اشتَرِ نَفسَكَ اليَومَ فَإنَّ السُّوقَ قَائِمةٌ و الثَّمن مَوجُودٌ و البَضَائعَ رَخِيصةٌ ؛ 	 Nibi, o fẹ jẹ tirẹ, ninu awọn apọnwo o yoo dara ati diẹ itura lati lero.


"11 وَقَالُوا: "كَيْفَ يَعْلَمُ اللهُ؟ وَهَلْ عِنْدَ الْعَلِيِّ مَعْرِفَةٌ؟ "." 	 11 Nwọn si wipe, Ọlọrun ti ṣe mọ̀? ìmọ ha wà ninu Ọga-ogo?


(43:69:1) الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ 	 43:69 si awọn ti o gbà wa ninu ẹsẹ ati ki o wà awọn Musulumi ,


لَأَلفَيتَني بِالوُدِّ بَعدَكَ دائِماً 	 Ma'a lo ri kozin mi ni Lasu nigbayen.


{يَوْمَ لَا يُخْزِي اللَّهُ النَّبِيَّ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ} 	 (Mumini si Mumini da gegebi ile ti amo,ti apakan re diro mo apakan).


وَالبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللهِ لَكُمْ فِيْهَا خَيْرٌ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ 	 Lati wa arinrin-odi titi bayi dabi a jina ala, ki o si nkankan gidigidi gbowolori.


إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ 5 اهدِنَــــا الصِّرَاطَ 	 bayi nitoriti i wa bi marun nu ita ati


وانْـا مٌوقَنِهَ بِرحَمِتَكَ 	 nínú ọ̀pọ̀ àánú rẹ yípadà sí mi.


غُدِرَ بناُ ، 	 Won mo pe won kere si wa o


وَالأَكْرَمينَ ذَوِيهِ نِعْمَ الآلُ 	 Awọn alabara wa mọ idi.


ـ قَاتَلَ الْمُجَاهِدُونَ قِتَالَ الْأُسُودِ. 	 Àwọn alákọ̀wé èniyàn dúdú náà wáá bẹ̀rẹ̀ sí jà fún ẹ̀tọ́ tiwọn, ẹ̀tọ́ àṣà àwọn ènìyàn dúdú.


يَا مَعَاشِرَ النِّسَاءِ! 	 Ọwọnrin S'Ogbe!


نَ الوَصْلِ" طِفْــلًا، أينَ مِنْكِ تَنَكُّرُ؟ 	 Iku, nibo ni itani rẹ wa?"


﴿ يَفْقَهُوا قَوْلِي * وَاجْعَلْ لِي وَزِيراً مِنْ أَهْلِي﴾ 	 Oh sun goriye ni gal sun goriye


وَخَتَمَ كُلَّ دُعَاءٍ بِمَا يُنَاسِبُهُ مِمَّا قَبْلَهُ. 	 Ati awọn ti o yoo ṣe gbogbo ohun, fun eyi ti o àlejò yoo ti a npe ni lori nyin.


وَحَجَمَه إِنْسَانٌ مَرَّةً، فَهَابَه وَأَرْعَدَ، فَقَالَ يُوْسُفُ: قُلْ لِهَذَا البَائِسِ: لاَ تَخَفْ، وَمَا رَضِيَ أَنْ يُخَاطِبَه. 	 Ninu ìran náà Oluwa sọ fún un pé, "Má bẹ̀rù, máa waasu, má dákẹ́.


وَهُوَ مَحْفُوظ عِنْد اللَّه تَعَالَى مِنْ وُصُول الشَّيَاطِين إِلَيْهِ . 	 Safina je kan iranṣẹ ti awọn ti ojise Allah.


يَمُوتُ كَيْفَ؟! 	 Antonio Alì Morte'?


اَنْتَ اللهُ لا اِلـهَ اِلاّ اَنْتَ 	 Eni ba se o, o se Olorun


بِسْمِ اللّٰهِ وَ بِاللّٰهِ وَ اِلَى اللّٰهِ وَ اِلَى ابْنِ رَسُولِ اللّٰهِ حَسْبِيَ اللّٰهُ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰهِ اللّٰهُمَّ اِلَيْكَ تَوَجَّهْتُ وَ اِلَيْكَ قَصَدْتُ وَ مَا عِنْدَكَ اَرَدْتُ 	 O si ko gbagbe awọn ileri ti o ṣe si Allah ati bi awọn ọmọ rẹ ami manhood awọn ọrọ e lori lile ọkàn rẹ, paapa bi awọn àbíkẹyìn ti awọn ọmọ rẹ,Abdullah ti bayi ami idagbasoke.


سَعِيْدٌ: أَيْنَ كِتَابُ مُحَمَّدٍ ؟ 	 Leyin Igbana: Kini ojuponna Anabi?


رُحْ وَقارِنْ شعري بشعركَ تعْلمْ 	 Ṣe tẹ awọn italolobo irun ori rẹ ki o si fi irun ti o nipọn daradara.


وَالصَّحِيحُ مِنْ ذَلِكَ مَا ذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ . 	 È ÿ íå ìîã íà íåãî ñåðäèòüñÿ.


وَلَنَا عَلَى وُجُوبِ الْعَمَلِ بِهِ ثَلَاثَةُ مَسَالِكَ. 	 Bakan naa, a tun ṣe pẹlu apakan kẹta.


أَبْصَرُ النَّاسِ مَنْ أَبْصَرَ عُيُوبَهُ وَ أَقْلَعَ عَنْ ذُنُوبِه 	 Níbẹ̀ ni n óo ti ṣe ìdájọ́ rẹ̀ nítorí ìwà ọ̀tẹ̀ tí ó hù sí mi.


وإِنْ كُنْتُمْ ذَوِي جُرْمٍ 	 Ti o ba ti ji, iwọ ṣe oloootitọ?


[39:51] فَأَصَابَهُمْ سَيءاتُ مَا كَسَبُوا وَالَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ هَؤُلَاءِ سَيُصِيبُهُمْ سَىءاتُ مَا كَسَبُوا وَمَا هُمْ بِمُعْجِزِينَ 	 Wọ́n dìde ní òwúrọ̀ kutukutu ọjọ́ keji, wọ́n rú ẹbọ sísun, wọ́n sì mú ẹbọ alaafia wá, wọ́n bá jókòó, wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí jẹ, wọ́n ń mu, wọ́n sì ń ṣe àríyá tóbẹ́ẹ̀ tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí bá ara wọn lòpọ̀.


"الَّذِينَ آمَنُوا يُقاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ. 	 8:72 Awon ti o gbagbo ati ki o losi, o si jà fun awọn Fa ti Allah pẹlu wọn, ati ọrọ wọn eniyan; ati awon ti o sheltered wọn o si ràn wọn yio si jẹ itọsọna si kọọkan miiran.


مَارِسْ خُلودْكَ فِي إبتِسَامْ 	 wwxxx katun Brianna smiled.


أَيْ هَذَا ، فَإِذَا اسْتَوُوا تَقَدَّمَ فَكَبَّرَ . 	 Ni eyikeyi idiyele, iwọ yoo dahun ipe yii.


وَلا تَحْزَنَ" أَيْ عَلَى فَقْدِكَ. 	 "Ẹ má ṣe máa parọ́ fún ara yín.


الثَّامِنُ مَحَاسِنُهَا كَثِيرَةٌ مِنْهَا امْتِثَالُ الْأَمْرِ فِي قَوْله تَعَالَى {كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ} [المائدة: 8] وَهُوَ حَسَنٌ. 	 Â ýòîì ãîäó ê íàì íàêîíåö áðàò ïðèåõàë,ñïóñòÿ 8 ëåò íàäåæä,


(1) قال الله تعالى: ﴿ أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ ﴾. 	 Ó sọ lọ́kàn ara rẹ̀ pé, "Ọlọrun ti gbàgbé,OLUWA ti gbé ojú kúrò, kò sì ní rí i laelae.


لَيْسَ الشّدِيدُ الّذِى يَغْلِبُ النّاسَ وَلكِنّ الشّدِيدَ الّذِى يَغْلِبُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ 	 Ipa ko ni ibinu ti o jẹ lodi si ohun gbogbo ti ẹlẹṣẹ, ṣugbọn ẹni ti o lodi si ẹnikeji rẹ.


وَالْقَوْلُ الثَّانِي: وَهُوَ الْمُشَارُ إلَيْهِ بِقَوْلِهِ "وَفِي وَجْهٍ سَهْوًا3" أَنَّهُ لا يَجُوزُ ذَلِكَ عَلَيْهِ سَهْوًا، وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ أَبِي مُوسَى3. 	 (Mọlāika) sọ pé: "Àmì rẹ ni pé, o ò níí lè bá ènìyàn sọ̀rọ̀ fún ọjọ́ mẹ́ta, kì í ṣe ti àmódi."


وَقَالَ ابْنُ رُمْحٍ فِي رِوَايَتِهِ ابْنَةُ جَحْشٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أُمَّ حَبِيبَةَ . 	 O si han ko bi a ọmọ eniyan bi o ti wà nigbati o ṣù lori agbelebu kan ni ọgbọn-meta, ṣugbọn bi Oun ti o jẹ Onidajọ ti agbaye.


فَقالَ: یا موسى اَلنَ شَکَرتَنى حینَ عَلِمتَ أنَّ ذلِکَ مِنّى؛ 	 OLUWA dá Mose lóhùn pé, "N óo ṣe ohun tí o wí, nítorí pé inú mi dùn sí ọ, mo sì mọ orúkọ rẹ.


صَبَاحا وَمَسَاءً ، لِيَخَف أَنِيْنكَ وَ تَضْمَحِل أَوْجَاعَكَ وَ تَقِل أَمْطَارُ 	 Lẹhinna ronu bi o ṣe le fun ọ ni irọrun nigba ti o ba ṣe ipari ni ipari, tabi ṣe ileri fun ararẹ lati ṣe iwuri fun ọ pẹlu ohun ti o dùn.


يَا , خَشْيَتُكَ , رَبّ 	 Mo fì bà fun, Olúwa


19 تَبَسُّمٌ وَقُطوبٌ في نَدىً وَوَغىً * كَالبَرقِ وَالرَعدِ وَسطَ العارِضِ البَرِدِ 	 Òàì ëüþò êðîêîäèëîâû ñëåçû, Òàì ðàêè çèìóþò ó íèõ, Âåñåëûì ñîçäàòåëÿì ïðîçû Ðàñòÿò òàì òåëÿò çîëîòûõ.


فَكَّرْتُ في أَنْ أَرْسُمَ شَكْلاً آخَرَ لِلْغَرابَةِ 	 Mo ro pe ọna miiran ni ayika.


فَإِذَا بِهَاتِفٍ يَهْتِفُ بِي 	 Efon Alaaye Av.


ؤآنٌتْ مٌريِتْ صِدفُهْ ـهْ 	 Maria móm cûúâ i.


وَالْمَعْنَى صَحِيحٌ فِي الْقِرَاءَتَيْنِ لأَنهم سألوها وسألوا عَنْهَا لِمَنْ هِيَ. 	 chú qí shuāi huàn,lìng dé ān wěn,shǐ wú sì qiú dé qí biàn zhě,


وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ الشُّجَاعُ الْخَابِطُ إِنَّمَا سُمِّيَ بِهِ لِأَنَّهُ يُخْبَطُ، تَخْبِطُهُ الْمَارَّةُ، كَمَا قَالَ الْقَائِلُ: 	 Ki ebi o ma pa' die, k' a sarinako ire fun adie, ki a se akoya ibi fun aayan.


بَدَوِيٌّ أنْتَ ؟ 	 Bawo ni O Ṣe Bibẹrẹ


قض 12-7: وَظَلَّ يَفْتَاحُ قَاضِياً فِي إِسْرَائِيلَ سِتَّ سَنَواتٍ. 	 12:7 Ati ki Jefta, Gileadi, ṣe idajọ Israeli fun odun mefa.


وَإِنْ اخْتَلَفَ مِثْلُ : أَنْ يُطْعِمَ بَعْضَهُمْ خُبْزًا , وَبَعْضَهُمْ تَمْرًا , وَبَعْضَهُمْ ثَرِيدًا , وَبَعْضَهُمْ زَبِيبًا , وَنَحْوَ ذَلِكَ . 	 O ni oniruuru iwa buruku tawọn olubi ẹda kan n hu lo jẹ inu awọn ṣọọbu ati kọntena naa ni wọn maa n mori mu si ti wọn ba ti ṣetan.


قَالُوا: منْ أَنتَ ؟ قَالَ: " رسولُ اللَّهِ " فَرَفَعَتِ امْرَأَةٌ صَبِياً 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وَفِي نِهَايَةِ الْمُبْتَدِئِ: لَا يُعَاقَبُ, وَقِيلَ: بَلَى إنْ قِيلَ بِحَظْرِ الْأَفْعَالِ قَبْلَ الشَّرْعِ. 	 Ati nitori won ti wa ni ko nipa irin-ti o ni wọn sọ, 'Eleyi jẹ ẹya atijọ èké .'


مَنْ يَنْزِعُ عَنَّا جِلْدَ الخَوفْ؟ 	 Ta ló mọ ìbẹ̀rù?


وَقَالَ تَعَالَى فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا . 	 Idahun si ibeere naa wa lọwọ iwọ ati emi.


أَنتَ مَجلَى الجَلاَلْ في نظَامِ الجَمَالْ 	 You're are the àwùjè on omo òojó's


مَتى كُنْتَ مِنْ أَقْرانِ هاروتَ في السِّحْرِ 	 Aburo, nigba wo ni o ma mu mi lo si Orolu Kingdom ni Osun State?


/ أكلْنَ / يأكلْنَ / تأكلْنَ 	 Dì yù wú mén / We're going to eat you


أشَٱږٍڪَ اَلُجًمٍِيًعْ بَڪُلً شَيٌ ٱلٱ بَڪَڪَ ڣًٱڼَتِ لِيَ ۈَحًُدِيَ♥ 	 atilẹyin nipasẹ Ọlọrun ko le fi won nipe ni rọọrun.


Previous articleلَيْسَ لأَحَدٍ حُبٌّ أَعْظَمُ مِنْ هذَا، وهُوَ أَنْ يَبْذُلَ الإِنْسَانُ نَفْسَهُ في سَبِيلِ أَحِبَّائِهِ/No one has greater love than this, to lay down one's life for one's friends 	 Kò sí ẹni tí ó ní ìfẹ́ tí ó ju èyí lọ, pé ẹnìkan kú nítorí àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀.


فَقَالَ: "أَمْهِلُوا حَتَّى تَدْخُلُوا لَيْلًا. 	 Ó sọ fún wọn pé, "Ẹ lọ sí abúlé tí ó wà ní ọ̀kánkán yìí.


a) اَنَا مُعلَِمُ الْعَرَبِيَّةِ 	 Olukọ eko ni US


تُعْطِي عَنْ قُوَّةِ .. 	 O fun agbari eyikeyi ni agbara.


َيْبَقى خَدَّكْ ضَاحَك حُلاَلَ أَمْ بَسَمْتَ وفَاحْ العَلِيلْ؟ 	 È ÿ íå ìîãó ïîéòè ñ âàìè íà ýêñêóðñèþ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íå õîæó â øêîëó?


وَأَمَّا الَّتِي فِي الْآخِرَةِ: فَإِنَّهُ يُوجِبُ سَخَطَ الرَّبِّ ، وَسُوءَ الْحِسَابِ ، وَالْخُلُودَ فِي النَّارِ. 	 Gẹẹsi ni kiakia nyara si oluwa ati, pẹlu iwa buburu si ara rẹ, di iberu ati ibanujẹ.


هَلْ غَادَرَ الشُّعَرَاءُ مِنْ مُتَرَدِّمِ "؟ 	 遁名匿迹「dùn míng nì jì」


كُلُّنَا يَرْجُو النَّجَاةَ حَيْثُ نَحْظَى بِِِالْجَزَاءْ ! 	 Gbogbo rẹ da lori iru ibi-afẹde ti o n wa lati ṣaṣeyọri nipasẹ wiwa abayọ!


٤٠ / ٦) - وَكَذَلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ أَصْحَابُ النَّارِ) 	 40: 6 Ati ki o jẹ wipe awọn oro ti Oluwa rẹ yio wa ni mo daju lodi si awọn alaigbagbọ ti won wa ni awọn ara ti awọn Fire .


فَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ حِينَ أَجْعَلُ 	 Ẹ óo wá mọ̀ pé èmi OLUWA ni mo sọ̀rọ̀ pẹlu owú nígbà tí mo bá bínú si yín tẹ́rùn.


حَتَّى تُجَـرِّبَ مَـا لَدَیْــهِ لِحَاجَـةِ إِمَّا بـَدَت لَـک 	 Kò wúlò fún ohunkohun mọ́ àfi kí á dà á nù, kí eniyan máa tẹ̀ ẹ́ mọ́lẹ̀.


إِنْ شَأَ اللَّهُ. 	 Ọlọ́run ni!


هَلْ عِنْدَكَ لَحْمُ غَنَمٍ؟ 	 Ni ifẹ lati jẹ tẹẹrẹ ko fi ọ silẹ fun iṣẹju kan?


ٱرْتَعَدَتْ وَٱرْتَجَّتْ لأَنَّهُ غَضِبَ. 	 Mu ṣiṣẹ pẹlu rẹ, on o si sọ ọ di ibinujẹ.


قَالَ: فَرَدّ اللّهُ إِلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ: ارْجِعْ إِلَيْهِ. 	 Nigbati o sọ eyi, o wi fun u pe, Mã tọ mi lẹhin.


49 لِأنَّ اللهَ القَوِيَّ صَنَعَ لِي أشْيَاءَ مَجِيدَةً. 	 49 Nítorí ẹni tí ó ní agbára ti ṣe ohun tí ó tóbi fún mi;


"آية (مت 7: 20): فَإِذًا مِنْ ثِمَارِهِمْ تَعْرِفُونَهُمْ." 	 7:20 Nitorina, nipa wọn eso ti o yoo mọ wọn.


(۸) یَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَیْکُمُ الْیَوْمَ 	 òmùgọ̀ kò ní ọgbọ́n


قُلْنَا: مَاذَا عَسَى أَنْ تَصْنَعَ إِلَيْنَا أُمُّهُ؟ إِنَّمَا نَرْجُو الْمَعْرُوفَ مِنْ أَبِي الْوَلَد، فَوَ اللهِ مَا بَقِيَ مِنْ صَوَاحِبِي امْرَأَةٌ إِلَّا أَخَذَتْ رَضِيعَاً غَيْرِي. 	 6:42 Nwọn si wi: "Ṣe eyi ko Jesu, ọmọ Josefu, baba ati iya ẹniti awa mọ?


وَلَا يُصَارُ إلَى شَيْءٍ غَيْرَ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَهُمَا مَوْجُودَانِ، وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ الْعِلْمُ مِنْ أَعْلَى ." 	 o si fun o ìmọ, ṣugbọn o ni ko si ifẹ iranṣẹ fun lododo. '"


(وَأَنْتَ خَلَقْتَهَا) ابْتِدَاءً. 	 Ati lati Idarudapọ o ṣẹda aṣẹ.


فَهوَ عَلَى أَن يَموتَ أَوقَد 	 Aa ieba kō yome iku.


أناْ منْ جِنينْ 	 je sais, je suis génial


فمَاذَا يَقُولُ الكِتَاب؟: " قَدْ آمَنَ إِبْرَاهيمُ بٱلله، فَحُسِبَ لَهُ ذـلِكَ بِرًّا ." 	 Nítorí kí ó tó mú un lọ, Ìwé Mímọ́ sọ nípa rẹ̀ pé, "Ó ṣe ohun tí ó wu Ọlọrun.


اللّهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ وَإِنَّ كَثِيراً مِّنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ 	 Ọ̀pọ̀ ló gbà pé Ọlọ́run máa ń fìyà jẹ àwọn ẹlẹ́ṣẹ̀ títí ayérayé.


نَسْأَلُهُ الخَتْمَ عَلَى "التَّوحِيدِ" 	 Paapa lati rii pe iṣọkan "ṣofo."


بِنْتِ خُزَيْمَةَ، وَلَا عَنْ بَنَاتِهِ الثَّلاَثِ، وَلَا عَنْ أَوْلَادِهِ ـ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ، 	 bí àwọn ọkunrin mẹta náà bá tilẹ̀ wà níbẹ̀, bí èmi OLUWA ti wà láàyè, wọn kò ní lè gba ọmọkunrin tabi ọmọbinrin wọn là.


صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ. 	 Adura alaawe nigbati ounje ba de ti ko si tii sinu


هُوَ غَيْمَةٌ سَبَحَتْ تُظَلِّلُ فِكْرَنَا 	 Àfi ká máa ronú ká tó sọ̀rọ̀, kì í sì í rọrùn.


قال تعالى: ﴿ ادْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَجَادِلْهُمْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ﴾. 	 My people will say, odobo lekan, o ju ese lu, ki olorun je ko ri imi do.


وَهُوَ العُهدُ الَّذِي يَعمَلُهُ إلَهُكُمْ مَعَكُمُ اليَومَ، ١٣ لِيَجعَلَكُمْ شَعبَهُ، وَلِيَكُونَ هُوَ إلَهَكُمْ كَما وَعَدَكُمْ، وَكَما أقسَمَ لآبائِكُمْ إبراهِيمَ وَإسَحَاقَ وَيَعقُوبَ. 	 13:23 Ṣugbọn Oluwa si mu ṣàánú wọn, o si pada si wọn, nitoriti majẹmu rẹ, eyi ti o ti ṣe pẹlu Abraham, ati Isaaki, ati Jakobu.


للعظم مُجْتَلمٌ مَا فوقَه فَنَعُ 	 Ni otitọ o wọn kere ju ọpọlọpọ awọn batiri ita ti iwọn kanna.


ما معنى {أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ} [الشرح:1]؟ 	 Kevin: What does a bean mean? ì1⁄2©ì ' ë ì ë ̄ ̧ì ì ?


وُلِدْتَ فَالظُّلْمُ iiوَلَّى 	 Col ti ii i bi a.


إِنَّ اللهَ يُوصِيكُمْ بِأبَايِكُمْ 	 Nitori Ọlọrun Baba ti fi edidi rẹ. "


رَغْمَ أَنَّهَا قَدْ تَنْسَانَا مَعًا فِي الْغَدِ. 	 O dabi fun mi pe o ti dara tẹlẹ lori koko-ọrọ yii.


تَّبِعْ نِدَاءَ قَلْبِكَ 	 O bẹrẹ sibẹ, n ṣe awọn iṣẹ baba rẹ.


سُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ 	 Mò biàn tí yuán shù,


َ ڀََ حٿڀَ ُو َٛ َِِ َٓؤٿْضُ حٿنَز َ َ َ ِيُِ رْنِ كَخطِڂٍ ۇٴَخٽ ٫ ْ َن ٫ 	 Aiye leki omi niku Eggun atatabiaku oni Osha pasa ilu ake ayalola agbo alaloku omo abeku omo


ع َلوْنَ إِن كُنتُم ّمؤْ ِمنِينَ ، إ ِن يَمْسَ ْ 	 Iwọ yoo gbagbọ pẹlu wa ni opin akoonu naa.


سفر الخروج: 24:10وَرَأُوا إِلَهَ إِسْرَائِيلَ وَتَحْتَ رِجْلَيْهِ شِبْهُ صَنْعَةٍ مِنَ الْعَقِيقِ الأَزْرَقِ الشَّفَّافِ وَكَذَاتِ السَّمَاءِ فِي النَّقَاوَةِ. 	 19:14 Ati awọn ọmọ-ogun ti o wa ni ọrun tẹle e lori awọn ẹṣin funfun, wọ aṣọ ọ̀gbọ̀ àtàtà, funfun ati mimọ.


قَالَ: " إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَلَمْ تَحْمَدْ اللَّهَ" . 	 7 "Èyí ni ọkùnrin náà ti kò fi Ọlọ́run ṣe agbára rẹ̀,


لاَ تَسْجُدْ لَهُنَّ وَلاَ تَعْبُدْهُنَّ، لأَنِّي أَنَا الرَّبَّ إِلهَكَ إِلهٌ غَيُورٌ، أَفْتَقِدُ ذُنُوبَ الآبَاءِ فِي الأَبْنَاءِ فِي الْجِيلِ الثَّالِثِ وَالرَّابعِ مِنْ مُبْغِضِيَّ، 	 Nítorí náà kí ọba má ṣe ka ẹ̀sùn kankan sí èmi ati ìdílé baba mi lẹ́sẹ̀, nítorí pé, èmi iranṣẹ rẹ, kò mọ nǹkankan nípa ọ̀tẹ̀ tí Dafidi dì sí ọ.


8 - فَلْيَحْمَدُوا الرَّبَّ عَلَى رَحْمَتِهِ وَعَجَائِبِهِ لِبَنِي آدَمَ. 	 Aaroni yà wọ́n sọ́tọ̀ gẹ́gẹ́ bí ọrẹ fífì fún OLUWA, ó sì ṣe ètùtù fún wọn láti wẹ̀ wọ́n mọ́.


الصَّلَاةَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ خَرَجَ مِنْ خَطِيئَتِهِ مِثْلَ يَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ، فَنَحْنُ نَرْجُو أَنْ يَكُونَ اللَّهُ قَدْ أَعْطَانَا إِيَّاهَا ." 	 Ẹni tí o bá ṣẹgun ni yóò jogún nnkan wọ̀nyí, Emi yóò sì máa jẹ Ọlọ́run rẹ, òun o sì máa jẹ ọmọ Mi (ẹsẹ 7).


هَاجَرُواْ مِن بَعْدِ مَا فُتِنُواْ ثُمَّ جَاهَدُواْ وَصَبَرُواْ إِنَّ رَبَّكَ 	 Nsọkun bi nwọn ti rìn, nwọn o si yara on, nwọn o si wá Oluwa Ọlọrun wọn.


وَمَا لَكَ إِلا الهِنْدُوَانِيَّ مِخْلَبُ 	 Ṣugbọn lori ipele ti o jẹ diẹ sii, Awọn Indigos tun


ثُمَّ بَدا سُوَيْدٌ بْنُ عَمْرِو 	 Nisisiyi o dabi ẹnipe irin-elo ti o ga julọ.


لَيْسَ لَهَا مِنْ دُوْنِ اللهِ كَاشِفَهْ 	 Safina je kan iranṣẹ ti awọn ti ojise Allah.


سُبْحانَ الَّذِي لاَ إِلهَ غَيْرُهُ!" 	 kò sí ọlọ́run mìíràn.' "


فَٱقْبَلْ عُذْرِي يَا اكْرَمَ مَنِ ٱعْتَذَرَ إِلَيْهِ ٱلْمُسِيئُونَ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


أَكْرِمَاءَ ; كُرَمَاءَ ; كِرَامًا 	 Intuitive, alagbara, wiwo ore-olumulo.


اِسْتَمِعْ الْاخبارَ اِسْتَمِعِ الْاَخبارَ 	 Funmi Aragbaye News


أَنْ يكونَ الجمالْ 	 elle to belle je la dore


قالَ تعالَى: {وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۗ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ} [البقرة:١٧٠] 	 Wọ́n wí fún un pé: "A kò bí wa láti inú àgbèrè; Baba+ kan ni àwa ní, Ọlọ́run."


الْبَاقُونَ " يَدْخُلُونَ " بِفَتْحِ الْيَاءِ وَضَمِّ الْخَاءِ . 	 ningún olor ni humo;


ونَجَفَ السَّهمَ يَنْجُفُه نَجْفاً: عَرَّضَه؛ وكلُّ مَا عُرِّضَ فَقَدْ نُجِفَ. 	 Wọ́n dí gbogbo orísun omi, wọ́n sì gé gbogbo àwọn igi dáradára.


إِذَا مَرَّ بِالنُّطْفَةِ ثِنْتَانِ وَأَرْبَعُونَ لَيْلَةً بَعَثَ اللَّهُ إِلَيْهَا 	 Harith rán onṣẹ rẹ si Heraclius béèrè u lati da pẹlu rẹ ati ti oya ogun lodi si awọn ti ojise Allah, (salla Allahu alihi wà sallan).


عَلى سَيِّدِنَا جِبْرِيْلَ وَ 	 Bi fun ti ara, wọn dabi ẹni kanna.


2:204 وَمِنَ النَّاسِ مَن يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللَّهَ عَلَىٰ مَا فِي قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ 	 2: 204 Nibẹ ni o ti wù ọrọ ti o ni yi aye aye ati ki o nlo Allah bi kan fun ẹrí ohun ti o wa ninu ọkàn rẹ, sugbon o jẹ julọ abori ni ọta .


ومَنْ لو شاءَ يومَ الجِزْ 	 Kí ni ojo kan ti o yoo nifẹ lati relive?


وَ اللّهِ ما فَجَاَنى مِنَ الْمَوْتِ وَارِدٌ كَرِهْتُهُ، وَ لا طالِعٌ 	 Ọlọrun ti dí ọ̀nà mọ́ mi, kí n má baà kọjá,ó mú ọ̀nà mi ṣókùnkùn.


مَا رَأَيْتُ أَصَحَّ مِنْ كُتُبِكَ. 	 Mo ti ko ri rẹ post. mi buburu


وقال: ﴿وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ...﴾ [غافر/60]، 	 Nwọn si wipe, ' (wá) kan pardon lati rẹ Oluwa, ati ni ibere wipe ti won le jẹ cautious .'


"يَا ابْنَ آدَمَ، قُلْ لِفِرْعَوْنَ مَلِكِ مِصْرَ وَجُمْهُورِهِ: مَنْ أَشْبَهْتَ فِي عَظَمَتِكَ؟ 	 9 Ọmọ kiniun ni Judah; ọmọ mi, ni ibi-ọdẹ ni iwọ ti goke: o bẹ̀rẹ, o ba bi kiniun, ati bi ogbó kiniun; tani yio lé e dide?


قال: نعم، في قوله تعالى: ﴿مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ﴾[11]. 	 Annabi r fesi pe: bẹẹ ni o, ti aburu ba pọ (lawujọ).


وَ أَنْتَ الصَّلاَةُ ؛ صِلاَتٌ تَشُدُّ السَّمَاءَ لأَرْضِي ، 	 aaye wa ni ọrun, nibi ti o ti le gbo gbogbo awọn adura.


وَبَيْنَ ضلوعهِ فَلَكٌ يدُورُ 	 Ara rẹ o le fi wọn sii pẹlu ẹẹkan.


وَاْلعَفْوُ مِنْكُمْ عَنْ قَوْلِى هَذَا. 	 Kii ṣe gbogbo eniyan ni o mọ bi a ṣe le ṣatunkọ nkan wọnyi.


فصل: ذِكْرُ إِبَاحَةِ الْحَسَدِ لِمَنْ أُوتِيَ كِتَابَ اللهِ تَعَالَى، فَقَامَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ 	 Ka àwọn ẹsẹ Bíbélì tó sọ irú ojú tí Ọlọ́run fi ń wo àwọn nǹkan wọ̀nyí kó o sì ronú lórí àwọn ẹsẹ Bíbélì náà.


بَاب مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةً 	 Fun si yi ti o ti a pè, ki iwọ ki o le gbà ilẹ-iní awọn ti a ibukun.


لاَ تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ إِلاَّ أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ، أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ 	 "Ẹ kò gbọdọ̀ fún àwọn eniyan wọnyi ní koríko láti fi ṣe bíríkì bí ẹ ti ṣe ń fún wọn tẹ́lẹ̀ mọ; ẹ jẹ́ kí wọn máa lọ kó koríko fúnra wọn.


32 وَأَمَّا الازْدِرَاءَ بِالرُّوحِ (الْقُدُسِ) ، فَلَنْ يُغْفَرَ. 	 32Lóòtítọ́ ó mú ìbànújẹ́ wá, yóò fi àánú hàn,


10- مَاذَا ... يَاحَسْنَاءُ؟ أَنَا أَشْتَرِيْ الشَّايَ 	 i* . ,i tii.it the iwo -? ? re dk ad


إِذَا الْمَطْلُوْبُ مِنَّا فَقَطْ أَنْ نُعْطِيَ الْلَّهْ... 	 Nitorina nkan ki nkan ti Olorun ba fi fun wa...


إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ (31) قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ 	 3:66 Nitootọ, ti o ba ti disputed nipa ti eyi ti o ni ìmọ.


إِنَّ اللَّهَ فِي قُلُوبِ عِباَدِهِ الْمُخْلِصِينَ. 	 Ọlọrun Sọ̀rọ̀ nípasẹ̀ Ọmọ Rẹ̀


فَقَامَ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلابِي فَقَالَ: كَتَبَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ (صلى الله عليه وسلم): أَنْ أُوَرِّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَأبِي مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا. 	 "Eleyi ni o ki iwe-mimọ yoo wa ni ṣẹ, wipe: "Wọn ti pin mi aṣọ ara wọn, ati fun aṣọ ileke mi Nwọn si ti di ọpọlọpọ.


وَفِي رِوَايَة اِبْن إِسْحَاق " وَكَذَلِكَ حَلَاوَة الْإِيمَان لَا تَدْخُل قَلْبًا فَتَخْرُج مِنْهُ " . 	 Ìàøà íè÷åãî íà áðàòíèíû ñëîâà, òîëüêî ó íåé ÿð÷å ãëàçà áëåñòÿò.


أَنْتَ تِلْمِيذٌ, ... 	 O jẹ alakikan bakanna ...


مَا كَانَ يَلِيهِ الْغَوْثُ بْنُ مُرَّ مِنْ الِإجازة لِلنَّاسِ بِالْحَجِّ: 	 Ni afikun si awọn isinmi awọn isinmi lori awọn erekusu o le ṣàbẹwò:


أُمُّكَ أُمُّكَ" تِلْكَ عَلَامَهْ 	 Ó bá sọ fún ọmọ-ẹ̀yìn náà pé, "Wo ìyá rẹ."


بِجَاهِلِيَّةٍ، لَأَمَرْتُ بالبيت فَهُدِمَ، فَأَدْخَلْتُ فِيهِ مَا أُخْرِجَ 	 Bẹtilẹhẹmu ti Juda ni mo lọ, mo wá ń pada lọ sílé, nígbà tí a ti dé ìhín, kò sí ẹni tí ó gbà wá sílé.


Arabic: مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ 	 Diẹ ninu wọn pe wọn ni oluwa ayọ ati ifẹ tabi awọn ojiṣẹ ti awọn oriṣa. orisun orisun


وَمُستَوطِنُو صَدري وَمُستَوجِبُو شُكرِي 	 Mo nireti slds ati ki o ṣeun


37 - فَتَحْفَظُونَ كُلَّ فَرَائِضِي وَكُلَّ أَحْكَامِي وَتَعْمَلُونَهَا. 	 37" 'Ẹ ó sì máa pa gbogbo àṣẹ àti òfin mi mọ́, ẹ ó sì máa ṣe wọ́n.


لَيْسَ هَذَا لِرَسُولِ الله يَا قَعَدَ اليَوْمَ عَلَيهِ لِلْعَزَا 	 Ó ń sin Ọlọrun bí ó ti tẹríba lórí ọ̀pá rẹ̀.


14: 60 فَصَرَخَ الْمَجْمَعُ كُلُّهُ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ وَبَارَكُوا اللهَ مُخَلِّصَ الَّذِينَ يَرْجُونَهُ. 	 4: 160 Ati fun awọn ipalara-ṣe ti àwọn ti Judia, A ti kọ fun wọn ni ohun ti o dara ti a idasilẹ si wọn, ki o si tun fun wọn barring ọpọlọpọ lati ọna ti Allah .


وَيْلٌ للَّذِينَ يَتَشَوَّقُونَ لِيَوْمِ الرَّبِّ. 	 Fun awọn dide ti Oluwa fa sunmọ.


مز 144-5: يا ربُّ اَخفِضْ سَماواتِكَ واَنْزِلْ. 	 143:5 Oun ni oluwa, tẹ ọrun rẹ ki o sọkalẹ.


ذَلِكُمُ اللّهُ رَبُّكُمْ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ ( 	 Olóòótọ́ ni OLUWA ninu gbogbo ọ̀rọ̀ rẹ̀,olóore ọ̀fẹ́ sì ni ninu gbogbo ìṣe rẹ̀.


فَعَلاَمَ أُخْفِي فِيه مَا عِنْدِي 	 si tú sin si,


لِمَنْ نذرتُ توجُدي.. 	 Mo daríjì fún pé ó se ìpánle sí mi.


إنْ تَلْقَََهُ اْلأُسْدُ فِىِ آجَامِهَا تَجِــِم 	 Garj Garj aaye Baadal..


"وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَاءلُونَ (الصافات/27) ؛و بعضى روى به بعضى ديگر مى آورند [و] از يكديگر مى پرسند." 	 Â ìûñëè, ÷òîá áûë îí â Íåëååâîì Ïèëîñå; ìíèëè, íàïðîòèâ,


لِيَوْمِ غَدٍ 	 Lẹhinna tẹle gbolohun miiran.


19فَجَاءَ إلَيْهِ أحَدُ مُعَلِّمِي الشَّرِيعَةِ وَقَالَ لَهُ: "يَا مُعَلِّمُ، سَأتبَعُكَ أينَمَا ذَهَبْتَ." 	 19Olùkọ́ òfin kan sì tọ̀ ọ́ wá, ó wí fún un pé, "Olùkọ́, èmi ó má tọ̀ ọ́ lẹ́yìn níbikíbi tí ìwọ bá ń lọ."


وٌ مُ فَاشُمَ عَلَ يَ رَ عَلَكٌ كَاقِرِيٍ نَشَ وٌن نَيَافِ؟ 10 ٱ تَن، ٱ نفَشَكٍرٍنيِيٍ، نُن ٱ مَ وَلِكّيٍ، مُشُ قَن بَرَ عٍ دٌنِ كْبِرِ نُن مّنفِ، كْنْ عَ مُ لَنمَ وٌن شَ فٍينِ قٍن نَ كُي. 	 nà mó , wǒ rú jīn shì tǎo rén de xǐ ài , huò shì tǎo tiān zhǔ de xǐ ài ne ? nán dào wǒ shì xún qiú rén de huān xīn ma ? rú guǒ wǒ hái qiú rén de huān xīn , wǒ jiù bú shì jī dū de pú yì 。


وَ هَذَا وَ هْمٌ لَوْ كَانَ كَذَا لَحَدَّثَ بِهِ النَّاسَ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ ، لَكِنَّهُ حَدِيثٌ مُنْكَرٌ . 	 Ati sisọrọ si wọn, ati fun gbogbo ogunlọgọ, w showedn fi èso il the náà hàn w themn.


فكَيفَ أكُونَ بِدُونِكْ ؟ 	 Bawo ni a ṣe le ṣe alabẹrẹ?


فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابا رَحِيما 	 Kọ lẹsẹkẹsẹ, ki o beere idariji Ọlọrun, ki O ba le dariji ẹ.


18 ثُمَّ قَالَ الرَّبُّ الإِلَهُ: "لَيْسَ جَيِّداً أَنْ يَبْقَى آدَمُ وَحِيداً. 	 18 Jèhófà Ọlọ́run sì ń bá a lọ láti wí pé: "Kò dára kí ọkùnrin náà máa wà nìṣó ní òun nìkan.


يَا جَاعِلَ ٱللَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ آيَتَيْنِ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


أَيْ: مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَعْبُدَنَا ، فَإِنَّا عَبِيدٌ لَكَ ، فُقَرَاءُ إِلَيْكَ . 	 Ati ẹnikẹni ti o ba gbokanle ninu rẹ yoo wa ko le dinku.


يَ َتمَاسّا ذَ ِل ُكمْ تُو َ 	 O dara, eyi da lori iye ifunni ti o lo.


(49:14:20) yalit'kum He will deprive you وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَا يَلِتْكُمْ مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا 	 24:20 Ti o ba fi sile Oluwa, ati awọn ti o sìn oriṣa, on o pada yio ara, on o si pọn ọ, on o si bì ọ, lẹhin ti gbogbo awọn ti o dara ti o ti nṣe si ọ. "


36إِذْ لاَ يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يَمُوتُوا أَيْضاً لأَنَّهُمْ مِثْلُ الْمَلاَئِكَةِ وَهُمْ أَبْنَاءُ اللهِ إِذْ هُمْ أَبْنَاءُ الْقِيَامَةِ. 	 23 Nwọn kì yio ṣiṣẹ lasan, nwọn kì yio bimọ fun wahala: nitori awọn ni iru alabukun Oluwa ati iru-ọmọ wọn pẹlu wọn.


ترآنيَ / غ'ـرٍِيـبَ .. 	 Iwọ tẹle mi. "


قَالَ اللَّهُ: قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ. 	 sọ bi wipe "Ati awọn ti o ti o ba ti ẹnyin yoo gba o, eyi ni Elijah ti


هَلْ تَسْمَعونَ تَوَجُّعي وَتَنَهُّدَ الدُّنيا مَعي! 	 xī chóu yǔ yán sè , yī sì qù nián shí 。


١٦ ٱلتَّاسِعَةَ عَشْرَةَ لِفَتَحْيَا، ٱلْعِشْرُونَ لِيَحَزْقِيئِيلَ، 	 Ìû íà Íåáî æèâåì óñòðåìëåíèåì,


وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ 	 O ti mura lati ṣe ki o fun gbogbo nkan lati fi wọn pamọ kuro ni ibinu Ọlọrun.


وَ لَقَد نَزَلَ إِلَى الأرضِ مِنَ المَلائِكَةِ أربَعَةُ آلافٍ لِنَصرِهِ فَلَم يُؤذَن لَهُم فَهُم عِندَ قَبرِهِ شُعثٌ غُبرٌ إِلَى أن يَقُومَ القَائِمُ (سلام الله عليه) فَيَكُونُونَ مِن أنصَارِهِ وَ شِعَارُهُم يَا لَثَارَاتِ الحُسَينِ (سلام الله عليه) 	 Àwọn angẹli náà pọ̀ pupọ: ẹgbẹẹgbẹrun ọ̀nà ẹgbẹẹgbẹrun àìmọye.


وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ , عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ , عَنِ الْمُطَّلِبِ , نَحْوَهُ. 	 Irin idabu se kuro Kristi ku, O sit un ye, O mu iye at aiku Wa l'oro ajinde Re; Krist' ti' segun, awa segun Nipa agbara nla Re, Awa o jinde pelu Re, A o ba wo 'nu ogo.


﴿ إِنَّ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ لا يَهْدِيهِمْ اللَّهُ ﴾ 	 Ẹni gbé ọkàn lé Olúwa kò ní jogún òfo.


يُقَال: آمَنَ فُلاَنٌ الْعَدُوَّ يُؤْمِنُهُ إِيمَانًا، فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَمِنْ هُنَا يَأْتِي الإِْيمَانُ بِمَعْنَى: جُعِل الإِْنْسَانِ فِي مَأْمَنٍ مِمَّا يَخَافُ. 	 Laibikita, ko le fi idi mulẹ ni kikun boya o jẹ onigbagbọ tabi rara.


كِتَابُ دَانِيَالَ 	 Abere Ibukun Daniel


عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلاً قَالَ لِلنَّبِىِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسلَّمَ: أَوْصِنِى . 	 Ṣugbọn lẹhinna, o sọ laarin ara rẹ: 'B'emi ko tile beru Olorun, tabi bọwọ fun eniyan,


- وَ لَمْ أَبْكِ ! 	 Ki wo na to Baba ke!


(يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّماءِ إِلَى الْأَرْض) 	 (Ìfihàn:) Awọn ìràwọ̀ oju ọ̀run sì ṣubu silẹ gẹgẹ bi ọ̀pọ̀tọ́ ti ṣe


لَكَ يَا ضَرِيرٌ 	 Ó láró nínú.


وَقوله: عَمْرًا يَنْزِلُ عَنْ غَيْرِ ابْنِ إسْحَاقَ. 	 Nwọn si wipe, Ọmọ Josefu kọ́ yi?


فَإِذَا أَرَدْت بِأَن تَرَى مَسَعَاتِنا ... 	 Bakanna ni ibamu pẹlu awọn akitiyan wa...


Le Prophète (صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ) a dit: 	 Nitorinaa ilosoke ti idaji ida ọgọrun ni HUGE.


مُنْتَدَيَآَتْ ..أحلي بنات 	 Turiwára - Geme


وَهُوَ الَّذِى مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَـذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَـذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ 	 Fun ohun buburu ti a ti ri lati ariwa, pẹlu iparun nla.


كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَان وَ يَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ 	 Nítorí náà, gbogbo àwọn tí wọ́n bá jẹ́ tirẹ̀ lára yín, kí wọ́n lọ sibẹ, kí OLUWA Ọlọrun wọn wà pẹlu wọn.


إِنَّ وَاحِداً (εις) مِنْكُمْ سَيُسَلِّمُنِي." 	 Ọkan ninu ile mi yio si jogun mi. "


فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ " . 	 Ṣugbọn iwọ ki yio ye o lẹyìn. "


إِنَّ الْمَسِيحَ حَرَّرَنَا بِالْفِدَاءِ مِنْ لَعْنَةِ الشَّرِيعَةِ، إِذْ صَارَ لَعْنَةً عِوَضاً عَنَّا، لأَنَّهُ قَدْ كُتِبَ: "مَلْعُونٌ كُلُّ مَنْ عُلِّقَ عَلَى خَشَبَةٍ"، 	 Kristi ti rà wá pada kúrò lábẹ́ ègún òfin, ó ti di ẹni ègún nítorí tiwa, nítorí ó wà ní àkọsílẹ̀ pé, "Ègbé ni fún gbogbo ẹni tí wọ́n bá gbé kọ́ sórí igi.


اِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌۙ 	 Nitorinaa agbọrọsọ ṣe ileri funrararẹ ninu ọrọ rẹ.


45- لَمْ تَرْضَ لى يا اِلهى ! 	 21 Má ṣe kọ̀ mí sílẹ̀, ìwọ Olúwa!


لأَنَّكَ سَتَكُونُ لَهُ شَاهِدًا لِجَمِيعِ النَّاسِ بِمَا رَأَيْتَ وَسَمِعْتَ. 	 15 Ìwọ yóò jẹ́ ẹlẹ́rìí rẹ̀ fún gbogbo ènìyàn, nínú ohun tí ìwọ tí rí tí ìwọ sì ti gbọ́.


١، ٢ لِمَ مِنَ ٱلْحَيَوِيِّ بِنَاءُ ٱلْإِيمَانِ ٱلْآنَ؟ أَوْضِحُوا. 	 Ṣé Ẹ̀kọ́ Ẹfolúṣọ̀n Tọ̀nà àbí Ẹlẹ́dàá Kan Wà? - Kí Nìdí Tó Fi Yẹ Ká Gbà Pé Ọlọ́run Wà? | Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé


قَالَ الْفَرَّاء وَغَيْره: دِنْته مَلَكْته , وَأَنْشَدَ لِلْحُطَيْئَة: 	 Lati Tirẹ ni ògo ati ijọba lai ati lailai.


وَلاَ هُمْ يُنصَرُونَ ? 	 Mo wá ń bèèrè, "Ṣé wọn kò ì tíì gbọ́ ni?


2:244 وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 	 24:25 Lori ti Day Allah yoo san wọn nitori wọn ni kikun, nwọn o si mọ pe Allah ni ko o otitọ .


(20) - وَيدْخُلُونَ النَّار فتُوصدُ أَبْوَابُهَا عَلَيْهِمْ، وَيْطبقْ عَلَيِهِمْ العَذابُ فَلا يَسْتَطِيعُونَ مِنْهُ فكاكاً. 	 Ñ óòðà ìîêðî, íà íåáå íàäåæäû íà ñâåò.


وَمَنْ كَثُرَ مَااعِزكِ صِرْتُ اعَزَّ الْلِيْ يُعَزُّونَكَ 	 Sí ta ní ìwọ ti gbé ohùn rẹ sókè


وَ إِنّ ُكلاً لّمّا لَيُوَفِّيَنهُمْ رَبّك أَعْمَلَهُمْ إِنّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌ (111) 	 " Oluwa rẹ kò jẹ Olugbagbe [rara] " [Suuratu Maryam: 64].


يَسُوعُ: "لاَ تَقْتُلْ. 	 Jesu sọ fún un pé, "Ìwọ kò gbọdọ̀ pa eniyan.


9.أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ 	 9Nítorí ìpín Olúwa ni àwọn ènìyàn an rẹ̀,


كَيانِي جُنُونِيٌّ وصَيدٌ أَسِيرٌ 	 Wa Ryan ati ki o lu ẹja rẹ.


كَتَبْ تَ 	 Fẹ lati iwe?


151قَرِيبٌ أَنْتَ يَا رَبّ، وَكلّ وَصَايَاكَ حَقٌّ. 	 118:151 O wa nitosi, Oun ni oluwa, ati gbogbo ọna rẹ jẹ otitọ.


:[ قـَؤيَ قلبـيَ , ؤ لكن / آحـسَ بـ , غيبتَـك (4) 	 Missing You Missing You, ê· ̧ë¦¬ì , ë ë¬1⁄4, ë§ ë¶ ê° , ì ì 'ì 1⁄4 í ë ¤ë ë§ ì ì 1⁄4ë¡


قوله تعالى: ﴿ يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ[15] إِلَى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ﴾ [الانشقاق: 6]. 	 26: 159 Oluwa rẹ, o ni Olodumare, awọn Alanu .


یا أبَتاهُ، مَنْ لَلشُّعورِ الْمَنْشورات 	 Olùkọwé, tani o jẹ olori awọn ipade rẹ?


دَخِّلْ المَاءْ 	 Lọ sinu omi.


اللَّهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ 	 god i'm a loser.


وَصَارَ صَوْتٌ مِنَ السَّحَابَةِ قَائِلاً: "هذَا هُوَ ابْنِي الْمُخْتَارُ. 	 Ohùn kan ti inú ìkùukùu náà wá, ó ní "Èyí ni àyànfẹ́ ọmọ mi, ẹ máa gbọ́ tirẹ̀!


أَمِيْرِيْ .. 	 Ni iṣe, awọn Emirates ...


٦ وَفِي ٱلْيَوْمِ ٱلْخَامِسَ عَشَرَ مِنْ هَذَا ٱلشَّهْرِ عِيدُ ٱلْفَطِيرِ لِلرَّبِّ. 	 6 Awọn ọrun yio si sọ̀rọ ododo rẹ̀: nitori Ọlọrun tikararẹ̀ li onidajọ.


تك 3-2: فقالَتِ المَرأَةُ لِلحَّيَة: ((مِن ثَمَرِ أَشْجارِ الجَنَّةِ نأكُل، 	 3:2 Obinrin na dahun fun u: "Lati eso ti awọn igi ti o wa ni Párádísè, a je.


لا تَصُبُّوْ الحَنيْنَ فَوْقَ رأسِيْ 	 Orí mi má pádá nẹní mi ó ó ó


(وَإِنْ نَوَى) مُلْتَقِطُهُ (تَمَلُّكَهُ): أَيْ الْآبِقِ (قَبْلَ السَّنَةِ فَغَاصِبٌ) 	 Äà áóäóò ÿñíû äíè òâîè,


فهلْ تقلْ لي كيفَ تُخلصَ 	 Jọ̀wọ́ sọ bí eniyan ṣe le dè ọ́ lókùn fún mi.


وَقَدَّمَ لَهُمْ ماءً، فَغَسَلُوا أرجُلَهُمْ. 	 Yorisi wọn si omi, ki o si nibẹ emi o si dán wọn.


4فَقَالَ الرَّبُّ: "أَأَنْتَ مُحِقٌّ فِي غَضَبِكَ؟" 	 9Ọlọ́run sì wí fún Jona pé, "O ha tọ́ fún ọ láti bínú nítorí ìtàkùn náà?"


وَلَكِنِ اذْهَبِي إِلَى إِخْوَتِي وَقُولِي لَهُم: " إِنِّي أَصْعَدُ إِلَى أَبِي وَأَبِيكُمْ وَإِلهِي وَإِلهِكُمْ ." 	 Ṣugbọn lọ sí ọ̀dọ̀ àwọn arakunrin mi kí o sọ fún wọn: 'Mo n goke lo sodo Baba mi ati s'odo Baba yin, sí Ọlọ́run mi àti sí Ọlọ́run rẹ. '"


وَلَعَنَ اللهُ اُمةً اَسْرَجَتْ وَالجَمَتْ وَ تَنَقَّبَتْ لِقِتالِكَ 	 Nitori Oluwa Ọlọrun rẹ nrìn lãrin ibudó rẹ, láti gbà yín, ati lati fi awọn ọta rẹ le ọ lọwọ.


3 - أَشْهَد أَنْ لا إِلهَ إِلاّ الله وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ أّحَداً صَمَداً لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ 	 A ọlọrun kẹta ko ni isodipupo si ni lati obirin ní, lori.


خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰ تِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّ فِی ذَ ٰ لِكَ لَـَٔایَةࣰ لِّلۡمُؤۡمِنِینَ ٤٤ 	 Ati awọn ti ko ba ṣe idajọ nipa ohun ti Allah ti ṣe lati fa (lati ọrun) ninu rẹ ni awọn wọnyi ni awọn ẹlẹṣẹ alaimọ (Sura al-Ma'ida 5:46-47).


قال تعالى: يِا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ أَوْ آخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنتُمْ ضَرَبْتُمْ فِي الأَرْضِ فَأَصَابَتْكُم مُّصِيبَةُ الْمَوْتِ الآية. 	 Ipe lati jẹri ẹlẹri meji ti rẹ ọkunrin, ti o ba ti ni meji ni o wa ko ba awọn ọkunrin, ki o si ọkunrin kan ati ki o meji obirin lati awọn ẹlẹri ti o gba; ki ti o ba ti ọkan ninu awọn meji errs, ọkan ninu wọn yoo leti awọnmiiran.


ابْدَأْنَ بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا. 	 Ni akoko aladodo, yọ imole imọlẹ ati awọn egungun ti o tọ.


عَنْدَمَا تَبْرُدُ أعَانِقُهَا،، 	 lo ti o ti n nfa o wahala ti o ti n fifun


جاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ ، ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقالُوا مُعَلَّمٌ 	 Wọ́n wá gbé adití kan tí ń kólòlò wá sí ọ̀dọ̀ rẹ̀, wọ́n bẹ̀ ẹ́ kí ó fi ọwọ́ lé e.


فَهُوَ يَعْلَمُ إنْ كُنْتَ خاطِئًا. 	 Wọn mọ pe iwọ jẹ aṣiwere nipa wọn.


أَلا يَعْلَمُ هَذا الصَّبِيُّ أَنِّي قادِرَةٌ عَلَى أَنْ أُهْلِكَهُ فِي لَحْظَةٍ واحِدَةٍ؟" 	 Ṣe o jẹ òpe pe o wa ni ko si ọkan bi mi ninu ìmọ mọ ami?"


٢٢ كَما أرجُو أنْ تُعِدَّ لِي مَكاناً لِلإقامَةِ، لِأنَّنِي أرجُو أنْ أتَمَكَّنَ مِنَ المَجِيءِ إلَيْكُمُ استِجابَةً لِصَلَواتِكُمْ. 	 22 Ó ku ohun kan: Ṣe ìtọ́jú iyàrá àlejò rẹ sílẹ̀ fún mi, nítorí mo ní ìgbàgbọ́ pé a óò tú mi sílẹ̀ fún yín ní ìdáhùn sí àdúrà yín.


08:22 am أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ 	 18: 102 Ṣe awọn alaigbagbọ ro pe won le ya mi olùjọsìn bi itọsọna miiran ju mi?


1مل 18-13: أَلَمْ يُخْبَرْ سَيِّدِي بِمَا فَعَلْتُ حِينَ قَتَلَتْ إِيزَابَلُ أَنْبِيَاءَ الرَّبِّ، إِذْ خَبَّأْتُ مِنْ أَنْبِيَاءِ الرَّبِّ مِئَةَ رَجُلٍ، خَمْسِينَ خَمْسِينَ رَجُلاً فِي مَغَارَةٍ وَعُلْتُهُمْ بِخُبْزٍ وَمَاءٍ؟ 	 18:13 Ti o ko ti han si o, oluwa mi, ohun ti mo ṣe nigbati Jesebeli pa awọn woli Oluwa: bi mo ti pa ọgọrun enia lati awọn woli Oluwa, aadọta ati ki o aadọta, ni ihò, ati bi mo ti bọ wọn fi onjẹ ati omi?


أَوْ مُشْرِكٌ ... 	 Ekledim tabi ki...


دَهَتِ الخُطوبُ فَأَمَّ دارَكَ مُهطِعا 	 Igba ile rẹ ko ni fọ, awo ile rẹ ko ni faya.


تِدٌرِيُنَ ! 	 Ṣe awọn iṣẹ!


وَأَنّي مُذْ قَصَرْتُ يَدَيَّ طالَتْ 	 Mo ti fi iṣalaye silẹ fun igba pipẹ.


٢٨ وَبَعْدَ أنْ دَخَلَ يَسُوعُ إلَى البَيتِ، سَألَهُ تَلامِيذُهُ عَلَى انفِرادٍ: "لِماذا لَمْ نَستَطِعْ نَحنُ إخراجَهُ؟" 	 28Nígbà tí ó sì wọ ilé, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ bi í léèrè níkọ̀kọ̀ wí pé, "Èéṣe tí àwa kò fi lè lé e jáde?"


بُنِيَ الإِسْلامُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالْحَجِّ وَصَوْمِ رَمَضَانَ (البخارى 7) 	 | Islam ti wa ni itumọ ti lori marun ẹrí wipe o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ati wipe Muhammad ni ojise ti Allah ati ki o pa soke adura ati ki o san awọn talaka ati ãwẹ Ramadan nigba ajo mimọ si awọn Ile


كُلْ شَخصْ وَلهْ طَريقتهْ فِيْ الطَهيْ 	 Olukuluku eniyan jẹ oto ni ọna tirẹ.


َّ وَبِالْبَراءَةِ) مِمَّنْ قاتَلَكَ وَنَصَبَ لَكَ الْحَرْبَ وَبِالْبَراءَةِ مِمَّنْ اَسَس 	 O si ti run, ati awọn ti o ti ko ti aláìbìkítà, ati awọn ti o ti ṣẹlẹ ọtá to yọ si nyin lori, ati awọn ti o ti gbé iwo rẹ ọta.


5 ـ ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَأْكُلُواْ الرِّبَا أَضْعَافًا مُّضَاعَفَةً وَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴾ 8 . 	 8:55 Nitootọ, awọn basest eda ṣaaju ki Allah ni o wa awọn alaigbagbọ fun won yoo ko gbagbọ;


وَشِرْكٍ بِهِ يُرْجَى بِهِ مِلْكُ كَامِلِ 	 Ṣeun fun miliọnu kan ati jọwọ gbe iṣẹ idunnu lọ.


لــي كلامْ بعــدهْ مــآأإاعيــِـدْ 	 Ọ̀rọ̀ ti ara rẹ̀ ní ń sọ.


بِسْمِ اَللََّهِ اَلرَّحْمََنِ اَلرَّحِيمِ الر كِتََابٌ أُحْكِمَتْ آيََاتُهُ -إلى قوله تعالى- كُلٌّ فِي كِتََابٍ مُبِينٍ [1-6] 	 À Öåçàðü ó íàñ íå ñîâñåì ñðàçó ïîäðóæèëñÿ ñ êîòîì ,íî íà ìîé âçãëÿä áûñòðî .


يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا إِلَى رَبِّكَ مُنتَهَاهَا إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا كَأَنَّهُمْ 	 | O yoo ri Oluwa rẹ bi o ti le ri eyi ti a ko ti Tdhamon lati ri awọn Asttatm ko overpowering adura ki o to Ilaorun ati ki o to Iwọoorun, ṣe


...يَفْهَمُهُ كُلُّ مَنْ سَمِعَهُ 	 Ati ki o kan nla iberu rẹwẹsi gbogbo awọn ti o gbọ ti o.


و حِينَ تقتربيـنْ 	 Nigbati o si sunmọ awọn


فكَيفَ أكُونَ بِدُونِكْ ؟ 	 Bawo ni a ṣe le ṣeun ṣeun bibẹrẹ?


لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فِي الْبِلَادِؕ۰۰۱۹۶ 	 Kini o jẹ alailẹgbẹ nipa aaye yii ni bi o ṣe ṣojukọ lori ile-iṣẹ kan pato.


اَللّهُمَّ عَظُمَ سُلطانُكَ وَعَلا مَكانُك َ وَخَفِيَ مَكرُكَ وَظَهَرَ اَمرُكَ 	 Wọn ṣe awọn iyalẹnu fun aṣọ gbogbo rẹ ati ṣe iranlowo awọ rẹ gidigidi.


أَلا فَانْسَخُوا مَا كَانَ عَنْهُمْ نَسَخْنَاهُ 	 Báwo ni àwọn kan yóo ṣe lọ kéde rẹ̀ láìjẹ́ pé a bá rán wọn lọ?


طَفَتْ مُنْذُ أَجْيالٍ وذَابَتْ أَمَانِيَا 	 Àwọn iranṣẹ náà bá tẹ̀lé àṣẹ rẹ̀, wọ́n sì pa Amnoni.


ربك، يصلي لله عز وجل، لا للناس، لا رياء ولا سمعة، ولهذا قال سبحانه: ((فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ * الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلاتِهِمْ سَاهُونَ * الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ * وَيَمْنَعُونَ المَاعُونَ)) [الماعون:4-7]. 	 Jẹ́ kí n gbọ́ ohun tí Ọlọrun, OLUWA yóo wí,nítorí pé ọ̀rọ̀ alaafia ni yóo sọ fún àwọn eniyan rẹ̀,àní, àwọn olùfọkànsìn rẹ̀,ṣugbọn kí wọn má yipada sí ìwà òmùgọ̀.


قوله تعالى: {لّيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَن بَيّنَةٍ}. 	 Wọ́n bi í pé, "Ta ni ọ́?


النَّارِ یَا مُجِیرُ سُبْحَانَكَ یَا جَوَادُ تَعَالَیْتَ یَا مَعَاذُ أَجِرْنَا 	 Iwaju ati ibi ti awọn ile-iṣọ jẹ gbooro, expressive, awọn egungun ti wa ni idinku, ami gba pe eti.


[9:31] اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَنَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَهًا وَحِدًا لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ سُبْحَنَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ 	 9:31 Wọn ya wọn Rabbi ati awọn monks bi ọkunrin pẹlu Allah, ati awọn Messiah, ọmọ ti Maria, bi wọn ti ni won paṣẹ lati sin sugbon kan Ọlọrun, nibẹ ni ko si Ọlọrun ayafi o.


93 لَنْ أَنْسَى وَصَايَاكَ أَبَداً، لأَنَّكَ بِهَا وَهَبْتَنِي الْحَيَاةَ. 	 93 Lai emi kì yio gbagbe ẹkọ́ rẹ; nitori pe awọn ni iwọ fi sọ mi di ãye.


لَقَدْ حَيَّرْتَني! 	 O ti sun mi gan na!


حَتَّى جَاءَهُمُ الْعِلْمُ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ يَوْمَ 	 Ṣugbọn awọn ti sọ waleyin ti Oluwa rẹ!


لا قُوَةٌ لِيَ يا رَبّي فَأَنتَصِرُ 	 Oluwa, ko lọ kuro lọdọ mi.


مَنْ سرقـوا ؟ 	 BÁwo bá ti pé nlè


(3:60:4) falā so (do) not الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْمُمْتَرِينَ 	 37: 143 ati ki o ní o ko ti laarin awọn ti o gbé (Allah),


فهلْ منْ ملْجأٍ منْهُ عسي ذنبي****أُكَفِّرهُ وهلْ يخْتارُ منْ فينا؟ 	 Idi ti o wa ti o setan lati fi si ese wa, ati lati kọ lori wa atijọ ẹṣẹ?


فَإِذَا رَأَيْتُمُ اخَتِلاَفاً، فَعَلَيْكُمْ بِالسَّوَادِ الأَعْظَمِ)) الترمذي 	 Ti o ba ni orire lati lọ si ibewo ọkan ninu wọn, lẹhinna o yoo gba awọn ami ti o dara julọ.


اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْتَخِيْرُكَ بِعِلْمِكَ، 	 10 Kọ́ mi láti ṣe ìfẹ́ rẹ,


فَلاَ تَزَـآلُ عَلَى حَآلِهَآ ، إلَـى أنْ كَآنَ ذَلِكَ الكُسُوفْ ، عَلَىـآ غَيَرَ عَادَةِِ، 	 ko gbọdọ gba wọn laaye lati maa fi ẹrọ ayelujara da wahala ija ẹsin, ija ẹlẹyamẹya,


باب قَوْلِهِ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ } الآيَةَ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba ba ọna ẹnu-ọna gusu yio lọ li ọna ariwa ẹnu.


33وبَعدَ موتِ جِدعونَ عادَ بَنو إسرائيلَ يَخونونَ الرّبَ بِعِبادَةِ البَعلِ، واَتَّخَذوا لأنفُسِهِم بَعلَ بَريثَ إلهًا. 	 3 O si sun turari li àfonifoji ọmọ Hinnomu, o si sun awọn ọmọ rẹ̀ ninu iná bi ohun-irira awọn orilẹ-ède, ti Oluwa ti le jade niwaju awọn ọmọ Israeli.


١١ فِي ذَلِكَ ٱلْيَوْمِ أُتِيَ بِعَدَدِ ٱلْقَتْلَى فِي شُوشَنَ ٱلْقَصْرِ إِلَى بَيْنِ يَدَيِ ٱلْمَلِكِ. 	 11: 115 Nitorina ni sũru; Allah yoo ko jẹ ki awọn ọya ti awọn ti o dara oluṣe lọ si egbin .


أُمَمٌ أُسْعِدَتْ بِهِ فِي حَيَاةٍ 	 A gbe igbese fun eyi.


گَبْلَ والگَبلَ مااتْشك =فـيَ يكفيهَ حال ِ 	 Segun Odegbami - ENOUGH


كُشِفَ الْحَقَائِقُ الْخَفِيَّةَ ... 	 Titaja ohun-ini ohun elo iṣawakiri ti a fi pamọ ...


فْيّ / غٌيُِاْبگ يآ دْفِاْ أح'سٍُآسٌيَ ،, 	 Âåäóò Bury íà çàïàä,


"169" إِنَّما يَأْمُرُكُمْ بِالسُّوءِ وَ الْفَحْشاءِ وَ أَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ ما لا تَعْلَمُونَ 	 2: 169 o paṣẹ o si dá ibi ati alebu ati lati sọ nipa Allah ohun ti o ko ba mọ .


substandard instrument جِهَازٌ دُونَ الْقِيَاسِ 	 Orileede System ni a apapo olominira.


قوله تعالى: وَتَبارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَما بَيْنَهُما وَعِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (85) 	 Ta wa ni eni naa ti o le mo asiri Ijoba Olorun "Oluwa ọrun on aiye, nitoriti iwọ pa nkan wọnyi mọ́ kuro li oju awọn ọlọ́gbọn ati amoye, iwọ si fi wọn hàn fun awọn ọmọ-ọwọ́," ni Oro Olorun wi.


تَنْمُوَ الأشجارُ 	 orisirisi awọn igi igi.


وَ نُصِرَ الشَّيْطانُ، وَ خُذِلَ الاْيمانُ، فَانْهارَتْ دَعائِمُهُ، وَ تَنَكَّرَتْ 	 Gba setan fun ńlá AamiEye nitori won wa ni airotẹlẹ:


بَاب الرَّهْنِ عِنْدَ الْيَهُودِ وَغَيْرِهِمْ 	 Ṣugbọn Paulu ko gbadun apakan oṣelu, ti ologun ti awọn Ju.


الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَرْضٌ فِي الصَّلَاةِ فَمَنْ تَرَكَهَا بَطَلَتْ صَلَاتُهُ. 	 Hoya - pẹlu iyanu, gẹgẹbi awọn ododo ododo.


لِمَ [ يَآتُوو ] يبكِي ؟ 	 Kí la fi ñ sunkún?


الإِْحْجَامِ عَنْهُ قَبْل التَّفَرُّقِ، فَيُمْكِنُ أَنْ يَمْتَدَّ فَيَكُونَ لَهُ الْخِيَارُ أَطْوَل مِنْ تِلْكَ الْفَتْرَةِ إِذَا كَانَ الْبَيْعُ مُشْتَرَطًا فِيهِ خِيَارٌ. 	 Nwọn fẹ ọ bo soke sugbon ni ju aṣọ ti o leti wọn ti ẹrú (yi ami ni o ni Iṣakoso awon oran).


كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِّيًّا! 	 Ati Abramu ṣubu lori oju rẹ: ati Ọlọrun sọrọ pẹlu


۱ قالَ رَسُولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله: مَنْ لَقِىَ عَشَرَةً مِنَ الْمُسْلِمینَ فَسَلَّمَ عَلَیْهِمْ کَتَبَ اللّهُ لَهُ عِتْقَ رَقَبَةٍ. 	 Bee na enikeni ti o ba nse ise kanna, wipe: "jowo ara re fun Olorun," o si di alafojumo Olorun gidi gan.


وَقَوْمَ نوُح مِنْ قَبْلُ اِنَّهُمْ كانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغى، 	 Äàâàé æå, ïîãîâîðè ñî ìíîé.


وَاِنْتَظَرَ مِنْهُ يَعُودُ 	 O fo ni aye lati pada.


🍀٤- (وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا) 	 04 Aaye re (Don't Stop)


تُراوِدُني مَرَّةَ َ لا مَرَّتيْن 	 Mo sọ fun nyin pe ẹnyin kì yio ri mi.


لَدَيْهِ الخَيارُ 	 Mo ni ero kanna.


4: 15 لأَنَّهُ وَإِنْ كَانَ لَكُمْ رَبَوَاتٌ مِنَ الْمُرْشِدِينَ فِي الْمَسِيحِ، لكِنْ لَيْسَ آبَاءٌ كَثِيرُونَ. 	 4:15 Fun o le ni ẹgbarun oluko ninu Kristi, sugbon ko ki ọpọlọpọ awọn baba.


15 فإِنَّكَ تَدْعوني فأُجيبُكَ 	 15Ìwọ ìbá pè, èmi ìbá sì dá ọ lóhùn;


وَلَلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرضِ وَيَومَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ﴿۲۷﴾ 	 Fun aiye pin ati ọjọ, ti a npe ni ọjọ, eweko ti le fun ara wọn o.


فما شاءتِ السحبُ فَلْتَفْعَلَنْ 	 O ri, nigbati eniyan ba fẹ lati yipada, o yipada.


فَلَا تَعْجَبَنَّ فَإِنَّ الزَّمَانَ ... 	 Yoo jẹ iyalẹnu pe nigba ...


فعْ , فعِ , فعِلُنْ, فاعِلُ , فعِلَتُ , فَعْلُنْ 	 O dara, Mo ṣe ati pe o han gbangba pe o ṣiṣẹ.


18 فجاءَ كثيرٌ مِنَ المُؤمنينَ يعتَرِفونَ ويُقِرُّونَ بِما يُمارِسونَ مِنْ أعمالِ السِّحْرِ. 	 18 Ọ̀pọ awọn ti nwọn gbagbọ́ si wá, nwọn jẹwọ, nwọn si fi iṣẹ wọn hàn.


14: 33 وَكَانَ أَهْلُهَا وَجَمِيعُ الَّذِينَ يَعْرِفُونَهَا يَبْكُونَ. 	 13:33 Nitorina, tirẹ ati gbogbo awọn ti o mọ ọ sọkun.


هَلْ تَتَحَدَّثُ الإِنْغْلِيْزِيَّةَ ؟ 	 Ni o pataki lati mọ English ni Australia ?


وَ آَهٍ مِنْ كَفِّي التِي لَمْ تَعُد تَكتُبُ النُّور أَوْ تُجِيدُ تَقدِيم الشّكرْ 	 Nitori otitọ yii, ko si ẹnikan ti o sunmọ tabi ti o ṣeun fun u.


بَ النسسبهْ لكَ مَ تعنيْ شي ؟ 	 Kini eyi tumọ si fun ipo rẹ?


أفتُراكَ تَنْكسِر عِندَ بَابِ اللهِ وتَتَعلّقُ بِه فَلا يُعْطِيك ؟! 	 Tabi o kọ igbala Kristi, ni mimọ pe iwọ yoo ṣubu sinu idajọ Ọlọrun?


وَهُوَ الَّذِي يَرَى دَبِيبَ الذَرِّ ... 	 Ọ̀pọ̀ igbà, ki ri ẹran ti ó ...


فَأَنتَ غَمامٌ وَالزَمانُ خَميلَةٌ" 	 Ê ïàìÿòíèêó èäó, êàê íà ìîãèëêó."


وَمَنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَإٍ ذَكَرْته فِي مَلَإٍ خَيْر مِنْهُ " 	 Fun idi eyi, ẹniti o ti fi mí lé ọ ni ẹṣẹ pọju. "


قَالَ وَكَانَ ذَلِكَ أَدَبًا مِنْهُ . 	 O ti wa ni ṣee ṣe wipe o le ti ti kan àṣà laarin


أشعياء 9: 6 "لأَنَّهُ يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ وَنُعْطَى ابْنًا، وَتَكُونُ الرِّيَاسَةُ عَلَى كَتِفِهِ، وَيُدْعَى اسْمُهُ عَجِيبًا، مُشِيرًا... 	 Isaiah 9:6 - YOR - Nitori a bi ọmọ kan fun wa, a fi ọmọkunrin kan fun wa: ijọba yio si wà li ejika rẹ̀: a o si ma pe orukọ rẹ̀ ni Iyanu, Oludamọ̀ran, Ọlọrun Alagbara, Baba Aiyeraiye, Ọmọ-Alade Alafia


83- اِنَّکَ لَمَجنُونٌ " 	 Oscar: It was crazy. ì ¥ë ì ë ì ì '.


قَالَ: فَأَنْزَلُوهُ فَأخذ 	 Kanojo ni te wo futte i ta.


طَبَعْتَ فِيَّ جَمالَكَ لأنَّكَ أنْتَ أبي 	 Mo ni lati kii tokantokan nitori pe iyaloenu lo je fun mi.


مّلل َيَوْْاَ ٓلَيياَ ٓ َا 	 a wì si kanŋguuro kan le wi nɔgɔ,


هُوَ غَيْرُ مُهْتَمٍ بِأَمْرِهِ 	 Baba rẹ ko ni aniyan nipa iwa ọmọ rẹ.


((وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ مِنْ قَبْلُ)) (من قبل) يعني: من قبل بناء مسجد الضرار. 	 Koko akọkọ ni wiwa ti Dajjal, eni ti yoo pa run, ati awọn olufowosi rẹ, ati awọn onigbagbọ otitọ yoo gbe ni ijọba Ọrun nibiti ibi yoo pa.


إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ وَاذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ 	 Nǹkan kékeré ni èyí jẹ́ níwájú OLUWA, yóo fun yín ní agbára láti borí àwọn ará Moabu.


أَلاَ لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ مِنْكُمُ الْغَائِبَ 	 Naa Te Paki o Matariki


مَنْ كَفَّ يَدَهُ عَنِ النَّاسِ فَإِنَّمَا يَكُفُّ عَنْهُمْ يَداً وَاحِدَةً وَ يَكُفُّونَ عَنْهُ أَيْدِياً كَثِيرَة. 	 Bẹni ọkan ninu wọn yoo fun apa wọn lati yiyi ati pe eyi jẹ ki gbigbe papọ gaan idiju ati nira.


2 وَوَقَفَ المَلِكُ داوُدُ وَقالَ: "اسْمَعُونِي يا إخْوَتِي وَشَعبِي. 	 28:2 Nigbati ọba si dide, o duro, o sọ: "Fetí sí mi, àw myn arákùnrin mi àti àw peoplen ènìyàn mi.


يا رَب دُلَّنِي عَلَى عَبْدٍ مِنْ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ المُقَرَّبِينَ*حَتَّى يَدُلَّنِي عَلَيْكَ ويُعَرِّفْنِي طَرِيقُكَ] 	 OLUWA, gbógun ti àwọn tí ń gbógun tì mí;gbé ìjà ko àwọn tí ń bá mi jà!


عنه علیه السلام:وَلَدُکَ رَیحانَتُکَ سَبعا، وَخادِمُکَ سَبعا، ثُمَّ هُوَ عَدُوُّکَ أو صَدیقُکَ 	 "Ẹ ka ìsinmi ọdún keje keje yìí lọ́nà meje, kí ọdún keje náà fi jẹ́ ọdún mọkandinlaadọta.


فَإِنَّ حَمَلَ فِصْحِنَا، أَيِ الْمَسِيحَ، قَدْ ذُبِحَ. 	 Nitori a ti fi irekọja wa, ani Kristi, rubọ fun wa.


يوهَ نسيتَ آقولَ آسمَ / 	 Mo ti gbagbe mi orúkọ tabi ọrọigbaniwọle.


]أَوْ آتِيكُمْ بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ[ (النمل: من الآية7) 	 Tabi ya kan majẹmu pẹlu awọn Onikẹ ?


9 فَقَالَ لِرُسُلِ بَنْهَدَدَ: "قُولُوا لِسَيِّدِي الْمَلِكِ إِنَّ كُلَّ مَا أَرْسَلْتَ فِيهِ إِلَى عَبْدِكَ أَوَّلًا أَفْعَلُهُ. 	 10 O si wipe, Njẹ ki o si ri bẹ̃ gẹgẹ bi ọ̀rọ nyin: ẹniti a ba ri i li ọwọ́ rẹ̀ on ni yio di ẹrú mi, ẹnyin o si ṣe alailẹṣẹ.


فَقَالَ (عليه السلام): يَا إِسْحَاقُ، ومَا تَدْرِي لِمَ هَذَا؟ 	 Íó äà, ïîêà â áûòó âñ ̧ íîðìàëüíî, íó ÷åãî íà íåãî âíèìàíèå îáðàùàòü?


" بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ 	 Olukuluku iwọnyi jẹ iṣanjade ẹda fun mi.


صَوْتٌ نَدِيٌّ جَهْوَرِيٌ نَاصِعٌ ... 	 O le nira lati mọ ibiti o bẹrẹ lati jẹ ki o ṣe ...


وَأَسْتَهْدِيْكَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ وَاهْدِنِي 	 olokun aure lebo shiki lebo oluo awo adifafun oshosis, tinshero leri,


أيديهم لِكَيْ لاَ تَصْدِمَ قَدَمَهَ بِحَجَرٍ . 	 Ọwọ naa ko ni imọran.


وَجَدْت بِهَا طِيبًا وَإِنْ لَمْ تَطَيَّبِ 	 O n ṣiṣẹ dara julọ, ko si ẹnikan ti o tẹ.


(28) وَأُعْطِيهَا حَيَاةً أَبَدِيَّةً، فَلاَ 	 O ko i ti funni ni ẹmi tirẹ, eyiti o jẹ ibẹrẹ ti igbesi aye ominira ominira.


قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: لَكِنَّا لَا نَرْضَى حَتَّى نَغْزُوَهُمْ فِي دِيَارِهِمْ، وَبِاللَّهِ 	 Ṣugbọn a àjaga yoo wa ni ti paṣẹ lori wọn jọ, eyi ti yoo wa ko le ya kuro.


لو-17-26: وَكَمَا حَدَثَ فِي زَمَانِ نُوحٍ، هَكَذَا أَيْضاً سوف يَحْدُثُ فِي زَمَانِ ابْنِ الإِنْسَانِ: 	 17:26 Ati ki o kan bi o ti sele ni awọn ọjọ ti Noa, ki o tun yoo wa ni awọn ọjọ ti awọn ti Ọmọ enia.


تَيَقَّنْتُ أَنِّي إِنَّمَا كُنْتُ أَلْعَبُ 	 Emi yoo sọ si tun playable.


7وَقَالَ لِي: هَا أَنْتِ سَتَحْبَلِينَ وَتَلِدِينَ ابْناً، فَإِيَّاكِ أَنْ تَشْرَبِي خَمْراً وَلاَ مُسْكِراً، وَلاَ تَأْكُلِي شَيْئاً مُحَرَّماً، لأَنَّ الصَّبِيَّ يَكُونُ نَذِيراً لِلرَّبِّ مُنْذُ مَوْلِدِهِ حَتَّى يَوْمِ وَفَاتِهِ." 	 7 Ẹ mã mu suru labẹ ibawi: Ọlọrun mba nyin lo bi ọmọ ni; nitoripe ọmọ wo ni mbẹ ti baba ki ibawi? 8 Ṣugbọn bi ẹnyin ba wà li aisi ibawi, ninu eyiti gbogbo enia ti jẹ alabapin, njẹ ọmọ àle ni nyin, ẹ kì isi iṣe ọmọ.


مُخِيفٌ هُوَ الْوُقُوعُ فِي يَدَيِ اللهِ الْحَيِّ!" 	 Ohun tí ó bani lẹ́rù gidigidi ni pé kí ọwọ́ Ọlọrun alààyè tẹ eniyan.


الَّذ۪ينَ تَتَوَفّٰيهُمُ الْمَلٰٓئِكَةُ طَيِّب۪ينَۙ يَقُولُونَ سَلَامٌ عَلَيْكُمُۙ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ 	 Abọ ọrọ laa sọfun ọmọlouabi, ẹ ri wi pe ẹ tele ofin idibo ki ẹ si yago fun wahala lọjọ ibo.


مَا سَقَوْنِي حَتَّى رَجَعْتُ لِلَّهِ تَائِبْ 	 èmi kò pẹ̀yìndà títí èmi fi run wọ́n.


الآية رقم (6) - أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ 	 25:45 Ṣe o ko ri bi Oluwa rẹ stretches awọn ojiji?


لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ 	 Ẹ yọ nínú Oluwa ẹ yọ,


111اةَ وَذَلِكَ دِينُ ?لقَيمَةِ} 	 11 èþí Êàêîé áðàê óãîäåí Áîãó ?


َوَلئِن ّمتّمْ أَوْ ُقتِ ْلتُمْ ِللَى ال ُتحْ َ 	 Ṣaaju ki o to ikẹkọ ti o nilo lati jẹ ohun kan, tabi ni tabi ni o kere ni ikun lati jẹun.


أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُم ما فِى الأَرضِ وَ الفُلكَ تَجرى فِى البَحرِ بِأَمرِهِ وَ يُمسِكُ السَّماءَ أَن تَقَعَ عَلَى الأَرضِ إِلّا بِإِذنِهِ إِنَّ اللَّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحيمٌ (٦٥) 	 " Iwọ kò wa ri i ni pe dajudaju Ọlọhun ni gbogbo ẹni ti n bẹ ninu sanma ati ilẹ ati awọn ẹyẹ ti wọn tẹ awọn iyẹ wọn n se afọmọ fun?


وَإِنْذَارِهِمْ أَن يحل بهم مَا حل بِالَّذِينِ ظَلَمُوا مِنْ قَبْلُ. 	 Ti imura ba ya, lẹhinna o yoo ni lati gbọ idajọ nitori awọn iṣe ti a hù.


١ كَلامٌ حُلوٌ يَملأُ قَلبِي، 	 8 Ìyìn rẹ̀ kún ẹnu mi,


أَجَابَهُ سِمْعَانُ بُطْرُس: "يَا رَبّ، إِلى مَنْ نَذْهَب، وكَلامُ الحَيَاةِ عِنْدَكَ؟ 	 68 Nigbana ni Simoni Peteru da a lohùn wipe, Oluwa, Ọdọ tali awa o lọ? iwọ li o ni ọ̀rọ ìye ainipẹkun.


فإذا كَانَتْ مُطَلَقَةً فهيَ مَرْدُودَة 	 Ti o ba gbagbọ eyi gaan, o nilo iranlọwọ.


6ٱ تَن وٌ مَرِفِ عَلَتَلَ نَشّ، ‹ٱ بَرَ ٱ كَلِ ٱ يّتّ رَ، ٱ عَ نِيَمَ نّ وٌ شَ بُ فٍرٍ كُي. 	 6: 107 Ní Allah willed, ti won yoo ko ba ti ni nkan.


﴿ وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ ﴾ 	 to kikoye tamahe re ba,


٦ فَقالَ لَهُنَّ: "لا تَفزَعْنَ، أنتُنَّ تَبحَثْنَ عَنْ يَسُوعَ النّاصِرِيَّ الَّذِي كانَ مَصلُوباً. 	 6Ó sì wí fún wọn pé, "Ẹ má bẹ̀rù: Ẹ̀yin ń wá Jesu tí Nasareti, tí a kàn mọ́ àgbélébùú.


وَ تُحَبِّبَ إِلَیْهِمُ... 	 Ki Soya jaaye na...


فَلَمَّا عَزَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى غَزْوِ الرُّومِ عَامَ تَبُوكَ وَكَانَ ذَلِك فِي حر 	 O tun ṣalaye pe ẹlẹyinju aanu ni ọkunrin ọhun ti ko fọrọ awọn mẹkunnu ṣere, o wa gbadura pe ki Ọlọrun fọrun kẹ, ko si tẹ ẹ si afẹfẹ rere.


وُعِدَتْ وُعِدَتَا وُعِدْنَ 	 Ileri yii ni a ṣẹ ni ipari ṣe.


خَلِّنِي مَعَك فِي كُل شَيِ حَوَالَيْك 	 Sọ fun wa ibeere rẹ a yoo pade gbogbo iru awọn aini rẹ.


وقال تعالى: "فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ " 	 1516.15: 1Sa 16.7; Òw 21.2; Ap 1.24; Lk 10.29.Ó sì wí fún wọn pé, "Ẹ̀yin ni àwọn tí ń dá àre fún ara yín níwájú ènìyàn; ṣùgbọ́n Ọlọ́run mọ ọkàn yín: nítorí ohun ti a gbéga lójú ènìyàn, ìríra ni níwájú Ọlọ́run.


زَّيْنَبَ سَعيد . 	 haaye re mor


آوَيْتَهُ، اَ نَا يارَبِّ الَّذى لَمْ اَسْتَحْيِكَ فِى الْخَلاءِ، وَلَمْ اُراقِبْكَ فِى الْمَلاءِ، 	 Wọn yóo máa ni ọ́ lára, wọn yóo sì máa jà ọ́ lólè nígbà gbogbo; kò sì ní sí ẹnìkan láti ràn ọ́ lọ́wọ́.


لِیَجْزِی اللّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ إِنَّ اللّهَ سَرِیعُ الْحِسَابِ 	 A ko le lo oro naa Allah fun ohunkohun ti a da.


فَا ْق ُتلُوهُمْ َ , فإِنّ فِي َق ْتِلهِمْ أَ ْ 	 Ti o ba ti ṣee ṣe, o pa wọn gbagede.


وَحَدِيثُ الحَجَّاجِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَدَّ ابْنَتَهُ زَيْنَبَ عَلَى أَبِي الْعَاصِ بِمَهْرٍ جَدِيدٍ، وَنِكَاحٍ جَدِيدٍ. 	 Nítorí pé OLUWA sọ nípa Joahasi, ọba Juda, ọmọ Josaya, tí ó jọba dípò Josaya baba rẹ̀, tí ó sì jáde kúrò ní ibí yìí pé, "Kò ní pada sibẹ mọ́.


أمَا مِن نَاصِرٍ يَنْصُرُنَا 	 Sibẹsibẹ, awọn iyatọ tun wa.


كُنَّ ارْتَدَيْنَ تصبُّرَ الشّجعان ِ ! 	 Là moi je dis: Bravo !


"قَالَ: "أَنَا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ." 	 Ki o si jẹ ki o wa ni wi: 'The Oluwa awọn ọmọ-ogun ni Ọlọrun Israeli.


لَيسَ لَديَّ شَيءٌ لأقولَهُ 	 siwana to gudamba


22 لِأنَّ المُصِيبَةَ تَأتِي مِنهما فَجْأةً، وَمَنِ يَعرِفُ مِقدارَ الدَّمارِ الَّذِي يَستَطِيعانِ أنْ يُسَبِّباهُ؟ 	 nítorí jamba lè ti ọ̀dọ̀ wọn wá lójijì,ta ló mọ irú ìparun, tí ó lè ti ọ̀dọ̀ àwọn mejeeji wá?


من دروس أُحُد: { قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ... 	 Ẹkọ meji o yo mi,


فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع فَالظَّنُّ عَجْزٌ لِمَا لَا تَسْتَيْقِنُ؛ ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَ فَصَعِدْتَ السَّمَاءَ؟ 	 Èãðàþùàÿ íà óëèöàõ äåòâîðà ñ ëþáîïûòñòâîì ñìîòðåëà íà íåãî. ×åãî åìó çäåñü íàäî?


كُلُّ يَوْمٍ نَزِيدُ حُبًّا وَأنْتُمْ لا تَزِيدُونَ فِيهِ إلا صُدُودَا 	 Olukuluku rii ni ireti nkankan ṣugbọn nkan ti ifẹ ti o ji.


عندِمآ يَلقبهآ آلآخِرونْ بَ " آلعِآنسه َفقطِ لآنهآ بِلغتَ سنْ آلآرِبعَينْ ؛ دِونْ زِوآج 	 Yēhéhuá wàn jūn zhī shén zaì nàli xiǎoyù wǒmen Yǐsèliè rén, Yēhéhuá shì tā kĕ jìniàn de míng.


ن َتعْدِلُوا َبيْ نَ النّ سَاءِ وَلَوْ َ 	 mo mashey bi Baba fun eh kole dabi


• ﴿ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ ﴾. 	 · Oni bid'a yoo ma fi oju adinku wo ẹsin


قَالَ: "فَأُخْبِرُكُمْ بِالَّذِي يَلِيهِ." 	 O si wi fun wọn pe, "Jẹ kí a ṣe kan Líla lori awọn lake."


مَنْ لَهُ فَهْمٌ فَلْيَحْسُبْ عَدَدَ الْوَحْشِ، فَإِنَّهُ عَدَدُ إِنْسَانٍ، وَعَدَدُهُ: سِتُّمِئَةٍ وَسِتَّةٌ وَسِتُّونَ. 	 O si ko sọ, "Ati ki o si descendents,"Bi o ba ti si ọpọlọpọ awọn, sugbon dipo, bi o ba ti si ọkan, o si wi, "Ati to irú-ọmọ rẹ,"Ti o jẹ Kristi.


وَاَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ الَّذي اِذا دُعيتَ بِهِ اَجَبْتَ، وَاِذا سُئِلْتَ بِهِ اَعْطَيْتَ، 	 Ẹ ranti pé ẹ ti jẹ́ ẹrú rí ní ilẹ̀ Ijipti, nítorí náà ni mo fi pàṣẹ fun yín láti ṣe èyí.


بَنِي وَطَنِي نَحْنُ فِي حَاجَةٍ 	 Pe wa ti o ba nilo iranlọwọ eyikeyi.


﴿لَقَد كانَ لَكُم فيهِم أُسوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَن كانَ يَرجُو اللَّهَ وَاليَومَ الآخِرَ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الغَنِيُّ الحَميدُ﴾ [الممتحنة: 6] 	 Wọ́n ṣe ìrúbọ pataki ní ọjọ́ náà, wọ́n sì yọ̀, nítorí Ọlọrun jẹ́ kí wọ́n yọ ayọ̀ ńlá, àwọn obinrin wọn, ati àwọn ọmọ wọn náà yọ̀ pẹlu.


برئ العرض سليم الناحية، فقال: {وَاسْتَغْفِرِي لِذَنْبِكِ إِنَّكِ كُنتِ مِنْ الْخَاطِئِين}. 	 Pọ́ọ̀lù tẹ̀síwájú láti sọ wípé, "Ǹjẹ́ nísinsìnyí, àbùkù ni fún nyín pátápátá pé ẹ̀nyin nbá ara yín ṣe ẹjọ́.


وَكُلُّهُمْ مِنْ سَادَةِ قُرَيْشٍ. 	 Gbogbo àwọn àgbààgbà ni wọ́n pésẹ̀ sibẹ.


مَنْ تَعَزَّى بِعَزاءِ الْجَاهِلِيَّةِ فأَعِضُّوه بِهَنِ أَبيه وَلَا تَكْنُوا 	 Wọ́n ti pada sí ẹ̀ṣẹ̀ àwọn baba ńlá wọn, tí wọ́n kọ̀, tí wọn kò gbọ́ ọ̀rọ̀ mi.


أَنْ يَتَمنّى ويَكتُبَ 	 Julọ julọ, o nifẹ lati kọ ati ṣe iwadi!


وَاللهِ، ما أَعْرِفُ لِي عِنْدَكُمْ ذَنْباً! 	 Jesu mi Ọ̀wọ́n, mo mọ pe ẹlẹṣẹ ni mi.


سَأَلْتُ رَبِّي أَنْ لاَ يُهْلِكَ أُمَّتِي بِالسَّنَةِ فَأَعْطَانِيهَا. 	 Mo mọ̀ pé ọba Ijipti kò ní jẹ́ kí ẹ lọ rárá, àfi bí mo bá fi ọwọ́ líle mú un.


يَأْتِي الْخَطَرُ حِينَ لَا تَتَوَقَّعُهُ؛ 	 ibanujẹ irora nigbati o ba ni ibalopo;


وَهَذِهِ طُرُقٌ كَثِيرٌ مِنْ أَهْلِ الْكَلَامِ. 	 Eyi ni ebun Guru.


أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ ? 	 je pars faire dodo


فَقَالُوا: هَذَا حُكْمُكَ؟ فَقَالَ: حُكْمُ اللَّهِ وَحُكْمُ رَسُولِهِ . 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وإِنِ اخْتَلَفَا فِي قِيمَةِ تَالِفٍ تَوَاصَفَاهُ، ثُمَّ قُوِّمَ، وإِنِ اخْتَلَفَا، فَالْقَوْلُ لِلْمُرْتَهِنِ. 	 Ti o ba pinnu lati kọ ẹkọ-ijinlẹ ti ajinde, ṣe akiyesi si awọn atẹle:


كَلِمَةً كَلِمَة.. 	 owo bueno cyá


كُلُّ شَيْءٍ بِهِ كَانَ، وَبِغَيْرِهِ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ." 	 Nípasẹ̀ rẹ̀ ni a ti dá ohun gbogbo, ninu gbogbo ohun tí a dá, kò sí ohun kan tí a dá lẹ́yìn rẹ̀.


ابْنُ مَرْيَمَ يَابَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ 	 "Ati nigba ti Jesu, awọn ọmọ ti Maria si wipe, 'ọmọ Israeli,


مز 132-10: مِن أَجلِ داوُدَ عَبدِكَ لا تردَّ وَجهَ مَسيحِكَ. 	 131:10 Nítorí ti Dafidi, iranṣẹ rẹ, ma ko tan kuro ni oju ti rẹ Kristi.


حَبِيبَةُ رَسُولِ رَبِّ العَالمِين, الَّتِي لَم يَنزِل الوَحيُ عَلَيهِ وَهُوَ فِي لِحَافِ زَوجَةٍ مِن زَوجَاتِهِ سِوَاهَا -رَضِيَ اللهُ عَليهَا وَعَليهِنَّ- كَمَا فِي ((الصَّحِيحَين)). 	 lolefun eyele akuko lebo. okana di ni ifa ni ire kaferefun shango, oshanla atei eshu.


أَوْ يُسْلِيكَ، 	 Or[es] je disoye,


ِ ِ ِْ ِ } وما أَصابَكم يَـوم التَـقى الجمعان فَبِِإذن االله ولِيَـعلَم المؤمنِين { ]آل َ َ ْ ْ ُ َ ََ ََْ َ ُْ َ ْ َ [١٦٦: عمران 	 Nigbana ni ọjọ kan,awọn ti ojise Allah, iyin ati alaafia si wa lara rẹ, ṣeto jade pẹlu wọn lori awọn Oṣù.


لخلاصِكَ مِنْكَ ، 	 Ẹrin, nitori igbala rẹ.


267 قال عليه السلام: خَفِاللّهَ تَعالى لِقُدْرَتِهِ عَلَيْكَ، وَاسْتَحْي مِنْهُ لِقُرْبِهِ مِنْكَ. (313) 	 Nigbati Kristi ti jinde kuro ninu okú, o kí awọn ọmọ-ẹhin rẹ ni ọpọlọpọ igba, o sọ fun wọn pe: "Alaafia fun yin," eyiti o tumọ si ohun meji:


فَعَلْتَ ذَلِكَ 	 Sibẹsibẹ, o ti ṣe itankalẹ tirẹ.


18: 8 فَإِنْ أَعْثَرَتْكَ يَدُكَ أَوْ رِجْلُكَ فَاقْطَعْهَا وَأَلْقِهَا عَنْكَ. 	 18:8 So if your hand or your foot leads you to sin , ke e kuro ki o sọ ọ nù kuro lọdọ rẹ.


وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللّهُ قَالُواْ بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلاَ يَهْتَدُونَ ﴿۱۷۰﴾ 	 Wọ́n tún bẹ̀rẹ̀ sí rúbọ sí àwọn ẹ̀mí burúkú, Àwọn oriṣa tí wọn kò mọ̀ rí,tí àwọn baba wọn kò sì bọ rí.


االمُنتَدَيَآتِ الترفِيهيَہْ ْ ْ 	 je reste pour le fun si je gagne


مَازِلتِ تَشتَاقِينَ دِفءَ حَنِينِهَا 	 nì yé tàratilè kò dàn yé! quanto calore


Sebagaimana firman Allah subhaanahu wata'ala:وَمَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ 	 Ilà Abẹ́ Kíkọ, Àmì Majẹmu Ọlọrun.


{وَلَيَنصُرَنَّ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ} [الحج: 40]. 	 Amin oooo ni agbara Olorun.


اسمَعُوا الآنَ ما قالَهُ موسى: "فَقَالَ مُوسَى لِهَارُونَ: هذَا مَا تَكَلَّمَ بِهِ الرَّبُّ قَائِلًا: فِي الْقَرِيبِينَ مِنِّي أَتَقَدَّسُ وَأَمَامَ جَمِيعِ الشَّعْبِ أَتَمَجَّدُ" (لاويين 10: 3). 	 9 OLUWA si wi fun Mose pe, Emi ti ri awọn enia yi, si kiyesi i, ọlọrùn lile enia ni: 10 Njẹ nisisiyi jọwọ mi jẹ, ki ibinu mi ki o gbona si wọn, ki emi ki o le pa wọn run: emi o si sọ iwọ di orilẹ-ède nla.


مَ كرهتكْ ! 	 Górki to je to!


هُوَ مُغَنٍّ مَشْهورُ 	 Ni afikun, o jẹ olorin olokiki.


فِيْ خاَطرٍي , 	 Ma jé k'ómó dé rí ewu


بَيْن َ الموت ِ مَشرِقه ُ ! 	 ♣ Asobi ni Iku Yo !


34 فَقالَتْ مَريَمُ لِلمَلاكِ: "كَيفَ سَيَحدُثُ هَذا؟ فَأنا لَمْ يَلمِسْنِي رَجُلٌ قَطُّ!" 	 34 Nígbà náà ni Maria béèrè lọ́wọ́ angẹli náà pé, "Èyí yóò ha ti ṣe rí bẹ́ẹ̀, nígbà tí èmi kò tí ì mọ ọkùnrin."


{ إِلَىٰ أَهْلِهِ فَجَآءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ } 	 (Ó kígbe líjijì).


يَلْقَى رَسُولَ اللّهِ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ بِمَكّةَ 	 Maa ko gàn Ọlọrun ohùn ati ki o sọ ti bi o Gigun o.


فإِنْ تَكُ أَشْطانُ النَّوَى اخْتَلَفَتْ بِنا، 	 Ti o ba ti o ba wa setan lati da wa, jọwọ kan si pẹlu wa.


فَتُصَفِّقُ الأَوْرَاقُ عِنْدَ سَمَاعِهَا 	 Gbogbo ohun tí ẹ bá gbọ́, kí ẹ máa rán wọn sí mi.


لَا شيءَ أَكثرَ منْ شيءٍ لَا يوجدُ 	 Emi mo mo nkan tu ju ti ri


خالد: أنَا مِنْ سُوريَّة. 	 Ps: je suis croyant.


نُؤَمِّلُ مِنْ ثَوَابِ اللَّهِ مَا هُوَ أَعْظَمُ مِنْ ذَلِكَ وَنُؤَمِّلُ لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مَا هُوَ أَشَدُّ مِنْ ذَلِكَ 	 Ọlọrun fẹ ká tan imole sí jeneration yin, é tí yato sawon iransẹ Olorun to ku, nitori a ti gbe e yin soke ju awọn iransẹ Olorun to ku lo.


جَاءَ عَلَي أَثرِهِ 	 Lẹhinna o ṣe afihan awọn ipa wọn si mi.


* مًأَمًأً مّأٌذّأً تِڳًتُبَيُنَ ؟ 	 Ati kini iwọn awọn iledìí ọmọ ti o ni itura fun Mama?


(قَوْلُهُ:؛ لِأَنَّ ذَلِكَ) أَيْ تَرْجَمَتُهَا لِلْقَاضِي 	 'Kí wà mi olùjọsìn wipe?'


َوعَمَ ــالْصدى~ في كُلِِ مكانْ 	 ilokó - Konso


عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: مَنْ يَدُلُّني عَلَى نَسِيجِ وحْدِه؟ قَالُوا: مَا نَعْلَمُهُ غيرَكَ، فَقَالَ: مَا هِيَ إِلا إِبلٌ مُوَقَّعٌ ظُهُورُها 	 Lori awọn Day Oun yoo pe fun wọn pe, 'Nibo ni o wa ki o si nse akoso mi?' won yoo fesi, 'A kede pe kò si O ti wa le jẹri .'


فَمَا الْإِسْلَامُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ 	 Sọ 29:52, 'Allah suffices bi a ẹrí laarin mi ati ki o.


وَرَأَوْهُ أعْظَمَ قَاطِعٍ لِلنَّفْسِ عَنْ 	 Mo ro pe aṣẹ pataki julọ ti a nilo lati mọ ni:


لَمْ يَدَعْ أَحَدًا يَدْخُلُ... 	 Ok setakat ni je entry....


أَيْ فَمَنْ كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَادَّعَى أَنَّهُ شَرَعَ لَهُمُ السَّبْتَ وَالتَّمَسُّكَ بِالتَّوْرَاةِ دَائِمًا، وَأَنَّهُ لَمْ يَبْعَثْ نَبِيًّا آخَرَ يَدْعُو إِلَى اللَّهِ بِالْبَرَاهِينِ وَالْحُجَجِ بَعْدَ هَذَا الَّذِي بَيَّنَّاهُ مِنْ وُقُوعِ النُّسَخِ وَظُهُورِ مَا ذَكَرْنَاهُ فَأُولئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


لا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ 	 Maṣe yọ ara rẹ lẹnu, Emi kii yoo ka ọ si ọ.


أَتَدْرِي لِمَ بَعَثْتُ إِلَيْكَ؟ 	 Mo daju pe o ro, ẽṣe ti mo fi mu ọ wá loni?


وَلَعَذَابُ ٱلْاَخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ 	 Bí ó bá ṣe pé wọ́n gbọ́n ni,tí òye sì yé wọn;wọn ì bá ti mọ̀ bí ìgbẹ̀yìn wọn yóo ti rí.


مَيْدَانٌ 5. 	 2 Awọn ọba 5


15 مَنْ كانَ لَه أُذُنانِ، فَلْيَسمَعْ! 	 15Ẹni tí ó bá ní etí, kí ó gbọ́.


مَا زكتْ نَارُهُ وَلا لاحَ نُورُ 	 Mo tumọ si, ko si nkan diẹ sii lẹhinna.


إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَدِيْرٌ (3). 	 O lohun gbogbo (3).


مِيرَاثًا لإِسْرَائِيلَ عَبْدِهِ، 	 Ati nigba ti awọn ọmọ Israeli wà ni awọn wildemess,


كُنتَ تُعطي فَمالَكَ اليَومَ تُعطى 	 Lero a pese iye kan fun ọ.


يَا فَالِقَ الْبَحْرِ لِمُوسَى، 	 alanna okun,


أنَرتَ كُرسَيَ الإعتِرَافْ .. 	 O jẹ ẹniti o jẹ ojuṣe fun ifẹkufẹ ibalopo.


تعثُرُ بغلة (كُرْز) ، فيدعو على النبيّ (ص) بقوله: تَعَسَ مَنْ نَأْتِيهِ الْأَبْعَدُ !! 	 Masood ká ọmọ wipe, "Nigbati o ba beere fun ibukun lori awọn Anabi, ṣe awọn adura tayọ.


﴿وَمِنْ آيَاتِهِ أَن تَقُومَ السَّمَاء وَالأرْضُ بِأَمْرِهِ ﴾ 	 ifa, iwo l'omo Olorun ansaadi,


89 تَ ْ كتُمُونَهُ 	 89. ì ì 'ì


نَظَرَاتُ مِنْه ذِئْبِيَّة !!! 	 Et je réarme Teen Wolf!!!!


حَيَّ عَلَى الجُنُونْ ....؟! 	 Êáé åßðåò üôé èá ìïõ âñåéò...<mad?


فَيَكُونُ جَابِرًا لِلْكُلِّ. 	 Íå õîæó òóäà ñîâñåì.


66: 20 مُبَارَكٌ اللهُ، الَّذِي لَمْ يُبْعِدْ صَلاَتِي وَلاَ رَحْمَتَهُ عَنِّي. 	 65:20 Ibukun ni fun Olorun, eniti ko yo adura mi kuro, tabi aanu re, lati ọdọ mi.


مِنْ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ 	 Nítorí lọ́dọ̀ rẹ̀ ni ohun gbogbo wà, láti ọwọ́ rẹ̀ ni ohun gbogbo ti ń wá, nítorí tirẹ̀ sì ni ohun gbogbo ṣe wà.


بئْسَ اٌلرِّهَانُ وَمَنْ لِلرَّهْنِ قَدْ خَضَعَا 	 32 O si wò yiká lati ri ẹniti o ṣe nkan yi.


قَالَ الإمَامُ الحُسَين (عَلَيه السّلام): {لَا تَعْجَلُوا، وَاللهِ مَا أتيتُكُم حَتّى أتَتْنِي كُتُبُ أمَاثِلِكُم، بِأنّ السُّنَّةَ قَدْ أمِيتَتْ، وَالنّفَاقَ قَدْ نَجَمَ، وَالحُدُودَ قَدْ عُطِّلَتْ، فَاقْدمْ، لَعَلّ اللهَ يُصْلِحُ بِكَ الأُمّةَ!! 	 68 Sọ: Iwọ eniyan ti iwe, iwọ jẹ nkankan (o ko mọ ohun kan ati pe ko le ṣe ohun rere) titi o fi fi idi ofin ati Ihinrere kalẹ ati ohun ti Oluwa rẹ ṣe lati sọkalẹ si ọ.


يهو 1-14: وَتَنَبَّأَ عَنْ هَؤُلاَءِ أَيْضاً أَخْنُوخُ السَّابِعُ مِنْ آدَمَ قَائِلاً: ((هُوَذَا قَدْ جَاءَ الرَّبُّ فِي رَبَوَاتِ قِدِّيسِيهِ 	 44:14 Ati Juda, akọkọ laarin awọn arakunrin rẹ, wọlé tọ Jósẹ́fù lọ (nitoriti on ko ti i kuro ni ibi na) nwọn si jùmọ ṣubu lulẹ niwaju rẹ̀.


الّذي لَمْ يُشْفِقْ على ابْنِهِ بَلْ أَسْلَمَهُ عَن جَمِيعِنا، كَيفَ لا يَهَبُنا أَيضًا مَعَهُ كُلَّ شَيْءٍ!." 	 8:32 O si ti kò ba dá ara rẹ Ọmọ, ṣugbọn fà á lé fun awọn nitori ti wa gbogbo, bi o ko ba si tun le, pẹlu rẹ, ti fi ohun gbogbo fun wa?


"وَدِمَاءُ الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعَةٌ." 	 Óðíó ñ ïðàõîì çàõîðîíèëè íà Íîâîäåâè÷üåì êëàäáèùå."


فَقَالَ داوُد: "إِلَى أَينَ أَصعَدُ؟" قَالَ: "إِلَى حَبْرُون." 	 Dafidi sì wí pé, "Èyí tí ẹ̀yin bá wí ni èmi ó ṣe?"


قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ , مَاذَا؟ قَالَ: "سُبْحَانَ اللَّهِ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ، وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ" 	 11:92 O si wipe, 'orílẹ-èdè mi, ni mi ẹyà ni okun si o ju Allah?


وَالنُوْرُ مَجْدِيْ 	 Aaye Chole aaye


هَلْ يَقْدِرُ أَيْضًا أَنْ يُعْطِيَ خُبْزًا، أَوْ يُهَيِّئَ لَحْمًا لِشَعْبِهِ؟."" (78: 19-20). 	 Ṣé ó lè fún wa ní òkèlè pẹlu,àbí ó lè pèsè ẹran fún àwọn eniyan rẹ̀?


فَأمرْتُهُ انْ يهدأَ 	 O ni to ba ye mi ki n dakẹ ẹnu.


وَ تأَتيِكمَ عَلىَ حَمامَاتَ الَسَلمَ " 	 Nwọn si jade tọ̀ awọn ọmọ Ammoni.


(س٨) ماذا كانَ غَرَضُهُ مِنْ ذلِكَ؟ 	 Ninu folda wo ni o ṣẹda rẹ?


اي 36-3: لأَنِّي أَتَلَقَّى عِلْمِي مِنْ بَعِيدٍ وَأَعْزُو بِرّاً لِصَانِعِي. 	 36:3 Emi yoo ṣe atunyẹwo imọ mi lati ibẹrẹ, èmi yóò sì fi hàn pé Olùṣẹ̀dá mi jẹ́ olódodo.


أَخْطَأَ مِنْ شِدَّةِ الفَرَحِ " . 	 Mo ẹgan ti o ki o di ninu awọn ignorant . '


وَاَعَزَّجُنْدَهُ وَهَزَمَ الْاَحْزَابَ وَحْدَهُ، لَااِلَهَ اِلَّااللهُ 	 Ó sì tún rí i pé Jakọbu gbọ́ ti baba ati ìyá rẹ̀, ó lọ sí Padani-aramu bí wọ́n ti sọ,


27- قالَ علیه السلام: إ نَّ اللّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَخْتارُ مِنْ مالِ الْمُؤْمِنِ وَ مِنْ وُلْدِهِ اءنْفَسَهُ لِیَاءجُرَهُ عَلى ذلِكَ. 	 Nigbati Kristi ti jinde kuro ninu okú, o kí awọn ọmọ-ẹhin rẹ ni ọpọlọpọ igba, o sọ fun wọn pe: "Alaafia fun yin," eyiti o tumọ si ohun meji:


اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَيَّ 	 OLUWA ní, "Mo fẹ́ràn yín pupọ.


وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمۡ وَأَنتَ فِيهِمۡ 	 Ohun tí Onani ń ṣe yìí kò dùn mọ́ Ọlọrun ninu, Ọlọrun bá pa òun náà.


Luka جُرْحٌ جـ جُرُوْحٌ 	 Lorilee Hurt


"لَمْ يَكُنْ ذلِكَ وَقَدْ بَعَثْنَا بِهِ إِلَى يَأْجَج" 	 Ati ti o ba ti wa nibẹ ni ko si ọkan ti o le dabobo wa, a yoo jade lọ si ọ. "


... قد ألزَمَ نَفْسَه العدلَ فکانَ أوَّلُ عَدلِهِ نَفی الهَوى عَنْ نَفْسِهِ؛ 	 do justice to .âñåêè åäèí îò íàñ


لَا أَصْحَبُكَ مَا يَقُوْمُ زَيْدٌ. 	 Mo fẹran rẹ dara julọ ju nkan ti a ti pada lọ.


فَدَعا يُوحَنّا اثْنَينِ مِنْ تَلامِيذِهِ، ١٩ وَأرسَلَهُما إلَى الرَّبِّ لِيَسألاهُ: "هَلْ أنتَ الَّذي نَنْتَظِرُهُ، أمْ يَنبَغي أنْ نَنتَظِرَ آخَرَ؟" 	 Nígbà tí àwọn ọkunrin náà dé ọ̀dọ̀ Jesu, wọ́n ní, "Johanu Onítẹ̀bọmi ni ó rán wa sí ọ láti bi ọ́ pé, 'Ṣé ìwọ ni ẹni tí ń bọ̀ ni, tabi kí á máa retí ẹlòmíràn?


(7:164:18) قَالُوا مَعْذِرَةً إِلَىٰ رَبِّكُمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ 	 6:14 Nitorina, awọn ọkunrin, nigbati nwọn si ti ri ti Jesu ti se a ami, nwọn si wi, "Lóòótọ ni, yi ọkan ni woli na ti mbọ wá aiye. "


27: 15 بَقِيَّتُهُ تُدْفَنُ بِالْمَوْتَانِ، وَأَرَامِلُهُ لاَ تَبْكِي. 	 27:15 Ohun yòówù tí ó bá ṣẹ́ kù lára rẹ̀ ni a ó sin sí ahoro, àwọn opó rẹ̀ kì yóò sọkún.


كيفَ صِرْتِ اليومَ ذاتيْ ؟ 	 Bawo ni o ṣe le ṣayẹwo iye akoko idari lori ara rẹ?


بَرِ مَ قٌنِكٍ نَن ٱ نَ." 	 Ìwọ ìbá wá mú ẹ̀bi wá sórí wa."


بِخَيْرٍ وَ اْلحَمْدُ لِلَّه 	 Adeyemo Adeoye, Ajibola Adamsom,


شُعْبَةُ يَقُولُ: ابْنُ مَاهِكَ [1] ، وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ يَقُولُ ابْنُ مِهْرَانَ، يَرْوِيَانِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْهُ، وَهُوَ مَكِّيٌّ" [2] . 	 Labani bá dá Jakọbu lóhùn, ó ní, "Èmi ni mo ni àwọn ọmọbinrin wọnyi, tèmi sì ni àwọn ọmọ wọnyi pẹlu, èmi náà ni mo ni àwọn agbo ẹran, àní gbogbo ohun tí ò ń wò wọnyi, èmi tí mo ni wọ́n nìyí.


فِي الْأَخْذِ مِنْ غَيْرِ سُؤَالٍ. 	 yīng、zhèng děng jué pǔ biàn fǎ jiè wú biān jì shí zhǒng fó fǎ。


حَيْثُ يَجْعَلُ رِسالَتَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُوا صَغارٌ عِنْدَ اللَّهِ وَ عَذابٌ شَدِيدٌ بِما كانُوا يَمْكُرُونَ* "إلى قوله": وَ رَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ إِنْ يَشَأْ 	 89:15 Bi fun enia, nigbati rẹ Oluwa ndan rẹ nipa bíbọwọ rẹ ati favoring rẹ, o si wipe, 'Oluwa mi, ti lola mi .'


13.وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلّهِ فَإِنِ انتَهَواْ فَلاَ عُدْوَانَ إِلاَّ عَلَى الظَّالِمِينَ 	 8 Ṣugbọn nigbati ẹnyin kò ti mọ̀ Ọlọrun rí, ẹnyin ti nsìnrú fun awọn ti kì iṣe ọlọrun nipa ẹda.


مز 66-20: مُبَارَكٌ اللهُ الَّذِي لَمْ يُبْعِدْ صَلاَتِي وَلاَ رَحْمَتَهُ عَنِّي. 	 65:20 Ibukun ni fun Olorun, eniti ko yo adura mi kuro, tabi aanu re, lati ọdọ mi.


تُحِبَّ اَنْ تَسْمَعَ دُعآئي فَباعَدْتَني ، اَوْ لَعَلَّكَ بِجُرْمي وَجَريرَتي 	 Nítorí náà, ẹ sọ fún mi bí ẹ óo bá ṣe ẹ̀tọ́ pẹlu oluwa mi tabi ẹ kò ní ṣe ẹ̀tọ́, kí n lè mọ̀ bí n óo ṣe rìn.


يومْ شَافوها شَهقتْ كلْ الحَناجر منْ تكَون ,, 	 Arabata ribitiArugbo ojo O gbe leyin onigbagbo Chineke meh,


نجد في آية: كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ (26) وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ 	 Àwọn orílẹ̀-èdè yóo rí ìdáláre rẹ,gbogbo ọba ni yóo rí ògo rẹ;orúkọ tuntun, tí OLUWA fúnra rẹ̀ yóo sọ ọ́,ni a óo máa pè ọ́.


سلآمْ يتكآثرْ لِ يغشآ طٌهرْ ارواحْ نقيهْ كّ ذواتكمْ 	 O ti fi taratara gé ìrántí kan nínú àpáta, bí àgọ́ fún ara rẹ.


١٣، ١٤ كَيْفَ ٱسْتُخْدِمَ ٱلرَّادِيُو فِي نَشْرِ ٱلْبِشَارَةِ؟ ( اُنْظُرْ أَيْضًا ٱلْإِطَارَيْنِ " بَرَامِجُ مَحَطَّةِ بُرْجِ ٱلْمُرَاقَبَةِ ٱلْإِذَاعِيَّةِ " وَ " مَحْفِلٌ تَارِيخِيٌّ ." ) 	 9:43 Allah ti pardoned o (Anabi Muhammad), idi ti ṣe ti o fi fun wọn fi (lati duro sile) titi ti o je ko o si eyi ti o ti wà wọn otitọ ati ki o mọ awọn ti o ṣèké ?


لِأَنَّهُ لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ ٱلشَّرَّ قَدْ أُعِدَّ عِنْدَ أَبِي لِيَأْتِيَ عَلَيْكَ، أَفَمَا كُنْتُ أُخْبِرُكَ بِهِ؟." 	 Nitori iwọ kò mọ pe o pọndandan fun mi lati wà ninu iwọnyi ti o jẹ ti Baba mi?"


(وَإِنْ لَا يَكُنْ هُوَ) 	 (not ati one)


21 أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، إِذَا كَانَتْ ضَمَائِرُنَا لَا تَلُومُنَا، فَلَنَا ثِقَةٌ عَظِيمَةٌ مِنْ نَحْوِ اللهِ، 22 وَمَهْمَا نَطْلُبْ مِنْهُ بِالصَّلاَةِ، نَحْصُلْ عَلَيْهِ: لأَنَّنَا نُطِيعُ مَا يُوصِينَا بِهِ، وَنُمَارِسُ الأَعْمَالَ الَّتِي تُرْضِيهِ. 	 ì§ ë í ' 9ì ë ¬ë 1⁄4ì ¤ì ì ë¶ ì ìa1⁄2ì 1⁄4ë¡ 230ì ¬ë§ ì 1⁄4 ë ̈ì 'ì ̧ ì ë ì° ̈ì 1⁄4ë (Childress) ì1'ì 'í °ì ê21⁄2ì°°ì ê21⁄2ì°°ì° ̈ì â In God We Trustâ ë¥1⁄4 ì ê ̧°ë©'ì ì êμ ì ì ̧ ë 1⁄4ë ì ì 1⁄4ì 1⁄4ì1⁄4°ë ¤.


مَــا دَارَتْ فُصُــولُ ! 	 Aye wa ni ailopin!


أنْ يَجُورَ 	 Bon.! je paye !


قَالَ: وَالْبَصُوقُ أَبْكَأُ الْغَنَمِ وَأَقَلُّهَا لَبَنًا. 	 'Emi ni ojise ti Oluwa rẹ,' o si wipe, 'ati ki o ti wá lati fun o kan funfun ọmọkunrin.'


1) "تَظُنُّ أَنْ یُفْعَلَ بِها فاقِرَةٌ" 	 ' ' Wón ní yóó láya lópòlopò


بُنِيَ الْإسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لَا إلَهَ إلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَحَجِّ البْْيتِ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ 	 | Islam ti wa ni itumọ ti lori marun ẹrí wipe o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ati wipe Muhammad ni ojise ti Allah, Igbekale adura, san zakat, ãwẹ Ramadan, ajo mimọ si awọn Ile


لِهَذَا الْحَدِيثِ وَلإِجْمَاعِ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى ذَلِكَ . 	 Fetisi imọran ki o gba itọnisọna, ki iwọ ki o le jẹ ọlọgbọn ni igbẹhin rẹ.


لِكَيْ أُصادِفَ منزِلك 	 Ni akọkọ, pa ile rẹ mọ.


Black Rose:: عَآلَمْ اَلْأَنْمِــي وَ اَلْمَــآنْجَآ:: رُكْنْ اَلْأَنْــمِي:: تَحْمِيلْ 	 Desola: Mo gan ko le fojuinu ṣe nkankan miran.


هَلْ أَجِدُ عِنْدَكَ الثَّوْبَ الْمُناسِبَ لِابْنَتي؟ 	 Ṣe Mo nilo irọri fun ọmọ ọmọ mi?


وَلَا تَمَسُّوْهَا بِسُوْٓءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَا بُ يَوْمٍ عَظِيْمٍ 	 Ati ni eyikeyi ẹjọ, maṣe lọ jina pupọ pẹlu awọn eso wọnyi, njẹ wọn ni awọn titobi pupọ.


اَللّهُمَّ اِنْ كانَ ذَنْبى عِنْدَكَ عَظيما فَعَفْوُكَ اَعْظَمُ مِنْ ذَنْبى 	 Bí ẹ bá rò pé ẹ sàn jù mí lọ,tí ẹ sì rò pé ìjìyà ẹ̀ṣẹ̀ mi ni ìdààmú mi,


وقَالَ لَهُ آخَرُ مِنْ تَلامِيْذِهِ: "يَا رَبّ، ٱئْذَنْ لي أَنْ أَذْهَبَ أَوَّلاً فَأَدْفِنَ أَبِي!." 	 21Ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ mìíràn sì wí fún un pé, "Olúwa, kọ́kọ́ jẹ́ kí èmi kí ó kọ́ lọ sìnkú baba mi ná."


دِيْسَمْبَر سُنَّةَ / 2008م 	 Adegoju, Adeyemi 2008


15 وَسَيُنبِتُ عُشْباً فِي حُقُولِكُمْ لِحَيواناتِكُمْ، وَسَيَكُونُ لَدَيكُمْ طَعامٌ وَفِيرٌ. 	 15 Emi o si fi koriko sinu pápa rẹ fun ohunọ̀sin rẹ, ki iwọ ki o le jẹun ki o si yó.


الَّذِينَ آَمَنُواْ اتَّقُواْ اللهَ وَ قُولُواْ قَولاً سَدِيداً ، 	 Síbẹ̀, wọn gbẹ́kẹ̀lé Olúwa, wọ́n sì wí pé,


هَلْ أَنْتَ إنْجْليزي؟ 	 ¿ engerí yo ?


(وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ).43 	 Ati," nibẹ ni o wa awọn ọkunrin ti o ti ti otitọ si wọn majẹmu pẹlu Allah " (33:23).


كعائلةٍ مِنْ نُسُورٍ 	 Ayé asán tí gbogbo wa ń lé kiri


نح 9-3: وَأَقَامُوا فِي مَكَانِهِمْ وَقَرَأُوا فِي سِفْرِ شَرِيعَةِ الرَّبِّ إِلَهِهِمْ رُبْعَ النَّهَارِ وَفِي الرُّبْعِ الآخَرِ كَانُوا يَحْمَدُونَ وَيَسْجُدُونَ لِلرَّبِّ إِلَهِهِمْ. 	 9:33 O ti wa ni o ti o ti rán jáde rẹ ojise (Muhammad) pẹlu itoni ati awọn esin ti otitọ lati uplift o jù gbogbo esin, ko si bi Elo awọn rißa ti o korira .


فَمِنَّا مَنْ يُصْلِحُ 	 ki dou daara


شَربَ الوَلَدُ الماءَ وَ جَلَسَ للاسِتراحِة. 	 Nigbana ni a sọ ọ sinu apo-ẹri kan ati ki o mu omi pẹlu epo epo.


Joh 5:40 ولاَ تُرِيدُونَ أَنْ تَأْتُوا إِلَيَّ لِتَكُونَ لَكُمْ حَيَاةٌ. 	 5:40 Ati pe ẹ ko fẹ lati wa sọdọ mi, ki o le ni iye.


28فَقَالَ لَهُ يَسُوعُ: "هَذَا صَحِيحٌ، افْعَلْ هَذَا وَسَتَحيَا." 	 10:28 O si wi fun u: "O ti si dahùn o ti tọ. ṣe eyi, ati awọn ti o yio si yè. "


8 عَبِيدٌ حَكَمُوا عَلَيْنَا. 	 8Àwọn ẹrú ń jẹ ọba lórí wa,


فَما زِلْتُ أَنْتَظِرُ الْكَفَنْ .. 	 Nitorinaa mo n duro de atunṣe ti oluta naa...


يُريدُ بيَدَيْهِ كلَّ iiقرارْ 	 Oniṣowo ẹda yoo ṣe gbogbo awọn ipinnu fun ọ.


لَمَّا ذَكَرَ تَعَالَى حَالَ الْأَشْقِيَاءِ، ثَنَّى بِذِكْرِ السُّعَدَاءِ، الَّذِينَ آمَنُوا بالله وصدقوا المرسلين فيما جاؤوا بِهِ، وَعَمِلُوا بِمَا أَمَرُوهُمْ بِهِ مِنَ الْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ، فَلَهُمْ {جَنَّاتُ عَدْنٍ} وَالْعَدْنُ: الْإِقَامَةُ. 	 Awon Musulumi gbagbo ninu iwalaye won, oruko won, ati ise-iranse won, gegebi Allah ati Annabi Re se so fun won.


اِنَّ الصَّفاَ وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعاَئِرِ اللَّهِ 	 Eleyi jẹ bi Ọlọrun idahun si ṣẹ.


صور نَيَكِ سِوَدِانَيَاتْ 	 foto siwon suju keren


Next → Next post: ۵۹۵) وَ رَبَطْنا عَلی قُلُوبِهِمْ إِذْ قامُوا فَقالُوا رَبُّنا رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لَنْ نَدْعُوَا مِنْ دُونِهِ إِلهاً لَقَدْ قُلْنا إِذاً شَطَطاً 	 Sugbon awon oniranu wanyi, wan sowipe, " Olorun wa, sugbon nirākāra."


يَسُوعُ وَهُوَ عَالِمٌ أَنَّ الآبَ قَدْ دَفَعَ كُلَّ شَيْءٍ إِلَى يَدَيْهِ وَأَنَّهُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ خَرَجَ وَإِلَى اللَّهِ يَمْضِي. 	 Jesu mọ̀ pé Baba ti fi ohun gbogbo lé òun lọ́wọ́, ati pé ọ̀dọ̀ Ọlọrun ni òun ti wá, ọ̀dọ̀ Ọlọrun ni òun sì ń lọ.


وَبَنُو} اللَّدِيد، كأَمِيرٍ: بُطَيْنٌ من الْعَرَب. 	 Bi fun panini, o ti ṣe daradara.


وَمَالُ يُرِيدُ ُ 	 Oro je pataki gan.


· أَنَا لَسْـتَ غَضَبَا . 	 Ko ṣe rara, Mo ko ni ibinu.


لِذَلِكَ دُعِيَ اسْمُ 	 Jọwọ fun lorukọ mii


قَوْلُهُ: "وَالْمِيثَاقُ الَّذِي أَخَذَهُ اللَّهُ تَعَالَى مِنْ آدَمَ وَذُرِّيَّتِهِ حَقٌّ." 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وَمِنْ أَمْثِلَةِ ذَلِكَ: حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي التَّشَهُّدِ1. 	 ti OLUWA Ọlọrun rẹ bi ọ, bi ọkunrin kan bá jẹri ọmọ rẹ, ni


27 اكْمِلْ اسْبُوعَ هَذِهِ فَنُعْطِيَكَ تِلْكَ ايْضا بِالْخِدْمَةِ الَّتِي تَخْدِمُنِي ايْضا سَبْعَ سِنِينٍ اخَرَ." 	 27Mú sùúrù parí ọ̀sẹ̀ ìgbéyàwó yìí náà, nígbà náà ni èmi yóò fi àbúrò rẹ̀ fún ọ pẹ̀lú, bí ìwọ ó bá ṣiṣẹ́ sìn mi fún ọdún méje mìíràn."


باب مَنْ تَمَطَّرَ فِي الْمَطَرِ حَتَّى تَحَادَرَ عَلَى لِحْيَتِهِ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba ba ọna ẹnu-ọna gusu yio lọ li ọna ariwa ẹnu.


طُولْ عُمْركْ تعْشقْ النّورْ 	 Igi naa fẹran imọlẹ imọlẹ ina.


وَقَالُوا لَهُ: "تَعَالَ وَكُنْ قَائِداً لَنَا فِي حَرْبِنَا مَعَ الْعَمُّونِيِّينَ." 	 Bí wọn bá wí pé,"Tẹ̀lé wa ká lọ,kí á lọ sápamọ́ láti paniyan,kí á lúgọ de aláìṣẹ̀,


وَ لَوْ تَرى إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا الْمَلائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَ أَدْبارَهُمْ وَ ذُوقُوا عَذابَ الْحَرِيقِ 	 " Iba se pe iwọ ri i ni nigba ti awọn malaika n gba ẹmi awọn alaigbagbọ, ti wọn n gba oju wọn ati ẹyin wọn " [Suuratul-Anfaal: 50].


B) مُنْشِدَ 	 (C) Soji Adekunle


مت 18-9: وإِنْ عَثَّرَتْكَ عَيْنُكَ فاقْلَعْها، وانْتَبِذْها عَنكَ بعيدًا: فخَيْرٌ لكَ أَنْ تَدْخُلَ الحَياةَ بعَينٍ واحِدةٍ، من أَنْ تُلقى في جَهَنَّمِ النَّارِ ولكَ عَيْنان. 	 9 Bi oju rẹ ba si mu ọ kọsẹ̀, yọ ọ jade, ki o si sọ ọ nù; o sàn fun ọ ki o lọ sinu ìye li olojukan, jù ki o li oju meji, ki a gbé ọ sọ sinu iná ọrun apãdi.


17 فَأجابَ دانِيالُ: "احتَفِظْ بِهَداياكَ لِنَفسِكَ أيُّها المَلِكُ، وَلِتَكُنْ إكراماتُكَ لِغَيرِي. 	 17Nígbà náà ni Daniẹli dá ọba lóhùn wí pé, "Fi ẹ̀bùn rẹ pamọ́ fún ara rẹ, tàbí kí o fún ẹlòmíràn.


ادامه مطلب ۶۸۸) أُولئِكَ الَّذينَ كَفَرُوا بِآياتِ رَبِّهِمْ وَ لِقائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فَلا نُقيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَزْناً→ 	 awọn obi nlo ni ọnagbogbo lati ṣe awọn iṣẹ wọn, lakoko ti o nlo awọn ẹtọ, ṣugbọn ti o dapọ ti ẹṣẹ naa ni awọn iṣẹ wọn ko si ni isọ, nitori pe ko si akọsilẹ pataki;


قالَ الحُسَیْنِ بن علیّ (ع): "اَلا تَرَوْنَ اِلَى الْحَقِّ لا یُعْمَلُ بِهِ، وَ اِلَى الْباطِلِ لا یُتَناهى عَنْهُ " (1) 	 Awọn woli n sọ fun wọn: 'O ko ni ri ida, kò sì ní sí ìyàn láàárín yín.


عَنْ كُلِّ مَا لَا يَصِحُّ لَكَ" 	 Fun ẹnikẹni ti ko ba tako ọ, wà fún ọ. "


قَالَ أَهْلُ اللُّغَةِ: يَاءُ لِينَةٍ أَصْلُهَا وَاوٌ انْقَلَبَتْ يَاءً لِوُقُوعِهَا إِثْرَ كَسْرَةٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا سَبَبَ كَسْرِ أَوَّلِهِ وَيُقَالُ: لِوَنَةٌ وَهُوَ ظَاهِرٌ. 	 Apá ibi tí ó ń kà nìyí:"Bí aguntan tí a mú lọ sí ilé ìpẹran,tí à ń fà níwájú àwọn tí ń rẹ́ irun rẹ̀,kò fọhùn, bẹ́ẹ̀ ni kò ya ẹnu rẹ̀.


أَنْتَ ثَبَّتَّ ٱلٱسْتِقَامَةَ. 	 So fun god damn it


صحيح ابن خزيمة ط 3 (2/ 911) عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ و... 	 32 Nigbati nwọn si ti gbọ́ ti ajinde okú, diẹ ninu wọn nfẹ ninu, awọn ẹlomiran si wipe, Awa o tún gbọ ọ ninu ọ̀ran yi.


أَلْقَى كَلَامِي كَأَنَّه أَمَانِيّ 	 O ti sọ pẹlu awọn ọrọ gangan am .amen.


صَوتُكَ فِي صَدَفَةٍ، 	 Òwàwà ni nfohùn enu rè bùyèrì


2 - بِعَدْلِكَ نَجِّنِي وَأَنْقِذْنِي. 	 22 "Yípadà sí mi kí a sì gbà ọ́ là,


كَمْ (داعِشٍ) يَغْشَى الأَصائلَ أَنْفُهُ 	 Óáèò ðåâîëþöèîíåðîì Ñ.


حَاجَّ مُوسَى ادَمَ فَقَالَ لَهُ أَنۡتَ الَّذِي أَخۡرَجۡتَ النَّاسَ مِنَ الۡجَنَّةِ بِذَنۡبِكَ وَأَشۡقَيۡتَهُمۡ قَالَ ادَمُ يَا مُوسَى أَنۡتَ الَّذِي اصۡطَفَاكَ اللهُ بِرِسَالَااتِهِ وَبِكَلَامِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمۡرٍ كَتَبَهُ اللهُ عَلَيَّ قَبۡلَ أَنۡ يَخۡلُقَنِي أَوۡ قَدَّرَهُ اللهُ عَلَيَّ قَبۡلَ أَنۡ يَخۡلُقَنِي قال رسول اللهصلى الله عليه وسلّم فَحَجَّ ادَمُ مُوسَى 	 Nebukadinesari bá dáhùn pé "Ògo ni fún Ọlọrun Ṣadiraki, Meṣaki ati Abedinego tí ó rán angẹli rẹ̀ láti gba àwọn iranṣẹ rẹ̀, tí wọ́n gbẹ́kẹ̀lé e, tí wọn kò ka àṣẹ ọba sí, tí wọ́n fi ẹ̀mí wọn wéwu, dípò kí wọ́n sin ọlọrun mìíràn yàtọ̀ sí Ọlọrun wọn.


فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي 	 lọ si Godaddy ati Wọle.


لِلَّهِ وَمَن يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ 	 Bí ó bá jẹ́ pé nítorí ohun tí ó ṣe ni Ọlọrun fi dá a láre, ìwọ̀nba ni ohun tí ó lè fi ṣe ìgbéraga.


مَنْ سَائِقٍ يَشْتَالُهَا أَوْ مُجْرِرِ 	 Ṣayẹwo ara rẹ, iwọ ṣe iranṣẹ tabi oluwa kan?


ألاَ فَالْحَذَرَ الْحَذَرَ مِنْ طَاعَةِ سَادَاتِکُمْ وَکُبَرَائِکُمْ! 	 íàéòè òàì ìîíà ìíîãà ÷åãî èíòåðåñíîãî íàøåé ýñòîíñêîé ìåòàë ñöåíû!


نَعَمْ أَوْ لاَ!!؟؟ 	 bébé or not bébé ?!


فَلَا تَكُْتبْ بِكَفِّكَ غَيرَ شِيْءٍ 	 - Ko si ijiya fun fifi ere silẹ.


جَمَعْتُها من أَيْنُقٍ سَوابِقِ *** ذَواتُ يَنْهَضْنَ بغَيْرِ سائقِ 	 N kò fẹ́ ṣiṣẹ́ aṣẹ́wó ló mú mi máa wa ọkọ̀ taxi - Obìnrin tó ń wa ọkọ̀ èrò


12 افرَحُوا وَابتَهِجُوا، لِأنَّ مُكافَأتَكُمْ سَتَكُونُ عَظِيمَةً فِي السَّماءِ. 	 12Ẹ máa yọ̀, kí inú yín máa dùn, nítorí èrè yín pọ̀ ní ọ̀run.


"1 وَقَالَ أَلِيشَعُ: "اسْمَعُوا كَلاَمَ الرَّبِّ. 	 1Eliṣa wí pé, "Gbọ́ ọ̀rọ̀ Olúwa.


مِـنْ بَعْـدِ مـا أَشَّبُوهـا واثقيـنَ بِهَـا 	 Kí á di ìjẹ́wọ́ ìrètí wa mú ṣinṣin láì ṣiyèméjì nítorí ẹni tí ó tó ó gbẹ́kẹ̀lé ni ẹni tí ó ṣe ìlérí.


مِنْ إِيمَانِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ لِلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ! 	 Igbala wa fun eni ti o gbagbo ninu jesu Kristi!


وَكَذَلِكَ الْمُكْرَهُ عَلَى شُرْبِ الْخَمْرِ أَوْ الْمَيْتَةِ أَوْ الْمُضْطَرُّ إلَيْهِمَا رُخْصَةً مَجَازًا؛ لِأَنَّ الْحُرْمَةَ سَاقِطَةٌ حَتَّى إذَا صَبَرَ صَارَ آثِمًا 	 [Yoruba Praise chant to the Almighty God] [BLESSING] Kabiesi iba re ooo Ise owo re, gbin gbin nii Mo roo ti ti, mii oku le roo tan Oba to da orun, ti ofi opo gbe duro Alapa nla to so ile aiye roo Oba to da imole ti osi gba agbara lowo orun tabi osupa ...


الذنب كَمَنْ 	 asobu ama to mo


11 وٌقِرِ بُلَمَ شَرٍ مَ؟ 	 11 eefun ti irin?e URL 編集


تبقينَ عِشقيْ 	 Duro ninu ifẹ mi.


إنْ كـانَ مِنَ الصيـنِ أو غَيرِهـا 	 Maa wọn jẹ grẹy grẹy tabi funfun.


فَقَالَ أَبُوذَرٍّ: إلی اللَهِ أَتُوبُ وَأَسْتَغْفِرُ اللَهَ مِمَّا أَحْدَثْتُ وَإلیكَ أَعْتَذِرُ مِمَّا كَرِهْتَ. 	 | Wipe: Eyin Allah, mo ti ṣẹ ara mi igba aiṣõtọ ati ki o ko ni dari ẹṣẹ ayafi O, ki dárí mi idariji lati o, O wa ni Alaforiji, Onikẹ awọn


قَالَ مُوسى لِقَوْمِهِ اسْتَعينُوا بِاللّهِ وَاصْبِرُوا اِنَّ الْاَرْضَ لِلّهِ يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِه وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقينَ 	 Lẹ́yìn náà Mose pa á, ó tọ́ ninu ẹ̀jẹ̀ rẹ̀, ó fi kan etí ọ̀tún Aaroni, ati àtàǹpàkò ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀, ati àtàǹpàkò ẹsẹ̀ ọ̀tún rẹ̀.


قَالَ شَمِرٌ: قَافِحَةٌ أَيْ تَارِكَةٌ، قَالَ: وَالْخُرَاطَةُ مَا انْخَرَطَ عِيدَانُهُ وَوَرَقُهُ، وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: قَفَحْتُ الشَّيْءَ أَقْفَحُهُ إِذَا اسْتَفَفْتَهُ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


9 وَتَشْتَهِرُ ذُرِّيَّتُهُمْ بَيْنَ الأُمَمِ، وَنَسْلُهُمْ وَسَطَ الشُّعُوبِ، وَكُلُّ مَنْ يَرَاهُمْ يَعْرِفُهُمْ، وَيُقِرُّ أَنَّهُمْ شَعْبٌ بَارَكَهُ الرَّبُّ. 	 9 A o si mọ̀ iru wọn ninu awọn Keferi, ati iru-ọmọ wọn lãrin awọn enia, gbogbo ẹniti o ri wọn yio mọ̀ wọn, pé, iru-ọmọ ti Oluwa busi ni nwọn.


"کَاَنَّکَ تَرَاہُ" 	 ' ona to on'


وَيَدْرَ أُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَن تَشْهَدَ أَرْ بَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّـهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ 	 ẹlẹ́rìí èké tí ẹnu rẹ̀ kún fún irọ́,ati ẹni tí ń dá ìjà sílẹ̀ láàrin eniyan.


ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُواْ كَذَلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنجِی الْمُؤْمِنِينَ 	 Iwọ sọ di mimọ fun wa lati dahun alaafia rẹ si awọn ọkàn miiran, ki wọn ki o le di imọlẹ ati ki o gbe ni otitọ.


بني خُلَيْفٍ سَرَاةَ الأَمْنِ والمِنَنِ 	 Ati pe wọn ti fi ẹsun eke si ọkunrin kan ati ile rẹ, ènìyàn àti ogún r..


ورآقت لَيَ كَذلكَ /! 	 je je je - I have seen a few of those too!


وَ مَنْ کانَ فى هذِهِ اَعْمى فَهُوَفِى الاْخِرَةِ اَعْمى وَ اَضَلُّ سَبیلاً 	 Â ÷åì Èâàí ïîêàåòñÿ, â òîì Àáðàì ïîõâàëèòñÿ.


فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ، وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّاباً رَحيماً وَلَمْ 	 Ṣe adura si Ọlọhun, dariji awọn obi rẹ ki o beere fun idariji fun wọn ati fun ara rẹ niwaju Awọn agbara giga.


وَمَنْ اَعْرَضَ عَنْ ذِكْر۪ي فَاِنَّ لَهُ مَع۪يشَةً ضَنْكًا وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ اَعْمٰى - قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَـن۪ٓي اَعْمٰى وَقَدْ كُنْتُ بَص۪يراً - 	 Nibi ti won lo ti n foro lo awon eyan la gbo pe won ti juwe Seye fun un wi pe o gbona nidi ise Oluwa, ati pe to ba de be, isoro re yoo dopin nipa igbagbo, tori pe opo eeyan lo ti jeri si agbara Olorun lati odo e.


12وَفِي تِلْكَ الأَيَّامِ، خَرَجَ إِلَى الْجَبَلِ لِيُصَلِّيَ، وَقَضَى اللَّيْلَ كُلَّهُ فِي الصَّلاَةِ لِلهِ. 	 2: 238 Ati itoju awọn adura ati awọn arin adura, ki o si duro gboran si Allah .


__ بَاـآإيرنْ مِيوؤونِخْ .. ~ 	 Syateljé Inger ...


25ـ كَمْ يَومًا فِي الأُسبُوعِ؟ / الجَوَابُ: سَبْعَةُ أَيَّامٍ. 	 21 ọsẹ ti oyun - eyi ni ọdun melo?


وَيَا خَيْرَ شَهْرٍ فِي الْأَيّامِ وَ السّاعَاتِ... 	 O ba yiya lati ni awọn ọjọ, ati awọn ti o ṣeeṣe ti ...


اَلسَّلاَمُ مِنَ ٱللَّهِ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ رَسُولِ ٱللَّهِ 	 àwọn tí Ọlọ́run kò fi bú?


آية (9): "كُلُّ هذَا رَأَيْتُهُ إِذْ وَجَّهْتُ قَلْبِي لِكُلِّ عَمَل عُمِلَ تَحْتَ الشَّمْسِ، وَقْتَمَا يَتَسَلَّطُ إِنْسَانٌ عَلَى إِنْسَانٍ لِضَرَرِ نَفْسِهِ." 	 Mo ti jẹ́ ọmọde rí; mo sì ti dàgbà:n kò tíì ri kí á kọ olódodo sílẹ̀,tabi kí ọmọ rẹ̀ máa tọrọ jẹ.


{ وَاللَّهُ يَقْضِي بِالْحَقِّ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَقْضُونَ بِشَيْءٍ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ } [غافر: 20] 	 . ìfijì. foríjì forgiveness n ìdáríjì.forbidden adj èèwötí a kö léèwö force n ipá. láíláí forgery n àkôlé èké forget v gbàgbéÿàìrántí forgetful adj tí ó ÿé gbàgbénígbàgbé forgive v dáríjì.


لَنَحْنُ الْأُلَى قُلْتُمْ فَأَنَّى مُلِئْتُمْ ... 	 Ṣugbọn bi mo ti sọ, boya Mo jẹ aṣiṣe ...


اِقْتُنِنْتَ اِقْتُنِنْتُمَا اِقْتُنِنْتُمْ اِقْتُنِنْتِ اِقْتُنِنْتُمَا اِقْتُنِنْتُنَّ 	 O tun le ṣayẹwo eto ṣiṣe akoko ati awọn metiriki miiran lori Nibi.


وَ قُلْلِيَ في مَ تُفكِّرُ. 	 Sọ fun wa ohun ti o ro


إِن أَنتَ لَم تَسمَع سُعالَ صَدرِه 	 Ati pe o ko ti gbọ nipa rẹ sibẹsibẹ - iwọ ti jẹri tẹlẹ.


وَيَمْنَعُوا مَنْ شَاءُوا ! 	 Rii ohun ti o ni!


* * وَأَهْلُكُمْ بِغَيْرِ زَادٍ أَوْ مِهَنْ؟ 	 A ni ko se to, o n se tototo, se ko ti se ju to lo?


وَقِيلَ: فِي الْكَلَامِ حَذْفٌ وَهُوَ: قَالُوا له أترك ما ندعو إِلَيْهِ وَنَحْنُ نُجِيرُكَ، فَقِيلَ لَهُ: قُلْ لَنْ يُجِيرَنِي. 	 Ìwọ wá ń sọ pé, 'Bí ẹnikẹ́ni bá pa ọ̀rọ̀ mi mọ́, kò ní tọ́ ikú wò laelae.


Oleh Majdi As-Sayyid Ibrahim عَنْ اَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَبِىُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّ... 	 Ní àkókò yìí ni ọba Abimeleki àti Fikoli, olórí ogun rẹ̀ wí fún Abrahamu pé, "Ọlọ́run wà pẹ̀lú rẹ̀ nínú gbogbo ohun tí ó ń ṣe.


لَو لَم يَكُن فيهِ سِوى رَدِّهِ 	 Nwọn esan ko gba ohun ti ṣẹlẹ.


والَّذِینَ یَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ 	 Kini awọn afihan ti a nri lati sọ wipe awọn kini kan wa láàyè?


١١ هَا أَنَا قَدِ ٱنْتَظَرْتُ كَلَامَكُمْ، 	 11Kíyèsi i, èmí ti dúró de ọ̀rọ̀ yín;


guide مَنْ يُرْشِد 	 jotun odin guide


قَالَ: فَجَاءَهُ رَجُلٌ, فأعْطَاهُ غَنمًا بَيْنَ جَبَلَيْنِ، فَرَجَعَ إِلى قَوْمِه فَقَالَ: يَا قَوْمِ أَسْلِمُوا, فَإِنَّ مُحَمَّدًا يُعطِي عَطَاءً لَا يخْشَى الفَاقةَ. 	 tí yóo ṣàánú rẹ̀, tí yóo sì wí pé,'Ẹ gbà á sílẹ̀, ẹ má jẹ́ kí ó lọ sinu ibojì,mo ti rí ìràpadà kan dípò rẹ̀.


منْ بَركاتِهْ 	 Awọn ile-iṣẹ wa


ھلْ أشرْتُمْ ھلْ اعَنْتُمْ 	 Ṣe o ro pe emi yoo tẹriba?


سوره الصافات (88): فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ 	 看一看 【pinyin: kàn yī kàn 】 to have a look


فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ الَّذِى اؤْتُمِنَ أَمَانَتَهُ، وَلْيَتَّقِ اللهَ رَبَّهُ ... 	 Kí eniyan burúkú fi ọ̀nà ibi rẹ̀ sílẹ̀,kí alaiṣododo kọ èrò burúkú rẹ̀ sílẹ̀,kí ó yipada sí OLUWA,kí OLUWA lè ṣàánú rẹ̀.


وَالمُؤَلَّفَةُ: مَنْ أَسْلَمَ وَنِيَّتُهُ ضَعِيفَةٌ، أَوْ لَهُ شَرَفٌ يُتَوَقَّعُ بِإِعْطَائِهِ إِسْلَامُ غَيْرِهِ، وَالمَذْهَبُ: أَنَّهُمْ يُعْطَوْنَ مِنَ الزَّكَاةِ. 	 Bí ọmọkunrin kan bá bá OLUWA jẹ́jẹ̀ẹ́ tabi tí ó ṣe ìlérí láti yẹra fún ohunkohun, kò gbọdọ̀ yẹ ọ̀rọ̀ rẹ̀, bí ó ti wí ni ó gbọdọ̀ ṣe.


12: 3 وَإِذْ رَأَى أَنَّ ذلِكَ يُرْضِي الْيَهُودَ، عَادَ فَقَبَضَ عَلَى بُطْرُسَ أَيْضًا. 	 12:3 Nigbati o si ri pe o dùn mọ́ awọn Ju, o ṣeto siwaju lati mu Peteru pẹlu.


تُرْوَى لِكُلِّ الْعَالَمِينْ 	 Yi o sọ fun gbogbo kilasi.


اللهَ نِعْمَ الـرَّبُّ وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا نِعْمَ 	 O ni gbogbo nnkan to ṣẹlẹ yii Ọlọrun mọ nipa ẹ, amọ awọn eeyan wa ko murasilẹ dee.


اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَمينِ اللهِ، 	 Ẹnyin ọmọ Jakobu, awon ayanfe re!


غُرِسَتْ وليسَتْ كلَّ عامٍ تُورِقُ 	 Mo'n goke si lojojumo


وَكَيفَ تَرجو البَقاءَ نَفسُ فَتىً 	 Bawo ni lati kọ ẹkọ lati fẹnuko ọmọbirin kan pẹlu ọmọkunrin kan?


مَنْ يُقْبِلْ إِلَيَّ فلا يَجُوعُ، وَمَنْ يُؤْمِنْ بي فلا يَعْطَشُ أَبَدًا. 	 Ẹniti o ba si mi yio kò ebi, ati ẹnikẹni ti o ba gbà mi gbọ ki yio Òùngbẹ.


وَمَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا (28) [عدل] 	 Ọ̀kan nínú rẹ̀ ni wípé ènìyàn ní gbèdéke ìmọ̀ àti èrò, nítorí náà, kò lè fi ọpọlọ sọ ọ̀rọ̀-òdì tí ó jẹ́ òdodo pátápátá.


الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ﴾ ﴿ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ﴾ ، 	 Íà ìîé íåìîé î áûòèè âîïðîñ,


أَمْ لَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الظَّالِمِينَ لاَ يَرِثُونَ مَلَكُوتَ اللهِ؟ لاَ تَضِلُّوا. 	 Àbí ẹ kò mọ̀ pé kò sí alaiṣododo kan tí yóo jogún ìjọba Ọlọrun?


أَيْنَ توجَدُ السُوقُ الـحُرَّةُ؟ 	 Kini iṣowo tita ọja tumọ si?


" لَنْ يُؤَدِّىَ عَنْكَ الا أنت أو رَجُلٌ مِنْكَ" 	 Ati ko ba si agbara tabi awọn oluşewadi, sugbon tirẹ nìkan. "


فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فَإِنِّي أُشْهِدُ نَفْسِي وَخَلْقِي أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ عَدَدَ أَيَّامِ الدَّهْرِ، وَعَدَدَ الْقَطْرِ، وَعَدَدَ رَمْلِ عَالِجٍ. 	 Sugbọn lẹyin ọpọlọpọ ijiroro," Ọlọrun sọ pe: mo n sọ isẹ ìranṣẹ rẹ di gbigbooroo, ki o le ṣe olùṣọ́ àgùntàn odidi orilẹ-ede.


اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يَنْظُرُ إلَيْهِمْ وَلَا 	 Wọn yóo máa sá sókè sódò láti wá ọ̀rọ̀ Ọlọrun, ṣugbọn wọn kò ní rí i.


11مِنْكِ خَرَجَ الْمُفْتَكِرُ عَلَى الرَّبِّ شَرّاً الْمُشِيرُ بِـالْهَلاَكِ. 	 11 Nitorina, iwọ ati gbogbo ẹgbẹ rẹ kójọ pọ̀ si OLUWA: ati kini Aaroni, ti ẹnyin nkùn si i?


الروم: 30 فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنيفاً فِطْرَتَاللَّهِ الَّتي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْها لا تَبْديلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ 	 32 A ko gbọdọ dà a si ara enia, bẹ̃li ẹnyin kò gbọdọ ṣe irú rẹ̀, ni ìwọn pipò rẹ̀: mimọ́ ni, yio si ma ṣe mimọ́ fun nyin.


(أُولئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ) فِي فِعْلِهِمْ ذَلِكَ. 	 Yà wọn nipasẹ otitọ rẹ: ọrọ rẹ ni otitọ.


11مِنْكِ خَرَجَ ٱلْمُفْتَكِرُ عَلَى ٱلرَّبِّ شَرًّا، ٱلْمُشِيرُ بِٱلْهَلَاكِ. 	 11: 115 Nitorina ni sũru; Allah yoo ko jẹ ki awọn ọya ti awọn ti o dara oluṣe lọ si egbin .


تُهَدِّدُنَا وَتُوعِدُنَا رُوَيْدًا 	 je te lavai promis et je lé fai


دولَـةٌ أصغَـرُ مِنْ عَـوْرَةِ نَـمْلَهْ.. 	 Awon t'awa o tie mo gan wa.


أَوَ نَحنُ فِيْ وَطَنِ اَلَوَجَع ! 	 ati, a le fi yi ohun kan moju!


لَعَمْرُکَ اِنَّنى لاَُحِبُّ دارا تَکُونَ بِها سَکینَةُ وَ الرُبابُ 	 Emi ko fẹran otitọ pe HomeKit mi ko ni awọn sensọ ikun omi omi eyikeyi.


ُوَ إِنْ تَبَاعَدَ عَنْ سُكْنَايَ سُكْنَاه 	 A fi ayùn rẹ́ àwọn mìíràn sí meji.


حَتَّىٰ يَنفَضُّوا۟ وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ 	 ona li wile ala, ona li toki ala.


أتُسِرُ إنْ نَزَلَ المطرْ..؟؟ 	 je tue Rain


فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَٓاءَ ذٰلِكَ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْعَادُونَۚ ﴿٧﴾ 	 Olokun aure lebo shiki lebo oluo awo adifafun oshosis, tinshero leri,


الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَالتَّسْبِيحُ 	 Onigbagbo, Ikeja,


٢ وَعَرْضُ ٱلْمَدْخَلِ عَشَرُ أَذْرُعٍ، وَجَوَانِبُ ٱلْمَدْخَلِ مِنْ هُنَا خَمْسُ أَذْرُعٍ وَمِنْ هُنَاكَ خَمْسُ أَذْرُعٍ. 	 Îçäîðîâèòåëüíàÿ òðåíèðîâêà ïðè ìèîïèè: ìåòîä. ðåêîì. äëÿ ñòó äåí òîâ ñïåö. îòä./ Ã.


وَرٍبيً يًبآرٍڪْ بعّمرٍڪْ وَيًخلِيًڪْ لآحبآبڪْ 	 Ohunelo ti o rọrun ti o le ṣe deede si fẹran rẹ.


هو الوعد الذي قال الله عنه: { فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلآخِرَةِ لِيَسُوءُواْ وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُواْ ٱلْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ.. } [الإسراء: 7] 	 Ni agbaye ni asiwaju bayi ti gbọ ohun tí Ọlọrun ti ṣe ati ohun ti O se ileri awọn Juu awon eniyan.


حَانَ دَوْرُكُم لِلتَّصْوِيتِ يَا أطْفَالْ ! 	 Akoko Rẹ Lati ṣaṣeyọri Ominira Iṣuna jẹ BAYI!


ولقد أحبَّ الله سبحانه من كل منا أن يتأسى برسول الله صلى الله عليه وسلم: [لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللهَ وَاليَوْمَ الآَخِرَ وَذَكَرَ اللهَ كَثِيرًا] {الأحزاب:21}. 	 Gbogbo omo eniyan pata ni eleduwa se oore fun, ninu gbogbo oore ti Olorun ma nse fun eda iyonu Re ni o se pataki ju, Alhaji Mufutau Adewole Olaleye yoo ma se isiti fun wa lori oro yii E ma ba


وَقَالَ هَؤُلَاءِ: الْإِسْلَامُ هُوَ الْإِيمَانُ وَكُلُّ مُسْلِمٍ مُؤْمِنٌ . 	 awọn olugbagbọ pẹlu ni won ti olukuluku irú


إِنَّ الَّذينَ يُبايِعُونَكَ إِنَّما يُبايِعُونَ اللَّهَ ، يَدُاللَّهِ فَوْقَ أَيْديهِمْ. 	 nígbà tí OLUWA Ọlọrun yín bá fi wọ́n le yín lọ́wọ́, tí ẹ bá sì ṣẹgun wọn, píparun ni ẹ gbọdọ̀ pa wọ́n run.


يَسْكُنَا الجُنونْ 	 Gbogbo won ti ya crazy lai se awa


بِإِصْبَعَيْهِ؛ لِمَاذَا الآنَ يَحْتَرِبُ؟! 	 wú kǔ jí miè dào,wú zhì yì wú dé。


47:034:: قُلْ مَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ 	 Sọ 34:27, 'Fi mi àwọn tí o pọ pẹlu rẹ bi nse akoso; ko si, nitootọ; O ni dipo Allah, Olodumare, awọn Ọlọgbọn . '


مَنْ أَكَلَ الْفَاكِهَةَ؟ 	 Ta ni anfani lati ibudo irin?


وَأسوَاقُ المَتَاجِرِ كَاسِدَاتٌ 	 Awọn kekere lilọ ni awọn sokoto .


إِنَّ اللهَ تَعَالَى وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الْمُتَسَحِّرِين. 	 33:56 Allah ati awọn angẹli rẹ ìyìn ati venerate awọn Anabi.


فَتْحْ صُوَرْ Google 	 yo a google je je


تَكاليفُ الَّذِي لَنْ يَسْتَطِيعا 	 Èñïîëüçîâàí ìàòåðèàë Ò.


يَوْمًا يُجِيدُونَ البُكَاءْ 	 Wọn saba kigbe.


"ألَمْ تَعُدْ هُنَاكَ حِكمَةٌ فِي تَيمَانَ؟ 	 Ṣé kò yẹ kí ẹ mọ̀ nípa ìdájọ́ òtítọ́?


فَقَالَ: قَدْ أَشَارَ عَلَيْكَ أَخَوَاكَ. 	 SOLO: Emi ti gbe oju mi sori oke wọnni. (=I have lifted up my


يَا نَفْسُ طِيْبِي بِالْلِقَاء 	 O ti wa ni ti o dara didara.


فَمَا أَعْظَمَهُ مِن مَنْظَرٍ! 	 wow! je kiffe ce look!


(30) وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا 	 3:33 Ẹnikẹni ti o ba ti gba ẹrí rẹ ti ifọwọsi wipe, otitọ li Ọlọrun.


11:6 وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ 	 11 Béèrè kí ìwọ lè mọ̀ àwọn ohun ìjìnlẹ̀ Ọlọ́run, àti kí ìwọ baà lè túmọ̀ àti lati gba ìmọ̀ nínú gbogbo àwọn àkọsílẹ̀ àtijọ́ wọ̃nnì èyítí a ti fi pamọ́, tí wọn jẹ́ mímọ́; àti gẹ́gẹ́bí ìgbàgbọ́ rẹ ni a ó ṣe fún ọ.


جَمَعَهُنَّ فَقَدْ جَمَعَ الإِيمَانَ الإِنْصَافُ مِنْ 	 Nibayi, kii ṣe gbogbo eniyan ni igbagbọ ninu ododo ti ibasepo laarin awọn ọdọ.


مِنْ, تًصْــمِيْـــمٍيْ, رَمْـزٍيًةْ 	 Gayet tabi ki, var.


لورآحٌ مَاتَلّقَيَنْ (آَنَسَآَنٍ) ثِآِآِني 	 Mi wani syi fa yu ati e naki (fa yu ati e naki)


اَبُوْكَ - حَمُوْكَ 	 L'Abbaye - Mare


يُحِبُّونَ مُجَالَسَةَ العَبُوسِ أَو كَثِيرَ التَّبَسُّم؟ 	 Ṣe o fẹran awọn eegun ti o dara daradara ati ti ibeere tabi yan ni adiro?


فَالآنَ لاَ 	 Aaye tinde.


إِنّ المُقَدِّمَ فِي حِذْقٍ بِصَنْعَتِهِ 	 O dara, olukọ yii ti sọ tẹlẹ.


وَمَا أَنَا وَالأَيَّامُ شَتَّى صُرُوفُهَا=بِمُهْتَضِمٍ جَارِي، وَلاَ خَاذِلٍ خِلِّي 	 Nítorí pé n kò jẹ̀bi níwájú rẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni n kò sì ṣe nǹkan burúkú sí ìwọ ọba.


مَا أَسْعَارْ أَسْهُمْ شَرِكَةِ Facebook؟ 	 1 Ṣe idiwọ awọn ọrẹ mi lati sopọ mi lori Facebook Bawo ni lati ṣe?


" اَللَـهُمَ صَلِ عَلَىْ مُحَمَّـدْ وَآلِ مُحَمَّـدْ " 	 Nítorí náà gbàdúrà fún àwọn tí ó ṣẹ́kù tí wọ́n sì wà láààyè."


قَطَعْتُ الْمَسَارَ وَ مَا دَرِيت 	 Mo ti ti yi ara mi pada , o pari.


58:10 لِيَحْزُنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيْسَ بِضَارِّهِمْ شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ 	 8:56 àwọn pẹlu ẹniti o ti ṣe adehun kan, ki o si adehun wọn adehun pẹlu ni gbogbo igba ti o; nini ko si iberu (ti Allah),


سفر ملاخي 4: 2 " وَلَكُمْ أَيُّهَا الْمُتَّقُونَ اسْمِي تُشْرِقُ شَمْسُ الْبِرِّ وَالشِّفَاءُ فِي أَجْنِحَتِهَا، فَتَخْرُجُونَ وَتَنْشَأُونَ كَعُجُولِ الصِّيرَةِ. 	 Malaki 4: 2: "Ṣugbọn fun ẹnyin ti o bẹru orukọ mi ni oorun ododo yoo dide pẹlu imularada ni iyẹ-apa rẹ̀; ẹnyin o si jade; ti o si dagba bi ọmọ malu ti agbo. "


1 - و عبَرَ يسوعُ بَعدَ ذلك بَحرَ الجَليل (أَي بُحَيَرَةَ طَبَرِيَّة). 	 Lẹ́yìn èyí, Jesu lọ sí òdìkejì òkun Galili tí ó tún ń jẹ́ òkun Tiberiasi.


وَصَعِدَ بُطْرُسُ وَيُوحَنَّا مَعاًإِلَى الْهَيْكَلِ فِي سَاعَةِ الصَّلاَةِ التَّاسِعَةِ. 	 Aago mejila osan ni won yoo te pepe eto naa pelu adura.


قَالَ شَيْخُ الْإِسْلَامِ: أَحْمَد ابْنُ تَيْمِيَّة - طَيَّبَ اللَّهُ ثَرَاهُ -: 	 Abrahamu sì dalóhùn pé, "Èmi nìyí ọmọ mi."


10أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ الَّذِينَ آمَنُوا ۚ قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْكُمْ ذِكْرًا 	 Yíyàn pẹ̀lú àmúyẹ sọ wípé Ọlọ́run yan oníkálúkù sí ìgbàlà nípa ìmọ̀ tẹ́lẹ̀ Rẹ̀ nípa ẹni tí yóo gbàgbọ́ nínú Kristi sí ìgbàlà, nípa àmúyẹ wípé oníkálúkù yan Ọlọ́run.


وقوله:" وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى" 	 Çà Áîãà íå òîëüêî â òþðüìó, õîòü â ìîãèëó ïîéäó ñ ðàäîñòüþ."


اصّعَـــبّْ إِحّسَـــآسّْ فِــيْ اِلّحَيَـــآةْ .. 	 Tè léi fú nuò yǎ fùmǔ


مِينْ فِينا ما نْظَلَمْشْ .. 	 Ṣawari Nipa Ohun ti A Sọ ...


تَكَادُ لَهَا شُمُّ الْجِبَالِ تَمُورُ 	 Awọn miran ro wipe yi isokan nikan ni ohun ifarahan bi


اَنْ تُقَدِّمُوا 	 Aaaw, go on.


إلَيْهِ يَعْتَذِرُ لَا يَخْرُجُ . 	 Èíôà îò ìåñòíûõ æûõàðîó.


فَفِيهِ تِسْعُ مَسَائِلَ 	 Â íåé ñàìà æèçíü.


لأنَّ اللهَ قَدْ أرسَلَنِي إلَيكُمْ لأتَكَلَّمَ بِهَذا الكَلامِ فِي مَسامِعِكُمْ." 	 Fun ni otitọ, Oluwa ran mi si e, lati sọ gbogbo ọrọ wọnyi ni eti rẹ. "


سَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَّكُمْ 	 Emi o si fi ọ fun nyin bi a ìní.


وَ لَمْ تَرْبَحْ تُجَّارُهَا وَ لَمْ تَزْكُ ثِمَارُهَا وَ لَمْ تَغْزُرْ أَنْهَارُهَا وَ حُبِسَ عَنْهَا أَمْطَارُهَا وَ سُلِّطَ عَلَيْهَا أَشْرَارُهَا." 	 47"Togụ́ ꞌyị ṇguṇgu lolụ ledre ga bɨ mándị́sị úku yée ba wá, née ndaá lolụ ledre amá wá, gɨ zɨ́a máógụ amá ꞌdécị ngbanga ꞌyịmaꞌdí e wá, máógụ yị́ amá gɨ ro yómo yée.


اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ} . 	 ati awọn ti o ṣeto soke ọlọrun miran pẹlu Allah,


هَلْ يَجِبُ شَيْئٌ غَيْرُ مَا تَقَـدَّمَ ؟ 	 Ṣe Mo ni lati ṣe ohunkohun miiran lati gbọ ohun naa?


*يا فَقِيْهَ العلومْ .... 	 ok. wo ai ni sayangs.


فَمَنْ تُرَى يَرْتَضِي ذُلِّي وَخِذْلانِي ؟ 	 Tàbí ta ni yóò dìde sí àwọn oníṣẹ́ ẹ̀ṣẹ̀ fún mi?


83) وَتِلْكَ حُجَّتُنَا آتَيْنَاهَا إِبْرَاهِيمَ عَلَى قَوْمِهِ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَّن نَّشَاء إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ 	 39 Nitoripe ileri fun iwọ ati fun awọn ọmọ rẹ, ati fun gbogbo awọn ti o jìna rére, gẹgẹ bi iye ti Oluwa Ọlọrun wa yio pè.


أَمْ خَلَقُوا۟ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ 	 Enikeni ti o gbagbo ninu Olorun ko gbodo padanu ireti.


أنْ يَجْمَعَ اللهُ تَعالى شَمْلَنا وَيَقُودَنا تَحتَ لِوائِهِ لاسْتِردادِ عِزتِنا (نُقَاتِلْ فِي 	 Åãù ðáéäéá óáò åõ÷ïìáé îåêïõñáóôù óáââáôïêõñéáêï êáé êáëï ëéùóéìï ôçí êõñéáêç.May the god to guide us


(الْمَطْعِمُونَ الشَّحْمَ كُلَّ عَشِيَّةٍ ... 	 Èso rẹ̀ ni gbogbo ẹ̀dá alààyè ń jẹ.


إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ 	 Olorun Kin Gbagbe Awon Ti Re, Bo Ti Wu Kisoro Leto..


31v18 وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ 	 31 Ṣugbọn nitori ãnu rẹ nla iwọ kò run wọn patapata, bẹ̃ni iwọ kò kọ̀ wọn silẹ; nitori iwọ li Ọlọrun olore-ọfẹ ati alãnu.


مَا سَأَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا 	 Nitorinaa, nigbati o ba gba awọn itọnisọna itaniloju, mọ pe wọn ko wa lati ọdọ Ọlọrun.


· إِلـهي تَوَلَّ مِنْ أمْري ما أنْتَ أهْلُهُ، وَعُدْ عَلَيَّ بِفَضْلِكَ عَلى مُذْنِبٍ قَدْ غَمَرَهُ جَهْلُهُ. 	 Ohun tí èmi ti rí lọ́dọ̀ Baba mi ni mò ń sọ, ohun tí ẹ̀yin ti gbọ́ lọ́dọ̀ baba yín ni ẹ̀ ń ṣe.


فَأصِغْنِيْ اليَومَ قَمَرَاً 	 jihan to loni


قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ 	 Maa ko gàn Ọlọrun ohùn ati ki o sọ ti bi o Gigun o.


أَلَمْ تَرَ إِلَى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ - مع. 	 Ṣé o ò rí bí Olúwa rẹ ti ṣe ọ̀rọ̀ ará 'Ād,


(مِصْرُ) هِيَ الْمَدِينَةُ الْمَعْرُوفَةُ تُذَكَّرُ وَتُؤَنَّثُ. 	 Eyi ni ipilẹ akọkọ ti ẹkọ ti yoo jẹ ki o ranti ati ki o maṣe gbagbe.


١٣ اَللّٰهُمَّ، فِي ٱلْمَقْدِسِ طَرِيقُكَ. + 	 13Ìwọ Ọlọ́run, ṣe wọ́n bí ààjà,


أَيْ نِفَاقٌ وَضَعْفُ إيمَانٍ { يُسَارِعُونَ فِيهِمْ } 	 [16] Awọn eso nini igbagbọ si akọsilẹ:


٢٠ وَعِنْدَ ٱحْتِضَارِهَا قَالَتْ لَهَا ٱلْوَاقِفَاتُ عِنْدَهَا: "لَا تَخَافِي لِأَنَّكِ قَدْ وَلَدْتِ ٱبْنًا." 	 4:20 Nigbana ni, nigbati o wà nitosi iku, àwọn tí ó dúró ni ayika rẹ si wi fun u, "O yẹ ki o ko ni le bẹru, nitori iwọ ti fi fun ọmọkunrin kan.


وَكمْ إِشَّتقَتُ لِ [ عِنادِيْ الطٌّفوُلِيْ ] 	 How long have they been there? [ì ̧ì ë¶ í ° ì ë ¬ì '?]


يَا لَلْحَسْرَةِ 	 woi. lazada ke ape ni


وَهَذَا التَّزْيِينُ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ مِنَ اللَّهِ، وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ مِنَ الشَّيْطَانِ، وإضلاله دعاؤه إلى الكفر. 	 Nitori wọn fẹ ara wọn ati agbaye diẹ sii ju Ọlọrun lọ, wọn ṣubu lati aimọ si panṣaga.


يَكُوْنُ شَبِيْهَهَا عَنْها يُجيْبُ 	 Shuō yí gè bié de ba.


14فَلَمْ يَسْمَعُوا بَلْ صَلَّبُوا أَقْفِيَتَهُمْ كَأَقْفِيَةِ آبَائِهِمِ الَّذِينَ لَمْ يُؤْمِنُوا بِالرَّبِّ إِلهِهِمْ. 	 14 Njẹ nwọn o ha ti ṣe kepe ẹniti nwọn kò gbagbọ́? nwọn o ha si ti ṣe gbà ẹniti nwọn kò gburó rẹ̀ rí gbọ́? nwọn o ha si ti ṣe gbọ́ laisi oniwasu?


نَاصِحٌ أَمِينٌ 	 Awọn iyatọ meji lo wa.


سَوْفَ تَخْتَفِي وَلَنْ نَرَاكَ ثَانِيَةً. 	 Fun, lẹhin igba pipẹ, ẹnyin o si ri o lẹẹkansi.


سُعَارَ الْمُحْنِقِيْنَ عَنِ الْرِّمَاءِ 	 Shame of awon olote!


سوچين ها سَوَ سَوَ دفعا. 	 Ṣugbọn o yẹ ki o san fun awọn mejeeji sowo owo.


الْمَیْتَةَ وَ الدَّمَ وَ لَحْمَ الْخِنْزیرِ وَ ما أُهِلَّ بِهِ لِغَیْرِ اللَّه 	 ati fun ransoming igbekun, ati awọn onigbese ni awọn Ọnà ti Allah


أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ 	 OLUWA yóo ṣàánú yín nígbà tí ẹ bá ké pè é, yóo sì da yín lóhùn nígbà tí ó bá gbọ́ igbe yín.


لاَ وَاللَّهِ أَنْسَاكِ بَعْدَما 	 Ṣugbọn ni akoko kanna ko gbagbe nipa rẹ.


اطَّلِعْ مِنَ السَّمَاءِ وَانْظُرْ وَتَعَهَّدْ هذِهِ الْكَرْمَةَ، 	 láti òkè ọ̀run tí yóò sì rí i.


وَتَشهَدُ مِن أَعدائِهِ يَومَ كَرِّهِ 	 On o si pin ẹsan fun awọn ọta wọn.


(53 ثُمَّ انْصَرَفَ كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى بَيْتِه . 	 53 (Nitoripe awọn ologun ti kó ẹrù, olukuluku fun ara rẹ̀.)


بِمَجْنُونٍ وَ إِنَّ لَكَ لَأَجْراً غَيْرَ مَمْنُونٍ 	 Ati pe iwọ yoo ni anfani lati ni owo diẹ sii.


اِسْتِبْدال, بَدِيل 	 Olusakin, Folorunso à Folorunso


فَاعْلَمِي أَوْ لاَ تَعْلَمِي ! 	 Read Ani to wa Koinaka Nandesu ga.


وَ (إِلَى يَوْمِ مَوْتِهِ) فإلي أيْنَ يَذهب ! 	 Nibi o lọ!


فَكْادت بِهِ أَمُواجُ دجْلَةَ تغرقُ 	 Mo gbagbo pe Iwo n gbani


إِنَّ تِلكَ الحُصونِ خَيرُ شَهيدِ 	 Koodu yii jẹ ẹri imudaniloju.


نَطَقَ: لَفَظَ , تَكَلَّمَ talk 	 Ọmọ Oódua: Sapele


يُسَبِّحُ لِلّهِ مَا فِى السَّموَاتِ وَمَا فِى الْاَرْضِ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلى كُلِّ شَىْءٍ قَديرٌ 	 áìä÷ùéá ìçëîä àæðê; úèä ìáê, ìúáåðä.


"11"فِي ذلِكَ الْيَوْمِ أُقِيمُ مِظَلَّةَ دَاوُدَ السَّاقِطَةَ، وَأُحَصِّنُ شُقُوقَهَا، وَأُقِيمُ رَدْمَهَا، وَأَبْنِيهَا كَأَيَّامِ الدَّهْرِ. 	 11 Ẹnyin o si kọ ara nyin ni ilà; on ni yio si ṣe àmi majẹmu lãrin temi ti nyin.


فَلَمَّا دَخَلَ أَلَا نَ لَهُ الْكَلامَ. 	 O soro lati sọ.


اِذا دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ فَاحْمَدِ اللهَ وَ اثْنِ عَلَيْهِ وَ صَلِّ عَلَي 	 Lọ wọn Tẹmpili Ọlọrun ati pẹpẹ ìrúbọ, kí o ka iye àwọn tí wọ́n n jọ́sìn níbẹ̀.


يَكُونَ يَكُنْ يَكُنَّ يَكُنِ يَكُن 	 TABI o le ni lati ṣe gbogbo awọn mẹta.


وَعَلَیْکَ وَعَلى جَمیعِ الْمُرْسَلینَ، وَالاَْنْبِیآءِ وَالصِّدِیقینَ، 	 Awo oba yemilo orunmila awo yemilo, ashebo asheto


أًعَذَبَ فِيَزيَائِيَهْ!, 3 جوان 2012 	 Ïðåìüåðà â Ðîññèè 3 ìàÿ 2012!


جَهَمَهُ بِلاَ سَبَبٍ: اِسْتَقْبَلَهُ بِوَجْهٍ عَبُوسٍ، كَرِيهٍ 	 Mǎnáxī qíyú de shì, fán tā suǒ xíng de hé tā suǒ fàn de zuì dōu xiĕ zaì Yóudà liè wáng jì shàng.


1 ہَاجَرْنَ هَاجَرْنَ هاجرن 	 Îáà íàçíà÷åíèÿ âñòóïÿò â ñèëó 1 èþëÿ 2013 ãîäà.


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 Èìåííî íà òîì ñàìîì Êðàéñëåðå, íà êîòîðûé ïîëîæèë ãëàç Äåðèïàñêà.


إِذَا كَانَ عَوْنُ اللَّهِ يَحْرُسُ iiخَطْوَهُمْ 	 Ni igbeyin-gbeyin, Olorun pin in fun won ni.


فَصَلِّ عَلَيْهِ اَفْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلي اَحَدٍ مِنْ اَوْلِيآئِكَ 	 Gbadura ki o yoo se ohunkohun ti o gba lati ran rẹ ninu rẹ imularada.


فَأَيُّ نَجَاةٍ فِي الْحَيَاةِ بِدُونِهـــِمْ 	 bẹrẹ {aarin} Eyi wa ni agbedemeji. ipari {aarin}


يَنْظُرَ = Melihat 	 kó = to see


"فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ لِنتَ لَهُمْ ? 	 Olorun oore ofe lo n funni lebun beeyan ba se ri.


بدون جدوى, عَبَثًا, عَاطِل عَن اَلْعَمَل, مُشَجِّع, 	 Òàì òîííåëè, òàì ìîñòî÷êè,


وأَنْتَ تَطِيرُ عَلَى صَهْوَةِ الغَرْبِ وَقْتَ الأصيلْ ! 	 Nibi nibẹ ni o soro ki o si nipa ni abojuto ni ayika aago!


وَتَنْسِيقِ أَسْمَاءٍ لِمُخْتَرَعَاتِ؟ 	 Àkọlé àwòrán Ẹ o waasu ọrun mọ ni?


عِنْدَمَا تَثُورُ بِشِدَّةٍ 	 aa ń wɛ̃ni ba dↄò.


قَالَ التِّرْمِذِيُّ: حَسَنٌ صَحِيح وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ. 	 ðàáîòà íà äîìó. ðàáîòà â èíòåðíåòå. ìîæíî ñäåëüíóþ.


أَوْجَبَهَا مِنْ أَوَّلَ فَلْتَحْتَذِي 	 je sé ke je ni changeré pa


منْ سِفرِ الخروجْ ! 	 Ta ni ó læ sí ìrìn àjò?


وَمُرَافَقَةَ ٱلشُّهَدَاءِ مِنْ خُلَصَائِکَ 	 tí ó sì ń wá Ọlọ́run.


وَنَشْعُرُ أَنَّنَا أَنْجَزْنَا المُهِمَّةَ، 	 A kúkú mọ̀ pédèe wa è é jé béè