Ngani dad-on ko kanimo, Oh pumoluyo sa Maresah, siya nga magapanag-iya kanimo: ang himaya sa Israel modangat bisan pa hangtud sa Adullam. 	 Bevolking van Marésa, u zult nog eens ten prooi vallen aan uw vijanden. Zij zullen doordringen tot Adullam, de 'Trots van Israël'.


Kong sila makasala batok kanimo (kay walay tawo nga dili makasala), ug ikaw masuko kanila, ug magtugyan kanila ngadto sa kaaway, aron sila dad-on nga binihag ngadto sa yuta sa kaaway halayo kun duol; 	 Als zij tegen U zondigen (en wie doet dat niet?) en U boos op hen wordt en toelaat dat hun vijanden hen als gevangenen wegleiden naar een ander land, dichtbij of veraf,


Ug siya magaandam sa usa ka halad-nga-kalan-on, usa ka epha alang sa lakeng vaca, ug usa ka epha alang sa lakeng carnero, ug alang sa mga nating carnero sumala sa iyang mahimo, ug usa ka hin nga lana sa usa ka epha. 	 Bij de jonge stier moet hij ook 22 liter meel offeren als spijsoffer. Hetzelfde moet hij bij de ram doen. Hoeveel meel hij bij de lammeren wil offeren, mag hij zelf bepalen. Bij elke 22 liter moet hij 3,6 liter olijfolie voegen.


| Right edge 	 Etheridge


Ug siya miingon: Padayon sa imong panaw, Daniel, kay ang mga pulong himoong tinago ug tinakpan hangtud sa panahon sa katapusan. 	 Maar hij zei: "Ga nu weg, Daniël, want alles wat ik heb gezegd zal tot de eindtijd onbegrepen blijven.


Og mangutana na pod ka, "Okay, unsaon man nimo pagkahibalo sa address sa balay?" 	 Jij: "Oké, hoe weet je dan je huisadres?"


Credits 	 Warhammer


Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Khao Thong Tom. 	 Eenmaal thuis wordt ze overvallen door de komst van Tom.


Amahan, pasidunggi ang imong kaugalingong ngalan." Unya miabut gikan sa langit ang usa ka tingog nga nag-ingon, "Gipasidunggan ko na kini, ug pagapasidunggan ko kini pag-usab." 	 Vader, Uw naam krijgt alle eer." Er kwam een stem uit de hemel: "Ik heb Hem alle eer gegeven en Ik zal Hem nog eens alle eer geven!"


Ug si Jehova miingon kang Moises: Umadto ka sa katawohan ug pagbalaanon mo sila karon ug ugma, ug palabhan mo kanila ang mga bisti nila, 	 Ga nu naar beneden en maak het volk klaar voor mijn bezoek. Heilig hen vandaag en morgen en laten ze hun kleren wassen.


Credits 	 Shriners


New Upper Hutt 	 Motel


Credits to 	 Ellen Degeneres


Ang mga tawo sa Beth-el ug sa Ai, usa ka gatus kaluhaan ug tolo. 	 de families Bethel en Ai (123),


Ang yuta 	 generale


Baranggay ang Näskott socken sa Suwesya. 	 Iemand van de sokken slaan.


(sumala sa nahisulat sa kasugoan sa Ginoo, "Ang tanang panganay nga lalaki pagaisipon nga binalaan alang sa Ginoo") 	 In de wet stond namelijk: 'Elk eerste kind dat een jongen is, moet aan de Here worden opgedragen.'


North Miami Beach kita sa negosyo sukad 	 Miami Beach


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Dam 80. 	 De korenmolen mag maximaal 80 enden draaien.


anhianhi 	 Hrvatska)Letland


Castelo 	 Humberto de Alencar


Nga 	 Ali bin Abu Talib


RONGBACHKIM 	 Mantsjoerije


Si Noe may dakong 	 The New Guy


Haikuotiankong 	 Grantham


Ug ang mga anak nga lalake ni Ram ang kamagulangan ni Jerameel mao si Maas, ug si Jamin ug si Acar. 	 De zonen van Ram waren Maäz, Jamin en Eker.


Ug gihinganlan kini ni Laban ug Jegar-Sahadutha: apan gihinganlan ni Jacob ug Galaad. 	 Zij noemden de steenhoop Jegar-Sahadutha (Hoop van het Getuigenis) in Labans taal en Gal-ed in Jakobs taal. "Deze steenhoop zal als getuige tussen ons instaan, indien iemand over die grens komt", zei Laban.


Gikan sa akong kalisdanan misangpit ako kang Jehova: Mitubag si Jehova kanako ug iyang gibutang ako sa dapit nga halapad. 	 Toen ik het heel erg moeilijk had, heb ik de HERE aangeroepen. Hij heeft mij antwoord gegeven en mij bevrijd. Ik kon het allemaal weer aan.


Cossonus 	 Howard Hughes


Busa ikaw ayaw pag-ampo alang niini nga katawohan, ni magpatugbaw ka sa imong pagtu-aw ni mag-ampo alang kanila, ni magpakilooy ka kanako alang kanila: kay ako dili magpatalinghug kanimo. 	 Bid daarom niet langer voor deze mensen, Jeremia. Huil, bid en smeek niet dat Ik hen zou moeten helpen, want Ik zal niet luisteren.


Busa gikuha sa mayordomo ang ilang mga lamiang kalan-on, ug ang vino nga unta gipainum kanila, ug gihatagan sila sa utan. 	 Voortaan nam de kamerheer dus het voedsel en de wijn weg en gaf hun uitsluitend groenten.


Ang pamautismo ni Juan, gikan ba kadto sa langit o sa mga tawo? Tubaga ako." 	 Zeg eens: Doopte Johannes in opdracht van God of niet?"


Espesye sa mananap nga lumot ang Cigclisula fruticosa. 	 De kruidige smaak zit in de schil van de vrucht.


Ug gihangad niya ang iyang nawong sa tamboanan, ug miingon: Kinsay ania uyon kanako? Kinsa? Ug didto nanambo kaniya ang duha kun tolo ka mga eunuco. 	 Hij keek omhoog, zag haar bij het raam en schreeuwde: "Is er hier iemand die aan mijn kant staat?" Twee of drie hovelingen keken hem aan.


Ikaw mamatay niadtong kamatayon sa mga walay-circuncicion pinaagi sa kamot sa mga dumuloong: kay ako namulong niini, nagaingon ang Ginoong Jehova. 	 U zult door toedoen van buitenlanders de dood van een onreine sterven. Want Ik heb gesproken, zegt de Oppermachtige HERE."


Sa palibot 	 Op de HSL


Apan kong ang iyang kapanguhaan dili makaabut sa pagdala ug duruha ka tukmo kun duruha ka kuyabog sa salampati, nan siya magadala sa iyang halad alang niadtong iyang gikasad-an, sa ikapulo ka bahin sa usa ka epha sa harina nga fino, alang sa halad-tungod-sa-sala. Dili siya magbutang ug lana sa ibabaw niini ni magbutang siya ug incienso sa ibabaw niini, kay kini mao ang halad-tungod-sa-sala. 	 Als de man te arm is om twee tortelduiven of jonge duiven als zondoffer te brengen, moet hij 2, 2 liter fijn meel offeren. Hij mag er geen olie of wierook aan toevoegen, want het is een zondoffer.


the 	 het Ministerie van Cultuur


Adunay 635 ka molupyo. 	 In 635 arriveerde Alopen.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Natalia. 	 Maar er is meer ... ook internationaal wil Natalia doorbreken ...


Bukid ang Montaña El Danto sa Venezuela. 	 In het zuiden ligt de berg El Danto.


Credits 	 Glassdoor


CẦU 	 Micronesië


Ang tinghulaw ug ang kainit magaut-ut sa katubigan sa nieve: Mao man usab ang pagabuhaton sa Sheol niadtong mga nanagpakasala. 	 De dood verteert zondaars, zoals hitte en droogte de sneeuw laten verdwijnen.


Busa paghinulsol; kay kon dili, anhaon ko ikaw sa madali ug gubaton ko sila pinaagi sa espada sa akong baba. 	 Keer daarvan terug. Anders kom Ik binnenkort naar u toe om hen met het zwaard van mijn mond te bevechten.


Busa sila mingtu-aw kang Jehova, ug ming-ingon: Nangaliyupo kami kanimo, Oh Jehova, nangaliyupo kami kanimo, ayaw pag-itugot nga kami mangamatay tungod sa kinabuhi niining tawohanana, ug ayaw ibutang sa ibabaw namo ang dugo nga inocente; kay ikaw, Oh Jehova, nagbuhat ingon sa nahamut-an nimo. 	 Toen schreeuwden zij in gebed tot de HERE: "HERE", smeekten zij, "laat ons toch niet sterven om de zonde van deze man en stel ons niet verantwoordelijk voor zijn dood, want het is niet onze schuld; U hebt naar Uw eigen inzicht gehandeld."


Sa - 	 The Lake


for 	 Verint Systems


datal 	 van de Legion Super Heroes


Credits 	 Server


Ug si Salomon nga akong anak nga lalake hatagi ug usa ka kasingkasing nga hingpit, aron sa pagbantay sa imong mga sugo, sa imong mga pagpamatuod, ug sa imong kabalaoran, ug sa pagbuhat niining tanang mga butanga, ug sa pagtukod sa puloy-anan, nga alang niana ako nagaandam. 	 Geef mijn zoon Salomo een onverdeeld en toegewijd hart, zodat hij U tot in de kleinste dingen wil gehoorzamen en met alle inspanning zal werken aan de voltooiing van dit gebouw, waarvoor ik al deze voorbereidingen heb getroffen."


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Hay Park. 	 Veel van de kamers kijken uit over de baai of op het park.


location 	 - van 834 _


26 ug sa babaye ikaw 	 1 Kagyü Mönlam


for 	 WLC


Credits 	 Windex


location surakarta 	 lepra


Ang ikanapulo ug duha nga capitan alang sa ikanapulo ug duha nga bulan mao si Heldai ang Netopatnon, sa Otniel: ug sa iyang ginsakpan may kaluhaan ug upat ka libo. 	 Commandant van het twaalfde regiment was de Netofathiet Heldai, een nakomeling van Othniël, die in de twaalfde maand van het jaar met zijn 24.000 manschappen in aktieve dienst kwam.


Ug si David nahibalo kang Saul nga nanglalang ug kadautan batok kaniya; ug siya miingon kang Abiathar, ang sacerdote. Dad-a nganhi ang ephod. 	 Maar David hoorde wat Saul van plan was en gaf de priester Abjathar opdracht de efod bij hem te brengen om de HERE te vragen wat hij moest doen.


Nga nanag-ingon: Panag-iyahon ta sa atong kaugalingon Ang mga puloy-anan sa Dios. 	 Behandel hun voorname mannen maar net als de koningen Oreb en Zeëb, die U beiden doodde. Doe met hun koningen maar net als U deed met de Midianitische koningen Zebah en Zalmuna, die U doodde.


Ug si Hiram gihatagan ni Salomon ug kaluhaan ka libo ka takus nga trigo nga kalan-on sa iyang panimalay, ug kaluhaan ka takus sa lunsay nga lana; sa ingon niini naghatag si Salomon kang Hiram tuigtuig. 	 en in ruil daarvoor stuurde Salomo hem een jaarlijkse betaling van vijf miljoen liter tarwe voor zijn hofhouding en 5000 liter pure olijfolie.


Ug silang tanan nanghilak ug si Pablo ilang gigakos sa liog ug gihalokan siya nila, 	 Zij begonnen allemaal te huilen, vielen hem om de hals en kusten hem.


Departamento ang Mefou-et-Akono sa Kamerun. 	 Méfou-et-Akono is een departement in Kameroen, gelegen in de regio Centre.


: Feb 	 Republiek Servië


Suba ang Arthur Wāh sa Pakistan. 	 Martin komt weer vrij en lift naar Parijs.


sa Givat Ram 	 Givat Ram


kamo ug 	 Marv


Dacnusa 	 Silverton


says 	 Courtney


pinakaduol 	 Lumiere


Credits 	 Findex


Gunung Run Ang klima habagat. 	 De klim is zeer goed beveiligd.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Ákra Kamiótisa. 	 Inmiddels gebeurt de aan- en afvoer per vrachtwagen.


Ang yuta palibot sa Loves Find kay patag. 	 Genta Kojima (小嶋 元太) Hij vindt Ayumi leuk.


: Feb 8 	 de Derde Commissie


Mariehamn nahimutang Mariehamns stad 	 Mariehamn


Hexatoma 	 Grant Center


Ug iyang giabog sila gikan sa hukmanan. 	 Hij joeg hen de rechtszaal uit.


Ako mao si Jehova nga inyong Dios nga nagkuha kaninyo gikan sa yuta sa Egipto, aron kamo dili maulipon nila; ug gibunggo ko ang barra sa inyong yugo, ug kamo gipalakaw ko sa pagtarung. 	 Want Ik ben de HERE, uw God, Die u uit Egypte heeft gehaald om u niet langer slaven te laten zijn; Ik heb uw boeien verbroken en u besef van eigenwaarde gegeven, zodat u met het hoofd omhoog kunt lopen.


Eyjavatn nga nahimutang sa lanaw sa Friðmundarvötn. 	 Tot Porto net voor de rust toesloeg.


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Santa Teresita de Don Diego. 	 Drugsbaron "Don Diego" wordt opgepakt.


Ang kahayag sa matarung malipayon; Apan ang lamparahan sa dautan pagapalongon. 	 Het geluk en de vreugde van de rechtvaardigen zullen steeds toenemen, terwijl de lamp van de goddelozen wordt gedoofd.


Ug sila nangita kang Jesus ug nanag-ingon sa usa ug usa samtang nanagbarug sila didto sa templo, "Unsay inyong hunahuna? Nga dili siya moanhi sa fiesta?" 	 Zij keken rond of Jezus er ook was. "Wat denk je?" vroegen ze, terwijl zij met elkaar in de tempel stonden te praten. "Zou Hij ook komen?"


Corvo Airport 	 Luchthaven Corfu Ioannis Kapodistrias


Ug alang kanimo siya mahimong magbabag-o sa kinabuhi, ug maglilig-on kanimo sa imong pagkatigulang; kay gipanganak sa imong binalaye nga nahagugma kanimo, ang labi pang maayo kanimo kay sa pito ka mga anak nga lalake. 	 Hij zal ervoor zorgen dat u zich weer jong voelt en u verzorgen als u dat zelf niet meer kunt. Dit jongetje is immers de zoon van uw schoondochter, de vrouw die zoveel van u houdt en u meer waard is dan zeven zonen!"


Ug nanag-ampo sila nga nag-ingon, "Ginoo, ikaw nga nasayud sa mga kasingkasing sa tanang tawo, ipasundayag kinsa niining duha ang imong gipili 	 Zij vroegen God in gebed: "Here, U kent alle mensen door en door. Wilt U Uw keuze aanwijzen?


Tan - awa 	 Spielberg


David Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa David. 	 God zorgt ervoor dat David een volkstelling laat houden.


Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Khao Ban Nang Bu Bo. 	 Ze besloten om dit verborgen te houden voor Bo.


Tessa 	 Jussi


footage 	 Van Groeningen


Ug ikaw, anak sa tawo, kumuha ka alang kanimo usa ka sungkod, ug isulat sa ibabaw niini: alang sa Juda, ug alang sa mga anak sa Israel nga iyang mga kauban: unya kumuha sa laing sungkod, ug isulat sa ibabaw niini: Alang kang Jose, ang sungkod sa Ephraim, ug alang sa tibook balay sa Israel nga iyang mga kauban: 	 "Neem een stok en kerf er de volgende woorden in: 'Deze stok vertegenwoordigt Juda en de bij haar aangesloten stammen.' Neem vervolgens een andere stok en kerf daarin de woorden: 'Deze stok vertegenwoordigt Jozef en alle overige stammen van Israël.'


Ug kong ang sacerdote magahiling niini, ug, ania karon, dili magapakita kaniya ang balhibo nga maputi, ug nga kini wala modulot sa ilalum sa panit, kondili nga maitum-itum lamang: nan ang sacerdote magalukob kaniya sulod sa pito ka adlaw. 	 Als de priester echter constateert dat het haar op de huid niet wit is en de zwelling niet meer onder de huid zit, maar weggetrokken is, zal hij hem zeven dagen in afzondering houden.


Ug sa mga anak nga lalake ni Harim: si Eliezer, si Issia, si Malchias, si Semeias, si Simeon, 	 Van de familie Harim: Eliëzer, Jesia, Malkia, Semaja, Simeon, Benjamin, Malluch en Semarja.


Ug mitubag si Abram: O, Ginoong Jehova, unsay igahatag mo kanako, sa nagatan-aw ka nga ako walay anak, ug ang mahimong sumosunod sa akong panimalay mao man si Eliezer nga Damascohanon? 	 Maar Abram zei: "Och Oppermachtige HERE, U kunt mij wel zegenen, maar wat helpt dat, nu ik geen zoon heb? Wanneer ik sterf, zal de Damascener Eliëzer al mijn bezittingen erven. Een dienaar zal mijn erfgenaam worden."


Munisipyo ang Xã Hữu Vĩnh sa Biyetnam. 	 Medicijn voor eeuwig leven.


dakbayan Jakarta nahimutang 	 Jakarta


Espesye sa banaog ang Esperiopsis chindoensis. 	 Hierin vertelt ze haar ervaring met borstkanker.


ug nga sa pag-ula gani sa dugo ni Esteban nga imong saksi, ako usab nagtambong man ug naghatag sa akong pag-uyon niini, ug ako gayud mao ang nag-atang sa mga bisti sa mga nagpatay kaniya.` 	 Ik stemde ermee in en paste zelfs op de kleren van zijn moordenaars.'


Sa palibot sa Balatet el Seif. 	 Een van de personeelsleden wordt gedwongen de kluis te openen.


Ug ang hari miingon kang Semei: Ikaw dili mamatay. Ug ang hari nanumpa kaniya. 	 Hij wendde zich tot Simeï en zwoer: "Uw leven wordt gespaard."


Bukid 	 Lodi


Kapital niini ang Jerusalén. 	 De hoofdstad van Juda was Jeruzalem.


Unya si Job mitubag, ug miingon: 	 De Suhiet Bildad antwoordde Job:


Ug si Balaam mibangon sa buntag, ug miingon sa mga principe ni Balac: Pamauli kamo sa inyong yuta, kay si Jehova dili motugot nga ako magauban kaninyo. 	 De volgende morgen zei Bileam tegen de boodschappers: "Gaat u maar terug naar uw land. De HERE staat niet toe dat ik met u mee ga."


mao ngalan 	 de Black Hills


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa East Los Angeles. 	 Hij groeide op in East Los Angeles.


Adunay 430,000 ka molupyo. 	 430.000 Anderen zouden nog volgen.


Niadtong panahona, nagaingon si Jehova: Ako mahimong Dios sa tanang mga banay sa Israel, ug sila mahimong akong katawohan. 	 In die tijd, zegt de HERE, zullen alle stammen van Israël Mij erkennen als de HERE; zij zullen zich als mijn volk gedragen.


Hill 	 Julia Glushko


Bungtod ang Motteberget 	 Victory Monument


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 LSU


Ug igabutang nila kini ug ang tanang mga sudlanan niini sulod sa usa ka tabon nga panit sa mga mananap sa dagat, ug igapahamutang kini sa ibabaw sa mga talabon. 	 Al deze voorwerpen zullen dan worden afgedekt met dassevellen en deze bundel zal op een draagbaar worden gezet.


the 	 APPLE


Ug kadtong kadagaya dili na hibaloan tungod sa gutom nga mosunod, nga hilabihan pagkalisud. 	 De honger zal het land uitmergelen. De hongersnood zal zo erg zijn dat zelfs de herinnering aan de voorspoedige jaren zal vervagen.


Tungod kay ang tingog niya nga nagatamay ug nagabalikas kanako, Pinaagi sa katarungan sa kaaway ug sa tigpapanimalus. 	 Dag in, dag uit denk ik aan mijn schande; ik durf mij niet meer te vertonen


apan sa ilang pagbati niini, kining mga pulonga daw salimoang lamang, ug sila wala nila toohi, 	 het aan de mannen vertelden, wilden die hen niet geloven. Ze zeiden dat het onzin was.


Ania karon, panason ko gayud si Baasa ug ang iyang balay; ug himoon ko ang imong balay sama sa balay ni Jeroboam, ang anak nga lalake ni Nabat. 	 Daarom zal Ik u en uw familie uitroeien, zoals Ik dat met de familie van Jerobeam heb gedaan.


Ug nahatabo sa pagkaugma, nga misulod si Moises ngadto sa balong-balong sa pagpamatuod; ug, ania karon, ang sungkod ni Aaron alang sa balay ni Levi nanalingsing, ug mitubo ang mga putot, ug namuskad ang mga bulak, ug namunga ug mga hinog nga almendras. 	 en toen hij de volgende dag weer ging kijken, vond hij Aärons staf, die van de stam Levi, met bloesems en rijpe amandelen eraan!


Unya iyang gidala ako ngadto sa gawas nga sawang, ug gipalabay ako niya sa upat ka nasikohan sa sawang; ug, ania karon, sa tagsatagsa ka nasikohan sa sawang may usa ka sawang. 	 Hierna bracht hij mij weer naar de buitenste voorhof en nam mij mee naar elk van de vier hoeken van de voorhof. Ik zag dat in elke hoek twee muren stonden van achttien meter lang en 13,50 meter breed, die een hof in zichzelf vormden.


Kay diha kaniya kamo nahimong dato sa tanang mga butang, sa tanang pagpamulong ug sa tanang kahibalo, 	 Hij heeft uw leven verrijkt. En u geholpen voor Hem te spreken en u een volledig begrip van de waarheid over Christus gegeven.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Infantes. 	 Hij krijgt dan een vluchtelingenkind in zijn armen geduwd.


Ug manghibalo ang mga Egiptohanon nga ako mao si Jehova, sa diha nga pagatuyoron ko ang akong kamot sa ibabaw sa Egipto ug pagakuhaon ko ang mga anak sa Israel sa taliwala nila. 	 De Egyptenaren zullen er achter komen dat Ik de HERE ben wanneer Ik mijn macht toon en hen dwing mijn volk te laten gaan."


footage 	 Corbyn


Ug misulti si Jehova kang Moises, nga nagaingon: 	 Het Feest van de Bazuinen. De eerste dag van de zevende maand is een dag van rust voor alle mensen, waarop zij moeten bijeenkomen in een heilige samenkomst. Die dag zal worden aangekondigd met een luid bazuingeschal.


footage 	 Superfund


footage 	 Drive


Tessa 	 sonia


Ug ang hari sa Israel miingon kang Josaphat: Wala ba ako magsugilon kanimo nga siya dili motagna sa maayo mahitungod kanako, kondili sa kadautan? 	 "Heb ik het u niet gezegd?" riep de koning van Israël tegen Josafat. "Hij doet het steeds weer. Ik krijg niets anders dan onheilsboodschappen van hem te horen!"


footage 	 Moxie


Apan si Marta nagkalibuglibog sa hilabihang pag-amoma; ug siya miduol kang Jesus ug miingon kaniya, "Ginoo, wala ba ikaw magkabana nga gipasagdan man lamang niining akong igsoon nga mag-inusara ako sa pag-amoma? Busa, ingna siya aron motabang kanako." 	 Maar Martha had het veel te druk met het klaarmaken van het eten. Op een gegeven ogenblik werd het haar teveel. Zij kwam bij Jezus staan en zei: "Here, hoe kunt U het goed vinden dat mijn zuster hier maar zit en ik al het werk moet doen! Zeg toch tegen haar dat zij mij moet helpen."


Nahitabo usab sa ikanapulo ug duha ka tuig, sa ikanapulo ug lima ka adlaw sa bulan, nga ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nagaingon: 	 Twee weken later kreeg ik opnieuw een boodschap van de HERE. Hij zei:


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Attracties


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Morbegno, 19.5 km sa amihanan sa Olmo al Brembo. 	 Na 16 kilometer komt men weer in een dorp van enige omvang; Olmo al Brembo.


Phragmidium 	 Chitrakoot


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa J5 Mike Airport. 	 Nigeriaanse luchtmacht Koreaanse volksluchtmacht Toestellen J-5 in dienst.


gipintalan sa lainlaing 	 de Libertarian Party


Bukid ang Kambo sa Gini. 	 Rust op het veld.


Cerro 	 Hakone


ang mga tawo nga nanagpuyo taliwala sa kangitngit nakakitag dakung kahayag, ug alang sa mga nanagpuyo sa dapit ug sa landong sa kamatayon, mibanag ang kahayag." 	 Het volk dat in de duisternis voortgaat, zal een groot Licht zien; een Licht, dat straalt over hen die in een land van dichte duisternis wonen."


the 	 IOU


🌍 location 	 Personal Training


Ang mga langit magapadayag sa iyang kasal-anan, Ug ang yuta mobangon batok kaniya. 	 De hemelen zullen zijn zonden openbaar maken en de aarde zal tegen hem getuigen.


palibot 	 Fregene Italy


awit 	 Korazim


Gibuhat mo siya nga sa makadiyot maubos una sa mga manolunda, gipurongpurongan mo siyag himaya ug dungog, ug gipahiluna mo siya sa ibabaw sa mga buhat sa imong mga kamot, 	 Hoewel U hem een korte tijd lager dan de engelen hebt gezet, hebt U hem nu gekroond met heerlijkheid en eer.


Otiorrhynchus 	 US Navy


Ug ingna sila: Pamati kamo sa pulong ni Jehova, kamong mga hari sa Juda, ug tibook nga Juda, ug tanang mga pumoluyo sa Jerusalem, nga mosulod niining mga ganghaana: 	 Zeg tegen ieder die langskomt: Luister naar het woord van de HERE, koningen van Juda en inwoners van dit land en van de stad Jeruzalem.


Pagakuhaon ba ang tukbonon gikan sa mabaskug, kun kadtong mga gibihag uyon sa balaod pagabuhian? 	 Wie kan een prooi uit de handen van een machtige man grijpen? Wie kan van een tiran eisen dat hij zijn gevangenen vrijlaat?


makabag 	 Aristoteles


sa Masang Pilipinhon 	 Filipijnse


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Khao Prong Prap. 	 Men moet dan niet vergeten de oplooprem weer in te schakelen als men weer vooruit gaat rijden.


Ang gitas-on niini usa ka maniko, ug ang gilapdon niini usa ka maniko: kini magaupat ka laro: ug ang gantong niini duruha ka maniko: ug ang mga sungay niini maganayon sa mao gihapon nga bulos. 	 Gebruik acaciahout en maak het 45 cm in het vierkant en 90 cm hoog. Uit de hoeken van het altaar moeten horens steken, die uit hetzelfde stuk hout zijn gesneden.


Walay pagtratar pa 	 Voorbijgangers


Ania na ako sa akong tanaman, igsoon ko nga babaye, pangasaw-onon ko: Natigum ko na ang akong mirra uban ang akong balsamo; Nakaon ko na ang akong udlan uban ang akong dugos; Nainum ko na ang akong vino uban ang akong gatas. Pangaon kamo, Oh kahigalaan; Uminum ka, oo, daghana pag-inum, Oh hinigugma. 	 Ik ben bij mijn zuster, mijn bruid, gekomen als in een tuin. Ik heb mirre en balsem geplukt en at honing uit de raat. Ik dronk wijn en melk. Mijn vrienden, kom erbij! Eet en drink met mij mee.


Sa diha nga ang taho modangat sa Egipto, sila masakitan pag-ayo sa balita sa Tiro. 	 Als dit nieuws Egypte bereikt, zal het veel verdriet teweegbrengen.


Benedectine 	 Benedictijnse


Tubiganan ang Yenikənd Su Anbarı sa Aserbayjan. 	 Het warm water (her)uitvinden.


Reservoir 	 Oskar Schlemmer


Parokya ang Pidley cum Fenton sa Hiniusang Gingharian. 	 Tully ontdekt dat Gordon sprekend lijkt op Fester Addams.


pinakaduol Flusko 	 het


Sa palibot sa Siglo Veinte. 	 Het is 20e-eeuws.


kay 	 Tanzania


Ravine ) 	 Stewardesses


Ug nahitabo, nga, sa nakahuman na siya sa paghalad sa halad-nga-sinunog, ania karon, si Samuel nahiabut; ug si Saul migula sa pagtagbo kaniya, aron sa paghatag ug katahuran kaniya. 	 Nadat het brandoffer was gebracht, verscheen Samuël. Saul ging hem tegemoet om hem te begroeten.


Credits 	 de Australische Groene Partij


Credits 	 Zero Hour


the 	 ADHO


Ang akong mata nakapasubo sa akong kalag, tungod sa tanang mga anak nga babaye sa akong ciudad. 	 Mijn hart breekt als ik zie wat er met de jonge meisjes uit Jeruzalem gebeurt.


Apan ang Israel pagaluwason ni Jehova sa kaluwasan nga walay katapusan: kamo dili pagapakaulawan ni pagalibogon sa katuigan nga walay katapusan. 	 Maar Israël zal met eeuwig heil door de HERE worden gered; zij zullen in alle eeuwigheid niet worden teleurgesteld in hun God.


Credits 	 The X-Files


Ang yuta 	 Durga Puja


apan giingon niining nakapatay 	 van Snoop Dogg


Gihimo mo kami nga sama sa nalug ug sagbut sa taliwala sa mga katawohan. 	 U hebt ons gemaakt als paria's en uitschot onder de volken.


Ug nahinumdom si Pedro ug miingon siya kaniya, "Magtutudlo, tan-awa ra! Nalaya ang igira nga imong gitunglo." 	 Petrus dacht aan wat Jezus de vorige dag tegen de boom had gezegd. "Kijk eens, Meester", riep hij uit, "dit is de boom die U gisteren hebt vervloekt. Hij is helemaal dor!"


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa 74 Ranch Dam Number 3. 	 Of selecteer nu op kanaal 4 klank nummer 37.


palibot 	 Isaac Hull


Sa palibot sa Oro del Rey Mine. 	 Ze is bang voor de gevolgen van de daden van de koning.


galamiton ” 	 Alain Norbert NOZY


Ang tanan nga lalake sa mga sacerdote mokaon niini; kini maoy butang nga labing balaan. 	 Iedere mannelijke priester mag van dit offer eten; maar alleen zij, want het is allerheiligst.


Lisod kaayo ning 	 Adele


Ug nanag-awit sila sa usa ka bag-ong awit nga naga-ingon, Takus ikaw sa pagkuha sa basahong linukot ug sa pag-abli sa iyang mga timri, kay ikaw mao man ang gipatay ug pinaagi sa imong dugo gilukat mo ang mga tawo alang sa Dios, gikan sa tanang kabanayan ug pinulongan ug katawhan ug kanasuran, 	 En zij zongen een nieuw lied: "U bent waardig om de boekrol in ontvangst te nemen en de zegels te verbreken; want U bent geslacht en hebt met Uw bloed mensen voor God vrijgekocht uit alle rassen, volken, stammen en taalgroepen.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Ḩadīqat al Khālidīn. 	 In geen tijd klom hij hogerop en werkte hij voor Al Capone.


Mano 	 Cirillo


Gunboat Point 	 Lon Nol


sako 	 WAC


Sa pagbalik na sa mga mag-uumang sundalo gikan sa gubat, wala na sila'y yuta. 	 Geen enkele vorm van graaien en grijpen en geen enkele vorm van onterechte bestraffing liet hij onbeproefd."


Sa palibot sa Cerro Lealtad. 	 Hij blijft zijn belofte trouw.


Ug kini nakahatag kanako sa hilabihang kapungot: busa akong gipanalibay sa gawas ang tanang mga butang sa balay ni Tobias gikan sa lawak. 	 Ik was hevig verontwaardigd en smeet alle spullen van Tobia de kamer uit.


Kini sama sa bililhon nga lana nga anaa sa ibabaw sa ulo, Nga nagadaligdig ibabaw sa bungot, Bisan sa bungot ni Aaron; Nga midaligdig ibabaw sa liab sa iyang mga bisti; 	 Dat is net zo kostbaar als de olie waarmee Aäron werd gezalfd en die van zijn baard af op zijn kleding vloeide.


Ang kang Orson Welles nga 	 Orson Welles


Franz 	 aartshertog


Loma Barrosa 	 SSU


location 	 Forrest


Tungod sa hataas nga pagpailub nalukmay ang usa ka magbubuot, Ug ang usa ka malomo nga dila nakapadugmok sa bukog. 	 Een gezagsdrager laat zich door vriendelijk geduld overtuigen; een vriendelijk woord weet zelfs het hardste hart te vermurwen.


Bukid ang Halseton Krans sa Habagatang Aprika. 	 De verlichting is opgehangen in achthoekige openingen in het dak.


Unya si Saul napukan dayon nga nagabuy-od sa yuta, ug nalisang ug daku uyamut, tungod sa mga pulong ni Samuel: ug kaniya wala nay kusog nga nahabilin; kay siya sa tibook adlaw wala makakaon ug tinapay, ni sa tibook nga gabii. 	 Na die woorden viel Saul languit op de grond, verstijfd van angst door wat Samuël had gezegd. Hij voelde zich ook slap door de honger, want hij had die hele dag nog niets gegeten.


the 	 Legolas


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Gle Baktuk. 	 Draakje dat achterom kijkt.


Dili mo ba kami hatagan ug kinabuhi pag-usab, Aron ang imong katawohan managkalipay diha kanimo? 	 Blijft U altijd tegen ons? Geldt Uw toorn ook voor alle komende geslachten?


Ug si Elias mitubag ug miingon sa capitan sa tagkalim-an: Kong ako usa ka tawo sa Dios, pakanaugon unta ang kalayo gikan sa langit, ug sunogon ikaw ug ang imong tagkalim-on. Ug dihay kalayo nga nanang gikan sa langit, ug giut-ut siya ug ang iyang kalim-an. 	 Maar Elia antwoordde: "Als ik werkelijk een man van God ben, laat dan vuur uit de hemel komen om u en uw vijftig mannen te doden." Onmiddellijk schoot er vuur uit de hemel naar beneden dat hen allemaal doodde.


Matang sa mga tanom nga bulak ang Proteales. 	 In vruchtensappen komen eiwitten voor.


Kini gipalibotan sa mga departamento sa Rhône, Ain, Savoie, Hautes-Alpes, Drôme, Ardèche, ug Loire. 	 Het wordt begrensd door de departementen Rhône, Ain, Savoie, Hautes-Alpes, Drôme, Ardèche en Loire.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa ‘En Zehora. 	 Zo "sterven" de nieren binnen ongeveer een half uur.


Sila dili iya sa kalibutan, maingon nga ako dili iya sa kalibutan. 	 Zij horen net zo min bij de wereld als Ik.


Credits 	 Hindoe


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Slettflybottvatnet. 	 Hun vluchtboot zonk toen ze die aan boord wilden hijsen.


Oo tug 	 koran


Ug siya miingon kaniya sa ikatulo, "Simon, anak ni Juan, gihigugma mo ba ako?" Ug gikasubo ni Pedro ang iyang pag-ingon kaniya sa ikatulo, "Gihigugma mo ba ako?" Ug siya miingon kaniya, "Ginoo, nasayud ikaw sa tanan; nasayud ka nga gihigugma ko ikaw." Si Jesus miingon kaniya, "Pakan-a ang akong mga karnero. 	 Voor de derde keer vroeg Jezus: "Simon, zoon van Johannes, houd je van Mij?" Toen Jezus hem voor de derde keer vroeg of hij van Hem hield, werd Petrus verdrietig. "Here", zei hij, "U weet alles. U weet toch dat ik van U houd!" "Zorg dan voor mijn schapen", zei Jezus.


Bukovička Skala nahimutang sa Trojica. 	 Driemaster - een schip met drie masten.


Kagaangan ang Ngahi Hakau Levaleva sa Tonga. 	 Ik heb nog geprobeerd om door te gaan.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Nienałty Szymany. 	 De gesloten vleugel huisvestte alleen Sjiïeten.


Bukid ang Jibāl al Mikmāk sa Hordanya. 	 Zij houden daarbij hun kop wat lager dan het lijf.


Eleocharis 	 Prinsdom


Kay kon aduna may pag-ilis sa pagkasacerdote, kinahanglan usab adunay pag-ilis sa kasugoan. 	 Immers als God een nieuw soort priester stuurt, moet Zijn wet daarvoor veranderd worden.


Pontianak Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Pontianak. 	 Daar komen ze vampierachtige wezens tegen.


Panag-awit, Oh kamong mga langit, kay si Jehova naghimo niini; panagsinggit, kamong mga ubos nga mga dapit sa yuta; humunat sa pagawit, kamong mga bukid, Oh lasang, ug ang tagsatagsa ka kahoy nga anaa niini: kay si Jehova naglukat kang Jacob, ug maghimaya sa iyang kaugalingon diha sa Israel. 	 Zing, hemel, want de HERE heeft dit wonderbaarlijke gedaan. Roep, aarde; barst uit in een lied, bergen en wouden. Ja, elke boom, want de HERE heeft Jakob verlost en in Israël wordt Hij verheerlijkt!


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Verona. 	 Zij boden de sleutels van Verona aan de doge aan.


habagatan 	 Surveyor


Ug sila nanubag kanila, ug nanag-ingon: Siya ania; tan-awa, siya nag-una kanimo; dumali ka karon, kay nahiabut siya karong adlawa diha sa ciudad; kay ang katawohan may usa ka paghalad karong adlawa sa hataas nga dapit. 	 "Ja hoor", antwoordden de meisjes. "Als u deze weg blijft volgen, kunt u hem niet missen. Hij is juist teruggekeerd van een reis, omdat het volk een openbaar offerfeest zal houden boven op de heuvel. Maak maar voort, want hij zal wel op het punt staan daarheen te gaan; de gasten kunnen niet eten, voordat hij komt en de offermaaltijd zegent."


footage 	 niet-Kosher


Bukid 	 Yamani


Hiraea 	 Porirua


usa 	 Amerikaanse


Ang yuta palibot sa 	 Mia Love


footage 	 Wesleyaanse


Espesye sa langaw ang Plecia subvarians. 	 Subvarianten in de Grobopening zijn:


Fara 	 Capena Fara


Tungod niini pakurogon ko ang kalangitan, ug ang yuta matay-og gikan sa iyang dapit, sa kaligutgut ni Jehova sa mga panon, ug sa adlaw sa iyang mapintas nga kasuko. 	 Want Ik zal de hemelen door elkaar schudden in mijn toorn en vreselijke verbolgenheid en de aarde zal van haar plaats worden gebracht.


Credits 	 Sharks


Cerro 	 Kefalonia


🌍 location surakarta 	 Internationale Commissie van Juristen


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 de International Telecommunication Union


kay tuod ikaw may lima na man ka bana, ug siya nga gikaipon mo karon dili man imong bana. Tinuod gayud kining imong giingon." 	 "U bent vijf keer getrouwd geweest en de man met wie u nu samenleeft, is uw man niet."


Ang yuta usab mabiyaan nila, ug mahiagum sa iyang mga tuig nga igpapahulay, samtang nga kini nagahigda nga biniyaan nga mawad-an kanila; ug pagadawaton nila ang silot sa ilang pagkadautan; kay ilang gisalikway ang akong mga tulomanon, ug ang kalag nila nagdumot sa akong kabalaoran. 	 Want het land zal genieten van de sabbatsrust, terwijl het braak ligt. Zij zullen voor hun ongerechtigheden boeten en hun straf aanvaarden voor het verwerpen van mijn wetten en voor de afkeer die zij hadden van mijn inzettingen.


Apan ang tagsatagsa ka nasud naghimo sa mga dios nga ilang kaugalingon, ug gibutang kini sa mga balay sa mga hatag-as nga dapit nga gibuhat sa mga Samarianhon, ang tagsatagsa ka nasud diha sa ilang mga ciudad diin sila managpuyo. 	 Deze buitenlanders bleven echter ook hun eigen goden trouw. Zij gaven hun een plaats in de tempels op de heuvels, die bij hun steden lagen. Dit waren dezelfde tempels die de Israëlieten in Samaria hadden gebouwd.


Mkomazi 	 Unit 42


Iyang gibusog ang iyang pana ingon sa usa ka kaaway, siya mitindog uban ang too niyang kamot sama sa usa ka kabatok, Ug gipamatay ang tanan nga nahimut-an sa mata: Sulod sa balong-balong sa anak nga babaye sa Sion iyang gibubo ang iyang kaligutgut ingon sa kalayo. 	 Hij spande Zijn boog tegen Zijn volk alsof het Zijn vijand was. Allen die er jong en aantrekkelijk uitzagen, doodde Hij. Zijn vreselijke toorn is als vuur over hen uitgegoten.


footage 	 Microsoft Outlook


Ang L'Isle - sur - la - Sorgue usa 	 L'Isle-sur-la-Sorgue


Sugoa ang usa kaninyo, ug ipakuha ang inyong igsoon nga lalake; ug pabilin kamo nga mga binilanggo, aron ang inyong mga pulong mapamatud-an, kong adunay kamatuoran kaninyo; kay kong dili, tungod sa kinabuhi ni Faraon kamo mga tiktik gayud. 	 Eén van u kan hem gaan halen! De rest blijft hier achter in de gevangenis. Dan zullen we zien of uw verhaal klopt. En als er geen jongste broer blijkt te zijn, bent u spionnen!"


hulagway apan kalidad 	 Hollaback


L ang 	 hoopte


hinoon ang sala diha na sa kalibutan sa wala pa ang kasugoan, apan ang sala dili pagaisipon diin wala ang kasugoan. 	 De zonde was al in de wereld voordat Mozes Gods wet ontving. Maar zolang die wet er niet was, werd de zonde niemand toegerekend.


auberianum [ 1 	 de Ster van David


James A Garfield - 	 James Garfield


Cerro 	 Gaspar Becerra


Ug nakita ko ang kabuang sa mga manalagna sa Samaria; sila nanagtagna pinaagi kang Baal, ug nakapasayup sa akong katawohan nga Israel. 	 Ik wist dat de profeten van Samaria ongelooflijk slecht waren, want zij profeteerden in de naam van Baäl en leidden mijn volk Israël naar de zonde,


Ug siya nangutana kanila, "Unsa bay inyong gipakiglantugian kanila?" 	 "Wat is er aan de hand?" vroeg Jezus.


Ug ikaw motungas, ikaw moabut ingon sa usa ka bagyo, ikaw mahimong ingon sa usa ka panganod nga motabon sa yuta, ikaw, ug ang tanan mong mga tinawo, ug ang daghang mga katawohan uban kanimo. 	 U en al uw bondgenoten (een enorm en angstaanjagend leger) zullen als een storm op hen afkomen en het land als een wolk bedekken.


dagat 	 Alouettes


Tumindog ka, Oh Jehova, ngadto sa imong dapit nga pahulayanan; Ikaw, ug ang arca sa imong kalig-on. 	 HERE, sta op en ga naar Uw rustplaats; U en de ark die spreekt van Uw kracht.


Ug ang tanang mga principe sa mga lalawighan, ug ang mga labawng punoan sa lalawigan, ug ang mga gobernador, ug sila nga naghimo sa bulohaton sa hari, mingtabang sa mga Judio; tungod kay ang pagkahadlok kang Mardocheo miabut kanila. 	 Alle gewestelijke regeringsvertegenwoordigers (de gouverneurs en andere ambtenaren) kozen de kant van de Joden uit angst voor Mordechai.


Ug nanaghimo niini ang pito ka mga lalaking anak ni Esceva, usa ka labawng sacerdote nga Judio. 	 Het waren de zeven zonen van Sceva, een Joodse hoofdpriester. Toen die dit zeiden tegen een man die een boze geest had, antwoordde de geest:


footage 	 Cinemax


Ang Quadricellara caraibica sakop sa kahenera nga Quadricellara sa kabanay nga Quadricellariidae. 	 Quadricellara caraibica is een mosdiertjessoort uit de familie van de Quadricellariidae.


Ug sunogon mo ang tibook nga carnero nga lake sa ibabaw sa halaran: mao kini ang halad-nga-sinunog alang kang Jehova; kini maoy usa ka kahumot, ang halad-nga-gisunog alang kang Jehova. 	 Leg die bij de kop en de andere stukken en verbrand ze samen op het altaar; het is een brandoffer voor de HERE, een aangenaam offer in Zijn ogen.


Ug sa pag-abut niya ngadto sa tawo sa Dios sa bungtod, iyang gikuptan ang iyang mga tiil. Ug si Giesi mipaduol aron sa pagsikway kaniya; apan ang tawo sa Dios miingon: Pasagdi siya: kay ang iyang kalag nasamok diha kaniya; ug si Jehova nagtipig niini gikan kanako, ug wala magsugilon kanako. 	 Maar toen zij bij Elisa kwam, viel zij op de grond voor hem neer en greep zijn voeten. Gehazi probeerde haar weg te trekken, maar de profeet zei: "Laat haar maar begaan; ze is erg verdrietig en de HERE heeft mij niet gezegd wat het is."


footage 	 SAT


Sveti Krowasya Županija 	 La Chapelle-Saint-Mesmin


Douâr mihatag gikan sa Khirbet el Ksîf. 	 Reeds twee weken later kon men de van de Gebr.


footage 	 EFF


Alang sa nga 	 A Man for All Seasons


Maoy hinungdan nga sila namangon ug nangalagiw sa pagkabanagbanag, ug gibiyaan ang ilang mga balong-balong, ug ang ilang mga kabayo, ug ang ilang mga asno, bisan pa ang campo sa maong kahimtang, ug nangalagiw tungod sa ilang kinabuhi. 	 Toen brak paniek uit en vluchtte het leger de nacht in; tenten, paarden, ezels en al het andere achterlatend.


Si Jesus miingon kaniya, "Sa pagkatinuod, magaingon ako kanimo, nga karong gabhiona, sa dili pa motogaok ang manok, igalimod mo ako sa makatulo." 	 "Petrus", antwoordde Jezus. "De waarheid is dat jij voordat vannacht een haan kraait, drie keer zult beweren dat je Mij niet kent."


Tugpahanan ang Naper Aero Club 	 Aero Club


Kapangyarihan Ng 	 beschikbare persmaterialen


Ako mao ang tinapay nga nagahatag ug kinabuhi. 	 Ik ben het brood, dat leven geeft.


Huai 	 Ilha do


Kay sanglit ang kalibutan pinaagi sa kaalam niini wala man moila sa Dios diha sa iyang kaalam, gikahimut-an sa Dios pinaagi sa kaboang sa atong ginawali ang pagluwas kanila nga nagatoo. 	 In Zijn grote wijsheid wist God dat de wereld Hem door haar eigen wijsheid niet kan vinden. Hij heeft er de voorkeur aan gegeven mensen te redden die de 'onzinnige boodschap' geloven dat Christus voor hen aan het kruis is gestorven.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de regering van Georgië


Sa palibot sa Aïn et Tine. 	 En ik heb ze bewaard voor jou...


"Dili ang tanang magaingon kanako, `Ginoo, Ginoo,` makasulod sa gingharian sa langit, kondili ang nagatuman sa kabubut-on sa akong Amahan nga anaa sa langit. 	 Niet alle mensen die 'Here' tegen Mij zeggen, komen in het hemelse Koninkrijk. Want daar komt u alleen als u doet wat mijn hemelse Vader wil.


Sa imong yuta dili sila magapuyo, tingali unya nga ikaw makasala batok kanako; kay kong magaalagad ka sa ilang mga dios: kini gayud mamahimong usa ka lit-ag alang kanimo. 	 En laat hen vooral niet bij u wonen! Hun heidense gewoonten en hun afgoden mogen u niet besmetten, zodat u tegen Mij gaat zondigen. Denk niet dat u daartegen wel bestand bent, want dat is niet zo. Het is een sluipend gevaar."


Ug labaw ang kangil-ad nga inyong nahimo kay sa nahimo sa inyong mga amahan; kay, ania karon, kamong tagsatagsa nagasunod sa katig-a sa inyong dautan nga kasingkasing, mao nga kamo wala managpatalinghug kanako. 	 Maar u hebt zich nog erger misdragen dan uw voorouders! U volgt de slechte ingeving van uw zondige hart en weigert naar Mij te luisteren.


Kining mga butanga gisulti ko kaninyo, aron ang akong kalipay magapabilin diha kaninyo, ug ang inyong kalipay mamahingpit. 	 Ik heb dit gezegd met de bedoeling dat mijn blijdschap in u zal zijn. U zult grote blijdschap ervaren.


Ang origional 	 The Devil’s


Ug sa miabut na si Jose sa balay, ug ilang gidala kaniya sa sulod sa balay ang gasa nga diha sa ilang kamot, ug mingyukbo sila kaniya ngadto sa yuta. 	 Toen Jozef kwam, boden ze hem de geschenken aan en bogen diep voor hem.


Ang yuta Westview 	 Hilarie Burton


Run 	 lurasidon


Ginagamit ang mga dahon niini sa paggama og mate. 	 Zo zijn er afleveringen opgenomen van Vuurzee en Koppels.


ug nagtabang kaniya gikan sa tanan niyang mga kagul-anan, ug naghatag kaniyag pagkamadanihon ug kinaadman sa atubangan ni Faraon, nga hari sa Egipto, nga maoy naghimo kaniyang gobernador sa Egipto ug sa iyang tibuok panimalay. 	 Hij haalde hem telkens weer uit de moeilijkheden en gaf hem veel wijsheid. Daardoor kwam Jozef in de gunst bij koning Farao van Egypte, die hem aanstelde als gouverneur. Jozef kreeg het bestuur over heel Egypte en over de hofhouding van de Farao.


Lanaw 	 Chelsea Bridge


Ug sila manginum, ug managsamparay ngadto nganhi, ug mangabuang tungod sa espada nga akong ipadala sa taliwala nila. 	 Zij zullen eruit drinken en wankelen, dol geworden door de dodelijke zwaardstoten waarmee Ik hen zal treffen.


nga 	 Edrei


Inn Fields [ 4 	 Inn Fields


Branch ( 	 Kyle Gass


Ng Kapangyarihan 	 Primerica


Anatolian Railway Company 	 Anatolische spoorweg


Ascomycota pagsakop 30695 	 Cook County


Ug si Jehova mao ang magauna kanimo; siya magauban kanimo, ikaw dili niya pasagdan, ni pagabiyaan ka niya: dili ka mahadlok, dili ka magmaluya. 	 Wees niet bang, want de HERE zal voor u uitgaan en steeds bij u zijn. Hij zal niet falen, noch u in de steek laten."


bukid 	 Devonshire


Tessa 	 Laura S


Ug bisan unsang kalaga nga magabuhat ug bisan unsa nga bulohaton niining adlawa, pagalaglagon ko kana gikan sa taliwala sa iyang katawohan. 	 Ieder die op die dag toch werkt, zal Ik vernietigen. Dit is een wet voor Israël en voor alle komende generaties.


the 	 Pythons


footage 	 NEA


Versailes - Saint - Quentin Yvelines 	 Universiteit Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines en


Kining tawohana nga si Conias mao ba ang usa ka tinamay ug nabuak nga sudlanan? usa ba siya ka sudlanan nga wala ikalipay? ngano man nga gihinginlan sila, siya ug ang iyang kaliwat, ug ginasalibay ngadto sa yuta nga wala nila hiilhi? 	 Deze Chonja lijkt op een onbruikbare, beschadigde pot. Hij en zijn kinderen zullen worden verbannen naar verre landen.


Ug karon kini ginatanum na didto sa kamingawan, sa usa ka mamala ug yuta nga ginauhaw. 	 Nu is die wijnstok in de wildernis geplant, waar de grond hard en droog is.


Hill 	 Lijst vuurtorens


Ug alang sa halad-nga-ilimnon magahalad ka ug tunga sa hin nga vino, alang sa halad nga hinimo pinaagi sa kalayo, alang sa usa ka kahumot kang Jehova. 	 en een drankoffer van 2/3 liter wijn. Dit zal met vuur worden geofferd tot een aangename reuk voor de HERE.


Busa siya kanunay nga nakigkauban sa mga kadalagahan ni Booz, aron, sa paghagdaw, hangtud sa katapusan sa pangani sa cebada ug pangani sa trigo; ug siya mipuyo uban sa iyang ugangan nga babaye. 	 Daarom bleef Ruth bij Boaz werken tot de gerst en de tarwe waren geoogst.


Ug kini igasulat mo sa mga haligi-sa-pultahan sa imong balay, ug sa imong mga ganghaan; 	 Schrijf ze op de deuren van uw huis en op uw poorten.


Colton says 	 Goodyear


Cossonus 	 Martin Ritt


Maine 	 Dr C J


lang 	 Ren


Kangeq ( sa 	 for Locker


grates 	 Azteekse


the 	 De Sims


Alang sa maong Maayong Balita ako gihimong sulogoon sumala sa gasa nga grasya sa Dios nga gihatag kanako sumala sa paglihok sa iyang gahum. 	 God heeft mij de taak gegeven dit overal bekend te maken. Dat is een geweldig voorrecht! Ik kan het alleen maar omdat God zo goed is mij er steeds weer de kracht voor te geven.


Ang kagul-anan sa usa ka babaye nga magaanak modangat kaniya: siya maoy usa ka dili-manggialamon nga anak nga lalake; kay panahon na nga siya dili angay magalangan diha sa dapit diin mahimugso ang mga bata. 	 Hij mag opnieuw worden geboren, maar is als een kind dat liever in de moederschoot blijft. Wat dwaas en onverstandig!


Ang imong pagkamatarung usab, Oh Dios, hataas kaayo; Ikaw nga nagabuhat ug mga dagkung butang, Oh Dios, kinsa ba ang ingon kanimo? 	 Uw rechtvaardigheid en recht zijn oneindig, o God. U hebt grote dingen tot stand gebracht. Niemand kan zich met U meten, o God!


Bisan pa niana magamaya ako diha kang Jehova, Magamalipayon ako sa Dios sa akong kaluwasan. 	 tcch zal ik mij verheugen in de Here en juigen over God Die mij redt!


Bukid ang Hohe Eck sa Alemanya. 	 Hij vertaalde er het Nieuwe Testament in het Duits.


Ug ang tibook mga katilingban sa mga anak sa Israel nanagtigum didto sa Silo, ug nanagtukod sila didto sa balong-balong nga pagatiguman; ug ang yuta sa ilang atubangan nasakup na nila. 	 Alle Israëlieten kwamen bijeen in Silo en richtten daar de tabernakel op. Het land was nu aan hen onderworpen,


Ayaw kamo pagdalag puyo, o puntil, o mga sapin; ug ayaw kamo paghunong aron sa pakighimamat kang bisan kinsa diha sa dalan. 	 Neem geen geld mee, geen tas en zelfs geen extra schoenen. Ga recht op je doel af.


location surakarta 	 het Voorzieningsagentschap Euratom


Ang Sporothrix alba 	 ROC Landstede hoofdgebruiker


Gisugilon kanato ni Simeon ang kaagi sa unang pagduaw sa Dios ngadto sa mga Gentil aron sa pagsagop ug usa ka katawhan gikan kanila alang sa iyang ngalan. 	 Petrus heeft ons verteld hoe God voor het eerst mensen van een ander volk benaderde om hen tot Zijn volk te maken.


Kay maingon nga si Jonas nahimong ilhanan ngadto sa mga tawo sa Ninive, mao man usab ang Anak sa Tawo mahimong ilhanan ngadto niining kaliwatana. 	 Zoals Jona voor het volk van Ninevé een teken was dat God hen wilde redden, zo zal Ik een teken zijn voor het volk van deze tijd.


Dili kami mamauli sa among mga kabalayan, hangtud nga ang mga anak sa Israel makapanunod ang tagsatagsa ka tawo sa iyang panulondon. 	 Wij zullen ons hier niet vestigen voordat het hele volk Israël zijn erfdeel heeft gekregen.


bungtod 	 Baälim


Credits 	 HRPA


miingon ni 	 Thoetmosis III


Navy Estados Unidos Air 	 United States Navy


Ang River Thames mao 	 rivier de Theems


Ika-walong Prinsipyo Ng Kapangyarihan : 	 de afdeling muzikale scholing


Kay ang tugon mogahum lamang inig-abut na sa kamatayon, sanglit dili man kini magapulos samtang buhi pa ang naghimo niini. 	 Met een testament is pas iets te beginnen als de man of vrouw die het gemaakt heeft, gestorven is. Want zolang die leeft, mag niemand een beroep op dat testament doen.


Sa ikasiyam ka tuig ni Oseas, ang Samaria nakuha sa hari sa Asiria, ug gibihag ang Israel ngadto sa Asiria, ug gibutang sila sa Hala, ug sa ibabaw sa Habor, suba sa Gozan, ug sa mga ciudad sa mga Medohanon. 	 Uiteindelijk, in het negende regeringsjaar van koning Hosea, viel Samaria en werden de Israëlieten verbannen naar Assyrië. Zij kwamen terecht in kolonies in de stad Halah aan de rivier de Habor in Gozan en in de steden van de Meden.


suba 	 Kanpur


Ug migula gikan sa Eden ang usa ka suba sa pagtubig sa tanaman ug gikan didto nabahin kini ug nahimong upat ka mga sanga. 	 Vanuit Eden vloeide een rivier door de hof, die hem vruchtbaar maakte en zich daar in vier rivieren splitste.


Cap 	 Kaapstanderopstelling


the 	 straat


ang 	 Fraser


Long 	 Southdown


Patag ang Sabana de Mendoza sa Venezuela. 	 De hoofdplaats is Sabana de Mendoza.


nga nalista ubos niini niya 	 The Passionate Plumber


Killings 	 Daniel Bryan


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 Europees Systeem voor Financieel Toezicht


the 	 NBE


Walay samdan 	 Claudius


Bar Number 3 	 Hut 3


Branch 	 Curt Flood


Kay gikan sa amihanan may migula nga usa ka nasud batok kaniya, nga magahimo sa iyang yuta nga biniyaan, ug walay mausa nga magapuyo didto: sila mangalagiw, sila manlakaw tawo ug mananap. 	 Want uit het noorden zal een volk op haar neerkomen met zo'n vernietigende kracht dat er nooit meer iemand zal wonen: alles zal verdwijnen; mens en dier zullen vluchten.


kay ang inyong paghimo sa maong pag-alagad dili lamang magahulip sa kawalad-on sa mga balaan, kondili usab magapabaha kini sa daghang mga pagpasalamat ngadto sa Dios. 	 Door deze vrijgevigheid worden niet alleen gelovigen in nood geholpen, maar ontvangt ook God veel lof en eer.


Sa palibot sa Agusi. 	 Je moet volhouden.


Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Friendship. 	 Het contact bloeit op tot een vriendschap.


Pleasant Hill [ 4 ] 	 Pleasant Hill


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Beinn na Lice. 	 Helaas viel hij al bij het uitstappen plat op zijn gezicht.


Tungod niini, si Pablo dihadiha gipagikan sa mga kaigsoonan sa paglakaw padulong sa dagat, apan si Silas ug si Timoteo nanagpabilin pa didto. 	 Zij hitsten de hele stad tegen hem op. De christenen aarzelden niet en stuurden Paulus naar de kust. Maar Silas en Timotheüs bleven in de stad achter.


Hapit nalukop sa lasang nga sagolsagol ang palibot sa Princess Lake. 	 De Hutt zelf wordt gedood door Prinses Leia.


kebunrayaindrokilo 	 Aldred


Elaphria 	 Nitin Sawhney


Nahimutangan sa Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality 	 de Nelson Mandela


Busa ang hari sa Israel miadto, ug ang hari sa Juda, ug ang hari sa Edom; ug sila nanaghimo sa usa ka paglibut sa pito ka adlaw nga panaw: ug walay tubig alang sa panon, ni sa mga mananap nga nanagsunod kanila. 	 Zo maakten hun twee legers, nog extra versterkt met de troepen van de koning van Edom, een omtrekkende beweging door de woestijn die hun zeven dagen kostte. Het nadeel daarvan was echter dat er geen water was voor de manschappen en de lastdieren.


Ug si David miingon kaniya: Unsa na man ang nahitabo? Ako nagahangyo kanimo, suginli ako. Ug siya mitubag: Ang katawohan nangalagiw gikan sa gubat, ug daghan sa katawohan nangapukan usab ug nangamatay; ug si Saul ug si Jonathan, nga iyang anak nga lalake nangamatay usab. 	 "Wat is er gebeurd?" vroeg David. "Vertel mij hoe de strijd is verlopen." De man antwoordde: "Ons hele leger is op de vlucht geslagen. Duizenden mannen liggen dood en gewond op het slagveld en ook Saul en zijn zoon Jonathan zijn gesneuveld."


the 	 Blackjack


Sa palibot sa Wengen Jungfrau. 	 Volgens de legende is zij het sterrenbeeld Maagd.


Hapit ra 	 Javert


Credits 	 de Australische Classification Board


Chlorophorus 	 Boenders


🌍 location 	 Europees Instituut voor gendergelijkheid ( EIGE


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Samego Point. 	 Het is voldoende als de wijnalcohol uit dezelfde streek komt.


Paglipay 	 Tanger


Nanagdala ug mga higdaanan, ug mga dolang, ug mga saro nga yuta, ug trigo, ug cebada, ug harina, ug sinanglag trigo, ug mga habichuelas, ug mga mongos, ug pinaugang mga liso, 	 Zij brachten hem en zijn mannen slaapmatten, schalen, potten en pannen, tarwe, gerst, meel, geroosterd koren, bonen, linzen, honing, boter, schapen en kaas. Want zij zeiden: "Na zo'n lange mars door de woestijn zult u wel moe zijn en honger en dorst hebben."


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang O'Neil Ditch. 	 Hij runde een wapenbedrijf, wat tegen de reglementen van O’Neil Teck inging.


Ipahinumdum kanila nga kinahanglan magapasakop sila sa mga punoan ug mga kagamhanan, nga magmasinugtanon sila, andam alang sa maayong bulohaton, 	 Herinner de gelovigen eraan dat zij de overheid en het gezag moeten gehoorzamen; zij moeten altijd bereid zijn goed en eerlijk werk te doen.


Kiram at 	 Ischia


Apan kong ang tawo matarung man, ug magabuhat nianang subay sa balaod ug matul-id. 	 Maar als een man rechtvaardig is en doet wat wettig en goed is,


Espesye sa kagaangan ang Echinogorgia flora. 	 Dit leidt tot bijzondere flora.


Espesye sa buyog ang Colletes brimleyi. 	 Deze laatsten spraken van brigantin.


Lungsod ang Ingen sa Olanda. 	 Er komen geen Nederlanders op voor.


Ug duruha ka talikala nga magagmay nga lunsay bulawan; nga kini buhaton mo sa dagway sa sinalapid, ug igataod mo ang mga talikala sa dagway nga sinalapid sa mga engaste. 	 Maak ook twee gevlochten gouden kettinkjes en bevestig die aan de gouden zettingen van de stenen op de schouders van de efod.


Ug si Saul miingon sa iyang mga sulogoon: Hatagi ako karon ug usa ka tawo nga maayong magkakablit ug dad-a siya dinhi kanako. 	 "Goed", vond Saul, "zoek maar een goede harpspeler."


➡ kebunrayaindrokilo 	 Jan Philipp Albrecht


slr 	 Labrang


Hapit 	 Wilkes


Sa palibot sa Aguada Panizos Blancos. 	 Let op de grote tonsillen met witte pus.


Ang mga anak nga lalake ni Micha: si Phiton, ug si Melech, ug si Thaarea, ug si Ahaz. 	 De zonen van Micha waren Pithon, Melech, Thaärea en Achaz.


Kining ilang dalan maoy ilang kabuang: Bisan pa niini, sunod kanila ang mga tawo mouyon sa ilang mga gipamulong. (Selah) 	 Maar de mens (hoeveel hij ook bezit) zal toch eenmaal sterven; net als de dieren vergaat hij en er blijft niets over.


County 	 Lysanders


sa Richmond International Airport 	 de internationale luchthaven Richmond


Tugpahanan ang New Gulf Airport sa Estados Unidos. 	 Ook de derde golfbaan Golf Centre en het nieuwe congrescentrum werden geopend.


Managsulti kamo mahitungod sa matarung, nga mamaayo alang kaniya; kay ilang pagakan-on ang bunga sa ilang mga buhat. 	 Maar alles gaat goed voor de rechtvaardige en godvrezende man. Zeg hem: "Wat een beloning staat u te wachten!"


Ug ang inyong pagpakigsaad uban sa kamatayon pagapalaon, ug ang inyong pagpakig-uyon uban sa Sheol dili molungtad; sa diha nga ang mahurosong bunal moagi na, nan kamo pagatamakan niini. 	 Ik zal uw verbond met de dood en het dodenrijk tenietdoen, zodat u in de grond wordt gestampt als de vijand uw land binnenstormt.


Ang walog nga ganghaan giayo ni Hanun, ug ang mga pumoluyo sa Zanoa; ilang gitukod kini, gipatindog ang mga pultahan niini, ug ang mga tarogo, ug ang mga trangka niini, ug usa ka libo ka maniko sa kuta ngadto sa ganghaan nga pagayaboan sa kinalibang. 	 De Dalpoort werd in oude staat teruggebracht door Hanun en de burgers van Zancah. Deze poort kreeg deuren, sluitbalken en grendels. Zij herstelden ook 450 meter muur tot de Aspoort.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Dan Hartog Baseball Field. 	 Er is een tennisbaan en een basketbalveld.


in Galaxy Tab Usa 	 Galaxy Tab A


footage 	 Paganini


Indian 	 Blumhardt


Ug pagasunogon niya ang tambok sa halad-tungod-sa-sala sa ibabaw sa halaran. 	 Ook het vet van het zondoffer moet hij op het altaar verbranden.


abesa 1 	 Pas


Ug nakita ninyo ang tanan nga gihimo ni Jehova nga inyong Dios, niining tanang mga nasud tungod kaninyo; kay si Jehova nga inyong Dios, siya mao ang nakig-away alang kaninyo. 	 u hebt gezien wat de HERE, uw God, voor u heeft gedaan. Hij heeft voor u tegen uw vijanden gestreden en u hun land gegeven.


Tessa 	 Cris


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Obu Point. 	 De op en afritten lagen toen aan beide zijden.


location surakarta 	 commissievergaderingen


butong sa davao kay lubi 	 escargot de Bourgogne


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Ute


26967°N 47156 	 overleden Raul Barros


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Dam Number 7. 	 Het ticket schuift door naar nummer 7.


Kay ang pagkamahigugmaon ug salapi mao ang gamut sa tanang pagkadautan; ug tungod sa maong pangibug may mga tawo nga nanghisalaag gikan sa pagtoo ug ilang gipalagbaslagbasan ang ilang kaugalingon sa daghang mga kasakitan. 	 Want de liefde voor het geld is de eerste stap naar allerlei andere zonden. Sommige mensen hebben zich daarvoor zelfs van God afgewend en zich veel ellende op de hals gehaald.


Polydrosus 	 Salina


Ug kong pagabalaanon niya ang iyang yuta sukad sa tuig sa tinghugyaw, sumala sa imong pagbana-bana, mamao kini. 	 Als een man zijn land in het jubeljaar aan de HERE wijdt, zal de geschatte waarde blijven staan;


Niining baynte mil kapin ka komyun nagpuyo ang 4,638,000 ka molupyo sa Pransiya, 7.7% sa populasyon sa metropolitan nga Pransiya. 	 Het inwonertal van het gebied bedraagt circa 3.487.000 (2001), waarmee het een van de grootste metropolen van Europa is.


Ug gisugo ni Saul ang iyang mga sulogoon, nga nagaingon: Sultihi si David sa tago, ug ingna: Ania karon, ang hari nagmalipayon diha kanimo, ug ang tanan niyang mga sulogoon nahagugma kanimo: busa karon maumagad ka nga lalake sa hari. 	 Saul gaf zijn dienaren opdracht David in vertrouwen te laten weten dat de koning echt op hem gesteld was en dat zij hem allen graag mochten en verwachtten dat hij het voorstel van de koning zou accepteren om zijn schoonzoon te worden. De opdracht werd uitgevoerd.


Espesye sa alindanaw ang Drepanosticta hermes. 	 Een gewijde verhandeling van Hermes.


Usa ka tawo kaninyo molutos ug usa ka libo; kay si Jehova nga inyong Dios, siya mao ang makig-away alang kaninyo ingon sa iyang gipamulong kaninyo. 	 Eén man zal duizend vijanden op de vlucht jagen, want de HERE, uw God, vecht voor u, zoals Hij beloofde.


Ug sa diha nga gisuginlan si David sa iyang sulogoon niining mga pulonga, kini nakapahimuot kaayo kang David aron mahimong umagad nga lalake sa hari. Ug ang mga adlaw wala pa matapus; 	 Toen David dit hoorde, nam hij dat voorstel met beide handen aan. En voordat de tijdslimiet was verstreken,


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 nummer 3


Kelkering Spring Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kelkering Spring. 	 Schallebijters zoeken elkaar op in de lente waarna de paring plaatsvindt.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Walt Disney World Airport. 	 Dat hele gebied is gebruikt om Walt Disney World op te bouwen.


Lawis ang Judön sa Suwesya. 	 Joost beklaagt zich bij zijn werkgever.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Mellette. 	 Ze binden elk met de schouders op de prop voor hen.


North Miami Beach kita 	 Myrtle Beach


Ug gikan sa Mileto nagsugo siya ngadto sa Efeso sa pagtawag sa mga anciano sa iglesia sa pag-adto kaniya. 	 Terwijl hij in Milete was, liet hij de leiders van de christengemeente te Efeze bij zich komen en


Horad 	 Mortier -


Unya gihatag ni David kang Salomon nga iyang anak nga lalake ang sulondan sa alagianan sa templo, ug sa mga kabalayan niini, ug sa mga tipiganan sa mga bahandi niini, ug sa mga lawak sa itaas niini, ug sa mga lawak nga dapit sa sulod niana ug sa dapit sa halaran-sa-pagpasig-uli. 	 Daarna gaf David Salomo de bouwtekeningen van de tempel en alle vertrekken: de schatkamers, de bovenkamers, de binnenkamers en het heiligdom voor het verzoendeksel.


Ug inigkatapus na sa usa ka libo ka tuig, si Satanas pagabuhian gikan sa iyang bilanggoan, 	 Als die duizend jaar voorbij zijn, zal satan uit zijn gevangenis worden losgelaten.


🌍 location 	 de Europese Gemeenschappen )


palibot 	 Siege


Espesye sa ulod nga lingin ang Comesoma minimum. 	 Voor de kettinglijn is deze energie minimaal.


"`Nasayud ako sa imong mga nabuhat, sa imong gugma ug pagtoo ug pag-alagad ug pag-antus, ug nga ang imong ulahing mga nabuhat labaw pa gani ka daghan kay sa nahauna. 	 Ik ken uw doen en laten. Ik weet hoe groot uw liefde, uw geloof en hulpvaardigheid zijn en hoe moedig u volhoudt. Ik weet ook dat u nu nog meer doet dan eerst.


footage 	 Clifford Odets


Ug si Jacob miingon, sa pagkakita kanila: Kini mao ang panon sa Dios ug gihinganlan niya kadtong dapita Mahanaim. 	 Toen Jakob hen zag, riep hij: "Dat is een leger van God!"


Suba 	 Mozarabische


padpadpadpadpadpadpadpadpadpadpad1padpadpadpadpadpadpadpad Chapter 	 Parkersburg


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Cerro Tres Cruces. 	 Op hun weg komen ze drie berserkers tegen.


Jacks 	 Ismailia


2010 Reply 	 Onderwijs en opleiding 2010


grates 	 de Switch Lite


umahan Garrett County 	 Garrett County


hi hi hi 	 Bastos


footage 	 Jaafar


-Günaydın Bay Fredrickson. 	 Günaydın Mr Fredrickson.


Ug nahitabo sa pagkabuntag, sa hapit na ang panahon sa paghalad, nga, ania karon, may miabut nga tubig sa alagian sa Edom, ug ang yuta napuno sa tubig. 	 En inderdaad, de volgende dag, rond de tijd van het morgenoffer, kwam uit de richting van Edom het water de vallei binnenstromen. Al spoedig stond het water overal.


Ug nahitabo sa ikatolo ka tuig, nga si Josaphat ang hari sa Juda milugsong ngadto sa hari sa Israel. 	 Maar in het derde jaar, terwijl koning Josafat van Juda koning Achab van Israël een bezoek bracht,


Ug sa nakapahawa siya didto, ang mga escriba ug mga Fariseo misugod sa paglisudlisud kaniya, ug sa paghagit kaniya sa pagpamulong bahin sa daghang mga butang, 	 De Farizeeërs en godsdienstleraars waren woedend.


oo, Amahan, kay kana mao man ang imong maloluy-ong pagbuot. 	 Ja, Vader, want zo hebt U het graag gewild."


Espesye sa buyog ang Lasioglossum speculatum. 	 Het is zonder twijfel de meest spectaculaire vorm van vliegen.


Oo tug - anan ko 	 Mahdi


Tungod sa polisiya sa sistema, dili puwede i-taod ang bootloader 	 Systeembeleid verbiedt het installeren van de opstartlader


Ug ang pulong sa Ginoo mikaylap sa tibuok kayutaan. 	 Het nieuws over Jezus Christus ging door heel de streek.


Bungtod ang Bimenuß sa Awstriya. 	 Het heet dan de voorurine.


Ug pagapagahion ko ang kasingkasing ni Faraon ug iyang apason sila; ug pagahimayaon ako ni Faraon ug sa tanan niya nga kasundalohan, ug manghibalo ang mga Egiptohanon nga ako mao si Jehova. Ug sila nagbuhat sa ingon. 	 Ik zal Farao's hart opnieuw verharden, zodat hij de achtervolging zal inzetten. En dat is nu juist mijn bedoeling, want zo kan Ik grote eer en glorie behalen door Farao en zijn legers. Zij zullen merken dat Ik God, de HERE ben!" De Israëlieten sloegen dus hun kamp op waar God had gezegd.


Estretso 	 Eustis


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Viikkaidvárri. 	 De man dient de zalf gedurende een week tweemaal per dag onder de voorhuid te smeren.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 EHS


Sa palibot sa Xarabo. 	 Heen Terug


"Tungod niining maong hinungdan, pagabiyaan sa lalaki ang iyang amahan ug inahan ug makig-usa siya sa iyang asawa, ug silang duha mahimong usa." 	 Dat wordt bevestigd door de Boeken, waarin staat: "Als een man trouwt, moet hij zijn ouders verlaten en één met zijn vrouw worden. Dan zullen zij samen één mens zijn." (B)


footage 	 Isis


Kini mao ang pagbakho nga ilang igabakho; ang mga anak nga babaye sa mga nasud magabakho niana; ibabaw sa Egipto, ug ibabaw sa tanan niyang panon sa katawohan sila magabakho niana, nagaingon ang Ginoong Jehova. 	 Het is een klaaglied, dat treurend wordt gezongen om de tegenslagen van Egypte. Alle volken zullen om haar en haar volk rouwen", zegt de HERE.


Busa napugos sila 	 Busa of Canosa


Ug sa ingon usab nga paagi, dili ba si Rahab bisan gani dautang babaye gimatarung man pinaagi sa binuhatan sa iyang pagdawat sa mga maniniid ug sa pagpagula kanila sa laing agianan? 	 De hoer Rachab is hier ook een voorbeeld van. Zij werd gered, omdat zij de Joodse boodschappers thuis verstopte en veilig de stad uit wist te krijgen; dus door haar daden.


ug iyang pagaharian sila pinaagig olisi nga puthaw, nga magadugmok kanila sama sa mga kolon nga pagadugmokon, maingon sa panggahum nga nadawat ko gikan sa akong Amahan; 	 Hij zal met een ijzeren staaf over hen regeren; zij worden verbrijzeld als bros aardewerk. Dat is de macht die Ik ook van mijn Vader gekregen heb.


Humana ang pagtaod. Pwede na nimo padaganon ang Ubuntu sa lain nga mga computer pinaagi sa pag-boot ani nga drive nga nakapaslak. 	 Installatie is voltooid. U kunt nu Ubuntu op andere computers draaien door hen op te starten met dit apparaat aangesloten.


North Miami Beach kita sa negosyo sukad 	 Pismo Beach


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Queen's University Belfast. 	 Het wordt uitgegeven door Emerald Group Publishing namens de Queen's Universiteit van Belfast.


Bulahan sila nga nanagbantay sa iyang mga pagpamatuod, Nga sa bug-os nilang kasingkasing nanagpangita kaniya. 	 Gelukkig zijn de mensen die Hem dienen en Zijn woord bewaren in hun hart.


Sanglit nga gisalikway niining katawohan ang mga tubig sa Siloe nga nagaagay sa mahinay, ug nagakalipay kang Rezin ug sa anak ni Remalias; 	 "Omdat de Israëlieten mijn goede zorgen weigeren en het beter vinden het leger van Assur tegen koning Rezin en koning Pekah te hulp te roepen,


suba 	 Michael O'Rourke


Tubud ang Flying V Spring sa Estados Unidos. 	 Als "eenvoudig" vlieger kwam v.


Ug didto gitigum ang tanang mga panon: ug giligid nila ang bato gikan sa baba sa atabay, ug gipainum nila ang mga carnero, ug giuli nila sa iyang dapit ang bato sa ibabaw sa baba sa atabay. 	 Het was gebruik dat de steen niet werd verwijderd voor alle kudden bij de bron waren. Nadat alle dieren hadden gedronken, werd de steen weer op de bron gelegd.


the footage 	 Screen Actors Guild


Kay ikaw ang akong paglaum, Oh Ginoong Jehova: Ikaw mao ang akong pagsalig sukad pa sa akong pagkabatan-on. 	 Ik verwacht alles van U. Almachtige HERE, van kindsbeen af heb ik alleen op U vertrouwd.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 INGO's


8 2010 Reply 	 Boulder


Ania karon, dad-an ko ikaw ug usa ka kahadlok, nagaingon ang Ginoo, si Jehova sa mga panon, gikan sa tanan nga nanaglibut kanimo; ug kamo abugon sa gawas ang tagsatagsa ka tawo sa laktod, ug didto walay magahipos sa mga kagiw. 	 Maar kijk, Ik zal u angst aanjagen, zegt de HERE, de God van de hemelse legers. Want al uw buren zullen u uit uw land verdrijven en niemand zal uw ballingen helpen wanneer zij wegvluchten.


Ug iyang gisugo ang panon sa katawhan sa pagpanglingkod sa yuta. 	 Jezus zei tegen de mensen dat zij op de grond moesten gaan zitten.


Kadtong nagapugong sa iyang mga pulong may kahibalo; Ug kadtong may usa ka mabugnawng espiritu maoy usa ka tawo sa salabutan. 	 Iemand die zijn verstand goed gebruikt, houdt zijn tong in bedwang; hij is bedachtzaam en scherpzinnig.


Ang mga sa palibot Left Hand 	 Daarna wordt de linkeronderarm de


Delia 	 Joel Chan


Adunay 14,271 ka molupyo. 	 Op 24 februari volgde build 14271.


footage 	 LMI


Björnberget 	 Altai Krai


Pangpang ang Eerstekrans sa Habagatang Aprika. 	 Primairen Primaire vleugelveren.


Kanato Point Ang 	 Air Canada


Horad Smalyavichy 	 Kokerij Sporting ( Belge Leopoldsburg


Reservoir 	 Larry Poons


Ug pagalaglagon ko ang inyong mga hatag-as nga dapit, ug pagaputlon ko ang inyong mga larawan-sa-adlaw ug igabutang ko ang inyong mga lawas nga patay sa ibabaw sa inyong mga dios-dios; ug ang akong kalag magadumot kaninyo: 	 en Ik zal de altaren en afgodsbeelden die u op de heuvels aanbidt, vernietigen. Ik zal uw altaren voor reukwerk met de grond gelijkmaken en uw lijken zullen tussen de afgodsbeelden liggen rotten; Ik zal een enorme afkeer van u hebben.


Colton says Feb 	 Cisco Systems


Sildeberget 	 Silverado


footage 	 Verizon Cloud


Earophila 	 Broward County


Beard 	 Heren


KO DUGONG DUGO I SWEAR 	 Duggar


Credits 	 Javad


maoy henero 	 Arcadiërs


Ang tapulan nagaingon: Adunay usa ka leon sa dalan; Usa ka leon anaa sa kadalanan. 	 De luiaard gebruikt alle mogelijke uitvluchten; desnoods beweert hij dat een gevaarlijke leeuw op straat loopt.


palibot 	 van Quebec City


Ang mga Romano milaglag 	 Het Romeinse Rijk


Gradara Misano 	 Cattolica Gradara


Rindera 	 Roemeens-Orthodoxe


Ug ako magatukod sa akong tugon uban kanimo; ug ikaw makaila nga ako mao si Jehova; 	 Ik zal dus mijn verbond met u opnieuw bekrachtigen en u zult weten dat Ik de HERE ben.


location surakarta 	 De Standing Orders


pulong 	 Castorama


Siya magatukod ug usa ka balay alang sa akong ngalan; ug siya akong anak nga lalake ug ako mahimong iyang Amahan; ug lig-onon ko ang trono sa iyang gingharian sa ibabaw sa Israel sa walay katapusan. 	 Hij zal mijn huis bouwen en Ik zal hem behandelen als mijn eigen zoon en zijn Vader zijn. Ik zal ervoor zorgen dat zijn zonen en hun nakomelingen zullen regeren over elke generatie van Israël.'


Ug ang mga anak sa Israel mingtu-aw ngadto kang Jehova: kay siya adunay siyam ka gatus nga carrong puthaw; ug sa kaluhaan ka tuig siya nagdaugdaug sa hilabihan gayud sa mga anak sa Israel. 	 Hij beschikte over negenhonderd ijzeren strijdwagens en maakte de Israëlieten twintig jaar lang het leven ondraaglijk. Tenslotte smeekten de Israëlieten de HERE om hulp.


Guildford Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Guildford. 	 GvG staat dus voor Guild Versus Guild.


Ulohang 	 matsko


Ang mainit nga mga ngabil ug ang usa ka dunot nga kasingkasing Sama sa usa ka sudlanan nga yuta nga hinal-upan sa taya sa salapi. 	 Een boosaardig hart achter vriendelijk klinkende woorden is als een waardeloos voorwerp, overtrokken met een laagje zilver.


Mompha 	 shortlist The Open


Bayou 	 Chris Marker


Tan awon nato ang mga Type one, type two ug type three nga mga sibilisasyon. ang type one nga sibilisasyon ilang gigamit ang gahum sa planeta/ ilang makontrol ang linog, panahon ug bulkan. naa silay syudad sa ilawon sa dagat. tanan sa ilang planeta kontrol nila,mao na ang type one ang type two ay kabitoonan. 	 We zoeken naar type één, type twee, en type drie beschavingen. Een type één beschaving heeft de kracht van de planeet geharnast. Ze beheersen aardbevingen, het weer, vulkanen, ze hebben steden in de oceaan.


Rhinobatidae [ 1 	 Ischgl


Ug si Roboam naghimo ilis kanila mga taming nga tumbaga, ug gihatag sila sa kamot sa mga capitan sa magbalantay, nga nagaatang sa ganghaan sa balay sa hari. 	 Rehabeam maakte naderhand koperen schilden als vervanging van de gestolen gouden schilden en gaf die aan de paleiswachten om te gebruiken bij de bewaking van het paleis.


bag ohan kanako 	 Badme


kompanya sa awtomatikong 	 Toronto Transit Commission


Ug siya miingon, "Sa unsa ba ikapanig-ingon nato ang ngingharian sa Dios, o unsa bang sambingaya ang atong gamiton alang niini? 	 Waarmee kunnen wij het Koninkrijk van God nog meer vergelijken? Wat zal Ik zeggen?


Hawks natagak ngadto 	 Hawks


Unya pagasakiton ko ang Ariel, ug moabut ang pagminatay ug pagbakho; ug siya alang kanako maingon sa Ariel. 	 Want Jeruzalem zal dan haar naam (Vuurhaard) eer aandoen. Het zal een altaar worden, bedekt met bloed.


Unya miingon si Absalom kang Achitophel: Ihatag ang imong pagtambag kong unsay atong buhaton. 	 Absalom wendde zich tot Achitofel en vroeg hem: "Wat gaan we nu doen?"


Bungtod ang El Quemao sa Espanya. 	 Brand in het dorp


Arotros 	 Geschwader


Ang ulohan sa lalawigan maoy ang dakbayan sa Lecce. 	 Hij verdiende hier een transfer naar Lecce.


mao 	 Isaac Watts


the footage 	 je nieuwsfeed


Espesye sa tanom nga ubas ang Cissus producta. 	 Het snel dichtschroeien van een product.


Apan ako, mga igsoon, dili makahimo sa pagsulti kaninyo ingon sa paagi sa pagsulti ko ngadto sa mga tawo nga espirituhanon, kondili sa mga tawong kalibutanon, sa mga masusu pa diha kang Cristo. 	 Broeders, toen ik bij u was, kon ik u nog niet toespreken als geestelijke mensen. U leidde uw eigen leven en deed uw eigen zin. Uw verhouding met Christus was nog zc pril dat ik u alleen maar melk kon geven.


Parokya 	 WAP


batunan 	 Mercurius


San Fior mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Codognè, Colle Umberto, Conegliano, Godega di Sant'Urbano, ug San Vendemiano. 	 San Fior grenst aan de volgende gemeenten: Codognè, Colle Umberto, Conegliano, Godega di Sant'Urbano, San Vendemiano.


mga alibangbang ang Fumibotys 	 de Smothers Brothers


ang Eschscholzia 	 Eschscholzia


footage 	 The Velvet Underground


Tirordine n'Oudar n'Ououchene maoy mga bungtod sa Moroko. 	 Het was niet de bedoeling om het toestel in een baan rond Mars te brengen.


kamo nasayud nga gumikan sa pagmasakit sa akong lawas, nakagayon ako sa una kong pagwali kaninyo sa Maayong Balita, 	 Want toen ik u voor het eerst iets over Jezus Christus vertelde, was ik lichamelijk erg zwak,


Ug sa iyang paghaw-as gikan sa tubig, dihadiha nakita niya nga nabukas ang kalangitan, ug sa ibabaw niya ang Espiritu mikunsad nga ingog salampati. 	 Direct toen Hij uit het water kwam, zag Jezus dat de hemel openscheurde en de Heilige Geest als een duif op Hem neerstreek.


Karon si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia nagsugo kang nebusaradan nga capitan sa mga magbalantay, mahitungod kang Jeremias, nga nagaingon: 	 Nebukadnezar had Nebuzaradan ook bevolen Jeremia op te zoeken. "Zorg ervoor dat hem niets overkomt", zei hij. "Zorg goed voor hem en geef hem alles wat hij wil."


Kanila mitubag si Jesus nga nag-ingon, "Adtoa ug suginli ninyo si Juan sa mga butang nga inyong nadungog ug nakita: 	 Jezus antwoordde: "Ga terug naar Johannes en vertel hem over de wonderen die u Mij hebt zien doen.


Tubaga ako, Oh Jehova; kay ang imong mahigugmaong-kalolot maayo man: Sumala sa gidaghanon sa imong mga malomong kalooy, molingi ka kanako. 	 Zorg toch dat het water mij niet boven het hoofd stijgt; dat ik niet naar de bodem word getrokken en verdrink.


Credits 	 Super Heroes


Ug sa diha nga kini ikapahamutang, siya miingon: Bumalik ka, Oh Jehova, ngadto sa napulo ka libo sa mga linibo sa Israel. 	 En wanneer de ark werd neergezet, zei hij: "Keer terug, HERE, en zegen de stammen van Israël."


the 	 Whitehall


🌍 location surakarta 	 het Hof van Arbitrage


Busa mao kini ang giingon ni Jehova, ang Dios sa Israel, batok sa mga magbalantay nga nanagpakaon sa akong katawohan: Kamo nagpatibulaag sa akong panon, ug nanag-abog kanila, ug wala modu-aw kanila; ania karon, ako modu-aw batok kaninyo tungod sa kadautan sa inyong mga buhat, nagaingon si Jehova. 	 In plaats van goed voor mijn kudde te zorgen, hebt u haar weggejaagd en naar de ondergang geleid. Daarom zal Ik over u het oordeel laten komen, dat u hebt verdiend om het kwaad dat u hun hebt aangedaan", zegt de HERE, de God van Israël.


footage 	 Clay


the 	 DELEG


Ug ang sacerdote magahalad sa usa ka book alang sa halad-tungod-sa-sala, ug ang usa alang sa halad-nga-sinunog, ug ang sacerdote magahimo sa pagtabon-sa-sala alang kaniya, sa atubangan ni Jehova sa iyang pagkamahugaw sa iyang talinugo. 	 De priester zal de ene als zondoffer en de andere als brandoffer offeren om verzoening voor haar te doen tegenover de HERE voor haar onreinheid tijdens de menstruatie.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Juridische Commissie


Dili kamo magakaon niini nga hilaw, dili usab linoto sa tubig, kondili sinugba sa kalayo; ang iyang ulo uban ang iyang mga tiil ug ang iyang sulod sa ginhawaan. 	 Het vlees mag niet rauw of gekookt worden gegeten; rooster het boven het vuur met de kop, de poten en de ingewanden erbij.


kay ang mga hinagiban sa among pakiggubat dili man mga hinagiban sa unod kondili tungod sa Dios makagagahum kini sa paglumpag sa mga kota. 	 Ik strijd met Gods wapens, niet met menselijke, om elke tegenstand te breken.


Kabukiran ang Talamanca Range- La Amistad Reserves sa Kostarika. 	 Een aanzienlijk deel van de Cordillera de Talamanca maakt deel uit van het wereklderfgoed Talamanca Range-La Amistad reservaten / Nationaal park La Amistad, dat in beide landen ligt.


Sa palibot sa Manjam aş Şafāt. 	 Ik droomde dat ik wakker was.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Pagiriai. 	 Ze besloten de baby af te staan voor adoptie.


Apan ang panon sa katawhan gisibahan sa mga sacerdote nga punoan sa pagpangayo nga si Barrabas maoy iyang buhian alang kanila. 	 Zij stookten de mensen op om de vrijlating van Barabbas te eisen.


Sa palibot sa Pu‘uhau‘oki 	 Over het vergeten


Ug si Eliseo miingon sa hari sa Israel Unsay labut nako kanimo? lumakaw ka ngadto sa mga manalagna sa imong amahan, ug ngadto sa mga manalagna sa imong inahan. Ug ang hari sa Israel miingon kaniya: Dili; kay si Jehova nagtawag sa pagtapok niining totolo ka mga hari aron sila itugyan ngadto sa kamot sa Moab. 	 "Met u wil ik niets te maken hebben", viel Elisa uit tegen koning Joram van Israël. "Ga maar naar de profeten van uw ouders!" Maar koning Joram zei: "Nee! De HERE heeft ons hierheen geroepen om door de koning van Moab te worden verslagen."


Sa palibot sa Ehi Terké. 	 De achterste is Ernstheem.


ang 	 Farber


Ug sa adlaw nga ang tabernaculo gipatindog, ang panganod mitabon sa tabernaculo, bisan sa balong-balong sa pagpamatuod: ug sa hapon diha sa ibabaw sa tabernaculo nga ingon sa dagway sa kalayo, hangtud sa pagkabuntag. 	 Op de dag dat de tabernakel werd opgezet, bedekte de wolk deze en 's nachts veranderde de wolk in een zuil van vuur die de hele nacht zichtbaar bleef.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Ølfarneset. 	 Bij het onderhoud en inspecteren van deze wetering pakte men een biertje in de boerderij van "Anna op de Locht".


) Thomas 	 Thomas Klestil


footage 	 Credit Karma


labing kaayo 	 Carousell


Usher gibaligya 	 Usher


Ug Ophir, ug Havila, ug Jobab. Kining tanan mga anak nga lalake ni Joctan. 	 Scheba, Ofir, Havila en Jobab.


Ug atong maila nga kita nagahigugma sa mga anak sa Dios pinaagi niini, kon magahigugma kita sa Dios ug magatuman sa iyang mga sugo. 	 Hieruit volgt dus dat wij, als wij God liefhebben en doen wat Hij zegt, ook Zijn kinderen liefhebben.


Dakbayan sa Marawi 	 Preekstoel Mariakapel


surakarta 	 SCA


Infurcitinea Infurcitinea 	 Dave Eggers


Reserbasyon 	 Het museum


Alla Ang 	 Ang Thong


anak babaye 	 Wand


Ika-walong Ang Ng 	 bellen


Kay ang mga tawong ingon kanila mao ang magapanakasaka sa kabalayan ug magapamihag sa mga mahuyang babaye nga nahimug-atan sa mga sala ug ginadaldal sa nagkalainlaing mga pangibog, 	 Zij zijn van het soort dat listig het huis van andere mensen binnendringt en vrouwen inpalmt, die zondigen en zich door hun begeerte laten beheersen.


Cerro 	 Gressan


Leiopelma archeyi. 	 Verwoest Arcadië.


( Cerro 	 Adriano Celentano


Ang mga anak ni Zattu, siyam ka gatus kap-atan ug lima. 	 de familie Zattu (945),


the 	 GDX


ngalan tan - awa ang Westhampton Beach 	 Westhampton Beach


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Cap de la Déception. 	 Dit met de opzet de leiding ongerust te maken met hun afwezigheid.


the footage 	 de Oval


Munisipyo ang Xã Hảo Nghĩa sa Biyetnam. 	 Lichamelijk genot Nastrevenswaardig is genot.


the 	 Essendon


Adunay 200 ka molupyo. 	 Het loopt in 't honderd.


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Rush Creek Site 39a Dam. 	 De plaats van het station Moresnet en de splitsing van lijn 39A naar Kelmis zijn nog goed te herkennen.


footage 	 Canadiens


Amusement 	 Dutch Wonderland


Ug ang Israel gihatud ni Moises gikan sa Dagat nga Mapula, ug milakaw sila padulong sa kamingawan sa Sur; ug nanglakaw sila ug totolo ka adlaw sa kamingawan, ug wala makakaplag ug tubig. 	 Toen liet Mozes de Israëlieten bij de Schelfzee opbreken en zij trokken verder naar de woestijn Sur. Drie dagen lang trokken zij door die woestijn zonder water te vinden.


Busa mao kini ang giingon ni Jehova, ang Dios sa mga panon, ang Dios sa Israel: Ania karon, dad-on ko batok sa Juda ug sa tanang mga pumuluyo sa Jerusalem ang tanang kadautan nga gibungat ko batok kanila; kay ako misulti kanila, apan sila wala managpatalinghug; ug ako mitawag kanila, apan sila wala tumobag. 	 Daarom zegt de HERE, de God van de hemelse legers, de God van Israël: Omdat u weigert te luisteren of te antwoorden wanneer Ik roep, zal Ik over Juda en Jeruzalem alle rampen laten komen, waarmee Ik ooit heb gedreigd."


Ayaw kalisangi ang mga butang nga sa dili madugay imo nang pagaantuson. Tan-awa, ang uban kaninyo hapit na ibanlud sa yawa ngadto sa bilanggoan, aron masulayan kamo, ug pagasakiton kamo sulod sa napulo ka adlaw. Himoa ang pagkamaunongon kanako bisan pa sa kamatayon, ug hatagan ko ikaw sa purongpurong nga kinabuhi. 	 Wees niet bang voor wat u nog moet doormaken. De duivel zal sommigen van u in de gevangenis gooien om u op de proef te stellen; u zult het tien dagen erg moeilijk hebben. Maar blijf Mij trouw tot de dood. Dan zal Ik u de erekrans van het eeuwige leven geven.


Bukid ang Cerro Cungunque sa Peru. 	 En de wijsheid ontsnapt hem overal.


Ug siya midangat ngadto kaniya, ug, ania karon, siya nagatindog haduol sa iyang halad-nga-sinunog, ug ang mga principe sa Moab uban kaniya. Ug si Balac miingon kaniya: Unsa ang gipamulong ni Jehova? 	 Zo keerde hij terug naar de plaats waar de koning en de andere vorsten van Moab naast hun brandoffers stonden. "Wat heeft de HERE gezegd?" vroeg de koning nieuwsgierig.


Portezuelo 	 Mughals


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Twenty-Five Minute Lake. 	 Hiermee kon 75 m³ water per minuut worden weggepompt.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Vintervatnet. 	 Op korte termijn zouden ze terugmarcheren naar het winterkamp bij Haltern.


Nahimutangan sa Province du Kasaï 	 Kahuzi-Biega National Park


Ngano man nga ang mga dautan nagapadayon sa kinabuhi, Moabut sa kagulangon, oo, magatubo sa dakung kagahum? 	 Waarom bereiken de goddelozen een hoge leeftijd en wordt hun macht steeds groter?


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Bavula. 	 En dan naar de benedenverdieping waar men de bagage kan ophalen.


anak ni 	 Profeet Jacob


| Right edge 	 Liberty Bowl


Si Jehova nagpahamtang ug hukom sa mga katawohan: Hukman mo ako, Oh Jehova, sumala sa akong pagkamatarung, ug sumala sa akong pagkahingpit nga ania kanako. 	 Laat alle mensen voor U aantreden; verhef U boven hen en spreek recht. Laat het recht openlijk over mij zegevieren! Geef mij eerherstel ten overstaan van allen.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Laimjala. 	 Van schrik liet Wohlfahrt zich vallen.


Chlorotettix 	 Meghalaya


Wala matugma ang md5 checksums. 	 md5-controlesommen komen niet overeen.


Tinunglo ang magapasalaag sa buta sa dalan! Ug magaingon ang tibook nga katawohan: Hinaut unta! 	 'Vervloekt is hij die misbruik maakt van een blinde man.' En het hele volk zal antwoorden: 'Amen.'


Ang yuta palibot sa Buttu Landabanua kay lain-lain. 	 Hij leverde slechts de bouwstof voor anderen.


Ug ilang gidala ang ilang kahayupan, ug ang ilang katigayonan nga nahipos sa yuta sa Canaan, ug miadto sila ngadto sa Egipto, si Jacob ug ang tanan niyang kaliwatan uban kaniya. 	 Ze namen ook hun vee en hun huisraad mee; alle bezittingen, die zij in Kanaän hadden vergaard en kwamen in Egypte. Jakob en al zijn kinderen,


Sa rehiyon palibot sa Gora Eshte, mga tubud talagsaon komon. 	 Hoe sterker iemands Reiatsu, hoe sterker de geur is die de Hollows kunnen ruiken.


Munisipyo ang Xã Cường Lợi sa Biyetnam. 	 De terreingesteldheid is in hun voordeel.


kebunrayaindrokilo 	 Kirwan


Ug iyang gihimo ang napulo ka mga tangkawan nga bulawan sumala sa tulomanon mahitungod niana; ug iyang gibutang kini sa sulod sa templo, lima diha sa toong kamot, ug lima diha sa wala. 	 Verder maakte hij tien gouden kandelaars en gaf ze een plaats in de tempel, vijf aan elke kant.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het Internationaal Gerechtshof


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Anni


Geiturhammaren nahimutang sa Heimre Rjuptinden. 	 De Geitenbond ter verbetering van het Geitenras.


nga anak ni Jese, nga anak ni Obed, nga anak ni Booz, nga Meanak ni Sala, nga anak ni Naason, 	 de vader van David was Isaï; de vader van Isaï was Obed; de vader van Obed was Boaz; de vader van Boaz was Salma; de vader van Salma was Nahasson;


Ang Woodford Hill 	 Woodford


Ah, himoang awa-aw kanang gabhiona; Ayaw pagpasudla dinha ang tingog nga malipayon. 	 Laat het een doodse en vreugdeloze nacht zijn.


Ug nakita ni Balac, ang anak nga lalake ni Zippor, sa tanan nga gibuhat sa Amorehanon. 	 Toen koning Balak van Moab, de zoon van Zippor, besefte hoeveel mensen daar verbleven en ook nog hoorde wat zij met de Amorieten hadden gedaan, werden hij en zijn onderdanen erg bang. Balak pleegde overleg met de vorsten van Midian en zei: "Als wij niet oppassen, zullen die Israëlieten ons land afgrazen als een kudde ossen die een weiland kaalvreet!"


Ug nangamatay ang tanan nga unod nga nagalihok sa ibabaw sa yuta, maingon sa mga langgam, ingon usab ang mga kahayupan, ug ang mga mananap nga nagakamang sa ibabaw sa yuta, ug ang tanang mga tawo; 	 En alle levende wezens op aarde verdronken: vogels, vee, wilde en kruipende dieren en alle mensen; alles wat ademde en op het land leefde.


Apan ipasusi sa matag-usa ka tawo ang iyang kaugalingon, ug unya pakan-a siya sa tinapay ug paimna siya sa kopa. 	 Daarom moet u uzelf eerst goed onderzoeken, voordat u van het brood eet en uit de beker drinkt.


footage 	 Newark


Dili ba 	 Mahan


Diha kaniya kita may katubsanan pinaagi sa iyang dugo, may kapasayloan alang sa atong mga paglapas, sumala sa kadagaya sa grasya sa Dios, 	 Gods Zoon heeft Zijn leven en Zijn bloed gegeven om ons van de zonde te verlossen. Alles wat wij hebben misdaan, is ons daardoor vergeven. Wat een ongelofelijke genade!


Sa palibot sa Superstition Mountain. 	 De belangrijkste berg is Superstition Mountain.


Ika-walong Prinsipyo Ng Kapangyarihan : Ang 	 Freedom of the Press


Espesye tanom 	 Tok Pisin


Ang buhat sa mga buangbuang nagabudlay kanila nga tanan: kay siya wala masayud kong unsaon ang pag-adto sa ciudad. 	 Een dwaas raakt ondersteboven van een klein beetje werk, omdat hij niet eens weet hoe hij het moet aanpakken.


Ni ang among mga hari, ang among mga principe, ni ang among mga sacerdote, ni ang among mga amahan, nanagbantay sa imong Kasugoan, ni mingpatalinghug sa imong mga sugo ug sa imong mga pagpamatuod diin ikaw nagpamatuod batok kanila. 	 Onze koningen, leiders, priesters en voorouders hebben Uw geboden niet gehoorzaamd en sloegen Uw waarschuwingen in de wind.


Shijiazhuang City sa 	 Shijiazhuang


the footage 	 Pixel 2


Kay kini maoy usa ka masinupakon nga katawohan, bakakon nga mga anak, mga anak nga dili mamati sa Kasugoan ni Jehova; 	 Want als u het niet opschrijft, zullen zij zeggen dat Ik hen nooit heb gewaarschuwd. "Welnee", zullen zij zeggen, "dat hebt U ons nooit verteld!" Het zijn koppige rebellen.


for 	 intrek


Ug tapus kamo makaantus sa makadiyot, ang Dios sa tanang grasya, nga nagtawag kaninyo ngadto sa iyang dayong himaya diha kang Cristo, mao gayud ang mangunay sa pag-ayo, paglig-on, ug pagbaskug kaninyo. 	 Onze God is een en al ontferming. Hij heeft u allen geroepen om deel te hebben aan dezelfde eeuwige heerlijkheid als Christus. Nadat het een korte tijd heel moeilijk is geweest, zal Hij u persoonlijk overeind helpen op de plaats waar u hoort te staan. Hij zal u zc sterk maken dat u nooit meer hoeft te wankelen.


Sila nagaingon sa ilang mga inahan: Hain man ang trigo ug vino? Sa diha nga gipanguyapan sila ingon sa mga samaran diha sa kadalanan sa ciudad, Sa diha nga gibubo nila ang ilang kalag sa sabakan sa ilang inahan. 	 "Mamma, mamma, wij willen eten", roepen zij en zakken in elkaar tegen de verschrompelde borsten van hun moeder. Langzaam vloeit het leven uit hen weg.


Ang yuta sa Roa kay lain-lain. 	 Er zijn nog twee andere modes.


Ang yuta sa Grunnvær kay patag. 	 Net zoals Kristoff gebaseerd is op Kay.


Tumoy sa bukid ang Borgahällen sa Suwesya. 	 Burgers in hun huizen kwamen om.


🌍location 	 het cedaw-comité


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Berbera. 	 De gevel versmalt aan beide kanten evenveel.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Buck Hammock. 	 Daar de serie blijkbaar ten einde was, vertrok producer Buck Houghton.


Ulohang 	 Newham


Ayaw kamo patonto ni bisan kinsa pinaagi sa mga pangatarungan nga walay hinungdan, kay tungod niining mga butanga ang kapungot sa Dios magaabut diha sa mga tawong masupilon. 	 Laat u niets wijsmaken door hen die proberen zulke zonden goed te praten, want God zal mensen die dat soort dingen doen, vreselijk straffen.


Ug unahan sa Jordan sa Jerico, sa silangan dapit sa Jordan gihatag kanila, gikan sa banay ni Ruben, ang Beser diha sa kamingawan lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang Jasa lakip ang iyang mga sibsibanan, 	 Aan de overkant van de Jordaan, tegenover Jericho, gaf de stam van Ruben hun Bezer, een woestijnstad, Jahza, Kedemoth en Mefaäth, met de daarbij behorende weidegronden.


ni Faraon : 	 de Bani Israël


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Doganica. 	 In dit geval wegens controle bij de douane.


Ug ang tibook nga katilingban sa mga anak sa Israel pagapasayloon, ug ang dumuloong nga nagapuyo sa taliwala nila; kay mahitungod sa tibook nga katawohan kini gibuhat nga wala tuyoa. 	 Allen die tot het volk Israël behoren, zullen vergeving ontvangen (ook de buitenlanders die bij hen wonen) want de hele bevolking is betrokken bij een dergelijke vergissing en de vergeving daarvan.


Thomas A Edison 	 Thomas Edison


Ug si Benaia miadto sa Balong-Balong ni Jehova, ug miingon kaniya: Sa ingon niini namulong ang hari: Gumula ka. Ug siya miingon: Dili, kondili nga ako magpakamatay hinoon dinhi. Ug gidala ni Benaia ang pulong ngadto sa hari pag-usab, nga nagaingon: Kini mao ang gipamulong ni Joab, ug kini mao ang iyang gitubag kanako. 	 Benaja liep het heiligdom in en zei tegen Joab: "De koning beveelt u naar buiten te komen!" "Nee", zei hij, "ik zal hier sterven." Daarop ging Benaja terug naar de koning om verdere instructies te vragen.


Benjamin Rush Statue 	 Benjamin Rush


Ang Långbådan 	 Rin Tin Tin


Elen Hapit nalukop sa lasang nga tigkapulak ang palibot sa Elen. 	 Lies doet dat ook, tot grote ergernis van Ellen.


Kong makita mo ang asno sa nagadumot kanimo nga napukan sa ilalum sa iyang lulan, ug ikaw andam unta sa paghaw-as niini alang kaniya, niini: haw-asan mo gayud kini uban kaniya. 	 Als u ziet dat de ezel van uw vijand onder een zware lading is bezweken, laat die man dan niet in zijn eentje zwoegen, maar help hem de vracht af te laden.


Kay mao 	 Kumar


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Batteriet. 	 Ze groeven zich in een stelden hun batterijen op.


Kining haria, sa iyang pagpahimulos sa atong kaliwat, mipugos sa atong mga ginikanan sa pagsalibay sa ilang mga gagmayng bata aron kini dili mabuhi. 	 Op een sluwe manier wist die koning ons volk het leven zuur te maken. Hij verplichtte hen zelfs hun pasgeboren kinderen buiten neer te leggen, in weer en wind en aan hun lot over te laten, zodat het volk niet meer zou groeien.


Unya siya miingon kanako: Ang mga lawak sa amihanan ug ang mga lawak sa habagatan, nga anaa sa atubangan sa nalain nga dapit, mao sila ang balaan nga mga lawak, diin ang mga sacerdote nga haduol kang Jehova magakaon sa labing balaan nga mga butang: didto igabutang nila ang labing balaan nga mga butang, ug ang halad-nga-kalan-on, ug ang halad-tungod-sa-sala, ug ang halad-tungod-sa-paglapas; kay ang dapit balaan man. 	 Toen vertelde hij mij: "Deze noordelijke en zuidelijke verdiepingen met vertrekken die op het tempelplein uitkijken, zijn heilig. Daar zullen de priesters, die de offers aan de HERE brengen, van de allerheiligste offers eten en de spijsoffers, zondoffers en schuldoffers opslaan; want deze vertrekken zijn heilig.


Ug sa paghari ni Assuero, sa sinugdan sa iyang paghari, nagsulat sila ug usa ka sumbong batok sa mga pumoluyo sa Juda ug Jerusalem. 	 Daarna, aan het begin van de regering van koning Ahasveros, diende de plaatselijke bevolking een schriftelijke aanklacht in tegen de Israëlieten in Juda en Jeruzalem.


Busa karon, pasayloa, nagapangaliyupo ako kanimo nga pasayloon mo ang akong sala niining makausa na lamang, ug mag-ampo kamo kang Jehova nga inyong Dios nga kuhaon gikan kanako kini na lamang nga kamatayona. 	 Vergeef mij nog één keer en bid de HERE, uw God, of Hij deze vreselijke plaag wil doen ophouden."


Bukid ang Chư Bli sa Biyetnam. 	 Houdt ge de zot met mij?


Ug ayaw ninyo pangitaa ang inyong pagakan-on ug pagaimnon, ug ayaw na kamo pagkabalaka sa hunahuna. 	 Denk toch niet altijd aan eten en drinken. Ik wil niet dat jullie je daarover ongerust maken, zoals de andere mensen. Je hemelse Vader weet heel goed wat je nodig hebt.


for 	 Mickey Mantle


for the 	 Comic Sans


Tinuod kana. Sila gipamutol tungod sa ilang pagkadili matinoohon, apan ikaw nagabarug pinaagi lamang sa pagtoo. Busa ayaw pagpahitaas, hinonoa pagbarug nga mahadlokon. 	 Ja, dat is wel zo. Maar vergeet niet dat zij werden weggebroken, omdat zij weigerden te geloven. En u staat daar zolang u op Hem vertrouwt. Verbeeld u maar niets! Wees heel voorzichtig.


Divine kay Sarah 	 Sandra Kay


Kay sa tinuod gayud, ingon nga si Jehova, ang Dios sa Israel, buhi, nga nakapugong kanako gikan sa pagdaut kanimo, gawas nga ikaw midali ug mianhi sa pagsugat kanako, sa walay duhaduha walay mahabilin kang Nabal sa pagbanagbanag sa kabuntagon bisan sa usa ka bata nga lalake. 	 Want ik zweer bij de HERE, de God van Israël, Die mij ervan heeft weerhouden u kwaad te doen, dat als u mij niet tegemoet was gekomen, geen van Nabals mannen morgenochtend nog in leven zou zijn geweest!"


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de administratieve rechtbank


San Cassiano nahimutang sa usa ka walog. 	 De Verenigde Staten hadden er in de ogen van Cash voor gezorgd dat hij kansen kreeg.


🌍location 	 Hallowell


Ang tanan nga butang nga makasukol sa kalayo pagapaagihon ninyo sa kalayo, ug mamahinlo kini bisan pa niana kini pagaulayon uban sa tubig tungod sa kahugawan: apan ang tanan nga dili makasukol sa kalayo pagapaagion ninyo sa tubig. 	 zal in het vuur worden gehouden om volgens de voorschriften van de wet te worden gereinigd. Daarna moet het worden gereinigd met reinigingswater. Maar alle voorwerpen die niet tegen vuur bestand zijn, zullen alleen met water worden gereinigd'.


Chlorophorus 	 Wendelinsbrunnen


the 	 Spider-Man 3


Sa kasadpan nga kiliran upat ka libo ug lima ka gatus ka tangbo, uban ang totolo nila ka ganghaan: ang ganghaan sa Gad, usa; ang ganghaan sa Aser, usa; ang ganghaan sa Nephtali, usa. 	 De poorten in de ruim twee kilometer lange westelijke muur zullen worden genoemd naar Gad, Aser en Naftali.


footage 	 Apple Developer


footage 	 de E-serie


Ang Forelandet nahimutang sa pulo sa Brandsøya. 	 Ze probeert Opa te redden uit de brandende schuur.


Mount 	 Hamo


Cabras 	 de rivier de Lee


susunod kabanata 	 Cambuur


Siya mosandig sa iyang balay, apan kana mahuyang; Mopuyo siya dinha, apan kana dili molungtad. 	 Als hij veilig denkt te zijn in zijn huis, blijft het niet staan.


Labut pa ako makigtukod usa ka tugon sa pakigdait uban kanila; kini mahimo nga usa ka tugon nga walay katapusan uban kanila; ug sila ipahamutang ko, ug padaghanon ko sila, ug ipahaluna ko ang akong balaan nga puloy-anan sa taliwala nila sa walay katapusan gayud. 	 Ik zal een vredesverbond met hen sluiten, een eeuwigdurend verdrag. Ik zal hen zegenen en vermenigvuldigen en mijn tempel zal Ik voor altijd in hun midden plaatsen.


Apan si Judas Iscariote nga usa sa iyang mga tinun-an (nga mao gani ang magbudhi kaniya), miingon, 	 Eén van de discipelen, Judas Iskariot, die Hem later verraden zou, zei:


Si Jonathan lamang ang anak nga lalake ni Asael ug si Jaazias anak nga lalake ni Tikva mingtindog batok niining butanga: ug si Messullam ug si Sabethai, ang Levihanon mingtabang kanila. 	 Alleen Jonathan, de zoon van Asahel, en Jehazia, de zoon van Tikva, verzetten zich tegen dit voorstel. Zij vonden bijval bij Mesullam en de Leviet Sabbethai.


Apan ang iyang mga ulipon gidakop sa mga saop ug ilang gibunalan ang usa, ug ilang gipatay ang usa, ug ilang gipanagbato ang usa. 	 Maar de boeren begonnen met hen te vechten. De ene ranselden zij af. Een ander sloegen zij dood en weer een ander gooiden zij met stenen dood.


Kumarbil Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kumarbil. 	 De Hoge Raad heeft zich op het standpunt gesteld dat poker een kansspel is.


Miingon usab ang Dios kang Abraham: Mahitungod kang Sarai nga imong asawa, dili mo siya pagahinganlan nga Sarai, kondili si Sara na ang iyang ngalan. 	 "Wat uw vrouw Saraï betreft", ging God verder, "zij zal niet langer Saraï heten, maar Sara (Prinses).


Mga lungsod sa Banna: Espiritu Banna Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Banna. 	 Eenieder die niet besneden is, zijn ziel wordt uitgeroeid, zo stelt de Tenach alhier.


Pachyrrhynchus 	 Banja


Sa palibot sa Cerro Escalera. 	 Ik hol de trap hier op.


Khao 	 Ramírez


Hinaut nga ang kalooy, kalinaw, ug gugma padagayaon unta kaninyo. 	 Ik wens u meer en meer Gods genade, vrede en liefde toe.


Ingon sa gipamulong sa sanglitanan sa mga karaan: Gikan sa mga dautan mogula ang pagkadautan; apan ang akong kamot dili magadapat kanimo. 	 De HERE zal tussen ons beslissen. Misschien zal Hij u doden om wat u mij probeert aan te doen, maar ik zal u nooit het minste kwaad doen.


John 	 John Johnson


Busa ikaw, anak sa tawo, panagna ug idagpi ang imong kamot sa usa; ug himoa nga ang espada mapilo sa makatulo, ang espada sa nasamaran sa kamatayon; kana mao ang espada niadtong daku nga gisamaran sa kamatayon, nga misulod sa ilang mga lawak. 	 Profeteer op de volgende manier tegen hen: Klap een paar maal hard in uw handen, want zo zal het zwaard twee, nee, driemaal op hen inhakken. Een afschuwelijk bloedbad staat hun van alle kanten te wachten.


Red ( 	 Arjen Robben


Moscow 	 Moskou


Henero sa mga alasiwsiw ang Altihoratosphaga. 	 Het waren heide-ontginningsdorpjes.


” siya 	 Mig's


Ug sa napinig niya ang Napulog-Duha, siya miingon kanila, "Tan-awa, nagatungas kita padulong sa Jerusalem, ug pagatumanon na ang tanang butang nga gisulat sa mga profeta mahitungod sa Anak sa Tawo. 	 Hij nam de twaalf apart en zei: "Zoals jullie weten, gaan we naar Jeruzale m. Alles wat de profeten over Mij hebben geschreven, zal in vervulling gaan.


Ha ) 	 Cecilia Cecilia Cecilia


Kay mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Tungod kay gidapo mo ang imong mga kamot, ug giyatak mo ang mga tiil, ug nagmaya uban ang bug-os nga pagtamay sa imong kalag batok sa yuta sa Israel; 	 Want de Oppermachtige HERE zegt: Omdat u in uw handen klapte en met uw voeten stampte en blij was om de vernietiging van mijn volk,


Karon maoy 	 Dona


siya mipahawa sa Judea ug mibalik sa Galilea. 	 Daarom verliet Hij Judea en ging terug naar Galilea.


maingon nga ang pagsaksi mahitungod kang Cristo namatuod man diha kaninyo, 	 Wat wij u over Christus hebben verteld, is ook in uw leven bevestigd.


Ug si Jehova miingon kang Satanas: Si Jehova nagabadlong kanimo, Oh Satanas; oo, si Jehova nga nagpili sa Jerusalem nagabadlong kanimo: dili ba kini maoy usa ka agipo nga kinuha gikan sa kalayo? 	 Maar de HERE zei tegen satan: "Ik verwerp uw beschuldigingen, satan. Want Ik, de HERE, heb besloten genadig te zijn voor Jeruzalem. Daarom bestraf Ik u. Ik heb Jozua en dit volk genade geschonken. Zij zijn als een stuk brandend hout dat uit het vuur is gerukt."


Credits 	 Rockstar Games


51 pa ka adlaw ang nahabilin sa tuig. 	 51 ervan hadden een drukcabine.


Para di 	 Waugh