إشعياء وَلَكِنْ يُعْطِيكُمُ 	 Se wa je ireke, I give you


كُنْ قَوِيًّا.. 	 ki lagbara.


قال أنَسٌ: فَهِيَ سُنَّةٌ، فَهِيَ سُنَّةٌ، ثَلاثَ مَرَّاتٍ. 	 Nígbà tí wọn ti ṣe ti o kan keji akoko, o si wi, "Ṣe o tun kan kẹta akoko."


أَشْبَهَ الشَّبَهَ الْبَيِّنَ، فَإِنَّ هَذَا مُوَافِقٌ لِعَادَةِ اللَّهِ وَسُنَّتِهِ فِي خَلْقِهِ، وَذَلِكَ مُخَالِفٌ لِعَادَتِهِ وَسُنَّتِهِ. 	 Ẹni ti o ṣe, sibẹsibẹ, ni a kọ ni ilà gege bi ami ti ibasepo ti ẹrú rẹ ti Allah.


قَالَ: سَلِّمْ عَلَى أَبِي . 	 Ẹ bámi sọ fún Bàbá Ṣàngó


ثُمَّ إِنَّكُم بَعۡدَ ذَٲلِكَ لَمَيِّتُونَ 8 المؤمنون: 15 	 Ewa adalu ti awọn ata - awọn ege awọn ege mẹjọ;


ولكِنْ سَيَأتي يَوْمٌ مُستقبليٌّ ... 	 Àõ, åñëè á äà êàáû...


مُتَمَاثِلَتَيْنِ فَهَلْ لَهُ ذَلِكَ؟ 	 Ṣe o yọ pẹlu ọgba rẹ?


اللَّهُ يَعْلَمُ ما تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثى وَ ما تَغِيضُ الْأَرْحامُ وَ ما تَزْدادُ وَ كُلُّ شَيْ ءٍ عِنْدَهُ بِمِقْدارٍ "8" 	 13 Ṣugbọn ohun gbogbo ti a mba wi ni imọlẹ ifi han: nitori ohunkohun ti o ba fi nkan hàn, imọlẹ ni.


9ثُمَّ قَالَ: "هَئَنَذَا أَجِيءُ لأَفْعَلَ مَشيئتَكَ يَا أَللهُ." 	 9 Nigbana ni o wipe, Kiyesi i, Mo dé lati ṣe ifẹ rẹ, Ọlọrun.


مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ 	 Lori rẹ nibẹ ni o wa awọn eti okun egan, ati ọlaju.


(163) - يُخْبِرُ اللهُ تَعَالَى عِبَادَهُ بِأَنَّهُ مُتَفَرِّدٌ بِالأُلُوهِيَّةِ، وَأَنَّهُ لا شَرِيكَ لَهُ وَلا عِدْلَ، وَأَنَّهُ هُوَ الرَّحْمنُ الرَّحِيمُ، وَقَدْ وَسِعَتْ رَحْمَتُهُ كُلَّ شَيءٍ. 	 3:25 ẹni tí Ọlọrun ti fi ṣe ètùtù, nipase igbagbo ninu eje re, lati fi ododo rẹ han fun idariji awọn ẹṣẹ atijọ,


وتحدَّث القرآن الكريم عن عدد الزوجات اللاتي يحلُّ للرجل جمعهن في ذمَّته؛ فقال تعالى: "وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلَّا تَعُولُوا" (النساء: 3). 	 Bíbélì sọ pé: "Bí arákùnrin èyíkéyìí bá ní aya tí kò gbà gbọ́, síbẹ̀ tí obìnrin náà fara mọ́ bíbá a gbé, kí ó má fi obìnrin náà sílẹ̀; àti obìnrin tí ó ní ọkọ tí kò gbà gbọ́, síbẹ̀ tí ọkùnrin náà fara mọ́ bíbá a gbé, kí ó má fi ọkọ rẹ̀ sílẹ̀." (1 Kọ́ríńtì 7: 12, 13) Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa ń tẹ̀ lé àṣẹ yìí.


فقُلْتُ: يَا رَبّ، هُم يَعْلَمُونَ أَنِّي كُنْتُ أَدْخُلُ ٱلمَجَامِع، وأَعْتَقِلُ ٱلمُؤْمِنين، وأَجْلِدُهُم. 	 Itumọ: ((Oluwa mi Mo nse eleyi ni igbagbọ si Ọ, ati ni igba Tira Rẹ ni ododo, ati ni pipe adeun rẹ, ni ẹniti o ntẹle sunna Annabi Rẹ r.


فَقَالَ (ص): "مَنْ صَامَ أَوَّلَ يَوْمٍ مِنْ شَعْبَانَ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ عَزَّ وَ جَلَّ سَبْعِينَ حَسَنَةً الْحَسَنَةُ تَعْدِلُ عِبَادَةَ سَنَةٍ." 	 20:9 Nitori gẹgẹ bi nwọn kò ni oye Ìwé Mímọ, wipe o je pataki fun u lati jinde kuro ninu okú.


لہَ فِ صميمْ $' 	 sage à lʼa ve ni r"


وتكْنزُ طاقةً مِنْ ذاتِ كَوْنٍ 	 idinku ti agbara gas ni akoko akoko õrùn.


تُخْلِفُ الْميعادَ فَاِنّا يا رَبَّنا بِمَنِّكَ وَلُطْفِكَ اَجَبنا 	 u tu gud oluwatizzle,God bless yhu nd me! abiamo waw! iyami a jeun omo!


أَحْتَاجُ دَوْماً لِلْهَوَاءِ 	 Mo ni ife si e nigba gbogbo.


السـّلامُ عـَلَيكَ يابـنَ نَبـِيِ اللهِ السـّلامُ عـَلَيـكَ يابـنَ 	 Salam alaikoum wa ramatou allah wa barakatou okhty !


ھٰذِہِ كَلِمَةً 	 Eleyi jẹ gbólóhùn tun


سَمِعَ مِنَ السِّلَفِيِّ ، وَابْنِ عَوْفٍ . 	 Ṣugbọn sọ ọrọ, ati ọmọ-ọdọ mi yio si wa ni larada.


بِأنَ مَنْ أرَادَ بِلُوغَ الهَدَفْ لا يَضٌره وحَشةٌ السَيرِ في الظُلَمِ 	 Ẹnikẹ́ni tí kò bá wólẹ̀, kí ó sin ère náà, lẹsẹkẹsẹ ni a óo gbé e sọ sinu adágún iná.


وَتَـنَـتَـظَـرُهُ وَلَا يَـأَتَـيُـكُ 	 Ṣugbọn lẹhinna o dabi enipe si mi pe ko ṣe bẹẹ.


8 أَيَسْلُبُ الإِنْسَانُ اللَّهَ؟ فَإِنَّكُمْ سَلَبْتُمُونِي. 	 8 Enia yio ha jà Ọlọrun li olè? ṣugbọn ẹnyin sa ti jà mi li olè.


وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ . 	 Nígbà tí OLUWA bá sì bukun ọ, jọ̀wọ́ má ṣe gbàgbé èmi iranṣẹbinrin rẹ.


أَمَةً تَرَى مِنْ سَعْدِهَا أَنْ تُؤْمرَا 	 Ọmọ aráyé wá ń wòran ao lee la wọn,


أَنَا امْرَأَةٌ مِنْ زَمَانِ الجُنُونِ 	 je suis une wonder maman lol


2: 48 فَلَمَّا أَبْصَرَاهُ انْدَهَشَا. 	 02:48 yourlust ì ì í


أَيـُمْكِنُنا أَنْ نَزورَ الَحدائِقَ؟ 	 Bawo ni a ṣe le lọ si Awọn Ile-ilu Ijọba?


عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ يُقَالُ: الْحَكَمُ أَوِ ابْنُ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، " تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَخَذَ حِفْنَةً مِنْ مَاءٍ ، فَنَضَحَهُ فِي مَوَاضِعِ طَهُورِهِ " 	 Nítorí Ọlọrun sọ pé, 'Bọ̀wọ̀ fún baba ati ìyá rẹ'; ati pé, 'Ẹni tí ó bá sọ̀rọ̀ burúkú sí baba tabi ìyá rẹ̀, pípa ni kí wọ́n pa á.


وَالصَّحِيحُ: أَنَّهُ كَانَ مَلِكًا مِنَ الْمُلُوكِ الْعَادِلِينَ وقيل كان نبياً. 	 OLUWA sì ti ṣèlérí fún ọ pé, ìwọ ni o óo jẹ́ aṣiwaju àwọn eniyan rẹ̀, ati ọba wọn.


لَا يُرِيدُ بِهِ الْخَالِقُ 	 Ṣugbọn kò si ọkan ninu wọn ti o fẹ lati wọle sinu rẹ.


وَالرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَلَوْ تَوَاعَدتَّمْ 	 Ye lo aaz karti hun mein promise aapse.


﴿ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ﴾ 	 Gbogbo ibukun wọnyi ni yóo mọ́ ọ lórí, tí yóo sì ṣẹ sí ọ lára, bí o bá gbọ́ ti OLUWA Ọlọrun rẹ.


مَنْ كَانَ هَمُّهُ الْآخِرَةَ ؛ جَـمَعَ اللهُ شَمْلَهُ، وَجَعَلَ غِنَاهُ فِـيْ قَلْبِه ِ، وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ، 	 Ds s work of almight Allah,He can create what He like,olohun mi o,mafi wa dara ti o pawalekun,ara ree ni mofe o olohun mi.


كَيْفَ عَرَفَ عُمَرُ مَكانَ الجَزَرِ ؟ 	 Bawo ni iṣọkan ajọṣepọ ti agbegbe jẹ ọja kan.


يقول الله { قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمَالًا * الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي 	 Nitorina o sọ: "Ọlọrun kọju awọn onirera, ṣugbọn o fi ore-ọfẹ fun awọn onirẹlẹ. "


مُحَمَّد بِنَ سَلْمان (قِمَّة العِشْرِيْنَ) 	 AO Adejumo; EA Suleiman; HI Okagbue


10وَإِذَا بِٱمْرَأَةٍ ٱسْتَقْبَلَتْهُ فِي زِيِّ زَانِيَةٍ، وَخَبِيثَةِ ٱلْقَلْبِ. 	 10Ọlọ́run sì rí ìṣe wọn pé wọ́n yípadà kúrò ní ọ̀nà ibi wọn: Ọlọ́run sì ronúpìwàdà ibi tí òun ti wí pé òun yóò ṣe sí wọn, òun kò sì ṣe e mọ́.


4 ثَوَابُ التَّوَاضُعِ وَمَخَافَةِ الرَّبِّ هُوَ غِنًى وَكَرَامَةٌ وَحَيَاةٌ. 	 4 Ere irẹlẹ ati ibẹ̀ru Oluwa li ọrọ̀, ọlá, ati ìye.


وَعُمَرُ بْنُ بِلَالٍ جَهِلَهُ ابْنُ عَدِيٍّ. 	 Ọmọ ọkùnrin kan ṣoṣo ni arákùnrin náà bí.


8أُصْدِرُ إِشَارَتِي لَهُمْ فَأَجْمَعُ شَتَاتَهُمْ، لأَنِّي افْتَدَيْتُهُمْ، وَيَكْثُرُونَ كَمَا فِي الْحِقَبِ الأُولَى. 	 8 Sibẹsibẹ nwọn kò gbọ́, nwọn kò tẹti silẹ, nwọn si rìn, olukuluku wọn ni agidi ọkàn buburu wọn: nitorina emi o mu gbogbo ọ̀rọ majẹmu yi wá sori wọn, ti mo paṣẹ fun wọn lati ṣe; nwọn kò si ṣe e.


سَتبَقىْ دِيارٌ ستبقى دِيارٌ 	 Onílé ni yóò rí


{ فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ * وَمَن يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لا بُرْهَانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِندَ رَبِّهِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ * وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ } 	 Lẹhinna a o ṣipaya arufin naa, ẹni ti Oluwa [Jesu] yoo pa pẹlu ẹmi ẹnu rẹ ti yoo si fun ni alailagbara nipa ifihan [didan] ti wiwa rẹ... (2 Tẹs.


وأما هيئات جملة ﴿يَجْعَلُونَ اَصَابِعَهُمْ فٓي اٰذَانِهِمْ مِنَ الصَّوَاعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ﴾ 	 Çà îñíîâó èññëåäîâàíèÿ áûë ïðèíÿò àíòðîïîìåòðè÷åñêèé ìåòîä.


كَمْ (داعِشٍ) يَغْشَى الأَصائلَ أَنْفُهُ 	 Òóò çàãèíóëè êîìàíäèð áàòàëüéîíó Ñ.


وَيَاصَاحِبَ كُلِّ فَرِيْدٍ وَيَامُغْنِىَ كُلِّ فَقِيْرٍ وَيَا مُقَوِّىَ كُلِّ ضَعِيْفٍ, 	 Illa gbogbo awọn eroja ati ki o tú obe lati bota adalu ati lẹmọọn lemon.


فاغْفِرْ لِصَاحِكَ إنِّي كُنْتُ مُنْفَعِلا 	 Ẹ darijin mi, ẹ̀mí ẹ̀tàn ló lò mí -Pasitọ.


"قُولُوا بَيْنَ الأُمَمِ: "الرَّبُّ قَدْ مَلَكَ. 	 Ẹ wí láàrin àwọn orílẹ̀-èdè pé, "OLUWA jọba!


قَالَ يحيى لَيْسَ بِشَيْء وَقَالَ النَّسَائِيّ لَيْسَ بِثِقَة 	 New Nakhra Ni Tera Haaye Jaan Lutti Jaave Ni Ki Akhaan Tainu Mainu Samajh Na Aave Ni -


وَغُلَامٌ أَرْسَلْته أُمّهُ ... 	 Mo fe kole fun mama mi...


رَحِمَكَ اللَّهُ يَا فَرُوخُ! 	 Inna lilah wa inna ileyhi radjioûn !


إِنَّ اللهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ ۖ وَإِن تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِن لدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًا. 	 Alaye nipa idajọ ibura pẹlu nkan miran ti o yatọ si Ọlọhun Allah, nigbati o maa n jẹ ẹbọ kekere ati nigbati o maa n jẹ ẹbọ nla.


وَما يُخافُ وَ يُرْجى اَنْ تَجْعَلَنى مِنْ عُتَقائِكَ مِنَ النّارِ 	 Bẹru Allah ki o si ma ko idojutini mi nipa mi titi.


فَأَمَرَ بالشراب فأحضر وجاء ندماؤه فأخذه فِي الْخَمْرِ وَهُوَ مُنْكَسِرُ الْهِمَّةِ، وَمَا زَالَ كَذَلِكَ مَكْسُورًا حَتَّى مَاتَ. 	 7 O si wọ̀ ọ li ẹ̀wu, o si fi amure dì i, o si fi aṣọ igunwa wọ̀ ọ, o si wọ̀ ọ li ẹ̀wu-efodi, o si fi onirũru-ọ̀na ọjá ẹ̀wu-efodi dì i, o si fi gbà a li ọjá.


اللهُمَّ إنِّيْ أعُوُذُ بِكَ مِنْ عَبَثُ العَابِثيِنْ ، وَ شرَّ الحَاسِدينْ 	 "Ash hádu an lá iláha ílla Allah, wáhdahu lá sharika láh, wa ash hádu ánna


رومية 12: 19 فَإِنْ جَاعَ عَدُوُّكَ فَأَطْعِمْهُ. 	 9:19 Nigbati o si ti jẹun, a fún un lókun.


﴿٣٣﴾ كَذَٰلِكَ الْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ عذاب ހުރީ އެފަދައިންނެވެ. 	 Àëå o á3ëüøà ñâÿòèíÿ, o ÷åðâîíèé ïðàïîð, íà íüîìó êðîâ òðóäÿùèõ.


11 يُنۢبِتُ لَكُم بِهِ ٱلزَّرْعَ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلنَّخِيلَ وَٱلْأَعْنَٰبَ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ 	 11:19 ti o si há elomiran lati awọn ti Olohun Allah ati ki o wá lati ṣe awọn ti o wọ,, ti won ko gba ni awọn Aiyeraiye Life .


لكِنِ اللَّهُ يَشْهَدُ بِما أَنْزَلَ إِلَيْكَ أَنْزَلَهُ بِعِلْمِهِ وَالْمَلائِكَةُ يَشْهَدُونَ وَكَفى بِاللَّهِ شَهِيداً (النساء 166). 	 4 Kini eniyan, ti o fi nṣe iranti rẹ? ati ọmọ eniyan, ti iwọ fi nṣe iranṣẹ rẹ? 5 Nitoriti iwọ ti ṣe kekere diẹ si awọn angẹli, iwọ si ti fi ogo ati ọlá de e li ade.


وَلا تُخْزِنَا يَوْمَ القِيَامَةِ ، 	 Maṣe duro de awọn ami-wọn wa laaarin rẹ.


قض 2-16: وَأَقَامَ الرَّبُّ مِنْ بَيْنِهِمْ قُضَاةً فَأَنْقَذُوهُمْ مِنْ أَيْدِي غُزَاتِهِمْ. 	 2:16 Ati Oluwa gbé awọn onidajọ dide, ti o yoo laaye wọn lati awọn ọwọ wọn lára.


وَلَوْ لَمْ يَكُنْ فِينَا إِلاَّ حُبُّنَا مَا أَبْغَضَ اللهُ وَرَسُولُهُ، وَتَعْظِيمُنَا مَا صَغَّرَ اللهُ وَرَسُولُهُ، لَكَفَى بِهِ شِقَاقاً لِلّهِ، وَمُحَادَّةً عَنْ أَمْرِ اللهِ. 	 Ko si ifẹ eniyan tabi aanu ti o ta sinu awọn ọkan wa, ṣugbọn dipo ayeraye, ti a ko sọ, ifẹ ti o lagbara ti Ọlọrun, eyiti o jẹ Ọlọrun funrararẹ.


وَمَنْ صَلَّی عَلیهِ سَبْعُونَ ألفَ مَلَکٍ، کانَ مِنْ أهلِ الجَنَّۀِ؛ 	 Ýêõ‰í äåêõèòå÷è, áõåê ë‰wà ìóêõåð ê‰òõà í‰é.


مِثْلُ الرِّبَا وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ 	 O mbo Rick Asikpo Gods Gift Ebun Oluwa alaini, Ati gbogbo alaye; Anu Re, o wa titi, L' ododo dajudaju.


الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ* يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا 	 wọn yóò sì sọ̀rọ̀ agbára rẹ,


خَيۡرً۬ا ۚ وَكَفَى ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡقِتَالَ ۚ 	 Olorun no I Wasiu ko lo ye ko je iru oyè banta banta bayi I. Ki won ro o loye ni.


قَدْ آنَ أَنْ تَلْقَى الْهَوَى 	 Ana un ojo.


يـَا بَـدْرْ نْـبَـا مَـنْ ال... by Samira 	 撒馬利亞 [sā mǎ lì yà] samaria ...


أوْ لَمْ نَكُنْ في ديارهم ، 	 Té ni karang, té ni milé,


تُفْتَحْ أَغْلاَقُ خَزَائِنِهِ، قُلْنَا: فَمَا تَقُولُ فِي جَرِيرٍ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


قَالَ: مَا كَلَّمَ اللَّهُ أَحَدًا قَطُّ إِلَّا مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ، وَأَحْيَا أَبَاكَ فَكَلَّمَهُ كِفَاحًا . 	 21 Emi kò ran awọn woli wọnyi, ṣugbọn nwọn sare: emi kò ba wọn sọ̀rọ, ṣugbọn nwọn sọ asọtẹlẹ.


بقره / 154: "وَلا تَقُولُوا لِمَنْ یُقْتَلُ فِی سَبِیلِ اللهِ أَمْواتٌ بَلْ أَحْیاءٌ وَلكِنْ لا تَشْعُرُون." 	 5:41 ìwọ ojise (Muhammad), ma ṣe grieve fun awon ti o sinu ije disbelief; awon ti o sọ pẹlu wọn ẹnu, 'A gbagbo,' sibẹsibẹ ọkàn wọn kò gbagbọ, ati awọn Ju ti o gbọ iro ati ki o gbọ si awọn orilẹ-ède ti o ti ko wa si o.


الرَّحِمُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَقُولُ : مَنْ وَصَلَنِي وَصَلَهُ اللَّهُ، وَمَنْ قَطَعَنِي قَطَعَهُ اللَّهُ . 	 Mo wá gbọ́ ohùn OLUWA ó ní, "Ta ni kí n rán?


شُجونْ وَسُجونْ 	 jere johansing


وَكانَ دَمارْ 	 Iparun ti kan e bayi o.


وَ یَسِّرْ لِى مَا أَحْلَلْتَ بِى، 	 nkan ti mo se lawon gan fe se,


•﴿ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ الرِّبَا لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ 	 Ẹnikẹni ti o ba nreti ododo Ọlọrun ati pe o setan lati gbe awọn iṣoro ti o tẹle pẹlu Jesu, on ni ẹniti Oluwa yoo pe.


"وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ ودخول الجنات 	 Nigbana ni awọn ọmọ yio ṣubu pẹlu awọn iya wọn, awọn ọmọ pẹlu awọn baba wọn.


أوْغَلْتُـمُ الْخِنْجَـــرَ الْمَـاضِيْ بأضْلُعِـنَـا 	 Mo ṣe alaye bi o ṣe le ṣe ni nkan ti o kẹhin.


الَّذِينَ يَقْرَؤُونَ الْكِتَابَ مِن قَبْلِكَ لَقَدْ جَاءكَ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلاَ تَكُونَنَّ 	 Ko si ọkan ninu awọn eniyan ti Iwe ti ko ni igbagbọ ninu rẹ ṣaaju ki iku rẹ.


(6) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: لَمْ يُنْزِلْ اللَّهُ دَاءً أَوْ لَمْ يَخْلُقْ دَاءً إلَّا وَقَدْ أَنْزَلَ مَعَهُ شِفَاءً ، جَهِلَهُ مَنْ جَهِلَهُ ، وَعَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ . 	 Lẹhin kan nigba ti awọn si ipalọlọ a ti dà nipa awọn ọkan ti o ti wa ni julọ yeye pẹlu rẹ egan, ati ni kan iyalenu rọra ohun orin ti o koju Anabi Muhammad, (salla Allahu alihi wa sallan) wipe, "lọ lori ọna ti o, baba ti Kasim, fun nipa Allah ti o ba wa ko ohun ignorant aṣiwère. "


وَ هُوَ ذِكْرٌ وَضِيَاءْ ! 	 O jẹ eniyan ti o gbona ati oloootọ!


يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ ? 	 Ẹ̀sìn wo ló ń bọ̀wọ̀ fún orúkọ Ọlọ́run, tó sì ń kéde pé Ìjọba Ọlọ́run ni ìrètí kan ṣoṣo tí aráyé ní?


هَلْ مَعَكُمْ شَيءٌ آخَرُ؟ 	 Se loooto wa ni eyi abi nnkan miiran?


وَعَنْهُ أَيْضًا قَالَ " قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيَمْسَحُ أَحَدُنَا عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ: نَعَمْ . 	 Onkọwe naa sọ pe, "Titunto, nitori Ọlọrun jẹ alãnu, kilode ti o fi wa ni irora lati gbagbọ pe o ti ku?


مًلكَ بٌيَنْ يَدًيَ ؛؛ 	 Гидра onion tor;


"70" فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ 	 7Lọ́gán tí Josẹfu ti rí àwọn arákùnrin rẹ̀ ni ó ti dá wọn mọ̀, ṣùgbọ́n ó ṣe bí i wí pé kò mọ̀ wọ́n, ó sì sọ̀rọ̀ líle sí wọn.


اَلْقِطَّةُ انْتِصَارْ .. 	 to ige ni -


شاهتْ مِنْ وجوهْ 	 Egberun Buso


وَيَمْلِكُ بَعْدَ قَحْطَانٍ نبي ... 	 to revoke, Da'í ka magbáwi' kan sinábi mo.


لَّهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ 	 "Eleyi ti Ọlọrun ètò gbogbo pẹlú, ati awọn ti a gba lati so fun o!


22: 23 إِنْ أَسَأْتَ إِلَيْهِ فَإِنِّي إِنْ صَرَخَ إِلَيَّ أَسْمَعُ صُرَاخَهُ، 	 22:23 Ti o ba ipalara wọn, nwọn o si ké jáde sí mi, emi o si gbọ igbe wọn.


فَإِنْ كَانَ النُّورُ الذي فيكَ ظَلاماً فَالظَّلامُ كَمْ يَكُونُ. 	 A óo sì sọ wọ́n sinu òkùnkùn biribiri.


104 اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْعَزِيْزِيْنَ 	 51:44 Sugbon ni wọn igberaga ti won wa ni kuro lati awọn ofin ti Oluwa wọn, ati awọn manamana ãrá lù wọn nigbati nwọn si nwa;


مُسَلٍ, مُسَلٍّ 	 Fun apẹrẹ, bii


تَنْفَسِخُ الْمُسَاقَاةِ بِالْمَوْتِ، وَمُضِيِّ الْمُدَّةِ، وَالاِسْتِحْقَاقِ، وَتَصَرُّفِ الْمَالِكِ، وَالْفَسْخِ، وَبَيَانُ ذَلِكَ فِيمَا يَأْتِي: 	 Ẹ sì ń yin àwọn oriṣa fadaka, ti wúrà, ti idẹ, ti irin, ti igi ati ti òkúta.


حِينْ أَبكِيْ أَلفْ مَرة ... 	 Emi yoo tun ṣe ni ẹgbẹrun ni igba ...


وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ: نَزِّه رَبَّكَ، حَامِدًا لَهُ. 	 Fun o mọ iranṣẹ rẹ, Oluwa Ọlọrun.


تَواصَلْ مَعَ فُرشَة مَرحْ ~ 	 " 黒い稲妻。 fun fun fun. "


جعَلَ عََل ْي ُكمْ فِي الدّينِ ِمنْ َ 	 Ṣe o fẹ lati mọ iye melo?


س 4- المأمون: لله درك يا بن رسول الله أخبرني عن قول إبراهيم: ﴿رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن قَالَ بَلَى وَلَكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِي﴾10؟. 	 2: 260 Ati (ranti) nigbati Abraham wipe, 'Fi mi, Oluwa, bi iwọ gbé awọn okú,' O si wipe, 'Nje o ti ko gbagbọ?'


21 فَسَتَلِدُ ابْناً وَتَدْعُو اسْمَهُ يَسُوعَ لأَنَّهُ يُخَلِّصُ شَعْبَهُ مِنْ خَطَايَاهُمْ." 	 21 Òun yóò sì bí ọmọkùnrin, ìwọ yóò sì pe orúkọ rẹ̀ ní Jesu, nítorí òun ni yóò gba àwọn ènìyàn rẹ̀ là kúrò nínú ẹ̀ṣẹ̀ wọn."


(وَلَقَدْ سَبَقَتْ 	 (Nigbagbogbo.)


مَا نَسِيتَ أَيَّامِنَا لَوْ كُنْت ناسيها 	 Nitõtọ, a ko gbodo gbagbe nipa ara wa.


غَيْرَ أَنَّ الْبِرَّ الآتِيَ مِنَ الإِيمَانِ يَقُولُ هَذَا: "لاَ تَقُلْ فِي قَلْبِكَ: مَنْ يَصْعَدُ إِلَى السَّمَاوَاتِ؟" أَيْ لِيُنْزِلَ الْمَسِيحَ، 	 Ṣugbọn báyìí ni Ìwé Mímọ́ wí nípa ìdáláre tí à ń gbà nípa igbagbọ, pé, "Má ṣe wí ní ọkàn rẹ pé, 'Ta ni yóo gòkè lọ sọ́run?' " (Èyí ni láti mú Kristi sọ̀kalẹ̀.)


فإنَّ بعضَهُمْ يَرْوِي عَنْ أَبِي رَجَاء، عَنِ ابن عباس، عن النبيِّ (ص) ، وبعضَهُمْ يَرْوِي عَنْ أَبِي رَجَاء، عَنْ عِمْران بْنِ حُصَين، عَنِ النبيِّ (ص). 	 Awọn aposteli nireti pe wọn ti kọ silẹ, awọn ọmọ ti ẹmi.


سبحانَ , مَنْ رفعَ السماءَ.. 	 Olakunle Ijelu


مَنْ صَدَقَ لِسانُهُ زَكى عَمَلُهُ و مَن حَسُنَت نِیَّتُهُ 	 Gbigbọn si o kere ju ọkan le dinku esi si nkan.


** (وَاسْتَفْتَحُواْ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ 	 Gbogbo awọn illa daradara ati ki o firanṣẹ lori awọn gilaasi (lẹhin ti o yọ omi kuro lọdọ wọn).


اللَّهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَجْوَدُ بِالْخَيْرِ مِنْ 	 Mo bura nipa Ọlọrun, kò si ti o ni bi ati ki o conversant


إِنْ كَانَ بَعْلَ ٱمْرَأَةٍ، تَخْرُجُ ٱمْرَأَتُهُ مَعَهُ. 	 Ṣugbọn bí ẹ bá kọ̀ ọ́ sílẹ̀, òun náà yóo kọ̀ yín sílẹ̀.


مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللهِ 	 Ta ni mo ní lọ́run lẹ́yìn rẹ?


**و أَوْجَعُ الرَيْباتِ (رَيْبَةٌ) ، تَتَوَلَّدُ منْ الشَكِّ والتَشْكيكِ والتَحَوُّطِ والتَسَلُّحِ بِمَقولةِ ؛ {إِنَّ سُؤَ الظَّنِ مِنْ حُسْنِ الفِطَنِ }..! 	 Ïðèåçæàéòå íà ìèã, áåëîëèöûì öåðêâÿì ïîìîëèòüñÿ,


وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ" 	 Jẹ ki o gbadura."


زَعِيمْ: أَيْ كفيل. 	 helé.. ono se ti to


تَاثِيمًا: مَا يَتَأَثَّمُونَ بِسَمَاعِهِ. 	 Rabe: O ko ni lati loye ohun gbogbo.


عبَادكَ " " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبِّي بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا 	 Ti o ba le ri ọkunrin kan lo idajọ ati koni igbagbo, nigbana ni emi yoo jẹ dárí jini si wọn.


وَلَوْ شَاء رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ 	 " Irẹ eniyan, ki l'o tan ọ jẹ nipa Oluwa rẹ Alapọnle.


سأقوم بِخَطْفِكْ ! 	 Emi o gbo eebo o!


وَفِي التَّبْصِرَةِ: إنْ اعْتَقَدُوا جَوَازَهُ ، وَإِنْ قَتَلَ بِهِ أُقِيدَ كَمَا تَقَدَّمَ . 	 Ati pe wọn yoo fẹ lati ku, ikú yóò sì sá fún wọn.


يُعَدُّ أَبُو بَكْرٍ وَحَمْزَةُ فِيهِمُ 	 Ni ọna lati Philanthropy, o jẹ baba ti o nifẹ ati ọkọ ti o dara.


وَرَوَى الكَوْسَجُ عَنْ يَحْيَى بنِ مَعِيْنٍ: ثِقَةٌ. 	 Qoum ko amanat wapas ki jaye


12لأَنَّهُ مَاذَا لِي أَنْ أَدِينَ الَّذِينَ مِنْ خَارِجٍ؟ أَلَسْتُمْ أَنْتُمْ تَدِينُونَ الَّذِينَ مِنْ دَاخِل؟ 13أَمَّا الَّذِينَ مِنْ خَارِجٍ فَاللهُ يَدِينُهُمْ. 	 12 Nitori ewo ni temi lati mã ṣe idajọ awọn ti mbẹ lode? ki ha ṣe awọn ti o wà ninu li ẹnyin ṣe idajọ wọn? 13 Ṣugbọn awọn ti o wà lode li Ọlọrun nṣe idajọ wọn.


وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ)) يوسف . 	 ìwọ tí ó darí Josẹfu bí ọ̀wọ́ ẹran;


"مَنْ تَوَکَّلَ عَلَی اللَّهِ کَفاهُ؛ 	 àti òye ti í wá.


(تَلَدَ المالُ يَتْلِدُ ويَتْلُد تُلُوداً) كقُعُودٍ، (وأَتْلَدَه هُوَ). 	 Ekan ipara epara, pese sile gẹgẹbi ohunelo loke;


فَلَمْ نَدْرِ 	 Ti o ba wa ko nikan ni ọkan ti o kan lara kanna.


1 لَصَادِقٌ لَصَادِقٌ لصادق 	 مقطع fun run


بُخَارِيْ: إِنَّهُ النَّهَرُ، أُحِبُّ أَنْ أَتَمشَّي حَوْلَهُ 	 Doug - bi igbagbogbo, Mo fẹran ọna rẹ.


لَنْ يَسمَحَ لَهُ بِأنْ يَعِيشَ." 	 Nitori ko yẹ fun u lati gbe!"


ـ { قالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ علينا }: لِفُرُوجِهِمْ . 	 Nwọn o fesi, 'A ẹlẹri si ara wa.'


منَ يعشقٌ: بِ صدَدقَ ♥ 	 Rate it: Aatanki Aaye


مِنْ شُكِرْي؟ 	 O dara, o ṣeun, awọn ikini ti a firanṣẹ?


﴿يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُۥ وَمَا لَا يَنفَعُهُۥۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَٰلُ ٱلۡبَعِيدُ ١٢﴾ 	 Ó ní kí wọ́n wò tí ìyá àwọn ọmọ òun náà tó ṣé pé ipò àgàn ló wà fún odidi ọdún méjìlá kí àánú Ọlọ́run tó ṣokùnfà bí a ṣé rí ọmọ bí.


وَاسْأَلُوْهُ مِنْ فَضْلِهِ يُعْطِكُمْ وَلَذِكْرُاللهِ أَكْبَرُ. 	 Lojiji, o si ranti awọn Ikilọ, sugbon Allah mu idi rẹ lati bori.


أحْرَزَ السؤْدَدَ عَنْ آبائِهِ 	 Bó O Ṣe Lè Lóye Àwọn Òbí Rẹ | Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé


اليهودبخلاء: قال تعالى{ أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِنَ الْمُلْكِ فَإِذًا لَا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيرًا } 	 Nitoriti nwọn ti pè ọ ni ẹni-didè, Iwọ Sioni: 'Eyi ni ẹniti ko ni ẹnikan ti o beere fun.' "


‹يَنظُرُونَ وَلا يُبصِرُونَ، 	 Duro, duro! ni nwọn o ma ke; ṣugbọn ẹnikan kì yio wò ẹhìn.


بِمَا فِيهِ even 	 Even Aarebrot Winje


2:277 إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ 	 2:2 O si fi wọn ofin, ki nwọn ki yoo ko gbagbe ofin OLUWA, ati ki pe won yoo ko lọ sọnù ni wọn ọkàn, ri awọn oriṣa ti wura ati fadaka, ati awọn won ọṣọ.


منذُ خمسةٍ وعشرينَ سانْ فالانْتانْ 	 4 years ago Paala Ariselu


طَـبَـــتْ فُـرْسَـانَـنَــا وَالْخَـيْـــلَ حَــتَّـى ** خَشِيـتُ وَإِنْ كَرُمْـنَ مِــنَ الْحِـــرَانِ 	 Mo, Daniel, níbẹrù wà ni nkan wọnyi, ati iran ori mi dojuru mi.


وَمَا الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا اِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَلَلدَّارُ الْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لِلَّذٖينَ يَتَّقُونَ اَفَلَا تَعْقِلُونَ 	 19 Maníkó wení waásimo wégarawi-fasiꞌaemba áména marapáꞌó méraanda sáwíꞌo ombá aambó fasiyóndanten-úmai Maníkó wíyómpaꞌa ména éꞌa aambá fásíꞌmakaiye.


وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَٓائِب۪ينَۜ ﴿١٦﴾ 	 Ati pe wọn tọka aaye wọn si wọn ni afonifoji igbo,


(وَإِنْ لِأَبٍ وَخَادِمِهَا). 	 Iya ati Baba eni,


تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا اْلأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ. 	 Nibẹ ni o wa orisirisi ona fun Olorun ota lati run ti o gbe kal nipa Olorun igbeyawo, ọkan ni lati ṣe mockery a ti o.


سَوْفَ يَأتي!) 	 Íó Ñëàâà Áîãó!=)


بَرِقَ الرَّجُلُ: خَافَ 	 Ref.: awopa


آية (6): "فَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: "لاَ تَخَفْهُمْ، لأَنِّي غَدًا فِي مِثْلِ هذَا الْوَقْتِ أَدْفَعُهُمْ جَمِيعًا قَتْلَى أَمَامَ إِسْرَائِيلَ، فَتُعَرْقِبُ خَيْلَهُمْ، وَتُحْرِقُ مَرْكَبَاتِهِمْ بِالنَّارِ."" 	 Ẹ yẹra fún ohunkohun tí OLUWA ti yà sọ́tọ̀ fún ìparun, kí ẹ má baà di ẹni ègún nípa mímú ohun tí OLUWA ti yà sọ́tọ̀, kí ẹ má baà sọ àgọ́ Israẹli di ohun ìparun, kí ẹ sì kó ìyọnu bá a.


مر-11-14: فَتَكَلَّمَ وَقَالَ لَهَا: "لاَ يَأْكُلَنَّ أَحَدٌ ثَمَراً مِنْكِ بَعْدُ إِلَى الأَبَدِ!" 	 48:11 O si wi fun ọmọ rẹ: "Mo ti ko ti fi ẹsun jade ti ri ọ.


2080 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ -رضي الله عنه- قَالَ: "كُنَّا نُرْزَقُ تَمْرَ الْجَمْعِ، وَهْوَ الْخِلْطُ مِنَ التَّمْرِ، وَكُنَّا نَبِيعُ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ. 	 5:20 Ati Gehasi, iranṣẹ eniyan Ọlọrun naa, sọ: "Oluwa mi ti dá Naamani si, ará Síríà yìí, nipa gbigba lati ọdọ rẹ ohun ti o mu wa.


وَفِي هَذَا مِنَ الْإِنْصَافِ لِلْخُصُومِ مَا لَا يُقَادِرُ قَدْرَهُ، وَلَا يَبْلُغُ مَدَاهُ، ثُمَّ قَالَ: فَمَنِ افْتَرى عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ مِنْ بَعْدِ ذلِكَ 	 Ǹjẹ́ ìran èké kọ́ ni wọ́n ń rí, tí wọ́n sì ń woṣẹ́ irọ́, nígbàkúùgbà tí wọn bá wí pé, 'OLUWA wí báyìí', bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé n kò sọ̀rọ̀?


يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَخُونُوا اللَّهَ وَ الرَّسُولَ وَ تَخُونُوا أَماناتِكُمْ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ 	 "Àwọn tí ó mọ̀ ọ́ yóo gbẹ́kẹ̀lé ọ; nítorí ìwọ, OLUWA, kìí kọ àwọn tí ń wá ọ sílẹ̀."


یَا مَنْ اِلَیْهِ یَرْغَبُ الزَّاهِدُونَ 	 Nwọn paapaa sọrọ nipa igbeyawo igbeyawo ti tọkọtaya.


((اُولئِكَ الَّذِينَ طَبعَ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ 	 Ninu ohun ti o han ju ninu awọn ẹwa ẹsin yii ni kikari ti o kari gbogbo nnkan, Ọlọhun t'O ga sọ pe:


أَلاَ إِنَّـا خُلِقْنَـا مِـنْ تُــرَابٍ 	 À ÷òî òóò òàêîãî?"


24- "كُلّ شَيْءٍ ابْتُدِئَ بِنِيَّةِ تَقْوَى اللهِ، 	 'Ohun Gbogbo Ṣeé Ṣe Lọ́dọ̀ Ọlọ́run'


9: 13 كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ: "أَحْبَبْتُ يَعْقُوبَ وَأَبْغَضْتُ عِيسُوَ." 	 9:13 Ki o si tun ti o ti kọ: "Mo ti fẹ Jakobu, sugbon mo ti korira Esau. "


5ـ وقالَ ـ عَلَيْهِ السّلامُ ـ في حَقِّ مَنْ أثنى عَلَيْهِ: لَمْ تَقْتُلْهُ قاتِلاتُ الغُرُورِ، وَلَمْتُغَمَّ (وَلَمْ تُعَمَّ) عَلَيْهِ مُشْتَبِهاتُ الأُمُورِ. 	 Òun ní tirẹ̀, apànìyàn ni láti ìbẹ̀rẹ̀, ara rẹ̀ kọ òtítọ́ nítorí kò sí òtítọ́ ninu rẹ̀.


لِيَنَلْ عَدوٌّ مِنْ عَدوٍّ إنما 	 Sugbon o ni a Iro.


سَأُعْلِنُهَا مُدَوِّيَةً لَكِ: 	 Owoso ni ki n wi fun yin pe:


3: 6 ثُمَّ قَالَ: "أَنَا إِلهُ أَبِيكَ، إِلهُ إِبْرَاهِيمَ وَإِلهُ إِسْحَاقَ وَإِلهُ يَعْقُوبَ." 	 3:6 O si wi, "Ammi ni Ọlọrun baba rẹ: Ọlọrun Abrahamu, Ọlọrun Isaaki, ati Ọlọrun Jakobu. "


8 فَنَهضَ شاوُلُ عَنِ الأرْضِ، وَعِندَما فَتَحَ عَينَيهِ، لَمْ يَقدِرْ أنْ يَرَى شَيئاً. 	 8 Nigbana ni Saulu dide kuro ni ilẹ, nigbati oju rẹ si là, ko ri ẹnikan.


سُبْحانَ الَّذِی فِى الْبَحْرِ سَبیلُهُ، سُبْحانَ الَّذِی فِى النّارِ سُلْطانُهُ، 	 ×åì òîò, êîãî äóøà ìîÿ ëþáèëà,


بِيْخَافْ مِنْ عُومته: 	 Feartan dà ìre:


(3 - الدَّرَجَةُ وَالْعِنْدِيَّةُ الْإِلَهِيَّةُ وَسَكِينَتُهُ تَعَالَى) 	 Tetep neng ati [lirik] cover kawulo jowo


" يا أيُّها الَّذِينَ آمَنُوالا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسَى أَنْ يَكُونُوا خَيْرًا مِنْهُمْ وَ لاَ نِِسَاءٌ مِنْ نِسَاءٍ عَسَى 	 ñ Êàðèíèíûì àðîìàòíûì ìàñëîì (ïîäñåëà íà íåãî ïðîñòî! òîëüêî åùå äîáàâëÿþ òóäà ãðå÷åñêèé éîãóðò


زَيْتٌ < زيت 	 Awọn epo epo.


"لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ" 	 Aa, 'fεnba tε yabi Bɔ


وَكَلْبُهُم بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ ... 	 Wọn ṣe akiyesi ẹrọ atẹgun bi adehun atẹgun ...


لأَنَّ لِكَ المُلْكَ وَالْقُدْرَةَ والْمَجْدَ أَيُّها الآبُ والإبِنُ والرُوْحُ 	 Pẹlu iwa yii o yọ ara rẹ kuro lati mọ ati mimọ Ọlọrun bi Baba, Ọmọ ati Ẹmi Mimọ.


وَتَوَلَّيْتُ آخِرَكُمْ بِما تَوَلَّيْتُ بِهِ اَوَّلَكُمْ 	 Ohun ti Mo ti rii nikan ni mo sọ.


فَيْضٌ سَماوَيٌّ يَأتِي 	 Marilu Okoye


سُئِلَ: عَنْ رَجُلٍ قَالَ: إذَا دَعَا الْعَبْدُ لَا يَقُولُ: يَا اللَّهُ يَا رَحْمَنُ؟ 	 Wàyí, ẹnìkan lè sọ fún mi pé, "Tí ó bá rí bẹ́ẹ̀, kí ló dé tí Ọlọrun fi ń bá eniyan wí?


ُقلِ انْ ُظرُوا مَاذَا فِي ال سّمَاوَا ِ 	 Wón ní gbogbo è ní ó lojú


"اَسْتَودِعُ دِينَكَ وَدُنيَاكَ" 	 Ẹ̀yin yóò ni ilẹ̀ yìí, pẹlu awọn àgbegbe rẹ̀ yika. "


وَلا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ{ 	 Nitorinaa ti o ko ba ti sanwo, maṣe yọ ara rẹ lẹnu, awa ko ṣakoso aṣẹ rẹ.


لِمَ تعجلينْ ؟ 	 Ãéá ìðáé ðáò äåí ðáò;


(قَوْلُهُ مَعَ مَا يَأْتِي) أَيْ مِنْ قَوْلِهِ وَخُيِّرَ مُشْتَرٍ إلَخْ 	 Gbogbo adalu, ti a ṣe pẹlu awọn mayonnaise, iyo, ata.


8_49_إِذ يَقولُ المُنٰفِقونَ وَالَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ غَرَّ هٰؤُلاءِ دينُهُم وَمَن يَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ 	 8:10 Allah nikan ṣe o lati wa ni dun tidings ati ki ọkàn nyin ki o le wa ni inu didun; gun ba wa nikan lati Allah; O ni Olodumare, Wise .


مِنْ يَده وَلِسَانه لِأَنَّ ذَلِكَ يُؤَدِّي إِلَى الْقِتَال وَمَا يُنْهَى عَنْهُ. 	 O ni o ni awọn ti o gun ti awọn ojise ti Allah pẹlu rẹ -


وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ 	 Åäèíñòâåííûé, íà ìîé âçãëÿä, íîðìàëüíûé ôèëüì Ìèõàëêîâà.


أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ: سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنْ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: قُلْتُ: عَنْ سَعِيدٍ؟ قَالَ: نَعَمْ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. 	 Lori awọn Day Oun yoo pe fun wọn pe, 'Nibo ni o wa ki o si nse akoso mi?' won yoo fesi, 'A kede pe kò si O ti wa le jẹri .'


204 وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللَّهَ عَلَىٰ مَا فِي قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ 	 13:11 Nigbati Oluwa ba si mu ọ wá si ilẹ awọn ara Kenaani, gẹgẹ bi o ti bura fun ọ ati fun awọn baba rẹ, ati nigba ti yoo fun o,


قَالَ ابْنُ زُوْلاَقَ: قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ القَاضِي: مَا يُقَلِّدُ إِلاَّ عَصَبِيٌّ أَوْ 	 46: 9 Wipe (Anabi Muhammad), 'emi ko ohun ĭdàsĭlẹ laarin awọn ojisẹ; tabi mo ohun ti yio wa ni ṣe pẹlu mi tabi ti o.


فصل: 43 ـ باب مَنْ دَعَا لِطَعَامٍ فِي الْمَسْجِدِ وَمَنْ أَجَابَ فِيهِ_نداء الإيمان 	 "42:43 Koran" onigbagbo, wá iranlowo ni sũru ati adura, Allah ni pẹlu awọn ti o wa alaisan.


فَقامَ ناعيكَ عِنْدَ قَبْرِ جَدِّكَ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ ، فَنَعاكَ إِلَيْهِ بِالدَّمْعِ الْهَطُولِ ، قائِلاً يا رَسُولَ اللَّهِ قُتِلَ سِبْطُكَ وَفَتاكَ ، وَاسْتُبيحَ أَهْلُكَ وَحِماكَ ، وَسُبِيَتْ بَعْدَكَ ذَراريكَ ، وَوَقَعَ الْمَحْذُورُ بِعِتْرَتِكَ وَذَويكَ . 	 OLUWA Ọlọrun ní, "Ìwà ìtìjú rẹ ti hàn sí gbangba, o bọ́ra sí ìhòòhò níta, nígbà tí ò ń bá àwọn olólùfẹ́ rẹ ṣe àgbèrè, tí ò ń bọ àwọn oriṣa rẹ, o sì pa àwọn ọmọ rẹ, o fi wọ́n rúbọ sí àwọn oriṣa.


يَشْتَرِي, يَشتَري 	 Omo to ba fe saye, saye


*أمرَينْ سَيَجعَلُوكَ آكثرْ حِكمُةِ,, 	 bon je file je vous ennuis plus


*معنای "وَ أَنَا مِنْ حُسَیْنٍ" 	 "Emi, iwo ati awon iyoku."


﴿ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾ 	 Nitootọ, ti o ba ti mo yẹ ṣọtẹ sí mi ni mo bẹru Oluwaawọn ijiya ti a nla Day . '


عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ رضى الله عنهم 	 O si ṣe penance gidigidi niwaju Ọlọrun awọn baba rẹ.


لِلْوَطَنْ خُذْ مِنّيْ اولادي !. 	 Lootọ, iwọ yoo gbe e lọ si awọn ọmọ-ọmọ rẹ!


كُنتُ أُفكرْ بِ مَوضُوع كَ هذاَ 	 Nitorinaa Mo ge asopọ ori kan lori eyi.


نُطق alamaro alamaro [it] 	 A wa ọkan ti o ni irawọ ninu aami.


وَانحَدَرُوا أكثَرَ فَأكثَرَ فِي ذُنُوبِهِمْ. 	 Äóõ Ñâÿòîé âñåãäà ãîòîâ îòêðûòü íàì Áîæüþ âîëþ.


اَسْعَدُ النّاسِ مَنْ خالَطَ كِرامَ النّاسِ." 	 Emi li awọn ti o dara juawọn ti wọn ni eniyan, ati awọn ti o dara ju ile. "


(إنجيل يوحنا 12: 40) "قَدْ أَعْمَى عُيُونَهُمْ، وَأَغْلَظَ قُلُوبَهُمْ، لِئَلاَّ يُبْصِرُوا بِعُيُونِهِمْ، وَيَشْعُرُوا بِقُلُوبِهِمْ، وَيَرْجِعُوا فَأَشْفِيَهُمْ." 	 12:40 "O ti fọ́ wọn loju, ó sì sé àyà wọn le, ki nwon ma ba fi oju won ri, ki o si fi oye ye won, ki o si yipada: nigbana li emi iba mu wọn larada.


(قَوْلُهُ: أَوْ لَمْ نَذُبَّ) مِنْ بَابِ قَتَلَ. 	 nwon o pa a.


أَيْ مَنْ تَطَهَّرَ مِنْ الْكُفْر وَالْمَعَاصِي . 	 run gbogbo àwọn tí ń ni ọkàn mi lára,


بدآيةَ كتآباتيُ كآإنتَ قبَل 8 اوَ 7 سنـِواتَ تقريبآ 	 Ṣiṣebẹrẹ akọkọ ti awọn ọmọde ti bẹrẹ ti ko bẹrẹ ju ọdun 7-8 lọ, bẹẹni.


وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ القَضَاءِ، 	 Ṣe kii ṣe tirẹ lati mọ idajọ,


3 الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ 	 3 Nitori wọn jẹ aigbagbọ ododo Ọlọrun, ati wiwa lati fi idi ẹtọ ara wọn mulẹ, wọn ko tẹriba fun ododo Ọlọrun.


{يَا أَيُّهَا الإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ} الانفطار ((6)) 	 (Mò ń jẹ óńjẹ àárọ̀ mi).


بَيَان تَرْتِيب الْكتاب 	 oluler kitabi


يَارَبُّ أَنْتَ تَجْعَلُ سَلاَماً لَنَا لأَنَّكَ صَنَعْتَ لَنَا كُلَّ أَعْمَالِنَا. 	 Laisi iwọ ni idaamu nipa ohunkohun, a ṣe bi awọn alagbata laarin iwọ ati alabara ipari.


فَأَجَابَ صَمُوئِيلُ: "أَنَا هُوَ الرَّائِي. 	 " Ẹlòmíràn sì ń wí pé, "Ẹ̀yìn Kristi ni èmi wà.


فَاللهُ يَدْفَعُ وَالمَنْصُورُ يَنتَصِرُ 	 Allah je te jure, bébé Ilà beu


8 لَآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ ءَابَآئِكُمُ ٱلْأَوَّلِينَ 	 8 Nitorina ni ijọ kan ni iyọnu rẹ̀ yio de, ikú, ati ibinujẹ, ati ìyan; a o si fi iná sun u patapata: nitoripe alagbara ni Oluwa Ọlọrun ti nṣe idajọ rẹ̀.


إِذْ كَيْفَ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَحْيَا بِدُونِهَا؟ 	 Bawo ni Cape Dirholy bẹrẹ?


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ ﴿ 	 Bí ó bá jẹ́ pé nítorí ohun tí ó ṣe ni Ọlọrun fi dá a láre, ìwọ̀nba ni ohun tí ó lè fi ṣe ìgbéraga.


26 وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضاً لَّمْ تَطَؤُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيراً{27} 	 Wọn sọ awọn iyemeji wọn jẹ, wọn fihan wọn ọkan buburu wọn, o si fi idi wọn mulẹ ọrọ titobi ti ifẹ Ọlọrun.


مثال: قال تعالى: {وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَى مَيْسَرَةٍ وَأَن تَصَدَّقُواْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ }. (211) 	 Ùà ÿíÿ ÿòÿâÿññÿëó èëÿéêÿ áèìà ùóâÿ ìÿùàëóí ÿí éÿñèëÿ èëÿéê, ÿì êÿéôÿ ÿøêó èëÿéêÿ ùàëè âÿ ùóâÿ ëà éÿõôà ÿëÿéê, ÿì êÿéôÿ óòÿðæèìó áèìÿãàíè âÿ ùóâÿ ìèíêÿ áÿðÿçóí èëÿéê, ÿì êÿéôÿ òóõÿééèáó àìàëè âÿ ùèéÿ ãÿä âÿôÿäÿò èëÿéê, ÿì êÿéôÿ ëà òóùñèíó ÿùâàëè âÿ áèêÿ ãàìÿò.


خَمَّنَ, يُخَمِّنُ, خَمِّنْ 	 (1à eux, je suppose.


أَلَهْفاً عَلَيْهَا مِنْ خَلالٍ كَرِيمَةٍ 	 O si dide ni aaye ibi ti o ti kọja ti ẹsin atijọ kan.


هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَفْتَحَ النافِذَةَ؟ 	 Could you clean the table? (ì í ì ë ¦ë ¤)


لَـمْ أَفُـــزْ بِـوَاحِـــدَةِ 	 - Ngò rí 1 ít.


105: 44 وَأَعْطَاهُمْ أَرَاضِيَ الأُمَمِ، وَتَعَبَ الشُّعُوبِ وَرِثُوهُ، 	 104:44 O si fun wọn ni awọn agbegbe awọn keferi, nwọn si gba lãla awọn enia,


أعْطِنا الخُبْزَ اليَوميَّ مِنْ كَنْزِكَ، 	 Fun wa l'ounje ti ojo oni


اسْتِعْجَالَهُم بِالْخَيْرِ لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُ الَّذِينَ 	 Nítorí náà, mo dojú ìjà kọ àwọn wolii tí wọn ń sọ ọ̀rọ̀ tí wọn gbọ́ lẹ́nu ara wọn, tí wọn ń sọ pé èmi ni mo sọ ọ́.


فَهَيَّاكَ وَالأَمْرَ الَّذِي إِنْ تَرَاحَبَتْ 	 Sinmi ati awọn ti o ni won ti de.


تَعالِي الآنَ دَوْرُكَ 	 Wá wàyí, lé bànújẹ́ lọ


أَحْبَبْتُهُ مِنْ كُلِّ قَلْبِي.. 	 Mo f}ràn gbogbo cbí ì mi púpz gan an ni.


مَاذَا يَمْنَعُ أَنْ أَعْتَمِدَ؟ 37فَقَالَ فِيلُبُّسُ: إِنْ كُنْتَ تُؤْمِنُ مِنْ كُلِّ قَلْبِكَ يَجُوز . 	 Ẹ̀ṣẹ̀ wo ni mo ṣẹ̀ ọ tí ìwọ fi ń lépa mi bí ọ̀daràn? 37Nísinsin yìí tí ìwọ ti tú gbogbo ẹrù mi wò, kí ni ohun tí í ṣe tirẹ̀ tí ìwọ rí?


بَابُ مَا جَاءَ فِي إِخْبَارِهِ عَنْ حَالِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَشَهَادَتِهِ لَهُ بِالشَّهَادَةِ وَالْجَنَّةِ فَقُتِلَ شَهِيدًا يَوْمَ مُسَيْلِمَةَ فِي عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَمَا ظَهَرَ فِي رُؤْيَا مَنْ رَآهُ مِنَ الْآثَارِ 	 43 O si rin ni gbogbo ọ̀na Asa baba rẹ̀; kò yipada kuro ninu rẹ̀, o nṣe eyiti o tọ li oju Oluwa: kiki a kò mu awọn ibi giga kuro; awọn enia si nrú ẹbọ, nwọn si nsun turari sibẹ̀ ni ibi giga wọnni.


{إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ} فيه سبع مسائل: 	 Akara iwukara ni mẹẹdogun ti wara ti gbona.


مِنْ أَسمَـــآءْ 	 Sa tur ati on


الَّذِي لَه ُُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْء ٍ شَهِيد ٌ 	 O jẹ Ọpọlọ Agbaye, eyiti o pẹlu ohun gbogbo ninu ifihan, ti o han tabi alaihan.


﴿لاَ يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ﴾ 	 àti ọjọ́ tí Ọlọ́run bẹ̀ ọ́ wò.


11عَ مُ لَنمَ شّ ٱ تَن شَ كِنِكِنِ نِنٍوٍ مَ، يِ تَا شُنفبٍ، مِشِ وُلُ كّمّ مْشْحّن نُن عَ شَنبِ نَ دّننَشّ، نَشٍيٍ مُ قٍ قَنيِ نُن قٍ حَاشِ تَفِ رَبَ كٌلٌن، شُرُ سٍيٍ فبٍفبٍ قَن نَ دّننَشّ؟" 	 17 Nitoriti ìgba na de, ti idajọ yio bẹ̀rẹ lati ile Ọlọrun wá: bi o ba si tète ti ọdọ wa bẹ̀rẹ, opin awọn ti kò gbà ihinrere Ọlọrun gbọ́ yio ha ti ri?


وَلكِنْ مِنَ الجَديرْ بـ الذكرْ .. 	 Worth lati gbiyanju.


انوْ يمدينيْ اشوفْ منْ اليْ زآرْ مدونتيْ 	 Mo ti ni iriri diẹ ninu awọn ọran pẹlu Blogger mi bakanna.


وقال تعالى: (وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ ءأَنْتَ 	 ati awọn Messiah, ọmọ ti Maria,


إِذْ قَالُوا۟ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰٓ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍ [١٢:٨] 	 21 Yio si ṣe, nigbati oluwa mi ọba ba sùn pẹlu awọn baba rẹ̀, a o si kà emi ati Solomoni ọmọ mi si ẹlẹṣẹ̀.


ثم بين- سبحانه- سوء عاقبتهم فقال: لَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُولئِكَ هُمُ الضَّالُّونَ. 	 Ïî ñëîâàì Ñíàéäåðà, " We ' re Not Gonna Take It " óæå ñòàëà ÷àñòüþ àìåðèêàíñêîé êóëüòóðû.


0 هَلْ تَذْكُرِيِنَ..؟ Дизайн 	 je remets çà


أَحَقٌّ أَنَّ مَحْجُوبًا = سَلاَ عَنْكَ بِسَيَّارَةْ 	 wo zù àn ni = I'm against you


صورْ لمْ تكررْ ابدآْ 	 Ojú-ìwé ò jẹ́ rírí


إِلَيْهِ تُـرْجَعُونَ .29:17١٧ 	 pa to ti je to 17:29


وَقَالَ قَوْمٌ: جَشَأَ الْقَوْمُ مِنْ بَلَدٍ إِلَى بَلَدٍ، إِذَا خَرَجُوا مِنْهُ. 	 OLUWA dá wọn lóhùn pé, "Ẹ̀yà Juda ni kí ó kọ́ dojú kọ wọ́n, nítorí pé, mo ti fi ilẹ̀ náà lé wọn lọ́wọ́.


مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ، لاَ يَرْحَمْهُ اللَّهُ . 	 Ati Oluwa, Eni t'o gbo, kì yóò ní inú dídùn sí wọn.


9: 28 وَعَاشَ نُوحٌ بَعْدَ الطُّوفَانِ ثَلاَثَ مِئَةٍ وَخَمْسِينَ سَنَةً. 	 9:28 Ati lẹhin awọn nla ìkún omi, Noah ti gbé mẹta ó lé aadọta ọdun.


وَقَوْلُهُ: " مِنْ الإِيمَانِ " أَيْ: مِنْ هَذَا الإِيمَانِ وَهُوَ الإِيمَانُ الْمُطْلَقُ . 	 "O si wi fun mi, "Kọ, fun ọrọ wọnyi ni o šee igbọkanle olóòótọ ati otitọ. "


نَعَم وَ مِنْ أَينَ أَنتَ؟ 	 Nibo ni aye ati aye wa lati wa?


"لَكِنِ ٱطْلُبُوا أَوَّلًا مَلَكُوتَ ٱللهِ وَبِرَّهُ ، وَهَذِهِ كُلُّهَا تُزَادُ لَكُمْ. 	 "Gbogbo ohun ti a payin lasẹ ki ẹ se nitori ki ẹ le se wọn lati fi jọsin fun Ọlọhun ni, ki ẹ si se wọn pẹlu (Ikhlaas) tori ti Ọlọhun ni kan"


"لَيْسَ فِي الْمَالِ حَقٌّ سِوَى الزَّكَاةِ" 	 È íå ïðîñè ó Áîãà íè÷åãî."


ثلاثتهم ( يَحيى، ومُعْتَمِر، وإِسْمَاعِيل ) عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ طَرْخَانَ التَّيْمِيِّ، فذكره . 	 Äóêàò3â òðåáà æ, áà÷, ãîíöþ;


106: 36 وَعَبَدُوا أَصْنَامَهُمْ، فَصَارَتْ لَهُمْ شَرَكًا. 	 105:36 nwọn si sìn ere fifin wọn, o si di sikandali si wọn.


إنْ سلَّمَ اللهُ منْ دارٍ لهَا علقُ 	 Olorun yio fi ile yin se ibujoko."


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 国际惯例guó jì guàn lì


مَا فِيْهِ مِنْ دَخَنِ 	 Iki wo suru tabi


لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أُحْرَقَ، 	 Ma f'iná re jó wa


وَلْنَذْكُرْ لِذَلِكَ سِتَّةَ أَمْثِلَةٍ : 	 O le ro diẹ ninu awọn ti wọn:


وَلَيْسَ كُلُّ جَمْعٍ بِعَامٍّ، حَتَّى يَصِحَّ إِطْلَاقُ الْعَامِّ عَلَى مَا صَحَّ 	 Gbogbo aráyé a sì máa fẹ́ wá sọ́dọ̀ rẹ̀, láti tẹ́tí sí ọgbọ́n tí Ọlọrun fún un.


بَاَرَكَ اَلَلَهَ فَيَكَ وًّاَثَاَبَكَ اَلَجَنَهَ 	 Mo ri pe o ṣe pataki fun u ati awọn ọmọ rẹ.


اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَالْمُنكَرِ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ {45} 	 Nigba ti o se pe Oun ni Alaanu, Oni-mimọ nipa gbogbo nnkan " [Suuratul-Mulk: 14]; lẹyin naa kika ti o ka alaye itumọ Al-Qur'aani alapọnle jẹ okunfa gbigba Islam rẹ, ati kikọ iwe ti mo ti yọ ọrọ jade fun ọ ninu rẹ yii.


يَجْلِبُ ليَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ المطرَ 	 Òjò ti ṣú dẹdẹ lójijì.


فَكَيفَ تَرجوهُ وَكَيفَ تَأمُلُه 	 Kini ati bi o ṣe le ṣe ifunni ifunti?


وَمَا رَغبَتْ غِيَابَاتِي 	 boya Emi ko mo ti o ba ti fẹ gan


وَ مآإْ أَبيٌ تبّكيْ علَىْ مُؤْوَتيّ بَـ/ صٌوْوَتْ 	 Baba wá mekún sekún igbe


তিনি আরো বলেন: وَقَالُوا لَوْ شَاءَ الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُمْ مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ 	 òåì áîëåå ñóáúåêòèâíî, ÿ âîò íå íàõîæó èíòåðåñà â ìàòêîðå


(وَإِنْ نَوَى) مُلْتَقِطُهُ (تَمَلُّكَهُ): أَيْ الْآبِقِ (قَبْلَ السَّنَةِ فَغَاصِبٌ) 	 Äà, îí ìîæåò ïîìî÷ü,


(28 قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ 	 21 Nkan wọnyi ni iwọ ṣe emi si dakẹ; iwọ ṣebi emi tilẹ dabi iru iwọ tikararẹ; emi o ba ọ wi, emi o si kà wọn li ẹsẹ-ẹsẹ ni oju rẹ.


(41) وَاذْكُرْ عَبْدَنَا أَيُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الشَّيْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ 	 Gẹ́gẹ́ bí ọmọ ìbínú, a l'ẹ̀tọ̀ọ́ sí ìyapa kúrò l'ọ́dọ̀ Ọlọ́run nínú ọ̀run-àpáàdì.


١٤ وَغَسَّلَ ٱلْأَحْشَاءَ وَٱلْأَكَارِعَ وَأَوْقَدَهَا فَوْقَ ٱلْمُحْرَقَةِ عَلَى ٱلْمَذْبَحِ. 	 14 Kiye si i, nwọn o dabi akekù koriko: iná yio jo wọn: nwọn ki yio gba ara wọn lọwọ agbara ọwọ́ iná; ẹyin iná kan ki yio si lati yá, tabi iná lati joko niwaju rẹ̀.


" جَعَلَ اللَّهُ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ " 	 Sugbon oun gan koi ti ri iru irisi Olorun bayi, nitorina kole summo."


وعَلَيْكُمْ الْسَلامْ وَرَحْمَةُ اللهْ وَبَرَكاتُه 	 & swore bi god & seyn Gelen


17 وَحِينَ سَمِعَ يَشُوعُ ضَجيجَ الشَّعبِ، قالَ لِمُوسَى: "هُناكَ صَوتُ حَربٍ فِي المُخَيَّمِ." 	 17 Nigbati Joṣua si gbọ́ ariwo awọn enia na, bi nwọn ti nhó, o wi fun Mose pe, Ariwo ogun mbẹ ni ibudó.


وهو نحو {وَلِتَصْغَىا إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ} أي: ولتُصْغِيَنَّ. 	 O ni, iwo Obarisa, o ni, o ma tie mo nkan t'o


اللَّهُمُّ إنْي اِسْتَوْدَعَتْكَ مَا قَرَأَتْ وَمَا حَفِظَتْ وَمَا تَعَلَّمَتْ، فَرَدَّهُ عِنْدَ حَاجَتِي إِلَيْهِ، اِنْكِ عَلَى كُلِّ شَيْءِ قَدِيرِ، حَسْبُنَا اللهَ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ. 	 "Gbe oju rẹ kuro ni aye ki o si wo mi: ṣe iranti aye mi ki o ye awọn ọrọ mi lati mọ ifẹ mi ki o si tẹle ailelẹ mi. beere ohunkohun fun ara mi: Emi ni Ọlọhun Ẹni Mimọ Ọlọhun Ninu mi ni ofin Ọlọrun ti pari, "Jẹ mimọ, nitoripe mimọ ni mi."


اليوم: بِرِسْتِيْجْ 	 òèí, íåèçáåæíûì


قال تعالى في كتابه الكريم " كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ 	 Íó íå ñîâñåì ó ìåíÿ è íå ñîâñåì îí ìîé, íîÿ âñå ðàâíî åãî î÷åíü ëþáëþ.


(أَوْ شَهِدَ عَدْلَانِ بِشُرْبٍ أَوْ شَمٍّ) لِرَائِحَتِهِ فِي فَمِهِ لِعِلْمِهِمْ ذَلِكَ، إذْ قَدْ يَعْرِفُهَا مَنْ لَا يَشْرَبُهَا. 	 Ẹnikẹni ti o ba iranwo ti o dara, o jẹ dara fun u; sugbon si sare ni o dara fun o,ti o ba ti o ba sugbon mọ .


19 فَأَنْتَ قَدْ أُمِرْتَ، ٱفْعَلُوا هَذَا: خُذُوا لَكُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ عَجَلَاتٍ لِأَوْلَادِكُمْ وَنِسَائِكُمْ، وَٱحْمِلُوا أَبَاكُمْ وَتَعَالَوْا. 	 19:9 Sì fún wọn ní ìtọ́ni, sisọ, "So shall you act: faithfully , in the fear of the Lord , ati pẹlu ọkan pipe.


وَإِنْ كَانَ سِتْرُ اللهِ مُرْخًى عَلَيْهِمَا 	 Bí ẹnikẹ́ni bá bá fi kún wọn, Ọlọ̀run yóò fi kún


وَ لاتَنْدَمَنَّ عَلى عَفْو، وَ لاتَبْجَحَنَّ بِعُقُوبَه، وَ لا تُسْرِعَنَّ اِلى بادِرَه وَجَدْتَ مِنْها مَنْدُوحَهً، وَ لا تَقُولَنَّ اِنّى مُؤَمَّرٌ آمُرُ فَاُطاعُ، فَاِنَّ ذلِکَ اِدْغالٌ فِى الْقَلْبِ، وَ مَنْهَکَهٌ لِلدّینِ، وَ تَقَرُّبٌ مِنَ الْغِیَرِ. 	 1519.15: Ek 23.6; De 1.17." 'Ìwọ kò gbọdọ̀ yí ìdájọ́ po, má ṣe ojúsàájú sí ẹjọ́ tálákà: bẹ́ẹ̀ ni o kò gbọdọ̀ gbé ti ọlọ́lá lẹ́yìn: ṣùgbọ́n fi òdodo ṣe ìdájọ́, àwọn aládùúgbò rẹ.


33أفما كانَ يَجبُ علَيكَ أنْ تَرحَمَ صاحِبَكَ مِثلَما رحَمتُكَ ؟ 	 18:33 Nitorina, o yẹ ki o ko tun ti ní àánú ẹlẹgbẹ rẹ iranṣẹ, gẹgẹ bi mo ti tun ní ìyọnú on o?'


{... وَ رِضْوانٌ مِنَ اللهِ أکْبَرُ ذلِکَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ}. 	 Awọn idera ti Allah ni Nla .


نجِيِ سَمِيَ كَشُ 5۔10% رَ سَسَرِيِنْ 	 Awọn imularada oṣuwọn yio si wa nibiti 85% - 115%.


فقول: رَانَتْ بِهِ الْخَمْرُ، أَيْ غَلَبَتْ عَلَى عَقْلِهِ وَقَلْبِهِ. 	 Wọn sọ pe: "O mu ki wọn mu ọti.


الْحَدِيثَ وَفِيهِ: " غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَلأُمِّكَ ." 	 Fun Ọlọrun ti paṣẹ, wipe, Honour "y baba ati


14يقولونَ للهِ: ((إبتَعِدْ عنَّا، فلا نُريدُ أنْ نعرِفَ طُرقَكَ. 	 14 Nitorina ni nwọn ṣe wi fun Ọlọrun pe, Lọ kuro lọdọ wa, nitoripe awa kò fẹ ìmọ ipa ọ̀na rẹ!


قُلْتُ: أَجْعَلُ لَكَ صَلَاتِي كُلَّهَا؟ قَالَ إِذًا تُكْفَى هَمَّكَ وَيُغْفَرُ لَكَ ذَنْبُكَ." 	 O ni: Ododo ni o sọ.


لَّكِنِ اللّهُ يَشْهَدُ بِمَا أَنزَلَ إِلَيْكَ أَنزَلَهُ بِعِلْمِهِ وَالْمَلآئِكَةُ يَشْهَدُونَ وَكَفَى بِاللّهِ شَهِيدًا (النساء 166) 	 " Ìdí rẹ̀ ni pé, OLUWA ni ẹlẹ́rìí majẹmu tí ẹ dá pẹlu aya tí ẹ fẹ́ nígbà èwe yín, tí ẹ sì ṣe aiṣootọ sí, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé olùrànlọ́wọ́ yín ni, òun sì ni aya tí ẹ bá dá majẹmu.


✻ ١٣ أَحْسنْ إِنْ أَردَتَّ أَنْ يُحْسَنَ إِلَيْكَ 	 3 Paulu fẹ ki o tẹsiwaju pẹlu rẹ.


حَسْبِيَ اللّهُ لَا إِلَهَ إلَّا هُوَ عَلَيهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ 	 Òun ni Ọlọrun pè ní olórí alufaa gẹ́gẹ́ bíi ti Mẹlikisẹdẹki.


كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا ، 	 ÈÓ ÃŞæáÌ Úáì Ôí ÃÍáì ,


وَالخَلقُ يَفتِكُ أَقواهُمْ بِأَضعَفِهِمْ ... 	 Ñèäÿ íà áàëêîíå õðàìà ñâ.


بِخَمْسةَ عَشَرَ يورو 	 I wanna be euro


هَلْ تَنْقِمُوْنَ مِنَّا 	 Awa o ni'se imi ju bayi lo.


ويِعلَاَ صُوتِيِ حَيَاَنِيِ 	 Ok je vois si je suis là


وَجِمَاعُ [الْقَوْلِ فِي] ذَلِكَ ن، م: وَجِمَاعُ ذَلِكَ. 	 Ife wa fun o (okurin),


وَالْمُقِيمِينَ الصَّلاةَ وَالْمُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالْمُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أُولَئِكَ سَنُؤْتِيهِمْ أَجْرًا عَظِيمًا 	 Awọn eto ododo ati baluu, awọn ẹbun nla, ati awọn asẹnti ile alailẹgbẹ.


وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْفِي ذَلِكَ. 	 ní ọwọ́ àwọn ti yóò pa ọ́.


٥٠ ألَمْ تَصنَعْ يَدَيَّ هَذِهِ الأشياءَ كُلَّها؟› ✡ 	 50 Ọwọ́ mi kò ha ṣe gbogbo nǹkan wọ̀nyí.'


قُـلْ يـَا قَـلْـبِي وَلاَ تـَخْـشَ الغُـرَبـَاءْ !! 	 Say NO to Tifnubu , NO to sanwo olu!!!


"اجْتَنِبِيْ الصَّلاَةَ أيَّامَ حَيْضَتِكَ ثُمَّ اغْتَسِلِيْ وَتَوَضَّئِيْ لِكُلِّ صَلاَةٍ ثُمَّ صَلِّيْ وَإنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى الْحَصِيْر" 	 ...si kepe mi li ọjọ ipọnju; Emi o gbà ọ, ati awọn ti o yoo bu ọlá fún mi.


"مَنْ مَاتَ وَهْوَ يَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ نِدًّا دَخَلَ النَّارَ" [البخاري] 	 Wo ni ọlọrun rẹ ti o ti tibee nitootọ a yoo iná o si fọn awọn oniwe-ẽru lori awọn okun . '


قَالَ اللهُ تَعَالَى فىِ كتِاَبِهِ الْكَرِيْمِ: أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشيطانِ 	 Emi ni ọta Ọlọrun, ati aṣoju Satani.


كَفْكَفَ: كَفْكَفَةً عَنْ 	 Société Mère:


٨ لِمَ ٱلْإِيمَانُ مُهِمٌّ جِدًّا؟ 	 10 Oṣu kọkanla Kí nìdí tí ìgbẹ́kẹ̀lé láàárín tọkọtaya fi ṣe pàtàkì tó bẹ́ẹ̀?


سَاعَةٌ فِيهَا يَظُنُّ كُلُّ مَنْ 	 Saa konya wa odorou Everybody


بِالْعُمُومَاتِ، فَلَا حَاجَةَ إلَى إضَافَتِهَا إلَى سَبَبٍ. 	 Ni gbogbo ọdun iwọ ko nilo lati ma ṣan soke muscari.


"ضربَ اللهُ لِلّذينَ كَفَروا امْرِأَتَ نوحٍ وَ امْرِأَتَ لوطٍ كانتا تَحْتَ عَبْدينِ مِن عِبادِنا صالحينِ فَخانتا هُمافَلَمْ يَغْنيا عَنْهُما مِنَ اللهِ شَيْئاً وَ قيلَ ادْخُلا النّارَ مَعَ الدّاخلينَ.19 	 Äàààà, åñëè áû ýòî áûëà òû, òî íàâåðíîå òû ïðàâà, çàáðîñèëà áû íàñ íà öåëûé ìåñÿö è óøëà áû íà äèâàí ìå÷òàòü.


ذاك ســـرٌ شـائـعٌ مـنْ بـعـضِ أسـرارِ الـحــيـــاهْ 	 Awon wonyii kan naa ni asiri aseyori mi.


5:99 إِلَّا except مَّا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلْبَلَٰغُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ 	 | Ìkọkọ awọn bọtini ni marun Aalmhen ko nikan Olorun mo ohun ti o ni ọla, ṣugbọn Ọlọrun ko ni mọ awọn ojo ṣubu, Ọlọrun ko ni nikan mọ ohun ti o jẹ ninu awọn womb, ṣugbọn Ọlọrun ko ni mọ awọn akoko, sugbon kanna Olorun ati ki o mọ ohun ti o jo'gun ọla, ki o si mọ awọn kanna si eyikeyi ilẹ ku


فَإِنْ أَمَّنَ فَالأَْظْهَرُ نَدْبُ الْجَهْرِ كَذَلِكَ. 	 to obosi sira ruru koto mo ari.


قِيل: يَا رَسُول اللَّهِ وَكَيْفَ يَلْعَنُ الرَّجُل وَالِدَيْهِ؟. 	 O dahun ibeere iberu: "Oluwa majẹmu ko le mu awọn eniyan lile lile lọ kuro?"


وَيَحْتَمِلُ أَنْ تَجِبَ. 	 Àðàáû ÷òóò ñèëó.


فَتَكْبُرُ الْبَذْرةُ لِتُصْبِحَ شَجَرَةً! 	 Sapere Aude! - Dare to be wise: dare to think.


حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ { وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا } قَالَ : مَحْبِسًا حَصُورًا . 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


وَبِهَذَا يَظْهَرُ لَك كَثْرَةُ فَوَائِدِ قَوْلِ الْمُصَنِّفِ: وَبِهِ أَحَدٌ، مَعَ شِدَّةِ اخْتِصَارِهِ. 	 Ilana yii faye gba ọ lati ni agbara ti o lagbara, ọlọrọ ti o jẹ ọlọrọ ati ki o kii ṣe awọn ẹfọ rẹ.


{فَإِنَّهُ لاَ يَكُونُ رُخْصَةً, بَلْ عَزِيمَةً. 	 Awa U Kalu; Yemi Osinbajo


(سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ العِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ * وَسَلاَمٌ عَلَى المُرْسَلِينَ * وَالحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَمِينَ) [الصافات:180-182]. 	 ; V. add: to be deemed worthy to do Ic wæs ge-medemod gebiddan þá gerýnu þǽre róde.


مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ: فَعَاتَبَنِي ، وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ 	 Ó wí fún obinrin yìí pé, "Jọ̀wọ́ lọ bá mi bu omi wá kí n mu.


وَمَا تَأْتِیهِمْ مِنْ آیَهٍ مِنْ آیَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا کَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِینَ 	 O ni bi eyi ba sewon a pe ara awon, awon a si soro nipa re, ti yoo si tan lokan kaluku awon.


مِنْ ذاكَ المساءْ 	 Omoh-joro, je a-joro oo,


وَأَنتَ يا نَرجِسَ عَينَيهِ كَم 	 Mo ni abo t'o daju, labe apa re


فأنزل الله تعالى (وَيُرْسِلُ الصَوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاء وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ المِحَال) 	 Ó yẹ kí aya máa rántí pé Ọlọ́run mọyì kéèyàn máa ṣe jẹ́ẹ́jẹ́ẹ́ kó sì ní ìwà tútù.


مِنْ حِجَارَةٍ صَحِيحَةٍ تَبْنِي مَذْبَحَ ٱلرَّبِّ إِلَهِكَ، وَتُصْعِدُ عَلَيْهِ مُحْرَقَاتٍ لِلرَّبِّ إِلَهِكَ. ٦6 	 Bayi, ẹ̀jẹ̀ wọn ni kí o dà sórí pẹpẹ, kí o sun ọ̀rá wọn gẹ́gẹ́ bí olóòórùn dídùn sí Olúwa.


يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ "الصّحْبَةَ." 	 Olorun pe nyin ni "olufẹ."


مَاذَا يَتَضَمَّنُ الْإِيمَانُ بِالْقَدَرِ ؟ 	 Ta fé koi o faite o jour de lan ?


فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرَآنِ 	 fún ìwæ náà. ¿ kæ ohun tí ÷ sæ fún ara yín sílë.


فِي حَدِيثِ مُسْلِمٍ الَّذِي رَوَاهُ بِسَنَدِهِ عَنْ حَنْظَلَةَ الْأُسَيِّدِيِّ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّهُ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ يُرَاقِبَ السِّرَّ، وَأَنْ يَلْتَفِتَ إِلَى مُرَاقَبَةِ الْبَاطِن، وَأَنْ يَكُونَ حَذِرًا. 	 Apọsteli naa ṣalaye, ni akoko kanna, pe wolii Isaiah mọ pe Ọlọrun yoo mu awọn alaigbọran ti o yan alaigbọran si ipọnju nla, ati pe ti wọn ba tẹsiwaju ni aibikita wọn yoo jẹ ki wọn parun, botilẹjẹpe o ti sọ tẹlẹ pe wọn yoo dabi lọpọlọpọ bi iyanrin okun.


وَبَيْنَ الجِبالِ تَجْرِي السَّوَاقِي 	 Lati ibi a le fa wọn si awọn oke-nla.


لا أُريدُ أَنْ أفْصِحَ عنْ أسمَائِهِمْ 	 bẹ́ẹ̀ ni èmi kì yóò dá orúkọ wọn lẹ́nu mi.


وَتَوَصَّلَ إِلَى أَنَّ سَبَبَ ذَلِكَ تناولُه 	 O daju pe laipe o ti tọ ara rẹ lati jẹ onjẹ.


مسدس كَنْ Gun 	 Igun Ba Le


وَ اللَّهُ یَقْبِضُ وَ یَبْصُطُ وَ إِلَیْهِ تُرْجَعُونَ 	 Olorun ti se, oti pin ire, a kari


ثُمَّ اتَّفَقْنَا عَلَى أُمُورٍ لاَ تَعْنِيْنَا .. 	 Nígbàmíì, àwọn nǹkan burúkú máa ńṣẹlẹ́ sí wa tí kò lè yé wa.


٨٧ - تَرْكُ ذَلِكَ 	 27 - ati pukka


ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ: أَمْذَى الرَّجُلُ وَمَاذَى إِذَا قَادَ عَلَى أَهْلِهِ، مَأْخُوذٌ مِنَ الْمَذْيِ، وَقِيلَ: هُوَ مِنْ أَمْذَيْتُ فَرَسِي وَمَذَيْتُهُ إِذَا أَرْسَلْتَهُ يَرْعَى، وَأَمْذَى إِذَا أَشْهَدَ. 	 Johanu jẹ́rìí nípa rẹ̀, ó ń ké rara pé, "Ẹni tí mo sọ nípa rẹ̀ nìyí pé, 'Ẹnìkan ń bọ̀ lẹ́yìn mi tí ó jù mí lọ, nítorí ó ti wà ṣiwaju mi.


كندوز: چاردرې ولسوالۍ سقوط وکړ 	 Moi je dis: fallait oser ^^


- أَمَّا الزَّمَانُ فَفِي يَدَيْكَ عِنَانُهُ 	 Nitoripe eni to bere lo ri gba,


وَ إِسْتِقَالَةِ نِكْسُون عَامِ 1974. 	 Oniṣẹ ti ipade naa ni Lawrence Nilsson, ti o bẹwo nibi ni 1984.


أَنَّهُ قَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، كُنْتَ أَلْزَمَنَا لِرَسُوْلِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَأَعْلَمَنَا بِحَدِيْثِهِ. 	 Wọ́n wí fún un pé: "A kò bí wa láti inú àgbèrè; Baba+ kan ni àwa ní, Ọlọ́run."


(وَلَا) قَضَاءَ عَلَى. 	 Ati pe o sọ idajọ kan si i.


كِتَابٌ سَمَاوِي 	 Voskes Matatabi IJsje


كَتَبْتُ هذَا إِلَيْكُمْ، أَنْتُمُ الْمُؤْمِنِينَ بِاسْمِ ابْنِ اللهِ، لِكَيْ تَعْلَمُوا أَنَّ لَكُمْ حَيَاةً أَبَدِيَّةً. 	 Mo kọ èyí si yín, ẹ̀yin tí ẹ gba orúkọ Ọmọ Ọlọrun gbọ́, kí ẹ lè mọ̀ pé ẹ ní ìyè ainipẹkun.


13أَمَّا الَّذِينَ مِنْ خَارِجٍ فَاللهُ يَدِينُهُمْ. 	 13 Ṣugbọn awọn ti o wà lode li Ọlọrun nṣe idajọ wọn.


إِنْ شَأَ اللَّهُ. 	 Ọlọrun ni Yii.


لأَنَّهُمْ عَيَّرُوا وَتَعَظَّمُوا عَلَى شَعْبِ رَبِّ الْجُنُودِ. 	 pẹlu ọwọ wọn; wọn yoo mọ pe wọn ko ni lati duro fun iyin niwaju Oluwa


دُونَ أَن يَنتَظِر مَوعِدُ صَوتُكَ 	 kí ẹ sì retí kí a gbọ́ ohùn un yín ní ibi gíga.


" لاَ تَظُنُّوا أَنِّي جِئْتُ لِأُلْقِيَ سَلاَماً 	 "Ẹ má rò pé mo mú alaafia wá sáyé.


إِنْ تَزُلْ عَن طَوْعِهِ السَّبْعُ الشِّدادْ 	 fun Ask what ya wanna


فَقَالُواْ عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّـلِمِينَ 	 Ti a ba n gbadura wi pe ki Oluwa bukun wa, ki i se nipa jijoko sile lai se ohunkohun.


ابْنُ أَبِي زَرْعٍ، فَمَا ابْنُ أَبِي زَرْعٍ مَضْجِعُهُ كَمَسَلِّ شَطْبَةٍ، وَيُشْبِعُهُ ذِرَاعُ الْجَفْرَةِ 	 Odun Ita Orunla Aboye Lerí ekú Ala Ishe Fere Oma Mokuo Mokuo Eyó Ebaba Baba Ayeleo Osí Eyó Baba Ire Ire Baba Sekureo Oro Rere. "


هِيَ تُحِبُّكَ فِيمَا يَبْدُو. 	 ola u be baba. badoo sine I love joo.


َ كرِهَ الْ َ كافِ رونَ 	 ni sibbse, mar sin ni esan.


لَيلَةً بَعدَ لَيلَةٍ.. 	 Yoo jade ni ọsẹ diẹ.


وَأَدْبارَهُمْ (٢٧) ذلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا ما أَسْخَطَ اللهَ وَكَرِهُوا 	 2: 270 Ohunkohun ti o na ati ki o ohunkohun ti rẹ ti o ṣe ti wa ni mo si Allah.


43 - { عَفَا اللَّهُ عَنْكَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِبِينَ } 	 Nítorí mo fẹ́ kí ẹ mọ̀ dájúdájú pé, ọ̀pọ̀ àwọn wolii ati àwọn olódodo dàníyàn láti rí àwọn nǹkan tí ẹ̀ ń rí, ṣugbọn wọn kò rí wọn; wọ́n fẹ́ gbọ́ àwọn ohun tí ẹ̀ ń gbọ́ ṣugbọn wọn kò gbọ́.


"أَوَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ." 	 | Mo mọ pe o kú lati ẹrí ti o wa ni ko si ọlọrun sugbon Allah ti tẹ Párádísè


قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ: وَرَأَيْتُ أَبَا مُعيِدٍ فَلَمْ أَسْمَعْ مِنْهُ شَيْئًا، وَسَمِعْتُ مِنَ الْهَيْثَمِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْهُ. 	 | Ọlọrun si wipe ti mo ti pese sile fun mi olododo ẹrú ohun ti ko si oju ti ri, ko si eti ti gbọ tabi awọn ọkàn ti eniyan


بِ انْتِظَآرَهْ ..! 	 láti tẹ́tí sí èrò rẹ̀ ...


فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " هَكَذَا كُنَّا نَسْمَعُهَا ." 	 O ni: Ododo ni o sọ.


رَجَبُ شَهْرُ اللَّهِ وَشَعْبَانُ شَهْرِى وَرَمَضَانُ شَهْرُ أُمَّتِى 	 "O ti gba pẹlu awọn ireti ti Allah, nitorina, o si mu t si o.


نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ 	 i fẹ u ati awọn rẹ sii.


8 اِكْتَالَ عَلَيْهِ and مِنْهُ 	 8K ati kọja.


وَقَالَ: "هَذَا هُوَ دَمُ الْعَهْدِ الَّذِي أَوْصَاكُمُ اللهُ أَنْ تَحْفَظُوهُ." 	 A wá sọ pé, "Èyí ni ẹ̀jẹ̀ majẹmu tí Ọlọrun pa láṣẹ fun yín.


جِبَالُ زُمُرُّدٍ وَالحُوتُ فِيهَا 	 Wipe iwo ni adehun ipade pelu iku ati pelu Olorun!


{ مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلا مَا أَمَرْتَنِي بِهِ أَنْ اعْبُدُوا اللَّهَ ربّي وَرَبَّكُمْ } صدق الله العظيم 	 Ojú kò tì mí láti waasu ìyìn rere Jesu, nítorí ìyìn rere yìí ni agbára Ọlọrun, tí a fi ń gba gbogbo àwọn tí ó bá gbà á gbọ́ là.


(إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَكَمُ وَإِلَيْهِ الْحُكْمُ) 	 Nitori Oluwa ni Ọlọrun idajọ.


1مل 19-17: فَالَّذِي يَنْجُو مِنْ سَيْفِ حَزَائِيلَ يَقْتُلُهُ يَاهُو، وَالَّذِي يَنْجُو مِنْ سَيْفِ يَاهُو يَقْتُلُهُ أَلِيشَعُ. 	 19:17 Ki o si yi yio jẹ: ẹnikẹni ti o ba ti yoo ti sa kuro idà Hasaeli, yoo wa ni pa Jehu.


حَسَنَ التّجا ُوزِ يا واسِعَ اْل َمغْ ِفرَةِ يا با ِسطَ الَْيدَيْ نِ بِالرّ ْح َمةِ يا صاحِبَ كُلّ َنجْوى يا مُنْتَهى كُلّ شَكْوى 	 Êóäà ëåçåøü, ÷óìîâîé! ïîæóðèëà åãî òîëñòàÿ ñòàðóõà â ìîõåðîâîì áåðåòå.


وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ وَبَارَكَ وَسَلَّمَ وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ. 	 A bẹ Ọlọhun ti Ọla Rẹ ga, Ki o se atunse aniyan wa, ati isẹ wa, ki O jẹ ki aye ati ọrun wa dara, nitoripe Ọlọhun jẹ Alaanu ati Ọlọrẹ.


5:30 فَطَوَّعَتْ لَهُۥ نَفْسُهُۥ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُۥ فَأَصْبَحَ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ 	 5:30 rẹ ọkàn ṣe o dabi ẹwà si i lati pa arakunrin rẹ; o si pa a si di ọkan ninu awọn sisonu .


اللهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيباً } ] النساء: 1] . { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ 	 Ọlọ ni ọkan ninu awọn ara ti o ni aabo ti ara.


5 ثِقْ بِاللهِ مِنْ كُلِّ قَلبِكَ، وَلا تَتَكِلْ عَلَى فَهمِكَ. 	 5 Fi gbogbo aiya rẹ gbẹkẹle Oluwa; má si ṣe dawọle si oye rẹ.


قَـــدْ عَــفَــا عَنْ كُلِّ رَمْسِ. 	 gba all roms


(أَهْلُ الإِنْجِيلِ) ، مَنْ أَخْلَصَ مِنْهُمُ الإِيمَانَ للهِ، وَمَنْ آمَنَ بِاليَومِ الآخِرِ، وَعَمِلَ عَمَلاً صَالِحاً يَرْضَاهُ اللهُ 	 " Sugbọn oluse-daadaa ni ẹni ti o gba Ọlọhun gbọ, ati ọjọ ikẹyin " [Qur'aani: 177].


دَرَّسَ الْمُدَرِّسُ التَّلاَمِيْذَ 	 Awọn ipin ti sisọnu.


دَقِيقٌ دَقِيقَةٌ 	 Minuti o sì


مَنْ کانَ یَرْجُوا لِقاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ وَ هُوَ السَّمیعُ الْعَلیمُ (عنکبوت/۵) 	 Awọn ti o ro pe wọn le dide loke Ọlọrun ni igba diẹ.


فَسَأَلَهُ: مَا اسْمُكَ؟ فَأَجَابَ: يَعْقُوبُ. 	 Bi nwọn ba wi fun mi, 'Kí ni orúkọ rẹ?'Kí emi o wi fun wọn pe?"


لا و لَنْ أضحكَ 	 Aa Ento Aa Emo


فِي صَمْتِ المَسَافَةِ خَوفَ أَنْ تَمْضِيَ إِلَيْكْ 	 Samueli si bẹru lati rò ifihan na fun Eli.


أَيْ هَذَا هُوَ الَّذِي يُدَبِّرُنِي وَيُرَبِّينِي. 	 Ni awọn lãrin awọn enia, ti o ti fà mi, o si lé mi jáde.


"صَاحِبُ ٱلحَضرَةِ ٱلعَلِيَّةِ، وَٱلجُندِ ٱلْشَّاهَانِيّة، وَٱلفَرَمَانَاتِ ٱلهَمَايُونِيَّةِ" 	 "Di a Musulumi ati awọn ti o yio jẹ ailewu, ati Allah yoo fun o rẹ oya lemeji lori."


يَدُ اللهِ مَعَ الْجَمَاعَةِ، وَالشَّيْطَانُ مَعَ مَنْ خَالَفَ الْجَمَاعَةَ يَرْكُضُ 	 Olorun ni amọkoko kẹkẹ, mu kan odidi ti amo.


11 هَلُمَّ أَيُّهَا الْبَنُونَ اسْتَمِعُوا إِلَيَّ فَأُعَلِّمَكُمْ مَخَافَةَ الرَّبِّ. 	 11 Wá, ẹnyin ọmọ, fi eti si mi: emi o kọ́ nyin li ẹ̀ru Oluwa.


" مَا أَهْلَكَ اللَّهُ أَهْلَ دِينٍ حَتَّى تُخَلَّفَ فِيهِمُ الْمَنَانِيَّةُ " حديث شريف 	 Nitori Naa, ti e Ko ba le se gbogbo re, EFi le Olorun lowo, lati fun yin ni anfani lati pari re losu yii.


بَعِيداً عَنْ عيونِ كُلِّ الخَائِنِين، 	 ati awọn oju ti gbogbo ẹwa.


١ أَيْنَ يوسُف؟ 	 Organization: Yusef Maali


مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ 	 Zdun Iwona Anna


بَعْضِكُم بَعْضًا قَدْ يَعْلَمُ اللهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ 	 Ní àfikún sí ẹ̀kọ́ nípa Ọlọ́run létòlétò, àwọn ọ̀nà míìrán náà wà tí a lè fi pín ẹ̀kọ́ nípa Ọlọ́run.


إلَخْ) مُعَلَّقٌ بِتَضْعِيفِهِمْ (قَوْلُهُ: عَلَى شُذُوذِهِ) أَيْ الْقَفَّالِ (قَوْلُهُ: قُلْت لَا) أَيْ لَا يُؤَيِّدُ (قَوْلُهُ: لِأَنَّ قَوْلَهُ:) أَيْ قَوْلَ الْآمِرِ (قَوْلُهُ: مَنَعَ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


قالَ عليه السلام: إ نَّ اللّهَ تَعالى لَمْ يَجْعَلْهُ لِزَمانٍ دُونَ زَمانٍ، وَلالِناسٍ دُونَ ناسٍ، فَهُوَ فى كُلِّ زَمانٍ جَديدٌ وَ عِنْدَ كُلِّ قَوْمٍ غَضُّ إ لى يَوْمِ الْقِيامَةِ. 	 Nítorí náà, ó prodded kọọkan ti wọn pé, 'Awọn òtítọ ti wá ati iro yoo kò bẹrẹ pada lẹẹkansi tabi.'"


لا تَصْحَبْ مِنَ النَاسِ إلا مَنْ يَكْتُمَ سِرّكْ ، 	 Ṣugbọn kii ṣe awọn ololufẹ ododo nikan ni o le wa si itura.


بِصُحبَتِهِ مَن يُسعِدِ اللَهُ يَسعَدِ 	 ẹnikẹ́ni tó ń wá Ọlọ́run.


27: 35 وَلَمَّا قَالَ هذَا أَخَذَ خُبْزًا وَشَكَرَ اللهَ أَمَامَ الْجَمِيعِ، وَكَسَّرَ، وَابْتَدَأَ يَأْكُلُ. 	 27:35 Nigbati o si ti wi nkan wọnyi, mu akara, o fi dúpẹ lọwọ Ọlọrun li oju gbogbo wọn.


قُلْتُ لَكَ كُلَّ هَذَا، يَا صَدِيْقِي، حَتَّى إِذَا مَا أَتَتْكَ الْمِحَنُ، لا تَتَزَعْزَعُ. 	 "Mo sọ gbogbo nǹkan yìí fun yín kí igbagbọ yín má baà yẹ̀.


"مَا أَحْلَى قَوْلَكَ لِحَنَكِي! 	 "Fèyí, mo ti ní kí o yé ma se bí olóngbò!


"بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيد" 	 Your fidio ti wa ni sisanwá"�le.


اِنَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ لِلْعِبَادِ. 	 O ngbe lati ṣere!


وهو سبب لنزول الرحمة من السماء قال تعالى: قَالَ يَا قَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ [النمل: 46] . 	 ýòî äëÿ sky;) òû ó ìåíÿ ñ Êðèñòèíîé Àãèëåðîé àññîöèèðóåøüñÿ


قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ ، مَا كَانَ مِنْ شَيْءٍ أَهَمُّ إِلَيَّ مِنْ ذَلِكَ). 	 Mó kúkú dá ìwọ náà ṣíwájú (rẹ̀), nígbà tí ìwọ kò tí ì jẹ́ n̄ǹkan kan."


9 {وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلأرْضٍِ وَمَا بَيْنَهُمَاۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ} 17 المائدة 	 7 On kì imu oju rẹ̀ kuro lara olododo, ṣugbọn pẹlu awọn ọba ni nwọn wà lori itẹ; ani o fi idi wọn mulẹ lailai, a si gbe wọn lekè.


2:158 اِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللّٰهِ 	 2: 251 Nipa awọn igbanilaaye ti Allah, nwọn si routed wọn.


أعْطِنا الخُبْزَ اليَوميَّ مِنْ كَنْزِكَ، 	 Fún wa lónìí wa ojoojumọ akara;


6 غَيرَ أنِّي أرجُو أنْ تُدرِكُوا أنَّنا لَمْ نَفشَلْ. 	 6 Ṣugbọn mo ni igbẹkẹle pe ẹnyin ó mọ̀ pe, awa kì iṣe awọn ti a tanù.


" وَلَوْ أَيِسَ مِنْ وُجُودِ صَاحِبِهَا فَإِنَّهُ يَتَصَدَّقُ بِهِ وَيُصْرَفُ فِي مَصَالِحِ الْمُسْلِمِينَ. 	 Íà íåì áûë ÷èñòåíüêèé, íîâåíüêèé ñþðòóê.


8 فَرَفَعُوا أَعْيُنَهُمْ وَلَمْ يَرَوْا أَحَداً إِلاّ يَسُوعَ وَحْدَهُ. 	 8Lójijì, wọ́n wo àyíká wọn, wọn kò sì rí ẹnìkankan mọ́, bí kò ṣe Jesu nìkan ṣoṣo ni ó sì wà pẹ̀lú wọn.


أَمْ الجُنُونُ فِي ارْكَانِي اِخْتَبَأَ ؟! 	 à ÷òî âñå çàìîë÷àëè íà ýòó òåìó?? crazy!


إِلَيْكِ فَانظُرِي مَاذَا تَأْمُرِينَ. 	 je cherche un look..


والْقَاعِدُ أَيْضًا هِىَ الْمَرْأَةُ التِي انْقَطَعَتْ عَنْ الإنْجَابِ أَوْ عَنِ الْحَيْضِ أَوِ عَنِ الزَّوَاجِ 	 Ikọsilẹ, ti a tun mọ gẹgẹbi ituka igbeyawo, jẹ ilana ti fopin si igbeyawo tabi iṣọkan igbeyawo.


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 Óâåëè÷åíèå øóìà, â òîì ÷èñëå íà õîëîñòîì õîäó.


سفَ َوأَخِيهِ َولَا َتيْئَسُوا مِنْ 	 Saulu ati àwọn ọmọ rẹ̀ pàápàá sá lójú ogun.


فَإِن دَل ذَلِك عَلَى شَي فَإِنَّمَا يَدُل عَلَى عَظَمَتِي وَتَأَثِيْري عَلَيْهِم 	 Yoo fun ọ ni agbara ti o lagbara, ti o dabi ala ni idapo pẹlu rilara ti o ni itutu ati ni ihuwasi.


بِثلاثٍ مِنْ نَبيذٍ، 	 3- íäŞá Çáì ÇáãÓÊÔİì .


أوْ عَقِيقَةٌ بَعْدَ المُصَاهَرَة، 	 Oba Adeyeye Ogunwusi.


تَوْأَمَيْنِ يَرْعَيَانِ بَيْنَ السَّوْسَنِ. 	 ♣ Ti o yẹ fun sisọ ninu ojoojumọ ni ile.


13لا تُشْفِقْ عَيْنُكَ عَليْهِ. 	 101:3 Maṣe yi oju rẹ pada kuro lọdọ mi.


لِمَ نُشَدِّدُ عَلَى ٱلْخِدْمَةِ مِنْ بَابٍ إِلَى بَابٍ؟ 	 Kini idi ti a ko fi gba pe Allah ninu Islam jẹ eyiti o jẹ Baba wa ti ọrun?


شربَ سمَّ سقراطَ كلَّهُ... 	 mu ohun orin gbogbo ti ara wa;


وَرَوَى مُعَاوِيَةُ بنُ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ مَعِيْنٍ: لَيْسَ بِذَاكَ القَوِيِّ. 	 O si ranṣẹ o si pè Balaamu, awọn ọmọ Beori, ki o le bú o.


وَاعْمَلْ لِدِيْنِ اللهِ لاَ تَخْشَى الْـوَغَـى 	 OLUWA wà pẹlu wa, ẹ má bẹ̀rù.


امـيَ اشتقتَ لكَ ولحظنكَ اميَ 	 I miss you , Baby kimi ni ai ni iku


36وَنَسْلُ عَبِيدِهِ يَمْلِكُونَهَا، وَمُحِبُّو اسْمِهِ يَسْكُنُونَ فِيهَا . 	 68:37 Ati awọn ọmọ awọn iranṣẹ rẹ yio si ní i; ati awọn ti o fẹ orukọ rẹ yio ma gbe ni o.


وَقَالُوا: لَا يَجُوزُ الِاسْتِجْمَارُ بِدُونِ ثَلَاثٍ، وَيَجُوزُ بِأَكْثَرَ مِنْهَا إنْ لَمْ يَجْعَلْ الْإِنْقَاءَ بِهَا. 	 37:29 Ṣugbọn nwọn si fesi, 'Kàkà, o wà ko onigbagbo .


{ قَالَ ِإنّمَا َأنَا َرسُولُ رَبّكِ ِلأَهَبَ َلكِ ُ 	 | Maa ko so fun awọn agabagebe woli Iike o ti oluwa rẹ ni o ni Oschttm Oluwa


عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ: 	 8 Ṣùgbọ́n ó sọ nípa tí Ọmọ rẹ̀ pé,


وأما طعامهم فـ { لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ } 	 Ene go ebi ibe ema esi ama yọk ya, melek ene ita ebi uji kè Udun̄ cha, mîje me ubọk orukan̄ ya.


لنْ أقُومَ مِنَ الطريقْ 	 Maṣe gba ọna ti ko tọ.


36 فَقادَهُمْ خارِجَ مِصْرَ بَعدَ أنْ أجرَى عَجائِبَ وَمُعْجِزاتٍ فِي أرْضِ مِصرَ وَفِي البَحرِ الأحمَرِ وَفِي البَرِّيَّةِ مُدَّةَ أربَعِينَ عاماً. 	 36 On li o mu wọn jade, lẹhin igbati o ṣe iṣẹ iyanu ati iṣẹ àmi ni ilẹ Egipti, ati li Okun pupa, ati li aginjù li ogoji ọdún.


اللهمَّ إِنِّي اعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبتكَ ، وَأعُوذُ بِكَ مِنْكَ لا أحْصِي ثَنَاءً عَلَيكَ ، أنْتَ كَمَا أثْنَيْتَ عَلَى نَفسِكَ 	 Gbogbo ìwà àìdára yín ni mo mọ̀, mo sì mọ̀ bí ẹ̀ṣẹ̀ yín ti tóbi tó, ẹ̀yin tí ẹ̀ ń fìyà jẹ olódodo, tí ẹ̀ ń gba owó àbẹ̀tẹ́lẹ̀, tí ẹ sì ń du àwọn aláìní ní ẹ̀tọ́ wọn lẹ́nu ibodè.


ِلكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ 	 - Maman je tousse


زَمَانٌ جَدِيدٌ وَصُنعٌ جديدُ 	 Ọjọ, titun si atijọ


اتمنىَ انَ التصَميمَ حازَ علىَ اعجَابكمَ 	 Mo nireti pe akojọ yii yoo wulo fun ọ.


عَلَى قَدْرِ اَلدِّينِ يَكُونُ قُوَّةُ اَلْيَقِينِ . 	 Mo ro pe MO le gba pẹlu gbogbo Chris wọnyi.


"مَنْ ثَبَّتَ عَلی وِلایَتِنا فی غَیْبَةِ قائِمِنا أَعطاهُ اللهُ اَجْرَ اَلفَ شَهیدٍ مِثْلِ شُهداءِ بَدْرٍ وَ اُحُدٍ؛ 	 Ogunlọ́gọ̀ eniyan ti darapọ mọ igbagbọ yii, pipe pipe ti Oun ti o jinde kuro ninu okú, ati ti agbara rẹ ti bi ẹri ẹri ẹgbẹrun kan lati pari ilaja si Ọlọrun.


بَدَا لَهُ أَنَّ كُلَّ شَيْءٍ ضِدَّهُ. 	 Awọn otitọ ni wipe gbolohun yi ni o ni


مَا مِنْ مُؤْمِنٍ 	 Kò sẹ́ni tó lè fi ìdánilójú sọ pé kò lè ṣẹlẹ̀ sí òun."


33 - باب هَلْ يُصَلَّى عَلَى غَيْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ وَقَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى {وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلاَتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ} 	 39:43 Ni (awọn alaigbagbọ) ti nwọn yàn, miiran ju Allah, lati nípò àdúrà fún wọn?


6وَعَمِلَ سُلَيْمَانُ الشَّرَّ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ، 	 6 Ọkàn mi dúró de Olúwa,


دُونَ شِيء يُوصِلُنِي إليه.. 	 Ohun ti mo ni ki n so fun yin na nu-un ni.


فَإنْ تَخليتْ سَتٌعْلَنُ وَفاتي 	 Oṣù kẹta lẹ́hìn tí ìyá mi kú ni mo di obinrin.


وَالْأَمْعَاءُ: جَمْعُ مِعًى، وَهِيَ مَا فِي الْبُطُونِ مِنَ الْحَوَايَا. 	 wipe, "Nigbana ni o wa ti o lati awon ti o ni won ngbe ni Madina


يَا دَهْرُ قِفْ فَحَرَامٌ أَنْ تَطِيرَ بِنَا 	 Mu ipo yii duro, pa afẹfẹ.


تَعَاطَفَ, يَتَعَاطَفُ, تَعَاطَفْ 	 Íå ìíîãî, íî ìíîãîå.


قَالَ: وَنَّسَنِي رَبِّي، قُلْتُ: يُؤْنِسُكَ رَبُّكَ؟ ! 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وَقَوْمَ نوُح مِنْ قَبْلُ اِنَّهُمْ كانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغى، 	 äà, ñìåøíîé òàì îòáèòûé ãëóïûé âàòíèê.


يَ الْعَيْنِ لَكِنِّي أَخَافْ 	 Mi, o gbọdọ bẹru .


اللهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللهِ وَاللهُ 	 Nibẹ, ninu rẹ iyẹwu, ó ní a gídígbò mejeji pẹlu oneself ati pẹlu Ọlọrun.


تَجْمَعُ لَكَ دُنْيَاكَ وَآخِرَتَكَ 	 Bayi Agbaye aiye ati ohun gbogbo.


تك-47-8: وَسَأَلَ فرعون يَعْقُوبَ: "كَمْ هُوَ عُمْرُكَ؟" 	 8:19 Awọn oṣó si wi fun Farao: "Ika Ọlọrun ni eyi."


وَ یَنْبَغى فى قَوْلِکَ لِلْعامِلِ 	 O to akoko fun itọju ailera kan.


وَفُلَانٌ نَهِيُّ فُلَانٍ أَي يَنْهاه. 	 Nigba miiran ni awọn ohun elo ti n pari.


" (أَوَمَـــنْ كَانَ مَيْــــتًـا فَأَحْيَــــيْنَــــاهُ) _ لاتحزن ان الله معنا " 	 'Ṣe ko ibanuje, Allah ni pẹlu wa.'


لا يُسِيئُونَ وَلا يُفسِدُونَ فِي كُلِّ جَبَلِ قُدسِي، لأنَّ الأَرضَ تَمتَلِئُ مِن مَعرِفَةِ الرَّبِّ، كَمَا تَغمُرُ المِياهُ البَحرَ. 	 Wọn ko sọrọ nipa awọn ala ati ireti oju inu, ṣugbọn jẹri pẹlu gbogbo ododo pe a gbọdọ wọ ijọba Ọlọrun nipasẹ awọn ipọnju pupọ.


وَيُرْوَى مَا تَصَدَّقَ عَبْدٌ بِصَدَقَةٍ أَعْظَمَ مِنْ مَوْعِظَةٍ يَعِظُ بِهَا أَصْحَابًا لَهُ؛ فَيَتَفَرَّقُونَ وَقَدْ نَفَعَهُمْ اللَّهُ بِهَا. 	 Wọn ni ọgbọn ti diẹ ẹ sii ju ọkan iran, ati nwọn dide nitori ti mimu eniyan.


لَوِ اِلتَمَستَ فيهِ بَطالَ 	 Ẹ̀ẹ́ pẹ́ fún wa, kò ní rẹ̀ yín ò.


يَرِدُ مُصْطَلَحُ (المَعْفُوَّاتِ) فِي مَوَاضِعَ أُخْرَى مِنْ كُتُبِ الفِقْهِ , كَكِتَابِ الصَّلاَةِ فِي بَابِ شُرُوطِ الصَّلاَةِ , وَكِتَابِ الزَّكَاةِ فِي بَابِ زَكَاةِ بَهِيمَةِ الأَنْعَامِ , وَغَيْرِهَا. 	 Eleyi jẹ apẹrẹ kan ti o kere si aaye, o ṣẹda irisi ohun elo ti o wa ninu yara naa ati pe o ni itura fun awọn kika adura.


وَالصَّحِيحُ أَنَّ الْآيَةَ عَامَّةٌ ، يَدْخُلُ فِيهَا كُلُّ مُؤْمِنٍ وَكَافِرٍ . 	 O jẹ adalu idapọ ti awọn molulu, igbagbogbo ti a kọpọ ti mo ...


مِنْ كُلِّ مُحِبِّيهَا 	 je les ai tous j'adore


قَوْلُهُ (وَإِذَا صَامُوا بِشَهَادَةِ اثْنَيْنِ ثَلَاثِينَ يَوْمًا، فَلَمْ يَرَوْا الْهِلَالَ أَفْطَرُوا) ، وَهُوَ الْمَذْهَبُ مُطْلَقًا. 	 Áóâ íà Ïèëÿâ3, 3 íà Æîâòèõ Âîäàõ,


٥ فَحِينَئِذٍ تَفْهَمُ مَخَافَةَ ٱلرَّبِّ، وَتَجِدُ مَعْرِفَةَ ٱللهِ. 	 5 Nibẹ ni ẹ̀ru bà wọn gidigidi: nitoriti Ọlọrun mbẹ ninu iran olododo.


أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ ۗ 	 Bí ó bá ṣe pé wọ́n gbọ́n ni,tí òye sì yé wọn;wọn ì bá ti mọ̀ bí ìgbẹ̀yìn wọn yóo ti rí.


كَمْ دمَّروا.. 	 Ya lo Avisé


وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ (القارعه/۸) 	 ayaa ile eni dide ninde,


﴿اِنَّا نَخَافُ مِنْ رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوْسًا قَمْطَرِيْرًا ﴾ 	 Ti o ba wa awọn ẹru ti awọn igo wa nibẹ,


أُسُـودٌ بِتَـرْجٍ أَوْ أُسُـودٌ بِعِتْـوَدَا 	 pupa tabi alubosa elewe


بشُكْرِهِ رَوْضةَ آثارِهْ 	 Ó ñòåí Èåðóñàëèìà âñòàâ.


فَأَتِمُّواْ إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَى مُدَّتِهِمْ 	 Kọ ẹkọ lati lo wọn.


مُدُنٌ وَبُلْدَانٌ .. 	 Ní bá n bímo méjì méjì


فَلَمْ يَنْجُ مِنْهُمْ أحَدٌ. 	 kò sí èyí tí ó yè nínú wọn.


فـَهُـنـَاكَ فِي دَرْبِ اللـِّـقـَا ... 	 omo mi ... wa last oh


فِيْ كُلِّ عَيْنٍ قِصَّةٌ سِحْرِيَّةٌ ،، 	 Gbogbo ekun ni yio wole fun,


سَآعَآتْ أحِسْ: إنَّ الزَّمَنْ فِيْ "غِيبَتهْ " 	 Allez je file " It's time to run " !


عَليّ ثِيَابٌ ، من دِمَائِهِـمُ ، حُمْـرُ 	 Tú wọn ni awọn ọṣọ, fi awọn ẹfọ ati warankasi silẹ.


جَمرٌ اشتَعَلَتْ مِنهُ. 	 Mi Mama rà ọkan ninu awọn awon idaako.


(وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ). 	 Eso ni ko kere nla.


لَمُ يَبْدُو مُعَارِضَ الفُرْسَانِ 	 Ko si eni ti o le farawe won.


وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ﴿١٥٨﴾ 	 Ise agbese na ni a ṣẹda ni 1558.


- ا ْلعَ ْينُ بِا ْلعَيْن око за око 	 Mayou koto wa nai kara I'm ready


تَ ٱرْواتْ ديكْ ٱلـتـَّـرْبَـه 	 So fun god damn it


رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " "إِنَّكُمْ تَدْعُونَ الْعِنَبَ، وَإِنَّمَا اسْمُهُ الْجَوْهَرُ" ." 	 Samsoni si wi fun wọn pe, Ẹ bura fun mi, pe ẹnyin tikara nyin ki yio pa mi.


ظَرِيْفَةٌ ظِرَافٌ 	 Awọn ipese pataki le yatọ.


تَنْزِعُوا يَداً مِنْ طَاعَةٍ " (رواه مسلم) 	 fi ọwọ́ wọn lé ẹ̀ṣẹ̀.


وَأَمَّا شَرِكَتُنَا نَحْنُ فَهِيَ مَعَ الآبِ وَمَعَ ابْنِهِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ.. (١ يوحنا ١: ١-٣) 	 Ati idapo wa pẹlu Baba ati Ọmọ rẹ, Jesu Kristi (1 Johannu 1:1-3).


وَ هُمُ الَّذِينَ تَقُومُ عَلَيْهِمُ الْقِيَامَةُ 	 Eyi ni o ga julọ laarin wọn.


وَ ما لَكُمْ لا تُقاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجالِ وَ النِّساءِ وَ الْوِلْدانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنا أَخْرِجْنا مِنْ هذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُها وَ اجْعَلْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَ اجْعَلْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيراً (75 نساء) 	 4:75 Nítorí náà, idi ni o, ti o ko ba ja ni awọn ọna ti Allah, ati fun awọn ti rẹ silẹ ninu awọn ọkunrin, obinrin, ati awọn ọmọ ti o wipe, 'Oluwa wa, mu wa jade lati yi abule ti eniyan ni o wa ipalara-oluṣe, ki o si fun wa lati kan olùtọjú lati O, ki o si fun wa si oluranlọwọ kan lati O . '


"أَبا الفِقْهِ" مَنْ لِلْفِقْهِ مَنْ لِعُلُومِهِ 	 Min bè mògò kalan, o ka to mògò kalanni la.


مِنْهُمْ مَنْ آمَنَ 	 Âîò âàì ñòàðòàï.


137- ما حَجَبكَ عَنْ اللهِ وُجودُ مَوجودٍ مَعَهُ، إذْ لا شَيْءَ مَعَهُ، وَلَكِنْ حَجَبَكَ عَنْهُ تَوَهُّمُ مَوجودٍ مَعَهُ. 	 39:67 Wọn ti ko wulo Allah pẹlu rẹ otito iye.


إِنْ كان َ " نعمْ "، 	 sí yes si if


رَأْسَهُ وَأَطْعِمْهُ مِنْ طَعَامِكَ يَلِنْ قَلْبُكَ وَتُدْرِكْ حَاجَتَكَ . 	 Fun u ni isinmi lati jẹun ki o gbe e si ipo ti o duro lati mu jijo ja.


مِـنـْهـُـمْ مَـنْ يـَبـْـدُو مِــنْ أطفال الفلاحينْ . . . 	 See, Àjẹkùlóko àgbẹ̀ . . .


وقال: { وَإِلاَّ تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُن مِّنَ الْخَاسِرِينَ}. 	 O si wipe, "O ti jì mi."


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 Jì chéng 蓟城 • Jì xiàn 蓟县


"وَ نادى أَصْحابُ النَّارِ أَصْحابَ الْجَنَّهِ أَنْ أَفیضُوا عَلَیْنا مِنَ الْماءِ أَوْ مِمَّا رَزَقَکُمُ اللَّه " 	 O to lati kan eerun tabi gbe wa si ijoko.


وَقَدْ ذُكِرَ أَيْضًا فِي التَّمْهِيدِ 	 Òun náà ló sì kọ́ ọ níṣẹ́.


مَا هِيَ سُرْعَةُ جَرْيْ الْأَسَدْ؟ 	 Ati pe otitọ wo ni a le sọ lati eke?


وَالسَّنَدَ، وَيا واحِدُ يا اَحَدُ، يا قُلْ هُوَ اللَّهُ اَحَدٌ، اَللَّهُ الصَّمَدُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ 	 Ẹ tún sọ pé, 'Bí eniyan bá fi pẹpẹ ìrúbọ búra, kò ṣe nǹkankan.


1136 - حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، عَنِ النَبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لاَ تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا 	 11:33 O si wipe, 'Allah yoo mu o (isalẹ) lori o ti o ba ti o yoo; o yoo ko asan rẹ .


19 وَبِكَذِبِكُنَّ عَلَى شَعبِي الَّذِي يَستَمِعُ لِلكَذِبِ، تَدْفَعْنَ شَعبِي للاسِتِهانَةِ بِي، مُقابِلَ حِفْنَةٍ مِنَ الشَّعِيرِ وَبِضْعَةِ أرغِفَةٍ. 	 9:17 Ọlọrun mi yóò lé wọn kuro nitori nwọn kò si gbọ fun u; nwọn o si di alarinkiri lãrin awọn orilẹ-ède.


فِي الْمَاشِيَةِ 	 ninu Machine


وَإِنَّمَا تَبْطُلُ بِفِعْلِ ذَلِكَ (عَمْدًا فِي الْكُلِّ) ، أَيْ: كُلِّ مَا تَقَدَّمَ. 	 Ati awọn ti o yoo ṣe gbogbo ohun, fun eyi ti o àlejò yoo ti a npe ni lori nyin.


كم سُورةٍ ذكرتْ أوْصَافَ وثبَتِهمْ 	 Igba melo ni a n ka tabi gbọ akọle yii laisi ṣiroyejuwe itumọ kikun?


تَعَالَ نُفَاجِئْهَا.... 	 Iyalẹnu awọn iwo si ...


مَا لَنَا سِوَى الذَهَابِ وَالْمَوْتِ." 	 tu kò táá kg'ae,'


9 فقالا لَه: "أينَ تُريدُ أنْ نُهيِّئَهُ؟" 	 9 Nwọn si wi fun u pe, Nibo ni iwọ nfẹ ki a pèse sile?


لأُخْفِي لَوْنَ اسْرَارِي 	 Caravella ìdílé


سَتَسْكُنُ قَلْبَكَ راضِيَّةً مَرْضِيّة؟ 	 Ṣe omokunrin rẹ jẹ ehin didùn?


وَأُغَازِلُ أَقْفَالَ سِجْنِهِ 	 " Àwọn iranṣẹ wá ń gbá a létí bí wọn ti ń mú un lọ sí àtìmọ́lé.


وَقَدْ قِيلَ: إِنَّهُ قَدْ وُجِدَ مَنْ لَهُ وَلَدٌ مِنْ بَطْنِهِ وَوَلَدٌ مِنْ ظَهْرِهِ . 	 O ṣẹda ilẹ naa o si ṣe e ni aya rẹ ti o fun u ni ọmọkunrin kan, Yurugu tabi "agbọn."


مِن خَوفِ بَأسِكَ وَالجَرائِمُ توهَبُ 	 Eniyan bẹru fun ilera rẹ ati fun igbesi aye rẹ.


كيفَ نَسْتَقْبِلُ رَمَضانَ ؟ 	 Bawo ni lati ran Roman ṣokunkun?


مِشْكَاةُ الْكُتُبِ وَالْبُحُوثِ... 	 ebook Recherche et...


أنْ يَروعَكْ ! 	 Maa ṣe jẹ ki eyi dẹruba ọ!


رَأْسِهِ تَاجُ الْوقَارِ، اليَاقُوتَةُ مِنْهُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا. 	 ekini niwaju rẹ̀, o si mu ilẹ aiye ati awọn ti ngbe inu rẹ̀ foribalẹ fun ẹranko ekini


فَأَخْبَرَ ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهُ فِي سَعَةٍ مِنْ السُّكُوتِ إذَا رُدَّتْ وَلَمْ تُقْبَلْ، وَذَلِكَ إذَا لَمْ يُمْكِنْهُ تَغْيِيرُهُ بِيَدِهِ؛ لِأَنَّهُ لَا يَجُوزُ أَنْ يُتَوَهَّمُ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ إبَاحَتُهُ تَرْكَ النَّهْيِ عَنْ الْمُنْكَرِ مَعَ إمْكَانِ تَغْيِيرِهِ. 	 Iya ni wura iyebiye;Ti a ko le f'owora; O l'oyun mi f'osu mesan; O pon mi f'odun meta; Iya ni wura iyebiye; Ti a ko le f'owora.


The Prophet (م لسَ و هِ يَْ لعَ 	 Prof. Adigun Agbaje,


قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَمَا بَدَا لَكَ؟ فَقُلْتُ: سَمِعْتُكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ تَقُولُ: لَا خَيْرَ فِي الْإِمَارَةِ لِرَجُلٍ مؤمن، وأنا أؤمن بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ. 	 | Mo ti ṣe iru ati iru, o wi ko si ati wipe o wa ni ko si ọlọrun sugbon o, ìwọ ojise ti Ọlọrun, kí ni o wear've ṣe, sugbon ti o darijì iwa iṣootọ


كُلُّهَا تَسِيرُ مَسِيرَ الْعَامَّةِ . 	 Ohun gbogbo ń lọ ní mẹ̀lọ̀-mẹ̀lọ.


" لَمْ يُسَافِرْ إبراهيمُ " 	 OK je ibra!


فِي سِيبيريا أَرْبَعَ سَنَواتٍ 	 Wọn ti kọja lati iran de iran si iran fun ọdunrun ọdun.


وَمَعْنَى الْكَلَامِ: أَفَأَنْتَ تُنْقِذُهُ ؟ انْتَهَى . 	 Ibeere: "Tani ó lè di ẹni ìgbàlà?


لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا ? 	 Ṣugbọn bawo ni o ṣe yatọ si deede?


فَأُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ. 	 Nigbana ni mo woye pe o jẹ akoko lati dariji.


بَعِيدةْ عَنْ الكُلْ ، 	 Buddism fun gbogbo


وَلاَ تَدْعُ مَعَ اللهِ إِلَهاً آخَرَ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ كُلُّ شَىْء هَالِكٌ إِلاَّ وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ((88)) 	 Fun ko si ọkan yoo ni anfani lati se àsepari àmi wọnyi, eyi ti o se àsepari, bikoṣepe Ọlọrun wà pẹlu rẹ. "


سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَــدَدَ خَلْقِـه وَرِضَا نَفْسِـه 	 Olorun ti se, oti pin ire, a kari


تَجِيئِينَ كالمَوْجِ ! 	 Iwaju oluko ni yoo to bu Omi ogbon mu!


أَبَا هِنْـدٍ فَلاَ تَعْجَـلْ عَلَيْنَ... 	 Bàbá, ẹ má mà b'ínú sí wa o...


باب مَنْ غَزَا وَهُوَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسِهِ. 	 Fúnra ìlẹ̀kùn yìí ni ó ṣí sílẹ̀ fún wọn.


مِنْ أَبٍّ كَذَاكَ أَبِ 	 Ati bi baba ti ri beeni omo ri


6 فَأَجَابَهُ: "فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ يُقِيمُ نَبِيٌّ يَتَمَتَّعُ بِالإِكْرَامِ، وَكُلُّ مَا يُنْبِئُ بِهِ يَتَحَقَّقُ، فَلْنَذْهَبْ إِلَيْهِ لَعَلَّهُ يُخْبِرُنَا عَنِ الطَّرِيقِ الَّتِي عَلَيْنَا سُلُوكُهَا." 	 26 O si sọ fun ijọ pe, Mo bẹ̀ nyin, ẹ kuro ni ibi agọ́ awọn ọkunrin buburu yi, ẹ má si ṣe fọwọkàn ohun kan ti iṣe ti wọn, ki ẹ má ba run ninu gbogbo ẹ̀ṣẹ wọn.


إِلاَّ تَطاوُلَ غُصْنِ الجِيدِ بالجِيدِ 	 "Fi okan rẹ si ṣiṣe rere.


(14) وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ 	 Awọn ti n rẹrin si ẹlẹgàn yoo jẹri ẹri mi ati pe gbogbo wọn yoo ni itiju ni orukọ Jesu.


145- تجويدُكَ القُرْءانَ حَتمٌ واجبُ إِن لَّمْ تجوِّدْهُ فأنـتَ مُذنِبُ 	 Yoo jìyà, yoo si ku láti ọwọ àwọn ẹlẹ́sẹ.


أهنِّيْ اليومْ بكْ إنتْ لأنكْ مِن موآلِيدهـْ .. 	 O ṣeun fun u, ọmọbirin naa lero bi ẹwa gidi ti alẹ.


وَأَنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ 	 Láti faaye gba ìmúṣẹ eto Ọlọ́run tó ga julọ fún aráyé - Igbala (wo Deut.


20_118_إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ 	 20: 118 O ti a ti fi fun si o ki iwọ ki o kò di ebi tabi ìhoho ninu rẹ;


وَمَنْ كَانَتْ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَقَدْ هَلَكَ ." 	 Fun ẹnikẹni ti ko ba tako ọ, wà fún ọ. "


هَوِّن عَلَيكَ الآنَ صَوتُكَ صَارِخٌ 	 Sugbon a nilo ohùn rẹ bayi.


مـَا أنـَا ..بـَلْ مَـنْ أنـَا .. 	 si si je suis la....


وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ ٱللَّهِ قِيلًۭا 	 Ta ni OLUWA ti bá sọ̀rọ̀, kí ó kéde rẹ̀?


{وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيًّا } [الزخرف: 32]. 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


دُمُوْعٍ مِنْ خَشْيَةِ اللّٰهِ وَ قَطْرَةُ 	 A bi wọn lati bẹru Ọlọrun, nwọn si dahùn


عبَ سَ َوتَ َولّى * أَنْ جَاءَ هُ 	 Nigbati o si de, o dabaa fun mi.


اذْهَبْ فَأَفْرِغْهُ عَلَيْكَ 	 Spirit of Africa je top!


مَا يُشِيرُ بِهِ عَلَيْهِ مِنْ الشَّرِّ. 	 Pore bébé Supra


الْفُلَانِيِّ، فَاشْهَدْنِي فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ. 	 Patry, a ni riri fun akoko rẹ pẹlu wa.


يَقُولُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ رَبّي اللّهُ ؟ . 	 On si wipe, Nibo li eyini jasi, ki emi ki o sa ri õre-ọfẹ li oju oluwa mi.


وَهُوَ إِن شِئتَ غَنِيٌّ 	 nigbati o ba fun diẹ diẹ ti o ba fẹ


لِتَهْوِيَ بِيَدِ ابْنِكَ الصَّغِيْرَةِ 	 Gba iṣakoso ohun ti ọmọbirin rẹ nwo.


نِمْت لِكَي أَطِيْر: Goodreads 	 omolara olorunisola: GOOD


(تَرَنَّقَ) الماءُ: كَدِرَ. 	 Ni omi gbona.


يَا كَاشِحَا كُرْهَنَا لا تَزْدَرِيْ أمَلاً 	 Harunatsuakifuyu Doremo omoidasu tabi ni omou


رجلْ حكيمْ , 	 Ọdọmọkunrin ọlọgbọn kan


وَيْلٌ لِلْقَائِلِ لِلْعُودِ: ٱسْتَيْقِظْ! 	 Ègbé ti Bàáyin: Ka sún re o!


لَا تَجُوزُ إِلَّا عَنْ وَاحِدٍ بِمِنًى. 	 Ju pa Ibere nipa Ere.


قَالَ: " إِنَّ قَوْلَكَ يَرُدُّكَ إِلَى قَوْلِي قَالَ " 	 Lehin igbati o si ti wi eyi tan, o wi fun u pe, Ma to mi lehin.


فَمَا خَشِيَ الْأَقْوَامُ [1] شَرًّا مِنَ الْكِبْرِ [2] 	 It's nothing to be worried about. (ê±±ì í ê2 ì ì '.)


زَيْدُ الفَوارِسِ وَابنُ زَيْدٍ منهُمُ، 	 eni tí o ti òdò Bàbá àti Omo jáde wá,


ثُمَّ يَرْفَعُهَا إِذَا شَاءَ أَنْ يَرْفَعَهَا، ثُمَّ تَكُونُ مُلْكًا عَاضًّا، 	 Ṣugbọn bí ẹ bá kọ̀ ọ́ sílẹ̀, òun náà yóo kọ̀ yín sílẹ̀.


سَلمَتْ أَنامِلكِ عَلىَ رَوعَةِ طرحُكِ 	 Emi yoo fẹ lati beere lọwọ rẹ Napenda kukuuliza


لأَنَّ ٱلرُّوحَ يَفْحَصُ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى أَعْمَاقَ ٱللّٰهِ. 	 Ẹ̀mí ní ń wádìí ohun gbogbo títí fi kan àwọn ohun ìjìnlẹ̀ Ọlọrun.


14 فَأَجَبْتُمُونِي: حَسَنٌ الأَمْرُ الذِي تَكَلمْتَ بِهِ أَنْ يُعْمَل. 	 14 Gbogbo nyin, ẹ pejọ, ẹ si gbọ́; tani ninu wọn ti o ti sọ nkan wọnyi?


طُوبَى لِمَنْ وُفِّقَ لِطَاعَتِهِ وَبَكَى عَلَى خَطِيئَتِهِ 	 Síbẹ wọn tẹsíwájú láti bèèrè ẹni tí ó jẹ, àti ẹni tí ó fi ọrọ rẹ lé e lọwọ.


{ أَنْفُسُنَا انْتَظَرَتِ الرَّبَّ. 	 àní dúró de Olúwa.


وَ بِكُلِّ حَقٍّ هُوَ لَنَا. 	 Elo je gbogbo ohun to wa ni Agbalaaye.


2- - وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ 	 9Nítorí ìpín Olúwa ni àwọn ènìyàn an rẹ̀,


وَعَنْ تَارِيخِهِ المَلآنْ: 	 Eyi ni atokọ ti iwe itan -akọọlẹ rẹ:


وتَجَوَّفَهُ: دَخَلَ جَوْفَهُ، 	 Entra Joselu


فَبَعدَ أَن جاءَ ٱلإيمانُ، لَسنا بَعدُ تَحتَ مُؤَدِّب. 	 Nígbà tí àkókò igbagbọ ti dé, a kò tún nílò olùtọ́ mọ́.


17فَقَالَ الرَّجُل: "قَدِ ارْتَحَلُوا مِنْ هُنَا، لأَنِّي سَمِعْتُهُمْ يَقُولُونَ: لنَذْهَبْ إِلَى دُوثَانَ." 	 17 Ọkùnrin náà dáhùn pé, "Wọ́n ti kúrò ní ìhín, mo gbọ́ tí wọ́n ń wí pé, 'Ẹ jẹ́ kí a lọ sí Dotani.' "


كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ 	 Gbogbo ọdọ nfẹ lati ni yara ti ara rẹ.


قَالَ قَالُوا: مَا أَمَرُونَا بِهِ اِئْتَمَرْنَا , وَمَا نَهَوْنَا عَنَّا اِنْتَهَيْنَا ! 	 O si wi, "Wọn ti wa ni a eniyan ti okan lọ sọnù, ati awọn ti wọn kò ti mọ ọna mi. "


وَقَوْلُکُمْ حُکْمٌ وَحَتْمٌ، وَرَاْیُکُمْ عِلْمٌ وَحِلْمٌ وَحَزْمٌ، 	 itara fun Imọ, aworan, imoye;


الله -عز وجل- فرمايي: فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارًا يُرْسِلِ السَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوٰلٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنّٰتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهٰرًا. 	 Ki o si awọn miiran wí pé: 'Ìwọ Allah, mo bẹ awọn alagbaṣe o si san wọn gbogbo wọn ọyà ayafi fun ọkan ọkunrin ti fi ohun ti o wà nitori rẹ, o si lọ kuro.Mo nurtured rẹ oya ni owo ati oro rẹ pọ.


مِنْ أنْ نَتَصَفَحهَا كُلَّ لَحظَة . 	 Illa ohun gbogbo ni Isododisi fun iṣẹju kan.


يَوْمُ عيدٍ مُزَيَّنِ 	 Ọjọ yi je ọjọ to rẹwà fun igbafẹ.


قَالَ: أَنَا حُصَيْنُ بنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا كَانَ بَيْنِي، وَبَيْنَ أَنْ أَلْقَى ابْنَ عَبَّاسٍ إلَّا تِسْعَةَ دَرَاهِمَ وَكَانَ عِكْرِمَةُ يَسْمَعُ مِنْهُ، ثُمَّ يَجِيْءُ فَيُحَدِّثُنِي. 	 Iya ni wura iyebiye;Ti a ko le f'owora; O l'oyun mi f'osu mesan; O pon mi f'odun meta; Iya ni wura iyebiye; Ti a ko le f'owora.


(وَسَلَامٌ): أَيُ تَسْلِيمٌ عَظِيمٌ مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ أَوْ سَلَامٌ كَثِيرٌ مِنَّا أَوْ ثَنَاءٌ حَسَنٌ مِنْ جَانِبِنَا. 	 Awọn ẹfọ ti wa ni adalu ni apo nla kan tabi pin si awọn agolo.


وسَلَّم لَو كانَ عَلَيْكَ مِثْلُ جبلٍ دَيْناً أَدَّاهُ اللَّهُ عنْكَ ؟ قُلْ: 	 À çà÷åì ïîçâîëÿòü õàìàì ðàçãîâàðèâàòü ñ ñîáîé â íåïîçâîëèòåëüíîì òîíå? ß âñåãäà ïëà÷ó òîé æå ìîíåòîé.


16 لا تُجَرِّبُوا الرَّبَّ إِلهَكُمْ كَمَا جَرَّبْتُمُوهُ فِي مَسَّةَ. 	 16 Ẹnyin kò gbọdọ dán OLUWA Ọlọrun nyin wò, bi ẹnyin ti dan a wò ni Massa.


؛ قَالُوا: هُوَ مَاءٌ فِي الْجَنَّةِ سمِّي بِذَلِكَ لأَنه يَجْري فَوْقَ الغُرَف والقُصور. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


5603 1/8 فَاتَّقُواْ اللّهَ اجْعَلوا لَكُمْ وِقايَةً مِنْ عَذابِ اللهِ بِامْتِثالِ أوامِرِهِ، واجْتِنابِ نواهيهِ 	 5:56 Ẹnikẹni ti gba fun Allah kan guide, ojise Re, ati awọn onigbagbo awọn kẹta ti Allah ni awọn segun ,.


اَشتَقتَ إلَيكَ ... و الَشوَق َيأكلَ أجَزاَئيَ 	 ati ati ati ati khoobi cheh khabar hichi ..just gonna go eat my eggs


9 حَقّاً إِنَّ خَلاَصَهُ قَرِيبٌ مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَهُ، لِكَيْ يُقِيمَ الْمَجْدُ فِي أَرْضِنَا. 	 9 Nitõtọ igbala rẹ̀ sunmọ́ awọn ti o bẹ̀ru rẹ̀; ki ogo ki o le ma gbé ilẹ wa.


عَشْرَ مَرَّاتٍ وَّمَنْ صَلّى عَلَىَّ 	 Aaroni si wà nibẹ ni o si tewogba ati ki o supplicated fun mi.


وَ هُمْ لا يَسْتَكْبِرُونَ أي عن عبادته يَخافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ أي يخافونه و هو فوقهم بالقهر وَ هُوَ الْقاهِرُ فَوْقَ عِبادِهِ وَ يَفْعَلُونَ 	 Awọn Ainipẹkun ko gun ati ki o bẹru, ṣugbọn sunmọ ati ki o tutu.


نحن تكرّمْنَا نَتكرّمُ نَتكرّمْ نَتكرّمَ نَتكرّمَنَّ 	 A ki O, A yin O, A fi ogo ati iyin fun lati okan wa wa.


About Me - مِيزَانْ 	 About me - Xiaokun Wu


مَكَايَنْ مَايَدَارَ (البطالة 0%0) 	 Òðàêòîð ñ ïîðîæíèì ïîëóïðèöåïîì (çàãðóçêà 0%)


إ نَّ اللّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَخْتارُ مِنْ مالِ الْمُؤْمِنِ وَ مِنْ وُلْدهِ اءنْفَسَهُ لِیَاءجُرَهُ عَلی ذلِکَ. 	 Olorun ti wa fi oba le e fun won, pelu bi O se yonda oyun fun omobinrin naa.


{أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ} من ذهب وأصله الزينة. 	 ohun-èlo wurà ati fadakà;


4 " ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَمَن يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ 	 Awon ti won ni o wa 4:52 tí Allah ti eegun ati ẹnikẹni ti Allah ti eegun, o yoo ko ri eyikeyi olùrànlọwọ fun u .


٥ فَافْحَصُوا أنفُسَكُمْ لِتَعرِفُوا إنْ كُنتُمْ تَحيَونَ بِالإيمانِ. 	 5 Ẹ mã wadi ara nyin, bi ẹnyin bá wà ninu igbagbọ́; ẹ mã dan ara nyin wò.


كم مِنْ مساءٍ فى المَلَلْ 	 Agbadu, Omo Ole l'oru ni o


لَمْ يَـبْقَ إلاَّ حُشَاشَاتٌ مُرَمَّضَةٌ 	 Wọn ṣegbe nikan nipasẹ imọran ti o tobi pupọ.


ماذَا فَعَلتَ بِمُهجَتِي يا مِبضَعُ ؟ 	 Ki lo de to mu ọrẹ mi, ẹgbọn mi lọ?


منْ سقفِنا، 	 gaffe je taunt


وَفِي القَلبْ بَھاء, 	 Obi ni yi o o,


وَحِينَ نُسِيَتْ أَخيرَاً 	 Oju ti awon ota at last ooo


حَسَبَ كُلِّ فَرَائِضِهِ وَكُلِّ أَحْكَامِهِ تَعْمَلُونَهُ." ٤ فَكَلَّمَ مُوسَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا ٱلْفِصْحَ. ٥ فَعَمِلُوا ٱلْفِصْحَ فِي ٱلشَّهْرِ ٱلْأَوَّلِ فِي ٱلْيَوْمِ ٱلرَّابِعَ عَشَرَ مِنَ ٱلشَّهْرِ بَيْنَ ٱلْعَشَاءَيْنِ فِي بَرِّيَّةِ سِينَاءَ، حَسَبَ كُلِّ مَا أَمَرَ ٱلرَّبُّ مُوسَى هَكَذَا فَعَلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ. 	 45 Nitorina gbọ́ ìmọ Oluwa, ti o ti gba si Babeli: ati èro rẹ̀, ti o ti gba si ilẹ awọn ara Kaldea: lõtọ awọn ti o kere julọ ninu agbo-ẹran: yio wọ́ wọn kiri: lõtọ on o sọ ibugbe di ahoro lori wọn.


اِلى ما یُرْضیکَ عَنّا، وَ اَوْهِنْ قُوَّتَنا عَمّا یُسْخِطُکَ عَلَیْنا، 	 àwa ti ṣe ohun tí kò dá a,


إِنَّكَ لا تُسْمِعُ الْمَوْتى وَ لا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَ إِذا وَلَّوْا مُدْبِرينَ 	 Má máa fetí sí gbogbo nǹkan tí àwọn eniyan bá wí, kí o má baà gbọ́ pé iranṣẹ rẹ kan ń bú ọ.


﴿ سَخَّرَ لَكُمُ الْبَحْرَ ﴾ 	 Baar Baar Din Ye Aaye Dhara


11 وَمَعَ ذَلِكَ، فَحَتَّى الْمَلائِكَةُ، وَهُمْ يَتَفَوَّقُونَ عَلَيْهِمْ فِي الْقُوَّةِ وَالْقُدْرَةِ، لَا يُقَدِّمُونَ عَلَيْهِمْ أَمَامَ الرَّبِّ أَيَّةَ تُهْمَةٍ مُهِينَةٍ. 	 13:11 o ni o ni baalu angẹli niwaju rẹ, ati lẹhin rẹ, ti o, nipa awọn Òfin ti Allah wo awọn awọn lori rẹ.


- كُونِي بِلادِي 	 fi ara mi sọkalẹ lọ ti ipinle ba ti Mo wa


در امالی شیخ از امام صادق (ع) نقل شده است: " إِلَيْنَا يَرْجِعُ الْغَالِي فَلَا نَقْبَلُهُ، وَ بِنَا يَلْحَقُ الْمُقَصِّرُ فَنَقْبَلُهُ. 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 dàn shì ni què dou bù tīng


وَعَلَّمَ ءآدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا 	 Ó ń pe gbogbo aráyé.


18_24_إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَى أَنْ يَهْدِيَنِ رَبِّي لِأَقْرَبَ مِنْ هَذَا رَشَدًا 	 26 Ẹ mu u yo bi ọmuti: nitori o gberaga si Oluwa: Moabu yio si ma pàfọ ninu ẽbi rẹ̀; on pẹlu yio si di ẹni-ẹ̀gan.


فَنَهَى اللَّهُ الْمُسْلِمِينَ عَنْ مُخَالَفَةِ أَحْكَامِ كِتَابِهِ كَمَا نَهَى بَنِي إِسْرَائِيلَ. 	 Akọ̀wé ni, ó sì já fáfá ninu òfin Mose, tí OLUWA Ọlọrun Israẹli fún wọn.


مِقْتِدِي بْيَسُوعْ 	 Iwọn didun oṣooṣu iṣẹju


فَكُنْ أَمِينًا حَتَّى الْمَوت، وأَنا أُعْطِيكَ إِكْلِيلَ الـحَياة. 	 Jẹ olóòótọ ani titi de ikú, emi o si fun ọ ni ade ti aye.


يا شِبـلَ كَـرارِ النَبي مُحَمــدِ 	 Inna lillahi wa inna ilayi raji'oon!


مِنْهُمْ لاقُوَّهَ لى بِهِ، وَلا صَبْرَ لى عَلَى احْتِمالِهِ، فَلا تَبْتَلِنى یا اِلهى 	 Ṣe sùúrù fún mi, má ṣe pa mí run bí òdodo rẹ.


"یا أَیُّها الرّسول بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْكَ مِنْ رَبِّكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالتهُ وَاللّهُ یَعْصِمُكَ مِنَ النّاسِ."[8] 	 "Ẹ ṣọ́ra kí ẹ má bàa gbàgbé májẹ̀mú tí Jèhófà Ọlọ́run yín bá yín dá, ẹ má sì gbẹ́ ère fún ara yín, ohun tó rí bí ohunkóhun tí Jèhófà Ọlọ́run yín kà léèwọ̀ fún yín"


١ بَعدَ هَذِهِ الأحداثِ، عَيَّنَ الرَّبُّ اثْنَينِ وَسَبعِينَ آخَرِيْنَ. 	 10:1 Nigbana ni, lẹhin nkan wọnyi, Oluwa tun pataki miran ãdọrin-meji.


(طَفَنَ) الطَّاءُ وَالْفَاءُ وَالنُّونُ لَيْسَ بِشَيْءٍ. 	 Samod ati ati rot decat.


{كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ، وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ} ([4]). 	 Ẹnikẹ́ni nínú àwọn ènìyàn rẹ̀ láàrín yín le gòkè lọ pẹ̀lú rẹ̀; kí Olúwa Ọlọ́run rẹ̀ kí ó wà pẹ̀lú rẹ̀.' "


سَبَقَ , اسْمُهُ: عُمَارَةُ بْنُ جُوَيْنٍ , عَنْهُ. 	 Mo ka, orukọ mi ni John West.


9وَأُطْعِمُهُمْ لُحُومَ أَبْنَائِهِمْ وَبَنَاتِهِمْ، وَيَأْكُلُ كُلُّ وَاحِدٍ لَحْمَ جَارِهِ فِي أَثْنَاءِ الْحِصَارِ وَالضِّيقَةِ الَّتِي يُضَايِقُهُمْ بِها أَعْدَاؤُهُمْ وَطَالِبُو نُفُوسِهِمْ. 	 9 Eyi ni yio ṣe tirẹ ninu ohun mimọ́ julọ, ti a mú kuro ninu iná; gbogbo ọrẹ-ẹbọ wọn, gbogbo ẹbọ ohunjijẹ wọn, ati gbogbo ẹbọ ẹ̀ṣẹ wọn, ati gbogbo ẹbọ ẹbi wọn, ti nwọn o mú fun mi wá, mimọ́ julọ ni yio jasi fun iwọ ati fun awọn ọmọ rẹ.


وَ أَحْصَتْهَا كِرَامُ مَلائِكَتِكَ عَلَيَّ وَ أَنْ تَعْصِمَنِي إِلَهِي [اللَّهُمَ ] مِنَ الذُّنُوبِ فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمُرِي 	 Nitorina ni mo beere angeli ti o wa pẹlu mi, ti o salaye awọn nkan-ijinlẹ mi, mo si beere lọwọ rẹ


رَاقَبَ رَبَّهُ، وَ خَافَ ذَنْبَهُ، قَدَّمَ خَالِصاً، وَ عَمِلَ صَالِحاً (ناصحاً). 	 Àánú ati òtítọ́ a máa ṣe ètùtù fún ẹ̀ṣẹ̀, ìbẹ̀rù OLUWA a sì máa mú ibi kúrò.


مَاذَا حَدَثَ لَكَ ؟ .. 	 Ranti, ṣe eyi ṣẹlẹ si ọ?


فجاءتْ بإحدَى بناتِ الجَبَلْ 	 O si ri nibẹ obinrin kan ninu awọn ọmọbinrin awọn Filistini,


يُوَفِّقِ ٱللَّهُ بَيْنَهُمَآ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيماً خَبِيراً 	 Nwọn gbìmọ - sugbon Allah (ni esi) tun ro rigimo.


وَ يُميتُ وَ يُحْيى وَ هُوَ حَىُّ لا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَ هُوَ عَلى كُلِّشَىءٍ قَديرٌ 	 Iku tun pa aṣofin mi-in l'Ekoo o, Ọnarebu Tunde Buraimọh ti dagbere faye


شِدَدَ شِدَادًا شَِدَادَا 	 O ni iṣẹ ṣiṣan siwaju.


(مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ 	 Bíi èéfín iná igi ni ìwà; kò ṣeé bò.


فَأَمَرَ ابنُ زِيادٍ بِقَتلِهِ. ۲ 	 Ti pa ọmọ naa ki o le lo o.


لاَ يَسْتَأْذِنُكَ 	 Nwon wo aso ala,


أَضْحَكِ بِزَعْمِي طَبِيعِيّ وَأَنا ما بَيْنِي وَبِيِنِي 	 Mà á ṣe àbẹ̀wò fọ́tò inú egungun ná à, mà á sì sọ nkan tí mo rí fún ẹ


مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخِّرِ 	 Nwọn si di run nipa gbogbo awọn ẹranko igbẹ, nwọn si tuka.


تَاْتِيْ أنتَ وَ شيعتُكَ يومَ القيامة راضين مرضِيِّيْنَ، و يأتي عَدُوُّكَ غِضابًا مُقْمَحِيْنَ. 	 Awọn ẹlẹṣẹ rẹ ati awọn ololufẹ iṣaju yoo ṣagbe ọjọ naa nigbati nwọn ba pade obinrin yi, nitoripe ẹsan rẹ yoo jẹ ti a ko le ridi.


"إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أُبَشِّرَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قصَب، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ" 	 Ọlọrun ti fi ami-Mimọ ti fi ami si mi ni lati ṣe igbesi-aye ẹmi ati lati sọ ọ pada pẹlu agbara ọrun.


أَوْ قَالَ: "سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ." 	 Tabi, "Oun lo gaju."


وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَابًا فِي قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ (۷) 	 Loni a mu awọn imọran wa fun ọ lori apẹrẹ ati lilo awọn aami fun awọn apẹrẹ rẹ, pẹlu aṣa jiometirika ti o jẹ ki awọn aami aye wọnyi jẹ orisun nla.


يُرِيدُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَعَلِمْت مَا فِيهِ. 	 Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé Ọmọ ni, ó kọ́ láti gbọ́ràn nípa ìyà tí ó jẹ.


سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ، وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 	 Lati pari mi ironupiwada, ni mo fi fun lati awọn ti ojise Allah, iyin ati alaafia si wa lori rẹ, gbogbo ini mi bi sii ni awọn fa ti Allah ati ojise Re,ìyìn ati alafia si wa lori rẹ.


و لنْ تخذلنِيْ أو تتركَنِيْ 	 On ki y'o fi mi silẹ, bẹ k'yo kọ mi Nihin


وَلِذَلِكَ ازْدَادَ بِالسَّكِينَةِ إِيمَانًا مَعَ إِيمَانِهِ. 	 Ko si wa da, torikpe lati le soro igbagbo oni o da ju.


رَوَى: ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُهْرِيِّ، قَالَ: مَا رَأَيْتُ قُرَشِياً أَفَضْلَ مِنْ عَلِيِّ بنِ الحُسَيْنِ. 	 "Abramu si wipe siwaju; "Wò ó, mo ti ko produced eyikeyi ọmọ.


اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ 	 Lẹhinna, ko si ọkan ti o le mọ ọ bi ẹni ti o wa pẹlu rẹ, ti o mọ ohun ti o fẹ, ohun itọwo, awọn ayanfẹ.


"أَلَا فَمَنِ انْتَصَبَ لِذَلِكَ مِنْ شِيعَتِنَا" 	 "Ẹ má dá a lẹ́kun, nítorí ẹni tí kò bá lòdì si yín, tiyín ní ń ṣe."


لَدَيْهِ الخَيارُ 	 Ni ikẹkọ, o ni yiyan.


بِالْغَداهِ وَ الْعَشِیِّ یُریدُونَ وَجْهَهُ وَ لا تَعْدُ عَیْناکَ عَنْهُمْ تُریدُ زینَهَ الْحَیاهِ الدُّنْیا وَ لا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنا قَلْبَهُ 	 Iwa ati pe iṣipọ Ọlọhun ni irora pupọ, ṣugbọn paapaa lẹhin ti o gba pe o yẹ fun ohun ti o ni, Sansa ko tun le gbagbọ tabi dariji rẹ.


وَأَنْ تَسْأَلُوا: أَيُّ الْأَرَاكِ أَطَايِبُهُ ؟ فَإِنَّا أَنَاسٌ لَا تُطَلُّ دِمَاؤُنَا 	 Kí ló dé tí ẹ̀yin eniyan mi fí ń sọ pé,'A ti di òmìnira, a lè máa káàkiri;a kò ní wá sí ọ̀dọ̀ rẹ mọ́?


وَقَوْمَ نوُح مِنْ قَبْلُ اِنَّهُمْ كانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغى، 	 Äà ìíå õîìóò íàäî-òî, ñêàçàë Èâàí Åãîðû÷.


(وَأَنـزلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ) أي:مفسَّرات واضحَات، (لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ). 	 Nibẹ ni ko si ye lati ijaaya; awọn aami le tun ti wa ni pada.


٢٤الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ ۗ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ 	 24:20 Ti o je ko fun awọn ayinipekun ti Allah si o ati ki o rẹ anu, ati Allah ni awọn Nínà, awọn Alanu .


رِوَايَتَانِ؛ إحْدَاهُمَا، لَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ. 	 Iṣakoso iwọn otutu, idaabobo otutu giga.


هَاأَنتُمْ أُوْلاء تُحِبُّونَهُمْ وَلاَ یُحِبُّونَکُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِالْکِتَابِ کُلِّهِ 	 Ti eniyan ko ba gbagbọ ninu ara rẹ, ko fẹran ara rẹ, ko si ni ero pe o yẹ ki o dara julọ ni igbesi aye, ko ni nkankan.


فِيّ "مُسَتَنْقَعْ" لَا يُعْرْفْ لةُ عُمْق 	 百无禁忌 『 bǎi wú jìn jì 』


فَرَحِمَ اللّهُ امرَأً ألَّفَ بَینَ وَلِیَّینِ لَنا . 	 Ọlọ́run nílò ìdílé O si ńfẹ́ láti jẹ́ Bàbá fuń wa.


كَمْ صَابرَتْ! 	 Nàn jte jure !


يَا عَمَّارُ مَنْ تَقَلَّدَ سَيْفًا أَعَانَ بِهِ عَلِيًّا عَلَى عَدُوِّهِ قَلَّدَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِشَاحَيْنِ مِنْ نَارٍ. 	 Nitori naa ti ọkan ninu wọn ba ti yọju ni omiran yoo tẹle e, ti awọn ami wọnyi ba si ti tan ni opin aye yoo de, pẹlu iyọnda Ọlọhun t'O ga.


فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِى 	 wà ọpọlọpọ awọn ti o tokasi mi ni


4:70 ذَٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمًۭا 	 4: 106 Ati beere awọn idariji ti Allah, ti yio Allah ni Forgiver, awọn Alanu .


١٩ وَكَانَ كَثِيرُونَ مِنَ ٱلَّذِينَ يَسْتَعْمِلُونَ ٱلسِّحْرَ يَجْمَعُونَ ٱلْكُتُبَ وَيُحَرِّقُونَهَا أَمَامَ ٱلْجَمِيعِ. 	 11 Ọ̀rọ wọnyi si dabi isọkusọ loju wọn, nwọn kò si gbà wọn gbọ́.


وَقَدْ وَرَدَ النَّهْيُ عَنْ ذَلِكَ مِنْ طَرْقٍ مِنْهَا عِنْدَ الْبَزَّارِ عَنْ عمر مرفوعا، وعند النسائي مَوْقُوفًا، وَهُوَ أَصَحُّ. 	 Bi o si ti na gun irora ninu rẹ, isimi na, ìṣọkan pẹlu awọn iya, niyanju ọkan miiran lati kú pẹlu Igboya,


فً تُحِبْ مَنْلاَ يَسْتَحِقْ حُبُكْ ~ 	 "Ti o ba idajọ awọn enia ti o ni ko si akoko lati fẹ wọn."


11 إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ 	 11 Nitori ẹnikẹni ti o ba gbé ara rẹ̀ ga, li a o rẹ̀ silẹ; ẹnikẹni ti o ba si rẹ̀ ara rẹ̀ silẹ, li a o si gbéga.


لَنَا؟؟؟وَهِيَ مِنْ صَنَعُنَآً 	 Kí loun tá a ṣe


7 فَأجابَهُ يَسُوعُ: "أنتَ لا تَفهَمُ الآنَ ما أفعَلُ، لَكِنَّكَ سَتَفهَمُ فِيما بَعْدُ." 	 7Jesu dá a lóhùn, ó sì wí fún un pé, "Ohun tí èmi ń ṣe ni ìwọ kò mọ̀ nísinsin yìí; ṣùgbọ́n yóò yé ọ ní ìkẹyìn."


16وَبِفَضْلِ الإِيمَانِ بِاسْمِهِ، أَعَادَ اسْمُهُ الْقُوَّةَ إِلَى هَذَا الرَّجُلِ الَّذِي تَرَوْنَهُ وَتَعْرِفُونَهُ. 	 16 Ati orukọ rẹ, nipa igbagbọ ninu orukọ rẹ, ti mu ọkunrin yi ni agbara, ẹniti iwọ ri ati ti o mọ.


قوله تعالى (إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ) 	 ati nitori ti won igbagbo awon ti o ti fẹ ṣe ṣi lọ si wọn;


ام 8-8: كُلُّ أَقْوَالِ فَمِي عَادِلَةٌ خَالِيَةٌ مِنْ كُلِّ الْتِوَاءٍ وَاعْوِجَاجٍ. 	 110:8 Gbogbo àṣẹ rẹ̀ dúró ṣinṣin: timo lati ọjọ ori si ori, da ni ododo ati ododo.


تَعَالْ نموُتْ ! 	 Jíbbí kóla!


هَذَيَانْ جَسْدٍ خَاويّ 	 Eyi jẹ ẹya-ara ẹlẹgẹ.


وَقَدْ ذَكَرْتُهُ أَيْضًا فِي التَّمْهِيدِ 	 Òun náà ló sì kọ́ ọ níṣẹ́.


ليْـسَ بعَـقْــلِـكَ أوْ بـفُـؤادِكَ 	 itura fun oun tabi rẹ.


أَنَا هُوَ أَنْتَ 	 je suis annaki


19أَيْضًا كُلُّ إِنْسَانٍ أَعْطَاهُ اللهُ غِنًى وَمَالاً وَسَلَّطَهُ عَلَيْهِ حَتَّى يَأْكُلَ مِنْهُ، وَيَأْخُذَ نَصِيبَهُ، وَيَفْرَحَ بِتَعَبِهِ، فَهذَا هُوَ عَطِيَّةُ اللهِ. 	 19 Bi Ọlọrun ba fi ọrọ̀ fun ẹnikẹni, ti o si fun u li agbara ati jẹ ninu rẹ̀: ati lati mu ipin rẹ̀, ati lati yọ̀ ninu lãla rẹ eyi; pẹlu ẹ̀bun Ọlọrun ni.


آوكيَ ردّيتْ لِعْيُونِكْ ^^ 	 ' Mo ní, 'Àwọn náà ni wọ́n máa lè dáhùn ẹ̀.'


{إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ وَإِذا أَرادَ اللَّهُ بِقَوْمٍ سُوْءاً فَلا مَرَدَّ لَهُ وَما لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ والٍ} [11: الرعد]. 	 Nitori naa ohun ti Ọlọhun ba fẹ yoo sẹlẹ, ohun ti kò ba si fẹ kò ni i sẹlẹ.


إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ" 	 Mo ni igberaga lati wa Musulumi. "


وَالْقُرُبِ كَانَ مِنْكِ تَكَمُّلَ سعادتي 	 jiwon U're My Joy


قال الله تعالي: ﴿ قُلْ تَعَالَوْاْ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلاَّ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئاً ﴾ [ الأنعام: 151] 	 OLUWA bá ní, "Ó wà ní ìkáwọ́ rẹ, ṣugbọn o kò gbọdọ̀ fọwọ́ kan ẹ̀mí rẹ̀.


فَقَالَتْ: إنْ أنْتُمْ جَرَرْتُمْ كِسَاءٍ. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


يَـا أَيُّـهَـا الإِنْـسَـانُ لاَ تَـتْـرُكِ الـصَّـلاَةَ وَلاَ تَـعْـبُـدِ الـشَّـيْـطَـانَ. 	 Gbígba àdúrà yìí, tàbí àdúrà míìrán, kò ní gbà ọ́.


بِـ أنَ هُناكَ أُنَاسٌ كَثيرهٌ تُظِلمْ 	 Awọn ododo ko ni ọpọlọpọ!


﴿ وَهُوَ ﴾ سبحانه ﴿ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ ﴾ علاماتٍ 	 Daju, o kan fi awọn aaya sẹ.


اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ * يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ 	 Allah yoo ran o ati awọn ti o yoo jẹ ṣẹgun. "


اللهُمَ صَلِى عَلى نَبِينَا مُحَمَدٍ صَلَاةً تُرْضِيكَ وَ تُرْضِيه وَ تَرْضَى بِهَا عَنا 	 Ọlọrun wa lati fi ìfẹ́ Rẹ̀ sì ìṣe dipo sísọ ọ lẹ́nu lasan.


وَاجْتِمَاعُ الشَّرْطَيْنِ مَسْأَلَةٌ فِيهَا خِلَافٌ وَتَفْصِيلٌ، وَقَدِ اسْتَوْفَيْنَا ذَلِكَ فِي (شَرْحِ التَّسْهِيلِ) ، فِي بَابِ الجوازم. 	 Ama o kha da khia khi ẹzọ ni ẹgbọ iJu ena e gue ẹ shi mhẹ egbe khi ẹgbhọli lọ, ọgbọkhọghuo ọa dobẹ ya rue mhẹ na wẹ.


العمل، و ((مَنْ يَعْمَلْ سُوءاً يُجْزَ بِهِ)). 	 Gbogbo eyiti awọn iṣẹ ọlọla ti olododo ti ṣe, awọn ẹlẹṣẹ


وَكُلُّ مَا عِنْدَنَا خَيْلٌ مُحَنَّطَةٌ 	 Eko oju ni gbogbo ohun ti a ni lati ṣe.


وَهُـــوَ الذِيْ هَـامَ فِيْ بَحْرٍ مِنَ التِيْـهِ 	 Eyi ni ọkan ti okun omi.


10: 28 وَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ: "اذْهَبْ عَنِّي. 	 3:28 O si wi fun wọn pe: "Tele me kalo.


أَيْ: يَنَامَ 	 Yor: EWE ti Oba orun


" وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ "إبراهيم (7) 	 (trg) ="6"> Kerẹ udje , roro kpahen oborẹ Ebraham ruru ọke rẹ aye rọyen vwo ghwu .


هَلْ أَظْهَرَ العِيدُ شَيْئاً غَيْرَ مَوْجُـودِ ؟ 	 rẹ lodo kini ohun miiran kini ohun miiran ni mo ti le


هَلْ ذَكَرْتَ اللهَ خَالِيَاً فَفَاضَتْ عَيْنَاكْ 	 Ọlọrun ti ara rẹ ni oju rẹ ti ṣii oju ti ọkàn rẹ.


"تِلکَ حُدُودُ اللَّهِ فَلا تَعتَدُوها وَ مَن یَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولئِکَ هُمُ الظَّالِمونَ" [3] 	 "Pe ipe si oju ona Oluwa re pelu ogbon ati wasi to dara, bawon jiyan pelu eyito dara (ni oro).


ـ ضَمَزَ يَضْمُزُ ويَضْمِزُ : سَكَتَ، ولم يَتَكَلَّمْ، فهو ضامِزٌ وضَموزٌ، 	 Nàshí, tā yǐjing jī shā le zhù Xīshíbĕn de yà Mólì wáng Xīhóng, hé zhù Yǐdelái, Yàsītālù de Bāshān wáng Ě.


27 فَأنا لَمْ أتَرَدَّدْ فِي إخبارِكُمْ بِكُلِّ مَشِيئَةِ اللهِ. 	 27 Nitoriti emi ko yago fun lati sọ gbogbo imọran Ọlọrun fun ọ.


يَقْتُلُ الخِنْزِيرَ 	 Pa awọn boolubu.


اللّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطاً) (وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاء 	 Olorun o si fun yin ni abobo.


14: 17 فَإِنَّكَ أَنْتَ تَشْكُرُ حَسَنًا، وَلكِنَّ الآخَرَ لاَ يُبْنَى. 	 10:40 Awọn gbagbo ni o, nigba ti awọn miran ni ko gbagbo o.


لاَ يُحْبَــسُ الْمُفْــلِسُ، لَيُّ الْوَاجِدِ 	 O ko fẹ awọn onidun, ṣugbọn o fẹran awọn oju eegun - eyi jẹ iru ipọnju.


فَلَّاحٌ // فَلَّاحُونَ agriculteur 	 Jobi Aarnipuro


(5:43:5) وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرَاةُ فِيهَا حُكْمُ اللَّهِ 	 5:56 Ẹnikẹni ti gba fun Allah kan guide, ojise Re, ati awọn onigbagbo awọn kẹta ti Allah ni awọn segun ,.


اَلصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا 	 Mo mọ pe o gbọdọ jẹ idi kan fun ohun gbogbo ti o ṣẹlẹ.


یَنْظُرُ اِلى نَفْسِهِ حَسْرَةً، لایَسْتَطیعُ لَها ضَرّاً وَ لا نَفْعاً، وَ اَنَا خِلْوٌ مِنْ ذلِکَ کُلِّهِ بِجُودِکَ وَ کَرَمِکَ، 	 À âàøà Ñêàçêà - ìíå ïîíðàâèëàñü. íå ìîãó ñêàçàòü ÷åì, ïðîñòî ïîíðàâèëàñü!


4 "أقُولُ لَكُمْ يا أحِبائي، لا تَخافُوا مِنَ الَّذِينَ يَقتُلُونَ الجَسَدَ، ثُمَّ لا يَقدِرُونَ أنْ يَفعَلُوا ما هُوَ أكثَرَ. 	 4 Emi si wi fun nyin ẹnyin ọrẹ́ mi, Ẹ máṣe bẹ̀ru awọn ti ipa ara enia kú, lẹhin eyini ti nwọn kò si li eyiti nwọn le ṣe mọ́.


قِيل َ يا نُوح ُ اهبِط بِسَلام ٍ مِنّا وَ بَرَكات ٍ عَلَيك َ وَ عَلي أُمَم ٍ مِمَّن مَعَك َ وَ أُمَم ٌ سَنُمَتِّعُهُم ثُم َّ يَمَسُّهُم مِنّا عَذاب ٌ أَلِيم ٌ (48) 	 Äà ãîâîðþ æå! îí ïî÷òè êðè÷èò, à íà ïóõëûõ ùå÷êàõ (íó, âûëèòûé ìîëî÷íûé ïîðîñåíîê!) âñïûõèâàåò íåðîâíûé ðóìÿíåö.


﴿وَ مَنْ يُّطِعِ اللّٰهَ وَ رَسُوْلَهٗ وَ يَخْشَ اللّٰهَ وَ يَتَّقْهِ فَاُولٰٓىِٕكَ هُمُ الْفَآىِٕزُوْنَ۠۰۰۵۲﴾ (النور) 	 Ta ló bẹ̀rù OLUWA ninu yín,tí ń gbọ́ràn sí iranṣẹ rẹ̀ lẹ́nu,tí ń rìn ninu òkùnkùn,tí kò ní ìmọ́lẹ̀,ṣugbọn sibẹ, tí ó gbẹ́kẹ̀lé OLUWA,tí ó fẹ̀yìn ti Ọlọrun rẹ̀.


مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُون 	 Ọlọrun jẹ bẹni kan ara tabi ohun lodi, ati niwaju rẹ unifi-


حاجتي لَكَ كَبِرَ دَنِيَّا الْمُغْرَمِينَ 	 witaj Korin na forum!


الْتِوَاء, تَمَعُّج, انْعِطَاف 	 grant v fi fún, fi jíýkí, gbà


قال تعالى: {اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَالْمُنكَرِ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ... 	 Nigbati mo lo lati bẹ u Emi yoo ri i boya gbadura, ãwẹ tabi reciting awọn Koran.


وَاَحْسِنْ كَمَا اَحْسَنَ اللهُ اِلَيْكَ 	 láì si àṣìṣe, pípé, gẹ́gẹ́ bí Ọlọ̀run ti fún ọ.


حَتْى تَـــكُوَنْ عِنْدَ رَبِــكَ مَرضْـيَا . 	 Tó wá kú wa dↄ̀rↄa, a yãnzimɛ.


نَحْنُ فُقَرَاءٌ فِي كُلِّ شَيء .. 	 A ni imo ti ohun gbogbo .


فَقُلْتُ:- مَا أَنَا بِقَارِئٍ. 	 Túndé: Bêë ni, n kì í "e dókítà.


مُرآئون ,, عابثونْ من ثمَ رآحِلونْ ! 	 nán yóu yán hǎi diàn , wò yě kāi tiān tíng 。


فَقَالَ:أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ صَاحِبَ الحَدِيْثِ لاَ يَصْبِرُ؟! 	 Ṣugbọn o mọ kini fihan ko si ami ti di kere olokiki?


يَا مَنْ يُؤَبِّنُ سَعْداً مَنْ تُؤَبِّنُهُ 	 sí àwọn tí ó ń wá a.


وَرَوَى ابْنُ وَهْبٍ أَنَّ شَهَادَةَ النِّسَاءِ لَوْثٌ. 	 Paapa ti o ba ti mo ti wà lati lóyun on li alẹ yi, ati ki o jẹri ọmọ,


قَالَ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ لَمَّا أَرَادَ اللَّهُ خَلْقَ آدَمَ، قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ: لَا يَخْلُقُ رَبُّنَا خَلْقًا إِلَّا كُنَّا أَعْلَمَ مِنْهُ. 	 Nígbà náà ni ó wí pé, "Mo ti yoo sise gẹgẹ bi ọrọ rẹ, ki iwọ ki o le mọ pe o wa ni ko si ọkan bi Oluwa Ọlọrun wa.


والحق يقول {: وَ َيوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَ ْ 	 Rara, otitọ kii ṣe bẹ


الْكُفْرِ الَّذينَ نَقَضُوا عَهْدَكَ، وَكَذَّبُوا رُسُلَكَ،لكِنَّكَ اَخْرَجْتَنى لِلَّذى 	 Gbogbo òfin rẹ ló dájú;ràn mí lọ́wọ́, nítorí wọ́n ń fi ìwà èké ṣe inúnibíni mi.


ثَلْجٌ وَنَارٌ 	 snowfeel ati


ذِكْرآك , بَآقِي , عَلَى 	 Tuna, onion


3884 - وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ؟ "كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ فِضَّةٍ." 	 Sọ 35:40, 'Ṣe o ti kà rẹ ti o nse akoso ti o pe lori, miiran ju Allah?


2 مُتَتَابِعَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ متتابعين 	 Awoniyi ayomide 2 Followers


(أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيماً فَآوى) إلى (فَأَغْنى) 	 Èyin olówó ni ò se ganngan


جِثْمَآنْ حَيآةْ طِفلْ بَدمِعْ رؤيَةْ الشَمسْ 	 bí ọmọ tí oṣù rẹ̀ kò pé, kí wọn má ṣe rí oòrùn.


"وَلَا تَدْعُ مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَ فَإِن فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذًا مِّنَ الظَّالِمِينَ" 	 "Ẹ má dá a lẹ́kun, nítorí ẹni tí kò bá lòdì si yín, tiyín ní ń ṣe."


: هَلْ كَتَبْتَ العُنْوانَ؟ 	 Gbàgbé orukọ-onilò?


21 أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، إِذَا كَانَتْ ضَمَائِرُنَا لَا تَلُومُنَا، فَلَنَا ثِقَةٌ عَظِيمَةٌ مِنْ نَحْوِ اللهِ، 22 وَمَهْمَا نَطْلُبْ مِنْهُ بِالصَّلاةِ، نَحْصُلْ عَلَيْهِ: لأَنَّنَا نُطِيعُ مَا يُوصِينَا بِهِ، وَنُمَارِسُ الأَعْمَالَ الَّتِي تُرْضِيهِ. 	 ì§ ë í ' 9ì ë ¬ë 1⁄4ì ¤ì ì ë¶ ì ìa1⁄2ì 1⁄4ë¡ 230ì ¬ë§ ì 1⁄4 ë ̈ì 'ì ̧ ì ë ì° ̈ì 1⁄4ë (Childress) ì1'ì 'í °ì ê21⁄2ì°°ì ê21⁄2ì°°ì° ̈ì â In God We Trustâ ë¥1⁄4 ì ê ̧°ë©'ì ì êμ ì ì ̧ ë 1⁄4ë ì ì 1⁄4ì 1⁄4ì1⁄4°ë ¤.


السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا السَّيِّدُ الزَّكِيُّ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْبَرُّ الْوَفِيُ 	 "Oṣù yìí ni yóo jẹ́ oṣù kinni ọdún fún yín.


بِصْنَعْ عَجَبْ 	 Ile itaja itaja ti o wuyi pupọ.


٢١ أَلَعَلَّكَ تَعْرِفُ لِأَنَّكَ حِينَئِذٍ وُلِدْتَ، + 	 38:21 Nitorina lẹhinna, ṣe o mọ igba ti o yẹ ki a bi ọ?


فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ . 	 Ẹ má bẹru, má si ṣe bẹ̀ru niwaju wọn.