Denne version af Firefox kan ikke bruges til at debugge Firefox til Android (68). Vi anbefaler, at du installerer Firefox Nightly til Android for at kunne teste. Læs mere 	 Iste version de Firefox non pote depurar Firefox pro Android (68). Nos recommenda installar Firefox pro Android Nightly sur tu telephono pro facer tests. Plus detalios


Ikke tilstede 	 Non presente


Vis betalingskort 	 Monstrar le cartas de credito


Alle artikler i vidensbasen... 	 Tote le articulos del base de cognoscentias...


Denne liste understøtter kun sammendrag-modus! 	 Iste lista solmente supporta abonamentos de summarios!


fra %(start)s til %(end)s 	 de %(start)s a %(end)s


svar 	 responsa


Dette er %(also)sen skjult liste, hvilket betyder at medlemslisten kun er tilgaelig;ngelig for listeadministrator. 	 Isto es %(also)sun lista celate, lo que significa que le lista de membros solmente es accessibile pro le administrator del lista.


Information for udviklere og beta-brugere. 	 Informationes pro disveloppatores e usatores beta.


Vis ikke siden, der vises ved første opstart. Lad politikken være tom, hvis siden ved første opstart skal deaktiveres. 	 Supplantar le pagina del lanceamento initial.


Fold alle sammen 	 Collaber toto


Anvend tilpasset indholdsplacering 	 Fenestra


Optag/Stop 	 Registrar/stoppar


Adgangskoder kompromitteret i uløste datalæk 	 Contrasignos exponite in violationes non resolvite


Logins foretaget på denne side kan blive kompromitteret. 	 Credentiales inserite sur iste pagina poterea esser compromittite.


Vi vil et internet, der fremmer samtale og forståelse og menneskelig værdighed, og som giver alle mulighed for at udtrykke sig. 	 Nos es ingagiate pro un internet que promove le discurso civil, le human dignitate, e le expression individual.


Glemt dit brugernavn? Indtast din mailadresse nedenunder og vi vil sende det til dig. 	 Ha tu oblidate tu nomine de usator? Insere tu adresse de e-mail hic infra, e nos te lo inviara.


Vælg din placering 	 Selige le implaciamento


Aktiver 	 Activa


låst 	 blocate


Udforsk flere tilføjelser 	 Discoperi altere additivos


Andet beløb 	 Altere amonta


%s: felt '%s' må ikke være defineret 	 %s: le campo `%s' non debe esser definite


Rejsevaner 	 habitos de viage


Farveskema 	 Clauder


Send filer… 	 Inviar files…


Type 	 Typo


Lys orangeColor name 	 Orange clarColor name


Tilbagetastkeyboard label 	 Rasurakeyboard label


Opkald fra %s 	 Appello de %s


Stop plugin 	 Stoppar plugin


Send nu 	 Inviar ora


Starter RAID-arrayjob 	 job


%s: ikke mere hukommelse til at gemme relokeringsresultat for %s 	 %s: memoria exhauste pro immagazinar le resultatos de relocation pro %s


Vertikal scrolling 	 Rolamento vertical


Udgiv kalender 	 Publicar agenda


_FuldskærmStock label 	 _PlenischermoStock label


Alle platforme 	 Tote le systemas operative


_Tilføj til bogmærker 	 _Adder in favoritos


ugyldigt mål-navnerum for dlmopen() 	 spatio de nomines de destination invalide in dlmopen()


Anmodning om medlemskab bekraelig;ftet 	 Requesta de abonamento confirmate


Færdiggør 	 Finitura


Vis udskrift af kontakt 	 Imprime vista preliminar del contacto


Deaktivering af dette kan afhjælpe visse webstedsproblemer 	 Disactivar isto pote remediar alicun problemas del sito


Læs hvordan Sync virker. 	 Apprende como functiona Sinc.


Vælg eller angiv navnet på stedets undermappe til denne side 	 Selige o insere le nomine del sub-plica remote pro iste pagina


{n} dage siden 	 {n} die retro


Fjern bruger fra skribenter 	 Remover usator ex redactores de localisation


Indsæt (%S) 	 Collar (%S)


Apple UFSpart-type 	 part-type


Standardmarkørtype 	 Crear


Vi er stolte af at være nonprofit og ikke i lommen på nogen. Flere tusinde mennesker som dig hjælper os med at forsvare et sundt internet for alle. Vores mission er at bevare internettet åbent og frit - og for at opnå dét, har vi brug for bidrag. Vil du give et bidrag i dag? 	 Nos es un organisation orgoliosemente non-lucrative, non-corporate e non-compromittite. Milles de personas como te adjuta nos luctar pro un internet san pro totes. Nos conta sur donationes pro portar nostre mission a mantener le web aperte e gratuite. Vole tu donar hodie?


Bliv en af vores Fantastiske Fæller 	 Junge te a nostre Armea del stupor


Ugyldige søgedata. 	 Datos de recerca non valide.


Kommandolinje 	 Linea de commando


Indsend et nyt tema 	 Inviar un nove thema


Enheden %s ønsker at blive parret med denne computer 	 Le dispositivo %s vole associar se con iste computator


Identifikator for bekraelig;ftelse: 	 Codice de confirmation:


Denne udvidelse har adgang til din aktivitet på nettet, når du anvender privat browsing.Læs mere 	 Iste extension ha accesso a tu activitates online durante le navigation anonyme. Saper plus.


libavcodec kan være sårbar eller er ikke understøttet. Du bør opdatere libavcodec for at afspille video. 	 libavcodec pote esser vulnerabile o non es supportate, e debe esser actualisate pro reproducer le video.


Grid 	 Grillia


Mislykkedes på grund af en modstridende forespørgsel, prøv igen. 	 Fallite a causa de un conflicto inter requestas. Per favor reproba.


Filnavn 	 Nomine del file


Trackerkomprimeret lyd 	 Audio Tracker comprimite


Søg i alle filer (%S) 	 Cercar in tote le files (%S)


Tillad nu 	 Permitter ora


_Tilføj bogmærke 	 _Adder in favoritos


W95 FAT32part-type 	 part-type


Importer intet 	 Importar nihil


Forindlæste motorer er indlæste med denne tilstand. 0 = brugertilpassede motorer. 1 = sprogbeslægtede motorer. 	 Le ingenios de precargamento se carga con iste modo. 0 = ingenios pesonalisate. 1 = ingenios de linguas.


Bogstav: 	 Littera:


{ -facebook-container-brand-name } holder din profil adskilt fra alt andet, så det bliver sværere for Facebook at målrette annoncer til dig. 	 { -facebook-container-brand-name } mantene tu profilo separate de tote le resto. Il es assi plus difficile pro Facebook exploitar tu datos personal pro publicitate.


Firefox blokerer sporings-teknologier på tværs af websteder, sporing via sociale medier, cryptominers, fingerprinters og sporings-indhold. 	 Firefox bloca traciatores inter sitos, traciatores de medios social, cryptominatores, dactylogrammatores e contento que te tracia.


Domæne: 	 Dominio:


prc2-konvolutpaper size 	 Inveloppe prc2paper size


Fjern alle logins… 	 Remover tote le credentiales…


Anvendte skrifttyper 	 Typos de characteres usate


mærket ikke lukket 	 token non terminate


Det kan skyldes en forkert opsætning eller at nogen manipulerer din forbindelse. Fortsæt kun, hvis du kan acceptere den mulige risiko. 	 Pote esser un mal configuration o un tentativa de attacco. Procede solmente si tu accepta le risco potential.


Offline-tilstand 	 Modo foras de linea


_Spol fremnext songStock label, media 	 A_vantiarnext songStock label, media


Bekræftelsen blev angivet forkert; adgangskode forbliver uændret 	 Error al verification; contrasigno non cambiate


Tak fordi du gør os bedre! 	 Gratias pro render nos melior!


Ugyldig URL - tom identifikator for bekraelig;ftelse! 	 Le codice de confirmation esseva vacue.


Håndtér tilpassede størrelser… 	 Gerer le dimensiones personalisate…


Kunne ikke skrive lagerfil: %s 	 Falta al scriber le file de cache: %s


_FindStock label 	 _CercarStock label


Installér opdateringer og sluk 	 Installar actualisationes e reinitiar


Asia/Novokuznetsk 	 Asia/Novokuzneck


Aktiver knap på værktøjslinjen 	 Activar le button del barra de utensiles


List alle #1;List alle #1 	 Monstrar #1;Monstrar tote le #1


Du er offline i øjeblikket. Vil du at gå online og sende dine meddelelser fra mappen Udbakke? 	 Tu es actualmente foras de linea. Vole tu passar al modo in linea pro inviar le messages non inviate?


Den vedlagte meddelelse blev modtaget som en returmail, men enten er formatet ukendt, eller der kunne ikke findes en medlemsadresse i meddelelsen. Denne mailliste er konfigureret sådan at alle ukendte returmails sendes til listeadministrator. For mere information, se: %(adminurl)s 	 Le message attachate esseva recipite como un rebattimento, ma le formato de rebattimento o non esseva recognoscite, o nulle adresses de membros poteva esser extrahite de illo. Iste lista de correspondentia ha essite configurate pro expedir tote messages irrecognoscibile de rebattimento al administrator(es) del lista. Pro plus de information, consulta: %(adminurl)s


Abstrakt 	 Abstracte


Meddelelse til en begrænset liste kræver godkendelse 	 Inviar messages a un lista limitate per expeditor require approbamento


K_lipStock label 	 QuitarStock label


Udforsk hjælpeartikler 	 Discoperir Articulos de auxilio


Ingen skrifttyper er i brug for det aktuelle element. 	 Nulle typos de litteras usate sur le elemento actual.


Du er allerede tilmeldt listen! 	 Tu ja es un abonato!


Ingen allokerings-stakke blev fundet. Optag allokations-stakke før du tager et heap-snapshot 	 Nulle pilas de appellos trovate. Registra le pilas de appello ante capturar un instantaneo.


Fødselsdag 	 Anniversario


1 bruger fjernet fra liste! 	 %s usatores removite del lista!


Hvorfor skal jeg oprette en konto? 	 Proque deberea io inscriber me pro un conto?


Forsvar kryptering 	 Defende le cryptographia


%1$S har forladt rummet (Quit%2$S). 	 %1$S abandonava le sala (Quit%2$S).


Udeluk valgte brugere 	 Blocar le usatores eligite


Ingen printere tilgængelige. 	 Nulle imprimitor disponibile.


Sammendrag af %(realname)s, Vol %(volume)d, Udgave %(issue)d 	 Digesto de %(realname)s, volumine %(volume)d, edition %(issue)d


%1$S har smidt dig ud af rummet. 	 %1$S te ha expellite del canal.


Meddelelsens indhold overføres, hvis du beder om det. 	 Iste parte del corpore sera discargate sur demanda.


Der stoles ikke på certifikatet, fordi udstederens certifikat er udløbet. 	 Le certificato non es digne de fide perque le emittitor de certificato es expirate.


Kategori 	 Categoria


Har du ingen konto? Opret én her 	 Non ha un conto? Comencia hic


Bogmærket "%s" kan ikke fjernes 	 '%s' non pote ser removite del favoritos


Centrer 	 Alinear al centro


Få en browser, der sætter beskyttelse af dit privatliv i første række - og altid har gjort det 	 Obtene le navigatores que antepone tu vita private – e sempre lo ha facite


Er du vild med Firefox og har du lidt tid til at hjælpe?
 Hjælp andre Firefox-brugere på Twitter. Alt godt kommer til den der tweeter! 	 Ama tu Firefox e ha alcun momentos pro adjutar?
 Adjuta altere usatores de Firefox sur Twitter. Bon cosas venira a ille qui tweetta!


_Erstat 	 _Reimplaciar


_Afbryd proces 	 _Terminar le processo


Haitisk 	 Haitiano


Aktiverer dette elementAction description 	 Action description


ændret af {users} 	 cambiate per {users}


Cookies er stadig deaktiveret 	 Le cookies es ancora inactive


Mørk himmelblåColor name 	 Azur celeste obscurColor name


Ugyldigt tegn efter "<". Sandsynlig årsag: ikke-indkodet "<". Prøv at indkode tegnet som "<". 	 Character mal post “<”. Causa probabile: “<” non escappate. Tenta escappar lo usante “<”.


%S har intet emne. 	 Il ha nulle argumento pro %S.


Rotation (grader) 	 Rotation (grados)


Navn eller tjeneste ukendt 	 Nomine o servicio incognite


Bekræft når genvejstaster bruges til at sende meddelelser 	 Demandar confirmation quando se usa un clave de accesso directe pro inviar un message


Søg i Mozilla Support 	 Cerca in le Assistentia Mozilla


Vær aktiv og få nyheder ved at melde dig til vores nyhedsbrev! 	 Junge te a nostre lista e-mail pro interprender action e star actualisate!


Slet 	 Discarta


%A, %l∶%M %pMay 25, 2:30 pm 	 %A, %d de %BMay 25, 2:30 pm


Adresse/navn 	 Adresse/nomine


Projektet Common Voice er et Mozilla-initiativ, der skal hjælpe maskiner med at forstå, hvordan mennesker taler. 	 Le projecto Common Voice es un initiativa de Mozilla pro adjutar a inseniar al machinas como parla le personas real.


Blokerer ikke 	 Non blocante


Brugertilpasset farve 	 Color proprie %d: %s


Lavet af Mozilla 	 Create per Mozilla


Run Length Encoded-bitmapbillede 	 Imagine raster in codification Run-Length


Resultater: 	 Resultato:


Men ikke dén slags multisproget - ikke dén slags, hvor sprog helt enkelt bliver sammenlignet i par, og hvor nogle par bliver glemt. 	 Ma non iste typo de multilingue. Non le typo ubi le linguas es simplemente combinate in pares, e ubi certe pares es negligite.


Før 	 Ante


Dette er %(also)sen skjult liste, hvilket betyder at medlemslisten kun er tilgaelig;ngelig for listeadministrator. 	 Isto es %(also)sun lista celate, lo que significa que le lista de membros solmente es accessibile pro le administrator del lista.


Mine websteder 	 Mi sitos


Fold sammen 	 Contraher


Fortæl os om dig selv! 	 Conta nos re te mesme!


PNG og JPG understøttes. 	 PNG e JPG supportate.


Påmindelse fra maillisten %(listfullname)s 	 Rememoration del lista de correspondentia %(listfullname)s


Kvinde 	 Femina


JB3paper size 	 paper size


Hurtig (1.25×) 	 Rapide (1,25×)


om et par sekunder 	 in poc secundas


Udløbet 	 Expirate


Slet alle fejlrapporter 	 Remover tote le reportos


{num} anmeldelser 	 {num} revisiones


Undgå at efterlade spor med privat browsing-tilstand. Din historik og dine cookies slettes automatisk, når du lukker browseren. 	 Lassa nulle tracia con le modo de navigation private. Quando tu quita, tu chronologia e cookies es eliminate.


Nogle { -brand-short-name } funktioner gør brug af webbaserede informationstjenester, men vi kan ikke garantere at de er 100% korrekte eller fejlfrie. Yderligere detaljer, inklusiv information om at deaktivere disse tjenester, kan findes under punktet tjenstevilkår. 	 Alcun functionalitates de { -brand-short-name } usa servicios de information basate sur le web, totevia nos non garanti que illos es 100% accurate o libere de errores. Plus detalios, incluse informationes sur como disactivar le functionalitates que usa iste servicios, pote esser trovate in le terminos de servicio.


Billeder kan ikke være animerede. 	 Le imagines non pote esser animate.


Ingen app på din enhed kan åbne dette link. Du kan forlade %1$s og søge på %2$s efter en app der kan. 	 Nulle application de tu apparato es capace de aperir iste ligamine. Tu pote exir de %1$s pro cercar in %2$s un application capace de facer lo.


Dette felt er påkrævet. 	 Le campo es obligatori.


Programnavn benyttet af vindueshåndteringen 	 Nomine de programma tal como lo usa le gerente de fenestras


I tilfælde af at QR-koden ovenfor ikke virker, er dette din nye TOTP-hemmelighed: 	 In caso le codice QR supra non functiona, isto es tu nove jeton TOTP secrete.


Billedhåndtering 	 Administrator de photos


Indlæsning af scriptet '%1$S' med importScripts() blev blokeret, fordi det benytter en MIME-type, der ikke er tilladt ('%2$S'). 	 Le cargamento del script de “%1$S” con importScripts() ha essite blocate a causa de un typo MIME non permittite (“%2$S”).


Vil du virkelig slette dette element? 	 Vole tu vermente deler iste elemento?


Fjern dette login? 	 Remover iste credentiales?


Taler 	 Parlar


%.*s: Ukendt ARGP_HELP_FMT-parameter 	 %.*s: le parametro ARGP_HELP_FMT incognite


mappe 	 Dossier


Slå op 	 Resolver


AMR-lyd 	 Audi AMR


Animation af 'transform' kan ikke afvikles på compositoren, fordi den skulle have være synkroniseret med animationen af geometriske egenskaber som startede samtidig 	 Le animation de ‘transform’ non pote esser exequite sur le compositor perque illo non debe esser synchronisate con animationes de proprietates generic que comenciava al mesme tempore


debug-tilstand er aktiveret, trace-log findes her: %1$S 	 modo depurator active: registro de traciamento a: %1$S


Vis ruden Vedhæftede filer 	 Monstrar le pannello de annexos


Graphite videnskabelig graf 	 Graphico scientific Graphite


Besvar spørgsmål i forummet 	 Responde a questiones in le foro


Ugentlige downloads 	 Discargamentos septimanal


dlinfo-forespørgsel ikke understøttet 	 requesta dlinfo non supportate


Jeg accepterer 	 Io accepta


Kan ikke dekryptere: nøglekrypteringsalgoritmen matcher ikke dit certifikat. 	 Impossibile decryptar: le algorithmo de cryptation de claves non corresponde a tu certificato.


Send altid 	 Sempre inviar


Torsdag 	 jovedi


Opret eller fjern ordnet liste 	 Crea o remove le lista numerate


Bekraelig;ftelse og godkendelse 	 Confirma e approba


Du er ved at logge ind på websted "%1$S" med brugernavnet "%2$S", men webstedet kræver ikke godkendelse. Dette kan være et forsøg på at snyde dig.\n\nEr "%1$S" siden du ønsker at besøge? 	 Tu es sur le puncto de aperir session in le sito “%1$S” con le nomine de usator “%2$S”, ma le sito web non require authentication. Isto pote esser un tentativa de dupar te.\n\nEs “%1$S” le sito que tu vole visitar?


prc9-konvolutpaper size 	 paper size


Listenavn: 	 Nomine del lista:


Filhentninger og daglige brugere fra {0} til {1} 	 Discargamentos e usatores per die de {0} a {1}


#11-konvolutpaper size 	 Inveloppe #11paper size


Alle som læste 	 Toto lecte


Klik på linket, vi har sendt til %(email)s indenfor den næste time for at oprette en ny adgangskode. 	 Clicca sur le ligamine inviate a %(email)s intra le proxime hora pro crear un nove contrasigno.


For brugere af iOS 13 skifter Firefox nu automatisk til et mørkt tema, når telefonen er sat til at bruge Mørk tilstand. Gå til Indstillinger > Tema for at ændre dette. 	 Pro le usatores de iOS 13, Firefox ora commuta automaticamente a un thema obscur quando tu telephono es configurate a Modo obscur. Pro cambiar tal comportamento, ir a Parametros > Thema.


Indhold godkendt 	 Contento approbate


VMFS (version %s)fs-type 	 fs-type


Deaktiver check om standard-browser ved opstart. 	 Disactivar le controlo Navigator predefinite al lanceamento initial.


Du er forbundet på en sikker måde til dette websted, der er ejet af: 	 Tu es connectite con securitate a iste sito, cuje proprietario es:


Forbereder udskriftprint operation status 	 Preparation pro imprimerprint operation status


Afsluttet med fejl 	 Terminate con un error


Udskriv kun det markerede 	 Imprimer solmente le selection


Her er nogle få af vores favoritter så du kan komme i gang med at tilpasse %(app)s. 	 Ecce alcun de nostre favorite additivos pro te adjutar a comenciar a personalisar %(app)s.


Tilføj en sekundær mailadresse 	 Adder un adresse de e-mail secundari


Seneste synkroniseringstidspunkt ukendt 	 Ultime synchronisation incognite


Et system til at holde styr på fejl og håndtere udvikling af software. 	 Un systema de traciamento del defectos de auxilio al disveloppamento del software.


Velkommen 	 Benvenite


FEJL I DYNAMISK LÆNKER!!! 	 PROBLEMA CON LE EDITOR DE LIGAMINES DYNAMIC!!!


Ingen logins er blevet importeret 	 Nulle credentiales ha essite importate


Kopier… 	 Copiar…


#1 (og et faneblad);#1 (og #2 faneblade) 	 #1 (e #2 altere scheda);#1 (e #2 altere schedas)


Privatliv: 	 Confidentialitate:


Netværk er ikke tilgængeligt. 	 Le rete non es disponibile.


Ukendt identitet 	 Identitate incognite


Mozillas mål er at holde internettet åbent og tilgængeligt for alle. Derfor er det vigtigt, at vi hjælper kreative mennesker med at virkeliggøre deres idéer på nettet gennem projekter som Common Voice. I takt med at stemmeteknologier vinder større udbredelse, mener vi, at det er vigtigt, at de kommer alle til gode. Det kræver, at vi inkluderer flere sprog og tager højde for forskellige accenter og demografier for at understøtte produktion og test af stemmeteknologier. Common Voice er et fælles gode, der er tilgængeligt for alle. Mozilla og udviklere rundt om i verden anvender allerede Common Voice til vores egne projekter. 	 Mozilla es dedicate a mantener le web aperte e accessibile pro omnes. Isto necessita adjutar le autores web con projectos como Common Voice. Nos crede que le proliferation del technologias de voce debe beneficiar tote le usatores equalmente. Isto require que nos augmenta le numero de linguas e include diverse accentos e ethnicitates durante le construction e test de technologias vocal. Common Voice es un ressource public disponibile a totes. Le equipas e le disveloppatores de Mozilla in tote le mundo lo usa jam sur le proprie projectos.


X.509-certifikat (DER) 	 Certificato X.509 (DER)


Ny moderator adgangskode: 	 Scribe le nove contrasigno de moderator:


Håndter alle aspekter af udvidelsesinstallationer. 	 Gerer tote le aspectos del installation de extensiones.


Skift Firefox' adfærd. 	 Cambia le comportamento de Firefox.


Få et ugentligt tip om, hvordan du forbedrer din Firefox-oplevelse. 	 Procura te un consilio septimanal re como super-cargar tu experientia de Firefox.


hver %1$S i hver måned;hver %1$S i hver #2. måned 	 cata %1$S de cata mense;cata %1$S de cata #2 menses


Hvis du ikke gider at se på reklamer, så er niveauet Striks en bedre løsning. Det blokerer kendte sporings-tjenester og cookies fra tredjepart i alle Firefox-vinduer. 	 Si vider troppo de annuncios ruina tu die, alora le modo stricte es un solution melior. Iste modo bloca le traciatores cognoscite e le cookies de tertios in tote le fenestras de Firefox.


Søg: 	 Cerca:


Åbn en fil (%S) 	 Aperir un file (%S)


Markørtype 	 Deactiveate


Xbasedokument 	 Documento Xbase


Sidehoveder og sidefødder 	 Capites e pedes de pagina


Genindtast ny %s%sadgangskode: 	 Retypa nove %s%scontrasigno:


Ingen automatisk monteringpartition-info 	 partition-info


Ny anmodning om medlemskab på listen %(realname)s fra %(addr)s 	 Requesta de nove abonamento al lista %(realname)s de %(addr)s


Vi ønsker at få det enestående i alle sprog frem. 	 Nos vole capturar tote le unicitate de cata lingua.


Forbinder 	 Connexion


Du bruger et usikkert og forældet styresystem, der ikke længere understøttes af { -brand-name-firefox }. 	 Tu usa un systema operative non secur, obsolete non plus supportate per { -brand-name-firefox }.


Vis data-placering 	 Monstrar loco del datos


Skrevet af %s. 	 Scribite per %s.


Berørte pakker: 	 Pacchettos afficite:


Sidens kildekode 	 Codice fonte del pagina


Firefox Sync-indstillinger 	 Parametros de Firefox Sync


Søg i fil… 	 Cercar in le file…


10x11paper size 	 paper size


Næste fakturering den { $date } 	 Proxime factura le { $date }


Windows Medie-video 	 Video Windows Media


Slovensk 	 sloveno


Bekræft at værtsnavnet og portnummeret er korrekte, og prøv derefter igen, eller kontakt din systemadministrator. For at bekræfte at værtsnavn og portnummeret er korrekte: Klik på menupunktet Funktioner, vælg Indstillinger, vælg Redigering, og vælg så Adressering. Klik på Rediger LDAP-servere, og vælg den LDAP-server som bliver brugt. Klik på Rediger, og klik derefter på Avanceret for at få vist portnummeret. 	 Verifica que le nomine de servitor e numero de porta es correcte e tenta lo de novo, alteremente contacta tu administrator de systema. Pro verificar que le nomine de servitor e numero de porta es correcte, elige Preferentias ab le menu Edition, pois elige Posta e gruppos, alora Adresses. Clicca sur Modificar directorios e selige le servitor LDAP a usar. Clicca sur Modificar pro monstrar le nomine de servitor. Clicca sur Avantiate pro monstrar le numero de porta.


Tilføj en anmeldelse af {0} 	 Adder un revision pro {0}


B8paper size 	 paper size


Der findes allerede et login for { $loginTitle } med samme brugernavn. Gå til eksisterende login? 	 Un entrata pro { $loginTitle } con ille nomine de usator existe jam. Ir al entrata existente?


Webkonsol 	 Consola web


Installerede søgetjenester 	 Motores de recerca installate


Kunne ikke låse 	 Impossibile de serrar


FanFold amerikanskpaper size 	 FanFold USpaper size


Denne Firefox-konto bruges allerede i en anden profil. 	 Iste conto Firefox es jam usate in un altere profilo.


Fulgte stikord 	 Parolas clave traciate


Start server for Udviklerværktøj 	 Poner in marcha le servitor del utensiles de disveloppamento


Værktøjslinjer skal markeres, når der er mere end én værktøjslinje. Læs mere 	 Le barras de instrumentos debe esser etiquettate quando il ha plus de un. Saper plus


Gå til fil… 	 Ir al file…


USA 	 Statos Unite


_KursivStock label 	 _ItalicoStock label


Fejl ved hukommelsesallokering 	 Insuccesso de allocation de momoria


Start eller stop optagelse af ydelse 	 Pausar/reprender un registration de rendimento.


syntaksfejl, uventet %s, forventede %s eller %s eller %s 	 error de syntaxe, %s inexpectate in loco de %s o %s o %s


Hvor kommer kildeteksten fra? 	 De ubi veni le texto fonte?


Søg med { $name } eller indtast en adresse 	 Cerca con { $name } o insere adresse


Forbindelsen er krypteret (%1$S, %2$S-bit-nøgle, %3$S) 	 Connexion cryptate (%1$S, claves a %2$S bits, %3$S)


Kun udvalgte tilføjelser 	 Additivos promovite solmente


Angiv en HTML-farve 	 Inserer un nomine de color HTML


Ugyldig kommando: %(command)s 	 Commando incorrecte: %(command)s


(%(which)s er kun tilgaelig;ngelig for medlemmer af listen.) 	 (%(which)s es visibile solmente pro le membros.)


A0x2paper size 	 paper size


ZWJ nul bredde _sammenbinder 	 ZWJ - _Junctor del zero largor


Denne revision er ikke klar til oversættelse. 	 Iste revision non es preste pro le localisation.


Begræns teksten til %S tegn eller færre (du bruger i øjeblikket %S tegn). 	 Per favor curta iste texto a %S characteres o minus (tu usa actualmente %S characteres).


Din meddelelse blev af moderator karakteriseret som upassende for denne liste. 	 Tu message esseva judicate inappropriate per le moderator.


Alle tema-kategorier 	 Tote le categorias de thema


Få adgang til dine skærmbilleder overalt 	 Tu instantaneos ubique


N_uværende side 	 Crear


Kopiér URL 	 Copiar URL


A0x3paper size 	 paper size


AudioRaiseVolumekeyboard label 	 Altiar voluminekeyboard label


Overførslen kunne ikke gennemføres 	 Le transaction ha fallite


Flyt til nyt vindue 	 Mover a un nove fenestra


Anden... 	 Altere…


Farvehåndtering er ikke tilgængelig 	 Gestion de color non disponibile


Fejl i kontoen %S 	 Error con le conto %S


Pacific/Truk 	 Pacifico/Truk


Velkommen til { -brand-name-firefox } 	 Benvenite in { -brand-name-firefox }


; paring; grund af for mange returmails. Sidste returmail blev registreret %(date)s 	 ; illo esseva disactivate a causa de rebattimentos excessive. Le rebattimento le plus recente esseva recipite %(date)s; dishabilitate a causa de excessive insuccessos. Le ultime insuccesso esseva in %(date)s


Slå Telemetry fra. 	 Disactivar le telemetria.


prc8-konvolutpaper size 	 Inveloppe prc8paper size


Kopi til -> 	 Adder a Cc:


Klassificeret 	 Classificate


Denne side bruger en ikke-understøttet teknologi, som ikke længere er tilgængelig som standard. 	 Iste pagina usa un technologia non gerite que normalmente non es disponibile.


Slut blackboxing af filer i denne mappe 	 Files non de cassa nigre in iste directorio


Besøg dette link for at foretage en sikker online donation med det samme ved brug af betalingskort eller via PayPal. Andre måder at donere på — såsom via check, bitcoin eller bankoverførsel — kan ses på vores side Donationsmuligheder. 	 Visita iste ligamine pro facer subito un donation secur online, via carta de credito o Paypal. Pro altere manieras pro donar — como cheque, bitcoin o directe debito — visita nostre Pagina del manieras pro donar.


Seneste opdatering 	 Ultime actualisation


Marker nyhedsgruppe som læst;Marker nyhedsgrupper som læste 	 Marcar le gruppo como legite;Marcar le gruppos como legite


Åbn link… 	 Aperir ligamine…


Kys 	 Basio


Catalansk 	 catalano


SECG elliptisk kurve secp160r1 	 SECG curva elliptic secp160r1


Hviletilstand 	 Suspender


Alle artikler: %% oversat 	 Tote le articulos: %% localisate


se alle meddelelser fra %(esender)s 	 vider tote messages de %(esender)s


A6paper size 	 paper size


Auto-svar for din meddelelse til "%(realname)s" mailliste 	 Auto-responsa a tu message al lista de correspondentia "%(realname)s"


Fanebladsbakke 	 Tabuliero de schedas


Ændringer i CSS til inspektør vil blive vist her. 	 Le cambios a CSS in Inspector parera hic.


Aktivér værktøjstip 	 Information


kaku2-konvolutpaper size 	 paper size


SECG elliptisk kurve secp256k1 	 SECG curva elliptic secp256k1


Der blev ikke fundet problemer med kompatibilitet. 	 Nulle problema de compatibilitate trovate.


Wordskabelon 	 Patrono Word


Ændring af disse indstillinger kan påvirke ydelse eller sikkerhed for { -brand-short-name }. 	 Cambiar iste preferentias pote haber impacto sur le prestationes e le securitate de { -brand-short-name }.


Start filhentning igen 	 Retentar le discargamento


Med Firefox kan du fortsætte, hvor du slap 	 Reprende Firefox de ubi tu lo ha lassate


ANBEFALET 	 RECOMMENDATE


Fakturapaper size 	 Facturapaper size


Godkend og optag klip igen hvis nødvendigt 	 Reascolta e re-registra retalios al besonio


Adgangskoder eller krypteringsnøgler er påkrævet for at få adgang til det trådløse netværk "%s". 	 Contrasignos o claves de ciframento es necessari pro acceder al rete sin filo '%s'.


%s er blevet føjet til dine favoritter. 	 %s ha essite addite al favoritos.


Gemme historik 	 Memorisar le chronologia


Skift dine indstillinger for historik i Firefox til iOS 	 Cambia tu parametros de chronologia sur Firefox pro iOS


Kan ikke oprette buffer for søgesti 	 impossibile de crear un cache pro le percurso de cerca


Hent Firefox 	 Discarga Firefox


Kalenderen %1$S er ikke tilgængelig i øjeblikket 	 Le agenda %1$S es momentaneemente non disponibile


Fuld skærm blev nægtet på grund af FeaturePolicy-regler. 	 Un requesta de schermo plen esseva denegate per directivas de FeaturePolicy.


Mozilla Support drives helt af vores frivillige fællesskab, som hjælper hundredvis af brugere hver dag. Dette fællesskab udgøres af passionerede brugere af Firefox og Thunderbird, som bruger noget af deres fritid til at hjælpe andre. Vi kunne ikke gøre det uden jeres passion og entusiasme. Jeres bidrag, uanset hvor små de måtte være, har enorm værdi. Løsning at ét problem i supportforummerne kan hjælpe op til 1000 brugere om dagen! 	 Le auxilio de Mozilla es plenmente supportate per nostre communitate de voluntarios que adjuta centenas de usatores cata die. Iste communitate es formate per usatores passionate de Firefox e Thunderbird qui emplea parte de lor tempore libere pro adjutar le alteres. Nos non pote facer lo sin tu passion e enthusiasmo. Tu contribution, mesmo si illo pote parer minor, ha un valor tremende. Solver un problema in le foros de supporto pote adjutar usque a 1000 usatores per die!


ugyldige navne for tegnområde 	 nomines invalide pro un intervallo de characteres


Søn 	 Dom


Dit temas navn 	 Le nomine de tu thema


Frankrig 	 Francia


For et par dage siden oprettede du en Firefox-konto, men bekræftede den aldrig. Med en bekræftet konto får du adgang til dine faneblade, bogmærker, adgangskoder og historik på alle enheder, som er forbundet til den. Bekræft denne mailadresse for at aktivere din konto. 	 Qualque dies retro tu creava un conto Firefox, ma non lo verificava. Un conto verificate te permitte acceder a tu schedas, marcapaginas, contrasignos e chronologia sur omne dispositivo connectite a illo. Simplemente confirma iste adresse de e-mail pro activar tu conto.


Der findes allerede en bruger med den mailadresse. 	 Un usator con ille adresse de email jam existe.


Se flere vejr-udvidelser 	 Vider altere extensiones meteorologic


Genvejsgruppe 	 Information


Overvåg tråde i vidensbasediskussioner jeg starter 	 Observar le filos de discussion del base de cognoscentia | initiar


Luk valgte faneblade 	 Clauder le schedas seligite


Aktivering kan medføre, at visse sider opfører sig uventet 	 Activar isto pote facer que alcun paginas se comporta de maniera inexpectate


Se efter uløste spørgsmål og hjælp en Firefox-bruger 	 Naviga pro questiones non solvite e adjuta un usator de Firefox


Opret en enterprise-konto 	 Crear un conto de interprisa


Denne funktion er ikke implementeret for kontroller af klassen "%s" 	 Iste function non es implementate pro widgets del classe '%s'


Bogmærke fjernet 	 Marcapaginas removite


Resultater af avanceret søgning 	 Resultatos del recerca avantiate


Klikker på menupunktetAction description 	 Action description


Manifest indlæst. 	 Manifesto cargate


DXF-vektorbillede 	 Imagine vectorial DXF


Ændret 	 Modificate


Projekter 	 Projectos


Firefox er den eneste browser med indbyggede værktøjer specielt udviklet til at bruge og designe med CSS-gitre. Værktøjerne hjælper dig med at gøre gitrene visuelle, vise tilknyttede områdenavne, forhåndsvise transformeringer på gitteret og meget mere. 	 Firefox es le sol navigator con applicationes integrate specificamente designate pro le projecto e le production con le grillia CSS. Iste utensiles te permitte de visualisar le grillia, monstrar le nomine de area associate, le pre-visualisation del transformationes sur le grillia e multo de plus.


Ingen programmer tilgængelige til at åbne "%s"-filer 	 Necun applicationes disponibile pro aperir files "%s"


Skjult kopi til (Bcc): 	 Ccn:


Åbne faneblade: %1$s 	 Schedas aperite: %1$s


Denne artikel kan være forældet.

 Der er foretaget en vigtig ændring i den engelske artikel, som denne er baseret på. Indtil denne side er opdateret, kan du måske få nytte af denne: %(title)s

Iste articulo pote ser foras de data.

 Un importante cambio ha essite producite al articulo in anglese sur le qual isto es basate. Usque iste pagina es actualisate, tu pote trovar isto utile: %(title)s


Adressefelterne maelig; ikke vaelig;re tomme 	 Adresses non pote esser vacue


2. Åbn Firefox på din mobile enhed. 	 2. Aperi Firefox sur tu apparato mobile.


_Valg: 	 _Selection:


Åbn i nyt privat faneblad 	 Aperir in un nove scheda private


Arkiveret 	 Archivate


you4-konvolutpaper size 	 paper size


%s: værdien for felt 'int_curr_symbol' svarer ikke til et gyldigt navn i ISO 4217 	 %s: le valor del campo `int_curr_symbol' non corresponde a un nomine valide in ISO 4217


Udvalgte udvidelser 	 Extensiones promovite


Linket du klikkede på manglede tegn, og kan være blevet ødelagt af dit mailprogram. Kopier adressen, og prøv igen. 	 Il manca characteres in le ligamine sur le qual tu ha cliccate. Pote esser que tu programma de e-mail lo ha corrumpite. Copia minutiosemente le adresse, e tenta de novo.


Dine valg af indstillinger er nu gennemfoslash;rt.. 	 Tu ha editate tu optiones con successo.


Inkluder i opdatering 	 Includer in le actualisation


Hvorfor er dette påkrævet? 	 Proque illo es requirite?


Fejl i meddelelsen med id #%(id)d. 	 Le message con id #%(id)d es corrupte.


Adgang tildelt (sidste adgang var for %ld sekunder siden). 	 Accesso permittite (le ultime accesso eveniva ante %ld secundas).


Gå frem til denne side 	 Avantiar a iste pagina


Afsnit 	 Paragrapho


Det er vi kede af at høre. Hvis det var en enhed, du ikke stoler på, bør du ændre adgangskoden til din Firefox-konto og samtidig ændre alle adgangskoder, som er gemt i Firefox. 	 Nos regretta que isto ha occurrite. Si illo era un apparato a que tu vermente non confide, tu deberea cambiar le contrasigno de tu conto Firefox e cambiar tamben tote le contrasignos salvate in Firefox.


Dette vil forhindre websteder, der ikke er angivet ovenfor, i at anmode om adgang til dine virtual reality-enheder. At blokere anmodninger om adgang til dine virtual reality-enheder kan muligvis forhindre nogle websteder i at fungere optimalt. 	 Isto impedi a omne sitos web non listate hic supra de requestar le accesso a tu apparatos de realitate virtual. Blocar iste accesso pote rumper alcun functiones de sitos web.


Fortsæt i fejlsikret tilstand 	 Continuar in modo secur


Vietnamesisk (VIQR) 	 Vietnamese (VIQR)


Luk denne besked 	 Clauder iste notification


Denne meddelelse indeholder en begivenhed, som du endnu ikke har svaret på. 	 Ce message contine un evento al qual tu non ha ancora respondite.


Choukei 2-konvolutpaper size 	 Inveloppe Choukei 2paper size


Ukendt fejl 	 Error incognite


Bemærk: Emnelinjerne i meddelelser er aldrig krypteret. 	 Nota: le rigas del subjecto del messages email non es jammais cifrate.


Håndter opdateringer, politikker og tilpasning 	 Gerer actualisationes, politicas e personalisationes


Vis ikon i systembakken 	 Monstrar un icone del zona del avisos


Transparens: 	 Transparentia:


Overliggende 	 Parente


(sekunder) 	 (secundas)


Grænse for størrelse er nået. Klik på {{link}} for at indlæse flere. 	 Le dimension limite ha essite attingite. Clicca sur {{link}} pro cargar plus.


Bredde: 	 Largor:


En revision skal være baseret på den engelske artikel. Revision ID %(id)s opfylder ikke dette kriterium. 	 Un revision debe ser basate sur le articulo in anglese. Le ID de revision %(id)s non satisface iste criterio.


Beginkeyboard label 	 Comenciokeyboard label


%S [<new topic>]: Vis eller omdøb en kanals emne. 	 %S [<nove topic>]: configurar le argumento de iste canal.


Kunne ikke finde en matchende CRL. 	 Nulle CRL concordante trovate.


Åbn link i et nyt %S-faneblad 	 Aperir le ligamine in un nove scheda %S


Prøv at hente denne tilføjelse igen 	 Retenta discargar iste additivo


Cookien "%1$S" er blevet afvist, fordi der allerede findes en "secure" cookie. 	 Le cookie “%1$S” ha essite rejectate perque il ha jam un cookie “secur” existente.


Dette kan være et problem med serverens konfiguration, eller det kan betyde, at nogen forsøger at give sig ud for at være serveren.

Hvis du har kunnet tilgå serveren tidligere kan dette problem være midlertidligt og du anbefales at prøve igen senere.

Iste pote ser un problema con la configuration del servitor, o il pote ser alcuno que tenta de simular le servitor.

Si tu te habeva connectite antea a iste servitor con successo, le error pote ser temporari, e tu pote lo reprobara depois.


Ugyldig godkendelseskode 	 Codice de autorisation invalide


Uuid'er for udvidelser, der aktiveres 	 Identificatores UUID del extensiones a activar


MZLA/Thunderbird modtager med glæde dit bidrag (udstedes til "MZLA Technologies") via check. Bemærk dog, at behandlingen og bekræftelsen af din donation kan blive forsinket på grund af ændringer i vores kontorprocedurer på grund af COVID-19-pandemien. Du kan sende checks til: 	 MZLA/Thunderbird es felice de acceptar tu donation (rendite pagabile a “MZLA Technologies”) via cheque; totevia nota que le processo e le recognoscimento de tu dono pote esser retardate per cambiamentos al proceduras de nostre officio per le pandemia de COVID-19. Tu pote inviar le cheques a:


(Bemaelig;rk - du tilmelder dig en liste, som omfatter flere maillister, saring; %(type)s meddelelser vil blive sendt til administrationsadressen for dit medlemskab, %(addr)s.) 	 (Nota: Tu te abona a un lista de listas de correspondentia, dunque le notitia %(type)s essera expedite al adresse del administrator pro tu membrato, %(addr)s.)


afslør 	 revelar


Firefox: Den hurtigste browser 	 Firefox: veloce pro bono


Hukommelse 	 Memoria


Nogle adblockere, fx AdBlocker Ultimate blokerer alle kendte reklamer. Men husk på, at nogle af dine foretrukne websteder kan være økonomisk afhængige af reklamer. Hvis alle blokerer et websteds reklamer, så kan det være, at webstedet simpelthen går nedenom og hjem. 	 Il ha AdBlocker Ultimate que te disembarassa de tote le annuncios, ma non oblida que alcunes de tu jornales e magazines favorite depende del publicitate. Troppo personas blocante lor annuncios poterea mitter los in bancarupta.


Brug Face ID 	 Usar Face ID


Husk for denne session 	 Memorar pro iste session


frameld 	 disabona


Et internet med disse kvaliteter kommer ikke af sig selv. Udviklere og organisationer skal indtænke dem i internetteknologien og i brugeroplevelsen på internettet. Mozilla-manifestet og dets tillæg repræsenterer Mozillas forpligtelse til at forfølge disse mål. Vi sigter på at samarbejde med organisationer som deler disse mål om at gøre internettet til et bedre sted for alle. 	 Un internet con iste qualitates non prendera vita per se sol. Individuos e organisationes debe integrar iste aspirationes in le technologia de internet e in le human experientia con internet. Le Manifesto de Mozilla e le Addendum representa le dedication de Mozilla pro le progresso de iste aspirationes. Nos spera de laborar insimul con personas e organisationes ubique, qui comparti iste scopos a render internet un loco sempre melior pro omnes.


Margener fra printer... 	 Margines de imprimitor…


Liste over kategorier, som skal vises som mapper 	 Lista de categorias que deberea ser monstrate como dossiers


Sætter den globale Mailman adgangskode, fra terminalen. Den globale Mailman adgangskode kan benyttes de fleste, om ikke alle, steder hvor listens administratoradgangskode kan benyttes, som igen kan benyttes de fleste steder hvor en medlemsadgangskode kan benyttes. Brug: %(PROGRAM)s [valg] [adgangskode] -c / --listcreator Sætter adgangskode som skal benyttes til at oprette lister, i stedet for at sætte den globale adgangskode. Denne adgangskode kan benyttes til at oprette eller fjerne lister, men kan ikke benyttes på samme måde som den globale adgangskode. --help -h Viser denne hjælpetekst. Hvis adgangskode ikke angives på kommandolinien, vil programmet bede om en adgangskode . 	 Fixa le contrasigno al sito, de parte del terminal. Le contrasigno del sito pote esser usate in le majoritate si non omne locos que le contrasigno del administrator del lista functiona; illo pote esser usate in le majoritate de casos que contrasignos del usatores de un lista functiona. Usage: %(PROGRAM)s [options] [password] Optiones: -c/--listcreator Fixa le contrasigno del creator del lista in vice del contrasigno del sito. Le creator del lista pote crear e remover listas ma non ha le poter total del administrator del sito. -h/--help Imprime iste message de adjuta e exi. Si un contrasigno non es date in le linea de commando, illo va esser demandate.


Spændende indhold fra nettet, udvalgt af { $provider } 	 Contentos exceptional de tote le Web, curate per { $provider }


Maillisten '%(listname)s' er oprettet via websiderne. For at fuldføre oprettelsen og aktivere maillisten, skal filen /etc/aliases (eller tilsvarende aliasfil) opdateres. Det kan også være programmet 'newaliases' skal køres. Her er linierne der skal lægges ind i aliasfilen: 	 Le lista de correspondentia `%(listname)s' ha essite create per le interfacie via le Internet. A fin de completar le activation de iste lista de correspondentia, le file del correcte /etc/aliases (o equivalente) debe esser revidite. Le programma `newaliases' forsan anque debe esser exequite. Ci es le entratas pro le file /etc/aliases:


Find nye udbydere til dit søgefelt 	 Trova nove providitores pro tu barra de recerca


Sporings-tjenester ligger bag alle de irriterende beskeder om cookies, du får rundt om på nettet. Ved hjælp af cookies og andre teknologier ved de ansvarlige virksomheder, hvad du besøger og klikker på - og dén viden bliver brugt til at analysere din opførsel på nettet. En browser med fokus på at beskytte dit privatliv skal give dig mulighed for at blokere sporings-tjenesterne, men allerhelst gøre det automatisk. 	 Le traciatores se revela per tote ille enoiose messages sur “cookies” que tu incontra sur varie sitos web. Iste traciatores de tertios sape ubi tu clicca e pote esser usate pro analysar tu comportamento. Un navigator private deberea dar al usatores le option de disactivar le traciatores de tertios, o melio, disactivar los per predefinition.


indlæser 	 cargamento


Overvåg trusler mod dine online-konti. 	 Controla attentemente le attaccos a tu contos online.


Undersøg om du er logget ind, og prøv igen. 	 Per favor controlar que tu es authenticate e prova de novo.


Faneblad modtaget 	 Scheda recipite


Vis _private ressourcer 	 Monstrar ressources _private


Se hvad du kan gøre for at hjælpe 	 Vide que pote tu facer pro adjutar


C-kildekode 	 Codice-fonte C


til {0} 	 pro {0}


Selv for gamle konti er det vigtigt at opdatere dine adgangskoder. 	 Mesmo pro vetere contos, il es importante actualisar tu contrasigno.


Udstedt af 	 Emittite per


Problemet skyldes sandsynligvis en opsætning på webstedet, og du kan i så fald ikke selv gøre noget for at løse det.

Hvis du befinder dig på et virksomhedsnetværk eller anvender antivirus, kan du kontakte supporten for at få hjælp. Du kan også prøve at give besked til webstedets ejer om problemet.

Le problema es probabilemente in le sito web, e il ha nulle cosa que tu pote facer pro resolver lo

Si tu es in un rete corporative o usa un software anti-virus, tu pote demandar lor assistentia technic. Tu pote tamben notificar le administrator del sito super le problema.


%S Gå til fil 	 %S Ir al file


Udfoslash;r 	 Confirma tote le datos


Filtrer disse meddelelser #1 	 Filtrar iste messages #1


Udgiv markerede begivenheder… 	 Publicar…


Eksempelkontrol aktiv 	 Antevista


Seneste opdatering: {date} 	 Ultime actualisation: {date}


_Papirstørrelse: 	 Dimension de _papiro


%A, %e. %B %Ytitle 	 %A, %e de %B %Ytitle


med en QR-kode, vi har lavet til dig 	 con un codice QR que nos ha create justo pro te


Søg denne gang med: 	 Iste vice, cerca con:


Dette forum er en diskussion om forbedring af artiklen "%(title)s". Hvis du vil deltage, så registrerdig. 	 Iste foro es un discussion re meliorar le articulo "%(title)s". Si tu vole participar, per favor registra te.


Fjern flere kontakter 	 Deler multiple contactos


Fejl-log 	 Registro de falta


FAQ 	 Questiones frequente


Indsæt svar 	 Inserer un responsa


Så start-tag "%1$S" uden et åbent "ruby"-element. 	 Etiquetta de apertura “%1$S” vidite sin apertura de un elemento “ruby”.


Rum 	 Sala


Du har ikke nok diskplads til at gennemføre installationen. 	 Tu non ha spatio de disco bastante pro installar.


Tor 	 Jov


%s: for få værdier for felt '%s' 	 %s: insufficiente numero de valores pro le campo `%s'


Åbner %@ 	 Aperiente %@


Konverteringen mislykkedes. 	 Conversion fallite.


RealAudio-dokument 	 Documento RealAudio


Filen er for stor til at kunne fortolkes. 	 Le file es troppo grande pro esser analysate.


Denne bruger har  andre anmeldelser af denne tilføjelse. 	 Iste usator ha altere revisiones de iste additivo.


Listen skal have en adgangskode (listens adgangskode kan ikke være tom) 	 Le contrasigno del lista non pote esser vacue


Find medlem %(link)s: 	 Trova le membro %(link)s:


Fjendtlig tilmelding forsøgt 	 Essayo de abonamento hostil detegite


"Omdøb ved genstart: " 	 "Renominar a reinitiar: "


Kør %S 	 Activar %S


Hej :-) 	 Holla :-)


Vælg vindue 	 Seliger le fenestra


KP_Priorkeyboard label 	 keyboard label


Webstedsmålinger fra den {0} til den {1} 	 Statistica del sito ab {0} a {1}


Bloker sporing via sociale medier 	 Blocar le traciatores social


tastatur 	 claviero


Et miljø for XUL-baserede programmer. 	 Un ambiente pro applicationes basate sur XUL.


Nu er det snart muligt at tilmelde Firefox til iOS 	 Il essera tosto possibile aperir session in Firefox pro iOS


Ingen resultater ankommet 	 Nulle resultatos retornate


Eksternt link: 	 Ligamine externe:


Brug dette certifikat til kryptering og dekryptering af meddelelser: 	 Usa iste certificato pro cryptar e decryptar messages inviate a te:


Vi forhindrer sporing. Og gør det hurtigere for dig at bruge nettet. 	 Nos bloca le traciatores de avisos publicitari. Tu explora internet plus velocemente.


Webstedets adresse 	 Adresse web


Når en bruger afviser en stemmeoptagelser, så kommer det tilbage i køen. Hvis det bliver afvist igen, så havner det på optagelses-kirkegården. 	 Quando un usator rejecta un retalio vocal illo retorna al Cauda. Si rejectate un secunde vice, le retalio vocal es movite al Cemeterio del retalios.


VMFS Memberfs-type 	 fs-type


Selv-lukkende syntaks ("/>") brugt på et ikke-void HTML-element. Ignorerer skråstregen og fortolker som et start-tag. 	 Syntaxe autoclaudente (“/>”) usate sur un elemento HTML non vacue. Ignorante le barra e tractante como un etiquetta de apertura.


Skal Mailman goslash;re hver e-mail leveret via listen (i normal-modus) personlig? Dette er ofte nyttigt for maillister beregnet for brug til offentliggoslash;relse, men laelig;s hjaelig;lpeteksten for en vurdering med hensyn til ydelse. 	 Debe Mailman personalisar cata livramento non-summarisate? Isto es sovente utile pro listas de annuncia-solmente, ma lege le detalios section pro un discussion de themas importante de capacitate.


Antal sider pr. ark 	 Paginas per folio


Opret ikoner til $BrandShortName: 	 Crear icones pro $BrandShortName:


XBM-billede 	 Imagine XBM


Forkert mailadresse? Afbryd forbindelsen nedenfor for at starte forfra. 	 Email incorrecte? Disconnecte te a basso pro recomenciar.


Strenge med flertalsformer kan oversættes til alle flertalsformer i dit sprog. 	 Le filas de characteres con le plurales pote ser traducite in tote le formas plural disponibile in tu lingua


Pacific/Majuro 	 Pacifico/Majuro


Y-h_ældning: 	 I_nclination Y:


Sider pr. _ark: 	 Paginas per _latere


Uuid'er for udvidelser, der aktiveres 	 Identificatores UUID del extensiones a activar


før lukning 	 ante le clausura


afslutning af erklæring 	 fin de declaration


Vis _skjulte filer 	 Monstrar files _celate


ugyldig undvigetegnsekvens 	 sequentia de escappamento incorrecte


Igennem tiden 	 Tote le tempore


Den deklarerede tegnkodning i transfer-protokollen er ikke understøttet, så deklarationen blev derfor ignoreret. 	 Un codification de characteres non supportate ha essite declarate al nivello del protocollo de transferentia. Le declaration ha essite ignorate.


For at afslutte bekræftelsen af denne mailadresse til { -product-name } skal du være logget ind med din primære mailadresse til din konto. 	 Pro finir de verificar iste email pro { -product-name }, tu debe esser connexe sub tu conto email primari.


Detaljer om temaet 	 Detalios de thema


Udvidelsen %S har ændret den side du ser, når du åbner et nyt faneblad 	 Un extension, %S, cambiava le pagina que tu vide quando tu aperir un nove scheda.


Adressebog: 	 Libro de adresses:


Fuld skærm 	 Plen schermo


Matroskavideo 	 Video Matroska


Den nye, hurtige browser til Mac, PC og Linux 	 Le nove, rapide navigator pro Mac, PC e Linux


Slet denne og alle fremtidige forekomster 	 Deler isto e tote le futur occurrentias


%S er kommet ind i rummet. 	 %S entrava in le sala.


Tillad kun for det oprindelige websted 	 Permitter solmente le primes


Hjælp med at forbedre dette websted. Koden er frit tilgængelig, og du kan oprette bugs og indsende rettelser. Du kan starte med at indsende %(startGoodFirstBugLink)sen bug%(endGoodFirstBugLink)s, eller du kan gennemse alle eksisterende bugs for AMO's %(startAddonsServerRepoLink)sserver%(endAddonsServerRepoLink)s og %(startAddonsFrontendRepoLink)sbrugerflade%(endAddonsFrontendRepoLink)s på Github. 	 Adjuta a meliorar iste sito web. Illo es open-source, e tu pote indicar defectos e inviar pecias. Tu pote comenciar con un %(startGoodFirstBugLink)sbon prime defecto%(endGoodFirstBugLink)s o vider tote le problemas aperte in AMO’s %(startAddonsServerRepoLink)sserver%(endAddonsServerRepoLink)s e %(startAddonsFrontendRepoLink)sfrontend%(endAddonsFrontendRepoLink)s sur Github.


#12-konvolutpaper size 	 Inveloppe #12paper size


Søg 	 Cercar


%s kalder sig nu %s 	 %s es ora cognite como %s


Ryd 	 Clarar


syttende 	 dece-septe | dece-septime


Bekræft 	 Verificar


Du kan bruge { -brand-name-firefox } og stadig have { -brand-name-chrome }. { -brand-name-firefox } og { -brand-name-chrome } fungerer uafhængigt af hinanden, og de generer ikke hinanden. 	 Tu pote usar { -brand-name-firefox } e haber ancora { -brand-name-chrome }. { -brand-name-chrome } non sera cambiate sur tu machina de un bit.


Log ud 	 Clauder le session


Brugertilpasset størrelse %d 	 Dimension personalisate %d


Skriv navnene på valgte nøgleord 	 Monstrar le nomines del parolas claves seligite


KP_Page_Upkeyboard label 	 keyboard label


_Anonym 	 _Anonymo


Her angiver du hvor mange linier af mailens indhold emnefilteret skal gennemsoslash;ge. En soslash;gning stopper naring;r det antal linier er gennemsoslash;gt, eller naring;r den moslash;der en linie som ikke ligner et brevhoved-felt. Saelig;ttes denne vaelig;rdi til nul (0), vil ingen linier i indholdet blive undersoslash;gt (dvs. kun Keywords: og Subject: i brevhovedet undersoslash;ges). Saelig;ttes denne vaelig;rdi til et negativt tal, vil alle linier blive undersoslash;gt frem til den foslash;rste linie som ikke ligner et brevhoved-felt. 	 Le correspondentias de themas essera cercate in iste numero de lineas del message. Le recerca se stoppa quando iste numero de lineas ha essite attingite, o on incontra un linea differente de un capite. Si on pone isto a zero, nulle linea del corpore essera probate (i.e. on probara solmente le capites Keywords: e Subject:). Si on pone iste valor a un numero negative, alora tote le corpore essera probate usque al prime linea que non es in formato de capite.


Hentninger 	 Discargas


Ingen relaterede dokumenter. 	 Nulle documentos correlate.


Udskrift 	 Imprimer


W95 FAT16 (LBA)part-type 	 part-type


Genindlæs for at debugge dette modul 	 Per favor refresca pro depurar iste modulo


Luk besked 	 Clauder message


Navn: 	 Nomine:


FAT 32 (Windows)part-type 	 part-type


Vil du hellere se denne side på %(language)s? 	 Vole tu vider in vice iste pagina in %(language)s?


Lockwise vil advare dig, hvis dine gemte logins har været ramt af en virksomheds datalæk, så du kan ændre dem hurtigst muligt. 	 Lockwise te lassa saper si tu credentiales salvate ha essite parte de un violation del datos de un interprisa, de sorta que tu pote cambiar los tosto.


Hentning af %1$S mislykkedes. 	 Il habeva un error a discargar %1$S.


Der opstod en fejl under bekræftelsen af din kontakts identitet. 	 Un error occurreva verificante le identitate de tu contactos.


Indstillinger for indgående: 	 Parametros de posta entrante:


%(family)s på %(OS)s 	 %(family)s sur %(OS)s


Tilpasset skrifttypenavn til sprogpanel 	 Nomine del typo de characteres personalisate pro le pannello de lingua


Apple Core Storagepart-type 	 part-type


Gør siden rundt om videoafspilleren mørkere, så du bedre kan koncentrere dig om videoen. 	 Obscura le pagina circum le reproductores video pro un experientia de vision focalisate.


Ingen netværksenheder fundet. 	 Necun dispositivo de rete ha essite trovate.


Tekst du skriver her vil blive tilfoslash;jet øverst i velkomsthilsenen der sendes til nye medlemmer. Velkomshilsenen indeholder i forvejen vigtige adresser og URLer knyttet til maillisten, saring; den slags information er det ikke noslash;dvendigt at inkludere her. Her kan du tilfoslash;je f.eks. oplysning om etikette eller regler for brug af listen, o.l. Bemaelig;rk: Linierne i denne tekst vil brydes efter foslash;lgende regler: Hvert afsnit udfyldes saringdan at ingen linie er laelig;ngere en 70 tegn. Enhver linie der begynder med tomme tegn udfyldes ikke. Tomme linier adskiller afsnit. 	 Iste valor, si ulle, essera addite al initio del message de benvenita a nove abonatos. Le resto del message de benvenita ja describe le adresses e ligamines importante pro le lista de correspondentia, dunque tu non besonia includer ulle de tal information ci. Isto debe continer solmente informationes specific como politicas de etiquette o orientation de equias o tal typo de cosas. Nota que iste texto essera adjustate secundo le regulas sequente: Cata paragrapho es plenate assi que nulle linea es plus longe que 70 signos. Un linea que comencia con un blanco non es plenate. Un linea blanc separa paragraphos.


Slovakisk 	 Slovaco


Er du sikker på, at du vil fjerne reglen permanent? 	 Desira tu vermente remover tal regula permanentemente?


Der er ingen tilgængelige opgraderinger i øjeblikket. 	 Il non ha modernisationes disponibile in iste momento.


Ikke initialiseret 	 Non initialisate


Glem kodeord _omgående 	 Oblidar le contrasigno _immediatemente


Avanceret adressebogssøgning 	 Recerca avantiate in libro de adresses


Den nyeste version har forbedret funktionen Beskyttelse mod sporing og gør det nemmere end nogensinde før at lave sikre adgangskoder. 	 Le ultime actualisation meliora le protection contra le traciamento e rende plus facile que jammais crear contrasignos secur pro cata sito.


Firefox holder ikke øje med, hvad du laver på nettet. Du vælger selv, hvad du deler - og hvornår. 	 Vive tu vita, Firefox non te specta. Elige lo que compartir e quando lo compartir.


B5 Ekstrapaper size 	 paper size


Klik paring; meddelelsens nummer for at se den, eller 	 Clicca sur le numero del message pro vider le message in particular, o tu pote


Forbind som 	 Connecter como


Pil op 	 Flecha verso alto


For mere information, besøg %(supportUrl)s 	 Pro altere informationes visita %(supportUrl)s


Se alle » 	 Vide tote le »


Du skal angive en liste 	 Tu debe specificar un lista.


X.509-certifikat (PKCS#7) 	 Certificato X.509 (PKCS#7)


Fortvivl ikke, bogmærke-elskere! Med Firefox er der styr på det. 	 Non agonisa, amantes de marcapaginas. Organisa los con Firefox.


Hvid 	 Blanc


Det kan du få med { -brand-name-firefox } til mobilen. 	 Facile: { -brand-name-firefox } pro mobile.


RTLD_SELF brugt i kode er ikke indlæst dynamisk 	 RTLD_SELF usate in le codice non cargate dynamicamente


Mozilla forbeholder sig retten til at kontakte dig individuelt vedrørende dine tilføjelser, som er hosted her. 	 Mozilla se reserva le derecto de continger te individualmente circa specific problemas con tu additivos hospite.


Du skal bekræfte at du gerne vil forlade %(listname)s mail listen 	 Tu confirmation es requirite pro abandonar le lista de correspondentia %(listname)s


Svar på denne anmeldelse 	 Responder a iste recension


Du har angivet en forkert adgangskode 	 Tu non scribeva le contrasigno correcte


Ingen fundet 	 Necun detegite


Her er alt, du har brug for at vide om at indstille din standardbrowser på Android-enheder. 	 Ecce tote lo que tu debe saper sur cambiar tu navigator predefinite sur apparatos Android.


Kryptering 	 Cryptographia


Hvilken kalender vil du eksportere fra? 	 Ex qual agenda vole tu exportar?


snavs i slutningen af tegnkodespecifikation 	 datos superflue al fin del specification del codice de character


Stødende sprogbrug 	 Linguage offensive


skriver… 	 scribe…


Filtrering af modtager 	 Filtros del destinatario


_Næste 	 _SequenteStock label, navigation


Mellem 	 Medie


Klik for at få vist flere muligheder 	 Cliccar pro monstrar altere optiones


Adobe FrameMaker-dokument 	 Documento Adobe FrameMaker


Alle navne 	 Ulle nomine


Dette er din nuværende mail. 	 Isto es tu email actual.


Sideor_den: 	 Or_dination de paginas:


Du tildeles ikke nogen rettigheder eller licens til varemærker tilhørende Mozilla Foundation eller tredjeparter, herunder og uden undtagelse Thunderbird- navnet og det tilhørende logo. Yderligere information om varemærker kan findes her. 	 Non te es concedite alcun derecto sur le marcas registrate o sur le licentias al marcas registrate del fundation Mozilla o de altere parte, includite sin limitation le nomine e le logo de Thunderbird. Altere informationes sur marcas de fabrica es disponibile hic.


Lås 	 Serrar


Du har accepteret at arbejde på denne opgave 	 Tu ha acceptate de laborar sur iste activitate


Håndter dine plugins 	 Gerer tu plugins


Sej 	 Sympathic


Meddelelsens indholdstype er ikke eksplicit tilladt 	 Le typo de contento del message non esseva explicitemente permittite


Pakningsretning 	 Crear Directori


MNG-animation 	 Animation MNG


Beskrivelse 	 Description


Fjern kontakt 	 Remover contacto


"Kunne ikke indlæse: " 	 "Impossibile cargar: "


Udvidet nøglebrug 	 Uso del clave extense


{0} tegn 	 {0} characteres


Forrige meddelelse: 	 Message precedente:


Kopier indholdet af denne CSS-regel til udklipsholderen 	 Copiar al area de transferentia tote le contento de iste regula CSS.


Brug en sikkert genereret adgangskode 	 Usar un contrasigno generate con securitate


skabeloner 	 modellos


Der er to roller forbundet med hver mailliste. Listeadministratorerne er dem der som sidste instans har kontrol over alle indstillingerne for maillisten. De kan ændre alle indstillinger der er tilgaelig;ngelige via disse administrative websider. Listemoderatorerne har begraelig;nset adgang; de kan ikke ændre indstillinger for e-maillisten, men de kan tage sig af anmodninger i forbindelse med listen, f.eks. anmodning om medlemskab, eller godkende/afvise meddelelser der skal godkendes for at kunne udsendes til listen. Listeadministratorerne kan ogsaring; udfoslash;re disse opgaver. For at aktivere muligheden for at have listemoderatorer, og paring; den maring;de fordele arbejdsopgaverne i forbindelse med listen, skal du anfoslash;re din egen moderatoradgangskode, og angive e-mailadresser for den/dem som skal vaelig;re listemoderator(er). Bemaelig;rk at i tekstboksene nedenfor skal du skrive e-mailadresser for listeadministratorer. 	 Il ha duo rolos de possessor associate a cata lista de correspondentia. Le administratores del lista ha le controlo ultimate de tote parametros de iste lista de correspondentia. Illes pote cambiar tote variabiles de configuration a disposition per iste paginas de administration de Internet. Le moderatores del lista ha permissiones plus limitate; illes non pote cambiar ulle variabile de configuration del lista, ma illes pote tractar requestas administrative pendente, inclusive approbar o rejectar requestas de abonamento, e deler messages stoppate. Naturalmente le administratores del lista anque pote tractar requestas pendente. A fin de dividier le cargas del possessores del lista in administratores e moderatores tu debe establir un separate contrasigno de moderator, e anque provider le adresses de e-posta del moderatores del lista. Nota que le quadro que tu cambia ci specifica le administratores del lista.


Kunne ikke konvertere filnavnetFile System 	 File System


1 ny denne uge 	 1 nove iste septimana


Den nye Firefox 	 Le nove Firefox


Siden er fjernet 	 Pagina removite


Installer kun opdateringer automatisk hvis det er standardindstillingen 	 Installa automaticamente le actualisationes solmente si isto es le predefinition


Tilføjer enhed til arrayjob 	 job


Vælg en fil 	 Eliger un file


Tillad eksternt indhold fra %S 	 Consentir contento remote ab %S


Push 	 Pulsar


Gør Firefox til din standard-browser 	 Face de Firefox tu navigator predefinite


Udseende: 	 Apparentia:


Vil du tillade %1$S at give %2$S adgang til din position? 	 Vole tu que %1$S permitte a %2$S de acceder a tu geolocalisation?


Udskriverprint operation status 	 Advertimentoprint operation status


Fuldførte opgaver 	 Activitates completate


Konsollen blev ryddet. 	 Le consola ha essite vacuate.


Sikker forbindelse er ikke tilgængelig 	 Connexion secur non disponibile


Kunne ikke læse symmetrisk nøgle fra beskeden Client Key Exchange. 	 Falta a disinveloppar le clave symmetric in le message de excambio de claves de cliente.


Aktivér genvejstaster 	 Activar claves acceleratori


Udseende og tilpasning 	 Apparentia e personalisationes


Vi tillader og opfordrer til en opgradering, men denne proces kan ikke fortrydes. Når dine brugere har WebExtension installeret, kan de ikke installere ældre tilføjelser. 	 Nos permitte e incoragia un actualisation, ma le processo es irreversibile. Un vice que tu usatores ha WebExtension installate, illes non potera plus installar un additivo de typo ancian.


Modparten siger at den havde en intern fejl. 	 Le par reporta que a illo occurreva un error interne.


Netværkshåndtering 	 Gerente de rete


Forhåndsvisning 	 Vista preliminar


Religioner 	 Religiones


Bulgarien 	 Bulgaria


Resultat af sletning af mailliste 	 Resultatos del elimination del lista


Støt disse udviklere 	 Supportar iste autores


kan ikke allokere hukommelse til programhoved 	 impossibile de allocar le memoria pro un testa de programma


Egenskabsnavn 	 Familia:


Manglende mellemrum mellem doctype "PUBLIC" og citationstegnet. 	 Nulle spatio inter le parola clave “PUBLIC” del doctype e le virguletta.


Firefox er langsom eller stopper med at fungere 	 Firefox es lente o non functiona plus


Public-Key-Pins: Webstedet specificerede en header, som indeholder en ugyldig 'max-age'-regel. 	 Public-Key-Pins: le sito specificava un capite que includeva un directiva ‘max-age’ invalide.


Alternative e-mailadresser som godtages naring;r 'require_explicit_destination' er sat til. Som vaelig;rdi for denne indstilling skal du angive regexp-udtryk ("regular expressions"), et udtryk pr. linie, der sammenlignes med hver modtageradresse i meddelelsen. Sammenligningen udfoslash;res med Pythons re.match() funktion, som betyder at de kun gaelig;lder for begyndelsen af strengen. For bagudkompatibilitet med Mailman 1.1, hvis regexp-udtryk ikke indeholder en '@', sammenlignes udtrykket kun med den foslash;rste del (det som staring;r foslash;r '@') i modtageradressen. Hvis sammenligningen ikke lykkes, eller hvis udtrykket ikke indholder en '@', sammenlignes udtrykket med hele modtageradressen. Sammenligning med kun den foslash;rste del af en modtageradresse understoslash;ttes ikke laelig;ngere. I fremtidige versioner af Mailman vil kun sammenligning med hele modtageradresser blive understoslash;ttet. 	 Altere adresses acceptabile quando le option `require_explicit_destination' es habilitate. Iste option vole un lista de expressiones regular, uno pro linea, que es comparate con cata destinatario del message. Le comparation es facite con le function re.match() de Python, i.e. le expressiones es ancorate al initio del catena. Pro retrocompatibilitate con Mailman 1.1, si le regexp non contine un `@', alora le patrono es comparate solmente con le prime parte del adresse del destinatario. Si le comparation falli, o si le patrono contine un `@', alora le motivo es comparate con le adresse complete. Comparar con solmente le parte local es deprecate; in un version futur, le patrono essera sempre comparate con le integre adresse del destinatario.


Du har midlertidigt accepteret denne invitation 	 Tu ha acceptate iste invitation provisorimente


Dette websted bruger en forældet version af TLS. Opgrader til TLS 1.2 eller 1.3. 	 Iste sito usa un version de TLS obsolete.


Du har fuldført dit arbejde med denne tildelte opgave 	 Tu ha completate tu labor sur iste activitate assignate


Acoli 	 Acholi


Denne server understøtter ikke delte mapper. 	 Iste servitor non supporta dossiers compartite.


(ingen staveforslag) 	 (Nulle suggestion orthographic)


Kommandoen mislykkedes. Mailserveren for kontoen %1$S svarede: %2$S 	 Le actual commando non ha succedite. Le servitor de email pro le conto %1$S respondeva: %2$S


edppaper size 	 paper size


Ignorerer den ukendte parameter %1$S 	 Le option incognite %1$S es ignorate


kahu-konvolutpaper size 	 paper size


(Sammendrag-modus) 	 (modo union)


{ -product-name } fandt ingen kendte datalæk 	 { -product-name } non ha trovate alcun violation cognoscite


Impuls sendt til { $name }. 	 Pulsation del corde inviate a { $name }.


Brugernavnet er for langt 	 Le nomine de usator es troppo longe


Aktiver Udviklerværktøj i Firefox for at inspicere elementer 	 Activar le Utensiles de disveloppamento de Firefox pro usar Inspicer elemento


bytes 	 octettos


Overordnet status for projektet. Se, hvor langt vi er kommet! 	 Stato general del projecto: vide quanto longe nos ha arrivate!


Ingen forfiltreringMiscellaneous 	 Necun pre-filtrationMiscellaneous


X.509-certifikat med kæde (PEM) 	 Certificato X.509 con catena (PEM)


Du har ikke opdateret nogen tilføjelser for nyligt 	 Tu non ha actualisate alcun additivo recentemente


Dette er standardsproget som benyttes for denne mailliste. Hvis flere end et sprog/ understoslash;ttes, vil medlemmer af listen selv kunne vaelig;lge hvilket sprog der skal benyttes naring;r de garing;r ind paring; deres personlige webside, og naring;r meddelelser fra systemet sendes til dem. Hvis medlemmerne ikke ændrer noget selv, vil dette standardsprog blive benyttet. Dette gaelig;lder baring;de web-baserede og e-mail-baserede meddelelser, men ikke meddelelser sendt af listens medlemmer. 	 Isto es le natural lingua standard de iste lista de correspondentia. Si plus que un lingua es supportate, usatores debe poter seliger lor proprie preferentias de quando interager con le lista. Tote altere interactiones essera conducite in le lingua standard. Isto applica a e messages de Internet e de e-posta ma non a e-posta inviate per membros del lista.


Kunne ikke læse fra strøm: %s 	 Definir Color


Cookøerne 	 Insulas Cook


SECG elliptisk kurve secp192k1 	 SECG curva elliptic secp192k1


Nej, jeg beholder det 	 No, io vole mantener lo


generér flad profil med tællere og klokketik 	 generar un profilo plan con contatores e marcos de tempore


Du kan altid vælge ikke at modtage flere mails. 	 Tu pote disabonar te a qualcunque momento, pro qualcunque ration.


Sprog: %s 	 Lingua: %s


Vi sælger ikke adgang til dine online-data. Punktum. 	 Nos non vende le datos personal del usatores! Puncto.


Udviklerne af denne udvidelse beder dig støtte udvidelsens fortsatte udvikling ved at donere et mindre beløb. 	 Le disveloppatores de iste extension te demanda adjuta pro supportar su continuation del disveloppamento per un micre donation.


KP_Insertkeyboard label 	 Inserer (pannello)keyboard label


Opret en ny genoprettelsesnøgle 	 Generar un nove clave de recuperation


Administratoradgangskoder er ikke ens! 	 Le contrasignos de administrator non coincide


Hent den gratis fra { -brand-name-app-store } 	 Obtene lo gratis per { -brand-name-app-store }


Generiskpartition-subtype 	 partition-subtype


Kan ikke lstat %s 	 Impossibile de effectuar lstat sur %s


Gem denne meddelelse i din kladdemappe (%1$S) og luk Skriv-vinduet? 	 Salvar iste message in tu dossier de esbossos (%1$S) e clauder le fenestra Scriber?


Kolonner: 	 Columnas:


En anden kopi af { -brand-product-name } har lavet ændringer til profiler. Du skal genstarte { -brand-short-name }, før du laver flere ændringer. 	 Un altere copia de { -brand-product-name } ha facite cambios al profilos. Tu debe reinitiar { -brand-short-name } ante que facer altere cambios.


Afslapning 	 Relaxamento


Omdøb filen "%s" til: 	 Renominar Archivo


Kom i gang med Hubs 	 Comenciar con Hubs


Supportmail: 	 Email de supporto:


Læs mere om { -brand-name-devtools } 	 Saper plus sur { -brand-name-devtools }


FarvetoneColor channel 	 TintaColor channel


Velkommen!Wireless access point 	 BenveniteWireless access point


Flere handlinger 	 Altere actiones


Ons 	 Mer


Den normale Firefox-browser — hurtig og privat. Hvis du ikke er sikker på, hvilken Firefox du skal vælge, så vælg denne. 	 Le navigator Firefox standard: rapide e private. Si tu non es secur de qual Firefox usar, elige iste.


Vis kun tekst 	 Monstrar texto solmente


Ændring af adgangskode udført. 	 Contrasigno cambiate con bon successo


Skriv for at søge… 	 Scribe pro cercar…


OpenOffice Calc-skabelon 	 Patrono OpenOffice Calc


Smukt design og smarte funktioner til intelligent browsing. 	 Un designo elegante e functionalitates intuitive pro un navigation intelligente.


Svar i den markerede tråd vil ikke blive vist.;Svar i de markerede #1 tråde vil ikke blive vist. 	 Responsas al discussion seligite non essera monstrate.;Responsas al #1 discussiones seligite non essera monstrate.


Dette værktøj kunne ikke finde pakken: %s 	 Iste instrumento non pote trovar le pacchetto: %s


Når du er offline, kan du ikke flytte eller kopiere meddelelser der ikke er hentet til offline-brug. Gå til mailvinduet, åbn menuen Filer, vælg Offline, fjern fluebenet ved Arbejd offline og prøv igen. 	 Laborante sin connexion, tu non pote mover o copiar messages que non ha essite discargate pro uso sin connexion. Ab le fenestra del posta, aperi le menu File, elige Sin connexion, pois dismarca Laborar sin connexion e pois reproba.


Mist aldrig en side igen 	 Nunquam perder un pagina de novo


Slå lyden fra i faneblad 	 Silentiar le scheda


{0} dag 	 {0} die


Dette vil slette alle fejlrapporter og kan ikke fortrydes. 	 Isto delera tote le reportos e essera irreversibile.


Opret en ny kalender 	 Crea un nove agenda


%s: For mange argumenter 	 %s: Tro de argumentos


Deltag i vores %(startLink)sforum%(endLink)s. 	 Participa in nostre %(startLink)sforo%(endLink)s.


Læs og vis profileringsdata for delte objekter. 	 Leger e monstrar le datos de profilage del objecto condivise.


Nyligt lukkede faneblade 	 Schedas claudite recentemente


Dvalekeyboard label 	 Hinernarkeyboard label


Hent Firefox til mobile enheder. 	 Discarga Firefox pro apparatos mobile.


Vælg kalender 	 Seliger agenda


Aktiver evalueringsfilter mod spam for denne konto 	 Activar le controlos adaptive de posta indesirate pro iste conto


Europæisk edppaper size 	 paper size


Sæt som standard… 	 Predefinir…


Forventede 'identifier' for navn på @keyframes-regel. 	 Identificator expectate pro nomine de regula @keyframes.


Skrivebord 	 Scriptorio


Browseren overskred tidsgrænsen 	 Tempore de rete expirate


Scheme 	 Schema


ZWJ nul bredde _sammenbinder 	 ZWJ - _Junctor del zero largor


Installer ikke opdateringer automatisk 	 Non installar automaticamente le actualisationes


Politikker for udviklere 	 Politicas pro disveloppatores


Funktions-politik: Ignorerer den ikke-understøttede tilladelses-værdi "%S". 	 Politica de functionalitate: ignorate valor non supportate “%S”.


Sidestørrelsen 	 Dimension:


LydOptagkeyboard label 	 Registrarkeyboard label


Vis rapport om beskyttelse af dit privatliv 	 Visitar tu reporto de vita private


Surf. Slet. Gentag. 	 Naviga. Elimina. Repete.


Undgå at bruge personlige informationer i adgangskoder 	 Evitar de usar informationes personal in le contrasignos


Problemet skyldes højst sandsynligt webstedet, og du kan ikke selv løse problemet. Du kan prøve at kontakte webstedets administrator for at gøre opmærksom på problemet.

Le problema es probabilemente in le sito web, e il ha nulle cosa que tu pote facer pro resolver lo. Tu pote notificar le administrator del sito web super le problema.


Forslag: 	 Suggestiones:


_Vis 	 _Vider


Hvorfor bruger Mozilla reCaptcha? 	 Perque Mozilla usa reCaptcha?


Oversættelser af 	 Traductiones per


Søg i nyt faneblad 	 Cercar in le nove scheda


Søg på serveren 	 Exequer recerca sur servitor


Underkommandoer: 	 Subcommandos:


Din mailadresse: 	 Adresse de e-mail:


_UdskrivStock label 	 _ImprimerStock label


Ændret: 	 Modificate:


Program 	 Application


Kap Verde 	 Capo Verde


Afsluttede opgaver 	 Activitates completate


Jeg accepterer ikke 	 Io non accepta


Rød %d%%, grøn %d%%, blå %d%% 	 Rubie %d%%, Verde %d%%, Blau %d%%


%S fil 	 file %S


Du er parat til at hente { $size } 	 Tu es preste a initiar un discargamento de { $size }


NetBSD-krypteretpart-type 	 part-type


Sæt standardtegnkodning for udgående og indkommende meddelelser 	 Predefinir le codification del texto pro reciper e inviar posta


Bruger du allerede Firefox? 	 Usa tu jam Firefox?


ANSI X9.62 elliptisk kurve c2tnb431r1 	 ANSI X9.62 curva elliptic c2tnb431r1


Den kan være blevet slettet, flyttet eller tilladelserne for filen kan forhindre adgang.

Illo pote haber essite, removite, movite, o le permissiones del file impedi le accesso.


Overfør filer til samme placering som siden 	 Piblucar files con mesme position de iste pagina


Hvad synes du om %(addonName)s? 	 Como es tu enoiate de tu experientia con %(addonName)s?


Serveren er ikke tilgængelig. Undersøg din forbindelse og prøv igen senere. 	 Le servitor non es disponibile. Controla tu connexion e prova de novo plus tarde.


Fokus synligt 	 Deactiveate


Brug sikkerhedskode 	 Usar codice de securitate


Fransk 	 francese


Udløber (sekunder) 	 Expira (Secundas)


Hjælp os med at finde andre, der kan bidrage med deres stemme! 	 Adjuta nos a trovar alteres pro donar lor voce!


Papirstørrelse 	 Dimension de papiro


Ukendt værdi for font-variant '%1$S'. 	 Le valor ‘%1$S’ es incognite pro le proprietate font-variant.


Ingen enheder blev fundet 	 Nulle apparatos discoperite


Jeg accepterer, at Mozilla håndterer mine informationer som forklaret i Privatlivspolitikken. 	 Io consenti con le tractamento per Mozilla de mi informationes como explicate in iste Politica de confidentialitate.


ikke-mine 	 sin propries


_Erstat 	 Renominar


Indtast søgestreng 	 Insere terminos pro le recerca


Markørposition 	 Question


Opret et brugerdefineret mål 	 Crea un objectivo personal


Seneste mærkater 	 Etiquettas recente


%S kunne ikke gemmes, fordi der allerede eksisterer en fil med det samme navn som '_files' folderen.\n\nPrøv at gemme et andet sted. 	 %S non pote ser aperite, perque un file ja existe con le mesme nomine del directorio ‘_files’.\n\nProba salvar in un position differente.


Bruger-login 	 Connexion del usator


Hvis du opretter flere profiler kan du adskille dem på profilnavnet. Du kan anvende det foreslåede navn, eller angive et selv. 	 Si tu crea plure profilos tu pote los differentiar per le nomine. Tu pote usar le nomine definite hic o tu pote eliger un altere nomine tu proprie.


Hjælp 	 Adjuta


{tag} føjet til {addon}. 	 {tag} addite a {addon}.


Filen %S findes ikke. 	 Le file %S non existe


Start en krypteret samtale 	 Initiar un conversation cryptate


Indlæser… 	 Cargamento…


Brugertilpasset 	 Proprie


%s:%u: duplikér hwcap %lu %s 	 %s:%u: hwcap duplicate %lu %s


Send et “Spor mig ikke”-signal til websider som tegn på, at du ikke ønsker at blive sporet 	 Inviar al sitos web un signal “Non traciar” indicante que tu non vole esser traciate


Vi beklager ulejligheden. Vi arbejder på at få funktionen til at virke i fremtidige udgivelser. 	 Pardono pro le incommoditate. Nos labora sur iste functionalitate pro futur editiones.


Firefox kan ikke oprette en forbindelse til serveren %S. 	 Firefox non pote stabilir connexion con le servitor al adresse %S.


Gå til kopieret URL? 	 Ir al URL copiate?


Firefox - Åbn faneblade 	 Firefox - Schedas aperte


Slutbrugerrettigheder 	 Derectos del usator


Howland Island 	 Insula Howland


Indtast et emne her. 	 Insere un subjecto ci.


Vær med! 	 Participa


KPovModeler-scene 	 Scena KPovModeler


Samme som --no-wintab 	 Le mesme como --no-wintab


Tidslinje 	 Chronologia


VMFSfs-type 	 fs-type


Scriptet fra '%1$S' blev blokeret, fordi det benytter en MIME-type, der ikke er tilladt ('%2$S'). 	 Le script de “%1$S” ha essite blocate a causa de un typo MIME non permittite (“%2$S”).


ikke håndteret 	 foras de gestion


Cookies bliver sendt til dig fra de websteder, du besøger. Disse cookies opbevares på din computer og holder øje med, hvad du gør på bestemte websteder. Har du nogensinde prøvet, at flybilletter er blevet dyrere, når du går ind og søger efter dem igen senere samme dag? Det skyldes cookies. 	 Le cookies es inviate ab le sitos web que tu visita. Illos vive sur tu computator e survelia lo que tu ha facite sur un sito. Quando un compania aeree augmenta tu tarifas solmente perque tu ha cercate billetes de avion un vice ille die, isto es obra de un cookie.


Gruppér objekter efter deres interne C++-type 	 Regruppar le elementos per lor typo C++ interne


Tryk Log ud for at afslutte disse programmer og logge ud af systemet. 	 Clicca sur 'Clauder le session' pro quitar iste applicationes e sortir del systema.


Intet mål på linje %d 	 Necun objectivo al linea %d


Del store filer med stærk kryptering og et link, der automatisk udløber. 	 Comparti grande files con le cryptographia end-to-end, con un ligamine que expira automaticamente.


Disse certifikater bruges til at identificere dig overfor websteder 	 Iste certificatos es usate pro identificar te al sitos web


%S (kamera, mikrofon og faneblad) 	 %S (camera, microphono e scheda)


Modparten prøvede at genoptage uden en korrekt extended_master_secret-udvidelse. 	 Le par ha tentate reprender sin un extension extended_master_secret correcte.


Systemkonfiguration og -overvågning 	 Instrumentos pro configurar e surveliar le systema


Vi er kede af, at du forlader os. 	 Nos regretta de te vider ir.


_Højrefast forwardStock label, media 	 Tinta:fast forwardStock label, media


Gruppér objekter på en anden måde 	 Cambia como le objectos es regruppate


Ingen afsnit fundet 	 Nulle section trovate


Vis ikke denne dialogboks igen. 	 Non monstrar me plus iste fenestra de dialogo.


{ $addonProvider }-oplysninger 	 Fornitor { $addonProvider }


Du er blevet udelukket fra rummet. 	 Tu es bannite ex le canal.


%1$S har smidt dig ud af rummet: %2$S 	 %1$S te ha expellite del canal: %2$S


Aldrig 	 Nunquam


Netværk: 	 Rete:


_Hjælp 	 _Adjuta


Dele af den aktuelle side blev ikke krypteret, før den blev sendt over nettet. 	 Partes del pagina que tu vide non ha essite cryptate ante lor transmission per internet.


Søg efter en bruger... 	 Recercar un usator...


Synkroniserer 	 Synchronisation


Find ud af hvad du skal gøre for at sikre dine data mod cyberkriminelle. 	 Discoperi que tu debe facer pro mantener tu datos secur ab le cyber criminales.


Vedhæftet fil 	 Como annexo


Øverste venstre hjørne 	 Angulo superior siniste


Noter: 	 Notas:


Nyt faneblad modtaget fra en anden enhed. 	 Nove scheda arrivate de altere apparato.


ikke håndteret 	 foras de gestion


Printeren "%s" er næsten løbet tør for papir. 	 Papiro in le imprimitor '%s' es quasi exhaurite.


%a %b %d10, 2006" in "Tue Mar 08 - 10, 2006 	 10, 2006" in "Tue Mar 08 - 10, 2006


Fjern leder 	 Remover leader


Tilføj ikke nye data til arkiv 	 Non adder nove datos al archivo


Film 	 Cinema


...Tiden er ved at udløbe... 	 ...Le tempore es perimente...


For at gå i gang med at oprette din profil, klik på 'Næste'. 	 Pro comenciar a crear tu profilo, clicca sur Sequente.


Kunne ikke skrive header igen 	 Falta al rescriber le testa


Emnefelt tomt 	 Sin subjecto


Andet navn 	 Altere nomine


Farve_navn:orange 	 Renominar


En bekræftelsesmail er blevet sendt til 	 Un email de confirmation ha essite inviate a


tekst-etiket 	 etiquetta de texto


Response-payload 	 Carga utile de reponsa


Den anvendte elliptiske kurve "point form" understøttes ikke. 	 Forma de puncto de curva elliptic non gerite.


Seneste mapper 	 Plicas recente


Privatlivspolitik 	 Aviso de confidentialitate de Firefox


Egendefineret adresse 	 Adresse explicite


%1$S bruger "%2$S %3$S" i %4$S. 	 %1$S usa "%2$S %3$S" sur %4$S.


Fjern rod-mappe 	 Remover le directorio radice


Dette er en "video-podcast" af hyppigt ændret indhold på dette websted. 	 Isto es un “podcast de video” del cambios in le contento de iste sito.


Opdaterer svar 	 Actualisante responsa


Forbindelsen mellem en enhed og Firefox Sync er blevet afbrudt 	 Un apparato se ha disconnectite de Firefox Sync


## %(listname)s mailliste 	 lista de correspondentia ## %(listname)s


Meddelelsen blev underskrevet med en krypteringsstyrke, som denne version af dit program ikke understøtter. 	 Le message ha essite signate con un nivello de cryptographia que iste version del programma non supporta.


slettet fra POP3-server 	 delite ex servitor POP3


_Venstreright-justified textStock label 	 A _sinistraright-justified textStock label


Tilføj tilpasset enhed… 	 Adder apparato personalisate…


Meget hurtigt 	 Multo rapide


Dit personlige certifikat blev installeret. Du bør gemme en sikkerhedskopi af certifikatet. 	 Tu certificato personal ha essite installate. Tu deberea mantener un salveguarda de iste certificato.


Terminaltekstfremviser 	 Paginator de terminal


Omdøb fil 	 Renominar Archivo


Sig fra på dine vilkår 	 Dicta tu regulas


Intern fejl i GIF-indlæseren (%s) 	 Interne error in le cargator de GIF (%s)


klassenavn. 	 nomine de classe


Denne tilføjelse er klar til generel brug. 	 Iste additivo es preste pro uso general.


Vælg en kategori 	 Eliger un categoria


Tilføj de markerede mapper til bogmærkerne 	 Adder le dossiers seligite in le favoritos


SSL-serverens cache er ikke konfigureret og ikke deaktiveret på denne socket-forbindelse. 	 Cache del servitor SSL non configurate e non disactivate pro iste interfacie de connexion.


Din anmodning skal bekræftes, og er videresendt til listemoderatoren for godkendelse. 	 Tu requesta ha essite reinviate al moderator pro le abbrobation.


Vælg et filnavn 	 Seliger un nomine de file


Optag igen 	 Registra de novo


lstat fejlede 	 insuccesso de lstat


Standard: 	 Predefinite:


Spørg hver gang om brug af dette plugin 	 Demandar cata vice si usar iste additivo


%1$S sender automatisk data til %2$S, så vi kan forbedre din browser-oplevelse. 	 %1$S invia automaticamente datos a %2$S de sorta que nos pote meliorar tu experientia.


Unhåndteret mærke: "%s"calendar:YM 	 Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM


fravalgte 	 de-seligite


Adgang nægtet for <%2$S> at oprettet en wrapper for objekter af klasse %1$S 	 Permission negate pro <%2$S> a crear un classe inveloppante pro un objecto de classe %1$S


Luk værktøjskassen og åbn den igen for at rydde fejlen. 	 Claude e reaperi le cassa de utensiles pro clarar iste error.


Navn på kort 	 Nomine sur le carta


AudioNextkeyboard label 	 Sequentekeyboard label


Du kan automatisk få vedhæftet et citat eller lidt information om dig selv efter hver meddelelse, du sender. 	 Tu pote automaticamente attaccar un citation o alcun informationes re te mesme al fin de cata message que tu invia.


Anmoder om medlemskab 	 Requestas de abonamento


Egenskaber for mailingliste 	 Proprietates del lista de diffusion


Webside… 	 Pagina web…


Låser enhed opjob 	 job


Glem tilknytning 	 Oblidar le association


Programmenu 	 AppMenu


Hvid 	 blanc


Hvorfor oprette en profil? 	 Proque un profilo?


Tillad at den nye mappe indeholder: 	 Permitter que tu nove dossier contine:


Skrev til disk-cache 	 Datos scribite al cache sur disco


Undtaget som lovpåkrævet vil { -vendor-short-name }, dets bidragydere, licensholdere og distributører ikke hæfte for nogen indirekte, specielle, incidentale, afledte, strafmæssige eller statutmæssige krav som opstår af, eller på nogen måde er relateret til brugen af { -brand-short-name } og dets tjenester. Den samlede hæfte under disse vilkår kan ikke overstige $500 (Femhundrede dollars USD). Nogle retskredse tillader ikke eksklusion eller begrænsning af hæfte/krav, så denne fraskrivelse af hæfte kan i visse tilfælde ikke berøre dig. 	 Salvo si requirite per lege, { -vendor-short-name }, su contributores, licentiantes e distributores non essera responsabilisate per qualcunque damno indirecte, incidental, consequential, punitive o exemplar decurrente de o de omne maniera concernente le uso de { -brand-short-name } e le Servicios. Le responsabilitate collective sub iste terminos non excedera $500 (cinque centos dollars). Alcun jurisdictiones non permitte le exclusion o limitation de certe damnos, alora iste exclusion e limitation pote non applicar se a te.


ikke i stand til at allokere buffer til inddata 	 impossibile de allocar un buffer pro le entrata


Hvis du lukker alle privat browsing-vinduer nu, vil 1 filhentning blive annulleret. Er du sikker på, at du vil forlade privat browsing-tilstand? 	 Si tu claude tote le fenestras de navigation private ora, 1 discargamento essera cancellate. Desira tu vermente lassar le Navigation private?


Listen findes ikke: %(safelistname)s 	 Le lista %(safelistname)s non existe


Bidragydere 	 Creditos


Besøg { $preferencesLink } for at kontrollere status af { $userEmail }. 	 Vade sur { $preferencesLink } pro controlar le stato de { $userEmail }.


Du kan prøve at kontakte webstedets administrator for at gøre opmærksom på problemet. 	 Tu pote notificar le administrator del sito web circa iste problema.


Foretage fejlfinding på din Firefox Lite. 	 Problemas diagnostic con Firefox Lite.


Genererer dataprint operation status 	 Generation de datosprint operation status


Udskriv til testprinter 	 Imprimer al imprimitor de probaStock label


Opdatering af Firefox påkrævet 	 Actualisation de Firefox obligatori


Udforsk udvidelser 	 Explorar extensiones


Margener: Venstre: %s %s Højre: %s %s Top: %s %s Bund: %s %s 	 Margines: Sinistre: %s %s Dextere: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s


Denne undersøgelse sætter indstillingen %1$S til %2$S. 	 Iste studio mitte %1$S a %2$S.


Ingen meddelelser valgt. Prøv igen. 	 Nulle messages seligite. Per favor prova de novo.


Senest lukkede faneblade 	 Schedas claudite recentemente


Har du brug for hjælp? 	 Require adjuta?


kan ikke bestemme filnavn 	 impossibile de determinar le nomine de file


Brugere fra de følgende steder er udelukket fra %S: 	 Usatores connexe ab le locos sequente es bannite ex %S:


%s: symbolsk interval-ellipse må ikke være fulgt umiddelbart af 'order_end' 	 %s: le ellipse de intervallo symbolic non debe esser sequite directemente per `order_end'


Slet konto… 	 Deler le conto…


%s %s-drevdrive-with-type 	 drive-with-type


Listen findes ikke: %(listname)s 	 Lista inexistente: %(listname)s


Vælg inputkilder 	 Seliger fontes de ingresso


Dette lader dig optage og uploade videoer. 	 Isto te permitte prender e incargar videos.


Aktivér synkronisering af faneblade for at se en liste med faneblade, der er åbne på dine andre enheder. 	 Activar le synchronisation de schedas pro vider un lista del schedas de tu altere apparatos.


hævet skrift 	 superscripto


Du er nu tilmeldt maillisten %(realname)s. 	 Tu ha essite abonate con successo al lista %(realname)s.


Lær hvordan du inspicerer koden bag enhver webside. 	 Apprende como inspectar le codice detra cata pagina web.


Gammel eller udskiftet 	 Vetule o replaciate


Få Firefox på din telefon 	 Installa Firefox sur tu telephono


Du skal vælge standard-OCSP-respondenten før du kan udføre denne operation. 	 Tu debe predefinir le responditor OCSP ante exequer iste operation.


Anden årsag: 	 Altere ration:


Din konto optræder ikke i datalækken { $featuredBreach }, men findes i { $breachCount } andre datalæk. 	 Tu conto non appareva in le violation de { $featuredBreach }, ma appareva in { $breachCount } altere.


Der mangler codecs til nogle af de krævede formater: %S 	 Nulle decodificatores pro alcun del formatos requirite: %S


Skjul automatisk 	 Celar automaticamente


Kan ikke skifte primær mailadresse til en mailadresse, der ikke hører til denne konto 	 Impossibile cambiar le adresse de e-mail primari a un adresse que non pertine a iste conto


ANSI X9.62 elliptisk kurve prime192v3 	 ANSI X9.62 curva elliptic prime192v3


Nye funktioner 	 Nove functionalitates


Besøgt 	 Deactiveate


Slå lyd fra 	 Silentiar


Udgående 	 Exiente


Ignorerer '%1$S', da det ikke indeholder parametre. 	 On ignora ‘%1$S’ perque illo non contine ulle parametros.


SSL-funktionen understøtter ikke klienter. 	 Le function SSL non es supportate pro clientes.


Udviklercentral 	 Centro de disveloppatores


Super NES-rom 	 ROM pro Super Nintendo


*** Kan ikke læse fil med fejlsøgnings-information: %m 	 *** Impossibile de leger le nonime de file debuginfo: %m


Andre måder at blive involveret på 	 Altere manieras pro collaborar


Modtog ugyldige farvedata 	 Datos recipite re le color non es valide


Detaljer om advarsel 	 Detalios del aviso


Autofuldførelse 	 Auto-completar


Hjælp-ikon 	 Icone de adjuta


Forespørgslen indeholder en forkert syntaks og kan ikke gennemføres. 	 Le requesta contine syntaxe errate e non pote ser processate.


Sponsorerede websteder 	 Sitos principal sponsorisate


ugyldig tilstand 	 modo invalide


Lydniveau, netværk, batteri 	 Volumine, rete, accumulator


Hej igen. 	 Holla de novo.


Vælg et filnavn 	 Seliger un nomine de file


Afinstaller 	 Disinstallar


Akser 	 Axes


For anmodninger om produktsupport, besøg vores forummer. 	 Pro requestas de supporto del producto visita nostre foros.


Udløbet token 	 Token expirate


Send linket til din telefon eller din indbakke. 	 Invia le ligamine de discargamento directemente a tu telephono o adresse de email.


Seneste 7 dage 	 Le ultime 7 dies


Installér pakkerne uden at spørge efter bekræftelse 	 Installar le pacchetto sin requesta de confirmation


Skjult kopi til andre adresser: 	 BcC a iste adresses email:


Udskift ligegyldigt clickbait med indhold af høj kvalitet 	 Excambia clickbait con contento de qualitate


En ugyldigt X-Frame-Options-header blev fundet under indlæsning af "%2$S": "%1$S" er ikke et gyldigt direktiv. 	 Un capite X-Frame-Options non valide ha essite trovate durante le cargamento de “%2$S”: “%1$S” non es un directiva valide.


%-H:%M:%STue Mar 08, 2006 	 Tue Mar 08, 2006


HTML-tags 	 Tags HTML


Stoppet (signal) 	 Suspender un processo


%1$S (%2$S) er blokeret af din system-administrator.%3$S 	 %1$S (%2$S) es blocate per tu administrator de systema.%3$S


sorteringsorden for '%.*s' allerede defineret ved %s:%Zu 	 le ordine pro `%.*s' jam es definite in %s:%Zu


fejlagtig linje ignoreret 	 linea malformate ignorate


Marker meddelelser som læst fra: 	 Marcar messages como legite desde:


Faktura #{ $invoiceNumber } 	 Factura #{ $invoiceNumber }


Ældre versioner 	 Versiones previe


Valgfrit tidsrum 	 Gammas de datas personalisate:


Twitter understøttes ikke længere, da Twitter har deaktiveret deres streamingprotokol. 	 Twitter non es plus supportate perque illo ha disactivate se protocollo de diffusion.


Fejl ved sletning af filen "%s": %s 	 Definir Color


Titler 	 Titulos


2FA-kode 	 Codice 2FA


Nye grupper 	 Gruppos de discussion


Ugyldig sti 	 Percurso non valide


ugyldigt tegn: besked ignoreret 	 character incorrecte: message ignorate


Bedre bogmærker uanset hvor du er 	 Navigator Firefox: le melior marcapaginas te accompania ubicunque tu va


Denne side er på 	 Iste pagina es in


Synkroniserer… 	 Synchronisante…


#11-konvolutpaper size 	 paper size


Gratis opdatering 	 Actualisation gratuite


Følger 	 Seque actualmente


Tak fordi du bruger den nyeste version af { -brand-name-firefox }-browseren. Ved at vælge { -brand-name-firefox } støtter du et bedre internet - både for dig selv og alle andre. Tag næste skridt for at beskytte dig selv. 	 Gratias pro usar le ultime navigator { -brand-name-firefox }. Con tu election de { -brand-name-firefox }, tu appoia un web melior pro te e pro tote le mundo. Prende ora le proxime passo pro proteger te.


Læs mere om responsivt design-visning 	 Saper plus super le vista de designo responsive


Fortsæt, hvor du slap. Vi har importeret disse websteder og dine adgangskoder fra %1$S til %2$S. 	 Mitte te plenmente intra %1$S! Importa tu contrasignos ab %2$S.


Anmodning om medlemskab er modtaget 	 Requesta de abonamento succedite.


Sideopsætning 	 Dimension:


Månedlige bidrag opkræves hver måned på samme månedsdag som den, du donerer på i dag, og opkrævningerne vil fortsætte, indtil du annullerer betalingen. Hvis du vil annullere dine månedlige bidrag, så send en mail til os på adressen %(email)s. 	 Le donationes mensual es cargate cata mense al mesme die que tu ha donate hodie e continuara usque tu lo cancellara. Pro cancellar, invia nos un e-mail a %(email)s.


Når der hentes mails fra denne kontos server, så benyt følgende mapper til nye meddelelser: 	 Quando se discarga posta del servitor de iste conto, mitter nove messages in iste dossier:


af { $name } 	 per { $name }


Afvis 	 Declinar


Vis ikoner og tekst 	 Monstrar icones e texto


Vælg land 	 Elige le pais


Ingen forslag fundet 	 Nulle suggestiones trovate


Sammendrag 	 Summario


prc2-konvolutpaper size 	 paper size


Forbindelsen til din konto er blevet genoprettet (%1$S er %2$S). 	 Tu conto ha essite reconnectite (%1$S es %2$S).


elektronisk visitkort 	 Carta de visita electronic


Annullérbutton 	 Annullarbutton


_Gå til denne fil 	 _Visitar iste file


Fuldskærm 	 Plen schermo


meddelelseskatalog 	 Catalogo de messages


Aktiver TLS 1.0 og 1.1 	 Activar TLS 1.0 e 1.1


Slet cookies og websteds-data, når { -brand-short-name } lukkes 	 Deler datos de cookies e sitos quando { -brand-short-name } es claudite


_ÅbnStock label 	 AperirStock label


PKCS #1 SHA-256 med RSA-kryptering 	 PKCS #1 SHA-256 con cryptographia RSA


De følgende elementer blev importeret korrekt: 	 Le elementos sequente ha essite importate con successo:


_Tilslut 	 Co_nnecter


Du er skiftet til %(productNameNew)s 	 Tu ha cambiate a %(productNameNew)s.


Internettet skal gøre det enkelte menneskes liv bedre. 	 Internet debe inricchir le vitas del singule homines.


PDF-filen er ugyldig eller ødelagt. 	 File PDF corrumpite o non valide.


Filhentninger og daglige brugere, de seneste {0} dage 	 Discargamentos e usatores per die, ultime {0} dies


Send et link til at hente Firefox på din telefon. 	 Inviar un ligamine de discargamento a tu telephono.


Tykkelse 	 Peso


Kom+herind+og+chat. 	 Aggrega+me+a+iste+chat.


Annuller upload 	 Cancellar le cargamento


HimmelblåColor name 	 Azur celesteColor name


opdatere søgetjenester automatisk 	 Actualisar automaticamente le motores de recerca


Mørk skarlagenrødColor name 	 Rubie scarlatin obscurColor name


bytes 	 octettos


Venstrekeyboard label 	 Sinistrakeyboard label


Indlæser indhold… 	 Cargante le contento…


medlemmer: 	 abonatos:


Giv altid adgang 	 Conceder accesso sempre


Opdateringen blev afvist, prøv igen 	 Actualisation rejectate, retenta


Siden kunne ikke vises da den bruger en ugyldig eller usupporteret form for komprimering. Kontakt webstedets ejer og informer dem om dette problem. 	 Le pagina que tu tenta vider non pote esser monstrate perque illo usa un forma de compression invalide o non supportate.


(UDELADT) 	 (OMITTITE)


Klip 	 Retalios


N_uværende side 	 Pagina act_ual


Nye udvidelser, du føjer til &brandShorterName; virker kun i private vinduer, hvis du tillader dette i indstillingerne. 	 Omne nove extensiones que tu adde a &brandShorterName; non functiona in Fenestras private a minus que tu lo permitte in le configuration.


Tyrkisk 	 Turco


Udskrift 	 Antevista


Det er nemt at finde fødselsdatoer, adresser og navne på familiemedlemmer på nettet. Brug ikke disse ord i dine adgangskoder. 	 Il es facile trovar anniversarios, adresses e familiares online. Tener iste parolas foras de tu contrasignos.


Italiensk 	 italiano


%1$S har fjernet emnet. 	 %1$S ha vacuate le topico.


MMCmedia-type 	 media-type


Ukendt OS 	 Systema operative incognite


Søger… 	 Cerca…


Filnavn 	 Renominar


Dette tweet behøver ikke et svar 	 Iste tweet non require un responsa


Der kræves godkendelse til at hente en fil fra %s 	 Authentication es necesse pro obtener un file de %s


ANSI X9.62 elliptisk kurve c2pnb208w1 	 ANSI X9.62 curva elliptic c2pnb208v1


Vis navn * 	 Nomine monstrate *


Sætte cookies 	 Definir le cookies


Ingen profil tilgængelig 	 Necun profilo disponibile


Udskriv dokument 	 Imprimer documento


Lås til godkendelsestoken er optaget 	 Le token de authentication pare occupate


Kunne ikke indlæse ikon 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Autoriteter 	 Autoritates


10x13paper size 	 paper size


Vi kunne ikke aktivere din konto. Sørg for, at du har klikket på det rigtige link i din mail, eller indtastet den korrekte adresse. 	 Impossibile activar tu conto. Per favor verifica que tu ha cliccate sur le ligamine correcte in tu message de confirmation, o scribite le adresse correcte.


1. Installer Firefox på din mobile enhed, hvis du ikke allerede har gjort det. 	 1. Assecura te haber installate Firefox sur tu apparato mobile.