أَخَذَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ بِمَنْكِبِي فَقَالَ: كُنْ فِي الدُنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيْبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيْلٍ 	 Ojuani tanshela, ifa ojuani tanshela, iwori tanshela adifafun timberu foro foro adifafun ayeyu tinlo ile olorun.


سَبعونَ عاماً يا ديارَ اللاجئينْ 	 Ẹ̀wádún 70 - Wikipedia, ìwé-ìmọ̀ ọ̀fẹ́


2149 - قَالَ: وَسَمِعْتُ مَالِكاً يَقُولُ فِي الْعَبْدِ يَرْهَنُهُ سَيِّدُهُ، وَلِلْعَبْدِ مَالٌ، إِنَّ مَالَ الْعَبْدِ لَيْسَ بِرَهْنٍ، إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَهُ الْمُرْتَهِنُ. 	 34:29 Ati nigbati Mose sọkalẹ lati ori Oke Sinai, ó mú wàláà méjì ti ẹ̀rí náà, ko si mọ pe oju oun tan lati ipin awọn ọrọ pẹlu Oluwa.


اَسْئَلُكَ بِآياتِكَ كُلِّها، اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ بِما اَنْتَ فيهِ مِنَ الشَّاْنِ 	 Ki o si ma rìn ni gbogbo ọna ti mo ti paṣẹ fun ọ, ki o le dara ti o.


أَوْ أَحَدٌ مِنَ العُلَمَاْءِ فَإِنْ أَصَبْتَ فِيْهِ أَثَراً عَنْهُمْ فَتَمَسَكْ بِهِ 	 Ama Jarn la wo dayge age gà.


34سَتَطْلُبُونَنِي وَلاَ تَجِدُونَنِي وَحَيْثُ 	 34 Enyin yio wa mi, enyin ki yio si ri mi: ati ibiti emi ba wa, enyin ki yio Ie wa.


" فَقَالَ: "خُذِ ابْنَكَ وَحِيدَكَ، الَّذِي تُحِبُّهُ، إِسْحَاقَ، وَاذْهَبْ إِلَى أَرْضِ الْمُرِيَّا، وَأَصْعِدْهُ هُنَاكَ مُحْرَقَةً عَلَى أَحَدِ الْجِبَالِ الَّذِي أَقُولُ لَكَ."" 	 Ọlọrun ní, "Mú Isaaki ọmọ rẹ kan ṣoṣo tí o fẹ́ràn, kí o lọ sí ilẹ̀ Moraya, kí o sì fi ọmọ náà rú ẹbọ sísun lórí ọ̀kan ninu àwọn òkè tí n óo júwe fún ọ.


وَيَسِّرْ لِيْٓ اَمْرِيْ.. 	 Ki o si lọ lati pade awọn enia Ọlọrun.


قَالَ قَيْسٌ: وَفِيهِمْ نزلت: " هَذَانِ خصمان اخْتَصَمُوا فِي رَبهم " قَالَ: هُمُ الَّذِينَ بَارَزُوا يَوْمَ بَدْرٍ: عَلِيٌّ وَحَمْزَةُ وَعُبَيْدَةُ وَشَيْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ وَعُتْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ. 	 Àwọn eniyan yóo sì máa dáhùn pé, 'Nítorí pé wọ́n kọ majẹmu OLUWA Ọlọrun wọn sílẹ̀ ni, wọ́n ń bọ oriṣa, wọ́n sì ń sìn wọ́n.


يَقُولُ: "مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي جَبَلَ أُحُدٍ ذَهَبًا، أَمُوتُ يَوْمَ أَمُوتُ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ، أَوْ نِصْفُ دِينَارٍ إِلا لِغَرِيمٍ " 	 O wipe, awon ko ni gba awon eni-ibi Boko haram naa laaye kankan ni agbegbe naa tabi fi aye ti won maa sasi sile.


وَالْعَرَبُ تَقُولُ، أَتَيْتُكَ الْيَوْمَ طَرْقَتَيْنِ: أَيْ مرتين. 	 "Eliṣa sì dáhùn pé, "Mo bẹ̀ ọ́, jẹ́ kí ìlọ́po meji agbára rẹ bà lé mi.


قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوا إِن يَنتَهُوا يُغْفَرْ لَهُم مَّا قَدْ سَلَفَ وَإِن يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِينَ - 8:38 	 " Wi fun awọn alaigbagbọ pe ti wọn ba siwọ, a o dari ohun ti wọn ti se rekọja jin wọn " [Suuratul-Anfaal: 38].


وَقَالَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى: {وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ} أَيْ: لَسْتَ بِكَاهِنٍ وَلَا سَاحِرٍ، فَأَعْرِضْ عَمَّا قَالُوا. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


فَلَنْ تَجِدِي عِنْدِي لأَِخْذِكِ مَأْخَذَا 	 Lẹhinna, rii daju lati mu ọ.


٥فَلاَ يُدْعَى اسْمُكَ بَعْدُ أَبْرَامَ بَلْ يَكُونُ اسْمُكَ إِبْرَاهِيمَ، لأَنِّي أَجْعَلُكَ أَبًا لِجُمْهُورٍ مِنَ الأُمَمِ. 	 5 Bẹ̃li a ki yio si pe orukọ rẹ ni Abramu mọ́, bikoṣe Abrahamu li orukọ rẹ yio jẹ; nitoriti mo ti sọ ọ di baba orilẹ-ède pupọ̀.


بِأَجْرِ مَنْ أَفْطَرْ.. 	 Fi sinu pan kan pẹlu epo Ewebe.


هَلْ اَُنْتَ يَابَانِيٌّ؟ 	 Mom - Are wo aa jayegi ?


وَلَمْ يَأْمُرْهُمْ - حِينَذَاكَ - بِمُقَاطَعَةِ الْمُنَافِقِينَ الْبَتَّةَ. 	 Nitorinaa a ko yipada si igbala tẹlẹ ki o waasu fun wọn.


12: 6وَلَكِنْ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ هَهُنَا أَعْظَمَ مِنَ الْهَيْكَلِ! 	 12:6 Ṣugbọn mo sọ fun ọ, pe ohun ti o tobi ju tẹmpili wa nihin.


الْحَرْبِ الاَْرِقُ، وَ مَنْ نامَ لَمْ یُنَمْ عَنْهُ. 	 Ẹnikẹni oorun didun ti awọn ododo - ko o kan lẹwa a song, ṣugbọn awọn ti gidi ifiranṣẹ.


سَیِّئَةٌ تَسوؤُکَ خَیرٌ عِندَ اللَّهِ مِن حَسَنَةٍ تُعجِبُکَ 	 Ìjìyà ti a pe si aiye nigba ti won tan won pada lori Ọlọrun.


سَآجلِسٌكَ على كرُسيَ طَآولتيَ وآقدمَ لكَ فنجَآنَ قهٌوتيَ 	 Dide ni ọjọ mẹwa 10, didara ti o dara ti o dara Mo gbiyanju ati pe o n ṣe kọfi ti o dara.


) [ البقرة: 8] (يُخَادِعُونَ اللّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلاَّ أَنفُسَهُم وَمَا يَشْعُرُونَ 	 Awọn eniyan bẹẹ gbagbọ ati ki o woye nikan ohun ti wọn le ri, gbọ, eyini ni, jẹrisi pẹlu awọn ohun elo.


(فَإِنْ بَذَلَهَا) وَلَوْ سَفِيهًا. 	 À åñëè áóäóò âíóêè,


((وَإِنْ تَعُودُوا نَعُدْ 	 Sugbon ti o ba ti o ba pada, A yoo pada.


بَيْدَ أَنَّهُ مِنْ جبلَّةٍ نبيلَةْ - 	 Íó òåíè òî äà...


إِنَّ اللَّهَ لاَ يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًا 	 Alaye nipa idajọ ibura pẹlu nkan miran ti o yatọ si Ọlọhun Allah, nigbati o maa n jẹ ẹbọ kekere ati nigbati o maa n jẹ ẹbọ nla.


١٣ وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ يَتَكَلَّمُ عَنْهُ جِهَارًا لِسَبَبِ ٱلْخَوْفِ مِنَ ٱلْيَهُودِ. 	 13 Sugbon ko si enikan ti o soro re ni gbangba nitori iberu awon Ju.


sengen = لَفَحَ ، أحرَقَ 	 sih_bahadur to gubbi


١٤ فَقالَ لَهُ لابانُ: "أنتَ مِنْ دَمِي وَلَحْمِي حَقّاً!" 	 14Labani sì wí pé, "Ẹran-ara àti ẹ̀jẹ̀ ara mi ni ìwọ jẹ́."


" الإِيمَانُ هَا هُنَا ـ مَرَّتَيْنِ ـ أَلاَ وَإِنَّ الْقَسْوَةَ وَغِلَظَ الْقُلُوبِ فِي الْفَدَّادِينَ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ رَبِيعَةَ وَمُضَرَ " 	 Ọpẹ́lọpẹ́ ẹni yìí ni a fi dá gbogbo ẹni tí ó bá gbàgbọ́ láre, àwọn tí Òfin Mose kò lè dá láre.


اللهَ ، إِذْ يَرْفُضُ تَصْدِيقَ الشَّهَادَةِ الَّتِي شَهِدَ بِهَا لابْنِهِ، 	 Nitori eyi ni ẹrí ti Ọlọrun, eyi ti o jẹ ti o tobi: ti o ti jẹri Ọmọ rẹ.


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا فِيكُمْ غِلْظَةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ (123) التوبة 	 30 Ṣugbọn nítorí ó jẹ́ aríran, ó sì mọ̀ pé Ọlọrun ti búra fún òun pé ọ̀kan ninu ọmọ tí òun óo bí ni yóo jókòó lórí ìtẹ́ òun,


-وَ هلْ منْ صَوتٍ يوترُك ؟ 	 Cod je ye sis?


ألَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأصْحابِ الفيل {1} 	 Ṣé o ò rí bí Olúwa rẹ ti ṣe ọ̀rọ̀ ará 'Ād,


مُتَمَنِّعِينَ فعاجَلَتْهُمْ نارُها 	 Ó íåáà áåðåãîâ.


خلوت نشین - مَن أرْضى سُلْطاناً بما یُسْخِطُ اللهَ خَرَجَ مِنْ دِینِ اللهِ 	 Ki Oluwa oba Allah ba wa fi alujanna onidera se idalola fun mama rere to lo sorun.


رَأسٌ فَيَاوَيْلٌ لِعُذَّالِى 	 Ọna ti o wuyi ni lati ṣeigi uwi


وَلَهُ أَيْ لِمُسْلِمٍ مِنْ حَدِيثِ " 	 Ó íåãî áûëè ñîìíåíèÿ."


مِثْلَ أَنْ 	 Awọn ohun ti o jọra bi Eleyi


{حُورٌ مّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ * فَبِأَيّ آلآءِ رَبّكُمَا تُكَذّبَانِ * لَمْ يَطْمِثْهُنّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ 	 Ọlọrun Baba Oluwa wa Jesu, ẹni tí ìyìn yẹ fún títí lae, mọ̀ pé n kò purọ́.


١٢ هَلْ تَجرِي الخُيُولُ عَلَى الصُّخُورِ؟ 	 2 Elo ni awọn ẹṣin n ṣiṣẹ?


مُغْنِي (قَوْلُهُ: أَوْ طَلَاقُ فُلَانَةَ ثَلَاثِينَ) كَذَا فِي أَصْلِهِ - رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى -. 	 Ẹni meji tabi mẹta ni kí ó ṣe ìsọtẹ́lẹ̀, kí àwọn yòókù máa fi òye bá ohun tí wọn ń sọ lọ.


"وَ شَدَدْنا مُلْكَهُ وَ آتَيْناهُ الْحِكْمَهَ وَ فَصْلَ الْخِطابِ" (2) 	 Àwa ti rí ìràwọ̀ rẹ̀ ní ìlà-oòrùn, a sì wá láti foríbalẹ̀ fún un."


عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ ( ٢٤١ ) كَذَٲلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَڪُمۡ 	 2: 242 yi bi Allah ti o si clarifies rẹ ẹsẹ ni ibere ti o ye .


عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ فِيْ بَيْتِ خَالَتِيْ 	 Tita jẹ paṣipaarọ ti itẹlọrun ọkan fun omiiran.


فَخْر موطنك مِنْ كَثْرَةِ 	 Sore wo kinou gurai ni shitta ore


جِذعٌ بِخَيبَرَ مِن جَبّارةٍ شُذِبَا 	 Íè â êîåì ñëó÷àè íå ïîìå÷àéòå Deny!


مِن تَوَارِيخٍ مَضَيْنَ.. 	 Olokun Ago.


فَقُلْنَا لَهُمْ : وَمَنْ ذَا الَّذِي قَسَّمَ لَكُمْ ذَا الرَّأْيَ مِنْ غَيْرِهِ , فَلاَ سَمْعًا لَهُ، وَلاَ طَاعَةً وَمِثْلُ هَذِهِ التَّقَاسِيمِ لاَ تُؤْخَذُ إِلاَّ مِنْ الْقُرْآنِ , أَوْ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبِاَللَّهِ تَعَالَى نَتَأَيَّدُ . 	 Ẹ tún sọ pé, 'Bí eniyan bá fi pẹpẹ ìrúbọ búra, kò ṣe nǹkankan.


(إِنَّكَ غُلَيِّمٌ مُعَلَّمٌ) 	 (Mo jẹ ọmọ ile-iwe ti ile-iwe apẹrẹ)


٢٣ وَبَعدَ سِنِينَ كَثِيرَةٍ، ماتَ مَلِكُ مِصرَ. 	 2:23 Ni otitọ, lẹhin igba pipẹ, ọba Egyptjíbítì ti kú.


* يقول الله تعالى في سورة الأعراف (قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلاَّ تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَاْ خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ - 12). 	 31 Àti nísisìyí èmi báa yín sọ̀rọ̀, ẹ̀yin Méjìlá - Ẹ kíyèsíi, oore ọ̀fẹ́ mi tó fún yin; ẹ gbọ́dọ̀ rìn ní títọ́ níwájú mi kí ẹ sì máṣe dẹ́ṣẹ̀.


[18] كَذَّبَت عادٌ فَكَيفَ كانَ عَذابى وَنُذُرِ 	 Báwo ni ìyà Mi àti ìkìlọ̀ Mi ti rí ná (lára wọn)?


إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْإِنْسَانِ لِآدَمَ وَبَنِيهِ.. 	 Olorun kodabi eniyan,


فلم یَغَرْ و لم یُغَیِّرْ 	 Ìtàn kínín, Kò ní Àkọsílẹ̀


وَتَظَلُّ تَسْأَلُ مَنْ بِذاتِكَ فَرَّقَكْ؟ 	 Àkọlé àwòrán, Tani yoo rẹyin ara wọn?


16 وَهَكَذَا أَبْرَمَ يُونَاثَانُ عَهْداً مَعَ بَيْتِ دَاوُدَ قَائِلاً: "وَلْيُعَاقِبْكَ الرَّبُّ بِيَدِ أَعْدَائِكَ إِنْ خُنْتَ الْعَهْدَ." 	 16:59 Nitori bayi li Oluwa Ọlọrun wi: "Mo ti yoo sise si o, gẹgẹ bi o ti kẹgàn ibura, ki iwọ ki o yoo ṣe di ofo majẹmu.


3- أُولئِکَ الَّذِینَ یَدْعُونَ ... 	 Awọn wọnyi mẹta ...


مِيْن بِيحَاكِمْ مِيْن؟ 	 60 Ìàëûì ó÷àñòêîì çåìëè?


45 قُبْلَةً لَمْ تُقَبِّلْنِي، وَأَمَّا هِيَ فَمُنْذُ دَخَلْتُ لَمْ تَكُّف عَنْ تَقْبِيلِ رِجْلَيَّ. 	 45 Ifẹnukonu iwọ kò fi fun mi: ṣugbọn on, nigbati mo ti wọ̀ ile, ko dabọ̀ ẹnu ifi kò mi li ẹsẹ.


فَلَمْ يَجُزْ أَنْ تَكُونَ فِي مِلْكِ الزَّوْجِ، لِأَنَّهُ لَا يَجُوزُ لَهُ اسْتِرْجَاعُهَا. 	 Nítorí náà, ogun kò ní kúrò ní ìdílé rẹ títí lae; nítorí pé o ti kẹ́gàn mi, o sì ti gba aya Uraya.


ۄرَدِہ آلَآمـَلَ (@0587943) Twitter Stats 	 badurramitigba 948 XwW #utvia 357 OWu


"مَاذَا إِذَنْ؟ هَلْ أَنْتَ إِيلِيَّا؟" قَالَ: "لَسْتُ إِيَّاهُ!"؛ 	 Ìwọ ni Èlíjà bí?"+ Ó sì wí pé: "Èmi kọ́."


وامرَأةٌ سَتِي َرةٌ : ذاتُ سِتَا َرةٍ . 	 yì jiā rén: one family


الْمَسِيحَ قَدْ ذُبِحَ لأَجْلِنَا. 	 Jesu ni lati di eleran ara lati ku fun wa.


والبَاقُوْنَ يَرْتَجِفُوْنَ مِثْلَ حَمَامَةٍ 	 Awọn oniwun miiran n lọ nipasẹ ohun kanna.


بَلَى جُعِلْتُ فِدَاكَ فَقَالَ: 	 Ṣe afihan iṣẹ rẹ:


كَيَفَكَمَ ! 	 Nikan fẹlẹfẹlẹ ro


وَصَحَّ عَنْ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ لا يُقَادُ مِنْ ضَارِبٍ إلا أَنْ يَضْرِبَ بِحَدِيدَةٍ، وَفِي الْخَطَأِ شِبْهِ الْعَمْدِ: دِيَةٌ مُغَلَّظَةٌ. 	 A gbin awọn ododo, yiyan kii ṣe akoko akoko ipari nikan, ṣugbọn ojiji, gẹgẹbi nibi - imọlẹ ati awọ pupa.


وَمَعْنَى جَمْعِ التَّأْنِيثِ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ: الْفِرَقُ وَالطَّوَائِفُ وَالْجَمَاعَاتُ الَّتِي مفردها: "فرقة" و"طائفة" و"جماعة." 	 Ni ọran ti ikọsilẹ, gbogbo awọn ohun-ini ati awọn gbese jẹ ni opo pin bakanna laarin iwọ.


31 فَأَيُّ الاثْنَيْنِ عَمِلَ إِرَادَةَ الأَبِ؟" 	 31 Ninu awọn mejeji, ewo li o ṣe ifẹ baba rẹ̀?


1صم 28-2: فقالَ داوُدُ لآكيش: "وإِنَّكَ ستَعلَمُ ما يَصنَعُ عَبدُكَ " . 	 28:2 Dafidi si wi fun Akiṣi, "O mọ bayi ohun ti iranṣẹ rẹ yio ṣe."


سورة الحج الآيات 47 (وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَن يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَإِنَّ يَوْمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ 	 Ti o ba ti 42:27 Allah ti ti fẹ ipese rẹ si rẹ olùjọsìn, won yoo di góńgó ninu awọn ilẹ, ṣugbọn o rán wọn si isalẹ lati ohun ti o yoo ni nitori odiwon; O ni Alakiyesi ati ki o rí rẹ olùjọsìn .


وَسَيُحْبِطُ أَعْمالَهُمْ" أَيْ ثَوَابَ مَا عملوه. 	 wọn ó dúró lé ohun tí ó ṣe.


أَنّ يَذّهَبَ لِغَيِِرُكَ شَيِّء قَدّ كَتَبَهُ الله لَكَ، فَاٌطّمَئِنّ،. 	 Àwọn iròyin tì ẹ leè ní ìfẹ̀ síí: Amọ ohun to sokunkun niwaju eniyan, kedere ni niwaju Ọlọrun Ọba.


أَعُودُكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ. 	 Ṣugbọn emi o tún ri nyin, ọkàn nyin yio yọ,.


فَلَنْ يَخِيبَ لَهُ رَجاءٌ." 	 Íî ó Áîãà åìó õîðîøî."


يآربْ قًبِل مَآ أرحَلْ وتنَزَعْ منْ حشآيْ ـآلرْوحْ .. 	 O si ti gbọgbẹ mi kekere pada, ti o ti ko ti aláìbìkítà, ati awọn ti o ti dà jade mi ara lori ilẹ.


إِنَّ رَسُولَ اللهِ (ص) یَوْمَ الْقِیَامَةِ أَخَذَ بِحُجْزَةِ اللهِ وَ نَحْنُ آخِذُونَ بِحُجْزَةِ نَبِیِّنَا وَ شِیعَتُنَا آخِذُونَ بِحُجْزَتِنَا 	 Olorun no I Wasiu ko lo ye ko je iru oyè banta banta bayi I. Ki won ro o loye ni.


فَهَذَا بِشَارَةٌ لَهُمْ. 	 Eyi jẹ ohun ti o dahun si wọn.


واتَّضَعَ بعيرَه: أَخذ برأْسه وخَفَّضَه إِذا كَانَ قَائِمًا لِيَضَعَ قَدَمَهُ عَلَى عُنُقِهِ فَيَرْكَبُهُ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: 	 Anh bu é Min Jésus bobo i nde b'o kannin'n i akunndan, o séé ke: Se a tye swran liké'n, o ti kpa tra ke bé tye o liké'n.


لَمْ تُحَبِّي 	 Mo ni pe love me


فَقَالَ تمليخا فَكَيْفَ الْحِيلَةُ بِالْكُفْرِ بِهِ فَالطَّاعَةُ لِإِلَهِ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ؟ 	 Ṣebí nítorí ẹ̀ṣẹ̀ náà ni àjàkálẹ̀ àrùn fi bẹ́ sílẹ̀ ní ààrin ìjọ eniyan OLUWA?


بَعُدَ المَدى، تَرتاحُ للأنْباءِ 	 nyorisi isinmi awọn baba.


فَيَرْكُمَهُ جَمِيعًا فَيَجْعَلَهُ فِي جَهَنَّمَ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ (37) } سورة الأنفال . 	 Íàðîäó áûëî ìàëî Ìàøà ñ ìàòåðüþ, äâå ñîñåäêè.


رَبِّ ٱجْعَلْ هَـٰذَا بَلَدًا ءَامِنًا وَٱرْزُقْ أَهْلَهُۥ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ مَنْ ءَامَنَ مِنْهُم بِٱللَّـهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ 	 Gẹgẹ bo ṣe wi, o tọ lati fi imọriri han si Ọlọrun to da eniyan latinu erupẹ, to si fun wọn lagbara lati jọba lori ohun gbogbo to ku to da, to si tun lagbara lati pa ọkan ati ẹmi mọ.


كَمْ ذَا تَغَنَّـى فِـي رُبَاهَـا عَاشِـقٌ 	 Ẹnikẹni ti o ba ti yoo ba kuna lati wá, on o si yè.


لَمْ أَعْقِرِ الْكَأْسِ الدَّنِيةَ مَرَةً 	 N kò ní èrò wí pé mo tún lè sí nínú ayé yìí mọ́.


إِ َن اللَهَ َخبِرٌ بَا تـَْع َملُو َن 	 Eyi ni asiri isokan ti Olorun.


يَرَاهُ وَ يَسْمَعُ مَا يَقُولُهُ وَ يَفْعَلُهُ مِنْ خَيْرٍ أَوْ شَرٍّ 	 Nwọn yoo jẹri si ohun ti wọn ti ri, gbọ ati fi ọwọ kan.


هَلْ سََأَلْتِ؟ 	 Ṣe o wa nibẹ nigbati wọn beere?


يا مَن تَيَمَّنَتِ الفُتْيَا بطَلْعَتِه 	 Ah ya lo vi! jejeje.


اللّهَ مَعَنَا فَأَنزَلَ اللّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَّمْ 	 Olorun ashe boni laye omo mayire awo eni ifa awo laye oina.


ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَا 	 Rara, ma ṣe reti ohunkohun lati ọdọ wọn.


رَبِّي يِسْعِدِك وَلَا يَحْرِمَنَا وَجُوْدِك 	 Meaning of Oluwa nbe pelu mi, emi ki yio beru kini eniyan lese funi


دُونَ ذآكَره دُونَ بشر , 	 Ranti awọn ẹda eniyan


ما كُنْتِ مَنْ يَرْضَى بذُلِّ سُؤالِ 	 ẹnití ó ṣe ìbèrè fún nkan


مَنْ لَمْ يَطْهَرْهُ الْبَحْرَ فَلاَ طَهَرَهُ الله 	 Okunkun ko yi awọn ọna Ọlọrun pada.


a) مِّنْ كُلِّ أَمْرٍ 	 á) âñåðîññèéñêèì ñîâåòîì


الْحَدِيثَ وَكَرَّرَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ. 	 Ati lẹẹkansi, Saulu si rán onṣẹ a kẹta akoko.


إيهِ أبناءَ سُوْرِيَا ، فأذِيْقُوْا عُصْبَةَ الْفُرْسِ مِحْنَةً وَبَلاءَ 	 Ó rán ọ̀wọ́ eṣinṣin sí wọn tí ó jẹ wọ́n,ati ọ̀pọ̀lọ́ tí ó pa wọ́n run.


قَالَ: وَمَنْ يَعْلَمُهَا؟ قَالَ: مَنْ عَلَّمَهُ اللَّهُ. 	 Ọgbọn jẹ gidigidi gidi, ki tani yio fi han rẹ?


عُزَيْرٌ ابْنُ اللّهِ وَقَالَتْ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللّهِ ذَلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِؤُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبْلُ قَاتَلَهُمُ اللّهُ 	 Ó wá lọ gbógun ti àwọn ọmọ rẹ̀ yòókù, tí wọn ń pa àṣẹ Ọlọrun mọ́, tí wọn ń jẹ́rìí igbagbọ ninu Jesu.


بِرَبِّكِ أيَّ نَهْرٍ تَعْبُرِينَا 	 Fun eyin ti e n soko si everywhere we wanna go


أَيَومَ عُبَيدِ اللَهِ كَم رُعتَ مِن حَشىً 	 ỌJỌ NI ỌJỌ ỌLỌ́RUN TI awọn eniyan yoo gba </text>


أَوْ شَفَاعَةٍ أَوْكَدُ عِنْدَكَ مِنْ شَفَاعَتِي 	 watashi to mirai to kun to shunkan no sukima ni


كِفَاحٌ سِيَاسِيٌّ 	 yo ẹgbẹ́ olóṣèlú


وَالْمَقْصُودُ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَمْ يُسَمِّ أَحَدًا مِنَ الصَّحَابَةِ فِي الْقُرْآنِ غَيْرَهُ، وَهَدَاهُ إِلَى الْإِسْلَامِ، وَأَعْتَقَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَوَّجَهُ مَوْلَاتَهُ أُمَّ أَيْمَنَ وَاسْمُهَا بَرَكَةُ 	 Ti wọn ba sọ ti ko si ọlọrun sugbon Allah Asmoa nu aye won ati ohun ini mi lati bikoṣe awọn eto si ara-oojọ ati Ọlọrun


يقول الله سبحانه وتعالى في محكم تنزيله ((...وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُون)) (من... 	 Ó wà ní àkọsílẹ̀ pé, "Kí ìwọ Ọlọrun lè jẹ́ olódodo ninu ọ̀rọ̀ rẹ, kí o lè borí nígbà tí wọ́n bá pè ọ́ lẹ́jọ́."


" قالَ أَ راغِبٌ أَنْتَ عَنْ آلِهَتِي يا إِبْراهِيمُ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ وَ اهْجُرْنِي مَلِيًّا." 	 Sara bá pe Abrahamu, ó sọ fún un pé, "Lé ẹrubinrin yìí jáde pẹlu ọmọ rẹ̀, nítorí pé ọmọ ẹrubinrin yìí kò ní jẹ́ àrólé pẹlu Isaaki ọmọ mi.


قالَ رَبُّكُمُ ادعوني أَستَجِب لَكُم ۚ إِنَّ الَّذينَ يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتي سَيَدخُلونَ جَهَنَّمَ داخِرينَ 	 OLUWA ní, "Mo ṣetán tí n óo fi ọ́ lé àwọn tí o kórìíra lọ́wọ́, àwọn tí ọkàn rẹ yipada kúrò lọ́dọ̀ wọn pẹlu ìríra.


"لأَنَّ حُکْمَ أُمُورِ المُسْلِمینَ إِلَیْهِ." 	 Mo ni igberaga lati wa Musulumi. "


فُقَرَاء ، يا قَمَرِي ، نَمُوت 	 Ẹni mímọ́ mi, àwa kì yóò kú


يَقْتَادُهُ الظلمُ إلى حُفْرَةٍ عَميَاءَ سَودَاويَّةٍ مُجْحِفَةْ 	 Äóðÿò ìîëîäåæü íà òóôòîâûõ ôèëüìàõ â òîì ÷èñëå.


أَنْقَذَ، يُنْقِذُ، إِنْقَاذٌ 	 Abiti, awado, opolopo owo.


حَقُّكَ اَوجَبَ فَاِنَّ لَها عَلَيْكَ اَنْ تَرْحَمَها؛ 	 Ninu apakan alakoso, awọn idin ni awọn ti o ni pipe sii ti o n dagba sii sinu opo ti ogbo.


" تَسيرُ بِهِ سَيرَ الذَلولِ بِراكِبِ 	 Äåí ì áñÝóåé íá ðïíÜù.


وَصَلَّى الله ُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ءَالِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ وَالْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ. 	 Won fe lati se ise isegun Re, won si gbadura fun wiwa niwaju Oluwa.


فَيَقُولُوا: بَشَّرَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ. 	 Sọ, 'Ìyìn je ti si Allah!'


11أَلَيْسَ حَزَقِيَّا يُغْوِيكُمْ لِيَدْفَعَكُمْ لِلْمَوْتِ بِٱلْجُوعِ وَٱلْعَطَشِ، قَائِلًا: ٱلرَّبُّ إِلَهُنَا يُنْقِذُنَا مِنْ يَدِ مَلِكِ أَشُّورَ؟ 	 11 Kò ṣepe Hesekiah ntàn nyin lati fi ara nyin fun ikú, nipa ìyan, ati nipa ongbẹ, o nwipe, Oluwa, Ọlọrun wa, yio gbà wa lọwọ ọba Assiria?


اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ 	 Nítorí OLUWA ló ni ìjọba,òun ní ń jọba lórí gbogbo orílẹ̀-èdè.


لَنْ يَعُودَ المُضايِقُ يأتي عَلَى شَعبِي، 	 Ati awọn ọmọ-alade yio ko si ohun to si kó awọn enia mi.


أَلاَ فَرَّ عَنِّي مَالِكُ بْنُ أَبِي كَعْبِ 	 Àbí kí n má jẹ ìrora ńlá tí Baba ti yàn fún mi ni?"


18 وَلَكِنْ حَتَّى فِي تِلْكَ الأَيَّامِ لَنْ أُفْنِيَكُمْ"، يَقُولُ الرَّبُّ. 	 139.13: Jl 3.18."Ọjọ́ náà ń bọ," ni Olúwa wí,


أيّانَ نُؤمِنْك تَأمَنْ غَيْرَنَا وَإذَا لَمْ تُدْرِكِ الأمْنِ مِنَّا لَمْ تَزَلْ حَذِرَا 	 Nítorí ẹ̀yin fúnra yín mọ bí ó ti yẹ kí ẹ ṣe àfarawé wa, nítorí a kò rìn ségesège nígbà tí a wà láàrin yín.


كَمَنْ تَاهَ في قَفْرِ الفَلاةِ مُشَرَّدَا 	 Ẹni tí ń gbé abẹ́ ààbò Ọ̀gá Ògo,tí ó wà lábẹ́ òjìji Olodumare,


'Иннӥ 'Ӓманту Бираббикум Фӓсма'ӱни إِنِّ ي آمَ نْ تُ بِ رَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ 	 Yireo Eggun Yireo Eggun Obani Shang; Obara lekn logun Yalorde Ob Sheni,


مَا كُنْتُ أَقْصِدُ أَنْ أَغِيبَ، وَلَمْ يَكُنْ 	 Mo gbìyànjú títí pé kí n pa á mọ́ra,ṣugbọn kò ṣeéṣe.


فَصَامُوا حِينَئِذٍ وَصَلُّوا وَوَضَعُوا عَلَيْهِمَا الأَيَادِيَ ثُمَّ أَطْلَقُوهُمَا. 	 Nwọn si iyipada, nwọn si kigbe si o.


وَقَدِ اخْتَلَفَ الْعُلَمَاءُ فِي هَذَا الْمَعْنَى. 	 Eyi ni ohun ti olukọ mi sọ fun mi lati ṣe nigbati o ba wa ni kikọ.


﴿ وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُون ﴾ 	 ẹwà rẹ yóo sì mú ọ wu ọba;òun ni oluwa rẹ, nítorí náà bu ọlá fún un.


((إِنَّ اللَّهَ يُمْهِلُ, حَتَّى إِذَا ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الأَوَّلُ, نَزَلَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا, فَيَقُولُ: هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ؟ هَلْ مِنْ تَائِبٍ؟ هَلْ 	 30: 8 Ti ti won ko ro si ara wọn wipe Allah ko ṣẹda awọn ọrun, ati aiye, ati gbogbo awọn ti o ni laarin ayafi pẹlu otitọ, ati fun igba kan so?


فأرسلوهنَّ يَهتلِكْنَ بهمْ 	 Eleyi jẹ lati koju wọn.


مِنْ فضْلِكَ 	 ni ai wo Favorites


قِيلَ ٱدْخُلِ ٱلْجَنَّةَۖ قَالَ يَٰلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ 	 ti Ìfihàn, Ọlọ́run sì nfẹ́ kí ó yéni pẹ̀lú ìrọ̀rùn.


لُفَّ عِصَابَتَكَ عَلَيْكَ، وَاجْعَلْ نَعْلَيْكَ فِي رِجْلَيْكَ، وَلاَ تُغَطِّ شَارِبَيْكَ، وَلاَ تَأْكُلْ مِنْ خُبْزِ النَّاسِ." 	 Ẹ̀yin ará Taṣiṣi,ẹ máa tàn ká orí ilẹ̀ yín títí ẹ ó fi kan odò Naili,kò sí èbúté tí yóo da yín dúró mọ́.


سوره المُلك آيه 5 "وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُوما للشَّيَاطِينِ وَأَعْتَدْنَا لهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ." 	 5:10 Ati awọn ti o ti ṣe wa sinu a ijọba ati sinu alufa fun Ọlọrun wa, ati awọn ti a ki yio jọba lori ilẹ ayé. "


﴿ فَأْتُوا بِآبائِنا إِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ ﴾ 	 Ìwọ sì gbin àwọn baba wa;


قَلَقٍ تَزَمَّلَ مُقلَتَيَّ وجَاشا؟ 	 Idahun: Se iwo mo wipe oni iye ainipekun ati wipe iwo yi o si orun ti o ba ku?


وَتَفَرَّدَ فِي وَقتِهِ، وَرُحِلَ إِلَيْهِ. 	 Yára nisinsinyii kí o ranṣẹ lọ mú un wá; dandan ni kí ó kú.


هَلْ كَتَبْتَ الْوَاجِبَ يَا مَرَوَانُ ؟ 	 Êàê òàì áåç ìåíÿ ìîè ïðîåêòû?


❞ كُنْ مَعَ اللهِ ❝ _ The Truth 	 Èmi Olúwa sọ òtítọ́;


فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَ فَنَبِيٌّ أَنْتَ ؟ 	 Tio ba rorun bawo ni awon omi-ilu Europe ati America se mu ni pataki?


سَسيَمْنحُكُ عَوض أَجملْ , 	 A fun ọ ni atokọ ti awọn aaye ti o dara julọ.


فَقَالَ مُوسَى لِلرَّبِّ: "لِمَاذَا أَسَأْتَ إِلَى عَبْدِكَ؟ وَلِمَاذَا لَمْ أَجِدْ نِعْمَةً فِي عَيْنَيْكَ حَتَّى أَنَّكَ وَضَعْتَ ثِقْلَ جَمِيعِ هذَا الشَّعْبِ عَلَيَّ؟ 	 27 O da won lohun wipe, Emi ti so fun nyin na, enyin ko si gbo: nitori kili, enyin se nfe tun gbo? enyin pelu nfe se omo-enin re bi?


ثُمَّ نَأَى وَ انْتَأَى وَ تَبَاعَدَ، 	 ati ati yaaa,,,


لَنْ أقبلَ بَعدَ الآنْ 	 Lọwọlọwọ n fun.


الاطفال يَرْكُضُونَ وَيَمْرَحُونَ 	 Awọn ọmọde n jo, wọn fo fáyọ̀.


كَيْفَ تَمَّ ٱلْمَزْمُور ١٦: ١٠ ؟ 	 Ìðïñåßôáé íá ìïõ ðñïôåßíåôáé êÜðïéåò ëýóåéò êáé åéäéêÜ ãéá ðáíß 16:10?


حِينَئِذٍ، سَتَكُونُ عَلَامَةً لَهُمْ، وَسَيَعْلَمُونَ أنِّي أنَا اللهُ." 	 N óo di ẹni ìdọ̀tí lójú àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn nítorí rẹ, o óo sì mọ̀ pé èmi ni OLUWA.


أَفَلاَ تَتَّقُونَ 	 aamtara to miyaun


قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: "وَيْلَكَ ! 	 She replied , " Olorunmaje, olorun Babalola ko!


أَنْ تَبَرُّوهُمْ أن تكرموهم. 	 Ti o ba ọlá!


نَـمْ يَـا مُـحَـمَّـدُ مَـعْ أَبِـيكَ فَإِنَّهُ 	 Iwọ ko ni alakankan si baba rẹ bii ẹbi rẹ.


12فَحَقًّا إِنَّ اللهَ لاَ يَفْعَلُ سُوءًا، وَالْقَدِيرَ لاَ يُعَوِّجُ الْقَضَاءَ. 	 12 Nitõtọ Ọlọrun kì yio hùwakiwa, bẹ̃ni Olodumare kì yio yi idajọ po.


وَقَالَتْ بَنُو إسْرَائِيلَ لِمُوسَى: بِمَ شَبَّهْتَ صَوْتَ3 رَبِّك؟ قَالَ: إنَّهُ لا شَبَهَ لَهُ. 	 "Ati awọn ọba Israeli si wi fun u, "Kí ni o ni Oluwa kó awọn ọba mẹtẹta wọnyi, ki o le fi wọn le ọwọ Moabu?"


عَنْ أَنَاقةِ حضورِكِ.. 	 Èá öáíåß óå ìåñéêÝò ìÝñåò.


2 فَلْتَأْتِ قُدَّامَكَ صَلاَتِي. 	 2Jẹ́ kí àdúrà mi kí ó wá sí iwájú rẹ;


فَقَالُوا نَقُولُ كَاهِنٌ؟ فَقَالَ مَا هُوَ بكاهن رَأَيْتُ الْكُهَّانَ. 	 Leyin Igbana: Kini ojuponna Anabi?


" خَدَّان خُدَاوَاد خَدَايِديّ خدايدي خِدَبَّة خِدْجَةخَدَجِيَّةخِدْجِيَّةخَدَر " 	 Ki o si jẹ iranṣẹ mi wà pẹlu awọn iranṣẹ rẹ.


الصَّيْدَلَانِيـَّة إِبْـتِهَالْ كَامِـلْ - Posts _ Facebook 	 Emmanuel Olatunde Oyegbami - Posts _ Facebook


اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الِاثْنَيْنِ 	 Ọlọrun bá gòkè lọ kúrò lọ́dọ̀ rẹ̀ níbi tí ó ti bá a sọ̀rọ̀.


فـأبتَسِمْ !لأنِي أجْزِمُ آن " الحُزنْ " ابتِلاءٌ ! 	 smiling "Eh, e ma binu, won o ni je ki nko ja ti mi o ba fun won!" -


يَكُونُ ذلِكَ لَكُمْ حِكْمَةً." 	 Aladá meji meji."


خَالَ: تَوَسَّمَ وتَفَرَّسَ 	 外文名:dì sì tào rén mín bì sì lián tǐ dà quán tào


(7:132:3) tatinā you bring us وَقَالُوا مَهْمَا تَأْتِنَا بِهِ مِنْ آيَةٍ لِتَسْحَرَنَا بِهَا 	 37: 127 Ṣugbọn nwọn si belied rẹ, ki nwọn yoo si wa ninu awọn arraigned (ni ina),


أَشْعُرُ أَنَّ قُوَايَ قَدْ خَارَتْ تَمَاماً.. 	 O dabi pe aja mi ti fọ.


مِنَ الثَّعَالِي ووَخْزٌ مِنْ أَرَانِيهَا 	 Site miru to kanzyô wa kaeri ni koko de harau no darô ka."


28 أَجَابَ تُومَا وَقَالَ لَهُ: رَبِّي وَإِلهِي 	 Tomasi omo leyin Jesu wipe, "Oluwa mi ati Olorun mi" (Johannu 20;28).


وَيَقُولُ القُرآنُ: رَبِّ، مَنَعْتُهُ النَّومَ بِاللَّيلِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ فَيُشَفِّعَانِ 	 Nigbana ni mo wipe, Oluwa Ọlọrun Ah; kiyesi i, ọkàn mi ti ko ti


* وَ أَنّیٰ تُؤفَكُونَ 	 *Nigbati Mo Ro O


فِيهِ بِمَعْنًى دُون مَعْنًى فَكُلّ مَا عُصِيَ اللَّه فِيهِ أَوْ بِهِ 	 Yóo lòdì sí ohun gbogbo tí ó jẹ́ ti Ọlọrun tabi tí ó jẹ mọ́ ti ẹ̀sìn.


ضعْفا فَإِن َيكُنْ مّنكُمْ مّ َئ ٌة صَابِ َرةٌ 	 Awọn adalu di sisun ina.


حَياةٌ سنحيَا بِهَا فِي الجِنَانِ ، 	 ninu ọgbà omi,


كَيْفَ تَشْعُرِيْنَ الآنَ ؟ " 	 無根無蒂「wú gēn wú dì」


١ "وَٱلْآنَ إِلَيْكُمْ هَذِهِ ٱلْوَصِيَّةُ أَيُّهَا ٱلْكَهَنَةُ: ٢ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَسْمَعُونَ وَلَا تَجْعَلُونَ فِي ٱلْقَلْبِ لِتُعْطُوا مَجْدًا لِٱسْمِي، قَالَ رَبُّ ٱلْجُنُودِ. 	 2 Ṣugbọn aiṣedede nyin li o yà nyin kuro lọdọ Ọlọrun nyin, ati ẹ̀ṣẹ nyin li o pa oju rẹ̀ mọ kuro lọdọ nyin, ti on kì yio fi gbọ́.


ياَ أَيُّهَا الْمَجْنُونُ! 	 O dank je wel!


مَن لِيَومٍ نَحنُ فيهِ مَن لِغَد 	 ọjọ ti o ni yio jẹ o mọ lati wa ni


وَنَسلَكَ حَسَبَ تَعلِيمِهِ." 	 A fẹ ki o dara irin ajo kan si ọ. "


أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ ﴿۱﴾ 	 Ṣé o ò rí bí Olúwa rẹ ti ṣe ọ̀rọ̀ ará 'Ād,


وَ كَلَّمَ اللَّهُ مُوسى تَكْلِيماً. 	 Àdúrà Mose ènìyàn Ọlọ́run


أَلَا إِنَّ الْحَيَاةَ بِدِينِ iiطَهَ 	 Idi ti duro lati bẹrẹ alãye?


يٟمَرْيَـمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّـرُكِ بِكَلِمَةٛ مِّنْهُ 	 Ọlọrun fẹrẹ súnmọ ẹdá Rẹ tí Ó bá a sọrọ.


نَشِفَتْ فَوْرَةُ الحليب بِثَدْيَيْـ 	 Pupọ daradara boju-oyin ti oyin pẹlu cognac.


- ذِكْرُ تَحْرِيمِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ . 	 Ranti iyọ salty ti obe oyin.


لآ تَقْبِضَ عَلّىْ رَوحّيْ هَذهِ أللَيلةْ دَعّنيْ 	 ní òru, ọkàn mí ń bá mi sọ̀rọ̀.


قُلْت : أَجْعَلُ لَك صَلَاتِي كُلَّهَا ؟ قَالَ : إذَنْ تُكْفَى هَمَّكَ وَيُغْفَرُ ذَنْبُك " رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ . 	 Ó tún dáhùn pé "Jọ̀wọ́ dárí àfojúdi mi jì mí nítorí ọ̀rọ̀ mi, bí a bá rí ogún eniyan ńkọ́?


وروى شعبة عَنْ عِمْرَانَ قَالَ: مَا دَخَلْتُ الْحَمَّامَ مُنْذُ ثَلاثِينَ سَنَةٍ وَلا ادَّهَنْتُ. 	 " OLUWA dáhùn pé, "Bí mo bá rí ọgbọ̀n olódodo, n kò ní pa ìlú náà run.


مـآننحرمَ منَ جديدكَ * ! 	 Ṣafihan Ararẹ ni Ọtun!*


ولذلك، فالله يقول عن امرأتَيْ نوح ولوط: {فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللهِ شَيْئاً وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ}[10]. 	 Ọlọrun si wi fun Noa, ati fun awọn ọmọ rẹ̀ pẹlu rẹ̀, pe


وَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ . 	 ninu eyiti a ti mu u jade wa.


١٦٤ وَرُسُلًا قَدْ قَصَصْنَاهُمْ عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ وَرُسُلًا لَمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ ۚ وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًا 	 41 Nwọn o si fi iná kun gbogbo ile rẹ; nwọn o si mu idajọ ṣẹ si ọ lara niwaju obinrin pupọ; emi o si jẹ ki o fi panṣaga rẹ mọ, iwọ pẹlu kì yio si funni ni ọ̀ya mọ.


فُوُتُ مَاشِنْ تَنْدُويْ سَا نغَوُويْ دٗنْ تُوَنْدٗنَ سُرُو بَدِيَارَمْ رَيْتَ كَرْنُ 19 يَ لَنْ 	 a ṣe àgbéjáde àwọn àjẹsára tí à ń gba ẹnu lò ní àwọn ọdún 1990 .


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 zhàn yǒu yī gè rén bù děng yú liú de zhù


يَسُوعَ هُوَ الْمَسِيحُ حَقّاً. 	 Jesu ni a gidi eniyan


سِكِسِ نَيَكِ حُارَ بنات تنيك بنات 	 Iji mbi, iji ngala olu gba jiwe girls


28 - لِذَلِكَ قَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: "عِنْدَمَا تُعَلِّقُونَ ابْنَ الإِنْسَانِ تَعْرِفُونَ أَنِّي أَنَا هُوَ، وَأَنِّي لاَ أَعْمَلُ شَيْئاً مِنْ نَفْسِي، بَلْ أَقُولُ الْكَلاَمَ الَّذِي عَلَّمَنِي إِيَّاهُ أَبِي. 	 28 Nitorina Jesu wi fun wọn pe, Nigbati ẹnyin ba gbé Ọmọ-enia soke, nigbana li ẹnyin o mọ pe emi ni iṣe, emi kò si ṣe ohun kan fun ara mi; ṣugbọn gẹgẹ bi Baba ti kọ mi, emi nsọ nkan wọnyi.


فُرُوعٌ لِجِذعٍ قَدْ ذَوَى وَتَدَاعَى 	 igboya fun ẹnikan lati de ọdọ ati


أَيْنَ هُوَ الْمَوْلُودُ مَلِكُ الْيَهُودِ؟ فَإِنَّنَا رَأَيْنَا نَجْمَهُ فِي الْمَشْرِقِ وَأَتَيْنَا لِنَسْجُدَ لَهُ. " 	 Àwa ti rí ìràwọ̀ rẹ̀ ní ìlà-oòrùn, a sì wá láti foríbalẹ̀ fún un."


تَعَلَمْيْ فُنونَ الْعِتَابْ ْ~! 	 Kọ ẹkọ bi o ṣe le ṣetan!


صَدْرِهِ، ثُمَّ قَالَ: یَا بُنَیَّ، أُوصِیكَ بِمَا أَوْصَانِی بِهِ أَبِی علیه السلام 	 Ninu ihinrere O sọ pe: "Alafia mi ni mo fun ọ.


يَخْشَوْنَ انْ يَلْحَقَ الاحْفادَ بَعْدَهُم 	 Ẹ̀rù tí ó bà wọ́n pupọ kò jẹ́ kí ó mọ ohun tí ì bá wí.


دُونَ أمْنٍدُونَ سِجْنٍ 	 Bí o ti ṣe ni wọ́n óo ṣe wọ́n, wọn óo lọ sí ìgbèkùn.


فَأَتَيْنَاهُ أَوْ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ قَالَ " مَا مِنْ كُلِّ الْمَاءِ يَكُونُ الْوَلَدُ إِذَا قَضَى اللَّهُ أَمْرًا كَانَ ." 	 O ti tun so wipe a ti o jẹ lori rẹ dípò ti orile ede bi o ti yoo jẹri si Iṣọkan Allah ti.


يَكُونَ عِنْدَ الإِفْطَارِ." 	 Íàñòàâèë òû ìåíÿ íà óì."


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 Òîì ïîñìîòðàë íà Àë ̧íè, òîæå óëûáíóëñÿ.


٤٠۔ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عليهما السلام قَالَ: سَمِعْتُ رَسُوْلَ االلهِ صلی الله عليه وآله وسلم بِأُذُنَيَّ وَإِلَّا فَصَمَتَا وَهُوَ يَقُوْلُ: أَنَا شَجَرَةٌ، وَفَاطِمَهُ حَمْلُهَا، وَعَلِيٌّ لِقَاحُهَا، وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ثَمْرَتُهَا، وَالْمُحِبُّوْنَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَرَقُهَا، مِنَ الْجَنَّةِ حَقًّا حَقًّا. 	 Lẹhin ogoji ọjọ ti awọn aadọta níti okan lai eyikeyi ninu awọn itọkasi Ifihan nípa wa, kan ojiṣẹ ti awọn Anabi, iyin ati alaafia si wa lara rẹ, wá si mi o si wipe: 'The ojise ti Allah, iyin ati alaafia si wa lara rẹ, ti o ntọ ko lati láti pẹlu rẹ iyawo . '


يولدُ منْ جديد , 	 Ofun Sa wo bi oje bio ni je


مَتى بَشعلْ فتاتْ الضِيقْ 	 Gbirinbintin ewo ni nro danu gbinrinbintin.


أَيْ: فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ. 	 Kini lati ṣe ti o ba pade rẹ: gba kamera fidio.


وَأَقْوَالُهُمْ فِي ذَلِكَ كَثِيرَةٌ. 	 Emi o yìn ọ lãrin a weighty eniyan.


كَأَنـَّما الصَعبُ لَمْ يَسهُل لَهُ سبَبٌ 	 Ṣugbọn on kì yoo kolu laisi idi kan.


لاَ عَمَلَ لِي ا بْلُغُ بِهِ نَجَاحَ حَاجَتِي 	 Ko ṣe pataki lati ṣe awọn ohun nla lati ṣaṣeyọri.


آیه وَ إِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَ أَخْفى [7] 	 Ẹnu mi yóo sọ̀rọ̀ ọgbọ́n;àṣàrò ọkàn mi yóo sì jẹ́ ti òye.


امـيَ اشتقتَ لكَ ولحظنكَ اميَ 	 I miss you , Lady kimi ni ai ni iku


كَيْ لآيَسقطونْ ! 	 Itọsọna to dara!


كلَ مَ يتعلقَ بَ كووريآَ 	 Alles over gba


والإيمان، قال تعالى: ﴿إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا الله لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾14. 	 42:13 Ṣugbọn nwọn wipe: "A, awọn iranṣẹ rẹ, mejila arakunrin, awọn ọmọ ẹnikan na ni ilẹ Kenaani.


قَالُواۡ نُرِيدُ أَن نَّأۡكُلَ مِنۡهَا 	 8Beee égↄ̃ dɛ n mɛ̀ aafia ɛ̃zɛ̃ ũ, eé n wánↄ gba gbãaa.


تَمامُ التَّقوى اَن تَتَعَلَّمَ ما جَهِلتَ وَتَعمَلَ بِما عَلِمتَ 	 Ṣugbọn, ìwọ ní tìrẹ, dúró gbọningbọnin ninu àwọn ohun tí o ti kọ́, tí ó sì dá ọ lójú.


مَرَّ رَسْمُكَ بِالْأَمْسِ فِي حُلُميْ، 	 Kai yia to pé-, n'aman aman,


أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ 	 Ṣé o ò rí bí Olúwa rẹ ti ṣe ọ̀rọ̀ ará 'Ād,


إِلَیْکُمْ شَهْرُ اللَّهِ بِالْبَرَکَةِ وَ الرَّحْمَةِ وَ الْمَغْفِرَةِ 	 Idariji je ifarahan ife, aanu ati ore-ofe.


دِمَشْقُ عاصِمَةُ سورِيَا. 	 Ṣebí Damasku ni olú-ìlú Siria, Resini sì ni olórí Damasku.


اللهُ سَطْرٌ ليسَ فِيهِ كَسْرُ 	 Nítorí Ọlọrun kì í ṣe Ọlọrun ìdàrúdàpọ̀.


تُضَاحِكُهَا أنْصَافُ بَيْضٍ مُفَلَّقِ 	 Nitorina gbe akori kan ti o tan imọlẹ ti o jẹ. "


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 涅槃经本有今无偈论 (涅槃經本有今無偈論) Dà Bān Nièpán Jīng běn yǒu jīn wú jì lùn


وَٱلْبَوَّابُونَ عَلَى بَابٍ فَبَابٍ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ أَنْ يَحِيدُوا عَنْ خِدْمَتِهِمْ، لِأَنَّ إِخْوَتَهُمُ ٱللَّاوِيِّينَ أَعَدُّوا لَهُمْ. ١٥ 15 	 Eni To Waye Aiku, Konitohun O Bo Si Gbangba Ko Waa Wi; Eni Ti Ita Baba Re O Ni Digboro Ko Wa Fo ni Gbagede O Jare..


ولا تَهتَمَّ لِلدُّنيا فَيَشغَلَكَ عنَِ الآخِرَةِ ، وَاتَّجِر للّه ِِ تِجارَةً يَأتِكَ الأَرباحُ بِلا بِضاعَةٍ ، ولَيسَ غِنىً مِثلَ صِحَّةِ الجِسمِ ، ولا غُنمٌ مِثلَ طيبِ العَيشِ . 	 Ki o si yi ni ko ara rẹ ṣe; o jẹ awọn ebun ti Olorun, ko kan abajade ti iṣẹ, ki wipe ko si ọkan le ṣogo.


فِي امْتِزَاجٍ لاَّ تُجَادِلْ 	 wǒ ne ?-- xī wàng dé dào tā rén de yì jiàn huò kàn fǎ


كَمَا تَقَبَّلْتَ دُعَاءَ نَبِيِّكَ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ صَلىَّ اللهُ عَلَيْهِ 	 O si ti o yoo fun o ṣeun, o ṣeun nikan fun ara rẹ, ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba ti wa ni aláìmoore, nitõtọ, Allah ni Rich, awọn Ẹyin . '


قول الله سبحانه:"إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ" (سورة محمد الآية 12) 	 9:72 Allah ti ṣèlérí awọn onigbagbọ ati awọn ọkunrin obirin Ọgba labe eyi ti odo nṣàn, ninu eyi ti nwọn o wà láàyè títí láé.


وَسَوفُ تُحَاسَبُ عَلَى مَا أَظهَرتَ وَمَا أَضمَرت، وَسَوفُ تُحَاسَبُ عَلَى مَا قَدَّمتَ وَمَا أَخَّرت. 	 Nitori emi farahàn ọ fun idi eyi: ki emi ki o le fi idi o bi a iranṣẹ ati ẹlẹri niti awọn ohun ti o ti ri, ati niti awọn ohun ti emi o fi fun nyin:


18 - وَرَفَعَ مُوسَى يَدَهُ وَضَرَبَ الصَّخْرَةَ بِعَصَاهُ مَرَّتَيْنِ، فَتَفَجَّرَ مَاءٌ غَزِيرٌ، فَشَرِبَتِ الْجَمَاعَةُ وَمَوَاشِيهَا. 	 7 Mose si mú agọ́ na, o si pa a lẹhin ibudó, li òkere rére si ibudó; o pè e ni Agọ́ ajọ.


"إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَإِذا كانُوا مَعَهُ عَلى أَمْرٍ جامِعٍ لَمْ يَذْهَبُوا حَتَّى يَسْتَأْذِنُوهُ. 	 Nigbati wọn gbọ, wọ́n le lati pá ṣùgbọ́n, Àjàpá, sá àsálà fún ẹmi rẹ, ó kó wọ inú ihò, wọn kò ri pa.


وهاجَرَتْ الطيــورُ بُعَيْدَ نــهرٍ 	 Bí wọn tí ń lọ lọ́nà, wọ́n dé odò kan.


غَيرَ أَنَّ اليَهود صاحُوا، قائِلين: "إِنْ أَنتَ أَطْلَقْتَهُ فلَسْتَ مُواليًا لِقَيصرَ؛ لأَنَّ كلَّ مَنْ يَجْعلُ نَفْسَهُ مَلِكًا يُقاوِمُ قيصرَ." 	 Ṣugbọn àwọn Juu ń kígbe pé, "Bí o bá dá ọkunrin yìí sílẹ̀, ìwọ kì í ṣe ọ̀rẹ́ Kesari, gbogbo ẹni tí ó bá fi ara rẹ̀ jọba lòdì sí Kesari."


فَحِينَئِذٍ أَجَابَ بُطْرُسُ وَقَالَ لِيَسُوعَ: "يَا رَبِّي، جَيِّدٌ أنْ نَكُونَ هَهُنَا. 	 Peteru bá sọ fún Jesu pé, "Oluwa, kì bá dára kí á máa gbé ìhín.


أَفَبِهَـذَا الْحَدِيثِ أَنتُمْ مُّدْهِنُونَ-﴾ 	 I ó òóðêîâ íà õðåñòèíàõ,


قال الله تعالى: وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ [العنكبوت:3]. 	 Wa ti wa ni akiyesi fà lẹẹkansi ni awọn wọnyi ẹsẹ ti o wipe, "Ti wọn ba iyemeji wa o, miiran awon ojise ti a ti belied ṣaaju ki o to.


مُرُوْا أَبْنَاءَكُمْ بِالصَّلاَةِ لِسَبْعِ، وَاضْرِبُوْهُمْ عَلَيْهَا لِعَشْرِ 	 Äåí ìåéþíïõí ïé îåêÜèáñåò êïõâÝíôåò áðü ößëïõò, áõôü Ýëåéðå.


أَنَسِيتُمْ يَوْمَ كَذَا ؟! 	 shunkan wa itsumo sugu soba ni?


حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ حُيَيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو 	 A fi ki Olorun maa so awon omo kekeeke wa bayii latari bawon agbaaya oloju-komu-o-lo ti won n foruko Olorun boju fi sise ibi, ti won n bawon omolomo laye je kaakiri.


53 فَأنتُمُ الَّذِينَ تَسَلَّمْتُمُ الشَّرِيعَةَ بِواسِطَةِ المَلائِكَةِ، لَكِنَّكُمْ لَمْ تُطِيعُوها." 	 53 Ẹ̀yin tí ó gba òfin, gẹ́gẹ́ bí àwọn angẹli ti fi fún ni, tí ẹ kò sì pa á mọ́."


وَهَا نَحْنُ أَسْلَافٌ لَكُمْ فِي انْتِظَارِكُمُ 	 + Awọn fidio 2.000 n duro de ọ


وَجَهنَّمَ تُحْرِقْ 	 Ibẹ̀ ni wọn yóò maá dàná fún un yá.


كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ (৭৫:২০) 	 Somebody to Love FULL SONG: [A.cian ì ì 'â ¦


تِلْكَ آيَاتُ اللّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ 	 Nǹkan kékeré ni èyí jẹ́ níwájú OLUWA, yóo fun yín ní agbára láti borí àwọn ará Moabu.


تُسَلِّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنَ لَهَا. 	 Y'o si ti ka Re ba yin gbe d'ori; Y'o tu o ninu, yo si gbo adura re, Y'o to ̳sise re bo ti to fun o


خلق الله سبع أَرضين ، فِي كُلِّ أَرْضٍ نَبِيٌّ كَنَبِيِّكُمْ ،.. 	 2:29 O da fun o gbogbo ohun ti o jẹ ni ilẹ, ki o si, o willed si awọn ọrun, o si leveled wọn meje ọrun.


فَهُنَاكَ فِي الجَسَدِ المَنَاعَةُ 	 Eyi ni esi ti ogbologbo ti ara.


زُعَمَاءُ الضَّيـاعِ كُثْـرٌ ولَكِـنْ 	 wọnyi oloro le wa ni nija ati pe


Conjugation of تَأَكَّدَ - يَتَأَكَّدُ 	 スウェーデン _ tabiniwa


وَصَبْرِي مَاءٌ يَسْقِينِي 	 O ti mu mi jade lọ si omi itura.


الَلَيّ, جَرٌحًهِا, رٌمِاحًك, سًلَامِة, غّالَيّ 	 Aiyelaagbe OO, Oladosu IA, Olaoluwa OO,


"يااَيُّها الَّذِينَ آمَنُوا اِنْ جائَكُمْ فاسِقٌ بِنَبَاء فَتَبَيَّنُوا اَنْ تُصِيبُوا قَوْمَاً بِجَهالَة فَتُصْبِحُوا عَلي ما فَعَلْتُمْ نادِمِين" (حجرات/۶). 	 "Awọn alaigbagbọ won ke nipa yi airotẹlẹ yii, ki o si fi si ipalọlọ hovered bi eru kan àdánù loke awọn apejo.


هَلْ فَتَحُوا الْكُتُبَ ؟ 	 Ṣé o ti ka ìwé


صَلَاةٌ تُصَلَّى فِي جُمَادَى الْآخِرَةِ: 	 Adura fun awọn okú ba dabi eyi:


ابْنُ دَرَسْتَوَيْهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الفَارِسِيُّ 	 Fun ki ní David, enia Ọlọrun, kọ.


كأَنَّ لَهَا بَوًّا بِنهْي تُغَاوِلُهْ 	 Ko si ọna kankan si Baba bikoṣe nipasẹ rẹ.


مَنْ تَرَکَ قَوْلَ (لا اءَدْرِی) اءُصِیبَتْ مَقاتِلُهُ. 	 Ati awọn ti wọn ba jà o, won yoo tan wọn.


مَنْدوس بِنْت خلاَّد 	 Balikoni deede le di aropo fun cellar kan.


فَلِمَاذَا تَسْمَعُونَ لَهُ؟ 	 Njẹ o ko gbọ nipa rẹ?


ولمْ أجدْ للآنَ ردَّكْ 	 bẹ́ẹ̀ ni èmi kì yóò fi ọ̀rọ̀ yín dá a lóhùn.


33:24 لِّيَجْزِىَ ٱللَّهُ ٱلصَّٰدِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَٰفِقِينَ إِن شَآءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا 	 33:24 ki Allah yoo ẹsan awọn otitọ fun wọn ododo ati ki o jẹ awọn agabagebe ti o ba ti o yoo, tabi tan lẹẹkansi lati wọn.


و ليسَ غيركَ منْ طبيبِ 	 kìí s' omo Onísègùn


وقَذَفَ ِم ْرقَمُكَ . 	 Ṣe ayẹwo nọmba rẹ.


إِنَّ اللَّهَ لاَ يَنَامُ وَلاَ يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ 	 kì í tòògbé bẹ́ẹ̀ ni kì í sùn.


بِنَصْرِ اللَّهِ ۚ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ 	 a- Iyọnu Ọlọhun si olusipẹ ati ẹni ti a n sipẹ fun.


(وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ) 	 | @ Maa ṣe fi kọ awọn itoni ti Allah nípa wíwá awọn itoni ti awọn alaigbagbọ.


لَيسَ لي أَنْ أَختَار 	 no to ti je mi pica..


يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوا أَطِيْعُوا اللهَ وَأَطِيْعُوا الرَّسُوْلَ وَأُوْلِى الأَمْرِ مِنْكُمْ 	 Awọn ti o ro pe wọn le dide loke Ọlọrun ni igba diẹ.


وَأَنَا لَسْتُ أَنَا.. 	 èmi náà kì í Ṣé ara wọn.


﴿وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ﴾ 	 god idé ilan.


مِنْ جُوعٍ و وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ ﴿۴﴾) (براى 	 Oju kan ni ise re, eku nla, eyin adie,


إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ 	 "Mo ro pe Mo ti ni oye tẹlẹ.


القول فـي تأويـل قوله تعالـى: {وَلاَ يَصُدّنّكَ عَنْ آيَاتِ اللّهِ بَعْدَ إِذْ أُنزِلَتْ إِلَيْكَ وَادْعُ إِلَىَ رَبّكَ وَلاَ تَكُونَنّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ }. 	 Kí àwọn ọmọ yín má baà wí fún àwọn ọmọ wa ní ọjọ́ iwájú pé, 'Ẹ kò ní ìpín ninu nǹkan OLUWA.


الَّذِينَ آمَنُواْ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَالَّذِينَ كَفَرُواْ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُواْ أَوْلِيَاء الشَّيْطَانِ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا [4:76] 	 Ṣùgbọ́n, àwọn onígbàgbọ́ ti bọ́ lọ́wọ́ ìparun ẹ̀ṣẹ̀ ayérayé-ọ̀run àpáàdì àti ikú ẹ̀mí-ṣùgbọ́n nísisìnyí a ní agbára pẹ̀lú láti d'ojúkọ dídá ẹ̀ṣẹ̀.


نظمُهُ نظمٌ معيبٌ حقُّكُمْ 	 Ñìåùàé òî÷êó çàïèòêè èëè íå ñìåùàé.


18 وَلِمَنْ أَقْسَمَ: "لَنْ يَدْخُلُوا رَاحَتَهُ"، إِلاَّ لِلَّذِينَ لَمْ يُطِيعُوا؟ 	 18 Awọn tali o si bura fun pe nwọn kì yio wọ̀ inu isimi on, bikoṣe fun awọn ti kò gbọran?


اَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِي حَاجَّ 	 Iwọ ko ri ohun ti o fẹ?


وَلَمْ يَأْنَفُوا مِنْهَا أَنِفْتُ لَهُمْ مِنِّي 	 wọn kò sì bìkítà láti tutọ́ sí mi lójú.


13- أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ اللهُ 	 ko ìfẹ mi, ṣugbọn mo wá Ọlọrun.


أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ 	 O sàlaye pe òbi ni láti ma á farabalẹ̀ fun wọn gidigidi nítori ki àwọn náà le di èèyàn lẹ́yìn wá ọ́la,


فَقَالَ: إِنِّي لَا أُطْعِمُ ضَيْفَانِي الْبَائِتَ . 	 Me njẹ didin: Mo yẹ ki o jẹ saladi diẹ sii.


خَلَقَ الْإِنْسانَ مِنْ عَلَقٍ (?) 	 Ṣe o wa ilaja lati ọdọ eniyan?


فَقَالَ: وَأَنَا أَيْضًا سَتَكُرُّ عَلَيَّ الْمَنِيَّةُ 	 ti;n to lay it .n iIik ti


((... َالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ)) 	 (je sais je l'ai déjà faite ...)


كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ 	 Nitoripe Olorun to bi, fun kini O se ma gba ileri yin.


فَلَقَد جَثَمتَ عَلى ذِراعِكَ بَعدَما 	 Sugbon ojo kan o si se awari ayọ sii lori ọwọ rẹ.


بوجـهـكِ كـمْ وكَـمْ 	 ṣe ipalara si ẹnikẹni ati


أَنْتَ وَاللَّهِ أَذَلُّ مِنْ ذَلِكَ , إِنَّا لَا نَلُومُكَ عَلَى بُغْضِنَا وَقَدْ قَتَلْنَا أَبَاكَ وَجَدَّكَ , وَإِنَّا لَنَرْجُوَ أَنَّ نُلْحِقَكَ بِهِمَا قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ هَذَا الْقَصْرِ . 	 Ìwọ ni o fi ọwọ́ ara rẹ lé àwọn orílẹ̀-èdè jáde fún wọn,tí o sì fi ẹsẹ̀ àwọn baba wa múlẹ̀;o fi ìyà jẹ àwọn orílẹ̀-èdè náà,o sì jẹ́ kí ó dára fún àwọn baba wa.


20 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ: "وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ، وَبُطُونِ الأَقْدَامِ مِنَ النَّارِ." 	 20 Nitorina, bayi li Oluwa Ọlọrun wi fun wọn, Kiyesi, emi, ani emi, o ṣe idajọ lãrin ọwọ́-ẹran ti o sanra, ati eyiti o rù.


الَّذِینَ قَالُواْ: إِنَّ اللّهَ عَهِدَ إِلَیْنَا أَلاَّ نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىَ یَأْتِیَنَابِقُرْبَانٍ تَأْکُلُهُ النَّارُ ، 	 Omar je bayi o si wipe, "Allah ti ko o paṣẹ lati ṣe ohun ti o wa ni lagbara lati ṣe."


اخْتارْ نَصِيبُو 	 Sola Bodunrin


وَ جَنِّبني فيهِ مِن هَفَواتِهِ وَاثامِهِ ، وَ ارْزُقني فيهِ ذِكْرَكَ بِدَوامِهِ 	 Made ṣe ère kan, o si wolẹ niwaju rẹ̀.


سُبْحَانَكَ لاَ عِلْمَ لَنَا اِلاّ ما عَلَّمْتَنا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَليمُ الْحَكيم 	 Nítorí ẹ̀yin fúnra yín mọ bí ó ti yẹ kí ẹ ṣe àfarawé wa, nítorí a kò rìn ségesège nígbà tí a wà láàrin yín.


قال تعالى: " يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لا تَفْعَلُونَ (2) كَبُرَ مَقْتًا عِندَ اللَّهِ أَن تَقُولُوا مَا لا تَفْعَلُونَ (3) " سورة الصف. 	 35:3 Fun o ti sọ, "Ṣíṣe ohun tí ó tọ́ kò dùn mọ́ ọ nínú,"Ati, "Bawo ni yoo ṣe ṣe ọ ni anfani, bi mo ba dẹṣẹ?"


دائرةٌ تُغلقُ مِنْ حولِكَ 	 íî ñíèçó ìíå âèäíåé.


وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى سَائِرِ الْأَنْبِيَآءِ وَالْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. 	 | Ẹrú wa lati esu, wí pé awọn ẹda ti iru ati iru ani si wi fun u lati awọn ẹda ti awọn Oluwa.


إنجيل يوحنا 3: 32 وَمَا رَآهُ وَسَمِعَهُ بِهِ يَشْهَدُ، وَشَهَادَتُهُ لَيْسَ أَحَدٌ يَقْبَلُهَا. 	 3:32 Ati ohun ti o ti ri ati ti gbọ, nipa eyi o jẹri.


إِنَّ فِي ذَ?لِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ? 	 Ko ṣiṣẹ fun mi, ṣe ẹnikẹni mọ idi?


فَلاَ تَفْرِيطَ فِي الحُبِّ، 	 Maṣe dapohun pẹlu ifẹ.


مُوسَى: مَتَى تَسْتَيْقِظ فِي الصَّباح؟ 	 Jì: Nàme nín gǎndào mǎnzú ma?


.َأَتَمَنَّى لَكَ حَيَاةً طَـيِّـبَةً 	 He makes a good living. ê· ̧ ì ¬ë ì ì 'ì ì .


{وَكَانَ فَضْلُ الله عَلَيْكَ عَظِيمًا} ... 	 God be greate kaa je wane


إنَّهُمْ كَالتِّبنِ الَّذِي يَتَطايَرُ مِنْ بَيدَرِ الدَّرسِ، 	 if ala yaara nave ahipaad,


وَ (اتَّزَرَ) الرَّجُلُ رَكِبَ الْوِزْرَ. 	 iye agbara agbara;


brassiness جَسَارَة; سَفَاهَة; سَفَه; سَلَاطَة; صَفَاقَة 	 èåéçìõ òðé áòåðééå; åééâì áìçõ àåæðí.


عقَلُوہُ َو ُه ْم يَ ْعلَ ُمونَ 	 Ti o ni dara fun o, ti o ba ti o ba sugbon mọ .


اللَّهُمَّ إِنَّا نَسأَلُكَ فَوَاتِحَ الخَيرِ وَخَوَاتِمَهُ وَجَوَامِعَهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَظَاهِرَهُ وَبَاطِنَهُ، وَالدَّرَجَاتِ العُلى مِنَ الجَنَّةِ. 	 A ṣe atẹlẹsẹ ti roba, eyiti o jẹ isokuso, idabobo ati ina, fun ọ ni oye ti aabo ni gbogbo awọn itọsọna.


مَا كَانَ ظَنِّي 	 Ohun ti mo ro pe ko see se


9 وَلَمْ يُمَيِّزْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ بِشَىْءٍ، إِذْ طَهَّرَ بِالإِيمَانِ قُلُوبَهُمْ. 	 9Kò sí fi ìyàtọ̀ sí àárín àwa àti àwọn, ó ń fi ìgbàgbọ́ wẹ̀ wọ́n lọ́kàn mọ́.


"لا يَكُنْ لَكَ آِلهَةٌ أُخْرى تُجاهي" 	 3 Ìwọ kò gbọdọ̀ ní Ọlọ́run míràn pẹ̀lú mi.


وَ اَسْتَعِينُـــهُ فَاقَةً إِلَي كِفَايَتِـــهِ ، إِنَّهُ 	 Ya lo he hecho, je je


غَضِبُوا ١٦ وَقَالُوا لَهُ: "أَتَسْمَعُ مَا يَقُولُ هَؤُلَاءِ؟." 	 1621.16: Sm 8.2.Wọ́n sì bí i pé, "Ǹjẹ́ ìwọ gbọ́ nǹkan tí àwọn ọmọdé wọ̀nyí ń sọ?"


فَأَجَابَ: "هِيَ فَتَاةٌ مُوآبِيَّةٌ قَدْ رَجَعَتْ مَعَ نُعْمِي مِنْ بِلاَدِ مُوآبَ, 	 Ó wí fún wọn pé, "Ẹnikẹ́ni tí ó bá gba ọmọde yìí ní orúkọ mi, èmi ni ó gbà.


فإِن يَكُنْ ذاكَ فالأَيّامُ مُحْسِنَةٌ ... 	 Ṣugbọn, ṣugbọn ... ti o ba jẹ pe awọn wakati meji sẹhin o jẹ Ọjọ Jimọ.


قَالَ يَا أَيُّهَا الْمَلأ أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَنْ يَأْتُونِي مُسْلِمِينَ؟ 	 Awọn anfani tabi awọn anfani wo ni awọn eniyan (bii Muse) gbọdọ mọ pe a n gbe ni idaduro kan?


ويَجْدُرِ بِمَنْ يُعجِبُه رَأيُهُ أن يَسْتَمِعَ إلى نُصحِ عاقلٍ، أو مَشُوَرةِ حكيم! 	 ohùn ohun ti o gbọ, eyi ti o mu ki ikọ-inu dabi ẹnipe ijabọ tabi gbigbọn;


(78:1:1) عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ 	 78: 1 Kí ni wọn ṣe Ìbéèrè kọọkan miiran nipa !


أَنْ نَرْوِي ظَمأً بَعْدَ اليومِ 	 Tuoní ba miànjù.


وَلَوْ قَالَ: إنْ كَانَ اللَّهُ يُحِبُّ ذَلِكَ وَيَرْضَاهُ فَإِنَّهُ يَحْنَثُ. 	 Wipe: Bi ẹyin ba jẹ ẹniti o fẹran Ọlọhun, ẹ tẹle mi, Ọlọhun yio fẹran yin, yoo si fi ori awọn ẹşẹ yin jin yin .


وَأَنْكَرَ أَنْ يَكُونَ الرَّنْدُ الْآسَ. 	 Won ro wipe awon ni ara won.


43 فَقالَ لَهُمْ: "إذاً كَيفَ دَعاهُ داوُدُ ‹سَيِّداً›عِندَما قالَ وَهُوَ مُقادٌ بِالرُّوحِ: 	 22:43 O sọ fun wọn: "Then how can David , ninu Emi, call him Lord , sisọ:


الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ } وهو المطر { 	 Rainbow god


20 وَقَالَ أَهْلُ بَيْتَشَمْسَ: "مَنْ يَقْدِرُ أَنْ يَقِفَ أَمَامَ الرَّبِّ الْإِلَهِ الْقُدُّوسِ هَذَا, وَإِلَى مَنْ يَصْعَدُ عَنَّا؟" 	 20 Awọn ọkunrin Betṣemeṣi si wipe, Tani yio le duro niwaju Oluwa Ọlọrun mimọ́ yi? ati lọdọ tani yio lọ bi o kuro lọdọ wa?


لا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: ابْنُ لَهِيعَةَ . 	 Nitorina nigbati o kẹkọọ pe a ko kà Jesu si gẹgẹbi ọba, ṣugbọn gẹgẹbi Ọmọ Ọlọhun o binu.


مَنْ هٰذَا الْوَلَدُ؟ 	 Ti wa ni o bani o ti nwa fun ọtun kuro ere?


لَسْتُ أَعْلَمُ أَيْنَ ذَهَبَا. 	 Èmi gan-an nìyí, n kò tíì mọ ibi tí mò ń lọ.


فصلٌ جاءَ جديدْ 	 Titun Ṣiṣẹ Ile-iṣẹ Titun Titun Ti Yóò Dé


ولداً أَنْجَبْتَهُ وَمَا وَلَدْ 	 Ati lẹhin naa jẹ ki ọmọ kekere naa rii i ati iya rẹ.


رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُوْا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا 	 A le sin orilẹ-ede wa l'otitọ pẹlu ifẹ ati okun bi a ba gbagbọ ninu iṣọkan orilẹ-ede naa.


وَأَرْسَلَ الْمَلِكُ مَعَهُ صَادُوقَ الْكَاهِنَ وَنَاثَانَ النَّبِيَّ وَبَنَايَاهُوَ بْنَ يَهُويَادَاعَ وَالْجَلاَّدِينَ وَالسُّعَاةَ، وَقَدْ أَرْكَبُوهُ عَلَى بَغْلَةِ الْمَلِكِ، 	 Ó sì ti rán Sadoku alufaa, ati Natani wolii, ati Bẹnaya ati àwọn tí wọn ń ṣọ́ ọba pé kí wọ́n tẹ̀lé Solomoni, wọ́n sì ti gbé e gun orí ìbaaka ọba.


گيْدُ أنثى ، رأسُ ذَيْلْ 	 Ogbamugbami, obinrin ko see gbamu


تَقْرُو السلامَ بِشَادِنٍ مِخْماصِ 	 sí àlàáfíà ìránṣẹ́ rẹ̀."


cinemas سِينَمَا 	 - Movies ati awọn aworan


سُبُلَكَ عَلِّمْنِي. ٥ دَرِّبْنِي فِي حَقِّكَ وَعَلِّمْنِي. 	 5 ṣe amọ̀nà mi nínú òtítọ́ ọ̀ rẹ, kí o sì kọ́ mi,


الثَّالِثُ قَوْلُهُ " وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ " يَسْتَدِلُّ بِهِ مَنْ يَقُولُ إنَّ التَّسْمِيعَ مُخْتَصٌّ بِالْإِمَامِ. 	 32 Nigbati nwọn si ti gbọ́ ti ajinde okú, diẹ ninu wọn nfẹ ninu, awọn ẹlomiran si wipe, Awa o tún gbọ ọ ninu ọ̀ran yi.


(٣) "هذا وَإِنَّكُمْ عَارِفُونَ الْوَقْتَ أَنَّهَا الآنَ سَاعَةٌ لِنَسْتَيْقِظَ مِنَ النَّوْمِ فَإِنَّ خَلاَصَنَا الآنَ أَقْرَبُ مِمَّا كَانَ حِينَ آمَنَّا. 	 2 (Nitori o wipe, emi ti gbohùn rẹ li akokò itẹwọgbà, ati li ọjọ igbala ni mo si ti ràn ọ lọwọ: kiyesi i, nisisiyi ni akokò itẹwọgbà; kiyesi i, nisisiyi ni ọjọ igbala.)


وَفِي الذِّكْرِ؛ لَصَافَحَتْكُمْ الْمَلائِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ وَفِي طُرُقِكُمْ، وَلَكِنْ يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً) ثَلاثَ 	 Nigbati awọn angẹli fifun fèrè, o ni ifihan agbara kan ti awọn nla to mbo bẹrẹ, ati awọn ti o kẹhin 3.5 ọdun le ti bere.


فَقُلْتُ: هأَنَذَا. 	 Nígbà náà ni mo sọ pé,'Èmi nìyí.


لوْ لمْ أكنْ حبيبتكَ.. 	 To ni bi iru eyi ò ba se aya eni,


أَوَمَا تُؤْمِنُ بِي 	 kiki wibowo


فَنَمْضِي مِن جَديدْ.. 	 Gbiyanju New Ohun


أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ مرحُ. 	 Are fun of.


﴿وَمَا قَدَرُواْ اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُواْ مَآ أَنزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِّن شَىْءٍ﴾ 	 Olorun no I Wasiu ko lo ye ko je iru oyè banta banta bayi I. Ki won ro o loye ni.


2:17 مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لَّا يُبْصِرُونَ 	 2:17 wọn apẹẹrẹ ni bi ọkan ti o dá iná, ati nigbati o tan gbogbo ni ayika rẹ, Allah si mu kuro wọn ina o si fi wọn ninu òkunkun.


- 27 - وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ 	 07 - Baka Saido He Youkoso


وَ اَمَرْتَ بِالْعَفْوِ عِبادَکَ وَ اَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحیمُ اَللّهُمَّ فَلا تَحْرِمْنى 	 12 Nitoripe emi o ṣãnu fun aiṣododo wọn, ati ẹ̀ṣẹ wọn ati aiṣedede wọn li emi kì yio si ranti mọ́.


"أنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِيَ الْمُؤْمِنِ"، 	 Ṣugbọn mo tún ń gbadura fún àwọn tí yóo gbà mí gbọ́ nípa ọ̀rọ̀ wọn,


فَيَقُولُ عِيسَى: إِنَّ رَبِّي قَد غَضِبَ اليَومَ غَضَبًا لَم يَغضَب قَبلَهُ مِثلَهُ، وَلَن يَغضَبَ بَعدَهُ مِثلَهُ -وَلَم يَذكُر ذَنبًا- نَفسِي نَفسِي نَفسِي، اذهَبُوا إِلَى غَيرِي، اذهَبُوا إِلَى مُحَمَّدٍ -صلى الله عليه وسلم-. 	 Awọn Anabi tun wipe, "Emi ko lero dun ti o ba ti kan wúrà dinar si maa wa pẹlu mi moju, ayafi ti o ba jẹ dinar kan ti mo ti ṣeto yà lati san gbese kan."


الْحَدِيث عَلَى أَنَّهُ كَانَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَل ذَلِكَ 	 Ati Abramu ṣubu lori oju rẹ: ati Ọlọrun sọrọ pẹlu


مولايَ كنْ لِيَ وحدِي 	 asdamau to kankahaa


فَسَألَ المَلِكُ: "وَمَنْ سَيَبدأُ المَعرَكَةَ؟" 	 "O si wi, "Ta yẹ ki o bẹrẹ lati se ogun?"O si wi, "Oye ko se."


47 مَنْ كانَ مِنَ اللهِ سَمِعَ كلامَ اللهِ. 	 4Òwe ẹni tí ó gbọ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run,


{8} أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ 	 god ni ule ule


إِنَّ الَّذِينَ آمَنُواْ وَالَّذِينَ هَادُواْ وَالنَّصَارَى [{ (وَالصَّابِئِينَ) }] مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحاً 	 O ti hastened yi si o, o si dá awọn ọwọ ti awọn eniyan lati o ki o mu ki o kan ami si awọn onigbagbọ ati lati dari o lori kan Straight Olohun .


فصّلت (41): (وَقَيَّضْنَا لَهُمْ قُرَنَاءَ فَزَيَّنُوا لَهُمْ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ 	 42:48 Ṣugbọn ti wọn ba tan kuro, A ti ko o rán (Anabi Muhammad) lati wa ni wọn (dandan) alágbàtọ.


وَلَئِن نَدِمتَ عَلى 	 Lẹhin eyi o yoo ji soke.


اَللّهُمَّ مَنْ أرادَنا بِسُوءٍ مِنْ جَميعِ خَلـْقِكَ فـَاَعْمِ عَنـّا عَيْنـَهُ، وَأصْمِمْ عَنـّا 	 Ọpọlọpọ awọn eniyan ti wa ni nso wọn isiro, onje ti wa ni nkan ṣe pẹlu a dara onje ati ki o ṣe awopọ ti ko ni awọn a dídùn lenu.


رَطْبٌ, مُبَلّلُ, نَدِيّ 	 Adelokun AK, Olagunju SO, Abidoye JA


فَاحْزِمْ مَتاعكَ واسْتَجمِعْ حقائبَهُ 	 K'e ma f'oju d'omo Yahoo t'o gbe lappy s'inu bag


فتَاةْ ذاتْ حَظْ سَيّءْ ؛ 	 Àtolùfẹ́ ọmọbìnrin;


<< دآخل غلطَ ، بَ موضوّع غلطَ ، فِ وقت غلطَ 	 ìíë íìì ìëëí êìí êìêë, ìí ìëì íë íìì


8 وَتَقُولُ لَهُمْ: أَيُّ إِسْرَائِيلِيٍّ، أَوْ غَرِيبٍ مِنَ الْغُرَبَاءِ الْمُقِيمِينَ فِي وَسَطِكُمْ، يُصْعِدُ مُحْرَقَةً أَوْ ذَبِيحَةً، 9 وَلا يَأْتِي بِها إِلَى مَدْخَلِ خَيْمَةِ الاِجْتِمَاعِ، وَلا يُقَدِّمُهَا لِلرَّبِّ يُسْتَأْصَلُ مِنْ بَيْنِ شَعْبِهِ. 	 8 Ki iwọ ki o si wi fun wọn, Ẹnikẹni ninu ile Israeli, tabi ninu alejò ti nṣe atipo ninu wọn, ti o ru ẹbọ sisun tabi ẹbọ kan, 9 Ti kò si mú u wá si ẹnu-ọ̀na agọ́ ajọ, lati ru u si OLUWA; ani ọkunrin na li a o ke kuro ninu awọn enia rẹ̀.


اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ﴿۸﴾. 	 O si funni ni sīla eyiti o ni itẹlọrun si ariyas,


وَقِيلَ: مِائَةُ أَلْفِ دِينَارٍ . 	 O y'a jaabi ko: ' Ɲò bòrè kèmè.'


" یَا بَنِی إِسْرَائِیلَ اذْکُرُواْ نِعْمَتِیَ الَّتِی أَنْعَمْتُ عَلَیْکُمْ." 	 Ki o si jẹ ki awọn ètò ti awọn Ẹni-Mimọ Israeli ona ati de, ki awa ki o le mọ o. "


أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ كُنْتُ مَوْلاَهُ فَهَذَا عَلِيٌّ مَوْلاَهُ. 	 sórí àwọn ènìyàn tí mo ti parun fún ìdájọ́.


فَقَالَ ابْنُ المُقَفَّعِ: فَالخَرَسُ زَيْنٌ لَكَ. 	 " OLUWA bá sọ fún un pé, "Bẹ́ẹ̀ ni àwọn ọmọ rẹ yóo ṣe pọ̀ tó.


وسَلْ عنكَ سجونكْ 	 wonda jere ?


نَجِّنِي بِبِرِّكَ. 	 Dajudaju yoo wa fun ilu rẹ.


إِنْ كُنْتَ لاَ تَدْرِي بِأَنَّ اللهَ لَمْ يُظْلِلْكَ فِي نِعْمَتِهِ 	 Wọn ko nifẹ lati mọ ọ ati pe ko le mọ Ọlọrun ni otitọ Rẹ.


Und wir offenbarten Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und den Stämmen, Jesus, Hiob, Jonas, Aaron und Salomo; und wir ließen David Psalm zukommen. ۞ إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَىٰ نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِن بَعْدِهِ ۚ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَارُونَ وَسُلَيْمَانَ ۚ وَآتَيْنَا دَاوُودَ زَبُورًا 	 4: 163 A ti fi han o si bi A fi han si Noah ati si awọn ojise lẹhin rẹ, ati ki A fi han si (ojise) Abraham, Ismail, Isaaki, ati Jakobu awọn ẹya, Jesu, Job, Jónà, Aaroni, ati Solomoni, ati A ti fun Dafidi si awọn Psalmu .


٦ فَقالَتِ المَلِكَةُ لِلمَلِكِ: "سَمِعْتُ فِي بَلَدَي الكَثِيرَ عَنْ حِكْمَتِكَ وَأعمالِكَ. 	 6 O si wi fun ọba pe, Otitọ li ọ̀rọ ti mo gbọ́ ni ilẹ mi niti iṣe rẹ ati niti ọgbọ́n rẹ.


20فَقَاَل صَمُوئِيلُ لِلشَّعْبِ: "لاَ تَخَافُوا، فَأَنْتُمْ حَقّاً قَدِ اقْتَرَفْتُمْ كُلَّ هَذَا الشَّرِّ، وَلَكِنْ إِيَّاكُمْ أَنْ تَحِيدُوا عَنِ الرَّبِّ، بَلِ اعْبُدُوهُ مِنْ كُلِّ قُلُوبِكُمْ. 	 20 Samueli si wi fun awọn enia na pe, Ẹ má bẹ̀ru: ẹnyin ti ṣe gbogbo buburu yi: sibẹ ẹ má pada lẹhin Oluwa, ẹ ma fi gbogbo ọkàn nyin sin Oluwa.


{ ٱدْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِٱلْحِكْمَةِ وَٱلْمَوْعِظَةِ ٱلْحَسَنَةِ وَجَٰدِلْهُم بِٱلَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ } 	 Nitorinaa jọsin fun Un ki o si gbe ara le E. Oluwa rẹ kii se alaimọ nipa ohun ti ẹ n se nisẹ" (Hud: 123).


Mar 16:12وَبَعْدَ ذَلِكَ ظَهَرَ بِهَيْئَةٍ أُخْرَى لاِثْنَيْنِ مِنْهُمْ وَهُمَا يَمْشِيَانِ مُنْطَلِقَيْنِ إِلَى الْبَرِّيَّةِ. 	 Ìgbésẹ 17:11 Awọn enia nibẹ wà diẹ ìmọ ju awọn Thessalonian.


فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي?هِ?? ? 	 Ẹru, kii ṣe bẹẹ?


ندٍ نَ قَلَشِ، عَلَكٌ مُشُ شَ عَ كٌلٌن نْندِ قَلّ نَن عَ رَ؟ 	 Kini idi ti o ṣe pataki ibisi ibiti o ti inu ile?


" لاَ يَتَحَرَّ أَحَدُكُمْ فَيُصَلِّيَ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلاَ عِنْدَ غُرُوبِهَا " 	 Nitori emi kì yio gba jinna eran lati nyin, ṣugbọn aise. "


وقال مُجَاهِدٌ وَالضَّحَّاكُ: بَحْرُ السَّمَاءِ وَبَحْرُ الْأَرْضِ يَلْتَقِيَانِ كُلَّ عَامٍ. 	 1:22 O si sure fun wọn, wipe: "Busi ati isodipupo, ati ki o kun awọn omi òkun.


فَهَلْ مَعْنَاهُ أَنَّهُ يَكُونُ مِلْكًا لِلْأَبِ أَمْ يَكُونُ لِلْوَلَدِ؟ اُبْسُطُوا لَنَا الْجَوَابَ. 	 Ati ti o ba ti o ti wa ni ṣi loje ọkunrin to Baba, ni o si tun withholding awọn jinde ti awọn ẹranko?


(33:36:20) warasūlahu and His Messenger وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا مُبِينًا 	 Pẹlu iru oye, awọn Shi'ite mejila imams ti mina awọn ibinu ti Allah ati awọn Anabi Rẹ nipa sùn iru kan itanran iran ti o tan awọn Koran ati SUNNA ati pẹlu ti Allahni dùn.)


إِنَّ الَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ ﴿-57 	 Hundreds of people are feared dead. ì ë°± ëa ì ì ¬ë ë ¤ì ' ì ¬ë§ í ê2 ì 1⁄4ë¡ ì °ë ¤ë ë ¤.


يَجِبُ أَنْ تُوَاجِهَ الْوَاقِعَ 	 O ni lati ni awọn ayo.


المـَاضِي لَنْ يَعُودَ، 	 Akoko igbaradi ko ni yi pada.


وَمَاْلِيْ سِوَاْكَ إِذَاْأُصِبْتُ بِغَمٍ مُعِيْنٌ يَاْمُحَمَّدْ 	 Oṣu mẹfa lẹhinna, ninu aṣẹ, Mo rii pe Mo nilo ọgbin gbigbe.


19 فَرَأَى الرَّبُّ وَرَذَل مِنَ الغَيْظِ بَنِيهِ وَبَنَاتِهِ. 	 19 OLUWA si ri i, o si korira wọn, nitori ìwa-imunibinu awọn ọmọkunrin rẹ̀, ati ti awọn ọmọbinrin rẹ̀.


فَكَيْفَ إِذَنْ أَتَعَلَّمُ تَأْويلَ هَذي العَلامَاتِ؟ 	 Ṣe iwọ yoo fẹ lati mọ bi a ti ṣe ṣeto awọn oruka yii?


وَٱلْكَرِيمَةَ عِنْدَ ٱلْمَلَإِ ٱلاعْلَىٰ 	 et je tue the banned god.


وَرَعى بِأَرضِكَ سَيِّداً أَضحَت بِهِ 	 O ní kí wọ́n lọ gba ilẹ̀ tí o ti ṣèlérí láti fún wọn bí ohun ìní wọn.


لَسْتُ أدَعِيْ الشِعرَ 	 Sugbon mo ma tun fe she orin ninu studio


Exo 4:23 فَقُلْتُ لَكَ: اطْلِقِ ابْنِي لِيَعْبُدَنِي فَابَيْتَ انْ تُطْلِقَهُ. 	 4:23 Mo ti sọ fun ọ: Tu ọmọ mi silẹ, ki o le ma sin mi.


وَلاَ تَـرْجُ السَّمَاحَـةَ مِنْ بخِيْلٍ فَمَا فِي النَّارِ لِلظَّمْآنِ مَاء 	 Yi ojutu ko ni beere dilution pẹlu omi, fi omi ṣan ni pẹlu oluranlowo mọ.


فَإِنَّهَا من فَلَتَاتٍ مِنْ وَسَاوِسِهِ ... 	 Ó íàñ â áëèæàéøèå äíè ...


و1تيموثاوس 2:3 و4 [ 3لأَنَّ هذَا حَسَنٌ وَمَقْبُولٌ لَدَى مُخَلِّصِنَا اللهِ، 4الَّذِي يُرِيدُ أَنَّ جَمِيعَ النَّاسِ يَخْلُصُونَ، وَإِلَى مَعْرِفَةِ الْحَقِّ يُقْبِلُونَ.] 	 42: 3 Bi iru Allah, Olodumare, awọn Ọlọgbọn han si o (Anabi Muhammad) ati si awon ti ṣaaju ki o to .


(4:139:3) l-kāfirīna the disbelievers الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ 	 3: 131 Ṣọ ara lodi si awọn Fire pese sile fun awọn alaigbagbọ .


فلم يعدْ هناكَ مَنْ 	 Ma se sa fun mi


(83) - يُنْكِرُ اللهُ تَعَالَى عَلى مَنْ يُبَادِرُ إلى الأُمُورِ قَبْلَ أنْ يَتَحَقَقُ مِنْهَا، فَيُخْبِرُ بِهَا وَيُفْشِيهَا 	 FO Olorunmola, DO Kolawole, A Lamikanra


يُرْخِي ذَلاذِلَ بُرْدِهِ لِيُرِيكَ في 	 Maltipoo ni akọkọ ri ni Amẹrika.


نُنْشِئَكُمْ فِي أيِّ خَلْقٍ نَشَاءُ 	 Dájúdájú A ṣẹ̀dá gbogbo n̄ǹkan pẹ̀lú kádàrá.


١٥ فَأَرْسَلَ ٱلرَّبُّ إِلَهُ آبَائِهِمْ إِلَيْهِمْ عَنْ يَدِ رُسُلِهِ مُبَكِّرًا وَمُرْسِلًا لِأَنَّهُ شَفِقَ عَلَى شَعْبِهِ وَعَلَى مَسْكَنِهِ، 	 17:15 Nwọn si yà idajọ rẹ, ati awọn majẹmu ti o akoso pẹlu awọn baba wọn, ati awọn ẹri rẹ ti o jẹri fun wọn.


25 أَجَابَهُم يَسُوع: "قُلْتُهُ لَكُم، لـكِنَّكُم لا تُؤْمِنُون. 	 25 Jesu da wọn lohùn pe, Mo sọ fun nyin, ẹnyin kò si gbagbọ.


مز-143-4: غُشِيَ عَلَى رُوحِي فِي دَاخِلِي، وَتَحَيَّرَ قَلْبِي فِي أَعْمَاقِي. 	 141:4 Bi ẹmi mi tilẹ le daku ninu mi, ani lẹhinna, o ti mọ àwọn ipa ọ̀nà mi.


وَمَنْ ا حَبَّكُمْ فَقَدْ ا حَبَّ ٱللَّهَ 	 Ṣugbọn bí ẹnikẹ́ni bá fẹ́ràn Ọlọrun, òun ni Ọlọrun mọ̀ ní ẹni tirẹ̀.


9 مَنْ لاَ يَعْلَمُ مِنْ كُلِّ هؤُلاَءِ أَنَّ يَدَ الرَّبِّ صَنَعَتْ هذَا؟ 	 9 Tani kò mọ̀ ninu gbogbo wọnyi pe, ọwọ Oluwa li o ṣe nkan yi?


أنا جَلِيسُ مَنْ ذَكَرَنِي. 	 Ko emi oluwa bi a ti nduro lati gbohun re


كُلُّ شَيْءٍ بِهِ كَانَ، وَبِغَيْرِه لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ." 	 Nípasẹ̀ rẹ̀ ni a ti dá ohun gbogbo, ninu gbogbo ohun tí a dá, kò sí ohun kan tí a dá lẹ́yìn rẹ̀.


الهِي انْ حَرَمْتَنِي فَمَنْ ذَا الَّذِي يَرْزُقُنِي، وَ انْ خَذَلْتَنِي فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُنِي. 	 Ẹnikẹni ti wuwa mi envoy ti gbọ mi ati ẹnikẹni ti o ba ṣàìgbọràn mi envoy ti ṣàìgbọràn mi."


وقرأ الحسن وأبان ابن تَغْلِبَ وَطَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ بِتَرْكِ التَّنْوِينِ، وَهُوَ كَذَلِكَ فِي مُصْحَفِ أُبَيٍّ وَابْنِ مَسْعُودٍ. 	 Ọ chọn avwanre uko vwo yeren ghene ebẹnbẹn eje rẹ avwanre hirharoku, o vwo ẹgba nẹ kohwo kohwo rọ guọnọ wan avwanre oma.


قَدْ خَيَّمَ المَوتُ فِي دَارِي ، أَلَيْسَ ؟ بَلَى 	 Oun to fi saya yi wuwo, eh


Arab 39 لَكِنْ تَعَوَّدْتُمْ أَنْ أُطْلِقَ لَكُمْ وَاحِدًا فِي الْفِصْحِ، فَهَلْ تَرْغَبُونَ فِي أنْ أُطْلِقَ لَكُمْ مَلِكَ الْيَهُودِ؟" 	 39 Ṣùgbọ́n ẹ̀yin ní àṣà kan pé, kí èmi dá ọ̀kan sílẹ̀ fún yín nígbà àjọ ìrékọjá: nítorí náà ẹ ó ha fẹ́ kí èmi dá ọba àwọn Júù sílẹ̀ fún yín bí?"


وَقَالَ أَبُو الْخَطَّابِ، فِي " رُءُوسِ الْمَسَائِلِ ": تَجُوزُ الْكِتَابَةُ مِنْ رَأْسِ الْمَالِ؛ لِأَنَّهُ عَقْدُ مُعَاوَضَةٍ، أَشْبَهَ الْبَيْعَ. 	 Abbas 'ọmọ, Ijabọ wipe awọn Anabi si wipe, "Nigbana ni o (Gabriel) goke pẹlu mi titi mo ami kan ipele pẹtẹlẹ ibi ti mo ti gbọ awọn họ ti awọn aaye."


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنصَابُ وَالأَزْلاَمُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ . 	 Diẹ ninu awọn onigbagbọ yoo ni iyemeji pẹlu ero pe ọmọdekunrin Jesu yoo pa wọn mọ kuro ninu iku, Satani ati ibinu Ọlọrun.


5 - الرَّبُّ عَنْ يَمِينِكَ يُحَطِّمُ فِي يَوْمِ رِجْزِهِ مُلُوكاً. 	 Nǹkan kékeré ni èyí jẹ́ níwájú OLUWA, yóo fun yín ní agbára láti borí àwọn ará Moabu.


حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَكَّ بُزَاقًا فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ . 	 Ọjọ́ a bá kú la ń di ère, ká tó sọ̀rọ̀ ká ṣe iwadi dada looto Ọlọhun lo mọ ènìyàn rere àmọ́ kiise ká mọ sọ kọ̀kọ̀ ara wa


فَ الأمَلْ مازالَ مَوجُوداً, 	 Ireti wa ko ni ja s'ofo.


يَارَسُوْلَ الله الْهُدْنَةُ عَلَى دَخَنٍ . 	 tenpo ala la o toki e ni tawa jan.


"31 وَرَأَى اللهُ كُلَّ مَا عَمِلَهُ فَإِذَا هُوَ حَسَنٌ جِدًّا. 	 31Ọlọ́run sì rí àwọn ohun gbogbo tí ó dá, ó dára gidigidi.


قال الله تبارك وتعالى: {وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنتُمْ مُؤْمِنِينَ} [البقرة:91]. 	 Allah sọ pé, "Nitootọ, nibẹ ni o ti wa si o kan ojise lati ara rẹ, o fun grieves rẹ ijiya, ati ki o jẹ aniyan nipa o, ati ki o jẹ onírẹlẹ, ãnu si awọn onigbagbo."


قبلَ أنْ ترحلَ 	 sugbon ki o to pe o je awon ki o si lọ


Hind: فَقَدْتُ سَاعَتِي 	 Soloist: Ohun ti mo bere


وَالآنَ هُمْ مَطرُوحُونَ بَينَ الأُمَمِ 	 Loni awọn Orilẹ-ede ti Orilẹ-ede ti wa ni odi odi.


هَكَذَا حَيَاتِيْ .! 	 Iru igbesi-aye yii kii ṣe fun mi!


لَم يَعُد لَدَيهِ أَمَلٌ 	 o eso espero je je jeje.


خَلَقَ ٱلْإِنسَنَ مِن صَلْصَلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ 	 et je tue the banned god.


فَاللهَ اللهَ فِي عَاجِلِ الْبَغْيِ، وَآجِلِ وَخَامَةِ الظُّلْمِ، وَسُوءِ 	 Allah ni Alaforiji, awọn Onikẹ .


بقره / 223: "وَقَدِّمُوا لأَِنْفُسِكُمْ وَاتَّقُوا اللهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ مُلاقُوهُ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِين." 	 2:13 Ti o ṣèlérí pé o ni o ni ìmọ Ọlọrun ati awọn ti o pè ara rẹ awọn ọmọ ti Ọlọrun.


وَالْقِيَاسُ كُلُّهُ وَاحِدٌ. 	 Bó parí òkanmòkan.


وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلى نَبِيِّهِ مُحَمَّد الْمُشتَقِّ اسْمُهُ مِنْ اسْمِهِ الْمْحْمُوَدَ 	 äðóæáó, íè ðàäîñòü, íè ìèð ÷åëîâåê íå ìîæåò íè çàðàáîòàòü,


فلَئِنْ لَبسْتُ بكَ الثناءَ فَحَقَّ لي 	 Ki e si jowo emi yin fun Mi.


40وَصَبُّوا لِلْقَوْمِ لِيَأْكُلُوا. 	 40 Bẹ̃ni nwọn si dà a fun awọn ọkunrin na lati jẹ.


3كُلُّ شَيْءٍ بِهِ كَانَ، وَبِغَيْرِهِ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا. 	 1:3 Ohun gbogbo ni a ṣe nipasẹ Rẹ, ko si si ohun ti a da ti a ko se laisi Re.


3 - وَهُوَ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي مِنْ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ 	 O ni 2nd ọjọ ti awọn v ọjọ lati ọjọ ọsẹ.


نَيْسانُ ربيعِيَ 	 Âåá ìîäóëü â Spring


مَنْ خَبَّأَ البَحرَ في مِعطَفِ الليلِِ،مَنْ خبَّأَ الليلَ في لُجَّةِ البَحرِ 	 měi nián yuē yǒu èr shí wǔ , líng líng líng míng měi guó fù nǚ yí yàng mài kè láo kè lín xuǎn zé zài jiā shēng chǎn de yīng ér 。


فصل: 39- بَابُ خُرُوجِ الرَّجُلِ مِنْ صَلاَةِ الإِمَامِ وَفَرَاغِهِ مِنْ صَلاَتِهِ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ: 	 39:7 Yoo ṣii ẹnu rẹ ninu adura, yóò sì máa bẹ̀bẹ̀ fún ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀.


قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَسَّانَ 	 Nitori iwọ ti fi fun ọgbọn ati Igboya si mi, ki o si bayi ti o ti fi han mi ohun ti a beere ti o, nitori iwọ ti uncovered fun wa ọba ero. "


رابِعُهُمْ وَ لا خَمْسَةٍ إِلاّ هُوَ سادِسُهُمْ وَ لا أَدْنى مِنْ ذلِکَ وَ 	 Kii ṣe ẹlẹrin nikan ṣugbọn afẹsodi bakanna.


"أَلَيْسَ هُنَا نَبِيٌّ لِلرَّبِّ فَنَسْأَلَ الرَّبَّ بِهِ؟." 	 Nje oohun kan wa lati mo wipe Oluwa wa?"


72- أَلا إنَّ أَعْداءَهُمُ الَّذينَ قالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: (كُلَّما أُلْقِيَ فيها فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُها أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذيرٌ، قالُوا بَلى قَدْ جاءَنا نَذيرٌ فَكَذَّبْنا وَقُلْنا ما نَزَّلَ اللهُ مِنْ شَيئ، إنْ أَنْتُمْ إلاّ في ضَلال كَبير (الملك: 8-9). 	 67: 9 ' Bẹẹni, nitootọ' wọn yóò fesi, 'ṣugbọn a belied awọn Warner (Ojiṣẹ) pé,' Allah ti ko si isalẹ rán ohunkohun, ti o ba wa ni sugbon ni nla aṣiṣe ! '


فَلَمَّا بَعَثَ اللَّهُ رَسُولَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قُرَيْشٍ فَاتَّبَعْنَاهُ كَفَرُوا بِهِ. 	 O wa a rawọ ẹbẹ s'awọn araalu pe ki wọn kun fun ọpọlọpọ adura nitori pe ọrọ iyan ti Ọlọrun sọ foun lọdun diẹ sẹyin ṣi n bọ, ki wọn si ma ba a ṣagbako ẹ.


2_معنى " تَعْفُوا عَنْ سُوءٍ" 	 2. á"�wá"� gba awá"�n faili lati ibi ki o si á1£e imudojuiwá"�n


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 ピンイン fú dīng qì yā jì


مَنْ لا يُكَرِّمُ الٱبْنَ لا يُكَرِّمُ الآبَ الَّذِي أَرْسَلَهُ 	 Ẹniti kò ba fi ọlá fun Ọmọ, kò fi ọlá fun Baba ti o rán ọ.


جُرِحَ اللَيثُ يَومَ ذاكَ فَخانَ ال 	 Olakunle Adenugba Day ago


فَخَرَجَ النَّاسُ لِيَرَوْا مَا قَدْ جَرَى، 	 Òtítọ́ ni yíò bo'rí irọ́


جَوْغٗرَفِكْ لَتِتُتْدٗ يِلَاْنْ فَيْدَتٗيِ مَرَ مَوَنْجِنْبَ 	 Sibẹsibẹ, a ko le ṣoro to pe o yẹ ki o lo ifunni pẹlu iṣọra.


فَقالَ: هَلْ هِىَ اِلاّ غَمْرَةٌ انْجَلَتْ، وَ ساعَةٌ انْقَضَتْ، وَ كَأَنَّ ما قَدْ كانَ لَمْ يَكُنْ... 	 Báyìí ni ọkùnrin náà sọ tí ó lọ ni ọjọ́ náà: bẹ́ẹ̀ ni ọmọlúwàbí ni, kì í tàsé ọ̀rọ̀ rẹ̀.


وَأَبصارُهُم صورٌ لَدَيهِ خَواشِعُ 	 Awọn ọmọde yoo fẹ lati ya awọn fọto diẹ pẹlu wọn fun iranti.


لِّكَيْلاَ تَحْزَنُواْ عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلاَ مَا أَصَابَكُمْ وَاللّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ 	 Ni ori ayelujara, iwọ ko rii pe wọn n bọ, iwọ ko mọ ibiti wọn ti wa, iwọ ko mọ nkan miiran ju otitọ lọ pe wọn le ni oye diẹ sii ju iwọ lọ.


وَمَاذَا عَلَيَّ تَوَلَّهْتُ قَبْلَكِ.. 	 So far ni je la y ku kasi.


الدُّنْيَا سُوقٌ قَالَ مُحَمَّد ؛ 	 Atunwo ọja;


كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَأَخَذَهُمُ الـلَّـهُ بِذُنُوبِهِمْ 	 Ṣugbọn wọn kàn ń fi ẹnu wọn pọ́n ọn ni;irọ́ ni wọ́n sì ń pa fún un.


وقتْ يَدْعُوْن أ َمِّنْ حِيْن تسْمَعْ دُعَاهُمْ 	 Ti o ba bẹrẹ, o gbọ awọn ọrọ


وَمَا أَخَذَهُ الْوَلَدُ مِنْ دَيْنِ كِتَابَةٍ أَوْ مَهْرِ أَمَةٍ لَمْ يَأْخُذْهُ مِنْهُ أَبُوهُ. 	 Ninu wọn, awọn ẹsẹ jẹ ti awọn ohun elo ti ko ni nkan tabi awọn paati ti o ni awọn abawọn ti kii ṣe deede.


وَكَأَنّهُ لَاَمِسَ سِلَكِ تَجَرُّدِ 	 O tọ nipa otitọ pe ẹnikan yoo mu wọn sọkalẹ.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 【字词荟萃】 1、读拼音写汉字。 chā yānɡ kū wěi duàn liàn yōu yǎ lún fān bó bó shē... .[六开户免费送体验金语文试题]


همه نوشته های: somayesomaye 	 拼音:jué duì wù chà


ِ] قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ: الْكِتَابُ أَحْوَجُ إلَى السُّنَّةِ مِنْ السُّنَّةِ إلَى الْكِتَابِ. 	 Nigbana ni mo wipe, Kiyesi i, mo wá: ni awọn iwọn didun ti awọn iwe ti o


الزُّبَيْرُ: أَخْبَرَنَا مُصْعَبُ بنُ عُثْمَانَ؛ سَمِعْتُهُم يَقُوْلُوْنَ: لَمْ يَدْخُلْ دَارَ 	 Nitootọ, emi o fi ami ti o mi; ki ma ko beere mi lati f'oju wọn .


وَرَمَلَةٌ كَبْداء: عَظِيمَةُ الْوَسَطِ؛ وَنَاقَةٌ كَبْداء: كَذَلِكَ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: 	 Wọn óo máa pòkìkí bí oore rẹ ti pọ̀ tó,wọn óo sì máa kọrin sókè nípa òdodo rẹ.


تفسير قوله تعالى: وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا 	 Pẹlu ìmọ, Allah ti si mu u sọnù, eto kan asiwaju lori rẹ gbọ, ati okan, o si ti ṣe kan iboju lori oju rẹ, ti o ki o si yio dari rẹ lẹhin Allah?


جوْهَ ِريّ لِيَزيدَ بنِ ُ 	 José nilo lati ka diẹ sii


أََنْ سَتَعُودَ 	 wọn ó sì tún padà.


سَايَسْتَ سَايَسْتُمَا سَايَسْتُمْ سَايَسْتِ سَايَسْتُمَا سَايَسْتُنَّ 	 teas science ati


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 ×òî-òî ïîøëî íå ïî ïëàíó íà òîì áåðåãó ðåêè Ïî,


فَلاَ سَأَمٌ ولا مَلَلُ 	 N kò ní di opó,bẹ́ẹ̀ ni n kò ní ṣòfò ọmọ.


مَنْ أنْا . .؟! ، 	 Et si je suis KO ?:


قُرَيْشٍ، فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى? 	 Ki lo ko si yi, ni tori Olorun


"إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً، عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَهُ" 	 29 Kiyesi i, eyi nikanṣoṣo ni mo ri, pe, Ọlọrun ti da enia ni iduroṣinṣin; ṣugbọn nwọn ti ṣe afẹri ihumọkihumọ.


5 92 وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَٱحْذَرُوا۟ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلْبَلَٰغُ ٱلْمُبِينُ 	 2:5 Ati bẹni ṣe a, ni eyikeyi akoko, di ipọnni ninu ọrọ, bi o se mo, bẹni kò a wá ohun anfani fun avarice, bi Ọlọrun ni ẹlẹrìí.


وَإِنْ وَطِئَ وَاحِدَةً مِنْهُنَّ، حَنِثَ وَانْحَلَّتْ يَمِينُهُ. 	 Nigbati opara ba dide, o tú ninu adalu.


﴿وَ لَقَدْ فَضَّلْنا بَعْضَ النَّبِیِّینَ عَلی بَعْض﴾[8] 	 huì yīn wãi tǐ yú cǐ zuì xià fāng yǒu shì jiâ míng jìng yǎn zhuāng yán fï hào jīn gāng yuâ biànzhào


وَمَا لَبْثُهُ فِي الْأَرْضِ؟ 	 Bí ó bá ń bínú ta ló lè dúró?


823 - عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ! 	 24Lójúkan náà baba ọmọ náà kígbe ní ohùn rara, ó sì wí pé, "Olúwa, mo gbàgbọ́, ran àìgbàgbọ́ mi lọ́wọ́."


يَرْفَعِ اللهُ الَّذِيْنَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِيْنَ أُوْتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ 	 Àwọn tí Ọlọ́run bá jí dìde máa ní àǹfààní láti kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ nípa Ọlọ́run kí wọ́n sì lo ìgbàgbọ́ nínú Jésù nípa ṣíṣègbọràn sí i.


لأَنَّهُ مَنْ يُمَيِّزُكَ؟ وَأَيُّ شَيْءٍ لَكَ لَمْ تَأْخُذْهُ؟ وَإِنْ كُنْتَ قَدْ أَخَذْتَ فَلِمَاذَا تَفْتَخِرُ كَأَنَّكَ لَمْ تَأْخُذْ؟ إِنَّكُمْ قَدْ شَبِعْتُمْ! 	 7 Nitori tali o mu ọ yàtọ? kini iwọ si ní ti iwọ kò ti gbà? njẹ bi iwọ ba si ti gbà a, éhatiṣe ti iwọ fi nhalẹ, bi ẹnipe iwọ kò gbà a?


وَ إِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائكَةِ اسْجُدُواْ لاَِدَمَ فَسَجَدُواْ إِلَّا إِبْلِيسَ أَبىَ وَ اسْتَكْبرََ وَ كاَنَ مِنَ الْكَافِرِين 	 Wò ó ẹrú ni wá lónìí lórí ilẹ̀ tí o fún àwọn baba wa pé kí wọ́n máa gbádùn àwọn èso inú rẹ̀ ati àwọn nǹkan dáradára ibẹ̀.


مِنْ بَعْدِ أنْ أقولَ أيّ شَيءٍ.. 	 Ki o ni ohun ti Mo ti o kan wi.


"أَتُعْطِينَ زَكَاةَ هَذَا?" 	 "O fi o soke fun yi?"


فَهوَ قاضٍ مُوَفَّقُ 	 O jẹ adajọ!


أَيْ نَاوِيًا بِقَلْبِهِ أَنَّهُ مَا تَزَوَّجَهَا الْيَوْمَ عَلَى كَذَا وَهُنَا وَجْهٌ آخَرُ وَهُوَ أَنْ يَنْوِيَ بَلَدًا آخَرَ غَيْرَ الْبَلَدِ الَّذِي تَزَوَّجَهَا فِيهِ. 	 Ṣugbọn mura silẹ ki o pa ọkan ṣiṣi; o le jẹ iyalẹnu tabi idamu lati gbọ esi ni taara lati ẹgbẹ awọn alabara tabi awọn alabara ti o ni agbara.


یقُولُونَ حَسْبِىَ اللّهُ لا اِلهَ اِلاّ هُوَ عَلَیهِ تَوَکلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ 	 Eleyii ni itumọ: LAA ILAAHA ILLA -L-LAH "kò si ọba kan ti o tọ pe ki a fi ododo jọsin fun yatọ si Ọlọhun Ọba."


أَيْنَ ضَاعَتْ طٌفٌولَتَنَا.. ! 	 dāo guī làn yǐn zuì zhēn rú 。


24750- حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ: إِذَا ضَحَّوا عَنِ الْغُلاَمِ فَقَدْ أَجْزَأَتْ عَنْ الْعَقِيقَةِ. 	 50:24 (O yoo wa ni wi), 'Nitootọ, jade si Gẹhẹnà (apaadi) gbogbo deviating alaigbagbo ,


مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ الله رَعِيَّةً، يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشّ لِرَعِيَّتِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ 	 Eyi ni eniyan nipa ti ara ẹni ti o wa labẹ iku ati ẹniti o gbọdọ ku, ayafi ti a ba ji dide loke iku nipasẹ ifọrọrun Ọlọrun sinu ipo ti ayeraye.


حِينَئِذٍ، سَيَعْرِفُونَ أنِّي أنَا اللهَ تَكَلَّمْتُ." 	 Ẹnyin o si mọ pe emi li Oluwa Ọlọrun. "


يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ ۗ اِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ ࣖ ﴿التحريم: ۷﴾ 	 Ede ni ohun to jade lenu ti o ni itumo ti o si je ami iyato laarin eniyan ati eranko.


الْعَالَمِينَ , 	 (Kikun oluranlowo).


" أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيباً مِنَ الْكِتابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ" 	 Ko si ọkan ninu awọn eniyan ti Iwe ti ko ni igbagbọ ninu rẹ ṣaaju ki iku rẹ.


Pronúncia de زالَتَا زالَتَا 	 inhibition 抑制作用 yì zhì zuò yòng


وَالمَوتُ يَسْتَعْصيٍ عَلَى الجِيَفِ 	 Ikú jẹ bayi alejo gbigba.


قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَـ?نً?ا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا ? 	 Ati ki o sibe o bayi ta arakunrin rẹ, ati awọn ti a gbọdọ rà wọn?"Ati nwọn si dakẹ, bẹni kò ti won ri ohunkohun lati idahun.


إِيَّاكِ مِنْ دَمِهِ..." 	 òúí" ìÊ þé òóÍåœé þÒ ñ› ...éœ"


إِنِّی ظَنَنتُ أَنِّی مُلَاقٍ حِسَابِیهْ ۲۰ 	 Emi nigbagbo wi pe odun 2016 yoo dun fun mi ju 2015 lo.


مَا نُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ إِلاَّ بِالحَقِّ وَمَا كَانُواْ إِذاً مُّنظَرِينَ{8} 	 5 Nitoripe ki iṣe abẹ awọn angẹli li o fi aiye ti mbọ̀ ti awa nsọrọ rẹ̀ si.


أَنْ لَيسَ فِي نَبْذِهَا رَغْبَةَ السَّعْى, 	 Ko ma se ni to le ba o do gba,


سُبْحَانَ اللهِ وَ بحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيم (3) ([10]) الْحَمْدُ للهِ وَ الشُكْرُللهِ (3) 	 Ati," nibẹ ni o wa awọn ọkunrin ti o ti ti otitọ si wọn majẹmu pẹlu Allah " (33:23).


30 وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ أَندَادًۭا لِّيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِهِۦ ۗ قُلْ تَمَتَّعُوا۟ فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى ٱلنَّارِ 	 33:33 Ati nigbati ohun ti a ti anro waye, fun kiyesi i ti o ti wa ni approaching, ki o si nwọn o si mọ pe a woli wà láàrin wọn. "


أَنْ نَقِفَ 	 L'ẹyin naa ni yoo wa duro.


وَعَنْهُ: ابْنُ عُيَيْنَةَ، وَابْنُ المُبَارَكِ، وَعَبْدُ اللهِ بنُ عِمْرَانَ العَائِذِيُّ، وَغَيْرُهُم. 	 Saulu dáhùn pé, "Ọlọ́run yóo bukun ọ, ọmọ mi, o óo máa ṣe àṣeyọrí ninu gbogbo ohun tí o bá ń ṣe.


94 اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْمُقَدَّسِيْنَ 	 Ati awọn ti o pa agọ rẹ titi dé afonifoji ti o ni a npe ni Saanannimu, ti o wà nitosi Kedeṣi.


يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا (سورة الحجرات). 	 " Ẹyin eniyan dajudaju Awa se ẹda yin lati ara ọkunrin ati obinrin kan, A si se yin ni ẹya ati oniran-ran, ki ẹ le baa maa mọ ara yin.


"وإذا مَسَحَ رَأْسَهُ كَانَ كَذَلِكَ ." 	 Nitori ti o ba rán a lọ, oun yoo ku. '


فَسَيَأتي زَمَنٌ غَيرُ بَعيد 	 Nitorina akoko pipọ ti padanu.


إنْ دَعَانِي أجَبْتُهُ وَإنْ سألَنِي أعْطَيْتُهُ. 	 Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, bí ó bá ké pè mí, n óo dá a lóhùn, nítorí pé aláàánú ni mí.


مِّنَ ٱلأَمَوَالِ وَٱلأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ ٱلصَّابِرِينَ 	 O si jẹ ki o si maa ayeraye Ọlọrun si ọta.


24 وَظَهَرَ لَهُ اللهُ فِي تِلْكَ اللَّيلَةِ وَقالَ: "أنا إلَهُ إبِيكَ إبْراهِيمَ، فَلا تَخَفْ، لِأنِّي مَعَكَ، وَسَأُبارِكُكَ. 	 23Láti ibẹ̀, ó kúrò lọ sí Beerṣeba 24Ní òru ọjọ́ tí ó dé ibẹ̀, Olúwa sì fi ara hàn án, ó sì wí pé, "Èmi ni Ọlọ́run Abrahamu baba rẹ: Má ṣe bẹ̀rù nítorí èmi wà pẹ̀lú rẹ, èmi yóò sì bùsi fún ọ, èmi yóò sì sọ iye ìran rẹ di púpọ̀, nítorí Abrahamu ìránṣẹ́ mi."


أَيْ هَذَا الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ يَا مُحَمَّد وَالْمُؤْمِنُونَ دِين رَبّك لَا اِعْوِجَاج فِيهِ . 	 76:29 Eleyi jẹ nitootọ kan Olurannileti, ki o ti o fẹláti, gba kan ona si Oluwa rẹ .


۱۰٫ مَنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلىمایُکَفِّرُ بِهِ ذُنُوبَهُ، فَلْیَکْثُرْ مِنْ الصَّلوهِ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ،فَإنَّها تَهْدِمُ الذُّنُوبَ هَدْما.[۱۰] 	 Ẹni tí ó bo ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀ mọ́lẹ̀ kò ní ṣe rere,ṣugbọn ẹni tí ó jẹ́wọ́ ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀,tí ó sì kọ̀ ọ́ sílẹ̀, yóo rí àánú gbà.


أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا.. 	 Awọn wọnyi ni awọn ti o titari


ومَا أَرْوَعَ أَنْ يَسْعَى 	 se que je recherche


"أَذْهَبْتُمْ طَيِّباتِكُمْ في حَياتِكُمُ الدُّنْيا" 	 "Iwọ ni o dara julọ lati di apakan ti aye ti n ṣe aye."


16 - لأَنَّ الْكَاهِنَ مُفْرَزٌ لِيُقَدِّمَ ذَبَائِحَ لإِلَهِكَ فَهُوَ مُقَدَّسٌ عِنْدَكَ، لأَنِّي أَنَا الرَّبُّ مُقَدِّسُكُمْ، قُدُّوسٌ. 	 4 Ẹnyin o si mọ̀ pe, emi li o ti rán ofin yi si nyin, ki majẹ̀mu mi le wà pẹlu Lefi, li Oluwa awọn ọmọ-ogun wi.


يَـ"ـَادَمُ أَنبِئْهُم بِأَسْمَآنءِهِمْ، 	 O tun fun won loyun,


ألَا تَعْلَمُونَ أنَّ مِقدَارًا قَلِيلًا مِنَ الخَمِيرَةِ يَجْعَلُ العَجِينَ كُلَّهُ يَخْتَمِرُ؟ 	 Ṣe o ko mọ pe iwukara diẹ ṣe ibajẹ gbogbo iwuwo?


سْورِ سّنبّمَ نَن عِ رَ. 	 A ṣe ileri pe kii yoo fẹ.


وَشَذَّبْنَا قَتَادَةَ مَنْ يَلِيـنَا 	 A si wolẹ lori eti okun a gbadura.


وَفِي الصِّحَاحِ حَدِيثُ الشَّفَاعَةِ " {فَيَقُولُ كُلٌّ مِنْ الرُّسُلِ إذَا أَتَوْا إلَيْهِ: إنَّ رَبِّي قَدْ غَضِبَ الْيَوْمَ غَضَبًا 	 Ṣùgbọ́n nígbà tí Ó bá dán an wò, tí Ó gán arísìkí rẹ̀ lé e lọ́wọ́, nígbà náà ó máa wí pé: "Olúwa mi ti yẹpẹrẹ mi."


الصَّاعِقَةُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ} 	 Ja to ona, ona to on"


4 - حديث: "صَدَقَةُ الْفِطْرِ عَلَى كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ ذَكَرٍ وَأُنْثَى يَهُودِيٍّ أَوْ نَصْرَانِيٍّ حُرٍّ أَوْ مَمْلُوكٍ: نِصْفُ صَاعٍ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٌ من شعير." 	 Awọn ododo yoo fẹ eyikeyi alakoko gbogbo aye fun awọn irugbin ọgba tabi adalu ti o daadaa lati ilẹ ti ko lagbara, iyanrin ati Eésan ati mu pẹlu phytosporin.


1 وَجَمَعَ الاثْنَيْ عَشَرَ مَعًا، وَأَعْطَاهُمْ قُوَّةً وَسُلْطَةً لِطَرْدِ الشَّيَاطِينِ وَشِفَاءِ الأَمْرَاضِ. 	 9:1 Lẹhin pipe awọn Aposteli mejila jọ, o fun wọn ni agbara ati aṣẹ lori gbogbo ẹmi èṣu ati lati wo awọn aisan sàn.


"إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ، فَأُولَئِكَ الَّذِينَ سَمَّى اللَّهُ، فَاحْذَرُوهُمْ" رواه مسلم 	 Diẹ sii bẹ, nigbati eniyan ba jẹ ohun afẹsodi si nkan, awọn nkan naa dabi ọlọrun si iru eniyan bẹẹ.


فَخَارِجٌ كَالْخَمْرِ بِاتِّفَاقِ ... 	 N'èzí n'ogige ngwá ụlọ dinning table set -Bis ...


"ط" قَالَ أَبُو مُسْلِمٍ: صَاحِبُ الدَّوْلَةِ لِسُلَيْمَانَ بن كثير: بلغني أنك 	 Annabi r fesi pe: bẹẹ ni o, ti aburu ba pọ (lawujọ).


يَجِبُ أَنْ كُلّ يَمُوتَ! ! 	 bon, je file à toute!


رُوِيَ عَنْ أَمِيرِ 	 ona je Amerikanka


وَ اَسْئَلُكَ بِاَسْمَٓائِكَ يَا قَر۪يبُ 	 Ati awọn ti o pin ẹsẹ rẹ si gbogbo passer-nipasẹ.


عَنْ بَرِّنَا وَبَحْرِنَا وَجَوِّنَا.. 	 A bọ́ siwaju, a wọkọ̀ ojú omi lọ sí Asọsi.


(33:53:2) alladhīna O you who believe يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ 	 26: 3 Bóyá o (Anabi Muhammad) run ara rẹ pe ti won ba wa ko onigbagbo .


سَأسْتَلْقي لِبِضْعِ دقائقَ 	 Emi yoo wo o ni iṣẹju diẹ.


الْفَرِيْضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ 	 sagbara to sema


8 ثُمَّ اسْتَدْعَى فِرْعَوْنُ مُوسَى وَهَرُونَ وَقَالَ: "تَضَرَّعَا إِلَى الرَّبِّ لِيَرْفَعَ الضَّفَادِعَ عَنِّي وَعَنْ شَعْبِي، فَأُطْلِقَ الشَّعْبَ لِيُقَدِّمُوا ذَبَائِحَ لَهُ." 	 16:28 Nigbana ni, pipe lori Oluwa, o si wi, "Oluwa Ọlọrun ranti mi, ki o si mu mi wá nisisiyi mi tele agbara, Ọlọrun mi, ki emi ki o le gbẹsan ara mi sí àwọn ọtá mi, ati ki emi ki o le gba ọkan ẹsan fun awọn aini ti oju mi mejeji. "


قَالَ النَّبِیُّ مَنْ تَعَلَّقَ شَیْءًا وُکِلَ إِلَیْہِ 	 Èwo ninu wọn ni ó fetí sí ọ̀rọ̀ rẹ̀ tí ó sì gbà á gbọ́?


لاَ ، مَا اَقَامُوْا فِيْكُمْ الصَّلاَةَ 	 Pastor: oya gbadura olorun bawa besu wi.


هَؤُلاَءِ مُدَرِّسُونَ طَيِّبُونَ. 	 Wọn jẹ ẹlẹgbẹ daradara.


هَا أَنَا قَدْ قُلْتُ لَكُمَا." " 	 Nibẹ ni ki ẹnyin ki o ri i. o, Mo ti sọ fun nyin tẹlẹ. "


نَعَم، أَيُّهَا الآب، لأَنَّكَ هكذَا ٱرْتَضَيْت.ا 	 O ti wa ni ki, Baba, nitori ọna yi je tenilorun ṣaaju ki o to.


فلمن نعود ُاليومَ ؟ 	 Ati loni o yẹ ki o wa ni ipá lọ kuro pẹlu wa?


قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الأَرْضِ فَانْظُروا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ? (). 	 Âñå ëè æèâóò òàê? ñïðîñèë ìîëîäîé Êîðîëü.


فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِّنَ اللّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ) 	 Ati ki o si pada si ọba, ati awọn ti o onimo wọn ti ọpọlọpọ awọn odaran.


ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَن شَاء اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآباً {39} 	 Ilẹ̀ yìí yóo sì máa jẹ́ ìní yín pẹlu àṣẹ OLUWA.


َ َو َقاتِلُواْ فِي 	 Nwọn si jà wọn.


ويُفقِدُكَ اتزانَكَ 	 èá óáò ñéîù ìðéíåëéêéá


رَاحَ لِلْخَرُوفِ 	 Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíà


وتَدَجْدَجَ الليلُ، فَهِيَ دَجْدَاجَةٌ. 	 O N fi oru bo ọsan mọlẹ, o si n tẹle e laiduro.


فَاتَّقُوْا اللّٰهَ وَاَطِيْعُوْنِ 	 & swore bi god & seyn Gelen


الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ)).. 	 ati disbelief ni rẹ, ati awọn Mimọ Mossalassi,


(وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُر 	 Ati Oluwa Ọlọrun yio si ya kuro awọn omije lati gbogbo oju, on o si ya kuro ẹgan enia rẹ kuro ni gbogbo aiye.


وَخَالَفَهُ أَشْهَبُ ، وَابْنُ وَهْبٍ ، مِنْ أَصْحَابِهِ . 	 Ó sì tún rí i pé Jakọbu gbọ́ ti baba ati ìyá rẹ̀, ó lọ sí Padani-aramu bí wọ́n ti sọ,


وَتِلْكَ سُنَّةٌ مَضَتْ.. 	 o ti pa igba diẹ.


سَـوؤ نَــــآيْسْ ! 	 je re j'ai un SOS!


فَقِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ: لِمَ فَعَلَ ذَلِكَ؟ قَالَ: أَرَادَ أَنْ لَا يُحْرِجَ أُمَّتَهُ. 	 Nítorí náà, ọba bi mí léèrè pé, "Kí ló dé tí o fi fajúro?


الْفَشُوشُ: الَّتِي إذَا مَشَتْ سَالَ لَبَنُهَا. 	 totonacas: Tukú wa kapitalismo?


قَالَ جَرِيرٌ: وَهُمَا ابْنَا عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَ بْنِ الْأَسْوَدِ. 	 wa ni ṣinṣin ati laiseniyan, awọn ọmọ ti Ọlọrun.


9:78 أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ وَأَنَّ اللَّهَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ 	 9:78 Ṣé wọn kò mọ pé mo Allah wọn ikoko ati ohun ti wọn dite jọ, ati pe Allah mo gbogbo awọn awi ni ?


وَ تُخْفِی فِی نَفْسُکَ مَا اللهُ مُبْدِیه وَ تَخْشَی النَّاسَ وَ اللهُ 	 Ẹyi ti o fi n daaju fun eniyan ni ki o nifẹ Ọlọhun, ki o si wa ni iwọntunwọnsi laarin ibẹru ìyà Ọlọhun ati irankan oore Rẹ.


فلا شغل لديه إلا أنت ، (مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ) 	 Ni idinku pẹlu fifiyesi awọn ila ila pete.


الإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللهِ وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّه" رواه البخارِي ومسلم 	 " Ojisẹ naa gba ohun ti a sọ kalẹ fun un gbọ ati awọn olugbagbọ-ododo, onikaluku wọn l'o gba Ọlọhun gbọ, ati awọn Malaika Rẹ, ati awọn tira Rẹ, ati awọn ojisẹ Rẹ " [Suuratul-Baqarah: 185].


مُتَوَسِّدَةً جَسَدِي الحِيَادِي. 	 Dájúdájú, kii ṣe iṣe Fisioloji.


عَصَيْتُمْ رَسُولَ اللهِ أفٍّ لِدِينِكُمْ 	 Bayi ni ẹnyin ṣe awọn ofin ti Ọlọrun ti kò


فَالحَمْدُ للهِ الَّذِي هدَانَا*لِوَاضِحِ السُّنَّةِ وَاجَتَبَانَا 	 Ọlọrun fẹ ẹbọ yi, o si funni gẹgẹbi ibukun ati gbigba.


ولا جَفَّتْ دِمَاءُ العَامِرِيَّــهْ 	 ko dara ẹjẹ didi.


فَقَالَ: لَسْتُ أُعْفِيكَ. 	 Emi ko mọ ọ:


فِي وَصْفِهِ " عَارِي الثَّنْدُوَتَيْنِ ." 	 "I wanna say bye to Shona!"


كُنْ مُستَعِدَّاً فِي وَقتٍ مُنَاسِبٍ وَغَيْرِ مُنَاسِبٍ. 	 Ko ni kiakia, ko pẹ ṣugbọn gangan lori akoko.


كَيْفَ تَعْلَمُوْنَ أَمْرِي فِيْكُمْ؟ 	 Ṣe o fẹ lati mọ eto imulo ajeji ajeji ti Amẹrika?


24:25 يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ 	 24:25 Lori ti Day Allah yoo san wọn nitori wọn ni kikun, nwọn o si mọ pe Allah ni ko o otitọ .


مَا ذَلِكَ / تِلْكَ؟ 	 Kí ni o ni lokan ?


أَيْنَ الَّذِينَ إِذَا اشْتَكَى عُضْوٌ لَهُمْ 	 Ṣe iwọ yoo ọmọ ẹgbẹ


مَتَّى 8: 26′′ فَقَالَ لَهُمْ: "مَا بَالُكُمْ خَائِفِينَ يا قَلِيلِي ٱلْإِيمَانِ؟." 	 8:26 Jesu si wi fun wọn pe, "Why are you afraid , Eyin kekere ni igbagbo? "


أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَى - فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّى 	 Bi mo lo, bi mo bo, nipa ife re ni


إذَا مَاتَ ابْنُ آدَمَ جَاءَ يَجْرِي 	 "ọmọ enia ti ndagbasoke


قال الله تعالى: } فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ مِنْهُ { 	 O ni: Ododo ni o sọ.


آمَ رَحَلتِيَ عَنَ هَذِهَ الدَنَيَـآ 	 Nifẹ fun mi lati mu eyi wa pẹlu awọn alabara.


وَ " الْحُبُكِ " وَاحِدَتُهَا حَبِيكَةٌ; وَ " الْحُبْكُ " مُخَفَّفٌ مِنْهُ . 	 o fẹ́ràn òdodo;


قَالَ: سَأَلْت ابْنَ وَهْبٍ عَنْ مَالِكٍ هَلْ يُعْطَى الْفَطِيمُ مَنْ الْكَفَّارَةِ؟ قَالَ: نَعَمْ. 	 27Nítorí náà wọ́n sì dá Jesu lóhùn pé, "Àwa kò mọ̀."


مُفصلَ وَسلسَ ، 	 ati deafness ati ki o si gangan le


لَعَنَ اللهُ الْيَهُوْدَ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوْا قُبُوْرَ اَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ. 	 Ọlọrun ti pèsè ọ̀gbun tí ó ṣókùnkùn biribiri fún wọn.


سُكُونًا إِلاَّ وَفِيهِ طِيبُ سَكَنَاتِهِ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ 	 Olórunòṣebi, Rere ní Nṣe


اَو للهِِ بَيْتٌ فِى الاَْرْضِ ؟ 	 ama tabi tubitak degil.


وَكَانَ الْهُرُوبُ إِمَّا أَنْ يَحْدُثَ حِينَهَا أَوْ لَا يَحْدُثَ أَبَدًا. 	 Irú rẹ̀ kò ṣẹlẹ̀ rí ní ìgbà àtijọ́,bẹ́ẹ̀ ni irú rẹ̀ kò sì tún ní ṣẹlẹ̀ mọ́ títí lae.


"{فَأَصَمَّهُمْ" عَنِ الْحَقِّ} وَأَعْمى أَبْصارَهُمْ" أَيْ قُلُوبَهُمْ عَنِ الْخَيْرِ. 	 Åãî ðóêè ëåæàò íà òâîèõ âîëîñàõ,


لكنْ ما أصعَـبَ أنْ يَتَعَلَّمَ مَخلوقٌ ! ؛ 	 Bawo ni o rọrun lati kọ ọmọ kan lati ka nipa awọn ọrọ-ṣiṣe?


وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ: الْحِدَّةُ ضَرْبٌ مِنَ الْجُنُونِ، لاَِنَّ صاحِبَها يَنْدَمُ، فَاِنْ لَمْ يَنْدَمْ فَجُنُونُهُ مُسْتَحْکمٌ. 	 Wọ́n ń wí pé, "Àìsàn burúkú ti gbé e dálẹ̀;kò ní dìde mọ́ níbi tí ó dùbúlẹ̀ sí.


مدوني ﴿كَلِمَآتٌ جَرِيْحَةٌ وَ قَلَمٌ بَآکـٍ﴾ 	 Çàïàõíóâ íà ãðóäè èñïîëèíñêèé òóëóï,


79:45 إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا 	 79:45 O ni o wa sugbon olukilọ fun awọn ti o bẹru o .


كِ كُزِ كواَنتُ: اين چيه؟ 	 Aaye ayelujara: Nibo ni MO le FI?


أَتَذْكُرينْ ! 	 tuna si-i aduna!


الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَانَبِيَّ اللهِ 	 Ki o si dake adura iranṣẹ rẹ,


مُخِيفٌ هُوَ الْوُقُوعُ فِي يَدَيِ اللهِ الْحَيِّ!. 	 Ohun tí ó bani lẹ́rù gidigidi ni pé kí ọwọ́ Ọlọrun alààyè tẹ eniyan.


وَأَمَّا مَنْ قَالَ إِنَّهَا يَمِينٌ; فَقَالَ: سَمَّاهَا اللَّهُ يَمِينًا . 	 O ni: Ododo ni o sọ.


(طُوبَى) أَيْ: حَالَةٌ طَيِّبَةٌ أَوْ شَجَرَةٌ وَالْجَنَّةُ (لِعَبْدٍ) أَيْ: 	 fifi ipari awọn ododo tabi awọn ododo ni arabara;


وَذَهَبَ فِي ذَلِكَ إلَى قَوْلِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا -). 	 Ki o si fun o si awọn ọmọ ọkunrin ti o tọ ọ, oluwa mi.


10وَجَعَلَ ٱلْبَحْرَ إِلَى ٱلْجَانِبِ ٱلْأَيْمَنِ إِلَى ٱلشَّرْقِ مِنْ جِهَةِ ٱلْجَنُوبِ. 	 10Ọlọ́run sì rí ìṣe wọn pé wọ́n yípadà kúrò ní ọ̀nà ibi wọn: Ọlọ́run sì ronúpìwàdà ibi tí òun ti wí pé òun yóò ṣe sí wọn, òun kò sì ṣe e mọ́.


*يَذَلَ الْوَعْدَ لِلأَخِلاَّءِ سَمْحاً * وَأَبَى بَعْدَ ذَاكَ بَذْلَ الْعَطَاءِ* 	 ó gbọdọ̀ ṣe bí ó ti wí, àfi bí baba rẹ̀ bá lòdì sí ẹ̀jẹ́ náà ati ìlérí tí ó ṣe.


اَلْإِعْرَابُ عَنِ ٱلْمَحَبَّةِ 	 Ṣe fẹ tumọ si ifẹ?


وَالْقَوْلُ الثَّانِي: أَنَّهُ صِفَةٌ لِلْجَنَّةِ ، قَالَ الْأَزْهَرِيُّ: الْعَدْنُ مَأْخُوذٌ مِنْ قَوْلِكَ: عَدَنَ فُلَانٌ بِالْمَكَانِ إِذَا أَقَامَ بِهِ يَعْدِنُ عُدُونًا . 	 Yóo wá dá wọn lóhùn pé, 'Mo fẹ́ kí ẹ mọ̀ dájúdájú pé, níwọ̀n ìgbà tí ẹ kò ti ṣe é fún ọ̀kan ninu àwọn tí ó kéré jùlọ wọnyi, èmi ni ẹ kò ṣe é fún.


تَسْلِيمَ ملاَّذٍ عَلَى ملاَّذِ 	 Et je tue Angèle


ُهلُا مٌدرَِيَدِيَ 	 bẹrẹ iṣe rẹ pẹlu igigirisẹ igigirisẹ;


بلدا يُرْوِيهِ مِنْ بَعْدِ بلَدْ 	 Yuropu je ikan ninu orílẹ̀ meje aye.


بِزْرْقَةِ الغَدْرِ فِيهِمْ .. .. 	 Ile ejo Majisireeti to ...


لَمَـ , مَفْقُودَه , ــــاتْ 	 Aw?n ?ja ti o gbona ,Maapu aye ,BM Mobile


(4:113:29) wakāna And is وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيمًا 	 Sọ 34:27, 'Fi mi àwọn tí o pọ pẹlu rẹ bi nse akoso; ko si, nitootọ; O ni dipo Allah, Olodumare, awọn Ọlọgbọn . '


مَاجَ فِي سَـهْـلِـي. 	 yóò gbé mi lọ sọ́dọ̀ òun fún rara rẹ̀.


فَهُمْ يَميلونَ كُلُّ وَاحِدٍ إلى طَريقِهِ، وَيَتْبَعونَ شُرورَ قُلوبِهِمِ الَّتي تُمْليها عَلَيْهِمْ طَبيعَتُهُمْ. 	 Wọn pada si awọn aṣẹ wọn ti sọkalẹ awọn ẹmi, lati tẹ lẹẹkan sii sinu apapọ ti ọkàn eniyan.


2 فَقَالا: "هَل كَلمَ الرَّبُّ مُوسَى وَحْدَهُ؟ أَلمْ يُكَلِّمْنَا نَحْنُ أَيْضاً؟" فَسَمِعَ الرَّبُّ. 	 16 Judah si wipe, Kili a o wi fun oluwa mi? kili a o fọ̀? tabi awa o ti ṣe wẹ̀ ara wa mọ́?


لَم تَعْرِفِ الْحَقِيقَةْ 	 O ò dómo yìí mò


وَسَلَّمَ الصَّلاةَ قَالَ: النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ 	 Ati awọn OLUWA Ọlọrun paṣẹ fun awọn ọkunrin (Adam) wipe,


فِطْرِهِ، وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِهِ، وَلَخُلُوفُ فِيهِ أَطْيَبُ 	 lati tẹriba niwaju Oluwa awọn ẹmi ati lati sin fun u ati jẹwọ ẹṣẹ wọn.


2 ـ باب { كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ } 	 Porte-bébé Kibi Evo 2


وَلَا يَبْطُلُ النِّكَاحُ عِنْدَ تَرْكِ التَّسْمِيَةِ. 	 O ko le ṣẹda pẹlu ere idaraya laiṣe.


عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ - 	 Ọ̀pọ̀ yóo rí i, ẹ̀rù óo bà wọ́n,wọn óo sì gbẹ́kẹ̀lé OLUWA.


فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ? 	 nwọn si ni o wa


وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ، يَضَعُهَا إذَا رَكَعَ وَيُعِيدُهَا إذَا قَامَ حَتّى قَضَى صَلاَتَهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ بِهَا. 	 Ó bá lọ sí iwájú díẹ̀, ó dojúbolẹ̀, ó ń gbadura pé bí ó bá ṣeéṣe kí àkókò yìí kọjá lórí òun.


قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ... 	 Duro ki o ṣe iwari ohun gbogbo ti o nilo lati mọ nipa ...


رَغْمَ كُلُ مَخَاوِفِي 	 N ó gbo gbogbo ohun ìbẹ̀rù kúrò


319 - مَسْأَلَةٌ: فَإِنْ صَلَّيْنَ جَمَاعَةً، وَأَمَّتْهُنَّ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ فَحَسَنٌ؛ لأَنَّهُ لَمْ يَأْتِ نَصٌّ يَمْنَعُهُنَّ مِنْ ذَلِكَ، وَلا يَقْطَعُ بَعْضُهُنَّ صَلاةَ بَعْضٍ؛ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - " خَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا " (1). 	 3:19 Ṣugbọn ti o ba kede o si awọn enia buburu eniyan, ati awọn ti o ti wa ni ko iyipada lati rẹ impiety ati lati rẹ enia buburu ọna, ki o si nitootọ on o kú ninu ẹṣẹ rẹ.


وَأَوْلَيت نَستَغفِرُكَ يا رَبَّنا مِن جمَيعِ الذُّنوبِ والخَطايا ونَتوبُ إليك وَنُؤمِنُ بِكَ ونَتَوَكَّلُ عَليك و نُثني عَليكَ الخَيرَ كُلَّه. 	 9 On si wipe, Njẹ bi mo ba ri ore-ọfẹ li oju rẹ nisisiyi Oluwa, emi bẹ̀ ọ, jẹ ki Oluwa ki o ma bá wa lọ; nitori enia ọlọrùn lile ni; ki o si dari aiṣẹdede wa ati ẹ̀ṣẹ wa jì, ki o si fi wa ṣe iní rẹ.


وَ دَاؤُكَ مِنْكَ وَ مَا تَنْظُر 	 1104.Gbogbo ohun t'oju ba ri, ko ni enu nso.


- ولِمَنْ سلامُكَ؟ 	 Alafia, ninu opo lala?


"حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللَّهِ الْخَوْلاَنِىَّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ." 	 Ẹ ṣe ètò ìrìn àjò fún un ní alaafia, kí ó lè wá sọ́dọ̀ mi, nítorí èmi ati àwọn arakunrin ń retí rẹ̀.


لَمْ تَعرفِـينىْ 	 O ko mọ mi rara.


قَبِيِحْ فِيْ الـ 35 .! 	 35é òaêoé oäèí!


فقَالَ: مَا شَأنُكِ؟ قَالَتْ: حضْتُ، وَقَدْ حَلَّ النَّاسُ وَلَمْ أحِلَّ وَلَمْ أطُفْ، وَالنّاسُ يَذْهَبُونَ اŒنَ إلى الحَجِّ. 	 27Ó dá wọn lóhùn wí pé, "Èmi ti sọ fún yín tẹ́lẹ̀, ẹ̀yin kò sì gbọ́: nítorí kín ni ẹ̀yin ṣe ń fẹ́ tún gbọ́?


كُلُّ هَؤُلَاءِ مِنْ بَنِي بِنْيَمِينَ. 	 gbogbo wọn ni ngàn mi.


غَيْرُ الْأَوَّلِ وَيَنْدَرِجُ تَحْتَ ذَلِكَ صُوَرٌ: 	 O ko le ṣe ilana naa ti o ba ni:


كَمْ (داعِشٍ) يَغْشَى الأَصائلَ أَنْفُهُ 	 Òóò æå ñðåçàåì êîêîí ñ ïåðâûì ãíîìîì.


لَنْ أَذْهَبَ 	 Emi ko gbọ tirẹ.


أَذَّنَ, يَؤَذِّنُ, أَذِّنْ 	 自由散漫发音:zì yóu sǎn màn


﴿بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ ۗ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ 	 Sugbon awon agbalagba ronu pe o ye ki kini kan bi ami wa, eyi ti n won yoo fi maa mọ ara won.


كَأَنَّها كَوْكَبٌ دُرِّيٌ 	 Isan ina naa jẹ adijositabulu.


بَأْبأْ / بَأْبَأٌ 	 Papa / baba


دونَ نَدَم 	 Ko si ibi ti I se ko si ooo


بـاید ْنـَفـَسْ بِڪـِشـِهْ تــا نفـَسْ بـِڪـِشَمْ 	 Clcì ì ì No Easys


وَأَدْرَكَ أَيَّامَ عُمَرَ . 	 ipo siku utanipa thamani


8:10 وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ وَلِتَطْمَىِٕنَّ بِهِۦ قُلُوبُكُمْ ۚ وَمَا ٱلنَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ 	 10: 107 Allah ba fọwọkan o pẹlu ohun ipọnju kò le yọ o, bikoṣe o; ati awọn ti o ba ti o fẹláti eyikeyi ti o dara fun o, kò le repel rẹ Eru Ojiji.


وَإِنْ لَمْ يَكُنْ سَأَلَهَا، وَتَبَرَّعَتْ بِهِ، فَهُوَ جَائِزٌ. 	 Bí ohun tí ẹnikẹ́ni bá kọ́ lé orí ìpìlẹ̀ yìí kò bá jóná, olúwarẹ̀ yóo gba èrè.


عَيْنٌ , وَ شَعبي يَنْزِفُ المِهْراقا 	 nítorí a pa àwọn ènìyàn mi run.


En arabe: اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ العَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي 	 oh oh baby..i gbadun the way u love me..ehh


اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آَبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ 126. 	 Ṣaaju ki o to yi, Kristi ti yan awọn aposteli mejila lati inu awọn ọmọ ẹhin rẹ ti o jẹ ẹya awọn ẹya mejila ti awọn eniyan rẹ.


أَتَلَمَّسُ وُحدَتِي 	 Mo saala fun emi min


الْحَمْدُ للهِ كُلَّمَا وَقَبَ لَيْلٌ وَغَسَقَ، وَالْحَمْدُ للهِ كُلَّمَا لاَحَ نَجْمٌ وَخَفَقَ، والْحَمْدُ للهِ غَيْرَ مَفْقُودِ الأنْعَام. 	 Fun o idamẹwa minti, ati rue, ati gbogbo eweko, ṣugbọn o foju idajọ ati awọn ifẹ ti Ọlọrun.


34 عَ ٱ مَلِمَ ٱ شَ لُ عَلْ شٍلِ، 	 34 Nígbàkígbà tí Ọlọ́run bá pa wọ́n,


ابْنِ عجوزٍ لَمْ يَزَلْ فِي ظِلِّ، 	 Ma, son'na kotoda to wa omotte ita ga.


19 سبتمبرقَدْ تَسْعَدِينْ 	 Oṣu Kẹsan Ọjọ 19


30 لأَنَّ نِيرِي سَهْلٌ وَحِمْلِي خَفِيفٌ." 	 30 Nítorí àjàgà mi rọrùn ẹrù mi sì fúyẹ́."


، وَ مُعادِياً لِأعْدائِكَ ، مُسْتَنّاً بِسُنَّةِ خاتمِ أنبيائكَ ،يا عاصمَ 	 A darukọ rẹ larin awọn orukọ ti awọn aposteli, nitori oun ni Oluwa ti a fi lelẹ lati ṣaju awọn aposteli ẹlẹgbẹ rẹ ki o sọ fun wọn.


وَلَمْ تَكُ فِي تِلْكَ الْعَطَايَا دِلاَلَةٌ 	 Níbi o ko ìdí rę lo.


فَاصْدِمْ بِصَاحِبِكَ الأدْنَى زَعِيمَهُمُ 	 Soro pẹlu oludari igbagbọ rẹ.


"إلَّا أَنْ يَشَاء اللَّه" أَيْ إلَّا مُلْتَبِسًا بِمَشِيئَةِ اللَّه تَعَالَى 	 Eyi to wu ka wi, ti Olorun lase.


(16:25:9) yuḍillūnahum they misled [them] وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِينَ يُضِلُّونَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ 	 16:25 Nwọn o gbe ẹṣẹ wọn patapata lori awọn ọjọ ti Ajinde, ati diẹ ninu awọn ti awọn ẹṣẹ ti awọn ti a mu sọnù nipa wọn lai ìmọ.


حَتَّى أَجِدَ لَذَّةَ مَا أَدْعُوكَ لَهُ ، 	 Eleyi yoo jẹ ti o dara ju fun o, ti o ba ti o ba sugbon mọ .


لِمَاذَا مَزَّقْتَ ثِيَابَكَ؟ 	 Bii o ṣe le ṣe bọtini aṣọ rẹ?


اي 13-21: أنْ تُبعِدَ يَدَكَ عنِّي ولا تَدَعَ هَولَكَ يُرعِبُني، 	 13:21 Mu ọwọ rẹ jinna si mi, má sì ṣe jẹ́ kí ìbẹ̀rù rẹ dẹ́rù bà mí.


يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَيَشْرَبُ بِشِمَالِه 	 Nitori odale ati alagabagebe eniyan ni Aluko.


بَنِي عَمِّنَا هَلْ تَذْكُرُونَ بَلَاءَنَا؟ ... 	 Bayi fojuinu wipe o yoo wa ni beere lati ÌRÁNTÍ wọn?


قَالَ: إِنَّكُمَا لَمْ تُسْلِمَا ، فَأَسْلِمَا . 	 You don't wanna talk, aye yo


هَذَا إِلَّا مَا كَانَ مِنْ نَظِرَةٍ فَقَالَ عُبَادَةُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ 	 Tabi iyẹn ni ohun ti Mo niro nigbati mo rii nipa nkan ti o ti sọ diẹ pupọ: ...


القرآن الكريم عربية (Arapça-عربية) فَمَنْ تَابَ مِنْ بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 	 Ibọriṣa wà commonplace ni Arabia, bi o ti bayi so wipe Allah ti di ju latọna fun wọn lati sin nikan.


تُسُعَيْن ; تُسْعَيْن 	 fé ̣ fé ̣ to seek; to look for


وَقَوْلُهُ: (فَرَقَأَ الدَّمُ) وَهُوَ مَهْمُوزٌ أَيْ: أَمْسَكَ عَنِ الْجَرْيِ . 	 O ni: Ododo ni o sọ.


فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَکَ وَسَلَبَکَ ، وَاهْتَضَمَکَ وَغَصَبَکَ ، وَبَايعَکَ 	 Iru eniyan bẹẹ jogun iku, ibinu Ọlọrun, ati idajọ ododo ni ipari.


أَجابَ يَسوعُ وَقالَ لَها: "لَو كُنتِ تَعرِفينَ عَطِيَّةَ ٱللهِ وَمَنِ ٱلَّذي قالَ لَكِ أَعطيني لِأَشرَبَ، لَكُنتِ تَسأَلينَهُ فَيُعطيكِ ماءً حَيًّا!" 	 4:10 Jesu dahùn, o si wi fun u: "Ti o ba mọ ẹbun Ọlọrun, ati awọn ti o ti o jẹ ti o ti wa wí fún ọ pé, 'Fún mi lati mu,'Boya o yoo ti ṣe a ìbéèrè ti i, ati on iba ti fi omi ìye fun ọ. "


مَنْ أعْمَاقِ مَسَاحَاتِ { قَلْبِيْ } 	 jìn xīn jìn zhí dà ? la


عَنْ فُتاحَتِكُمْ، غَنيُ 	 Haye Aap Ke Hum Ho Gaye Aa


تَسِيرُ أَيَّامِنَا وَ لَا تَتَوَقَّفُ!. 	 Jeki wiwa kiri ati duro ṣiṣẹda!


مِنْ ثَلجٍ وَجَمْرْ 	 snowfeel ati


توقفْ مُبارَكْ. 	 Tom Stoppard. awon awo


* مَــتَّى نـَـهْــرُ فِيشُــونَ روَّى أرضَ العِبْـــرِيِّيــنْ 	 * # fá fún Ilè


رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلآئِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ . 	 S. - emi de waba yin pelu ase Olorun emi yio si ma wo awon afoju san pelu adete,emi yio si ma so oku di alaaye, dajudaju ami kan nbe fun yin ninu eyi bi eyin ba je onigbagbo ododo.


كلُ منْ شربَ 	 Gbogbo wọn sì mu nínú rẹ̀.


[13] وَاتَّقُواْ فِتْنَةً لاَّ تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنكُمْ خَآصَّةً وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ 	 3:63 Ti nwọn si tan kuro, Allah mọ awọn oluṣe buburu .


سَنَ 10% سُرُو نَادُو كُسُيْيَ تٗنَتٗ رِيِجِنْنُوسُو كُسِيْيَ سٗنَتٗ سَآ 2010لَنْ 	 Wọn ṣẹda ju 75% ninu gbogbo awọn ohun elo ti o wa ni ilẹ.


﴿ مَّن يُطِعِ ٱلرَّسُولَ فَقَدۡ أَطَاعَ ٱللَّهَ ۖ ﴾ 	 fun ẹsẹ ti o da si Ọlọrun jẹ́.


نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ 	 ti lerongba o mọ ohun wo ni wipe


النَّاسِ، بَل يَكُونُ فَاضِلاً عَنْ مَنَافِعِ أَهْل ذَلِكَ الْمَوْضِعِ. 	 Ti wọn ba wà ninu nyin, ti won yoo jà sugbon kekere kan .


وَلاَ يُفَتَّر عَنْهُمُ العَذَابُ، وَلاَ يُخَفَّفُ سَاعَةً وَاحِدَةً، وَلاَ يُمْهَلُونَ لِمَعْذِرَةٍ يَعْتَذِرُونَ بِهَا. 	 Nítorí wọn kì í lè é sùn, bí wọn kò bá tíì ṣe ibi,oorun kì í kùn wọ́n, tí wọn kò bá tíì fa ìṣubú eniyan.


مِنْ خِزْيِ الحقيقةْ 	 Pawon Bamboe Solo


اللَّهُمَّ إِن كَانَ هَـذَا هُوَ الۡحَقَّ مِنۡ عِندِكَ فَأَمۡطِرۡ عَلَيۡنَا حِجَارَةً مِّنَ السَّمَاء أَوِ ايۡتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ 	 Ti o ba pinnu lati fi ọrun kun pẹlu ohun ọṣọ yi, gbe awọn afikọti kan ti o ni pato tabi agbọn kan ni ayika ọrun rẹ.


فَـ دَعّ عَنَكْ المُقامرةَ ، فَقَدْ تَخَسرْ 	 O fẹ máa bùgá, máa ṣe láù láù.


فَإِنْ كُنْتَ تَرَاهَا مُؤْمِنَةً أُعْتِقُهَا. 	 Ẹyin ọ rẹyin ni wọn ri oku wọn, ti wọn si ti sin wọn.


فَكَيْفَ يَقُولُ هذَا: إِنِّي نَزَلْتُ مِنَ السَّمَاءِ ؟ " 	 Báwo ni ó ṣe wí pé, 'Èmi ti ọ̀run sọ̀kalẹ̀ wá'?"


اَعْلَمُ اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍقَدِيْرٌوَاَنَّ اللّٰهَ قَدْاَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍعِلْمً. 	 Kínní kókó tí a fí ńgbàdúrà nígbatí Ọlọ́run ti mọ ọjọ́ iwájú tí ó sì ti wà náà ní ṣíṣe àkoso ohun gbogbo.


" تَدْعُو فَأَنَا أُجِيبُكَ. 	 Ìwọ ìbá pè, èmi ìbá sì dá ọ lóhùn;


عن أبي هريرة مرفوعا: "يَنْزِلُ رَبُّنا كُلُّ لَيْلَةٍ إِلى سَماءِ الدُّنيا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الآخِر يَقُولُ: مَنْ يَدْعُوني فأَسْتَجيبَ لَه مَنْ يَسْأَلُني فأَعْطِيَهُ مَنْ يَسْتَغْفِرُني فأَغْفِرُ له حتَّى يَطْلَعُ الفَجْرُ." 	 Si ọkan ti o ni idamu nipasẹ awọn aniyan ti igbesi aye yii ẹsẹ naa wa: Ninu Oluwa ni mo gbẹkẹle: bawo ni ẹ ṣe wi fun ọkan mi pe, salọ bi ẹyẹ si oke rẹ?


وَأمَّا الْبِرُّ الَّذِي مِنَ الإيمَانِ فَيَقُولُ هكَذَا: " لا تَقُلْ في قَلْبِكَ مَنْ يَصْعَدُ إلى السَّمَاءِ؟ "، أيْ لِيُنْزِلَ الْمَسِيحَ. 	 6 Ṣugbọn ododo ti iṣe ti igbagbọ́ sọ bayi pe, Máṣe wi li ọkàn rẹ pe, tani yio goke lọ si ọrun? (eyini ni, lati mu Kristi sọkalẹ:) 7 Tabi, tani yio sọkalẹ lọ si ọgbun? (eyini ni, lati mu Kristi goke ti inu okú wá).


ما كُنْتُ أَحْسَبُ أنّي مُذْ رَحَلْتُ بِكُمْ 	 Emi yoo jiyan wipe boya ṣe mi a footballer mo ti wà.


مَنْ يُصـــْعِدُ تَقْدِمَةً يُصْعِدُ دَمَ خِنْزِيرٍ. 	 Ati awọn ti wọn fi idajọ sí i, on ni yio san ė to ẹnikeji rẹ.


43 قالَ لهُم: "إذًا، كيفَ يَدعوهُ داودُ رَبًّا، وهوَ يَقولُ بِوَحْيٍ مِنَ الرُّوحِ: 	 22:43 O sọ fun wọn: "Then how can David , ninu Emi, call him Lord , sisọ:


لِنَخْدُمَ، وَنَنْجَحَ. 	 Tá a bá ṣe bíi tiẹ̀, àá ṣàṣeyọrí.


قَالَ: فَدَعَا وَلِيَّهَا فَقَالَ: " أَحْسِنْ إِلَيْهَا، فَإِذَا وَضَعَتْ فَأْتِنِي بِهَا ." 	 " Isaaki bá dáhùn pé, "Mo rò pé wọ́n lè pa mí nítorí rẹ̀ ni.


مَنِ اسْتَخَفَّ بِالْعُلَمَاءِ، ذَهَبتْ آخِرَتُهُ، وَمَنِ اسْتَخَفَّ بِالأُمَرَاءِ، ذَهَبتْ دُنْيَاهُ، وَمَنِ اسْتَخَفَّ بِالإِخْوَانِ، ذَهَبتْ مُرُوءتُهُ. 	 Ṣùgbọ́n bí mo ti dé ọ̀hún ni ẹni ti mo wá lọ ti gbọ́ pé mo dé, ó sì sá bá oko lọ, mo wá àbúrò mi títí n kò rí i, nígbà tí ó pẹ́ ṣa mo gbúròó rẹ̀ pé ó wà lóko, mo sì fi ènìyàn ṣe ènìyàn wọ́n mú mi lọ.


Arabic يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُم بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ 	 àwọn Juu ati àwọn aláwọ̀ṣe ẹ̀sìn Juu; àwọn ará Kirete ati àwọn ará Arabia, gbogbo wa ni a gbọ́ tí wọ́n ń sọ àwọn iṣẹ́ ńlá Ọlọrun ní oríṣìíríṣìí èdè wa.


بَسَ اَنَتَيَ نَكَتَهَهَ هَهَهَهَهَهَهَهَهَهَعَ 	 Kò sì bá a lòpọ̀ mọ́ láti ọjọ́ náà.


وَبَرآئَةً مِنَ النّارِ فَاکْتُبْ لَنا، وَفى جَهَنَّمَ فَلا تَغُلَّنا، وَفى عَذابِکَ وَهَوانِکَ فَلا تَبْتَلِنا، 	 Silver lona digi, o le fe ni se awọn dudu to muna, ko rorun lati wa ni corroded.


اَنَا فِي حَاجَةٍ أَنْ اَقُولَ شَيْئً 	 Mo gbọdọ sọ eyi ti o kàn mi.


يقول العزيز الحكيم " يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ " 	 Nítorí ó wà ní àkọsílẹ̀ pé, "Ẹni tí ó mú àwọn ọlọ́gbọ́n ninu àrékérekè wọn.


لَسْتُ بِأُنْثَى إِنِّي طِفْلَةٌ 	 oh on kò Mo ni ife ni girl ti o ti a itẹ


2 - ?وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ مَتَاعًا حَسَنًا إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى? (). 	 Tabi ṣe o tẹsiwaju lati korira diẹ ninu awọn, ko dariji ẹṣẹ wọn?


فَأَبَوْا ، فَبَعَثَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِمْ نَارًا فَأَحْرَقَتْهُمْ ، ثُمَّ خَلَقَ هَؤُلَاءِ الْمَلَائِكَةَ ، فَقَالَ: اسْجُدُوا لِآدَمَ . 	 Kpá káa zɨ́ bɨ mándị́sị lányá ro lorụ ꞌbɨ Babá ní, ngíti éyị́ bɨ zɨ́a ꞌdíꞌbióyó ꞌbúma gɨ doa ní ndaá.


وَ اَنَّ يَدَكَ بِالْعَطايا اَعْلى مِنْ كُلِّ يَدٍ. 	 kankan, Olodumare ni on o fun yin ni agbara kan, ti o koja gbogbo


﴿وَلا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا وَلَدَيْنَا كِتَابٌ يَنطِقُ بِالْحَقِّ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ﴾. 	 À íà Ìîçèëëó ÿ åùå NoScript ñòàâëþ, íî åãî íàäî íàñòðàèâàòü.


تك 44-33: فَأَرْجُو مِنْ سَيِّدِي أَنْ يَتَّخِذَنِي عَبْداً لَهُ بَدَلاً مِنْ الْغُلاَمِ، وَدَعِ الْغُلاَمَ يَمْضِي مَعَ بَقِيَّةِ إِخْوَتِهِ، 	 44:23 Nwọn o si kọ awọn enia mi ni iyato laarin mimọ ati alaimọ, nwọn o si iyato fun wọn laarin awọn mọ ki o si alaimọ.


{أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ} هل هي موجودة؟ 	 à â ëîá, ïî âèíó íà exist?


كَمُدٗ كُوَدَاْ نَمْتٗنْزَ زَوُرَ كٗجِ غَنْيِيَيِ سَاْ كَدَرُ نَبْسَنْ 	 E ronu, tọkọtaya naa gbe pọ fun idaji ọdun!


سَنَةٌ جديدَهْ . 	 Eyi jẹ ọdun tuntun.


﴿وَ مَنْ كانَ في هذِهِ أَعْمى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمى وَ أَضَلُّ سَبيلا﴾.[5] 	 Íàçâàíèå îðãàíèçàöèè âîñïðîèçâîäèòñÿ íà òîì ÿçûêå, íà êîòîðîì îôîðìëåí ïàñïîðò íà ÎÐÈ.


أَنْفِقْ حَيَاتَكَ فِي المَلاعِبِ حَاضِنًا .. 	 Gba ipin rẹ ninu awọn ere iṣowo ni bayi.


22 ثُمَّ رَفَعَ هارُونُ يَدَيهِ نَحوَ الشَّعبِ وَبارَكَهُمْ. 	 22Joabu sì wólẹ̀ ó dojú rẹ̀ bolẹ̀, ó sì tẹríba fún un, ó sì súre fún ọba.


وَنَسيمُهُ دَنِفٌ عَليلٌ مُبهِجُ 	 Ni gbogbo oru ranti ohun ti o ṣẹlẹ si ọjọ ti o dara.


ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ 	 Kan si god idé bare.


﴿اللهُ الَّذِي سَخَّرَ لَكُمُ البَحْرَ لِتَجْرِيَ الفُلْكُ فيهِ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ﴾ (الجاثية: 12). 	 yīn cǐ , yǐ fǎn xiàng xué xí wèi shì jiǎo tàn tǎo wǒ guó gāo xiào rén cái péi yǎng mó shì de wèi lái zǒu xiàng jù yǒu zhòng yào de yì yì 。


كَمَٓا اَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِم۪ينَۙ ﴿٩٠﴾ 	 À íà ãëàâå çëàòà øàïî÷êà,


أما بعد: فاتقوا الله -عباد الله- واذكروا وقوفَكم بين يديه يومَ (يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ تُرَابًا) [النَّبَإِ: 40]. 	 Tú sinu idẹ atẹgun, lẹsẹkẹsẹ eerun soke, fi ipari si ni ooru, yọ kuro ni ọjọ itura.


1- أَشترِي الصُّحُفَ .... 	 maafkan saye awk....


وَفِي كَنَفِ اللهِ وَحِيَاطَتِهِ مَأْمُونَاً مَصُونَاً . 	 Igbese naa jẹ igbẹhin si Ọlọrun ati eso jẹ tirẹ.


وَلَمْ يُوقِفِ 	 O yio kò duro nibẹ.


49 فَقَالَ لَهُم وَاحِدٌ مِنهُم، وَهُوَ قَيَافَا، عَظِيمُ الأحبَارِ في تِلكَ السَّنَة: "أنتُم لا تُدرِكُونَ شَيئًا، 	 11:49 Nigbana ni ọkan ninu wọn, ti a npè ni Kaiafa, niwon o wà olori alufa li ọdún, si wi fun wọn: "O ko ni oye ohunkohun.


اما الآية 105 من سورة النساء: إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللَّهُ وَلاَ تَكُن لِّلْخَائِنِينَ خَصِيمًا . 	 10 Ṣugbọn on da a lohùn pe, iwọ sọ̀rọ bi ọkan ninu awọn obinrin alaimoye ti isọ̀rọ; kinla! awa o ha gba ire lọwọ Ọlọrun, ki a má si gba ibi!


وَ مُختارٌ لِمَنِ اخْتارَنى 	 Jeṣuruni ẹni tí mo ti yàn.


كَمْ تَكرهُ الوحدةَ .. 	 Gbogboo wón bá korí si Ìlú Ìlàje


لـآ ڪآنْ " عَقلِڪٌ مُو مَعآڪٌ " 	 "Idi naa jẹ rọrun.


يَدْعُو يَهْوَهَ "أَبِي" 	 Ó léni té bá ri i, e sá maa pè ní baba."


قَضِيبَ سَراءٍ قَلِيلَ الْأُبَنْ 	 Ợdún Èlà ló ní ń wá bè ó bàbá


وَيَوْم راضب إِذا كَانَ دَائِم الْمَطَر. 	 nwọn o joko lailai.


وَقَالَ ابْنُ زَيْدٍ: فَنَقَضُوا أَنَّ الشِّرْكَ جَائِزٌ، وَهُوَ كَقَوْلِهِ: أَمْ أَنْزَلْنا عَلَيْهِمْ 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


8عٍ وُرِ فبٍفبٍ قٍنمَ نّ ٱ بّ، بَرِ مَ ٱ هْرْ مْبَنشِ نَشَن تِمَ، عَ لَنمَ عَ شَ شُنفبٌ، عَ شَ تٌقَن. 	 8 Ifẹ kì iyẹ̀ lai: ṣugbọn biobaṣepe isọtẹlẹ ni, nwọn ó dopin; biobaṣepe ẹ̀bun ahọn ni, nwọn ó dakẹ; biobaṣepe ìmọ ni, yio di asan.


مَنْ يَتْبَعْنِي فَلا يَتَخَبَّطُ فِي الظَّلامِ بَلْ يَكُونُ لَهُ نُورُ الْحَيَاةِ." 	 Ẹnikẹni ti o ba wọnyi mi ko ni rìn ninu òkunkun, ṣugbọn yio ni imọlẹ ìye. "


(مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاء) 	 Ati awọn ti a tun nse ẹrí.