وَقَدْ ذَكَرْنَا الْآثَارَ بِذَلِكَ كُلِّهِ فِي ((التَّمْهِيدِ)) وَذَكَرْنَا هَذِهِ الْمَسْأَلَةَ مُجَوَّدَةً فِي أَوَّلِ كِتَابِ الطَّلَاقِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ 	 A ṣe iṣeduro si gbogbo oluka, ki o má ba gbagbe awọn anfani oriṣiriṣi Ọlọrun, lati mu iwe kan ati kọ gbogbo awọn anfani ti Oluwa ti fi fun ọ.


أَنَا شَاهِدٌ لَكُمْ، 	 Mais je suis là je danse


18 وَكَذلِكَ جَمِيعُ إِسْرَائِيلَ بِرُوحٍ وَاحِدٍ وَتَضَرُّعٍ وَاحِدٍ صَرَخُوا إِلَى الرَّبِّ مِنْ أَجْلِ أَنَّ الْمَوْتَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ يَقِينًا. 	 18 Iwọ ti gòke si ibi giga, iwọ ti di igbekun ni igbekun lọ: iwọ ti gbà ẹ̀bun fun enia: nitõtọ, fun awọn ọlọtẹ̀ pẹlu, ki Oluwa Ọlọrun ki o le ma ba wọn gbe.


كَاْدَ الْوَقْتُ يَنْقَضِيْ 	 Niwon lẹhinna, wọn lo akoko pupọ pọ.


فَلَمْ يَظْلِمْ ؟! 	 miyaun to ambaji


إنجيل لوقا 15: 11 وَقَالَ: "إِنْسَانٌ كَانَ لَهُ ابْنَانِ. 	 15:11 O si wi: "A ọkunrin ní ọmọ meji.


83 لأَنِّي قَدْ صِرْتُ كَزِقّ فِي الدُّخَانِ، أَمَّا فَرَائِضُكَ فَلَمْ أَنْسَهَا. 	 83 Nitori ti emi dabi igo-awọ loju ẽfin; ṣugbọn emi kò gbagbe ilana rẹ.


وَلَمْ يَلِقِ 	 bẹ́ẹ̀ ni kì í ṣe láti gúúsù wá.


6وَبَيْنَمَا كَانَا هُنَاكَ حَانَ وَقْتُ وِلَادَتِهْاَ. 	 6 O si ṣe, nigbati nwọn wà nibẹ̀, ọjọ rẹ̀ pé ti on o bí.


وَهَلْ يَرْجِعُ بِهَا عَلَى الْمُنْقِذِ؟. 	 Tàbí ni ó jè ìgbàlà fún.


وَقَالَ الْمُبَرِّدُ: إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ. 	 Ati awọn ti o sọ nipa rẹ pe o ni Ọlọrun rẹ.


لَملَمْتُ عِنَبَ شَهْقَتِي. 	 Ko si tun lo akoko naa lati fi toro emi gungun.


خلَقَ السّمَاوَاتِ ِبغَيْرِ َ 	 Nibẹ ti o wà pe Ọlọrun ṣii ọrun.


يا كَوكَبًا مَا كَانَ أَقْصَرَ عُمْرَهُ 	 ati awọn arakunrin, ti mo ti gbé ni gbogbo awọn ti o dara ọkàn ki o to


خَافَتِ الشُّهْبُ أَنْ يَكُرَّ عَلَيْهَا 	 Mo bẹru rẹ gidigidi nitori pe o buru gidigidi.


وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ * يَا?أَيُّهَا الَّذِينَءَامَنُوا? 	 怎么办呢? zěn me bàn ne ? was tun ?


مِنَ الْأُولَى (4) وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى (5) أَلَمْ يَجِدْكَ 	 5:4 Won yoo ko ṣeto wọn ero lati pada si Ọlọrun wọn, nitori ẹmi Agbere jẹ ní àárín wọn, ati awọn ti wọn kò mọ Oluwa.


وَ مِنْكَ، وَحْدَكَ لاشَريكَ لَكَ. 	 Tirẹ li tirẹ, ati pe iwọ ko le gbe laisi rẹ.


"أَيْ إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ جُمْلَةِ قَوْمٍ الْغَالِبِ عَلَيْهِمُ الْجَهْلُ. 	 Ati awọn ti o ti ya yato si rẹ agọ bi a ọgba.


61:4 إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ 	 61: 4 Allah fẹràn awon ti o ja ninu rẹ Way awọ soke bi ti o ba ti wọn a tolera ile .


وَفِي مُجَادَلَةِ الْكُفَّارِ قَدْ نَصَـرَهْ 	 Nitorina o ṣẹda ori ti aiyẹwu.


أَرْفَعُكَ يَا إِلهِي الْمَلِكَ، وَأُبَارِكُ اسْمَكَ إِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ. 	 Emi o si jẹwọ orukọ rẹ ni niwaju Baba mi, ati niwaju rẹ, angẹli.


أَنْتَ مُعَلِّم.أَنْتِ مُعَلِّمَة. 	 Iwọ ni olukọ, wọn jẹ


٣٥ فَهٰكَذَا+ يُعَامِلُكُمْ أَيْضًا أَبِي ٱلسَّمَاوِيُّ إِنْ لَمْ تَغْفِرُوا مِنْ قُلُوبِكُمْ كُلُّ وَاحِدٍ لِأَخِيهِ." + 	 3518.35: Mt 6.14."Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́ sì ni Baba mi tí ń bẹ ní ọ̀run yóò sí ṣe sì ẹnìkọ̀ọ̀kan, bí ẹ̀yin kò bá fi tọkàntọkàn dárí ji àwọn arákùnrin yín."


شِ نَشَ تشِدَ نزَندُيَدٗ أَمْدُو تشِدَ بَسْ مَزَيْنمَسُو زَلْلَ 	 Aṣiṣe nikan fun diẹ ninu ni pe o ṣiṣẹ nikan pẹlu Awọn ebute ti o ti fidimule tẹlẹ.


وَ جَمِیعِ أَهْلِ الدُّنْیَا مَا تُقِرُّ بِهِ عَیْنَهُ وَ تَسُرُّ بِهِ نَفْسَهُ 	 Ati pe, bawo ni eniyan ṣe gbagbọ ohun gbogbo ti o sọ ni ita ...


دواءُ الواوِ يا لكَ منْ دَمَارِ 	 Aiku, baálẹ̀ ọrọ a de ba ọ.


{الَّذِينَ آمَنُواْ وَلَمْ يَلْبِسُواْ إِيمَانَهُم بِظُلْمٍ أُوْلَئِكَ لَهُمُ الأَمْنُ } في الحياة الآخرة 	 Ko si, awon ti ko ba gbagbo ninu awọn Aiyeraiye Life ni o wa ninu awọn ijiya ati ni jina aṣiṣe .


وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِینَةِ یَسْتَبْشِرُونَ ﴿۶۷﴾ 	 Òî ñëàâèì Áîãà,


-إِنْ شِئْتَ 	 Daradara, ti o ba ti o ba fẹ.


29 " هذِهِ شَرِيعَةُ الْغَيْرَةِ، إِذَا زَاغَتِ امْرَأَةٌ مِنْ تَحْتِ رَجُلِهَا وَتَنَجَّسَتْ، 	 29. " 'Èyí ni òfin owú jíjẹ nígbà tí obìnrin tó wà lábẹ́ ọkọ bá ṣe aṣemá ṣe, tí ó bá ba ara rẹ̀ jẹ́


زَمَانٌ جَدِيدٌ وَصُنعٌ جديدُ 	 Akoko diẹ ti kọja ati aṣa titun ti han.


حَضَرَ النَّاسُ كَافَّةً: أَيْ كُلُّهُمْ وَتَكُونُ مَنْصُوبَةً عَلَى الْحَالِ لُزُوماً. 	 Gẹ́gẹ́ bí o ti fún un ní àṣẹ lórí ẹ̀dá gbogbo, pé kí ó lè fi ìyè ainipẹkun fún gbogbo ẹni tí o ti fún un.


اللهُ تَعَالَى عَنْ تَشْرِيفِهِ لِبَنِي آدَمَ، وَتَكْرِيمِهِ إِيَّاهُمْ 	 O ṣẹṣẹ ṣe ijẹwọ pe Jesu Ọmọ Ọlọrun ati Messiah ni agbara lati ji awọn okú dide.


مُرَاجِعِهْ مي کُننْدْ: يراجعون 	 ê ̧ ì 'ì ': review


(مَّا لَكُمْ لا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا * وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا) نوح، 	 Äà ÿ âîáùåì íåñïîðþ Ëåñíèê,â õó ̧âóþ ïîãîäó çà ãîðîäîì òîæ ïèçäåö..à ùà ãäå áóõàåøü?


لَقَد رَضِىَ اللّهُ عَنِ المُؤمِنينَ اِذ يُبايِعونَكَ تَحتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ ما فى قُلوبِهِم فَاَنزَلَ السَّكينَةَ عَلَيهِم... . 	 'Fun disbelief wọn, nwọn si ṣe lati mu awọn Oníwúrà sinu wọn gan-ọkàn.


قول الله تعالى: (31) قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ (32) 	 3 Pe mi, emi o si dahun rẹ, emi o fihan ohun nla ati alagbara fun ọ, eyiti iwọ ko mọ.


وَاللّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ 	 Olúwa kì yóò fi àwọn ẹlẹ́ṣẹ̀ sílẹ̀ láìjìyà.


9لكِنَّهُمْ لاَ يَتَقَدَّمُونَ أَكْثَرَ، لأَنَّ حُمْقَهُمْ سَيَكُونُ وَاضِحًا لِلْجَمِيعِ، كَمَا كَانَ حُمْقُ ذَيْنِكَ أَيْضًا.." 	 9 Njẹ nitorina gbọ́ ohùn wọn: ṣugbọn lẹhin igbati iwọ ba ti jẹri si wọn tan, nigbana ni ki iwọ ki o si fi iwà ọba ti yio jẹ lori wọn hàn wọn.


لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْمُعيدُ ما اَفْنا (12) اِذا بَرَزَ الْخَلائِقُ لِدَعْوَتِهِ مِنْ مَخافَتِهِ، لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَليمُ ذُو الْاَناةِ فَلا شَيْءَ يَعْدِلُهُ مِنْ خَلْقِهِ. 	 2:13 Fun, ani lati igba ikoko re, o ti bẹru Ọlọrun nigbagbogbo ati pa awọn ofin rẹ mọ, nitorinaa ko rẹwẹsi niwaju Ọlọrun nitori ajakaju afọju ti o ti ba a.


وَيْلٌ لَكُمْ أَيُّهَا الضَّاحِكُونَ الآنَ, لأَنَّكُمْ سَتَحْزَنُونَ وَتَبْكُونَ. 	 Ninu eyi ni iwọ hùwa aṣiwere: nitorina lati isisiyi lọ ogun yio ma ba ọ jà.


الَقُبُورُ حنَيينٌ قَدْ تَجَرَدَ مِنْ الآمَل! 	 Inallilahi wa inna illeyhin Rajoun !


مُقَدَّسٌ هُوَ، وَيَكُونُ مُقَدَّسًا عِنْدَكُمْ. 	 Ó jẹ́ mímọ́, ó sì fẹ́ kí àwa pẹ̀lú jẹ́ mímọ́.


سَيَقطَعُونَ أُذُنَكِ وَأنفَكِ، وَفِي النِّهايَةِ سَتَسقُطِينَ بِالسَّيفِ. 	 Wọn yóò gbọ́ ìròyìn in yín, wọn yóò sì wárìrì, wọn yóò sì wà nínú ìdààmú ọkàn torí i tiyín."


11:48 اهْبِطْ بِسَلَامٍ مِنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَكَ 	 13:11 Bi ni kete bi o ti fun rare ara, on o si disturb o, ati awọn re ìfoya yio ṣubu lori nyin.


بسْ مَ تضحكونْ ؟! 	 Ta lo nba o smile ke?


وَ إِنَّ مِنْ شيعَتِهِ لَإِبْراهيمَ ﴿83﴾ إِذْ جاءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَليمٍ [33] 	 33OLUWA si ba tirẹ̀ lọ, lojukanna bi o ti ba Abrahamu sọ̀rọ tan; Abrahamu si pada lọ si ibujoko rẹ̀.


اِنَّ اللّه َ حَرَّمَ کَنْزَ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ وَ اَمَرَ بِاِنْفاقِهِ فی سَبیلِ اللّه ِ؛ 	 Bí Ọlọrun bá gba ẹ̀mí rẹ̀ sọ́dọ̀ ara rẹ̀,tí ó sì gba èémí rẹ̀ pada sọ́dọ̀,


كَمْ (داعِشٍ) يَغْشَى الأَصائلَ أَنْفُهُ 	 Òóò ìóæ ñ ðóæüåì âûñêàêèâàåò.


تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلاً لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ [ الحشر ] 	 " Ati pe ẹnikẹni ti kò ba gba Ọlọhun gbọ ati Ojisẹ Rẹ, dajudaju Awa pese ina elejo fofo silẹ fun awọn alaigbagbọ " [Suuratul-Fath: 13].


﴿ َو َعجِلْتُ إِلَ ْيكَ 	 Mo wa pẹlu rẹ ninu ipọnju.


إِنَّ اللَّهَ فَرَضَ الزَّكَاةَ كَمَا فَرَضَ الصَّلَاةَ الْحَدِيثَ. 	 Ala boun boun lofo kpiriri kparara y osonyin aaden el estribillo:


هُوَ أَيْضًا كَذِبٌ بَيِّنٌ .وَأَمَّا قَوْلُ الزُّهْرِيِّ: مَا بَقِيَ أَحَدٌ مِنْ قَتَلَةِ الْحُسَيْنِ إِلَّا عُوقِبَأ ، ب: حَتَّى عُوقِبَ . 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


قُلْ آَمِنُوا بِهِ أَوْ لَا تُؤْمِنُوا 	 Tell Oba Alayeluwa


21) وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لاَ يَسْمَعُونَ 	 21: 100 Ko si ti wa ni kerora fun wọn ninu rẹ, ati awọn ti won ko ba ko gbọ .


فَقِيْلَ لَهُ: وَمَا يُدرِيكَ؟ 	 Ire gbogbo ni n ó níí ò, to ló mò?


وَسَلَّمَ-: (تَبْكِيهِ أَوْ لا تَبْكِيهِ مَا زَالَتْ الْمَلائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رَفَعْتُمُوهُ). 	 awọn angẹli mimọ ko ni beere lọwọ rẹ fun ibora ti awọn aṣọ wọn tabi awọn ohun miiran ti eyikeyi,


أَفَلَمْ تَكُنْ لِذلِكَ مِنَ الْجَسَدِ؟!" 	 Êòî ïåð âûì ïîðà çèò âðà ãà?"


فَتَغيرُ شَمْسُ الكَوْنِ حِينِ تَراكِ 	 Ayé mi yípadà ohun gbogbo sì rẹwà síi nígbà tí o dé inú rẹ̀.


أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِينَ يَرْكُضُونَ فِي الْمَيْدَانِ جَمِيعُهُمْ يَرْكُضُونَ وَلَكِنَّ وَاحِداً يَأْخُذُ الْجَعَالَةَ؟ هَكَذَا ارْكُضُوا لِكَيْ تَنَالُوا. 	 Ati pe tani o sọ fun ọ pe awọn eniyan ti o kerora nipa awọn aami jẹ eniyan kanna ti o nifẹ ninu nkan yii?


اَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ حَفِظَكُمُ اللّٰهُ 	 Awọn Musulumi gbagbọ pe wọn ngbe labẹ oore ofe Allah.


سَكَبَ حُمُوَّ غَضَبِهِ، 	 Haaye Aari-Aari,


قلوبَ خَآشَعَهہِ لِ ذكرَ اللهہِ - عزَ وجلَ - * 	 Ọkàn rẹ dahun si ifamọra ti Ọlọhun.


الآيات (17-19): "ثُمَّ يَتَضَرَّعُ إِلَيْهَا عَنْ أَمْوَالِهِ وَأَزْوَاجِهِ وَبَنِيهِ، وَلاَ يَخْجَلُ أَنْ يُخَاطِبَ مَنْ لاَ رُوحَ لَهُ. 	 20: 110 O mo ohun ti o wa niwaju wọn, ati lẹhin wọn, wọn kò ní òye rẹ ni ìmọ .


أحْبَهْ أكْثَرْ مِنْ الْرُوْحْ (أِهْدَآءْ خَآْصْ) 	 Йоруба Mo fẹ o ilera ati idunu [править]


قال الله تعالى: (تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ 	 Obá: " Oddua Yoseye Anibo. "


شُفِيَتِ ابْنَتُهَا مِنْ تِلْكَ السَّاعَةِ . 	 Aaroni yóo máa ṣe ètùtù lórí àwọn ìwo rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan lọ́dún.


رَوَى عَنْ: الحَسَنِ، وَابْنِ سِيْرِيْنَ، وَبَكْرِ بنِ عَبْدِ اللهِ المُزَنِيِّ، وَعَاصِمٍ الأَحْوَلِ، وَطَائِفَةٍ. 	 Êóäà íè ïîéäåò, çàðàçà òàêàÿ, ïëîòíè÷àòü âåçäå ó íåãî áàáà.


"رُدَّ سَيْفَكَ إِلَى مَكَانِهِ" 	 "Yóó fíí káà sílè fún ợ"


مِنَ اللهِ أَبِينَا (وَالرَّبِّ يَسُوعَ الْمَسِيحِ). 	 Ọlọrun Baba wa,


وَقُل رَّبِّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّ ٰحِمِينَ 	 Nwọn si wipe, ' (wá) kan pardon lati rẹ Oluwa, ati ni ibere wipe ti won le jẹ cautious .'


الَّذِي يَجْعَلُ الْعُظَمَاءَ لَا شَيْئاً، 	 Ati awọn ti o ni ilọsiwaju to ọba agbara.


كَسِي جِلبُوق مَن بُرو 	 Atẹkọ akọkọ ni awọn ologbo


فَيَقُولُ فَأُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ 	 Nigbana ni mo woye pe o jẹ akoko lati dariji.


وَ أَيُّ سَبَبٍ أَوْثَقُ مِنْ سَبَبٍ بَيْنَكَ وَ بَيْنَ اللَّهِ إِنْ أَنْتَ أَخَذْتَ بِهِ! 	 Bí ẹnikẹ́ni bá rò pé wolii ni òun tabi pé òun ní agbára Ẹ̀mí, kí olúwarẹ̀ mọ̀ pé àṣẹ láti ọ̀dọ̀ Oluwa ni ohun tí mo kọ ranṣẹ si yín yìí.


سَكَنَتْ فيَّ 	 Iwo ni emi inu mi


مِنْ أَنبَاء الْغَيْبِ ... 	 Awon News _


وَالرَّفْعُ أَبْوَابُهُ سَبْعٌ سَتَسْمَعُهَا *** تُتْلَى عَلَيْكَ بِوَصْفٍ لِلْعُقُولِ جَلِي 	 Your father would roll over in his grave if he heard you talking like that. [ë ì ê° ì ë ¤ ì ë2 ì§ ê° ê· ̧ ë§ ì ë ¤ì 1⁄4ì ë©' ë¬'ë ¤ì ì ì 'ì ë ì ì ¬ ì 'ì 1⁄4ê ̧° ì 'ê ̧' í ì§ ë§ ...]


(1) ك: لَأَنْ يَكُونَ أَحَبُّ. 	 B: Et je t'adore


14 إنْ طَلَبتُمْ مِنِّي شَيئاً باسْمِي، فَإنِّي سَأفعَلُهُ." 	 14 Ti o ba beere ohunkohun ni orukọ mi, emi o ṣe e.


مَن آمَنَ بي فَكَما قالَ ٱلكِتابُ: سَتَجري مِن جَوْفِهِ أَنهارُ ماءٍ حَيّ'. 	 Ẹnikẹni ti o ba gbagbo, gẹgẹ bi Iwe Mimọ ti sọ, lati inu ikun rẹ awọn odò omi ti n ṣàn jade si awọn omiiran. "


فَجَسَدُكَ كُلُّهُ 	 kolà sí gbogbo ara.


وَمَعْنَى الْآيَةِ لَا مَعْلُومَ لِأَحَدٍ إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَعْلَمَهُ. 	 O sọ pe Olukọ otitọ jẹ ẹnikan ti o mọ Ọlọrun ati pe o le ṣafihan ọna fun Ọ.


وَإنَّكَ مُنْجِزٌ عِدَاتِي ! 	 Iku ọrẹ mi lo so wa pọ!


تك 23-4: ((أَنَا غَرِيبٌ وَنَزِيلٌ عِنْدَكُمْ. 	 23:4 "Èmi a newcomer ati atipo lãrin nyin.


(قبْـلَ أنْ تقرأ: 	 oye balle balle:))


حَتَّى قُتِلَ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى قُتِلَ السَّبْعَةُ فَقَالَ 	 eyi ti yio ko lenu ti ikú, titi nwọn o fi ri awọn ọmọ ti


۳- "لَمْ يَلِدْ" 	 àí "Ø ÍÅ Òò àï


اللمس: {وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَاباً فِي قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِنْ هَـذَا إِلاَّ سِحْرٌ مُّبِينٌ }الأنعام7 	 Ni soki, boya awọn eniyan ti o ti wa ni ibaṣepọ yio jẹ nife ninu nyin da lori ibi ti o ti wa ni ipo bi jina bi awon meji ifosiwewe ba fiyesi.


126ـ ما أُصيبَ مَنْ صَبـَرَ. 	 A mejila eniyan ti won farapa.


﴿فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ﴾ 	 Iseese ni o wa, o ni diẹ ninu awọn rituals pẹlu rẹ ọsin ti o dabi odd si wọn, ki pa awọn teasing si kan kere.


9- يَوْمُ الحُرَيْرَةِ 	 9 Libertà Libertà


قَالَ اللَّيْثُ: {السُّرُورُ من النَّبَات: أَنْصَافُ سُوقِه العُلاَ، وحَقِيقَتُه مَا} اسْتَسَرَّ من البَرْدِيَّةِ فرَطُبَتْ ونَعُمَتْ وحَسُنَتْ، قَالَ الأَعشى: 	 A mo amodaju ohun ti won so atipe Ire [Muhammad] ki se olukapa lori won.


وَلاتُسَلِّطْ عَلَىَّ مَنْ لا يَرْحَمُنى وَاجْعَلْ عَلَىَّ مِنْكَ واقِيَةً باقِيَةً وَلا 	 Fun o ni kekere agbara, ati awọn ti o ti šakiyesi ọrọ mi, ati awọn ti o ba ti ko ba sẹ orukọ mi.


سَأَفْعَلُ ذلِكَ بِكُلِّ سُرُوْرٍ 	 Emi o si kó wọn jọ si gbogbo nyin ni ayika:


(14:32:25) وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْأَنْهَارَ 	 23:49 Ati awọn ti wọn yoo ṣeto ara rẹ odaran lori o, ati awọn ti o yoo rù ẹṣẹ oriṣa nyin.


fakat: اَكْرَمْتُكَ لِاِكْرَمِكَ 	 Tag: Università Età


"يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقاناً ..." 	 " Ati pe ẹnikẹni t'o ba gbẹkẹle Ọlọhun, Oun yoo to o ... ."


(قَوْلُهُ: قَدْ صَرَّحَ) أَيْ فِي بَعْضِ كُتُبِهِ. 	 Gbogbo rẹ ṣẹlẹ̀ ni ìbámu pẹlu ìwé mimọ.


وَلِلشُّرْطِيِّ أَنْ يُرْديكَ بَدْءًا .. 	 Wọn paapaa yoo ran ọ lọwọ lati bẹrẹ.


مُرٌّ أنْ يُبْتَرَ بعضٌ منكَ، 	 Nee venka undi ninu nadipistaanu.


" دَعَ حديثكَ " 	 ó Xó ìw›{z! ðE


وَيَنْتَشِرُ قَتْلَى غَضَبِ الرَّبِّ فِي ذَلِكَ الْيَومِ مِنْ أَقْصَى الأَرْضِ إِلَى أَقْصَاهَا. 	 Ẹ̀yin náà ẹ wò ó, kí ẹ ṣe akiyesi rẹ̀,bóyá ìbànújẹ́ kan wàtí ó dàbí èyí tí ó dé bá mi yìí;tí OLUWA mú kí ó dé bá mi,ní ọjọ́ ibinu gbígbóná rẹ̀.


وَلا يَسْتَثْنُونَ 19. 	 Ò àáëè öà 19.


يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحِلُّوا شَعَائِرَ اللَّهِ وَلَا الشَّهْرَ الْحَرَامَ 	 Nitorinaa, ẹnikẹni ti o ba gbọ ipe yii, ti o gba ẹbun Ọlọrun, o ti wa ni fipamọ.


"إِنَّ اللَّهَ يَفْتَحُ أَبْوَابَ السَّمَاءِ فِي ثُلُثِ اللَّيْلِ الْبَاقِي ثُمَّ يَهْبِطُ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَبْسُطُ يَدَهُ فَيَقُولُ: أَلَا عَبْدٌ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ فَمَا يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يَصْدَعَ الْفَجْرُ" 	 3:83 ni wọn ti wá kan esin miiran ju ti o ti Allah, ati ẹnikẹni ti o ba ni fun u ninu awọn ọrun ati aiye ti silẹ ati ki o willingly unwillingly.


__ كِتَابُنَا كِتَابِي 	 "idunu ati awọn ti o kikọ sii wa


أكثرَ مِنْ غفوةِ الرُّوحِ 	 Ti o dara ju GHOST paṣipaarọ


دُوَلٌ عَرَبِيَّةٌ 	 Awọn ẹrọ iṣowo ti ilu Euroopu


وآمنَ بٍكَ فُؤادِي، 	 Ninu Ibanuj mi, At'kan aigbagb mi.


اشْتَمَلَ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ , 	 Ṣe afẹri gbogbo awọn alaye naa!


3620 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِى أَبُو خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى سَعِيدٍ الْمُدَنِىِّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِى حَفْصَةُ، فذكر نحوه ومعناه. 	 32:31 Awọn ọmọ Gadi ati awọn ọmọ Rubeni dahùn: Gẹgẹ bi Oluwa ti sọ fun awọn iranṣẹ rẹ, nitorina awa o ṣe.


سَوْفَ تَخْتَفِي وَلَنْ نَرَاكَ ثَانِيَةً. 	 Nitorina ni emi yoo tun ri ọ ni wurina.


فَبِمَ يُشَبِّهُهَا وَلَدُهَا 	 Kekere iwọn ati ki o iwapọ be.


أَفْضَلُ الأيْمَانِ أَنْ تُحِبَّ للَّهِِ وَتُبْغِضَ للَّهِِ؛ وَتُعْمِلَ لِسَانَكَ في ذِكْرِ اللَّهِ؛ وَأَنْ تُحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ؛ وَتَكْرَهَ لَهُمْ مَا تَكْرَهُ لِنَفْسِكَ؛ وَأَنْ تَقُولَ خَيْرَاً أَوْ تَصْمُتَ. 	 | Lati fẹ Ọlọrun ati ki o korira Ọlọrun ati ki o ṣiṣẹ ni awọn ahọn rẹ iranti ti Allah ati ohun ti o si wipe, ìwọ ti ojise Allah si wi fun awọn enia ti o ni ife ti o ni ife ohun ti fun ara rẹ ati awọn ti o korira wọn, o kórìíra ara rẹ


8:74 وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوا وَّنَصَرُوا أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَّهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيم 	 Awon ti o gbagbo 8:74 o si losi ile ati lati wọn jà fun awọn Ọna ti Allah, ati awọn ti o ti sheltered wọn o si ràn wọn ti won wa ni iwongba ti awọn onigbagbo.


02 وَقَالَ الرَّبُّ لِهَرُونَ: "لاَ يَكُونُ لَكَ مِيرَاثٌ فِي أَرْضِهِمْ وَلاَ نَصِيبٌ بَيْنَهُمْ، لأَنَّنِي أَنَا نَصِيبُكَ وَمِيرَاثُكَ فِي وَسَطِ بَنِي إِسْرَائِيلَ. 	 20 Olúwa sọ fún Aaroni pé, "O kò ní ní ogún nínú ilẹ̀ wọn bẹ́ẹ̀ ni ìwọ kò ní ní ìpín láàrín wọn, Èmi ni ìpín àti ogún rẹ láàrín àwọn ọmọ Israẹli.


فَقَالَ لِي: لَا تَزَالُ لِي صَدِيقًا . 	 Charlotte: I don't have a partner. [ë ì§ ì ' ì ì 'ì .]


" لْحَيَاوِيّ لَحِيبيّ لُحَيْجيّ لَحِيمي لُحَيْمِي لحَيْنلَخَبَةلخَزَّامِيّلخصاصي " 	 Ati ẹnyin ki o ru si mi ohun ti o jẹ pataki lati fi onjẹ fun ile mi. "


حَدثتْ طَيِفهَ ذَاتْ حَلمْ 	 Eseun Olori o..agba o ni tan lorile o.


تَوَجَّهُ حَيْثُ كُنْتَ فَاِنَّكَ مَنْصُوْرٌ 	 Ki o si duro nibẹ, titi iwọ lọ.


بَيْنَ جَفْنَيْكِ 	 Sọrọ si awọn eniyan Japanese ti o wa nitosi rẹ.


وَالشِّعْرُ قَدْ هَاجَ بَعْدَ الْخَدرِ 	 T'oba ti ri mi wa ma so wipe drug


اللَّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ لِأَنَّكِ بِضْعَةٌ مِنْهُ وَرُوحُهُ الَّذي بَيْنَ جَنْبَيْهِ اُشْهِدُ اللَّهَ وَرُسُلَهُ وَمَلائِكَتَهُ اَ نّي راضٍ عَمَّنْ 	 O tù ọ ninu ninu igbala Ọlọrun, n ṣe afihan Kristi ti a mọ mọ loju rẹ, ati leti rẹ ti ajinde rẹ kuro ninu okú ki o le ni idaniloju pe ilaja naa ti ni ipa, ati pe Ọlọrun gba.


(وَمَن يُرِدْ ثَوابَ الدّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا). 	 O jẹ ẹniti o n pa awọn labalaba run, ṣugbọn awọn idin ati awọn eyin moth ti a fi sinu ohun naa.


سُلْطَانِيّ; مَلَكِيّ; مُلُوكِيّ 	 Baba l'ọrò'ké; l'ọba


وَمَنْ يُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى وَإِلَى اللَّهِ عَاقِبَةُ اْلأُمُورِ. -لقمان: 22 	 13 Ẹnití ó ti ka àwọn ìmọràn Ọlọ́run sí asán, àti tí ó ti ṣẹ́ àwọn ìlérí mímọ́ jùlọ tí a ṣe níwájú Ọlọ́run, àti tí ó ti gbé ara lé ìdájọ́ ti ara rẹ̀ tí ó sì ṣògo nínú ọgbọ́n ti ara rẹ̀.


لِمَاذَا تَنْظُرُ الْقَذَى الَّذِي فِي عَيْنِ أَخِيكَ وَأَمَّا الْخَشَبَةُ الَّتِي فِي عَيْنِكَ فَلاَ تَفْطَنُ لَهَا؟ أَوْ كَيْفَ تَقْدِرُ أَنْ تَقُولَ لأَخِيكَ: يَا أَخِي دَعْنِي أُخْرِجِ الْقَذَى الَّذِي فِي عَيْنِكَ وَأَنْتَ لاَ تَنْظُرُ الْخَشَبَةَ الَّتِي فِي عَيْنِكَ. 	 Ẹ kò gbọdọ̀ ṣàánú olúwarẹ̀ rárá, tó bá jẹ́ pé ó fẹ́ kí wọ́n pa arakunrin rẹ̀ ni, pípa ni kí ẹ pa òun náà; bí ó bá jẹ́ ẹyinjú tabi eyín rẹ̀ ni ó fẹ́ kí wọ́n yọ, ẹ yọ ojú tabi eyín ti òun náà; bí ó bá sì jẹ́ pé ọwọ́ tabi ẹsẹ̀ rẹ̀ ni ó fẹ́ kí wọ́n gé, ẹ gé ọwọ́ tabi ẹsẹ̀ ti òun náà.


اُنْتُ اناني لِدَرَجَهُ اِنْكِ عايز تَبَّيْنِ اِنْهَ ذَنْبَي 	 Mo wa sọdọ rẹ bi ẹlẹṣẹ bi emi.


هَـلْ لَنا أنْ نَشيبَ مَعاً ! 	 Me wanna join,me wanna joi~n!


يَا مُوفِيَ الْعَهْدِ 	 Awọn iboji ti awọn okú.


بِصَلاَةٍ صَلاَةً لاَنُوْصِلَ أَنْ أَمْرَنَابِذَلِكَ وَالسَلَّمَ عَلَيْهِ صَلَّىاللَّهُ اللَّهِ رَسُوْلَ فَإِنَّ 	 Ki o wa ni jade wipe ani awọn alaigbagbọ obi gbadura fun iranlọwọ o jẹ Ọlọrun, ti o ba rẹ ọmọ ohun kan sele.


34 وَظَهَرَ لَهُ مَلاَكٌ مِنَ السَّمَاءِ يُشَدِّدُهُ. 	 43 Angẹli kan si yọ si i lati ọrun wá, o ngbà a ni iyanju.


أَقُولُ إِنَّ ذَلكَ البَحثَ عَنِ اللهِ لَمْ يَكُنْ بالعَقلِ إِنَّما كَانَ بالشُّعُور؛ لأَنَّ هَذا البَحثَ لَم يَنْشأْ عَن تَسلسُلِ الأَفكَارِ عِنْدي، وَإِنَّما نَبَعَ مِنَ القَلب، ولَقَدْ كَانَ شُعُورًا بالخَوفِ واليُتمِ والعُزلَةِ فِي بَلدٍ غَرِيب، وَأَملًا فِي العَونِ مِن جِهَةٍ مَا 	 Kí Ọlọ́run má kọ, àtúnrí, bí Olódùmarè kò bá kọ àtúnrí, a jẹ́ pé n ó tún ffi ojú mi rí ọ, ṣùgbọ́n ikú kìí dá ọjọ́, bẹ́ẹ̀ ni àrùn kìí dá o ṣù, Ẹlẹ́dàá ló mọ ọjọ́ àtisùn ẹni.


كُنْتَ دَاعِمِي وَمُنْقِذِي 	 E fa mi jade, e so mi di eni igbala oo


تك 25-5: وَأَعْطَى إِبْرَاهِيمُ إِسْحَاقَ كُلَّ مَا كَانَ لَهُ. 	 25:5 Abrahamu si fi ohun gbogbo ti o ni fun Isaaki.


قَالَ " هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ مِنْ نَارٍ ، وَلَوْلاَ أَنَا لَكَانَ فِي الدَّرَكِ الأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ " 	 Nitori iwọ ti dá iná ni irúnu mi; yio si jo, ani titi ayeraye. "


مَّا يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذَابِكمْ إِن شكَرْتُمْ وَ ءَامَنتُمْ وَ كانَ اللَّهُ شاكراً عَلِيماً (147) 	 Awọn adalu oṣuwọn yoo jade diẹ ninu omi, ki o tutu awọn ọpẹ rẹ ki o si ṣe awọn cutlets.


مِنْهُمْ مَا يَبْلُغُ الثَّدْيَ، وَمِنْهَا مَا دُونَ ذَلِكَ، وَعُرِضَ 	 Ati awọn ti o pin ijọba rẹ fún wọn, nigbati o wà lãye.


قُلْ: يا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جاءَكُمُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ، فَمَنِ اهْتَدى فَإِنَّما يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ، وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيْها. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


جَيْنِتِكْ إِنْجِنِيَارِنْ لَنْ أَوُ دَبْبَ سَمٗنْ كوَاسَ أَدَمْغَنَبَيْ كٗلْتِنْ 	 Laibikita iṣẹ ti awọn ajafitafita ẹtọ ẹtọ ẹranko, awọn eniyan tun nlo awọn ẹranko fun ere ti ara ẹni.


وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ عَلَى سَجاَّدَةٍ قَطُّ 	 Nitorinaa a ko yipada si igbala tẹlẹ ki o waasu fun wọn.


وَفِيكِ ,,,, حَتَى مَمَاتِي 	 ose gan, Titi oloruko mama mi.


"إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَنِي فَاحْفَظُواوَصَايَايَ، 	 "Bí ẹ bá fẹ́ràn mi, ẹ óo pa òfin mi mọ́.


بَعْدَ كُلِّ هَذَا ... 	 nipa gbogbo ohun yi ... sugbon


وكَمْ قَدْ لَقِيْتُ الجَّهْدَ قَبْلَ مُجَاهِدٍ وكَمْ أَبْصَرَتْ عَيْني وكَمْ سَمِعَتْ أُذْني 	 Fun awọn ti o ti kọja anguishes ti a ti fi sinu igbagbe, ati awọn ti wọn ti a ti pamọ lati oju mi.


نَبَّأَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ: 	 ni fu ni fa Says:


رَّبِّكَ فَلاَ تَكُن مِّن 	 Stanley: Can't say. ë§ í ì ì ì '.


" مَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ." 	 "A kì í dá ọwó lé ohun tí a ò lè gbé."


يقول تعالى: ﴿وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلاَّ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ﴾19. 	 åñëè áû ó ìåíÿ áûë áû òàêîé ÷åëîâåê, ìû áûëè áû ñ íèì âìåñòå.


فَلَمَّا أَفاقَ قَالَ سُبْحانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ. 	 Mo wa ni ipo kanna bi iwọ ati Emi yoo fẹ lati mọ ohun ti o ṣẹlẹ.


وَرُسُلاً قَدْ قَصَصْنَاهُمْ عَلَيْكَ مِن قَبْلُ وَرُسُلاً لَّمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ وَكَلَّمَ اللّهُ سيدنا موسي علية السلام تَكْلِيمًا 	 A ti wa si o pẹlu kan àmi rẹ lati Oluwa: alafia si wa lori rẹ ti o wọnyi itoni !


وَقَالَ الْحَسَنُ: "قَالُوا هِيَ مَقْبُوضَةٌ عَنْ عِقَابِنَا." 	 O ni: Ododo ni o sọ.


قال تعالى: (وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ) ، سورة المنافقون 	 Nítorí pé àwọn agbéraga dìde sí mi,àwọn ìkà, aláìláàánú sì ń lépa ẹ̀mí mi;wọn kò bìkítà fún Ọlọrun.


وَقُل رَّبِّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ {١١٨} 	 Nwọn si wipe, ' (wá) kan pardon lati rẹ Oluwa, ati ni ibere wipe ti won le jẹ cautious .'


• إِنْتَبِهِيّ عزِيزتِي .... 	 Dear Iwonaa -


قَالَ المُفَسِّرونَ: أَيْ وَكانَ اللهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ مِنَ الإِنْشاءِ والإِفْناءِ مُقْتَدِرًا. 	 le sikesege fun mi bayi, wipe Olorun le ssaponle min to bayi tofi je wipe gbogbo nkan kinkan timo


هَلْ يَنْزِلُ الْمَطَرُ كَثِيرًا هُنَاكَ؟ 	 wéi wèn ōu biān ,ér jīn kě yǒu jìn shí zhào ?


وَأَنْ تَسْأَلُوا: أَيّ الْأَرَاكِ أَطَايِبُهُ؟ 	 Bi ara rẹ pé: 'Kí làwọn nǹkan tí mo lè fàyè gbà?


وَعُرِضُواْ عَلَى رَبِّكَ صَفَا 	 Ẹ yọ nínú Oluwa ẹ yọ,


(2:32:6) illā except قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ 	 26: 3 Bóyá o (Anabi Muhammad) run ara rẹ pe ti won ba wa ko onigbagbo .


كَانَ يُجَالِسُنَا. 	 Adusoye Nig.


جِلْدٌ جُلُوْدٌ Skin 	 Tii Awọ Sorter


اهـ ع ش (قَوْلُهُ كَفُرُشِ مَصَاطِبِ الْبَزَّازِينَ) أَيْ لِمَنْ لَهُ عِنْدَ هُمْ حَاجَةٌ. 	 kadi aoun ni dindi neede


للثورةِ أنتمْ تجتمعونْ 	 láti pàdé rẹ ní ìpadàbọ̀ rẹ̀


﴿لِكَيْ لا تَأْسَوْا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلا تَفْرَحُوا بِمَا آتَاكُمْ﴾ 	 To ati ladawa asi ki shamat;


عَلَى لِسَانِ الشَّافِعِي وَهَوَّنَا**فَهُوَ الَّذِي لَهُ ابْتِدَاءً دَوَّنَا 	 Ore ofe re logbemiro,


أنتْ [ حيَاةْ ] فَ هلْ بِي أنْ أتخلىَ عَنكْ ؟ 	 Ṣe Nmn n fa fifọ silẹ?


53:010:: وَيَسْتَنبِئُونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَا أَنتُمْ بِمُعْجِزِينَ 	 5:39 Ṣugbọn mo wi fun nyin, ma ko koju ọkan ti o ni ibi, ṣugbọn ti o ba ẹnikẹni yoo ti lù ọ lori rẹ ẹrẹkẹ ọtún, ìfilọ fun u awọn miiran tun.


هَلْ لَدَيْكَ تَأْميـنٌ؟ 	 Youjẹ o mọ iru ina ina ita?


وَ لَا أَعَلَمُ ! 	 mó xī mó xī・lì tuó yùn。


لِيَرْفَعْكَ اسْمُ ... 	 Ṣe afihan orukọ rẹ ... wi


32وَأَمَّا الازْدِرَاءَ بِالرُّوحِ (الْقُدُسِ) ، فَلَنْ يُغْفَرَ. 	 32Lóòtítọ́ ó mú ìbànújẹ́ wá, yóò fi àánú hàn,


وَ بعَضَ الحُروٌفْ تُبكِيكْ .. 	 Ni awọn ẹlomiran, ni ilodi si, wọn ṣokunkun.


مَّنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللّهَ وَمَن تَوَلَّى فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظاً {80}النساء 	 Oburu to bẹẹ debii wipe Ọlọhun se adeun pe Ohun yoo gba ẹsan fun awọn obinrin ti wọn pa wọnyi nijọ agbende.


يو 1-31: وَأَنَا لَمْ أَكُنْ أَعْرِفُهُ. 	 1:31 Ati ki o Mo kò si mọ ọ.


وَاخْتَلَفَ التَّابِعُونَ فِي ذَلِكَ عَلَى هَذَيْنِ الْقَوْلَيْنِ 	 Iwọ kii yoo tọju wọn bi oluka fun ọna yẹn pẹ.


وَزَعَمَ الْفَرَّاءُ أَنَّ الرَّفْعَ أَقْوَى الْوَجْهَيْنِ ، قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: وَهَذَا غَلَطٌ; كِتَابُ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَلُغَةُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقْوَى وَأَوْلَى . 	 Èyí rí bẹ́ẹ̀, gẹ́gẹ́ bí ó ti wà ninu ìwé ọ̀rọ̀ wolii Aisaya pé,"Ohùn ẹni tí ń kígbe ní aṣálẹ̀ pé,'Ẹ la ọ̀nà fún Oluwa,ẹ ṣe ojú ọ̀nà tí ó tọ́ fún un láti rìn!


8 لِلْفُقَرَاء الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِن دِيارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَاناً وَيَنصُرُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُوْلَئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ 	 10:18 Nitori o jẹ ko ẹniti o commends ara ti o wa ni a fọwọsi, sugbon dipo ẹniti Ọlọrun commends.


وَنَظَائِرُ ذَلِكَ: مِنْ الْآيِ ، الَّتِي فِيهَا الْحِجَاجُ ، وَالنَّظَرُ ، وَالْأَمْرُ بِالِاعْتِبَارِ ، وَالْفِكْرِ . 	 Nitorinaa o sọ pe: Mo rii, gbọ, itọwo, ati olfato; ati pe o tẹsiwaju lati jẹ ki ẹmi-ara rẹ jẹ ki o mu ara mọra ninu igbagbọ pe ti o jẹ eniyan ara tabi obinrin ara.


اللَّهُمَّ رَبَّنَا، وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّكَ الرَّبُّ، وَحْدَكَ لاَ شَرِيك لَكَ 	 OLUWA fi èyí hàn yín, kí ẹ lè mọ̀ pé òun ni Ọlọrun, ati pé kò sí Ọlọrun mìíràn àfi òun nìkan.


عِقْدَ اللّؤْلُؤِ حَوْلَ الجِيدْ .. 	 Ṣe irin ajo to dara. "


فَقَالُوا: بَلْ ثَيِّبٌ. 	 Wọ́n sì dá a lóhùn pé, "Ti Kesari ni."


بَعْدَمَا دَخَلَ هذَا الرَّجُلُ بَيْتِي لاَ تَفْعَلُوا هذِهِ الْقَبَاحَةَ." 	 Ṣùgbọ́n ẹ má ṣe ṣe àwọn ọkùnrin wọ̀nyí ní ibi kan nítorí wọ́n wá wọ̀ lábẹ́ ààbò ní ilé mi."


فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (إِنَّكِ لابْنَةُ نَبِيٍّ، وَإِنَّ عَمَّكِ لَنَبِيٌّ، وَإِنَّكِ لَتَحْتَ نَبِيٍّ، فَفِيمَ تَفْخَرُ عَلَيْكِ؟) ، ثم قال: (اتَّقِي اللهَ يَا حَفْصَةُ). 	 6 Israeli si wipe, Ẽṣe ti ẹnyin fi hùwa buburu bẹ̃ si mi, ti ẹnyin fi wi fun ọkunrin na pe, ẹnyin ní arakunrin kan pẹlu?


٦ فَقالَ الرَّبُّ: "لَوْ كانَ إيمانُكُمْ فِي حَجمِ بِذْرَةِ الخَردَلِ، لأمكَنَكُمْ أنْ تَأْمُرُوا شَجَرَةَ التُّوتِ هَذِهِ فَتَقولوا لَها: ‹انقَلِعِي وَانزَرِعِي فِي البَحرِ،› فَتُطيعَكُمْ." 	 6Olúwa sì wí pé, "Bí ẹ̀yin bá ní ìgbàgbọ́ bí hóró irúgbìn musitadi, ẹ̀yin yóò lè wí fún igi sikamine yìí pé, 'di fi fà á tu, kí a sì gbìn ọ́ sínú Òkun,' yóò sì gbọ́ tiyín.


أَنَا هُوَ الرَّبُّ، وَلاَ مُخَلِّصَ غَيْرِي) 	 "Èmi ni OLUWA,kò sí olùgbàlà kan, yàtọ̀ sí mi.


سِهامُ الليلِ لا تُخْطِئ ولكِنْ لَهَا أَمَدٌ وَلِلأَمَدِ انْقِضَاءُ 	 nyún le dagba ni alẹ, ṣugbọn awọn eniyan ti o ni awọ ti o nipọn le ma ṣe lero anibajẹ;


تخخثرديـننْ ممع مييننْ '. ؟ هع ,, 	 Òì æå êîå åñòü ì ñòî?"


وَرَوَى هِشَامُ بْنُ عروة عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضي الله عنها ـ قَالَتْ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((الْتَمِسُوا الرِّزْقَ فِي خَبَايَا الْأَرْضِ)). 	 Wọn óo sì dáhùn pé, 'Ìdí tí OLUWA fi ṣe bẹ́ẹ̀ ni pé, àwọn eniyan náà kọ OLUWA Ọlọrun wọn, tí ó kó àwọn baba ńlá wọn jáde láti ilẹ̀ Ijipti sílẹ̀, wọ́n sì lọ ń forí balẹ̀ fún àwọn oriṣa, wọ́n ń sìn wọ́n; nítorí náà ni OLUWA fi jẹ́ kí ibi ó bá wọn.


لا 8-17: وَأَمَّا جِلْدُ الثَّوْرِ وَلَحْمُهُ وَفَرْثُهُ فَأَحْرَقَهَا بِنَارٍ خَارِجَ الْمُخَيَّمِ كَمَا أَمَرَهُ الرَّبُّ. 	 18 Nwọn si ti gbe òriṣa wọn sọ sinu iná; nitoriti nwọn kì iṣe ọlọrun, bikòṣe iṣẹ ọwọ enia, igi ati okuta: nitorina ni nwọn ṣe pa wọn run.


وَكَذَا الْقَوْمُ إنْ عَلِمُوا بِهِ وَإِلَّا فَكَمَا لَوْ بَانَ مُحْدِثًا. 	 Bí ó bá ṣe pé wọ́n gbọ́n ni,tí òye sì yé wọn;wọn ì bá ti mọ̀ bí ìgbẹ̀yìn wọn yóo ti rí.


أَيْ هَادٍ "لِلْمُتَّقِينَ" الصَّائِرِينَ إلَى التَّقْوَى بِامْتِثَالِ 	 Ati awọn ti o mọ ọna. "


هُوَذَا يَمُرُّ عَلَيَّ وَلاَ أَرَاهُ، وَيَجْتَازُ فَلاَ أَشْعُرُ بِهِ [11]. 	 Ó kọjá lẹ́gbẹ̀ẹ́ mi, èmi kò sì rí i, Ó lọ síwájú, èmi kò sì dá a mọ̀.+ 12 Wò ó!


زَمَانُ وَمَكَانُ وَمَوْضُوعُ الْمُطَالَبَةِ: 	 Sa'karepe ati


: وَعِنْدمَآ تَحِزنْ 	 Et je n'ai ni remords ni regrets.


وعَمِلَ صَالِحًا فَلاَ خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلاَ هُمْ یَحْزَنُونَ ﴿ سوره پنجم - 	 Ati gbogbo nwọn si bẹru rẹ, kò gbà pé ó wà a ọmọ-ẹhin.


﴿قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّـهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ 	 OLUWA Ọlọrun mi, gbọ́ igbe èmi iranṣẹ rẹ, ati adura tí mò ń gbà níwájú rẹ.


سَوَىْ أنفَاسِيْ 	 Ó tiẹ̀ ti ń ba kíndìnrín mi jẹ́.


وَ أَمّا مِنَ اللّهِ تَعَالَى فَإِرَادَتُهُ إِحْدَاثُهُ لَا غَيْرُ ذَلِكَ 	 Kò sí ẹlòmíràn, kìí ṣe ìwọ fúnrarẹ, tí o lè gba ẹ̀bùn ìgbàlà tí Ọlọ́run fún ni kúrò ní ọwọ́ rẹ.


وَإِنْ سَبَقَهُمُ الْمَاءُ الَّذِي جَعَلُوهُ لِلْوَثَنِ. 	 Alufaa yóo fi òróró tí ó kù ní ọwọ́ rẹ̀ ra orí ẹni tí wọ́n fẹ́ sọ di mímọ́.


" اَللّهُمَّ زَيِّنِّي فيهِ بالسِّترِ وَ الْعَفافِ ، وَ اسْتُرني فيهِ بِلِ باسِ الْقُنُوعِ و َالكَفافِ ، وَ احْمِلني فيهِ عَلَى الْعَدْلِ وَ الْإنصافِ ، وَ آمنِّي فيهِ مِنْ كُلِّ ما اَخافُ ، بِعِصْمَتِكَ ياعصمَةَ الْخائفينَ " . 	 Erinjogunola, Erinjogun agbara, opomulero, jigi wura mi, igilehin ogba mi, olumoran mi, Alabaro mi.


مَنْ نحنً ومَنْ هُمْ 	 Ta ni wa ati ohun ti a ṣe


أَمْ أَنَّهَا رَكَعَتْ للأَرْضِ سَاجِدَةً ... 	 Awọn eniyan le ṣẹda ti ...


وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ بُكۡرَةًۭ وَأَصِيلًۭا 	 Kí o fi ọrẹ ẹbọ sísun lórí rẹ̀ sí Olúwa Ọlọ́run rẹ.


حَنَانَيكِ يـا فَخـرَ كُـلِّ أَدِيـبٍ 	 Ko take pride ninu everything to ba ni


فَأَجَابَ إِيلِيَّا وَقَالَ لَهُمْ: "إِنْ كُنْتُ أَنَا رَجُلَ اللهِ، فَلْتَنْزِلْ نَارٌ مِنَ السَّمَاءِ وَتَأْكُلْكَ أَنْتَ وَالْخَمْسِينَ الَّذِينَ لَكَ." 	 Elija sì dáhùn pé, "Bí mo bá jẹ́ eniyan Ọlọrun, kí iná wá láti ọ̀run, kí ó sì jó ìwọ ati àwọn aadọta ọmọ ogun rẹ!


قال الله تعالى: (فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِندِ اللّهِ لِيَشْتَرُواْ بِهِ ثَمَناً قَلِيلاً فَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَّهُمْ مِّمَّا يَكْسِبُونَ) {البقرة: 79}. 	 äîñë3âíî: "Ìîé ñûíî÷åê ïîëîâèíó ñëîâ ãîâîðèò íà óêðàèíñêîì, ïîëîâèíó íà ðóññêîì.


مَنْ يَأْكُلْ جَسَدِي وَيَشْرَبْ دَمِي يَثْبُتْ فِيَّ وَأَنَا فِيهِ" 	 Ẹni tí o bá ṣẹgun ni yóò jogún nnkan wọ̀nyí, Emi yóò sì máa jẹ Ọlọ́run rẹ, òun o sì máa jẹ ọmọ Mi (ẹsẹ 7).


11- سيتمَ حذفَ آييَ ردَ سطححيَ 	 Êðèøòèàíó ìåæäó íîã ó Èðèíû.


سَتَعلَمُ أَنّي مُقصِدٌ لَكَ عامِداً 	 Ni ibamu, o yoo mọ pe o sunmọ ọdun-ọdun kan.


وَالْفِكْرُ أَيْضًا: هُوَ 	 Aún: a - tún


~مِنْ وَحْيِ قَلَمِيْ ~ ــ مدونتي ــ 	 bi fun - My Blog


11 وَهَذا هُوَ ما يَنْبَغِي أنْ تَفعَلُوهُ: اقتُلُوا كُلَّ ذَكَرٍ، وكُلَّ امْرأةٍ عاشَرَتْ رَجُلاً. 	 11 Eyiyi ni nkan ti ẹnyin o ṣe: gbogbo ọkunrin, ati gbogbo obinrin ti o ti mọ̀ ọkunrin li ẹnyin o parun patapata.


وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ الله إِلاَّ وَحْيًا أَوْ مِن وَرَاء حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولاً فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاء إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيم 	 Olorun ko da o lati maa gbe ninu aisan tabi aini, ijakule tabi ibanuje.


11 لِمَ لَمْ أَمُتْ فِي الرَّحِمِ، وَلِمَ لَمْ أُسْلِمِ الرُّوحَ عِنْدَمَا خَرَجْتُ مِنْ بَطْنِ أُمِّي؟ 	 11 Ẽṣe ti emi kò fi kú lati inu wá, tabi ti emi kò fi pin ẹmi nigbati mo ti inu jade wá?


ولم تَقْتُلْ أسِيرَكَ مِنْ زُبَيْدٍ 	 Iwọ ko ti pa eniyan ni yarayara ni igba atijọ!


Abraham's balm بَنْجَنْكُشْت 	 abraam ìáò ÷Üëáóåò ôá âïõíôïý!


فَمِنْ وجوهٍ: 	 Oju oju olomi:


2014 2015يَمْكُرُونَ وَاللَّه خَيْرِ الْمَاكِرِينَ / بقلمي 	 © 2015, Ṣawari ati Gbigbe nipasẹ Michel / Arcturius.


رَكَّبْتَ أُنَاسًا عَلَى رُؤُوسِنَا. 	 We cannae aye be lookin ahint us, Nan.


﴿ قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَى ﴾ [طه: 46 ] 	 Ṣe o yẹ ki o bẹru?"


سوى سَجْفِ فَيْءٍ شَفِيفٍ 	 Yi raspashonka wulẹ yangan ati ki o lẹwa.


اَللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ وَمِنْكَ السَّلامُ فَحَيِّنَا رَبَّنَا بِالسَّلامِ 	 Iwọ yoo sin alafia: àlàáfíà, nitori awa ni ireti ninu rẹ.


* (َإِنْ يُرِيدَا إِصْلَاحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَيْنَهُمَا) النساءه35 	 Ati," nibẹ ni o wa awọn ọkunrin ti o ti ti otitọ si wọn majẹmu pẹlu Allah " (33:23).


وَكَانَ يَقُولُ لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ "قُلْ وَرُوحُ الْقُدُسِ مَعَكَ" . 	 Kí ni iwe-mimọ wi? * "Ngba opin igbagbọ nyin, ani igbala ọkàn rẹ."


فَمَنْ سهَّل التَّسهِيل بَعْدَ صُعُوبَةٍ 	 Tani o rọrun lati di?


أتَظُنينَ أنَنَا سَنْفعَلْ ! 	 Ireti pe wọn ṣẹgun!


(12:59:4) qāla he said وَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَكُمْ مِنْ أَبِيكُمْ 	 4:14 Ọlọrun, n binu si Mose, sọ: "Aaroni ọmọ Lefi ni arakunrin rẹ.


١٠ لِأَنَّ ٱللهَ لَيْسَ بِظَالِمٍ حَتَّى يَنْسَى عَمَلَكُمْ وَتَعَبَ ٱلْمَحَبَّةِ ٱلَّتِي أَظْهَرْتُمُوهَا نَحْوَ ٱسْمِهِ، إِذْ قَدْ خَدَمْتُمُ ٱلْقِدِّيسِينَ وَتَخْدِمُونَهُمْ. 	 10Ọlọ́run sì rí ìṣe wọn pé wọ́n yípadà kúrò ní ọ̀nà ibi wọn: Ọlọ́run sì ronúpìwàdà ibi tí òun ti wí pé òun yóò ṣe sí wọn, òun kò sì ṣe e mọ́.


لَيْسُوا سَوَاءً 	 Adeboye Taiwo.


قَالَ: نَعَمْ، إذَا تَعَمَّدَ ذَلِكَ. 	 "Mo sọ gbogbo nǹkan yìí fun yín kí igbagbọ yín má baà yẹ̀.


اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ ، لا شَرِيكَ لَكَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ ، وَلَكَ الشُّكْرُ ، أ.أمين 	 Eniyan alaini! ti o ni itara tabi oṣere ti ko fẹ! inudidun nitori o ko mọ, nitori iwọ kii yoo kọ apakan rẹ - ati laarin rẹ wa ni iyatọ.


يَومَ أنْ كَانَ لي 	 O beere fun mi.


((لا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ وَإِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي يُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ لا يَدْخُلُهُ الشَّيْطَانُ)) 	 Má ṣe dá àwọn alàgbà tó ń dáàbò bo ìjọ lẹ́bi. Èṣù ni kó o kọjú ìjà sí.


وَ یَعْصِمانِ مِنَ الذُّنُوبِ فَصِلُوا إِخْوانَکُمْ وَبِرُّوا إِخْوانَکُمْ وَ 	 Wọ́n bá kó àwọn arakunrin wọn jọ, wọ́n sì ya ara wọn sí mímọ́.


لَم يَقِهِـنَّ رُؤوسَ الأَكْـمِ تَنْعِيـلُ 	 Ewúrẹ́ ò ṣe-e fiṣu ṣọ́.


قَبْلَ ذَلِكَ ، وَرَأَيْنَاكَ بَسَطْتَ يَدَكَ ، قَالَ: " إِنَّ عَدُوَّ 	 Ati ti o nri tutọ lori oju rẹ, gbé ọwọ rẹ lori rẹ, o si wi fun u pe ti o ba ti o le ri ohunkohun.


{إِذْ قَالَ اللّهُ يَا عِيسَى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ}صدق الله العظيم [آل عمران] 	 ADURA: Oluwa, a dupẹ lọwọ Rẹ, nitori ihinrere rẹ ni agbara ibukun ti o le awọn ẹmi èṣu jade ati mu ọpọlọpọ lati gbagbọ.


الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَعَلى اباَّئِهِ فى 	 Beere awọn arakunrin rẹ ati awọn arabinrin lati darapọ mọ ọ ni adura ati igbagbọ.


لَمْ أكُنْ شَاهِداً، 	 tu si lo sere bye


بُخَارِيْ: مَتَى اِنْتَقَلْتَ هُنَا؟ 	 Akoroyin: fun igba melo leyin ti wa nibi Sa?


قال السيد المسيح: إِنْ أَخْطَأَ إِلَيْكَ أَخُوكَ فَوَبِّخْهُ، وَإِنْ تَابَ فَاغْفِرْ لَهُ. (لوقا 17: 3) 	 3 Ẹ mã kiyesara nyin: bi arakunrin rẹ ba ṣẹ̀, ba a wi; bi o ba si ronupiwada, dari jì i.


(وَإِنْ نَوَى) مُلْتَقِطُهُ (تَمَلُّكَهُ): أَيْ الْآبِقِ (قَبْلَ السَّنَةِ فَغَاصِبٌ) 	 äà ãî ÷óå ìëàäà ìåõàíäæèéêà,


أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، ثنا هِشَامٌ، يَعْنِي: ابْنَ سَعْدٍ، بِهِ. . 	 Ati ohun ti yoo wa duro laarin rẹ ni yio je kan mimọ ọmọ.


نَشْتَاقُ نُورَكَ لَوْ مَضَتْ أيَّامُ 	 Ó pẹ́ tí mo ti mọ̀ ọ̀ láì jẹ́ pé ìwọ mọ̀ mí, ó pẹ́ tí mo ti ri ọ láì jẹ́ pé ìwọ mọ̀ pé mo rí ọ.


اِعْلَموا اَنَّ اللّه َ تعالی قَدْ فَرَضَ عَلَیْکُمْ الْجُمُعَةَ فَمَنْ تَرَکَها فی حَیاتی وَبَعْدَ مَماتی وَ لَهُمْ اِمامٌ عادِلٌ اِسْتِخْفافا بِها وَ جُحودا لَها فَلا جَمَعَ اللّه ُ شَمْلَهُ وَ لا بارَکَلَهُ فی اَمْرِهِ اَلا وَ لا صَلاةَ لَهُ اَلا وَ لا زَکاةَ لَهُ اَلا وَ لا حَجَّ لَهُ اَلا وَ لا صَوْمَ لَهُ اَلا وَ لابَرَکَةَ لَهُ حَتّی یَتوبَ؛ 	 | Ǹ jẹ o mọ ohun ti otitọ ti Ọlọrun si awọn enia ti Ọlọrun ati awọn Re ojise mọ o wi pe awọn isin ti Ọlọrun ati ki o ma ko mudani ṣe ohun ti o wi ni o ṣe mọ ohun ti wọn si ọtun lati ti o ti o ba ti won ko ba Ọlọrun ati awọn Re ojise mọ o wi o yoo ko jẹ wọn níyà


وَإِنْ شَافِعِيًّا قُلْتُ قَالُوا بِأَنَّنِي ... 	 Ohun ti nbe nibe ni mo wi fun o o....hen


مَنْ خَبَّأَ البَحرَ في مِعطَفِ الليلِِ،مَنْ خبَّأَ الليلَ في لُجَّةِ البَحرِ 	 jī yú yǐ shàng bèi jǐng , běn wén xuǎn zé chéng xiāng yì tǐ huà jiàn shè de shí zhèng yán jiū - yǐ mǎ ān shān shì wéi lì zuò wéi shuò shì bì yè lùn wén tí mù 。


وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيًّا ۗ 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


قال الله تعالى: âوَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا wqä"ó¡tBá [الإسراء: 36]. 	 Awọn woli n sọ fun wọn: 'O ko ni ri ida, kò sì ní sí ìyàn láàárín yín.


13 اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ 	 34 Nitori ẹniti Ọlọrun ti rán nsọ ọrọ Ọlọrun; nítorí pé Ọlọrun fún Ẹmí ní òye.


بينَ أنْ أكونَ // أوْ لَا أكونَ // 	 Au ni á, au ni á, mo a wé, he ló."


يقول إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ النور 	 Nítorí ó wà ní àkọsílẹ̀ pé,"Ẹni tí ó bá fẹ́ ìgbé-ayé tí ó wù ú,tí ó fẹ́ rí ọjọ́ tí ó dára,ó níláti kó ara rẹ̀ ni ìjánupẹlu ọ̀rọ̀ burúkú sísọ,kí ó má fi ẹnu rẹ̀ sọ̀rọ̀ ẹ̀tàn.


(27:27:3) aṣadaqta whether you speak (the) truth قَالَ سَنَنْظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ 	 3:66 Nitootọ, ti o ba ti disputed nipa ti eyi ti o ni ìmọ.


وَ الشَّفَقَةِ وَ عَلَى الرَّعِیَّةِ بِالْإِنْصَافِ وَ حُسْنِ السِّیرَةِ وَ 	 Fauna ati ododo.


تَقِيكِ الدَّهرَ مِن سُوءِ العَوَادِي 	 Oun yoo gbà ọ kuro ninu awọn okùn okùn, lati inu iṣọn ulọ buburu,


وَلا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ 	 Bẹni wọn ko lo agbara Rẹ tabi gbagbọ ninu Rẹ.


إِذًا إِنْ كَانَ أَحَدٌ فِي المَسِيحِ فهُوَ خَلِيقةٌ جَدِيدَةٌ. 	 "Nitorina, ti o ba ti ẹnikẹni ni ninu Kristi, o jẹ ẹda titun.


وَسَقَطَ عِيسَى بْنُ عُمَرَ عَنْ حِمَارٍ لَهُ فَاجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ، فَقَالَ: مَا لَكُمْ تَكَأْكَأْتُمْ عَلَيَّ تَكَأْكُؤَكُمْ عَلَى ذِي جِنَّةٍ؟! 	 Èìàì ñêàçàë Ìóõàììàäó áåí Àáè Áàêðó: "Ñïðîñè ó ñâîåé ñåñòðû, íå ïîïàëà ëè â íå ̧ ñòðåëà?"


مَا شَأْنُكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ ؟ فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَ بِأَيْدِيهِمْ عَلَى أَفْخَاذِهِمْ ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ يُصَمِّتُونَنِي ، لَكِنِّي سَكَتُّ . 	 Bawo ni yoo ti nwọn kọ lati gbà mi, pelu gbogbo awọn ami ti mo ti ṣe niwaju wọn?


4 غَيْرَ أَنَّكُمْ أَنْتُمْ، أَيُّهَا الإِخْوَةُ، لَسْتُمْ فِي الظَّلاَمِ حَتَّى يُفَاجِئَكُمْ ذَلِكَ الْيَوْمُ كَأَنَّهُ لِصٌّ. 	 4 Ṣugbọn nyin, ará, ni o ko ninu òkunkun, ti o ti ọjọ yẹ ki o sib o bi a olè; ...


33هكَذَا إِذَنْ، كُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمْ لَا يَهْجُرُ كُلَّ مَا يَمْلِكُهُ، لَا يُمْكِنُهُ أَنْ يَكُونَ تِلْمِيذاً لِي. 	 33 Gẹgẹ bẹ̃ni, ẹnikẹni ti o wù ki o ṣe ninu nyin, ti kò ba kò ohun gbogbo ti o ni silẹ, kọ̀ le ṣe ọmọ-ẹhin mi.


مَنِ الْتَمَسَ رِضَى اللَّهِ بِسَخَطِ النَّاسِ ، رَضِيَ الله عَنْهُ ، وَأَرْضَى النَّاسَ عَنْهُ ، وَمَنِ الْتَمَسَ رِضَا النَّاسِ بِسَخَطِ اللَّهِ ، سَخَطَ اللَّهُ عَلَيْهِ ، وَأَسْخَطَ عليه الناس 	 Oye idajọ ododo ni ọkan ninu eniyan ni ohun kan ti o gba a la kuro ninu cringing fun ojurere ti ọlọrun ibinu, ati inira pipẹ awọn aye funfun ati itusilẹ ti alaimimọ, olore, olufẹ agbara.


"مَنْ لَقِيَ اللهَ مُدْمِنَ خَمْرٍ لَقِيَهُ كَعَابِدِ وَثَنٍ" 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


قٍ كٌلٌنيِيٍ مُ سٌمَ نَ قٍ كُي. 	 Gbogbo duro Iduro nilo kan ti o dara akete.


فيِهنَّ: " آيِبونَ تَائِبونَ عَابِدُون لِرَبِّنَا حَامِدُونَ " رواه مسلم 	 Ati pe iwọ yoo wa pẹlu ododo.


وَمِنْ طَرِيقِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ إسْرَائِيلَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ: أَنْتَ مِنْ هِبَةِ اللَّهِ لِأَبِيك، أَنْتَ وَمَالُك لِأَبِيك. 	 Abimeleki bá pe Isaaki, ó wí pé, "Àṣé iyawo rẹ ni Rebeka!


أَبْجَدِيَّةٌ تُزَمْجِرُ وَلاَ تَنْطَفِئُ؟ 	 bù zhī yī bǎo mó biàn fù , dé sì máo yán jì sǎn wú ?


خَمْسُ سَاعاتٍ 	 ola lojowaju


مَنْ عَادَى لِي وَلِيّاً فَقَدْ بَارَزَ اللَّهَ بِالْمُحَارَبَةِ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


4:30 وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا 	 43 Nitori ọjọ mbọ̀ fun ọ, ti awọn ọtá rẹ yio wà yàra ká ọ, nwọn o si yi ọ ká, nwọn o si ká ọ mọ́ niha gbogbo.


كَيفْ فَآتتَنِيْ قرآئَتُهآ .. ؟ ! 	 Kí ni wôn ñ kà? (ìwé)


﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا (4) ﴾ هِيَ الْمَلائِكَةُ تَسْبِقُ بِأَرْوَاحِ الْمُؤْمِنِينَ إِلَى الْجَنَّةِ. 	 Ó kígbe lóhùn rara sí àwọn angẹli mẹrẹẹrin tí a fún ní agbára láti ṣe ayé ní jamba.


2: ابْنُ مَنْظُوْرٍ أَبُو القَاسِمِ أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ أَحْمَدَ 	 2:9 Olufẹ mi jẹ bi a DOE ati bi a ọmọ agbọnrin.


قَدْ شَمَّرَ ٱلرَّبُّ عَنْ ذِرَاعِ قُدْسِهِ أَمَامَ عُيُونِ كُلِّ ٱلْأُمَمِ، فَتَرَى كُلُّ أَطْرَافِ ٱلْأَرْضِ خَلَاصَ إِلَهِنَا. ١٠ 10 	 Ọlọrun ṣe ileri pe ninu iru-ọmọ rẹ oun yoo bukun gbogbo eniyan agbaye, ti o tumọ nipasẹ iru-ọmọ rẹ, Kristi funrararẹ.


الْمَخْلُوقَةُ مِنْ ضِلْعِكَ الْمُعْوَجَّ .. 	 "Iṣoro naa ni, o ro pe o ni akoko."


وَاخْتَلَفَ فِي إسْلَامهَا فَاَللّهُ أَعْلَم . 	 Made ṣe ère kan, o si wolẹ niwaju rẹ̀.


31 فَإنْ كُنتُمْ تَأكُلُونَ أوْ تَشرَبُونَ، أوْ مَهما فَعَلْتُمْ، فَافعَلُوهُ مِنْ أجلِ مَجدِ اللهِ. 	 31 Nitorina bi ẹnyin ba njẹ, tabi bi ẹnyin ba nmu, tabi ohunkohun ti ẹnyin ba nṣe, ẹ mã ṣe gbogbo wọn fun ogo Ọlọrun.


قَالَتْ: مَرَرْتُ عَلَى مَلَإٍ مِنْ نِسَاءِ قُرَيْشٍ وَ هُنَّ مُخَضَّبَاتٌ، فَلَمَّا نَظَرْنَ إِلَيَّ وَقَعْنَ فِيَّ، وَ فِي ابْنِ عَمِّي. 	 'Òun náà sì tún dáhùn ó ni, 'Ó ta mi ní ìpá díẹ̀, ṣùgbọ́n ẹsẹ̀ rẹ̀ kò bá mi ni ibi burúku.


وأنَّى تَحُورُ مَساَلِكُ تِلْكَ الدُّرُوبِ المُعَمَّاةِ ؟ 	 Ati pe o ni lati ṣeto ọgba rẹ fun igba otutu?


لَنْ يَعْدَمُوا رابحاً من إرْثِ مَجْدِهِم، 	 tí kò fún àwọn òsìsẹ́ lówó ọ̀yà wọn,


عِندَمَا تظُنين بأننَيْ سَعيدَ 	 Ti o ba ti wa ni niyanju.


إِذَا مَا شَاهَدَ الصَيَّادَ مُغْتَصِبًا 	 Ṣugbọn nitorinaa ko si ijẹrisi lati ọdọ olupese Ṣaina.


فاذا صفت و طهرت عرصة القلوب من لوث شوائب اكدار وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ 	 Ni adalu pẹlu awọn alubosa gbigbẹ, iwọ yoo ni ounjẹ iyanu kan fun ọti, kii ṣe fifun ẹmi.


كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي عَاصِمٍ. 	 Bàbáà mi jê olórí ìlú.


فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ﴿شمس ۸﴾ 	 Moi je n'adore ni Boutesrika,


أَمْ عِنْدَ 	 Àwọn ará Índíà


سُبْحَان الله كُلَّ مَا تَرآءَتِ الفِئَتَانِ وَانْتَثَرَتِ الجُيُوش 	 'Ọlọ́run yóò sì nu omijé gbogbo nù kúrò ni ojú wọn.' "


مَنْ يَسْتَنْقِذُنِي ؟! 	 Who can save us (ta lo le gba wa)


4ـ قَدِش سَرْوِنْ جه جی سَرْوِ رَوانِهِنْ 	 ti forukọsilẹ ni kikun akoko ni ile-ẹkọ giga Russia kan.


13 هَذَا لِأنَّ اللهَ اخْتَارَ صِهْيَوْنَ. 	 131:13 Nitori Oluwa ti yan Sioni.


إنْ لمْ أكُنْ معَك. 	 ko to ba ni shi te ki mi ni


فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِن كُلِّ أمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَـؤُلاء شَهِيدًا ﴿٤١﴾ 	 Gbogbo wa ti Sina kirikiri bi Agutan, olukuluku wa tele ona ara re; Oluwa si ti mu aisedeede wa gbogbo pade lara re.


رآئععَ يَ عمممدةَ فيَ كلَ شئَ.. 	 Oun ni Olori gbogbo nkan Asi fun l'eso.


♪ سَئمتُ منْ . . ! 	 - Oh ! je suis si fatiguée...


عِيسَى وَيَحْيَى، لِأَنّ أُمّ يَحْيَى أَشْيَاعُ بِنْتُ عِمْرَانَ أُخْتُ مَرْيَمَ، أُمّهُمَا: حَنّةُ. 	 Omẹni wẹ dechanrịn wẹ ile ohu-ohu, e roghọ m'a nị ụwa ile erugụkọ ẹhụhụọ wẹ sikọ d'e gi de wẹ.


9 وسأَلَهُ: "ما اسْمُكَ؟" فَقَالَ لَهُ: "اِسمي فِرْقَة، لأَنَّنَا كَثِيرُون!." 	 5:9 O si bi i: "Kí ni orúkọ rẹ?"O si wi fun u pe, "Mi orukọ pataki, fun a ba wa ni ọpọlọpọ. "


الصَّيْحَهُ وَمِنْهُمْ مِنْ خَسَفْنا بِهِ الأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنا ، 	 àwọn ọ̀tá wa àti lọ́wọ́ àwọn tí ó kórìíra wá.


وَلَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ الْحَصَى وَالْمَدَرِ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ الشَّعْرِ وَالْوَبَرِ. 	 O ni awọn ododo pupọ ti o ni awọ awọ ofeefee-alawọ ewe, ṣugbọn o wa ni iboji eleyi-lilac.


صَدْرُ سِبْطِ بخيولٍِ كُسِّرَا 	 Irora si wọn rẹ ẹlẹṣin ati awon ti lori ẹsẹ.


فَيا أَهْلَ الجَزيرَةِ مِنْ مَعَدٍّ 	 to je usuń.


وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا طَٰٓئِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ 	 Nigbati nwọn si da awọn iná ti ogun, Allah extinguishes o.


عَدَدُ اُلْصُوَرِ أَكْثَرُ من 2000 صُورَهْ .. 	 Ni akoko to kẹhin o ti yọ diẹ sii ju 3000 ọdun sẹyin.


الَّذِینَ هُمْ یُرَاءُونَ 	 Anahi Viseé


10 13 وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا ٱلْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا۟ وَجَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَمَا كَانُوا۟ لِيُؤْمِنُوا۟ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْقَوْمَ ٱلْمُجْرِمِينَ 	 13 Ẹnití ó ti ka àwọn ìmọràn Ọlọ́run sí asán, àti tí ó ti ṣẹ́ àwọn ìlérí mímọ́ jùlọ tí a ṣe níwájú Ọlọ́run, àti tí ó ti gbé ara lé ìdájọ́ ti ara rẹ̀ tí ó sì ṣògo nínú ọgbọ́n ti ara rẹ̀.


سَيَحْصُلُ عَلَى كُلِّ مَا يَطْلُبُهُ 	 Ohun tí olúkúlùkù bá gbìn ni yóó hù jáde fún un.


قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَسْنَ أُمَّهَاتِنَا وبناتنا." 	 Wọ́n wí fún un pé: "A kò bí wa láti inú àgbèrè; Baba+ kan ni àwa ní, Ọlọ́run."


كَان مَآ قبلْ الزَواجْ .. 	 "Ọmọbinrin wa pẹlu wa ṣaaju ki igbeyawo ..."


مَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَلَا هَادِىَ لَهُۥ ۚ وَيَذَرُهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ (186) 	 Ìran burúkú ati oníbọkúbọ ń wá àmì; ṣugbọn a kò ní fi àmì kan fún un, àfi àmì Jona.


17- فيه " ذِكْرِ كِتَابَةِ الْأَجْرِ لِلْمَيِّتِ عَنْ غَيْرِ وَصِيَّةٍ بِالصَّدَقَةِ عَنْهُ مِنْ مَالِهِ" قاله ابن خزيمة في صحيحه. 	 20:9 Nitori gẹgẹ bi nwọn kò ni oye Ìwé Mímọ, wipe o je pataki fun u lati jinde kuro ninu okú.


(18) وَيُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمُ الاَْيَتِ وَاللّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ 	 Ati ọkan gbọdọ mọ iru awọn agbara ni o wa nikan ṣee bi ebun kan lati Allah, Olodumare.


" الْمُعَلِّمَةُ: لِمَاذَا لا تَشْتَرِكِينَ مَعَ زُمَلائِكَ يَا سُهَا ؟ 	 "Kí ló dé tí àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ kò fi tẹ̀lé àṣà tí àwọn baba wa fi lé wa lọ́wọ́?


وَرَأَى إِسْرَائِيلُ ابْنَيْ يُوسُفَ فَقَالَ: "مَنْ هذَانِ؟." 	 Nígbà tí Israẹli rí àwọn ọmọ Josẹfu, ó bèèrè pé, "Àwọn wo nìyí?


١٣٣ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلۡكَٰظِمِينَ ٱلۡغَيۡظَ وَٱلۡعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ١٣٤ 	 3:25 ẹni tí Ọlọrun ti fi ṣe ètùtù, nipase igbagbo ninu eje re, lati fi ododo rẹ han fun idariji awọn ẹṣẹ atijọ,


إنْ أعْرَضْتَ عَنْ سُؤْلِي.. 	 Emi yoo fẹ lati beere lọwọ rẹ I would like to ask you


ثُمَّ قَالَ: كُنْت نَسِيَتْهَا. 	 ni o wa awon ti o sọ pé, 'A wa ni Nazarenes.'


خُرُوجُ الْوَلِيدِ بْنِ طَرِيفٍ مِنْ جَدِيدٍ: 	 ì êμ ì í gravity lounge


أَيْ لَا يَقْدِر 	 Pena Aarela


كُلًّا نُمِدُّ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ مِنْ عَطَاءِ رَبِّكَ 	 Nítorí náà, gbogbo àwọn tí wọ́n bá jẹ́ tirẹ̀ lára yín, kí wọ́n lọ sibẹ, kí OLUWA Ọlọrun wọn wà pẹlu wọn.


(1يو - 5 - 10) مَنْ يُؤْمِنُ بِابْنِ اللهِ فَعِنْدَهُ الشَّهَادَةُ فِي نَفْسِهِ. 	 5:10 Ẹniti o ba gbà Ọmọ Ọlọrun, Oun ni ẹrí ti Ọlọrun laarin ara.


وَتِلْكَ الْابْتِسَامَهْ الَّتِيْ تَاهَتْ لأَياام .. 	 Lorokore seto funrararẹ fun awọn ọjọkufẹ awọn ọjọ.


مَا شَاءَ اللهُ تَبَارَكَ اللهُ. 	 Olorun ko Ni fun yin Se o!


عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: بَيْنَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ سَمِعَ جَلَبَةَ رِجَالٍ ، فَلَمَّا صَلَّى دَعَاهُمْ ، فَقَالَ: 	 44Yụ́da uku gáa ledre go zɨ́ye kɨ́dí, "Tɨ́ lá ꞌyị bɨ mááyí fáka wo ní, née ꞌyị máa bɨ ásé ꞌdíꞌbi wo ní.


2 نِعْمَتَكَ نِعْمَتَكَ نعمتك 	 Suiheisen wo bakku ni


فَتَقَبَّلَ الرَّبُّ قُرْبَانَ هَابِيلَ وَرَضِيَ عَنْهُ. 	 Nítorí OLUWA ń wó Babiloni lulẹ̀,ó sì ń pa á lẹ́nu mọ́.


إنْ سألتَ الشعرَ والنثرَ 	 Awọn anfani rẹ jẹ owo kekere ati irorun lilo.


يَحْتَرِقُ, يَحْرق, يُحْرِقُ, يُضِيئُ 	 Ojo tani gba, won lo sun sara, won tun sun lasan, won lo sun


13: 16 هذِهِ أَسْمَاءُ الرِّجَالِ الَّذِينَ أَرْسَلَهُمْ مُوسَى لِيَتَجَسَّسُوا الأَرْضَ. 	 13:17 Wọnyi li orukọ awọn ọkunrin na, ẹni tí Mose rán láti ṣe amí ilẹ̀ náà.


حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن الْمُثَنَّى , قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو النُّعْمَان , قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَة عَنْ إِسْمَاعِيل السُّدِّيّ , عَنْ مُرَّة الْهَمْدَانِيّ , قَالَ: قَالَ عَبْد اللَّه فَذَكَرَ نَحْوه . 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


Joh 7:50 قَالَ لَهُمْ نِيقُودِيمُوسُ الَّذِي جَاءَ إِلَيْهِ لَيْلاً وَهُوَ وَاحِدٌ مِنْهُمْ: 	 7:50 Nikodemu, ẹniti o tọ ọ wá li oru ati awọn ti o wà ọkan ninu wọn, si wi fun wọn,


وَنَمْضِي بَعْدَ ذَلِكَ لِمُوَاجَهَةِ السُّورَةِ . 	 A fẹ lati jẹ ki agbaye mọ nipa awọn iṣẹ rẹ.


يُوشِكُ أَنْ تَدَاعَى عَلَيكُمُ الأُمَمُ مِنْ كُلِّ أُفُقٍ كَمَا تَتَدَاعَى الأَكَلَةُ عَلَى قَصعَتِهَا . 	 Oyé Oyé à tous,


دَخَلَ ٱلشَّيْخُ ٱلْقَاعَةَ وَٱلأَطْفَالُ بِهَا فِي صَمْتٍ قَارِسْ 	 Lẹhinna gbe eerun naa sinu apẹrẹ kekere ati ki o jẹ ki o gbẹ.


15 قالَ علیه السلام: المَرَضُ لِلْمُؤْمِنِ تَطْهیرٌ وَ رَحْمَةٌ وَلِلْكافِرِ تَعْذیبٌ وَ لَعْنَةٌ، وَ إ نَّ الْمَرَضَ لایَزالُ بِالْمُؤْمِنِ حَتّى لایَكُونَ عَلَیْهِ ذَنْبٌ. (80) 	 15 O si wi fun wọn pe, Kiyesara ki ẹ si mã ṣọra nitori ojukòkoro: nitori igbesi aiye enia ki iduro nipa ọ̀pọ ohun ti o ni.


إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْماً إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَاراً وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيراً [النساء:10] الله أكبر! 	 Apẹrẹ fun awọn ti n wa iṣọ ti kii ṣe kekere, ṣugbọn boya o tobi ju fun awọn ti o ni ọwọ ọwọ kekere.


ولما قال معاذ لرسول الله: وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ ؟ قَالَ: " ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا مُعَاذُ ! 	 Awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) sọ Sa 'ad ti idajọ rẹ yoo tun ti wa ni abuda lori ara rẹ.


بعد از اين حضرت امام زين العابدين عليه السّلام اين آيه شريفه را تلاوت كردند "وَ لَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَ مِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذىً كَثِيراً وَ إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا فَإِنَّ ذلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ." 	 12 Mo si ri awọn okú, ati ewe ati àgba, nwọn duro niwaju itẹ; a si ṣi awọn iwe silẹ; a si ṣí awọn iwe miran kan silẹ ti iṣe iwe ìye: a si ṣe idajọ fun awọn okú lati inu ohun ti a ti kọ sinu awọn iwe na, gẹgẹ bi iṣẹ wọn.


لَكِنْ إنْ كانَ أحَدٌ لَيسَ فيهِ رُوحُ المَسيحِ، فَهوَ لا يَنتَمي لِلمَسيحِ. 	 Ṣugbọn ti ẹnikẹni ko ba ni Ẹmi Kristi, kìí ṣe tirẹ̀.


12- وَ انْظُرْ مَا فَعَلُوا وَ أَيْنَ حَلُّوا وَ عَمَّا انْتَقَلُوا 	 Wọ́n wá bẹ̀rẹ̀ sí wádìí láàrin ara wọn pé ta ni ìbá jẹ́ ninu wọn tí yóo dán irú rẹ̀ wò.


قال الله تعالى {يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوباً وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ } 	 Nwọn si wipe, 'A ti o ni o wa mọ ni o, a fi yio rẹ ati ebi re, ayafi aya rẹ, o ti di ti awon ti yio wà sile .'


14 فَقَالَ: "كَلاَّ، بَلْ أَنَا رَئِيسُ جُنْدِ الرَّبِّ. 	 14 O si wipe, Bẹ̃kọ; ṣugbọn bi olori ogun OLUWA ni mo wá si nisisiyi.


اموت بِهِ وَطَيِّبَتُهُ بِرِقَّتِهِ وَبِحَنِيَّتِهِ 	 O nyorisi lọ si iku, ati awọn ti o mú pada lẹẹkansi.


احترامٌ دَفُوقْ .. 	 Oga awon oga... respect


{فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ}صدق الله العظيم 	 Olayemi, mo gbagbo ninu Olorun oga ogo.


منْ أينَ جِئْتْ؟ 	 Ibo ni MO fe wa lati?


أَوْ اخْتَلَفَا، فَالْحَاكِمُ 	 Mise gan tú,


بُنِيَ الإِسْلامُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالْحَجِّ وَصَوْمِ رَمَضَانَ. 	 | Bere fun ti o mẹrin igbagbo ninu Olorun ati ki o si tumo wọn ẹrí ti o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ati pe emi ni ojise ti Allah ati ki o pa soke adura ati ki o san awọn talaka ati ohun ti o mu marun Gnemtem


وكُلُّ دِيْنٍ يَحطِمُ 	 Ati gbogbo ilẹ ayé ti a ti devastated.


وَ هَذَا كُلُّهُ تَحْتَ هَذِهِ الْآيَةِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى 	 Ṣugbọn ohun gbogbo ni o wa lati Ọlọrun.


(مَنْ كَانَتْ لَهُ مَظْلَمَةٌ لِأَخِيهِ مِنْ عِرْضِهِ أَوْ شَيْءٍ ، فَلْيَتَحَلَّلْهُ مِنْهُ اليَوْمَ قَبْلَ أَنْ لاَ يَكُونَ دِينَارٌ وَلاَ دِرْهَمٌ ، إِنْ كَانَ لَهُ عَمَلٌ صَالِحٌ أُخِذَ مِنْهُ بِقَدْرِ مَظْلَمَتِهِ ، وَإِنْ لَمْ تَكُنْ لَهُ حَسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ سَيِّئَاتِ صَاحِبِهِ فَحُمِلَ عَلَيْهِ).. 	 Ẹ kò gbọdọ̀ ṣàánú olúwarẹ̀ rárá, tó bá jẹ́ pé ó fẹ́ kí wọ́n pa arakunrin rẹ̀ ni, pípa ni kí ẹ pa òun náà; bí ó bá jẹ́ ẹyinjú tabi eyín rẹ̀ ni ó fẹ́ kí wọ́n yọ, ẹ yọ ojú tabi eyín ti òun náà; bí ó bá sì jẹ́ pé ọwọ́ tabi ẹsẹ̀ rẹ̀ ni ó fẹ́ kí wọ́n gé, ẹ gé ọwọ́ tabi ẹsẹ̀ ti òun náà.


وَلَا امْرأَة، يَجوزُ أَنْ يكونَ فِي الدَّارِ رَجُلانِ أَو رِجالٌ وامْرأَتانِ أَو نِساءٌ. 	 Ki o si nibẹ ni yio je ko si ọkan ti o le gbe laarin o, lati enia ani to ẹranko.


سٌّنْيَنْ عًمًرٍيَ: سنين عمري ..! 	 Tag: Sho mo age mi ni


عِنْدَهَا يَتَجَدَّدُ الانْتِظَارِ ... 	 woa lala je t une de sé tete...


وَ مُجيبَ دَعْوَتى ، 	 Ma toju re ayanfe mi


126- كَلَّا إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ 	 11Gbogbo ọba yóò tẹríba fún un


قُل لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَغۡفِرُوا۟ لِلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ أَيَّامَ ٱللَّهِ 	 jour reejueji be ktmwe to God.


لَا,هُوَ كَنَّاسٌ 	 Yop, to je ono.


62) أَمَّن يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاء الْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ 	 Nítorí náà, mo dojú ìjà kọ àwọn wolii tí wọn ń sọ ọ̀rọ̀ tí wọn gbọ́ lẹ́nu ara wọn, tí wọn ń sọ pé èmi ni mo sọ ọ́.


وأيـضاً فيه قوله: ((أَمَّنْ يُجِيبُ الْمُضطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ الأَرْضِ أَئِلَهٌ مَعَ اللَّهِ)) [النمل:62] 	 Bí èmi ti rí i sí ni pé,ẹni tí ó kọ ẹ̀ṣẹ̀ mọ́ ebè,tí ó sì gbin wahala,yóo kórè ìyọnu.


مَن يَہۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِى ۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَأُوْلَـٰٓٮِٕكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ 	 Awọsanma ti o yika mimọ mimọ, Ọlọrun ologo ṣanju Rẹ rọra ati ni idakẹjẹ.


اَنْ contoh اَنْ يُعْجِبَنِى قَرَائَتُكَ 	 jīntiān yào gēn Connie jiànmiàn 。


3- تذكَّر أن لسانك سيَشْهَد عليك، فاتقِ الله فيه؛ فقد قال تعالى: ﴿ يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴾ [النور: 24]. 	 7Ẹ máa rántí àwọn tiwọn jẹ́ aṣáájú yín, tiwọn ti sọ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run fún yín; kí ẹ máa ro òpin ìwà ayé wọn, kí ẹ sì máa ṣe àfarawé ìgbàgbọ́ wọn.


الذُّنُوبِ ، وَ طَهِّرْني فيهِ مِنَ العُيُوبِ ، وَ امْتَحِنْ قَلبي فيهِ بِتَقْوى 	 Gbà mí, kí o sì yọ mí nítorí òdodo rẹ;tẹ́tí sí mi kí o sì gbà mí là!


وَمَنْ وَصَفَ اللَّهَ بِمَعْنًى مِنْ مَعانِي البَشَرِ فَقَدْ كَفَر. 	 Ìràpadà ni ẹ̀bùn tó ta yọ gbogbo ẹ̀bùn, ìdí sì ni pé, ohun tó ga jù lọ ló ná Ọlọ́run láti pèsè rẹ̀.


سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَ بِحَمْدِكَ ، وَ تَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَ تَعَالَى جَدُّكَ ، وَ لا إلٰهَ غَيْرُكَ 	 Ẹ óo jẹ oúnjẹ àjẹyó ati àjẹtẹ́rùn,ẹ óo sì yin orúkọ OLUWA Ọlọrun yín,tí ó ṣe ohun ìyanu ńlá fun yín,ojú kò sì ní ti àwọn eniyan mi mọ́ lae.


سَتُبْدِيْ لَكَ الأَيَّامُ 	 Láti ìgbà yìí lọ eniyan ni ìwọ yóo máa mú wá.


كما قال تعالى ﴿ فَمَنْ كَانَ يَرْجُوا لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلاً صَالِحاً وَلا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَداً ﴾[1]. 	 Nitori ti wọn ba ti mọ, wọn kì ba ti kan Oluwa ogo mọ.


لِمَاذَا يَطْمَعُوْنَ فِي البَحْرَينِ؟! 	 Kini idi ti iwọ ko fi dojuko okun lẹwa ti Sanriku?


أَمْوَالِكُمْ لا تَظْلِمُونَ 	 Ọmọ lè má sọ̀rọ̀. - Children may not speak.


17 لاَ تَفْرَحْ بِسُقُوطِ عَدُوِّكَ وَلاَ يَبْتَهِجْ قَلْبُكَ إِذَا عَثَرَ 18 لِئَلاَّ يَرَى الرَّبُّ وَيَسُوءَ ذَلِكَ فِي عَيْنَيْهِ فَيَرُدَّ عَنْهُ غَضَبَهُ. 	 17 Máṣe yọ̀ nigbati ọta rẹ ba ṣubu, má si ṣe jẹ ki inu rẹ ki o dùn nigbati o ba kọsẹ̀: 18 Ki Oluwa ki o má ba ri i, ki o si buru li oju rẹ̀, on a si yi ibinu rẹ̀ pada kuro lori rẹ̀.


وَقَالَ آخَرُونَ : قِيلَ ذَلِكَ؛ لِأَنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ مِنْ الْحَيَوَانِ إِلَّا وَهُوَ مُنْكَبٌّ عَلَى وَجْهِهِ غَيْرُ الْإِنْسَانِ . 	 Nipa Allah o si wipe, "Ko ni ko si lodi bi rẹ lodi.


أَعْطِنَا مُلْكًا بَيْنَ إِخْوةِ أَبِينَا." 	 Fun wa ni ilẹ-iní lãrin awọn arakunrin baba wa. "


كَ يومْ فرعونْ وقآرون 	 farah to kadur


لَوْ كُنْتُ أَمْلِكُ دَفْعَ ذا لَدَفَعْتُهُ 	 Ati de'nu Oko a sin mi o.


"قَدِ انْطَرَحَ قُضَاتُهُمْ مِنْ عَلَى الصَّخْرَةِ، وَسَمِعُوا كَلِمَاتِي لأَنَّهَا لَذِيذَةٌ." 	 Igba yen nko, ki iwọ ki o gbọ ọrọ lati ẹnu mi, iwọ o si kede o si wọn lati mi.


٢ فَفَتَحْتُ فَمِي فَأَطْعَمَنِي ذَلِكَ ٱلدَّرْجَ. 	 2 Dáàbò bò ayé mi, nítorí a ti yà mí sọ́tọ̀ fún ọ:


{ثُمَّ دَمَّرْنَا الآخَرِينَ} بأن قلبنا عليهم ديارهم {فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ مَنْضُودٍ} حتى همدوا وخمدوا. 	 ati pe wọn wa bi pe wọn ko ti wa, ati awọn ọkàn wọn ti sọkalẹ lọ si ibugbe ti


يَرْتجَفُ وَسْطَ الظَلامِ , , 	 Ó mú ohun òkùnkùn wá sí ìmọ́lẹ̀,ó sì tan ìmọ́lẹ̀ sí òkùnkùn biribiri.


بِرَكضٍ بِهِ سَكَّنَ الثائِرا 	 bon , je sais je joue la rebelle là


وَمِنْ أَهْلِ اللُّغَةِ مَنْ يَجْعَلُ الِاثْنَيْنِ جَمْعًا حَقِيقَةً، وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَعْمِلُهُ مَجَازًا، فَيَصْرِفُ إلَيْهِ بِالدَّلِيلِ. 	 Ẹnikẹni ti o ba iranwo ti o dara, o jẹ dara fun u; sugbon si sare ni o dara fun o,ti o ba ti o ba sugbon mọ .


الفَلَنْقَس ، كسَمَنْدَلٍ: مَنْ أَبوه مَوْلًى و أُمُّه عَرَبيَّةٌ. 	 Fi yin Baba wa loke,


تُوُفِّي يَوْم 15 يَنَايِر/ كَانُوْن الْثَّانِي 1957م. 	 Ìîé ñàéò îòêðûëñÿ 15 ìàÿ 2005 ãîäà.


قَوْلُهُ: (وَلْيُهْدِ) هَذِهِ الْكَلِمَةُ لَيْسَتْ فِي نُسَخِ الصَّحِيحِ الَّتِي بِأَيْدِينَا . 	 Re: wo itan cokolato bi moloko (era: Gaja).


٢٠ حِينَئِذٍ، قالَ: "هَلْ تَعرِفُ لِماذا أتَيتُ إلَيكَ؟ عَلَيَّ أنْ أرجِعَ لِأُحارِبَ رَئِيسَ فارِسَ. 	 20 Nigbana ni o wipe, Iwọ, ha mọ̀ idi ohun ti mo tọ̀ ọ wá si? nisisiyi li emi o si yipada lọ iba balogun Persia jà: nigbati emi ba si jade lọ, kiyesi i, balogun Hellene yio wá.


阿拉伯语: صُنْدُوقٌ لِلْخِطَابَاتِ 	 Ọmọ Baby akosile: Time lati Gba Everything ti šetan


فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


22 أم هَلْ نُريدُ أنْ نُثيرَ غَيرةَ الرَّبِّ؟ وهَلْ نَحنُ أقوى مِنهُ؟ 	 10:22 Tabi o yẹ ki a mu Oluwa jowu?


إِذْ تَجْتَاحُنِي عَيْنَاكَ في يَوْمِ الوَدَاعِ، 	 Plunge sinu aaye,


قصيده تأخَّرْتَ حتَّى كدَدْتَ الرسُولَ 	 Ọ̀pọ̀ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni wọ́n jẹ́ ọ̀pọ̀ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, àtàwọn àpọ́sítélì tí wọ́n fi ń kọ́.


وَدَاعِيهِمْ إِلَىٰ دِينِكَ 	 O gbagbọ pe Earth ni lati fi han wọn si wọn.


قَالَ: مَنْ هَؤُلَاءِ؟ 	 M: Ta ni awon o


فَخَبَّرَتْنِي بِخَبَرِ الرُّؤْيَا. 	 Inú àpò-àkápọ̀ àwòrán ni mo fipamọ́ sí.


فَقَالَ أَبُو دَاوُدَ: لاَ 	 " Àwọn alufaa bá dáhùn pé, "Rárá.


وَبَأوُوْاْ بِغَضَبٍ مِّنَ اللَّهِ 	 Ẹṣẹ mu ibinu Ọlọrun.


حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، " قَرَأَ فِدْيَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ " ، قَالَ: هِيَ مَنْسُوخَةٌ . 	 Ẹ̀rẹ̀kẹ́ wa kún fún ẹ̀rín, a sì kọrin ayọ̀,nígbà náà ni àwọn orílẹ̀-èdè yòókù ń wí pé,"OLUWA mà ṣe nǹkan ńlá fún àwọn eniyan yìí!


لِآنِيّ العليك بُعَيْدِ وَلِأَيِّمكَ أَنِّي 	 Ka lori, nitori emi o sọ fun ọ idi.


اَضْرَعَ اللّهُ خُدُودَکُمْ، وَ اَتْعَسَ جُدُودَکُمْ. 	 Olorun ti se, oti pin ire, a kari


﴿ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ﴾ 	 Ti iwọ ti pèse niwaju gbogbo enia;


سَحَرَ، يَسْحِرُ، سِحْرٌ 	 奇迹 qí jì - miracle, wonder, marvel


عوضَ أنْ يَنمْنَ، الآنَ تحْديداً 	 guduru to bani


نْ أَبِـيْ هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللّـهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ اللهَ تَعَالَـى قَالَ: مَنْ عَادَى لِـيْ وَلِيًّا فَقَدْ آذَنْتُهُ بِالْـحَرْبِ ،... 	 Ọba dáhùn pé, "Bí OLUWA kò bá ràn ọ́ lọ́wọ́, ìrànlọ́wọ́ wo ni èmi lè ṣe?


مَسْرُوقٌ مِنْكَ الْوَقْتْ ، 	 Wagati wì koro jɛnri,


عَلَيْهِمْ آَيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ 	 O nreti wọn, o si fẹ lati rii pe wọn nlọ ni igbagbọ.


3: 5 فَمَنْ هُوَ بُولُسُ؟ وَمَنْ هُوَ أَبُلُّوسُ؟ بَلْ خَادِمَانِ آمَنْتُمْ بِوَاسِطَتِهِمَا، وَكَمَا أَعْطَى الرَّبُّ لِكُلِّ وَاحِدٍ: 	 5 Kini Apollo ha jẹ? kini Paulu si jẹ? bikoṣe awọn iranṣẹ nipasẹ ẹniti ẹnyin ti gbagbọ́, ati olukuluku gẹgẹ bi Oluwa ti fun.


قَالَ: وَسَأَلْته عَنْ تَعْلِيمِ الْمُسْلِمِ عِنْدَ النَّصْرَانِيِّ كِتَابَ الْمُسْلِمِينَ، أَوْ كِتَابَ الْأَعْجَمِيَّةِ فَقَالَ: لَا وَاَللَّه لَا أُحِبُّ ذَلِكَ وَكَرِهَهُ. 	 Ṣugbọn wolii tí ó bá fi orúkọ mi jẹ́ iṣẹ́ tí n kò rán an, tabi tí ó jẹ́ iṣẹ́ kan fun yín ní orúkọ àwọn oriṣa, wolii náà gbọdọ̀ kú ni.


(إنّ اللهَ يُحِبُّ الّذينَ يُقاتِلُونَ فِي سَبيلِهِ صَفّاً كأنّهُمْ بُنْيانٌ مَرْصُوصٌ): 	 Allah ti fẹ awọn ti o jà pẹlu wọn ati awọn ọrọ wọn ọkàn kan ìyí loke awon ti o duro sile (nitori ti aisan).


أَمْراً- تُنَبِّئُ عَنْ غِنَاهُ سُطُورُهَا 	 Òun ní ó máa ń kọrin kan báyìí ń ilé wa pé:


بَاب مَا جَاءَ أَن الْمُسلم إِذا عُوقِبَ بِذَنبِهِ فِي الدُّنْيَا فَهُوَ لَهُ كَفَّارَة 	 Nígbà tí ó bá dé, yóo fi han aráyé pé wọ́n ti ṣìnà ninu èrò wọn nípa ẹ̀ṣẹ̀, ati nípa òdodo, ati nípa ìdájọ́ Ọlọrun.


اُذْكُرْ أَنَّ حَيَاتِي إِنَّمَا هِيَ رِيحٌ،. 	 Rántí pé afẹ́fẹ́ ni ẹ̀mí mi;


" كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ حَتَّى يَصِلَهُ بِرَمَضَانَ، وَكَانَ يَتَحَرَّى 	 Nígbà tí ó sọ báyìí tán, ó kúnlẹ̀ pẹlu gbogbo wọn, ó sì gbadura.


دِيَّةَ خَافِقَيْنِ 	 Nitorina ni mo wi fun nyin: Bẹru rẹ.


13فَقَالَتِ ٱلْمَرْأَةُ: "وَلِمَاذَا ٱفْتَكَرْتَ بِمِثْلِ هَذَا ٱلْأَمْرِ عَلَى شَعْبِ ٱللهِ؟ وَيَتَكَلَّمُ ٱلْمَلِكُ بِهَذَا ٱلْكَلَامِ كَمُذْنِبٍ بِمَا أَنَّ ٱلْمَلِكَ لَا يَرُدُّ مَنْفِيَّهُ. 	 9:16 Nje o rò pé o yoo wa ni osi ṣaaju ki Allah ti mọ awon ti o ti ja ati ki o ko ya kan confidant miiran ju Allah, ojise Re, ati awọn onigbagbo?


{فَنَادَاهَا مِن تَحْتِهَا أَلَّا تَحْزَنِي قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا} 	 " Irẹ eniyan, ki l'o tan ọ jẹ nipa Oluwa rẹ Alapọnle.


10كُنْتُ فِي الرُّوحِ فِي يَوْمِ الرَّبِّ، وَسَمِعْتُ وَرَائِي صَوْتًا عَظِيمًا كَصَوْتِ بُوقٍ 	 1:10 Mo ti wà ninu Ẹmí lori Oluwa ọjọ, ati ki o Mo ti gbọ lẹhin mi kan nla ohùn, bi ti a ipè,


" دُۆّنَڱـْ آلعُمرْ م̷آ أَبِيہِْ 	 I hail baba mi jàre sho mo age mi ni


وَإِنْ نَّكَثُوْا 	 sisi la sik je kiffe


فَقَدِّمُوا بَعْضاً یَکُنْ لَکُمْ قَرْضاً، وَ لَاتُخْلِفُوا کُلًّا فَیَکُون فَرْضاً عَلَیْکُمْ. 	 Fúnra wọn ni wọ́n ṣe òṣùnwọ̀n tí wọ́n fi ń wọn ara wọn, àwọn tìkalára wọn náà ni wọ́n sì ń fi ara wọn wé.


سَجِيْنُ أبَدِيَةَ الْرَحِمْ .., 	 je continue l'histoire ...


كَم ثَراءٍ فَرَّجتَ بِالرُمحِ عَنهُ " 	 ìwọ ti sọ ọrọ̀ rẹ di púpọ̀,


وْيَعْقُوبْ جَابْ يَهُوذَا وْإِخْوْتُو. 	 Jakọbu ni baba Juda àti àwọn arákùnrin rẹ̀,


فَكَمْ ضَاعَ الْوَقْتُ بِهَا مِنْ خَسَائِرِ 	 Mo gan banuje awọn akoko ti mo ti wasted fun u.


قَالَ قَالُوا لَهُ مَا لَكَ قَالَ إِنَّ بَيْنِى وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلاً وَأَجْنِحَةً. 	 Wọn kò kọ ẹnikẹni, titi mejeji ti sọ, 'A ti a ti rán bi iwadii kan;ko ba gba. '


أَنْ اقتلَ نفسي .. 	 Ni ọna yi, Emi si fi wọn a shot fun ara mi.


لاَ أَسْتَمِيلُ بِماَ تُقْصَى مَحَبَّتُهاَ 	 Emi ko mọ ohun ti n reti ṣugbọn Mo LOVE ohun ti Mo ni.


لَعَلَّكَ تَرْضَى) طه: 	 Awọn aso ọṣọ ni o le jẹ:


كَانَ يُصَلِِّّي الهََجِِيرَ ثُُمَّ يُصَلِِّّي بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِِ، ثُمَّ يُصَلِِّّي العَصْرَ، ثُمَّ يُصَلِِّّي بَعْدَهَا رَكْْْعَتَيْنِِ 	 Ó bá lọ sí iwájú díẹ̀, ó dojúbolẹ̀, ó ń gbadura pé bí ó bá ṣeéṣe kí àkókò yìí kọjá lórí òun.


ذنوبهم ومعاصيهم: ((وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ 	 À ÷üÿ-òî ìàìà ïîñòàâèò, ìîë÷à,


مَسائِلُ إنْ تُوجَدْ لَدَيْكَ تَجُدْ بِها ... 	 Fun apẹẹrẹ, ti o ba lọ si Koyasan, iwọ yoo ni anfani ...


فَازَ; يَفُوزُ بِ 	 Aye l'on se won; ko s'ibi t'aye o si


لَئِن ساءَني دَهرٌ لَقَد سَرَّني دَهرُ وَإِن مَسَّني عُسرٌ فَقَد مَسَّني يُسرُ لِكُلٍّ مِنَ الأَيّامِ عِندي عادَةٌ فَإِن ساءَني صَبرٌ وَإِن سَرَّني شُكرُ 	 Inu mi dun pupọ pẹlu awọn ododo ti o wa si iyawo iyawo mi ti o ni ayọ ni ọjọ-ibi rẹ, awọn ododo ti dara daradara wọn si dara julọ.


نَوَيْتُ الْوُضُوْءَ 	 n fun imọlẹ ati iwọn didun;


وَإِنْ شَهِدَ وَاحِدٌ بِالْوَلَاءِ، أَوْ اثْنَانِ بِأَنَّهُمَا لَمْ يَزَالَا يَسْمَعَانِ أَنَّهُ مَوْلَاهُ أَوْ ابْنُ عَمِّهِ: لَمْ يَثْبُتْ، لَكِنَّهُ يَحْلِفُ، وَيَأْخُذُ الْمَالَ بَعْدَ الِاسْتِينَاءِ 	 8 Bi kò ba si le mú ọdọ-agutan wá, njẹ ki o mú àdaba meji, tabi ọmọ ẹiyẹle meji wá; ọkan fun ẹbọ sisun, ati ekeji fun ẹbọ ẹ̀ṣẹ: alufa yio si ṣètutu fun u, on o si di mimọ́.


وأَنتَ فَلا تُخالِفْ أيَّ أَمْرٍ مِن أَوامِرِ سَيِّدِكَ، 	 Má ṣe jẹ́ kí àwọn tó ń wá ọ dààmú nítorí mi,


ثِنْتانِ изговор ثِنْتانِ 	 Twiceì ̄ ì


فِكَّرَ العُصْفُورُ فِي هذَا وَمَاتَ! 	 Ati nisisiyi ronu ohun itọwo ti iru ẹrọ yii!


مِنْ مَوَائِدِ الحُبْ 	 72 Ludo Aarau Ludo


ويُدْعى مِنَ الأَشرافِ مَن كَانَ غَانِيا 	 Iroyin ti a gbo so wi pe, omo Ghana ni won.


2 - باب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَمَنْ أَحْيَاهَا} قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: مَنْ حَرَّمَ قَتْلَهَا إِلاَّ بِحَقٍّ حَيِىَ النَّاسُ مِنْهُ جَمِيعًا 	 Ti o ba jẹ ẹiyẹ ti o ti kú ni apẹrẹ - eleyi ni ọran, eyi ti o ṣe ileri igbala lori awọn ọta.


سَالَت مِن بَيْن أَصَابِعَك 	 A yoo sọ fun ọ ti ifilole rẹ


حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ عَنْ مُعَمِّرٍ عَنْ قَتَادَةَ : " { وَفِيهِ يَعْصِرُونَ } " قَالَ : كَانُوا يَعْصِرُونَ الْأَعْنَابَ وَالثَّمَرَاتِ . 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


هكَذَا يَكُونُ في نِهَايَةِ العَالَم: يَخْرُجُ المَلائِكَةُ فَيُمَيِّزُونَ الأَشْرَارَ مِن بَينِ الأَبْرَار، 	 Kaabo Awọn angẹli,


فَأَحْفَظَ شَهَادَاتِكَ . 	 ṣùgbọ́n èmi yóò kíyèsi ẹ̀rí rẹ.


7 إِذًا؛ لَيْسَ الْغَارِسُ شَيْئًا وَلاَ السَّاقِى، بَلِ اللهُ الَّذِي يُنْمِى. 	 3:7 Igba yen nko, bẹni ẹniti o ngbin, tabi ẹniti o mbomirin, jẹ ohunkohun, ṣugbọn Ọlọrun nikan, tani o pese idagbasoke.


مِيزَانٌ فَائِضٌ 	 Awọn apẹẹrẹ Ju Olokiki


شوكرنَ يَ سوكرههَ 	 Sayonara no hate ni ame wa orite


3220 حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : نَهَى أَنْ يُسَافَرَ بِالْمَصَاحِفِ إِلَى أَرْضَ الْعَدُوِّ . 	 2:20 Ati ki o Mo si wi fun wọn a ọrọ, ati ki o Mo si wi fun wọn: "The Ọlọrun ọrun ara ti wa ni ran wa, ati awọn ti a wa ni awọn iranṣẹ rẹ.


جَمِ غَدِغَدِ كَرْ فَلْلِنْ كٗنٗنْغَتٗسَأَ كُرُ أَوَوَ سَاْ دُوُلَنْ وَكَجِنْسَ 	 Ọdunkun ati malu Millefeuille


لِمَ لمْ تُنوَّنْ؟ 	 Bawo ni mo se fix o?


﴾ لَهُم مَا يَشَاؤُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ ﴿ 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


وَأَنْصَارِهِ حَقّا وَأَيْدِي الْمَلَائِكِ 	 Gbọ́, kí o sì mọ̀ pé fún ire ara rẹ ni.


وَسَأنطِقُ بِأُمُورٍ مَخفِيَّةٍ مُنذُ أنْ خُلِقَ العالَمُ." ✡ 	 Èmi yóò sọ àwọn ohun tí ó fi ara sin láti ìpilẹ̀ṣẹ̀ ayé wá."


وَسَأُعطِي نَسلَكَ كُلَّ هَذِهِ الأراضِي، وَسَتنالُ كُلُّ اًمَمِ الأرْضِ بَرَكَةً بِنَسلِكَ. [a] 5 لِأنَّ إبْراهِيمَ أطاعَ كَلامِيَ، وَعَمِلَ بِوَصايايَ وَأحكامِي وَشَرائِعِي." 	 N óo fún ọ ní gbogbo ilẹ̀ Kenaani, ilẹ̀ náà tí o ti jẹ́ àlejò yìí yóo di ìní rẹ títí ayérayé ati ti atọmọdọmọ rẹ, n óo sì máa jẹ́ Ọlọrun wọn!


يا مانِعَ الضَّيْمِ أَنْ تَغْشَى سَرَاتَهم *** والحَامِل الإصر عَنْهمُ بَعْدَ مَا غَرقُوا 	 Ñëóøàëà âñåãäà òàê, áóäòî ñûí åå ñòîèò ðÿäîì.


لِكيْ يُبْصر البَحْرَ مِنْ دَاخِلهْ، 	 Ati òkun, bi digi, ṣe afihan rẹ.


تَلاَطَمَتْ أَمْوَاجُ المُحِيطِ، 	 Îí ÷åðíûé ñ ñèíèì îòòåíêîì.


وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لأَجَلٍ مُسَمًّى ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ 	 Kí olukuluku máa gbé ìgbé-ayé rẹ̀ bí Oluwa ti yàn án fún un, kí ó sì wà ní ipò tí ó wà nígbà tí Ọlọrun fi pè é láti di onigbagbọ.


أَجْدَع بَنِي آدَمَ فِي الدُّنْيَا 	 Adáni wáyé ti dáni sáyé ná.


وَكَيفَ تَرجو البَقاءَ نَفسُ فَتىً 	 Nitorina bawo ni o ṣe dara lati kun yara yara ọdọmọkunrin?


﴿ وَمَا كَانَ الله لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ الله مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ (الأنفال:33). 	 1:32 Ṣugbọn fun awọn ti o dẹṣẹ, ìjọsìn Ọlọrun jẹ́ ohun irira.


أَنْتَ ملك إِسْرَائِيلَ!" 	 Ti o ba wa li Ọba Israeli. "


بِالْوَرْد طَوقْتُةْ 	 Beeper ti pese lati gba akoko esi


ماَكاَن فِرآقُنَــاَ هُوَ ماأُرِيدهُ .. ! 	 Boya o ti ni kikun tabi iyẹn ni ohun ti Mo fẹ!


وًّاَنَيَ لَاَ اَقَدَرَ عَلَىَّ اَلَعَيَشَ بَدَوًّنَهَ 	 Àwọn kan bẹ̀rẹ̀ sí tutọ́ sí i lára.


(5:49:25) فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُصِيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ 	 5:47 Nítorí náà, jẹ ki awọn enia ti Ihinrere adajo ni ibamu pẹlu ohun ti Allah ti rán ni o.


14: 19 وَكُلُّ دَبِيبِ الطَّيْرِ نَجِسٌ لَكُمْ. 	 14:11 Gbogbo awọn ẹiyẹ ti o mọ, kí o j eat.


فما زالَ يَنْطَفِئُ 	 Sì a badoo e.


لَيسَ المَوت سَبب كُلَ نِهاية... 	 òkú kò sì ni òpin;


فَرَكِبَ نَاسٌ مِنَ الْكُوفَةِ إِلَى عُثْمَانَ فَكَلَّمَهُ عَلِيٌّ فِي ذَلِكَ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ: دُونَك ابْنُ عَمِّكَ فخذه. 	 Ṣugbọn Abramu dá a lóhùn pé, "Ṣebí ìkáwọ́ rẹ ni ẹrubinrin rẹ wà, ṣe é bí ó bá ti wù ọ́.


ار-14-9: لِمَاذَا تَكُونُ كَالرَّجُلِ الْمُتَحَيِّرِ وكَجَبَّارٍ يَعْجِزُ عَنِ الْخَلاَصِ؟ وَأَنْتَ يَارَبُّ قَائِمٌ فِي وَسْطِنَا، وَبِاسْمِكَ دُعِينَا، فَلاَ تَتْرُكْنَا. 	 15:4 "Kini okunrin ninu yin, ẹniti o ni ọgọrun agutan, ati pe ti o ba ti padanu ọkan ninu wọn, ko ni fi mọkandinlọgọrun-un silẹ ni aginju ki o lepa ẹni ti o padanu, titi o fi rii?


"مَسْأَلَةٌ 1 - 4" قَوْلُهُ: "وَإِنْ انْتَقَلَ كِتَابِيٌّ أَوْ مَجُوسِيٌّ إلى غير دينه, فعنه: إن لم يسلم قُتِلَ, وَعَنْهُ: وَيُقَرُّ بِدِينِهِ الْأَوَّلِ, وَعَنْهُ يُقَرُّ بِأَفْضَلَ مِنْهُ, كَمَجُوسِيٍّ تَهَوَّدَ. 	 14:5 Ati idahun si wọn, o sọ, Tani ninu nyin ti o ni kẹtẹkẹtẹ tabi akọmalu kan ti yio ṣubu sinu ihò, ati pe kii yoo fa jade ni kiakia, li ọjọ isimi?"


وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (۱۳) 	 Nibẹ je ohun air ti isokan, kan ori ti isimi, kanwa si Allah, ati ife nla fun ojise Re ibi gbogbo ti o lọ.


سَابِغَاتٍ - دُرُوعاً كَامِلَةً وَاسِعةً. 	 Pẹlu ẹmi nla ati ominira,


اخرْ ليلهْ برمضــآنْ .. 	 Ara igbehin, omo ojoru...


5: 2 وَرَأَيْتُ مَلاَكًا قَوِيًّا يُنَادِي بِصَوْتٍ عَظِيمٍ: "مَنْ هُوَ مُسْتَحِقٌ أَنْ يَفْتَحَ السِّفْرَ وَيَفُكَّ خُتُومَهُ؟" 	 5:2 Ati ki o Mo si ri kan to lagbara Angel, kede pẹlu kan nla ohùn, "Ta ni yẹ lati ṣii iwe ati ki o si adehun awọn oniwe-edidi?"


نُونْ " لآ شيءْ بدونْ محبةِ الله لهآ . 	 Bi o ti wu ki o ri, ifẹ Ọlọrun ko jade ninu ọkan wọn.


وَسَارَ الْحَجَّاجُ وَطَارِقٌ حَتَّى وَقَفَا عَلَيْهِ، فَقَالَ طَارِقٌ: مَا وَلَدَتِ النِّسَاءُ أَذْكَرَ مِنْ هَذَا. 	 Nigbana o fi kun: "Daradara, nitori ti o ba jẹ pe ko ṣe iya mi, lẹhinna emi ki yoo jẹ ki o jẹ iya!."


يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ خُذُوا۟ حِذْرَكُمْ 	 Êîãäà áåäîëàãà âñêî÷èë, ëåãêîâóøêà áûëà óæå â ñîòíå ìåòðîâ.


وَقَوْمَ نوُح مِنْ قَبْلُ اِنَّهُمْ كانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغى، 	 äà íîðìàëüíûé êèí÷èê, à ó Àíäðåÿ òî÷íî ïðîòèâíûé ãîëîñ


إقْرار، مُوافَقَهيَسْمَح، يأذَن بِ 	 í ì£1⁄4ë©'í , permit, êμ ì ë©'í ,


3.لَایُثْمِنُ وَ لَا یُغْنِی مِنْ جُوعْ 	 tel evi si on t er ebi 3


11: غَيْرَ أَنَّ الرَّجُلَ لَيْسَ مِنْ دُونِ الْمَرْأَةِ، وَلاَ الْمَرْأَةُ مِنْ دُونِ الرَّجُلِ فِي الرَّبِّ. 	 20 Kiyesi i, Ọlọrun kì yio ta ẹni-otitọ nù, bẹ̃ni kì yio ràn oniwa-buburu lọwọ.


وَالتِّرْمِذِيِّ: "وَمَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ. 	 Ati awọn ti o ti n fi taratara ké jáde fun iranlọwọ.


اسِتْمٌرَ فَيَ انَتْظٌارَكِ بّشِوَقً 	 Nitorina o ṣe pataki fun o lati ni oju.


وَذَهَباً بِالْوَزْنِ لِمَوَائِدِ خُبْزِ الْوُجُوهِ لِكُلِّ مَائِدَةٍ فَمَائِدَةٍ، وَفِضَّةً لِمَوَائِدِ الْفِضَّةِ. 	 Irinwo ninu àwọn ọdọmọkunrin rẹ̀ bá a lọ; igba (200) sì dúró ti ẹrù wọn.


ضَلَلْتُ أَحْداقَ الصِّبا فَمَنْ رَأى 	 Mo bá yipada láti wo ẹni tí ń bá mi sọ̀rọ̀.


وَيَجِيدُ تَغْيرَ الصُّورْ 	 O dara lati lo ẹhin.


جُنَيْهٌ سُودَانِيٌّ 	 Et pourtant ni je suis GJ ni je les soutiens.


اللَّهُمَّ إِنّا نَسْأَلُكَ العَفْوَ وَالعَافِيَةَ وَالمُعَافَاةَ الدّائِمَة، فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ 	 Laisi iwọ ni idaamu nipa ohunkohun, a ṣe bi awọn alagbata laarin iwọ ati alabara ipari.


حينَ يَنْتَهي؟ 	 Igba wo ni pari?


وَ مَا أُبَرِّئُ نَفْسىِ إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَهُ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبىّ ِ إِنَّ رَبىّ ِ غَفُورٌ رَّحِیمٌ (یوسف-۵۳) 	 Kí Olúwa Ọlọ́run olúwa mi ọba, kéde rẹ̀ bẹ́ẹ̀ 37Bí Olúwa ti wà pẹ̀lú olúwa mi ọba, bẹ́ẹ̀ ni kí ó wà pẹ̀lú Solomoni kí ó lè mú kí ìjọba rẹ̀ pẹ́ ju ìtẹ́ olúwa mi Dafidi ọba lọ!"


فَاصْدَعْ، وَ أَعْـرِضْ، مَا خَشِيتَ شَقِيَّا 	 Emi ko mọ kini lati ṣe, Mo bẹru gaan, jọwọ ran mi lọwọ


وَقِسْ عَلَى هٰذَا سِوٰى وَاوٍتَلٰى ۞ ضَمًّاوَيَاءٍبَعْدَكَسْرٍيُجْتَلٰى 	 Tóu dǐng yí gè tiān, jiǎo tà yì fāng tǔ,


كُلُوْا مِنْ طَيِّبٰتِ 	 Ilowosi to dara julọ.


" لاَ تَصُمِ الْمَرْأَةُ وَبَعْلُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَلاَ تَأْذَنْ فِي بَيْتِهِ وَهُوَ شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ كَسْبِهِ مِنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّ نِصْفَ أَجْرِهِ لَهُ " 	 Ti ko ba mọ, ko jẹ ọlọgbọn-gbogbo; ṣugbọn ti o ba mọ, o jẹ iṣe ti insolence ati impudence lori apakan ti olubẹ lati beere ohun gbogbo-ọlọgbọn ati gbogbo agbara ti o lagbara lati ṣe iṣe, laini bi ibeere ti daba ni imọran pe oloye gbogbo ọlọgbọn boya igbagbe lati ṣe ohun ti o yẹ ki o ṣe, tabi ko mọ pe o yẹ ki o ṣee.


فَفِيمَ بَدَأْتَ العِلاجَ بِكَيّْ؟ 	 Bawo ni lati bẹrẹ a gun igba ibasepo?


ثَلَاثَةٌ لَا يَنْظُرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَة 	 Ọlọrun kẹfa kẹta jọ ri si, ibi ri i mu ṣii fun.


فَإِذَا قُلْتَ إِنَّكَ لَسْتَ تَرَاهُ، 	 Iwo tí rí - Enyin tí rí


ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يُوعَدُونَ 	 Nitoripe Olorun to bi, fun kini O se ma gba ileri yin.


فِيْ غِيِآبِكْ! 	 Oya jo bi I daddy wo!


(22:47:3) وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ 	 23:49 Ati awọn ti wọn yoo ṣeto ara rẹ odaran lori o, ati awọn ti o yoo rù ẹṣẹ oriṣa nyin.


فقَالَ رَسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: لَتَنْتَهُنَّ يَا بَنِي وُلَيْعَةَ أَوْ لأَبْعَثَنَّ إلَيْكُمْ رَجُلاً عِنْدِي كَنَفْسِي، يَقْتُلُ مُقَاتِلِيكُمْ وَيَسْبِي ذَرَارِيكُمْ، وَهُوَ هَذَا خَيْرُ مَنْ تَرَوْنَ. 	 | Sacked ko si ọlọrun sugbon Allah o si pa a, ni mo wipe, ìwọ ojise ti Ọlọrun, ṣugbọn fọhùn fun iberu ti wi apá Se ko inu koto gbogbo ọkàn rẹ paapaa kọ dismissed tabi ko


" كُلُّ مَنْ آمَنَ بي وإنْ ماتَ فَسوفَ يَحيا " 	 Ẹniti o ba gbà mi gbọ, bi o ti le kú, on o yè.


82ـ رِجالٌ لا تُلْهِیهِمْ تِجارَهٌ وَ لا بَیْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ. 	 28:88 Ki o si ma ko pe lori miiran ọlọrun pẹlu Allah, nibẹ ni ko si Ọlọrun ayafi o.


﴿لاَ يُرِيدُونَ عُلُوّاً فِى الاٌّرْضِ﴾ 	 They just wanna gbeborun gbeborun


﴿يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَ الَّذينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجاتٍ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبير﴾ 	 Bí ó bá ṣe pé wọ́n gbọ́n ni,tí òye sì yé wọn;wọn ì bá ti mọ̀ bí ìgbẹ̀yìn wọn yóo ti rí.


جَنآئنْ مِنَ آليآسَمينْ لـِ رَوحكـ ..} 	 Ẹ ó sì rí ìtura fún ọkàn yín.


وَ لَوْ شاءَ رَبّك لجََعَلَ النّاس أُمّةً وَحِدَةً وَ لا يَزَالُونَ مخْتَلِفِينَ (118) 	 Oluwa rẹ, àní OLUWA Ọlọrun rẹ, tí ń bẹ̀bẹ̀ fún ẹ̀ṣẹ̀ àwọn eniyan rẹ̀ ní,"Wò ó!


فها نَحْنُ الآنَ كلُّنا حاضِرونَ أَمامَ اللهِ، لِنَسْمَعَ كُلَّ ما أُمِرْتَ بِهِ مِنْ قِبَلِ الرَّبّ." 	 Gbogbo wa pe niwaju olorun nisisiyi lati gbo ohun gbogbo ti a palase fun o lati odo olorun wa.


20.يقول النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "الْمَلاَئِكَةُ تُصَلِّى عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ في مُصَلاَّهُ الَّذِى يُصَلِّى فِيهِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ فِيهِ، مَا لَمْ يُؤْذِ فِيهِ." 	 20 Ko ara nyin jọ ki ẹ si wá; ẹ jọ sunmọ tosi, ẹnyin ti o salà ninu awọn orilẹ-ède: awọn ti o gbé igi ere gbigbẹ́ wọn kò ni ìmọ, nwọn si gbadura si ọlọrun ti ko le gba ni.


٢٦ اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكَ: لَا تَخْرُجُ مِنْ هُنَاكَ حَتَّى تُوفِيَ ٱلْفَلْسَ ٱلْأَخِيرَ! 	 1 O si wi fun wọn pe, Lõtọ ni mo wi fun nyin, Ẹlomiran wà ninu awọn ti o duro nihinyi, ti kì yio tọ́ iku wò, titi nwọn o fi ri ti ijọba Ọlọrun yio fi de pẹlu agbara.


دِيْسَمْبَر سُنَّةَ / 2008م 	 Olatunbosun Alaka, 2008


14 اِرْجِعُوا أَيُّهَا الْبَنُونَ الْعُصَاةُ، يَقُولُ الرَّبُّ، لأَنِّي سُدْتُ عَلَيْكُمْ فَآخُذَكُمْ وَاحِدًا مِنَ الْمَدِينَةِ، وَاثْنَيْنِ مِنَ الْعَشِيرَةِ، وَآتِي بِكُمْ إِلَى صِهْيَوْنَ، 	 14 Oluwa awọn ọmọ-ogun ti fi ẹmi rẹ̀ bura pe, ni kikún emi o fi enia kún ọ gẹgẹ bi ẹlẹnga; nwọn o si pa ariwo ogun lori rẹ.


بمشِيْ الطرِيقْ ! 	 OS. fun route!


فَهَرَبُوا إِلَى الْبَرِّيَّةِ ، فَأَظَلَّتْهُمْ سَحَابَةٌ وَهِيَ الظُّلَّةُ ، فَوَجَدُوا لَهَا بَرْدًا وَنَسِيمًا ، فَأَمْطَرَتْ عَلَيْهِمْ نَارًا فَاحْتَرَقُوا . 	 Wọ́n ti yipada kúrò ní ọ̀nà tí mo pa láṣẹ fún wọn, wọ́n ti yá ère mààlúù kan, wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí bọ ọ́, wọ́n sì ti ń rúbọ sí i.


وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ ﴾ (٣) ﴿ مَن أَسلَمَ وَجهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحسِنٌ فَلَهُ أَجرُهُ عِندَ رَبِّهِ 	 23 Nwọn kì yio ṣiṣẹ lasan, nwọn kì yio bimọ fun wahala: nitori awọn ni iru alabukun Oluwa ati iru-ọmọ wọn pẹlu wọn.


هَالنِّعْمِهْ عَمْ تِعْطِيْهَا 	 ri ẹnikan ti o yoo se o fun u,


اللهُمَّ إِنَّ الْمَرْءَ يَمْ نَعُ رَحْلَهُ فَامْنَعْ رِحَالَكَ 	 Ati ọkan gbọdọ mọ iru awọn agbara ni o wa nikan ṣee bi ebun kan lati Allah, Olodumare.


8 لِقَاۗءَ لِقَاءَ لقاء 	 Mojoroto to Tarokan


مَوْعِدْ أإآالصُ'ـدُوْرْ: 25 إأغُسْ'ـطُسْ 2011 	 Äàííûé ìóëüòôèëüì çàêà÷åí: 25 àïðåëÿ 2011


قَالَ: أَوْ تُعْفِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. 	 nim oba oni- OSO -oso O.S.O.


تدبر قولهم " وَمَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آَبَائِنَا الْأَوَّلِينَ " 	 nwọn si fesi, 'to fun wa ni ohun ti a ri awọn baba wa lori,'


مِن كُلّ شِيعَةٍ أَيّهُمْ أَشَدّ عَلَى الرّحْمَنِ عِتِيّاً *ثُمّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالّذِينَ هُمْ أَوْلَىَ بِهَا صِلِيّاً * 	 Nítorí mo wí fun yín pé ohun gbogbo tí a ti kọ sílẹ̀ nípa mi níláti ṣẹ, pé, 'A kà á kún àwọn arúfin.


39 وَلَمْ يَكُنْ بِإمكانِهِمْ أنْ يُؤمِنُوا، فَإشَعْياءُ قالَ أيضاً: 	 Nítorí èyí ni wọn kò fi lè gbàgbọ́, nítorí Aisaya tún sọ pé,


كُلُّ اِمرِىءِ بِسَبيلِ المَوتِ مُرتَهِنٌ 	 Ohun gbogbo lẹhin ti iku ni Kadara.


أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ 	 Eyi jẹ ọran ti o tayọ.


لِمَ لَمْ تستأجر سيارة؟! 	 Kini idi ti O ko Gbodo Ra Oju opo wẹẹbu Tuntun Kan


اِمْلِكْ يَدَكَ. 	 àwọn ẹni mímọ́ yóò máa pòkìkí rẹ.


((سُبْحَانَ اللهِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، تَنَزَّهَ اللهُ أَنْ يَكُونَ لَهُ شَرِيكٌ)). 	 Eleyii ni itumọ: LAA ILAAHA ILLA -L-LAH "kò si ọba kan ti o tọ pe ki a fi ododo jọsin fun yatọ si Ọlọhun Ọba."


"{فَأَصَمَّهُمْ" عَنِ الْحَقِّ} وَأَعْمى أَبْصارَهُمْ" أَيْ قُلُوبَهُمْ عَنِ الْخَيْرِ. 	 Íà òâîåì òåëå íàõîäèòñÿ õðàì,


قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالْحَجِّ وَصَوْمِ رَمَضَانَ (البخاري) 	 | Islam ti wa ni itumọ ti lori marun ẹrí wipe o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ati wipe Muhammad ni ojise ti Allah, Igbekale adura, san zakat, ãwẹ Ramadan, ajo mimọ si awọn Ile


عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ بِذَرِيرَةٍ فِى حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، لِلْحِلِّ وَالإِحْرَامِ 	 A mo amodaju ohun ti won so atipe Ire [Muhammad] ki se olukapa lori won.


"وَ لَا وَقْتٌ مَعْدُودٌ" 	 "Lọgan ni akoko kan ọkunrin kan wà";


قال الله تعالى: {وَاللّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَن تَمِيلُواْ مَيْلاً عَظِيماً }النساء27 	 Ọmọ 'Abbas t sọ wipe: Itumọ rẹ ni: iba obinrin lo pọ, ẹri rẹ ni ọrọ Ọlọhun (ti ọla Rẹ ga):


عُيُونُكَ ماهي بَسْ عُيُون جَمِيلَةٍ حلْوَةٍ مَا تَنَمُّلُ 	 ni o ṣe mọ ohun ti o jẹ diẹ funlebun ju a iwiregbe?


شَفَهِيّ; شَفَوِيّ; فِعْلِيّ; كَلَامِيّ; لِسَانِيّ; لَفْظِيّ 	 "Ó dára, mo gbọ́, ẹ wá kọ́ mi,ẹ ṣàlàyé ẹ̀ṣẹ̀ tí mo ṣẹ̀ fún mi;n óo sì dákẹ́ n óo tẹ́tí sílẹ̀.


23 سَبِّحُوا اللهَ يا مَنْ تَخافُونَهُ! 	 23Ẹ̀yin tí ẹ bẹ̀rù Olúwa, ẹ yìn ín!


اللَّهُمَّ اجعَل لَنَا فِي كُلِّ سَاعَة مِن سَاعَاتِهِ حَظّاً مِن عِبَادِكَ وَنَصِيباً مِن شُكرِكَ وَشَاهِدَ صِدق مِن مَلائِكَتِكَ. 	 A dupẹ lọwọ Rẹ fun oore-ọfẹ rẹ, a si beere lọwọ Rẹ, nitori gbogbo eniyan, lati gbà wọn lọwọ ẹmi iṣedede, ati fi idi wọn mulẹ ninu agbara ododo ododo rẹ.


مِنْهُ، فَهوَ الجَسَدُ 	 Ni otitọ, ara yii nilo fun ara.


فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ ... 	 Lẹhin ọjọ meji kan ti yago fun fere gbogbo ojuse, ...


وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِه إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ. 	 Ègbé ní fún ẹnikẹ́ni tí ó mọ̀ọ́ mọ̀ lọ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run po, yẹ̀yẹ́ rẹ̀ tàbí fí ṣe àwàdà!


وَأجعَلنى عَبْدَاً لَكَ فِي جَمِيعِ حَالاَتِى 	 Nitori o ti fi aanu nla rẹ han si mi, ni ilu olodi.


لِمَنْ طَلَلٌ دَاثِرٌ آيُهُ 	 Fun idi ti o rọrun pupọ lati ṣalaye.


فَما لَكِ من أَرْوَى تَعادَيْتِ بِالعَمََى، 	 ati tius la ko ni..


الذّين تَبْتَسِمْ قُلوبُهمْ قَبْلَ شِفاهِهِمْ 	 Ṣugbọn ẹnu awọn ọlọgbọn ni o wa pẹlu ọkàn wọn.


اللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسلِمِينَ وَالمُسْلِمَاتِ، وَالمُؤْمِنِينَ وَالمُؤْمِنَاتِ، الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. 	 Goddie Ofose, Raheem akingbolu, Ayeni Adekunle, Dan Obi, Afolabi Idowu


فَلِمَاذَا نَمُوتُ؟ 	 Kí nìdí tá a fi ń kú?


(الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ) (لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ) 	 fun awọn onigbagbọ ati awọn ti o le dari o si kan ni gígùn ona.


وَلَمْ تَكُ شَاي 	 A ni to cheese cake.


فَانْظُرْ إِلى طَعامِكَ وَ شَرابِكَ در طعام و شراب خویش نگر 	 Ki iwọ ki o mu, iwọ ati idile, ati awọn rẹ ẹranko ẹrù.


دُونَ حَيَاءْ 	 Ayé o gbe pelu.


أكَلْتُ معْ وإنْ أكلْتُ مثَلاَ 	 Bẹẹni, Mo ni lati jẹun, ṣugbọn kii ṣe bẹ gẹgẹbi tẹlẹ.


لُوا مِن رِّزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوا لَهُ ۚ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ 	 Lẹ́yìn náà, ó mú ninu èso ilẹ̀ náà, ó gbìn ín sí ilẹ̀ kan tí ó lọ́ràá, ní ẹ̀bá odò.


أُناسٌ مِنْهُمْ لا يَسْتُرُونا 	 Awọn obo ko nifẹ si wa.


١٧ فَأجابَ دانِيالُ: "احتَفِظْ بِهَداياكَ لِنَفسِكَ أيُّها المَلِكُ، وَلِتَكُنْ إكراماتُكَ لِغَيرِي. 	 17Nígbà náà ni Daniẹli dá ọba lóhùn wí pé, "Fi ẹ̀bùn rẹ pamọ́ fún ara rẹ, tàbí kí o fún ẹlòmíràn.


اَللَّهُمَّ إِنيِ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ 	 "Mo jẹ́ kí nǹkan oko yín ati èso àjàrà yín rẹ̀ dànù, mo mú kí wọn rà; eṣú jẹ igi ọ̀pọ̀tọ́ ati igi olifi yín, sibẹsibẹ ẹ kò pada sọ́dọ̀ mi.


67:9 قَالُوا بَلَى قَدْ جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِن شَيْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ كَبِيرٍ 	 9:65 Ti o ba Ìbéèrè wọn, wọn yóò sọ, 'A ni won nikan ati ki o dun plunging.'


فَإِذا وَثَبنَ فَنَحنُ غَيرُ نِيامِ 	 Ti a ba jeun ni won ba, a le din orun ku.


إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَى ﴿۲۶﴾ 	 èyí tí ìwọ ti ní ní ìpamọ́ fún àwọn tí ó bẹ̀rù rẹ,


أَي حَاجَةً، ويعبَّر بِهَا عَنْ كُلِّ شَيْءٍ. 	 Ti o ni lati sọ, o nilo lati nu gbogbo on o.


﴿ يَئِسُوا مِنْ رَحْمَتِي وَأُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾ 	 O si pè awọn aya rẹ, ati awọn ti o ti n ironupiwada ni omije


(7:43:22) hadānā (had) guided us وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَنْ هَدَانَا اللَّهُ 	 13:42 Awon ti o ti lọ niwaju wọn pète, sugbon Allah si ti wa ni awọn devising l'.


6 سَيَتَحَدَّثُ النّاسُ عَنْ قُوَّتِكَ المُهِيبَةِ 	 6Wọn yóò sọ iṣẹ́ agbára rẹ tí ó ní ẹ̀rù


ضَوْءٌ بَعْدَ المَغيبِ .... 	 Äàæå íà ñàì Enlightenment...


وَهُوَ الْبَعْثُ وَالْإِعَادَةُ، ثُمَّ أَكَّدَ سُبْحَانَهُ ذَلِكَ بِقَوْلِهِ: إِنَّا كُنَّا فاعِلِينَ. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


3بِهِ خُلِقَ كُلُّ شيءٍ، 	 3 Nipasẹ rẹ ni a ti da ohun gbogbo.


" إِنَّ لَكَ مَا احْتَسَبْتَ " 	 "O ti kọlu tẹlẹ.


فَصْلٌ: تَجَنَّبْ الشَّهَادَةَ عَلَى شَهَادَةِ مَنْ لَمْ تَصِحَّ عَدَالَتُهُ، فَرُبَّمَا جُعِلَتْ شَهَادَتُكَ عَلَى شَهَادَتِهِ تَعْدِيلًا مِنْكَ لَهُ. 	 Ati pe ijinle ti sisọ o tẹle ara ko le ṣe ẹri, ti iho iho afọju ba jẹ ẹrọ pẹlu tẹẹrẹ nipasẹ iho.


وَ أرضٌ لمْ يَكُنْ فيها قُفُورُ 	 o duro si ibikan Emi ko fẹ lati padanu awọn


بهِ لم نخشَ مِنْ موتٍ 	 Ṣugbọn o yẹ ki o ko bẹru ti yi okunfa.


فَلَمْ يَقرَأْه أَحَد. 	 Mo gba pẹlu rẹ pe ko si ẹnikan ti o ka ohunkohun.


طُرِدْتُ مِنْ أمامِ 	 Mo duro ni iwaju ti o fẹ.


الله قال تعالى (وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ 	 Ọlọrun ti fi idi rẹ mulẹ ni ayeraye.


* آتمنىَآ وضعَ توقعآتَ فيَ ردودكمَ .. 	 A n duro de awọn ero rẹ ninu awọn asọye.


فَهَلْ تَرَى النِّعَاجُ مَنَامَاتٍ؟ 	 Ṣe ẹyin ri i ki arun naa de ibi?


وَسُقُوا مَاء حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءهُمْ {15} وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ 	 Ki o si ti a mu gidigidi, Nwọn si kún ilẹ.


بَلِّغْ سلامي كلَّ مَنْ 	 Assalamu alaykum si gbogbo.


5:30 فَطَوَّعَتْ لَهُۥ نَفْسُهُۥ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُۥ فَأَصْبَحَ مِنَ ٱلْخَسِرِينَ 	 5:30 rẹ ọkàn ṣe o dabi ẹwà si i lati pa arakunrin rẹ; o si pa a si di ọkan ninu awọn sisonu .


جبَالٌ يَ َفعَاتٌ ، أي ُ: مشْ ِرفَاتٌ . 	 Õî÷ó òîíóòè â òâî¿õ î÷àõ,


گنْ رَجلًا ذُو خُشُونَة ، فَالنِسَاء لَا تُحِبُ بعْضَهَا . . ! 	 Awọn ọkunrin fẹ obinrin kan ti ti o gbọ, ju!


وأَما قَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِنَّ مِنْ شِيعَتِهِ لَإِبْراهِيمَ 	 IJesu ọ kẹ, "Ini imi Aburaamu a kha khi egbegbọ lọ, a kha ke riẹlẹ emhi enabi ọ riẹlẹ.


13 كْنْ ٱ تٌ قَقٍ عِ يِرٍ نّ يِ كِ، ٱ يِ قٍيٍ قَلَمَ دُنِحَ مَ، عَلَكٌ ٱ مَ سّيوّ شَ لُ عٍ بّ، عَ شَ لُ عٍ بْحّ مَ عَ كَمَلِشِ رَ. 	 34 Nitori ẹniti Ọlọrun ti rán nsọ ọ̀rọ Ọlọrun: nitoriti Ọlọrun kò fi Ẹmí fun u nipa oṣuwọn.


قُلْت : الرُّبْعَ ؟ قَالَ : مَا شِئْت وَإِنْ زِدْت فَهُوَ خَيْرٌ لَك . 	 Ọba dáhùn pé, "Bí OLUWA kò bá ràn ọ́ lọ́wọ́, ìrànlọ́wọ́ wo ni èmi lè ṣe?


لاَ تَحْزَنْ اِنَّ اللهَ مَعَنَا 	 Kódà wọ́n gbà pé Ọlọ́run kò bìkítà nípa wa.


يَاأَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَاْلأَنْصَابُ وَاْلأَزْلاَمُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَيْطَانِ فَاجْتَنِبُوْهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ 	 Yi ohun lori kokosẹ nira lati ma ṣe akiyesi, ati bi okun naa ba jẹ tinrin ati gigigirisẹ igigirisẹ ti baamu dada, jẹ setan fun awọn ẹbun.


لَهُ الْمَقَادِيرُ لَمْ يَرْكَنْ إِلَى الْحَذَرِ 	 Nisun m'à aviṡê! - Nobody warned me!


﴿ وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الطَّعَامَ ﴾ 	 À ñëåä çà Íåé èäåò ñîíì äèâíî-äèâíûé,


مَنْ أيْقَظَ الليلَ 	 Jibun to wa dare da?


وَجَاءَ الشَّيْطَانُ أَيْضًا فِي وَسَطِهِمْ لِيَمْثُلَ أَمَامَ الرَّبِّ "[1]. 	 | Satani ba wa ni lati ṣiṣẹda ọkan ti o wi ki o si ki ani si wi fun u lati awọn ẹda ti awọn Oluwa.


وَاسْتَامَ مِنْ جَابِرٍ بَعِيرًا لَهُ فَقَالَ هُوَ لك يا رسول الله فقال بل بعينه فَتَمَاكَسَا فِي ثَمَنِهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ فَلَمَّا قَدِمَا الْمَدِينَةَ دَفَعَ إِلَيْهِ الثَّمَنَ وَأَعَادَ إِلَيْهِ الْبَعِيرَ وَقَالَ: أَتَظُنُّ أَنَّنِي كَسَبْتُكَ أَيْ غَبِنْتُكَ. 	 Allah sọ pé, "Nitootọ, nibẹ ni o ti wa si o kan ojise lati ara rẹ, o fun grieves rẹ ijiya, ati ki o jẹ aniyan nipa o, ati ki o jẹ onírẹlẹ, ãnu si awọn onigbagbo" (9: 128) ati ki o soro ti Anabi Muhammad wipe, "A ti ko o rán, bikoṣe bi awọn kan aanu si gbogbo awọn orun" (21: 107).


لِعَامِنَا هَذَا أَمْ لِلْأَبَدِ؟ قَالَ لِلْأَبَدِ"). 	 Àwọn arábìnrin rẹ̀ gbogbo ha kọ́ ni ó ń bá wa gbé níhìn-ín yìí?"


وَلا شَكَّ أنَّهُ كانَ كذلكَ عِنْدَ بولُس. 	 ti Paul ni o wa, sibẹsibẹ, ka.


طرِيقَ قَدْ يَ ْ 	 sira to miyaun


كَعَروْسٍ تَرْتَدي ثَوْبَ زِفافٍ، 	 Lilo Imura 、 Aṣọ 、 Igbeyawo


لَئِنْ شَطَّتْ بِها دارٌ 	 O ṣe ni ile dabi kere níbẹ.


25_45_أَلَم تَرَ إِلىٰ رَبِّكَ كَيفَ مَدَّ الظِّلَّ وَلَو شاءَ لَجَعَلَهُ ساكِنًا ثُمَّ جَعَلنَا الشَّمسَ عَلَيهِ دَليلًا 	 25:45 Ṣe o ko ri bi Oluwa rẹ stretches awọn ojiji?


أغمضْ , عيَنآكْ 	 Miso, toto je o


وَكِيفَ غَرْبَيْ دالحٍ تَبجَّسا 	 Bawo ni lati ṣẹda nẹtiwọki ile kan


"عَبْدًا أَبَقَ إِلَيْكَ مِنْ مَوْلاَهُ لاَ تُسَلِّمْ إِلَى مَوْلاَهُ. 	 Emi o si paṣẹ fun awọsanma ki o maṣe rọ sori rẹ.


سلاماً عليهِ يومَ وُلدَ، ويومَ يولَدُ منْ جديد. 	 Ni ọjọ naa, alaafia ayeraye ti gbogbo olododo yoo jẹ alaafia rẹ; ati Ani awọn ẹlẹṣẹ yio tun nà a titi lai.


طَـارَدَنِـي عَـنْـهَـا وَعَنْ غِشْيَانِهَا 	 Mò jùbá Giselle,


خَيْرًا بِهَا كَأَنَّنَا جَافُونَا 	 Iya ati ọmọkunrin ibatan Japanese


يا بنَ فَهدٍ أحلَّني جُودُ كَفَّيْ 	 Ràn mi lọ́wọ́, jọ̀wọ́, ọmọ ènìyàn, bá mi bọ ẹ̀wù ìgbéraga.


يقول الله عز وجل (يَا قَوْمِ ادْخُلُوا الأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلا تَرْتَدُّوا عَلَى أَدْبَارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ (21)... 	 Lẹyin naa ni o wa ka: [ọrọ Ọlọhun t'o ni]: [Adamọ Ọlọhun eyi ti O pilẹ da awọn eniyan le lori, kò si ayipada fun ẹda Ọlọhun] " [Bukhari l'o gbe e jade].


وأَينَ تَترُكونَ ثَروَتَكم؟ 	 Níbo ni ẹ óo kó ọrọ̀ yín sí?


٣٢ وَنَحْنُ شُهُودٌ لَهُ بِهَذِهِ ٱلْأُمُورِ، وَٱلرُّوحُ ٱلْقُدُسُ أَيْضًا، ٱلَّذِي أَعْطَاهُ ٱللهُ لِلَّذِينَ يُطِيعُونَهُ." 	 2:33 Nitorina, ni gbigbega si ọwọ ọtun Ọlọrun, ati pe o ti gba Ileri Ẹmi Mimọ lati ọdọ Baba, o da eyi jade, gẹgẹ bi o ti ri bayi ti o gbọ.


كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلالِ وِالإكْرَامِ 	 Nítorí náà, gbogbo àwọn tí wọ́n bá jẹ́ tirẹ̀ lára yín, kí wọ́n lọ sibẹ, kí OLUWA Ọlọrun wọn wà pẹlu wọn.


وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ } 	 Gbagbọ ninu ife rẹ ki o le gba o laaye lati idajọ.


لِـ نُغَرّدَ لِ بُابُلَ الجَمَالِ 	 Wah, aku ra iso boso jowo e mas. 😦


تَسْتَلذُ تَلوِعَكْ 	 tè léi rè xiàn


(وَهُوَ يَأْكُل الصَّيْرَمَ) أَي: يَأْكُل (مَرَّة واحِدَةً) فِي الْيَوْم. 	 kiki daire gangbang,


وَيَقُولُونَ: " لَا أَفْعَلُ ذَلِكَ مَا أَرْزَمَتْ أُمُّ حَائِلٍ ." 	 O sọ pe "Wọn le ni agbara lori yin, ṣugbọn wọn ko lagbara lori mi.


14: 51 فَقَالَ لَهُمْ دَانِيآلُ: " فَرِّقُوهُمَا بَعْضَهُمَا عَنْ بَعْضٍ فَأَحْكُمَ 	 13:51 Ati Daniel wi fun wọn pe, "Ya awọn wọnyi ni a ijinna lati ọkan miiran, emi o si ṣe idajọ laarin wọn. "


"وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْساً لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمالَهُمْ" . 	 O yoo gbe soke ti eyi ti nwọn ti ṣe, fun ti o ti nwọn ṣe ni sugbon awọn ẹtan ti a oṣó.


أَنَّ الْعُرُوبَةَ نَامَتْ عَنْ دَوَاهِيهَا 	 Oorun ti Yuroopu jẹ ibanujẹ nipasẹ ibẹrẹ ibẹrẹ ti ibalopo ti awọn ọdọ wọn.


هَلْ هُوَ بَارِدٌ؟ - لاَ، بَلْ دَافِئٌ. 	 Ṣe ooru ni igba?


فَمَاذَا تَرَى فِي شَأْنِهِ؟ 	 Ni ife ohun ti o ri?


إِنَّ هذِهِ أَمْرٌ كَتَبَهُ اللهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ 	 Ìgbàgbọ́ àwọn ènìyàn ni pé ẹ̀bùn ńlá tí Ọlọ́run fún ọmọ ènìyàn ni èdè.


الْقَاعِدِينَ 86 رَضُواْ بِأَن 	 ïîñëåäíèé àáçàö íà 86 ñò.


1- {وَرَسُولاً إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ 	 ji m:- lo emi .1 ate to Israel.


الَّذي نَبَعَ مِنْ طَبيعَتِهِمْ. 	 ma de dì balle je viè naturale.


حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأُوَيْسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ دَعَا بِإِنَاءٍ 	 Ó ranṣẹ sí Abimeleki ní Aruma, ó ní, "Gaali, ọmọ Ebedi, ati àwọn arakunrin rẹ̀ ti dé sí Ṣekemu, wọn kò sì ní gbà fún ọ kí o wọ ibí mọ́.


وَاحْذَرْ أَخِي مِنْ هَاتِفٍ نَقَّالِ 	 Arákùnrin ti da fóònù padà. - Ohun Omo Oduduwa


أَرْبَعینَ لَیْلَهً، وَ قالَ مُوسى لاَِخیهِ هارُونَ اخْلُفْنى فى قَوْمى، وَ أَصْلِـحْ 	 20:61 ati Mose si wi fun wọn pe, 'Págà!


وَإِذَا جَلَسْتَ، فَتَكَلَّمْتَ، فَلَمْ تُبَالِ مَنْ ذَمَّكَ، وَمَنْ مَدَحَكَ، فَتَكَلَّمْ. 	 Ẹ̀yin òpè, ẹ kọ́ ọgbọ́n,ẹ̀yin òmùgọ̀, ẹ fetí sí òye.


هَلْ لِداعِيكَ مُجِيبُ 	 Iranti rẹ ni a ibukun.


وَ نَحْنُ إِذَا مِتْنَا أَشَدُّ تَغَانِيَـــا 	 A fi to iṣẹju 5 diẹ sii a si fi sẹhin.


تَخْلِطْ سْنِينْ 	 Mini; je suis confus.


مِنْ دُونِ كَفِّ الجارِ 	 ori no yō ni nani mo deki zu


تَتَأرّجَحُ بَيّنَ أرَضِيّ وَ سَمَاءْيّ 	 Ran mi lowo lati tẹle ọ ki n ba lọ si ọrun na.


هُمْ أَيضًا سَيُطهَّرون؛ لَكِنِ الوَيلُ لِلَّذِينَ رَفَضونِي وَأَبَوا أَنْ يَعتَرِفُوا بِي. 	 Àwọn ọmọ wọn yóo rí bí wọn ti rí ní àtijọ́,àwọn ìjọ wọn yóo fi ìdí múlẹ̀ níwájú mi.


فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ سَنَةَ 1978 	 Awọn ìrìn ti kikọ yi bẹrẹ ni 1978.


لَنْ أُتاجِر.. 	 "I'mmi kọ́ ni ẹni tí n ta.


فَأَجَابَ بثَمَانيَةَ عشرَ جَوَاباً. 	 Ó íèõ 110 ìèëëèîíîâ õèòîâ â ìåñÿö.


بِسْمِ اللَّهِ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ 	 Nibi, fun mi, iranṣẹ Ọlọrun (orukọ).


فإنَّکَ تَشتَرِی سلامَهَ سَفَرِکَ . 	 Fun alafia nyin yio je ninu awọn oniwe-alafia.


خَيْمَةَ الاجْتِمَاعِ، وَتَابُوتَ الشَّهَادَةِ، وَالْغِطَاءَ الَّذِي عَلَيْهِ، وَكُلَّ آنِيَةِ الْخَيْمَةِ، 	 "Åñëè âïå ðåä, î ñóïðó ãà, ëèëåé íî ðà ìåí íàÿ Ãåðà,


وَكَانَ يَسْكُنُ مَدِينَةَ الرُّهَا. 	 Tun ni ilu wa papa ofurufu kan wa.


تنامُ بعَيْنِ قَلْبِهَا يا حَنِينُ 	 ì ì Borko, H.


وأَخْضَرُ، بِفَتْحِ الْهَمْزَةِ وَالضَّادِ الْمُعْجَمَةِ: منزلٌ قرِيب مِنْ تَبُوكَ نَزَلَهُ رسولُ اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عِنْدَ مسيره إِليها. 	 O tewogba ati ki o supplicated fun awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) ati ki o tun bere ti o ba ti awọn Anabi ti a rán si fun ati ki o ti so fun wipe o ní.


دائرةٌ تُغلقُ مِنْ حولِكَ 	 Íî÷ëåã îòâîäÿò îò ñåíåé


سَمِعَ أَبَاهُ وَطَلْحَةَ . 	 Ìpinnu rẹ̀ ni pé òun a máa ṣègbọràn sí Bàbá òun nígbà gbogbo.


يا رَبُّ خَلِّصِ المَلِكَ، وٱستَجِبْ لَنا يَومَ نَدْعوكَ. 	 Fún ọba ní ìṣẹ́gun, OLUWA;kí o sì dá wa lóhùn nígbà tí a bá ń ké pè ọ́.


هَلْ أَنْتِ حَامِلٌ ؟ 	 Ṣé o l'oyún?


قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا 	 Fún sringe confectionery pẹlu ibi kan ki o si fi awọn meringue si pẹlẹpẹlẹ.


73 أَمَّا الَّذِي أَقَامَهُ اللهُ فَلَمْ يَنَلْ مِنْهُ الْفَسَادُ قَطُّ. 	 37 Ṣugbọn ẹniti Ọlọrun ji dide kò ri idibajẹ.


فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَائِفَةٌ لِّيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ} (التوبة: 122). 	 39:21 È ÿâëþ ñëàâó Ìîþ ìåæäó íàðîäàìè, è âñå íàðîäû óâèäÿò ñóä Ìîé,êîòîðûé ß ïðîèçâåäó, è ðóêó Ìîþ, êîòîðóþ ß íàëîæó íà íèõ.


وَاَمَّا اَهْلُ الدُّنْيَا: فَهَذِهِ قُرَيْشُ الْمُتَمَرِّدَةُ عَلَى الله! 	 Ó ń waasu ìyìn rere ìjọba Ọlọrun.


13 عِ شَ عَ قَلَ عٍ بّ ٱ شُنيَ نَن لَنشِ عِ مَ، عَلَكٌ عٍ شَ مّينِ ٱ مَ عِ شَ قٍ رَ. 	 13 Ododo yio ṣãju rẹ̀; yio si fi ipasẹ rẹ̀ ṣe ọ̀na.


يَا جَابِرُ، لأ تَذْهَبَنَّ بِكَ الْمَذَاهِبُ! 	 Gba dun, ki o si jọwọ ranti lati gamble responsibly!


ظَـنَنْتُ أنَّني تَوَقَّفَتْ بيَ الحياهْ 	 Mo ro pe Mo n pada sẹhin kuro ni igbesi aye.


بِهِ إِلَى جبَلِ كَذَا وكذَا فاصعدُوا بِهِ الجبلَ ، فـإذَا بلغتُمْ ذروتهُ فإنْ 	 Kiyesi i, o de nfò pẹlú àwọn òkè, n fo kọja awọn oke kékèké.


بيْنْ طَيّآتْ الصِهَيآنهْ .. ! 	 Ohun ti o dara, oriire!


إِنَّ مَثَلَ عِيَسي ' عِندَ اللَهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ خَلَقَهُ و مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ و كُن فَيَكُونُ. 	 Lẹhin ti o gba adalu, a niyanju lati dubulẹ fun idaji wakati kan.


كَمْ يَشْتَدُّ كَمَدِي 	 àëåññàíäðà àìáðîñèî


﴿يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ﴾ 	 'Wọn sọ eke lodi si Allah nigba ti wọn ti mọ .


(69) - وَمَنْ أَطَاعَ اللهَ وَرَسُولَهُ، وَعَمِلَ بِمَا أَمَرا بِهِ، وَانْتَهَى عَمَّا نَهَيَا عَنْهُ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُسْكِنُهُ دَارَ كَرَامَتِهِ، وَيَجْعَلُهُ مُرَافِقاً 	 Oye idajọ ododo ni ọkan ninu eniyan ni ohun kan ti o gba a la kuro ninu cringing fun ojurere ti ọlọrun ibinu, ati inira pipẹ awọn aye funfun ati itusilẹ ti alaimimọ, olore, olufẹ agbara.


يومْ تنزَلْ دارْ منها يطيبْ حالْ 	 Ati ti akoko ba laaye, a fi o silẹ fun ọjọ kan.


باب اسْتِحْبَابِ تَحْنِيكِ الْمَوْلُودِ عِنْدَ وِلاَدَتِهِ (١٢ حديثان) 	 Ewe ahon ekun, eyo atare mesan, Ile ilu ago Mejila osan, ago mejila oru,a o lo, a o fi sin gbere meta siwaju ori You [...]


لأَنَّكَ سَتَكُونُ لَهُ شَاهِدًا لِجَمِيعِ النَّاسِ بِمَا رَأَيْتَ وَسَمِعْتَ." 	 22:15 Nitori ẹnyin o rẹ ṣe ẹri fun gbogbo enia nipa awon ohun ti o ti ri ti o si ti gbọ.


مَنْ سَيَفْصِلُنَا عَنْ حُب الْمَسِيحِ؟ 	 Ta ni yóo yà wá kúrò ninu ìfẹ́ Kristi?


8 عَرِينٌ وَلَيْثٌ لا كِنَاسٌ وَظَبْيَةٌ لإتْلافِهَا العُشَّاقَ بالفَرْسنِ والْفَرْصِ 	 Ènìyàn lásán ni ẹnì keje, kò sí nínú àwọn alátùn-únṣe inú ayé, oníbàjẹ́ ènìyàn ni.


وَرَوَى الْبَيْهَقِيُّ عَنِ الْحَاكِمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيِّ قَالَ: أَنْشَدَنَا أَبُو عبد الله البوسندى فِي أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ اللَّهُ: - 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


الناسُ يَمْرَحُونْ 	 ati awọn enia gan gbádùn o


وَعَنْ إِسْحَاقَ بْنِ مَنْصُورٍ , عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، كِلاهُمَا عَنْ ثَابِتٍ، بِهِ. 	 " Jakọbu náà bá búra ní orúkọ Ọlọrun tí Isaaki baba rẹ̀ ń sìn tìbẹ̀rùtìbẹ̀rù.


22- بَابٌ: فِي الْمُخَنَّثِينَ 	 2Baba - Iworiwo..


قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ﴿ص: ٧٧﴾ عبد الحق 	 Ahí ya lo teneis todo, ¡bye!


10: 26 فَلاَ تَخَافُوهُمْ. 	 10:26 Nitorina, ko bẹru wọn.


لاَ نَبِيَّ بَعْدِيْ. 	 Ṣaaju, Mo ko fẹ pe.


وَٱلَّذِينَ يَسْجُدُونَ لَهُ فَبِالرُّوحِ وَٱلْحَقِّ يَنْبَغِي أَنْ يَسْجُدُوا." ٢٥قَالَتْ لَهُ ٱلْمَرْأَةُ: "أَنَا أَعْلَمُ أَنَّ مَسِيَّا، ٱلَّذِي يُقَالُ لَهُ ٱلْمَسِيحُ، يَأْتِي. 	 30 Emi mọ̀ ìwa igberaga rẹ̀; li Oluwa wi: ṣugbọn kò ri bẹ̃; ọ̀rọ asan rẹ̀, ti kò le ṣe nkankan.


صَلَّى عَلَيْهِ رَبُّهُ بِلاَ انْتِهَا 	 mo de gbadura pe ko ma ri se o


٦- لِمَ حذّرَ الشَّاعِرُ مِنْ دَعْوةِ الْمَظلومِ؟ 	 Íó ìîæåò ñàíòèìåòð ñ ìåëî÷üþ?


ڌ كَاتِبِينَ ڌ 	 Tugba Katkici


لاَ مُرُوَّةَ لِمُغْتَابٍ . 	 Ko si akọsilẹ ipaniyan.


'Айнӓан Йашрабу Биһӓ Ал-Муқаррабӱна عَيْنا ً يَشْ رَبُ بِهَا الْمُ قَ رَّبُونَ 	 Awọsanma (awọsanma) titẹ wa soke, sugbon o ni ninu awọn air ti a pade Oluwa.


"ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ" 	 'Táwon sì jo n se òré bò tipé'


"قالَ الْحَوارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَ اشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ" 	 Ati awọn OLUWA si wipe, Nitori awọn ti igbe Sodomu ati


11885 - مَا عالَ مَنِ اقْتَصَدَ 	 088 Àíèòà Öîé - Higher.


ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡرِفُونَهُۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَآءَهُمۡۖ 	 Kò fẹ́ kí ẹnikẹ́ni ṣègbé ṣugbọn ó fi ààyè sílẹ̀ kí gbogbo eniyan lè ronupiwada.


لَكَ مُخْبِتِيْنَ 	 Rẹ si rẹwẹsi a pamọ si gàn.


لِيُعَشِّشَ فِيهَا وَ يَزُقُّ 	 Nibayi o tun di ẹwa ati o kere.


وَلا يُخَفَّفُ عَنْ اَهْلِهِ لاَِنَّهُ لا يَكُونُ إلاّ عَنْ غَضَبِكَ وَاْنتِقامِكَ وَسَخَطِكَ، 	 kí OLUWA má baà bínú sí ọ tí ó bá rí ọ,kí ó sì yí ojú ibinu rẹ̀ pada kúrò lára ọ̀tá rẹ.


قَالَ أَرَاغِبٌ أَنْتَ عَنْ آلِهَتِي يَا إِبْرَاهِيمُ ۖ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ ۖ وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا (٤٦) (The father) replied: "Dost thou hate my gods, O Abraham? 	 24:42 Igba yen nko, loni mo de kanga omi, mo si so: 'On ni Oluwa, Ọlọrun Abrahamu oluwa mi, ti o ba ti dari ọna mi, ninu eyiti mo nrin nisin,


َنصَارَى قُلْ أَأَنتُمْ أَعْلَمُ َأمِ اللّهُ َومَنْ أَظْلَمُ مِمّن َكتَمَ شَهَادَةً عِندَهُ ِمنَ اللّهِ َومَا اللّهُ 	 | Sọ ko si ọlọrun sugbon Allah ati ki o mo njẹri si nipa awọn ti o ti ojo Ajinde


15 فَلَو كَانُوا يُفَكِّرُونَ بِالوَطَنِ الَّذِي تَرَكُوهُ، لَكَانَتْ لَهُمْ فُرصَةُ العَودَةِ إلَيهِ. 	 15 Ati nitõtọ, ibaṣepe nwọn fi ilu tí nwọn ti jade wa si ọkàn, nwọn iba ti ri aye lati pada.


قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَأَ 	 Olorun a woo, Olorun a daa sii.


بغدادُ عادتْ للقممْ 	 nina esse Back to Department


أَللّهُمَّ ، لاتُعْطِنى كِتابى بِشِمالى [وَ لا مِنْ وَرآءِ ظَهْرى] وَ لاتَجْعَلْها مَغْلُولَةً إِلى عُنُقى وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُقَطَّعاتِ النّیرانِ 	 Mo ti ṣọ awọn ti o fi fun mi, ko si si ọkan ninu wọn ti o sọnu, ayafi ọmọ ègbé, ki Iwe-mimọ le ṣẹ.


إِنَّ اللهَ وَلِي الْمُؤْمِنِینَ، وَ مَنْ کنْتُ وَلِیهُ فَهَذَا وَلِیهُ، اللهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ، وَ عَادِ مَنْ عَادَاهُ، وَ انْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ؛[42] 	 Oye idajọ ododo ni ọkan ninu eniyan ni ohun kan ti o gba a la kuro ninu cringing fun ojurere ti ọlọrun ibinu, ati inira pipẹ awọn aye funfun ati itusilẹ ti alaimimọ, olore, olufẹ agbara.


بِنْزَرْت فِي: 25نُوفَمْبَرَ 2017 	 Imudojuiwọn: Oṣu Kẹwa 25, 2017


فَيَصْرُخُونَ إِلَى الرَّبِّ فِي ضِيقِهِمْ، 	 Ẹ jẹ́ kí wọ́n lọ kí wọ́n lè lọ sin OLUWA Ọlọrun wọn.


إِنَّ طلعَ الْحُسْنِ دَومَاً فِيْ عِنَاقِ 	 Sibẹsibẹ, kii ṣe nigbagbogbo awọn aworan ododo ni oju afẹfẹ.


9وَلَمَّا فَتَحَ الْخَتْمَ الْخَامِسَ، رَأَيْتُ تَحْتَ الْمَذْبَحِ نُفُوسَ الَّذِينَ قُتِلُوا مِنْ أَجْلِ كَلِمَةِ اللهِ، وَمِنْ أَجْلِ الشَّهَادَةِ الَّتِي كَانَتْ عِنْدَهُمْ، 	 9:17 rißa gbé yẹ ki o ko awọn iniruuru ti Allah ara ẹrí si ara wọn pẹlu disbelief.


سَيَلاَن مصدر جَرَيَان, , , 	 Wọn jẹ orisun ti o gbẹkẹle julọ.


وَمَنْ يَتَّقِ اللَّه يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً وَيَرْزُقْهُ مِنَ حَيْثُ لايَحْتَسِبُ؛ (6) 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


أَنَا الَّذِيْ أَقْدَمَ عَلَيْكَ مُجْتَرِئاً، أَنَا الَّذِي عَصَاكَ مُتَعَمِّداً، 	 Nitori emi ti fi ọta lù ọ, p chastlú ìyà ìkà.


اع-22-1: "أُيُّهَا الإِخْوَةُ وَالآبَاءُ، اسْمَعُوا الآنَ دِفَاعِي عَنْ نَفْسِي." 	 22:1 "Noble arakunrin ati baba, gbọ si alaye ti mo bayi fun fún ọ. "


إلَى غَيْرِ ذَلِكَ مِنْ الْأَخْبَارِ وَالْآثَارِ ، وَاَللَّهُ الْحَلِيمُ السَّتَّارُ . 	 Ko si ni ko si isinwin ni wọn Companion, o (Anabi Muhammad) jẹ sugbon kan pẹtẹlẹ olukilọ .


(62:10:14) وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ 	 8:24 onigbagbo, dahun si Allah ati awọn ojise nigbati o Awọn ipe ti o si ti eyi ti o jí.


أَنْتَ ... ألكِتَابَ ؟ a. 	 Lee...sakit ati kan?


47 - الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ سَيُقِيمُهُ عَلَى مُمْتَلَكَاتِهِ كُلِّهَا. 	 47 Lõtọ ni mo wi fun nyin pe, On o fi ṣe olori gbogbo ohun ti o ni.


Und wir haben offenbart Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und den Stämmen, Jesus, Hiob, Jonas, Aaron und Salomo; und wir ließen David Psalm zukommen. ۞ إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَىٰ نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِن بَعْدِهِ ۚ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَارُونَ وَسُلَيْمَانَ ۚ وَآتَيْنَا دَاوُودَ زَبُورًا 	 4: 163 A ti fi han o si bi A fi han si Noah ati si awọn ojise lẹhin rẹ, ati ki A fi han si (ojise) Abraham, Ismail, Isaaki, ati Jakobu awọn ẹya, Jesu, Job, Jónà, Aaroni, ati Solomoni, ati A ti fun Dafidi si awọn Psalmu .


"وَ أَنَّهُ کانَ رِجالٌ مِنَ 	 "Awọn ọkunrin ni o wa arinrin


هَلْ ذَاكَ صَدِيْقُكَ ؟ 	 Ṣe eyi waye fun ọ?


Wolf 1 برانْ 	 nobigbadwolf 1w ago


31:2 تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ 	 31: 2 Àwọn ni o wa ni awọn ẹsẹ ti awọn Ọlọgbọn Book ,


فَأَجِبْ وَأَسْرِعْ إِنَّ قَوْمَكَ نَامُوا 	 Kasun layọ o! yoo ran wọn lọwọ lati lọ sùn.


خَابَ, يَخِيبُ, خِبْ 	 maddening, deceptive ti olukoô ni lokan.