Ug ang hari mibangon sa pagkagabii, ug namulong sa iyang mga sulogoon: Ako karon magapakita kaninyo sa ginabuhat kanato sa mga Sirianhon. Sila nahibalo nga kita gigutom; busa nanghigula sila sa campo aron sa pagtago sa ilang kaugalingon diha sa kapatagan, nga nagaingon: Sa ilang paggula sa ciudad, dakpon ta sila nga buhi, ug manulod kita ngadto sa, ciudad. 	 De koning kwam 's nachts uit bed en zei tegen zijn officieren: "Ik weet wat er is gebeurd. De Syriërs weten dat wij verhongeren, daarom hebben zij hun kamp verlaten en zich in de heuvels verborgen. Op die manier hopen zij ons de stad uit te lokken. Als we naar buiten gaan, zullen zij ons aanvallen, ons als slaven gevangen nemen en de stad innemen."


the footage 	 Kim Jong-un


Eleocharis 	 Bernburg


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa O'Brien. 	 Ondertussen moet hij een officiële verklaring afleggen over de zaak O'Brien.


Ug pagapanitan niya ang halad-nga-sinunog, ug kini hiwa-hiwaon sa iyang mga bahin. 	 Hij zal het brandoffer villen en in stukken verdelen.


Sunod kaniya maoy nag-ayo si Hananias ang anak nga lalake ni Selemias, ug si Anun ang ikaunom nga anak nga lalake ni Salaph, sa laing bahin. Sunod kaniya maoy nag-ayo si Mesullam ang anak nga lalake ni Berechias atbang sa iyang lawak. 	 Hananja, de zoon van Selemja, en Hanun, de zesde zoon van Zalaf, herstelden een volgend stuk. Mesullam, de zoon van Berechja, was tegenover zijn eigen woning bezig.


Karon si Eli kasiyaman na ug walo ka tuig ang panuigon; ug ang iyang mga mata nahalap na, mao nga dili na siya makakita. 	 Eli was op dat moment 98 jaar en totaal blind, want hij leed aan staar.


Kalapukan ang Numhtat Nawng sa Burma. 	 Navi brengt enkel nummers in het Wit-Russisch.


Greïnât Sember maoy mga bungtod sa Mali. 	 Het lijkt op slechte manieren.


footage 	 Impala


Ryan 	 Ryan Newman


WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA Credits 	 de Grote Drie


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het Technisch Comité


Ug unya gisuginlan usab niya sila niining usa ka sambingay: "Walay tawo nga mogisig usa ka bahin gikan sa bag-ong sinina aron itapak kini sa daan nga sinina; kon mao pa, dili lamang kay gigisi niya ang bag-o kondili usab ang ginisi gikan sa bag-o dili moangay sa daan. 	 Om duidelijk te maken wat Hij precies bedoelde, gaf Hij hun dit voorbeeld: "Men knipt toch niet een stuk uit een nieuwe jas om een oude mee te verstellen? Dat zou zonde zijn van die nieuwe jas. En de oude jas zou er toch niet mee gemaakt kunnen worden, omdat de nieuwe stof zou gaan krimpen. Zowel de oude jas als de nieuwe lap zouden scheuren.


for 	 Wermacht


Mühlheim am Bach nahimutang sa 	 Jauchzet dem Herrn alle Welt


Hellegjuvet nahimutang sa 	 Van der Laan


Busa si Joab ug ang katawohan nga didto uban kaniya mingpaduol sa atubangan sa mga Sirianhon ngadto sa gubat; ug sila nangalagiw gikan sa iyang atubangan. 	 Joab en zijn mannen vielen de Syriërs aan, die na een korte strijd op de vlucht sloegen.


Ug si Aod mikalagiw sa diha nga sila naghunong pa, ug miagi sa likod sa mga larawan, ug mikalagiw ngadto sa Seirata. 	 Ondertussen was Ehud langs de gebeeldhouwde stenen ontsnapt en veilig en wel in Seïra aangekomen.


Listroderes 	 Convergencia Democràtica de Catalunya


mahitungod kang Jesus nga taga-Nazaret, giunsa sa Dios pagdihog kaniyag Espiritu Santo ug gahum; giunsa niya pagpangadto-adto sa paghimog mga kaayohan ug sa pagpang-ayo sa tanang gisakit sa yawa, kay ang Dios uban man kaniya. 	 U hebt vast wel gehoord van Jezus van Nazareth, de Man aan wie God de Heilige Geest en grote kracht gaf. Hij trok het land door en deed heel veel goeds. Hij genas alle mensen die in de macht van de duivel leefden, want God was met Hem.


Kapangyarihan : 	 het Land van Punt


Sa palibot sa Jibel Um Fot. 	 Het bestaat uit een voet.


Ang tanan nga buhat sa tawo alang lamang sa iyang baba, ug bisan pa niana ang kahinam dili matagbaw. 	 Zowel wijzen als dwazen besteden hun leven aan het bijeenschrapen van voedsel, zonder dat zij ooit genoeg schijnen te krijgen.


Ug sila mangahimong biniyaan sa taliwala sa mga yuta nga biniyaan; ug ang iyang mga ciudad mangahulog sa taliwala sa mga ciudad nga nangagun-ob. 	 Zij zal er verwoest bijliggen, omringd door eveneens verwoeste volken. Haar steden zullen ruïnes zijn, omringd door andere verwoeste steden.


footage 	 Whole Foods


Bukid ang Chư Klah sa Biyetnam. 	 Uw Koninkrijk kome.


15, t. 	 Vanaf 15 v.


Ang United Arab Emirates 	 De Verenigde Arabische Emiraten


Sals 	 GATT


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 No 35


Ug sila miingon kaniya, "Tan-awa, Ginoo, aniay duha ka espada." Ug siya mitubag kanila, "Igo ra kana." 	 "Meester, kijk", zeiden ze. "We hebben hier twee zwaarden." "Dat is genoeg!" antwoordde Hij.


Lalawigan ang Provincia Manuel María Caballero sa Bolibiya. 	 Comarapa is de hoofdstad van de provincie Manuel María Caballero in het departement Santa Cruz in Bolivia.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Qārat Jahannam. 	 Links de uitverkorenen die in de hemel komen, rechts de ongelukkigen die naar de hel gaan.


elemento 	 Taekwondo


Sa sukaranan 	 Limburg


pagpakasal 	 Mega


Welker nakadawat 	 Welker


a uc 	 BCM


Symplocos 	 Padlewski


Iyang Mario Wario 	 Mario Luigi


Ug gihinganlan sa Dios ang kahayag nga Adlaw, ug ang kangitngit gihinganlan niya nga Gabii: ug dihay kahaponon ug dihay kabuntagon, usa ka adlaw. 	 Het licht noemde Hij 'dag' en het donker 'nacht'. Het werd avond en het werd weer morgen: de eerste dag.


Ayaw ninyo pagpalonga ang Espiritu, 	 Verdrijf de Heilige Geest niet uit uw hart.


Stafford Castle kay 	 accommodatie


Bambi 	 Malik


aron ilang katudloan ang mga batan-ong babaye sa paghigugma sa ilang mga bana ug mga anak, 	 Zo moeten de oudere vrouwen de jongere aanmoedigen rustig te leven, hun man en kinderen lief te hebben,


Bukid ang Stolica sa Esklobakiya. 	 De stoelen tot op de draad versleten.


Ang Juda 	 NAG


kebunrayaindrokilo 	 Sylvia


kungtotnyd 	 HTM


Ang mga anak ni Beth-lehem, usa ka gatus kaluhaan ug tolo. 	 de familie Bethlehem (123),


Kamo wala kakulangi ug dapit dinhi sa among kasingkasing, hinonoa kamo mao ang nakulangan ug dapit diha ra sa inyong kaugalingong kasingkasing. 	 Als het wat koel is tussen u en mij, komt dat niet door een tekort aan liefde van mijn kant. Nee, dat komt dan omdat uw liefde te klein is en mij buitensluit.


Negreica 	 Heimskringla


Ang mga saksi mao ang duha ka mga kahoyng olibo ug ang duha ka mga kandiliro nga nanagbarug sa atubangan sa Ginoo sa kalibutan. 	 Deze twee getuigen zijn de twee olijfbomen en de twee olielampen die voor de Here van de hele aarde staan.


Ug igabutang mo ang lamesa sa gawas sa tabil; ug ang tangkawan sa atbang sa lamesa sa kilid sa tabernaculo padulong sa habagatan, ug igabutang mo ang lamesa sa kilid dapit sa amihanan. 	 Zet de tafel aan de andere kant van het gordijn aan de noordkant van de tabernakel. De kandelaar moet u daar tegenover zetten.


Oo tug - anan ko 	 van de profeet Allahs zegeningen


ako magasuhol kanimo 	 Amenhotep


Kalapukan ang O'Brien Lake sa Estados Unidos. 	 In die tijd publiceerde Toby O'Brien voor de British Council.


henero 	 verschillende pittoreske


White Mountain 	 Witte Bergen


Oblast 	 Quaintance


Ug ako magaluwas kaninyo gikan sa inyong tanan nga mga kahugawan: ug ipatawag ko ang trigo, ug padaghanon kini, ug kamo dili ko pabug-atan sa kagutmanan. 	 Ik zal u verlossen van uw zonden. Ook zal Ik u niet langer gebukt laten gaan onder misoogsten en hongersnood, maar u zult een rijke korenoogst binnenhalen.


: Feb 	 de Ontwikkelingsbank de Raad van Europa


Ang software sa Gearbox Sony 	 bedrijf Gearbox Software


Usa ka butang nga kawang ang usa ka kabayo alang sa pagluwas; Pinaagi sa kadaku sa iyang gahum dili siya makaluwas kang bisan kinsa. 	 Een paard kan de overwinning niet bewerken; als het leger ontkomt, is dat echt niet dank zij de kracht van een paard.


mao tan 	 South Twin Lake


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Cementon. 	 Dat verslechtert de eigenschappen van cement.


Bubi 	 Homa Bay


Ug nagsingabut na ang Pasko sa mga Judio; ug sa wala pa kini, daghan ang nanungas gikan sa kabanikanhan ngadto sa Jerusalem aron sa pagpaputli sa ilang kaugalingon. 	 Het was vlak voor het Joodse Pasen. Jeruzalem stroomde vol met mensen uit het hele land, die zich volgens de voorschriften eerst wilden reinigen.


footage 	 39Farrell


Wyoming County 	 componist Kyoko


Ug, ania karon, ako nagatinguha sa pagtukod sa usa ka balay alang sa ngalan ni Jehova nga akong Dios, sumala sa gipamulong ni Jehova kang David nga akong amahan, nga nagaingon: Ang imong anak nga lalake nga akong igabutang sa trono sa imong dapit, siya mao ang magatukod sa balay sa akong ngalan. 	 Daarom ben ik van plan een tempel te bouwen voor de HERE, mijn God, precies zoals Hij mijn vader heeft gezegd dat ik zou doen. Want de HERE zei tegen hem: 'Uw zoon, die Ik op uw troon zal plaatsen, zal een tempel voor Mij bouwen.'


Kapangyarihan 	 Malory


palibot sa Parco Sempione 	 Parco Sempione


Ug mao kini sila ang diha sa daplin sa dalan nga gisaburan sa pulong; sa ilang pagkadungog niini, si Satanas mitungha dayon ug iyang gisakmit ang pulong nga gikasabud kanila. 	 Het pad waar een deel van het zaad op terechtkwam, zijn de mensen die wel het woord van God horen, maar het meteen weer vergeten. De duivel is er in geslaagd het goede zaad weg te nemen.


location surakarta 	 de Republiek Senegal


Credits to 	 Fort Detrick


Gikan sa trono anaay nanggula nga mga pangidlap sa kilat ug mga tingog ug mga linipak sa dalogdog, ug sa atubangan sa trono anaay nagadilaab nga pito ka sulo sa kalayo, nga mao ang pito ka espiritu sa Dios; 	 Uit de troon kwamen bliksemschichten en donderslagen en allerlei andere geluiden. Vlak voor de troon stonden zeven brandende fakkels; dat zijn de zeven Geesten van God.


Ug kuhaon ko sila gikan sa mga katawohan, ug tigumon sila gikan sa kayutaan, ug dad-on ko sila ngadto sa ilang kaugalingong yuta; ug akong pasibsibon sila sa kabukiran sa Israel, ubay sa kasapaan sa tubig ug sa tanang mga gipuy-an nga mga dapit sa yuta. 	 Ik zal hen terugbrengen uit de volken bij wie zij verbleven, terug naar hun eigen land Israël. Ik zal hen voeden op de bergen van Israël en in de dalen, waar het land vruchtbaar en goed bewoonbaar is.


Ingon nga ang tubign magapakita sa nawong ug nawong, Busa ang kasingkasing sa tawo ngadto sa tawo. 	 Zoals het water het uiterlijk van een mens weerspiegelt, geeft het hart van een mens zijn innerlijk weer.


Ug miingon siya: Ako hubo nga migula sa tiyan sa akong inahan, ug hubo usab ako nga mopauli didto. Si Jehova mihatag, ug si Jehova mikuha; bulahan ang ngalan ni Jehova. 	 "Naakt werd ik geboren", zei hij, "en ik zal net zo naakt zijn wanneer ik sterf. De HERE gaf mij alles wat ik bezat, Hij heeft het mij nu weer afgenomen. Gezegend is de naam van de HERE."


Ug gidayeg ni Esdras si Jehova, ang dakung Dios; ug ang tibook katawohan mingtubag: Amen, Amen, binayaw ang ilang kamot: ug ilang giduko ang ilang mga ulo, ug nanagsimba kang Jehova uban ang ilang mga nawong ngadto sa yuta. 	 Toen de mensen zagen dat Ezra de boekrol opende, stond iedereen op.


Lungsod ang Vial sa Italya. 	 Reis naar Italië.


Lanaw ang Sev jur sa Armenya. 	 Hij dankt God dat de Armenia is teruggekeerd.


Ang yuta palibot sa El Mosquito kay medyo kabukiran. 	 De rest van de Mosquito Fleet had maar lichte schade opgelopen.


kebunrayaindrokilo 	 Tharoor


Ug si Ahitopel maoy magtatambag sa hari: ug si Husai ang Arachanon mao ang higala sa hari: 	 Achitofel was ook een adviseur van de koning en de Arkiet Husai was Davids persoonlijke raadsman.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het European Parliamentary Forum


Parke ang Lake Clark National Preserve sa Estados 	 rivier Yosemite National Park


YEES 	 Daz


Kong kini nga mga tulomanon mahamulag gikan sa akong atubangan, nagaingon si Jehova, nan ang kaliwatan sa Israel mohunong sa pagkahimong nasud sa akong atubangan sa walay katapusan. 	 Net zo min als Ik van plan ben deze natuurwetten te veranderen, zal Ik ook mijn volk Israël niet verstoten!


Ug sila nanagpapalad alang sa ilang mga katungdanan, ang tanan managsama, ang gagmay ingon man sa dagku, ang magtutudlo ingon man ang mga tinon-an. 	 De zangers kregen hun eigen taak door het lot toegewezen, waarbij niet werd gelet op rang of stand.


Ang mga salamin, ug ang mga fino nga lino, ug ang mga turbante, ug ang mga velo. 	 hun spiegeltjes, de fijne lingerie en de prachtige jurken.


ang Misión del Mar 	 Navi


Ug ilang gibantayan siya, ug gipaadtoan nilag mga maniniid nga nanagpakaligdong sa ilang pagkatawo, aron unta ilang mabitik siya pinaagi sa iyang isulti, aron ilang ikatugyan siya ngadto sa kagamhanan ug sa pagbulot-an gobernador. 	 Daarom probeerden ze Hem iets te laten zeggen waarvoor de Romeinse gouverneur Hem gevangen kon nemen. Zij hielden Hem goed in de gaten en stuurden enkele handlangers op Hem af die zich voordeden als eerlijke, oprechte mensen.


Bertoni Italya 	 Berton


Apan ako magaluwas kanimo nianang adlawa, nagaingon si Jehova; ug dili ka itugyan ngadto sa kamot sa mga tawo nga imong gikahadlokan. 	 Maar u zal Ik redden. U zult niet worden gedood door hen, voor wie u zo bang bent.


Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Redwood National and State Parks. 	 Crescent City grenst aan de noordzijde van het Redwood National and State Parks.


Kini gitibuok sa mga departamento sa Doubs, Jura, Haute-Saône ug Territoire de Belfort. 	 Doubs grenst aan de departementen Jura, Haute-Saône en het Territoire de Belfort.


Ug si Jabes labing talahuron kay sa iyang mga kaigsoonan: ug ang iyang inahan nagtawag sa iyang ngalan nga Jabes, nga nagaingon: Tungod kay gipanganak ko siya sa kasubo. 	 Jabez genoot het meeste aanzien van zijn broers. Zijn moeder noemde hem Jabez omdat de bevalling zo moeilijk verliep. (A)


Ang yuta palibot sa 	 van Kitty Hawk


Cambewarra Mountain 	 Cambewarra


Kapangyarihan Kapangyarihan 	 Bachet


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Will Mine. 	 Later wordt hij uitgeschakeld door Will.


ni James 	 James Walker


Rinorea 	 Cooma


Puig Major maoy bukid 	 Maki


for 	 Petrobras


Ania karon, ang katawohan nanindog ingon sa usa ka leon nga baye, Ug ingon sa usa ka leon mituyhakaw siya sa iyang kaugalingn: Ug siya dili mohigda hangtud nga siya makakaon sa tukbonon, Ug makainum sa dugo sa mga gipamatay. 	 Dit volk staat op als een leeuw en zal pas gaan liggen als het de buit heeft gegeten en het bloed van de verslagenen heeft gedronken!"


Ang Euryzonus sakop 	 Mössbauerspectroscopie


Ug nagdamgo siya; ug ania karon, may usa ka hagdan nga nagatindog sa yuta, ug ang iyang tumoy miabut sa langit; ug ania karon, ang mga manolonda sa Dios, nga nagasaka ug nagakanaug niini. 	 Hij droomde en zag een ladder, die vanuit de hemel naar de aarde liep. Engelen van God klommen op en neer langs de ladder.


18719°N Mule Mule 	 Vienne Château le


Bumalik ka kanamo, Oh Dios sa among kaluwasan, Ug pahunonga na ang imong kaligutgut nganhi kanamo. 	 U hebt Uw verontwaardiging laten varen en U afgekeerd van Uw grote toorn.


Kay arang ko pa gani matinguha ang akong pagkatinunglo ug pagkasinalikway gikan kang Cristo alang sa kaayohan sa akong mga igsoon nga ako rang mga paryenti sa pagkatawo. 	 Echt, ik zou zelf van Christus afgesneden willen zijn, als ik daarmee mijn broeders van de ondergang zou kunnen redden.


se rtoadtorio se 	 3e afslag


Pokrovka ( 	 het centrum


Ug kang Absalom may nangatawo nga totolo ka mga anak nga lalake, ug usa ka anak nga babaye kansang ngalan mao si Thamar: siya maoy usa ka babaye nga maanyag ug panagway. 	 Hij had drie zonen en één dochter, Tamar, een erg knap meisje.


Ang Ningulus sakop sa kabanay nga Neminidae. 	 Geen van hen scoorde over de gehele dag genomen een bogey.


says : Feb 	 de Board of Trustees


Ug pagapabalikon ka ni Jehova ngadto sa Egipto sa sakayan, pinaagi sa dalan nga giingon ko kanimo: Dili na gayud nimo kini makita pag-usab; ug didto magabaligya kamo sa inyong kaugalingon ngadto sa inyong mga kaaway ingon nga mga ulipon nga lalake ug mga ulipon nga babaye, ug walay tawo nga magapalit kaninyo. 	 Dan zal de HERE u in schepen terugsturen naar Egypte, een reis waarvan ik u beloofde dat u hem nooit meer zou hoeven te maken. En daar zal men u als slaven aan uw vijanden willen verkopen, maar niemand zal u willen kopen."


Sa palibot sa Now Bandegān. 	 Kom op, opgerot nu!


unit-symbols 	 %s kmunit-symbols


ang E Pittsburgh Estados 	 de staf van de Westinghouse Electric Manufacturing Company


kasadpan 	 Abdul Muttalib


Lordiphosa 	 Ezgi


Ako mibangon sa pag-abli alang sa akong hinigugma; Ug ang akong mga kamot nagtulo sa mirra, Ug ang akong mga tudlo sa mirra nga tubig, Ibabaw sa mga kalaptan nga trangka. 	 Ik stond op om hem open te doen. Mijn handen beefden toen ik de grendels losmaakte.


Rhipidaster sakop 	 Rayleigh


Gros - Vaud 	 Vaud


Sa ikakaluhaan ug pito ka tuig ni Asa nga hari sa Juda, si Zimri naghari pito ka adlaw sa Tirsa. Ug ang katawohan nanagpahaluna batok sa Gibbethon nga sakup sa mga Filistehanon. 	 Zimri hield het als koning slechts zeven dagen vol. Toen het Israëlitische leger, dat bezig was met het beleg van de Filistijnse stad Gibbe-thon, namelijk hoorde dat Zimri de koning had vermoord, kroonde het generaal Omri, de opperbevelhebber van het leger, tot nieuwe koning.


the 	 Hellenistische


Lungsod ang Wojsk sa Polonya. 	 Armee op door Polen.


Diha ako magpuyo sa imong balay sulod sa kaluhaan ka tuig; napulo ug upat ka tuig ako nag-alagad kanimo tungod sa imong duruha ka mga anak nga babaye, ug unom ka tuig tungod sa imong kahayupan; ug giilisan mo ang suhol ko sa nakapulo. 	 Ja, twintig jaar, veertien om uw dochters te verdienen en zes om een kudde te krijgen! En u hebt mijn loon wel tienmaal gewijzigd!


Sa palibot sa Gara Pado. 	 Zo gaan we op weg.


Bukid ang Los Indios 	 Pueblo Indianen


Lungsod ang Plesca sa Rumanya. 	 Ritme van een Russische dans.


Macrocera 	 Glen Gray


Ang Medlar 	 Stern's Medlar


Sa palibot sa Punta las Mellizas. 	 Verder vult een slidegitaar de melodie aan.


kinaiya 	 Cobb


Ug ang tibook Israel nakadungog sa hukom nga gihukom sa hari; ug sila nangahadlok sa hari: kay nakita nila ang kaalam sa Dios diha kaniya sa pagtuman sa justicia. 	 Het nieuws over deze beslissing van de koning verspreidde zich al snel door het hele land en iedereen sprak met ontzag over de grote wijsheid, die God hem had gegeven om recht te kunnen spreken.


(Minggimaw ang kabukiran, nangahugno ang mga walog) Ngadto sa dapit nga gitukod mo alang kanila. 	 De hoge bergen en de diepe dalen ontstonden precies waar U ze hebben wilde.


the 	 Triljoenen


"Bulahan ang mga maloluy-on, kay magadawat silag kaluoy. 	 Gelukkig zijn de mensen met een liefdevol en helpend hart, want zij zullen zelf liefde ontmoeten en hulp ontvangen.


🌍location ➡ 	 Rosie Perez


Ug nahitabo nga niadtong mga adlawa miabut gikan kang Cesar Augusto ang usa ka sugo sa pagpanglista sa tanang nanagpuyo sa tibuok kalibutan. 	 Omstreeks deze tijd gaf de Romein se keizer Augustus bevel dat in zijn hele rijk een volkstelling moest worden gehouden.


Sumalig kamo kang Jehova sa walay katapusan; kay kang Jehova, bisan kang Jehova, anaa ang usa ka bato nga walay katapusan. 	 Vertrouw altijd op de HERE God, want de Oppermachtige HERE is uw eeuwige toevlucht.


Ug kini mao ang mga mag-aawit, nga pangulo sa mga balay sa mga amahan sa mga Levihanon, nga nagpuyo sa mga sulod ug gawas gikan sa lain nga katungdanan; kay sila ginagamit sa ilang buhat adlaw ug gabii. 	 De koorleiders waren allemaal vooraanstaande Levieten. Zij woonden in de tempel in Jeruzalem en moesten 24 uur per etmaal beschikbaar zijn. Zij waren dan ook vrijgesteld van andere taken.


sa Roy Johnston Mine 	 Johncock


El Quemado 	 Amber Neben


Ang yuta palibot sa Qolleh-ye Dez kay lain-lain. 	 Tegelijkertijd werden nog eens tientallen andere botten toegewezen.


Magkuha ka ug napulo ug duha ka tawo gikan sa katawohan, tagsa ka tawo sa usa ka banay. 	 "Laten de twaalf mannen die werden gekozen voor een speciale opdracht (uit elke stam één) ieder een steen opnemen van de plaats waar de priesters in het midden van de Jordaan staan. Zij moeten die stenen op de oever brengen en opstapelen als een gedenkteken op de plaats waar u vannacht uw kamp opslaat."


Ug ang Filistehanon miabut ug mipahaduol kang David; ug ang tawo nga nagdala sa taming nag-una kaniya. 	 Goliath kwam ook naar voren, luid commentaar gevend op dat jonge ventje met zijn rossige haar.


fulvoapicalis 	 Clark


Suba ang Kināri Gāh sa Indiya. 	 Indianenpijlen belanden tot in de lift.


Shayne M 	 Shayne M Bowen


howl 	 Russ Roberts


the footage 	 The Plastic Ono Band het


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 van de Australische regering


Ug si Jesus mitindog ug mikuyog kaniya uban ang iyang mga tinun-an. 	 Jezus stond op en ging met de man mee en Zijn discipelen ook.


Ang tanan nga maisug nga tawo mingtindog, ug miadto sa tibook nga gabii, ug nagkuha sa lawas ni Saul ug sa mga lawas sa iyang mga anak nga lalake gikan sa kuta sa Beth-san; ug sila nangadto sa Jabes, ug nagsunog kanila didto. 	 en stuurden al hun soldaten, die de hele nacht doorliepen naar Beth-San en de lichamen van Saul en zijn drie zonen van de muur haalden. Zij brachten de lijken naar Jabes, waar zij werden verbrand.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 valt UK Statistics Authority


langaw Molophilus 	 Mollusca


Ang yuta palibot sa 	 American Battlefield Trust


for 	 Romine


Cove 	 St Mirren


Ug si Jephte nagpadala ug mga sulogoon ngadto sa hari sa anak sa Ammon, nga nagaingon: Unsay imong labut kanako, nga ikaw mianhi sa pagpakig-away batok sa akong yuta? 	 Jefta stuurde boodschappers naar de koning van de Ammonieten met de vraag waarom hij Israël aanviel.


Aakaïmé mihatag gikan sa Râs ed Dqaïq. 	 Jullie lieten mij lachen.


Ang imong mga tawo mangapukan pinaagi sa espada, ug ang imong tawo nga kusgan mangapukan sa gubat. 	 Hun echtgenoten zullen in de strijd sneuvelen. De vrouwen, geruïneerd, zullen huilend op de grond zitten.


Ania karon, kamo mao man ang mga walay kapuslanan, ug ang inyong buhat walay hinungdan; usa ka dulumtanan siya nga nagapili kaninyo. 	 Maar nee! Jullie zijn minder dan niets en kunnen ook niets. Ieder die jullie kiest, begaat een vreselijke vergissing.


Ug si Balac nagdala kang Balaam ngadto sa kinatumyan sa Peor, nga nagaambo ngadto sa kamingawan. 	 Zo nam koning Balak Bileam mee naar de top van de berg Peor, vanwaar zij over de woestijn uitkeken.


Prinsipyo Kapangyarihan : Ang 	 Focus on the Family


Ug ang mga anak sa Israel nanagbasul mahitungod kang Benjamin nga ilang igsoon nga lalake, ug nanag-ingon: May usa ka banay nga naputol gikan sa Israel niining adlawa. 	 De Israëlieten hadden echter diep medelijden met hun broederstam Benjamin. Zij zeiden tegen elkaar: "Vandaag is een hele stam van Israël weggevaagd.


Pasir Bandera Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Pasir Bandera. 	 Als gevelsteen Als gevelsteen Vlag van Vlieland


Sa mga Gersonhon: si Ladan ug si Simei. 	 De groepen van de Gersom-familie werden genoemd naar diens zonen Ladan en Simeï.


Marinette 	 Menominee


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Doctor Lake. 	 Heeft de hoop op genezing bij dokter Landstra opgegeven.


footage 	 Pell


BASTOS 	 South Beach


Eptatretus wayuu 	 Maples


Sala ang tanang kalapasan, apan anaay sala nga dili makamatay. 	 Alle onrecht is zonde, maar niet alle zonde is dodelijk.


Kalag ko, sa Dios lamang maghulat ka sa hilum; Kay gikan kaniya ang akong paglaum, 	 Ja, zij overleggen met elkaar hoe zij hem kunnen neervellen. Zij houden van de leugen; met hun mond spreken zij vriendelijke taal, maar in hun binnenste vervloeken zij mij.


Iningles 	 Workington


Ug Ahijas, Hanan, Anan, 	 Ahia, Hanan, Anan,


Ako nagalakaw nga nagbangutan sa wala ang adlaw. Ako nagatindog sa taliwala sa katiguman, ug nagatu-aw sa pagpakitabang. 	 Ik loop treurend rond. De zon is er voor mij niet meer. Ik sta in het midden van de gemeente en roep om hulp. Maar ik kan net zo goed niet roepen (A), want in hun ogen ben ik een broer van de jakhalzen en een metgezel van de struisvogels.


saluran Clutha 	 "Spelling blijft


Lungsod ang Świętajno sa Polonya. 	 Hulde aan Sint-Paulus.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Democratische Republiek Congo


sa sidlakan sa University of British Columbia 	 de van de University of British Columbia


Ang tawo nga mahimug-atan sa dugo sa bisan kinsang tawo Mokalagiw ngadto sa gahong; ayaw pagpapunggi sa tawo siya. 	 Een moordenaar die door een wreker wordt vervolgd, vlucht zijn ondergang tegemoet. Laat niemand het voor hem opnemen!


Nan ipatagak ang akong abaga gikan sa balikhaw, Ug ang akong bukton maputol unta gikan sa bukog. 	 als ik één van deze dingen heb gedaan, mag mijn arm uit zijn gewricht worden getrokken! Laat dan mijn schouder maar worden ontwricht!


Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Sara Hill. 	 De maan schijnt als een baldakijn van licht over het huis van Sara Lea.


tanom 	 gemarteld


Sa palibot sa Emma. 	 Het gaat over zijn dochter Emma.


footage 	 Illinois


Ang 	 La Linea


Espesye sa kagaangan ang Dendronephthya clara. 	 Daarop overlijdt Clara.


Karon ang pagkalaglag ni Ochozias iya sa Dios, nga niana siya miadto kang Joram: kay sa diha nga nahiabut na siya, siya miadto uban kang Joram batok kang Jehu anak nga lalake ni Nimsi, nga gidihogan ni Jehova aron sa pagbungkag sa balay ni Achab. 	 Door dit bezoek van Ahazia aan Joram bracht God echter Ahazia's ondergang nabij. Tijdens het bezoek ging Ahazia met Joram naar buiten om Jehu, de zoon van Nimsi, te ontmoeten. Deze Jehu was door de HERE aangewezen om een einde te maken aan de familie van Achab.


labaw sa profeta 	 de boodschapper van Allah


John kabalayan 	 Love common


ngalan tan 	 Lafayette


Bariano Ceneselli Felonica 	 Bariano Ceneselli


Dunay 	 Castillo


ngalan sang iy 	 Jabal


Ug ang mga magtotoong may sirkunsisyon nga nanguban kang Pedro nahingangha nga ang gasa nga Espiritu Santo gibubo man usab diay diha sa mga Gentil. 	 De Joodse volgelingen van Jezus, die met Petrus waren meegekomen, waren verbaasd dat de Heilige Geest ook over mensen van een ander volk was uitgegoten.


Ang yuta palibot sa Galimyy kay kabungtoran. 	 Men heeft hiermee kans op een straight.


Niadtong adlawa ni Jehova sa iyang magahi ug daku ug malig-on nga espada ang leviathan ang matulin nga halas, ug ang leviathan ang baliko nga halas; ug iyang pagapatyon ang dragon nga anaa sa dagat. 	 Op die dag zal de HERE Zijn vreselijke, flitsende zwaard nemen en Leviathan, het snel bewegende reptiel, de kronkelende slang, de draak van de zee, doden.


Mytilus 	 Mykonos


Colton says Feb 	 Coventry Health Care


Bukid ang Sådå sa Noruwega. 	 Net als Jiiya altijd zei...


Kay gibutang niya ang iyang kinabuhi sa iyang kamot, ug gipatay ang Filistehanon, ug si Jehova naghimo ug usa ka dakung pagdaug alang sa tibook nga Israel: ikaw nakakita niana, ug nalipay; ngano man nga magapakasala ka batok sa dugo nga walay sala, sa pagpatay kang David sa walay gipasikaran? 	 Bent u soms vergeten hoe hij zijn leven riskeerde door Goliath te doden en hoe de HERE Israël daarna de overwinning gaf? Ik weet zeker dat u toen blij was. Waarom zou u dan zonder reden een onschuldige man vermoorden?"


footage 	 Blue-ray


Ang kadaghanan sa mga tawo magabutyag sa tagsatagsa sa iyang kaugalingong kalolot; Apan sa usa ka matinumanon nga tawo kinsay makakaplag kaniya? 	 De meerderheid van de mensen gaat prat op eigen goedheid, maar is er nog wel een trouw mens te vinden?


Tessa says 	 Sharon Jones


atong mga 	 Geely


Sa palibot sa Punta Cocina. 	 Hier plundert ze de keuken.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het Gemengd Comité de EER


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Núi Bạc. 	 Ze komen bij een bos en daarin staat een berg van zilver.


Bukid ang Quembe sa Anggola. 	 Hij verbrandde publiekelijk de Koran.


Wetzel 	 Tarentola


the 	 Piri Reis-kaart


Apan sila napuno sa kapungot ug ilang gipanagsabutan kon unsay ilang pagabuhaton kang Jesus. 	 De tegenstanders van Jezus waren woedend. Zij staken de koppen bij elkaar om uit te vinden hoe zij met Hem konden afrekenen.


Ang iyang ulo ug ang iyang buhok maputi sama sa maputing balhibo sa karnero, maputi sama sa nieve. Ang iyang mga mata sama sa kalayo nga nagasiga; 	 Zijn haar was zo wit als wol, zelfs zo wit als sneeuw en Zijn ogen schitterden als vuur.


Anny medyo hilabihan populasyon. 	 Eman wilde indruk op haar maken.


bungtod 	 Boğazköy


Feb 	 WAM


Una ning gihulagway 	 Iain Murray


So Hapi 	 Kam


Schroeders 	 Hoskins


Nanag-ingon sila: Umari kamo, ug putlon ta sila gikan sa pagkanasud; Aron dili na handumon ang ngalan nga Israel. 	 Zij beramen aanslagen tegen Uw volk en overleggen hoe zij Uw volgelingen kunnen aanvallen.


dagat kahaboga ang nahimutangan sa Ho Chi Minh City 	 Ho Chi Minh-stad


Peter 	 Peter Parker


musuroy balik ngadto sa falls 	 Passepartout


( suba 	 Saint-Léger-les-Mélèzes


Gamita 	 Patty


Ug si Aman nagsugilon kanila sa himaya sa iyang mga bahandi, ug sa gidaghanon sa iyang mga anak, ug sa tanang mga butang diin ang hari nagpauswag kaniya, ug giunsa siya sa pagpauswag niya labaw sa mga principe ug mga alagad sa hari. 	 Zij moesten aanhoren hoe hij begon op te scheppen over zijn grote rijkdom, zijn vele kinderen en de eervolle benoeming die de koning hem had verleend. Hij liep vreselijk te pronken met het feit dat hij de op één na machtigste man van het rijk was geworden.


Euploea 	 in Ontario County


kebunrayaindrokilo 	 Pristina


Sa palibot sa Cerro La Luna. 	 Ademhalen onder de maan.


Ug gikuha ko ang inyong amahan nga si Abraham gikan sa tapon sa Suba ug giagak ko siya sa pagpapanaw sa tibook nga yuta sa Canaan, ug gipadaghan ko ang iyang kaliwat, ug gihatag ko kaniya si Isaac. 	 Ik haalde uw voorvader Abraham weg uit dat land aan de overkant van de rivier, leidde hem naar het land Kanaän en gaf hem door zijn zoon Isaäk vele nakomelingen.


Isaayos 	 Banzai


Sa palibot sa Cerro San Julian. 	 Johnny Pacar als Julian.


Mare Ko naman 	 Vet


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Nukkumapää. 	 Ze rusten uit door de twee hersenhelften om de beurt te laten slapen.


Busa sa paghiduol kaniya sa mga Samarianhon, sila mihangyo kaniya sa pagpabilin uban kanila; ug siya mipabilin didtog duha ka adlaw. 	 Toen zij bij Hem kwamen, vroegen zij of Hij bij hen bleef. Hij bleef nog twee dagen.


Ug sa nakatingog na ang pito ka mga dalogdog, isulat ko na unta kini, apan akong nadungog gikan sa langit ang usa ka tingog nga nag-ingon, "Ililong ang gisulti sa pito ka mga dalogdog, ug ayaw kini isulat." 	 Ik wilde opschrijven wat de zeven donderslagen hadden gezegd, maar een stem uit de hemel zei: "Houd geheim wat de donderslagen hebben gezegd. Schrijf het niet op."


Kay ang buhat sa usa ka tawo iyang igabayad kaniya, Ug ang tagsatagsa ka tawo iyang padangaton sumala sa iyang ginaagian. 	 Maar Hij vergeldt ieder naar zijn doen en laten.


Ug may usa nga misugilon kang David, nga nagaingon: Si Achitophel ipon sa mga umaalsa, kauban ni Absalom. Ug si David miingon: Oh Jehova, ako nagahangyo kanimo, himoa nga binuang ang tambag ni Achitophel. 	 Toen iemand David vertelde dat zijn raadsman Achitofel de kant van Absalom had gekozen, bad David: "Och HERE, zorgt U er alstublieft voor dat Achitofel Absalom slechte raad geeft!"


Sa palibot Ma‘dan 	 ‘Dag Kloos


Laguna Rita Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Laguna Rita. 	 Betty en Rita proberen samen te reconstrueren wat er met Rita gebeurd is.


Mary Ann Drake kay patag 	 Mary Baker


Northern District sa 	 in Francisco


Espesye sa alindanaw ang Aeshna williamsoniana. 	 Daarin verloor zij van Serena Williams.


Apan pasilauban ko sa kalayo ang kuta sa Rabba, ug kini magalamoy sa mga palacio niana, uban ang mga singgit sa adlaw sa gubat, uban ang bagyo sa panahon sa alimpulos. 	 Daarom zal Ik de muren van Rabba in vuur en vlam zetten, waardoor hun forten en paleizen tot de grond toe zullen afbranden; er zullen luide oorlogskreten klinken, als een wervelwind in een zware storm.


Ug magbuhat sila ug usa ka arca sa kahoy nga acacia, ang iyang katas-on duruha ka maniko ug tunga, ug ang iyang kalapdon, usa ka maniko ug tunga, ug ang iyang kagantungon usa ka maniko ug tunga. 	 Zij moeten van acaciahout een ark maken; 113 cm lang, 68 cm breed en 68 cm hoog.


Sa palibot sa Jawān Band. 	 Uit de band springen.


Ang yuta palibot sa Linguizzetta kay lain-lain. 	 Het Polabisch wijkt af van de andere Lechitische talen.


Alyado 	 U-boten


Colton 	 Environmental Health Perspectives


Ug siya miingon sa mag-aatiman sa parrasan, `Tan-awa, sulod sa tulo ka tuig na karon ako magaanhian sa pagpangitag bunga niining kahoyng igira, apan wala akoy hingkaplagan. Putla kini; nganong pausikan pa man niini kining yuta?` 	 Tenslotte zei hij tegen zijn tuinman: 'Hak die boom om. Ik wacht nu al drie jaar en heb nog steeds geen vijg gezien. Ik heb er genoeg van. Die boom neemt alleen maar plaats in. Wij kunnen die grond beter voor iets anders gebruiken.'


Credits 	 Cellucor


Sa pagkadungog ni Pilato niining sultiha, siya misamot sa pagkahadlok. 	 Toen Pilatus dat hoorde, werd hij echt bang.


James Cook Park 	 James Cook


footage 	 Westminster


Kapangyarihan 	 een vakbeurs


Minahan ang Quinto sa Kuba. 	 Hierdoor schoof de Cubaanse op naar de vijfde plaats.


ni Magog 	 Magog


Ang yuta palibot sa Sandviksholm kay patag. 	 Gerookte cornedbeef heet pastrami.


footage 	 Omidyar Network


Gowanda 	 Gopan


Aron sa pagluwas kanimo gikan sa babaye nga dumuloong, Bisan gikan sa dumuloong nga nagaulog-ulog pinaagi sa iyang mga pulong; 	 Beschermen ook tegen de vrouw die niet de jouwe is, maar met gevlei probeert jou in te palmen.


John 	 John Dewey


Sila mitubag nga nag-ingon, "Gikinahanglan siya sa Ginoo." 	 "De Here heeft hem nodig", antwoordden de discipelen.


ngadto Eufrates kang Jacob 	 Yakima


Sa dapit sa amihanan mao ang bandila sa campo ni Dan sumala sa ilang mga panon: ug ang principe sa mga anak ni Dan, mao si Ahiezer, ang anak nga lalake ni Ammishaddai. 	 De stam Dan: 62.700 personen, onder leiding van Ahiëzer, zoon van Ammisaddai: noordkant van de tabernakel.


at Timah 	 Olovo


Dios moingon 	 Vivekananda


Bukid ang Phu Mọi sa Biyetnam. 	 Ik genees alle zielen .


Ang output sa 	 Maori Bay


bungtod 	 Bardo


footage 	 Trustee


Ug didto wala nay gabii, ug sila dili na magkinahanglag kahayag sa suga o sa Adlaw, kay ang Ginoong Dios mao may ilang kahayag, ug sila magahari hangtud sa kahangturan. 	 Er zal geen nacht meer zijn. Zij zullen geen lamp nodig hebben en ook het licht van de zon niet, omdat de Here God hun licht zal geven. En zij zullen voor altijd en eeuwig regeren.


Ug gikuha ni Jose ang lawas ug gilimisan niya kini sa malinis nga panaptong lino, 	 Jozef nam het lichaam en wikkelde het in nieuw, schoon linnen.


Bicinicco Pavia 	 Bicinicco Gonars


pa kamo 	 Wassende maan


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa La Madeleine. 	 Daartussen kijkt men op de kerk La Madeleine.


Tungod kay gipahaluna niya ang iyang gugma kanako, busa ako magaluwas kaniya: Ipahaluna ko siya sa itaas tungod kay naila niya ang akong ngalan. 	 De HERE zegt: Ik zal hem verlossen, omdat hij zoveel van Mij houdt. Ik zal hem beschermen, omdat hij Mij kent en mijn naam eert.


the 	 Xenith


kebunrayaindrokilo 	 Horne


Kanton ang Cantón 	 Cantus Firmus groepstentoonstelling


Colton says 	 Pez


Ang 	 Leper


Ang mga anak ni Adonicam, unom ka gatus kan-uman ug pito. 	 de familie Adonikam (667),


Ug giukban kini niya, ug hingkit-an ang bata, ug ania karon, ang bata mihilak. Ug sa nalooy siya kaniya, miingon: Usa kini sa mga bata sa mga Hebreohanon. 	 en toen de prinses het deksel opende, lag daar een baby! Hij huilde. Dat geluid sneed haar door het hart. "Dit moet een Hebreeuws kind zijn", meende zij.


Wa gyud makabawos 	 Mike Krzyzewski


sako Sac 	 been gedeelte


ug ako masaligon sa Ginoo nga sa dili madugay ako usab makaanha diha. 	 Maar ik vertrouw erop dat de Here mij binnenkort de kans zal geven zelf ook naar u toe te komen.


Unya si David miingon: Kini mao ang balay ni Jehova nga Dios, ug kini mao ang halaran sa halad-nga-sinunog alang sa Israel. 	 David zei: "Precies hier op deze plaats zal ik het huis van de HERE God bouwen en een altaar plaatsen voor de brandoffers van Israël."


Credits 	 Mitt Romney ‘s


the 	 het Millennium Ecosystem Assesment


Unya si Sephora mikuha ug usa ka mahait nga santik, ug giputol niya ang panit sa iyang anak nga lalake, ug gisalibay kini sa tiilan ni Moises nga nagaingon: Sa pagkamatuod ikaw mao ang usa ko ka bana sa dugo. 	 Zijn vrouw Zippora greep een stenen mes, besneed haar zoon en hield de bloedende voorhuid tegen Mozes' voet. "Ik heb je leven gered met het bloed van mijn zoon", zei zij. Toen liet de HERE Mozes met rust.


Kabupaten Lombok Utara 	 Bupati


Ang yuta palibot sa Klukkutindar kay kabungtoran. 	 Het is nog bijna een uur gaans zuidelijk van Epen."


the 	 HMB


LINGAW 	 Pratt


Gintang ang Vier Töre sa Awstriya. 	 Er bestaan vier standaard Prinplup kaarten.


Ug kanila nga motoo maganunot kining maong mga ilhanan: sa akong ngalan ilang pagulaon ang mga yawa; magasulti silag mga bag-ong sinultihan; 	 De mensen die het geloven, zullen hieraan te herkennen zijn: Zij zullen in mijn naam boze geesten verjagen;


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Port Elizabeth Airport. 	 De weg loopt verder tot Port Elizabeth.


Colton 	 David McAllister


BC Ferries naghatag og 	 BC Ferries


Credits 	 Bloc Québécois de


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Charles Howard Point. 	 Het boek is grotendeels geschreven vanuit het oogpunt van Charles Hayward.


Feroleto Antico mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Lamezia Terme, Maida, Serrastretta, ug Pianopoli. 	 Feroleto Antico grenst aan de volgende gemeenten: Lamezia Terme, Maida, Pianopoli, Serrastretta.


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 König


Río 	 bewerken William


for 	 Nunu


Ingon niini ang birtod sa 	 Britton


Oh anak nga babaye sa Babilonia, ikaw nga pagalaglagon, Malipayon siya, nga magabalus kanimo Ingon sa imong pag-alagad kanamo. 	 Volk van Babel, binnenkort zal uw eigen land worden verwoest. Wij prijzen hen die vergelding zullen uitoefenen over wat u ons hebt aangedaan.


ngadto 	 Carolyn


Sa palibot sa Dava Kochima. 	 Men is immers met liefde bezig.


Busa pagabantayan ninyo ang akong mga sugo ug buhaton ninyo sila. Ako mao si Jehova. 	 U moet al mijn wetten gehoorzamen en naleven, want Ik ben de HERE.


Ug siya miingon kaniya: Hatagi ako, nagapakilooy ako kanimo, ug madiyutay nga tubig nga ilimnon; kay giuhaw ako. Ug siya nag-abli ug usa ka botella sa gatas ug gipainum siya ug iyang gitabonan. 	 "Geef mij alstublieft wat water", zei hij, "want ik heb zo'n dorst." Ze gaf hem wat melk te drinken en dekte hem weer toe.


French Mama 	 Fransen Italianen


Cossonus 	 Baert


Tiguma ang katawohan, balaana ang pagkatigum, pundoka ang mga tawong tigulang, tiguma ang kabataan, ug kadtong mga masuso; pagulaa ang kaslonon nga lalake gikan sa iyang lawak, ug ang pangasaw-onon gikan sa iyang sulod. 	 Verzamel iedereen, ouderen en jongeren, kinderen en zuigelingen. Laat de bruidegom uit zijn kamer komen en de bruid het bruidsvertrek verlaten. Het moet een heilige bijeenkomst zijn.


Cooper 	 AC Cobra


Alihan tubig 	 Canon EOS


Credits 	 Avenger


Ug miingon si Abimelech kang Isaac: Pahilayo ka kanamo; kay ikaw labi pa gayud nga gamhanan kay kanamo. 	 Koning Abimélech verzocht Isaäk tenslotte het land te verlaten. "Vestig u ergens anders", zei hij, "want u wordt te rijk en te machtig voor ons."


(labut sa mga butang, nga tanan kini nagakawagtang samtang ginagamit), tuman sa tawhanong kalagdaan ug tuloohan? 	 Zulke regels zijn door mensen bedacht. In de loop der tijd veranderen die steeds weer.


Kay kon tapus sila makaikyas gikan sa mga kahugawan sa kalibutan pinaagi sa ilang kahibalo sa atong Ginoo ug Manluluwas nga si Jesu-Cristo,-- kon tapus niini sila magapusgapos pag-usab diha kanila ug pagabuntugon, ang ulahing kahimtang nila labi pa unyang mangil-ad kay sa nahauna. 	 Als iemand, door de Here en Redder Jezus Christus te aanvaarden, aan de verkeerde levenswijze van de wereld is ontsnapt, maar er zich later weer door laat inpalmen en overmeesteren, is hij er slechter aan toe dan ooit tevoren.


Ako uyon sa pakigdait: Apan kong ako mosulti, sila alang sa pakiggubat. 	 Zelf ben ik altijd op vrede uit, maar als ik daarover spreek, worden zij opstandig en willen zij vechten.


diha sa sa Gregong Civil Gubat 	 de Griekse Burgeroorlog


Ato kining mabasa mahitungod niini 	 Barnes Notes


Ug ang banghilig sa mga walog Nga nagadulhog ngadto sa puloyanan sa Ar, Ug nagahanayhay sa ibabaw sa utlanan sa Moab. 	 tussen de Moabieten en de Amorieten liggen.


Sa palibot sa Rink Isbræ. 	 Rincker uit Sinn gegoten.


Busa pagbalaan kamo, ug magbalaan kamo, kay ako si Jehova mao ang inyong Dios. 	 Dus heilig uzelf en wees heilig, want Ik ben de HERE, uw God.


footage 	 Websense


Lake Region Geological Marker nahimutang 	 de United States Geological Survey


Ug si Magog padad-an ko sa kalayo, ug sila nga nanagpuyo sa kasigurohan didto sa mga pulo; ug sila makaila nga ako mao si Jehova. 	 Ik zal vuur laten regenen op Magog en op al uw bondgenoten, die veilig langs de kust leven. Zij zullen ontdekken dat Ik de HERE ben.


Bukid ang John the Baptist 	 St Johannes de Doper


Mao ra 	 Chanoeka


Musa nga 	 Rabbi Moses Maimonides


ANG CAMBODIA 	 Juneau


footage 	 MTEC


Kay sa kinasuloran sa akong pagkatawo ginakalipay ko ang kasugoan sa Dios, 	 In mijn diepste wezen wil ik heel graag doen wat Gods wet van mij vraagt.


Musa troglodytarum 	 Gharoen


sa Boston Museum sa Fine Arts 	 het Museum of Fine Arts Boston


surakarta 	 Dalits


footage 	 Amerikaanse revolutie


tuboran ba 	 Wynwood


Estado 	 Knowshon Moreno


Ug ang hari miingon: Lumiso ka ug tumindog dinhi. Ug siya miliso ug mitindog nga walay lihok. 	 "Wacht hier", beval de koning hem. Ahimaäz ging opzij.


Dunay mga 26 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Welbourn Airport medyo gamay nga populasyon. 	 De chauffeurs rijden 30 kilometer per uur op de ringweg, uit onvrede over de bezuinigingsplannen van het kabinet-Balkenende II.


kah kah diikuti dengan 	 Aftonbladet


Apan ang mga maaghup magapanunod sa yuta, Ug magakalipay sa ilang kaugalingon tungod sa kadagaya sa pakigdait. 	 Maar wie nederig van hart is, zal in het land mogen wonen en genieten van een onuitsprekelijke vrede.


footage 	 Haselton


Bukid ang Qalpirəquayu Dağı sa Aserbayjan. 	 Hij zag bergen (vulkanen) als verbinding tussen het Aardse en Spirituele.


Espesye sa hilahila ang Cocculina portoricensis. 	 Coca-Cola wordt iets meer verkocht.


Apan sa adlaw sa hukom, maarang-arang pa unya alang sa Tiro ug sa Sidon kay kaninyo. 	 Nee, voor Tyrus en Sidon zal het op de dag van het grote oordeel niet zo zwaar zijn als voor u.


Unya si Ochozias, ang anak nga lalake ni Achab, miingon kang Josaphat: Paubana ang akong mga alagad sa imong mga sulogoon didto sa mga sakayan. Apan si Josaphat wala mobuot. 	 Koning Josafat bouwde in Tarsis grote vrachtschepen om daarmee in Ofir goud te halen. Zij kwamen echter nooit aan, want zij leden schipbreuk bij Ezeon-Geber.


Saint - Denis 	 Saint Denis


si Gordon Smith mibukas 	 Gordon Smith


footage 	 Facebook MySpace


Ug maingon nga ang tawo ginabut-an nga mamatay sa makausa ra, ug tapus niana mao ang hukom, 	 Zo zeker als alle mensen eenmaal sterven en daarna beoordeeld worden,


callay 	 Callum


Hapit nalukop sa [[kalibonan ang palibot sa L M and M Incorporated Mill. 	 Hij bedient het mengpaneel en kiest hoe en met welke microfoon(s) wordt opgenomen.


Cossogno 	 Cossogno Craveggia


Ug ang mga sacerdote usab nga magaduol kang Jehova, managbalaan sila sa ilang kaugalingon, tingali hinoon si Jehova modasmag kanila. 	 Zelfs de priesters moeten zich eerst heiligen voordat zij tot Mij naderen, want anders zullen ook zij sterven!"


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa


Ug didto gibutang ko ang arca, diin sa sulod niana mao ang tugon ni Jehova, nga iyang gihimo uban sa mga anak sa Israel. 	 en er de ark een plaats gegeven. En in die ark rust het verbond tussen de HERE en Zijn volk Israël."


Ang Habagatang-sidlakang Asya adunay gidak-on nga 1.6 milyon milya kwadrado (4,000,000 km²). 	 100 gram zemelen bevatten ongeveer 600 kilojoule (~143 kilocalorieën).


Espesye sa isda ang Vanmanenia nahangensis. 	 Hij laat zijn slang Nagini dit doen.


Ug sila pagabatoon sa katilingban, ug pamatyon sila sa ilang mga espada; pamatyon nila ang ilang mga anak ng alalake ug mga anak nga babaye, ug pagasunogon ang ilang mga balay sa kalayo. 	 Want hun vijanden zullen hen stenigen en hen doden met zwaarden; zij zullen hun zonen en dochters afslachten en hun huizen platbranden.


Ang Aegithina lafresnayei sakop sa kahenera nga Aegithina sa kabanay nga Aegithinidae. 	 Hoe sterk hij precies is hangt af van hoelang geleden hij voor het laatst heeft gegeten.


Ang P18 	 Psalm 81


location surakarta 	 bonaerensis


Ug ikaw nag-ingon: Ako mahimong reina sa walay katapusan; busa wala mo ipasantop kining mga butanga sa imong kasingkasing, ni mahinumduman nimo ang katapusan niini. 	 U dacht dat uw heerschappij nooit zou eindigen, koningin van de wereld. U gaf helemaal niets om mijn volk en dacht er niet aan op te treden tegen mensen die het kwaad deden.


for 	 Hellmouth


St Barnabas 	 Sint Barnabas


ang Mount Horace Greeley 	 Horace Greeley van de


pintang it o’y 	 Ilan


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Kampioenschap Uitnodiging


kanal 	 Hewett's


San Germano Pontecorvo 	 San Germano


Fjordane fylke 	 Katniss


Bisan kinsa nga magabantay sa higuera magakaon sa bunga niana; Ug kadtong magatahud sa iyang agalon pagapasidunggan. 	 Wie goed voor de vijgeboom zorgt, zal de vijgen ervan eten; wie zijn werk goed doet, wordt daarvoor beloond.


kay pinaagi kaniya gibuhat ang tanang mga butang, diha sa langit ug dinhi sa yuta, makita ug dili makita, mga lingkoranan nga harianon o kagahum o pamunoan o pagbolut-an-- ang tanang mga butang gibuhat pinaagi kaniya ug alang kaniya. 	 Christus Zelf heeft alles in de hemelen en op aarde geschapen, al het zichtbare en onzichtbare. Koningen en wereldheersers, regeringen en andere autoriteiten, alles is door Christus gemaakt tot Zijn eer.


Kingswel na 	 KINGSWEL


Ug si Ezechias nangamuyo kang Jehova, nga nagaingon: Oh Jehova, ang Dios sa Israel, nga nagalingkod ibabaw sa mga querubin, ikaw ang Dios, ikaw lamang, sa tanang mga gingharian sa yuta; ikaw ang nagbuhat sa langit ug sa yuta. 	 Daarna bad hij: "Och HERE, God van Israël, zittend op Uw troon hoog boven de engelen, U alleen bent de God van alle koninkrijken op aarde. U hebt de hemel en de aarde geschapen.


Polydrosus 	 Tuxtla


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Pomós. 	 Om dit te bereiken vraagt ze de duistere fee Mider om hulp.


kalasangan 	 non-conformist


Introduksion Esdras 	 Unsplash verzamelen


the 	 de Rode Hemden


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Don Benito. 	 Mango stapte na één seizoen over naar Don Benito.


Unya miingon si Jehova kanako: Bisan pa si Moises ug si Samuel mitindog sa akong atubangan, ang akong hunahuna dili motagad niini nga katawohan, papahawaa sila gikan sa akong pagtan-aw, ug palakta sila. 	 Toen zei de HERE tegen mij: "Zelfs al stonden Mozes en Samuël samen voor Mij om voor dit volk te pleiten, dan zou Ik het nog niet helpen. Weg ermee! Laat het uit mijn ogen verdwijnen!


Sa akong unang pangatubang sa hukmanan, walay usa nga milaban kanako; ang tanan mitalikod kanako. Dili unta kini himoon nga sumbong batok kanila! 	 De eerste keer dat ik voor de rechter moest komen, was er niemand die mij hielp. Iedereen had mij in de steek gelaten. Ik hoop dat het hun niet zal worden aangerekend.


Neue 	 La nouvelle


Ug kinsa ba kadto sila nga gikasuk-an sa Dios sulod sa kap-atan ka tuig? Dili ba mao man kadto ang mga nanagpakasala, kinsang mga patayng lawas nahibilin didto sa kamingawan? 	 Wie werden door de toorn van God getroffen, al die veertig jaar? Dezelfde mensen, die tegen Hem zondigden en daardoor in de woestijn moesten sterven.


Ate Bambi salamat 	 Aboe Bakr As-Siddiq


the 	 Obamas


the 	 OLYMPUS


Symplocos 	 Halik


Henero nga naapil niini espesye Nihotunga noa. 	 Dit leidde tot het hitje I Wanna Be With You.


Bukid 	 Ravian


when 	 LEM


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Festenes. 	 Tijdens de brand was er een illegaal feest aan de gang.


bungtod 	 Hypnos


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 UMMC Jekaterinburg


Sa palibot sa Ti-n-Ebrou. 	 Hij drinkt zijn schuldgevoel weg.


Ang Waymagto 	 Trumbull


footage 	 Pathfinder


Karon maoy Disyembre 	 Jos Van A


the footage 	 Derek Jeter


Oddeyri 	 Odisha


footage 	 jeff


Ug ang tanan nga halad sa imong halad-nga-kalan-on timplahan mo sa asin; ug dili mo pakulangan ang asin sa tugon sa imong Dios gikan sa imong halad-nga-kalan-on; sa tanan nga halad mo magahalad ka ug asin. 	 Aan elk spijsoffer moet zout (A) worden toegevoegd, omdat zout dient als een herinnering aan Gods verbond.


Apan kuhaon ko ang gingharian gikan sa kamot sa iyang anak nga lalake, ug kini ihatag ko kanimo, bisan ang napulo ka banay. 	 Maar Ik zal het koninkrijk van zijn zoon afnemen en tien stammen aan u geven.


Pagakan-on nila ang halad-nga-kalan-on, ug ang halad-tungod-sa-sala, ug ang halad-tungod-sa-paglapas; ug ang tanang butang nga hinalad sa Israel maangkon nila. 	 Hun voedsel zal bestaan uit de giften en offers die het volk naar de tempel brengt: De spijs, zond en schuldoffers. Datgene wat iemand speciaal aan God heeft opgedragen, zal voor de priesters zijn.


Una ning 	 Yeager


Sa palibot sa Canchete Hembra. 	 De zanger kan naar het meisje fluiten.


Magakalipay ako sa akong kaugalingon diha sa imong kabalaoran: Dili ako malimot sa imong pulong. 	 Uw gebod geeft mij de grootste vreugde. Ik zal Uw woord nooit vergeten.


sa John 	 john lijst


gihapon ko ron 	 Ron L


Apson apson 	 Stockhausen


Ug ang tanan giabut ug dakung kahibulong, ug nanagdayeg sila sa Dios ug napuno sila sa kahadlok, nga nanag-ingon, "Karong adlawa nakakita kitag mga katingalahang butang." 	 De omstanders wisten niet wat ze zagen. Ook zij prezen God en zeiden vol ontzag: "We hebben vandaag ongelooflijke dingen gezien."


Si Don 	 Don Quichotte's is


Credits 	 niet-New Yorkers


nga 	 Umayyaden


Estretso ang The Kitchen sa Estados Unidos. 	 Het programma richt zich op de buitenlandse keuken.


Nahibalo ka ba sa mga tulomanon sa mga langit? Makahimo ka ba sa pagtukod sa gingharian niini diha sa yuta? 	 Kent u de wetten van het heelal en weet u welke invloed deze op de aarde uitoefenen?


Lungsod ang Dziecinów sa Polonya. 	 Het sociale leven van baby's.


Hexatoma 	 Spring Valley


GINOO 	 muis


Ug nahitabo ang makusog nga sininggitay; ug pipila sa mga escriba sa pundok sa mga Fariseo nanindog ug nakigbisug nga nanag-ingon, "Wala kamiy nakitang dautan niining tawhana. Pananglitan tinuod nga may espiritu o manolunda nga nakigsulti kaniya, unsa man?" 	 Er ontstond hooglopende ruzie tussen de twee partijen. Enkele Farizeese godsdienstleraars sprongen voor Paulus in de bres en zeiden: "Volgens ons is er niets op deze man aan te merken. Het is best mogelijk dat een geest of een engel met hem heeft gesproken."


footage 	 Sephora


ang Branch 	 David Wolf


Bukid ang Cerro Los Tres Reyes sa Mehiko. 	 Rostam strijdt met de drie koningen.


yuta Lubieszewo kay kasagaran 	 Kiekeboekoe speelt graag verstoppertje


kebunrayaindrokilo 	 RAG


Espesye sa tanom nga bulak ang Allowoodsonia whitmorei. 	 Het geslacht telt slecht een soort: Allowoodsonia whitmorei.


Gitugob niya ako sa kapaitan, gihubog niya ako sa panyawan. 	 Hij heeft mij met bitterheid gevuld en een beker met de grootste ellende te drinken gegeven.


Azul 	 Javier Moreno


Maine 	 The J Geils Band


) Uznichi ( suba ) Vdova suba 	 vroeger Vijve FC ( ( Torhout FC


San kinadak 	 Saint Michel


Espesye sa balili ang Tillandsia sphaerocephala. 	 Ze vertonen dus een extreem grillig karakter.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa La Máquina. 	 Dit zijn de inputs voor de machine.


sila pagamatarungon pinaagi sa iyang grasya ingon nga gasa, pinasikad sa pagkatinubos tungod kang Cristo Jesus 	 Maar God is zo goed en vergevend hen weer aan te nemen (zonder dat het hun iets kost en zonder dat zij het hebben verdiend) omdat Jezus Christus hen uit de greep van de zonde heeft bevrijd.


footage 	 Harrisburg


for 	 Osman


Sa palibot sa Raudberget. 	 Lood om oud ijzer zijn.


sa Culham 	 Korner


Viksheia nga nahimutang sa lanaw sa Flåte. 	 Gul, te vergelijken met de Starfleet-rang van kapitein.


Polydrosus 	 White Oak


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Perşembe. 	 Hoogtepunt is het Oogstcorso op donderdag.


Tessa 	 Louise


palibot Henryville 	 Hendrik V


Ni Harim, si Adna; ni Meraioth, si Helcai; 	 Adna, leider van de familie Harim; Helkai, leider van de familie Merajoth;


Ako usab mokatawa sa adlaw sa inyong pagkaalaut; Ako magatamay sa diha nga moabut ang inyong kahadlok; 	 Daarom zal ik lachen wanneer u valt en de spot met u drijven, als u in het nauw zit.


Montastraea 	 Boeddha’s


Si Johannes Brahms 	 Johannes Brahms


Hapit nalukop sa [[kalibonan ang palibot sa Cuesta La Dormida. 	 Volgens de inwoners is Kalida in een diepe slaap.


) Georgetown 	 Vladimir Nailjevitsj Malachov


Gunung Banyak Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Gunung Banyak. 	 De Wilde Pfaff laten veel bergbeklimmers dan links liggen.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Fumane. 	 Hij stopte zelf met roken.


Gunung 	 Elva


Punta ang Sambommatsu-hana sa Hapon. 	 Onder vuur bij de Hogebrug.


Karon si Joab nakig-away batok sa Rabba sa mga anak sa Ammon, ug nakuha ang harianon nga ciudad. 	 Ondertussen boekten Joab en het Israëlitische leger successen in het beleg van Rabba, de hoofdstad van Ammon. Joab stuurde boodschappers om David te vertellen: "Wij hebben Rabba en haar mooie haven vrijwel in handen!


Kay bisan kinsa nga magakaulaw tungod kanako ug sa akong mga pulong, siya igakaulaw man sa Anak sa Tawo inig-abut niya diha sa iyang himaya ug sa himaya sa Amahan ug sa mga balaang manolunda. 	 Wanneer Ik kom in de schitterende majesteit van mijn Vader, Mijzelf en de heilige engelen, zal Ik Mij schamen voor ieder mens die zich nu voor Mij en Mijn woorden schaamt.


Ayaw kalisang sa hinanali nga kahadlok, Ni sa pagkalaglag sa dautan, kong kini modangat: 	 Wees niet bang voor plotselinge schrik, laat je niet van de wijs brengen door de ondergang van de goddelozen.


Ug sa diha nga ang usa ka tawo magabalaan sa iyang balay nga balaanon kang Jehova, nan ang sacerdote magapabili niini, kun maayo ba kun dautan ba: ingon sa pagbili sa sacerdote niini mamao kini. 	 Als iemand zijn huis aan de HERE wil schenken, maar het later toch wenst terug te kopen, zal de priester de waarde vaststellen en de man zal een vijfde deel meer betalen dan die geschatte waarde. Daarna zal het huis weer zijn eigendom zijn.


the 	 Eva Green


Mga Panultihon 1:7, 9:10. 	 De strepen staan in een verhouding van 9:1:4:1:9.


Credits 	 Deadpool


Horch Dalhoûn Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Horch Dalhoûn. 	 Toen Davids faam groeide onder het volk pleegde Saul een aantal aanslagen op hem, waarop David vluchtte.


Siya kang kinsang espiritu walay pagpugong Sama sa usa ka ciudad nga nalumpag ug walay mga kuta. 	 Een man, die zichzelf niet in de hand heeft, is als een stad zonder beschermende muur.


Isalikway gikan kanimo ang usa ka masinalaagon nga baba, Ug ipahilayo gikan kanimo ang mga ngabil nga masukihon. 	 Zondig niet door wat je zegt, laten je lippen geen verkeerde dingen zeggen.


Parokya ang Newton Poppleford and Harpford sa Hiniusang Gingharian. 	 Newton Poppleford maakt deel uit van de civil parish Newton Poppleford and Harpford.


Busa managna ka batok kanila; managna ka, Oh anak sa tawo. 	 Profeteer daarom luid en duidelijk tegen hen, mensenzoon."


Busa kon ikaw mosimba kanako, maimo na kining tanan." 	 Ik geef het aan wie ik wil. Als U mij aanbidt, krijgt U het allemaal."


) Montaña 	 bewerken bewerken


Colton says 	 Medtronic


Ang 	 Suzuki Baleno Turbo


Mao 	 Atatürk


Ilang gibalibaran ang mga makililimos: Ang mga kabus niining kalibutan manago tungod kanila. 	 De hulpbehoevenden worden opzij geschopt; zij mogen de weg niet versperren. Alle armen van het land worden in een hoek gedrukt.


Jabal 	 Jayalalithaa


Munisipyo ang Independência sa Brasil. 	 Tijdens zijn toespraak riep hij de onafhankelijkheid van Brazilië uit.


Kanal ang Drainage Ditch 66 sa Estados Unidos. 	 Het talentenontwikkelingsprogramma van D66 heet Route 66.


Managbakho kamo sama sa usa ka ulay nga gibaksan sa sako tungod sa bana sa iyang pagkabatan-on. 	 Huil bittere tranen en trek rouwkleren aan als een bruid bij de dood van haar bruidegom.


maoy 	 Bouron


Kaniya nga magamadaugon ug magatuman sa akong mga bulohaton hangtud sa katapusan, igahatag ko ang pagpanggahum ibabaw sa kanasuran, 	 Wie overwint en tot het einde doet wat Ik van hem vraag, zal Ik macht geven over vreemde volken.


Ug siya may usa ka anak nga lalake kansang ngalan mao si Saul, usa ka batan-on nga lalake ug ambungan: ug wala diha sa kinataliwad-an sa mga anak sa Israel, tawo nga ambungan pa kay kaniya: sukad sa iyang abaga ngadto sa itaas siya taas pa kay sa bisan kinsa sa katawohan. 	 Kis had een jonge zoon die Saul heette. Saul was de knapste man in heel Israël en bovendien stak hij een hoofd boven alle andere Israëlieten uit.


Ug ang kilirang lawak nagakalapad sa ilang pagtuyok sa balay paingon sa itaas; kay ang pagtuyok sa balay nagaanam ug kataas libut sa balay: busa ang gilapdon sa balay nagpadayon paingon sa itaas; ug busa ang usa mituybo sa itaas gikan sa labing ubos nga lawak ngadto sa labing taas duol sa lawak sa taliwala. 	 Elke verdieping was breder dan die eronder, omdat de tempelmuur bovenaan smaller was dan onderaan. Elke verdieping was bereikbaar door een trap aan de kant van de tempel.


kebunrayaindrokilo 	 Athanasius


35 norte 	 Philadelphia


Credits 	 Willamette


nga magaatiman kamo sa mao rang pakigbisug nga inyo kaniadtong nakita kanako, nga inyo karong madungog nga akong ginaatiman. 	 U hebt dezelfde strijd als ik. U weet hoe ik voor Christus heb geleden; en zoals u hebt gehoord, ben ik op het ogenblik weer in een verschrikkelijke strijd gewikkeld.


milaglag 	 Titus


Diin ba padulong ang imong hinigugma, Oh ikaw labing maanyag sa mga kababayen-an? Hain ba padulong ang imong hinigugma, Aron nga kami mangita kaniya uban kanimo? 	 Allermooiste onder de vrouwen, waar is uw liefste dan heengegaan? Weet u niet waar hij naartoe is? Wij willen best samen met u gaan zoeken.


Ug si Jehova mitubag kaniya: Adunay duruha ka nasud sa sulod nimo, ug ang duruha ka katawohan pagabahinon gikan sa sulod sa imong ginhawaan; ug ang usa ka katawohan labing malig-on kay sa usa ka katawohan, ug ang magulang magaalagad sa manghud. 	 Hij vertelde haar: "De zonen in uw baarmoeder zullen twee vijandige volken voortbrengen. De ene zal sterker zijn dan de andere, de oudste zal de dienaar van de jongste zijn!"


Lanaw ang Van Winkle Lake sa Estados Unidos. 	 Oscar van Leer kreeg de rechten van verkoop voor het systeem in de Verenigde Staten.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de president van de Republiek


Kapangyarihan 	 Fat Albert


medikal 	 Elizabeth Blackwell


Ug dili ka magapasulod ug usa ka dulumtanan sa imong balay, ug mahimo nga usa ka butang nga pinahanungod sa pagkalaglag nga sama niini: pagadumtan mo gayud kini, ug isipon mo kini gayud nga makaluod; kay kini pinahanungod sa pagkalaglag. 	 Neem ook geen afgodsbeelden in huis om die te aanbidden, want dan is uw lot bezegeld. U moet er een afkeer van hebben, want het zijn vervloekte voorwerpen." C\ 8


Olevatnet 	 Thad


Si Jesus mitubag kaniya, "Ako mao ang dalan, ug ang kamatuoran, ug ang kinabuhi; walay bisan kinsa nga makaadto sa Amahan, gawas kon pinaagi kanako. 	 "Ik ben de weg, de waarheid en het leven", antwoordde Jezus, "Ik ben de enige weg tot de Vader.


Qornet Hafroûn Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Qornet Hafroûn. 	 De wanden kunnen naar binnen worden geklapt in de vaste bak -de onderkant van de caravan- waarna het dak (als deksel) de bak afdekt.


Tungod niini, gihinganlan kadtong dapita ug Beer-seba; kay didto nanagpanumpa silang duha. 	 Vanaf dat moment werd de bron Berséba (Bron van de Eed) genoemd, want daar sloten Abraham en Abimélech hun verbond.


Creek 	 Daguanyuan


Kay iyang gilig-on ang mga trangka sa imong mga ganghaan; Siya nanalangin sa imong mga anak nga anaa sa sulod nimo. 	 Hij zorgt er immers voor dat uw poorten goed vergrendeld zijn. Hij zegent de kinderen in uw stad.


"Kamo nakaduingog na nga giingon, `Higugmaa ang imong silingan 	 Er wordt gezegd: 'Houd van uw vrienden en haat uw vijanden.'


the 	 Oscar Wilde


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de ‘ Publieke Sector


the 	 FUJIFILM


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Tulp Festival


Ruine Gibralfaro 	 Gibralfaro


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Josefa Ortiz de Domínguez. 	 Een van de plaatsen is genoemd naar Josefa Ortíz De Domínguez.


Hexatoma 	 Moore


tubig Sandy 	 orkaan Sandy


Kong siya magapili ug lain nga asawa, dili pag-ibanan ang iyang kalan-on, ang iyang bisti, ang katungdanan sa pagkaminyo. 	 Als hij zelf met haar trouwt en daarna nog een andere vrouw neemt, mag hij haar niet minder eten en kleding geven. Ook moet hij met haar blijven slapen, omdat zij zijn vrouw is.


Tungod niini ang yuta magabalata, ug ang kalangitan sa ibabaw mangaitum; kay ako man ang namulong niini, akong gitinguha kini, ug wala ako magbasul, ni motalikod ako gikan niini. 	 De aarde zal treuren en de hemel zal zwarte rouw dragen vanwege mijn besluit tegen mijn volk. Maar Ik heb dit besluit genomen en Ik zal er niet op terugkomen."


ug ang mga profeta makamaong mopugong sa ilang kaugalingong mga espiritu. 	 Wie woorden van God doorgeven, kunnen daar best even mee wachten tot een geschikt moment. God wil geen wanorde, maar vrede en harmonie in alle gemeenten.


Colton says 	 fondsen


Chlorophorus 	 Carnoy


🌍location 	 Linus Pauling


Bisan pa niana, ako ania gihapon uban kanimo: Gikuptan mo ang too ko nga kamot. 	 Toch zal ik altijd bij U blijven; U houdt mij stevig vast.


sa Rare 	 Rare


Kini usab mao ang akong kaluwasan, Nga ang tawong walay Dios sa iyang atubangan dili gayud makaduol. 	 Ik heb daarbij het voordeel dat ik niet goddeloos ben, anders zou ik niet eens in Zijn nabijheid kunnen komen.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Leland


"Patalinghugi ninyo ang lain pang sambingay. May usa ka pangulo sa panimalay nga nagtanum ug kaparrasan ug kini iyang gipalibutan ug paril, gibuhatan ug pigsanan sa parras, gibuhatan ug usa ka lantawanan, ug gipasaopan niya kini sa mga tawo, ug unya milangyaw siya ngadto sa laing dapit. 	 "Luister eens naar deze gelijkenis: Een landeigenaar legde een wijngaard aan. Hij zette er een muur omheen, maakte een bak voor het persen van de druiven en bouwde een uitkijktoren. Daarna verhuurde hij de wijngaard aan enkele boeren en vertrok naar het buitenland.


Ang yuta palibot sa Uriāla Gali kay medyo kabukiran. 	 Als Go-on Yellow kan ze op hard terrein vechten.


nalukop 	 Veiligheid


Ug iyang gidala ako ngadto sa sulod nga sawang sa balay ni Jehova; ug ania karon, diha sa ganghaan sa templo ni Jehova, sa kinatung-an sa alagianan ug sa halaran, may haduol sa kaluhaan ug lima ka tawo, uban ang ilang boko-boko nga gipatalikod sa templo ni Jehova, ug ang ilang mga nawong gipaatubang sa silangan; ug sila nanagsimba sa adlaw nga nanag-atubang sa silangan. 	 Toen bracht Hij mij in de binnenste tempelhof en daar bij de deur, tussen de voorhal en het koperen altaar, stonden ongeveer 25 mannen met hun rug naar de tempel van de HERE en met hun gezicht naar het oosten gekeerd de zon te aanbidden!


Undangon ang pagtaod? 	 Installatie afbreken?


Venezuela 	 Táchira


Ug bisan ang vaca nga baye kun ang carnero nga baye, dili pagpatyon ninyo kini ug ang nati niini sulod sa usa ka adlaw. 	 Een moederdier en haar jong mag u niet op dezelfde dag slachten of het nu een koe of een ooi is.


aplikasyon 	 Warhol


Busa mao kini ang giingon sa Ginoo nga si Jehova: Ania karon, ang akong mga alagad magakaon, apan kamo pagagutomon; ania karon, ang akong mga alagad magainum, apan kamo pagauhawon; anai karon, ang akong mga alagad magakalipay, apan kamo pagapakaulawan; 	 Daarom zegt de HERE God: U zult van honger sterven, maar mijn dienaars zullen eten; u zult dorstig zijn, terwijl zij drinken; u zult droevig en beschaamd zijn, maar zij zullen blij zijn.


Ang Ytter Ørnåsen nahimutang sa pulo sa Hitra. 	 De aanhoudende zuidoostelijke winden bliezen het zand op tot hoge duinen.


footage 	 IAA


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Littleworth. 	 Hij werkte aan het vermoeden van Littlewood.


Kay ikaw daku, ug nagabuhat sa mga katingalahang butang: Ikaw lamang ang Dios. 	 Want U bent een grote God en U doet wonderen. Alleen U, mijn God, kunt dat doen.


Qornet el Mchâtîye Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Qornet el Mchâtîye. 	 Hij adviseert de huifkar stiekem in de gaten te blijven houden, totdat de verdachte zich vertoont.


Euagathis 	 Marcelino Oreja


kodigo postal 	 Miyota


World Translation gipatik 	 30th Street


Ang Musa troglodytarum sakop kahenera 	 Mt Sinai


Gunung 	 Vormsi


Vestfirðir 	 Bayo


footage 	 Illustrator


Kabukiran ang Serra do Barroso sa Portugal. 	 Als Portugees eurocommissaris volgt hij José Manuel Barroso op.


the 	 bookstagram


Pinaagi sa usa ka damgo, sa usa ka panan-awon sa gabii, Sa diha nga ang halalum nga paghinanok anaa sa mga katawohan. Sa pagkatulog diha sa ilang mga higdaanan; 	 Bijvoorbeeld in dromen en in nachtelijke visioenen als een diepe slaap komt over mensen die op bed liggen.


Ikaw naluya tungod sa gilay-on sa dalan; apan ikaw wala mag-ingon: Kini kawang lamang: ikaw nakakaplag ug usa nga makapabaskug sa imong kusog; tungod niini ikaw wala magmaluya. 	 U werd moedeloos tijdens het zoeken, maar u gaf het niet op. U sprak uzelf moed in en ging door.


Tanga’ng mga 	 AMW


Aron sa paggapus sa ilang mga hari sa mga talikala, Ug sa ilang mga harianon sa mga talikala nga puthaw; 	 Hun koningen zullen zij geboeid gevangen nemen en de vooraanstaanden in ijzeren boeien slaan.


O'Connell Spring nahimutang sa usa ka walog. 	 Ook speelde O'Connor op de World Grand Prix van 2015.


ang palibot 	 de Bruce Trail


Lac ) 	 David Jacobs


Ug nahitabo sa ikanapulo ug walo ka tuig ni hari Josias, nga gipaadto sa hari si Saphan, ang anak nga lalake ni Azalia, anak nga lalake ni Mesullam, ang escriba, ngadto sa balay ni Jehova, nga nagaingon: 	 In zijn achttiende regeringsjaar stuurde koning Josia zijn secretaris Safan, de zoon van Azalia en kleinzoon van Mesullam, naar de tempel om de hogepriester Hilkia de volgende opdracht te geven: "Verzamel het geld dat de priesters van de mensen ontvangen bij de deur van de tempel.


grates 	 Nobelprijzen


Bamyan University 	 Bamyan


footage 	 Les Miserables


kamot 	 broodje


Lymanopoda 	 Ross Lovegrove


Luuk Bahía 	 Finca Soñada


Ang poet nga si Samuel Taylor Coleridge maoy unang mituki bahin sa pagkaandam sa hunahuna. 	 Het was de dichter Samuel Taylor Coleridge die deze ontvankelijke ingesteldheid als eerste voorstelde.


Reservoir ( 	 The Righteous Brothers


Kong ang imong katawohan mogula sa pagpakiggubat batok sa ilang kaaway, sa unsang paagiha nga paadtoon mo sila, ug sila mag-ampo kang Jehova ngadto sa ciudad nga imong gipili, ug ipaatubang sa balay nga akong gitukod tungod sa imong ngalan; 	 Als U Uw volk laat vechten tegen zijn vijanden en het bidt tot U, terwijl zijn blik gericht is naar Uw uitverkoren stad Jeruzalem en naar deze tempel, die ik voor Uw naam heb gebouwd,


Cerro 	 Luca GuadagninoMet


Elaphria Elaphria 	 Lal Waterson


Manami 	 Leguanen


Tagaytay ang Rife sa Yibuti. 	 En blijkt achter Jigsaw aan te zitten.


henero 	 Wes


Directory sa Windows server 	 Windows Server


sa Fatima 	 Fatima


Credits 	 Waits


Parokya 	 Birdie


sa Hiram 	 Hiram


Credits 	 Maze Runner


footage 	 Huet


shi Iruma-shi 	 gemeente Torsby


ba ang 	 Anglicaanse


Walay naghangyo sa pagkamatarung, ug walay nagapangaliyupo sa kamatuoran: sila nagsalig kakawangan ug nagsulti ug mga bakak; sila nanamkon sa kadautan, ug nanganak sa kasal-anan. 	 Niemand wil eerlijk en oprecht zijn. De dingen, die u voor de rechtbank beweert, berusten op leugens; u besteedt uw tijd aan het uitbroeden van slechte plannen en de uitvoering ervan.


Mahatungod sa pulong nga imong gipamulong kanamo sa ngalan ni Jehova, dili kami magpatalinghug kanimo. 	 "Wij luisteren niet naar uw boodschappen, die u namens de HERE aan ons geeft!


Ang Veten nahimutang sa pulo sa Senja. 	 Ik beloof mijzelf aan de Duisternis.


Espesye sa tanom nga bulak ang Calyptranthes munizii. 	 De luchtverdediging bestond compleet uit relatief laag kaliber machinegeweren.


Bukid ang Phu Ca Tiap sa Biyetnam. 	 Hij gaf telkens op.


Ug siya miingon kaniya, "Oo, Ginoo, ako nagatoo nga ikaw mao ang Cristo, ang Anak sa Dios, ang moanhi sa kalibutan." 	 "Ja, Here", antwoordde zij. "Ik geloof dat U de Christus bent, de Zoon van God, Die in de wereld komen zou."


Ehipto 	 Saskia Vingerling


Ang Poa spania sakop sa kahenera nga Poa sa kabanay nga Poaceae. 	 Cabo de Gata is Spaans voor Poezenkaap.


Sa Gabaon si Jehova nagpakita kang Salomon pinaagi sa usa ka damgo sa gabii; ug ang Dios miingon: Pangayo kong unsay akong ihatag kanimo. 	 Die nacht verscheen de HERE in een droom aan Salomo en zei dat hij mocht vragen wat hij maar wilde en dat hem dat ook zou worden gegeven!


Ug sa pag-abut nila sa Capernaum, ang mga maniningil sa tunga sa estatero nga buhis sa templo miduol kang Pedro ug miingon, "Wala ba magbayad sa buhis ang inyong magtutudlo?" 	 In Kapernaüm kwamen de ontvangers van de tempelbelas ting naar Petrus toe en vroegen: "Betaalt uw meester wel belasting?"


Domingos Martins Hapit 	 Domingos Martins


the 	 Masjid


Wadi ang Wādī Musa'a sa Yemen. 	 Ook Musa en Nuh worden aangehaald.


🌍location ➡ 	 CBRN


apan mahitungod kanako, ang akong pag-ampo anha kanimo, Oh Jehova, sa panahon nga nahamut-an: Oh Dios, sa kadagaya sa imong mahigugmaong-kalolot, Tubaga ako diha sa kamatuoran sa imong kaluwasan. 	 De leiders van de stad praten met elkaar over mij en tijdens drinkgelagen drijven zij de spot met mij.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Contrada Stella. 	 Ze kreeg daarna de terugkerende rol van Stella in Opposite Sex.


Smile 	 Kenn


ug siya mitan-aw kang Jesus samtang kini naglakaw, ug siya miingon, "Tan-awa, mao kana ang Cordero sa Dios!" 	 Hij zag Jezus voorbijgaan en zei: "Kijk, Hij is het offerlam van God!"


lanaw 	 Vernay


Holy Week 	 Heilige Week


Sa palibot sa Cerro Bandera. 	 Poetspommade De Vlag.


ug sa ilang pagkakita sa grasya nga nahatag kanako, si Santiago ug si Cefas ug si Juan, ang mga gipanag-ila ingon nga mga haligi, mitunol kanako ug kang Bernabe sa toong kamot sa pakig-ambitay, aron kami managpangadto sa mga Gentil ug sila ngadto sa mga may sirkunsisyon; 	 Het was Jakobus, Petrus en Johannes (die een belangrijke plaats in de gemeente hadden) wel duidelijk dat God mij dit werk had gegeven. Zij beschouwden Barnabas en mij als hun gelijken en gaven ons hun rechterhand. Zij moedigden ons aan door te gaan met ons werk onder de andere volken; zelf zouden zij doorgaan met hun werk onder de Joden.


Dikit 	 Kellam


mga bahin 	 Baja


samtang naminaw tan - aw ug 	 laatste wil en testament


Ang akong hinigugma ako man, ug ako iya man; Nagapasibsib siya sa iyang panon sa carnero sa taliwala sa mga lirio. 	 Mijn liefste en ik zijn van elkaar. Hij weidt zijn kudde in de bloeiende velden tot


LA KAY LABOT MARCO KAY 	 James Bond


🌍 location 	 de Commissie CONT


ug nagpakiluoy sila kaniya nga pahikapon lamang unta sila sa borlas sa iyang kupo; ug nangaayo ang tanang nakahikap niini. 	 Zij smeekten of ze Hem mochten aanraken, al was het maar de kwast van Zijn mantel. Allen die dat deden, werden helemaal gezond.


Minahan ang M and G Number Two Mine sa Estados Unidos. 	 "N" en "M" staan voor twee Duitse spionnen.


Owls Branch 	 Eddie Collins


Pangurog sa atubangan niya, tibook nga yuta: Ang kalibutan usab natukod na nga dili mabalhin. 	 Beef voor Hem, aarde! Dan zal de wereld niet meer wankelen.


Sa palibot sa China. 	 Chineesche kinderliefde.


Tessa 	 Elyse


suba 	 Marit Breivik Levanger


abaka Musa 	 de Zevenslapers in de naastgelegen grot


templo ug ang 	 Tempelberg


Credits 	 niet-vegetarisch


ang Edgerton Park sa Estados 	 Fort Edmonton Park


Sa palibot sa Tehran Imam Khomeini International Airport. 	 De thuishaven voor internationale vluchten is Teheran Imam Khomeini International Airport.


Miingon siya, "Alaut ikaw, Corazin! Alaut ikaw, Betsaida! Kay kon ang mga milagro nga nangahimo diha kaninyo didto pa himoa sa Tiro ug sa Sidon, dugay ra unta silang nanaghinulsol nga managsul-ob ug sako, ug managlubog sa mga abo. 	 "Chorazin! Bethsaïda! Wat ziet het er voor u slecht uit! Als in de zondige steden Tyrus en Sidon de wonderen waren gebeurd die Ik in uw straten heb gedaan, zouden zij zich allang vol schaamte en berouw tot God hebben bekeerd.


Kapital sa munisipyo ang Acht sa Alemanya. 	 Het departement is naar bevolkingsgrootte het achtste van Frankrijk.


E yut D lipA 	 Ujiji


Busa himayaa ninyo si Jehova sa silangan, bisan pa ang ngalan ni Jehova, ang Dios sa Israel, didto sa mga pulo sa dagat. 	 en in het oosten zal men die lofprijzing beantwoorden. Hoor ze zingen voor de HERE, overal ter wereld. Zij zingen over de glorie van de rechtvaardige! Maar mijn hart is zwaar van verdriet, want het kwaad voert nog steeds de boventoon en overal heerst nog het bedrog.


Gitukod pinaagi 	 American Apparel


Bungtod ang Abā al Juḩḩ sa Katar. 	 Nu op naar het WK volgend jaar.


🌍location 	 Beckett


Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa Prince George. 	 Volgens Blackadder haat het volk prins George.


Ug ang tanan nga mananap nga mokamang nga nagakamang sa yuta, mahugaw: kini dili pagakan-on. 	 Kruipende dieren mogen niet worden gegeten.


Ug miusab sila sa pagsinggit nga nanag-ingon, Aleluya! Ang iyang aso nagautbo hangtud sa kahangturan. 	 Prijs God! De rook van haar puinhopen zal voor altijd en eeuwig blijven opstijgen."


Pachyrrhynchus 	 Staro Selo


Ug ilang gipagubot ang katawhan ug ang mga anciano ug ang mga escriba, ug sila mihasmag ug ilang gisakmit ug gitaral siya ngadto sa atubangan sa Sanhedrin. 	 Daarmee zetten ze het volk, de leiders en de godsdienstleraars tegen hem op. Zij gingen naar hem toe, grepen hem vast en brachten hem voor de Hoge Raad.


Nahimutangan sa Inner Mongolia Autonomous Region 	 Chileense regio Araucanía


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Vojnici. 	 Een vrachtwagen met soldaten komt hen tegen.


Ug sa pagsulod niya, mikaon ug miinum siya; ug siya miingon: Tan-awa karon kining tinunglo nga babaye, ug ilubong siya; kay siya maoy usa ka anak nga babaye sa hari. 	 Daarna ging hij het paleis in om iets te eten en te drinken. Hij zei: "Laat iemand deze vervloekte vrouw begraven, want zij is tenslotte een koningsdochter."


Ug pagasamaran ni Jehova ang Egipto: siya magasamad ug magaayo kaniya; ug sila mamalik ngadto kang Jehova, ug siya malooy kanila, ug pagaayohon sila. 	 Zo zal de HERE Egypte eerst slaan en daarna weer genezen! Want de Egyptenaren zullen zich tot de HERE bekeren en dan zal Hij naar hun bidden luisteren en hen genezen.


Ug nagpaturok si Jehova nga Dios gikan sa yuta sa tanan nga kahoy nga makapahimuot sa igtatan-aw, ug maayo nga kalan-on: ug ang kahoy usab nga sa kinabuhi diha sa taliwala sa tanaman, ug ang kahoy sa pag-ila sa maayo ug sa dautan. 	 In de hof plantte Hij prachtige fruitbomen. Midden in de hof plaatste Hij de boom van het leven en de boom van de kennis van goed en kwaad.


Credits 	 Joes


Ang tanan mong mga hinigugma nangalimot kanimo; sila wala mangita kanimo; kay gisamaran ko ikaw sa samad sa usa ka kaaway, sa hampak sa tawong mabangis, tungod sa pagkadaku sa imong kasal-anan, kay ang imong mga sala mingdaghan. 	 Al uw bondgenoten hebben u verlaten en geven niets meer om u; want Ik heb u wreed verwond, alsof Ik uw vijand was. Meedogenloos, of Ik een onverzoenlijke tegenstander was; uw zonden zijn ontelbaar, uw schuld is enorm.


the footage 	 Grammy Awards


Ug ibabaw sa panon sa banay sa mga anak ni Simeon, mao si Selumiel, ang anak nga lalake ni Zurisaddai. 	 De volgende stammen waren die van Simeon, onder leiding van Selumiël, de zoon van Zurisaddai,


Colton says : Feb 	 Zakelijke oplossingen Informatica


Credits 	 Limpet


National 	 nationale kantoren


Ug si David nagpaadto kang Joab, nga nagaingon: Paanhia kanako si Uria, ang Hetehanon. Ug si Joab nagpadala kang Uria ngadto kang David. 	 David zond daarop Joab het bevel: "Stuur de Hethiet Uria naar mij toe."


Unya miingon siya sa tibook Israel: Didto kamo sa usang daplin, ug ako ug si Jonathan nga akong anak nga lalake moadto sa pikas nga daplin. Ug ang katawohan ming-ingon kang Saul: Buhata sumala sa maayo kanimo. 	 Toen stelde Saul voor: "Jonathan en ik zullen hier gaan staan en u moet allen daar gaan staan." Iedereen ging daarmee akkoord.


Ug sa nakapangita na si Herodes kaniya ug wala niya hikit-i siya, iyang giusisa ang mga bantay ug nagsugo nga ipapatay sila. Ug unya gikan sa Judea milugsong siya ngadto sa Cesarea, ug mipabilin didto. 	 Herodes liet hem overal zoeken. Toen hij niet gevonden werd, liet Herodes de zestien soldaten voor de krijgsraad komen en veroordeelde hen ter dood. Daarna verliet Herodes de provincie Judea en ging voor een poos naar Caesarea.


bukid 	 Dante Gabriel Rossetti


Bezer + 	 weten Betser


Ug siya miingon sa hari: Dili unta pag-ipasangil sa akong ginoo ang kasal-anan kanako, ni mahinumdum ikaw sa gibuhat nga kadautan sa imong sulogoon sa adlaw nga ang akong ginoong hari migula gikan sa Jerusalem, ni aron ang hari magtipig niana sa iyang kasingkasing. 	 en zei: "Koning, vergeef mij alstublieft en vergeet de wandaad die ik beging toen u Jeruzalem verliet;


Ang ilang salapi ug ang ilang bulawan dili makaluwas kanila sa adlaw sa kaligutgut ni Jehova; apan ang tibook nga yuta pagalamyon sa kalayo sa iyang pagpangabugho; kay tibawason niya, oo, tapuson niya sa makalilisang gayud silang tanan nga nanagpuyo sa yuta. 	 Op die dag van de toorn van de HERE zullen zij niets hebben aan hun zilver en goud, want daarmee kunnen zij hun leven niet redden. God brandt van jaloezie en zal daardoor de hele aarde verteren. Hij treft voorbereidingen voor een algehele en verschrikkelijke vernietiging van de hele wereldbevolking.


Karon dihay gubat sa taliwala ni Roboam ug ni Jeroboam sa tanang mga adlaw sa iyang kinabuhi. 	 De oorlog die destijds tussen Rehabeam en Jerobeam ontstond, bleef ook tijdens Abiams leven doorwoeden.


Ako nagsaput sa mga langit sa kangitngit, ug ako naghimo sa sako nga ilang tabon. 	 De hemel doe Ik in het zwart gaan als in een rouwgewaad.


Ang mga anak ni Adonicam, unom ka gatus kan-uman ug unom. 	 de familie Adonikam (666),


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 New Orleans Pelikans


: Feb Reply 	 Office for the Coordination Human Affairs


Bayou 	 Costa Gavras


Deer Hill 	 geboren


Saint Sulpice - des 	 Saint-Sulpice-des-Landes


Hapit 	 Kamal


Labut pa niini si Jehova mitubag kang Job, ug miingon: 	 Toen sprak God vanuit een wervelwind opnieuw tot Job en zei:


Ang palas-anon sa Moab. Kay sa usa ka gabii ang Ar sa Moab gilaglag; ug gipapas; kay sa usa ka gabii ang Kir sa Moab gilaglag ug gipapas. 	 Dit is Gods profetie over Moab: Uw steden Ar en Kir zullen in één nacht worden verwoest.


Fenêtre 	 Palladiaanse


Shan 	 Mark Wright


Ni Bilga, si Sammua: ni Semaias, si Jehonathan; 	 leider van de families Minjamin en Moadja; Sammua, leider van de familie Bilga; Jonathan, leider van de familie Semaja; Mattenai,


Ug sa pagkadungog nila niini, ilang gidalayeg ang Dios. Ug sila miingon kang Pablo, "Igsoon, nakita mo kon unsa kahilabihan kadaghan ang mga Judio nga nanagpanoo; ug kini silang tanan mga masibuton gayud sa kasugoan. 	 Toen zij dat hoorden, prezen zij God. Daarna zeiden zij tegen Paulus: "U ziet, broeder, dat hier vele duizenden Joden in Jezus zijn gaan geloven. Ieder van hen hecht grote waarde aan de wet van Mozes.


Credits 	 Mertens


Sa hinayhinay pagaabugon ko sila gikan sa atubangan mo, hangtud nga magadaghan ka, ug magapanunod sa yuta. 	 Stukje voor beetje zal Ik hen voor u uitdrijven, net zolang tot uw volk groot genoeg is om het land in bezit te nemen.


Munisipyo ang Gemeente Zwijndrecht sa Olanda. 	 Het rangeerterrein behoort tot de gemeente Zwijndrecht.


ī 4 	 Gaelic


Lami 	 Koya


Parke ang Bashore Boy Scout Camp sa Estados Unidos. 	 Oprichting van de Boy Scouts of America.


the 	 P / E


Ug magahalad si Aaron sa mga Levihanon sa atubangan ni Jehova ingon sa halad-nga-tinabyog alang sa mga anak sa Israel, aron maangkon nila ang buhat sa pag-alagad kang Jehova. 	 Aäron zal hen met een gebaar alsof hij offert, aan de HERE aanbieden als een geschenk van het hele volk Israël. De Levieten zullen in hun dienst aan de HERE het hele volk vertegenwoordigen.


Ug igapasundayag ko sa itaas ang mga katingalahan diha sa kalangitan, ug sa ubos ang mga ilhanan diha sa yuta-- dugo, ug kalayo, ug gabon nga aso; 	 Hij zal hoog aan de hemel bijzondere dingen laten gebeuren en beneden op de aarde duidelijke tekenen geven: bloed, vuur en rookwolken.


Sa palibot sa Tok. 	 Het spel flopte.


kay ikaw ra Shirley 	 Shirley


Alaut sila! kay sila nanlaag gikan kanako: ang pagkalaglag alang kanila! kay sila nanagpakalapas batok kanako: bisan lukaton ko unta sila, apan sila namakak hinoon batok kanako. 	 Mijn volk gaat ten onder, want het is van Mij weggevlogen! Laten de mensen maar omkomen, want zij hebben tegen Mij gezondigd. Ik wilde hen wel verlossen, maar zij vertelden leugens over Mij.


Ang yuta palibot 	 Barbecue


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 de Algemene Raad van de Bar


sa - 	 Al-Fath


Storåsen 	 South Georgia Island


footage 	 DTI


Ang 	 ONI


🌍 location surakarta 	 The Subjection Women van


Gnaphalium 	 Jan Němec


Sa tanan nimong mga dalan ilha siya, Ug siya magamando sa imong mga alagianan. 	 Laat God delen in alles wat je doet, dan kan Hij je levensweg bepalen.


iyang 	 Koran


Unya si Ahimelech mitubag sa hari, ug miingon: Ug kinsa sa tanan mong mga sulogoon nga matinumanon ingon kang David, umagad nga lalake sa hari, ug gidawat ngadto sa imong pundok sa magtatambag ug tinahud sa imong balay? 	 "Maar koning", wierp Achimélech tegen, "er is toch zeker niemand onder al uw dienaren, die zo trouw is als uw schoonzoon David? Wie mag zo vertrouwelijk met u omgaan en geniet zoveel aanzien aan uw hof?


Kay siya magaluwas sa hangul sa diha nga siya magatu-aw, Ug ang kabus, nga walay makatabang. 	 De koning zal zeker de arme die om hulp roept, bevrijden en ook de armzalige die door niemand wordt geholpen.


Ug uban kanila, sa ilang mga kaliwatan sumala sa mga balay sa ilang mga amahan, mga panon alang sa gubat, katloan ug unom ka libo; kay daghan ang ilang mga asawa ug mga anak nga lalake. 	 In de tijd van koning David konden hun nakomelingen 36.000 mannen in het strijdperk brengen. De mannen van deze bevolkingsgroep hadden namelijk meer dan één vrouw en dus nogal wat zonen.


Ulohang 	 Het ministerie


Okay karon magadugang kami 	 Supercar


Colton says 	 Outotec


Ang pulong nga midangat kang Jeremias gikan kang Jehova, nga nagaingon: 	 Dit is een volgende boodschap van de HERE aan Jeremia:


Adamkıran Tepesi 	 Datça


CẦU ➡ RONGBACHKIM 	 Nieuwjaar


CẦU 	 Rossmoor


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het Politiek Bureau


WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA 	 Return of the Jedi


kahenera nga Potentilla 	 onze Melkweg


Munisipyo ang Felgueiras sa Portugal. 	 Lixa is een stad in de Portugese gemeente Felgueiras in het district Porto.


nangitlog taliwala 	 Amerikaanse


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Pointe du Feu Rouge. 	 Als waarschuwing brandt dan bij de schacht de rode lamp.


Ang imong himaya, Oh Israel, gipatay sa ibabaw sa imong mga hatag-as nga dapit! Giunsa ang pagkapukan sa mga kusganon! 	 "Och Israël, uw trots en vreugde liggen levenloos op de heuvels; machtige helden zijn gevallen.


him up Day 	 Heads Up


Apan sa pagkakita niini ni Simon Pedro, siya mihapa sa tiilan ni Jesus ug miingon kaniya, "Pahawa kanako, Ginoo, kay ako usa ka tawong makasasala." 	 Simon Petrus was hiervan zo onder de indruk dat hij voor Jezus op de knieën viel en zei: "Och Here, laat mij maar alleen. Ik ben veel te slecht om bij U in de buurt te zijn."


Nan, ngano pa man ang kasugoan? Kini sa kaulahiay gidugang gumikan sa mga kalapasan, hangtud moabut ang kaliwat kang kinsa gihimo ang saad; ug kini gipasiugdahan sa mga manolunda pinaagi sa usa ka tigpataliwala. 	 Waarom moest de wet er dan komen? Die is gekomen om duidelijk te maken dat er zonde is. De wet zou alleen maar gelden zolang de Messias er nog niet was, die God beloofd had. God heeft de wet door engelen aan Mozes gegeven voor het Joodse volk.


Ug igapahaluna ang walo ka tabla, ug ang ilang mga tungtunganan nga salapi, napulo ug unom ka tungtunganan; duruha ka tungtunganan sa ilalum sa usa ka tabla, ug duruha ka tungtunganan sa ilalum sa usa usab ka tabla. 	 In totaal zullen er dus acht panelen zijn met zestien zilveren voetstukken, onder elk paneel twee.


sa panumpa nga iyang gihimo ngadto kang Abrahan nga atong amahan, 	 Hij heeft Zijn plechtige belofte aan Abraham niet vergeten.


Ang imong baba gitugyan mo sa kadautan, Ug ang imong dila nagalalang ug limbong. 	 In uw drift slaat u de vreselijkste taal uit en met uw mond bedriegt u.


hangtud makakabot kitang tanan sa pagkahiniusa sa pagtoo ug sa kahibalo mahitungod sa Anak sa Dios, ug makakab-ot sa kahamtong sa pagkatawo, sa sukod sa gidak-on sa kahupnganan ni Cristo; 	 Het doel daarvan is dat wij tenslotte volledig één zullen zijn, door ons gemeenschappelijk geloof en doordat wij de Zoon van God allemaal even goed kennen. Dan zullen wij volledig mens zijn, volwassen geworden door alles wat Christus in ons heeft gedaan.


the 	 Vril


Crazy Horse Spring 	 van opperhoofd Crazy Horse


Ug ang lima ka tawo nga ming-adto sa pagsusi sa yuta mingsaka, ug mingsulod didto, ug gikuha ang linilok nga larawan, ug ang ephod, ug ang tawo-tawo, ug ang larawan nga tinunaw: ug ang sacerdote nagtindog didto sa ganghaan uban ang unom ka gatus ka tawo nga sangkap sa mga hinagiban sa gubat. 	 Eenmaal binnengekomen namen zij de beelden, de efod en terafim weg. Op dat moment stond de priester bij de ingang van de poort, bij de zeshonderd gewapende mannen.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Cap Bayes. 	 Een berekening verloopt via de regel van Bayes.


Sa palibot sa Poikahi. 	 Dag schone jongen.


Don Rosa 	 Rosa


Oo, sa pagkamatuod ang Dios dili magbuhat sa kadautan, Dili balit-aron sa Dios ang justicia. 	 Het is gewoon ondenkbaar dat God verkeerd zou handelen of onrechtvaardig zou zijn.


Tumoy sa bukid ang Vrh Ledenice sa Serbya. 	 Het zou gaan om het hoogste ijsvrije stukje steen op de berg.


Credits 	 IoT


Si Jesus miingon kanila, "Sa pagkatinuod, ako magaingon kaninyo, nga walay tawo nga nagbiyag puloy-anan o asawa o mga igsoon o mga ginikanan o mga anak, tungod sa gingharian sa Dios, 	 "Ja", antwoordde Jezus. "En wie huis, vrouw, broers, ouders of kinderen verlaat ter wille van het Koninkrijk van God,


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Economische Commissie


Credits 	 Ghostbusters


Usa ka bakakon nga saksi nga nagapamulong ug mga bakak, Ug kadto nga nagapugas sa pagkalalis sa mga kaigsoonan. 	 vals getuigen en verdeeldheid zaaien onder broeders.


Ug si Balac miingon kang Balaam: Ayaw gayud sila pagtungloha, ni magpanalangin ka gayud kanila. 	 "Als u het volk niet wilt vervloeken, goed. Maar zegen het dan in elk geval niet!" riep de koning naar Bileam.


Kabukiran ang Serra Vencida sa Brasil. 	 Brazilië was verslagen.


Ang Seurasaarenselkä nahimutang sa lalawigan sa Uusimaa, sa habagatang bahin sa nasod. 	 Tegen de een zeg ik: wacht, ik zal voor jou een zalfje maken waar je helemaal van opknapt.


Kabukiran ang Pīr Panjāl Range sa Pakistan. 	 Op nationaal niveau draait Roberge redelijk mee.


sa pagpahawa 	 de nazi-Holocaust


Ug sunod kaniya iyang gipangasawa si Maacha ang anak nga babaye ni Absalom; ug siya nanganak kaniya kang Abias, ug kang Atai, ug kang Sisa, ug kang Selomith, 	 Later trouwde hij ook nog met Maächa, de kleindochter van Absalom. Zij schonk hem Abia, Atthai, Ziza en Selomith.


dia na dapat kay 	 Bud


Gisangpit ko ang langit ug yuta sa pagsaksi batok kaninyo niining adlawa, nga gibutang ko sa imong atubangan ang kinabuhi ug ang kamatayon, ang panalangin ug ang tunglo: busa pilia ang kinabuhi, aron mabuhi ikaw, ikaw ug ang imong kaliwatan; 	 Hemel en aarde zijn mijn getuigen dat ik u vandaag de keus heb gegeven tussen leven en dood, zegen en vloek. Kies dan toch het leven, zodat u en uw kinderen mogen leven!


Henero sa mga alasiwsiw ang Natula. 	 Zij komen wel natuurlijker over.


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 EGP


Pinadpad nga balas ang Gird Das̲h̲t sa Apganistan. 	 Dit duurt tot ongeveer drie uur ’s middags, wanneer ze de aal gaan lossen.


The Little Mermaid sa 	 The Little Mermaid


Winston Churchill didto 	 Winston Churchill


( Khlong 	 Sano di Pietro


Niini nga kamingawan mangapukan ang inyong mga lawas nga patay; ug ang tanang mga naisip kaninyo, sumala sa tanan ninyong gidaghanon, gikan sa kaluhaan ka tuig ang kagulangon ug ngadto sa itaas, kadto nga nanagbagulbol batok kanako, 	 U zult allen sterven in de woestijn! Niemand van u, die twintig jaar en ouder is en die tegen Mij in opstand is gekomen,


Detroit 	 Detroit Free Press


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa East Side of TH 139 Wayside Park. 	 Dansende beer is te zien op de voorgevel van het gebouw Derde Oosterparkstraat 159.


Apan kamo maoy usa ka kaliwatan nga pinili, ang kahugpungan sa mga harianong sacerdote, ang nasud nga balaan, ang katawhan nga iyang kaugalingon sa Dios, aron kamo magamantala sa kahibulongang mga buhat niya nga nagtawag kaninyo gikan sa kangitngit ngadto sa iyang katingalahang kahayag. 	 Maar zo bent u niet. U bent door God uitgekozen om koninklijke priesters te zijn; mensen die voor God zijn afgezonderd om overal te vertellen hoe goed en groot Hij is, Die u geroepen heeft om vanuit de duisternis naar Zijn heerlijk licht te komen.


Ug nakigsulti nga maloloy-on kaniya, ug ang iyang trono gipahamutang nga labaw sa trono mga hari nga nanghiuban kaniya didto sa Babilonia, 	 Hij onderhield zich vriendelijk met Jojachin en behandelde hem beter dan de andere koningen in Babel.


Tessa 	 Hui


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Vörös Csik. 	 Hier draaien de zenuwcellen en rode bloedcellen vervolgens op.


Malipayon … 	 Bonhoeffer


Lungsod ang Accident sa Estados Unidos. 	 Het ongeluk schokte Amerika.


La Dead 	 dokter Dood


mao lamang nga kinahanglan ang pagkamainantuson inyong tugotan sa hingpit nga pagbuhat aron kamo mamahingpit ug masangkap nga walay makulang. 	 Laat uw geduld dus toenemen en probeer niet de problemen te ontlopen. Als uw geduld volgroeid is, zult u alles aankunnen en een sterk en zuiver karakter hebben.


Departamento 	 Mfoundi


the 	 GIDS


09791°N 	 gemeente


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Sloviansk. 	 Komen ligt in de Sloveense Karst.


Munisipyo ang Xã Đức Lập Thượng sa Biyetnam. 	 En een heilige, algemene en apostolische kerk.


Bungtod ang Kongen og Dronninga sa Noruwega. 	 De regering en de koning keren terug naar Noorwegen.


Lungsod ang Blessing sa Estados Unidos. 	 De goddelijke genade zij met u allen.


KIM 	 Neil Diamond


Hvanneyrarhlíð nahimutang sa Mánafell. 	 Steenhoff nam de dienst over op maandagavond.


Ug gidala ko kamo sulod sa kap-atan ka tuig sa kamingawan: ang inyong mga bisti wala mangadaan sa ibabaw ninyo, ug ang imong sapin wala mangadaan sa imong tiil. 	 Veertig jaar lang heeft de HERE u door de woestijn geleid zonder dat uw kleren versleten of uw schoenen kapot gingen!


Radhoštěm 	 Roznov


footage 	 PMB


the 	 OpenCritic


🌍location 	 Collyer


Mao ba kini ang butang nga gibuhat sa akong ginoong hari, ug ikaw wala magpakita sa imong mga ulipon kong kinsa ang molingkod sa trono sa akong ginoong hari sunod kaniya? 	 Is dit alles op uw aanwijzing gebeurd? Of hebt u soms al bekendgemaakt wie van uw zonen de volgende koning moet worden?"


Hinumdumi ang iyang mga katingalahang buhat nga iyang nabuhat, Ang iyang mga katingalahan ug ang mga paghukom sa iyang baba, 	 O, nakomelingen van Zijn dienaar Israël, uitverkoren zonen van Jakob, gedenk de machtige wonderen die Hij deed en de oordelen die Hij heeft uitgesproken.


Bukid ang Geneva Summit sa Estados Unidos. 	 De Union Géographique Internationale in Genève steunde het voorstel.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het internationaal raadgevend comité


Kapital munisipyo 	 San Donato di Lecce


Lanaudière 	 Robert Hunter


DUTERTE NILUSOB ANG ULAN PARA 	 Duterte


footage 	 Windows 8


Tessa says 	 Tim M


Ang imong pagkahubo pagabuksan, oo, ang imong kaulaw pagahikit-an: ako magapanimalus, ug walay tawo nga pagagawason. 	 U zult beschaamd zijn als u ontbloot door rivieren zult waden. Ik zal wraak op u nemen en geen genade kennen."


karst usa ka matang 	 Cassini


Ug nahitabo sa wala madugay, nga ang sapa namala, tungod kay walay ulan sa yuta. 	 Maar na enige tijd droogde de beek uit, want nergens in het land viel ook maar een druppel regen.


- Loire -et 	 Maine-et-Loire


yuta palibot 	 Divyavadana


Bus ilang gipadangat kaniya ang mga pagtu-aw sa mga kabus, Ug siya nakadungog sa mga agulo sa mga sinakit. 	 en waren er de oorzaak van dat het hulpgeroep van de armen tot Hem doordrong. Ja, Hij hoort de kreten van mensen die worden onderdrukt.


Ug si David miingon: Ako magapakita ug kalolot kang Hanun ang anak nga lalake ni Naas, tungod kay ang iyang amahan nagpakitag kalolot kanako. Busa si David nagpaadto ug mga alagad aron sa paglipay kaniya mahitungod sa iyang amahan. Ug ang mga alagad ni David nanghiabut ngadto sa yuta sa mga anak sa Ammon ngadto kang Hanun sa paglipay kaniya. 	 David verklaarde daarop: "Ik zal mijn vriendschappelijke gevoelens aan Hanun tonen, want zijn vader heeft veel goeds voor mij gedaan." Hij stuurde boodschappers om Hanun te condoleren met de dood van zijn vader. Maar toen Davids afgevaardigden bij Hanun arriveerden, zeiden zijn adviseurs waarschuwend tegen hem: "Maak uzelf niets wijs door te denken dat David deze mannen heeft gestuurd om uw vader de laatste eer te bewijzen. Zij zijn hier om te spioneren, zodat zij het land kunnen binnenvallen en veroveren."


Busa mao kini ang giingon ni Jehova mahitungod kang Joacim nga hari sa Juda: Wala siyay mausa nga palingkoron sa trono ni David, ug ang iyang lawas nga minatay igasalibay sulod sa adlaw ngadto sa init, ug sulod sa kagabhion ngadto sa tun-og. 	 Maar nu voegt de HERE het volgende daaraan toe en dat gaat over u, koning Jojakim van Juda: Hij zal niemand van zijn nakomelingen hebben (B) om op de troon van David te zitten. Zijn lijk zal naar buiten worden gegooid, in de hete zon overdag en de vrieskou van de nacht.


makigkita 	 HarperCollins


the 	 Aura


Ang kayamanan ng Montezuma 2 	 The Treasures of Montezuma 2


Bajo 	 Burnell


Hapit nalukop 	 ‘De life-sciencestudent


Siya magatukod ug usa ka balay alang sa akong ngalan, ug tukoron ko ang trono sa iyang gingharian sa walay katapusan. 	 Hij is degene die een tempel voor Mij zal bouwen. Het zal een huis zijn, waaraan Ik mijn naam verbind. En zijn koninkrijk zal Ik tot in eeuwigheid laten voortduren.


Parokya ang Bringetofta sa Suwesya. 	 Incest is dus blijkbaar heel gewoon in zijn familie.