{ 89}:﴿ إِذْ قالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صالِحٌ أَ لا تَتَّقُونَ ﴾ ﴿. 	 OLUWA ní, 'Ẹ kò gbọdọ̀ lọ bá àwọn arakunrin yín jà.


اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْر 	 N óò sọ ohun tí mo rí nibẹ̀ fún ọ.


حَقٌ وَعَادِلَةٌ هِيَ أَحْكَامُكَ 	 Awọn iṣẹ ọwọ rẹ jẹ otitọ ati idajọ.


هِيَ تَتَكلَّمُ الصِينِيَّة. 	 Sọnu ọrọ aṣínà rẹ?


هَلْ تَغَيَّرَ الزَّمَنْ؟؟ 	 Ere ki lo fe sa


7أفَلَا يَعْمَلُ اللهُ عَلَى إنصَافِ النَّاسِ الَّذِينَ اخْتَارَهُمْ، وَالَّذِينَ يَسْتَنْجِدُونَ بِهِ لَيلَ نَهَارَ؟ أوْ هَلْ يَتَأخَّرُ عَنْ عَونِهِم؟ 8أقُولُ لَكُمْ إنَّهُ سَيُنصِفُهُمْ سَرِيعًا. 	 Ṣé ẹnìkan lè kọ́ Ọlọrun ní ìmọ̀,nígbà tí ó jẹ́ pé òun ni onídàájọ́ àwọn tí wọ́n wà ní ibi gíga?


21وَلَمَّا وُضِعَ خَارِجًا، أخَذَتْهُ ابنَةُ فِرعَوْنَ وَرَبَّتْهُ كَابْنٍ لَهَا. 	 21 Nigbati o si jade lọ, ọmọbinrin Farao mu u, o si tọ́ ọ dàgba li ọmọ tirẹ.


إنه يوم القيامة، يوم الحسرة والندامة ﴿ يَوْمَ لاَ يَنْفَعُ مَالٌ وَلاَ بَنُونَ * إِلاَّ مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ ﴾ [الشُّعَرَاء: 88-89]. 	 Ṣebí òkùnkùn ni ọjọ́ OLUWA, kì í ṣe ìmọ́lẹ̀!


وَقُومُوا إِلَى صَلَاتِكُمْ يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ. 	 Nwọn si sìn Baali.


و لككَنْ ذَ ذَ ذَنبِيْ 	 Tabi ki, o le di ẹbi rẹ mu.


وِينْ بِيْرُوحْ ؟ 	 Nafé faà ipoipo?


وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا اسْتَوْلَى الصَّلاَحُ عَلَى الزَّمَانِ وَأَهْلِهِ، ثُمَّ أَسَاءَ رَجُلٌ الظَّنَّ بِرَجُل لَمْ تَظْهَرْ مِنْهُ حَوْبَةٌ فَقَدْ ظَلَمَ! 	 "Àðàôàò ñëèøêîì ñëàá, ó íåãî íåò íè ïîëèöèè, íè ðàçâåäêè, íè âëàñòíûõ ñòðóêòóð.


30: 27 هُوَذَا اسْمُ الرَّبِّ يَأْتِي مِنْ بَعِيدٍ. 	 30:27 Kiyesi i, awọn orukọ Oluwa de lati jina kuro.


عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ ٱلضَّآلِّينَ ﴿﴾ 	 Nitorinaa a ko yipada si igbala tẹlẹ ki o waasu fun wọn.


وَنَشْرَبُ مَاءَهُ كُلَّمَا خَانَنَا النَّهَارُ 	 A fi ohun gbogbo sinu omi ati ki o mu omi wá si sise.


تك 34-11: وَقَالَ شَكِيمُ لأَبِيهَا وَإِخْوَتِهَا: "دَعُونِي أَحْظَى بِرِضَاكُمْ، وَكُلُّ مَا تَسْأَلُونَهُ أُعْطِيهِ. 	 34:11 Ṣekemu paapaa sọ fun baba ati awọn arakunrin rẹ̀: Maymi lè rí ojú rere níwájú rẹ, ati ohunkohun ti iwọ yoo yan, Emi yoo fun.


فَيَقُولُونَ لاَ، ثُمَّ يَنْزِلُ أَهْلُ السَّمَاءِ الثَّانِيَة 00 وَهُمْ أَكْثَرُ مِن أَهْلِ السَّمَاءِ الدُّنيَا وَأَهْلِ الأَرْض؛ فَيَقُولُون: أَفِيكُمْ رَبُّنَا 00؟ 	 30: 8 Ti ti won ko ro si ara wọn wipe Allah ko ṣẹda awọn ọrun, ati aiye, ati gbogbo awọn ti o ni laarin ayafi pẹlu otitọ, ati fun igba kan so?


مَا هَذَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكَ ؟ " . 	 Nítorí ki o si, idi ti yoo ti o sọ ọrọ yi fun mi?"


- أَنْ يَمُوتَ فِي الْأَجَلِ. 	 Won ba die fún a ninú íyo náa


آَثَارُهُ قَدْ كُلّلَتْ بِنَجَاحِ 	 Mo ro pe ifiweranṣẹ naa ṣaṣeyọri.


بينَ مَنْ قالوا عليهمْ 	 ati awọn ti o ni ohun ti won sọrọ nipa ti


عِ كُنْتُ نَسْياً مَنْسِيَا 	 Mo wa lati Mexico, ile elegbogi wo ni o ni.


ومَنْ يَقرأْ .. 	 Ki tun vi dubbi


أَصْلَحَ اللهُ الأَمِيْرَ، إِنْ كَانُوا حُبِسُوا فِي بَاطِلٍ، فَالعَدْلُ يَسَعُهُم، وَإِنْ كَانُوا حُبِسُوا فِي حَقٍّ، فَالعَفْوُ يَسَعُهُم. 	 "Bayii ni Ọlọrun wi, bi awọn eeyan ba le gbadura, Ọlọrun yoo sún ọjọ ikú wọn siwaju.


وقال عبَّاسٌ العَنْبَرِيُّ: كَانَ يَحْيَى بنُ سعيدٍ يقولُ: إنِّي كُلَّمَا قلتُ لا أُحَدِّثُ إلى كَذَا ، اسْتَثْنَيْتُ عَلِيَّاً ونَحْنُ نَسْتَفِيْدُ مِنْ عَلِيٍّ أَكْثَرَ مِمَّا يَسْتَفِيْدُ مِنَّا . 	 Ti o ba pade eyikeyi ènìyàn wi fun u pe, "Mo ti bura kan yara si awọn Onikẹ ati ki o yoo ko sọrọ pẹlu ẹnikẹni loni ." '


وقال: فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ 	 Ìdáhùn Pọ́lù ni, "Gba Jésù Kristi Olúwa gbọ́, a ó sì gbà ọ́ là."


"كَسْلانٌ عِنْدَ الطّاعَةِ وَ شُجاعٌ عِنْدَ الْمَعْصِیَةِ. 	 Ni afikun, wọn fun eni ni agbara ati igboya.


مَا زِلْتَ تَقْسِرُ مْنِهُمْ كُلَّ قَسْوَرَةٍ ... 	 "Ki o si ma ko pa gbogbo túmọ swearer,


أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرّبّ مِنَ العَبْدِ فِي جَوْفِ اللّيْلِ الآخِرِ، فَإِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمّنْ يَذْكُرُ اللهَ فِي تِلْكَ السّاعَةِ فَكُنْ. 	 39:21 Ṣugbọn Oluwa wà pẹlu Josefu, ati, nini aanu fun u, o fun u ni ojurere niwaju olori ẹwọn,


ولَبَّسَ فُلَانٌ أَىْ دَلَّسَ 	 O nigbagbogbo ni idi kan fun eyi.


وَجَزَيتَ مادِحَهُ فَأَبصَرَ شعرَهُ 	 nwọn si sìn awọn idi ti pese irorun fun u.


بُكَيْ ٍر أَنّهـ سَـمِعَ َ 	 ya re awusum it will be


وقال سبحانه وتالى عن نبيه عيسى عليه السلام: ﴿إِذْ قَالَ اللهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتِي عَلَيْكَ وَعَلَى وَالِدَتِكَ إِذْ أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ﴾ (المائدة:110). 	 Áńgẹ́lì náà rọ Jósẹ̀fù kó máse bẹ̀rù láti fẹ́ Màríà pẹ̀lú àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyìí: "Èyí tí ó yún nínú rẹ̀, láti ọwọ́ Ẹ̀mí Mímọ́ ni" (Matteu 1:20).


017-031 آ"ولا تقتلوا أولادكمآ" بالوأد آ"خشيةآ" مخافة آ"إملاقآ" وَلاَ تَ قْ تُلُ و ا أَ وْلاَ دَكُمْ خَ شْيَةَ إِمْلاَ قٍ ۖ نَحْنُ نَرْ زُ قُ هُمْ وَ إِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَ تْلَهُمْ ك َ انَ خِ طْ ئا ً كَبِي ر اً 	 17:35 O si ti ba wọn da majẹmu, ó sì ti pà commanded them fún w .n, sisọ: "O kò gbọdọ̀ bẹ̀rù àwọn oriṣa àjèjì, iwọ kò gbọdọ tẹriba fun wọn, iwọ kò gbọdọ bọ wọn, iwọ kò gbọdọ rubọ si wọn.


٩ وَرَآهُ كُلُّ النّاسِ يَمشِي وَيُسَبِّحُ اللهَ. ١٠ فَعَرَفُوا أنَّهُ ذَلِكَ الرَّجُلُ الَّذِي كانَ يَجلِسُ مُستَعطِياً عِندَ البَوّابَةِ الجَمِيلَةِ. 	 9 Gbogbo enia si ri i, o nrìn, o si nyìn Ọlọrun: 10 Nwọn si mọ̀ pe on li o ti joko nṣagbe li ẹnu-ọ̀nà Daradara ti tẹmpili: hà si ṣe wọn, ẹnu si yà wọn gidigidi si ohun ti o ṣe lara rẹ̀.


أُولئِكَ الَّذينَ كَفَرُوا بِآياتِ رَبِّهِمْ وَ لِقائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فَلا نُقيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَزْناً 	 awọn obi nlo ni ọnagbogbo lati ṣe awọn iṣẹ wọn, lakoko ti o nlo awọn ẹtọ, ṣugbọn ti o dapọ ti ẹṣẹ naa ni awọn iṣẹ wọn ko si ni isọ, nitori pe ko si akọsilẹ pataki;


سِلاَهْ. ٥ أَعْتَرِفُ لَكَ بِخَطِيَّتِي وَلاَ أَكْتُمُ إِثْمِي. 	 31:5 Mo ti gba ese mi si o, èmi kò sì fi àìṣòdodo mi pa mọ́.


أَوْ يَمْنَعُهُ عَنْ الْجِهَادِ الْوَاجِبِ 	 Oba Babatunde Onigbanko Way.


﴿اَلَآ اِنَّ اَوْلِیَاءَ اللّٰہِ لَا خَوْفٌ عَلَیْہِمْ وَلَا ھُمْ یَحْزَنُوْنَ﴾ 	 Oba t'O we adete mo (Ko s'oba meji af'Oluwa)


تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُول.} (سورة الفيل) 	 Lehin na o ni to fẹ lati pa awọn erogba run pẹlu okun-lile kan fun fifọ awọn n ṣe awopọ.


سَحيقٌ سَخاءٌ سَخافَةٌ سَخِرَ سُخْريَةٌ 	 Olo'n wa okurin to wun ma ridicule


وَأُسْلِـمَ للرحمـن أَمْـرِيْ iiجَمِيعَـه 	 sí àwọn tí ó ní ìrètí nínú àánú rẹ̀.


تث-12-4: وَلاَ تُمَارِسُوا أَسَالِيبَهُمْ عِنْدَمَا تَعْبُدُونَ الرَّبَّ إِلَهَكُمْ، 	 12:24 O fẹ u, ti o ko ti han awọn ẹri ti Oluwa rẹ o yoo ti ya rẹ.


تَضِلَّ: تَنْسَى. 	 Lánre: Má Gbàgbé


10 وَسَأَلْنَاهُمْ أَيْضاً عَنْ أَسْمَائِهِمْ لِنُعْلِمَكَ وَكَتَبْنَا أَسْمَاءَ الرِّجَالِ رُؤُوسِهِمْ. 	 10 Awa si bère orukọ wọn pẹlu, lati mu ki o da ọ li oju, ki a le kọwe orukọ awọn enia ti iṣe olori ninu wọn.


3:164 لَقَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلُ لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ 	 33 Ã! ijinlẹ ọrọ̀ ati ọgbọ́n ati ìmọ Ọlọrun! awamáridi idajọ rẹ̀ ti ri, ọ̀na rẹ̀ si jù awari lọ! 34 Nitori tali o mọ̀ inu Oluwa? tabi tani iṣe ìgbimọ rẹ̀? 35 Tabi tali o kọ́ fifun u, ti a o si san a pada fun u? 36 Nitori lati ọdọ rẹ̀, ati nipa rẹ̀, ati fun u li ohun gbogbo: ẹniti ogo wà fun lailai.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 ピンイン rú biàn sù lǜ


﴿ إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حافِظِينَ ﴾ 	 Ati ohun ti yoo wa duro laarin rẹ ni yio je kan mimọ ọmọ.


عمَّا جَنَيْتُهُ مِنْ ذُنُوبِ. 	 ×åñòèò Ðîæäåí Äåí íà Sinner


وَخُذْ بِنَا مِنْهَاجَهُ. 	 Ko Ya gba kamu.


وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ 	 Nwọn bẹru jegudujera ati nitorina fẹ lati lọ sinu murasilẹ ni ayika igun.


لَنْ أَتَوقَفَ عَن نَسْجِ أَحْلَامِي.. 	 Mo ni kin stop bye kin se wasup si eyin pipu mi.


كأَنَّ العُذْرَتَيْنِ بكَفِّ سَاعٍ ... 	 Mo ronu nipa rẹ fun ọsẹ kan ...


لو-12-8: "وَلكِنْ أَقُولُ لَكُمْ: كُلُّ مَنْ يَعْتَرِفُ بِي أَمَامَ النَّاسِ، يَعْتَرِفُ بِهِ ابْنُ الإِنْسَانِ أَيْضاً أَمَامَ مَلاَئِكَةِ اللهِ. 	 12:8 Ṣugbọn mo sọ fun ọ: Gbogbo eniyan ti yoo ti jẹwọ mi niwaju eniyan, Ọmọ eniyan yoo tun jẹwọ rẹ niwaju Awọn angẹli Ọlọrun.


وَ كَثْرَةِ عَجْزِهِ؛ وَ عَظِيمِ حَاجَتِهِ إِلَى رَبِّهِ فِي طَلَبِ طَاعَتِهِ، وَ الرَّهْبَةِ مِنْ عُقُوبَتِهِ، وَ الشَّفَقَةِ مِنْ سَخَطِهِ. 	 OLUWA jọba; ó gbé ọlá ńlá wọ̀ bí ẹ̀wù;OLUWA gbé ọlá ńlá wọ̀,ó sì di agbára ni àmùrè.


"وَ لا تَهِنُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنينَ" 	 Má bẹ̀rù, má sì ṣe jẹ́ kí ojú wọn já ọ láyà, nítorí pé ìdílé ọlọ̀tẹ̀ ni wọ́n.


{وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ له أَجْراً} [الطلاق: 5]. 	 Ati pe talaka ni a pe ni eniyan buruju pupọ ni ẹnu eniyan buburu.


67- وَالَّذِينَ إِذا أَنْفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكانَ بَيْنَ ذلِكَ قَواماً: 	 Bí wọn bá gbèrò ibi sí ọ,tí wọ́n sì pète ìkà, wọn kò ní lè ṣe é.


صُورَتُهُ تَكُونُ أَحْسَنَ الصور 	 je recherche les photos..


مِنْ بَضْعَةِ المُصْطَفَى اليَمَانِي ... 	 Îá ýòîì ïèøåò Deutsche...


لَـآ تَقْبَلْ ... 	 Nigba miiran fifi kun ...


لاَ تَبِعْهَا بَيْعًا 	 Maṣe ra lati ọdọ rẹ!


يَا آلَ بَيْتِ رَسُوْلِ اللهِ حُبُّكُـْم * فَرْضٌ مِنَ اللهِ فِي الْقُرْآنِ أَنْزَلَهُ 	 Oore-ọ̀fẹ́ Ọlọ́run duro fun ipa pataki kan ninu ìfẹ́ Ọlọ́run, ojurere Rẹ si awọn ti ko tọ si.


"أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آَلِهَةً قُلْ 	 àti àwọn ènìyàn náà tí ó ti yàn ṣe ìní rẹ̀.


" فَأَجَابَهُ يَسُوعُ: "مَضَتْ هَذِهِ الْمُدَّةُ الطَّوِيلَةُ وَأَنَا مَعَكُمْ وَلَمْ تَعْرِفْنِي يَافِيلِبُّسُ؟ الَّذِي رَآنِي رَأَى الآبَ، فَكَيْفَ تَقُولُ: أَرِنَا الآبَ؟ " الانجيل: يوحنا 14: 9 	 Ó sọ pé, "Ẹni tí ó bá rí mi tí rí bàbá" (Jòhánù 14:9).


2 وَقَضَى لإسْرائِيلَ ثَلاثاً وَعِشرِينَ سَنَةً، ثُمَّ ماتَ وَدُفِنَ فِي شامِيرَ. 	 2 On si ṣe idajọ Israeli li ọdún mẹtalelogun o si kú, a si sin i ni Ṣamiri.


قَالَ إِنَّكَ مِنَ المُنظَرِینَ ۱۵ 	 Ê Äîëãîìó äâèæåìñÿ ëåñîì íà ÞÇ.


إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا. 	 Bí wọn bá fẹ́ kí wọn gbọ́, bí wọn sì fẹ́, kí wọn má gbọ́.


المَخْفُوضَاتُ ثلاثةُ أَنْوَاعٍ: مَخْفُوضٌ بالْحَرْفِ ، وَمَخْفُوضٌ بالإِضَافَةِ ، وَتَابِعٌ لِلْمَخْفُوضِ . 	 Âú õðàìú Áîæ3é âõîäèòú öàðñê3é ñûíú, È ðóêó êú íåáåñàìú ïîäúåìëåòú;


قَالَ: وَتُوُفِّيَ وَأَصْحَابُهُ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ نَحْوَ عِشْرِينَ أَلْفًا. 	 Ati awọn ti o inclines si Baala, eyi ti o jẹ Kiriati-jearimu, ti o jẹ, awọn City of igbo.


فِطْرَتَ اللَّهِ الَّتىِ فَطَرَ النَّاسَ عَلَيهْا....1 	 Ọlọrun ti fi iṣẹ ti o nira pupọ fun awọn ọmọ eniyan, ki wọn le jẹ ki o wa ninu rẹ.


يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الآخِرُ يَقُولُ: مَنْ يَدْعُونِي، فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ، مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ 	 30: 8 Ti ti won ko ro si ara wọn wipe Allah ko ṣẹda awọn ọrun, ati aiye, ati gbogbo awọn ti o ni laarin ayafi pẹlu otitọ, ati fun igba kan so?


فَقَالَ الْأَوْزَاعِيُّ: إِنِّي أَقُولُ أَحْسَنَ مِنْ قَوْلِكُمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَدْ رُفِعَ عَنْهُ الْقَلَمُ- أَيْ أنه مجنون-. 	 Fídíò, 'Wọ́n rò pé mo ya wèrè ni Saudi lẹ́yìn ikú ọkọ mi'


۱۲ امام سجاد عليه السلام:وَ اَمّا حَقُّ الزَّوجَةِ فَاَنْ تَعْلَمَ اَنَّ اللّه َ عَزَّوَجَلَّ جَعَلَها لَكَ سَكَنا وَ اُنْسافَتَعْلَمَ اَنَّ ذلِكَ نِعْمَةٌ مِنَ اللّه ِ عَلَيْكَ فَـتُـكْرِمَها وَ تَرْفُقَ بِها وَ اِنْ كانَ حَقُّكَ اَوجَبَ فَاِنَّ لَهاعَلَيْكَ اَنْ تَرْحَمَها؛ 	 "Ẹnyin ti ẹ gbagbọ, ẹ maa na ohun ti o dara ninu eyiti ẹ se nisẹ ati ninu ohun ti a mu jade fun nyin lati inu ilẹ, e ma se ronu kan eyiti kódàra ninu rẹ lati fi tọre, bẹni ẹnyin na ko jẹ gba a afi ki ẹ (mọmọ) mojukuro ninu rẹ, ki ẹ si mọ dajudaju pe Ọlọhun ni ọlọrọ olutoyin."


[ فَرآقك آهونْ مِنْ فَرآقه !*~ 	 (sisisisi, je t'assure !)


قَالَ ابْنُ رُشْدٍ: " مِثْلَ مَا يُصْنَعُ عِنْدَنَا إِلَى الْيَوْمِ ." 	 Àwọn ọkunrin náà sọ fún Rahabu pé, "A óo mú ìlérí tí o mú kí á fi ìbúra ṣe fún ọ ṣẹ.


فَقَلْعةُ النَّصْرِ مِنْ أشلائِنا لَبِنٌ 	 Ifá pé ká rúbo fún omo kan nínú omoo wa.


{106} أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللّهَ 	 Ǹjẹ́ o mọ ohun tí Ọlọ́run rí i pé kò sí níbẹ̀?


(20:47:4) rasūlā both (are) Messengers فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ 	 19:64 (Gabriel si wipe,) 'A ma ko sokale ayafi ni awọn aṣẹ ti Oluwa rẹ.


قَالُوا: رَبَّنَا، فَرِقْنَا مِنْهَا لَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَدْخُلَهَا، فَيَقُولُ: ادْخُلُوهَا دَاخِرِينَ ." 	 Mo bá gbadura pé, "Gbọ́, Ọlọrun wa, nítorí pé wọ́n kẹ́gàn wa.


نِيكسُونْ جَاءْ 	 joseywood aJe


مِـآهوَ بـ لآزمَ ! 	 Iyanjẹ fun igba diẹ!


وَتقَولَ بَتغفَيِ خَمسِ دقآَيِقَ 	 Gbe lọ si borscht ati ki o ṣatunṣe fun iṣẹju 5 miiran.


قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلَّم: " إنَّ اللَّهَ أَوْحَى إِلَيَّ أَيَّ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةَ نَزَلْتَ فَهِيَ دَارُ هِجْرَتِكَ، الْمَدِينَةَ، أَوِ الْبَحْرَيْنِ، أَوْ قِنَّسْرِينَ " ثُمَّ قَالَ: غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْفَضْلِ تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو عَمَّارٍ. 	 | Sacked ko si ọlọrun sugbon Allah o si pa a, ni mo wipe, ìwọ ojise ti Ọlọrun, ṣugbọn fọhùn fun iberu ti wi apá Se ko inu koto gbogbo ọkàn rẹ paapaa kọ dismissed tabi ko


عوضَ أنْ يَنمْنَ، الآنَ تحْديداً 	 guduru to jyora


وَلاَ مُيَسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، 	 Laisi rẹ ko ni ohunkohun ṣe ti a ti ṣe.


وَمَا تَشَاءُونَ إلاَّ أَن يَشَاءَ اللهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ 	 Ṣugbọn nigbati o ba ri ẹnikan ti o je oludari nikan, ti ẹnikẹni ko dari re, oun ni Olorun.


سُبْحَانَ رَبِّكَ ربِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ، وَسَلَامٌ عَلَىٰ الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. 	 N óo fi ọpẹ́ tí ó yẹ fún OLUWA nítorí òdodo rẹ̀,n óo fi orin ìyìn kí OLUWA, Ọ̀gá Ògo.


يُقَالُ: الطُّفَاحَةُ: مَا طَفَحَ فَوْقَ الشَّيْءِ يُطْبَخُ مِنْ زُبْدٍ أَوْ غَيْرِهِ، ثُمَّ يُحْمَلُ عَلَيْهِ فَيُسَمَّى كُلُّ شَيْءٍ عَلَا شَيْئًا فَغَطَّاهُ طَافِحًا. 	 Oun yoo ko mu tabi jẹun, alaihan si gbogbo awọn oju, wọn yoo tun ṣọtẹ


فَمَا قَالَتْهُ شِيعَةُ عَلِيٍّ فِي عُثْمَانَ أَعْظَمُ مِمَّا قَالَتْهُ شِيعَةُ عُثْمَانَ فِي عَلِيٍّ؛ فَإِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ يُكَفِّرُ عُثْمَانَ. 	 Fun igbọràn dara julọ ju awọn ẹbọ aṣiwere lọ, tí kò mọ ibi tí wọ́n ń ṣe.


فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: مَنْ كَانَ لَهُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَيْنٌ، أَوْ كَانَتْ لَهُ قِبَلَهُ عِدَةٌ فَلْيَأْتِنَا. 	 Bí ọmọkunrin kan bá bá OLUWA jẹ́jẹ̀ẹ́ tabi tí ó ṣe ìlérí láti yẹra fún ohunkohun, kò gbọdọ̀ yẹ ọ̀rọ̀ rẹ̀, bí ó ti wí ni ó gbọdọ̀ ṣe.


لِأَنَّ مَا شَرَعَهُ اللهُ سُبْحَانَهُ لِعِبَادِهِ مِنَ الأَحْكَامِ وَالمُعَامَلَاتِ وَالقِصَاصِ وَالحُدُودِ 	 Nítorí Ọlọrun kò nílò láti yan àkókò kan fún ẹnikẹ́ni,láti wá siwaju rẹ̀ fún ìdájọ́.


فبِيدِكَ وحدَكَ تستطِيعُ أنْ تُغيِّرَ مسَارَ حياتِكَ 	 Nikan o le yi igbesi aye rẹ pada tabi yiaro rẹ pada si igbesi aye.


يافتن خداوند "مَاذَا وَجَدَ مَنْ فَقَدَكَ وَ مَا الّذِى فَقَدَ مَنْ وَجَدَكَ؟." 	 Ọkan ninu wọn beere pe: "Kini o ku, ju pe ki o lọ lati sin Oluwa rẹ?"


فَلَمَّا كَشَفْنا عَنْهُمُ الرِّجْزَ إِلى أَجَلٍ هُمْ بالِغُوهُ إِذا هُمْ يَنْكُثُونَ. 	 Ọpọlọpọ awọn ti wa ro ajinde a eniyan lẹhin ikú lati wa ni soro.


وَنَظميَ ليسَ بِنَظمٍ كَلوفْ 	 Hatid ahima awo sim cat.


صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، يا مُحَمَّدُ يا رَسُولَ اللهِ، اِنّى اَتَوَجَّهُ بِكَ اِلَى اللهِ رَبِّكَ 	 lord or Ake Olowu lord of Ow u Ol ui wo lord of I wo Alakij a


يَجِبُ أنْ تَتَوَقَّفَ 	 Ibẹlẹ yẹ ki o yẹ silẹ.


وْعْتْقْ رْمْضْآنْ 	 S rom lo bi sa.


هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بالناس؟ قالوا: اللَّهمّ نعم. 	 | Ọlọrun so fun mi pe rẹ orilẹ-ède si tun iyalẹnu laarin ara wọn titi ti won so wipe Olorun da eniyan, o jẹ Ọlọrun ẹda


كِيِفَ أَبَقَىَ حَيِ .. ! 	 je kiff là!


لِمَاذَ أَنْ ضَحِكَ صَعْبَةً 	 Ki o lo fa sababi ti baalu naa fi nira lati ri lati igba yii wa?


عَنْ جَرِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: إِنَّكُمْ رَاؤونَ رَبَّكُمْ 	 Otitọ rẹ yoo ṣetan nibẹ.


أَكُوْنُ أَسِيْرَةً لأَهْدَابٍ كُثُرٍ، 	 Mo daba o gbiyanju awọn ipele ti o ga.


أَنْ أَعُودَ مُسرِعَاً 	 Eyin Ojogbon, Mo juba.


فإنِ اتَّبَعْتَ سَبيلَهم فَمُوفَّقٌ 	 Wọ́n ní bí wọn kò bá tètè lọ, gbogbo àwọn ni àwọn yóo di òkú.


"إِنِّي وَاللهِ مَا آمَنُ يَهُوْدَ عَلَى كِتَابٍ" 	 Eleyi Koran ti a ti fi han si mi ni ibere ti mo le kìlọ o ati gbogbo awọn ti o ti Gigun.


وَأَجَازَ إِلَى ابْن بِنْتِهِ وَقَرَابَته لاَحقِ بنِ عَبْدِ المُنْعِمِ بنِ قَاسم بن أَحْمَدَ بنِ حَمْدٍ الأَرْتَاحِيّ، وَجَمَاعَة. 	 Nigbana ni nwọn ṣẹ keké fun Sekariah ọmọ rẹ̀, ọlọgbọ́n igbimọ; iṣẹ keké rẹ̀ si bọ si iha ariwa.


دَوَرِيَا أدٗا كٗنْتَوْ جُونْ يَ سَآ 1928 أَمَرِنزٗا تَيْنُو 	 Isale yii sele lojo Kesan, Osu Kejila, Odun 1963.


ما تُريدُ أنْ تعملَ بي؟ 	 Kín ní ó wàá fare ajéè mi nmi?


يمُوتُ مِنَ الْيَأْسِ أَوْ يَخذل 	 wo parey tabi wo fail na hojaye na


شـوَوَ الاخبـآرَرَ ؟ 	 Idi ti idi ti fifun awọn eye?


العَظِيمَةَ في الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، وَمِنْهَا (نَهْرُ الكَوْثَرُ) 	 iyo nla ati ilẹ ilẹ dudu;


وَ إِمَّا نُرِیَنَّكَ بَعْضَ الَّذِی نَعِدُهُمْ الآیة. 	 sí ọ ni a ó mú ẹ̀jẹ́ wa ṣẹ.


أُوْلَـٰٓٮِٕكَ ٱلَّذِينَ لَيۡسَ لَهُمۡ فِى ٱلۡأَخِرَةِ إِلَّا ٱلنَّارُ ۖ وَحَبِطَ مَا صَنَعُواْ فِيہَا وَبَـٰطِلٌ۬ مَّا ڪَانُواْ يَعۡمَلُونَ 	 Íà ýòîé ïî÷âå ó ìåñòíûõ ñïåöñëóæá áûëà âñêðóæåíà ãîëîâà, õîòÿ íè÷åãî ñåðüåçíîãî íà ñàìîì äåëå íå ïðîèñõîäèëî.


2031 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمَذَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: 	 32 Nígbà tí wọ́n gbọ́ pé òkú jinde, àwọn kan ń ṣe yẹ̀yẹ́, àwọn mìíràn ní, "A tún fẹ́ gbọ́ nípa ọ̀rọ̀ yìí nígbà mìíràn."


اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ الله 	 ko ìfẹ mi, ṣugbọn mo wá Ọlọrun.


وَلَكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمْ 	 Ọlọrun fẹràn rẹ.


مَــا زِلْــتُ أَنْــسجُ مِــنْ مَــحَبَّتِهَا غَــدِي 	 Boya Mo gbiyanju ohunkohun miiran.


عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ 	 Nigbeyin, sibẹsibẹ, Oun ni Ọmọ Ọlọhun o si n gbe ni isokan pipe pẹlu Ẹri Rẹ.


كُللَر دِ بَزَ 	 Ṣugbọn ibere naa ko duro sibẹ.


لِمَاذَا مَزَّقْتَ ثِيَابَكَ؟ 	 Kini idi ti o fi fọ awọ rẹ?


يَارَبُّ إِلَهَ خَلاَصِي، أَمَامَكَ أَصْرُخُ نَهَاراً وَلَيْلاً. 	 Ranmi lọwọ ki n ma ba wa laaye fun ara mi, ṣugbọn sin Ọ ni alẹ ati alẹ.


وَإِنْ قَالَ: وَاَللَّهِ لَا وَطِئْتُك لَيْلًا. 	 wi fun mi pe, Wò o, emi o ṣe ọ si i, ki o si isodipupo


14فَزَوَّدَ عُزِّيَّا كُلَّ جَيْشِهِ بِأَتْرَاسٍ وَرِمَاحٍ وَخُوَذٍ وَدُرُوعٍ وَقِسِيٍّ وَحِجَارَةِ مَقَالِيعَ. 	 14 Josefu si ranṣẹ, o si pè Jakọbu baba rẹ̀, ati gbogbo awọn ibatan rẹ̀ sọdọ rẹ̀, arundilọgọrin.


فَلَمَّا رَأَى النَّاسُ قَارُونَ انْصَرَفَتْ وُجُوهُ النَّاسِ حَوْلَهُ، يَنْظُرُونَ إِلَى مَا هُوَ فِيهِ. 	 Nígbà tí gbogbo àwọn eniyan tí wọ́n péjọ, tí wọn wá wòran, rí ohun tí ó ṣẹlẹ̀, ńṣe ni wọ́n pada lọ, tí wọ́n káwọ́ lérí pẹlu ìbànújẹ́.


وَالْأَمْرُ إِذَنْ جِدٌّ.. 	 Wọn jẹ aja oloootọ iyẹn jẹ iṣẹ takuntakun.


﴿وَالْعَافِينَ عَنْ النَّاسِ ﴾ 	 Iwa l'ewa omo enia,


" مَثَلُ الَّذِي يَتَصَدَّقُ ثُمَّ يَرْجِعُ فِي صَدَقَتِهِ مَثَلُ الْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَأْكُلُ قَيْئَهُ " 	 Ẹni tí ó ń ṣọ́ ẹnu rẹ̀, ẹ̀mí ara rẹ̀ ni ó ń ṣọ́, ẹni tí ń sọ̀rọ̀ àsọjù yóo parun.


لِتَحمِيلِ بَرنَامِج Pe Explorer 	 Eyi ni idi lati yọ ES Oluṣakoso Explorer kuro


حَلَلْتُ الْوَاجِبَ ، 	 Mo ṣe afikun owo-ori mi;


إِذَا أَخْطَأُوا إِلَيْكَ، لأَنَّهُ لَيْسَ إِنْسَانٌ لاَ يُخْطِئُ، وَغَضِبْتَ عَلَيْهِمْ وَدَفَعْتَهُمْ أَمَامَ الْعَدُوِّ وَسَبَاهُمْ، سَابُوهُمْ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ، بَعِيدَةً أَوْ قَرِيبَةً، 	 N óo rán àwọn tí ó yè lára wọn sí àwọn orílẹ̀-èdè; àwọn bíi: Taṣiṣi, Puti, ati Ludi, ilẹ̀ àwọn tafàtafà, ati Tubali ati Jafani, ati àwọn erékùṣù tí ó jìnnà réré; àwọn tí kò tíì gbọ́ òkìkí mi, tí wọn kò sì tíì rí ògo mi rí.


أَبُو عُبَيْدَةَ " كُلُّهُ بِالضَّمِّ . " 	 Eyi ni ohun elo ti "ṣe ohun gbogbo."


يَ لَبًىْ قًلُبْكِ 	 Oh don't wanna say bye


وأَقْمَرْنا أَي طَلَعَ عَلَيْنَا القَمَرُ. 	 A ṣe ohun gbogbo gẹgẹbi ọna ti o salaye loke.


- يُصَمِّتُونَنِي يُسْكِتُونَنَي. 	 Wọn ti fa ara wọn sẹhin kuro lọdọ mi.


مَ ذنبَ قلباً أحبّكَ بصدقْ واحتواكَ بكُل مَ بِه 	 Ní ayé yìí, ohun kan ló dájú, òhun sì ni wípé mo ní'fẹ̀ẹ́ rẹ tinutinu àti tọkàntọkàn.


جَادَتْ عَلَيْهِ كُلُّ عَيْنٍ ثَرَّةٍ 	 ojú inú rẹ̀ sì rí ohun iyebíye gbogbo.


١٣ وذهَبَ جادُ إلَى داوُدَ وَقالَ لَهُ: "اخْتَرْ مِنْ هَذِهِ الثَّلاثَةِ: أنْ تُصِيبَكَ أنتَ وَبَلَدَكَ مَجاعَةٌ لِسَبْعِ سِنينَ، أوْ أنْ يَهزِمَكَ أعْداؤكَ وَيُلاحِقُونَكَ مُدَّةَ ثلاثةِ أشْهُرٍ، أوْ أنْ يُصِيبَ وَباءٌ بِلادِكَ مُدَّةَ ثَلاثَةِ أيّامٍ. 	 24:13 Nigbati Gadi si tọ̀ Dafidi lọ, o kede fun un, sisọ: "Ọdún méje tí ìyàn yóò fi dé bá ọ ní ilẹ̀ rẹ; tàbí kí o sá fún oṣù mẹ́ta kúrò lọ́wọ́ àwọn ọ̀tá rẹ, nwọn o si lepa rẹ; tàbí kí àjàkálẹ̀ àrùn yóò wà ní ilẹ̀ rẹ fún ọjọ́ mẹ́ta.


11 عَ مُ لَنمَ شّ ٱ تَن شَ كِنِكِنِ نِنٍوٍ مَ، يِ تَا شُنفبٍ، مِشِ وُلُ كّمّ مْشْحّن نُن عَ شَنبِ نَ دّننَشّ، نَشٍيٍ مُ قٍ قَنيِ نُن قٍ حَاشِ تَفِ رَبَ كٌلٌن، شُرُ سٍيٍ فبٍفبٍ قَن نَ دّننَشّ؟" 	 17 Nitoriti ìgba na de, ti idajọ yio bẹ̀rẹ lati ile Ọlọrun wá: bi o ba si tète ti ọdọ wa bẹ̀rẹ, opin awọn ti kò gbà ihinrere Ọlọrun gbọ́ yio ha ti ri?


وإذا هَلَكْتُ فَعِنْدَ ذلِكَ فاجْزَعي 	 Ti o ba jẹ tuntun si KDE, iwọ yoo yà.


26 يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ وَيَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ 	 26 O gbadura sọdọ Ọlọrun, on o si ṣe oju rere si i, o si mu enia ri oju rẹ̀ pẹlu ayọ̀, on o san ododo rẹ̀ pada fun enia.


وَ رَأَيْتَ الْفَاسِقَ فِيمَا لَا يُحِبُّ اللَّهُ قَوِيّاً مَحْمُوداً 	 Trip Lee Se Ko a robot lati nfẹ Ọlọrun on Fimio.


وَ اقْطَعْ رَجَاءَهُ مِنَّا، وَ ادْرَأْهُ عَنِ الْوُلُوعِ بِنَا. 	 O mọ iyasọ ti igbekun wọn o si ṣetan lati kú fun wa.


فَقَالَ النَّبِيُّ n: لاَ، حَلُّوهُ لِيُصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ فَإِذَا فَتَرَ فَلْيَقْعُدْ 	 29"Ó dá wọn lóhùn pé, 'Rárá, nítorí bí ẹ̀yin bá ń tu èpò kúrò, ẹ ó tu alikama dànù pẹ̀lú rẹ̀.


قَالَ: أَرَأَيْتَ إنْ مَنَعَ اللَّهُ الثَّمَرَةَ، بِمَ يَسْتَحِلُّ أَحَدُكُمْ مَالَ أَخِيهِ؟ ." 	 O ha le jẹ bẹ̃ pe kò si ọlọgbọn kan ninu nyin ti yio le ṣe idajọ larin awọn arakunrin rẹ̀?


• فَوْتُ الْحَاجَةِ أَهْوَنُ مِنْ طَلَبِهَا إِلَى غَيْرِ أَهْلِهَا. 	 • ko si ohun elo ti a tunṣe ni eyikeyi ọna;


٢٤ فَخَرَجَتْ وَقَالَتْ لِأُمِّهَا: "مَاذَا أَطْلُبُ؟." 	 24Ó jáde lọ sọ fún ìyá rẹ̀ pé "Kí ní kí ń béèrè?"


فَلْنلتَقِ ذَاتَ لِقاءٍ 	 Ẹ pàdé wa nibe


هَلْ تَعْرِفُنِيْ؟ 	 ìwọ sì ti mọ̀ mí.


فَاخشَعْ إِنْ مَرَرتَ بِهِ ... 	 George Michael: ni akoko yii o bẹru pupọ lati gba...


الإِيمَانُ هُوَ أَنْ نَثِقَ أَنَّ مَا نَرْجُوهُ سَيَتَحَقَّقُ، وَأَنْ نَتَيَقَّنَ أَنَّ مَا لا نَرَاهُ مَوْجُودٌ فِعْلا. 	 1Ǹjẹ́ ìgbàgbọ́ ní ìdánilójú ohun tí o ń retí, ìjẹ́rìí ohun tí a kò rí.


((يَا حَسْرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ أَلاَ سَاء مَا يَزِرُونَ)) [الأنعام:31] 	 "A rí àwọn tí wọ́n kọ ìmọ́lẹ̀,tí wọn kò mọ ọ̀nà rẹ̀,bẹ́ẹ̀ ni wọn kò dúró ní ọ̀nà náà.


30 وَهَذا ما فَعَلُوهُ، حَيثُ أرسَلُوا تَبَرُّعاتِهِمْ لِلشُّيُوخِ عَنْ طَرِيقِ بَرنابا وَشاوُلَ. 	 30 Eyi ni wọn ṣe pẹlu, wọn si firanṣẹ si awọn alagba nipasẹ ọwọ Barnaba ati Saulu.


12 فَالآنَ انْطَلِقْ فَأُلَقِّنَ فَمَكَ النُّطْقَ، وَأُعَلِّمَكَ مَاذَا تَقُولُ." 	 12 Njẹ lọ nisisiyi, emi o si pẹlu ẹnu rẹ, emi o si kọ́ ọ li eyiti iwọ o wi.


مِنْ شَرِّ ٱلْوَسْوٰاسِ ٱلْخَنّٰاسِ 4 	 Giwa Eniolorunfe 4


مَّنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِن 	 Nigbana ni ẹgbẹ isọkan Olọrun yio funrarẹ ni lọsiwaju.


صَوْتِي مُذْ وُلِدْتُ 	 Ipe ti mo ni bere latigba ti won ti bi mi.


12: 29 فَلاَ تَطْلُبُوا أَنْتُمْ مَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَشْرَبُونَ وَلاَ تَقْلَقُوا، 	 12:29 Igba yen nko, ko yan lati bère bi si ohun ti o yoo jẹ, tabi ohun ti o yoo mu.


116- وَإِذْ قُلْنا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبى: 	 Ọlọrun mi ti rán angẹli rẹ̀, ó ti dí àwọn kinniun lẹ́nu, wọn kò sì pa mí lára.


قال الله تعالى .. (الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا) الكهف.. 	 Wọ́n ń fi fèrè ati ìlù ati àwọn ohun èlò orin mìíràn kọrin ìyìn sí OLUWA pé:"OLUWA ṣeun,ìfẹ́ ńlá Rẹ̀ kò lópin.


والثاني: قوله: { وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أنثى وَلاَ تَضَعُ إِلاَّ بِعِلْمِهِ } . 	 Ó sọ fún wọn pé, "Ẹ múrasílẹ̀ di ọ̀tunla, ẹ má ṣe súnmọ́ obinrin láti bá a lòpọ̀.


وَأَشْفِيَ مِنْ أَعْدائِكَ فُؤادي، 	 Ṣugbọn emi o fi ọ igbagbo mi nipa ọna ti iṣẹ.


يَخْلُقُكُمْ فِى بُطُونِ أمهتكُمْ خَلْقاً مِن بَعْدِ خَلْقٍ 	 Nitorinaa, a kọ ọ lati ṣe iyatọ rẹ pẹlu awọn bọtini 2 wọnyi.


٣٣ وَإنْ لَمْ يَكُنْ لَدَيكَ جَوابٌ، فَاسْتَمِعْ إلَيَّ. 	 33:33 Ṣugbọn ti o ko ba ni ohunkohun lati sọ, lẹhinna gbọ ti mi.


مز 132-7: لِنَدْخُلْ إِلَى مَسَاكِنِهِ. 	 131:7 A yoo wọ inu agọ.


أَخْبَرَنَا الْحُصَيْنُ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُذْهِبِ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


O ((يا مَنْ يُنْقِذُ الْغَرْقى !)). 	 Ka jo ma je igbadun,


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 道远日暮 [dào yuàn rì mù]


وَقَالَهُ أَبُو حَنِيفَةَ ؛ لِأَنَّهُ عَمَلٌ بِغَيْرِ حَقٍّ مِمَّنْ لَا يَجُوزُ تَوْلِيَتُهُ ، فَلَمْ يَجُزْ كَمَا لَوْ كَانُوا بُغَاةً . 	 Ẹ wo Baba wa Awolọwọ ti mo tẹle, pẹlu gbogbo ijakulẹ to ri ko dẹyin nidii oṣelu to fi ku., nitori naa ko su mi, ko si ni rẹmi"


قَالَ: ثُمَّ وَلَّى ، قَالَ: فَلَمَّا لَمْ نَرَ طَرِيقَهُ قَالَ: " [ ص: 40 ] سُبْحَانَ اللَّهِ ! 	 Bàbá mi náà si tún dá a lóhùn ó ní, N kò dé Igbó Olódùmarè ri ṣùgbọ́n mo gbúròó Igbó Olódùmarè rí.


أمْ إِنَكَ تَتَصَنعُ الغَبَاء 	 Omo olobi kan dumb idiot. lolback


١٢٦ آنَ لَكَ أنْ تَفعَلَ شَيئاً يا اللهُ، 	 126 Ó tó àsìkò fún ọ láti ṣe iṣẹ́, Olúwa;


باب إِحْرَامِ النُّفَسَاءِ وَاسْتِحْبَابِ اغْتِسَالِهَا لِلإِحْرَامِ وَكَذَا الْحَائِضِ (٢ حديثان) 	 Ati idakeji tabili yio jẹ ọpá fìtílà, ninu awọn Meridian agọ.


3 شُرَكَاۗءَكُمْ شُرَكَاءَكُمْ شركاءكم 	 3 Dagbasoke awọn ibasepọ ati wa awọn alabaṣepọ


وَقَالَ يَسُوعُ: "يَاأَبِي، اغْفِرْ لَهُمْ، 	 Kasowipe baba mi ti ku, tobe ye mi wipe " baba mi ko loku.


وَإِنْكَارِ بَعْضِهِمْ {أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا} إنَّمَا هِيَ أَوَلَمْ يَتَبَيَّنْ الَّذِينَ آمَنُوا. 	 Awọn eniyan bẹẹ gbagbọ ati ki o woye nikan ohun ti wọn le ri, gbọ, eyini ni, jẹrisi pẹlu awọn ohun elo.


فَيَيْأَسُ مِنْ أَمْرِ الصَّيْدِ، 	 àwọn tí ó ní òye òfin rẹ.


حَدٌّ فَیُعْرِبُ عَنْہُ نَاطِقٌ بِفَمِ 	 O je bi wiwo a ogun movie.


لَنْ أَتَحَمَّلَ أَكْثَرَ 	 MAA ṢE gbiyanju lati gbe-obi.


غَدا وَغَدَتْ تَدْعُو نِزَارٌ وَيَعرُبٌ لَهُ أنْ يَعيشَ الدّهرَ فيهِمْ، وَيَسْلَمَا 	 æèâå òàì äiä òà áàáà, i êóðî÷êà â íèõ ðÿáà,


لِغَيْرِ مَحَبَّةٍ؟ لَا! 	 miyaun to amalori


قَالَ عَلْقَمَهُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِیُّ: قُلْتُ لِأبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلَامُ: جُعِلْتُ فِدَاکَ! 	 Ene ya môkije inin̄ ere ya, mè ikije isibi, mè ikaan̄ inu geelek òkukup ọmọ me uyọt.


تَحيْيَتيْ لكُمْ .. ! 	 oyé oyé ...bonjour à toutes!


اَنْ لآَ نَقْرَبَـكِ بَعْدَهَآَ اَبَدَآَ 	 Yoo jẹ ọgbọn lati sọ pe o fẹrẹ to gbogbo wọn ko lo.


لِمَسْقَطِ رأَسِيْ 	 Mo ma dupe ori mi


االمُنتَدَيَآتِ الترفِيهيَہْ ْ ْ 	 Ta lo ta oja fun


} فَي َ كُلِ حَرفِ اقٌرأهـُ .. 	 Gbogbo iwe, ti mo ri ka, Won o le gbe mi re'le o


لفَلَانَ .. 	 Nigba miiran awọn ...


عَنْ أَبِيْ يَعْلَى شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ اللهَ كَتَبَ اْلإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ. 	 Nigba ti eniyan si mu awọn dandan sii fun u fun pinpin, o supplicated, "ìwọ Allah, bukun awọn ebi ti ki-ati ki o-bẹ."


دُونَ ضرورةٍ بناءَهُ التَزَمْ 	 Àseyege nílò ìfarajin.


رَأيْتُ كُلَّ شَيْئٍ 	 Olohun si mo ohun gbogbo.


إذْ دَخَلْتُ قُدْسَكَ 	 Mo wọ inu agọ naa.


يَنِمُّ عَلَيْهَا مَدْمَعٌ وَزَفِيرُ؟ 	 Ṣe kukuru kan wa ati pe o tun ṣe pataki bi?


Allah says here: وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ ﴿٣﴾ 	 Allah sọ pé, "Nitootọ, nibẹ ni o ti wa si o kan ojise lati ara rẹ, o fun grieves rẹ ijiya, ati ki o jẹ aniyan nipa o, ati ki o jẹ onírẹlẹ, ãnu si awọn onigbagbo."


قال: "مَا شِئْتَ، وَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ." 	 "O si wipe, 'Ṣe bi Elo bi o ti fẹ, ati awọn ti o ba ti o ṣe diẹ o dara. "


عوائدَ منْ نعماهُ ، غيَرَ بوائدِ 	 Baraka, ev sahibi Canjahawon Nipa Hut


وَهَلْ يُبَاحُ أَكْلُهُ لِمُحْرِمٍ آخَرَ ؟ 	 ... Nitorinaa yoo dara julọ lati fi oluṣakoso miiran sii?


فخرَجَ القينيُّونَ مِنْ بَينِ عَمَلِقَ." 	 Eleyi jẹ idi ti won hùwà ìgbéraga sí wọn. "


1"لَوْلاَ الرَّبُّ الَّذِي كَانَ لَنَا." 	 1"Ìbá má ṣe pé Olúwa tí ó ti wà fún wa"


وَ أَعْطَيْتَ غَايَةَ الْمَجْهُو 	 Maa lo o fun un ni opa osooro


متى ذَكَرَ ابنُ القَرّابِ العَسْكَرَ فمُرَادُه سُرَّ مَنْ رَأَى ؛ 	 Kí sì ni ọmọ eniyan tí o fi ń ranti rẹ̀?


حَاجَةُ الْمُعَلِّمِ اِلٰى زِيَادَةِ الْعِلْمِ اَشَدُّ مِنْ حَاجَةِ الْمُتَعَلِّمِ اِلٰى عِلْمِهِ 	 Nitori naa, ifarahan olukọni ti o ni iriri jẹ dandan.


فَصَبْرٌ جَمِيلٌ أَيْ: 	 Awọn ẹya ara ẹrọ Gbogbogbo:


عَنْ شَيْءٍ، قَالَ: سَلُوا هَذَا لِرَبِيْعَةَ، فَإِنْ كَانَ فِي كِتَابِ اللهِ أَخْبَرَهُم بِهِ القَاسِمُ، أَوْ فِي سُنَّةِ رَسُوْلِ اللهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَإِلاَّ قَالَ: سَلُوا رَبِيْعَةَ، أَوْ سَالِماً.الحَارِثُ بنُ مِسْكِيْنٍ: عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ زَيْدِ بنِ أَسْلَمَ، قَالَ: 	 Allah sọ ti awọn woli rẹ "Ma ṣaaju ki o to ni o adua eyikeyi Book, tabi inscribe o pẹlu rẹ ọwọ ọtún" (29:48).


103:009:: خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلاَتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْ وَاللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 	 9:79 Bi fun awon ti o taunt awọn onigbagbo ti o fi sii atinuwa, ki o si nṣẹsin, ni awọn ti o fi fun wọn gẹgẹ bi ọna, Allah yoo nṣẹsin, ni wọn.


وَ رَزَقَنى شَفاعَتَكُمْ، وَ جَعَلَنى مِنْ خِيارِ مَواليكُمُ، اَلتّابِعينَ لِما دَعَوْتُمْ اِلَيْهِ، 	 Wọ́n ti yipada kúrò ní ọ̀nà tí mo pa láṣẹ fún wọn, wọ́n ti yá ère mààlúù kan, wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí bọ ọ́, wọ́n sì ti ń rúbọ sí i.


ذَلِكَ اَبٌ 	 yeyeo, okuní o babá


Arab 11 فَإِنَّ عِيسَى كَانَ يَعْرِفُ مَنِ الَّذِي سَيَخُونُهُ، لِهَذَا قَالَ: "لَسْتُمْ كُلُّكُمْ أَنْقِيَاءَ." 	 11 Nitori o mọ ẹniti yio fi i hàn: nitorina ni o ṣe wi pe, Gbogbo nyin kò mọ.


38:38 وَآخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ 	 38:58 ati awọn miiran iru si o, darapo papo .


فَدَخَلْتُ .! 	 mì yì tiān sī sè 。


فَأَيٌّ مِنْ بِقَاعِ الأَرضِ سِجنٌ 	 Aoo gbe o lope bi kasope e jawe afogofun


فَأَكَلُوا، وَشَبِعُوا، وَخَرَجُوا. 	 Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñàì Þ.


لَم يَبْدُ للأَيَّامِ مِنْهُ خَتامُ؟ 	 Ọjọ́ rẹ̀ pẹ̀lú kò ha dàbí ọjọ́ alágbàṣe?


الْبَاقُونَ " تَطَوَّعَ " بِالتَّاءِ وَتَخْفِيفِ الطَّاءِ وَفَتْحِ الْعَيْنِ عَلَى الْمَاضِي . 	 Lẹhinna fi suga, iyo ati ekan ipara.


يَا مَنْ آنَسَنِي وَآوَاِني 	 si wa ni gi da


﴿ وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ ﴾ [هود: 117] 	 (O jẹ) rẹ, ati Oluwa awọn Oluwa ti awọn baba nyin, awọn atijọ ti .


٢٧ وَسَأجعَلُهُ بِكْرِيَ، 	 23Èmi yóò yí i padà sí ibùgbé àwọn òwìwí


فَقَالَ اللهُ لَهُمَا اكْتُبَاهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي حَتَّى يَلْقَانِي فَأَجْزِيهِ بِهَا 	 Lẹyin eyi ni Ọlọun yoo gbe awọn ẹda dide lati inu saare fun isiro.


وَفِي قَوْلٍ: قِيمَتِهِ، وَلَوْ قَالَ: إنْ أَعْطَيْتَنِي هَذَا الثَّوْبَ - وَهُوَ هَرَوِيٌّ - فَأَنْتِ طَالِقٌ. 	 Ṣugbọn o wi, "Mo ti yoo ko je, titi mo ti sọ ọrọ mi.


لا عَازِفَةَ تُوَاكبُ تَرَانِيمَكَ 	 Ko si iwulo lati ṣe irin Irin Trellis.


فصلٌ جاءَ جديدْ 	 titun ti yio se


, رَغْوَة, زَبَد, زَبَد البَحْر sea foam, يَرْتَ, خَمِيرَة, 	 Okun l'ola, okun n'igbi oro,


Russie رُوسِيَا 	 Îäíà â íî÷è-îíà


مختصرترین دعای سحر (يا مَفْزَعى عِنْدَ كُرْبَتى وَيا غَوْثى عِنْدَ شِدَّتىً) 	 ß á çàæèëà ñ òîáîé âäâîåì,


بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا! 	 Ko si ohun ti o kọ ẹkọ ni kiakia!


وَ (يَمَنَهُمْ) أَيْضًا (يَمْنًا) فَهُوَ (يَامِنٌ) وَ (تَيَمَّنَ) بِهِ تَبَرَّكَ. 	 iyo ati suga - lati lenu.


وَمَنْ لا يُحِبّ صُعُودَ الجِبَـالِ يَعِشْ أَبَدَ الدَّهْرِ بَيْنَ الحُفََـَرْ 	 Ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba korira nmu ọrọ extinguishes ibi.


مِنْ قراءتِكَ هُنَاك 	 bala balabangara ninu


لَس كَنَدَس دِ لِزَرَن 	 Idi fun awọn idaniwo tun le ṣe ipa kan fun ayanilowo.


لاَ تَقُلْ وَدَاعًا 	 ・don't wanna say goodbye


يقتربونَ منَ الموْتِ .. 	 wọ́n sì súnmọ́ ẹnu-ọ̀nà ikú.


وَ لَوْلا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْکُمْ وَ رَحْمَتُهُ وَ أَنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ حَکِيمٌ 	 Síbẹ̀, Jósẹ́fù fòye gbé e pé ìwà yẹn ò dáa lójú Ọlọ́run.


وأُحَدِّثُهُمـْ مِثْلَ الأَيَّامـْ الَّتِيْ مَضَتْ .. 	 Mo ṣe asọye kekere yii bi iṣaaju ...


لَستُ بخيرْ وَ لَنْ أكُونْ . 	 je suis si bon


أَلَيْسَ هُوَ الصَّادِقُ فِي وَعْدِهِ؟ 	 da tu pe je yg ada?


سُبْحانَکَ ما اَضْیَقَ الْطُّرُقَ عَلى مَنْ لَمْ تَکُنْ دَلیلَهُ، 	 ye wɛrɛ faworo lagaja pe sagbanra ti na,


فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ ? 	 Àsàbi, ègbón mi ló mò n sépè fún un, kín la gbé kín lo jù?


كَمُمْسِكٍ أُذُنَيْ كَلْبٍ،. 	 Ará ẹ ba mi gbọ̀rọ̀ kan o


أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغَانَهُمْ (٢٩) 	 Òàê áóäåò íàçûâàòüñÿ íîâûé àëüáîì Lamb Of God.


عَنِ الدَّوْحِ عَنْ وادي الْغَضَي عَنْ رُبَي نَجْدِ 	 Nítorí náà, mo mọ lẹsẹkẹsẹ ibi ti awọn mail ba wa ni lati.


كَاتِبُ الْوَزِيرِ ابْنُ حِنْزَابَةَ، رَوَى عَنِ الْبَغَوِيِّ وَابْنِ صَاعِدٍ وَابْنِ دُرَيْدٍ وَابْنِ أَبِي دَاوُدَ وَابْنِ عَرَفَةَ وَابْنِ مُجَاهِدٍ وَغَيْرِهِمْ. 	 Ẹni tí ó bá kó baba rẹ̀ nílé, tí ó sì lé ìyá rẹ̀ jáde,ọmọ tíí fa ìtìjú ati àbùkù báni ni.


"وَإِنْ أَرَادَ بِهَا عِنْدِي مِثْلُ أُمِّي . 	 O wa n shako, awon temi like me!


وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَٰئِكَ ... 	 Tani o ti ronu imọran yẹn diẹ ...


بِدُنْيَا النِّسَاءِ مَغَازٍ.. 	 Jẹ ki a bẹrẹ, boya, pẹlu awọn aboyun.


نُجِحْتَ نُجِحْتُمَا نُجِحْتُمْ نُجِحْتِ نَجَحْتُمَا نُجِحْتُنَّ 	 Ti o yẹ ki o wa ni aṣeyọri, ti o ba ti o ba wa ni aṣeyọri iṣeduro.


قُمْ فَشيّدْ عالماً دونَ مثيلْ 	 暗无天日 àn wú tiān rì a world without justice 無法地帯


وَمَنْ يُطِع اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ 	 " Ati pe dajudaju Ọlọhun yoo maa se iranlọwọ fun ẹni ti i ba n ran AN lọwọ " [Suuratul-Hajj: 40].


تعالى: ﴿ِ إن تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمْ وَلَا يَرْضَى 	 Ti o ba ro pe o ko le ni itẹlọrun rẹ lọrùn, lẹhinna fi kun kekere kan diẹ.


تَشَوُّشٌ تَشَوَّشَ ... 	 Création bébé -


لَنْ أَبْقى.. 	 mina pelu stay


مَارَأْيُكَ فِيْ ذَالِكَ ؟ 	 Siti apa Maria nih?


طبع ِالجـبـال ِبـأنْ تكـونَ خــوامِـدَا 	 Lẹhin ọdun marun iwọ yoo jẹ olugbe titilai.


وَرُوِيَ: مكانَ رُعَائِيَا. 	 akiD:: jom . ke apartment !


33 أنْتنْ بَعَثْتنْ لَعنْدْ يوحَنّا، وْهوّاِ شهدْ للحَق. 	 33 Ẹnyin ti ranṣẹ lọ sọdọ Johanu, on si ti jẹri si otitọ.


لَنْ نَرحَلَ 	 ni a ó sì kó ní ìgbèkùn lọ.


وششْْ لونْ شعركْ ؟ 	 Ṣe o nronu ti awọ irun oriṣiriṣi ti o ṣe ami eniyan rẹ?


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى ابْنَتِهِ وَ عَلَى ابْنَيْهَا وَ أَسْأَلُكَ بِهِمْ أَنْ تُعِينَنِي عَلَى طَاعَتِكَ وَ رِضْوَانِك 	 Nítorí náà, ẹ fi OLUWA búra fún mi nisinsinyii pé, bí mo ti ṣe yín lóore yìí, bẹ́ẹ̀ ni ẹ̀yin náà yóo ṣe ilé baba mi lóore, kí ẹ sì fún mi ní àmì tí ó dájú.


أَطَلْتَ، الْيَوْمَ، الصلاةَ.قَالَ (إِنِّي صَلَّيْتُ صلاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ. 	 Adura lo gba, aye fe pa kadara mi da, sugbon (adura lo gba, kadara mi da)


"ألَمْ تَعُدْ هُناكَ حِكمَةٌ فِي تَيمانَ؟ 	 awk keje pe ye?


فَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ أَيِ الَّذِينَ أَخَذُوهُ فَتَلَوْهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ مِنْ أَحْبَارِهِم الْعُلَمَاءِ الْأَذْكِيَاءِ، كَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ وَسَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ وَأَشْبَاهِهِمَا 	 12 Mo si ri awọn okú, ati ewe ati àgba, nwọn duro niwaju itẹ; a si ṣi awọn iwe silẹ; a si ṣí awọn iwe miran kan silẹ ti iṣe iwe ìye: a si ṣe idajọ fun awọn okú lati inu ohun ti a ti kọ sinu awọn iwe na, gẹgẹ bi iṣẹ wọn.


22 وَكَما أنَّهُ لا يُمكِنُ إحصاءُ نُجُومِ السَّماءِ، وَلا يُمكِنُ قِياسُ رَملِ البَحرِ، هَكَذا سَأُكَثِّرُ نَسلَ خُدّامِيَ داوُدَ وَاللّاوِيِّينَ الَّذِينَ يَخدِمُونَهُ.›" 	 22 Gẹgẹ bi a kò ti le ka iye ogun-ọrun, tabi ki a le wọ̀n iyanrin eti okun: bẹ̃ni emi o sọ iru-ọmọ Dafidi iranṣẹ mi di pupọ, ati awọn ọmọ Lefi, ti nṣe iranṣẹ fun mi.


وَ صَآمتْ رُوحِي عَنْ الفَرحْ ..! 	 Ọkàn mi sì gbé sókè fún ayọ̀


مت-14-7: فَأَقْسَمَ لَهَا وَاعِداً بِأَنْ يُعْطِيَهَا أَيَّ شَيْءٍ تَطْلُبُهُ. 	 14:7 Ati ki o ti ṣe ileri fi ibura lati fun u ohunkohun ti o yoo beere rẹ.


مِن ذلك في قولِ رَبِّنا سُبحانَه: ﴿ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى 	 Sọ, 'Nipa mi Oluwa, bẹẹ ni, o ti wa ni nitõtọ bọ si o!


يو 7-51: "وهَلْ تَحْكُمُ شَرِيعَتُنا على إِنْسانٍ مِن غيرِ أَنْ تَسْمَعَ مِنهُ أَوَّلاً، وتُحيطَ عِلمًا بما فَعَل؟" 	 7:51 "Ṣé wa ofin lẹjọ ọkunrin kan, ayafi ti o ti akọkọ gbọ ati ki o ti mọ ohun ti o ti ṣe?"


16- بِهَذَا قَدْ عَرَفْنَا الْمَحَبَّةَ: أَنَّ ذَاكَ وَضَعَ نَفْسَهُ لأَجْلِنَا، فَنَحْنُ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَضَعَ نُفُوسَنَا لأَجْلِ الإِخْوَةِ. 	 a wí fún un pé, a kò ní lọ, àfi bí arakunrin wa bá tẹ̀lé wa, nítorí pé a kò ní rí ojú rẹ nílẹ̀ bí kò bá bá wa wá.


اَللَّهُمَّ إِِنِّي اتَوَجَّهُ إِِلَيْكَ بِٱلائِمَّةِ ٱلطَّاهِرِينَ 	 Allah sọ pé, "O je nipa ti anu ti Allah ti o ṣe ki leniently pẹlu wọn.


وَبَاعُوا أَنْفُسَهُمْ لِعَمَلِ الشَّرِّ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ لإِغَاظَتِهِ. 	 27:10 w theyn sì fi í fún oko amọ̀, gẹgẹ bi Oluwa ti yan fun mi. "


{2} يُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنْذِرُوا أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاتَّقُونِ 	 Nítorí náà, mo dojú ìjà kọ àwọn wolii tí wọn ń sọ ọ̀rọ̀ tí wọn gbọ́ lẹ́nu ara wọn, tí wọn ń sọ pé èmi ni mo sọ ọ́.


أَلاَ تَزَالُ تُفْسِدُ سُبُلَ اللهِ الْمُسْتَقِيمَةَ؟ 11فَالآنَ هُوَذَا يَدُ الرَّبِّ عَلَيْكَ فَتَكُونُ أَعْمَى لاَ تُبْصِرُ الشَّمْسَ إِلَى حِين . 	 11 Nitorina, iwọ ati gbogbo ẹgbẹ rẹ kójọ pọ̀ si OLUWA: ati kini Aaroni, ti ẹnyin nkùn si i?


5:64 بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ 	 10:47 Gbogbo orilẹ-ède ni o ni awọn oniwe-ojise.


وَإِنْ قَالَ : ذَلِكَ جَائِزٌ، بَلْ هُوَ كَذَلِكَ . 	 10 Kíyèsíi, ìwọ ní ẹ̀bùn, àti pé alábùkúnfún ni ìwọ nítorí ẹ̀bùn rẹ.


2ـ ﴿ ما كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِّن رِّجَالِكُمْ وَلَكِن رَّسُولَ الله وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ وَكَانَ اللهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيماً ﴾ . 	 Ti wọn ba sọ ti ko si ọlọrun sugbon Allah Asmoa aye won ati ohun ini mi lati bikoṣe awọn eto si ara-oojọ ati Ọlọrun Olodumare


عَدَدَ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ كُلِّ شَيْءٍ، وَتُسَبِّحُ اللَّهَ مِثْلَهُنَّ"، 	 Ṣugbọn olukuluku enia ni ẹ̀bun tirẹ̀ lati ọdọ Ọlọrun wá, ọkan bi irú eyi, ati ekeji bi irú eyini.


إنّي فَهِمْتُ، فَهِمْتُ لَكِنْ 	 mo ti gbowo lo, mo ti sofun won


: أَلَمْ أَقُلْ لَكَ! 	 Emi ko sọ fun!


هَلْ لَدَيْكُمْ وَظَائِفُ خَالِيَةٌ ؟ 	 Awọn iwe-ẹri ati iru awọn ijabọ idanwo ni o ni?


سَاعَدَ سَاعَدَا سَاعَدُوْا سَاعَدَتْ سَاعَدَتَا سَاعَدْنَ 	 Awọn ile-iṣẹ wa ti o ti n ṣe eyi fun awọn ọdun 50.


" ثِقْ بِاللهِ مِنْ كُلِّ قَلبِكَ، وَلا تَتَكِلْ عَلَى فَهمِكَ. 	 "Fi gbogbo àyà rẹ gbẹ́kẹ̀le Olúwa; má sì ṣe tẹ̀sí ìmọ̀ ara rẹ.


بِئْسَ امْرأً، وإنَّنِي بئِسَ الَمرَهْ" 	 Mo jẹ bachelor, ati laipe, emi o di aya ti o ni ẹtọ. "


٢٦وَبَعْدَ ذلِكَ خَرَجَ أَخُوهُ وَيَدُهُ قَابِضَةٌ بِعَقِبِ عِيسُو، فَدُعِيَ اسْمُهُ "يَعْقُوبَ." 	 Ni ẹẹkan ekeji lọ o si mu ẹsẹ arakunrin rẹ ni ọwọ; nitori eyi li a ṣe pè e ni Jakobu.


٢٦ قَائِلًا: ‹اِذْهَبْ إِلَى هٰذَا ٱلشَّعْبِ وَقُلْ: "تَسْمَعُونَ سَمْعًا وَلَا تَفْهَمُونَ، وَتَنْظُرُونَ نَظَرًا وَلَا تُبْصِرُونَ. + 	 24 O si wi fun wọn pe, Ẹ mã kiyesi ohun ti ẹnyin ngbọ́: òṣuwọn ti ẹnyin ba fi wọ̀n, on li a o fi wọ̀n fun nyin: a o si fi kún u fun nyin.


* وَتَوَجُّهِي لِجَنَابِهِ الْمَحْرُوسِ 	 #Séka Agba Jean


وإنْ كُنْت اسْتَفَقْتِ اليْومَ 	 Ni pato, iwọ yoo lero o daju.


فِي ٱلْحَدِيدِ دَخَلَتْ نَفْسُهُ ١٩ إِلَى وَقْتِ مَجِيءِ كَلِمَتِهِ. 	 Åñëè ó ìåíÿ ðîçîâûå î÷êè, òî ó Âàñ îíè ÷åðíåå íî÷è.


لَنْ تَشْرَبِي 	 Oyé oyé Cherbourg !


عَرْضُ فِكْرَةِ تَـنَاوُلِ الطَّعَامِ فِي الْخَارِجِ: 	 Jẹ ki a wo kini awọn aṣayan fun awọn ti ita:


1- قال الله -تعالى-: (خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ) [الْبَقَرَةِ: 63]. 	 OLUWA Ọlọrun ní: "Ẹ káwọ́ lérí kí ẹ máa fi ẹsẹ̀ janlẹ̀, kí ẹ sì wí pé, 'Háà!


أكثرَ فأكثرَ 	 ati ọpọlọpọ siwaju sii


مْنِينْ لْمَبْدَا !؟ 	 Kini ifowopamọ oni-nọmba?


فَإِنَّكَ لا تَدري مَتى أَنتَ راجِع 	 Ati pe o ko mọ nigba ti yoo ni sunmi.


وَ قَالَ عليه السلام مَنْ وَضَعَ نَفْسَهُ مَوَاضِعَ التُّهْمَةِ فَلَا يَلُومَنَّ مَنْ أَسَاءَ بِهِ الظَّنَّ 	 "Àðàôàò ñëèøêîì ñëàá, ó íåãî íåò íè ïîëèöèè, íè ðàçâåäêè, íè âëàñòíûõ ñòðóêòóð.


لَمْ يَجُزْ؛ لِأَنَّ الْمَقْصُودَ مَعْرِفَةُ الْحِذْقِ، وَذَلِكَ يُمْنَعُ مِنْهُ. 	 Ẹnikẹ́ni kò ni fi ọwọ́ kàn yín, wọ́n ni àwọn ó mọ̀ pé ẹ kò fẹ́ láti ṣe ibi.


وايضا "آية (1 كو 6: 15): أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ أَجْسَادَكُمْ هِيَ أَعْضَاءُ الْمَسِيحِ؟ 	 6:15 Ṣe o ko mọ pe awọn ara rẹ jẹ apakan ti Kristi?


وَقيل: لُغاطٌ: ماءٌ قَالَ: لَمّا رَأَتْ ماءَ لُغاطِ قَدْ سَجِسْ وَفِي المُعْجَم: لُغاطٌ: وَادٍ لِبَنِ ضَبَّةَ. 	 Wipe ko si omi ti o tobi, a ti yọ kuro pataki, ge sinu awọn ege nla.


قوله تعالى: { تَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِي وَلاَ أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنتَ عَلاَّمُ الغيوب } . 	 Carrie: You don't know anything about her. [ë ê· ̧ë ì ë í 'ì ì í ëa ̈ë¥'ì ì .]


لَهُمْ مِنَ اللهِ أَجرٌ غَيرُ مَمنُونِ. 	 Iṣowo ti o ni itẹlọrun pupọ!


هَلْ نَحْنُ مُسْلِمُون؟ 	 Bawo ni eniyan se le di Musulumi?


قوله تعالى: قَالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وقوله تعالى: رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ . 	 Ti o ba se wipe Qiran ni o fẹ se yoo sọ pe: ((LABAEKA ALAHUMỌ HAJJAN FI 'UMURAH)); itumọ rẹ: Iwọ Oluwa mi Mo jẹ ipe rẹ l'ati se hajji ati 'umurah.


ليسَ لي مثلٌ سوى منْ 	 Yi nikan dabi enipe si mi.


قَالَ: وَسَأَلْت سَالِمًا وَطَاوُوسا فَقَالاَ مِثْلَ ذَلِكَ. 	 Àpẹẹrẹ ni mo fi fun yín pé, gẹ́gẹ́ bí mo ti ṣe si yín, bẹ́ẹ̀ ni kí ẹ máa ṣe.


﴿السَّمْعِ﴾: اسْتِماعِ القُرْآنِ مِنَ السَّماءِ. ﴿لَمَعْزُولُونَ﴾: لَمَحْجُوبُونَ مَرْجُومُونَ بِالشُّهُبِ. 	 'Ó ń gbóòórùn ogun lókèèrè,ó ń gbọ́ igbe ọ̀gágun tí ń pàṣẹ.


67:9 قَالُوا بَلَىٰ قَدْ جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ كَبِيرٍ 	 9:65 Ti o ba Ìbéèrè wọn, wọn yóò sọ, 'A ni won nikan ati ki o dun plunging.'


مَا فِي انْطِلَاقِ رَكْبِهِ مِنْ أَمْتِ ... 	 Tani yoo ronu pe eyi le ṣẹlẹ ...


اللَّهُمَّ إنِّي أسْأَلُكَ مِن خَيرِ ما سَأَلَكَ مِنْهُ نَبيُّكَ مُحَمُّدٌ 	 Lílé tí ìwọ ń lé mi yìí burú ju èyí tí ìwọ ti ṣe sí mi lọ."


فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ 3 	 Aarin Booker3


فَمَا إن دَخَلَ تِلْكَ المَدِينَة ... 	 Èyí tó bá dára á wọ̀ sínú ilé wa....


فَهَلْ يهنأ بِطَيِّبِ الْعَيْشِ لحيظة.. 	 Ẹ fi ìyìn fún un,


كَذَلِكَ مَا عَمَّرْتَنَا، وَاجْعَلْنَا مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ، هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ، 	 A mu awọn ododo wa fun ọ nipa idile ebi Krzysztof Piatek ti o bẹrẹ lati ọdọ awọn obi rẹ.


3: 15 أَنَا عَارِفٌ أَعْمَالَكَ، أَنَّكَ لَسْتَ بَارِدًا وَلاَ حَارًّا. 	 3:15 Mo mọ àwọn iṣẹ́ rẹ: pe iwo ko tutu, tabi gbona.


(اشْتَدَّ غَضَبُ اللهِ عَلَى قَوْمٍ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ) 	 Ibinu Ọlọrun ṣubu ani diẹ ndinku lori wọn nítorí pé wọn ní olufaraji homicide.


﴿ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ ﴾ 	 Olorun no I Wasiu ko lo ye ko je iru oyè banta banta bayi I. Ki won ro o loye ni.


مَتى تَرانا وَنَراكَ وَقَدْ نَشَرْتَ لِواءَ النَّصْرِ تُرى، 	 yio ri, ti Ẹmí sọkalẹ, o si ti o ku lori rẹ,


̇·٠• donyaye man •٠· ̇ 	 - ikí = kaki


تِجَارَةً عَنْ تَرَاضٍ 	 ì ì ±ì The Future


كرهتك مِنْ قَلْبِي صَدَقَنِي 	 tí wọn kórìíra mi pẹ̀lú ìwà ìkà wọn.


وَسَكَبَ نارَ غَضَبِهِ. 	 ó sì pa ìbínú rẹ̀ bí èéfín mọ́


ذَلِكَ مِمَّا أَوْحَى إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ ..وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ.. 	 Nígbà tí ẹ bá pọ̀ síi ní ilẹ̀ náà, ẹ kò ní sọ̀rọ̀ nípa Àpótí Majẹmu OLUWA mọ́, ọ̀rọ̀ rẹ̀ kò ní sọ si yín lọ́kàn, ẹ kò ní ranti rẹ̀ mọ́, bẹ́ẹ̀ ni ọkàn yín kò ní fà sí i mọ́, ẹ kò sì ní ṣe òmíràn mọ́.


بعطف [وَالْمَوْتَى]على [الَّذِينَ يَسْمَعُونَ ]. 	 Tainu kyun oye Amara,


قَالَ : فَأَنْتِ السَّوَادُ الَّذِي رَأَيْتُ أَمَامِي 	 o ni laarin awọn ọdọọdun si ri mi tabi


اع-24-8: ثُمَّ أَمَرَ الْمُدَّعِينَ عَلَيْهِ بِالتَّرَافُعِ أَمَامَكَ. 	 24:8 paṣẹ fun awọn olufisun rẹ lati wa si ọdọ rẹ.


خَبَرٌ نَبَوِيٌّ. 	 lọ si ile-iṣẹ ti ko mọ;


الرَّجُلُ عَلَى دِينِ خَلِيلِهِ، فَلْيَنْظُرْ أَحَدُكُمْ مَنْ يُخَالِلُ رواه الترمذي وأبو داود 	 Ẹ lọ nisinsinyii kí ẹ sì tún ṣe ìwádìí dáradára nípa ibi tí ó wà, ati ẹni tí ó rí i níbẹ̀; nítorí mo gbọ́ pé alárèékérekè ẹ̀dá ni Dafidi.


نُحِبُّ دِينَنَا. 	 we love tun


يَسْئَلُهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الأَْرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ 	 O si lilu ati inira fun ikuna w] n, ati nipa ohun gbogbo ti o ti ri.


واللهُ لَمْ يَكُنْ لِيَسمَحَ بحدوثِ ذلك. 	 Ọlọ́run kò ní í jẹ́ kí ẹ fi irú rẹ̀ gbà á o.


ربيَ يحفظهِ منَ ڪلَ ششرَ 	 OLUWA Yóo Gba Àwọn Eniyan Rẹ̀ Là


أَوْ كَانَ فَوْقَ طِبَاقِ السَّبْعِ مَسْلَكُهَا *** لَسَهَّلَ اللهُ في المَرْقَى مَرَاقِيهَا 	 Tabi ki, Iya ti Ọlọrun yoo ṣe iranlọwọ lati tẹ si ọna ododo.


وَ إِذا سَأَلُْتمُوهُنَّ مَتاعاً فَسْئَلُوهُنَّ مِنْ وَراءِ حِجابٍ ذلِکُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِکُمْ وَ قُلُوبِهِنَّ؛[. 	 Ranti pe emi ti duro niwaju rẹ, ki o le sọrọ lori wọn fun rere, àti láti yí ìbínú rẹ padà kúrò lọ́dọ̀ wọn.


وَقَالَ: "أَيُّهَا الرَّبُّ إِلهُ إِسْرَائِيلَ، لاَ إِلهَ مِثْلُكَ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، حَافِظُ الْعَهْدِ وَالرَّحْمَةِ لِعَبِيدِكَ السَّائِرِينَ أَمَامَكَ بِكُلِّ قُلُوبِهِمُ. 	 ó bá gbadura pé, "OLUWA, Ọlọrun Israẹli, kò sí Ọlọrun tí ó dàbí rẹ ní ọ̀run tabi ní ayé, ìwọ tí ò ń pa majẹmu mọ́, tí o sì ń fi ìfẹ́ ńlá han àwọn iranṣẹ rẹ, tí wọn ń fi tọkàntọkàn tẹ̀lé ìlànà rẹ.


طُــــفْ بفــــؤادٍ تركَ الغَــــيْرَ 	 O ti gba aṣẹ lati lọ kuro ni agbegbe naa.


بَضَعْتُ مِنْهُ: سَئِمْتُ 	 Child: Mo wá mú ná, èru bà mí


وـ الماءُ: فَسَدَ وأنْتَنَ من حَمْأَةٍ. 	 Bẹrẹ pẹlu omi bibajẹ, dinku dinku dinku iwọn otutu rẹ.


وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ: وَمِنْ ذَلِكَ أَنَّ كُلَّ مَاءٍ عَذْبٍ أَصْلُ مَنْبَعِهِ مِنْ تَحْتِ الصَّخْرَةِ الَّتِي عِنْدَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ. 	 Àṣẹ tí OLUWA pa ni pé, 'Kí olukuluku yín kó ìwọ̀nba tí ó lè jẹ tán, kí ẹ kó ìwọ̀n Omeri kan fún ẹnìkọ̀ọ̀kan ninu àgọ́ yín.


يَا منِيْ ُ ! 	 Yokoso Mina !


"إنَّهُ مَنْ يَأْتِ رَبّه مُجْرِمًا" كَافِرًا كَفِرْعَوْن "فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّم لَا يَمُوت فِيهَا" فَيَسْتَرِيح "وَلَا يَحْيَا" حَيَاة تَنْفَعهُ 	 Ẹnikẹni ti o ba yipada si Oluwa rẹ laisi idaduro, o mu awọn imọlẹ ti ife Rẹ ati pe o kó agbara agbara lati ọdọ Rẹ, yoo ni eso ayeraye.


قال الله تعالى: {يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ}. 	 Nwọn si wipe, 'A ti o ni o wa mọ ni o, a fi yio rẹ ati ebi re, ayafi aya rẹ, o ti di ti awon ti yio wà sile .'


((وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَـا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ)) كمثال 	 Ṣe o ṣee ṣe lati ṣe sisẹ ara rẹ fun apẹrẹ kan (aworan atọwọtọ)


(وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ مَنْضُودٍ) صدق الله العظيم 	 ati bí agbára rẹ̀ ti tóbi tó fún àwa tí a gbàgbọ́, gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ títóbi agbára rẹ̀.


وَشَوَّقْتَهُ إِلَىٰ لِقَائِكَ 	 O ti paṣẹ fun o lati sin kò ayafi rẹ.


تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ ذُو 	 Oṣiṣẹ yii mọ pe aṣẹ Ọlọrun jẹ iwulo, ati pe idaduro eyikeyi yoo jẹ ẹṣẹ.


وَلَنْ تَنَالُوا مَا Read More ... 	 O se pataki ki o le ba yi ojo Read more


وَكُلُّ مَا تَطْلُبُونَهُ فِي الصَّلاَةِ مُؤْمِنِينَ تَـنَالُونَهُ ." 	 Ohunkohun tí ẹ bá bèèrè ninu adura, bí ẹ bá gbàgbọ́, ẹ óo rí i gbà."


٢٣ لا تَنْسَ صَيْحاتِ أعدائِكَ، 	 23 Má ṣe gbàgbé ohùn àwọn ọ̀tá rẹ,


تِ وَذَلِّلَا مَا كَانَ صَعْبَا 	 Wọn yoo ti ṣe laisi ohunkohun bibẹkọ.


أَيْنَ شَوْكَتُكَ يَا مَوْتُ؟ أَيْنَ غَلَبَتُكِ يَا هَاوِيَةُ؟ ] [ 1 كورونثوس 15: 54, 55 ]... 	 Okú E, fie wẹ adí towe te?" - 1 Kọlintinu lẹ 15:55.


والنَّصْرَانِيُّ هُوَ مَنْ تَعَبَّدَ بِدِينِ النَّصْرَانِيَّةِ 	 Fun mi, awọn idiwọn ni idiwọ lati bẹrẹ.


اللهَ عَزَّوَجَلَّ، وَ هُوَ عَنْکَ راض، وَاَشْهَدُ اَنَّکَ وَفَیْتَ بِعَهْدِ اللهِ، وَبَذَلْتَ 	 ỌLỌRUN tí máa ń mú ìlérí ìfẹ́ rẹ̀ tí kì í yẹ̀ ṣẹ, /Keeper of the Covenant and Mercy Neh.


Contoh: عُثْمَانُ - سَلْمَانُ 	 yoroba: gbogbo


يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ فِي الْقَبْرِ عَلَى مَا مَاتَ، الْمُؤْمِنُ عَلَى إِيمَانِهِ، وَالْمُنَافِقُ عَلَى نِفَاقِهِ . 	 O fi ogo rẹ hàn lori pẹpẹ mimọ nibi ti o ti kú ni ipò gbogbo wọn, ki gbogbo awọn ti o gbagbọ ninu rẹ le ni idalare.


قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا ..أَسْمَعُ وَأَرَى (46) 	 let me know, if i didnt scare you off.. ì ê° ë' ì ...ì ì 'ë °ë§ ì í ì ê1 ...ì ë¬ ̧ì 'ë ¤ì


21 فَأَنْتَ إِذَنْ، يَا مَنْ تُعَلِّمُ غَيْرَكَ، أَمَا تُعَلِّمُ نَفْسَكَ؟ أَنْتَ يَا مَنْ تَعِظُ أَنْ لَا يُسْرَقَ، أَتَسْرِقُ؟ 	 21 Njẹ iwọ ti o nkọ́ ẹlomiran, iwọ kò kọ́ ara rẹ? iwọ ti o nwasu ki enia ki o má jale, iwọ njale?


ما صحَّة حديث: " مَنْ نَصَرَ بَاطِلًا وَهُوَ يَعْلَمُهُ، فَلَا يَزَالُ فِي سَخَطِ اللهِ حَتَّى يَدَعَ مَا قَالَ "؟ 	 Ọgbọn jẹ gidigidi gidi, ki tani yio fi han rẹ?


{أَوْ جاءَ مَعَهُ الْمَلائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ}. 	 Awon angeli ti de (won ti de o)


وَيَشرَبُ مِنكَ فَلا يَنقَعُ 	 Nwọn fẹ lati mu, ṣugbọn maṣe ṣe ibajẹ.


وقد جعل الله مستقبل هذا الدين مطلقًا، ولذلك فإن الله قال (وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَىٰ لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّن بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنً). 	 Ọlọrun gba Jesu gẹgẹbi ètutu fun aiṣedeede ti aiṣedede ti eniyan nitori pe "ẹnikẹni ti o ba gba a gbọ maṣe ṣegbé," ati pẹlu ileri pe nipa iru igbagbọ iru bẹẹ wọn "yoo ni iye ainipẹkun."


(4:66:14) وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ اقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ أَوِ اخْرُجُوا مِنْ دِيَارِكُمْ مَا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٌ مِنْهُمْ 	 Marku 04:22 - Nitori kò si ohun ti o pamọ́ bikoṣe ki a le fi i hàn; bẹ̃ni kò si ohun ti o wà ni ikọkọ, bikoṣepe ki o le yọ si gbangba.


إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ 	 Ko si eni ti eniyan le gbagbo mo.


دمٌ يقطرُ مِنْ عَيْنَيها 	 Ẹjẹ lati inu oju


وُجُودُکَ ذَنْبٌ لایُقاسٌ بِه ذَنْبٌ 	 Aworan ko ni ṣe idajọ.


يُسْعِدُني أَنْ أُهَنِّئَكَ بِـ 	 Mo le jẹri si rẹ.


فَقالَ قَتَلَ اللهُ قَوْماً قَتَلُوک وَ انْهَمَلتْ عَیْناهُ 	 Omar si wipe, "Mo n lilọ si pa Muhammad: o ti pin wa!"


فَذَلِكَ خَيْرٌ لَهُ. 	 Eyi le še ipalara fun u.


(فَأَجَابَ سَمْعانَ بُطْرُس وَقَالَ: أَنْتَ هُوَ المَسِيحُ ابْنُ اللهِ الحَيَّ) " متي 16: 16 	 Àpósítẹ́lì Petérù jẹ́rìí pé, "Ìwọ ni Kírísítì náà," Ọmọ Ọlọ́run alààyè (Matiu 16:16).


وَرَوَاهُ خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، وَلَا يَصِحُّ هَذَا الْقَوْلُ. 	 Ati pe nigbati o ti pari etutu fun gbogbo eniyan, o goke lọ si ọdọ Baba rẹ, nibiti o ti joko ni ọwọ ọtun rẹ, ti o ni ọwọ pupọ, nitori o nikan ni ẹniti o le ba agbaye laja pẹlu Ọlọrun.


يا لَهُ منْ لَحْنٍ جَميلٍ طَهورٍ= لِحَياةٍ كَريمَةٍ ذاتِ قُدْسِ 	 nice sharing. kecil je bumi ni kan


4 بِحَمْدِہٖ بِحَمْدِهِ بحمده 	 4 Alade ọ̀ọ̀pẹ́ẹ́ ẹ pẹẹ


• فَوْقَ عُمَرِكَ عُمَرِي • 	 Ifiwera fun • awọn agogo ọwọ


إذْ مَذْهبي مُذْ كنتُ مَنْ 	 ni telle que je suis


عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ أَحَبَّ أَخًا لِلَّهِ ، فِي اللَّهِ ، قَالَ: إِنِّي أُحِبُّكَ لِلَّهِ ، فَدَخَلاَ جَمِيعًا الْجَنَّةَ ، كَانَ الَّذِي أَحَبَّ فِي اللَّهِ أَرْفَعَ دَرَجَةً لِحُبِّهِ ، عَلَى الَّذِي أَحَبَّهُ لَهُ. 	 20 Bi ẹnikẹni ba wipe, Emi fẹran Ọlọrun, ti o si korira arakunrin rẹ̀, eke ni: nitori ẹniti kò fẹran arakunrin rẹ̀ ti o ri, bawo ni yio ti ṣe le fẹran Ọlọrun ti on kò ri?


١٣ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ فِي ٱلْأَشْيَاءِ ٱلْمُقَدَّسَةِ، مِنَ ٱلْهَيْكَلِ يَأْكُلُونَ؟ ٱلَّذِينَ يُلَازِمُونَ ٱلْمَذْبَحَ يُشَارِكُونَ ٱلْمَذْبَحَ؟ 	 30:37 Ẹ ti won ko ri wipe Allah outspreads ati restricts rẹ ipese si ẹniti o yoo?


ڳلَ ۶ـامِ وَأَنْتَمِ بَخَيَرَ ..رَسَائلَ الَ۶ـــيَـــدَ 	 Family...hi to tsu o i ki ru ko to


يا مَنْ زعمتَ بأنَّ شعركَ آيـةٌ 	 Nani wo tabete irun desu ka?


يَجْمَعُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ . 	 8 Mo sì ń bá a sọ̀rọ̀ ní ojúkojú,


قَالُوا يَا مُوسَى إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ They said: "O Moses! wilt thou throw 	 Irẹn kevbe Erọn keghi si emwa nii hia koko ye odaro okuta nii, ẹre Mosis na kha wẹẹ, "Wa danmwehọ, wa ne etẹ na!


16 وَأُقِيمُ دَعْوَايَ عَلَى كُلِّ شَرِّهِمْ، لأَنَّهُمْ تَرَكُونِي وَبَخَّرُوا لآلِهَةٍ أُخْرَى، وَسَجَدُوا لأَعْمَالِ أَيْدِيهِمْ.." 	 1:16 Emi o si sọ awọn idajọ mi pẹlu wọn, niti gbogbo ìwa-buburu awọn ti o kọ̀ mi silẹ, ati awọn ti o ti fi ọti fun awọn ọlọrun ajeji, ati awọn ti o ti fẹran iṣẹ ọwọ ara wọn.


2ثُمَّ كَلَّمَ اللهُ مُوسَى وَقَالَ لَهُ: "أَنَا الرَّبُّ. 	 6:2 OLUWA si sọ fun Mose, sisọ: "Ammi ni Olúwa,


وَأَبْدِلْهُم دارا خيراً مِنْ دَارِهم ، 	 Nitori ti o ti pese ilu kan fun wọn.


كَثِيرُ بْنُ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيُّ 	 Ti n ṣe alabapin si awujọ.


قالَ (مَسلوبّْ): أَ تَعلَمُ يا ابنَ سُنبَةَ أَيّْنَ كُنّْتّْ؟. 	 "O si wi fun u pe, "Kini o ti sele, ọmọ mi?"


7- (لَقَدْ كانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آياتٌ لِلسَّائِلِينَ) آيات: 	 12: 7 Nitootọ, ni Joseph ati awọn arakunrin rẹ wà ami fun awon ti o bère .


" وَ إِذا قیلَ لَهُمْ لا تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ قالُوا إِنَّما نَحْنُ مُصْلِحُونَ (البقره/۱۱) " 	 Ati nitori won ti wa ni ko nipa irin-ti o ni wọn sọ, 'Eleyi jẹ ẹya atijọ èké .'


ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِّمَنْ 	 Ṣe igberaga fun jijẹ oloootọ ati igbẹkẹle, ki o si jẹ itiju ti igbagbe idajọ nitori èrè;


مَنْ يَستحقُّ بِأَنْ يَكونَ رَئيسا 	 Na omo Iya aje be boss


أَوْ يَدْخُلُ مَعَكَ فِي الْمُحَاكَمَةِ؟ [4]. 	 Ano mise wa tabun mada aite iru to omou.


لاَ تَنْحَنِ إِلَى خَارِجِ النَّافِذَةِ 	 Ẹ má máa lọ láti ilé dé ilé.


يٰأَيُّهَا الإِنسٰنُ إِنَّكَ كادِحٌ إِلىٰ رَبِّكَ كَدحًا فَمُلٰقيهِ (٦) 	 Ati nigbati OLUWA yio ti ṣe daradara fun oluwa mi, ki iwọ ki o ranti rẹ iranṣẹbinrin. "


17 فَالأشرَارُ يَجْمَعُونَ، 	 17Àwọn ènìyàn búburú ni a ó dà sí isà òkú,


نَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الإِنْسَانَ خَاطِئٌ. 	 Ni ibamu si awọn asoitan, yi yii ni ti ko tọ.


Árabe: سَاعَاتُ الْذَرْوَةِ 	 Йорубаyo: wákàtí


قَد جاءَكُم بَصارُ مِن رَبِّكُم فَمَن اَبصَرَ فَلِنَفسِهِ ومَن عَمِىَ فَعَلَيها وما اَنَا عَلَيكُم بِحَفيظ. 	 Ṣugbọn kì í ṣe èmi ni mo rán ara mi wá, olóòótọ́ ni ẹni tí ó rán mi, tí ẹ̀yin kò mọ̀.


بِقَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ 	 Sún Mọ́ Ọlọ́run Nípasẹ̀ Àdúrà


عَلَيْكَ يا بْنَ عَلِيِّ 	 Big up awon te'mi, wire-wire


وَعَنْ أَحْمَدَ نَحْوٌ مِنْ هَذَا. 	 Lootọ, Emi jẹ ọkan ninu awọn ti iṣoro yii kan.


﴿ فَلاَ تَضْرِبُواْ لِلَّهِ الأَمْثَالَ إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ ﴾ 	 Wọn ko nifẹ lati mọ ọ ati pe ko le mọ Ọlọrun ni otitọ Rẹ.


يَقُولُ الْعَبْدُ: ﴿مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ٤﴾، يَقُولُ اللَّهُلأ: مَجَّدَنِي عَبْدِي. 	 "Nigbana ni awọn ti ojise Allah (salla Allahu alihi wa sallan) rẹrin musẹ bi o ti fun u ni ìhìn rere, "O wa ni nitõtọọkan ninu awọn oniwe-olugbe. "


لَكَ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَاءَهُمْ ? 	 Ṣe o ni diẹ ninu iwọ ko mọ bi o ṣe le ṣe abojuto wọn?


برّاكَ ربّكَ ما برّاكَ منهُ ولا خُصِصْتَ فِي بَرَكَاتٍ منْ عَطِيَّتِهِ 	 "Ọmọ ni ẹ jẹ́ fún OLUWA Ọlọrun yín, nítorí náà, ẹ kò gbọdọ̀ fi abẹ ya ara yín lára tabi kí ẹ fá irun yín níwájú nígbà tí ẹ bá ń ṣọ̀fọ̀ ẹni tí ó kú.


إِذْ قَالُوا۟ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰٓ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍ 	 21 Yio si ṣe, nigbati oluwa mi ọba ba sùn pẹlu awọn baba rẹ̀, a o si kà emi ati Solomoni ọmọ mi si ẹlẹṣẹ̀.


مِنْ عَائِفٍ بِخَاطِرٍ أَوْ زَاجِرِ؟ 	 Ta ni awọn ti kuro awujo - igbeyawo tabi ebi?


20 فَخَدَمَ يَعقُوبُ سَبْعَ سَنَواتٍ مِنْ أجلِ راحِيلَ. 	 29:20 Nitorina, Jakobu sin fun ọdun meje fun Rakeli.


هَلَّا أَجَبْتَنِي عَنْ سُؤَالِ ؟ 	 Ãäå ó âàñ äëÿ ìèøêè ì ̧ä?


مَنْ يبُوءُ لَكَ بِخَطيئَتِهِ وَيعْتَرِفُ بِذَنْبِهِ وَيتُوبُ اِلي رَبِّهِ هذا مَقامُ 	 Kí eniyan burúkú fi ọ̀nà ibi rẹ̀ sílẹ̀,kí alaiṣododo kọ èrò burúkú rẹ̀ sílẹ̀,kí ó yipada sí OLUWA,kí OLUWA lè ṣàánú rẹ̀.


(6:26:9) وَإِنْ يُهْلِكُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ 	 26: 199 ati ki o si ti recited o si wọn, ti won yoo ko ti gbagbọ .


٢١ وَلَمْ يَتَجَلَّ مَلاكُ الرَّبِّ ثَانِيَةً لِمَنُوحَ وَزَوْجَتِهِ. 	 21 Ṣugbọn angeli OLUWA na kò si tun farahàn fun Manoa tabi aya rẹ̀ mọ́.


اللَّـهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَن يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ﴿١٩﴾ 	 ẹni tí ó pa àwọn ọba ńlá,nítorí pé ìfẹ́ rẹ̀ tí kì í yẹ̀ wà títí lae;


حَتى أَكونَ كَمَا كُنْت حيثُ لم أَكُنْ، 	 Nje ibi gbogbo ko yi Awo Mo ti je Konko


فَدُمُوعِي مِنْ وِدَادِي 	 Awọn iṣẹ wọn ṣe oṣiṣẹ fun mi.


زَفَرآتْ السْنِينْ 2 	 - Èãðîâîé ìèð Azkend 2.


Arabic تَنَدَّمَ 	 Bakannaa sọrọ Arabic pẹlu.


(إنجيل لوقا 6: 46) "وَلِمَاذَا تَدْعُونَنِي: يَا رَبُّ، يَا رَبُّ، وَأَنْتُمْ لاَ تَفْعَلُونَ مَا أَقُولُهُ؟ 	 6:46 Sugbon idi ti o ṣe pe mi, 'Oluwa, Oluwa,'Ati ki o ko ṣe ohun tí mo sọ?


13: 22 ثُمَّ ادْعُ فَأَنَا أُجِيبُ، أَوْ أَتَكَلَّمُ فَتُجَاوِبُنِي. 	 13:22 Pe mi, emi o si da ọ lohùn, tabi ohun miiran Emi o si sọ, ati ki o le da mi.


ثُمَّ إِلَيهِ تُرجَعونَ 	 Tẹ̀ níbí láti padà.


أَنْتِ وَدَعِي وَسَكَنِي! 	 Ifihan ohunelo kan, Mo ṣe ileri!


فليفرح هؤلاء فرحًا زائلاً، فرحًا زائفًا، فرحًا غير مشروع؛ لأنَّه فرح بغير الحق؛ ﴿ ذَلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ ﴾ [غافر: 75]. 	 Ãðûçóòú åùå æèâûõ, óáiéñòâîìú ðàñïàëåííû, Ãëîòàþòú ñú æàäíîñòüþ òðåïåùóùè èõú ÷ëåíû, Ïèðóþòú íàäú êîñòìè áåçñèëüíûõú èõú öàðåé.


الْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ} ؛ فإنْ شئت أن 	 si tú lo deseas if you want to;


20 - ذَهَبَ جُمْهُورُ الْفُقَهَاءِ إِلَى أَنَّ الطَّرِيقَ نَوْعَانِ: نَافِذٌ، وَغَيْرُ نَافِذٍ. 	 Igi olifi meji wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ fìtílà náà, ọ̀kan ní apá ọ̀tún àwo náà, ọ̀kan ní apá òsì.


8 وَلَكِنْ إنْ تابَتْ تِلكَ الأُمَّةُ نَفسُها عَنْ شَرِّها، فَإنِّي سَأتَراجَعُ عَنِ الدَّمارِ الَّذِي كُنْتُ سَأُنِزِلُهُ بِها. 	 8 Bi orilẹ-ède na ti mo ti sọ ọ̀rọ si ba yipada kuro ninu ìwa-buburu rẹ̀, emi o yi ọkàn mi pada niti ibi ti emi ti rò lati ṣe si wọn.


وَقِيلَ: أَرَادَ بِهِ الْوَحْشَ. 	 ati oti , Oyinbo.


7 وَمَنْ وُهِبَ الْخِدْمَةَ، فَلْيَنْهَمِكْ فِي الْخِدْمَةِ؛ أَوِ التَّعْلِيمَ، فَفِي التَّعْلِيمِ؛ 	 12:7 tabi iranse, ni sise iranse; tabi ẹniti nkọ, ni ẹkọ;


قَالَ يَا مُوسى إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسالاتِي وَبِكَلامِي فَخُذْ مَا آتَيْتُكَ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ. 	 Mose bá kó àwọn eniyan náà jáde láti pàdé Ọlọrun, wọ́n sì dúró ní ẹsẹ̀ òkè.


fazl ve kerem / فَضْلْ وَ كَرَمْ 	 Òàéíà ñåìè òîòåìîâ / Farm Tribe


أَنَا أَخَذْتُ بَيْضَتَهَا. 	 to te mo wa ta shi ,


القِصَّةُ تَحتَاجُ لِمُسَاعَدَتِك. 	 Lọgan ti o gbasilẹ o gbọdọ ṣii rẹ.


قال الله تعالىٰ: (إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّـهِ أُولَـٰئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّـهِ) (٤). 	 Allah ati awọn onigbagbo yoo ko o ni bibẹkọ, "ati ki o si tun awọn kẹhin gbolohun ni igba mẹta, whereupon Abu Bakr si mu awọn adura fun awọn ti o ku ọjọ ti awọn Anabi ká aisan.


٧٦٣ فَقَدْ ھَلَكَ" 	 637më' ì ì ¤ë¥'ë©'


فارْجِعْ إِلى الوَفقِ بِهَذَا قَدْ حُكِمْ 	 "Fi ọrọ rẹ silẹ ni isalẹ lori eyi lẹhin kika iwe yii."


عَمَدتَ للهِ قَصْدًا مِنْكَ نُصْرَتُه 	 Allah sọ pé, "O je nipa ti anu ti Allah ti o ṣe ki leniently pẹlu wọn.


قَالَ أَبُو حَاتِم: أَيْ لِئَلَّا يَسْمَعُوا ثُمَّ حُذِفَ " أَنْ " فَرُفِعَ الْفِعْل . 	 Nígbà tí ó sì wí nǹkan wọ̀nyí tán, ó pariwo sókè pé, "Ẹni tí ó bá ní etí láti fi gbọ́, kí ó gbọ́!"


فَرَّغَتْ مِنْ صِلَاتِي 	 Download Adura Mi Aagba


وَقَالَ الْأَصْمَعِي: النَّصِيلُ: مَا سَفَل من عَيْنَيْهِ إِلَى خَطْمه، شبّهه بِالْحجرِ الطَّوِيل. 	 Ṣugbọn mo kórìíra rẹ̀, nítorí pé àsọtẹ́lẹ̀ rere kan kò ti ẹnu rẹ̀ jáde sí mi rí, àfi kìkì burúkú.


فَلَا يَبْقَى هُوَ وَلَا أَيُّ وَاحِدٍ مِنْ رِجَالِهِ حَيًّا. 	 Kódà, kò sí ohun kan nínú ara wa tó tún máa ń wà láàyè nìṣó téèyàn bá ti kú.


وَ أَخْرِجْنَا بِخُرُوجِهِ مِنْ سَيِّئَاتِنَا ، 	 Awon kuroo si feran ibi ti idoti wa.


مَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا لَا كَفَّارَةَ لَهَا إِلَّا ذَلِكَ 	 Gbadura ṣaaju ki aami ati awọn ti o padanu nikan ati pe o nilo iranlọwọ.


و نْعِيشْ بِهَا أَغْرَابْ 	 aûZûaeY ié Á ò ùjûA[ô f ûö


فَقِيْلَ لَهُ: وَمَا يُدرِيكَ؟ 	 Idi fun ore: Ta mọ?


Árabe: يَنْتَظِرُ 	 lakosomodo: ojeee


يَتَهَادَى بِمُهْجَتِي مِثْلَ مَوْجٍ فَإِذَا ثَارَ كُنْتُ مِثْلَ السَّفِينَهْ 	 O fi wọn bii ẹja nla, ati awọn irun laarin awọn "irugbin."


هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: مِنْ أَجْلِ أَنَّهُمْ قَالُوا لَكُمْ: أَنْتِ أَكَّالَةُ النَّاسِ وَمُثْكِلَةُ شُعُوبِكِ. 	 Jakọbu sì fèsì wí pé, "Èyí ni àwọn ọmọ tí Ọlọ́run nínú àánú rẹ̀ ti fi fún ìránṣẹ́ rẹ." _ Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní (YCB) _ Download The Bible App Now


فَتَقُولُ لَهُمْ: هذِهِ هِيَ الأُمَّةُ الَّتِي لَمْ تَسْمَعْ لِصَوْتِ الرَّبِّ إِلهِهَا وَلَمْ تَقْبَلْ تَأْدِيبًا. 	 Àwọn mìíràn ń sọ pé, "Èyí kì í ṣe ọ̀rọ̀ ẹni tí ó ní ẹ̀mí èṣù.


فإِنْ كنتُ مَأْكولاً، فكُنْ خيرَ آكلٍ، 	 Ni eyikeyi idiyele, yoo ma jẹ danra.


"وَلَوْلا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَواتٌ وَمَساجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيراً" .. 	 Ko fi agbara mu awọn ọkunrin lati gba Ihinrere rẹ ṣugbọn o wa lati fi ifẹ, oore-ọfẹ ati orukọ ti Ọlọrun han.


بَ النسسبهْ لكَ مَ تعنيْ شي ؟ 	 Ati fun ọ, kini itunmọ ominira?


و كَم عَلَى فَمِ مَن يَشكُو ظُلامَتَهُ 	 A Mú Wọn Jáde Kúrò Nínú Òkùnkùn


وَسَأسحَبُكَ مِنْ قَنَواتِكَ. 	 noo ṣugbọn Mo fẹran awọn igbero rẹ gaan


٦٢٧٩: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: "كُنَّا نَقِيلُ وَنَتَغَدَّى بَعْدَ الجُمُعَةِ." 	 2:93 Nigbati A ṣe majẹmu kan pẹlu ti o si dide loke awọn òke ti o (o wipe), 'Ya ohun ti A ti fi fun o forcefully ki o si gbọ,' nwọn si wipe, 'A gbọ, ṣugbọn ṣàìgbọràn.


فَتَكَلَّمَ لِسانِي. 	 Ṣe o sọ ede mi?


وذلك مرفوض لان الله عزل وجل يقول أَفَلاَ يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُواْ فِيهِ اخْتِلافًا كَثِيرًا 	 Ikan agbelebu yoo "jẹri" pe oun ko ni Ọlọhun pẹlu gbogbo ijiya ti o ti jiya.


24- (يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذا دَعاكُمْ لِما يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ) المرء: 	 41:22 O ti wa ni ko ti o bo ara nyin ki igbọran rẹ, ati oju ara ko le jẹri si o ṣugbọn ti o ro wipe Allah ko mọ Elo ti ti ti ti o ṣe .


_ عَيّتْ تَضبِطْ اَوضَاعَهْ ! 	 Îò ÿêèé ó íàñ êíÿçþñèê!


وَالْأَسِيرُ الَّذِي تُعْرَفُ حَيَاتُهُ وَقْتًا ثُمَّ يَنْقَطِعُ خَبَرُهُ فَلَا يعرف له موت ولا حياة لا يفرق بَيْنَهُ وَبَيْنَ امْرَأَتِهِ وَيُعَمَّرُ أَيْضًا 	 Ikure re, Isinku re, ati ohun ti iku re se fun wa: Bo ti wa ku, ti ko ba jinde, kop e, ko ni itumo.


رِوَايَةُ أَبِي الْحُسَيْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مِسْكِينٍ، عَنْهُ. 	 2 Nitoripe emi njowú lori nyin niti owú ẹni ìwa-bi-Ọlọrun: nitoriti mo ti fi nyin fun ọkọ kan, ki emi ki o le mu nyin wá bi wundia ti o mọ́ sọdọ Kristi.


القران الكريم _يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ 	 Nwọn gbọ ọrọ rẹ, nwọn kò si mọ ohunkan, nitori nwọn kì yio gbà a gbọ.


بَعْدَما/كانَ مِا/كانَ مِنْ/عَامرٍ 	 s-ahhh.ya tabi tabi vardı.


" وَقَدَّرُوا مَبْلَغَهَا وَأَجَلَهَا وَلَمْ يَعْقِدُوهَا. 	 Nitorina, nwọn si wá fun u, ṣugbọn o ti ko ri.


وَأَوْحيْنَا إِلَى أ ُم ِ موسى أ َن أ َرضعِيهِ فَإِذ َا ِ ْ ْ َ َ ُ ّ 	 à kà mùso mín fò, Musa bámuso lò wà?


12 كَيفَ يُمكِنُنِي وَحْدِي أنْ أحمِلَ أثْقالَكُمْ وَأحمالَكُمْ وَقَضاياكُمْ؟ 13 اختارُوا مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ مِنْ قَبائِلِكُمْ رِجالاً حُكَماءَ وَذَوِي فَهْمٍ وَخِبرَةٍ، لأُعَيِّنَهُمْ رُؤَساءَ لَكُمْ.› 	 12 Báwo ni èmi nìkan ṣe lè máa ru àjàgà àti ìṣòro yín àti èdè-àìyedè yín? 13 Ẹ yan àwọn ọlọ́gbọ́n, olóye àti àwọn ẹni àpọ́nlé, láti inú ẹ̀yà yín kọ̀ọ̀kan, èmi yóò sì fi wọ́n ṣe olórí yín."


وَقَالَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ يَهْجُو وَلَدَ يَعْصُر وَهُمْ غَنِيٌّ وباهِلةُ والطُّفاوةُ: 	 le jẹ alaigbagbọ ati ki o huwa bi ọmọ ti a fipajẹ;


ۆ بِمَٱ أَنَنَٱ شَعْب ۆ لِلَّہ ٱلْحَمْد فَٱصِل 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


لَمْ أَفْھَمْ 	 Emi rí ò k ú kan.


دائرةٌ تُغلقُ مِنْ حولِكَ 	 â÷åðà åçäèëè çà ñèíåé íîæêîé.


بِردائِهِ , أَكْرِم بهِ مِنْ ثاني 	 Ko sanra, paṣẹ fun akoko keji.


وَمِمَّا لاَ شَكَّ فِيْهِ أَنَّ النِّسَاءَ فِىْ ذَلِكَ كَالرِّجَالِ لِأَنَّهُ الْأَصْلَ كَمَا يُشْعَرُ بِذَلِكَ قَوْلِهِ إِنَّمَا النِّسَاءُ شَقَائِقُ الرِّجَالِ. 	 Ṣe o kere ju ọkunrin kan lọ le koju awọn ẹwa awọn obinrin, paapaa bi wọn ba jẹ abẹ si igunwo?


ح'ـمـآمْ لَـيسَ كـأيْ ح'ـمـآمْ شـآهدتُهُ فـيْ ح'ـيـآتيْ .. 	 Bẹẹni, ko si ọkan ti o ni itọju bẹ gẹgẹbi mo ni ...


صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ قَالَ حِينَ يَأْوِي إِلى 	 Mo wá gbọ́ ohùn OLUWA ó ní, "Ta ni kí n rán?


اِلى ما مَنَحَنى بِهِ مِنْ مِنَنِهِ وَاِحْسانِهِ وَكَفَّ اَكُفَّ السُّوَّءِ عَنّى بِيَدِهِ 	 Èmi, àní èmi pàápàá ni mo sọ̀rọ̀, tí mo pè é,èmi ni mo mú un wá,yóo sì ṣe àṣeyege ninu àdáwọ́lé rẹ̀.


من قلبِ روحِ خُــوَيْدِمِــكْ 	 nate nipasẹ awọn ti awọn obi.


عَلى مُحَمَّد كَما دَفَعْتَ بِهِ الشَّقاءَ ، وَ كَشَفْتَ بِهِ الْغَمّاءَ ، وَ 	 Ada o aise yo to no mikotoba ni shitagaite,


اِقْرَأْ كِتَابَكَ ! 	 Ṣọra pẹlu awọn ero rẹ!


الْعَالَمِيْنَ؟ قَالَ: أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ عَبْدِيْ فُلاَنًا مَرِضَ فَلَمْ تَعُدْهُ، أَمَا عَلِمْتَ أَنَّكَ لَوْ عُدْتَهُ لَوَجَدْتَنِيْ عِنْدَهُ 	 Isaaki wí pé, "Ṣé o rí i báyìí pé mo ti darúgbó, n kò sì mọ ọjọ́ ikú mi.


قال الله تعالى:-{وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لايَحْتَسِبُ وَمَن يَتَوَكَّلْ 	 Anh bu é Min Jésus bobo i nde b'o kannin'n i akunndan, o séé ke: Se a tye swran liké'n, o ti kpa tra ke bé tye o liké'n.


وَفَاكِهَةٍ كَثِيْرَةٍ لَا مَقْطُوْعَةٍ وَّلَا مَمْنُوْعَةٍ 	 O ti ṣe ibudo ibudo oniduro bi iyanrin ti n pada.


حُبِ منْ غَزْوَةِ بدْرِ 	 Joy for you love again koko ni iru yo


فلم تُسرقْ بل انتُشِلوا 	 Wibowo Wibisono, Wibi


{ وَإِذَا جَاءهُمْ أَمْرٌ مِّنَ الأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُواْ بِهِ } النساء 	 Tabi miiran: "Awọn ọkunrin yẹ ki o ni ori lori wọn ejika, ati awọn obirin yẹ ki o ni oju?"


يُقَبِّلُ زُجَاجَ نَافِذَتِي 	 Nitorina o jẹ pẹlu awọn Windows ti awọn pipẹ wa ni;


لَقَد كَشَفَ اللهُ عَنْ شَخصِيَّتِهِ بِأكمَلِهَا للإنْسانِ 	 Olorun da eniyan ni aworan ara Re.


فَأَسْقَتْنِي الوِدَادَ مِنَ الوَدُوْدِ 	 Mo n bọwọ fun iṣẹṣe ni.


194 وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ 	 9:74 Wọn bura nipa Allah pe won ko so nkankan.


لآإْ يقوْلُ مُستّحيِلْ •_' 	 「yì yì bù lè」


مَضْمُومًا: شُ: شُعُورٌ: شعُورِي 	 ê ̧ ì 'ì ': feelie


"وَ كُلُّ رَحْمَتِكَ واسِعَةاللَّهُمَّ انّى اسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ كُلِّها" 	 Gẹ́gẹ́ bí ó ti rí ní ti ewéko tútù yọ̀yọ̀, mo fi gbogbo rẹ̀ fún yín ní ti gidi."


وَمَعْنَى: "لَا يَنْظُر إِلَيْهِمْ" أَيْ: يُعْرِض عَنْهُمْ. 	 Òâåðäî ñòîÿëè íà òîì,


هَلْ نَجَحَ زَيْدٌ ؟! 	 Idi ti awọn iru fiimu bẹẹ ṣe aṣeyọri?


كَمِثْلِهِ شَـْئٌ وَهُوَ السَمِيْعُ البَصِيْرُ}. 	 Asọtẹlẹ: Eyi ni ohun ti ọrun dabi.


كمُ مُرٌّة تَرٌكتَيَنًيَ وًحًيَدَآ ! 	 Igba melo ati melo ni awọn ti yoo fi ṣe ẹlẹya!


33 فَأخَذَ تَلامِيْذُهُ يَتَساءَلُونَ فِيْما بَيْنَهُمْ: "أيُمْكِنُ أنْ يَكُونَ أحَدٌ قَدْ أحضَرَ إلَيْهِ طَعاماً؟" 	 33Nítorí náà ni àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ ń bi ara wọn lérè wí pé, "Ẹnìkan mú oúnjẹ fún un wá láti jẹ bí?"


وَاعْتَبَرَ فِي الْمُجَرَّدِ إذْنَ الْحَاكِمِ. 	 Nitorinaa, wọn jẹ ki ẹjọ naa lọ titi o fi pẹ.


قَطَّفْـتُ مِـنْ وَجْنَتِــهِ * مِـنْ لَثْـمِ وَرْدِ الخَجَـلِ 	 Mo duro diẹ nigbati Mo duro si ibikan. >


8 وَقالَ لَها: "يا هاجَرُ، يا جارِيَةَ سارايَ، مِنْ أينَ جِئْتِ؟ وَإلَى أينَ تَمْضِينَ؟" 	 Ó pè é, ó ní, "Hagari, ẹrubinrin Sarai, níbo ni o ti ń bọ̀, níbo ni o sì ń lọ?


إنّ الله سبحانه يصف الذكر الحكيم بقوله: (لا يَأْتِيهِ الْباطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ). (٢) 	 Ọgbọ́n ọlọgbọ́n la fi ńṣọgbọ́n, ìmọ̀ràn ẹnìkan ò tọ́ bọ̀rọ̀.


﴿ وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّه ﴾ 	 Ati ati aja gan kebayang saya..


لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ ﴾ فيعظم علمُكم ويزيد فهمُكم ويبارك في رزقِكُمْ ، ويتحققُ 	 Nitorina na, awọn ti onra rẹ ti dagba diẹ sii ti oye, oye, nbeere, ati idamu.


قَالَتْ: نَسَجْتُهَا بِيَدِي، فَجِئْتُ لأَكْسُوَكَهَا. 	 中文发音: kuàng rì mí jiǔ。


یٰۤاَیُّهَا النَّبِیُّ حَسْبُكَ اللّٰهُ وَ مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِیْنَ۠ (۶۴) 	 ORÍ: Awọn yin ti Allah fun Anabi rẹ ati awọn ipo ga ni eyi ti o beholds rẹ


وَبَرِحَ ٱلْخَفَاءُ 	 Tẹ Ti ṣe e lati fipamọ.


لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ ... 	 IT must be fun be fun to play ..


أَنَّهُ قَالَ " مَنْ 	 wona je "she is"


أَرِنِيْ المَوْجَ بِالدِّماءِ خَضِيباً 	 fi awọn aworan ti awọn ẹru eku han mi


((إِنَّهُ لَا يَيْئَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ) صدق الله العظيم 	 Ọpọlọpọ, pẹlu awọn onibajẹ ọkan, gbagbọ ninu Jesu, ẹniti a kan mọ agbelebu ti o jinde kuro ninu okú.


١٠ ثُمَّ إِنَّ يَهُوذَا ٱلْإِسْخَرْيُوطِيَّ، وَاحِدًا مِنَ ٱلِٱثْنَيْ عَشَرَ، مَضَى إِلَى رُؤَسَاءِ ٱلْكَهَنَةِ لِيُسَلِّمَهُ إِلَيْهِمْ. 	 10 Chi náa cúu ga yō enemigo Yaā Dios, te sɨquɨ̄ jeē ni jíhī Sēhe ya jehē yō, te ni sáha ya jeē ndɨ́vɨ yó núū jnúhun manī yā jiín yó.


وَصَبَرْتَ عَلَىٰ ٱلاذَىٰ صَبْرَ ٱحْتِسَابٍ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


11- سيتمَ حذفَ آييَ ردَ سطححيَ 	 - ìåäè÷íèé ïóíêò áàòàëüéîíó.


فُلّآٍمٌ فُيِدًيِوَ سَگٍسَ نًيِگٍ ٢٠١٥ 	 Loni a ṣe itupalẹ julọ olokiki ti ọdun 2015.


يَتَعَدَّى ذَلِكَ (يَتَجاوَزُ ذَلِكَ) exceeds 	 Wọn, awọn eniyan Rẹ, yoo ga ju awọn iṣoro wọn lọ.


هَلْ يـُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي مِنْ فَضْلِكَ؟ 	 Njẹ o le lo aami ti ara wa?


جَمِيعَ عَمَلِكَ 10 وَأَمَّا 	 Bowo Fun Baba Ati Iya Re 05.


بَاذٍ بِأَرْجِيشَ وَشِيعَتِهِ ... 	 Rigging ati gbígbé ...


1 لَخٰطِــــِٕيْنَ لَخَاطِئِينَ لخاطئين 	 Â ïðîäàæå ìûëüíàÿ Ìàìà ìûëà.


إنْ أكلْتَ إذنْ 	 Ati pe yoo jẹ


وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ . 	 Nitori on tikararẹ mọ ohun ti oun yoo ṣe.


11:30 وَيَا قَوْمِ مَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ طَرَدْتُهُمْ 	 12:30 Ẹniti kò ba pẹlu mi, ni lodi si mi.


11يَابَنِيَّ لاَ تَضِلُّوا الآنَ، فَقَدِ اخْتَارَكُمُ الرَّبُّ لِتَمْثُلُوا أَمَامَهُ عَابِدِينَ خَادِمِينَ، وَمُوْقِدِينَ لَهُ." 	 11 Bẹ̃li Ọba yio fẹ ẹwà rẹ gidigidi: nitori on li Oluwa rẹ; ki iwọ ki o si ma sìn i.


أَرْضُ الرَّبْوَةِ خَصْبَةٌ خَصْبَةٌ، لاَ تَبْخَلُ بِشَيْءٍ مِمَّا فِي أَحْشَائِها، ولاَ تَحْتَاجُ سَماداً وَلاَ جُهْداً كَبِيراً. 	 Wọn ti padanu otitọ ti oriṣa Rẹ ati pe ko ni idiyele lati ba adehun pẹlu rẹ lori ẹbọ rẹ.


لاَ تَنْقُلِ التُّخْمَ الْقَدِيم،َ 	 You don't wanna talk, aye yo


(۱۲) لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِی کَبَدٍ ﴿البلد: ۴﴾ 	 Nigbana ni a fi suga, iyo ati ata ilẹ ti a ge.


24فَأَخَذَ يَشُوعُ عَخَانَ بْنَ زَارَحَ وَالْفِضَّةَ وَالرِّدَاءَ وَلِسَانَ الذَّهَبِ وَبَنِيهِ وَبَنَاتِهِ وَبَقَرَهُ وَحَمِيرَهُ وَغَنَمَهُ وَخَيْمَتَهُ وَكُلَّ مَا لَهُ، 	 14Nígbà náà ni Abimeleki mú àgùntàn àti màlúù wá, àti ẹrúkùnrin àti ẹrúbìnrin, ó sì kó wọn fún Abrahamu, ó sì dá Sara aya rẹ̀ padà fún un.


وَالسِّيَرُ جَمْعُ: سِيرَةٍ; لِأَنَّهَا مُتَلَقَّاةٌ مِنْ سِيَرِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَيَّامِهِ . 	 Anh bu é Min Jésus bobo i nde b'o kannin'n i akunndan, o séé ke: Se a tye swran liké'n, o ti kpa tra ke bé tye o liké'n.


وَإِنْ كُنْت تَسْأَلنِي عَنْ قَوْل اللَّه تَبَارَكَ وَتَعَالَى: " إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّه وَجِلَتْ قُلُوبهمْ - إِلَى قَوْله - أُولَئِكَ هُمْ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا " فَوَاَللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَا مِنْهُمْ أَمْ لَا . 	 O ṣe atilẹyin ọrọ yii nipa fifi kun, "Lõtọ, otitọ ni mo sọ fun ọ," fun wọn lati mọ pe oun ni Ọlọrun ayeraye, gẹgẹbi Baba rẹ.


كَتَبْتَ m. 	 I see my book - Mo rí ìwé mi


ٱ نفَ شَ دِ شّمّيٍ نُ شْنْشِ ٱ مَ، عٍ نُ ٱ شّيمَ عٍ شَ وّنِ بِلِيٍ رَوَلِدٍ. 	 ti o ileri, ṣugbọn kò agbodo lati fun.


لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَشَرِيْكَ لَكَ لَبَّيْكَ، اِنَّ اْلحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، 	 Ati awọn ti o sùn pẹlu awọn baba rẹ. ati Nadabu, ọmọ rẹ, jọba ni ipò rẹ.


هُمْ سَيُقتَلُونَ بِالسَّيفِ وَالجُوعِ. 	 Níhìn-ín ni kí wọ́n ti pa wọ́n, kí wọ́n sì jẹ wọ́n.


وَهِيَ خُلَاصَةُ 	 Oun ni pataki.


وَقَالَ مَخْلَدُ بنُ الحُسَيْنِ: جَالَسْتُ أَيُّوْبَ، وَابْنَ عَوْنٍ، فَلَمْ أَجِدْ فِيْهِم مَنْ أُفَضِّلُهُ عَلَى ابْنِ المُبَارَكِ. 	 "Abramu si wipe siwaju; "Wò ó, mo ti ko produced eyikeyi ọmọ.


وَ إِنَّ اللهَ رَبِّي وَ رَبُّكُمْ َ 	 Oluwa ni ife wa.


فَعَدَلَكَ فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ" 	 Ṣe ohunkohun ti wù ọ. "


شَأنٌ يَخُصُّكَ لا عَلاقةَ لِي بِهِ 	 Ko si ohunkan lati wa nipa rẹ.


4: 14 فَصَرَخَ بِشِدَّةٍ وَقَالَ هكَذَا: اقْطَعُوا الشَّجَرَةَ، وَاقْضِبُوا أَغْصَانَهَا، وَانْثُرُوا أَوْرَاقَهَا، وَابْذُرُوا ثَمَرَهَا، لِيَهْرُبَ الْحَيَوَانُ مِنْ تَحْتِهَا وَالطُّيُورُ مِنْ أَغْصَانِهَا. 	 4:31 Wọnyi ni o wa wọn ẹrù: Nwọn o si gbe awọn alafo ọnà arin awọn agọ ati itikùn, awọn ọwọn ati awọn won ìtẹlẹ,


شَعْبٌ أَشَدُّ عَلَى الطُّغَاةِ وَإِنْ iiبَغَوْا 	 Mo scratched mo ti gba kanga ati lẹhinna ti a


أَوْ كَانَ ثَمَّ مَنْ لِأَجْلِهِ سَقَطَ 	 Tabi nigbati o ba ni ikun ti o fẹ lati fi pamọ.


ما حَرَّمَ عَلَيْكُمْ مما لم يحرم، وهو قوله حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ. 	 Lọ́wọ́ ẹni tí kò ní ni a óo sì ti gba ìwọ̀nba díẹ̀ tí ó ní.


والحِقدُ مُمتَشَقٌ فِي عُرفِ مَنْ نَقَمُوا 	 Eyi jẹ nitorina alagbata mọ ẹni ti o jẹ.


10:38 أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ 	 29:10 Nibẹ ni o wa diẹ ninu awọn eniyan ti o sọ pé, 'A gbagbo ninu Allah,' sibe nigba ti iru ipalara ti wa ni ninu awọn fa ti Allah, o mu ki awọn inunibini ti eniyan bi bi o ti wà ni ijiya ti Allah.


كَيفَ أهَبهُ لِرجُلٍ ثَانَيْ .. 	 Bawo ni lati gba aboyun pẹlu ìbejì?


13 فَأجابَ يَسُوعُ: "كُلُّ نَبتَةٍ لَمْ يَزرَعْها أبِي سَتُقلَعُ مِنْ جُذُورِها. 	 13 O si dahùn, o wi fun wọn pe, Igikigi ti Baba mi ti mbẹ li ọrun kò ba gbìn, a o fà a tu kuro.


وَأُرَحِبَ بِكَ .. 	 Mo nifẹ gbigba awọn iṣiro baseball.


{ إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِر إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا }الاسراء (30) 	 Ọlọrun yio si gba onirẹlẹ là! 30 Yio gba ẹniti kì iṣe alaijẹbi là, a o si gbà a nipa mimọ́ ọwọ rẹ.


إِنَّه ُُ لَقُرْآن ٌ كَرِيم ٌ 	 Shì de, wǒ yǒu yīgè dìdì.


دمْ سيلْ حدرْ 	 joli la gba célébi !


وَسَأَلَ أَنْ يَكْتُبَ لَهُ كِتَابًا يَكُونُ أَمَارَةَ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. 	 Ati fun ọjọ isimi mẹta, o mba wọn jiyàn nipa iwe-mimọ,


هلْ مَرَّ دُونَ تَنَاحُرِ ؟ 	 Ṣe o ṣetan lati gbiyanju o jade?


14 فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: "اكْتُبْ هذَا تَذْكَارًا فِي الْكِتَابِ، وَضَعْهُ فِي مَسَامِعِ يَشُوعَ. 	 17:14 Ki o si OLUWA si wi fun Mose pe: "Kọ yi, bi a iranti ni a iwe, o si fi awọn ti o si li eti Joṣua.


سَيَأَتِي بَعْدَ صَيف! 	 Da wa ninu wa manigbagbe ìrìn yi Summer!


مِكَـاެنِكَ فِـاެࢪغِ بُسُ تِحِـݪمِ تِࢪجَعٰـݪهَ ؟🙂💔 	 Ðåò ìïõ, ðïéïé ðáñáêïëïõèïõí fame story?


كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ ... 	 oye mere patakeee ...


[قالَ أَبُو دَاوُدَ: لِمُحَمّدٍ - يَعني ابنَ المُتَوَكّلِ - أخٌ ضَعِيفٌ يُقَالُ لَهُ الْحُسَيْنُ]. 	 Wọn esi wà, "dara, a oninurereati arakunrin kan oninurere eleyi.


وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَتِ الصَّلَاةُ خَمْسِينَ، وَالْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ سَبْعُ مِرَارٍ، وَغَسْلُ الْبَوْلِ من الثوب سبع مرار، 	 Ochosi ologba wi bobo, wa ode oti orisha, she she ode mata si wi, ti bobo omo wi le fumi, okan owa ire afi kuelure,


وَرُوِيَ أَنَّهُ كَانَ يَقْتَرِضُ وَيَحُجُّ ، فَكُلِّمَ فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ: أَرْجُو وَفَاءَهَا . 	 Ó tún pe àwọn eniyan, ó ń wí fún wọn pé, "Gbogbo yín ẹ fi etí sílẹ̀, kí ọ̀rọ̀ mi ye yín.


فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ 	 Macam best je ni !


عنَدَمآ قمتَ بتَهَدَيَدَي، سوَفَ تَخَبَرهمَ بآنَكَ كنَتَ علَىَ علآقةٍ بي إذ لَمَ آبَتَعَدَ 	 O kórìíra mi; nítorí pé o pa àlọ́ fún àwọn ará ìlú mi, o kò sì sọ ìtumọ̀ rẹ̀ fún mi.


۳۵ امام على علیه السلام:خَیْرُ النّاسِ مَنْ اِذا اُعْطِىَ شَکَرَ وَ اِذَا ابْتُلِىَ صَبَرَ وَ اِذا ظُلِمَ غَفَرَ؛ 	 12 Nigbati awọn olododo enia ba nyọ̀, ọṣọ́ nla a wà; ṣugbọn nigbati enia buburu ba dide, enia a sá pamọ́.


لَنْ يَدخُلَ هَذِهِ المَدِينَةَ. 	 "Kò ní wọ ìlú yìí


إنَّ الْمُتَسَابِقِينَ فَائِزُونَ 	 awon ololufe won.


أَوَ تُحِبِّينَ ذَلِكِ 	 Love it want ti bye


فَقَالَ عَلِيٌّ: اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ؛ وَ اللَّهِ مَا كَذَبْتُ وَ لَا كُذِبْتُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ مَنْ يَعْمَلْ مِنْ أُمَّتِي عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ ثُمَّ يَمُوتُ عَلَی ذَلِكَ فَهُوَ مُؤَجَّلٌ إِلَی أَنْ يُوضَعَ فِي لَحْدِهِ فَإِذَا وُضِعَ فِيهِ لَمْ يَمْكُثْ أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثٍ حَتَّی تَقْذِفَهُ الْأَرْضُ إِلَی جُمْلَةِ قَوْمِ لُوطٍ الْمُهْلَكِينَ فَيُحْشَرُ مَعَهُمْ. 	 " A pa mi ni asẹ pe ki n maa ja awọn eniyan logun, titi ti wọn yoo fi jẹri pe: Kò si ọba kan ti o tọ lati fi ododo jọsin fun yatọ si Ọlọhun, ati pe Muhammad, ojisẹ Ọlọhun ni i se " [Muslim l'o gbe e jade].


"قَدْ يَكُونُ بِمِصْرَاعٍ وَقَدْ لَا يَكُونُ" ما معناه؟ 	 Adehun ikọsilẹ, kini iyẹn tumọ si?


آية 3:- فَإِنَّ هَذِهِ هِيَ مَحَبَّةُ اللهِ: أَنْ نَحْفَظَ وَصَايَاهُ. 	 5:3 Nitori eyi ni ifẹ Ọlọrun: pe ki a pa ofin re mo.


مُنْتَخَبٌ جـ مُنْتَخَبُونَ 	 案验 an yan àn yàn


وَ آَلِدِمْعَ لَا مَنْ فَقَدْتُـَ'هِ 	 Dajudaju o ti lo ọkan ninu wọn.


وَمَنْ هُوَ الشَّهِدْ؟ 	 Kini Awọn ami-ẹri Aabo?


وَتَرْكِهِ وَفِيهِ التَّثْوِيبُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ 	 Ẹ máa fara da ìṣòro, kí ẹ sì tẹra mọ́ adura.


دَبَراً، فهو دَبِرٌ وأَدْبَرُ، والأُنثى دَبِرَةٌ ودَبْراءُ، وإِبل 	 femme ni enfant, ni frère ni soeur.


اَلْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمُ: الَّذِي يَقْبَلُ مَنْ أُرْسِلُهُ 	 Lõtọ, lõtọ ni mo wi fun nyin, Ẹniti o ba gbà lori


يَا قَومُ مَا فِي الأمرِ شَيْءٌ غَيْرَ ذَا ... 	 Ati pe nigbati iyẹn ba ṣẹlẹ, ko si ohunkan ti o ni itunu ju ...


﴿ وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنْسَاهُمْ أَنْفُسَهُمْ ﴾ 	 Iyen wa je pe Olorun ti di nkan ero fun oye yin.


مَنْ يغنِّيهِ مَنْ يُبيدُ شُجوني 	 Who sing awon KO ni olohum mi


لِّيُعَذِّبَ ٱللَّهُ ٱلْمُنَافِقِينَ وَٱلْمُنَافِقَاتِ وَٱلْمُشْرِكِينَ وَٱلْمُشْرِكَاتِ 	 Yóo ṣe iṣẹ́ rẹ̀ létòlétò bí ó ti yẹ,nítorí pé Ọlọrun rẹ̀ ní ń kọ́ ọ.


وَإِنّا لَنَرجُو فَوقَ ذَلِكَ مَظهَرا 	 Jọwọ ṣe akiyesi nigbati wiwọn rẹ.


سَنُقْرِؤُكَ فَلَا تَنسَى {6} 	 Ati pe awa yoo ranti rẹ gangan!


بَعْدَ يَمينِهِ لمنْ يُناكِرُ وبَعْدَ طولٍ يَحْلِفُ الْمُسْتَأْجِرُ 	 Ire nifa ki ifa fore aye adifafun osa nifa ni kaferefun obanla.


لَكِنَّهُ كَلَّمَهُمْ فِي الْحَالِ وَقَالَ: "اِطْمَئِنُّوا، أَنَا هُوَ، لا تَخَافُوا." 	 Ṣugbọn lojukanna o si ba wọn sọ̀rọ, o si wi fun wọn pe, Ẹ tújuka: Emi ni; ẹ má bẹ̀ru.


خُوذَةَ الْخَلاَصِ، وَسَيْفَ الرُّوحِ الَّذِي هُوَ كَلِمَةُ الله 	 Ẹ fi ìgbàlà ṣe fìlà onírin tí ẹ óo máa dé, kí ẹ sì mú idà Ẹ̀mí Mímọ́, tíí ṣe ọ̀rọ̀ Ọlọrun.


هَلْ عِنْدَكُمْ طَاجِينٌ؟ 	 Ki ni shiterun darou?


دِيْسَمْبَر سُنَّةَ / 2008م 	 Âîò òóò îí â ìàå 2008


مَكْنُونٌ (24) وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ (25) قَالُوا 	 1:54 ïðèéíÿâ 2çðà¿ëÿ, ñëóãó ñâîãî, íà ñïîìèí ìèëîñòè,


مِنْ سُمُومِ الشَيَاطِينِ، مِنْ فِكْرِ الاشْرَارْ، 	 Ìîë÷à ÿ èùó â ñåáå ñâîþ âèíó,


وَعَنْ غَيْره: أَنَّهُ كُلَّمَا ذَكَرَ ذَنْبَهُ أَوْ خَطَرَ عَلَى بَاله اِسْتَغْفَرَ مِنْهُ; كَمَا قَالَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (إِنِّي لَأَسْتَغْفِر اللَّه فِي الْيَوْم وَاللَّيْلَة مِائَة مَرَّة). 	 "Tabi bí ó bá fara kan ohun aláìmọ́ kan lára eniyan, ohun yòówù kí ohun náà jẹ́, ó ti sọ ẹni náà di aláìmọ́, bí irú ohun bẹ́ẹ̀ bá pamọ́ fún un, ìgbà yòówù tí ó bá mọ̀, ó jẹ̀bi.


یَا نِسَاء النَّبِیِّ مَن یَأْتِ مِنكُنَّ بِفَاحِشَةٍ مُّبَیِّنَةٍ یُضَاعَفْ لَهَا الْعَذَابُ ضِعْفَیْنِ وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ یَسِیرًا 	 5 Miyáumai Ísu Káráísiti ímba imáyáa éna séna óraako póꞌa aifaꞌ-ámáán-káwáánónae ímba siyáifo Maníkó íyáfasinankena aifaꞌ-ámáán-káwáá-kísáú aména séna


مَا دَرَيْتُ 	 nipa ipin.


وكلوْ زمنْ مصآأآلحْ وكزبْ 	 Kang riko loro ati


تعالى: (ومِنْ آياتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْواجًا 	 Sawot ihifa ipo tas aya ati hiyos tof.


هَلْ هُوَ لُبْنَانِيّ؟ 	 Ṣe eyi ni ọran pẹlu awọn ọmọ rẹ?


وعانَدَ مُعانَدَةً أَي خَالَفَ وردَّ الحقَّ وَهُوَ يَعْرِفُهُ، فَهُوَ عَنِيدٌ وعانِدٌ. 	 Éîëäûçëàð áåëәí òóëû, áàðûñû äà òàíûø òà, ÿò òà.


فَلَعَنَ الله مُسْتَحِلِّي الْحُرْمَةِ مِنْكَ وَذائِدِ الْحَقِّ عَنْكَ، وَأَشْهَدُ أَنَّهُمْ الْأَخْسَرُونَ، الَّذينَ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ، وَهُمْ فيها كالِحُونَ. 	 Iwọ yoo rii awọn ami ti idupẹ ati ayọ nyọ ninu oju rẹ, nitori Ọlọrun fẹran rẹ, o si ti da ọ lare kuro ninu awọn ẹṣẹ rẹ nipasẹ iku Ọmọ bibi rẹ kanṣoṣo.


أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَنْ يَسْبِقُونَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ (4) مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لآتٍ وَهُوَ السَّمِعُ الْعَلِيمُ (5) 	 4: 146 Ṣugbọn awon ti o ronupiwada ati woô (wọn ọna), ti o si mu ṣinṣin Allah, ki o si ṣe wọn esin tọkàntọkàn fun Allah ti won ba wa pẹlu awọn onigbagbo, ati Allah yoo esan fun awọn onigbagbo kan nla oya .


سَقاهُ مِنْ مَحَبَّتِهِ بِكَأسٍ 	 O mu fẹran bọọlu ni ọjọ ori ọdọ.


قال الله تعالى: ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ * وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ * ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ﴾ [محمد: 7 - 9 	 O si, awọn ga ni a npe ni, "The Guardian ti Ìgbàgbọ" (Al Mu'min), "The Olugbeja" (Al Muhaymin), ati awọn orukọ ni iru itumo.


لَ لِ لُ مَ مِ مُ 	 I don't care about it mou kore ijou jibun ni


مَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ 	 Who Sang Olorun Agbaye


11 فَوَقٰىهُمُ اللّٰهُ شَرَّ ذٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقّٰىهُمْ نَضْرَةً وَّسُرُوْرًاۚ 	 11 Itunu Ọlọrun ha kere lọdọ rẹ, ọ̀rọ kan si ṣe jẹjẹ jù lọdọ rẹ.


(2:90:5) an that بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ أَنْ يَكْفُرُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ 	 10:2 Nitori emi nse ẹrí si wọn, pe won ni a itara fun Ọlọrun, sugbon ko gẹgẹ bi imo.


كمْ قُلْتُ للمُتَمَرّسينَ بشأْوِهِ 	 ati bi mo ti wi awọn oniwe-olugbe mimọ eyi ti


۷) "مُبَشِّرِينَ وَ مُنْذِرِينَ ... لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ" 	 Ñòðåëÿé ðåäêî, äà ìåòêî; øòûêîì êîëè êðåïêî.


مَنْ أطَاعَ اللهَ وأحَبَّنا فهو وَلِيُّنَا، وَمَنْ عَصَى اللهَ لم يَنْفَعْهُ حُبُّنَا، يَا جَابِرُ! 	 O ti wa ni awọn ohun ti ifẹ fun Allah fẹràn, ayi ti ohun tiAllah korira ati sincerity ni sìn Allah.


فَلَمْ ألمُكْ 	 Ve tabi ki kilo alma.


كَذَا مُدَافِعٌ لِلَاخبَثَينِ 	 O ni aisan lori awọn ayanfẹ Ayebaye.


فانت الافضل انك تعمل ابديت باخر نسخه اللي هيا 2.9 { اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي ، لا إِلَه إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَني وأَنَا عَبْدُكَ ، وأَنَا على عهْدِكَ ووعْدِكَ ما اسْتَطَعْتُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ ما صنَعْتُ ، أَبوءُ لَكَ بِنِعْمتِكَ علَيَ ، وأَبُوءُ بذَنْبي فَاغْفِرْ لي ، فَإِنَّهُ لا يغْفِرُ الذُّنُوبِ إِلاَّ أَنْتَ } 	 11 Ṣugbọn Oluwa mbẹ lọdọ mi bi akọni ẹlẹrù, nitorina awọn ti nṣe inunibini si mi yio ṣubu, nwọn kì yio le bori: oju yio tì wọn gidigidi, nitoripe nwọn kì o ṣe rere: a ki yio gbagbe itiju wọn lailai! 12 Oluwa awọn ọmọ-ogun, iwọ ti ndán olododo wò, iwọ si ri inu ati ọkàn, emi o ri ẹsan rẹ lara wọn: nitoriti mo ti fi ọ̀ran mi le ọ lọwọ! 13 Ẹ kọrin si Oluwa, ẹ yìn Oluwa, nitoriti o ti gbà ọkàn talaka kuro lọwọ awọn oluṣe buburu.


مِنها, فظَلْتَ اليَومَ كالمُزَرَّجِ 	 Lori akoko ki emi ki o ma ko lero bi a aṣiwère.


وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءًۭ يَبْكُونَ ﴿١٦﴾ 	 Ati nigbati o, pẹlu awọn arakunrin rẹ, ti overtaken rẹ, o si gbé àgọ rẹ ni ibi kanna ni òke Gileadi.


30: 21 وَأُذُنَاكَ تَسْمَعَانِ كَلِمَةً خَلْفَكَ قَائِلَةً: "هذِهِ هِيَ الطَّرِيقُ. 	 30:21 Ati rẹ etí yoo si feti si ọrọ ti ọkan admonishing o sile rẹ pada: "Èyí ni ọnà!


تَدْخُلُواْ الْجَنَّةَ وَلَمَّايَعْلَمِ اللّهُ الَّذِينَ جَاهَدُواْ مِنكُمْ 	 Lọ wọn Tẹmpili Ọlọrun ati pẹpẹ ìrúbọ, kí o ka iye àwọn tí wọ́n n jọ́sìn níbẹ̀.


3- عدم الخوف والحياء من الله حيث قال رسول الله صلى الله عليه و سلم ((اسْتَحْيُوا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَسْتَحْيِي وَالْحَمْدُ ِللهِ، قَالَ: لَيْسَ ذَاكَ، وَلكِنَّ الاِسْتِحْيَاءَ مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ: أَنْ تَحْفَظَ الرَّاْسَ وَمَا وَعَى، وَالْبَطْنَ وَمَا حَوَى، وَلْتَذْكُرِ الْمَوْتَ وَالْبِلَى، وَمَنْ أَرَادَ الآخِرَةَ تَرَكَ زِينَةَ الدُّنْيَا، فَمَنْ فَعَلَ ذلِكَ، فَقَدِ اسْتَحْيَا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاء)) ِ 	 Eleyi fi jinde si discontent laarin awọn kẹta sugbon nigbati awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) gbọ wọn ríráhùn owipe, "ẹnyin enia, ma ko si ibawi Ali, fun o ni itara ninu awọn ti Olohun Allah ati ki o yẹ ki o wa ko le sima."


دَعْوَىٰهُمْ فِيهَا سُبْحَٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَٰمٌ 	 Suī yù wú wáng, bù kě dé yǐ.


ألَمْ يَرىَ گَم طِفلً 	 Nitorina o ko ba gbọ ohunkohun? - beere lọwọ ọmọdekunrin.


(1) قال الله تعالى: {وَهُوَ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْراً بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ حَتَّى 	 Anh bu é Min Jésus bobo i nde b'o kannin'n i akunndan, o séé ke: Se a tye swran liké'n, o ti kpa tra ke bé tye o liké'n.


(12:79:13) laẓālimūna surely (would be) wrongdoers قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ نَأْخُذَ إِلَّا مَنْ وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِنْدَهُ إِنَّا إِذًا لَظَالِمُونَ 	 29:12 Awọn alaigbagbọ sọ si awọn ti o gbagbọ, 'Tẹle wa ọna, awa o si gbé ẹṣẹ rẹ.'


7 فَما مِنْ أحَدٍ مِنّا يَعِيشُ لِنَفسِهِ، وَما مِنْ أحَدٍ يَمُوتُ لِنَفسِهِ. 	 7 Nitori kò si ẹnikan ninu wa ti o wà lãye fun ara rẹ̀, kò si si ẹniti o nkú fun ara rẹ̀.


أنْ يومَ نصركَ قادمٌ 	 Ọjọ́ àwọn olùṣọ́ rẹ̀ ti dé,


43:87 وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ 	 48:18 Allah je dùn pẹlu awọn onigbagbo nigba ti won bura si itele ti o labẹ awọn igi ati ki o mọ ohun ti mbẹ ninu ọkàn wọn.


وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِباً أوْ كَذَّبَ بَِايَتِهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّلِمُونَ 	 Ègbé ní fún ẹnikẹ́ni tí ó mọ̀ọ́ mọ̀ lọ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run po, yẹ̀yẹ́ rẹ̀ tàbí fí ṣe àwàdà!


(2:244:9) وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 	 24:25 Lori ti Day Allah yoo san wọn nitori wọn ni kikun, nwọn o si mọ pe Allah ni ko o otitọ .


لَا شَيءْ ، 	 Gbolohun Kan


مَنْ حرَّرَ "المَمْلوكَ" مِن زَيفٍ 	 " È äîëãî áóäó ÿ ëþáåçåí òåì íàðîäó,


لِيَحْذَرِ امْرُؤٌ أَنْ تَلْعَنَهُ قُلُوبُ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُ، ثُمَّ قَالَ: أَتَدْرِي مِمَّ هَذَا؟ قُلْتُ: لَا، قَالَ: إِنَّ الْعَبْدَ يَخْلُو بِمَعَاصِي اللَّهِ فَيُلْقِي اللَّهُ بُغْضَهُ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُ 	 Kosi bosel ni itanra eni. bawo losele ni itanra eni ti Krsna ba je Ore re? sugbon oye ko sebi wipe, ko mo nkan ton se, gege bi awon eda Krsna de salaaye gbogbo nkan fun.


اَنَا سَعِيْدٌ بِنَجَاحِكَ 	 A fẹ ki o ṣe aṣeyọri.


42 "فَقالَ لِي اللهُ: ‹قُلْ لَهُمْ لا تَصعَدُوا وَلا تُحارِبُوا لِأنِّي لَسْتُ مَعَكُمْ. 	 42 Ṣùgbọ́n Olúwa sọ fún mi pé, "Sọ fún wọn, 'Ẹ má ṣe gòkè lọ láti jà torí pé èmi kì yóò wà pẹ̀lú u yín.


فَهَلْ أَعُودُ لِـوَطَنٍ 	 I'll be back to déjà vu.


إِنَّ ٱللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ ٱلْحَقِّ وَوَعَدتُّكُـمْ فَأَخْلَفْتُكُـمْۖ 	 Nitoripe Olorun to bi, fun kini O se ma gba ileri yin.


قَوْلُهُ: (بِخِلَافِ مَنْ مَعَهُ مَاءٌ إلَخْ) أَيْ حَقِيقَةً أَوْ حُكْمًا بِأَنْ يَعْلَمَ وُجُودَهُ فِي حَدِّ الْغَوْثِ كَمَا مَرَّ ق ل. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


قبلَ أنْ تدُق أجرآسَ موتيْ 	 Kahin pe mere baare mein to


كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ صدق الله العظيم 	 Ti ẹfọsiwẹwẹ si ni: Ki o ni igbagbọ si ohun ti Ọlọhun darukọ ninu awọn tira Rẹ ninu Al-Qur'aan alapọnle.


13_11_لَهُ مُعَقِّبٰتٌ مِن بَينِ يَدَيهِ وَمِن خَلفِهِ يَحفَظونَهُ مِن أَمرِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَومٍ حَتّىٰ يُغَيِّروا ما بِأَنفُسِهِم وَإِذا أَرادَ اللَّهُ بِقَومٍ سوءًا فَلا مَرَدَّ لَهُ وَما لَهُم مِن دونِهِ مِن والٍ 	 39:20 Bi fun awọn ti o bẹru Oluwa wọn, nibẹ ni await ga mansions loke eyi ti a ti itumọ ti (diẹ) ga mansions, nisalẹ eyi ti nṣàn odò, iru ni ileri ti Allah; Allah yoo ko kuna rẹ ileri .


4 وَقَالَ لِيَهُوذَا أَنْ يَطْلُبُوا الرَّبَّ إِلَهَ آبَائِهِمْ وَأَنْ يَعْمَلُوا حَسَبَ الشَّرِيعَةِ وَالْوَصِيَّةِ. 	 51:44 Sugbon ni wọn igberaga ti won wa ni kuro lati awọn ofin ti Oluwa wọn, ati awọn manamana ãrá lù wọn nigbati nwọn si nwa;


لأنَّـهُ لَمْ يكنْ يشعرُ بالجوعِ. 	 oun ko tun pa ebi;


لِنَعْرِفْ فَلْنَتَتَبَّعْ لِنَعْرِفَ الرَّبَّ. 	 Ẹ jẹ́ kí á mọ̀ ọ́n, ẹ jẹ́ kí á tẹ̀síwájú kí á mọ OLUWA.


تَسَاءَلَ, يَتَسَاءَلُ, تَسَاءَلْ 	 sì mǔ yǒu jiāo, zhū fén biāo biāo


ثُمَّ جِئْتُمْ تَطْلُبُوْنَ بِدَمِهِ؟ 	 Oe o ṣe iranlọwọ lati ṣe iṣeduro iṣẹ rẹ?


- وموصل إلى الجنة: (وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ) [الزخرف: 72]. 	 Oye Maamu Aaj Baapu Ka Janmdin Hain,


قَبْلَ أَنْ أَقْضِيَ نَحْبِي؟ 	 Kini idi ti o fi foju foju mi ti mo ba mọ pe o fẹran mi


" أنْ اللهُ لْاَ يَنْسَاهْاَ .. 	 ko gbagbe re olorun ko gbagb..


34 "ثُمٍّ سَيَقُولُ المَلِكُ لِلَّذِينَ عَنْ يَمِينِهِ: ‹تَعالَوا يا مَنْ بارَكَهُمْ أبِي. 	 25:34Ki o si awọn King o si wi fun awon ti yoo si wa lori ọtun rẹ: 'wá, o si súre fun Baba mi.


فَـلَيسَ الـحُرُّ يَـقْبَلُ خِدْنَ زَوجٍ 	 Ṣé Ohun Tí Bíbélì Sọ Yìí Le Jù?


وَ اللَّهِ لَأُقَلِّدَنَّ صَلَاتِي لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنِّي أصلها [أُصَلِّيهَا] وَ قَدْ صَلَّاهَا سَائِرُ الْعَسْكَرِ، وَ لِي بِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ أُسْوَةٌ، فَقَالَ لَهُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (عَلَيْهِ السَّلَامُ): مَا صَلَّيْتَ؟ 	 bí àwọn eniyan mi, tí à ń fi orúkọ mi pè, bá rẹ ara wọn sílẹ̀, tí wọ́n bá gbadura, tí wọ́n sì wá ojurere mi, tí wọ́n bá yipada kúrò ní ọ̀nà burúkú wọnyi; n óo gbọ́ láti ọ̀run, n óo dárí ẹ̀ṣẹ̀ wọn jì wọ́n, n óo sì wo ilẹ̀ wọn sàn.


وَإِنْ لَمْ يَكُنْ إمَامُهُ سُتْرَةً، وَقَالَ ابْنُ عَرَفَةَ: هُوَ مَا لَا يُشَوِّشُ عَلَيْهِ الْمُرُورُ فِيهِ. 	 Wipe yii jẹ wiwọ ọmọ ti ko ni lofinda, ati awọn wiwọ ti ko ni lofinda ko ni itara si irunu ọmọ tutu ti ọmọ naa.


غَاز اَلْمَنَاجِمِ 	 Íóæåí ñîôò Bi Fuel.


"وَ لا تَکُونَنَّ مِنَ الَّذِینَ کَذَّبُوا بِآیاتِ اللّهِ فَتَکُونَ مِنَ الْخاسِرِینَ[69]" 	 Ṣe ko despair ti awọn Ìtùnú ti Allah, kò sugbon aláìgbàgbọ despair ti awọn Ìtùnú ti Allah . '


941 - مَسْأَلَةٌ: وَلاَ يُقْبَلُ مِنْ يَهُودِيٍّ وَلاَ نَصْرَانِيٍّ وَلاَ مَجُوسِيٍّ : جِزْيَةٌ , إِلاَّ بِأَنْ يُقِرُّوا بِأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ إلَيْنَا , وَأَنْ لاَ يَطْعَنُوا فِيهِ , وَلاَ فِي شَيْءٍ مِنْ دِينِ الإِسْلاَمِ 	 9:4 Ati awọn ti o a ti paṣẹ ninu wọn ti nwọn gbọdọ ko ipalara awọn eweko ti aiye, tabi ohunkohun ti alawọ ewe, tabi eyikeyi igi, sugbon nikan awọn ọkunrin ti o ko ba ni awọn Igbẹhin Ọlọrun lori iwájú orí wọn.


مَنْ قَالَهَا مُعْتَقِدًا مَعْنَاهَا 	 Ta ló sọ pé - Here's the Meaning


يُقَالُ: سَطَرَ; أَيْ كُتِبَ. 	 Re: wo itan cokolato bi moloko (era: Gaja).


﴿ قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ ﴾ 	 Nigbati won re duro niwaju olorun ni ojo idajo.


"وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ ما لا يَنْفَعُهُمْ وَلا يَضُرُّهُمْ. 	 Ati awọn ti o ba ti kan fly robs wọn ti ohunkohun, ti won ko le gbà o lati o.


لَو أَنَّنِي يَومَ بانَ الرُشدُ اتبَعُهُ 	 wa pana oke isoro aye


15_30_فَسَجَدَ المَلٰئِكَةُ كُلُّهُم أَجمَعونَ 	 15:30 Gbogbo awọn angẹli wolẹ ara wọn ,


وقد تَعْجَبُ العَيْنُ مِنْ شَخْصِهِ 	 O le jẹ iyalẹnu pupọ si ọgbọn-inu wọn.


مِنْ ثَمَرَةٍ 	 Níkẹyìn ọkan.


فِيِّ امرأتِكَ 	 To ni o ku obinrin oun


The Prophet (م لسَ و هِ يَْ لعَ 	 Aliyu Naibi


سَأُعاقِبُ مَنْ يَقفِزُونَ مِنْ فَوْقِ العَتَبَةِ، [e] 	 N óo dojú kọ àwọn tí ń ṣe ségesège n óo jẹ wọ́n níyà.


فإنَّ الرزقَ مقسومٌ , وَسُوءُ الظَّنِّ لا يَنْفَعْ ... 	 Ìàòü íå äîñìîòðåëà, ñêàçàëà ñåðäèòàÿ áàáà â ñåðîì ïëàòêå.


مَا مَعْنَى الْقُرْآنُ كَلَامُ اللهِ غَيْرُ مَخْلُوقٍ ؟ 	 Ṣebí irú ìwé tá a retí pé kí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run jẹ́ náà nìyẹn? - 2 Pétérù 1:21.


"وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أُحَرِّقَ قُرَيْشًا" 	 Pẹlupẹlu, Ọlọrun ti fi irú-ọmọ rẹ hàn mi. "


"وَلَمْ یُؤْتَ سَعَةً مِّنَ الْمَالِ" 	 Igba odun, odun kan ni o."


أَمْ لَمْ يَعْرِفُوْا 	 Tunji Asiwaju


اَنَـآَ جَيَيِيِيتُ <3 	 Oh je suis fan <3


أَوْ قَالَ: صَدَّقَ اللَّهُ شَهَادَاتِهِمْ ." 	 Foríbalẹ̀ fún Ọlọ́run: nítorí pé ẹ̀rí Jesu ni ìsọtẹ́lẹ̀."


مَتى تَرانا وَ نَراکَ ... 	 Nigbakugba ti o ba wa wo wa ...


لِأنَّكَ اشْتَغَلْتَ بِمَشَقَّةٍ 	 katugu lo lì yaara ti ni fuun ti da.


تَفْتَرُونَ } يونس 59 	 Ghi bàn: Joselu 59'


قال الله - تعالى -: ﴿ َقَاتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُواْ إِنَّ اللّهَ لاَ يُحِبِّ الْمُعْتَدِينَ ﴾ (البقرة: 190). 	 Awọn enia rẹ si wi fun u pe, 'Má ṣe yọ; Allah ko ni fẹràn awọn boastful .


١٢ أَكْتُبُ إِلَيْكُمْ أَيُّهَا ٱلْأَوْلَادُ، لِأَنَّهُ قَدْ غُفِرَتْ لَكُمُ ٱلْخَطَايَا مِنْ أَجْلِ ٱسْمِهِ. 	 29:68 Ati ti o ni o tobi ju ibi ti o ti o forges kan luba lodi si Allah tabi belied òtítọ nigba ti o ba de si i!


28 لِيُعطِكَ اللهُ مِنَ السَّماءِ نَدَىً، 	 28Kí Ọlọ́run kí ó fún ọ nínú ìrì ọ̀run


أَرَابَ يُرِيْبُ Meragukan 15 	 äæàêàâè 15 ìã öåíà


١٣ فَشَرَعَ ٱلْعُمَّالُ فِي ٱلْعَمَلِ، + وَتَقَدَّمَ عَمَلُ ٱلتَّرْمِيمِ بِيَدِهِمْ، وَأَخِيرًا أَقَامُوا بَيْتَ ٱللهِ بِمُوجَبِ تَصْمِيمِهِ وَمَكَّنُوهُ. 	 9: 107 Ati nibẹ ni o wa awon ti o ti ya kan Mossalassi lati fa ipalara, disbelief, ati lati pin awọn onigbagbo, ati bi awọn kan ti ibi ibùba fun awon ti o ja Allah ati ojise Re ṣaaju ki o to.


١١ وَأَنَّهُمْ عَلَى أَيَادِيهِمْ يَحْمِلُونَكَ لِكَيْ لَا تَصْدِمَ بِحَجَرٍ رِجْلَكَ." 	 11 A ó fi wúrà ṣe òrùka etí fún ọ,


3 لَكِنْ مَنْ يُحِبُّ اللهَ، فَإنَّهُ يَكُونُ مَعرُوفاً مِنَ اللهِ. 	 3 Ṣugbọn bi ẹnikẹni ba fẹ Ọlọrun, oluwarẹ̀ li o di mimọ̀ fun u.


فَمَا لَكَ مِنَ الْوَلَدِ؟)) 	 Ti o kan lati kini awọn kiniun ti a ti ra silẹ?


مِنْ ناسٍ فَلا تَثِقِي 	 tí kò gbẹ́kẹ̀lé ènìyàn


4 فَامْتَلأُوا جَمِيعاً مِنَ الرُّوحِ القُدُسِ، وَبَدَأُوا يَتَكَلَّمُونَ بِلُغاتٍ أُخْرَى، كَما مَكَّنَهُمُ الرُّوحُ مِنْ أنْ يَتَكَلَّمُوا. 	 4 Gbogbo nwọn si kún fun Ẹmí Mimọ́, nwọn si bẹ̀rẹ si ifi ède miran sọrọ, gẹgẹ bi Ẹmí ti fun wọn li ohùn.


اِنَّ صَلَاتِیۡ وَ نُسُکِیۡ وَ مَحۡیَایَ وَ مَمَاتِیۡ لِلّٰہِ رَبِّ الۡعٰلَمِیۡنَ ﴿۱۶۲﴾ۙ (الانعام) 	 Bayi ni olohun n salaye awon amin (oro re), olohun onimimo ojogbon.


Al-Ahzaab - Aya 24لِّيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا 	 42:40 Awọn ẹsan ti a ẹṣẹ ni a bi ẹṣẹ o, ṣugbọn ẹnikẹni ti dárí ati ki o nwá lati tun, oya rẹ yio jẹ pẹlu Allah.


سُمَيّا بِذَلِكَ كَأَنَّهُمَا لتَقَابُلهما يَتَصَادَمَانِ، أَوْ لأنَّ كُلَّ واحدةٍ مِنْهُمَا تَصْدِمُ مَنْ يَمُرُّ بِهَا ويُقابلها. 	 Ti o ba tun fi ifọwọkan ẹlẹya tabi ẹlẹya si ibaraẹnisọrọ, iwọ yoo ti fọ yinyin ṣee ṣe lailai pẹlu rẹ.


وَلَمْ يَقْبَلُوا حَكْمَهُ. 	 nítorí wọn kò wá àṣẹ rẹ.


4: 15 مَنِ اعْتَرَفَ أَنَّ يَسُوعَ هُوَ ابْنُ اللهِ، فَاللهُ يَثْبُتُ فِيهِ وَهُوَ فِي اللهِ. 	 4:15 Ẹnikẹni ti o ba ti jẹwọ pe Jesu ni Ọmọ Ọlọrun, Ọlọrun ngbé inu rẹ, ati awọn ti o ni Olorun.


فَأَنَا وَالْحُزْنُ وَاحِدٌ 	 Emi ati emi mimo, awon mejeji wa ninu okan wa.


وقَذَفَ ِم ْرقَمُكَ . 	 dènà nọmba foonu rẹ ipad


7 مرات (وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَيْنِي) 	 Mo fẹran rẹ ju Vista ati 7 lọ (botilẹjẹpe o munadoko diẹ sii ju iwọnyi lọ), eyiti Emi ko fẹ boya.


قَالَ: يَا عَلِيُّ سَمِعْتَ ؟ 	 iwọ ti gehört?: Ṣe o gbọ pe?


20فَطَابَ قَلْبُ ٱلْكَاهِنِ، وَأَخَذَ ٱلْأَفُودَ وَٱلتَّرَافِيمَ وَٱلتِّمْثَالَ ٱلْمَنْحُوتَ وَدَخَلَ فِي وَسَطِ ٱلشَّعْبِ. 	 20:20 Ati pe inu rẹ kii yoo ni itẹlọrun, ati nigbati o ba ni awọn ohun ti o fẹ, on ki yio le gba wọn.


خَلآإصْ !ۈ بَغِيبْ عّنَ عِينُڪ ~ 	 Rira awọn oogun; Ṣe Easy!


لَمْ يَزَلْ يرقدُ بيتُ اللهِ 	 Ṣíṣàárò Ilé Ọlọrun


فِي أَيِّ سُورَةٍ تِلْكَ؟ 	 Iru ẹfọ wo ni o nife ninu?


4 "اُنْصُتُوا إِلَيَّ يَا شَعْبِي، وَيَا أُمَّتِي اصْغِي إِلَيَّ: لأَنَّ شَرِيعَةً مِنْ عِنْدِي تَخْرُجُ، وَحَقِّي أُثَبِّتُهُ نُورًا لِلشُّعُوبِ. 	 4 Tẹtilelẹ si mi, ẹnyin enia mi; si fi eti si mi, iwọ orilẹ-ède mi: nitori ofin kan yio ti ọdọ mi jade lọ, emi o si gbe idajọ mi kalẹ fun imọlẹ awọn enia.


19 وَجَعَلُوا۟ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ ٱلَّذِينَ هُمْ عِبَٰدُ ٱلرَّحْمَٰنِ إِنَٰثًا أَشَهِدُوا۟ خَلْقَهُمْ سَتُكْتَبُ شَهَٰدَتُهُمْ وَيُسْـَٔلُونَ 	 19 Ọlọrun yio gbọ́, yio si pọ́n wọn loju, ani ẹniti o ti joko lati igbani.


57:5 لَّهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ 	 10:55 Nitootọ, si Allah je ti ohun gbogbo ninu awọn ọrun ati aiye.


وأنتمْ خَـدَمٌ للخَدَمِ 	 Nitori idi eyi ni iwọ ṣe yipada si iranṣẹ rẹ.


إِذَا جَآءَكَ الْمُنَافِقُونَ 	 Ìdí mìíràn rèé: Àwọn òbí rẹ fẹ́ dáàbò bò ẹ́.


يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوباً وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا 	 " Ẹyin eniyan dajudaju Awa se ẹda yin lati ara ọkunrin ati obinrin kan, A si se yin ni ẹya ati oniran-ran, ki ẹ le baa maa mọ ara yin.


وَقَابَلَهُمْ آخَرُونَ فِي الْكُفْرِ فَقَالُوا هُوَ اللَّهُ وَقَالَ آخَرُونَ هُوَ ابْنُ اللَّهِ. 	 | Awọn titunto si ti yi ọmọ ti Ọlọrun ati ki o yoo tun awọn ti o laarin meji awọn ẹgbẹ ti awọn Musulumi


زَادَ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ: "وَلَا تَجِبُ عَلَى مَنْ دُونِ ذَلِكَ" . 	 Pọ́ọ̀lù tó wà lára àwọn tó kọ Bíbélì sọ pé: "Mo sọ fún gbogbo ẹni tí ń bẹ láàárín yín níbẹ̀ láti má ṣe ro ara rẹ̀ ju bí ó ti yẹ ní rírò lọ."


لَمْ تَرَنِي . 	 ok to ile ona ma lat


لَهُمْ قُلُوبٌ لاَّ يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لاَّ يُبْصِرُونَ بِهَا، وَلَهُمْ آذَانٌ لاَّ يَسْمَعُونَ بِهَا، أُوْلَئِكَ كَالأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ، أُوْلَئِكَ هُمُ 	 Awọn olu ṣe dara julọ fun igbo, ṣugbọn ti wọn ko ba ri, awọn eefin eefin yoo ṣe daradara.


وَقَوْمَ نوُح مِنْ قَبْلُ اِنَّهُمْ كانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغى، 	 Äà áóäåò íà óñòàõ - Ðîñà,


(64:11:6) bi-idh'ni by (the) permission مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ 	 56:11 Ati pe awọn aja alaigbọran wọnyi ko mọ itẹlọrun rara.


عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سُئِلَ النبي مَا کَفَّارَةُ الِاغْتِیَابِ قَالَ تَسْتَغْفِرُ الله لِمَنِ اغْتَبْتَهُ کَلمَا ذَکَرْتَهُ 	 Awọn Anabi (salla Allahu alihi wà sallan) o kan rerin ati ki o beere Allah lati dari rẹ, o si gbe ọwọ rẹ lori rẹ, ati àyà ọkàn rẹ di si tun.


~● طَـ'ي'ـبً { تَـ'عٍ'ـِأإلٌ } وَ مٍدَ ڪَـفـڪَ وَ [ سٍـلـمٌ ] ●~ 	 BẸẸNI ati rọrun


سَمبُرُ دِسترِكت 	 I dey always gbadun u egbon mi


أتْحَمّلْ بُعْدَكْ وقَساوْتُكْ 	 yo jo ni je ja ri ye is sok


أَوُدُونِ كوَاسَ نغَزِنْسُودٗ كٗلَ زُمْبُتُسُودٗنْ جَرْرَبْتٗ تُرِنْ 	 Awọn satunkọ awọn alaye ni a le tọka si tabili yii.


وَمِنْهُمْ مَنْ قَالَ: لَا يَكُونُ لَهُ السَّلَبُ إِلَّا إِذَا قَتَلَهُ مُقْبِلًا قَبْلَ مَعْمَعَةِ الْحَرْبِ أَوْ بَعْدَهَا. 	 O wipe, awon ko ni gba awon eni-ibi Boko haram naa laaye kankan ni agbegbe naa tabi fi aye ti won maa sasi sile.


15سَبْعَةَ ايَّامٍ تَاكُلُونَ فَطِيرا. 	 12:15 Fun ojo meje, ki iwọ ki o jẹ àkara alaiwu.


وَ لَا إِلَى الَيَسارِ ، 	 Kwami lókòshì


وَ لِكُلِّ مَا أَتَى بِهِ أَبُوكِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ وَ أَتَى بِهِ وَصِيُّهُ عَلَيْهِ السَّلامُ مُسَلِّمُونَ 	 Fun ko nikan ni o mbà ọjọ isimi, ṣugbọn o ani so wipe Olorun je rẹ Baba, ṣiṣe awọn ara dogba si Ọlọrun.


"إِلهِي، إِلهِي، لِمَاذَا تَرَكْتَنِي؟"، 	 " Ìtumọ̀ èyí ni, "Ọlọrun mi, Ọlọrun mi, kí ló dé tí o fi kọ̀ mí sílẹ̀?


فَقَالُوا لإِرْمِيَا: [لِيَكُنِ الرَّبُّ بَيْنَنَا شَاهِداً صَادِقاً وَأَمِيناً إِنَّنَا نَفْعَلُ حَسَبَ كُلِّ أَمْرٍ يُرْسِلُكَ بِهِ الرَّبُّ إِلَهُكَ إِلَيْنَا 	 Wọ́n wí fún Jeremaya pé, "Kí OLUWA ṣe ẹlẹ́rìí òtítọ́ ati òdodo bí a kò bá ṣe gbogbo nǹkan tí OLUWA Ọlọrun bá ní kí o sọ fún wa.


لا تَسْتَغرِبْ أنِّي قُلْتُ لَكَ يَنبَغِي أنْ تُولَدُوا ثانِيَةً. 	 Má ṣe jẹ́ kí ẹnu yà ọ́ nítorí mo wí fún ọ pé: dandan ni kí á tún yín bí.


فَلاَ داَعِي 	 "Ko ṣe dandan.


آمُل أنْ ترُوق لذَآئقَتكُمْ 	 Mo nireti pe o fẹran awọn iṣẹṣọ ogiri aṣa tuntun rẹ ...


"إِذَا أَمْلَقْتُمْ فَتَاجِرُوا اللَّهَ بِالصَّدَقَةِ" 	 'Ẹ wá, awọn ti ojise Allah yoo beere idariji fun o,'


إِنَّ عليك كما أَنَّ لَكَ، وللكثرةِ الرُّعْبُ، وللصَّبْرِ الغَلَبَةُ، ومَنْ طَلَبَ شَيئًا وَجَدَهُ، وإِنْ لم يَجِدْهُ يُوشِكُ أَنْ يَقَعَ قَرِيبًا مِنْهُ. 	 Ṣùgbọ́n, ìwọ lágbára nínú àwọn ẹranko, ìwọ lè sáré ju púpọ̀ nínú wọn, etí rẹ kò sì kéré bí a bá fi wé bí ìwọ pàápàá ti tóbi mọ.


فَتَىً وَرِثَ الْمَجْدَ مِنْ (هَاشِمٍ) 	 Nwọn o si gbà ogún iṣura.


وَ زَیِّنْ أَوْقَاتَهُ بِطَاعَتِنَا لَکَ، 	 Tôdo, Kono tabi arawareta,


وَعَلَى " نَيرونْ " كَمْ ..؟ 	 wọ́n wí pé, "Ta ni yóò rí wa?"


لِنَقْرَأ وَنَتْلُو ، وَنَتَدَبَّر .. 	 Laisi itẹwọgba siwaju, jẹ ki a lọ si aaye ...


19:45 يَٰٓأَبَتِ إِنِّیٓ أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٌۭ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيۡطَٰنِ وَلِيًّۭا 	 19:45 Baba, Mo bẹru pe awọn ijiya ti awọn Onikẹ yoo subu lori ati ki o ti o yoo di kan guide ti Satani . '


وما لَيْلٌ بأطْوَلَ مِنْ نَهارٍ 	 Kini o le dara ju igbona ti o gbona ni ọjọ tutu?


تريدِينَ كسْبَ رجُلْ !؟ 	 Ko je kin da bi okunrin [Let me be like a man]


Croatie كَرْوَاتِيَا 	 Aj lipo ti je-Croatia


وَ انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ. 	 Nibẹ ti o wà pe Ọlọrun ṣii ọrun.


عَظِيمًا " وَقَالَ لُقْمَان " يَا بُنَيّ إِنَّهَا إِنْ تَكُ مِثْقَال 	 Adafa fun Nene,


سَـكَـنَانْ ! 4 	 jéjé ! la 4


لَقَدْ أَكَلْتُ مَا يَكْفِي 	 Nipa diẹ Mo tumọ si mẹta.


(الإِيمانُ يَزيدُ وَيَنْقُص ؛ فَزِيادَتُهُ بالعَمَلِ ، ونُقْصَانُهُ بِتَرْكِ العَمَل) 	 Ifá pé ìgbàgbọ́ rẹ̀ kò tó nǹkan nínú òun; pé kó lọ ní ìgbàgbọ́ tó jinlẹ̀ síwájú síi nínú òun Ọ̀rúnmìlà.


تَجعَلُكَ تحسُّ أَنَّكَ لَـآ شَيْئ ،، ! 	 Sọ fun mi, o yoo ṣee ṣe lati fi nkan miiran pamọ!


ودَعْـــكِ الْـيـومَ مــنْ مَــدَدٍ وغَــوْثٍ 	 Nibẹ ni awọn ohun elo alẹ ati oru.