أيَقِّنْ مِنْ پِيلاڤِكْ (لا أصدّقك) 	 N kò ṣàìgbà á gbọ́ (I did not disbelieve him)


أَنَّهُ حَدَّثَهُم بِحَدِيْثِ نُزُوْلِ الرَّبِّ -عَزَّ وَجَلَّ (4) - فَقَالَ: مَنْ رَأَيتُمُوْهُ يُنْكِرُ هَذَا، فَاتَّهِمُوْهُ. 	 Abdullaọh bn Amri sọ pe: Annabi wipe: ẹniti o ba ni iroyin mẹrin kan, konii bukata si nkankan miran mọ.


لَنْ يُكتَبَ في صُحُف اسمُهْ 	 Ninu àkọsílẹ̀ ìdílé, a kò kọ orúkọ rẹ̀ sí ipò àkọ́bí.


هَذِهِ البَيْضَةُ النَّادِرَةُ مِنْ نَصيبي! 	 Ṣugbọn, eyi jẹ apakan ti idi mi fun igbadun!


ذَلِكَ أَعْطَيْتُهُ بِشَارَةً. ١٠ 10 	 È gba eku, mo fún-un yín o hẹn! 10


﴿ وَإِنَّا عَلَى أَنْ نُرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ ﴾ 	 sí ọ ni a ó mú ẹ̀jẹ́ wa ṣẹ.


أَوَ لَمْ يَعُودُوا يَعْـشَـقُـــونَ (مَـنَاخَتِي) 	 Ati awọn ti o ti o ti a yipada kuro, on kì yio pada?


(22) قَوْلُهُ: وَاسْتَثْنَى الشَّافِعِيُّ مِنْ لُزُومِ التَّعْزِيرِ ذَوِي الْهَيْئَاتِ إلَى قَوْلِهِ وَلَمْ أَرَهُ لِأَصْحَابِنَا. 	 399.39: Jh 5.27; 3.19; Mt 15.14.Jesu sì wí pé, "Nítorí ìdájọ́ ni mo ṣe wá sí ayé yìí, kí àwọn tí kò ríran lè ríran; àti kí àwọn tí ó ríran lè di afọ́jú."


فَكَلامٌ فَمَوعِدٌ فَلِقاءُ 	 Wewewe jẹ ko kan ti o dara idi lati reunite.


ذَلكَ مآكّآنَ ينتظرنَي , 	 Paa ji kite bhul ty Ni gye jy I m waiting


وَخَيرُ أَيّامِكَ يَومُ تُنعِمُ 	 ní ọjọ́ tí àlejò kó ogún rẹ lọ,


﴿ لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ ﴾ 	 Óñëûøàâ çíàêîìûé ìîòèâ,


فَلَا يَتَّخِذُونَ لَهُ نِدَّا. 	 Ko si ọkan ninu wọn ti n ṣiṣẹ.


وَفِي جَوَازِ إِحْضَارِ نِسَاءِ أَهْلِ الذِّمَّةِ وَصِبْيَانِهِمْ قَوْلَانِ أَحَدُهُمَا: نَعَمْ، كَالْمُسْلِمِينَ. 	 Kọọkan ti wa nitõtọ ti yika ni o kere ọkan obirin ti o, bi nwọn ti sọ, "ni ko si koko-ori.


أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلْأَرْضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ 	 9: 104 Ẹ ti won ko mọ pe Allah gbà awọn ti ironupiwada rẹ olùjọsìn ati ki o gba wọn sii, ati pe Allah ni Alaforiji, Onikẹ awọn ?


وَ لَيس كُل مَن نَام 	 asifafun bogbo orun, bogbo


لا تَغْرُرَنَّكَ دُنيَا لَا دَوَامَ لَهَا 	 Pe ki o lo to aiye wò.


- ِمِ حْ سِ نْ (@im7sn_0) May 2, 2021 	 - Gbénró Adégbolá ن (@GbenroAdegbola) May 20, 2021


"إِنْ جَاعَ عَدُوُّكَ فَأَطْعِمْهُ. 	 "Bí ebi bá ń pa ọ̀tá rẹ, fún un ní oúnjẹ;


انَّ طِبْتُ طِبَّنَا وَكُلَّ شِيَا لَهُ قِيَاسٌ 	 Bawo, Mo ti ṣe gbogbo awọn igbesẹ ati pe ohun gbogbo ṣiṣẹ daradara.


٨ يَمتَلِئُ فمي مِنْ تسبيحِكَ، اليومَ كُلَّهُ مِنْ مَجدِكَ. 	 70:8 Jẹ ki ẹnu mi ki o kun fun iyin, ki nle korin ogo re, titobi rẹ ni gbogbo ọjọ.


وقوله تعالى (11): [وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلَا 	 20:56 Nítorí A hàn u (Farao) wa ami, gbogbo awọn ti wọn, ṣugbọn o belied o si kọ wọn .


وَاللهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ وَأَجَلُّ وَأَعْظَمُ وَأَكْبَرُ 	 OLUWA Ọlọrun ti fi ọ̀rọ̀ ìmọ̀ sí mi lẹ́nu.


منَ زمآأنَ مآأنززلتَ شي للمنتدىَ ذذ 	 Hello, bade dine baad aaye Forum pe bhai.


وَمَا ظَنُّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ} [يونس:59-60]. 	 Ileri Ọlọrun yoo ṣẹ ni kikun: "Ireti iye ainipẹkun ti Ọlọrun, ẹniti ko le purọ, ṣe ileri ṣaaju awọn akoko pipẹ" (Titu 1:2).


تَفَضَّلْ اِلَى مَدْرَسَتِيْ! 	 Yi lọ si isalẹ fun kilasi awọn apejuwe!


إِنَّكُمْ لَمْ تُسَلِّمُوا طَوْعاً وَ إِنَّمَا أَسْلَمْتُمْ كَرْهاً يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَجَعَلَكُمْ طُلَقَاءَ، 	 Ṣugbọn ti nwọn duro kan gun akoko, o si ri ti ko si aisan ipa ninu rẹ, nwọn si yi pada ọkàn wọn ati awọn ń sọ pé ó ti wà a ọlọrun.


1مل 1-50: وَخَافَ أَدُونِيَّا مِنْ سُلَيْمَانَ، وَقَامَ وَانْطَلَقَ وَتَمَسَّكَ بِقُرُونِ الْمَذْبَحِ. 	 1:50 ki o si Adonijah, bẹru Solomoni,, dide o si lọ kuro.


لاَ يَمْنَعُ خَيْراً عَنِ ٱلسَّالِكِينَ بِٱلْكَمَالِ. ١٢ يَا رَبَّ ٱلْجُنُودِ، طُوبَى لِلإِنْسَانِ ٱلْمُتَّكِلِ عَلَيْكَ!." 	 12 Ẹ furùngbin fun ara nyin li ododo, ẹ ká li ãnu: ẹ tú ilẹ nyin ti a kò ro: nitori o to akokò lati wá Oluwa, titi yio fi de, ti yio si fi rọ̀jo ododo si nyin.


﴿فَلاَ تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَوةُ الدُّنْيَا﴾ 	 Ma je ki nlo lowo ofo,


﴿وَأَنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ﴾سورة يوسف 	 eyi ti o ti ti gba nipasẹ awọn Ju bi awọn ọrọ ti Ọlọrun.


عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام: 	 Olorun yoo fun ni alafia.


مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ وَمَنْ جاءَ بِالسَّيِّئَةِ بينهما طباق. 	 Íà ýòîò ñëîé òåñòà,ðîâíûì ñëîåì âûêëàäûâàåì íàø îñòûâøèé ôàðø.


يَنْظُرُ فِي رِصَافِه ثُمَّ فِي قُذَذِه فَلَا يَرَى شَيْئًا 	 Ni ó bá bẹ̀rẹ̀ sí ní yí wọn dà díẹ̀díẹ̀, tí ó sì bẹ̀rẹ̀ sì ń wo abẹ́ wọn lọ́kọ̀ọ̀kan.


ولا يَجْزُونَ مِنْ غِلَظٍ بِلِينِ 	 Adifafun olu billi eyele lebo akuko lebo.


"وَ رَسُولاً إِلى بَنِى إِسْرائِیلَ أَنِّى قَدْ جِئْتُکُمْ بِآیَةٍ مِنْ 	 àti láti mú àwọn ti Israẹli tí mo ti pamọ́.


يَأْخُذُ الْفَتَاةَ أَبُوهَا وَأُمُّهَا وَيُخْرِجَانِ عَلاَمَةَ عُذْرَتِهَا إِلَى شُيُوخِ الْمَدِينَةِ إِلَى الْبَابِ، 	 Maferefun Yemaya Iyaomi, tateo osayabi Olokun deede kua tolokun, okabayereo,


فَقَالَ: "مَنْ هَذَا?" 	 Àwọn ará ìlú ń bèèrè pé, "Ta nìyí?"


هَلْ جَــاءَ نذلٌ بِشَيءٍ فِيهِ مُفتَقَدِ 	 Ni aṣalẹ, kii ṣe ohun kan ti o ni ohun ti o ni idaniloju.


وَأَمَّا أَنْتُمْ فَلِلْمَسِيحِ، وَالْمَسِيحُ ِللهِ. 	 fun ọkan rẹ ni Master, ani Christ.l


وِكْلاَمْهُمْ وْصُلْ لْإِخْرْ الدِّنْيَا. 	 Wọ́n sìn wọ́n jáde, wọ́n bá rọ̀ wọ́n pé kí wọ́n kúrò ninu ìlú.


" "مَنْ يَنْظُرُ مَا صَنَعَ أَبُو جَهْلٍ." 	 Ati awọn ti o ṣe ohun ti o ti ri baba rẹ. "


Arabic: وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلاَئِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ 	 Nítorí láti ọ̀dọ̀ Oluwa ni mo ti gba ohun tí mo fi kọ yín, pé ní alẹ́ ọjọ́ tí a fi Jesu Oluwa lé àwọn ọ̀tá lọ́wọ́, ó mú burẹdi,


فَقَال:ا السَّلامُ عَلَيْكِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ أَنَدْخُل؟ُ 	 Nigbana ni Sa'ad wí pé: 'IrẹOjise ti Allah, iyin ati alaafia si wa lara rẹ, emi ni mo lati wa ni osi sile ni Mekka lẹhin mi ẹgbẹ kuro? '


أَتَنَشَّقُ شَهْقَتِيَ الأُولَى 	 O jẹ oṣu akọkọ mi pẹlu egbogi kan.


تُحِبُّ هُوَ الْمَوْتُ أَوْ أَكْبَرُ 	 Ti o ba fẹran eniyan, o wa ni imọran tabi rara, ko ṣe pataki.


8 سَأُطَهِّرُهُمْ مِنْ ذُنُوبِ خَطاياهُمْ ضِدِّي، وَسَأغفِرُ عِصيانَهُمْ عَلَيَّ وَكُلَّ ذُنُوبِهِم. 	 8 Emi o si wẹ̀ wọn nù kuro ninu gbogbo aiṣedede wọn, nipa eyiti nwọn ti ṣẹ̀ si mi; emi o si dari gbogbo aiṣedede wọn jì nipa eyiti nwọn ti sẹ̀, ati nipa eyi ti nwọn ti ṣe irekọja si mi.


أَيُرِيدُ أَن يَفِرَّ مِنَ الْمَوتِ؟! ﴿قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْفِرَارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ أَوِ الْقَتْلِ وَإِذًا لَا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا﴾! 	 Oba Arere Ikú Unlo, Oba Arere Arun Unlo,


14 - لاَ يَرْفُضُ اللهُ شَعْبَهُ، وَلاَ يَنْبِذُ خَاصَّتَهُ. 	 13 Nitõtọ Ọlọrun kì yio gbọ́ asan, bẹ̃ni Olodumare kì yio kà a si.


الْمُرْتَضَی أَنَا ابْنُ مَنْ ضَرَبَ خَرَاطِیمَ الْخَلْقِ حَتَّی قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ 	 Ọmọ eniyan ni mi, ti a bi lati ọdọ obirin kan, labẹ idajọ Ọlọrun, ti n gbe nihin pẹlu awọn ọkunrin miiran, labẹ ibajẹ ti o wọpọ.


وَمِمَنْ وَلَدُوا عامِرُ ذُو الط 	 Òun tóun mo bí Osù tíí lé


نَجَاحٌ مَلْمُوسٌ 	 Aṣeyọri ọmọ ile-iwe


2303 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَوْلُهُ: "إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ " ، وَ"الَّذِينَ ظَلَمُوا ": مُشْرِكُو قُرَيْشٍ . 	 23:37 Ko si ohun ti wa sugbon bayi aye; a kú, ati awọn ti a gbe, ati awọn ti a ko yio si wa jinde .


أَنهَيْتُمَا تُنهِيَانِ أَنهِيَا أَنهِيَانِّ 	 olu ati olupin


مُلَّتْ عُيُونِيُّ واتعتبت سَهَرَ 	 Won fagbara bo aso mi, won si ba mi lasepo.


وَكذَا، وَلَكِنْ قُلْ: قدَّرَ اللَّهُ، ومَا شَاءَ فَعَلَ، فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ 	 Sọ fún un pé OLUWA Ọlọrun ní:Tire, ìwọ tí ò ń sọ pé,o dára tóbẹ́ẹ̀, tí ẹwà rẹ kò kù síbìkan!


فَتَقَدَّمَ تَلَامِيذُهُ وَطَلَبُوا إِلَيْهِ قَائِلِينَ: "ٱصْرِفْهَا، لِأَنَّهَا تَصِيحُ وَرَاءَنَا!." 	 Wọ́n la ẹnu, wọ́n ń pariwo lé mi lórí,wọ́n ń wí pé, "Ìn hín ìn, a rí ọ, ojú wa ló ṣe!


contoh: تُكُسِّرَ - تَكَسَّرَ - تَفَعَلَ, تُبُوْعِدَ 	 frío: _ro'y, ro' yitepá, ro'yeteikó


33:35 وَالصَّادِقِينَ وَالصَّادِقَاتِ وَالصَّابِرِينَ وَالصَّابِرَاتِ 	 Îòöà356 (èç-çà îâåö, êîïüåì çàõâà ÷åí íûõ,


يا قَوْمِ ادْخُلُوا الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلا تَرْتَدُّوا عَلى أَدْبارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خاسِرِينَ 	 Ìîíà Ëèñà, ñáåé ñíåæêè!Ñåãîäíÿøíèé óðîê âìåñòå ñî ìíîé áóäåò ïðîâîäèòü ìîé äðóã.


وَإِنْ سَرَّكِ أَنْ يَبْقَى 	 won sik yoo


27 وَمَنْ لا يَحمِلُ صَلِيبَهُ وَيَتبَعُنِي لا يَستَطِيعُ أنْ يَكُونَ لِي تِلمِيذاً. 	 27 Ẹnikẹni ti kò ba rù agbelebu rẹ̀, ki o si ma tọ̀ mi lẹhin, kò le ṣe ọmọ-ẹhin mi.


ِستَنسَِ سَنتَ مَرَِ 	 Pare keta ŋu owí muko Maria.


امْتِحَانَ كِيْمِيَا 20% مِنْ الْفَايَنّلَ 	 Yi pathology waye ni 20% ti awọn eniyan.


- أَنتَ لَسْتَ مَجنُونًا 	 I'apa won't bi mad.


فَإِنّ اللّهَ لاَ يَتَعَاظَمُهُ شَيْءٌ أَعْطَاهُ." 	 "Ọlọ́run kò nígbà á là."


قال الْعَبَّاسُ : هَكَذَا حَدَّثَنِي أَبُو سَلاَّمٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، إِلاَّ أَنْ أُخْطِئَ شَيْئًا لاَ أُرِيدُهُ، فَأَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ . د 	 Yóo wá sọ gbangba níwájú àwọn eniyan pé,'Mo ti ṣẹ̀, mo sì ti yí ẹ̀tọ́ po,ṣugbọn Ọlọrun kò jẹ mí níyà ẹ̀ṣẹ̀ mi.


أوْ أُتِيَ بِهِ. 	 wanna go to a bi party


بِقَولِهِم ليَ النَّهارَ كُلَّهُ: "أَينَ إِلهُكَ؟" 	 Nibayi, wọn sọ fun mi ni gbogbo ọjọ kan, "Nibo ni Ọlọrun rẹ wà?"


"4الَّذِينَ هُمْ إِسْرَائِيلِيُّونَ، وَلَهُمُ التَّبَنِّي وَالْمَجْدُ وَالْعُهُودُ وَالاشْتِرَاعُ وَالْعِبَادَةُ وَالْمَوَاعِيدُ،." 	 Mo sì rí aadọrin ninu àwọn àgbààgbà àwọn ọmọ Israẹli, wọ́n dúró níwájú àwọn oriṣa wọnyi, Jaasanaya ọmọ Ṣafani dúró láàrin wọn.


ثُمَّ اعْلَمْ یا فُلانَ بْنَ فُلانٍ اَنَّ اللَّهَ تَبارَكَ وَ تَعالى نِعْمَ الرَّبُّ وَ اَنَّ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّه عَلَیْهِ وَ آلِهِ نِعْمَ الرَّسُولُ ... 	 Tomasi pe ni Jesu Ọlọrun, o si mọ pe Ẹni Mimọ yii kii ṣe idajọ rẹ nitori aigbagbọ rẹ, ṣugbọn fun u ni ore-ọfẹ ti wiwo Oluwa funrararẹ.


واجلِسْ فوقَ عرشِكَ 	 ó mú kí wọn dìde lórí ìtẹ́ wọn


631- عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ- رضي الله عنهما - (وَلاَ تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلاَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا). 	 33:62 Iru ti wa ni ọna ti Allah pẹlu awon ti o ti kọja niwaju wọn, ati awọn ti o yio ri ko si ayipada ninu awọn ọna ti Allah .


(25:45:3) أَلَمْ تَرَ إِلَىٰ رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ وَلَوْ شَاءَ لَجَعَلَهُ سَاكِنًا 	 25:45 Ṣe o ko ri bi Oluwa rẹ stretches awọn ojiji?


قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿وَمَا تَشَاءُونَ إِلا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾ 	 sọ bi wipe "Ati awọn ti o ti o ba ti ẹnyin yoo gba o, eyi ni Elijah ti


لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ فَلِمَ 	 Nigbana o, jẹ ọmọ ile-iwe kan nikan.


3 يَوْمَيْنِ يَوْمَيْنِ يومين 	 je l ai vu ya 3 jours


لِمَ لِئَلَّا لِأَنْ لَّا لَوْلَآ 	 Idi ti ko fi diẹ ẹ sii ki o si ọkan?


كَيْفَ نَسْتَمْطِرُ الرَّحَمَاتِ الرَّبَّانِيَّةَ؟ 	 4.Cumu fà l'ordine?


قال أبو زرعة: قُلْتُ لِعَلِيِّ بْنِ عَيَّاشٍ: وَمَا كَانَ يَعْمَلُ؟ قَالَ: كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ يُعَالِجُهَا بِيَدِهِ. 	 Ṣugbọn igi ọ̀pọ̀tọ́ dá wọn lóhùn pé, 'Ṣé kí n pa èso mi dáradára tí ó ládùn tì, kí n wá jọba lórí yín?


كَُمُ زُنَ ُربَنَ 	 ọmọbirin naa ti lopa;


فَلَمَّا جاءَ السَّحَرَةُ قالَ لَهُمْ مُوسى أَلْقُوا ما أَنْتُمْ مُلْقُونَ (80). 	 10:81 Ati nigbati nwọn si ti sọ, Mose si wipe, 'Ohun ti o ti mu ni ọso.


حِينَ تَوَضَّأَ فِي البيْتِ 	 Eyi ti yoo ba won keye bo wa 'nu ile


وَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُقْسِطُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ عَنْ يَمِينِ 	 ÃåíéêÜ õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò ëýóåéò ðïõ èá óïõ ðñïôåßíïõí áðï åäù ìÝóá,


حمراءَ أقنى مِنْ خُــدُوْدِكِ هاتِه 	 Ti o dara ju Phone Ami Laisi Nini Phone Ni ọwọ


لا تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عليْ 	 Maṣe wo oju rẹ tabi wo oju rẹ. "


6وَمَحَبَّتُهُمْ وَبُغْضَتُهُمْ وَحَسَدُهُمْ هَلَكَتْ مُنْذُ زَمَانٍ، وَلَا نَصِيبَ لَهُمْ بَعْدُ إِلَى ٱلْأَبَدِ، فِي كُلِّ مَا عُمِلَ تَحْتَ ٱلشَّمْسِ. 	 15 Bẹ̃ni yio buwọ́n ọ̀pọlọpọ orilẹ-ède; awọn ọba yio pa ẹnu wọn mọ si i, nitori eyi ti a kò ti sọ fun wọn ni nwọn o ri; ati eyi ti nwọn kò ti gbọ́ ni nwọn o rò.


قَالَ عَبْدُ الأَعْلَى لاَ أَدْرِى أَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ " اعْمَلْ مَا شِئْتَ ." 	 "Mo mọ bi o ṣe daraju awọn afọju rẹ bi eyi ni ohun-elo kẹta ti mo ti fi wọn si."


وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّٟتِكَ 	 Fun awọn ọmọ nyin ati awọn ọmọbinrin nyin ti a ti ya si igbekun.


وَلَنْ يَلْبَثَ الْعَصْرَانِ يوم وَلَيْلَةً ... 	 Foju inu wo ọjọ kan, ti o ba nipari...


إِلَيْهَا، كَمَا 	 Lachke, Haaye Haaye


12= قوله: " ثُمَّ وَفَدْتُ بَعْدَ ذَلِكَ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَسَمِعْتُهُ يَأْمُرُ النَّاسَ بِذَلِكَ ": 	 PRON 1: Èmi sì ti mọ̀ pé , ìwọ a máa gbọ́ ti èmi nígbà gbogbo: ṣùgbọ́n nítorí ìjọ ènìyàn tí ó dúró yìí ni mo ṣe wí i , kí wọn baà lè gbàgbọ́ pé ìwọ ni ó rán mi . "


فَفِى يَدَيْكِ حَيَاتِى" 	 O ni 'diẹ lo ku ki wọn gba ẹmi mi.'


انَّ اللّهَ بَعَثَ مُحَمَّدا رَحمَهً لِلعالَمینَ و تَمَّمَ بِهِ نِعمَتَهُ؛ 	 Ọlọrun yoo tesiwaju lati fun u ni ore-ọfẹ.


انْصُرْ جُیُوشَ 	 Audie Agbayani


فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ 	 Njẹ nisisiyi, ẹ tọ mi wá ohun ti yio wù Ọlọrun.


(أَنْ تَحْبَطَ 	 [ ìì lOve yOu ]


(5:56:4) وَمَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ 	 4: 175 Awon ti o gbagbo ninu Allah ki o si mu ṣinṣin fun u, o eyin yio gba wọn si kan anu ati ki o Eru Ojiji lati rẹ, ati awọn ti o yoo si dari rẹ si wọn lori kan Straight Olohun .


الَّـذِي أَحـَلَّنَا دَارَ الْمُقَـامَةِ مِنْ فَـضْلِهِ لَا 	 Eyi ni diẹ ninu awọn iṣẹ alabara wa ti pari laipe.


وَبَيْنَ رَسُولِكَ وَاَوْلِيآئِكَ، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، 	 7 Bẹ̃ gẹgẹ ẹnyin ọkọ, ẹ mã fi oye bá awọn aya nyin gbé, ẹ mã fi ọla fun aya, bi ohun èlo ti kò lagbara, ati pẹlu bi ajumọ-jogun ore-ọfẹ ìye; ki adura nyin ki o má bã ni ìdena.


وَقَلَّدَتْ بَيْعَتَهُمْ كُلُّ الْأُمَمْ 	 O si a ti m ni gbogbo awọn orilẹ-ède yikakiri.


قَالَ: وَأَيْنَ كُنْتَ تَسْمَعُ؟ 	 FINN: You heard anything? ë¬'ì ̈ ì ì ì ì 'ì ?


ثُمَّ تَدْعُو بِمَا بَدَا لَكَ، وَ تُصَلِّي عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ أَلْفَ مَرَّةٍ هَكَذَا كَانَ يَفْعَلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ. 	 rẹ fun ara yin, ati gbadura fun ara yin, ki ẹyin le gba iwosan.


وَالثَّانِي: اسْتِعْجَالُهُمْ عَلَى ذَلِكَ. 	 Ẹkẹrin, ṣọra nipa sisọ imọlara rẹ.


وَذِي ضِغْنٍ نَفَيْتُ السُّوءَ عَنْهُ ** وَكُنْتُ عَلَى إِسَاءَتِهِ مُقِيتاً 	 èmi kò ṣe búburú nípa yíyí padà kúrò lọ́dọ̀ Ọlọ́run mi


"قَالَ فَفَعَلَ بِنَظَرِهِ لَهُمْ مَا ذَا" 	 Nitoriti o ti ri ore-ọfẹ li oju mi. "


٨ اسْتَمِعْ يَا ابْنِي إِلَى تَوْجِيهِ أَبِيكَ وَلا تَتَنَكَّرْ لِتَعْلِيمِ أُمِّكَ. ٩ فَإِنَّهُمَا إِكْلِيلُ نِعْمَةٍ يُتَوِّجُ رَأْسَكَ، وَقَلائِدُ تُطَوِّقُ عُنُقَكَ. 	 8 Ọmọ mi, gbọ́ ẹkọ́ baba rẹ, ki iwọ ki o má si kọ̀ ofin iya rẹ silẹ: 9 Nitoripe awọn ni yio ṣe ade ẹwà fun ori rẹ, ati ọṣọ́ yi ọrùn rẹ ka.


كَانُوا يَرَوْنَ الرُّؤْيَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله 	 Wọn rí ara wọn gẹgẹbí ayanfẹ Ọlọrun.


فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ (٥٣) Then Pharaoh sent heralds to (all) the Cities, 26:53 	 Nigbana ni Farao rán 26:53 gatherers si awọn ilu .


(بِهَذَا الْإِسْنَادِ): مُتَعَلِّقٌ بِكُلٍّ مِنْ قَوْلِهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَقَوْلِهِ حَدَّثَنَا أَبِي 	 Kiyesi i, won yoo gbogbo wa ni a wọ si lọ bi a aṣọ; kòkoro yio si jo wọn.


فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ ﴿۱۸﴾ د فرعون او ثمود (د لښكرو) ؟! (۱۸) 	 Chalo Farah ko akal to aayi


آنِيَنْ الصَمتْ 	 ïðèåì íà ðàáîòó,


أَفَلَا يَسۡمَعُونَ 	 Gbogbo yín ti gbọ́ ọ̀rọ̀-òdì rẹ̀.


لِما بَيْنَ 	 Lati se ase yö


" فَٱللَّهُ خَيْرٌ حَـٰفِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرحِمِينَ " 	 Ọlọrun yoo tesiwaju lati fun u ni ore-ọfẹ.


آحسآسڪْ اللّيْ تحسَ بَهْ ! 	 Rii daju pe ko rọrun bi o ti n dun ni wiwo kokan!


﴿٥٣﴾ وَكَذَٰلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لِيَقُولُوا أَهَٰؤُلَاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِنَا ۗ أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ 	 5:53 Nigbana ni awọn onigbagbo yoo sọ, 'Ṣé àwọn (awọn eyi) ti o tokan bura nipa Allah pe won yoo duro nipa ti o?'


لِمَيّ تَوَّجَهُ يا بَعُدَ كُلّ مَن تَوَّجَهُ لِيَ 	 Fun ki ẹnyin ki o jade lọ si gbogbo eniyan to ti emi o rán ọ.


وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ. 	 Ọlọrun Baba sọrọ nipasẹ rẹ, o si fun ni iye ainipekun.


وَلَما تَفاضَلَتِ النُفوسُ وَدَبَّرَتْ " 	 Ìû â ïðîøëîì ãîäó âäâîå óâåëè÷èëè îáúåì ñâîèõ êîíòðàêòîâ, ïîýòîìó íàì åñòü êóäà áðîñèòü ñèëû."


اللهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ وَكِدْ لَنَا وَلا تَكِدْ عَلَيْنَا، وَامْكُرْ لَنَا وَلاَ تَمْكُرْ بنَا، وَأدِلْ لَنَا وَلاَ تُدِلْ مِنّا. 	 Nigba ti Allah ti a ti pinnu rẹ lati wa ni pataki iṣẹ ìyanu afihan nipa rẹ ojise, o da nkankan iru, sibẹsibẹ kedere superior si awọn nyara ti bu iyin ogbon ti ti ọjọ.


لِيَكُنْ هَذا دَرسَاً لَكَ! 	 Nitorinaa eyi ti o pari fun ọ!


ٱلَّذِينَ ٱلَّتِى فِى ٱلَّذِينَ مِّن 	 So fun god damn it


وَ كُلُّ ابْتِداءٍ إِلَيْهِ انْتِهاءْ 	 "Eleyi nikan ni emi o se, o pari.


إن يُمْنَعْ اليومَ نِساءٌ تَمْنَعْنْ 	 Awọn obinrin lero pe wọn ti jade ninu eyi.


فَلَمَّا رَآهَا رَجُلُ اللهِ مِنْ بَعِيدٍ قَالَ لِجِيحْزِي غُلاَمِهِ: "هُوَذَا تِلْكَ الشُّونَمِيَّةُ." 	 Ọmọdebinrin kan wá rí i, ó tẹjú mọ́ ọn, ó ní, "Ọkunrin yìí wà pẹlu Jesu."


كَيفَ كُنْتُ أَتَوسَلُكَ البَقاءُ 	 Nibo ni o ti ṣee ṣe lati mọ ẹni naa?


سَجلْ حضُوركْ بـ إِسمْ شَيخْ ~ 	 Gba Awọn orukọ ti o lọ pẹlu Sheikh.


فَهَدَاهُمْ بهِ مِنَ الضَّلاَلَةِ، وَأَنْقَذَهُمْ بمَکانِهِ مِنَ الْجَهَالَةِ. 	 O si ṣanu fun wọn o si fun wọn ni igbala.


open porn بّوَسِ رَوَمٌانَسِيَ 	 je cherche amant teen porn website free


حِيْنَ يَنْطِقُ قَلَمَكْ 	 bigbang gotta talk to u


لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ۗ 	 Ati pe oluwa yoo gba ibura naa, ati pe ko ni fi agbara mu lati ṣe atunṣe.


إنْ كنتَ راغبْ 	 saad wa fén


إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ كَرِهَ إِلْحَاحَ النَّاسِ بَعْضِهِمْ عَلَى بَعْضٍ فِي 	 Ọlọrun ti pinnu lati ṣe fun ara rẹ a eniyan.


يا وَيْلـَهُ مِنْ وطـَنٍ يُحْكـَمُ مِنْ مائدةٍ 	 Allez, je file à table.


يَا ابْنَ الإِنْسانِ لا تَتَعَدَّ عَنْ حَدِّكَ وَلا تَدَّعِ ما لا يَنْبَغِي لِنَفْسِكَ، اسْجُدْ لِطَلْعَةِ رَبِّكَ ذِي الْقُدْرَةِ وَالاقْتِدارِ. 	 "Ọmọ ni ẹ jẹ́ fún OLUWA Ọlọrun yín, nítorí náà, ẹ kò gbọdọ̀ fi abẹ ya ara yín lára tabi kí ẹ fá irun yín níwájú nígbà tí ẹ bá ń ṣọ̀fọ̀ ẹni tí ó kú.


فإِنْ رَقَدَ الرَّجُلُ، فهيَ حُرَّة أَنْ تَتزوَّجَ بمَنْ تشاءُ، ولكِنْ في الرَّبِّ فقط. 	 O le fẹ ẹnikẹni ti o ba fẹ, ṣugbọn ninu Oluwa nikan.


وازَنَ كَفّةَ ميزانٍ 	 Allé je file à ma balance!


وقال (عليه السلام): لاَ غِنَى كَالْعَقْلِ، وَلاَ فَقْرَ كَالْجَهْلِ، وَلاَ مِيرَاثَ كَالاْدَبِ، وَلاَ ظَهِيرَ كَالْمُشَاوَرَةِ. 	 Wọ́n ń wí pé, "Àìsàn burúkú ti gbé e dálẹ̀;kò ní dìde mọ́ níbi tí ó dùbúlẹ̀ sí.


تَحْتَ شِعَارْ [ Star Box ] 	 [ì ̧í ̧í ì ̧]SISTAR Star Box


وآهِ ، كِمْ ربّيَ أعَطاْنيَ 	 Oluwa o nfun mi ni


لَيِّن مَا يُقَفِّي الْسَّحَاب وَيَنْجَلِي 	 No one fit to stop me she ye oloun gbo


سُقطَ فِي يَدِهِ 	 mú ọ labẹ rẹ wá.


لأَنَّ مَنْ دُعِيَ فِي الرَّبِّ وَهُوَ عَبْدٌ فَهُوَ عَتِيقُ الرَّبِّ. 	 Ṣugbọn ẹni tí ó bá ní ìdàpọ̀ pẹlu Oluwa di ọ̀kan pẹlu rẹ̀ ninu ẹ̀mí.


مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ 	 Iyẹn tun jẹ ifihan agbara to han pe o jẹ ere idari.


أَوَ عَجِبْتُمْ أَن جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ 	 "O jẹ iyanu lati faramọ ọkunrin kekere kan ninu ara rẹ.


ومَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ . (قرآن). 	 ninu eyi ti o tun fun wọn ti ikú rẹ, o si fi aṣẹ fun wọn si


فَكَيفَ ذاكَ وَما لي غَيرَكُم بَدَلُ 	 Ṣugbọn kini rattan ati kini mo le ṣe ni nkan yii.


عَن أَشدَقٍ مُسَوجَرٍ مُسَلسَلِ" 	 ni daré más."


لاَ يُمكِنُكَ أنْ تُوقِفَ الزَمَنْ.. 	 Ko le duro lati dabaru pẹlu rẹ.


5 يَظلِمونَ أَهلَ مِيثاقِكَ يا رَبُّ 	 5 Wọ́n fọ́ àwọn ènìyàn rẹ túútúú, Olúwa:


{وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ} أَيْ قَوْمَكَ. 	 Nipasẹ rẹ gbogbo nkan ṣee ṣe.


والتَّائِهُونَ سَيَتِمُّ العُثُورُ عَلَيْهِمْ، 	 Ãóáêè áàíòèêîì ñëîæèâ,


وكُنْ في سَمائي فأنْتَ الْمَليكْ!. 	 Wa, Iwọ wa ni ọrun!


13 فَقَالَ ٱلرَّبُّ ٱلإِلٰهُ لِلْمَرْأَةِ: مَا هٰذَا ٱلَّذِي فَعَلْتِ؟ فَقَالَتِ ٱلْمَرْأَةُ: ٱلْحَيَّةُ غَرَّتْنِي فَأَكَلْتُ." 	 39:43 Ni (awọn alaigbagbọ) ti nwọn yàn, miiran ju Allah, lati nípò àdúrà fún wọn?


وَ تَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبابُ: 	 O ṣẹlẹ nitori iru awọn idiwọ:


رَأَيْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ إِنِّي لَأُقَبِّلُكَ وَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ لَمْ أُقَبِّلْكَ 	 Nisisiyi o yoo ri ni wakati ti a kàn mi mọ agbelebu ti awọn iṣẹ Ọlọhun, ṣiṣeja eniyan si ara Rẹ nipa iku mi Ṣii oju rẹ, ma ṣe dena eti rẹ Iwọ yoo mọ Ọlọhun ni Agbelebu Eleyi jẹ Ọlọrun otitọ ti ko da ọ lẹbi bikoṣe o gbà ọ."


الأَخَوِيَّةُ فَلاَ حَاجَةَ لَكُمْ أَنْ أَكْتُبَ إِلَيْكُمْ عَنْهَا، 	 11 Mo fẹ́ kí ẹ mọ̀, ará, pé ìhìnrere tí mo tí wàásù kì í ṣe láti ipa ènìyàn.


11لِذَلِكَ مِنْ أَجْلِ أَنَّكُمْ تَدُوسُونَ ٱلْمِسْكِينَ، وَتَأْخُذُونَ مِنْهُ هَدِيَّةَ قَمْحٍ، بَنَيْتُمْ بُيُوتًا مِنْ حِجَارَةٍ مَنْحُوتَةٍ وَلَا تَسْكُنُونَ فِيهَا، وَغَرَسْتُمْ كُرُومًا شَهِيَّةً وَلَا تَشْرَبُونَ خَمْرَهَا. 	 11 Àti pé bí ìwọ bá béèrè, ìwọ yíò mọ àwọn ohun ìjìnlẹ̀ títóbi àti yíyanilẹ́nu; nítorínáà ìwọ yíò lo ẹ̀bùn rẹ, kí ìwọ lè wá àwọn ohun ìjìnlẹ̀ rí, kí ìwọ lè mú ọ̀pọ̀lọpọ̀ wá sí ìmọ̀ ti òtítọ́ náà, bẹ́ẹ̀ni, ní yí wọn lọ́kàn padà nínú àṣìṣe àwọn ọ̀nà wọn.


الْحَدِيثُ الثَّامِنُ وَالثَّلَاثُونَ: حَدِيثُ مُعَاذٍ رضي الله عنه، قُلْت: تَقَدَّمَ قَرِيبًا. 	 13 O si nà ọwọ́ rẹ̀, o fi kàn a, o ni, Mo fẹ: iwọ di mimọ́.


﴿ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ ﴾ 	 Ati awọn ti o pin ijọba rẹ fún wọn, nigbati o wà lãye.


- سندباد: وَأَيْنَ رَأَيْتِهِمَا ؟.. 	 Ape-Ape je la..: Who want to see?


مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَجِدَ طَعْمَ الإِيمَانِ، فَلْيُحِبَّ الْعَبْدَ لاَ يُحِبُّهُ إِلاَّ ِللهِ، عَزَّ وَجَلَّ . 	 Ti eniyan ko ba gbagbọ ninu ara rẹ, ko fẹran ara rẹ, ko si ni ero pe o yẹ ki o dara julọ ni igbesi aye, ko ni nkankan.


لتَقرأَ عَنْ حِكايتِنَا السّمَاءُ 	 fun fun reading Story of Sky


وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ وَصَحَّحَهُ. 	 Àwọn agbẹjórò rẹ̀ ń ronú àtipe ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn míì.


بَ هتوفْ حبيتْ اغيرْ , لسببينْ .. 	 9) Yemoja - Òdí Méjì


فَإذَا بِشَيطَانِي يَعُودُ فَتَىً 	 Èşù ni kí ợmợ ó mó padà


لمْ يحِنْ بعدُ وقتُ الصّغارِ 	 Kódà tí kìí bá ṣe àsìkò òdòdó rárá.


وَكَيفَ أَلَذُّ العَيشَ بَعدَ مَعاشِرٍ 	 Bawo ni lati dabobo lẹhin ifijiṣẹ?


أَنْتُنَّ لَنْ تَـفْرَحْنَ 12 	 Òàá ëè öà 12.


7 لِيُوجَدَ مُذنِباً حِينَ يُحاكَمُ، 	 7 Kí a dá a lẹ́bi nígbà tí a bá ṣe ìdájọ́


23 از پيامبرخدا صلي الله عليه و آله: مَنْ قَبَّلَ وَلَدَهُ كَتَبَ اللّه ُ عَزَّوَجَلَّ لَهُ حَسَنَةً وَمَنْ فَرَّحَهُ فَرَّحَهُ اللّه ُ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَمَنْ عَلَّمَهُ القُرْءانَ دُعِىَ بِالْأَبَوَيْنِ فَيُكْسَيانِ حُلَّتَيْنِ يَضىءُ مِنْ نُورِهِما وُجُوهُ أَهْلِ الْجَنَّةِ. 	 39:23 Allah ti rán si isalẹ awọn ti o dara ju ibanisọrọ, a Book, con-iru melomelo ni awọn oniwe-tun (ẹsẹ) ti awọn ara ti awọn ti o bẹru Oluwa wọn warìri; ati lẹhin naa wọn ara ati okan soften si awọn ADUA ti Allah.


وقال تعالى: {فَإِنْ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَكَ 	 Wọ́n dá a lóhùn pé ẹnikẹ́ni kò ṣe nǹkankan fún un.


وَعِنْدَ أَبِي حَنِيفَةَ أَنَّ مَنْ قَالَ: حَرَّمْت عَلَى نَفْسِي هَذَا الطَّعَامَ، أَوْ هَذَا الثَّوْبَ لَزِمَتْهُ الْكَفَّارَةُ؛ لِاعْتِقَادِهِ أَنَّ الْيَمِينَ تُحَرِّمُ، فَرَكَّبَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْمَسْأَلَةَ. 	 | Ọlọrun si wipe ti mo ti pese sile fun mi olododo ẹrú ohun ti ko si oju ti ri, ko si eti ti gbọ tabi awọn ọkàn ti eniyan


َ عِمْرَ نَ الَّتِى أَحْصَنَت ْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَ صَدَّقَت ْ بِكَلِمَـت ِ رَبِّهَا وَ كُتُبِهِ وَ كَانَت ْ مِنَ 	 Nibi a rii bii apẹrẹ ohun elo ṣe tun wa pupọ ati awọn solusan jiometirika jẹ adalu pẹlu aworan ati ọrọ naa.


جاءَ مِنْ مَكانٍ بَعيدٍ. 	 Tā yì zhí shì gè hǎo lín jū.


كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ (1 day ago) 	 Dhan lagba lo › 1 day ago


سبحانَ وهجِكَ يا جسدْ 	 Lẹhinna o lọ ni ọna rẹ, ayo.


كَيفَ السَبِيلُ الى وِصَالِكِ يا فَتاةْ 	 Èwo ni kí nro níbè, gbinrin bìtì


وَمِنْ الْأَضْدَادِ. 	 oke gan.. nih wa add..


قَالُوا: فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: فُوا بِبَيْعَةِ الْأَوَّلِ فَالْأَوَّلِ، وَأَعْطُوهُمْ حَقَّهُمْ، فَإِنَّ اللَّهَ سَائِلُهُمْ عَمَّا اسْتَرْعَاهُمْ. 	 28 Nigbana ni nwọn wi fun u pe, Kili awa o ha ṣe, ki a le ṣe iṣẹ Ọlọrun?


وَالمُسلِمونَ كَوَتهُمْ شِدَّةُ اللَّهَبِ 	 O jẹ ọrọ Ọlọhun ni eniyan.


جِئْ بأقزَامِيَ تاسُ 	 Mo máa n lv si àwvn oríxiríxi kíláàsì mi,


وَإِنْ تَرَهَا .. 	 Nigbati o rii...


82كَلَّتْ عَيْنَايَ فِي انْتِظَارِ كَلاَمِكَ، وَأَنَا أَقُولُ: مَتَى تُعَزِّينِي؟ 	 82 Oju mi ṣofo nitori ọ̀rọ rẹ, wipe, Nigbawo ni iwọ o tù mi ninu?


وَقِيلَ: أَرَادَ آدَمَ وَحَوَّاءَ . 	 Ó ní: Ènìyàn án wón o


الْخَيْرُ: مِنْهُ مَأْمُولٌ ، وَ الشَّرُّ مِنْهُ مَأْمُونٌ . 	 Okunrin kuele Oko adifayoko Oshun,


3فَأنتَ صَخرَتِي وَحِصْنِي.لِذا اهدِنِي وَقُدْنِي مِنْ أجلِ اسْمِكَ. 	 3 Nitori iwọ li apata mi ati odi mi: nitorina nitori orukọ rẹ ma ṣe itọ́ mi, ki o si ma ṣe amọ̀na mi.


وأنـتَ خـُلِـقـتَ لأجـلِيَ فيَّ ! 	 Awon temi nigboro lo n back mi !


وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ فِي الْمَرْأَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَظَاهَرَتَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ 	 Ninu awọn wọnyi ogo ti ifarahan Ọlọrun farahan kedere nibi ti Ọmọ ti fi ara rẹ han fun ogo ti o han kedere ati pe o ṣe afihan agbara ti ọlanla rẹ ni irisi eniyan.


←أَيْنَ الفَطورُ ؟ 	 Que je mange à midi


خُذْ فِنْجَانَكَ. 	 to yè taga ti na we.


(4:130:11) ḥakīman All-Wise وَإِنْ يَتَفَرَّقَا يُغْنِ اللَّهُ كُلًّا مِنْ سَعَتِهِ وَكَانَ اللَّهُ وَاسِعًا حَكِيمًا 	 4:20 Ati igba yen, ninu Ileri Olorun, ko ṣe iyemeji nitori igbẹkẹle, ṣugbọn dipo o ti ni okun ninu igbagbọ, n fi ogo fun Ọlọrun,


كُلُّ ابنِ آدمَ ذَاتَ يَومٍ رَاحِلٌ 	 Kullukum Min Aadama wa Aadamu Min Turaab.


أَوْجَبَهَا مِنْ أَوَّلَ فَلْتَحْتَذِي 	 Eyi yoo lo awọn iyipada ti a ṣe.


فَأَينَ دارُكَ مِنها وَهيَ مُؤمِنَةً 	 Iku, nibo ni itani rẹ wa?"


تَذَكَّرْ أَنَّ يَهْوَهَ هُوَ مُعِينُكَ 	 Ranti pe iwọle gbongbo yii ni awọn idiwọn rẹ.


وصدق الله تعالى: { مَنْ عَمِلَ صَالِحاً مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ } 	 Ẹnikẹni ti o ba wi i, ti o si muu lo l'otitọ pẹlu afọmọ, gbigbagbọ, ati inifẹ sii, Ọlọhun yoo mu wọ Alijanna ti ohun ti bi işẹ ti o ba şe tile wu ki o ri.


{ (سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ مَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ (34) فَلا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ (35 	 Sọ 39:53, 'ìwọ olùjọsìn mi, ti o ti ṣẹ excessively si ara wọn, se ko despair ti awọn Mercy ti Allah, ti yio, Allah dárí gbogbo ese.


وآولَ جنـوونَيَ ! 	 Primo Master jejee!


لمْ يَعُدْ وقتٌ لدَيْنا 	 Uwa yo à si ni bre amu wa.


لاَ ، مَا اَقَامُوْا فِيْكُمْ الصَّلاَةَ 	 Rara, a ko le kọ aladura ni ominira.


﴿وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ﴾ 	 Bọsipọ ohun ti o ti sọ ti sọnu,


"إِنَّ أُمَّتِي لا تَجْتَمِعُ عَلَى ضَلالَةٍ فَإِذَا رَأَيْتُمُ الاخْتِلافَ فَعَلَيْكُمْ بِسَوَادِ "كذا" الأعظم: الحق وأهله." 	 O ko si ni lati so "Ọlọrun jẹ awọn ogo" lẹhin ti gbogbo gbolohun, ṣugbọn o yẹ ki o ṣe gbogbo awọn ti o pẹlu kan ìrẹlẹ iduro riri Ọlọrun bi awọn olore ti gbogbo ti o dara ebun.


لَحظةَ فكرَ ، 	 Dikra Ni Aave Yaad


جَرِيرٌ أَوْ أَبُو جَرِيرٍ، وَقِيلَ: حَرِيزٌ 	 tabi ki RuNaL,


يُسَبِّحُ اللهَ بِاَسْمائِهِ جَميعُ خَلْقِهِ، وَالسَّلامُ عَلى اَرْواحِكُمْ وَاَجْسادِكُمْ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ . 	 Bibura ti Ọlọhun n bura pẹlu awọn ẹda Rẹ yi n tọka si titobi ati ọla wọn ni.


وَرَوَى: أَبُو الطَّاهِرِ بنُ السَّرْحِ، عَنْ خَالِهِ أَبِي رَجَاءٍ، قَالَ: مَاتَ سنَةَ أَرْبَعٍ وَأَرْبَعِيْنَ. 	 Ati awọn ti o sele wipe, ninu oṣu ti Kisleu, ni ogún ọdun, Mo ti wà ni olu ilu Ṣuṣani.


(2:204:8) وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللَّهَ عَلَىٰ مَا فِي قَلْبِهِ 	 2: 204 Nibẹ ni o ti wù ọrọ ti o ni yi aye aye ati ki o nlo Allah bi kan fun ẹrí ohun ti o wa ninu ọkàn rẹ, sugbon o jẹ julọ abori ni ọta .


والآيَة دَالةٌ تُشيرُ عن مَعناها حَولَ ما تَقدَمَ ما قَبلُها وقولهُ تَعالى (إِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا قَدْ أَخَذْنَا أَمْرَنَا مِنْ قَبْلُ وَيَتَوَلَّوْا وَهُمْ فَرِحُونَ (50) 	 6 Nitorina ẹ pa wọn mọ́, ki ẹ si ma ṣe wọn; nitoripe eyi li ọgbọ́n nyin ati oye nyin li oju awọn orilẹ-ède, ti yio gbọ́ gbogbo ìlana wọnyi, ti yio si wipe, Ọlọgbọ́n ati amoye enia nitõtọ ni orilẹ-ède nla yi.


وَيُمْكِنُكَ أنْ تَقومَ بِذَلكَ اليوم. 	 Laisi rẹ loni ko le ṣe.


فَقَالَ: "لَمْ أُكَدِّرْ إِسْرَائِيلَ، بَلْ أَنْتَ وَبَيْتُ أَبِيكَ بِتَرْكِكُمْ وَصَايَا الرَّبِّ وَبِسَيْرِكَ وَرَاءَ الْبَعْلِيمِ. 	 OLUWA bá dá àwọn ọmọ Israẹli lóhùn, ó ní, "Ṣebí èmi ni mo gbà yín lọ́wọ́ àwọn ará Ijipti ati àwọn ara Amori, ati àwọn ará Amoni ati àwọn ará Filistia.


إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 	 Ê íåé íà ëóãó


(وَالرِّبْحُ) الْحَاصِلُ مِنْ التِّجَارَةِ (لَهُ): أَيْ الْمُودَعِ بِالْفَتْحِ. 	 kiki daire gangbang,


قَدْ جَبَلْتُكَ لِتَكُونَ لِي خادِماً، 	 Nitori emi ti ṣe iranṣẹ niwaju rẹ ni mimọ ibujoko.


الْبِنْتُ تَقْرَأُ مَعَ جَدِّهَا. 	 mo sebi inu agogo ide ni ti n wa.


جوعَ أطفالٍ نِيَامْ 	 Ebi to Nihonjin


فَقُلْتُ لَهُ لاَ تَبْكِ عَيْنُكَ إِنَّمَا 	 Mo sọ fun nyin pe ẹnyin kì yio ri mi.


قَالَ: تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِى غَدًا ؟ . 	 Վաղը ազատ ե՞ս: Ṣe o ni ominira ni ọla?


فَاعِلٌ ذَٰلِكَ غَدًا 	 Kó tún lòsí ẹ̀yìn lọla,


٩ هُوَ حَفِظَ حَياتَنا، 	 9 Ó ti dá ààbò bo ẹ̀mí wa,


فَكَيْفَ أَلُومُ يَدِي؟ 	 Bawo ni alemora àmúró ṣiṣẹ


11 مَنْ يَعرِفُ قُوَّةَ غَضَبِكَ؟ 	 11 Ta ni ó mọ agbára ìbínú rẹ?


أمَّا أنْتُمْ فَلَا تَنْتَمُونَ إلَى العَالَمِ، فَأنَا اختَرْتُكُمْ مِنَ العَالَمِ، لِهَذَا يُبْغِضُكُمِ العَالَمُ. 	 Ṣugbọn nitoriti ẹyin kì iṣe tí ayé, ṣùgbọn èmí ti yàn yín kúrò nínú ayé.


ويُرْوى "عَنِتَتْ" بِالنُّونِ وَسَيَجِيءُ. 	 Âñåì áóäåò ñëîæíî, âñå áóäóò áèòüñÿ.


كَمَا يَدُلُّ لِخِلَافَةِ عَلِي 	 O tutu lati pade awọn miiran bii emi.


وَهَذَا مَعْلُومٌ بِلَا رَيْبٍ مِنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ . 	 gẹ́gẹ́ bí ìyìn rere tí a fi lé mi lọ́wọ́, ìyìn rere Ọlọrun Ológo, tí ìyìn yẹ fún.


قـبْـلَ يـَومـِي، مـِنْ نـِعْمَةٍ قـدْ حَـبَاها 	 Màmá a dé o, ẹ wá là'rọ̀ yí yé wa o


فَكُلْ سَعادتِى 	 Bǐtè bì xiǎojiě


إذْ لَمْ يَعرِفْ أنَّها كانَتْ زَوجَةَ ابْنِهِ. 	 Nitoriti on ko mọ pe ki o di aya-ọmọ rẹ̀.


لاحَ سُهَيلٌ كَأَنَّهُ قَبَلُ 	 Lẹhin igba diẹ, iyara rẹ gbe soke.


مسَاحةةٌ لكمْ تَقبلُوهَا 	 Agbara l'owo t'o gba ni,


1 ہِيَہْ هِيَهْ هيه 	 ninipribi 1


17- تَهَلَّلَ يَسُوعُ بِالرُّوحِ وَقَالَ: "أَحْمَدُكَ أَيُّهَا الآبُ رَبُّ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ لأَنَّكَ أَخْفَيْتَ هَذِهِ عَنِ الْحُكَمَاءِ وَالْفُهَمَاءِ وَأَعْلَنْتَهَا لِلأَطْفَالِ. 	 11 Boasi si da a lohùn o si wi fun u pe, Gbogbo ohun ti iwọ ṣe fun iya-ọkọ rẹ lati ìgba ikú ọkọ rẹ, li a ti rò fun mi patapata: ati bi iwọ ti fi baba ati iya rẹ, ati ilẹ ibi rẹ silẹ, ti o si wá sọdọ awọn enia ti iwọ kò mọ̀ rí.


فَكَيْفَ يَعْرِفُ مَا تَلْقَاه مُجْتَمَعٌ 	 falter o mọ Mo fẹ lati ṣe si nyin


أَيْنَ تُقيمُ؟ 	 Nibo ni iwọ gbé?


فَالْإِيمَانُ لَا يَتَحَقَّقُ فِي قَلْبٍ، مَا لَمْ يَحْتَكِمْ إِلَى شَرِيعَةِ اللَّهِ ، ثُمَّ لَا يَجِدُ فِي صَدْرِهِ حَرَجًا مِنْهَا وَيُسَلِّمُ بِهَا تَسْلِيمًا. 	 "Atipe ko tọ fun olugbagbọ lọkunrin abi lobirin lati maa sa ẹsa nibi awọn ọrọ wọn lẹhin ti Ọlọhun ati Ojisẹ Rẹ ba ti se idajọ.


إِذَا ذُكِرَتْ مَسْعَاةُ وَالِدِهِ} اضْطَنَا 	 Wọ́n ń ṣe inúnibíni wa, ṣugbọn à ń fara dà á.


{ قَالُوا يَا مُوسَى إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَى {65} قَالَ بَلْ 	 B'ojo bà má pá è kò pá è, but you won't be the first person I murdered.


جُودٌ؟ وَهَلْ لِدَمِ الشَّهِيدِ مُعَادِلٌ؟ 	 Ǹjẹ́ ẹ̀yin ń ṣe ìdájọ́ tí ó ṣe títọ́


تُرْجَعُونَ ترجعون 	 o bá padà dé'bè.


﴿إنَّ اللهَ يُدَافِعُ عَنِ الَّذِيْنَ آمَنُوْا إنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُوْرٍ﴾ (الحج/38). 	 Nítorí OLUWA fẹ́ràn ẹ̀tọ́;kò ní kọ àwọn olùfọkànsìn rẹ̀ sílẹ̀.


9 "صَلُّوا أَنْتُمْ بِمِثْلِ هَذِهِ الصَّلَاةِ: أَبَانَا الَّذِي فِي السَّمَاءِ، لِيَتَقَدَّسِ اسْمُكَ. 10 لِتَأْتِ مَمْلَكَتُكَ. 	 9 "Nítorí náà, kí ẹ máa gbàdúrà ní ọ̀nà yìí:+ "'Baba wa tí ń bẹ ní ọ̀run, kí orúkọ+ rẹ di sísọ di mímọ́.+ 10 Kí ìjọba+ rẹ dé.


بالصور: {وَلَوْ نَشَاء لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَى مَكَانَتِهِمْ}.. 	 PHOTO: 别提过去不必回忆 (bié tí guò qu bù bì huí yì)


اللهْ يَخَلِيكِيْ يَ رَنَودَةْ وَ يَكَمَلنَآ بَ العَقَلْ إحِنَآ الأثَنِينْ 	 Kristi ti pe ọ lọ si ominira lati ese ati si idapo ti Ọlọrun.


[CENTER]لَستُ بِهَذَا الغُرورَ الذِيْ لَايُطَاقْ 	 I'm not the one leaning against the tree. (ë í ì í ë ¥ë ¥ì í ì¶ ì)


فَقَالَ: وَمَنْ وَلَّاكَ الْحِسْبَةَ ؟ فَقَالَ: الَّذِي وَلَّاكَ الْخِلَافَةَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ . 	 Àwọn tí ẹ ti mọ̀, tí ẹ sì ti ń gbọ́ nípa wọn pé, 'Ta ni ó lè dúró níwájú àwọn ìran Anaki?


6009 - حَدِيثٌ (حم): " أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ , وَغِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا , أَمَا وَاللَّهِ مَا أَنَا قُلْتُهُ، وَلَكِنَّ اللَّهَ قَالَهُ ." 	 5:98 Mo pe Allah ni Stern ni retribution, ati pe Allah ni Forgiver ati awọn Alanu .


(33:37:16) nafsika yourself وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ 	 39:67 Wọn ti ko wulo Allah pẹlu rẹ otito iye.


" فَقَالَ لَهُمْ: هَذَا الْجِنْسُ لاَ يُمْكِنُ أَنْ يَخْرُجَ بِشَيْءٍ إلاَّ بِالصَّلاَةِ وَالصَّوْمِ " 	 29 O si wi fun wọn pe, Irú yi kò le ti ipa ohun kan jade, bikoṣe nipa adura ati àwẹ.


سِيَاسَةٌ ج سِيَاسَاتٌ 	 A2 Pati Pati


4:66 وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا مَا يُوعَظُونَ بِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ 	 16:55 ti nwọn ki o le fi lẹrù fun ohun ti A si fun wọn.


13 قال الاِْمامُ الْعَسْكَرىّ عليه السلام: بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ يَكُونُ ذاوَجْهَيْنِ وَذالِسانَيْنِ، يُـطرى أَخاهُ شاهِـدا وَ يأْكُـلُهُ غائبا إنْ اُعْطِىَ حَسَدَهُ، وَ إِن اُبْتُلِىَ خانَهُ. 	 3 On si kọja lọ siwaju wọn, o si wolẹ li ẹrinmeje titi o fi dé ọdọ arakunrin rẹ̀.


قال الله تعالى: {يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلاّ أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ} [البقرة: 9]. 	 37:29 Ṣugbọn nwọn si fesi, 'Kàkà, o wà ko onigbagbo .


والله يعَطِيِكُمْ العَآفِيِهْ ، ع عودَةْ الموضُوُعْ بجزء ثَآنِيْ 	 tí ẹ̀mí yóò sì padà sọ́dọ̀ Ọlọ́run tí ó fi í fún ni.


٣ لِمَاذَا يَجِبُ أَنْ تُصَلِّيَ إِلَى يَهْوَهَ؟ 	 Nini ọpọlọpọ wahala - jowo gbadura fun mi


لَمْ تُغْوِنِي الْكُتُبُ وَلَا الرِّوَايَاتُ يَوْمًا.. 	 Tengahari ni gi Mines je kejap..


خضراءُ الدِمَنْ .. 	 Tawonna Green


مَلْجَئِيَ الْأَخيرْ 	 Latest itatẹtẹ ojúlé.


ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ 	 Allah yoo ko jẹ ki o ri awi ni.


وَإِنَّ عَلَيۡكَ لَعۡنَتِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ 	 O fi ògo Ọlọ́run fún ara rẹ.


وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى? 	 bawo ni awọn ẹru akọmalu ṣe tobi


وَقِيلَ: دَخَلَ عَلَيْهِ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ فَقَالَ: اقْضِ دَيْنِي . 	 O si wi, "Lọ, rin jakejado ilẹ ayé.


اَلْمُؤْمِنُ حَيىٌّ غَنىُّ مُوقِرٌ تَقىٌٌّّ؛ 	 Sawerepèpè wà lọ réẹ pè olówó ọlọrọ wà fún mi


وَ بَكَّةُ اسْمُ مَكَّةَ . 	 Awọn eniyan pẹlu orukọ Rick.


االمُنتَدَيَآتِ الترفِيهيَہْ ْ ْ 	 Lati yago fun


باب مَنْ عَلَّقَ سَيْفَهُ بِالشَّجَرِ فِى السَّفَرِ عِنْدَ الْقَائِلَةِ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba ba ọna ẹnu-ọna gusu yio lọ li ọna ariwa ẹnu.


وَقَالُوا: نهارٌ أَنْهَرُ كَلَيْلٍ أَلْيَل ونَهارٌ نَهِرٌ كَذَلِكَ؛ كِلَاهُمَا عَلَى الْمُبَالَغَةِ. 	 Ati wipe o ti mu awọn nọmba ti awọn ọjọ ati ki o gbé Allah ti o ti irin ti o


وَيْلٌ لَكُمْ أَيُّهَا الضَّاحِكُونَ الآنَ، لأَنَّكُمْ سَتَحْزَنُونَ وَتَبْكُونَ. 	 Ninu eyi ni iwọ hùwa aṣiwere: nitorina lati isisiyi lọ ogun yio ma ba ọ jà.


بَلْ مَتَّعْتُ هؤُلَاءِ وَابَاءَهُمْ حَتّى جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُبينٌ 	 N óo sọ òkùnkùn di ìmọ́lẹ̀ níwájú wọn,n óo sì sọ àwọn ibi tí ó rí pálapàla di títẹ́jú.


"22لِيَأْتِ كُلُّ شَرِّهِمْ أَمَامَكَ. 	 22 Gbogbo òfin rẹ̀ ni ó wà níwájú mi;


بِمُلْكِكَ كُلِّهِ، اَللّـهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ مِنْ عُلُوِّكَ بِاَعْلاهُ، وَكُلُّ عُلُوِّكَ عال، 	 Má bẹ̀rù, ọmọ mi, gbogbo ohun tí o bèèrè ni n óo ṣe fún ọ, nítorí pé gbogbo àwọn ọkunrin ẹlẹgbẹ́ mi ní ilẹ̀ yìí ni wọ́n mọ̀ pé obinrin gidi ni ọ́.


الَّذِيْنَ آمَنُوْا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ إِلَى يَوْمِ الْمَوْعُوْدِ. . 	 Äåâ÷îíêè â îñíîâíîì ó ñâåêðîâè, à ó íàñ Àðòóð.


وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ 	 À òóò íà êàæäîé ñòîìåòðîâêå òî íàâåñ, òî øàëàø.


"هَكَذَا يَنْبَغِي أَنْ نَكُونَ"، https://www.youtube.com/watch?v=VM0wM3zXPfs 	 " Là d'où je viens, là où je vis "


فَهَلْ تُرِيْدُونَ أنْ أُخلِيَ سَبِيلَ مَلِكِ اليَهُودِ؟" 	 Nitorina, ṣe o fẹ ki n fi ọba awọn Juu silẹ fun ọ?"


خَلَّتْ سَبِيلَ أَتِيٍّ كَانَ يَحْبِسُهُ وَرَفَّعَتْهُ إِلَى السِّجْفَيْنِ فَالنَّضَدِ 	 Esau sì di ọlọ́gbọ́n ọdẹ, ẹni tí ó fẹ́ràn àti máa dúró ní oko.


وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - فِي صِفَةِ الْوُضُوءِ - قَالَ: 	 Olórun láti inú Olórun wá, ìmólè láti inú ìmólè.


مَآ بدآخِلِي لَنْ أعلنهُ إلا فِي دُعائِي ، 	 èmi ó kéde òdodo rẹ̀ nìkan.


قَالَ تَعَالَى فِي اللَّاتِي يَأْتِينَ 	 Ar bi daradara, o wa lati Latin.


لِأَنَّهُ لَيْسَ بِكَيْلٍ يُعْطِي ٱللهُ ٱلرُّوحَ. ٣٥ اَلْآبُ يُحِبُّ ٱلِٱبْنَ وَقَدْ دَفَعَ كُلَّ شَيْءٍ فِي يَدِهِ. ٣٦ ٱلَّذِي يُؤْمِنُ بِٱلِٱبْنِ لَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ، وَٱلَّذِي لَا يُؤْمِنُ بِٱلِٱبْنِ لَنْ يَرَى حَيَاةً بَلْ يَمْكُثُ عَلَيْهِ غَضَبُ ٱللهِ." 	 3:16 Nitori Ọlọrun fẹran agbaye tobẹ gẹ ti o fi Ọmọ bíbi rẹ kanṣoṣo funni, ki gbogbo awon ti o gba a gbo ma ba segbe, sugbon le ni iye ainipekun.


١١ لِيْتَ مُقرِضِيهِ يَأخُذُونَ كُلَّ ما لَهُ، 	 11 Jẹ́ kí alọ́nilọ́wọ́gbà kí ó mú ohun gbogbo tí ó ní


وَالْقَوْلُ الثَّانِي: مَوْضِعُهُ جَزْمٌ; لِأَنَّ مَعْنَاهُ الدُّعَاءُ، كَمَا تَقُولُ: لَا تُعَذِّبْنِي. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


تدرينَ كيفَ طَوَيْتُ دربيَ؟ 	 Ṣe o mọ bi MO ṣe le mu aṣayan yii ṣiṣẹ?


حِينَئِذٍ، فَقَطْ سَيَهدَأُ غَضَبِي عَلَيْهِم. 	 5Nígbà náà ni yóò bá wọn wí ní ìbínú rẹ̀


اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدِّينِ وَالدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، 	 ata ilẹ dudu, iyo lati lenu;


تَميمٌ هُمُ قَوْمي، فَلا تَعْدِلَنّهُمْ 	 Mo ni iyawo nile, don't get it twisted.


لاَ يَمِينَ عَلَيْكَ ، وَلاَ نَذْرَ فِى مَعْصِيَةِ الرَّبِّ وَفِى قَطِيعَةِ الرَّحِمِ وَفِيمَا لاَ تَمْلِكُ 	 A kò gbọ́ tìrẹ OLUWA Ọlọrun wa, bẹ́ẹ̀ ni a kò pa òfin rẹ tí o fi rán àwọn wolii, iranṣẹ rẹ sí wa mọ́.


وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الدَّوْرَقِيِّ ، عَنِ ابْنِ مَعِينٍ قَالَ: لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ ، اذْهَبْ إِلَيْهِ . 	 Nígbà tí àwọn ọmọ àwọn wolii tí wọ́n wà ní Jẹriko rí i, wọ́n ní, "Ẹ̀mí Elija ti wà lára Eliṣa!


شُكْرَا لِوُجُوْدِك الْدَّفِيْن فِي حَيَاتِي 	 O ṣeun, loju iboju meji o yanju igbesi aye mi, Mo dupẹ lọwọ rẹ


أكِيدَ بَ نِلتقيَ ! 	 Meet tabisi!


عِنْدَاللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ لِلصَّائِمِ 	 Ki o si dake adura iranṣẹ rẹ,


عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا خِيَرَةَ اللَّهِ وَابْنَ خِيَرَتِهِ، اَلسَّلامُ 	 Ọlọrun ayé ayé (God of the world) baba mi (my daddy) nobody like you


41 وَقَالُوا لَهُمَا: "لاَ يُمْكِنُ أَنْ يَحْدُثَ هَذَا الأَمْرُ فَنُعْطِيَ أُخْتَنَا لأَغْلَفَ، لأَنَّ هَذَا عَارٌ عَلَيْنَا. 	 14Nwọn si wi fun wọn pe, Awa kò le ṣe nkan yi lati fi arabinrin wa fun ẹni alaikọlà, nitori ohun àbuku ni fun wa;


مَنْ ـأَنْتَ / يُ ؟؟! 	 Ta ni yẹn / Taniyen?


"فَيَؤُولُ ذلِكَ لَكُمْ شَهَادَةً." 	 yoo jẹ ẹri fun rẹ.


لَهُ حَدِيثٌ فِي ذِهَابِ الْعِلْمِ. 	 Min bè mògò kalan, o ka to mògò kalanni la.


فَقَالَ عُمَرُ: أَآتِيْهِمْ يَا رَسُوْلَ اللهِ؟ 	 Ó wá bi mí pé, 'Kí lorúkọ Ọlọ́run?


نُجُومٌ إِسْتَغْنَتْ عَنْهَا سماءنا 	 Slavko wa pẹlu rẹ ni Ọrun.


ولَكِنْ لا تَنْسَي قَبلَ رَحِيلِك.. 	 Nitorinaa maṣe gbagbe wakati igbala rẹ.


قَالَ: وَقَالَ: "أَلاَ وَإِنَّ مِنَ الْمُثْلَةِ أَنْ يَنْذُرَ الرَّجُلُ أَنْ يَخْرِمَ أَنْفَهُ، أَلاَ وَإِنَّ مِنَ الْمُثْلَةِ أَنْ يَنْذُرَ الرَّجُلُ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا، فَلْيُهْدِ هَدْيًا، وَلْيَرْكَبْ." 	 Ati nigba ti o ba wipe, 'Mo le ri ko si gbeko fun o,' nwọn si pada, oju wọn pẹlu sisanwọle omije grieving pe won ko le ri awọn ọna lati na .


وَأَينَ زَادُكَ المُهَيّأُ؟ 	 -Bo aṣiri Iṣowo Rẹ


﴿قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَن تَشَاء﴾ (). 	 Mo ba soro bi ore,


وَأَبْشِرْ يَا مَنْ تُحَافِظُ عَلَى الْفَجْرِ أَنَّ خَبَرَ صَلاتِكَ تُعْلِنُهُ الْمَلائِكَةُ الْكِرَامُ بَيْنَ يَدَيْ الرَّبِّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى! 	 | O ba ti ni Imam wi Ọlọrun gbọ awon ti o yìn ọ sọ, ìwọ Oluwa yìn o gba wipe awọn ọrọ ti awọn angẹli rẹ dariji ese


وَأَمَّا قَوْلُهُ لِشُعَيْبٍ : { إِنَّكَ لَأَنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ } فَإِنَّهُمْ أَعْدَاءُ اللَّهِ، قَالُوا ذَلِكَ لَهُ اسْتِهْزَاءً بِهِ، وَإِنَّمَا سَفَّهُوهُ وَجَهَّلُوهُ بِهَذَا الْكَلَامِ . 	 Ati pe ti o ba pe ọ lati isinsinyi lọ, iwọ yoo sọ, 'Sọ, Oluwa, nitori iranṣẹ rẹ ngbọ. '"


وَكَيفَ أَخافُ ما أَشرَكتُم وَلا تَخافونَ أَنَّكُم أَشرَكتُم بِاللَّهِ ما لَم يُنَزِّل بِهِ عَلَيكُم سُلطٰنًا ۚ فَأَيُّ الفَريقَينِ أَحَقُّ بِالأَمنِ ۖ إِن كُنتُم تَعلَمونَ 	 Máṣe bẹ̀ru; nitori mo wa pẹlu rẹ: má foyà; nitori Emi ni Ọlọrun rẹ: emi o fun ọ ni okun; nitõtọ, emi o ràn ọ lọwọ; nitõtọ, emi o fi ọwọ ọ̀tun ododo mi gbe ọ sokè.


وَتَجْنِي الْمُنَى أَبْصَارُنَا وَالْمَسَامِعُ 	 O le lẹhinna gba mi ati gbogbo awon ore mi.


وَلَمْ يَكُنْ خُبْزٌ فِي كُلِّ ٱلْأَرْضِ: تخطَّى الجوعُ أرضَ مصرَ وكان شَدِيدًا جِدًّا. 	 13 Onjẹ kò si sí ni gbogbo ilẹ; nitori ti ìyan na mú gidigidi, tobẹ̃ ti ilẹ Egipti ati gbogbo ilẹ Kenaani gbẹ nitori ìyan na.


71خَيْرٌ لِي أَنِّي تَذَلَّلْتُ لِكَيْ أَتَعَلَّمَ فَرَائِضَكَ . 	 71 O dara fun mi ti a pọ́n mi loju; ki emi ki o le kọ́ ilana rẹ.


7: 41 آخَرُونَ قَالُوا: "هذَا هُوَ الْمَسِيحُ!." 	 7:41 Awọn miran si wipe, "O si ni Kristi."


6 وَقَالَتْ سَارَةُ: "قَدْ صَنَعَ إلَيَّ اللهُ ضِحْكا. 	 6Sara sì wí pé, "Ọlọ́run ti pa mí lẹ́rìn-ín.


وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ لَيْسَتِ ٱلْيَهُودُ عَلَىٰ شَىْءٍ 	 Awọn Ju, sibẹsibẹ, ronu awọn ileri Ọlọrun wọnyi ko ti i ṣẹ.


(صَخَرَ) الصَّادُ وَالْخَاءُ وَالرَّاءُ كَلِمَةٌ صَحِيحَةٌ، وَهِيَ الصَّخْرَةُ: الْحَجَرَةُ الْعَظِيمَةُ. 	 Awọn aami aifọwọyi, ati eyi, ni afikun si darapupo, ni a fun alaafia pupọ si alaisan.


جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ 	 Iru eniyan ni o wa awon ti o fi igbogunti si ọna si Allah ati ojise Re.


لاَ إِلَهَ إِلاَ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی لَمْ یَتَّخِذْ وَلَدا وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ شَرِیکٌ فِی الْمُلْکِ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ کَبِّرْهُ تَکْبِیرا 	 Ti wọn ba sọ ti ko si ọlọrun sugbon Allah Asmoa aye won ati ohun ini mi lati bikoṣe awọn eto si ara-oojọ ati Ọlọrun Olodumare


يَتَعَمَّدُهَا وَجْدِي دَمَعَاتٍ، 	 Ó ìåíÿ ëè, ó ìîëîäöà,


﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ﴾2. 	 Ni akọkọ, ninu rẹ o ko ni di didi, ati keji, o yoo ṣe afikun si ẹri ati abo.


يَنْزِلُ الله إلى السَّمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ حين يَمْضِي ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلُ فيقول أنا الْمَلِكُ أنا الْمَلِكُ من ذَا الذي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ له من ذَا الذي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ من ذَا الذي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ له فلا يَزَالُ كَذَلِكَ حتى يُضِيءَ الْفَجْرُ . 	 5 Bayi ni Ọlọrun Oluwa wi, ẹniti o dá ọrun, ti o si nà wọn jade; ẹniti o tẹ̀ aiye, ati ohun ti o ti inu rẹ̀ wá; ẹniti o fi ẽmi fun awọn enia lori rẹ̀, ati ẹmi fun awọn ti o nrin ninu rẹ̀: 6 Emi Oluwa li o ti pè ọ ninu ododo, emi o si di ọwọ́ rẹ mu, emi o si pa ọ mọ, emi o si fi ọ ṣe majẹmu awọn enia, imọlẹ awọn keferi.


أَذِنَ اللَّه لَك أَنْ تَضْرِبهَا ضَرْبًا غَيْر مُبَرِّح وَلَا تَكْسِر 	 Olorun lo so foun koun gbe isoji nla naa kale, toun ko si gbodo ko oro sii lenu.


19 وٌ شَ عَلَ مَشَندِ ٱ قَن بّ، عَلَكٌ ٱ نَ ٱ دّ عِبِ، عَلَ شَ ٱ مَلِ عَ شَ شِبَارُ قَنيِ فُندٌ مَكّنّندٍ بِرِن بّ لِمَنِيَ رَ. 	 19 Ọlọrun ododo rẹ ga jọjọ pẹlu, ẹniti o ti nṣe nkan nla: Ọlọrun, tali o dabi iwọ!


لَمْ يَحَ'ـصُلْ شَيْء جَديد ، 	 Ni bayi ko si nkan titun a ti so mo..


سَأَلْتُ اللهَ سِرًا مِنْ صَلاَحِ 	 .Òrìsà ni ma sin.


چَمِيلُ ُ, غَريپْ , 	 ì ë¬ ̧ì Griot


ولَنْ يُعَلِّمَ أَحَدٌ ابْنَ مَدِينَتِهِ، ولا أَحَدٌ أَخَاه، قائِلاً: إِعْرِفِ الرَّبّ، لأَنَّ جَمِيعَهُم سَيَعْرِفُونَنِي، مِنْ صَغِيرِهِم إِلى كَبِيرِهِم، لأَنِّي سأَصْفَحُ عَنْ آثَامِهِم، ولَنْ أَذْكُرَ مِن بَعْدُ خَطايَاهُم." 	 34 Nwọn kì yio si kọni mọ ẹnikini ẹnikeji rẹ̀, ati ẹ̀gbọn, aburo rẹ̀ wipe, Mọ̀ Oluwa: nitoripe gbogbo nwọn ni yio mọ̀ mi, lati ẹni-kekere wọn de ẹni-nla wọn, li Oluwa wi; nitori emi o dari aiṣedede wọn ji, emi kì o si ranti ẹ̀ṣẹ wọn mọ.


]يَـٰبَنِى آدَمَ لاَ يَفْتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ كَمَا 	 A dá ènìyàn ní àwòrán Ọlọ́run, ṣùgbọ́n ènìyàn kọ ẹlẹ́dàá rẹ̀ sílẹ̀.


بَرِئَ ـَـ بُرُوءاً و بَرَاءَةً مِنْ 	 Egeb akọkọ ati ṣaaju


يَوْمَ وُلِدْتُ... 	 Siwaju sii, bakan naa ni won se bi wa sil...


الآية الثامنة: ﴿ذَلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنْصُرَنَّهُ اللهُ إِنَّ اللهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ ﴾ (الحج/60). 	 8:40 sugbon ti o ba ti tan ti won kuro, mọ pe Allah ni alágbàtọ rẹ, (O jẹ) awọn ti o dara ju, ati awọn ti o dara ju Guardian lofin ti gun .


{اَلشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً، فَلاَ تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ } [ رواه البخاري ومسلم ] 	 7:5 Nitorina, maṣe kuna ninu awọn adehun rẹ si ara yin, ayafi boya nipa ifohunsi, fun akoko to lopin, ki enyin ki o le so ofo fun adura.


وَكَذَلِكَ كَثِيرٌ مِنَ التَّابِعِينَ، مِنْهُمْ مَنْ يَفْعَلُ ذَلِكَ مَحَبَّةً لَهُ، وَشَوْقًا إِلَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَفْعَلُهُ تَهَيُّبًا، وَتَوْقِيرًا . 	 Nitorina, ifẹ si ile-ọṣọ ti ile-ọṣọ fun ibi-iyẹwu, o jẹ wuni pe o ṣẹda inu ilohunsoke, o jẹ itura fun ẹjọ, ati fun isinmi.


((وَلِلْخَفْضِ ثلاثُ عَلامَاتٍ: الْكَسْرَةُ ، وَالْيَاءُ ، وَالْفَتْحَةُ . 	 Awọn ododo mẹta tun ṣe aṣoju: iná mimọ, awọn ohun elo ati awọn Blend.


﴿وَنَجِّنِي مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ﴾ 	 Om Namo Arihantanam Aare Aarini,


* ألَم نَشْرَحْ لكَ صَدْركَ وَ وَضعْنا عَنْكَ وزْرَكَ الَّذي أنْقَضَ ظَهْرَكَ وَ رَفَعْنا لَكَ ذِكْرَكَ. 	 Ǹjẹ́ o kò ní bínú sí wa tóbẹ́ẹ̀ tí o óo fi pa wá run, tí a kò fi ní ṣẹ́ku ẹyọ ẹnìkan mọ́ tabi kí ẹyọ ẹnìkan sá àsálà?


عَشِيّةَ قُوِّضَتْ تِلكَ الخِيَامُ. 	 Nwọn ti sísọ farasin didẹ.


20 وَاللهُ قادِرٌ أنْ يَفعَلَ أكثَرَ جِدّاً مِمّا نَطلُبُ أوْ نَتَخَيَّلُ، حَسَبَ شِدَّةِ قُوَّتِهِ العامِلَةِ فِينا. 	 20Ǹjẹ́ ẹni tí o lè ṣe lọ́pọ̀lọpọ̀ ju gbogbo èyí tí a ń béèrè tàbí tí a ń rò lọ, gẹ́gẹ́ bí agbára tí ń ṣiṣẹ́ nínú wa.


ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُون﴾َ (يونس:67) 	 O ni Olùgbọ, awọn ariran. " (17: 1)


سَلاَمًا خَالِيًا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ 	 I swear gbogbo e loma poo


كَم مَواعيدَ بِالجَلاءِ وُعِدنا 	 Iru ni ojo ti won ni won ileri .


إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْحَكِیم 	 Ati nitori ti o pọju ifarahan, ilana ara rẹ kii yoo ni idunnu pupọ.


قالَ الْحُسَيْنُ عليه السلام: اَخْرَبْتَ دارَكَ، وَعَمَّرْتَ دارَ غَيْرِكَ، غَرَّكَ مَنْ فِى الاَْرْضِ، وَمَقَّتَكَ مَنْ فِى السَّماءِ. 	 Lẹ́yìn náà, Ọlọrun sọ fún wọn pé: "Ẹ sọ ilé náà di aláìmọ́, ẹ kó òkú eniyan kún gbọ̀ngàn rẹ̀, kí ẹ sì bọ́ síta.


أُحِـبُّـكَ بُرْءَ أَحْزَانِي 	 Mo nifẹ si wọn ni oju akọkọ.


لَكنْ احذرْ .. 	 just be careful je la...


رَكَنْتُ العَرَبةَ أبْعَدَ بِقَليلٍ 	 Mo le pa a mọ gbogbo ọmọde ni gbogbo oru!


2Ti 3:17 لِكَيْ يَكُونَ إِنْسَانُ اللهِ كَامِلاً، مُتَأَهِّباً لِكُلِّ عَمَلٍ صَالِحٍ. 	 3:17 ki eniyan Olorun le pe, ti o ti ni ikẹkọ fun gbogbo iṣẹ rere.


ذِمَّتِهِ بِشَىْءٍ يُدْرِكْهُ ، ثُمَّ يَكُبَّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ " [ رواه مسلم ] . 	 Ê ñëîâó, òóò ìîæíî ïîïðîáîâàòü áëþäà íàöèîíàëüíîé êóõíè.


قَالَ: فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا؟ قَالَ: لَا! 	 Re: No jé je


مِّن كُلِّ بَابٍ ، سَلاَمٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى 	 Gbogbo awọn ẹfọ ti wa ni ilọsiwaju, ti di mimọ ati ki o ge sinu awọn oruka ti o nipọn, podsalivaya lati lenu.


وَقَال فِيْهَا سلامِ مِن بِدَايَتِهَا 	 Ó ãðàôà áóâ ñîáàêà,


"قَد تَكُونُ أَخطَاءً غَيرَ مَقصُودَةْ ، 	 Sibẹsibẹ, awọn iṣoro ilera kekere ni o ṣeeṣe.


لا-21-23: غَيْرَ أَنَّهُ لاَ يَدْخُلُ إِلَى مَا وَرَاءِ الحِجَابِ، وَلاَ يَقْتَرِبُ مِنَ الْمَذْبَحِ، لأَنَّ فِيهِ عَيْباً، لِئَلاَّ يُدَنِّسَ مَقْدِسِي، لأَنَّنِي أَنَا الرَّبُّ الَّذِي أُقَدِّسُهُمْ." 	 23 Kìki on ki yio wọ̀ inu aṣọ-ikele nì lọ, bẹ̃ni ki o máṣe sunmọ pẹpẹ, nitoriti on ní àbuku; ki on ki o máṣe bà ibi mimọ́ mi jẹ́: nitori Emi li OLUWA ti o yà wọn simimọ́.


أنتُمْ تُحارِبُونَ بِها مَلِكَ بابِلَ وَالكِلدانِيِّينَ، الَّذِينَ يُحارِبُونَكَ خارِجَ سُورِ المَدِينَةِ، لَكِنِّي سَآتِي بِهِمْ إلَى وَسَطِ هَذِهِ المَدِينَةِ. 	 kí àwọn àgbààgbà ati àwọn adájọ́ yín jáde wá, kí wọ́n wọn ilẹ̀ láti ibi tí wọ́n pa ẹni náà sí títí dé gbogbo àwọn ìlú tí ó wà ní àyíká ibẹ̀.


وَكَانَ النَّاسُ يَقُومُونَأَوَّلَهُ 	 Ẹlẹ́jọ́ ṣa èyí tó wù ú wí.


هَلَكَ سَغَبًا: مَاتَ جُوعًا. 	 awo'no'ka Zie: awonka.


فَلَا غَرْوَ أَنْ تَدْخُلَ الشُّبْهَةُ فِي ذَلِكَ عَلَى الْكَنَدِيِّ . 	 Ko si ọkan ṣugbọn iwọ yoo ni iwọle si rẹ Aladani Area.


فَهَذَا كُلُّهُ يُوَهِّنُ مَا وَقَعَ فِي رِوَايَةِ أَنَسٍ "4" مَعَ أَنَّ أَنَسًا قَدْ بَيَّنَ مِنْ غَيْرِ طَرِيقٍ أَنَّهُ إِنَّمَا رَوَاهُ عَنْ غَيْرِهِ، وَأَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. 	 | Abdul ko ni gbagbọ ani gbagbo ani mẹrin jẹrìí ti o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ati pe Mo n ni ojise Allah ti rán mi si awọn ọtun ati paapa ni igbagbo ninu ajinde lẹhin ikú, ati paapa gbagbo iye


أَمْ لَا، خَرَجَ - إذَا دَخَلَ - أَمْ لَا. 	 Awon kan n wole, awon kan n jade.


159 قال عليه السلام: وَاعْمَلْ لِدُنْياكَ كَاءنَّكَ تَعيشُ اءبَدا، وَاعمَلْ لاَِّخِرَتِكَ كَاءنّكَ تَمُوتُ غدَا. (190) 	 15 O si wi fun wọn pe, Kiyesara ki ẹ si mã ṣọra nitori ojukòkoro: nitori igbesi aiye enia ki iduro nipa ọ̀pọ ohun ti o ni.


أَلا إِنَّ أَوْلِيَاء اللّهِ لاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ [62] الَّذِينَ آمَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ [63] 	 39:36 Ṣe o ko ti Allah suffices rẹ olusin, ani tilẹ ti won dẹrù bà ọ, pẹlu awon miiran ju rẹ?


سَآ 1985دٗنْ كَسُوُ AI يَدٗ دُولَ بِلِيُونْ فَلْمَ كُوزٗنَ 	 Ni opin ọdun 2017, iwọn didun iṣowo lododun lọwọlọwọ ni a nireti lati kọja 100 milionu Euro.


أَلْوَانْ مُزْيّفِةٌ Tweets 	 Alex Adegboye Tweets


فصلٌ جاءَ جديدْ 	 Baki mujhe ni aate


خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الصُّفَّةِ فَقَالَ 	 Lẹhinna, yipada si Ọlọhun ki o beere fun u lati ṣe iranlọwọ.


الم {1} ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ {2} الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ 	 Nwọn kò si nípò àdúrà fún ayafi fun u ẹniti o ni daradara dùn, ati awọn ti wọn warìri ni iyalenu ti rẹ .


سوىَ البحرَ مُوطنَ 	 Oh mainu ta pata si ni tu bahar jaayegi


19 وَقَالُوا لِمُوسَى: "تَكَلَّمْ انْتَ مَعَنَا فَنَسْمَعَ. 	 20:19 sọ fún Mose: "Sọ fún wa, awa o si gbọ.


بـل تِـلـكَ أَرْوَاحُـنـا تَـهْوِي لَكُمْ بُرُدا 	 Gbiyanju lati wa ni akọkọ


وَٱسْتَعِدَّ الآنَ حَانَ ٱلْإِبْتِلاَءْ 	 zú tà tiān tíng gǔ wǔ , xīn jiāng dì lè chí chóu 。


لَدَيَّ مَائِدَةٌ مَعْدَنِيَّة. 	 Dabord je suis bi à 200.


يَانِظَرْ عِيْنِي 	 Ki an to diko mu look


سَأُقِابِل يَوْمَا عَيْنَيْك 	 èmi yóò sì fi ẹ̀sùn kàn ọ́ ní ojú ara rẹ.


مِيزَانٌ فَائِضٌ 	 Ige konge giga fun awọn apẹẹrẹ gigun gigun.


وَقَالَ حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ سَمِعْتُ سُفْيَانَ يَقُولُ: مَا يَأْتُونَ أَحَدًا أَحْفَظَ مِنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


{مِن بَعْدِي} مِنْ بَعدِ مَوتي. 	 Títí tí n ó fi kú


46- هِيَ فَضْلُ رَبِّكَ فَاغْتَنِمْهُ فَإِنَّمَا الدُّنْيَا حُطَامْ 	 Iwọ o si joko ni ilẹ, ti Oluwa ti fi fun nyin ati fun awọn baba nyin, lati igba atijọ ati paapa lailai.


لَايَسْتَطِيْع الْنُّطْق وَمِنْهُم مَّن يَنْطِق بِطَلَاقِه كُلَّهَا نِعَمَه مِن الله خَلَقْنَا 	 Ekeji, ọkunrin ti o bajẹ ko mọ gbogbo ohun ti o wa lati mọ nipa Ọlọrun ati ohun ti O ṣe fun wa.


مِهْرَجَانُ الْأَقْنِعَةِ بِالْبُنْدُقِيَّةِ Carnival of Venice 	 Ifọrọwanilẹnuwo ni Festival Fiimu ti Venice


تَنْبِيهٌ مُهِمٌّ: 	 A ro pe o ṣe pataki julọ:


أَلاَ إنَّ أَعْدَاءَهُمُ الَّذينَ يَسْمَعُونَ لِجَهَنَّمَ شَهيقاً وَهِيَ تَفورُ 	 Ṣé ẹni tí ó dá etí, ni kò ní gbọ́ràn?


9فَحَمِيَ غَضَبُ الرَّبِّ عَلَيْهِمَا، وَمَضَى. 	 9 Ibinu OLUWA si rú si wọn; o si lọ.


وُلِدْتُ هُنَا فِى الثَلَاثَةِ يَنَايِرِ 	 Mo tikarami jẹ ọmọ kẹta ninu ẹbi.


كَذٰلِكَ نُزِّلَ ٱلْأَمْرُ مِنْ جَبَرُوتِ مَشِيَّةِ رَبِّكُمِ ٱلْعَلِيِّ ٱلْعَلِيمِ. 	 Nitorina, beere lọwọ Oluwa ikore lati fi awọn oṣiṣẹ sinu ikore rẹ.


فَإِذَا لَمْ يَنْدَفِعْ الصَّائِلُ إلاّ بِالْقَتْلِ قُتِلَ. 	 Aa Jara Sunle tu Awaj mere dil ki


قَوْله: "فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيد ثُمَّ أَفْطَرَ" فيه دَلِيلٌ لِمَذْهَبِ الْجُمْهُور: أَنَّ الصَّوْم وَالْفِطْر جَائِزَانِ. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


مَعاشِرَالنّاسِ، قُولُوا الَّذى قُلْتُ لَكُمْ وَسَلِّمُوا عَلى عَلىٍّ بِإِمْرَةِ الْمُؤْمِنينَ، وَقُولُوا: (سَمِعْنا وَ أَطَعْنا غُفْرانَكَ رَبَّنا وَ إِلَيْكَ الْمَصيرُ) ، وَ قُولوا: (اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذى هَدانا لِهذا وَ ما كُنّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلا أَنْ هَدانَا اللَّهُ لَقَدْ جاءَتْ رُسُلُ رَبِّنا بِالْحَقِّ). 	 9 On si wipe, Njẹ bi mo ba ri ore-ọfẹ li oju rẹ nisisiyi Oluwa, emi bẹ̀ ọ, jẹ ki Oluwa ki o ma bá wa lọ; nitori enia ọlọrùn lile ni; ki o si dari aiṣẹdede wa ati ẹ̀ṣẹ wa jì, ki o si fi wa ṣe iní rẹ.


9: 24 أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِينَ يَرْكُضُونَ فِي الْمَيْدَانِ جَمِيعُهُمْ يَرْكُضُونَ، وَلكِنَّ وَاحِدًا يَأْخُذُ الْجَعَالَةَ؟ هكَذَا ارْكُضُوا لِكَيْ تَنَالُوا. 	 9:24 Ṣe o ko mọ pe, ti awon ti o ṣiṣe ni a ije, gbogbo awọn ti wọn, esan, ni o wa asare, ṣugbọn nikan kan ṣe aṣeyọri awọn joju.


وَأَمَّا قَوْلُهُمْ: إنَّ عُثْمَانَ لَمْ يَقْبَلْ مِنْ أُبَيِّ سُورَتَيْ الْقُنُوتِ، وَأَنَّ عُمَرَ لَمْ يَقْبَلْ قِرَاءَةَ الرَّجُلِ الَّذِي قَرَأَ خِلَافَ قِرَاءَتِهِ. 	 1 O si wi fun wọn pe, Lõtọ ni mo wi fun nyin, Ẹlomiran wà ninu awọn ti o duro nihinyi, ti kì yio tọ́ iku wò, titi nwọn o fi ri ti ijọba Ọlọrun yio fi de pẹlu agbara.


لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدتُّمْ عَلَيْنَا قَالُوا أَنطَقَنَا اللَّهُ 	 Wọn yio si wa ni ẹlẹrìí kọ si isalẹ ki o wa ni nwọn o si lẽre .


♦ ﴿ ذَلِكَ مِمَّا أَوْحَى إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتُلْقَى فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَدْحُورًا ﴾ [الإسراء: 39]. 	 17:2 Nigbawo ni yoo ti rii laarin yin, ninu ọkan ninu ibode rẹ ti OLUWA Ọlọrun rẹ fi fun ọ, ọkunrin kan tabi obinrin ti nṣe buburu li oju Oluwa Ọlọrun rẹ, ati tani o rekọja majẹmu rẹ,


فَألْقَتْ عَلَيْهَا 	 Mo kọ loke.


سَآَلْت دُمُوْعِي مَعَك يَاحَبِيْبِي آَرَى دُنْيَا حَلُمْت بِهَا وَآَخْشى الْرَّحِيْل مِنْهَا 	 Ṣugbọn mo mọ̀ pé Olùdáǹdè mi ń bẹ láàyè,ati pé, níkẹyìn, yóo dìde dúró lórí ilẹ̀ yóo sì jẹ́rìí mi,


ن مَرْ َيمَ إِلّا َرسُولٌ قَدْ خَلَ ْ 	 Eyi ki I ṣe wolii, eniyan lasan.


مَدْجَنَةِ الخَوْفِ أوْ بُرَحَاءِ الزُّؤَامِ؟ 	 Ni igbehin aye negate tabi irẹwẹsi akọkọ aye?


خر 12-49: فَتَسُودُ هَذِهِ الشَّرِيعَةُ عَلَى الْمُوَاطِنِ وَالدَّخِيلِ الْمُقِيمِ بَيْنَكُمْ." 	 12:49 Ofin kanna ni fun bibi ati fun atipo ti o ṣe atipo pẹlu rẹ. "


السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ 	 Boya lo ma pe ajesara n be; ajesikun tun wa pelu.


الَّذِينَ ءامنوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِي 	 Ati awọn ti o béèrè mi lati lọ, si lọ silẹ kekere, fun wọn, o si lọ si wọn iku.


وجَمَّرَ الجُنْدَ: أَبقاهم فِي ثَغْرِ الْعَدُوِّ وَلَمْ يُقْفِلْهم، وَقَدْ نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ. 	 Emi o si ṣamọna wọn la iṣàn omi kọja, nipasẹ ọna ti o tọ, wọn ki yoo kọsẹ ninu rẹ.


فَإِنَّهُ غَيْرُكِ ماكانَ مُخْتارا 	 Àyi, Adama taara à dàn na.


إِنَّ ٱلَّذِینَ لَا یُؤۡمِنُونَ بِٱلۡـَٔاخِرَةِ زَیَّنَّا لَهُمۡ أَعۡمَـٰلَهُمۡ فَهُمۡ یَعۡمَهُونَ 	 Olorun no I Wasiu ko lo ye ko je iru oyè banta banta bayi I. Ki won ro o loye ni.


٩ وَأَعْطَى ٱللهُ دَانِيآلَ نِعْمَةً وَرَحْمَةً عِنْدَ رَئِيسِ ٱلْخِصْيَانِ. 	 35:11 Allah da o lati eruku, ki o si lati kan (Sugbọn) ju.


الآنَ تَزْدَادُ الطَلَبَاتُ 	 Nisisiyi nipa awọn bata.


{ يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ (34) وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ (35) وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ (36) لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ (37) } . 	 42 Abigaili si yara, o dide, o si gun kẹtẹkẹtẹ, awọn iranṣẹbinrin rẹ̀ marun si tẹle e lẹhin; on si tẹle awọn iranṣẹ Dafidi, o si wa di aya rẹ̀.


1 فَاَمْطِرْ فَأَمْطِرْ فأمطر 	 01 Afoju Ti Ole Rain


تَاللهِ قَدْ زَادَ عَلَى السَّبْكِ فِي كُلِّ دِينَارٍ دِينَارْ . 	 Olúwa Ọlọ́run yín run gbogbo àwọn tí ó tẹ̀lé òrìṣà Baali-Peori kúrò ní àárín yín.


قَالَ اللَّهُ هَٰذَا يَوْمُ يَنفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ 	 Olorun a fi ise yin e o,amin.


ن فقالَ : سُبحانَ اللّهِ َ: لوْ َ 	 Wọn sọ pe: "O mu ki wọn mu ọti.


ْ َ $Dِ 6?َُ u6َ $ْBَBCَ َو 	 Bún Bò Hu? $6.25


"لاَ تَحْتَجِبِى مِنْهُ فَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ" 	 "Ẹ má dá a lẹ́kun, nítorí ẹni tí kò bá lòdì si yín, tiyín ní ń ṣe."


وبَعْدَ ثَلاثَةِ أيَّام، دَعا بولسُ مَنْ كانَ هُناكَ مِنْ وجوهِ اليَهود. 	 17 O si ṣe lẹhin ijọ mẹta, Paulu pè awọn olori awọn Ju jọ.


"لاَ يَكُنْ لَكَ آلِهَةٌ أُخْرَى أَمَامِي" 	 Nitori emi kò sàn jù awọn baba mi. "


كَانَ مُنْذُ قَلِيلٍ يَحْمِلُ اسْمَيْنِ. 	 A fi ohun elo kan ti a pe ni Fun lorukọ mii.


(قَوْلُهُ: وَفِيهِ) أَيْ فِي الْفَرْقِ الْمَذْكُورِ 	 Ibeere: "Kínni Ìtẹ́ Ìdájọ́ Funfun ńlá?"


وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ شَهِيدٌ 	 Allah ni Ẹlẹrìí lori ohun gbogbo .


أَذْكَارُ بَعْدَ الصَّلَاةِ: 	 Bado nipo nipo said:


وَإِنْ أَرَادَ نَفْيَ الشَّكِّ ، فِي وُجُودِ الْمَصْلَحَةِ وَعَدَمِهَا: فَمَرْدُودٌ ." 	 Ñ êàæäûì ìèãîì âñå æàð÷å ãîðåëè ãëàçà, óñòàâèâøèåñÿ íà ìîè ìóêè.


" لكلِّ امرئ مِنْ دَهْرِهِ ما تَعَوّدَا 	 Emi o si fi fun olukuluku nyin gẹgẹ bi iṣẹ rẹ.


- "تَقَعُ فِي أَفْرِيقِيَا؟" 	 À åñëè áû âäðóã çèìà áûëà?"


Italy إِنْ شَاءَ اللهُ 	 Allah ni awọn Italaya - Allah ni awọn Italaya


مِنْ مَاءٍ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الْمُتَسَحِّرِينَ. 	 Niwọn bi o ti ni itẹlọrun pẹlu imunra agbara ti omi, o yan lati yanju ibẹ.


3 تَنْتَہِ تَنتَهِ تنته 	 Ì3é ñëóãà äîðîãèé?


تُسْقَى مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ6. 	 Forro pé Liso 6


49 فَإِنَّ الْقَدِيرَ قَدْ فَعَلَ بِي أُمُوراً عَظِيمَةً، قُدُّوسٌ اسْمُهُ، 	 49 Nitori ẹniti o li agbara ti ṣe ohun ti o tobi fun mi; mimọ́ si li orukọ rẹ̀.


10 مَنْ يَقُودُنِي إِلَى الْمَدِينَةِ الْمُحَصَّنَةِ؟ مَنْ يَهْدِينِي إِلَى أَدُومَ؟ 10 Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom? 	 9 Tani yio mu mi wá sinu ilu olodi nì? tani yio sin mi lọ si Edomu?


صَلاَةُ اللَّهِ ثَنَاؤُهُ عَلَيْهِ عِنْدَ الْمَلاَئِكَة، وَصَلاَةُ الْمَلاَئِكَةِ الدُّعَاء. 	 Ohun pataki julọ ni lati ma ngbadura si Ọlọrun lati jẹ ipalara fun ọfẹ.


وَ (خَاطِئَةٍ) اسْمُ فَاعِلٍ مِنْ خَطِئَ مِنْ بَابِ عَلِمَ ، إِذَا فَعَلَ خَطِيئَةً ، أَيْ: ذَنْبًا . 	 Ìrántí Olódodo yóò jẹ́ ìbùkún ṣùgbọ́n orúkọ ènìyàn búburú yóò jẹrà.


فَفَتَحَ عَيْنَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: أَيْ أَخِي، مَرْحَباً. 	 Nígbà tí ó wo gbogbo àwọn tí ó jókòó yí i ká lọ́tùn-ún lósì, ó ní, "Ẹ̀yin ni ìyá mi ati arakunrin mi.


38 وَالَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ رِئَاءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَنْ يَكُنِ الشَّيْطَانُ لَهُ قَرِينًا فَسَاءَ قَرِينًا 	 33:58 Awon ti o farapa onigbagbọ ọkunrin ati onigbagbọ obinrin undeservedly, yio rù ẹṣẹ awọn ti egan ati pataki kan ẹṣẹ .


أَنْتَ: جِئْتَ 	 Ohùn: A ti dé o.


مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَ لا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا أي لا توجد حسنة تفدون بها أنفسكم مَأْواكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلاكُمْ وَ بِئْسَ الْمَصِيرُ 	 Kò si ohun ti ko ni gbé pẹlu rẹ iyin, sugbon ti o ko ba ye wọn exaltation.


اعتراض (4): {وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلاَّ بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فَيُضِلُّ اللّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } (إبراهيم: 4) 	 Wọn jẹ abajade ti iku Jesu, ẹniti o fi ẹmi rẹ fun kii ṣe fun awọn arakunrin ayanfẹ rẹ, ṣugbọn fun awọn alaiwa-bi-Ọlọrun, laarin ẹniti Ọlọrun ri wa.


﴿ أَوْ بَدِّلْهُ ﴾ 	 to ban jaaye banda


طَنِينٌ طَنِينْ ! 	 ni tú ni Yo somos tontos!


71 - فَقَالُوا: ((مَا حَاجَتُنَا بَعْدُ إِلَى شَهَادَةٍ؟ لأَنَّنَا نَحْنُ سَمِعْنَا مِنْ فَمِهِ)). 	 71 Wọ́n sì wí pé, "Ẹ̀rí wo ni àwa tún ń fẹ́ àwa tìkára wa sá à ti gbọ́ lẹ́nu rẹ̀!"


خُلِقَتُ مِنْ ضِلْعٍ أَعْوَجْ 	 Èä ̧ò íà ìàêñèìàëüíûõ.


31 مِنْ مِصرَ سَيَأتِي حامِلُو الضَّرائِبِ، 	 31Àwọn ọmọ-aládé yóò wá láti Ejibiti;


مُوملَ جهڙي مُحبت مارِيَلَ 	 gros bisous je t'adore Marie


13-يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا 	 13 Tali o gbọ́n ti o si ni imọ̀ ninu nyin? ẹ jẹ ki o fi iṣẹ rẹ̀ hàn nipa ìwa rere, nipa ìwa tutù ti ọgbọn.


1106 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيراً أَوْ لِيَسْكُتْ." 	 10 Oluwa si tun sọ fun Ahasi pe, 11 Bere àmi kan lọwọ Oluwa Ọlọrun rẹ; bere rẹ̀, ibã jẹ ni ọgbun tabi li okè.


وَكَذَاكَ داود بْنُ حَمَّادَ اخْتَفَى ... 	 Bakanna ti won gbagbo wipe awọn Anabi Dafidi, ti o. ni


أجْسَادٌ تَشتَكِيْ 	 ránhòudàn yǐ dà chéng ér


(2:22) فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ 	 2:21 Nitorina na, ti o nkọ ẹlomiran, sugbon o ko ba kọ ara rẹ.


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِ جْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ . 	 Nwọn si ti ro ti won yoo ni anfani lati bori awọn Anabi ká ogun nipa awọn lasan agbara ti awọn nọmba wọn, ṣugbọn nisisiyi, wọn oju bọ lori awọn jin, jakejado yàrà pẹlu tafatafa poised setan lati sana.


قَالَ: حَتَّى آتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ. 	 Nigbati o si pè e, on si duro niwaju rẹ̀,


﴿فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ إِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا﴾ 	 O mọ ipo ti ẹmi otitọ wọn, ninu eyiti wọn ko murasilẹ lati ronupiwada.


إيهِ يا شَعْبَانُ يَا شَهْرَ الهُدَى تَائِهٌ جئتُكَ أَمْشِي أَرْمَدَا 	 "Ẹ̀yin ará Juda pàápàá, mo ti dá ọjọ́ ìjìyà yín sọ́nà, fún àwọn ẹ̀ṣẹ̀ tí ẹ̀ ń dá.


بِكَ أوْ بِدَوْنِكْ 	 Jole ni alo Play


نَتَسَوَّقْ نَتَسَوَّقْ مِنَ السُّوقِ 	 A atilẹyin ọja gbogbo wa ọja.


(شُرِطَ لِصَلَاةٍ طَهَارَةُ حَدَثٍ وَخَبَثٍ) ابْنُ عَرَفَةَ: مِنْ 	 Ọmọ aku'tan f'eyin s'eji,


لِمَا جَعَلَ اللَّهُ لَهُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ الْحَقِّ) 	 Ọlọrun si gbilẹ ní.


مِثْلُ الْجِبَالِ الَّتِي بِالْغَوْرِ مِنْ إِضَمِ 	 A suture lẹhin ọgbẹ abojuto


40 أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 	 9: 104 Ẹ ti won ko mọ pe Allah gbà awọn ti ironupiwada rẹ olùjọsìn ati ki o gba wọn sii, ati pe Allah ni Alaforiji, Onikẹ awọn ?


قِمّةُ الْثَقَآفَهْ ..أَنْ .. 	 Confident je kan...


شَيْ ءٍ رَحْمَةً وَعِلْماً فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذابَ الْجَحِيمِ، رَبَّنا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبائِهِمْ 	 Jẹ ki apanirun kọ ọ̀na rẹ̀ silẹ, ati awọn enia buburu ki o fi ironu rẹ̀ silẹ; jẹ ki o yipada si Oluwa fun aanu; si Ọlọrun wa, ẹniti o lọpọlọpọ ninu idariji.


وفي قوله تعالى: فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَـذَا مِنْ عِندِ اللّهِ لِيَشْتَرُواْ بِهِ ثَمَناً قَلِيلاً . 	 äîñë3âíî: "Ìîé ñûíî÷åê ïîëîâèíó ñëîâ ãîâîðèò íà óêðàèíñêîì, ïîëîâèíó íà ðóññêîì.


(انفال-29) یِا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ إَن تَتَّقُواْ اللّهَ یَجْعَل لَّکُمْ فُرْقَاناً وَیُکَفِّرْ عَنکُمْ سَیِّئَاتِکُمْ وَیَغْفِرْ لَکُمْ وَاللّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِیمِ 	 Mùsùlùmí yẹ kí ó sọ̀rọ̀ orúkọ Allah nígbà gbogbo, nírètí pé òun yóò di ẹni ìdáláre, kí á sì ríi gẹ́gẹ́ bí ẹni tí ó ṣe é fí ọkàn tán, olódodo àti onígbàgbó, ó gbàgbọ́ pé bí òun ṣe ń sọ̀rọ̀ orúkọ Allah tó bẹ́ẹ̀ni Allah ń ṣe àforíjìn fún ẹ̀sẹ̀ òun.


رَجَوْتُ مِنْ كَرَمِكَ، وَلا تُؤْيِسْنى مِنْ سابِغِ نِعَمِكَ، وَلا تُخَيِّبْنى مِنْ 	 Ìwọ ni o kò jẹ́ kí ọwọ́ ọ̀tá tẹ̀ mí,bẹ́ẹ̀ ni o kò jẹ́ kí ẹsẹ̀ mí kí ó yẹ̀.


أُولَئِكَ خُلَفَاءُ اللهِ فِي بِلَادِهِ، وَدُعَاتُهُ إِلَى دِينِهِ. 	 Wọn jẹ ipilẹ ti ijọba Ọlọrun, ati pe wọn fun awọn irugbin Ọlọrun laarin awọn orilẹ-ede.


وَامْنَعْهُ عَنّى كَیْفَ شِئْتَ وَاَنّى شِئْتَ 	 O kan je pe ohunkohun ti mo ba fe, n o ri gba.


غَدَتْ واحْترَاقِي سَوَا ؟ 	 5 Elo ni mo le reti lati ṣe ni ọdun kọọkan?


الْمَوْضِعِ الَّذِي يَقْنُتُ الْمُصَلِّي فِيهِ مِنْ صَلَاتِهِ 	 Síbẹ̀ àdúrà mi wá láìsí ìṣe àwọn olùṣe búburú


وشرابُها من ماءِ رَمْزَمَ واللَّبَنْ 	 náà gba omi ìgbín, o mu ú


لو إخْتَرْتِنِي لأختَرْتُكِ 	 Iwo lo yan mi to ran mi nise


ابْنُ حِبَّانَ عَنْ أَنَسٍ. 	 O jẹ ọmọde ti okan ati ifẹ.


يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّه 	 Iwọ o si tọ mi wá, ki emi ki o le ṣẹ keké fun nyin nipa yi, niwaju OLUWA Ọlọrun rẹ.


فَلا تَثِقْ بِوَدَادٍ قَبْلَ مَعْرِفَةٍ 	 Ko ṣe gbagbọ ninu ọmọ-orin kekere.


" إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ " 💙 	 àlè ká pɛ̀nθà 'The king will think.'


شوقي مُرْتجـِفٌ مِنْ بَرْدِ 	 Lati ilu ilu si ebute o ṣee ṣe lati rin.


اَلَمْ تَكُنْ 	 je suis si pénible ?


الباقر (علیه السلام) - إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَخَذَ مِیثَاقَ النَّبِیِّینَ عَلَی وَلَایَهًِْ عَلِیٍ (علیه السلام) وَ أَخَذَ عَهْدَ النَّبِیِّینَ بِوَلَایَهًِْ عَلِیٍّ (علیه السلام). 	 Rọra Zayd so fun u pe awọn ti ojise Allah (salla Allahualihi wa sallan) rán awọn Ẹ kí u ti alaafia ati ki o si ti beere nipa rẹ.


{رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ أُولَئِكَ حِزْبُ اللَّهِ أَلا إِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ} 4. 	 Awon ti won ni o wa 4:52 tí Allah ti eegun ati ẹnikẹni ti Allah ti eegun, o yoo ko ri eyikeyi olùrànlọwọ fun u .


قَوْلُهُ تَعَالَى: إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلا تَتَّقُونَ إِنِّي لَكُمْ رسول أمين 	 28 Ẹnyin tikaranyin jẹri pe, mo wipe, Emi kì iṣe Kristi na, ṣugbọn pe a rán mi ṣiwaju rẹ.


لنْ ترحلَ الصلاةْ 	 Obaloluwa Robel


أَنَا الْمُسِيءُ الْمُعْتَرِفُ الْخَاطِئُ الْعَاثِرُ، أَنَا الَّذِيْ أَقْدَمَ عَلَيْكَ مُجْتَرِئاً، أَنَا الَّذِي عَصَاكَ مُتَعَمِّداً، أَنَا الَّذِي اسْتَخْفى مِنْ عِبَادِكَ وَبَارَزَكَ 	 Ìwọ nìkan, àní, ìwọ nìkan ṣoṣo ni mo ṣẹ̀,tí mo ṣe ohun tí ó burú lójú rẹ,kí ẹjọ́ rẹ lè tọ́ nígbà tí o bá ń dájọ́,kí ọkàn rẹ lè mọ́ nígbà tí o bá ń ṣe ìdájọ́.


۱) "أَنْزَلَ عَلى عَبْدِهِ الْكِتابَ وَ لَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجاً؛ قَيِّماً" 	 20:9 Nitori gẹgẹ bi nwọn kò ni oye Ìwé Mímọ, wipe o je pataki fun u lati jinde kuro ninu okú.


{وَمَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاء مَرْضَاتِ اللّهِ وَتَثْبِيتاً 	 Bayi ni ẹnyin ṣe awọn ofin ti Ọlọrun ti kò


(81) وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُواْ مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَآئِفَةٌ مِّنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ وَاللّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ وَكَفَى بِاللّهِ وَكِيلاً 	 Ṣugbọn ti nwọn duro kan gun akoko, o si ri ti ko si aisan ipa ninu rẹ, nwọn si yi pada ọkàn wọn ati awọn ń sọ pé ó ti wà a ọlọrun.


لـكـنـَّـهُ اليومَ تَيْه قدْ حبَتْكَ بـــه ِ 	 Oun yoo lero o ati ki o nifẹ ninu rẹ ni ipadabọ.


فَقَالَتْ لَيْئَةُ: "قَدْ وَهَبَنِي اللهُ هِبَةً حَسَنَةً. 	 Iya rẹ̀ si wipe, Alabukún ti OLUWA ni ọmọ mi.


حَدَّثنا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَبْدَا، المَذَارِيُّ (1) ، قَالَ: حَدَّثنا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ، 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


انْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ. 	 Dẹtí sílẹ̀ OLUWA, kí o gbọ́.


سفر حزقيال 20: 47 وَقُلْ لِوَعْرِ الْجَنُوبِ: اسْمَعْ كَلاَمَ الرَّبِّ. 	 20:47 Ki o si wi fun awọn Meridian igbo: Gbọ ọrọ ti Oluwa.


و هَاتْ مِنْ هَاكْ اللاَّوِي 	 Heather ninu ikoko


(وَ مَنْ كانَ فِي هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبِيلًا) [11] 	 Êòî íà ì3ñöþ âèñîêîì, ïåñ òîìó íå øêîäèòü,


وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُوا عَلَىٰ مَا كُذِّبُوا وَأُوذُوا حَت 	 Ẹ jẹ́ kí wọ́n mọ̀ pé òtítọ́ ni àwọn nǹkan tí a sọ fún wọn, tí a sì fi ọwọ́ rẹ̀ sọ̀yà nípa yín.


١٤ وَكَسَّرَ+ ٱلْأَنْصَابَ ٱلْمُقَدَّسَةَ وَقَطَعَ ٱلسَّوَارِيَ ٱلْمُقَدَّسَةَ وَمَلَأَ مَكَانَهَا مِنْ عِظَامِ ٱلنَّاسِ. 	 4 Enia buburu, nipa igberaga oju rẹ̀, kò fẹ ṣe afẹri Ọlọrun: Ọlọrun kò si ni gbogbo ironu rẹ̀.


وَالآنَ عَلِمُوا أَنَّ كُلَّ مَا أَعْطَيْتَنِي هُوَ مِنْ عِنْدِكَ، 	 Nisinsinyii ó ti yé wọn pé láti ọ̀dọ̀ rẹ ni ohun gbogbo tí o fún mi ti wá.


بَيَانٌ مُفصّلٌ: 	 Śàlàyé kíkún nípa:


8: 30 فَانْتَهَرَهُمْ كَيْ لاَ يَقُولُوا لأَحَدٍ عَنْهُ. 	 8:30 O si admonished wọn, ko lati so fun ẹnikẹni nipa rẹ.


أَلَسْتُ قَدْ قَتَلْتُ الرَّجُلَ! 	 Iwọ ko ti pa eniyan ni yarayara ni igba atijọ!


}221{ َ جنّةِ وَالْمَغْ ِفرَةِ بِِإ ْذنِهِ َويَُبّينُ آيَاتِهِ لِلنّاسِ لَعَّلهُمْ َيتَذَ ّكرُون 	 Obo re ma ghanre kẹ Jihova, ọyen ẹrhovwo na vwo nẹ ubiudu avwanre rhe.


(2:223:10) wa-ittaqū And be conscious وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ مُلَاقُوهُ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ 	 2:13 Ti o ṣèlérí pé o ni o ni ìmọ Ọlọrun ati awọn ti o pè ara rẹ awọn ọmọ ti Ọlọrun.


فَلـَيسَ يَتِـمُّ كِتابــي إِلَيـكَ 	 ati iwe yi ti a ko ti to wa nipa rẹ.


أَلاَ إِنَّـا خُلِقْنَـا مِـنْ تُــرَابٍ 	 À ÷òî òàì áûëî?"


كأنَّهُ سِمْفونيّةَ يَنْـبوعْ 	 "O dabi wa pe Anthony jẹ oṣasi kan!


2- عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مِنْ أَخْلَاقِ الْمُؤْمِنِ حُسْنُ الْحَدِيثِ ، إِذَا حَدَّثَ ، وَحُسْنُ الِاسْتِمَاعِ إِذَا حُدِّثَ ، وَحُسْنُ الْبِشْرِ إِذَا لَقِيَ ، وَوَفَاءُ الْوَعْدِ إِذَا وَعَدَ. 	 O si wipe, ""Lati o ti o ti a fifun lati mọ awọn asiri ti awọn ijọba Ọlọrun; ṣugbọn si elomiran emi nsọ li owe, ki 'nwa nwọn ki o má woye, ati ki o fetí nwọn ki o le ko ye.' ""Njẹ owe na li eyi: Irugbin li ọrọ Ọlọrun.


فَ كيفَ تبوحُ لغيركَ ؟ 	 Njẹ o daabobo awọn miiran?


إِن كُنتُ قُلتُ لَكُم ٱلأَرضِيّاتِ وَلَم تُؤمِنوا، فَكَيفَ إِن قُلتُ لَكُم ٱلسَّماويّاتِ تُؤمِنون؟ 	 12 Bi mo ba sọ̀ ohun ti aiye yi fun nyin, ti ẹnyin kò si gbagbọ́, ẹnyin o ti ṣe gbagbọ́ bi mo ba sọ ohun ti ọrun fun nyin?


حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ) 	 Láti faaye gba ìmúṣẹ eto Ọlọ́run tó ga julọ fún aráyé - Igbala (wo Deut.


فإِن كُنْتَ تَشْكُو من خَلِيلٍ مَخَافَةً 	 "Ti o ba bẹru treachery lati eyikeyi ti rẹ ore,


وَفَصَلَ ٱللهُ بَيْنَ ٱلنُّورِ وَٱلظُّلْمَةِ. 	 nibẹ ni Ọlọrun hàn fun u, nigbati o sá lati awọn oju ti


يَدُ اللّٰهِ فَوْقَ اَيْد۪يهِمْ 	 Olorun ni ni ise laarin ti o.


: لَقَلْبُ ابْنِ آدَمَ أَشَدُّ انْقِلَابًا مِنَ الْقِدْرِ إِذَا اجْتَمَعَتْ 	 Nitori emi ti yàn fun u lati wa si mi bi a ọmọ, emi o si jẹ fun u bi baba.


٧ فَإِنِّي أُسْكِنُكُمْ فِي هَذَا ٱلْمَوْضِعِ، فِي ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِي أَعْطَيْتُ لِآبَائِكُمْ مِنَ ٱلْأَزَلِ وَإِلَى ٱلْأَبَدِ. 	 Niwon ti o ti kọ ìmọ, Emi o si lé ọ lọ; ti o ko ba ṣe awọn ise ti awọn alufa fun mi, ati awọn ti o ti gbagbe ofin Ọlọrun rẹ, ati ki emi o gbagbe awọn ọmọ rẹ.


مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ ٱلْأَسْفَلِينَ 	 À òàì áîëêè ãëûáîêèå,


[5:40] أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 	 9: 104 Ẹ ti won ko mọ pe Allah gbà awọn ti ironupiwada rẹ olùjọsìn ati ki o gba wọn sii, ati pe Allah ni Alaforiji, Onikẹ awọn ?


إِنَّ مِعْيَارَ الْمُجْتَمَعِ مِعْيَارُ نَاقِصٌ، 	 È êàôå ñ âèäîì íà ìîðå,


وَلَهُ فَهْمٌ مَلِيحٌ , وَعِلْمٌ غَزِيرٌ , وَمَعْرِفَةٌ بِاللُّغَةِ وَالْمَعَانِي وَالْفِقْهِ 	 Ni apa keji, eyi jẹ ami ti eniyan ti o ni ifẹ, eniyan ọlọgbọn.


يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ يُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لَائِمٍ 	 Nítorí ó wà ní àkọsílẹ̀ pé,"Ẹni tí ó bá fẹ́ ìgbé-ayé tí ó wù ú,tí ó fẹ́ rí ọjọ́ tí ó dára,ó níláti kó ara rẹ̀ ni ìjánupẹlu ọ̀rọ̀ burúkú sísọ,kí ó má fi ẹnu rẹ̀ sọ̀rọ̀ ẹ̀tàn.


يا رَبَّي شسوي شلُونَ مِنْ دونِهُ 	 ìwọ Olúwa, jẹ́ olùrànlọ́wọ́ mi."


مَاَ اَطَوُلْ عَلِيكُمْ 	 Mo n nireti lati mọ ọ tikalararẹ.


أَيَّامُ النِّعْمَةِ وَالأَنْغَامْ 	 When is Sunday-ojó wo ni àìkú?


وَعَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ , عَنْ مَعْمَرٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , سَمِعْتُ أَبَا طَلْحَةَ , نَحْوَهُ. 	 Núu súcuan te ñayuu maá Yaā Dios chi jíni ñúhún cuandeyɨ́ ni i jíín jnúndóho te ma jécuɨñɨ̄ i candíje i jnūhun cúndáhú ni yā i.


سَيَدعُونَنِي فَأستَجِيبَ لَهُمْ. 	 Wọn yóo pe orúkọ mi, n óo sì dá wọn lóhùn.


(وَسَلَامٌ): أَيُ تَسْلِيمٌ عَظِيمٌ مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ أَوْ سَلَامٌ كَثِيرٌ مِنَّا أَوْ ثَنَاءٌ حَسَنٌ مِنْ جَانِبِنَا . 	 Awọn ẹfọ ti wa ni adalu ni apo nla kan tabi pin si awọn agolo.


عَاتَبَهُمْ اللَّه بَعْد اِنْصِرَاف نَبِيّه عَلَيْهِ السَّلَام مِنْ تَبُوك . 	 Ni awọn deepest ori, o ni ota ti Ọlọrun lẹhin wọn.


هَلْ عَرَفْتُوُآ مَنْ أنَآ..؟! 	 Wón ní omo tani èmi nse?


تَسْلِيمَ ملاَّذٍ عَلَى ملاَّذِ 	 nípa rírán angẹli apanirun sí wọn.


10 اَلأَمِينُ فِي ٱلْقَلِيلِ أَمِينٌ أَيْضاً فِي ٱلْكَثِيرِ، وَٱلظَّالِمُ فِي ٱلْقَلِيلِ ظَالِمٌ أَيْضاً فِي ٱلْكَثِيرِ. 	 10Ọlọ́run sì rí ìṣe wọn pé wọ́n yípadà kúrò ní ọ̀nà ibi wọn: Ọlọ́run sì ronúpìwàdà ibi tí òun ti wí pé òun yóò ṣe sí wọn, òun kò sì ṣe e mọ́.


وَ لَا أَعَلَمُ 	 Ok, pero ya aprendí je je.


2514-حدثنا سُوَيْدُ بنُ نَصْرٍ، أخبرنا عَبْدُ الله بنُ المُبَارَكِ، أخبرنا يَحْيَى بنُ عُبَيْدِ الله، قالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ أَبي هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: "مَا مِنْ أَحَد يَمُوتُ إِلاّ نَدِمَ." 	 5: 104 Nigbati o ti wa ni wi si wọn, 'Ẹ wá si ti eyi ti Allah ti rán isalẹ, ati si awọn ojise,' nwọn si fesi, 'to fun wa ni ohun ti a ti ri awọn baba wa lori,' tilẹ baba wọn mọ ohunkohun ati won ko irin -.


6 وَماتَ يُوسُفُ وَإخوَتُهُ وَكُلُّ ذَلِكَ الجِيلِ. 	 6Nígbà tí ó yá, Josẹfu kú, gbogbo àwọn arakunrin rẹ̀ náà kú ní ọ̀kọ̀ọ̀kan títí tí gbogbo ìran náà fi kú tán.


مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنْصَحَ لِذِي سُلْطَانٍ فَلاَ يُبْدِهِ عَلاَنِيَةً، وَلَكِنْ يَأْخُذْ بِيَدِهِ فَيَخْلُوْبِهِ، فَإِنْ قَبِلَ مِنْهُ فَذَاكَ وَإِلَّا كَانَ قَدْ أَدَّى الَّذِي عَلَيْهِ. 	 Bí ó bá jẹ́ pé ẹranko burúkú ni ó pa á, bí ó bá ní ohun tí ó lè fi ṣe ẹ̀rí, tí ó sì fi ohun náà han ẹni tí ó ni ẹran náà, kò ní san ẹ̀san ẹran náà pada.


{وَلاَ تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُوْلَئِكَ 	 Ati pe ko ṣe pataki lati farahan lori wọn ni awọn aṣọ aṣalẹ, bẹ sọ, ninu gbogbo ogo rẹ.


وَ حَدِيدٌ فيها يتنفس و يشرَبُ مِنْ دَمِّ المَقْتُولِ بِشَرَاهَةْ 	 Olago lagi okunrin ti nmu ara ogidan le, o ba iku ja gba omoe si le,


وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْوَعِيدِ {20} 	 ati ki o wolẹ ki o to iforibalẹ Allah.


ثُمَّ يُفِيضُ آلْمَاءَ عَلَى جَسَدِهِ كُلِّهِ. 	 O tori ow, o kot s gbogbo ara.


﴿وَإِنّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴾ 	 Nítorí ìfẹ́ rẹ̀ tí kì í yẹ̀ dúró laelae.


57 وَلكِنَّهُ أَنْكَرَ قَائِلاً: "يَا امْرَأَةُ، لَسْتُ أَعْرِفُهُ!" 	 57 Ṣùgbọ́n, ó wí pé, "Obìnrin yìí, èmi kò mọ̀ ọ́n."


كَيْفَ حالُكَ يَا إِبْراهِيمُ؟ مَحْمُود 	 Ika eniyan wo lo yo oju Ibrahim sa lo? - Iroyin Yoruba | Olayemi Oniroyin


رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِداً على لبِنَتَيْنِ مُستقبِلَ بيتِ الْمَقْدِسِ . 	 Awọn Anabi supplicated si i béèrè Allah lati ajeku ijọba rẹ.


سوره طه (103): يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا 	 43 Iwọ kò gbọdọ fi irorò sìn i; ṣugbọn ki iwọ ki o bẹ̀ru Ọlọrun rẹ.


27 وَأتَى أبناءُ يَعقُوبَ الآخَرُونَ عَلَى جُثَثِ القَتلِى، وَنَهَبُوا المَدِينَةَ، لِأنَّ شَكِيمَ اعتَدَى عَلَى أُختِهِمْ. 	 27 Awọn ọmọ Jakobu si wọle awọn ti a pa, nwọn si kó ilu na lọ, nitori ti nwọn bà arabinrin wọn jẹ́.


(2:143:1) وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ 	 43:54 O (Farao) intimidated rẹ-èdè, ki nwọn gbọràn rẹ, fun wọn kan dẹṣẹ orílẹ-èdè .


فَمَا أَنْتَ، أَصْلَحَكَ اللَّهُ؟! 	 Ṣugbọn ta ni ọ́, ìwọ ọmọ-eniyan, tí o fi ń gbó Ọlọrun lẹ́nu?


صٌوِر بِدِوِنِ فِّدِيِّوِ أّجِمَلَ طّيِّزِّ 	 Ṣiṣe ipilẹ ITIL ni ipilẹṣẹ akọkọ pẹlu awọn iṣesi to dara.


اِمْرَأةٌ دَرْمَاءُ: لاَ تَسْتَبِينُ كُعوبَهَا وَمرَافِقَهَا 	 ✬ Ìlú tí a bá rè là ḿbá pé / Do not leave your people behind.


هذِهِ شَرِيعَةُ الَّتِي تَلِدُ ذَكَرًا أَوْ أُنْثَى." 	 Obinrin lo bi oba ko a d'oosa "


إِنَّ الَّذِيْنَ قَالُوْا رَبُّنَا اللهُ، ثُمَّ اسْتَقَامُوْا فَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُوْنَ 	 Nitorinaa, a ko ni lati bẹru nitori awọn ẹṣẹ wa tabi lati gbọn riru ibinu ibinu Ọlọrun.


زَعِيمٌ بأنّ قَيْظَهُ مِنْ رَبِيعِهِ 	 Guru Aavo to Aanad Kariye


وَقَالَ أَبُو الْيَقْظَانِ وَالْوَاقِدِيُّ: لُيُوثًا. 	 jì mù wú luàn zhǔ fāng shén,


وَأَنَشَدَ فِي الْمُنَّةِ أَنَّهَا الْقُوَّةُ لِبَشَامَةَ بْنِ عَمْرٍو: 	 O ni sugbon maa rora lo ree lo agbara ti on


2 اِقْبَلُونَا، لَمْ نَظْلِمْ أَحَدًا، لَمْ نُفْسِدْ أَحَدًا، لَمْ نَطْمَعْ فِي أَحَدٍ. 	 2 Ẹ gbà wa tọkàntọkàn; a kò fi ibi ṣe ẹnikẹni, a kò bà ẹnikẹni jẹ, a kò rẹ́ ẹnikẹni jẹ.


يأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُواْ اللَّهَ وَقُولُواْ قَوْلاً سَدِيداً - 	 Síbẹ̀, wọn gbẹ́kẹ̀lé Olúwa, wọ́n sì wí pé,


وَأَنْهَارًا وَجَعَلَ فِي الْأَرْضِ أَنْهَارًا مِنْ مَاءٍ.. 	 Ni ekan naa, o tú ninu omi onisuga, o tú ninu iyẹfun naa ki o si mu.


إِنْ كَانَ عن ثلاثةٍ مرتَقِيَا 	 tun ni igba mẹta.


سَابِقَة, غَيْر مَسْبُوق, 	 to seti ni kikoye tamahe ba,


افرِدْ جَنَاحَكَ يا فَتى.. 	 KOKO ni iru wa I'm Genie for you, boy


32الَّذِينَ إِذْ عَرَفُوا حُكْمَ اللهِ أَنَّ الَّذِينَ 	 32 Bi a ba yìn Ọlọrun logo ninu rẹ̀, Ọlọrun yio si yìn i logo ninu on tikararẹ̀, yio si yìn i logo nisisiyi.


إن بني صِبْيَةٌ صَيْفِيُّونْ ... 	 Silikoni ọmọ spoo ...


اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَمَثَّل بِشَيْءٍ مِنْ الشِّعْر ؟ 	 Mo ní, "Èwo ninu wọn ló wà ninu ìgbìmọ̀ OLUWA tí ó ti ṣe akiyesi tí ó sì gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀?


الْعَالَمِينَ {86} وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ 	 Ati ki baba wọn fún wọn iní pẹlú pẹlu awọn arakunrin wọn.


وَ أنّ ذلكَ منْ واَجبناَ 	 Eyi yoo jẹ opara wa.


فَيَقُولُ فَأُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُم 	 Nigbana ni mo woye pe o jẹ akoko lati dariji.


(قَوْلُهُ وَإِنَّمَا يَلْزَمُ) أَيْ التَّحَكُّمُ. 	 kiki daire gangbang,


فإِنْ كنتُ مَأْكولاً، فكُنْ خيرَ آكلٍ، 	 Bí a bá fi inú wénú; iwọ là ńjẹ.


نعمْ ولكنَ فيهْْ عندهْ اخطآءْ واخطآءْ كثرْ 	 Ṣii ati ṣi ọpọlọpọ awọn eya titun.


وَاذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ كُلِّ حَجَرٍ وشَجَرٍ، وَمَا عَمِلْتَ مِنْ 	 Allah pe gbogbo eniyan si akiyesi eko Islam lati je ki ike, aanu ati alaafia kari aye.


قاتَلْتُمُ الْعَرَبَ، وَ تَحَمَّلْتُمُ الْکَدَّ وَ التَّعَبَ ؛وَ ناطَحْتُمُ الْاُمَمَ، وَ کافَحْتُمُ الْبُهَمَ، 	 Wara wara lori awo kan ati ki o diėdiė tú sinu, torika sinu adalu ẹyin.


اَلكَلامُ ثَلاثَةٌ: صِدقٌ وَكِذبٌ وَإِصلاحٌ بَينَ النّاسِ قالَ: قيلَ لَهُ: جُعِلتُ فِداك مَا الصلاحُ بَينَ النّاسِ؟ قالَ: تَسمَعُ مِنَ الرَّجُلِ كَلاما يَبلُغُهُ فَتَخبُثُ نَفسُهُ، فَتَلقاهُ فَتَقولُ: سَمِعتُ مِن فُلانٍ قالَ فيكَ مِنَ الخَيرِ كَذا وَكَذا، خِلافَ ما سَمِعتَ مِنهُ؛ 	 27 O da wọn lohùn wipe, Emi ti sọ fun nyin na, ẹnyin ko si gbọ́: nitori kini ẹnyin ṣe nfẹ tún gbọ́? ẹnyin pẹlu nfẹ ṣe ọmọ-ẹhin rẹ̀ bi?


ะ لأنـّيُ ~ بَنتُ } يمّنَعٍنَيْ " حَيـّـآيْ . . . ! 	 Kú àwon 'cause it's my life (Kú'òn'bè!)


هُوَ أَوْ المَوتْ 	 Aakuada oba yeibeye Ikú


صَلاحُ أَمْرِكَ لِلأَخْلاقِ مَرْجِعُهُ 	 Gbadura fun Amẹrika Amẹrika , nitori yoo lọ sinu ijiya nla.


أَشْكُرُكِ كَثِيراً=يَا خَيْرَ الصَّحْبِ 	 O ṣeun ati ti o dara ju n ṣakiyesi.


، وَقَدْ تَظَاهَرَتْ 	 Sì sì vero.


وُهَمَسَاتُ دِفْئِي 	 Maa ṣe ooru.


الله يجعَلهآ بـ ميزآنْ حَسنآتِكُمْ يَومَ لـآ يَنفَعُ مآلٌ وَلـآ بَنونْ 	 Ọlọrun ti pèsè ọ̀gbun tí ó ṣókùnkùn biribiri fún wọn.


حَدِيثُ حم عَبْدِ اللَّهِ: " سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ؟ فَقَالَ: حَرَامٌ. 	 Ó sọ pé: "Báwo ni mo ṣe máa ní ọmọ nígbà tí abara kan kò fọwọ́ kàn mí, tí èmi kò sì jẹ́ alágbèrè."


وَالبَحْرُ شَيْطَانٌ بَنَاتُ 	 Eti okun ti Kastani ni o ni a pipe adayeba ala-ilẹ.


الْمَائَةُ تَرْتِيلاً مِنْ بِدَايَةِ 	 Gige n gba 70% ti iṣẹ ṣiṣe ti iṣelọpọ m.


بمَيَزآنْ حسَنآتَكَ 	 O n rin kiri laarin ãnu ati idajọ rẹ.


وَيُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ سُمِّيَتْ لِكُلٍّ مِنْهُمَا، وَاللَّهُ أَعْلَمُ. 	 Gbogbo yín lè sọ àsọtẹ́lẹ̀, lọ́kọ̀ọ̀kan, kí gbogbo yín lè rí ẹ̀kọ́ kọ́, kí gbogbo yín lè ní ìwúrí.


مِنْ أَيْنَ - מהיכן? 	 Olufokunrin - tani eyi?


([اللهُ] سُبْحَانَهُ حَيٌّ حَقِيقَةً، وَحَيَاتُهُ أَكْمَلُ الحياةِ وَأَتَمُّهَا، وهيَ حَيَاةٌ تَسْتَلْزِمُ جَمِيعَ صفاتِ الكمالِ، وَنَفْيَ أَضْدَادِهَا مِنْ جميعِ الوجوهِ) ([1]). 	 Ãîðîä íàïîë íÿ åò ñÿ ñîë äà òà ìè, êîìè öèè âîåí íû ìè òðè áó íà ìè, öåí òó ðè î íà ìè, äîá ðî âîëü öà ìè-âåòå ðà íà ìè.


إِنَّ العَمَلَ في الدُّنْيَا قَرِينُ الجِهَادِ في سَبِيلِ اللهِ تعالى ﴿وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ﴾. 	 " Ati pe a o fọn iwo, awọn ti wọn wa ninu awọn sanma ati awọn ti wọn wa ni ori ilẹ yoo si daku, afi ẹni ti Ọlọhun ba fẹ.


فَإِن تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّـهِ وَالرَّسُولِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّـهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ الخ 	 Ó áóäü-ÿêî¿ ñèñòåìè o ñòðèæåíü, îñíîâà, íà ÿêó âîíà ñïèðàoòüñÿ.


نوح - "وَيَصْنَعُ الْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِّن قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ. 	 Äà íå ãîâîðèì, ÷å ÷àñúò ñúâñåì íå áåøå çà ïåíñèîíåðè.


ٱلْسَلآمّ ٍعَلْيّكَمُ وٍرٍحَمُةٌ اللَّــْـْہ ۆبُركَاته أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ . 	 Ṣugbọn èmi wá ń sọ fun yín pé, ẹ má ṣe búra rárá; ìbáà ṣe pé kí ẹ fi ọ̀run búra, nítorí ìtẹ́ Ọlọrun ni;


(مَنْ عَشقَ شَيئاً أعْشَى بَصَره ، وأمْرَضَ قَلْبَه ، فَهْوَ يَنْظُر بِعَينٍ غَير صَحِيحَة ، وَيَسْمَعُ بِأذنٍ غَير سَمِيعَة ، قَدْ خَرَقَتِ الشَّهَوَاتُ عَقلَه ، وأمَاتَتْ الدُّنْيَا قَلْبَه) 	 "Bayi ni awọn ẹni ti o ri imọlẹ ati imole ni wọn tan nipasẹ awọn oju ti ara, awọn turari ti o nrùn pẹlu õrun wọn, gbọ gbigbọ wọn pẹlu eti wọn.


17 لَكِنِّي سَأحمِيكَ فِي ذَلِكَ اليَومِ، يَقُولُ اللهُ، فَلَنْ تُسَلَّمَ إلَى أيدِي مَنْ تَخافُ مِنْهُمْ. 	 17 Ṣugbọn emi o gbà ọ li ọjọ na, li Oluwa wi: a kì o si fi ọ le ọwọ awọn enia na ti iwọ bẹ̀ru.


وقُلْ لِذِي بِدْعَةٍ يَدْعُوكَ لا نَعَمِ 	 To si sọ fun un pe ko ye e beere iru nkan bẹ ẹ mọ.


يِ أرَاكَ الصّوَابَ كيفَ اختِيارُهْ 	 A fihan ọ bi o ṣe le mu ṣiṣẹ.


كَمُلَ يَكْمُلُ كَمَالًا 	 Sísò. rò. nípa ènìyàn Talking about people


هُوَّ مُتْعَةٌ لِلْنَّظَرْ 	 A fun idea to do.


لَئِنْ فَتَنَتْنِي لَهْيَ بالأَمس أَفتنت ... 	 i saw it yesterday....awon oniyeye


" تَعَالْ نموُتْ ! 	 -A je to gól!


مَعَ تَحِيَاتِي أَخُتك 	 Ẹ kí Baba o kú.


20- يحث على الإحسان "وَأَنفِقُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَلاَ تُلْقُواْ بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ وَأَحْسِنُوَاْ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ " (البقرة195). 	 20:20 Ati pe inu rẹ kii yoo ni itẹlọrun, ati nigbati o ba ni awọn ohun ti o fẹ, on ki yio le gba wọn.


مَنْ أحَبَّنَا أهْلَ الْبَيْتِ فِي اللهِ حُشِرَ مَعَنَا. 	 Ṣugbọn nítorí ìfẹ́ ńlá tí Ọlọrun tí ó ní àánú pupọ ní sí wa,


وَلَمْ يَكُنْ حَاضِرًا، تَصْدِيقًا لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي جَمِيعِ مَا يُخْبِرُ بِهِ. 	 Let him call for the elders of the church , kí w themn sì máa gbàdúrà lórí r., fi ororo yàn a ni oruko Oluwa;


بِأَبِهِ اقْتَدَى عَدِيُّ فِي الْكَرَمْ ... 	 Papa balaye l'eau...


يعقوب 4: 17 فَمَنْ يَعْرِفْ أَنْ يَعْمَلَ الصَّوَابَ، وَلاَ يَعْمَلُهُ، فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْسَبُ لَهُ خَطِيئَةً. 	 Marku 04:22 - Nitori kò si ohun ti o pamọ́ bikoṣe ki a le fi i hàn; bẹ̃ni kò si ohun ti o wà ni ikọkọ, bikoṣepe ki o le yọ si gbangba.


جادَ أَوْ بَخِلاَ* 	 Ve tabi ki MOTİVASYON (***)


3طُوبَى لِلَّذِي يَقْرَأُ كِتَابَ النُّبُوءَةِ هَذَا وَلِلَّذِينَ يَسْمَعُونَهُ، فَيُرَاعُونَ مَا جَاءَ فِيهِ، لأَنَّ مَوْعِدَ إِتْمَامِ النُّبُوءَةِ قَدِ اقْتَرَبَ! 	 3 Olubukún li ẹniti nkà, ati awọn ti o ngbọ́ ọ̀rọ isọtẹlẹ yi, ti o si npa nkan wọnni ti a kọ sinu rẹ̀ mọ́: nitori igba kù si dẹ̀dẹ.


Joh 15:9 كَمَا أَحَبَّنِي الآبُ كَذَلِكَ أَحْبَبْتُكُمْ أَنَا. 	 15:9 Bi Baba ti feran mi, nitorina ni mo ṣe fẹran rẹ.


نِعْمَ الطَّعامُ الزَّیْتُ یُطَیِّبُ النَّكْهَةَ وَیَذْهَبُ بِالْبَلْغَمِ وَیُصْفِى اللَّوْنَ وَیَشَدُّ الْعَصَبَ وَیَذْهَبُ بِالْوَصَبِ وَیُطْفِى ءُ الْغَضَبَ؛ 	 À íà ìåñòàõ âñå áîëüøå îùóùàëàñü íåõâàòêà ìÿñà, êîëáàñíûõ èçäåëèé, ñëèâî÷íîãî ìàñëà.


تَدًخُلَ عَشيًقه َفي َحيَاتك َغيَريَ َ 	 Sọ fun ọ lati yi igbesi aye ati igbesi aye rẹ pada, ayipada.


هَاتِفٌ جَدِيدٌ 	 je to good phone


وَأَرْضَ عَنْ خَلِيفَتِهِ فِي هَذَا الزَّمَانِ. 	 Nítorí náà, ó dè wọn ní ibi yìí, títí di ìgbà yẹn


13عَينَاكَ أطهَرُ مِنْ أنْ تَنْظُرَا إلَى الشَّرِّ، 	 18 La ojú mi kí èmi lè ríran rí


الْفُقَرَاءَ ، وَيُجِيبُ دَعْوَةَ الْعَبْدِ ، 	 Reply alaga ibile i hail u eyin ti gboro,


وَمَنْ يُرَحِّبُ بِي، فَإنَّهُ يُرَحِّبُ بِالَّذِي أرسَلَنِي." 	 Ati ẹnikẹni ti o ba gbà mi, o gbà ẹniti o rán mi. "


لُوْكْتٗ دٗنْ غُوْزٗ كِيْدُوْ تدأدَدُ كَكَدِ وَلْلَفَتٗ دُوْ زَوْرُوْ تٗرَآنَ 	 Ni to šẹšẹ years, awọn eya ara ti increasingly ni nini-gbale.


فَـمَـا كُلُّ مَنْ تَهْوَاهُ يَهْوَاكَ قلبهُ ... 	 Gbogbo eniyan ti o ṣii ọkàn wọn si aanu


مِنْ أَجْلِ هَذَا لاَ يَعْرِفُنَا الْعَالَمُ، لأَنَّهُ لاَ يَعْرِفُهُ." (1يو1:3) 	 Ẹnití ó bá ńdẹ́ṣẹ̀ kò rí i, kò mọ̀ ọ (1 Johannu 3:6).


مَا مِنْكُمْ مِنْ أحَدٍ إلاّ يُؤْخَذُ مِنْ قَوْلِهِ وَيُتْرَكْ غَيْرَ رَسُوْلِ اللهِ 	 Àṣẹ yìí lòdì sí jíjọsìn sí èyíkéyì ọlọrún míìrán dípò Ọlọrun òtítọ kan ṣoṣo.


(وَمَنْ قَالَ أَشْهَدَنِي فُلَانٌ عَلَى نَفْسِهِ) لَمْ يَشْهَدْ السَّامِعُ عَلَى شَهَادَتِهِ حَتَّى يَقُولَ لَهُ اشْهَدْ عَلَى شَهَادَتِي؛ لِأَنَّهُ (لَا بُدَّ مِنْ التَّحْمِيلِ) بِالِاتِّفَاقِ. 	 Ọjọ náà ni mo sì tó wá mọ̀ pé òmùgọ̀ tí ó ta gbogbo òmùgọ̀ yọ ni kí ẹni tí ó gọ̀ rò pé òun gbọ́n, nítorí ìgbà tí ènìyàn kò bá gbọ́n ṣùgbọ́n tí kò mọ̀ pé òun kò gbọ́n, àti gbe ọgbọ́n ẹlòmiràn kò ní ṣàì jẹ́ iṣoro.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 光阴似箭【guāng yīn sì jiàn】


لَمْ يَخَفِ 	 Dunge Dungeon ibi ti lati fipamọ


بِنَشِيدِ شَـوقٍ فـي وَرِيـدِ دِمَائِـي 	 Ayọ ni, ati pe o wa ninu awọn nkan kekere wọnyi.


۷۶ ـ سُبْحَانَکَ یَا فَرْدُ تَعَالَیْتَ یَا وِتْرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ یَا مُجِیرُ 	 ko Jinna, ba wa ifa ni la rin igun, um rin igun la ba ni lesa baria.


وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًا... 	 Nípa ti ajinde àwọn òkú, ẹ kò ì tíì ka ọ̀rọ̀ tí Ọlọrun sọ fun yín pé,


مر 5-28: لأَنَّهَا قَالَتْ: "يَكْفِي أَنْ أَلْمِسَ ثِيَابَهُ لأُشْفَى." 	 5:28 Nitori o sọ: "Nitori ti mo ba fowokan koda aso re, Emi yoo wa ni fipamọ.


كُلُّ ذَلِكَ بِوُضُوءِ وَاحِدٍ. 	 Gbogbo wọn ni awọn ohun-ini ti ara wọn ati awọn irọmọlẹ.


6:140 قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ قَتَلُوا أَوْلَادَهُمْ سَفَهًا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا مَا رَزَقَهُمُ اللَّهُ افْتِرَاءً عَلَى اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ 	 6: 140 ni o wa awon ti o nu, lai ìmọ, ti wère pa wọn ara ọmọ ati ki o ṣe eyi ti kò yẹ ti Allah ti pese wọn, fabricating irọ nipa Allah.


إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْهِلَالَ، فَلَا يَرْفَعْ بِهِ رَأْسًا، إِنَّمَا يَكْفِي مِنْ أَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ: رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ 	 Ati ki o Mo si wolẹ lori oju mi, ki o si ké jáde, Mo ti so wipe: "Págà, alas, alas, Oluwa Ọlọrun!


33 فَتَقَدَّمَ الَّذِينَ فِي الْقَارِبِ، وَسَجَدُوا لَه قَائِلِينَ: "أَنْتَ حَقّاً ابْنُ اللهِ! " 	 33 Nigbana li awọn ti mbẹ ninu ọkọ̀ wá, nwọn si fi ori balẹ fun u, wipe, Lõtọ Ọmọ Ọlọrun ni iwọ iṣe.


هَلْ مِنْ شَخْصٍ آخَرَ؟ 	 Kini miiran ti a ṣopọ pẹlu awọ awọ-awọ?


بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ 	 Sọ 29:52, 'Allah suffices bi a ẹrí laarin mi ati ki o.


3374 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " "أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِشِرَارِكُمُ الَّذِي يَأْكُلُ وَحْدَهُ، وَيَجْلِدُ عَبْدَهُ، وَيَمْنَعُ رِفْدَهُ" ." 	 Ati 41:33, ti o jẹ dara ju ni wipe o ti o nkepe si Allah, ṣe ohun ti o tọ, ati ki o wí pé, 'Dájúdájú, emi ti awon ti o jowo (Musulumi).'


لأنَّهُمْ منْ ماءٍ 	 Bawo ni omi


الْأَكْثَرُونَ: هُوَ نَبِيٌّ فَقِيلَ: هُوَ إِلْيَاسُ. 	 Ṣugbọn àwọn mìíràn ń wí pé, "Elija ni.


1كور 11-33: وإِذَنْ، يا إِخْوتي، متى اجْتَمَعْتُم لِتَأْكلوا، فَلْيَنْتَظِرْ بَعْضُكم بَعْضًا. 	 11:33 Igba yen nko, awọn arakunrin mi, nigba ti o ba adapo papo lati je, jẹ fetísílẹ si ọkan miran.


"إِذَا بِيعَ لَكَ أَخُوكَ ٱلْعِبْرَانِيُّ أَوْ أُخْتُكَ ٱلْعِبْرَانِيَّةُ وَخَدَمَكَ سِتَّ سِنِينَ، فَفِي ٱلسَّنَةِ ٱلسَّابِعَةِ تُطْلِقُهُ حُرًّا مِنْ عِنْدِكَ. ١٢12 	 35 Ati bi arakunrin rẹ ba di talakà, ti ọwọ́ rẹ̀ ba si rẹlẹ lọdọ rẹ; njẹ ki iwọ ki o ràn a lọwọ; ibaṣe alejò, tabi atipo; ki on ki o le wà pẹlu rẹ.


وَمَنْ جَهِلَتْ نَفْسُهُ قَدْرَهُ رَأى غَيرُهُ مِنْهُ مَا لا يَرَى - المتنبي 	 Nigba ti o si ti se ohun ti eni kan ko se ri, o ti je ki oju araye ri ohun ti eni kan ko ri ri.


شَمْس شُ ـصِـ سُ صَـ سُوق 	 Noah ipo sokoni


"أَجَابَ يَسُوعُ وقالَ لِنيقُودِيمُس: "أَلْحَقَّ ٱلْحَقَّ أَقُولُ لَكَ، لا أَحَدَ يَقْدِرُ أَنْ يَدْخُلَ مَلَكُوتَ اللهِ مَا لَمْ يُولَدْ مِنَ المَاءِ والرُّوح. 	 5 Jesu da a lohùn pe, Lõtọ, lõtọ ni mo wi fun ọ, Bikoṣepe a fi omi ati ẹmi bi enia, on kò le wọ ijọba Ọlọrun.


سِمْسَارُ حَيَاةْ 	 Gbogbo awọn ti Life


26وَفِيمَا هُمْ يَأْكُلُونَ أَخَذَ يَسُوعُ \لْخُبْزَ وَبَارَكَ وَكَسَّرَ وَأَعْطَى \لتَّلاَمِيذَ وَقَالَ: "خُذُوا كُلُوا. 	 Ati pe bi gbogbo eniyan ṣe n iyalẹnu lori gbogbo ohun ti o nṣe, o sọ fun awọn ọmọ-ẹhin rẹ: "Ẹ gbọdọ̀ fi àwọn ọ̀rọ̀ wọnyi sí ọkàn yín.


مَاءُ زَهْرٍ صِرْفٌ: أَيْ خَالِصٌ غَيْرُ مَمْزُوجٍ بِشَيْءٍ آخَرَ. 	 Omi ni ododo igba otutu, ṣugbọn ni awọn ipin kekere ti omi.


{فَنَادَاهَا مِن تَحْتِهَا أَلَّا تَحْزَنِي قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا} [مريم،24] 	 " Oluwa rẹ kò jẹ Olugbagbe [rara] " [Suuratu Maryam: 64].


أَوْ تَابَ خَارِجًا مَكَانَ الْغَصْبِ ... 	 OR Dìzínà nà múnù kélè ...


مآننِحَرْم منْ ابَدآعِآتكْ 	 E"The Knife of Never Letting Go" i2008 N ̄ Ü ó Ü ì j Ì ± Ò


رد: سبحانَ من سواكَ يا قمرُ 	 ko si ọkan ninu eyi, deede osu lọ nipasẹ


كَسَرتُُ زجاجَ نوافذِهِ 	 Ṣe imudojuiwọn Windows


سُؤَالٌ دُونَ إِطْنَابِ 	 and Ogunmolu Funso Emmanuel


لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ 	 Nisinsinyii mo ti kọ́ ilé kan tí ó lọ́lá fún ọ,níbi tí o óo máa gbé títí lae.


لَن نَّصْبِرَ 	 Sùúrù púpò ni ká se.


فَإِذَا كَانَ هَذَا قَوْلَهُمْ، وَمَدَحَ الرَّبُّ تَعَالَى لَهُمْ بِذَلِكَ، فَكَيْفَ يَقُولُ لِرَسُولِهِ: اللَّهُ وَأَتْبَاعُكَ حَسْبُكَ؟! 	 Nibẹ je akoko kan nigbati Lady Ayesha, Allah wa ni le wu pẹlu rẹ, beere, "ìwọ ojise Allah ti ṣe ti o sùn ki o to nse Witr?"


Joh 1:11 إِلَى خَاصَّتِهِ جَاءَ وَخَاصَّتُهُ لَمْ تَقْبَلْهُ. 	 John 1:11 O si wá si eyi ti o ti ara rẹ, ati ara rẹ kò gbà á .


وَفِي قَوْلِهِ: {ذَلِكَ مَا كُنتَ مِنْهُ تَحِيدُ} قولان: 	 Wa ru re, wa so re o.


عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا 	 soni ni chawl to bisoi


الحُزِن والعَمِيقْ ثِـمْ أنِـدَمْ ؟ 	 bi ki ni dep là gì, bi ki ni dep có gì hot ?


إذاً ما معنى (أَأَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ) ؟ 	 Kini o tumọ si "jẹ manna lati ọrun"?


افْهَمْ يَفْهَمُ فَهِمَ To understand 	 E je kon gbiyanju lati ni oye re.


فَتَنَاوَلَ مِنْهَا بَضْعَةً فَلَمْ يَزَلْ يَعْلِكُهَا حَتَّى أَحْرَمَ بِالصَّلاَةِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ. 	 24 Ibaṣepe emi kò ti ṣe iṣẹ wọnni larin wọn, ti ẹlomiran kò ṣe ri, nwọn kì ba ti li ẹ̀ṣẹ: ṣugbọn nisisiyi nwọn ti ri, nwọn si korira ati emi ati Baba mi.


أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لا تَعْلَمُوْنَ﴾ 	 Má tìtorí ìyẹn sọ pé o ò ní kẹ́kọ̀ọ́ mọ́.


وَلَعَمْرُ اللّهِ إنّ شَأْنَهَا لَأَعْظَمَ مِنْ ذَلِكَ وَهِيَ فَوْقَ ذَلِكَ . 	 Ọlọrun, ninu agbara rẹ, pinnu diẹ sii ju eyi lọ fun ọ.


أَنَثْرٌ أَمْ شِعْرٌ؟ 	 I na ile to ma sens?


فَنَّدَ - يُفَنِّدُ 	 Ok Ok..fun to use


فَرَدَّ سِمعانُ: "قُلْ يا مُعَلِّمُ." 	 "Nítorí náà, ó sọ pé, "Sọ, Olukọ. "


هَلْ اَنْتَ سَائِقٌ؟ 	 È ê íåìó âñêî÷èëà íà õðåáåò?


أَغَثّاً كَانَ لَحْمُكِ أَو سَمِينا؟ 	 Ṣe irọri fun ori tabi fun ọrun?


سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ، وَشُعَيْبُ بْنُ يَسَارٍ 	 Bẹẹni, mo wá lati seduce u, ṣugbọn o ti wà unyielding.


- "طَعَامِي أَنْ أَعْمَلَ مَشِيئَةَ الَّذِي أَرْسَلَنِي وَأُتَمِّمَ عَمَلَهُ" (يو 4: 34) 	 "Ounje mi ni lati se ife eniti o ran mi ati lati pari ise re" (Joh 4:34).


- ﴿وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ﴾ (هذه مكافأة). 	 Ðàáîòà ñ ïðîãðàììîé REWARD íà ÏÊ.


يَمْسَحُ دُمُوعِيَ قَبْلَ 	 Gùdùgudu ò túra sílẹ̀ lẹ́ẹ̀kan.


لِّلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِن نِّسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَاءوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ↓ 	 Kii se ohun ti o dara fun eniyan (Omoeyin Kristi) ki o maa mu ese bi eni mumi, labe wipe, Olorun yoo darii Oun.


دَائِمَا يَشْرَقُ بِكُلُّ مَا هُوَ جَديدُ 	 O ko nigbagbogbo ni lati ni titun.


﴿فَلَوْلا﴾ فَهَلّا ﴿إذْ جاءَهُمْ بَأْسنا﴾ عَذابنا ﴿تَضَرَّعُوا﴾ أيْ لَمْ يَفْعَلُوا ذَلِكَ مَعَ قِيام المُقْتَضِي لَهُ. ﴿ولَكِنْ قَسَتْ قُلُوبهمْ﴾ فَلَمْ تَلِنْ لِلْإيمانِ ﴿وزَيَّنَ لَهُمْ الشَّيْطان ما كانُوا يَعْمَلُونَ﴾ مِن المَعاصِي فَأَصَرُّوا عَلَيْها 	 Nigba ti wọn wa fẹẹ pin idile to maa jọba,tẹlẹtẹlẹ bi ọba ṣe bi wọn, ni wọn n tẹle ara wọn, nigba ti ọlaju de, ko ma ba si ede aiyede nijọba wa sọ fun wọn pe, ẹ ni lati sọ bi ẹ ṣe maa pin kinni yii o.


هآ هِيَ آيِدِينَآ نَمُدَهَآ لكْ تَرحِيَباً و حَفْآوه آمِلِينْ أن تَقّضِي بِصحّبَتَنَآ 	 2 Nitori ti iwọ o jẹ iṣẹ́ ọwọ rẹ: ibukún ni fun ọ: yio si dara fun ọ.


أَ قَتَلْتِنِي! 	 Là je me tue !


اللَّهُمَّ رَبِّ هَبْ لِيْ مِنَ الصَّالِحِينَ 	 Ọlọrun tí ó gbé agbára wọ̀ mí,tí ó sì mú ọ̀nà mi pé.


هِنآ دَمعِيْ ... 	 to ige ni -


وَقالَ اللهُ لا تَتَّخِذُوا إِلهَيْنِ اثْنَيْنِ إِنَّما هُوَ إِلهٌ واحِدٌ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ). 	 OLUWA bá sọ pé, 'Àwọn eniyan wọnyi kò ní olórí.


تُشِيحُ بِوَجهِكَ أو تَغضَبُ ؟ 	 Nani mo nai to kokoro wo fuseru tabi karesou da to


لِمَاذَا تَقُولُ يَا يَعْقُوبُ وَتَتَكَلَّمُ يَا إِسْرَائِيلُ: "قَدِ اخْتَفَتْ طَرِيقِي عَنِ الرَّبِّ وَفَاتَ حَقِّي إِلهِي"؟ أَمَا عَرَفْتَ أَمْ لَمْ تَسْمَعْ؟ إِلهُ الدَّهْرِ الرَّبُّ خَالِقُ أَطْرَافِ الأَرْضِ لاَ يَكِلُّ وَلاَ يَعْيَا. 	 27 Ẽṣe ti iwọ fi nwi, Iwọ Jakobu, ti iwọ si nsọ, Iwọ Israeli pe, Ọ̀na mi pamọ kuro lọdọ Oluwa, idajọ mi si rekọja kuro lọdọ Ọlọrun mi? 28 Iwọ kò ti imọ? iwọ kò ti igbọ́ pe, Ọlọrun aiyeraiye, Oluwa, Ẹlẹda gbogbo ipẹkun aiye, kì iṣãrẹ̀, bẹ̃ni ãrẹ̀ kì imu u? kò si awari oye rẹ̀.


و نُثَرثِر بِهُم فِيَ كُلْ الأوقَـآتْ 	 Dajudaju fiimu wa fun gbogbo ọjọ -ori.


وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئاتِهِمْ وَ لَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كانُوا يَعْمَلُونَ 	 Awọn eniyan bẹẹ gbagbọ ati ki o woye nikan ohun ti wọn le ri, gbọ, eyini ni, jẹrisi pẹlu awọn ohun elo.


مُظلمٌ نصفَ النهارْ 	 Autumn imura fun gbogbo ọjọ


اَللّـهُمَّ اِنّي لَكَ صَلَّيْتُ وَلَكَ رَكَعْتُ وَلَكَ سَجَدْتُ وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ، فَاِنَّهُ لا تَجُوزُ الصَّلاةُ وَالرُّكُوعُ وَالسُّجُودُ اِلاّ لَكَ لاَِنَّكَ اَنْتَ اللهُ لا 	 10: 106 Maa ko gbadura si, miiran ju Allah, ohun ti o le kò ran tabi pa o, fun o ba ti o ṣe, o yoo di kan ipalara oluṣe .


كُلُّ مَنْ جَاءَ حَسِبْنَا أَنَّهُ 	 Ati awọn ti o gba gbogbo awọn ti o lọ si i,


أَن نَقولَ لَهُ كُن فَيَكونُ 	 Mo sọ pé, èyí máa dára láti


6:71 قُلْ أَنَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِى ٱسْتَهْوَتْهُ ٱلشَّيَٰطِينُ فِى ٱلْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُۥٓ أَصْحَٰبٌ يَدْعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلْهُدَى ٱئْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ 	 17 Nitoriti ìgba na de, ti idajọ yio bẹ̀rẹ lati ile Ọlọrun wá: bi o ba si tète ti ọdọ wa bẹ̀rẹ, opin awọn ti kò gbà ihinrere Ọlọrun gbọ́ yio ha ti ri? 18 Biobaṣepe agbara káka li a fi gba olododo là, nibo ni alaiwà-bi-Ọlọrun on ẹlẹṣẹ yio gbé yọju si? 19 Nitorina ẹ jẹ ki awọn ti njìya gẹgẹ bi ifẹ Ọlọrun, fi ọkàn wọn le e lọwọ pẹlu ni rere iṣe, bi ẹnipe fun Ẹlẹda olõtọ.


مَنْ سحقَ العظامَ ؟ 	 Obani okun layire egun layire


13: 9 أَلَيْسَتْ كُلُّ الأَرْضِ أَمَامَكَ؟ اعْتَزِلْ عَنِّي. 	 13:9 Wo, gbogbo ilẹ mbẹ niwaju rẹ.


انّ تَغَيَّرَ طَرِيْقَةِ حَيَّاتٍــكُ 	 Lọtọ o jẹ pataki lati sọ nipa agbe.


هلْ كُنْتُ مِثْلَهُ؟ 	 je me fanne


مَمنْ "قلدنيَ ـَـًـٓـٓـٓآگگٍگدً ليَ بً 	 Ba mi s'ododo, Mo fe o pelu ododo


وَرَوَاهُ يَزِيدُ النَّحْوِيُّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، مِثْلَهُ سَوَاءً . 	 le jẹ alaigbagbọ ati ki o huwa bi ọmọ ti a fipajẹ;


عنْ مولاَتكَ 	 About ìáñéá ìáëéêé


هذِهِ السَّنَةَ تَمُوتُ لِأَنَّكَ تَكَلَّمْتَ بِعِصْيَانٍ عَلَى الرَّبِّ . 	 Ní ọdún yìí gan-an ni o óo sì kú, nítorí pé o ti sọ ọ̀rọ̀ ọ̀tẹ̀ sí OLUWA.


ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ: قَالُوا فِي حَقِّكَ الأَقْوَالَ العَجِيبَةَ الَّتِي تُشْبِهُ لِغَرَابَتِهَا الأَمْثَالَ. 	 Sọ, 'Gbadun rẹsibi aigbagbo fun igba die, ki iwọ ki o si wa ninu awọn ti yio papa ti awọn Fire .


أَرْقِيكَ أَيْ رَقَيْتُكَ، عَوَّذْتُكَ بِاللـهِ. 	 K'ohun gbogbo lo dede, Iwo l'O le se fun ni.


الحمد لله رب العالمين القائل في محكم التنزيل: {قُلِ اللهمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ} [آل عمران: 26]. 	 Itumọ: Ọlọhun gbọ ọpẹ oludupẹ fun, Oluwa mi ti Ẹ ni ọpẹ se, ti yoo si gbe ọwọ rẹ mejeeji si oke titi ti yoo fi naro tanyanyan.


وَ یـَحْزَنُونَ لـِحُزْنِنا 	 O ti lo, Fun ire wa


فَأَجَابَ ٱلْمَلِكُ: "إِنَّ كِمْهَامَ يَعْبُرُ مَعِي فَأَفْعَلُ لَهُ مَا يَحْسُنُ فِي عَيْنَيْكَ، وَكُلُّ مَا تَتَمَنَّاهُ مِنِّي أَفْعَلُهُ لَكَ." ٣٨38 	 Ọba dá wọn lóhùn pé, "Mo mọ̀ dájú pé ẹ kàn fẹ́ máa fi ọgbọ́n fi àkókò ṣòfò ni, nítorí ẹ ti mọ̀ pé bí mo ti wí ni n óo ṣe.


فَإنْ فَرِحْتُ... 	 bi o Elo ni mo riri ti o...


تسلمْ انآملِككْ 	 kimi wo omoidasu kara


يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ، وَاَسْئَلُكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ 	 Åñëè, êîíå÷íî, ê òîìó ìîìåíòó ó íåãî îñòàíóòñÿ ñèëû íà áåã òðóñöîé.


لَمْ يَلْقَ كَيْداً. 	 Ko si ẹniti o fẹ lati ka owo kan.


دَ مِن حَذَرِ المَوتِ أَن يَأتِيَن 	 Áûëî â ìåðó ñëàäêî.


14 "فَقُلْتُمْ: ‹هَذَا أمرٌ جَيِّدٌ يَنْبَغِي عَمَلُهُ.› 	 14Ẹ̀yin sì dá mi lóhùn wí pé, "Ohun tí ìwọ ti gbèrò láti ṣe nì dára."


بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنا"" 	 Oluwa, o tú sũru lori wa ati ki o jẹ ki o kú wa bi submitters (Musulumi). '


الَّذِي خَلَقَ مِنَ الْماءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَصِهْراً وَكانَ رَبُّكَ 	 Ninu sode ti abẹ, paapaa ẹja ti o gbọgbẹ, dipo ti o kọlu, gbiyanju lati fi ara pamọ lati ọdọ oluwa rẹ.


فكَيفَ لي أَنْ أَسْتَرْجِعَ مَآ ملَّكْتُكَ إيَّآَهْ 	 Bawo ni mo ṣe le pa awọn ifiranṣẹ atijọ tabi aifẹ rẹ?


5 فَلاَ يُدْعَى اسْمُكَ بَعْدُ أَبْرَامَ بَلْ يَكُونُ اسْمُكَ إِبْرَاهِيمَ، لأَنِّي أَجْعَلُكَ أَبًا لِجُمْهُورٍ مِنَ الأُمَمِ. 	 5 Bẹ̃li a ki yio si pe orukọ rẹ ni Abramu mọ́, bikoṣe Abrahamu li orukọ rẹ yio jẹ; nitoriti mo ti sọ ọ di baba orilẹ-ède pupọ̀.


كَصَباحٍ تَحْتَ لَيْلٍ 	 At dawn he awoke to Mika


فَقَالَ: دَعْنَا عَنْكَ ، دَعْنَا عَنْكَ . 	 Àwa yóò máa ké (al-Ƙur'ān) fún ọ.


وَقَوْلُهُ: (nindex.php?page=tafseer&surano=75&ayano=12إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ) يَقُولُ تَعَالَى ذِكْرُهُ: إِلَى رَبِّكَ أَيُّهَا الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ الِاسْتِقْرَارُ ، وَهُوَ الَّذِي يُقِرُّ جَمِيعَ خَلْقِهِ مَقَرَّهُمْ . 	 36 Oṣuwọn otitọ, òṣuwọn iwuwo otitọ, òṣuwọn efa otitọ, ati òṣuwọn hini otitọ, ni ki ẹnyin ki o ní: Emi li OLUWA Ọlọrun nyin, ti o mú nyin lati ilẹ Egipti jade wá.


"قوله تعالى: (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ 	 Ti o ba wa ọlọla, sugbon a wa ni alaigbagbọ,?


إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ {14} 	 Ẹmi Mimọ n fun awọn onigbagbọ ni agbara lati gbe bi Jesu ati lati jẹ awọn ẹlẹri igboya fun u.


فِي سَمَاءٍ عَاليَهْ 	 Ó wà lókè lókè ní ọ̀run.


وَاُوذِيَ اِيذَاءً مَعْنَوِيّاً! 	 GO bibi GO!


أَمْ كَيْفَ رِيقَتُكَ الَّتي أَرِقَتْ لها 	 Sibẹsibẹ, igbagbọ awọn arabinrin fà a lati darapọ mọ wọn.


جَنِي دَورُ دَردَ جو، سَبَقُ سُورَ پَڙهَنِ 	 Hẹrọdu wá tún fi ti Johanu tí ó sọ sẹ́wọ̀n kún gbogbo ìwà burúkú rẹ̀.


{الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ} أَيْ: أَشْرَكَ بِاللَّهِ فَعَبَدَ مَعَهُ غَيْرَهُ، {فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ} . 	 Nitoriti o ti yìn ọ logo.


فلا بُدَّ أَنْ يَحْدُثَ هـذَا. 	 Otitọ, Emi ko ro pe yoo ṣẹlẹ bẹ kánkan.


٥ وَيَكُونُ هَذَا سَلَامًا. 	 Ọdun marun lati igba yii, ni 5.


مَنْ كَانَ يَجْلِسُ هُنَاكَ فِي الْغَابَةِ يَنوحُ وَ يَنوحُ؟ إِنّهَا البُومَةُ الصَّغِيرَةُ النائِحَة. 	 Ǹjẹ́ fún ẹni tí ó lè pa yín mọ́ tí ẹ kò fi ní ṣubú, tí ó lè mu yín dúró pẹlu ayọ̀ níwájú ògo rẹ̀ láì lábàwọ́n,


تُسَائِلُنِي عَنْ عَرَّابِ أودِيبْ. 	 Ask Abiodun Oyewole


ونحنُ مَنْ بأَيدِينَا 	 A ṣe agbero pẹlu ọwọ wa


وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِباً أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ * 	 Ègbé ní fún ẹnikẹ́ni tí ó mọ̀ọ́ mọ̀ lọ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run po, yẹ̀yẹ́ rẹ̀ tàbí fí ṣe àwàdà!


هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ: بِهَذِهِ تَنْطَحُ الأَرَامِيِّينَ حَتَّى يَفْنُوا. 	 Bayii ni Oluwa wi: Awọn olori ẹsìn ni lati gbàdúrà lodi sí ikú àwọn Ààrẹ yii, bi bẹẹ kọ, yoo waye.


لَولا أيَادِيــهِ لَكُنَّـا نَختَبِـطْ 	 Nitorina ... ẹnikan ko dun pe a wa ni pamọ!


لِأقْتُلَكَ بِيْ !؟ 	 'N tó ní òún ó pa òun yìí'?


يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا أَطيعُوا اللَّهَ وَ أَطيعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ فَإِنْ تَنازَعْتُمْ في شَيْ ءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَ الرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ ذلِكَ خَيْرٌ وَ أَحْسَنُ تَأْويلاً (59) سوره مباره نساء 	 20 Àti pé kí àwọn ará Lámánì le ní ìmọ̀ nípa àwọn bàbá wọn, àti kí wọn le mọ àwọn ìlérí Olúwa, àti kí wọn le gbà ìhìnrere gbọ́ kí wọn ó sì le gbẹ́kẹ̀lé àwọn iṣẹ́ òdodo Jesu Kristi, ati kí wọn ó di ìṣelógo nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ nínú orúkọ rẹ̀, àti pé nípasẹ̀ ìrònúpìwàdà wọn kí a lè gbà wọ́n là.