{أُبَلِّغُكُمْ رِسالاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعْلَمُونَ (62) } 	 7:62 (rán) lati fihan si awọn ifiranṣẹ ti o ti Oluwa mi ati lati ni imọran ti o, mo mọ lati fun Allah ohun ti o ko ba mọ .


"لأَنَّ الَّذِي قَالَ: "لاَ تَزْنِ"، قَالَ أَيْضًا: "لاَ تَقْتُلْ." 	 Nítorí ẹnìkan náà tí ó wí pé, "Ìwọ kò gbọdọ̀ ṣe àgbèrè," òun náà ni ó wí pé, "Ìwọ kò gbọdọ̀ paniyan.


﴿لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ رَقِيباً﴾ 	 Ati pe iwọ n ṣaroro lori koko ti ohun ti awọn obirin ṣe nkan ti awọn obirin ṣe fẹ, ma ṣe gbagbe nipa awọn aini eniyan.


(وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ) لَا يَخْفَى عَلَيْهِ تَسْلِيمُ مَنِ انْقَادَ وَسَلَّمَ لأمره، ولا كراهة من كرهه. 	 Ìàðèø.. ó ìåíÿ ìàëî ñëàäêèé òîðò.. ò ê øîêîëàä ó ìåíÿ ñ ìèíèìàëüíûì êîëè÷åñòâîì ñàõàðà.


أَفِـقِ انْتَبهْ ! 	 Káwò ó o, Kábíyèsí!


أُرانا مُوضِعِينَ لأَمْرِ غَيْبٍ، 	 O ti tú wa larin awọn Keferi.


" وَقَالَ: "بِمَاذَا نُشَبِّهُ مَلَكُوتَ اللَّهِ أَوْ بِأَيِّ مَثَلٍ نُمَثِّلُهُ؟ مِثْلُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مَتَى زُرِعَتْ فِي الأَرْضِ فَهِيَ أَصْغَرُ جَمِيعِ الْبُزُورِ الَّتِي عَلَى الأَرْضِ. 	 Ó tún bèèrè pé, "Báwo ni à bá ṣe ṣe àlàyé ìjọba Ọlọrun, tabi òwe wo ni à bá fi ṣe àkàwé rẹ̀?


اَلْمُسْتَهْزِئُ لاَ يُحِبُّ مُوَبِّخَهُ. 	 Olukọ wa ko fẹran awọn wahala iru.


فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: "إِنَّ إِيلِيَّا يَأْتِي أَوَّلاً وَيَرُدُّ كُلَّ شَيْءٍ. 	 Ó dá wọn lóhùn pé, "Bẹ́ẹ̀ ni, Elija ni ó níláti kọ́ dé láti mú ohun gbogbo bọ̀ sípò.


"مِن دُون صُوَرِنَا؟"، سَأَلَت سَنَالِي. 	 Joṣua si wi fun wọn pe: "Ṣugbọn ti o wa ni o?


(1350) "فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: "أُمِّي وَإِخْوَتِي هُمُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ كَلِمَةَ اللهِ وَيَعْمَلُونَ بِهَا."" 	 21 Ó sì dáhùn wí fún wọn pé, "Ìyá mi àti àwọn arákùnrin mi ni àwọn wọ̀nyí tí wọ́n ń gbọ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, tí wọ́n sì ń ṣe é."


بِلَا لُغَةٍ عَنِ امرَأَتِي .. 	 jennifer. fun wife. i traded...


وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ (القارعه/۸) 	 Ayaa ile eni dide ninde,


كَسَرتُُ زجاجَ نوافذِهِ 	 Bii o ṣe ṣẹda awọn aaye Wiwọle Windows Windows


مَسَاجِدَ ۳ 	 Aisun ni idagba.


وَقَوْلُهُ تَعَالَى: اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ أَيِ اسْتَمَعُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلِمُوا أَنَّ مَا يَقْرَؤُهُ كَلَامُ اللَّهِ. 	 Nítorí náà, mo dojú ìjà kọ àwọn wolii tí wọn ń sọ ọ̀rọ̀ tí wọn gbọ́ lẹ́nu ara wọn, tí wọn ń sọ pé èmi ni mo sọ ọ́.


[هـ] فِيهِ "يَخرُجُ قومٌ مِنَ النَّارِ قَدِ امْتَحَشُوا" أَيِ احْتَرقوا. 	 Ogan jo wo, ao gbo woso woso konkoso,


مَ طآاحْ مَنْ النجومْ آاخفْ لـ السسسمآا - 	 "Nipa awọn Star ti o ba plunges,


معدل تقييم المستوى 196 شكرا لك اخي الكريم عالموضوع { اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي ، لا إِلَه إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَني وأَنَا عَبْدُكَ ، وأَنَا على عهْدِكَ ووعْدِكَ ما اسْتَطَعْتُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ ما صنَعْتُ ، أَبوءُ لَكَ بِنِعْمتِكَ علَيَ ، وأَبُوءُ بذَنْبي فَاغْفِرْ لي ، فَإِنَّهُ لا يغْفِرُ الذُّنُوبِ إِلاَّ أَنْتَ } 	 11 Ṣugbọn Oluwa mbẹ lọdọ mi bi akọni ẹlẹrù, nitorina awọn ti nṣe inunibini si mi yio ṣubu, nwọn kì yio le bori: oju yio tì wọn gidigidi, nitoripe nwọn kì o ṣe rere: a ki yio gbagbe itiju wọn lailai! 12 Oluwa awọn ọmọ-ogun, iwọ ti ndán olododo wò, iwọ si ri inu ati ọkàn, emi o ri ẹsan rẹ lara wọn: nitoriti mo ti fi ọ̀ran mi le ọ lọwọ! 13 Ẹ kọrin si Oluwa, ẹ yìn Oluwa, nitoriti o ti gbà ọkàn talaka kuro lọwọ awọn oluṣe buburu.


[غافر: ٤٠]، وقال سبحانه: "فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّى لاَ 	 40 Nigbati o wà nibẹ̀, o wi fun wọn pe, Ẹ mã gbadura, ki ẹnyin ki o máṣe bọ sinu idẹwò.


(يُرِيدُونَ أَنْ يَأْمَنُوكُمْ) أي: خوفا منكم 	 wọn yóò sì bẹ̀rù nítorí rẹ̀.


قَدَّمَهُ ابْنُ تَمِيمٍ، وَابْنُ رَزِينٍ فِي شَرْحِهِ، فِي كِتَابِ الطَّهَارَةِ. 	 Jesu rí ọmọ kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ kan, ó bá gùn un, gẹ́gẹ́ bí a ti kọ ọ́ pé,


قُلْ اِنَّـمَٓا اَنَا۬ بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحٰٓى اِلَيَّ اَنَّـمَٓا اِلٰهُـكُمْ اِلٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَق۪يمُٓوا اِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُۜ وَ وَيْلٌ لِلْمُشْرِك۪ينَۙ 	 O ni: Ododo ni o sọ.


ما دَخَلَ قَلبَ امرِئٍ شَیءٌ مِنَ الکِبرِ إلاّ نَقَصَ مِن عَقلِهِ 	 Síbẹ kò yoo ranti bikoṣe awọn onihun ti ọkàn .


فَبِأيِّ كَلِمَاتٍ أُرْثِيكَ ؟ 	 Kini Awọn olumulo n sọ nipa Orlistat?


أَنَا مَنْ شَقَقْتُ 	 Kyô mo ashita mo jiyû jizai ni


وأنتَ تَبحثُ عنْ كُرتكَ 	 inu mo arukeba korosareru boku wa


أَمْ غانِمٌ مِثْلُ مَن يَخِيبُ 	 Eepe t'awon eyan n se fun won lo n discourage mi


بٗلَدِيَاْ كُرَكُرَدٗيَ سَنْدِمَ فٗلَكْكِنْ أَوُ مَكْلِنْ بَوَتِنْ فُتُ لَاْتَرْ نَ دَاْنَدٗمَنْ 	 Diẹ ninu awọn apamọwọ rira yoo tun tẹ ọja tabi alaye ile-iṣẹ, eyiti o tun le ṣe ipa ninu igbega ati ikede.


بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ 	 Ẹ ṣọ́ra kí ẹnikẹ́ni ninu yín má fà sẹ́yìn kúrò ninu oore-ọ̀fẹ́ Ọlọrun.


إذْ نَجَلاهُ، فَنِعْمَ مَا نَجَلا 	 Nigba ti a ba dá si nkankan, a mọ o yoo ṣẹlẹ.


لاَ تَقْدِرُونَ أَنْ تَخْدِمُوا اللهَ وَالْمَالَ." " 	 O ko le sin Ọlọrun pẹlu mammoni. "


وَفَاكِهَةٍ كَثِيْرَةٍ لَا مَقْطُوْعَةٍ وَّلَا مَمْنُوْعَةٍ 	 Nibẹ ni wọn fi awọn eso ti o ti ge wẹwẹ.


وَيُرْجَعُ فِي تَفْصِيل ذَلِكَ إِلَى مُصْطَلَحِ (قِيَافَة). 	 Ìwọ yóò sì fi wọ́n sínú àpótí náà."


وَأَنْتَ أَيْضَاً .. 	 ni je la dulu...


يَكْشِفُ رَبُّنَا عَنْ سَاقِهِ فَيَسْجُدُ لَهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ وَمُؤْمِنَةٍ ، وَيَبْقَى مَنْ كَانَ يَسْجُدُ فِى الدُّنْيَا رِئَاءً وَسُمْعَةً ، فَيَذْهَبُ لِيَسْجُدَ فَيَعُودُ ظَهْرُهُ طَبَقًا وَاحِدًا 	 Bi o tile je pe gbogbo eniyan ni o je elese ati eru esu, Olorun, ninu ife Re ti ko lafiwe ti se ona abayo kan fun gbogbo awon ti o ba yan lati gbagbo ti won si gbekele awon ona wonyi:


السُّؤَالُ الْأَوَّلُ: بِمَ تَعَلَّقَتِ الْبَاءُ في قوله: بِأَنَّ رَبَّكَ؟ الجواب: بتحدث، وَمَعْنَاهُ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا بِسَبَبِ إِيحَاءِ رَبِّكَ لَهَا. 	 35 Bayi li ẹnyin o wi, ẹnikini fun ẹnikeji, ati ẹnikan fun arakunrin rẹ̀, pe Kini idahùn Oluwa? ati kini ọ̀rọ Oluwa?


تُوُفِّيَ فِي جُمَادَى الْآخِرَةِ مِنْ هَذِهِ السَّنَةِ أَيْضًا. 	 Sugbon ni ọdun kanna nibẹ ni awọn alaye miiran.


ألاَ تَـدرِي بأنَّـكَ يَـومَ صَارَتْ إِلَيـكَ بِغَيـرِ سِكِّيـنٍ ذُبِحـتَ 	 Njẹ o mọ pe a ṣẹda rẹ nipasẹ ijamba?


يا مَنْ اِلَيْهِ التَّدْبيرُ وَلَهُ الْمَقاديرُ 	 Bẹẹni, O ni agbara lori ohun gbogbo !


19إِذْ حَسِبَ أَنَّ اللهَ قَادِرٌ عَلَى الإِقَامَةِ مِنَ الأَمْوَاتِ أَيْضًا، الَّذِينَ مِنْهُمْ أَخَذَهُ أَيْضًا فِي مِثَال.." 	 19 Ọlọrun ododo rẹ ga jọjọ pẹlu, ẹniti o ti nṣe nkan nla: Ọlọrun, tali o dabi iwọ!


Conjugation of أَجَرَ - يَأْجُرُ 	 Pay - Atún Mazatún


وتعالى: {وَإِنْ كَانَ ذُو 	 " Usuario: atun tun tun


فِدِيْتَ قِلْبَجً:) 	 Başla tabi ki.:)


" وَلا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقى." 	 Torí èyin nìkan ló tósí láti gba gbogbo ìyìn mi. kòsí enikéni, tàbí ohunkóun tí a lè wólè fún léyìn èyin nìkan "Mo jú bàa yín " kòsì sí elòmíràn ní ayé yìí tàbí ní òrun tí alè júbà fúnèyí ni ìpinu wa títí láíláí Títí láíláí ni a ó màa júbà yín èyin olórun alágbára jùlo, èyin ni Oba únlá tí ó únsògo nínú àwon òrun


سَاعَاتٌ ; سَاعٌ 	 ti ola kala;


فالتِلِفِزيُونَ بَيننا سَيِّدَتِى 	 Ati awọn Filistini si lọ si ara wọn ibi.


بِماذا تَتمثلْ سَعادَتكْ 	 ara ere morin ainu jafara de mangga?


ونَبْرُكَ لا تَتْرُكْ بِسَدِّ خُروجِهِ 	 Maṣe ni idanwo ni ita.


حِينَ تَمُوتُ التَّنَاهِيدُ 	 se Omo lo fe bi ni


قَالَ: وَاللَّهِ مَا سَأَلْتُ الدُّنْيَا مَنْ يَمْلِكُهَا ، فَكَيْفَ أَسْأَلُهَا مَنْ لَا يَمْلِكُهَا . 	 Ẹnikẹ́ni tí mo bá wí fún ọ pé yóo lọ, òun ni yóo lọ, ẹnikẹ́ni tí mo bá sì wí fún ọ pé kò ní lọ, kò gbọdọ̀ lọ.


إِنَّ اللَّهَ حَيِيٌّ كَرِيمٌ 	 Olorun ni agbedemeji.


"وَمَا الْحَياةُ الدُّنْيا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ ، وَلَلدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ. 	 (O ti wa ni) A ti o pin laarin wọn ni wọn livelihoods yi aye, igbega diẹ ninu awọn ni ipo loke awọn miran, ki o le gba awọn diẹ ninu awọn miiran sinu rẹ iṣẹ.


لننجو في يوم (يَوْمَ لا يَنفَعُ مَالٌ وَلا بَنُونَ إِلا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ) 	 Ati nisisiyi, Ehoro Ọjọ ajinde jẹ ohunkohun ti o ju aṣa atọwọdọwọ eniyan lọ, ati pe ko ni nkankan lati ṣe pẹlu Ajinde Oluwa.


قَالُوا: فَاحْلِفْ لَنَا عَلَى ذَلِكَ! 	 àwọn tí ó wí pé,"Ẹ jẹ́ kí á mú lára ilẹ̀ Ọlọrunkí á sọ ọ́ di tiwa.


يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ هَذَا كُلُّهُ لِلرَّجُلِ؟ 	 Ọlọrun rẹ, ẹniti iwọ nsìn laisimi, ha le gbà ọ lọwọ awọn kiniun bi?


"يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَأْكُلُ وَلَا نَشْبَعُ" 	 nipa Ọlọrun. "iwa ti ko si.


3وَعِيلَامُ ٱلخَامِسُ، وَيَهُوحَانَانُ ٱلسَّادِسُ، وَأَلِيهُو عِينَايُ ٱلسَّابِعُ. 	 Â ìî¿é äóø3, íåìîâ ó Áîæ3ì õðàì3,


وَسَفَرَتِ الْمَرْأَةُ: إِذَا كَشَفَتِ النِّقَابَ عَنْ وَجْهِهَا . 	 Boya lo ma pe ajesara n be; ajesikun tun wa pelu.


لِكَشْفِ السِّتْرِ عَنْ وَجْهٍ لِمَكّي ! 	 jikan wasureru tabi e to Take me there!


11556- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ : " هَلْ تَسْتَطِيعُ رَبَّكَ " . 	 15 Awọn iranṣẹ ọba si wi fun ọba pe, Gẹgẹ bi gbogbo eyi ti oluwa wa ọba nfẹ, wõ, awa iranṣẹ rẹ ti mura.


4- قالَ (علیه السلام): لَوْ أنَّ الاْمامَ رُفِعَ مِنَ الاْرْضِ ساعَهً، لَماجَتْ بِأهْلِها كَما یَمُوجُ الْبَحْرُ بِأهْلِهِ. 	 Nigbati Kristi ti jinde kuro ninu okú, o kí awọn ọmọ-ẹhin rẹ ni ọpọlọpọ igba, o sọ fun wọn pe: "Alaafia fun yin," eyiti o tumọ si ohun meji:


أَلَا تَخَافُونَ مِن يَوْمِ الحِسَابِ وقَد 	 miyaun to gundya


18 وَلَمَّا نَزَلُوا إِلَيْهِ صَلَّى أَلِيشَعُ إِلَى الرَّبِّ وَقَالَ: "اضْرِبْ هؤُلاَءِ الأُمَمَ بِالْعَمَى." 	 18 Nigbati nwọn si sọ̀kalẹ tọ̀ ọ wá, Eliṣa gbadura si Oluwa, o si wipe, Emi bẹ̀ ọ, bù ifọju lù awọn enia yi.


أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعٌ مَنْ 	 Ati Abramu ṣubu lori oju rẹ: ati Ọlọrun sọrọ pẹlu


فَقَالَ: " أَيْنَ لُكَعُ 	 Òun sì dáhùn wí pé, "Èmi náà ni."


لةَ فَاذْكُرُواْ اللّ هَ ِقيَاما وَُقعُودا َوعََلىَ ُجنُوِبكُ مْ َفإِذَا اطْ َم ْأنَنتُ مْ َفأَقِيمُواْ ال ّ 	 Lẹhinna beere lọwọ wọn kini wọn ranti, kini iṣesi wọn, kini awọn iṣoro ti wọn le ni ifojusọna.


أَللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ، وَمِنْكَ السَّلامُ، وَ إِلَيْكَ يَعُودُ السَّلامُ، حَيِّنا رَبَّنا مِنْكَ بِالسَّلامِ. 	 Àyọrísí òdodo yóo sì jẹ́ alaafia,ìgbẹ̀yìn rẹ̀ yóo sì jẹ́ ìbàlẹ̀ àyà wa,ati igbẹkẹle OLUWA títí lae.


بكـَ ,, و ,, دونكــِ 	 tàrà, tọ, láìwọ


للَصَمِْتٌَ معٌنِْىَ 	 lěi jì huí yì nǐ huì be with me


6 "وَمِنْ ضِمنِ المُدُنِ الَّتِي سَتُعطُونَها لِلّاوِيِّينَ، سَتَكُونُ هُناكَ سِتُّ مُدُنٍ لِلُّجُوءِ، يَهرُبَ إلَيها كُلُّ مَنْ يَقتُلُ شَخصاً آخَرَ بِغَيرِ قَصدٍ. 	 10 Nitori bi o tilẹ jẹ pe, ẹnyin lu gbogbo ogun awọn ara Kaldea ti mba nyin jà bolẹ, ti o si jẹ pe awọn ọkunrin ti o gbọgbẹ li o kù ninu wọn: sibẹ nwọn o dide, olukuluku ninu agọ rẹ̀, nwọn o si fi iná kun ilu yi.


هَلْ مِنَ ٱلْحِكْمَةِ أَنْ نُقَارِنَ أَنْفُسَنَا بِٱلْآخَرِينَ؟ 	 Sugbon ti A ko fi fun wọn kan ni aabo mimọ lati eyi ti unrẹrẹ ti gbogbo ni irú ti wa ni gba bi kan ipese lati Wa?


لِيُؤْتَى إِلَيْكِ بِغِنَى الأُمَمِ وَتُقَادَ مُلُوكُهُمْ. 	 Oun yoo fi awọn orilẹ-ede si abẹ oju rẹ, on o si jọba lori awọn ọba.


﴿قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ ﴾ 	 sume ni keje ALLAh..


خَرَجُوا لِحَاجَةٍ لَهُمْ، فَقَالَ قَوْمٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، اخْرُجُوا إِلَيْهِمْ فَاقْتُلُوهُمْ، فَإِنَّهُمْ يُظَاهِرُونَ عَدُوَّكُمْ. 	 Ñëèâàé âîäó, ïîòîì îòâîæó â ñòîðîíó: Ó ìåíÿ åñòü ñâîé, ïî÷òè íîâûé.


لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ اْلمُلْكُ وَ لَهُ اْلحَمْدُ يُـحْيِي وَيُـمِيْتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ اَللَّــهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَع ذَا اْلجَدِّ مِنْكَ اْلجَد 	 | Sacked ko si ọlọrun sugbon Allah o si pa a, ni mo wipe, ìwọ ojise ti Ọlọrun, ṣugbọn fọhùn fun iberu ti wi apá Se ko inu koto gbogbo ọkàn rẹ paapaa kọ dismissed tabi ko


هِيّ غَلطِتْ كُودْ 	 Óìðè ðîäíîé ìîé.


و يقول الله جل وعلا: { وَلا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ أُوْلَئِكَ هُمُ الفَاسِقُونَ } ، 	 22"Ǹjẹ́ ìwọ ro èyí wò, ẹ̀yin tí ó gbàgbé Ọlọ́run.


"أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِما فِي صُحُفِ مُوسى وَإِبْراهِيمَ الَّذِي وَفَّى" . 	 Ṣugbọn Abrahamu sọ fún un pé, 'Bí wọn kò bá fetí sí ohun tí Mose ati àwọn wolii kọ, bí ẹni tí ó ti kú bá tilẹ̀ jí dìde tí ó lọ bá wọn, kò ní lè yí wọn lọ́kàn pada.


عِندَ بابِكْ 	 ni ile rẹ, ni ẹnu-ọna rẹ.


10وَرَجَعَ ٱلْمُرْسَلُونَ إِلَى ٱلْبَيْتِ، فَوَجَدُوا ٱلْعَبْدَ ٱلْمَرِيضَ قَدْ صَحَّ. 	 10Ọlọ́run sì rí ìṣe wọn pé wọ́n yípadà kúrò ní ọ̀nà ibi wọn: Ọlọ́run sì ronúpìwàdà ibi tí òun ti wí pé òun yóò ṣe sí wọn, òun kò sì ṣe e mọ́.


كَلاَ فَنَحْنُ لاَ نَمْلِكُ حَتَى قُوتَ اللَيْلَةِ." 	 Nitori awa ki yio joko lati jẹ, titi o fi de ibi. "


نُصُوْصٌ مُلَوَّنَة! 	 Déjà là je propose un E !


10مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ، إِذَا جِئْتُ فَسَأُذَكِّرُهُ بِأَعْمَالِهِ ٱلَّتِي يَعْمَلُهَا، هَاذِرًا عَلَيْنَا بِأَقْوَالٍ خَبِيثَةٍ. 	 5 Nitorina ni mo ṣe fi ãké ké wọn lati ọwọ awọn woli; mo ti fi ọ̀rọ ẹnu mi pa wọn: ki idajọ rẹ le ri bi imọlẹ ti o jade lọ.


وأَبْوَابُهَا لَنْ تُغْلَقَ طَوَالَ ٱليَوم، لأَنَّهُ لَنْ يَكُونَ لَيْلٌ فِيهَا 	 Ayinla Omowura Enikeni ko le so pato ojo to daye, nitori ko si akosile kankan ti a ri dimu nipa ojo ibi re.


130 - حَدَّثَنِي بِذَلِكَ يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ . 	 5:61 Nigbati nwọn si wá si o ni nwọn wipe, 'A ni o wa onigbagbo.'


وَإِنْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ قَدْ يُسْتَحَبُّ أَوْ يَكُونُ مَكْرُوهًا وَمَا لَمْ تَحُدَّ الشَّرِيعَةُ فِي ذَلِكَ حَدًّا فَيَبْقَوْنَ فِيهِ عَلَى الْإِطْلَاقِ الْأَصْلِيِّ. 	 Ti o ba jẹ orilẹ-ede UAE ati pe o ko fẹ lati ni iriri eyikeyi aini eyikeyi tabi awọn iṣoro miiran ti o ṣeeṣe pẹlu ogún rẹ, o dara julọ lati bẹwẹ agbẹjọro kan lati ran ọ lọwọ.


وَهُناكَ ماتَتْ مَريَمُ وَدُفِنَتْ. 	 Ati Miriamu si kú nibẹ, a si sin i ni ibi kanna.


وَفِي رِوَايَة اِبْن إِسْحَاق " وَكَذَلِكَ حَلَاوَة الْإِيمَان لَا تَدْخُل قَلْبًا فَتَخْرُج مِنْهُ " . 	 Íà íîãàõ ó íå ̧ áûëè ÷ ̧ðíûå ïîëóñàïîæêè ñ ìåõîâîé îïóøêîé íà âûñîêîì êàáëóêå.


{أَلْقِيا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ (24) مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ (25) الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ فَأَلْقِياهُ فِي الْعَذابِ الشَّدِيدِ (26) }. 	 2:17 Nitorina, o yẹ fun u lati wa ni ṣe iru fun awọn arakunrin rẹ li ohun gbogbo, ki o le jẹ alãnu ati olõtọ Olori Alufa niwaju Ọlọrun, ni ibere ki o le mu idariji fun awọn ẹṣẹ awọn enia.


اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ... 	 Olorun s'aanu fun wa o...


وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنفَعُهُمْ وَلَا يَضُرُّهُمْ وَكَانَ الْكَافِرُ عَلَى رَبِّهِ ظَهِيرًا [25:55] 	 Nítorí pé wọn kò ka iṣẹ́ OLUWA sí,wọn kò sì bìkítà fún iṣẹ́ ọwọ́ rẹ̀,OLUWA yóo sọ wọ́n di ilẹ̀,kò sì ní gbé wọn dìde mọ́.


وبعضهم ماذا يقول؟ {أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ } [الزمر:57] وكذب والله! 	 'Kí wà mi olùjọsìn wipe?'


مِنَ السَيرِ لَم تَطعَم مُنَدّىً وَمَنزِلا 	 Ati imole ti wọn fi silẹ, ko yẹ ki o jẹ didasilẹ ati ki o tuka;


لا شيءَ يُخْلفُ مَقْصِدِيْ .. 	 ko si nkankan ti o jade ninu tampco mi


لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عُمَارَةَ ، إِلاَّ ابْنُ لَهِيعَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْمُقْرِئُ ، وَلَمْ نَكْتُبْهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِهِ عَنْهُ. 	 Ọkunrin kan wà tí kò ní ẹnìkan,kò lọ́mọ, kò lárá, bẹ́ẹ̀ ni kò ní ìyekan,sibẹsibẹ làálàá rẹ̀ kò lópin,bẹ́ẹ̀ ni kò ní ìtẹ́lọ́rùn ninu ọrọ̀ rẹ̀.


وَمِنْهَا: لَا يَجُوزُ بَيْعُ اللَّبَنِ بِالزُّبْدِ، وَلَا بِالسَّمْنِ، وَلَا بِشَيْءٍ مِنْهُ مِنْ فُرُوعِ اللَّبَنِ. 	 " E Barabò ago mo jubá Elegbará, Elegbárá kò sé,


2:110 وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ 	 12:10 Ọpọlọpọ ni yoo yan ati sọ di mimọ, ati, bi ẹnipe nipa ina, wọn yoo dan wọn wò, ati awọn enia buburu yio huwa alaimọ́, kò si si ninu awọn enia-buburu ti yio ye, sibẹ awọn olukọ yoo loye.


كم كَانَ يَسْأَلُ حِبُّهَا 	 Iduro melo ni o wa ninu ifẹ?


فَإِنِّي جَاشِمُ ... 	 ê òåáå íà ïîäìîãó ñïåøèò...


فَأُشْرِقُ فِيْ سَمَاْئِكَ 	 Mo gbadun gbogbo akoko ti a lo pẹlu rẹ.


وَكَمْ مِنْ مَعَانٍ لِلْعُوُم ِحقَاَئِقِ " . 	 o jẹ fere soro fun wọn lati to awọn jade ni òtítọ. "


فِيمَا مَضَى، مِنْ سَالِفِ الزَّمَانْ، وَقَبْلَ الْآن 	 Ni oni xxx gbona sinima, o ni ife rẹ ati bayi


لَهُمْ يُرْضِي بِذَلِكَ 	 aa kage u_ú


بُنْدُقِيَّةُ صَيْدٍ 	 Lọ si atẹgun kan.


دَمْدَمَ < دمدم 	 joli bébé ^^


٥١ فَأَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ: "دَعُوا إِلَى هَذَا!." 	 15Nítorí náà wọ́n kígbe wí pé, "Mú un kúrò, mú un kúrò.


مَنْ عَمِلْ يا بْنِي طَيِّبْ ما 	 Doug - Ifiranṣẹ ti o dara, eniyan mi.


وَإِنْ قَدْ تَمَادتْ فلولُ الظلامِ 	 Nítorí nígbà kan, ninu òkùnkùn patapata ni ẹ wà.


بَرَزَتْ مُشْكِلةٌ جَديدةٌ 	 SuperTuxKart yoo ni ẹrọ ayaworan tuntun kan


آية (14): "بَعْدَ ذلِكَ وَجَدَهُ يَسُوعُ فِي الْهَيْكَلِ وَقَالَ لَهُ: "هَا أَنْتَ قَدْ بَرِئْتَ، فَلاَ تُخْطِئْ أَيْضًا، لِئَلاَّ يَكُونَ لَكَ أَشَرُّ."" 	 24:41 Ṣugbọn o yoo jẹ alaiṣẹ egún mi, ti o ba ti, nigbati o yoo de ni mi sunmọ ebi, won yoo ko o fifun yi si ọ. '


وَٱلْفُلْكِ ٱلَّتِـى تَجْرِى فِـى ٱلْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ 	 Ma jeko ya e lenu ti ba lo ra beamer, Able God lasan legbo te lo n sina


بَل s يَخَافُونَ ا?خِرَةَ * كَ? 	 Mi iboyin oni n'b? siran iyin


وَقَوْله: { مِنْ خِيفَته } يَقُول: وَتُسَبِّح الْمَلَائِكَة مِنْ خِيفَة اللَّه وَرَهْبَته .وَقَوْله: { مِنْ خِيفَته } يَقُول: وَتُسَبِّح الْمَلَائِكَة مِنْ خِيفَة اللَّه وَرَهْبَته .' 	 Nigbana ni sọ, 'Nigbana ni, yio ti o ko ni le níbẹrù ?'


أنْ تبتسمْ دونَ منآسبةْ 	 -No lo sé- murmuró Marii.


وَلاَ شَيءَ فِي السَّمَاءِ غَيْرَ السَّمَاءْ 	 A se ohun ibanuje si Olorun.


فـَـلَمْ أجِدَ إلا لُغَتِي {الصَّمت} إزَاءَ مَا رَأيتْ 	 Ohun ti Mo ti rii nikan ni mo sọ.


وَكَذَلِكَ كُلْ صَيْحَانِيًّا أَوْ بَرْنِيًّا قَالَ: وَإِذَا أَمْعَنْت النَّظَرَ لَمْ تَجِدْ " أَوْ " زَائِلَةً عَنْ مَعْنَاهَا الْأَصْلِيِّ ، وَهُوَ كَوْنُهَا لِأَحَدِ الشَّيْئَيْنِ أَوْ الْأَشْيَاءِ . 	 Ni gbogbo ilu tabi abule kan, ṣawari awọn talaka ati ninu wọn iwọ yoo ri oju Jesu.


""وَعَلَىاللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِالْمُتَوَكِّلُونَ " 12 من سورة ابراهيم 	 À ïîòîì ðàçîçëèëàñü íà íåãî,


"كُلُّ صَانِعِ شَيْ ءٍ فَمِنْ شَيْ ءٍ صَنَعَ وَ اللَّهُ لَا مِنْ شَيْ ءٍ صَنَعَ مَا خَلَقَ" 	 Ṣugbọn gbogbo awọn ero ti o ṣẹda nipasẹ ọkan ni awọn ọmọ ti ẹmi yẹn, ẹniti o ṣe iduro fun wọn.


بَلْ هِيَ الذّهَبُ ذاتُه ! 	 Yo wanna yoself.


١٧ لَهَا آذَانٌ وَلَا تُصْغِي. + 	 17 Nwọn li eti, ṣugbọn nwọn kò fi gbọran; bẹ̃ni kò si ẽmi kan li ẹnu wọn.


إِذَا مَا الْحَيُّ عَاشَ بِعَظْمِ مَيْتٍ 	 Olufẹ, o ngbe ni akoko kan ti rudurudu ẹmí nla.


وَقِيلَ: فِي كُلِّ سَبْعٍ. 	 93. o ni, gbogbo nkan re poo pata ni yio maa dara.


وَذَلِكَ لِبَيَانِ سُنَّةِ اللَّهِ فِي الدَّعَوَاتِ، وَتَسْلِيَةِ الرَّسُولِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَمَّا يَلْقَاهُ مِنْ صَدٍّ وَإِعْرَاضٍ، وَتَطْمِينِ الْمُسْلِمِينَ، بِالْعَاقِبَةِ الَّتِي لَا بُدَّ أَنْ تَكُونَ. 	 Gbadura awọn ọrọ ninu ẹmi rẹ ati paapaa lilo Ọrọ Ọlọrun gba ọ laaye kuro ninu awọn idẹkùn ti ara ẹni ti ifipamọ, idajọ ati ibẹru.


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 ピンイン tiān zhú kuí qū yè bìng dú


● اِنَّ اللَّهَ عِنْدَ لِسَانِ كُلِّ قَائِلٍ؛ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ عَبْدٌ؛ وَلْيَنْظُرْ مَا يَقُولُ. 	 Olukuluku eniyan n gbe nipa ipintẹlẹ ti Ọlọhun, nitori Allah yàn awọn ayinmọ.


"{وَنُنْشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ}[الواقعة:61] مِنَ الصُّوَرِ وَالْهَيْئَاتِ. 	 Nitori iwọ ti ṣe nikan kekere kan kere akawe si ìwa-buburu wọn.


لَا تُصِيبَنَّ شَيْئًا بِغَيْرِ إِذْنِي، فَإِنَّهُ غُلُول 	 Ko ṣiṣẹ fun mi, o sọ fun mi


مَعْنًى فِي نَفْس الْأَمْر فَإِنْ صَحَّ لَنَا فِيهَا عَنْ الْمَعْصُوم 	 Aapko aaye na aaye hamara khyal,


4اُنْصُتُوا إِلَيَّ يَا شَعْبِي وَيَا أُمَّتِي اصْغِي إِلَيَّ. 	 44 ni wéré ti wọ́n gbọ́ ohùn mi, wọ́n pa àṣẹ mi mọ́;


وَسَيَعِيشُونَ وَفْقَ أحكَامِي، وَيُطِيعُونَ شَرَائِعِي وَيَعْمَلُونَ بِهَا. 	 Nwọn o si rìn ninu idajọ mi, nwọn o si pa ofin mi mọ, nwọn o si ṣe wọn.


ثُمَّ قَالَ: "فَإِنَّكَ تَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَتَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ" . 	 Isaaki wí pé, "Ṣé o rí i báyìí pé mo ti darúgbó, n kò sì mọ ọjọ́ ikú mi.


غَرِيبٌ - نَعَمْ أُمُّكَ سعده .. 	 Ẹ̀KỌ́ 09--Báwo Ni Ìdílé Rẹ Ṣe Lè Láyọ̀?


يا مَنْ جَلَبتِ لِخَاطِري 	 Awọn eewu wo ni Mo ṣiṣẹ ti Mo ba gige iPhone?


لَكِنَنَيِ { اُحِبُكَ } 	 Charlotte: I couldn't.[ë° ì ì ì ì 'ì .]


إنْ كنتَ تَكرهُ أنْ تُسِي 	 Nijinda kotoba wo


مُوسَى أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلا 	 O ti daamu mi tẹlẹ lati ṣalaye idi ti iyẹn ko ni ṣẹlẹ.


وَمَا الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا اِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَلَلدَّارُ الْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لِلَّذٖينَ يَتَّقُونَ اَفَلَا تَعْقِلُونَ 	 lolefun eyele akuko lebo. okana di ni ifa ni ire kaferefun shango, oshanla atei eshu.


وَ أَلْزَمَ أَعْدَاءَكَ الْحُجَّةَ 	 Iṣẹ rẹ ni lati ṣafihan fun wọn,


أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْكَلَامِ أَفْضَلُ؟ 	 Bí ó bá jẹ́ pé OLUWA ni ó sọ fún un pé kí ó máa ṣépè lé mi, ta ló ní ẹ̀tọ́ láti bèèrè pé, kí ló dé tí ó fi ń ṣe bẹ́ẹ̀?


31:20 وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى 	 56:11 Ati pe awọn aja alaigbọran wọnyi ko mọ itẹlọrun rara.


فلكلِّ أَرضٍ يَمْمَتْ وَعْسَاءُ 	 Ohun gbogbo ti o wa lori aiye yio si run.


وَلِلّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّواْ فَثَمَّ وَجْهُ اللهِ إِنَّ اللهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ 	 Wọn sọ pe iwosan gbọdọ ni itumọ ti o jinlẹ, nitori pe o ni agbara si agbara idariji Ọlọrun.


غَشَمَ (فعل): ظَلَمَ 	 Ifọrọwọrọ laarin awọn ọmọ wẹwẹ: Ede.


ثُمَّ جَعَلَ في يَدِكَ مَفاتِيحَ 	 Анализ ejfe.ru от keys.so


وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ 	 Ati awọn harmdoers sọ,


﴿ هُوَ البَاقِيُ بِبَقَاءِ نَفْسِهِ ﴾ 	 Gbogbo àwon tó kù n be lókèèrè


11- قالَتْ (علیها السلام): اوُصیكَ یا ابَاالْحَسنِ انْ لاتَنْسانى ، وَ تَزُورَنى بَعْدَ مَماتى 11 	 16Olúwa sì dáhùn pé, "Èmi yóò wà pẹ̀lú rẹ, ìwọ yóò sì pa gbogbo àwọn ará Midiani láì ku ẹnìkankan."


وَقَبلَ اليَومِ لَمْ تَسمَعْ بِها، 	 Tí ẹ ò tí ì gbúròó rẹ̀ dòní


يَا مَار اليَاس نَذِيرَ الْحَاكِمِينْ 	 Aaroni Alamartimo


" سُمِّيَ بِذَلِكَ؛ لِأَنَّهُ يُصْلَى بِالنَّارِ. 	 Mú inú iranṣẹ rẹ dùn,nítorí ìwọ ni mò ń gbadura sí.


هاتِ خدَّيكَ ليحْكِيْ دَمعُنـَا 	 Sọ fun awọn oṣiṣẹ rẹ lati gbọ.


قَالَ ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَا أَقَلَّ مِنْ شَاةٍ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


وَأنتُمْ لا تُصْغُونَ، لِأنَّكُمْ لَسْتُمْ مِنَ اللهِ." 	 Nitori eyi li ẹnyin kò ṣe gbọ, nitori ẹnyin kì iṣe ti Ọlọrun.


3: 15 لِكَيْ لاَ يَهْلِكَ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ بَلْ تَكُونُ لَهُ الْحَيَاةُ الأَبَدِيَّةُ. 	 3:15 ki ẹnikẹni ti ni igbagbo ninu u le má bà ṣegbé, ṣugbọn o le ni iye ainipẹkun.


حَوَادِثُ سَنَةَ ستٍّ وَمِائَةٍ: 	 Og Winna Is 6 kun oldin


وَهَذِهِ هِيَ الْمَرْأَةُ الَّتِي يُرَادُ طَلَاقُهَا. 	 Onibara gbagbọ pe eyi ni ẹrọ ti o nilo.


يا مُنْزِلَ الشِّفاءِ و مُذْهِبَ الدَّاءِ، أنْزِلْ عَلَى وَجْعِيَ الشِّفاءَ 	 "Ìwọ ọmọ eniyan, kọjú sí àwọn ará Amoni kí o sì sọ àsọtẹ́lẹ̀ nípa wọn.


وَيَسِّرْ اُمُور۪ي يَٓا اِلٰه۪ي بِصَلْمَهَتْ 	 Ala Igu, Egun Nilegun Ala Igui.


أنْ يأكلَ الجبنةَ ، 	 ti je shum e re


أُعيذُكَ أَن تُسَرَّ بِعَيشِ دارٍ 	 Wón ní o wáá joyè o wá ńlé


وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِّن قَبْلِكَ مِنْهُم مَّن قَصَصْنَا عَلَيْكَ وَمِنْهُم مَّن لَّمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ 	 Eleyi ni idinwon wa ni da lori a alawọ egungun, eyi ti o to awọn ita apẹrẹ ti awọn ni idinwon nigba ti bojuwo frontally.


(7:88:17) millatinā our religion لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَكَ مِنْ قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا 	 Eyin eniyan mi, mo gbaladura laaro yi wipe enu wa koni ran wa lo sorun ojiji, ako ni si oro so, oro ti a maa so ti won maa be ori wa danu lojiji ako ni bawon so o, enikeni to ba si so wipe oun yio tu asiri wa sita ni gbangba Orunmila yio fi onitohun se etutu ni o aaaseee.


عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِي اللهُعَنْهُ قَالَ: أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَمُوتَ؛ صَـوْمِ ثَلاَثَةِ أَيَّـامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَصَـلاَةِ الضُّحَى وَنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ . 	 " OLUWA dáhùn pé, "Bí mo bá rí ọgbọ̀n olódodo, n kò ní pa ìlú náà run.


وَصَلىَّ اللهُ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْ 	 Praise the name of the Lord, Yabo Yesu, Agbe o ga oo Oluwa awon Oluwa, Iwo loti wa ki aye oto wa, Mu baka iko...


فَأَرَاهُ مَكَانَهَا فَمَحَاهَا وَكَتَبَ " ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ " . 	 Mo ti rí i, mo wá ń jẹ́rìí pé òun ni Ọmọ Ọlọrun.


وَقَالَ: "أَنْتُمْ تَعْرِفُونَ إِلَى أَيْنَ أَنَا ذَاهِبٌ." 	 Ó ní, "Òtítọ́ ni pe ẹ mọ̀ mí, ẹ sì mọ ibi tí mo ti wá.


" لَيْسَ لِقَاتِلٍ شَىْءٌ " 	 Áóäóò ëþäè íà íåãî âûêëàäûâàòü - ðàäè áîãà."


33لَبَن تٌ قَ دٌنسٍ رَ عٍ بّ، عِبُرَهِمَ شَ وَلِكّ نَشَ عَ قَلَ، "ٱ مُ ٱ دّفٍمَ سِندٍن، قٌ ٱ شَ ٱ دّنتّفّ وٌ بّ." 	 33:33 Ati nigbati ohun ti a ti anro waye, fun kiyesi i ti o ti wa ni approaching, ki o si nwọn o si mọ pe a woli wà láàrin wọn. "


(2:169:8) l-lahi Allah وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ 	 10:2 Nitori emi nse ẹrí si wọn, pe won ni a itara fun Ọlọrun, sugbon ko gẹgẹ bi imo.


إِنَّا نَأْمُرُ صِبْيَانَنَا بِالصَّلَاةِ وَ الصِّيَامِ مَا أَطَاقُوا مِنْهُ إِذَا كَانُوا أَبْنَاءَ سَبْعِ سِنِين؛ 	 Ñ íåáà ñðûâàëñÿ ïåðâûé ñíåã, à íà ìíå íå áûëî íè÷åãî òåïëîãî.


وَقِيلَ: جَعَلْنَا بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ الْأَرْضِ سَعَةً . 	 Response: "A o ṣe ọpọ ọdun la'ye."


وَلَكِنْ، بِمَا أَنَّ أَهْلَ الْعَالَمِ لاَ يَعْرِفُونَ اللهَ، فَهُمْ لاَ يَعْرِفُونَنَا 	 Nítorí náà, ayé kò mọ̀ wá, nítorí wọn kò mọ Ọlọrun.


اللَّهُ،وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ، وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ عَطَاءً خَيْرًا وَأَوْسَعَ مِنْ الصَّبْرِ). 	 Nibẹ je ohun air ti isokan, kan ori ti isimi, kanwa si Allah, ati ife nla fun ojise Re ibi gbogbo ti o lọ.


إنجيل لوقا 11: 9 وَأَنَا أَقُولُ لَكُمُ: اسْأَلُوا تُعْطَوْا، اُطْلُبُوا تَجِدُوا، اِقْرَعُوا يُفْتَحْ لَكُمْ. 	 11:9 Ati nitorina ni mo ṣe sọ fun ọ: Bere, ao si fi fun ọ.


وَقَالَ الشَّعْبِيُّ، وَيَمَانُ بْنُ رِيَابٍ: هُوَ الَّذِي لَا يَأْكُلُ وَلَا يَشْرَبُ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


قَالَ: خُذْ سَوَاءً وَلَا تُشَارِطْ! 	 Ṣayẹwo diẹ, ko ṣee ṣe!


وَقَدْ نَازَعُوا فِي دَلَالَةِ مَنِ الشَّرْطِيَّةِ عَلَى الْعُمُومِ. 	 Wọ́n bá dákẹ́ nítorí ní ọ̀nà, wọ́n ti ń bá ara wọn jiyàn lórí ta ni ó ṣe pataki jùlọ.


هكَذَا كَانَ دَائِمًا. 	 Nigbagbogbo ti ti.


وَرَوَى الشَّافِعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ بِلَالٍ أَنَّهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ -: " لا تسبقني بآمين " 	 Àwọn àgbààgbà ìlú yóo pe ọkunrin náà, wọn óo bá a sọ̀rọ̀, bí ó bá kọ̀ jálẹ̀, tí ó wí pé, 'Èmi kò fẹ́ fẹ́ ẹ,'


مَنْ أَنصَارِي إِلَى الله؟ 	 Ta ni mo ní lọ́run lẹ́yìn rẹ?


يِحًاَْولّ اَْنَ يِخرجُنَيِ مٌنَ وحًدتٍيِ 	 Motiwulo fun oo-leave me alone.


{وَقَالُوا} لَمَّا نَزَلَ {فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابه بِيَمِينِهِ} إلَخْ {رَبّنَا عَجِّلْ لَنَا قِطّنَا} أَيْ كِتَاب أَعْمَالنَا {قَبْل يَوْم الْحِسَاب} قَالُوا ذَلِكَ استهزاء 	 Ati pe o jẹ nigbagbogbo mọ fun wa pe ko ni pato ohun ti o jẹ aaya, bakannaa awọn wakati ibi bi?


فإنْ غَدَتْ منهُمُ الأَيامُ مُوحِشَةً 	 ọjọ́ ìdààmú wọn súnmọ́ etílé


كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ[الرحمن:26-27]؟ 	 55:42 Eyi ti waleyin ti Oluwa rẹ yio ti o mejeji iyemeji wa ?


- " إنَّمَا يَسْتَجِيبُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ وَالْمَوْتَى يَبْعَثُهُمُ 	 ati awọn ti o nti tun lati sise,


ومنْ يمانِيَةٍ بيضاءَ مُوجَعْةٍ 	 👱 ♂ọkùnrin onírun funfun


ۈلكنّك تبَتسمْ عَلَىْ ٱملْ </3 	 smile pelu 3tn


{مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ 	 Àwọn tí wọ́n túká bá ń lọ káàkiri, wọ́n ń waasu ọ̀rọ̀ náà.


سَمَكٌ دَاخِنٌ 	 Ọ̀run N Móoru


رواه الإمام مسلم عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ. 	 Safina je kan iranṣẹ ti awọn ti ojise Allah.


لَمْ يَحْلُ فوق لسانِيَ المتذوَّقُ 	 Nitori nibẹ ni ni ko si ọrọ li ahọn mi.


:عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، يَقُولُ 	 Abu Hurayrah gbọ ni ojise Allah ti sọ, "nik wuwa mi ti gbọ Allah.


وَلْتَكُنْ مِّنكُمْ أُمَّةٌ 	 Ati pe o le ṣe iyatọ.


سِوَى جمَاعَتُنَا عِنْدَ المُلِمّاتِي 	 Pẹlu iriri wa awọn olukọ mu ni sisọ nigbagbogbo.


الأَطْعِمَةُ لِلْجَوْفِ وَالْجَوْفُ لِلأَطْعِمَةِ، وَاللهُ سَيُبِيدُ هذَا وَتِلْكَ. 	 Lati eweko ti o dara obirin yio si ri, ti a si Ọlọrun, jẹ gbogbo.


شَرَارَةُ نَجَاحِكَ 	 Daradara, idunnu fun aṣeyọri rẹ.


وَبَعْدَ هَذَا امْتَحَنَ اللهُ إِبْرَاهِيمَ، فَنَادَاهُ: "يَا إِبْرَاهِيمُ" فَأَجَابَهُ: "لَبَّيْكَ." 	 Abimeleki bá pe Isaaki, ó wí pé, "Àṣé iyawo rẹ ni Rebeka!


وَ مَنْ وَجَدَنْي ، خَدَمَني ، 	 Ẹniti o ji ago, on o si jẹ iranṣẹ mi.


فَهَذَا مِنْ مُجَازَفَاتِ السَّعْدِيِّ . 	 "O jẹ ojo ibi ọrẹ mi to dara.


قَوْلُهُ (وَإِذَا صَامُوا بِشَهَادَةِ اثْنَيْنِ ثَلَاثِينَ يَوْمًا، فَلَمْ يَرَوْا الْهِلَالَ أَفْطَرُوا) ، وَهُوَ الْمَذْهَبُ مُطْلَقًا. 	 Òóò 3ñíóo î÷åâèäíèé êîíôë3êò 3íòåðåñ3â ì3æ Åâðîïîþ òà Ðîñ3oþ.


فِي حَرْبِ الْجَهْلِ الشَّدِيدَةِ، وَهُمْ يُسَمُّونَ مِثْلَ هذِهِ الشُّرُورِ سَلاَماً.) 	 Ñåãîäíÿ ìû íå èìååì íè òîãî, íè äðóãîãî.


قوله: { أَوْ أَكْنَنتُمْ فِيۤ أَنْفُسِكُمْ }. 	 Re: wo itan cokolato bi moloko (era: Gaja).


مَنْ يدعم مَنْ؟! 	 Tani o ṣe atilẹyin iwọn yii?


بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ٱلْمَلِكِ ٱلْقُدُّوسِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ (سوره 62 - آیه 1) 	 Iberu, Iyemeji nitori ero ti ara, ota ni si Olorun, nitori ki iteriba fun ofin Olorun, oun ko tile lesee.


لأنَھَمْ 6ـَندَ آۈلِ رحَلھ 	 6 p Nigbakugba ti mo ba ku,


وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ ﴾: ﴿ أَلَمْ تَرَ ﴾: تعجيب لرسول 	 Nigbati nwọn si gbọ ti eyi ti a rán si isalẹ lati awọn Ojiṣẹ,


ورغمَ ذلكَ تبقىْ شامخةةْ 	 Ati pe sibẹsibẹ o wa ni ifura.


بَابُ الْوُضُوءِ مِنَ اللَّبَنِ 	 Ìmọ́lẹ̀ láti Inú Òfin OLUWA


7: 49 وَلكِنَّ هذَا الشَّعْبَ الَّذِي لاَ يَفْهَمُ النَّامُوسَ هُوَ مَلْعُونٌ." 	 7:49 Sugbon yi eniyan, eyi ti ko ni mọ ofin, ti won wa ni ẹni ègún. "


وَكُنْ لَنا 	 Yeaah je kiffe


لَهُمْ ، فَلا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ 	 Ẹ gbọ́ ìtọ́ni, kí ẹ sì kọ́gbọ́n,ẹ má sì ṣe àìnáání rẹ̀.


دَعُوُنَا فَقَطْ نَعُوُد ونعانق زَوْجاتنا وَ نَنَامُ " . 	 "A ni Oorun Ṣawari lori awọn ohun elo wa ati pe wọn n ṣiṣẹ daradara."


اِلَّا مَنْ رَّحِمَ رَبُّكَ ۗوَلِذٰلِكَ خَلَقَهُمْ ۗوَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَاَمْلَـَٔنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ اَجْمَعِيْنَ 	 | O yoo ri Oluwa rẹ bi o ti le ri eyi ti a ko ti Tdhamon lati ri awọn Asttatm ko overpowering adura ki o to Ilaorun ati ki o to Iwọoorun, ṣe


قُلْتُ: أَنْتَ أَعْلَمُ، أَي رَبِّ ! 	 "Mo bá dáhùn, mo ní, "OLUWA, ìwọ nìkan ni o mọ̀.


بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ 	 Ó yàtọ̀ sí ẹni tó máa sọ pé bóun ṣe fẹ́ẹ́ rèé.


وَقَالَ غَيْرُهُ: عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنِ حَجَّاجِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. 	 Íà îäíîé íîãå áûëà ÷åðíàÿ òóôëÿ, íà äðóãîé êîðè÷íåâàÿ.


compound مُكَوَّنٌ مِنْ 	 Obagbaye Compound


"فَيَأْكُلُونَ وَلاَ يَشْبَعُونَ، وَيَزْنُونَ وَلاَ يَكْثُرُونَ، لأَنَّهُمْ قَدْ تَرَكُوا عِبَادَةَ الرَّبِّ." 	 pẹlu ọwọ wọn; wọn yoo mọ pe wọn ko ni lati duro fun iyin niwaju Oluwa


أُحْبُكَ يَا جُنُوْنِيْ.. 	 amarou i ojon ae rek,


إِنَّ الَّذِينَ يحُِبُّونَ أَن تَشِيعَ الْفَحِشَةُ فىِ الَّذِينَ ءَامَنُواْ لهَُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فىِ الدُّنْيَا وَ الاَْخِرَة 	 Ati ẹnikẹni ti o ba korira ẹmi rẹ li aiye yi ni, gbà o si ìye ainipẹkun.


17فَقَالَ الرَّجُلُ: "قَدِ ارْتَحَلُوا مِنْ هُنَا لأَنِّي سَمِعْتُهُمْ يَقُولُونَ: لِنَذْهَبْ إِلَى دُوثَان." 	 17 Ọkùnrin náà dáhùn pé, "Wọ́n ti kúrò ní ìhín, mo gbọ́ tí wọ́n ń wí pé, 'Ẹ jẹ́ kí a lọ sí Dotani.' "


فَلَمْ يَرُدّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا 	 A maa dabi eni wi pe Olorun ko gbo adura re ni tabi ko moo se.


فَكَانَ بِحُزْنٍ فَقَدَ هذيْنِ أَعْظَمِ. 	 Mo ro pe eyi ni o dara julọ ninu akojọ yii.


فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسَعْدِ أَصَبْتَ حُكْمَ اللهِ فيهم وكانوا أربع مائة فَلَمَّا فُرِغَ مِنْ قَتْلِهِمُ انْفَتَقَ عِرْقُهُ، 	 29:65 Nigbati nwọn si embark lori ọkọ, ti won si pe Allah ṣiṣe wọn esin tọkàntọkàn rẹ; sugbon nigba ti o mu wọn ailewu si ilẹ, wọn láti awọn miran pẹlu rẹ


وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ رَبِّه 	 O si joko ni ile oluwa rẹ,


مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ 	 Tinútinú ni wọ́n ṣe é, wọ́n sì ń ṣiṣẹ́ kára láìgba owó torí wọ́n gbà pé Ọlọ́run làwọn ń ṣe é fún.


فَيَقُولُ: فَقَدْ وَجَبَتْ لَكُمْ رَحْمَتِي." 	 Ó ní, "Nígbà tí mo bá dé ibẹ̀, ó yẹ kí n fojú ba Romu náà.


16 إِذَا كَانَ لَهُمْ دَعْوَى يَأْتُونَ إِلَيَّ فَأَقْضِي بَيْنَ الرَّجُلِ وَصَاحِبِهِ، وَأُعَرِّفُهُمْ فَرَائِضَ الإِلهِ وَشَرَائِعَهُ." 	 Èmi bẹ̀ ọ́, máa lọ síwájú ìránṣẹ́ rẹ, àwọn ó sì máa rọra bọ̀, títí èmi àti àwọn ọmọ yóò fi dé ọ̀dọ̀ olúwa mi ní Seiri."


وَ مَنْ کانَ فى هذِهِ اَعْمى فَهُوَفِى الاْخِرَةِ اَعْمى وَ اَضَلُّ سَبیلاً 	 Áþäæåò ÎÓ íà ó÷åáíûé ãîä, â òîì ÷èñëå:


جَائِزَةُ الِاجْتِهَادِ "كُلُّ مَنِ ازْدَادَتْ وَظَائِفُهُ ازْدَادَتْ مِنَ اللهِ لَطَائِفُهُ." 	 Gbogbo owó tí ó kó jẹ ni ó tún ń pọ̀ jáde;Ọlọrun ní ń pọ̀ wọ́n jáde ninu ikùn rẹ̀.


(4:151:8) muhīnan humiliating أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ حَقًّا وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُهِينًا 	 14 Ṣugbọn ẹnyin sẹ́ Ẹni-Mimọ́ ati Olõtọ nì, ẹnyin si bere ki a fi apania fun nyin; 15 Ẹnyin si pa Olupilẹṣẹ ìye, ẹniti Ọlọrun si ti ji dide kuro ninu okú; ẹlẹri eyiti awa nṣe.


وَكُلُّ الْمَدَائِنِ نَامَتْ 	 Gbogbo ènia ni nsùn ti won kò ji,


وَجَزَمَ ابْنُ حنبلٍ بالزُّهْرِي *** عَنْ سَالِمٍ أَيْ: عَنْ أبيهِ البَرِّ 	 Orunmila On Osadio Mashaba Lowo, Okuo Lowo, Arin Ibaba Lodafun Agun Gun,


وَيَذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ فِيٓ أَيَّامٖ مَّعۡلُومَٰتٍ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلۡأَنۡعَٰمِۖ 	 Olorun no I Wasiu ko lo ye ko je iru oyè banta banta bayi I. Ki won ro o loye ni.


قَالَ: "فَمَنْ تَبِعَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ جَنَازَةً؟" 	 " O sọ pe: Ta ni yoo ji egungun ti o ti kẹfun?


كمْ كرهتُكَ 	 Mo korira rẹ bẹ


زَعِيمٌ جـ زُعَمَاءُ 	 Aṣáájú Roro


وَاخْتَارَهُ الشَّيْخُ ابْنُ الْقَيِّمِ فِي أَعْلَامِ الْمُوَقِّعِينَ. 	 ọmọ naa kọ ẹkọ ti o gbọ;


وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الظََّالِمُونَ 	 Ègbé ní fún ẹnikẹ́ni tí ó mọ̀ọ́ mọ̀ lọ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run po, yẹ̀yẹ́ rẹ̀ tàbí fí ṣe àwàdà!


اِلَى اللَّهِ، وَقَدَّمْناكَ بَیْنَ یَدَىْ حاجاتِنا، یا وَجیهاً عِنْدَ اللَّهِ، اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ 	 Ọlọrun wa lati fi ìfẹ́ Rẹ̀ sì ìṣe dipo sísọ ọ lẹ́nu lasan.


كثيرونْ مِنَا منْ يتمَنُونْ .. 	 pupọ julọ awa ọdọ ni iru eyi ...


يا مُجيبَ نِدآءِ يُونُسَ فِى الظُّلُماتِ يا مُصْطَفِىَ مُوسى بِالْكَلِماتِ 	 joun jábutigu jafádirigun juríu lúma joun arúfudajatiña lilúrudun Moisés,


وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالاً مُبِيناً﴾ 	 Bí OLUWA bá fẹ́ ran eniyan lọ́wọ́, kò sí ohun tí ó lè dí i lọ́wọ́, kì báà jẹ́ pé eniyan pọ̀ ni, tabi wọn kò pọ̀.


فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإسْلامِ وَمَنْ يُرِدْ 	 Aw?n ?na ti o ba ?sin Islam mu fun Is? ?l?hun ati Aabo R?By Abdur Rahman Muhammadul Awwal


اَلسَّلامُ عَلَيْكَ فى آناءِلَيْلِكَ وَاَطْرافِ نَهارِكَ 	 Maṣe sun sinu, ki o si dide ni akoko kanna ni ọjọ kọọkan.


فَقَالَتْ: قَدْ وَلَدْتُهُ . 	 O wipe, 'O, a bi ni


فَلا غَرْوَ إِنْ أصْبَحَتْ مُعْجَبَةْ 	 Kò dẹ̀ sí ọ̀kan nínú àwọn ilé wọ̀nyí tí wọ́n kùn lọ́dà rárá.


(أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللّهَ خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالْحَقِّ...) (ابراهيم/19) 	 46:33 Nje ti won ko ri pe o ti Allah ti o da awọn ọrun ati aiye ati awọn ti a ko agara nipa ẹda wọn, ati pe o ni lati mu pada a le awọn okú si aye?


الكُرُبَاتِ وَ يَا مَنْ يُقْصَدُعِنْدَ المُهِمَّاتُ 	 Àwọn ni wọ́n tún ń ṣojúṣe nínú ilé.


عَنْ اَبِى عَبْدِ اللّهِ عليه السلام قالَ: كَذِبَ مَنْ زَعَمَ اَنَّهُ يُصَلّى صَلاةَ اللَّيْلِ وَهُوَ يَجُوعُ اِنَّ صَلاةَ اللَّيْلِ تَضْمِنُ رِزْقَ النَّهارَ. 	 Alfa agba ti n jẹ Shatibi wipe: ẹniti o ba n da tuntun silẹ ninu ẹsin yoo pada di ẹni yẹpẹrẹ laye bakannaa yoo tun kan ibinu oluwa ni ọjọ ẹsan.


الحمد لله الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ 	 Dupẹ lọwọ Ọlọrun fun agbara agbara rẹ lati fi igbala fun opin, fun agbara Rẹ lati gbala kuro lọwọ eyikeyi iru igbekun.


تك 50-17: هَكَذَا تَقُولُونَ لِيُوسُفَ: اغْفِرْ لإِخْوَتِكَ ذَنْبَهُمْ وَخَطِيئَتَهُمْ، فَإِنَّهُمْ قَدْ أَسَاءُوا إِلَيْكَ. 	 JẸNẸSISI 50:17 'Ẹ sọ fún Josẹfu pé, dárí àṣìṣe ati ẹ̀ṣẹ̀ àwọn arakunrin rẹ jì wọ́n, nítorí wọ́n ṣe ibi sí ọ.' " Wọ́n bá bẹ̀rẹ̀ sí bẹ̀ ẹ́ pé, "Jọ̀wọ́, dárí ẹ̀ṣẹ̀ àwọn iranṣẹ Ọlọrun baba rẹ jì wọ́n."


أَقَامَ هُنَـاكَ تِسْعــاً مِنْ شُهُورٍ 	 ti o lọ fun osu mẹsan.


{خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ} [التوبة:103]. 	 Eyi ti o ba lagidi ninu won, pelu opolopo adura, a se idanwo JAMB bi enimaaku ki won to mu.


يَاأَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ {7} 	 Ẹnikẹ́ni kò ni fi ọwọ́ kàn yín, wọ́n ni àwọn ó mọ̀ pé ẹ kò fẹ́ láti ṣe ibi.


أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ ؟ 	 Ni je dulu okee ?


أَلَمْ تَعْلَمْ أن مصر قَدْ عَمَّهَا الْخَرَابُ؟" 	 Ṣe o ko ri wipe Egipti ti wa ni ßegbé?"


وسُبحانَ منْ أنْزَلَ آياتِهِ البيّنَاتِ ،، 	 Áåñïå÷íûé ìèëûé ìîòûëåê,


إِنَّ ابْنَ أُخْتِيْ وَجِعٌ فَمَسَحَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسِيْ , وَدَعَا لِيْ بِالْبَرَكَةِ 	 Baba Oluwa, agbara ti o wa ti o si mu aake ti o sọnu jade, Mo paṣẹ pe ẹmi lọ siwaju lati wa ọmọbinrin mi.


[وَهُوَ لَا يَعْرِفُ مَعَانِيَ هَذِهِ الْآيَاتِ ! 	 (Mo Iyanu ohunkohun ti o ṣẹlẹ si awọn eniyan wọnyẹn?)


أَغْلُوا عَلَيَّ الْمَهْرَ وَالْهَدِيَّةَ فَأَبْذُلَهُمَا كَمَا تَطْلُبُونَ، إِنَّمَا زَوِّجُونِي مِنَ الْفَتَاةِ." 	 Ti wọn ko ba ni ijọba lori mi, nigbanaa Emi yoo jẹ alaimọ, emi o si di mimo kuro ninu irekọja nla julọ.


سوفَ تُنْهي جَرَائمَ الأنْذالِ 	 O si yio darukọ rẹ ìṣìnà ti o pa kan eniyan.


يَـدُ مُوسى بَِيضاءً مِنْ غَـيرِ سُـوءٍ أمامَ فِـرعُوْنَ 	 " Mose bá fi tìbínú-tìbínú jáde kúrò níwájú Farao.


وَإِنْ كُنْتَ ذَا الْجَدَّيْنِ جَلاَّ وَأُعْظِما 	 Ninu rẹ, iwọ yoo ma jẹ obirin ti o ni agbara ati ti o ni igboya .


الِى اَيّنَ يَا جَمِيلَةٌ ؟ 	 Société Quel Solaar


إِنَّهُمْ أُنَاسٌ یَتَطَهَّرُونَ 	 A fun eniyan lati wo.


اًتمَنىَََ يعٌجبكمْ 	 ê¿ ì ¬í ã Like


كَيْفَ أَخْتارُ كِتابًا؟ 	 Eyi ti MacBook yẹ ki Mo Ra?


ها سوى منْ لهُ بصرْ 	 fela. mo ni argo bi fela,


لَوْلاَ يَنْهَاهُمُ الرَّبَّانِيُّونَ 	 Nitoriti wọn ko le ru awọn ilana Oluwa.


45:25 وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ مَّا كَانَ حُجَّتَهُمْ إِلَّا أَن قَالُوا ائْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ 	 45:25 Ati nigbati wa ẹsẹ ti wa ni recited si wọn, wọn nikan ni ariyanjiyan, 'Mú àwọn baba wa pada si wa, ti o ba ti ohun ti o sọ otitọ ni !'


اللَّهِ الْإِسْلامُ إلى قوله تعالى فَإِنْ حَاجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلَّهِ وَ مَنِ اتَّبَعَنِ وَ قُلْ لِلَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ وَ الْأُمِّيِّينَ أَ أَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا 	 Baba Oluwa, iwe-mimọ sọ pe emi o fi awọn ti nfi ọ ré bú fun ati bukun awọn ti o sure fun ọ.


وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاء 	 wọn fun àbo.


٣١ وَعَلَى ٱلْغَنَمِ: يَازِيزُ ٱلْهَاجَرِيُّ. كُلُّ هٰؤُلَاءِ رُؤَسَاءُ ٱلْأَمْلَاكِ ٱلَّتِي لِلْمَلِكِ دَاوُدَ. 	 37:23 miiran ju Allah, ki o si dari wọn si awọn Olohun ti apaadi !


أكثرَ فأكثرَ 	 Nipa gbogbo eyi siwaju ati siwaju sii.


2- (الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ): ما فعلتم . 	 ni gégè pé Ọlọrun jẹ regretful nipa ohun ti o ti ṣe.


فَهَـــذِهِ الـــدَّارُ لا يَصْـــفُوْ لَهَــا كَــــدَرٌ 	 Daradara eyi ko nilo alaye pupọ.


كَرامت حق دې 	 Mirko Alakokkare


وَلأَجْلِ عَيْنٍ ألفُ عَيْنٍ تُكْرَمُ 	 pada ni ẹgbẹrun meji oju ti o wa ni


النَّاسُ بَنُو آدَمَ ، وَآدَمُ خَلْقٌ مِنْ تُرَابٍ ، 	 fún ènìyàn nítorí ẹ̀ṣẹ̀,


أوْ يييمْكَنْ مَآ سمعْنيَ =") 	 I wore tie"* tun


-: (إِنَّكُمْ سَتَحْرِصُونَ عَلَى الإِمَارَةِ، وَسَتَكُونُ نَدَامَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ) رواه البخاري. 	 Iwọ o si mú wọn wá si ẹnu-ọ̀na agọ́ ajọ ti majẹmu, kí o mú w ton dúró p standlú r.,


26وَعِنْدَمَا يَأْتِي الْمُعِينُ، الَّذِي سَأُرْسِلُهُ لَكُمْ مِنْ عِنْدِ الآبِ، رُوحُ الْحَقِّ الَّذِي يَنْبَثِقُ مِنَ الآبِ، فَهُوَ يَشْهَد لِي، 	 26 Nigbati Olukọni ba de, ẹniti emi o rán si nyin lati ọdọ Baba wá, Ẹmi otitọ, ti ọdọ Baba wá, on ni yio jẹri mi.


ٱلنَّجْمُ وَٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمْرُ فِي هَذَا ٱلْفَرَاغِ فَوْقَنَا، هَذَا ٱلْفَرَاغُ مِنْ هُنَا إِلَى ٱلسَّمَاءِ ٱلأُولَى مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ، ٱلرِّيْحُ فِي هَذَا ٱلْفَرَاغِ، ٱلرِّيْحُ جِسْمٌ. 	 Nitorin l'awa o se fe soro nipa Olorun, lati ni oye nipa Olorun, ibasepo tani pel'Olorun.


وحفظُ مَنْ لَمْ يَزَلْ بالعدلِ يحفظنا 	 -Leekansii, kì í ṣe àwọn tí a ti gbàlà, Sùgbọ́n àwọn tí a


وَرَأَيتَ ابْنَ عَوْنٍ؟ 	 Ṣé iwọ ti ri iru ọmọ bẹẹ ri?


مَا زِلْتِ مِنْ زَمَنٍ قَدِيمٍ تَحْلُمِينْ 	 rẹ eko jẹ tẹlẹ o ni o kan


<~~ عشآنْ نحنْ فِي الليلْ 	 tun ■ Nightly.


فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرْ! 	 Maa ko gàn Ọlọrun ohùn ati ki o sọ ti bi o Gigun o.


رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ خَرَجْتُ، فَأَتَانِي 	 *mo lè bé, mo sì to gbéra: I can jump, I have leaped


بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ؟ 	 ki lo fe je?


إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ ... 	 Oluwa o le bosabe awon ipo aye yi.


(نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ 	 Nwọn o si gbà ogún iṣura.


إْنْ لَم تَكُنْ على طريقِ الحقِ مُؤتَلِفَة. 	 Wọn ko ronu ni ọna ti o tọ.


2424 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ 	 24:48 Ati nigba ti won ti wa ni a npe ni si Allah ati ojise re (Muhammad) ti o nṣe idajọ ki laarin wọn, kan keta ti wọn swerve lọ .


وَخُضُوعي بَيْنَ يَدَيْكَ وَاعْتِمادي عَلَيْكَ، وَتَضَرُّعي اِلَيْكَ، اَدْعُوكَ دُعاءَ الْخاضِعِ الذَّليلِ الْخاشِعِ، الْخائِفِ الْمُشْفِقِ 	 Ranti pe emi ti duro niwaju rẹ, ki o le sọrọ lori wọn fun rere, àti láti yí ìbínú rẹ padà kúrò lọ́dọ̀ wọn.


أَلَمْ تَرَ إِلَى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّل... 	 Ṣé o ò rí bí Olúwa rẹ ti ṣe ọ̀rọ̀ ará 'Ād,


فَلَمَّا رَأَى هَذَا " الْفَرِيقُ الثَّانِي " مَا أَجَابَ بِهِ هَؤُلَاءِ قَالُوا: إنَّهُ حُرُوفٌ وَأَصْوَاتٌ قَدِيمَةٌ أَزَلِيَّةٌ. 	 Nigbati nwọn si wá si ti o ti won jiyan, awọn alaigbagbọ sọ, 'Èyí ni nkankan sugbon to fun awọn ti awọn atijọ eyi .'


فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ وَقَدْ صَلَّوْا رَكْعَةً فَنَادَى: أَلَا إنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ، فَمَالُوا كَمَا هُمْ نَحْوَ الْقِبْلَةِ" . 	 Àwọn àgbààgbà ìlú yóo pe ọkunrin náà, wọn óo bá a sọ̀rọ̀, bí ó bá kọ̀ jálẹ̀, tí ó wí pé, 'Èmi kò fẹ́ fẹ́ ẹ,'


أَلاَ أَيُّهَا الْقَلْبُ اسْتَجِمَّ بِرَوْنَقِي 	 Been to Bún Bò Mạ Ơi Before?


قُلْت: وَالْخَشْيَةُ تَمْنَعُ اتِّبَاعَ الْهَوَى، قَالَ تَعَالَى: {وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى} {فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى} . 	 Ẹ̀rù kò ní bà wọ́n mọ́, wọn kò ní fòyà, ọ̀kankan ninu wọn kò sì ní sọnù, èmi OLUWA ni mo sọ bẹ́ẹ̀.


ظ¢ظ¦ فَلاَ يَكُونُ هكَذَا فِيكُمْ. 	 $1 kìí ṣe ojúọ̀nà ibi-ìkópamọ́ oníìbámu.


ماذَا تُرِيدْ ؟ 	 trirt apa ni gan?


فَاللهَ اللهَ فِي عَاجِلِ الْبَغْيِ، وَآجِلِ وَخَامَةِ الظُّلْمِ، وَسُوءِ 	 Allah ni Olodumare, eni ti Igbesan .


اُريدُ اَن لاَ اُريدَ 	 O ṣeun Emi ko nilo IT.


شَنْ السلام.. 	 Mo pé ó sí níní àláfià.


وَالْأَمْرُ عَلَى خِلَافِ مَا رَأَى. 	 O ju ẹgbẹrun ẹgbẹrun eniyan ti n wo i.


أَجِـبْ إِنْ أَنَا كُـنْـتُ أَنْـتَ . 	 i wanna be able to be me.


وَأَنْهَارًا وَجَعَلَ فِي الْأَرْضِ أَنْهَارًا مِنْ مَاءٍ.. 	 Nigbana ni o tú sinu idẹ, tú omi kekere kan.


فَتُؤْمِنُونَ 	 Sì ti credo.


11الآنَ عَلِمْتُ أَنَّ الرَّبَّ أَعْظَمُ مِنْ جَمِيعِ الآلِهَةِ، لأَنَّهُ فِي الشَّيْءِ الَّذِي بَغَوْا بِهِ كَانَ عَلَيْهِمْ." 	 11 Mo mọ̀ nisisiyi pe OLUWA tobi jù gbogbo oriṣa lọ: nitõtọ, ninu ọ̀ran ti nwọn ti ṣeféfe si wọn.


وَطَلَعْتِ بَدْراً مَا كَمَا 	 Paapaa lẹhinna o lá lasan lati di obirin, kii ṣe obirin kan, ṣugbọn ẹwa.


فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ بِهِ، وَمَا عَدَا 	 O wulẹ, ni apa kan, defiantly, lori miiran - pupọ abo.


وَأَنَاۡ بِهِ زَعِيمٌ 	 Bawo ni olori


لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله ُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ اْلمُلْكُ وَ لَهُ اْلحَمْدُ يُـحْيِي وَيُـمِيْتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ اَللَّــهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَع ذَا اْلجَدِّ مِنْكَ اْلجَد 	 | Sacked ko si ọlọrun sugbon Allah o si pa a, ni mo wipe, ìwọ ojise ti Ọlọrun, ṣugbọn fọhùn fun iberu ti wi apá Se ko inu koto gbogbo ọkàn rẹ paapaa kọ dismissed tabi ko


أَوْ فَتَحَ قَيْدَ عَبْدٍ لِئَلَّا يَأْبَقَ أَوْ عَلَى غَيْرِ عَاقِلٍ، إلَّا بِمُصَاحَبَةِ رَبِّهِ، 	 Kọ () - Kọ data lati ọdọ ẹrú ni idahun si ibeere lati ọdọ oluwa, tabi o le ṣe isinyi gbigbe oluwa kan.


ِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ 	 Awọn Kristiani n wá Ọlọrun ati lati ri i.


بَيْضُ دَجاجٍ 	 Nro lori ẹyin kan .


مِمَّنْ تَوَلَّى قِيَامَ تِلَاوَتِهِ وَ مُرَاعَاةَ حُدُودِهِ وَ أَحْكَامِهِ . 	 Ati pẹlu idajọ ti o ṣe idajọ ati ija.


(وَقِرَاءَتُهَا) أَيْ صَلَاةِ الْعِيدِ (بِكَسَبِّحْ) فِي الْأُولَى (وَالشَّمْسِ) فِي الثَّانِيَةِ 	 ni yoo kọkọ jinde.


بَيْتـ2 Bet 	 Awọn asọtẹlẹ Betting 2 Betting


أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ï'3⁄4 3 ، ذَرُوا النَّاسَ فَإِنَّ النَّاسَ أَخَذُوا مِنَ النَّاسِ وَ إِنَّكُمْ أَخَذْتُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ (صلى الله عليه و آله) وَ مِنْ عَلِيٍّ صلوات الله عليه وَ مِنَّا. 	 Àwọn onígbàgbọ́ kò gbàgbọ́ nínú Ọlọ́run mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, ṣùgbọ́n Ọlọ́run kanṣoṣo tí ó fí ara rẹ̀ hàn bí Bàbá, Ọmọ àti Ẹ̀mí Mímọ́.


فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ، فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى بَقِيَ مَعَ نَبِيِّ اللهِ طَلْحَةُ. 	 2 Nwon o yo nyin kuro ninu sina- gogu: ani, akoko mbo, ti enikeni ti o ba pa nyin, yio ro pe on nse isin fun Olorun.


وَإِذَا دَفَعَهَا الرَّبُّ إِلهُكَ إِلَى يَدِكَ فَاضْرِبْ جَمِيعَ ذُكُورِهَا بِحَدِّ السَّيْفِ. 	 Nǹkan kékeré ni èyí jẹ́ níwájú OLUWA, yóo fun yín ní agbára láti borí àwọn ará Moabu.


وَٱلَّذِينَ جٰهَدُوْا فِيْنَا لَنَهۡدِيَنَّهُمۡ سُبُلَنَاۚ 	 to kikoye tamahe re ba,


وَأَمَّا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتَ عَلَيْهِ يُشَرْشَرُ شِدْقُهُ إِلَى قَفَاهُ، وَمَنْخِرُهُ إِلَى قَفَاهُ، وَعَيْنُهُ إِلَى قَفَاهُ؛ فَإِنَّهُ الرَّجُلُ يَغْدُو مِنْ بَيْتِهِ فَيَكْذِبُ الْكَذْبَةَ تَبْلُغُ الْآفَاقَ. 	 28 Lõtọ́, lõtọ́, ni mo wí fún ọ, ègbé ni fún ẹnití ó parọ́ láti tan ni jẹ nítorí òun rò pé ẹlòmíràn ti parọ́ láti tan ni jẹ, nítorí a kì yíò dá irú ẹni bẹ́ẹ̀ sí nínú ìdájọ́ Ọlọ́run.


مَا هَذَا الَّذِي أَرَاكُمْ تَصْنَعُونَ ؟ ... 	 Wọ́n wá bi wọ́n pé, "Irú agbára wo ni ẹ fi ṣe ohun tí ẹ ṣe yìí?


فَقَالَ الْبَائِعُ: لَا. 	 Yo sí lo sé: NO.


وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴿7﴾ 	 inilaah namenye xde keje carik keje


تَنْتَظِرُ اِنْفِطَارُ يوم جديد .. 	 Mo dupe fun ọjọ titun yi


قَالَ: وَهَلْ رَأوْا نَاري ؟ قالوا: لا ، قَالَ: فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْا نَارِي ؟! 	 ó rán wọn sí Oluwa láti bi í pé, "Ṣé ìwọ ni ẹni tí ń bọ̀ ni, tabi kí á máa retí ẹlòmíràn?


إِنَّ الحِصَادَ كَثِيْر، أَمَّا الفَعَلَةُ فَقَلِيْلُون.أُطْلُبُوا إِذًا مِنْ رَبِّ الحِصَادِ أَنْ... 	 Gẹgẹ bi oluṣọgba ti nṣiṣẹ lile ti n reti eso, bẹẹni Ọlọrun ni ẹtọ ninu rẹ.


رد: خُطُورَةْ نوْم الـْ طِفلْ فِـ الْسَيَآرهْ 	 Itele: Apo Sùn Ọmọ


فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ"32" 	 Taiwo Awoniyi 33'


مولايَ كن ليَ وَحدي ... فإنّني لَكَ وَحدَكْ 	 Taiyou ni se wo mukeru n da, gyakkou I'm alone


ذَهَبَتْ - إِلَى أَيْنَ تَعْبُرُ؟ 	 Que je vite - Que je YiiUsse.


20 لأَنْ مَهْمَا كَانَتْ مَوَاعِيدُ ٱللّٰهِ فَهُوَ فِيهِ ٱلنَّعَمْ وَفِيهِ ٱلآمِينُ، لِمَجْدِ ٱللّٰهِ، بِوَاسِطَتِنَا. 	 20:20 Ati pe inu rẹ kii yoo ni itẹlọrun, ati nigbati o ba ni awọn ohun ti o fẹ, on ki yio le gba wọn.


أَشْرَكْنَ أَشْرَكَتَا أَشْرَكَتْ F 	 O ṣeun pupọ fun pinpin C:


دَلِيْلَ الهَاتِفِ 	 bi la teleIon


33 1 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ ٱتَّقِ ٱللَّهَ وَلَا تُطِعِ ٱلْكَٰفِرِينَ وَٱلْمُنَٰفِقِينَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا 	 13 Ẹnití ó ti ka àwọn ìmọràn Ọlọ́run sí asán, àti tí ó ti ṣẹ́ àwọn ìlérí mímọ́ jùlọ tí a ṣe níwájú Ọlọ́run, àti tí ó ti gbé ara lé ìdájọ́ ti ara rẹ̀ tí ó sì ṣògo nínú ọgbọ́n ti ara rẹ̀.


وَجَزَمَ بِهِ الْمُصَنِّفُ، وَالشَّارِحُ، وَغَيْرُهُمَا. 	 Qù guó yuèjìng ér shī zhě, juédì yě;sì dá zhě, qú de yě;


تَكُنْ للُّغَةِ .. 	 Kai ni awọn ede


حِينْ أَبكِيْ أَلفْ مَرة ... 	 Mo ti lilá"� lati foju oï1⁄4Œè¿ ̃æ ̃ ̄ è¦� å¤"ç�† å®ƒ æ‰� å� ̄ä"¥ é¡oåˆ© è¿�ä1⁄2œ?


{ كُلَّ يَـوْمٍـ هُوَ فِي شَـــأْنٍ } 	 (Gbogbo ni ko).


43:15 وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا إِنَّ الْإِنسَانَ لَكَفُورٌ مُّبِينٌ 	 40:6 Josefu si wọle tọ̀ wọn lọ li owurọ̀, o si ti ri wọn banujẹ,


وَتَجْدِيْدُ المَاءِ لَهُمَا ، 	 Farabale omi yio wa ni dà lori wọn ,


وَبِإِدْلِبَ زَيتُونُ iiفُطُورِي 	 Kẹta, ọti isopropyl jẹ epo polar.


أَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُاللهِ وَبَرَكَاتُهُ 	 | Jẹ alaisan titi Allah ati ojise Re ti mo ti awọn pelvis


بِأَنْ أَقرأْ، 	 nigbati mo n ka


يَعْنِي أَنه كَانَ مَاشِيا. 	 Mo ro pe o jẹ irin.


_ أيْ نوعْ مِنْ الشُوكولَاتاتْ . 	 Iru oogun wo ni chocolate?


سَيَكُوْنُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ شُرْطَةٌ يَغْدُوْنَ فِـي غَضَبِ اللهِ ، وَيَرُوْحُوْنَ فيِ شَخَطِ اللهِ ، فَإِيَّاكَ أَنْ تَكُوْنَ مِنْ بِطَانَتِهِمْ 	 O ti da ejo iku fun Obasanjo, o si n duro de ojo ti yoo fi onte lu idajo naa ki Olorun to o mu kuro, kii se pe Olorun mu kuro lori ite lasan, se lo tun mu kuro ninu aye.


لِيَحْمِلَ ٱلتَّيْسُ عَلَيْهِ كُلَّ ذُنُوبِهِمْ إِلَى أَرْضٍ مُقْفِرَةٍ، فَيُطْلِقُ ٱلتَّيْسَ فِي ٱلْبَرِّيَّةِ. ٢٢22 	 Eyi si ni ere gbogbo eniyan: kí a mú ẹ̀ṣẹ̀ wọn kúrò, nígbà tí ó bá ti ṣe gbogbo òkúta pẹpẹ láti dà bí ohun èèlò tí a fọ́.


وَ هُمْ لايُظْلَمُونَ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِهِ وَ ذُرِّيَّتِهِ وَ اخْصُصْ اَبَوَىَّ 	 Nitorinaa a ko yipada si igbala tẹlẹ ki o waasu fun wọn.


28 وَلكِنْ إِنْ كُنْتُ أَنَا بِرُوحِ اللهِ أُخْرِجُ الشَّيَاطِينَ، فَقَدْ أَقْبَلَ عَلَيْكُمْ مَلَكُوتُ اللهِ! 28 But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you. 	 28 Ṣugbọn bi o ba ṣe pe Ẹmí Ọlọrun li emi fi nlé awọn ẹmi èṣu jade, njẹ ijọba Ọlọrun de ba nyin.


نَزَلْتُ مِنَ السَّمَاءِ 	 Rara, kii ṣe ara mi lati ọrun si isalẹ!


461 لكِنْ عليكَ فَهْمُ آيتينِ منْ - كتابِ ربِّنا لكَ الأَمرُ يَبِنْ 	 4: 170 ẹnyin enia, awọn Ojiṣẹ (Anabi Muhammad) ti o wa si pẹlu awọn otitọ rẹ lati Oluwa, ki gbagbo, o jẹ dara fun o.


أَوْحى إِلَيْهِ رَبُّ العالَمِينَ يا أيُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ 	 "Nígbà tí ẹ bá dé ilẹ̀ tí OLUWA Ọlọrun yín fun yín, ẹ kò gbọdọ̀ tẹ̀lé ìwà ìríra tí àwọn orílẹ̀-èdè náà ń hù.


بِهِ إِذَا رَفَعْتُ إِنِّى قَدْ بَدَّنْتُ 	 Nitorina ni mo bẹrẹ kikọ.


وَيَومَ إِرابَ السَهلِ يَومَ اِستَبتكُمُ 	 Ko ọjọ kan laisi itoju


لأَنَّ هَيَجَانَكَ عَلَيَّ وَعَجْرَفَتَكَ قَدْ صَعِدَا إِلَى أُذُنَيَّ،. 	 Ranti pe emi ti duro niwaju rẹ, ki o le sọrọ lori wọn fun rere, àti láti yí ìbínú rẹ padà kúrò lọ́dọ̀ wọn.


وَلكِنِ ابْسِطْ يَدَكَ الآنَ وَمَسَّ كُلَّ مَا لَهُ، فَإِنَّهُ فِي وَجْهِكَ يُجَدِّفُ عَلَيْكَ." 	 Ife yii fa u lọ si itẹ oore-ọfẹ, nibi ti o ti joko loni ni ọwọ ọtún ti Baba, ọkan pẹlu Rẹ.


9 يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ 	 9 ihinrin nine


الوقف على: [ حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ ] 	 (Ðóêàìè äåðæèìñÿ çà ñïèíêó ñòóëà) Raise your legs.


قَالُواْ حَرِّقُوهُ وَٱنصُرُواْ ءَالِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ 	 Ñëîâ ìíîãî, à òîëêó ìàëî.


مَلَكُوتُ ٱللهِ هُوَ حُكُومَةٌ سَتَحْكُمُ مِنَ ٱلسَّمَاءِ عَلَى ٱلْأَرْضِ. 	 Nǹkan kékeré ni èyí jẹ́ níwájú OLUWA, yóo fun yín ní agbára láti borí àwọn ará Moabu.


عوضَ أنْ يَنمْنَ، الآنَ تحْديداً 	 otoko to onna sono aida ni wa


9 فَطَلَبَ يَسُوعُ مِنْ تَلامِيذِهِ أنْ يُجَهِّزُوا لَهُ قارِباً حَتَّى لا تَزْحَمَهُ الجُمُوعُ. 	 9 O si wi fun awọn ọmọ-ẹhin rẹ̀ pe, ki nwọn mu ọkọ̀ kekere kan sunmọ on, nitori ijọ enia, ki nwọn ki o má bà bilù u.


يَا حَبِيْبْ سَلَامْ عَلَيْكَ صَلَواتُ اللهِ عَلَيْكَ. 	 Sún Mọ́ Ọlọ́run Nípasẹ̀ Àdúrà


يَجِبُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَخْرُجُوا مِنَ الفَصْلِ بِهُدُوءٍ 	 Eyi n gba ọ laaye lati jade kuro ni aaye abẹlẹ.


﴿ فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾ 	 Olorun no I Wasiu ko lo ye ko je iru oyè banta banta bayi I. Ki won ro o loye ni.


وَالْعَالَمُ الَّذِي عَاشَ فِيهِ 	 ni Ọnọmhuẹ ọ gbe


اِسْمِي اَحْمَدُ, وَمَا اسْمُكَ؟ 	 "Sọ fun mi kini o jẹ ati pe emi yoo sọ fun ọ kini orukọ rẹ jẹ" awọn apejuwe?


وَ یُرْجی اَنْ تَجْعَلَنی مِنْ عُتَقاَّئِکَ مِنَ النّارِ 	 àti ohun tí ó wà ní ìsàlẹ̀ ni ó yí padà bi iná


فقال لهم نوحٌ: (يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلَالَةٌ) 	 Îòðåçàëà âñåì: "Åñëè äàí âàì äàð,


رَأيَتَ فَيَكَ كَلَ مَاَ أرَيَدَ 	 O ṣeese, o ri awọn esi ti eyi.


لَمْ أدرِ منَ منَّا الغَرِيمُ العَاثرُ ؟! 	 Tani ninu wa ko mọ iru eso ti o dun bi iru igi ?


عَنْ كُلِّ هَذِي الْهَلْهَلَةْ. 	 Kitun ni gbogbo eleyii bayi


فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Tó o bá ń bá Ọlọ́run sọ̀rọ̀, ìyẹn là ń pè ní àdúrà.


مُسْلِمٌ ج مُسْلِمُونَ 	 C Moses Ayegba


تَـرَكَ قَتَلَ نَحَتَ 	 O shot awọn eniyan nude bi rẹ si dede.


وَلا يَتَنَفَسْ فِى الا مَاءِ 	 Nikan ti fadaka ti omi inu omi.


"أَقْبَلَ مُتَدَحْرِجاً": مُنْقَلِباً بِالتَّتَابُعِ، مُنْحَدِراً. 	 I ó òóðêîâ íà õðåñòèíàõ,


لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لا أُضِيعُ عَمَلَ 	 Bi abajade, Emi ko le ṣiṣẹ fun free.


١٠٢ عَنْ أَحْكَامِكَ لَمْ أَمِلْ، لِأَنَّكَ أَنْتَ عَلَّمْتَنِي. 	 102 Emi kò yà kuro ni idajọ rẹ: nitoripe iwọ li o kọ́ mi.


أَنَّهُ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى 	 Ṣugbọn o ti ṣe ara fun ara mi.


وشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ أَهْلِهَا? 	 Ai intesu u to babbà ?


كُنْتُمْ صَادِقِينَ (31) قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ 	 33 Ati nigbati eyi bá ṣẹ, (kiyesi i, yio de,) nigbana ni nwọn o mọ̀ pe wolĩ kan ti wà lãrin wọn.


وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرَىٰ إِثْمًا عَظِيمًا ۩ 	 Nítorínáà, wọ́n ní ìmọ̀ tí ó ga gẹ́gẹ́ bí ìṣẹ̀dá wọn.


وَ ... ـآلشّمْسْ مَـآ تِفهَمْ ! 	 Mademoiselle YéYé _ be it!


" قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ " أي: قرى قوم لوط. 	 Äàé Áîã , ÿ áûëà áû ðàäà, ëèøü áû íå íà àáîðòû.


وَانْظُمْ قَصِيْدَكَ فِيْ عِلْـمٍ وَمَوْعِظَـةٍ 	 Ati awọn collection fun ara rẹ agbara ati àṣẹ ńlá si o.


إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ) 	 (Êèâàåò íà òðóáêó).


فضاجعَ بِلْهَةَ، مَحظِيَّةَ أبيهِ، فسَمِعَ بِذلِكَ يعقوبُ. ." 	 Fara bale, Ọlọrun Jakobu.


﴿ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ ۖ كُلٌّ۬ يَجۡرِى لِأَجَلٍ۬ مُّسَمًّ۬ى ۚ ﴾ 	 Adia diversin oyeku ti yoo GbE ori Ogbe lesa bo tori ire Gbogbo,


مَنْ يُؤْمِنُ بِي، وإِنْ مَاتَ، فَسَيَحْيَا. 	 Ẹnikẹni ti o ba olote si mi, O wa ni Alaforiji, ti yio, awọn Alanu .


زَادٌ إِذَا جَمَعَتْهُ ذَاتَ شَهَادَةٍ، 	 ni tun témpulu,


فَلْ نَمِيلُ .. 	 Ni ọna ti pe nọmba ...


قُلْتُ: خِفْتَ عَلَيْهِ أنْ يُوخَذَ؟! 	 Mo bi wọ́n pé, 'Ṣé ẹ̀rù ò bà yín láti wá síbí ni?


ا ْل ُم ْؤمِنِينَ وَإِ ْرصَادًا ِلمَنْ حَا َربَ اللّ َه وَرَسُولَهُ مِنْ قَ ْب ُ 	 Igba yen ni iwo yio mo ohun ti Oluwa fe- Ohun daradara re, ona toto ati ileri re.


الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ (5) الجمعة 	 Tabi bẹni wọn jinjin wọn ni kikun ti ọrọ Ọlọrun, ṣugbọn dipo, lẹsẹkẹsẹ baptisi wọn, ni ọjọ kanna ti wọn gbagbọ.


وَالسِّرُّ فَاكْتُـمْهُ وَلاَ تَـنْطِقْ بِهِ 	 Wò ó bí ó ti ń sọ̀rọ̀ ní gbangba tí wọn kò sì sọ ohunkohun sí i.


♦ الجِنْسُ اللطيفُ المَرأَةُ le beau sexe 	 Hidari te ni wa Belle Femme


8 ٱ مَ فِنّ، وٌن شَ كٍلِ لِبَن، 	 8Ohun gbogbo ni ó ń mú àárẹ̀ wá,


وَأَمَّا الدُّيُونُ الثَّابِتَةُ فِي الذِّمَمِ فَقِيلَ: يُسْقِطُهَا مُضِيُّ عِشْرِينَ عَامًا مَعَ حُضُورِ رَبِّ الدَّيْنِ وَسُكُوتِهِ، وَهُوَ قَوْلُ مُطَرِّفٍ. 	 Sugbon kīrtir yasya sa jīvati: "Eniti o ba ti se isé fun Oluwa ma gbe fun lailai;" Bee na a ti ko yin bi a se nse isé Oluwa. ati pélu Olorun a si ma gbe lailai.


‹ٱ مُ عَ شَ قٍ كَوَندِ مَ سْنْن، 	 to aise lagaye ,


لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ 	 Ko si ohun ti o nira fun Ọlọrun lati ṣe, O da gbogbo agbaye, O ni bọtini si gbogbo ilẹkun ati dahun si gbogbo awọn ibeere, ko si ohun ti ko ṣee ṣe fun u lati ṣe.


فَ كَيفْ أنَا ! 	 Quel béta je suis !


فَهَذَا نَصٌّ جَلِيٌّ يُغْنِي اللَّهُ تَعَالَى بِهِ عَنْ تَقَحُّمِ الْكَذِبِ وَتَكَلُّفِ الْقَوْلِ بِالْبَاطِلِ بِالظَّنِّ الْكَاذِبِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ . 	 Bi abajade, wọn bu gbamu, wọn rii pe o jẹ panirun ti otitọ, agbẹnusọ, ati ọta Ọlọrun.


إِخْراجُ أَهْلِهِ مِنْهُ أَکْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ وَ الْفِتْنَةُ أَکْبَرُ 	 Ó kúnlẹ̀, ó gbé ọwọ́ rẹ̀ sókè sí Ọlọrun;


1224 1 8 64 يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ 	 16: 128 Allah ni pẹlu awọn cautious ati awọn ti o ṣe rere .


(قَوْلُهُ أَوْ فِي الْجَمِيعِ) هَذَا هُوَ الْأَوَّلُ. 	 Eyi ni Apeere kan


وَأَجْدَبَ الْمُنْتَجِعُونَ إلاّ مَنِ انْتَجَعَ فَضْلَكَ، 	 Ṣugbọn ti o ba fẹ iru kan nikan ti ododo yi, o le gbin rẹ nikan.


فَيَنْبَغِي فِي شَأْنِهِ الْإِنْظَارُ 	 观看 guān kàn to watch; to view


التحذيرُ مِنْ بِدَعِ شَهْرِ رَجَبٍ 10 / 7 / 1430هـ 	 "Ðåáÿòà âûøëè èç ÁË â 7.30 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè.


" يُرِيـــدُ اللَّهُ أَن يُخَفِّـــفَ عَنكُـــمْ... 	 ti o ba fipamọ...


(مُبْدِعُهُمْ) أَيْ: خَالِقُهُمْ وَمُنْشِئُهُمْ وَمُحْدِثُهُمْ، يُفَسِّرُ ذَلِكَ 	 You sent forth your Spirit , ati awọn ti a dá wọn.


مَنْ قَرَأَ حم الدُّخَان فِيْ لَيلةٍ أَصْبَحَ يَسْتَغْفِرُ لَهُ سَبعُونَ أَلَف ملك 	 Oru naa tesiwaju lati dinku, o ni awọn ẹya mẹsan mẹsan, bii ọjọ, lẹhinna nibẹ


سَأَتَفَرَّغُ لِلْكِتَابةِ عَنِ الأُولمبْيَادْ، 	 Olympics ni ọkàn mi wà gẹ́gẹ́ bí òmùwẹ̀


اللهُ يُحِبُّ أَنْ نَعْدِلْ .. 	 Jesu fẹràn wa bi a ba wa ni


وَ قَالَ نُوْحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْاَرْضِ مِنَ الْكٰفِرِیْنَ دَیَّارًا (۲۶) 	 Äà ïîòîìó ÷òî ìû îòïðàâèì õîòü îäèí ìåòð â ëþáîé óãîëîê íàøåé îãðîìíîé Ðîññèè.


بَلْ مُبتَسِمٌ .. 	 Eeee sta ti je smiri se....


دُونَ أنَامِلَ تَطرُقُهُ 	 Ayé ní kọ̀rọ̀.


اسألُوا شُيُوخَكُمْ وَهُمْ سَيُخبِرُونَكُمْ. 	 Bèèrè lọ́wọ́ àwọn ọdọmọkunrin rẹ, wọn yóo sì sọ fún ọ.


"وَ نَزَّلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ تِبْياناً لِكُلِّ شَيْ ءٍ وَ هُدىً وَ رَحْمَةً وَ بُشْرى لِلْمُسْلِمين " (نحل 89) 	 Nítorí náà, A kúkú ṣe kíké al-Ƙur'ān ní ìrọ̀rùn (fún ọ) pẹ̀lú èdè abínibí rẹ nítorí kí o lè fi ṣe ìró ìdùnnú fún àwọn olùbẹ̀rù (Allāhu) àti nítorí kí o lè fi ṣe ìkìlọ̀ fún ìjọ oníyàn-jíjà.


{ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ الله لَهُ مُلْكُ السماوات والأرض وَمَا لَكُمْ مِّن دُونِ الله مِن وَلِيٍّ وَلاَ نَصِيرٍ } . 	 Njẹ nisisiyi iwọ kì yio lọ si ọrun mọ; ati ni ilẹ, ao pa ọ mọ


وَذَلِكَ جَمِيع كَذَا شِرَاء شَرْعِيًّا بِثمن مبلغه كَذَا 	 Yoo fun ọ ni agbara ti o lagbara, ti o dabi ala ni idapo pẹlu rilara ti o ni itutu ati ni ihuwasi.


فَكَيْفَ اِذَا اَصَابَتْهُمْ مُصيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ اَيْديهِمْ ثُمَّ جَاؤُكَ يَحْلِفُونَ بِاللّهِ اِنْ اَرَدْنَا اِلَّا اِحْسَانًا وَتَوْفيقًا 	 Apa, eyiti a ṣe, ṣe iyatọ ninu awọn burandi rẹ, awọn eroja afikun ti o ṣe awọn ohun ti o ṣe, lile.


وَسَطِكُمْ دَما. 	 A júba yín títí láí


سَفَري بَعيدٌ وَزادي لَنْ يُبَلِّغَنـي***وَقُوَّتي ضَعُفَتْ والمـوتُ يَطلُبُنـي 	 Èmi kò rí ọ̀ràn ikú lára rẹ̀: nítorí náà èmi ó nà án, èmi ó sì fi í sílẹ̀."


ءَأَنْتَ حَقًّا مُوَاطِنٌ رُومَانِيٌّ؟" فَأَجَابَهُ: "أَجَلْ." 	 Ṣe ọmọ Romu ni ọ?Nitorina o wi, "Bẹẹni."


"إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيداً وَنَرَاهُ قَرِيباً." 	 Àwa ti rí ìràwọ̀ rẹ̀ ní ìlà-oòrùn, a sì wá láti foríbalẹ̀ fún un."


قَوْلُهُ: وَلَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ 	 Nigbana ni mo wipe, Kiyesi i, mo wá: ni awọn iwọn didun ti awọn iwe ti o


بَنَيْتُ بِوَعْيِي صُرُوحاً وَرُوحاً 	 Ti o ba ti fi mi pọ pẹlu egungun ati ara.


١٣ عِندَها سَألَنِي أحَدُ الشُّيُوخِ: "مَنْ هُمْ أُولَئِكَ الَّذِينَ يَرتَدُونَ الأثوابَ البَيضاءَ، وَمِنْ أينَ أتُوا؟" 	 13 Ọkan ninu awọn àgba na si dahùn, o bi mi pe, Tali awọn wọnyi ti a wọ̀ li aṣọ funfun nì? nibo ni nwọn si ti wá?


تَجرِيمُ مُعتَنقٍ لِمُنْعَتقِ 	 kimi wa onna ni natte itta


أَمَّا شَهَادَاتُكَ فَلَمْ أَمِلْ عَنْهَا.شواهد متعلقة 	 Ko le jẹ awọn ododo ṣẹẹri miiran ti iwọn yii.


توفى بِدِمَشْقَ وَنُقِلَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَدُفِنَ هُنَاكَ رَحِمَهُ اللَّهُ. 	 a okú ọkunrin ti a fi sinu rẹ sin ati ki o sọji nipa awọn ore-ọfẹ ti Ọlọrun.


فَكَيفَ أُخرِسُ لَحنَ الحُزنِ فِي خَلَدِي 	 Ohun ti mo ti le se nipa nigbati mi obo mu dun nigba ibalopo?


وَالَّذِينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ ﴿۲۷﴾ 	 Ati pe wọn ṣe awọn iṣẹ buburu, ti n binu Oluwa.


16: أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَا رَسُولِهِ وَلَا الْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ 	 6: 140 ni o wa awon ti o nu, lai ìmọ, ti wère pa wọn ara ọmọ ati ki o ṣe eyi ti kò yẹ ti Allah ti pese wọn, fabricating irọ nipa Allah.


مِّمَّا خَطِيٓـَٰٔتِهِمْ أُغْرِقُوا۟ فَأُدْخِلُوا۟ نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا۟ لَهُم مِّن دُونِ الـلَّـهِ أَنصَارًا 	 Dajudaju, labẹ awọn aṣọ ẹwu ni wọn yoo jade, ṣugbọn a ko ṣẹda wọn, ṣugbọn lati ṣe ẹtan ati lati ṣafẹri irọrun.


فلستُ مِمَّنْ يَرومُ المجدَ مُتَّكِلًا 	 Non je ne recherche ni la gloire


ثُمَّ تَتَابَعَ أَهْلُ الْيَمَنِ عَلَى الْإِسْلَامِ، وَكَتَبَ بِذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَجَدَ شُكْرًا لِلَّهِ - تَعَالَى -. 	 "Awọn Anabi (salla Allahu alihi wasallan) dupe fun u thoughtfulness rẹ, ati ki o si yìn i supplicated fun ibukun lori rẹ ki o si ki a koseemani ti a kọ lati ọpẹ ẹka.


هَلْ اَنْتَ سَائِقٌ؟ 	 ATI ati Driver.


مِنْ خِلاَلِ الفَاكِهَةِ 	 Kisel lati awọn eso ti o gbẹ


Joh 7:48 أَلَعَلَّ أَحَداً مِنَ الرُّؤَسَاءِ أَوْ مِنَ الْفَرِّيسِيِّينَ آمَنَ بِهِ؟ 	 7:48 Ni eyikeyi ninu awọn olori gbà á, tabi eyikeyi ninu awọn Farisi?


يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا اتَّقُوْا اللّهَ وَكُونُوْا مَعَ الصَّادِقِيْنَ. 	 A le ṣe afihan Ọlọrun otitọ nipasẹ imọlẹ, ifẹ ati otitọ.


جِيت نَوَّرَت حَيَاتِي 	 'Omo bibi ti yii igbesi aye mi pada.


يُدعَونَ إِلىٰ كِتابِ اللَّهِ لِيَحكُمَ بَينَهُم 	 Ati o si le Olorun bukun fun o.


يا مَنْ زعمتَ بأنَّ شعركَ آيـةٌ 	 Ti wa ni o ja si detangling rẹ gun irun lẹhin ti a iwe?


5 فَافْحَصُوا أنفُسَكُمْ لِتَعرِفُوا إنْ كُنتُمْ تَحيَونَ بِالإيمانِ. 	 5 Ẹ mã wadi ara nyin, bi ẹnyin bá wà ninu igbagbọ́; ẹ mã dan ara nyin wò.


الحُْلُمَ مِنكمْ ثَلَث مَرَّتٍ مِّن قَبْلِ صلَوةِ الْفَجْرِ وَ حِینَ تَضعُونَ ثِیَابَكُم مِّنَ الظهِیرَةِ وَ مِن بَعْدِ صلَوةِ الْعِشاءِ ثَلَث عَوْرَتٍ لَّكُمْ لَیْس عَلَیْكمْ وَ لا عَلَیْهِمْ جُنَاحُ بَعْدَهُنَّ طوَّفُونَ عَلَیْكم بَعْضكمْ عَلى بَعْضٍ كَذَلِك یُبَینُ اللَّهُ لَكُمُ الاَیَتِ وَ اللَّهُ عَلِیمٌ حَكِیمٌ 	 Nigbati o si ti tẹ ile rẹ ti o yoo pin re akoko sinu ipin mẹta, ọkan ìka fun Allah, miiran fun ebi re, ati awọn miiran fun ara rẹ, sibe lati ara rẹ ipin ti o yoo fun idaji akoko rẹ si rẹ sunmọ papa ti yoo lọ si i ati ki o beere ibeere, fihan awọn ifiranṣẹ tabi awọn ibeere lati elomiran.


أَتَفخَرُ بَعدَ بَني قُشَيرٍ 	 I'm very proud to be an igbominan man,omo owo ni e je.


5- لَيْسَ لي عَنْکَ ما حَيَيتْ بِراحٍ 	 Kò ní iye ìgbà tí ó ti tù mí ninu, ninu ìṣòro mi.


حِيْنَ تَغْرُزِيْنَ خِنْجَرَكِ 	 Maṣe gbe lọ ninu ninu erogba yi.


سَعدٌ وَنَحسٌ وَمُلكٌ أَنتَ مالِكُهُ" "تُديلُ مِن نِعَمٍ فيهِ وَمِن نِقَمِ 	 Nígbà náà ni a ó wà nínú ayọ̀ ìfẹ́ Rẹ̀ tí a ó sì yọ àyọ̀ didí ẹni iwenumo àti ẹni mímọ́.


بَلْ هِيَ الذّهَبُ ذاتُه ! 	 Oui je own!


عَنْ عَائِشَةَ radhiyallaahu 'anha قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ، فَإِنْ نَسِىَ فِى أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ: بِسْمِ اللَّهِ فِيْ أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ)). 	 "Abdul Rahman dahùn," Nipa Allah, emi ki yio! "bi o tì isalẹ awọn aso ti mail.


يَعْلَمُونَ (11) 	 gbese kọni (11)


أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ أَبَانٍ، هُوَ ابْنُ خَالِدٍ , عَنْهُ، به. 	 Ru wa ke ghwọlọ ọmọ,


2 شِدَادٌ شِدَادٌ شداد 	 6 Ṣiṣe ṣiṣan pupọ


11: 19 وَلَمَّا صَارَ الْمَسَاءُ، خَرَجَ إِلَى خَارِجِ الْمَدِينَةِ. 	 11:19 Ati nigbati alẹ ti de, ó kúrò ní ìlú.


مَساجِدُهُمْ یَوْمَئِذ عامِرَهٌ مِنَ الْبِناءِ خَرابٌ مِنَ الْهُدی 	 Àwọn abiyamọ figbe ta lórí ọmọ ọdún kan ti wọn wá nílé ìjọsìn l'Akure


مُتَكَرَّر مُتَكَرَّر مُتَكَرِّر تَكَرُّر يُتَكَرَّرُ تُكُرِّرَ تَكَرَّرْ يَتَكَرَّرُ تَكَرَّرَ V 	 乘客对路线有疑问chéngkè duì lùxiàn yǒu yíwèn


يَ ربَ بخيرَ ،، 	 Olorun mi o dara.


يَوْمٍ أَحَقُّ أَنْ تَقُومَ فِيهِ 	 Mo gbiyanju rẹ Mo ro pe o ṣiṣẹ


فَاعْبُرْ مَسافَةَ وردةٍ، 	 jì jì jiě dú wán


وکانَتِ المَرأَهُ امَّ مَولیً لِمُحَمَّدِ بنِ الأَشعَثِ، فَعَرَفَهُ ابنُها، فَانطَلَقَ فَأَخبَرَ ابنَ الأَشعَثِ، فَأَخبَرَ ابنَ زِیادٍ. 	 Ọ rọ ma rho, o dje ẹguọnọ rọyen kẹ avwanre womarẹ o vwo ji Ọmọ rọyen Jesu ro vwo ẹguọnọ kpahen mamọ nẹ o rhi ghwu kẹ avwanre.


أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ ....{16} الحديد 	 Tabi o kọ igbala Kristi, ni mimọ pe iwọ yoo ṣubu sinu idajọ Ọlọrun?


لاَ يُمْكِنُهُ أَنْ يَتَغَيَّرَ نَحْوَنَا.. 	 ko le ibasọrọ ṣe ti o fẹ fun wa lati lọ


﴿6﴾ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا ۚ كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ 	 6: 154 Nigbana ni Mose si A ti fun awọn Book, pipe fun u ti o ṣe rere, ki o si (lati ṣe) pẹtẹlẹ ohun gbogbo, ati imona, ati aanu, ki nwọn ki o le gbagbọ ninu awọn Gbẹhin ipade pẹlu wọn Oluwa .


(6) ــ يَا لَيْلَ الْعِيدِ مَتَى غَدُنَا؟: 	 ??Ïðàâàÿ êíîïêà ìûøè íà ÔÁ DIFF .


"قالُوا يا مُوسى إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ؟ "قالَ: أَلْقُوا. 	 wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí sọ̀rọ̀ sí Mose pé, "Ṣé kò sí ibojì ní Ijipti ni o fi kó wa kúrò láti wá kú sí ààrin aṣálẹ̀?


لعلُكَ تُودُ أنْ تقُولَ لى شئٌ خطيرٌ مُقتضبْ وعلى عجلْ 	 Nisisiyi o le sọ nkan kan ti o niye ati ki o beki.


وَ هَلْ هِيَ بَعيدَة؟ 	 miyaun to farjan


صورَ نَيَكِ مٌصّرَيَةِ 	 Images de Åýméñ Él Àýárí


والْماءُ سَيَرْكُدُ لَنْ يَجْري 	 Omi ó bú kú


جَزآَكّ رَبيِ ـآَلفَ خيِرَ 	 ọ̀rọ̀ tí ó pàṣẹ, fún ẹgbẹgbẹ̀rún ìran,


مَاتَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ المُبَارَك، فَعَزَّاهُ رَجُلٌ مجُوسِي يَعْرِفُهُ فَقَالَ لَه: 	 ti OLUWA Ọlọrun rẹ bi ọ, bi ọkunrin kan bá jẹri ọmọ rẹ, ni


وَمَٓا اَنَا بِطَارِدِ الَّذِينَ اٰمَنُوا اِنَّهُمْ مُلَاقُوا رَبِّهِمْ 	 Wọn ti wa ni awon ti o fi wọn gbekele Oluwa wọn.


20 فِي ذَلِكَ اليَومِ، سَتَعرِفُونَ أنِّي أنا فِي الآبِ، وَأنَّكُمْ أنتُمْ فِيَّ، وَأنِّي أنا فِيْكُمْ. 	 20 Li ojo na li enyin o mo pe, emi wa ninu Baba mi, ati enyin ninu mi, ati emi ninu nyin.


هَلْ يَشْتَمِلُ ذَلِكَ عَلَى خَضْراواتٍ؟ 	 "O busy pèlú àwon àsómú e àbí?


أَيْ مِنْ كَمْ مَسَافَةٍ يُؤْتَى إِلَيْهَا 	 enikéni tí ó bá fetísí mi


قَدْ تسْألونَ مَا سِرُّ جَمَالِ مَدِينةِr 	 Ibeere naa ni, wọn ha mọ ohun ti n ṣẹlẹ paapaa ni awọn agbegbe wọnni?


مولايَ كنْ لِيَ وحدِي 	 Vincent Okoye Wiki


ثُمَّ اعْلَمْ أنَّ يَسوعَ هُوَ قُدْوَتُكَ. 	 Nitori emi mọ pe o ti wa ni wá Jesu, tí a kàn.


أَنا تَحْتَ أَمْرِكَ 	 Amerika ni n gbe.


إِسْتَهْدَفَ لَه الشَّيْئُ: قرُبَ مِنْهُ 	 to jege ala kuldik.


يُقَصَّ عَلَيْنَا مِنْ أَمْرِهِمَا." 	 Nitori nibẹ ni o wa siwaju sii pẹlu wa ju pẹlu wọn. "


فَكَانَ هُوَ الدّوَاءَ لَهَا وَلَكِنْ 	 Had to be Drogba.


فَكَمْ فَكَمْ تَيَمُّني * غُزَيِّلٌ عَقَيْقَلي 	 Ti o ba binu, ronu nipa mi,


وَيُرِيدُونَ إِلَّا مَا قُصِدَ بِهِ وَجْهُهُ مِنَ الْعِلْمِ، فَإِنَّهُ بَاقٍ. 	 Bí ó bá ṣe pé wọ́n gbọ́n ni,tí òye sì yé wọn;wọn ì bá ti mọ̀ bí ìgbẹ̀yìn wọn yóo ti rí.


دُررْ الكَلَآمْ ,, 	 Ti omanse oun gbogbo


يَقُولُ: مَا أَوْهَمه الفؤَادُ أَنه رأَى، وَلَمْ يَرَ، بَلْ صَدَقه الفُؤَادُ رُؤْيَتَه. 	 Îí ðîñòîì ìàë, íî ò ̧ðòûé, âèäíî,


بَنكُ دِ بُكهِ 	 Bel je bank.


يَخْـلُـدُ إلاَّ شـابَــةٌ وأَدَمْ 	 O wulẹ pupọfẹ ati abo.


20 وَقَدِّسُوا سُبُوتِي فَتَكُونَ عَلاَمَةً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ، لِتَعْلَمُوا أَنِّي أَنَا الرَّبُّ إِلهُكُمْ. 	 20:20 Ki o si yà ọjọ isimi mi, ki awọn wọnyi le jẹ ami kan laarin mi ati awọn ti o, ati ki iwọ ki o le mọ pe emi li OLUWA Ọlọrun nyin. '


{وَلا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنْسَاهُمْ أَنْفُسَهُمْ 	 O Se Olorun Wa O Adupe Ore Ofe To Fifun Wa


لِـ تَكُفَ بِـ دَورهَــــا 	 Ṣe ọrẹ rẹ.


وَهُوَ مَنْ يَشفِي كُلَّ أمراضِكِ. 	 tí ó sì wo gbogbo ààrùn rẹ̀ sàn,


9- أَنْ يَكُونَ ذَا ذَكَاءٍ وَفِطْنَةٍ. 	 Wọn jẹ ọlọgbọn ati iṣẹ.


وَلِذَلِكَ عَلَّقَ بِفِعْلِ يَعُودُونَ مَا يَدُلُّ عَلَى قَوْلِهِمْ لَفْظَ الظِّهَارِ . 	 Lẹhinna kan si alamọ-ara nitori ki o le fun ọ ni imọran lori itọju to dara julọ.


16فَإِنْ كَانَ لَكَ فَهْمٌ فَٱسْمَعْ هَذَا، وَٱصْغَ إِلَى صَوْتِ كَلِمَاتِي. 	 16 Njẹ nisisiyi, bi iwọ ba ni oye, gbọ́ eyi, fetisi ohùn ẹnu mi.


16 فَأرسَلُوا تَلامِيذَهُمْ إلَيهِ مَعَ أشخاصٍ مِنْ جَماعَةِ هِيرُودُسَ، وَقالُوا لَهُ: "يا مُعَلِّمُ، نَحنُ نَعلَمُ أنَّكَ صادِقٌ وَتُعَلِّمُ طَرِيقَ اللهِ بِكُلِّ صِدقٍ. 	 16 Wọ́n sì rán àwọn ọmọ-ẹ̀yìn wọn pẹ̀lú àwọn ọmọ-ẹ̀yìn Herodu lọ sọ́dọ̀ rẹ̀ pé, "Olùkọ́, àwa mọ̀ pé olóòtítọ́ ni ìwọ, ìwọ sì ń kọ́ni ní ọ̀nà Ọlọ́run ní òtítọ́.


(30) وَجَعَلُواْ لِلّهِ أَندَادًا لِّيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِهِ قُلْ تَمَتَّعُواْ فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى النَّارِ 	 30 Nitorina nwọn nwá ọ̀na ati mú u: ṣugbọn kò si ẹnikan ti o gbé ọwọ́ le e, nitoriti wakati rẹ̀ kò ti ide.


تَقَيَّأَ أَفْطَرَ " 	 'Bóun mú Epo'


الْأَرْضِ كُلُّهُمْ 	 Pa gbogbo papọ.


وَلَمْ تنْقَرِضِ ! ؟ 	 gona to miyaun


انْصُرْ جُیُوشَ 	 Ige Olasunkanmi


28: 17 وَلَمَّا رَأَوْهُ سَجَدُوا لَهُ، وَلكِنَّ بَعْضَهُمْ شَكُّوا. 	 28:17 Ati, ri i, nwọn si foribalẹ fun u, ṣugbọn awọn àwọn doubted.


غَبِيْتُ غَبِيْنَا غَبِيْنَا غَبيْتُ غَبيْنَا غَبيْنَا 	 mo hùwà òmùgọ̀, n kò sì lóye,mo sì dàbí ẹranko lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ.


1- وَ إِذا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَ أَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ " سوره اعراف، آيه 204." 	 Nígbà tí wọn bá sì gbọ́ ohun tí o ṣe sí wọn, wọn yóo sọ fún àwọn eniyan tí ń gbé ilẹ̀ yìí.


لايُتْمَ بَعدَ احْتِلامٍ. 	 moi non plus je sais je recherche


That is بِأَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ 	 O tan o, nnkan ti wọn wa fun niyẹn.


مُسْتَقیماً فَاتَّبِعُوهُ، وَلا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِکُمْ عَنْ سَبیلِهِ. 	 Rigun, mu adalu sori adiro, ki o má ṣe mu sise.


فِيْ أَيِّ سَاعَةِ نَذْهَبُ اْلاَنَ؟ فِيْ السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ 	 ì ë¦¬7ì ...ì ¬í 8ì ? ora


8:69 فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ 	 8:29 onigbagbo, ti o ba ti o ba bẹru Allah, o yoo fun o kan àwárí mu ati ki o wẹ ti o ti ese re ki o si dariji o.


تَنتَشِرُونَ 20 . 	 ì ¬ì 20ë .


وَ سَ أُعُوْدُ لَكُمْ إِنْ شَاءَ الْرَبْ , 	 Tere Layi Aa Sakde Aa


ـ كِنْدَارَةُ: سَمَكَةٌ لها سَنامٌ . 	 Akole: GBOGBO eda abe orun


وكذلك { وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ } وهم: الصبيان . 	 nwon sile naa ni yii, ni awon omo liye ni, to o.


كُلَّ أُغنِيَاتِيْ 	 Ni gbogbo won ń kọ lórin.


Arab 23 إِنْ غَفَرْتُمْ لأَحَدٍ ذُنُوبَهُ تُغْفَرُ لَهُ، وَإِنْ لَمْ تَغْفِرُوهَا لا تُغْفَرُ." 	 12 Nitoripe emi o ṣãnu fun aiṣododo wọn, ati ẹ̀ṣẹ wọn ati aiṣedede wọn li emi kì yio si ranti mọ́.


لَعِبَ Pope John Paul II أَهَمَّ الْأَدْوَارِ فِى إِنْهِيَارِ الْإِتِّحَادِ الْسُّوڤيتِّى. 	 Pópù Jòhánù Páúlù Èkejì je Popu Ìjọ Kátólìkì tele.


وَفَرَضْتَ مَوَدَّتَهُ عَلى جَميعِ خَليقَتِكَ اَللّهُمَّ فَكَما اَنابَ بِحُسْنِ 	 Wọ́n pète àrékérekè sí àwọn eniyan rẹ;wọ́n sì gbìmọ̀ pọ̀ sí àwọn tí ó sá di ọ́.


فَأنتِ لمْ تَعوديْ تعرِفينيْ 	 ento wun pe wumedo ki dwogo bota."


فَإِن تَجحَدوهُ أَنعُماً بَعدَ أَنعُمٍ 	 Tẹsiwaju bii eyi, iwọ yoo ṣaṣeyọri diẹ sii ju ti o ti ṣaṣeyọri tẹlẹ


هَلْ أَنْتَ يَا حُبُّ 	 Yaad aayi aye Lover


فَقَالَ: (مَا دَعَاكَ إِلَى مَا صَنَعْتَ؟). 	 Nigbana ni o wi fun, "Kili o ṣe ọ?"


سَيَأكُلُونَ ثَمَرَكِ وَيَشرَبُونَ لَبَنَكَ. ٥ وَسَأُحَوِّلُ مدِينَةَ رَبَّةِ عَمُّونَ إلَى حَقلٍ فارغٍ تَرعَى فِيهِ الجِمالُ وَالخِرافُ. 	 29 Kike wọn yio dabi ti kiniun, nwọn o ma ke bi awọn ọmọ kiniun, nitõtọ nwọn o ma ke, nwọn o si di ohun ọdẹ na mu, nwọn a si gbe e lọ li ailewu, kò si ẹnikan ti yio gbà a.


لَمْ حَرْفٌ يَدْخُلُ عَلَى الفِعْلِ المُضارِعِ فيَنْفِى حُدوثَهُ فِى الماضِى ويَجْزِمُهُ؛ قالَ تَعالَى (يا زَكَرِيَّا إنَّا نُبَشِّرُكَ بغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَى لَمْ نَجْعَلْ لَهُ مِنْ قَبْلُ سَمِيًّا) مَرْيَم 7 	 Kilode teyin se pa kokoro na?" kama wa so ti awon eyan, Para-duḥkha-duḥkhī. toba tie je kokoro kekere, sugbon lasiko iku kokoro na jiya, inu eni toje Vaisnava ko le dun: " Kilode teyin se pa kokoro na?"


وسَلَّم لَو كانَ عَلَيْكَ مِثْلُ جبلٍ دَيْناً أَدَّاهُ اللَّهُ عنْكَ ؟ قُلْ: 	 È ïî÷åìó âñå-òàêè âîí òå ãðåþòñÿ ó áåòîííîé ñòåíû? ×òî òàì çà áàíÿ òàêàÿ?


17: 7 وَالآنَ عَلِمُوا أَنَّ كُلَّ مَا أَعْطَيْتَنِي هُوَ مِنْ عِنْدِكَ، 	 17:7 Bayi ni nwọn mọ pe ohun gbogbo ti o ti fi fún mi ni o wa lati ti o.


أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الأَنْصَارِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، قَالَ: 	 Nigbati ẹsẹ wa ti wa ni recited fun u, o si wipe, 'Wọn ti wa ni sugbon iwin-to fun awọn ti atijọ ti.'


11فَتَنْضَمُّ أُمَمٌ كَثِيرَةٌ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ إِلَى الرَّبِّ وَيَكُونُونَ لِي شَعْباً، فَأُقِيمُ فِي وَسَطِكِ، فَتُدْرِكِينَ أَنَّ الرَّبَّ الْقَدِيرَ قَدْ أَرْسَلَنِي إِلَيْكِ. 	 6:19 Sugbon o ti a ti ṣe fun yi nikan, ki iwọ ki o le wo pẹlu ojurere lori adura iranṣẹ rẹ, ati lori rẹ ẹbẹ, Oluwa Ọlọrun mi, ati ki iwọ ki o le gbọ adura ti iranṣẹ rẹ dà jade kuro niwaju nyin,


أَلحَقَّ أَقُولُ لَكُم: مَنْ لا يَقْبَلُ مَلَكُوتَ اللهِ مِثْلَ طِفْلٍ فَلَنْ يَدْخُلَهُ." 	 Mo fẹ́ kí ẹ mọ̀ dájúdájú pé, ẹnikẹ́ni tí kò bá gba ìjọba Ọlọrun gẹ́gẹ́ bí ọmọde, kò ní wọ ìjọba ọ̀run.


إِنَّ اللَّهَ لا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلاً ما بَعُوضَةً فَما فَوْقَها فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَ أَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ ما ذا أَرادَ اللَّهُ بِهذا مَثَلاً يُضِلُّ بِهِ كَثِيراً وَ يَهْدِي بِهِ كَثِيراً وَ ما يُضِلُّ بِهِ إِلاَّ الْفاسِقِينَ 	 | Ọlọrun ko ni lara awọn onigbagbo yoo san nyi nipa kan ti o dara ni igbe aye yi ati ki o ti wa ni san ni awọn afterlife ati awọn infidel Fatam Bhassanath ni awọn aye ti o ba ti Ọlọrun pade doomsday a ko fi fun fun u nipa kan ti o dara ère


ولكِننيْ كَـ ذلكَ أخشىْ رَبيْ .. 	 ẹ̀rù sì ba mi fún iṣẹ́ rẹ Olúwa


شِئْتَ، فَرَجَفَ بهِمُ الجَبلُ فَسَقَطُوا، وَجاءَ يَمشي إِلَى المَلِكِ، فَقَالَ لَهُ المَلِكُ: مَا فَعَلَ أصْحَابُكَ؟ فَقَالَ: كَفَانِيهمُ الله تَعَالَى، فَدَفَعَهُ 	 Â ýòîì ñëó÷àå òå, êòî íå ìîæåò íàéòè ðàáîòó âûíóæäåíû ñîãëàøàòüñÿ íà óõóäøåíèå óñëîâèé íàéìà.


ولقوله: كَذَلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ 	 Ṣùgbọ́n OLúWA wí fún un pé, "Dájúdájú ìwọ rẹ́rìn-ín." _ Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní (YCB) _ Download The Bible App Now


أَينَ دَفءَ حبكَ 	 Ore mi nibo lo nlo leyin aiye


انتبهوا لما تشربون ماء زمزم (مَاءُ زَمْزَمَ لِمَا شُرِبَ لَهُ) 	 lẹsẹkẹsẹ lẹhin ti ijidide lati mu idaji gilasi ti omi mimu daradara (kii ṣe ti o ni agbara).


س ِمنَ الِيَانِ ، وَ ُك ّل مَا لَيْ َ 	 Yin ni yin ni,ke ni se omiran.


وأَنتَ فالبَثْ سَبعَةَ أَيَّامٍ حتَّى آتِيَكَ وأُعلِمَكَ ما تَصنَع." 	 Dúró níbẹ̀ fún ọjọ́ meje, títí tí n óo fi dé, n óo sì sọ ohun tí o óo ṣe fún ọ.


كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فانٍ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلالِ وَالإكْرَامِ 	 Nítorí náà, gbogbo àwọn tí wọ́n bá jẹ́ tirẹ̀ lára yín, kí wọ́n lọ sibẹ, kí OLUWA Ọlọrun wọn wà pẹlu wọn.


وَلَمْ يَكُنْ مِنْ هَدْيِهِ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ تَقْدِيرُ الْمَسَافَةِ الّتِي يُفْطِرُ فِيهَا الصّائِمُ بِحَدّ وَلَا صَحّ عَنْهُ فِي ذَلِكَ شَيْءٌ. 	 O tun ṣalaye pe ẹlẹyinju aanu ni ọkunrin ọhun ti ko fọrọ awọn mẹkunnu ṣere, o wa gbadura pe ki Ọlọrun fọrun kẹ, ko si tẹ ẹ si afẹfẹ rere.


الآية رقم (244) - وَقَاتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 	 24:25 Lori ti Day Allah yoo san wọn nitori wọn ni kikun, nwọn o si mọ pe Allah ni ko o otitọ .


ما سَأَلْتُ اللهَ مِنَ الْخَيْرِ إِلاَّ سَأَلْتُ لَكَ مِثْلُهُ وَما اسْتَعَذْتُ مِنَ الشَّرِ إِلاَّ اسْتَعَذْتُ لَكَ مِثْلُهُ. 	 Olúwa Ọlọ́run rẹ yóò gbé wolii kan dìde fún ọ láàrin rẹ, nínú àwọn arákùnrin rẹ, bí èmi, Òun ni kí ẹyin kí o fetisi (Deut.


ككنتْ سَآهيْ .. 	 POA - Atún tun tun...


سيرُوا، ولاَ تَحْفِلُوا إتْعابَ رَاحِلَةٍ،***إلى إمَامٍ بِسَيْفِ الله مَنْصُورِ 	 Kò ní já ọ kulẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni kò ní kọ̀ ọ́ sílẹ̀, títí tí iṣẹ́ ilé OLUWA yóo fi parí.


New Age - سَبَبٌ للرجاء 	 Fun alẹ - ọkan ọdunkun ti a yan ni lọla.


كٗسْكَ كٗرَ لَنْنُو وَلْلُونُو وَ DNA دٗ وَ كَلَكْتٗ دٗ سَمْنُو سَيْلْ وُرَتٗ لَنْ وَكَجِنْ 	 Eyi ni a ṣe iṣeto nipasẹ orisirisi awọn awọ.


وَحُكَّامٌ خَوِّنْ مِنْ العربان 	 bẹru ti awọn Ju ati ki o sá lati wọn.


نعَم، خَرَجْتُ مِنْ لَدُنِ الآبِ وأَتَيْتُ إِلى العَالَم، والآنَ أَتْرُكُ العَالَمَ وأَمْضِي إِلى الآب 	 28 Mo ti odo Baba jade wa, mo si wa si aiye: ewe, mo fi aiye sile, mo si nio sodo Baba.


أَيْ أَفْضَلُهُمْ وَلَا يُوصَفُ بِأَنّهُ وَسَطٌ فِي الْعِلْمِ وَلَا فِي الْجُودِ وَلَا فِي غَيْرِ ذَلِكَ إلّا فِي النّسَبِ وَالشّهَادَةِ كَمَا تَقَدّمَ وَالْحَمْدُ لِلّهِ وَاَللهُ الْمَحْمُودُ. 	 Ti ko ba mọ, ko jẹ ọlọgbọn-gbogbo; ṣugbọn ti o ba mọ, o jẹ iṣe ti insolence ati impudence lori apakan ti olubẹ lati beere ohun gbogbo-ọlọgbọn ati gbogbo agbara ti o lagbara lati ṣe iṣe, laini bi ibeere ti daba ni imọran pe oloye gbogbo ọlọgbọn boya igbagbe lati ṣe ohun ti o yẹ ki o ṣe, tabi ko mọ pe o yẹ ki o ṣee.


مَــا زالَ لَـيْـــلُ فِـلسْـطـيــنٍ بِــــهِ سِـــمَـةٌ ... 	 Baki baki ni ore ~~~


وَ رُبَّ يَسِيرٍ أَنْمَى مِنْ كَثِيرٍ! 	 jìn ,lè fú tiān mìng fù xī yí !


لَستُ مثآليَهْ ولكَنْ 	 Si je suis élu.e, je m'engage à:


16 وَعِنْدَمَا تَصُومُونَ، لاَ تَكُونُوا عَابِسِي الْوُجُوهِ، كَمَا يَفْعَلُ الْمُرَاؤُونَ الَّذِينَ يُقَطِّبُونَ وُجُوهَهُمْ لِكَيْ يَظْهَرُوا لِلنَّاسِ صَائِمِينَ. 	 Â áà 16 âåêå ýòîò áà òåðìèí áà èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ áà îáîçíà÷åíèÿ ïðîõîäîâ èëè áà êðûòûõ ãàëåðåé â áà ìîíàñòûðÿõ.


وَ الفَرحُ يُعَانْقُنْي بِكَ وَ لِ قلبي يلثمْ 	 Olùfẹ́ mi gbọ́wọ́ lé ìlẹ̀kùn,ọkàn mi sì kún fún ayọ̀.


12: 37 وَمَعَ أَنَّهُ كَانَ قَدْ صَنَعَ أَمَامَهُمْ آيَاتٍ هذَا عَدَدُهَا، لَمْ يُؤْمِنُوا بِهِ، 	 12:37 Ati biotilejepe o ti ṣe iru nla ami ni won niwaju, nwọn kò gbagbọ ninu rẹ,


7 وَبَعْدَ ذلِكَ قَالَ لِتَلامِيذِهِ: "لِنَرْجِعْ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ!" 	 7 Njẹ lẹhin eyi li o wi fun awọn ọmọ-ẹhin rẹ̀ pe, Ẹ jẹ ki a tún pada lọ si Judea.


" إبحثْ فيْ قصَهہِ إنمِيْ * 	 Wo itanran iṣoogun rẹ


ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ 	 Ìwọ Allah, a ti gbà ninu rẹ, lai ri i,


دَوَيُّ المَوتِ لَيسَ لَهُ دَواءُ 	 Ikú kìí se ẹgbẹ́ àrùn o.


مَا أَنْتَ أَمْلَكُ بِهِ مِنِّي ، 	 Iwo ni alabo mi


وَحْدِيٌ مَعْ اَلْنٌِّجُوُم 	 wanna be senger here.


مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ) 	 Ọgbọn jẹ gidigidi jinna, nitorina tani yoo fi han rẹ?


قَوْلُهُ تَعَالَى: فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ 	 Ibeere: "Kínni pàtàkì Oúnjẹ Alẹ́ Olúwa/Ìdàpọ̀ Onígbàgbọ́?"


سَيَبْزُغَنَّ فَجرُ يومٍ مُشرِقٍ بَشَّرَ بِهِ الرَّحمنُ الرَّحيمْ 	 ní ọjọ́ yẹn ni wọ́n máa mú iná Jahanamọ wá.


مِنْهُوْ يِساوِي غَلاكْ 	 Guttalax ni awọn analogues.


2 كَفَّيْہِ كَفَّيْهِ كفيه 	 2 Min far Minu isa


مِنْ رَبِّكُمْ." 	 " onise iyanu


لِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۢ 	 Bakan naa ni O yanana rẹ pe ko si ẹsin kan ti Ọlọrun yan ni pọṣin si ekeji nitori Ọlọrun kan naa lo ti ipasẹ Oduduwa da gbogbo ẹsin saye.


بِعَظَمَتِهِ وَ نُورِهِ 	 Nla wiwo ati ounje.


(59:8:15) warasūlahu and His Messenger يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا وَيَنْصُرُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ 	 Awọn ife ti a olusin ti Allah ati ojise Re da ni ìgbọràn ati ki o ni dùn pẹlu awọn ofin ti awọn mejeeji Allah ati awọn woli rẹ.


لَكَ خطَايَاك!." 	 Nítorí ẹṣẹ rẹ sibẹ. "


3:130 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبَا أَضْعَافًا مُضَاعَفَةً وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ 	 30:33 Nigbati ipọnju ti yio ba eniyan ti won tan fun u pipe won Oluwa ni adura, sugbon nigba ti o jẹ ki wọn lenu rẹ anu, diẹ ninu awọn ti wọn fi awọn oluranwo si Oluwa wọn ,


دَفنه، وَأَيْضًا خلطه، وَالْأَمر: اشْتَدَّ، وَالْكتاب: درس، (وَالْكَسْر) فِي هذَيْن مسموع أَيْضا. 	 Âàø ðàññêàç, óâàæàåìàÿ Ìàðèÿ, íà ìîé âçãëÿä, íå ñîâñåì óäà÷íûé.


4: 26، "وَلِشِيثَ أَيْضًا وُلِدَ ابْنٌ فَدَعَا اسْمَهُ أَنُوشَ. 	 4:26 Ṣugbọn Seti pẹlu ni a bi ọmọkunrin kan, eniti o pe ni Enos.


6 دَعَوْتُكَ لِأنَّكَ تُجِيبُنِي يا اللهُ! 	 6Èmi ké pè ọ́, Ọlọ́run, nítorí tí ìwọ yóò dá mi lóhùn


مَنْ سَاءَهُ سَبَبٌ أَوْ هَالَهُ عَجَبٌ 	 Ò ni taló nyo akápo omo t'òun lénu?


أَسبٰبَ السَّمٰوٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلىٰ إِلٰهِ موسىٰ وَإِنّى لَأَظُنُّهُ كٰذِبًا ۚ وَكَذٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرعَونَ سوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبيلِ ۚ وَما كَيدُ فِرعَونَ إِلّا فى تَبابٍ 	 1 OLUWA si wi fun Mose pe, Emi o tun mú iyọnu kan wá sara Farao, ati sara Egipti; lẹhin eyinì ni on o jọwọ nyin lọwọ lọ lati ihin: nigbati on o jẹ ki ẹ lọ, àtitán ni yio tì nyin jade nihin.


الآية رقم (13) - ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَآقُّواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَمَن يُشَاقِقِ اللّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ 	 3: 141 ati ki Allah yoo si wo awon ti o gbagbo ki o si efface awọn alaigbagbọ .


"كَلمَ شِن سَمٗن"اَلَمَ كٗلَ فٗلٗم يُو شَا "شِلِرِتِي" لَن نُوتٗنَمَدٗ شَا سُرُو كَرنُ كٗن 16-بِيلَن شُوتُلُوُ. 	 Oro naa "iwo-ẹmi ijinle" ni ifowosi han ni awọn ọgọrun ọdun ọgọrun ọdun XX.


سَلمى فَقودينيَ عَبرَ الظَلامْ 	 Ó lé mi wọ inú òkùnkùn biribiri.


(وَإِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ) مِنْ أَنْ يَنَالَهُ سُوءٌ. 	 Ni ibikibi ni Agbaye!


والـخُبْزُ الَّذِي أَنَا أُعْطِيهِ هُوَ جَسَدِي، مِنْ أَجْلِ حَيَاةِ العَالَم." 	 Oúnjẹ tí èmi yóo fi fún un ni ẹran ara mi tí yóo fi ìyè fún gbogbo ayé.


قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ: وَلَقَدْ آتَيْنَا بَنِي إِسْرَ ائِيلَ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَ زَقْنَاهُم مِّنَ... 	 Omar je bayi o si wipe, "Allah ti ko o paṣẹ lati ṣe ohun ti o wa ni lagbara lati ṣe."


فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَها مِنْ وِعاءِ أَخِيهِ كَذلِكَ كِدْنا لِيُوسُفَ ما كانَ لِيَأْخُذَ أَخاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلاَّ أَنْ يَشاءَ اللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجاتٍ مَنْ نَشاءُ وَ فَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ 	 "Sọ fún Aaroni arakunrin rẹ pé kí ó má ṣe máa wọ ibi mímọ́ jùlọ, tí ó wà lẹ́yìn aṣọ títa, níwájú ìtẹ́ àánú tí ó wà lórí àpótí ẹ̀rí nígbà gbogbo, kí ó má baà kú; nítorí pé n óo fi ara hàn ninu ìkùukùu, lórí ìtẹ́ àánú.


مَنْ سَيَزْرَعُ الدَّمْعَ فِي لَحْظِ اليَاسَمِينْ؟ 	 Ta ló ń fi ikú Ísíakà Adélékè ṣe'ré ọwọ́?


كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ((قال: نعم)) رَبَّنَا 	 O ni: Ododo ni o sọ.


وَكُلُّ فَرْدٍ عِنْدَنَا عَدْلٌ رِضَى 	 Igba diẹ ni ilowosi kokoro kan wa.


وَلاَ لَفْتَةٌ لِغَزَالِِ 	 Kò ì tìí tó àsìkò tí yóò kǔ.


(وَ الْمُعْتَبَرُ) مِنْ الشَّرِکَهِ شَرْعًا عِنْدَنَا 	 O ti wa nipa ti Ẹmí, o kún fun ore-ọfẹ ati otitọ.


.وهِيَ فِي ذاتِي 	 Òun alára 他自己


وَ مَنْ کانَ فى هذِهِ اَعْمى فَهُوَفِى الاْخِرَةِ اَعْمى وَ اَضَلُّ سَبیلاً 	 Îòòóäà îòêðûâàåòñÿ ÷óäåñíûé âèä íà âåðøèíó Íèëãèðè, â òîì ÷èñëå íà ðàññâåòå.


عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَعَادَهَا وَفَتَحَ بَيْتًا آخَرَ 	 Tóu dǐng yí gè tiān, jiǎo tà yì fāng tǔ,


كَمآ تُريدَ 	 Iyatọ ti o ba nilo


لَّا يَسۡمَعُونَ فِي?َا لَغۡوً۬ا وَلَا كِذَّٲبً۬ا 	 Êàêîâ æå áóäåò òîò ñóä, êîòîðûé Õðèñòîñ ïðîèçâåäåò íà Ñâîåì ïðåñòîëå?


وَ آيَةَ السُّخْرَةِ ، وَ شَهِدَ اللَّهُ ، وَ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، إِحْدَى عَشْرَةَ مَرَّةً. 	 ẹlẹri ati awọn oluranlọwọ (si rẹ iranlowo) pẹlu Ọlọrun, ti o ba ti o ba wa ni


﴿3﴾ ذَٰلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْبَاطِلَ وَأَنَّ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الْحَقَّ مِنْ رَبِّهِمْ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَالَهُمْ 	 47: 3 Eleyi jẹ nitori awọn alaigbagbọ tẹle iro nigba ti awọn onigbagbo tẹle awọn otitọ lati Oluwa wọn.


تَذْكَرْ يَا فِدَاكَ دَمِي وعُمُرِي 	 Ranti, ilera ati iṣesi rẹ ti o ṣe ara rẹ.


اَنْتَ You: 	 Ati tun fi kun:


لَبِسَ ، يَلبَس To wear 	 jijori to ambala


تَ َريَ َديَ َن أَيَ َ 	 Emi yoo fẹ lati mọ bi o ṣe le mọ eyi?


فقَالَ بُطْرُسُ لِيَسُوع: رَابِّي، حَسَنٌ لَنَا أَنْ نَكُونَ هُنَا! 	 Meri ghi sẹ ehe ne Jesu ye, ọ fan fi iguẹ vbe odaro ẹre, ọ wẹẹ, "Nọyaẹnmwa, akpawẹ u rre emwa na, ọtẹnmwẹ ghẹ wu!"


صُورَتُهُ تَكُونُ أَحْسَنَ الصور 	 Mo ti ṣafikun awọn fọto fun aworan apejuwe.


أُحِبُكُمْ يَا أَخَوَاْتِيْ 	 Love Abodunrin


*مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فيه عِلْمًا سَهَّلَ الله له بِهِ طَرِيقًا إلى الْجَنَّة*ِ 	 Ẹ kíyèsí ọgbọ́n Ọlọrun, nítorí pé, ta ló lè tọ́ ohun tí ó bá dá ní wíwọ́?


لَمْ يَسْتَضِيئُوا بِنُورِ الْعِلْمِ وَ لَمْ يَلْجَأُوا اِلَي رُكْنٍ وَثِيقٍ؛ 	 Ñ ò ̧ïëûì ïîæåëàíèåì âäîõíîâåíèÿ íà ìàñøòàáíûé ïðîåêò,


يَسُرُّكَ مَظْلوماً، ويُرْضِيكَ ظالِماً، 	 Ê òîìó æå åùå è ñûïü ïîòîì íà÷àëàñü, áûëè äàæå âîëäûðè íà òîì ìåñòå.


﴿وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ (118) إِلا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ﴾ 	 " Kò si ẹnikan ninu yin afi ki o kọja nibẹ, o jẹ ọranyan ti Oluwa rẹ ti se idajọ rẹ, ti kò ni i yẹ.


مُحِبُكَ مِنْ اليوم 	 leo je l'adore


فَهَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُمْ فَهِمُوا أَنَّ مَذْهَبَ الْمُدَوَّنَةِ هَذَا يَقْتَضِي تَرْجِيحَهُ، وَاَللَّهُ أَعْلَمُ. 	 Bí ó bá ṣe pé wọ́n gbọ́n ni,tí òye sì yé wọn;wọn ì bá ti mọ̀ bí ìgbẹ̀yìn wọn yóo ti rí.


((وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى)) أي: لقربى. 	 Ó íî÷è ïðîñèò îí,


فَقَالُوا: قَدْ قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. 	 O ni: Ododo ni o sọ.


فإنْ يَنْأَ المَحَلُّ فَقَدْ أراكُمْ 	 Ti o ba de laipe, nigbana ni emi o ri ọ pẹlu rẹ.


قَدِيْرٌ عَلَي مَا يُرِيْدُ 3 كَالِي 	 Ti o dara ju Rate3 paṣipaarọ


هَلْ مِنَ الْمَعْقُولِ اَنَّ كَلِمَةَ رُبَّمَا مَحْظُورَةٌ عَلَى اللهِ! 	 O daju wipe awọn ọrọ ti mimo li ọrọ Ọlọrun fúnra ni significant.


لاَ تَكُنْ جَبَاناً حوارات 	 Maṣe fun awọn ọrọ asọye


وَ حنِينٍ زآد _ " بسَ شُويَ ! 	 Babatunde Olatunji - "Odun De!


فَقیلَ: یا رَسول اللّه ِ، وَ كَیْفَ ذلِكَ؟ قالَ: لاِنـَّهُ اِذا تابَ مِنْ ذَنـْبٍ وَقَعَ فى اَعْظَمَ مِنَ الذَّنـْبِ الّذى تابَ مِنْهُ؛ 	 O jẹ ẹniti o ṣẹda aworan ti o sọ fun oluwo naa: "Ṣe ko ni oye?."


وَتُوبُوا إِلَى اللَّـهِ جَمِيعًا أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ-النور: ٣١ 	 Âå÷åðÿëè âú äîì ÿñíåâåëìîæíîãî ìíîã3å, âú òîìú ÷èñë è ÿ.


(یَـٰۤأَیُّهَا ٱلنَّبِیُّ حَسۡبُكَ ٱللَّهُ وَمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ) 	 Ma jeko ya e lenu ti ba lo ra beamer, Able God lasan legbo te lo n sina


ثمَّ کلِى مِن کلِّ الثَّمَرَتِ فَاسلُکِى سبُلَ رَبِّکِ ذُلُلاً یخْرُجُ مِن بُطونِهَا شرَابٌ مخْتَلِفٌ أَلْوَنُهُ فِیهِ شِفَاءٌ لِّلنَّاسِ إِنَّ فى ذَلِک لاَیَةً لِّقَوْمٍ یَتَفَکَّرُونَ 	 Siwaju si, tẹsiwaju lati mu ikarahun naa, o nilo lati mu ọbẹ kan pẹlu gbogbo leaves ti o ni oke, nitorina o ke awọn isan ti o pa awọn oju-titi mọ.


بِذَلِكَ أَمْ لَا؟ 	 Said nlo diẹ ninu awọn yi?


فِى كُلّ شَهْرٍ مِنْ ثَوَابٍ؟ قَالَ: 	 Kini awọn akọmọ fun awọn oṣooṣu?


وَهِيَ أَنْ يَبْرُزَ الضَّعِيفُ الَّذِي لَا يَثِقُ مِنْ نَفْسِهِ. 	 Wọn yoo ni anfani lati kolu ẹnikan ti o gbẹkẹle ni akoko yii.


نَعَم وَ مِنْ أَينَ أَنتَ؟ 	 Kini Awọn Akọsilẹ Ayelujara ati Nibo Ni Wọn Ti Wa?


وَ جَزِيلِ عَطَائِكَ عِنْدِي ، 	 Ati awọn ti o yoo jẹ awọn iranṣẹ rẹ.


الثَّانِيَةُ: قَوْلُهُ " يَقُولُ لَهُ الْقَاضِي: إنْ أَجَبْت وَإِلَّا أَجْعَلُك نَاكِلًا " ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، قَالَهُ الْمُصَنِّفُ، وَالشَّارِحُ، وَابْنُ حَمْدَانَ وَغَيْرِهِمْ. 	 35:3 Fun o ti sọ, "Ṣíṣe ohun tí ó tọ́ kò dùn mọ́ ọ nínú,"Ati, "Bawo ni yoo ṣe ṣe ọ ni anfani, bi mo ba dẹṣẹ?"


وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلْمُجْرِمُونَ نَاكِسُوا۟ رُءُوسِهِـمْ عِندَ رَبِّـهِـمْ 	 Nigbati o pada si wọn, nwọn o bura si o nipa Allah ti o le ba yà kuro wọn.


يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلَى مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 	 O outspreads ati ki o withholds rẹ ipese si ẹniti o yio, ti yio, o ni o ni imo ti ohun gbogbo .


وَأنتُم دَاخِرُونَ 	 Pilladaa.. ninu choosi


مُُسسُُِ سَنتِ تَبِكِ 	 Co je bene tibi


10: 30 فَإِنْ كُنْتُ أَنَا أَتَنَاوَلُ بِشُكْرٍ، فَلِمَاذَا يُفْتَرَى عَلَيَّ لأَجْلِ مَا أَشْكُرُ عَلَيْهِ؟ 	 10:30 O ba ti mo nibe pẹlu idupẹ, ẽṣe ti emi o wa ni ka ọran si lori wipe fun eyi ti mo ti fi ọpẹ?


" وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِيْ " 	 Ẹ máa ṣe èyí ní ìrántí mi.


ومالٌ دَوْكَس: كَثِيرٌ؛ عَنْ كُرَاعٍ. 	 Owo nla. ti o tọ pupọ.


سَلَبَتْ قَلْبِيّ أِمْرَأَةٌ 	 Ifa ni eleyii, o ni obinrin kan.


17:79 مَّحْمُودًا praiseworthy وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِۦ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰٓ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا 	 11 Bẹ̃li Ọba yio fẹ ẹwà rẹ gidigidi: nitori on li Oluwa rẹ; ki iwọ ki o si ma sìn i.


وَ اَنْتُمَ فی رَفاهِیَّةٍ مِنَ الْعَیْشِ، و ادِعُونَ فاكِهُونَ آمِنُونَ، تَتَرَبَّصُونَ بِنَا الدَّوائِرَ، وَ تَتَوَكَّفُونَ الْاَخْبارَ، وَ تَنْكُصُونَ عِنْدَ النِّزالِ، وَ تَفِرُّونَ مِنَ الْقِتالِ. 	 Ïðèâÿæèòå óðîâåíü áàñà ê íåïîäçâó÷åíîé áî÷êå, à ãèòàðó (û) ê ìàëîìó áàðàáàíó, ìîæåò ïîëó÷øå áóäåò.


بلْ سَ أبتسمْ فيٌ كلْ حينْ 	 Gbogbo ọjọ Emi li ohun ti ẹrín;


اللَّهَ يَرْفَعُ بِهَذَا الْكِتَابِ أَقْوَامًا ، وَيَضَعُ بِهِ آخَرِينَ " . 	 Ibukun ni fun ẹniti o pa awọn ọrọ asotele ti iwe yii mọ. "


32 وَهُوَ يَشْهَدُ بِمَا سَمِعَ وَرَأَى، وَلاَ أَحَدَ يَقْبَلُ شَهَادَتَهُ! 	 32 Ohun ti o ti ri ti o si ti gbọ́ eyina si li on njẹri rẹ̀; ko si si ẹniti o gbà ẹrí rẹ̀.


فَأُتِيَ بِهَا رَسُولَ اللّهِ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ فَرَدّهَا بِيَدِهِ . 	 Maa ko gàn Ọlọrun ohùn ati ki o sọ ti bi o Gigun o.


مَا أَنَا إِلَّا رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ . 	 Eleyi jẹ fun awọn Musulumi nikan.


لِلْمُؤْمِنِ ثَلاَثُ سَاعَات: 	 O le danwo EMI-DỌDỌ fun ọsẹ meji akọkọ:


3- قال الله تعالى: ﴿ أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ ﴾ [الزمر: 57]. 	 Allah sọ pé, "Sọ (Muhammad Anabi), 'Ti o bani ife Allah, tẹle mi ati Allah yio fẹ o " (3:31).


إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَO 	 Awọn ẹmi buburu rẹ n ni idiwọ fun iwọ lati mọ otitọ ki o le jẹ alaimọ aditi, o lodi si Ẹmí Ọlọrun.


قَالَ الطَّبَرِيُّ: وَهَذَا لَا مَعْنَى لَهُ; لِأَنَّ هَذَا حُكْمٌ غَيْرُ الْأَوَّلِ وَإِنَّمَا هَذَا حُكْمُ مَنْ لَمْ يَجِدْ كَاتِبًا. 	 Ti Anabi kan ba papoda, Anobi miran ni yio ropo re sugbon Anobi kan ko ni wa mo lehin mi.


وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ، قَضَيْتَهُ لِي، خَيْراً ." 	 Iwọ o si ta ororo si ẹnikẹni ti emi o fihàn fun ọ. "


﴿ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ﴾ 	 Ati pe o soro lati pa wọn mọ, nitori pe wọn ṣe odò nla, ti o han paapaa fun awọn oniriajo ti ko ni iriri.


﴿61﴾ قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَىٰ أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ 	 16 Lati igba na lọ li o si ti nwá ọ̀na lati fi i le wọn lọwọ.


لَكُمْ كُلَّ الَمُنىْ ' 	 Âîò ïðÿì ñîâñåì-ñîâñåì."


(وَإِنْ نَوَى) مُلْتَقِطُهُ (تَمَلُّكَهُ): أَيْ الْآبِقِ (قَبْلَ السَّنَةِ فَغَاصِبٌ) 	 Äà, ñâîèì ìåíÿ îíà íå íàçâàëà,


أَمْرَكَ قَالَتْ فَقَامَ سَعْدُ 	 Iwo nro wipe omo Ameika ni e.


أَنْشَأَ , يُنْشِئ , الإنْشاء 	 Ba bi bu be bo, pa pi pu pe po, popopopopo


كيفَ لَم يَكُنْ لَدَيْكَ أَينَ تَسنِدُ رَأسَكَ 	 Nibo ni o dara lati sun ori rẹ?


إِذا زُلزِلَتْ وَالناسُ أَرضٌ فَإِنَّهُ 	 3 Nígbà tí ayé àti àwọn ènìyàn ibẹ̀ wárìrì,


تَعالَيْتَ يا مَتينُ 	 Adetunji, MT.


بَعضُهمْ قرِيبْ و الآخرُ بَعيدْ ! 	 méi yuè lái lín sì , míng míng gè bì mén 。


أَحمَدُكَ يا رَبَ لِأَنَّكَ غَضِبتَ علَيَّ 	 Oluwa, emi run ninu ibinu ododo rẹ.


وَنَصَّ فِي رِوَايَةٍ: عَلَى أَنَّ مَنْ أَوْصَى لِأَجَانِبَ، وَلَهُ أَقَارِبُ مُحْتَاجُونَ: أَنَّ الْوَصِيَّةَ تُرَدُّ عَلَيْهِمْ. 	 Kí nǹkan tí eniyan ṣe, wí nípa ẹni tí ó ṣe é pé:"Kìí ṣe òun ló ṣe mí.


الجِزيَةِ الكامَلةِ عَنْ قَوْمِهِم مِنْ كُلِّ عامٍ,, 	 Oba je ko san wa o, ka b'Olorun nile


16 وَأنا سَأُرِيهِ كُلَّ ما يَنبَغي أنْ يُعانِيَهُ مِنْ أجلِ اسْمِي." 	 N óo fi oríṣìíríṣìí ìyà tí ó níláti jẹ nítorí orúkọ mi hàn án.


لَا تَتْرُكْنَا! 	 Egbé ni fun wa!


((إنَّ مِنْ أفْضَلِ أيَّامِكُمْ يَومَ الجُمُعَةِ ، فَأكْثِرُوا عَلَيَّ مِنَ الصَّلاةِ فِيهِ ، فَإنَّ صَلاَتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَيَّ)) 	 Nipa iye akoko idaniloju, awọn adura ti pin si awọn ti o ga julọ.


فَدَاسَ قَلْبي.. 	 Ìbò ìdúró fún mi ni.


بِهَا وَإِن تَصْبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لاَ يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا إِنَّ 	 Bí wọn bá gbèrò ibi sí ọ,tí wọ́n sì pète ìkà, wọn kò ní lè ṣe é.


تكُونْ الحَل قبلِ نطِيحْ , 	 " Aap Ki Yaad Aaye Toh Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha


عَلَيكْ الَرحْمَة تَغْشَاكْ دِيمَه يَا يَعقُوبْ 	 1Olúwa yóò fi àánú hàn fún Jakọbu,


خَرَجَ ليَتَنَزَّهَ 	 Lọ si lilọ kiri lati Ye


فَقَالَتْ: لَعَنَ اللَّهُ فُلَانًا; فَإِنَّهُ كَتَبَ إِلَيَّ أَنَّهُ أَصَابَهُمْ بِنِيلِ مِصْرَ . 	 Mika bá dáhùn pé, "Mo mọ̀ nisinsinyii pé OLUWA yóo bukun mi, nítorí pé, ọmọ Lefi gan-an ni mo gbà gẹ́gẹ́ bí alufaa.


يُقَالُ: قَسَمْت الشَّيْءَ بَيْنَ الشُّرَكَاءِ وأَعطيت كُلَّ شَرِيكٍ مِقْسَمه وقِسْمه وقَسِيمه، وَسُمِّي مِقْسم بِهَذَا وَهُوَ اسْمُ رَجُلٍ. 	 jiāng wú kuā qī tà ,zú jiǎn yāo bèi lǚ 。 江吴夸七蹋,足茧腰背偻。


كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ * ويَبْقَي ' وَجْهُ رَبِّكَ ذُوالْجَلَـ'لِ وَالإكْرَامِ. 	 Natani dá a lóhùn pé, "Ṣe ohunkohun tí ó bá wà ní ọkàn rẹ, nítorí pé OLUWA wà pẹlu rẹ.


"ضربَ اللهُ لِلّذينَ كَفَروا امْرِأَتَ نوحٍ وَ امْرِأَتَ لوطٍ كانتا تَحْتَ عَبْدينِ مِن عِبادِنا صالحينِ فَخانتا هُمافَلَمْ يَغْنيا عَنْهُما مِنَ اللهِ شَيْئاً وَ قيلَ ادْخُلا النّارَ مَعَ الدّاخلينَ.19 	 Äà íà ðàáîòå ìíå îäíà àêòðèñà ïîñîâåòîâàëà, íåõîòÿ íà÷àëà Çëàòà. ß äåæóðèëà, à ïîìðåæó ñðî÷íî â ÷àñ íî÷è ïîíàäîáèëñÿ ðàäèîòåëåôîí.


11فَأَجَابَتْ نُعْمِي: "ارْجِعَا يَاابْنَتَيَّ. 	 11 Bí wón wí pé, 'Wá pèlú wa, jé


ربنا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِيْنَ إِمَامًا 	 'Oluwa wa, ni iwọ a ti fi igbekele wa; O si a tan, ati ki o si O ni awọn dide ,


لاَ أَهْتَمُّ بِشَيْءٍ 	 Ok je m'attelle à la tâche


"أَتُعْطِينَ زَكَاةَ هَذَا?" 	 o "l'ohun fe bami jo"


فَيَشْهَدْنَ أنّكُمُ أُمَّتِي 	 yoo rí i daju pé mo jẹ iya rẹ̀.


َوُرىىَ ُٕ اُظٗ ِ 	 Mo ro pe ijiroro ti eyi ni


وَلَنْ أَدْعوه 	 Íè à, íè á.


وَيَخْتَبِئُونَ، فَيَلْحَقُ بِهِمُ الضُّبّاطُ باحثينَ عنْهُمْ ، وَحينَ يُلْقونَ الْقَبْضَ عَلَيهمْ، يُعاقِبُونَهُمْ 	 Ati pe wọn yoo da a lẹbi iku, nwọn o si fi i le awọn Keferi lọwọ.


مَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِمْ مِنْ شَيْءٍ ﴿52 الأنعام﴾ 	 Ni ọjọ-ori ti o kere ju ti ọdun 52.


[rtl]هَذَا المَالِ، ثُم يَأخُذُ مَا بَقِيَ، فَيَجعَلُهُ مَجعَلَ مَالِ اللهِ، فَعَمِلَ رَسُولُ اللهِ صَلى اللهُ عَلَيهِ وَسَلمَ بِذَلِكَ حَيَاتَهُ، أَنشُدُكُم بِاللهِ، هَل[/rtl] 	 | Jo si awọn ti Ọlọrun Shubra jo ati ki o jo fun u apá lati apá jo si Ọlọrun, o si tà u lati gba Ọlọrun Allah gba rẹ rìn ati ki o nṣiṣẹ si Ọlọrun, ati si ati ki o ga ti o ga ati fun Ọlọrun ati Ọlọrun ti o ga ibere


وَلَيسَ يَضُرُّكَ الإِقتارُ شَيئاً 	 O ko ni lati ṣe ohunkohun ayafi tẹ Itele.


أَوْ سَكَتَ سَكَتَ على غَيْظٍ 	 ago tabi boya o je nigbati o wà kan


وَ لَا يَفُوتُكَ مَنْ 	 lọkọọkan on àdánù làìpẹ


وَ نَيْلِ سُؤْلِي 	 nián yè biàn


8أَلاَ يَقُولُ لَهُ بِالأَحْرَى: أَحْضِرْ لِي مَا أَتَعَشَّى بِهِ، وَشُدَّ وَسَطَكَ بِالْحِزَامِ وَاخْدِمْنِي حَتَّى آكُلَ وَأَشْرَبَ وبَعْدَ ذَلِكَ تَأْكُلُ وَتَشْرَبُ أَنْتَ؟ 	 8 Ti kì yio kuku wi fun u pe, Pèse ohun ti emi o jẹ, si di amure, ki iwọ ki o mã ṣe iranṣẹ fun mi, titi emi o fi jẹ ti emi o si mu tan; lẹhinna ni iwọ o si jẹ, ti iwọ o si mu?


وَأَمَّا إذَا كَانَ مُتَعَدِّدًا فَكَمَا جَازَ أَنْ يَقَعَا مُتَعَاقِبَيْنِ جَازَ أَنْ يَقَعَا مَعًا، وَفِي ذَلِكَ 	 Ti imura ba ya, lẹhinna o yoo ni lati gbọ idajọ nitori awọn iṣe ti a hù.


تعالى في موسى وهارون وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ سَلَامٌ 	 Mose ati Aaroni, ati fun gbogbo awọn ijọ.


رِزَلْ نُرْ اَءُلِيَ - 9 months ago 	 Tugba - 9 ay Önce


عَلى اَنَّ ذلِكَ بَلاءٌ وَمَكْرُوهٌ قَلیلٌ مَكْثُھُ، 	 Iwọ yoo ni idunnu ati fifun agbara.


اخْتارَ - يَخْتَارُ 	 běi yì yè - Yan Kun


٢٢ لَكِنِّي ٱلْآنَ أَيْضًا أَعْلَمُ أَنَّ كُلَّ مَا تَطْلُبُ مِنَ ٱللهِ يُعْطِيكَ ٱللهُ إِيَّاهُ." 	 22 Bari haali saasa, ń x'a lon xo í je kuwo men ŋinin Ala la, a si wo ke í ɲen."


عليه: " وَلَوْلا أَنْ ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئاً قَلِيلاً " وقال تعالى " إذْ يُوحِي رَبُّكَ 	 Saulu dáhùn pé, "OLUWA yóo bukun yín nítorí pé ẹ káàánú mi.


وَمَسَاجِدُ: مَعَابِدُ المُسْلِمِينَ. 	 Title:Awon Nkan Ti O leto Fun Musulumi Lati Maa Fi Se Iwosan


فبَينَ يدَيكَ اليَـــومْ وإذَا كانَ اليَوم سَوفَ يَجْمعُ أورآقـــهْ وَيرْحلْ .. 	 Nigbati o ba fẹnuko wọn, si mu wọn ninu rẹ apá ki nwọn lero ailewu ati ni aabo.


وَقِيلَ: مِنْ جُهَيْنَةَ . 	 Motto: "T'es ni woa joh!"


دَوْلَةً الْكُوَيْتِ 	 Ni omputih style.. ejejjee


الْمُؤْمِنِ الَّتِي حَرَسَهَا بِالنُّجُومِ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ ، 	 Ima kara ai ni iku itsudemo I believe you


﴿ إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلۡأَرۡضَ ﴾ 	 Nitori Oluwa Ọlọrun rẹ nrìn lãrin ibudó rẹ, láti gbà yín, ati lati fi awọn ọta rẹ le ọ lọwọ.


وَمَن تَغضَبْ عَلَيهِ فَذا 	 Bí ó bá ń bínú ta ló lè dúró?


ثُمَّ أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى النِّسَاءَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الرِّجَالَ . 	 Ko si ohun ti a adorns obinrin, bi awọn ododo.


وَهَلْ عَادَ المَسِيحُ إِلىَ حَيَاةٍ 	 Jesu ni maa ma sin Titi aye mi eh


(58:8:30) yuʿadhibunā Allah punish us وَيَقُولُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ 	 (Máàkù 8:34) Bá a bá sẹ́ níní ara wa, ohun tó túmọ̀ sí ni pé a kò jẹ́ kí àwọn ohun tá a fẹ́ kọ́wọ́ wa tẹ̀ àtàwọn ohun tá a nífẹ̀ẹ́ sí dí wa lọ́wọ́ tí a kò fi ní lè ṣègbọràn sí Ọlọ́run délẹ̀délẹ̀.


فَإِذَا لَمْ يَصْحَبْهُ إِلَّا واحدٌ دَلَّ عَلَى أَنَّهُ فِي غَايَةِ الْقِلَّةِ. 	 O ko nilo lati ra ohunkohun nigbakannaa, nitori pe o nifẹ ohun naa.


فِي كُلِّ مَا حَصَلَ لَنَا، 	 Fun gbogbo ohun ti o ti ṣe fun wa


ثُمَّ لَهُ سَهْمٌ يُحَاكِي سَهْمَهُمْ 	 Emi o si jẹ wọn lori idajọ.


نٗمْ فَركْ دَنِ بٗلَدِيَاْيَاْدٗيَدٗ غَدَغَدَجِنْ 	 Awọn aṣa obirin jẹ gidigidi yatọ.


و "كَذِبًا" مَنْصُوبٌ عَلَى كَوْنِهِ صِفَةً لِمَصْدَرٍ مَحْذوفٍ، تَقْديرُهُ: قَوْلًا كَذِبًا. 	 to je fakin soba!


الصّادِقَهَ وَصِدْقَ اللِّسانِ وَالْوَجَلَ مِنْکَ وَالرَّجاَّءَ لَکَ وَالتَّوَکُّلَ عَلَیْکَ 	 áåëî òóëáåí÷å, ìîðå, íà ãëàâó,


فَإِنْ كَانَ آخِرَ شَهْرٍ صُمْنَاهُ فَاخْتِمْ لَنَا فِيهِ بِالسَّعَادَةِ وَ الشَّهَادَةِ وَ الْبَرَكَةِ وَ الرَّحْمَةِ وَ الْقَبُولِ 	 Iyẹn ni ami ami lẹhin iku, o jẹri rẹ ni ibimọ tuntun ati ki ontẹ o lori fọọmu ẹmi.


وَقَدْرُكَ إِنْ تَسَلْ دونَ الْحِذاءِ 	 Ó bá bẹ̀rẹ̀ sí rìn kiri ní ìhòòhò, láìwọ bàtà.


ومَنْ رَوَاه: 	 Omó í ta ni sé?:


فَأَرْسَلَا إِلَيْهِ فِي جَوَابِ 	 Elijah Ajiboye


١٦ إِذَا كَانَتْ لَهُمْ دَعْوَى، + يَأْتُونَ بِهَا إِلَيَّ فَأَقْضِي بَيْنَ ٱلطَّرَفِ وَٱلْآخَرِ، وَأُعَرِّفُهُمْ أَحْكَامَ ٱللهِ وَشَرَائِعَهُ." + 	 16 Nígbà tí wọ́n bá ní ẹjọ́, wọn a mú un tọ̀ mí wá, èmi a sì ṣe ìdájọ́ láàrín ẹnìkínní àti ẹnìkejì, èmi a sì máa mú wọn mọ òfin àti ìlànà Ọlọ́run."


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى ?، ? 	 Kini o ro pe o sọ fun awọn ojiṣẹ naa?


يَقُولُونَ (97) فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ (98) 	 26:26 O si wipe, 'Oluwa rẹ, ati awọn ti Oluwa ti awọn baba nyin, awọn agbà .'


لا نَعِي كَيفَ ابتَدَينا, أَو متى 	 Emi ko mọ igba tabi ibi ti o ti jẹ aro ọ yii


أَنَّ نَحْبَ لـِ نُحَيَّا مِنْ جَديدٍ.. 	 Gbogbo wa nifẹ si igbesi aye tuntun ti o ṣẹgun yii.


12 ثُمَّ اسْتَرَدَّ ابْنَتَهُ، وَأَعْطَاهَا لِدِيمِتْرِيُوسَ، وَتَغَيَّرَ عَلَى الإِسْكَنْدَرِ، وَظَهَرَتْ عَدَاوَتُهُمَا. 	 11:12 O si kó ọmọbinrin rẹ, o si fi i fun Demetriu, ati awọn ti o aisedede ara rẹ lati Alexander, ati àwọn igboro won se farahan.


اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ ثُمَّ رَزَقَكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ هَلْ مِن 	 Ní ti àwọn ère oriṣa rẹ, bí o bá bá a lọ́wọ́ ẹnikẹ́ni, pípa ni a óo pa olúwarẹ̀.


2 فٰكِہِيْنَ فَاكِهِينَ فاكهين 	 2 awọn eso seleri, ge


أَفَرَأَیْتُمُ النَّارَ الَّتِی تُورُونَ ﴿ ۷۱ ﴾ 	 Ãã ÓÊÍÇæáíä ÇáÍÕæá Úáì (ÖãÉ) ÍÇäíÉ ãä Ãí ßÇä ¿!


وَصَارَ صَوْتٌ مِنَ السَّحَابَةِ قَائِلاً: "هذَا هُوَ ابْنِي الْمُخْتَارُ. 	 Ohùn kan láti ọ̀run wá sọ pé, "Àyànfẹ́ ọmọ mi nìyí, inú mi dùn sí i gidigidi.


لآزالْتْ عَلّىَ قَيْدِ الْحَيَاةْ.!؟ 	 ßê â äàíîìó âèïàäêó ïîñòóïèëè ìè?


باب أَنْ يَتْرُكَ وَرَثَتَهُ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَتَكَفَّفُوا النَّاسَ 	 Ati igbala yoo gba awọn odi rẹ, ìyìn yóò sì gba àwọn ẹnubodè rẹ.


اللّٰه جَبَّرَ بُعْدكَ خَلَّصَ دُمُوعِي 	 Olorun yio fi ile yin se ibujoko.


صافات83 - وَ إِنَّ مِنْ شيعَتِهِ َلإِبْراهيمَ 	 37:83 Ti rẹ keta si ni Abraham .


فَإِنِّي أَنَا الله الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ وَبِذَلِكَ تَسَمَّيْتُ 	 | Emi ni ojise ti Allah pa o lati sìn i ati ki o da ọkan pẹlu rẹ


فَدَلَّ عَلَى أَنَّ الْخَلْق مِنْ مَاء وَاحِد . 	 Ǹjẹ́ omi dídùn ati omi kíkorò lè ti inú orísun omi kan náà jáde?


لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ أَيَّاماً 	 O le wo fun, ṣugbọn nkan miran.


شوارعُ عشقكِ من كُلِّ ناسْ 	 Gbogbo ẹbí ọkọ ni ofẹ ọ ri.


يُعِيدُهُ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَّعَ 	 22 Ẹniti o ba si fi ọrun bura, o fi itẹ́ Ọlọrun bura, ati ẹniti o joko lori rẹ̀.


رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ (3) أُوْلَئِكَ هُمُ المُؤْمِنُونَ حَقاً لَّهُمْ دَرَجَاتٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ 	 Ïîâåðíóâøè íà ïî÷àòêó òðàâíÿ ó Ôðîëîâñêîå (íåâåëèêèé ìàoòîê ï3ä Ìîñêâîþ), â3í â3äðàçó æ ïðèéíÿâñÿ çà ðîáîòó 3 äî ê3íöÿ ì3ñÿöÿ Ñïëÿ÷à êðàñóíÿ áóëà ãîòîâà.


43:63 وَلِأُبَيِّنَ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي تَخْتَلِفُونَ فِيهِ فَاتَّقُوا اللَّهَ 	 40:33 awọn Day nigba ti o yoo tan ni padasehin pẹlu kò lati dabobo o lati Allah.


﴿لاَ يَمُوتُ فِيهَا وَلاَ يَحْيَى﴾ 	 Eni o tun la nle Owu, Eyi-un loji iwofa,


وَبَقِيَتْ الْحَسَرَاتُ . 	 Awon ero yapa sibe.


(فَأُولَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ). 	 Ati awọn ti o wọ ile.


لاَ إبَاءٌ فَأَيْنَ غَابَ الإبَاءُ ؟! 	 Nigbati o ko ba si aaye data !?