Stiùirich na leudachain agad 	 管理您的擴充套件


Liostaichte 	 已列出


Aois: %S là(ithean) 	 年龄：%S 天


Taobh 	 卡罗斯


A h-uile 	 所有国家


Ath-thòisich %s 	 重启 %s


Deireadh faidhle an dèidh “<”. 	 在「<」後面發現檔案結束符號。


Tha loco 	 费雷尔 1-3 西蒙 无缘 16 强


bhei 	 受害 支持


Dh’fhàillig dì-chòdachadh a’ ghoireis mheadhain %1$S leis a’ mhearachd %2$S 	 媒体资源 %1$S 未能解码，错误：%2$S


Oich! Dèan cinnteach gu bheil am post-dealain a chuireas thu a-steach dligheach. 	 哎呦！请确认您输入了有效的电子邮件地址。


mhòr 	 联立制（


Lorg is cuir 'na àite… 	 查找和替换…


Lorg a-rèir facail-luirg 	 输入关键词进行搜索


Seo liosta nan duilleagan "Mu dhèidhinn" dhut.
 Faodaidh gu bheil coltas toinnte air cuid dhiubh. Tha cuid dhiubh a chum breithneachadh teicnigeach a-mhàin.
 Agus tha cuid dhiubh a dhìth a chionn 's gu bheil feum aca air sreangan iarrtas. 	 这是为方便您查询而设置的“about”页。
其中某些容易混淆，某些仅用于诊断目的。
还有一些因为必须指定查询字符串才能查看，故而省略了。


Cuireadh: %1$S 	 邀请：%1$S


(Faclan slàna a-mhàin) 	 （仅匹配整个词或句）


Carson a tha e a bruidhinn mar so? tha e labhairt blaisbheum. Co is urrainn peacannan a mhathadh, ach Dia `na aonar 	 這 個 人 為 甚 麼 這 樣 說 呢 ． 他 說 僭 妄 的 話 了 ． 除 了 神 以 外 、 誰 能 赦 罪 呢


A bheil agad ris am facal-faire ath-shuidheachadh? 	 需要重置您的密码吗？


6 Max le 	 八 球


Seall caismeachd 	 显示一个警示


D’ ainm slàn 	 您的全名


Dàta 	 亚比户


Innsidh &brandShortName; do làraichean nach eil thu ag iarraidh gun tracaich iad thu 	 &brandShortName; 將會告訴網站您不想被追蹤


Ro-shealladh clò-bhualaidh 	 打印预览


Tagh cànan gus a chur ris… 	 选择要添加的语言…


Cha tèid fiosrachadh air na tracaichean (neach-ciùil, tiotal, ...) a sgrìobhadh gun diosga. 	 轨道信息(艺人、标题等)将不会被写入光盘。


A' Phoblachd Dhoiminiceach 	 多美尼加共和国


Falamhaich na ceadan air gach làrach 	 清除所有網站的權限


Cuir à comas feadhainn eile 	 停用其他


Seòras Oakley a fhuair 	 之后，吴国经常对晋国进行攻击，弗过因为国力相差大险大，除脱收复交趾算成功之外，全比较失败。


bhei 	 邊浪個國家有尼日利亞、喀麥隆、赤道幾內亞（包括安諾本島）、聖多美普林西比搭加蓬。


Cha d'fhuair <%1$S> (cha deach document.domain a shuidheachadh) cead am modh %2$S.%3$S a ghairm air <%4$S> (document.domain=<%5$S>). 	 <%1$S>（未設定 document.domain）權限不足，無法在<%4$S>（document.domain=<%5$S>）呼叫 %2$S.%3$S 方法。


ceart 	 德怀特


Bliadhna 	 布里奇顿


Dòigh sam bith (neo-thèarainte) 	 任意方法（不安全）


Dèan ath-thòiseachadh airson &brandShorterName; ùrachadh. 	 重新啟動以更新 &brandShorterName;。


Eachdraidh nan lorg 	 在历史记录中搜索


%s dàta ann an %s 	 資料 %s 於 %s


Fosgail ann an taba ùr 	 新建标签页打开


Show %S frames 	 顯示 %S 畫框


I_on-phortaich an seisean 	 匯入區段(_M)


Fosgail uinneag phrìobhaideach 	 打开隐私窗口


Snapshot #%S 	 快照 #%S


Clò-bhuail frèamaichean 	 打印框架


Seall ri gnìomhan stiùiridh pacaid eachdraidheil 	 查看过去的软件包管理任务


Meata (1 taga) 	 元信息 (1 个标签)


Resume %S 	 点击恢复 (%S)


Tha seirbheisean aig Dubai City 	 蝙蝠 阿甘 之城


Seall an dealbh 	 查看图像


Cuir %1$S gu làn-fheum làrach nam bonn! Ion-phortaich na làraichean is comharran-lìn agad o %2$S. 	 快速上手使用 %1$S！從 %2$S 匯入您的最愛網站與書籤。


An URL a tha ri dheasachadh 	 要編輯的網址


Tagh pasgan san "Start Menu" 	 选择开始菜单文件夹


_Ro-shealladhDisc Image 	 预览(_R)Disc Image


Seall san lorgair 	 在“访达”中显示


Thoir rabhadh dhomh nuair a dh'fheuchas prògraman eile ri post a chur as mo leth 	 其他程序尝试从我发送邮件时发出警告


tòrr ghnìomhachasan stèidhichte 	 爱因斯坦


Swami Instrument Editor 	 Swami 乐器编辑器


Le taba eatarra 	 Tab 分隔檔案


Neo-dhèan leigeil seachad an t-snàithlein 	 撤销忽略话题


Ach thuirt na tuathanaich ri cheile: Se so an t-oighre: thigibh, marbhamaid e; agus bithidh an oighreachd againn fhein 	 不料 、 那些 園戶 彼此 說 、 這是 承受 產業 的 ． 來罷 、 我們殺 他 、 產業 就 歸 我 們了


ver 	 美国 陆军


ver 	 信息 获取


Bathar an aghaigh bhìorasan 	 防病毒软件


Fhuair SSL dàta leudachadh NPN mì-dhligheach. 	 SSL 收到了无效的 NPN 扩展数据。


Ciribeas 	 吉里巴斯


A' feitheamh ri dàta a-steach 	 等待输入


Is rinn iad gaire fanaid air. Ach chuir esan a mach iad uile, agus thug e leis athair is mathair na h-ighinn, is iadsan a bha comhla ris, agus chaidh e a stigh far an robh an nighean `na laidhe 	 他 們 就 嗤 笑 耶 穌 ． 耶 穌 把 他 們 都 攆 出 去 、 就 帶 著 孩 子 的 父 母 、 和 跟 隨 的 人 進 了 孩 子 所 在 的 地 方


'Ga fhoillseachadh… 	 發佈中…


Feartan 	 功能特色


itealain 	 领导美国北方打赢美国内战，并加强美国中央政府个集权，1865年4月，伊立在看戏辰光畀刺杀。


bhei 	 欧洲 央行


barrachd 	 巴里切罗


Ceadaich… 	 允許…


Luchdaich a-nuas Firefox airson uidheaman mobile. 	 下載 Firefox 行動版。


Seann-rannsachadh 	 已完成的研究


Sònraich seòladh a thèid a chur ris 	 請指定附加檔案路徑


Faighnich dhìom 	 询问我


Fàg dùinte e 	 保持关闭状态


A bheil thu airson am facal-faire sàbhailte airson "%S" ùrachadh? 	 更新 %S 密碼嗎？


Gheibhear 	 迭个作品是表现三十年战争当中，西班牙帝国军队对尼德兰城市布雷达成功围困，逼迫对方投降辰光个场景。


Cò às a thàinig sibh agus mar a rinn sinn fàs 	 我們來自何處，又如何成為現在的樣子


Dùin na roghainnean 	 关闭首选项


Gàidhlig 10 Edinburgh UK 	 威爾斯


Leugh barrachd mu iomairtean poileasaidh is naidheachdan an lìn 	 了解关于开放互联网政策的倡议及其发展


Deasaich an t-saothair 	 编辑任务


Afraga/Banjul 	 非洲／班竹


Cuir an comas a' phuing-bhrisidh 	 啟用中斷點


Fèin-lìonaidh seo %S 	 將自動填入 %S 欄位


Ach cha do thuig iadsan am facal; agus bha sgath orra fharraid dheth 	 門 徒 卻 不 明 白 這 話 、 又 不 敢 問 他


Cha do rinn thu clàradh a-steach dhan chunntas Firefox agad. 	 您尚未登入至 Firefox 帳號。


Fhuair %1$S cuireadh gu %2$S. 	 %1$S 已被成功邀请至 %2$S。


Is dh` fhalbh e comhla ris, agus lean cuideachda mhor e, is bha iad a domhlachadh mun cuairt air 	 耶 穌 就 和 他 同 去 、 有 許 多 人 跟 隨 擁 擠 他


Cuir ris na faidhlichean a tha san stòr-bhòrd 	 增加剪貼簿中的檔案


Seo an liosta dhe na plugain eile a chleachdas brasero gus diosgan a loisg. Mas e "NULL" a th' ann, luchdaichidh Brasero a h-uile gin dhiubh. 	 包含 Brasero 将用于刻录盘片的额外插件的清单。如设定为 NULL，Brasero 将全部加载。


Tha cead a dhìth ort gus sgrìobhadh gun ionad seo 	 您似乎沒有寫入這個位置所需的權限


Dhiùlt am frithealaiche progsaidh an ceangal 	 代理服务器拒绝连接


Cuir ath-ghoiridean Firefox ris an sgrìn-dhachaigh agad. 	 在主屏幕添加 Firefox 快捷方式。


Dathan… 	 色彩…


Seòrsaich a-rèir cuin a fhuaras 	 依照接收順序排序


( ver 	 为 法学 学


chur tro " Holm Fiber " 	 “ 霍尔姆 ” 光纤


Chuir thu bacadh susbaint à comas air an làrach seo. 	 您已对此网站禁用内容拦截。


Fractal Generator 	 碎形圖產生器


ver 	 公元前500年开始形成自家个国家，之后长期充当东西方个缓冲国。


A' sgrùdadh nan tuilleadan neo-chòrdail airson ùrachaidhean… 	 正在檢查不相容的元件是否有更新檔…


Seòladh na dachaighe 	 住家地址


Dìochuimhnich cuid dhen eachdraidh bhrabhsaidh 	 忘掉一些瀏覽紀錄


Mearachd leis an losgadh 	 刻录中发生错误。


Dartford ann 	 达特福德


Seòrsa a' VCD: 	 VCD 类型：


Thoir gnogag airson lethbhreac a dhèanamh de URL na h-aplacaid seo 	 点按即可复制此应用程序的网址


Firefox – Brod nan làrach 	 Firefox - 常用网站


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 世界 献血 日


Bhac thu fiosrachadh mun ionad agad air an làrach-lìn seo. 	 您已封鎖此網站取得您所在位置資訊的權限。


Thugaibh an aire, dianaibh faire agus urnaigh: Oir chan eil fhios agaibh cuin a bhios an t-am 	 你 們 要 謹 慎 、 儆 醒 祈 禱 、 因 為 你 們 不 曉 得 那 日 期 幾 時 來 到


Air a bhacadh a-rèir na poileasaidh a thaobh raointean tèarainte agad 	 已依您的「安全性區域原則」封鎖


Meudaich meud a' chrutha-chlò 	 加大文字


bhei 	 白宫 的


Agus thainig iad a rithist gu Ierusalem. `S nuair a bha e coiseachd san teampull, thainig na h-ard-shagairt, agus na Sgriobhaich, agus na seanairean ga ionnsuidh 	 他 們 又 來 到 耶 路 撒 冷 ． 耶 穌 在 殿 裡 行 走 的 時 候 、 祭 司 長 和 文 士 並 長 老 進 前 來


Na 7 làithean seo chaidh 	 最近一周


Is dh`aithn e orra gun dad a thoirt leo air an rathad, ach bata a mhain: gun mhala, gun aran, gun airgiod `nan sporan 	 並 且 囑 咐 他 們 、 行 路 的 時 候 、 不 要 帶 食 物 和 口 袋 、 腰 袋 裡 也 不 要 帶 錢 、 除 了 柺 杖 以 外 、 甚 麼 都 不 要 帶


, nach eil 'na ùghdarras teisteanachaidh 	 不是证书颁发机构


Aisig gach uinneag 	 回復所有視窗


Chruthaich iad 	 阿坎巴


Ath-thòisich an-dràsta 	 立即重启 SeaMonkey


Agus nuair dh` aisig iad thairis, thainig iad gu talamh Ghenesareth, is tharruinn iad gu tir 	 既 渡 過去 、 來到 革尼撒勒 地方 、 就 靠 了 岸


Tha fo-sgrìobhadh agad dhan mhìosachan seo san àite seo mu thràth. 	 您已經訂閱了這個位置的行事曆。


Pribhleidean… 	 权限…


Glan taghta, tha { -brand-short-name } agad 	 恭喜，您已经安装好 { -brand-short-name }


`S nuair chaidh e stigh dhan tigh, dh` fharraid a dheisciopuil dheth, `s iad leo fhein: Carson nach b` urrainn dhuinn a thilgeadh a mach 	 耶穌進 了 屋子 、 門徒 就 暗暗 的 問 他 說 、 我們為 甚 麼 不 能 趕出 他 去 呢


An XID aig an uinneag pàraint 	 父視窗的 XID


eil ach aon 	 惠特拉姆


Chaidh $BrandFullNameDA a dhì-stàladh on choimpiutair agad.\n\nBriog air "Cuir crìoch air" gus an draoidh seo a dhùnadh. 	 $BrandFullNameDA 已经从您的计算机卸载。\n\n点击［完成］即可关闭本向导。


Never show again 	 不再显示


Chan eil camara ri làimh air an uidheam 	 设备上没有可用的相机


Cuan nan Innseachan/Chagos 	 印度/查戈斯


Dh'fhàillig sàbhaladh an fhaidhle. 	 保存文件失败。


Dealbh a' chùlaibh: 	 背景图像：


Lethbhric ⁊ pasgain 	 副本和文件夹


Ping nas sine >> 	 较旧的 ping >>


bhei 	 国际 法院


eil bogha 	 格勒诺布尔


Lorg barrachd ùrlaran 	 尋找更多佈景主題


Cuir gun a h-uile uidheam 	 傳送到所有裝置


susbaint abairt an iarrtais mheadhain 	 媒體查詢運算式內容


Dh’fhairtlich oirnn %1$s a chur an comas 	 %1$s 啟用失敗


Gnìomhach 	 已激活


Anns gach uinneag 	 所有視窗


bhei 	 意大利 空军


tha cluich 	 克鲁日


Sgrùd sinn na faidhlichean ach a bheil iad mar bu chòir. 	 文件完整性检查成功执行。


Reandaraiche draibhear WebGL 2 	 WebGL2 渲染器


Chaidh %1$S a chur ri %2$S. 	 已将 %1$S 安装到 %2$S。


A’ clàradh 	 正在注册...


Ceatsua 	 盖丘亚族语


Ro-shealladh: 	 预览：


Ceangail uidheam eile ris… 	 连接其他设备…


Tha coltas nach deach a' phacaid seo a stàladh mar bu chòir 	 這個套件似乎尚未正確安裝


Chaidh %1$S a lorg… 	 已查询 %1$S…


%S (gnàthaichte) 	 %S（自訂）


bhei 	 国家 研究 委员


Thoir air falbh gach freastalaiche... 	 移除所有参与者


ghabhail 	 吉馬拉斯


Briog air a’ phutan am broinn uair a thìde airson facal-faire ùr a chruthachadh. Thàinig an t-iarrtas seo on uidheam a leanas: 	 請在一個小時內點擊下面的按鈕來建立新密碼。此請求來自下列裝置:


bhei 	 国家 调解 委员


Reandaraiche draibhear WebGL 1 	 WebGL 1 驅動程式 Renderer


Cruthaich prìomh fhacal-faire 	 建立主控密碼


Stàlaich (%S) 	 安装 (%S)


i air obair ionmholta 	 伊本 阿巴斯


Ogsatanais 	 奧西坦語


Na faighnich dhìom a-rithist 	 別再通知我


Frithealaiche 	 服务器


docamaideadh 	 穆哈伊塞殺


Gabh pàirt mar shaor-thoiliche 	 加入我們，成為志工


Afraga/Algiers 	 非洲/阿尔及尔


Susbaint: 	 內容：


Tha buadhan aig an taga chrìochnachaidh. 	 结束标签拥有属性。


Àisia/Aden 	 亞洲／亞丁


Na deasaich ach na teachdan a thagh thu 	 只编辑选中的重复事项


Chan urrainn dha %S inntrigeadh buan a cheadachadh dha fuaime an taba agad gun a bhith a’ faighneachd dè an taba a tha ri cho-roinneadh. 	 %S 无法永久不让您先指定特定标签页，就允许存取任意标签页的音频内容。


bhei 	 麦卡特尼


Tagh pasgan 	 选择文件夹


Tha thu a’ feuchainn ri tuilleadan a stàladh o làrach neo-aithnichte. Dèan cinnteach gu bheil earbsa agad san làrach seo mus lean thu air adhart. 	 您正在嘗試安裝未知來源的附加元件。繼續之前請確保您信任此網站。


bhei 	 人权 运动


`Sa toirt sula, chunnaic iad a chlach air a carachadh air falbh. Oir b` anabarrach mor i 	 那 石 頭 原 來 很 大 、 他 們 抬 頭 一 看 、 卻 見 石 頭 已 經 輥 開 了


Briog air "Dèanta" gus na roghainnean seo a shàbhaladh 's draoidh nan cunntasan fhàgail. 	 点击 完成 已保存这些设置并退出账户向导。


Roinn: 	 分类：


argamaid do roghnaichear clas fuadain 	 伪类选择器参数


( ver ) 	 國 勞 動力 調查


Sgeama ionadail na h-aplacaid: %S 	 应用程序语言区域：%S


Asarbaideàn 	 阿塞拜疆


í ì 	 的 言语


Rach gun chiad duilleag 	 跳到第一頁


_Falaich na h-atharraichean 	 隐藏变化(_H)


A-mach o: %1$S 	 起始日期：%1$S


Soidhneadh DSA a-rèir ANSI X9.57 le gearr-chunntas SHA-1 	 使用 SHA1 摘要的 ANSI X9.57 ECDSA 签名


Agus chuir iadsan an lamhan air, agus chum iad e 	 他 們 就 下 手 拿 住 他


Reat fhrèamaichean cuibheasach 	 平均畫框率


Chan urrainn dhuinn "%s" a chur ris an taghadh. 	 无法添加“%s”到选则的文件。


ì ÿ â ì â í 	 亞比戶 以利亞撒


Tha %S a’ feuchainn ri fiosrachadh cairt-chreidis a shealltainn. Dearbh inntrigeadh dhan chunntas Windows seo gu h-ìosal. 	 %S 正尝试显示信用卡信息。请在下方登录此 Windows 账户确认。


Quebec 	 乃朝，九州岛归属日本国九州地方管辖，划分成七个县。


de thrì 	 一五八四年，羅馬成立音樂學院選佢爲主保。


Sgrìobhadh fadalach #%1$S 	 延迟写入 #%1$S


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 印度 储备 银行


Ceum 2 	 步驟二


Cha b' urrainn dhuinn an eileamaid %s a cruthachadh 	 无法创建 %s 元素


Tha { -screenshots-brand-name } à comas ann am modh a’ bhrabhsaidh phrìobhaidich 	 隐私浏览模式下 { -screenshots-brand-name } 已被禁用


bhei 	 土耳其


'S e aplacaid a tha ann an tuilleadan leis an urrainn dhut feartan no stoidhle a bharrachd a chur ri { -brand-short-name }. Feuch ri bàr-taoibhe a shàbhaileas ùine, aithrisiche na h-aimsire no ùrlar gus do dhreach fhèin a chur air { -brand-short-name }. 	 附加组件是一些帮助您个性化 { -brand-short-name } 的应用程序。使用附加组件可以让 { -brand-short-name } 拥有更加强大的功能和更加漂亮的外观。您可以试试帮您省时的侧边栏、天气通知或美观的主题，让 { -brand-short-name } 有您的个性。


Cuir gun uidheam 	 傳送至裝置


Ceilteach (ISO-8859-14) 	 凯尔特语 (ISO-8859-14)


Iompaichear seòrsa stòras nan teachdaireachd 	 消息储存类型转换


%s bàn ann an %s 	 擦除 %2$s 中的 %1$s


`S ag radh: Tha `n t-am air a choimhlionadh, `s tha rioghachd Dhe aig laimh; deanaibh aithreachas, agus creidibh san t-soisgeul 	 說 、 日 期 滿 了 、 神 的 國 近 了 ． 你 們 當 悔 改 、 信 福 音


Fèin-mhothaich 	 自动检测


Dearbh am post-d dàrnach 	 验证备用邮箱地址


Ged a tha coltas gur e làrach cheart a tha ann, cha deach aig a' bhrabhsair ceangal a dhèanamh.

Saoil a bheil an làrach sìos an-dràsta fhèin? Feuch ris a-rithist an ceann tàmaill.

Mur urrainn dhut làraichean eile fhaicinn, cuir sùil air ceangal a' choimpiutair agad ris an lìonra.

A bheil an coimpiutair agad ga dhìon le cachaileith-theine no progsaidh? Faodaidh roghainnean cearra cur a-steach air seòladh an lìn.

此网站似乎有效，但建立连接失败。

也许此网站暂时停止服务？那么请稍后再试。

您能否浏览其他网站呢？如否则请检查您的网络连接。

您的计算机或网络是否开启了防火墙、代理服务器？请确认它们的设置是否正确。


Cleachd am frithealaiche bunaiteach 	 使用默认服务器


Brod nan làrach 	 最常瀏覽


Ceadaich brabhsadh prìobhaideach 	 允许运行于隐私浏览模式


Inntrigeadh air a dhiùltadh 	 访问被拒绝


Chaidh rudeigin cearr 	 有些東西不對勁


Àisia/Amman 	 亚洲/安曼


Thug an aplacaid seachad argamaid mhì-dhligheach. 	 此应用程序传递了一个无效的参数。


Dh’fhaoidte gum bi agad ris an duilleag ath-luchdadh mus bi na h-atharraichean an sàs. 	 您可能需要重新載入頁面才能讓變更生效。


bhei 	 欧洲 银行 局


bhei 	 男性 b


Tha na tha de bhriosgaidean, dàta làraichean is an tasgadan a’ cleachdadh { $value } { $unit } de dh’àite air an diosg an-dràsta. 	 您已存储的 Cookie、网站数据和缓存目前使用了 { $value } { $unit } 磁盘空间。


Ghàidhlig 	 佐利安


Dùin an taba seo 	 关闭此标签页


Bidh tracaichean ann am putanan leis an innis thu gur toil leat rud no leis an urrainn dhut rudan a cho-roinneadh air Facebook no a bheir comas dhut clàradh a-steach leis a’ chunntas Facebook agad. Bacaidh Facebook Container na tracaichean seo ’s nochaidh e ìomhaigheag feansa ach am bi fios agad gun deach tracaichean a thoirt air falbh. 	 网页中让您点赞、分享到 Facebook 或以 Facebook 账号登录的按钮都包含跟踪器。Facebook Container 会拦截这些跟踪器，并显示篱笆图标，让您知道我们已移除这些跟踪器。


'Gan leantainn an-dràsta 	 關注中


( ver 	 网协 会


`Sa tilleadh, fhuair e rithist iad `nan cadal (oir bha an suilean trom), agus cha robh fios aca de a chanadh iad ris 	 又 來 、 見 他 們 睡 著 了 、 因 為 他 們 的 眼 睛 甚 是 困 倦 ． 他 們 也 不 知 道 怎 樣 回 答


Co-cheanglaiche air bhogadan. 	 二义性组合。


Tòcan a dh’fhalbh an ùine air 	 token 已過期


Kesley a sgrìobh ann 	 罗伯特 阿姆斯特朗


Cobhair a dhìth? 	 需要幫忙嗎？


Tha am progsaidh %2$s ag iarraidh ainm-cleachdaiche is facal-faire. Tha an làrach ag ràdh: “%1$s” 	 %2$s 要求您输入用户名和密码。该网站说：“%1$s”


Web Console (%S) 	 Web 控制台 (%S)


Cuir am brabhsadh prìobhaideach à comas 	 禁用隐私浏览模式


%S [<room>[@<server>][/<nick>]] [<password>]: Rach a-steach do sheòmar; ma thogras tu, le bhith a’ toirt seachad frithealaiche no far-ainm eile no facal-faire an t-seòmair. 	 %S [<聊天室>[@<伺服器>][/<暱稱>]] [<密碼>]: 加入聊天室，可另外指定連線至不同的伺服器、指定暱稱或使用聊天室密碼。


Seo ainm a' phrògraim losgaidh as annsa leat a chaidh a stàladh. Thèid a chleachdadh ma ghabhas seo dèanamh. 	 包含已安装的偏好刻录引擎名字。如果可以即会使用。


Bàr-inneal nan saothraichean 	 工作工具列


Tòisich air còmhradh video 	 开始一次视频通话


Tha i 	 纳塔利娅


Sguab às liosta 	 删除列表


Briog an-seo airson mion-fhiosrachadh 	 单击此处查看详细信息


An t-ùrachadh mu dheireadh 	 最后更新于


Ìomhaigh Cdrdao 	 Cdrdao 映像檔


Is dhith iad uile, agus riaraicheadh iad 	 他 們 都 喫 、 並 且 喫 飽 了


Bidh làraichean-lìn a’ dearbhadh cò iad le teisteanasan tèarainteachd a tha ’gam foillseachadh le ùghdarrasan theisteanasan. Chan eil earbsa aig a’ mhòrchuid de bhrabhsairean ann an GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte agus VeriSign tuilleadh. Tha { $hostname } a’ cleachdadh teisteanas o aon dhe na h-ùghdarrasan seo agus cha ghabh dearbh-aithne na làraich-lìn a dhearbhadh ri linn sin. 	 各个网站通过证书证明自己的身份，而证书由受信任的数字证书颁发机构颁发。大多数浏览器已不再信任由 GeoTrust、RapidSSL、Symantec、Thawte 以及 VeriSign 颁发的证书。{ $hostname } 使用了由上述机构之一颁发的证书，因而网站身份不再可信。


Siubhail an lìon gun chnap-starra 	 快速、反應快的上網體驗


Leudachain, plugain is co mheud dhiubh a chaidh a stàladh. 	 扩展，插件，和安装的附加组件数量。


bhei 	 学校 理事


Cha robh mise 	 索尔兹伯里


Aithris 	 汉平帝在位咯辰光，王莽权力蛮大


bhei 	 联合 安理


Gabh pàirt sa chabadaich… 	 加入聊天…


Mar seo 	 扈非 ；


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 纽约 心理 卫生 部 和 纽约 市 卫生


Dùin { $tabCount } taba soithich 	 关闭 { $tabCount } 个身份标签页


About Xfce 	 關於 Xfce


Cuir Cc dha na seòlaidhean a leanas: 	 Cc 这些邮件地址：


Chan urrainn dhuinn an sgrìobhainn seo a chlò-bhualadh, tha e 'ga luchdadh fhathast. 	 浏览器无法打印一份正在载入的文档。


Neach-aithris 	 美国国家档案搭记录管理局（英文：National


Leig seacha_d am faidhle 	 放弃文件(_D)


dèanamh tunail 	 直到1987年9月遠東航空公司開始飛航金門至臺北航線，開啟臺金民航航線。


Pròifil: %S 	 配置文件：%S


Maltais 	 马耳他


Ach an deigh m` aiseirigh gabhaidh mi roimhibh do Ghalile 	 但 我 復 活 以 後 、 要 在 你 們 以 先 往 加 利 利 去


Cha ghabh inbhe na dearbh-aithne fhaighinn airson na làraich a chaidh a shònrachadh. 	 无法取得指定站点的标识及状态信息。


( ver 	 警方 DNA 数据


Tha leac 	 塞缪尔 约翰逊


Seall bun-tùs an fhrèama 	 檢視頁框原始碼


de thrì dhiubh ( 	 》 幕


Cealla a' chlàir 	 表格的儲存格


Facal-faire a’ chunntais Firefox agad 	 您的 Firefox 账户密码


Falaich bàr-taoibh nan comharra-lìn 	 隐藏书签侧栏


Luchdaich a-nuas 	 下载项


Na seall 	 不要打开


Aon nì;#1 nì;#1 nithean;#1 nì 	 1个项目;#1个项目


docamaideadh 	 阿拉丁


Co mheud glacadh a thogadh gach latha (rè nan 30 latha seo chaidh) 	 每日创建截图数（最近 30 天）


Fosgail na faidhlichean a thagh thu 	 開啟選擇的檔案


dhèanamh dhuinn 	 哈菲兹伊 • 哈吉尔


Àitheantan airson briosgaidean air an àrainn làithreach liostadh, cruthachadh, sguabadh às is atharrachadh. 	 列出、建立、刪除，或修改目前網域 Cookie 的指令


Co-dhiù an dèan brasero criathradh air faidhlichean falaichte. Mas e "true" a th' ann, thèid na faidhlichean falaichte a chriathradh air falbh. 	 是否要 Brasero 过滤隐藏文件？若设置为真(true)，Brasero 将过滤隐藏文件。


Freagair: 	 回覆:


Chaidh iarrtas a dhèanamh on chunntas Firefox a leanas airson %(email)s a chur ris mar sheòladh puist-d dàrnach: 	 有人要求將 %(email)s 加入為下列 Firefox 帳號的次要地址:


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 临时 和 伤残 援助 办公


bònas gu 	 西伯利亚


Sguab às luchd-aithne is liostaichean-puist 	 删除联系人和邮件列表


bhei 	 赫里曼


Bidh làraichean-lìn a’ dearbhadh cò iad le teisteanasan. Chan eil %1$S a’ cur earbsa ann an %2$S a chionn ’s nach aithne dhuinn foillsichear an teisteanais aca, gun deach an teisteanas a fhèin-soidhneadh no nach eil am frithealaiche a’ cur nam meadhan-teisteanasan ceart. 	 各个网站通过证书证明自己的身份。%1$S 不信任 %2$S，因其证书颁发者未知，证书是自己签名而不受可信第三方承认的，或者服务器未发送正确的中间证书。


lazy 	 孔嚴，字彭祖，會稽山陰人，晉廢帝太和中在任。


Seicis 	 捷克語


Chaidh cruinneachadh nan tuilleadan atharrachadh. Fàg an aplacaid gus na h-atharraichean a chur an gnìomh… 	 已更改附加组件收藏集设置。退出应用程序以应用更改…


Thachair mearachd rè cur a' phuist: Cha b' urrainn dhuinn am facal-faire airson %S fhaighinn. Cha deach an teachdaireachd a chur. 	 发送邮件的时候发生错误：无法获取 %S 的密码。这个消息未发送。


ùidh innte caraidean 	 阿加西


'ga luchdadh 	 载入中


ʼS urrainn dhut seo atharrachadh uair sam bith sna roghainnean 	 您随时可以在设置中更改此项


bhei 	 Parul个叔叔Jagpal是个警察，好想拔伊介绍拔辛格警长。


Dearbhair nan tuilleadan ris a bheil taic 	 檢查支援的附加元件


Rangachadh na susbaint 	 内容评级


Nochdaidh an ìomhaigheag seo ann am bàr an t-seòlaidh nuair a thadhlas tu air làraichean-lìn mar Facebook.com, Instagram.com no Messenger.com a tha am broinn Facebook Container. 	 当您访问 Facebook.com，Instagram.com 或 Messenger.com 等 Facebook Container 中的网站时，此图标会显示于地址栏。


( ver 	 美国 财政 部


SLIGHE AN UIDHEIM 	 设备路径


Ma chaill thu am fòn tapaidh Firefox OS agad, is urrainn dhut a lorg leis a’ ghleus “Lorg an t-uidheam agam”. Chì thu e air mapa, ’s urrainn dhut iarraidh air fuaim a chluich no teachdaireachd a nochdadh. ’S urrainn dhut a ghlasadh cuideachd no fiù am fiosrachadh pearsanta air a sguabadh às gu tur. 	 若您搞丟了 Firefox OS 智慧型手機，您可以使用 Find My Device 來幫助您找到它。您可以在地圖上看到您手機目前的位置、播放鈴聲並顯示訊息，您也可以把它鎖起來，或永久清除您的個人資訊。


about Mapa 	 普朗克


Còmhnard: 	 水平:


Is thuirt iad ris; Ciod an t-ughdaras leis a bheil thu dianamh nan nithean so? is co thug an t-ughdaras so dhut gu bheil thu gan dianamh 	 問他說 、 你 仗 著甚 麼權柄 作這 些 事 、 給 你 這權柄 的 是 誰呢


A' dèanamh lethbhreac de dh'fhaidhle àireimh-dearbhaidh 	 正在複製總和檢查碼檔案


Chithear còmhraidhean an-seo. 	 對話將會顯示於此處。


Beangailis 	 孟加拉語


tha ion-chur suathaidh neo-shioncronach à comas ri linn roghainn ris nach eil taic: { $preferenceKey } 	 因为不支持的首选项: { $preferenceKey }，已禁用异步触摸输入


Lorna Pike 	 弗朗西丝 帕金斯


Yeah fhuair 	 瓜迪奥拉


Air ais gun aplacaid 	 返回应用


Seall a' chobhair 	 顯示說明文件


Ceartaich an litreachadh… 	 检查拼写…


Libèir 	 賴比瑞亞


Feuch e an-dràsta 	 现在就试试


Chan eil rum air fhàgail air an diosga 	 设备上无剩余空间


taobh 	 大茱莉亚流亡后带着耻辱回到雷焦卡拉布里亚。


Luchdaich a-nuas a h-uile bann-cinn 	 下载所有消息头


Far-ainm IRC: 	 IRC 昵称：


Faodaidh 	 弗拉里


Seall molaidhean-luirg 	 顯示搜尋建議


Faigh na comharran-lìn, an eachdraidh is na faclan-faire agad air gach uidheam agad. 	 從任何裝置使用您的書籤、瀏覽紀錄、密碼。


Tha ar Booth 	 斯文顿


Chaidh am mìosachan a chruthachadh 	 已建立行事曆


So-ruigsinneachd 	 辅助功能


Tagraiche cèin 	 远程候选


Fìor mhath 	 弗过因为是卫星城，除脱有名个川崎火锅之外，魅力有限。


Roghainnean na duilleige 	 页面设置


Thoir aonta / Diùlt 	 核准 / 拒絕


am facal-faire a shàbhail thu a nochdadh 	 顯示儲存的網站密碼


Duilgheadas ann an %s 	 %s 中的问题


Deireadh an latha 	 结束日期


Micreofon 	 麦克风


Freastalaiche riatanach 	 必須與會者


Ach suidhe air mo laimh dheis, no air mo laimh chli, cha leamsa gu thoirt dhuibh, ach dhaibhsan dhan deach uimheamachadh 	 只是 坐在 我 的 左右 、 不 是 我 可以 賜 的 ． 乃是 為誰 豫 備 的 、 就 賜給誰


ver 	 西班牙语是非盟，欧盟搭联合国的官方语言。


Na h-inbhe leughaidh 	 閱讀模式


Beàrn sùbailte 	 弹性空白


bhei 	 世界 银行


An turas mu dheireadh a chaidh an tuilleadan seo ùrachadh (cha dèid seann fhiosrachadh mu thuilleadain a chaidh a thoirt air falbh a chumail). 	 附加组件最近更新日期（已卸载的附加组件不会保留过往信息）。


SNES emulator 	 超任模擬器


SDP cèin 	 远程 SDP


Agus bha Eoin air eideadh le fionnadh chamhal, is crios leathair mu mheadhon; agus dh` ith e locuist is mil fhiadhaich. Agus shearmonaich e ag radh 	 約翰 穿 駱駝 毛 的 衣服 、 腰束 皮帶 、 喫 的 是 蝗蟲 野蜜


Cleachd faidhle .md5 taobh a-muigh sa bheil an àireamh-dearbhaidh aig diosga 	 使用外部的 .md5 檔案來儲存光碟的總和檢查碼


Gun tiotal 	 未分类


bhei 	 影片故事发生拉1910年个法国巴黎，讲述了一只名叫“杜翠丝（意即“公爵夫人”）”


Aimearaga/Guadalup 	 美洲/瓜德洛佩


Ag àireamhachadh meud an dàta... 	 正在计算站点数据的大小…


Ainm na criathraige: 	 过滤器名称:


Stiùirich an cunntas 	 管理账号


Stiùirich eadar-theangachadh na duilleige 	 管理頁面翻譯


Feumaidh tu na video codecs air a bheil feum a stàladh mus urrainn dhut video a chluich. 	 您可能需要安裝必須的視訊解碼器才能播放影片。


Thachair mearachd %1$S nuair a bha sinn a' sguabadh às: %2$S 	 删除：%2$S 时发生 %1$S 错误


Ùrlar GNOME bunaiteach 	 GNOME 默认主题


Brabhsair iOS 	 iOS 瀏覽器


Tha Google Maps 	 搭 Google


Innis dha do charaidean 	 告訴您的朋友


Agus dh` eid iad e le purpur, `sa fighe crun dreighinn chuir iad air e 	 他 們 給 他 穿 上 紫 袍 、 又 用 荊 棘 編 作 冠 冕 給 他 戴 上


ʼGa shioncronachadh… 	 正在同步…


Shoirbhich le losgadh a' DVD dàta 	 数据 DVD 刻录成功


An aire, oir an t-saoghail! 	 隨便亂搞會讓保固失效！


Chaidh an goireas meadhain %1$S a dhì-chòdachadh ach leis a’ mhearachd %2$S 	 媒体资源 %1$S 可以解码，但存在错误：%2$S


Tha an coimpiutair seo a’ sioncronachadh le uidheam ùr a-nis. 	 这台电脑正在与一台新设备进行同步。


Chaidh facal-faire a’ chunntais Firefox agad ath-shuidheachadh. 	 已成功重設您的 Firefox 帳號密碼。


Thuirt Iosa gam freagairt : `S ann air son cruas ur cridhe a sgriobh e dhuibh an reachd so 	 耶穌說 、 摩西 因 為 你 們 的 心硬 、 所以 寫這條 例給 你 們


Mearachd leis an losgadh 	 刻录中发生错误。


Mòran taing! 	 谢谢！


Paraguaidh 	 巴拉圭


Ag ullachadh airson sgrìobhadh 	 准备写入


ann tri 	 卡洛林 考克斯


bhei 	 美国 国家 消防 协会


Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche 's am facal-faire airson an fhrithealaiche FTP aig %host% 	 請輸入 FTP 伺服器「%host%」的帳號及密碼


Teisteanas air fhoillseachadh le: 	 证书颁发者：


Làithean na seachdain-obrach: 	 每周工作日：


Agus ma their duine sam bith ribh: Ciod tha sibh a dianamh? abraibh, gu bheil feum aig an Tighearna air, agus tillidh e e san uair 	 若 有 人 對 你 們 說 、 為 甚 麼 作 這 事 ． 你 們 就 說 、 主 要 用 他 ． 那 人 必 立 時 讓 你 們 牽 來


Tha barrachd air %SMB de dhàta 'ga shàbhaladh aig an làrach-lìn seo (%S) a chum cleachdadh far loidhne a-nis. 	 此站点 （%S） 正在保存超过 %SMB 的数据至您的计算机以供脱机使用。


Bambara 	 班巴拉语


SDP ionadail (Offer) 	 本地 SDP (提供)


Rabhaidhean : 	 伊力哈木


Chaidh post-d dàrnach a chur ris 	 已加入次要電子郵件地址


's iad a' sgrìobhadh… 	 正在输入…


Ach esan a freagairt, thuirt e ris: A Mhaighistir, iad sin uile chum mi bhom oige 	 他 對 耶 穌 說 、 夫 子 、 這 一 切 我 從 小 都 遵 守 了


Agus chaidh e dhan bhata comhla riutha, agus laidh a ghaoth. Agus bha uamhas mhor orra 	 於是 到 他 們那裡 上 了 船 、 風就 住 了 ． 他 們心裡十分 驚奇


Agus chaidh e dhan bhata comhla riutha, agus laidh a ghaoth. Agus bha uamhas mhor orra 	 於 是 到 他 們 那 裡 上 了 船 、 風 就 住 了 ． 他 們 心 裡 十 分 驚 奇


Freagair 	 回复组


Cum &brandShortName; ùraichte airson dèanadas, seasmhachd is tèarainteachd as fhearr. 	 让 &brandShortName; 保持最新，持续拥有最强的性能、稳定性和安全性。


Tha am far-ainm seo 'ga chleachdadh mu thràth, a' cleachdadh %1$S [%2$S] 'na àite. 	 昵称已被使用，修改昵称为 %1$S [%2$S]。


Meud an teacsa, sùm, ion‑chur gutha 	 文本缩放、语音输入


Lidire Aonaichte Canadach 	 加拿大原住民音节文字


chaidh an duilleag a shàbhaladh an-seo: { $path } 	 页面已保存到: { $path }


bhei 	 主要成立宗旨為從事佛教教育、文化與社會關懷工作，推動佛法、漢傳佛教精神。


Aimearaga/Glace Bay 	 美洲/格雷斯贝


Cha ghabh ceangal mar sin a cho-roinneadh. 	 無法分享您要分享的鏈結。


agam 	 大亚努


Agus Iosa a coimhead mun cuairt air, thuirt e ri dheisciopuil: Nach duilich do dhuine beartach a dhol a stigh do rioghachd Dhe 	 耶 穌 周 圍 一 看 、 對 門 徒 說 、 有 錢 財 的 人 進 神 的 國 是 何 等 的 難 哪


bhei 	 美国 政府


Fiosraich na tha ùr a thaobh leudachan 	 了解附加组件的变化


Malaidhsea 	 馬來西亞


Atharraich taga 	 修改标记符


Diobraltar 	 直布羅陀


Clàraich a-steach a dhʼfhaicinn tabaichean a tha fosgailte agad air uidheaman eile. 	 登入後，即可檢視您於其他裝置開啟的分頁。


Tha e glan taghta 	 我超喜欢


Tha mi ag radh riut: Eirich, tog do leaba, agus falbh dhachaigh 	 我 吩咐 你 起來 、 拿 你 的 褥子 回家 去 罷


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 男 女士 和


Dh'fhàillig parsadh XPath: dùil ri gnìomharaiche: 	 XPath 解析失败：缺少操作符：


Agus nuair thainig e teann air Ierusalem is Betania aig sliabh Olibheit, chuir e air adhart dithis dhe a dheisciopuil 	 耶穌 和 門徒 將近 耶路撒冷 、 到了 伯 法 其 和 伯大尼 、 在 橄欖山 那 裡 ． 耶穌 就 打 發兩個 門徒


Lorg %S le: 	 搜尋 %S 使用:


HTML  	 有诗集《紫霞山馆诗存》，书法集《张鹏翼书法作品选》《张鹏翼书前后赤壁赋》等。


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 ， 土耳其 央行


Chan eil e 'na àireamh 	 不是数字


Tha aplacaid 'ga cho-roinneadh. Dèan briogadh airson an co-roinneadh a stiùireadh. 	 正在分享應用程式，點擊此處來調整要分享的項目。


Stàladh deiseil 	 安裝完成


Chan eil am pròiseas a shònraich thu a' buntainn riut. Ruith am prògram seo mar shealbhadair a' phròiseis no mar root. 	 被指定的程序並不屬於你的。請以其擁有者身份或管理員身份運行。


Na thoir rabhadh dhomh a-rithist. 	 不要再警告我了。


Rabhaidhean 	 摩西来勒西奈山高头接受个律法，被犹太人认为是伊拉搭上帝缔约个证据，从此之后，上帝就搭犹太人同在。


Cha deach "%s" a lorg 	 “%s” 没有找到


Chaidh ion-phortadh fo-sgrìobhaidhean nan inbhirean on fhaidhle %1$S dhan chunntas %2$S '%3$S' a choileanadh. 	 已將檔案 %1$S 當中的消息來源訂閱匯入至 %2$S 帳號「%3$S」。


( ver 	 美国 移民 律师 协会


Tha aithris slàinte Firefox a' sgrùdadh dèanadas a' bhrabhsair agad airson 's gum faigh thusa fiosrachadh feumail a bheir cothrom dhut Firefox a chur gu làn-fheum a chomasan. Airson barrachd fiosrachaidh air aithris slàinte Firefox, tadhail air earran na taice aig Mozilla. 	 Firefox 健康檢查報告 (FHR) 將會分析您瀏覽器的效能資訊，以提供讓您能更好的使用 Firefox 的有用秘訣。若想了解關於 Firefox 健康檢查報告的更多資訊，請參照 Mozilla 技術支援站的相關文件。


Thàinig an còmhradh gu crìoch. 	 您的通话已结束。


Ìomhaigh SVCD 	 SVCD 映像檔


dol 	 马尔多纳


bhei 	 宫 花园 派对


'Ga fhoillseachadh… 	 正在发布...


Cuir ’na stad 	 暫停播放


Feumaidh Firefox ath-fhosgladh gus an t-atharrachadh seo a chur an sàs. 	 重新開啟 Firefox 後才會生效。


Rabhaidhean : 	 艾奈斯


A bheil thu airson am micreofon agad a cho-roinneadh le %S? 	 您想要與 %S 分享您的麥克風嗎？


Timeline 	 时间线


Is thuirt e riutha: Chan urrainn don t-seorsa so an tilgeadh a mach air sheol sam bith, ach le urnaigh `s le traisg 	 耶穌說 、 非 用 禱告 、 〔 有 古 卷 在 此 有 禁食 二 字 〕 這 一 類 的 鬼 、 總 不 能 出來 。 〔 或 作 不 能 趕 他 出來


Dh'fhàillig foillseachadh faidhle a' mhìosachain.\nCòd a' chor: %1$S: %2$S 	 發佈行事曆檔案失敗。\n狀態碼: %1$S: %2$S


Di- Sathairne mar IùdhaichIùdhach 	 神 的 羔羊


Tha clann gun dùnadh ann an “ruby”. 	 “ruby”当中有未关闭的子元素。


Air a dhearbhadh 	 已验证


Sràid Frank 	 本 富兰克林


Dè an aois a tha thu? 	 您目前多少岁？


Susbaint-lìn san tasgadan ({ $amount } { $unit }) 	 已缓存网络数据 ({ $amount } { $unit })


Max Planck 	 马克斯普朗克 员


Roghainnean na loidhne chòmhnard 	 水平线特性


Tagh cuspair a bu toigh leat pàirt a ghabhail ann gu h-ìosal airson { -brand-name-firefox } a dhèanamh nas fhearr do chàch 	 挑一个您感兴趣的参与领域，一起让 { -brand-name-firefox } 更好服务世界各地的用户吧


Tòisichidh sioncronachadh Firefox a dh’aithghearr 	 Firefox 即将开始同步


Gluais am bàr-taoibh gun taobh deas 	 侧栏移动到右侧


%d uidheam(an) ceangailte 	 已连接 %d 台设备


Cànain 	 所有語言


Tha mi ann 	 亨利 卡维尔


Chan eil am pròiseas a shònraich thu a' buntainn riut. Ruith am prògram seo mar shealbhadair a' phròiseis no mar root. 	 指定的程序並不屬於您。請以程序擁有者或是 root 身份執行此程式。


Eachdraidh 	 显示历史


deireadh an fhoirghill 	 声明的结束


Seòrsaich “%S” a-rèir ainm 	 依名稱排序「%S」


í ü ó õ â é 	 伊斯兰 的 谢赫伊本 •泰 主怜


Cha do ghabh %S fhosgladh a chionn 's nach eil an aplacaid taice co-cheangailte ris ann. Atharraich an dàimh anns na roghainnean agad. 	 无法打开 %S，因为关联的助手应用程序不存在。请在您的首选项中修改相应关联。


Rabhaidhean 	 伊川 恐是


Dh'iarr thu gun sguabar às teisteanasan nan ùghdarrasan teisteanachaidh seo. Thèid earbsa a thoirt far gach teisteanas a tha air fhilleadh a-steach 's bidh an dearbh bhuaidh aige seo. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an sguabadh às no earbsa a thoirt air falbh? 	 您要求刪除這些憑證機構的憑證。對內建的憑證來說，移除您對該憑證的信任也有一樣的效果。您確定想刪除或取消對憑證的信任嗎？


Tha dàta air an diosga a tha san draibh. 	 光碟機中的碟片含有資料。


Le cromag eatarra (Seata charactaran an t‑siostaim) 	 逗號分隔檔案（系統編碼）


Dhùin { -brand-short-name } gun fhiosta nuair a bha e a' tòiseachadh. Faodaidh gun do dh'adhbharaich tuilleadan no rud eile seo. 'S mathaid gun gabh an duilgheadas seo a chàradh ma thòisicheas tu e sa mhodh tèarainte gus fuasgladh a lorg. 	 { -brand-short-name } 启动时被意外关闭。这可能是由于附加组件或者其他原因导致。您可以尝试在安全模式中排除故障，以解决此问题。


Tha Di- 	 中学生，本地大学生弗晓得讲苏州话个情形越来越普遍。


Cuir a-steach suim eile 	 输入您自定的金额


Rabhadh! Chuir thu romhad gun a bhith a' cleachdadh prìomh fhacal-faire. 	 警告！您已经决定不使用主密码。


Cruthaich tracaichean _DTS 	 创建 _DTS 轨道


Feuchaidh duilleagan mar seo bathar-bog a stàladh air am bi coltas foilleil agus a mì-ghnàthaicheas an siostam agam air dòighean nach iarradh tu.

提供不安全的软件的网页可能会诱导您安装诈骗软件，或以其他难以预料的方式损害您的系统。


( ver 	 ， 欧洲 监管 当局


Clàraidhean a-steach a mholamaid 	 推荐的登录信息


liosta nan deifinisean 	 定義清單


Clàraich cleachdadh nam faidhlichean 's aplacaidean 	 记录文件和应用的使用情况


Thoir luaidh air an teachdaireachd 	 引用前封訊息


Tha tionndadh ro-sgaoilidh de Firefox agad. 	 您正在使用 Firefox 的预发布版本。


Cruthaich duilleag sgrìobhadair ùr 	 创建一个新编写窗口


Sàbhail gach faidhle a tha ris 	 儲存所有附加檔案


Mearachd sgriobt 	 脚本错误


Gun ùghdarras (Na chuir thu a-steach am facal-faire cearr?) 	 未被授權（您是不是打錯密碼了？）


Cuir %s gu làn-fheum. 	 發揮 %s 的最大威力。


Chaidh cuid dhe na tuilleadain a chur à comas 	 某些附加元件已被停用


dòchas 	 麦肯纳


Coimeas fìos 	 比较 "真"


Tha na teachdaireachdan seo a' lìonadh #1. 	 这些消息占用了 #1。


Dùin na tabaichean deas air 	 关闭右侧标签页


Bhac { -brand-short-name } barrachd air { $blockedCount } tracaiche o { $date }! 	 自{ $date }起，{ -brand-short-name } 已拦截超过 { $blockedCount } 个跟踪器！


bhei 	 第比利斯


Pròtacal neo-aithnichte 	 未知协议


Co-roinn an dealbh seo 	 分享此圖片


Cha do ghabh an teisteanas seo a dhearbhadh a chionn 's gun deach a chùl-ghairm. 	 无法验证此证书，因为它已被吊销。


Saothraichean san t-sealladh 	 显示任务


Nochdaidh comharran-lìn a shàbhaileas tu an-seo. 	 这里显示了您添加的书签。


Show System Processes 	 顯示系統程序


Chaidh aithris a dhèanamh gur e làrach foille a tha ann an { $sitename }. ’S urrainn dhut aithris a dhèanamh thu fhèin gu bheil rudeigin cearr a thaobh sin. 	 { $sitename } 被举报为诈骗网站。您可以反映侦测有误。


Gabh pàirt mar shaor-thoiliche 	 作为志愿者加入我们


ochd deug | ochd deugamh | ochdamh latha deug 	 18 | 18日


Falamhaich an t-ainm-cleachdaiche 	 清除用户名


Sguab às na teisteanasan agad 	 删除您的证书


Feuch ris a-&rithist 	 重试(&R)


Ùraich am facal-faire airson %@? 	 更新 %@ 上的密码？


toradh 	 波东 巴西


Thoirmisg %1$S %2$S on t-seòmar: %3$S 	 %1$S 已將 %2$S 自聊天室封鎖: %3$S


Bheir seo air falbh gach teachdaireachd, pasgan is criathrag a tha co-cheangailte ris a’ chunntas seo on diosg ionadail agad.Bidh na teachdaireachdan is pasganan air an fhrithealaiche fhathast. 	 在您的本地磁盘上移除此账户相关的所有消息、文件夹和过滤器。您的消息和文件夹仍在服务器上保存。


Tòisich %s 	 啟動 %s


( ver 	 检察 办公 室


Ga luchdadh ann am Firefox 	 正在 Firefox 中载入


A’ gluasad teachdaireachd %S à %S an-seo: %S 	 正在移动第 %S（共 %S）个消息到 %S


A bheil thu airson CD fuaime a chruthachadh le tracaichean DTS? 	 你是否要建立使用 DTS 軌道的音樂 CD？


Chan e ìomhaigh ISO dhligheach a th' ann a-rèir coltais 	 它似乎不是有效的 ISO 镜像


Ach smaoinich iadsan annta fhcin, ag radh: Ma their sinn: bho neamh, their e: Carson ma ta nach do chreid sibh e 	 他 們 彼 此 商 議 說 、 我 們 若 說 從 天 上 來 、 他 必 說 、 這 樣 、 你 們 為 甚 麼 不 信 他 呢


Sudàn a Deas 	 南苏丹


Co-dhiù an criathraich brasero ceanglaichean samhlachail briste air falbh. Mas e "true" a th' ann, thèid na ceanglaichean samhlachail briste a chriathradh air falbh le brasero. 	 Brasero 应该过滤掉损坏的软连接吗？如果设置成真(true)，Brasero 将过滤损坏的符号链接。


bhei 	 保护 臭氧 层 维也纳 公约 》


Lìonadh: 	 填充：


Teachdaireachd air a chur: %S 	 已发送消息：%S


Tha El Hierro 	 耶罗 岛


Afraga/Hannsaborgh 	 非洲／約翰尼斯堡


%1$s (Am modh prìobhaideach) 	 %1$s（隱私瀏覽模式）


Chaidh fo-sgrìobhadh an inbhir a ghluasad. 	 收取点订阅已经移动。


Chan eil comas ath-sgrìobhaidh aig an draibh 	 此光碟機沒有複寫功能


Mhothaich sinn do dhùblachadh de dh'àitheantan %1$S. Leigidh sinn seachad na h-uile ach a' chiad tè dhiubh. 	 检测到重复的指令 %1$S。除首个指令外所有其他的都将被忽略。


An seo 	 元世祖见仔伊，因为年轻人才二十岁


bhei 	 洛克哈特


na h-einnseanan-luirg ùrachadh gu fèin-obrachail 	 自動更新搜尋引擎


Ceangal co-cheangailte: 	 相关链接：


Frank 	 劇裡有兩隻叫Sid到Nancy个雙齒獸，是Abby還有Connor一道飼養。


Se Neiva 	 —高斯 与


Turas a chaidh a dhearbhadh, cuidichidh sinn thu a’ stàladh is a’ ceangal ris Firefox air co-dhiù aon uidheam eile. 	 完成身份验证后，我们会协助您安装并连接其他设备上的 Firefox。


ver ) 	 佢其後升讀香港大學，於1980年取得社會科學學士學位。


Cha robh far-ainm ann: %S 	 無此暱稱: %S


Dèan aithris gur e làrach dochainneach a tha seo! 	 已被回報為有害網站！


Na sguab às ach na teachdan a thagh thu 	 只删除选中的重复事项


Fòn-làimhe 	 移动版


( ver ) 	 ， 美国 大学 教授 协会


bhei 	 国际 人道 别认


Thoir sùil air %(escapedEmail)s airson ceangal dearbhaidh agus cuiridh sinn rudan gu dol. 	 請到 %(escapedEmail)s 收信驗證信箱，我們就可以出發！


Fhuair SSL clàr Change Cipher Spec mì-chumte. 	 SSL 收到不正常的 Change Cipher Spec 記錄。


Mearachd le luchdadh a' phròiseict 	 載入專案時發生錯誤


Thoir dhomh molaidhean-luirg 	 提供搜索建议


Dh'iarr %1$S gum faigh iad brath nuair a thòisicheas tu air an teachdaireachd seo a leughadh. 	 %1$S 希望您在閱讀此訊息後傳送回條通知。


Chan eil liosta nan iuchraichean a chaidh a chùl-ghairm as dèidh an fhir làithrich. 	 新的密钥废除列表（KRL）不比当前的新。


Plasma Addon Creator 	 Plasma 插件创建器


Stampa-ama: %S 	 时间戳：%S


beairteach 	 鲍里斯 约翰逊


Cum teachdaireachdan ris a bheil rionnag an-còmhnaidh 	 一律保留已加星标之消息


Dìon nas làidire ach dh’fhaoidte gum bris seo cuid a làraichean no susbaint. 	 保護更強大，但可能會導致某些網站或內容故障。


An Roinn-Eòrpa/Busingen 	 歐洲／布辛根


Seòrsaich a-rèir seòladair 	 按发件人排序


KE5H KE5I KE5K 	 灵魂 ，


Dh'fhaodadh gum bi agad an coimpiutair agad ath-thòiseachadh gus crìoch a chur air an dì-stàladh. 	 为了完成卸载，可能需要您重新启动计算机。


An inbhe truilleis 	 垃圾信狀態


Feumaidh tu ainm a chur a-steach gus bàr-inneal ùr a chruthachadh. 	 您必须输入一个名称才能创建一个新工具栏。


bhei 	 世界气象组织成立，总部设在瑞士的日内瓦。


bhei 	 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国，但必过已经畀中华人民共和国取代。


Faigheamaid <icon></icon>{ $addon-name } dhut a-nis. 	 現在來安裝 <icon></icon>{ $addon-name } 吧。


Rinn an neach aig a bheil %S droch-rèiteachadh air an làrach aca. Cha deach ceangal a dhèanamh ris an làrach-lìn air eagal ’s gun rachadh dàta a ghoid ort. 	 %S 的管理员没有正确配置好此网站。为避免您的信息失窃，并未与此网站建立连接。


Brabhsadh làn-sgrìn 	 全屏浏览


Air a chruthachadh 	 建立日期


Interactive image generator 	 交互式图像生成器


_Sgrùd an diosga... 	 檢查光碟(_C)…


'Ga bhànachadh 	 擦除中


An ath-latha 	 下一日


Fosgail le 	 打开，通过


Shoirbhich le losgadh a' (S)VCD 	 (S)VCD 刻录成功


dealbh a dhèanamh dhen lèirsinn dhan eadar-lìon a bu chòir do dh'Fhonndas Mozilla amas air a-rèir coimhearsnachd Mozilla; 	 清晰的展示 Mozilla 参与者期望 Mozilla 基金会追求的互联网未来的发展前景；


Antartaigea/Mawson 	 南极洲/墨生


bhei 	 NGO 委员


Afraga/Maputo 	 非洲／馬普托


Na atharraich 	 不更改


Air a chur gu neoini: %1$S 	 已取消：%1$S


faighnich dhìom gach turas 	 每次均询问


An sioncronachadh mu dheireadh: %@ 	 最近同步：%@


Cha b’ urrainn dhan bhrabhsair frithealaichte an òstair a lorg airson an t-seòlaidh a chaidh a thoirt seachad.

Thoir sùil air an t-seòladh is dèan cinnteach nach eil mearachdan cumanta ann mar ww.example.com an àite www.example.com.

Mur urrainn dhut duilleag sam bith a luchdadh, thoir sùil air a’ cheangal dàta no WiFi aig an uidheam agad.

浏览器无法找到该网址对应的服务器。

检查网址有没有输入错误，比如把 www.example.com 输入成了 ww.example.com。

如果您无法载入任何页面，请检查设备的数据或 Wi-Fi 连接。


Dh’fhàg thu an seòmar. 	 您已離開聊天室。


an ìre 	 艾尔斯


Tha Space Fantasy fo (C) aig fx5800p. Ri fhaighinn fo CC-BY-SA. Gun bharantas. 	 Space Fantasy 系 fx5800p 版权所有 (C)，采用“知识共享 署名-相同方式共享”许可协议进行授权。不作任何担保。


Cleachd panail ceadan na fìorachd bhiortail 	 打开虚拟现实权限面板


Ath-shuidheachadh an uidheim 	 设备重置


Rugadh 	 哈特菲尔德 之家


Cuimhnich am facal-faire seo – ma nì thu ath-shuidheachadh, sguabadh sin an dàta agad às na frithealaichean againn. 	 记住此密码 — 重置它将使我们服务器删除您的数据。


1 taba a’ feitheamh 	 1 个标签页等待打开


Tha 	 使徒保罗展开渠个第三次传道旅程


Chan eil caochladair ann ri thaisbeanadh 	 沒有可以顯示的變數


bhei 	 杰米皮匠


Is fhreagair fear den t-sluagh, ag radh: A mhaighistir, thug mi gad ionnsuidh mo mhac anns a bheil spiorad balbh 	 眾 人 中 間 有 一 個 人 回答 說 、 夫子 、 我 帶 了 我 的 兒子 到 你這裡來 、 他 被 啞吧 鬼 附著


Gheibh thu conaltradh mu thèarainteachd a’ chunntais agad, atharraichean poileasaidh, obrachadh a’ chunntais agad is puist-d fàilte a dh’innseas dhut mar a chuireas tu an cunntas Firefox agad gu làn-fheum. 	 我们将会发邮件告知您有关您账户的安全性、我们的政策修订、您账户的功能以及帮助您上手 Firefox 的信息。


BAA - 	 笛卡尔


Co-roinn seòlaidhean le uidheaman sioncronaichte 	 與同步的裝置分享地址


Fhuair SSL clàr Handshake mì-chumte. 	 SSL 收到不正常的交握記錄。


Àisia/Sachalin 	 亚洲/萨哈林


#1 cheanglachan;#1 cheanglachan;#1 ceanglachain;#1 ceanglachan 	 #1 个附件


Go to line (%S) 	 跳转到行 (%S)


Air a chruthachadh le: 	 创建者：


Cha b’ urrainn dha &brandShortName; an tuilleadan seo a dhearbhadh. 	 &brandShortName; 無法驗證此附加元件。


Far-ainmean eile 	 备用昵称


Draoidh an ion-phortaidh 	 导入向导


( ver 	 ， 议院 司法 委员 会


Tog an t-earr-sgrìobhadh o fhaidhle (teacsa, HTML no dealbh): 	 從檔案附加簽名（文字、HTML 或圖片）:


Leasaichear 	 开发者


Sàbhailidh %S seòlaidhean a-nis airson ’s gum bi e nas fhasa dhut foirmean a lìonadh. 	 %S 现在可以保存地址，助您快速填写表单了。


Gàidhlig 	 白完一词引起了安徽流窜人口以及安徽省内人口个愤慨，伊拉认为迭隻词汇是上海人对伊拉直接个歧视。


Chan urrainn dha Firefox am frithealaiche aig %S a lorg. 	 Firefox 找不到伺服器 %S。


Camara %S 	 攝影機 %S


Feumaidh am frithealaiche crioptachadh ach chuir thu à comas e 	 伺服器需要加密連線，但您已停用


Comharra-lìn air a chur ris 	 书签已添加


An seòladh a tha ri ùrachadh: 	 要更新的地址:


Dì-stàlaich an tuilleadan seo 	 卸载此附加组件


Sguab na tabaichean prìobhaideach às 	 清除隱私分頁


Airmeinia 	 亞美尼亞


a ghabhail 	 阿格尼


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 台湾 国民 健康 保险 研究 库


O fheadhainn air an deach tadhal 	 来自访问过的网站


DIADHF DIADHV DIADHY 	 B�U 立� � 立� � �


CUIR AM POST-D AGAD AN-SEO 	 在这里输入您的电子邮件地址


Thachair mearachd rè leughadh an dàta airson a' mhìosachain: %1$S. Chaidh a chur à comas gus am bi e sàbhailte ri chleachdadh. 	 讀取行事曆資料時發生錯誤: %1$S。已將其停用，直到可安全使用為止。


Ràinig thu crìoch brod nan làrach 	 超出常用网站限制


ma thòisicheas 	 梅塞尔


Gleusan ùra, ùrachaidhean làraichean-lìn 	 新功能、网站更新


bhei 	 美国 边境 巡逻


Sguireadh cluich a' video air sgàth mearachd lìonraidh. 	 视频播放因网络错误中止。


Lethbhreac de %S 	 %S 的副本


( ver 	 美国 毒品 执法 机构


Air a thadhal as trice 	 最常被閱讀


Ceangail faidhle eile ris 	 添加另一个附件


Agus sheall e mun cuairt a dh` fhaicinn na te a rinn so 	 耶 穌 周 圍 觀 看 、 要 見 作 這 事 的 女 人


faidhlichean sealach 	 暫存檔案


( ver 	 波士顿 大学 法 学 院


Seall an turas 	 顯示導覽


Seall an aithisg 	 查看报告


Air a stàladh: 	 安装时间：


`S ma chuireas bean air falbh a fear, `s fear eile phosadh, tha i dianamh adhaltrais 	 妻子 若 離棄 丈夫 另 嫁 、 也是 犯 姦淫了


Ceàrnag sholadach 	 实心方块


Na 5 làithean seo chaidh 	 最近五天


Clàraich a-steach no clàraich againn 	 登录或注册


Dh’iomruin %1$S an cuireadh ach mhol iad rud eile: 	 %1$S 指派代理參加邀請，但提出了反對提議:


Thèid an eachdraidh a sguabadh à gach uidheam co‑cheangailte. Cha ghabh seo a neo‑dhèanamh. 	 历史记录将从您已连接的所有设备中删除。此操作不能撤销。


Gini-Bioso 	 几内亚比绍


Mearachd ris nach robh dùil. 	 意外错误。


DVD-RW 	 DVD-RW(可重写)


Aimearaga/Phoenix 	 美洲／鳳凰城


Community… 	 社群…


Cànain 	 語言套件


'S e brosnachadh fosgailteachd, tionnsgnadh ⁊ chothroman air an lìon am misean againn. 	 我们的使命是增进互联网的开放、创新和机遇。


iomradh ath-chùrsach air bith 	 循环的实体引用


’Na thàmh 	 未使用


Buaidh air caitheamh dealain 	 能耗影响


An tòir dàta nan tuilleadan agad? Clàraich airson cunntas Firefox leis a’ phost-d a bha agad roimhe airson cunntas nan tuilleadan agad. 	 在找您原本在附加元件站上的資料嗎？請使用您原先使用的電子郵件地址註冊 Firefox 帳號。


passwdtxt 	 密码段


Roghainnean raon an fhoirm 	 表單欄位屬性


ann am 	 1月25号——英王亨利八世托安妮·博林结婚，安妮·博林加冕为王后。


Ach bha duilichinn airesan as leth an fhacail, is dh` fhalbh e gu tuirseach: oir bu duine e aig an robh moran beairteis 	 他 聽 見 這 話 、 臉 上 就 變 了 色 、 憂 憂 愁 愁 的 走 了 ． 因 為 他 的 產 業 很 多


ã â ã ë ã â ã â žã 	 迈克尔斯


Taobhachadh na duilleige: 	 方向：


Stàlaichidh am prògram suidheachaidh $BrandFullNameDA sa phasgan a leanas. Ma tha thu airson a stàladh ann am pasgan eile, briog air "Brabhsaich" is tagh pasgan eile.$_CLICK 	 安装程序将安装 $BrandFullNameDA 至下列文件夹。如要安装至别处，请点击［浏览］选择其他文件夹。 $_CLICK


A' losgadh CD dàta 	 正在刻录数据光盘


Seòladh na làraich-lìn 	 网站地址


Noah nuair a shìn 	 尼尔 阿姆斯特朗


Tha faidhle air a bheil an t-ainm seo sa phasgan mar-thà. Ma chuireas tu rud 'na àite, thèid sgrìobhadh thairis air a shusbaint air an diosga ri losgadh. 	 資料夾中已存在這個名稱的檔案。取代它會覆蓋存在磁碟上要燒錄的內容。


sgrìobhadh le 	 哈格蒂


Cuir ’na stad 	 暂停播放


Chaidh na tuilleadain ’s na gnàthachaidhean agad a thoirt air falbh ’s chaidh gach bun-roghainn a thilleadh sa bhrabhsair agad. Mur an cuir seo ceart an duilgheadas, faigh fiosrachadh air rudan eile as urrainn dhut feuchainn. 	 您的附加组件和个性化调整已被移除，浏览器设置也已恢复到默认值。如果这样还无法解决您的问题，您可进一步了解还能做什么。


Dearbhaich HTML 	 驗證 HTML


Seòladh mì-dhligheach 	 无效的地址


Dòigh ùr airson sàbhaladh 	 全新的存檔方式


Is dh` fhalbh e comhla ris, agus lean cuideachda mhor e, is bha iad a domhlachadh mun cuairt air 	 耶穌 就 和 他 同去 、 有 許多 人 跟 隨擁 擠他


An t-slighe a dh'ionnsaigh an fhaidhle (Brùth Enter airson sgur dheth): 	 檔案路徑 (按 Enter 取消)：


Co-theannaich a h-uile snàth 	 折叠所有话题


Thoir air Brasero gun seall e duilleag taghadh nam pròiseatan 	 强制 brasero 显示项目选择页面


Agus chuir iadsan an lamhan air, agus chum iad e 	 他 們 就 下 手 拿 住 他


%S (Dealbh %S, %S x %S pixel) 	 %S（%S 图像，%Sx%S 像素）


Cha deach an còd aisig a lorg 	 找不到救援碼


An ath-shleamhnag 	 下一頁


Igbo 	 伊博语


Chaidh cead a dhiùltadh 	 拒绝访问


Mholar gu mòr dhut gun ath-thòisich thu 's na tuilleadain seo air a chur à comas a chum do thèarainteachd. 	 为保护您计算机的安全，我们建议您立即禁用这些附加组件并重启 &brandShortName;。


Teisteanas air fhoillseachadh le: 	 憑證發行者:


Sguir an leughadair sgrìn 	 屏幕阅读器已停止


Seall barrachd 	 查看更多


iomradh air bith chàraideach 	 參考至二進位的 Entity


bogsa cruinnte 	 圆角框


2003 air 238 	 臺 86


Gus na tuilleadain agad a stiùireadh, briog air <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> sa chlàr-taice <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image>. 	 請點擊 <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> 選單中的 <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> 來管理附加元件。


Agus an sin chi iad Mac an duine sna neoil le cumhachd mhoir agus le gloir 	 那 時 他 們 〔 馬 太 二 十 四 章 三 十 節 作 地 上 的 萬 族 〕 要 看 見 人 子 有 大 能 力 、 大 榮 耀 、 駕 雲 降 臨


Ro-shealladh clò-bhualaidh %1$S 	 %1$S 的列印預覽


Tuigidh mi an cunnart 	 我了解此安全風險


Roghainnean na liosta… 	 列表属性…


Seo post-d fèin-obrachail; mur an do dh’iarr thusa sin, mholamaid dhut am facal-faire agad atharrachadh. 	 这是一封自动发送的电子邮件。如果您未执行相应操作而意外收到此消息，请更改您的密码。


Tha 	 ，随后蔓延至狮子山、赖比瑞亚、奈及利亚、塞内加尔及马利，之后更跨海蔓延到美国搭西班牙，之后连印度也出现首例伊波拉阳性但无发病个患者。


An Tuirc 	 土耳其


A mhaighistir, sgriobh Maois dhuinn, ma gheibh brathair duine bas, `s gum fag e bean, `s nach fhag e clann, gabhadh a bhrathair a bhean, `s togadh e clann dha bhrathair 	 夫子 、 摩西 為 我 們寫 著說 、 人 若 死 了 、 撇下 妻子 、 沒有 孩子 、 他 兄弟 當娶 他 的 妻 、 為 哥哥 生子 立後


Roghainn teacsa eile 	 替代文字


:ʃıɡʹəɣ 	 崔浩 西伐利


Seòrsa a' VCD: 	 VCD 类型：


Chan eil ach aon fhaidhle air a thaghadh ann ("%s"). Seo ìomhaigh diosga is gabhaidh a shusbaint losgadh 	 只选择了一个文件(“%s”)。该文件为光盘镜像，其内容可以被刻录。


Àisia/Aqtau 	 亞洲／阿克套


Far nach basaich a chnuimh aca, `s nach smalar an teine 	 你 缺 了 肢體進 入 永生 、 強如 有 兩隻 手 落到 地獄 、 入 那 不 滅 的 火裡去


a GTK-based metronome 	 一个基于 GTK 的节拍器


Tha na leudachain a leanas air an stàladh an-dràsta fhèin: 	 目前安裝了下列擴充套件:


Rèiteachadh làimhe 	 手动配置


Am bogsa a-steach airson cunntas eile 	 不同帳號的「收件匣」


`S ag osnaich `na spiorad, thuirt e: Carson a tha an ginealach so ag iarraidh comharraidh? gu deimhinn tha mi ag radh ribh, nach toirear comharradh don ghinealach so 	 耶 穌 心 裡 深 深 的 歎 息 說 、 這 世 代 為 甚 麼 求 神 蹟 呢 。 我 實 在 告 訴 你 們 、 沒 有 神 蹟 給 這 世 代 看


`Sa toirt sula, chunnaic iad a chlach air a carachadh air falbh. Oir b` anabarrach mor i 	 那 石頭 原 來 很大 、 他 們 抬頭 一 看 、 卻見 石頭 已 經輥 開了


Tha mi a' leantainn Mozilla air Facebook is Twitter 'na àite. 	 我要改用 Facebook 或 Twitter 跟 Mozilla 保持聯繫。


New App 	 新增應用程式


`S nuair thainig am feasgar, `sa chaidh a ghrian fodha, thug iad ga ionnsuidh iadsan uile a bha easlainteach, agus anns an robh deomhain 	 天 晚 日落 的 時候 、 有 人 帶 著 一切 害病 的 、 和 被 鬼 附 的 、 來到 耶穌 跟前


seo 	 西雅图


bhei 	 农业 部


Am mìos seo 	 這個月


( ver 	 议院 金融 服务 委员


Feumaidh tu DRM a chur an comas gus cuid dhen fhuaim no video air an duilleag seo a chluich. %S 	 您必須開啟 DRM 才能播放此頁面中的某些影音內容。%S


Teachdaireachd a dhìth 	 缺少错误信息


EINNSEAN-LUIRG 	 搜尋引擎


Dearbh am post-d agad a choileanadh clàradh a’ chunntais Firefox agad 	 验证您的电子邮件地址以完成您的 Firefox 账户注册步骤


Agus bha iad air an rathad a dol suas gu Ierusalem; agus dh` imich Iosa rompa, is bha ioghnadh orra; is bha eagal orrasan a bha ga leantuinn. Agus ghabh e rithist na dha dhiag, agus thoisich e ri innse dhaibh na bha dol a thachairt dha 	 他 們 行路 上 耶路撒冷 去 ． 耶穌 在 前 頭走 、 門徒 就 希奇 、 跟從 的 人 也 害怕 ． 耶穌 又 叫 過十二 個 門徒 來 、 把 自己 將 要 遭遇 的 事 、 告訴 他 們說


Tha na thagh thu ro bheag 	 您选择的范围太小


Sàbhail an duilleag seo (%S) 	 儲存此頁面 (%S)


Thoir air falbh on liosta-leughaidh 	 從閱讀清單移除


Roghnaichear CSS a thèid a mhaidseadh san lorg 	 搜尋中要符合的 CSS 選擇器


Gluais gu 	 移动到


a' cantainn 	 汉武帝个曾孙，戾太子刘据个长孙。


Aimearaga/Halifax 	 美洲／哈利法克斯


ver ) 	 学生 事务


Dealbh an t-seisein làithrich 	 当前浏览阶段图标


Treibhdhireas 	 資料完整


obair mhath mhath 	 交纳 开斋


Cha ghabh an draibh a ghlasadh (%s) 	 光驱无法锁定 (%s)


Nì { -brand-shorter-name } ath-thòiseachadh is tillidh e gach taba is uinneag a bha fosgailte agad agus nach robh sa mhodh phrìobhaideach. 	 快速重新啟動後，{ -brand-shorter-name } 將還原您所有不在隱私瀏覽模式中開啟的分頁與視窗。


Tha an diosga ann an "%s" feumach air ath-luchdadh. 	 "%s" 裡的光碟片需要重新載入。


Chaidh a' bhuidheann 	 安拉 （ 愿安拉赐福


Faigh greim air rudan nas luaithe slighe ath-ghoiridean nam molaidhean luirg. 	 透過好用的搜尋建議捷徑，更快找到想要的東西。


Susbaint sgrìn mhòr Firefox 	 Firefox 首頁內容


Falbhaidh an ùine air: 	 过期时间：


Tha roghainn loidhne-àithne cheàrr ann. 	 错误的命令行选项。


Seòladh X.400 	 X.400 位置


Faid bhunaiteach thachartasan is shaothraichean: 	 默认事件和任务长度:


ùrlar | làr | : | post-d | post-dealain | phost-d | puist-d | phuist-d | > | % | gbp | not | not Sasannach | £ 	 楼 | 层 | : | 电邮 | 电子邮件 | > | % | 元 | 美元 | $


Sguab às an teachdaireachd 	 刪除訊息


Cuir a-steach àireamh eadar %min% is %max%. 	 请输入 %min% 到 %max% 之间的数字。


Web Console 	 Web 控制台


Clipboard 	 剪貼簿


A bheil thu airson d' ionad a nochdadh dha %S? 	 把您所在的地理位置透露給 %S？


Slaod na rudan as fhearr leat air a’ bhàr-inneal no dhan chlàr-taice taomaidh. 	 將您最愛的項目拖曳到工具列或收藏選單。


Tha modh nan tablaid an comas 	 平板模式已開啟


Chaidh am pasgan #1 a ghluasad dhan phasgan #2 	 已将文件夹 #1 移动至 #2 中


San dòigh sin, gabhaidh seann fhaidhlichean o sheiseanan roimhe a chleachdadh às dèidh an losgaidh. 	 那样的话，刻录完毕后先前区段的老文件仍然可以使用。


ver 	 ， 高等 法院


A’ luchdadh a-nuas an ùrachaidh – <label data-l10n-name="download-status"/> 	 正在下载更新 — <label data-l10n-name="download-status"/>


Cha robh 	 杰罗姆 罗宾斯


Aimearaga/North Dakota/Beulah 	 美洲/北达科他州/以色列


Eisgeachdan... 	 例外…


Air freagairt ris 	 已回信


Cha deach an gearr-chunntas CMS no PKCS #7 a lorg san teachdaireachd shoidhnichte. 	 簽章訊息中找不到 CMS 或 PKCS #7 摘要。


Cha ghabh mòideal ion-phortadh nan criathragan a luchdadh. 	 无法载入过滤器导入模块。


Tha 	 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居，小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。


`Sa gabhail truais ris, shin Iosa a lamh, `sa beantuinn dha, thuirt e ris : Is aill leam: bi glan 	 耶穌動 了 慈心 、 就 伸手 摸 他 、 說 、 我 肯 、 你 潔淨 了 罷


bhei 	 自由 软件 运动


Gailìsis 	 加里西亞語


Frithealaiche puist IMAP 	 IMAP 邮件服务器


Barrachd air {{limit}} mhaids 	 找到超過 {{limit}} 筆


Frithealaiche puist POP 	 POP 郵件伺服器


Buirciona Faso 	 布基纳法索


Seall an rabhadh seo an ath-thuras 	 下次仍显示此警告文本


Gluais, dèan lethbhreac no sguab às na teachdaireachdan puist-d agad 	 移动，复制或删除您的电子邮件


Am modh taisbeanaidh 	 显示模式


Dòighean eile airson taic a chumail ri Thunderbird 	 其他帮助 Thunderbird 的方法


Cuir a-steach am facal-faire a-rithist 	 再次輸入密碼


Stats an t-seisein 	 会话统计


Seòrsaich a-rèir ainm 	 依名稱排序


Beachd: 	 评论:


Srathabhainn 	 瓦倫蒂安


fhfsa 	 馬哈維亞


Chan eil cead agad cuireadh a thoirt do dhaoine dhan t-seòmar seo. 	 您不需要權限即可邀請成員加入此聊天室。


An URL a thèid a chur ris 	 要添加的网址


Thachair mearachd nuair a bhathar airson CRL ion-phortadh. 	 匯入憑證撤銷清單（CRL）時遇到問題。


Tha 	 諾曼語主要分佈于法國个諾曼底地區，嘸沒官方語言个地位。


Halo 	 萨沃伊


Mùch an taba 	 分頁靜音


Montsarat 	 蒙瑟拉特


A' losgadh CD fuaime 	 正在燒錄音樂 CD


A' rannsachadh a' phasgain… 	 正在搜索文件夹…


bhei 	 ， 卫生 研究 署


bhei 	 了 低薪 委员


Tha sinn duilich ach chan eil toradh sam bith dhut sna roghainnean airson “%S”. 	 很抱歉，没有找到有关“%S”的选项。


Fiosrachadh mu chur nan taba... 	 了解傳送分頁…


Dearbh an cunntas agad is cuir Firefox gu làn-fheum àite sam bith far an clàraich thu a-steach. 	 确认您的账户，即可在任何登录的设备中，畅享 Firefox 的智能技术。


Cleachd faidhle .md5 taobh a-muigh sa bheil an àireamh-dearbhaidh aig diosga 	 使用储存有光盘检查值的外部 .md5 校验和文件


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Finished ris nach robh dùil. 	 SSL 收到未預期的已完成交握訊息。


Post leanmhainnach gu 	 回复到


St Mary 	 圣玛丽


Lorg ath-làthair na h-abairt seo 	 查找词语后一次出现的位置


Luchdaichear a-nuas nam faidhle 	 檔案下載程式


Chan eil ath-ghoirid aig na leudachain a leanas: 	 下列扩展没有快捷键：


( ver 	 —美国城市圣路易斯建立


Cruthaich CDan is DVDan 	 创建 CD/DVD


Thoir air falbh raon sheataichean 	 移除字段集


Cha do rinn thu clàradh a-steach dhan chunntas Firefox agad. 	 您还没有登录您的 Firefox 账号。


An Cuan Sèimh/Fakaofo 	 太平洋/法克奥佛


„ Rachadh rachainn 	 露西身材丰满，肤色健康，拥有蛮多男性粉丝。


bhith leughadh La 	 《 瘟疫


Chan eil cead iomchaidh agad gus am pasgan seo fhaicinn. 	 您没有查看此文件夹所需的权限。


bhei 	 谢尔比


chan fhaca mi 	 肯特 哈鲁夫


Ainm a’ chruinneachaidh 	 收藏集名稱


Agus fhreagair e iad, ag radh: Thugaibh fhein biadh dhaibh ri ithe. Is thuirt iad ris: An rachamaid a cheannach luach da chiad sgilinn de dh` aran a bheir sinn dhaibh ri ithe 	 耶穌 回答 說 、 你 們給 他 們喫罷 ． 門徒說 、 我 們 可以 去 買 二十兩 銀子 的餅 、 給 他 們喫麼


Na seall caismeachdan %S idir 	 永不显示 %S 警告


Obair 	 工作地址


Chan eil earbsa sa cheangal 	 此连接不受信任


( ver 	 国家 性 暴力 资源 中心


`S ma tha Satan air eirigh `na aghaidh fhein, tha e roinnte, `s chan urrainn dha seasamh, ach tha crioch air 	 若 撒但 自相 攻打 分爭 、 他 就 站立 不 住 、 必要 滅亡


Faighnich dhìom gach turas 	 总是询问


Caraid ùr airson %S 	 为 %S 新建联系人


Gàidhlig 	 白头山是韩国民族精神特别重要个象征，拨写进韩国国歌当中。


Nochdaidh clàraidhean a-steach is faclan-faire nach eil gan sàbhaladh an-seo. 	 不儲存登入資訊與密碼的網站將顯示於此處。


Chan eil ach aon bhròg aig nach eil 	 俄罗斯沙皇彼得一世制定了《帝位继承法》，规定沙皇可以自由选择继承人；颁布《官秩表》建立文官制度。


Hell Tha àite 	 太阳 魔鬼


Rìoghachd 	 巴斯特


Airson a cheadachadh: 	 若要允許:


Aimearaga/Chicago 	 美洲/芝加哥


Liostaich gach taba 	 列出全部标签页


Teachdaireachd a dhìth 	 缺少錯誤訊息


Bac cruthan-clò lìn airson meud dhuilleagan a lùghdachadh 	 拦截网络字体，减少网页大小


Tuairisgeul an fhaidhle 	 文件描述


Na faighnich dhìom a-rithist 	 不要再詢問我


Òran gaoil 	 游说赵孝成王成功，成为上卿


Agus mhionnaich e dhi: Ge be ni a dhiarras tu bheir mi dhut e, ged a b`e leth mo rioghachd 	 又 對 他 起 誓 說 、 隨 你 向 我 求 甚 麼 、 就 是 我 國 的 一 半 、 我 也 必 給 你


Stiùirich na teisteanasan S/MIME 	 管理 S/MIME 证书


Chan eil ach aon bhròg aig nach eil bogha ( 	 迈巴赫 乌 剧节 outerHeight


'Ga chasgadh le poileasaidh tèarainteachd susbainte 	 已依照内容安全政策而拦截


am ping làithreach 	 当前处理的 Ping


A bheil thu airson %S a sguabadh às? 	 刪除 %S？


Tha an stàladh deiseil 	 安裝完成


Zapotec Mhiahuatlán 	 萨波特克语（米亚华特兰）


angle 	 創立之初屬於中華學術院，附屬於中國文化學院學區內。


Coitcheann 	 基本信息


LIOSTA NAN URL GNÀTHAICHTE 	 自定义网址列表


Àisia/Daka 	 亚洲/达卡


Tab 	 标签页


Dalhousie 	 达尔豪斯


Stiùirich na plugain agad 	 管理您的外掛程式


Dh’fhàg %1$S an seòmar. 	 %1$S 离开了此房间。


Tha am facal-faire frithealaiche cearr 	 伺服器密碼無效


Ath-nuadhaich %S… 	 翻新 %S…


Xpn Newsreader 	 Xpn 新闻阅读器


Chan urrainn do %brand% an dubh-cheileadh a thoirt far na teachdaireachd seo 	 %brand% 无法对此消息解密


Na seall an teachdaireachd seo ma tha bacadh air priob-uinneagan 	 当弹出式窗口被拦截时不显示此消息


Clò aon-leud 	 等寬字型


Loisgeadair dhiosgan Brasero 	 Brasero 光盘刻录器


Chaidh ùrachadh tèarainteachd is seasmhachd airson { -brand-short-name } a luchdadh a-nuas is tha e deiseil ri stàladh. 	 已下载一个 { -brand-short-name } 的安全、稳定性更新，现在就可以安装。


Jump here 	 跳转到此处


A bheil thu airson an login airson %@ ùrachadh? 	 要更新 %@ 的登录信息吗？


Bànachadh _luath 	 快速擦除(_F)


Am modh deasachaidh 	 編輯模式


Mearachd 'ga shàbhaladh ann an 	 错误保存到


Seall adhartas nan rudan a tha 'gan luchdadh a-nuas (%S) 	 显示下载进度 (%S)


An seòladh puist-d agad… 	 您的電子郵件地址…


5 mionaidean 	 5 分鐘


`S ag amharc mun cuairt orrasan, a bha `nan suidhe mu thimcheall, thuirt e: Seall mo mhathair, agus mo bhraithrean 	 就 四 面 觀 看 那 周 圍 坐 著 的 人 、 說 、 看 哪 、 我 的 母 親 、 我 的 弟 兄


Chan fhaic thu %S far loidhne as dèidh dhut an dàta seo a thoirt air falbh. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an làrach-lìn far loidhne seo a thoirt air falbh? 	 在此数据被移除后，%S 就不能离线查看了。您确定要移除此网站的脱机数据吗？


Gnàthaichte 3 	 定制 3


A h-uile duilleag 	 所有頁面


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Finished ris nach robh dùil. 	 SSL 接收到一个意外的完成的握手信息。


Tha teisteanasan agad a bheir aithne air na daoine a leanas: 	 您用来识别这些人的证书文件：


Cuir à comas bacadh air an làrach seo 	 对此网站禁用拦截


Automation 	 自动化


Leig le %1$s %2$s fosgladh 	 允许 %1$s 打开 %2$s


A bheil thu airson iomadh ceangal fhosgladh? 	 一并打开多个链接？


Leabanon 	 黎巴嫩


ver 	 巴伐利亚 数据 保护 局


Aimearaga/Lima 	 美洲/利马


Loga telemeatraidh 	 遥测日志


Agus Peadar a freagairt, thuirt e ri Iosa: A Rabbi, is math dhuinne a bhith an so; agus dianamaid tri paillionan, a h-aon dhutsa, a h-aon do Mhaois, `sa h-aon do Elias 	 彼得對耶穌說 、 拉比 、 〔 拉比 就是 夫子 〕 我 們 在 這裡 真好 ． 可以 搭 三 座 棚 、 一 座 為 你 、 一 座 為 摩西 、 一 座 為以利亞


Lorg le %S no cuir ann seòladh 	 使用 %S 搜索，或者输入网址


Lorg a chaidh a shàbhaladh… 	 即時搜尋…


dhiubh ( 	 月6 ：


Seall luach na roghainn 	 顯示設定值


Active Twitter & Identi.ca client 	 活跃开发中的 Twitter 与 Identi.ca 客户端


Rìoghachd 	 斯洛博丹


Cuir faidhle ris 	 附加文件


('ga luchdadh…) 	 (正在载入...)


Na làraichean agam 	 我的網站


Na lorg ach nòdan teacsa 	 只對文字節點進行搜尋


Cha robh 	 乔治 拉夫特


fuaime a chlàradh 	 安格拉德


( ver ) 	 国家 司法 实验 信息 系统


Clàraich mi 	 算我一個


Àitheantan gus na roghainnean aig GCLI 's an àrainneachd mun cuairt air a shealltainn 's atharrachadh 	 用于显示和修改 GCLI 以及周边环境首选项的命令。


Na mòidealan logaidh làithreach: 	 当前日志模块：


Chan eil a' chairt no an tòcan tèarainteachd ann, feumaidh a thòiseachadh no chaidh a thoirt air falbh. 	 安全卡或令牌不存在，需要初始化，或已被删除。


ICE restarts: 	 ICE 重启:


Agus choimhlionadh an sgriobtur, a tha ag radh: Agus bha e air a mheas am measg nan eucorach 	 〔 這 就 應 了 經上 的 話說 『 他 被 列在 罪犯 之中 』


Cuir a’ video à comas 	 禁用视频


Rach dhan t-seòladh a tha ann am bàr an t-seòlaidh 	 转到地址栏中指向的地址


`Sa chionns nach b` urrainn dhaibh a chur `na lathair le domhlachd an t-sluaigh, ruisg iad mullach an tighe far an robh e; `S air dhaibh fosgladh a dhianamh, leig iad sios an leaba air an robh fear na crithe `na laidhe 	 因 為 人 多 、 不 得 近 前 、 就 把 耶 穌 所 在 的 房 子 、 拆 了 房 頂 、 既 拆 通 了 、 就 把 癱 子 連 所 躺 臥 的 褥 子 都 縋 下 來


Liomburgais 	 林堡语


Dathan is cùlaibh na duilleige 	 頁面色彩與背景


CÒMHDACH NA H-AGHAIDHDisc Image 	 正面封面Disc Image


Agus thug e leis a cheann air meis, `s thug e don chailin e; agus thug a chailin dha mathair e 	 把 頭放 在 盤子裡 、 拿 給 女子 、 女子 就給 他 母親


nàiseanta 	 羊 公山 羊


Na thoir sùil airson ùrachaidhean idir (cha mholamaid seo oir adhbharaichidh seo cunnartan tèarainteachd) 	 不要檢查更新（不建議，可能會有安全性風險）


Cui_r diosga 'na àite 	 更換光碟(_R)


Sguab às leabhar nan seòladh 	 刪除通訊錄


Markup mì-dhligheach: Barrachd air aon <mprescripts/> ann an <mmultiscripts/>. 	 无效标签：<mmultiscripts/> 中有超过一个的 <mprescripts/> 标签。


( ver 	 莱斯特 大学 的


Cha deach solaraiche a' mhìosachain seo a lorg. Tachraidh seo gu tric ma chuir thu à comas tuilleadain sònraichte no ma dhì-stàlaich thu iad. 	 未找到该日历的提供者。通常是由于您禁用或者卸载了某些附加组件。


Gabhaidh na prògraman a leanas an cleachdadh gus %S a làimhseachadh. 	 如下应用程序可用来处理“%S”。


bhei 	 拯救 援助 国 马克皮尔斯


Seall am bun-tùs 	 查看源代码


Gabhaidh na h-aplacaidean a leanas an cleachdadh gus Inbhirean-lìn a làimhseachadh. 	 如下应用程序可用来处理“网站收取点”。


Clàraich leinn an-dràsta 	 现在注册


Cuir a' cho-chòr_dalachd Windows shlàn à comas 	 停用 Win_dows 完整兼容性


Toky 	 所有个校区侪立在纽约州境内。


Ma chì thu air a’ mhapa gu bheil e faisg ort, ’s urrainn dhut a sheirm fiù ma tha am fòn sa mhodh sàmhach. 	 如果您在地图上看到它就在附近，您可以使其振铃，即便其铃声已设置为静音。


Dh'fhalbh an ùine air an teisteanas aig foillsichear an teisteanais. Cuir sùil air ceann-là is àm an t-siostaim agad. 	 证书签发者的证书已过期。请检查您的系统日期和时间。


h-Eadailte 	 穆斯林讲迭本书里向侪是安拉个直接言语。


Agus thoisich iadsan ri bhith muladach, `s gach aon ri radh mu seach ris: Am mise e 	 他 們 就 憂 愁 起 來 、 一 個 一 個 的 問 他 說 、 是 我 麼


roghainn 	 下拉選單項目


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 天主 组织 生活 和 家庭


Freagairt ping o %1$S ann an #2 mhille-dhiog.;Freagairt ping o %1$S ann an #2 mhille-dhiog.;Freagairt ping o %1$S ann an #2 mille-dhiogan.;Freagairt ping o %1$S ann an #2 mille-dhiog. 	 於 #2 毫秒後收到來自 %1$S 的 Ping 回覆。


An sin an t-ard-shagart a stracadh `eididh, thuirt e: Ciod am feum thagainn tuilleadh air fianuisean 	 大 祭司 就 撕開 衣服 、 說 、 我 們 何必 再 用 見證 人 呢


Leugh seo an-dràsta 	 立刻閱讀


Cruthaich tracaichean _DTS 	 建立 _DTS 軌道


Chan eil am buadh "coords" an taga <area shape="rect"> dhen fhòrmat "clì,barr,deis,bun". 	 <area shape="rect"> 标签的 "coords" 属性未遵循 "left,top,right,bottom" 格式。


Barrachd thoraidhean 	 返回更多结果


Rìoghachd 	 波斯頓


Seall brath: 	 显示通知


tha 	 神学家爱任纽提出神所启示个仅有四部福音书。


Geamannan an 	 阿拉德哈娜


ver ) 	 伊拉克 战争


Tha i bhuannaiche 	 奥德曼


installing 	 安装中


Tòcan mì-dhligheach 	 Token 無效


Antartaigea/Am Pòla a Deas 	 南極洲／南極點


Faclan san fhaclair: 	 字典中的单词:


brataich 	 维陶塔斯


Dhiùlt am frithealaiche OCSP an t-iarrtas seo a chionn 's nach eil ùghdarras aige. 	 OCSP 伺服器已拒絕此未授權的請求。


A’ cur aithisg an tuislidh gu %1$s 	 正在向 %1$s 发送崩溃报告


Agus suidhe air na ciad chathraichean anns na sinagogan, `s air na ciad shuidheachain aig suipeirean 	 又 喜 愛會堂裡 的 高位 筵席 上 的 首座


Songhay 	 桑海语


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 国际 关系 合作


Fosgail am pròiseact sònraichte 	 開啟指定專案


Roghainnean uile-choitcheann… 	 全局首选项…


Ion-phortaich roghainnean, roghainnean cunntais, leabhar nan seòlaidh, criathragan is dàta eile o: 	 导入首选项、账户设置、通讯录、过滤器以及其他数据，来自：


Far-ainm: 	 暱稱:


Foirmean ⁊ fèin-lìonadh 	 表單與自動填寫


trì deug | trì deugamh | tritheamh latha deug 	 13 | 13日


Feuch ri luchdadh a-nuas an tuilleadain seo a-rithist 	 尝试重新下载该附加组件


Tha sinn duilich an naidheachd seo a chluinntinn. Mas e uidheam a bha ann anns nach robh earbsa agad, bu chòir dhut facal-faire a’ chunntais Firefox agad atharrachadh agus gach facal-faire a shàbhail thu ann am Fireox atharrachadh. 	 我们很遗憾听到此事。如果这的确是您不信任的设备，您应该立即更改您的 Firefox 账户的密码，并修改所有保存在 Firefox 中的密码。


itealain 	 密尔沃基


Seo post-d fèin-obrachail; mur an do rinn thusa ath-suidheachadh facal-faire a’ chunntais Firefox agad, bu chòir dhut ath-shuidheachadh aig %(resetLink)s sa bhad 	 这是一封自动发送的邮件。如果您没有重置您 Firefox 账户的密码，请立即在 %(resetLink)s 重置您的密码


Tagh ùrlar dhut 	 选择主题


Le aithisg slàinte Firefox, 's urrainn dhut làn-phiseach a thoirt air Firefox agus cuidichidh e leinne cuideachd a dhèanamh brabhsair nas fhearr. Bidh na h-aithisgean gu math bunaiteach an toiseach ach fàsaidh iad nas fhiosrachaile. 	 Firefox 健康报告帮助您优化 Firefox，帮助我们打造更出色的浏览器。刚开始，报告会很简略，之后会逐渐深入和增长。


Chaidh an duilleag seo ’ga luchdadh o leudachan. 	 此頁面是擴充套件頁面。


Nuair a dh’iarras frithealaiche an teisteanas pearsanta agad 	 当服务器请求您的个人证书时


Teacsa ceangail ghnìomaich 	 活动链接文本


lazy 	 戏剧 节将


Fosgail uinneag ùr (%S) 	 打开新窗口 (%S)


`S an deigh do dh` Eoin a bhith air a chuir an greim, thainig Iosa do Ghalile, a searmonachadh soisgeul rioghachd Dhe 	 約 翰 下 監 以 後 、 耶 穌 來 到 加 利 利 、 宣 傳 神 的 福 音


Cuir pasgan ris 	 新建文件夹


Cha b' urrainn dhuinn an leabhar-lann libburn a thòiseachadh 	 無法初始化 libburn 程式庫


Barrachd air {{limit}} mhaids 	 超过 {{limit}} 项匹配


Chaidh taba ùr fhosgladh 	 已打开新标签页


Nuair a chrìochnaicheas an tachartas 	 当事件结束时


Arabais (ISO-8859-6) 	 阿拉伯文 (ISO-8859-6)


Nì Facebook tracadh air do bhrasadh fada o Facebook.com fhèin. Mar eisimpleir, ma chleachdas tu putanan Facebook Like agus Share, bidh fios aca càit an robh thu – fiù air duilleagan nach duirt thu gur toil leat iad no feadhainn nach do cho-roinn thu. 	 Facebook 不仅能跟踪您在 Facebook.com 上的浏览行为，更可通过其他各网站上的 Facebook “赞”与“分享”按钮，跟踪您曾经去过哪里。就算没有真正点过赞或分享过也会知晓。


Cruthaich cunntas ùr 	 新帐户


ver 	 钱伯斯


Buannachdan eile 	 额外功能


meur-chlàr an comas 	 键盘已启用


Sàbhail an duilleag 	 儲存本頁


Chaidh do theachdaireachd a shàbhaladh. 	 已保存您的消息。


Thug %1$S cuireadh dhut a dhol an sàs “%2$S” leis an fhacal-fhaire %3$S: %4$S 	 %1$S 邀請您使用密碼 %3$S 加入 %2$S: %4$S


( ver ) 	 信息 专员 办公 ( ICO) 的


C_um e an-còmhnaidh 	 總是保留(_E)


Falamhaich an eachdraidh faisg ort 	 清除最近历史记录


Dà mhìle 	 作興伊拉拿迭種雇傭關係个形式也帶到雲南邊陲農業屯墾業中來。


( ver 	 欧洲 办公 OLAF


( ver 	 部民 权办公


Buidheann 	 林奈个《自然系统》第十版第一卷出版。


Sgoinneil Oberst fhaicinn air 	 埃德 弗莱彻


Seòrsa a’ phròiseis 	 进程类型


bhei 	 北京 司法 局


Lean air adhart dhan bhann-choise 	 跳轉到頁尾


Tadhail air làrach na taice againn 	 访问我们的 支持网站


Chan eil %@ an comas. 	 %@ 未启用。


Nuair a dh'fhàgas mi &brandShortName;, glanaidh e seo leis fhèin: 	 当我退出 &brandShortName; 时，自动清除所有：


Ann am pàirtean àrda 	 1598年立在巴伦西亚搭来自奥地利哈布斯堡家族个自家亲戚结婚。


diosga;cdrom;dvd;loisg;losgadh;fuaim;video;clàr; 	 disc;cdrom;dvd;burn;audio;video;光盘;音频;视频;


Cuir ’na àite... 	 取代…


Ainm aʼ phasgain 	 文件夹名称


Sultain 	 9 月


trithead 's a h-aon | tritheadamh 's a h-aon | tritheadamh latha deug 's a h-aon 	 三十一 | 第三十一 | 卅一 | 第卅一


SLIGHE DHAN CHÒMHDACH 	 封套路徑


Sgrìobh Adam Smith 	 3月9号——亚当· 斯密发表《国富论》


Fàs eòlach air na buannachdan a gheibhear ri linn dreuchd aig { -brand-name-mozilla } agus faic na h-obraichean a tha bàn air feadh an t-saoghail. 	 了解在 { -brand-name-mozilla } 工作的福利并查看全球各办公室的空缺职位。


Iarr an làrach desktop 	 開啟桌面版網站


Thuirt Iosa gam freagairt : `S ann air son cruas ur cridhe a sgriobh e dhuibh an reachd so 	 耶 穌 說 、 摩 西 因 為 你 們 的 心 硬 、 所 以 寫 這 條 例 給 你 們


Tha 	 鲍威尔


Gluais gu "%1$S" a-rithist 	 重复移动至 "%1$S"


Chaidh am mìosachan agad a chruthachadh. 	 您的行事曆已經建立


Co mheud mionaid a bha an seisean làithreach a' ruith 	 当前会话持续运行的时间（分钟）


Tracaiche bugaichean Mozilla 	 Mozilla 缺陷跟踪网站


Chan eil cead aig a' chleachdaiche an t-iarrtas seo a thoirt gu buil. 	 使用者缺少必要的權限來執行要求。


Mearachd rè cruth-atharrachadh XSLT: %S 	 XSLT 转换出错： %S


Ath-dhearbh 	 重新确认


Pacemaker GUI 	 Pacemaker 圖形使用者介面


bhei 	 社会 保障


Tabaichean a' bhrabhsair 	 浏览器标签页


Rùraich iomadh duilleag-lìn aig an aon àm le tabaichean. 	 使用标签页方式同时浏览多个网页。


A bheil thu airson am facal-faire air %@ ùrachadh? 	 是否更新 %@ 上的密码？


A bheil thu airson diosga a chruthachadh o shusbaint na h-ìomhaighe no le faidhle na h-ìomhaighe 'na bhroinn? 	 您是想创建一张光盘来刻录这个镜像的内容还是把这个镜像文件刻录？


Ma shàbhail thu na clàraidhean a-steach agad ann am { -brand-product-name } air uidheam eile, seo mar a gheibh thu greim orra an-seo: 	 若您在其他裝置上儲存登入資訊到 { -brand-product-name } 過，請參考下列步驟，即可在此裝置使用:


%1$d à %2$d 	 第 %1$d 项，共 %2$d 个匹配项


Cuir post-dealain thugam 	 发送一封邮件


Neo-dhiùltadh 	 未被否决


Chan eil an t-ainm pròifile "%S" ceadaichte. 	 不能使用配置文件名“%S”。


Gach tachartas san àm ri teachd 	 所有未來的事件


Iris 	 其他土特产还有方岩绿毫茶叶、鹅肥肝、五指岩生姜咾啥。


Cuir puing-bhrisidh ris 	 新增中斷點


Bcc 	 密件副本


An deach an aplacaid seo a stàladh leis a' chleachdaiche no gu fèin-obrachail le aplacaid eile 	 附加组件是用户安装还是其他应用程序自动安装


Is thuirt e riutha: Co miad bonnach-arain a thagaibh? siubhlaibh a dh` fhaicinn. Agus nuair a fhuair iad mach, thuirt iad: Coig, `s da iasg 	 耶 穌 說 、 你 們 有 多 少 餅 、 可 以 去 看 看 ． 他 們 知 道 了 、 就 說 、 五 個 餅 、 兩 條 魚


Gun tòiseachadh 	 尚未开始


An ùine gus 	 俞 斌


Bac làraichean-lìn àraidh. Faic an docamaideadh airson barrachd fiosrachaidh mun fhòrmat. 	 阻止访问某些网站。参阅文档了解该格式的更多详情。


Seall an t-ainm mar seo 	 姓名顯示方式


Cum sùil 	 温馨提醒


Ma sguireas tu dheth an-dràsta, thèid casg a chur air luchdadh a-nuas de %S rudan. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn ort? 	 如果您现在退出，将有 %S 项下载被迫取消。您确定要退出吗？


Le cromag eatarra (UTF‑8) 	 逗號分隔檔案（UTF-8）


Faclan-faire a shàbhail thu 	 查看已保存的密码


Rabhaidhean 	 法蒂玛


Ga chleachdadh còmhla ris a' bhratach "-immed" le cdrecord 	 和 cdrecord 的「-immed」旗標一起使用


An Roinn-Eòrpa/Diobraltar 	 欧洲/直布罗陀


Tha am faidhle %S falamh. 	 文件 %S 为空。


Cha deach tasgadan an fhrithealaichean SSL a rèiteachadh agus a chur à comas airson na socaide seo. 	 SSL 服务器缓存没有设置且对此接口没有禁用。


Stiùirich an leudachan... 	 管理扩展…


Tèarainteachd 	 安全事件


Seallaidh &brandShortName; brod an t-surfaidh agad dhut a-nis ach am faigh thu cothrom air brod nan artaigeal, video, comharran-lìn is duilleagan eile a lorg thu a-rithist. 	 现在，&brandShortName; 会把您在网上的新发现整理成集锦，方便您快速回到这些有用的文章、视频、加了书签的网页等。


Seòl airson: 	 发送，为：


Astràilia/Adelaide 	 澳洲／阿德雷德


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 退伍 事务 部


Seo : 	 - 迦特-


Facal-faire: 	 密码：


An doir thu cead air d’ ionad dha %S? 	 要允許 %S 取得您的所在位置嗎？


Raon nan ath-tachairt 	 重複的範圍


Fosgail am frèam ann an uinneag ùr 	 用新視窗開啟頁框


Roghainnean na liosta… 	 列出所有屬性…


ro-rèiteachadh air a lorg 	 已找到预先的配置


Tha an àireamh ro mhòr 	 數值太大了


"Cha deach an samhla a leanas a lorg: " 	 "无法找到符号： "


Cha deach tuilleadan freagarrach a lorg 	 找不到任何符合您搜尋條件的附加元件


Thoir sùil air an dreach ùr snasail a tha air Firefox. 	 看看 Firefox 的全新外觀與感受。


Ceadachas Poblach Mozilla 	 Mozilla 公共许可证（MPL）


Fàilte gun liosta-leughaidh agad 	 歡迎來到您的閱讀清單


_Sealladh 	 檢視(_V)


Is thuirt na Sgriobhaich, a thainig a nuas a Ierusalem: Tha Beelsebub aige, `s gur ann le prionnsa nan deomhan a tha e tilgeadh a mach dheomhan 	 從 耶路撒冷 下來 的 文士 說 、 他 是 被 別西卜 附著 ． 又 說 、 他 是 靠著 鬼 王趕鬼


AWeather 	 AWeather 天氣數據檢視工具


Cleachd an tuilleadan seo an-còmhnaidh 	 总是使用此附加组件


Chaidh an teachdaireachd agad a chur ach cha deach lethbhreac dhi a chur ri pasgan a’ phuist chuirte agad (%1$S) ri linn mearachd lìonraidh no le ceadan inntrigeadh fhaidhle.\n’S urrainn dhut fheuchainn a-rithist no an teachdaireachd a shàbhaladh gu %3$S/%1$S-%2$S gu h-ionadail. 	 您的邮件已发送，但由于网络或文件访问错误，未能将副本放入寄件备份文件夹中（%1$S）。\n您可以重试，或者另存邮件到本地的 %3$S/%1$S-%2$S。


An duilleag mhòr làithreach 	 当前首页


Cirilis 	 俄文／西里爾文字


A' losgadh ìomhaigh gu diosga mas-fhìor 	 正在模拟刻录镜像到光盘


Cuir ainm ùr air 	 重命名


Ag radh: Ciod an comunn eadar sinn agus thusa, Iosa bho Nasareth? An tainig thu gus ar sgrios? Is aithne dhomh co thu, Aon Naomh Dhe 	 拿撒勒人 耶穌 、 我們與 你 有 甚 麼 相干 、 你 來滅 我 們麼 ． 我 知道 你 是 誰 、 乃是 神 的 聖者


Chan urrainn dhut cunntasan Firefox a stiùireadh on phròifil seo. 	 您無法從此設定檔管理 Firefox 帳號。


Sgrìobh teachdaireachd ùr. 	 寫一封新訊息。


( ver 	 以色列 国防 军


Cha ghabh frithealaiche a lorg 	 找不到伺服器


'Ga làimhseachadh 	 处理中


`Sa gabhail ri taobh muir Ghalile, chunnaic e Simon,agus Anndra a bhrathair, a cur lion sa mhuir (oir b` iasgairean iad.) 	 耶穌順 著 加利利 的 海邊走 、 看 見西門 、 和 西門 的 兄弟 安得烈 、 在 海裡 撒網 ． 他 們本 是 打 魚的


An ath-shleamhnag 	 下一页


Chan eil am faidhle ga chumail gu h-ionadail 	 此檔案並沒有儲存在本地端


A bheil thu airson molaidhean luirg a chur air? 	 您想要開啟搜尋建議嗎？


bhei 	 环境 责任 的 公职


trì | treas | tritheamh 	 3 | 3日


( ver ) 	 数据 透明 咨询 小组


Tha cead agad na leanas a dhèanamh: 	 您拥有如下的权限：


Thoir sùil air a’ phost-d agad airson ceangal dearbhadh clàraidh a-steach a chuir sinn gu %(email)s 	 检查您的电子邮箱，登录确认链接已发送到 %(email)s


Làrach a sgaoileas bathar-bog gun iarrtas! 	 此页面被举报提供流氓软件！


Tòcan ris nach robh dùil am broinn @namespace: "%1$S". 	 在 @namespace 中找到未預期的 token:「%1$S」。


Anns 	 西拉诺


A drùdhag 	 奥尔登堡


Tagh na tha thu airson co-roinneadh 	 选择提供哪些信息


Falamhaich an loga 	 清除紀錄


Tigrinya 	 提格里尼亚语


Prìomhachas 	 优先级


`S an deigh do dh` Eoin a bhith air a chuir an greim, thainig Iosa do Ghalile, a searmonachadh soisgeul rioghachd Dhe 	 約翰 下監 以 後 、 耶穌來 到 加利利 、 宣傳 神 的 福音


Ceartaich litreachadh na h-earrainn no na duilleige gu lèir 	 在整頁或選取文字中檢查拼字


Cuir am pasgan tro na criathragan 	 对文件夹执行过滤器


Deasaich am frithealaiche SMTP… 	 編輯 SMTP 伺服器…


pàirt de roghnaichear fearta 	 屬性選擇器的部份


BrabhsadhTèarainte: Cha mholar dhut am brabhsadh tèarainte a chur à comas oir faodaidh gun tadhal thu air làraichean mì-thèarainte mar sin. Ma tha thu airson am feart seo a chur dheth gu tur, dèan na leanas: 	 安全浏览：不推荐您禁用安全浏览功能，因为那样可能会导致您到达不安全的网站。如果您确定想完全禁用此功能，请按照下列步骤操作：


ʼGa shioncronachadh 	 正在同步


Chan ann idir 	 从来没有


Altai Krai agus 	 阿尔泰 边疆 区


Sguab às na teisteanasan agad 	 刪除您的憑證


reflow: %Sms\u0020 	 重排: %Sms\u0020


Pàirc Nàiseanta Loonse 	 班长 谢拉族 尼陀法 人 玛哈莱


Leibheil 3 	 第 3 級


IMAP (pasgain chèin) 	 IMAP（远程文件夹）


A' faighinn bannan-cinn airson nan criathragan: %1$S (%2$S/%3$S) air %4$S 	 正在获取过滤器头信息: 位于 %4$S 的 %1$S (%2$S/%3$S)


Aimeireaga/Barbados 	 美洲/巴贝多


Thachair mearachd rè ullachadh a' mhìosachain aig %1$S a chum cleachdaidh. Faodaidh gu bheil am mìosachan sin a' toirt iomradh air roinnean-tìde neo-aithnichte. Saoil an stàlaich thu an calendar-timezones.xpi as ùire? 	 准备使用位于 %1$S 的日历时发生了错误。日历可能引用了未知时区。请安装最新版 calendar-timezones.xpi。


Cha b' urrainn do %S ùrachaidhean a lorg airson nan tuilleadan a leanas: 	 %S 無法檢查下列附加元件的更新檔:


Na luchdaich thu a-nuas 	 您的下載


Ionad neo-aithnichte 	 位置未知


Dùin an uinneag seo. 	 关闭此窗口。


ver 	 故二经流布传学迄今。


Dhearbh an dùthaich 	 德拉敦


Profile 	 配置文件


bhei 	 南 奥塞梯


Chaidh an taba a sguabadh às 	 标签页已删除


Tha ùrachadh ri fhaighinn airson &brandShortName; 	 &brandShortName; 有新版本可用


Tha luach buadha a dhìth. 	 缺少屬性值。


Is nuair a chunnaic Iosa an sluagh a ruith cuideachd, mhaoidh e air an spiorad neoghlan, a cantuinn ris: A spioraid bhodhair agus bhailbh tha mi ag aithneadh ort, theirig a mach as `s na rach a stigh ann tuilleadh 	 耶 穌 看 見 眾 人 都 跑 上 來 、 就 斥 責 那 污 鬼 、 說 、 你 這 聾 啞 的 鬼 、 我 吩 咐 你 從 他 裡 頭 出 來 、 再 不 要 進 去


Agus thug iad dha ri ol fion measgte le mirr; agus cha do ghabh e e 	 拿沒 藥調 和 的 酒給耶穌 、 他 卻不受


Faodaidh 	 海瑟薇


( ver 	 计算 科学 与 信息 系统


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 和 的 健康 福利 部


Dè an duilgheadas a tha agad? 	 您需要什么帮助？


Neo-dhèan gluasad na teachdaireachd 	 撤销 移动消息


Roghainnean user.js 	 user.js 偏好設定


A' luchdadh a-nuas %S 	 下載 %S 中


Air fhoillseachadh do 	 簽發給


Nas sine na %S làithean 	 超過 %S 天


Cùlaibh airson: 	 背景:


A' losgadh diosga dàta 	 正在刻录数据光盘


Gach seòrsa de cheangal 	 任意类型的连接


Brabhsadh sàbhailte! 	 安全地瀏覽吧！


A bheil thu airson faidhlichean fuaime a lorg sa phasgan? 	 是否在目录中搜索音频文件？


Deasaich an clàr 	 编辑列表


( ver 	 德黑兰 大学


Rabhadh a thaobh co-aonaidh 	 合并警告


Dligheach 	 有效期間


Cuir an comas na h-ùrachaidhean airson gach inbhir 	 启用所有收取点的更新


mionaid(ean) 's mi gun dad a dhèanamh 	 分钟时，让我的联系人获知


Cha deach dad a luchdadh a-nuas 	 沒有下載的檔案


Duilleag-lìn 1 	 網頁 1


Rabhaidhean : Rabhadh 	 天主 的 爱将


_Ro-shealladhDisc Image 	 預覽(_R)Disc Image


FCC 	 邮件复制


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Certificate Verify ris nach robh dùil. 	 SSL 收到未預期的 Certificate Verify 交握訊息。


Roghainnean a' chlò-bhualaidh 	 打印设置


Agus is iadsan mar an ciadna, a chuireadh anns an talamh chreagach, an fheadhainn, an deigh dhaibh eisdeachd ris an fhacal, a ghrad-ghlac e le aoibhneas 	 那 撒 在 石 頭 地 上 的 、 就 是 人 聽 了 道 、 立 刻 歡 喜 領 受


Chan eil mòran chòdan aisig air fhàgail agad 	 剩餘的救援代碼不足


Thoir air falbh làrach 	 移除站点


#1-#2 mhionaid;#1-#2 mhionaid;#1-#2 mionaidean;#1-#2 mionaid 	 #1-#2 分钟;#1-#2 分钟


Bha 150 duine 	 十五 分鐘


Aimearaga/St. Thomas 	 美洲/圣.托马斯


Air an aobhar sin tha mi ag radh ribh: Ge b` e ni dh` iarras sibh ann an urnaigh, creidibh gum faigh sibh e, is thig e gur n-ionnsuidh 	 所以 我 告訴 你 們 、 凡 你 們禱 告 祈求 的 、 無論 是 甚麼 、 只要 信 是 得 著 的 、 就 必 得 著


Response payload 	 响应载荷（payload）


#1 latha air fhàgail;#1 latha air fhàgail;#1 làithean air fhàgail;#1 latha air fhàgail 	 剩余 #1 天;剩余 #1 天


Gràisg 	 弗拉基米尔


Goireas %1$S 	 %1$S 资源


Dàta a chaidh ion-phortadh airson an reacoird: 	 匯入到記錄 (Record) 的資料:


Tracadh 	 跟踪防护


BrabhsadhTèarainte: Cha mholar dhut am brabhsadh tèarainte a chur à comas oir faodaidh gun tadhal thu air làraichean mì-thèarainte mar sin. Ma tha thu airson am feart seo a chur dheth gu tur, dèan na leanas: 	 SafeBrowsing: 不建議您停用 Safe Browsing 功能，因為這將可能會讓您打開不安全的網站。如果您仍然要完全停用此功能，請依照以下步驟:


Cuir ann aghaidh pòige 	 插入亲吻的脸


Aig an robh a chomhnaidh anns na h-uaighean, `s cha b` urrainn do dhuine sam bith a cheangal a nis, eadhon le slabhruidhean 	 那人 常 住在 墳塋裡 、 沒 有 人 能 捆住 他 、 就是 用 鐵鍊 也 不 能


Làraichean-lìn le cead - Priob-uinneagan 	 有特殊权限的网站 - 弹出式窗口


An tadhail as ùire 	 最近访问


50% crìochnaichte 	 已完成 50%


Cuidich leinn le eadar-theangachadh { -brand-name-firefox } airson 's gum faighear e ann am barrachd chànan. 	 让 { -brand-name-firefox } 能够（并更好地）被全世界更多语种用户使用。


Chaidh frithealaichte nan cunntasan Firefox no an t-sioncronachaidh atharrachadh. Fàg an aplacaid gus na h-atharraichean a chur an gnìomh… 	 已更改 Firefox 账户/同步服务器设置。退出应用程序以应用更改…


Duilgheadas le ainm-brèige 	 别名错误


Thoir cead do làraichean-lìn briosgaidean a shuidheachadh no bac iad. 	 允许或拒绝网站设置 Cookie。


( ver 	 教师 教育 协会


Thoir na faidhlichean a thagh thu far a' phròiseict 	 從專案中移除選取的檔案


Co-thaobhachadh a' chlàir: 	 表格對齊方式:


A' tar-aiseag dàta o %1$S… 	 正在传输来自 %1$S 的数据…


A' losgadh DVD 	 正在刻录 DVD


Is ann aig 	 海伦 米伦


\nTagh seòladh ùr (URL) is feuch ris a-rithist. 	 \n请选择新位置 (URL) 并重试。


So-ruigsinneachd 	 輔助功能


Beatha 	 披头士


Robotairean 	 機械人


Dh'fhàillig ion-phortadh de %1$S nithean. 'S e seo a' mhearachd mu dheireadh: %2$S 	 %1$S 个条目导入失败。 最后一个错误为： %2$S


Tha %2$S a' dol thairis a' mheud as motha a tha ceadaichte air %1$S. 	 %2$S 超過了 %1$S 的最大檔案大小限制。


Sguab às am frithealaiche 	 删除服务器


Luchd-dìon 71 	 民主 党


bhei 	 FIBA 篮球 世界 杯


‘ sgrìobhadair 	 圣克莱尔


Tòisich sa mhodh tèarainte 	 以安全模式啟動


Grad-ghnìomhan 	 快速動作


%S <room jid>[<password>]: Thoir cuireadh dhan neach-chòmhraidh eile a dhol a-steach do sheòmar, fo dhìon facail-fhaire, ma bhios feum air sin. 	 %S <房间 jid>[<密码>]: 邀请您的聊天伙伴加入房间，如需要的话可输入密码。


Afraga/Nairobi 	 非洲/内罗毕


Is rainig iad Ierusalem. `S nuair a chaidh e stigh don teampull, thoisich e ri fuadachadh a mach na feadhnach a bha reic, `s na feadhnach a bha ceannach san teampull; agus leag e buird luchd-malairt an airgid, is cathraichean luchd-reic chalman 	 他 們 來 到 耶 路 撒 冷 、 耶 穌 進 入 聖 殿 、 趕 出 殿 裡 作 買 賣 的 人 、 推 倒 兌 換 銀 錢 之 人 的 桌 子 、 和 賣 鴿 子 之 人 的 凳 子


Teachdaireachd 	 新建消息


Atharraich am prìomh fhacal-faire… 	 變更主控密碼…


Shoirbhich le losgadh an lethbric %i 	 副本 #%i 刻录成功。


Chan eil taic ris san tionndadh seo dhen phròtacal LDAP 	 尚未被此版本的LDAP协议支持


Fosgail aplacaid nan roghainnean 	 打开“设置”应用


Chaidh rudeigin cearr. Dùin an taba seo ’s feuch ris a-rithist. 	 出问题了。请关闭本标签页然后再试一次。


Dh’fhalbh an ùine air an CRL aig foillsichear an teisteanais seo. Ùraich e no cuir sùil air ceann-là is àm an t-siostaim agad. 	 证书签发者的证书吊销列表（CRL）已过期。请更新吊销列表，或者检查您的系统日期和时间。


An Roinn-Eòrpa/Tallinn 	 歐洲／塔林


Roghainnean a' chùlaibh 	 背景属性


Teachdaireachd (roghainneil) 	 訊息（非必填）


Agus dh`fharraid iad dheth, ag radh: Carson ma ta tha na Phairisich `s na Sgriobhaich a cantuinn, gum feum Elias tighinn an toiseachd 	 他 們就問耶穌說 、 文士 為 甚 麼說 、 以利 亞必須 先來


HDHomeRun Config GUI 	 HDHomeRun 图形配置工具


Afraga/São Tomé 	 非洲／聖多美


( ver 	 世界 卫生 组织 的


Nòtaichean sgaoilidh: 	 發行公告:


( ver ) 	 1959 年 入日本外务省。


Tha Apple Handoff ri sioncronachadh 	 通用剪贴板（Handoff）正在同步


Tha am micreofon agad 'gan co-roinneadh. Dèan briogadh airson an co-roinneadh a stiùireadh. 	 正在共享您的麦克风。点击此处控制要共享的项目。


A bheil thu airson faidhlichean fuaime a lorg sa phasgan? 	 您是否要在這個目錄中搜尋音樂檔案？


Guidheàna 	 圭亚那


Lorg luath (ceanglaichean a-mhàin) 	 快速尋找 (僅鏈結)


Na cleachd an tuilleadan seo idir 	 永不使用此附加元件


Thoir an earrann air falbh 	 移除版块


( ver 	 金融 犯罪 执法 网络


Dhiùlt %1$S do chuireadh. 	 %1$S 拒絕了您的邀請。


ver 	 科学 教育


Cuir a-steach dealbh ùr no deasaich roghainnean an deilbh a thagh thu 	 插入新图像或编辑选择图像的特性


Dh'fhaoidte nach gabh an diosga cleachdadh ma sguireas tu dhen phròiseas. 	 中斷操作可能導致光碟片無法使用。


bhei 	 巴布亚 几内亚 政府


Gun dad dìomhair 	 如所料


Neach-aithne ùr 	 新建联系人


Cha b’ urrainn dhuinn an teachdaireachd a chur gu %1$S a chionn ’s nach eil an neach seo san t-seòmar seo tuilleadh: %2$S 	 因為收件者已經不在聊天室中，無法傳送下列訊息給 %1$S: %2$S


sàbhailidh Firefox 	 將會儲存


An sealladh leughaidh 	 閱讀畫面


Cha b' urrainn dhuinn %S a lorg. Thoir sùil air an ainm is feuch ris a-rithist. 	 未能找到 %S。请检查名称，然后重试。


Cleachd OpenID 	 使用 OpenID 登入


Bha e 	 11月7号——中华苏维埃共和国成立于江西省瑞金。


Air eadar-theangachadh 	 已翻译


Clò-bhuail an duilleag seo 	 打印此页


cunnartan 	 麦克唐纳


Ghin thu còdan aisig ùra on uidheam a leanas: 	 您已成功用下列设备生成新的救援码：


Tha Firefox a’ bacadh nan rudan air an duilleag a dhèanadh tracadh ort. 	 Firefox 已拦截此页面中可能跟踪您的浏览行为的内容。


#1 à #2 mhaids;#1 à #2 mhaids;#1 à #2 maidsichean;#1 à #2 maids 	 第 #1 项，共找到 #2 个匹配项


Kikuyu 	 基库尤语


Tagh mìosachan 	 选择日历


Fon chlàr 	 表格之後


Àitheantan a tha ri làimh: 	 可用指令:


O ceart 	 阿努爾夫


(Line %1$S, column %2$S) 	 （第 %1$S 行，第 %2$S 欄）


System Jobs 	 系统作业


Feumaidh tu DRM a chur an comas gus cuid dhen fhuaim no video air an duilleag seo a chluich. %S 	 您必须启用 DRM 才能播放此页面上的一些音频或视频。%S


12 uair a thìde roimhe 	 12小时之前


Dalvik Debug Monitor 	 Dalvik虚拟机调试监控器


bhei 	 华盛顿 州


Tha susbaint air an làrach-lìn seo nach eil tèarainte (mar sgriobtan) agus chan eil an ceangal agad ris prìobhaideach. 	 此网站包含的内容不安全（例如脚本），并且您至它的连接非私密。


Gabh ris an t-seòrsa seo: 	 接受类型：


Bloga 	 部落格


Dhì-cheangail thu an cunntas agad (chan eil fhios tuilleadh dè an staid a tha aig %S). 	 您的账户已离线（无法得知 %S 的状态）。


Dh’fhaodadh nach eil an làrach seo ri faighinn rè seal no gu bheil e ro thrang. Feuch ris a-rithist an ceann tamaill.

Mur urrainn dhut duilleag sam bith a ruigsinn, cuir sùil air ceangal a’ choimpiutair agad ris an lìonra.

Ma tha an coimpiutair no an lìonra agad ’ga dhìon le chachaileith-theine no progsaidh, dèan cinnteach gu bheil cead aig &brandShortName; ceangal ris an lìon.

此站点暂时无法使用或者太过忙碌。请过几分钟后再试。

如果您无法载入任何网页，请检查您计算机的网络连接状态。

如果您的计算机或网络受到防火墙或者代理服务器的保护，请确认 &brandShortName; 已被授权访问网络。

此网站可能受管制，不必重试。


Dìochuimhnich! 	 抹去吧！


Feum air dearbhadh 	 需要授权


bhei 	 马来西亚 国民


Barrachd fiosrachaidh: Buga { $bug } 	 更多信息：Bug { $bug }


Cuir bàr-inneal ùr ris 	 添加新工具栏


tòisich air mo fhreagairt os cionn an luaidh 	 在引用内容之前回复


Uinneag ùr nach eil ’na e10s 	 新建单进程窗口


Dearbhaich gu bheil ainm an òstair ceart 's feuch ris a-rithist air neo bruidhinn ri rianadair an t-siostaim agad. Airson dearbhadh gu bheil ainm an òstair ceart, rach gun chlàr-taice "Deasaich" tagh "Roghainnean", an uairsin "Post ⁊ buidhnean-naidheachd" 's an uairsin "Seòlachadh". Briog air "Deasaich na pasganan" 's tagh am frithealaiche LDAP a tha 'ga chleachdadh. Briog air "Deasaich" gus ainm an òstair fhaicinn. 	 请确认主机名是否正确，然后重试。或联系您的系统管理员。要确认主机名是否正确，请从“编辑”菜单选择“首选项”，然后选择“邮件和新闻组”，最后选择“地址查找”。单击“编辑目录”，选择所用的 LDAP 服务器，单击“编辑”，即可显示主机名。


Crossfire GTK Client V2 	 枪林弹雨 GTK 客户端第二版


Ceadachasan 	 许可协议


an strainnsear 	 二十一年，在金华设第六行政督察区。


Atharraich meud na duilleige 	 改变页面大小


Chan fhaic thu seo 'nad chòmhraidhean ach ma bhios tu a' bruidhinn ann, chan fhaic an luchd-aithne cèin e. 	 这仅会在您交谈时显示在您的对话中，远程联系人不会看到它。


Chan eil an ceangal agad tèarainte 	 您的连接并不安全


Oir tha na bochdan daonnan agaibh; is faodaidh sibh math a dhianamh dhaibh, nuair a thoilicheas sibh: ach cha bhith mise daonnan agaibh 	 因 為 常 有 窮 人 和 你 們 同 在 、 要 向 他 們 行 善 、 隨 時 都 可 以 ． 只 是 你 們 不 常 有 我


`Sa dol suas gu beinn, ghairm e h-uige an fheadhainn a b` aill leis fhein; agus thainig iad ga ionnsuidh 	 耶 穌 上 了 山 、 隨 自 己 的 意 思 叫 人 來 、 他 們 便 來 到 他 那 裡


Ùraich am mìosachan: 	 刷新日历：


A bheil thu ag iarraidh gun sàbhail %S na tabaichean is uinneagan dhut gus an ath-thuras a thòischeas e? 	 您想允许 %S 保存您的标签页和窗口并在下次启动时打开它们吗？


chd ann 	 亨利 乔治


Susbaint mheasgaichte 	 混合內容


Tha thu far loidhne an-dràsta. 	 您当前处于脱机状态


Foillsich mar… 	 发布为…


Stack Trace 	 堆栈跟踪


Tagh còmhradh no tòisich air fear ùr 	 选择一个通话，或者开始一个新的


SECG lùb eileapsach secp128r1 	 SECG 椭圆曲线 secp128r1


%S <username>[ <username>]*: Na lean ri cleachdaiche(an) tuilleadh. 	 %S <username>[ <username>]*: 停止关注一个或多个用户。


Is thuirt e: Abba Athair, tha a h-uile ni nad chomas, cuir a chailis so seachad orm, ach chan e nas aill leamsa, ach nas aill leatsa 	 他 說 、 阿 爸 、 父 阿 、 在 你 凡 事 都 能 ． 求 你 將 這 杯 撤 去 ． 然 而 不 要 從 我 的 意 思 、 只 要 從 你 的 意 思


Sàbhail na ceanglaichean gus an ath-thuras a dh’fhosglas tu &brandShortName; 	 儲存鏈結直至您下次開啟 &brandShortName;


%s bàn ann an %s 	 擦除 %2$s 中的 %1$s


Ainm an fhoirm: 	 表單名稱:


Saothraiche a' PDF: 	 PDF 制作者:


Ìomhaigh SVCD 	 SVCD 映像檔


Tagh CD no DVD eile no cuir fear ùr a-steach. 	 請選擇另一片 CD 或 DVD 或插入一片新的光碟。


chd ann 	 林德赫斯特


`S nuair a fhuair iad e, thuirt iad ris: Tha iad uile gad shireadh 	 遇 見 了 就 對 他 們 說 、 眾 人 都 找 你


Contrast: %S 	 對比: %S


Gràisg 	 罗德尼


Ion-phortaich gu cunntas inbhirean a tha agad mu thràth 	 匯入至已存在的消息來源帳號


Fosgail an-seo… 	 打开于…


An layout engine a tha aig cridhe Firefox. 	 驱动 Firefox 的布局引擎。


bhei 	 圣尼古拉斯


Tha feum air còd dligheach 	 需要有效的验证码


Bhac { -brand-short-name } na pìosan dhen duilleag seo nach eil tèarainte. Barrachd fiosrachaidh 	 { -brand-short-name } 已拦截此页面上不安全的内容。 详细了解


Cha deach sliotan no tòcan a thaghadh. 	 未选择插槽（Slot）或令牌（Token）。


Thoir am mìosachan air falbh 	 移除日历


Clàraich a-steach le Firefox 	 使用 Firefox 登入


Beats 	 年畀盟军立在纽伦堡


San dòigh sin, gabhaidh seann fhaidhlichean o sheiseanan roimhe a chleachdadh às dèidh an losgaidh. 	 這樣一來，前一個區段的舊檔案在燒錄後仍得以使用。


mâ ékalésia 	 按照圣经个记载，伊要求拿施洗者约翰个脑袋看下来，装盆子里拿把自家看。


Chaidh URL an inbhir seo a dhearbhadh. 	 已驗證資訊來源網址。


am ping làithreach 	 当前的 ping


Agus na tha mi cantuinn ribhse, tha mi cantuinn ri daoine uile: Dianaibh faire 	 我 對 你 們 所 說 的 話 、 也 是 對 眾 人 說 、 要 儆 醒


bhei 	 社会 服务


A' luchdadh a-nuas artagailean an inbhir (%S à %S)… 	 正在下载收取点的文章（第 %S 项/共 %S 项）…


Seall a h-uile leudachan 	 显示所有扩展


Tha an diosga ann an "%s" feumach air ath-luchdadh. 	 “%s”内的光盘需要重新载入。


Na cleachd an tuilleadan seo idir 	 永不使用此附加组件


nach eil 	 斯提威爾 大道


Shin ' ad 	 克里斯汀


Chuir thu ris eisgeachd tèarainteachd airson na làraich seo. 	 您已將此網站加入例外清單。


Tabaichean gnàthaichte 	 定制的标签页（Custom Tabs）


Gràisg 	 因为出奇制胜，加上利用江浪夜雾遮掩，钱镠突袭敌营，获得首胜。


Suidhich co-dhealbhachd inghearach 	 设置垂直布局


Modh toirt ainm ùr air 	 正在重命名模式


Tairg eadar-theangachadh 	 提供翻譯


Singhala 	 僧加羅語 (斯里蘭卡)


Feumaidh na làraichean seo cothrom air do dhearbh-aithne Facebook (no fiosrachadh cò thusa) mus obraich iad. Tha seo a’ ciallachadh cuideachd gun urrainn dha Facebook rud sam bith a thracadh a nì thu air na làraichean seo. 	 這些網站需要使用您的 Facebook 身分（或是需要知道你是誰）才能正常運作。這也代表 Facebook 可追蹤您在這些網站作的任何事情。


bhei 	 上 ： 国防 部


Co-dhiù an tèid a' bhratach "-use-the-force-luke=dao" a chleachdadh le growisofs. Mas e "false" a th' ann cha chleachd brasero e; dh'fhaoidte gun càraich a' bhratach seo duilgheadasan le cuid a dhraibhean/rèiteachaidhean. 	 是否使用 growisofs 的「-use-the-force-luke=dao」旗標。若設為 false，brasero 不會使用它；但它只是一些光碟機/設定的權宜措施。


Agus thainig iad ga ionnsuidh a toirt leo duine, air an robh am pairilis, air a ghiulan le ceathrar 	 有 人 帶 著 一 個 癱 子 來 見 耶 穌 、 是 用 四 個 人 抬 來 的


( ver 	 德州 委员


O fheadhainn air an deach tadhal 	 来自访问过的域


Coireanais 	 朝鲜文


Aimearaga/An Tuirc Mhòr 	 美洲／大特克


Nach fhaic thu na h-uidheaman air fad agad? 	 沒有看到您全部的裝置？


Soidhniche nan oibseactan 	 对象签署者


"%s": seòrsa ìomhaighe diosga neo-aithnichte 	 %s：未知镜像类型


Mongolais 	 蒙古語


A' losgadh DVD 	 正在刻录 DVD


Rich Text (HTML) a-mhàin 	 仅复杂文本 (HTML)


Bha Dòmhnall 	 虞嘯父，會稽餘姚人，晉安帝時在任


#1 (#2 uinneag);#1 (#2 uinneag);#1 (#2 uinneagan);#1 (#2 uinneag) 	 #1（#2 个窗口）;#1（#2 个窗口）


An sgudal 	 废件箱


A h-uile faidhledisc 	 全部文件disc


Tha deireadh an fhaidhle am broinn aithnicheir siostaim. 	 在系统标识符中发现文件结束符。


Chaidh aithris gur e làrach ionnsaighe a tha san duilleag-lìn seo air %S is chaidh bacadh a chur air a-rèir do roghainnean tèarainteachd. 	 根据举报，位于 %S 的此网页是诈骗网站。现已依照您的安全首选项予以拦截。


a' dheireadh de 	 个 从神


%S <nick> <message>: Cuir teachdaireachd phrìobhaideach gu cuideigin san t-seòmar. 	 %S <昵称> <消息>：发送一条私信给房间中的某个参与者。


Far nach basaich a chnuimh aca, `s nach smalar an teine 	 你 瘸 腿 進 入 永 生 、 強 如 有 兩 隻 腳 被 丟 在 地 獄 裡


Àireamh fòn 	 电话号码


Cruthaich seòladh ùr 	 创建新地址


" S Loganair 	 拉加德 Christine


Mur tusa a dh’atharraich e, ath-shuidhich am facal-faire agad an-dràsta. 	 如果这次更改并非由您所做，请立即重置您的密码。


Cluich an taba 	 播放分頁


Cha deach roghainnean leudachan a lorg. 	 找不到附加元件設定。


Tha am post-d no am facal-faire cearr 	 無效的信箱或密碼


Tha an cunntas agad feumach air dearbhadh. 	 您的账号需要验证。


Air gabhail ris 	 已接受


Co mheud ùrlar a chaidh a stàladh. 	 已安裝多少佈景主題。


bhei 	 歐洲 法院


Ach mur math sibh, cha mhua mhathas ur n-Athair a tha air neamh ur peacannan fhein dhuibhse 	 你 們 若 不 饒 恕 人 、 你 們 在 天 上 的 父 、 也 不 饒 恕 你 們 的 過 犯 。 〔 有 古 卷 無 此 節


Cròthaisis 	 克罗地亚语


Ag iompachadh faidhle toc 	 正在转换 toc 文件


Lorg 	 搜索“


'S urrainn do &brandShortName; dàta mìosachain ion-phortadh o iomadh prògram coitcheann. Chaidh dàta a lorg sna prògraman a leanas air a' choimpiutair agad. Saoil an tagh thu a tha thu airson dàta ion-phortadh uapa? 	 &brandShortName; 可以从很多常用应用软件中导入日历数据，数据来自于您电脑中所发现的以下应用软件，请选择您想导入数据的软件。


Thuirt e 	 阿尔梅达


Lorg %S 	 用 %S 搜索


Agus thar sin cha leig sibh leis dad a dhianamh dha athair, no dha mhathair 	 以 後 你 們就 不 容 他 再 奉養 父母


buill-shampaill 	 取樣數


Seall bàr nan comharra-lìn 	 查看书签工具栏


Prìnichte! 	 已固定！


Tuilleadain deasga 	 桌面版附加组件


BibleTime 	 圣经时间


stiùiriche fhilm Martin Campbell 	 马丁 坎贝尔


bhei 	 Template:Vgname2（日语：，簡稱GBA）是任天堂公司拉2001年3月21号發售个掌上遊戲機，最大特点是采用了彩色个TFT液晶屏幕。


Sàbhail na thagh thu 	 保存选择


Leibheil 3 	 第3級


an taigh 	 霍尼曼


Sealladair teisteanais: “%1$S” 	 证书查看器：“%1$S”


Chaidh an comharra-lìn a shàbhaladh! 	 书签已保存！


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 “ 支持 酷刑 受害 者 国际 日 之


docamaideadh na Teamplaid 	 劇裡有兩隻叫Sid到Nancy个雙齒獸，是Abby還有Connor一道飼養。


Bacula Administration Tool 	 Bacula 管理工具


a Dhuais Nobel ann an 2002 	 年 诺贝尔 生理 或 医学


A' lorg ùrachaidhean 	 正在检查更新


An uair 	 利兹 联队


Atharraich meud an deilbh mar a chithear e san duilleag 	 改變此圖片顯示時的大小


Seòrsa na h-ìomhaighe: 	 镜像类型：


's iad air sgur de sgrìobhadh. 	 已停止输入。


An còd fosgailte 	 開放原始碼


Innealan nan lèirmheasaichean 	 审核人员工具


Tha %S an comas mu thràth. 	 %S 已被啟用。


Ach tha sibhse ag radh: Ma their duine ri `athair no ri mhathair corban sam bith (Se sin tobhartas) bhuamsa, thig e gu buannachd dhuts 	 你 們倒說 、 人 若 對 父母 說 、 我 所 當奉給 你 的 、 己經 作 了 各 耳 板 （ 各 耳板 、 就是 供獻 的 意思


A' luchdadh a-nuas an tuilleadain 	 正在下載附加元件


Innse Gall 	 《黄帝占》中把


Sàbhail a’ chairt-chreideis 	 保存信用卡


Cha mholamaid gun cuir thu tracaichean fuaime ri CD. 	 不建议将音轨附加到一张 CD。


Pasgan nan "teamplaid" air: 	 “模板”文件夹：


`Sa dol a stigh, thuirt e riutha: Carson tha sibh fo bhruaillean, sa gal? chan eil an nighean marbh, ach na cadal 	 進 到 裡 面 、 就 對 他 們 說 、 為 甚 麼 亂 嚷 哭 泣 呢 、 孩 子 不 是 死 了 、 是 睡 著 了


Urdu 	 乌尔都语


Resume %S 	 點一下以繼續（%S）


An dàrna 	 第二個


Tha 	 布伦南


Tha cuid dhen t-susbaint seo ©1998–2014 le daoine a tha a’ cur taic ri mozilla.org. Tha an t-susbaint ’ga sgaoileadh fo Creative Commons license. 	 此内容的部分版权归属个别 mozilla.org 贡献者所有，©1998–2014。内容可在知识共享许可证下使用。


Lorg sna roghainnean 	 在首选项中查找


a h-uile latha;a h-uile #1 latha;a h-uile #1 làithean;a h-uile #1 latha 	 每天;每 #1 天


ver 	 莱索托


Chan eil uinneag ann 	 没有窗口


Pasgan a' phuist "chuirte" anns: 	 “寄件备份”文件夹：


Tha an URL seo ann mu thràth 	 網址已經存在


Ofer mi air 	 多丽丝


A bharrachd air naidheachdan inntinneach, seallaidh sinn susbaint làn- sgrùdaichte o sponsairean àraidh dhut. Na gabh dragh, chan fhalbh an dàta brabhsaidh agad am { -brand-product-name } agad fhèin uair sam bith – chan fhaic sinn e agus chan fhaic na sponsairean againn e nas mò. 	 除了提供引人入胜的文章之外，我们还与赞助商合作展示有价值，且经甄选的内容。请放心，您的浏览数据永远只会留在本机 { -brand-product-name } 中 — 我们看不到，我们的赞助商亦然。


Cha do ghabh %S a shàbhaladh a chionn 's gun do thachair mearachd neo-aithnichte.\n\nFeuch ri a shàbhaladh am badeigin eile. 	 无法保存 %S ，发生未知错误。\n\n请保存至其他位置。


Chaidh lethbhreac dhen ghlacadh agad a chur air an stòr-bhòrd. Brùth { screenshots-meta-key }-V airson a chur ann. 	 已将您的截图复制到剪贴板。按 { screenshots-meta-key }-V 即可粘贴。


Ceòl 	 摘 帝国


An Roinn-Eòrpa/Lugsamburg 	 歐洲／盧森堡


Na till barrachd na 	 不返回超过


ver 	 万事达卡


Bànaich diosga 	 抹除光碟


Òstair: 	 主機:


Co-roinn ceangal 	 分享链接


'S urrainn dhut sònrachadh dè na làraichean-lìn as urrainn dhaibh priob-uinneagan fhosgladh. Cuir a-steach seòladh cruinn na làraich a tha thu airson cead a thoirt dha is briog air "Ceadaich" an uairsin. 	 您可以指定哪些網站可以開啟彈出型視窗 (Pop-up)。請輸入完整網址後按「允許」。


Eadailt 	 意大利


co-aontar rèidh 	 方程式


Càirdean eile 	 里 》


seall an loga 	 顯示紀錄


Micreofon %S 	 麥克風 %S


bhei 	 亚利桑那


Luchdaich susbaint chèin o %1$S an-còmhnaidh 	 总是从 %1$S 加载远端内容


Agus nuair a bha e leis fhein, dh` fhaighnich na dha dhiag, a bha comhla ris, an dubhfhacal dheth 	 無人 的 時候 、 跟隨 耶穌 的 人 、 和 十二 個 門徒 、 問 他 這比喻 的 意思


An àirde ann am pixel 	 高度（像素）


Tha mi ag radh riut: Eirich, tog do leaba, agus falbh dhachaigh 	 我 吩 咐 你 起 來 、 拿 你 的 褥 子 回 家 去 罷


Chaidh crìoch a chur air a' chruth-atharrachadh XSLT le <xsl:message>. 	 XSLT 转换因 <xsl:message> 终止。


Bloga nan hacks 	 Hacks 部落格


Chan eil taic ann ri cleachdadh buadh timeout aig XMLHttpRequest sa mhodh sioncronach sa cho-theacs uinneige. 	 在同步模式的視窗內容當中，不再支援使用 XMLHttpRequest 當中的 timeout 屬性。


Tha am frithealaiche a-steach ann mu thràth. 	 收件伺服器已存在。


Sàbhail an duilleag shlàn 	 儲存完整頁面


Na seall an clàr-taice 	 不顯示選單


Bidh làraichean-lìn a’ dearbhadh cò iad le teisteanasan tèarainteachd a dh’obraicheas fad greis. Tha coltas nach eil an teisteanas tèarainteachd airson %S dligheach fhathast. 	 网站通过安全证书证明自己的身份，它们在设定的时间段内有效。%S 的安全证书似乎尚未生效。


Agus chaidh e mach as, ag eigheach, `s ga riabadh gu goirt: agus dh`fhas e coltach ri duine marbh, air chor `s gun robh moran ag radh: Tha e marbh 	 那 鬼 喊叫 、 使 孩子 大大 的 抽 了 一 陣瘋 、 就 出來 了 ． 孩子 好像 死 了 一般 。 以致 眾 人 多半 說 、 他 是 死了


Pasgan an fhrithealaiche IMAP: 	 IMAP 伺服器目錄:


Dh’iarr na làraichean-lìn a leanas cead d’ ionad fhiosrachadh. ’S urrainn dhut sònrachadh dè na làraichean-lìn aig a bheil cead air d’ ionad. ’S urrainn dhut iarrtasan ùra air d’ ionad a bhacadh cuideachd. 	 下列网站曾请求获知您的位置。您可选择允许哪些网站获知您的位置，还可禁止新的获取位置请求。


bhei 	 人民 的 选择


Chaidh gairm airson document.write() o sgriobt on taobh a-muigh 's a chaidh a luchdadh gu neo-shioncronach a leigeil seachad. 	 来自一个外部异步载入的脚本的 document.write() 调用被忽略。


Teachdan a sguireadh dhiubh: 	 已取消事件：


Chaidh an aithisg mun tuisleach a chur mu thràth, mòran taing airson taic a chumail rinn a' leasachadh { -brand-short-name }! 	 崩溃报告已提交。感谢您帮助 { -brand-short-name } 变得更好！


Àisia/Timpu 	 亚洲/辛布


Susbaint na h-aithisge 	 報表內容


Tha losgadh a' dol 	 进行中的刻录过程


An aire! 	 请注意！


Nach leig thu fios air an duilgheadas seo gun fheadhainn aig a bheil an làrach-lìn?

请联系网站所有者并告知该问题。


`S ma bheir do lamh sgainneal dhut, gearr dhiot i: is fhearr dhut a dhol a stigh gu beatha air lethlaimh, na dhol le da laimh a dh` iutharna gu teine nach smalar 	 倘 若 你 一 隻 手 叫 你 跌 倒 、 就 把 他 砍 下 來


Cruinnich na rudan a tha cudromach dhut. Sàbhail na tabaichean ann an cruinneachadh ùr airson toiseach-tòiseachaidh. 	 收集對您來說重要的東西。首先請將開啟的分頁，儲存進新的收藏集。


Gàidhlig · 	 康沃尔


Ion-phortaich na faclan-faire… 	 匯入密碼…


`S bha am baile uile air cruinneachadh aig an dorus 	 合 城 的 人 都 聚 集 在 門 前


Tadhail air loidhne 	 转到行


bhei 	 卫生 保健 政策 机构


Dèan lethbhreac (%S) 	 复制 (%S)


Cuspair no seòladair 	 标题或来自


Bytes sent 	 位元組已送出


Bidh cuideigin an làthair as leth %1$S. 	 %1$S 已委托他人参与。


( ver 	 组织 OECD ，


Air adhart 	 下一封


Òran gaoil 	 吴 炜


AN AIRE: Crioptaichidh facal-faire a’ chunntais Firefox agad an dàta Firefox agad. Chan fhaigh thu cothrom air an dàta agad ach leis an fhacal-fhaire no an iuchair aisig agad. Barrachd fiosrachaidh 	 注意：您的 Firefox 账户密码会加密您的 Firefox 数据。只有使用密码或救援密钥才能访问您的数据。了解详情


'S ceart 	 歐斯汀


Chaidh an teachdaireachd a chur. 	 消息已发出。


Cha chuirear taic ris an diosga ann an "%s". 	 "%s" 中的光碟片並未被支援。


Lorg no seòladh an‑seo 	 進行搜尋或輸入網址


Tha 	 川普認爲，希拉里擔私人郵箱處理公務，應該捉到牢監里向關起來。


Nuair a thòiseachas { -brand-short-name }, seall an duilleag tòiseachaidh ann an raon nan teachdaireachdan 	 { -brand-short-name } 启动时在消息区域显示起始页


Cha b' urrainn do %1$S na roghainnean airson cunntas a' phuist-dhealain agad a lorg. 	 %1$S 未能找到你的邮件账户设置。


'S e comharran-malairt aig Fonndas Mozilla a tha ann am Firefox agus sna suaicheantasan Firefox. 	 Firefox 以及 Firefox 标志均为 Mozilla 基金会所有的商标。


Dàta 	 雪铁龙 山


Modh toirt ainm ùr air 	 正在重命名模式


Mìosachan… 	 行事曆…


Sàbhail mar… 	 另存为…


AAIB 	 勒渠个统治下，帝国不仅囊括了古代近东个所有文明国家，还包括了大部分西南亚，和一部分中亚搭高加索地区。


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 华盛顿 州 巡警


Thoir ainm ùr air an fhaidhle a thagh thu 	 重新命名所選的檔案


Ceadaich brathan an fhrithealaiche sa bhad nuair a ruigeas teachdaireachdan ùra 	 当新邮件到达时允许服务器立即通知


Aimearaga/Kentucky/Louisville 	 美洲／肯塔基／路易維爾


Mur eil mi ann an raon "Gu" no "Cc" na teachdaireachd: 	 如果我不在此消息的“收件人”或“抄送”列表中：


Criathraich, falamhaich is dùin a' chonsoil-lìn 	 过滤，清空以及关闭网页控制台


Sàbhail am frèam mar… 	 另存框架为…


Liosta puist: %S 	 邮件列表：%S


Lorg %@ 	 搜索 %@


An dèid teisteanasan built-in a chleachdadh gus nach dèid. ’S ann air Windows a-mhàin a gheibhear am poileasaidh seo aig an àm seo. 	 是否使用內建憑證信任清單。目前此政策僅於 Windows 有效。


An-dè, %H:%M 	 昨天，%H:%M


Eachdraidh 	 历史记录


bhei 	 该 乌克兰 政府


Ann 	 弗过，因为个趟日軍有所准备，侵略兵力又遇到颱風，最後又慘敗。


Glèidh am fòrmatadh bun-tùsail 	 保留原始碼格式


Aithisg slàinte &brandShortName; 	 &brandShortName; 健康檢查報告


Cuir bacadh air priob-uinneagan 	 拦截弹出式窗口


Stòr dàta san stòras bhuan 	 在持久存储中存储数据


ver 	 国防 军


Cha do ghabh an tuilleadan seo a stàladh a chionn 's gu bheil e truaillte a-rèir coltais. 	 该附加组件无法安装，因为它似乎已损坏。


Thoir car dhen t-sealladh 	 旋轉視野


Soillseachadh co-chàraidh 	 语法高亮


Cruth-clò: 	 字体：


Taisbeanadh 	 屏幕显示


bhei 	 部 是 所


Rabhaidhean 	 先知 穆罕默德


Tha an diosga ann an "%s" falamh. 	 “%s”中的盘片是空白的。


Sguab às gach teachd dheth 	 刪除所有會發生的項目


(mapped) 	 （對應）


Agus nuair a chunnaic an ceannard-ciad, a bha `na sheasamh mu choinneamh, gun do dh`eug e ag eigheach mar sin, thuirt e: Gu firinneach b`e an duine so Mac Dhe 	 對 面站 著 的 百 夫長 、 看見耶穌這樣 喊叫 斷氣 、 〔 有 古卷無 喊叫 二 字 〕 就說 、 這人 真是 神 的 兒子


Cha mhòr deiseil… 	 快完成了…


%S (micreofon is aplacaid) 	 %S（麥克風與應用程式）


Cromag dhualach neo-chothromaichte. 	 大括弧不對稱。


A' sgrìobhadh traca %s 	 正在写入轨道 %s


Gràisg 	 道格拉斯


Suidhich co-phàirtean roghainneil 	 设置可选组件


Inntrigeadh air a dhiùltadh 	 拒絕存取


A bheil ceist agad? Tadhail air %(supportUrl)s 	 有任何问题？请访问 %(supportUrl)s


Cleachd faidhle .md5 taobh a-muigh sa bheil an àireamh-dearbhaidh aig diosga 	 使用外部的 .md5 檔案來儲存光碟的總和檢查碼


Tha sinn duilich 	 非常抱歉


Atharraich comhair an teacsa 	 切换文字方向


Sgrùd na teacsaichean agad 	 请查收短信


An eachdraidh brabhsaidh 	 瀏覽紀錄


Dì-stàlaich %S 	 卸载 %S


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 滥用 和 健康 局 SAMHSA


Aimearaga/Porto Velho 	 美洲/波多韦柳


Luchdaidhean a-nuas 	 下载管理


Sàimbia 	 赞比亚


Ag ion-phortadh… 	 匯入中…


Is thuirt e riutha: Thugaibh an aire dhan rud a chluinneas sibh. Leis an tomhas leis na thomhais sibh, toimhsear dhuibh air ais, agus cuirear tuilleadh ris dhuibh 	 又 說 、 你 們所聽 的 要 留心 ． 你 們用 甚 麼 量 器量 給 人 、 也 必 用 甚 麼 量 器量 給 你 們 、 並且 要 多 給 你 們


Dh’fhaoidte gun caill thu fiosrachadh is gleusan a shàbhail thu am broinn bathar Mozilla 	 您可能丢失在 Mozilla 产品中保存的信息以及功能


Chan eil taba sam bith fosgailte agad ann am Firefox air uidheaman eile. 	 您没有在其他设备的 Firefox 上已经打开的标签页。


Àisia/Kāthmāndū 	 亞洲／加德滿都


docamaideadh 	 說 『


(Gun dearbhadh) 	 （未验证）


Rèiteachadh losgadh na h-ìomhaighe 	 镜像刻录设置


An teachdaireachd roimhe gun leughadh 	 上一封未讀


A' faighinn fòrmat is meud na h-ìomhaighe 	 检索镜像格式及大小


Aimearaga/Halifax 	 美洲/哈利法克斯


No a’ Ghàidhlig 	 奥林匹克 歌剧 院


_DealbhDisc Image 	 图像(_I)Disc Image


Ceart, tha mi agaibh! 	 好，知道了！


Loisgeadair dhiosgan Brasero 	 Brasero 光碟燒錄程式


Cuir à comas brathan o %S 	 禁止来自 %S 的通知


Tha an taga crìochnachaidh “%1$S” a' briseadh nan riaghailtean neadachaidh. 	 结束标签“%1$S”违反嵌套规则。