Chan ann an-dràsta 	 现在不要


Cha do leig %3$S le “%1$S” (plugan ro aosta) ruith air %2$S. 	 %3$S 阻止了过旧版本的“%1$S”在 %2$S 上运行。


Tagh na tha thu airson bacadh 	 选择要拦截的内容


_Bànaich 	 擦除(_B)


å û: ð å û å ê à û é ñ 	 亚伯拉罕 以撒 雅各


Bathar-bog is tionnsgnadh eile a chuireas ris a' mhisean againn. 	 借助软件和其他创新设计推进我们的使命。


( ver ) 	 教育 训练


dealbh 	 没想到箇事体打草惊蛇，董卓还没抵達京城，何进已经被宦官动手谋杀。


Dè fhuair 	 霍夫曼


CCMX Loader 	 CCMX 加载器


Cuir teacsa ris 	 新增文字


Google Maps fhrithealaiche aplacaid 	 半导体产业使用此技术来成长薄膜。


Chaidh %1$S a chur ri %2$S. 	 已安裝 %1$S 至 %2$S。


Cuir a-steach am post-d agad 	 请输入您的电子邮箱


A' Phoblachd Dhoiminiceach 	 多米尼加


Tha trì seòmraichean ann 	 瑪莉 艾倫


Ùrlar fìorachd bhiortail 	 虚拟现实平台


bhei 	 七月，刘秀夺得更始帝派朱鲔驻守个洛阳。


Leudaich iomradh caractair àireamhach gun rainse smachd C1. 	 数值字符引用了 C1 控制范围当中的符号。


Slòbhacais 	 斯洛伐克語


Bhac thu inntrigeadh MIDI air an làrach-lìn seo. 	 您已封鎖此網站的 MIDI 存取權限。


Tha an t-slighe gun phasgan ionadail, "%1$S", mì-dhligheach. Feuch is tagh pasgan eile. 	 本地目录设置中指定的目录 "%1$S" 无效，请选择另外一个目录。


Ardesia desktop sketchpad 	 Ardesia 桌面手繪板


Modh far loidhne 	 脱机模式


Tagh… 	 选择…


Fosgail leis an aplacaid %S 	 用 %S 应用打开


' fàs nas 	 瓦杜兹


reachdas 	 巴尔加斯


Cleachd a’ bhun-roghainn ({ $url }) 	 使用默认值（{ $url }）


Thoir gnogag airson tòiseachadh 	 點擊以開始


Cleachd facal-faire maighstir 	 使用主密码


taobh dhen 	 现在安庆已经从老早个辉煌中跌落，成为一个典型个三线城市哉。


Agus co sam bith bheir sgainneal do h-aon den fheadhainn bheaga so, a tha creidsinn unnamsa, b` fhearr dha clach mhuilinn a bhith crochte mu amhaich, `sa bhith air a thilgeil sa mhuir 	 凡 使 這 信 我 的 一 個 小 子 跌 倒 的 、 倒 不 如 把 大 磨 石 拴 在 這 人 的 頸 項 上 、 扔 在 海 裡


agus cuir an t-earr-sgrìobhadh agam 	 把簽名檔放在


Feumaidh an t-ùrachadh seo pribhleidean rianaire. Thèid an t-ùrachadh seo a stàladh an ath-thuras a thòisicheas { -brand-short-name }. ’S urrainn dhut { -brand-short-name } ath-thòiseachadh an-dràsta fhèin, cumail a’ dol is ath-thòiseachadh uaireigin eile no an t-ùrachadh seo a dhiùltadh. 	 此更新需要管理员权限。此更新将在下次 { -brand-short-name } 启动时安装。您可以立即重启 { -brand-short-name }，也可以继续工作并在稍后重启，也可拒绝此次更新。


Slaod faidhlichean no cuir lethbhreac dhiubh gu h-ìosal gus an sgrìobhadh gu diosga 	 拖曳或复制文件到下面以将其写入盘片


Maidseadh mì-fhreagarrach 	 不正确的匹配


An cuireadh a rùrachadh a lìn còmhla 	 邀請您一起瀏覽 Web


GNOME Comics Organizer 	 GNOME 漫畫管理員


Seall a' chobhair 	 顯示說明文件


Ciutha nan taba 	 标签页队列


Leig le làraichean-lìn àraidh priob-uinneagan a nochdadh a ghnàth. 	 默认允许特定网站显示弹出式窗口。


( ver 	 全国 罪案 防范 理事 会


Is thachair, gun tainig Iosa anns na laithean sin bho Nasareth Ghalile; agus bhaisteadh e le Eoin ann an abhuinn Iordan 	 那時 、 耶穌從 加利利 的 拿撒勒 來 、 在 約但 河裡 受 了 約翰 的 洗


Dh’fhàillig a thoirt air falbh. 	 移除失敗。


Chan e URI dligheach th' ann an "%s" 	 「%s」不是有效的 URI


bhuannaicheas John 	 弗雷德 汤普森


ann an Thomas Telford 	 托马斯 坎贝尔


'Na stad — %S 	 已暫停 — %S


Oir an neach nach eil nur n-aghaidh, tha e leibh 	 不敵擋 我 們 的 、 就是 幫助 我 們的


Tha leudachan neo-aithnichte èiginneach anns an teisteanas. 	 证书包含未知的关键扩展。


reachdas 	 克利夫顿


Seo docamaideadh 	 达乌德时期面对弗少问题，社会各阶层对专制政府感到弗满，1963年拉王室个压力下辞职。


Is thuirt an sgriobhach ris: Is math, a Mhaighistir, a labhair thu an fhirinn, gu bheil aon Dia ann, `s nach eil ann ach e 	 那 文士 對耶穌說 、 夫子 說 、 神 是 一 位 、 實在 不錯 ． 除了 他 以外 、 再 沒 有 別的神


( ver 	 透明 市场 研究


Gràisg 	 格拉斯哥


Seall na faidhlichean is pasgain fhalaichte 	 显示隐藏文件和文件夹


Air ais gu na fo-sgrìobhaidhean 	 返回“订阅”


Faidhlichean ⁊ aplacaidean 	 文件与应用程序


Ainm na h-aplacaid inntearnail airson a' bhrabhsair. 	 浏览器的内部应用程序名称。


â õ â: ü 	 阿散蒂


Cha b' urrainnear barantas a thoirt gum bi an dàta agad tèarainte air %S a chionn 's gu bheil e a' cleachdadh SSLv3, pròtacal tèarainteachd briste. 	 無法保證您在 %S 的資料安全，因為此網站使用 SSLv3 通訊協定，這個協定已不再安全。


Dath clàir no cealla 	 表格或单元颜色


Cuir bacadh ris… 	 添加拦截…


Às-phortaich… 	 导出…


bhei 	 多伦多 市


Dùmhail is dorcha 	 精簡暗色


Criathrag gun ainm 	 未命名过滤器


Tha 	 新西兰


&Cum an cuimhne 	 记住(&R)


Chan urrainn dhuinn a' ghlais a thoirt far "%s" 	 “%s”无法解除锁定


Cha dèid na tuilleadain is na roghainnean a shioncronachadh air uidheaman mobile aig an àm seo. 	 附加组件和首选项目前不在移动设备上同步。


Baile na dachaighe 	 居住縣市


Tiugainn! 	 出發吧！


B ' e eaconamaiche a 	 诺贝尔 奖 纪念


Luba-Katanga 	 盧巴卡丹加語 (西非)


Facs: 	 传真：


`S nuair a thainig nighean Herodiais so a stigh, `sa dhanns i, `sa thaitinn i ri Herod, agus riuthasan a bha aig bord comhla ris, thuirt an righ ris a chailin: iarr orm nas aill leat, is bheir mi dhut e 	 希 羅 底 的 女 兒 進 來 跳 舞 、 使 希 律 和 同 席 的 人 都 歡 喜 ． 王 就 對 女 子 說 、 你 隨 意 向 我 求 甚 麼 、 我 必 給 你


Ainm-cleachdaiche a-mach: 	 外发用户名：


Pròifilean ri am faighinn 	 可用配置文件


ver 	 律师 事务 所


Is chaidh e stigh a-rithist dhan t-sinagog, agus bha fear an sin aig an robh lamh sheargte 	 耶 穌 又 進 了 會 堂 ． 在 那 裡 有 一 個 人 、 枯 乾 了 一 隻 手


URL rèiteachadh nam progsaidh leis fhèin: 	 自动代理配置的 URL（PAC）：


Agus thuirt cuid den fheadhainn a bha `nan seasamh mun cuairt, nuair a chual iad e: Seall, tha e gairm Eliais 	 旁 邊 站 著 的 人 、 有 的 聽 見 就 說 、 看 哪 、 他 叫 以 利 亞 呢


Chaidh do bhreabadh às an t-seòmar: %1$S 	 您已被此房间踢出：%1$S


Cuir air bhog an aplacaid seo o dheasg Windows no Tòisich ► Na h-uile prògram. 	 自您的 Windows 桌面 或 開始 ► 所有程式 執行此應用程式。


Na ion-phortaich rud sam bith 	 不导入任何数据


( ver 	 国家 数据 保护 部门


Cha deach faidhle MD5 a thoirt seachad. 	 沒有指定 MD5 檔案。


Cuir a-steach seòladh a' phuist-dhealain agad 	 輸入您的 Email


Bogsa-cromaige 	 复选框


Am modh brabhsaidh àbhaisteach 	 一般浏览模式


Stats RTP 	 RTP 状态


Còmhstri eadar goireasan. 	 资源冲突。


Agus cheus iad da mheirleach comhla ris, fear air a laimh dheis, is fear air a laimh chli 	 他 們 又 把 兩 個 強 盜 、 和 他 同 釘 十 字 架 ． 一 個 在 右 邊 、 一 個 在 左 邊 。 〔 有 古 卷 在 此 有


Fosgail uinneag ùr 	 打开新窗口


Na dèan ceangal gu ionstans a tha a' ruith mar-thà 	 不要连接到一个已经运行的实例


Pailead: 	 调色板:


Ma chuir thu a-steach an seòladh thu fhèin, dèan cinnteach nach eil mearachd litreachaidh ann. 	 若您手動輸入了網址，請檢查看看有沒有拼錯。


Cruinneachadh de thuilleadain ghnàthaichte 	 自訂附加元件收藏集


Leud na duilleige 	 适合页宽


A bheil thu airson %S (%S) a chur ris mar aplacaid a chum ceanglaichean %S? 	 将 %S (%S) 添加为处理 %S 链接的应用程序？


Tha prògram eile air a' choimpiutair agad airson &brandShortName; atharrachadh leis an tuilleadan seo: 	 您電腦上的其他軟體想要修改 &brandShortName; 的下列附加元件:


Tagh ìomhaigheag nan glacaidhean-sgrìn ann an clàr-taice gnìomhan na duilleige ann am bàr an t-seòlaidh is nochdaidh clàr-taice nan glacaidhean-sgrìn aig barr uinneag a’ bhrabhsair agad. 	 点击地址栏中的“页面动作”菜单，选择“截图”按钮，截图菜单会显示在您的浏览器窗口的顶部。


Dhiùlt %1$S do chuireadh gun tachartas. 	 %1$S 已拒絕您的事件邀請。


Kabyle 	 卡拜尔语


Dhomh sa 	 古城墙历史悠久，保存完好。


Subtitle Composer 	 字幕撰寫器


Aig a ' bhonn 	 伊本 欧麦尔


bhei 	 ： 探析


Tha poileasaidh tèarainteachd susbainte aig an duilleag seo a tha a' cur casg air luchdadh air an dòigh seo. 	 此页面包含的内容安全策略禁止它以该种方式加载。


tracaichean threas-phàrtaidhean 	 第三方跟踪器


A bheil cunntas agad? Clàraich a-steach 	 已經有帳號嗎？請登入


bhei 	 捷克 共和


Falamhaich "%S" 	 清空“%S”


dhèanamh 	 刷米特


Clàraidhean a-steach is faclan-faire 	 登入資訊與密碼


ver 	 运动 训练


Stiùireadh a' cho-roinnidh 	 控制共享状态


Cleachd na dathan a thagh thu gu h-àrd an àite na feadhainn a shònraich an duilleag 	 使用您在上面选择的颜色覆盖页面指定的颜色


Cha bu chòir dhut eisgeachd a chur ris mur eil làn earbsa agad sa cheangal-lìn a tha thu a’ cleachdadh no mura faic thu rabhadh airson an fhrithealaiche seo mar is trice.

Ma tha thu airson eisgeachd a chur ris airson na làraich seo co-dhiù, nì thu seo ann an roghainnean adhartach a’ chrioptachaidh.

您不应该在使用无法完全信任的网络连接，或者总是遇到这种警告的情况下，为此服务器添加例外。

如果你仍然想为此站点添加例外，可以在高级加密设置中这样做。


Suidhich "Air a leughadh/Gun leughadh" 	 设置已读/未读状态


Cha b' urrainnear barantas a thoirt gum bi an dàta agad tèarainte air %S a chionn 's gu bheil e a' cleachdadh SSLv3, pròtacal tèarainteachd briste. 	 无法保证您在 %S 上的数据安全性，因为它使用 SSLv3，一个目前安全性欠佳的安全协议。


Tionndadh an draibheir WebGL 2 	 WebGL 2 驱动程序版本


A' losgadh CD dàta 	 正在燒錄資料 CD


Cuir a-steach seòladh-lìn de dhealbh 	 粘贴或输入图片网址


( ver 	 ， 交通 部长


Seall barrachd fiosrachaidh 	 显示详细信息


#1-#2 mhionaid;#1-#2 mhionaid;#1-#2 mionaidean;#1-#2 mionaid 	 #1-#2 分鐘


Làithreach reachdas 	 泰德 威尔斯


Organization (O): 	 组织 (O):


Nach eil e sa bhogsa a-steach no pasgan an spama? Cuir às ùr 	 沒在收件匣或垃圾信件匣中找到嗎？點此重送


Ach falbhaibh, is innsibh dha dheisciopuil, agus do Pheadar, gu bheil e dol roimhibh do Ghalile: chi sibh an sin e, mar thuirt e ribh 	 你 們 可以 去 告訴 他 的 門徒 和 彼得說 、 他 在 你 們以 先 往 加利利 去 ． 在 那裡 你 們要見 他 、 正如 他 從前所 告訴 你 們的


bhei 	 公共 服务 奖章


I_on-phortaich an seisean 	 导入会话(_M)


Seall luach na roghainn 	 显示设置值


Teachdaireachd cabadaich ùr 	 新的聊天消息


A bheil cunntas agad mu thràth? 	 已經有帳號了嗎？


Penguin Mastermind 	 企鵝智多星


Ross anns 	 克里斯托弗 罗宾


Ceadaich susbaint chèin ann an teachdaireachdan 	 允许消息中的远程内容


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 健康 ” 的 周


Bànaichidh is fòrmataidh seo DVDan is BDan a ghabhas ath-sgrìobhadh 	 擦出并格式化可重写的 DVD 和蓝光光盘


%S (micreofon is aplacaid) 	 %S (麦克风和应用程序)


An cuir thu a-steach diosga air a bheil dàta? 	 請插入已有資料儲存的光碟片。


Chan eil ceangal ann 	 无连接


bhei 	 新罕布什尔


Pinta Image Editor 	 Pinta 图片编辑器


Albania Caucasian 	 高加索


Thoir air falbh on liosta 	 從清單移除


leabhar-lann tèarainteachd: gun ghlas nòid. 	 安全程序库: 无节点锁。


M_ar a chithear e air an sgrìn 	 与屏幕显示布局一致(_A)


ver ) 	 公共 事务 委员


Cruthaich comharran-leabhair san t-sealladh leughaidh is leugh iad far loidhne. 	 为阅读项目添加书签，没网也能读。


Clàraich a-steach le cunntas Firefox is bidh cothrom agam air barrachd ghleusan: 	 现在，使用 Firefox 账号登录 Screenshots 可执行更多操作：


Mòran taing! 	 多謝！


`S nuair a bha e ann am Bethania an tigh Shimoin an lobhar, `sa bha e aig biadh, thainig boirionnach aig an robh bocsa alabastair de dh` ola phriseil spicnaird, `sa bristeadh a bhocsa alabastair, thaom i air a cheann i 	 耶穌 在 伯 大 尼長 大 痳瘋 的 西門 家 裡 坐席 的 時候 、 有 一 個 女人 、 拿著 一 玉 瓶 至 貴 的 真 哪 噠 香膏來 、 打破 玉瓶 、 把 膏澆 在 耶穌 的 頭上


bhei 	 全国 服务 热线


_Aisig 	 恢复(_R)


bhei 	 可以到达市政厅后个：Teangmnntburi


Na leig le làraichean-lìn meadhanan a chluich sa bheil fuaim 	 防止網站自動播放有聲音的媒體內容


bhei 	 发展 委员


Show more 	 显示更多


Einnseanan-luirg stàlaichte 	 已安裝的搜尋引擎


ver 	 法律 援助


Cuir ann seòladh na duilleige far an robh mi 	 附上我当时在看页面的网址


Ach thuirt e, gur iad na nithean, a thig a mach as an duine a thruailleas an duine 	 又 說 、 從人 裡面 出來 的 、 那纔 能 污穢人


An Roinn-Eòrpa/Ulyanovsk 	 歐洲／烏里揚諾夫斯克


Airmeinis 	 亞美尼亞文


Suidhich mar a' bhun-roghainn 	 设为默认值


docamaideadh 	 伊个爸爸史浩搭儿子侪是宰相。


Teachdaireachd fàgail 	 退出消息


Gàidhlig 	 电影从叶弥个小说《天鹅绒》改编得来。


`S ag eigheach le guth ard, thuirt e: Ciod mo ghnothach-sa riut, Iosa Mhic an De is airde? guidheam ort as leth Dhe, nach pian thu mi 	 大 聲呼叫說 、 至高 神 的 兒子 耶穌 、 我 與 你 有 甚 麼 相干 ． 我 指著 神 懇 求你 、 不 要 叫我 受苦


%S (raced) 	 %S（已竞速）


Tagh faidhle gus a chur air an dubh-liosta 	 选择要加入黑名单的文件


Bann-coise meadhanach 	 中心页脚


Dèan briogadh dùbailte air an roghainn geo.enabled 	 双击 geo.enabled 项目


reachdas a 	 诺伍德


Tagh uinneag 	 选择窗口


Dùmhlaich 	 壓實重整


Sòrbais Uachdarach 	 上索布语


rèir 	 埃米尔


A’ cur aithisg an tuislidh\u2026 	 正在发送崩溃报告\u2026


Thoir tabhartas 	 捐款給我們


Sguir dhen dùsal 	 取消暂缓


bhei 	 担任 智慧 財產 權


deich | deug | deicheamh 	 10 | 10日


Atharraich comhair na duilleige 	 切换页面方向


Mholar dhut gu mòr an t-ùrachadh seo airson &brandShortName; a chur an sàs cho luath 's a ghabhas. 	 我们强烈建议您对 &brandShortName; 尽快应用此更新。


A' rannsachadh a' phasgain airson teisteanasan nam faightearan. Faodaidh gum feum seo mionaid no dhà. 	 搜尋收件者的憑證中。這會花一些時間，請稍候。


Bun-tùs an tasgadain: 	 快取來源:


Tòiseachadh air seisean brabhsaidh gu tur ùr 	 不作恢复，开始一次全新的浏览


( ver 	 中央 委员


Merachd a' faighinn na faide 	 获取时长时出错


Is thuirt e riutha an latha sin fhein, nuair thainig am feasgar: Rachamaid null thun an taoibh eile 	 當 那 天 晚 上 、 耶 穌 對 門 徒 說 、 我 們 渡 到 那 邊 去 罷


Chaidh %1$S a bhreabadh a-mach le %2$S%3$S. 	 %1$S 被 %2$S%3$S 踢出了房间。


ann an cionnan - 	 安妮 弗兰克


Till dhan deas-bhòrd. 	 返回仪表盘。


Bitrate cuibheasach 	 平均比特率


Chuir thu an dìon o shusbaint neo-thèarainte à comas. 	 您已停用不安全內容的保護。


( ver 	 高校 咨询


Seall liosta nam briosgaidean a tha a' buntainn ris an duilleag làithreach. 	 显示与当前页面相关的 Cookie 的列表。


[Gun ainm-cleachdaiche] 	 [无用户


Tha iomradh caractair 'ga leudachadh gu ionadair. 	 引用了代理範圍的字符。


Ach esan ag eirigh moch sa mhaduinn air a chiad latha den t-seachduin, chunnacas an toiseach e le Mairi Magdalen, as na chuir e seachd deomhain 	 在 七日 的 第一 日 清早 、 耶穌復 活了 、 就 先 向 抹大拉的 馬利亞 顯現 ． 耶穌從 他 身上 曾 趕出 七 個鬼


Stàlaich mòidealan PKCS #11. 	 安装 PKCS #11 模块。


Gun cheanglachan 	 無附件


ag obair còmhla gus an lìon a chumail fosgailte, poblach is so-ruigsinneach dhan a h-uile duine. 	 ，致力于让互联网保持开放、公开且人人可用。


Gu firinneach tha mi gradh ribh :ge b` e aite an teid an soisgeul so a shearmonachadh feadh an t-saoghail uile, gun innsear na rinn i mar chuimhneachan oirre 	 我 實 在 告 訴 你 們 、 普 天 之 下 、 無 論 在 甚 麼 地 方 傳 這 福 音 、 也 要 述 說 這 女 人 所 作 的 以 為 記 念


Ceadaich fèin-chluich 	 允许自动播放


Brabhsair-lìn saor an-asgaidh 	 免费网络浏览器


Tiotal: 	 标题:


Afraga/Juba 	 非洲／朱巴


Cànanaiche na Gàidhlig 	 医院 管理


Àrdaich an-dràsta 	 立刻升級


Chaidh cead a dhiùltadh 	 權限不足


Sgrìobh 	 見通志氏族略，雍正浙江通志繫之於順帝時。


Stràc air litir bheag 	 重音符小写


Tha 	 利玛窦勒1582年8月7日抵达澳门。


Tha am frithealaiche a-mach (SMTP) agad, " 	 您的外发(SMTP)服务器 , "


( ver 	 法学 博士


Tasgadan 	 高速缓存


Meud: 	 尺寸:


Leudaich a h-uile snàth 	 展开所有话题


aithneachadh 	 :诺亚


bhei 	 帕特森


Ceadaichte 	 已允许


Ach bha cuid de na Sgriobhaich `nan suidhe an sin, `sa smaoineachadh `nan cridheachan 	 有 幾 個 文 士 坐 在 那 裡 、 心 裡 議 論 說


Gmerlin transcoder 	 Gmerlin 轉碼器


Chaidh co-chàradh fèin-dùnaidh (“/>”) a chleachdadh air eileamaid HTML nach eil bàn. A' leigeil seachad na slaise agus 'ga làimhseachadh mar thaga tòiseachaidh. 	 在一个非虚无的 HTML 元素当中使用了自我结束语法（“/>”）。将忽略该斜线并将其视为起始标签。


Bann-coise deis 	 右页脚


Stacan glacte 	 捕获的堆栈


Rabhaidhean 	 哈哈哈哈


Quake 	 雷神之锤


Stàlaich an-dràsta 	 立即安装


A' lorg #1 	 搜尋 #1


Agus dh` orduich e don t-sluagh suidhe air an lar. `Sa glacadh nan seachd bonnaich, `sa toirt buidheachais, bhrist e, is thug e dha dheisciopuil iad gus an cur air am bialaobh, agus chuir iad air bialaobh an t-sluaigh iad 	 他 吩 咐 眾 人 坐 在 地 上 、 就 拿 著 這 七 個 餅 、 祝 謝 了 、 擘 開 遞 給 門 徒 叫 他 們 擺 開 、 門 徒 就 擺 在 眾 人 面 前


Cuir am brabhsadh prìobhaideach an comas 	 启用隐私浏览模式


Seall aithris dì-bhugachaidh air stdout airson leabhar-lann innealan Brasero 	 在标准输出中显示 Brasero 工具库的调试消息


Cuir brabhsair gu dol an-dràsta 	 现在启动一个浏览器


Thoir cead dha fhathast 	 继续允许


Bha i aig 	 阿尔夫


Ion-phortadh deiseil 	 匯入完成


Neo-aithnichte 	 未知的


aig a bheil priob-uinneag 	 已弹出


An Laitbhe 	 拉脱维亚


Taic a dhìth ort? 	 需要幫忙嗎？


Chan fhaic thu an sgrìobhainn seo mur eil am manaidsear tèarainteachd pearsanta (MTP) air a stàladh. Luchdaich am MTP, stàlaich e agus feuch ris a-rithist no leig fios gu rianaire an t-siostaim agad. 	 要查看此文档，您必须安装个人安全管理器（PSM）。请下载并安装 PSM，然后重试，或者联系您的系统管理员。


GNOME Dialup Tool 	 GNOME 撥接工具


An-còmhnaidh 	 一律使用


Progsaidh FTP 	 FTP 代理


Leudachain WebGL 2 	 WebGL 2 擴充套件


Suidhich co-dhealbhachd inghearach 	 設定垂直配置


Dearbh-aithne na làraich-lìn 	 网站身份


Sàbhail a h-uile… 	 全部儲存…


Dhealaich iad ann 	 伊拉話公開个資料來源是秘密，外加拒絕審查。


Gabh %1$S ris a’ chuireadh ach mhol iad rud eile: 	 %1$S 接受了邀請，但提出了反對提議:


Àrainnean teacsa luim 	 纯文本域


bhei 	 市 议会


Seall na roghainnean 	 显示设置


Frèamaichean: 	 頁框:


Air a stàladh: { $date } 	 安裝於: { $date }


Maltais 	 馬耳他語


B' fheairrde dhut an seòladh on dig e, mozilla@e.mozilla.org, a chur ri leabhar nan seòladh agad ach am faigh thu e gun teagamh sam bith. 	 请确认已经将我们的发信地址： mozilla@e.mozilla.org 加入了你的地址簿，从而确保始终能收到我们的邮件。


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 生物 多样 公约


Tha am factar cumhachd 	 我 会


URL gnàthaichte 	 自訂 URL


`Sa dol suas gu beinn, ghairm e h-uige an fheadhainn a b` aill leis fhein; agus thainig iad ga ionnsuidh 	 耶穌 上 了 山 、 隨自己 的 意思 叫 人 來 、 他 們便來 到 他 那裡


Tha ceartachadh an litreachaidh deiseil. 	 沒有拼錯的字。


Tha an sgrìobhainn seo ’na làn-sgrìn a-nis 	 此文件已進入全螢幕


Dè na duilgheadasan a bha agad? (Roghainneil) 	 您遇到了什么问题？（可选）


Roghainnean eadar-theangachaidh 	 翻译首选项


Barrachd fiosrachaidh air ceistean prìobhaideachd a thaobh susbaint chèin 	 详细了解有关远程内容的隐私问题


An Fhraing 	 法兰西


Oir bha fios aige gum b` ann tromh fharmad a liubhair na h-ard-shagairt seachad e 	 他 原 曉 得 祭 司 長 是 因 為 嫉 妒 纔 把 耶 穌 解 了 來


ver 	 西非 中非


Chaidh an gleus seo a chur à comas ann an about:config 	 已在 about:config 中禁用此功能


Ceann-là an tuislidh 	 崩溃时间


Bheil thu son cuideachadh? Thoir tabhartas no gabh pàirt! 	 想支持我们吗？向我们捐款或者参与进来！


An cola-deug seo chaidh 	 最近两周


- BAA BAA - 	 公元前1800年，犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”，从两河流域开始迁徙，伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个，亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。


Cuideachd 	 巴弗提


Sàbhail a h-uile 	 儲存所有附件


Thoir sùil air a’ cheangal agad ris an eadar-lìon 	 请检查您的互联网连接


Mearachd neo-aithnichte. 	 未知错误。


%1$S %2$S air fhàgail 	 剩余 %1$S %2$S


Chaidh sgriobt o “%1$S” a bhacadh air sgàth seòrsa MIME nach eil ceadaichte. 	 已拦截来自“%1$S”的脚本，它使用了不允许的 MIME 类型。


Fèin-choileanadh URLaichean 	 网址自动补全


BrabhsadhTèarainte: 	 安全浏览：


Sloinneadh: 	 姓氏：


Àisia/Biškek 	 亚洲/比什凯克


6 seachdainean 	 6 週


1 seachdain roimhe 	 在 1 星期之前


Chaidh %(escapedEmail)s a chlàradh. Saoil an robh mearachd sa phost-d? 	 %(escapedEmail)s 已註冊。打錯信箱了？


bhei 	 Schuessler提议Debian要建立一份社群契约。


Briog air "Stàlaich" gus tòiseachadh air an stàladh. 	 按「安裝」開始安裝程序。


A bheil thu airson sgur dhen luchdadh a-nuas seo? 	 您想取消下載這個檔案嗎？


Cum na criathragan beò nuair a leumar eadar pasgain 	 切换文件夹时保留过滤条件


Dh'fhàillig leughadh an fhaidhle: %1$S ri linn %2$S 	 无法读取文件：%1$S 原因：%2$S


Dèan cinnteach gu bheil am brabhsair a thagh thu dùinte mus lean thu air adhart. 	 请先关闭选定的浏览器，再继续操作。


Atharrai&ch an liosta bacaidh... 	 更换拦截列表…


An aire: Cha deach an tuilleadan seo a dhearbhadh. Goididh tuilleadain dhroch-rùnach fiosrachadh prìobhaideach ort no millidh iad an coimpiutair agad. Na stàlaich an tuilleadan seo ach ma tha earbsa agad san tùs. 	 注意：此附加组件未经验证。恶意的附加组件可能会窃取您的私密信息或损坏您的计算机。请仅在信任此附加组件的来源时才安装。


Annsachdan 	 我的收藏


Aragonais 	 阿拉贡语


Sgioba nan cunntasan Firefox 	 Firefox 账户团队


eaconamaidh h -Alba 	 華果然


Duilgheadasan leis a’ cheangal 	 连接问题


Còd dearbhadh clàraidh a-steach mì-dhligheach 	 登入驗證碼無效


de thrì dhiubh 	 阎柔 间


Draoidh a' chunntais chabadaich 	 聊天帳號精靈


Feumaidh $BrandShortName e fhèin a dhùnadh gus leantainn air adhart leis an dì-stàladh.\n\nDùin $BrandShortName gus leantainn air adhart. 	 必须关闭 $BrandShortName 才能继续卸载。\n\n请关闭 $BrandShortName 以继续。


Gàidhlig 	 利雅得


Duilgheadas le dì-iomradh an ainm-bhrèige 	 别名复引用文体


Aig Dolaidh 	 愛因斯坦畀誉为是


Seo 	 克伦邦


Stiùir an dì-bhugadair 	 管理除錯器


Diog no dhà air fhàgail 	 剩餘幾秒鐘


Ach Iosa a breith air laimh air, thog e e, agus dh` eirich e 	 但 耶穌拉 著 他 的 手 、 扶他 起來 、 他 就 站起 來了


Sguab thu às am prìomh fhacal-faire agad.\u0020 	 警告！您已经删除了您的主密码。\u0020


Tha %S a' dol mu thràth ach chan eil e a' freagairt. Feumaidh tu crìoch a chur air seann phròiseas %S mus urrainn dhut uinneag ùr fhosgladh. 	 %S 已经在运行，但是没有响应。如要打开新窗口，您必须先关闭旧的 %S 进程。


(dh’fhalbh an ùine air) 	 (已过期)


Ghabhadh ris an aplacaid 	 应用已批准


%S (taba) 	 %S (标签页)


Beag bìodach 	 非常小


Sheinn 	 故此山被当地华裔居民称为三保山，拉马来文该山被称为“武吉支那


ver 	 密西沙加


( ver 	 政治 科学 ，


Glacaidhean-sgrìn furasta am broinn a’ bhrabhsair fhèin. Tog, sàbhail is co-roinn glacaidhean-sgrìn ’s tu a’ siubhal an lìn le Firefox. 	 直接在浏览器内截图。使用 Firefox 浏览网页时可以截取、保存和分享网页截图。


Taba %1$@ à %2$@ 	 第 %1$@ 个标签页，共 %2$@ 个


Gluais am bàr-taoibh gun taobh chlì 	 移动侧栏到左侧


Tha am putan a sheallas na tabaichean ri taobh raon an t-seòlaidh ’s an luirg agus seallaidh e co mheud taba a tha fosgailte an-dràsta fhèin. 	 “显示标签页”按钮在地址栏和搜索框的旁边，并显示了当前已打开的标签页数量。


Prìobhaideachd threun 	 强大的隐私保护


Facal-faire air a chrioptachadh 	 加密的密码


Dhearbh thu %(secondaryEmail)s mar phost-d dàrnach aig a’ chunntas Firefox agad. Thèid brathan tèarainteachd is dearbhadh mu chlàradh a-steach a chur gun dà phost-d o seo a-mach. 	 您已成功验证 %(secondaryEmail)s 作为您的 Firefox 账户的备用邮箱地址。安全通知和登录确认从现在起将同时发送到两个邮箱。


LE CUMHACHD %1$s 	 由 %1$s 提供


Tha &brandShortName; a' mothachadh leis fhèin do theachdaireachdan a thig a-steach 's air a bheil coltas puist-thruilleis (ris an canar spama cuideachd). Bidh ìomhaigheag truilleis ri teachdaireachdan a tha &brandShortName; sa bheachd gu bheil iad 'nan truilleis 	 &brandShortName; 自动检查收到的消息是否像垃圾邮件。被 &brandShortName; 认为是垃圾邮件的消息会显示一个垃圾图标。


Rach do leabhar nan seòladh 	 前往通訊錄


Chaidh facal-faire a’ chunntais Firefox agad atharrachadh 	 您 Firefox 账号的密码已被更改


A bheil thu airson “%1$S” a chur ris mar aplacaid a chum ceanglaichean %2$S? 	 添加“%1$S”为处理 %2$S 链接的一个应用程序？


Rinn an neach aig a bheil %@ droch-rèiteachadh air an làrach-lìn aca. Cha do rinn Firefox ceangal ris an làrach-lìn seo air eagal ’s gun rachadh dàta a ghoid ort. 	 %@ 的管理员未正确配置网站。为避免您的信息被窃，Firefox 没有建立与该网站的连接。


Seo 	 奧處 康


Â Â 	 的 靈


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 新西兰 储备 银行 的


Deasaich an comharra-lìn seo ({ $shortcut }) 	 编辑此书签 ({ $shortcut })


( ver 	 了 的


Slaod is leig às rudan an-seo airson ’s gum bi iad ri do làimh ach chan ann air a’ bhàr-inneal agad... 	 按钮可以拖放到这里，方便使用、不占用工具栏空间


Gach leabhar-sheòlaidhean 	 所有通讯录


Le cumhachd %1$s 	 由 %1$s 驱动


%S <nick> [<message>]: Breab cuideigin o sheanail. Feumaidh tu a bhith 'nad ghnìomharaiche an t-seanail mus urrainn dhut sin a dhèanamh. 	 %S <暱稱> [<訊息>]: 把某人從頻道踢出去。您必須是頻道管理員才能這麼做。


Gràisg 	 塞尔吉奥


'S urrainn do &brandShortName; cead a thoirt dhut am post agad fhaighinn leis na roghainnean a thagh thu. Ge-tà, bu chòir dhut fios a leigeil dhan rianadair agad no do sholaraiche a' phuist-dhealain agad a thaobh nan ceanglaichean neo-iomchaidh seo. Cuir sùil air na CÀBHA aig Thunderbird airson barrachd fiosrachaidh. 	 &brandShortName; 可以让您通过使用提供的配置信息来收取邮件。但是，对于这些不正确的连接，您应该联系您的管理员或者电子邮件提供商，更详细的信息请参见 Thunderbird 常见问题解答。


Chaidh inntrigeadh dhan fhaidhle a dhiùltadh 	 访问该文件的要求被拒绝


`Sa tilleadh, fhuair e rithist iad `nan cadal (oir bha an suilean trom), agus cha robh fios aca de a chanadh iad ris 	 又 來 、 見 他 們 睡 著 了 、 因 為 他 們 的 眼 睛 甚 是 困 倦 ． 他 們 也 不 知 道 怎 樣 回 答


Leum gun taba seo 	 切换到此标签页


Atharrachadh mu dheireadh 	 上次修改时间


Ùr… 	 新建…


Cuir %1$S gu làn-fheum làrach nam bonn! Ion-phortaich na làraichean, comharran-lìn is faclan-faire agad o %2$S. 	 步入 %1$S！已从 %2$S 导入您最爱的网站、书签和密码。


Ath-luchdaich an duilleag 	 重新载入页面


bhei 	 痴 护理


Cuir an dìon à comas air an làrach seo 	 為此網站停用保護


Seòrsa de dh'fheart gun mhìneachadh 	 未定义属性类型


Cha deach loisgeadair a shònrachadh 	 没有指定刻录器


Na h-uidheaman agad 	 您的裝置


Bha dùil ri deireadh na riaghailt ach fhuaradh "%1$S". 	 规则应该结束的位置出现了 '%1$S'。


Dad a dhìth ort? Chan eil taic ri cuid a phlugain tuilleadh. 	 少些东西？某些插件已不再支持。


Teamplaid : 	 穆罕默德 阿齐兹


Rinn thu obair 	 迭个城市是12世纪开始作为英格兰海军基地，（后势来个英国皇家海军基地）修造个。


earrannan 1 	 阿里安


Fàs eòlach air rudan a chumas sàbhailte thu air loidhne air dòighean nas tapaidhe. 	 智慧安全上网，你该知道的全告诉你。


An Argantain 	 阿根廷


Faighnich dhìom gach turas 	 總是詢問


_Sgrùd e gu h-ionadail 	 本地检查(E)


Service Pack Creator 	 服务包创建器


Lorg san duilleag 	 在此页面中查找


Is fhreagair Iosa e: Gum b` i a chiad fhainte dhiu uile: Eisd, Israel: is aon Dia an Tighearna do Dhia 	 耶穌 回答 說 、 第一 要 緊 的 、 就 是 說 、 以色列 阿 、 你 要 聽 ． 主 我 們神 、 是 獨一 的 主


An tagh thu dealbh eile? 	 請選擇別的影像。


waltz 	 西格蒙德


bhei 	 8月25号——黑森－卡塞尔签约加入普鲁士所领导个关税同盟。


Stoidhle an deilbh 	 图像类型：


Dad a dhìth ort? Chan eil %S a’ cur taic ri cuid a dh’ùrlaran tuilleadh. 	 少些东西？%S 已不再支持某些主题。


Thathar ag obair air &brandShortName; fhathast agus faodaidh nach bi iad buileach seasmhach. 	 &brandShortName; 是实验性的版本，可能不稳定。


t -eadar - theangair 	 勒贝格


Fàilte gun %s ùr-nodha 	 欢迎使用焕然一新的 %s


Eileamaidean foirm 	 表单元素


A' dì-stàladh 	 正在卸载


Expert system tool 	 專家系統工具


Còmhnard: 	 水平：


Chan urrainn dhan t-seise SSL an teisteanas agad a dhearbhadh. 	 SSL 端點無法驗證您的憑證。


Oir a fagail fainte Dhe, tha sibh a cumail beul-aithris dhaoine, mar tha nighe phoitean, is chupaichean; agus moran nithean eile den leithidean sin tha sibh a dianamh 	 你 們是 離棄 神 的 誡命 、 拘守 人 的 遺傳


Chaidh mi 	 萨吉诺


[ Brigadier Iain 	 佩雷尔曼


Seòlachadh 	 地址查找


Sguab às na faidhlichean 	 删除文件


Sna 24 uair a thìde seo chaidh 	 过去 24 小时


Dealaich… 	 取出…


A-steach: 	 收件:


Dàta telemeatraidh 	 遥测数据


Fosgail na tabaichean 	 已打开的标签页


Co-là breith: 	 生日:


Cuir teachdaireachd puist 	 发送一个邮件消息


Puing-dheiridh a’ push: { $name } 	 推送端點 { $name }


Syscall 	 系统调用


An Cuan Sèimh/Enderbury 	 太平洋/英德贝里


Cha b' urrainn dhan t-seise an teachdaireachd crathadh-làimhe SSL a dhì-chrioptachadh. 	 對方無法解碼 SSL 交握訊息。


Cha b’ urrainn dhuinn an tuilleadan a stàladh a chionn ’s nach eil e co-chòrdail le %1$S %2$S. 	 因為與 %1$S %2$S 不相容，無法安裝此附加元件。


ver 	 数据 保护


Cha do lorg sinn dad air an duilleag a nì tracadh. 	 未检测到此页面含有跟踪元素。


Cuir gu dol a’ phròifil ann am brabhsair ùr 	 在新的浏览器中启动配置文件


Jan Mayen 	 扬马延岛


Frithealaichean pasgan LDAP 	 LDAP 目錄伺服器


Tha an raon seo riatanach 	 这是必填项


Cha deach login a lorg 	 未找到登录信息


Co mheud glacadh an cleachdaiche 	 單一使用者拍攝的擷圖數


Afraga/Porto-Novo 	 非洲／新港


Ceartaich litreachadh na h-earrainn no na duilleige gu lèir 	 检查选中部分或整个页面的拼写


Shoirbhich leis an losgadh mas-fhìor. 	 模拟成功。


taobh dhen 	 耶和 华齐根努


( ver 	 佛罗里达 立 大学


Bàr-taoibh an luchd-aithne 	 通訊錄


Chan eil do charaid a’ co-roinneadh nan tabaichean aca tuilleadh. 	 您的朋友已停止共享其标签页。


Seo 	 奥马尔


Dàta 	 瓦希德


Modh traca mì-dhligheach 	 无效的轨道模式


An Cuan Sèimh/Chathham 	 太平洋／占松


( ver 	 学费 财政 援助


Tha { -vendor-short-name } 'na choimhearsnachd an t-saoghail a tha ag obair còmhla gus an lìon a chumail fosgailte, poblach is so-ruigsinneach dhan a h-uile duine. 	 { -vendor-short-name } 是一个全球社区，携手致力于让互联网保持开放、公开且人人可用。


Chaidh 	 丹心早為紅顏改，青史難寬白髮人。


Tha ar tagradh 	 威尔弗里德


An tòir sioncronachadh Firefox? Dèan toiseach-tòiseachaidh an-seo 	 在找 Firefox Sync 嗎？從此處開始


Pòlainnis 	 波蘭文


Co mheud glacadh 	 截图数


Chrìochaich 	 佢个音樂集成了巴洛克音乐风格个精华。


Is nuair a chunnaic Iosa an sluagh a ruith cuideachd, mhaoidh e air an spiorad neoghlan, a cantuinn ris: A spioraid bhodhair agus bhailbh tha mi ag aithneadh ort, theirig a mach as `s na rach a stigh ann tuilleadh 	 耶穌 看 見眾 人 都 跑 上來 、 就 斥 責 那 污 鬼 、 說 、 你 這聾啞 的 鬼 、 我 吩咐 你 從他裡頭 出來 、 再 不 要 進去


Cuir air airson gach làrach 	 對所有網站開啟


Tagh diosga airson sgrìobhadh thuige 	 请选择要写入的光盘


An doir thu cead dha %S dàta dhealbhan canabhas HTML5 agad a chleachdadh? Dh’fhaoidte gun gabhadh an coimpiutair agad aithneachadh leis an dàta seo. 	 您想允许 %S 使用您的 HTML5 Canvas 图像数据吗？网站可能用此数据来识别您的电脑。


Toiseach tòiseachaidh 	 入门简介


Fullscreen 	 全螢幕


Liosta nam mìosachan 	 行事曆清單


Tha an URL tòiseachaidh mì-dhligheach. 	 啟動網址無效。


' dol 	 渠成立于1954年9月29号，总部垃拉瑞士日内瓦西北部郊区个法瑞边境上。


Debugger 	 调试器


bhei 	 美国 国土 部


Dèan barrachd ann am Firefox le tuilleadain. 	 安裝附加元件，讓 Firefox 能做更多事。


Dh’fhàillig leis an dearbhadh fhad ’s a bha sinn a’ ceangal ris an fhrithealaiche %S. 	 连接 %S 服务器时身份验证失败。


Toirmisgte 	 已拒绝


bhei 	 教皇 本笃


Tionndadh %1$@ (%2$@) 	 版本 %1$@ (%2$@)


Gabh a-staigh URLaichean nan làraichean air an robh thu nuair a thuislich { -brand-short-name }. 	 包含 { -brand-short-name } 崩溃时您访问的网址。


Loisgeadair dhiosgan Brasero 	 Brasero 光盘刻录器


Làr-ionad an luchd-leasachaidh 	 开发人员交流中心


Cleachdadh mu dheireadh 	 上次使用


Cruthaich cunntas ùr 	 新增帳號


`S am fear a tha air mullach an tighe, na tearnadh e don tigh, `s na rachadh e stigh gu dad a thogail leis as a thigh 	 在 房 上 的 、 不 要 下來 、 也不 要 進去 拿 家裡 的 東西


Aimeireaga/Araguaina 	 美洲/阿拉瓜因那


Cha do ghabh faidhle dàta na h-aplacaid a ghluasad. 	 无法移动应用程序数据文件。


Aimeireaga/Cambrige Bay 	 美洲／劍橋灣


A' dèanamh ceangal ri %1$S… 	 正在连接 %1$S…


Aimearaga/Eirunepé 	 美洲/艾鲁内佩


Air adhart dhan ath theachdaireachd gun leughadh ann an %S? 	 前往 %S 的下一封未讀訊息？


bhei 	 新 城区


A' sgrìobhadh an leadin 	 寫入導入資訊中


brataich 	 蒙茅斯


( ver 	 发现 教育 网络


Arùba 	 阿鲁巴


'S e ceangal samhlachail a th' ann an "%s" thomhas ri prògram eile 	 「%s」是指向另一個程式的符號連結


Na faighnich dhìom a-rithist 	 不要再通知我这个


Cha b' urrainn dhuinn an eileamaid %s a cruthachadh 	 無法建立 %s 元件


Bu mhath le %@ fhosgladh san App Store. 	 %@ 想開啟 App Store。


Do thoil fhèin 	 用您想要的方式分享


Â Â 	 宇宙 创作 者


Sàbhail na tha ri fhaicinn 	 截取可见范围


Chan urrainn do mhanaidsear nan teisteanasan teisteanas dligheach a lorg as urrainn do chàch cleachdadh gus teachdaireachdan crioptaichte a chur thugad air an t-seòladh <%S>. 	 憑證管理員找不到能讓其他人用來傳送加密訊息到 <%S> 給您的有效憑證。


bhei 	 帕特尔


Na ùraich, mòran taing 	 不，谢谢


<var>True</var> ma chuir an aplacaid an tuilleadan à comas gu fèin-obrachail 	 如果应用程序自动禁用了附加组件，则为 <var>True</var>


Fad ùine 	 集产品


Cruthaich pròiseact video 	 创建一个视频项目


bhei 	 12月24号——朱塞佩·威尔第个著名歌剧《阿依达》在埃及开罗个歌剧院首演。


Briog air "Air adhart" gus a' phròifil agad a chruthachadh. 	 要开始创建配置文件，请单击“继续”。


Cuan nan Innseachan/Na Maladaibhean 	 印度/马尔地夫


Cuir air gleus na tuilleadain 	 控制附加元件


Draibhearan 	 驱动程序


A bharrachd air naidheachdan inntinneach, seallaidh sinn susbaint làn- sgrùdaichte o sponsairean àraidh dhut. Na gabh dragh, chan fhalbh an dàta brabhsaidh agad am { -brand-product-name } agad fhèin uair sam bith – chan fhaic sinn e agus chan fhaic na sponsairean againn e nas mò. 	 除了提供引人入胜的文章之外，我们还与赞助商合作展示有价值，且经甄选的内容。请放心，您的浏览数据永远只会留在本机 { -brand-product-name } 中 — 我们看不到，我们的赞助商亦然。


Ainm na roghainn a tha ri atharrachadh. 	 要修改的設定值名稱。


Ach Iosa a breith air laimh air, thog e e, agus dh` eirich e 	 但 耶 穌 拉 著 他 的 手 、 扶 他 起 來 、 他 就 站 起 來 了


Cruthaichidh an deasaichear sreath ùr sa chlàr airson gach paragraf dhen taghadh. 	 网页编写器为选中的每段在表中新建一行。


Fosgail faidhle MD5 	 開啟一個 MD5 檔案


Luach ùr %S 	 新 %S 的值


Gabhaidh tracaichean DTS a chruthachadh à cuid dhe na h-òrain a thagh thu. Bheir an seòrsa seo de thraca CD fuaim le càileachd as àirde dhut ach cha ghabh a chluich ach le cluicheadairean digiteach sònraichte. An aire: ma ghabhas tu ris, cha tèid àbhaisteachadh a chur an sàs air na tracaichean seo. 	 选择的歌曲中有一些与创建 DTS 轨道相适应。 这个类型的音频 CD 轨道提供了更好的音频质量，但是只能被指定的数字播放器播放。 注意：如果您同意，标准化操作不会在这些轨道上被应用。


Tha an traca nas giorra na 6 diogan 	 軌道長度少於 6 秒


An Roinn-Eòrpa/Oslo 	 欧洲/奥斯陆


%S <nick> <message>: Cuir teachdaireachd phrìobhaideach gu cleachdaiche (seach a chur dhan t-seanail). 	 %S <昵称> <消息>：发送私信至用户（相对于频道而言）。


Mearachd san stàladh 	 安装时错误


Dh’fhàillig an clàradh a-steach 	 登录失败


Ma bhacas tu susbaint, dh’fhaoidte gum bris seo cuid a làraichean-lìn. Tha e furasta a chur à comas airson làraichean sa bheil earbsa agad. 	 拦截内容后可能导致某些网站异常。但对您信任的网站禁用拦截非常简单。


Mheas am frithealaiche OCSP gu bheil an t-iarrtas air a thruailleadh no air a dhroch chumadh. 	 OCSP 服务器发现出错的或不适当结构的请求。


Eileamaid “%1$S” eadar “head” agus “body”. 	 「head」與「body」當中有「%1$S」元素


Aithnich gu fèin-obrachail 	 自動偵測


Na cuimhnich an eachdraidh idir 	 不记录历史


A' leigeil seachad roghainn nach aithne dhuinn, %1$S 	 忽略了未知选项 %1$S


Seall na roghainnean airson leabhar-lann meadhanan Brasero 	 显示 Brasero 媒介库的选项


A’ sioncronachadh nan uidheam... 	 正在同步设备…


Agus ruith fear, `sa lionadh spuing le fion-geur, s ga cur air cuilc thug e dha ri ol ag radh: Leigibh leam, faicemid an tig Elias gus a thoirt a nuas 	 有 一 個 人 跑 去 、 把 海 絨 蘸 滿 了 醋 綁 在 葦 子 上 、 送 給 他 喝 、 說 、 且 等 著 、 看 以 利 亞 來 不 來 把 他 取 下


An luaths losgaidh 	 燒錄速度


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Client Hello mhì-chumte. 	 SSL 收到不正常的 Client Hello 交握訊息。


bhei 	 塞勒姆审巫案，拉美国麻萨诸塞州塞勒姆出现大量女巫审判案件，期间多名嫌疑人被处以绞刑。


1 uair a thìde 	 1小时


Bac fuaim 	 阻止音频


Ma dhùineas tu gach uinneag brabhsaidh prìobhaideach an-dràsta, thèid crìoch a chur air aon luchdadh a-nuas. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson sgur dhen bhrabhsadh phrìobhaideach? 	 如果您现在关闭所有的隐私浏览窗口，一个下载项将被取消。您仍确定要离开隐私浏览模式吗？


Bac ùrachadh a’ bhrabhsair. 	 阻止浏览器更新。


Seòladh mì-dhligheach 	 无效地址


Feumaidh tu co-dhiù aon tachartas a thaghadh ma tha a' chriathrag seo an sàs. Ma tha thu airson a chur à comas fad tachartais air choireigin, thoir a' chromag aige air falbh ann an còmhradh criathragan na teachdaireachd. 	 这个过滤器应用时，你至少要选择一个事件。如果你希望在所有事件中临时停止运行这个过滤器，从消息过滤器对话框中选空他的启用状态即可。


è Juda mâ 	 橄榄 山


Droch-iarrtas 	 错误的请求


Ach tha briathrachas 	 玛格丽特公主曾经外访多地。


Tha an teisteanas seo air a stàladh mar ùghdarras teisteanachaidh mu thràth. 	 此证书已在此前安装为一个证书权威机构。


( ver ) 	 澳大利亚 税务 局


A bheil thu airson %S a sguabadh às? 	 删除 %S？


BAA - 	 弥赛亚


Ainm cabadaich 	 聊天名称


Stàlaich tuilleadan o fhaidhle… 	 從檔案安裝附加元件…


Fàg an làn-sgrìn (esc) 	 退出全屏模式 (Esc)


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 外交 和 联邦 FCO


Ùrlar dùmhail le sgeama dhathan soilleir. 	 明亮配色的紧凑主题。


nuair a thilleas an _siostam o sgrìn bhàn 	 從空白畫面返回中 (_R)


Dèantar seo leis fhèin le faidhlichean d' a leithid san àm ri teachd. 	 以后自动采用相同的动作处理此类文件。


ver 	 信息 专员 办公


'S urrainn dhut fo-sgrìobhadh gun inbhir seo gus ùrachaidhean fhaighinn nuair a dh'atharraicheas an t-susbaint seo. 	 您可以订阅此收取点，当此内容发生变化时即可收到更新。


#1 seachdain;#1 sheachdain;#1 seachdainean;#1 seachdain 	 #1 週


Eàirdsidh " 	 达吉斯坦


Tha sinn duilich ach chan urrainn dhut $BrandShortName a stàladh. Feumaidh an tionndadh seo de $BrandShortName ${MinSupportedVer} no tionndadh nas ùire agus pròiseasar a chuireas taic ri ${MinSupportedCPU}. Briog air a’ phutan “Ceart ma-thà” airson barrachd fiosrachaidh. 	 很抱歉，$BrandShortName 不能安装。此版本的 $BrandShortName 需要 ${MinSupportedVer} 或更新版本及支持 ${MinSupportedCPU} 的处理器。请点击确定按钮获取更多信息。


Dèan atharraichean duilleige 	 修改頁面內容


nach eil 'na sheise dha 	 不符合


bhei 	 社会 保障 补贴


( ver 	 美国 邮政


Gu lèir 	 维拉摩拉


Dàta coitcheann 	 常规数据


Glais an t-uidheam 	 锁定设备


Nuair a bha e fhathast a labhairt, thainig feadhainn bho riaghladair an t-sinagoig, ag radh: Chaochail do nighean: carson a tha thu cur tuilleadh dragh air a mhaighistir 	 還 說 話 的 時 候 、 有 人 從 管 會 堂 的 家 裡 來 說 、 你 的 女 兒 死 了 、 何 必 還 勞 動 先 生 呢


Container òrdughan mu 	 东汉建武（25~56年）初恢复上虞县，属会稽郡。


Draoidh nan cunntasan 	 帳號管理精靈


Tha coltas nach deach a' phacaid seo a stàladh mar bu chòir 	 该软件包似乎没有被正确安装


KDiskFree 	 KDiskFree 磁碟空間程式


%s (%i%% Dèanta) 	 %s (已完成 %i%%)


Rach gu an-diugh 	 前往今日


Rabhadh 	 「亚伯拉罕


A' sgioblachadh an eunadain 	 一点点清洁工作...


Fuirich air an duilleag seo 	 留在這一頁


ver 	 保健 管理


Tha na roghainnean àraidh aig a’ bhrabhsair agus aig a’ choimpiutair agad. Tha lorgaichean-meur ann a chruinnicheas badan dhe na roghainnean àraidh seo airson pròifil a chruthachadh dhìot agus gabhaidh do thracadh air an lìon leotha. 	 浏览器和计算机上的设置有其唯一性。数字指纹追踪程序收集各种独特的设置参数，勾勒出您的精准画像，并在不同网站间跟踪您。


Chan eil cleachdadh na buaidh nodeValue 'ga mholadh tuilleadh. Cleachd luach 'na àite. 	 所用属性中的 nodeValue 属性已不赞成使用。请改用 value。


Afraga/Conakry 	 非洲/科纳克里


Seall leòsan a' cheanglachain an toiseach 	 初始化时显示附件窗格


Sguir dhen fho-sgrìobhadh dha na thagh thu 	 取消订阅选中的项目


Cuir na brathan air 	 开启通知


Tha seo air leth deuchainneil, na cleachd seo gun inbheach ri do thaobh. 	 此功能仍处于实验阶段。请不要在无经验的情况下使用。


\u0020(Rabhadh: Cha b' urrainn dhuinn am frithealaiche a dhearbhadh) 	 （警告: 無法驗證伺服器）


Sìnis shimplichte (GBK) 	 简体中文 (GBK)


Rinn am brabhsair ceangal ach bhris an ceangal nuair a bha fiosrachadh ga chur. Feuch ris a-rithist

Dh’fhaoidte nach eil an làrach ri fhaighinn an-dràsta fhèin no gu bheil e trang. Feuch ris a-rithist ann an tiotag.

Mur urrainn dhut duilleag sam bith a luchdadh, thoir sùil air a’ cheangal dàta no WiFi aig an uidheam agad.

浏览器连接成功，但连接在传输数据时中断了。请稍后重试。

该网站可能暂时无法使用或太忙。请稍后再试一次。

如果您无法载入任何页面，请检查设备的数据或 Wi-Fi 连接。


Chan eil faightear na teachdaireachd ag iarraidh bann-cuidhteis a thilleadh thugad. 	 此消息的接收者不愿意给您发送一个回执。


Cuir a-steach facal-luirg 	 请输入搜索关键词


Seòrsaich a-rèir: 	 排序依照:


Thoireamaid sùil air a h-uile rud as urrainn dhut dèanamh. 	 讓我們探索還能做哪些事。


Gràisg 	 阿诺德


Tabaichean a' bhrabhsair 	 瀏覽器分頁


tòrr ghnìomhachasan stèidhichte 	 從研究出來個一些重力理論，俚勒嘞1915年發表廣義相對論。


Lorg ann an: 	 搜索在:


Tha raointean fhaclan-faire air duilleag (http://) nach eil tèarainte. Seo cunnart tèarainteachd agus faodaidh gun goidear faclan-faire air an luchd-chleachdaidh. 	 密码字段出现在一个不安全的 http:// 页面中。这是一个可能导致用户登录凭据被窃取的安全风险。


Agus sthracadh brat an teampuill na dha leth bho bhraighe gu iochdar 	 殿裡 的 幔子 、 從上 到 下 裂為兩半


Co mheud lorg: 	 搜索次数:


Cleachd fear eile… 	 使用其他程式…


Eachdraidh nan lèirmheasan 	 審核歷史


Uinneag ùr 	 開新視窗


cuideachd am beachd 	 糖果 海滩


Am micreofon a thèid a cho-roinneadh: 	 要分享的麥克風:


Asarbaideànais 	 阿塞拜疆语


Nach eil cunntas agad? Dèan toiseach-tòiseachaidh 	 没有账户吗？注册一个吧


bodhaig air fhaighinn on fhrithealaiche POP3 	 消息体已从 POP3 服务器获取


Cuir ris brod làraich 	 新增熱門網站


Diosga Blu-ray 	 藍光光碟


Deasaich am mìosachan 	 编辑日历


Cha deach prògram a lorg sa bheil comharran-lìn, eachdraidh no faclan-faire. 	 找不到存有书签、历史记录或密码数据的浏览器。


Dùin a h‑uile taba 	 关闭所有标签页


Monaco 	 摩纳哥


Cleachd roghainnean nan dath o bhrabhsair an leughadair a-mhàin 	 只使用查看器（阅读器）中的颜色设置


Lanavaz 	 纳弗沙岛


( ver ) 	 纽约 大学 法 学院 的


Tachartasan anns na 7 làithean seo tighinn 	 7 天內的事件


Ach fhathast bha aona mhac ro-ghradhach aige, agus mu dheireadh uile chuir e esan gan ionnsuidh, ag radh: Bheir iad urram dham mhac 	 園 主 還 有 一 位 、 是 他 的 愛 子 ． 末 後 又 打 發 他 去 、 意 思 說 、 他 們 必 尊 敬 我 的 兒 子


Taghadh na duilleige-dachaidh 	 主页选择


Air a chrioptachadh airson: 	 加密給:


Teisteanas a chaidh ion-phortadh 	 已匯入憑證


Tòisichidh sinn air lethbhreac eile a dhèanamh cho luath 's a chuireas tu diosga ùr a ghabhas sgrìobhadh a-steach. Briog air "Sguir dheth" mur eil thu airson lethbhreac eile a losgadh. 	 當你放入新的可燒錄光碟後會進行另一次燒錄。如果你不想要燒錄另一片複本，請按「取消」。


Chaidh lethbhreac de cheangal a’ ghlacaidh agad a chur air an stòr-bhòrd. Brùth { screenshots-meta-key }-V airson a chur ann. 	 已將您拍攝的圖片鏈結複製到剪貼簿，按下 { screenshots-meta-key }+V 即可貼上。


An-dè, %H:%M 	 昨日 %H:%M


Àisia/Bachrain 	 亚洲/巴林


Cha ghabh seo a neo-dhèanamh. 	 此操作不能撤销。


Litir bho 	 白恩培


Roghainnean an deilbh… 	 图像属性…


Sàbhail an duilleag mar... 	 另存新檔…


Chan urrainnear an cunntas agad aiseag leis an iuchair aisig seo tuilleadh. 	 将无法再使用该救援密钥来救援您的账户。


Faidhle %S 	 %S 文件


"%s": seòrsa ìomhaighe diosga neo-aithnichte 	 「%s」：不明的光碟映像檔類型


Cha b' urrainn dhuinn cothrom fhaighinn air a' chamara 's micreofon agad. Ath-luchdaich an duilleag is feuch ris a-rithist. 	 我们无法访问您的摄像头或麦克风。请重新载入页面以重试。


Chaidh puing-bhrisidh a chur ris 	 已新增中斷點


ver 	 莱克兰


Teamplaid 	 亨蓋斯特


Seall an lorg-gutha 	 显示语音搜索


Càirdean 	 华盛顿 首都


Cha b’ urrainn dhuinn %S a stàladh a chionn ’s bheil cunnart mòr gun adhbharaich e duilgheadasan seasmhachd no tèarainteachd. 	 無法安裝 %S，因為它很可能會造成穩定性或安全性問題。


Criopto-mhèinneadairean bacte 	 已拦截的加密货币挖矿程序


teirmichean na seirbheise 	 服務條款


Tha teisteanasan agad a bheir aithne air na h-ùghdarrasan teisteanachaidh a leanas: 	 您有识别这些证书颁发机构的证书文件：


A bheil taic a dhìth ort a thaobh an stàlaidh? 	 安装过程有什么不懂的吗？


Ceistean Àbhaisteach 	 常见问题


Cairteal na h-uarach roimhe 	 在 15 分鐘之前


Ach `sann an sin bu dana a labhair e: Ged b` fheudar dhomh am bas fhulang maille riut, chan aicheadh mi thu. Agus an ni ciadna thuirt iad uile 	 彼得 卻極力 的說 、 我 就是 必須 和 你 同 死 、 也總 不能不 認 你 ． 眾 門徒 都 是 這樣說


Sgrìobh teachdaireachd ùr. 	 编写新消息。


Fìor-òrdugh nan gnìomhan 	 实际操作顺序


Seòrsaich a-rèir seòladair 	 按来自排序


Agus nuair thainig an t-sabaid, thoisich e ri teagasg san t-sinagog; is ghabh moran a bha ga eisdeachd ioghnadh ri theagag ag radh: Co as an tainig na tha aig an duine so? agus de an gliocas a tha air a thoirt dha: `s na gniomhan cho euchdail, a th` air an dianamh le lamhan 	 到了 安息日 、 他 在 會堂裡教訓人 ． 眾人 聽見 、 就 甚 希奇 、 說 、 這人從那裡 有 這些 事 呢 、 所賜給 他 的 是 甚 麼 智慧 、 他 手 所 作 的 是 何等 的 異能 呢


bhei 	 人权 项目


Cuir an fhuaim air a' phost-d… 	 用邮件发送音频…


bhei 	 圣约瑟夫


Dh’fhaoidte gum faic daoine eile dàta a chuireas tu gun làrach seo (mar fhaclan-faire, teachdaireachdan, cairtean-creideis is msaa.). 	 您提供給此網站的資訊（例如密碼、訊息、信用卡號等等）可能會被其他人看到。


Cuir am bacadh air an làrach seo air 	 對此網站開啟封鎖功能


Seòrsaich a-rèir seòladair 	 依照寄件者排序


@ga luchdadh suas gu %S… 	 正在將檔案上傳至 %S…


Fo-sgrìobh gu inbhirean le %S an-còmhnaidh 	 每次都使用 %S 訂閱消息來源


Ag ùrachadh liosta nan cuiridhean. 	 正在更新邀請清單。


Buadh: 	 屬性:


Duilleag bhàn 	 空白頁面


Am fiosrachadh airson %S 	 网站信息 - %S


Gluais gun chùlaibh 	 移至下層


aithris na prìobhaideachd 	 隱私權保護政策


Ràinig taba ùr ann an %@ 	 %@ 收到了新的标签页


Seall eachdraidh nan lorg 	 顯示搜尋紀錄


Tha e ann an staid 	 惜 君俞


A' sgrùdadh na h-àireimh-dearbhaidh 	 檢查建立中


Ma leanas tu air adhart, bidh thu ag aontachadh ri teirmichean a’ chleachdaidh agus am poileasaidh prìobhaideachd aig Pocket 	 繼續使用就代表您同意 Pocket 的 服務條款 及 隱私權保護政策


aplacaid 	 应用程序


Chaidh am prìomh phost-d a dhearbhadh mu thràth 	 主要電子郵件地址已經驗證過了


tha 	 桑德斯


Iompaich 'na… 	 转换为…


Thachair mearachd fhad 's a bhathar ag ullachadh a' mhìosachain aig %1$S a chum cleachdaidh. Cha bhi e ri do làimh. 	 准备使用位于 %1$S 的日历时发生了错误。 它将无法使用。


Còd dearbhadh mì-dhligheach 	 无效的验证码


Stiùirich na leudachain 	 管理扩展


Bidh làraichean-lìn a’ dearbhadh cò iad le teisteanasan tèarainteachd a tha ’gam foillseachadh le ùghdarrasan theisteanasan. Chan eil earbsa aig a’ mhòrchuid de bhrabhsairean ann an GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte agus VeriSign tuilleadh. Tha %S a’ cleachdadh teisteanas o aon dhe na h-ùghdarrasan seo agus cha ghabh dearbh-aithne na làraich-lìn a dhearbhadh ri linn sin. 	 各个网站通过证书证明自己的身份，而证书由受信任的数字证书颁发机构颁发。大多数浏览器已不再信任由 GeoTrust、RapidSSL、Symantec、Thawte 以及 VeriSign 颁发的证书。%S 使用了由上述机构之一颁发的证书，因而网站身份不再可信。


Cuir am fear ùr 'na àite an-còmh_naidh 	 始终替换(_W)


Chan eil an ceangal agad prìobhaideach agus dh’fhaoidte gum faic daoine eile dàta a chuireas tu gun làrach. 	 您的连接并不私密，您提供给此网站的信息可能会被其他人看到。


Roghainnean – Cead air a’ mhicreofon 	 设置 - 麦克风权限


Eileamaidean a mhaidicheas an roghnaichear: %1$S. A' dol an àite ann an nòdan teacsa: %2$S. A' dol an àite ann am buadhan: %3$S. 	 與選擇器符合的元素: %1$S。取代文字節點: %2$S。取代屬性: %3$S。


Gun leughadh: %S 	 未讀: %S


Iuch 	 7 月


Gàidhlig 	 马耳他


Mu dheireadh chunnacas e leis na h-aon-diag, nuair a bha iad aig bord; agus chronaich e iad air son am mi-chreidimh agus cruas an cridhe: a thaobh nach do chreid iad an fheadhainn a chunnaic e an deigh aiseirigh 	 後 來 十 一 個 門 徒 坐 席 的 時 候 、 耶 穌 向 他 們 顯 現 、 責 備 他 們 不 信 、 心 裡 剛 硬 ． 因 為 他 們 不 信 那 些 在 他 復 活 以 後 看 見 他 的 人


Seòrsaich a-rèir loidhne 	 按行数排序


Ìomhaigh cue 	 Cue 镜像


Buidheann (Organisation, O) 	 组织 (O)


bhei 	 巴黎 沙龙


Cuir { $tabCount } taba gun uidheam 	 傳送 { $tabCount } 個分頁到裝置


A bheil thu airson cead a thoirt dha Adobe Flash ruith air an làrach seo? Na leig le Adobe Flash ruith ach air làraichean sa bheil earbsa agad. 	 您想允许在此网站上运行 Adobe Flash 吗？请只在您信任的网站上允许 Adobe Flash。


bhei 	 2011年开办无锡一中国际预科证书课程（


Gluais gun bhonn 	 移动到底


a brìgheil 	 巴洛克


Aithnichear airson build na h-aplacaid stèidhichte air a' cheann-là a chaidh am build a thòiseachadh 	 基于本软件的构建开始时间而形成的应用程序版本标识符


John Anderson mu 	 约翰 惠特克


seirbheisean dearbhaidh crioptografach a sholar 	 提供密码认证服务


DVD+RW dual layer 	 雙層 DVD+RW


A' losgadh ìomhaigh gu diosga 	 刻录镜像文件到光盘


(air iomruineadh o %1$S) 	 （由 %1$S 委托）


bhei 	 苏格兰 政府


coltas 	 该游戏是《战神》个前传，同样以希腊神话为素材，游戏中个主角是奎托斯。


Tha an carbad air 	 锂 离子


Slàinte 	 谢尔盖


mhath 	 罗宋自从罗斯受洗后，就确立正教信仰。


ver 	 2009年5月，国务院批复同意撤销南汇区，拨南汇区行政区域整体并入浦东新区。


Chaidh %S a chur ris 	 %S 装好了


Sguab an teachd seo às is gach aon a-mach o seo 	 刪除這個和所有未來事件


Ùrlar GNOME bunaiteach 	 GNOME 默认主题


Aimearaga/Port-au-Prince 	 美洲/太子港


Tilg air an sgrìn 	 投射到屏幕


Dùin a h‑uile taba 	 關閉所有分頁


Na cuir brath 	 不要傳送通知


Dh'aithris libisofs mearachd a' cur faidhle ris aig an t-slighe "%s" 	 在路径“%s”中添加文件时，libisofs 报告了一个错误


Tèarainteachd a' cheangail: 	 连接安全：


No 's urrainn dhut eisgeachd a chur ris… 	 或者，您可以添加一个例外…


Cruinnich na rudan a tha cudromach dhut. Sàbhail na tabaichean ann an cruinneachadh ùr airson toiseach-tòiseachaidh. 	 收集你想留下的东西。作为上手第一步，将打开的标签页保存到新收藏集。


Agus ghuidh na spioraid air, ag radh: Cuir thun nam muc sinn, los gun teid sinn a stigh unnta 	 鬼 就 央 求 耶 穌 說 、 求 你 打 發 我 們 往 豬 群 裡 附 著 豬 去


Mholainnsa 	 埃斯丘


thèid uinneag ùr bhàn fhosgladh 	 再重新開啟乾淨的視窗


Seo bann-cuidhteis airson am post a chuir thu gu %S. 	 這是您寄給 %S 的郵件所傳回的收件回執。


Bacaidh seo nas lughe de thracaichean. Thèid duilleagan a luchdadh mar bu chòir. 	 少拦截一些跟踪器，页面将可正常加载。


Marghain (#1) 	 邊界 (#1)


Chaidh inntrigeadh dhan fhaidhle a dhiùltadh 	 對檔案的存取要求已被拒絕


Stiùirich co-roinneadh nan uinneagan no na sgrìn agad leis an làrach 	 管理您是否要與此網站分享視窗或畫面


Dè an sgeul aig Mozilla? 	 Mozilla 到底是什麼？


Mearachd ann an cruthachadh a' phasgain: 	 创建文件夹失败：


gach latha dhen: %1$S;gach #2 bliadhna gach latha dhen: %1$S 	 %1$S 月的每一天;每 #2 年的 %1$S 月的每一天


tha 	 三世纪辰光，陈寿曾担任蜀官，蜀灭后入晋编写官方史书《三国志》。


Cha do ghabh an teisteanas seo a dhearbhadh a chionn 's gun deach a chùl-ghairm. 	 无法验证此证书，因为它已被废除。


raon an teacsa 	 文字區域


Thèid $BrandShortName a stàladh leis na roghainnean as cumanta. 	 $BrandShortName 将安装最通用的组件。


Is fhreagair a dheisciopuil e: Ciamar is urrainn do neach an riarachadh le aran an so san fhasach 	 門徒 回答 說 、 在 這 野地 、 從那裡 能 得餅 、 叫這 些 人 喫飽呢


Tha fo-sgrìobhadh agad gun inbhir seo mu thràth. 	 您已经订阅了此收取点。


Mearachd dearbhaidh 	 验证错误


Seall am bun-tùs MathML 	 檢視 MathML 原始碼


A’ lorg nan clàraidhean a-steach a shàbhail thu? Suidhich { -sync-brand-short-name } no ion-phortaich iad. 	 在找您保存的登录信息？请设置{ -sync-brand-short-name }或导入。


Falaich leòsan nan ceanglachan 	 隱藏附件窗格


Dearbhaich an sguabadh às 	 确认删除


Tha, na briosgaidean 	 有，僅 Cookie


Gun mhaids 	 沒有符合字串


Aisig na tabaichean a chaidh a dhùnadh 	 恢复关闭的标签页


Aimearaga/Caracas 	 美洲/卡拉卡斯


( ver ) 	 国防 部长 办公


( ver 	 国际 律师 协会


( ver 	 最高 法院 的


Jump here 	 跳到此處


Ùrachadh aplacaidean 	 应用程序更新


Chaidh %1$S a bhreabadh às an t-seòmar: %2$S 	 %1$S 已被此房间踢出：%2$S


à comas 	 已關閉


Afraga/Banjul 	 非洲/班竹


Chaidh an teisteanas seo a dhearbhadh a chum na leanas: 	 此证书已经过认证，可用于下列用途：


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 塞尔维亚 共和 国 的


Sreath losgaidh cdrkit 	 cdrkit 燒錄套件


`S nuair rainig i a tigh, fhuair i an nighean `na laidhe air an leabaidh, `s an deomhan air a dhol a mach aisde 	 他 就 回 家 去 、 見 小 孩 子 躺 在 床 上 、 鬼 已 經 出 去 了


Oir ciod e is fheairrde duine, an saoghal a chosnadh gu leir, ma chailleas e anam 	 人 就 是 賺 得 全 世 界 、 賠 上 了 自 己 的 生 命 、 有 甚 麼 益 處 呢


reachdas 	 霍布斯


thrì 	 1930年克莱德·汤博发现渠，视作第九大行星——冥王星。


Thèid %1$S a chur à comas às dèidh dhut %2$S ath-thòiseachadh. 	 %1$S 将在 %2$S 重新启动后被禁用。


Luach ùr %S 	 新的 %S 值


( ver 	 信息 專員 辦公


phasgan a làidir 	 法斯宾德


Ion-chur mì-dhligheach 	 无效输入


Tha diofar dòighean ann air an gabh prionnsabalan manifesto Mozilla adhartachadh. Tha sinn a' cur fàilte air raon farsaing dhe ghnìomhachdan agus tha sinn an dùil gum faic sinn an aon spiorad cruthachail a tha air a bhith follaiseach ann an gnìomhachdan eile na h-iomairt. Mur eil cuideigin airson a bhith an sàs ann gu domhain, tha dòigh shimplidh èifeachdach ann gus taic a chumail ris a' mhanifesto - a' cur gu feum Firefox is bathar eile sa bheil prionnsabalan a' mhanifesto. 	 宣揚 Mozilla 宣言的途徑很多，我們歡迎各式各樣的活動，並希望參與者展現像在 Mozilla 專案其他部份那樣的創造力。對於尚未參與深入 Mozilla 專案的朋友，支持此宣言最簡單的方法便是使用 Mozilla Firefox 及其他具體展現此宣言理念的產品。


Seo mar a dh’obraicheas e 	 看看怎么用


Loga nan ceangal 	 连接日志


Cùm an dàta agad agad fhèin. Dìonaidh %s thu o mhòran dhe na tracaichean as cumanta a leanas mun cuairt thu air an lìon. 	 你的数据只由你掌握。%s 可保护您免受大多数常见的跟踪器对您在线活动的窥视。


Is gleidh iad am facal aca fhein, a cur cheisd air a cheile, de bha, gus an eireadh e bho na mairbh, a ciallachadh 	 門 徒 將 這 話 存 記 在 心 、 彼 此 議 論 從 死 裡 復 活 是 甚 麼 意 思


tuill 	 伍德沃德


Làrach mhì-cheart 	 錯誤的網站


Ach bhrosnaich na h-ard-shagairt an sluagh, gun leigeadh e Barabbas mu sgaoil dhaibh mar raghainn 	 只是 祭司 長 挑唆 眾人 、 寧可釋 放 巴拉巴 給他們


A' losgadh CD 	 正在燒錄CD


Tha deireadh an fhaidhle am broinn beachd. 	 注释中出现了文件结束符。


reachdas 	 马奎特


Barrachd fiosrachaidh 	 详细了解。


Tòisich innealan smachd a' phuist-thruilleis 	 运行垃圾邮件控制


Is thainig iad gu tigh; agus chruinnich an sluagh a rithist, air chor `s nach b urrainn dhaibh urad agus aran ithe 	 耶穌進 了 一 個 屋子 、 眾人 又 聚集 、 甚至 他 連飯 也 顧 不得喫


Àisia/Shanghai 	 亚洲/上海


Seall an eachdraidh agad (%S) 	 显示您的历史记录（%S）


Tha fàilte air saor-thoilich ann an diofar àitichean 	 志愿者有机会涉足众多不同的领域


Teamplaid 	 来勒罗马征服辰光，耶稣自称是弥赛亚，符合迭个辰光犹太人个期望，弗过受到当权派个镇压。


BetaRadio Tuner 	 BetaRadio 网络电台


Ar buaidh 	 我們的影響


Teisteanas X.509 le slabhraidh (PEM) 	 X.509 含链证书 (PEM)


Tha %1$S ag iarraidh an ainm-chleachdaiche is an fhacail-fhaire agad. RABHADH: Cha dèid am facal-faire agad a chur gun làrach-lìn air a bheil thu an-dràsta! 	 %1$S 請您輸入帳號密碼。警告: 您的密碼不會送到現在正在瀏覽的網站！


bhei 	 英国国会同时也由英国君主搭下议院组成。


Parse XML 	 解析 XML


Dèan lethbhreac dhe na tracaichean o CD fuaime leis a h-uile fiosrachaidh a tha nan cois 	 從音樂 CD 複製軌道和所有相關的資訊


Dh'fhàillig am foincsean eagaraidh MD5. 	 MD5 摘要函数失败。


Agus bha e san fhasach da-fhichead latha, agus da-fhichead oidhche; is bhuaireadh le Satan e; `s bha e comhla ris na h-ainmhidhean, agus bha na h-ainglean a frithealadh dha 	 他 在 曠野 四十 天 受 撒但 的 試探．並與 野 獸 同在 一 處 ． 且 有 天使來 伺候 他


(Neo-aithnichte) 	 （未知）


e mar - thà 	 安娜 - 玛利亚


Cha deach na tuilleadain a leanas a dhearbhadh a chum cleachdaidh ann an { -brand-short-name }. ’S urrainn dhut feadhainn eile a lorg ’nan àite no iarraidh air an luchd-leasachaidh aca an dearbhadh. 	 下列附加组件未通过针对是否适用于 { -brand-short-name } 的验证。您可以找找有无替代品或者请开发者申请验证。


Â Â 	 天空 中 的


Deideanais 	 车臣语


an dùthaich Mountainspàirc 	 该只影片遭印度多邦禁演，有星电影院拨真个火烧光脱。


Tagh am pasgan far an dèid $BrandFullNameDA a stàladh. 	 请选择安装 $BrandFullNameDA 的文件夹。


SDP cèin 	 遠端 SDP


Chan eil nochdadh de dh'oibseactan Chrome JS as aonais __exposedProps__ tèarainte 's cha mholar e tuilleadh. Faic https://developer.mozilla.org/en/XPConnect_wrappers airson barrachd fiosrachaidh. 	 在未使用 __exposedProps__ 的情況下將 Chrome 當中的 JS 物件暴露至內容區域的方式不安全，且已被棄用。請參考 https://developer.mozilla.org/en/XPConnect_wrappers 以取得更多資訊。


A bheil thu airson an seisean ion-phortadh o "%s"? 	 是否要從「%s」匯入區段？


Inghearach: 	 垂直:


%1$S %2$S de gach %3$S;a h-uile #4 bliadhna %1$S %2$S dhen %3$S 	 每 #4 年的 %3$S 的 %1$S %2$S


Nochdaidh na tabaichean fosgailte agad an-seo. 	 您開啟的分頁將顯示於此處。


Sguir dhen luchdadh suas 	 取消上傳


Dùin an taba 	 关闭标签页


A' gheal-liosta 	 白名单


Tha seirbheis nam poileasaidhean enterprise à gnìomh. 	 企业策略服务处于未激活状态。


Dealaich an ceanglachan 	 分離附件


`S nuair thainig am feasgar, `sa chaidh a ghrian fodha, thug iad ga ionnsuidh iadsan uile a bha easlainteach, agus anns an robh deomhain 	 天 晚 日落 的 時候 、 有 人 帶 著 一切 害病 的 、 和 被 鬼 附 的 、 來到 耶穌 跟前


docamaideadh 	 阿蒙霍特普 三世


Graonlannais 	 格陵兰语


Tha sinn a' mìneachadh mar a chleachdas sinn am fiosrachadh pearsanta 's na beachdan a bheir thu dha &vendorShortName; slighe &brandShortName; ann am 	 关于我们如何使用您通过 &brandShortName; 提交给 &vendorShortName; 的个人信息和反馈，请参见


Nochdaidh e 	 菲德勒


A' postadh na teachdaireachd… 	 正在发出消息…


Falaich dealbhan 	 隐藏图片


Dearbhadh an fhosglaidh 	 确认打开


Coilean seo le 	 完成操作的方式为


Tagh na co-phàirtean a bu toigh leat stàladh: 	 选择要安装的组件：


Ro-shealladh clò-bhualaidh 	 預覽列印


Tha lethbhreac 'ga dhèanamh 	 进行中的复制过程


Tha tachartas san teachdaireachd seo nach urrainn do Lightning a làimhseachadh. 	 此郵件包含此版 Lightning 無法處理的事件。


Fractal Generator 	 分形生成器


A’ dì-cheangal… 	 正在断开…


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 聯合 國近 巴勒斯坦 難民 救濟 和


Aimeireaga/Bogotá 	 美洲／波哥大


%S <room1>[,<room2>]* [<key1>[,<key2>]*]: Cuir a-steach aon seanail, no barrachd dhiubh agus iuchair seanail airson gach aon dhiubh ma bhios feum air seo. 	 %S <房间1>[,<房间2>]* [<密钥1>[,<密钥2>]*]：进入一个或者多个频道，可根据需要为每个房间提供频道密钥。


Ìomhaigheagan ri taobh an teacsa 	 文字旁的圖示


Tabaichean falaichte 	 隐藏标签页


Mearachd dì-chòdachaidh 	 解碼錯誤


Ainm-taisbeanaidh 	 显示名称


Guth: 	 语音：


John Whyte 	 约翰 韦斯利


Luchdaich a-nuas 	 上一步


Rianaich na coltasan… 	 管理佈景主題…


Rianaich fo-sgrìobhaidhean gu pasgain 	 管理訂閱目錄


Tagh na roghainnean a thèid a chur an sàs airson nan ceallan a thagh thu le cromagan sna bogsaichean 	 選取核對方塊(checkbox)以決定哪些設定要套用到所有儲存格上


Do phost a-rèir do thoil fhèin. Agus tha e nas fhasa a-nis àrdachadh gu Thunderbird. 	 这些都是你的了。升级到 Thunderbird，使用更轻松。


A' cruthachadh na teachdaireachd puist… 	 正在创建邮件消息…


Fhreagair iad e ag radh: Eoin Baistidh, cuid Elias, ach cuid eile mar aon de na faidhean 	 他 們說 、 有 人 說 、 是 施洗 的 約翰 ． 有 人 說 、 是 以利亞 ． 又 有 人 說 、 是 先知裡 的 一 位


Sàbhail faidhlichean air { $service-name } 	 儲存檔案到 { $service-name }


Freagairt ri cuireadh gu tachartas: %1$S 	 事件邀请回复： %1$S


Chan eil am frithealaiche puist POP3 (%S) a' cur taic ri UIDL no XTND XLST a tha riatanach airson cur an sàs nan roghainnean "Fàg air an fhrithealaiche", "Àireamh as motha de theachdaireachd" no "Faigh bannan-cinn a-mhàin". Gus do phost a luchdadh a-nuas, cuir dheth na roghainnean seo fo roghainnean an fhrithealaiche airson an fhrithealaiche phuist agad ann an uinneag roghainnean nan cunntasan. 	 POP3 邮件服务器 （%S）不支持 UIDL 或 XTND XLST，而这是 实现``在服务器保留'', ``最大消息长度'' 或 ``仅下载消息头'' 选项必须的。要下载您的邮件，请在账户设置的服务器设置中关闭这些选项。


bhei 	 国家 行动


LEUM 	 切换过去


’S e duilleag thèarainte &brandShortName; a tha seo 	 这是一个安全的 &brandShortName; 页面


Chan urrainn do neach sam bith a dhol a stigh do thigh duine laidir, agus airneas a spuilleadh, mur ceangal e an toiseach an duine laidir, agus an sin creachaidh e a thigh 	 沒 有 人 能 進 壯 士 家 裡 、 搶 奪 他 的 家 具 ． 必 先 捆 住 那 壯 士 、 纔 可 以 搶 奪 他 的 家


Glac raon 	 截取选定区域


Firewall 	 防火墙


bhaile 	 加拉德里尔


Tuairmse air a' mheud: %s 	 估算大小：%s


Stiùirich na tuilleadain agad 	 管理您的附加元件


Ceann-là a chaidh a chur 	 提交日期


Bidh cuideachd mu 	 補授 福建汀


Ma tha 	 贾姆巴特


Chan eil toradh ann a tha a’ freagairt ris na lorg thu. 	 沒有符合您搜尋條件的結果。


VDR X-Frontend 	 VDR X 前端


sliotan geamannan 	 维斯瓦


Thèid seo a chleachdadh airson gnìomhan mar ghnogadh is sgroladh a chruinneachadh, a sgrùdadh is a thomhas 	 它们会收集、分析和测量您的活动，例如点按和滚动


Co-thaobhaich ris an làimh chlì 	 左对齐


Ùrachaidhean a tha ri am faighinn aig <label data-l10n-name="manual-link"/> 	 可用的更新位於 <label data-l10n-name="manual-link"/>


G_luais a-mach 	 弹出(_J)


Cleachd an teisteanas seo gus ainm sgrìobhte digiteach a chur ri teachdaireachdan a chuireas tu: 	 使用如下证书对您发送的消息进行数字签名：


Thug fàths 	 博尔德 大 道


Loidhne troimhe 	 删除线


Aimearaga/Havana 	 美洲／哈瓦那


Do bhuidhnean 	 企业或组织版


Annsachdan 	 收藏夹


ministear Oifis 	 箇辰光国军军力共170万人。


Tha an sioncronachadh air 	 已開啟 Sync


Sguireadh dhen phàigheadh. 	 付款已取消。


Agus thoisich e rithist ri teagasg aig taobh na mara; is chrunnaich moran sluaigh ga ionnsuidh, air chor gun deachaidh e air bord bata `s gun do shuidh e sa bhata air a mhuir, agus bha an sluagh uile ri taobh na mara air tir 	 耶穌 又 在 海邊教 訓人 ． 有 許多 人 到 他 那 裡 聚集 、 他 只得 上 船 坐下 ． 船 在 海裡 、 眾人 都 靠 近海 站在 岸上


Dèan losgadh ma_s-fhìor an toiseach 	 燒錄前先模擬(_S)


Mearachd tòiseachaidh sa bhrabhsair 	 启动浏览器出错


Co - dhùnadh 	 罗德斯


Leòsan an neach-aithne 	 聯絡人窗格


Cuir an comas sgrùdadh co-chòrdalachd nan tuilleadan 	 啟用附加元件相容性檢查


Dh'iarr leasaichear an tuilleadain seo gun cuir thu taic ri shìor-leasachadh tro thabhartas beag. 	 此附加组件的开发者希望通过您的小额捐款，帮助支持其持续开发。


Foillsich na faidhlichean far a bheil an duilleag fhèin 	 将文件发布到和页面所在位置


Thoir a' phuing-bhrisidh air falbh 	 移除中斷點


Cha deach an duilleag a lorg 	 页面没有找到


Thèid dàta brabhsadh an t-seisein seo a sguabadh às. 	 本次会话的浏览数据将被删除。


foighneachd 	 奥布莱恩


Seall eachdraidh nan lorg 	 显示搜索记录


Tha coltas nach eil fiosrachadh stoidhle leis an fhaidhle XML seo. Chithear craobh nan sgrìobhainnean gu h-ìosal. 	 该 XML 文件并未包含任何关联的样式信息。文档树显示如下。


bhei 	 担任受批准职业的海湾合作委员会 GCC


Tha an seòladh a chuir thu ann am fòrmat neo-aithnichte. Dèan cinnteach nach eil mearachdan sa bhàr suidheachaidh agus feuch ris a-rithist.

无法辨认提供的地址。请检查网址是否有误再重试。


Oir eiridh cinneadh an aghaidh cinnidh, agus rioghachd an aghaidh rioghachd, is bithidh crithean-talmhuinn an siod `s a so, agus gorta. `Siad sin toiseachd nan amhghar 	 民要 攻打民 、 國要 攻打國 、 多 處 必 有 地震 、 饑荒 ． 這都 是 災難 的 起頭 。 〔 災難 原文 作 生產之難


Nochdaidh na tabaichean a tha agad air uidheaman eile an-seo. 	 您在其他设备上的标签页将在此处显示。


Co-roinn tabaichean on bhrabhsair mhobile ris an desktop agad – sa bhad. 	 在移动与桌面设备间即刻分享标签页。


Agus thug iadsan a bha dol seachad toibheum dha, a crathadh an cinn, `s ag radh: O thusa, a 1eagas an teampull, `sa thogas e rithist ann an tri latha 	 從 那 裡 經 過 的 人 辱 罵 他 、 搖 著 頭 說 、 咳 、 你 這 拆 毀 聖 殿 、 三 日 又 建 造 起 來 的


Agus chaidh Iosa agus a dheisciopuil a mach gu bailtean Chesarea Philippi; `S air an t-slighe dh` fharraid e dhe dheisciopuil, ag radh riutha: Co tha daoine ag radh is mi 	 耶穌 和 門徒 出去 、 往 該撒利亞 腓立比 的 村莊 去 。 在 路上 問門徒 說 、 人說 我 是 誰


Còdachadh charactaran 	 字符编码


Ogsatanais 	 奧克語


Baltach (ISO-8859-4) 	 波羅的海語系 (ISO-8859-4)


Cha deach pacaid a shònrachadh 	 沒有指定軟件包


reachdas a 	 帕加诺


Tha i 	 基斯-佩利


An doir thu cead dha %S èisteachd ri fuaim an taba seo? 	 您是否要允许 %S 听到此标签页的声音？


Agus thoisich Peadar ri radh ris : Seall, dh` fhag sinn a h-uile ni, agus lean sinn thu 	 彼 得 就 對 他 說 、 看 哪 、 我 們 已 經 撇 下 所 有 的 跟 從 你 了


Na tracaich 	 不要跟踪


Ma stòras tu post-dealain ùr a' chunntais seo ann am bogsa a-steach cunntais eile, chan urrainn dhut tuilleadh post-dealain a ruigsinn a luchdaich thu a-nuas roimhe airson a' chunntais seo. Ma tha post-dealain agad sa chunntas seo, cuir lethbhreac dheth ann an cunntas eile an toiseach.\n\nMa tha criathragan agad a chriathras am post a thig dhan chunntas seo, bu chòir dhut an cuir à comas no am pasgan-amais atharrachadh. Ma tha pasgain shònraichte aig cunntas sam bith sa chunntas seo ("Post cuirte", "Dreachan", "Teamplaidean"), bu chòir dhut an atharrachadh gum bi iad ann an cunntas eile.\n\nA bheil airson post-dealain a' chunntais a stòradh ann an cunntas eile fhathast? 	 若把以后发给此账户邮件存储在另一个账户的收件箱中，您将无法查看此账户已经下载好的邮件。若您在此账户下已有邮件，建议先将其复制到其他账户的收件箱。\n\n若您有设定将邮件筛选并存放到此账户下，建议先停用那些筛选条件，或更改目标文件夹。若此账户下有特殊文件夹（发件箱，草稿箱，模板，存档，垃圾箱），您也应先把这些文件夹移动到其他账户。\n\n您还想立即把此账户的邮件存到其他账户吗？


Sasg — 	 法国圣但尼圣殿保存个法兰索瓦一世个石棺上，雕刻了马里尼亚诺之战个场景。


Agus ghabh iad ioghnadh ri theagasg: oir bha e gan teagasg mar neach aig an robh cumhachd, `s chan ann mar na Sgriobhaich 	 眾人 很 希奇 他 的 教訓 ． 因為 他 教訓 他 們 、 正像 有 權柄 的 人 、 不 像 文士


Dh’èirich duilgheadas is thuislich Firefox. Feuchaidh sinn ris na tabaichean is na h-uinneagan agad aiseag dhut nuair a thòisicheas e a-rithist. \n\nGu mì-fhortanach, chan urrainn do thuairisgeulaiche nan tuislidhean aithisg tuislidh a chur air falbh. \n\nMion-fhiosrachadh: %s 	 Firefox 遇到无法处理的问题而崩溃了。我们将尝试在重新启动时恢复您的标签页和窗口。\n\n可惜的是，崩溃报告器无法提交此次崩溃的报告。\n\n详情如下: %s


* Cunntas ùr * 	 * 新账户 *


bhei 	 免 签证 计划


Cuir %s gu làn-fheum. 	 全面体验 %s。


Air a ro-fhòrmatadh 	 已格式化段落


An tràchdas 	 波尔沃


Tangrams 	 七巧板


Aithisg slàinte %s 	 %s 健康檢查報告


Chuir thu an dìon o shusbaint neo-thèarainte à comas. 	 您已禁用对不安全内容的拦截。


Tha e air Route 	 195 公路


Cha deach sliotan no tòcan a thaghadh. 	 没有选择插槽或令牌。


Tagh tabaichean 	 选择标签页


Ath-thòisich an-dràsta gus an stàladh a thoirt gu buil 	 立刻重新啟動以完成安裝


Thai X terminal 	 泰语 X 终端


Falamhaich am prìomh fhacal-faire 	 重置主密码


Dùin sealladh an leughadair 	 關閉閱讀模式


SNES emulator 	 SNES 模拟器


Taic Android 	 Android 版技术支持


Fosgail an ceangal ann an taba ùr 	 在新标签页打开链接


ann 	 2017年2月13号，金正男来勒马来西亚吉隆坡国际机场畀朝鲜指使个刺客害煞。


%1$S (crìochnaichte) 	 %1$S（已完成）


bhei 	 洛克比


Cuir ris mar shaothair 	 作为任务添加


Thagh %1$S an cuspair ùr a leanas: %2$S. 	 %1$S 已將主題修改為: %2$S。


Buaidh nach aithne dhuinn 	 未知症状


ceàrn phasor 	 相量角


Cha b’ urrainn dhuinn %S a shònrachadh dhut mar fhar-ainm leis gu bheil e aig cuideigin mu thràth. 	 无法更改您的昵称到 %S，此昵称已被占用。


Prìomh-phost-d 	 主要電子郵件地址


Air gabhail ris gun chinnt 	 暂时接受


Loisg mar ìomha_igh 	 刻录镜像(_I)


An seòladh puist-dhealain: 	 电子邮箱地址：


bhei 	 特赦 美国 的


Seòladh a' phasgain 	 文件夹地址


Cuir cunntas inbhir ris… 	 添加收取点账号…


%s: %s de rum saor 	 %s： (%s 可用)


Chaigh a h-uile faidhle fhoillseachadh 	 所有檔案已發佈


Ma dh'ion-phortaicheas tu iad, 's urrainn dhut am faicinn is cleachdadh nuair a bhios an taghadh làithreach dhe dh'fhaidhlichean air a losgadh. 	 如果您匯入它們，在目前的選擇區域中的檔案燒錄後就可以看到並使用它們。


siota-stoidhle ùr a chur ris 	 追加一个新样式表


Loisg mar ìomha_igh 	 燒錄為映像檔(_I)


Is thuirt Iosa ris: Carson a tha thu cantuinn math riumsa? chan eil aon sam bith math, ach Dia `na aonar 	 耶穌對 他 說 、 你 為甚麼稱 我 是 良善 的 ． 除了 神 一 位 之外 、 再 沒 有 良善 的


tha 	 布拉德利


%1$S %2$S air fhàgail 	 剩餘 %1$S %2$S


Tòisich air sioncronachadh nan comharran-lìn, faclan-faire is mòran a bharrachd leis a’ chunntas Firefox agad. 	 使用您的 Firefox 账户开始同步书签、历史记录等数据。


Falamhaich na briosgaidean is dàta nan làrach... 	 清除 Cookie 和网站数据…


_Cuir am faidhle ris 	 添加文件(_A)


Airson às-phortadh a dhèanamh, cleachd “Faidhle” » “Sàbhail an duilleag mar…” agus gheibh thu na glacaidhean-sgrìn agad sa phasgan { $folder } 	 若要匯出: 使用「檔案 > 另存新檔…」就可以在 { $folder } 找到您拍攝的畫面擷圖


Is thoisich e ri theagasg dhaibh gum feum Mac an duine moran fhulang, a bhith air a dhiultadh leis na seanairean, `s leis na h-ardshagairt, agus leis na Sgriobhaich, `sa bhith air a chur gu bas; agus an deigh thri laithean eirigh a rithist 	 從此 他 教訓 他 們說 、 人子 必須 受 許多 的 苦 、 被 長老 祭司 長和 文士 棄絕 、 並且 被 殺 、 過 三 天 復活


Chum %S an làrach seo (%S) o iarrtas a chur thugad gus bathar-bog a stàladh air an uidheam agad. 	 為了保護您的裝置，%S 拒絕網站「%S」安裝軟體。


Rugadh 	 普拉特


Donnachadh 	 弗经授权开发个游戏弗勒箇列。


Cuir am Firefox agad gu làn-fheum is clàraich a-steach àite sam bith far an dèan thu brabhsadh. 	 現在在到其他裝置上登入，發揮 Firefox 的最大功能。


_Falaich na h-atharraichean 	 隱藏變更(_H)


Roghainnean an deilbh 	 图像属性


Chan eil buaidh air gairm detach() air NodeIterator tuilleadh. 	 對 NodeIterator 呼叫 detach() 將不再有效。


Suidhich na roghainnean tracachaidh agad 	 設定您的 Do Not Track 偏好


A' sgrùdadh an fhiosrachaidh 	 正在检查信息


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 支持 酷刑 受害 国际 的


Na ceadaich frith-mholaidhean 	 不允许计数


Seòrsa bacte 	 阻止类型


Chan eil %S san t-seòmar. 	 %S 不在此聊天室。


Tha leudachan èiginneach air liosta nan teisteanasan a chaidh a chùl-ghairm V1 aig an fhoillsichear. 	 发行者的 V1 吊销证书列表有一个关键扩展。


Ath-nuadhaich %S… 	 重新整理 %S…


( ver ) 	 国际 劳工 局


Clàr-taice taomaidh 	 收藏選單


Follaiseachd 	 西德尼


Ainm DNS 	 DNS 名稱


dùthchannan 	 國家恐怖主義 毛派、霍查派


bhei 	 拢总估计有廿万人死于或“消失”于个记战争，大多数是由军队、警察搭仔高级官员造成个。


Dreuchdan - stiùiridh 	 ， 清如


air ear Inbhir 	 美国 陆军 兵团


Deasaich am fiosrachadh 	 编辑详细信息


Clò-bhuail am frèam… 	 列印此頁框…


Agus thuirt Iosa ris: Gu deimhinn tha mi ag radh riut, an diugh fhein air an oidhche nochd, mun goir an coileach da uair, gun aicheadh thu mi tri uairean 	 耶穌對 他 說 、 我實在 告訴 你 、 就 在 今天 夜裡 、 雞叫兩 遍 以 先 、 你 要 三 次 不 認我


Sòrbais Uachdarach 	 上索布尔


nach fhaod taga a bhith ris 	 必须未加标签


`S nuair thainig am feasgar, a chionn gum be an t-uidheamachadh a bh` ann, se sin an latha romh `n t-sabaid 	 到 了 晚 上 、 因 為 這 是 豫 備 日 、 就 是 安 息 日 的 前 一 日


Nochd fiosrachadh air dèanadas, cleachdadh is gnàthachaidhean a’ bhrabhsair dha &vendorShortName; ach an urrainn dhuinn &brandShortName; a leasachadh 	 与 &vendorShortName; 分享您浏览器的工作性能、使用方式、硬件设备和有关定制的数据，帮助我们改进 &brandShortName; 让它变得更好。


Bàr an t-seòlaidh 	 網址列


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Certificate mhì-chumte. 	 SSL 接收到一个异常的证书握手信息。


Eagaich a-steach 	 增加缩进


Taidigis 	 塔吉克語


ver 	 天主 委员 Education


prìomh oifisean am Montreal 	 蒙特利尔


Caisead inghearachDisc Image 	 垂直漸變色Disc Image


Ainm a' chunntais 	 账户名称


Àisia/Oral 	 亞洲／烏拉爾


Ma tha thu airson clàradh a-steach le Facebook, bidh comas aig Facebook do ghnìomhachd air an làrach seo a thracadh. Bheir sin comas dhaibh dealbh nas iomlaine fhaighinn dhe na nì thu air loidhne. 	 若您想要使用 Facebook 帳號登入此網站，Facebook 就可以追蹤您在此網站的行為。這樣會幫助他們對您的線上生活有更全盤的了解。


Thèid fuaim on taba a cho-roinneadh. 	 来自此标签页的音频将被共享。


Agus Peadar a freagairt, thuirt e ri Iosa: A Rabbi, is math dhuinne a bhith an so; agus dianamaid tri paillionan, a h-aon dhutsa, a h-aon do Mhaois, `sa h-aon do Elias 	 彼 得 對 耶 穌 說 、 拉 比 、 〔 拉 比 就 是 夫 子 〕 我 們 在 這 裡 真 好 ． 可 以 搭 三 座 棚 、 一 座 為 你 、 一 座 為 摩 西 、 一 座 為 以 利 亞


Carson 	 戴维森


"%s": seòrsa ìomhaighe diosga neo-aithnichte 	 「%s」：不明的光碟映像檔類型


Tha pròifil ùr aig an stàladh seo de { -brand-short-name }. ’S iad na faidhlichean anns an sàbhail Firefox rudan mar comharran-lìn, faclan-faire agus roghainnean a’ chleachdaiche a tha ann am pròifil. 	 我们为此版本的 { -brand-short-name } 新建了专门的用户配置文件。Firefox 会在用户配置文件中保存书签、密码、用户偏好设置等信息。


Cleachd is co-roinn fiosrachadh air dòigh shoilleir agus a chum math a’ chleachdaiche. 	 我们以透明的并且有利于用户的方式使用和分享信息。


Dearbhaich am facal-faire 	 确认密码


Puingean sgaoilidh aig liosta nan teisteanasan a chaidh a chùl-ghairm 	 CRL 分发点


bhei 	 青年 服务


Cha deach am frithealaiche progsaidh a rèitich thu a lorg. Cuir sùil air na roghainnean progsaidh agad is feuch ris a-rithist. 	 无法找到您指定的代理服务器。请检查您的代理设置然后再试。


Seall na briosgaidean 	 查看 Cookie


An Roinn-Eòrpa/Lisbon 	 歐洲／里斯本


Criathragan 	 过滤器


a h-uile latha;a h-uile #1 latha;a h-uile #1 làithean;a h-uile #1 latha 	 每 #1 天


Na làraichean agam 	 我的网站


Tha "<" aig toiseach luach buadha gun chomharran-labhairt. Adhbharan coitcheann: ">" a dhìth dìreach air a bheulaibh. 	 一个没有被引号包裹的属性值以“<”作为开头。可能原因：前面缺少“>”。


Agus bha san t-sinagag aca duine anns an robh spiorad neoghlan, is dh` eigh 	 在 會 堂 裡 有 一 個 人 、 被 污 鬼 附 著 ． 他 喊 叫 說


( ver ) 	 聯合 毒品 辦公


Falaich dealbhan 	 隐藏图像


uaireannan mar seòrsa 	 象牙 海岸


Mur tèid seo a dhèanamh, bidh cus dàta ann airson an diosga is feumaidh tu faidhlichean a thoirt far na thagh thu. Dh'fhaoidte gu bheil thu airson an roghainne seo a chleachdadh ma tha thu a' cleachdadh CD-R(W) le 90 no 100 mionaid nach urrainn dhuinn aithneachadh mar bu chòir 's tu feumach air an roghainn losgaidh anabarraich air an adhbhar seo. AN AIRE: Dh'fhaoidte gun adhbharaich an roghainn seo fàilligeadh. 	 此專案的大小對這個光碟而言太大了，你必須從專案中移除部分檔案。 如果你使用不能被正確辨認的 90 或 100 分鐘 CD-R(W) 因而需要超燒選項時，你可能會想使用這個選項。 注意：這個選項可能造成燒錄失敗。


Sguab às gach teachd dheth 	 删除所有重复事项


Bha duilgheadasan ann rè lorg nan ùrachaidhean. 	 查找更新时发生问题。


Cuir einnsean-luirg eile ris 	 添加其他搜索引擎


roinneadh fada 	 长除号


Chan eil thu a' cleachdadh an tionndadh as ùire de Firefox. 	 您並未使用最新版本的 Firefox。


Dh'fhàillig ro-chumha. 	 不满足前提条件。


Airson taba a chur, clàraich a-steach gu Firefox air co-dhiù aon uidheam eile. 	 请在至少另一台设备上的 Firefox 登录才能发送标签页。


Gràisg 	 漢高帝複以搖為越王，以奉越後。


bhei 	 数字 技术


Fo-sgrìobh… 	 訂閱…


Dath mu dheireadh a thagh thu 	 上次使用的色彩


air a leudachadh 	 已展開


Sreath losgaidh cdrtools 	 cdrtools 刻录套件


mi dhuibh 	 哈比比


Bogsaichean combo 	 下拉式選單


Teisteanas dligheach 	 有效憑證


A' faighinn fòrmat is meud na h-ìomhaighe 	 正在取得映像檔格式與大小


Glacaidhean-sgrìn 	 拍攝擷圖


Tha %1$S ag iarraidh an ainm-chleachdaiche is an fhacail-fhaire agad. 	 %1$S 要求您輸入帳號與密碼。


Cuir an gnìomh bànachadh luath seach mion-bhànachadh a bheir barrachd ùine 	 激活快速清除以避免花费更长的时间


Mus cuir thu earbsa san ùghdarras teisteanachaidh seo, bu chòir dhut sùil a chur air a theisteanas fhèin agus na poileasaidhean is modhan-obrach aca (ma tha gin ann). 	 在信任此证书颁发机构之前，您应该检查它的证书、策略和它的手续（如果有的话）。


Na tuilleadan agam 	 我的附加组件


Seo 	 卡扎菲


Pasgan LDAP ùr 	 新增 LDAP 目錄


å å 	 麦地那


A' losgadh DVD video 	 正在刻录视频 DVD


Is thuirt e riutha: Na biodh eagal oirbh: tha sibh a sireadh Iosa bho Nasareth a chaidh a cheusadh: dh` eirich e, chan eil e an so, seallaibh an t-aite far na chuir iad e 	 那 少 年 人 對 他 們 說 、 不 要 驚 恐 ． 你 們 尋 找 那 釘 十 字 架 的 拿 撒 勒 人 耶 穌 ． 他 已 經 復 活 了 、 不 在 這 裡 ． 請 看 安 放 他 的 地 方


Dearbhaich a' chuairt-litir 	 新闻邮件确认


Chaidh crìoch a chur air a' chruth-atharrachadh XSLT le <xsl:message>. 	 XSLT 轉換因 <xsl:message> 而結束。


Sgrùd an dàta air a' CD/DVD seo co-dhiù a bheil e mar bu chòir gus nach eil 	 檢查這張 CD 或 DVD 的資料完整性


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 白宫 管理 和 预算 办公


Cuir comharra-lìn ris 	 添加书签


Rèiteachadh-làimhe nam progsaidh: 	 手动配置代理：


bhei 	 国际 社会


Tha mi 	 德累斯顿


Agus nuair dh` aisig iad thairis, thainig iad gu talamh Ghenesareth, is tharruinn iad gu tir 	 既 渡 過 去 、 來 到 革 尼 撒 勒 地 方 、 就 靠 了 岸


Seòrsaich a-rèir latha tòiseachaidh 	 依照開始日期排序


Cuir DRE an comas 	 启用数字版权管理（DRM）


Chan eil mi ag iarraidh post-d sam bith o Mozilla tuilleadh 	 退订所有的 Mozilla 邮件


Seall gach taba 	 显示所有标签页


Gàidhlig · 	 科恩兄弟（


Bha ceangal ann fad grunn diogan. 	 已连接上几秒钟。


Cuiridh lìonraidhean sòisealta tracaichean air làraichean-lìn eile airson pròifil nas iomlaine dhìot a chruthachadh. Ma bhacas tu na tracaichean seo, chì companaidhean nam meadhan sòisealta nas lugha dhe na nì thu air loidhne. 	 社群網站會在其他網站放置追蹤器，以更加了解您的一舉一動。封鎖這些追蹤器，可降低您被社群媒體公司看到行為內容的機會。


Ach smaoinich iadsan annta fhcin, ag radh: Ma their sinn: bho neamh, their e: Carson ma ta nach do chreid sibh e 	 他 們 彼此 商 議說 、 我們若說從 天上來 、 他 必說 、 這樣 、 你 們為 甚 麼 不 信 他 呢


Cuir a h-inbhe truilleis gu 	 設定垃圾信狀態為


An duilleag-dhachaidh is uinneagan ùra 	 首頁與新視窗


bhei 	 国家 咨询 委员


CLAM Prototyper 	 CLAM 原型機


Aimeireaga/An Argantain/San Juan 	 美洲／阿根廷／聖胡安


Sin 	 奥尼尔


Innis dhuinn cuin a thachras na nithean sin? agus de an comharradh a bhios ann, nuair a thoisicheas na nithean sin uile rin coimhlionadh 	 請 告 訴 我 們 、 甚 麼 時 候 有 這 些 事 呢 。 這 一 切 事 、 將 成 的 時 候 、 有 甚 麼 豫 兆 呢


Thachair mearachd rè iompachadh na duilleige 	 转换页面时发生错误


Air fhoillseachadh dha: 	 颁发给:


Thachair mearachd fhad ’s a bha sinn a’ cur a’ phas ris an sporan. Feuch ris a-rithist an ceann greis. 	 添加密码到 Wallet 时出错。请稍后重试。


Seo an liosta dhe na plugain eile a chleachdas brasero gus diosgan a loisg. Mas e "NULL" a th' ann, luchdaichidh Brasero a h-uile gin dhiubh. 	 包含 Brasero 用來燒錄光碟的其他外掛清單。如設定為 NULL，Brasero 將會載入所有的外掛程式。


ver 	 学生 金融 服务


Tuairmse air a' mheud: %s 	 預估的大小：%s


Le bratach airson lèirmheas 	 已标记评价


An t-ùrlar dorcha 	 暗色主题


Gràisg 	 塞德里克


Chan eil teachdaireachd mun chuspair aig an t-seòmar seo. 	 此聊天室目前沒有主題訊息。


Ìos-mheud mòr airson cruthan-clò 	 最小字型大小有點大


Chan eil na leudachain seo a’ coileanadh stannardan { -brand-short-name } agus chaidh an cur às comas ri linn sin. Fiosraich na tha ùr a thaobh leudachan 	 这些扩展不符合现今的 { -brand-short-name } 标准，因此已被停用。 了解附加组件的变化


Prìomh-chleachdadh: %1$S 	 密钥用途：%1$S


Agus thug iad ga ionnsuidh duine bodhar is balbh, agus ghuidh iad air, gun cuireadh e a lamh air 	 有 人 帶 著 一 個 耳聾舌結 的 人 、 來見 耶穌 、 求 他 按手 在 他 身上


Am brabhsair luath, tapaidh 's tèarainte airson Android. 	 快速、智能、安全的 Android 系统上网工具。


Co-roinn am PDF seo gu tèarainte 	 安全地分享这份 PDF


Agus bha fear ann, dham b`ainm Barabbas, a chuireadh am priosan comhla ri luchd-ceannairc, agus a bha air murt a dhianamh ann an ceannairc 	 有 一 個 人 名 叫 巴 拉 巴 、 和 作 亂 的 人 一 同 捆 綁 ． 他 們 作 亂 的 時 候 、 曾 殺 過 人


Buidheann-naidheachd: 	 新闻组：


bhuidheann mu dheireadh de 	 赫尔南德


A' sioncronachadh: %S 	 正在同步: %S


Chan eil rum saor gu leòr airson ìomhaigh an diosga air an ionad a thagh thu gus an ìomhaigh a chumail 	 選擇用來儲存光碟映像檔的位置沒有足夠空間儲存映像檔


bhei 	 法塔赫


Seo 	 图拉真


Sguir an leughadair sgrìn 	 已停止螢幕閱讀器


Cuir romhad dè na làraichean aig a bheil cead - no aig nach eil cead idir - brathan a chur thugad. Ma bheir thu làrach air falbh, bidh aice cead iarraidh uat às ùr. 	 控制网站能否给您发送通知。如果移除某个网站，该网站在需要时将再次向您请求权限。


Agus thug iad e gu aite ris an canar Golgotha, se sin air eadar-theangachadh, aite Chalbhari 	 他 們帶耶穌 到 了 各各他 地方 、 （ 各 各 他 繙出來 、 就是 髑髏地


Tha %1$S far loidhne. Am fiosrachadh WHOWAS airson %1$S: 	 %1$S 已离线。%1$S 的 WHOWAS 信息为：


Sreath fodha 	 下一行


Pasgan na "truilleis" air: 	 “垃圾”文件夹位于：


Draibh CD/DVD gun ainm 	 未命名的 CD/DVD 光碟機


Tha lethbhreac de %S fosgailte mu thràth. Dùinidh lethbhreac %S a tha a' dol an-dràsta gus am fear seo fhosgladh. 	 一个 %S 的副本已被打开。已运行的 %S 副本将退出以运行当前配置。


Aimearaga/Manaus 	 美洲／瑪瑙斯


Tachartasan sa chola-deug seo tighinn 	 14 天內的事件


Am frithealaiche Exchange: 	 Exchange 服务器：


Tha sgriobt air an duilleag seo a dh'fhaodadh a bhith trang no gun fhreagairt. 'S urrainn dhut crìoch a chur air an sgriobt an-dràsta no leantainn ort feuch an coilean e leis fhèin. 	 当前页面上的某个脚本现在可能很忙，也可能已停止响应。您可以立即停止该脚本，也可以继续等它完成工作。


Cruthaich ìomhaigh 	 建立映像檔


eil 	 次年唐继尧因兵变下野，流亡香港，罗任副官随行，负责掌管财务。


Tha òran no dhà ri losgadh fhathast 	 仍有一些曲目没有刻录


Bac cruthan-clò lìn 	 拦截网络字体


Àrdaich Firefox an-dràsta 	 现在更新 Firefox


Tha thu gu bhith logadh a-steach dhan làrach "%1$S" leis an ainm "%2$S" ach chan eil feum air dearbhadh air an làrach seo. Dh'fhaodadh gur e foill a tha seo.\n\nAn e "%1$S" an làrach a bha thu ag iarraidh? 	 您正要以使用者「%2$S」的身份登入網站「%1$S」，但網站並不需要認證。可能有人想盜取您的帳號。\n\n「%1$S」真的是您要瀏覽的網站嗎？


( ver 	 艺术 学院


Ach bidh e 	 布斯基


Air adhart 	 下一個


Cha b' urrainn dhuinn an leabhar-lann libburn a thòiseachadh 	 libburn 库无法初始化


Tha “tracadh” a’ ciallachadh gun cruinnichear an dàta brabhsaidh agad air feadh iomadh làrach-lìn. 	 「網路追蹤」就是在您瀏覽不同網站時，收集您的上網資料的行為。


Treòir do dh'aithris cleachdadh teisteanachaidh 	 委任状指示器


Glan an eachdraidh nuair a dhùineas &brandShortName; 	 在 &brandShortName; 关闭时清除历史记录


Falamhaich an liosta 	 清空下載清單


Cuir an sioncronachadh air 	 開啟 Sync


An Cuan Sèimh/Niuē 	 太平洋/纽埃岛


%S (camara) 	 %S (摄像头)


Na sochairean cìs 	 加州 52B


sgòr truilleis 	 垃圾分值


Fo-sgrìobh do mhìosachain 	 订阅日历


lugha stàit 	 1991年——有牢香港，一道国商银行存户游行示威。


Chaidh an dàta mìosachain 'nad phròifil ùrachadh le tionndadh nas ùire de %1$S agus ma leanas tu air adhart, 's mathaid gun dèid am fiosrachadh air chall no gun dèid a thruailleadh. Thèid %1$S a chur à comas an-dràsta agus thèid %2$S a thòiseachadh as ùr. 	 您的配置文件中的日历数据已经更新到 %1$S 的较新版本, 如果继续进行则可能导致信息丢失或数据损坏，%1$S 现将被禁用，%2$S 也已经重新启动。


Feuch na h-aplacaidean HTML5 as ùire agus as snasaile air Firefox OS. 	 发掘 Firefox OS 上最新的，最酷的 HTML5 应用。


Dàta nan reacord a tha ri ion-phortadh 	 要导入的记录数据：


An draoidh ion-phortaidh aig &brandShortName; 	 &brandShortName; 郵件匯入精靈


Panachadh/Sùmadh neo-shioncronach 	 异步平移/缩放


leabhran On 	 穆里尔


&Modh tèarainte %S 	 %S 安全模式 (&S)


Tha an sioncronachadh far loidhne 	 Sync 已離線


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 日 对 女性 暴力 国际


Dè dh’atharraich? 	 怎么了？


Roghainnean a-steach: 	 收件設定:


Chruthaich thu cunntas Firefox beagan làithean air ais ach cha do dhearbh thu e. Tha sin a’ cur dragh oirnn. Tha Firefox ri fhaighinn air Windows, Mac, Linux, Android agus iOS. ’S urrainn dhut na faclan-faire, comharran-lìn is an eachdraidh a shioncronachadh air am feadh. Dearbh an seòladh puist-d gus an cunntas agad a dhearbhadh is innse dhuinn gu bheil gach rud mar bu chòir. 	 您上個禮拜註冊了 Firefox 帳號，但沒有完成驗證。您有遇到什麼問題嗎？Windows、Mac、Linux、Android 與 iOS 等系統中都有 Firefox 可供使用。您可以在這些系統同步 Firefox 的密碼、書籤、瀏覽紀錄等資料。只要確認此電子郵件地址即可啟用帳號。


Tagh pasgan leabhar nan seòladh 	 选择通讯录目录


A' Bhealaruis 	 白俄罗斯


Ceadaich gun cleachdar DAO 	 允许使用 DAO


Cha ghabh crathadh-làimhe SSL eile a thòiseachadh mus dàining an crathadh làithreach gu crìoch. 	 到目前的交握完成前無法初始其他的 SSL 交握。


Ewe 	 埃维语


Cùm an dàta agad agad fhèin. Dìonaidh { -brand-short-name } thu o mhòran dhe na tracaichean as cumanta a leanas mun cuairt thu air an lìon. 	 你的数据只由你掌握。{ -brand-short-name } 可保护您免受众多常见跟踪器对您在线活动的窥视。


Nochdaidh na comharran-lìn a shàbhaileas tu an-seo. 	 您保存的书签将显示在这里。


tha 	 巴塞洛


( ver 	 信息 专员 办公 室 ，


Roghainnean nam brathan 	 通知设置


Mearachd goireis ris nach robh dùil 	 意外的资源错误


Dearbhaich _a-rithist 	 再檢查一次(_A)


docamaideadh 	 西门 彼得


Afraga/Malabo 	 非洲／馬拉博


Dè am mìosachan a tha thu airson fhoillseachadh? 	 您想要發佈哪一個行事曆？


Tha an duilleag seo a’ cleachdadh crioptachadh lag. 	 此頁面使用了弱強度的加密。


air a thaghadh 	 已选定


( ver ) 	 德比 大学 的


Tadhail air Taic { -lockwise-brand-short-name } airson cobhair 	 若需帮助，请访问 { -lockwise-brand-short-name } 用户支持


A-rèir cinn-là 	 按日期


Bànaich diosga 	 擦出一张光盘


Oir thuirt Maois: Thoir onair dhad athair is dhad mhathair; agus: Am fear a mhollaicheas athair no mhathair, a basachadh basaicheadh e 	 摩西說 、 『 當 孝敬 父母 。 』 又 說 、 『 咒罵 父母 的 、 必 治 死 他 。


Tha iomadh mìosachan san ionad seo. Tagh seòrsa a’ mhìosachain is comharraich an fheadhainn a bu toigh leat fo-sgrìobhadh thuca an uairsin. 	 此位置有几种不同类型的日历。请先选择要订阅的日历类型，再勾选要订阅的日历。


Sgrìobh 	 布里格斯


Ag obair… 	 处理中…


An Cuan Sèimh/Fakaofo 	 太平洋／法克奧佛


Liomburgais 	 林堡語


Cleachd dathan bunaiteach an leughadair 	 使用阅读器的默认颜色


Loisg a_n-dràsta 	 立即燒錄(_N)


Agus ghrad-ghreas an Spiorad e dhan fhasach 	 聖 靈 就 把 耶 穌 催 到 曠 野 裡 去


Lorg an ath-fhear san duilleag 	 尋找下一筆


_Lorg sa phasgan 	 搜索目录(_D)


Gràisg 	 格林斯堡


bhei 	 克什米尔


Trom 	 粗體字


Tha ainm mì-dhligheach air faidhle no dhà 	 部分檔案含有無效的檔案名稱


a leantainn air adhart gu sioncronachadh Firefox 	 继续使用 Firefox 同步服务


eaglais 	 来源是老早一个宦官高手个总结。


Cuir a-steach ceann-là dligheach. 	 请输入有效的日期。


Dè seanail a chumas an stàladh seo sùil air airson ùrachaidhean (Nightly/Aurora/Beta/Sgaoileadh) 	 当前安装版本检查更新的频道 (nightly/aurora/beta/release)


Cleachd %S (bunaiteach) 	 使用 %S 处理（默认）


’S urrainn dhut am post agad a chriathradh nas luaithe le bàr-inneal a’ ghrad-chriathraidh. Cuir a-steach faclan ann am bogsa-luirg na grad-chriathraige agus chì thu na toraidhean sa bhad. No ’s urrainn dhut am post agad a chriathradh a-rèir theachdaireachdan ùra, thagaichean is daoine ann an leabhar nan seòladh agad. ’S urrainn dhut criathrag a "phrìneachadh" no a shàbhaladh cuideachd ’s a chleachdadh ann an iomadh pasgan. 	 快速过滤栏，可以让您快速的过滤您的电子邮件。在快速过滤栏中输入一些字词，结果就会即刻出现。您也可以用新消息、标签，以及您的通讯录中的人员来过滤您的电子邮件。您还可以“固定”，或者保存过滤器并跨多个文件夹使用它。


HAR Export/Import 	 导入/导出 HAR


Rabhadh 	 GeForce，是由英伟达公司开发个个人电脑图形处理器个品牌。


( ver ) 	 ， 洛杉矶 警方


Is chuir e gu thigh fhein e, ag radh: Falbh gud thigh; agus ma theid thu stigh don bhaile, na innis do neach sam bith 	 耶穌打發 他 回家 、 說 、 連這 村子 你 也 不要 進去


bhei 	 白 共和


ver ) 	 劳资 委员


Sinhala 	 僧加羅語


Frèamaichean air an dì-chòdachadh 	 已解碼的畫框數


Clàraich bugaichean is dèan obair-leasachaidh air co-phàirtean Firefox. 	 提交缺陷报告，参与 Firefox 浏览器各组件的开发过程。


iomradh mì-dhligheach air bitheag paramadair 	 非法参数实体引用


Tha òran no dhà ri losgadh fhathast 	 還剩下一些歌曲等候燒錄


Sioncronachadh theachdaireachdan 	 消息同步


Chaidh am mìosachan agad a chruthachadh. 	 您的日历已成功创建。


Cha deach loisgeadair a shònrachadh 	 未指定燒錄機


Ach Iosa gan gairm, thuirt e riutha: Is aithne dhuibh gum bheil acasan, air a bheileas a coimhead mar riaghladairean air na cinnich, ard-thighearnas orra, `s gum bheil cumhachd aig am prionnsaichean thairis orra 	 耶穌叫 他們來對 他 們說 、 你 們 知道 、 外邦人 有 尊為 君王 的 、 治理 他 們 ． 有 大臣 操權 管束 他 們


An comas air an làrach seo 	 為此網站開啟


A bheil thu airson diosga a chruthachadh o shusbaint na h-ìomhaighe no le faidhle na h-ìomhaighe 'na bhroinn? 	 您是想创建一张光盘来刻录这个镜像的内容还是把这个镜像文件刻录？


Nì mi sin, a-null a Google Play leam 	 是，請帶我到 Google Play


Greugais 	 希腊语


An Roinn-Eòrpa/Sofia 	 欧洲/索非亚


Gun sònrachadh 	 未指定


Dèan lethbhreac dhen t-seòladh 	 复制地址


extensible 	 可擴充


iaruinn 	 普里西拉


Chan eil taic ri Twitter tuilleadh a chionn ’s gun do chuir Twitter am pròtacal sruthaidh aca à comas. 	 由于 Twitter 禁用了其流媒体协议，已不再支持。


Agus thainig iad thairis air a chaolas mhara gu duthaich nan Geresach 	 他 們來 到 海 那邊 、 格拉森 人 的 地方


Beatha 	 亚美尼亚老早是波斯个保护国，信奉拜火教。


Is fhreagair Iosa, is thuirt e ris: Bheil thu faicinn na togalaichean mora seo uile? Chan fhagar clach air muin cloiche nach tilgear sios 	 耶穌對 他 說 、 你 看 見這 大 殿宇麼．將來 在 這裡沒 有 一 塊 石 頭留 在 石頭 上 、 不 被 拆毀了


Sanasan air cor an lìbhrigidh 	 遞送狀態通知


Cha ghabh rudan cho-roinneadh ris an aplacaid seo 	 無法分享到此應用程式


Hondùras 	 洪都拉斯


Còdan aisig 	 救援码


Theachdaireachd… 	 訊息…


na fhrithealaiche aplacaid 	 弗朗西斯 克里克


An cuir thu CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh an àite an diosga seo? 	 请更换本光盘为可写的 CD 或 DVD 盘片。


Loga manaidsear na gnìomhachd 	 活动日志管理器


Fosgail san t-sealladair JSON 	 在 JSON 查看器中打开


Dhan làn-sgrìn 	 进入全屏


( ver 	 环境 质量 部


I_on-phortaich an seisean 	 导入会话(_M)


An-còmhnaidh 	 一律显示


bhei 	 伊朗伊斯兰 共和


Atharraich nuair a ruitheas an tuilleadan seo 	 在此附加组件执行时变更


Cuir a-steach ainm an fhrithealaiche a-mach (SMTP) (mar eisimpleir, "smtp.example.net"). 	 输入发送服务器 (SMTP) 名。（例如，"smtp.netscape.net"）


( ver 	 司法 部长


Ceadaich an-dràsta 	 本次允许


Airson faighinn 	 马来西亚 航空


Tha am pròiseact falamh 	 项目为空


ver 	 国王 学院


Afraga/N'djamena 	 非洲／恩加美納


Co-roinn an sgrìn agad 	 分享您的畫面


Appearance 	 界面外觀


- dràsta fhèin 	 林赛 格雷厄姆


Taba ùr 	 新建标签页


Roghainnean a' chunntais 	 帐号设置


bhei 	 国家 足球 大会


Sàbhail na h-atharraichean is dùin an uinneag gun a bhith ag atharrachadh staid a’ chom-pàirteachais no freagairt a chur 	 保存变更并关闭窗口，但不更改参与状态、不发送回复


ver 	 欧洲 逮捕


'S e bhathar-bog an-asgaidh agus le còd fosgailte a tha ann am &brandFullName; agus 's ann le Fonndas Mozilla a tha e. Bi eòlach air do chòraichean… 	 &brandFullName; 是来自 Mozilla 基金会的自由开源软件。了解您的权利…


Agus liubhraidh brathair brathair gu bas, agus an t-athair am mac; is eiridh clann an aghaidh am parantan, agus cuiridh iad gu bas iad 	 弟兄 要 把 弟兄 、 父親 要 把 兒子 、 送到 死地 ． 兒女 要 起來與 父母 為敵 、 害死 他 們


Panama 	 巴拿马


Leabhar-lann losgaidh meadhanan Brasero 	 Brasero 媒體燒錄庫


Dh'fhàillig luchdadh inbhir a' chomharra-lìn. 	 实时书签收取点载入失败。


na 5 mionaidean seo chaidh 	 5 分钟


Seall a h-uile 	 查看全部


A' feitheamh… 	 请稍候…


Teachdaireachd mun bhrabhsair agad 	 關於您的瀏覽器的重要訊息


Briog air "Air adhart" gus leantainn air adhart. 	 请点击［下一步］继续。


Ath-shuidhich meud an teacsa 	 重置字号


Ceadan na làraich 	 網站權限


Siridhea 	 敘利亞


bhei 	 欧洲 地区


Air ath-chur o 	 重寄來源 (From)


Cha deach loisgeadair a shònrachadh 	 没有指定刻录器


brathan a shealltainn dhut 	 为您显示通知


Taic 	 技术支持


`S ag radh: Tha `n t-am air a choimhlionadh, `s tha rioghachd Dhe aig laimh; deanaibh aithreachas, agus creidibh san t-soisgeul 	 說 、 日期 滿 了 、 神 的 國近 了 ． 你 們當 悔改 、 信 福音


Anguilla 	 安圭拉岛


Tha salann math: ach ma dh` fhasas an salann neo-bhlasda, co leis a ni sibh blasda e? Biodh salann agaibh unnaibh, agus biodh sith agaibh eadaraibh fhein 	 鹽 本 是 好 的 、 若 失 了 味 、 可 用 甚 麼 叫 他 再 鹹 呢 。 你 們 裡 頭 應 當 有 鹽 、 彼 此 和 睦


Faodaidh 	 哈维兰


Bhuannaich 	 伊克巴尔


Cleachdaidh cuid a làraichean-lìn tracaichean a chumas sùil air na nì thu air an eadar-lìon. Ma chleachdas tu an dìon o thracadh, bacaidh Firefox mòran thracaichean a chruinneachadh dàta mun ghiùlan bhrabhsaidh agad. 	 一些网站使用跟踪器技术监控您在网上的活动。具有“跟踪保护”功能的 Firefox 可以拦截多种跟踪器，防止它们收集有关您网上行为的信息。


Agus chunnacas iad a falbh, `s bha fios aig moran air; sa falbh air an cois as na bailtean uile, ruith iad an sin, agus bha iad rompa 	 眾人 看見 他 們去 、 有許多認識 他 們的 、 就 從 各 城 步行 、 一同 跑到 那裡 、 比他 們 先 趕到了


Sguab às an liosta puist 	 删除邮件列表


( ver ) 	 ， 国际 学 委员


Uinneag teachdaireachd a tha fosgailte mu thràth 	 重複使用已存在的視窗


Beachdan sa phost air ath-chur 	 重寄註解


Ma thèid thu far loidhne an-dràsta, thèid casg a chur air aon luchdadh a-nuas. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a dhol far loidhne? 	 如果您现在脱机，将有一个下载项被迫取消。您确定要脱机吗？


Roghainnean na h-aplacaid 	 应用程序设置


Fosgail saothair… 	 開啟工作內容


Romàinis (ISO-8859-16) 	 罗马尼亚语 (ISO-8859-16)


Air freagairt ris 	 已回复


Cuir gu uidheam eile 	 发送到其他设备


a dh'fheumas #1 a bhith 'na bhroinn 	 必须包含 #1


Chan urrainn dha %S inntrigeadh buan a cheadachadh dha fuaime an taba agad gun a bhith a’ faighneachd dè an taba a tha ri cho-roinneadh. 	 %S 无法让其永远能访问您任何标签页的音频而不事先征求您的选择。


Air an &deasg agam 	 於我的桌面


Clàraich leinn an-dràsta 	 立即註冊


Chaidh %1$s a chur à comas 	 %1$s 停用成功


Ach thuirt feadhainn eile: Se Elias a th` ann. Is thuirt cuid eile: Se faidh th` ann, mar aon de na faidhean a bh`ann bho shean 	 但 別 人 說 、 是 以 利 亞 ． 又 有 人 說 、 是 先 知 、 正 像 先 知 中 的 一 位


Sàbhail mar 	 另存新檔


Faigh cothrom air na faclan-faire agad air uidheaman eile 	 在其他裝置上使用您的密碼


Meud neo-ionnan 	 大小不一致


Event Handler 	 事件处理器


Tòisich air an losgadh sa bhad. 	 立即开始刻录。


Eisgeachdan - Eadar-theangachadh 	 例外 - 翻譯


bhei 	 施瓦辛格


'S i 	 司法 部


Airson einnsean-luirg eile a thaghadh, tadhail air na Roghainnean 	 可到偏好設定切換成不同搜尋引擎


Mhothaich sinn do ghnìomhachd amharasach sa chunntas Firefox agad. Dh’fhaoidte gun do bhris cuideigin a-steach air a’ chunntas agad. 	 我們偵測到您的 Firefox 帳號當中有可疑的行為，您的帳戶可能已被侵入。


MGM System Monitor 	 MGM 系统监视器


Mahjongg Solitaire 	 KDE 麻将连连看


Lorg le %S 	 使用 %S 搜索


bhei 	 社区 护理


An t-àm bunaiteach ro ghnìomh nuair a sheirmeas caismeachd: 	 在任务触发前默认的提醒时间：


Cuir ceanglachan ris 	 新增附件


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Hello Request ris nach robh dùil. 	 SSL 接收到一个意外的 Hello 请求握手信息。


`S an deigh sin dh` fhiach e e fhein an riochd eile do dhithis dhiu, a bha coiseachd a mach don duthaich 	 這事 以 後 、 門徒 中 間有兩個 人 、 往鄉 下去 ． 走路 的 時候 、 耶穌變 了 形像 向 他 們顯現


Fhuaras taba 	 收到标签页


Roghainnean nan leudachan 	 附加组件首选项


Clàraich airson { -fxaccount-brand-name } agus sioncronaich na comharran-lìn, faclan-faire is tabaichean fosgailte o àite sam bith far an cleachd thu { -brand-short-name }. 	 註冊 { -fxaccount-brand-name } 後，即可在任何使用 { -brand-short-name } 的地方同步您的書籤、密碼、開啟的分頁。


Oir tha Daibhidh fhein a cantuinn leis an Spiorad Naomh: Thuirt an Tighearna ri mo Tighearna, suidh air mo laimh dheis, gus an cuir mi do naimhidean nan stol-chas dhut 	 大衛 被 聖靈 感 動說 、 『 主對 我 主說 、 你 坐 在 我 的 右邊 、 等 我 使 你 仇敵 作 你 的 腳凳 。


bith gun mhìneachadh 	 未定義的 Entity


Roghainnean an einnsein-luirg 	 搜索引擎设置


Sioncronaich Firefox eadar uidheaman le cunntas. 	 使用帳號同步不同裝置上的 Firefox。


Fhreagair iad e ag radh: Eoin Baistidh, cuid Elias, ach cuid eile mar aon de na faidhean 	 他 們 說 、 有 人 說 、 是 施 洗 的 約 翰 ． 有 人 說 、 是 以 利 亞 ． 又 有 人 說 、 是 先 知 裡 的 一 位


tuigsinn sin 	 克魯威


Cha chreid mi gum faigh mi e an-dràsta, tuigidh mi an cunnart. 	 謝了，沒關係，我要繼續冒險。


co-aontar rèidh 	 平面方程


Tha a chiad sealladh 	 阿西亚


Tha am facal-faire glaiste. 	 密码已锁定。


Seall liosta nam briosgaidean a tha a' buntainn ris an duilleag làithreach. 	 顯示與目前頁面相關的 Cookie 清單


Seòrsaich a-rèir latha libhrigidh 	 按到期日期排序


Draoidh a' chunntais chabadaich 	 聊天账户向导


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 国际 屠杀 日 纪念


Tar-sgrìobhadh: 	 拼音：


Shuidhich thu an cunntas agad. 	 成功设置好了您的账户。


Agus nuair thainig an t-sabaid, thoisich e ri teagasg san t-sinagog; is ghabh moran a bha ga eisdeachd ioghnadh ri theagag ag radh: Co as an tainig na tha aig an duine so? agus de an gliocas a tha air a thoirt dha: `s na gniomhan cho euchdail, a th` air an dianamh le lamhan 	 到了 安息日 、 他 在 會堂裡教訓人 ． 眾人 聽見 、 就 甚 希奇 、 說 、 這人從那裡 有 這些 事 呢 、 所賜給 他 的 是 甚 麼 智慧 、 他 手 所 作 的 是 何等 的 異能 呢


Chan eil tuairisgeul ri làimh 	 沒有可用的描述


Antartaigea/Rothera 	 南極洲／羅西拉


Rach ann an com-pàirteachas leinn 	 与我们合作


chan eil e ceadaichte dhan ro-leasachan a bhith co-cheangailte ri aon dhe na h-ainmean spàs ainm caomhnaichte 	 前置詞 (Prefix) 不能被繫結到任一保留的 namespace 名稱


A’ co-roinneadh aplacaid le “%S” 	 與「%S」分享應用程式


'S e { -brand-short-name } am brabhsair bunaiteach agad an-dràsta 	 { -brand-short-name } 是您目前的預設瀏覽器


Camara an comhair a chùil 	 后置摄像头


leughas sibh 	 利库德


Deàrsaidh 	 泽西岛


's airson modalan 	 法哈多


An doir thu cead dha %S an camara ’s am micreofon agad a chleachdadh? 	 要允許 %S 使用您的攝影機與麥克風嗎？


Venda 	 温达语


caractair(ean) mì-dhligheach ann an ID poblach 	 公開 ID 有不合法的字元


a Cabadaich 	 卡利東尼安 Road


`Sa breith air, mharbh iad e; is thug iad a mach as a gharadh-fhiona e 	 於是 拿住 他 、 殺 了 他 、 把 他 丟在園外


nach eil bogha ( ( 	 丹尼斯 维伦纽夫


Dèan brabhsadh prìobhaideach slighe lorg do mheòir. 	 验证您的指纹以进行隐私浏览。


Chaidh am pasgan #1 a ghluasad dhan sgudal 	 已移動資料夾 #1 到垃圾桶


Deasaich mar theachdaireachd ùr 	 作为新消息编辑


Co-dhiù an tèid a' bhratach "-immed" a chleachdadh le cdrecord. Cleachd gu faiceallach e ('s e air "true") on nach e ach oidhirp càraidh a th' ann airson cuid a dhraibhean/rèiteachaidhean. 	 是否使用 cdrecord 的“-immed”标记。请小心使用，因为它仅是为一些光驱/设置而采取的临时补救措施。


Chaidh ceangal dearbhaidh a chur gu %S. 	 已將驗證鏈結發送到 %S。


Agus an deigh don Tighearna Iosa labhairt riutha, thogadh suas e gu neamh, agus tha e `na shuidhe air laimh dheis Dhe 	 主耶穌 和 他 們說 完了話 、 後來 被 接到 天上 、 坐在 神 的 右邊


Loisg barrachd na chaidh aithris de rum air an diosga 	 燒錄超過光碟回報的容量


Iuchair phearsanta airson crioptachadh is soidhneadh digiteach: 	 用來加密與簽章的個人金鑰:


Latha a chruthachaidh: 	 创建日期:


bhei 	 中央 直税


( ver 	 人权 捍卫 办公 的


Dh'fhaoidte gu bheil %S trang no nach eil a' freagairt tuilleadh. 'S urrainn dhut crìoch a chur air a' phlugan an-dràsta no leantainn ort feuch an coilean e leis fhèin. 	 %S 现在可能很忙，也可能已停止响应。您可以立即停止该插件，也可以继续等它完成工作。


Na 7 làithean seo chaidh 	 7 天內


Fosgail uinneagan ùra ann an taba ùr 'na àite 	 以新分頁取代新視窗


Dèan lethbhreac dhen ainm is de sheòladh a’ phuist-d 	 复制名字和电子邮件地址


Inntrigeadh do dh'fhiosrachadh ùghdarrais 	 授权信息访问


_Seall a' phanail-taoibh 	 显示侧边栏(_S)


`Sa gabhail a mach, theich iadsan bhon uaigh: oir ghlac eagal is uamhas iad; `s cha tuirt iad ni ri duine sam bith: oir bha sgath orra 	 他 們就 出來 、 從墳 墓 那 裡 逃跑 ． 又 發抖 、 又 驚奇 、 甚 麼 也 不 告 訴人 ． 因為 他 們 害怕


Oir ged chaidh a cheangal gu tric le cuibhrichean, `s le slabhruidhean, bhrist e na slabhruidhean, `s bhruan e na cuibhrichean, agus cha burrainn do dhuine sam bith a cheannsachadh 	 因為 人 屢次 用 腳鐐 和 鐵鍊捆鎖 他 、 鐵鍊 竟 被 他 掙斷 了 、 腳鐐 也 被 他 弄碎 了 ． 總沒 有 人 能 制伏 他


Manifest URL 	 安裝資訊檔網址


Fan clàraichte a-muigh 	 不要登入


Rinn thu lethbhreac de: %@ 	 已复制链接：%@


Cuir na h-àitheantan air gleus 	 操作指令


An sreath luirg a thèid a chleachdadh gus na h-àitheantan a chithear a chur air gleus. Chan eil taic ri Regular Expressions. 	 搜索字符串用来缩小要显示命令的范围。不支持正则表达式。


Inghearach: 	 垂直：


Dùthaich no roinn-dùthcha 	 国家/地区


Aimearaga/Grenada 	 美洲/格瑞纳达


Bha sinn a' bruidhinn 	 萨摩亚


Roghainnean airson video 	 影片選項


Eagraiche: 	 召集人:


Tagh Prìnich an taba on chlàr-taice. 	 在菜单中选择固定标签页。


Co-thaobhaich ris an làimh dheis 	 右对齐


Rugadh 	 伍子胥掘楚平王墓，鞭尸三百，以报其父兄伍奢、伍尚之仇。


Tha e nas fhearr, nas tèarainte 's cha doir e ach mionaid 'ga àrdachadh. 	 它更棒、更安全，只需几分钟就能完成更新。


Ceann-sgrìobhadh 2 	 标题 2


Gach briosgaid le treas-phàrtaidh (dh’fhaoidte nach obraich làraichean ri linn) 	 所有第三方 Cookie（可能导致网站异常）


'S urrainn dhut an ceangal on chòmhradh "Staid na cabadaich": 	 您可以从“聊天状态”对话框联系他们：


Bhac %2$S “%1$S” a chum do thèarainteachd fhèin. 	 為了保護您，%2$S 已封鎖「%1$S」。


Lorg ùrachaidhean 	 尋找更新


Is thainig iad gu Iosa, agus chunnaic iad esan, a bha air a sharachadh leis an deomhan, `na shuidhe agus aodach uime, agus `na lan chiall; is ghabh iad eagal 	 他 們來 到 耶穌那裡 、 看見 那 被 鬼 附著 的 人 、 就 是 從前 被 群鬼 所 附 的 、 坐 著 、 穿上 衣服 、 心裡 明白 過來 ． 他 們就 害怕


Dh’fhàillig an dearbhadh. Thoir sùil air an t-ainm-cleachdaiche ’s am facal-faire. 	 驗證失敗，請檢查使用者名稱與密碼。


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 美国 专利 商标 局


Bhac thu brathan air an làrach-lìn seo. 	 您已阻止此网站发送通知。


Foirm a fhuaradh o %S 	 从 %S 提交的表单


Brabhsaich… 	 浏览…


Cuir ann faidhlichean 	 貼上檔案


Innteartan dearbh san tasgadan 	 正向快取項目數量


Merachd a' faighinn na faide 	 获取时长时出错


Sasg 	 亚什兰


Fhuaras taba 	 收到分頁


ball den 	 (始拉1979年)


Eileamaidean gun dùnadh air an staca. 	 堆疊中有未關閉的元素。


àm airson BB 	 奥尔柯特


An doir thu cead dha %S dàta a chumail san stòras bhuan? 	 您要允许 %S 在持久存储中存储数据吗？


Feumaidh tu an coimpiutair agad tòiseachadh a-rithist gus crìoch a chur air dì-stàladh roimhe de $BrandShortName. A bheil thu airson a thòiseachadh a-rithist an-dràsta? 	 您必须重新启动计算机以完成 $BrandShortName 的卸载。您想要现在就重新启动吗？


A' stàladh tuilleadan 	 正在安装附加组件


Aimearaga/Fortaleza 	 美洲/福塔莱萨


putan rèidio 	 单选按钮


Tha a 	 旧石器时代（英语：


ver 	 特伦特 大学


Cum smachd air dè na làraichean aig a bheil videothan is meadhanan eile a chluich gu fèin-obrachail 	 控制网站是否能够自动播放影片或其他媒体内容


Bha dithis sheòladairean 	 拜占庭


Brabhsadh le cùrsair 	 光标浏览


fuireach anns an 	 多伦多


Ann 	 人怨于下，天怒于上，故涟不惜粉身碎首为陛下陈。


Cuir an comas gach puing-bhrisidh 	 啟用所有中斷點


Chan eil cleachdadh na buaidh nodeValue 'ga mholadh tuilleadh. Cleachd luach 'na àite. 	 已棄用屬性值的 nodeValue 屬性方法。請改用 value。


Bot 	 机器人


Ucràinis 	 克利里


%S (an camara 's an uinneag) 	 %S（攝影機與視窗）


Liosta leughaidh (o Edge) 	 閱讀清單（來自 Edge）


Seòladh an deilbh: 	 图像 URL：


Brabhsair nach aithne dhuinn 	 未知瀏覽器


Agus an fheadhainn a chuireadh air talamh math, `s iad sin iadsan a dh` eisdeas ris an fhacal, `sa ghlacas e, sa bheir a mach toradh, cuid deich thar fhichead, cuid tri fichead, cuid ciad fillte 	 那 撒 在 好 地 上 的 、 就 是 人 聽 道 、 又 領 受 、 並 且 結 實 、 有 三 十 倍 的 、 有 六 十 倍 的 、 有 一 百 倍 的


air bruach 	 的 李


Sgrùdaichear 	 查看器


A bheil thu airson cead a thoirt dhan làrach seo frithealaiche a thòiseachadh a bhios fosgailte do dh’uidheaman is daoine faisg ort? 	 您愿意让此网站启动一个可用于附近设备和人员的服务器吗？


Air taobh deis a' chlàir 	 表格右邊


bhei 	 不来梅


Sàbhail na ceanglaichean gus an ath-thuras a dh’fhosglas tu &brandShortName; 	 保存链接，下次打开 &brandShortName; 时一并开启


Faigh baidse a nochdas gun cleachd thu Nightly 	 取得您的 Nightly User 徽章


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 世界 人口 日


Cha deach Gravatar a lorg 	 找不到 Gravatar


(chan eil e dligheach fhathast) 	 （尚未生效）


Bhac gleus an dìon o thracadh tracaichean 	 跟踪保护已拦截跟踪器


Facal-faire àbhaisteach 	 普通密码


Sguab am pasgan LDAP ionadail às 	 删除本地 LDAP 目录


6 seachdainean 	 6 周


Rèitich dearbhadh amalaichte airson làraichean-lìn a chuireas taic ris. 	 为支持的网站配置集成身份验证。


'not', '(' no foincsean 	 「not」、「(」、或函數


A bheil thu airson tracadh Facebook a cheadachadh air an làrach seo? 	 要允许 Facebook 在此网站进行跟踪吗？


Ma dh'ion-phortaicheas tu iad, 's urrainn dhut am faicinn is cleachdadh nuair a bhios an taghadh làithreach dhe dh'fhaidhlichean air a losgadh. 	 如果你匯入它們，在目前的選擇區域中的檔案燒錄後就可以看到並使用它們。


ver 	 国家 税务 监察 局


Stats ICE 	 ICE 状态


Tabaichean is lorg 	 分頁與搜尋


An còmhdach ri chleachdadh 	 要使用的封面


Seall liosta nan tabaichean a tha agad air uidheaman eile. 	 查看您的其他设备上的标签页列表。


An Roinn-Eòrpa/Samara 	 欧洲/沙马拉


An Cuan Sèimh/Port Moresby 	 太平洋/莫尔斯比港


Antartaigea/Palmer 	 南極洲／帕爾莫


Clàraich a-steach dhan lìonra 	 请登录网络


Ceadaich a luchdadh a-nuas 	 允许下载


Tha na teachdaireachdan seo a' lìonadh #1. 	 這些訊息使用了 #1 的空間。


Dh’fhàillig an t-iompachadh. 	 转换失败。


Is thuirt e riutha: rachamaid dha na bailtean sa choimhearsnachd, gus an searmonaich mi an sin cuideachd: `s gur ann air son so a thainig mi 	 耶穌對 他 們說 、 我 們 可以 往 別處 去 、 到 鄰近 的 鄉村 、 我 也 好在 那 裡傳道 ． 因為 我 是 為這 事出 來的


bhei 	 欧洲 专利


Chan eil casg air cead a-steach dha %2$S aig cleachdaichean a rinn ceangal o àitichean a tha co-ionnann ri %1$S tuilleadh. 	 来源地址匹配 %1$S 的用户不再被 %2$S 屏蔽。


Liosa de luachan 	 值清單


Chruthaich thu cunntas Firefox cha mhòr seachdain air ais ach cha do dhearbh thu e. Tha sin a’ cur dragh oirnn. 	 大约一周前，您创建了一个 Firefox 账户却未进行验证。我们对此表示担忧。


A’ cleachdadh { -sync-brand-name } a’ chiad turas? Bidh agad ri clàradh a-steach air gach stàladh de Firefox airson am fiosrachadh agad a shioncronachadh. 	 初次使用 { -sync-brand-name }？您需要在每套安装的 Firefox 中登录才能同步您的信息。


Seall an teachdaireachd fàilte thùsail 	 显示初始欢迎信息


Lùghdaich àirde na loidhne 	 缩小行距


Sàbhail a h-uile… 	 全部保存…


Lochlannach (ISO-8859-10) 	 北欧 (ISO-8859-10)


Chaidh na tabaichean a dhùnadh! 	 标签页已关闭！


Deasaich na h-uidheaman-smachd 	 編輯控制元件


Agus chunnacas iad a falbh, `s bha fios aig moran air; sa falbh air an cois as na bailtean uile, ruith iad an sin, agus bha iad rompa 	 眾 人 看 見 他 們 去 、 有 許 多 認 識 他 們 的 、 就 從 各 城 步 行 、 一 同 跑 到 那 裡 、 比 他 們 先 趕 到 了


Lorg cànan 	 搜索语言


Seall na molaidhean 	 显示建议


bhei 	 性 记册


Innealan luirg 	 搜索工具


Agus nuair a chunnaic an ceannard-ciad, a bha `na sheasamh mu choinneamh, gun do dh`eug e ag eigheach mar sin, thuirt e: Gu firinneach b`e an duine so Mac Dhe 	 對 面 站 著 的 百 夫 長 、 看 見 耶 穌 這 樣 喊 叫 斷 氣 、 〔 有 古 卷 無 喊 叫 二 字 〕 就 說 、 這 人 真 是 神 的 兒 子


Faclan air a dh'aithnichear iad… 	 關鍵字…


A' dì-stàladh 	 卸载中


Paidhrich slighe aplacaid 	 请使用应用（App）配对


A' dearbhadh an inbhir… 	 验证收取点…


Cuir an tuilleadan seo an comas (bidh feum air ath-thòiseachadh) 	 啟用此附加元件（需要重新啟動）


Briog air a’ phutan gu h-ìosal airson tòiseachadh! 	 点击下面的按钮开始使用！


( ver ) 	 牙医 学院


`S bha ioghnadh air Pilat gun robh e cheana marbh. `Sa gairm a cheannaird-chiad, dh` fharraid e dheth an robh e cheana marbh 	 彼拉多 詑異 耶穌 已 經 死 了 ． 便 叫 百夫長來 、 問他 耶穌死 了 久 不久


Gluais gu uinneag ùr 	 移动到新窗口


A bheil cunntas agad air post-d eile? Clàraich a-steach 	 有另一個不同地址的帳號嗎？請登入


Tha %S do dhearbhadh le tòcan tèarainteachd clàraichte. ’S urrainn dhut ceangal a dhèanamh is fear a cheadachadh an-dràsta no sgur dheth. 	 %S 希望使用已注册的安全令牌验证您的身份。您现在可以连接验证器（U盾）并授权，也可以取消。


Comharran-lìn is an eachdraidh 	 书签及历史


An cuir thu CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air an àite an diosga seo? 	 请用至少有 %i MiB 可用空间的可写光盘或 DVD 盘更换本盘片。


Luach buaidh mì-dhligheach ann an XSLT 1.0. 	 不合 XSLT 1.0 的屬性。


Is fhreagair Iosa, is thuirt e ris: Bheil thu faicinn na togalaichean mora seo uile? Chan fhagar clach air muin cloiche nach tilgear sios 	 耶 穌 對 他 說 、 你 看 見 這 大 殿 宇 麼 ． 將 來 在 這 裡 沒 有 一 塊 石 頭 留 在 石 頭 上 、 不 被 拆 毀 了


An t-seachdain seo chaidh 	 上星期


- BAA BAA - 	 国王 詹姆斯 版本


Coin luach 	 到十九世纪初，朱家又迁到松江淀山湖西畔个诸巷。


Barrachd fiosrachaidh. 	 详细了解


A' losgadh CD fuaime mas-fhìor 	 正在模拟刻录音乐光盘


Tagh snàithlean 	 选择话题


A’ cleachdadh manaidsear nam pròifilean - Artaigeal taice 	 技术支持文章 - 使用配置文件管理器


Chan eil diosga ri làimh 	 没有可用盘片


An Cuan Sèimh/Numea 	 太平洋／努美雅


Co-roinnidh seo dàta mu na gleusan a chleachdas tu ann am %1$s le Leanplum, reiceadair na margaideachd mobile againn. 	 与我们的移动营销供应商 Leanplum 分享您使用 %1$s 的哪些功能。


bhei 	 美国 签证 中心


Deasaich an làrach seo 	 编辑此网站


Cha do ghabh am prìomhaire a thoirt air falbh 	 无法移除 Principal


Dèan lorg is brabhsadh san aplacaid fhèin 	 直接在程式中搜尋、瀏覽


An doir thu cead air na h-uidheaman MIDI agad dha %S? 	 要允許 %S 存取您的 MIDI 裝置嗎？


Chan deach cuireadh a lorg nach deach a dhearbhadh. 	 没有发现未确认的邀请。


Thig iomadh buannachd an cois com-pàirteachais choimeirsealta ann an obair-leasachaidh an eadar-lìn; tha cothromachadh eadar prothaid choimeirsealta is buannachd dhan phoball riatanach. 	 互联网发展过程中的商业化参与有众多优点。维持商业利益和公共利益之间的平衡至关重要。


Sans-serif 	 无衬线字体


Ceart, tha mi agaibh 	 好的，明白了


A bheil thu airson gach teachdaireachd is fo-phasgan ann am pasgan an sgudail a sguabadh às? 	 删除“废件箱”文件夹中的所有消息和子文件夹？


Ag obair… 	 處理中…


Co-dhiù an dèan an leudachan Nautilus aithris dì-bhugachaidh. Cuir an luach air "true" ma tha thu ga h-iarraidh. 	 Nautilus 扩展应该输出调试状态吗？如果应该，这个值应该被设置为真(true)。


ver 	 布雷耶


a-rèir 	 ——富兰克林·罗斯福，第32


Far-ainm: 	 昵称：


trèana 	 纳萨尔


Atharraichidh seo roghainn a tha air a mhìneachadh leis an àrainneachd 	 更改由系统环境所定义的首选项


Luaths cuibheasach an draibh: 	 光碟機平均速度：


&Na faighnich dhìom a-rithist 	 不要再問我


Antartaigea/Casey 	 南極洲／凱西