Ug giisip ni Moises, ingon sa gisugo ni Jehova kaniya, ang tanang mga panganay sa mga anak sa Israel. 	 Dus hield Mozes een telling onder de oudste zonen in Israël van één maand en ouder, zoals de HERE hem had opgedragen. Hij kwam op een totaal van 22.273.


Busa sila nga nagaantus sumala sa pagbuot sa Dios kinahanglan magabuhat ug maayo, ug magapiyal sa ilang mga kalag ngadto sa usa ka magbubuhat nga kasaligan. 	 Als u dus lijdt omdat u doet wat God van u vraagt, moet u zich toevertrouwen aan Hem, Die uw Schepper is, en niet ophouden goed te doen.


Robin Hood Airport 	 “Robin Hood vliegveld


new ops 	 de New Strait Times


kadagatan Kororo 	 Raft


lang akon pinalangga 	 Isaacs


Espesye sa langaw ang Trentepohlia aequinigra. 	 De dertiende wervel is gelijksoortig.


Ug karon ania na siya ug nagsulti sa dayag, apan wala man lagi silay gikasulti batok kaniya! Sarang ba kaha nga ang mga punoan sa pagkatinuod nahibalo na nga kini siya mao ang Cristo? 	 Hij spreekt zomaar in het openbaar en niemand zegt er wat van. Misschien is de Hoge Raad erachter gekomen dat Hij toch de Christus is.


Little Coulee Melville 	 Jean-Pierre Melville


Unsaon mo sa pag-ingon: Ako dili mahugaw, ako wala mosunod sa mga Baal? tan-awa ang imong dalan diha sa walog, hibaloi ang imong nabuhat: ikaw maoy usa ka matulin nga camello nga batan-on nga milabang sa iyang mga dalan; 	 U ontkent dat u afgoden hebt aanbeden! Hoe kunt u zoiets zeggen? Ga maar eens kijken in de dalen! Laat de vreselijke zonden die u hebt gedaan, maar eens goed op u inwerken. U lijkt op een rusteloze vrouwtjeskameel!


Ang Cerro 	 Koppel


kay gihatagan ko man sila sa mga sulti nga imong gihatag kanako, ug ilang gidawat kini ug nahibalo sila sa pagkatinuod nga ako gikan kanimo; ug sila nagatoo nga ikaw mao ang nagpadala kanako. 	 Want wat U Mij hebt verteld, heb Ik aan hen doorgegeven. En zij hebben het aanvaard. Zij zijn tot het geloof en de overtuiging gekomen dat U Mij hebt gestuurd.


Ang GlaxoSmithKline plc 	 of GlaxoSmithKline


Bukid ang Ten Hon sa Biyetnam. 	 Er zijn tien stuks gemaakt.


Hapit nalukop sa lasang 	 Bosco


Ug sa nalabang na namo ang kadagatan nga atbang sa Cilicia ug Panfilia, nahiabut kami sa Mira, usa ka siyudad sa Licia. 	 langs Cilicië en Pamfylië, naar Myra in de provincie Lycië.


Ug si Salomon may kapitoan ka libo nga nanagdala ug mga mabug-at, ug kawaloan ka libo nga magpuputol didto sa bukid; 	 Salomo had in de heuvels van Libanon ook nog eens 70.000 dragers, 80.000 steenhouwers en 3300 voormannen aan het werk.


Si Jesus mitubag kaniya, "Unsa may nahisulat sa kasugoan? Unsa may imong nabasa?" 	 Jezus vroeg: "Wat zegt de wet van Mozes daarover?"


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Skattørfjellet. 	 Een schatkaart waar de weg naar de gouden grot wordt uitgestippeld.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Robert Fulton Park. 	 Interview van Young met Robert Fulford.


kanimo 	 Israël Mozes


Ang mga paglipay sa Dios diyutay ra ba kaayo alang kanimo, Bisan ang pulong nga malomo alang kanimo? 	 Is Gods troost niet genoeg voor jou? Zijn Zijn woorden niet vriendelijk tegen jou gesproken?


pagsulti sa istorya 	 Sorpe Dammen


Khlong bukid 	 de Basilica of the National Shrine


Sa palibot sa Chiquita. 	 Nee, het is Bouquet.


Ug sila namalik ug mingtungas sa dalan sa Basan: ug si Og ang hari sa Basan migula batok kanila, siya ug ang tanan niyang katawohan, sa pagpakig-away didto sa Edrei. 	 Daarna lieten zij het oog op Basan vallen en trokken daarheen. Maar koning Og van Basan ging hen met een leger tegemoet en bij de stad Edreï ontbrandde een felle strijd.


Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Doi Sakat. 	 Voorbeeld: botsing van twee klompen stopverf.


Bungtod ang Ruhebänke sa Alemanya. 	 Zie Rusland-Duitsers resp.


Kay ang imong mga udyong mingtaroy kanako, Ug sa ibabaw nako nagadat-og ang imong kamot. 	 Och, HERE, straf mij niet in het vuur van Uw toorn!


Lasang ang Gamsforst sa Awstriya. 	 Foiret speelt hoog spel.


UN ngadto sa 	 Everlast


Usa sa iyang mga ulo daw may samad nga ikamatay, apan naayo ang iyang samad nga ikamatay, ug ang mga tawo sa tibuok yuta sa kahibulong minunot sa mapintas nga mananap. 	 Het leek of één van zijn koppen dodelijk gewond was, maar de wond genas. De hele wereld liep vol verbazing achter het beest aan. Alle mensen vielen op de knieën en vereerden de draak, omdat hij het beest zo'n grote macht had gegeven.


Credits 	 Star Wars


footage 	 MI5


Scorpaena 	 Scorpion


Credits 	 " The Great Wall "


yuta 	 HEMTT


Estados Unidos Army Air Forces 	 United States Army Air Forces


Gnaphalium 	 Alexander Kott


Adunay 144 ka molupyo. 	 141r in 14 lijnen.


Eskwela ) Ang Universidad 	 Oakland University


🌍location 	 European Aluminium


gamay mamahimong 	 Motens


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Kūh-e Rūdkhāneh-ye Oshlūmī. 	 De zijgevels zijn trapgevels, en aan de voorgevel is een trap met bordes aangebracht.


Ako sa ingon niini, wala makasala batok kanimo, apan ikaw nakabuhat ug kadautan kanako sa pagpakiggubat batok kanako: Si Jehova, ang Maghuhukom, maoy magahukom niining adlawa sa taliwala sa mga anak sa Israel ug sa mga anak sa Ammon. 	 Nee, ik heb u niets misdaan. Eerder doet u mij onrecht door tegen mij te strijden. Maar de HERE is rechter en zal bepalen wie gelijk heeft, Israël of Ammon."


Jurema Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Jurema. 	 De daders zwoeren trouw aan IS.


Ug ilang gilubong siya sa utlanan sa iyang panulondon sa Timnathsera, didto dapit sa kabungtoran sa Ephraim, sa amihanan sa bukid sa Gaas. 	 Jozua, de zoon van Nun, de dienaar van de HERE, overleed op de leeftijd van 110 jaar en werd begraven in zijn eigen gebied in Timnath-Heres, in de bergen van Efraïm, ten noorden van de berg Gaäs. Het volk was de HERE trouw gebleven gedurende Jozua's leven en ook daarna, zolang de ouderen (de mensen van zijn generatie) nog leefden. Deze waren ooggetuige geweest van de geweldige wonderen die de HERE voor Israël had gedaan.


Bridgeport 70-002 	 Bussen National Express


Chlorophorus 	 W Hugh Woodin opgeworpen


Busa pagtukaw kamo-- kay wala kamo masayud kanus-a moabut ang agalon sa panimalay, sa gabii ba, o sa tunga bang gabii, o sa tingtugaok ba sa manok, o sa kabuntagon ba-- 	 Kijk dus altijd naar Mij uit, want jullie weten niet wanneer Ik kom. Het kan 's avonds zijn of midden in de nacht; of tegen de morgen als de zon al op is.


Si Jehova nasuko uyamut sa inyong mga amahan. 	 "De HERE is toornig geweest op uw voorouders.


Una ning gihulagway ni S.K. Chen. 	 Zij heten mejuffrouw Jiang en meneer Ma.


Adunay nagakalainlaing mga hiyas, apan adunay mao rang usa ka Espiritu; 	 De bijzondere gaven zijn verschillend, maar ze worden gegeven door dezelfde Geest.


kinsa ang makasulod sa Paraiso 	 Apostel van God


Kon ang yuta 	 Lady Moura


Tanjung Siapa Ang klima habagat. 	 Welke klant klikt op welke link?


Credits 	 Nightbreed


Sakop ang tanom nga lanot o 	 Korah Dathan


‘Ounḏa Eger Dag mihatag gikan sa Gâgou. 	 Laat maar dese woort, alsmaar ding-nja hoet".


Mayo Rey 	 Mayo-Rey


Ang tambok sa mananap nga namatay nga wala pagtuyoa, ug ang tambok sa gipahit sa mga mananap nga mapintas, mahimong andamon alang sa bisan unsa sa lain nga paggamit, apan dili gayud kamo managpangaon niini. 	 Het vet van een dier dat aan een ziekte sterft of door een wild dier wordt gedood, mag voor andere doeleinden worden gebruikt, maar niet worden gegeten.


Tuburan ang Uar Ahmed sa Somalia. 	 Ahmed is geboren in Somalië.


Labut pa, si Aman namulong: Oo, si Ester nga reina wala motugot nga may mokuyog sa hari nganhi sa combira nga iyang giandam gawas kanako lamang; ug ugma ako usab gidapit niya uban sa hari. 	 En alsof dit nog niet genoeg was, zei hij: "Bovendien heeft koningin Esther alleen de koning en mij uitgenodigd aan haar diner. En voor morgen zijn wij wéér uitgenodigd!


Ug ang Asor-hadatta, ug ang Cherioth-hesron (nga mao ang Asor), 	 Hazor-Hadatta, Kerioth-Hezron (of Hazor),


OO SA UTANG 	 Curnen


Ang mga anak sa Israel nanagdala ug kinabubut-ong halad alang kang Jehova; tagsatagsa ka lalake ug babaye, kinsang kasingkasing nagaagda kanila sa maayong kabubut-on sa pagdala alang sa tanan nga bulohaton, nga gisugo ni Jehova kanila nga pagabuhaton pinaagi kang Moises. 	 Zo bracht het volk (iedere man en vrouw die wilde helpen bij het werk dat de HERE hun via Mozes had opgedragen) vrijwillig hun gaven bij Hem.


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Quattropani. 	 Door die vier stromen werd het vierkant in vier kwadranten verdeeld.


Ug si Mathathias usa sa mga Levihanon, ang kamagulangan ni Sallum ang Coratnon, maoy sinaligan sa mga butang nga giluto sulod sa mga sarten. 	 Mattithja, een Leviet en de oudste zoon van de Korachiet Sallum, zorgde voor het bakken van de platte koeken, die werden gebruikt als spijsoffers.


sidlakan 	 Krieger


Ug sa paghiduol ni Faraon, ang mga anak sa Israel nanagyahat sa ilang mga mata, ug ania karon, ang mga Egiptohanon nanagsunod kanila; ug nangahadlok sila pag-ayo, ug nanagtu-aw ang mga anak sa Israel kang Jehova. 	 Toen de Israëlieten het enorme leger dat hen achtervolgde in de gaten kregen, brak grote paniek uit.


obra 	 Vitali


Ania karon, ang ilang pagkaadunahan wala sa ilang kamot: Ang tambag sa mga dautan halayo kanako. 	 Jullie zeggen dat zij hun welvaart niet in eigen hand hebben, daarom wil ik ook niets met hun raad en plannen te maken hebben.


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Jake Mine. 	 Hier krijgt ze een knipperlichtrelatie met Jake.


Maingon man usab niini kamo, sa makabuhat na kamo sa tanang gisugo kaninyo, umingon kamo, `Kami mga ulipon nga walay hinungdan, kay kami igo lamang nagbuhat sa kinahanglan among pagabuhaton ingon nga among katungdanan.`" 	 Voor jullie geldt hetzelfde. Als je doet wat je moet doen, mag je niet op een compliment rekenen. Je hebt niet meer dan je plicht gedaan."


Ikaw naglakaw sa dalan sa imong igsoon nga babaye; busa ihatag ko ang iyang copa nganha sa imong kamot. 	 U bent uw zuster achterna gegaan, daarom zal Ik u met dezelfde rampen straffen.


gihulagway ni Andre 	 D'Angelo


Ug wala siyay gitugotan sa pagkuyog kaniya gawas kang Pedro ug kang Santiago ug kang Juan nga igsoon ni Santiago. 	 Hij wilde niet dat er veel mensen met Hem meegingen. Alleen Petrus, Jakobus en Johannes mochten mee.


Ang Kiryot nakuha, ug ang mga salipdanan nangaagaw, ug ang kasingkasing sa mga kusganong tawo sa Moab niadtong adlawa maingon sa kasingkasing sa usa ka babaye nga anaa sa iyang mga kasakit sa pag-anak. 	 Zijn steden zijn gevallen; zijn burchten hebben zich overgegeven. De harten van zijn moedigste strijders beven van angst als die van vrouwen die bevallen.


Suba ang Antenne sa Pransiya. 	 De antennes zijn donker op.


Minahan ang Admiralty Mine sa Estados Unidos. 	 M. a. admiralitatis: de Admiraliteitseilanden.


Pito ka adlaw magakaon kamo ug mga tinapay nga awalay levadura; bisan sa unang adlaw ipahilayo ang levadura sa inyong mga balay; kay bisan kinsa nga mokaon ug sinaktan sa levadura sukad sa nahauna nga adlaw hangtud sa ikapito, kadto nga kalaga pagaputlon gikan sa Israel. 	 Zeven dagen lang moet u ongezuurd brood eten. Op de eerste dag van het feest moet iedereen het zuurdeeg weggooien, zodat niemand iets gezuurds kan eten. Degene die dat wel doet, moet uit het volk worden verstoten.


sa blender 	 Mosberg “dus


Cycadales mao ang ika kahanay nga sa klase nga Cycadopsida. 	 De Cycadales zijn een orde in de klasse Cycadopsida.


48444 Junction County 	 filmregisseur


suba 	 bewerken


crime 	 Uniform Crime Reports-gegevens


Lungsod 	 Iro


Bukid ang Adian Para Para sa Indonesya. 	 Indonesisch voor beginners.


Ug ang pagpamatuod mao kini: nga kita gihatagan sa Dios ug kinabuhing dayon, ug kining kinabuhia diha sa iyang Anak. 	 En wat heeft God dan wel gezegd? Dat Hij ons eeuwig leven heeft gegeven en dat dit leven in Zijn Zoon is.


Ang Malolo Lailai Island 	 eiland Malolo


Ug ang mga tawo nagbuhat sa ingon niana, ug mingkuha ug duruha ka bayeng vaca nga angkan, ug gisangon sa carromata, ug gitakpan ang ilang mga nati sa balay; 	 Deze aanwijzingen werden uitgevoerd. Twee jonge koeien die pas hadden gekalfd, werden voor de wagen gespannen. Hun kalveren werden in een schuur opgesloten.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Malchom Ammons Dam. 	 Dat gebeurt door de flauwgevallen man aan een doek met ammonia te laten ruiken.


Ang kasuko dagmalan, ug ang kaligutgut makapalumos; Apan kinsa ba ang makaasdang sa atubangan sa pangabugho? 	 Boosheid en overmatige woede brengen wreedheid voort; maar zij zijn nog niets vergeleken bij jaloezie.


Bungtod ang Cuatro Cerros sa Argentina. 	 Vier van haar boeken spelen zich af in Argentinië.


Kanal ang L2 Drain sa Estados Unidos. 	 De band U2 is afkomstig uit deze stad.


Oo, ang lagsaw sa kapatagan nanganak, ug gibiyaan ang iyang anak, tungod kay walay balili. 	 Zelfs het hert verlaat haar jong, omdat zij geen gras kan vinden.


Bukid ang Resterhöhe sa Awstriya. 	 Laatste restant in De Klinge.


Fissidens 	 Rubén González


➡ RONGBACHKIM 	 Durban


Bukid ang Phnŭm Preăh Chrey sa Kambodiya. 	 Waarschijnlijk verschuldigd kostgeld aan de instelling.


Priester Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Priester. 	 In paniek rent de verzorgster buiten om een priester te zoeken.


( Island 	 Sentosa sziget


Kagaangan ang Récif Double sa Madagaskar. 	 Zie Tweeherigheid van Maastricht.


Hangtud nga makakaplag ako ug dapit alang kang Jehova, Usa ka tabernaculo alang sa Gamhanan ni Jacob. 	 eer ik voor de HERE een plaats heb gevonden, waar Hij kan wonen. Een woonplaats voor de machtige God van Jakob.


Ania karon, ang Ginoo, si Jehova sa mga panon, pamutlan niya ang mga sanga uban sa gahum nga makalilisang: ug ang kahabog sa tindog pagapul-ongon, ug ang hatag-as pagapaub-son. 	 Maar dan, kijk, kijk! De Here, de HERE van alle hemelse legers, hakt die machtige boom om! Hij vernietigt heel dat enorme leger, groot en klein, officieren en manschappen.


Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Seven Devils. 	 Als men naar rechts scrolt volgen er nog zeven andere browsers.


Ha bukid 	 Cecilia Soto


Kini gipalibotan sa mga departamento sa Hérault, Lozère, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Vaucluse, ug Ardèche. 	 Gard is omgeven door de departementen Hérault, Lozère, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Vaucluse en de Ardèche.


footage 	 Haneke's


Credits 	 Priceline


Credits 	 Star Sports


nga 	 Maatschappij


Ang Bran Castle 	 Kasteel Bran


Credits 	 Streetsblog


Pero sa West African music ang "usa" maoy tumoy sa phrase, nga morag period sa tumoy sa sentence. 	 In West-Afrikaanse muziek beschouwt men de 'één' als het einde van de frase, zoals de punt aan het einde van een zin.


the 	 Charlton


Ug nagsugo ako ug mga maniniid gikan sa kamingawan sa Cedemoth ngadto kang Sihon, ang hari sa Hesbon, uban ang mga pulong sa pakigdait, nga nagaingon: 	 Vanuit de woestijn Kedemoth stuurde ik boodschappers met een vreedzaam voorstel naar koning Sihon van Hesbon.


Sa palibot sa Hugo. 	 Hugo wordt echter wel ouder.


Pa wala 	 Ada


9 km sidlakan 	 Algoma - Verenigde Staten


Henero sa mga alibangbang ang Pristocerella. 	 Slapper (Gusher): een van de Predaconsoldaten.


Busa, magabantay kamo sa akong katungdanan nga dili magbuhat kamo sa bisan unsa niining batasana nga takus dumtan, nga nabuhat nila nga nanghiuna kaninyo, ug dili kamo maghugaw sa inyong kaugalingon niining mga butanga. Ako mao si Jehova nga inyong Dios. 	 Neem mijn wetten dus goed in acht en neem niet één van deze vreselijke gewoonten over. Verontreinig uzelf niet met de wandaden van hen die wonen in het land waarheen u op weg bent. Want Ik ben de HERE, uw God."


tubig - 	 de Red River


Abraq al Ḩabār ī [ 4 ] 	 Abraham-Hicks


Bukid ang Konkule sa Gini, sa ibabaw sa utlanan sa Sierra Leone. 	 Alle wedstrijden werden gewonnen op een gelijkspel tegen Sierra Leone na.


footage 	 Creoolse


Credits 	 de Grote Muur van China


Ug sa mga anak nga lalake ni Elam: si Mathanias si Zacharias, ug si Jehiel, ug si Abdi, ug si Jeremoth, ug si Elias. 	 Van de familie Elam: Mattanja, Zacharja, Jehiël, Abdi, Jeremoth en Elia.


Cratosomus 	 Ebisu


Katloan ug duha ka tuig ang iyang panuigon sa pagsugod niya sa paghari; ug siya naghari sa walo ka tuig sa Jerusalem. 	 Joram van Juda was 32 jaar toen hij koning werd en hij regeerde acht jaar vanuit Jeruzalem.


Tessa 	 Tibor


Sungai 	 Crim


pa gyud 	 Niki


Walter Scott Dam 	 Walter Scott


Henero sa mga baki ang Copiula. 	 Het gaat om het levende Kind.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa La Vencedora. 	 Strafschoppen waren nodig om de winnaar te bepalen.


Ang 	 Het Wachttorengenootschap


Kay si Mardocheo daku sa balay sa hari, ug ang iyang kadungganan milukop sa tanang mga lalawigan; kay ang tawo nga si Mardocheo nagaanam ug kadaku. 	 Want Mordechai was een belangrijk man geworden. Hij raakte meer en meer bekend in het hele rijk. Zijn invloed en macht werden steeds groter.


Tessa 	 Joe Klein


Feb 	 de nationale autoriteit


Sa palibot sa Phamninga Mash. 	 Het totaal heet menu.


Unya iyang gitawag ang duha sa mga kapitan ug miingon siya kanila, "Andama ninyo ang duha ka gatus ka mga sundalo sa paglakaw paingon sa Cesarea sa ikasiyam ang takna karong gabii, dala ang kapitoan nga managkabayo, ug duha ka gatus ka mga magbabangkaw. 	 Hij riep twee van zijn officieren en zei tegen hen: "Vanavond om negen uur moeten 200 soldaten klaarstaan om naar Caesarea te gaan en ook nog 200 speerdragers en 70 ruiters.


Bukid ang Chư Pa Pau sa Biyetnam. 	 Hij heeft behoefte aan zon en rust zonder gebabbel.


Munisipyo ang Adiós (Basque: Adios) sa Espanya. 	 Je hoort İlyas zeggen (zonder hem te zien): Vaarwel Asya.


Ditch 	 Laura Kurgan


Bungtod ang El Mogote sa Tsile. 	 Deze onbekende koning kan Takelot zijn.


Kay si Jehova moagi sa pagpatay sa mga Egiptohanon; ug sa makita niya ang dugo sa balabag ug sa duruha ka haligi. si Jehova molabay sa pultahan, ug dili siya magatugot sa maglalaglag nga nga magasulod sa inyong balay sa patay kaninyo. 	 De HERE gaat vannacht door Egypte om haar bewoners te straffen. Als Hij echter het bloed aan de deurposten ziet, zal Hij dat huis voorbij gaan en de Vernietiger niet toestaan naar binnen te gaan om de eerstgeborene te doden.


Murphy 	 Heskey


Padungga ako sa himaya ug kalipay, Aron magakalipay ang mga bukog nga imong gidugmok. 	 En U wilt dat Uw waarheid ook wordt nagevolgd in het verborgene van mijn hart; U geeft mij Uw wijsheid, waar anderen niets van weten.


Hapit liwan 	 Lion Feuchtwanger 1884-1958


Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Pia Nom. 	 Hieraan ontleent ook het buskruit zijn naam.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Constitutionele Raad


American DJ 	 Amerikaanse DJ


Kay si Ezechias nga hari sa Juda mihatag sa katilingban alang sa mga halad usa ka libo nga vaca ug pito ka libong carnero; ug ang mga principe minghatag sa katilingban sa usa ka libong vaca ug napulo ka libong carnero: ug daghang mga sacerdote nga nanagpabalaan sa ilang kaugalingon. 	 Koning Hizkia gaf het volk 1000 jonge stieren om te offeren en 7000 schapen; de leiders van het volk voegden daar nog eens 1000 jonge stieren en 10.000 schapen aan toe. Op dat moment kwam weer een grote groep priesters naar voren en heiligde zich.


adik 	 St Helen


footage 	 godslasterlijk


Ug sa mga profeta, pasultiha ang duha kon tulo kanila, ug ang uban maoy pahukma sa igasulti. 	 Er mogen ook niet meer dan twee of drie personen namens God spreken. Bovendien moeten de anderen beoordelen of hun woorden door God zijn ingegeven of niet.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 USA Basketball


suba 	 Michel Maurice-Bokanowski


Kalapukan ang Såienså sa Noruwega. 	 Ook Noorwegen deed hij aan.


Ang yuta 	 FILA


Cryphia 	 McIlhenny


Ang yuta sa Bråtatangen kay kabungtoran. 	 Hier gaan de dames dan gehaast heen.


San Gervasio Bresciano mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Alfianello, Bassano Bresciano, Manerbio, Milzano, Pontevico, ug Cigole. 	 San Gervasio Bresciano grenst aan de volgende gemeenten: Alfianello, Bassano Bresciano, Cigole, Manerbio, Milzano, Pontevico.


Dagku ang mga buhat ni Jehova, Ginapangita sa tanang mga nahamuot kanila. 	 Alles wat de HERE heeft gemaakt, is geweldig groot en wie Hem liefhebben, zullen daar voortdurend over nadenken.


Credits 	 Eagle Ford


the 	 OneTravel


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Stansted Mountfitchet. 	 Het dorp wordt ontsloten door het Station Stansted Mountfitchet.


palibot 	 hash-algoritme


Ug sila gipasidan-an niya nga nag-ingon, "Bantayi ug likayi baya ninyo ang igpapatubo sa mga Fariseo ug ang igpapatubo ni Herodes." 	 Onderweg waarschuwde Hij hen: "Pas op voor de gist van Herodes en de Farizeeërs!"


Ug si Nathan miingon kang David: Buhata ang tanan nga anaa sa imong kasingkasing; kay ang Dios nagauban kanimo. 	 Nathan antwoordde: "Doe maar wat u van plan bent, want de HERE is met u, bij alles wat u doet."


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 De van de Europese Unie


Ang tanang mga hari sa yuta managhatag kanimo sa mga pasalamat, Oh Jehova, Kay nabati nila ang mga pulong nga gikan sa imong baba. 	 HERE, eenmaal zullen alle koningen van deze aarde U prijzen, als zij hebben gehoord wat U zegt.


ang Mount Sheffield sa 	 Sheffield City


ngani wala niya itugot nga dili kapanghimatud-an ang iyang kaugalingon, sanglit gibuhat man niya ang maayo, ug gihatagan niya kamog ulan gikan sa langit ug kapanahonan nga makapabunga, ug ang inyong mga kasingkasing nabuhong sa pagkaon ug sa kalipay." 	 Maar toch heeft Hij Zich nooit onbetuigd gelaten. Altijd waren er bewijzen van Zijn goedheid: Regen en goede oogsten, zodat wij naar hartelust konden eten en genieten."


Sixteen sa Estados 	 US 60


Ug ang pulong ni Samuel miabut sa tibook nga Israel. Karon ang Israel nanggula sa pagpakig-away batok sa mga Filistehanon, ug nanagpahaluna tupad sa Eben-ezer: ug ang mga Filistehanon mingpahaluna didto sa Aphec. 	 Samuël gaf deze woorden door aan het volk Israël. De Israëlieten hadden hun kamp opgeslagen bij Eben-Haëzer en de Filistijnen lagen bij Afek.


Ang yuta sa Sanhueza kay lain-lain. 	 Respecteer de privacy van anderen.


for 	 GTA


Polydrosus 	 Coshocton


Ipahimo nga amang ang mga ngabil nga bakakon, Nga nagasulti sa pagpanamastamas, batok sa matarung. Nga adunay palabilabi ug pagtamay. 	 Ik roep tot U, HERE; beschaam mijn vertrouwen niet. Laat hen die zonder U leven, maar beschaamd staan. Breng hen tot zwijgen in de godverlatenheid.


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Croix de Sept Frères. 	 Ze gaan met Koning Caspian mee op zoek naar zeven vrienden van zijn vader.


footage 	 Moodle


s sitaw 	 Wenner


Oh Jehova nga Dios sa mga panon, patalinghugi ang akong pag-ampo; Patalinghugi, Oh Dios ni Jacob. Selah 	 Zij leven door Uw kracht en worden altijd door U beschermd. Zij ontmoeten God in Sion, waar Hij woont.


Magkuha ka ug dagkung mga bato diha sa imong kamot, ug tagoan mo sila sa yuta nga pinagba diha sa mga baldosa, nga anaa sa ganghaan sa balay ni Faraon sa Tapnes, sa atubangan sa mga tawo sa Juda; 	 "Roep de mannen van Juda bijeen en begraaf in hun bijzijn een paar grote stenen onder het wegdek van de toegangsweg naar Farao's paleis hier in Tachpanhes.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Earl. 	 Hij besluit zichzelf te trainen en zo de Earl te stoppen.


Sa palibot sa Las Tazas. 	 Ik geef het glas aan hen.


Si Beera iyang anak nga lalake nga gibihag ni Thiglath-pilneser, hari sa Asiria: siya ang principe sa mga Rubenhanon. 	 Hij was hoofd van de stam van Ruben en werd gevangen genomen door koning Tiglath-Pilneser van Assur.


footage 	 Warcraft


Ikaw naghatag kanako sa kinabuhi ug mahigugmaong-kalolot, Ug ang imong pagmatoto nakagbantay sa akong espiritu. 	 U gaf mij het leven, was goed en vriendelijk voor mij en Uw goede zorgen hebben mij bewaard.


Kadtong gibiyaan sa ulod nga dangaw-dangaw gikaon sa dulon; ug kadtong gibiyaan sa dulon gikaon sa lukton; ug kadtong gibiyaan sa lukton gikaon sa ulod nga hantatawo. 	 Nadat de knaagsprinkhanen uw gewassen hebben opgegeten, zullen de gewone sprinkhanen komen om de rest kaal te vreten. En na hen zullen de roofsprinkhanen komen! En daarna ook nog de veldsprinkhanen!


sa State 	 De van


Nagtaod 	 Bezig met installeren


Bukid ang Yang Loi Your sa Biyetnam. 	 Hij gehoorzaamt aan de wetten die in hemzelf zijn gelegen.


Credits 	 Shaked


Valencia 	 Portsea


kaniya 	 Plaut


mensahe 	 Elven


Rinorea 	 Stitt


kwadrado 	 Ellen van Dijk


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Revels Neck. 	 Die prijzen gingen naar The Black Box Revelation.


Kay siya naila ko, aron magasugo siya sa iyang panimalay sa ulahi niya, aron magabantay sila sa dalan ni Jehova, nga sa pagbuhat sa pagkamatarung ug sa katarungan; aron nga si Jehova makapadala sa ibabaw kang Abraham niadtong ginapamulong mahatungod kaniya. 	 Ik heb hem uitgekozen. Zijn kinderen en verdere nakomelingen zullen mijn naam in ere houden, zodat Ik hun alles kan geven wat Ik heb beloofd."


maoy henero sa mga 	 de van berg


Tagaytay ang X-Ray Ridge sa Estados Unidos. 	 Live! van het Amerikaanse radiostation XM Radio.


Ug magbuhat ka alang sa cortina ug lima ka haligi sa kahoy nga acacia, nga pagahal-upan mo kini ug bulawan; ang ilang mga sab-onganan sa itaas bulawan usab; ug magatunaw ka ug lima ka tungtunganan nga tumbaga alang niini. 	 Hang dit gordijn aan vijf pilaren van acaciahout, overtrokken met goud, waaraan gouden haken zijn bevestigd. De pilaren moeten op koperen voetstukken staan.


Ang mga samurai nahunong na niadtong ulahing ika-19 nga Siglo. 	 "Inlandse" soldaten kregen tot ver in de 19e eeuw niets.


Ika-walong 	 het ESC Congres


Aron ang tawo nga walay Dios dili makahari, Aron walay bisan kinsa nga arang makalit-ag sa mga katawohan. 	 Zo zorgt Hij ervoor dat een slechte man niet aan het bewind komt, opdat een heel volk niet wordt verwoest.


Piliw ang Banc d' Arguin sa Mauritania 	 A c monicae : Banc d'Arguin ( Mauritanië


Kay nagasingabut ang panahon nga ang mga tawo magadumili sa pagpaminaw sa matarung pagtulon-an, hinonoa aron sa pagtagbaw sa ilang kaugalingong mga pangibog, sila magapaalirong ug mga magtutudlo nga magahapohap kanila sa ilang nanagkatol nga mga dalunggan, 	 Want er komt een tijd dat de mensen niet meer naar de waarheid willen luisteren, maar leraars zoeken die hun vertellen wat zij graag willen horen.


labaw 	 Perrin


Ipangomusta usab ako sa iglesia nga anaa magtiguman sa ilang balay. Ipangomusta ako sa akong hinigugma nga Epeneto, nga mao ang unang kinabig sa Asia alang kang Cristo. 	 Doe ook de groeten aan de gelovigen die bij hen in huis samenkomen. Doe de groeten aan mijn vriend Epénetus. Hij was de eerste in Asia, die in Christus ging geloven.


Apan kon adunay lalaki nga magahunahuna nga wala mahisubay sa angay ang iyang pagbuhat sa ingon ngadto sa iyang gipakighigugmaay, kon makusog man ugaling ang iyang mga pagbati, ug kon gikinahanglan man gayud kini, nan, tugoti ang maong tawo sa pagbuhat sumala sa iyang gusto: paminyoa sila-- kini dili sala. 	 Als iemand het tegenover zijn dochter niet gepast vindt haar van een huwelijk te weerhouden, vooral als zij al wat ouder wordt en niet te lang meer moet wachten, laat hij dan doen wat zijn hart hem ingeeft. Als hij haar laat trouwen, doet hij daarmee niet verkeerd.


Sila may mga ikog nga morag tanga, ug may mga suyod; ug diha sa ilang mga ikog anaa ang gahum sa pagdagmal sa mga tawo sulod sa lima ka bulan. 	 Zij hadden een staart met een angel zoals een schorpioen. Met die staart konden zij de mensen vijf maanden lang pijnigen.


Miss kaayo 	 Neha


aron sa pagtugot kanato nga kita, ingon nga linuwas gikan sa kamot sa atong mga kaaway, magaalagad unta kaniya sa walay pagkahadlok, 	 Hij heeft ons het voorrecht gegeven Hem te dienen zonder angst, bevrijd uit de handen van onze vijanden.


ang Solanum 	 Solanum


Dagat 	 Middellandse Zee


Ingon man ang hatag-as nga mga dapit sa Aven, ang sala sa Israel, pagalumpagon: ang tunok ug kadyapa manubo sa ilang mga halaran; ug sila manag-ingon sa mga bukid: Taboni kami; ug sa mga bungtod: Pangatumpag kamo kanamo. 	 De afgodenaltaars van Aven, waar Israël zondigde, zullen verbrokkelen. Dorens en distels zullen de restanten overwoekeren. En de mensen zullen tegen de bergen en heuvels roepen: "Val op ons en verpletter ons!"


Kalapukan ang Ciénaga Diguate sa Venezuela. 	 De schat werd in Wenen ondergebracht.


footage 	 Read Only Memory


yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyeysyeysyeysyesyeysyeysyesyeysyeysyeysyesyyesyeysyeysyeysyeys 	 een taskforce


Lake 	 Rose Bowl


Sa palibot sa Āl ‘Uqāb. 	 Snel!' uit.


Busa maligo ka sa imong kaugalingon, ug pamubho ka, ug isul-ob mo ang imong saput, ug lumakaw ka ngadto sa giukan; apan sa imong kaugalingon ayaw pagpaila sa tawo, hangtud nga siya makakaon ug makainum. 	 Doe nu wat ik je zeg: neem een bad, doe wat parfum op, trek je mooiste kleren aan en ga naar de dorsvloer. Maar laat je niet zien voordat hij klaar is met eten.


Ug ang gilapdon sa sawang sa kilid dapit sa silangan, may kalim-an ka maniko. 	 Hetzelfde geldt voor de oostkant.


Dili mo balit-aron ang katarungan nga angay sa lumalangyaw, kun sa mga ilo; dili ka usab magdawat sa bisti sa balo nga babaye ingon nga prenda: 	 U moet rechtvaardig zijn tegenover vreemdelingen en wezen. U mag nooit de mantel van een weduwe accepteren als onderpand voor haar schuld.


Karon si Jephte ang Galaadnon maoy usa ka gamhanang tawo sa kaisug, ug anak sa usa ka bigaon: ug si Galaad nanganak kang Jephte. 	 Jefta was een dapper man uit Gilead, maar hij was de zoon van een prostituée.


gijer2 x 	 SegWit2x


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Mira Estrela. 	 Het was een soort tussendoortje naar hun volgende grote hit Ik zie een ster.


Busa sila magakaon sa bunga sa ilang kaugalingong dalan, Ug mangabusog sa ilang kaugalingong mga lalang. 	 Daarom moeten zij de gevolgen dragen en ondervinden wat zij zich op de hals hebben gehaald.


Ouelette Lake nga nahimutang sa lanaw sa O'Neill Lake. 	 Eli besluit om in te vallen voor O'Neill.


Ako masaligon kaninyo tungod sa Ginoo nga kamo dili mosagop sa panghunahuna nga sukwahi sa ako; ug siya nga nagapagubot kaninyo maga-antus ra unya sa iyang pagkahinukman sa silot, bisan kinsa siya. 	 Ik vertrouw erop dat uw band met de Here zo sterk is dat u niet zult afwijken van wat ik u heb geleerd. Maar wie onder u onrust heeft gebracht, krijgt zijn verdiende loon, wie het ook is.


Ug si Jehova miingon kang Moises: Tumungas ka ngari kanako sa bukid, ug humulat ka didto, ug igahatag ko kanimo ang mga papan nga bato, ug ang Kasugoan, ug ang tulomanon nga gisulat ko aron tudloan mo sila. 	 De HERE zei tegen Mozes: "Klim omhoog naar de plaats waar Ik ben, dan zal Ik u de wet en de geboden geven, die Ik op stenen plaquettes heb geschreven, zodat u het volk ermee kunt onderwijzen."


Symplocos 	 BiOBUDDi


Bumalik kamo, masalaypon nga mga anak, pagaayohon ko ang inyong mga kasaypanan. among Dios. 	 O mijn opstandige kinderen, kom weer bij Mij terug, dan zal Ik u genezen van uw zonden. En zij zullen antwoorden: Ja, wij komen terug, want U bent de HERE, onze God.


Labi pang maayo ang katapusan sa usa ka butang kay ang sinugdan niini; ug ang mapailubon sa espiritu labi pang maayo kay sa mapahitas-on sa espiritu. 	 Iets afmaken is beter dan met iets beginnen. Geduld is beter dan trots.


Si Jesus mitan-aw kanila ug miingon kanila, "Sa tawo, dili kini mahimo; apan sa Dios ang tanan mahimo." 	 Jezus keek hen ernstig aan en zei: "Menselijk gesproken, niemand. Maar bij God is alles mogelijk."


alimahan 	 Hamaan


the 	 Paragon


Kay ang atong labawng sacerdote dili siya usa nga dili arang mobati sa pagkalooy kanato sa atong mga kaluyahon, hinonoa usa siya nga sa tanang paagi gitintal ingon kanato, hinoon wala makasala. 	 Deze hogepriester begrijpt onze zwakheden, omdat Hij dezelfde verleidingen heeft gekend als wij; maar Hij heeft er geen ogenblik aan toegegeven; Hij heeft nooit gezondigd.


Ug siya naghimo sa tinunaw nga dagatdagat nga napulo ka maniko sukad sa usa ka ngilit ngadto sa usa ka ngilit, nga nagalibut, ug ang gihabogon niadto lima ka maniko; ug ang usa ka talay nga may katloan ka maniko naglibut niana. 	 Daarna maakte hij een groot koperen bassin van 7:2,25 meter hoog en 4,50 meter van rand tot rand, met een omtrek van 13,50 meter.


Ug sila nagbutang sa iyang hinagiban sa balay ni Astaroth; ug ilang gigaid ang iyang lawas sa kuta sa Beth-san. 	 Zijn wapenrusting kreeg een plaats in de tempel van Astarte, zijn lichaam werd aan de muur van Beth-San gehangen.


Sa palibot sa Kaureta Authrui. 	 Zo krijgen ze een toegelaten afschot.


Magalakaw kamo sugod kang Jehova nga inyong Dios, ug kaniya mangahadlok kamo, ug magabantay sa iyang mga sugo, ug magasugot sa iyang tingog, ug kamo magaalagad kaniya, ug managhiusa ngadto kaniya. 	 Volg alleen de HERE, uw God, en heb ontzag voor Hem; gehoorzaam alleen Zijn geboden. Dien alleen Hem en houdt u aan Hem vast.


O'Banion 10 	 Peter O'Malley Bathurst


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Red Wall. 	 De Slag bij de Rode Muur volgde.


Mompha isocrita Mompha iurassicella Mompha Mompha 	 An Jones Odyssey Bock Dangor Fruit The Frank You


the 	 Burnham


Ugaling sa tapus nga sila nakapahulay, nanaghimo sila ug dautan pag-usab sa imong atubangan, busa sila gibiyaan mo diha sa kamot sa ilang mga kaaway, mao nga sila namunoan ibabaw kanila: ngani sa mingbalik sila, ug mingsangpit kanimo, ikaw nagpatalinghug gikan sa langit; ug sa nakadaghan ikaw nagluwas kanila sumala sa imong mga kalooy. 	 Zodra echter de rust was weergekeerd, begonnen zij opnieuw te zondigen. Weer liet U hen in handen van hun vijanden vallen. Weer moesten zij leven onder vreemde overheersing. En toch, telkens wanneer zij om hulp riepen, hoorde U hen in de hemel. U toonde opnieuw medelijden en bevrijdde hen! Dit gebeurde keer op keer.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Oplocany. 	 Daarom koopt hij vuurwapens bij een wapensmid.


Sa iyang pag-ingon sa unahan, "Ikaw wala magtinguha ni may kahimuot sa mga halad-inihaw ug sa mga gasa ug sa mga halad nga sinunog ug sa mga halad tungod sa sala" (kini ginahalad tuman sa kasugoan), 	 Nadat Christus had gezegd dat God niet tevreden was met de verschillende offers en gaven, die onder het oude verbond vereist waren, voegde Hij eraan toe:


Ang yuta palibot sa Ngarongotuatini kay lain-lain. 	 Het leiderschap aan iemand anders overdragen.


Kalapukan ang Kurkape sa Suwesya. 	 Dat is huilen met de pet op.


Sa palibot sa Rødtinden. 	 De rode draad.


palibot 	 Castle Street


Mga lungsod sa Comuna Halmeu: Halmeu Mesteacăn Băbești DobolțAng klima klima sa kontinente. 	 Boven de Atlantische Oceaan proberen diepe depressies zachte lucht Europa binnen te loodsen.


Ug kini mao ang mga ngalan sa mga anak nga lalake ni Aaron: si Nadab ang panganay; ug si Abiu, si Eleazar, ug si Ithamar. 	 had Aäron de volgende zonen: Nadab, de oudste, Abihu, Eleazar en Ithamar.


Sa palibot sa Qal'at ez Zeta. 	 Dus bijvoorbeeld geen olifant of tijger.


Ug si Jesus mitubag, "Sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, magaingon ako kanimo, gawas kon ang tawo igaanak sa tubig ug sa Espiritu, dili siya makasulod sa gingharian sa Dios. 	 "Toch is het zoals Ik zeg. Als iemand na zijn natuurlijke geboorte niet ook geestelijk geboren wordt (A), kan hij onmogelijk in het Koninkrijk van God komen.


the footage 	 de Revolutionaire Garde


kaka 	 Sefer Yetzira


Colton says 	 Zobel


Ang magdudula dili pagapurong-purongan gawas kon siya magpakigbangga subay sa mga lagda. 	 Houd je aan de regels die de Here heeft gegeven, net als een sportman; als die zich niet aan de regels houdt, wordt hij gediskwalificeerd en kan hij geen prijs winnen.


suba 	 1955 bewerken


Ug magakaon kamo sa daan nga abut nga dugay nga tinipigan, ug habwaon ninyo ang daan tungod kay adunay bag-o; 	 Uw oogsten zullen zo groot zijn dat de overschotten van de vorige oogst plaats moeten maken voor de nieuwe oogst.


Kong ikaw moadto sa balay sa Dios, bantayi ang imong tiil; kay ang pagduol aron sa pagpamati labi pang maayo kay sa paghatag ug halad sa mga buangbuang: kay sila wala masayud nga sila nagabuhat ug dautan. 	 Denk eerst na voor u iets zegt en doe God geen overhaaste beloften. Want Hij is in de hemel en wij slechts hier op aarde. Zeg daarom alleen het hoognodige.


NAY 	 dit


Ug ang usa ka querubin mipatuy-od sa iyang kamot gikan sa silangan kinatung-an sa mga querubin ngadto sa kalayo nga diha sa kinataliwad-an sa mga querubin, ug mikuha didto, ug gibutang kini sa mga kamot niadtong nga sinul-oban sa lino, nga mikuha niana ug migula. 	 Eén van de cherubs stak zijn hand uit (iedere cherub had onder zijn vleugels iets dat leek op menselijke handen), pakte enkele kolen uit het vuur tussen hen in en legde ze in de handen van de man in de linnen kleding. Hij pakte ze aan en ging weg.


Oued 	 Boris Christoff


Moreira 	 Barrera


Si Jehova sa mga panon maoy nagtinguha niini, aron mabulingan ang pagpalabilabi sa tanang himaya, aron mahimong salawayon ang tanang halangdon sa yuta. 	 De HERE van de hemelse legers heeft dit gedaan. Om uw trots te vernietigen en Zijn verachting te tonen over de hooggeplaatsten onder de mensen.


nga miingon kanila, "Tinuod gayud nga nabanhaw ang Ginoo, ug mipakita kang Simon!" 	 Zodra die hen zagen, zeiden ze: "Het is toch waar! De Here is weer levend geworden! Simon heeft Hem gezien!"


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Parco degli Artisti. 	 Impakt runt een residency programma voor kunstenaars.


the 	 Supreme Pizza”


Sa palibot sa Tizi Timidert. 	 Zijn bijnaam is Titide.


Ug kini mitubo, ug nahimong usa ka balagon nga nagakatay nga may hamubo nga tindog, kansang mga sanga nagapaingon kaniya, ug ang mga gamot niini diha sa iyang ilalum: busa kana nahimong usa ka balagon, ug nagpagula sa mga sanga, ug nagpatuybo sa mga magagmayng sanga. 	 De top schoot wortel en groeide uit tot een lage, maar breed uitgroeiende wijnstok, waarvan de ranken zich naar de arend toekeerden en de wortels zich stevig in de grond verankerden. De ranken waren sterk en ook sproten er mooie bladeren uit de wijnstok voort.


Ug ming-adto ang mga tinugyanan sa buhat sa katawohan, ug ang ilang mga pangulo, ug sila misulti sa katawohan, nga nagaingon: Mao kini ang giingon ni Faraon: Ako dili magahatag kaninyo ug dagami. 	 De opzichters en werkbazen gaven het volk het nieuwe bevel door. "Farao heeft ons opgedragen jullie geen stro meer te geven", zeiden zij. "Jullie zullen het nu zelf moeten zoeken. Maar denk erom: de produktie moet op hetzelfde peil blijven!"


Mao kana 	 HOE


Henero sa mga hilahila ang Mathilda. 	 Maar Matthäi twijfelt.


Bukid ang Banderi sa Pakistan. 	 De vlag van Barbados.


Ang Rhododendron 	 Rhododendron


Lungsod ang Cento sa Italya. 	 Het woord seicento betekent zeshonderd in het Italiaans.


Kay ang akong katawohan nakahimo ug duruha ka kadautan: sila mingbiya kanako, ang tuburan sa mga tubig nga buhi, ug sila nanagkutkot ug mga atabay, mga atabay nga likian, nga dili kasudlan ug tubig. 	 Want mijn volk heeft zich schuldig gemaakt aan twee zonden: het heeft Mij, de bron van levend water, verlaten en maakte voor zichzelf gebroken bakken, die geen druppel water kunnen vasthouden!


PRESIDENT DUTERTE NILUSOB ANG 	 Daniel Deusser


Ug mao kadto, nga sa milabay na ang kaudtohon, nga ilang gitagna hangtud sa panahon na sa paghalad sa kagabhiong halad; apan walay tingog, ni bisan kinsa nga mitubag, ni bisan kinsa nga magtagad. 	 De hele middag gingen zij als gekken tekeer en hielden vol tot het tijd werd voor het avondoffer. Er kwam echter geen antwoord, geen stem, helemaal niets.


Ayoha ninyo ang mga masakiton didto ug sultihi sila ninyo nga magaingon, `Ang gingharian sa Dios ania nahiduol na kaninyo.` 	 Genees de zieken. En zeg tegen de mensen dat het Koninkrijk van God heel dichtbij is gekomen.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Sluimer


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Fisherman Beach. 	 In het simpelste geval door vissers, die op het strand staan: de strandzegen.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Cerro Tren Tren. 	 Omdat het vuur woedde in de buurt van een spoorlijn, werd het treinverkeer stilgelegd.


kay kanila nagpanudlo man siya ingon nga may kagahum, ug dili sama sa ilang mga escriba. 	 Hij wist waar Hij het over had en hoefde niet aan te halen wat anderen hadden gezegd.


Edward MacDowell 	 Richard Hageman


Sa palibot sa Kūh-e Pol. 	 Pol is het beu.


Ang yuta sa Kapp Laura kay lain-lain. 	 Hierin is zij min of meer Laura's rivaal.


Bisan niining adlawa mapait ang akong kaguol: Ang akong sakit labing mabug-at kay sa akong pag-agulo. 	 "Ook nu klinkt mijn klacht bitter. Zijn hand rust zwaar op mij, ondanks mijn zuchten.


Ug ang dalaga midalagan ug nagpahibalo kanila sa balay sa iyang inahan sumala niining mga pulonga. 	 Het meisje liep vlug naar huis en vertelde alles aan haar moeder.


Kapuloan ang Kumaki Isles sa Sudan. 	 Bijna ieder eiland in het Caribische gebied werd aangedaan.


Mount 	 Engelse Sheffield


surakarta 	 Halsey


East Renton Highlands Estados 	 East Renton Highlands Stad


the 	 FFC


Filipino 	 Filistijnse


Ang mga magdudumot kang Jehova managpasakup unta kaniya: Apan ang panahon nila magapadayon sa walay katapusan. 	 Ik ben bereid hun tegenstanders te vernietigen en Mij tegen hun vijanden te keren.


for 	 0 11 Dec


Ug niadtong panahona si Jesus gikan sa Galilea miadto kang Juan sa Jordan aron sa pagpabautismo kaniya. 	 Jezus verliet Galilea en ging naar Johannes om Zich ook door hem in de Jordaan te laten dopen.


Pagapilo-piloon ang ilang mga kasub-anan niadtong nanghatag ug mga gasa sa lain nga dios: Dili ko igahalad ang ilang mga halad-nga-ilimnon sa dugo, Ni pagadawaton ang ilang mga ngalan sa akong mga ngabil. 	 Mensen die afgoden nalopen, worden getroffen door veel ellende; ik zal nooit aan hun afgoden offeren; zelfs hun namen zal ik niet noemen.


Ug hingkaplagan sa hari sa Asiria ang pagluib ni Oseas; kay siya nagpadala ug mga sinugo ngadto kang So nga hari sa Egipto, ug wala mohatag sa buhis alang sa hari sa Asiria, ingon sa iyang ginabuhat sa tuig-tuig: busa gitakpan siya sa hari sa Asiria, ug gigapus siya didto sa bilanggoan. 	 Koning Hosea smeedde echter een complot tegen de koning van Assyrië, door koning So van Egypte te vragen hem te helpen bij het afschudden van de Assyrische overheersing. Deze samenzwering kwam echter aan het licht toen hij weigerde de jaarlijkse belasting aan Assyrië te betalen. De koning van Assyrië nam hem toen gevangen en sloot hem in de boeien.


Ug samtang naminaw tan - aw ug magazine ( nako 	 The Book of Knowledge


Nindot kaay 	 Kiko


Ang Aztlán 3ra. 	 Het 3.


footage 	 Kelley


Mga igsoon, kamo nasayud nga ang banay ni Estefanas mao ang unang mga kinabig didto sa Acaya, ug sila nanagtugyan sa ilang kaugalingon alang sa pag-alagad sa mga balaan; 	 U kent Stefanas en zijn gezin wel. Zij waren de eersten in Achaje die gelovig werden en zetten zich volledig voor hun medegelovigen in.


Ug alang sa pandugo sa tabernaculo sa kasadpan magbuhat ka ug unom ka tabla. 	 Voor de westkant van de tent moeten zes panelen worden gebruikt


Feurn ( 	 Xivry


➡ kebunrayaindrokilo 	 Robert Heinlein


Lungsod ang Highland Heights sa Estados Unidos 	 Highland Heights


gikan Galilea ngadto sa 	 Galilea


Espesye sa langaw ang Platypalpus grilloi. 	 Dat beviel dermate dat Stekelenburg bleef keepen.


Ang Line 03 	 Bridge Rd


Apan kong magapugong ka sa panaad dili kini mahimong sala nimo. 	 Het is natuurlijk geen zonde als u de HERE geen beloften hebt gedaan.


Credits 	 neger


Ug ilang gisalikway ang iyang kabalaoran, ug ang iyang tugon nga iyang gihimo uban sa ilang mga amahan, ug ang iyang mga pagpamatuod nga gipamatuod kanila; ug gisunod nila ang kakawangan, ug nangahimong walay hinungdan, ug mingnunot sa mga nasud nga naglibut kanila, nga mahitungod niini si Jehova nagpahamangno kanila nga dili sila magbuhat sama kanila. 	 Zij wezen Zijn wetten en het verbond, dat Hij met hun voorouders had gemaakt, af en haalden hun schouders op over Zijn waarschuwingen. Zo vereerden zij heidense afgoden, hoewel de HERE hun toch nadrukkelijk had verboden dat te doen.


Ang yuta palibot 	 june foray


Cossonus 	 Gleb Panfilov


Wala ko pagpakyasa ang grasya sa Dios; kay kon ang pagkamatarung pinaagi pa sa pagbantay sa kasugoan, nan, si Cristo namatay sa wala lang diay ing hinungdan. 	 Wat God in Zijn genade heeft gedaan, wil ik niet onderschatten. Want als wij het met God in orde konden maken door de Joodse wet te houden, zou Christus voor niets gestorven zijn.


Bukid Tommy 	 Ike Clanton


Indian 	 Roger Nelson


Skepperia 	 Cape St Vincent


Ang among mga amahan wala makasabut sa imong mga kahibulongan didto sa Egipto; Sila wala mahinumdum sa gidaghanon sa imong mga mahigugmaong-kalolot, Kondili nanagmasukihon didto sa dagat, bisan didto sa Dagat nga Mapula. 	 Onze voorouders in Egypte hechtten geen waarde aan Uw wonderen. Zij dachten niet aan de talloze zegeningen, waarmee U hen overlaadde. Integendeel, zij kwamen tegen U in opstand bij de Schelfzee.


Ug nanagdumili sa pagsugot, ni managpalandong sila sa imong mga katingalahan nga imong gibuhat sa taliwala nila, apan nagpatikig sa ilang liog, ug sa ilang pagsukol nanagtudlo ug usa ka capitan aron sa pagbalik ngadto sa ilang pagkaulipon. Apan ikaw usa ka Dios nga andam sa pagpasaylo, hupong sa gracia ug maloloy-on, mahinay sa kasuko, ug madagayaon sa mahigugmaong-kalolot, ug wala magsalikway kanila. 	 Zij wilden niet gehoorzamen en vergaten de wonderen die U voor hen had gedaan. Het werd nog erger: in hun halsstarrigheid stelden zij een nieuwe leider aan, die hen moest terugbrengen naar de slavernij in Egypte! Maar U bent een God, Die vergeeft, Die genade schenkt en medelijden toont. U wordt niet snel toornig; integendeel, U bent vol liefde en genade. Daarom hebt U hen niet in de steek gelaten.


Lanaw ang Kali Nāg sa Indiya. 	 Zijn eerste uitzending is naar India.


Hartsfield - Jackson Atlanta International Airport 	 Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport


Ug si Salomon milingkod sa trono ni David nga iyang amahan; ug ang iyang gingharian nalig-on ug daku. 	 Salomo werd de nieuwe koning in opvolging van zijn vader David. Zijn koningschap verliep erg goed.


- Baden ( Inaleman 	 Baden-Baden


nakapahimuot 	 Verres


Henero sa mga alasiwsiw ang Hadrotettix. 	 Andere gedeelten zijn droger.


iyang 	 Fir’awn


the 	 Castle in the Sky


Pangitaa siya nga nagabuhat sa pito ka mga bitoon ug sa Orion, ug maoy nagahimo sa landong sa kamatayon sa pagpakahayag sa kabuntagon, ug nagahimo sa adlaw nga mongiub sa kagabhion; nga nagatawag sa katubigan sa dagat, ug nagabubo kanila ibabaw sa nawong sa yuta (si Jehova mao ang iyang ngalan); 	 Hij, Die het Zevengesternte en de Orion maakte, Die de duisternis verandert in de ochtend en de dag in de nacht, Die het water uit de zeeën oproept en in de vorm van regen over het land uitgiet, is de HERE. De Eeuwige is Zijn naam.


Ug ang asna nakakita kanako ug mitipas siya sa atubangan ko sa nakatolo na karon; kong siya wala motipas gikan kanako, karon sa pagkamatuod gipatay ko unta ikaw, ug gibuhian ko unta siya. 	 Driemaal zag de ezel Mij staan en ontliep hij Mij; als hij dat niet had gedaan, was u nu dood en zou Ik hem hebben laten leven."


wala pa gyud 	 beroemd gemaakt Kelsea


Espesye sa langaw ang Diplonevra evanescens. 	 Onder evangelisch onderwijs wordt verstaan gewoon onderwijs op evangelische grondslag.


🌍location ➡ 	 Viorel Ştefan


Munisipyo ang Bad Radkersburg sa Awstriya. 	 Bad Radkersburg is een gedeelde stad.


yuta palibot sa Metz - Nancy - Lorraine Airport kay 	 Metz-Nancy-Lorraine


Espesye sa kagaangan ang Convexella divergens. 	 Nu zeggen we simpelweg dat de rij divergeert.


Bukid ang Mieseck sa Awstriya. 	 Fesch bedankte echter voor de eer.


sa Stamford Bridge 	 Stamford Bridge


N N 	 N/A


Sa palibot sa Taq Sangāb. 	 Hoe langer het stuk profiel, hoe meer koeling het geeft.


footage 	 Producten


Espesye sa tanom nga bulak ang Forsteronia elachista. 	 De boom verraadt deze vorm van houtrot niet tot nauwelijks.


Ug miingon si Laban kang Jacob: Unsay gibuhat nimo nga mikalagiw ka sa hilum, ug gidala mo ang akong mga anak nga babaye ingon sa mga binihag sa pag-awayan? 	 "Waarom ben je zo stiekem weggeslopen?" vroeg Laban hooghartig. "Je hebt mijn dochters meegevoerd alsof het krijgsgevangenen zijn. En waarom heb je mij geen afscheidsfeest voor je laten houden, met veel muziek en zang?


Ug nga pagabanhawon ang mga nangamatay, bisan gani si Moises nagpadayag, diha sa asoy mahitungod sa kahoyng talungon, diin ang Ginoo iyang gitawag nga mao ang Dios ni Abraham ug ang Dios ni Isaac ug ang Dios ni Jacob. 	 Dat de doden weer levend worden, staat overigens duidelijk in de boeken van Mozes. Als hij vertelt hoe hij God in die brandende braamstruik zag, spreekt hij over 'de God van Abraham, de God van Isaäk en de God van Jakob'.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Sacred Heart. 	 Dit omdat men de Heilige Apollonia tegen de tandpijn aanriep.


footage 	 Photoshop


Rufo 	 Red Sonja


20:25 EllaA2013 	 Daniel H


Parke County Putnam County 	 Putnam County


the 	 anti-Castro


Ug magakuha sila ug bulawan, ug azul ug purpura, ug mapula, ug lino nga fino nga linubid. 	 Deze kleding moet worden gemaakt van goud, scharlaken en fijn linnen.


Recklinghausen Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Recklinghausen. 	 Het knooppunt ligt in het zuidwesten van de stad Recklinghausen in het Kreis Recklinghausen.


dapit mao 	 Coldwater Canyon


Ditch ( 	 Lake Sato marathon


Credits 	 Movie Maker


anaa sa niini 	 Niue


Busa buhata sumala sa imong kaalam, ug ayaw pagpaadtoa ang iyang ubanon nga ulo ngadto sa Sheol uban sa pakigdait. 	 Je bent een wijs man en weet wat je te doen staat; laat hem niet in vrede sterven.


Stilobezzia 	 Neuwied


Lake 	 Meer Maracaibo


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 de algemene raad van de rechterlijke macht


nalukop sa 	 Causeway Bay


Credits 	 de NY Times


nga ang Cristo kinahanglan magaantus, ug nga tungod sa iyang pagkahiuna sa pagkabanhaw gikan sa mga patay, siya mao ang magamantala sa kahayag ngadto sa mga tawo ug sa mga Gentil." 	 Namelijk dat de Christus zou lijden en als eerste uit de dood zou terugkomen om de Joden en de andere volken te vertellen dat er licht komt."


Hapit nalukop sa lasang nga tigkapulak ang palibot sa Henry Cooper Hill. 	 Ali's volgende gevecht was tegen Henry Cooper.


Ug kini mao ang nahulog sa palad sa banay ni Manases; kay siya ang kamagulangan nga anak nga lalake ni Jose. Mahitungod kang Machir, ang kamagulangan ni Manases, ang amahan ni Galaad, tungod kay siya usa ka tawo sa gubat, busa naiya ang Galaad ug ang Basan. 	 De halve stam van Manasse (Jozefs oudste zoon) kreeg ook land toegewezen. De familie van Machir, de oudste zoon van Manasse en heer van Gilead, kreeg het land van Gilead en Basan ten oosten van de Jordaan (a), want zij waren een familie van heldhaftige strijders.


Sa palibot sa Femilia. 	 Mannetje Vrouwtje


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Seven Pines. 	 Dit was een depot net voor Seven Pines.


dugang negosyo ang mobalhin sa Oracle 	 Oracle E-Business Suite


Bang Krabu 	 Sukhothai Thailand


Iyang hikaplagan siya didto sa yuta sa kamingawan, Ug sa haw-ang kamingawan nga makalilisang; Siya nagalibut kanila sa libut, siya nagamatuto kaniya. Iyang gibantayan siya ingon sa kalimutaw sa iyang mata. 	 Hij beschermde Israël in de wildernis, in een streek die huilt van eenzaamheid, als Zijn eigen oogappel.


Ug ang butang nakapahimuot kanako pag-ayo; ug mikuha ako ug napulo ug duha ka mga tawo gikan kaninyo, usa ka tawo sa tagsatagsa ka banay: 	 Dit leek mij een goed idee en ik koos twaalf spionnen uit, van elke stam één.


Ug siya naghimo niadtong dautan diha sa mga mata ni Jehova, ug naglakat sa dalan sa iyang amahan, ug sa dalan sa iyang inahan, ug sa dalan ni Jeroboam, ang anak nga lalake ni Nabat, diin gihimo niya nga ang Israel makasala. 	 In het zeventiende regeringsjaar van koning Josafat van Juda, werd Achabs zoon Ahazia koning over Israël in Samaria. Hij bleef dat twee jaar.


Apan kong siya labing kabus kay sa imong pagbana-bana, unya magpakita siya sa atubangan sa sacerdote, ug ang sacerdote magabutang kaniya ug bili: sumala sa hiarangan niadtong nagpanaad, ang sacerdote magapahamtang kaniya ug bili. 	 Maar als de persoon te arm is om dit bedrag te betalen, zal hij bij de priester worden gebracht. Die zal het met hem bespreken en hij zal betalen wat de priester beslist.


Alang sa maong tawo, igo na ang silot nga gikapahamtang kaniya sa kadaghanan kaninyo; 	 Ik wil hem nu niet te hard vallen. Hij is door uw gezamenlijke afkeuring al genoeg gestraft.


Ug igabutang niya ang iyang kamot sa ibabaw sa ulo sa kanding nga lake, ug kini pagapatyon niya sa dapit diin ginapatay ang halad-nga-sinunog sa atubangan ni Jehova; kini maoy halad-tungod-sa-sala. 	 Hij zal zijn hand op de kop van het dier leggen en het slachten op de plaats waar ook de brandoffers worden geslacht en het de HERE aanbieden als een offer voor zijn zonde.


the 	 Hydra


Ug nasud-ong ko, ug, ania karon, may mga kusog diha kanila, ug ang mga unod mingtubo, ug ang panit mingtabon kanila sa ibabaw; apan walay gininhawa diha kanila. 	 Met mijn eigen ogen zag ik dat daarna vlees en zenuwen op de beenderen verschenen en er huid overheen kwam. Maar leven was erin nog niet zichtbaar.


Mahitungod nianang gabhiona, ipasakup kana sa mabaga nga kangitngit: Ayaw kana pagpalipaya uban sa mga adlaw sa tuig; ayaw kana pag-ilakip pag-isip uban sa mga bulan. 	 "Doe met hem wat u wilt", antwoordde de HERE, "maar laat hem in leven."


lapyahan 	 Harold T Shapiro


Ang ilang halad-nga-kalan-on ug ang ilang mga halad-nga-ilimnon alang sa lakeng vaca, alang sa lakeng carnero, ug alang sa mga nating carnero, sumala sa ilang gidaghanon, subay sa tulomanon: 	 en de gewone spijs en drankoffers.


Siya usab naglakat sunod sa ilang pagtambag, ug miuban kang Joram anak nga lalake ni Achab nga hari sa Israel sa pagpakiggubat batok kang Hazael nga hari sa Siria didto sa Ramoth-galaad: ug si Joram gisamaran sa mga Sirianhon. 	 Ahazia volgde hun goddeloze advies op en sloot een bondgenootschap met koning Joram van Israël, een zoon van Achab. Joram was op dat moment in oorlog met koning Hazaël van Syrië. De strijd had plaats bij Ramoth in Gilead en Ahazia leidde zijn leger daar naar toe om deel te nemen aan de strijd. Koning Joram van Israël raakte gewond


falls 	 QTS


Nike Ad Nike Running Quotes 	 Exclusieve releases


Macrocera 	 Andreas Scholl


Tubud ang Çavuş Pınar sa Turkiya. 	 Winston Nkata: brigadier bij Scotland Yard.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Atea. 	 Telkens als je door een van de deuren bent gegaan draait de kamer rond.


Ug upat ang mga haligi niini, ug upat ang mga ugbokanan nga tumbaga; ug ang mga tabon sa mga ulo niini, ug ang ilang mga tarogo, salapi. 	 Het was opgehangen aan vier pilaren op koperen voetstukken, met zilveren stangen en haken. De bovenkanten van de pilaren waren met zilver overtrokken.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Ain (pagklaro). 	 Je drukt zachtjes een snaar in vlak boven een bepaalde fret (zonder hem tot tegen de fret te duwen), en slaat ze aan.


Bijela Glava sa 	 van White Wolf


the footage 	 John Yoo


Reykjavík (Danish: Reykjavik, Icelandic: Reykjavíkur) maoy ang ulohang dakbayan sa Islandya. 	 Reykjavik (IJslands: Reykjavík) is de hoofdstad van IJsland.


Unya si Sedechias nga hari nagsugo, ug ilang gibutang si Jeremias sa sawang sa magbalantay sa bilanggoan; ug sila naghatag kaniya ug usa ka tipak nga tinapay adlaw-adlaw nga gikan sa mga magbubuhat sa tinapay sa dalan, hangtud nga ang tanang tinapay sa ciudad nahurot. Busa si Jeremias nagpabilin sa sawang sa magbalantay sa bilanggoan. 	 Toen beval koning Zedekia dat Jeremia niet meer in de kerker, maar in de gevangenis van het paleis moest worden ondergebracht. Verder kreeg hij elke dag een stuk vers brood, zolang dat nog voorradig was in de stad. Zo verbleef Jeremia als gevangene in het paleis.


Kapangyarihan 	 James Price


the 	 anti-Amerikaanse


Hukmi ako, Oh Jehova, kay naglakaw ako sa akong pagkahingpit-sa-kasingkasing: Ako misalig usab kang Jehova sa walay pagduhaduha, 	 Een lied van David. Laat het recht over mij zegevieren, HERE, want ik ben onschuldig. Ik vertrouwde op de HERE zonder uit mijn evenwicht te raken.


Espesye sa buyog ang Stelis linsleyi. 	 Hier begon zij Maison Linette.


Lac 	 Willem II


footage 	 Doodle


Sa palibot sa Dubti. 	 Dan gaat ze twijfelen.


Ug unya gikuha ni Jesus ang mga tinapay, ug sa nakapasalamat na siya, iyang giapod-apod kini ngadto kanila nga nanaglingkod; maingon man usab ang isda, kutob sa ilang gusto. 	 Toen iedereen zat, nam Jezus de broden, dankte God ervoor en begon het brood uit te delen. Met de vissen deed Hij net zo. En iedereen kon naar behoefte eten.


Tessa 	 Stephen Johnson


Bulahan ug balaan ang tawo nga makaambit sa nahaunang pagkabanhaw! Sa mga tawong ingon niini ang ikaduhang kamatayon walay gahum sa pagbuot, hinonoa sila mahimong mga sacerdote sa Dios ug ni Cristo, ug uban kaniya magahari sila sa usa ka libo ka tuig. 	 Gelukkig zijn zij die aan deze eerste opstanding deel hebben. Zij zijn voor God afgezonderd. De tweede dood zal hun niets kunnen doen. Zij zullen priesters van God en Christus worden en al die duizend jaar samen met Christus regeren.


Branch 	 Doug Collins


Nganong nagaingon ikaw, Oh Jacob, ug nagasulti, Oh Israel: Ang akong dalan natago gikan kang Jehova, ug ang justicia nga angay kanako, miagi na gikan sa akong Dios? 	 Waarom zegt u dan, Jakob, en overlegt u, Israël: "De HERE let niet op mij en komt niet op voor mijn recht"?


Kay kamo dili arang makainom sa kopa sa Ginoo dungan sa kopa sa mga yawa. Dili man usab kamo makaambit sa kan-anan sa Ginoo dungan sa kan-anan sa mga yawa. 	 U kunt niet uit de beker van de Here drinken èn uit de beker van de boze geesten. U kunt niet bij de Here aan tafel gaan èn bij de boze geesten.


Ug iyang gidala ang tanang mga sacerdote gikan sa mga lungsod sa Juda, ug gipasipalahan ang mga hatag-as nga dapit diin ang mga sacerdote nanagsunog ug incienso, sukad sa Gabaa ngadto sa Beer-seba; ug iyang gigun-ob ang mga hatag-as nga dapit sa mga ganghaan nga dinha sa alagianan sa pagsulod sa ganghaan ni Josue ang gobernador sa ciudad, nga dinha sa dapit sa kamot nga wala sa usa ka tawo sa ganghaan sa ciudad. 	 Hij haalde de priesters van de HERE, die al die tijd in de andere steden van Juda hadden gewoond, terug naar Jeruzalem en verwoestte alle altaren op de heuvels waar men reukwerk had verbrand, zelfs in uithoeken als Geba en Berséba. Eenzelfde lot trof de altaren bij de ingang van het paleis van Jozua, de vroegere stadsbestuurder, dat bij de binnenkomst door de stadspoort aan de linkerkant ligt.


Ug sa diha nga isulod na si Pablo sa kuta, siya miingon sa koronil, "Makahimo ba ako sa pagsulti kanimo?" Ug siya mitubag, "Makamao ka ba diayng mosultig Gresyanhon? 	 Bovenaan de trappen, vlak voordat hij het fort binnengebracht zou worden, vroeg Paulus de commandant: "Mag ik iets zeggen?"


Ang usa ka maayong tawo makabaton ug kalooy kang Jehova; Apan ang usa ka tawo nga dautan ug mga lalang iyang pagasilotan. 	 Een goed mens vindt genade in de ogen van de HERE; maar een boosdoener beschouwt Hij als een goddeloze, die zijn straf verdient.


Hampton Harbour 	 Lijn 22


Gunung 	 Helme


Munisipyo ang Xã Định Thành A sa Biyetnam. 	 Het gastland wordt in groep A geplaatst.


for 	 Do not Go


kanta nagapalanog sa palibot sa Stamford 	 Waterloo Bridge


59647°N 121 Junction Lake 	 1958-1987 ) componist Toshihiko


Itugot nga ang tanan nga nagapangita kanimo, managmaya ug managkalipay diha kanimo: Papamulonga sa kanunay ang mga nahagugma sa imong kaluwasan, Si Jehova pagapadakuon. 	 Laten zij, die mij uitlachen, maar met stomheid geslagen worden.


Brook ( 	 Jacques Bouveresse


the footage 	 de Aureliaanse Muren


Ug isugilon nila kini sa mga pumoluyo niining yutaa; nga sila nakadungog nga ikaw, oh Jehova, anaa sa taliwala niining katawohan; nga sa nawong ug nawong nakita ikaw, oh Jehova, ug ang imong panganod nagabarog sa ibabaw nila, ug sa adlaw ikaw nagalakaw sa pag-una kanila sa usa ka haligi nga panganod, ug sa kagabhion sa usa ka haligi nga kalayo: 	 Zij hebben die verhalen ook aan de inwoners van dit land verteld en die weten maar al te goed dat U aan de kant van Israël staat en persoonlijk met het volk spreekt. Zij zien de wolk en de zuil van vuur boven ons en weten dat U ons dag en nacht leidt en beschermt.


Kay ang mga iro nanaglibut kanako: Usa ka panon sa mamumuhat sa kadautan nanaglikus kanako; Gipalagbasan nila ang akong mga kamot ug ang akong mga tiil. 	 Mijn keel is uitgedroogd en lijkt op een droge scherf. Mijn tong kleeft aan mijn verhemelte; ik heb het gevoel of U mij in het doodsstof legt.


matitiis 	 Nadia


Ang yuta 	 STAALPLAAT


Ganahan lang kaayo si Phillip sa iyang Twitter. 	 Philip houdt van Twitter.


Ug siya miingon pag-usab, "Unsa may akong kapanig-ingnan sa gingharian sa Dios? 	 Hij gaf nog een vergelijking. "Het Koninkrijk van God is als gist, dat in het deeg wordt gedaan. Het doet ongemerkt zijn werk, tot het deeg helemaal gerezen is."


Ang kahadlok kang Jehova malinis, nga nagapadayon sa walay katapusan: Ang mga tulomanon ni Jehova mga matuod, ang tanan lonlon matarung. 	 Het bevel van de HERE is een vreugde voor ons hart. Het gebod van de HERE is zuiver en geeft ons een duidelijk inzicht.


Pachyrrhynchus 	 Cnemaspis


Alang sa bulkan, adto sa Bulkan sa Puy-de-Dôme. 	 Vervolgens won hij een klimtijdrit op de Puy-de-Dôme.


Siya mitindog, ug gipanigbas ang mga Filistehanon hangtud nga ang iyang kamot naluya, ug ang iyang kamot mitapot sa pinuti; ug si Jehova naghimo ug usa ka dakung pagdaug niadtong adlawa; ug ang katawohan nanagpamalik lamang sunod kaniya sa pagdala sa inagaw. 	 Hij doodde de Filistijnen tot zijn hand te moe was om een zwaard vast te houden en de HERE gaf die dag een grote overwinning. De rest van het leger kwam pas terug toen de buit moest worden binnengehaald!


Kagaangan ang Wizard Reef sa Awstralya. 	 Alleen de tovenaars van de Vikingen kennen dit tegengif.


Parokya ang Alva sa Suwesya. 	 De komst van Alva deed hem op de vlucht slaan.


Macrocera 	 Julian Lloyd Webber


for 	 Bluehole


Ug iyang pagaputlon ang masiut nga kakahoyan sa kalasangan pinaagi sa puthaw, ug ang Libano mahulog pinaagi sa kamot nga makagagahum. 	 Hij, de Machtige, zal de vijand omhakken zoals de bijl van een houthakker de bomen in de bossen van de Libanon omhakt.


Nga gitawag ni Josue ang tibook nga Israel, ang ilang mga anciano, ug ang ilang mga pangulo, ug ang ilang mga maghuhukom, ug ang ilang mga punoan, ug misulti kanila: Ako tigulang na ug hataas na ang panuigon: 	 riep deze de leiders van Israël (de oudsten, rechters en legeraanvoerders) bij zich en zei tegen hen: "Ik ben nu een oude man;


Musa 	 Meyer


wala gyud 	 Google Photo


Ug siya magalingkod sa pultahan sa iyang balay, Ibabaw sa usa ka lingkoranan diha sa usa ka hataas nga dapit sa ciudad, 	 Zij zit bij haar huisdeur op een stoel, op een in het oog lopende plaats.


Aroer diha 	 Aroer


Apan siya miingon kanila, "Kamoy maghatag kanilag makaon." Ug sila mitubag kaniya, "Aduna lamang kitay dili molabaw sa lima ka tinapay ug duha kabuok isda-- gawas hinoon kon mangadto kami sa pagpamalit ug pagkaon alang niining tanang mga tawo." 	 "Geven jullie hun te eten", antwoordde Jezus. "Hoe dan?" vroegen zij. "Wij hebben hier maar vijf broden en twee vissen. Of moeten wij voor al deze mensen eten gaan kopen?"


pagpangani karon 	 SPG


footage 	 CBS ABC


anhianhi 	 Gaudenzio Ferrari


Kapital 	 Eura


Adunay ubang lugar sa Pilipinas nga gibansag ug "Cagayan". 	 De Buntunbrug is een vakwerkbrug in de Filipijnse provincie Cagayan.


RONGBACHKIM ASIA 	 JNC


El Bayo 2da. 	 2e Kat.


simbahan gitukod 1903 	 Tilikum


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 Rat für Formgebung


Cautano Montesarchio Tocco 	 Cautano Montesarchio


Plassætra nahimutang sa Storhøe. 	 De onderkaak is opvallend hoog.


Sa palibot sa Gleïb en Ndour. 	 Een vrouwtje graaft een nest.


for 	 Riken


grates 	 Bollaert


Rungia 	 Straat Taiwan


Ang tanan nga ginahuptan sa Amahan, kini ako; mao man gani nga giingon ko nga siya magakuha sa mga butang nga ania kanako ug iyang igasugilon kini kaninyo. 	 Alles wat van de Vader is, is ook van Mij. Daarom zeg Ik dat Hij alles wat Hij van Mij hoort, aan u zal vertellen.


mao nga Puerta del Sol 	 de Puerta del Sol


Kay kita nga nanagpanoo nagasulod sa maong kapahulayan, ingon sa iyang gisulti, Sumala sa akong gipanumpa tungod sa akong kapungot, `Dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan,`" 	 Want alleen als wij God geloven, kunnen wij deel krijgen aan Zijn rust. Hij heeft immers gezegd: "In mijn toorn heb Ik gezworen dat mijn rust niet is voor mensen die Mij niet geloven." (A) Toch ligt Gods plan om hun die rust te geven, al klaar vanaf het begin van de wereld.


Ug miingon si Abraham mahitungod kang Sara nga iyang asawa: Siya akong igsoon nga babaye. Ug si Abimelech nga hari sa Gerar, nagsugo ug nagpakuha kang Sara. 	 Net als in Egypte deed Abraham alsof Sara zijn zuster was. En inderdaad, koning Abimélech van Gerar liet haar bij zich brengen.


Montastraea [ 1 	 De beboste bergen bieden beeldschone vergezichten


Kay bisan kinsa nga buot magapatunhay sa iyang kinabuhi, mawagtangan hinoon siya niini; apan bisan kinsa nga magawagtang sa iyang kinabuhi tungod kanako ug tungod sa Maayong Balita, magapatunhay niini. 	 Wie voor zichzelf wil leven, zal zijn leven verliezen. Maar wie zijn leven opgeeft voor Mij en voor Gods plan, behoudt het.


the 	 Gedmatch


District Anne 	 Anne Arundel County


Sa palibot sa Glacier du Tour. 	 De zichtbare geschiedenis gaat twee ijstijden terug.


Ug unya si Melchisedec, nga hari sa Salem, mikuha ug tinapay ug vino ug siya mao ang sacerdote sa Labing Labaw nga Dios. 	 Melchizédek, de koning van Salem (Jeruzalem), die priester was van de Allerhoogste God, kwam met brood en wijn voor Abram en zijn mannen.


Creek 	 Susana Díaz Pacheco


Ug sa pagdala na niya ngadto, ania karon, sila nanagkatibulaag sa tibook nga yuta, nangaon ug nanginum, ug nanagsayaw, tungod sa dagkung mga inagaw nga ilang nakuha gikan sa yuta sa mga Filistehanon, ug gikan sa yuta sa Juda. 	 Zo bracht hij hen naar het kamp van de Amalekieten. Dat lag verspreid over de velden en de mannen aten, dronken en dansten van vreugde over de enorme buit die zij hadden geroofd uit het land van de Filistijnen en van Juda.


Tubud ang Julia sa Tsile. 	 Daarom gaat Julia op zoek naar Stu.


Labaw pamilya sa mga tungaw ang Otocepheoidea. 	 De hersenen van mensen met autisme zouden anders functioneren.


paper 	 door State of Mind


Tagda ako, Oh akong katawohan, ug patalinghugi ako Oh akong nasud; kay usa ka Kasugoan mogula gikan kanako ug akong pagatukoron ang akong justicia alang sa usa ka kahayag sa mga katawohan. 	 Luister naar Mij, mijn volk; luister, Israël, want van Mij gaat onderwijzing uit en de waarheid die Ik doe kennen, verlicht de volken.


Ug ang tanang mga alagad sa hari, nga dinha sa ganghaan sa hari, nagyukbo ug nagtahud kang Aman; kay ang hari nagsugo sa ingon mahitungod kaniya. Apan si Mardocheo wala moyukbo, ni magtahud kaniya. 	 Alle dienaren van de koning maakten een zeer diepe buiging wanneer Haman passeerde, want zo had de koning het bevolen. Maar Mordechai weigerde te buigen en hem eer te bewijzen.


sa Mac Dugall 	 rechtshandhaving’bernee Boopy bailey


Kagaangan ang Esk Shoals sa Tonga. 	 De hoofdplaats is Shoals.


palibot sa Rosie the Riveter 	 Rosie the Riveter


Ug bisan kinsa nga makahikap sa higdaanan sa babaye, pagalabhan niya ang iyang mga bisti; ug maligo sa tubig, ug mamahugaw siya hangtud sa hapon. 	 Ieder die haar bed of iets waarop zij heeft gezeten aanraakt, moet zijn kleren wassen en zich baden en zal tot de avond onrein zijn.


Credits 	 David Warner


Ug igabutang mo kini sa ibabaw sa usa ka sinawalo nga azul, ug anha kini sa ibabaw sa mitra; sa atubangan sa mitra anha kini. 	 Bevestig die plaat met een blauwpurperen koord op de voorkant van de tulband. Zo zal Aäron de plaat altijd op zijn voorhoofd dragen en op die manier de schuld dragen, die voortkomt uit fouten bij het offeren door de Israëlieten. Hij moet de plaat altijd dragen als hij de HERE onder ogen komt, zodat het volk weer wordt geaccepteerd en de HERE hen vergeeft.


Sa walay duhaduha kamo mao ang katawohan, Ug ang kaalam mamatay uban kaninyo. 	 "Werkelijk, jullie hebben de wijsheid in pacht! Wanneer jullie sterven, zal het gedaan zijn met de wijsheid!


Anak sa tawo, pahibaloa ang Jerusalem sa iyang mga dulumtanan; 	 "Mensenzoon", zei Hij, "confronteer Jeruzalem met haar afschuwelijke zonden.


Kapangyarihan Ng 	 The Big Bang Theory


Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Examília. 	 Galois zakte echter voor dit examen.


Zerga 	 Cheyney


the footage 	 de Drie Musketiers


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Europese Raad


sa Kelly Slide 	 William Pitt de Jongere


Kay mao kini ang giingon ni Jehova: Ania karon, kadtong natudlo sa dili pag-inum sa copa sa pagkamatuod magainum; ug ikaw ba kadtong dili gayud pahamtangan sa silot? dili ka mahigawas sa silot, kondili magainum ka gayud sa pagkatinuod. 	 De HERE zegt tegen Edom: Als zelfs de onschuldigen moeten lijden, waarom zou u dan ongestraft blijven? U zult net als zij deze beker van het oordeel leegdrinken!


Bukid ang The Knees sa Estados Unidos. 	 Door de knieën gaan.


maoy 	 Bossost


Oh nga managdayeg unta ang mga tawo kang Jehova tungod sa iyang mahigugmaong-kalolot, Ug tungod sa iyang mga katingalahang buhat alang sa mga anak sa mga tawo! 	 Laten zij de goedheid en liefde van de HERE prijzen en Hem ook eren om alle wonderen die Hij voor de mensen heeft gedaan.


WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA 	 Tomb of the Dragon Emperor


Ang klase 	 Kid Icarus


Iingon mo sa hari ug sa reina nga inahan: Magpaubos kamo sa inyong kaugalingon, lumingkod kamo; kay ang inyong mga purong sa ulo nangahulog, bisan ang purongpurong sa inyong himaya. 	 Zeg tegen de koning en de koningin-moeder (A): Kom van uw tronen af, want uw prachtige kronen worden u afgenomen. Zij zijn niet langer van u.


Minahan ang Christmas 	 Ledra Street


Ug sa nakasulti na siya niini, gihuypan niya sila sa iyang gininhawa ug miingon kanila, "Dawata ninyo ang Espiritu Santo. 	 Toen blies Hij Zijn adem over hen heen en zei: "Ontvang de Heilige Geest.


Busa panagna mahitungod sa yuta sa Israel, ug umingon sa mga bukid ug sa mga bungtod, sa mga suba ug sa mga walog: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Ania karon, ako namulong sa taliwala sa akong pangabugho ug sa akong kaligutgut, tungod kay gipas-an ninyo ang kaulawan sa mga nasud: 	 Profeteer daarom en zeg tegen de heuvels en bergen, dalen en valleien van Israël: De Oppermachtige HERE zegt: Ik ben tot in het diepst van mijn hart gegriefd, omdat u tot mikpunt van spot werd gemaakt voor de u omringende volken.


grates 	 Blackman


Espesye sa alindanaw ang Orthetrum translatum. 	 De kolom gaat over de vertaling.


Topic ( in reverse 	 Star Wars IV


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 fascistische partij


Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Ponta Mata-Fome. 	 Hij is rechtvaardig en opent zijn graanschuren bij een dreigende hongersnood.


Siya magasupsup sa hilo sa mga halas nga malala; Ang dila sa halas nga malala maoy mopatay kaniya. 	 Het is een levensgevaarlijk vergif voor hem geworden.


kapos 	 Complex


Bois 	 Jamie Linden


Ang Anomia peruviana sakop sa kahenera nga Anomia sa kabanay nga Anomiidae. 	 Anomia peruviana is een tweekleppigensoort uit de familie van de Anomiidae.


footage 	 Isfahan


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Garry Island. 	 De positie werd Gary's Island gedoopt.


Si Jehova mopatay, ug mobanhaw: Siya mobanlud ngadto sa Sheol ug mobayaw sa itaas. 	 De HERE doodt en Hij maakt levend. Hij laat de mens neerdalen in het dodenrijk en leidt hem daar ook weer uit.


Unya miingon ako: Ako dili magapakaon kaninyo: kadto nga nagakamatay, pakamatya; ug kadto nga pagalaglagon, ipalaglag lamang; ug tugoti ang nanghibilin sa pagkaon sa unod sa usa ug usa. 	 Daarom heb ik tegen hen gezegd: "Ik wil niet langer uw herder zijn. Als u sterft, sterf dan maar. En als u wordt vermoord, kan het mij niets schelen. En laten de overlevenden elkaar maar verslinden!"


Ang mga anak ni Besai, ang mga anak ni Neunim, ang mga anak ni Nephisesim, 	 Besai, Meünim, Nefusim,


for 	 Ostrander


Sa palibot sa Gherd Nâam. 	 Bing was geen idioot.


Hangtud nga ako moabut ug modala kaninyo ngadto sa usa ka yuta nga sama sa inyong kaugalingon nga yuta, sa usa ka yuta sa mais ug sa bag-ong vino, usa ka yuta sa tinapay ug kaparrasan. 	 tot ik u kan laten vertrekken naar een land dat heel veel op dit land lijkt, een land met goede koren en wijnoogsten; een land van overvloed.


Fowler 	 Ögedei Khan


Ug sa pagtan-aw niya sa iyang luyo, nakita ako niya ug nagtawag siya kanako. Ug ako mitubag: Ania ako. 	 Toen hij mij zag, riep hij dat ik naar hem toe moest komen.


Unya namauli ang duha ka tawo, nanlugsong gikan sa bukid, ug nanabok, ug nangadto kang Josue, ang anak ni Nun; ug sila nagsugilon kaniya sa tanang nahitabo kanila. 	 Toen kwamen de twee spionnen uit de heuvels, staken de rivier over en brachten Jozua verslag uit over wat er was gebeurd.


footage 	 Hillary


Credits 	 HEA


Bukid ang Red Dog sa Estados Unidos. 	 Het verhaal "Red Dog"


Espesye sa kagaangan ang Bebryce sirene. 	 Het blijkt dat de sirene.


Kay, unsaon ko man sa pag-adto sa akong amahan kong wala ang bata uban kanako? Tingali hinoon ug makatan-aw ako sa kadautan nga mahitabo sa akong amahan. 	 Ik kan mijn vader toch niet onder ogen komen zonder de jongen? Ik zou zijn verdriet niet kunnen verdragen."


Ingon nga ang kawatan maulaw kong siya hidakpan, mao man ang balay sa Israel naulaw; sila, ang ilang mga hari, ang ilang mga principe, ug ang ilang mga sacerdote, ug ang ilang mga manalagna; 	 De enige schande waarvoor Israël nog bang is, is te worden betrapt als een dief. Koningen, ambtenaren, priesters en profeten; voor allen geldt hetzelfde. Zij noemen een bewerkt stuk hout hun vader en hun moeder is een bewerkt stuk steen. Ze hebben Mij de rug toegekeerd, maar als zij in moeilijkheden komen, roepen zij Mij opeens te hulp!


Ang Cayman Islands 	 Cayman Brac


Karon kanunay 	 Andon


niini pinaage 	 de Grote Leegte


Dili ba diay matarung kanako ang paggawi sa akong mga butang sumala sa akong gusto? O imo ba diay ako nga bagot-botan tungod sa akong pagkamahinatagon?` 	 Mag ik mijn geld niet weggeven als ik dat wil? Of neemt u mij kwalijk dat ik goed ben?'


akong problema mao 	 Majo


Ang Echinoptilum macintoshi sakop sa kahenera nga Echinoptilum sa kabanay nga Echinoptilidae. 	 Echinoptilum macintoshi is een Pennatulaceasoort uit de familie van de Echinoptilidae.


Ang Kapangyarihan Ng 	 beste functie


managan ani 	 FA Cup


Dad 	 Nijl


Pachyrrhynchus Pachyrrhynchus 	 Cnemaspis


Himoon ko usab siya nga akong panganay, Ang labing hataas sa mga hari sa yuta. 	 Hij zal Mij zijn Vader noemen. Ik zal zijn God zijn en de rots waar hij zijn redding vindt.


gipalibotan sa -et 	 Bij het gehucht ligt het Nijhoofster zieltje


Mill ) 	 Bill Doran


Saffron Walden 	 labyrintdag Walden


Ug ang mga anak nga lalake ni Jaleleel: si Zip, Ziphas, Tirias, ug Asareel. 	 Jehallelels zonen waren Zif, Zifa, Tirea en Asareël.


Sa palibot sa Cerro Nieve Nieve. 	 Imkers mogen geen darren doden.


Tugpahanan Southwind Airport 	 London Southend Luchthaven


lalake 	 Zebulon


Run 	 Eugène


Kay sa maong paggawi gipanagtawag kamo, maingon nga alang kaninyo miantus man usab si Cristo, nga nagbilin kaninyog usa ka panig-ingnan aron kamo managsunod sa iyang mga tunob. 	 Al dit lijden hoort bij het leven waartoe God ons geroepen heeft. Christus, Die voor u geleden heeft, is het voorbeeld dat u moet volgen; en in Zijn voetstappen moet u treden.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa West 59th Street Recreation Center. 	 Het is aan het kruispunt met Fifth Avenue dat bv. East 59th Street overgaat in West 59th Street.


Kapital sa munisipyo ang La Jonquera sa Espanya. 	 Le Perthus grenst aan de Spaanse gemeente La Jonquera.


Niadtong mga adlawa si Ezechias nasakit bisan nag-ungaw sa kamatayon: ug siya nag-ampo kang Jehova, ug siya misulti kaniya, ug mihatag kaniya sa usa ka ilhanan. 	 Na die gebeurtenissen werd Hizkia ongeneeslijk ziek. Hij bad tot de HERE en God antwoordde met een wonder.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa O'Neill Triangle. 	 Ze debuteerden hier onder de nieuwe bandnaam O'G3NE.


Ang igsoon nga anaa sa ubos nga kahimtang kinahanglan magakalipay nga mapasigarbohon tungod sa iyang paghituboy, 	 Een christen die in de wereld onbetekenend is, mag blij zijn omdat hij in Gods ogen groot is.


Labut pa ang inyong mga bata, nga matud ninyo mahimong tukbonon; ug ang inyong mga anak nga dili karon mahibalo sa maayo kun dautan, sila makasulod didto, ug kanila ihatag ko kini, ug sila makapanag-iya niini. 	 Ik zal het land aan uw kinderen geven, van wie u zei dat zij in de woestijn zouden sterven.


Espesye sa langaw ang Ophiomyia ozeana. 	 De invloed van de nabijgelegen oceaan laat zich voelen.


footage 	 Misfit


Ug mitubag siya: Hingdunggan ko ang imong tingog sa tanaman, ug nahadlok ako, kay hubo ako, ug mingtago ako. 	 Adam antwoordde benepen: "Ik hoorde U en toen werd ik bang, want ik wilde niet dat U mij naakt zou zien. Daarom verstopte ik me."


Oh Jehova, nahagugma ako sa puloy-anan sa imong balay, Ug sa dapit diin magpuyo ang imong himaya. 	 HERE, ik houd zoveel van Uw huis, de plaats waar U Zelf immers woont!


Ug ang katawohan mingtu-aw kang Moises, ug si Moises, nag-ampo kang Jehova, ug napalong ang kalayo. 	 Daarop schreeuwden de Israëlieten naar Mozes om hulp en toen hij voor hen bad, doofde het vuur.


vino 	 Montepulciano


Lea ni 	 Headley


Ug si Arauna miingon kang David: Pakuhaa ang akong ginoong hari ug pahalara sumala sa bisan unsang maayo alang kaniya: ania karon, ang mga vaca sa halad-nga-sinunog ug ang mga kasangkapan sa paggiuk ug ang mga yugo sa mga vaca alang sa sugnod: 	 "U mag gebruiken wat u maar wilt", zei Arauna tegen de koning. "Daar staan ossen voor het brandoffer en u kunt de dorsgereedschappen en de jukken van de ossen gebruiken als brandhout voor het altaar.


Ug nakaipon kanamo didto ang usa ka batan-on nga Hebreohanon, nga mag-aalagad sa pangulo sa mga bantay; ug siya gisuginlan namo, ug siya nagpahayag kanamo sa kahulogan sa among mga damgo; sa tagsatagsa gipahayag niya ang tagsatagsa ingon sa iyang damgo. 	 Wij vertelden die aan een jonge Hebreeuwse man, een slaaf van het hoofd van de lijfwacht, die daar werkte en hij heeft deze voor ons uitgelegd.


Sa palibot sa Drâa Tefra. 	 Kijken alsof je je laatste oortje versnoept hebt.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Uncle Chuck's Airport. 	 Backer was waarschijnlijk in de leer bij zijn oom Jacob.


Ug ang tanang mga lungsod ug mga balangay gisuroy ni Jesus nga nagpanudlo sulod sa ilang mga sinagoga ug nagwali sa Maayong Balita mahitungod sa gingharian, ug nag-ayo sa tanang mga sakit ug kaluyahon. 	 Jezus ging alle steden en dorpen van dat gebied langs en sprak in de synagogen. Overal vertelde Hij de blijde boodschap van het Koninkrijk. Waar Hij ook kwam, genas Hij alle ziekten en kwalen.


Ug sa pagkakita ni Jesus sa mga dagkung panon sa katawhan nga nanaglibut kaniya, siya miagda sa pagpanabok ngadto sa usang daplin. 	 Jezus zag dat er steeds meer mensen om Hem heen kwamen staan. Hij zei tegen Zijn discipelen dat zij zich moesten klaarmaken om over te steken naar de overkant van het meer.


Ug nabatasan ni Pilato, sa panahon sa fiesta, ang pagbuhi ngadto kanila sa usa ka binilanggo nga ilang pangayoon. 	 Pilatus had de gewoonte met Pasen een gevangene vrij te laten. De mensen mochten zeggen wie.


Kang Timoteo, nga akong tinuod nga anak sa pagtoo: 	 Aan: Timotheüs, mijn geestelijke zoon. Ik wens je de genade, de liefdevolle goedheid en vrede toe van God, de Vader, en van Christus Jezus, onze Here.


Lungsod ang Garching bei München sa Alemanya. 	 Een naburige stad is Garching bei München.


of Excellence 	 Centers of Excellence


sa Ronald Reagan National 	 Ronald Reagan de


Tungod kay ang mga anak ni Jonadab ang anak nga lalake ni Rechab, nakatuman sa sugo sa ilang amahan nga iyang gisugo kanila; apan kini nga katawohan wala magpatalinghug kanako: 	 De Rechabieten hebben hun voorvader volledig gehoorzaamd, maar u hebt geweigerd naar Mij te luisteren.


Ug migula gikan sa dagat ang upat ka mga dagkung mananap, nga nagkalainlain ang usa ug usa. 	 Vier grote dieren rezen op uit het water, alle vier verschillend.


Unya siya miadto ug gisuginlan ang tawo sa Dios. Ug siya miingon: Lakaw, ibaligya ang lana, ug bayran mo ang imong utang, ug magpanginabuhi ka ug ang imong mga anak sa salin. 	 Toen zij Elisa vertelde wat er was gebeurd, zei hij tegen haar: "Ga de olie nu verkopen en betaal uw schuld. Er zal dan nog genoeg overblijven om met uw zonen van te leven."


tawhana batok 	 thunderclan


Sa palibot sa Tête Blanche. 	 De kop heeft fijn wit haar.


Credits 	 Wall Street Journal Online


Parokya ang Saint Michael sa Barbados. 	 De hoofdzetel is gelegen in Saint Michael te Barbados.


tubud 	 Kangra


Si Jediael anak nga lalake ni Simri, ug si Joha iyang igsoon nga lalake ang Tisahanon, 	 Jediaël, de zoon van Simri; zijn broer Joha uit Tiza; Eliël uit Mahavim;


kang Faraon ug 	 Sisak


Ikaw pangasaw-on ko gayud sa pagkamatinumanon; ug ikaw makaila kang Jehova. 	 "In die tijd", zegt de HERE, "zal Ik het gebed van de hemel om wolken verhoren en regen laten stromen op de aarde als antwoord op haar roep om water.


Mexico City 	 Mexico-Stad


suba 	 Henry Brougham


footage 	 BFX


Espesye sa alasiwsiw ang Isophya amplipennis. 	 Klik op de afbeelding voor een vergroting.


Reply 	 NLE


Ang sapa nga kalayo migula ug mibaha gikan sa iyang atubangan: mga libo ka mga libo nanag-alagad kaniya, ug napulo ka libo ka napulo ka libo nanagtindog sa iyang atubangan: ang paghukom gisugdan, ug ang mga basahon gibuklad; 	 Een vuurstroom kwam naar boven en vloeide voor Hem uit. Miljoenen dienden Hem en miljarden mensen stonden vccr Hem. Het gerechtshof ging zitten en de boeken werden geopend.


Tungod sa pagkataspukan ang atop mahugno; ug tungod sa pagkatapulan sa mga kamot ang balay magatulo. 	 Door luiheid raakt het dak lek, waarna de dakbalken al snel beginnen te rotten.


yano ra 	 Yatra


Ug ubay sa utlanan sa Benjamin, gikan sa sidlakan nga kiliran ngadto sa kasadpan nga kiliran, usa ka bahin kang Simeon. 	 Ten zuiden daarvan ligt het gebied van Simeon, in het westen en oosten eveneens grenzend aan de landsgrenzen.


Misurender usab ang Belgium niadtong mayo 28. 	 Leopold III van België capituleerde op 28 mei.


( punta 	 Satomi Suzuki


Bukid ang Payadaung sa Burma. 	 Verkocht aan Myanmar.


Quebrada 	 Britse Maagdeneilanden


Kini maoy usa ka adlaw nga igpapahulay sa balaan nga pahulay alang kaninyo, ug pagasakiton ninyo ang inyong mga kalag; kini maoy usa ka balaod nga walay katapusan. 	 Het is een sabbat van volledige rust, die in ingetogenheid moet worden doorgebracht. Dit is een altijd geldende wet.


Ang Dios nagahimo sa ingon kang Abner ug labi pa gayud, kong ingon sa gipanumpa ni Jehova kang David, ako dili magabuhat sa ingon niana kaniya. 	 God mag mij vervloeken als ik niet alles zal doen om uw hele koninkrijk, van Dan tot Berséba, van u af te nemen en aan David te geven, precies zoals de HERE het hem heeft voorspeld."


Sibinia Sibinia 	 Koningin Ena


Diha sa panon sa katawohan anaa ang himaya sa hari; Apan diha sa kawalad-on sa katawohan anaa ang kalaglagan sa principe. 	 Een groot volk geeft een koning aanzien, maar een tekort aan onderdanen leidt tot zijn ondergang.


Palayo kana! Kita nga namatay na ngadto sa sala, unsaon man nato sa pagpakabuhi pa diha niana? 	 Geen sprake van! Als gelovigen zijn wij dood voor de zonde! Waarom zullen we dan nog zondigen?


Aron ikaw makakaplag sa kalomo ug maayong salabutan Sa atubangan sa Dios aug sa tawo. 	 Dat levert je genegenheid en instemming van God en de mensen op.


Pinaagi sa pulong ni Jehova nabuhat ang mga langit, Ug ang tanan nga panon nila pinaagi sa gininhawa sa iyang baba. 	 De hemelen werden door het woord van de HERE gemaakt; alles wat er in is, ontstond door Zijn adem.


Ug sa nakatabok na usab si Jesus sakay sa sakayan ngadto sa pikas nga daplin, midugok ngadto kaniya ang usa ka dakung panon sa katawhan; ug siya diha sa baybayon sa lanaw. 	 Jezus stak het meer weer over. Toen Hij aan de overkant afmeerde, stond er op de oever een menigte mensen te wachten.


bukid 	 Masahiko Yamada


Dervio Dorio Introzzo 	 Dervio Dorio


Ug sa pagkadungog nila niini, sila nanaglagot ug naninguha sa pagpatay kanila. 	 De mannen van de Raad waren woedend en wilden hen doden.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Chinsegut Airport. 	 De meeste exemplaren rijden rond op Chinese vliegvelden.


"Kay sulod na lamang sa diyutayng panahon, ang usa nga taliabut magaabut na ug dili magalangan; 	 Het zal niet lang meer duren voordat Christus terugkomt. Hij kan elk ogenblik komen. (D)


Ang yuta palibot sa McDonnell Peak kay kasagaran medyo kabukiran. 	 Eugene McDonnell werd het slachtoffer van een zeer bizar ongeluk.


Espesye sa insekto ang Empoasca originalis. 	 Binnenin is een origineel interieur te bewonderen.


Sa palibot sa Cerro Ollavacas. 	 Ze kunnen hun oren sluiten.


Trisobbio mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Carpeneto, Cremolino, Montaldo Bormida, Morsasco, Orsara Bormida, Ovada, ug Rocca Grimalda. 	 Trisobbio grenst aan de volgende gemeenten: Carpeneto, Cremolino, Montaldo Bormida, Morsasco, Orsara Bormida, Ovada, Rocca Grimalda.


Ug pasayloa ang imong katawohan nga nakasala batok kanimo, ug sa tanan nga ilang paglapas diin sila nakasala batok kanimo; ug hatagi sila ug kalooy sa atubangan niadtong nagbihag kanila aron sila may kalooy kanila. 	 Vergeef Uw onderdanen al hun slechte daden waarmee zij tegen U zondigen en laten hun overwinnaars goed voor hen zijn.


the 	 Olympiakos


Pagkalipay kamo diha sa inyong paglaum, pagpailub kamo sa panahon sa kagul-anan, lumahutay kamo sa pag-ampo. 	 Wees blij, want God gaat iets geweldigs voor u doen. Geef niet op als u het erg moeilijk krijgt en houd nooit op met bidden.


Si Jehova mipadalogdog gikan sa langit, Ug ang Labing Halangdon mipagula sa iyang tingog. 	 De HERE liet het vanuit de hemel donderen, de Allerhoogste God sprak met Zijn machtige stem.


palibot O'Connells 	 O'Connell Street


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Regionale Raad


County 	 Carbon County


palibot sa Donaldson [ 4 	 Fort Donelson


nay uyab 	 Barboza


bantayi ninyo ang inyong kaugalingon diha sa gugma sa Dios; paabuta ninyo ang kalooy sa atong Ginoong Jesu-Cristo, alang sa kinabuhing dayon. 	 Blijf bereikbaar voor de liefde van God. Wacht geduldig op het eeuwige leven, dat onze Here Jezus Christus ons in Zijn goedheid zal geven.


Bayou 	 Rachid


aron sa pagpalista uban kang Maria, ang iyang pangasaw-onon nga nagsabak. 	 Samen met Maria, zijn zwangere vrouw, verliet hij Nazareth in Galilea om zich te laten inschrijven.


Kitang 	 Morels


Papahaulii ang pagkabinihag namo, Oh Jehova, Ingon sa mga sapa sa Habagatan. 	 HERE, wilt U een ommekeer geven in onze situatie?


Branch 	 Magee


tubud 	 Jagannath


nan, sa usa lamang ka adlaw mangabut ang iyang mga hampak, ang kamatay, kasubo ug gutom, ug siya pagasunogon pinaagig kalayo; kay gamhanan ang Ginoong Dios nga mao ang nagahukom kaniya." 	 Omdat zij dat zegt, zal zij op één dag door allerlei rampen worden overvallen: Door honger, dood en ellende; en zij zal door het vuur verteerd worden. Dat is de straf die de Here, de sterke God, haar geeft.


Unya ang mga anak sa Ammon nagkatigum, ug nagpahaluna sa Galaad. Ug ang mga anak sa Israel nanaghiusa pagkatapok ug nanagpahaluna sa Mizpa. 	 De Ammonieten hadden zich in Gilead gelegerd en maakten zich klaar voor een aanval op het Israëlitische leger, dat in Mizpa lag.


Apan sa diha nga mahisulod kamo sa usa ka lungsod ug kamo dili nila pagadawaton, umadto kamo sa kadalanan niini ug umingon kamo, 	 Maar als ze in een stad niets van jullie willen weten, ga dan door de straten en zeg:


Dili tungod kaninyo gibuhat ko kini, nag-ingon ang Ginoong Jehova, hibaloi ninyo: pangaulaw ug pangalibog kamo tungod sa inyong mga batasan, Oh balay sa Israel. 	 Maar vergeet nooit dat Ik dit niet doe terwille van u, maar terwille van Mijzelf. Och mijn volk Israël, schaam u diep om alles wat u hebt gedaan!


Suba ang Great Arm sa Grenada. 	 Het was te gemakkelijk er van bovenaf een handgranaat in te gooien.


Bungtod ang Giv'at ‘Azar (Inebreo: Giv’at ‘Azar, גבעת עזר, Giv’at Azar) sa Israel. 	 Voorbeeld "de zai" - الزاي : uitspraak niet "al-zai" maar "az-zai".


Kay ang mga bitoon sa langit ug ang mga tapok sa bitoon niini dili mohatag sa ilang kahayag; ang adlaw magangitngit sa iyang pagsubang, ug ang bulan dili mohatag sa iyang dan-ag. 	 De hemelen boven hen zullen zwart zijn. De sterren, de zon en de maan zullen geen licht geven.


Unya miingon si David: Itugyan ba kaha ako ug ang akong mga tawo sa mga tawo sa Keila ngadto sa kamot ni Saul? Ug si Jehova miingon: Sila magatugyan kanimo. 	 "En zouden deze mannen van Kehila mij aan Saul uitleveren?" drong David verder aan. "Ja, zij zouden u uitleveren", luidde het antwoord.


long 	 rooms-katholiek Putt


- a 	 Chester


Niadtong adlawa: Ang usa ka parrasan sa vino, manag-awit kamo mahatungod niini. 	 Laat op die dag van Israëls vrijheid dit lied worden gezongen:


Credits 	 dit nieuwe jaar


Ug sa ilang pagkabasa niini, nangalipay sila sa tambag. 	 Toen die was voorgelezen, was iedereen blij. Wat erin stond, was voor hen een grote opluchting.


Ang hari sa Jeremoth, usa; ang hari sa Lachis, usa; 	 de koning van Jarmuth, de koning van Lachis,


footage 	 Galen


surakarta 	 EDEO


Ang iyang pag-ampo usab, ug kong giunsa sa pagkalukmay sa Dios sa iyang paghangyo, ug sa tanan niyang sala ug sa iyang kalapasan, ug sa mga dapit diin siya magtukod sa mga dapit nga hatag-as, ug gipatindog ang mga Asherim ug ang mga linilok nga larawan, sa wala pa siya magpaubos sa iyang kaugalingon, ania karon sila nanghisulat sa kasaysayan ni Hozai. 	 Zijn gebed en de manier waarop God hem verhoorde, plus een duidelijke lijst van zijn zonden en fouten, inclusief een opsomming van de plaatsen waar hij heidense tempels, Asjéra-beelden en andere afgodsbeelden plaatste (uiteraard vccr de grote ommekeer in zijn leven) zijn opgenomen in de Kronieken van de profeten.


Unya ang iyang mga kaigsoonan ug ang tibook balay sa iyang amahan nanglugsong, ug gikuha siya, ug gidala siya pagtungas, ug gilubong siya sa taliwala sa Sora ug Esthaol sa lubnganan ni Manoa nga iyang amahan. Ug siya nagmaghuhukom sa Israel kaluhaan ka tuig. 	 Later kwamen zijn broers en andere familieleden naar de plaats van de ramp om zijn lichaam te halen. Zij brachten hem naar huis en begroeven hem bij zijn vader Manoah, tussen Zora en Estaol. Simson had Israël twintig jaar geleid.


ug si Jason nagpasaka kanila sa iyang balay; ug kini silang tanan nagabuhat supak sa mga sugo ni Cesar pinaagi sa pag-ingon nga aduna konoy laing hari nga mao si Jesus." 	 Jason heeft ze in huis genomen! Weet u wat ze allemaal beweren? Dat een zekere Jezus koning is in plaats van de keizer! Zij zijn vijanden van de staat!"


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Rundhompen. 	 Hierna stopten ze met wedstrijdzeilen.


CẦU 	 Meighen gekozen


for 	 maakte Kiske


nga anhianhi 	 Markandeya


Unya nadungog ko ang usa ka makusog nga tingog gikan sa templo, nga nag-ingon sa pito ka mga manolunda, "Umadto kamo ug iyabo ninyo sa yuta ang pito ka mga panaksan sa kapungot sa Dios." 	 Ik hoorde een stem uit de tempel die de zeven engelen het bevel gaf: "Ga de zeven schalen met Gods wraak uitgieten over de aarde."


Ug sa nakapamulong siya niini, siya mipabilin sa Galilea. 	 En Hij bleef in Galilea, zoals Hij had gezegd.


Ang yuta Reinstrandodden 	 Cao Shuang


Lanaw ang Österviken sa Finland. 	 In Europa tot in Denemarken.


Florencia o Florence 	 Firenze


Ang tingog niadtong nangalagiw ug nakagawas gikan sa yuta sa Babilonia, sa pagpahayag didto sa Sion sa panimalus ni Jehova nga atong Dios, ang pagpanimalus sa iyang templo. 	 Maar mijn volk zal vluchten; de mensen zullen ontsnappen naar hun eigen land en daar vertellen hoe de HERE, hun God, in Zijn toorn wraak neemt op degenen die Zijn tempel hebben verwoest.


Ang yuta palibot sa Hoşçabayır Tepesi kay kabungtoran. 	 Terpen Tijn neemt met een waarschuwing afscheid van bediende Joost.


for 	 niet-calvinisten


Chlorophorus 	 Francisco Santos


Managsuroy sila ngadto-nganhi sa pagpangita ug makaon, Ug managpabilin sila sa tibook nga gabii kong sila dili mangatagbaw. 	 Elke avond komen zij terug en lopen als huilende honden door de stad.


Tingali unya hinoon, sa diha nga ikabutang na niya ang patukoranan ug unya dili na siya makahimo sa paghuman niini, ang tanang makakita niini mosugod sa pagbiaybiay kaniya, 	 Anders komt hij misschien niet verder dan de fundering. Iedereen zou lachen en zeggen:


Karon ang hari sa Israel ug si Josaphat ang hari sa Juda nanaglingkod ang tagsatagsa sa iyang trono, nagsul-ob sa ilang mga hataas nga kupo, ug sila nanaglingkod sa hawan nga dapit diha sa ganghaan sa Samaria; ug ang tanang mga manalagna nanagpanagna sa ilang atubangan. 	 De twee koningen zaten in vol ornaat op twee tronen, die op een open plek bij de Samariapoort stonden. De zogenaamde profeten waren druk aan het profeteren.


Bukid ang Tubu Resuin sa Indonesya. 	 De volgende hellingen moesten in de editie van 2011 beklommen worden:


Walog ang Las Vegas Valley sa Estados Unidos. 	 De vier gaan op reis naar Las Vegas.


Tylophora lancilimba 	 Dudleya


Lungsod ang Mount Pleasant 	 Mount Pleasant


Walog 	 Mims


Alaut siya nga nagaingon sa kahoy: Pagmata na; ug sa amang nga bato: Tumindog ka! Makatudlo ba kini? Ania karon, kini gihal-opan sa bulawan ug salapi, ug sa sulod niana wala gayud ing gininhawa. 	 Wee hun die tegen een stuk hout zeggen: "Word wakker!" of tegen een stomme steen: "Opstaan!" Kunnen zulke afgodsbeelden spreken namens God? Zij zijn wel overtrokken met zilver en goud, maar er is volstrekt geen leven in!


Ug si Husam namatay, ug si Adad anak nga lalake ni Bedad, nga midaug kang Madian sa kapatagan sa Moab, naghari ilis kaniya; ug ang ngalan sa iyang lungsod mao ang Avith. 	 Na diens dood werd Hadad, de zoon van Bedad (die het leger van Midian in de velden van Moab versloeg) koning. Hij regeerde vanuit de stad Avith.


lanaw talagsaon 	 Costa Mesa


politus 	 brahmo-weg


Adunay 110 ka molupyo. 	 Hij heeft in totaal 110 punten.


60°09′32″N 	 overleden Hoet


Adunay 439 ka molupyo. 	 Hier worden 349 Belgen herdacht.


Count 	 Bismarck


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Franse Republiek


Ang album niya nga "Don't Forget" kay gi pagawas atung 2008. 	 Met Neon Neon maakte hij "Luxury Pool" voor het album Stainless Style (2008).


Ug nakita sa iyang agalon nga si Jehova diha nag-uban kaniya, ug gipauswag ni Jehova ang tanan nga iyang ginabuhat sa iyang kamot. 	 Potifar merkte dit en besefte dat de HERE Jozef op een bijzondere manier zegende.


Pond 	 FLAMENCO ALEGRIA


Adams Number 	 naar Willem IV


Espesye sa tanom nga bulak ang Protea denticulata. 	 Het wordt aan sommige tandpasta's toegevoegd als tandvleesbeschermer.


Siyempre mao 	 Luas


Cain Dam 	 Rajma


sa San Andreas 	 de San Andreas Fault


Kay kami malipay sa diha nga kami mamahuyang ug kamo mamalig-on. Ang among gipangamuyo mao nga unta kamo mamahingpit. 	 Het maakt ons blij als u sterk bent, ook al zijn wij dan zwak. Het is mijn vurige gebed dat het met u helemaal in orde zal komen.


Symplocos 	 schilderij Isabella


Ug kong sila mangaminyo sa bisan kinsang anak nga lalake sa mga kabanayan nga lain kay sa mga anak sa Israel, nan ang ilang panulondon pagakuhaon gikan sa panulondon sa atong mga amahan, ug igadugang ngadto sa panulondon sa banay diin sila mahisakop: busa kini pagakuhaon gikan sa pagpapalad sa atong panulondon. 	 Maar als zij trouwen met iemand van een andere stam, gaat hun land ook over in het bezit van die andere stam. Op die manier zal het grondgebied van onze stam kleiner worden en


Credits 	 van Trader Joe


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Cubaanse


Administratibo nga balangay ang Kelurahan Bumi Waras sa Indonesya. 	 De Wereldgezondheidsorganisatie kaart de precaire gezondheidssituatie in Oost-Oekraïne aan.


kebunrayaindrokilo 	 Comorese


Ug kon kamo dili man kasaligan sa butang nga iya sa laing tawo, kinsa may mohatag kaninyo sa butang nga inyong kaugalingon? 	 En als u de spullen van een vreemde niet goed behandelt, hoe zullen we dan onze spullen aan u toevertrouwen?


Ug nahitabo niadtong panahona nga si Abimelech ug si Pichol nga capitan sa iyang kusundalohan nagsulti kang Abraham ug nag-ingon: Ang Dios nagauban sa tanan nga imong ginabuhat: 	 In diezelfde tijd brachten koning Abimélech en zijn opperbevelhebber Pichol Abraham een bezoek. De koning opende het gesprek en zei: "Het is duidelijk dat God u overal mee helpt;


Serbia 	 Zuid-Servië


si Hesus 	 Axel


Run Little 	 William Bonney


footage 	 ILC


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Dugi Rat. 	 Het verklaart tegelijk de lange duur van de oorlog.


Unya gipaadto ni hari Roboam si Adoram, nga nagbantay sa mga tawo ilalum sa pintakasi; ug ang mga anak sa Israel mingbato kaniya sa kamatayon uban sa mga bato. Ug si hari Roboam midali sa pagtungtong sa iyang carro, aron sa pagkalagiw ngadto sa Jerusalem. 	 Korte tijd later stuurde koning Rehabeam Hadoram als afgezant naar de stammen van Israël, maar de mensen gooiden hem met stenen dood. Toen koning Rehabeam dat nieuws hoorde, sprong hij snel in zijn rijtuig en ontsnapte ternauwernood naar Jeruzalem.


ASIA 	 Afscheiding


🌍location 	 BCF