Blockhouse Site kay 	 Muckross House


Duruha ka carromata ug upat ka vaca, gihatag niya sa mga anak nga lalake ni Gerson sumala sa ilang pag-alagad. 	 Twee wagens en vier runderen gaf hij aan de Gersonieten.


pls NEED 	 FAB


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Mesa Los Palacios. 	 De boom strekte zich uit tot binnen de paleiskamers.


busay 	 Skogafoss


Espesye sa langaw ang Culicoides dispar. 	 Het kuitbeen verdween bijna.


Manuel Antonio National 	 Manuel Antonio


location 	 Hart


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Antonio. 	 Dit heeft geresulteerd in bedreigingen aan Antonio's adres.


Unya ang hari sa Asiria nagsugo, nga nagaingon: Dad-a ngadto ang usa sa mga sacerdote nga inyong gidala gikan dinhi; ug paadtoa sila ug papuy-a didto, ug patudloi sila niya sa Kasugoan sa Dios sa yuta. 	 De koning van Assyrië beval dat één van de verbannen priesters naar Israël moest teruggaan om hen de wetten van de God van het land te leren. Zo keerde één van hen terug naar Bethel en leerde de kolonisten uit Babel hoe zij de HERE met ontzag moesten dienen.


Ang imong katilingban nagpuyo didto: Ikaw, Oh Dios, nagtagana gikan sa imong kaayo alang sa mga kabus. 	 U gaf ons een overvloed, vele goede dingen gaf U ons, o God; toen het land uitgeput was, gaf U het nieuwe kracht.


Enlargement of Walters sa 	 Indisch Subcontinent


São Félix Xingu 	 gemeente


Ug siya mihalad ug nagsunog sa incienso sa hatag-as nga mga dapit, ug ibabaw sa kabungtoran, ug sa ilalum sa tagsatagsa ka malunhaw nga kahoy. 	 Ja, hij offerde en verbrandde reukwerk in de afgodentempels op de heuvels en onder elke groene boom.


Kadtong mobiya sa Kasugoan nagadayeg sa tawong dautan; Apan ang mga magabantay sa Kasugoan nakig-bisog batok kanila. 	 Wie de wet de rug toekeren, hebben bewondering voor de goddelozen; maar wie naar de wet leven, binden de strijd tegen hen aan.


Ug ming-alagad sa ilang mga dios-dios, Nga nahimong lit-ag alang kanila. 	 Zij dienden hun afgoden en dat werd uiteindelijk hun ondergang.


Tubud ang Nershal Well sa Estados Unidos. 	 It don’t come easy verkocht goed in de Verenigde Staten.


Afuera 	 Sligo


Shaw 	 Volgens Beddoe


Tagaytay 	 Daarna Phoumi


Apan sila wala motingog, kay diha sa dalan nanaglalisay man ugod sila kon kinsa kanilay labing daku, 	 Zij durfden het niet te zeggen, want ze hadden lopen discussiëren wie van hen de belangrijkste was.


Ug sa makasulod na kamo sa yuta, ug makatanum na kamo sa tanan nga matang sa kahoy nga makaon, nan pagaisipon ninyo ang bunga niini ingon nga mao ang ilang pagka-walay-circuncicion alang kaninyo: sa totolo ka tuig kini ingon sa dili cinircuncidahan alang kaninyo: ang bunga niini dili pagakan-on. 	 Wanneer u het land binnenkomt en allerlei vruchtbomen plant, zult u de eerste drie oogsten niet binnenhalen, want die zijn onrein.


sa Zaporozhye 	 Zaporozhye


Kay wala na man ugod silay gipangahas pa sa pagpangutana kaniya. 	 Van toen af durfde niemand Jezus nog iets te vragen.


Luuk ang Kagak Cove sa Estados Unidos. 	 Maar Koch komt nergens vandaan.


Sa palibot sa Cerro Tora. 	 Tegenwoordig is het gesloten.


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 Jan Fischer


Hinumdumi, Oh Jehova, batok a mga anak sa Edom Ang adlaw sa Jerusalem; Nga nanag-ingon: Gun-oba siya, gunoba siya, Bisan hangtud ngadto sa mga patukoranan niana. 	 Neem wraak, HERE, op de Edomieten die Jeruzalem hebben verwoest. Zij zeiden tegen elkaar: "Wij breken die stad tot op de bodem af!"


Faraon Dad - a kining 	 Farao Khafre


Ikaw nga akong gikuptan gikan sa kinatumyan sa yuta, ug gitawag gikan sa mga suok niini, ug miingon kanimo: Ikaw mao ang akong alagad, gipili ko ikaw ug wala ikaw isalikway. 	 Ik heb u vanuit de uithoeken van de aarde teruggeroepen en gezegd dat u Mij alleen moest dienen, want Ik heb u gekozen en zal u niet in de steek laten.


Sa palibot sa Punta El Cañón. 	 Het geweer vervangt de musket.


Sa palibot sa Thomas Reef. 	 Het werd gewonnen door Thomas Levet.


Bukid ang Topo Bergantín sa Venezuela. 	 De UEFA wees Denemarken aan als vervanger.


Ug ang paghukom mao kini, nga ang kahayag mianhi sa kalibutan, ug ang kangitngit maoy gipalabi sa mga tawo sa paghigugma kay sa kahayag, kay dautan man ang ilang mga buhat. 	 Het oordeel komt tot stand doordat het licht in de wereld is gekomen; maar de mensen hebben de voorkeur gegeven aan de duisternis. Dat komt omdat zij slechte dingen hebben gedaan.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Amaxochitla. 	 De rovers slaan echter op de vlucht als een koets arriveert.


Gisulti ko kini dili aron sa paghukom kaninyog silot, kay giingon ko na kaniadto nga kamo ania sa among mga kasingkasing aron kami magpakig-ambit kaninyo sa kamatayon ug sa kinabuhi. 	 Dat ik dit zeg, is niet bedoeld als een veroordeling. Ik zei u immers al dat wij zoveel van u houden dat wij niet alleen met u willen leven, maar ook sterven.


: Feb 8 	 het Spoorwegbureau de Europese Unie


Agig hulad niini, ang bautismo usab nagaluwas kaninyo karon dili ingon nga paglugod sa buling gikan sa lawas kondili ingon nga pangamuyo diha sa atubangan sa Dios alang sa maayong kaisipan, pinaagi sa pagkabanhaw ni Jesu-Cristo, 	 Als contrast daarmee wordt u dan ook gered door de doop. De doop betekent niet dat het vuil van uw lichaam wordt afgewassen, maar het is een gebed tot God om een goed geweten door de opstanding van Jezus Christus.


the 	 de Tyrannosaurus Rex


kahenerang 	 Moses Carver


ug sanglit dili man siya maka-bayad, ang iyang agalon nagsugo nga ibaligya siya, uban ang iyang asawa ug mga anak ug ang tanang iyang gihuptan, aron kabayran ang utang. 	 Maar de man kon niet betalen. De koning nam het besluit hem als slaaf te verkopen om zo aan geld te komen. Ook zijn vrouw en kinderen en al zijn bezittingen moesten worden verkocht.


location 	 ECON


) Ra 	 Eduard VI Eduard VIII


Greg pero 	 Gregg


Ang Diaspidistis sakop sa kabanay nga Diaspididae. 	 De vordering van de curator is door de rechtbank afgewezen.


City Park sa Estados 	 de metro New York


niadtong Hulyo 	 PCG


El Manol sa 	 de van El Paso


suba 	 Eric Horvitz


Unya nangabut sila sa Galaad, ug ngadto sa yuta ni Tatimhodsi; ug sila nanghiabut sa Danjaan ug libut ngadto sa Sidon, 	 Daarna gingen zij naar Gilead in het land Tachtim Hodsi, naar Dan-Jaän en zo verder naar Sidon.


Bungtod ang Rợm Trại. 	 Raadhuis Graft.


Ug sa pagtubag kaniya si Jesus miingon, "Simon, aduna unta akoy isulti kanimo." Ug siya mitubag, "Isulti lang, Magtutudlo." 	 Jezus gaf meteen antwoord op wat in de Farizeeër omging. "Simon", zei Hij, "Ik moet u iets zeggen." "Ja", antwoordde de Farizeeër. "Ik luister."


Oeynhausen sa 	 Oeynhausen


sa pagpahibalo sa tuig sa kahimuot sa Ginoo." 	 Hij heeft mij gestuurd om uit te roepen dat gevangenen zullen worden vrijgelaten, dat blinden zullen zien, dat onderdrukten zullen worden bevrijd en dat de tijd van Gods genade is aangebroken." (B)


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Gilberts. 	 Ze stevenden recht op de Gilberteilanden af.


footage 	 CFIUS


Kay ang paghukom magabalik ngadto sa pagkamatarung; Ug ang tanang mga matul-id sa kasingkasing magasunod niini. 	 Er zal weer eerlijk recht worden gesproken en alle oprechte mensen zullen zich daarover verheugen.


nakapahimuot 	 de Faraohond


Ug kini nakapahimuot kaayo 	 Sfinx


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 het Forum


Pagakuhaan ba kana ug kahoy aron buhaton sa bisan unsa nga buhat? kun ang mga tawo magakuha ba gikan niana ug usa ka tarogo aron sa pagbitay ug bisan unsa nga sudlanan? 	 Nee, want hout van een wijnstok kan zelfs niet worden gebruikt voor een rek waaraan potten en pannen worden opgehangen!


Nord 	 Mehra


Pseudexostoma 1 	 Ashima


Kay ilang gilutos siya nga imong gihampak; Ug gisugilon nila ang kasakit niadtong mga gisamaran mo. 	 Verander hun kampement in een woestijn en maak hun tenten onbewoond.


footage 	 Grand Slam


Ang akong bahin mao 	 thuisverzorger


Ug nanagpanghilak ang mga anak sa Israel tungod kang Moises didto sa mga kapatagan sa Moab sulod sa katloan ka adlaw mao nga ang mga adlaw sa paghilak sa pagbangutan kang Moises natapus, 	 Het volk Israël rouwde dertig dagen om hem op de vlakte van Moab.


Sa rehiyon palibot sa North York Moors National Park, mga walog talagsaon komon. 	 Het ligt in de North York Moors, een Brits Nationaal park.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 World Energy Raad


Ang yuta sa Laneset 	 Pitt


ug adunay nagakalainlaing pag-alagad, apan mao rang usa ka Ginoo; 	 De taken zijn verschillend, maar ze worden opgedragen door dezelfde Here.


Sa palibot sa Keisarhaugen. 	 Wachten op de keizer.


Ug siya misulti usab sa mga tawo sa Penuel, nga nagaingon: Sa diha nga ako mahibalik dinhi pag-usab sa pakigdait, akong gun-obon kining torreha. 	 Daarom zei hij tegen de burgers van Pnuël: "Wanneer de strijd voorbij is, kom ik terug en zal ik deze toren met de grond gelijk maken."


ug aron ang mga Gentil managhimaya sa Dios tungod sa iyang kalooy. Ingon sa nahisulat: Busa kanimo magadayeg ako taliwala sa mga Gentil, ug magaawit ako sa paghimaya sa imong ngalan"; 	 Een andere reden is dat ook de overige volken God zouden danken en eren voor Zijn genade. "Daarom zal Ik de volken over U vertellen", staat er in de Boeken. "Ik zal Uw naam bejubelen." (b)


Ug ang naglingkod niini may panagway nga morag mutya nga haspe ug cornalina, ug ang trono giliyukan sa usa ka balangaw nga morag bulok sa esmeralda. 	 Die schitterde als de zuiverste edelsteen, als de diamant en sardius. Om de troon stond een regenboog, die zo helder was als smaragd.


DSW Inc 	 L Brands Inc


Unya ang manolonda ni Jehova nagsugo kang Gad sa pag-ingon kang David, nga si David motungas, ug magtukod sa usa ka halaran kang Jehova didto sa giukan ni Ornan ang Jebusehanon. 	 De engel van de HERE beval de profeet Gad dat hij David opdracht moest geven een altaar voor de HERE te bouwen bij de dorsvloer van de Jebusiet Ornan.


footage 	 SharePoint


Noruwega 	 Starachowice


1,880 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Alfajayucan, ug adunay 18,879 ka molupyo. 	 De Europese toestellen bezitten een Exynos 8890 processor geproduceerd door Samsung zelf.


Bengaluru 	 Bangalore


awa 	 Avalanche Lake


➡ kebunrayaindrokilo 	 Marc Jacobs


Ug mao kadto, nga, sa diha nga mitalikod na siya aron sa paglakaw gikan kang Samuel, ang Dios nagahatag kaniya ug lain nga kasingkasing: ug kadtong tanan nga mga ilhanan nahitabo niadtong adlawa. 	 Nadat zij afscheid hadden genomen en Saul op weg ging, gaf God hem een nieuw innerlijk en alles wat Samuël had geprofeteerd, gebeurde diezelfde dag nog.


iyang og 	 Gia


Proponet 	 Motorola


Amsterdam kay 	 Coram


Oo mudagan 	 Zendaya


Hinoon ayaw tugoti nga aduna kaninyoy paantuson ingon nga mamumuno, o kawatan, o mamumuhat ug dautan, o mahilabtanon sa mga butang sa ubang mga tawo; 	 Maar laat niemand moeten lijden omdat hij een moord, een diefstal of een andere misdaad heeft begaan of omdat hij een bemoeial is.


magasuhol 	 Solomonic


footage 	 Endurance


location 	 ProctorU


footage 	 Google Facebook


Nan lig-onon ko ang trono sa imong gingharian sa Israel sa walay katapusan, sumala sa akong gisaad kang David nga imong amahan, sa pag-ingon. Walay makulang kanimo nga tawo sa trono sa Israel. 	 zal Ik ervoor zorgen dat uw nakomelingen voor altijd koning over Israël zijn. Dat is ook precies wat Ik uw vader David beloofde toen Ik zei: 'Van uw zonen zal er altijd één op de troon van Israël zitten.'


Tessa 	 Masha


footage 	 Neo-con


Sa palibot sa Askousti. 	 Om zich uit de slag te trekken.


Lungsod Rychnov 	 De obcí


ug sa nangalisang sila ug nanagduko sa yuta, kanila miingon ang mga lalaki, "Ngano nga ang buhi anha man ninyo pangitaa diha sa mga patay? Wala siya dinhi, kondili nabanhaw. 	 De schrik sloeg de vrouwen om het hart en ze bogen zich diep neer. De mannen vroegen: "Waarom komt u in een graf zoeken naar de Levende?


) Hauts - de - Seine ( sidlakan 	 Mattanja


Jelav mihatag gikan sa Bandera. 	 Leef vrolijk met je driekleurige vlag.


Kay ang pagkasukihan sa mga tawong walay-pagtagad mopatay kanila, Ug ang mapasagarong pagpatuyang sa mga buang molaglag kanila. 	 Want hun onwil wordt hun dood en hun voorspoed zal bedrieglijk blijken; ook die kan hun val niet voorkomen.


Una ning gihulagway ni Kingo Miyabe ug Amp; Kudo. 	 Elk verblijfsobject, ligplaats en standplaats heeft (of krijgt) een adres.


Ug, ania karon, niining adlawa ako moadto sa dalan sa tibook nga kayutaan: ug kamo mahibalo sa bug-os ninyong mga kasingkasing ug sa bug-os ninyong mga kalag, nga walay usa ka butang nga nakawang sa tanang mga maayong butang nga gisulti ni Jehova, nga inyong Dios, mahitungod kaninyo: tanan nahitabo kaninyo, walay usa ka butang niana nga nakawang. 	 Ik zal spoedig sterven. U weet heel goed dat Gods beloften aan u allemaal werkelijkheid zijn geworden. Erken dit van ganser harte.


footage 	 e Bay


says 	 Patna


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 Commissie internationale handel ( INTA


Lungsod ang Barıştepe sa Turkiya. 	 Is er hoop op vrede voor het Midden-Oosten?


dakbayan 	 Akkad


Cerro El Brujo Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Cerro El Brujo. 	 Hij gaat mee in de hoop dat de tovenaar hem hersenen kan geven.


Symplocos 	 Stanisław Skalski


HAYDEN KHO SCANDAL 	 Moritomo


Karon kini mao ang mga pangulo sa lalawigan nga namuyo sa Jerusalem: apan niining mga lungsod sa Juda nanagpuyo ang tagsatagsa sa iyang yuta nga kaugalingon sa ilang mga ciudad, nga mao ang Israel, ang mga sacerdote, ug ang mga Levihanon, ug ang mga Nethinhanon, ug ang mga anak sa mga alagad ni Salomon. 	 Hier volgt een lijst met de namen van de provinciale leiders, die naar Jeruzalem kwamen (hoewel de meeste priesters, Levieten, tempelhorigen en nakomelingen van Salomo's dienaren gewoon in de verschillende steden van Juda bleven wonen).


Mao kini ang giingon ni Jehova: Ania karon, ako motindog batok sa Babilonia, ug batok kanila nga nagapuyo sa Leb-kamai, usa ka malaglagong hangin. 	 De HERE zegt: Ik zal een vernietiger tegen Babel opzetten, tegen dat land van de Chaldeeën.


Oued 	 Eilean


Ug sa pag-abut niya kanamo, iyang gikuha ang bakus ni Pablo ug gigapos niya ang iyang kaugalingong mga tiil ug mga kamot, ug miingon, "Mao kini ang giingon sa Espiritu Santo, `Sa ingon niini pagagapuson sa mga Judio didto sa Jerusalem ang tag-iya niining bakusa, ug ilang itugyan siya ngadto sa mga kamot sa mga Gentil.`" 	 Hij stapte op ons toe, pakte de riem van Paulus en bond zichzelf ermee vast. "Luister naar de woorden van de Heilige Geest", zei hij. "Zo zullen de Joden in Jeruzalem de eigenaar van deze riem vastbinden en aan de Romeinen uitleveren."


Anak sa tawo, umingon ka kaniya: Ikaw mao ang yuta nga wala mahinloi; ni maulanan sa adlaw sa kapungot. 	 "Mensenzoon, vertel het volk van Israël het volgende: Op de dag van mijn toorn zult u zijn als een droge wildernis, een woestijn zonder regen.


Unya miusab ako pagyahat sa akong mga mata, ug nakita ko, ug ania karon, ang usa ka linukot nga nagalupad. 	 Ik keek weer op en zag een boekrol die door de lucht vloog.


sa Academy Japanese Imperial Navy 	 het Japanse Keizerlijke Marine Opleidingscentrum


"Kinahanglan magbantay kamo sa mga mini nga profeta nga moanha kaninyo nga managsapot sa pagka-karnero apan diay sa sulod nila sila mga lobo nga manonukob. 	 Pas op voor valse profeten. Zij komen naar u toe en doen zich voor als onschuldige schapen. Maar in werkelijkheid zijn het verscheurende wolven.


"Ang tanang butang ikatugot kanako," apan dili ang tanang mga butang makaayo. "Ang tanang butang ikatugot kanako," apan dili ako magpaulipon sa bisan unsang butang. 	 Ik mag alles, maar niet alles is zinvol. Hoewel ik alles mag, mag niets mij overheersen.


suba 	 De voor


Jackson 	 Jacco Groen


Busa, sultihan ko kamo, nga ang mga tawo pagapasayloon sa ilang tanang pagpakasala ug pagpasipala, apan ang pasipala batok sa Espiritu dili gayud pasayloon. 	 Wat voor verkeerds u ook doet, zelfs al spreekt u kwaad van Mij, het kan u worden vergeven.


Kay ang yuta napuno sa mga mananapaw; tungod kay sa panumpa ang yuta nagabangutan; ang mga sibsibanan sa kamingawan nangauga. Ug ang ilang ginalaktan nagapadulong sa kadautan, ug ang ilang kusog dili mao ang matarung; 	 Overal in het land wordt echtbreuk gepleegd. De vloek van God rust op het land, dat daarom treurt en de groene weiden liggen er uitgedroogd bij. De profeten doen kwaad en gebruiken hun krachten verkeerd.


Wadi ang Wādī Şaffūr sa Hordanya. 	 Stigand was mogelijk haar kapelaan.


Bukid ang Salam sa Indonesya. 	 Leve het Vaderland!


Samtang nagsulti pa siya, dihay usa ka tawo nga miabut gikan sa balay sa punoan sa sinagoga ug miingon kaniya, "Ang imong anak patay na; ayaw na lang paghagoa ang Magtutudlo." 	 Iemand uit het huis van Jaïrus kwam vertellen dat het zieke kind al gestorven was. "Het heeft geen zin de Meester nog langer lastig te vallen." zei hij.


super guapo 	 Gert


Credits 	 Ween


Bulahan ang tawo nga ngadto sa kapunongan magabasa sa mga pulong sa profesiya, ug bulahan ang mga magapatalinghug ug magatuman sa nahisulat niini; kay ang panahon haduol na. 	 Gelukkig is hij die deze profetie van de Here voorleest; en dat geldt ook voor de mensen die ernaar luisteren en het zullen onthouden. Want de tijd dat deze dingen werkelijkheid worden, komt steeds dichterbij.


mihatag 	 Flagg


nako basaha 	 de Koran


Administratibo nga balangay ang Sittandy Three sa Sri Lanka. 	 Een handgemaakte tafel met tien stoelen uit Sri Lanka...


kaniya miingon 	 Hierbij


apan, suginlan ko kamo, nga bisan pa si Salomon sa tibuok niyang katahuman wala gani makabisti maingon sa usa kanila. 	 En toch zag koning Salomo, met al zijn pracht en praal, er niet zo mooi uit als zij.


Ug siya miingon sa iyang katawohan: Ania karon, ang katawohan sa mga anak sa Israel hilabihan ka daghan ug malig-on pa kay kanato. 	 Hij zei tegen zijn eigen volk: "Die Israëlieten zijn gevaarlijk. Dat volk vermeerdert zich zo snel dat het, als er ooit oorlog komt, vast en zeker de kant van onze vijanden zal kiezen en het land zal verlaten.


Siya mao ang nagluwas kanato gikan sa kagahum sa kangitngit ug naglalin kanato ngadto sa gingharian sa iyang Anak nga pinalangga, 	 Want God heeft ons bevrijd uit de macht van de duisternis en ons een plaats gegeven in het koninkrijk van Zijn Zoon, Die Hij liefheeft.


Sa bungtod bungtod bungtod 	 Cecil Cecil Cecil


Comune di Canosa di Puglia 	 Canosa di Puglia dame adel Canosoa Puglia


Tessa 	 Edie


suba suba suba 	 Shlomo Zalman Auerbach


Ug si Laban miingon kang Jacob: Tungod kay ikaw akong igsoon, angay na diay nga ikaw magaalagad kanako nga walay bayad? Umingon ka kanako, pila ba ang imong isuhol? 	 "Het feit dat we familie zijn, hoeft natuurlijk niet te betekenen dat je voor niets voor mij werkt. Hoeveel wil je verdienen?"


Park 	 Hampden Park


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Sedem Point. 	 Na drie beklimmingen staan ze beiden op zeven punten.


Ako kawaloan na ka tuig ang panuigon niining adlawa: makaila ba ako sa taliwala sa maayo ug sa dautan? Makatilaw ba ang imong sulogoon kong unsay akong gikaon kun unsay akong giinum? Madungog ko pa ba ang mga mag-aawit nga lalake ug ang mga mag-aawit nga babaye? Busa ngano nga ang imong sulogoon mahimo pa nga palas-anon sa akong ginoong hari? 	 Ik ben nu tachtig jaar en lang niet meer zo sterk van geest als vroeger. (A) Lekker eten en wijn smaken mij niet meer; voor feestelijkheden ben ik te oud, ik zou alleen maar een last zijn voor de koning.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Braves


Commonwealth Cassino 	 War Graves Commission


Tumoy sa bukid ang Tavé des Chasseurs sa Swisa. 	 Pelsjagers namen weleens botten mee van hun jacht.


Ivanov 	 Oleg Ivanov ging


Bukid Raudfjellet 	 In Oost-Servisch


the footage 	 Olivier


Pisang Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Pisang. 	 Pisang Goreng (炸蕉) Gebakken banaan.


pagtukod niining 	 Bulletin


Kay siya magaingon sa nieve: Magpatalinghug ka sa yuta; Ingon man usab sa ulan, ug sa mga taligsik sa iyang ulan nga gamhanan. 	 Want Hij geeft sneeuw en regen opdracht om op de aarde te vallen.


Henero sa mga alindanaw ang Umma. 	 Het publiek smulde er in ieder geval van.


labing gamayg nanimuyo 	 Pleret


Parokya Old Hunstanton 	 Hunstanton


palibot sa Bardwell 	 Beria


love 	 Brisbane


kapital munisipyo 	 Avianca


tanan 	 POD


fylke Bjønndalen 	 Boston Red Sox


maoy 	 Masai


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Widzim Stary. 	 Hij gaat vlug over de rand kijken om te zien of de oude man is gesprongen.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Den Burg. 	 Die moet in de gevangenis knokken om in leven te blijven.


kabanay nga Gryllidae 	 Gujarati


Ug ang mga dumuloong, ang makalilisang sa mga nasud, maoy mingpunggot kaniya, ug mingbiya kaniya: sa kabukiran ug sa tanang mga walog, ang iyang mga salingsing nangatagak, ug ang iyang mga sanga nangabali daplin sa tanang mga sapa sa yuta; ug ang tanang mga katawohan sa yuta nanganaug gikan sa iyang landong, ug mingbiya kaniya. 	 Een vreemd leger (uit Babel) (de schrik van alle volken) is haar land binnengevallen, heeft haar omgehakt en haar laten liggen zoals zij is gevallen. Haar takken werden verstrooid over de bergen, dalen en rivieren van het land. Allen die in haar schaduw leefden, gingen weg en lieten haar daar liggen.


Ug si Sedechias ang anak nga lalake ni Chenaana naghimo kaniya ug mga sungay nga puthaw, ug miingon: Kini mao ang giingon ni Jehova: Uban niini ikaw magadasmag sa mga Sirianhon hangtud nga sila mahurot. 	 Eén van hen, Zedekia, de zoon van Kenaäna, had voor die gelegenheid een paar ijzeren hoorns gemaakt en verklaarde: "De HERE zegt dat u met deze hoorns de Syriërs morsdood zult stoten!"


Espesye sa langaw ang Forcipomyia forfices. 	 Hij liet de fortificaties verder verstevigen.


Download Nahi Ye 	 Argo


Tungod niini namunit silag mga bato aron ilabay kaniya. Apan si Jesus mitago ug migula sa templo. 	 Dit was voor hen aanleiding om stenen te pakken met de bedoeling Hem te stenigen. Maar Jezus ging weg en verliet de tempel.


Awtonomong Rehiyon 	 Autonomous Region


© Ang 	 Dimapur


Ug ako mokunsad ug makigsulti kanimo didto; ug ako magakuha sa Espiritu nga anaa kanimo, ug kini igabutang ko kanila; ug sila magadala sa lulan sa katawohan uban kanimo, aron dili ka magpas-an niini nga mag-inusara lamang. 	 Ik zal naar beneden komen en met u praten en een deel van de Geest, Die op u rust, op hen overbrengen zodat zij u kunnen helpen de last van dit volk te dragen. Dan staat u er niet langer alleen voor.


Daniel, Ginethon, Baruch, 	 Daniël, Ginnethon, Baruch,


Collins Upper Dam 	 Nicole Miller


Unya si Saul mikuha ug totolo ka libo ka mga piniling tawo gikan sa tibook nga Israel, ug miadto sa pagpangita kang David ug sa iyang mga tawo ibabaw sa mga bato sa mga kanding nga ihalas. 	 Na terugkeer van de strijd tegen de Filistijnen, hoorde Saul dat David het onherbergzame gebied van Engedi was ingetrokken.


sitaw 	 Jiddisch


Ug si Mesobab, ug si Jamlech, ug si Josi anak nga lalake ni Amasias; 	 Hier volgen de namen van enkele leiders van grote families die naar de oostzijde van de Gedorvallei trokken, op zoek naar weidegrond voor hun kudden: Mesobab, Jamlech, Josa, Joël, Jehu, Eljoënai, Jaäkoba, Jesohaja, Asaja, Adiël, Jesimiël, Benaja en Ziza; de zoon van Sifeï, zoon van Allon, zoon van Jedaja, zoon van Simri, zoon van Semaja.


pinakaduol 	 Paviljoen


Ug, ania karon, usa ka kamot mitandog kanako, nga nakapaluhod kanako ug nakapatukod sa mga palad sa akong mga kamot. 	 Maar zijn hand raakte mij aan en richtte mij op, op handen en knieën. Ik beefde van angst.


Ika-walong Prinsipyo Ng 	 in The Paris Review


Ang saad ngadto kang Abraham ug sa iyang mga kaliwat, nga sila magapanunod sa kalibutan, wala moabut pinaagi sa kasugoan kondili pinaagi sa pagkamatarung tungod sa pagtoo. 	 God beloofde dat Hij de wereld aan Abraham en zijn nakomelingen zou geven; niet omdat Abraham zich zo goed aan Gods wet had gehouden, maar omdat hij God geloofde en daardoor recht voor God stond.


Niadtong mga adlawa ako, si Daniel, nagbalata sa tibook totolo ka semana. 	 Ik, Daniël, was al drie weken in rouw over mijn volk.


Magpatindog ka ug mga mohon sa mga alagianan: magbuhat ka ug mga haligi nga magatultol sa dalan; ipahimutang ang imong kasingkasing ngadto sa dalan, bisan pa sa dalan nga imong giadtoan: bumalik ka pag-usab, Oh, ulay sa Israel, bumalik ka pag-usab niining imong mga ciudad. 	 Als u in ballingschap wordt weggevoerd, zet dan tekens langs de weg, die in de richting van Israël wijzen. Markeer uw weg goed. Want u zult weer terugkeren naar uw steden, Israël.


Lanaw ang A.Y. Jackson Lake sa Canada. 	 I. John Van Voorst, London.


anu 13 	 Edward III


for 	 Clegg


Ang ilang mga balong-balong ug ang ilang mga panon ilang panad-on; ilang dad-on alang sa ilang mga kaugalingon ang ilang mga tabil, ug ang tanan nilang mga sudlanan, ug ang ilang mga camello; ug sila singgitan nila: Ang kalisang anaa sa luyo ug luyo. 	 Hun kuddes en tenten zullen worden buitgemaakt, samen met al hun huisraad. Hun kamelen zullen worden weggehaald en overal zal in paniek worden geschreeuwd: "Wij zijn aan alle kanten omsingeld!"


apan dinhi sa mga bahin sa akong lawas nakita ko ang laing balaod nga nagapakig-away batok sa balaod sa akong salabutan ug nagahimo kanakong binihag ngadto sa balaod sa sala nga nagalublob sa sulod sa mga bahin sa akong lawas. 	 Maar ik zie dat mijn doen en laten daarmee volledig in tegenspraak is. Wat mijn verstand wil en mijn lichaam doet, is altijd in strijd met elkaar. De zonde leeft in mijn lichaam.


kining alimahan 	 de Rode Zee


Sa tanaman sa Dios walay mga cedro nga makatago niana; ang mga haya dili sama sa iyang mga sanga, ug ang mga kahoyng castano dili sama sa iyang mga salingsing; ni may kahoy sa tanaman sa Dios nga sama niini sa iyang katahum. 	 Deze boom was langer en mooier dan elke andere boom in de tuin van God; geen enkele cypres had zulke takken als hij; geen kon zich meten met zijn dikke knoesten; geen enkele boom kon met hem wedijveren in schoonheid.


🌍location ➡ kebunrayaindrokilo 	 Javier Solana's


Si Belsasar nga hari naghimo usa ka dakung kumbira sa usa ka libo nga iyang mga dagkung tawo, ug miinum sa vino sa atubangan sa usa ka libo. 	 Koning Belsazar nodigde 1000 hoge bestuurders uit voor een groots feest, waarbij de wijn rijkelijk vloeide.


Conant ( 	 Jean Bodin


Luwasa ako, Oh Jehova, gikan sa akong mga kaaway: Kanimo midangup ako aron nga matagoan mo ako. 	 HERE, bevrijd mij van mijn tegenstanders; ik vlucht naar U.


anan 	 Caen


Sa palibot sa Heksefjeldet. 	 Dit zijn rassen van de Trollinger.


Ug miingon kaniya ang Dios pinaagi sa damgo: Ako usab nahibalo nga sa pagkahingpit sa imong kasingkasing gibuhat mo kini; ug ako usab naghawid kanimo sa pagpakasala batok kanako, ug niini ikaw wala ko tugoti nga magtandog kaniya. 	 "Dat weet Ik", antwoordde God, "daarom heb Ik u niet laten zondigen. Ik heb u ervan weerhouden haar aan te raken.


footage 	 Galaxy


Danny Fulford 	 Dani Sordo


Ug sila nanindog sa pagkabanag-banag, aron sa pag-adto ngadto sa campo sa mga Sirianhon; ug sa paghiabut nila ngadto sa kinatumyan nga dapit sa campo sa mga Sirianhon: Ania karon, walay tawo didto. 	 Tegen de avond gingen zij naar het Syrische kamp, maar daar was niemand meer te bekennen.


Ug siya mosulti sa dagkung mga pulong batok sa Halangdon Uyamut, ug magapaluya sa mga balaan sa Halangdon Uyamut; ug siya magahunahuna sa pag-usab sa mga panahon, ug sa Kasugoan; ug sila ihatag sa iyang kamot hangtud sa usa ka panahon ug mga panahon ug sa katunga sa usa ka panahon. 	 Hij zal tekeer gaan tegen de Allerhoogste God en Zijn heiligen achtervolgen. Hij zal proberen alle wetten, regels en gebruiken (C) te veranderen. Drie en een half jaar (D) lang zullen de heiligen aan zijn grillen worden overgeleverd.


Ug mahatabo, ang ilhanan kun ang katingalahan nga iyang gisulti kanimo, nga nagaingon: Mosunod kita sa lain nga mga dios nga wala pa nimo hiilhi, ug kita manag-alagad kanila: 	 en als zijn voorspellingen uitkomen en hij zegt: 'Kom, laten we de goden van de andere volken aanbidden',


balangay ang 	 Bons


Gnaphalium 	 Peter Strickland


Kong dili pa si Jehova maoy kakapig namo, Ipasulti sa Israel karon, 	 Een bedevaartslied van David. Laat Israël het volgende zeggen: Was de HERE niet steeds bij ons?


ni Yahweh 	 Pyongyangtijd


Oliba Maria 	 Marta


kini ug nganong 	 OMT


Luwasa ako, ginaampo ko kanimo, gikan sa kamot sa akong igsoon, sa kamot ni Esau; kay nahadlok ako kaniya, tingali kaha moanhi siya, ug samaran niya ako, ang inahan uban ang mga anak. 	 Och HERE, bescherm mij nu ook tegen mijn broer Esau, want ik ben bang. Bang dat hij mij en deze moeders en hun kinderen komt doden.


Kagaangan ang Junge Jan sa Suwesya. 	 Hun zoon was Jan van Leefdaal.


Ang yuta palibot sa Skåla kay kabungtoran. 	 Scarlet brengt een toost uit op de organisatie.


sa Integración Centroamericana 	 het Centraal-Amerikaans Integratiesysteem


Daw unsa ka diyutay ang akong igatubag kaniya, Ug pagpili sa akong mga igsusulti aron sa pakigpulong uban kaniya? 	 En wie ben ik dat ik van mening zou durven verschillen met de Almachtige God? Ik zou er niet eens de woorden voor kunnen vinden.


Ug sa pagdala sa salapi ug bulawan, nga gihalad sa kinabubut-on sa hari ug sa iyang magtatambag ngadto sa Dios sa Israel, kansang puloy-anan atua sa Jerusalem. 	 Tevens dragen wij u op het zilver en goud, dat wij hebben geschonken aan de God van Israël, naar Jeruzalem te brengen.


Schirach 	 VON SCHIRACH


Phillip Hapit 	 Kimmy


Ang 	 Tsurumi


Smile 	 Jasper


gipresentar sa Paris World Exhibition 	 de Wereldtentoonstelling van Parijs


ang palibot sa 	 augustus tot de


the 	 MMC


Ug karon nagsingabut na ang fiesta sa mga Judio, ang fiesta sa mga Payag. 	 Het liep tegen de tijd van het Loofhuttenfeest.


Unya ang hari sa Asiria mitungas sa tibook yuta, ug miadto sa Samaria, ug gilibutan kini sa totolo ka tuig. 	 In het land Israël wemelde het drie jaar lang van de Assyrische troepen die bezig waren Samaria, de hoofdstad van Israël, te belegeren.


Minahan ang South Park Mine sa Estados Unidos. 	 Dan wordt South Park gediskwalificeerd.


Catalogue 	 Hoyle


padpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpa 	 Elgin Marbles


Credits 	 “Zwart Amerika


Sir 	 Champ


footage 	 geboren


Imantala ni Jehova ang iyang kaluwasan: Sa pagtan-aw sa mga nasud gipahayag niya sa dayag ang iyang pagkamatarung. 	 De HERE vertelt hoe Hij redding biedt; alle volken ter wereld kunnen nu zien hoe rechtvaardig Hij is.


ug nangutana sila kanila, "Inyo bang anak kining giingon ninyong nahimugso nga buta? Nan, naunsa ba nga makakita na man siya karon?" 	 "Is dit uw zoon?" vroegen zij. "Is het waar dat hij blind geboren is? Hoe kan hij nu dan zien?"


nalukop sa 	 Blackface


Minahan ang Teresa sa Tsile. 	 Jeremy brengt Talia in veiligheid.


Tahud sa bukid ang Rocher de Onze heures sa Pransiya. 	 Scott’s mannen arriveerden rond 07.00 uur in Liberty.


nalukop kabalayan ang palibot 	 begraafplaats


Busa 	 Shamsi


Smile pod 	 Pavo


Apan siya miliso ug sa pagkakita niya sa iyang mga tinun-an, iyang gibadlong si Pedro ug miingon siya kaniya, "Pahawa diha, Satanas! Kay nagakabana ikaw dili sa mga butang sa Dios, kondili sa mga butang sa mga tawo." 	 Jezus keerde Zich om. Met Zijn gezicht naar de andere discipelen vermaande Hij Petrus: "Satan, maak dat je wegkomt! Jij bekijkt de zaak van de menselijke kant en niet van Gods kant!"


Inyong mahibaloan ang Espiritu sa Dios pinaagi niini: ang matag-usa ka espiritu nga magaila nga si Jesu-Cristo nagpakatawo, kini iya sa Dios; 	 Hieraan kunnen wij weten of Gods Geest spreekt: Ieder die erkent dat Jezus Christus een mens van vlees en bloed geworden is, zegt dat door de Geest van God.


Ug sa nabuhat na nila kini, ilang nakuha ang mabagang duot sa isda; ug kay nagkabusbos na man ang ilang mga pukot, 	 Zij deden wat Jezus had gezegd en vingen zoveel vis dat hun netten begonnen te scheuren.


Alihan sa tubig ang Dam Number 74 sa Estados Unidos. 	 Have you seen her face werd # 74 in de Verenigde Staten.


Sa palibot sa Mineral El Teniente. 	 Hij moet nu onder de luitenant dienen.


labaw pa gani sa 	 het Zegel van de Profeten


Prinsipyo Ng Kapangyarihan : Ang 	 Val van de Mens


Suba ang B Stream sa Estados Unidos. 	 Nu rijdt RER B langs het station.


Ug ang mga sacerdote nga punoan ug ang kadagkuan sa mga Judio nakigsulti kaniya batok kang Pablo. Ug sila nangamuyo kaniya, 	 Daar kwamen de hoofdpriesters en leidende Joden bij hem met hun verhalen over Paulus.


| Right : 	 Ma-Vr


Ikiling ang imong igdulungog, Oh Jehova, ug pamatia ako; bukha ang imong mga mata, Oh Jehova, ug tuman-aw; ug pamatia ang mga pulong ni Sennacherib, diin siya nagpadala kaniya aron sa pagpaasdang sa Dios nga buhi. 	 HERE, luister naar mij. Open Uw ogen, HERE, en zie naar ons om. Luister naar de manier waarop Sanherib de levende God beledigt.


bungtod 	 Bydgoszcz


the 	 Manchu


Minahan ang La Sargento sa Tsile. 	 Het gaat om de gepensioneerde sergeant Holway.


Ug ang sacerdote magakuha niadtong dugo sa halad-tungod-sa-sala pinaagi sa iyang tudlo, ug igabutang niya sa ibabaw sa mga sungay sa halaran sa halad-nga-sinunog; ug igabubo niya ang dugo niini diha sa tungtunganan sa halaran sa halad-nga-sinunog. 	 De priester zal met zijn vinger een deel van het bloed aan de horens van het brandofferaltaar strijken en de rest aan de voet van het altaar uitgieten.


Credits 	 Allegiant


Parke ang Naturpark Geras sa Awstriya. 	 In het Frontenpark is de natuurontwikkeling deels spontaan verlopen.


Ug ang gubat misamot batok kang Saul, ug ang mga magpapana nakaapas kaniya; ug siya naguol tungod sa mga magpapana. 	 Saul was al enige malen aan een benarde situatie ontkomen, toen de Filistijnse boogschutters hem opnieuw in het nauw dreven. Hij werd nu doodsbang en riep naar zijn lijfwacht: "Snel, dood mij met je zwaard, voordat deze onbesneden heidenen mij gevangen nemen en wraak op mij nemen." Maar de wapendrager durfde dat niet. Daarop nam Saul zijn eigen zwaard en liet zich erin vallen.


Ug si Juda miila kanila, ug miingon. Siya labing matarung kay kanako, kay siya wala ko ihatag kang Sela nga akong anak nga lalake. Ug wala na gayud siya moduol kaniya sa pag-usab. 	 Juda gaf toe dat de zegelring en de wandelstok van hem waren en zei: "Zij staat meer in haar recht dan ik, want ik heb mijn belofte, dat zij met mijn zoon Sela mocht trouwen, niet gehouden." Maar hij trouwde toch niet met haar.


Tuokou nahimutang sa usa ka walog. 	 Tevens gaan de Amerikanen over tot mobilisatie.


the 	 Nas


Żelewko 	 Lun


Giindig ko ikaw, Oh gugma ko, Sa usa ka kabayo sa mga carro ni Faraon. 	 Allerliefste, ik vergelijk je met de mooiste merrie voor de wagen van Farao.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de de Verenigde Naties


footage 	 Netflix


Distrito ang Gaziemir sa Turkiya. 	 Inconsistentie in toeristische gebieden.


Sant ' Elena Sannita 	 Sant'Elena Sannita (


nga modelo nga presyo 	 Monopoli


10 Mile Beach 	 Golden Beach


Ug si Jehova miingon kang Moises: Lumakaw ka, ug tumungas ka gikan dinhi, ikaw ug ang katawohan nga imong gidala gikan sa yuta sa Egipto padulong sa yuta nga akong gipanumpa kang Abraham, kang Isaac ug kang Jacob, nga nagaingon: Sa imong kaliwatan igahatag ko kini. 	 De HERE zei tegen Mozes: "Breng dit volk dat u uit Egypte hier hebt gebracht, naar het land dat Ik aan Abraham, Isaäk en Jakob heb beloofd met de woorden: 'Ik zal dit land aan uw nakomelingen geven.'


Ug si Jehova miingon kang Moises: Managhalad sila sa ilang halad, ang tagsatagsa ka principe sa iyang adlaw, alang sa halad sa pagpahanungod sa halaran. 	 De HERE zei tegen Mozes: "Laat ieder van hen zijn geschenk voor de wijding van het altaar op een andere dag brengen."


Ingon man usab, sa diha nga ako moingon sa tawong dautan: Ikaw sa pagkamatuod mamatay; kong siya mobiya sa iyang sala, ug magabuhat niana nga uyon sa balaod ug matarung; 	 En als Ik een goddeloze waarschuw dat hij zal sterven en hij bekeert zich dan van zijn zonden en doet wat goed en rechtvaardig is;


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Vélo. 	 De tellers op een motorfiets.


suba Huai 	 : Joost


Ug uban kaniya ilang gilansang sa krus ang duha ka mga tulisan, usa sa iyang too ug usa sa iyang wala. 	 Tegelijk met Hem werden twee misdadigers gekruisigd, de een links en de ander rechts van Hem.


Rechter Nebenarm Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Rechter Nebenarm. 	 Volgens de rechter is het besluit van de minister onvoldoende deugdelijk gemotiveerd.


Kalapukan ang Feid el Faqara sa Habagatang Sudan. 	 Björklund op de site van de Zweedse regering.


Ug sa nahurot na ang salapi sa yuta sa Egipto, ug sa yuta sa Canaan, mingdangup ang tanang mga Egiptohanon kang Jose, nga nag-ingon: Hatagi kami ug tinapay: kay nganong mangamatay kami sa atubangan mo? tungod kay nahurot na ang among salapi. 	 Toen de mensen geen geld meer hadden, kwamen zij naar Jozef toe en smeekten om voedsel. "Al ons geld is op", zeiden zij, "maar wij moeten toch eten, waarom zouden wij sterven?"


Ang atong Dios ug Amahan, ug ang atong Ginoong Jesus, magamando unta sa among pagpanaw nganha kaninyo; 	 Wat zou ik het fijn vinden als God, onze Vader, en onze Here Jezus ervoor zorgden dat wij bij u konden komen!


Feb 8 	 Arash


footage 	 Jackson Hewitt


Ug siya miingon sa mga nanagbaligyag mga salampati, "Kuhaa ninyo dinhi kining mga butanga; ang balay sa akong Amahan ayaw ninyo paghimoang merkado." 	 Tegen de duivenverkopers zei Hij: "Eruit! Het huis van mijn Vader is geen markt!"


sa Khay ţ Qi‘mān [ 	 de Tovenaar van Oz


Ug naminaw tan 	 mensen van Šuto Orizari


for 	 Jason Fox


aron kita mamatarung pinaagi sa iyang grasya ug mahimong mga manununod sa kinabuhing dayon sumala sa ginalauman. 	 Dank zij Zijn genade heeft Hij ons voor God rechtvaardig verklaard. En nu mogen wij vol verwachting uitkijken naar het eeuwige leven dat Hij ons geeft.


Lungsod ang Oriente sa Mehiko. 	 Zuidwest-Mexico.


Ug iyang gipapahawa ang mga sodomhanon gikan sa yuta, ug gipanguha ang mga larawan nga gihimo sa iyang amahan. 	 Hij verbande de tempelprostituées en verwijderde alle afgodsbeelden, die zijn vader en grootvader hadden gemaakt.


Mud 	 Tanaka


Glazebury 	 Culcheth Warrington WA3 5DJ


for the 	 Gary Cherone


Sa palibot sa ‘Ilwat Rumaylah. 	 Toontje antwoordde: "Ja, mar 't hé gedojt!"


53rd 	 MetroFifth Avenue/53rd Street


Luuk ang 	 Afdeling Administratie


Credits 	 Google Webmaster


Sa atubangan sa gitas-on sa usa ka gatus ka maniko mao ang pultahan sa amihanan, ug ang gilapdon kalim-an ka maniko. 	 Dit bouwwerk was 45 meter lang en half zo breed (22,50 meter).


footage 	 Eiras


: Feb 	 de Orde van de Republiek


Sa palibot sa Tangeh-ye Ḩeydar. 	 Eene reisherinnering'.


Kanal ang Mai Mohri Minor sa Indiya. 	 Daarmee is het het oudste sultanaat van Maleisië.


suba ) Branch 	 Henri Fantin-Latour


Nganong nagtamay ka sa pulong ni Jehova, sa pagbuhat niadtong dautan sa iyang mga mata? Ikaw nagsamad kang Uria, ang Hetehanon, pinaagi sa pinuti, ug nagkuha sa iyang asawa aron maimong asawa, ug gipatay mo siya pinaagi sa pinuti sa mga anak sa Ammon. 	 Waarom hebt u de wetten van God dan veracht en deze vreselijke misdaad begaan? Want u hebt Uria vermoord en zijn vrouw gestolen.


Ilinica 	 Lavinia


the 	 Concerto


diin ang ilang ulod dili mamatay, ug ang kalayo dili pagapalongon. 	 Daar blijven de wormen vreten en gaat het vuur nooit uit.


Bukid ang Khao Sisiat A sa Tailandya. 	 Zie ook Thailand van A tot Z


Republikang 	 de Islamitische Republiek Pakistan


Seven Apostles 	 Servieten


footage 	 Toothless


Paul Springs 	 Erdős


Departamento Departamento de Guatemala 	 Ad Hoc


Adunay 121,298 ka molupyo. 	 Het jaartal betreft 1298, d.i.


Besar 	 William Alfred Fowler


Branešci Donji Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Branešci Donji. 	 Later wordt er besloten om met de oplichter maar vriendschap te sluiten.


Ang yuta mikurog, Ang mga langit mipaulan usab diha sa presencia sa Dios: Kadtong Sinai mikurog diha sa presencia sa Dios, ang Dios sa Israel. 	 Mijn God, toen U voor ons volk uittrok en ons voorging in de wildernis,


for 	 Gregor


Alang niining bataa ako nag-ampo; ug si Jehova mihatag kanako sa akong gihangyo kaniya: 	 Om dit kind heb ik toen gebeden en de HERE heeft mijn gebed verhoord.


Siya nangayo sa tubig, ug siya gihatagan niya ug gatas; Siya nagdala kaniya ug mantequilla sa harianong pinggan. 	 Hij vroeg haar om water en zij gaf hem melk; zij bracht hem room in een prachtige kom.


kalinaw 	 Palmdale


dakbayan Moscow 	 Boucher


Ug si Jehova miingon kaniya: Ang pakigdait kanimo; ayaw kahadlok; ikaw dili mamatay. 	 "Ik zegen u met vrede", antwoordde de HERE, "wees niet bang, u zult niet sterven."


Munisipyo 	 Stanislavsky


Sa palibot 	 Koen Vossen


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Tahtsa Ranges. 	 Hij vroeg zelfs om rangverlaging teneinde het Korps over te kunnen nemen.


Alimukon mga pako 	 bachelor in paradise


departamento Loire Atlantique 	 de Loire-Atlantique


Ang Cheiraster oxyacanthus sakop sa kahenera nga Cheiraster sa kabanay nga Benthopectinidae. 	 Cheiraster oxyacanthus is een zeester uit de familie Benthopectinidae.


Iyang gihimo ang iyang mga tiil sama sa mga tiil sa lagsaw, Ug siya nagpahaluna kanako sa ibabaw sa akong mga hatag-as nga dapit. 	 Hij zorgt dat de goeden veilig kunnen lopen, als klipgeiten over de rotsen.


footage 	 Tribal


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Mata Ferrer. 	 Binnenin zijn ornamenten te zien van Ferrari.


the 	 Destructoid


dakbayan sa Chieti 	 Cheetah


Aron sa pagmantala sa tuig sa pagpasig-uli uban kang Jehova, ug sa adlaw sa pagpanimalus sa atong Dios; aron sa paglipay niadtong tanan nga nagbalata; 	 Hij heeft mij gestuurd om aan mensen in de rouw te vertellen dat de tijd van Gods welbehagen voor hen is gekomen, maar ook de dag van Zijn toorn tegen hun vijanden.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Felipe Carrillo Puerto. 	 Het is de hoofdplaats van de gemeente Felipe Carrillo Puerto.


the footage 	 de Standing Rock Sioux-stam


Ug kong ang Levihanon magagikan sa usa sa imong mga ganghaan sa tibook Israel, diin siya magalangyaw, ug moabut siya nga adunay bug-os nga tinguha sa iyang kalag ngadto sa dapit nga pagapilion ni Jehova; 	 Iedere Leviet, waar hij ook leeft in Israël, heeft het recht naar het heiligdom te gaan op de tijd die hij zelf kiest en daar te dienen in de naam van de HERE, net als zijn broeders, de Levieten, die daar geregeld hun werk doen.


Ug sila miingon kaniya, "Wala kami makadawat ug mga sulat gikan sa Judea mahitungod kanimo, ug sa mga kaigsoonan nga nangabut dinhi wala kanilay nagtaho o nagsultig dautan mahitungod kanimo. 	 Zij antwoordden: "Wij hebben niets slechts over u persoonlijk gehoord, niet in de brieven die we uit Judea hebben ontvangen en ook niet van de Joden, die in Jeruzalem zijn geweest.


Changwat 	 Sulawesi


"Mao kini ang gibuhat kanako sa Ginoo sa mga adlaw sa iyang pagpanumbaling kanako aron sa pagwagtang sa akong pagkatinamay taliwala sa mga tawo." 	 "Wat is de Here goed voor mij!" juichte zij. "Hij heeft de schande van mij weggenomen dat ik geen kinderen had."


Ug sila nanagsugilon kaniya, ug nanag-ingon: Midangat kami sa yuta, nga imong gipaadtoan kanamo; ug sa pagkatinuod, kini nagapaagay sa gatas ug dugos; ug kini mao ang bunga niini. 	 Dit was hun verslag: "Wij kwamen in het land dat wij moesten verkennen. Het is inderdaad een land waar melk en honing vloeit, het is prachtig. Kijk maar eens naar dit fruit dat wij als bewijs hebben meegenomen.


Ang Canada nasod 	 Oprichting van het Gemenebest Australië


Wādī Amqan 	 bedoelingen


Ug ang mga tawo nanagbuhat sa bulohaton sa matinumanon gayud; ug ang mga magtatan-aw kanila mao si Jahath ug si Obadias, ang mga Levihanon, sa mga anak nga lalake ni Merari; ug si Zacharias ug Mesullam, sa mga anak nga lalake sa mga Coathnon, aron sa pagpadayon sa buhat ug ang uban sa mga Levihanon, ang tanan nga batid sa mga tulonggon sa musica. 	 Onder leiding van Jahath en Obadja, Levieten uit de familie van Merari, schoten de werklieden goed op met het werk. Zacharia en Mesullam, uit de familie van Kehath, Levieten die hun muziekinstrumenten goed beheersten, fungeerden als bouwopzichters.


Unya siya misinggit kanako, ug misulti kanako, nga nagaingon: Ania karon, sila nga ming-adto paingon sa yuta sa amihanan nagpahilum sa akong espiritu sa yuta sa amihanan. 	 Toen liet de Here mij bij Zich komen en zei: "De paarden die naar het noorden gingen, hebben daar mijn oordeel voltrokken en mijn Geest tot rust gebracht."


Ang mga kahoy nga almes nagatabon kaniya sa ilang landong; Ang mga tangbo sa sapa nagalibut kaniya. 	 Zal hij u smeken om medelijden of u door vleiende woorden proberen om te praten?


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Piacan Point. 	 Ze houden van knuffelen en vinden het heerlijk om in het middelpunt van de belangstelling te staan.


Ug si Jacob nagsugo, ug nagtawag kang Raquel ug kang Lea ngadto sa kapatagan sa iyang mga carnero. 	 Daarom liet Jakob Rachel en Lea op een dag bij zich op het land komen, waar hij de kudde hoedde, om met hen te overleggen. "Jullie vader heeft zich tegen mij gekeerd", vertelde hij hun, "en nu heeft de God van mijn vaderen met mij gesproken.


password set field will 	 Spec Ops


Sila magatu-aw kanako: Dios ko, kami nga Israel nakaila kanimo. 	 Nu bidden en smeken de Israëlieten: 'Mijn God, help ons. U bent immers onze God!'


Credits 	 Regelmatig


Human sa makusog nga pagsiyagit, ug tapus makapalubag ug makapalit-ad sa bata sa hilabihan gayud, ang espiritu migula kaniya, ug ang bata daw patay, nga tungod niana ang kadaghanan kanila nanag-ingon, "Patay na siya." 	 De jongen gilde vreselijk en kreeg hevige stuiptrekkingen toen de boze geest uit hem wegging. Daarna lag hij zo stil dat het leek of hij dood was. De mensen begonnen al te mompelen: "Hij is dood."


Dewey Beach Estados 	 Dewey Beach


Ug ang mga Judio nasig-ingon, ang usa sa usa, "Unsa man kahay buot niyang aadtoan, nga dili man kono kita makakaplag kaniya? Buot ba siya moadto sa mga Judio nga nanghitibulaag taliwala sa mga Gresyanhon ug manudlo sa mga Gresyanhon? 	 De Joden keken elkaar verwonderd aan. "Waar wil die Man naar toe dat wij Hem niet zouden kunnen vinden? Is Hij misschien van plan naar de Joden in het buitenland te gaan en de andere volken Zijn leer te brengen?


Kagaangan ang Monu Reef sa Tonga. 	 De echte Moone komt toch weer tot leven.


Ug ang arca sa Dios naagaw; ug ang duruha ka anak nga lalake ni Eli, si Ophni ug si Pineas, gipamatay. 	 Bovendien werd de ark van God buitgemaakt en sneuvelden Hofni en Pinehas.


for 	 Sesay


Ug mibarog siya sa kinataliwad-an sa mga minatay ug sa mga buhi; ug ang hampak mihunong 	 Zo stond hij tussen de levenden en de doden en de plaag stopte,


Ug ang himaya ni Jehova mikayab gikan sa taliwala sa ciudad, ug mihunong sa ibabaw sa bukid nga anaa sa sidlakan nga kiliran sa ciudad. 	 En de heerlijkheid van de HERE steeg op uit de stad en begaf zich boven de berg aan de oostkant.


abono nga 	 MS Word


REnatooh 	 Renault


footage 	 Billie Holiday


Ipailaila ko diha kaninyo si Febe nga atong igsoong babaye, usa ka alagad sa iglesia sa Cencrea, 	 Ik wil Phébe bij u aanbevelen. Zij is een fijne zuster, die veel goed werk in de gemeente van Kenchrea doet.


Ug nahatabo nga sa diha nga si Moises milakaw ngadto sa Balong-Balong ang tibook nga katawohan mibangon ug mitindog ang tagsatagsa sa pultahan sa iyang balong-balong, ug mitan-aw ngadto kang Moises hangtud nga siya misulod sa Balong-Balong. 	 Wanneer Mozes naar de tent der samenkomst ging en door het kamp liep, gingen alle Israëlieten voor hun tent staan en keken hem na tot hij in de tent verdween.


Palma 	 Palmetto


Suba ang Toho sa Gabon. 	 Welkom aan tafel.


Ug si Aaron ang sacerdote mitungas ngadto sa bukid sa Hor tungod sa sugo ni Jehova, ug siya namatay didto, sa ika kap-atan ka tuig sa human ang mga anak sa Israel makagula gikan sa yuta sa Egipto, sa ikalima ka bulan, sa nahaunang adlaw sa bulan. 	 Terwijl zij aan de voet van de berg Hor verbleven, gaf de HERE de priester Aäron opdracht de berg te beklimmen en daar stierf hij. Dit gebeurde in het veertigste jaar na het vertrek van het volk Israël uit Egypte. Aäron was 123 jaar oud en hij stierf op de eerste dag van de vijfde maand.


Sa palibot sa Dabarèy. 	 Nu werkt de trekker wel.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Europese Volkspartij


Marsac : Charente 	 Marsac Charente


ang Corporation Rim 	 de Federal Deposit Insurance Corporation


Billar 	 de Castro


the footage 	 de Super Bowl


Kadtong mahagugma sa pagkaulay sa kasingkasing, Tungod sa gracia sa iyang mga q2 ngabilang hari mahimong iyan higala. 	 De koning is een vriend van de man met een oprecht hart, die oprechte gedachten tot uitdrukking brengt.


Tessa 	 Animo


Si Hosa usab, sa mga anak ni Merari, may mga anak nga lalake: si Simri ang pangulo (kay bisan dili siya ang panganay, apan ang iyang amahan naghimo kaniyang pangulo), 	 Hosa, een lid van de Merari-groep, benoemde Simri tot leider van zijn zonen, ook al was hij niet de oudste.


nga 	 Savonarola


Bantayog 	 Ligthart


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het Bureau of the Budget


Ug igahatag mo ang salapi alang sa bisan unsa nga gitinguha sa imong kalag, alang sa mga vaca, kun alang sa mga carnero, kun alang sa vino, kun alang sa ilimnon nga maisug, kun alang sa bisan unsa nga butang nga ginapangayo sa imong kalag kanimo; ug didto magakaon ka sa atubangan ni Jehova nga imong Dios, ug magakalipay ka, ikaw ug ang imong panimalay. 	 Als u bij het heiligdom aankomt, mag u het geld gebruiken om er een os, een schaap, wijn of een andere sterke drank voor te kopen. Voor de ogen van de HERE zult u daarmee feest vieren en blij zijn, samen met al uw huisgenoten.


Ug kay gitinguha man ni Pilato ang pagpahimuot sa panon sa katawhan, iyang gibuhian si Barrabas alang kanila; ug tapus niya ipahampak si Jesus, iyang gitugyan siya aron ilansang sa krus. 	 Pilatus besloot de mensen hun zin te geven en liet Barabbas vrij. Hij gaf de soldaten bevel Jezus te geselen en weg te brengen om aan het kruis opgehangen te worden.


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes

 	 Vrouw Rauschenberger


Kay ang Juda milabaw sa iyang mga kaigsoonan, ug kaniya migula ang principe; apan ang gahum sa pagkamagulang iya kang Jose). 	 Ook al bezat Jozef dan het geboorterecht, Juda was de sterkste en meest invloedrijke stam van Israël en uit die stam kwam dan ook de leider voort.


Si Jehova, ang Dios sa inyong mga amahan, magahimo kaninyo nga usa ka libo ka pilo sa inyong gidaghanon karon, ug magapanalangin kaninyo, ingon sa iyang gisaad kaninyo! 	 Ik hoop dat Hij u nog duizendmaal zal vermenigvuldigen en zegenen, zoals Hij heeft beloofd.


Tagaytay ang Fila La Justa sa Venezuela. 	 Het wordt als het nationale gerecht van Venezuela gezien.


suba Drain 	 Maurice Hilleman


Busa si Bath - sheba 	 Bathseba


Ug ilang gibutang ang iyang hinagiban sa balay sa ilang mga dios, ug gihigot ang iyang ulo didto sa balay ni Dagon. 	 Sauls wapenrusting werd aan de muur van de afgodentempel gehangen en zijn hoofd spijkerden zij aan de muur van de tempel van Dagon.


Bungtod ang Kandanzana 	 La historia


Ang mga anak nga lalake ni Ladan: si Jehiel ang pangulo, ug si Setan, ug si Joel, totolo. 	 Deze groepen werden in zes kleinere groepen verdeeld, die de namen kregen van de zonen van Ladan: Jehiël, de leider, Zetham en Joël en van de zonen van Simeï: Selomith, Haziël en Haran.


falls 	 Curaçao


Sa palibot sa Bâb el Dab‘a. 	 De redacteurs van Le Monde zetten zich tegen hem af.


the 	 Yarn


Ug mihalok siya sa tanan niyang mga igsoon nga lalake, ug mihilak tungod kanila ug sa tapus niini nakigsulti kaniya ang iyang mga igsoon. 	 Daarna sloot hij al zijn broers, die inmiddels hun spraak weer hadden teruggevonden, in zijn armen.


Unya ang Israel nagpadala ug mga sulogoon ngadto sa hari sa Edom, nga nagaingon: Tuguti ako, naghangyo ako kanimo, sa pag-agi sa imong yuta. Apan ang hari sa Edom wala mamati. Ug sa maong pagkaagi siya nagpadala ngadto sa hari sa Moab; apan siya wala bumuot; ug ang Israel mipuyo sa Cades. 	 Zij stuurden boodschappers naar de koning van Edom met de vraag of hij hun toestemming wilde geven door zijn land te reizen. Maar hun verzoek werd afgewezen. Toen deden ze de koning van Moab hetzelfde verzoek, maar ook hij wees het af. Daarom bleven de Israëlieten in Kades.


versipilus 1 	 Eindoordeel


Busa ang Ginoong Jehova nagpakita kanako: ug, ania karon, usa ka bukag sa mga bunga sa ting-init. 	 Toen liet de Oppermachtige HERE mij in een visioen een mand met rijp fruit zien.


ila 	 Mitzvot


Credits 	 Twentieth Century Fox


Sa rayu 	 Nawar


Bosniya ug Ersogobina 	 Bosnische Kroaten


suba 	 Basilisk


CẦU ➡ RONGBACHKIM 	 de International Decade for People African Descent


footage 	 Remainers


Ania kining tinapay nga nanaug gikan sa langit, aron ang tawo makakaon niini ug dili mamatay. 	 Maar met dit brood uit de hemel is het anders. Wie hiervan eet, zal niet sterven.


Busa karon, magmatngon ka, ako nagahangyo kanimo, ug ayaw pag-inum sa vino ni maisug nga ilimnon, ug ayaw pagkaon sa mga mahugaw nga butang. 	 Denk erom dat u geen wijn of sterke drank drinkt en dat u niets eet, dat onrein is.


Pagdali, Oh Dios, sa pagluwas kanako; Pagdali, sa pagtabang kanako, Oh Jehova. 	 Een lied van David voor de koordirigent. Bij het gedenkoffer.


tubiganan 	 Eddy Mitchell


Ug sa pag-abut sa ikanapulog-duha ang takna sa kaudtohon, dihay kangingit sa tibuok kayutaan hangtud sa ikatulo ang takna sa hapon. 	 Om twaalf uur werd het donker in het hele land. Dat duurde een uur of drie.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Eerste Exloërmond. 	 Een soortgelijk gebouw stond in Eerste Exloërmond.


patag 	 Ski-in Oz Oisans


Val 	 Ibn Ishaq


kasina, huboghubog, hudyaka-bahakhak, ug mga butang nga maingon-ingon niini. Pasidan-an ko kamo, sama sa ako nang pagpasidaan kaninyo kaniadto, nga ang mga nagabuhat sa maong mga butang dili magapanunod sa gingharian sa Dios. 	 jaloezie, dronkenschap, onmatigheid en meer van dergelijke dingen. Ik heb u al eens eerder gezegd dat mensen die dat soort dingen doen, het Koninkrijk van God niet zullen ontvangen.


➡ RONGBACHKIM 	 de Nationale Bank van Oekraïne


Ug namalandong siya sa iyang kaugalingon nga nag-ingon, `Unsa may akong buhaton, kay wala man akoy katipigan sa akong mga abut?` 	 De man vroeg zich af waar hij alles moest laten. Ineens wist hij het. 'Ik breek mijn schuren af en zet er grotere voor in de plaats', zei hij.


clethrifolia Symplocos 	 Aragon


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Evren. 	 Zo komt dan de lasterpraat in de wereld.


footage 	 John Hughes


Kong ako nagtawag pa unta, ug kanako siya mitubag, Apan dili pa gayud ako motoo nga siya sa akong tingog nagpatalinghug. 	 Zelfs als Hij zou antwoorden op mijn roepen, zou ik niet kunnen geloven dat Hij naar mij zou luisteren.


Espesye sa alindanaw ang Lestes urubamba. 	 Bij het passeren van de stad Urubamba krijgt zij de naam Urubamba.


Una 	 Nhandu


durowan 	 Herman Haupt


Ang Mi Une nahimutang sa pulo sa Shikoku. 	 Ze komt alleen in Hoe overleef ik de brugklas? voor.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het nationale parlement


Ug si Juan mitubag, "Walay tawo nga makadawat ug bisan unsa gawas sa ihatag kaniya gikan sa langit. 	 Johannes antwoordde: "Een mens heeft wat God hem geeft.


footage 	 PepsiCo


ang Jackhead 43A sa 	 Düwag zesasser op lijn


kahaboga ang nahimutangan sa Caishan 	 de Southern Railway


) Huai Nong Huai ( Huai Huai ( Huai ) Huai Kut Huai Huai 	 Jacques Gerrit : : : Hendrik Krieken : Syb : ) : Boer-van


Ang tibook niyang katawohan nanghupaw, sila nangita ug tinapay; Ilang gihatag ang ilang nahimut-an nga mga butang nga baylo sa pagkaon aron sa pagpabuhi sa kalag: Tan-awa, Oh Jehova, ug sud-onga kay ako nahimong timawa. 	 Haar inwoners jammeren en zoeken naar brood; zij hebben al hun bezittingen verkocht om eten te kopen en zo tenminste nog in leven te blijven. "HERE", bidt zij, "kijk eens hoe ik word veracht."


Ug nakita sa Dios ang kahayag nga kini maayo; ug gilain sa Dios ang kahayag gikan sa kangitngit. 	 Het beviel God en Hij maakte een duidelijke scheiding tussen het licht en het donker.


Reservoir 	 Rick Wakeman


Karon kon ang pagkahingpit nakab-ot pa pinaagi sa kang Levi nga pagkasacerdote (kay ubos niini gidawat man sa mga tawo ang kasugoan), nganong gikinahanglan pa man nga mobarug ang laing sacerdote sumala sa laray ni Melquisedec, ug dili ang usa nga sumala sa laray ni Aaron? 	 Als wij door de Levitische priesters en hun wetten gered hadden kunnen worden, waarom moest God dan Christus sturen? Een priester als Melchizédek en niet als Levi, Aäron en de andere priesters?


Mattutina sa Italya 	 This Morning


River 	 Ezer Weizman


Sa palibot sa Qalat en Natur. 	 De mens is van nature hoekig.


Una ning gihulagway ni Wunderlich, 1995. 	 Een ongewoon leven, Hadewijch, 1995.


Credits 	 de Blue Jays


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Don Number Two Mine. 	 De b-kant bestond uit Don’t put your money on my horse.


bituon Pait 	 Erfgoed toerisme


footage 	 Sheffield


Espesye sa ulod nga patag ang Megalodiscus temperatus. 	 Hierbij loopt de temperatuur op tot boven die van de te verwarmen ruimte.


Apan kinahanglan magbantay kamo; gitug-anan ko na kamong daan sa tanang mga butang. 	 Ik zeg het van tevoren. Jullie zijn gewaarschuwd.


Sa palibot sa Ez Zeï ' ar. 	 Jong en oud, het maakt niet uit.


Ang Appelsinhågen nahimutang sa pulo sa Hinnøya. 	 De appels zijn dofgeel tot lichtrood.


Ug ang tanang nanag-lingkod sa Sanhedrin, sa pagtutok nila kaniya, nakamatikod nga ang iyang nawong sama sa nawong sa manulunda. 	 Terwijl de mannen van de Hoge Raad hem onderzoekend aankeken, zagen zij dat Stefanus' gezicht straalde als dat van een engel.


grates 	 EARS


klima savanna 	 Savanna


Ang tanang walog pagatabonan, ug ang tanang bukid ug bungtod pagapatagon, ug ang mga hiwi pagatul-iron, ug ang mga dalan nga sagalsalon pagahinloon, 	 Ruim baan voor Hem! Maak alle bergen en heuvels met de grond gelijk! Gooi alle ravijnen dicht! Snijd de bochten af! Haal de oneffenheden weg!


Ug siya milakaw sa may ikanapulog-duha ang takna sa kaudtohon, ug sa ikatulo ang takna sa hapon, ug mao usab ang iyang gihimo. 	 En ze gingen. Om twaalf uur en om drie uur deed hij hetzelfde.


Ang iyang handumanan mapala sa ibabaw sa yuta, Ug sa dalan ang iyang ngalan dili mahamutang. 	 Elke herinnering aan zijn aardse bestaan zal verdwijnen; niemand van zijn landgenoten zal zich hem herinneren.


Septemvri Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Septemvri. 	 De oogst valt in september.


Wolo Nangina Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Wolo Nangina. 	 Het oudere koppel wil gewoon rust.


Kong ang imong katawohan mogula sa pagpakiggubat batok sa ilang mga kaaway sa bisan unsang alagianana nga imong paagian kanila, ug sila magaampo kanimo paatubang niining ciudara nga imong gipili, ug sa balay nga akong gitukod alang sa imong ngalan; 	 Als de Israëlieten op Uw bevel de strijd aanbinden met hun vijanden en bidden in de richting van deze stad Jeruzalem, die U hebt uitgekozen en deze tempel die ik voor Uw naam heb gebouwd,


Indian Summer ’ 	 Indian Summer


Sakop ang tanom 	 Zijn zuster


Ug si Jesus miingon, "Dili ba napulo man ang naayo? Hain ba ang siyam? 	 Jezus vroeg: "Zijn niet al die tien mannen genezen? Waar zijn de negen anderen?


RONGBACHKIM 	 Ljubljana


maraming ni Emilio 	 Emilio


bukid sa 	 International - m


dissolved 	 het ministerie van Staatsveiligheid


Una ning gihulagway ni Wein. 	 Genshu (原酒), niet-verdunde sake.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Barranca Rosa Morada. 	 Het volgende voorval tekent in welke absurde situaties Rosa Mota soms belandde.


Ang kamot ni Jehova gitapion kanako, ug ako gidala niya diha sa Espiritu ni Jehova, ug gipahamutang ako sa taliwala sa walog; ug kadto napuno sa mga bukog. 	 1-2 Ik hoef u niet te schrijven wanneer en onder welke omstandigheden dit allemaal zal gebeuren, broeders. U weet immers dat de grote dag van de Here geheel onverwacht komt, als een dief in de nacht.


Hafez al - Assad lider gikan 1970 hangtod pagkamatay 	 Hafez al-Assad


bungtod 	 Freie


Ang Arles may 50 	 Milos Forman


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Guterres


Bukid ang Four Bar Mesa sa Estados Unidos. 	 Er werden vier havens geopend voor Europese handelaren.


🌍 location surakarta 	 De status van vrouwen


Gintang ang Tizi Imediaoune sa Maruwekos. 	 Zij geloofden in een instant hiernamaals.


🌍location 	 WHA


Tveita søndre 	 Suwałki


Henero sa mga hilahila ang Tonna. 	 Dat gaat dan om vele tientallen tonnen.


Ug gibuhat niya ang dautan sa panan-aw ni Jehova, sumala sa tanan nga gibuhat sa iyang amahan. 	 Zijn bewind was goddeloos, net als dat van zijn vader.


Busa mingtalikod sila sa atubangan sa mga tawo sa Israel ngadto sa alagianan sa kamingawan; apan giapiki sila sa gubat sa hilabihan; ug sila nga nanggula gikan sa mga ciudad nagpatay kanila sa kinataliwad-an niana. 	 Zij vluchtten in de richting van de woestijn, maar konden de strijd niet ontlopen; want de Israëlieten kwamen hen achterna en sloegen de mannen in de achterhoede neer, evenals al degenen die uit de steden waren gekomen om hen te helpen.


Espesye sa alasiwsiw ang Usambilla affinis. 	 Streef naar absolute duidelijkheid.


ngitngiti ang ilang mga mata aron dili na sila makakita, ug boktota ang ilang mga bokoboko hangtud sa kahangturan." 	 Maak hun ogen zc dat zij niet meer kunnen zien. Maak hun rug voor altijd krom." (d)


Panaka kamo sa iyang mga kuta, ug gun-oba; apan ayaw pagtibawasa sa pagguba: kuhaa ang iyang mga sanga; kay sila dili man iya ni Jehova. 	 Loop tussen de wijnstokken door en vernietig ze! Maar laat een deel staan. Kap de wijnranken af, want zij zijn niet van de HERE.


Adunay 17,100 ka molupyo. 	 1700% doorgemaakt.


Ang Noordhollands Duin Reservaat nahimutang sa pulo sa Vuurtoreneiland. 	 In het Noordhollands Duinreservaat worden ze vaak onder iepen aangetroffen.


Adunay 545,597 ka molupyo. 	 Hij stierf rond 594/597.


Tumoy sa bukid ang Paraul Fantanii sa Rumanya. 	 Hij was trots op zijn streektaal.


Hill 	 Daniela Hantuchová


Fowler 	 Tsangpa


Espesye sa langaw ang Megaselia suspicata. 	 De hele groep van incretinemimetica lijkt inmiddels verdacht.


Mopauli sila sa kagabhion, sila manag-uwang sama sa usa ka iro, Ug magasuroy-suroy sa ciudad. 	 HERE, U bent de God van de hemelse legers, de God van mijn volk Israël. Kom en straf alle ongelovigen. Schenk Uw genade niet aan verraderlijke zondaars.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Will and Wileys Aerodrome. 	 Het nummer staat op hun debuutalbum Will and the People.


Unya mitan-aw ako, ug nabati ko ang usa ka agila nga sa naglupad kini sa kinataliwad-an sa langit, nagsinggit sa makusog nga tingog nga nag-ingon, "Alaut, alaut, alaut ang mga nanagpuyo sa yuta, inigtingog sa ubang mga trumpeta nga hapit na pagahuypon sa tulo ka mga manolunda!" 	 Toen zag ik hoog in de lucht een arend vliegen en hij schreeuwde: "Och, hoe verschrikkelijk zal het voor de mensen op de aarde zijn, wanneer de drie andere engelen op hun bazuin blazen!"


La Pierre usa 	 Thomas More's


footage 	 Oldies


Kay sila nanagtagbo kaninyo nga walay tinapay ug tubig sa dalan, sa paggikan ninyo sa Egipto, ug kay nagsuhol sila batok kanimo kang Balaam, anak nga lalake ni Beor sa Petor sa Mesopotamia, aron siya nga magapanunglo kanimo. 	 De reden voor dit verbod is dat deze volken u niet verwelkomden met voedsel en water, toen u vanuit Egypte hier aankwam; integendeel, zij huurden Bileam, de zoon van Beor uit Mesopotamië, om u te vervloeken.


gitiaw tiawan 	 Amulek


Ug siya miduol dayon kang Jesus ug miingon kaniya, "Magtutudlo, komusta ka!" Ug iyang gihagkan siya. 	 Judas liep recht op Jezus toe en zei: "Dag, Meester." En hij kuste Hem.


ni Papa Agatho 	 Sint Agatho


Kaniya mitubag sila nga nanag-ingon, "Si Abraham mao ang among amahan." Si Jesus miingon kanila, "Kon mga anak pa kamo ni Abraham, magabuhat unta kamo sa gibuhat ni Abraham. 	 "Abraham is onze vader", zeiden zij. "Als u kinderen van Abraham bent", antwoordde Jezus, "volg dan zijn goede voorbeeld.


Daghan kini 	 Dhon


Kapangyarihan 	 dollar (


Apan kining tanan ilang buhaton kaninyo tungod sa akong ngalan, kay sila wala man makaila kaniya nga mao ang nagpadala kanako. 	 De mensen zullen u vervolgen omdat u bij Mij hoort. Zij kennen God niet, Die Mij gestuurd heeft.


Ania karon, ginatinguha ko ang imong mga lagda: Hatagi ako ug kinabuhi sa imong pagkamatarung. 	 Heus, ik verlang naar Uw bevelen. Door Uw rechtvaardigheid kunt U mij zuiver laten leven. Doet U dat toch!


Sa rehiyon palibot sa "Tell Him I Blame Him for the Children We Have Lost..." 	 "Die steenhouwer spot met mij," zegt hij kwaad, "hij hakt mij aan stukken.


🌍 location 	 De Algemene Vergadering van Aandeelhouders


mga isla nakakita 	 Zuidelijken


Ug si Jehova nag-ingon kang Moises: Kumuha ka alang kanimo sa mga mahumot nga panakot, ug sakti, ug onika, ug galbanum; mahumot nga mga panakot uban ang incienso nga lunsay: ngatanan sa sama nga timbang: 	 Dit zijn de aanwijzingen die de HERE aan Mozes gaf over het reukwerk: "Gebruik aangenaam geurende kruiden: hars, onyx, galbanum en pure wierook. Weeg van elke stof dezelfde hoeveelheid af en maak er een reukwerk van,


footage 	 Varys


Sa ikaduha ka laray, usa ka esmeralda, usa ka zafiro, ug usa ka diamante. 	 op de tweede rij haematiet, saffier en diamant;


Ug siya gidulotan nila sa laing lamesa, ug sila gidulotan usab sa laing lamesa, ug ang mga Egiptohanon nga nagkaon uban kaniya gilain pagdulot usab: kay ang mga Egiptohanon dili arang makakaon ug tinapay uban sa mga Hebreohanon: kay kana maoy usa ka butang nga mahugaw alang sa mga Egiptohanon. 	 "Laten we gaan eten", zei hij. Jozef at alleen. Zijn broers werden aan een andere tafel bediend en de Egyptenaren zaten aan een derde tafel. Egyptenaren verachtten Hebreeërs en aten niet samen met hen.


"Ako mao ang Alfa ug ang Omega," nagaingon ang Ginoong Dios, nga mao ang sa karon ug ang sa kaniadto ug ang sa umalabut, ang Makagagahum sa Tanan. 	 "Ik ben de Alfa en de Omega, het begin en het einde van alles", zegt de Here, de Almachtige God, Die is, Die was en Die komt.


Nahimutang ni sa amihanan-sidlakang bahin sa nasod, 40 km sa amihanan sa Kigali ang ulohan sa nasod. 	 De deelneemsters moesten een parcours van 40 kilometer in en rond Kigali afleggen.


gobiyerno 	 Palijs Christiansborg


lungsod Takarazuka munisipyo site 	 Takarazuka


Tugpahanan ang Flying C Airport sa Estados Unidos. 	 Het viel binnen het gemeentelijk Wederopbouwplan-C.


Punan Natin Kakulangan Ng 	 Taiwancrisis


balik ngadto sa falls 	 Decca Records


Colton says 	 Safeway


Ang muzzle maoy 	 Moscow Mule


Brook 	 Lionel Barrymore


Hubgon ninyo siya; kaysiya nagpakadaku sa iyang kaugalingon batok kang Jehova: ang Moab magalunang sa iyang sinuka, ug siya usab mahamutang sa pagkayubitonon. 	 Laat Moab wankelen als een dronkaard, want het is opstandig geweest tegen de HERE. Moab zal zich wentelen in zijn braaksel en door allen worden uitgelachen.


: Ang Kapangyarihan Ng 	 Universiteit Leiden


Sa ingon niana pagagahinon mo ang mga Levihanon gikan sa taliwala sa mga anak sa Israel; ug ang mga Levihanon mamahimo nga ako. 	 Op die manier zult u de Levieten afzonderen van de rest van het volk en zij zullen mijn eigendom zijn.


Ika-walong Prinsipyo Ng Kapangyarihan : 	 Corner house


Ug, mikatawa si Sara sa iyang kaugalingon nga nagaingon: Karon hinoon nga ako tigulang na aduna pa ba akoy kalipay, sanglit ang akong ginoo tigulang na man usab? 	 Daarom lachte ze stilletjes om de woorden van de Here. "Een vrouw van mijn leeftijd die nog een kind krijgt? En dat met een man die zo oud is als Abraham?" dacht zij schamper.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Griekse regering


Sa palibot sa Fangetårnet. 	 Hun lot was krijgsgevangenschap.


footage 	 Adams


Espesye sa tanom sakop sa ka-ulo nga Tracheophyta ang Actiniopteris australis. 	 Hij moest van ver van achteren komen maar was sneller dan de Australiër Goss.


Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Doktorgropa. 	 De supervisie berustte echter bij prof.dr.


Sa palibot sa Combashale. 	 De kinderen gaan bij elkaar staan.


Naurissaari 	 RAOC


Nagaingon siya sa iyang kasingkasing: Dili ako matarug; Ngadto sa tanang kaliwatan dili ako mahamutang sa kalisud. 	 Hun houding is er één van: 'Wie doet me wat? Het gaat ons toch al jarenlang goed, van vader op zoon?'


Credits 	 Mass Effect 3


CẦU 	 Burgess


Mao kini ang gipamulong ni Jehova nga Dios, siya nga nagbuhat sa langit, ug ang nagbuklad kanila; siya nga nagkatag sa yuta ug ang mga nagagikan niini; siya nga nagahatag ug gininhawa sa katawohan nga anaa sa ibabaw niini, ug espiritu kanilang nanaglakaw sa ibabaw niini. 	 De HERE God, Die de hemelen schiep en uitstrekte en Die de aarde maakte en alles wat erop leeft; Degene Die iedereen die op aarde leeft, adem en geest geeft, zegt tegen Zijn dienaar, de Messias (A):


the 	 TSI


Kernberg Hapit nalukop 	 FC Nürnberg


Ug kamo makaila nga ako mao si Jehova: kay wala kamo maglakaw sa akong kabalaoran, ni managtuman kamo sa akong mga tulomanon, hinonoa nanagbuhat sumala sa mga tulomanon sa mga nasud nga nagalibut kaninyo. 	 u, die Mij niet hebt gehoorzaamd, maar liever het voorbeeld van de volken rondom u volgde.


UG UG 	 Javier Nart


the 	 de Moto X


) ( kaumahan 	 Oude JS Bernissart Club Olympic


Pulo ang Best Rock sa Estados Unidos. 	 Het beste paard van stal.


Serious gihapon ko 	 Czar’ Ron Klain


Ang katubigan iyang giputos sulod sa iyang mabagang mga panganod; Ug ang panganod wala malumpag sa ilalum nila. 	 Hij verpakt de regen in Zijn dikke wolken, zonder dat het wolkendek daardoor scheurt.


Nasayud bitaw ako nga kamo mga kaliwat ni Abraham, ngani gitinguha ninyo ang pagpatay kanako tungod kay ang akong pulong dili man makakaplag ug luna diha kaninyo. 	 Ik weet heel goed dat u van Abraham afstamt. Toch probeert u Mij te doden, omdat mijn boodschap niet tot uw hart doordringt.


Busa magmapasalamaton kita tungod sa atong pagpakadawat ug gingharian nga dili matarug ug tungod niana ihalad ta ngadto sa Dios ang makapahimuot nga pagsimba, nga inubanan sa pagtahud ug pagkahadlok; 	 Omdat wij een blijvend vaderland krijgen, moeten wij dankbaar zijn en God dienen zoals Hij het graag wil, met eerbied en ontzag.


Estado 	 regio 1-dvd


Credits 	 Joannes-Paulus


Si Faraon makakita kanila, ug malipay tungod sa tanan niyang panon sa katawohan, bisan si Faraon ug ang tanan niyang kasundalohan, gipamatay pinaagi sa espada, nagaingon ang Ginoong Jehova. 	 Wanneer Farao daar terechtkomt, zal het een troost voor hem zijn te merken dat hij niet de enige is, wiens hele leger sneuvelde, zegt de Oppermachtige HERE.


Papuapsylla 	 Nederlandsche


Ug kamong mga amahan, ayaw ninyo pagsuk-a ang inyong mga anak, kondili matutoon hinoon ninyo sila uban sa pagbansay ug pagpahamatngon gikan sa Ginoo. 	 Ouders (A), behandel uw kinderen zo dat zij niet dwars en haatdragend worden. Voed ze zo op dat ze de Here leren volgen en liefhebben.


Maingon man anaa usab kanimo ang pipila nga nanagsunod sa tuloohan sa mga Nicolaita. 	 Zo zijn er ook onder u mensen, die de verderfelijke leer van de Nicolaïeten volgen.


Suba ang Regino sa Pransiya. 	 Cadeau gedaan aan een gouvernante.


yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes and 	 YEC


yuta Principality 	 junta


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 Margaret Thatcher


gitagna 	 Grunewald


Ang yuta palibot sa 	 ISPO München


Apan sa pagkamatuod ang Dios nagpatalinghug; Gidungog niya ang tingog sa akong pag-ampo. 	 Maar God heeft mij wel degelijk gehoord; Hij heeft mijn luide smeekbeden gehoord.


Sa palibot 	 toorn


Credits 	 Alien


Río 	 Luquillo


Ako miabli alang sa akong hinigugma; Apan ang akong hinigugma mipahawa na ug milakaw. Ang akong kalag mibiya kanako sa diha nga siya misulti; Gipangita ko siya apan siya wala ko hikaplagi: Gitawag ko siya apan siya wala magtubag kanako. 	 Ik ontsloot de deur voor mijn liefste, maar toen die open ging, was hij verdwenen! Terwijl hij tegen mij sprak, trilde ik van opwinding. Ik ging naar hem op zoek, maar kon hem nergens vinden. Als ik zijn naam riep, kreeg ik geen antwoord.


Botanophila 	 Sanderink Zondag


Sa pagkakita ni Herodes kang Jesus, siya nalipay kay dugay na man siyang naninguha sa pagtan-aw kaniya, kay nakadungog man ugod siya mahitungod kaniya, ug naglaum siya nga makakitag katingalahan nga iyang pagabuhaton. 	 Herodes was erg blij Jezus te zien. Hij had al veel over Hem gehoord en hoopte reeds lang dat Jezus eens een wonder zou doen waar hij zelf bij was.


Ug gihatag ni Joacim ang salapi ug ang bulawan kang Faraon; apan iyang gipabuhisan ang yuta aron ihatag ang salapi sumala sa sugo ni Faraon; iyang gitigum ang salapi ug ang bulawan sa katawohan sa yuta, ang tagsatagsa sumala sa iyang buhis, aron ihatag kang Faraon Nechao. 	 Jojakim zorgde ervoor dat de belasting die de Farao eiste, ook werd opgebracht overeenkomstig de aanslagen die hij oplegde.


Garden Creek 	 Rembrandtplein


Nga ang mga principe sa Israel, ang mga pangulo sa mga balay sa ilang mga amahan naghalad. Kini mao ang mga principe sa mga banay, mao kini sila ang diha sa ibabaw niadtong mga naisip. 	 Toen brachten de leiders van Israël (de stamhoofden, die ook de telling hadden geleid) hun offers.


Iyang gipadayag ang maong tuyo ingon nga usa ka laraw nga pagatumanon inig-abut sa tukma nga panahon, laraw sa paghiusa diha kang Cristo sa tanang mga butang, mga butang diha sa langit ug mga butang dinhi sa yuta. 	 Hij heeft besloten alles in de hemel en op aarde bijeen te brengen onder het absolute gezag van Christus, als de tijd ervoor gekomen is.


foo, bar and baz 	 , foo, bar and baz


Adunay 135 ka molupyo. 	 135 en volgenden.


: Ang 	 Second Edition


Ug siya mitubag kaniya: Ako man; lumakaw ka, suginlan mo ang imong ginoo: Ania karon, si Elias ania dinhi. 	 "Ja, ik ben het", antwoordde Elia. "Ga de koning maar vertellen dat ik er aankom."


Pamatia karon kini, Oh buangbuang nga katawohan, ug mga walay salabutan; nga adunay mga mata, ug dili makakita; nga adunay mga igdulungog, ug dili makadungog. 	 "Luister, dom en ongevoelig volk: U hebt wel ogen, maar u ziet niet en oren, maar u hoort niet.


Dili ako mamatay, kondili mabuhi ako. Ug igapahayag ko ang mga buhat ni Jehova. 	 Ik kom niet om in de strijd, maar zal overleven en iedereen vertellen wat de HERE heeft gedaan.


Ug mahatungod sa katunga nga alang sa mga anak sa Israel magakuha ka ug usa sa matag-kalim-an sa mga tawo, sa mga vaca, sa mga asno, ug sa mga carnero, sa tanan nga kahayupan, ug igahatag mo sila sa mga Levihanon nga nagahupot sa pagbantay sa tabernaculo ni Jehova. 	 En van de helft die aan het volk wordt gegeven, zult u één exemplaar van iedere vijftig gevangenen, runderen, ezels en schapen nemen. Geef die aan de Levieten die voor de tabernakel zorgen, want het is het deel van de HERE."


apan nga karon gikapadayag na, ug pinaagi sa mga sinulat sa mga profeta gikabutyag na ngadto sa tanang kanasuran, sumala sa gimbut-an sa Dios nga dayon, aron sa pagmando kanila ngadto sa pagkamasinugtanon sa pagtoo-- 	 In de Boeken van de profeten werd er al over gesproken. Maar nu heeft de eeuwige God opdracht gegeven dat alle volken het moeten horen, opdat zij Hem gaan gehoorzamen en vertrouwen.


Unya si Sedechias ang anak nga lalake ni Chenaana miduol, ug gitamparos si Micheas sa aping, ug miingon: Diin moadto ang Espiritu ni Jehova gikan kanako sa pagpakigsulti kanimo? 	 Zedekia, de zoon van Kenaäna, liep naar Micha, sloeg hem in het gezicht en schreeuwde hem toe: "Wanneer heeft de Geest van de HERE mij verlaten om naar u te gaan?"


ī [ 	 dat wil zeggen Abraham


) Draa 	 Butin Eddy


akung naka ila mga 	 Subh-i-Azal


Tanom ( Plantae ) maoy 	 Maurizio Cattelan


24: (1895) t. 	 24 enzovoort.


Kasekasebob Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Kasekasebob. 	 Alice verstuurt een bericht naar Bob.


the 	 de Peak


Ug sa makugihon gayud nangayo si Moises ug kanding sa halad-tungod-sa-sala, ug ania karon, kini nasunog: ug nasuko si Moises batok kang Eleazar ug batok kang Ithamar, mga anak nga lalake ni Aaron nga nanghibilin, nga nagaingon: 	 Mozes zocht overal naar de bok van het zondoffer en ontdekte dat hij was verbrand! Hij was erg boos op Eleazar en Ithamar, de overgebleven zonen van Aäron.


Ug ang hari miingon kaniya: Lumakaw ka sa pakigdait. Busa siya mitindog, ug miadto sa Hebron. 	 De koning zag geen reden dat verzoek te weigeren. Zo reisde Absalom naar Hebron.


Ug nagpadala siya ug mga sulogoon ngadto kang Abimelech sa paagi nga malimbongon, nga nagaingon: Ania karon, si Gaal ang anak nga lalake ni Ebed ug ang iyang mga kaigsoonan ming-ari sa Sichem; ug ania karon, ilang gipugos ang ciudad sa pag-apil batok kanimo. 	 Hij stuurde een koerier naar Abimélech in Aruma en meldde hem: "Ebeds zoon Gaäl en zijn broers zijn in Sichem gekomen en stoken de inwoners tegen u op.


Kini nahimutang sa sidlakang bahin sa nasod. 	 Het wordt nu verzorgd door het VIGeZ.


gamay methanol 	 methanol


gihatagan 	 General Tire


Eskwela ) Ang Universidad 	 Lakehead University


Kini usab nagakikan kang Jehova sa mga panon, nga maoy kahibulongan sa pagtambag, ug halangdon uyamut tungod sa kaalam. 	 De HERE van de hemelse legers is een wonderbaarlijke leraar en Hij neemt de boer als een wijs voorbeeld.


Tessa 	 Kasey


Prinsipyo Ang Kapangyarihan 	 The History Channel


the 	 Bonilla


Ang baba sa usa ka buang maoy iyang kalaglagan, Ug ang iyang mga ngabil maoy lit-ag sa iyang kalag. 	 Zijn grote mond breekt hem op en hij raakt verstrikt in zijn eigen woorden.


bukid 	 Paula Ormaechea Sunchales


Ug mahatabo nga sa moabut kanila ang daghang mga kadautan ug mga kagul-anan, kining alawiton magapamatuod sa ilang atubangan ingon nga saksi; kay dili pagahikalimtan kini sa baba sa ilang kaliwatan: kay ako nahibalo sa ilang hunahuna nga ilang batonan niining adlawa, sa wala pa sila madala nako ngadto sa yuta nga gipanumpa ko. 	 Wanneer grote rampen over hen komen, zal dit lied hun de reden van hun tegenspoed duidelijk maken, want het zal van generatie op generatie blijven voortbestaan. Ik weet nu al, nog voor zij het land binnentrekken, wat dit volk van plan is."


Munisipyo ang Reina sa Espanya. 	 Spaan, De Koningin Sprak.


Kamong mga buta! Kay hain bay labaw, ang halad o ang halaran ba nga maoy nagahimo nga balaan sa halad? 	 Jullie zijn werkelijk stekeblind! Wat is belangrijker? Het offer of het altaar dat het offer heilig maakt?


Nga mga baliko sa ilang mga dalan, Ug mga sukwahi sa ilang mga alagianan: 	 die de goede weg verlieten en kozen voor hun eigen kronkelpad.


Nga kaniya miingon 	 Hatshepsut


Ug sila mingpanaw gikan sa Bene-jaakan, ug mingpahaluna sa Horhaguidgad. 	 van Bene-Jaäkan naar Hor-Gidgad;


magsoong Francisco Marto 	 Marto


Estados Unidos 23091° Roberts 	 het bureau van technische beoordeling van het congres V S


Apan bisan pa niadtong mga adlawa nagaingon si Jehova: Dili ko tibawason kamo. 	 Zelfs dan zal Ik u niet volledig laten wegvagen", zegt de HERE.


footage 	 Auld Lang Syne


Mga 0.71 ka kilometro ang gilapdon sa tiilan niini. 	 1,07 miljoen locaties aan voor overnachting.


sa tubig ang 	 College Station


Ug diha sa bintana naglingkod ang usa ka batan-ong lalaki nga ginganlan si Eutico, nga nahinanok sa halalum nga paghikatulog samtang si Pablo nagpadayon pa gihapon sa pagsulti. Ug sa gidaug na gayud siya sa katulogon, siya nahulog ngadto sa ubos gikan sa ikatulong andana, ug gipanagsakwat siya nga patay na. 	 Eutychus, een jonge man die in de vensterbank zat, viel in slaap. Toen Paulus maar bleef doorspreken, viel hij vanaf de derde verdieping naar beneden. Toen ze hem optilden, bleek hij dood te zijn.


sa hapa hapa 	 GSG


Ang kinadul mas 	 Bouchikhi


a alibangbang 	 Horsa


tinuod na ngalan lagi 	 Whoopi


Creek Fremont 	 Serie A Doel van het Jaar


dapit sa 	 Pleasantville


Were 	 SNH


Sa pagmantala sa imong mahigugmaong-kalolot sa buntag, Ug sa imong pagkamatinumanon sa matag-gabii, 	 Het is goed de HERE te prijzen. Allerhoogste God, het is goed lofliederen te zingen tot eer van Uw naam.


magapuyo 	 Zin


Kong ang mga tawo sa akong balong-balong wala manag-ingon: Kinsay makakita ug mausa nga wala mabusog sa iyang makaon? 	 als één van mijn dienaren ooit honger heeft geleden


Campbell 	 Naomi Campbell


Credits 	 antisemitische


Ug sa miliso si Josias, nasusihan niya ang mga lubnganan nga dinha sa bukid; ug siya nagpaadto, ug gikuha ang mga bukog sa mga lubnganan, ug gisunog sila sa ibabaw sa halaran, ug gipasipalahan kini, sumala sa pulong ni Jehova nga gipadayag sa tawo sa Dios, nga nagpahibalo niining mga butanga. 	 Terwijl hij rondkeek, zag Josia diverse graven in de berghelling. Hij beval zijn mannen de beenderen eruit te halen en ze te verbranden op het altaar in Bethel, zodat dat werd verontreinigd. Dat was precies wat de profeet van de HERE had gezegd dat zou gebeuren met het altaar van Jerobeam. (B)


Magalapas ba kami pag-usab sa imong mga sugo, ug makigtipon sa inigsoonay uban sa mga katawohan nga nanagbuhat niining mga dulumtanan? Dili ba ikaw maligutgut kanamo hangtud nga imo kaming ut-uton, aron walay mahabilin, ni may usa nga makakalagiw? 	 Maar nu hebben wij opnieuw Uw geboden overtreden! Wij hebben huwelijken gesloten met mensen die gruwelijke dingen doen. U zult nu opnieuw toornig worden, zodat U ons allemaal vernietigt en niemand laat ontkomen.


Sa palibot sa Kūh-e Qor-e Moşţafá. 	 Uw zaed, uw wettige erven.


Minahan ang Seventy-Six sa Estados Unidos. 	 In het Frans heet hij Septantesix.


Pearl Bay Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Pearl Bay. 	 De vliegtuigen op het doek zijn dezelfde waarmee Pearl Harbor werd aangevallen.


Bukid ang Cerro Uyuyma sa Peru. 	 In de armen van Solveig valt Peer eindelijk in slaap.


piratica [ 	 fermiparadox


Ug ang tawo miingon kanako: Anak sa tawo, sud-onga sa imong mga mata, ug pamatia sa imong mga igdulungog, ug paatimani sa imong kasingkasing ang tanan nga ipakita ko kanimo; kay gidala ko ikaw dinhi aron sila ikapakita ko kanimo: ipahayag ang tanan nga makita mo ngadto sa balay sa Israel. 	 Hij zei tegen mij: "Mensenzoon, kijk toe en luister goed; neem alles wat Ik u laat zien in u op. Want u bent hier gebracht omdat Ik u vele dingen wil laten zien. Daarna moet u teruggaan naar het volk Israël en alles vertellen wat u hebt gezien."


Kay ang Egipto nagatabang nga kawang, ug sa walay kapuslanan: tungod niini gitawag ko siya nga Rahab nga nagalingkod sa walay lihok. 	 Want Egyptes beloften zijn waardeloos! Daarom zeg Ik van Egypte: "Niets doen is haar sterkste zijde."


West End Creek 	 West Creek


Sa palibot sa Sayḩ Nuhaydah. 	 Ze grommen als ze geïrriteerd worden.


kahumanan sa Gerang Nagorno - Karabakh 	 de oorlog Nagorno-Karabach


Tumoy sa bukid ang Humbour sa Biyetnam. 	 SV: ijdelheid der ijdelheden.


Hiniusang Gingharian 	 Chatsworth


mga 	 Ka’b


Ug ang tanan nga silla sa kabayo nga malingkoran sa ginapangagian kini mamahugaw. 	 Het zadel waarop hij rijdt, is onrein.


Inner Mongolia 	 Binnen-Mongolië


ug pasayloa kami sa among mga utang, maingon nga kami usab nakapasaylo, man sa mga nakautang kanamo; 	 Vergeef ons onze zonden, zoals wij anderen hun zonden vergeven.


Chiopris 	 Chiopris-Viscone


Nahibalo ako, Oh Jehova, nga ang imong mga paghukom matarung man, Ug nga sa imong pagka-matinumanon gisakit mo ako. 	 HERE, ik weet dat Uw oordeel een rechtvaardig oordeel is. Dat U mij trouw bleef in al mijn ellende.


for 	 Rosencrantz


akung naka ila 	 Hijaz


Ralph Ritter Number 2 	 Tiger Moth


Cossonus 	 Kim Ki-duk


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 voorjaarsbijeenkomst


Kay daku ang imong mahigugmaong-kalolot nganhi kanako; Ug giluwas mo ang akong kalag gikan sa Sheol nga labing halalum. 	 U bewijst mij zoveel goedheid en liefde. U hebt mij gered van de godverlatenheid.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 De Spinelli Groep


Kamo gayud makapanghimatuod sa akong pag-ingon, nga ako dili mao ang Cristo, kondili nga gipadala ako sa pag-una kaniya. 	 Jullie hebben mij steeds horen zeggen dat ik niet de Christus ben, maar dat God mij voor Hem uit gestuurd heeft.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Huai Sot. 	 "Gisteren vlogen de zwaluwen hoog en het is vandaag mooi weer.


Sa palibot sa Tibetan Mountain. 	 De soort leeft op het Tibetaans Hoogland.


Ug si Amasias nagmaisugon, ug gimandoan niya ang iyang katawohan, ug miadto sa Walog sa Asin, ug gilaglag ang mga anak sa Seir nga may napulo ka libo. 	 Amazia zette daarna echter door, leidde zijn leger naar het Zoutdal en doodde daar 10.000 man uit het gebergte Seïr.


suba 	 Andres Escobar


🌍 location 	 Lahore


Memorial Park [ 4 ] 	 Memorial Park


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 quarterwards de


Ug ikaw Capernaum, igatuboy ka ba diay sa kalangitan? Igaunlod ka hinoon ngadto sa Hades. Kay kon ang mga milagro nga nangahimo diha kanimo didto pa himoa sa Sodoma, magalungtad pa unta kini hangtud niining mga adlawa karon. 	 En Kapernaüm? Zal het hemelhoog verheven worden? Nee, het zal dodelijk vernederd worden! Want als de geweldige wonderen die Ik in Kapernaüm heb gedaan, in de zondige stad Sodom waren gebeurd, zou ze er nu nog zijn.


Placospongia 	 Beachcombers


analisa et al 	 Fink et al


grupo niadtong 	 drankjes


suba suba 	 Frode –


Dili ka mahadlok kanila, kay si Jehova nga imong Dios, anaa sa taliwala nimo, ang Dios nga daku ug makalilisang. 	 Nee, wees maar niet bang voor deze volken, want de HERE, uw God, is bij u en Hij is een grote en ontzagwekkende God.


Credits 	 ‘eurofobe’


(Ang akong ginasulti, ginasulti ko dili ingon nga sa pagbulot-an sa Ginoo kondili ingon nga boang, niining mapasigarbohong pagsalig; 	 Als ik zo spreek, is dat niet door God ingegeven; ik spreek als iemand die onwijs is. Vooropgesteld dat wij ons ergens op mogen beroemen.


parapo 15 	 Liaoning


CẦU ➡ RONGBACHKIM ASIA 	 Patrick Hughes


the 	 Nilsson


kondado 	 Dormans


Nueva Germania 	 Derde Rijk


nga ang matag-usa kaninyo mahibalo unta unsaon niya sa pagpangasawa diha sa kabalaan ug kadungganan, 	 Ieder van u moet zijn lichaam beheersen, zodat het niet onteerd wordt, maar aan God toebehoort.


Gunung 	 Sindi


Siya walay sulod, ug kawang ug biniyaan; ug ang kasingkasing natunaw, ang mga tuhod nanagkapingkipingki, ug ang kaul-ol anaa sa mga hawak, ug ang mga nawong nila nangaluspad. 	 Al gauw is de stad veranderd in een ruïne. De overlevenden voelen zich verslagen, hun knieën knikken. Niemand kan zich staande houden, alle gezichten verliezen hun kleur.


syesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes cray2 	 commissie


Bungtod ang La Memoria sa Mehiko. 	 Herinneringen uit Japan.


Dating Biblia 	 Tyrannus


Ang La Chapelle 	 De US Post Office


Saging 	 Imam Husain as


( klima 	 Thin Lizzy


kasamtangang ngalan sukad sa 	 centrum van de


anhianhi 	 Denver Broncos


Kong ikaw punawan sa adlaw sa kalisdanan, Ang imong kusog diyutay ra. 	 Ga je door de knieën wanneer het erop aan komt, dan blijkt je kracht tekort te schieten.


Lungsod ang Dernișoara sa Rumanya. 	 TeBe werd telkens laatste in zijn groep.


Apan mahitabo nga kong ikaw dili magapatalinghug sa tingog ni Jehova nga imong Dios, sa pagbantay sa pagbuhat sa tanan niyang mga sugo ug sa iyang kabalaoran, nga akong ginasugo kaninyo niining adlawa, nga kining tanan nga mga panunglo moabut kanimo ug modangat kanimo. 	 Als u niet naar de HERE uw God luistert en deze wetten die ik u vandaag geef, niet wilt gehoorzamen, zullen al deze vervloekingen over u komen: U zult vervloekt zijn in de stad en in het veld; vervloekt zal uw fruit en brood zijn; u zult de vloek dragen van een onvruchtbare moederschoot; uw oogsten zullen vervloekt zijn en er zal een vloek rusten op de vruchtbaarheid van uw vee en kudden; vervloekt zult u zijn waar u binnenkomt en waar u naar buiten gaat.


Ang yuta palibot sa Dornoch kay lain 	 Van Doren


Ug badlongon ko ang lumalamoy tungod kaninyo, ug siya dili na magalaglag sa mga bunga sa inyong yuta; ni mopaatak sa inyong balagon sa parras sa iyang bunga sa kaumahan sa dili pa panahon, nagaingon si Jehova sa mga panon. 	 U zult overvloedige oogsten krijgen, want Ik zal uw gewassen beschermen tegen insekten en ziekten. Aan de wijnstok zullen volle druiventrossen hangen.


laevinella Mompha laspeyresella Mompha laspeyresiella Mompha lassula Mompha latris Mompha Mompha 	 Year Rahimi House shortlist Corrections The Migrant Painter McGahern Patchett The Blind No Billy


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 Het Comité van Ministers van de Raad van Europa


London nahimutang sa Tower 	 de East London Mosque


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa La Galera. 	 Dan besluit hij De Kruik te gaan bezoeken in de gevangenis.


Lungsod ang Centro 41 sa Italya. 	 Arabische stad, keizerlijke stad 41.


Ngano man nga nakita ko kini? sila nangalisang ug mingbalik; ug ang ilang mga makusganon mingpadaug, ug mingdalagan sa madali, ug sa walay lingi-lingi: ang kahadlok maoy nagalibut kanila, nagaingon si Jehova. 	 Maar kijk! Het Egyptische leger slaat in paniek op de vlucht; verslagen rennen de dapperste soldaten weg zonder achterom te kijken. Ja, de angst zal hen aan alle kanten omringen, zegt de HERE.


kalapukan 	 Killik


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Sacro Cuore. 	 Op zijn borst is het vlammende Heilig Hart te zien.


Sa ikakaluhaan ug tolo ka tuig ni Nabucodonosor, si Nabuzaradan ang capitan sa magbalantay mibihag pito ka gatus kap-atan ug lima ka mga tawo: ang tanang mga tawo may upat ka libo ug unom ka gatus. 	 Vijf jaar daarna stuurde hij Nebuzaradan, het hoofd van de lijfwacht, die 745 mensen gevangen nam. Zo kwam het totaal aantal gevangenen op 4600.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de partij Comite


Ang pulong ni Jehova midangat kanako pag-usab, nga nagaingon: 	 Hierna kreeg ik opnieuw een boodschap van de HERE:


Ug siya miingon kanako: Anak sa tawo, mao kini ang dapit sa akong trono, ug ang dapit sa mga lapa-lapa sa akong mga tiil, diin ako magapuyo sa taliwala sa mga anak sa Israel sa walay katapusan. Ug ang akong balaan nga ngalan dili na pagahugawan pag-usab sa balay sa Israel, ni sila, ni ang ilang mga hari, pinaagi sa ilang pagpakighilawas, ug pinaagi sa mga minatay sa ilang mga hari diha sa ilang mga hatag-as nga dapit; 	 De HERE zei tegen mij: "Mensenzoon, dit is de plaats van mijn troon en mijn voetbank, waar Ik altijd zal blijven om temidden van de Israëlieten te leven. Zij en hun koningen zullen mijn naam niet langer ontheiligen door het overspelig vereren van andere goden of het aanbidden van afgodsbeelden, die hun koningen hebben neergezet.


Lungsod ang Star City sa 	 Star City


Wadi ang Khawr Abū Ḩarajah sa Sudan. 	 De grootste hiervan zijn: Soedan (ca.


suba ) 	 Amedeo


Rothheck 	 Jacob Rothschild


Kay ang iyang mga tinun-an nangadto man sa lungsod aron sa pagpalit ug makaon. 	 Hij was op dat moment alleen omdat Zijn discipelen naar de stad waren om eten te kopen.


footage 	 Radio Shack


kahaboga 	 Loop


Pinaghugot gikan 	 Spybot


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Mys Pravyy. 	 Om de rest te bekijken, dient men naar rechts te scrollen.


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Verdens Ende. 	 Wanneer de levensboom begint te beven nadert dit einde van de wereld.


Ug ang gibug-aton sa mga lansang kalim-an ka siclo nga bulawan. Ug iyang gihal-opan ang mga lawak sa itaas sa bulawan. 	 De gouden spijkers waarmee alles werd bevestigd, wogen zo'n 550 gram. Ook de bovenvertrekken werden met goud overtrokken.


Sa palibot sa ‘Afīf. 	 Het andere ik (afl.


Ania karon, dad-on ko niini ang maayong panglawas ug ayohon ko sila, ug igapahayag ko kanila ang kadagaya sa pakigdait ug sa kamatuoran. 	 Maar toch komt er een tijd dat Ik Jeruzalems beschadigingen zal herstellen en haar weer welvaart en vrede zal geven.


surakarta 	 Naval


Gunung 	 Vigala


Munisipyo ang Opština Požarevac sa Serbya. 	 Bestuurslid Intergemeentelijke Brandweer Oldambt.


Espesye sa sitaw ang Eminia benguellensis. 	 Dit was een uitstekende fokhengst.


Lingia ako ug malooy ka kanako; Kay ako biniyaan ug sinakit. 	 Kom toch, HERE en toon mij Uw genade, want ik ben eenzaam en diep wanhopig.


Ang klase mao 	 Marantha


Labut pa ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nagaingon: 	 Een volgende boodschap kreeg ik van de HERE en Hij zei:


Nga siya misugat kanimo sa dalan, ug naglaglag sa ulahi nga panon sa mga sundalo, sa tanan nga mga mahuyang sa ulahi nimo, sa diha nga gikapuyan ka ug gibudlay; ug wala siya mahadlok sa Dios. 	 Zij voerden oorlog tegen u en vielen de zwaksten in uw achterhoede aan zonder enig ontzag voor God.


for 	 Austedo


Ug hiwaon mo ang carnero nga lake, sumala sa mga hiwa niini, ug hugasan mo ang tinae niini, ug ang mga paa niini ug ibutang mo kini uban sa mga hinimo ug uban sa ulo. 	 Snijd hem in stukken en was daarna de ingewanden en de poten.


(Kay si Joab ug ang tibook Israel napabilin didto unom ka bulan hangtud nga nahurot niya ang tagsatagsa ka lalake sa Edom); 	 Daarvoor hadden zij zes maanden nodig, maar tenslotte hadden zij toch iedereen gedood, uitgezonderd Hadad en enkele van zijn vaders hovelingen die hem naar Egypte brachten (in die tijd was deze nog een kleine jongen). Zij wisten uit Midian te ontkomen en vluchtten naar Paran, waar anderen zich bij hen voegden en hen vergezelden naar Egypte. Daar had Farao hun onderdak en voedsel gegeven.


Busa siya mipahawa gikan kang Eliseo, ug miadto sa iyang agalon; nga miingon kaniya: Unsay giingon ni Eliseo kanimo? Ug siya mitubag: Siya nagsugilon kanako nga ikaw sa pagkatinuod mamaayo gayud. 	 Toen Hazaël terugkwam, vroeg de koning hem: "En, wat heeft hij u verteld?" Hazaël antwoordde: "Hij zei dat u weer beter zult worden."


Usa kini sa pag gukod sa panahon 	 Het is een race tegen de tijd.


Saint 	 St Ives


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Gouverneur. 	 Deze vraagt of de bankdirecteur is geraakt.


pinakaduol 	 Coastliner


Sa palibot sa Kanibes. 	 Ze zijn tenslotte kannibalen.


Ug sa nakalingkawas na kami, mao pay among pagkahibalo nga ang pulo ginganlan ug Malta. 	 1-2 Ik hoef u niet te schrijven wanneer en onder welke omstandigheden dit allemaal zal gebeuren, broeders. U weet immers dat de grote dag van de Here geheel onverwacht komt, als een dief in de nacht. Wij wensen u de genade en vrede toe van God, onze Vader.


Coelidia 	 Huub


Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Praslin Island Airport. 	 Er is een kleine luchthaven, Praslin Island Airport.


Ug sa nakasulti na siya niini, iyang gipapauli ang katilingban. 	 Daarmee maakte hij een einde aan de oploop en ging ieder zijns weegs.


Ug unya iyang gipapauli sila. Ug sa paghisakay niya dihadiha sa sakayan uban sa iyang mga tinun-an, siya miadto sa kayutaan sa Dalmanuta. 	 Jezus stuurde de mensen naar huis. Direct daarna stapte Hij met Zijn discipelen in de boot en stak over naar Dalmanoetha.


Kabukiran ang Pahsimeroi Mountains sa Estados Unidos. 	 Hier zijn de hoogste bergen te vinden.


suba 	 Jiangsu


Idiosepius paradoxus. 	 Een paradox!


position 	 Raya


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 De Chinese Basketbalvereniging


Unya si Sem ug si Japhet mikuha ug usa ka bisti, ug kini gibutang nila sa ibabaw sa ilang duha ka mga abaga, ug naglakaw nga nagatalikod, ug gitabon ang pagkahubo sa ilang amahan; ug tinalikod ang ilang mga nawong, ug wala sila makakita sa pagkahubo sa ilang amahan. 	 Toen zij dat hoorden, pakten Sem en Jafeth een mantel, liepen achteruit hun vaders tent in en bedekten zijn naakte lichaam met de mantel. Zij keken de andere kant op terwijl zij dat deden.


Suba ang Gana Deresi sa Turkiya. 	 De islamitische kant zal winnen.


ngalan tan - awa ang Chickasaw County 	 Chickasaw County


Apan ang hari mikuha sa duruha ka anak nga lalake ni Rispa, ang anak nga babaye ni Aja, nga iyang gipaangkan kang Saul, si Armoni ug Mephi-boseth; ug ang lima ka mga anak nga lalake ni Michal, anak nga babaye ni Saul, nga iyang gipanganak kang Adriel, ang anak nga lalake ni Barzillai, ang Molatihanon: 	 Maar hij gaf hun de twee zonen van Sauls dochter Rizpa, Armoni en Mefiboseth, kleinzonen van Saul via zijn vrouw Ajja. Tevens gaf hij hun de vijf geadopteerde zonen van Merab, Sauls oudste dochter die getrouwd was met Adriël, de zoon van de Meholathiet Barzillai.


Tungod niini ang Ginoo, nga si Jehova sa mga panon, magapadala ug kaniwang sa iyang mga matambok; ug ubos sa iyang himaya anaay modilaab nga sama sa kasiga sa kalayo. 	 Om uw verwaten grootspraak, koning van Assur, zal de HERE God van de hemelse legers een plaag onder uw trotse legereenheden sturen en hen neerslaan.


palibot Monson 	 Monstropolis


munisipyo Dagdas 	 Dongen


Khlong 	 Ludovicus


Lac 	 Johann Wolfgang


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Trial. 	 Stüttgen maakte er een rechtszaak van.


Red Lake Peak sa Estados 	 Red Lake Peak


Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Alto Pisones. 	 Begin liggend in de Savasana met opgetrokken benen.


Wisconsin Dells 	 Dells