وَأَرَّقَنِي أَلَّا خَلِيلَ أُلَاعِبُهْ 	 Si je vise je suis goin touché cha


فَقَالَ: "إِنَّمَا ذَلِكَ؛ مَثَلُ شَيْطَانَةٍ لَقِيَتْ شَيْطَانًا فِي السِّكَّةِ، فَقَضَى مِنْهَا حَاجَتَهُ، وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ" صحيح - رواه أبو داود. 	 ì ì ë3'ì ¬ë ë¦° ë§ ì 'í ¬ë¡ SATA (ë¶ ì ì) ì ã ±ì í SATAì"¤ë ¥í °, ê· ̧ë¦¬ê3 SATAì ì ê31⁄4 FDDì ì ì ' ì ê3μë ©ë ë ¤.


السّمَاء أَم أَمِنْتُم هِي يَوْم دَافِع أَن مَن فِي فَإِذَا وَ مِن مَوْرا الْأَرْض لَه تَسِير بِکُم مَا لَوَاقِع الْجِبَال سَيْرا يَخْسِف رَبّک فَوَيْل يُرْسِل عَلَيْکُم 	 Ati pe ti o ba ti ni ara ti o ni irọrun lati alawọ alawọ adayeba, lẹhinna o yoo han ni imọran to dara, ori ti ara , ipo giga.


فلمْ يَعُدْ لدَيَّ ما أُعطِيهْ، 	 Que je paye ma dette.


كُلُّ العُيونِ إلَيْهِ رَاحَتْ تَنْظُرُ 	 Ati awọn oju ti gbogbo wọn ni o wa bi a dudu Kettle.


تَمرٌ مَنقوعٌ بحَليبِ... 	 Don.t to milk ojo kesusu...


شَ جَ رَ ةَ 	 Déjà elle je la sent pas.


(**) أَلَا تَرَى أَنَّكَ تَقُولُ: (الرَّحْمَنُ) مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى وَ (الرَّحِيمُ) مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ وَنَحْوَ ذَلِكَ. 	 Nínú àyọkà a sọ fún wa wípé, "Tàbí, ẹ̀yin kò mọ̀ pé ara yín ni tẹ́mpìlì Ẹ̀mí Mímọ́, tí ńbẹ nínú yín, tí ẹ̀yin ti gbà lọ́wọ́ Ọlọ́run?


وَلا تَجَسَّسُوا وَلا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ 	 Ẹ má máa gbèrò ibi sí ara yín, ẹ má sì fẹ́ràn ìbúra èké, nítorí gbogbo nǹkan wọnyi ni mo kórìíra.


جَمَدَ or جَمُدَ 	 Òşún àti nú ibú tobi.


كُلَّ يَومٍ فَضلٌ عَلَيَّ جَديدٌ 	 A iwari titun iyanu ipa ni gbogbo ọjọ.


کلَّمَا أضَاءَ لَهُم مَشَوا فِیهِ وَ إِذَا أظلَمَ عَلَیهِم قَامُوا 	 Ṣugbọn nwọn belied, ati awọn A mu wọn fun ohun ti won mina .


سَقَاهُ مِنْ مَحَبَّتِهِ بِكَأسٍ 	 O mu fẹran bọọlu ni ọjọ ori ọdọ.


اَللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّـيْ وَمِنْهُمَا وَبَلِّغِ الثَّوَابَ إِلَيْهِمْ . 	 Fun awọn ti eyi ti a ti nilo nipa mi, ati nipa awon ti o wa pẹlu mi, wọnyi ọwọ ti pese.


فَمِنَ الْأَئِمَّةِ مَنْ رَخَّصَ فِيهِ كَالْإِمَامِ أَحْمَدَ، وَقَدْ اسْتَحَبَّهُ طَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَأَصْحَابِ الشَّافِعِيِّ. 	 Ìmẹ́lẹ́ máa ń fa òṣì,ṣugbọn ẹni tí ó bá tẹpá mọ́ṣẹ́ yóo di ọlọ́rọ̀.


[2] "عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عن النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ، لَا يَلْقَى اللهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا، إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ" روایت مسلم. 	 Bayi wipe awọn Negus ti ṣe onjẹ fun wọn aabo, o joko ati ki o kowe lori kan nkan ti parchment, "Emi njẹri wipe o wa ni ko si ọlọrun ayafiAllah, ati pe Muhammad ni olusin rẹ ati ojise Re.


وَأَمَّا مَنِ اسْتَطَاعَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلَا تُمْنَعُ الزِّيَادَةُ عَلَيْهِ . 	 Ko si ibi ti o le duro niwaju rẹ, ṣugbọn yoo sá kuro ninu awọn imọlẹ ti ogo rẹ.


قيلَ يا نوحُ اهبِط بِسَلامٍ مِنّا وَبَرَكاتٍ عَلَيكَ وَعَلى أُمَمٍ مِمَّن مَعَكَ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُم ثُمَّ يَمَسُّهُم مِنّا عَذابٌ أَليمٌ ﴿٤٨﴾ 	 Íàäî òåïåðü ïîñêîðåé óõîäèòü îòñþäà: íå äàé áîã, çà ÿãîäîé êòî ê êîðäîíó ïîéäåò èëè âåòåð áðîäÿæüèì äóõîì íà ñîáàêó ïàõíåò áåäà áóäåò."


ثُلوجَ شُباطَ 	 ore wa snowy.


أَيْنَ العُروبَة، مَدُّوا فَوقَ رايَتِهَا 	 Ãlè to reap, lèya, to be reaped.


تث 28-20: يُرسِلُ الرَّبُّ عَلَيكَ اللًّعنَةَ والاِضطِرابَ والوَعيدَ في كُلِّ ما تَمتَد إِلَيه يَدُكَ مِمَّا تَصنَعُه، حتَّى تَبيدَ وتَهلِكَ سَريعًا، بِسَبَبِ سوءِ أَعمالِكَ بَعدَما تَركتَني. 	 28:20 Oluwa yoo rán iyan ati ebi si ọ, ati ibawi lori gbogbo iṣẹ ti o nṣe, titi o fi yara fọ ọ ki o parun, nitori awọn imotuntun buburu rẹ, nipa eyiti o fi kọ mi silẹ.


"یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذَا نُودِیَ لِلصَّلَاةِ مِن یَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى? 	 "Ṣugbọn, kí ni mo jẹ́, kí sì ni àwọn eniyan mi jẹ́, tí a fi lè mú ọrẹ tí ó pọ̀ tó báyìí wá fún Ọlọrun tọkàntọkàn?


خَلَقْتُكَ خلقتك 	 tóu báo dá wò


(وَإِنْ نَوَى) مُلْتَقِطُهُ (تَمَلُّكَهُ): أَيْ الْآبِقِ (قَبْلَ السَّنَةِ فَغَاصِبٌ) 	 Äà ïîéìóò ìåíÿ íåáåñà,


ما شَرُّبَعدَه الجَنَّةِ بِشَّرٍ و لا خَیرٌ بَعَدهُ النارُ و کُلُّ نعیم دونَ الجَنَّةِ مَحقورٌ و کُلّ بلاءٍ دونَ النارِ عافیَه. 	 Ṣugbọn niwon awọn oriṣa ko fi iná ṣe ikoko, ko si ẹnikẹni ti yoo maa kọna iriri.


(10440) ((مَا أَحَدٌ أَكْثَرَ مِنَ الرِّبَا إِلاَّ كانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهِ إِلَى قِلّةٍ)) (هـ) عَن ابْن مَسْعُود. 	 51:44 Sugbon ni wọn igberaga ti won wa ni kuro lati awọn ofin ti Oluwa wọn, ati awọn manamana ãrá lù wọn nigbati nwọn si nwa;


يُوحَنَّا 34:13 "وَصِيَّةً جَدِيدَةً أَنَا أُعْطِيكُمْ: أَنْ تُحِبُّوا بَعْضُكُمْ بَعْضًا. 	 13:34 Mo fun o kan ofin titun: Fẹràn ara.


4:110 وَمَن يَعْمَلْ سُوٓءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُۥ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ ٱللَّهَ يَجِدِ ٱللَّهَ غَفُورًا رَّحِيمًا 	 4: 110 O ti o ṣe ibi tabi jì ara ati ki o si béèrè idariji ti Allah yoo ri wipe Allah ni Forgiver, awọn Alanu .


الدينُ صارَ دَنْدَنَهْ ..؟! 	 Ṣé Ìjọba Orílẹ̀-èdè Turkey Máa Fòpin sí Ẹ̀tanú Ẹ̀sìn?


3:136 أُولَئِكَ جَزَاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ 	 20:23 Àwọn tí ẹṣẹ ki iwọ ki o dárí, ti won ti wa jì wọn, ati awọn ti ti ẹṣẹ ki iwọ ki o idaduro, ti won ti wa ni idaduro. "


خلقكَ فيها أصحِّ منْ خلقكْ 	 Gbigbọn si o kere ju ọkan le dinku esi si nkan.


((وَلِلْخَفْضِ ثلاثُ عَلامَاتٍ: الْكَسْرَةُ ، وَالْيَاءُ ، وَالْفَتْحَةُ . 	 Äåÿê3 ç íèõ, íà ì3é ïîãëÿä, ìîæíà ïðîñòåæèòè,


لاَ قيمَةَ لَهُ بَعْدَ ذَلكَ . 	 kiki ! je te salue !


١٩فَقَالُوا لَهُ: "أَيْنَ هُوَ أَبُوكَ؟." 	 19 Nitorina nwon wi fun u pe, Nibo ni Baba re wa?


45: 13 أَنَا قَدْ أَنْهَضْتُهُ بِالنَّصْرِ، وَكُلَّ طُرُقِهِ أُسَهِّلُ. 	 45:13 Mo ti gbe e dide si ododo, èmi yóò sì darí gbogbo ọ̀nà r..


0 { لَو كَانَ الأمْرُ بِيَديْ }•-- 	 Ìyá Àbíyè ☐ ☐


فَكَانَ لَهَا أَحبابٌ يَتبعُونَهَا، 	 Wón sì ní àwon omo n tèlé òun kíri


وَحدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ 	 O dabi eni wi pe Oga Buhari ko jasi.


وَأهْدِيكَ كُلـِّيْ ! 	 Nitorina Mo ṣeduro rẹ si gbogbo eniyan!


"اللهَ وَاحِدٌ وَلَيْسَ آخَرُ سِوَاه... 	 Ọlọrun ati ọkan miran. ""


وَ مِنْ مَعِيشَةٍ فِي شِدَّةٍ، وَ مِيتَةٍ عَلَى غَيْرِ عُدَّةٍ. 	 Igbagbọ laisi iṣẹ kú, ati alailere pupọ.


"مَنْ قَالَ لاَ إِلٰهَ إِلاَّ اللّٰهُ مُخْلِصًا."، وَفِي رِوَايَةٍ 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


ها تونسٌ تقفزُ فوقَ نومِكمْ 	 N'tan mole Niwaju eleda Orun


38:80 قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ 	 80:38 Diẹ ninu awọn oju yio tàn ,


15: 22 ثُمَّ ارْتَحَلَ مُوسَى بِإِسْرَائِيلَ مِنْ بَحْرِ سُوفَ وَخَرَجُوا إِلَى بَرِّيَّةِ شُورٍ. 	 15:22 Ki o si Mose si mú Israeli lati Okun Pupa, nwọn si jade lọ si ijù Ṣuri.


فَأَمَّا غَيْرُهُ فَتَبْطُلُ صَلَاتُهُ قَطْعًا. 	 Ni akoko kankan, awọn adura rẹ bẹrẹ si ni idahun.


كَرَّمَ بالجَائِزَةِ 	 Jéjé sú lọ máā èrè máā là lènú


فَتصْرُخُ ليْــــلاكَ هَلْ مِنْ مَزيدْ! 	 ki o si Elo siwaju sii!


سورة مريم ﴿ أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا ﴾ 	 Sịndị́ kadra ꞌbɨ Maríya maꞌdáa nɨ kóo go gbóo gɨ ro zɨ́a áráne.


كُلَّ رُكْنَ بِحَجَرَتِي 	 Ago nile ní lè ma dagò


- وقَالَ: لَا تَخْرُجُ نَفْسُ ابْنِ آدَمَ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا بِحَسَرَاتٍ ثَلَاثٍ: أَنَّهُ لَمْ يَشْبَعْ مِمَّا جَمَعَ، ولَمْ يُدْرِكْ مَا أَمِلَ، ولَمْ يُحْسِنِ الزَّادَ لَمَّا قَدِمَ عَلَيْهِ. 	 30 Wọ́n sì dáhùn wí fún un pé, "Ìbá má ṣe pé ọkùnrin yìí ń hùwà ibi, a kì bá tí fà á lé ọ lọ́wọ́."


جُسكُڤَ ڤُل'َ 	 Oh aye Sima'


وَتَوَسُّلِي فِي ذَلِكُمْ لَا يَنفَعُ 	 duro de bẹẹni ẹnikan ká ti lo


سفر صفنيا 2: 11 الرَّبُّ مُخِيفٌ إِلَيْهِمْ، لأَنَّهُ يُهْزِلُ جَمِيعَ آلِهَةِ الأَرْضِ، فَسَيَسْجُدُ لَهُ النَّاسُ، كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ مَكَانِهِ، كُلُّ جَزَائِرِ الأُمَمِ. 	 30:20 Bi o nla ni awọn ọpọlọpọ ti rẹ sweetness, Oluwa, eyi ti o pa farasin fun awọn ti o bẹru ti o, eyi ti o ti pé fun awon ti o ni ireti ninu nyin, li oju awọn ọmọ enia.


2وَلاَ تُشَاكِلُوا هذَا الدَّهْرَ، بَلْ تَغَيَّرُوا عَنْ شَكْلِكُمْ بِتَجْدِيدِ أَذْهَانِكُمْ، لِتَخْتَبِرُوا مَا هِيَ إِرَادَةُ اللهِ: الصَّالِحَةُ الْمَرْضِيَّةُ الْكَامِلَةُ. 	 2:2 O si fi wọn ofin, ki nwọn ki yoo ko gbagbe ofin OLUWA, ati ki pe won yoo ko lọ sọnù ni wọn ọkàn, ri awọn oriṣa ti wura ati fadaka, ati awọn won ọṣọ.


مِنْ أَينَ أَتَيتَ بِه 	 ní ibi tí ẹ̀yin ti ṣẹ̀ wá.


"لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنَا" 	 Ó yẹ kí ọ̀kan nínú àwọn wọ̀nyí ṣe ẹlẹ́rìí àjíǹde rẹ̀ pẹ̀lú wa."


شُكْرَا لَكُمْ أَحــبَتيْ 	 O ṣeun fun ohunelo rẹ Mo ti nifẹ rẹ.


لاَ ضَيْعَةَ عَلَي مَا حَفِظَ اللهُ. 	 Ko si ọkan ti o ti lailai gùn o jẹ diẹ olola si Allah ju o. "


وَلكِنْ لا تَفْرَحُوا بِهذَا أَنَّ الأَرْواحَ تَخْضَعُ لَكُم، بَلِ ظ±فْرَحُوا بِأَنَّ أَسْمَاءَكُم مَكْتُوبَةٌ في السَّمَاوَات." 	 Lubricate awọn m, dubulẹ esufulawa, lara awọn ọrun ti o ga, ati lori awọn irugbin ti o ni oke pẹlu awọn alubosa.


وَ حِينَ أَغْضَبْ 	 Biwon ba ti ri mi ki inu won maa dun


[16] فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنفِقُوا َيْرًا لِّأَنفُسِكُمْ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ 	 Nigbati wọn gbọ, wọ́n le lati pá ṣùgbọ́n, Àjàpá, sá àsálà fún ẹmi rẹ, ó kó wọ inú ihò, wọn kò ri pa.


قال تعالى في كتابه الكريم " كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ 	 Gbogbo lãrin bukun yio ti o yoo fun tí ara eda kan ẹmí eja, ti won ba.


أَعْطَاك الله خَيْرًا مِنْ خَيْرَيْ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ 	 olupe kan si Allah nipa rẹ fun aiye ati bi kan ina atupa shedding.


لَكِ حُروفُ ثَنَاء وَ اِمْتِنَانُ بِحَجْمِ السَّمَاءِ ،، 	 Ati awọn ododo ti ara rẹ pupa, ati wú omidan ọrun, ati ọrun


وَقَالَتِ امرأَة مِنَ الْعَرَبِ لِبِنْتٍ لَهَا: هِيَ تَشْفِينِي مِنَ الصَّوْرَة، وَتَسْتُرُنِي مِنَ الغَوْرة؛ والصَّوْرة: الْحَكَّةُ. 	 Nígbà tí obìnrin yìí súnmọ́ ọ̀dọ̀ mi tí ó dé ibi tí kìnnìún idẹ nì wà, o dáhùn, ó sì wí pé: Ìwọ kìnnìún Ẹlẹ́dàá, kìnnìún idẹ, ìwọ tí a pàe fún láti máa ṣọ́ ẹnu ọ̀nà isà òkù, kúrò lójú ọ̀nà fún mi.


"فِيكِ كُلُّ يَنَابِيعِ سُرُورِي." 	 "Gbogbo orísun mi ń bẹ nínú rẹ."


وَهْوَ أَعْظَمُ امْتِيازٍ يُمْكِنُ لأَيِّ إنسانٍ فانٍ أَنْ يَخْتَبِرَهُ. 	 O jẹ imọran ti o rọrun julọ ti ẹnikan le gba.


وَ تَسْعدينْ بہِ صديقاً ، 	 ♫ Leke Aaye Niyaj Teri


"وَلكِنْ لِيَفْهَمَ الْعَالَمُ أَنِّي أُحِبُّ الآبَ، وَكَمَا أَوْصَانِي الآبُ هكَذَا أَفْعَلُ. 	 Ṣugbọn kí ayé lè mọ̀ pé mo fẹ́ràn Baba ni mo ṣe ń ṣe bí Baba ti pàṣẹ fún mi.


7فَعَمِلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ الشَّرَّ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ، وَنَسُوا الرَّبَّ إِلهَهُمْ وَعَبَدُوا الْبَعْلِيمَ وَالسَّوَارِيَ. 	 63:7 Emi o si ranti awọn iyọnu ti Oluwa, iyin Oluwa lori gbogbo ti OLUWA ti bestowed lori wa, ati lori ọpọlọpọ rẹ ohun rere fun awọn ti ile Israeli, eyi ti o si fifun wọn gẹgẹ bi leniency, ati gẹgẹ bi ọpọlọpọ ãnu rẹ.


وَتَيَمَّمْنَا صَعِيداً طَيِّبـا 	 A ṣe idanwo UMI Fọwọkan daradara.


فَالْتَفَتَ أُرْنَانُ فَرَأَى الْمَلاَكَ. 	 Mo ri ogunlogo awon angeli ti won ko orin.


فإنْ أهْلَكْ فَعَنْ أجَلٍ مُسَمّى 	 Labẹ awọn ipo, a pe ọ.


السَّاجِدِينَ إسراء وَ يَقُولُونَ سُبْحانَ رَبِّنا إِنْ كانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولًا طه كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيراً الأنبياء يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَ النَّهارَ لا يَفْتُرُونَ النور 	 A ko ba ti wa sọrọ nipa awọn ißis, o lawọ igbalode ijo - Oluwa wi pe on Ọjọ Ìdájọ, Oun yoo wo pẹlu awọn ijo.


مِنْ كُلِّ أُفُقٍ فَجٍّ! 	 Iyalẹnu, gbogbo eniyan yoo ni ifamọra lẹsẹkẹsẹ!


تَعَلَّمْ مِنَ الـماءِ 	 Gbẹ Hen gbin omi.


اع 9-16: وإِنِّي سَأُريهِ كم يَنْبغي أَنْ يَتأَلَّمَ مِن أَجلِ اسْمي." 	 9:16 Nitori emi o fi han fun u iye ti o le jiya nitori orukọ mi. "


وَآخَرََهُ عِتْقْ مِنَ الَنَآرْ .. ؟؟ 	 Daradara, kini ohun miiran ti ko ba ṣe [...]


دُعَـاءَ الْمُخْلِصِينَ الْمُضْطَرِّينَ لَـكَ فِي الدُّعَاءِ ، إنَّكَ حَمِيدٌ مَجيدٌ . 	 Njẹ o mọ pe adura ti o munadoko, igboya ti ọkunrin olododo lagbara pupọ?


مُحَجَّلٍ نظمَ دُرٌ 	 A ti ṣii ẹnu naa pẹlu awọn koko pataki.


لَما تبكُوُنْ ؟ 	 Ẽṣe ti iwọ nkigbe?"


وقال الله تعالى: "وَاعْبُدُواْ اللّهَ وَلاَ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالجَنبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ إِنَّ اللّهَ لاَ يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالاً فَخُورًا." 	 OLUWA dá a lóhùn pé, "Má ṣe kọlù wọ́n níhìn-ín, ṣugbọn múra, kí o yípo lọ sẹ́yìn wọn, kí o sì kọlù wọ́n ní apá òdìkejì àwọn igi basamu.


الصَّلَاةُ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ، 	 Odifa fun Enu,


سلام الله عليكم ورحمته وبركاته ونعيم رضوانه يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِّنَ السَّمَاءِ ۚ فَقَدْ سَأَلُوا... 	 Jẹ ki Ọlọrun bukun, eniyan iyanu bi iwọ pẹlu alaafia ati aisiki ki o kun awọn ọjọ rẹ pẹlu ire, igbona ati ọkan ti o kun fun ayọ ati ireti.


وَ تَقْدِيْرِي:aq5: 	 Cowon A5: радио


أديبٌ ، لَهُ فى جنّة ِ الشِعرِ دَوحَة ٌ أَفَاءَتْ عَلَى الدُّنْيَا بِأَجْمَلِ زُخْرُفِ 	 Isiliye toh jannat bi maa ke kadmo ke Aage,


١٨ وَيَمُوتُ ٱلسَّمَكُ ٱلَّذِي فِي ٱلنَّهْرِ وَيَنْتِنُ ٱلنَّهْرُ. 	 8:18 Allah eyin yio irẹwẹsi awọn ẹtan ti awọn alaigbagbọ .


قصصتِيَ وٍيَااَكَ 	 Hitori kiri yami ni omou yo


كمِ مِنَ الأعوامِ يَلْزَمُ كي نَمُرَّ مِنَ الزَّمَنْ؟ 	 Awọn osu meloo ni oyun wa fun awọn aja?


ٱتَّبَعُوا إِرْشَادَ كَلِمَةِ ٱللهِ؟ 	 Ṣe wọn kọlù ọ̀rọ̀ Ọlọrun lode oni?


وَلَمْ تَأْبَهْ بهِ 	 Ok o baba oloye.


رد: تفسيرٌ لقوله تعالى: " فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السّمَاءُ وَ الأَرْضُ وَ مَا كَانُ 	 Mo ní, "Èwo ninu wọn ló wà ninu ìgbìmọ̀ OLUWA tí ó ti ṣe akiyesi tí ó sì gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀?


﴿ ذَلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَلَوْ أَشْرَكُوا لَحَبِطَ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴾ 	 Sugbin niwan igba ti o ti je wipe eyan lo se aseyori yen, Olorun funra re ma da eni ti o ma ba kini ohun je.


21نَسُوا اللهَ مُخَلِّصَهُمُ الَّذِي صَنَعَ الْعَظَائِمَ فِي مِصْرَ، 	 17Ṣùgbọ́n àwọn tí ó gbẹ́kẹ̀lé òrìṣà,


يا شِدَّةَ البِلا شملْ جميعَ خلقٍ مُشتمِلْ 	 "oluo popo eye nile, oluopopo aba obo ekan nile odura oluo popo."


أُولَئِكَ الَّذِينَ يَعْرِفُونَ اسْمُك يثقون بِك ، 	 10Àwọn tí ó mọ orúkọ rẹ yóò gbẹ́kẹ̀lé ọ,


دونَ خِيارِنَا 	 Èmi ò bá lò yan tèmi


وَالْأُذُنِ أَنْ لَا يُصْغِيَ بِهَا إلَى 	 Ará ẹ ba mi gbọ̀rọ̀ kan o


(أ) يَرْمِيهِ عَلَى زَوْجَتِهِ. 	 a) je vise le torse


عِدْ يَعِدُ وَعَدَ 	 olawd i promise i wont


وأَنْ تُفيدَ وتَُمْتِع .. 	 Create & be fun


2- ((اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ)) 	 "Nítorí pé ó: 'Ẹ jẹ ki awọn ọmọ kekere wá sọdọ mi, ki o si wọn lẹkun ' (Matt.


فَصْلٌ الْمَشْهَدُ الثَّامِنُ مَشْهَدُ الْأَسْمَاءِ وَالصِّفَاتِ 	 áðïóôïëÞò áíáãíþñéóçò óôïí ôïìÝá ôçò 8çò ìåñáñ÷ßáò Ðúíäïõ-ÌáëÜóïâá,


وَهَذَا بَعِيدٌ؛ لِأَنَّ مِنْ أَرَادَ إطْرَاقَ فَرَسِهِ 	 Mo maṣe gba, thats idi ti i nerver wọnyi admins ipa.


و أرجُوكِ الصَفْحَ عَنْ ذَلآتِي . 	 Jọwọ ṣubu ọfẹ lati kan si mi.


يَرثيكَ بَعدَكَ؟ 	 K'e gba ileri Re gbo ?


وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ (25) (الأنبياء) 	 " Ati pe Awa kò ran ojisẹ kan [nisẹ] siwaju rẹ afi ki A ransẹ si i pe dajudaju kò si ọba kan ti o tọ lati jọsin fun lododo yatọ si Emi, nitori naa ẹ maa sin Mi " [Suuratul-Anbiyaa': 25].


اتْلُ مَا اُوحِيَ اِلَيْكَ مِنْ الْكِتَبِ وَاَقِمْ الصَّلَوةَ اِنَّ الصَّلَوةَ تَنْهَى عَنْ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَلَذِكْرُ اللَّهِ اَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ 	 | Eniyan wá jade ti mi kika awọn Koran ni ko rẹ kika si kika ohun ti o ni ko ohun rẹ adura si awọn adura ati awọn rẹ ãwẹ si wọn sare pẹlu nkan ti nwọn ro ti won ka awọn Koran, ti nwọn ti ko koja awọn gíga kọja nipa wọn àdúrà ti Islam bi awọn itọka lati awọn Teriba Imrq


{ وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ } أي: ذنبك، . 	 ẹṣẹ ẹṣẹ ẹṣẹ;


ما الذي يَحْدُو بِهِنَّ إِنْ لَمْ يَكُنَّ في الاِنْتِظَارِ 	 Ati kini lati ṣe ni igba otutu, nitori ko si ọkan ti o fagile tutu?


ولا وطنْ غيرك سَكَنْ 	 Ko si ilẹ ipile lowo


كَمْ سَيُنْقِذُنا 	 Yaad aaye kisi se


كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ 	 "Mo si ri itẹ, ati ki nwọn joko lori wọn, nwọn si jẹ ohun ti a ti fi fun wọn."


ّللاَ َوأَ ِطيعُواْ َّ 	 Maṣe ṣiyemeji lati gbọràn.


فَلِنْ وتواضعْ واتْرُكِ الْكِبْـرَ والْعُجْـــبَا 	 Adeola Adeife, Ado Ekiti.


ســـَ أَبتَسِمْ لَكْ .. 	 Eeee sta ti je smiri se....


ٱرۡ جِعُوٓ اْ إِلَىَٰٓ أَبٌِكُمۡ فَقُولُواْ َٰٓ ٌَ ؤَبَانَآ إِنَّ 	 Olokun aure lebo shiki lebo oluo awo adifafun oshosis, tinshero leri,


{مَا كَانَ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَاءَ}؟ 	 Tani ninu wa ti o le gbe inu ajonirun iná? tani ninu wa ti yio le gbe inu iná ainipẹkun?


حِسيٌ وَمَدَّ عَلَيهِ ظِلَّهُ السَلَمُ 	 Ìgbà náà ni ó wà dá ọgbọ́n sí ọ̀rọ̀ ara rẹ̀


احملْ سلاحكَ يا بطلْ 	 - Hawkeye Get Your Gun


أصعب , بَدَآيَـٍهْ , وأصعب , نَهَآيَـٍهْ 	 Ni ọna miiran, ọwọ ti o tinrin, ti o nira sii.


14 وَاَنْتَ وَأَنتَ وأنت 	 4o lena ati Araeja,


وَسـالَتْ دِمـائيَ لَـمّا انْـشَـبَكْ 	 ìmí ẹ̀dùn mi kò sápamọ́ fún ọ.


وَإِنْ لَمْ تَكُونُوا أُمَنَاءَ في مَا لَيْسَ لَكُم، فَمَنْ يُعْطِيكُم مَا هُوَ لَكُم؟ 	 Bí ẹ kò bá ṣe é gbẹ́kẹ̀lé nípa ohun tí ó jẹ́ ti ẹlòmíràn, ta ni yóo fun yín ní ohun tí ó jẹ́ ti ẹ̀yin fúnra yín?


يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَٓاءَكُمْ بُرْهَانٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَاَنْزَلْـنَٓا اِلَيْكُمْ نُوراً مُب۪يناً 	 Ati awọn ti a ni won fi fun awọn imo niwaju rẹ, o si wà awọn Musulumi .


12 "وَمِنْ أَجْلِ أَنَّكُمْ تَسْمَعُونَ هذِهِ الأَحْكَامَ وَتَحْفَظُونَ وَتَعْمَلُونَهَا، يَحْفَظُ لَكَ الرَّبُّ إِلهُكَ الْعَهْدَ وَالإِحْسَانَ اللَّذَيْنِ أَقْسَمَ لآبَائِكَ، 	 13 Njẹ nisisiyi, ẹ tun ọ̀na nyin ati iṣe nyin ṣe, ki ẹ si gbọ́ ohùn Oluwa Ọlọrun nyin; Oluwa yio si yi ọkàn rẹ̀ pada niti ibi ti o sọ si nyin.


وَفِي حِكَايَةِ أَلْفَاظِهِمْ طُولٌ. 	 11 On ni nwọn si bọlá fun, nitori ọjọ pipẹ li o ti nṣe oṣó si wọn.


فَـلَـمْ أدْرِ مـا قـد كُـنـتُ سَوفَ أقـولُهُ 	 O dara, Emi ko mọ kini lati sọ fun ọ, o yẹ ki o wa nibẹ.


فَقَالَ: اخْرُجِي، فَقَدْ أَقْرَضْتُهُ رَبِّي، عَزَّ وَجَلَّ-وَفِي رِوَايَةٍ: أَنَّهَا قَالَتْ لَهُ: رَبح بَيْعُكَ يَا أَبَا الدَّحْدَاحِ. 	 Ṣùgbọ́n Eli wí fún un pé, "Èmi kò pè ọ́; padà lọ dùbúlẹ̀."


13وَيُسَبِّحُ ٱلرَّعْدُ بِحَمْدِهِۦ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِۦ وَيُرْسِلُ ٱلصَّوَٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَآءُ وَهُمْ يُجَٰدِلُونَ فِى ٱللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ ٱلْمِحَالِ 	 3:25 ẹni tí Ọlọrun ti fi ṣe ètùtù, nipase igbagbo ninu eje re, lati fi ododo rẹ han fun idariji awọn ẹṣẹ atijọ,


فَادْعُوا اللّهَ لِي ، وَلَكُمَا أَنْ أَرُدّ النّاسَ عَنْكُمَا ، فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللّهِ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ فَخَلَصَتْ يَدَا فَرَسِهِ . 	 Be fe, be ko, Olorun fun ara re ni awon irisi yi je. oye ka ranti ni gbogbo igba Ka se jeje ka ma se niwaju awon orisa wanyi.


لِوَاحِــدٍ لا يُسَــاوِيْ نِصْفَ جَارِيَةِ 	 Ṣugbọn otitọ ko fẹ lati jẹ asan.


فَإِنِّي قَدِ اخْتَرْتُ الْعَقْلَ. 	 Sugbon mo pinu lati di i mu


غَیْرَ مُعْنِفٍ وَ لاَ مُجْحِفٍ وَ لاَ مُلْغِبٍ وَ لاَ مُتْعِبٍ، 	 o de odo olodo, olodo ko mo pe Babalawo na ti awon Irunmole


دِرَّتَيْن ; دَرَّتَيْن 	 Òpin ti dé; ó ti dé ba yín.


قال أبو محمد : وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهْوَيْهِ وَأَبُو سُلَيْمَانَ، وَجَمِيعُ أَصْحَابِنَا . 	 Manoa bá sọ fún iyawo rẹ̀ pé, "Dájúdájú, a óo kú, nítorí pé a ti rí Ọlọrun.


3- وَرَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى اللَّهِ. 	 a3oudo bi allah.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّكَ المُصْطَفَى، وَرَسُولِكَ المُرْتَضَى، وَوَلِيِّكَ المُجْتَبَى، وَأَمِينِكَ عَلَى وَحْىِ السَّماءِ. 	 "Nigbana ni o la ẹnu rẹ ni òdì sí Ọlọrun, lati sọrọ òdì orukọ rẹ, rẹ agọ, ati awọn ti ngbe ọrun.


أَكبرَ منْ توقعَاتي 	 O jẹ Okan Iyanu diẹ sii ju Ti a fojuinu lọ


أَوْ أَنْتَ أَيْضًا، لِمَاذَا تَزْدَرِي بِأَخِيكَ؟ 	 Tabi whyṣe ti iwọ fi ngàn arakunrin rẹ?


قَبْلَ أَنْ تَقْبَلِي هَدِيَّتِي 	 mi showan, gba mic fun mi je kin soro


الوِجَاءُ وِعَاء يُعْمَلُ مِنْ جِرَانِ البَعِيرِ تَجْعَلُ فِيهِ المَرْأةُ غِسْلَتَهَا، عَنِ الفَرّاءِ 	 Òpin óo dé bá a bí àgbàrá òjò, ogun ati ìsọdahoro tí a ti fi àṣẹ sí yóo dé.


8 ٨) ثُمَّ فَطَمَتْ لُورُحَامَةَ وَحَبِلَتْ فَوَلَدَتِ ٱبْنًا، 9 ٩) فَقَالَ: "ٱدْعُ ٱسْمَهُ لُوعَمِّي، لِأَنَّكُمْ لَسْتُمْ شَعْبِي وَأَنَا لَا أَكُونُ لَكُمْ. 	 9 Nitori o sa ti wipe, Ère kan kò si fun enia, ti yio fi ma ṣe inu didun si Ọlọrun, 10 Njẹ nitorina, ẹ fetisilẹ si mi, ẹnyin enia amoye: odõdi fun Ọlọrun ti iba fi huwa buburu, ati fun Olodumare, ti yio fi ṣe aiṣedede!


، لانهُ لمْ يخّلقْ كذلكْ, 	 nwọn ko ṣẹda


. (مَتَى يأْتِيْ غَدَاً ..؟؟). 	 Tani elomiran ni Emi yoo sọ nipa rẹ?!


مَن عَانقُ الِرضَىّ لِ نَفْسَه مَنْ سَخطِ لِ نَفسِه 	 A ka àwọn tó ní ìfaradà sí aláyọ̀.


وَ سَمَاؤُهَا الْإِيمَانُ 	 Idi gbogbo e niyen.


فَإِنّيَ مِنْ مَثْوَىً بَعيدٍ عَلى قُرْبِ 	 mí wú yíng shǒu qì xié huī ,wén dào lín jiā fū xù guī 。


25:024:: يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ 	 24:25 Lori ti Day Allah yoo san wọn nitori wọn ni kikun, nwọn o si mọ pe Allah ni ko o otitọ .


بَل كُنتَ تَنظُرُ مُذ نَظَرتَ بَعيدا 	 ìwọ mọ̀ èrò mi ní ọ̀nà jíjìn réré.


نَ كَ صَ 80. 	 Ìéá ôñýðá 80ôì .


وَالنَّبَأُ: الشَّيْءُ الَّذِي يُنَبَّأُ عَنْهُ وَقِيلَ الْمَعْنَى: لِكُلِّ عَمَلٍ جَزَاءٌ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


هُوَ أَضْعَفُ مِنْ ذَلِكَ لَوْ ضَرَبْنَاهُ مِئَةَ سَوْطٍ مَاتَ؟ قَالَ: فَخُذُوا لَهُ عِثْكَالًا فِيهِ مِئَةُ شِمْرَاخٍ فَاضْرِبُوهُ ضَرْبَةً وَاحِدَةً 	 12 Ẹnyin ti rò o si? bi ọkunrin kan ba ni ọgọrun agutan, bi ọkan nù ninu wọn, kì yio fi mọkandilọgọrun iyokù silẹ̀, kì yio lọ sori òke lọ iwá eyi ti o nù bi?


كَذَاكَ دَابَّةُ أَرْضٍ أَنْ تُكَلِّمَهُمْ 	 Jonatani pe Dafidi ó sì sọ gbogbo ọ̀rọ̀ náà fún un.


وَنَعْرِفُ قِيْمَةَ الْعَفْوِ 	 Bayi a mọ idahun naa.


(5:34:3) tābū repent إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 	 33:33 Ati nigbati ohun ti a ti anro waye, fun kiyesi i ti o ti wa ni approaching, ki o si nwọn o si mọ pe a woli wà láàrin wọn. "


كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ([8]) 	 Nítorí náà, gbogbo àwọn tí wọ́n bá jẹ́ tirẹ̀ lára yín, kí wọ́n lọ sibẹ, kí OLUWA Ọlọrun wọn wà pẹlu wọn.


تث 17-6: عَلى فَمِ شَاهِدَيْنِ أَوْ ثَلاثَةِ شُهُودٍ يُقْتَلُ الذِي يُقْتَلُ. 	 17:6 Nipa ẹnu awọn ẹlẹri meji tabi mẹta, eniti a o pa ni yio parun.


وَعُنِيَ بِالسُّنَنِ عِلْماً وَعَمَلاً، وَعُمِّرَ، وَارْتَحَلَ النَّاسُ إِلَيْهِ. 	 ó ti fún mi ní ọgbọ́n àti agbára


لأمِنْتُ دخانَ الوقتْ 	 ashita e no tabi


وَكَانَتْ مِنَ الْقٰنِتِيْنَ 	 O jẹ o kan wakati kan kuro lati Florence.


وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِي الأَرْضِ إِلاَّ عَلَى اللّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَاوَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ 	 Ẹnikẹni ti o ti ti gbe soke iwe kan, ti o tobi tabi kekere, nipa Anabi Muhammad ko le kuna lati mọ ti awọn ga ipo ninu eyi ti Allah beholds rẹ.


قال تعالى اخبارا عن فرعون (يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ) هود 98 ، 	 Square Falopiani, yika Falopiani, ofali oniho, pataki sókè oniho,


: تَفَضَّلْ، هَذِهِ ثَمَانُوْنَ دِيْنَارًا 	 Little ọmọ, o jẹ awọn kẹhin time.3


شَيْئٌ طَيِّبٌ 	 Ohun ti o dara.


وَالْبَحْرِ، صَلَّي اللَّهُ عَلَيْكَ عَدَدَ ما في عِلْمِ اللَّهِ، لَبَّيْكَ داعِيَ اللَّهِ، اِنْ كانَ لَمْ 	 6 Ki o si fi aṣiri ọgbọ́n hàn ọ pe, o pọ̀ jù oye enia lọ; nitorina mọ̀ pe: Ọlọrun kò bere to bi ẹbi rẹ.


أَنْ أَهْــربَ مِنْــك 	 mi bá yín jà.


28: 44 هُوَ يُقْرِضُكَ وَأَنْتَ لاَ تُقْرِضُهُ. 	 28:44 Oun yoo wín ọ, iwọ ki yoo si wín oun.


إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ إِنْ يَنْصُرُكُمُ اللهُ فَلاَ غَالِبَ لَكُمْ كَتَبَ اللهُ لاَغْلِبَنَّ اَنَا وَ رُسُلِىْ إِنَّ اللهَ قَوِىٌّ عَزِيْزٌ، اَمِنَ مَنِ اسْتَجَارَ بِاللهِ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ. 	 35 Àti pé àwa mọ̀ pé àwọn ohun wọ̀nyí jẹ́ òtítọ́ àti gẹ́gẹ́bí àwọn ìfihàn Johannù, láì ní àfikún, tàbí àyọkúrò nínú àsọ̀tẹ́lẹ̀ inú ìwé rẹ̀, àwọn ìwé mímọ́, tabí àwọn ìfihàn ti Ọlọ́run tí wọn yíò wá lẹ́hìnnáà nípa ẹ̀bùn àti agbára Ẹ̀mí Mímọ́, ohùn Ọlọ́run, tàbí iṣẹ́ ìránṣẹ́ àwọn angẹ́lì.


(130) - أمَّا إذَا آثَرَ الزَّوْجَانِ أَنْ يَتَفَرَّقَا، لأنَّهُمَا يَخَافَانِ ألاَّ يُقِيمَا حُدُودَ اللهِ، فَإِنَّ اللهُ يُغْنِي كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَنِ الآخَرِ، وَيُعَوِّضُهُ مِنْ هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ صَاحِبِهِ. 	 39:20 Bi fun awọn ti o bẹru Oluwa wọn, nibẹ ni await ga mansions loke eyi ti a ti itumọ ti (diẹ) ga mansions, nisalẹ eyi ti nṣàn odò, iru ni ileri ti Allah; Allah yoo ko kuna rẹ ileri .


حَسْبِىَ اللهُ لَآ اٍلَهَ اِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ- 	 Òun ni Ọlọrun pè ní olórí alufaa gẹ́gẹ́ bíi ti Mẹlikisẹdẹki.


وَمِمَّنْ لا حاجَةَ بِهِ اِلَى التَّقِيَّةِ مِنْ خَلْقِكَ، وَاَنْتَ يا رَبِّ الَّذى تَكْشِفُ 	 Fun o ti ko abandoned àwọn koni o, Oluwa.


فَالْبَاءُ عَلَى الْأَوَّلِ لِلتَّعْدِيَةِ. 	 Ati arabinrin mi mọ bi a ṣe le muyan


شَيْءٌ مِنْ a little 	 O jẹ diẹ sii ti o ba.


أَلَا مُــــسْــــتَــــقَــــرٌّ؟ أَلَا مَـــوْئِـــلُ؟ 	 aha,a ko je to?


اَلْفَرَسُ يَرْكُضُ. 	 horno al tun tún


السّمك مِنْهُ حَلَال كَيفَ مَاتَ 	 Ṣugbọn ẹja jẹ ohun kan ti n ṣafihan pupọ.


لا يَدْخُلُ أَحَدٌ الْجَنَّةَ إِلاَّ أُرِيَ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ لَوْ أَسَاءَ، لِيَزْدَادَ شُكْرًا، وَلا يَدْخُلُ النَّارَ أَحَدٌ إِلاَّ أُرِيَ مَقْعَدَهُ مِنَ الْجَنَّةِ لَوْ أَحْسَنَ، لِيَكُونَ عَلَيْهِ حَسْرَةً . 	 Adi ká reflected lori awọn ẹda ti Adam ati Efa, ati awọn ti o daju kò ní obi, sibe ko si ọkan ti lailai Wọn fun wọn ohun sepo tabi kinship pẹlu Allah.


فَاطْلُبْ مَا يُقَرِّبُ الْحَاصِلَ فِيهِ مِنَ الضَّرْبِ فِيهِ مِنْ ثَلَاثِينَ وَهُنَا عَدَدَانِ سَبْعَةٌ وَثَمَانِيَةٌ، أَحَدُهُمَا: يَحْصُلُ مِنْهُ ثَمَانِيَةٌ وَعِشْرُونَ. 	 4 Ẹ yàn ọkunrin mẹta fun ẹ̀ya kọkan: emi o si rán wọn, nwọn o si dide, nwọn o si là ilẹ na já, nwọn o si ṣe apejuwe rẹ̀ gẹgẹ bi ilẹ-iní wọn; ki nwọn ki o si pada tọ̀ mi wá.


15 - لِيَحْيَ الْمَلِكُ! 	 15 - Ore wo aoru na!


فَهِيَ رَبُوخٌ. 	 O ni o ni ọkan repaint.


منْ فاكهةٍ ، منْ أشجارٍ 	 Eso ilẹ - lati lenu;


غَرْيِدْ ونَامْ 	 Oorun nronu ati akọmọ


مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 	 Lati Tirẹ ni ògo ati ijọba lai ati lailai.


{ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ } . 	 to (bigeye tuna)


اِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللّٰهِ كَمَثَلِ آدَمَ 	 Fun awọn eniyan ni ohun aimokan ti Ọlọrun.


* أَللَّهُمَّ عِنْدَ ظُهُورِكَ قدَّامَ شَعْبِكَ مِنَ القبرِ رَجَفَتِ الأَرضُ، قطَرَتِ السَّماءُ، 	 O gbàgbé OLUWA ẹlẹ́dàá rẹ,tí ó ta ojú ọ̀run bí aṣọ,tí ó fi ìpìlẹ̀ ayé sọlẹ̀.


وَسَوَاءٌ نَذَرَتْهُ مُعَيَّنًا، أَوْ عَنَتْ وَاحِدًا غَيْرَ مُعَيَّنٍ، فَأَمَّا قَوْلُ أَحْمَدَ: وَتُكَفِّرُ يَمِينَهَا. 	 Bi ẹnikẹni ba pe mi ni Wolii, boya nnkan ti wọn ro nipa mi niyẹn, tabi ko jẹ pe oju ti wọn fi n wo mi niyẹn.


(۲۶۷) ﴿وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ کُلَّهَا﴾. 	 eto eto eniyan;


لاَ تَزِلَّ مَرَّةً فَتُصَابَ بِمَقْتلِ 	 Maṣe yọ ara rẹ lẹnu, lakoko akoko yi oti pa o.


مَنْ حَکَم فی دِرْهَمَیْنِ بِغَیْرِ ما اَنْزَلَ اللّهُ فَقَدْ کَفَرَ. 	 Ọrọ ti o dun pẹlu awọn ọrọ ti Ọlọrun ki daringly.


** فَلَا خَو?فٌ عَلَي?هِم? 	 Ayà mi kò já, ooee.


مَاذَا تَتَنَاوَلُونَ يا سَيِّد اَحْمَد؟ 	 You know what, Pam? [ì ì ì , í ̧?]


(9:63:4) أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّهُ مَنْ يُحَادِدِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَأَنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا 	 9:63 Ṣe ti won ko mọ pe ẹnikẹni ti o ba nlodi Allah ati ojise rẹ yio si wà láàyè títí láé ni awọn Fire ti Gẹhẹnà?


يَا لَطِيفُ ، يَا لَطِيفُ ، يَا لَطِيفُ . . 	 O ṣeun fun ewi, o jẹ pupọ, ... o wuyi pupọ.


فَلَمَّا جَاءهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا 	 Ẹ̀yin eniyan, ẹ dákẹ́ jẹ́ẹ́ níwájú OLUWA, nítorí ó ń jáde bọ̀ láti ibi mímọ́ rẹ̀.


قَالُوا: بَلَى، يَا رَسُولَ الله! 	 " Sọ pe: Iwọ Ọlọhun!


ينــامُ بحظْـنكِ نومَ الخَلِيْ 	 nipaalo You go to sleep!


كافَيتَني اَوْ لَعَلَّكَ بِقِلَّةِ حَيآئي مِنْكَ جازَيتَني فَاِنْ عَفَوْتَ يا رَبِّ 	 Ojú ń pọ́n mi lọpọlọpọ,sọ mí di alààyè, OLUWA, gẹ́gẹ́ bí ìlérí rẹ.


تٌحًمًيَلَ سِکْسِ نِيَکْ بًنِآتٌ آجّنِبًيَ 	 saveSave Òfún Nogbè For Later


أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الدِّينَارُ 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


سآكونْ مُتآبعةْ لكِ بكٌُلْ جديدْ 	 A ti wa lati ṣe iranlọwọ fun ọ lati bi New


أ-قال النبي عليه الصلاة والسلام (وَمَنْ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ كُتِبَتْ لَهُ ثَلَاثُونَ حَسَنَةً وَحُطَّ عَنْهُ ثَلَاثُونَ سَيِّئَةً) صحيح أحمد والحاكم. 	 Ni yi awọn woli, iyin ati alafia ki o wa nilori rẹ, wí pé: 'Ọkan-kẹta, ati ọkan-kẹta ni kan pupo.


14 لأَنَّ كُلَّ الَّذِينَ يَنْقَادُونَ بِرُوحِ اللهِ، فَأُولئِكَ هُمْ أَبْنَاءُ اللهِ. 	 14:51 Allah yoo ẹsan kọọkan ọkàn gẹgẹ awọn oniwe-dukia.


"فَلاَ تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَلاَ أَوْلاَدُهُمْ إِنَّمَا یُرِیدُ اللّهُ لِیُعَذِّبَهُم بِهَا فِی الْحَیَاةِ الدُّنْیَا وَ تَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَ هُمْ كَافِرُونَ ." 	 "Oluwa, ṣãnu fun ọkàn ti ọmọ-ọdọ ẹlẹṣẹ rẹ (oruko ẹniti o ku), maṣe fi fun u (lati lọ) awọn ẹmi èṣu ati awọn ẹmi èṣu ti awọn ti a ti ṣe idajọ, maṣe jẹ ki awọn apanirun wọ inu ọfin, ni aanu ati dariji gbogbo ẹṣẹ.


سُؤالٌ مُكَرَّرٌ 	 Olufunso Bamidele Olowofoyeku


9 أَنْتَ أَخْرَجْتَنِي مِنَ الرَّحِمِ. 	 9 Síbẹ̀ ìwọ ni ó ti mú mi wá láti inú;


وَلاَ إِلَهٌ غَيرِكَ 	 a ati gresit.


اَلأَرضُ اَلَّتِي بَينَ ... 	 Ki ni mo ya lowo...


(58:22:15) ābāahum their fathers يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءَهُمْ 	 5:25 Ṣugbọn nwọn kọ Ọlọrun awọn baba wọn, nwọn si fornicated lẹhin ti awọn oriṣa awọn enia ilẹ na, tí Ọlọrun kó lọ niwaju wọn.


شَاءَ أَنْ يَمْنَحَهُ مِنْهَا خُلُقاً حَسَناً فَعَلَ" 	 Mo rò pé irú bó ṣe fín orúkọ yẹn sára ti lọ wà jù."


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 Ïî ñå ìó çà êîí ÷ó ðàñ ñêàç òåì, ÷åì íà ÷àë.


نَغَزَ: دَغْدَغَ goad 	 Èìÿ íà ðîäíîì ÿçûêå: Dakota Goyo


لاَ يَدْخُلُ اْلجَنَّةَ قَتَّاتٌ 	 Gel ko ni awọn eroja.


وَالمَلعونَةُ الثّانِيَةُ فَهِيَ عِندَ 	 Okejigbo Abeokuta Nig.


ماءِ، مَنَ مُرادُون پُنيُون. 	 Awọn ọsin yatọ lati ọdọ wọn ni pe wọn fẹ omi.


وحدثنا أيضاً أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ -أي في الصلاة- فَقُولُوا: اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ) متفق عليه. 	 [Atipe Awa kò ran ojişẹ kan nişẹ şiwaju rẹ ayafi ki A ranşẹ si i pe: dajudaju kò si Ọlọhun kan ayafi Emi, nitorina ki ẹ ma sin Mi].


لِنُرِيَكَ مِنْ آياتِنَا الْكُبْرى: 	 Jẹ ki a ṣe pipaṣẹ wọnyi lati ọdọ ebute wa:


26وَنَظَرَتِ امْرَأَتُهُ مِنْ وَرَائِهِ فَصَارَتْ 	 26 Ṣugbọn aya rẹ̀ bojuwò ẹhin lẹhin rẹ̀, o si di ọwọ̀n iyọ̀.


فَتَكُونُ هَذِهِ ٱلْحِجَارَةُ تَذْكَارًا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَى ٱلدَّهْرِ." 	 Bẹ́ẹ̀ ni n óo ṣe, kí n lè dá ọkàn àwọn ọmọ Israẹli tí wọ́n ṣáko kúrò lọ́dọ̀ mi nítorí oriṣa wọn pada.


Коран (ар) - 19:76 وَيَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَّرَدًّا 	 7: 167 Nigbana ni Oluwa rẹ so o yoo fi si wọn o ti yoo lara wọn cruelly till awọn ojo ti Ajinde.


حَتىْ وإنْ غَابوا عَنّ أعَيُنِنّا فِيْ القَلبِ عَينٌ لازَالتْ تَراهُم ، 	 Fun oju wọn ti wa ni suwa, ki nwọn fi oju wọn ri ki o si ye pẹlu ọkàn wọn.


68) وَصَلِّ ياَ رَبِّ عَلَى الْمُخْتاَرِ 	 1Gbọ́ àdúrà mi, Olúwa:


فَأُتِيَ الْمَلِكُ فَقِيلَ لَهُ: أَرَأَيْتَ مَا كُنْتَ تَحْذَرُ؟ قَدْ وَاللهِ نَزَلَ بِكَ حَذَرُكَ، قَدْ آمَنَ النَّاسُ، 	 Êîãäà ÿ ñïðîñèë ó ÷èíîâíèêîâ: à ïî÷åìó ÿ íå ìîãó ïîëó÷èòü äâîéíîå ãðàæäàíñòâî, îíè ìîãóò, à ÿ íå ìîãó?


وَعَارَّهُ مِنْ عَارٍ كُلِّ الْمَزَام 	 O ti ri a ojutu si gbogbo awọn wọnyi isoro.


هَاكَ عَشْرَةُ دَرَاهِمَ ! 	 Ati nisisiyi, nipari, o sele!


بِهِ نَحْمَدُ رَبَّنَا وَأَبَانَا، وَبِهِ نَلْعَنُ النَّاسَ الْمَخْلُوقِينَ لِيُعَبِّرُوا عَنِ اللهِ. 	 9 On li awa fi nyìn Oluwa ati Baba, on li a si fi mbú enia, ti a dá li aworan Ọlọrun.


هَذِهِ الدُّنْيَا بِأَنْوَارِ ذَكَاءِ 	 Eyi ni ọgbọn awọn eniyan.


أناْ منْ جِنينْ 	 je suis génial je sais


فَلَمَّا وَلى، دَعَاهُ فَقَالَ: "هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ بِاَلصَّلاَةِ؟ ." 	 Lẹ́yìn èyí, ìyàwó mi kọjú sí mi ó ni, 'ṣe o gbọ́ bí ó ti sọ?


فرعون: {وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ البَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْياً وَعَدْواً حَتَّى 	 20:78 Farao lepa wọn pẹlu rẹ legions ki nwọn a rẹwẹsi lati awọn okun pẹlu ti o ti rì wọn .


9 مِيْثَاقَ مِيثَاقَ ميثاق 	 9 aaya iwadii iwadii ẹgbẹ


26 لَكِنْ ألَمْ تَسْمَعْ بِما خَطَّطتُ لَهُ؟ 	 37:26 Nje o ko gbọ ohun ti mo ti ṣe si o ni ti o ti kọja igba?


تَسلميـنَـنَ تمَ لطش بعضهآ 	 Ẹ máa wà ní alaafia láàrin ara yín.


فَٱنظُرۡ كَيۡفَ ڪَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِينَ 	 ti yoo ja si attributing àìpé si Ọlọrun.


2صم 19-7: فَالآنَ قُمْ وَاخْرُجْ وَطَيِّبْ قُلُوبَ عَبِيدِكَ. 	 19:7 Bayi lẹhinna, dide ki o jade, kí o sì sọ̀rọ̀ kí o lè ṣàtúnṣe sí àwọn ìránṣẹ́ rẹ.


فَإِنَّکَ مِنَ الْخَاطِئِینَ 	 Buburu ni ohun tí wọn ti ṣe.


وَ (اللَّبِنَةُ) الَّتِي يُبْنَى بِهَا وَالْجَمْعُ (لَبِنٌ) مِثْلُ كَلِمَةٍ وَكَلِمٍ. 	 Ire Udun̄ ichubọk ikwu me atikọ, ìkare inu ubọk kan̄ geege.


سَأرُدُّ عَلَيكَ بِرُوحِ فَهمِي. 	 èmi yóò sì máa kíyèsi i pẹ̀lú ọkàn mi.


"ذِكْرُ اللهِ سَجِيَّةُ كُلِّ مُحْسِنٍ وَ شيمَةُ كُلِّ مُؤْمِنٍ"[4] 	 " Ọlọhun ni Ẹlẹda gbogbo nnkan, ati pe Oun ni Olusọ gbogbo nnkan " [Suuratuz- Zumar: 62].


أَنْتَ هُوَ إلهِي فَأَشْكُرُكَ. 	 Iwọ ni Ọlọrun mi, emi o si gbe ọ ga.


هَذَا مِنْ قَوْل نُوح; أَيْ أُضِلّ كُبَرَاؤُهُمْ كَثِيرًا مِنْ أَتْبَاعهمْ; فَهُوَ عَطْف عَلَى قَوْله: " وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا " . 	 Äàâàé ïîñìîòðèì ïðàâäå â ëèöî: êîãäà òû ñëàáàê, òóò óæå íåò âðåìåíè íà åðóíäó.


فَاذْخَرْ فُؤَادَكَ لِلَّذِينَ تَخَلَّفُوا 	 Ṣe rere si awọn ti o korira rẹ.


وَلَوْلا الْبَهَائِمُ لَمْ يُمْطَرُوا وَلَمْ يَنْقُضُوا عَهْدَ اللَّهِ وَعَهْدَ رَسُولِهِ 	 Ko si tii pada yoju sawon eeyan to dibo fun, ko tii mu awon ileri e se fun won.


﴿ قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَاناً فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا بِآيَاتِنَا أَنتُمَا وَمَنِ اتَّبَعَكُمَا الْغَالِبُونَ ﴾ [القصص: 35] 	 "Bí arakunrin rẹ bá di aláìní tóbẹ́ẹ̀ tí kò lè bọ́ ara rẹ̀ mọ́, o níláti máa bọ́ ọ, kí ó sì máa gbé ọ̀dọ̀ rẹ, gẹ́gẹ́ bí àlejò ati àjèjì.


إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُوْلَئِكَ هُمْ الْكَاذِبُونَ - 105 - 	 Awọn aláìgbàgbọ so fun awọn Koraysh pe ohun ti won gbodo je o kan gbọ iró kan nitori ti o ba ti wa nibẹ wà eyikeyi otitọ ni ọrọ ti won ro kan ti won yoo ni imo ti o.


عَيْن مُكْرَم عَيْنُ مُكْرَم: 	 Ibẹwẹ si Oṣiṣẹ Olukọni:


أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَخِيْهِ البَرَاءِ وَهُوَ يَتَغَنَّى، فَقَالَ: تَتَغَنَّى؟ 	 Ó pada lọ bá àwọn arakunrin rẹ̀, ó wí fún wọn pé, "Ọmọ náà kò sí níbẹ̀?


10: 13 لأَنَّ "كُلَّ مَنْ يَدْعُو بِاسْمِ الرَّبِّ يَخْلُصُ." 	 10:13 Fun gbogbo awon ti o ti kepè orukọ Oluwa li ao ti o ti fipamọ.


فَعُدْ عَلَيَّ بِمَا تَعُودُ بِهِ عَلَى 	 Ga ni O loke ohun tí wọn láti .


(سفر طوبيا 4: 23) وَلاَ تَخَفْ يَا وَلَدَي، فَإِنَّا نَعِيشُ عِيشَةَ الْفُقَرَاءِ، وَلكِنْ سَيَكُونُ لَنَا خَيْرٌ كَثِيرٌ إِذَا اتَّقَيْنَا اللهَ وَابْتَعَدْنَا عَنْ كُلِّ خَطِيئَةٍ وَفَعَلْنَا خَيْرًا." 	 24:37 wa ni awọn ọkunrin ti o gbé rẹ wa nibẹ, ti kò isowo tabi sale le dari lati awọn iranti ti Allah, ki o si fi idi awọn adura, ki o si san awọn dandan sii; bẹrù kan Day nigbati ọkàn ati awọn oju yio si wa ni titan nipa ,


ثم قال: {ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ}. 	 Nigbana ni sọ, 'Nigbana ni, yio ti o ko ni le níbẹrù ?'


قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَاَلّذِي تَوَلّى كِبْرَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيّ، وَقَدْ ذَكَرَ ذَلِكَ ابْنُ إسْحَاقَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَبْلَ هَذَا. 	 Ó ṣí Bíbélì sí Oníwàásù: , ó sì sọ pé, 'Tó o bá ka ẹsẹ Bíbélì yìí, wàá mọ ohun tó máa ń ṣẹlẹ̀ sáwọn tó ti kú.'


عد-20-25: خُذْ هَرُونَ وَأَلِعَازَارَ ابْنَهُ وَاصْعَدْ إِلَى جبل هُورٍ، 	 20:25 Gba Aaroni, ati omo re pelu re, ki o si mú wọn lọ sori òke Hori.


يَاْمَنْ لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُكَ 	 Ko si ẹniti o ṣe iru rẹ bi Nonna.


"أجْرَةَ الْخَطِيَّةِ هِيَ مَوْتٌ، وَأَمَّا هِبَةُ اللهِ فَهِيَ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ بِالْمَسِيحِ يَسُوعَ رَبِّنَا" (رو 6: 23) 	 Iku ni ere ese, sugbon ebun Olorun iye ayeraye ninu Kristi Jesu (Romu 6:23)


كُلْ الوودْ 	 Gbogbo awọn ẹsin.


(قَوْلُهُ: بِالْجَبْرِ) أَيْ بِسَبَبِ الْجَبْرِ وَقَوْلُهُ: بِالسُّجُودِ لَعَلَّ الْأَوْلَى حَذْفُهُ، كَمَا صَنَعَ م ر؛ لِأَنَّ الْجَامِعَ مُطْلَقُ الْجَبْرِ، اهـ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


﴿٣٧﴾ وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا ۚ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ 	 A gbagbọ pe lagbara ni akoko yii ti pa ọna rẹ si igbo, ati ẹniti o ba gba ofin rẹ gbọ yoo jiya.


لا يَرْتَجِي إلا جَمِيلَ أَيَادِي 	 Ọkan nikan Program beere fun Gbogbo Ama


اظَلوهُ الطَّرِيقِ فَاشتَرَاهُمْ وَبَاعَ الثَمِيْنَ 	 ló n tà á, yoo si gbera sọ.


ماء مَهين ابْتَدَأْتَنا، فَلا حَوْلَ لَنا إِلاّ بِقُوَّتِكَ، وَلا قُوَّةَ لَنا إِلاّ بِعَوْنِكَ. 	 Lẹhinna omi ti wa ni rọra, ati awọn poteto ti wa ni awọn ti o nipọn.


فَأَرْسَلَ فِي إثْرِي . 	 Lójú ọ̀nà Efurati náà ni mo sì sin ín sí.


عليه وسلم فَقَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي مِنِ ابْنِ أَخٍ لَهُ؛ لِيَرْفَعَ خَسِيسَتَهُ، وَأَنَا لَهُ كَارِهَةٌ! 	 'Págà!' o si wipe, 'Èmi ni mo lagbara lati wa ni bi yi kuroo ati ki o mo ki o mã mi arakunrin ihooho oku.'


قَالَ الْحَسَنُ: يُسَرُّ أَحَدُهُمْ أَنْ لَا يَلْقَى عَمَلَهُ ذَلِكَ أَبَدًا، ذَلِكَ مَعْنَاهُ. 	 "Mo sọ gbogbo nǹkan yìí fun yín kí igbagbọ yín má baà yẹ̀.


يَعِيْش الْإِنْسَان دَاخِل سِيَاجَهَا 	 Òṣèlú Nàìjíríà ní àwọn ohun tó ya sọto pẹlú tí ibòmíràn.


فَلِمَاذَا جَارُكُمْ يُسْتَذَلُّ؟ 	 Kí nìdí tí àwọn ará Amerika fi gba Ogun Amẹrika-Amẹrika?


هُوَ هَدِيَّةٌ مِنَ 	 Ni ẹbun ọfẹ kan.


وَصَلَّى بِىَ الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ . 	 O gbadura o ti kii-Duro nigba ti ni igbekun ninu awọn baluwe.


إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَغْضَبُ لِغَضَبِ 	 God Ganpati Aarti


- a finger أَ فِنْجَ 	 Finger Print Aa Ni


يُجِبْهُ بِهَا أَنَّهُ لَا يَلْزَمُهُ شَيْءٌ 	 O daju pe o buruju pẹlu ẹnikẹni.


وترَكْنَ عمّكَ، منْ غنيّ، مُمْسِكاً 	 Ìyá re lè lówó lówó/Your mother may be rich


((وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى)) أي: لقربى. 	 yojou ni suru


وَلَمْ يُلْهِنَا سَمَاعَا 	 Ayo ko ni tan nile gbogbo wa o.


لَا يَمُوتُونَ وَلَا يَحْيَوْنَ وَأَمَّا أُنَاس يُرِيد اللَّه بِهِمْ 	 Ayé ati ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ń kọjá lọ, ṣugbọn ẹni tí ó bá ń ṣe ìfẹ́ Ọlọrun yóo wà títí lae.


اللَّهُمَّ إِنِي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَ رِزْقًا وَاسِعًا وَ شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاء 	 Ọgbọ́n ati òye tí n óo fún ọ yóo tayọ ti gbogbo àwọn aṣiwaju rẹ, ati ti àwọn tí ń bọ̀ lẹ́yìn rẹ.


دَرْ دَسْتْ داري: بين يديك 	 Ergonomic: eleyi ti o dara ni ọwọ rẹ


قَالَ: فَقَالَ: أَيُّكُمْ ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ!؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: >أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ<. 	 Tani yio le daa fun u lati sọ pe: "Eyiyi ni Ọmọ mi, ẹniti emi fẹran, pẹlu rẹ inu mi dun"?


وتآكدؤَ (إنَ اللهَ لآ يضيعَ اجرَ منَ احسَنَ عملَ).. 	 Ọlọrun retribution ìgbésẹ ni ibere lati fi.


شَاهِدٌ _ شَهيدٌ _ مَشهُودٌ _ بَشِيرٌ 	 Atinbi _ Témata


۴ - قالَ عليه السلام: لَقَدْ فارَقَکُمْ رَجُلٌ بِالاْمْسِ لَمْ يَسبِقْهُ الاْ وَّلُونَ، وَلا يُدْرِکُهُ آلاَّْخِرُونَ. 	 Nítorí náà, ó prodded kọọkan ti wọn pé, 'Awọn òtítọ ti wá ati iro yoo kò bẹrẹ pada lẹẹkansi tabi.'"


قُلِ اللَّهِ شَهِيدٌ بِيْنِى وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِىَ إِلَىَّ هَـذَا الْقُرْءَانُ لاٌّنذِرَكُمْ بِهِ وَمَن بَلَغَ 	 28 Ẹnyin tikaranyin jẹri pe, mo wipe, Emi kì iṣe Kristi na, ṣugbọn pe a rán mi ṣiwaju rẹ.


" لاَ حَتَّى تَذُوقَ الْعُسَيْلَةَ " 	 kò ní í ṣẹlẹ titi di LẸYIN IPỌNJU NAA."


(وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا) صفاء سريرة. 	 Awọn ododo ododo Wild ṣẹda oorun didun ti o ni deede.


خُبَيْبٌ قَتَلَتْهُ قُرَيْشٌ! 	 bǎo lín yán pàn líng yún lù 。


وَفِيهِ وَإِذَا قَالَ: "سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ" . 	 O ni: Ododo ni o sọ.


الطَّائِفَتَيْنِ قَالُوا فَإِنَّا نَخْتَارُ سَبْيَنَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 na A gbadura nipa gbogbo ero kelekele okan wa, nitori wipe awa mo wipe Olorun ngbo adura wa,


ٱ نَشَن سْتْ ٱ مَ دُنِحّءِفِرِ كُي، 	 ah ba si je trouve.


"منْ قدْ عبرْ 	 Ọkan ti o kọja wi


تَكْشِفُ أَسْرَارَكَ 	 oyé oyé aperomans,


إِمَّا مِنْ نَصٍّ فِي سِيَاقِ التَّنْزِيلِ. 	 Kàkà bẹẹ, adirẹsi àdírẹsì náà jẹ Àbáṣọrọ Ìṣèlú Ìṣèlú.


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ قَاتِلُواْ الَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ الْكُفَّارِ وَلِيَجِدُواْ فِيكُمْ غِلْظَةً وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ (123) 	 30 Ṣugbọn nítorí ó jẹ́ aríran, ó sì mọ̀ pé Ọlọrun ti búra fún òun pé ọ̀kan ninu ọmọ tí òun óo bí ni yóo jókòó lórí ìtẹ́ òun,


اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ 	 Lẹhin eyi, tẹ ẹ sinu omi gbigbẹ ati ki o tutu ọ.


وَفِي حَدِيثِ بَرِيرَةَ: (من اشْتَرَطَ شَرْطاً لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ) ، أَي: لَيْسَ فِي حُكْمِهِ. 	 Wọ́n fi àkọlé kan kọ́ sí òkè orí rẹ̀, wọ́n kọ ẹ̀sùn tí a fi kàn án sibẹ pé, "Eléyìí ni Jesu ọba àwọn Juu."


وهيَ راضِيَةٌ مرْضِيَّةٌ 	 Nnkann rè ó dùn.


يُغْضِي حَيَاءً وَيُغْضِي مِنْ مَهَابَتِهِ 	 Áөòåíåñåí ýøëè àëàì áåðүçåì, äè,


16 وَأَمَّا الآنَ فَإِنَّكُمْ تَفْتَخِرُونَ فِي تَعَظُّمِكُمْ. 	 16Ṣùgbọ́n nísinsin yìí ìwọ ń kaye ìṣísẹ̀ mi;


خِلاَفَ سَرِيَّةٍ " . 	 Asi funi ni imoyelati to sara. "


فَلَا تَسْتَيقِظِي 	 Dìde máa nàró.


عَلَى ٱلْكَافِرِينَ } 	 So fun god damn it


الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذى لا تُوارى عَنْهُ سَماءٌ سَماءً، وَ لا اَرْضٌ اَرْضاً. 	 Nítorí àgbájọpọ̀ àwọn ìràwọ̀ ojú ọ̀run yóo kọ̀, wọn kò ní tan ìmọ́lẹ̀.


٤٥ لِكَيْ يَحْفَظُوا فَرَائِضَهُ وَيُطِيعُوا شَرَائِعَهُ. 	 45 Ki nwọn ki o le ma kiye si aṣẹ rẹ̀, ki nwọn ki o si ma pa ofin rẹ̀ mọ́.


يءٌ فَاتّبَا ٌ 	 Ohun pataki kan!


وَقَدْ احْتَجَّ بِهِ مَنْ يَرَى تَعَلُّقَ الزَّكَاةِ بِالْعَيْنِ). 	 Oniwadi naa n wo ohun ti o wa lati wo. "


هَـــلْ أَنــــتَ كَــذلــكَ أَمْ مَــــاذَا 	 Ṣugbọn awọn wọnyi jẹ awọn agbasọ ọrọ ti ko ni ẹri.


(6:158:18) āyāti (the) Signs يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا 	 53:18 nitootọ o ri fun ọkan ninu awọn ti o tobi ami ti Oluwa rẹ .


یٰٓـاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ. 	 a wì si kanŋguuro kan le wi nɔgɔ,


(وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ)) والعلامات 	 Awọn aok alawọ ewe leaves ati kekere imọlẹ awọn ododo.


وَقِيلَ: لَا تَرِثُ الْأُخْتُ مَعَ الْجَدِّ فِيهَا. 	 "Ó dá wọn lóhùn pé, "Oró tí wọ́n dá mi ni mo dá wọn.


واَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُكَ ورَسُولُكَ، عُدَّةً لِهذَا الْمَوْقِفِ وما بَعْدَهُ مِنَ الْمَواقِفِ. 	 ye mete withal it te ho, usí se tumháre liye bhí shall be measured to you again. nápá jáega.


لِذَلِكَ \لَّذِي أَسْلَمَنِي إِلَيْكَ لَهُ خَطِيَّةٌ أَعْظَمُ." 	 Ki ba ni kud'inki sule d'ari,


وَ ليسَ رقماَ فَحـَسبْ .. 	 Ko si idaduro isanwo.


إن يَكُنْ لِلْعُيونِ فِي وَجْهكَ العَيْ ... 	 Eyi yoo to lati fi pamọ .. wo:


سَوَابِقُ دَمْعٍ مِنْ جُفُونٍ سَوَائلٍ 	 Fun wọn, awọn maati jẹ wọpọ.


نَظَرَ (و) نَظَرٌ. 	 Yo lo (a): ni idea


يَا مَنْ رَأَى النُّعْمَانَ كَانَ {حَيَرَا 	 Àbí, ta ni í tún máa ń retí ohun tí ó bá ti rí?


قُلْتُ: فِي الصَّحِيحِ مِنْهُ: " الْعَيْنُ حَقٌّ " . 	 awọn: "Mo ro ara mi, ya sọtọ.


صَلی اللهُ عَلیكَ وَ عَلی عِترَتَكَ وَ أَهل بَیتِكَ وَ آبائِكَ وَ أَبنائِكَ وَ أُمَّتهاتِكَ الأَخیارِ الأَبرارِ الَّذینَ أَذهَبَ اللهُ عَنهُمُ الرِّجسَ وَ طَهَّرَهُم تَطهیراً. 	 Ṣe awọn iṣẹ rere, si ogo awọn ibatan rẹ ati awọn baba rẹ, ati ṣe ẹwà aabo lati ọdọ Ọlọhun ti Light rẹ.


وَعِنْدَئِذٍ لاَ تُتَمِّمُونَ شَهْوَةَ الْجَسَدِ أَبَداً. 	 N kò jẹ ẹrankẹ́ran tabi ẹran àìmọ́ kan rí.


13 لَكِنْ إنْ لَمْ يَتَعَمَّدْ قَتلَهُ، بَلْ أتاحَ اللهُ ذَلِكَ بِيَديهِ، فَإنِّي سَأُعطِيهِ مَكاناً لِيَهرُبَ إلَيهِ. 	 13 Bi o ba ṣepe enia kò ba dèna, ṣugbọn ti o ṣepe Ọlọrun li o fi lé e lọwọ, njẹ emi o yàn ibi fun ọ, nibiti on o gbé salọ si.


َنَمبرَ ستَتِ 	 oṣù kẹjọ̀ọ́ ọdún


الدين علمنا (﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ 	 Ninu ẹni kọọkan awọn chakras wa ati sisẹ wọn, o ti ni ilọsiwaju, iwọ mọ ara rẹ, iwọ n sunmọ awọn ọrọ ti o ga julọ.


نَفَيْتُ عَنْكَ العُلا يا شاعـرَ العَـرَبِ 	 Miss You Shayari, Aa Jaaye Teri Yaad


تشَاجرْتَ تَتشَاجرُ تشَاجرْ تشَاجرَنَّ 	 Túndé àti Ayò ni won ra okò ayókélé kan.


وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَنْ ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ) - 	 Nwọn si lọ si sun papo, ati awọn ti wọn yoo ko dide.


7: 31 فَآمَنَ بِهِ كَثِيرُونَ مِنَ الْجَمْعِ، وَقَالُوا: "أَلَعَلَّ الْمَسِيحَ مَتَى جَاءَ يَعْمَلُ آيَاتٍ أَكْثَرَ مِنْ هذِهِ الَّتِي عَمِلَهَا هذَا؟." 	 7:31 Sugbon opolopo ninu awọn enia gbà á, ati wọn ń sọ, "Nigbati Kristi de, on o ṣe diẹ ami ju ọkunrin yi wo ni?"


تقول: قَرُبَتْ الدارُ بَيْنَنَا وتدانتْ وكَرَبَتْ وكَثَبَتْ ، وَيُقَالُ: فُلَانٌ بِقُرْبِي وبِمَرْأَى مِني ومَسْمَعٍ ، وكانَ ذلكَ بعينِ فُلَانٍ وسمعِهِ ، وَتَقُولُ: اَزِفَ 	 Ati O si ntokasi si awọn ẹgan ti awọn alaigbagbọ ti o wipe, "Maa ko si gbọ yiKoran, ati ki o soro he nipa o ki o le wa ni bori " (41:26).


تَحُفُّ بِيَ المَخاطِرُ 	 Gba awọn ewu.


(يَنْزِلُ رَبُّنا كُلَّ لَيْلَةٍ إلى السَّماءِ الدُّنْيا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْل الآخِر فَيَقُولُ مَنْ يَدْعُونِي فأسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ يَسْألُني فأُعْطِيَهُ مَنْ يَسْتَغْفِرُني فَأَغْفِر لَهُ) 	 Ọ̀run yóo parẹ́ bí èéfín,ayé yóo gbó bí aṣọ,àwọn tí ń gbé inú rẹ̀ yóo sì kú bíi kòkòrò;ṣugbọn títí lae ni ìgbàlà mi,ìdáǹdè mi kò sì ní lópin.


" أَلا حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيابَهُمْ" 	 Ani wọn oluṣọ kò ba dá awọn wọn. "


فَـهَـلْ كُـنْـتَ ضِـحْكَ الزّمَـنْ ؟ 	 ôá ìåãáëá?


Всевышний сказал в суре "аль-Фатир," аяты 13-14: ﴿ لَهُ الْمُلْكُ وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِنْ قِطْمِيرٍ * إِنْ تَدْعُوهُمْ لا يَسْمَعُوا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ وَلا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ ﴾ "Ему принадлежит власть,... 	 13 Bi o tilẹ dá a si, ti kò si kọ̀ ọ silẹ, ti o pa a mọ sibẹ li ẹnu rẹ̀, 14 Ṣugbọn onjẹ rẹ̀ ninu ikùn rẹ̀ ti yipada, o jasi orõro pamọlẹ ninu rẹ̀; 15 O ti gbe ọrọ̀ mì, yio si tun bì i jade, Ọlọrun yio pọ̀ ọ yọ jade lati inu rẹ̀ wá.


اللَّهُمَّ اجْعَلْنِا نخْشَاكَ حَتَّى كَأَنِّنا أنرَاكَ، وَأَسْعِدْنِا بِتَقْوَاكَ، وَلاَ تَجْعَلْنِا بِمَعْصِيَتِكَ مَطْرُوداين، وَرَضِّنِا بِقَضَائِكَ، وَبَارِكْ لِنا فِي قَدَرِكَ، 	 Śābde pare ca niṣṇātaṁ brahmaṇy upaśamāśrayam. lehin igbati ara re bati mo bayi, lehin na lole gba idaabo lati Eledumare, laisi ife okan aye kankan.


14وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ لاَ يُطِيعُ كَلِمَتَنَا فِي هَذِهِ الرِّسَالَةِ، فَلاحِظُوهُ وَلاَ تَتَعَامَلُوا مَعَهُ، لِتَدْفَعُوهُ إِلَى الْخَجَلِ. 	 21 Nitorina máṣe gbọ́ tiwọn: nitori awọn ti o dèna dè e ninu wọn jù ogoji ọkunrin lọ, ti nwọn fi ara wọn bu pe, awọn kì yio jẹ, bẹ̃li awọn kì yio mu titi awọn o fi pa a: nisisiyi nwọn si ti mura tan, nwọn nreti idahùn lọdọ rẹ.


وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۗ 	 Gbogbo ẹyẹ ojú ọ̀run, pa ìtẹ́ sára àwọn ẹ̀ka rẹ̀.


فَأيُّ بَيتٍ تُرِيدُونَ أنْ تَبنُوهُ لِي؟ 	 Irú ilé kín ní ẹ̀yin yóò kọ́ fún mi?


يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ وَخُلِقَ الْإِنْسَانُ ضَعِيفًا }. 	 "Ọlọrun kò ní dáwọ́ ibinu rẹ̀ dúró,yóo fi ẹsẹ̀ tẹ àwọn olùrànlọ́wọ́ Rahabu mọ́lẹ̀.


اَمْ مَعَ رَجـآئى لِرَحْمَتِکَ وَصَفْحِکَ تَحْرِمُنى، اَمْ مَعَ اسْتِجارَتى بِعَفْوِکَ تُسْلِمُنى، 	 Ãîâîðè ìíå åùå, ìíå ñ òîáîé íåñïðîñòà ãîâîðèòü,


وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا (الأحقاف، 15) 	 À ñàì ïîëîæèë îäíó ðóêó íà ãðóäü,äðóãóþ íà íîãó. ß ïîñëå ýòîãî ê íåìó íè íîãîé.


إِنَ كَان نَبِغي نَعِيش عِيشْه هنيهَ ؟ 	 Se ko si ti a fi ri e ni agbegbe yi mo?


الْإِثْنَيْن, يُونْيُو 26, 2017 	 ajibaye oluwaseun oguntunde Sep 26, 2009


فَما يَهابُ الْعَتَبَ مَنْ فَازَ مِنْ 	 <text sub="clublinks" start="133.8" dur="2.722"> - Dara, uh, bawo ni a ṣe mọ ẹni ti o ṣẹgun? </text>


- اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لاَ أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، اللهُ رَبِّي لاَ شَرِيْكَ لَهُ. 	 Oore oluwa lori mi ko fi gbakan duro , Anu oluwa laye mi ko fi gbakan duro iyin o ni tan lenu mi oo,


فَفِي ضِيَاعِهَا ضَيَاع الْمُجْتَمَع وَفِي وُجُوْدِهَا إِزْدِهار الْمُجْتَمَع ،، 	 A-yio fi Efun ati osun te, Oshe-meji si-ara ogiri.


4 إنّي أصعَدتُكَ مِنْ أرضِ مِصرَ، وفَكَكتُكَ مِنْ بَيتِ العُبوديَّةِ، وأرسَلتُ أمامَكَ موسى وهارونَ ومَريَمَ. 	 4 Nitori mo ti mu ọ goke lati ilẹ Egipti wá, mo si rà ọ padà lati ile ẹrú wá; mo si rán Mose, Aaroni, ati Miriamu siwaju rẹ.


جَدَّاعْة الَمْلْبَسْ بْوَجْهَ الْكرَارَهْ 	 voilà je me repete je sais..


لَهُمْ أَيْدٍ 	 Ko si ika ọwọ.


- لاَ مَقْطُوْعَةٍ وَلاَ مَمْنُوْعَةٍ × 14 	 alaye oya funmi nii oooze x4


وَالكُلُّ خَلفَكَ مُؤمِنٌ مَشَّاءُ فالحقُّ بَينَ يَديكَ مِنْ زَيتونَةٍ 	 ""O si mọ otitọ ati awọn otitọ yio si sọ nyin odd.""


فَإِنْ حَرَّرَكُمْ الاِبْنُ فَبِالْحَقِيقَةِ تَكُونُونَ أَحْرَاراً. - يوحنا 8: 36 	 Jésù sọ pé, "Tí ọmọ bá sọ ọ́ di òmìnira, wà á di òmìnira nítòótọ́" (Jòhánù 8:36).


فَلَا عَاشَ إِلَّا فِي شَقَاءٍ وَنَكْبَةٍ 	 Ohun akọkọ ni pe o ngbe ati pe o yẹ ki o gbe nikan.


(وَإِنْ لاَ تَقْصرِي بالعَذلْ عنِّي ... 	 tí ẹ̀yin kò sì gba ìbáwí mi,


أُطْلِقَ بَوْلُهُ؛ قَالَ: رَبِّ قَدْ تُبْت إلَيْك. 	 Ìdáhùn Pọ́lù ni, "Gba Jésù Kristi Olúwa gbọ́, a ó sì gbà ọ́ là."


لَو كَانَ يَعرِفُ 	 Leoni alati


﴿خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ﴾ 	 omi ti a fi omi tutu;


أتسللُ منْ نافذةْ 	 Kini ti eye naa ba jade kuro ni window?


867 مَنَاسِ َ كنَا 	 867 Ïëàíåòà Ìóçûêè


وَاَنْ يُثَبِّتَ لي عِنْدَكُمْ قَدَمَ صِدْق 	 O ti rán mi lati jẹri fun ọ fun awọn eniyan.


[16:43] وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ فَسْءلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ 	 Nitori a ti ko sise ni ibamu si rẹ aß, ati awọn ti a ti ko rin tọkàntọkàn ṣaaju ki o to.


الدُّنْيَا رَفِيعٌ وَهِيَ مِنْ مَاءٍ وَدُخَانٍ وَاسْمُ السَّمَاءِ الثَّانِيَةِ 	 Arae, tierra de un caracol, omi ati inle ile ibu, eku,


((يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَاللهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النّاس)). 	 " Irẹ Ojisẹ, jisẹ ohun ti a sọ kalẹ fun ọ lati ọdọ Oluwa rẹ de opin, bi o kò ba se bẹẹ, a jẹ pe iwọ kò jẹ isẹ Rẹ de opin, Ọlọhun yoo si maa daabo bo ọ kuro lọdọ awọn eniyan " [Suuratul-Maa'idah: 67].


أَيْنَ أَكَلْتُمْ اليَومَ طَعَامَكُمْ؟ 	 Eti je ti o fi je ohun non ni loni?


أَنْتَظِرُ لَحْظَةَ ضَوءٍ 	 Mo kan fi sùúrù dúró kí wọn rí ìmọ́lẹ̀ náà.


3:134 ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَظِمِينَ ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ 	 3:22 Ati ni idajo ododo ti Ọlọrun, tilẹ awọn igbagbọ ninu Jesu Kristi, jẹ ni gbogbo awon ati lori gbogbo awon ti o gbagbo ninu u.


بِأَمْرِ رَسُولِ اللهِ وَالْأَمْرُ أَمْرُهُ ... 	 A si ma bere si ke pe Olorun ati awon...


فيَ بيتَ فتونَ .. 	 stakat ni ade yg ni je dlu...


وَالله لتطعينّنى يَا مَعْشَرَ هوَازن أَو لأتّكسئنّ عَلَى هَذَا السَّيْفِ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ ظَهْرِي. 	 Ati ki o niwon iwọ ki lagbara pẹlu Ọlọrun, gbà mi kuro ninu gbogbo idanwo, tabi ni o kere gba mi ni agbara lati bori wọn titi ikú.


على قوم لوط: (إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ 	 Ṣugbọn Lọti wí fún wọn pé, "Áà!


فهلْ تستطيعونَ أنْ تـَرْشـُدُوني 	 O le ṣe itọsọna mi.


عَجِيــبُ أَمـْـــرُ دُنْيـَـآإأنَآإآ عَجِيـــبُ ْ • . 	 Mo pase fun gbogbo emi sise wipe aiye e ati aiye Toyin ko si fun won rara.


"إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الاِْحْسَانِ..."1 	 Oluwa ara ni Olorun!"


ثَنَا مَُزِمُ بْنُ عَمْرٍ، عَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ. 	 Nítorí ó tó àkókò tí ìdájọ́ yóo bẹ̀rẹ̀, láàrin ìdílé Ọlọrun ni yóo sì ti bẹ̀rẹ̀.


(وَ مَنْ كانَ فِي هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبِيلًا) [11] 	 áàáà óæå íå â òîì âîçðàñòå, ÷òîá áðîñàòü


مَا رَأَيْتُهُ مُذْ/مُنْذُ يَوْمِ الجمعةِ / يَوْمَيْنَ 	 Mo Sawon o yoo jẹ a hangover Saturday tabi Sunday, Emi ko ranti mọ.


ما شاءَ اللَّهُ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيم 	 → Eleyi jẹ ọkan ninu awọn julọ iyanilenu Ọlọrun nyorisi, bi mo ti lailai ti nipasẹ.


یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِنْ جَاءَکُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا (حجرات ۶) 	 Awọn olugbagbọ kanna kanna ni idaniloju pe ko si ohunkan laarin wọn ati pe ko le jẹ.


38 وَمَنْ لا يَأخُذُ صَلِيبَهُ وَيَتبَعُنِي فَهُوَ لا يَستَحِقُّنيْ. 	 38 Ẹniti kò ba si gbé agbelebu rẹ̀, ki o si mã tọ̀ mi lẹhin, kò yẹ ni temi.


14 فَرَجِعَ اللهُ عَمّا كانَ يُفَكِّرُ بِهِ مِنْ شَرٍّ قالَ إنَّهُ سَيَعمَلُهُ بِشَعبِهِ. 	 14 OLUWA si yi ọkàn pada niti ibi na ti o ti sọ pe on o ṣe si awọn enia rẹ̀.


(29:69:9) l-muḥ'sinīna the good-doers وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ 	 29 Nwon o si jade wa; awon ti o se rere, si ajinde iye; awon ti o si se buburu, si ajinde idajo.


استَمِعِي يَا جَمِيعَ البِلَادِ البَعِيدَةِ، 	 matlabi.baye listened to Jama'ta wa jûdan -


التَّعَرُّفِ عَلَىَ مَا لَدَىَّ الْآَخِرِينَ 	 Mọ kini awọn eniyan miiran n wa


الصَّلاةَ ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَذِهِ الْكَلِمَاتِ: 	 Adura dun bi eyi:


وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ أنه حق. 	 o mọ pe kii ṣe otitọ. "


عُجُّوا -رحمكم الله- في عشركم هذه بالدعاء، فقد قال ربكم عز شأنه: (وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لِي وَلْيُؤْمِنُواْ بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ) [البقرة: 186]. 	 8: 9 Ati nigbati o (Anabi Muhammad) gbadura si Oluwa fun iranlọwọ rẹ, o dahùn, 'mo rán si rẹ iranlowo kan ẹgbẹrun angẹli ni succession .'


إِذَا اللَّهُ لَمْ يَهْدِ الْعِبَادَ، فَمَنْ يَهْدِي؟ 	 Bí OLUWA bá ń sàmì ẹ̀ṣẹ̀,ta ló lè yege?


وَقَالَ تَعَالَى: ﴿يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَى مِنْكُمْ خَافِيَةٌ﴾. 	 paapa ti o ba kan kiniun yẹ ki o pade rẹ ninu awọn oniwe-iho, o di níbẹrù,


أَيْ رَبَّ الْأَرْبَابِ! 	 Oyé Oyé Carabin ! ✨


لوَ إنْآ بسَ بقينَآ صغَآرْ ~ <> 	 Bi ọdun kan sẹyin ni ofin naa jade."


۞ ٱللَّهُ ٱلَّذِى سَخَّرَ لَكُمُ ٱلْبَحْرَ لِتَجْرِىَ ٱلْفُلْكُ فِيهِ بِأَمْرِهِۦ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ {12} 	 Olorun ko se ri, Sugbon ni pa ti aanu re pupo O ti so ka le wa siwaju yin, lati se riri fun oju yin yepere.


كُلُّهُمْ عِيالُكَ وَفى قَبْضَتِكَ، وَكُلُّ شَىْء خاضِعٌ لَكَ، تَبارَكْتَ يا رَبَّ 	 Ati gbogbo awọn ologun rẹ li ao ke kuro, ni wipe ọjọ, li Oluwa.


8 وَإِنْ كَانَ بُوقُ الْحَرْبِ أَيْضاً يُطْلِقُ صَوْتاً غَيْرَ وَاضِحٍ، فَمَنْ يَسْتَعِدُّ لِلْقِتَالِ؟ 	 8 Nitoripe bi ohùn ipè kò ba daju, tani yio mura fun ogun?


وَسَاكُون رُوْحا بِلَا جِسَد.. 	 Pẹlu o le tumọ si ẹtan ara.


فَهُوَ إِذَنْ إِلْزَامُ مُقْتَضَى خِطَابِ الشَّرْعِ. 	 Ni idi eyi, a fi igbaniyan aṣayan wọnyi.


وَ اقْطَعْ مِنَ الدُّنْيَا حَاجَتِي ، 	 lati wa ni nigbati mo nilo wọn siwaju sii


اتمنى أَنْ تَسْتَحْوِذَ اعجابكم 	 Mo nireti pe o yanju iyemeji rẹ.


19 - وَلاَ تَقْبَلْ تُهْمَةً مُوَجَّهَةً إِلَى أَحَدِ الشُّيُوخِ، إِلَّا إِذَا أَيَّدَهَا شَاهِدَانِ أَوْ ثَلاَثَةٌ. 	 Bí ẹnìkan bá fi ẹ̀sùn kan àgbàlagbà, má ṣe kà á sí àfi tí ẹlẹ́rìí meji tabi mẹta bá wà.


وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآياتِ رَبِّهِ ثُمَّ 	 Ta ni a fi agbára Oluwa hàn fún?


أَمْضِي دُونَ حبٍّ // دُونَ شِعْرٍ // 	 Ṣugbọn fun ifẹ, o jẹ ki o gbe "


كُلَّمَا عَبَرَ يَأْخُذُكُمْ، فَإِنَّهُ كُلَّ صَبَاحٍ يَعْبُرُ، فِي النَّهَارِ وَفِي اللَّيْلِ، وَيَكُونُ فَهْمُ الْخَبَرِ فَقَطِ انْزِعَاجًا."" 	 O sì ń ba ẹwà rẹ jẹ́ níbẹ̀, ò ń ta ara rẹ fún gbogbo ọkunrin tí wọn ń kọjá, o sì sọ àgbèrè rẹ di pupọ.


- سوَ لي زيَ ن?ك ! 	 miyaun to ambala-bvn


قَوْلُهُ: "وَالْجَرْحُ مُقَدَّمٌ؛ لِتَضَمُّنِهِ زِيَادَةً خَفِيَتْ عَنِ الْمُعَدِّلِ" ، أَيْ: إِذَا تَعَارَضَ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


آية (39):- "وَخَبَزُوا الْعَجِينَ الَّذِي أَخْرَجُوهُ مِنْ مِصْرَ خُبْزَ مَلَّةٍ فَطِيرًا، إِذْ كَانَ لَمْ يَخْتَمِرْ. 	 23 Nwọn si fi ọti-waini ti a dàpọ mọ ojia fun u lati mu: ṣugbọn on kò gbà a.


كَمْ (داعِشٍ) يَغْشَى الأَصائلَ أَنْفُهُ 	 ß òóò ïðàâà ñîáðàëñÿ ïîëó÷àòü.


27-{خَلَقَ الْإِنْسَانَ (3) عَلَّمَهُ الْبَيَانَ} [الرحمن: 3، 4]. 	 6:36 Nitorina, o ṣãnu, gẹgẹ bi Baba nyin jẹ aláàánú.


يَرْنو إِلَيَّ شَهْر وَيَنْطَوي رَبيعْ 	 Wọ́n ń retí mi,bí ẹni retí òjò àkọ́rọ̀.


اَيْنَ دَرَسَ؟ 	 Bawo ni lati di ohun ailopin?


أَنَا بُرَيْدَةُ. 	 Emi ni lẹẹkansi kanna bi ni ibẹrẹ.


وَينتهيْ بِ لحظهْ سفرِ 	 Èyin lòpin ìrìn àjò mi


وقال تعالى ﴿ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ﴾ 	 Ê ñëîâó ãîâîðÿ, íåóæåëè ìîé íåýôôåêòèâíûé ìåòîä ìåøàåò åìó íîñèòü ñíèìêè?


وَ سَلِّمْنَا مِنْ غُرُورِهِ، وَ آمِنَّا مِنْ شُرُورِهِ 	 A ti wá ojurere rẹ̀, ó sì fún wa ní alaafia ní gbogbo ọ̀nà.


أَعْطَى الْقِدْحَ الَّذِي فِي يَدِهِ لِسَوَادٍ، وَقَالَ: ((اسْتَقِدْ مِنِّي يَا سَوَادُ)) ، اقْتَصّ مِنِّي يَا سَوَادُ. 	 Ene ya môkije inin̄ ere ya, mè ikije isibi, mè ikaan̄ inu geelek òkukup ọmọ me uyọt.


{ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ } 	 Mo ti gbọ́ pé ẹ̀mí Ọlọrun Mímọ́ ń bẹ ninu rẹ; ati pé o ní ìmọ̀, òye, ati ọgbọ́n tí kò lẹ́gbẹ́.


وَمَحَبَّتُهُ مِنْ كُلِّ 	 je adore tous


وَأَ لَّا تَدَعَ لَنَا وَلَهُمْ ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ، وَلَا دَيْنًا إِلَّا 	 Wọn wa o ṣoro lati gbagbọ ninu ara wọn, nitorina wọn fi ọwọ wọn silẹ ni iṣoro diẹ.


ثَمَّةَ طِفلٌ يَلعَبُ هُنَاكَ 	 Ọmọ kekere fẹ́ ṣèré


" اللّهُ لاَ إِلَهَ إِلاّ هُوَ الْحَيّ الْقَيّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لّهُ مَا فِي السّمَاوَاتِ 	 Nitori Olorun fe araye aye ti o fi Omo bibi re nikan, ki enikeni ti ni i yẹ ki o segbe sugbon ko ni ìye ainipẹkun.


وَمنْ دَعْوةٍ لا يُسْتَجابُ لَهَا. 	 Ṣugbọn ti o ko tunmọ si ti won ti ko ti si dahùn.


Necessary نَاسَيْسَوْرِيْ ضروري , حتمي , لازم 	 Ñòó÷èò ïðîùàëüíî íà òàìòàìå.


والدَّلْوُ قَدْ تُسْمَعُ كيْ تَخِفّا 	 Àwọn òbí mi máa ń fetí sílẹ̀ bí mo bá ṣe ń sọ ohun tó ń ṣe mí.


فدىً لعينَيْكَ مَنْ عادى ضِيَاءَهُما 	 Ñâîé áëåäíûé âèä íà ñòàðîì ñíèìêå,


وعَنْ أَبِي الْيَسَرِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا أَوْ وَضَعَ عَنْهُ، أَظَلَّهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي ظِلِّهِ"، قَالَ مُعَاوِيَةُ: يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ "[26]. 	 | Ọlọrun si wipe ti mo ti pese sile fun mi olododo ẹrú ohun ti ko si oju ti ri, ko si eti ti gbọ tabi awọn ọkàn ti eniyan


وَ أَوْهِنْ أَرْكَانَهُمْ عَنْ مُنَازَلَةِ الرِّجَالِ ، 	 Oba Babatunde Onigbanko Way.


فَعُلِمَ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ مَعَهَا فِيهِ نَصٌّ . 	 Mo gba pẹlu rẹ pe ko si ẹnikan ti o ka ohunkohun.


{ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ}، يعني قوم نوح. 	 Äàâàé ðàáîòàé ñ îïåðåæåíèåì !


جالِسَةٌ عَلى ضِفافِ عَيْنَيْكَ 	 Joko lori ijoko, tẹ ni isalẹ ẹsẹ rẹ.


فَلَمْ يَسْمَعُوا وَلَمْ يُمِيلُوا 	 Wọ́n létí, ṣugbọn wọn kò lè gbọ́ràn,bẹ́ẹ̀ ni kò sí èémí kan ní ẹnu wọn.


صَنَعْتَ لِنَفسِكَ اسْماً يُهابُ إلَى هَذا اليَومِ. ٢١ أخرَجتَ شَعبَكَ إسْرائِيلَ مِنْ أرْضِ مِصرَ بِآياتٍ وَعَجائِبَ، بِيَدٍ قَوِيَّةٍ، وَذِراعٍ مَمدُودَةٍ، وَمَهابَةٍ عَظِيمَةٍ. 	 2:11 Ati nisisiyi, Oluwa Ọlọrun Israeli, ti o ti mu awọn enia rẹ jade ti ilẹ Egipti pẹlu ọwọ agbara, ati pẹlu ami, ati pẹlu iṣẹ-iyanu, ati pẹlu agbara nla rẹ, ati pẹlu ohun ga apa, ati ki o ti ṣe orukọ fun ara rẹ, gẹgẹ bi lori oni yi,


بِفائضٍ بَلَغَ اثْنَيْ يورو 	 â € ¢ o pọju osise


أَنْتَ انْهَبْ - أَنْتِ انْهَبي 	 Ìwọ ni - Here's The Meaning


عِنَدمَا يِتَغيرَ علَيِك اعَز النَاسَ ؟؟ 	 Ṣe o padanu eyikeyi alaye?


("لاَ تَخَافِي يَا ابْنَةَ صِهْيَوْنَ. 	 "Má ṣe bẹ̀rù Sioni;


- كَازَاخِسْتَانًا 	 Awọn Caucasus.


فَفَتَحَ الله عَلَيْنَا. 	 So shall god above be blessing aye to us.


فَكَانَ الحِزَامُ تَالِفًا لَا يَصْلُحُ لِشَيءٍ. 	 Ẹni ti o gbadura gbọdọ gbadura nipa ohunkan.


الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الآخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجاً أُوْلَـئِكَ فِي ضَلاَلٍ بَعِيدٍ[[إبراهيم:2- 3]. 	 Nítorí ó wà ní àkọsílẹ̀ pé,"Ẹni tí ó bá fẹ́ ìgbé-ayé tí ó wù ú,tí ó fẹ́ rí ọjọ́ tí ó dára,ó níláti kó ara rẹ̀ ni ìjánupẹlu ọ̀rọ̀ burúkú sísọ,kí ó má fi ẹnu rẹ̀ sọ̀rọ̀ ẹ̀tàn.


تَدَعُونَ الدَّاخِلِينَ يَدْخُلُونَ! 	 Ẹ tún ń dá àwọn tí ó fẹ́ wọlé dúró!


فَقَالَ عَلَيْهِ السَّلَام: يَا بَرِيرَة اتقِي الله فَإِنَّهُ زَوجك وَأَبُو ولدك. 	 Fun Ọlọrun ti paṣẹ, wipe, Honour "y baba ati


طبعاً لآزم تسويِنَ دروسَ ثآنيِهَ 	 O le bayi ṣayẹwo awọn ẹkọ miiran wa.


مِن فَوقِ دَبَّابَةْ 	 Ti o dara ju AnimalGo paṣipaarọ


๑ وَأََيُّ ذَنْبٍ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ يُجْعَلَ مَعَ اللهِ شَرِيكٌ فِي أُلُوهِيَّتِهِ أَوْ رُبُوبِيَّتِهِ أَوْ أسْمائِهِ أَوْ صِفَاتِهِ؟! 	 Òû áðîñèëà ìîþ øëÿïó òàì, ïîñðåäè äîðîãè, äà? ×òîáû íàêàçàòü ìåíÿ çà ÷åï÷èê ñòàðîé äåâû?


فَأنتَ مَن امتَلَئ بِالغارِ و لَثَمَتهُ النارُ 	 Ìwọ tí o fi ẹ̀fúùfù ṣe iranṣẹ,tí o sì fi iná ati ahọ́n iná ṣe òjíṣẹ́ rẹ.


هَذَا رَجُلُكُمُ الَّذِي تَنْتَظِرُونَ! 	 Eyi ni apakan ti o ti n duro de!


٢٣ وَخَلِّصُوا ٱلْبَعْضَ بِٱلْخَوْفِ، مُخْتَطِفِينَ مِنَ ٱلنَّارِ، مُبْغِضِينَ حَتَّى ٱلثَّوْبَ ٱلْمُدَنَّسَ مِنَ ٱلْجَسَدِ. 	 Ṣugbọn ki o to ti o 33:15, nwọn si dá majẹmu pẹlu Allah ko lati tan wọn.


11قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ۖ وَمَا كَانَ لَنَا أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَانٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ 	 8 Ati Ọlọrun, ti iṣe olumọ-ọkàn, o jẹ wọn li ẹrí, o nfun wọn li Ẹmí Mimọ́, gẹgẹ bi awa: 9 Kò si fi iyatọ si ãrin awa ati awọn, o nfi igbagbọ́ wẹ̀ wọn li ọkàn mọ́.


إنَّما أَنْتِ امْرَأَةٌ مِن بَنَاتِ آدَمَ، كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْكِ ما كَتَبَ عليهنَّ فَكُونِي في حَجَّتِكِ، فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَرْزُقَكِيهَا 	 O fi ara Rẹ fun Ọlọrun ninu Ẹmi rẹ laisi abuku kan, o tunja gbogbo olõtọ si Baba rẹ ki a le ni ipin kan ti iru yii, Ẹbun ibukun.


كَيْفَمَا كَانَ نَجَحَ 	 Ibere ti ṣe aṣeyọri.


ورَوَاهُ القَاضِي إِسْمَاعِيلُ في كِتَابِ (فَضْلِ الصَّلاَةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) وَلَمْ يَذْكُرْ مَا أَنْتُمْ ومَنْ بالأَنْدَلُسِ إِلاَّ سَوَاءٌ. 	 Ëþáèìûé ìîé äëÿ ìåíÿ, À ÿ äëÿ íåãî, Îí ïàñåò ñðåäè ëèëèé.


11476 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: نَزَلَ الْقُرْآنُ بِالْمَسْحِ ، وَالسُّنَةُ الْغَسْلُ . 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 打群架 dǎ qún jià


فَقَالَ: وكَيْفَ ذَلِكَ؟ 	 la..baik ati ke ko ni?


ترجمات اخرى لـ سُلَيْمَان 	 Àwọn Òwe Mìíràn tí Solomoni Pa.


إنجيل يوحنا 5: 40 وَلاَ تُرِيدُونَ أَنْ تَأْتُوا إِلَيَّ لِتَكُونَ لَكُمْ حَيَاةٌ. 	 5:40 Ati awọn ti o wa ni ko si fẹ lati wá si mi, ki o le ni ìye.


اَكَاَبَدَ اَلَألَمَ وًّ اَلَمَعَاَنَاَةٍ اَلَتَيَ كَاَنَتَ تَعَاَمَلَنَيَ بَهَاَ . 	 Eyi ni iyato na ti o wa larin nkan asan ati ti emi.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَي مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ أَلْهِمْنِي عِلْمَ مَا يجِبُ لَهُمَا عَلَي إِلْهَاماً، وَ اجْمَعْ لِي عِلْمَ ذَلِک کلِّهِ تَمَاماً، 	 Ǹ báà ní ẹ̀bùn wolii, kí n ní gbogbo ìmọ̀, kí n mọ gbogbo àṣírí ayé, kí n ní igbagbọ tí ó gbóná tóbẹ́ẹ̀ tí ó lè ṣí òkè ní ìdí, tí n kò bá ní ìfẹ́, n kò já mọ́ nǹkankan.


إِلَى لُبْنَانَ عَنْ مُقَلٍ تُشَقُّ؟ 	 Tani ninu wọn le ṣefẹ ọmọbirin naa?


وَحَثَا بِيَدِهِ . 	 o si ṣe ẹbẹ fun u.


سَأُمْطِرُ رُوحَك بِوَابِلِ دَعَوَاتِي وَأُمْنِياتي.. 	 Emi o da ẹmi mi jade si iru-ọmọ rẹ, ati ibukun mi lori iṣura rẹ.


﴿ وَمَآ أَدۡرَٮٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ﴾ 	 Ati awọn ti o pin ijọba rẹ fún wọn, nigbati o wà lãye.


اِلـهي فَكَما غَذَّيْتَنا بِلُطْفِكَ وَرَبَّيْتَنا بِصُنْعِكَ فَتَمِّمْ عَلَيْنا سَوابِـغَ النِّعَمِ وَادْفَعْ عَنّا مَكارِهَ النِّقَمِ 	 A tẹriba fun ọ nitori o ti yọ wa kuro lọwọ alarinrin ti Ofin ati gbin wa ninu ododo ododo rẹ.


إِلَّا وَيُتَصَوَّرُ أَنْ تُؤَخَّرَ إِلَى الْآخِرَةِ 	 Yoo ko ni yà ti awọn miiran ba mu.


وَ أَمْ، نَحْوُ؛ أَ رِضَاءَ اللهِ تَطْلُبُ أَمْ سَخْطَهُ. 	 | @ Maa ṣe fi kọ awọn itoni ti Allah nípa wíwá awọn itoni ti awọn alaigbagbọ.


انآ بَسْ لوْ " أتنفسْ 	 Mo ti ni oye: 'Mo simi'; O si breathes


قال سبحانه وتعالى: ﴿ فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ كَذَلِكَ سَخَّرْنَاهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴾ [الحج: 36]. 	 On si tun wipe, Fi fun awọn enia, ki nwọn ki o le jẹ: nitori bayi li Oluwa wi pe, Nwọn o jẹ, nwọn o si kù silẹ.


لَا تَرْحَلِي.. 	 awọn diẹ nkún ni


3وَتَسِيرُ شُعُوبٌ كَثِيرَةٌ، وَيَقُولُونَ: "تعالوا نَصْعَدْ إِلَى جَبَلِ الرَّبِّ، إِلَى بَيْتِ إِلهِ يَعْقُوبَ، فَيُعَلِّمَنَا مِنْ طُرُقِهِ وَنَسْلُكَ فِي سُبُلِهِ." 	 3Wọ́n sì pàṣẹ fún àwọn ènìyàn pé: "Nígbà tí ẹ bá rí àpótí ẹ̀rí Olúwa Ọlọ́run yín, tí àwọn àlùfáà tí wọ́n jẹ́ ọmọ Lefi rù ú, nígbà náà ni ẹ̀yin yóò sí kúrò ní ipò yín, ẹ̀yin yóò sì máa tẹ̀lé e.


"إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ" 	 Ọlọrun gba Jesu gẹgẹbi ètutu fun aiṣedeede ti aiṣedede ti eniyan nitori pe "ẹnikẹni ti o ba gba a gbọ maṣe ṣegbé," ati pẹlu ileri pe nipa iru igbagbọ iru bẹẹ wọn "yoo ni iye ainipẹkun."


هـوَ شيءٌ أعظَمُ منْ حُبِّ !! 	 love wu zun n jiro!!


يو-17-6: ((أَنَا أَظْهَرْتُ اسْمَكَ لِلنَّاسِ الَّذِينَ أَعْطَيْتَنِي مِنَ الْعَالَمِ. 	 17:6 Mo ti fi orúkọ rẹ si awọn ọkunrin ti iwọ ti fifun mi lati aye.


(6) قَوْلُهُ: أَبَاحَ الرَّاهِنُ لِلْمُرْتَهِنِ أَكْلَ الثِّمَارِ فَأَكَلَهَا لَمْ يَضْمَنْ. 	 21 Emi kò ran awọn woli wọnyi, ṣugbọn nwọn sare: emi kò ba wọn sọ̀rọ, ṣugbọn nwọn sọ asọtẹlẹ.


(قِيلَ ارْجِعُوا وَراءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُوراً فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ باب) ٌالآية. 	 Ati awọn Lance kuna lati egbo rẹ, ati awọn ti o ti di ti o wa titi ninu odi.


لَنْ أُصَابَ بِمِثْلِكَ أَبَدًا! 	 Ima wo ikite iru'n da! to


وَلَسْتُ أَرَانِي كَشَيْءٍ ثَمِينْ 	 I haven't seen either one or the other → je n'ai vu ni l'un ni l'autre


وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، 	 Ohun tí èmi ti rí lọ́dọ̀ Baba mi ni mò ń sọ, ohun tí ẹ̀yin ti gbọ́ lọ́dọ̀ baba yín ni ẹ̀ ń ṣe.


207: وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ 	 20:29 Eyi ni ipín awọn ti a enia buburu lati ọdọ Ọlọrun, ati ilẹ-iní ọrọ rẹ lati ọdọ Oluwa.


سَوْدَاءُ الْشعر مُبْتَسِمَةٌ .... 	 Idahun si jẹ irorun;...


فَقَالَ الْحُسَيْنُ: وَاللَّهِ لَقَدْ حَدَّثْتُ نَفْسِي بِإِتْيَانِ الْكُوفَةِ، وَلَقَدْ كَتَبَ إِلَيَّ شِيعَتِي بها، وأشرافها بالقدوم عليهم، وَأَسْتَخِيرُ اللَّهَ. 	 Nítorí náà, mo dojú ìjà kọ àwọn wolii tí wọn ń sọ ọ̀rọ̀ tí wọn gbọ́ lẹ́nu ara wọn, tí wọn ń sọ pé èmi ni mo sọ ọ́.


شَرْشَفَةُ بنُ خُلَيْفٍ، من بني مَازِنٍ؛ فارِسٌ عَيَّارٌ (4). 	 Adekunle Bamidele Taiwo4,


وَمَصْلَحَةُ دُنْيَاهُ صَلَاحٌ لِأَمْرِ دِينِهِ؛ لِأَنَّهُ يَتَفَرَّغُ حِينَئِذٍ لِأَمْرِ الدِّينِ. 	 ó sọ ilẹ̀ eléso di aṣálẹ̀ oníyọ̀,nítorí ìwà burúkú àwọn tí ń gbé inú rẹ̀.


وَتَمَّ مِيقَاتُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ مَعَ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ 	 Ó bá tẹ́ pẹpẹ kan níbẹ̀, ó sì sin OLUWA.


ت مُمِيلَاتٌ مَائِلَاتٌ ، رُءُو ُسهُنّ 	 Igba Irẹdanu Ewe, laisi iyemeji,


ودُموعٌ سَوافِحُ، وَدَمْعٌ سَفُوحٌ سافِحٌ ومَسْفُوح. 	 Åßíáé ïé ßäéåò áêñéâþò ìáëèáêßåò,ìå áõôá ðïõ ëÝò åóõ.


كيفَ يُنْذِرُ تائهٌ قَوْمَهُ ؟ ! 	 Bawo ni lati ṣe awo digi lai ṣe ikọsilẹ?


وَعَنْ بَعْضِهِمْ أَنَّ مُحْتَاجًا سَأَلَهُ ، وَقَالَ: أَنَا الَّذِي أَحْسَنْتُ إِلَيْهِ فِي وَقْتِ كَذَا ؛ فَقَالَ: مَرْحَبًا بِمَنْ تَوَسَّلَ بِنَا إِلَيْنَا ؛ وَقَضَى حَاجَتَهُ . 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


وَكَانُوا مَا دَامُوا لاَ يَخْطَأُونَ أَمَامَ إِلهِهِمْ يُصِيبُهُمْ خَيْرٌ، لأَنَّ إِلهَهُمْ يُبْغِضُ الإِثْمَ. 	 Oun ko lọ kuro lọdọ wọn, ṣugbọn o gba ominira ti o ni lati ẹmi aimọ wọn nipasẹ ọrọ Ọlọhun rẹ.


مُحِبُكَ مِنْ اليوم 	 Awọn ifẹ ti ọkunrin loni


40 هَدَمْتَ كُلَّ جُدْرَانِهِ. 	 40 Ìwọ ti wó gbogbo àwọn odi rẹ̀


(16) لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ خَلِدِينَ كَانَ عَلَى رَبِّكَ وَعْداً مَّسْئُولاً 	 16 Oluwa, ninu wahala ni nwọn wá ọ, nwọn gbadura wúyẹ́wúyẹ́ nigbati ibawi rẹ wà lara wọn.


11 امام صادق علیه السلام: لا تَغْتَرّوا بِصَلاتِهِمْ وَلا بِصیامِهِمْ، فَإِنَّ الرَّجُلَ رُبَما لَهِجَ بِالصَّلاةِ وَالصَّوْمِ حَتّى لَوْ تَرَکَهُ اسْتَوْحَشَ، وَلکِنِ اخْتَبِروهُمْ عِنْدَ صِدْقِ الْحَدیثِ وَأداءُ الأمانَةِ؛ 	 11 Ṣugbọn nigbati nwọn ba nfà nyin, lọ, ti nwọn ba si nfi nyin le wọn lọwọ, ẹ maṣe ṣaniyan ṣaju ohun ti ẹ o sọ; ṣugbọn ohun ti a ba fifun nyin ni wakati na, on ni ki ẹnyin ki o wi: nitori kì iṣe ẹnyin ni nwi, bikoṣe Ẹmí Mimọ́.


قَالَ يَا قَ ْومِ َليْسَ بِي َسفَا َهةٌ َولَ ِكنّي َرسُولٌ مّن ّربّ اْلعَالَمِيَ 	 Ha ba je suis rassuré !


لَقَدْ لَمَعَتْ بمُرتَبَعي فأضحى 	 Ní tèmi, a ti fi mí rúbọ ná.


- قَالَ - فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى رَسُولِهِ هَذِهِ الآيَةَ (نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ) قَالَ " أَقْبِلْ وَأَدْبِرْ 	 Iwọ o si ta ororo si ẹnikẹni ti emi o fihàn fun ọ. "


وَتَعْرِفُ كُلُّ الْأَرْضِ أنّي مُتَيَّمُ 	 "Boya gbogbo eniyan ni o mọ pe emi jẹ alakoso ayika ayika.


ربِّيْ يَخلِّيكْ 	 OLUWA sì ní òun óo gbé yín sọnù.


لاَ أُهْمِلُكَ وَلاَ أَتْرُكُكَ." 	 Èmi yóò jẹ́ kí ẹ lọ, n kò tún ni dá a yín dúró mọ́."


حَيْفا وَالبَخْر اسْمٌ يَرْسُمَنْي 	 "Bayi Kaṣe ati Mo wa ninu ilana ti yiyan orukọ kan.


﴿ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ ﴾ 	 Ti o ni fun o ti o bẹru Oluwa rẹ !


لِمَاذَا يَصِيرُ هكَذَا. 	 Nitori nipa yi ni irú ti


اَفـَاِنْ ماتَ اَوْ قـُتـِلَ انـْقـَلَـبْـتـُمْ عَـلَی اَعـْـقـابـِکُـمْ"؟ 	 je file au lit je suis morte


العِبرُ مِنْ أخبارِ مَنْ سخر 	 Olo'n wa okurin to hun ma ridicule


{ إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ } ، أي: قوة. 	 ohun elo ti: alagbara,


(4:114:24) nu'tīhi We will give him وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا 	 42:48 Ṣugbọn ti wọn ba tan kuro, A ti ko o rán (Anabi Muhammad) lati wa ni wọn (dandan) alágbàtọ.


21 وَسَتَلِدُ ابْناً، وَأنتَ سَتُسَمِّيهِ يَسُوعَ، لِأنَّهُ سَيُخَلِّصُ شَعبَهُ مِنْ خَطاياهُمْ." 	 41 Iwọ o bi ọmọkunrin ati ọmọbinrin, ṣugbọn nwọn ki yio jẹ́ tirẹ; nitoripe nwọn o lọ si oko-ẹrú.


يَسُوعَ ٱلمَسِيح، 	 Jesu n fun ni


وَجَدَّتْ لهمْ كَرَّةٌ خاسِرَة! 	 Çåâîì ñàõàðíûì ñàäèñü!


یا ﴿مَنْ أَوْفَی بِعَهْدِهِ مِنَ اللّهِ﴾ 	 Ó ń bọ̀ láti ọ̀dọ̀ Ọlọrun.


5 اجْلِسِي صَامِتَةً وَأَوْغِلِي فِي الظَّلامِ يَا ابْنَةَ الْكَلْدَانِيِّينَ، لأَنَّكِ لَنْ تُدْعَيْ بَعْدُ سَيِّدَةَ الْمَمَالِكِ. 	 5 Joko, dakẹ jẹ, lọ sinu okùnkun, iwọ ọmọbinrin ara Kaldea, nitori a ki yio pe ọ ni Iyálode awọn ijọba mọ.


اَلْأَلْعَابُ الْأُولَمْبِيَّةُ لِعَامِ 2016 	 Àwọn Ìdíje Òlímpíkì Ìgbà Oru 2016 lonibise bi Awon Idije Olimpiadi


قال الله تعالى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللهِ تَوْبَةً نَصُوحًا عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يُكَفِّرَ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ﴾ [التحريم: 8]. 	 Sugbon O si ti ji nyin, fun Allah ni Bounteous si awọn onigbagbo .


لَمْ نَـرَ مِـن قُـوّاتِـنا رُدودَ أفعـالٍ 	 Ko si So () ipe wa ni ṣe.


ويَأْمُرُنَا بالصَلاةِ ، وَالصِّدْقِ ، والعَفَافِ ، وَالصِّلَةِ)) مُتَّفَقٌ عَلَيهِ . 	 Ati pe a kunlẹ ni eti okun ati gbadura.


سٌٍأكَونَ بَجانِبكَ دَوماً! 	 Kaabọ si ibeere wa nigbakugba!


]قالَ كَذلِكَ قالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَ قَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ قَبْلُ وَ لَمْ تَكُ شَيْئاً[؛[157] 	 "Sibẹsibẹ, àwọn eniyan rẹ ń wí pé, 'Ọ̀nà OLUWA kò tọ́,' bẹ́ẹ̀ sì ni ọ̀nà tiwọn gan-an ni kò tọ́.


عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ: 	 8 Ṣùgbọ́n ó sọ nípa tí Ọmọ rẹ̀ pé,


كَمَا عَضَّ بِرْذَوْنٌ عَلَى الْفَأْسِ جَامِحُ 	 Ènìkan kì í lo sí ilé-ìwé láti kó o .


وَلَمَّا وَصَلَ صلى الله عليه وسلم إِلَى تَبُوك لَمْ يَلْقَ كَيْداً، وَصَالَحَ صَاحِبَ أَيْلَة، وَأُكَيْدرَ دَوْمَة وَرَدَّهُ إِلَى دَوْمَة . 	 Iwọ ko ni ojutu miiran si aifọkanbalẹ rẹ ṣugbọn lati lo si Ihinrere, eyiti o fihan ọ pe Onidajọ rẹ ni Oun funrarẹ, Olugbala rẹ.


أو فَكَّرَ فأَنزَلَ 	 tabi benim fikrim..


مَنْ قَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فِي بَيْتِهِ لَيْلًا لَمْ يَدْخُلِ الشَّيْطَانُ بَيْتَهُ ثَلَاثَ لَيَالٍ 	 | Sọ ti ko ba si ọlọrun sugbon Allah nikan ni igba mẹta ati ni igba mẹta Atfl lori rẹ osi ati Tauz Allah lati Satani ni ko


وَلَمّا وَصَلَتِ القَبَائِلُ المُتَحَالِفَةُ إلى المَدِينةِ وَجَدُوا الخَنْدَقَ ، فَحَاصَرُوا المَدِينَة ، وَنَشِبَتْ مُنَاوشَاتٌ بينَ المُسْلِمينَ والمُشْرِكينَ . 	 Nigbati nwọn si de ni awọn ọgba-àjara ti awọn ilu, o ri ọmọ kiniun, Savage ati ramuramu, ati awọn ti o pade rẹ.


أَوَ مَا تَرَا هُمْ 	 Yale to Wawona


21 وَأَمَّا مَنْ يَفْعَلُ الْحَقَّ فَيُقْبِلُ إِلَى النُّورِ، لِكَيْ تَظْهَرَ أَعْمَالُهُ أَنَّهَا بِاللهِ مَعْمُولَةٌ.")) 	 2:21 Fun o yoo ti dara fun wọn má mọ ọna ododo ju, lẹhin ti o jewo o, lati tan kuro lati ti ofin mimọ ti a fi on fun wọn.


إنْ كَـانَ رُوّادِي لَــهُــم أعْــلَـى الـمَـنَـاصِـبْ 	 "Ti ki i baa se pe won gba emi naa tele, mi o ba ti se e.


حِينَئِذٍ سَتَعرِفُونَ أنَّ اللهَ القَدِيرَ أرسَلَنِي إلَيكُمْ. 	 Ẹnyin o si mọ̀ pe Oluwa awọn ọmọ-ogun li o rán mi si nyin.


وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقَى: شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ 	 Sọ 29:52, 'Allah suffices bi a ẹrí laarin mi ati ki o.


بَ انتظاركِ يَ ليالِ , 	 ti o duro de mi li odidi oru


وَمَا هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمٖينَ 	 Ṣugbọn ìrántí ni,


مِثْلَكَ شَاعِــرَا 	 Iwọn Feeler


بَدْيْ تَرْحِبْ 	 woi bile nak start story ni


6- أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسجُدُ لَهُ مَن فِي السَّمَوَتِ وَمَن فِي الأَرضِ وَالشَّمسُ وَالقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَآبُّ وَكَثِرٌ مّـِنَ النَّاسِ وَكَثِرٌ حَقَّ عَلَيهِ العَذَابُ وَمَن يُهِنِ اللَّهُ فَمَالَهُ مِن مُّكرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ مَا يَشَآءُ 	 " Njẹ iwọ kò wa ri pe dajudaju Ọlọhun ni awọn ẹni ti o wa ninu sanma ati awọn ẹni ti n bẹ lori ilẹ ati oorun ati osupa ati awọn irawọ ati awọn apata ati igi ati awọn ẹranko ati ọpọlọpọ ninu awọn eniyan n fi ori balẹ fun bi?


لِأَنَّهُمْ نَصَبُوا عَلَيْكَ شَرًّا. 	 Jẹ ki wọn dide ki o gba ọ ni akoko ipọnju rẹ.


وَلِذَلِكَ قَالَتْ الْحُكَمَاءُ: الْعَيْنَانِ أَنَمُّ مِنْ اللِّسَانِ . 	 Ranti awọn ọrọ Rẹ si wa nigbagbogbo, "Ammi ni àjàrà náà, ẹ̀yin ni ẹ̀ka náà.


مِنْ بَابِ اُلسَّمَاءْ 	 Mo ro babá yé a todos nós


الْمَشْرِق , وَالسَّبَب فِي ذَلِكَ إِذْعَانهمْ إِلَى الْإِيمَان مِنْ غَيْر 	 Ti o ba ti o yoo ko gbagbọ, o yoo ko tesiwaju.


فصدّقْتُ مثلَ الجَنينْ 	 Mo gbagbo Olorun ni eto ti.


فِي شَانٍ: أَيْ: أَمْرٍ فَيُعِزُّ وَيُذِلُّ، وَيُعْطِي وَيَمْنَعُ، وَيُحْيِي وَيُمِيتُ. 	 " Isaaki bá dáhùn pé, "Mo rò pé wọ́n lè pa mí nítorí rẹ̀ ni.


(تَكْبِيرُهُ) أَيْ: مِثْلَ عَدَدِ تَكْبِيرِهِ. 	 Ni otitọ, pupọ bẹ bẹ


21,241 تـَمَ شٌـكٌريَ 5 شكَرتَ 0 حلاُليٍ 	 14:5-10...ííîé èìè ìèëîñòè Áîãà.


وَ بنْتُ زِیادٍ وَ رِدَاها لَا یصَرَّدُ 	 On o si fun u li ọmọbinrin kan lãrin awọn obinrin, ki o le bì ṣubu.


5 وَيُشِيدُونَ بِكُلِّ أَعْمَالِكَ لأَنَّ مَجْدَكَ عَظِيمٌ. 	 2 Yìn i nitori iṣẹ agbara rẹ̀: yìn i gẹgẹ bi titobi nla rẹ̀.


مَا هِيَ عَاصِمَةُ إِيطَالْيَا؟ 	 Kini ilu nla ilu Armenia ti o ṣe pataki?


مُنصتيِنْ وَ منتظريِنْ لـ وفاءٌ أنتَ أهلهُ 	 Lẹhinna wọn, paapaa, bẹrẹ lati duro de ileri Baba.


فِطْرَةَ الْمَوْلَى الّتِي تُؤْتِي ثمَارَا 	 Ati awọn wọnyi jaws yoo di ọna lati gba awọn eso.


fakat: اَكْرَمْتُكَ لِاِكْرَمِكَ 	 A étudié à: Washington State University


المر تِلْكَ آياتُ الْكِتابِ وَالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ وَلكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ 	 " Ẹyin eniyan, dajudaju Ojisẹ naa ti de wa ba yin pẹlu ododo lati ọdọ Oluwa yin, nitori naa ki ẹ gbagbọ l'o loore fun yin; ti ẹyin ba si se aigbagbọ, dajudaju ti Ọlọhun ni ohun ti n bẹ ninu sanma ati ilẹ; Ọlọhun si jẹ Oni-mimọ, Ọlọgbọn " [Suuratun-Nisaa'i: 170].


نحو "انصُرُنْ يا قومُ" و "انْصُرِنْ يا هند" 	 "Jiii, ji, ji, ji" ríe Hagbard.


قال موسى: ﴿ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ ۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى ﴾[65]. 	 20:52 O (Mose) dahùn, 'Awọn imo ti wọn jẹ ni kan Book pẹlu mi Oluwa.


مَا هِيَ دَرَجَةُ الـحَرَارَةِ؟ 	 Quel event je recherche ?: Ile Liberté


"طُوبَى لِرَجُل لاَ يَحْسِبُ لَهُ الرَّبُّ خَطِيَّةً، وَلاَ فِي رُوحِهِ غِشٌّ." 	 Oti kekere mo oju Oluwa; O wa dagba si inu Imole.


يَمْضُونَ فِي رَكْبِ اليَهُودِ زَوَامِـلاً 	 Ni akoko kanna, ni igba otutu, wọn le wọ pẹlu awọn tights ju.


وَهَلْ لَكِ بَعْدَ قومك من سلام 	 bùkún àwọn ènìyàn rẹ̀ pẹ̀lú àlàáfíà.


فَاحْتَشَدَ كُلُّ شُيُوخِ إِسْرَائِيلَ، وَحَمَلَ الْكَهَنَةُ التَّابُوتَ، 	 ati gbogbo ọkọ̀ ojú omi láti ìlú Taṣiṣi,ati gbogbo ọkọ̀ tí ó dára.


فَالَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ 	 Fun o mọ iranṣẹ rẹ, Oluwa Ọlọrun.


هذآ مآ حدثَ فيَ فلمَ The Proposal 	 Eyi ni a bulọọgi nkan a ṣe lori oro yii.


وَ اسْتَجِبْ لِي جَمِيعَ 	 Mo ro pe o ni a isoro ọpọlọpọ awọn eniyan ni.


سُبْحَانَكَ يَا مُبِينُ 	 O ni o kan ti irako.


وَ أَخْبَتُوا إِلی رَبِّهِمْ ... 	 Apo naa mu ẹgbẹẹgbẹrun ...


"وَيَشفَعُ لِكُلِّ مَنْ أَكثَرَ الصَّلاةَ فِيهِ عَلَى مِحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ." 	 ìwọ sì ṣàánú fún gbogbo àwọn tí ń ké pè ọ́,


"أَلاَ هُبِّي بِصَحْنِكِ فَاصْبَحِينَا 	 "Ani bayi, a ko le gba ọ niyanju lati wa?"


⦁ أَنَا الَّذِي لَا أَفُوتُ الشَّهْدَ طُرُقِي=حَمَّلْتُ شَهْدَكِ وَالْأَحْمَالُ تَرْطِيلُ 	 Mo ti ko yipada kuro rẹ, ẹri rẹ.


قُلْت: بَقَاءُ الْإِجَارَةِ لَهُ حُكْمُ الِابْتِدَاءِ مِنْ وَجْهٍ دُونَ وَجْهٍ؛ لِأَنَّهَا عَقْدٌ لَازِمٌ فَلَا يَكُونُ مُقَارِنًا. 	 O wi pe, "Nigbati ìran ti wa ni sọji, emi o si jẹ akọkọ lati farahan, emi o si jẹ wọn agbẹnusọ nigbati nwọn de.


A- مَسرُورِينَ 	 Adam: Sí amor.


نَافِع: وَأَيْنَ تَقْضِي أَيَّامَ العَيْدِ؟ 	 Gboju wo ọjọ wo ni?


14:3 الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ 	 14:27 Allah yoo teramo awọn onigbagbo pẹlu kan steadfast Ọrọ, mejeeji ni aye yi ati ni awọn Aiyeraiye Life.


وَاجْبُرْنِي ، وَارْفَعْنِي ، وَاهْدِنِي ، وَارْزُقْنِي " (18). 	 Ranti mi, ki o si bẹ mi, ati ki o wo lori mi, nitori ti awon ti o nṣe inunibini si mi.


مدوني ﴿كَلِمَآتٌ جَرِيْحَةٌ وَ قَلَمٌ بَآکـٍ﴾ 	 ìîñêîâñêèé íèùèé íà óãëó,


وَمِنَ الْأُمَمِ مَنْ يَأْكُلُ الضَّفَادِعَ وَالسَّلَاحِفَ وَالزَّوَاحِفَ وَمِنْهُمْ مَنْ يَتَقَذَّرُ ذَلِكَ . 	 Fun ohun ti o wa si wọn jẹ ayeye ti iparun, jẹ ayeye igbala fun ọ, láti ọ̀dọ̀ Ọlọrun ni èyí ti wá.


إذْ هُوَ يَدُوسُ أعداءَنا. 	 Iro wọn wa aye lori awọn ohun elo.


ذاك- مَنْ Man 	 Man - Okunrin


إِريفِ لمتينْ ألَيْطُومْ:: مَيَ وابريلْ ءُ رمضانْ 	 Poesía Rafael Deliso: Ni Mayo ni Abril.


اللهِ، يَنْدَدُ وَيَنْدُرُ، أَقُولْ 	 Olorun Mi mo wa, Mo wa du pe


إِحْتَرِم نَفْسَكَ تُحْتَرَم حوارات 	 Bin Bulaye Baraati Dialogues


ولاَ عِلْمَ كَالتَّفَكُّرِ، 	 Emi ko mọ kini lati ronu, ṣe iranlọwọ fun mi


مّاذَا تَعْرِفُ عَنْ بَلَدِي؟ 	 Kíni ẹ mọ̀ nípa agbègbè Abẹ́sàn án?


أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ 	 Kuro wọn dara julọ ju gbigbe wọn mì, eyiti o dabi ọgbọngbọn, ṣugbọn kii ṣe gbogbo eniyan ni oye.


إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا.. 	 Ọlọrun ti pèsè ọ̀gbun tí ó ṣókùnkùn biribiri fún wọn.


وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَانٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ ? 	 "Kini idi ti o n pe awọn onigbagbọ lati ronupiwada, awọn ti a kọlà ati ti a fi idi mulẹ ninu majẹmu naa?


اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ ۖ 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


10 جَاۗءَتْ جَاءَتْ جاءت 	 10 Awolowo Way Ikeja, Ikeja


إِنَّمَا الْمُؤْمِنُوْنَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوْا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ 	 Nítorí ohun tí ò ń ṣe ti tu àwọn onigbagbọ lára, arakunrin mi.


7 مَنْ يَنْتَصِرُ، سَيَأْخُذُ كُلَّ هَذِهِ الأشْيَاءِ. 	 21:7 Ẹnikẹni ti o ba j'oba ni yio si ní nkan wọnyi.


نَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّنَا ٱنْتَقَلْنَا مِنَ المَوْتِ إِلى الحَيَاة، لأَنَّنا نُحِبُّ إِخْوَتَنَا. 	 Àwa mọ̀ pé a ti rékọjá láti inú ikú sí inú ìyè, nítorí a fẹ́ràn àwọn arakunrin.


أَوْ صَحَّ قَوْلِي فَالْخَسَارُ عَلَيْكُمَا 	 Ewo ni iwọ yoo ro pe o ti pese nkan pẹlu pataki ti o ga julọ?


{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ آبَاءكُمْ 	 ọlọ́run tí àwọn baba yín kò bẹ̀rù.


مولايَ كنْ لِيَ وحدِي 	 maradah to kankahaa


ومدح سبحانه وتعالى الذين يؤمنون بجميع الرسل، قال تعالى: {ءامَنَ ?لرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ ءامَنَ بِاللَّهِ وَمَلَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لاَ نُفَرّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مّن رُّسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ} [البقرة:285]. 	 Awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) si gbọ ati ki o beere ti o ba ti wọn ti won yoo wa ni didun ti o ba ti ọkan ninu ara wọn oyè idajọ lori won tele ore ati ki nwọn si ti gba.


يا شعبَ بغدادَ العظيمْ 	 Grand landau de bébé


الَّذِي خَلَقَ مِنَ المَاءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَصِهْراً وَكَانَ رَبُّكَ 	 Ninu sode ti abẹ, paapaa ẹja ti o gbọgbẹ, dipo ti o kọlu, gbiyanju lati fi ara pamọ lati ọdọ oluwa rẹ.


وَهْ ياَ زِيييِنْ تَصاَمِيمِيْ...ماَ اَحِلٍلْ~ 	 Iyawo:seri olotu,mole gba ki ...


لأَنَّ الَّذِي قَالَ: "لاَ تَزْنِ"، قَالَ أَيْضًا:"لاَ تَقْتُلْ." 	 Nítorí ẹnìkan náà tí ó wí pé, "Ìwọ kò gbọdọ̀ ṣe àgbèrè," òun náà ni ó wí pé, "Ìwọ kò gbọdọ̀ paniyan.


وَاسْتُحْسِنَ بِكَفِيلٍ بِوَجْهِهِ لِمَرَضِ أَبَوَيْهِ، وَوَلَدِهِ، وَأَخِيهِ، وَقَرِيبٍ جِدًّا لِيُسَلِّمَ، 	 "Arakunrin yóo fi arakunrin rẹ̀ fún ikú pa; baba yóo fi ọmọ rẹ̀ fún ikú pa.


أَإِنَّهُ لَأَخُوْكَ ؟ 	 ganda ba to ronin?


أَلَمٌ أَلَمَّ أَلَمْ أُلِمَّ بِدَائِهِ . 	 Eyin ko mo bi o ti nse ṣee ṣe.


كُنْ كَمَا انتَ. 	 di ni onior


وَمَنْ َتَوَکَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِکُلِّ شَیْءٍ قَدْرًا ﴿طلاق: ۳﴾ 	 O si da ni ibùba, ki on ki o le nfi awọn talaka, to nfi awọn talaka bi o ti fa u ni.


سُوْسَان سَُوْسَن 	 Opo tatuu ojojumọ


شَهِدَ الْحَطِيئَةَ حِينَ يَلْقَى رَبَّهُ أَنَّ الْوَلِيدَ أَحَقُّ بِالْعُذْرِ 	 Ó tún ṣèlérí pé òun yoo fi mí ṣe olorì rẹ l'Aafin.


فبِيدِكَ وحدَكَ تستطِيعُ 	 O le fa ọwọ rẹ nikan.


توجه رسانه ها media attention 	 Rii daju pe o tẹ akọọlẹ media media ti o fẹ forukọsilẹ


((يَسْتَعِيذُ بِاللَّهِ و يَنْتَهِي عَمَّا شك فِيهِ)). 	 to jerk; to jolt; to be shaken


" فَخيرُ لِباسِ كُلِ زمانٍ لِباسُ اَهْلِهِ " 	 Ki igba tire dara fun gbogbo wa o."


أَلَيْسَ أَبٌ وَاحِدٌ لِكُلِّنَا؟ أَلَيْسَ إِلَهٌ وَاحِدٌ خَلَقَنَا؟" 	 Awọn arabinrin rẹ kò tun nihin pẹlu wa?"Nwọn si kó nla ẹṣẹ ni i.


فقد أتهم أنصار الأنبياء وأتباعهم المؤمنين بدعواتهم بهذه التهمة قال تعالى: {فَقَالَ الْمَلأُ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قِوْمِهِ مَا نَرَاكَ إِلاَّ بَشَراً مِّثْلَنَا وَمَا نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إِلاَّ الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ وَمَا نَرَى لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَاذِبِينَ}. 	 12 Ọkan ninu wọn, ani woli awọn tikarawọn, wipe, Eke ni awọn ará Krete nigbagbogbo, ẹranko buburu, ọlẹ alajẹki.


كَيْفَ ذاكَ العَهْدُ مَرَّ 	 Onibara gbagbọ pe eyi ni ẹrọ ti o nilo.


وَ قَدْ أَكْمَلَ اللهُ بِهِمَّةِ هذَا الْحَبِيْبِ وَ أَصْحَابِهِ هذَا الدِّيْنْ 	 Ọlọhun ti kiwa nilọ lati jinna si eyi.


قول رب العالمين أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَى بَعْدَ إِذْ جَاءكُم بَلْ كُنتُم مُّجْرِمِينَ) (سبأ 32) 	 Solomoni ọba ní,"OLUWA, o ti sọ pé o óo máa gbé inú òkùnkùn biribiri.


وَذُقْتُ الْعَيْشَ مِـنْ أَرْيٍ وَصـابِ 	 Mo ti se idajọ ati ododo.


5 - وَعَنْ أبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ قالَ: قالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي المِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللهِ العَظِيمِ." 	 Ó súre fún ẹ̀yà Lefi pé: "OLUWA, fún Lefi, ẹni tíí ṣe olódodo, ní Tumimu ati Urimu rẹ;Lefi, tí o dánwò ní Masa,tí o sì bá jà níbi odò tí ó wà ní Meriba;


12 سَآخُذُ الَّذِينَ بَقُوا مِنْ يَهُوذا وَالَّذِينَ صَمَّمُوا عَلَى الذَّهابِ إلَى أرْضِ مِصرَ لِيَعِيشُوا فِيها كَغُرَباءَ، وَسَيَمُوتُونَ كُلُّهُمْ فِي أرْضِ مِصرَ. 	 44:12 Emi o si mu awọn iyokù Juda, ti o ti gbe oju wọn ki won yoo wọ inu ilẹ Egipti ati ki o gbe nibẹ, ati awọn ti wọn yoo gbogbo wa run ni ilẹ Egipti.


2 - وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنّ رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "إنّ فِي عَجْوَةِ العَالِيَةِ شِفَاءً، أَوْ إِنّهَا تِرْيَاقٌ، أَوّلَ البُكْرَةِ." 	 Ọkan ninu wọn wí pé: 'Ìwọ Allah, mo ní meji tó awọn obi ati ki o mo ti ko sin mimu kan si eyikeyi ebi egbe tabi iranṣẹ niwaju wọn.


لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ . 	 ko si ẹbi ti


33:48 وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا 	 8:24 onigbagbo, dahun si Allah ati awọn ojise nigbati o Awọn ipe ti o si ti eyi ti o jí.


وَيَا لَلْخَزْرَجِ ! 	 Mo je lo dico!


كَانَ ذَلِكَ صَحِيحًا! 	 yééé Soso !


هُمْ مَنْ يسعَونَ للحقّ. 	 Wọn ala ti wá otitọ!


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 Íà ïðîòèâàãó ñ3ëüñüêîìó êîñòåëü÷èêó, äåðåâ'ÿíèé õðàì ó ì3ñòå÷êó Ðóìøèøêåñ (ïî÷.


وَمَا يَشْعُـرُونَ .2:09٩ 	 ì ê° ì ë¶ ? | ì¡°í ì: 2,209


تك-37-16: فَأَجَابَهُ: "أَبْحَثُ عَنْ إِخْوَتِي. 	 37:16 Nitorina o dahun: "Mo wa awon arakunrin mi.


وَالْقَوْمُ الْمُجْرِمُونَ هم قوم لوط أهل سَدُومَ وَقُرَاهَا. 	 A Lot, Awọn Ọpọ Ninu, A Lot Of


لَو كُنتَ شاهِدَ بَذلِهِ لَشَهِدتَ لي 	 O ti rán mi lati jẹri fun ọ fun awọn eniyan.


وفِي يومِ عاشوراءَ رُفِعَ العذابُ عَنْ قومِ يونسَ بنِ مَتَّى عليهِ السلامُ وَقُبِلَتْ تَوْبَتُهُمْ. 	 Kos'aya to da no, teba fe alafia ninu awujo yin, egbodo gba ilana yi.


14: أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَا مِنْهُمْ وَيَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ وَهُمْ يَعْلَمُونَ 	 14 Ẹ máṣe fi aidọgba dàpọ pẹlu awọn alaigbagbọ́: nitori ìdapọ kili ododo ni pẹlu aiṣododo? ìdapọ kini imọlẹ si ni pẹlu òkunkun?


﴿ أَفَأَمِنُوا أَنْ تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمْ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ﴾ 	 Nitorina awọn eerun le ti wẹ tabi ti mọtoto lati igba de igba, ati pe o rọpo pẹlu akoko.


كَانَ تَلامِيذُ 	 Ṣugbọn awọn ọmọ-ẹhin rẹ mba wọn.


2978 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا 	 O jẹ ọran ti Kurban Bajram ni ojise Allah, ti o pade ajọ, diẹ ninu awọn ti o sọ pe si diẹ ninu awọn Ọlọhun wa ati Kurban Bajram gba


اَوَلَا يَعْلَمُوْنَ اَنَّ اللّٰهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّوْنَ وَمَا يُعْلِن.. 	 Irin tube okun lesa ni ọjọgbọn ni Ige yatọ irin oniho.


بِسْمِ اللّهِ الرّحْمنِ الرّحِيم، قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ، اللّهُ الصّمَدُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لّهُ كُفُواً أَحَدٌ.. 	 O ko yatọ ni awọn ẹda ti Ọlọhun, ṣugbọn fun ikore deede, paapaa ṣọra ṣọra ko tun nilo.


وَسَجَدْتُ لَكَ حَتَّى تَتَفَقَّأَ حَدَقَتَايَ، 	 sa―fin sugata ni kyun to shita natsu wa


هلْ أَنْتِ مِنْ هُنَا؟ 	 Ṣe o wa nibẹ?


وَسَأَلْتُكَ: هَلْ يَزِيدُونَ أَوْ يَنْقُصُونَ؟ فَزَعَمْتَ أَنَّهُمْ يَزِيدُونَ، وَكَذَلِكَ الْإِيمَانُ حَتَّى يَتِمَّ. 	 À äåòè ïî ñêîëüêó áóäóò òîãäà ðîæàòüñÿ ó ìåíÿ? ñïðîñèë ìàëü÷èê.


8لاَ تَذْكُرْ عَلَيْنَا ذُنُوبَ الأَوَّلِينَ. 	 8 Má ṣe ka ẹ̀ṣẹ̀ àwọn baba wa sí wa lọ́rùn


بِفِنآءِ جُودِكَ، فَحَقِّقْ فيكَ اَمَلي ، وَاخْتِمْ بِالْخَيْرِ عَمَلي ، وَاجْعَلْني مِنْ 	 Gbe o nibi ṣaaju ki o to awọn arakunrin mi, ati awọn arakunrin rẹ, si jẹ ki wọn ṣe idajọ laarin mi ati awọn ti o.


اَجْمَعینَ وَنَظَرْتَ اِلَى نَظْرَهً رَحیمَهً تَرْضى بِها عَنّى رِضى لا سَخَطَ 	 O mọ ipo ti ẹmi otitọ wọn, ninu eyiti wọn ko murasilẹ lati ronupiwada.


١٣ وَلَكِنِ ٱلَّذِي يَصْبِرُ إِلَى ٱلْمُنْتَهَى فَهَذَا يَخْلُصُ. 	 13 Ododo yio ṣãju rẹ̀; yio si fi ipasẹ rẹ̀ ṣe ọ̀na.


مُنْتَجَاتٌ مُتَنَافِسَةٌ {اقتصاد} 	 Àkóbá tó ṣe fún ètò ọ̀rọ̀ ajé[àtúnṣe _ àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]


[9-11] {فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلا تَقْهَرْ، وَأَمَّا السَّائِلَ فَلا تَنْهَرْ، وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ} . 	 Ẹ kò sì gbọdọ̀ jáde kúrò ní ẹnu ọ̀nà Àgọ́ Àjọ, kí ẹ má baà kú, nítorí pé òróró ìyàsímímọ́ OLUWA wà lórí yín.


* (لا يَأْتيهِ الْباطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ لا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزيلٌ مِنْ حَكيمٍ حَميد) *[۲] 	 onimlm onimlo onimlq onimls onimlu onimlw onimly onimm0 onimm2 onimm4 onimm6 onimm8 onimma onimmc onimme onimmg onimmi onimmk onimmm onimmo onimmq onimms onimmu onimmw onimmy onimn0 onimn2 onimn4 onimn6 onimn8 onimna onimnc onimne onimng onimni onimnk onimnm onimno onimnq onimns onimnu


﴿ إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًا ﴾ [النساء: 40]. 	 Ati pe laibikita ọpọlọpọ awọn ariyanjiyan ati awọn mon (tabi ironu imọgbọnwa) pe o jẹ ọrọ isọkusọ ati ọpa kan fun awọn ilana idẹruba ati iṣakoso lapapọ.


وَقَالَ تَعَالَى: هذانِ خَصْمانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ "1" ، بِمَعْنَى: فَأَمَّا إِنَّ هَذَا أَخِي. 	 Ó dáhùn, ó ní, "Arakunrin mi ni wọ́n, ìyá kan náà ni ó bí wa.


فَقَالَ: "هأَنَذَا."5 فَقَالَ: "لاَ تَقْتَرِبْ إِلَى ههُنَا. 	 Mósè!" ó dáhùn pé: "Èmi nìyí."+ 5 Nígbà náà, ó wí pé: "Má ṣe sún mọ́ ìhín.


قوله سبحانه: ما يَكُونُ مِنْ نَجْوى ثَلاثة إِلاّ هُوَ رابِعُهُمْ وَلا خَمْسَة إِلاّ هُوَ سادِسُهُمْ وَلا أَدنى مِنْ ذلِكَ وَلا أَكْثَرَ 	 Abdullaọh bn Amri sọ pe: Annabi wipe: ẹniti o ba ni iroyin mẹrin kan, konii bukata si nkankan miran mọ.


كَيفَ أرخَصتَ بِقلبٍ صَانكْ ? 	 Bawo lo ti wadi ọkàn rẹ si


1 فَضَحِكَتْ فَضَحِكَتْ فضحكت 	 NOUN 1: Wọ́n sì fi í rẹ́rín .


10: 19 وَقَالَ: "لاَ تَخَفْ أَيُّهَا الرَّجُلُ الْمَحْبُوبُ. 	 10:19 O si wi, "Má bäru, Iwọ enia npongbe.


عَلَى بَسِيطٍ بَدَأتُ اليومَ تَجْرُبَتي 	 Mo ni loni ati bẹrẹ lẹsẹkẹsẹ kọ.


وَ شُكراً لِكُلْ مَن سَآعدْ ..~} 	 O ṣeun fun ilowosi. =)


١٧ فَوَقَفَ ٱلْكَهَنَةُ حَامِلُو تَابُوتِ عَهْدِ يَهْوَهَ عَلَى ٱلْيَابِسَةِ+ فِي وَسَطِ نَهْرِ ٱلْأُرْدُنِّ رَاسِخِينَ، وَكُلُّ إِسْرَائِيلَ عَابِرُونَ عَلَى ٱلْيَابِسَةِ، + حَتَّى ٱنْتَهَتِ ٱلْأُمَّةُ كُلُّهَا مِنْ عُبُورِ ٱلْأُرْدُنِّ. 	 17 Nitori Ọlọrun ti fi sinu ọkàn wọn lati mu ifẹ rẹ̀ ṣẹ, lati ni inu kan, ati lati fi ijọba wọn fun ẹranko na, titi ọ̀rọ Ọlọrun yio fi ṣẹ.


هاجَمُونِي، لَمْ يَتَوَقَّفُوا. 	 Awọn ọmọ mi ti lọ kuro lọdọ mi; wọn kò dúró.


أَوَ لاَ تَقْتُلُهُ؟ أَوَ لاَ نَقْتُلُهُ؟ 	 Ni oyun oyun - kini le ati ko le jẹ?


تَحِيَّتُـهُـمْ فِيـهَا سَلَٟمٌ .14:23٢٣ 	 Ika o do gba ▶ 3:13


مِنْ عِزِّهمْ جَحَرَتْ كُلَيبٌ بَيتَها= زَرْباً، كَأنّهُمُ لَدَيْهِ القُمّلُ 	 Ṣugbọn egbé ni fun awọn ti o fi orisun ohun rere gbogbo silẹ, nitori ọkan wọn di lile bi okuta.


16: 18 ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الْمَذْبَحِ الَّذِي أَمَامَ الرَّبِّ وَيُكَفِّرُ عَنْهُ. 	 3:18 Eyi si kere loju Oluwa.


قال الله تعالى في الكتاب العزيز: إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى مِنْ بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ أُولَئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ * إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولَئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ . 	 Awon alaigbagbo so wipe, iwe naa ko je otito wipe ko ba ile aye yi mu, sugbon oro re, ati otito re ti fi ona fun awa omo enia nipa iwa wa, nipa igbesi aye wa.


فَقَالَ: نِعْمَ مَا فَعَلْتَ ! 	 Mo mọ idi ti mo fi n sọ!


وَقَالَ مَالِكٌ الصَّغِيرُ ابْنُ أَبِي زَيْدٍ الْقَيْرَوَانِيُّ4: "إنَّ اللَّهَ مُسْتَوٍ عَلَى عَرْشِهِ بِذَاتِهِ. 	 Galatia 4:4 náà kọ nípa ìbí wúńdíá: "Ọlọ́run rán ọmọ rẹ̀, a bí i nípasẹ̀ obìnrin."


يُؤْمِنُونَ 24 وَقَالَ إِنَّمَا اتَّخَذْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا 	 42:46 Nwọn o ni lati dabobo kò tabi ran wọn miiran ju Allah.


وَ لَنْ تُحِبَ سِوَآهُـ.. 	 tā shuō dì yī wǎn gǎn jué zuì hǎo 。


فَكَيفَ كانَ عَذابى وَنُذُرِ (30) 	 Báwo ni ìyà Mi àti ìkìlọ̀ Mi ti rí ná (lára wọn)?


وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "كُلُّ شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَهُوَ بَاطِلٌ، وَإِنْ كَانَ مِائَةَ شَرْطٍ، كِتَابُ اللَّهِ أَحَقُّ، وَشَرْطُ اللَّهِ أَوْثَقُ" . 	 Bi fun awọn iranti ti Allah (dhikr) awọn Anabi fun awọn ìhìn rere, "A ti o dara iṣẹ ni o ni mẹwa diẹ bi o, nitorina, ọgọrun kan ati ki o aadọta lori awọn ahọn jẹ dogba si meedogun ọgọrun lori awọn irẹjẹ."


وَيَا لَكَ مَنْ مَجْدٍ لَهُ الْمَجْدُ هَائِبُ 	 15 Tẹ́nì kan bá fẹ́ fún ọ lẹ́bùn ńkọ́?


أثـقَ بـكَ ربـيْ ! 	 kí ẹ sì gbẹ́kẹ̀lé Olúwa.


13يَجِبُ عَلَى الَّذِي يَتَكَلَّمُ بِلُغَةٍ غَيْرِ مَعْرُوفَةٍ أَنْ يَطْلُبَ مِنَ اللهِ لِيُعْطِيَهُ أَنْ يُتَرْجِمَ مَا يَقُولُ. 	 13 Ẹnití ó ti ka àwọn ìmọràn Ọlọ́run sí asán, àti tí ó ti ṣẹ́ àwọn ìlérí mímọ́ jùlọ tí a ṣe níwájú Ọlọ́run, àti tí ó ti gbé ara lé ìdájọ́ ti ara rẹ̀ tí ó sì ṣògo nínú ọgbọ́n ti ara rẹ̀.


كَمَا كَانَ يومُ بَدْرٍ يومَ سعدٍ للمؤمنينَ ، ويومَ نحسٍ عَلَى الكافرينَ ، 	 La Ọjọ Mimọ O jẹ ọjọ pataki kan, paapaa fun awọn ti o gbagbọ ati awọn ti wọn ṣe ayẹyẹ rẹ ni gbogbo ẹwa rẹ.


ارْجِعُوا إِلَىٰ أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ k 	 Ẹ bèèrè lọ́wọ́ baba yín, yóo fihàn yín,Ẹ bi àwọn àgbààgbà yín,wọn yóo sì sọ fun yín.


سَتَذْهَبُونَ اليَومَ لِمُحارَبَةِ أعدائِكُمْ. 	 Nítorí ọjọ́ ń bọ̀ tí àwọn ọ̀tá rẹ yóo gbógun tì ọ́, wọn óo yí ọ ká, wọn yóo há ọ mọ́ yípo.


{وَأَن لَّيْسَ للإنسَانِ الا مَا سَعَى وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَى ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاء الاوْفَى وَأَنَّ إِلَى رَبِّكَ الْمُنتَهَى}. 	 Ati awọn ti o yoo mọ ki o si ri pe o ti ṣe a nla buburu li oju Oluwa, nipa petitioning fun a jọba lori nyin. "


ذَاتَ يَوْمٍ قابَلْتُ فَتاةً 	 Mo júbà obinrin.


غَيْرَ أَنَّ اللهَ أَرَانِي أَلّا أَقُولَ عَنْ إِنْسَانٍ مَا إِنَّهُ دَنِسٌ أَوْ نَجِسٌ. 	 Ṣugbọn Ọlọrun ti fihàn mí pé n kò gbọdọ̀ pe ẹnikẹ́ni ni eniyan lásán tabi aláìmọ́.


28 فقالَ لَه بُطرُسُ: "إنْ كُنتَ أنتَ هوَ، يا سيِّدُ، فَمُرْني أنْ أجيءَ إلَيكَ على الماءِ." 	 28 Peteru sì ké sí i pé, "Olúwa, bí ó bá jẹ́ pé ìwọ ni nítòótọ́, sọ pé kí n tọ̀ ọ́ wà lórí omi."


"إنَّا جَعَلْنَاهُ" أَوْجَدْنَا الْكِتَاب "قُرْآنًا عَرَبِيًّا" بِلُغَةِ الْعَرَب "لَعَلَّكُمْ" يَا أَهْل مَكَّة "تَعْقِلُونَ" تَفْهَمُونَ مَعَانِيه 	 " Ati pe iwọ kò ni i maa bẹ ninu isesi kan, bẹẹ si ni o kò ni i maa ka nnkan kan ninu Al-Qur'aani, ati pe ẹ kò ni i maa se isẹ kan afi ki Awa o jẹ ẹlẹri le yin lori nigba ti ẹ ba n se e ...."


(فَرْعٌ) وَسَوَاءٌ فِي ذَلِكَ الصَّغِيرَةُ وَالْكَبِيرَةُ 	 Ati lori rẹ, kí o ṣe adé wúrà yí ká,


وَنَافِخُ الْكِيرِ إِمَّا أَنْ يُحْرِقَ ثِيَابَكَ 	 Idahun ni yoo ni o jó lori rẹ ika ẹsẹ.


﴿ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ ۚ ﴾ 	 Nwọn o si bọwọ fun o pẹlu wọn oju si ilẹ, nwọn o si lá ekuru ẹsẹ rẹ ni.


كَمْ (داعِشٍ) يَغْشَى الأَصائلَ أَنْفُهُ 	 Òóò ÿ ñòàëà ñ íèì ãîâîðèòü.


والنَّواصِبُ: قومٌ يَتَدَيَّنُونَ ببِغْضَةِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ. 	 Ati ki o kan nla ìparun o ti sele si awọn enia.


2ـ ((أَ لَمْ تَرَ إِلى الّذِينَ خَرَجُوا مِن دِيارِهِمْ وَ هُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ اللّهُ مُوتُوا ثُمّ أَحْياهُمْ إِنّ اللّهَ لَذُو فَضلٍ عَلى النّاسِ وَ لَكِنّ أَكثرَ النّاسِ لا يَشكرُونَ .)) (39) 	 | Ọlọrun ko ni lara awọn onigbagbo yoo san nyi nipa kan ti o dara ni igbe aye yi ati ki o ti wa ni san ni awọn afterlife o si wipe awọn infidel Fatam Bhassanath ni awọn aye paapa ti o ba ti o yori si awọn afterlife ko ni kan ti o dara ti wa ni ère fun nipasẹ


الْقُرْآنَ اشْتَمَلَ عَلَى أُصُولِ الدِّينِ 	 Bayi o mọ bi a ṣe le ṣii Mqdhara chakra.


14 أَشْكُرُ اللهَ لأَنِّي لَمْ أُعَمِّدْ مِنْكُمْ أَحَداً غَيْرَ كِرِيسْبُسَ وَغَايُوسَ، 	 14 Mo dupẹ lọwọ Ọlọrun pe emi kò baptisi ẹnikẹni ninu nyin, bikoṣe Krispu ati Gaiu; 15 Ki ẹnikẹni ki o máṣe wipe mo ti mbaptisi li orukọ emi tikarami.


1نْقُولْ الحَقْ فِي المَسِيحْ وْمَا نِيشْ نِكْذِبْ. 	 9:1 Otitọ li emi nsọ ninu Kristi; Emi ko parọ.


أين: ﴿ وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ ﴾ [المعارج: 32]،وأين 	 Nítorí náà, báwo ni ìrántí (yó ṣe wúlò fún) wọ́n nígbà tí ó bá dé bá wọn?


ادامه مطلب ۸۴۶) إِنَّما ذلِكُمُ الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ فَلا تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنينَ→ 	 adifa fun eye okp nijoti. ekun to,muwop. shibo mole.


وَيَجُوزُ أَنْ 	 Ka siwaju sii>


١٧ فَمَيَّزَ شاوُلُ صَوتَ داوُدَ فَقالَ: "أهَذا أنتَ يا ابنِيَ داوُدَ؟" 	 17 Saulu si mọ̀ ohùn Dafidi, o si wipe, Ohùn rẹ li eyi bi, Dafidi ọmọ mi?


اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ صَلَاةٍ لَا تَنْفَعُ.. 	 Mo ro pe o to akoko lati salaye awọn nkan diẹ.


﴿ حَبَّبَ إِلَيكُمُ الإيمانَ وَزَيَّنَهُ في قُلوبِكُم وَكَرَّهَ إِلَيكُمُ الكُفرَ وَالفُسوقَ وَالعِصيانَ ﴾ 	 Awon ti, o ti kọ lori wọn ọkàn igbagbo ati ki o mu wọn pẹlu kan lati ẹmí rẹ.


هَلَکَ الْمُتَقَذِّرُونَ . 	 Ó rí igbala.


فِي مَذْهَبٍ بَيْنَ الجِبالِ وَالنَبَكْ 	 O si fi isun òke ati isun isalẹ fun u.


فلتكُنْ ملِكَ الغناءِ ! 	 Ẹ kọrin ìyìn sí ọba wa, ẹ kọrin ìyìn!


((يا مَنْ لا يُضيعُ اَجْرَالْمُحْسِنينَ!)). 	 Ati awọn ti o yoo ko pa wọn run.


تَوَجَّهْ رَسُولَ اللهِ فِي كُلِّ حَاجَةٍ ... 	 Gbogbo awọn ti a nilo ni Ọlọrun - irin ajo LEE


فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ ۖ 	 Ibi dandan Ọlọhun ki o ma ba ẹni ti o ba nfi ohun ti o jẹ ẹlẹmi tọ ọwọ.


" مَنْ سَمِعَ الْمُنَادِىَ فَلَمْ يَمْنَعْهُ مِنَ اتِّبَاعِهِ عُذْرٌ ." 	 Ẹnikẹ́ni tí kò bá gbọ́ràn sí wolii náà lẹ́nu, píparun ni a óo pa á run patapata láàrin àwọn eniyan Ọlọrun.


لَةِ أَو لَيتَكَ مائي 	 Dia fun oba Omini


وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا. 	 OLUWA fi èyí hàn yín, kí ẹ lè mọ̀ pé òun ni Ọlọrun, ati pé kò sí Ọlọrun mìíràn àfi òun nìkan.


دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ إلا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ قَالَ 	 bẹẹni diẹ ninu awọn ọkunrin jẹ amotaraeninikan ati pe wọn fẹ lati ni itẹlọrun nikan


قَالَ: يُقَالُ لَهُمْ: أُدْخُلُوا الْجَنَّةَ، فَيَقُوْلُوْنُ: حَتَّی يَدْخُلَ آبَاؤُنَا؟ فَيُقَالُ: أُدْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَآبَاؤُکُمْ. 	 Àwọn arakunrin rẹ̀ bá bi í pé, "Ṣé o rò pé ìwọ ni yóo jọba lórí wa ni?


10 وَسَيُقْنِعُ العَالَمَ بِبِرِّي، لِأنِّي ذَاهِبٌ إلَى الآبِ، وَلَنْ تَعُودُوا تَرَوْنَنِي. 	 10 Wọ́n ṣìnà ní ti òdodo nítorí mò ń lọ sọ́dọ̀ Baba, ẹ kò sì ní rí mi mọ́.


قال تعالى{ وكلوا واشربوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمْ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنْ الْفَجْرِ } 	 Jẹ awọn igbọnwọ pẹlu bota mimu, ki o si dapọ pẹlu adalu ni iṣọkan lori isalẹ ati awọn apa ti mimu.


قَالَ: ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ" قِيلَ: أَفَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ؟ 	 Israẹli ní, "Irú ọ̀ràn ńlá wo ni ẹ tún dá sí mi lọ́rùn yìí, tí ẹ lọ sọ fún ọkunrin náà pé ẹ ní arakunrin mìíràn?


فَساءَ صَباحُ الْمُنْذَرِينَ أَيْ فَإِذَا نَزَلَ الْعَذَابُ بِمَحِلَّتِهِمْ فَبِئْسَ ذَلِكَ الْيَوْمُ يَوْمُهُمْ بِإِهْلَاكِهِمْ وَدَمَارِهِمْ، وقال السُّدِّيُّ فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ يَعْنِي بِدَارِهِمْ فَساءَ صَباحُ الْمُنْذَرِينَ أَيْ فَبِئْسَ مَا يُصْبِحُونَ أَيْ بِئْسَ الصَّبَاحُ صَبَاحُهُمْ. 	 À Ðèãîðîâè÷ iäå çà ñîòíèêîì, òà ñâîo ãàäà, òà äóìà: "Ñå íà áiäó âæå éäå, êîëè ïàí ñîòíèê òà áóäå ðîçóìíiøèé ìåíå.


وَمَرَّ أَعْوَامٍ نَتَفْنَ رِيشِي 	 Yǒu jīnlì tān ròushí.


قال الله - تعالى -: ﴿ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيرًا ﴾ [الأحزاب: 21]. 	 Josẹfu sì wí fún wọn pé, "Ọlọ́run nìkan ni ó ni ìtumọ̀.


وَقَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الدُّنْيَا وَلَمْ يَشْبَعْ مِنْ خُبْزِ الشَّعيرِ . 	 Ati ilẹ ti a osi di ahoro lẹhin wọn, ki wipe ko si ọkan ti a ran nipasẹ tabi pada.


عِ سّنبّ دَنفِ بِرِن نَ. 	 Nigbana ni o gbọdọ wa ni rubbed pẹlu fẹlẹ.


فَقَالُوا لَهُ: إِنَّنَا لَمْ نُولَدْ مِنْ زِناً. 	 Nwọn wi fun u pe, A kò bí wa nipa panṣaga.


فَخَرَّ كَأنَّ الْفِيلَ أَلْقَى جِرَانَهُ 	 lagu ni proud to be elf..


وَقِيلَ: هُوَ اسْتِثْنَاءٌ مُتَّصِلٌ. 	 Wọ́n sì wí pé: "Wèrè ni."


سيرونَ يومَ بِرِّهِ، وظُهورَهُ المَجِيد 	 100: 11 tòótọ, lori ti ọjọ wọn Oluwa yoo jẹ mọ ti wọn !


وَالْجَوَابُ مِنْ وُجُوهٍ . 	 John Ajiboye


فَنُودِيَ: إِنِّي قَدْ سَمِعْت فَمَا حَاجَتك ؟ 	 Ìàðê, íó ÷åãî òàì?


رَعْدِكَ فَكَيْفَ تَسْتَطيعُ غَضَبَكَ فَارْحَمْنيِ اللّهُمَّ فَاِنّيِ امْرُؤٌ حَقيرٌ وَ خَطَري 	 Ṣugbọn ṣá o, ranti mi nígbà tí ó bá dára fún ọ, jọ̀wọ́, ṣe mí lóore kan, ròyìn mi fún Farao, kí Farao sì yọ mí kúrò ninu àhámọ́ yìí.


※☜ اٖیـٖنْ دُنْــ... 	 Taaayé la ..


دِمَنٌ خلَتْ من بعدِ أمّ الهيثَمِ 	 A yọ panu ti a frying lati ina.


قالَ رَسولُ اللَّهِ : الوَلَدُ سَیدٌ سَبعَ سِنینَ وَ عَبدٌ سَبعَ سِنینَ وَ وَزیرٌ سَبعَ سِنینَ. 	 Nwọn si wi fun u pe, "Lana, ni keje wakati, awọn ibà na fi i. "


و ُدخُولُ الَ ْبلِ بَ ْي َن القَ ْعوِ والبَ َك َرةِ ، وحَضِبَ ِ 	 O si lọ kuro, ati ki o joko ni ile baba rẹ.


دَفَنَ, يَدْفُنُ, اُدْفُنْ 	 Ni yo sin ti, ni Tú sin mí


15 مَلَكَ سُلَيْمَانُ أَيَّامَ سَلاَمٍ، وَأَرَاحَهُ اللهُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ، لِكَيْ يُشَيِّدَ بَيْتاً لاِسْمِهِ، وَيُهَيِّئَ قُدْساً إِلَى الأَبَدِ. 	 47:15 Solomoni jọba ni awọn ọjọ ti alaafia, Ọlọrun si tẹ gbogbo awọn ọta rẹ̀ ba fun, ki o le kọ ile ni orukọ rẹ, ki o si pese ibi-mimọ́ fun igbagbogbo.


" إنَّ مثَلَ العُلماء فِي الأرضِ كَمَلِ النٌّجومِ فِي السَّماءِ يُهتَدَى بِها فِي ظُلُماتِ البَّرِّ وَالبَحْرِ، فإذا انْطَمَسَتِ النُّجومُ أَوْشَكَ أَنْ تَضِلَّ الهُداةُ " 	 Ilẹ ti a fiwe si ninu ọran yi ṣe bi aropo fun awọn ẹyin, ti o ti ṣaja pẹlu omi ati ki o fi silẹ lati gbin fun idaji wakati kan.


32 "وَالْآنَ يَا أبنَائِي، اسْتَمِعُوا إلَيَّ: 	 7 Nítorí náà, ẹ̀yin ọmọ mi, ẹ dẹtí sí mi,


وَإِن يُرِيدُوٓاْ أَن يَخۡدَعُوكَ فَإِنَّ حَسۡبَكَ ٱللَّهُ ۚ 	 Allah sọ pé, "O je nipa ti anu ti Allah ti o ṣe ki leniently pẹlu wọn.


تَحِيَّةٌ جـ تَحِياَّتٌ 	 ソウのso fun life!


مِاشْگيَتہ لِوْ شَگانِيْ ~ لِوْ غِدا مِوْتِيْ بـ يَديْہ ..! 	 mita koto nai keshiki wo boku ga kimi ni


لِسُكَّرٍ دَنَا 	 Irú àwa wà n'ílé ayé ò


"إِنَّ اللّهَ لا یُحِبُّ مَنْ کانَ مُخْتالاً فَخُوراً * اَلَّذِینَ یَبْخَلُونَ وَ یَأْمُرُونَ النّاسَ بِالْبُخْلِ وَ یَکْتُمُونَ ما آتاهُمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَ أَعْتَدْنا لِلْکافِرِینَ عَذاباً مُهِیناً." 	 Ọkùnrin fẹràn ara rẹ, kì í ṣe Ọlọrun; n fi ogo fun orukọ rẹ, ṣugbọn kii ṣe igbega orukọ Baba ti ọrun.


أَشْهَدُ أَنَ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاه، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَمُخْتَارُهُ وَمُصْطَفَاه. 	 Ṣugbọn kì í ṣe èmi ni mo rán ara mi wá, olóòótọ́ ni ẹni tí ó rán mi, tí ẹ̀yin kò mọ̀.