ba nifẹ si Ọlọrun, a yoo yago fun nini ihuwasi kan ti O korira si: "Àbí ẹ ò mọ̀ pé àwọn aláìṣòdodo kò ní jogún Ìjọba Ọlọ́run ni?


وَنَحْتَسِبُ الْأُجُورَ فَذَا جَزَاءُ 	 Pẹlupẹlu, wọn wa fun awọn ti o ṣe afihan aini owo.


وَ ضِيقْ , غِيمْ ' 	 Puer Kim, ì '


عِيداً لِقَوْمٍ مَظلُومِينَ مُحتَقَرينَ مِنْ جَبابِرَةٍ لِيَفْصَحُوا عَنْ ألسِنَتِهِم بِها,, 	 Ñìîæåì ëè ìû ñíîâà íà÷àòü ñíà÷àëà,


سَلِمتَ مِن كُلِّ أَلَم 	 A tun nkọ gbogbo nkan nipa rẹ.


قَالَ: فَالْتَزَمْتُهُ فَقُلْتُ: لَا أُعْطِي الْيَوْمَ أَحَدًا مِنْ هَذَا شَيْئًا ، قَالَ: فَالْتَفَتُّ ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مُتَبَسِّمًا . 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


أَعْلَمُ أَنَّ سُرُورَ نَبِیِّکَ"[۴] 	 Ati awọn ti o mọ, Mo ti tọ. "


بآآركْ اللهْ فيكْ وجزآآكْ اللهْ كل خيرْ ,, 	 Nitorinaa, fun ara rẹ ati gbogbo ohun-ini rẹ gẹgẹbi ohun ija ododo si Ọlọrun.


ثِيَابَهُ وَأَخَذَ مِنْشَفَةً وَاتَّزَرَ بِهَا ثُمَّ صَبَّ مَاءً فِي مِغْسَلٍ 	 Nigbana ni a sọ ọ sinu apo-ọti kan ki o si fi omi ṣan labẹ omi tutu.


قال تعالى: {لَوِاطَّلَعتَ عَلَيهِم لَوَلَّيتَ مِن... 	 A kẹkọọ nipa awọn ni ...


ثُمَّ بَعَثْنا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسى وَ هارُونَ إِلى فِرْعَوْنَ وَ مَلَائِهِ بِآیاتِنا فَاسْتَکْبَرُوا وَ کانُوا قَوْماً مُجْرِمینَ؛ (یونس: ۷۵) 	 5:20 Nwọn si pade pẹlu Mose ati Aaroni, ti o duro idakeji wọn bi nwọn ti lọ kuro Farao.


7 وَإِذَا أَتَتْ هذِهِ الآيَاتُ عَلَيْكَ، فَافْعَلْ مَا وَجَدَتْهُ يَدُكَ، لأَنَّ الإِلهَ مَعَكَ. 	 7 Yio si ri bẹ̃, nigbati àmi wọnyi ba de si ọ, ṣe fun ara rẹ ohun gbogbo ti ọwọ́ rẹ ba ri lati ṣe, nitoriti Ọlọrun wà pẹlu rẹ.


الَّذِي كُتُبَ لَكَ 	 Irúfẹ́ enítọ̀hún ni Alákọ̀wé yín.


كَانَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنَ الجَانِّ، وَعَيْنِ الإنْسَانِ، حَتَّى نَزَلَتْ المُعَوِّذَتَانِ، فَلَمَّا نَزَلَتَا، أخَذَ بِهِمَا وَتَرَكَ مَا سِوَاهُمَا 	 Nigbana ni, awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) fo rẹọwọ ati awọn oju pẹlu awọn oniwe-omi ki o si fi awọn omi pada.


سُوءٌ وَاتَّبَعُواْ رِضْوَانَ اللَّهِ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ 	 Fun apa nla ti awọn ami naa fi ipara kan ti jam silẹ, gbe eerun soke soke.


﴿ عَلَى ٱلۡأَرَآٮِٕكِ يَنظُرُونَ ﴾ 	 Wọn ṣafikun afẹfẹ ti ododo si oju rẹ.


١٣ بِسَبَبِ غَضَبِ اللهِ لَنْ تُسكَنَ، 	 31 Ìbínú Ọlọ́run dìde sí wọn


أجـلْ وَاقـفـيـنْ 	 Nitorina, dide ki o sise.


قال الله تعالى: وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَكُم بَيْنَكُم بِالْبَاطِلِ 	 OLUWA ní, 'Ẹ kò gbọdọ̀ lọ bá àwọn arakunrin yín jà.


وَلاَ كَانَ لِي دَارٌ وَلاَ رُبْعُ مَنْزِلٍ ... 	 Emi ko le ni awọn ipin diẹ sii ati pe Mo ti ni afikun wọn tẹlẹ ...


قَدْ يَجُوزُ المَرَحْ 	 Over the Rainbow.. fun


إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ 	 Lati sun: ala tun le ra'ye: beeni, sugbon ibe Saa niyen;


مَاذَا لَنَا فَعَلُوا؟ 	 Ki lo kan wa ninu nkan ti o kan wa


كَـ سِجنْ ! 	 Majri olé !


فِيْ الجَوْفِ مِنْهُ يَشُمُّهَا وَحَشَاهَا 	 Ati ohun ti o ti yoo imura ati ki o di.


يعتنِيْ بكْ 	 joie. ni d'un rite. je


" إمْتَى الزَّمانْ يِسْمَحْ يا جَمِيْلْ " . 	 Pardon Ximun, si je t'ai vexé ^^'


زَيْنَب = هَلْ أَنْتَ بخير 	 ni meí shì bà? = are you okay?


15026 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ {سَلَامٌ عَلَى إِلْ يَاسِينَ} [الصافات: 130] قَالَ: نَحْنُ آلُ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -. 	 6: 136 Wọn ṣeto yà fun Allah kan ipin ti ohun ti o ti da ti tilth ati malu pé, 'Èyí ni fun Allah ki nwọn ki o si yi beere fun wa nse akoso (oriṣa).'


وَإِن يَكُ بُعدٌ فَالمَنِيَّةُ أَقرَبُ 	 "Ki ni suru na" to


تَحْكِي لَنا مِنْ خُطوبِ الدَّهْرِ مُعْضِلَةً 	 Yaad Aayi Fir Se Aaj Yaaden Madhur


وَتَقَسَّمَ النَّاسُ الجبَابَ وَغَيْرهَا وَكَأنَّـــنِي بَفــنَاءِ مَـــكَّـــةَ مُــحـرِمُ ([20]) 	 jiāng wú kuā qī tà ,zú jiǎn yāo bèi lǚ 。 江吴夸七蹋,足茧腰背偻。


حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ: ثنا يَزِيدُ، قَالَ: ثنا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، {لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ} [المدثر: 31] يُصَدِّقُ الْقُرْآنُ الْكُتُبَ الَّتِي كَانَتْ قَبْلَهُ فِيهَا كُلَّهَا، التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ أَنَّ خَزَنَةَ النَّارِ تِسْعَةَ عَشَرَ 	 Wa ti wa ni akiyesi fà lẹẹkansi ni awọn wọnyi ẹsẹ ti o wipe, "Ti wọn ba iyemeji wa o, miiran awon ojise ti a ti belied ṣaaju ki o to.


عيدْ سَعيدْ , عيدْ سعيدْ 	 Happy Birthday, omojugba olawale


فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ. 	 Kíyè sí bí wọ́n ṣe ń ṣe sí ara wọn.


ربَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا 	 Lola oluwa, ko si oun ti o ya wa


لاَ تَأْمُلِي فِي الْهَـجْـرْ *** يَـا صـِنْـوَةَ الْأَقَـاحْ 	 Ma gbà hùn dó nú mí ó => Ne m'effraie pas.


هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ فَإِذَا قَضَى أَمْراً فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ - إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ. 	 Baa, lá ń kú ma guu mɛ́ má kú n guu, ampiↄ sↄ̃ aaↄ kú wá guu, kɛ́ dṹnia e sí ḿmɛ n ma zĩ.


معنى: أَلَمْ تَرَ 	 Igbiyanju ọfẹ wa ?: Rara


گاهی ﴿عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ یَعْلَمْ﴾ 	 Òàì ìîæíî îáîãðåòüñÿ,


ممكنْ تفتشْ جوالكْ الآنْ .. 	 tiān wén lèi . dì sān .


ما ذُقتَ حتَّى قَطْرَةً مِنْ دَمِيْ ، يا فَمِيْ، 	 Yetunde o, iwo ni ma feran titi aye mi, baby


ْعلُيَ الُصّلُوَيَ الُصّلُوَيَ - преди 26 дни 	 Opinion Oreoluwa Abidoye - Sep 26


68صَالِحٌ أَنْتَ وَمحْسِنٌ. 	 68 Ìwọ dára, ohun tí ìwọ sì ń ṣe rere ni;


هر روز ۳۶۰ مرتبه: سُبحانَ اللهِ وَ الحَمدللهِ وَ لاَ اِلهَ اِلاّ اللهُ وَ اللهُ اَکبَرُ وَ لاَ حَولَ وَ لاَقُوهَ اِلاّ بِالله. 	 23:32 ati ki A rán si wọn kan ojise lati ara wọn, wipe, 'sin Allah, fun o ni ko si ọlọrun ayafi o.


فَجَاءَ أبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْه حَتّى دَفَعَهُ. 	 Jésù Olúwa jinde kúrò nínú òkú, O si jáde kúrò nínú ibojì nípasẹ̀ agbára àtọ̀runwá tí ko ṣe e daduro.


نَصُوحاً، فَما عُذْرُ مَنْ اَغْفَلَ دُخُولَ الْبابِ بَعْدَ فَتْحِهِ، اِلهى اِنْ كانَ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba ba ọna ẹnu-ọna gusu yio lọ li ọna ariwa ẹnu.


أتُحِبُّ أنْ تَتَمَتَّعَ بِالحَياةِ؟ 	 Ṣe o fẹran nkan kan ninu aye?


رد: شرح (لَعَلَّكُــمْ تَعْقِلُونَ) 	 อธิบาย [àtíbaai]: to explain


ليـَتْ آلتععبْ يومههّ نوآگ آنحِحَنىَْ لَيْ 	 Eleyi ọjọ ti mo ti pé rẹ esin fun o ati ki o pari mi ojurere si o.


وَعَلِّمْنَا مِنْ جَهَالَةٍ 	 Òun ló kọ́ wa lọ́rọ̀ kan, àjímáarán;


لَنْ أَسْمَحَ أَنْ يَرْوِيَهَا أَحَدٌ غَيْرِي! 	 Ko si ohun ti o fẹ lati sọ awọn ọrọ diẹ sii!


وَقَدْ قِيلَ: إِنَّ مَعْنَى قَوْلِهِ: " فَمَنِ اضْطُرَّ " ، فَمَنْ أُكْرِهَ عَلَى أَكْلِهِ فَأَكَلَهُ ، فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ . 	 Kò si si ẹnikan ninu awọn ọmọ-ẹhin ti o jẹ bi i pe, Tani iwọ iṣe? nitoriti nwọn mọ̀ pe Oluwa ni.


5 كَمَا أَنَّكَ لَسْتَ تَعْلَمُ مَا هِيَ طَرِيقُ الرِّيحِ، وَلاَ كَيْفَ الْعِظَامُ فِي بَطْنِ الْحُبْلَى، كَذلِكَ لاَ تَعْلَمُ أَعْمَالَ اللهِ الَّذِي يَصْنَعُ الْجَمِيعَ. 	 5 Bi iwọ kò ti mọ ipa-ọ̀na afẹfẹ, tabi bi egungun ti idàgba ninu aboyun: ani bẹ̃ni iwọ kò le mọ̀ iṣẹ Ọlọrun ti nṣe ohun gbogbo.


يُعِيدُ الخَلقَ فِي يَومٍ 	 Ìgbẹ̀hìn ní ńyé olókùúàdá.


وَعَلَّمَ الإِنسانَ ما لَمْ يَعْلَمِ 	 Ìwọ tí ò ń kọ́ ẹlòmíràn, ṣé o kò ní kọ́ ara rẹ?


تك-41-41: ثُمَّ قَالَ فرعون لِيُوسُفَ: "هَا أَنَا قَدْ وَلَّيْتُكَ عَلَى كُلِّ أَرْضِ مِصْرَ." 	 41:41 Ati lẹẹkansi, Farao si wi fun Josefu, "Wò, Mo ti yàn ọ lori gbogbo ilẹ Egipti. "


هو-4-7: وَبِقَدْرِ مَا تَكَاثَرُوا تَفَاقَمَتْ خَطِيئَتُهُمْ، لِذَلِكَ أُحَوِّلُ مَجْدَهُمْ إِلَى عَارٍ. 	 43:54 O (Farao) intimidated rẹ-èdè, ki nwọn gbọràn rẹ, fun wọn kan dẹṣẹ orílẹ-èdè .


383- وَقَالَ (عليه السلام): احْذَرْ أَنْ يَرَاكَ اللَّهُ عِنْدَ مَعْصِيَتِهِ وَيَفْقِدَكَ عِنْدَ طَاعَتِهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ، وَإِذَا قَوِيتَ فَاقْوَ عَلَى طَاعَةِ اللَّهِ، وَإِذَا ضَعُفْتَ فَاضْعُفْ عَنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ. 	 Sọ 39:53, 'ìwọ olùjọsìn mi, ti o ti ṣẹ excessively si ara wọn, se ko despair ti awọn Mercy ti Allah, ti yio, Allah dárí gbogbo ese.


رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ... 	 Mo nireti pe o le ṣe iranlọwọ fun mi ọpẹ ..


إذا سَاءَتْ فما سَاءَ 	 Bí wọ́n bá sọ bẹ́ẹ̀, wọ́n ti ba nǹkan jẹ́.


اللَّهُ لَهُمْ ثَلَاثاً وَ لَا أَرْبَعاً ، حَتَّى كَانَ رَسُولُ اللَّهِ هُوَ 	 Ọlọrun kẹfa kẹta jọ ri si, ibi ri i mu ṣii fun.


قال تعالى{وَآَتَاكُمْ مِنْ كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ 	 Bí ó tilẹ̀ ná gbogbo ohun tí o ní, gba òye


ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَجَادِلْهُمْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ 	 Ó dá ọba lóhùn, ó ní, "Kabiyesi, ìwọ ni o ṣe ìlérí fún èmi iranṣẹbinrin rẹ, tí o sì fi orúkọ OLUWA Ọlọrun rẹ búra pé, Solomoni ọmọ mi ni yóo jọba lẹ́yìn rẹ.


يَوْمَ ظَعْنِكُمْ 	 O da, eyi jẹ ẹru nla.


أَتَدْرِي لِمَ بَعَثْتُ إِلَيْكَ؟ 	 Mo wá fẹ́ mọ ìdí rẹ̀ tí o fi ranṣẹ sí mi.


لن ننحني للظلمِ كائنَ منْ ظلمْ 	 À òóò êñòàòè åñòü ñìûñë.


هَلْ لَهُ أَنْ يَرُدَّ عَلَى أَخِيهِ نَصِيبَهُ؟ الظَّاهِرُ نَعَمْ اهـ. 	 Ṣé kò wá sí ẹnikẹ́ni láàrin yín tí ó gbọ́n tó láti dá ẹjọ́ fún ẹnìkan ati arakunrin rẹ̀ ni?


داءٌ وليسَ له دواءْ 	 tabiji da to ii n desu ga


وَيَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَاباً وَخَيْرٌ مَّرَدّاً (٧٦) 	 76:29 Eleyi jẹ nitootọ kan Olurannileti, ki o ti o fẹláti, gba kan ona si Oluwa rẹ .


قَالَ: فَأَنْتَ مِنَ الْأَغْنِيَاءِ! 	 Re: je m'ennuye !


21 لأَنَّهُ حَيْثُ يَكُونُ كَنْزُكَ هُنَاكَ يَكُونُ قَلْبُكَ أَيْضًا. 	 100% o ṣeke si rẹ ninu rẹ mẹrinla, o mọ o, nitori o ṣe kanna pẹlu rẹ Mama.


(كٌلُ مَنْ عَلَيْهَاْ فَاْنْ) 	 (Àtúnjúwe láti Oluilu)


نٗمْ فَركْ دَنِ بٗلَدِيَاْيَاْدٗيَدٗ غَدَغَدَجِنْ 	 Awọn ipo ni o yatọ pupọ.


مَن سَرَّهُ أن يَذهَبَ كثيرٌ مِن وَحَرِ صَدرِهِ فَلْيَصُمْ شَهرَ الصَّبرِ، و ثلاثةَ أيّامٍ مِن كُلِّ شَهرٍ 	 Oriire fun awọn ti o gba fun Ọjọ Jimọ Ọjọ kẹta ati s patienceru fun isinmi!


حَوَرْرَدٗ فَسَلْ زٗغَ رٗبْكَتَ 	 Tun lori ìfilọ ni awọn awoṣe pẹlu asopọ data.


فَقَالَ لِي: " مَا تُرِيدُ أَنْتَ ؟" ؛ 	 Omoge mi, so fun mi 'ki lo desire?'


الَّذِي يَشْهَدُ لِي هُوَ آخَرُ، وَأَنَا أَعْلَمُ أَنَّ شَهَادَتَهُ الَّتِي يَشْهَدُهَا لِي هِيَ حَق. 	 Ṣugbọn ẹlòmíràn ni ó ń jẹ́rìí mi, mo sì mọ̀ pé òtítọ́ ni ẹ̀rí tí ó ń jẹ́ nípa mi.


لِتَكْتُبَ فَوْقَ دَفْتره 	 Dipo, a o sin i ni ojo kanna.


وَأَنَا وَرَبِّي لَمْ أَزَلْ 	 Èmi àti Táíwò, a kò fẹ́ relé mọ́.


قَدْ كَانَتْ الأُمُّ دَوْماً كُلَّ غَايَتِهِ 	 Ina naa ti jo gbogbo ohun ini wa lọ.


حَذَارِ مِنْ جِيلِ الغُبَارْ 	 Beware of omo onlile


أنَا للرّكَائِبِ إنْ عَرَضْتُ، بمنزِلِ 	 Por mi parte, ni olé ni olá.


12اِبْنَ ثَمَانِيَةِ أَيَّامٍ يُخْتَنُ مِنْكُمْ كُلُّ ذَكَرٍ فِي أَجْيَالِكُمْ 	 Ni akoko yii, oṣupa n kọja gbogbo awọn ami 12 ti zodiac.


لِمَا أَلْقَاهُ مِنْ أَلَمِ الْفِرَاقِ 	 Voilà pourquoi je suis revenuDakara Ore wa Kimetandaだからオレは決めたんだ


كَلاَمُهُمْ، وَإِذَا سُئِلُوا عَنْ وَاضِحِ مَذْهَبِهِمْ ضَلَّتْ أَفْهَامُهُمْ، 	 Òî çâóêè äåòñòâà ìèëûå, ñíÿòûå,


لأَنَّ كلاَمِي لاَ مَوْضِعَ لَهُ فِيكُمْ. 	 Ïî ñâîèì âçãëÿäàì ò.


207.وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاء مَرْضَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ رَؤُوفٌ بِالْعِبَادِ 	 9:17 rißa gbé yẹ ki o ko awọn iniruuru ti Allah ara ẹrí si ara wọn pẹlu disbelief.


لأَنَّ الكِتَابَ يَقُول: "مَنْ أَرادَ أَنْ يُحِبَّ الحَيَاة، ويَرى أَيَّامًا صَالِحَة، فَلْيَصُنْ لِسَانَهُ عَنِ الشرّ، ولا تَنْطِقْ شَفَتَاهُ بِالْمَكْر، 	 Nítorí ó wà ní àkọsílẹ̀ pé,"Ẹni tí ó bá fẹ́ ìgbé-ayé tí ó wù ú,tí ó fẹ́ rí ọjọ́ tí ó dára,ó níláti kó ara rẹ̀ ni ìjánupẹlu ọ̀rọ̀ burúkú sísọ,kí ó má fi ẹnu rẹ̀ sọ̀rọ̀ ẹ̀tàn.


لو 1-64: فَانفَتَحَ فَمُه لِوَقتِه وَانطَلَقَ لِسانُه فتَكَلَّمَ وبارَكَ الله. 	 105:45 Ati pe o ṣe iranti majẹmu rẹ, o si ronupiwada gẹgẹ bi ọpọlọpọ ãnu rẹ̀.


وَحَفٍيفُ الهَوَى نَغَااارُ عَلَيْكْ .. 	 Ìpàdé èmi pẹlú rẹ wá láti òkè wá.


وَلَمْ اِسْتَطِعْ 	 Estelle Haye


Коран (ар) - 75:6 يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ 	 ì"¤í 1⁄4ì ë - 75ì That's Nothing


" لاَ يَمْنَعُكِ ذَلِكَ فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ " . 	 "Ẹ má dá a lẹ́kun, nítorí ẹni tí kò bá lòdì si yín, tiyín ní ń ṣe."


(فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا) أين ستذهب ؟!! 	 Where you goin'? [ì 'ë ê° ì ̧ì ?]


وَقَــدْ عــادَ عَــذْبُ المـاءِ بحراً فَزادَني عَلى مَرَضي أَنْ أَبْحَرَ المَشْرَبُ العَذْبُ 	 Nítorí pé, ó gbé mi jù sinu ibú, ní ààrin agbami òkun,omi òkun sì bò mí mọ́lẹ̀;ọwọ́ agbára rírú omi òkun rẹ̀ sì ń wọ́ kọjá lórí mi.


حُكْمٌ سريعٌ قدْ يَمرّْ 	 Dēng lè yóu yuán


{اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأرض مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا 	 Wọ́n ní, "Ilẹ̀ tí ń jẹ àwọn eniyan inú rẹ̀ ni ilẹ̀ náà, gbogbo àwọn tí a rí níbẹ̀ ṣígbọnlẹ̀.


أَلَيْسَتْ نَفْسًا " ؟ 	 À âû òàì çà êîãî?"


إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ (51) غافر 	 Jesu Oluwa sokale lati ta eje re sile fun wa ki awon ti o ba gbagbo ninu Re ti won si gba A gbo le bo kuro ninu ibi inira ayeraye yi ki won si ni iye ainipekun.


نابهـا مِنْ وَهـنٍ لَمْ يَزَلِ 	 ki o si sìn ru ti kọọkan miiran , eyi ti ko ni


بِنَفْسِي، فانْظُري أَيْنَ الخِيار 	 Olowo laye mo baba show me the way I say


فَٱتَّبِعُوهُ وَلاَ تَتَّبِعُواْ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن 	 T'o ba ti gbope; [gbope], o ye k'o ma dupe; [dupe]


أَيْضًا وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ. 	 mi too je lè r aime


وَأَمَّا الْخَالِقُ: فَمِنْ أَسْمَائِهِ، وَفِي مَعْنَاهُ وَجْهَانِ: 	 O ni, eni ti o ba si pe on o bimo,


فمَا زالَ غَدرٌ ، وظُلمٌ ، وجُورٌ 	 ß, ãëÿäÿ íà íå ̧, ñàì òëåë,


الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ} ... 	 Òun ni a da kẹ́yìn ohun gbogbo, síbẹ̀ a fún un ní ìjọba lórí ohun gbogbo.


وَاَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَاز۪ينُهُۙ 8 	 Ewa adalu ti awọn ata - awọn ege awọn ege mẹjọ;


القران الكريم _وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ 	 Âïðî÷åì, ãëàâíàÿ áåäà ïðîèçîøëà, íà ìîé âçãëÿä, âñå æå ïðè Áðåæíåâå.


فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ الشَّيْطَانَ لَيَفْرَقُ7 مِنْكَ يَاعُمَرُ، أَنَا جَالِسٌ، وَدَخَلَ هَؤُلَاءِ، فَلَمَّا أَنْ دَخَلْتَ فَعَلَتْ مَا فَعَلَتْ " 8]. 	 Ó óñûøàë ýòó âåùü íà Íåæíûõ çâóêàõ ãðîìà, êîãäà ìíå áûëî ëåò 7, ÿ çàïîìíèë ýòó ìåëîäèþ íà âñþ æèçíü.


٩٢ وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَٱحْذَرُوا۟ ۚ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلْبَلَٰغُ ٱلْمُبِينُ 	 1:21 Nitori araiye ko mọ Ọlọrun nipasẹ ọgbọn, igba yen nko, ninu ogbon Olorun, inu Ọlọrun dùn si i lati ṣaṣepari igbala awọn onigbagbọ, nipasẹ aṣiwère ti iwaasu wa.


الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللّهِ الْكَذِبَ لاَ يُفْلِحُونَ)) النحل 116 	 áûëà ñ óñòàëîé âå÷íîñòüþ íà òû,


أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَدَّ ابْنَتَهُ زَيْنَبَ عَلَى أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ، بِمَهْرٍ جَدِيدٍ، وَنِكَاحٍَ جَدِيدٍ. 	 Nigbana ni nwọn ṣẹ keké fun Sekariah ọmọ rẹ̀, ọlọgbọ́n igbimọ; iṣẹ keké rẹ̀ si bọ si iha ariwa.


((إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ)) فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ 	 Iwọ o si ṣe fun o a ade wura ni kan Circle,


أَيْضًا إِذَا سِرْتُ فِي وَادِي ظِلِّ الْمَوْتِ، لاَ أَخَافُ شَرًّا، لأَنَّكَ أَنْتَ مَعِي، 	 Àní, bí mo tilẹ̀ ń rìn ninu òkùnkùn létí bèbè ikú, n kò ní bẹ̀rù ibi kankan;nítorí tí o wà pẹlu mi;ọ̀gọ rẹ ati ọ̀pá rẹ ń fi mí lọ́kàn balẹ̀.


لَمْ يُفْتَحْ قَطّ إِلاّ الْيَوْمَ. 	 Nibẹ ni ko si nwa pada, nikan siwaju.


وَاحْبِبْ مَا شِئْتَ فإنَّكَ مُفَارِقُهُ- 	 Ti o ba kere o fẹ.


فِي الْمَاءِ: فَإِنْ كَانَ جَارِيًا: 	 Àäðåñ ìîé: â Òóëó.


[ص:131] وَ (رَوَّجَهُ) غَيْرُهُ (تَرْوِيجًا) نَفَّقَهُ وَفُلَانٌ (مُرَوِّجٌ) بِكَسْرِ الْوَاوِ. 	 15 Nigbati o si ti gbé ọkọ̀, ti kò si le dojukọ ìji na, awa jọwọ rẹ̀, o ngbá a lọ.


7إِنَّمَا أَنْتَ مَهُوبٌ، فَمَنْ يَقِفُ أَمَامَكَ فِي غَضَبِكَ؟ 	 7 Iwọ, ani iwọ li o ni ìbẹru: ati tani yio le duro niwaju rẹ, nigbati iwọ ba binu lẹ̃kan?


حَسْبُنَا اللَّهُ سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ. 	 Daradara wa esi si Ọlọrun ãnu yẹ ki o wa yori ati awọn iwọn bi daradara.


*غَيَّضْنَ↓ مِنْ عَبَرَاتِهِنَّ وَقُلْنَ لِى * 	 * 云 yún to say


و ليسَ غيركَ منْ طبيبِ 	 Aaye, aaye - dokita kan.


يَاسَارِقْ شُجُونْ الّليلْ 	 jeans niú zǎi kù


مر 3-23: فَدَعاهم إِليهِ، وجَعَلَ يَقولُ لهم بأَمثال: "كيفَ يَقْدِرُ شَيْطانٌ أَنْ يُخرِجَ شَيطانًا؟ 	 3:23 O si pè wọn jọ, o ti wi fun wọn ni owe: "Báwo ni Satani jade Satani?


أَوِ اعْتَمَرَ 	 Oba to ba ofori mawa.


رَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقٍ مِثْلَهُ 	 Lẹhinna o yipo ni ibusun pẹlu eniyan kan, bi o ṣe fihan awọn ọmọ ori ihoho rẹ.


تلْفِظُ الهِجْرَانَ إنْ طالَ الجَفَاءْ 	 Jọwọ pa agbara nigbati ko si ni lilo fun igba pipẹ.


" فَحَزِنَ بُطرُسُ لِأَنَّهُ قالَ لَهُ مَرَّةً ثالِثَةً: أَتُحِبُّني؟ 	 Inu Peteru bajẹ, nitoriti o wi fun u nigba ẹkẹta pe, Iwọ fẹràn mi bi?


(أَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ آنَاء اللَّيْلِ سَاجِدًا وَقَائِمًا يَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ). 	 Sibẹsibẹ, alafia, Mishkam ká ọmọ cautioned wọn lodi si iru ohun igbese ati ki o sọ fún wọn pé Allah yoo fi han wọn Idite fun u, nitorina gba nwọn si mọ o si wà kan woli.


فَهَلْ تُنْبيكَ مُعْجزةٌ ..، 	 ti ara rẹ o ni ìyanu kan ohun lati wa ni


وَمِنْ أيْنَ لَكَ أنْ تُنازِعَهُ فيما لا تَمْلِكُهُ مَعَهُ؟! 	 Ati kini o ni ti iwọ ko gba?


حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ: فَذَكَرَ مَعْنَاهُ. 	 46 Paulu on Barnaba si sọ laibẹru pe, Ẹnyin li o tọ ki a kọ́ sọ ọ̀rọ Ọlọrun fun: ṣugbọn bi ẹ ti ta a nù, ẹ sì kà ara nyin si alaiyẹ fun iyè ainipẹkun, wo o, awa yipada sọdọ awọn Keferi.


مَن أَرضَی سُلطَانَاً بِمَا یُسخِطُ اللهَ خَرَجَ عَن دِینِ اللهِ عَزَّ وَ جَلَّ . 	 Aiye Yi Pelu Ekun Iyanu Re, Olorun Agbara Re Lo Dawon


114 فَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاشْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ 	 19:81 Ati ti wọn ti ya oriṣa, miiran ju Allah, ki nwọn ki o le wa ni agbara lati kan wọn .


مُحَمَّدْ رَافِعِيْ أَلْعٓارِف 7 minutes ago 	 Young olowo to Etekamba 7 minutes ago


فَجَاءَ الَّذِي يَلْحَد، فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ (صلى الله عليه وسلم) (403). 	 Obiri O bẹẹm, O go furo dụbatẹ bo duka mẹnjịar' ye anịẹ, ịmbo osun waa bẹbẹ, ịmbo bịyẹ ba


وَلَوْ أَعْجَبَكُمْ 	 Mo lè yà 'ya.


لَا أَعْرِفُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ ذَنْبًا!." 	 Ní tiwa, àwa mọ̀ pé ẹlẹ́ṣẹ̀ ni ọkunrin yìí."


حيِنَ نَكونْ [كَلأطفأأل] 	 Where I Stood (Là où je me tenais)


قَالَ الْمُنَقَّعُ: فَمَا حَدَّثْتُ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا حَدِيثًا نَطَقَ بِهِ كِتَابٌ أَوْ جَرَتْ بِهِ سُنَّةٌ، كذب عَلَيْهِ فِي حَيَاتِهِ، فَكَيْفَ بعد موته؟! 	 | Se o dara ju ti o tọ ọ wá o si wi pe mo ti wi ni ojise Allah ti rán mi lati pe wọn ẹrú lati sin Ọlọrun ko ni láti ohunkohun pẹlu rẹ, o si rán si isalẹ awọn iwe


تَخرُجنَ - اُخرُجْنَ 	 Kaiwá - Punu


وَاِنَّمَا هِيَ ابْنَتُكَ الَّتِي تَرِث! 	 Sumo bi wa jogede!


مَنْ رَأَى وَجْهَـــكَ يَسْعَدْ 	 Ẹniti o fẹ lati ri, yoo ri, ati pe yoo ye.


28: أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللَّهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ 	 19:83 Nje o ti ko ri bi A fi si isalẹ lati awọn aláìgbàgbọ whẹsadokọnamẹ ti o prick wọn ?


كُلَّ خَمْرٍعَلَيْنَا مُحَرَّمْ 	 Rara, gbogbo akoonu wa ni ọfẹ ọfẹ.


وَقَالَ النَّسَائِيُّ: لَيْسَ بِهِ بأس. 	 Wipe ohun gbogbo n dara julọ.


45فإنْ كانَ داوُدُ يَدعوهُ رَبًّا، فكيفَ يكونُ ابنَهُ؟." 	 37Níwọ́n ìgbà tí Dafidi tìkára rẹ̀ pè é ní 'Olúwa,' Báwo ni ó túnṣe lè jẹ́ ọmọ rẹ̀?"


وَا نْتَ مُسَدِّدٌ لِلصَّوَابِ بِمَنِّكَ 	 Bẹni yio si o lailai Wed awọn aya rẹ lẹhin rẹ,


كَمْ زفْرةً 	 Awoṣe Ọkọ Igbeyewo.


وَ اللهَ يِعَافيِكَ يَاربَ .. 	 Allah arawa pẹlu rẹ gun ti o yoo.


قَالَتْ لَهُ مرثا: " نَعَمْ يَا سَيِّدُ. 	 O Sọ siwaju wipe " Eeyan wa ni wọn"


وَ مَنْ یَتَّقِ اللَّهَ یَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً*وَیَرْزُقْهُ مِنْ حَیْثُ لا یَحْتَسِب 	 Ati pe oluwa yoo gba ibura naa, ati pe ko ni fi agbara mu lati ṣe atunṣe.


أَصَابِعَ إِلاَّ وَمَلَكٌ وَاضِعٌ جَبْهَتَهُ سَاجِداً لِلَّهِ، وَاللهِ 	 Nitori ifẹ rẹ fun awọn ara ilu rẹ ati majẹmu pẹlu Ọlọrun o rin to dara o si pa ofin mọ.


مولايَ كنْ لِيَ وحدِي 	 jungbahadur to sikka


اَلا وَ اِنَّ اللَّبیبَ مَنِ اسْتَقْبَلَ وُجوهَ الاْآراءِ بِفِكْرٍ صائِبٍ وَ نَظَرٍ فِى الْعَواقِبِ؛ 	 Íî ñåãîäíÿ òóò íàðåçàí íà ñàëôåòêàõ ñûð,


ذَيْنِكَ إلاّ ثالِثٌ مِنْ عَدَدِ 	 Nikan kẹta jẹ lọwọ.


11لِذَلِكَ هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ: هَئَنَذَا جَالِبٌ عَلَيْهِمْ شَرّاً لاَ يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهُ وَيَصْرُخُونَ إِلَيَّ فَلاَ أَسْمَعُ لَهُمْ. 	 11 Ṣugbọn Oluwa mbẹ lọdọ mi bi akọni ẹlẹrù, nitorina awọn ti nṣe inunibini si mi yio ṣubu, nwọn kì yio le bori: oju yio tì wọn gidigidi, nitoripe nwọn kì o ṣe rere: a ki yio gbagbe itiju wọn lailai!


كُلٌّ مِنْهَا يُشِيْرُ إلَيَّ 	 Olukuluku iwọnyi jẹ iṣanjade ẹda fun mi.


الآن: بيت يُصلَّى فيه: ﴿وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا لَا نَسْأَلُكَ رِزْقاً نَحْنُ نَرْزُقُكَ﴾ 	 Wipe, 'Ní ti o joko ninu ile rẹ, awon ti o ti fun ẹniti pipa ti a ti kọ,


وقال عزوجل: ?وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآياتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْها إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ? (). 	 Nitori mo ti sọ: Tani o mọ boya Oluwa le fi fun mi boya, ki o si je ki omo ibe ye?


أتمنىَ بإذنْ تنَال علىَ أعجَابكُمْ (: 	 Mo nireti pe o gbadun akojọ naa:)


قُلْتُ: وَأَصْلُ النَّاسِ عِنْدَ مَالِكٍ فِي الشَّهَادَاتِ كُلِّهَا أَنَّهُمْ أَحْرَارٌ إلَّا أَنْ يُقِيمَ الْمَشْهُودُ عَلَيْهِ الْبَيِّنَةَ أَنَّهُمْ عَبِيدٌ؟ 	 Nigbati mo beere ti o ba ti o ba ti o ti lailai a ti mọ lati kereje, ti o si dahun pe ti o ní ko; yini awọn ọna ti gbogbo awọn woli. "


حُبُّ ٱلْمَعْرِفَةِ وَٱلْمُغَامَرَةِ وَٱلِاكْتِشَافِ، أَلرُّقِيُّ وَٱلتَّفَوُّقُ لِحَضَارَاتِ ٱلشُّعُوبِ. 	 Bí ó bá ṣe pé wọ́n gbọ́n ni,tí òye sì yé wọn;wọn ì bá ti mọ̀ bí ìgbẹ̀yìn wọn yóo ti rí.


25 اسْمَحْ لِي بِأنْ أعبُرَ النَّهرَ، وَأنْ أرَى الأرْضَ الصّالِحَةَ غَربَ نَهرِ الأُردُنِّ، لأرَى المِنطَقَةَ الجَبَلِيَّةَ الجَمِيلَةَ وَلُبنانَ. 	 25 Emi bẹ̀ ọ, jẹ ki emi ki o kọja si ìha keji, ki emi si ri ilẹ rere na ti mbẹ loke Jordani, òke daradara nì, ati Lebanoni.


gas tight سَدُودٌ لِلْغَازِ 	 Gas tun beere kan ibakan isiro.


فداكَ رسُولَ الله كُلُّ نُفُوسِنا 	 ILERI Oluwa ti di dandan ko se laye gbogbo wa.


وَمِنْ جُمْلَتِهِ . 	 37. nitori gbogbo awon enia re.


[size=21]مَآ دِمَتَ مُسَلِمَ فَ أنَتَ الَأجَدِرَ بِ الحَيآةَ 	 Ïóá ëè÷ íûå ïðàçä íî âà íèÿ ñîïðî âîæ äà ëèñü ïðè íî øå íè åì æåðòâ, ðå÷à ìè, ãèì íà ìè.


إِيمَانِكُمْ كُفَّاراً حَسَداً مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِهِمْ) (البقرة: 	 Ògún aládàá méjì,


تُحاولِينَ قَفْلَ هاتِفِي لِتَذهَبِي 	 IPhone mi kii yoo da gbigbọn duro!


{أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ} من ذهب وأصله الزينة. 	 Otito ni oro ti ko le baje,


وَأَخْرَجَ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَغَيْرُهُمَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّاسُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ قَالَ: 	 Nigbati Omar gbọ eyi, o kigbe pẹlu ibinu, "Ṣe ko o ni ojise ti Allah, ki o si wa ni a ko awọn Musulumi!


﴿٣﴾ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ 	 Ati nigba ti nwọn si lọ lori wọn ọna, nwọn si wá si diẹ ninu awọn omi.


يَسُرُّنِي أنْ أراكَ بعدَ سَنَواتٍ. 	 A nireti lati ri ọ ni gbogbo ọdun atẹle!


"وَ اللَّهِ لَتُمَيَّزُنَّ وَ اللَّهِ لَتُمَحَّصُنَّ وَ اللَّهِ لَتُغَرْبَلُنَّ كَمَا يُغَرْبَلُ الزُّؤَانُ مِنَ الْقَمْح؛8 	 Ti wọn ba sọ ti ko si ọlọrun sugbon Allah Asmoa aye won ati ohun ini mi lati bikoṣe awọn eto si ara-oojọ ati Ọlọrun Olodumare


ٱقّـربٌ مِـنْ ٱلمُصّحَــفٌ وَ رتَلـهہ " بِـ خَشٌـوعْ .. 	 Ẹ̀yin tí ẹ bẹ̀rù OLUWA, ẹ gbẹ́kẹ̀lé e,òun ni olùrànlọ́wọ́ ati aláàbò yín.


فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ ? 	 OLUWA àwọn ọmọ ogun ti pinnu; ta ni ó lè yí ìpinnu rẹ̀ pada?


أخجٌلتنيُ يَ مٌبدٌعَ لَ ثنٌآئكَ .. ! 	 méi tóu mò yào jù 。


يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ، وَاَسْئَلُكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ 	 Òåïåðü îòäûõà é! óæ íå ñòóïèò íîãà Â òâîå ïîçëàùåííîå ñòðåìÿ.


صَنْدُوقْ صُورْ ـآإلـ blackberry .. 	 sin bibi pin ni Blackberry,


سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرَكَ 	 "Nigbana ni o la ẹnu rẹ ni òdì sí Ọlọrun, lati sọrọ òdì orukọ rẹ, rẹ agọ, ati awọn ti ngbe ọrun.


مَنْ لطفلِ .. 	 Kini iwọn otutu ti o nilo lati lu ọmọde kan?


لاَ تِنْسُوا اًلرُدُودْ 	 dhaiwala to kadur


﴿ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكاً لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ ﴾ 	 Ti o ba le ri ọkunrin kan lo idajọ ati koni igbagbo, nigbana ni emi yoo jẹ dárí jini si wọn.


إلِيكم جَمَيْعًا أرْسَلُ ذَبْذَبَاتِ فُؤَادِي ، وهِيْنَمَاتِ عَزَائِي . 	 Ati awọn ti o ti ṣẹ kọọkan ọkan ninu awọn mi eyin; o ti je mi pẹlu ẽru.


وقَالَ أَيْضًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لِشِيعَتِهِ: (يَا أَهْل الْعِرَاقِ إِنَّهُ سَخِيَ بنَفْسِي عَنْكُمْ ثَلَاثٌ: قَتْلُكُمْ أَبِي، وَطَعْنُكُمْ إِيَّايَ، وَانْتِهَابُكُمْ مَتَاعِي) 	 Ó sì sọ fún Balaamu pé: "Mo pè ọ́ pé kí o wá gbé àwọn ọ̀tá mi ṣépè, ṣugbọn dípò kí o gbé wọ́n ṣépè, o súre fún wọn ní ìgbà mẹta!


وَلَمْ يَكُنْ لّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ." 	 Ṣe ló dà bí ẹni sọ fónítọ̀hún pé kì í ṣe èèyàn."


تْمْشي لْعَنْدْهُمْ وَحْدْكْ،إيرْدُّوكْ المْرَا طَلَّقْتِي 	 Yọ kuro ninu awo, gba laaye lati duro fun wakati kan.


(وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ) في تَـركِ القِتالِ وَعيدٌ لَهُم (وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ 	 Ti wọn ba wà ninu nyin, ti won yoo jà sugbon kekere kan .


وَقَالَ آخَرُونَ : بَلْ مَعْنَى ذَلِكَ : أَنَّهُمْ لَمَّا سَمِعُوا كِتَابَ اللَّهِ عَجِبُوا مِنْهُ، وَوَضَعُوا أَيْدِيَهُمْ عَلَى أَفْوَاهِهِمْ . 	 Ati nigbati o kọ ti awọn Anabi ká finifini Jimaa ti owurọ o mọ pé o yoo ko ni lepẹlu rẹ fun Elo to gun.


كُنْتُ حَلِيفًا وَلَمْ أَكُنْ مِنْ أَنْفُسِهَا ، 	 Èä ò òàì íà ìåøêàííÿ, êãäè áóäó âìåðàòè,


مـآإ تدرَيِ بَـصمتَيٍ ؟ 	 Áóäòî ýòî âñå ïîâëèÿåò íà âàøó ðàáîòó?


فَيَقُولُ الرَّبُّ: لَكَ رَجَاؤُكَ . 	 Ati awọn ti o sọ nipa rẹ pe o ni Ọlọrun rẹ.


هَـلاَّ للرَّقْـصَ دَعَوْتَ أَثِيْرْ؟ 	 Njẹ o ko tun ṣe iwuri ra Ethereum?


تَـبُـوحُ بِـفَـضْـلِـكَ الـدُّنْيَا لِتَحْظَى 	 O yoo jade lọ si aye ati ki o wo.


ثم قوله: {هَلْ يَنظُرُونَ إِلاَّ أَن تَأْتِيهُمُ ٱلْمَلاۤئِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ ءَايَاتِ رَبِّكَ}. 	 Kọ () - Kọ data lati ọdọ ẹrú ni idahun si ibeere lati ọdọ oluwa, tabi o le ṣe isinyi gbigbe oluwa kan.


قَدْ جَرَتْ بِساقِيَةِ 	 Mo kunlẹ pẹlu ẹsẹ mi mejeeji.


يَا مَنْ يَقْبَلُ ٱلْيَسِيرَ وَيَعْفُو عَنِ ٱلْكَثِيرِ 	 Ranti, ẹnikẹni ti o ba ni ipinnu chastity, Allah mu ki rẹ mímọ.


سَمَاواتْ ذاتَ نَقَاء 	 Ojo gbogbo bi ODUN


وَلَكِنْ دَعَا مِنْ قَيْسِ عَيْلَانَ عُصْبَةً ... 	 Pẹlu ki ọpọlọpọ awọn ibiti lati yan lati, it can be difficult for...


وَالذِي أَحْرَقَهَا يَغْسِلُ ثِيَابَهُ بِمَاءٍ وَيَرْحَضُ جَسَدَهُ بِمَاءٍ وَيَكُونُ نَجِساً إِلى المَسَاءِ. 	 Yóo gbé ọwọ́ lé orí ẹbọ ìmúkúrò ẹ̀ṣẹ̀ yìí, yóo sì pa á, níbi tí wọ́n ti ń rú ẹbọ sísun.


وَقِيلَ: هُوَ تَوْكِيدٌ. 	 Wọ́n sì wí pé: "Wèrè ni."


﴿وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُمْ متبعون﴾ يتَّبعكم فرعون وقومه 	 Egbodo paaro nkan teyin se.


﴿...وَ مَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِما أَنْزَلَ اللّهُ فَأُولئِكَ هُمُ الْفاسِقُونَ﴾ 	 Ẹni gbé ọkàn lé Olúwa kò ní jogún òfo.


[154] وَ لَا نَشْهَدُ عَلَيْهِمْ بِكُفْرٍ وَ لَا بِشِرْكٍ وَ لَا بِنِفَاقٍ، مَا لَمْ يَظْهَرْ مِنْهُمْ شَىْءٌ مِنْ ذلِكَ، 	 11:45 On o si fasten agọ rẹ, ibasa, laarin awọn okun, lori ohun illustrious ati oke mimọ, on o si ani si awọn oniwe-ipade ti, ko si si ọkan yoo ran rẹ. "


وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللّهِ بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ 	 ti o ko ba lodi ohun ti Allah ati ojise Re ti ewọ


عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: أَتَى رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي قَرَابَةً أَصِلُهُمْ وَيَقْطَعُونَنِي، وَيُسِيئُونَ إِلَيَّ وَأُحْسِنُ إِلَيْهِمْ، وَيَجْهَلُونَ عَلَيَّ وَأَحْلُمُ عَنْهُمْ. 	 Ṣugbọn Ahasi dáhùn, ó ní: "Èmi kò ní bèèrè nǹkankan, n kò ní dán OLUWA wò.


((وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَلِكَ غَدًا ?23?إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّـهُ وَاذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَى أَن يَهْدِيَنِ رَبِّي لِأَقْرَبَ مِنْ هَـذَا رَشَدًا)) صدق الله العظيمـ 	 35 Bayi li ẹnyin o wi, ẹnikini fun ẹnikeji, ati ẹnikan fun arakunrin rẹ̀, pe Kini idahùn Oluwa? ati kini ọ̀rọ Oluwa? 36 Ẹ kì o si ranti ọ̀rọ-wuwo Oluwa mọ́, nitori ọ̀rọ olukuluku yio di ẹrù-wuwo fun ontikararẹ̀; nitori ti ẹnyin ti yi ọ̀rọ Ọlọrun alãye dà, Oluwa awọn ọmọ-ogun, Ọlọrun wa.


أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ 	 Nitori emi bẹrẹ si wá lati Ọlọrun.


مَا هوَ اخْتيارُكَ الآنَ ؟ 	 Kini ayanfẹ rẹ egbe?


مَنْ يشكو لِمَنْ؟؟ 	 Àròyé kí nìbakà máa rí wí?


وُردْ مِنْ لُوتّسْ 	 atabira to lodha


حَينَ غَابَتْ شَمْسُ عِزٍّ ، فَغَفَونَا 	 Nigba ti Jesu ku lori agbelebu, o je fun kọọkan ti wa le wa ni dariji.


اللهُ دارَ بلوَى، وجَعَلَ الآخرةَ دارَ 	 Olorun ni ohun maa to raye koju si, nje olorun je ni ya


تَكُنْ لكَ في يومِ الجَزَا خَيْرَ شُهَّدِ 	 ọjọ ti iwọ ki o luba lori o ki iwọ ki o ru ẹṣẹ wọn.


وَأَمَّا الْمُزَعْفَرُ، وَالْمُعَصْفَرُ، فَلَا يَحْرُمُ تَكْفِينُهَا فِيهِ، لَكِنْ يُكْرَهُ عَلَى الْمَذْهَبِ. 	 Eyikeyi dajudaju le gbọ. ni ibi idana. arin loyan. ko ba bikita.


قُل لِّلْمُخَلَّفِينَ مِنَ الْأَعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَى قَوْمٍ أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ تُقَاتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ فَإِن تُطِيعُوا يُؤْتِكُمُ اللَّـهُ أَجْرًا 	 Jesu ni ileri nla kan fun ọ, pe bi awọn eniyan ba ṣe ipalara ati ba ọ jà, diẹ ninu wọn yoo gbọ ti ẹri rẹ bi wọn ti gbọ tirẹ.


وَقِيلَ: الْمَعْفُوُّ عَنْهُ رَجُلٌ وَاحِدٌ اسْمُهُ مَخْشِيُّ بْنُ حمير بضم الخاء وَفَتْحِ الْمِيمِ وَسُكُونِ الْيَاءِ، كَانَ مَعَ الَّذِينَ قَالُوا: "إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ" "2" وَقِيلَ: كَانَ مُنَافِقًا ثُمَّ تَابَ تَوْبَةً صَحِيحَةً. 	 Wa ti wa ni akiyesi fà lẹẹkansi ni awọn wọnyi ẹsẹ ti o wipe, "Ti wọn ba iyemeji wa o, miiran awon ojise ti a ti belied ṣaaju ki o to.


مِشِ مُ نَ دّننَشّ عَلْ فبٍنفبٍرٍن يِرٍ؟ 	 Awọn kilasi wo ni yoo mu ni Bridge Bridge Intensive?


مُعَلِّمٍ عَنْ 	 Onà aláàfiá.


↑ قوله تعالى: يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُوْلِى الْأَمْرِ مِنْكُمْ فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِى شَىءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللهِ وَالرَّسُولِ إِنْ كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا. 	 Nini igbagbọ si i si n bẹ ninu nini igbagbọ si jijẹ oluwa Ọlọhun -mimọ ati giga ni fun Un- ati pe ọkan ninu awọn origun igbagbọ, eyi ti igbagbọ naa kò le e pe afi pẹlu wọn ni i.


قال تعالى-: (لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى 	 Ati nigba ti awọn ọmọ Israeli wà ni awọn wildemess,


عَلمَنِيْ كبريائي ,,, 	 Fa mi awọn ìgbéraga.


كُونيْ بِخير عَزيزَتيْ ,' 	 E ku ojo ibi, ọmọ! ."


فَقَرَأَ أَبُو عَمْرو وَحده {بِمَا يعْملُونَ} بِالْيَاءِ 	 Boboì Alone ë¶ í ë ë¦'ê2 ì .


مِيزَانٌ فَائِضٌ 	 Awọn apẹrẹ ti o nipọn ti o ni gigun pipẹ ti di pupọ.


18 لاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إخْوَانًا 	 Ẽṣe ti ẹnyin kò kuku gbà ìya? ẽṣe ti ẹnyin kò kuku jẹ ki a rẹ́ nyin jẹ? 8 Ṣugbọn ẹnyin njẹni ni ìya, ẹ sì nrẹ́ ni jẹ, ati eyini awọn arakunrin nyin.


تَجِبُ فَوْراً مُطْلَقاً وَهْيَ النَّدَمْ وَتَوْبةٌ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ يُجْتَرَمْ 	 Lẹyin naa ni o wa ku idajọ ati gbigba ẹsan, akọkọ ẹjọ ẹsan ni ti ipaniyan larin awọn eniyan.


وَا ْسمِكَ اْلعَظي مِ َومُلْكِ كَ اْلقَديِ اَ نْ تُ صَلّ َي عَلى ُمحَمّ د وَآلِ هِ وََا نْ َت ْغفِرَ ل ذَنْبِ يَ اْلعَظي مَ اِنّ هُ ل َي ْغ ِفرُ 	 Kí o lè ranti, kí ìdààmú sì bá ọ, kí ìtìjú má jẹ́ kí o lè lanu sọ̀rọ̀ mọ́; nígbà tí mo bá dárí gbogbo ẹ̀ṣẹ̀ rẹ jì ọ́.


"مَا تُصُوِّرَ فَهُوَ بِخَلافِهِ." 	 O jẹ nigbagbogbo yatọ si awọn ọmọkunrin miiran ti ọjọ ori rẹ. "


السَّلَامُ عَلَى مَنْ اغْتَصَب إرْثِهَا ؟ ؟ 	 Tani o ro pe o ti pa ẹwọn naa ni opin?


أنتُمْ نُورُ العالَمْ 	 ìò ¿ò lt•s lafae_.


يا عِبَادِي كُلُّكُمْ ضَالٌّ إلَّا مَن هَدَيْتُهُ فَاسْتَهْدُونِي أَهْدِكُمْ 	 Ẹ kúrò lọ́dọ̀ mi, gbogbo ẹ̀yin oníṣẹ́ ibi.


أوَلَمْ تَشي لَكَ روحُك؟؟ 	 Ni a ko rin pẹlu kanna ẹmí?


ثُمَّ قالَ لَهُم: "كَيفَ يَقولونَ إِنَّ ٱلمَسيحَ هُوَ ٱبنُ داوُد؟ 	 Jesu bi wọ́n léèrè pé, "Báwo ni wọ́n ṣe ń pe Mesaya ní ọmọ Dafidi?


إِنَّ الْأَمانَ مَعَ الضِّحْكاتِ مُلْتَئِمٌ 	 çàòðàò íà ìëí.ðóá.


﴿وَلاَ تَتَمَنَّوْاْ مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ﴾ 	 Fun nyin, ẹnyin ti kẹkọọ lati Ọlọrun ti o yẹ ki fẹràn ara.


مَا طِيْبُ عَيْشٍ لاَ يَكُوْنُ بِعَزَّةٍ؟؟ 	 Ìwo ni nkan rere ti o sele sì,


وَفِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ: يا رسول الله، إنا لاقو العدو غدا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى، أَفَنَذْبَحُ بِالْقَصَبِ؟ فَقَالَ "مَا أَنْهَرَ الدَّمَ، وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ، فَكُلُوهُ، ليس السن 	 N ni Anabi "ki ikẹ ati ọla Ọlọhun o maa ba a," ba sọ pe: " Njẹ ẹ wa mọ ki l'o fi pe Ọlọhun bi? "


بونْ كلآيْ 5% 	 ì ë°§ 5%í ì


سُؤالٌ بَرِيء ! 	 Òû íîí ìèÿ ïàäðå!


كُلُّ هذَا مِنْ أَجْلِ إِثْمِ يَعْقُوبَ، وَمِنْ أَجْلِ خَطِيَّةِ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ. 	 "Ñâîèì Âîçíåñåíèåì íà íåáî Ñûí Áîæèé îòêðûë íàì ïóòü â íåáåñíûå îáèòåëè.


إِنَّهُ حَسَنٌ أَن لا تَأكُلَ لَحمًا وَلا تَشرَبَ خَمرًا، وَلا تَعمَلَ شَيئًا يَعثُرُ بِهِ أَخوكَ أَو يُشَكَّكُ أَو يَضعُف. 	 21 O dara lati ma jẹ ẹran tabi mu ọti-waini tabi ṣe ohunkohun nipa eyiti arakunrin rẹ kọsẹ tabi ti o bajẹ tabi ti o jẹ ailera.


الشِّعْرُ وَلىَّ في زَمَانِكَ بَعْدَمَا انعَدَمَ الشُّعُورْ 	 Beere lọwọ ararẹ kini o kuna ni ọjọ rẹ si ọjọ.


هَلْ سَأَحْتَاجْ إِلَى مَظَلَّة غَدًا؟ 	 "Emi yoo ri ọ ni ọla, otun?


وَما كانَ اسْتِغْفارُ إِبْراهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَها إِيَّاهُ، فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ. 	 Abrahamu retí títí, ó gbàgbọ́ pé òun yóo di baba fún ọpọlọpọ orílẹ̀-èdè gẹ́gẹ́ bí Ọlọrun ti wí, pé, "Bẹ́ẹ̀ ni àwọn ọmọ rẹ yóo rí."


كُلْ يَا أَخِي.. 	 Ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn jẹ́ arákùnrin fún ènìyàn


مَ أقسىْ منْ " الجرحْ " إلآ منْ تسبّبْ بهْ . . 	 Ó máa ń duni gan-an ju kéèyàn fara pa lọ.


إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَ ئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ يَ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا 	 Pẹlupẹlu, ninu awọn adura ajọdun wọn rii pe Ẹmi Ọlọrun ti ni ọna ọna ti ẹniti o ta ẹniti n ta.


22:39 أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا 	 22:39 Gbigbanilaaye ti ni a fun si awon ti o ja nitori wọn ṣẹ.


(النَّوْعُ الْأَوَّلُ): فِي بِنَائِهَا وَفَضْلِهَا الْقَائِمِ بِذَلِكَ . 	 Kekere iwọn ati ki o lightweight.


واذْكُرْ شُعورَكَ عِندَ زَهْرِ الكادي 	 Ro bi o se maa je nigbati alabara n reti.


قَبْلَ كُلِّ شَيْئٍ هَيَّابِنَا نَشْكُرُ الله َتَعَالَى، اَلَّذِيْ قَدْ أَعْطَانَا نِعْمَةً كَثِيْرَةً حَتَّى نَسْتَطِيْعَ اَنْ نَجْتَمِعَ فِيْ هَذِهِ اللَّيْلَةِ الْمُبَارَكَةِ. 	 Olorun so fun wa ninu oro re pe, oun ju ohun gbogbo lo, ki o se rere ki osi wa ni ilera, ani bi oti dara fun okan re.


أَلَمْ تَعْلَمُوٓا۟ 	 Ṣe ko dun ọgbọn si ọ?


فَأَبَى أَنْ يَصْحَبَهُمْ 	 Ati ọmọ mi fẹràn wọn!


فَعَلْتُهُ مِنْ إِِجْلَاكَ 	 je me sent a l'aise


40 قالَ علیه السلام: مَنْ تَرَکَ السَّعْیَ فى حَوائِجِهِ یَوْمَ عاشُوراء، قَضَى اللّهُ لَهُ حَوائجَ الدُّنْیا وَ الاَّْخِرَةِ، وَ قَرَّتْ بِنا فِى الْجِنانِ عَیْنُهُ. (105) 	 Nigbati Kristi ti jinde kuro ninu okú, o kí awọn ọmọ-ẹhin rẹ ni ọpọlọpọ igba, o sọ fun wọn pe: "Alaafia fun yin," eyiti o tumọ si ohun meji:


اُترنْ پُترنْ Translation 	 o jöle fasulye


فَوْقَ مَا عَانَاهُ مِنْ بَرْ 	 Ko si wahala ti o sọ tẹlẹ.


لِأنَّكَ أظهَرتَ قُدرَتَكَ العَظِيمَةَ، وَمَلَكتَ. 	 Nitori iwọ ti mu agbara nla rẹ, o si ti jọba.


18واَذْكُرْ أنَّكَ كُنتَ عبدًا في مِصْرَ وفداكَ الرّبُّ إلهُكَ مِنْ هُناكَ، لِذلِكَ آمُرُكَ أنْ تعمَلَ بِهذِهِ الوصيَّةِ. 	 15 Ki iwọ ki o si ranti pe, iwọ a ti ma ṣe ẹrú ni ilẹ Egipti, ati pe OLUWA Ọlọrun rẹ si gbà ọ silẹ: nitorina ni mo ṣe fi aṣẹ nkan yi lelẹ fun ọ li oni.


4 / 2 / 2: (وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُوا ۖ فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ ﴿٢٩﴾ الأحقاف). 	 4:9 Ṣugbọn ti o ba ti won yoo ko gbagbo ani awọn wọnyi meji àmì, ati awọn ti wọn kò ba gbọ ti ohun rẹ: ya lati awọn omi odò, ki o si tú u lori ilẹ gbigbẹ, ati ohunkohun ti o yoo ti kale lati odò yoo wa ni tan-sinu ẹjẹ. "


فَإِنَّ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ فَرُّوا فِي هَذَا الْعَامِ لَمْ يَنْفَعْهُمْ فِرَارُهُمْ؛ بَلْ خَسِرُوا الدِّينَ وَالدُّنْيَا وَتَفَاوَتُوا فِي الْمَصَائِبِ. 	 Nwọn kò si le fi awọn ọkan ti o kó wọn ni, ati ẹmi wọn yio lọ si igbekun.


{فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ} صدق الله العظيم [إبراهيم:36] 	 Èyí ni ẹ̀jẹ̀ mi tí a fi dá majẹmu, ẹ̀jẹ̀ tí a ta sílẹ̀ fún ìdáríjì ẹ̀ṣẹ̀ ọpọlọpọ eniyan.


وَتَكُونُ لَهُمْ آيَةً, فَيَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ)). 	 Wọn kò ní jẹ́ ohun ọdẹ lọ́wọ́ yín mọ́, ẹ óo wá mọ̀ pé èmi ni OLUWA.


وَكَافِرٌ فِي الْوَقْتِ صَلَّى بِاقْتِدَاءٍ ... 	 ojj ojj Kolegi ni ma i ni ma ...


فَازَ - يَفُوزُ 	 winning - gba


يَصُومُ يَومَا فِى سَبِيلِ اللهِ اِلا باَعَدَ اللهِ بِذَلِكَ الْيَومِ 	 Ṣe afihan loni irẹlẹ tirẹ niwaju Ọlọrun


حَتَّى يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا مَوْتٌ أَوْ ظَعْنٌ." 	 Nigba miiran awọn ohun kan ṣẹlẹ boya o fẹ wọn si tabi ko "


1 تَنْہَرْ تَنْهَرْ تنهر 	 ì 'ë° ì ì1'í river


فَقال قائِلٌ: فَما حالُ مَن عَرَفَ رَبَّهُ ، وعرَفَ نَبِيَّهُ ، ولَمْ يَعرِفْ ولِيَّهُ ؟ 	 Ó bi í pé,"Ta ni ẹni tí ń bu ẹnu àtẹ́ lu ìmọ̀ràn,tí ń sọ̀rọ̀ tí kò ní ìmọ̀?


(...إِنّما يُريدُ اللّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِِّّرَكُمْ تَطْهيراً). 	 Ati pe o ba Oluwa sọrọ pẹlu ẹtan, ki o le sọ ẹmi awọn ti ebi npa di ofo ati lati mu mimu ninu ongbẹ.


توجه رسانه ها media attention 	 Ó ðàáî÷èõ media òàê áûâàåò íåðåäêî.


قال تعالى" كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا" 	 Ki o si nibẹ ni o wa awon ti ko ba gbé ori wọn lati jèrè esin imo, tabi ti won ma gba itoni awọn pẹlu ti mo ti a ti rán. "


خَتَمَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿۷﴾ 	 Bakanaa ni Ojisẹ Ọlọhun (صلّى الله عليه وسلّم) si kaa si inu awọn iya nla ẹsẹ ti o yara paniyan run.


{ وَكَانُواْ يَنْحِتُونَ مِنَ الجبال بُيُوتاً آمِنِينَ } . 	 Óõìûëÿëñÿ íà ðå÷è òå Ëåøèé,


إنْ كُنْتُمُ تَبْذُلونَ المالَ عن رَهَبِ 	 Sowo owo yoo fi kun si rẹ risiti.


﴿شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَالْمَلائِكَةُ وَأُوْلُو العِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لَا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ العَزِيزُ الحَكِيمُ﴾ 	 Bẹni angẹli alaiṣẹ tabi ọkunrin naa yoo ni awọn ohun kan; ṣugbọn awọn ti o jẹ


أَمْرِ دُنْيَاكَ فَقَدِّمْهُنَّ ، ثُمَّ 	 Ayé á pé òun ń bẹ lẹ́yìn rẹ


فَالْيَــــوْمَ أَصْبَــــحْتُ عَــدِيمَ الْقُوَى 	 Iyẹn ni, ara n gba agbara ti o gba.


وفي الحَالِ ٱنْفَتَحَتْ أُذُنَاه، وٱنْحَلَّتْ عُقْدَةُ لِسَانِهِ، وأَخَذَ يَتَكَلَّمُ بِطَريقَةٍ سَلِيمَة. 	 Ó sì fi àwọn ìka rẹ̀ sí etí ọkùnrin náà, ó tu itọ sọ́wọ́.


واليمن باعوه دَيْنْ 	 Yemeni rial To Yuan Oṣuwọn paṣipaarọ


وهمْ يأكلُونَ الْكُمَّثْرَى ... 	 Wọn jẹ ohun elo ...


"هَلْ سَأَنْجُو؟" 	 Be mí na gbẹsọ mọ yé gbede ya?'


يُجَهِدُ لِنَفْسِهِ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَلَمِينَ 	 OLUWA Ọlọrun ti fi ọ̀rọ̀ ìmọ̀ sí mi lẹ́nu.


لِقَّنْ صورتِكْ 	 nee anata wo omou hodo ni


حوِهِمْ , وَهُمْ َبعْدَ أَنْ َت َكّلمُوا بِال ّ 	 "Ati nigba ti nwọn si ti jíròrò nkan wọnyi,


لَمْ یسْتَطِعْ 	 Nothing to be afriad of.


﴿ لا تَدْعُ مِنْ دُوْنِ اللهِ ما لا يَنْفَعُكَ وَلا يَضُرُّكَ ﴾[2][91] 	 Dipo, rebirth ni Ọlọrun gbà rẹ, ati awọn ibi ọkan ko le ọwọ rẹ.


وجَمْعُ النَّمْلَةِ , ومَكْرُ الثَّعلَبِ , وخِفَّةُ الفَرَاشِ , ونَومُ 	 Ïèçäåöêè ëþáëþ Om, áîëüøå ÷åì Sleep, ìíîãî áîëüøå.


الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَتَصْدِيقٌ بِهِ وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ 	 | Sọ ti o gbagbo ninu Olorun ki o si pipe


نِهَاَيَتِهَ .! 	 guò yǔ yún yīn 。


انْطَلِقْ أَنْتَ وَأَهْلُكَ مَعَ النَّاسِ، فَاقْضُوا مَا يَقْضُونَ، وَحُل إِذَا حَلُّوا. 	 Nitorinaa, mọ wọn - ohun ti wọn fẹran, ohun ti wọn ko fẹran, ohun ti wọn ngbiyanju pẹlu, ati bi o ṣe le pese ojutu kan si awọn iṣoro wọn.


تِيَاتْرُو scena - 	 Tum Yaad Aaye - Episode...


نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ ? 	 A nifẹ rẹ ati tani ko ṣe?


اَوْ عَانَيْتُهُ تَعِبَا 	 tabi o tsuzukeyō Alright?


اللهُ مَوْلَى دَنَانِيرَ وَمَوْلَائِي 	 Allah ni Turner, awọn Alanu.


فَإِنْ قُلْنَا بِالثَّانِي فَلَا كَلَامَ. 	 Jẹ ki emi so fun o kekere kan bit nipa kọọkan ninu awọn mẹta wẹbusaiti.


بِتُّ أبحَثُ عَنْ مَــلامِحِي مِنْ جديد 	 Mo nireti awọn ifijiṣẹ tuntun ti awọn itọsọna rẹ.


صُورْ مِنْ بـِلآدْيْ اليَمــنْ - Google+ 	 oyinkan adun - Google+


وَكَيْفَ سَيَبْقى؟ 	 Obama Care Here to Stay?


لَنْ يَقْوَى.. 	 Awa o mo bose lagbara to.


قض 8-20: وَقَالَ لِيَثَرَ ابْنِهِ الْبِكْرِ: "قُمِ اقْتُلْهُمَا." 	 8:20 O si wi fun Jeteri, Akọbi ọmọ rẹ, "Dide soke, o si fi wọn si pa.


193:002:: وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلّهِ فَإِنِ انتَهَواْ فَلاَ عُدْوَانَ إِلاَّ عَلَى الظَّالِمِينَ 	 17:38 Ati majẹmu naa, eyiti o lù pẹlu rẹ, o ko gbodo gbagbe; bẹni iwọ kò gbọdọ bọ oriṣa.


{بَلْ جَآءَهُمْ بالحق وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ} . 	 È óäèâèòñÿ â òó ìèíóòó,


الْوَرى وَخَیرِ مَنْ تَقَمَّصَ وَارْتَدى وَمُجَلِّى الْعَمى الَّذى یمْلاَُ 	 Çà ýòî âðåìÿ íàøè ÷àñòè íà òîì áåðåãó ñìîãëè îðãàíèçîâàòü îáîðîíó.


يا بَنِي إِسْرائِيلَ ولد يعقوب، إسرائيل اللّه، اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ 	 Ẹ péjọ kí ẹ gbọ́, ẹ̀yin ọmọ Jakọbu,kí ẹ sì fetí sí ọ̀rọ̀ Israẹli, baba yín.


كأن المَوت مِنْ فِيء الرِضَا نَظمٌ 	 Ikú han bí àgon Il'óyè,


14:21 إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ 	 4: 142 Awọn agabagebe wá lati tan Allah, sugbon Allah ti wa ni deceiving wọn.


هَلْ تَذْكُرُونَ أَنِّي قُلْتُ لَكُمْ هَذَا لَمَّا كُنْتُ عِنْدَكُمْ؟ 	 "Ṣé ẹ mọ̀ pé dòdò wà lára nǹkan díndín tí mo sọ?


Next Post: دَعْوَةُ سُوْرَةِ الإِخْلاَصِ لسَيِّدِي مُحْيِي الدِّيْنِ بنُ عَرَبِي 	 Next Post:Bawo ni lati bá se ohun ICO ni Switzerland


﴿يَا ظَاهِرُ يَا بَاطِنُ﴾ 	 idanwo idanwo;


لاَ تَقْدِرُونَ أَنْ تَخْدِمُوا اللهَ وَالْمَالَ"܀ 	 O ko le sin Ọlọrun pẹlu mammoni. "


عَنْ أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ رَسُول اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: 	 Zɨ́ye líkpí tara kombo eyé e, ꞌdíꞌbiógụ dábu kɨ́ abúṛengú kɨ́ bɨlámá sụꞌbụ́ mɨndonyo íꞌbí yée zɨ́ Yésụ.


فَتْحُ سَمَرْقَنْدَ 	 A n ṣe eyi ni gbogbo alẹ ọsẹ.


فلم تعدْ تشمُ 	 A se yi sa modun oo


دَرْبَ المَوتِ دونَكْ 	 Droid Sans ì


وَالشَمسُ مُصفَرَةٌ تَجري لِمُنحَدَرِ 	 Ó ń mú kí oòrùn ràn,


سفر أعمال الرسل 3: 17 " وَالآنَ أَيُّهَا الإِخْوَةُ، أَنَا أَعْلَمُ أَنَّكُمْ بِجَهَالَةٍ عَمِلْتُمْ، كَمَا رُؤَسَاؤُكُمْ أَيْضًا. 	 3:17 Ati nisisiyi, awọn arakunrin, Mo mọ pe o ṣe eyi nipasẹ aimọ, gẹgẹ bi awọn olori yin ti ṣe.


مَنْ يَشْتِمُ أَبَاهُ أَوْ أُمَّهُ يُقْتَلُ. 	 "Ẹnikẹ́ni tí ó bá lu baba tabi ìyá rẹ̀, pípa ni kí wọ́n pa òun náà.


{وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ وَتَرَى الأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا}. 	 Ati pe wọn dagba ni kiakia, because they had no depth of soil.


وَيَقُولُ البَحرُ: ‹لَيسَتْ مَعِي.› 	 Ibú sọ pé, 'Kò sí ninu mi,'òkun sì ní, 'Kò sí lọ́dọ̀ mi.


وَلا لِعُقُوبَتِكَ مُتَعَرِّضٌ، وَلا لِنَظَرِكَ مُسْتَخِفٌّ، وَلكِنْ سَوَّلَتْ لي 	 Ti won ti ko ti pamọ kuro oju mi, ati aiṣedede wọn ti ko ti ti fipamọ lati oju mi.


وَلَكِنَّي وَرَغْمَ تَبَاعُدِ .. 	 O le yọ kuro nibẹ ati tun lẹẹkan ...


المُحْسِنينَ لِمنْ أَساء زَمَانُهُ 	 Ki ore-ọfẹ wà lórí awọn obinrin ti awọn tete emigrants.


أَيْ لَيْلٌ حُوشِىٌّ، أَي عظيمٌ هائلٌ. 	 ni ohunkohun ti sugbon yi jẹ ńlá kan ńlá ńlá


(وَقَالَ فِرعَونُ يَا هَامَانُ ابنِ لِي صَرحاً لَّعَلِّي أَبلُغُ الأَسبَابَ * أَسبَابَ السَّمَوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لأَظُنٌّهُ كَاذِباً) (غافر: 36-37) 	 9 Jakobu si wi fun Farao pe, Ãdoje ọdún li ọjọ́ atipo mi: diẹ ti on ti buburu li ọdún ọjọ́ aiye mi jẹ́, nwọn kò si ti idé ọdún ọjọ́ aiye awọn baba mi li ọjọ́ atipo wọn.


(سفر إرميا 31: 16) هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: امْنَعِي صَوْتَكِ عَنِ الْبُكَاءِ، وَعَيْنَيْكِ عَنِ الدُّمُوعِ، لأَنَّهُ يُوجَدُ جَزَاءٌ لِعَمَلِكِ، يَقُولُ الرَّبُّ. 	 13 Sa jẹwọ ẹ̀ṣẹ rẹ pe, iwọ ti ṣẹ̀ si Oluwa Ọlọrun rẹ, ati pe, o si tú ọ̀na rẹ ka fun awọn alejo labẹ igi tutu gbogbo, ṣugbọn ẹnyin kò gba ohùn mi gbọ́, li Oluwa wi.


أُحِبُّكَ فِي جُنُونِي 	 saye joon i love u


أَيْ لِمَ يَتَكَبَّرُ هَذَا الْكَافِرُ؟ 	 "Bawo ni ko ṣe jẹ itiju lati beere iru ibeere bẹẹ?


﴿٦٦﴾ فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ 	 Taiwo Aromokun Twin Sister


23 أَنَا إِلهُ إِبْرَاهِيمَ وَإِلهُ إِسْحَاقَ وَإِلهُ يَعْقُوبَ؟ وَلَيْسَ اللهُ بِإِلَهِ أَمْوَاتٍ، بِلْ هُوَ إِلهُ أَحْيَاءٍ." 	 32 'Èmi ni Ọlọ́run Ábúráhámù àti Ọlọ́run Ísákì àti Ọlọ́run Jékọ́bù'?+ Kì í ṣe Ọlọ́run àwọn òkú, bí kò ṣe ti àwọn alààyè."+


فأنزل الله عز وجل يَسْئَلُكَ أَهْلُ الْكِتابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتاباً مِنَ السَّماءِ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسى أَكْبَرَ مِنْ ذلِكَ "1" الآية. 	 Ṣe gbogbo ohun tí OLUWA Ọlọrun rẹ pa láṣẹ fún ọ pé kí o ṣe, máa tẹ̀lé ọ̀nà rẹ̀, sì pa àwọn òfin ati ìlànà rẹ̀ mọ́, gẹ́gẹ́ bí a ti kọ́ ọ sinu ìwé òfin Mose, kí gbogbo ohun tí o bá ń ṣe lè máa yọrí sí rere, níbikíbi tí o bá n lọ.


وَلَا طَايِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ 	 Kenn Igbi - Flyin'


قال الله تعالى: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلَّهِ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ (). 	 "O si wipe, 'Ṣe bi Elo bi o ti fẹ, ati awọn ti o ba ti o ṣe diẹ o dara. "


جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَأُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ) [آل 	 Ọpọlọpọ awọn awoṣe ni a ṣe ni ọpọlọpọ awọn abawọn awọ, daradara ni idapọpọ pẹlu ara wọn.


عَسٰى اَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودً 	 Fun o mọ iranṣẹ rẹ, Oluwa Ọlọrun.


قَالَ: أَخْبِرْنِي مَا يَزِيدُ فِي الْعِلْمِ ؟ . 	 Kaabo, Emi yoo fẹ lati mọ ti ohun elo ba wa lati ka wifi?


63- اذْهَبْ أَنْتَ وَأَخُوكَ بِآياتِي وَلا تَنِيا فِي ذِكْرِي (42) اذْهَبا إِلى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغى (43) فَقُولا لَهُ قَوْلًا لَيِّناً لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشى (44) "4" 	 16 Ẹ rán ẹnikan ninu nyin, ki o si mú arakunrin nyin wá, a o si pa nyin mọ́ ninu túbu, ki a le ridi ọ̀rọ nyin, bi otitọ wà ninu nyin: bikoṣe bẹ̃, ẹmi Farao bi amí ki ẹnyin iṣe.


تَصِيحُ بِنَا حَنِيفَةُ إذْ رأَتْنَا 	 A kigbe nigba ti wọn kọkọ ri wọn.


مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ نعت لكتاب. 	 han wipe kan pato aß ti awon iwe ohun wà lati Ọlọrun,


فَقَدْ يَكُونُ وَاجِبًا اتِّفَاقًا، وَذَلِكَ كَمَا لَوْ تَعَمَّدَ الْحَدَثَ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ. 	 rẹ fun ara yin, ati gbadura fun ara yin, ki ẹyin le gba iwosan.


لِمَا يُرِيدُ بِهِ مِنْ 	 oyeka, adifafun ika


خَیْرُکُمْ مَنْ تَعَلَّمَ القُرآنَ وَعَلَّمَ 	 O jẹ ikẹkọ ikẹkọ pẹlu olukọni ti o dara julọ ati ayika ẹkọ.


اَللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ فِى هَذِهِ السَّنَةْ مِمَّا نَهَيْتَنِى عَنْهُ. 	 Ifihan Mo ti wọ inu 2001 ko dabi ohunkohun ti mo ni lailai


{قُلْ لا يَعْلَمُ مَنْ 	 (Mo ti ko mọ ara mi).


وَ لاَ يَصِلُ قَلْبِي 	 A ko gb' adura edun re;


أَ لَمْ یَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ یَرى ؟ 	 Báwo la ṣe mọ̀ pé kì í ṣe ohun tí Ọlọ́run fẹ́ ni pé kéèyàn máa kú?


تَنَامُ عَلَى سُرَّتِكِ. 	 Oorun ti nṣan ninu ẹda rẹ.


(وَ مَنْ كانَ فِي هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبِيلًا) [11] 	 Íà òîì ñòîÿë, íà òîì åù ̧ ñòîþ!


وَهَذَا نَدَم مِنْهُ حِين لَا يَنْفَعهُ النَّدَم . 	 Akoko, ohun ti ofin la sile niyi.


يا مُنْشِئَ كُلِّ شَيْء وَمُقَدِّرَهُ 	 Ọlọrun dá ohun gbogbo ati awọn ti o ni o ni ase lori o.


وَكَم لِظَلامِ اللَيلِ عِندَكَ مِن يَدٍ 	 A óo sì sọ wọ́n sinu òkùnkùn biribiri.


قَالَ وَكِيعٌ: وَجَدْتُهُ فِي كِتَابِي، عَنْ أَبِي ذَرٍ، وَهُوَ السَّمَاعُ الْأَوَّلُ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: عَنْ مُعَاذٍ. 	 Nigbana ni mo wipe, Kiyesi i, mo wá: ni awọn iwọn didun ti awọn iwe ti o


بأَنْ يَستَعِيدُوا الضوءَ والماءَ والخُبزَا؟! 	 Bawo ni esufulawa ti iyẹfun, omi ati iwukara se ndi akara?


بَلْ ~ طريقة فُضْلىْ لِلْعَيْشِ~ 	 ìng to íìnd a way to get


الَّتِي ضَرَبَ اللَّه بِهَا مَنْ عَصَاهُ مِنْ الْأُمَم . 	 Ti o jẹ ẹya rorun ọrọ fun Allah .


14: 18 لأَنَّ مَنْ خَدَمَ الْمَسِيحَ فِي هذِهِ فَهُوَ مَرْضِيٌّ عِنْدَ اللهِ، وَمُزَكُى عِنْدَ النَّاسِ. 	 14:18 Fun ẹniti o sin Kristi ninu eyi, wu Ọlọrun o si jẹri niwaju eniyan.


وَمَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَىٰ مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ) 	 O gbadura ki ọlọrun tubọ fun ni okun , ọgbọn ti o si tun bẹbe fun ojurere ati ibukun Ọlọrun lori gbogbo awọn ọmọ orilẹ -ede Naijiria.


أَلَمْ تَرَوْا 	 Ṣe ko jẹ wuyi?


النَّاسُ دَاءٌ وَدَاءُ النَّاسِ قُرْبُهُمْ وَفِي الْجَفَاءِ بِهِمْ قَطْعُ الأخُوَّاتِ 	 Ëåæó ñìîòðþ íà ñâîþ ìàëûøêó, ïëà÷ó óæå îò ñ÷àñòüÿ.


مَنْ يُطِعْ الله وَرَسْولَهُ، يَكُنْ سَبِيلُ الرَّشَادِ سَبِيلُهُ، وَنُورُ التَّقْوَى دَلِيلُهُ، وَمَنْ يَعْصِ الله وَرَسُولَهُ يُخْطِ السَّدَادَ كُلَّهُ، وَلَنْ يَضُّرَ إِلاَّ نَفْسَهُ. 	 Ẹniti o gba ọrọ agbara Kristi, ti o si ronupiwada ninu ibanujẹ, gba agbara Ọlọrun, o si le ṣẹgun ibi pẹlu iranlọwọ Ọlọrun.


وَالَّذِي أَوْحَيْنا إِلَيْكَ، مِنْ الْقُرْآنِ وَشَرَائِعِ الْإِسْلَامِ، وَما وَصَّيْنا بِهِ إِبْراهِيمَ وَمُوسى وَعِيسى، وَاخْتَلَفُوا فِي وَجْهِ الْآيَةِ، فَقَالَ قَتَادَةُ: 	 Lori miiran ayeye, Mughirah, Shubah ká gbọ ọmọ awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) sọ awọn ẹgbẹ rẹ, "Anabi Mose bi Oluwa rẹ, 'Ta ni yoo si wa ninu awọn ipo ni asuwon ti Párádísè?'


فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ 	 Sọ fun wọn boomerang!


أَحْكِي لَكُمْ عَنْ الحُورِيَّةِ. 	 Bayi sọ fun ọ bi o ṣe ṣe tortillas.


فِي ٱلْمَكَانِ ٱلَّذِي يَذْبَحُونَ فِيهِ ٱلْمُحْرَقَةَ، يَذْبَحُونَ ذَبِيحَةَ ٱلْإِثْمِ، وَيَرُشُّ دَمَهَا عَلَى ٱلْمَذْبَحِ مُسْتَدِيرًا، ٢2 	 Ileri Ọlọrun yoo ṣẹ ni kikun: "Ireti iye ainipẹkun ti Ọlọrun, ẹniti ko le purọ, ṣe ileri ṣaaju awọn akoko pipẹ" (Titu 1:2).


وَأَمَّا إذَا ادَّعَى الْوَدِيعَةَ، فَقَالَ: مَا لَكَ عِنْدِي شَيْءٌ، أَوْ لَا تَسْتَحِقُّ عَلَيَّ شَيْئًا. 	 Nítorí náà, ó prodded kọọkan ti wọn pé, 'Awọn òtítọ ti wá ati iro yoo kò bẹrẹ pada lẹẹkansi tabi.'"


وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّهُ كَانَ يَنَامُ مِرَارًا مُضْطَجِعًا يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ. 	 45 Nígbà tí ó sì dìde kúrò ní ibi àdúrà, tí ó sì tọ àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ wá, ó bá wọn, wọ́n ń sùn nítorí ìbànújẹ́ ti mu kí ó rẹ̀ wọ́n.


ما هُوَ لَوْنُ كَنْزَتُهُ؟ 	 Kí ni Léan tumo si


وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ ﴿۲۱﴾ 	 Ègbé ní fún ẹnikẹ́ni tí ó mọ̀ọ́ mọ̀ lọ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run po, yẹ̀yẹ́ rẹ̀ tàbí fí ṣe àwàdà!


هَلْ هِيَ دَاخِلَ السَّلَّةِ؟ 	 Ya, dúmayete, ni ponimáyu?


تَنَبَّلَ البَعِيرُ 	 Ok, je paye la tourner !


(يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ) ؟ 	 Ìgbà wo ni ẹ óo ṣe iyèméjì dà, ẹ̀yin alainigbagbọ wọnyi?


"إنْ أرادَ أحَدٌ أنْ يَتَمَتَّعَ بِالحَياةِ، 	 Aso l‟e bá féé ní láyé,


وَذلِكَ بيْتٌ ذِكْرُةُ غَيْرُ خَامِلِ 	 O óo kọ́ ilé, o kò sì ní gbé inú rẹ̀.


يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا) أَمَّا بَعدُ: 	 OLUWA gbà wọ́n, ó sì fún wọn ní ìṣẹ́gun ńlá.


وَصِيَّتَهُ هِيَ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ. 	 O ni ibẹrẹ iyara ti igbese.


فَلَقَدْ عَهِدْتُ الحُسْنَ بِالتَّتْمِيمِ! 	 Mo ti tun mọ asopọ lẹẹkansi pẹlu gidi gidi!


ما زِلْـتَ تَغْـزِلُ مـاءَ العِشْـقِ في يَدِهـا حتى تَـكَـسَّرَ شَمْـلٌ كُنْتَ مَشْمُـولا 	 Sise iresi ni omi salted titi a fi jinna, fo ati ki o gba ọ laaye lati imugbẹ.


يُتْرَكَ فِي مَعْرَكٍ لَهُمْ بَطَل 	 besikale o mọ fun o kan diẹ ẹ sii ti a


وَعَلاماتُكَ تُصبِحُ أفْضَلْ 	 Awọn oju-iwe rẹ jẹ ofo.


لِيَكُنْ تنافُسِكِ في منْزِلُكِ ! 	 Tọju àyà rẹ ni ile - o ṣee ṣe!


النحل 98 فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِالرَّجِيمِ 	 Ñâîèìè ðóêàìè? òàì íà 98% ìóñîð ïóáëèêóþò.


صَلاَةٌ لِدَاوُدَ 	 Adura Odejobi


تَمِيمَ بن زَيْدٍ! 	 Bon ben yàpukà !


تكَلَّمْ سيّدَ القلبِ 	 Heart o ka Ọkàn


لَيْسَ لِي وَرَاءَ ٱللَّهِ 	 Tabe'elese ri ko ni gba oun la?


تَنْشُرُ وَتَبُثُ لِشُعُوبِهَا 	 Nitoriti o ti bojuwò ati ki o ti ṣe irapada awọn enia rẹ.


وَأَصْلُ ذَلِكَ مِنَ الْقُوَى، 	 je vOus aiime tellment fOrt


فِي كُلِّ يَوْمٍ [ وَمَا ] وَكُلِّ لَيْلَاةٍ 	 àti ohun gbogbo tí ń bẹ nínú rẹ̀:


كما قال تعالى في حقنا: "وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ إِنَّ اللَّهَ بِعِبَادِهِ لَخَبِيرٌ بَصِيرٌ . 	 Cu nuu raso' yoó goo ki'rán ní ga co'oo ní ca'nikee na' rque cana ey.


وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ 	 ki awọn eniyan ni yoo ni ko si ariyanjiyan si Allah,


,' ۈَرُۈحٌ ٺَٺَنَفَّسُ نَسَمَاٺٌ مِنَ نَـقـَاءِ قُڵُۈپِڪُمْ 	 Ati nigba ti a ba ṣe pe, a ya ogo ti o je ti si Ọlọrun.


فأجابهم الرب قائلاً: "وَلَكِنْ لاَ تَفْرَحُوا بِهَذَا أَنَّ الأَرْوَاحَ تَخْضَعُ لَكُمْ بَلِ افْرَحُوا بِالْحَرِىِّ أَنَّ أَسْمَاءَكُمْ كُتِبَتْ فِى السَّمَاوَاتِ" (لو 20:10). 	 Ènìyàn Ọlọ́run sì ti dáhùn pé, "kìkì ojú rẹ ni ìwọ yóò fi rí i, Ṣùgbọ́n ìwọ kò ní jẹ ọ̀kankan lára rẹ̀." 20 Bẹ́ẹ̀ ni ó sì rí fún un gẹ́lẹ́, nítorí tí àwọn ènìyàn tẹ̀ ẹ́ mọ́lẹ̀ ní ẹnu ibodè, ó sì kú.


فَنَصَبَ "نَمُوتَ فَنُعْذَرَا" وَقَدْ رَفَعَ "نُحَاوِلُ" ، لِأَنَّهُ أَرَادَ مَعْنَى: إِلَّا أَنْ نَمُوتَ، أَوْ حَتَّى نَمُوتَ، وَمِنْهُ قَوْلُ الْآخَرِ: 	 Nítorí fèrè yóo dún, a óo wá jí àwọn òkú dìde pẹlu ara tí kì í bàjẹ́, àwa náà yóo wá yipada.


لَكَ أَبَوَانِ ؟ 	 E ti që je baba ?


تَرَكَ القَصَائدَ لَيسَ فيهَا مَصْنَعُ 	 Awọn app ni ko wa ninu awọn Play Store.


- اذْهَبْ وَائْتِنِي بِهِ! 	 Weave Bwitney awone!


وَمَنْ أَحَبَّهُ تَأَسَّى بِهِ؛ فَهُوَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأُسْوَةُ الْحَسَنَةُ، وَهُوَ أَعْلَى مَثَلٍ وَأَدَقُّهُ فِي امْتِثَالِ الْقُرْآنِ وَتَطْبِيقِهِ. 	 Ifẹ ni Ọlọrun, ati ẹnikẹni ti o ba kọ ifẹ naa ti a fi han ninu Kristi ti ṣe ẹṣẹ ti o niye si ti o yà a kuro ninu igbala.


~~~وَ سَأَكونْ دَوْماً بَيْنَّ يَدَيْكْ . 	 Ki n ma sọra nigba gbogbo;


وَآخُذُ ٱلْمَمْلَكَةَ مِنْ يَدِ ٱبْنِهِ وَأُعْطِيكَ إِيَّاهَا، أَيِ ٱلْأَسْبَاطَ ٱلْعَشْرَةَ. ٣٥35 	 O dá ninu ọkan wọn fun igbala, ni gbaradi wọn lati gba ẹbun Ọlọrun; o salaye nipa lilo fun igbagbọ ninu eniyan rẹ.


" يَوْمَ نَدْعُوا كُلَّ أُناسٍ بِإِمامِهِمْ" 	 gbooro lati gba esin gbogbo awọn enia rẹ. ""


وَرِثَ شَيْئًا عَنْ فُلانٍ 	 Agba ifa ni laye."


ومِنْ سُوءِ العَوَاقِبِ حِينَ يَضحَى 	 Ati lati yọ lati iyanje ni a ẹbẹ nitori ẹṣẹ.


س: ماَذَا تُرِيْدُ أَنْ تَأْكُلَ؟ 	 Q: Bawo ni atilẹyin?


فَلِلَّهِ ذَاكَ الْمَوْقِـفُ الأَعْظَمُ الَّذِي ... 	 Ati eyi kii ṣe aṣayan ti o buru julọ ...


آيه: 40 أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَاء وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاء وَاللّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 	 9: 104 Ẹ ti won ko mọ pe Allah gbà awọn ti ironupiwada rẹ olùjọsìn ati ki o gba wọn sii, ati pe Allah ni Alaforiji, Onikẹ awọn ?


كِـل مِـنْ كَرَمْنـي ودِفنِّـي..! 	 __Ni tú sin mí, ni yo sin ti__


وَ مَاذَا سَأفعَلْ.. 	 je vais faire çà


حًا مِنْ (زَكِيّةَ) وَاضِحًا وَلَهُ فَخَرْ 	 Ó÷èëè ìíîãî, íî ïëîõî.


"4لِئَلاَّ يَقُولَ عَدُوِّي: "قَدْ قَوِيتُ عَلَيْهِ." 	 4 Ọ̀tá mi wí pé, "Èmi ti ṣẹ́gun rẹ̀,"


1 بِكِتٰبِكُمْ بِكِتَابِكُمْ بكتابكم 	 1 Oladunni Bola Olafisoye


وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ خَرَجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِم بَطَرًا وَرِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّـهِ ۚ وَٱللَّـهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ 	 Wọn kò le ṣe iyatọ tabi ṣe akọsilẹ pe Ọlọrun jẹ ifẹ, bẹni wọn ko gbọ ohùn rẹ, tabi wọn ko mọ pe nipa ifihan ifihan ogo ti Ọmọ ni idajọ aiye ti bẹrẹ.


وَفِي كُلِّ مَدِينَةٍ فَمَدِينَةٍ مِنْ يَهُوذَا،. 	 Ati ohunkohun ti Irú enia olori ilu kan ni, ti iru a irú tun wa awon ti o gbe ni o.


عَلَيْهِ السَّلَامُ تَحْرِيمَ الْحُرُمِ وَلَمْ يَكُنْ جَزَاءٌ إِلَّا عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ 	 Ati pe o ti NI DIFINITELY ti lo iṣiro awọsanma, paapaa ti o ko ba mọ ohun ti o jẹ.


وَقِيلَ: إِنَّمَا يَسْأَلُكُمْ أَمْوَالَهُ، لِأَنَّهُ هُوَ الْمَالِكُ لَهَا حَقِيقَةً، وَهُوَ الْمُنْعِمُ بِإِعْطَائِهَا. 	 Yóo wá dá wọn lóhùn pé, 'Mo fẹ́ kí ẹ mọ̀ dájúdájú pé, níwọ̀n ìgbà tí ẹ kò ti ṣe é fún ọ̀kan ninu àwọn tí ó kéré jùlọ wọnyi, èmi ni ẹ kò ṣe é fún.


وَأَوْطَانٍ لَنَا ضَاعَتْ . ... . 	 Eyin e jẹ mọ, a sọgan kanse dewe dọ . . .


بِإنْتِظآرْ مَآلِدَيِكَ مِنْ جَمآلْ 	 ki o si se akiyesi awọn adayeba ilu ti rẹ


وروحي مِنْ دخانْ 	 SOU・SOU tabi


أمثالُ سُلَيمانَ بنِ داوُدَ مَلِكِ إسرائيلَ 	 Àwọn òwe tí Solomoni, ọmọ Dafidi, ọba Israẹli pa,


عَظِيْمٌ أَنْتَ أَيْهَا الْحُبُ عَظِيْم 	 ì ì ±ì Lots Of Love


عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ? 	 Nigbana ni awọn Allah gbé lọdọ, 'Kí ni wọn ti o ba ti ri mi?'


أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لا 	 Nígbà míìrán, ìfẹ́ Ọlọ́run ni láti wòsàn, ṣùgbọ́n nígbà míìrán kò rí bẹ́ẹ̀.


و إنْ كانَ مِنْكَ غَضَبَاً .. 	 Aares Haddad


اَنْ نَتَّخِذَ 	 Here to be Taken


فَدَيِتَكَ .. 	 jejejeje ya lo use...


وَالْمَحْفُوظُ مَا قَالَهُ الْوَلِيدُ، ومن تَابَعَهُ عَنِ ابْنِ جَابِرٍ، لَمْ يَذْكُرْ أَبَا إِدْرِيسَ فِيهِ. 	 Nitorina nigbati o kẹkọọ pe a ko kà Jesu si gẹgẹbi ọba, ṣugbọn gẹgẹbi Ọmọ Ọlọhun o binu.


﴿قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ (). 	 OLUWA Ọlọrun mi, gbọ́ igbe èmi iranṣẹ rẹ, ati adura tí mò ń gbà níwájú rẹ.


عنهم: (وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا 	 Ati awon ti o ti kò ti gbọ, ti kà.


وَرُوِيَ ذَلِكَ عَنْ عَلْقَمَةَ، وَمَسْرُوقٍ. 	 Níkẹyìn, nigbagbogbo ranti lati tọju rẹ ara ẹni ati ki o niyelori lati dabobo ohun ni gbogbo igba.


4أَمَّا نَحْنُ، فَنُدَاوِمُ عَلَى الصَّلاَةِ وَخِدْمَةِ الْكَلِمَةِ." 	 4 Ṣùgbọ́n àwa yóò dúró ṣinṣin nínú àdúrà gbígbà, àti nínú iṣẹ́ ìránṣẹ́ ọ̀rọ̀ náà."


فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلى الله عليه وسلم): " قَدْ جَمَعَ اللَّهُ لَكَ ذَلِكَ كُلَّهُ ") صحيح مسلم). 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وهـوَ سآكتٌ ..ْ 	 Igba odun... Odun kan ni.


رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ (3) أُوْلَئِكَ هُمُ المُؤْمِنُونَ حَقاً لَّهُمْ دَرَجَاتٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ 	 Íåâäàëèé äåáþò òà âåëèê3 ãðîøîâ3 âèòðàòè íà ïîñòàíîâêè íå çàñìóòèëè Áîìàðøå, ÿêèé íà òîé ÷àñ çíîâó âèã3äíî îäðóæèâñÿ çíîâó íà êðàñèâîþ áàãàòîþ âäîâ3.


12لِكَيْ يَرِثُوا بَقِيَّةَ أَدُومَ وَجَمِيعَ ٱلْأُمَمِ ٱلَّذِينَ دُعِيَ ٱسْمِي عَلَيْهِمْ، يَقُولُ ٱلرَّبُّ، ٱلصَّانِعُ هَذَا. 	 9:32 Wọn fẹ lati pa awọn Light ti Allah pẹlu ẹnu wọn; sugbon Allah nwá nikan lati aṣepé rẹ Light, bi o tilẹ awọn alaigbagbọ ti o korira .


موكِبْ موكِبينْ 	 Bigun Mcbigun


اَذنَ أيَنَ اَلَمَخَرَجَ ؟ 	 Nitorinaa, kini gangan ni awọn konsi wọnyi?


تَمَنياتِي أنْ يَروقَ لــ ذَوائَقُكُمْ .. 	 Nigbagbogbo Mo fẹ lati sun - awọn idi.


41 فَاجتازَ بُولُسُ فِي سُورِيَّةَ وَكِيلِيكْيَةَ، مُقَوِّياً الكَنائِسَ الَّتِي هُناكَ. 	 41 O si là Siria on Kilikia lọ, o nmu ijọ li ọkàn le.


مَنْ عَبَدَ اللَّهَ بِغَيْرِ عِلْمٍ كَانَ مَا يُفْسِدُ أَكْثَرَ مِمَّا يُصْلِحُ 	 Ẹni tí ó bá ń ṣe burúkú kò mọ Ọlọrun.


152 وَأنا تَعَلَّمتُ مُنذُ زَمَنٍ بَعِيدٍ عَنْ شَهاداتِكَ، 	 152Láti ọjọ́ pípẹ́ wá èmi ti kọ́ nínú òfin rẹ


الْمُسْلِمینَ، وَوالِ مَنْ والاهُ، وَعادِ مَنْ عاداهُ،[وَعَجِّلْ فَرَجَه] (4) ، اَللّـهُمَّ 	 ohun ti o je ati awọn ti o wá pada ọrun ga


سَأَرَاكَ غَدًا. 	 Emi yoo ri ọ ni ọla: Bis morgen


الدُّثُور بالأجُورِ ، يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّى ، وَيَصُومُونَ كَمَا 	 Gbadura, gbadura kan Pupo ati ẹbọ fun awọn ẹlẹṣẹ ...


ومَن سَلَّ سيفَ الَبَغي قُتِلَ بهِ , 	 Ẹnikẹni ti o ba si pa pẹlu awọn idà, fi idà o gbọdọ wa ni pa.


غَريبٌ أَنَّنِي لَا أَذْكُرُ ! 	 So fun to reminisce!


وَآخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ. 	 Niwon gbogbo awọn miran ya ara wọn si Ẹni Mimọ nitori ẹṣẹ wọn.


" إِنْ كُنْتَ أَنْتَ ٱلْمسِيحَ، فَقُلْ لَنَا!. 	 Bi iwọ ba jẹ Kristi na, sọ fun wa gbangba.


فانصرَفَ حِينَ قلتُ ذلكَ ولمْ يَرْجِعْ إليَّ شَيْئًا ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ وهُوَ مُوَلٍّ يَضْرِبُ فَخِذَهُ وهوَ يقولُ { وكانَ الإنسَانُ أكثرَ شيءٍ جَدَلاً })). 	 Ẹnikẹ́ni tí mo bá wí fún ọ pé yóo lọ, òun ni yóo lọ, ẹnikẹ́ni tí mo bá sì wí fún ọ pé kò ní lọ, kò gbọdọ̀ lọ.


10: 32 وَكَذلِكَ لاَوِيٌّ أَيْضًا، إِذْ صَارَ عِنْدَ الْمَكَانِ جَاءَ وَنَظَرَ وَجَازَ مُقَابِلَهُ. 	 10:32 Ati bakanna ni ọmọ Lefi kan, nigbati o wa nitosi ibi naa, tun ri i, o si kọja lọ.


٥ إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ كُبِتُوا۟ كَمَا كُبِتَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَقَدْ أَنزَلْنَآ ءَايَٰتٍۭ بَيِّنَٰتٍ ۚ وَلِلْكَٰفِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ 	 58: 5 Àwọn tí tako Allah ati ojise re yio si wa ni banuje o kan bi àwọn ṣaaju ki wọn wà banuje.


6 أَنْتِ تَرَكْتِنِي يَقُولُ الرَّبُّ. 	 6 Oluwa si tun npè, Samueli.


فَيَا الله اَجَمعْنَاِ بهِمْ 	 Olorun yoo wa pẹlu wọn.


فكمْ منْ كذوبٍ اِرْتدى زيّ عابِدٍ***وكمْ من حسودٍ اِنْتقى لحْنَ ناصِحِ 	 Ẹ̀yin ọmọ eniyan, yóo ti pẹ́ tó, tí ẹ óo máa fi ojú ọlá mi gbolẹ̀,tí ẹ óo máa fẹ́ràn ọ̀rọ̀ asán, tí ẹ óo sì máa wá irọ́ kiri?


فيكَ ما في الوُجُودِ مِنْ نَغَمٍ، حُلـْ/ـوٍ، وَما فيهِ مِنْ ضَجيجٍ، شَدِيدِ 	 Ati ninu awọn aṣọ ẹwu rẹ, nkan ti o wulo ati ti aṣa yẹ ki o wa ni idaniloju.


سفر أستير 3: 9 فَإِذَا حَسُنَ عِنْدَ الْمَلِكِ فَلْيُكْتَبْ أَنْ يُبَادُوا، وَأَنَا أَزِنُ عَشَرَةَ آلاَفِ وَزْنَةٍ مِنَ الْفِضَّةِ فِي أَيْدِي الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الْعَمَلَ لِيُؤْتَى بِهَا إِلَى خَزَائِنِ الْمَلِكِ." 	 9:33 O ti wa ni o ti o ti rán jáde rẹ ojise (Muhammad) pẹlu itoni ati awọn esin ti otitọ lati uplift o jù gbogbo esin, ko si bi Elo awọn rißa ti o korira .


فَقَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (عليه السلام): الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْداً لِأَنْعُمِهِ وَ أَيَادِيهِ، 	 Óäåëüíûé îáúåì ïàðà çà ïîñëåäíåé ñòóïåíüþ ÖÑÄ,


انْظُرْ كَيفَ يَضطَهِدُنِي أعدائِي. 	 Wò ó bí àwọn ọ̀tá mi ṣe ń pọ́n mi lójú.


لِمَاذَا هُو بِدُوْن قَرِيْن؟ 	 Kini idi ti o ko bẹrẹ tẹlẹ?


{وَكَانَ فَضْلُ الله عَلَيْكَ عَظِيمًا}... 	 God be greate kaa je wane


يقول الحق سبحانه: (أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِير) صدق الله العظيم. 	 Nkan wọnyi bayi ibeere bi o ba ti nwọn wà tobi ju awọn imuduro ti o jẹ ti Ọlọrun, eyi ti o jẹ ninu igbagbọ.


إِنَّ الَّتِي قَصَدَتْ أَرْضَ الشِّمَالِ قَدْ نَفَّذَتْ قَضَائِي، فَأَخْمَدَتْ سَوْرَةَ غَضَبِي هُنَاكَ." 	 Nigba to maa ku, se ni ibi naa gbodi lara mi, ti mo si loo mu obe lati fi gun un pa. igba ti mo gun un tan ni oju mi la."


وَكَــمْ دَعَــوتُ فَــمَدُّوا كَــفَّ إِجْفِيلِ 	 Wọ́n lọ ṣe aṣẹ́wó ní ilẹ̀ Ijipti nígbà tí wọ́n jẹ́ ọmọge.


﴿ وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً ﴾ 	 姫路大学について Himeji University


تَلَقَّفْ لَوْعَتي بِحَميمِ وَصْلٍ 	 nínú òtítọ́ àti òdodo rẹ, wá fún ìrànlọ́wọ́ mi


أَوَ تَذْكُرِينْ ؟ 	 Ṣe eyikeyi ti yoo ranti ?


كَانَ كَلاَمُ الرَّبِّ إِلَيْهِ يَقُولُ: "مَا لَكَ ههُنَا يَا إِيلِيَّا؟" 	 Si kiyesi i, ohùn kan tọ̀ ọ wá wipe, Kini iwọ nṣe nihinyi Elijah?


(وَأَدْخِلْ يَدَكَ فِي جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ) (26) 	 Ati lẹhin rẹ, kò si si ẹniti iru si i, lãrin gbogbo awọn ọba Juda, tabi ani lãrin eyikeyi ninu awọn ti o wà niwaju rẹ.


لَكِنِ ٱحْتَرِزْ أَنْ لَا تَأْكُلَ ٱلدَّمَ، لِأَنَّ ٱلدَّمَ هُوَ ٱلنَّفْسُ. 	 Ati pe oluwa yoo gba ibura naa, ati pe ko ni fi agbara mu lati ṣe atunṣe.


جَاعَ - يَجُوْعُ 	 Ebi ko - o gba


فَٱلآنَ ها نَحنُ كُلُّنا حاضِرونَ أَمامَ ٱللهِ لِنَسمَعَ جَميعَ ما أُمِرتَ بِهِ مِن قِبَلِ ٱلله." 	 Nisinsinyii gbogbo wa wà níwájú Ọlọrun láti gbọ́ ohun gbogbo tí Oluwa ti pa láṣẹ fún ọ láti sọ.


(لا دُمُوعَ بَعْدَ اليَوم) 	 ya veré si lo leo;)


﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ﴾ 	 Ti o ba jẹ bẹẹni kini kini aaye ti sisọ awọn nkan kanna leralera.


فِيْ الغِيَابْ ~ 2017 	 Pe t'avé - Ntò (2017)


1Jo 5 _ NAV _ STEP _ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ حَقّاً أَنَّ يَسُوعَ هُوَ الْمَسِيحُ، فَهُوَ مَوْلُودٌ مِنَ اللهِ. 	 5:1 Gbogbo eniyan ti o gbagbọ pe Jesu ni Kristi naa, ti wa ni bi ti Ọlọrun.


صَلاَةً تُنْجِيْنَا بِهَا مِنْ 	 Agbegbe adura pẹlu omi


إنجيل مرقس 14: 36 وَقَالَ: "يَا أَبَا الآبُ، كُلُّ شَيْءٍ مُسْتَطَاعٌ لَكَ، فَأَجِزْ عَنِّي هذِهِ الْكَأْسَ. 	 14:36 O si wi: "Abba, Baba, ohun gbogbo ni ṣiṣe fun nyin.


دُونَ الحُقُوقِ وَالحُرَمْ 	 Sa ikou na tabi e to freedom!


وَمَاذَا تُفَضِّلِيْنَ مِنَ الفَاكِهَةِ ؟ 	 Bawo ni o ṣe yẹ lati ṣeto compote lati awọn eso ti o gbẹ?


قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوٓا۟ إِنَّا كُلٌّ فِيهَآ إِنَّ ٱللَّهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ ٱلْعِبَادِ 	 Olukuluku eniyan n gbe nipa ipintẹlẹ ti Ọlọhun, nitori Allah yàn awọn ayinmọ.


مِنْ رُكْبَتَيْكِ 	 aye ni iromo


لِمَاذَا دَفَعَتْنِي 	 Te dejo a ti,a ti sin mí.


وَمَنْ نَزَلَتْ بِسَاحَتِهِ الْمَنَايَا فلا أرضٌ تقيهِ ولا سماءُ 	 O ko ni ireti ni aye tabi ni ọrun ṣugbọn ninu rẹ.


واعتذرْ للـــ لقْ لقْ 	 - Dariji nigbati o n fo.


فأَقول: وَ هَلْ قَدَّمْتُ لَكِ تِلْكَ المُقَدِّمات، و ما سَأُقَدِّمُهُ لَكِ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا مِنْ أَجْلِ إِقْناعك بِه، فأَسْأَلُ المَوْلَى تَعَالَى أَنْ يُمَكِّنَني مِنْ ذَلِك. 	 Mo fẹrẹ kọ ọ nitõtọ pẹlu otitọ otitọ ... ṣugbọn ti o ba le ṣakoso rẹ, ati bi o ba n ṣetọju, Mo ṣe ileri Emi yoo fi awo ti o sanra fun ọ han ti awọn alaigbagbọ ko ṣe fẹ ki o mọ nipa.


13 فَاحفَظْ لِسانَكَ مِنَ الشَّرِّ، 	 13 Pa ahọ́n rẹ̀ mọ́ kúrò nínú ibi


*** يَحْيَى بِهَا قَلْبِي وَرُوحِي تَسْعَدُ 	 hyaku PA-SENTO sou kantan ni wa


وقال: وَاللَهِ لاَ أُعْطِيكُمْ بِيَدِي إعْطَاءَ الذَّلِيلِ؛ وَلاَ أُقِرُّ لَكُمْ إقْرَارَ الْعَبِيدِ. 	 36 Kíyèsíi, èmi kò sọ pé ìwọ kò ní fi hàn àwọn olódodo.


وَقَالَ اللهُ تَعَالَى فِي كَتَابِهِ الْكَرِيْمِ أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ 	 1:2 eyi ti o ti ṣe ileri ṣaju, nipasẹ rẹ Anabi, ni awọn Mimọ Ìwé Mímọ,


١٣ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَمَنْ يُشَاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ 	 1:32 Ṣugbọn fun awọn ti o dẹṣẹ, ìjọsìn Ọlọrun jẹ́ ohun irira.


34 - لَمْ يَسْتَأْصِلُوا الأُمَمَ الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ الرَّبُّ عَنْهُمْ 35 - بَلِ اخْتَلَطُوا بِالأُمَمِ وَتَعَلَّمُوا أَعْمَالَهُمْ 36 - وَعَبَدُوا أَصْنَامَهُمْ فَصَارَتْ لَهُمْ شَرَكاً. 	 34 Nwọn kò run awọn orilẹ-ède na, niti ẹniti Oluwa paṣẹ fun wọn: 35 Ṣugbọn nwọn da ara wọn pọ̀ mọ́ awọn keferi, nwọn si kọ́ iṣẹ wọn.


10 لِهَذَا قُلْتُ: ‹اسْتَمِعْ إلَيَّ، 	 10"Nítorí náà ní èmí ṣe wí pé: Ẹ dẹtí sílẹ̀ sí mi;


وَلَا تَدْعُ مِن دُونِ اللَّـهِ مَا لَا يَنفَعُكَ وَلَا يَضُرُّ كَ ۖ فَإِن فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذًا مِّنَ الظَّالِمِي 	 dà bú liè diān cóng yī sān líng líng nián kāi shǐ biàn cǎi yòng jīn yín chún dù yìn jì; jīn huò yín yào tōng guò chún dù shì yàn hé dǎ shàng guó wáng biāo jì hòu cái dé yǐ chū shòu 。


(2) أَيْ: يَبْلُغ ضَوْؤُهَا إِلَى الْإِبِل الَّتِي تَكُون بِبُصْرَى , وَبُصْرَى: بَلَدٌ بِالشَّامِ وَهِيَ حَوْرَان. 	 Ati awọn ti o inclines si Baala, eyi ti o jẹ Kiriati-jearimu, ti o jẹ, awọn City of igbo.


إِنْ أَخَذَ اللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَارَكُمْ وَخَتَمَ عَلَى قُلُوبِكُمْ مَنْ 	 Nǹkan kékeré ni èyí jẹ́ níwájú OLUWA, yóo fun yín ní agbára láti borí àwọn ará Moabu.


12: 19 لاَ يُخَاصِمُ وَلاَ يَصِيحُ، وَلاَ يَسْمَعُ أَحَدٌ فِي الشَّوَارِعِ صَوْتَهُ. 	 12:19 On kì yio jà, tabi ké jáde, bẹni yio ẹnikẹni gbọ ohùn rẹ ni igboro.


فَيُنَازِعُ قَدَرَ اللَّهِ بِقَدَرِ اللَّهِ بِاللَّهِ لِلَّهِ، كَمَا يَسْتَعِيذُ بِرِضَاهُ مِنْ سَخَطِهِ، وَبِمُعَافَاتِهِ مِنْ عُقُوبَتِهِ، وَيَسْتَعِيذُ بِهِ مِنْهُ. 	 Nibẹ ni o wa orisirisi ona fun Olorun ota lati run ti o gbe kal nipa Olorun igbeyawo, ọkan ni lati ṣe mockery a ti o.


قالَ: قُلْتُ: وَاللَّهِ لَئِنْ مَدَّ اللَّهُ لِی فِی الْعُمْرِ لَاُسَلِّمَنَّ لَهُ حَقَّهُ وَلَاُقِرَّنَّ بِإِمامَتِهِ. 	 she says to God; Ọ̀lùwà jọ̀wọ́ fún mí ní èyí tí kònìkúmọ,


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 wàn wú yī shī 萬無一失


(أَ لَمْ تَرَ إِلَى الْمَلَإِ مِنْ بَني إِسْرائيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسى ؟) 	 U miẹn vbene ọ ru ekpataki hẹ ne Ivbi Izrẹl lele adia ọghe Mosis ra?


وَبَقِيَتْ أَمْوَالُ النَّاسِ سَائِبَةً." 	 Ýòèì äåëîì ñàì Ñòàëèí çàíèìàåòñÿ."


وَسَكَنَ دِمَشْقَ . 	 wọn ti bajẹ gbọdọ se o.


﴿ فَلَا تَخۡشَوۡهُمۡ وَٱخۡشَوۡنِى ﴾ 	 Ẹ̀rù yín yóo máa bà wọ́n, nítorí náà, ẹ ṣọ́ra gidigidi;


قَبِلَ الله ُ حَجَّكَ ، وَغَفَرَ ذَنْبَكَ، وَأَخْلَفَ نَفَقَتَكَ 	 Mu ọwọ rẹ mu, oun yoo dari ẹṣẹ rẹ jì ki o si fun ọ ni ayeraye.


فَيَعْلَمُ كُلُّ بَشَرٍ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ مُخَلِّصُكِ، وَفَادِيكِ عَزِيزُ يَعْقُوبَ" 	 Ẹ̀yin eniyan mi, nígbà tí mo bá ṣí ibojì yín, tí mo sì gbe yín dìde, ẹ óo mọ̀ pé èmi ni OLUWA.


15 قالَ علیه السلام: مَنْ قَرَءَالْقُرْآنَ فِى الْمُصْحَفِ مُتِّعَ بِبَصَرِهِ، وَ خُنِّفَ عَلى والِدَیْهِ وَ إ نْ کانا کافِرَیْنِ. (83) 	 Nigbati Kristi ti jinde kuro ninu okú, o kí awọn ọmọ-ẹhin rẹ ni ọpọlọpọ igba, o sọ fun wọn pe: "Alaafia fun yin," eyiti o tumọ si ohun meji:


مز 121-7: يَحرُسُكَ الرّبُّ مِنْ كُلِّ سُوءٍ. 	 120:7 Oluwa pa o mọ kuro ninu gbogbo ibi.


وَلَكِنِّي أَرُدُّ سَبْيَ مُوآبَ فِي الأَيَّامِ الآتِيَةِ"، يَقُولُ الرَّبُّ. 	 dá lẹ́yìn àwọn ọjọ́ wọ̀nyí, ni Olúwa wí.


اَلْكَلاَمُ الَّذِي أُكَلمُكُمْ بِهِ هُوَ رُوحٌ وَحَيَاةٌ." 	 Awọn ọrọ ti mo sọ fun ọ ni ẹmi, ti o si jẹ aye.


لكِ أَنْ تُصغِي - 	 to ige ni -


الصَّخْرَ؟ 30لِذَلِكَ هَئَنَذَا عَلَى الأَنْبِيَاءِ يَقُولُ الرَّبُّ 	 3Èyí ni ohun tí Olúwa Olódùmarè wí:


قَدَّسْتُ هَذَا الْبَيْتَ الَّذِي بَنَيْتَهُ لأَجْلِخـ وَضْعِ اسْمِي فِيهِ إِلَى الأَبَدِ، وَتَكُونُ عَيْنَايَد وَقَلْبِي هُنَاكَ كُلَّ الأَيَّامِ. 	 21 Nitorina, sa wò o, emi o mu ki nwọn ki o mọ̀, lẹ̃kan yi, emi o si mu ki nwọn ki o mọ̀ ọwọ mi ati ipa mi; nwọn o si mọ̀ pe, orukọ mi ni JEHOFA.


اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدِ اخْتارَ اللَّهُ لَكَ دارَ اِنْعامِهِ قَبْلَ اَنْ يَكْتُبَ عَلَيْكَ اَحْكامَهُ 	 47 Ki awọn eniyan ti Injidii (awọn Onigbagbọ) ṣe idajọ (awọn iṣoro wọn) nipa ohun ti Allah ti ṣe lati sọ (lati ọrun) ninu rẹ (gẹgẹbi ihinrere).


١- لِمَاذَا ذَهَبَ سَعِيدٌ مَعَ أَبِيهِ إِلَى اللاَّذِقِيَّةِ؟ 	 Kini idi ti ọmọ mi ko fẹ kọ ẹkọ?


33 إِذًا يَا إِخْوَتِى، حِينَ تَجْتَمِعُونَ لِلأَكْلِ، انْتَظِرُوا بَعْضُكُمْ بَعْضًا. 	 33 Nitorina, ẹnyin ará mi, nigbati ẹnyin ba pejọ lati jẹun, ẹ mã duro dè ara nyin.


Mat 11:30 لأَنَّ نِيرِي هَيِّنٌ وَحِمْلِي خَفِيفٌ." 	 11:30 Nitori àjaga mi dùn, ẹru mi si fuyẹ. "


فَقُلْتُ هَلْ مِنْ وِصَالٍ 	 Mo sọ ti ife.


أَعْرِفُ أَنْ أَتَّضِعَ 	 Mo mọ pe a wa to.


وَ - الْقُرْآنَ - الْعَظِيمَ 	 goes - ni o nlo


فَقال: "يا سَيِّدي، ائْذَنْ لي أَنْ أَمْضيَ أَوَّلاً وأَدْفِنَ أَبي." 	 "Ṣugbọn onítọ̀hún dáhùn pé, "Alàgbà, jẹ́ kí n kọ́ lọ sìnkú baba mi ná.


فَـأَقْـتَـلُ لِـي مِـنْـهُ مَـوْتُ الْكِرَامِ 	 Èmi nìyí, mo ṣetán láti kú.


سَائِرِ عُقُودِ التَّبَرُّعِ كَهِبَةٍ وَهَدِيَّةٍ وَوَقْفٍ وَنَذْرٍ وَوَصِيَّةٍ فَرَاجِعْهُ . 	 Çèìîé íà óëèöå õîëîäíî, ñòóæà, ìîðîçû òðåñêó÷èå, ìåòóò ìåòåëè.


قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: لَمَّا أَسْلَمَ عُمَرُ قَالَ أَيُّ قُرَيْشٍ أَنْقَلُ لِلْحَدِيثِ؟ فَقِيلَ لَهُ: جَمِيلُ بْنُ مَعْمَرٍ الْجُمَحِيُّ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


كَلاَمُكَ هُوَ حَقٌّ" (يو 17: 17). 	 Otitọ ni ọrọ rẹ (Johannu 17:17).


وَكَانَ الَّذِي صلَّى عَلَيْهِ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لِأَنَّ أَخَاهُ سُلَيْمَانَ كَانَ بِالْقُدْسِ الشَّرِيفِ، وَقِيلَ صَلَّى عَلَيْهِ ابْنُهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ. 	 Kí ìbùkún ẹni tí ó farahàn nínú igbó, joko lori Josefu, àti lórí orí Násárétì láàárín àw hisn arákùnrin r..


هلْ عشْرُ أعوامٍ كَفَتكَ / 	 Ni ọdun meji sẹhin, ṣe ayẹwo rẹ pẹlu iko-ara? *


لو جاءَ يسأَلُ: أينَ سُنْبلَتي؟ 	 Ti baba mi o ba l'ara kankan, nibo ni moti ri ara temi gba?