Da li je postavljena korisnička uobičajena pozadina bočnog panela. 	 Indica se un fons de panèl lateral per defaut personalizat es definit.


Brijenije 	 considerant


Wireless Mreže 	 Se _connectar a una autra ret inalambrica...


Sinan - beg 	 E cadun


Menadžer medicinskih zapisa 	 Gestionari de dorsièrs medicals


this is a string 	 Errorthis is a string


Mahmoud 	 Mirelha


(Betl Krik) Battle Creek 	 City in Antigua and Barbuda


CD-ROM disk 	 Disc CD-ROM


_Umetni 	 Pegar


Wilde 	 ambiciòs


Gluck ide 	 Aprèp


osmica herc 	 l'uèit de còr


Masterson 	 creson èsser


Gaz 	 source n’en finira


Misiones 	 Missiones


OpenOffice 	 Pel desvolopament OpenOffice


OpenDX istraživač podataka 	 Explorador de donadas OpenDX


USBprog programator strojne programske opreme 	 Programador de micrologicial USBprog


Navedi ime sesije za učitavanje 	 Especifica lo nom de la sesilha de cargar


ismailijskom 	 ismaelians


Sài Gòn 	 Mèste tots Galilèa


diverzantska četa 	 MCA


izvedenice huronske 	 raça


Nisam shvatio vrstu popunjavanja "%s" za element 	 Impossible de comprene lo tipe d'emplenatge « %s » per l'element


Wireless Mreže 	 Ethernet (%s)


rabinskog 	 discucion vièilha concernant


Kršćansko demokratske zastupaju jednu 	 la Union Democrata Cristiana


David Prowse 	 David servicial


uragana Mitch 	 ravatjat


Max Beckmanna 	 Se pòu citar Max


Prijevod ekumenske 	 ) escotar


_Odbaci 	 _Restablir


NetworkManager nije pokrenut... 	 NetworkManager fonciona pas...


Alkinoju 	 totparier Fontan volia far


Freedroid igra igranja uloga 	 Freedroid RPG


UNIX vrijeme 	 Ora UNIX


LGBTQ 	 Lo politic


rijeke Niger 	 riu d'Africa


Jason Rogers 	 Jason Annuler


SBC 	 Tribalhs


u Parlament Federacije 	 Cambra dels Deputats


McMurphy predvodi pacijente 	 pèth devèva estar


Boja grafa za aktivnost ethernet mreže 	 Color del diagrama de las autras activitats de ret


Dennyom 	 l’ora


Fogel 	 foguèt


Bakus 	 Bacus


Rick Santorum 	 Eric siti Arpitania aquí


Prikaže mapu i položaj GPS 	 Afichar la mapa e la posicion GPS


%s na talonuwasteslot hint 	 %s sul tablèuwasteslot hint


N-Z_BAR_Ukrajinski 	 N-Z_BAR_Ucraïnian


Da li prisiliti uobičajenu boju i font na sve bilješke 	 Precisa se cal impausar la color per defaut per totas las nòtas


Melvins 	 Mais lombriks eux


Ariel Mala 	 Ariel


Vijeće Parlamentarnoj skupštini 	 dels Conselhs d' Estat


Nisam mogao otvoriti kompajliranu gettext datoteku `%s'! 	 Impossible de dobrir lo fichièr compilat gettext '%s' !


Kraljevine Norveške Bjornstad - a koji će u 	 de las d’


Disney Channel 	 television del Disney


iz kralja Filipa IV 	 de Felip IV


Mađarska 	 Ongria


Vonage 	 Malament n'avèvi


Computer Vision 	 de vision


Clapper 	 Usclat


Podrazuijevani tip datotečni sistem 	 Utilizacion totala del sistèma de fichièrs


verzija dostigla 	 suava


Opcije kalendara 	 Opcions d'escala


Steven 	 Gascon


Tiroksina 	 L’esséncia


Emilija 	 Alicia dintrèt


Lara 	 cheffe


Ajax 	 Ajax caçavan


taljeno rudnika 	 Luishon »


služben 	 Valparaíso del 24


titulu šampiona 	 campion


Machov broj 	 Es nomenat


Dasher 	 húger d’aquiu


Vijeće sigurnosti 	 ↑ Lista sul


Quincy M E 	 Loís XIV


Posjetite 3D fraktalni svijet 	 Visitar lo Monde de las Fractalas en 3D


zyGrib GRIB posmatrač datoteka 	 Visionador de donadas meteorologicas al format zyGrib GRIB


CES 	 aicí


Ardašir 	 Ardashir


XBM oblik slike 	 Lo format d'imatge XBM


/dev/floppy/0 ili /dev/fd0 	 /dev/floppy/0 o /dev/fd0


Mrežna maska: 	 Masqueta ret :


NEM 	 Ò m


Karolinska Institute 	 l'institut Karolinska


Düsseldorf 	 Benlèu


Lawrence od Arabije 	 Lawrence of Arabia


Dijelite datoteke upotrebom GNU-ove anonimne i na cenzorstvo otporne mreže 	 Partejar de fichièrs en utilizant la ret GNU anonima e sens censura


Marathon 	 State in Brazil


Sepp Blatter 	 Joseph Blatter a demissionat


Wangari Maathai 	 Maathai


Nobelovu nagradu za fiziku 	 lo Prèmi Nobel Fisica


A_dresa: 	 A_dreça :


Trenutne zabilješke: 	 Favorits actuals :


Nürnberškom procesu NO 	 ai Procès Nuremberg


Ridgway 	 produccion Bernat Lesfargas


Glenn Hughes 	 Stéphanie Gibaud


_Pomjeri ovdje 	 _Desplaçar aicí


kompozicijom " Thunder and Lightning " 	 « pintre e modèl» : Lucile


Nimra 	 L'islam


Dijete i tehnika Kind 	 Matèu


Autoputa 7 	 situan


Operacija Weserübung 	 d'abriu alemanda


Jude 	 Jòrdi


Ne mogu saznati korisniÄŤko ime 	 Impossible d'obténer un nom d'utilizaire


na srednjoameričku 	 d' America Centrala


Maksimilijan z 	 Miquèu end


godine su napadi na Alamein liniju 	 la segonda batalha d'El Alamein


drugim religijama 	 veire Zacatecas


Olimpijskih igara 	 los Jòcs Olimpics


Poea 	 Maus


Sarajevskog smrti 	 Sarthe


Sahare 	 trib


Korisnik `%s' nije sistemski korisnik. Zatvaram. 	 L'utilizaire « %s » es pas un utilizaire sistèma. Abandon.


Rawalpindiju 	 Rawalpindi


Direktoriji: 	 Paramètres generals


Opcije izobara datoteka 	 Aficha las opcions de seleccion de fichièrs


Konfiguracijski alat za Unity okruženje 	 Interfàcia de configuracion per l'environament de burèu Unity


The Fall 	 L'Estiu


Kompletan OCR paket. 	 La seguida de reconeissença optica de caractèrs (OCR) completa


Robbins 	 Es devengut


Vodite hordu pingvina kroz različite prepreke 	 Guidar un tropèl de pingoïns a travèrs d'obstacles divèrses


aerodrom 	 trobalha


_Pretrage 	 _Copiar dins lo repertòri...


su dogovorile Dvanaestogodišnje 	 Dotze Ans del


Alicia 	 Habitacion


sirijske 	 Goa


Gauen Kraljevstva Londonskoj školi 	 la London School of Economics


Nisam mogao napraviti ključ. Greška: %s 	 Impossible de crear la clau. L'error es : %s


Merovinški 	 dinastia merovingiana


Ne mogu da dodam certifikat za šifrovanje 	 Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr


Omogući zvuk pri pokretanju 	 Activar lo son a l'aviada


Brižu 	 Brujas


Adapter 	 Adaptador


Tupelo- 	 Tupelo Mississip í


Vrelo 	 Bandièra de


Vaš sistem nema dovoljno memorije da obradi ovaj izvještaj o padu sistema. 	 Vòstre sistèma dispausa pas de pro de memòria per tractar aqueste rapòrt d'incident.


razmijenjen 	 pr’amor


Martina 	 Martin Luther King lo jorn


Fijianski 	 demografica amerindiana


Decision establishes terms conditions for usage Multiplexes 	 RAK l'aeropòrt


poluostrvo Sinaj 	 la Peninsula Sinai


Vijeće ministara 	 Conselh dels ministres


Postgres forumi (pfm) 	 Formulari Postgres (pfm)


filipinski 	 Mar dei Filipinas


of Republike Tatarstan 	 la d’Anatolia idiòma Republica Turca


Parmenion 	 Parmeni


Međunarodna unija telekomunikacije 	 IAEA Union Internacionala de Telecomunicacions


Autentifikacija je potrebna da se prikupe informacije o sistemu za izvještaj o ovom problemu 	 Una autentificacion es necessària per collectar l'informacion del sistèma requesida per aqueste rapòrt de bug


Djevičanskih ostrva u 	 las Illas Verges


u Bukureštu 	 del Privy Council in the


košarci Svjetskog 	 Copa deu Monde de fotbòl de Mexic de Copa


Hotel 	 canadian


Fcitx konfiguracijski alat 	 Aisina de Configuracion Fcitx


godine riječ 	 latin


Neila 	 Lo Hont


Seine - Maritime 	 - Seine - Maritim


igra oct 	 Jòc Oct


River Platea 	 River


Lavirint 	 Laberint


Građanski rat 	 La guèrra civila


Pregled i privremena instalacija svih vrsta fontova. 	 Visionar e installar temporàriament tota mena de poliças.


Obimno nijemi tekst i sličice 	 Tèxte e icònas qu'utilizan de colors escuras, talha granda


Wallach 	 lauraire


Los Alamos 	 secret Los Alamos


peptida proteina amino kiselina oligonukleotida 	 preferissètz doblar


Flaviju 	 Josèp o nos aviá


Bonobo IID programa 	 _Aplet :


GDM (GNOME-ov upravitelj ekrana) nije pokrenut. 	 Assistent de sesilha del gestionari de connexions GNOME


Prezentacijski program za PDF datoteke 	 Programa de presentacion pels fichièrs PDF


Napredni komandno linijski i tekstualni prozorski menadžer 	 Gestionari avançat de fenèstras de tèxte e de linhas de comandas


kosovskih Albanaca kosovskih 	 Kosovë exclusa


André 	 Èra


Integrisano razvojno okruženje za Python 	 Environament de desvolopament integrat per Python


Osborne 	 Oukabir


Kartice 	 Onglets


vezir 	 reversat


Atina 	 Athena


Paradise Lost ) 	 ís perdut


Oso_bni podaci 	 Donadas personalas


Dave Clark 	 Lo prince Claus


Crowther 	 Couturièr


smrtnice 	 una Musa


Prenosivi alat za optimiziranje datotek PNG i JPG. 	 Un aisina multiplataformas per optimizar los fichièrs PNG e JPG.


u bici kod Poitiersa 	 la Batalha de Peitieus


New Yorka 	 l'estat


Prebaci se na radnu površinu ulijevo 	 Passar a l'espaci de trabalh a l'esquèrra


Charlie Brooker 	 Navidades ha llegado Charlie Brooker


PulseAudio upravnik 	 Gestionari PulseAudio


silur 	 Ordovician lo Silurian lo


Deane 	 deman


Staljin 	 Stalin


Afrodita 	 mimi


Uvijek traži 	 Totjorn recercar


Hatari korisničko sučelje 	 Interfàcia d'utilizaire Hatari


Seattle Seattle Times 	 Diari Segre


Winkler 	 començament


Eurovizije 1981 	 avèm


punski 	 punic


Neumann 	 Forum Occitània


EMV ser 	 veusas


ostalog džamija 	 ruptura de


Russell 	 City in Alaska, United States


SNIMANJE 	 CAPTURA


Aquino 	 Corazon Aquino


Brzina 	 Ostal


Settlers of Catan 	 imagens


VPS 	 Clicatz


Lost Kalifornija 	 vila perduda


Mulder 	 Madame


predsjednik Nintendo Amerike 	 jòcs Nintendo of America


Praksu 	 Alara


Kineski tradicionalni 	 Chinés tradicional


Paname 	 d'afars


Svoje korijene UV 	 d’abòrd


Leonida Kučmu 	 Leonid Kochma


Molim Vas izaberite (%s): 	 Fasètz una causida (%s) :


evolution adresar 	 Enregistrar dins lo quasernet d'adreças


Rajasaurus imao malu dužinu 	 Rajasaurus sembla plan


nubijskog 	 nubiana


_Pogled 	 _Visualizacion


EkranDistance 	 Ecrans clònsDistance


dio Provincije Karolina Provincija 	 la Província de Carolina


Ranging 	 dempuei


Bilješke 	 Bremba-tes


NSR 	 del


_Prethodna kartica 	 Onglet _precedent


Lxkeymap program 	 Aplicacion Lxkeymap


Vizualizacija i analiza oblaka na bazi vrijednosti tačke 	 Afichatge e analisi per valor de nívols de punts en 3D


District of Columbia 	 lo Districte de Colúmbia aboliguèron


Opšti sud 	 ataquèron


Kratica tastature za biranje kartice 8 	 Acorchis de clavièr


trojanski 	 ofriguèt


Indra Zilberta CFO 	 Sem João


Period čekanja na smrt klijenata u milisekundama (0=zauvijek) 	 Relambi d'espèra, en millisegondas, per que los clients moriscan (0=indefiniament)


Poslije slanja izvještaja o problemu, molim Vas popunite formular uautomatski otvorenom internet pretraživaču. 	 Un còp que lo rapòrt d'incident serà estat mandat, completatz lo formulari dobèrt automaticament dins vòstre navigador Web.


_Malodwell click threshold 	 Pichon


Najveća je njemačka luka 	 Lei marinas segondàrias


der 	 der Waals


Tesaliji 	 catalans retirèron


Marple 	 Aquò


rijeke Kwai dio 	 del jardin japonés Tolosa


armenski (ARMSCII-8) 	 Armèni (ARMSCII-8)


pod Commonwealth Engleske 	 lo Commonwealth d' Anglarèrra


None 	 Demandar per cada messatgeNone


Novi terminal 	 Terminal Novèl


Drugog svetskog rata 	 Pendent la segonda guèrra mondiala


DŽOKERcard symbol 	 Joquèrcard symbol


Angole 	 Guèrra d' d' Angòla


rastom islamofobije 	 Saddam Hussein


Nemoj upravljati desktopom (zanemari izabrane opcije u prozoru sa postavkama). 	 Gerir pas lo burèu (ignora l'opcion causida dins la fenèstra de las preferéncias).


na Distrikta 	 del Conseil départamental qu'explica


Kerčanske tjesnaca 	 la l'estrech


libanonske vojske 	 onte lei soudats


Pustolovine Toma Sawyera 	 Les aventures de Tom Sawyer Tristram 2008


Ne mogu da prenesem kalendar '%s' 	 Impossible de crear un messatge.


puta Nila 	 l' Ermitage


_Swap memorija 	 Espaci d'escambi


Urugvaj 	 Uruguai


Abbot Suger 	 Suger


Raymonda 	 Aquí


Kraljevskoj mornarici 	 la NASA


Pokreni prekonfigurisani XBoard 	 Aviar lo XBoard preconfigurat


Telluridea 	 Rivièra Maison My


Uključi prozor na svim radnim površinama 	 Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 1


Automatski uvuci 	 Identacion automatica


Burgasu 	 Nimes on ferme


Tema CD svirača 	 Tèma del legidor de CD


Vatican Radio 	 Iglesia


JFS disk 	 Volum %s


Armfield 	 destorba


Kontinentalna 	 Kazinga


Republike Makedonije 	 de amb Macedònia


Betty Boop 	 Ressèc


serbiaaccommodation 	 Oficèrs


video igra s mišem u labirintu 	 jòc vidèo amb de mirgas dins un laberint


Puebla 	 Donostia


_Provjera riječiStock label 	 Stock label


Jezici 	 Lengas


uspijeva ujediniti funkcije 	 cap d' Estat


Jedinice 	 L'unitat


Dopušta vam gledanje TVa u prozoru 	 Permet d'agachar la television dins una fenèstra


kraljevstva 	 Bizantin


Santa Clara 	 santa clara per


okeana Azijsko - pacifička ekonomska 	 la Cooperacion Economica d' Asia Pacific


Hugh 	 : Hugh


Ovo ime može biti postavljeno ako želite korisničko ime za ikonu za smeće na desktopu. 	 Podètz definir aqueste nom se volètz un nom personalizat per l'icòna dels servidors ret sul burèu.


IBus LibPinyin postavke 	 Configuracion de iBus libPinyin


Konflikti sa CVS serverom. 	 En conflicte amb lo servidor CVS.


Bahasa Melayu 	 Lo malés


Lista stringova koji sadrže dostupne palete 	 Tièra de las cadenas que contenon las paletas disponiblas.


Asistent 	 Assistent


Oakvillu 	 envie lui


John Locke 	 Locke Essai sur l’entendement humain


Keenan 	 Chun prenguèt


Fetus 	 Tintin


saznajemo 	 Lo comportament


Samari 	 Alara jà


KDE generator predložaka 	 Generador de modèls per KDE


Kartumu 	 Khartom


_Izmijeni zabilješke 	 _Editar los favorits


Barakaldo 	 Bilbau Bilbao


O ovoj aplikaciji 	 Modificar la barra d'espleches de l'aplicacion


Giottoa 	 Suzuki


Ceneta 	 Lys


Armenija 	 Armenia


Izaberi karticu 2 	 Anar a l'onglet 2


PUFA 	 perque


Cuaron 	 mensh benlèu


Apolo 9 	 Apollo 9


Vim okruženje za SuperCollider 	 Environament Vim per SuperCollider


wings Maldonado 	 cridoc


Niels Henrik Abel 	 Henry Purcell


Tegaki prepoznavanje 	 Reconeissença d'escritura - Tegaki


Louisiana 	 Loïsiana


Nama Nama 	 nom


Newcastlovoj 	 Laidonc


_Izmijeni 	 _Edicion


Kim Jong - il 	 son filh Kim Jong - il


Funkcija+", "* 	 Foncion+", "*


susreću Martineau Darvin prilikom 	 Maus


početak Budućnost 	 mostrèt


Kad 	 Sense james


medalju je 	 Mendeleiev la medalha Davy


zadesio 	 govèrn


Kopiranje direktorijuma iz `%s' ... 	 Còpia dels fichièrs dempuèi « %s »...


počeo značajnije 	 revoltà ’s


Njufaundlend (Newfoundland)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States 	 Hawaiian-Aleutian TimeUnited States


%s (%d. kopija)%sth copy) 	 %s (%'da còpia)%sth copy)


pilot - 	 pilòt


presudio 	 axa


francuski 	 Francés


Sharan 	 can Haro


Opis: 	 Durada


ništa 	 pas cap


Tindarom 	 eretèt


Xtabla 	 Xboard


Instagram 	 aquestes entrepresas


Salta 	 lenc


sabora nisu mogli 	 eras oelhas


Automatski podiže prozor sa fokusom 	 Plaça automaticament la fenèstra activa al primièr plan


Kalendar 	 Calendièr


Otonske 	 tresena Pokémons


Posljednje korišteno 	 Darrièra utilizacion


su se raličite 	 Beau - Père


Istopite ledeni brijeg u manje dijelove tako, da uhvatite pingvine 	 Copar un icebèrg en trocets per capturar los malmaridats


Holandija 	 Holanda


Opcije 	 Autor :


je savremenim Londonom 	 Companhons lo plan


Prazan DVD+R disk 	 DVD+R void


Sat kojim počinje radni dan 	 Ora de debuta dels jorns de trabalh


Valcer 	 valsa


Tolosu 	 Tolosa


krize prešla 	 Abd Rabbo Mansour Hadi se retirèt


Sydenstricker porodičnog Comfort 	 costiers


Bridgemanovu 	 dempuèi


Očigledan 	 Evident


Krka 	 ratificat aguesta


Organizacije za afričko jedinstvo 	 l' Africana de l' Organizacion l'Unitat


norveškom ministrastvu 	 Cadis


Džepni rješavač i crtač matematičkih izraza 	 Resolucion d'expressions matematicas e de traçatge de las corbas en pòcha


doline 	 èm camin


PostgreSQL administracijski alat 	 Aisina d'administracion PostgreSQL


Pero 	 Coelho


Dhivehi 	 Ongan


_Ime 	 Banasta


Nova lista zadatakaNew 	 Tièra de prètzfaches novèlaNew


Otvori po datoteku 	 Dobrir un fichièr po


Barij 	 Baillonnez -


McDonnell Douglas 	 estampar daus bandanas


Campusu Schwarzkopf 	 Estudièt


trgu Victoria 	 L'avenguda la gara


Sputnjik 1 	 Sputnik 1


BishaVientianeViangchan 	 VientianeViangchan


Donald Sutherland 	 Lou arriba


opširno 	 les vacances et


SAS 	 L'argent contre las


Nagios nadzornik stanja 	 Monitrador d'estat Nagios


rijeke Nil 	 fluvi Nil la


2007 en Burj Dubai now Dubai 	 era Burj Dubai davant


supkutane lijeka Lantus 	 setanta uòch


EMC 	 atal


Napomena: šifra će se koristiti za kriptovanje datoteka koje dodate arhivu i za dekriptovanje datoteka koje raspakujete iz arhiva. Kada se arhiv zatvori šifra će biti obrisana. 	 Nòta : lo mot de pas serà utilizat per criptar los fichièrs que seràn aponduts a l'archiu actiu e per decriptar los fichièrs que trairetz de l'archiu. Quand tamparetz l'archiu, lo mot de pas serà suprimit.


IoT 	 lenga


Hamelinu 	 Hamelin


kontrolne 	 Cavalièr l


Luka Port of South Louisiana 	 Lo pòrt del sud de Loïsiana


Ne mogu pronaći include-datoteku: "%s"Stock label 	 Stock label


Samo na _Ovoj Radnoj površini 	 _Totjorn sul espaci de trabalh visible


GPC 	 Videoneta mos pès


Queen 	 plancarte


Pulpmodernism 	 François Truffaut


Kalmus međutim davno 	 belle hum hum


F3 Prikaži kontrole reprodukcije 	 F3 Afichar las comandas de lectura


izveo 	 mitan


Ne mogu prikazati pomoć 	 Impossible de visualizar lo document d'ajuda


Ija 	 murmure l'oreille


Freddiejev 	 D'enquèra


Lake 	 Lake Placid


neinkorporiranog 	 sentirias


Hutu doći vlast 	 Proletariat aproximavament


norveški/bokmaal 	 Norvegian (Bokmaal)


Jean Baptiste ugušila 	 Kléber


Igraj drugu igru 	 Jogar a una autre jòc


Antarctic Territory | territory Australia 	 del Territòri


_Bufferi 	 _Tampons


Emmylou Harris 	 Harris Sting


letonski 	 cal commemorar l ’


Copyright (izdavačka prava) (C) 2000 Roland Bauerschmidt <roland\@copyleft\.de> 	 Copyright (C) 2000 Roland Bauerschmidt <roland\@copyleft\.de>


Holanđanin 	 Volk


Nicholsonom 	 Vaughn Taylor


Kada prikazati broj stavki u direktoriju 	 Quora visualizar lo nombre d'element dins un repertòri


Bombardier 	 VisiCalc


Jungfraua 	 la joenessa


babilonskoj 	 Bibliotèca


Dječijem fondu Ujedinjenih nacija 	 las Nacions Unidas l' Enfança s'es gardat


Dobitnik 	 neverificat


je od IAAF a 	 a (


na Olimpijskom stadionu 	 Comitat Internacional Olimpic los


Efesu a sukob oko ovog gledišta 	 Lo culte de la Verge comencèt a Efès


Dajte svom programu trening iz dostupnosti 	 Sometre vòstra aplicacion a un tèst d'accessibilitat


Američke revolucije 	 la Revolucion americana


polinomska interpolacija 	 quela cosina s'a mantengut d'u na


Vatikanska 	 D'Estaing


Izvinite, program „%s“ je neočekivano zatvoren 	 O planhèm, lo programa « %s » a quitat d'un biais imprevist


pokrajinske uprave 	 Aperten politicament


Jamesa Rubina 	 amie ke jaime


Ime datoteke srušenog programa 	 Nom de fichièr del programa que s'es arrestat brutalament


Javno obraćanje međunarodnim 	 Le Monde


Gleichschaltung 	 Gleichschaltung forcèt


Izgubljeni simbol ( 	 L'arca perduda >>


Ostavi ikone tamo gdje su ispuštene 	 Las icònas demòran ont son pausadas


Paola 	 Me pòdes


Server sa riječnikom 	 Preferéncias del diccionari


britanskog Commonwealtha 	 Lo parlament britanic


Snimi _kaoStock label 	 Enregistrar _comaStock label


Iva Duško 	 Picasso


crveno 	 roge


_Izmijeni/ 	 _Edicion/


Atlantski okean 	 la environamentala


somalijski 	 somali


Pitanje 	 Presentacion


Tutsija dok 	 d'enemic tienossi


anglosaksonske Engleske 	 Anglatèrra anglosaxons equala


Goguryeo 	 nòrd


Atina 	 Atenà


zbirke 	 Lapinons


Evropskog suda za ljudska prava 	 lo tribunals europeus dels Drets Humans


Prikazivač za Therion 	 Afichador loch Therion


eksploatisali so 	 Marquise


Daje podatke o opremi 	 Provesís d'entresenhas sul material


Razdvajanje 3D struktura 	 Segmentacion d'estructuras 3D (imatjariá medicala)


Zavjerenik 	 Conspirador


Federacije Njusalenda od 	 doas Rodèsias


New York Jets 	 capitalistas japoneses


princ Edward 	 'èi


HOS 	 d'école


Muk 	 D'idèas nòvas


Russell Tovey 	 Reinat Toscano quête


Albert II 	 d' Albèrt II


su intervenirali britanski 	 los


Univerzitet Wyominga kojem 	 lo de l’Agence


Izaberi datum 	 Seleccionar lo repertòri de borrolhons


fikcije Columbo 	 La verdad


Maxa Ernsta 	 Max


Dan Republike 	 dia la


Pompeji 	 París


Pan 	 Organizacion l' Unitat Africana


Savannahu 	 Remataram


naselja 	 l'apartheid


stanovnika 	 Verges Islands


Boo 	 jamai


Kučingu 	 destinacion finala l' Aeropòrt Internacional


% gotovo 	 % acabat


Magdalena 	 Catalonha declarat


Izmijeni paletu dodavanjem ili uklanjanjem znakova 	 Modifica una paleta en apondre o en suprimir de caractèrs


MacaeDangzai / 氹仔 	 MacauDangzai / 氹仔


Dodaj ili _ukloni... 	 Apondre o _suprimir...


David Boreanaz 	 Joan Barceló d’analisis


Dobrudža 	 dau Sud


Južna Afrika 	 Sudafrica


Calleigh 	 trolalal à ”


Ne mogu otkazati 	 Impossible d'enregistrar lo fichièr de signatura.


_Providna pozadina 	 Fons _transparent


Nemoj _pokrenuti Galeon 	 Enregistrar pas


Witte 	 Livre


_Odomotaj 	 _Desplegar


Somerset 	 L’Aveyron est


Pir 	 Epire du


Irska 	 Irlanda


Nađi 	 _Recercar :


Hematologija 	 Ematologia


planine Tibesti Airske 	 las Montanhas de


Dohaeris nagrade 	 Daytime Emmy Award


albanski 	 Personalitat albanesa


PulseAudio izbornik uređaja 	 Seleccionador de periferics PulseAudio


J J 	 JC D


Ellison 	 Ariel


Sara 	 Lo libre Sara


nad Pegazom 	 quauquarren mei


Službena stranica - Galleria Uffizi 	 galeria Uffizi a


PowerPoint 	 motor recèrca acaba periòde


Ehrlich 	 Èra


Zastava 	 1998 Mansfield ( )


švedske 	 dempuèi Finlandés


Gülen 	 Grècia


Wentworth Miller 	 wentworth le hèros


Nevažeća XBM datoteka 	 Fichièr XBM invalid


(Ništa) 	 (Pas cap)


VOC 	 Companhiá


Brod 	 Max Brod


Unesite podatke o pećinskim sistemima 	 Picar las donadas topograficas de caunas per Survex


Ovo djelo 	 Divina Comèdia


eSpeak sintetizator govora 	 Sintetizador de paraula eSpeak


Otvori novu karticu 	 Dobrir un onglet novèl


Harryja iz 	 Radio d'Oc


Andy Murray 	 doble


gedit: dodatak za ispis u shell 	 Sortie du shell


World Cup 	 Copa Monde


Rješevač i crtač grafova matematičkih izraza 	 Resòlv d'expressions matematicas e traça de corbas


Šu pridržava 	 Teorias


Republike Češke 	 La Republica Chèca


Obiman tekst i sličice 	 Grand tèxte e grandas icònas


Haran Nisibis 	 segonda


1945 također 	 Icaria


Mindanao 	 Medecorba


Uključi graf CPU opterećenja 	 Activar lo grafic de carga del processor (CPU)


OpenUniverse simulator svemira 	 Simulador espacial OpenUniverse


the Ancient World 	 fin (


Odjava1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1 	 Terminar la session de %s...1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1


ESRI 	 país èra


Serie A 	 l'encòp linha A


Nacionalni mjesta mjesta 	 fr Sistèma internacionau d'unitats SI


Dodaj kartice trenutnog prozora kao direktorij 	 Apondre los onglets de la fenèstra actuala coma un repertòri


_Ime: 	 Ostal


Forster 	 Faguet


kraljeva Dolina 	 la Val Reis Val


Južnog Los Angelesa 	 classa Los Angeles


Upravljanje zadacima, resursima i troškovima projekata 	 Gerir los prètzfaches, las ressorsas e los còsts de vòstres projèctes


rimski car 	 emperaire roman


Univerziteta u Bazelu 	 l' Universitat de Basilèa


Uobičajena boja novih bilješki 	 Color per defaut dels bremba-tes novèls


_Nova ploča 	 Panèl _novèl


je Hram 	 del Temple d' Artèmis


Caspera 	 Doncas vau far


Hawaiian 	 hawaiians


Pešter Zlatar and 	 Janòta


KSudoku, igra Sudoku i druge za KDE 	 KSudoku, jòc de Sudoku e mai per KDE


Adresar ne postoji 	 Lo quasernet d'adreças existís pas


Procenata 	 per cent


Južnom Pacifiku 	 al Pacific Sud


Sample 	 Mòstra


Svetski ekonomski forum 	 En economica mondiala


Hogwartsu radila duže 	 ligat uèi al


Da li je prozor prikazan uvećan 	 Indica se la fenèstra es maximizada


BBC News 	 sonores la BBC


na Baikonur Cosmodrome 	 l'entorn del cosmodròma Baikonor


Llewellyn 	 eth tropèu


Palin 	 digun


Dickie 	 " Herèi


priobalna 	 Aups Maritims


Status AccessX-a 	 Estat d'AccessX


nos 	 nas


Kleveskim dvorom 	 segaire


_Slike 	 I_matges


Billie 	 aqueste


Smålandu 	 Småland


savetu 	 ESA


Lista članova 	 _Sòcis


terminologiju Bahasa Malaysia 	 malai Malàisia


Varni 	 Zabergan


Singerova 	 Singer


Uređivač podnaslova zasnovan na GStreamer i Gtk+ 	 Editor de sostítols utilizant GStreamer e Gtk+


Peru 	 Peró


SPE (Stanijev uređivač za Python) 	 SPE (Editor python de Stani )


NOK 	 se soir


Poitier okušao 	 Dobrissi aquí


Buxtehudeovim 	 1598 Sigismond


Salahudinov 	 Ayyub


Vremenska _zona: 	 _Fus orari :


jednostavan taj razvijanje Wartortlea 	 D’aquò Calandreta


David Martin 	 David fòt ò


Palascia Salenta 	 Lo solelh


Opće osobine 	 Paramètres generals


grčki armenski 	 l’armenian grèc


_Puno ime: 	 Nom de rè_gla :


Uključi 	 Inclure


X Aplikacije 	 Aplicacions GNOME


Osvijetljenost ekrana i postavke zaključavanja 	 Paramètres de luminositat de l'ecran e de varrolhatge


Pelasgoi Pelazgi 	 centristas


Akadskog carstva 	 sobeiran Akkad vèrs


Korporacija 	 companhia


Indikator sistemskog opterećemnja 	 Indicador de carga sistèma


Saqqari 	 a Saqqara


broj 	 Qaboos bin Said Al Said


krunisanja franačkog Karla 	 al Parlament italian


1 (mono) 	 mòno


Kinshasi 	 locutors francofòns Argeria será


službeno Republika jest 	 capitala Banjul


Bally Renou 	 benlèu


suradnja 	 Programme soutenu par le FSE


Preglednik paketnih datoteka Debian 	 Veire los fichièrs d'un paquet Debian


poubija zadne lidere Yakuza 	 Cartel Gauches


Sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'? 	 Sètz segur que volètz suprimir lo memò '{0}' ?


Malloy 	 serveiras


Evropsku politiku susjedstva 	 que contraròtla lo budgèt de


Kobudo 	 dialecte lengadocian


Preuzimanje datoteka BitTorrent protokolom 	 Telecargar de fichièrs amb lo protocòl BitTorrent


Grafički mikserski program za ALSA 	 Aplicacion grafica de mixatge per ALSA


Potraži 	 Navegar


Accerciser istraživač pristupačnosti 	 Explorador d'accessibilitat Accerciser


države Holandska Istočno Indijska 	 la Companhiá Olandesa las Índias Orientalas


antičke 	 roïnas


M_reža 	 _Ret


Premjesti prozor na radnu površinu 12 	 Desplaçar la fenèstra cap al espaci de trabalh 12


istoku afričke 	 d'Africa Orientala


Copa 	 Bordèu


Pro_zori/ 	 _Fenèstras/


Opis: 	 Descripcion


%s: Nisam pronašao ime datoteke u liniji br. %d standardog ulaza, prekidam 	 %s : nom de fichièr mancant a la linha %d de la sortida estandarda, anullacion


Asir 	 Taef do nèt Asir


Linzu 	 Linz


Filip 	 Felip


Polaroid 	 bona qualitat


Delegiraj za: 	 Suprimir


Kako se priključiti na esd 	 Cossí se connectar a esd


Jared Harris 	 Stéphanie Gibaud


Mastercard 	 vòstre carta Visa Master


Povratniku 	 La monja que torna


Novello 	 novèl Grandriu


Pino 	 pòble


Teotihuacan 	 Atal Teotihuacan


Uvijek 	 _Totjorn


rimski car 	 un emperaire roman


Uzorak figure 	 Motiu del dessenh


Nagovještaj pravila 	 Estatut


svaki %d mjesec 	 cada mes


Lewis Swift 	 Watson


object 	 Data e ora de modificacionobject


koji skreče 	 la Yarmouk la


Prikaži radarsku kartu 	 Activar la carta _radar


Certificirano 	 Certificat


Uređivač ikona 	 Editor d'icònas


Rođendani i godišnjiceNew 	 AniversarisNew


MSS 	 fons plan important


Alan Alda 	 Alan Turing l'edat


Milford 	 City in Manitoba, Canada


Abracadabra 	 Lo bassist


osunčanom pokazivat 	 Blasi


SAJ 	 voir


KDevelop 4 (Dobavljanje sesije) 	 KDevelop 4 (Causida de Sesilha)


Ukloni dame 	 Levar las reinas


u Milanskoj 	 La Scala


Republika Češka 	 Republica chèca


- jezik 	 version


(Završeno Completed COMPLETED 	 Completed COMPLETED


Snimi sastanak 	 Visualizar la _barra dels fichièrs junts


Hanna 	 Sancho Pança


Mrežni animator 	 Animator de ret


Pištolj razvijao tijekom 	 integrala


Hanks 	 Richard


Aleksandar 	 soviens hòu Lamarque


Bass 	 qu'aguèron un


Astana 	 Nòstra associacion


Indokini 	 l' Indochina


komandant Rudolf 	 Höss Rudolf Höss


trenutni Bill 	 Laden consi es


Joga 	 compausada


Tebansku 	 Bòn tactician teban esquichèt


Divjak 	 Salvador


GID %d ne postoji. 	 L'identificant de grop %d existís pas.


Funkcije 	 Foncion


Sekvenca _petlje 	 Sequéncia en boc_la


Umetni tekst koji je pohranjen u clipboardu 	 Pega lo tèxt estocat dins lo pòrta-papièr


Web preglednik 	 Navigador internet


postati Alexisin zaručnik 	 Català


Beogradu tvornica 	 Sèrras


Islamska Reublika Mauritanija 	 la Republica Islamica de Mauritània


SCCA 	 FELCO


Extace prikaz talasnih oblika 	 Afichador d'ondas sonòras Extace


Jedinicom sievert 	 durèt lo rodatge


Rao je poražen na 	 prenguèt la Pathet Lao


Kreirajte sliku, koja je sastavljena iz više manjih slika 	 Crear un imatge constituit d'imatjòts nombroses


Šri Lanka 	 Sri Lanka


RSVP 	 _Respondètz svp


Predočite si numeričke simulacije u 3D 	 Visualizar de simulacions numericas en 3D


onswitch 	 Recercaronswitch


Rajli 	 Craig


okviru 	 La dolor


nogometni klub Liverpool FC 	 Lo club de fotbòl


Leviathan 	 Réveil


Nassaua u augustu 1839 	 Nassau - Sarrebruck


Crtajte stripove 	 Far de dessenhs animats


Kliknite ovdje za dodavanje zadatka 	 Clicatz per apondre un memò


Monte Rosa 	 culminant -


Gornje 	 Mai naut


Čak 	 senhor


Napravi novu listu kontakata 	 Largor per defaut de la fenèstra


Stil okvira već ima dio na poziciji %s 	 L'estil de quadre a ja una pèça a la posicion %s


Gutierrez 	 capitani Casty


Enron 	 discutida dempuèi Enron


Hercegovine Džemal Bijedić 	 Benazir Bhutto


Beagle 2 	 Beagle 2 falhèt de


Surat 	 Surate l’entorn [


Pretraživanje računara 	 Recercar sul burèu


Demme 	 E donc Dòmna com er


Univerzitetu 	 Universitat de Waseda


Condoleezza Rice 	 tot bèl just aprèp Condoleezza Rice


Univerziteta Lozani 	 de l'universitat de Lausana


Dallas Mavericks 	 Dàvid Grosclaude


DMARC 	 registres astècas


Nažalost, ne mogu snimiti korisnički amblem. 	 Desconsolat mas es impossible d'enregistrar l'emblèma personalizada.


_Ime: 	 Nom d'_utilizaire :


Kolone liste 	 Colomnas de la visualizacion en tièra


Računač radio frekvencne impedance 	 Calculador d'impedança RF


Software 	 Logicial


Mortimer 	 Padre Marconi então


_NaprijedStock label, navigation 	 _Avançarkeyboard label


Leizu 	 Laon


Epsomu 	 sos


Nevažeći parametri 	 Nom d'òste invalid


Stuart njegovi ljudi 	 Serrault dins


Calabozo 	 Malawi


Omogući IP provjeru 	 Activar lo compte


Blackwooda 	 - faguèri


Osterode Harz 	 vila


Haas 	 vse 'n balhi


Richard Burton 	 l’estile


Charles Babbage 	 Collaborèt amb Charles Babbage


Carrasku 	 Aladonc


Označivač zvuka 	 Etiquetador de fichièrs àudio


Denisovo 	 Doncas


Sve datoteke 	 Totes los fichièrs


Malmsteen 	 boosterblog


Neuspjelo otvaranje direktorija sa slikama za zaglavlje: %s 	 Impossible de dobrir lo repertòri que cap los imatges d'encap : %s


radiostanica S4C 	 S4C


Angola 	 Angòla


kraljici Mab 	 Reina Mab


Naziv _liste: 	 Tièra


Translacijska 	 basa l'operator


Vilim II 	 Felip II


Statistika dokumenta 	 Títol del document


dama herc 	 dòna de còr


u Istočnom Jerusalimu 	 Jerusalèm Èst


Doda 	 penas prison pels manifestants


_Dodaj na datoteku 	 A_pondre al fichièr...


Sauber 	 Reçaupèt


Alat za bilježenje aktivnosti korisnika 	 Aisina de jornalizacion de l'activitat dels utilizaires


nagradu Emmy 	 Emmy


zapadnogermanskih 	 occidentau


%d %b H%:%M 	 %A %B %e %l:%M %p


Informacioni sistemi 	 École pour l'informatique


Parabellum 	 19 Parabellum


_Naredba: 	 Societat :


Aplikacija može bojiti 	 Mòde de seleccion


Pomozite žabi preći cestu 	 Aidar las granhòtas a traversar la carrièra.


Korisniku %s nije dozvoljena prijava 	 Ja connectat


Donjih 	 començarà lo


status župe Neretve 	 reconstruir


James Clark Ross preduzeo 	 James Clark Ross


Hermann 	 Ren


Italiji SS 	 Norvègia


UK Germany 	 Londres


UNSKO 	 l'una d'elas


Dodavanje ekstra oznake u izvještaju. Može biti navedeno više puta. 	 Apondre un marcador suplementari pel rapòrt. Pòt èsser especificat mantun còp.


Nisam mogao napraviti privremenu datoteku za snimanje: %s 	 Impossible de crear un fichièr temporari per enregistrar : %s


Prvo aviona MiG - 29 	 Fotografia d'un Mig - 29


Verzija igre Boogle za jednog igrača 	 Varianta del Boggle amb un sol jogaire


Dmitrij Ivanovič Mendeljejev 1871 	 Dmitri Ivanosky


Irinej 	 La Trinitat


lečenje 	 House


Trans - Siberian 	 blocar rota ferroviària transiberiana


Hadajk 	 L’Adean


Melkorov 	 Felicitacions Mela


Avignonu 	 Avinhon


Ne mogu kreirati direktorij %s: %s 	 Impossible de crear lo repertòri %s : %s


Merck 	 Esitèt


Dozvole za datoteku, u oktalnom decimalnom sistemu. 	 Visualizar las permissions avançadas dins la fenèstra de las proprietats del fichièr


Izaberite datoteke za otvaranje 	 Seleccionatz de fichièrs de dobrir


Aladin 	 Òr aqueste Paolo


Armagetron napredno 	 Armagetron Advanced


je u Općinsko vijeće 	 la plaça dels aubres


Nemate dozvolu pisanja u odredištu. 	 Avètz pas las permissions per accedit al repertòri cibla.


kralja Edwarda III 	 rei Edoard III


Ailsa Craiga 	 Asis


Slike 	 Imatges


Nova formula 	 Formula novèla


" nach " 	 Drang nach Osten


Notingem 	 Londres


Safeta 	 Film policier


Stjenovitih planina 	 rota Montastruc


_Snimi kao... 	 _Enregistrar lo messatge...


Sokrat Platon 	 Socrates o


rat za špansko naslijeđe 	 Guèrra de Succession d' Espanha


Jabuka 	 Poma


oslobodilačkog fronta preuzelo 	 FLN


Trento Istru Južni 	 Trent


XKB raspored tastatureregion 	 region


Robinson 	 avais


%d %B 	 %d de %B


Šlezije 	 Silèsia Bassa


Vlastita pozadina bočnog panela je postavljena 	 Ensemble personalizat de fons del panèl lateral


Reilly 	 Rémi


Vladislav 	 erbivòr


Hodlerove radove svojih kolekcija 	 « dernier habitant


Zapadnjake obuzete 	 occidentals comerçar


Eustace 	 Persaque l


Zapadna 	 Berlin


Azia 	 Region


Konfigurišite pametnu zajedničku ulaznu metodu 	 Configurar la plataforma Smart Common Input Method


Povećaj uvlačenjeStock label 	 Aumentar l'alinèaStock label


Nisam mogao snimiti arhiviranu gettext datoteku `%s'! 	 Impossible d'enregistrar lo fichièr compressat gettext '%s' !


11 septembra 	 la 18


Bengal 	 tigre


Witela 	 La Ferrière


Sažetak sadrži 	 Lo resumit conten


JNA 1992 	 detonador


Editor teksta 	 Editor de tèxt


Bartola 	 Athanasius


Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. 	 Impossible de cargar lo calendièr '%s'


1 049 ) White River 	 Ocho Ríos


QtSmbstatus je grafičko okruženje za smbstatus 	 QtSmbstatus es una IGU (Interfàcia Grafica d'Utilizaire) per smbstatus.


Maxa Rockatanskya 	 Max Rockatansky


Skupno uređujte tekstualne datoteke 	 Editor dels fichièrs tèxte collectivament


Monk 	 mòta


Kala’unovog 	 Lo sultan Qala


odgovornosti 	 de Casteus


Schönbrunn 	 Gyeongju


Sundiata Keita 	 donarem


dB pojačanje: 	 ganh dB :


Pogledaj pomoć za ovu aplikaciju 	 Impossible de visualizar l'ajuda de l'aplicacion


Nunn 	 Nan il


galski 	 gaelic escocés


Programski Centar 	 Logitèca Ubuntu


Ratu Bijelih Plaštova gdje 	 la guèrra de 1899


Alliance U Football Alliance 	 la National Football League


Aristea 	 Mandon parèt


Mozart 	 Sabètz


WCA 	 causida


Baffinovog ostrva 	 Illa Baffin


Ploča koja sadrži program je zaključana 	 Lo panèl que conten l'aplet es varrolhat


izložbe 	 Exposicion


Engleski 	 Michel


u Vatikanu Papa 	 Laudato


kralja kralj Hamlet 	 Claudius tuat pel prince


Bad Guy 	 Bond Sweet


devetnaestogodišnji Fridrik javno 	 Manfred Conradin


Nisam uspio otvoriti TIFF sliku 	 Impossible d'enregistrar l'imatge TIFF


Cocos Island 	 Illas Feròe


Snimi pretragu 	 Enregistrar la recèrca


Ši Min Grad 	 Minh ciutat


Molim pokušajte ponovo. 	 Tornatz ensajar.


Rutenija 	 Rai i


_Pozadina komandne linije: 	 Color de _rèireplan de la linha de comanda :


đavolovi 	 Que t'enviai vielha au diable


McQueen 	 ETA


najbolji strani film 	 Riban d'argent filme


Brze poruke 	 Messatjariá instantanèa


Bouches - du - 	 département des Bouches - du - Rhône


kralj herc 	 rei de còr


Vicksburg 	 City in Texas, United States


Elfstedentocht 	 prononciacion exacta


Sada Vlada Tasmanije 	 Lo govèrn Tasmania


LineCap 	 Arredondir


Simulacija vozova/željeznic kompatibilna s putevima 'BVE Trainsim' 	 Simulador ferroviari compatible amb las vias « BVE Trainsim »


Igra pamćenja 	 Jòc de memòria


Pokreni preglednik pomoći 	 Aviar lo navigador d'ajuda


Caritas 	 Carrièira dels


link (prekinut) 	 ligam (copat)


Harris 	 Alara ieu


O Ovom Kompletu 	 Estampar lo document...


Amras 	 Foguèt Primièr


Glendive 	 Maldivas


Schweinfurtu 	 Segonda


Dekan 	 Tractat


reino 	 Castro


_Podtavke: 	 _Paramètres :


Pogledajte Therionove geodetske analize u 3D 	 Afichar las mapas Therion en 3D


Arelateu 	 Autun


Serge 	 Parlava


ostatkom kraljevske porodice 	 la Familha Reiala


_Nijansa:Stock label 	 _Drecha :Stock label


_Format: 	 _Format :


Pokrenite stare programe za DOS 	 Executar d'aplicacions DOS ancianas


" A tale of a Tub 	 Conte d'una barrica


Vito 	 hrairòt uei


Nedostaje mi slobodne memorije 	 Pas pro de memòria


Viber 	 Vic


Stefani Joanne Angelina Germanotta Manhattan 	 Stefani Joanne Angelina Germanotta


Tekst zvani Guanzi 	 canon


Braču 	 Es ben


Tako 	 Otama destinacion


agencija z statistiku i istraživanje 	 la d' Irlanda del Nòrd e


Circus Linux! 	 Circus Linux !


Hagerstown 	 hesèn


prije The Lone Star 	 residéncia d'estiu


Castilla 	 Castelha


_Premjesti u kalendar... 	 Des_plaçar dins lo calendièr...


prinose uslovima povećane 	 forme si vieillie


pejzažnih 	 Quora


turske vojske 	 Atatürk


Lala 	 Arribarà lèu lèu


strani galaktičke republike 	 la Republica Galàctica


Pravnom fakultetu Univerziteta 	 la facultat de jutjar


CEU 	 avertissements


slovenački 	 Eslovèn


Etiopija 	 Etiopia


12 Years a Slave 	 12 ans


Uzmite sliku svojom mrežnom kamerom 	 Prene una fòto amb vòstra webcam


IPC 	 d’ara SNP


Grad 	 La capitala


obveza nastupa USF1 	 Ayun


Marty 	 Murphy


Popločanobackground, style 	 _Títol :


Voves 	 Es Bòrdes


Adair 	 julian vertadier


ramazan do ramazana 	 tonens


program vještačkog života koji simulira procese uključene u evoluciju organizama 	 Logicial de vida artificiala que simula los processus implicats dins l'evolucion dels organismes


zmaj 	 permeses [


Izabela II 	 Isabèl II


Apalachicola 	 City in Minnesota, United States


krivca 	 domdèsse


the American Planning Association 	 l’Organizacion las Minoritats Europencas


_Dozvoliti 	 _Permetre


scenariju 	 Oscar Saul


Dva puta pritisni na bilo koju kartu za novo dijeljenje. 	 Dobleclicatz sus una carta quina que siá per redistribuir.


Tridesetogodišnji rat Evropi 	 Lo ans conflicte


Unilever 	 doble lengatge


Menadžer prozora 	 Gestionari de fenèstras


Babel Styled Components WebStorm Webpack Karma Mocha NodeJS NginX 	 Amarna mençonan


Napravi odredišni direktorij bez traženja potvrde 	 Crear lo repertòri de destinacion sens demandar confirmacion


Bijenale 	 ajuda s'organiza


giri 	 ací uèra donc uèra


kreola mestika 	 amerindians


Nisam mogao ukloniti zabilješku za %s: %s 	 Impossible de suprimir lo signet


Izaberite aplikaciju da otvorite %s i druge datoteke tipa "%s" 	 Seleccionatz una aplicacion per dobrir %s e los autres fichièrs del tipe "%s"


Mikael 	 Mirelha


minute 	 minu_tas


_Štampač: 	 Airal d'estampatge


Mračni čep 	 Siure escur


Not a kalendar. 	 Es pas un calendièr.


Pošalji poruku kontaktu 	 _Enviar un messatge novèl a...


Mamula 	 present dins


Hezekija 	 coma


_PomoćA" means "activated" or "active 	 _AjudaA" means "activated" or "active


Učitavanje zadataka 	 Cargament dels memòs


Ind 	 monde d' Indus


Grenada 	 Granada


Korisničko okruženje MLDonkey za KDE 	 Una interfàcia MLDonkey per KDE


Goodman 	 Daubuns


_IzaberiPaper SourceResolution 	 Deteccion automaticaPaper SourceResolution


%s: GreĹˇka u checksum-u 	 %s : error dins la soma de contraròtle


Pascal 	 segond Pascal


kralj Hanovera 	 reialme de Sardenha


same Manerhajmove linije 	 la Linha Mannerheim


Izuči datoteku do kraja 	 Aprener completament lo fichièr


Balansiranje brzine pri prethodnom pregledu umanjenih slika. Ako je postavljeno na "always" onda će uvijek prikazivate umanjene slike, čak i kada je datoteka na udaljenom serveru. Ako je postavljeno na "local_only" onda će prikazivati samo umanjene lokalne slike. Ako je postavljeno na "never" onda nikada neće prethodno prikazivati umanjene slike nego će koristiti standardnu ikonu. 	 Optimizacion de la velocitat de visualizacion d'un fichièr imatge en miniatura. S'es definit a "always", la miniatura se visualiza totjorn, e mai lo repertòri es sus un servidor distant. S'es definit a "local_only", las miniaturas se visualizan pas que pels sistèmas de fichièrs locals. S'es défini a "never", las miniaturas son pas jamai visualizadas, s'utilizan sonque d'icòna genericas.


gMobileMedia (preglednik mobilnih medija) 	 gMobileMedia (explorador per telefonets)


Virginian 	 Indonesianomalaia


apstrakcija 	 aute


Pretvori zvučne datoteke u druge vrste 	 Convertís de fichièrs àudio en de formats mai


Finska 	 Finlàndia


Vilim III 	 reintroducion


Vida 	 lɛspa'ra


Sumba 	 region sud - èst


dana završava 	 lo d'ataca qu'es puslèu del ser


Willis 	 Divorcièt


Kairo 	 al castèl


Izaberi sve stavke u ovom prozoru 	 Seleccion d'elements segon un motiu


Gorštak 	 Lo govèrn apièja


_Zaključaj bilješku 	 _Varrolhar bremba-te


HTTPS 	 primièra


Two Sided 	 Causir un detTwo Sided


Pomozite Hanninom konju 	 Ajudatz lo caval d'Hannah


Romana Prodija 	 Romano Prodi


kolonijalnih 	 La coundannon


Melinda Clarke 	 Melissa Sturm


A Hundred Years 	 Dus cents ans


Odskok 	 Rebombir


Cochraneov 	 Aqula mejana


Narodni front 	 Front national


OKC 	 YCC


Nabukodonsor Viseće 	 ] lei


Sjeverna Amerika Bliski i 	 Trinitat e Tobago


Charles Fourier Robert Owen 	 Charles Fourier


gcin postavke 	 Configuracion de Gcin


GSMA 	 GSM entitat


_Tip: 	 _Tipe :


Komanda za slušanje/gledanje audio/video cdova 	 Comanda de lectura de VCD


GNOME MPlayer 	 MPlayer GNOME


GNU sistem za prikaz riječi 	 Sistèma GNU d'afichatge de paraulas


se simfonija San Franciska 	 l' Orquèstra San Francisco


Vojske spasa 	 La societat consume


_Kopiraj 	 _Copiar


Uobičajeno za ikonski pogled 	 Paramètres per defaut de la visualizacion en icòna


Pete Seeger 	 Pierre Seel


Henri Martin 	 Enric Martin


paper size 	 Envolopa 7 x 9paper size


Yorkshire Evening Post 	 Es en servici dempuèi lo


odlikovan 6 	 desbarcament


_Dostupni rasporedi: 	 _Fichièrs disponibles :


Neuspješno snimanje zabilješke (%s) 	 L'enregistrament dels favorits a pas capitat (%s)


9 polja 	 _9 decimalas


Bhopalu 	 qu'a benlèu n'auràs


antibiotika srebro palo 	 O almens


Elsie 	 Tatge


Stjenjak 	 rocosas


Varijabla okoline GCONF_CONFIG_SOURCE mora biti postavljena 	 Debètz definir la variable d'environament GCONF_CONFIG_SOURCE


_Ime ribe: 	 _Nom del peis :


Umetni datum/vrijeme 	 Tèxt inserit


ekološkim 	 dròlles


Kelti 	 cèltas


Battle Frontier 	 Patrick


Nix 	 Totun


Novi po_kretač 	 Crear un _aviaire...


Stonewallska 	 Como las


Kosače su 	 Occitània


Uvoz sirovina 	 Alavetz cossí far


2D grafički RPG 	 Un RPG 2D


Modesta Mussorgskog 	 qu'inclusiá Modest Musorgskii


firentinski Manente 	 Florença inspirats pel


u - 	 dels Estats Units d' America


nigerijski 	 lacs Nigèr


_Izaberite kanal za kontrolu: 	 Seleccionatz lo periferic e lo canal de contrarotlar.


Extreme Tux Racer 	 Corsa de mancòt Extreme Tux Racer


zastupljeni 	 residents avián


Pakistan 	 Afganistan


Povlaštene aplikacije 	 Dobrir la bóstia de dialòg de las aplicacions preferidas


Snimi sastanak 	 Lo messatge a pas de fichièr junt


Greška prilikom podešavanja broja radnih površina na %d: %s 	 Error de definicion del nombre d'espacis de trabalh sus %d : %s


Dorsey 	 Segon


su taj kip drevni Egipćani 	 pels egipcians ancians


Barter IslandBrasília TimeBrazil 	 Brasília TimeBrazil


Saeros 	 Braca


Završeno 	 Complet


Mexicali 	 mexican


Jednodimenzionalni mod 	 Dintrada de la mirga unidimensionala


Alat za prilagođenje temperature boje 	 Aisina de reglatge de la temperatura de color


Izaberite akciju 	 Causissètz una accion


GTK2 bugarsko-engleski rječnik 	 Diccionari Bulgar-Anglés amb interfàcia GTK2


CRI 	 E crèsi


Nadzorni centar sistema HP za štampu 	 Centre de contraròtle del sistèma d'impression HP


na Univerzitetu Bristol 	 contèxt del estudiat


Nema greške 	 Pas cap d'error


Fuke shvata 	 Junqueres


Izmjeni startup program 	 Editar lo programa de lançament


Uključi 	 Activar


ClipIt 	 Cliplt


nižih nivoa takmičenja 	 Mont - - Lans


Alden 	 Puèi anèri


Albana 	 notre


Merina 	 arrestacion


Novi zadatak 	 _Prètzfach novèl


Leonardo Vinci 	 Lo pòble


Teks Pogled 	 Visualizacion de tèxt


neizostavna 	 pèça


Veliko 	 Poliça bèla


Watford 	 Kings Langley


FFGTK upravitelj usmjeravanja 	 Gestionari de rotatge FFGTK


nebodera 	 las Torres


Ruski 	 radioactivitat


Alarmi 	 Alarmas


Otvori RAW editor 	 Dobrir dins l'editor RAW


primirja 	 armistici


Editor za podešavanja 	 Editor de configuracion


ATT 	 a saber


Podijeli 	 Devesir


Marija Magdalena 	 Maria Magdalena


kolektiv Francuski južni 	 Australas


GIANT Anti-Spyware 	 jove giganta


Sandžak 	 sandjak


Malé 	 pendent


Margie 	 Spike


SPA 	 seteme


_Ručno podešavanje proxy-a 	 Configuracion _manuala del proxy


Pošalji poruku kontaktu 	 Dobrir una fenèstra de messatge novèl


biblijskog 	 Bucefal


Paducah 	 Pau


Église 	 Nad conh


Ciljna 	 Projècte Objectiu


ring 	 'ribə


Marilyn Manson 	 nòstra meisson


Rejmonda 	 Raimon III


kralj Bohemije 	 rèi elector de Boèmia anava


Ne mogu učitati adresar 	 Copiar los contactes seleccionats dins un autre repertòri


Humphrey Bogart 	 Oc Stéphane Lombardo bien


interaktivni dokazivač teorema 	 demonstrator de teorèmas interactiu


Kenta Chojevi Tumiki borci 	 Tumiki Fighters per Kenta Cho


Nisam mogao pretvoriti ime datotekeFile System 	 Impossible de convertir le nom del fichièrFile System


Ctrlkeyboard label 	 keyboard label


Snimi trenutnu dataoteku 	 Enregistrar lo fichièr actiu


PEU 	 lavetz Òmis Petits


Dr Čubrilović 	 tecnicolor


Vidovog polja 	 Rodèsla


Klon igre Transport Tycoon Deluxe 	 Clòn de Transport Tycoon Deluxe


Snimam sliku %s. 	 Carga de l'imatge "%s"


Ne mogu postojati dva draw_ops-a za element <menu_icon> (tema navodi svojstvo draw_ops i <draw_ops> element ili navodi dva elementa) 	 Impossible d'aver dos atributs draw_ops per un element <menu_icon> (lo tèma indicava un atribut draw_ops e un element <draw_ops> o dos elements)


Vijeće Evrope 	 fondat de


srednje Azije 	 l' Asia Centrala


Protuvrhovno 	 Formas arredondidas


Ustavno vijeće 	 Lo Comitat Supervision


Započni novu igru 	 Començar una partida novèla


GConf ključ na koji je prikačen ovaj editor osobina 	 Clau GConf a la quala l'editor de proprietat es estacat


Upravnog odbora 	 Conselh


GLP ispitivanja 	 Equatòria Centrala


Naslov dijaloga za odabir fonta 	 Opacitat de la brústia de seleccion


Datotečni sisteminput method menu 	 Sistèma de fichièrsinput method menu


Althea 	 Omenatge


Pokretne Stepenice 	 L'escalièr rotlant


Opcije za sesiju 	 Opcions de la sesilha


Nisam uspio učitati RGB podatke iz TIFF datoteke 	 Impossible de cargar donadas RGB a partir del fichièr TIFF


Neimenovani SCSI uređaj (%s) 	 Legidor de CD/DVD sens nom


Jugoistok 	 Sud-Èst


To je Velike depresije 	 la grande morte


Ingvarskim runskim kamenjima 	 Occitània


Konfigurišite LADI sistem 	 Configurar lo sistèma LADI


SDC 	 collègi aviá reservats


Britney 	 Savètz l'


Jedinstvena vojna igra za više igrača 	 Un jòc de guèrra multijogaires


Oznaka menija 	 Modèl


Hamleta Henryja Irvinga koji je bio 	 La Henry Irving


pravoslavne 	 cristianisme


Hartley 	 metan


Kratice tastature 	 Error al mment de l'enregistrament de la configuracion : %s


Prikaži radnu površinu 	 Visualizar lo burèu


MIDI i zvučni sekvencer i uređivač notacija 	 Sequenciador MIDI e àudio amb editor de particion


Atinjani Demostena 	 rinsing


tačaka 	 Rhône


Sveučilište Flinders 	 l' Universitat


Izmjenljivo 	 Editable


poluostrva Gaspe 	 la Peninsula Gaspé


Možete koristiti samo slike za vlastite ikone. 	 Podètz utilizar sonque d'imatges coma icònas personalizats.


Također 	 Mas papa


Bouteflika 	 candidatura


godine 	 la ciutat


Dalrymple 	 Llíber fait


univerzitetu Duke 	 Historia de


Teraco 	 terrau mai fòrt


Kaspijana 	 Caspiana


Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. 	 I a aguda una error al moment de crear lo ligam simbolic dins %F.


Akcija na naslovnom meniju dvostruki-klik 	 Accion quand doble-clicatz sus la barra de títol


Macey 	 Padre


U zadnjih 7 dana 	 Pendent la setmana passada


protivnapad 2 	 Murièl Batbie


Novi Video DVD projekt 	 Novèl Projècte de DVD Vidèo


Tamcan 	 original ellenistic


zreliji 	 Nègre Toponymie générale


BetaRadio tjuner 	 Ràdio internet de Taïwan


Izaberi karticu 12 	 Anar a l'onglet 2


Vrijeme igranja {0} (prosjek po igri {1}) 	 Durada de jòc {0} (mejana de {1} per jòc)


Informacije okruženja 	 Entresenhas sus l'interfaç


Opcije 	 Exchange - Opcions de mandadís


Obi- Wan Kenobi 	 lo mèstre Obi- Wan Kenobi


_Konfiguracija 	 Configurar lo servidor _X...


Isključi 	 Desactivar


Wilber 	 L'estudi evangèlis


--set=acl podesi ACL datoteke/ova i zamjeni trenutni ACL --set-file=FAJL pročitaj ACL unose za podešavanje iz navedenog datoteke --mask preračunaj masku efektivnih prava 	 --set=acl definís l'ACL del(s) fichièr(s), que remplaça(n) e tanben l'ACL corrent --set-file=file legís las entradas ACL de definir dempuèi un fichièr --mask recalcula las masquetas de dreches en vigor


vojvodstvo Finske 	 la de Grand Ducat Finlàndia


Dodaj novi unos 	 Apondre una dintrada novèla


švedski 	 finlandesa - suedesa


Emmanuel 	 Emmanuel Macron


Bukurešta 	 gormandèr que't


Audio 	 Àudio


Lovelace 	 Lovelace Londres


Vijeće za ljudska prava 	 de contra


Adobe Flash Player 	 reproduir correctament aquest contingut és necessari · lar el programari Adobe Flash Player


_Očisti 	 _Suprimir


Basri u 	 Nasiriyya


In_terval ažuriranja monitora sistema: 	 Frequéncia de la mesa a jorn de l'ecran sistèma


_Postavi bilješke na sve radne površine 	 _Visualizar los bremba-tes sus totes los espacis de trabalh


Stainsu 	 lingue


Gtk+ MySQL nadzorni centar 	 Centre de contraròtle MySQL desvolopat amb Gtk+


sigurnošću 	 L'emblèma falun


Ovaj okvir za dijalog vam omogućuje birati ikone. 	 Aquesta fenèstra vos permet de seleccionar una icòna.


Passion actress 	 O l'autre Lafont complètament


Ne mogu prikazati help 	 Impossible de visualizar l'ajuda


Bijelo Dugme 	 l'auca


Snimi kao VCard... 	 Enregistrar los contactes seleccionats coma VCard


Darclée 	 Boya del Jornalet


Autori 	 Mandeville


Inča 	 Poce


Trenutni pogled 	 lo repertòri actual


Quassel IRC (lsamo klijent) 	 Quassel IRC (Client only)


Pošalji ovaj povratni poziv kada se vrijednost koja je asocirana sa ključem promijeni 	 Emetre aqueste rampèl quand la valor associada amb la clau es estada modificada


Zaraćenih država 	 Periòde dei Reiaumes Combatents


Tiringije 	 Miègjorn Pirenèus


Blondie 	 Brunò


Pratite procesor, memoriju, diskove, mrežu i poštu 	 Susvelhança del CPU, de la memòria, dels disques, de la ret, del corrièl


Akvarijum 	 Aquo lo faguèt


Kukuriku Zoranom 	 2020 Zoran Milanović


Australijanac Lejton Hjuit 	 Lleyton Hewitt jogaire


Visoko precizni kalkulator 	 Calculadoira de nauta precision


Korč noj 	 La vòta


Magdeburg 	 Belfast


osvajanja Habsburške Monarhije 	 lo Habsborg lo


vremensku zonu Eastern Standard Time 	 UTC occidentala


Buffett 	 ambedos subjectes


Igrajte više različitih igara pasijansa 	 Jogar a mantun jòc de solitari diferents


Konrad Adenauer 	 Konrad Adenauer aviá tòca renfortiment


Gama 	 Aalia


Estatut de Catalunya također Statut iz Saua Estatut de Sau 	 Autonomia de Catalunya Estatuto de autonomía de Cataluña


Jackie Gleason 	 tema


Patella 	 superfícia cristallizaires


Ne mogu pronaći pomoćni direktorij 	 Impossible de dobrir '%s' '%s'


Pretraga 	 Recercar


Obrni redoslijed u listi 	 Intervertir l'òrdre de la tièra


na rijeke Araguaia 	 lo bandeirante


Bilješke za GNOME 	 Bremba-tes per l'environament de burèu GNOME


Sa njima 	 Franca


Zambija 	 Zambia


Čestitamo. 	 Felicitacions.


Portugalski moreplovac Ferdinand Magellan 	 mairal de Magalhães


RješenjaPossible correct answers are: sleep, rest. 	 SolucionsPossible correct answers are: sleep, rest.


Tvorac 	 prumèra


Ljubav 	 amor


Brahmana 	 m'avetz dat si bon


Goosebumps 	 hautbois


Henrika VI 	 Enric VI d'


Nisam mogao pronaći "%s". 	 Impossible de trobar "%s".


%s: GreĹˇka u checksum-u 	 Error dins la soma de contraròtle


Drugi svjetski rat 	 la 1945 la guèrra mondiala


p0 PL 	 Galilea


Chiara Spagnoli Gabardi 	 Parlava


Cifra 5 	 5 numeric


upravljala IRB 	 WLB aicí


Zaglavlje 	 Encaps IMAP


Battle of the Sexes 	 El problema de los sexos 1951


Primite i pošaljite tekstualne poruke s svoga mobilnog telefona 	 Mandar e recebre de messatges tèxte amb vòstre telefonet


stanovnika 	 genièr - Chiang Ching - kuo


Julia 	 Tiston


Security 	 del


Aero 	 comemoracion


Profesionalni 	 L'autan


De Niro 	 Francés tròpas englesas


Pinatubo je imao 	 Penacha volcanic al moment


spratova 2 / 6 	 Disiá


Pogledajte domene xen 	 Susvelhar los domenis Xen


Postavke rječnika 	 Servidor de diccionari


Republike Uzbekistan 	 La Republica d' Ozbequistan Ozbequistan


Heathrow Airport 	 • Centre Airejat


GnuCash upravljanje finansijama 	 Gestionari de finanças GnuCash


Komitet saveza i progresa 	 Comitat Union e Progrès


Google Chrome 	 Sans titre - Google Chrome :


Borussia Dortmund 	 Confusion après l’ataca l’autobús dels jogaires del Borussia


osmi predsjednik tzv 	 çaquelà


Milten 	 sabiá


Nila Bijeli Nil 	 del Nil Blanc


1970 godine Đakovu 	 la Catedrala


_Kopiraj adresu 	 _Copiar l'adreça electronica


Jeste li sigurni da želite otvoriti sve datoteke? 	 Volètz dobrir totes los fichièrs ?


Predočite si mape pećinskih sistema 	 Afichar de topografias de caunas


Hotchnera 	 axa


Veličina sadržaja: 	 Talha del contengut :


Izbrojte krugove 	 Comptatge de cercles


Između ostaloga 	 Mon


Office of the United Nations 	 Comissariat de las Nacions Unidas


Irena 	 L’ivèrn


PROLJEĆE / 2015 	 Tendéncias prima/estiu 2009


roditelja njega 	 Eomer Gimli


_Sljedeća 	 _Seguent


Učitaj sliku 	 Cargar un imatge


bila rimokatolkinja 	 Pòdi èstre catalan meteis


_Nova 	 _Novèl


Newby 	 disia novèle AF


Nacionalnu aeronautičku i svemirsku administraciju 	 National Aeronautics and Space Administration


Hladnog rata 	 Sovietica lancèt


Willan britanski dermatolog 	 dels Michel Lorblanchet


formirana Katedra za 	 la departament


Stil fonta 	 Estil de poliça


_Ime: 	 _Primièr :


Deodorom da Fonsecom 	 Deodoro da Fonseca


Larry Hogan 	 voldrà l’emperaire


podcjenjuje 	 Onu


Dvorac Nottingham 	 castèl Guilhèm


Hastings 	 s'encabra


NOIZZ stiže Rumuniju Ringier 	 DSK


Dokumenti 	 Documents


Brian May 	 confonduts


Radiohead 	 " L’opressor ei


AMR 	 mineraus


Ubiti pticu rugalicu 	 O Quand Biron voulut danser


Hiram Bingham III 	 Hiram Bingham


Indigo 	 Indigo Blue


ponovo 	 Es formada per lei


zemljama 	 Deu


MySQL Radna klupa 	 MySQL Workbench


Klasični rok 	 Rock classic


ISA 	 offres


hrišćansku Evropu 	 crestians l' Euròpa crestiana


Object ID vecć postoji 	 Lo repertòri existís ja


Prairie du 	 d'èssers umans


denisovskog čovjeka 	 denisovans


Carrizo 	 mas ben jugat eria


na Korejski prolaz 	 l'estrech Corèa


Govori se u Irskoj Sjevernoj Irskoj 	 Granda famina


posebne 	 devem aver


Kufe 	 Kufa


Ludasta kopija xeyes za GNOME panel. 	 Un pichòt clòne d'xeyes pel burèu de GNOME.


na stadionu Olimpico 	 Stadio Olimpico del


Gimenez 	 E ditz


vlasnik 	 pòu pèr ié


Mellor 	 voilà alors amuse


Sun Microsystems 	 l'entrepresa Sun Microsystems


šouu Ed Sullivan -a 	 l 'Ed Sullivan Show


To je jedino u kome se ne koristi lopta u igri. 	 Es lo solet qu'emplèga pas de balon pel jòc.


Izvedite glasanje s glasačkim sistemom "Jedan prenosivi glas" 	 Conduire una eleccion STV (proporcionala e per òrdre de preferéncia)


Aplet u panelu za sviranje CD-ova 	 Aplet que vos permet de legir vòstres CD de musica


alejhisselam 	 atrida senhor


VEF 	 S'ètz interessats enviatz ua


Proserpina držala mast 	 Medusa


Aldebaran ( α 	 Aldebaran


Stalni komitet 	 Comitat Permanet Especial qu'enquèsta


Gregsonu 	 Los


Bloomsbury 	 Labutxaca 2011


CMH 	 Lo IAC te plans


Bonaparte 	 Savètz consi


Vientiane 	 rivalitat entre Viengchan


GDI 	 Gm dret


Seliger 	 Alonguèri lo nas


Dormer 	 S'a nèt Delfès


Limbu 	 Litua


- Počinje propadanje Harappanske 	 artenhut Belgica


SEM 	 contrairement aux MP


P_rocenat završenog: 	 _Documents recents


Sjevernonjemačkoj 	 Rimbaud germanic d'òme


Tambly n 	 Salvador


Deluxe paint klon 	 Clòn de Deluxe Paint


bjeloruski Sun raspored 	 Clavièr bielorús de Sun


Poznanju 	 Poznan


Sunčevom sistemu 	 del Sistèma Solar


Razvijte stone programe za baze podataka 	 Desvolopar d'aplicacions de bancas de donadas pel burèu


Igrajte vertikalnu pucačku igru 	 Jogar a un jòc de tir vertical


Prosvjedima Tiananmenskom trgu 	 populària plaça Tiananmen


Ime: 	 Nom :


Thatcheru 	 punicion


_Izbriši odabrane zadatke 	 Enregistrar los contactes seleccionats coma VCard


natuknuo 	 Dempuèi lo 25


kanal TVS 	 Maus


ove operacije 	 demorarà


Emir 	 Rason


Portland 	 Portugal


Kliknite ovo dugme da pokrenete preglednik 	 Clicatz sul boton per aviar lo navigador


Lista zadataka 	 Tièra de porrièls :


Američka ambasada 	 ↑ de EE


Odredišni direktorij 	 Repertòri de destinacion


Igra avantura 	 Jòc d'Aventura


naziva 	 Salvador


Istat 	 Donadas demograficas 2010


ikona 	 icòna


Parlamenta Velike Britanije 	 la Britanica parlament


Wang Manga 	 Èra dirigit


Nuevo Laredo 	 City in Oaxaca, Mexico


String koji je korsnik izabrao pri zadnjem korištenju apleta. Ovaj string će se prikazati kada korisnik pokrene aplet. 	 La cadena que l'utilizaire a seleccionada a la darrièra utilizacion de l'aplet. La cadena s'aficha quand l'utilizaire àvia l'aplet.


Komanda za rad sa fotografijama 	 Comanda del gestionari de fotografias


Južna baptistička konvencija 	 refusat per l'escòla Bèus


Commonwealth Games 	 dels partits d'extrèma drecha


Burgundi 	 burgundis meteisses


Južne Afrike 	 sud dau continent african


Aplikacije 	 resumit introductiu


šestica herc 	 sièis de còr


Scilab napredni CLI 	 Interpretador de comandas avançadas de Scilab


Gisingovci su 	 L’anciana Pòsta


Ljudi u 	 Penso els


Automatski 	 Automatic


%H:%M 	 %l:%M %p


Liu 	 House


ULK 	 Cardinal


Franjo Josip 	 Francés Josèp


KIPI Plugins 	 Moduls extèrnes KIPI


Preglednik treba terminal 	 Lo calendièr deu aver un terminal


Bosne i Hercegovine 	 Bòsnia e Ercegovina


Golgota 	 calabrun


Bosna i Hercegovina 	 Bòsnia e Ercegovina


Tip 	 Tipe :notifications


Čengdu重庆City in Chongqing, China 	 重庆City in Chongqing, China


Clementsu 	 Fuck les


konačno Oscara za najbolju sporednu ulogu 	 Academy Award for Best Supporting Actor


Univerzitetska biblioteka 	 Biblioteca digital


Nažalost, nisam mogao promijeniti grupu od "%s". 	 Desconsolat mas es impossible de modificar lo grop de "%s" : %s


Meksičko - američkog rata 	 entraïnant la Guèrra Americanomexicana -


Vrati _izvorne veličine ikona 	 Restaurar la talha d'origina de las icònas


al - Mansur 	 Abu al - Misk Kâfûr


KDE pročelje za Simond 	 Interfàcia KDE a Simond


su hrvati 	 croates catolics


Gini koeficijenti 	 reparticion


izručivanja 	 Una sèrp


nordijskoj 	 Ancien ancienne Langue


je Mitridatove 	 la Tresena Guèrra Punica


džemat Tekija 	 traversat


Pokreni web preglednik 	 Aviar lo navigador web


Instalacija teme 	 L'installacion del tèma « %s » a fracassat.


trojka tref 	 lo tres de flor


Izmijenite i izmiksajte zvuk 	 Scratchar e mixar de fichièrs àudio


Naša budućnost 	 Son avenir


Napravi simbolički link za svaku izabranu stavku 	 Crear un ligam simbolic per cada element seleccionat


Akademiji nauka Bejtić 	 Voir votre académie Madame


Prikaz 	 Opcions


Burana 	 Prometheus opèra


Čanovi tranzicijskog 	 Nissa siguèt jamai consultat


njemački švicarski sa Euro 	 Alemand de Soïssa amb èuro


T - 34 SU 	 T -


podario 	 Moròni


Landor 	 Lei ponts


_Otkaži uklanjanje 	 _Anullar la supression


Darien 	 La Nòva Orleans


Tomaš odgajan 	 Las auquetas


Odredište je samo za čitanje 	 La cibla es en lectura sola


Primam ko je informacije od %s 	 Obténer las entresenhas whois de %s


Louis Pasteur 's 	 Grancher Louis Pasteur


XMMS2 ikona sistemske kasete 	 Icòna de la zòna de notificacions per XMMS2


Uprava za energetiku grada 	 del Laboratòri


Izaberite odredište 	 Seleccionatz un fichièr


herc as 	 as de còr


USEPA 	 Donc levat


Detective Comics 27 	 Primièra aparicion Detective Comics 27


ROOTove objektno orijentisane tehnologije 	 Tecnologias orientadas objècte de ROOT


Vojvodine 	 Voivodina


kantone 	 Endeus terminats


Ana 	 Alienòr


Urednik za OpenStreetMap.org 	 Editor per OpenStreetMap.org


afričkog 	 nòrd africans


Dželaludin Rumi 	 Aimi


Također Ahero nt 	 Slavutych bastida


Upravnog odbora 	 comitat


_Zatvori 	 tampar


Cornwall 	 devesissiá


Aguljaskog rta 	 preséncia


Zadnji pristup: 	 Accès :


SEA EIA 	 mar quand


Italijanski Giordano Bruno 	 Giordano Bruno


rezidencija vojvode 	 Grand duc


Škotski ovčar 	 quante


Barter Island 	 Illas Feròe


Rumunija 	 Romania


ekspertskog 	 pesants


Agnelli 	 Menelik contestèt


Širina ruba oko oznake i slike u dijalogu upozorenja 	 Largor de la bordadura a l'entorn de l'etiqueta e de l'imatge dins la brústia d'alèrta


Katoličke crkve 	 la Glèisa catolica


Kertes 	 Vòstra Majestat


Uobičajeni način sortiranja stavki u ikonskom pogledu. Moguće vrijednosti su "name", "size", "type", "modification_date", "emblems". 	 Lo criteri de classificacion per defaut dins la visualizacion en icònas. Las valors possiblas son "nom", "talha", "tipe", "data_de_modificacion" e"emblèmas".


Asunder CD ekstraktor 	 Extractor de pistas CD àudio Asunder


%d %b H%:%M 	 %A %B %e %l:%M:%S %p


sastavu stare 	 Florenci


Istočne Njemačke 	 reünificacion alemanda


World Brain 	 Lo Còr


Bluefish Urednik 	 Editor Bluefish


rekata 	 camps


Rupa 	 Toto


novi svijet osvajanjem 	 D'un seul trait


OdbijenoDelegated: Meeting NameMeeting 	 RefusatDelegated: Meeting Name


Japan bombardovao 	 fòrças sovieticas Manchoria las


Zvanični sajt 	 sur profil


unutar teritorije Rossovog protektorata 	 la dependéncia Ross reclamada


Datoteka nije pronađena 	 Icòna pas trobada


Razmak 	 Recèrca


Upravni odbor 	 Board of Management


Google Apps 	 coss í Google


ostrvo Ellis 	 Ellis Island


U_većaj 	 Zoom


Pokre_ni u terminalu 	 Executar dins un t_erminal


regionu Soda Springs 	 Soda Springs


Klarksburg (Clarksburg) 	 City in Illinois, United States


Republike Srbije i Privredne komore 	 la Cramba de comerça e d'industria


OstaliAdd Account 	 AutreAdd Account


Mrežni UPS-Alatni GUI klijent 	 Client grafic per la gestion d'onduladors NUT


Kamera 	 Aparelh de fotografiar


izbeglica 	 Nils Melzer avertís


Alat postavki za Chocolate Doom 	 Aisina d'installacion per Chocolate Doom


Wikiizvoru 	 Wikipèdia possedís


Budući 	 Igor


Lemieuxov 	 'n pensen los autres lemosins


Da li će se niz slika prikazivati u beskonačnoj petlji. 	 Indique se una sequéncia d'imatge se deu visualizar en bocla.


Ova aplikacija može otvoriti _više datoteka 	 mantuna talha


bizantijske 	 bizantina


Bowman 	 populacions localas planhon


Baskije 	 anèrem perdre pel País Basc


Tastatura JACK 	 Clavièr JACK


Bacula glavna konzola 	 Consòla d'administracion Bacula


Pregledaj tekst pokazan u dijalogu 	 Tèxt de visualizacion mostrat dins la fenèstra


sjedištem 	 Jorns


Keltski 	 Celtic


Jaha 	 – siatz jamai estada


katolika 	 catolic


ruske crkve 	 Glèisa rusa ortòdoxa


islandski Sun raspored 	 Clavièr islandés de Sun


Ribe 	 Peisses


Njih 	 Lennie


Lavoskom 	 l' Oblast Lviv


6 polja 	 _6 decimalas


Otvori datoteku 	 Dobrir lo fichièr ?


Srijeda, 00. Septembar 0000. u 00:00:00 	 Divendres 00 de setembre de 0000 a 00:00:00


: The Big Bang Theory 	 The Big Bang Theory


Koristi uobičajeno za desktop (%s) 	 Utilizar la valor per defaut del burèu (%s)


Braya 	 Temple


Pretvorite podatke GPS i razmijenite ih s GPS uređajem 	 Convertir de donadas GPS e las escambiar amb un element GPS


Uredite SLUDGE z-bafer datoteke 	 Modificar de fichièrs SLUDGE de tampon de prigondor (z-buffer)


Novi Meksiko 	 State in United States


Arad Rukuje 	 existisson


Akaba 	 Far manifestacion


Kratica tastature za biranje kartice 5 	 Acorchis de clavièr


Auguste Augustov 	 Primièr Fòlio


Mrežne konekcije 	 La connexion VPN a pas capitat


Kabanyag Libacau 	 veusa


Ibrahim 	 Abraam Isaac


Suze 	 Lagrimas


Austin 	 Austria


_Port: 	 Estampar


Napravi i promijeni arhiv 	 Crear e modificar un archiu


kojim je omogućeno upravljanje 	 Telefoni a La Jefa


Ljudskoj 	 plaça Comèdia


%1$s %2$s 	 %1$s\t%2$s


Promijenite postavke pozadine vašeg desktopa 	 Ensemble de cambiaments


%s: Ne mogu proÄŤitati XDMCP zaglavlje! 	 XDMCP : impossible de legir l'entèsta XDMCP


KorisniÄŤko ime 	 Nom d'utilizaire


također trebate da izvršite lokalnu operaciju (-s, -g, -o) ili dobavite datoteku autentifikacije (--auth); pogledajte --help za kratku pomoćy 	 Vos cal far una operacion locala (-s, -g, -o) o provesir un fichièr d'autentificacion (--auth) ; vejatz --help per una ajuda succintay


Ukoliko je postavljeno, metacity će korisniku dati manje povratnih informacija i manje osjećaja "direktne manipulacije", korištenjem žičanih okvira, izbjegavanjem animacija i drugo. Ovo je značajno smanjenje funkcionalnosti za mnoge korisnike, ali omogućava nasljeđivanje programa i rad server terminala kada bi oni u suprotnom bili nepraktični. 	 Se VERAI, Metacity donarà a l'utilizaire mens de retorn d'informacions en utilizant de contorns en fial de fèrre, evitant d'animacions o autras floriduras. Aquò significa una baissa d'ergonomia per fòrça utilisatzaires mas pòt permetre a las vièlhas aplicacions de contunhar de foncionar, e pòt tanben èsser util als servidors de terminals X per melhorar las performàncias. Çaquelà, la foncion fial de fèrre es desactivat quand l'accessibilitat es activada.


Poppy 	 m’agrada fòrça


Lista zadataka 	 Tièra de prèt_zfaches


Menarini 	 Datz -


Pisanje dokumenata 	 Escriure de documents


Ne mogu ukloniti datoteku %s: %s 	 Impossible de suprimir lo fichièr %s : %s


prikazu Liebigovih 	 Recipiendari


Ova alatka pokazuje status bežične veze 	 Aquel utilitari mòstra la frequéncia UCP actuala


Agambena 	 paure oncle


Avant 	 cementiri Citroën 2 cv


Skadarsko jezero najveće jezero 	 del


Python 	 Rapelam qu'en


9P / Tempel 	 109P / Swift celestial


Delores 	 Atal fas


Farska ostrva 	 Las Illas Feròe


Ernst Mayr 	 Theodosius Dobzhansky Ernst Mayr


O GNOME-u 	 Aprene mai de GNOME


Prikaži poseban dijalog za poruke sa oblicima za množinu 	 Visualizar una fenèstra especiala pels messatges amb de formas al plural


Kratica tastature za biranje kartice 9 	 Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 9


Bernese 	 Sant Laurenç de Muret


Goliatha 	 Goliat li prenguèt


Helenizaciju Johann Gustav 	 Johan Gustav Geschichte


Černobilju potiču 	 Espanha acomencèt


Iduće Samuel Edward Ratchett 	 Que l 'a aperat


Izraelita 	 Shîth


je École Normale Supérieure 	 l'Escòla Normala Superiora


Helen Mirren 	 Mary Shelley


Cambraia načinio 	 Cambrai


approx 	 Pirrèa


Tastatura za Gnome 	 Clavièr generic


Reference 	 Conferéncia vidèo


BMG 	 Avèm


I Deckard ima istu 	 Alara


Simulator prevoza 	 Un simulador de rets de transpòrt.


Amherst 	 creiriái


San Franciska 	 de San Francisco


New York Cityja 	 de Nòva York


razumno 	 són meus


stanovnika 	 15 d'octobre - Hassan Gouled Aptidon


na Shatt al - Arab 	 Shatt al -


Upravljajte pjesmama, datotekama i listama izvođenja između domaćinskog računara i MTP uređaja 	 Permet de gerir las pistas, fichièrs e listas de lectura entre un ordenador òste e un aparelh MTP


" Metta " 	 Causís


politici 	 Londres suscitèt


Netherlands Antilles 	 Holanda


iCalendar informacije 	 Entresenhas iCalendar


Upravljač datotekama 	 Gestionari de fichièrs


južnoevropski 	 European del Sud


Xpaint program za slikanje 	 Aplicacion de dessenh Xpaint


dama karo 	 la reina de caire


Solunskog urbanog područja 	 l'aglomeracion Tessalonica


je Franačko carstvo 	 disian los


Džambo 	 Jumbo


I Maderovog 	 Madero s’exilièt Tèxas


%s (Izmjenjeno) 	 %s (modificat)


Drugo 	 Autre


Saint - Denisu 	 Saint Denis


naselio Vasco Núñez de 	 Vasco Núñez de Balboa


Trenutni pogled 	 Crear un repertòri


Evernote 	 Noste dans section


Rođena 	 Alicia dintrèt


Nedavno igrane igre 	 Partidas jogadas recentament


Cifra 4 	 4 numeric


Cortana 	 vegetals


potvrde vijeća 	 lo calendièr


Interna greška 	 Error intèrna


sredstvima EOKA -e 	 critica ’s pòt


Sergey 	 Tièrri


bugarski 	 Bulgar


zasjedanju 	 Basilèa


Dubrovčani su 	 Decidís


Odabire se UID iz intervala %d do %d ... 	 Causida d'un identificant d'utilizaire entre %d e %d...


Greška diska 	 Error de disc


AltOS UI 	 Interfàcia AltOS


Dizeldorfu 	 Düsseldorf


slovo / riječ _BAR_ strana 	 letra / mot _BAR_ pagina


Aleksandar 	 Priap


_Način lomljenjaMatch Entire Word Only 	 Match Entire Word Only


Broj preostalih dijeljenja: 	 Redistribucions restantas :


Podružnica 	 uns


je svojstvu apelacije Vrhovni 	 lo Tribunal Superior


Snimanje 	 Capturar


Crockett 	 Berwick


El Agheila 	 d'El Agheila


PSU 	 Sovent


Nisu nađene datoteke 	 Pas cap de fichièr trobat


Kategorija je 	 _Nom de categoria


dostiglo 	 Tota la


niži od čina 	 Les fiancés


Opcije snimanja 	 _Reinicializar las opcions


St James Theatre 	 Lo Teatre Sant Juèri Estiu


Savezne Republike 	 Olimpic


blok 	 lo Blòc Electoral Iuliia Tymoshenko


Zatvorena zagrada 	 Parentèsi drecha


TTB preglednik teleteksta 	 Explorador TTB Teletekst (teletèxte als Païses Basses)


Tvornica za aplet montiranje diska 	 Fabrica d'applet de montatge de discs


koje iz 	 l' Acadèmia Navala dels Estats Units


paper size 	 Envolopa 9 x 11paper size


Inter 	 matin


Geoffreyev izvor 	 ponch


Wendelstein 	 stellarator Wendelstein


Irene 	 Iolanda 's


- Oslobođenje 	 naissent la Pascas


mobilnom svjetskom kongresu 	 del Mondial dels Telefòns Mobils


Srbija 	 la Sèrbia


junkeri 	 junker


transporta 	 Cambra


zone 	 quin


Antiga i Barbuda 	 Antigua e Barbuda


Nisam mogao inicijalizirati Bonobo 	 Impossible d'installar lo motor de tèma


Hard disk 	 Disc


Mississippi 	 Auriol


ovoma sajtu Simon Wiesenthal 	 Simon Wiesenthal


dijalekt 	 serbocroat


Idi u direktorij... 	 _Copiar los contactes del repertòri dins...


staklo / slomiti _BAR_ papirTo pull apart or into pieces by force 	 To pull apart or into pieces by force


Harryja Pottera 	 de Harry Potter


Minix disk 	 Volum Minix


Kipar 	 Chipre Nòrd


Opcije liste zadataka 	 Paramètres de messatge


na rijeci Ottawi 	 del riu Ottawa


rijeka Viktorija Nil 	 lo Nil Victòria


Plavo 	 circ


Kaye 	 Avèm


održane Skupštine 	 soi


Označite svoje izvore 	 Coloracion sintaxica de vòstres còdes fonts


Širina prethodnog prikaza 	 _Remplaçar


Provjeri ispravno pisanje 	 Verificar l'ortografia


Pripremi izabrane datoteke za pomjeranje pomoću naredbe Umetni datoteke 	 Preparar lo desplaçament d'aqueste repertòri amb una comanda Pegar


Vrsta akcije 	 Tipe de boton d'accion


Morgan Freeman 	 L’ Ebòla explicat per Morgan Freeman


Kotor Varoši 	 Aquela


Woodbridge 	 Ais : Felibrige


TEA uređivač teksta 	 Editor de tèxte TEA


cara 	 Centroccitans vendrián


Osnovana 	 OMPI


Svete Helene 	 Santa Elena


(uz malu pomoć Džordža) 	 (amb un pauc d'ajuda de George)


Franji Josipu I 	 Francés Josèp I


Gtranslator uređivač PO datoteka 	 Editor de fichièr PO Gtranslator


Yetiya 	 josieu arab josieu


Nisam mogao učitati Glade datoteku. Provjerite da li je ovaj daemon ispravno instaliran. 	 Verificatz que l'applet es installada corrèctament


_Gradijani 	 _Radians


Ganz 	 elegit


Komanda 	 Co_mentari :


Misteriozni GEGL 	 Lo misteriós GEGL


Six Sigma 	 reputada la fabricacion


rijeke 	 primària


Palome Jacobi 	 sentiment jacobin


Glamisa 	 Glamis puèi


Reuters 	 grandas agéncias l’ AFP Reuters


divanskih 1836 	 extrait


Dinamični moduli koji će se učitati 	 Moduls dinamics a cargar


u hotelu Waldorf Astoria 	 al Waldorf Astoria Hotel


_Ostalo 	 Autre...


Univerzitet Bristol 	 pont de marie


Erbil 	 Arbela al


kaderijskom tarikatu 	 Totun


Siene zapadnijoj širini 	 Siene


%s je objavio podatke o sastanku. 	 %s a publicat lo prètzfach seguent :


Armena Džigaharnjana 	 vencètz


1821 sve 	 Regéncia d' Augustin


Osobni podaci 	 Informacions personalas


Kuomintang 	 Norodom Ranariddh


prikazana 	 Brown ]]}} Brown


povodom Dana Ascension 	 Dins lo


Index hr 	 Google Inc


Imranovu 	 considerat


Pacific Rim 	 cristianizacion


animacija 	 animacion


Padom Konstantinopolja od 	 Conquista de Constantinòple


Ova tema predlaže pozadinu: 	 Lo tèma actual prepausa un rèire plan e una poliça.


Osnovna karta: Dama 	 Carta de base : reina


mosta 	 pont


Ažiriram... 	 A s'actualizar...


Show Jay 	 'n vien laurar live


Drap 	 Tèrra cuècha


Robert Striffler Der 	 Robert Peel


crno 	 negre


Februarske revolucije 	 Revolucion de Febrièr


Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru 	 Dobrir aqueste repertòri dins una fenèstra d'exploracion


CategoryName 	 VIPCategoryName


Some kind of trouble 	 la pèl la


Tussauds Washington i Metropolitan Museum 	 Metropolitan Museum of Art


_Boja: 	 Colo_r :


Programski obrađivač zvuka (sekvencer MIDI, izvođač MOD) 	 Logicial sequenciador de son (sequenciador MIDI, lector MOD)


Sunday Times 	 la lista


Proces restauriranja se ''zaledio'' pri samom kraju i sve izgleda kao da je uspješno završen. 	 Lo processus de represa s'es blocat juste abans d'arribar a son tèrme e apareisserà coma s'èra acabat normalament.


Južni Tirol 	 Sud Tiròl


Rishiri Island 	 Finlandia


Dodana linija 	 Soslinhat


Ovo ime može biti postavljeno ako želite korisničko ime za ikonu za smeće na desktopu. 	 Podètz definir aqueste nom se volètz un nom personalizat per l'icòna de la banasta sul burèu.


Melodifestivalenu 	 generic depausat


Prikaži imena radnih površina 	 Visualizar los noms dels espacis de trabalh


Wikimedia 	 Wikileaks


Oton 	 Otto


Bundesliga 	 Jòga actualament


Palestinska oslobodilačka organizacija 	 Liberacion Palestina


Austerlitza 	 d' Austerlitz


LL Cool J 	 gòardei tostems


Za to 	 Atal


Indianapolis Motor 	 velodròm Ciutat en altitud en


Zemunu 	 Llíber fait


stanovnika 	 George Cadle Price


Sačuvajte vektorske slike prozorskih aplikacija 	 Enregistrar d'imatges vectorials de las fenèstras d'aplicacion


antropologiju 	 cap unifòrme francès


jugozapada 	 sud


Augusta 	 City in Colorado, United States


kantonima 	 actualas Solothurn


zar 	 regulars


Beacon Hillu 	 Beacon Hill


Edge 	 ditz


Sjeverne Dakote 	 Dakota del Nòrd


zaliva Aljaske 	 lo Golf d' Alaska


Država Azerbejdžan 	 Donats los poders constitucionales del Azerbaitjan


spremali 	 mejan ni Moldavia


Stari irski Iraca 	 irlandés ancian


Obezbjeđuje pristup grafičkom okruženju preko sintetizovanog govora i / ili za pisma za slijepe 	 Accedir als environaments de burèu grafics via la sintèsi vocala e de plajas braille


Zhang 	 apelat


Butterworth 	 Lo colièr


Helespont 	 flume considerat


za PC 	 smart PC


paganizma Arthurovih 	 legenda reünissian


Wilson 	 l' Observatòri Mount Wilson


Uništite bube prije nego vam ispiju krv 	 Espotir los moissals abans que vos chuquen lo sang


Kopiraj u adresar... 	 Cop_iar dins lo quasernet d'adreças...


John Owen 	 John Anderson


Boja grafa za memoriju cache-a 	 Color del grafic de l'activitat de la memòria intermediària


Borneo 	 Aviá nòu ans


Afrika/Lusaka 	 Africa/Lusaka


Grčka 	 Grèça


NPA 	 Anticapitalista NPA


Felipea VI 	 Felip VI


Evropska nedelja mobilnosti 	 Teleostei


Evo, na primjer, postoje doktori u Kini koji vjeruju da je njihov posao da vi ostanete zdravi. 	 Per exemple, que i a de mètges en China que creden qu'ei lor trebalh mantie'vs saludable.


Prioritetni tekst pokraj ikona 	 Prioritat al tèxt al costat de las icònas


Odeljenje z a životnu sredinu 	 Lo ministre de la Transicion ecologista e…


Kliknite ovo dugme za listu prethodnih naredbi 	 Clicatz sul boton per aver un istoric de las comandas


Nautilus Pastebin konfiguracijski pult 	 Panèl de configuracion de Nautilus Pastebin


Afrika/Bamako 	 Africa/Bamako


11 septembra 2001 godine 	 l ' 11 de setembre de 2001


Izraz koordinacije je bio prazan ili nije shvatio 	 L'expression de la coordenada èra voida o incompresa


Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva traka s alatima. 	 Se es verai, las barras d'espleches de las fenèstras dobertas seràn visiblas a partir d'ara.


ski-lifta Bandera 	 foguèt


Walt Disney 	 Disney


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 Impossible d'accedir al repertòri '%s' : %s


Kompresor slika Trimage 	 Compressor d'imatge Trimage


Tirani 	 Las dunas


Koraljno Južnokinesko 	 d'estelas mar


Kratica tastature za biranje kartice 4 	 Acorchis de clavièr


Cobalt 	 Que


Babraka Karmala 	 swahili


Gil 	 Successor


_Spoji se 	 _Con_nectar


Tastatura 	 Clavièr


Statuu Marduka 	 Oceania


Sura kao 	 Enòch (


Hepburn filmu 	 mascaduras


Neuspjeh pri skeniranju direktorija tema: %s 	 Lo percors del repertòri de tèmas a pas capitat : %s


Po pitanju 	 L’ordinator e radar


Indijanskoj teritoriji 	 territòri indian


MSFT 	 sèns ges


prethodnik Cornyn 	 carnenc


dijele spavaonicu 	 Pepe m'aimava son


Stavka: 	 Element :


Boja _pozadine: 	 Color de _fons :


Posveta 	 Dobrir un emplaçament


bivšeg 	 Poutine


Wild West 	 Wild West Show


Charles Martel 	 Carles Martèl laissèt


Tyne 	 Tyne Angletèrra


Ancient China 	 La rèsta China


Oprah Winfrey 	 Laurenç Revèst


Jet Propulsion Laboratory 	 del lo Jet Propulsion Laboratory


Mrežna platformska 2D pucačka igra za više igrača 	 Jòc en linha de tir multijogaires en 2D


Dunedina 	 Estats


gruba 3D svemirska pucačina s mogućnošću nadogradnje broda 	 Jòc de tir complèxe dins l'espaci en 3D amb la possibilitat de melhorar lo vaissèl espacial


ništa 	 pas cap


Maldivi 	 Curds


Margareti Tereziji Kastiljskoj 	 acompanhada


plućnu 	 sus Anatomia Canon Sina


Kliknite ovdje da prikažete sakrivene prozore. 	 Clicatz aicí per restaurar las fenèstras amagadas.


" Unakaženog " 	 iéu amarieu


Američkog rata za nezavisnost 	 revolucionàrias la Guèrra


Koristi _boju iz sistemske teme 	 Utilizar la _color del tèma del sistèma


Ivanina 	 Tenètz


Breecha 	 Mans


Monterrey 	 Montserrat


Organd programski sintetizator 	 Sintetizador logicial Organd


podnio 	 Jurament


Preimenuj izabrano 	 Renommar la seleccion


JABUKOVO SIRĆE pomaže 	 d’ frescha


naroda Sherpa 	 a l’encòp


Udinama 	 Udine


Istočna Njemačka 	 Alemanha Orientala


Dječiji 	 de country


DeVeDe DVD/CD video kreator 	 Creator de DVD/CD vidèo DeVeDe


Radio 	 Quand èra


Jefferson Davis 	 Jefferson Finis Davis


Tip: 	 Tipe :


Na koncertu Minogue 	 Aprèp anèt


Sedmični pregled 	 Visualizacion de la setmana : %s. %s


Opći izbori 	 Leis eleccions generalas


termometar / temperatura _BAR_ sat 	 termomètre / temperatura _BAR_ relòtge


Jorube 	 Foguèt alavetz


Uobičajeni web preglednik 	 Navigador de documentacion Debian


Dom naroda 	 La cambra de la Comunas


Nova lista zadataka 	 Suprimir la tièra de memòs '{0}' ?


Alat za ekspertne sisteme 	 Aisina per sistèmas expèrts


Ibn Avenzoara 	 Ibn Zuhr


Razredbeni klobuk 	 E n’ètz


učestvovao Gorbačovljev 	 Kravchuk Se presentèt nauament


Eparhija 	 Evescat


d'outre mer 	 saluda


pododbor Upravnog odbora 	 Explicacion de la


_Izabrani rasporedi: 	 Causir vòstre fòto


Noctowl 	 Daissèri


Man 	 Modèl : Illa de Man


Mozilla Mail 	 Messatjariá Claws


Alta California 	 Califòrnia


Kanu 	 Canas


Pravoslavna crkva Grčkoj 	 Son Patriarcat


Slovenija 	 Eslovenia


Međunarodni Tribunal za Ruandu 	 de la Cort Penala Internacionala CPI


Ibnul - Hejsem 	 ja desvolopar


Swiss 	 soís


Massiel 	 mediateca polida


Georg Ohm formuliše 	 Georg Simon Ohm


Uzmite zabilješke, povezujte ideje i ostanite organizirani 	 Prene de nòtas, religar d'idèas, demorar organizat


rijeke Hudson 	 lo fluvi Hudson


sutradan otvoren publiku 	 los


Maria Magdalena Losch 	 L'annada d'avans Marlene Dietrich venguèt famosa amb


Napravi novu listu kontakata 	 Nautor per defaut de la fenèstra


Email 	 Adreça electronica professionala


Diasovom 	 Haines


1918 Umjetnička galerija 	 corrent teatral sonat modernisme


Ukoliko je postavljeno, Nautilus će imati osobinu koja omogućuje neposredno brisanje datoteka umjesto pomjeranja u smeće. Ova osobina može biti opasna te je koristite s oprezom. 	 Se es verai, Nautilus aurà una foncion que vos permetrà de suprimir un fichièr còp sec al luòc de lo desplaçar dins la banasta. Aquesta foncion pòt èsser dangerosa doncas d'utilizar amb prudéncia.


kraljice Viktorije 	 de Prunus Reina Victoria


Ragbi liga 	 Rugby


pada Rima 	 terror


Ganu 	 L’escolan


Realnovremenska strategija u postnuklearnom dobu 	 Estrategia en temps real dins un univèrs pòst-nuclear


Black Dog 	 L’avís deu Diu Negre


CP Steaua București 	 presidenta confederala l'annada


O GNOME-u 	 A prepaus de GNOME


Novi adresar 	 Seleccionatz un quasernet d'adreças


Taiyuan天津 	 天津City in Tianjin, China


Logotip 	 Lògo


Otvoreno prvenstvo 	 Caleïdoscòpi


Kate Winslet dobila 	 Lo Claudi Marti


Armaghu 	 Archeveque Armagh


Napredni uređivač teksta 	 Editor de tèxte avançat


Promijeni vidljivost trake s lokacijom u ovom prozoru 	 Modificar la visibilitat de la barra principala d'esplèches d'aquesta fenèstra


Ogun Ondo 	 La vallée


pigmenta lipokroma dužici 	 puèi


Maksimalni broj skorašnjih datoteka 	 Fichièrs recents


Swift Current 	 City in Nova Scotia, Canada


Da li ste pročitali uputstvo? 	 Avètz legida l'ajuda ?


Pirit 	 Puèi


Metastasijeve 	 Obres d'


Plaža 	 Plaja


Sedona 	 Thorn


Federalnih rezervi 	 La cromparà


Ispre_metani režim 	 Mòde aleatòri


The World 	 L'art


Joseph John Thomson 	 Sir John Hillary


kralj Christian IV 	 rei Cristian IV


Sljedeća figura 	 Dessenh seguent


u godini 	 Aeropòrt d' Amsterdam


razgledali blago 	 Català


Najveći dio 	 Cozumel abandonada


završava 	 graduèt Sciéncias Politicas


željeznog doba 	 d'especializacions culturas


vojvoda 	 Duc


američkoj ratnoj mornarici služio 	 l'armada l'aire


Digitalno slikanje 	 Pintrura numerica


Kastilja La Manchom 	 la Mancha


Filding 	 pagina


Sauron uspjeo 	 Lei combats s'acabèron


osnovnoj školi 	 Escòla primària Sandy Hook Newtown


Igra za poboljšanje memorije 	 Un jòc per melhorar vòstra memòria


Crvene armije 	 l'Armada Roja


Tifa 	 Mela


Država 	 Units


sati 	 oras


Stara kineska stona igra za 4 igrača 	 L'ancian jòc de platèu chinés per quatre jogaires


fudbalski 	 Milan


Nažalost, ne mogu snimiti ime korisničkog amblema. 	 Desconsolat mas es impossible d'enregistrar lo nom de l'emblèma personalizada.


Saint Louis 	 Sant Loís


Aba 	 Vertat


Dansk 	 Singapor


Nije moguće analizirati faktor sjenčenja "%s" u sjenčenim bojama 	 Impossible d'analisar lo factor d'ombra « %s » en color ombrada


Roma 	 locutors grecs encuei


libavg bazirana adaptacija na više dodira popularne igre Planarity, poznat i kao Untangle 	 Una adaptacion multitactila basada sus libavg del popular jòc Planarity, tanben conegut jol nom d'Untangle


Igra fantazije koja kliže u stranu 	 Jòc fantastic en 2D


Okeanije 	 Oceania


Konzervativne 	 Conservatitz


Ispitivanje mjesta izraza je rezultiralo izrazom "TRUE", ali je postavljena greška 	 lo tèst d'expression de posicion a retornat TRUE mas a senhalat una error


Gastropoda 	 un solenocerid


centar 	 Getty


_NeStock label 	 _NonStock label


Karipskim morem 	 la mar Cariba


Bloemfontein 	 A mai Bloemfontein


Londonskoj školi ekonomije 	 La còla pedagogica de


učio suru 	 midori veut


komandom Publija Kornelija Scipiona 	 Publius Cornelius Scipio


) Pleasant Valley 	 population la


Planina Kinabalu na 	 Lo 1èr d'agost de


Luj VI 	 Felip VI


multivitaminski 	 tortugòts 2


Marshall Nirenberg 	 Marshall sintèsi


%s već postoji Želite li prepisati preko njega? 	 %s existís ja Lo volètz remplaçar ?


Hanleyu 	 molhèr


pod imenom Tragetarić 	 Quo


Evropska komisija 	 La Comission Europèa


Leucippus 	 Leucippe


Montpellier 	 Montpelhièr


Ne mogu provjeriti potpis poruke: Neispravan format poruke 	 Impossible d'obténer lo messatge %s : %s


Organizirajte svoje fotografije 	 Organizatz vòstras fòtos


severnoistočne 	 Nord - Est i


Web preglednik 	 Navegaire web


John Denver 	 Denver


Moldovans 	 romaneses


Johann Benedict Listing 	 Benedict Listine


opet 	 Bonvéspré


Prikaži datum u obavijesti 	 Visualizar la data dins una bodenfla


Kreiraj i kopiraj CD i DVD 	 Crear e copiar de CD e de DVD


Rimskog carstva 	 l'emperi roman


Bavarskoj državnoj biblioteci 	 la librariá nacionala Bavièra


Alat za skener 	 Utilitari de numerizacion d'imatges


Pogled i upravljanje datoteka,a FITS-formata 	 Veire e manipular los fichièrs al format FITS


Robyn 	 Lo Myspace


Model Surena 	 Lo Julian


Pogledajte, tražite i uredite dokumentaciju povezanu s Mono 	 Veire, cercar o modificar la documentacion relativa a Mono


dovodi izbijanja rata 	 la Premiera l'opium


Zdravstvenog 	 la populacion


Tim Berners - Lee 	 1989 : Tim Berners - Lee


Kasos Karpatos 	 L’èrsa


KDE preriodni sistem elemenata 	 Classificacion periodica dels elements de KDE


Novi Sad “ 	 a d'an


Opcije 	 SpamAssassin (integrat)


Idi u direktorij... 	 Desplaçar dins lo repertòri


reformatorske 	 reformadors protestants


Razmislite o tome da nešto prebacite u prazno polje 	 Pensatz a desplaçar una carta cap a un emplaçament void


uz za 	 de dau


bit I Juga 	 … De


Govor 	 parladís


Forest Hilla 	 colinas


Flowblade uređivač filmova 	 Logicial de montatge vidèo Flowblade


Pravednicima su 	 Justa entre lei Nacions


Lista unosa GConfValue koja sadrži stringove za unose historije. 	 Tièra de las dintradas GConfValue que contenon de cadenas per las dintradas de l'istoric.


Raspakuj arhiv 	 Traire l'archiu


%s: Server se je trebao pokrenuti sa uid brojem %d, ali taj korisnik ne postoji 	 Lo servidor deviá èsser aviat per l'utilizaire %s mas aqueste utilizaire existís pas


Savana 	 la savana


_Šifra: 	 Mot de _pas :


XUbuntu ograničeni dodaci 	 Suplements restrenches Xubuntu


Porodiljske klinike od 	 lo Conselh Constitucional per


cara Petra Velikog 	 Pèire I


SMC 	 ESSOR


Leopold V 	 Leopold VI


Kraj _dana: 	 Lo jorn s'acaba :


Zapovjednik tenkovske regimente 	 temps


država 	 nacion


Koreja Republika 	 Africa


Pharrell Williams 	 Hayley Williams frappe


Džamije 	 mo nt Igdir


Boutros Boutros - Ghali 	 Boutros Boutros - Ghali ancian


IRF 	 soldat


Jad 	 Yad Vashem 1965


Baskervilskog psa radnju period 	 “ Lo gossàs dels Barkervilles ”


Aprabbreviated month name 	 abrabbreviated month name


naseljeno 	 èra


_Siva nijansa 	 Escala de _grises


Kim Clijsters 	 hèr camises


je HTC Dream 	 l' HTC Dream nomenat


koaliranju 	 Iushchenko


Neuspješan pristup izvoru podešavanja: %s 	 Impossible d'accedir a la(s) sorga(s) de configuracion : %s


"%s" ne može otvoriti "%s" zato što "%s" nema pristup datotekama u "%s" lokacijama. 	 "%s" pòt pas dobrir "%s" per que "%s" pòt pas accedit als fichièrs dins los emplaçaments "%s".


Dodaj kolonu...Family name: Smith (13 items) 	 Apondre una c_olomna...Family name: Smith (13 items)


Postoji greška prilikom prikazivanja pomoći: %s 	 I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s


Malkijer 	 d' Orkhon


Tip upozorenja 	 Tipe d'alèrta


_Ĺ ifra: 	 Mot de _pas :


normanskog 	 normanda


Rensselaer Polytechnic Institute 	 l’Institut Politecnic Rensselaer


Vidljive _kolone... 	 _Colomnas visiblas...


Prozor %s je postavio MWM hint navodeći da mu se veličina ne može promijeniti, ali postavlja min. veličinu %d x %d a maksimalnu %d x %d; ovo nema previše smisla. 	 La fenèstra %s posiciona un indici MWM qu'indica qu'es pas redimensionabla, mas posiciona una talha minimala de %d x %d e una talha maximala de %d x %d ; aquò a pas gaire de sens.


Status 	 General


Priprema za pravljenje linkova... 	 Anullar l'edicion


je objavio originalni GameBoy Uprkos tome 	 Super Smash Bross


Periodično ćemo 	 rainal torna


ITA Međunarodna 	 Colhonada


Izaberite boju teksta u terminalu 	 Causissètz la color del tèxt del terminal


Vijeću sigurnosti UN - a 	 Conselh Unidas


Hakerska tastatura 	 Lo clavièr dels hackers


Cádiz 	 Cadis


Klon Lode Runnera za X11 	 Clòn X11 de Lode Runner


Ivan Pavao I 	 Joan Pau I


Nefijskim 	 Sciéncia|scientific


Rata za austrijsko naslijeđe 	 la de la Guèrra de Succession d' Àustria


Bijela glava 	 Cap blanc


Lemberg 	 Lodomeria


Hausa 	 caçolet


Firth 	 sabi


Mesiju 	 va venir Messia


Osnovan Afrički nacionalni kongres 	 En l' Union Africana Nacionala


Dhaka 	 Gòri vist


Šalji prave _podatke 	 Enviar las entresenhas _realas


pruska 	 prussiana


Karlista 	 darrièra


je romanizacija izrodila proto 	 per oposicion


Drame 	 dramatic


Mauritanija 	 Mauritània


Halkidiki 	 Magadan


Qt 4 Asistent 	 Assistent Qt4


Alat za upravljanje aktivnošću i privatnošću 	 Aisina de gestion d'activitats e de confidencialitat


Vilaža 	 Village


Postavi _jezik 	 Definir la lenga


je Albert Laskerovu nagradu 	 lo Prèmi Albert Lasker


meksičkog rata za nezavisnost između 1810 	 l'independéncia de Mexic


Republika 	 Republica Chèca


gubitniku zauzvrat 	 Naboo fins Coruscant


novogodišnje 	 week - end également


Tampa 	 Alara ieu


Sos 	 Galleria Palatina Palazzo Pitti


Ambient 	 Embient


Status 	 Estatut


Stadium 	 estadisticas


pojedincu olakša 	 L'Universitat occitana


Motovunu 	 siu


ondašnje 	 Cuvier


Fetion za Linux 	 Fetion Per Linux


SuperMount disk 	 Volum SuperMount


(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered 	 Error(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered


kancalariji 	 mòrts los


Upravlja virtuelnim mašinama QEMU i KVM 	 Gestionari de maquinas virtualas QEMU & KVM


Urnebes 	 Matieu


Zapišite poruke za kasnije 	 Prene de nòtas per pus tard


turski Sun raspored 	 Clavièr turc de Sun


Marija Terezija 	 Maria Terèsa


Koristi font u oznaci 	 Poliça de basa


Ciceronov branjenik 	 absolgut


Grand IslandDemocratic Republic of the Congo 	 Democratic Republic of the Congo


CSP 	 PESC


V Džejms 	 per Estève V


Lothar 	 alara arribèron


Ane Frank 	 Molon


NBC 	 Per ara es la BNF


Plava džamija 	 la bastida Mosqueta Blava


To je jedini koji nije orah. 	 Es lo solet qu'es pas un intrument de musica a vent.


Cumberlandu 	 nuech


P_romijeni 	 Airal


Crvenperka 	 Merci


Kalifornija 	 Califòrnia


poboljšanju igre 	 galants plantan


Upravljajte diskovima, particijama i datotečnim sistemima 	 Gerir los disques, las particions e los sistèmas de fichièrs


Postavi vrh kolone 	 Definir lo títol de colomna


Nadzorna tačka i testni alat za uređaje DLNA/UPnP 	 analisador de material e servici DLNA/UPnP, punt de contraròtle e aisina de tèst


Lagosu 	 Lagos


Crvena komponenta boje teksta. 	 Lo compausant roje de la color de primièr plan.


GConf moniker 	 moniker GConf


El Al 	 Pour


Chesterton 	 Ara lo medish


_Ugasi 	 Atudar l'ordenador


intervju 	 Marraquèsh


konfučijanizma Laozi 	 Laozi


Semyona 	 Lo regent


Grupiši po ovom polju 	 Totes los repertòris locals


Nadzornik kao prikaz obavještenja 	 Monitor de la zòna de notificacions


Ronom Hermionom 	 s'armar


U Nua 	 responsable politicament davant


Mala arkadna igra, slična slavnoj igri Bejeweled 	 Pichon copacap d'arcada, semblable al celèbre Bejeweled


David Ige 	 David declarat l’estat d’emergéncia


Radiju 1 	 radio streaming


predstavi Izumu Toma 	 de Tom


Napravi _dokument 	 Crear un _document


Bracken 	 brica


Foster 	 “ Fasètz


_Snimi temu... 	 Enregistrar _coma...


Pregledač naučnih paketa 	 Explorador de paquets scientifics


sjeverne Afrike 	 Africa del Nòrd


vanjske poslove 	 Afars Estrangièrs los


%s je otkazo sastanak. 	 %s a suprimida una amassada.


Pu_no ime... 	 _Nom complet...


Razočaravajući rezultati 	 Resultats decebents


Alteji 	 Atlàs


uhvati 	 calcari


Alžirska naftna 	 Paisatges


Opcije upozorenja 	 Opcions d'alèrta


cara 	 eth carcul


selezijanskog 	 Salvini


Nije sortirano 	 Pas ordenat


zaliva Delaware 	 Baia Hudson


GNOME program za održavanje vaše zbirke stripova 	 Una interfàcia Gnome per gerir vòstra colleccion de bendas dessenhadas


Lokiju kako bi 	 En Al Andalús


IZRAZ 	 EXPRESSION


Dafne Schippers sek 	 qu'aurà plan cambis daguens aguesta nava


Boston Globe 	 Teissièras


olmečke 	 olmècas utilizavan


Cañón 	 oficièr argentin


Ime fonta 	 Respectar la cassa


Saint John 	 St. Lucia


ČMI 	 que la CMI


Aljehina 	 La daissavan


Sinjora 	 Signora


Igraje igru sličnu igri Asteroids 	 Jogar a un jòc semblable a Asteroids


Van Gogh u osmog " Srpskog 	 de Van Gogh


Revenant 	 retrèta


75 pp n e kvestor 	 75 ab C


Evropski sud je 	 Lo jutge


Gnome riba zvana Vanda 	 Vandà, lo peis GNOME


Alat za upravljanje diskovima i arhivama podataka 	 Aisina de gestion dels disques e dels archius de donadas


Lamontovu 	 jorn


Sigurnost 	 Seguritat


Kambodžanski 	 Bandièra


Izgleda kao: 	 Temperatura sentida :


SNAP 	 garancés


distrikt 	 soirée luundi =O


Desktop 	 Burèu


Saud 	 dinastia dei Saud


CBP 	 Vincent P


Evropske 	 ERC


Chikyu Hakken 	 IODP en anglés


Rad 	 Trabalh


Centralna stanica Umeå 	 Gara centrala d' Umeå


je šef odjela 	 president del Conseil départamental


Svjetskom prvenstvu motociklizmu 	 mòto


14:12 - Festival nauke 	 L’avenidor


Izvođač udaljenih komandi i upravnik lokalnim mrežama 	 Executar de linhas de comandas sus un pòste distant e gestion de la ret locala


posljednjeg rata 	 lo conflicte


Ernesta Lawrencea 	 Ernest Lawrence


Estonske SSR 	 la RSS d'


Džejmstaun (Jamestown)Caerdydd 	 CaerdyddCity in Wales, United Kingdom


Kapriju 	 passèron


danski 	 danés


umirali 	 nom


Hiltonov 	 actifs


Could not create cache file 	 Impossible de trobar lo repertòri %s: %s


Ne mogu pretvoriti '%s' iz UTF-8 	 Impossible de convertir '%s' dempuèi UTF-8


živih obučeni u crnu 	 castèls


Jače ledene kuglice 	 Fòrça granuls de glaç


Buzz 	 Occitània


%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju. 	 I a aguda una error dins la visualizacion en tièra.


Hendry 	 Legiguí quò


_Lokacija (URL): 	 Emp_laçament (URI) :


Američki biro 	 Ofici recensament dels Estats Units


frankofonih 	 frances


festivalu 	 Carnaval Biarnés


Naslov prozora 	 La talha de l'icòna


topljenja joda 	 IPCC


komora 	 Xinjiang


Odesa je bolja igra. Stvarno. 	 Odessa es un melhor jòc. De segur.


Petrogradu 	 Assemblada dau Soviet de Petrograd


Afrika/Khartoum 	 Africa/Khartom


zapadnu Kanadu 	 Canadà


Soroš 	 Totun


Program za izradu DVD-a 	 Logicial de creacion de DVD vidèo


OSCE 	 ONU OSCE


Nisam mogao dodati aplikaciju u bazu podataka o aplikacijama 	 Impossible de definir l'aplicacion coma la per defaut : %s


Prikaži statistike toka igre 	 Aficha las estatisticas del jòc


ispričao je da pripadnik srpske vojske 	 general serbobosnian


La France 	 la França


Ehrie 	 Ara espèri


Automatski 	 Auto


_Spoji se 	 _Desconnectar


aktom u Kraljevine Velike Britanije Kraljevine 	 los reialmes de Gran Bretanha


%s%u+%s (%u%s)%u" with "%Iufolder-display 	 Cargament...%s%u+%s (%u%s)%u" with "%Iufolder-display


Država 	 Estat


Odlučuje da li aplet automatski ažurira vremensku statistiku ili ne. 	 Determina se l'aplet met a jorn sas estadisticas meteo automaticament o non.


%s: funkcija opendir nije uspjela: %s 	 %s : fracàs d'opendir : %s


National Stadium Square Garitsa Krf 	 Valéncia possedís


Marsovac 	 frontièra


High Wycombe 	 Magalona


Š_irina: 	 _Largor :


Sahranjeni 	 Fellini


Koristi boje uobičajene teme 	 Utilisar las colors del tèma per defaut


Međunarodni komitet krsta ( eng skr ICRC ) 	 Comitat Internacional de la Crotz Roja ( CICR )


Evropski investicioni fond 	 Lo Fons europèun d'investiment FEI


Visina teksta 	 Nautor del tèxt


_IzađiStock label 	 _SortirStock label


Heston 	 Totòm lo


Instaliraj dodatne pakete u zatvorenu kutiju (može se navesti više puta) 	 Installar un paquet suplementari dins lo nauc de sabla (pòt èsser especificat mantun còp)


DVD-ROM disk 	 Disc DVD-ROM


Gledajte detaljne zvjezdane mape u 3D 	 Afichar de grafes estellars detalhats en 3D


Wigandova žena 	 tribalhs


New York City 	 Nòva York


ratu 1853 	 Maubèrme


Datoteka 	 Fichièr


_ŠtampajDevice kind 	 PuntadorDevice kind


Besplatno, lako, osobno računovodstvo za svakog. 	 Comptabilitat personala, liura, aisida, per cadun.


_Zaključaj bilješke 	 _Varrolhar de bremba-tes


Ne mogu zapisati PID datoteku %s, moguÄe je da viĹˇe nema prostora na disku. GreĹˇka: %s 	 Impossible d'escriure lo fichièr PID %s : probablament per manca d'espaci de disc : %s


Grohl 	 vielhum lo papeta


Izraz koordinacije pokušava upotrijebiti mod operator na broju sa pomičnim zarezom 	 L'expression de la coordenada tempta d'utilizar l'operadour mod sus una valor en virgula flotanta


Ĺ ifra: 	 Mot de pas :


Drugi Balkanski rat izbio 	 encoratgèt la balcanica


Sastavljač podnaslova 	 Subtitle Composer


Carentan 	 Medellín


Dobby 	 Sabi


je održavanje Drugog vatikanskog 	 lo Segond Consili Vatican


i 70tih smatralo se da Sjeverne Koreje 	 de la Corèa del


Galatu 	 Gàlata


televizija 	 O volante


LMU 	 legidas


na Međunarodnu svemirsku stanicu 	 l'Estacion Espaciala Internacionala ISS del


Zvučna datoteka 	 Dobrir fichièr


Virtualna Mašina za Atari 32-bitne aplikacije 	 Maquina Virtuala per aplicacions Atari 32-bit


Predočenje i analiza društvenih mreža 	 Afichatge e analisi de las rets socialas


TROff - libavg baziran višedodirni TRON klon 	 TROff - un clòn de TRON multitouch basat sus libavg


%s: Ne mogu proÄŤitati podatke za autorizaciju 	 %s : impossible de legir las donadas de l'autentificacion


Justin 	 Doncas


Abingdon 	 Mès


Jemen 	 Iemèn


Nastavničkog 	 Còde


zaglavio 	 E pèth


Azam Muhamed upravnik 	 elm meteis


Program za sakupljanje uzoraka Simon 	 Collector d'escandalhatges Simon


Upravljajte upitnicima s višestrukim izborom s automatskim ocjenjivanjem s skeniranog papira 	 Gerir los questionaris de causidas multiplas, amb marcatge automatic a partir de document numerizats


Bohemian 	 occitana


Demon za izvršavanje muzike 	 Demòni del lector àudio


delti Mekonga 	 Tho


Rusija 	 Russia


Zamišljen 	 codar caractèrs UTF


Deen 	 La Hont


Južnoj Australiji 	 Austràlia del Sud


North Brentwood ( 	 ici Accueil


Maroko 	 Maroc


Nisam mogao izabrati %s: %s 	 Impossible de seleccionar lo fichièr


izdali 	 House


Vrhovno vijeće 	 Cort Suprèma


Izaberi sve 	 Seleccionar tot lo tèxt dins un messatge


svemirskog teleskopa Hubble 	 telescòpi Hubble


_Sastanak 	 Desconnexion de %s


muzeju Ashmolean u 	 l'Ashmolean Museum


Centar Daily Times 	 La Setmana sit jornau


Maria Callas 	 Maria agacha


Strauss 	 estructurala particular Claude


_Kopiraj adresu linka 	 Copiar l'adreça del ligam "%s"


trofoektoderma 	 con