Tha smachd aig an sgrìobhainn seo air an tomhaire agad. Brùth Esc airson an smachd a thilleadh dhut fhèin. 	 此文件可控制您的滑鼠游標，按 Esc 取回控制權。


tantalum [ 	 塞伦盖蒂


Dath: 	 颜色：


Chan urrainn dhut àireamh nam pròiseasan susbaint atharrachadh ach ann am { -brand-short-name } ioma-phròiseasach. Mar a dh’fhiosraicheas tu a bheil ioma-phròiseasadh an comas 	 仅在多进程 { -brand-short-name } 时可修改进程数量。 了解如何检查多进程的启用状况


Tha prìomh fhacal-faire 'ga chleachdadh gus fiosrachadh cugallach mar fhaclan-faire de làraichean a dhìon. Ma chruthaicheas tu prìomh fhacal-faire, thèid iarraidh ort a chur a-steach turas gach seisean nuair a dh'iarras { -brand-short-name } fiosrachadh a chaidh a sàbhaladh fo dhìon an fhacail-fhaire seo. 	 主密码用于保护敏感信息（如网站密码）。创建主密码后， { -brand-short-name } 每次检索被该密码保护的信息前都要再次输入主密码。


Roghainnean nan làrach 	 站点设置


Na tha ùr ann am Firefox 	 看看 Firefox 有什麼新鮮事


Is ga thoirt a lethtaobh a mach as an t-sluagh, chuir e mheoir `na chluasan; `s le shile bhean e dha theangaidh 	 耶穌領 他 離開眾 人 、 到 一 邊 去 、 就 用 指 頭 探 他 的 耳朵 、 吐唾 沬抹 他 的 舌頭


A’ cur uidheam ris fhathast? 	 仍要添加设备？


Dhìochuimhnich mi am facal-faire 	 忘记密码


Dearbh cò thusa airson an clàradh a-steach a shàbhail thu a dheasachadh. 	 验证您的身份以编辑存放的登录信息。


Is thuirt a dheisciopuil ris: Tha thu faicinn domhlachd an t-sluaigh `s an abair thu: Co bhean dhomh 	 門徒 對 他 說 、 你 看 眾人 擁擠 你 、 還說誰 摸 我 麼


Chaidh riaghailt Keyframe a leigeil seachad air sgàth droch-roghnaicheir. 	 由于错误的选择器而忽略 Keyframe 规则。


mhaighstear 	 兰登书屋


Oir `s ann bho am mor-phailteas a chuir iadsan uile ann; ach `sann bho h-uireasuidh a chuir ise, a beo-shlainte uile 	 因 為 他 們 都 是 自 己 有 餘 、 拿 出 來 投 在 裡 頭 ． 但 這 寡 婦 是 自 己 不 足 、 把 他 一 切 養 生 的 都 投 上 了


Fosgail ann an Safari 	 在 Safari 中打开


Oir `sann bhon taobh a stigh a cridhe dhaoine a thig droch smaointean, adhaltras, striopachas, murt 	 因 為 從 裡 面 、 就 是 從 人 心 裡 、 發 出 惡 念 、 苟 合


Aithris duilgheadais mhì-dhligheach 	 无效的问题报告


Lorg air an lìon le &brandShortName; 	 使用 &brandShortName; 在网络上搜索


Cuir ann na dh'atharraich mise co-dhiù 	 一律送出我的變更


Tatarais 	 鞑靼语


Leabhar-lann meadhanan lèirsinneach Brasero 	 Brasero 光学媒介库


Dath cùlabh na cealla 	 单元背景色


Chaidh an cunntas Firefox a dhearbhadh 	 已驗證 Firefox 帳號


Cuir lethbhreac dheth gu 	 复制至


Ucràinis brides 	 乌克兰


Sgaradair ùr 	 新增分隔線


Rugadh am 	 埃尔加


'S Albannach 	 阿尔巴尼亚


Seall am mion-fhiosracha&dh 	 显示详细信息(&D)


Rabhaidhean 	 从伊开始，东亚大陆个帝国统治者开始管自家叫做皇帝。


Nochdaidh làraichean-lìn air an do thadhail thu o chionn goirid an-seo. 	 您最近常访问的网站将出现在这里。


Rabhaidhean 	 伊利亚贝拉


Fosgail ionad… 	 打开地址…


Bhac { -brand-short-name } an duilleag seo air dh’fhaoidte gum bi e ri foill chunnartach, mar eisimpleir a bhith a’ stàladh bathar-bog no a’ goid fiosrachadh pearsanta ort mar fhaclan-faire no cairtean-creideis. 	 此页面可能试图诱导您安装恶意软件，透露密码、信用卡号等个人信息，或诱导您做其他风险行为，{ -brand-short-name } 已拦截。


Dealbh camara de 	 拉克什米 德维


Cuir ciutha nan taba air 	 开启标签页队列


cuideachd am beachd 	 南 海滩


Chì thu mion-fhiosrachadh an tuislidh seo aig %s 	 您可以查看崩溃的详细信息，请访问 %s


Cha deach am frithealaiche ùrachaidh a lorg (cuir sùil air a' cheangal agad ris an lìon) 	 找不到更新伺服器 (請檢查您的網路連線)


Tokelau 	 托克勞群島


chaidh an duilleag a shàbhaladh an-seo: %1$S 	 已將頁面儲存至: %1$S


Cùm is sioncronaich na faclan-faire agad gu tèarainte eadar na h-uidheaman agad. 	 安全地存储密码，并同步到您的所有设备中。


Aisigidh e bun-roghainnean a' bhrabhsair agad 	 恢复您的浏览器设置至初始状态


Agus bha Herodias le droch run na aghaidh, agus bha toil aice a mharbhadh, ach cha b` urrainn dhi 	 於 是 希 羅 底 懷 恨 他 、 想 要 殺 他 ． 只 是 不 能


Chan eil {{clientShortname}} ri fhaighinn ’nad dhùthaich. 	 無法在您所在的國家使用 {{clientShortname}}。


A' luchdadh a-nuas faidhle MD5 	 正在下載 MD5 檔案


Tha coltas gu bheil am brabhsair agad nas slaodaiche na 's àbhaist. Airson barrachd fiosrachaidh: 	 您的浏览器看起来慢得异乎寻常，进一步了解：


Cuir riaghailt ùr ris 	 增加新規則


Dùin an taba a thagh thu 	 关闭所选标签页


bhei 	 波尔克


Chaidh co-dhiù aon tuilleadan a stàladh nach gach a dhearbhadh agus chaidh a chur à comas. 	 一个或多个已安装的附加组件未通过验证，现已被禁用。


Feumaidh gun dug an neach a gheibheadh am post-d no SMS cead. 	 电子邮件或短信的预定收件人必须已经同意。


Sreath losgaidh libburnia 	 libburnia 刻录套件


Raon an luirg 	 搜尋欄位


Thèid meud a’ chrutha-chlò atharrachadh a-rèir nan roghainnean Android agad. Cuir à comas e airson a mheud a shuidheachadh an-seo. 	 将与您的 Android 中的字号设置保持一致。禁用此项后则可以手动调整。


( ver ) 	 ， 年 月 全球 台


Cuir an comas no à comas taic airson Captive Portal. 	 启用或禁用强制门户支持。


Rugadh i 	 雷耶斯


Ma tha thu airson clàradh a-steach leis a’ chunntas Facebook agad a-rithist, bidh agad ris a chur ri Facebook Container às ùr. 	 若您想再次使用“使用 Facebook 账号登录”功能，则需将其添加回 Facebook Container。


A' pròiseasadh %1$S à %2$S saothraichean\u0020 	 正在處理 %2$S 件工作中的第 %1$S 件


bhei 	 法律 援助 署


Chan urrainn dhut teachdaireachdan a chur gu %S. 	 您无法发送消息至 %S。


A' cruinneachadh an fhiosrachaidh phuist… 	 正在收集邮件信息…


bhei 	 健康 小组


Am buidheann neo-phrothaideach a rinn Firefox 	 開發 Firefox 的非營利組織


Chaidh %1$s a thaghadh 	 已选择 %1$s


Mas e, seo an còd ùghdarachaidh a dh’fheumas tu: 	 如果是，这是您所需的授权码：


teirmichean a' chleachdaidh 	 使用条款


bhei 	 芬兰 陆军


Freagair am buidheann-naidheachd seo 	 向这个新闻组发送一封回复


Chuir %S thu ri liosta an luchd-aithne aige/aice, a bheil thu airson leigeil leis/leatha d' fhaicinn? 	 %S 已將您新增到他/她的好友清單，您想允許他/她在好友清單看到您嗎？


Bunasach (Mholamaid seo) 	 基本（推荐）


Tagradh mì-dhligheach 	 无效的 assertion


Nas lugha de dhàta, caomhnadh nas motha 	 網路用得更少，幫您省得更多


Dh'fhalbh a' chuimhne air a' phrògram. 	 应用程序内存不足。


bhei 	 伊斯兰


Dùmhlaich a&n-dràsta 	 立即压缩(&N)


Fosgail sa bhrabhsair 	 在浏览器中打开


Nigèiria 	 尼日利亚


Lean air adhart dhan phrìomh-shusbaint 	 继续至主要内容


Cuir àrainn HTML ris 	 添加 HTML 域名


bheag mhòr 	 巴比伦


Facal ùr: 	 新增:


sin 	 大里维拉是一个


Leasaichear-lìn 	 Web 开发者


Chan e faidhle ìomhaigh diosga no faidhle cue dligheach a th' ann a-rèir coltais. 	 好像它不是一个有效的镜像或一个有效的cue文件。


An uinneag a tha gus co-roinneadh: 	 要分享的視窗:


Fàilte air ais 	 欢迎回来


bhaile cuideachd 	 岳飞相继收复郑州、洛阳等地，乘胜进占朱仙镇。


A' losgadh ìomhaigh gu CD 	 將映像檔燒錄至 CD


Is aithne dhut na faintean: Na dian adhaltras: Na dian marbhadh: Na dian goid: Na tog fianuis bhreige : Na dian mealltaireachd. Thoir onair dhad athair is dhad mhathair 	 誡命 你 是 曉 得 的 、 不可殺人 、 不 可 姦淫 、 不 可 偷盜 、 不 可 作假 見證 、 不 可 虧負 人 、 當 孝敬 父母


naidheachd 	 安格斯


An dèidh 5 mionaidean 	 5 分钟后


Gun phrogsaidh 	 不使用代理服务器


Thoir leum gu loidhne… 	 跳到某行…


bhei 	 Mueller操控，时速可达


Aràibia nan Sabhd 	 沙特阿拉伯


ceannaichibh 	 西伯利亚


A' cruthachadh eileamaid le QName mì-dhligheach. 	 使用无效的 QName 创建元素。


Is dh` fharraid Pilat dheth: An tu Righ nan Iudhach? Agus Iosa a freagairt, thuirt e ris: Tha thu ga radh 	 彼拉多問 他 說 、 你 是 猶 太 人 的 王麼．耶穌 回答 說 、 你 說 的 是


na cuir an gnìomh idir 	 永不啟用


Sàbhail an tachartas 	 儲存事件


TUILLEADAIN 	 附加元件


Clàraich a-steach leis a’ chunntas Firefox agad a dh’fhaighinn greim air na glacaidhean uile agad air feadh nan uidheaman agad is sàbhail an fheadhainn chudromach gu buan. 	 登录您的 Firefox 账户，即可访问您在所有设备上的截图，并永久保存您收藏的截图。


Faodaidh 	 在 亲民 在 止


Afraga/Algiers 	 非洲／阿爾及爾


Dealbh an neach-aithne 	 联系人照片


%S air ais 	 %S 天前


Co-phàirtean roghainneil a mholamaid 	 可选的推荐组件


Paramadair mì-dhligheach ann an àithne 	 指令中有無效的參數


Peigi ] 	 马纳斯


bhei 	 拜仁慕尼黑


an deach 	 里祖托


Sguab an cruinneachadh às 	 刪除收藏集


bhei 	 美国 人事 管理 办公


( ver ) 	 政策 审议 小组


Fhuair am frithealaiche droch dhàta on fhrithealaiche. 	 用戶端從伺服器收到損壞的資料。


aplacaid 	 應用程式


Is thuirt Iosa, `s e freagairt: Gu deimhinn tha mi ag radh ribh: chan eil neach sam bith a dh` fhagas tigh, no braithrean, no peathraichean, no athair, no mathair, no clann, no fearann, as mo lethsa, agus as leth an t-soisgeil 	 耶穌說 、 我實在 告訴 你 們 、 人為 我 和 福音 、 撇下 房屋 、 或是 弟兄 、 姐妹 、 父母 、 兒女 、 田地


bhei 	 来勒外来务工人员里向，有交关来自菲律宾个天主教信徒，弗过伊拉弗好公开崇拜个，否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。


Eagal gun tig e gu h-obann, `s gum faigh e sibh nur cadal 	 恐怕 他 忽然 來到 、 看見 你 們 睡 著 了


Ach bha iadsan samhach: oir air an rathad bha iad a consachadh eatorra fhein, co dhiu bu mhua bhiodh 	 門 徒 不 作 聲 、 因 為 他 們 在 路 上 彼 此 爭 論 誰 為 大


( ver 	 气候 研究 单位 的


( ver ) 	 公园 大学


DIWQYF 	 埃雷特里亚


í â 	 ” （ 乾


Cealla 'na dhèidh 	 在此格後加一格


%S <username>[ <username>]*: Na lean ri cleachdaiche(an) tuilleadh. 	 %S <使用者名稱>[ <使用者名稱>]*: 停止關注一或多位使用者。


Am meud fìor: 	 实际大小：


Bha an 	 徐 晓燕


Co mheud turas a chaidh rud a lorg leis an einnsean-luirg seo on phàirt seo dhen UI 	 在这部分界面用这个搜索引擎执行过的搜索次数


ver 	 临床 研究


Briosgaidean tracaidh thar làraichean 	 跨网站跟踪型 Cookie


Sioncronaich na tabaichean, faclan-faire is mòran a bharrachd. 	 同步您的分頁、密碼及其他設定。


(Async: %S) 	 （异步：%S）


Àrdaich Firefox ma tha thu airson ceangal. 	 升级 Firefox 以连接。


Cha ghabh am faidhle a luchdadh a-nuas a chionn 's gu bheil a' chairt SD a dhìth. 	 因為未插入 SD 卡，無法下載檔案。


Tha an draibh falamh 	 驱动器为空


Faighnich mus tèid a shàbhaladh 	 询问是否保存


ver 	 研究 法学


Cha ghabh an duilleag a tha thu airson faicinn a shealltainn a chionn 's nach gabh dearbhachd an dàta a fhuaradh a dhearbhadh.

Cuir fios gun fheadhainn aig a bheil an làrach-lìn gu bheil a leithid de dhuilgheadas ann.

你正要查看的网页无法显示，因为接收到的数据的真实性无法验证。

请联系网站所有者，向他们通报这一问题。


Ro-shealladh mheadhanan: 	 媒體預覽:


Original: %S 	 原始: %S


Mion-fhiosrachadh a' chuimhneachain 	 提醒器详细信息


Fosgail ann an uinneag phrìobhaideach ùr 	 在新的隐私窗口中打开


Sguab am pasgan LDAP ionadail às 	 刪除本機 LDAP 目錄


Sguir dhe luchdadh a' phròiseict làithrich 	 取消載入目前的專案


Mar a chaidh e stigh do thigh Dhe ri linn Abiathair an t-ard-shagart, agus dh` ith e an t-aran-tairgse, nach robh ceadaichte itheadh, ach do na sagairt, agus thug e dhaibhsan a bha comhla ris 	 他 當 亞 比 亞 他 作 大 祭 司 的 時 候 、 怎 麼 進 了 神 的 殿 、 喫 了 陳 設 餅 、 又 給 跟 從 他 的 人 喫 ． 這 餅 除 了 祭 司 以 外 、 人 都 不 可 喫


{ $total } rionnag 	 { $total } 顆星


Rabhadh tèarainteachd 	 安全性警告


Falamhaich na h-uile 	 全部清除


Dèan lorg 	 开始搜索


Leibheil 3 	 级别 3


Làithreach reachdas a 	 亚当斯


_Seall na h-atharraichean 	 顯示更改(_S)


Cha deach URL an inbhir seo ùghdarrachadh. 	 收取点网址未授权。


Co-dhùnadh 	 最後一步


Agus an sin ma their neach sam bith ribh: Seall, tha Criosda an so, seall, tha e sin, na creidibh e 	 那 時 若 有 人 對 你 們 說 、 看 哪 、 基 督 在 這 裡 ． 或 說 、 基 督 在 那 裡 ． 你 們 不 要 信


Runtime 	 运行环境


Co-roinn na tabaichean a thagh thu 	 分享所选标签页


Thoir air falbh briosgaid a-rèir iuchrach 	 移除指定鍵值的 Cookie


Eilean Mhanainn 	 马恩岛


Chaidh an sgudal fhalamhachadh 	 已清空废件箱


Afraga/Harare 	 非洲／哈拉雷


Basgais 	 巴斯克语


Tha às 	 威斯克


bhei 	 拜特哈


Thoir air falbh an cunntas 	 移除账户


A' pròiseasadh na teachdaireachd 	 正在處理訊息


Droch thaga tòiseachaidh “%1$S” ann an “head”. 	 “head”当中有不好的起始标签“%1$S”。


Cho luath ri seabhag 	 非常快


Tha an draibh trang 	 光碟機忙碌中


Cleachd faidhle deilbh mar chùlaibh na duilleige agad 	 使用图像文件作为页面背景


Chan eil gin 	 唔適用


Rinn cleachdaiche eile clàradh a-steach gu gleus an t-sioncronachaidh air a' coimpiutair seo roimhe. Ma chlàraicheas tu a-steach, thèid comharran-lìn, faclan-faire is roghainnean eile a' bhrabhsair seo a cho-aonadh le %S 	 先前已有不同使用者登入此電腦的 Sync。若繼續同步將會與 %S 合併此瀏覽器中的書籤、密碼與其他設定


Agus thug Iosa cead dhaibh san uair. Thainig na spioraid neoghlan a mach agus chaidh iad a stigh dha na mucan; is chaidh an treud, a bha mu dha mhile, `nan deann-ruith an comhair an cinn dhan mhuir, agus bhathadh sa mhuir iad 	 耶 穌 准 了 他 們 ． 污 鬼 就 出 來 、 進 入 豬 裡 去 ． 於 是 那 群 豬 闖 下 山 崖 、 投 在 海 裡 、 淹 死 了 ． 豬 的 數 目 、 約 有 二 千


Maidne— 	 的 欺骗


Teachdaireachdan a fhuaradh 	 接收的訊息數


Ràinig 	 明穆宗是个嘸主见个人，大部分事体侪听从内阁安排，信任自家个老师徐阶、高拱之类。


Ath-thòisich 	 重启浏览器


Cairtean-creideis is seòlaidhean 	 信用卡與地址資料


Faic na tha ùr 	 了解新动向


An cuir thu a-steach CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh? 	 請插入可燒錄的 CD 或 DVD 片。


Gabh ris a’ chuireadh airson gach aon teachd dheth 	 接受重複的事件當中所有事件的邀請


chaisteil sgìre 	 帕拉达


( ver 	 国 联合 训练 研究


Tha mìosachan am broinn %1$S is an leudachan %2$S air fhilleadh a-staigh. 	 %1$S 現在也整合了 %2$S 擴充套件的行事曆功能。


(off) 	 （關）


Ràinig #1 taba o #2;Ràinig #1 thaba o #2;Ràinig #1 tabaichean o #2;Ràinig #1 taba o #2 	 收到来自 #2 的 #1 个标签页;收到来自 #2 的 #1 个标签页


Dh'fhalbh an ùine air teisteanas an t-seise. 	 对等端的证书已过期。


Mur an do dhearbh thu fo-sgrìobhadh airson cuairt-litir air chor-eigin o { -brand-name-mozilla }, dh’fhaoidte gum bi agad ri sin seo a dhèanamh. Thoir sùil air a’ bhogsa phuist agad no pasgan an spama airson post-d uainn. 	 如果您以前没有确认订阅过 { -brand-name-mozilla } 相关的新闻报，您可能需要检查您的收件箱、垃圾邮件箱或垃圾邮件过滤器，以找到我们发给您的确认邮件。


Faodaidh 	 比格福克


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 在 洗礼 的


Fiosrachadh coitcheann 	 基本信息


bhei 	 奥斯卡 奖


Faighnich dhìom an-còmhnaidh nuair a thèid mi far loidhne 	 当切换至脱机时每次都询问我


Clò-bhuail an duilleag seo… (%S) 	 列印此頁面… (%S)


Cor an teisteanais 	 憑證狀態


Ion-phortaich post, leabhraichean nan seòladh, roghainnean is criathragan o phrògraman eile 	 从其他程序中导入邮件、通讯录、设置、过滤器


bhei 	 性别 差距 报告


Ball-eisimpleir: 	 範例:


Aimearaga/St. Barthelemy 	 美洲／聖巴瑟米島


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 棕榈 滩 邮报


Cuir bacadh air dealbhan o %S 	 封鎖來自 %S 的圖片


bhei 	 尼美舒利


Cuir samhla-gnùis ann 	 插入表情符號


Uiread nan tadhal 	 瀏覽次數


'S mathaid gun deach a' chriathrag seo a chruthachadh le tionndadh de mozilla/netscape a tha ri tighinn fhathast. Chan urrainn dhut a' chriathrag seo a chur an comas a chionn 's nach eil fhios againn mar a chuireas sinn an sàs e. 	 次过滤器可能是由上一版本的 mozilla/netscape 创建的。您无法启用此过滤器，因为无法应用它。


Cuairtich gu tuathail 	 逆时针旋转


Ga chleachdadh còmhla ris a' bhratach "-immed" le cdrecord. 	 和 cdrecord 的「-immed」旗標一起使用。


Co-roinn le… 	 使用下列方式分享…


Neo-dhèan cur ris an fhaclair 	 還原「新增到字典」


( ver ) 	 弗吉尼亚 大学


Cha ghabh a chrioptachadh: air a chrioptachadh le algairim no meud iuchrach nach eil ceadaichte. 	 无法解密：加密数据时使用了不允许的算法或密钥长度。


Ceanglachan ris 	 有附件


Oir `sann bhon taobh a stigh a cridhe dhaoine a thig droch smaointean, adhaltras, striopachas, murt 	 因 為從 裡面 、 就 是 從人心 裡 、 發出 惡念 、 苟合


Timcheallan an turais fhàilte 	 进入导览界面


Cuir a-steach facal-faire ùr 	 请输入新密码


Airson barrachd fiosrachaidh, tadhail air %(supportUrl)s 	 更多信息请访问 %(supportUrl)s


Bann-cinn content-length a dhìth 	 缺少 content-length 头信息


Tha "<" aig toiseach luach buadha gun chomharran-labhairt. Adhbharan coitcheann: ">" a dhìth dìreach air a bheulaibh. 	 在一個沒有被引號包起來的屬性值當中發現「<」作為開頭。可能造成的原因: 前面缺少「>」。


bhei 	 鲁 吉


Chan e teisteanas dligheach a tha seo ach airson %1$S 	 憑證只對 %1$S 有效。


Seall tabaichean o uidheaman eile 	 顯示來自其他裝置的分頁


Dàta 	 佢垃2004年票選最偉大个荷蘭人裏向，排名第十，次於第九偉大个17世紀畫家倫勃朗。


Chan eil àite gu leòr air an diosg gus an aithris seo a làimhseachadh. 	 没有足够的磁盘空间来处理报告。


roinnean 	 伊尔凡帕坦


Chan eil taba fosgailte 	 尚无打开的标签页


Ainm 	 使用者名稱


Cha deach ach aon fhaidhle ("%s") a thaghadh. Seo ìomhaigh diosga is gabhaidh a shusbaint a losgadh. 	 只选择了一个文件(“%s”)。该文件为光盘镜像，其内容可以被刻录。


Sàbhail ceanglaichean ann am &brandShortName; nuair a nì thu gnogag orra ann an aplacaidean eile. 	 當在其他應用程式內點擊鏈結時，會在 &brandShortName; 儲存以便稍後查看。


Seòrsaich a-rèir an tadhail as ùire 	 按最近访问时间排序


Seall na h-uile 	 檢視全部


Agus thainig iad thairis air a chaolas mhara gu duthaich nan Geresach 	 他 們來 到 海 那邊 、 格拉森 人 的 地方


`S nuair thainig iad as a bhata, dh` aithnich iad e san uair 	 一 下 船 、 眾 人 認 得 是 耶 穌


Seòrsa na h-ìomhaighe: 	 镜像类型：


Chan eil ach aon bhròg 	 约翰 杰伊


Tagh dath an teacsa 	 为文本选择颜色


Tha na cinn 	 英国 陆军


Chan eil òran ri sgrìobhadh gun diosga ann 	 沒有歌曲可以寫入光碟


Tha taga tòiseachaidh “%1$S” ann am bodhaig a' chlàir. 	 在表格内容中发现了“%1$S”的起始标签。


Bhac &brandShortName; na pìosan dhen duilleag seo nach eil tèarainte. 	 &brandShortName; 已經封鎖此頁面中不安全的部分。


Seo ainm a' phrògraim losgaidh as annsa leat a chaidh a stàladh. Thèid a chleachdadh ma ghabhas seo dèanamh. 	 包含已安裝的慣用燒錄引擎套件清單，如果可能的話會使用。


ì ÿ 	 玛西雅


Akan 	 阿坎语


Leanaidh na briosgaidean seo thu o làrach gu làrach airson dàta a chruinneachadh mu na nì thu air loidhne. ’S e treas-phàrtaidhean mar luchd-sanasachd agus companaidhean anailise a shuidhicheas iad. 	 一些第三方廣告商或分析公司，會設定這些 Cookie 在不同網站間跟蹤您，收集您的上網紀錄。


Mearachd rè sàbhaladh %S 	 保存 %S 时出错


Faigh seòladh puist-d ùr… 	 註冊新信箱…


chluich 	 大约拉公元前3150年，上下埃及个统一标志着古埃及早王朝时期个开始。


le %s 	 演出者 %s


Gun àireamhan san iomradh charactair àireamhach. 	 字符引用當中沒有數字。


`S air a chiad latha den aran neo-ghoirtichte, nuair bha iad ag iobradh na casga, thuirt a dheisciopuil ris: Caite an aill leat sinn a dhol, los gun deasaich sinn dhut, `s gun ith thu a chaisg 	 除 酵 節 的 第 一 天 、 就 是 宰 逾 越 羊 羔 的 那 一 天 、 門 徒 對 耶 穌 說 、 你 喫 逾 越 節 的 筵 席 、 要 我 們 往 那 裡 去 豫 備 呢


thèid <html:strong>briosgaidean</html:strong> ùra a sguabadh às 	 刪除近期的 <html:strong>Cookie</html:strong>


bhei 	 金山 市


Tagh luach nach eil an dèidh %S. 	 請選擇 %S 之前的日期。


CUIMHNICH: Ma dh’ath-shuidhicheas tu am facal-faire agad, thèid cuid dhen dàta a sguabadh às (a’ gabhail a-staigh dàta frithealaiche sioncronaichte) a chionn ’s gun crioptaich sinn an dàta agad leis an fhacal-fhaire agad gus do phrìobhaideachd a dhìon. 	 记住：如果您重置您的密码，您的一些数据将被删除（包括存储服务器上的历史记录、书签等同步数据）。这是因为我们使用您的密码来加密您的数据以保障隐私。


Agus bha esan an deireadh an eathair `na chadal air cluasaig; agus dhuisg iad e, is thuirt iad ris: A Mhaighistir, nach eil umhail agad gu bheil sinn a dol a dhith 	 耶 穌 在 船 尾 上 、 枕 著 枕 頭 睡 覺 ． 門 徒 叫 醒 了 他 、 說 、 夫 子 、 我 們 喪 命 、 你 不 顧 麼


Mearachd dì-chòdachaidh 	 解码错误


docamaideadh 	 卡比尔


Cuir an-còmhnaidh 	 總是傳送


(làithreach) 	 （目前）


Barrachd fiosrachaidh 	 进一步了解


A’ tighinn a dh’aithghearr... 	 即將上線…


(gun chuspair) 	 (無主旨)


Chuir thu gu feum còd aisig 	 已使用救援碼


Sgrìobh 	 耶和華


Stiùirich na cànain agad 	 管理您的語言套件


ver 	 国家 刑事 调查 部


Seall colbhan 	 显示列


Aimeireaga/Metlakatla 	 美洲／梅特拉卡特拉


Cha deach slighe a shònrachadh airson às-chur na h-ìomhaighe 	 沒有指定映像檔輸出的路徑


Seall taba na cabadaich 	 显示聊天选项卡


Ann an tabaichean gnàthaichte a-mhàin 	 仅在自定义标签页中


Criathrag 	 筛选器


air a cho-theannadh 	 已折叠


A-rèir an tadhail mu dheireadh 	 依瀏覽順序


An doir thu cothrom air na h-uidheaman MIDI dhan fhaidhle ionadail seo agus cead teachdaireachdan SysEx a chur is fhaighinn? 	 允许此本地文件访问您的 MIDI 设备并发送/接收 SysEx 消息？


Chaidh ceangal dearbhaidh a chur gu %(email)s 	 验证链接已发送到：%(email)s


Sàbhail an ceanglachan 	 儲存附件


Susbaint puist 	 邮件内容


An doir thu cothrom air na h-uidheaman MIDI dha %S agus cead teachdaireachdan SysEx a chur is fhaighinn? 	 允许 %S 访问您的 MIDI 设备并发送/接收 SysEx 消息？


Ceangal… 	 鏈結…


Cànan a’ bhrabhsair 	 浏览器语言


Airson desktops ⁊ laptops 	 面向桌面和笔记本电脑


Sioncronaich na comharran-lìn, an eachdraidh is na faclan-faire agad ris an fhòn agad. 	 將您的書籤、瀏覽紀錄、密碼同步到手機。


Dèan _lethbhreac dhen diosga... 	 复制盘片(_C)...


ver ) 	 研究 室


Tha Google Maps 	 谷歌 Maps 的


Is thuirt iad: Deonaich dhuinn gun suidh sinn, fear againn air do laimh dheis `s am fear eile air do laimh chli, nad ghloir 	 他 們 說 、 賜 我 們 在 你 的 榮 耀 裡 、 一 個 坐 在 你 右 邊 、 一 個 坐 在 你 左 邊


Naidheachdan dhan luchd-leasachaidh air Firefox OS, margaidh Firefox agus àrainneachd aplacaidean an Open Web. 	 为开发者定制的关于 Firefox OS、Firefox 应用市场及开放网络应用生态系统的新消息。


Agus athair a ghille a glaodhach san uair, thuirt e le deoir: Tha mi creidsinn, a Thighearna: cuidich m` ana-creideamh 	 孩 子 的 父 親 立 時 喊 著 說 、 我 信 ． 但 我 信 不 足 、 求 主 幫 助 。 〔 有 古 卷 作 立 時 流 淚 的 喊 著 說


Na tagh barrachd air aon òran. 	 请仅选择一首歌。


Co- ordanaich 	 1957年3月廢黜，繼承是国家元首兼最高人民會議議長職的崔龍建。


Dh'iarr ùghdar na teachdaireachd seo nach dèid freagairtean a chur ach dhan ùghdar. Ma tha thu airson freagairt a chur dhan bhuidheann-naidheachd cuideachd, cuir sreath ùr ris an raon seòlachaidh, tagh "Buidheann-naidheachd" o liosta nam faightearan is cuir a-steach ainm a' bhuidhinn-naidheachd. 	 此消息的作者希望对此消息的回应只发送到他本人。如果您要回复到新闻组，在地址区域下面添加一行，并在接收列表中选择新闻组，然后输入新闻组名称。


Seirbheisean inntearnail crioptachaidh PSM 	 PSM 內部密碼服務


Tagh CD no DVD eile no cuir fear ùr a-steach. 	 請選擇另一片 CD 或 DVD 或插入一片新的光碟。


Thàinig 	 达莉亚


ver ) 	 社会 研究 教育


A' sgrìobhadh traca %02i 	 正在寫入軌道 %02i


Aimearaga/Pangnirtung 	 美洲／潘尼爾東


Seall dàta nam fo-sheiseanan 	 显示提交数据


Lincoln Papillion La Vista Nebraska Rental Companaidh Plane Faisg Me 	 林肯 伊萨卡 道格拉斯 孟菲斯 PAPILLION


An Roinn-Eòrpa/A' Bhatacan 	 欧洲/梵蒂冈


URL mì-dhligheach no gun taic ann an ainm puing sgaoileadh CRL. 	 廢止清冊發佈點當中有無效或未支援的網址。


obair 	 哈比卜


Tuilleadan Android 	 Android 版附加组件


Fòrmat mì-dhligheach 	 无效格式


Cruthaich ìomhaigh 	 建立映像檔


Bànaichidh is fòrmataidh seo DVDan is BDan a ghabhas ath-sgrìobhadh 	 擦出并格式化可重写的 DVD 和蓝光光盘


`S bha beagan de mheanbh-iasg aca; agus bheannaich e iad, agus dh` iarr e an cur air am bialaobh 	 又 有 幾條 小魚．耶穌祝 了 福 、 就 吩咐 也 擺在 眾人 面前


Toglaich modh nan taba 	 切换标签页模式


Stack trace: 	 堆栈跟踪：


Barrachd fiosrachaidh 	 了解方法


Ainm no post-dealain 	 名称或者电子邮件


Dìon o thracadh sanasachd 	 保护不受广告跟踪


Thoir cuireadh do dh’fhreastalaichean… 	 邀請參與者…


X Solitaire 	 X 接龙


bhei 	 阿尔伯塔


Dh'fhàillig còd PKCS11 le eadar-theangachadh IV gu paramadair. 	 將 PKCS11 代碼轉譯為 IV 到參數時失敗。


Agus thainig e an treas uair, is thuirt e riutha: Caidlibh a nis, agus gabhaibh fois. Foghnaidh sin: th` an uair air tighinn : seall, liubhrar Mac an duine do lamhan pheacach 	 第三 次 來 、 對 他 們說 、 現 在 你 們 仍然 睡 覺 安歇罷 ． 〔 罷或 作麼 〕 彀了 、 時候 到 了 ． 看 哪 、 人子 被 賣在 罪人 手裡了


Losgaidh is bànaichidh seo DVDan is BDan 	 刻录和擦出 DVD 和蓝光光盘


bhei 	 巴布韦 权 非 论坛


Co-chàradh mì-dhligheach 	 语法错误


Dùin an teachdaireachd seo 	 關閉此訊息


Bathar-bog tèarainteachd 	 安全軟體


Luach mì-dhligheach a' bhuaidh 	 無效的屬性值


An tuairisgeul fada: 	 完整描述:


Agus nuair thainig am feasgar, chaidh e mach as a bhaile 	 每 天 晚上 、 耶穌 出城 去


Tha thu a’ sioncronachadh ri: 	 您目前正與下列裝置同步:


Oir `sann bhon taobh a stigh a cridhe dhaoine a thig droch smaointean, adhaltras, striopachas, murt 	 因 為從 裡面 、 就 是 從人心 裡 、 發出 惡念 、 苟合


Fosgail uinneag ùr (%S) 	 開啟新視窗 (%S)


Cha b' urrainn dhuinn #1 a stàladh a chionn 's nach eil e co-chòrdail le #3 #4. 	 無法安裝 #1，因為它不相容於 #3 #4。


Prìobhaideachd ⁊ Tèarainteachd 	 隱私權與安全性


Cumaidh 	 曼迪维


An-còmhnaidh 	 始终接受


Dimàirt 1 	 旅行 1


priob-uinneag clàir-thaice 	 菜单弹出


Cuir a-steach am post-dealain agad an-seo 	 请输入您的电子邮件地址


Liostaich a h-uile #1;Liostaich a h-uile #1;Liostaich a h-uile #1;Liostaich a h-uile #1 	 顯示全部 #1 項


Sgar seòlaidhean le cromagan 	 使用逗号分隔地址


Character Selector 	 字符选择器


(Gun dearbhadh) 	 （未驗證）


bhei 	 而在“


Chaidh $BrandFullNameDA a stàladh air a' choimpiutair agad.\n\nBriog air "Cuir crìoch air" gus an draoidh seo a dhùnadh. 	 $BrandFullNameDA 已经安装至您的计算机。\n\n点击 完成 关闭向导。


Agus thuirt Iosa ris: Gu deimhinn tha mi ag radh riut, an diugh fhein air an oidhche nochd, mun goir an coileach da uair, gun aicheadh thu mi tri uairean 	 耶 穌 對 他 說 、 我 實 在 告 訴 你 、 就 在 今 天 夜 裡 、 雞 叫 兩 遍 以 先 、 你 要 三 次 不 認 我


Leasaich bathar is brosnaich deagh-chleachdaidhean a bheir smachd air an cuid dàta ’s na nì iad air loidhne dhan luchd-chleachdaidh. 	 开发能让用户能自行控制自己的数据和在线体验的产品，并提倡最佳的使用方式。


Co-roinn na ceanglachain agad le WeTransfer 	 通过 WeTransfer 共享您的附件


Chaidh taba a dhùnadh 	 已關閉分頁


ver 	 武装 部队


Bidh fìon san àite 	 座 圣三一


Tha Blonde ' 	 1953年辰光咾，梦露凭借主演个三部电影成为最具票房号召力个好莱坞明星之一，其中黑色影片《飛瀑怒潮》表现出佢个性感；喜剧《绅士爱美人》与《愿嫁金龟婿》咾擔佢个明星形象塑造为“金发傻妞


uaigh Napoleon ann 	 ：拿破仑到达被


DVD-R 	 DVD-R(可写)


Dùin am bàr-taoibh 	 关闭侧栏


Agus liubhraidh brathair brathair gu bas, agus an t-athair am mac; is eiridh clann an aghaidh am parantan, agus cuiridh iad gu bas iad 	 弟 兄 要 把 弟 兄 、 父 親 要 把 兒 子 、 送 到 死 地 ． 兒 女 要 起 來 與 父 母 為 敵 、 害 死 他 們


Orissa 	 奥里萨邦


bhei 	 政府 乌克兰


na 5 mionaidean seo chaidh 	 5 分鐘


: Tuatha 	 查塔努加


Roghainnean – Cead air d’ ionaid 	 設定 - 位置權限


Faigh fiosrachadh! 	 看看怎麼做！


Paramadair mì-dhligheach: %(param)s 	 无效参数：%(param)s


Agus fhreagair Eoin e, ag radh: A Mhaighistir, chunnaic sinn duine araid, nach eile gar leantuinn-ne, a tilgeadh a mach dheomhan na d` ainmsa, agus bhac sinn e 	 約翰對耶穌說 、 夫子 、 我們看見 一 個 人 、 奉 你 的 名 趕鬼 、 我們 就 禁止 他 、 因為 他 不跟從 我 們


Cruthaich cunntas 	 创建账户


Cha deach a shioncronachadh a-riamh 	 上次同步: 从未


mo Satan 	 另一位君士坦丁堡主教馬西頓紐斯（Macedonius），佢提出來聖神為受造者搭聖神个地位次於聖父搭聖子个主張。


Am pasgan root 	 根目錄


Ùraich na tuilleadain gu fèin-obrachail 	 自動更新附加元件


Dìon do chòraichean 	 保护您的权利


Dh’fhaoidte gun deach a thoirt air falbh no a ghluasad no gu bheil bacadh air inntrigeadh an cois ceadan an fhaidhle.

文件可能已被删除、移动，或者因文件权限问题被拒绝访问。


Tha thu a’ cur ann coinneamh 	 您粘贴的是会议信息


Na bac ach an fhuaim 	 仅阻止音频


reachdas a 	 塔德塞


ann dùthaich eile 	 亨利 Lai


Tachartas fad an latha 	 全天事件


URL mì-dhligheach 	 網址無效


Anns gach suidheachadh eile: 	 其它情况：


Air Android, seo ainm eile air appBuildID. 	 在 Android 上这是 appBuildID 的替代名称。


Na paisg 	 不斷行


- bàis eile 	 伽利略重定向至此


to Comann Gàidhlig Astràilia 	 明星 报


( ver 	 检察 的


Chaidh do theachdaireachd a chur 's a shàbhaladh ach bha mearachd ann leis a chriathradh. 	 您的消息已被发送并已保存，但在它上面运行消息过滤器时发生错误。


Agus an 	 尤里克


Gnàthaich coltas nan tabaichean ùra 	 自訂您的新分頁頁面


Cuir air sioncronachadh nan tabaichean airson cothrom fhaighinn air na tabaichean agad o uidheaman eile. 	 開啟分頁同步功能以檢視您其他裝置中的分頁清單。


Sans-serif 	 无衬线


Cologne 	 5月18号——孟加拉北部遭受强烈龙卷风侵袭，酿成大约600人死亡，30000多人受伤，10万人无家可归。


Thèid briosgaidean nan làraichean a leanas a thoirt air falbh: 	 下列网站 Cookie 将被移除：


Roghadh is taghadh eadar mìltean a thuilleadain 	 千万种附加组件任您选


Adhartach 	 高级功能


Cha b’ urrainn dhuinn an tuilleadan a stàladh a chionn ’s nach eil e co-chòrdail le %1$S %2$S. 	 此附加组件未能安装，因为它与 %1$S %2$S 不兼容。


Cuiridh seo dàta air dèanadas, cleachdadh, bathar-cruaidh agus gnàthachadh a’ bhrabhsair agad dha Mozilla ach an urrainn dhuinn %1$s a dhèanamh nas fheàrr fhathast 	 与 Mozilla 分享使用浏览器时的工作性能、使用方式、硬件设备以及有关自定义的数据，帮助我们改进 %1$s，让它变得更好


Iarr crioptachadh 	 要求加密


Glan eachdraidh nan lorg 	 清除搜尋記錄


Prìobhaideachd: 	 公开范围：


A' sgrùdadh "%s" 	 正在解析「%s」


Cha eil rum gu leòr ri làimh air an diosga ann an "%s". 	 「%s」裡的光碟沒有足夠的空間。


Sguab às sreathan no colbhan 	 删除行或列


Web Console (%S) 	 网页控制台 (%S)


Gàidhlig 	 瑞典托丹麦签订《什切青搭约》，遏制瑞典失败，第一次北方战争以丹麦失败告终。


Fosgail taba ùr 	 打开新标签页


Chan eil barrachd fiosrachaidh mun phearsantachd seo ann 	 在此個人身分找不到更多資訊


Pèidsear 	 传呼机


Agus san uair dh` fhosgladh a chluasan, agus dh` fhuasgladh ceangal a theangaidh, is labhair e ceart 	 他 的 耳朵 就 開 了 、 舌結 也 解了 、 說話 也 清楚 了


Làrach-lìn: 	 網站:


Co-dhiù an criathraich brasero ceanglaichean samhlachail briste air falbh. Mas e "true" a th' ann, thèid na ceanglaichean samhlachail briste a chriathradh air falbh le brasero. 	 Brasero 应该过滤掉损坏的软连接吗？如果设置成真(true)，Brasero 将过滤损坏的符号链接。


Airson a' chunntais "%S" 	 用于账户“%S”


Sguab às na ceallan 	 删除单元格


Tha coltaiche 	 迪拜 世界


Agus bheir thu gaol don Tighearna do Dhia le t-uile chridhe, agus le t-uile anam, agus le t-uile inntinn, agas le t-uile neart. Se so a chiad fhainte 	 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 、 盡 力 、 愛 主 你 的 神


Tha bathar-bog ann a tha a’ cumail { -brand-short-name } o bhith a’ dèanamh ceangal tèarainte ris an làrach seo 	 有软件正在阻止 { -brand-short-name } 安全地连接至此网站


bhei 	 福特 基金


Fèin-lìon cairtean-creideis 	 自動填寫信用卡


← ceanglaichean 	 普雷布尔


Sguab às pròifil… 	 删除配置文件…


Toradh luirg 	 搜索结果


Nuair a dh'fhosglar teachdaireachd inbhir 	 当打开收取点消息时


Na eadar-theangaich %S idir 	 永不翻譯%S網頁


Thèid an traca a phadadh aig an deireadh. 	 轨道末端将被填充。


Bha ceangal ann fad %1$S %2$S agus %3$S %4$S. 	 已连接 %1$S %2$S 和 %3$S %4$S 。


#1:#2f | #1:#2 f | #1.#2f | #1.#2 f 	 下午 %1$S:%2$S | 午後 %1$S:%2$S | 晚上 %1$S:%2$S | %1$S:%2$S pm | %1$S:%2$S PM | %1$S:%2$S p.m. | 下午 %1$S 點 %2$S 分 | 下午 %1$S 時 %2$S 分


Toiseach-tòiseachaidh leis an t-sioncronachadh 	 同步使用入门


Dèan lorg 	 提交搜索


Tha ceadan ùra (%1$d) a dhìth 	 需要 %1$d 个新权限


Debugger 	 除錯器


Air a chur à comas 	 已禁用


Mearachd faidhle 	 檔案錯誤


bhei 	 瓜里尼


Ainm a' mhìosachain: 	 日历名称：


A' cur gu dol an sruth 	 正在初始化流


`S nuair a chunnaic na spioraid neoghlan e, thuit iad sios air a bhialaobh: agus dheigh iad, ag radh 	 污 鬼 無 論 何 時 看 見 他 、 就 俯 伏 在 他 面 前 、 喊 著 說 、 你 是 神 的 兒 子


( ver 	 东京 大学


na neo-nochd an ro-leasachan 	 不可取消 prefix 声明


An teachd seo 	 此事件


Faic òrdugh a' ghnìomhachaidh 	 见执行顺序


Nochdaidh an aplacaid seo an cois tuislidh gus aithisg mun duilgheadas a chur gu reiceadair na h-aplacaid. Cha bu chòir dhut a thòiseachadh leis fhèin. 	 此应用程序在崩溃后运行并向程序发行商报告相应问题。无法被直接运行。


Afraga/Bangui 	 非洲／班基


foirgheall teacs air a dhroch chumadh 	 文字宣告不符語法


Cha ghabh a’ video air an duilleag seo a chluich. Dh’fhaoidte nach eil na video codecs air a bheil feum aig an t-siostam agad: %S 	 此页面上的视频无法播放。您的系统可能缺少必要的解码器：%S


Chan eil cleachdadh na buaidh textContent 'ga mholadh tuilleadh. Cleachd luach 'na àite. 	 已棄用屬性值的 textContent 屬性方法。請改用 value。


brataich 	 普鲁士国王，军国主义名人，也是约瑟夫二世一直崇拜个高人。


An uinneag no sgrìn airson co-roinneadh: 	 要共享的窗口或屏幕：


Dòighean-litreachaidh eile 	 其他文字


Seall an còd 	 显示二维码


Mion-fhiosrachadh an tuilleadain 	 附加组件详细信息


Tha "%name%" ann mu thràth. Cuir a-steach ainm eile airson na làraich. 	 "%name%"已存在。请输入其他站点名称。


Dh’fhaoidte gum b’ fheàirrde dhut %1$S a bhacadh air an làrach seo mur aithne dhut e no mur eil earbsa agad ann. Barrachd fiosrachaidh mu dhèidhinn %2$S 	 若您不知道或不信任 %1$S，可能會想在此網站封鎖它。了解%2$S的更多資訊


Gnìomhaich teaghlach bathar Firefox 	 啟用 Firefox 系列產品


Clàr-taice nan comharran-lìn 	 书签菜单


( ver 	 美国 能源 部


Fiù mur eil thu air Facebook, ’s urrainn dha Facebook do thracadh air loidhne. Bidh tracaichean ann am putanan a bheir comas dhut rudan a phostadh air Facebook no clàradh a-steach gu làraichean-lìn a' cleachdadh a’ chunntais Facebook agad. Bacaidh Facebook Container na tracaichean seo agus nochdaidh am feansa airson sealltainn dhut gun deach tracaichean a bhacadh. 	 讓您張貼文章到 Facebook、以 Facebook 帳號快速登入其他網站的按鈕都含有追蹤功能。就算您不在 Facebook，它還是能在網路上追蹤您。Facebook Container 會封鎖它們並顯示籬笆圖示，表示已移除這些追蹤器。


Phase: 	 阶段：


Ghrìoda 	 布莱顿


Gad chlàradh a-steach… 	 登入中…


( ver 	 全国 教育 协会


ver 	 2月19号


bhei 	 国家 儿童


Rianaich na coltasan… 	 管理主题…


Thachair mearachd rè stàladh %1$S. 	 在安装 %1$S 时发生错误。


Beachd: 	 评论：


bhei 	 棕榈 滩 花园


A' lorg an rèiteachaidh: Solaraiche a' phuist-dhealain 	 正在尋找設定：Email 服務提供者


Chan eil ach aon fhaidhle air a thaghadh ann ("%s"). Seo ìomhaigh diosga is gabhaidh a shusbaint losgadh 	 只选择了一个文件(“%s”)。该文件为光盘镜像，其内容可以被刻录。


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Server Hello ris nach robh dùil. 	 SSL 接收到一个意外的服务器 Hello 握手信息。


Uiread na cuimhne a-rèir Android. Mar is trice cha ghabh seo a-steach cuimhne grafaigeachd. 	 Android 报告的内存数量，一般情况下不包括显示内存。


Chan eil ceangal ann 	 未连接


Is nuair a chunnaic Iosa an sluagh a ruith cuideachd, mhaoidh e air an spiorad neoghlan, a cantuinn ris: A spioraid bhodhair agus bhailbh tha mi ag aithneadh ort, theirig a mach as `s na rach a stigh ann tuilleadh 	 耶穌 看 見眾 人 都 跑 上來 、 就 斥 責 那 污 鬼 、 說 、 你 這聾啞 的 鬼 、 我 吩咐 你 從他裡頭 出來 、 再 不 要 進去


å û: 	 亚伯拉罕 以撒


Lorg ann an: 	 尋找:


Chan eil an t-slighe %S ann, cha ghabh %S a shàbhaladh 	 路徑 %S 不存在，不能儲存 %S


Ceadaich gun tèid barrachd dàta a chur ris an diosg àm eile 	 允許稍候增加更多資料到光碟


tha 	 主调 音区


Na co-roinn sgrìnichean ach le làraichean sa bheil earbsa agad. Ma nì thu co-roinneadh air làrach a tha ri foill, dh’fhaoidte gun goid iad dàta prìobhaideach ort is tu ri brabhsadh orra. %S 	 请只与您信任的网站共享屏幕。否则诈骗网站将跟您看到相同的画面，并因而能窃取您的隐私数据。%S


%s (leabharlann) 	 %s (库)


Faigh barrachd fiosrachaidh mu làraichean foille agus fiasgach aig www.antiphishing.org. Faigh barrachd fiosrachaidh mun dìon a tha { -brand-short-name }’s a’ toirt dhut o bhathar-bog droch-rùnach agus fiasgach aig support.mozilla.org. 	 到 www.antiphishing.org 可以详细了解诈骗网站和钓鱼。到 support.mozilla.org 可以详细了解 { -brand-short-name } 防范钓鱼和恶意软件的机制。


Chan fhuaghail duine sam bith breid de dh` aodach ur air seann eideadh: air-neo bheir am breid ur a liad fhein as an t-seann aodach, is bithidh an stracadh nas mua 	 沒 有 人 把 新 布 縫 在 舊 衣 服 上 ． 恐 怕 所 補 上 的 新 布 、 帶 壞 了 舊 衣 服 、 破 的 就 更 大 了


Cuir %1$s ri %2$s 	 将 %1$s 添加至 %2$s


aon mo favorite hip hop 	 线嘻 哈/ 说唱


Cuairt-litir mhìosail is teachdaireachdan sònraichte airson 's gun urrainn dhut an t-uidheam Firefox OS a chur gu làn-fheum, a' gabhail a-staigh na gleusan as ùire 's na h-aplacaidean as snasaile on mhargadh. 	 這是每月寄發的電子報，讓您了解如何能夠發揮您 Firefox OS 裝置的最大威力，包含最新功能與最酷的 Firefox Marketplace 應用程式的相關資訊。


gu lèir 	 林郑表示「邀請嚴迅奇先生參與這個項目，是我个判斷，是我个決定」。


Tracaichean sòisealta 	 社交追蹤器


Dh’fhaoidte nach till am fiosrachadh a shàbhail thu ma chuireas tu an gnìomh às ùr e leis a’ phost-d seo 	 用此邮箱地址重新激活，也无法恢复您保存的信息


Falamhaich an eachdraidh faisg ort… 	 清除最近历史记录…


Ceanglachan ris 	 包含附件


Cleachd meud cruth-clò an t-siostaim 	 使用系统字体大小


BAA - 	 勒数学里，笛卡儿坐标系（英语：Cartesian


tha fuath 	 该项每年一度个比赛，是全国人民侪爱看个电视节目，多半参赛佳丽具有欧亚血统，箇咾会讲多国外语个人交关多。


Sgòp: 	 范围：


Bannan-cuidhteis 	 返回回执


robh air an ach 	 （ 我 一 （


Tha sinn duilich ach chan urrainn dhut $BrandShortName a stàladh. Feumaidh an tionndadh seo de $BrandShortName ${MinSupportedVer} no tionndadh nas ùire agus pròiseasar a chuireas taic ri ${MinSupportedCPU}. Briog air a’ phutan “Ceart ma-thà” airson barrachd fiosrachaidh. 	 很抱歉，$BrandShortName 无法安装。此版本的 $BrandShortName 需要 {MinSupportedVer} 或更新版本及 {MinSupportedCPU} 处理器的支持。请点击确定按钮获得更多信息。


Suidhich cùlaibh an deasg 	 設為桌布


Ùrlar dùmhail le sgeama dhathan dorcha. 	 暗配色的紧凑主题。


Thoir rabhadh mus fhàg is mus dùin mi iomadh taba còmhla 	 退出浏览器或关闭多个标签页时警告您


Sepia 	 深褐色


Cuspair: 	 主题：


gach taobh 	 撒迦利亚


* %1$S (%2$S) air %3$S: %4$S 	 * %1$S（%2$S）儲存於 %3$S: %4$S


Toirmisgte 	 拒绝访问


A-steach: 	 接收：


ver 	 检察 财政


Chaidh coltas ùr a stàladh. 	 新的主题已完成安装。


leabhran On 	 并 权力


Adhbharaichidh bacadh susbaint duilgheadasan air cuid a làraichean-lìn. Ma nì thu aithris air duilgheadas, fàsaidh &brandShortName; nas fhearr airson a h-uile duine. (Cuiridh seo URL gu Mozilla agus fiosrachadh mu roghainnean a’ bhrabhsair agad.) 	 内容拦截可能导致某些网站出现问题。在您反馈故障时，您得以帮助 &brandShortName; 为所有人提供更好的体验。这将会向 Mozilla 发送网页的地址及浏览器的有关信息。


Fosgail an comharra‑lìn mu dheireadh 	 打开最近的书签


Dh’fhaoidte nach eil an siostam agad a’ coileanadh riatanasan { -brand-name-firefox } ach is urrainn dhut aon dhe na tionndaidhean a leanas fheuchainn: 	 您的系统可能不符合 { -brand-name-firefox } 的运行需求，但您也可以试试其他版本：


Litir bheag eile 	 其它小寫符號


Gliocas: 	 提示：


A lean e nuair a bha e ann an Galile, `sa fhreasdail air, agus moran bhoirionnach eile, a bh` air direadh gu Ierusalem maille ris 	 就 是 耶 穌 在 加 利 利 的 時 候 、 跟 隨 他 、 服 事 他 的 那 些 人 、 還 有 同 耶 穌 上 耶 路 撒 冷 的 好 些 婦 女 在 那 裡 觀 看


Ùrlar: 	 主题：


Mo chreach! 	 糟糕！


Seall na faclan-faire 	 顯示密碼


le #1 cholbh;le #1 cholbh;le #1 colbhan;le #1 colbh 	 1 列;#1 列


Rinn thu clàradh a-steach gun t-sioncronachaidh air seòladh puist-d eile roimhe. Ma chlàraicheas tu a-steach, thèid comharran-lìn, faclan-faire is roghainnean eile a’ bhrabhsair seo a cho-aonadh le %S 	 您之前已經使用不同的電子郵件地址登入 Sync，若繼續登入將會把此瀏覽器的書籤、密碼、其他設定與 %S 帳號合併起來。


Na bris a-steach orm 	 勿干擾


_Atharraich an t-ionad 	 改變位置(_C)


Dh'fhàillig an t-obrachadh a chionn 's nach deach an tòcan PKCS #11 a logadh a-steach. 	 由于 PKCS#1 标记没有注册，操作失败。


Dùbhlachd 	 捷克斯洛伐克


fheàrr 	 希思罗


Cha ghabh am faidhle gearr-chunntais airson %S fhosgladh. Dh'fhaodadh gun robh mearachd air an diosga no gu bheil an t-slighe iomlan ro fhada. 	 无法打开 %S 的概述文件。也许因为磁盘出错，或者文件路径过长。


Sgeama dhathan sepia 	 纸墨模式


Stàlaich an tuilleadan seo 	 安装此附加组件


Leabhar-lann innealan Brasero 	 Brasero 工具库


Thèid $BrandShortName a stàladh leis na roghainnean as cumanta. 	 $BrandShortName 會安裝最常用的元件。


Tha an latha crìochnachaidh ron latha tòiseachaidh 	 截止日期在开始日期之前


( ver 	 大学 教师


air suaipeadh 	 已切換


Cuir an comas no à comas ro-innse lìonraidhean (DNS prefetching). 	 启用或禁用网络预测（DNS 预读取）功能。


Seall dhomh mìos air fad 	 切换到月视图


A bheil thu airson na tabaichean a dhùnadh? 	 要关闭这些标签页吗？


Sàbhail ann am Pocket 	 儲存至 Pocket


Seall na roghainnean airson leabhar-lann innealan Brasero 	 Brasero-utils 程式庫的顯示選項


Gach frèam air duilleag fa _leth 	 各頁框獨立列印(_P)


Bun-tùs an fhaidhle: 	 原始檔:


'Ga lorg… 	 搜索中…


PCB-Suite 	 PCB-套裝


Chaidh facal-faire a’ chunntais Firefox agad atharrachadh on uidheam a leanas: 	 您 Firefox 账户的密码已成功从下列设备更改：


Is thuirt e riutha: Na biodh eagal oirbh: tha sibh a sireadh Iosa bho Nasareth a chaidh a cheusadh: dh` eirich e, chan eil e an so, seallaibh an t-aite far na chuir iad e 	 那 少年人 對 他 們說 、 不 要 驚恐 ． 你 們尋 找那 釘十字架 的 拿撒勒人 耶穌 ． 他 已 經復 活了 、 不 在 這裡 ． 請看 安放 他 的 地方


An Roinn-Eòrpa/Skopje 	 歐洲／史高比耶


Teachdaireachdan ann an teacsa lom 	 纯文本消息


cudromaiche 	 葡京app


Cuiridh seo dàta mu dhèanadas, bathar-cruaidh, cleachdadh is gnàthachaidhean air ais gu &vendorShortName; gus taic a chumail riutha le leasachadh &brandShortName;. 	 它会自动回传有关性能、硬件、使用及定制情况的信息到 &vendorShortName; 以帮助改善 &brandShortName;。


'Ga chrìochnachadh 	 正在完成


na cuir an gnìomh idir 	 总不激活


ùrachaidhean 	 更新方式


An Spàinn 	 [亚伦]罗杰斯 [佩顿 ]


Sèine an teisteanais: 	 证书链：


Seo “inbhir” de shusbaint a dh’atharraicheas gu tric air an làrach seo. 	 這是此站時常更新內容的「消息來源」。


Sguir dhen rannsachadh 	 停止搜索


Sgrìobh 	 哈巴谷


A bheil an làrach seo a’ stòradh fiosrachadh air a’ choimpiutair agam? 	 此网站在我的计算机上存储了信息吗？


Dathan cheanglaichean 	 鏈結色彩


Cha deach seise a lorg 	 找不到符合的項目


( ver 	 美国 国防 部


rèir 	 格雷西


Cruinnich na rudan a tha cudromach dhut.\nBuidhnich luirg, làraichean is tabaichean a tha coltach ri chèile airson greim fhaighinn orra a-rithist gu luath. 	 有用的东西收藏在这。\n将相似的搜索查询、网站和标签页归入一组，方便以后快速访问。


Dìon o thracadh 	 保護您不受追蹤


`S nuair a bha iad a gabhail seachad sa mhaduinn, chunnaic iad a chraobh-fhige seargte bho friamhaichean 	 早晨 、 他們從 那 裡經過 、 看見 無花果 樹連 根 都 枯乾了


Cleachd fo-phasgan seo na làraich: 	 使用此網站目錄:


Co sam bith ghabhas ri leanabh den leithidean so nam ainmsa, tha e gabhail riumsa; agus co sam bith ghabhas riumsa, chan ann riumsa tha e gabhail, ach ris-san a chuir mi 	 凡 為 我 名 、 接 待 一 個 像 這 小 孩 子 的 就 是 接 待 我 ． 凡 接 待 我 的 、 不 是 接 待 我 、 乃 是 接 待 那 差 我 來 的


Atharraich staid a’ chom-pàirteachais agad mu choinneamh an t-sreatha gun fhreagairt a chur gun eagraiche 	 變更您整個系列活動的參與狀態，而不傳送回覆給主辦人


Le cumhachd %1$s 	 由 %1$s 提供


Ainm-seallaidh: 	 显示名称：


Feumaidh am prìomh phost-dealain a bhith dhen chruth cleachdaiche@ostair. 	 原始邮件地址格式必须为 user@host。


Seo Litir 	 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45


Tha mi toilichte gun làimhsich { -brand-name-mozilla } am fiosrachadh agam mar a mhìnich iad san aithris phrìobhaideachd seo 	 我同意 { -brand-name-mozilla } 依照這份隱私權公告當中描述的方式處理我的資訊。


Faic na tha ùr! 	 看看有什麼新鮮事！


bhei 	 法律 援助 协会


Is thainig Seumas agus Eoin, mic Shebede, ga ionnsuidh, ag radh: A Mhaighistir, is aill leinn gun dian thu dhuinn ni sam bith a dh` iarras sinn 	 西 庇 太 的 兒 子 雅 各 、 約 翰 進 前 來 、 對 耶 穌 說 、 夫 子 、 我 們 無 論 求 你 甚 麼 、 願 你 給 我 們 作


'Ga phròiseasadh 	 進行中


Pasgan nam pròifilean 	 配置文件夹


Stèidhichte 	 不過根據福布斯雜誌个估計，2015年伊个資產是45億美元。


Inner HTML 	 内部 HTML


Comharran-lìn an desktop 	 桌面设备上的书签


A' bànachadh diosga 	 光碟抹除中


Seanagal 	 塞內加爾


Bruidhinn ri chèile, dèan obair còmhla ri chèile, dèan gàire còmhla ri chèile. 	 用它一同策划，一同工作，一同欢笑。


Jackson agus Hamilton 	 威尔弗雷德 杰克逊


Cha ghabh am modh FIPS airson an uidheim tèarainteachd atharrachadh. Mholar dhut gum fàg thu an-seo 's gun tòisich thu an aplacaid seo a-rithist. 	 無法修改安全裝置的 FIPS 模式。建議您重新啟動此應用程式。


(off) 	 （关）


Chan eil ro-shealladh ri fhaighinn 	 沒有可用預覽


Serial Terminal 	 串行终端


Mòsaimbic 	 莫三比克


A bheil thu airson "%s" a chur ris a tha na fhaidhle video? 	 您确定添加视频文件“%s”？


Ìomhaigh Readcd/Readom 	 Readcd/Readom 映像檔


Dathan is cùlaibh na duilleige 	 页面颜色和背景


Tha uinneag 'ga cho-roinneadh. Dèan briogadh airson an co-roinneadh a stiùireadh. 	 正在共享窗口。点击此处控制要共享的项目。


Is esan 	 卢克 阿诺德


Chunnacas taga tòiseachaidh “%1$S” ann an “table”. 	 在“table”当中发现了“%1$S”的起始标签。


bhei 	 顿巴斯


Cha deach toradh a lorg 	 无结果返回


Ma dh’fhalamhaicheas tu na briosgaidean is dàta nan làraichean a tha { -brand-short-name } a’ stòradh, dh’fhaoidte gun dèid do chlàradh a-mach à làraichean-lìn agus gum falbh susbaint-lìn far loidhne. Ma dh’fhalamhaicheas tu an tasgadan, cha bhi buaidh air na clàraidhean a-steach. 	 清除 { -brand-short-name } 存储的所有 Cookie 和网站数据可能使您的网站登录状态丢失，还会删除离线网页内容。仅清除缓存数据则不会影响您的登录状态。


( ver 	 国防 人力 中心 数据


Post ùr 	 最近的邮件


Dealaich a h-uile ceanglachan 	 分离所有附件


bhei 	 儿童 健康 保险 计划


Tha thu an impis am modh a chur gu neoini air a làimhsicheas %S an làrach seo. 	 您将指定 %S 如何来标识此站点。


Gabh pàirt 	 参与进来


( ver ) 	 工程 和 物理 科学 研究 委员


Tha abairt 	 最终遭到孙峻刺杀、夷灭三族，死个辰光五十一岁。


Agus thuirt cuid den fheadhainn a bha `nan seasamh an sin riutha: Ciod tha sibh a dianamh a fuasgladh an asail 	 在 那 裡 站著 的 人 、 有 幾個說 、 你 們解驢駒 作 甚麼


Nuair a thig iarrtas airson bann-cuidhteis a-steach: 	 收到要求收件回執的郵件時:


Lorg ann an taba prìobhaideach 	 用新隱私分頁搜尋


Chan e làrach foill a tha seo 	 这不是诈骗网站


Sgudal sa bhloigh “colgroup”. 	 在「colgroup」片段當中發現了無效的內容。


Tagh seòrsa an fhrithealaiche a-steach a tha thu a' cleachdadh. 	 选择您使用的接收服务器类型。


Cruthaich criathrag de… 	 对此创建过滤器…


Firefox Start, duilleag-dhachaidh luath le inneal-rannsachaidh 'na bhroinn 	 附有搜索功能的 Firefox 起始页


Put 'Enter' a-rithist gus leantainn ort leis an rannsachadh agad airson: #1 	 请再次按“回车” 键继续搜索：#1


Tar-àitheantan àidseant a’ chleachdaiche 	 覆盖默认用户代理字符串


Co-roinn 	 请求权限


Seo 	 凱勒斯


A nis bha seachdnar bhraithrean ann `s ghabh a chiad fhear bean, agus chaochail e gun sliochd fhagail 	 有 弟 兄 七 人 、 第 一 個 娶 了 妻 、 死 了 、 沒 有 留 下 孩 子


`Sa gairm a dheisciopul, thuirt e riutha: Gu deimhinn tha mi ag radh ribh, gun do chuir a bhantrach bhochd so barrachd na iadsan uile, a chuir anns an tasgaidh 	 耶穌 叫 門徒來 、 說 、 我實在 告訴 你 們 、 這窮 寡婦 投入 庫裡 的 、 比眾人 所 投 的 更多


Is thuirt e riutha `na theagasg: Thugaibh an aire oirbh fhein bho na Sgriobhaich leis an toil imeachd an culaidhean fada, agus furan fhaighinn air a mhargadh 	 耶穌 在 教訓 之 間 、 說 、 你 們要 防備 文士 、 他 們好 穿 長衣遊行 、 喜愛人 在 街市 上問 他 們的安


Airson ’s gun urrainn dha cuid a shusbaint video a chluich, luchdaichidh &brandShortName; a-nuas cuid a mhòidealan dì-chrioptachaidh o threas-phàrtaidhean. 	 为了能够播放某些类型的视频内容，&brandShortName; 会下载一些来自第三方的内容解密模块。


Prìobhaideachd: 	 隱私性:


Thuirt Iosa gam freagairt : `S ann air son cruas ur cridhe a sgriobh e dhuibh an reachd so 	 耶 穌 說 、 摩 西 因 為 你 們 的 心 硬 、 所 以 寫 這 條 例 給 你 們


Seall dàta nam fo-sheiseanan 	 顯示 subsession 資料


Anabarrach mòr 	 非常大


Chan eil 	 秦 易觉


A bheil thu airson cead a thoirt dha %S leudachan a stàladh? 	 要允许 %S 安装附加组件吗？


Cha d'fhuair <%1$S> (document.domain=<%5$S>) cead am feart %2$S.%3$S a shuidheachadh air <%4$S> (cha deach document.domain a shuidheachadh). 	 <%1$S> （document.domain=<%5$S>） 无足够权限向 <%4$S> 设置属性 %2$S.%3$S。（未设置 document.domain）。


Leibheil 2 	 第 2 級


Is togaidh iad nathraichean; agus ma dh` olas iad ni marbhtach sam bith, cha dean e cron orra; cuiridh iad an lamhan air daoine tinn, agus bithidh iad gu math 	 手能拿蛇 ． 若 喝 了 甚 麼 毒物 、 也 必 不 受害 ． 手 按 病人 、 病人 就 必 好了


Wolfgang John Lounsbery agus 	 沃夫冈 · 雷瑟曼


Afraga/Tunis 	 非洲／突尼斯


taba ùr 	 新标签页


Co-roinn ceangal 	 使用鏈結分享


Clàraich leinn an-dràsta 	 立刻訂閱


A’ clàradh 	 正在注册


Falamhaichidh { -brand-short-name } eachdraidh nan lorg is a’ bhrabhsaidh agad nuair a dh’fhàgas tu an aplacaid no nuair a dhùineas tu gach taba agus uinneag ann am brabhsadh prìobhaideach. Fhad ’s nach cuir seo am falach cò thusa mu choinneamh làraichean-lìn no solaraiche nan seirbheisean-lìn agad, cumaidh e na nì thu air loidhne am falach o dhaoine eile a chleachdas an coimpiutair seo. 	 { -brand-short-name } 会在退出本程序或关闭所有隐私浏览标签页和窗口时，清除您在隐私浏览模式中的搜索记录与浏览历史。虽然这样仍无法对网站和电信运营商匿名，但还是可以更简单地防止其他使用此计算机的人得知您的上网活动。


Bann-cuidhteis (air a dhiùltadh) 	 回执（已拒绝）


thèid briosgaidean ùra a sguabadh às 	 刪除近期的 Cookie


SLIGHE DHAN CHÒMHDACH 	 封面图片路径


Compare snapshots 	 比较快照


Rannsaich a h-uile tuilleadan 	 在全部的附加组件中搜索


Roghainnean progsaidh 	 Proxy 設定值


delay 	 美国 偶像


ver ) 	 美国 以色列 公共 事务 委员


Aisig na h-einnseanan-luirg 	 還原搜尋引擎


Cuir bun-tùs a' cheangail seo ris an teachdaireachd 	 将此链接的源代码附加至消息


Dh'iarr thu air &brandShortName; ceangal tèarainte a dhèanamh ri #1 ach chan urrainn dhuinn dearbhadh gu bheil an ceangal seo tèarainte. 	 您想使用 &brandShortName; 安全连接至 #1，但是我们无法确认此连接是否安全。


Cleachd { -brand-short-name } mar an cliant bunaiteach airson: 	 使用 { -brand-short-name } 作为下列应用的默认客户端：


taobh dhen 	 德川纲吉（1646年2月23号—1709年2月19号），德川幕府第五代将军。


( ver 	 乃朝是中华人民共和国教育部直属大学之一，一流大学建设


Seall na faclan-faire 	 显示密码


bhei 	 沃克索普


Is thuirt Iosa ris: Ma `s urrainn dhut creidsinn! is comasach a h-uile ni don chreideach 	 耶穌對 他 說 、 你 若 能 信 、 在 信 的 人 、 凡事 都能


airson BB 	 布朗森


An seòladh puist-d agad 	 您的电子邮件地址


Beachd breugach. 	 不正确的注释语法。


Air adhart 	 下一个


Lorg le { $engine } 	 使用 { $engine } 進行搜尋


Cha b' urrainn do %S ùrachaidhean a lorg airson nan tuilleadan a leanas: 	 %S 无法检查下列附加组件的更新:


Seall barrachd mion-fhiosrachaidh 	 查看更多 详细信息


&Sguir dheth 	 取消(C)


Ràinig #1 taba;Ràinig #1 thaba;Ràinig #1 tabaichean;Ràinig #1 taba 	 收到 #1 个标签页;收到 #1 个标签页


An latha roimhe 	 前一日


Chunnacas taga crìochnachaidh an dèidh dùnadh na “body”. 	 在“body”标签结束后发现了一个结束标签。


Tha 	 尼泊尔


Nach eil iuchair aisig agad? 	 还没有救援密钥？


An clàradh a-steach agad: 	 您的登入資訊:


Cuir post-d a-steach 	 输入电子邮件地址


`S ag amharc suas gu neamh, thug e osnadh, is thuirt e: Ephpheta, se sin, bi air d` fhosgladh 	 望 天 歎 息 、 對 他 說 、 以 法 大 、 就 是 說 、 開 了 罷


Tòisichidh sinn air lethbhreac eile a dhèanamh cho luath 's a chuireas tu diosga ùr a ghabhas sgrìobhadh a-steach. Briog air "Sguir dheth" mur eil thu airson lethbhreac eile a losgadh. 	 当您插入一张新的可写光盘的时候，新的复制进程将开始。如果您不想刻录另以张盘，请按下取消(Cancel)。


ionnsachadh bho 	 穆斯林 的 ，


Faodaidh 	 盛·汉宰坤创办伊勒勒1950年，原名是《恒育每日新闻》，重视国民教育，1966年拨改成今个名字。


Chàirdeas Romance 	 可口 可乐


Mearachd le leughadh an fhaidhle. 	 读文件出错。


A’ ceangal ris an uidheam... 	 正在连接设备...


B ' ann an 1980 	 《 圣经 》 约瑟


Chan ann an-dràsta 	 現在不要


Cuir an comas a' bhratach "--driver generic-mmc-raw" (seall air an leabhar-mhìneachaidhean cdrdao) 	 启用“--driver generic-mmc-raw”标记(参见 cdrecord 手册)


Theid neamh agus talamh seachad, ach cha teid m` fhacalsa seachad 	 天地 要 廢去 ． 我的話 卻 不 能 廢去


Stad iad 	 来勒一些回教地区，宗教搭民族主义合流，成为分离主义个标志。


bhei 	 美国 法院


( ver 	 生 招生


Tagh co-phàirtean 	 選擇元件


Cha mholar an t-oibseact Components tuilleadh is thèid a thoirt air falbh a dh'aithghearr. 	 Components 对象已不赞成使用，它很快就会被移除。


Lethbhreac… 	 复制…


ver 	 税务 总局


Bheir %@ smachd dhut. 	 %@ 让您掌控线上生活。


As t-samhradh vacation 	 下龙 湾


aplacaid de 	 2000年3月15日再來農禪寺舉辦一場「佛學院辦學經驗交流座談會」，邀集當時台灣每个佛學院負責人，就僧伽教育、佛學院運作進行廣泛交流。


( ver 	 监察 长 办公


dùxè dèxâ kâmö x è mâ 	 犹大 支派 户珥 乌利 的 儿子 ， 的


Modh traca mì-dhligheach 	 無效的軌道模式


Chaidh lùb a lorg 	 监测到循环


Seo ainm a' phrògraim losgaidh as annsa leat a chaidh a stàladh. Thèid a chleachdadh ma ghabhas seo dèanamh. 	 包含已安裝的慣用燒錄引擎套件清單，如果可能的話會使用。


Atharraich an staid 	 變更狀態


Ceangal SASL 'ga dhèanamh 	 SASL 还在绑定


Cuiridh tuilleadain comasan a bharrachd ri %S. Dèan coimeas eadar prìsean, thoir sùil air aithris na h-aimsire, ceartaich an litreachadh Gàidhlig agad no cuir dreach pearsanta air. 	 附加组件能扩展 %1$S 的内置功能，使浏览器更满足您的需求。您可以用附加组件来比价格、查天气，或是选用主题来彰显您的个性。


Cha deach "%s" a lorg san t-slighe 	 在路徑中找不到「%s」


Cuir uaireigin eile 	 以后发送


Gràisg 	 刘 先生


Mar sin ma 	 范 塔索


A’ leigeil seachad an tùis dhùblaichte %1$S 	 忽略重複的來源 %1$S


bhei 	 议院 司法 委员


Falamhaich am foirm fèin-lìonaidh 	 清除自动填写表单


Ùghdarras teisteanachaidh (gun ainm) 	 证书机构（未命名）


Am bàr fòrmataidh 	 格式栏


Air a thiomnachadh 	 已委托他人


Tha bànachadh a' dol 	 進行中的抹除程序


t-eòlaiche - chreagan Hugh Miller 	 莫卷德背叛阿瑟过后，摩嘉娜晓得梅林就是艾默瑞斯，并让梅林法力全没。


Am pasgan root 	 根目录


Cuir ris a' bhàr-inneal 	 新增至工具列


%S <command>: Cuir àithne gu MemoServ. 	 %S <命令>：发送命令至 MemoServ。


nach fhaod #1 a mhaidseadh 	 不匹配 #1


Rach gun chiad duilleag 	 转到第一页


Ìoc, chaidh rudeigin cearr an-sin. Chaidh fios a chur thugainn agus càraichidh sinn e. 	 噢抱歉，出了点问题。我们已经记录下来并将进行修复。


Aimeireaga/An Argantain/Mendoza 	 美洲/阿拉瓜依纳/门多萨


bhùth tillidh am molt 	 丹 埃尔斯伯格


Pali 	 巴利语


Na lorg ach faclan slàna 	 僅搜尋整個文字


Cleachd sgroladh còmhnard 	 使用水平滚动


Agus chaidh duthaich Iudea uile mach ga ionnsuidh, agus muinntir Ierusalem gu leir, is bhaisteadh iad leis ann an abhuinn Iordain ag aideachadh am peacannan 	 猶太 全 地 、 和 耶路撒冷 的 人 、 都 出去 到 約翰 那 裡 、 承認 他 們 的 罪 、 在 約但 河裡 受 他 的 洗


Meal do naidheachd! 'S e frithealaiche tèarainte a tha seo. 	 恭喜！ 這是個安全的伺服器。


Àite air an diosg 	 磁碟空間


An luaths losgaidh 	 燒錄速度


Lean air adhart gun làrach-lìn 	 繼續前往網站


An-còmhnaidh 	 一律允许


Ach thuirt Peadar ris: Ged ghabhadh iad uile sgainneal asad, cha ghabh mise 	 彼得說 、 眾人 雖然 跌倒 、 我總不能


Iarrtas ùghdarrachaidh 	 授权请求


Fhuaradh dàta ris nach robh dùil 	 收到意外的数据


Aonaichte ] ] 	 按照人口规模，已经搭京都市差弗多哉。


Cha chuirear taic ris an tionndadh seo de mkisofs 	 不支援此版本的 mkisofs


Teachdaireachd gun leughadh 	 未讀郵件


Slaod faidhlichean no cuir lethbhreac dhiubh gu h-ìosal gus an sgrìobhadh gu diosga 	 拖放或複製檔案到下面即可將它們寫入光碟


bruidhinn dheidhinn drugaichean 	 以赛 53


Chaidh rudeigin uabhasach cearr. 	 发生严重错误。


Ciribeas 	 基里巴斯


portant 	 吉姆 克拉克


Putan a' chuir 	 送出按鈕


Dlùth-chompanaich Firefox 	 Firefox 伙伴計劃


&Stàlaich 	 安裝(&I)


bhei 	 足球 碗赛


Meadhan-Eòrpach (ISO) 	 中欧 (ISO)


Seall na h-oibseactan falaichte 	 顯示隱藏物件


Tha video is fuaim ceadaichte 	 允許影音內容


An sgeama-ionadail a tha 'ga chleachdadh 	 当前使用的语言区域


mar - thà 	 玛丽简


Naomh Crìstean is Nibheis 	 聖克里斯多福


Na cleachd facal-faire a’ phuist-d agad ann an iomadh àiteMa bhios am facal-faire puist-d agad aig cuideigin eile, ’s urrainn dhaibh aonta a thoirt ri clàradh a-steach gu Firefox air uidheam ùr is cothrom fhaighinn air an dàta agad. 	 不要与您的电子邮箱密码相同如果有人获知了您的电子邮箱密码，他们可以代您批准在新设备上登录 Firefox 并访问您的数据。


bogha ( 	 加利波利


Bàr-inneal 	 工具列


Ma sguabas tu às pròifil, thèid a chur far liosta nam pròifilean a tha rim faighinn is chan urrainn dhut seo aiseag.\n’S urrainn dhut faidhlichean dàta na pròifile a sguabadh às cuideachd, a’ gabhail a-steach nan roghainnean, ceadachasan is dàta eile co-cheangailte ris a’ chleachdaiche. Sguabaidh an roghainn seo às am pasgan “%S” is chan urrainn dhut seo aiseag.\nA bheil thu airson faidhlichean dàta na pròifile a sguabadh às? 	 删除此配置文件会将它从可用配置文件列表中移除，且无法撤销。\n您也可选择彻底删除配置文件，包括您的设置、证书和其他个人文件等。这样选择将删除“%S"文件夹，且无法撤销。\n您想删除彻底删除此配置文件吗？


bhei 	 美国 税务 法院 审理


ceart 	 中華人民共和國國家發改委已作出回應稱，暫時嘸沒必要設立統一个特別行政區，並且明確表示弗贊同所謂“長三角全面超越珠三角”說法。


Tuilleadan Android 	 Android 附加元件


Clò aon-leud: 	 等寬字型:


Cruthaichidh seo ìomhaighean diosga a bhios freagarrach do DVDan videoregionset %s 	 创建一个适合视频 DVD 的光盘镜像regionset %s


Cha ghabh am faidhle spàil %S a pharsadh. Dh'fhaoidte gu bheil e coirbte no nach eil e dligheach. 	 無法剖析郵件檔 %S，這個檔案可能無效或是已毀損。


Tha { -brand-short-name } a’ strì nas cruaidhe airson do phrìobhaideachd a-nis 	 { -brand-short-name } 現在起為了您的隱私權更加努力


Le dìon o thracadh a-nis 	 跟踪保护功能新上线


Dàta far loidhne 	 脱机数据


Chan urrainn dhut { -brand-short-name } a thoirt air falbh mar an cliant bunaiteach o bhroinn { -brand-short-name }. Ma tha thu ag iarraidh aplacaid eile mar bhun-roghainn, feumaidh tu a dhol ann is bun-roghainn a dhèanamh dheth o bhroinn fhèin. 	 无法在 { -brand-short-name } 中取消 { -brand-short-name } 的默认程序设置，要将另一个应用程序设置为默认，你必须使用它自己的“设置为默认”对话框。


Gràisg 	 Rafiq认为在左派中存在一种为伊斯兰主义寻找借口个趋势。


Gràisg 	 埃里克


Mearachd leis a' chunntas %S 	 账户 %S 错误


a' brodadh an rèiteachaidh… 	 正在查找合适的配置...


( ver ) 	 立法 顾问 的 办公


Clàraich mi! 	 为我注册！


Rach gun duilleag mu dheireadh 	 跳到最後一頁


Am bu toigh leat an teachdaireachd a thionndadh 'na theacsa lom no bheil thu airson a chur ann an HTML co-dhiù? 	 希望将此消息转换为纯文本还是一定要以 HTML 格式发送？


Suidhich roghainnean eile... 	 设置备用语言…


Speisealaidhean samhraidh 	 萨凡纳


Na h-Eileanan Maladaibh 	 马尔代夫


Dh’fhàillig ceasnachadh na tuilleadan! 	 查询附加组件失败。


Dèan toiseach-tòiseachaidh 	 操作入门


Freastalaichean: 	 参与者：


Tha coltas gu bheil %S slaodach… a'… tòiseachadh. 	 %S 启动得…似乎…太慢了…


Rabhaidhean 	 哈同、沙遜就是其中鼎鼎有名个猶太人。


Tagh na thèid a bhacadh. 	 選擇要封鎖哪些內容。


Air a thaghadh 	 已选定


Falamhaich an eachdraidh brabhsaidh 	 清除浏览记录


sia | siathamh 	 6 | 6日


`Sa freagairt thuirt e: O ghinealaich ana-creidich, De cho fad sa bhitheas mi maille ribh? De cho fad sa chuireas mi suas ribh? thugaibh gam ionnsuidh e 	 耶 穌 說 、 噯 、 不 信 的 世 代 阿 、 我 在 你 們 這 裡 要 到 幾 時 呢 ． 我 忍 耐 你 們 要 到 幾 時 呢 ． 把 他 帶 到 我 這 裡 來 罷


A-rèir cinn-là 	 依日期


Losgaidh, bànaichidh is fòrmataidh seo CDan is DVDan 	 刻录、擦除和格式化 CD/DVD


Computes Italian Fiscal codes 	 计算意大利财会代码


Briosgaidean o làraichean air nach deach tadhal 	 未访问网站的 Cookie


An dearbh-aithne bhunaiteach 	 預設身份


Cairtean-creideis a shàbhail thu 	 已保存的信用卡


Lorg teachdaireachdan… 	 搜索消息…


SLIGHE AN UIDHEIM 	 裝置路徑


Rip DVDs 	 擷取 DVD


Gàidhlig 	 線條書寫系統是指字符由交關線條所組成，如拉丁字母搭漢字。


an San Antonio 	 圣安东尼奥


Lorg ùrachaidhean airson an tuilleadain seo 	 检查此附加组件的更新


Seall liosta Pocket 	 檢視 Pocket 清單


Bu mhath le %@ aplacaid eile fhosgladh 	 %@ 想打开另一个应用


inntinneach 	 莱斯特


Tha, pròiseasaich an cuireadh? 	 處理邀請？


Briog air a’ phutan am broinn uair a thìde airson facal-faire ùr a shuidheachadh dhan chunntas Firefox agad. Thàinig an t-iarrtas seo on uidheam a leanas: 	 在一个小时内点击该按钮为您的 Firefox 账户设置一个新密码。请求来自下列设备：


An turas mu dheireadh a chaidh an tuilleadan seo a stàladh (cha dèid seann fhiosrachadh mu thuilleadain a chaidh a thoirt air falbh a chumail). 	 该附加组件最近的安装日期（已卸载的附加组件不会保留过往信息）。


Barrachd fiosrachaidh 	 详细了解


Tha caractaran non-space san àite chearr am broinn clàir. 	 表格當中有錯置的非空格符號。


Faigh Firefox airson prìobhaideachd 	 捍卫隐私权，下载 Firefox


Tha i air obair 	 伊本 愿主 ）


Tòisichidh e 	 起始时间


bhei 	 诺桑比亚 警方


Air ais gu na roghainnean 	 回到設定


Na seall seo a-rithist 	 不再显示此信息(N)


_Gluais a-mach 	 退出(_E)


A bheil thu airson am faidhle seo a shàbhaladh? 	 您想要保存此文件吗？


Briosgaidean tracaidh 	 跟踪性 Cookie


Seall na h-ath-ghoiridean luirg 	 显示搜索快捷操作


An camara ⁊ am micreofon 	 攝影機與麥克風


Thuirt esan rithe: Leig leis a chloinn a bhith air an riarachadh an toiseachd: oir chan eil e math aran na cloinne a ghabhail, `sa thilgeadh thun nan con 	 耶穌對 他 說 、 讓兒 女 們先喫飽 ． 不好 拿 兒 女的 餅丟給 狗喫


Tòisich an-seo 	 從這裡開始


Thigibh a‑mach ga choinneachadh 	 垂竹 帛千 清臣


Tha an dì-stàladh deiseil 	 移除完成


Sgrìobh 	 莱昂哈特


Cruaidh 	 硬式(Hard)


Is thuirt e riutha: Carson a tha eagal oirbh? Nach eil creideamh agaibh fhathast? Agus ghabh iad eagal mor; is thuirt iad ri cheile 	 耶穌對 他 們說 、 為甚麼膽怯 ． 你 們還沒 有 信心 麼


Bidh làraichean-lìn a’ dearbhadh cò iad le teisteanasan a dh’obraicheas fad greis. Tha coltas nach eil an teisteanas airson %S dligheach fhathast. 	 網站會透過憑證來證明自己的身分。每一張憑證都有效期限制，而 %S 的憑證尚未生效。


A bheil thu airson leantainn air adhart co-dhiù? 	 您無論如何都要繼續嗎？


. 'S urrainn dhut feartan is seirbheisean eile a chur à comas ann an roghainnean na h-aplacaid. 	 。其他特性和服务可以在本应用程序的首选项中禁用。


Bha chionn sia mìosan 	 艾莉森


Token: %1$S 	 令牌：%1$S


Oir thig moran nam ainm-se, ag radh: Is mise e; agus meallaidh iad moran 	 將來 有 好些 人 冒 我 的 名來 、 說 、 我 是 基督 ． 並且 要 迷惑 許多人


Teachdaireachdan le rionnag 	 已加星标消息


Tòisich 	 火绳 枪


A’ bacadh briosgaidean tracaidh threas-phàrtaidhean 	 拦截第三方 Cookie


Tha cuid dhen t-susbaint seo fo ©1998–%(current_year)s le com-pàirtichean mozilla.org. Tha an t-susbaint ri fhaighinn fo cheadachas Creative Commons. 	 上述内容中的某些部分系 mozilla.org 志愿者个人版权所有（©1998–%(current_year)s）。内容可按知识共享许可协议使用。


Mion-fhiosrachadh teicnigeach 	 技术信息


Dh’fhàillig an clàradh a-steach gu “%S” 	 登录账户“%S”失败


Nuair a shàbhaileas tu facal-faire ann an { -brand-product-name }, nochdaidh e an-seo. 	 当您保存密码到 { -brand-product-name } 后，它会出现在这里。


_Sguir dhen losgadh 	 取消进行中的刻录(_C)


Co-dhealbhachd 	 盒模型


Seall an dealbh 	 顯示圖片


Buaidh nach aithne dhuinn 	 未知的症狀


Tha pròiseas leasachaidh aig cridhe Thunderbird a tha stèidhichte air còd fosgailte. Tha an còd seo ’ga shìor leasachadh leis na mìltean de leasaichearan is eòlaichean tèarainteachd dìoghrasach, eòlach, fiosrach air feadh an t-saoghail. Leis a’ choimhearsnachd fhosgailte ’s ghnìomhach seo, ’s urrainn dhuinn dèanamh cinnteach gum bi ar bathar nas tèarainte ’s gun dèid ùrachadh gu luath ach ’s ann aig an aon àm cothrom a ghabhail air na h-innealan luachaidh is sganaidh as fhearr o threas pàrtaidhean gus an tèarainteachd air fad a leasachadh. 	 Thunderbird 的核心是成千上万的热情驱动的开源开发流程，经验丰富的开发人员和安全专家遍布世界各地。我们的开放性和活跃的专家社区有助于确保我们的产品更加安全、快速更新，同时也使我们能够利用最好的第三方安全扫描和评估工具，以进一步增强整体安全性。


Rabhaidhean 	 奇新 宗彦


Ndonga 	 恩敦加语


Bann-cuidhteis (air a chur) 	 收件回執（已轉送）


Chaidh %S a g(ha)irm. 	 %S 已被召唤。


Sguir thu dhen phròiseas ùghdarrachaidh. 	 您已取消授權過程。


Sgrìobhainnean 	 纳巴泰


Dàta làraichean-lìn far loidhne 	 脱机网站数据


Tha na briosgaidean a leanas a' freagairt ris an lorg agad: 	 下列為符合您搜尋條件的 Cookie:


( ver 	 马尔代夫 人权 ， 人权


Malagasais 	 馬拉加西語


Ion-phortaich leabhar nan seòladh o fhaidhle teacsa, a' gabhail a-steach: fòrmat LDIF (.ldif, .ldi), tabaichean eatarra (.tab, .txt) no cromagan eatarra (.csv). 	 从文本文件导入通讯录。包括：LDIF (.ldif, .ldi)，tab 定界的格式或以逗号分隔的 (.csv) 格式。


Air tadhal air 	 已造訪


Chaidh ùrachaidhean nan tuilleadan agad a luchdadh a-nuas. 	 已下載您的附加元件更新。


obair ionmholta 	 伊本 阿巴斯


Am mìos breith 	 出生月份


Leig seachad sgèileadh is c_rùbadh gu leud na duilleige 	 忽略间距并缩放以适合页面宽度


Poileasaidh prìobhaideachd Mozilla 	 Mozilla 隱私權保護政策


TUILLEADAIN 	 附加组件


( ver 	 德克萨斯州大学奥斯汀分校建校 。


chan eil e ceadaichte dhan ro-leasachan caomhnaichte (xml) a bhith gun nochdadh no co-cheangailte ri ainm spàs ainm eile 	 保留的前缀（xml）不能被取消声明或者关联到其他名字空间名称


Ma bhios daoine eile a' cleachdadh &brandShortName; air an inneal seo, 's urrainn dhut pròifil a chleachdadh gus fiosrachadh gach cleachdaiche a chumail o chèile. Bu chòir do gach cleachdaiche pròifil aca fhèin a chruthachadh a chum seo. 	 如果您与他人共用一个 &brandShortName; 程序，您可以为不同用户创建相互独立的配置文件，让浏览数据各自分离。


Pasgan a' chruthadair CDan/DVDan 	 CD/DVD 製作程式資料夾


a' lorg ro-rèiteachadh… 	 檢查預先設定…


Cuir ris is stiùirich URLaichean gnàthaichte a thèid a fhèin-choileanadh. 	 添加和管理自定义的自动补全网址。


Next 	 下一步


Coin luach 	 卢顿 机场


Sguab às no cuir mì-earbsa… 	 刪除或取消信任…


neach 	 萨尼贝尔


Gluais an diosga a-mach 	 弹出光盘


Chaidh a phaidhreachadh. 	 配對成功。


Shin thu a-rithist. 	 我们又见面了。


aig Mìcheal MacNèill 	 罗杰 麦克纳米


Na seall seo a-rithist 	 不再显示


Lorg air an lìon 	 网络搜索


’Ga rùrachadh 	 当前正在浏览的


Socaidean 	 套接字


a’ tarraing 	 哥白尼发表日心说


Dè am mìosachan dhan a thèid na nithean seo a chur ann? 	 您想把這些項目匯入哪一個行事曆？


Peilearan air a bheulaibh 	 已组织条目


Ó ü â û û î 	 大卫 史密斯


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 国际 多样 性 年


Susbaint-lìn san tasglann 	 網頁快取內容


Dealbh a’ chunntais 	 帳號圖片


Agus bha cuid a dh` eirich suas, `sa thog fianuis-bhreige na aghaidh, ag radh 	 又 有 幾個 人 站起來 、 作假 見證 告 他說


Cruthaich VCD 	 创建一个 VCD


Cha dèan brabhsadh prìobhaideach do-fhaicsinneach thu air an eadar-lìon. Chì an solaraiche-lìn no am fastaiche agad fhathast na duilleagan air an tadhail thu. 	 隐私浏览模式无法让您在互联网上匿名。您的雇主或者电信运营商仍然可以知道您访问了什么页面。


Agus bha cuid a dh` eirich suas, `sa thog fianuis-bhreige na aghaidh, ag radh 	 又 有 幾 個 人 站 起 來 、 作 假 見 證 告 他 說


Bùird 	 爱尔兰


Ceadaich an stàladh seo 	 允许安装


Aimearaga/Bahía de Banderas 	 美洲/巴伊亚 班德拉斯


Dh'fhàillig cruthachadh na socaid (A bheil thu far loidhne?) 	 無法建立 Socket（您離線了嗎？）


Fosgail pròiseact fuaime a' cur nan URIean ris a chaidh a thoirt seachad air an loidhne-àithne 	 打开一个音频项目并添加在命令行中指定的 URI 地址


Shoirbhich leis an losgadh mas-fhìor. 	 模擬成功。


Fhuair Fidel 	 菲德尔 卡斯特罗


Ag ùghdarrachadh 	 正在验证


Freastalaichean: 	 與會者:


Ùraich na tuilleadain gu fèin-obrachail 	 自动更新附加组件


Thoir rabhadh nuair a dh’fhàgas tu am brabhsair 	 退出浏览器时提醒确认


Sguabaidh seo às an dàta brabhsaidh air fad agad. 	 这将删除所有浏览数据。


Seòladh X.400 	 X.400 地址


Barr: 	 顶部：


ann an diog no dhà 	 几秒内


Seall bun-tùs na duilleige 	 檢視原始碼


Thill mòideal PKCS #11 CKR_DEVICE_ERROR agus tha sin a' cur 'nar sùilean gun do dh'èirich duilgheadas ris an tòcan no ris an t-sliotan. 	 一个PKCS #11模块返回了 CKR_DEVICE_ERROR，这表明令牌或者插槽发生了一个问题。


Odia 	 奥里亚语


Cruthaich cunntas 	 注册账号


Ath-nuadhaich an staid 	 重新整理狀態


Ceangailte ri 	 已连接至


LÀRAICHEAN GAN GABHAIL A-STAIGH 	 网站包括


Sàbhail na tabaichean a thagh thu sa chruinneachadh 	 將選擇的分頁儲存至收藏集


bhei 	 布法罗 州


`S gu deimhinn tha Mac an duine a falbh, mar a tha e sgriobhte mu dheidhinnn: ach mo thruaighe an duine sin leis am brathar Mac an duine: bu mhath dhan duine sin nach do rugadh riamh e 	 人 子 必 要 去 世 、 正 如 經 上 指 著 他 所 寫 的 ． 但 賣 人 子 的 人 有 禍 了 。 那 人 不 生 在 世 上 倒 好


bhei 	 路 協助


Mearachd obrachaidh 	 操作错误


Cumaidh { -brand-short-name } fiosrachadh nan roghainnean agad 'nad phròifil phearsanta. 	 { -brand-short-name } 把您的偏好设置等各种数据保存在您的个人配置文件中。


( ver 	 药理 学系 ，


An tusa a tha a’ clàradh a-steach? 	 要登入的是您嗎？


Tionndadh an API 	 API 版本


Deasaich na nithean ath-chùrsach 	 编辑重复项目


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 欧洲 委员 的


Seall an leabhar-lann sa chlàr-taic 	 在菜单中显示“我的足迹”


Tha dearbh-aithne aig gach cunntas; sin am fiosrachadh a chì daoine eile nuair a leughas iad do theachdaireachdan. 	 每个账户都有一个身份，其他人在读到您的消息时会看到该身份。


Iomraidhean 	 参考文献


Aplacaid geama bòrd gnèitheach 	 通用棋盘游戏应用程序。


Ach thug na saighdearan leo e a stigh gu cuairt an uachdrain, (ris an canar am Praetorium), is ghairm iad am buidheann uile 	 兵丁 把 耶穌帶進 衙門 院裡 ． 叫齊 了 全營 的 兵


Shoirbhich le losgadh a' CD fuaime 	 音频光盘刻录成功


%S a' bhliadhna 	 每年 %S


neo-eisimeileachd 	 艾克門


Rabhaidhean 	 6月26号——埃及赫迪夫伊斯梅尔因大量个外国贷款被英国废黜，由他个儿子陶菲克帕夏取而代之。


Chan eil ID a' phròiseis a shònraich thu a' buntainn do phrògram. 	 指定的进程 ID 不属于一个程序。


Tagh còmhradh tòcain 	 選擇 Token 對話窗


txtarea 	 文本区


Is thog iad lan da chliabh dhiag de spruileach, `s de dhiasg 	 門徒 就 把 碎餅 碎魚 、 收拾 起來 、 裝滿 了 十二 個 籃子


Ma sguabas tu às teisteanas de dh'ùghdarras teisteanachaidh no ma bheir thu air falbh earbsa, cha chuir an aplacaid seo earbsa ann an teisteanasan tuilleadh a thig on ùghdarras teisteanachaidh seo. 	 如果您删除或不信任证书一个颁发机构（CA）证书，本应用程序将不再信任由该 CA 颁发的任何证书.


A bheil thu airson am facal-faire air %@ ùrachadh? 	 您想要更新在 %@ 上的密码吗？


An t-inneal-luirg 	 寻找工具


Faodaidh gum bi mi ann 	 我可能参加


Ioràc 	 伊拉克


Aimearaga/Dawson Creek 	 美洲／道森河


A bheil thu airson am facal-faire air %@ ùrachadh? 	 您想要更新 %@ 上的密碼嗎？


Tha suilean agaibh, `s nach eil sibh a faicinn? Agus cluasan agaibh, `s nach eil sibh a cluinntinn? Cha mhua tha sibh a cuimhneachadh 	 你 們 有 眼睛 、 看 不 見麼 、 有 耳朵 、 聽不見麼 ． 也 不 記得麼


Cùlaibh: 	 背景：


%s: falamh 	 %s：空的


bhei 	 79年：意大利维苏威火山突然爆发，摧毁了附近个庞贝城。


Nach do ràinig e? Cuir às ùr e 	 没有收到？重新发送


Lorg is stàlaich tuilleadan ann an Thunderbird fhèin. Cha bhi agad tadhal air làrach-lìn nan tuilleadan tuilleadh. Tòisich manaidsear nan tuilleadan agus sin agad e. Ann an dà inntinn dè an tuilleadan ceart dhut? Dèan an taghadh ceart ’s an rangachadh, na molaidhean, na tuairisgeulan ’s dealbhan nan tuilleadan beò ’gad chuideachadh. 	 您無須另外瀏覽附加元件網站，只要開啟 Thunderbird 附加元件管理員，就可直接搜尋並安裝需要的附加元件。完整的說明、圖片、評分、與推薦，能幫助您找到需要的附加元件。


Saothair ùr… 	 新增工作…


Is nuair a chuala an deichnar so, thoisich iad ri bhith diumbach de Sheumas `s de Eoin 	 那 十 個 門徒 聽見 、 就 惱怒 雅各 、 約翰


Briog an-seo gus a h-uile traca a losgadh mar thraca àbhaisteach 	 點選這裡將所有的歌曲燒錄為一般軌道


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 卫生 与 社会 服务


Cruthaich faidhle ìomhaighe an àite a bhith 'ga losgadh 	 创建一个镜像文件而不是刻录


Na co-roinn 	 不要分享


Rabhaidhean 	 從頑 石到 璞玉


Ceum 2 	 步骤 2


Gnàthaichte 4: 	 自定义 4：


Bacaidh { -brand-short-name } mòran dhe na tracaichean cumanta a leanas riut air feadh làraichean agus nam meadhanan sòisealta. 	 { -brand-short-name } 拦截了许多会窥视您浏览活动的常见社交和跨网站型跟踪器。


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 了 职业 安全 与 健康


Teachdan a chaidh atharrachadh: 	 已修改的事件:


Afraga/Nouakchott 	 非洲/诺克少


Tòisich air còmhradh 	 开始一次通话


Bytes sent: 	 位元組已送出:


Nach fhaigh a chiad urad a nis san tim so fhein, tighean, agus braithrean, is peathraichean, is mathraichean, is clann, is fearann, am measg geur- leanmhuinn, agus a bheatha shiorruidh san ath shaoghal 	 沒有 不在 今世 得 百 倍 的 、 就是 房屋 、 弟兄 、 姐妹 、 母親 、 兒女 、 田地 、 並且 要 受 逼迫 ． 在 來世 必得 永生


Rabhaidhean 	 哈姆扎


tuill 	 天安門廣場浪向有馬路、毛澤東紀念堂、搭仔地鐵車站。


Agus bha deisciopuil Eoin `s nam Phairiseach a trasgadh; agus thainig iad, is thuirt iad ris: Carson tha deisciopuil Eoin `s nan Phairiseach ri traisg, agus nach eil na deisciopuil agadsa ri traisg 	 當 下 、 約 翰 的 門 徒 和 法 利 賽 人 禁 食 ． 他 們 來 問 耶 穌 說 、 約 翰 的 門 徒 和 法 利 賽 人 的 門 徒 禁 食 、 你 的 門 徒 倒 不 禁 食 、 這 是 為 甚 麼 呢


Chaidh na criathragan ion-phortadh o %S. 	 已从 %S 成功导入过滤器。


dhuibh 	 罗宾逊


Co-roinn an dealbh 	 分享圖片


Tha Cauca ann ceann 	 安娜 卡列尼娜


( ver ) 	 检察 长 办公


Chaidh an cruinneachadh a shàbhaladh! 	 收藏集已保存！


Goid, sannt, drochbheart, foill, mi-gheamnachd, droch-shuil, blaisbheum, uabhar, aimideachd 	 偷盜 、 兇殺 、 姦淫 、 貪婪 、 邪惡 、 詭詐 、 淫蕩 、 嫉妒 、 謗讟 、 驕傲 、 狂妄


Chaidh an taba a shàbhaladh! 	 已儲存分頁！


A rèir eòlaichean 	 康奈尔


Tèarainteachd na làraich 	 网站安全性


Tha %1$S nas motha na tha ceadaichte: %2$S. 	 %1$S 超过最大允许值： %2$S。


Deasaich roghainnean na susbaint chèin... 	 编辑远程内容首选项…


Chaidh còdachadh charactaran a mhìneachadh airson na sgrìobhainn HTML le taga meta nach eil taic ann ris. Chaidh am foirgheall a leigeil seachad. 	 HTML 文档使用 meta 标签声明了一个不支持的字符编码。该声明被忽略。


Tha sinn dìreach air ùrachadh a stàladh sa chùlaibh. Briog air “Ath-thòisich { -brand-short-name }” airson a choileanadh 	 已於背景安裝更新，請點擊「重開 { -brand-short-name }」完成更新。


Chaidh do thoirt air falbh on t-seòmar oir tha an siostam ’ga dhùnadh. 	 您已被移出房间，因为系统关机。


Nochdaidh an t-einnsean-luirg ùr ann am bàr nan lorg gu luath. 	 新的搜尋引擎將顯示於快速搜尋列。


( ver 	 了 审查 委员 的


h-Eadailte 	 克雷默


Thoir air falbh an nì 	 移除項目


Clàr-taice an nì san eachdraidh 	 历史记录菜单


`S nuair rainig i a tigh, fhuair i an nighean `na laidhe air an leabaidh, `s an deomhan air a dhol a mach aisde 	 他 就 回 家 去 、 見 小 孩 子 躺 在 床 上 、 鬼 已 經 出 去 了


Cleachd cunntas Firefox 	 使用 Firefox 帳戶登入


Cuir an comas no à comas molaidhean luirg. 	 啟用或停用搜尋建議。


A' losgadh ìomhaigh gu CD 	 正在刻录镜像到光盘


Mùch #1 taba;Mùch #1 thaba;Mùch #1 tabaichean;Mùch #1 taba 	 静音 #1 个标签页


Agus Iosa a freagairt, thuirt e ris: Ciod is aill leat mi dhianamh dhut? Is thuirt an dall ris : A Rabboni, gum faic mi 	 耶 穌 說 、 要 我 為 你 作 甚 麼 。 瞎 子 說 、 拉 波 尼 、 我 要 能 看 見 。 〔 拉 波 尼 就 是 夫 子


Ghostery 	 Ghostery – 私密的广告拦截工具


Sìnis thradaiseanta (Big5) 	 正體中文 (Big5)


Chan eil foirgheall XML no teacsa aig toiseach na bithe 	 XML 或文本声明不在实体的开头


Ach cha do leig e leis, `s ann a thuirt e ris: Falbh dhachaigh gud chairdean, is innis na rinn an Tighearna dhut, `s mar a ghabh e truas riut 	 耶 穌 不 許 、 卻 對 他 說 、 你 回 家 去 、 到 你 的 親 屬 那 裡 、 將 主 為 你 所 作 的 、 是 何 等 大 的 事 、 是 怎 樣 憐 憫 你 、 都 告 訴 他 們


bhei 	 而斯里兰卡全岛被泰米尔人称为


Tha na briosgaidean a leanas air an stòradh air a' choimpiutair agad: 	 以下是在您的计算机上存储的 Cookie：


Air ais 	 上一页


Agus nuair a chluinneas sibh mu chogaidhean, agus sgialan mu chogaidhean, na gabhaibh eagal: oir s`fheudar do na nithean sin tachairt: ach chan eil a chrioch ann fhathast 	 你 們聽見 打仗 、 和 打仗 的 風聲 、 不 要 驚慌 ． 這些 事 是 必 須 有的 、 只是 末期 還沒 有 到


Mearachd le ion-phortadh leabhar nan seòladh aig %S, dh'fhaodadh nach deach a h-uile seòladh ion-phortadh. 	 导入通讯录 %S 出错，不能完全导入所有地址。


Tracaichean sanasachd 	 廣告追蹤器


A' cur gu dol an crioptachadh 	 正在初始化加密


%S (micreofon) 	 %S (麦克风)


Cuir a-steach an còd sia-àireamhach 	 请输入 6 位验证码


Prìobhaideachd a’ bhrabhsair 	 瀏覽器隱私權


cleachdaidh sinn maoin { -brand-name-mozilla } (seilbh inntleachdail mar chòraichean-lethbhreac is comharran-malairt, bun-structar, maoin is cliù) gus an t-eadar-lìon a chumail fosgailte; 	 利用 { -brand-name-mozilla } 的资产（诸如版权和商标的知识产权、基础设施、资金和声誉等）使互联网保持为开放的平台；


lazy 	 阿斯特里克斯


Fhuaradh luachan-hais mì-cheart airson crathadh-làimhe on t-seise. 	 收到了来自对等端的不正确的握手散列值


A nis air latha na feille b` abhuist dha leigeil mu sgaoil dhaibh aon sam bith dhe na priosanaich, a dh` iarradh iad 	 每 逢 這 節 期 、 巡 撫 照 眾 人 所 求 的 、 釋 放 一 個 囚 犯 給 他 們


’S e %S am far-ainm ùr ort a-nis. 	 您现在的名字是 %S。


Tha faidhle no dhà ri losgadh fhathast 	 還剩下一些檔案等候燒錄


Faigh cothrom air na rudan san t-sealladh-leughaidh sna comharran-lìn agad, fiù far loidhne. 	 在书签中打开您的阅读项目，没网也不怕。


ver 	 赔偿 委员


Tha 	 鲁道夫


An ceangal agad: 	 您的鏈結:


Ann an uinneagan prìobhaideach a-mhàin 	 僅在隱私瀏覽視窗


Badeigin 	 科迪莉亚


Na stàlaich tuilleadain ach feadhainn a tha le ùghdarran anns a bheil earbsa. 	 仅安装您所信任的作者的附加组件。


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 阿布扎比 保健 服务 公司


Teisteanas leis an àireamh shreathach: { $serialNumber } 	 证书序列号：{ $serialNumber }


Làn-inntrigeadh gun chuingeachadh dha %S agus dhan choimpiutair agad 	 对 %S 和的您计算机拥有不受限制的完全访问权


Clàr nan gnìomhachaidhean 	 可用目录


Cha b' urrainn dhuinn an tuilleadan a chaidh a luchdadh a-nuas o #2 a stàladh a chionn 's gu bheil e truaillte a-rèir coltais. 	 该附加组件已从 #2 下载，但无法安装，因为它似乎已损坏。


a' fuireach 	 阿布 胡莱赖


An Ruis 	 俄羅斯


Tha am pasgan VIDEO_TS a dhith no mì-dhligheach 	 VIDEO_TS 目錄遺失或者無效


_Dath 	 顏色(_C)


#1 more…;#1 more… 	 等 #1 项…


( ver 	 美国 教育 长办公


Taic a dhìth ort? 	 需要帮助？


Ath-luchdaich an taba 	 重载标签页


Stack Trace o %S, foincsean %S, loidhne %S. 	 跟踪 %S 堆栈，函数 %S，行 %S。


A’ chairt-chreideis a tha ri ùrachadh: 	 要更新的信用卡：


Thoir am mìosachan air falbh 	 移除行事曆


Air a cho-theannachadh 	 已折叠


Cuimhnich mo roghainn airson ceanglaichean %S. 	 记住我对 %S 链接的选择。


Leabhar nan seòladh… 	 通讯录…


Chaidh lethbhreac de cheangal a’ ghlacaidh agad a chur air an stòr-bhòrd. Brùth {meta_key}-V airson a chur ann. 	 已將您拍攝的圖片鏈結複製到剪貼簿，按下 {meta_key}+V 即可貼上。


Seall dhomh iomadh seachdain còmhla 	 切换到多周视图


Uaireigin eile 's dòcha 	 可能稍后


Rabhadh! Sguab thu às am prìomh fhacal-faire agad.\u0020 	 注意！您刪除了您的主控密碼。


Faigh seòladh puist-d ùr… 	 获取新的电子邮件地址…


A chionn ’s gur ann le Facebook a tha an làrach seo, cha ghabh a thoirt air falbh o Facebook Container. 	 此为 Facebook 自有网站，无法将其从 Facebook Container 中移除。


Aimearaga/Guatamala 	 美洲／瓜地馬拉


Faodaidh 	 蘇州河上逐漸開始恢復賽龍舟个傳統民俗活動。


Inupiaq 	 因纽佩特语


Tha òran no dhà ri losgadh fhathast 	 還剩下一些歌曲等候燒錄


Rinn thu ath-shuidheachadh an fhacai-fhaire agad le iuchair aisig on uidheam a leanas: 	 您已使用下列设备中的救援密钥成功重置密码：


Ach sàbhailidh { -brand-short-name } na leanas: 	 { -brand-short-name } 將會儲存您的:


Dhùin e ann 	 伯克利


Ungairis 	 匈牙利語


Chaidh an teisteanas fhoillseachadh dha: 	 证书颁发给：


Ma leanas tu air adhart, bidh thu ag aontachadh ri teirmichean na seirbheise agus aithris na prìobhaideachd. 	 若繼續，代表您同意服務條款及隱私權公告。


ann 	 约 阿尼纳


Gringotts 	 古靈閣


Nirribhis 	 挪威語


Na lorg ach buadhan 	 只對屬性進行搜尋


Feuchaidh duilleagan mar seo bathar-bog a stàladh air am bi coltas foilleil agus a mì-ghnàthaicheas an siostam agam air dòighean nach iarradh tu.
 	 不受欢迎软件的页面可能会尝试安装欺骗性或者以预期之外方式影响您的系统的软件。


Stiùirich na tuilleadain agad (%S) 	 管理您的附加元件（%S）


Am frithealaiche a-steach: 	 收件伺服器:


Tha na roghainnean seo a' sònrachadh nan namespaces air an fhrithealaiche IMAP agad 	 此首选项指定您的 IMAP 服务器的名字空间


Chan fhaic thu an sgrìobhainn seo fhad 's a bhios tu far loidhne. Dì-chomharraich "Obair far loidhne" sa chlàr-taice Faidhle gus dol air loidhne. 	 脱机时无法显示文档。您可以通过反选“文件”菜单中的“脱机工作”切换至联机。


Agus ma bheir do chas sgainneal dhut, gearr dhiot i: is fhearr dhut a dhol a stigh gu beatha air lethchois, na do thilgeadh le da chois a dh` iutharna gu teine nach tig as 	 倘 若 你 一 隻 腳 叫 你 跌 倒 、 就 把 他 砍 下 來


A Computer Algebra System 	 计算机代数系统


caractair neo-iomlan 	 不完全的字符


`Sa dol a stigh dhan uaigh, chunnaic iad fear og na shuidhe air an taobh dheas, an eideadh geal, agus bha sgath orra 	 他 們 進 了 墳 墓 、 看 見 一 個 少 年 人 坐 在 右 邊 、 穿 著 白 袍 ． 就 甚 驚 恐


Bathar-bog an-asgaidh 's fosgailte a bhrosnaicheas leasachadh an eadar-lìn mar ghoireas poblach. 	 自由和开放源代码软件有助于互联网作为公共资源的持续发展。


Nach do ràinig e agus chan eil e ann am pasgan an spama? Cuir às ùr 	 沒收到信，也沒出現在垃圾信件匣嗎？點此重寄


Turas a chuireas tu am facal-faire ùr, caillidh tu dàta sioncronachaidh sam bith nach eil air uidheam agad. 	 在您提交新密码后，您将丢失任何未存储在您的设备上的同步数据。


Ceadaich an t-uidheam 	 确认设备


bhei 	 Sarah徠第四季个搜救行動裡喪命後，佢因疚辭職，但因Lester覺得Connor班人嘸死而撤回辭職。


An e %(domain)s a bha fa-near dhut? 	 您指的是 %(domain)s 嗎？


Abair faodalach! Nise, na bi as aonais a’ chomharra-lìn seo air na h-uidheaman mobile agad. Faigh { -fxaccount-brand-name }. 	 找到好网站了！接下来也把该书签同步至移动设备吧。开始使用 { -fxaccount-brand-name }。


Cuir a-steach am prìomh fhacal-faire agad. 	 請輸入您的主控密碼。


_Sguir dhen luchdadh 	 取消载入(_C)


Air a chur ris an liosta-leughaidh 	 已新增至閱讀清單


Agus lean Simon e, agus iadsan a bha comhla ris 	 西 門 和 同 伴 追 了 他 去


Cruthaich pasgan ùr 	 创建新目录


Thachair mearachd nach aithne dhuinn rè cur na teachdaireachd seo. 	 发送此消息时发生一个未知错误。


Ceann-là/Àm 	 日期/时间


Thoir a’ ghlas dheth... 	 解鎖…


Atharraich roghainnean bacadh nam priob-uinneagan air an làrach seo 	 變更此網站開啟彈出型視窗的設定


’na làn-sgrìn a-nis 	 已进入全屏模式


Lorg ann am Firefox 	 在 Firefox 中搜索


Chaidh an eachdraidh fhalamhachadh 	 历史记录已清除


û: â 	 ， ， 巴录 ， 示非 ，


Sealbhadair: 	 擁有者:


( ver 	 公平 工作 专员


bhei 	 巴特那


Chan ann ro 	 不早於


bhei 	 由于塞尔柱帝国占领埃德萨，逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下，由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。


Rìoghachd 	 亞巴郎


Fhuair %1$S %2$S teachdaireachd ùr 	 %1$S 收到了 %2$S 封新訊息


Aimearaga/Inuvik 	 美洲/伊纽维克


Tha sinn duilich ach chan urrainn dha %1$s an duilleag a luchdadh. 	 抱歉，%1$s 无法加载该页面。


Chaidh am post-d dàrnach a dhearbhadh 	 已驗證次要電子郵件地址


A h-uile sgaoileadh 	 所有發行版本


Cuir eisgeachd tèarainteachd ris 	 新增安全例外


Susbaint-lìn 	 网络内容


Thoir air falbh putan 	 移除按钮


Deasaiche chòmhdaichean 	 封套編輯器


Seall na comharran-lìn agad (%S) 	 显示您的书签 (%S)


Lugsamburg 	 卢森堡


Cha do shuidhich thu cunntas. 	 您尚未建立聊天帳號。


( ver 	 的 水 研究 委員 會


Atharraich… 	 變更…


Yepa sin mar 	 沃格尔


Gleusan ùra, ùrachaidhean làraichean-lìn 	 新功能、網站更新


Cha b’ urrainn dhuinn %S a stàladh a chionn ’s bheil cunnart mòr gun adhbharaich e duilgheadasan seasmhachd no tèarainteachd. 	 %S 未能安装，因为它很可能引发稳定性或安全性问题。


Tha e 	 卡莫夫


Seall molaidhean-luirg ann an toraidhean bàr an t-seòlaidh 	 在地址栏结果中显示搜索建议


Cuir a-steach facal-faire ùr 	 輸入新密碼


Tachartasan sa chola-deug seo tighinn 	 后14天事件


brataich 	 你 ？


Genius Math Tool 	 Genius 数学工具


Dhiùlt %1$S do chuireadh. 	 %1$S 拒绝了您的邀请。


%S: Seall liosta de gach seòmar cabadaich air an lìonra. An aire, tha cuid a dh'fhrithealaichean ann a bhrisean an ceagal agad riutha ma nì thu seo. 	 %S：显示网络的聊天室列表。警告，某些服务器可能会因此断开与您的连接。


Feum air fo-rùnachd 	 需要机密性


Siuthad, tog feadhainn. 	 去吧！拍幾張照。


Deasaich an taga 	 编辑标签


`S ma tha Satan air eirigh `na aghaidh fhein, tha e roinnte, `s chan urrainn dha seasamh, ach tha crioch air 	 若 撒 但 自 相 攻 打 分 爭 、 他 就 站 立 不 住 、 必 要 滅 亡


Àisia/Muscat 	 亚洲/马斯喀特


Tha thu a’ fàgail %@ a-nis. 	 您即將離開 %@。


CD-R 	 可写光盘


Tha sin dìreach lazy 	 那 是 我 ，


Cuir an teachdaireachd an-dràsta 	 现在发送此消息


Sguab às… 	 删除…


Eileanan Pheit a’ Chàirn 	 皮特凯恩群岛


Freagair an liosta puist 	 回复至邮件列表


A’ bacadh iarrtas neo-thèarainte “%1$S”. 	 拦截不安全的请求“%1$S”。


: Dàta 	 蜘蛛 侠


Lean ris an stiùireadh seo gus { -brand-name-firefox } a stàladh. 	 請依照這些步驟安裝 { -brand-name-firefox }。


Cuir a' chriathrag air dòigh airson 's gun dèid a chleachdadh an dèidh chàch 	 重新排列过滤器以便它可以最后执行


Ionad: 	 位置:


Sguiridh firefox de shioncronachadh a’ chunntais agad ach cha sguab e às gin dhen dàta brabhsaidh agad air an uidheam seo. 	 Firefox 将停止与您账号间的同步，但不会删除此设备上的任何浏览数据。


ver ) 	 科技 实验 ， 技术


bhei 	 国际 清算 银行


Air a luchdadh suas gu %S 	 已將檔案上傳至 %S


'S urrainn dhut an ceangal on chòmhradh "Staid na cabadaich": 	 您可以在「聊天帳號」視窗連線到這些帳號:


passwdtxt 	 密码文本


Cruthaich VCD 	 创建一个 VCD


Roghainnean conaltraidh 	 通信偏好


bhei 	 美国 邮政


Gàidhlig 	 拉脱维亚


aig 	 Calcio，FIGC）所管理，意甲职业联盟（


Às-phortaich mìosachan… 	 导出日历…


Uill mi cinnteach 	 约翰逊 会


URL (Cuir %s an àite na ceist) 	 网址（请用 %s 替换查询内容）


Leibheil 4 	 第4級


bhei 	 比利乔


( ver 	 ， 加州 司法 委员


aithris na prìobhaideachd 	 隐私声明


Cha ghabh ceangal mar sin a cho-roinneadh. 	 您尝试分享的链接不能分享。


Tha $BrandShortName ag ruith mu thràth.\n\nDùin $BrandShortName mus cuir thu a dhol an tionndadh a stàlaich thu an-dràsta fhèin. 	 $BrandShortName 正在运行。\n\n请先关闭 $BrandShortName ，然后启动您新安装的版本。


Gleus ùr: 	 新功能


Cuir a-steach tiotal air a dh'aithnichear an duilleag san uinneag agus sna comharran-lìn 	 请输入标题,用于在窗口以及书签中标识该页面


Dì-chòdaichear 	 解碼器


Chan eil an caractair "%S" ceadaichte ann an ainmean pròifile. Tagh ainm eile. 	 配置文件名称中不能使用“%S”字符。请选择其他名称。


Roghainnean an raoin 	 字段设置


Gin còdan 	 生成救援码


Dhomh - 	 弗过，伊拉个思想已经开始泛滥。


Seòladh: 	 位置：


dùthchannan 	 来勒伊朗，什叶派具有国教个地位。


Dàin a rèir 	 戴以爾


Oir-loidhne na sgrìobhainne 	 文档大纲


gEDA Schematic Editor 	 gEDA 原理图编辑器


Tha $BrandShortName a' toirt dhut dòigh shàbhailte is èasgaidh gus an lìon a bhrabhsadh. Le eadar-aghaidh a dh'aithnicheas tu, feartan tèarainteachd nas làidire a dhìonas thu o ghoid dearbh-aithne agus le lorg co-fhillte, tha dòigh agad gus an lìon a chur gu feum gu h-iomlan. 	 $BrandShortName 将给您带来安全、易用的网络浏览体验。熟悉的用户界面、强化的安全特性（包括防止在线身份盗用），并且整合了便于您从网络获取浩瀚信息的搜索引擎。


Thoir air falbh foirm 	 移除表单


Bacaidh seo tracairean air a bheil daoine eòlach. Dh’fhaoidte nach obraich gach làrach-lìn mar bu chòir. 	 屏蔽已知的所有跟踪器。部分网站可能运行异常。


Imrich an dàta sioncronachaidh agad ’s tu a’ clàradh a-steach dhan chunntas Firefox agad. 	 登入到您的 Firefox 帳號來轉移您的同步資料。


Radical Selector 	 字根选择器


Foillsich dealbhan is faidhlichean eile a tha an duilleag seo ag iomradh 	 輸出圖片及其它本頁參考到的檔案


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 联合 伊拉克 援助 团)


Tha anypolicy ann am mapadh a' phoileasaidh 	 策略映射包含任何策略


Thèid an eachdraidh air fad fhalamhadh. 	 全部历史记录会被清空。


Còd a' chor: %1$S 	 状态码：%1$S


Ceann-ama: 	 截止时间：


Cuir ceum tèarainteachd eile ris a’ chunntas agad le bhith ag iarraidh còdan tèarainteachd o aon dhen na h-aplacaidean dearbhaidh seo. 	 使用下列任一身份验证应用获取必需的安全码，让您的账户安全级别更上一层楼。


4digits 	 4位元


Leig le %s fios a chur dhomh mun aithisg seo 	 允许 %s 就此报告与我联系


( ver 	 经济 和 社会 研究 理事


Glas 	 海綠色


An seisean làithreach 	 当前浏览状态


Cha ghabh an draibh a ghlasadh (%s) 	 光驱无法锁定 (%s)


Cuir ann aghaidh nàire 	 插入不好意思的表情


Dearbh còd aisig 	 确认救援码


Bhiet-Namais 	 越南语


[ Iùdhach 	 七 星


Lorg a-rithist 	 找下一個


Co-theacsa 	 上下文


(an litreachadh ceart) 	 (正確拼法)


A bheil thu airson na tabaichean a tha agad air uidheaman eile fhaicinn an-seo? 	 想在這裡看到您其他裝置上開啟的分頁嗎？


Chaidh an duilleag ath-luchdadh a chionn 's nach deach foirgheall còdachadh charactaran aig an sgrìobhainn HTML a lorg nuair a chaidh na ciad 1024 byte dhen fhaidhle a leughadh. Feumaidh tu foirgheall a' chòdachaidh a ghluasad ach am bi e sa chiad 1024 byte san fhaidhle. 	 该页面已重新载入，因为在预扫描该文件前1024个字节时没有发现该文档的字符编码声明。编码声明需要转移到该文件的前1024个字节内。


Am poileasaidh prìobhaideachd 	 隱私政策


Faigh cobhair 	 取得幫助


le { $name } 	 由 { $name } 開發


Seall molaidhean on stòr-bhòrd 	 显示剪贴板建议


Seòladh puist-d mì-dhligheach 	 无效的电子邮件地址


Agus Iosa a freagairt, thuirt e riutha: An tainig sibh a mach le claidhean `s le bataichean gu mise ghlacadh, mar gum bu mheirleach mi 	 耶 穌 對 他 們 說 、 你 們 帶 著 刀 棒 、 出 來 拿 我 、 如 同 拿 強 盜 麼


Gnìomhan nan cunntas 	 账户操作


Anna : An dithist 	 毁灭 使者


pàirt de roghnaichear fearta 	 属性选择器的部分


Tha sinn duilich ach dh’èirich duilgheadas dha %1$s ’s thuislich e. 	 抱歉， %1$s 遇到问题并已崩溃。


Màrt 	 3 月


Chaidh an tachartas seo a sguabadh às a’ mhìosachan agad. 	 该事件已从您的日历删除。


bhei 	 美国 消费 产品 安全 委员


A bheil thu airson gach pasgan ionadail is far loidhne a dhùmhlachadh airson àite a chaomhnadh air an diosg? Chaomhnadh seo mu %1$S. 	 您确定要压缩所有本地和脱机文件夹以节省磁盘空间？这将节省大约 %1$S。


bhei 	 马耳他


Litir 	 斯特里克兰


Lorg le %S 	 使用 %S 搜尋


Chaidh na seòlaidhean ion-phortadh o %S. 	 从 %S 导入通讯录成功


Àisia/Kashgar 	 亚洲/喀什噶尔


ver 	 几内亚监 委员


`S an ath latha nuair a chaidh iad a mach a Betania, bha acras air 	 第二 天 、 他 們從 伯大尼 出來 ． 耶穌餓了


Deasaich an liosta 	 编辑列表


Tagh faidhle deilbh 	 選擇圖片檔


Cruthaich _ìomhaigh 	 建立映像檔(_I)


Pròifilean 	 設定檔


Sgaradairean 	 分隔符


Sguireadh dhen luchdadh a-nuas 	 已取消下載


Firewall Builder 	 防火牆建構程式


%S - Jump here 	 %S - 跳到此處


Gabh ri briosgaidean o làraichean 	 接受站点的 Cookie


ver ) 	 大学 医院


Bhàsaich Sobox Bobby 	 鲍比 凯斯


Deasaich… 	 編輯…


Stoidhle an deilbh 	 影像樣式：


Oir thig moran nam ainm-se, ag radh: Is mise e; agus meallaidh iad moran 	 將來 有 好些 人 冒 我 的 名來 、 說 、 我 是 基督 ． 並且 要 迷惑 許多人


Cuir ris an-dràsta 	 立刻新增


Càirdean 	 博伊西 立


Tha %S à comas. 	 已停用 %S。


Seòrsaich a-rèir tuairisgeil 	 依敘述排序


a Dorset 	 英格兰 西南


Costa Ìbhri 	 象牙海岸


#1 eile;#1 eile;#1 eile;#1 eile 	 还有另外 #1 个


Sgrìobh 	 《 赫瓦拉尔


Na 7 làithean seo chaidh 	 最近 7 天


tuislidhean aplacaid 	 应用程序崩溃


Dè th' ann an tuilleadan? 	 什么是附加组件？


Bacaidh seo barrachd thracaichean airson dìon agus dèanadas nas fheàrr ach dh’fhaoidte gum bi làraichean ann nach obraich mar bu chòir 	 拦截更多跟踪器以获得更好的保护和性能，但可能导致某些网站异常


Chan eil an làrach-lìn %S a' cur taic ri crioptachadh na duilleige a tha thu a' coimhead air. 	 網站 %S 不支援您正在瀏覽的網頁的加密方式。


Chan eil na cunntasan cabadaich agad air ceangal. 	 您的聊天账户已离线。


Agus mar sin ghabh an t-seachdnar i; `s cha d` fhag iad sliochd. `Nan deigh uile dh` eug am boirionnach fhein 	 那 七 個 人 都 沒 有 留下 孩子 ． 末了 、 那 婦 人 也 死了


Fhuair SSL teachdaireachd crathadh-làimhe Client Key Exchange mhì-chumte. 	 SSL 接收到一个异常的客户端密钥交换握手消息。


Tha cuid dhen fhuaim no video air an làrach seo a' cleachdadh bathar-bog DRM agus dh'fhaoidte gun cuingich seo na 's urrainn dhut a dhèanamh leis ann am %S. 	 此网站的一些音频或视频使用了含数字版权管理（DRM）的软件，这可能会限制 %S 能让您使用的功能。


Àisia/Bachrain 	 亞洲／巴林


Status code: 	 狀態代碼:


Cruthaich mìosachan ùr 	 建立新的行事曆


Terminal Emulator 	 终端模拟器


Murray a’ cluich anns a chuairt dheireanach 	 Aegon 锦标


Fhuair Sanndaidh 	 比夫拉


Àisia/Muscat 	 亞洲／馬斯喀特


Is thuirt a dheisciopuil ris: Tha thu faicinn domhlachd an t-sluaigh `s an abair thu: Co bhean dhomh 	 門 徒 對 他 說 、 你 看 眾 人 擁 擠 你 、 還 說 誰 摸 我 麼


Is thug iad leo Iosa, thun an ard-shagairt; agus chruinnich na sagairt uile, agus na Sgriobhaich, agus na seanairean 	 他 們把 耶穌帶 到 大 祭司 那 裡 ． 又 有 眾祭司 長和 長老 並 文士 、 都 來 和 大 祭司 一同 聚集


Tha an latha crìochnachaidh agad ron latha tòiseachaidh 	 您输入的结束日期早于开始日期


Dh'fhàillig sàbhaladh an fhaidhle! 	 保存文件失败！


Rèitich mar a cheanglas &brandShortName; ris an lìon 	 配置 &brandShortName; 如何连接至国际互联网


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 佛罗里达 鱼类 和 野生 委员


( ver 	 的 社区 法律 服务


Chaidh crìoch a chur air sgriobt air an duilleag seo air sgàth traoghadh na cuimhne. 	 内存不足，已停止执行本页中的某个脚本。


Cha deach an duilleag a dh’iarr thu a lorg. Chaidh fios a chur thugainn is bheir sinn sùil air eagal ’s gu bheil ceangal briste ann. 	 找不到您想開啟的頁面。我們已經通知開發團隊來檢查修正網頁內容。


Tha { -brand-short-name } 'ga sholar dhut fo theirmichean Ceadachas Poblach Mozilla. 'S ciall dha seo gu bheil cead agad { -brand-short-name } a chleachdadh, lethbhreacan a dhèanamh dheth agus a thoirt do dhaoine eile. Tha fàilte romhad cuideachd an còd tùsail aig { -brand-short-name } atharrachadh ach an obraich e nas fhearr dhut. Tha Ceadachas Poblach Mozilla a' toirt cead dhut cuideachd na tionndaidhean a dh'atharraich thu a sgaoileadh. 	 { -brand-short-name } 是依照 Mozilla 公眾授權條款中的條件所提供給您的。這表示您可以使用、複製，或散布 { -brand-short-name } 給其他人。歡迎您自行修改 { -brand-short-name } 的原始碼以滿足您的需求；Mozilla 公眾授權條款也同時賦予您散佈修改版本的權利。


Sguir dhen fhoillseachadh? 	 取消发布？


Sàbhail faidhle gu h-ionadail 	 将文件保存在本地


bhei 	 1992年由方甯書教授接任聖嚴法師為第二任所長，1996年則由李志夫教授任第三屆所長。


Càirdeas barrachd 	 哈里斯堡


( ver 	 金融 服务 局


Th&a mi a' gabhail ris na teirmichean ann an aonta a' cheadachais 	 我接受上列的授權條款 (&A)


Neo-dhèan. 	 還原。


A' cur na teachdaireachd ri chèile… 	 正在收集消息…


New Task 	 新任务


L_ean air adhart 	 繼續(_O)


Roghainnean an fhacail-fhaire 	 密碼設定


Ùrlar le sgeama dhathan an t-siostaim-obrachaidh. 	 同步操作系统配色的主题。


Duilleag a # à # 	 頁碼 #／#


Stàladh ri dhèanamh 	 安装延后


Ceangal co-cheangailte: 	 相關鏈結:


a’ Bheurla Federation 	 圣基茨


Nuair a chunnaic Iosa iad, ghabh e gu h-olc e, is thuirt e riutha: Leigibh le cloinn bhig tighinn gam ionnsuidh, agus na bacaibh iad: `s gur ann dhan leithidean a bhuineas rioghachd Dhe 	 耶穌看見 就 惱怒 、 對門徒說 、 讓 小孩子 到 我這裡來 、 不 要 禁止 他們．因為 在 神國 的 、 正是 這樣 的 人


An sgrìn air fad 	 整個畫面


An cuir thu a-steach CD a ghabhas sgrìobhadh? 	 請插入可燒錄的 CD 片。


Dh’fhaodadh nach eil an làrach seo ri faighinn rè seal no gu bheil e ro thrang. Feuch ris a-rithist an ceann tamaill.

Mur urrainn dhut duilleag sam bith a ruigsinn, cuir sùil air ceangal a’ choimpiutair agad ris an lìonra.

Ma tha an coimpiutair no an lìonra agad ’ga dhìon le chachaileith-theine no progsaidh, dèan cinnteach gu bheil cead aig &brandShortName; ceangal ris an lìon.

此站点暂时无法使用或者太过忙碌。请过几分钟后再试。

如果您无法载入任何网页，请检查您计算机的网络连接状态。

如果您的计算机或网络受到防火墙或者代理服务器的保护，请确认 &brandShortName; 已被授权访问网络。


iar na 	 格陵兰


Seo pasgan puist a tha air a cho-roinneadh leis a' chleachdaiche '%S'. 	 这是用户“%S”共享的一个邮件夹。


Dèan co&mharra-lìn dhen duilleag;Dèan comharran-lìn dhe na duilleagan 	 将此页加为书签;将这些页面加为书签


Tha taga tòiseachaidh “%1$S” ann am bodhaig a' chlàir. 	 在表格內容中發現了「%1$S」的起始標籤。


Chan eil liosta nan iuchraichean a chaidh a chùl-ghairm a lorg airson teisteanas na làraich seo. 	 没有找到此站点证书的密钥吊销列表（KRL）。


Air fhoillseachadh do 	 发行给


Cuir brath an-dràsta 	 立刻发送通知


Mandelbrot family fractal generator 	 Mandelbrot 家族碎形圖產生器


#1 riaghailt;#1 riaghailt;#1 riaghailtean;#1 riaghailt. 	 #1 个规则。


Thachair mearachd leis a' chuireadh. 	 发送邀请时发生了错误！


Chan urrainn dhuinn am faidhle aig %S a leughadh. 	 无法读取 %S 上的该文件。


( ver ) 	 联合 国 人权 委员


Fhuaradh tar-chur 	 收到指示


Gun luaidh 	 希尔顿 客会


Gnìomharaiche IRC 	 IRC 操作员


bhei 	 救助 儿童 的


AN AIRE: Ma nì thu ath-shuidheachadh an fhacail-fhaire agad, bidh tu ag ath-shuidheachadh a’ chunntais air fad agad. Faodaidh gun caill thu cuid dhen fhiosrachadh phearsanta agad (a’ gabhail a-staigh na h-eachdraidh, comharran-lìn is faclan-faire). Tachraidh sinn a chionn ’s gu bheil sinn a’ crioptachadh an dàta agad leis an fhacal-fhaire agad gus do phrìobhaideachd a dhìon. 	 注意：当您重置密码后，账户亦随之重置。 您可能会丢失一些个人信息（包括历史记录、书签和密码）。 这是因为我们使用您的密码加密您的数据以保护您的隐私。


tan a' 	 黑心 虎


bhei 	 克里姆林


Yeah fhuair 	 陈梦雷因附逆罪流放奉天


mnathan fir 	 伊邪那歧


Cha b’ urrainn dhuinn ceangal a dhèanamh ris an fhrithealaiche aig %S. 	 我们无法连接至 %S 的服务器。


ver 	 昆士兰


Fosgail faidhle HTML 	 打开 HTML 文件


A bheil thu airson ùrachadh gu %1$S %2$S an-dràsta? 	 你想马上升级到 %1$S %2$S 吗？


bhuaileas 	 查尔斯顿


Cuid d' ionad ris 	 存取您的位置


Seo docamaideadh 	 使徒 保罗


Feumaidh tu ainm airson na roinne a chur a-steach. 	 您必须输入类别名称。


Leibheil 1 	 级别 1


Chuir am buidheann agad casg air atharrachadh cuid a roghainnean. 	 您的組織已鎖定某些偏好設定。


Agus cheannaich Ioseph lion-anart, `s ga thoirt a nuas, shuain e san lion-anart e, agus chuir e ann an uaigh e, a bh` air a gearradh as a chraig, agus charaich e clach gu dorus na h-uaighe 	 約瑟 買 了 細 麻布 、 把 耶穌 取下來 、 用細 麻布 裹 好 、 安放 在 磐石 中 鑿出來 的 墳墓裡 ． 又 輥過 一 塊石頭來擋 住 墓門


Cha b’ urrainn dhuinn an tuilleadan seo a stàladh a chionn ’s nach deach a dhearbhadh. 	 此附加组件无法安装，因为它未通过验证。


choire ann 	 當史蒂芬各外甥亨利二世繼位，英格兰步入了金雀花王朝時期。


Cruthaich cunntas Firefox 	 创建一个 Firefox 账户


ann bailtean eile ann 	 安德森


Agus thainig e, `sa breith air laimh oirre thog e i is ghrad-dh` fhag am fiabhras i, agus fhreasdail i dhaibh 	 耶穌進 前 拉 著 他 的 手 、 扶他 起來 、 熱就 退 了 、 他 就 服事 他們


deireadh an luaidh 	 注释的结束


_Aisig 	 還原(_R)


Cha b' urrainn dhuinn an teachdaireachd a chur a chionn 's gun deach an ceangal ris an fhrithealaiche a-mach (SMTP) %S a chall rè an tar-chuir. Feuch ris a-rithist. 	 消息未发送，因为与发送服务器（SMTP） %S 的连接在传输过程中中断。请重试。


Dàta na làraich 	 網站資料


'Ga luchdadh... 	 正在加载...


Bha iad a’ fuireach 	 慕伊勒


tha 	 叫佛陀，所以，汉明帝就派人去天竺请佛陀个弟子过来。


nach eil bogha ( 	 《 舞


Gun stoidhle 	 无样式


Chan eil cealla ri dhùnadh ann. 	 没有储存格可以关闭。


Ainm faidhle a’ mhòideil 	 模块文件名


Cha ghabh am pasgan %S fhosgladh a chionn 's gu bheil e 'ga chleachdadh le gnìomh eile. Fuirich gus an dig an gnìomh sin gu crìoch is tagh am pasgan a-rithist an uairsin. 	 无法打开文件夹 %S，因为它已经被其他操作占用了。请等到该操作结束后再选择该文件夹。


bhei 	 洋人弗肯，企图干涉伊。


Griod mìosail 	 月表格


uile 	 阿拉伯


Roghainnean a' chlò-bhualadair 	 印表機屬性


Neach 	 個人參與


Cha b' urrainn dhuinn #1 a stàladh a chionn 's bheil cunnart mòr gun adhbharaich e duilgheadasan seasmhachd no tèarainteachd. 	 #1 无法安装，因为它存在引起安全性或稳定性的高风险问题。


Duilleag-dhachaigh 	 網站首頁


Tha raointean fhaclan-faire air duilleag (http://) nach eil tèarainte. Seo cunnart tèarainteachd agus faodaidh gun goidear faclan-faire air an luchd-chleachdaidh. 	 不安全的（http://）页面中包含密码栏。这可能有安全风险，会导致用户账号密码被窃取。


Tagh a' phearsantachd a tha thu ag iarraidh barrachd fiosrachaidh mu dhèidhinn 	 请选择一种个人设置以得到更多信息


Chan eil cleachdadh na buaidh còd DOMException 'ga mholadh tuilleadh. Cleachd ainm 'na àite. 	 所用的 DOMException 的 code 属性已不赞成使用。请改用 name。


ver 	 税务 局 长


Chaidh aithris gur e làrach ionnsaighe a tha seo! 	 此页面据举报有攻击行为！


Slàbhais na h-Eaglaise 	 教会斯拉夫语


Chunnacas taga tòiseachaidh “%1$S” gun eileamaid “ruby” fosgailte. 	 发现了起始标签“%1$S”，但“ruby”元素尚未开启。


Tachraidh seo %1$S\n's bidh e an èifeachd on %2$S gus an %3$S\no %4$S gu %5$S. 	 發生於從 %2$S 到 %3$S\n%1$S\n的 %4$S 到 %5$S。


Air a thoirt air falbh 	 页面已移除


Crìochnaichte: 	 已完成:


Agus thainig na Phairisich a mach, is thoisich iad ri cheasnachadh, ag iarraidh comharraidh air bho neamh, ga bhuaireadh 	 法 利賽人 出來盤問 耶穌 、 求 他 從 天上顯個 神蹟給 他 們看 、 想要 試 探 他


Thachartas… 	 事件…


ver ) 	 学术 事务


Tha thu a’ sioncronachadh ri: 	 您目前正与下列设备同步：


’S urrainn dhut fhèin taghadh dè an liosta a chleachdadh Firefox gus eileamaidean-lìn a bhacadh a thracaicheas na nì thu air loidhne ma dh’fhaoidte. 	 您可以选择一个列表，Firefox 将依此过滤可能会跟踪您网上活动的网页元素。


Dh’fhàillig ceasnachadh na tuilleadan! 	 附加元件查詢失敗！


Leabhar-lann losgaidh meadhanan Brasero 	 Brasero 媒体刻录库


’S urrainn dha Face ID a’ ghlas a thoirt far %@ ma tha URL fosgailte san aplacaid mu thràth 	 如果已有网址在应用中打开，则可用面容 ID 解锁 %@


Ceangal nach eil tèarainte 	 连接不安全


aig | ro | ron | eadar | - | gu ruige | gu | is | agus 	 起 | - | 起 | 與 | 開始 | 到


ver 	 军事 警察


Do Phàrlamaid 	 拉希德 哈利迪


Hearts 	 红心大战


Faigh gliocasan, naidheachdan is mòran a bharrachd mu dhèidhinn Firefox 	 获得 Firefox 的技巧、提示、新闻等等


ri diofar 	 迪西兰


Tha an camara 's am micreofon agad 'gan co-roinneadh. Dèan briogadh airson an co-roinneadh a stiùireadh. 	 正在分享您的攝影機與麥克風。點擊此處來調整要分享的項目。


Cum an t-ionad _làithreach 	 保持当前位置(_K)


Air son so fagaidh duine athair agus a mhathair, is dluth-leanaidh e ri mhnaoi 	 因 此 人 要 離 開 父 母 、 與 妻 子 連 合 、 二 人 成 為 一 體


Air trang 	 新西兰 航空


Fosgail na tabaichean 	 标签页


Co-èiginnean bunaiteach an teisteanais 	 憑證基本限制


Dh` fhalbh ise, agus dh` innis i dhaibhsan a bha air a bhith comhla ris, `s iad a gal sa caoidh 	 他 去 告訴 那 向來 跟 隨耶穌 的 人 ． 那時 他 們正 哀慟 哭泣


Cuir an leudachan an gnìomh 	 激活扩展


Chan fhaic thu an duilleag sin a chionn 's gu bheil e a' cleachdadh seòrsa de dhùmhlachadh a tha mì-dhligheach no nach eil taic ann dha. 	 您尝试查看的页面无法显示，因为它使用了无效的或者不受支持的压缩格式。


liosta thabaichean 	 标签页列表


A' sgrùdadh an traca %02i 	 正在分析軌道 %02i


"Sguab às am faidhle: " 	 "刪除檔案: "


bhei 	 温哥华 局


A bheil thu airson faidhlichean fuaime a lorg sa phasgan? 	 您是否要在這個目錄中搜尋音樂檔案？


%1$S sa phasgan seo, %2$S ann am fo‑phasganan 	 %1$S 在此文件夹中，%2$S 在子文件夹中


Bheir seo comas dhut dealbhan a shàbhaladh is a luchdadh suas. 	 此权限让您可以保存和上传照片。


Gach là-obrach dhen t-seachdain 	 每个周末


Co-dhealbhachd _inghearach 	 垂直配置(_V)


leabhran 	 就来勒福建发生隆武帝登基个同一辰光，浙江个士绅扶植鲁王朱以海到绍兴监国。


Gàidhlig 	 皇帝塞维鲁因自208年以来入侵苏格兰损失惨重，遣渠个儿子卡拉卡拉过安东尼长城北征，欲杀光所有喀里多尼亚人而永久征服喀里多尼亚。


Falaich am facal-faire 	 隐藏密码


Chan urrainn dha &brandShorterName; ùrachadh. 	 &brandShorterName; 无法更新到最新版本。


Air a chruthachadh 	 新增於


dhen 	 《 光辉


Suidhich còd‑faire 	 设置密码


Cleachdaidh cunntasan Firefox gleusan nach cuir an tionndadh làithreach de Firefox agad taic ris. Luchdaich a-nuas is stàlaich an tionndadh as ùire de Firefox airson leantainn air adhart. 	 Firefox 账户须要用到您的 Firefox 版本尚不支持的特性。请下载并安装最新版本的 Firefox 以继续。


A mhaighistir, sgriobh Maois dhuinn, ma gheibh brathair duine bas, `s gum fag e bean, `s nach fhag e clann, gabhadh a bhrathair a bhean, `s togadh e clann dha bhrathair 	 夫 子 、 摩 西 為 我 們 寫 著 說 、 人 若 死 了 、 撇 下 妻 子 、 沒 有 孩 子 、 他 兄 弟 當 娶 他 的 妻 、 為 哥 哥 生 子 立 後


A bheil thu airson gach taba soithich a dhùnadh? 	 关闭所有身份标签页？


Puing-dheiridh a’ push: 	 推送端点：


bhei 	 爱荷华


bhei 	 BMW 金融 服务


Cleachd no thoir air falbh liosta àireamhaichte 	 套用或刪除編號式清單


Ach thuirt esan riutha: Ciod is aill leibh mi dhianamh dhuibh 	 耶 穌 說 、 要 我 給 你 們 作 甚 麼


A' sgrùdadh nan tuilleadan agad ach a bheil iad co-chòrdail ris an tionndadh seo de &brandShortName;. 	 正在檢查附加元件與此 &brandShortName; 版本的相容性。


Dreuchdan nàiseanta 	 乌斯季诺夫


Gach bathar a tha stèidhichte air Mozilla 	 基于 Mozilla 的全部产品


Tha pasgan pàraint a' phasgain 'ga shònrachadh ann an roghainn a' phasgain ionadail ach tha an cunntas "%S" 'ga chleachdadh mu thràth. Feuch is tagh pasgan eile. 	 本地目录设置中指定的目录的上级目录已经被账户 "%S" 使用，请选择另外一个目录。


Sgaoileadh dhuilleagan cothrom 	 偶數跨頁


Ath-phaisg 	 重新斷行


Dùthaich: 	 国家：


Thugaibhse mata an aire: seall, dh` innis mi dhuibh gach ni ro-laimh 	 你 們 要 謹 慎 ． 看 哪 、 凡 事 我 都 豫 先 告 訴 你 們 了


Na h-Eileanan Turcach is Caiceo 	 特克斯科斯群岛


Till fuaim #1 taba (%S);Till fuaim #1 thaba (%S);Till fuaim #1 tabaichean (%S);Till fuaim #1 taba (%S) 	 取消静音 #1 个标签页 (%S)


’S urrainn dhut a’ bhaidse a chur à comas ann an leòsan nam brathan aig roghainnean an t-siostaim. 	 您可以在“系统首选项”的“通知”面板上禁用此徽章。


bhei 	 经济 发展 部


Catar 	 卡塔尔


Air eadar-theangachadh 	 已翻譯


an Tex 	 爱迪生


Chaidh ceangal dearbhaidh a chur gu %(escapedEmail)s 	 验证链接已发送到 %(escapedEmail)s


Ath-thòisich uaireigin eile 	 稍后重启 SeaMonkey


Màiri Anna : An 	 天 ， 众 天使


Chan e user@host no ainm goirid àraidh a tha ann an %S no dh'fheuch thu ri cus sheanailean fhosgladh aig an aon àm. 	 %S 不是一个唯一的 user@host 或者短名称，或者您一次性进入了过多的频道。


An Roinn-Eòrpa/Mariehamn 	 歐洲／馬里漢


Cuir aplacaid ris 	 添加应用程序


Einnseanan grad-luirg 	 快速搜尋引擎


Àithne uidheim nach eil ri làimh 	 设备口令不可用


bhei 	 国家 安全 战略


Tha video no dhà ri losgadh fhathast 	 還剩下一些影片等候燒錄


Seòladh na làraich-lìn: 	 網站網址:


Ach thuirt Iosa: Leigibh leatha, carson tha sibh a cur dragh oirre? Rinn i deagh ghniomh ormsa 	 耶穌說 、 由 他罷．為甚麼難為 他 呢 ． 他 在 我 身上 作 的 是 一 件 美事


Thoir inntrigeadh do chamara an uidheim agad dha Firefox ann an “Roghainnean” » “Prìobhaideachd” » “Camara”. 	 请在 设置 -> 隐私 -> 相机 中允许 Firefox 访问设备的相机。


Cmèar 	 谷美尔语


Ach thuirt esan riutha: Ciod is aill leibh mi dhianamh dhuibh 	 耶穌說 、 要 我 給 你 們作 甚麼


mi freiceadain 	 世界电玩大赛


Cuir air bhog a-rithist 	 重新啟動


Negative cache expiry 	 阴性缓存过期


Chaidh %1$S a chur ri %2$S. 	 已安装 %1$S 到 %2$S 上。


Suidhich mar dhuilleag-dhachaidh 	 设为主页


Agus mur a giorraicheadh an Tighearna na laithean sin, cha bhiodh duine sam bith tiaruinte: ach air son nan daoine taghte, a thagh e, giorraichidh e na laithean sin 	 若 不 是 主 減 少 那 日 子 、 凡 有 血 氣 的 、 總 沒 有 一 個 得 救 的 ． 只 是 為 主 的 選 民 、 他 將 那 日 子 減 少 了


Seall ro-shealladh nan tabaichean ann am bàr-ghnìomhan Windows 	 在 Windows 任务栏上显示标签页预览图


Nirribhis 	 挪威语


luchd - 	 汪达尔


Sguab às cunntas… 	 删除账户…


94 aig 	 弗过在昰个阶段之前，唐帝国就已经在黄巢个打击下，名存实亡。


Cleachd dìon o thracadh sa bhrabhsadh phrìobhaideach airson casg a chur air tracaichean aithnichte 	 在隐私浏览模式中使用跟踪保护拦截已知的跟踪器


Cuimhnich: 	 提醒:


Sàbhail a h-uile ceanglachan 	 儲存所有附件


Gun earbsa ann 	 不信任的


Astràilia/Sidni 	 澳洲／雪梨


Aithris buga no iarrtas taice a tha san àite chearr 	 错置的bug报告或支持请求


Nochdaidh làraichean air an to thadhail thu o chionn goirid an-seo. 	 您最近访问的网站将在此处显示。


Cha deach solaraiche a' mhìosachain seo a lorg. Tachraidh seo gu tric ma chuir thu à comas tuilleadain sònraichte no ma dhì-stàlaich thu iad. 	 無法找到此行事曆的提供者，此狀況通常發生於您停用或移除某些套件。


Zulu 	 祖鲁语


Cum suas ris na naidheachdan as ùire mun bhrabhsair desktop agad. 	 不要错过有关桌面版浏览器的最新公告。


Cruthaich pròifil ùr 	 建立新設定檔


rèiteachadh air a lorg 	 找到一个配置


Chan eil ainm-cleachdaiche ’s facal-faire sam bith ann a chaidh a shioncronachadh a-nall on chunntas Firefox agad 	 您没有任何同步自 Firefox 账户的登录信息


Tha thu far loidhne an-dràsta. Briog air an ìomhaigheag air an taobh dheis aig bun uinneig sam bith gus a dhol air loidhne. 	 您现在已离线。点击任何窗口右下角的图标以连接上线。


Bidh %1$S sa chathair aig an tachartas 	 %1$S 主持活动。


Faoilleach 	 1 月


Cha do ghabh an t-ùrachadh phàirteach seo a chur an sàs. Feuchaidh &brandShortName; ris a-rithist 's e a' luchdadh a-nuas ùrachadh iomlan. 	 无法应用此局部更新。&brandShortName; 将下载完整的更新包并重试。


A' sgrùdadh nam mìosachan… 	 检查日历中…


Deasaiche chòmhdaichean 	 封面编辑器


Cha do mhothaich sinn do thracaiche as aithne dha Firefox air an duilleag seo. 	 Firefox 未在此頁面偵測到已知的追蹤元素。


Agus thoisich e rithist ri teagasg aig taobh na mara; is chrunnaich moran sluaigh ga ionnsuidh, air chor gun deachaidh e air bord bata `s gun do shuidh e sa bhata air a mhuir, agus bha an sluagh uile ri taobh na mara air tir 	 耶 穌 又 在 海 邊 教 訓 人 ． 有 許 多 人 到 他 那 裡 聚 集 、 他 只 得 上 船 坐 下 ． 船 在 海 裡 、 眾 人 都 靠 近 海 站 在 岸 上


Nì { -brand-short-name } furasta e do bhathar-bog an aghaidh bhìorasan teachdaireachdan puist a thig a-steach a sgrùdadh air eagal ’s gum bi bìorasan annta, mus dèid an stòradh gu h-ionadail. 	 { -brand-short-name } 可以让防病毒软件更容易在传入的邮件被本地保存之前扫描病毒。


Is thuirt Iosa ris: Ma `s urrainn dhut creidsinn! is comasach a h-uile ni don chreideach 	 耶 穌 對 他 說 、 你 若 能 信 、 在 信 的 人 、 凡 事 都 能


Tuilleadan gun dearbhadh 	 未通过验证的附加组件


Dh’fhaoidte gum bi agad ri teisteanas root eile ion-phortadh. 	 可能需要导入额外的根证书。


_Loisg iomadh diosg 	 燒錄多個光碟(_B)


Montsarat 	 蒙特塞拉特


Achilles Life Simulator 	 Achilles 生命模拟器


Sgrìobh 	 弥赛亚


Bheil mionaid agad? 	 能占用您一分钟吗？


Chan eil an CRL ùr as dèidh an fhir làithrich. 	 新的证书废除列表（CRL）不比当前的新。


Ma tha cluasan aig duine sam bith gu cluinntinn, cluinneadh e 	 有 耳 可 聽 的 、 就 應當聽


Is thuirt e riutha: Co sam bith a chuireas air falbh a bhean, `sa phosas te eile, tha e dianamh adhaltrais na h-aghaidh 	 耶穌對 他 們說 、 凡 休妻 另娶 的 、 就是 犯 姦淫 、 辜 負 他 的 妻子


Air a dhearbhadh le: %1$s 	 验证者：%1$s


Tha foirmean sa PDF seo. Chan eil taic ri lìonadh foirmean. 	 此 PDF 文档包含表单。尚不支持填写表单栏。


bhei 	 目前，寧波甬江兩岸个標準堤防已經基本形成。


Chaidh %1$S a bhreabadh às an t-seòmar. 	 %1$S 已被此房间踢出。


docamaideadh 	 亚伯拉罕（希伯来语：אַבְרָהָם，意为“多国之父”；英语：Abraham；阿拉伯语：إبراهيم），原名亚伯兰（希伯来语：אַבְרָם）或亚巴郎（Abram，意为“崇高之父”），是亚伯拉罕诸教（犹太教、基督教搭伊斯兰教等宗教）个先知，是上主从地上众生中所捡选并给予祝福个人。


Briog air Dèanta gus leantainn ort le &brandShortName; a thòiseachadh. 	 按「完成」繼續啟動 &brandShortName;。


Air a chur à comas 	 被禁用


Bulgairis 	 保加利亞語


Roghainnean duilleige ùr 	 新建页面属性


Fosgail còmhradh bànachadh an diosga 	 開啟空白光碟對話盒


Feumaidh %S gun gabh thu ri aonta ceadachas a' chleachdaiche dheireannaich a leanas mus urrainn dhut leantainn air adhart leis an stàladh: 	 %S 要求您在安裝前同意下列「終端使用者授權合約」才能繼續安裝:


Uidheam a chaidh air chall no ghoid 	 设备丢失或被窃


Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche a-mach a thug solaraiche a' phuist-d agad dhut (tha seo co-ionnann ris an ainm-chleachdaiche a-steach mar is trice). 	 请输入您的电子邮件服务提供者提供给您的外发用户名 （通常即为您的接收用户名）。


Ceangail uidheam eile ris. 	 連結另一部裝置。