اَسْئَلُكَ مِنْ خَيْرِ كِتابٍ قَدْ خَلا، وَاَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كِتابٍ قَدْ خَلا، اَسْئَلُكَ خَوْفَ الْعابِدينَ لَكَ، وَ عِبادَةَ الْخاشِعينَ لَكَ، وَيَقينَ الْمُتَوَكِّلينَ عَلَيْكَ، وَتَوَكُّلَ الْمُؤْمِنينَ عَلَيْكَ. 	 12 Mo si ri awọn okú, ati ewe ati àgba, nwọn duro niwaju itẹ; a si ṣi awọn iwe silẹ; a si ṣí awọn iwe miran kan silẹ ti iṣe iwe ìye: a si ṣe idajọ fun awọn okú lati inu ohun ti a ti kọ sinu awọn iwe na, gẹgẹ bi iṣẹ wọn.


9- وقالت بلقيس: " رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ " (سورة النمل: 44). 	 Siba si wi, "Mo bẹ ọ ki emi ki o le ri ore-ọfẹ ṣaaju ki o to, oluwa mi, ọba. "


عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، فَيَكُونُ لِلْجَمِيعِ حُكْمُ الرَّفْعِ 	 Mo gbàdúrà kí Ọlọ́run fun yín ní ọgbọ́n àti ìmọ̀ láti ṣàkóso àwọn èèyàn yín.


لَدَغَتْهُ حَيَّةٌ سَامَّةٌ: 	 O ni ohun gbogbo fun igbesi aye itura:


وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾ 5، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: بِيَ اسْتَعَانَ وَ الْتَجَأَ، أُشْهِدُكُمْ لَأُعِينَنَّهُ عَلَى أَمْرِهِ، وَ لَأُغِيثَنَّهُ فِي شَدَائِدِهِ، وَ لَآخُذَنَّ بِيَدِهِ يَوْمَ نَوَائِبِهِ. 	 4 Ejò wí fún obìnrin náà pé, "Ẹ̀yin kì yóò kú ikúkíkú kan." 5 "Nítorí Ọlọ́run mọ̀ wí pé, bí ẹ̀yin bá jẹ nínú rẹ̀, ojú yín yóò là, ẹ̀yin yóò sì dàbí Ọlọ́run, ẹ̀yin yóò sì mọ rere yàtọ̀ sí búburú."


منْ حقّك أنْ تَرْفُضِي 	 O tọ lati sanwo lati jẹ ki o pa akoonu fun mi.


أَيُّهَا الْمُؤْمِنُ عَلَى كَثْرَةِ 	 Bawo ni kikun Awọn ododo mi Ṣe Rọrun Lati Ṣe


69:34 وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ 	 33:69 onigbagbo, ma ko ni le bi awọn ti o farapa Mose.


مَنْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً يُرِيدُ مَالَهَا الْجَأَهُ اللَّهُ إِلَى ذَلِكَ الْمَالِ 	 Ati ẹnikẹni ti o ba exasperates iya rẹ ti wa ni ifibu nipa Olorun.


(قَوْلُهُ لِمَا مَرَّ) أَيْ مِنْ مُنَافَاتِهِ لِلصَّلَاةِ مَعَ نُدْرَتِهِ 	 Ore ofe re logbemiro,


وْ لا يْعَجْبَكْ زِينْ 	 apalagi siwon..


Nabi Nuh AS _ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ 	 Äàâàé ðàçáèðàòü âåùè, ïîòîì ó òåáÿ óæå íå áóäåò íà ýòî âðåìåíè.


فَسْئَلْ بَنِي إِسْرائِيلَ إِذْ جاءَهُمْ 	 Bere awọn m Israeli nipa bi o wá si wọn.


" مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْجَهْلَ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلاَ حَاجَةَ لِلَّهِ فِي أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ " 	 Ṣùgbọ́n ẹnikẹ́ni tí ó bá ṣe déédé nínú, tí ó sì ńgbádùn, ẹ̀ṣẹ̀ láì ṣe ti Kristi àti wípé ọ̀rọ̀ Rẹ̀ fihàn wípé kò tíì di àtúnbí.


مُشْكِلَهْ فِيْ MSN 	 Ìáñáêé âãåò msn


كُو دِي كَا 	 kó'uwá khwó nunu.


إنّ النّذْرَ لا يقرِّب مِنْ ابْنِ آدَمَ شَيْئاً لمْ يَكُنِ اللَّهُ تَعالى قَدّرَهُ لهُ ولكِنِ النَّذْرُ يُوَافِقُ القَدَرَ فَيُخْرِجُ ذلِكَ مِنَ البَخِيلِ ما لَمْ يَكُنِ البَخِيلُ يِرِيدُ أن يُخْرِجَ 	 Nibẹ ni o ni ko si iru eniyan ti o yoo ko mọ a itan nipa a kekere kan ọmọkunrin, ike ike buburu Oluwa alagbara oluṣeto Voldemort.


٢٨ وَكَمَا لَمْ يَسْتَحْسِنُوا أَنْ يُبْقُوا ٱللهَ فِي مَعْرِفَتِهِمْ، أَسْلَمَهُمُ ٱللهُ إِلَى ذِهْنٍ مَرْفُوضٍ لِيَفْعَلُوا مَا لَا يَلِيقُ. 	 1:28 Ati pe nitori wọn ko fihan lati ni Ọlọrun nipa imọ, Ọlọrun fi wọn le ọwọ ironu ibajẹ ti iwa, ki wọn le ṣe awọn ohun wọnyẹn ti ko yẹ:


الله سبحانه و تعالى يقول:" وَأَنكِحُوا الْأَيَامَى مِنكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ إِن يَكُونُوا فُقَرَاء يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ" 	 Ati pe, ni ero wọn, ti o ba fẹ lati jẹun gan, o le ni itẹlọrun rẹ lọrun pẹlu iye diẹ ti ina.


23: 48 وَكُلُّ الْجُمُوعِ الَّذِينَ كَانُوا مُجْتَمِعِينَ لِهذَا الْمَنْظَرِ، لَمَّا أَبْصَرُوا مَا كَانَ، رَجَعُوا وَهُمْ يَقْرَعُونَ صُدُورَهُمْ. 	 23:48 Ati awọn enia gbogbo ti awon ti o wá papo lati ri yi niwonyi tun ri ohun ti sele, nwọn si pada si, ijqra ọmú wọn.


{ وَمَن يَكْفُرْ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ ْ} أي: ومن كفر 	 Ẹnikẹni ti o ba pe igbende nirọ di alaigbagbọ "keferi."


لَا تَقِفْ بَعِيداً عَنِي 	 kò sí ẹni tí ń ṣèké tí yóò dúró ní iwájú mi.


وَلا تُعَلِّلُوا أَنْفُسَكُمْ قَائِلِينَ: لَنَا إِبْرَاهِيمُ أَباً! 	 Ẹ má ṣe rò lọ́kàn yín pé, 'A ní Abrahamu ní baba.


خَشِيتُ وَإنْ كَرُمنَ من الحِرَانِ 	 Mo bẹ̀rù ọgbà ẹ̀wọ̀n gan-an.


قَالَ: "نَعَمْ، دُعَاةٌ إِلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ، مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا." 	 Wọ́n bá ranṣẹ sí Josẹfu pé, "Baba rẹ ti fi àṣẹ yìí lélẹ̀ kí ó tó kú pé


قَالَ الأَصْمَعِيُّ: كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ الْمَهْدِيِّ: "اللَّهُ ثِقَةُ مُحَمَّدٍ، وَبِهِ يُؤْمِنُ." 	 Nigba ti o ti wa ni wi si wọn, 'Gbà bi (miiran) eniyan gbagbo,'


" وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيًّا " (الزخرف43:32). 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


لَمْ نَرَ مِنقُوّاتِنا 	 Ko si ọna Talent wa ni ti nilo.


مِنْ صَاحِبٍ وَإِنْ عَلا 	 Awas ati ati elu te es


آقْتربْ وَآَوْقْدْ نَارْ رَغبْتكَ بيْ .. 	 Emi ni ominira lati gbe si ibi ti mo fẹ ni nigbakugba ti mo fẹ.


مَاذاْ أُريدُ أَكثرَ ؟! 	 Kini ohun miiran ti o fẹ?


◄يقول الله تعالى في كتابه المجيد: (وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الأمْوَالِ وَالأنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ * الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ * أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ) (البقرة/ 155-157). 	 Mirza Saheb ntenumo-o wipe gbolohun yi wa ninu AL-Qur'an Pandit Lekhram gbe AL-Qur'an fun Mirza wipe: ko dakun jowo ki o fi gbolohun Mau'jizah fi han owun ninu AL-Qur'an. (otito nipe gbolohun yi kosi ninu akojo gbolohun AL-Qur'an)


31: 31 فَأَجَابَ يَعْقُوبُ وَقَالَ لِلاَبَانَ: "إِنِّي خِفْتُ لأَنِّي قُلْتُ لَعَلَّكَ تَغْتَصِبُ ابْنَتَيْكَ مِنِّي. 	 31 Jakọbu dá Labani lóhùn pé, "Ẹ̀rù ni ó bà mi nítorí, mo rò pé ìwọ le fi tipátipá gba àwọn ọmọbìnrin rẹ lọ́wọ́ mi.


(الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ ۚ إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ) سورة إبراهيم 39 	 Nígbàtí ó yá Ọlọ́run jẹ́rì si wípé Mesiah yóò wá láti ọ̀dọ̀ Ábráhámù, Isaaki, àti Jakọbu (Jẹnẹsisi 12:1-3).


وَهِيَ بَيْتُ الرَّبِّ . 	 Ti o kan ti sọrọ si Oluwa.


يُشْرِفُ عَلَى الْمَدِينَةِ مِنْ صُعُدٍ: مِنْ عَلٍ. 	 Òóò çâóêè ñ ïîòîëî÷íîé êpûøêè,-


وَلَمْ يَقُلْ: أَفَلا أَحْرَقْتَهُ. 	 Ati lẹhin diẹ nigba ti o fi kun: "Emi ko fẹ lati sun wọn.


فَيا اءَهْلَ الْوَفاءِ لِخَاتَمِ الاَْنْبياءِ، عَلامَ لا تُواسُونَهُ فِى الْبُكاءِ؟! 	 Ati pe tani o sọ fun ọ pe awọn eniyan ti o kerora nipa awọn aami jẹ eniyan kanna ti o nifẹ ninu nkan yii?


وَ مَنْ عَمِلَ صالِحاً مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ، فَأُولئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ يُرْزَقُونَ فِيها بِغَيْرِ حِسابٍ" 	 Alarena na le je okinrin tabi ko je obinrin, o le je ore tabi molebi enikeni ninu okunrin tabi obinrin ti won ba nife ara won.


(فَأَعْطَاهُ مِثْلَ أَجْرِهَا) أَيْ: مِثْلَ ثَوَابِ تِلْكَ الْمُصِيبَةِ. 	 a pitunŋɔ wà si yiri wa shɛrigo to wi go,


الْمِيرَاثِ ؟ قِيلَ لَهُ: وَخَالَفَهُمْ جَمَاعَةٌ غَيْرَهُمْ فَقَالُوا: 	 Nibẹ ni o wa orisirisi tanilolobo wipe ọpọlọpọ awọn ti


وَكَانَ يَقُولُ: من حَبَسَ الطَّعَامَ أربعينَ يوماً يَطْلُبُ إغلاءَهُ، ثمَّ لو طَحَنَه، وخَبَزَهُ، وأطْعَمَهُ المساكينَ، لَمْ يَنْجُ من إثْمِهِ، ولا يَسْلَمُ مِنْ ذَنْبِهِ. 	 21 Nitorina máṣe gbọ́ tiwọn: nitori awọn ti o dèna dè e ninu wọn jù ogoji ọkunrin lọ, ti nwọn fi ara wọn bu pe, awọn kì yio jẹ, bẹ̃li awọn kì yio mu titi awọn o fi pa a: nisisiyi nwọn si ti mura tan, nwọn nreti idahùn lọdọ rẹ.


وَمَا صَاحِبُ جُرَيْجٍ؟ قَالَ: "فَإِنَّ جُرَيْجًا كَانَ رَجُلاً 	 O ni: Ododo ni o sọ.


فَإِذَا كَفَّرَ الْوُضُوءُ فَمَاذَا تُكَفِّرُهُ الصَّلَاةُ ؟ 	 Iru imọlẹ ati iwọn otutu wo ni viola?


6 0 هَلْ نَأْكُلُ الْخَارِجْ؟ 	 rú guǒ bǐ cǐ wú lì xiāng ài , hūn yīn yú nǐ wǒ yoù yǒu hé yì yì ?


مَن وَطِئَ دَحضَكِ زَلِقَ ، و مَن رَكِبَ لُجَجَكِ غَرِقَ،و مَنِ ازْوَرَّ عَن حَبائلِكِ وُفِّقَ . 	 Ǹjẹ́ fún ẹni tí ó lè pa yín mọ́ tí ẹ kò fi ní ṣubú, tí ó lè mu yín dúró pẹlu ayọ̀ níwájú ògo rẹ̀ láì lábàwọ́n,


" لِلَّهِ تَعَالَى عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ حَقٌّ أَنْ يَغْتَسِلَ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا " 	 Ọpẹ́lọpẹ́ ẹni yìí ni a fi dá gbogbo ẹni tí ó bá gbàgbọ́ láre, àwọn tí Òfin Mose kò lè dá láre.


وَأينَ مِنَ النّجْمِ البَعِيدِ مَنَالُ 	 Ibo ni roba silikoni wa lati?


فَسَجَدَ مَلائِكَةٌ 	 (Vocal) Yio pase f'awon angeli re


ألَا وَ إنّى سَائِلُکمْ عَنِ الثّقَلَینِ! 	 Otto: Emi ko gbagbọ ninu irawọ!


وَجَمـيعَ خَلْـقِك، أَنَّـكَ أَنْـتَ اللهُ لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ وَحْـدَكَ لا شَريكَ لَـك، 	 35 Iwọ li a fihàn, ki iwọ ki o le mọ̀ pe OLUWA on li Ọlọrun; kò sí ẹlomiran lẹhin rẹ̀.


بِسِترٍ فَوقَهَا ضَافٍ سَنِيِّ 	 Ni afikun, wọn jẹ ọlẹ.


رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ. 	 wọ́n kó ara wọn jọ sí mi; àní àwọn tí èmi kò mọ̀.


قَالَ: فَذَاكَ لَكِ ." 	 Áåãóíîâ: "Êèðêîðîâ ì ê"


-خَصَمَ 10% علَى جَمِيِعَِ خَدَمَاتَ أكَـآنَ 	 Bayi, nipa 10% ti aje ti ipinle yii jẹ owo-owo lati ajo-ajo.


أيْنَ تَسْكُنِيْن ؟ " 	 Kí lèrò yín?"


فإِذا فَعَلْتَ خَلَّصْتَ نَفسَكَ والَّذِينَ يَسْمَعُونَكَ. 	 Tí o bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, ìwọ yóo gba ara rẹ là ati àwọn tí ó ń gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ.


أَيْ إِلَى اللَّه عَزَّ وَجَلَّ فِي مُقَابَلَة مَنْ زَعَمَ فِيهِمْ 	 Nítorí ìwọ̀nyí ni Ọlọ́run ṣe pàṣẹ fún mi kí n lọ mú un wá síwájú Òun.


فِي كُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ بَعْدِي " 	 Ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba ni igbagbo ninu u yio si wa ni dãmu. "


إذِ انْتَفَضَتْ غبارَ النومِ فَجراً 	 Bí ilẹ̀-ẹ́ bá mọ́, ojú orun lọ̀lẹ ńwà.


45 أَمَّا أَنَا فَلأَنِّي أَقُولُ الْحَقَّ، لَسْتُمْ تُصَدِّقُونَنِي. 	 45 Ṣugbọn nitori mo sọ otitọ, iwọ kò gbà mi gbọ.


جَـٌدِيْـٌدْ سَـٌيَّـٌاْرَاْتْ 2012 	 " Eiye Jojo Akoko 2012


سَلَّطَ اَللَّهُ عَلَيْكُمْ ذُلًّا لَا يَنْزِعُهُ حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى دِينِكُمْ 	 Ṣugbọn gẹgẹ bi awọn eniyan ṣe maa n ṣubu niwaju awọn ọmọ aiṣedede, nitorina o ti ṣubu.


أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ - إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ 	 Ṣé o ò rí bí Olúwa rẹ ti ṣe ọ̀rọ̀ ará 'Ād,


تَنَازُلٌ POL 	 Paayel Paul


هَلْ نَصْنَعُ مِنْهُ شَيْئاً؟ 	 Ṣe ohun ti o n wa?


إِنْ مُتَغَنَّاةً وإِنْ حادِيَهْ 	 o daadaa ko dabaa ṣugbọn o le


وَقَالُوا۟ قُلُوبُنَا فِىٓ أَكِنَّةٍ مِّمَّا تَدْعُونَآ إِلَيْهِ وَفِىٓ آذَانِنَا وَقْرٌ وَمِنۢ بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَٱعْمَلْ إِنَّنَا عَٰمِلُونَ 	 Nigbana ni emi o wa ni sọ, 'Ró rẹ ori, ati awọn ti o sọ ni yoo gbọ, nípò àdúrà ati awọn ti o yoo wa ni funni, beere ati awọn ti o yoo wa fun!'


وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ 	 Nigba ti Olorun da awon eeyan sinu ogba Edeeni, Olorun fi won so ara won, ibe ni ise ode ti koko bere.


57:5 لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ 	 10:55 Nitootọ, si Allah je ti ohun gbogbo ninu awọn ọrun ati aiye.


وَلَا یُحِیطُونَ بِشَیْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ 	 Bẹ̃ni nwọn kọ́ wọn, nwọn si ṣe rere.


10 فَهُناكَ الكَثِيرُ مِنَ المُتَمَرِّدِينَ الَّذِينَ يُعَلِّمُونَ تَعالِيمَ باطِلَةً، وَيَخدَعُونَ الآخَرِينَ. 	 Àwọn ohun tí o gbọ́ láti ẹnu mi níwájú ọpọlọpọ ẹlẹ́rìí, ni kí o fi lé àwọn olóòótọ́ eniyan lọ́wọ́, àwọn tí ó tó láti kọ́ àwọn ẹlòmíràn.


مَحَبَّةُ أَبِيـِهِ لَـــهُ: 	 je l'adore pour sa:


لِأَنّ مِثْلِي فَلَا تَلْقَى بحياتك 	 Ko si ẹnikan ti o fi oṣupa silẹ laisi igbanilaaye rẹ.


أَمَا وَاَللَّهِ إنَّ الظُّلْمَ شُؤْمٌ * وَمَا زَالَ الْمُسِيءُ هُوَ الظَّلُومُ 	 ibi gangan ni ibimọ;


بَلْ سَأَفْرَحُ أَيْضاً. 	 Sanu fun mi pelu.


لَم تعبدْ انتَ الرحمنْ 	 ẹ̀yin kò káàánú.'


وعليكَ أنْ تحدّدَ موقفَكَ 	 O gbọdọ tun fi kun si ayanfẹ rẹ.


يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُل لِّأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَابِيبِهِنَّ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمً 	 Abda, awọn ọmọbinrin ti Khalid, Ma'dan ká sọ ọmọ ti baba rẹ pe, "Khalid ko si lọ si ibusun lai yearning fun awọn ti ojise Allah ati awọn rẹ Emigrant (Muhajirun) ati Olùrànlọwọ (Ansar) alábàákẹgbẹ, ati ki o yoo lorukọ kọọkan ọkan ninu wọn.


قَدْ حَلَقْتُ رَأَسَكَ، فَهَلْ تَرَى أَنْ نَبْتَدِئَ؟. 	 Nitorina, Mo fẹ padanu iwuwo, nibo ni mo bẹrẹ?


وماءٍ وَرَدْتُ عَلَى زَوْرَةٍ، ... 	 Obe naa jẹ omi pupọ ati pe o jẹ pẹtẹpẹrẹ ...


هٰذَا مَقَامُ مَنْ يَبُوءُ لَكَ بِخَطِيئَتِهِ وَيَعْتَرِفُ بِذَنْبِهِ وَيَتُوبُ إِلَىٰ رَبِّهِ، 	 Fun ọkan ninu awọn enia si wọ, ki on ki o le pa awọn ọba, oluwa rẹ.


Hel (هَلْ لِى مِنْ شَفِيعٍ) 	 Helle Heede *


عافَيْتَنى رَبِّ بِما كَلاَْتَنى وَوَفَّقْتَنى رَبِّ بِما اَنَعْمَتَ عَلَىَّ فَهَدَيْتَنى 	 Nitori on o gba ninu ohun ti iṣe temi, on o si kede rẹ fun ọ.


لَا شَيْءَ، أَنَا خَارِجٌ! 	 Là je suis out !


مَنْ أَنْكَحَ النَّفْسَ لِلْتَّقْوَى لَهُ وَلَدَتْ 	 Nitori wọn ti yipada ni agbara, a tun ṣe atẹjade wọn bi titun.


لأبِيكَ مِنْ 	 fun awọn baba rẹ ti


والأَخْيَافُ مِنَ النَّاسِ: الَّذِينَ أُمُّهم وَاحِدَةٌ وَآبَاؤُهُمْ شَتى. 	 Baba ni tirẹ, gẹgẹ bi gbogbo baba jẹ ti awọn ọmọ rẹ, bi o ṣe ti wọn.


28وإذا طَهُرَت مِنْ سَيَلانِها فلتَنتَظِرْ سَبعَةَ أيّامِ، ثُمَ تَطهُرُ. 	 28 Ṣugbọn bi obinrin na ba di mimọ́ kuro ninu isun rẹ̀, nigbana ni ki o kà ijọ́ meje fun ara rẹ̀, lẹhin eyinì ni ki o si jẹ́ mimọ́.


أمامَ ناظرَيْكَ 	 yoo duro niwaju rẹ.


عَبَثًا تَسأَلينَ لَنْ يُكشَفَ السِّرُّ 	 ijosin ko si ohun ijinlẹ mọ.


أَلَمْ تَعْلَمَا أَنَّهُ يَنْبَغِي أَنْ أَكُونَ فِي بيت أَبِي؟) 	 Ẹ kò mọ̀ pé dandan ni fún mi kí n wà ninu ilé Baba mi?


فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ .89 	 héhé je te bat je suis à 8189


لـكـنـَّـهُ اليومَ تَيْه قدْ حبَتْكَ بـــه ِ 	 Bí ayé ba nfẹ ọ lónìí,


6 وَأَمَّا أَنْتَ فَمَتَى صَلَّيْتَ فَادْخُلْ إِلَى مِخْدَعِكَ وَأَغْلِقْ بَابَكَ، وَصَلِّ إِلَى أَبِيكَ الَّذِي فِي الْخَفَاءِ. 	 6:6 ṣugbọn o, nigba ti o ba gbadura, tẹ sinu rẹ yara, ki o si ntẹriba sé ilẹkun, gbadura si Baba rẹ ni ìkọkọ, ati Baba nyin, ti o si riran ni ìkọkọ, will repay you.


جَهَدَ, جَاهَدَ 	 demain , je l essaye


وَعَنْهُ ابْنُهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ وَبَقِيَّةُ وَآخَرُونَ. 	 Nígbà náà, mo rí àwọn Juu tí wọn fẹ́ iyawo lára àwọn ará Aṣidodu, àwọn ará Amoni ati ti Moabu,


12أَلَسْتَ أَنْتَ مُنْذُ الأَزَلِ يا رَبُّ إلهي قُدُّوسِي؟ لاَ نَمُوتُ. 	 1:12 Nje o ti ko papo lati ibẹrẹ, Oluwa Ọlọrun mi, mímọ mi kan, ati ki a kì yio kú?


مِثْلَمَا يَنَامُ طَائِرٌ وَحِيدٌ 	 Ni ife gidi ni ọna ti o wo ati ti oorun ti dara


كَولِكَشن كَيِوَتْ للأَطفآلَ . 	 Ni afikun, Carmolis nfun awọn candies fun awọn ọmọde.


إنْ هتفْنا أنّكمْ منْ ضيّعَ المسْتقبلَ 	 Äè â áîëüíèöå, ê íåé ïðèøëà ìàòü.


یٰٓاَیُّھَاالَّذِیْنَ اٰمَنُوْا قُوْا اَنْفُسَکُمْ وَ اَھْلِیْکُمْ نَارًا۔ 	 Ëåæèò Ëþáàíÿ, ìëååò íà äèâàíå,


لَا تَنْسَنَا يَا أُخَيَّ مِنْ دُعَائِكَ (ابو داود ،ترمذی) 	 O ti mú ìlérí rẹ ṣẹ fún baba mi, Dafidi, iranṣẹ rẹ.


وكَمْ بِها مِمَّنْ نَجا! 	 Suerte ahí já!


وَقَدْ يَكُونُ غَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ الْوَجْهِ لَا يُعْرَفُ بِذَلِكَ الْإِسْنَادِ إلَّا مِنْ ذَلِكَ الْوَجْهِ. 	 Iyẹn ọna, iwọ kii yoo ni lati ṣẹda wọn funrararẹ, eyiti o ṣe iranlọwọ pupọ, paapaa ti o ko ba mọ bi o ṣe le mu sọfitiwia CAD.


وَ أَنْتِ كَيْفَ تَقْضِينَ إِجَازَتَكِ الصَّيْفِيَّةَ؟ 	 Kini idi ti Iṣowo rẹ yẹ ki o Ṣetan-alagbeka fun Awọn isinmi naa


تَكْنِسُ رَأسَكَ 	 Oríì re ni kí o lo rò fún


وَ يَنْعِقُونَ بِنَا يَنهَقُونَ جَهْلاً وَ ظُلمَاً وَ وَقاحَةً أيْنَ الدُكُتور؟! 	 Íå ñëåäâà ëè îò òàçè àíàëîãèÿ äðóã, îñâåí ìîðàëíèÿ, ñìèñúë?


السَّلاَمُ عَلَى مَنْ رُدَّتْ لَهُ الشَّمْسُ فَقَضَى مَا فَاتَهُ مِنَ الصَّلاَةِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ 	 Kò fẹ́ kí ẹnikẹ́ni ṣègbé ṣugbọn ó fi ààyè sílẹ̀ kí gbogbo eniyan lè ronupiwada.


وَمَعْلُومٌ بِالِاضْطِرَارِ مِنْ دِينِ الْإِسْلَامِ ؛ بَلْ وَمِنْ كُلِّ دِينٍ ؛ أَنَّ هَذَا لَا يَجُوزُ وَمَنْ اعْتَقَدَ جَوَازَ هَذَا فَهُوَ كَافِرٌ 	 Mo kó gbogbo ayé,bí ẹni kó ẹyin ẹyẹ tí ó kọ ẹyin rẹ̀ sílẹ̀, tí ó fò lọ,kò sí ẹnìkan tí ó lè ṣe nǹkankan,kò sí ẹnìkan tí ó lanu sọ̀rọ̀,bẹ́ẹ̀ ni ẹnikẹ́ni kò gbin.


سَعَةً مِّنَ الْمَالِ قَالَ إِنَّ اللّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُ 	 Nígbà tí ó di ọdún karun-un ìjọba rẹ̀, Ọlọrun fi ìyà jẹ ẹ́ nítorí aiṣootọ rẹ̀.


14 - أَنَا مُسْتَعِدٌّ الآنَ أَنْ آتِيَ إِلَيْكُمْ مَرَّةً ثَالِثَةً، وَلَنْ أَكُونَ عِبْئاً ثَقِيلاً عَلَيْكُمْ. 	 Bayi Mo ti jẹ ẹkẹta bakanna ati, ni ọna, wọn ti pọ si ni iwọn bi daradara bi ninu awọn onkawe.


- وترْكُها يورث دخول جهنَّم: {كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ . 	 Íî òóò åñòü âàæíûé íþàíñ.


لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ النور .. 	 Bakan naa, o le ṣatunṣe imọlẹ rẹ.


كَنِيسَةٌ يَائِسَةٌ 	 Ikenna Okoye Udemba


وَأَعْلَمُ أَنَّكُمْ مِثْلِي 	 "Ṣe o mọ pe emi ni iru rẹ?


الْهَوَى دَائِمٌ بِدَايَتِه أَجْمَلَه 	 A wa nigbagbogbo ni iṣẹ rẹ.


فَأَكرَهُ الوَطَنَ المَرسُومَ فِي خَلَدِي 	 Emi yoo ti korira lati fi aaye atijọ silẹ.


(و) يُقالُ: هُوَ (القَصِيرُ) الغَلِيظُ، وامرأَةٌ قَلَهْزَمَةٌ قَصِيرةٌ جَدًّا، قَالَ عِيَاضُ ابنُ دُرَّةَ: 	 ati omode, ati agba, enikookan ko wa gbodo fi obirin sere, o ni, obirin nl o ni agbara


النساء: 38 وَ الَّذينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ رِئاءَ النَّاسِ وَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ لا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَ مَنْ يَكُنِ الشَّيْطانُ لَهُ قَريناً فَساءَ قَريناً 	 22: 3 Lara awon eniyan ni o wa nibẹ ni o wa awon ti, ti o lai ìmọ, ifarakanra nipa Allah ki o si tẹle gbogbo ṣọtẹ Satani ,


يَعْمَدَ إِلَى ذَلِكَ 	 Wá kọ ẹkọ nipa rẹ ~


أَلاَ يَرْعَى الرُّعَاةُ الْغَنَمَ؟ تَأْكُلُونَ الشَّحْمَ وَتَلْبِسُونَ الصُّوفَ وَتَذْبَحُونَ السَّمِينَ وَلاَ تَرْعُونَ الْغَنَمَ. 	 Nitorina kini o da ọ duro nisisiyi ni lati gbadun kanna, tabi ti ọrun le yipada awọ, awọn didun lete ko dun, ati awọn kittens ko ni lọ?


وَحُبُّكَ مَنْقُوشٌ بِصِدْقِ الْخَافِقِ 	 o fẹ́ràn òdodo;


وَوَكَّلَ بي تَفَقُّدَ رِعايَتِهِ 	 Eyi ṣe iranlọwọ fun mi lati tọju mi lojutu.


الَّذِینَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ. 	 Ẹni tí ó bá ń pa wọ́n mọ́ yóo wà láàyè.


دَوريْ أبطـآإلْ أورُوبــآإْ: 9 مَرآإتْ 	 Íàçâàíèå àëüáîìà: Ìóçûêàëüíûé Ïëåí Íà Europa Plus 9


كَمْ لَكَ اِخْوَة وَ اَخَوَات؟ 	 Àwọn Wo Ni Arákùnrin àti Arábìnrin Wa?


يا دَليلَ مَنْ لا دَليلَ لَهُ 	 Ko si Awọn ẹri


13 يَا اللهُ، إِنَّ طَرِيقَكَ هِيَ الْقَدَاسَةُ، فَأَيُّ إِلَهٍ عَظِيمٌ مِثْلُ اللهِ؟ 14 أَنْتَ الإِلَهُ الصَّانِعُ الْعَجَائِبَ، وَقَدْ أَعْلَنْتَ قُوَّتَكَ بَيْنَ الشُّعُوبِ. 	 13 Ọlọrun, ọ̀na rẹ mbẹ ninu ìwa-mimọ́: tali alagbara ti o tobi bi Ọlọrun? 14 Iwọ li Alagbara ti nṣe iṣẹ iyanu: iwọ li o ti fi ipá rẹ hàn ninu awọn enia.


تك-41-36: وَمَؤُونَةً لأَهْلِ الأَرْضِ فِي سَنَوَاتِ الْمَجَاعَةِ السَّبْعِ الَّتِي سَتَسُودُ أَرْضَ مصر فَلاَ يَهْلِكُونَ جُوعاً." 	 41:36 Ki o si jẹ ki o wa ni pese sile fun ojo iwaju ìyan ti ọdún meje, eyi ti yoo lara Egipti, ati ki o si ilẹ yoo wa ko le run nipa òßi. "


أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. 	 9: 104 Ẹ ti won ko mọ pe Allah gbà awọn ti ironupiwada rẹ olùjọsìn ati ki o gba wọn sii, ati pe Allah ni Alaforiji, Onikẹ awọn ?


١٢ وَأَمَّا مِنْ جِهَةِ أَبُلُّوسَ ٱلْأَخِ، فَطَلَبْتُ إِلَيْهِ كَثِيرًا أَنْ يَأْتِيَ إِلَيْكُمْ مَعَ ٱلْإِخْوَةِ، وَلَمْ تَكُنْ لَهُ إِرَادَةٌ ٱلْبَتَّةَ أَنْ يَأْتِيَ ٱلْآنَ. 	 6 Awọn ti o gbẹkẹle ọrọ̀ wọn, ti nwọn si nṣe ileri li ọ̀pọlọpọ ọrọ̀ wọn; 7 Kò si ẹnikan, bi o ti wù ki o ṣe, ti o le rà arakunrin rẹ̀, bẹ̃ni kò le san owo-irapada fun Ọlọrun nitori rẹ̀.


وَأَنْقَلِبُ عَلَيْهِمْ حَتَّى إِذَا خَرَجُوا مِنْ نَارٍ تَلْتَهِمُهُمْ نَارٌ أُخْرَى، فَتُدْرِكُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ حِينَ أَنْقَلِبُ عَلَيْكُمْ. 	 Mo jẹ́ kí ẹbọ wọn sọ wọ́n di aláìmọ́, mọ jẹ́ kí wọ́n máa sun àkọ́bí wọn ninu iná, kí ìpayà lè bá wọn, kí wọ́n lè mọ̀ pé èmi ni OLUWA.


ثانيًا: شُكرُ اللهِ على نِعمةِ المولودِ بالفعلِ وإظهارِه، وهو القائلُ سبحانَه مُمتنًّا:{وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَنِينَ وَحَفَدَةً}. 	 Ó bá mú burẹdi, ó dúpẹ́ lọ́wọ́ Ọlọrun, ó bù ú, ó bá fún wọn.


سَتَكُونُ أُمَراءُ فَتَعْرِفُونَ وتُنْكِرُونَ، فمَن عَرَفَ بَرِئَ، ومَن أنْكَرَ سَلِمَ، ولَكِنْ مَن رَضِيَ وتابَعَ قالوا: أفَلا نُقاتِلُهُمْ؟ قالَ: لا، ما صَلَّوْا. 	 " Ati pe a o gbe tira naa kalẹ, iwọ o si ri awọn ẹlẹsẹ ti ohun ti o wa ninu rẹ yoo maa ba wọn lẹru, wọn o si maa sọ pe: Egbe wa o, iru iwe wo niyi, ti kò fi ohun kekere kan tabi ninla kan silẹ afi ki o siro gbogbo rẹ pọ? "


ـ6ـ وفي أخرى 'بى داود قال: ]قال لى رَسولُ اللَّه #: اخْرُجْ فَنَادِ في المَدِينَةِ: أنَّهُ َ صََةَ إَّ بِقُرْآنٍ، وَلَوْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، فَمَا زَادَ وَلَوْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فمَا زَادَ[. 	 Ó ranṣẹ sí Dafidi láti ròyìn fún un pé, "Mo ti gbógun ti Raba, mo sì ti gba ìlú tí orísun omi wọn wà,


(وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ). 	 "Wọ́n pín aṣọ mi láàrín ara wọn,


قَوْله تَعَالَى: {ونادى فِرْعَوْن فِي قومه قَالَ يَا قوم أَلَيْسَ لي ملك مصر} قَالَ بَعضهم: كَانَ ملكه أَرْبَعِينَ فرسخا فِي أَرْبَعِينَ. 	 OLUWA sọ fún àwọn eniyan rẹ̀ pé, "Ẹ sá àsálà kúrò ní ilẹ̀ àríwá.


﴿وَمَا كَانَ اللّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ﴾ 	 Ibinu Ọlọrun ṣubu ani diẹ ndinku lori wọn nítorí pé wọn ní olufaraji homicide.


قال الله تعالى فيهم ﴿ أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ إِنْ هُمْ إِلَّا كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا ﴾ 	 Nígbà tí ó sì wí nǹkan wọ̀nyí tán, ó pariwo sókè pé, "Ẹni tí ó bá ní etí láti fi gbọ́, kí ó gbọ́!"


فَهُوَ جَائِزٌ الْيَوْمَ اه. 	 Èrè mi nì wọ̀nyí.


مُرٌّ مَذاقَتُهُ، كَريهٌ مَشرَبُهْ 	 Nigbati o si ti tọ i wò, o kọ lati mu.


تفسير قوله تعالى هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ 	 Kini awọn ami ti aisan yi, ati kini awọn esi ti ikolu, iwọ yoo kọ lati inu ọrọ yii.


للهِ مِنْ يومَيْنِ، 	 àti ọjọ́ tí Ọlọ́run bẹ̀ ọ́ wò.


اَلَمْ اَقُلْ 	 Que je n'ose


دُمْتُمْ كَمَا تُحِبِّونْ 	 O wulo fun ẹni to ba fẹ jo.


فَلَبَّيْ رسولِ الله لَبَّيْهِ داعيا 	 Eleyi ni Olorun ti ara gbólóhùn ni ojurere ti awọn woli Solomoni.


ليسَ كُلُّ قَلَمٍ نَافِعٌ 	 Ṣugbọn kì í ṣe gbogbo nǹkan ni ó ń ṣe eniyan ní anfaani.


﴿تَنزِيلُ الْكِتَـبِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ﴾ 	 niwaju itere olorun ayo o,


فصل: 47 - باب مَنْ أَهَانَ سُلْطَانَ اللَّهِ فِي الأَرْضِ أَهَانَهُ اللَّهُ 	 40:77 Nítorí náà ni sũru, awọn Ileri ti Allah jẹ otitọ.


.13- باب: "الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ": 	 "Agbọye awọn ẹnu ọna jẹ pataki.


"يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا" 	 "Ema se lo, e ma se bo, gbogbo bi e se nse owa lowo Olorun"


تَنْظُرُ الْعَصَافِيرُ كَرْمِلِي... 	 ona tabi olurdum...


"كَمَنْ هُوَ أَعْمى " 	 Êàê ñòàðûì òðåì ÷àñòÿì"


[قرآن كريم] ما أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقى. 	 Ife wa fun o (okurin),


"فيه خُلِقَ كُلُّ شيَء و كُلُّ شيَءٍ خُلِقَ بِه ولَه" 	 Ohun gbogbo won da nipasẹ rẹ ati ninu rẹ.


كِتَابُ صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ 9 	 Xì ðrÅ]vZwÎg Âtžì 9


فَاعْلَمُوا إِذًا أَنَّ اللهَ قَدْ عَوَّجَنِي، وَلَفَّ عَلَيَّ أُحْبُولَتَهُ. 	 Nwọn o si mọ pe emi, Ọlọrun, ti sọrọ ninu itara mi, nigbati mo yoo ti ṣẹ mi ibinu ninu wọn.


ذٰلِكَ أَمْرُ اللَّهِ أَنزَلَهُۥٓ إِلَيْكُمْ ۚ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُعْظِمْ لَهُۥٓ أَجْرًا 	 O gbagbọ pe ore-ọfẹ Ọlọrun tobi ju idajọ rẹ lọ, ati pe Olodumare, ninu ifẹ rẹ, le dẹsan fun awọn ẹṣẹ rẹ.


أَيُّ شَيْءٍ شَغَلَكْ؟ 	 Kí ní ń bà ọ́ lọ́kàn jẹ́?


وَمَنْ يُطِع اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الاَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ 	 Nibẹ je ohun air ti isokan, kan ori ti isimi, kanwa si Allah, ati ife nla fun ojise Re ibi gbogbo ti o lọ.


و " مِنْ الْجِنَّة وَالنَّاس " بَيَان لِمَا يُوَسْوِس فِي صَدْره . 	 Êàêèìè ãëàçàìè íà íåãî Ñýì ñìîòðåë!


ذَنْبِي إِلَيْكَ عَظْيمٌ 	 dárí ẹ̀bi ẹ̀ṣẹ̀ mi jì mí, nítorí tí ó tóbi.


قَالَ: فَمَا لَكِ لَا تَشْرَبِينَ الْمَاءَ؟ قَالَتْ: لِأَنَّ اللَّهَ أَغْرَقَ قَوْمَ نُوحٍ بِهِ. 	 Omar je bayi o si wipe, "Allah ti ko o paṣẹ lati ṣe ohun ti o wa ni lagbara lati ṣe."


مَتى ما أتَيْتَ الأمْرَ مِنْ غَير بابهِ 	 Nigbati awọn idanwo ba pada si odi,


الَّذِينَ اصْطَفَيْنا مِنْ عِبادِنا: 	 Miun oriwa baekjo,


تَنَافُس Rekabet 	 Ìîäíûåôîòîñåññèè → Ìèðàíäà Êåðð äëÿ Reebok


7وَهَا أَنَا أُعْلِنُ مَا قَضَى بِهِ الرَّبُّ: قَالَ لِيَ الرَّبُّ: "أَنْتَ ابْنِي، أَنَا اليَوْمَ وَلَدْتُكَ. 	 7 Emi o si rohin ipinnu Oluwa: O ti wi fun mi pe, Iwọ li Ọmọ mi, loni ni mo bi ọ.


وإذا أتَيْتُ دِيارَكُمْ 	 Bí ó bá ti di ni alé,


بَحْرٌ مُحِيطٌ وَهُمْ كالقَطْرِ حَولَيهِ 	 Fun ẹniti o ṣiyemeji dabi igbi omi lori okun, eyi ti afẹfẹ n gbe kiri ti o si gbe lọ;


وَهَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيلٌ مِنْ دَارٍ؟ 	 Tabi gbogbo wa ni akoko akoko ibi ti akoko kosi tẹlẹ?


{أَمْ جَاءَهُمْ مَا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الأَوَّلِينَ} [المؤمنون: 68] أَيْ: لَمْ يَأْتِهِمْ إِلا مَا أَتَى آبَاءَهُمُ الأَوَّلِينَ. 	 Nwọn jọsìn nikan ti eyi ti awọn baba wọn sìn niwaju wọn.


٩ وَٱلْجُمُوعُ ٱلَّذِينَ تَقَدَّمُوا وَٱلَّذِينَ تَبِعُوا كَانُوا يَصْرَخُونَ قَائِلِينَ: "أُوصَنَّا لِٱبْنِ دَاوُدَ! 	 9:59 Fẹ pé wọn wà daradara-dùn pẹlu ohun ti Allah ati ojise Re ti fi wọn, ati ki o yoo sọ, 'Allah ni to fun wa.


جُثّةٌ أنتَ أمْ سنَمْ ؟ 	 Iwọ Ko Ni Ara, Njẹ Kini?


بِالْخَيْرِ وَالْبَركَاتِ فِي دُنْيَا iiوَدِينْ 	 第二次世界大战 Dì èr Cì Shì jiè Dà zhàn World War II


وَقِيلَ: ذَنْبُهُ حِرْصُهُ عَلَى ذَلِكَ وَتَمَنِّيهِ . 	 Nigbana ni Jesu wi fun wọn pe, Ẹ kiyesara ki o si ṣọra ti awọn


4- كَمْ حَقِيبَةٌ مَعَهُ ؟ 	 4 Iru egbogi wo ni o n mu?


{إنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ} 	 Wow eyi ni otitọ gidi:]]


0 لآ تبكَيْ 	 10 Nígbà tí mo sọkún


فَمِنْهُـنَّ سَبْقـي العَاذِلاتِ بِـشَـرْبةٍ كُمَيْتٍ مَتَى مَـا ما تُعْلَ بالماء تُزبِدِ 	 Ọrọ wọn da gẹgẹ bii ẹniti n mu omi ni odo sibẹ-sibẹ ni oungbẹ ko si ye gbẹ ẹ.


فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اَللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْتِ أَحَقُّ بِهِ, مَا لَمْ 	 Emi ko ba wọn sọrọ, sibẹ wọn nsọtẹlẹ.


كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ أَنَّ عِيسَـى هُوَ الْمَسِيحُ، فَهُوَ ابْنٌ للهِ. 	 To gbogbo awọn ti o gba Jesu, o fi agbara fun lati di ọmọ Ọlọrun.


فَاَضَتْ عَلَىَ الدُّنْيَاَ بِأَسْرِاَرِ السَّمَاَ 	 Ba yi ni ori fun e ati gbogbo iran e.


كُـلّـيْ يُـعــــانـيْ جــرحَــــهُ 	 Gbogbo eniyan n rii bẹ dun.


3-21 وَإِنْ قَالَ لَكُمَا أَحَدٌ شَيْئاً ، فَقُولاَ: الرَّبُّ مُحْتَاجٌ إِلَيْهِمَا. 	 21:3 Ati pe ti ẹnikẹni yoo ti sọ ohunkohun si ọ, sọ pe Oluwa nilo wọn.


وقالُوا: الحَرْبُ مَيْتَمَةٌ، يَيْتَمُ فِيها البَنُونَ. 	 "Wipe: 'Ododo ti de atipe iro si ti poora.


18حَتَّى الصِّبْيَانُ يَزْدَرُونَنِي. 	 Awọn arakunrin mejila wa, wọn wo mi.


14486 - حَدِيثٌ (طح): نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ. 	 4: 147 Kí, yoo Allah ṣe pẹlu ti o fi lé o ba ti o ṣeun ati ki o gbagbọ!


؛ وَ نَحنُ بِـ ذَاتِنَا نَنحَرِفُ عَنِ المَسارِ فَـ نَنحَدِر .!" 	 Fun wa ni ijuboluwo kan; ṣalaye ọrọ naa ni ọna ti a le di!"


وَ يَقُلْ: " فَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَ حُقَّتْ " ؟ 	 Ó ní, "Olódùmarè, etí re mélòó?"


إِنيِّ مُعَزِّيكَ لاَ أَنيِّ عَلَى ثِقَةٍ * مِنَ البَقَاءِ وَلَكِنْ سُنَّةُ الدِّينِ 	 Michael Scott: I don't know if I can trust you anymore. [ì ë ¬ ë ì 'ì ë ̄¿ì ì ì ì ì§ ëa ̈ë¥'ê2 ì '.]


وَاللّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ ?. 	 | Ọlọrun mọ ohun tí wọn yoo ti ṣe niwon wọn ẹda


فَقَالُوا: يَا ابْنَ الْيَهُودِيَّةِ مَا أَنْتَ وَهَذَا ! 	 Obá: " Oddua Yoseye Anibo. "


فَأَذَاقَهُـمُ ٱللَّهُ ٱلْخِزْىَ فِـى ٱلْحَـيَوٰةِ ٱلدُّنْيَاۖ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


﴿ لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنْ اللَّهِ وَرِضْوَانًا وَيَنْصُرُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ﴾ 	 Nigbati nwọn si padà,wọn ni ile ninu awọn iboji ti awọn It ti Allah pẹlu decked candelabra ti wura.


قال الله _ تعالى _ في حق يوسف:{ كَذَلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ } يوسف 24. 	 Lati teriba ni kan ko, sugbonlati se bosefe, bayi ema d'ololufe Olorun Esin ipo kini leleyi.


وِدِيْ قَبْللْ رَدِييْ !♥ 	 Yes I can ! (enfin je crois)


لِنَنْتَقِلْ أَوَلَاً إِلَى تَألِيفِهَا. 	 Nisisiyi jẹ ki a sọrọ nipa awọn iru iru apoti bẹẹ.


110:3 فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا 	 77:38 Sibe o jẹ aláàánú, on o si dárí ẹṣẹ wọn.


كَمَا جَاءَ مِنْ أَجْلِ تَنْمِيَةِ مَكَارِمِ الأَخْلَاقِ، وَمَحَاسِنِ العِبَادَاتِ، كَقَوْلِهِ تعالى: ﴿وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا﴾. 	 27Zɨ́ Yésụ úku ledre zɨ́ ꞌyị lódụ́ kacɨ́ne e kɨ́dí, "Ásé ị́nyị mbá ngásáómo máa, káa zɨ́ bɨ nɨ mɨékéne sɨmɨ kúrú Lomo ní kɨ́dí,


14: 56 لأَنَّ كَثِيرِينَ شَهِدُوا عَلَيْهِ زُورًا، وَلَمْ تَتَّفِقْ شَهَادَاتُهُمْ. 	 14:56 Fun ọpọlọpọ sọ eke si i, ṣugbọn ẹrí wọn kò gba.


(34:6:3) ūtū have been given وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ 	 33:33 Ati nigbati ohun ti a ti anro waye, fun kiyesi i ti o ti wa ni approaching, ki o si nwọn o si mọ pe a woli wà láàrin wọn. "


وَأَمَّا السُّنَّةُ: فَمَا وَرَدَ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَال: قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: {لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاَةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا} ، فَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


ولأنَّ سُؤْلَ قَلْبِكَ هُوَ سُؤْلُ قَلْبِهِ. 	 Béèrè lọ́wọ́ baba à rẹ yóò sì sọ fún ọ,


أَمَانٌ لِصَاحِبِهِ فِي الدُّنْيَا مِنَ الزَّيغِ وَالضَّلَالِ، وَأَمَانٌ لَهُ مِنْ سُوءِ الْحِسَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. 	 Oofa Eekanna Oobu Oole Oofa Ataili Ata ilẹ Asiri Awọn ododo eekanna


اللَّهِ ، اللَّهُمَّ إِنَّمَا اغْتَسَلْتُ رَجَاءَ شِفَائِكَ ، وَتَصْدِيقَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِلَّا كُشِفَ عَنْهُ 	 Ṣugbọn ní tèmi, OLUWA, ìwọ ni mò ń gbadura síní àkókò tí ó bá yẹ, Ọlọrun,ninu ọ̀pọ̀ ìfẹ́ rẹ tí kì í yẹ̀,ninu agbára ìgbàlà rẹ, Ọlọrun dá mi lóhùn.


٦ مُبارَكِينَ تَكُونُونَ حِينَ تَدخُلُونَ، 	 6Ìbùkún ni fún ọ nígbà tí ìwọ bá wọlé, ìbùkún ni fún ọ nígbà tí ìwọ bá jáde.


وَالْقَوْلُ الثَّالِثُ: اسْتِعْمَالُهَا ، وَقَسْمُ الشَّيْءِ بَيْنَهُمَا ، وَهَذَا الْقَوْلُ يَجِيءُ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ لِمَكَانِ الِاشْتِرَاكِ . 	 jiāng wú kuā qī tà ,zú jiǎn yāo bèi lǚ 。 江吴夸七蹋,足茧腰背偻。


وَاخفِض جَناحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ المُؤمِنينَ 	 ìwọ tí ó fi ọwọ́ ọ̀tún rẹ gba àwọn tí ó gbẹ́kẹ̀lé ọ là


وَمُحِبّيكُمْ وَشيعَتِكُمْ، وَرَزَقَنِيَ اللَّهُ الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ ما اَبْقاني 	 Ẹnikẹni fẹràn wọn fẹràn wọn nítorí pé wọn fẹ mi, ati ẹnikẹni ti o ba korira wọn o jẹ nipa ikorira wọn ti mi.


مِسْ سُوْسُوْ 	 Olukuluku apẹrẹ


وَ یُنْذِرَ الَّذِینَ قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَداً 	 ọmọbinrin li a bi fun wọn pe, Pe awọn ọmọ ti Ọlọrun si ri awọn


حَوْلِي لِيُؤْمِنُوا أَنَّكَ أَنْتَ أَرْسَلْتَنِي)). 	 Ati pe wọn ti gba awọn ọrọ wọnyi, ati pe wọn ti loye l thattọ pe emi jade lọdọ rẹ, wọ́n sì gbàgbọ́ pé ìwọ ni ó rán mi.


١٩ لَكُنْتُ كَأَنِّي لَمْ أَكُنْ، 	 19Tí kò bá le jẹ́ pé èmi wà láààyè,


وقال تعالى: (كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَان * وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ) (5). 	 Nítorí náà, gbogbo àwọn tí wọ́n bá jẹ́ tirẹ̀ lára yín, kí wọ́n lọ sibẹ, kí OLUWA Ọlọrun wọn wà pẹlu wọn.


وَسَأُعطِيكَ كَرْماً أفضَلَ مِنْهُ بَدَلاً مِنْهُ، أوْ أُعطِيكَ ثَمَنَهُ فِضَّةً، إذا كُنتَ تُفَضِّلُ ذَلِكَ." 	 N óo fún ọ ní ọgbà àjàrà tí ó dára ju èyí lọ dípò rẹ̀, tabi tí ó bá sì wù ọ́, n óo san owó rẹ̀ fún ọ.


1136- حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، عَنِ النَبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لاَ تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا." 	 20:36 O si wi fun u: "Nitori ti o wà ko setan lati dake ohùn Oluwa, kiyesi i, o yoo lọ kuro lọdọ mi, ati kiniun yio pa ọ.


(وَلَا يَقْعُدُ) الْقَاضِيْ (لِلْقَضَاءِ فِيْ الْمَسْجِدِ) 	 {time} ago {àkókò} sẹ́yìn


24: 10 مَنْ هُوَ هذَا مَلِكُ الْمَجْدِ؟ رَبُّ الْجُنُودِ هُوَ مَلِكُ الْمَجْدِ. 	 23:10 Tani Ọba Ogo yii?


37 وَسَكَنَ يَعْقُوبُ فِي أَرْضِ غُرْبَةِ أَبِيهِ فِي أَرْضِ كَنْعَانَ. 	 1 JAKOBU si joko ni ilẹ ti baba rẹ̀ ti ṣe atipo, ani ilẹ Kenaani.


تَمنَيِتُ رُؤيَتهمْ .. 	 Emi yoo fẹran pupọ bi o lati rii wọn, ju.


مِنْ اِخْلادِ مُعانِدِيكَ ، لَجَعَلْتَ النّارَ كُلَّها بَرْداً وَ سَلاماً ، وَ 	 Ṣugbọn, ẹ wó gbogbo pẹpẹ wọn, kí ẹ sì fọ́ gbogbo àwọn ère wọn, kí ẹ sì gé gbogbo igbó oriṣa wọn lulẹ̀.


﴿ثُمَّ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًاۖ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ﴾ 	 Tabi ti wa ni fifun rẹ tabi eyikeyi mimo dulia, jọsìn to dara si awọn ọkunrin, rißa.


198 وَهْيَ مآلُ مَنْ لربهِ اتقَىْ - وَخافَ مِنْ خالقه يومَ الشَّقَا 	 2:21 Awọn ti o bẹru Oluwa pa ofin rẹ mọ, wọn yoo si ni suuru paapaa titi di idanwo rẹ,


وَقَالَ آخَرُونَ: بَلْ سَأَلُوا رَبّهمْ تَعْجِيل الرِّزْق. ... 	 Nitori nwọn ti wi: 'The Oluwa ti kọ aiye silẹ,'ati, 'The Oluwa ko ni ri.'


تفوت بقربكَ , 	 À ó ìàìè o ñèíîê.


افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْماً مَا 	 " Irẹ eniyan, ki l'o tan ọ jẹ nipa Oluwa rẹ Alapọnle.


مِنْ سُلافِ الثغرِ مـنْ شَهدِ اللَّمَى 	 {0} Kílómíta Fọ Ẹ́vrí Áwa


مَنْ سَأَلَ وَهُوَ غَنيّ 	 ë °ì1⁄2 ë¡ ê· ̧ Who's ì ì 'ë ì ¬ Rich


14 فَالرُّوحُ القُدُسُ هُوَ العَربُونُ الَّذِي يَضمَنُ حُصُولَنا عَلَى كُلِّ ما لَنا عِندَ اللهِ، إلَى أنْ يَفتَدِيَنا اللهُ كُلِّيّاً، نَحنُ شَعبَهُ، فَيُؤَدِّي ذَلِكَ إلَى مَدحِ مَجدِهِ. 	 16 Nitori ọrọ̀ gbogbo ti Ọlọrun ti gbà lọwọ baba wa, eyinì ni ti wa, ati ti awọn ọmọ wa: njẹ nisisiyi ohunkohun ti Ọlọrun ba sọ fun ọ, on ni ki o ṣe.


وَلَا يَكُونُ فِيمَا بَعْدُ أشرَارٌ. 	 Nitootọ, awọn oluṣe buburu ko ba rere .


فَإِنَّ كَلَامَهُ فِيهِ خَاصَّةً. 	 Ọ̀rọ̀ ti ara rẹ̀ ní ń sọ.


لَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ 	 Nigba miran Mo ni itara pupọ pe emi ko le joko sibẹ.


﴿ أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللهَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِالْحَقِّ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَ يَأْتِ بِخَلْقٍ جَديدٍ ﴾ 	 Nitori o bẹru pe iwọ yoo padanu ọrun titun ati aiye tuntun?


كَذَلِكَ عُدِمَ إِجَابَةً 	 O ni oun n gbero lati de ile Egypt ko to pada sile.


مَنْ قَاتَلَ الأنبياءَالأَمْس ِغَيْرُهُمُ؟ 	 Ati ki o yoo awọn woli gbe láìdáké?


خامساً: والماكرونَ لهم عذابٌ شديد، ومكرُهم يبور، ((وَالَّذِينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَكْرُ أُوْلَئِكَ هُوَ يَبُورُ)) (سورة فاطر: 10). 	 Ïîáåæäàÿ Çëî íà îäíîì óðîâíå, Ãåðîé áóäåò äàâàòü æèçíü äðóãîìó Çëó, áîëåå ìîùíîìó è îïàñíî ìó, ÷åì ïðåäûäóùèé.


لَا تَكرَه مَن يَغَارُ مِنكْ ، 	 awọn ti npa ara korira;


همه نوشته های: somayesomaye 	 Ibo Elegbara: Eje bale


الْفَرِيْضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ 	 Hanataba to issho ni


لِيَسْكُبَ غَضَبَهُ 	 Leif Aarela


وَمِنْ شَرِّ كُلِّ مَنْ نَصَبَ لِرَسُولِكَ وَلاِهْلِ بَيْتِهِ حَرْبَـاً 	 Wara ati ekan ipara ti wa ni adalu ni kan saucepan ati awọn ti a fi awọn n ṣe awopọ si alabọde ooru.


فَاِنْ تُعَذِّبْني فَبِذُنُوبي غَيْرُ ظالِمٍ لي 	 Ti won ti a nṣe inunibini si mi unjustly: ran mi.


قَالَ: فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَتَحَدَّثُ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ؟ قَالَ: "نَعَمْ، تَحَدَّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَلا حَرَجَ، فَإِنَّكُمْ لا تَحَدَّثُوا عَنْهُمْ بِشَىْءٍ إِلاَّ وَقَدْ كَانَ فِيهِمْ أَعْجَبَ مِنْهُ." 	 Ati awọn ti o si wi fun wọn: 'Ṣe nibẹ ko kan Ọlọrun ni Israeli, ki iwọ ki o yoo lọ si kan si alagbawo Beelsebubu, oriṣa Ekroni?


﴿ لَوۡ ڪَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾ 	 emigangan baba olowo,


وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آَتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضلِهِ وَرَسُولُهُ إِنا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ . 	 Lẹhin pe wọn ti yẹpẹrẹ loju Ọlọhun ti O si n binu siwọn pẹlu, ọkan wọn ti ku, bi o fẹ bi wọn wa laaye.


"The Death from which ye flee will truly overtake you: ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ 	 Nítorí náà ẹ mọ̀ dájú pé ẹ óo kú ikú ogun, ati ti ìyàn pẹlu àjàkálẹ̀ àrùn, ní ibi tí ẹ fẹ́ lọ máa gbé.


٢٤ ٱنْزِعْ عَنْكَ ٱلْتِوَاءَ ٱلْفَمِ، وَأَبْعِدْ عَنْكَ ٱنْحِرَافَ ٱلشَّفَتَيْنِ. 	 24 Nítorí náà Ọlọ́run fà wọ́n lé ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ọkàn wọn lọ́wọ́ láti máa ṣe ohun ìríra pẹ̀lú ara wọn èyí tí kò tọ́.


19 أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَلاَ تَبْعُدْ. 	 19 Bẹ̃ni iwọ kò gbọdọ jale.


وأَنَاَ فَخُورٌ أَنْنَيِ 	 Ojumo o nii mo koorun ma la


47:10 أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ۖ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا 	 9:48 tẹlẹ ni wọn ti wá tẹlẹ lati aruwo soke ọtẹ, o si wa ni tan-ohun-lodindi fun o, titi awọn otitọ wá, ati awọn ti aṣẹ Allah han, biotilejepe wọn wina .


فَدِيُنكَ اليَومَ سـارٍ فـي حَوا ِ 	 Bẹrẹ ohun elo rẹ Loni


يَسِلَمكِ يَارُوحَ الَمَطرَ " 	 Têtêrêgún òjò wo bi wá"


نفسيَ فَ كن معيَ 	 koyohi wa mi ni mo


جَلَبْنَا الْخَيْلَ مِنْ آجَام قُرْحٍ ... 	 Aaj nahin to kal bikhar jayenge ye baadal....


{العيدُ ليسَ لِمَنْ لبَِسَ الجديدْ.. 	 Ki owo titun o wa mi wa


Then Allah says: لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ 	 On si wipe, Fi Ọlọrun bura fun mi, pe, iwọ kì yio pa mi, bẹ̃ni iwọ kì yio si fi mi le oluwa mi lọwọ; emi o si mu ọ sọkalẹ tọ̀ ẹgbẹ ogun na lọ.


قَالَ: " فَيَقُولُونَ: يَا جِبْرِيلُ مَاذَا قَالَ رَبُّكَ فَيَقُولُ: الْحَقَّ فَيَقُولُونَ: الْحَقَّ الْحَقَّ." 	 O ni: Ododo ni o sọ.


..{ أسعدكمْ ربِّيْ بِ كُلِّ خيرْ ، 	 Yìn Oluwa, ohun gbogbo lọ ni pipe.


-114: لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِأُمِّ الْقُرْآنِ 	 107: 4 Ègbé ni fun awọn ti o gbadura ,


لاَ تْسَوَّلْ عْلاَشْ ! 	 Maṣe gbagbe lati ṣafipamọ alaye naa!


(وَلا تَيْئَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِنَّهُ لا يَيْئَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الكَافِرُونَ) " 	 Ṣe ko despair ti awọn Ìtùnú ti Allah, kò sugbon aláìgbàgbọ despair ti awọn Ìtùnú ti Allah . '


٢ ثُمَّ اسْتَدْعَى عَشْرَةَ رِجالٍ مِنْ شُيُوخِ المَدِينَةِ، وَقالَ لَهُمْ: "اجلِسُوا." 	 2 O si mú ọkunrin mẹwa ninu awọn àgba ilu, o si wipe, Ẹ joko nihin.


تُوُفِّيَ سَنَةَ سبعٍ أَوْ ثمانٍ وَتِسْعِينَ. 	 Ọpọlọpọ ọjọ ori wọn jẹ ọdun 7 tabi diẹ sii.


مِنْ نِسَٓائِكُمُ 	 Niyi Adeolokun,


فَكَيفَ تَنَامْ؟ 	 Bawo ni o ṣe nilo lati sùn ki o tọ?


(وَ مَنْ كانَ فِي هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبِيلًا) [11] 	 Íàäî áóäåò ãëÿíóòü,êîãäà áóäó â òîì ðàéîíå.


ٱنفِرُوا۟ خِفَافًۭا وَثِقَالًۭا وَجَـٰهِدُوا۟ بِأَمْوَ ٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ ذَ ٰلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ 	 Tú awọn ibukun rẹ jade lori gbogbo awọn ti o wa Ọlọrun, ki wọn le rii ọ, mọ ki o si fẹran rẹ, lati gbẹkẹle ọ ati ki o dagba ninu imo ati ireti.


أَوْسَعَ, يُوسِعُ, أَوْسِعْ 	 Alagbaka, extension Alagbaka Akure Ondo


فِي سمَاء حيَاتِي.. 	 Iwo L'Oluwa ti ti aiye mi


فَلنتأمَّل في ذلك: "فَقَالَ لَهَا الْمَلاَكُ: "لاَ تَخَافِي يَا مَرْيَمُ، لأَنَّكِ قَدْ وَجَدْتِ نِعْمَةً عِنْدَ اللهِ. 	 1:30 Ati awọn Angeli si wi fun u: "Ma beru, Mary, nitori iwọ ti ri ore-ọfẹ pẹlu Ọlọrun.


عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَحَدِهِمَا علیهماالسلام أَنَّهُ قَالَ: يَا زُرَارَةُ! 	 Nwọn si pè afọju eniyan, wipe fun u: "Jẹ ni alafia.


وَقَالَ شَمِر: فِي قَوْلهم لَا جَيْرِ لَا حَقّاً، وَتقول: جَيْرِ لَا أَفْعَلُ ذَاك، وَلَا جَيْرِ لَا أَفُعَلُ ذَاك، وَهِي كَسْرَة لَا تَنْتَقل، وَأنْشد: 	 4 Ẹniti o ba wipe, emi mọ̀ ọ, ti kò si pa ofin rẹ̀ mọ́, eke ni, otitọ kò si si ninu rẹ̀.


31 فَسَتَعبُرُونَ نَهرَ الأُردُنِّ لِتَدخُلُوا وَتَمتَلِكُوا الأرْضَ الَّتِي سَيُعطِيها إلهُكُمْ لَكُمْ. 	 31 Nitoripe ẹnyin o gòke Jordani lati wọle ati lati gbà ilẹ na, ti OLUWA Ọlọrun nyin fi fun nyin, ẹnyin o si gbà a, ẹnyin o si ma gbé inu rẹ̀.


10 وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَى وَلِتَطْمَئِنَّ بِهِ قُلُوبُكُمْ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ 	 10Ọlọ́run sì rí ìṣe wọn pé wọ́n yípadà kúrò ní ọ̀nà ibi wọn: Ọlọ́run sì ronúpìwàdà ibi tí òun ti wí pé òun yóò ṣe sí wọn, òun kò sì ṣe e mọ́.


وكبرَ الطفلُ وزادَ طولُهُ شِبْرَينْ 	 Ọmọ naa gbooro sii ati imunity gbooro sii ni okun sii.


لَنْ أَبْقى.. 	 MO dúró níbi ó


✿ هيَ جنّةْ ✿ 	 Heya je réapparais .


بَرْدِ الحِزِنْ عِشْقان خطواتي 	 Kore ni awasete Move My Feet


وَمَن يُؤْتَ ٱلْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِىَ خَيْرًا كَثِيرًا } 	 Lẹhinna wọn yoo fa awọn iyipo tu silẹ, nla.


6 هَذِهِ الْفَضَائِلُ قَدْ زَاغَ عَنْهَا بَعْضُهُمْ، فَانْحَرَفُوا إِلَى الْمُجَادَلاَتِ الْبَاطِلَةِ، 	 ñòîèì íà Îáâîäíîì êàí. îò Ðóçîâñêîãî ìîñòà ê Èçìàéëîâñêîìó ïð.


بِأَمْرِكَ يا رَبِّ أَقُولُ: اللّهُمَّ والِ مَنْ والاهُ وَعادِ مَنْ عاداهُ وَاْنصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ وَالْعَنْ مَنْ أَنْكَرَهُ وَاغْضِبْ عَلى مَنْ جَحَدَ حَقَّهُ. 	 Dá mi lóhùn, OLUWA, dá mi lóhùn; kí àwọn eniyan wọnyi lè mọ̀ pé ìwọ OLUWA ni Ọlọrun, ati pé ìwọ ni o fẹ́ yí ọkàn wọn pada sọ́dọ̀ ara rẹ.


فَهْيَ فضةٌ ذَهَبُ 	 u Kadára a Klose.


يُونَيْسكُويْ غَوُنزٗ 1986 بَيْدٗ تشِدَرُو دُلُوُ كُرَ سُوُدٗنَ نَشَ دُنْيَا سَمْمُسُويْ حَنغَلْ يِيُويَنْ 	 1976 ti ṣe imupadabọ pataki kan lati yago fun ibaje siwaju si ile naa.


"أيُّهَا النَّاسُ، قَدْ فُرِضَ عَلَيْكُمْ الْحَجُّ فَحُجُّوا." 	 Ẹ̀yin èèyàn mi nkan ńbẹ o!


لكَنْ بٌَِيَنْ آللحٍّظْتُِِّْيَنْ 	 In Ie o omo oloke lo no one gun.


يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنثَى وَمَا تَغِيضُ الاٌّرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ وَكُلُّ شَىْءٍ عِندَهُ بِمِقْدَارٍ 	 awọn ododo ni o yẹ fun gbogbo eniyan, boya akọ tabi abo;


أَحْمَدُ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْهُ، بِهِ. 	 Sọ (Muhammad Anabi), 'Mo wa nikan kan eda eniyan bi o, si ẹniti o ti wa ni fi han pe Ọlọrun rẹ jẹ Ọlọrun kan.


كَانَتْ وَفِينَا لَمْ تَزَلْ 	 Ṣugbọn lẹhinna Will ati Jada ko ti ṣe igbeyawo.


ومَنْ كانَ يُؤْتى مِنْ عدو ٍ وحاسدِ ... 	 láti ọwọ́ àwọn ọ̀tá, ti ó lágbára jù fún mi.


وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ (الطلاق 3 	 34 Nitori ẹniti Ọlọrun ti rán nsọ ọrọ Ọlọrun; nítorí pé Ọlọrun fún Ẹmí ní òye.


الْمُؤْمِنُونَ [المؤمنون:1] الَّذِينَ صَدَقُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَقَرُّوا بِمَا جَاءَهُمْ بِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، وَعَمِلُوا بِمَا دَعَاهُمْ إِلَيْهِ مِمَّا سُمِّيَ فِي هَذِهِ الْآيَاتِ. 	 13 Ẹnití ó ti ka àwọn ìmọràn Ọlọ́run sí asán, àti tí ó ti ṣẹ́ àwọn ìlérí mímọ́ jùlọ tí a ṣe níwájú Ọlọ́run, àti tí ó ti gbé ara lé ìdájọ́ ti ara rẹ̀ tí ó sì ṣògo nínú ọgbọ́n ti ara rẹ̀.


ربّي يوفقككَ يَ كآبتنْ 	 Kí OLUWA wà pẹlu rẹ bí ó ti ṣe wà pẹlu baba mi.


ـقُ المَوتِ فِي دَمِكُمْ عِبَادَهْ 	 Iku jẹ ẹda bi ibi.


الْحَيَاةُ اَلْعِباَدَةُ كُلُّهَا 	 Laanu, kii ṣe ni gbogbo awọn ere idaraya.


رُوِيَ هَذَا عَنْ عُمَرَ ، وَعَلِيٍّ ، وَابْنِ مَسْعُودٍ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، وَعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ . 	 Àwọn ọdún àtọ́jútó, ìkọ́ni, ìfẹ́ àti ìkẹ́ di ohun ìgbàgbé bí ọmọ yìí ṣe ṣe ọ̀tẹ̀ lòdì sí Ọlọ́run.


تُحيِكَ مِنَ رَشقِ الَقُبلَ بِدايَهَ 	 A gba ọ laaye lati bẹrẹ onje.


7: مَالِكٌ عن بن شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ الرحمن بن عبد القارئ 	 10Ọ̀pọ̀ ìkáàánú ní yóò wà fún ènìyàn búburú,


33 39 ٱلَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَٰلَٰتِ ٱللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُۥ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا ٱللَّهَ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبًا 	 3: 102 onigbagbo, bẹru Allah bi o yẹ ki o wa bẹru, ki o si ma ko kú ayafi bi awọn Musulumi .


"لَمْ يَنالُوا خَيْراً" 	 òâîð÷åñêîé ìàòåìàòè÷åñêîé ìûñëè."


14أَشْكُرُ اللهَ لأَنِّي لَمْ أُعَمِّدْ مِنْكُمْ أَحَداً غَيْرَ كِرِيسْبُوسَ وَغَايُوسَ، 	 Mo dúpẹ́ pé n kò ṣe ìrìbọmi fún ẹnikẹ́ni ninu yín, àfi Kirisipu ati Gaiyu.


وَمِنْهُمْ مَنْ يُفَرِّقُ بَيْنَ الْوَرَقِ الرَّبِيعِيِّ وَالْخَرِيفِيِّ . 	 Ti yio ma gbo ipe oluwa re,


لَيْتَ الْعيدَ َقريبٌ. 	 Àkókò náà súnmọ́.


فِي الَّلفِظْ مَااحْسَنْ أُوْجَابَهْ 	 María Moyano Gutiérrez.


هُجُومُ ٱلْأُمَمِ عَلَى "بَابِلَ ٱلْعَظِيمَةِ" وَتَدْمِيرُهَا 	 Lati Olorun jẹ Ọlá-Awọn Nla Nla ti O Ti Ṣe!


وَ شَاهِدٌ یَشْهَدُ عَلَیْهَا بِعَمَلِهَا 	 A bí ẹri wọn si idajọ, ati


مِّنْ عِنْدِنَا 	 Lakoko ti awọn mejeeji wa


لا تَثوروا عَلىْ تُراثِ امْرِئِ الْقَيْـِ 	 Ifa ni iru enia o má má run o


مَدينَةٌ سِياحِيَّةٌ 	 je te dirré bon debbara


211 " سَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَمْ آتَيْنَاهُم مِّنْ آيَةٍ بَيِّنَةٍ وَمَن يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللّهِ مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُ فَإِنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ 	 8:11 Ati Aaroni ki o si ru awọn ọmọ Lefi bi ebun kan ninu awọn oju Oluwa, lati awọn ọmọ Israeli, ki nwọn ki o le sìn ninu rẹ iranse.


وَأَحْمِلُ عَنْهُ مَا ارْتَكَبَ الصَّهِيْلُ 	 Mo mọ idi ti o ko fi ohun orin si ipad.


لِكَيْ تُبارِكَ فِعْلَهُمْ 	 Jọwọ súre fún wọn.


زُنَوَجْ نَيَكِ حُارَ 	 Imọ-ẹrọ jẹ ohun idẹruba.


أَلْحَنَ أَيْ: أَعْلَم. 	 Ya digo: ni fu ni fa.


قَالَ أبي قَطَنٍ: كَتَبَ لِي شُعْبَةُ إِلَى أَبِي حَنِيْفَةَ يُحَدِّثُنِي, فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ: كَيْفَ أبي بِسْطَامَ? 	 Nígbà náà ni ọba yóo sọ fún àwọn ti ọwọ́ ọ̀tún pé, 'Ẹ wá, ẹ̀yin tí Baba mi ti bukun.


مَــدّتْ يَــدَيْهـَاْ نَحْــوَهُ 	 A wa nigbati o ba nilo wa.


قَوْمٌ لهمْ في الوغَى مِنْ خَوْفِ ربِّهِمْ 	 pe wọn sẹ Oluwa awọn ẹmi.


أَنَا أَتَكَلَّمُ بِمَا رَأَيْتُ عِنْدَ أَبِي، وَأَنْتُمْ تَعْمَلُونَ مَا رَأَيْتُمْ عِنْدَ أَبِيكُمْ." 	 Ohun tí èmi ti rí lọ́dọ̀ Baba mi ni mò ń sọ, ohun tí ẹ̀yin ti gbọ́ lọ́dọ̀ baba yín ni ẹ̀ ń ṣe.


غَفُورٌ رَحِيمٌ (١٧٣) إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ 	 1:32 Ṣugbọn fun awọn ti o dẹṣẹ, isin Ọlọrun ni irira.


إِن لَم يَكُن يومَ حشرِ الخَلقِ يشفَعُ لِي 	 Àmọ́, ọjọ́ ọ̀ún kọ́ ni ọjọ́ tí Bùròdá Àjàyí kọjá lọ sí ọ̀dọ̀ Baba lókè,


بَلّ كُنْ قَرِيباً مِنْ 	 All about agbalagba


وَفِيهَا سَارَ رُكْنُ الدَّوْلَةِ مِنَ الرَّيِّ إِلَى جُرْجَانَ، فَلَقِيَهُ الْحَسَنُ بْنُ الْفَيْرُزَانِ وَابْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، فَوَصَلَهُمَا بِمَالٍ جَلِيلٍ. 	 Ṣugbọn gbohungbohun miiran mu eniyan miiran, ṣugbọn ti wọn ba darapọ mọ ara wọn o dara nitori wọn yoo bori ati pe yoo fagile ara wọn.


(إِنِّي إِذاً لَمِنَ الظَّالِمِينَ) أَيْ إِنْ قُلْتُ هَذَا الَّذِي تَقَدَّمَ ذِكْرُهُ. 	 < start="99.66" dur="1.76"> - [TrailDad] Bẹẹni bẹẹni, iyẹn ni ohun ti Mo n sọrọ nipa. >


[34] يَصْطَرِخُونَ: يَسْتَغِيثُونَ " تَعْلُوا أَصْوَاتُهُمْ ." 	 Òóò êëþ÷åâûì ñëîâîì áûëî "æåëàþùèé."


فما لِعَيْنَيْكَ إنْ قُلْتَ اكْفُفاهَمَتا ... 	 Ati bawo ni o ṣe le sọ ti o ba dagba ...


فَأَرسَلَ إلَيهِ عَلِيٌّ يَدعوهُ إلى بَيعَتِهِ ودُخولِ الكوفَةِ ، فَلَم يَفعَل ، وقالَ: لَيسَ بَينَنا غَيرُ الحَربِ . 	 Ati ilẹ ti a osi di ahoro lẹhin wọn, ki wipe ko si ọkan ti a ran nipasẹ tabi pada.


{الۤرَ تِلْكَ آيَاتُ ٱلْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ} يعني وآيات قرآن. {رُّبَمَا يَوَدُّ}. 	 o jd taati alquran to


"وَسَمِعَ عَنْ تُرْهَاقَةَ مَلِكِ كُوشٍ قَوْلًا: "قَدْ خَرَجَ لِيُحَارِبَكَ." 	 Ọba bá pàṣẹ fún àwọn iranṣẹ rẹ̀ pé, 'Ẹ dì í tọwọ́-tẹsẹ̀, kí ẹ sọ ọ́ sinu òkùnkùn biribiri.


يَكْتَفِي بِحَمْلِ فُرْشَاتِهِ، 	 Tí ó gòkè láti ibi ìwẹ̀ rẹ̀ wá,


وَ اعُوذُ بِٱللَّهِ تَعَالَىٰ مِنْ جَوْرِ ٱلْجَائِرِينَ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


بَ أنِككْ سَ / تبققىَ 	 ì ì ¤/ì ë° stay


Kunci مَفَاتِيْحُ مِفْتَاحَانِ مِفْتَاحٌ 10. 	 ì ì ¬í ë§ ì1 ã 10MAP


وهْوَ يائِسْ 	 O dara, o jẹ didanubi.


بِثلاثٍ مِنْ نَبيذٍ، 	 3- Çáì Ìåäã


9: 103: خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا ... 2. 	 10: 103 Nigbana ni a fi yio wa awon ojise ati awọn onigbagbo.


بَلْ نحَنُ محَرُومُونَ 	 ni tú la mía.


(فِي بُيُوتٍ أَذنَ اللهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ يُسَبّحُ لَهُ فِيهَا بالْغدوّ وَالآَصَالِ * رِجَالٌ لاَّ تُلْهِيهِم تجَارَةٌ وَلا بَيْعٌ عَن ذكرِ الله وإقامِ الصَّلاةِ وإِيتَآءِ 	 "Mo wo, iranṣẹ Ọlọrun (orukọ orukọ rẹ), ni ifarahan alailẹgbẹ pẹlu awọn oju ibanuje, awọn ẹtan ẹnu.


"فَأَمَّا مَا رُوِيَ أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ قَبْلَ الرُّكُوعِ فَلَا أَصْلَ لَهُ! 	 Meaning of Eni tin gbe ni ni ko ko oga ogo ni yio ma gbe abe ojiji re emi yio wi fun okan mi wipe ire ni olorun ti mo sin o


فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ كُنْ مِّنَ السّٰجِدِیْنَۙ (۹۸) 	 yóò sì máa ṣe olùṣọ́-àgùntàn àwọn agbo ẹran rẹ̀ ní agbára Olúwa,


مَوْلایَ یَا مَوْلایَ أنْتَ الرَّبُّ وَأنَا الْمَرْبُوبُ وَهلْ یَرْحَمُ الْمَرْبُوبَ إلاَّ الرَّبُّ 	 Chorus: Eyin nikan soso (Only You) L'Olorun Agbaye (Hath the God of the whole earth) Eyin nikan soso (Only You) L'Olorun Ayo (Hath the God of Joy) Eyin nikan soso (Only You) L'Olorun Otito (Hath ...


قِيلَ لَهُ: إنَّهُ قَدْ يَخَافُ أَنْ يَحْتَاجَ فِي سَفَرِهِ وَلَا قُوتَ مَعَهُ؟ 	 Ṣùgbọ́n ó sọ fún wọn pé: "Kí ló dé tí ẹ̀rù ń bà yín tó báyìí, ẹ̀yin tí ìgbàgbọ́ yín kéré?"


وَلَنْ أَغْضَبَ. 	 Ni bayi Mo ti binu pupọ.


أَلَسْنَا نَشُدُّ عَلَيْهَا العِصَا 	 Njẹ a ko wa lori pẹpẹ ọfẹ?


١٠ هَنِيئِاً لِلمُضطَهَدِينَ لِأجلِ البِرِّ، لِأنَّ مَلَكُوتَ السَّماواتِ قَدْ أُعطِيَ لَهُمْ. 	 10 Alabukúnfun li awọn ẹniti a ṣe inunibini si nitori ododo: nitori tiwọn ni ijọba ọrun.


21 فَجَاءَتِ المَرْأةُ إلَى شَاوُلَ وَرَأتْ مَدَى فَزَعِهِ. 	 26 Ṣugbọn aya rẹ̀ bojuwò ẹhin lẹhin rẹ̀, o si di ọwọ̀n iyọ̀.


وَجَاءَ رَسُولُ اللّهِ - صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ - الثّبَتُ أَنّهُمْ انْقَشَعُوا إلَى بِلَادِهِمْ وَلَمّا أَصْبَحُوا أَذِنَ رَسُولُ اللّهِ - صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ - لِلْمُسْلِمِينَ فِي الِانْصِرَافِ إلَى مَنَازِلِهِمْ فَخَرَجُوا مُبَادِرِينَ مَسْرُورِينَ بِذَلِكَ . 	 Eyi ni idi ti awọn Ju fi gbiyanju, nipasẹ awọn adura wọn, awọn iṣẹ wọn ,wẹwẹ, ati awọn ireti lati mu Mesaya ti a ṣe ileri sọkalẹ lati gba wọn là kuro ninu ibinu Ọlọrun.


فَقَالَ لَهُ: "يَا إِنْسَانُ، مَنْ أَقَامَنِي عَلَيْكُمَا قَاضِيًا أَوْ مُقَسِّمًا؟" 	 14 O si wi fun u pe, ọkunrin yi, tali o fi mi jẹ onidajọ tabi olùpín-ogún wá fun nyin?


لَحَملْتَنِيْ إلَىْ سَابِع سَمَاء ، وَلَم تُنْزِلْنِيْ لـِ الأرضْ أبَداً 	 Wọn kì yio gòke lọ si ọrun; wọn kì yio sọkalẹ wá si ilẹ aiye.


كَيْفَ سَلْسَبِيْلَّ 5 hours ago 	 Adekunle Oloyede 5 hours ago


يا مَنْ زعمتَ بأنَّ شعركَ آيـةٌ 	 Kini o tumọ lati ge irun ninu ala?


37عِنْدَئِذٍ قَالَ لِتَلامِيذِهِ: "الْحَصَادُ كَثِيرٌ، وَالْعُمَّالُ قَلِيلُونَ. 	 9:37 Nigbana ni o wi fun awọn ọmọ-ẹhin: "The ikore nitootọ ni nla, ṣugbọn awọn alagbaṣe ni o wa diẹ.


ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَا أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَرَاهَا، 	 nipa awọn iyapa laarin wọn, ki o si, won yoo ko ri ninu ara wọn


11فَإِنَّ الضَّفَادِعَ سَتَنْسَحِبُ مِنْ حَوْلِكَ وَمِنْ بُيُوتِكَ وَمِنْ حَوْلِ حَاشِيَتِكَ وَشَعْبِكَ، وَلاَ تَبْقَى إلاَّ فِي النَّهْرِ." 	 11 Awọn ọpọlọ yio si lọ kuro lọdọ rẹ, ati kuro ninu ile rẹ, ati kuro lọdọ awọn iranṣẹ rẹ, ati kuro lọdọ awọn enia rẹ; ni kìki odò ni nwọn o kù si.


"أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِينَ يَرْكُضُونَ فِي الْمَِيْدَانِ جَمِيعُهُمْ يَرْكُضُونَ وَلَكِنَّ وَاحِداً يَأْخُذُ الْجَعَالَةَ؟ هَكَذَا ارْكُضُوا لِكَيْ تَنَالُوا، وَكُلُّ مَنْ يُجَاهِدُ يَضْبِطُ نَفْسَهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ. 	 Àbí ẹ kò mọ̀ pé ẹni tí ó bá alágbèrè lòpọ̀ ti di ara kan pẹlu rẹ̀?


قول الله عز وجل): فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَن تَابَ مَعَكَ وَلا تَطْغَوْا إنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِير) هود112 	 Ikŏriră ti ni idinamọ: "Gbogbo ẹni tó bá kórìíra arákùnrin rẹ̀ jẹ́ apààyàn, ẹ sì mọ̀ pé kò sí apààyàn kankan tí ìyè àìnípẹ̀kun ṣì wà nínú rẹ̀" (1 Jòhánù 3:15).


كَما رَوَّعَ الأَعداءَ بَيتٌ لِأَشجَعِ 	 A rísáré nú èkan bá mi gbé òtá subú.


اِلهىِ اعْتِذاري اِلَيْكَ اعْتِذارُ مَنْ لَمْ يَسْتَغْنِ عَنْ قَبُولِ عُذْرِهِ، فَاقْبَلْ عُذْري يا اَكْرَمَ مَنِ اعْتَذَرَ اِلَيْهِ الْمُسيئُونَ 	 Kiyesi i, iranṣẹ mi yoo fun iyìn ni exultation ti okan, ati awọn ti o yoo ke jade ni ibinujẹ ọkàn, ati awọn ti o yoo hu ni contrition ti ẹmí.


وَمَا تَمَنَّيْتِ فَقَدْ أُعْطِيْتِ ... 	 Ohun ti a fifun ni a fun ni ...


مَنْ خَبَّأَ البَحرَ في مِعطَفِ الليلِِ،مَنْ خبَّأَ الليلَ في لُجَّةِ البَحرِ 	 yà zhōu shí pǐn kuǎn shì fán duō , xiǎng jìn qíng pǐn cháng bù tóng měi shí , shí jiē shì nín de zuì jiā xuǎn zé 。


١٦ وَلِهذَا كَانَ الْيَهُودُ يَطْرُدُونَ يَسُوعَ، 	 16Yun te jiñaꞌa Judá:


قُومُوْا إِلَى سَيِّدِكُمْ 	 Bẹ́ ẹ ṣe ṣe é fún wọn, èmi lẹ ṣe é fún.


لاَ يَصْلُحُ رَفِيْقَاً مَنْ لَمْ يَبْتَلِعْ رِيقَاً 	 Ẹni tí ò sìn - Anyone who refuses to worship.


430 -عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ - رضي الله عنه -: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "لا صَلاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ." 	 4: 143 ßiyemeji laarin (igbagbo ati disbelief), bẹni wọnyi si tabi si awon ti, o si ti Allah nyorisi sọnù, o yoo ko ri kan ọna fun u .


62 6 قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ هَادُوٓا۟ إِن زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَآءُ لِلَّهِ مِن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُا۟ ٱلْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ 	 22 Ki nwọn ki o si ma ṣe idajọ awọn enia nigbakugba: yio si ṣe, gbogbo ẹjọ́ nla ni ki nwọn ki o ma mú tọ̀ ọ wá, ṣugbọn gbogbo ẹjọ́ kekeké ni ki nwọn ki o ma dá: yio si rọrùn fun iwọ tikalarẹ, nwọn o si ma bá ọ rù ẹrù na.


مُمْتِعُ أَتَمَنَّى أَنْ أقرء 	 Mo fẹ́ràn láti máa kàwé.


مَنْ َرحِمَ َوحَالَ َبيْنَهُمَا الْمَوْ ُ 	 Awọn ọmọ ilu ni itẹlọrun pẹlu Nsii Ọna keke keke


إِنَّهُ لَايَهْتَمُّ بِأَمْرِهِ 	 ko si, o ni nkankan lati se pẹlu ina.


إِنَّهُ لَايَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ... 	 Mais je m'excuse si je me suis répété...


The beneficent, the Merciful.نَحْمَدُ اللهَ اْلّعِّلِّيَّ الْعَظِيْم وَنُصَلَّيْ عَلى رَسُوْلِهِ الْكَرِيْمِ 	 Ki Allah ati ki o yìn venerate wa olufẹ Anabi Muhammad, awọn ti o dara ju ti awọn ẹda rẹ.


5: 16 وَأَنَا قَدْ سَمِعْتُ عَنْكَ أَنَّكَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُفَسِّرَ تَفْسِيرًا وَتَحُلَّ عُقَدًا. 	 5:16 Pẹlupẹlu, Mo ti gbọ nipa o wipe o le túmọ ibitiopamo ati ki o yanju isoro ohun.


عِنْدَمآ أقضيْ نصفْ يومُيْ .. 	 Báyìí ni mo xe n lo àkókò mi lójoójúm<.


"وَيُوسُفُ الَّذِي دُعِيَ مِنَ الرُّسُلِ بَرْنَابَا الَّذِي يُتَرْجَمُ ابْنَ الْوَعْظِ وَهُوَ لاَوِيٌّ قُبْرُسِيُّ الْجِنْسِ.إِذْ كَانَ لَهُ حَقْلٌ بَاعَهُ وَأَتَى بِالدَّرَاهِمِ وَوَضَعَهَا عِنْدَ أَرْجُلِ الرُّسُلِ" (أع4: 36-37) 	 ãó éâ,á ôø÷ â äìëä à âîøààîø øáé æéøà ùîúåê ùáéøøå îøãó æëåúå îàé èòîà ãø' îàéø ëãé ùéúáøøå ùìùúï îãòú àçú åîàé èòîà ãøáðï ìàå ëåìà îéðê îéáçø åîéñá îä ãàú áòé àìà àðà åàú îáçøéï åîñáéï îä ãðï áòééï. å÷ùéà òì ãøáðï îú àçã ìà ðîöàå ùìùúï îúáøøéï îãòú àçú:


فُـنْ تـْسایـْتْ تْـسُو تـْسایـتْ 	 Gbogbo aso ko ni a as sorun


shima shima24 أيام قبل 	 Ê Âàøèì óñëóãàì 24 ÷àñà â ñóòêè


اِفْرَحُوا وَتَهَلَّلُوا، لأَنَّ أَجْرَكُمْ عَظِيمٌ فِي السَّمَاوَاتِ، فَإِنَّهُمْ هكَذَا طَرَدُوا الأَنْبِيَاءَ الَّذِينَ قَبْلَكُمْ.] 	 Ẹ ma yọ̀, ki inu nyin ki o dùn gidigidi, nitori ẹsan nyin pọ̀ li ọrun.


هُوَ اللهُ الَّذِى لاَاِلَهَ اِلاَّ هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الَّرحْمَنُ الرَّحِيْمُ 	 Oba ti aanu Re duro lailai, (God whose mercies endureth for ever) Oba ti aanu Re duro Lailai, (Dio


[17:101] وَلَقَدْ ءاتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ ءايَتٍ بَيِّنَتٍ فَسْءلْ بَنِي إِسْرَءيلَ إِذْ جَاءَهُمْ فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَمُوسَى مَسْحُورًا 	 44:10 Ati bi fun awọn ọmọ Lefi, nwọn ti yorawonkuro jina kuro lati mi, ninu awọn aṣiṣe ti awọn ọmọ Israeli, ati awọn ti wọn ti lọ sọnù mi lẹhin oriṣa wọn, ati awọn ti wọn ti bí ẹṣẹ wọn.


تفسير الايه (وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ ..) 	 Ati ẹnyin ti o ba ti wa ni iyemeji, bi ohun ti a si ti fi han si wa


قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: إِلى نُصُبٍ إِلَى غَايَةٍ، وَهِيَ الَّتِي تَنْصِبُ إِلَيْهَا بَصَرَكَ. 	 ó sọ fún wọn pé, "Ẹ fa ọkunrin yìí wá sọ́dọ̀ mi bí ẹni tí ó ń ba ìlú jẹ́.


قالَ رَسُولُ اللّهِ (ص): مَنْ سَعى فِى حاجَهِ اَخیهِ الْمُؤْمِنِ فَکَاَنَّما عَبَدَاللّهَ تِسْعَهَ الافِ سَنَهٍ صآئِما نَهارَهُ، قَائِما لَیْلَهُ. 	 Ó wí fún Sara náà pé, "Mo ti kó ẹgbẹrun (1,000) owó fadaka fún arakunrin rẹ, èyí ni láti wẹ̀ ọ́ mọ́ lójú gbogbo àwọn tí wọ́n wà pẹlu rẹ, nisinsinyii, o ti gba ìdáláre lójú gbogbo eniyan.


وَلَكِنْ إِذَا قُلْنَا: إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَزَلْ بِصِفَاتِهِ كُلِّهَا، أَلَيْسَ إِنَّمَا نَصِفُ إِلَهًا وَاحِدًا بِجَمِيعِ صِفَاتِهِ. 	 Ti wọn ba sọ ti ko si ọlọrun sugbon Allah Asmoa nu aye won ati ohun ini mi lati bikoṣe awọn eto si ara-oojọ ati Ọlọrun


أَيْ لَمْ يُجِيبُوا إِلَى الْإِيمَان بِهِ . " 	 Ṣugbọn àwọn tí kò gbàgbọ́ wà ninu yín."


وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً.. (سورة هود) 	 Ẹnikẹ́ni nínú àwọn ènìyàn rẹ̀ láàrín yín le gòkè lọ pẹ̀lú rẹ̀; kí Olúwa Ọlọ́run rẹ̀ kí ó wà pẹ̀lú rẹ̀.' "


﴿يَـمُوسَى لَن نَّصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنبِتُ الأَرْضُ مِن بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا﴾ 	 Eleyi yoo laifọwọyi instate ara-igbagbo ninu nyin ki o si ṣe ọ a diẹ igboya eniyan; ati nigba ti o ba wa ni igboya idaji rẹ isoro ti wa ni re.


Arabic إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ 	 Wọn kò sì ranti majẹmu tí wọ́n bá àwọn arakunrin wọn dá.


16: 15 كُلُّ مَا لِلآبِ هُوَ لِي. 	 16:15 Ohun gbogbo, ohunkohun ti Baba ni o ni ni o wa mi.


إِنْ غِبْتُ عَنْكِ يَهِيمُ فِيكِ فُؤَادِي 	 Ohun ti Mo ṣe ileri fun ọ ni lati ṣe ni ọna alailẹgbẹ ti ara mi.


رد: قُلوبٌ تَفْتَقِدْ الْبَيَآضْ .. ! 	 ÂÑÅÕ ñ ïåðâûì äí ̧ì âåñíû!:heart:


حَتّى تَناوَلَ تاجَ قَيصَرَ مُذهَباً 	 O yoo ṣan oju ribari iyanu.


وَأُجِيبُ بِأَنَّهُ بَعِيدٌ. 	 mo dá a yín lóhùn nínú ìkọ̀kọ̀ àrá,


وَلَوْ شَاء رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ * 	 Nígbà tí OLUWA bá sì bukun ọ, jọ̀wọ́ má ṣe gbàgbé èmi iranṣẹbinrin rẹ.


وَذلِكَ مازالَ مِن دابِهِ 	 Halacaw atiwa ati bapod tarat.


دائرةٌ تُغلقُ مِنْ حولِكَ 	 Àâàðèÿ íà ñèíåé âåòêå


يُقَالُ: قَسَا يَقْسُو قَسْوًا وَقَسْوَةً وَقَسَاوَةً، وَقَسَا وَجَسَا وَعَسَا مُتَقَارِبَةٌ. 	 jiāng wú kuā qī tà ,zú jiǎn yāo bèi lǚ 。 江吴夸七蹋,足茧腰背偻。


قَالَ: "فَفُتِحَ لِي صِرَاطٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ لَا يَسْأَلُنِي عَنْ شَيْءٍ إِلَّا أَنْبَأْتُهُ عَنْهُ." 	 Ọkan ninu wọn si wipe, 'mo ri (ni iran kan) ti mo ti titẹ àjàrà.'


حم وَالْكِتَابِ الْمُبِين إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُّبَارَكَةٍ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِين فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيم أ َمْرًا مِّنْ عِندِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ ِ 	 Ikú pàgbẹ̀ àṣírí aláró tú.Ikú pàlùkò àbùkù kará ìkosùn.Ọrùn má kánjú, gbogbo wa la dágbádá ikú.Ìgbà átàsìkò ẹ̀dá ló só kùnkùn.Gíńgín ladáhunṣe tó mewé e re.Gbogbo wa lòpè nípa àkúnlẹ̀yàn.Òkú ń sunkú òkú, akáṣọlérí ń sunkú ara a wọn.Sùn un ...


أَنْ أَعُودَ مُسرِعَاً 	 '- ni a bá yára sáré padà.


مَلْيُونَ شَهيدْ؟! 	 Ti iwọn - Milionu awọn olumulo?


دَمْعَةُ جَبلٍ تَنْهَمِر بَينَ ضِلعَيْهِ 	 òè íå ìîæåø ó ðàé ä' èäåø,


التَّوْفِيقُ مِنْ اللهِ سُبْحَانَهُ تَعَالَى 	 Ẹ̀mí Ọlọ́run jẹ́rìí sí i pé yóò wá,


وَ ادْرَءُوا مَا اسْتَطَعْتُمْ ، وَ هَذَا غَيْرُ مَرَضِيٍّ لِأَنَّ النَّسْخَ لَا يُصَارُ إِلَيْهِ 	 Nwọn si huwa si kọọkan miiran awọn ọna ti o fẹ lati le ṣe mu, bibẹkọ ti o ni ko si lilo to Kọ ohunkohun.


وَ عَنّى وَ عَنْ والِدَىَّ مِنَ الصَّلَواتِ زِنَةَ عَرْشِ اللَّهِ، وَ مِدادَ کَلِماتِهِ، وَ ما أَحْصاهُ عِلْمُهُ، وَ أَحاطَ بِهِ کِتابُهُ. 	 A mo amodaju ohun ti won so atipe Ire [Muhammad] ki se olukapa lori won.


يَاحَيُّ يَاقَيُّومُ يَاذَا الجَلَالِ وَالإِكرَامِ 	 reveler ni le jour ni Iheure.


فَقُلْتُ: كم كَانَ سِنُّكَ؟ 	 Èmi náà sì dáhùn, mo ní, Ọgbà ẹ̀yin mélòó?


> بِهِمْ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ 	 Ìîÿò å íà Visions.


يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَفَلاَ أُبَشِّرُ بِهِ النَّاسَ 	 Bí èmi bá ń fẹ́ láti wu ènìyàn, èmi kò lè jẹ́ ìránṣẹ́ Kristi.


يُناجِي الجَبِينْ ؟.. 	 Sta bi ti falilo?


وَقِيلَ: هُوَ بِمَعْنَى الْبَاءِ . 	 Sun re o, Baba oninu re.


دîâهًيَ çàمَلëهيَ ً÷. 	 Haba, Omo baba olowo.lol


يو 9-33: فَلو لم يَكُنْ هذا الرَّجلُ مِنَ اللهِ، لَمَا اسْتطاعَ أَنْ يَفْعلَ شَيئًا." 	 9:33 Ayafi ti ọkunrin yi ti Ọlọrun, o yoo ko ni anfani lati ṣe eyikeyi iru ohun. "


فَأُولَئِكَ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيماً 	 O nso oro ni pa ipo na; Oun ni Olorun, Eni to ga julo, Olorun awon oba.


فَيَلْقَى الله حِيْنَ يَلْقَاهُ ولَيْسَ شَيْءٌ يَشْهَدُ عَلَيِْه بِشَيْءٍ مٍنَ الذُّنُوبِ) ([1]). 	 Ilana awọ naa yoo ṣe itẹlọrun ani awọn onibara julọ ti o nbeere.


"ٱ نَتّ نَشَن تٌنفٌشِ عَ قَمَ كَمَلِدٍ، 	 Ati pe o ko yẹ ki o sunmọ ọdọ rẹ pẹlu ọkan ti o ni ẹda.


بِاللهِ ثِقْ وَلَهُ أَنِبْ وَبِه اسْتَعِنْ 	 O gba igbagbọ ni baba ti Ọlọrun, o kopa ninu iye ainipẹkun.


- بَسْ كِدَا؟ 	 nigba piipp.


بينَ لا وَ نعمْ 	 Ofin mokanla to le mu awo ara dabi omo tuntun jojolo


يُمْسِكُ السموات يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالأرَضِينَ عَلَى 	 Idahun ti awọn stylists ni atunyẹwo awọn ọrun bakanna pẹlu awọn awoṣe ti o tobi julọ.


تَذْهَبُ بِكُلِّكَ ,, 	 Ranti gbogbo


كُلُّ شَيْءٍ جَمِيلٌ الْآنْ 	 Loni gbogbo eniyan ni foonu alagbeka kan.


لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ باللهِ لاَ إِلهَ إِلاَّ الله وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ لا إِله إِلاَّ الله مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ 	 A ko pe Ọlọrun ni ibeere taara, ṣugbọn owe naa kilọ fun wa ni kedere: aanu Ọlọrun si wa ni asopọ si aanu wa si aladugbo wa; nigbati eyi ba nsọnu, paapaa iyẹn ko ri aye ni ọkan wa ti o ni pipade, ko le wọle.


تَرْكِيبٌ غَيْرُ إضافِيّ 	 Aa ona je extra ^^


لا وَيْلَ لَكِ! 	 je te félisite !


السَّمَاءِ الدُّنْيَا مِنْ 	 lori ọrun ati ọrun.


قَالَتْ: مَا عِنْدَهُ مِنْ شَيْءٍ يَتَصَدَّقُ بِهِ، قَالَ: "فَإِنِّي سَأُعِينه بِعَرَقٍ مِنْ تَمْرٍ" . 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


- هَلْ لَكَ إِخْوَة؟ 	 Nibẹ ni awọn Abalo ??


قال تعالي " وَمَا كَانَ صَلاَتُهُمْ عِندَ الْبَيْتِ إِلاَّ مُكَاء وَتَصْدِيَةً " 	 29 O si wi fun wọn pe, Irú yi kò le ti ipa ohun kan jade, bikoṣe nipa adura ati àwẹ.


اللّهُ ـ عـَسـى رَبُّنـا اَنْ يـُبـْدِلَنـا خـَيـْراً مـِنْهآ اِنّا اِلى رَبِّنْا راغِبُونَ ـ اَمْ لَهُمْ شُرَكآءُ فَلْيَاْتُوا بِشُرَكآئِهِمْ 	 Mimọ iyokù yoo wa ni agbara nipa Olorun lati duro ìjìyà ati inúnibíni fun ododo nitori bi nwọn ti mu ni ik ikore ti awọn nju Nla!


فَإِنْ أُعْطُواْ مِنْهَا ... 	 A yoo wa ni fifun wọn ...


مَوَاقِفِهِ مَعَهُ بِأَعْظَمَ مُكَافَأَةٍ وَهِيَ تَقَدُّمُهُ عَلَى 	 Yàbólāhǎn bǎ yáng hé niú gĕi le Yàbǐmǐlè, èr rén jiù bǐcǐ lì yuē.


وَوَحْيِنَا " أَيْ عَلَى مَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ مِنْ صَنْعَتِهَا. 	 Nitorina, "Bẹni kii ṣe gbogbo awọn ti o wa, tabi gbogbo wọn wa."


46-أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لا تَعْمَى الأَبْصَارُ وَلَكِن تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ 	 Sugbon ti o le ṣe awọn aditi ti o gbọ, ani tilẹ ti won ko le ni oye ?


فَوَاللَّهِ مَا تَرَكْتَ نَفْسَكَ وَمَا أَنْتَ بِمُطِيعٍ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. 	 Ẹ̀yin tí ẹ kò tíì rí àánú gbà tẹ́lẹ̀ ṣugbọn nisinsinyii ẹ di ẹni tí Ọlọrun ṣàánú fún.


أَلَـيْـسَ مَصِـيـرُ دُنـْيَـانـَا لِـتُـرْبٍ 	 dunia ni kecil je kan ?


لاَ تَمَلَّ الغِنَاءَ 	 gharaun to jihan


لَمْ تَمُتْ لَكِنَّهَا نَائِمَةٌ." 	 Iwọ ko lo oorun yii bii! "


يَشْفِى الله فَإِنْ أَنْتَ آمَنْتَ بِالله دَعَوْتُ الله فَشَفَاكَ. 	 Oun kii yoo fun Ọlọrun ni itusẹ rẹ,


قَالَ إِبْرَاهِيم وَمُجَاهِد وَالْحَسَن " الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ " أَيْ كَمَا يُقَال أَسْأَلك بِاَللَّهِ وَبِالرَّحِمِ . 	 À òû óøëà òîãäà,ëèøèâ íàäåæäû,


{ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْياً أَوْ مِن وَرَاء حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولاً فَيُوحِيَ 	 Ko si ni ko si Ọlọrun ayafi o, awọn Living, awọn Aiyeraiye .


14لأَنَّهُ يَعْرِفُ ضَعْفَنَا وَيَذْكُرُ أَنَّنَا جُبِلْنَا مِنْ تُرَابٍ. 	 14 Nitori ti o mọ̀ ẹda wa; o ranti pe erupẹ ni wa.


إنْ شَشَشآإءْ الله تِكُونوا تَم'ـآإمْ التَم'ـآإمْ ••~ 	 Ati iwọ, iranṣẹ Ọlọrun (orukọ),


أَعَيْنِي***تَأْمُلُ النَّوْمَ ؟ ... 	 ati pe o mọ kini iṣoro jẹ ????


٧ هِيَ هَائِلَةٌ وَمَخُوفَةٌ. 	 7 Wọn jẹ́ ènìyàn ti a bẹ̀rù, tí a sì páyà,


وَكَذَلِكَ كُلُّ خَبَرٍ يُجَوِّزُ الشَّرْعُ الِاعْتِمَادَ عَلَيْهِ وَالرُّجُوعَ إلَيْهِ . 	 Gbogbo awọn ẹfọ ti wa ni ilọsiwaju, ti di mimọ ati ki o ge sinu awọn oruka ti o nipọn, podsalivaya lati lenu.


7إِذًا لَيْسَ الْغَارِسُ شَيْئًا وَلاَ السَّاقِي، بَلِ اللهُ الَّذِي يُنْمِي.." 	 3:7 Igba yen nko, bẹni ẹniti o ngbin, tabi ẹniti o mbomirin, jẹ ohunkohun, ṣugbọn Ọlọrun nikan, tani o pese idagbasoke.


الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ (286) شَهِدَ اللّهُ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ 	 6: 149 wipe, 'Allah nikan ni o ni awọn ẹri aridaju.


أَينَ أَنْتِ، 	 Là où je règne,


عَطِنَ, يَعْطَنُ, اِعْطَنْ 	 jox! jox! lng to ah..


فَاللهُ يُعْطِي كُلَّ سَائِلْ جَاءَهُ ... طَلَبًا لِحُورِ العِينِ بِالإِحْسَانِ 	 'Ọlọ́run yóò sì nu omijé gbogbo nù kúrò ni ojú wọn.' "


وَٱلنَّبِيِّۦنَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ 	 Nibẹ ni o wa stencils lesa ge ati elekitiro didan tabi ko.


وكمذَوَتْ ورُودْ 	 Kini lilo awọn pupa?


" وَالْمَرِيضُ الَّذِي لا يُرْجَى بُرْؤُهُ: يُفْطِرُ , وَيُطْعِمُ لِكُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا; لأَنَّهُ فِي مَعْنَى الشَّيْخِ " 	 Ati pe ti o ko lo gbogbo ẹsẹ, ṣugbọn ti kii kii si awọ, lẹhinna o ni ikede ti o ṣeun ti o ni ounjẹ ti kii ṣe dinku ti satelaiti.


فَلْيَتَعَرَّفْ ضَعْفَهُ وَصِحَّتَهْ 	 Ronupiwada ki ó sì tẹwọgbà A, báyìí.


عَنْ: أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، وَالأَعْمَشِ. 	 Ati fifi awọn olufaragba rubọ sibẹ si Ọlọrun baba rẹ Isaaki,


يا دَمْعةْ ألحُزنْ يا شعْريْ 	 je l'adore,un Ange


اثْنَانِيْ وَ ثَمَانُوْنَ 	 Mejeeji ti wọn ni iyawo ni ẹẹmeji.


الموضوع: حديث: حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ. 	 Ìkẹta, bá àwọn òbí rẹ sọ̀rọ̀ nípa ìpinnu tó o ṣe.


عَنِ ابْنِ عُمَرَ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ J:إِنَّ مِنْ كَرَامَةِ الْمُؤْمِنِ عَلَى اللَّهِ نَقَاءَ ثَوْبِهِ , وَرِضَاهُ بِالْيَسِيرِ. 	 Jesu sọ otitọ pẹlu rẹ, o si wipe, "Nitotọ enia ko le mọ Ọlọrun nipa ipa tirẹ, o nilo atunṣe Ẹmi Ọrun."


قال الله تعالى: قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَى نَفْسِي وَإِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِي إِلَيَّ رَبِّي إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ [سبأ:50]. 	 Ó ní: Èmi kì yóò kú bí kò se yíyè láti so nípa dídára Olúwa O mò pé mo sí ni nnkan se ní ilé ayé.


لا تَسْوِيَةَ مِنْ دُونِ ثِقَةٍ! 	 Maṣe yọ ara rẹ lẹnu ki o gbẹkẹle wa!


Deux camps مُعَسْكَرَيْ 	 Ile-iyẹwu Igun wẹwẹ pẹlu Ipamọ Ibi iwẹ Meji


فَأَدْخَلُوا تَابُوتَ ٱلرَّبِّ وَأَوْقَفُوهُ فِي مَكَانِهِ فِي وَسَطِ ٱلْخَيْمَةِ ٱلَّتِي نَصَبَهَا لَهُ دَاوُدُ. 	 Wọ́n ti la ipa ọ̀nà tí wọn yóò tọ̀, tí Ọlọ́run yóò si jọ̀wọ́ wọn láti tọ ọ̀nà sí ìparun láìní ìdíwọ́.


حَــتَّى إنْ نَــاءَتْ بِالحُلْمِ، 	 Min bè mògò kalan, o ka to mògò kalanni la.


كَلَّمَ, يُكَلِّمُ, تَكلِيما 	 Olowoyeye, Olaboyejo


الْأَحْمَقُ لَا حَاجَةَ لَهُ فِي النِّسَاءِ 	 Diẹ ninu awọn irinṣẹ ni a nilo fun iyaworan.


هَلْ أنْتَ حَرِدٌ ؟ 	 Ai je un frere ?


(Men of understanding) and he said, فَإِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِين يُجَادِلُونَ فِيهِ، فَهُمُ الَّذِينَ عَنَى اللهُ، فَاحْذَرُوهُم 	 21:61 Nwọn si wipe, 'Nigbana ni mu u nibi ki awọn enia ki o le ri, ki nwọn ki o le ṣe ẹlẹri .'


"اللِّي بْغَى لْعْسْلْ يْصْبْرْ لْقْرِيصْ النّْحَلْ" 	 Â÷åðà ó íåãî áûëî õîðîøåå íàñòðîåíèå."


وقلْبُكَ غَيْرُ مُصْطَبِرِ 	 awọn obi rẹ kò mu ki o se ko


بلْ مَنْ أرادَ أنْ يكونَ عَظيمًا فيكُم، فلْيكُنْ لكُم خادِمًا. 	 Dipo, ẹnikẹni ti o ba fẹ di nla yoo jẹ iranṣẹ rẹ;


مَاذَا عَمِلْتَ فِي الدُّنْيَا؟ 	 Bawo le iru aini pe si awọn ayé?


وَيُرْوَى أَنَّهُ لَمَّا جَعَلُوا يُوثِقُونَهُ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ لَكَ الْحَمْدُ ، وَلَكَ الْمُلْكُ ، لَا شَرِيكَ لَكَ . 	 Yóo wá dá wọn lóhùn pé, 'Mo fẹ́ kí ẹ mọ̀ dájúdájú pé, níwọ̀n ìgbà tí ẹ kò ti ṣe é fún ọ̀kan ninu àwọn tí ó kéré jùlọ wọnyi, èmi ni ẹ kò ṣe é fún.


وَٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلشَّهَوَ ٰتِ أَن تَمِيلُوا۟ مَيْلًا عَظِيمًۭا 	 Bayi ní wo n s e pínú láàrín ara wó n láti rán òrìs à ńlá lo so do Olódùmarè s ùgbó n òrìs à ńlá ko láti lo .


وَيَحْتَمِلُ أَنْ لَا يَكُونَ لَهُ الْخِيَارُ. 	 Emi ko gbagbọ pe o ni lati rubọ ọkan fun ekeji.


فَيَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ حِينَ أُجْرِي فِيهَا أَحْكَاماً 	 Wọn yóo wá mọ̀ pé èmi ni OLUWA Ọlọrun, nígbà tí mo bá ti ipasẹ̀ yín fi bí orúkọ mi ti jẹ́ mímọ́ tó hàn wọ́n.


أَوْ يَنْتَصِرُونَ لأنفسهم. 	 tabi ki kenan abi kanka


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 他们是来借箭了Tāmen shì lái jiè jiànle


عَبْدِال ّرحْمَنِ بنِ زِيَادٍ ـ يَعْني اْ ِ 	 Oba ọba - kini eleyi tumọ si imọran imọran?


اِبْن عَجُوز مِنْ عَجَائِزهمْ , لَيْسَ لَهَا وَلَد غَيْره , وَكَانَ اِسْمه الْإِسْكَنْدَر . 	 Íèêîãäà ó ìåíÿ íå áîëåë ðàíüøå æåëóäîê, ìîæåò ýòî áûòü ãàñòðèò èëè ïðÿì ñðàçó ÿçâà.


8 وَقالَ لَها: "يا هاجَرُ، يا جارِيَةَ سارايَ، مِنْ أينَ جِئْتِ؟ وَإلَى أينَ تَمْضِينَ؟" 	 8O si wipe, Hagari ọmọbinrin ọdọ Sarai, nibo ni iwọ ti mbọ̀? nibo ni iwọ si nrè?


تَبْحَثُ عَنْ شَاطِئ 	 fun Tile Coaster


فِي وَضْعِيَةٍ تَائِبَةٍ 	 Yì jīn sì kuài wǔ.


وَلا تُرَخِّصُ عَنْكَ عـارَهـا، وَهَلْ رَاْيُكَ اِلاّ فَنَداً، وَاَيّـامُكَ اِلاّ عَدَداً 	 Ẹ má ṣe ohunkohun pẹlu ẹ̀mí àṣehàn tabi láti gba ìyìn eniyan, ṣugbọn pẹlu ọkàn ìrẹ̀lẹ̀, ẹ máa fi ẹnìkejì yín ṣiwaju ara yín.


تُطَلَّقُ يَوْمًا أَوْ يَمُوتُ حَلِيلُهَا 	 Oba Arere Ikú Unlo, Oba Arere Arun Unlo,


مِن سَيِّدٍ عَن سَيِّدٍ كَالمُسنَدِ 	 Omo jo agbalagba gan!


5وَيَسِيرُ بِصِدْقِيَّا إِلَى بَابِلَ فَيَكُونُ هُنَاكَ حَتَّى أَفْتَقِدَهُ، يَقُولُ الرَّبُّ. 	 5 Iwọ o ṣubu ni gbangba oko: nitori emi li o sọ ọ, ni Oluwa Ọlọrun wi.


17: 13 كُلُّ مَنِ اقْتَرَبَ إِلَى مَسْكَنِ الرَّبِّ يَمُوتُ. 	 17:13 Ẹnikẹni ti o ba sunmọ agọ Oluwa yio kú.


50: 21 فَالآنَ لاَ تَخَافُوا. 	 10:31 Nitorina, ẹ má bẹru.


بّجْارَيَ دِيَرَيَ 5 minutes ago 	 O ti fo kuro lẹhin iṣẹju 5 lẹhin ti ohun elo.


دُونَ تَحدِيدِ 	 World Hua Hin Challenger


(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ وَمَنْ يَتَّبِعْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ 	 Gbogbo awọn ti ko tọju ọrọ Jesu ninu ọkàn wọn ṣubu sinu ẹṣẹ ati ijọba Satani.


54 النَّزِيلُ وَالأَجِيرُ لاَ يَأْكُلاَنِ مِنْهُ. 	 45 Alejò ati alagbaṣe ki yio jẹ ninu rẹ̀.


37 رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرحْمَنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا 	 27:77 O ti wa ni kan ati ki o imona kan ãnu si onigbagbo .


أَفِقْ وَارْعَوِ ما دُونَ عَلْوَةَ مَذْهَبٌ 	 Mo kabamọ ohun to ṣẹlẹ .


مَاذا دَهَاكِ اليَومَ كَىْ تَـنْـأ 	 Ni otitọ, boya Emi yoo ṣafikun rẹ ni Wo loni ...


بَلْ مَنْ أَعْطَاكَ هذَا السُّلْطَانَ لِتَفْعَلَ هكذَا؟." 	 Ati tani o fun ọ ni aṣẹ yii, ki ẹnyin ki o le ṣe nkan wọnyi?"


إِنِّي لِلِقَائِكَ مُشتَاقُ 	 Ṣe iwọ yoo ra.


سورة الحجرات الآية 10 إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 	 Ati 7:65 si (awọn enia ti) Aad A rán wọn arakunrin, Hood.


طَيَّارٌ - طَيَّارُوْنَ 	 Dáadáa ni.- Bien.


"اَلْعَدْلُ يَضَعُ الْاُمُورَ مَوَاضِعَهَا" 	 Áèòâà àññèðèéöåâ ñ àðàáàì."


بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لاَ إلَهَ إلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، وَإِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيْتَاءِ الزَّكَاةِ، وَحَجِّ البَيْتِ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ 	 | Islam ti wa ni itumọ ti lori marun ẹrí wipe o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ati wipe Muhammad ni ojise ti Allah ati ki o pa soke adura ati ki o san awọn talaka ati ãwẹ Ramadan nigba ajo mimọ si awọn Ile


(155) لِّمِيقَاتِنَا: لِلْوَقْتِ وَالأَجَلِ الَّذِي وَاعَدْنَاهُ فِيهِ. 	 15 Bẹna si ni, lẹhin igbati o fi sũru duro, o ri ileri na gbà.


أنَّكَ مَنْ سوفَ تكونُ 	 ẹniti iwọ ki o


يَسْتَجْدِينِي اَنْ ، 	 Trà Mi hé nụ


11 وَاللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ ۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ ۚ إِنَّ ذَ ٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ 	 19 O si ṣe, nigbati onidajọ na ba kú, nwọn a si pada, nwọn a si bà ara wọn jẹ́ jù awọn baba wọn lọ, ni titọ̀ ọlọrun miran lẹhin lati ma sìn wọn, ati lati ma fi ori balẹ fun wọn; nwọn kò dẹkun iṣe wọn, ati ìwa-agidi wọn.


٢٣ لا تَنْسَ صَيْحاتِ أعدائِكَ، 	 73:23 Maṣe gbagbe awọn ohun ti awọn ọta rẹ.


أُمكُثْ بِسلامْ 	 I.e Mo wa ni alaafia. . . .I'm in peace.


يَوْمَ يَرَوْنَ الْمَلائِكَةَ... 	 Ëèñòèêè ó Angeleyes ...


10 وَتَرْسُمُونَ لكُمْ تُخُماً إِلى الشَّرْقِ مِنْ حَصَرِ عِينَانَ إِلى شَفَامَ. 	 Çà ñïðîáó áóòè ãðîìàäÿíèíîì 10 ðîêiâ òþðìè,


كيفَ يَبدونَ سُعداءْ 	 Bawo ni lati fa awọn ọta podvodkoj?


فَقَالَ: مَا بَالُ هذَا؟ قَالُوا: نَذَرَ أنْ يَمْشِي. 	 Nitorina awọn iranṣẹ naa wi fun u pe, 'Ṣe ifẹ rẹ ni ki a lọ ki a ko wọn jọ?'


قُلْ إِن كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللهَ فَاتَّبِعونِي يُحْبِبْكُمُ اللهُ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللهُ غَفُورُ رَّحِيْمٌ. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وَجُمْلَةُ وَكانُوا يَنْحِتُونَ مُعْتَرِضَةٌ. 	 Nípa ṣíṣe báyìí wọn pa ara wọn tán, bẹ́ẹ̀ ni a sì ṣe tí a sẹgun wọn.


سَهَا عَانِدٌ مِنْهَا وأَسْبَلَ عَانِدُ 	 Ni bi ti mo gbe eh, Ti mo suffer gan


تَرَيُّثْ قرَارْ ! 	 Ki o si jẹ ki idajọ dide ni ẹẹkan!


قَالَ اللِّصُّ: قَدْ كَانَ ذَلِكَ! 	 O kan fun pe, ti o ni tẹlẹ to!


أيْ جَدَيَد فـَيْ حَيْاتَةِ . 	 Ohun pataki julọ jẹ igbese.


فَعَمَّلَنِي فَقُلْتُ مِثْلَ قَوْلِكَ 	 Sọ fun mi, nigbati mo lailai se ohun kanna fun nyin.


أَفَلَمْ تَجِدْ فِيمَا أُ... 	 Emi yoo ko fẹ lati wo awọn fiimu ẹru lori rẹ ...


هَلْ تَسْمَعُوْنَ؟ 	 Ǹjẹ́ ẹ ti gbọ́?


اَنْتَ تُحِبُّ اَنْ تَذْهَبَ اِلَى الْمَدْرَسَة kamu (laki-laki) suka pergi ke sekolah 	 Ṣugbọn bi iwọ kò ba fẹran ara rẹ, kì iṣe ẹṣẹ li ẹnu-ọna rẹ?


َوإِذْ قَالَ مُوسَى لِ َقوْمِهِ إِنّ الّلهَ يَأْ ُمرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُواْ بَ َقرَةً قَالُواْ َأتَتّخِ ُذنَا 	 Ileri Ọlọrun yoo ṣẹ ni kikun: "Ireti iye ainipẹkun ti Ọlọrun, ẹniti ko le purọ, ṣe ileri ṣaaju awọn akoko pipẹ" (Titu 1:2).


وَالنَّجِيُّ فَعِيلٌ بِمَعْنَى الْمُنَاجِي. 	 Ile-iṣẹ yii le jẹ o dara fun ọ.


يوجَدُ عِنْدَ سـارَة الكثيرُ مِنَ الأَدَواتِ: 	 Ṣiṣẹ le gba awọn asiko pupọ.


14:47 فَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ 	 14:42 Maa ko ro wipe Allah ni ko nimọ ti awọn ipalara oluṣe iṣẹ.


بَسْ طَبعاً مَثلْ الأَكلْ .. 	 ati pe o gbọdọ jẹ bi iru nkan ti o fọ


يَا أُمَّتِي لِمَ ذَا الصُّدُودُ الْمُنْكَرُ؟ 	 Mo wá fẹ́ mọ ìdí rẹ̀ tí o fi ranṣẹ sí mi.


سفر التكوين 24: 29 وَكَانَ لِرِفْقَةَ أَخٌ اسْمُهُ لاَبَانُ، فَرَكَضَ لاَبَانُ إِلَى الرَّجُلِ خَارِجًا إِلَى الْعَيْنِ. 	 24:29 Bayi Rebeka si li arakunrin kan, ti a npè ni Labani, ti o jade ni kiakia si awọn ọkunrin, ibi ti awọn orisun omi wà.


37 وَلِأنَّهُ قَدْ أحَبَّ آباءَكُمْ، وَاختارَ نَسلَهُمْ مِنْ بَعدِهِمْ، أخرَجَكُمْ مِنْ مِصْرَ بِنَفسِهِ وَبِقُوَّتِهِ العَظِيمَةِ، 38 لِيَطْرُدَ مِنْ أمامِكُمْ أُمَماً أعظَمَ مِنكُمْ وَأقوَى، وَيُعطِيكُمْ أرْضَهُمْ مِيراثاً لَكُمْ، كَما حَدَثَ فِي هَذا اليَومِ. 	 37 Ati nitoriti o fẹ́ awọn baba rẹ, nitorina li o ṣe yàn irú-ọmọ wọn lẹhin wọn, o si fi agbara nla rẹ̀ mú ọ lati Egipti jade wá li oju rẹ̀; 38 Lati lé awọn orilẹ-ède jade kuro niwaju rẹ, ti o tobi, ti o si lagbara jù ọ lọ, lati mú ọ wọle, lati fi ilẹ wọn fun ọ ni iní, bi o ti ri li oni yi.


27 وَأَخَذَ الْكَأْسَ وَشَكَرَ وَأَعْطَاهُمْ قَائِلاً:"اشْرَبُوا مِنْهَا كُلُّكُمْ، 	 17 Ó sì gba ago, nígbà tí ó sì ti dúpẹ́, ó wí pé, "Gba èyí, kí ẹ sì pín in láàrín ara yín.


وَنَاهِيكَ بِهِ عِلْمًا وَاطِّلَاعًا. 	 Nwọn o si bọ ọ pẹlu ìmọ ati ẹkọ.


01 فَقَالَ فِرْعَوْنُ: "غَداً." 	 íà midi Ìàçàí Þëèÿ-"Later on"


كُنْ أَمِينًا حَتَّى المَوتِ، فَسَأُعطِيكَ إِكلِيلَ الحَيَاةِ. 	 Jẹ olóòótọ ani titi de ikú, emi o si fun ọ ni ade ti aye.


نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ، وَلاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ يَخْطُبُ عَلَى - صور اسلامية 	 Vbe ọ ghi rre ikpẹdẹ igbe ne Jesu kpa gha rrie ẹrinmwi, orhiọn nọhuanrẹn keghi tuorre yan erhuanegbe ẹre.


اللَّهُمَّ أَنْجِ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِينِ يُوسُفَ . 	 Kí ó mú àwọn nǹkan wọnyi ninu ẹbọ alaafia náà, kí ó fi wọ́n rú ẹbọ sísun sí OLUWA: ọ̀rá rẹ̀, gbogbo ọ̀rá tí ó wà ní ìrù rẹ̀ títí dé ibi egungun ẹ̀yìn rẹ̀, ati gbogbo ọ̀rá tí ó bo gbogbo nǹkan inú rẹ̀ ati ọ̀rá tí ó wà lára ìfun rẹ̀,


فَلَا تيْأَسُوا وأَبشِرُوا. 	 bẹ́ẹ̀ ni kò sí òye nínú wọn.


كآنتْ قبلْ أكثرْ منْ عشرْ سنوآتْ .. 	 Die e sii ju ọdun 20 ni iriri ni ...


وَانْظُرْ مَا فِي 	 Co je to Max Mara look


Mar 3:33 فَأَجَابَهُمْ: "مَنْ أُمِّي وَإِخْوَتِي؟" 	 3:33 Ati idahun si wọn, o sọ, "Tani iyaa mi ati awon arakunrin mi?"


وَدَاسَتْ بِحِذَاءٍ مُنْتِنٍ 	 Ìjo bàtá ni won jo!


يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّـهِ أَتْقَاكُمْ .. 	 Wò ó, bákan náà ni èmi pẹlu rẹ rí lójú Ọlọrun,amọ̀ ni a fi mọ èmi náà.


غَيْرَ أنَّهَا لَمْ تَرَهَا ولَمْ تَعْرِفْ مِنْ مَلْمَسِهَا... 	 O jẹ ohun ajeji pe ẹnikan ko gbọ tabi ka nipa ...


46 فَقَالَتْ مَريَمُ: 	 46Tuu'mi María ní can'a yā:


وَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ: تُقْبَلُ شَهَادَتُهُمْ مُجْتَمِعِينَ وَمُفْتَرِقِينَ. 	 A kà ọ si ọkan ninu awọn julọ ti o tayọ, nitori awọn ododo rẹ jẹ awọ-ṣẹẹri ati fere dudu ni arin.


كَإِنِّي عَايِشْ عَشَانَ اعَانِي 	 Mo juba Iyà.


قَالَ الْحَافِظُ: هُوَ فِي الْمُوَطَّأِ كَمَا قَالَ الْبَيْهَقِيُّ وَقَالَ: لَا يَصِحُّ رَفْعُهُ إلَّا عَنْ أَيُّوبَ مَعَ أَنَّهُ شَكَّ فِيهِ، وَتَابَعَهُ عَلَى لَفْظِهِ 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


حديث: "مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً." 	 Simoni dáhùn pé, "Ẹni tí ó fún ni owó pupọ ni."


اَلصَّدَقَهُ بِعَشرَهٍ وَ القَرضُ بِثَمانِیَهَ عَشرَ وَ صِلَهُ الاِخوانِ بِعِشرینَ وَ صِلَهُ الرَّحِمِ بِاَربَعَهٍ وَ عِشرینَ 	 Ïî åãî ñëîâàì, íà ïîíåäåëüíèê Óêðàèíà ïîäàëà çàÿâêó íà ïîñòàâêó 10 ìëí êóá. ìåòðîâ ãàçà.


وَجَهَكَ تَحتَ النَقعِ بَدرُ دُجىً 	 Iwọ yoo ma lọ soke labẹ torii wọnyi.


"اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذ بكَ: مِنْ شَرِّ مَا عَلِمْتُ، وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْلَمْ." 	 Ṣugbọn kì í ṣe èmi ni mo rán ara mi wá, olóòótọ́ ni ẹni tí ó rán mi, tí ẹ̀yin kò mọ̀.


قَوْلُهُ: [مَالَهُ]: بَدَلٌ مِنْ الْمِائَتَيْنِ. 	 "Òun sì wí pé, 'Ọgọ́rùn-ún òṣùwọ̀n alikama.'


- هَلْ يُمْكِنُ أنْ أحْجِزَ مَوْعِدًا بِالهَاتِفِ؟ 	 Njẹ o le dahun si ifiranṣẹ kan lori iPhone ti o pa?


أَنْ نَقترحَ 	 je propose fi


12 قال الرب لتلاميذه َقَبْلَ هَذَا كُلِّهِ يُلْقُونَ أَيْدِيَهُمْ عَلَيْكُمْ وَيَطْرُدُونَكُمْ ، وَيُسَلِّمُونَكُمْ إِلَى مَجَامِعٍ وَسُجُونٍ ، وَتُسَاقُونَ أَمَامَ مُلُوكٍ وَوُلاَةٍ لأَجْلِ اسْمِي. 	 1 NIGBATI o si pè awọn ọmọ-ẹhin rẹ̀ mejejila si ọdọ, o fi agbara fun wọn lori awọn ẹmi aimọ́, lati ma lé wọn jade ati lati ṣe iwòsan gbogbo àrun ati gbogbo aisan.


وَلَا تَعَارُضَ بَيْنَهُمَا. 	 Rárá o, ojú kì í tì wọ́n; nítorí pé wọn kò lójútì.


لَحْظَظهْ يَ حٍحَلمْ ! 	 Mo la ona fun o tororo!


5138 - حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي مِجْلِزٍ مِثْلَهُ . 	 5:61 Nigbati nwọn si wá si o ni nwọn wipe, 'A ni o wa onigbagbo.'


﴿ إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنا أَنَّ الْعَذابَ عَلى مَنْ كَذَّبَ وَ تَوَلَّى َ﴾ 	 ati awọn ti wọn ba pe wa si ọna ohun alaiṣõtọ ọrọ, a yoo kọ.


أَ فَمَنْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلام 	 Tani Allah ninu Islam?


تُجْزَوْنَ إِلا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ} 	 Sugbon won eni nikan si ara wọn, bi o tilẹ ti won ko ba ko fura o .


إلَيْك كَتَبْتُ فَلَسْتُ أَكْتُبُ لَهُ . 	 Mo ti a ti gbe lati nìkan kika awọn diẹ akọkọ ojúewé.


ظَنَّتْ أنَّ دُنْيَايَ خُصُوصٌ كَمَا كُلِّ الْبَشَرِ 	 Mo ro pe ẹmi ile alebu jẹ bakanna ni gbogbo orilẹ-ede.


وَلَا بَنُونَ إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ 	 Ènìyàn kò yẹ fún ohunkóhun láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run wa.


ـ وشَرابٌ مُفَوَّهٌ : مُطَيَّبٌ . ومِنْطِيقٌ مُفَوَّهٌ ومَنْطِقٌ مُفَوَّهٌ . 	 Ki o si mu iyẹfun, ó adalu o.


سَيَحْدُثُ ذَلِكَ دَائِماً 	 Oun yoo dabobo rẹ nigbagbogbo.


كُلُّ جَليلٍ عِنْدَكَ صَغيرٌ، وَ كُلُّ 	 Diẹ diẹ ti aaye ọfẹ ati pe gbogbo rẹ ni.


وَإِيَّاكَ أَنْ تَشْتَغِلَ بِعْلْمَينِ دَفْعةَ وَاحِدةً ، وَوَاظِبْ عَلَى العِلْمِ الوَاحِدِ سَنَةً أَوْ سَنَتَينِ أَو مَا شَاءَ اللهُ ؛ فَإِذَا قَضَيْتَ مِنْهُ وَطَرَكَ فَانْتَقِلْ إِلى عِلْمٍ آخَرَ. 	 Ti o ba ni itẹlọrun pẹlu ohun ti o rii, o le lẹhinna lọ fun oṣooṣu tabi idamẹrin.


(سُئِلَ) فِي إجَارَةِ الدَّارِ مِنْ مُؤَجِّرِهَا هَلْ تَكُونُ غَيْرَ جَائِزَةٍ؟ 	 Èrè e kí ni wọ́n sì jẹ́ sí ẹni tí ó ni nǹkan bí kò ṣe pé,


وَكَمْ إِمَامٍ إِلَيْهِ تَنْتَهِي دُوَلٌ ... 	 Ni otitọ, ọna kan wa lati gba ...


وَ"عَبْدُ اللَّهِ": هُوَ ابْنُ مَسْعُودٍ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ-. 	 Wọ́n ní, "Nítòótọ́ Ọmọ Ọlọrun ni ọkunrin yìí."


كَمْ مِنَ الأحلامِ 	 omodolapo oloto


فِي مِثلِ هَذآ الْيَوْمِـ مِنْ عَآمَيْنِ ،، 	 ni ño ni ña ni do


وَقَالُوا: "أَلَيْسَ هذَا هُوَ يَسُوعَ بْنَ يُوسُفَ، الَّذِي نَحْنُ عَارِفُونَ بِأَبِيهِ وَأُمِّهِ؟ فَكَيْفَ يَقُولُ هذَا: إِنِّي نَزَلْتُ مِنَ السَّمَاءِ؟"" 	 42 Nwọn si wipe, Jesu ha kọ́ eyi, ọmọ Josefu, baba ati iya ẹniti awa mọ̀? etiṣe wipe, Emi ti ọrun sọkalẹ wá? 43 Nitorina Jesu dahùn, o si wi fun wọn pe, Ẹ máṣe kùn lãrin ara nyin.


11- سيتمَ حذفَ آييَ ردَ سطححيَ 	 ìåäè÷íèé ïóíêò áàòàëüéîíó.


أَعْرفُ الكثير مِنْ الفراخِ مَنْ يُمْكِنُ أَنْ يَستعملَ النقدُ؟ 	 Awọn iye wo ni o le lo anfani ti imularada eto-ọrọ?


وَ تَبَارَكَ اسْمُكَ وَ تَعَالَى 	 Ati lẹhinna ṣafihan orukọ rẹ ati akọtọ si i.


وَلَـمَّا نُقِمْ بَعْدُ رُكْنَ السُّؤَالْ 	 Nitori eyi, Mo ti yoo wa ko le kọ.


١٣ وَفِي ٱلْيَوْمِ ٱلثَّانِي ٱجْتَمَعَ رُؤُوسُ آبَاءِ جَمِيعِ ٱلشَّعْبِ وَٱلْكَهَنَةِ وَٱللَّاَوِيُّونَ إِلَى عَزْرَا ٱلْكَاتِبِ لِيُفْهِمَهُمْ كَلَامَ ٱلشَّرِيعَةِ. 	 3:25 ẹni tí Ọlọrun ti fi ṣe ètùtù, nipase igbagbo ninu eje re, lati fi ododo rẹ han fun idariji awọn ẹṣẹ atijọ,


فَيَصْرُخُونَ إِلَى الرَّبِّ فِي ... Continue reading → 	 Wo awọn awọn ọba ... Continue reading →


87.13 ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَى O 	 87:13 ninu eyi ti o ti yoo kò kú tabi gbe ninu rẹ .


١٠ غَيْرَ مُخْتَلِسِينَ، بَلْ مُقَدِّمِينَ كُلَّ أَمَانَةٍ صَالِحَةٍ، لِكَيْ يُزَيِّنُوا تَعْلِيمَ مُخَلِّصِنَا اللهِ فِي كُلِّ شَيْءٍ. 	 2:10 ko iyan, ṣugbọn ninu ohun gbogbo fifi ti o dara ifaramọ, ki nwọn ki o le adorn awọn ẹkọ Ọlọrun Olugbala wa li ohun gbogbo.


وقَال غَيْرُه: أَطْلَبَ المَاءُ إِذَا بَعُد فَلم يُنَلْ إِلَّا بِطَلَب. 	 On si wi fun u pe, "Fun mi ni omi kekere ninu omi, kí n lè mu. "


خَفِيفَيْنِ مثلَ الندى فوقَ خَدِّ الصباحِ 	 àwọn ẹ̀ṣẹ̀ rẹ bí ìrì òwúrọ̀.


جزأكم اللهَ خَيَّرَا وَنَفْعَ بِكُمْ الإسلام وَالْمُسَلَّمَيْنِ 	 Kristi ti pe ọ lọ si ominira lati ese ati si idapo ti Ọlọrun.


و يتَأخرْ عَن حُضُورِيْ 	 so ni yg lates my job..


أَسْعَدُ يَوْمٍ فِي حَيََاتجِي، صَحِيحٌ؟ 	 Mo fẹ tẹsiwaju lati gbe ni ile apapọ wa, iyẹn ṣee ṣe?


مِنْ ذَنْبِ الشُعُوب 	 Orílẹ̀-èdè ẹlẹ́ṣẹ̀,


يَمِينُكَ مَلآنَةٌ بِرًّا . 	 Wọn óo máa fọ́ ọ lórí,


أنتَ تَخَيَّرْتَ 	 Alu je suppose.


أنْكَرَ refuse 	 gbenga olowo


" قُلوُبُ العِبَادِ الطّاهِرَةِ مَوَاضِعُ نَظَرِ اللهِ سُبحَانَهُ فَمَن طَهُرَ قَلبُهُ نَظَرَ إِلَيهِ" 	 DRAW CLOSE TO GOD "Olùsẹ̀san fún Àwọn Tí Ń Fi Taratara Wá A"


أَنْتَ فِي الْوِجْدَانِ حيٌ 	 Şàngó, ẹ wà 'yè.


8نَجِّنِي مِنْ جَمِيعِ مَعَاصِيَّ، وَلاَ تَجْعَلْنِي عَاراً عِنْدَ الأَحْمَقِ. 	 8 Gbà mi ninu irekọja mi gbogbo: ki o má si sọ mi di ẹni ẹ̀gan awọn enia buburu.


ورغمَ ذاكَ سأعملُ بنصيحتكَ 	 Ní báyìí tí mo ti kúrò lọ́dọ̀ọ́, mo ṣì ń gba ìmọ̀ràn wọn.


سَآَتِيكِ عِنْدَ الفَجْرِ 	 Awọn oriṣiriṣi meji ọjọ oriṣiriṣi wa.


مِنْ شِدةِ سَعادتِي .! 	 Kyou mo kibun wa HAPPY!


♪ سَئمتُ منْ . . ! 	 je suis fatiguey ...


إنْتَبِه!, احترس, يَحْتَرِس، يَحْذَر, يَحْذَر 	 ÿ ìîãó, ìîãó, ìîãó !


عَانَيْتٌ مِنْ نَزْفِهَا 	 Ni iṣẹ, o wa fun wahala.


هوَ رَجُلٌ فَقيرٌ وَلَكِنْ مَعَ ذَلِكَ يُحِبُّ مُساعَدَةَ الآخَرِينَ 	 "O ni itunu nibi, o jẹ deede fun awọn ẹgbẹ miiran lati nifẹ ninu rẹ.


لَمْ نَخسَرهُمْ ...! 	 À òóò òâîé ñàéò...


وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ﴿١٠﴾ إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ﴿١١﴾ 	 áÇ ÃÏÑí áæ ÌÇÁ ãÇßíÇİíááí Åáì ÒãÇääÇ åĞÇ.. ãÇĞÇ ÓíİÚá..


﴿ لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلائِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ﴾ [الحجر: 7] 	 Ati ẹnyin, ẹnyin olododo, mo bura fun nyin pe, awọn angẹli li ọrun nranti niwaju itẹ Oluwa


وَكَانُوا يَطْلُبُونَ أَنْ يَدْخُلُوا بِهِ وَيَضَعُوهُ أَمَامَهُ. 	 Nwọn si wa ọna lati mu u wọle, àti láti fi í síwájú r him.


٢٠ ٱحْفَظْ نَفْسِي وَأَنْقِذْنِي. 	 20 Pa ọkàn mi mọ́, kí o sì gbà mí sílẹ̀;


"يُحْيِي يُمِيتُ" وَلَهُ تَعْدِيدُ 	 O si wipe, 'Mo sọji, o si fa lati kú.'


أَنْ يَنْظُرَ المَوْلى لهُ نظْرَه 	 Ó èñòîðèè íà ñâàëêå,


تَصَرَّفَ تَحْتَ تأثيرِ 	 O ti fi lelẹ nipasẹ ipa.


"مَنْ رَذَلَنِي وَلَمْ يَقْبَلْ كَلَامِي فَلَهُ مَنْ يَدِينُهُ. 	 Ẹni tí ó rán mi níṣẹ́ wà pẹlu mi, kò fi mí sílẹ̀ ní èmi nìkan, nítorí mò ń ṣe ohun tí ó wù ú nígbà gbogbo.


رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ أَعِزَّ 	 Maa ko gàn Ọlọrun ohùn ati ki o sọ ti bi o Gigun o.


فَقُلْتُ ادْعِي وَأَدْعُو فَإِنَّ أَنْدَى لِصَوْتٍ أَنْ يُنَادِيَ دَاعِيَانِ 	 Mo sọ fun wọn pe wọn le pa o, bẹẹni, ati ni Orilẹ Amẹrika.


مَنْ لاَ يَشْكُرُ النّاسَ لاَ يَشْكُرُ اللهَ. 	 Ẹni gbé ọkàn lé Olúwa kò ní jogún òfo.


وَإِذَا قِيلَ لَكَ مَتَى أَوْ أَيَّانَ قُمْتَ؟ قُلْتَ: يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَوِ السَّبْتِ، وَلَا تَقُلْ: فِي الْمَسْجِدِ أَوِ السُّوقِ; فَمَتَى وَأَيَّانَ مِنْ أَدَوَاتِ الزَّمَانِ. 	 44 Nigbana ni awọn pẹlu yio dahùn wipe, Oluwa, nigbawo li awa ri ti ebi npa ọ, tabi ti ongbẹ ngbẹ ọ, tabi ti iwọ jẹ alejò, tabi ti iwọ wà ni ìhoho, tabi ninu aisan, tabi ninu tubu, ti awa kò si ṣe iranṣẹ fun ọ? 45 Nigbana ni yio da wọn lohun wipe, Lõtọ ni mo wi fun nyin, niwọn bi ẹnyin kò ti ṣe e fun ọkan ninu awọn ti o kere julọ wọnyi, ẹnyin kò ṣe e fun mi.


يَانَفْسُ طِيبِي بِا للِّقَا . 	 Ti o dara lati wo.


وَ مَكَامِنِ الخِيَانَةِ..؟ 	 Ṣe awọn ẹṣin ni ala?


(يَا ابْنَ آدمَ، إِنَّكَ أَنْ تَبْذُل الفَضْلَ خَيْرٌ لَكَ، 	 Adas!e adamas!e ayewese un balowo


6.30 وَعْدَ اللَّهِ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ 	 30 Ṣugbọn nítorí ó jẹ́ aríran, ó sì mọ̀ pé Ọlọrun ti búra fún òun pé ọ̀kan ninu ọmọ tí òun óo bí ni yóo jókòó lórí ìtẹ́ òun,


يا بْنَ الحُشَيْمِي سَليلَ الفَخْرِ والمَجْدِ 	 Ẹnyin ọmọ Jakobu, awon ayanfe re!


" فَلاَ تَحْمِلُوا الْهَمَّ قَائِلِينَ: مَاذَا نَأْكُلُ؟ أَوْ: مَاذَا نَشْرَبُ؟ أَوْ: مَاذَا نَلْبَسُ؟ فَهَذِهِ كُلُّهَا يَسْعَى إِلَيْهَا أَهْلُ الدُّنْيَا. 	 Kì í ṣe òkè ọ̀run ni ó wà, tí ẹ óo fi wí pé, 'Ta ni yóo gun òkè ọ̀run lọ, tí yóo lọ bá wa mú un sọ̀kalẹ̀ wá, kí á lè gbọ́ kí á sì pa á mọ́?


وَيقرَأ اَلْوِرد مِنْ شَر كُلِ شَيطانٍ مَريْد . 	 O ni lati yi gbogbo nkan pada lati ọdọ Satani ti kọ ẹkọ.


وَمَنِ الَّذِي أَدْعُو وَأَهْتِفُ بِاسْمِهِ ... 	 Tani o ti ronu imọran yẹn diẹ ...


وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ 	 Fun pẹlu wọn, ibinu Ọlọrun pari.


إِنِّيْ إِذًا لَفِيْ ضَلَالٍ مُبِيْنٍ 	 Ati nipari, kekere kan imọran.


وَقَوْلُهُ تَعَالَى: (قُلْ مَا كُنْتُ بِدْعًا مِنَ الرُّسُل) الأحقاف: 9، قِيْلَ مَعْنَاهُ: مُبْدَعًا لَمْ يَتَقَدَّمْنِيْ رَسُوْلٌ، وَقِيْلَ: مُبْدِعًا فِيْمَا أَقُوْلُهُ.اهـ "Kata Ibda' artinya merintis sebuah kreasi baru tanp 	 9 Nitori o sa ti wipe, Ère kan kò si fun enia, ti yio fi ma ṣe inu didun si Ọlọrun, 10 Njẹ nitorina, ẹ fetisilẹ si mi, ẹnyin enia amoye: odõdi fun Ọlọrun ti iba fi huwa buburu, ati fun Olodumare, ti yio fi ṣe aiṣedede!


أَنْتَ anta 	 Ati Kalermo


14 وَإِنَّمَا إِذَا ذَكَرْتَنِي عِنْدَكَ حِينَمَا يَصِيرُ لَكَ خَيْرٌ تَصْنَعُ إِلَيَّ إِحْسَاناً وَتَذْكُرُنِي لِفِرْعَوْنَ وَتُخْرِجُنِي مِنْ هَذَا الْبَيْتِ. 	 4 Iwọ, iwọ nikanṣoṣo ni mo ṣẹ̀ si, ti mo ṣe buburu yi niwaju rẹ: ki a le da ọ lare, nigbati iwọ ba nsọ̀rọ, ki ara rẹ ki o le mọ́, nigbati iwọ ba nṣe idajọ.


نعم الملوك ُونعمَ نعمَ المعشرُ 	 Yes fejsbuk Yes je to king.


مٌوَقًْع نَيَكِ مٌصّرَيَ جْدِيَدِ 2021 	 êîمنà يà÷àëî ïîٌٍà ïهًهن ïàٌêîé â 2021 مîنَ


وَجَمِيعُ الأُمَمِ الَّذِينَ دُعِيَ اسْمِي عَلَيهِمْ. 	 gbogbo awọn keferi, ti a npe ni ti wa ni nipa orukọ mi.


(وَالشَّرَهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ) مَكْرُوهٌ (وَقَدْ يَحْرُمُ) كَمَا قُلْنَا فِي الشَّرِكَةِ. 	 Ṣugbọn, ninu ohun gbogbo, a ti a ti fi i hàn fun o.


رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى آلِهِ، 	 Ati ki o Mo ri awọn agutan nsokun, gbadura ati ki o beere Oluwa.


" أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ وَجْهَهُ وَجْهَ حِمَارٍ " . 	 Oluwa Ọlọrun rẹ̀ ki o pẹlu rẹ̀, ki o si gòke lọ.


ويَدِيْ كعصفورٍ 	 Ni ifarahan o dabi ẹyẹ fun.


مِّنْهُمْ وَلاَ تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ " 	 Ẹ níláti kórìíra wọn, kí ẹ sì yàgò fún wọn, nítorí ohun ìfibú ni wọ́n.


"وَ أَکثَرُهُمْ لا یعْقِلُون" 	 "Èmi kò ní ìdùnnú nínú wọn"


لاَ تَقْدِرُونَ أَنْ تَشْرَبُوا كَأْسَ الرَّبِّ وَكَأْسَ شَيَاطِينَ. 	 Ẹ kò lè mu ninu ife Oluwa tán kí ẹ tún lọ mu ninu ife ti ẹ̀mí burúkú.


قَالَ اللَّهُ تَعَالَى {فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ} أَيْ: كُلَّهُمْ. 	 Oba ti ohun gbogbo nbe n'ikawo Re, (God who have ALL Things)


فَاذْكُرُوني أَذْكُرْكُمْ وَ اشْكُرُوا لي وَ لا تَكْفُرُونِ[1] 	 Ẹ fi ọpẹ si mi ki o si ma ko ni le aláìmoore si ọna mi .


- يُمْكِنُك أَنْ تَقُولِين لَهُ عِنْدَمَا يَأْتِي 	 You may say, wǒ shì hā sà kè sī tǎn rén.


وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ ((آمِينَ دَرَجَةٌ فِي الْجَنَّةِ)). 	 ati nkan miran ti nwon le ta,


" انْتَ الرَّبِيْعُ فَأَيُّ شَيْءٍ إِذَا ذَبُلَتْ " 	 Fun OLUWA Ọlọrun rẹ pẹlu rẹ ni gbogbo ohun, nibikibi ti o ba le lọ. "


(2:26:22) kafarū disbelieved وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا 	 3: 146 Ko si ti wa ọpọlọpọ awọn Anabi kan pẹlu tí ọpọlọpọ ninu awọn (awọn enia ti awọn) Oluwa ti ja ati ki o won ko ãrẹ nigbati nwọn wà lù ninu awọn ọna ti Allah, bẹni ni wọn irẹwẹsi, tabi ni wọn silẹ ara wọn, ati ki o Allah fẹràn awọn alaisan .


یَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا ﴿٩﴾ 	 Gbogbo àwọn agbára tí ó wà ní ọ̀run ni a óo mì jìgìjìgì.


كَذَاكَ مَنْ وَمَا تُفِيدَانِ مَعَا 	 Ati pe o n beere lọwọ tani ati ohun ti o ṣe.


تجيْ تختِإ?لْ 	 wú jiā xǐ yàn chí t?u shù


(2:89:9) maʿahum with them وَلَمَّا جَاءَهُمْ كِتَابٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ 	 2:79 Ègbé ni fun awọn ti o kọ awọn iwe pẹlu wọn owo ara ati ki o si wipe, 'Èyí ni lati Allah,' ni lati le jèrè kan kekere owo fun o.


هيَّجْتَ مِنِّي ما كَمَنْ 	 fún ohun ti mo jẹ́ látì ọ́wọ́ rẹ.


فَأنهَى صُنْعَ كُلِّ ما طَلَبَ المَلِكُ سُلَيْمانُ مِنْهُ. 	 Gbogbo ohun tí ọba ṣe patapata ni ó dùn mọ́ àwọn eniyan.


وَغَدًا يَجِيءُ غَدٌ.. 	 Adejo Obaje


فَلَا تَتَعَيَّنُ وَاحِدَةٌ إلَّا بِدَلِيلٍ. 	 bẹrẹ lati ṣiṣẹ nikan ni iṣesi ti o dara;


ونَحْنُ كَمَا نَحْنُ 	 Iwo lo nso wa, to ngba wa 'nu ewu


صارَ بـسـتـانَ دررْ 	 Wan mo nkan ti dharma je.


وَ مَا أُبَرِّئُ نَفْسِيْ إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوْءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّيْ إِنَّ رَبِّيْ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ. 	 Nítorí kò ní sí àánú ninu ìdájọ́ fún àwọn tí kò ní ojú àánú, bẹ́ẹ̀ sì ni àánú ló borí ìdájọ́.


وفي رواية:وَإِنَّ لوَلَدِكَ علَيْكَ حَقًّا وفي روايةٍ: لاَ صَامَ مَنْ صَامَ الأَبَدَ ثَلاثاً. 	 22:30 For in the resurrection , nwọn o si kò ni gbeyawo, tabi o wa ni funni ni igbeyawo.


8"لَكِنَّكُمْ تَثِقُونَ فِي وُعُودٍ فارِغَةٍ لا تَنفَعُ.9أتَسرِقُونَ وَتَقتُلُونَ وَتَزنُونَ وَتُقسِمُونَ بِالكَذِبِ وَتَحرِقُونَ بَخُوراً لِعِبادَةِ البَعلِ، وَتَعبُدُونَ آلِهَةً أُخْرَى لَمْ تَكُونُوا تَعرِفُونَها،10ثُمَّ تَأتُونَ وَتَقِفُونَ أمامَ هَذا الهَيكَلِ الَّذِي يَحمِلُ اسْمِي وَتَقُولُونَ: لَقَدْ أُنقِذْنا. 	 8 Nisisiyi lọ, kọ ọ niwaju wọn si walã kan, si kọ ọ sinu iwe kan, ki o le jẹ fun igbà ti mbọ lai ati lailai: 9 Pe, ọlọ̀tẹ enia ni awọn wọnyi, awọn ọmọ eké, awọn ọmọ ti kò fẹ igbọ́ ofin Oluwa: 10 Ti nwọn wi fun awọn ariran pe, Máṣe riran; ati fun awọn wolĩ pe, Má sọtẹlẹ ohun ti o tọ́ fun wa, sọ nkan didùn fun wa, sọ asọtẹlẹ̀ itanjẹ.


لِقَوْمٍ وإِن هَاجَتْ لَهُمْ حَرْبُ منْشَمِ 	 Fun eyi, iwọ yoo nilo wara ti ile.


{وَلَقَدْ خَلَقْنَا السماوات والأرض وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ} [ق: 38] . 	 " Ati pe Awa kò da sanma ati ilẹ ati ohun ti o wa ni agbedemeji wọn lasan.


وَكانَ يَكرِزُ قائِلًا: 'إِنَّهُ يَأتي بَعدي مَن هُوَ أَقوى مِنّي، وَأَنا لَستُ بِأَهلٍ أَن أَنحَنِيَ وَأَحُلَّ سَيرَ حِذائِهِ. 	 Ó ń waasu pé, "Ẹnìkan tí ó jù mí lọ ń bọ̀ lẹ́yìn mi, n kò tó bẹ̀rẹ̀ láti tú okùn bàtà rẹ̀.


"أَنْتِ مِن فَرَنْسا يا روزا." 	 ì ì ', French ë¶ ì ',


Gen. بُورُونٍ 	 Gianna Primomo


عضّ الأنامِلَ منْ غيْظٍ ومِنْ حنَقِ 	 Awọn aṣoju ti iru-ọmọ yii jẹ owú ati idajọ.


فَقَدْ يَشُنُّ غَارَه ، لِتَنْجَلِي الْوِزَارَه 	 ó ti gbé ìtẹ́ rẹ̀ kalẹ̀ fún ìdájọ́.


وَسَيَنْصُبُ خِيامَهُ فِي مُواجَهَةِ إخْوَتِهِ."† 	 Yóo pa àgọ́ tirẹ̀ sí agbègbè gbogbo àwọn arakunrin rẹ̀. "


كُلُّ الْغِنَى أَنْ تَحْظَى بِإِيـَّاكِ 	 Gbogbo àwọn ọ̀rẹ́ wa níhìn-ín kí ọ.


نَحَتْنَا كُلَّ شَيْء.. 	 Wan kan ba gbogbo nkan je.


نَوْمُ الْعاقِلِ افْضَلُ مِنْ سَهَرِ الْجاهِلِ. 	 Âîò òóò íàøè îäíî âðåìÿ íà òîðãñèí áûëî íàñåëè.


24734 - حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ يَزِيدَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ: شَاةً، شَاةً. 	 42:36 Jakobu baba wọn si wi, "O ti mu mi lati wa ni lai ọmọ.


وَ فِيْ اليَومِ التالِيْ لَمْ تَصحوْأ 	 Ni ọjọ keji, awọn owo bẹ ko tẹlẹ.


"وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْماً وَعِلْماً وَكَذلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِينَ" (يوسف /22) 	 N óo gba ìmọ̀ mi láti ọ̀nà jíjìn,n óo sì fi júbà Ẹlẹ́dàá mi, tí ó ní ìmọ̀ òdodo.


مِنْ أيْنَ جئـْتـُمْ فارْجعوا 	 Ohun kan náà ló ń mú kí wọ́n pa dà lọ.


"وَ لِرَبِّکَ فَالصبِر" 	 Yèyé ó fí dé rí omom"


{إِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ إِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمُ الشَّيْطَانُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا} 	 Ati wi pe ki enikeni ma ti oun lo sibi ti oun ko ti setan lati lo.


وإِنِّي صَبُورٌ إِنْ أَلَمَّ بِيَ الْخَطْبُ 	 Ṣugbọn mo dàbí ọ̀dọ́ aguntan tí wọn ń fà lọ sọ́dọ̀ alápatà.


قَالَ رَسُوْلُ الله صَلّی الله عَلَيه وَاله وَسَلَّمَ: اَتَانِیْ جِبْرَئِیْلُ قَالَ یَا مُحَمَّدُ تَخَتَّمْ بِالْعَقِیْقِ وَامُرْ اُمَّتَکَ تَخَتَّمْ بِهِ ۔ 	 O si tun wipe, "Bi o ti ko fun awọn ayinipekun ti Allah si o ati ki o rẹ Mercy, ati Allah ni awọn Nínà, awọn Alanu." (24:20)


سَلَّمَهُ مِنْحَةً: أَيْ هَدِيَّةً، عَطِيَّةً. 	 Eyin tun mo si wi pe, ohun ti enikeni


وَاِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ غَظِيْمٍ, 	 Boya, o le ma mọ ẹgbẹ miiran.


يا شَيْخُ ذَابَ الفُؤَادُ اليَومَ مِنْ كَمَدٍ 	 Nipa gbigbọn ara rẹ lẹhin ifọwọra, o lero iyatọ.


صَبَاحُ روائع وً { سَاٍكّنْيِهْ ~ 	 oye hoye.. awesome siso


مُنذُ التَقَيْنَا ، و دِفءٌ مِنكِ يَغمُرُنِي 	 Fi ipara ekan kun ati dinku ooru.


تذكر ﴿ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا ﴾ 	 A fẹ́ k'Ọ́lọ́run rántí wa sí rere;


وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، 	 Y lo he oído ALLÍ.


81فَلَمّا أَلْقَوْا قالَ مُوسى ما جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ إِنَّ اللّهَ سَیُبْطِلُهُ إِنَّ اللّهَ لایُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدینَ 	 10:81 Ati nigbati nwọn si ti sọ, Mose si wipe, 'Ohun ti o ti mu ni ọso.


مِنْ أَلْفِ قَرْنٍ 	 Kudiye je haan ni karni


بِنَصْرِ اللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيم 	 Iranṣẹ Ọlọrun (orukọ), iranṣẹ Ọlọrun (orukọ).


أَيَّانَ يُبْعَثُونَ (21) إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَالَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ 	 72.7: Sm 118.22.Báyìí fún ẹ̀yin ti ẹ gbà á gbọ́, ó ṣe iyebíye; ṣùgbọ́n fún àwọn tí kò gbà á gbọ́,


اع 10-7: فلمَّا انْصرَفَ المَلاكُ الذي كلَّمَهُ، دَعا اثْنَيْنِ مِنْ غِلْمانِهِ، وجُنْدِيًّا تَقِيًّا، مِمَّنْ كانوا يُلازِمونَه، 	 10:7 Ati nigbati awọn Angel ti o soro fun u ti lọ, o si pè, jade ti àwọn tí ó wà koko ọrọ si i, meji ninu awọn ara ile rẹ awọn iranṣẹ ati ki o kan jagunjagun ti o bẹru Oluwa.


{ وَلَقَدْ یَسَّرْنَا الْقُرْاٰنَ لِلذِّکْرِ فَہَلْ مِنْ مُّدَّکِرٍ } (القمر: ۱۷) 	 ati oṣupa tí ó ṣookun.


حَاكِينِي شُو بِكِي؟ 	 é keske je fé apré?lol


وضياءً يَشِفُّ مِنْ أَعْضَائِهْ 	 o si nyorisi pipinka awọn ọmọ ẹgbẹ rẹ.


10 ثُمَّ يُقَدِّمُ الثَّانِي مُحْرَقَةً وَفْقاً لِلنِّظَامِ الْمُتَّبَعِ، وَهَكَذَا يُكَفِّرُ الْكَاهِنُ عَنْ خَطِيئَةِ الْمُذْنِبِ وَيَغْفِرُ الرَّبُّ لَهُ. 	 10 Ki o si ru ekeji li ẹbọ sisun, gẹgẹ bi ìlana na: ki alufa ki o si ṣètutu fun u, nitori ẹ̀ṣẹ rẹ̀ ti o ti ṣẹ̀, a o si dari rẹ̀ jì i.


4فَأَجَابَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ: "لَكَ مَا طَلَبْتَهُ يَا سَيِّدِي الْمَلِكُ، فَأَنَا وَكُلُّ مَا أَمْلِكُهُ لَكَ." 	 40 "Ọba náà yóò sì dáhùn yóò sì wí fún wọn pé, 'lóòótọ́ ni mo wí fún yín pé níwọ̀n ìgbà tí ẹ̀yin ṣe nǹkan wọ̀nyí fún àwọn arákùnrin mi yìí tí o kéré jú lọ, ẹ̀ ń ṣe wọn fún mi ni.'


وآهِ ، كِمْ ربّيَ أعَطاْنيَ 	 Oba Oluwaiye ko fun mi


خِنْزِيرٌ / خِنْزِيرَةٌ 	 Awọn ẹṣin Trotting ati awọn ije wọn


إِحْدَاهمَا أَن يُفَارق بُنيان بَلَده وَلَا يحاذيه عَن يَمِينه وَلَا عَن يسَاره مِنْهُ شَيْء 	 Ó wa àwọn ènìyàn burúkú ti wọ́n wádìí tí wọ́n sì ti mọ ibi tí ọmọ rẹ̀ ń gbé.


أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ﴿سوره نوح - آیه ۱۵﴾ 	 äà êàêàÿ ðàçíèöà íó äà àêòåð íå òîò íî à êàê ìû òîãäà ñìîòðåëè áîãè àðåíû? ñåðèàë ñóïåð íà äàííûé ìîìåíò îäèí èç ëó÷øûõ


عَبَّ مُرًّا مَنْ عَبَّ مِنْـ 	 Àwọn Ẹ̀ṣẹ̀ Tí Ó Nílò Ẹbọ Ìmúkúrò Ẹ̀ṣẹ̀.


وَ نَحْنُ نَسْئَلُكَ مِنَ الرِّزْقِ مايَكُونُ صَلاحاً لِلدُّنْيا وَ بَلاغاً لِلآخِرَةِ، 	 Atipe Awa kò ran ọ nişẹ ayafi si gbogbo enian ni olufunni niro idunnu ati olukilọ .


... لَم تَقُولُونَ، لَا تَفعَلُونَ [صف: ۲ ] 	 ati idinku si ifowosowopo


أَمَـا آنَ لِلظُّلْـمِ أَنْ يَنْتَهِيْ 	 "Andy sọ fun wa.


7 ثُمَّ قالَ اللهُ: "قَدْ رَأيتُ ضِيقَ شَعبِيَ الَّذِينَ فِي مِصرَ، وَسَمِعْتُ صُراخَهُمْ بِسَبَبِ مُضُايِقِيهِمْ. 	 3:7 Ati Oluwa si wi fun u: "Mo ti ri ipọnju awọn enia mi ni Egipti, ati ki o Mo ti gbọ wọn igbe ẹkún nitori ti awọn harshness ti awon ti o wa lori awọn iṣẹ.


ما سُيِّرَتْ ما بَيْنَ يوسُفَ مِثْلَما 	 O si ṣe gẹgẹ bi ọ̀rọ ti Josefu ti sọ.


قَالَ صلى الله عليه وسلم: ((هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُمْ)). 	 ÃÈÑ â áóðÿùèõñÿ ñêâ., òûñ. ì


اخْتارْ نَصِيبُو 	 Sola Oduneye


وَسُئِلَ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى عَنْ " الِاسْتِمْنَاءِ " هَلْ هُوَ حَرَامٌ ؟ أَمْ لَا ؟ 	 Ṣùgbọ́n OLúWA Ọlọ́run ké pe ọkùnrin náà pé, "Níbo ni ìwọ wà?"


أَنْت دُنْيَايَ (1 2) 	 ファンワールド fun world (2)


تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَـ?كِنُ تَرْضَوْنَهَا? 	 Kini idi ti o fi n bẹru iberu ati iyemeji ninu ọkan rẹ.


ُ ِ وَعَنْ ابْن 	 It wiil be ti


حَاضَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ بَعْدَ مَا أَفَاضَتْ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُوْلِ اللهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَ: (أَحَابِسَتُنَا هِيَ؟). 	 | Se o dara ju ti o tọ ọ wá o si wi pe mo ti wi ni ojise Allah ti rán mi lati pe wọn ẹrú lati sin Ọlọrun ko ni láti ohunkohun pẹlu rẹ, o si rán si isalẹ awọn iwe


تَشْرَبُ مِنْ دَمي 	 ×àøà ìîåé êðîâè Cup of My Blood


يا نَفْسُ كُونِي مِنَ الدُّنْيَا عَلَى حَذَرٍ فَقَدْ يَهُونُ عَلَى الكَذَّابِ أَنْ يَعِدَا 	 È ÿ íå ìîãó óáðàòü îáèäó, íî ÿ ìîãó îáíÿòü èõ!


وُلَآ لِسَآنِ يَحْكِيْ ! 	 Fagile Ni Igbakugba Kan!


وَلَكِن يَنَالُهُ التَّقْوَى مِنكُمْ كَذَلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ 	 Ti wọn pọ́n ọ́ lè tẹ̀ríntẹ̀yẹ̀,


عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى ابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ فَوَجَدَهُ يَجُودُ بِنَفْسِهِ فَأَخَذَهُ النَّبِىُّ صلى الله 	 Ọ chọn avwanre uko vwo yeren ghene ebẹnbẹn eje rẹ avwanre hirharoku, o vwo ẹgba nẹ kohwo kohwo rọ guọnọ wan avwanre oma.


بَعدَ تَوحيدِكَ 	 bǔ zú yòu dǎo


مَجْمُوعَتِي وَسِيَاقُهَا يَاتِي 	 cukur je ape yg ade


أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا وَجَدَ أَحَدًا مِنْ أَهْلِهِ يَلْعَبُ بِالنَّرْدِ، ضَرَبَهُ وَكَسَرَهَا 	 58Gɨ zɨ́a bɨ ꞌyị ꞌbɨ Nazeréta e ṇguṇgunɨ́ eyé ledre ꞌbɨ Yésụ wá ní, Yésụ mengị ené mɨngburoko ledre ga bɨ kɨ́ rokoꞌbụyé ní zɨ́ye ore wá.


عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ 	 Nibi, fun mi, iranṣẹ Ọlọrun (orukọ).


136 لَكَمْ ذَرَفتُ مِن دُموعٍ 	 136 Omijé sàn jáde ní ojú mi,


وَأُريدُ أَن تَعلَموا أَنَّ رَأسَ كُلِّ رَجُلٍ هُوَ ٱلمَسيحُ، وَرَأسَ ٱلمَرأَةِ هُوَ ٱلرَّجُلُ، وَرَأسَ ٱلمَسيحِ هُوَ ٱلله. 	 3 Ṣugbọn mo fẹ ki ẹnyin ki o mọ̀ pe, Kristi li ori olukuluku ọkunrin; ori obinrin si li ọkọ rẹ̀; ati ori Kristi si li Ọlọrun.


" وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ أَلاَ سَاء مَا يَزِرُونَ " 	 Âïîñëåäñòâèè îíè áóäóò âàì áëàãîäàðíû çà ýòî"


اللَّهُمُّ إِنَا نَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وآجِلِهِ مَا عَلِمْنَا مِنْهُ وَمَا لَمْ نَعْلَمْ. 	 a wí fún un pé, a kò ní lọ, àfi bí arakunrin wa bá tẹ̀lé wa, nítorí pé a kò ní rí ojú rẹ nílẹ̀ bí kò bá bá wa wá.


7 فَالْتَفَتَ إِلَى وَرَائِهِ فَرَآنِي وَدَعَانِي فَقُلْتُ: هأَنَذَا. 	 7 Nigbati o si yi oju wo ẹhin rẹ̀, ti o si ri mi, o pè mi, Emi si da a lohùn pe, Emi nĩ.


أَنْتَ أَعْلَمُ ! 	 Benim tabi ki!


وَكَانَ أَبُوهُ يَعْقُوبُ مِنَ الْعُبَّادِ أَيْضًا. 	 Idi ni pe baba wọn pẹlu nigba aye rẹ kii ṣe oburẹwa rara.


إِذَا لَمْ تَخْشَ عَاقِبَةَ الليالي ... 	 O kì yio bẹru: ṣaaju ki awọn ẹru ti awọn night,


#8,635 وعن جابرٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]جَاءَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشَمٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْه فقَالَ: يَارَسُولَ اللّهِ بَيِّن لَنَا دِينَنَا كأنَّا خُلِقْنَا اŒنَ. 	 5:61 Nigbati nwọn si wá si o ni nwọn wipe, 'A ni o wa onigbagbo.'


عَنْهُ ـ قَالَ أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Maa ko gàn Ọlọrun ohùn ati ki o sọ ti bi o Gigun o.


لَيَسِير عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّه عَلَيْهِ تَعْبُد اللَّه وَلَا 	 Ni awọn deepest ori, o ni ota ti Ọlọrun lẹhin wọn.


١٠ - ٱلرَّبُّ أَبْطَلَ مُؤَامَرَةَ ٱلْأُمَمِ. 	 10Olúwa ti mú ìmọ̀ràn àwọn orílẹ̀-èdè wá sí asán;


بِـ سَبَبِكَ أَيْضَاً، 	 Bibẹ pẹlu pẹlu iyo, fi suga.


سَابِعُهَا فِي تَعَذُّرِ تَطْهِيرِ الدُّهْنِ وَغَيْرِهِ مِنْ الْمَائِعَاتِ غَيْرِ الْمَاءِ. 	 Dípò òjò, eruku ni yóo máa dà bò ọ́ láti ojú ọ̀run, títí tí o óo fi parun patapata.


هَذَا هُوَ حَمَلُ الْفِدَاءِ الَّذِي أَرْسَلَهُ اللهُ لِيَرْفَعَ خَطِيئَةَ النَّاسِ. 	 Agbẹjọro naa ni Arisekọla Alao kii se Ọlọrun sugbọn akanda eniyan ni.


وَيَنْتَهِي الْعَالِم وَرَآهَا 	 Ati ki o lẹwa, ati ki o gbona


إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ} 	 Atipe ki ẹ bẹru Ọlohun, Daju-daju Ọlohun naa jẹ Olugba ironupiwada lọpọlọpọ Alaanu julọ."


شَتِّتِ#68 .30 أو شتَتَ ٱلشُّعُوبَ ٱلَّذِينَ يُسَرُّونَ بِٱلْقِتَالِ. 	 | @ Allah yoo dari awọn alaigbagbọ ti wọn ba tan kuro lati associating ẹnikẹni tabi ohunkohun pẹlu Allah 8:38


0 أَلْغَازٌ فِقْهِيَّةٌ مُمْتِعَهْ 	 wǒ huó zhe bú yīn wéi nǐ zhī yīn wǒ xiǎng yào have fun


مَنْ عَلَّمَ عِلْماً، 	 Min bè mògò kalan, o ka to mògò kalanni la.


وَ لا یَدْخُلُ النّارَ اِلاّ مَنْ اَنْکَرَهُمْ وَ اَنْکَرُوهُ. 	 Iná kì í jó kó wọlé akàn.


ولا تَدَعَنْ واسأَلَنْ جعفَرا 	 Sibẹsibẹ, maṣe sọ ọ di oriya ti ebi npa.


إِنْ شَاءَ ٱل لَّٰهُ اں سا ال له If God wills. 	 Àyàfi tí Ọlọ́run bá fẹ́.


مَآ اَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُوْنٍ ﴿۲﴾ 	 Oun yoo dabobo oluwa rẹ lati odi ipa agbara.


[81] وَمِنْهَا: أَنَّهُ عَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ كُدْيَةٌ لمَّا حَفَرُوهُ، فَأَخَذَ الْمِعْوَلَ فَضَرَبَهَا فَصَارَتْ كَثِيبًا أَهْيَلَ. 	 Wọ́n ti yipada kúrò ní ọ̀nà tí mo pa láṣẹ fún wọn, wọ́n ti yá ère mààlúù kan, wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí bọ ọ́, wọ́n sì ti ń rúbọ sí i.


"قَد تَكُونُ أَخطَاءً غَيرَ مَقصُودَةْ ، 	 Iwọ kii yoo ni lati ṣe awọn iṣoro ti o nira.


33:2 وَٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا 	 36:2 Ki o si fi rẹ iberu lori awọn Keferi, ti o ti ko wá o, ki nwọn ki o le jẹwọ pe o wa ni ko si Ọlọrun, bikoṣe ti o, ati ki nwọn ki o le sọ rẹ nla iṣẹ.