Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Centro Commerciale. 	 In het midden van een groep geschakelde flats bevindt zich het Centre Commercial.


Naurissaari 	 Infanteriedivisie


Ug ang tanang salapi ug bulawan nga imong hingkaplagan sa tibook lalawigan sa Babilonia, uban sa kinabubut-ong paghalad sa katawohan, ug sa mga sacerdote nga minghalad sa kinabubut-on alang sa balay sa ilang Dios nga anaa sa Jerusalem. 	 U moet ook het zilver, goud en de vrijwillige giften meenemen, die het Joodse volk en de priesters van het gewest Babel hebben geschonken voor de tempel in Jeruzalem.


Dunay mga 40 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Gaines Mill Dam medyo gamay nga populasyon. 	 Kolibries overbruggen veertig kilometer om hier honing te komen halen.


Ug siya mitan-aw, ug, anla karon, ang hari nagtindog tupad sa iyang haligi sa alagianan sa pagsulod, ug ang mga capitan ug ang mga trompeta tupad sa hari; ug ang tibook katawohan sa yuta nanagkalipay, ug nanagpatunog sa mga trompeta; ang mga mag-aawit usab nanaghoni sa mga tulonggon sa mga musica, ug nagdumala sa pag-awit sa pagdayeg. Unya si Athalia magisi sa iyang mga saput, ug miingon: Pagbudhi! Pagbudhi! 	 "Breng haar naar buiten en dood haar", schreeuwde Jojada de legerofficieren toe. "Maar niet hier in de tempel. En dood ieder die probeert haar te helpen!"


Hapit nalukop [ [ 	 stifler


Ang tanang mga presidente sa gingharian, ang mga tinugyanan ug ang mga principe, ang mga magtatambag ug ang mga gobernador, nanagsabut-sabut sa pagtukod usa ka harianon nga kabalaoran, ug pagbuhat usa ka malig-on nga sugo, nga bisan kinsa nga magapangamuyo sa bisan unsang dios kun tawo sulod sa katloan ka adlaw, gawas kanimo, Oh hari, siya igahulog sa langub sa mga leon. 	 Zij gingen naar de koning en zeiden met veel nadruk: "Koning Darius, leef in eeuwigheid!


Apan sa pag-abut na sa tukma nga panahon, ang Dios mipadala sa iyang Anak nga natawo ug babaye, natawo ilalum sa kasugoan, 	 Maar toen de juiste tijd gekomen was, de tijd die God daarvoor had bepaald, stuurde God Zijn Zoon, Die als mens uit een Joodse moeder werd geboren en aan de Joodse wet onderworpen was.


grates 	 Pigeon Forge


Ug si David nahadlok kang Jehova niadtong adlawa; ug siya miingon: Unsaon sa pagdangat sa arca ni Jehova kanako? 	 Met bevend ontzag voor de HERE vroeg David zich toen af hoe hij de ark ooit moest terugbrengen.


the 	 Olimar


kebunrayaindrokilo 	 Rehn


Credits 	 Snuggies


sagot ni 	 ETA


Kay kini alang kanako ingon sa mga tubig sa mga adlaw ni Noe; kay ingon nga ako nanumpa nga ang mga tubig sa mga adlaw ni Noe dili na molunop sa yuta pag-usab, sa ingon niana ako nanumpa nga dili na nako masuko kanimo ni mobadlong kanimo. 	 Net als in de tijd van Noach, toen Ik zwoer dat Ik de aarde nooit meer door een grote watervloed zou laten overstromen, zweer Ik nu dat Ik mijn toorn nooit meer zo over u zal uitgieten als nu het geval is.


Ang Pact usa ka komyun sa Pransiya. 	 De landcode voor Frankrijk is FR.


Kay siya dili gayud matrug; Ang mga matarung pagahandumon sa walay katapusan. 	 Hij zal sterk in het leven staan. De Here zal aan hem denken.


the 	 Buzzy


General Luna Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa General Luna. 	 Bond wordt hiervoor opgepakt door general Moon, de vader van colonel Moon.


Busa siya miingon sa mga sinugo ni Ben-adad: Suginli ang akong ginoong hari, nga ang tanan nga imong gikinahanglan pinaagi sa imong alagad sa sinugdan akong buhaton; apan kining butanga dili nako mahimo. Ug ang mga sinugo nanglakaw, ug gidala kaniya pag-usab ang pulong. 	 En daarom zei hij tegen de boodschappers van Benhadad: "Zeg tegen uw koning: 'Ik zal u alles geven wat u de eerste keer vroeg, maar uw mannen mogen het paleis en de woningen van mijn onderdanen niet doorzoeken." De boodschappers keerden met deze mededeling terug naar Benhadad.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Bosnisch nationaal basketbalteam


PNC Park [ 4 	 PNC Park


Queis Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Queis. 	 The Cats namen het nummer For as long as you need me van hem op.


love - 	 Maciek


Kaniya mitubag siya nga nag-ingon, "Nganong mangutana man ikaw kanako mahitungod sa maayo? Anaay usa lamang nga maayo. Kon gusto kang mosulod sa kinabuhi, bantayi ang mga sugo." 	 "Waarom komt u met die vraag bij Mij?" vroeg Jezus. "Alleen God is toch goed? Maar om op uw vraag te antwoorden: Als u het eeuwige leven wilt hebben, moet u zich houden aan de geboden."


Lami kaayo ng 	 Moët Chandon


Credits 	 Camberwell


Unya siya nag-ampo pag-usab ug ang langit nagpaulan, ug ang yuta mipaani sa iyang abut. 	 Daarna vroeg hij God het weer te laten regenen en de regen viel in stromen naar beneden. Het land werd weer fris en groen.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa El Espejo. 	 Plots trekt een hand hem in de spiegel.


Apan ako magamantala sa walay katapusan, Magaawit ako ug mga pagdayeg sa Dios ni Jacob. 	 In de hand van de HERE bevindt zich een beker. Daarin bruist de rijk gemengde wijn. God schenkt die beker helemaal uit tot op de bodem toe. Alle ongelovigen op deze aarde moeten daaruit drinken.


lungsod sa Ras Al Khaimah 	 Ras Al Khaimah


Tubud ang Brea 	 Sirop de Liège


Busa gibiyaan sa mga tawong may hinagiban ang mga binihag ug ang mga sinakmit sa atubangan sa mga principe ug sa tibook nga katilingban. 	 Daarop gaven de soldaten de gevangenen hun vrijheid en bezittingen terug in het bijzijn van de officieren en het volk.


nasod 	 Gracias


Bulahan siya nga nagahulat, ug moanhi sa usa ka libo totolo ka gatus ug katloan ug lima ka adlaw. 	 Zalig zijn zij die de 1335 e dag halen!


Río Negro ( Pinortuges : Rio Negro ) 	 de Rio Negro


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 Europees Verdrag Rechten Mens


Hinumdumi usab ang imong Magbubuhat sa mga adlaw sa imong pagkabatan-on, sa dili pa moabut ang dautan nga mga adlaw, ug sa magasing-abut ang mga tuig, sa diha nga ikaw magaingon: Ako walay kalipay kanila; 	 Laat de verrukking van het jongzijn u er niet toe verleiden uw Schepper te vergeten. Eer Hem in uw jeugd, voordat de moeilijke jaren aanbreken waarin u niet meer met volle teugen van het leven geniet.


Musa 	 Shur


sa Bell 	 Mel


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Skotliheia. 	 De bladeren zijn evenals die van de brandnetel getand.


Lungsod 	 Roshan


nga ngalan tan 	 de water in


Sa palibot sa Khayţ Ţīthāb. 	 Dit geeft aan hoeveel magie er nog gebruikt kan worden.


Nahimutang 	 Spar-winkels Alvo


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 Peter Skinner


Ug ingon sa gitagna ni Isaias: Kon ang Ginoo sa mga kasundalohan wala pa magbilin kanatog mga kaliwat, mahisama unta kita sa Sodoma ug mahimo unta kitang ingon sa Gomorra." 	 Jesaja had al eerder gezegd: "Als God niet zo goed was geweest om enkele Israëlieten over te laten, zou het volk van Israël volledig uitgeroeid zijn, net als de inwoners van Sodom en Gomorra." (g)


Ang palibot Maunganui 	 Joe Bravo


🌍location 	 Marrakesh


Ang dila ko usab magasulti sa imong pagkamatarung sa tibook nga adlaw; Kay nabutang sila sa kaulaw, kay sila gilibug, kadtong nanagpangita sa akong kadaut. 	 De hele dag door zal ik spreken over Uw rechtvaardigheid. En de mensen die uit waren op mijn ondergang, zullen zich diep schamen en afdruipen.


Dili mabasa ang %s 	 Kon niet lezen van %s


Sa palibot sa ‘Alam el Tamr. 	 Zijn bijnaam is El Mago ('De tovenaar').


(Ang orihinal ning maong hukngay gihan-ay ni Omar Khalid.) 	 (Zie onder meer Noam Chomsky.)


🌍location 	 BAI


Siya nga gikan sa Dios makabati sa mga pulong sa Dios. Ang katarungan ngano nga dili kamo makabati niini mao nga kamo dili gikan sa Dios." 	 Wie bij God hoort, begrijpt wat Hij zegt. Omdat u niet bij God hoort, begrijpt u Hem niet."


Unya si Toi misugo sa iyang anak nga lalake nga si Joram ngadto kang David, aron sa paghatag ug katahuran kaniya, ug sa pagbulahan kaniya, tungod kay siya nakig-away batok kang Hadad-ezer ug midaug kaniya; kay si Hadad-ezer may mga gubat batok kang Toi. Ug si Joram nagdala ug mga kasangkapan nga salapi ug kasangkapan nga bulawan ug kasangkapan nga tumbaga. 	 stuurde hij zijn zoon Joram naar David om hem te begroeten en geluk te wensen met zijn overwinning op Hadadezer, want Hadadezer en Toï waren vijanden. Joram bracht daarbij geschenken van zilver, goud en koper voor David mee.


the footage 	 Jack Grealish


sa Canada 	 Transport Canada


) ug Valliant and Dever 	 en Valliant and Dever


Kay ang mga tawo nga adunahan niana napuno sa pagpanlupig, ug ang mga pumoluyo niana nagapamulong sa kabakakan, ug ang ilang dila limbongan sulod sa ilang baba. 	 Uw rijke burgers hebben hun rijkdom door geweld verkregen en al uw inwoners liegen en bedriegen of het niets is!


Hill 	 Nancy Worden


footage 	 Cameron


Mao kini ang giingon ni Jehova: Tungod sa totolo ka mga kalapasan sa Juda, oo, tungod sa upat, dili ko kuhaon ang silot niana; tungod kay sila nagsalikway sa Kasugoan ni Jehova, ug wala magbantay sa iyang kabalaoran, ug ang ilang kabakakan nakapasayup kanila, nga mao ang ginalaktan sa ilang mga amahan. 	 De HERE zegt: "De inwoners van Juda hebben steeds opnieuw gezondigd en dat zal Ik niet vergeten. Ik laat hen er niet ongestraft van afkomen. Want zij hebben de wetten van God de rug toegekeerd en weigerden ze te gehoorzamen. Zij hebben hun harten verhard en op dezelfde manier gezondigd als hun voorouders.


Sa palibot sa Laboudji. 	 Met werken kom je vooruit.


Argentina 	 Argentijnse provincie Chaco


Jazmín 	 Air Force 1


Espesye sa bukya ang Nausithoe marginata. 	 Sittardia en NAC degradeerden.


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa The Vice President. 	 Daar schiet de vicepresident de andere overlevende neer.


Feisoglio mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Bossolasco, Cerreto Langhe, Cravanzana, Gorzegno, Levice, Serravalle Langhe, Torre Bormida, ug Niella Belbo. 	 Feisoglio grenst aan de volgende gemeenten: Bossolasco, Cerreto Langhe, Cravanzana, Gorzegno, Levice, Niella Belbo, Serravalle Langhe, Torre Bormida.


Siya magabugkos sa mga kasapaan aron dili na manaligdig; Ug ang butang nga tinago, iyang gibutyag sa kahayag. 	 Hij damt rivieren af en brengt aan het licht wat verborgen is.


Sa palibot sa Ra's ‘Ubayd. 	 Gaat 't mij aan (met Rob van Uden).


Ug ihalad mo ang mga Levihanon sa atubangan ni Jehova. Ug magabutang ang mga anak sa Israel sa ilang mga kamot ibabaw sa mga Levihanon; 	 Daar zullen de stamhoofden namens het hele volk hun de handen opleggen.


Mingsaka sila sa mga langit, sila minghiyak pagbalik sa mga kahiladman: Ang ilang kalag natunaw tungod sa kagul-anan. 	 Dan gingen zij met schip en al omhoog met de golven en even later weer diep naar beneden; zij waren dan doodsbang.


Cerro Cerro Quesca 	 Stefano Fontanelli


Managhilum kamo, kamong mga pumoluyo sa baybayon; ikaw nga nagalabang sa ibabaw sa dagat nga gihatagan ug daghan sa mga magpapatigayon sa Sidon. 	 Overal heerst een doodse stilte. De geluiden van de rumoerige haven, vol schepen uit Sidon die koopwaar van over de zee uit Egypte en het gebied langs de Nijl aanvoeren, zijn verstomd. U was de grootste handelsmarkt ter wereld.


Ang populasyon sa naglangkob sa 8,802 ka babae ug 11,117 ka lalaki. 	 In oudere 802.11g-netwerken veroorzaakt de aanwezigheid van een 802.11b-deelnemer duidelijke vertragingen.


the footage 	 John Smith's Stadium


the 	 toen Tiësto opende


Gusto ko musuroy balik 	 Drew


Ug sa nakita ni Aman nga si Mardocheo wala moyukbo, ni magtahud kaniya, unya si Aman napuno sa kaligutgut. 	 Haman was woedend toen hij merkte dat Mordechai niet voor hem boog.


nga Pokémon Sun and Moon 	 Pokémon Pokémon Sun and Moon


Wadi ang Wādī al Bustān sa Ehipto. 	 Will is een albino, aangezien hij in de Kolonie is geboren.


Ug si Elias, ang Thisbinhon, nga uban sa mga pumoluyo sa Galaad, miingon kang Achab: Ingon nga buhi si Jehova, ang Dios sa Israel, sa kang kinsang atubangan ako nagatindog, walay tun-og bisan ulan niining mga tuiga, kondili sumala sa akong pulong. 	 Op een dag zei de profeet Elia, afkomstig uit de stad Tisbe in Gilead, tegen koning Achab: "Zo zeker als de HERE, de God van Israël, leeft (de God, Die ik vereer en dien) zal enkele jaren lang geen dauw of regen vallen, totdat ik het weer aankondig."


footage 	 Dark Phoenix


Alsacia 	 Elsaß


District ( du Jura Nord 	 District du Jura-Nord


gamay diha 	 Urd


Montastraea 	 Kaikoura


suba 	 Chantal


Kapital munisipyo 	 De Corpore


Ug sa ulahi nag-anak siya ug usa ka anak nga babaye, ug gihinganlan ang iyang ngalan si Dina. 	 Later kreeg Lea nog een dochter, die zij Dina noemde.


Nahimutang ni sa amihanang bahin sa nasod, 30 km sa amihanan-sidlakan sa Rabat ang ulohan sa nasod. 	 In uitzonderlijke situaties is het tot 30 kilometer van het water te vinden.


Ug ang tibook nga Israel magapatalinghug, ug mahadlok, ug dili na magabuhat sa bisan unsa nga dautan nga sama niini nga ania sa taliwala nimo. 	 Dan zal heel Israël van deze gebeurtenis horen en zich hoeden voor zo'n slechtheid.


Ug ang tanan niyang mga kagiw, diha sa tanan niyang mga panon sa sa kasundalohan mahulog sa espada, ug kadtong manghibilin pagatibulaagon ngadto sa tanang holongawan sa hangin: ug kamo makaila nga ako ni Jehova, namulong niini. 	 De beste soldaten van het leger van Israël zullen op de vlucht met het zwaard worden gedood en zij die in de stad overblijven, zullen over de vier windstreken worden verspreid. Dan zult u weten dat Ik, de HERE, deze woorden heb gesproken.


Cratosomus 	 JA ’


Ug ang mga tawo nga gipanghisgutan sa ngalan mingtindog, ug gidala ang mga binihag, ug gikan sa mga butang nga inagaw, gisul-oban ang walay saput kanila, ug gipabistihan sila, ug gipasapinan sila, ug gihatagan sila sa pagkaon ug pag-inum, ug gidihogan sila, ug gitungtong sa mga asno ang mga maluyahon kanila, ug gidala sila ngadto sa Jerico, ang ciudad sa mga palma, ngadto sa ilang mga kaigsoonan: unya sila namalik ngadto sa Samaria. 	 De vier bovengenoemde mannen deelden meteen buitgemaakte kleding uit aan de vrouwen en kinderen die het nodig hadden en gaven hun bovendien schoeisel, voedsel en drinken. Ook behandelden zij sommigen met geneeskrachtige zalf. Zieken en bejaarden werden op ezels gezet en allen werden teruggebracht naar hun gezinnen in Jericho, de stad van de palmbomen. Daarna keerden hun begeleiders terug naar Samaria.


ang 	 Gregory M


Kay kini maoy usa ka kabalaoran alang sa Israel, Unsa ka tulomanon sa Dios ni Jacob. 	 Blaas op de trompet wanneer het nieuwe maan is en ook bij volle maan, want God denkt aan u.


tubiganan 	 Rik Rik


Ug mahitabo nga, kong ikaw mamati sa tanan nga akong gisugo kanimo, ug molakat sa akong mga dalan, ug magabuhat sa matarung sa akong mga mata, sa pagbantay sa akong kabalaoran ug sa akong mga sugo ingon sa gihimo ni David nga akong alagad; nga ako magauban kanimo, ug motukod sa usa ka balay nga malig-on kanimo, ingon nga ako nagtukod alang kang David, ug ihatag ko ang Israel kanimo. 	 Als u luistert naar wat Ik u zeg, mijn weg volgt en doet wat Ik goed vind, mijn geboden gehoorzaamt zoals mijn dienaar David deed, zal Ik u zegenen; uw nakomelingen zullen dan voor altijd over Israël regeren. Eens deed Ik dezelfde belofte aan David.


Granite 	 France Football


Ang Nozuka Misaki nahimutang sa pulo sa Rishiri Tō. 	 Suske heeft namelijk te veel aandacht voor Jung Ding in haar optiek.


Ang yuta sa 	 De Columbia River


Ug si Jacob miingon kang Laban: Ihatag kanako ang akong asawa, kay natuman na ang akong mga adlaw, nga ako makapuyo uban kaniya. 	 Tenslotte brak de trouwdag aan. "Ik heb mijn deel van onze afspraak ingelost", zei Jakob tegen Laban. "Geef mij nu mijn vrouw, zodat ik met haar kan slapen."


Apan ingon nga mao karon, ang mga bahin gipahimutang sa Dios diha sa lawas, ang matag-usa kanila sumala sa iyang gikahimut-an. 	 Nee, God heeft alle verschillende delen in een lichaam gezet, zoals Hij het goed vond.


Nan, ako magagawi batok kaninyo nga adunay kaligutgut; ug ako magacastigo kaninyo usab sa pito ka pilo tungod sa inyong mga sala. 	 zal Ik mijn grimmige toorn op u loslaten en u een zevenmaal grotere straf voor uw zonden sturen.


Colton says 	 Parley


Lingaw man pod ang binuangan. 	 Het is grappig om voor de gek te worden gehouden.


mga sibuyas 	 Bahlsen


Tugpahanan ang Mzamba Wild 	 Wild Mouse


Una 	 Yager


Una ning gihulagway 	 Gwaii Haanas


Eure -et - 	 overheidsinstantie


ko labaw pa gani sa 	 een boodschapper van God


Usa ka hinulad sa sulat, nga ang sugo igahatag sa tagsatagsa ka lalawigan, gimantala sa tibook katawohan, nga sila mangandam niadtong adlawa. 	 In de brief stond dat een afschrift van de brief als wet moest worden uitgevaardigd in elk gewest. Elk volk moest het horen. Dan zou iedereen weten wat hem die dag te doen stond.


Sila mingsinggit didto: Si Faraon nga hari sa Egipto maoy usa lamang ka gahob; gipalabay niya ang panahon nga tinudlo. 	 Thuisgekomen roepen ze: "Farao is een opschepper, hij heeft zijn kans niet gegrepen."


Suba ang Quebrada El Obispo sa Panama. 	 Adalbert werd bisschop van Praag.


Ug sa maong adlaw giadto siyag mga Saduceo, mga tawo nga nanag-ingon nga walay pagkabanhaw; ug gipangutana siya nila 	 Nog diezelfde dag kwamen er enkele Sadduceeërs naar Hem toe. De Sadduceeërs beweerden dat de doden niet meer levend worden.


1 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Muara Pulun. 	 Hierbij werd aan stuurboordzijde een gat van zeker tien meter geslagen.


M. kay patag. 	 Met Sjef Maas.


Anderson 	 Clive Anderson


Espesye sa buyog ang Nomada libata. 	 Zo ontstond de naam Loterijlanden.


Ug mahitabo niadtong adlawa, nga ang usa ka dakung kaguliyang gikan kang Jehova modangat kanila; ug sila magakuptanay ang tagsatagsa sa kamot sa iyang isigkatawo, ug ang iyang kamot igabakyaw batok sa kamot sa iyang isigkatawo. 	 De HERE zal hevige paniek onder hen laten uitbreken en zij zullen met elkaar gaan vechten.


Ug si Rizpa, ang anak nga babaye ni Aja mikuha ug saput nga sako, ug mibuklad niana alang kaniya sa ibabaw sa bato, sukad sa sinugdan sa ting-ani hangtud nga ang tubig gibubo kanila gikan sa langit; ug siya wala motugot nga ang mga langgam sa kalangitan mopahulay sa ibabaw niini sa adlaw, ni sa kamananapan sa kapatagan sa magabii. 	 Toen spreidde Sauls dochter Rizpa, de moeder van twee van de mannen (A), een stuk grove stof over een rots en sliep daar gedurende de oogsttijd (B) om te voorkomen dat overdag de gieren en 's nachts de wilde dieren de lijken verscheurden en opvraten.


Oh Israel, lumaum ka kang Jehova; Kay kang Jehova anaa ang mahigugmaong-kalolot, Ug kaniya anaa ang madagayaong pagtubos. 	 Laten de Israëlieten al hun vertrouwen op de HERE stellen, want de HERE is rijk aan goedheid en liefde. Hij zorgt voor de bevrijding.


mga lideres 	 bidt Zijn discipel


Ug ang mga anak sa Israel wala magpatay kanila, kay ang mga principe sa ilang katilingban nakapanumpa na uban kanila, sa ngalan ni Jehova, ang Dios sa Israel. Ug ang tibook katilingban nanagbagulbol batok sa mga principe. 	 De steden werden echter niet aangevallen wegens de eed die de Israëlitische leiders voor de HERE, de God van Israël, hadden afgelegd. De Israëlieten namen het hun leiders erg kwalijk dat zij een dergelijk verdrag hadden getekend.


Ug si pedro miingon kaniya, "Tug-ani ako, mao ba kini ang bili sa pagbaligya ninyo sa yuta?" Ug siya mitubag, "Oo, mao kana ang bili." 	 "Vertel eens", zei Petrus tegen haar, "is dit geld de hele opbrengst van uw land?" "Ja", antwoordde zij, "dat klopt."


sa Norman Manley International Airport 	 Kingston Norman Manley Int Luchthaven


Sa palibot sa Abū Sayyālah. 	 Adam verontschuldigde zich.


Ika-walong 	 The Anniversary Party


Casino 20 Free maghabol 	 Cashmio Casino


Ug naabli ang iyang mga dalunggan, ug naluag ang iyang dila, ug siya nakasulti na sa tataw. 	 De man kon ineens goed horen en spreken.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Stazione di Fasano. 	 Dit heeft alles te maken met de verplichte wachttijd op het station in Zwolle.


Ug iyang gipaadtoan ug gipapunggotan si Juan sulod sa bilanggoan, 	 Daarom gaf hij bevel het hoofd van Johannes te halen.


) Bog 	 vinden bij Pierre Macherey


Mainz Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Mainz. 	 De hoofdvestiging bevindt zich in Mainz.


Ug Heltolad, ug Bethual, ug Horma. 	 Eltholad, Bethul, Horma,


Ayaw usab kini ipaglibog sa Caffè latte. 	 Caffè latte, een espresso met warme melk.


Tessa 	 Deb


footage 	 Weaver


Inner Langvatnet 	 Prapiroon


Ug ako, ania karon, akong gipili uban kaniya si Aholiab, ang anak nga lalake ni Ahisamac, sa banay ni Dan; ug diha sa mga kasingkasing nga mga makinaadmanon sa kasingkasing gibutang ko ang kaalam aron pagabuhaton nila ang tanan nga gisugo ko kanimo; 	 Als zijn assistent heb Ik Aholiab aangewezen, de zoon van Ahisamach uit de stam Dan. Bovendien heb ik alle specialisten wijsheid gegeven, zodat zij alles kunnen maken wat Ik u heb opgedragen;


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Rădinești. 	 De omstander is bang zelf gewond te raken.


Ug ilang gikuha kini, ug gitigbas pinaagi sa sulab sa pinuti ug ang hari niini ug ang tanang mga ciudad niini, ug ang tanang mga kalag nga diha niini; walay mausa nga iyang gibilin sumala sa iyang gibuhat didto sa Eglon: apan iyang gilaglag gayud kini ug ang tanang mga kalag nga diha niini. 	 namen de stad en de haar omringende dorpen in en doodden ook daar de hele bevolking. Niemand werd in leven gelaten.


Ang 	 LOTR


Minahan 	 Ibrahime


Ang pagkahubo sa imong igsoon nga babaye, ang anak nga babaye sa imong amahan, kun ang anak nga babaye sa imong imahan, nga natawo sa balay kun natawo sa gawas, bisan ang ilang pagkahubo dili mo pagbuksan. 	 ook niet met zijn zuster of halfzuster, ongeacht of zij een dochter van de vader of de moeder is en in hetzelfde huis of elders is geboren.


PERMIT 	 TOL


tubig ang 	 US Sailing


dayo 	 Dayenu


Busa, sa pagtan-aw ni Pilato nga wala siyay dag-anan, ug nga hapit na hinoon magsugod ang kagubot, mikuha siyag tubig ug sa atubangan sa panon sa katawhan nanghunaw siya sa iyang nga kamot, nga nag-ingon, "Wala akoy sala sa dugo niining tawhana; kamo na lay mag-igo niana." 	 Pilatus zag dat de mensen niet meer te houden waren. Er kon zo een rel losbreken. Daarom liet hij een kom water halen. Hij waste zijn handen voor de ogen van het volk en zei: "Ik ben onschuldig aan het bloed van deze man. Nu moet u het zelf maar weten."


Ang iyang mga ciudad nangahimong biniyaan, usa ka ugang yuta, ug usa ka kamingawan, usa ka yuta nga walay tawo nga nagapuyo, ni adunay anak sa tawo nga molabay niana. 	 Haar steden liggen in puin; zij is een dorre wildernis waarin niemand leeft en waar geen reiziger doorheen trekt.


footage 	 SOX


Quemado 	 Annemiek


Ug ang tagsatagsa ka mananap nga nabahin ang koko ug nagbaton sa koko nga napikas sa duha, ug ang nagapangusap sa kinaon, sa taliwala sa mga mananap, kana pagakan-on ninyo. 	 Elk dier dat geheel gespleten hoeven heeft en bovendien zijn voedsel herkauwt, mag worden gegeten,


Dili ka magbuhat ug pagkadili-matarung sa paghukom: dili ka magpasulabi sa kabus, ni palabihon mo ang tawo nga gamhanan: kondili sa pagkamatarung maghukom ka sa imong isigkatawo. 	 Rechters moeten bij hun uitspraken altijd rechtvaardig blijven en zich niet laten leiden door het feit of iemand rijk of arm is; zij moeten altijd strikt rechtvaardig zijn.


Beach 	 Sunset Beach


Kay, ania karon, bangonon ko ang usa ka magbalantay diha sa yuta, nga dili modu-aw sa mga carnero nga nangapiang, ni mangita sa mga nanghisalaag, ni ayohon niya ang nabalian sa bukog, ni pasibsibon niya ang mga maayo sa panglawas; kondili kan-on hinoon niya ang unod sa matambok nga carnero, ug gision niya hangtud ang ilang kuko. 	 De HERE zei: "Dit is een voorbeeld van de herder die Ik aan dit volk zal geven. Hij zal niet omkijken naar stervende schapen, de weggelopen dieren niet opzoeken, de gewonde niet proberen te genezen en de uitgeputte niet verzorgen. Integendeel, hij zal de vette opeten en zelfs hun hoeven afrukken.


Courmayeur 	 McCormack : 11


Ug migula si Dina nga anak ni Lea, nga gianak niya kang Jacob, aron sa pagtan-aw sa mga anak nga babaye niadtong yutaa. 	 Op een dag verliet Lea's dochter Dina het kamp om haar vriendinnen te bezoeken.


Stilobezzia 	 Straubing


Smedsengåsen 	 Manavgat


Ang posporo mao ang wala puthaw. cf. 	 Er is geen koren zonder kaf: niets is zonder gebreken (Cf.


Ug unya nangabut ang mga Fariseo ug mga Saduceo, ug aron sa pagsulay kang Jesus ilang gihangyo siya sa pagpakita kanilag ilhanan gikan sa langit. 	 Op een dag kwamen er Farizeeërs en Sadduceeërs naar Jezus toe om Hem op de proef te stellen. Zij vroegen Hem om een teken uit de hemel. Hij moest maar eens bewijzen dat Hij de Zoon van God was.


Ang Peterson Creek 	 David Thompson


Tumoy sa bukid ang Hühnerkogel sa Awstriya. 	 Zij beschoten het kippenhok met FLAK.


Bukid ang Gora Zhota sa Khasakstan. 	 Deze staat op The Best Damn Thing.


Nga siya magakinabuhi sa kanunay, Nga siya dili gayud makakita sa pagkadunot. 	 De prijs voor een mensenleven is immers altijd te hoog.


Are 	 Her Majesty's regering


Ang nasamaran sa itlog kun naputlan sa kinatawo dili magasulod sa katilingban ni Jehova. 	 "Als de testikels van een man zijn beschadigd of als zijn mannelijk lid is afgesneden, mag hij de eredienst van de HERE niet bijwonen.


footage 	 Soetoro


Ngano man nga nalimot ka kanamo sa walay katapusan, Ug mibiya kanamo sa hataas kaayong panahon? 	 Waarom vergeet U ons nog steeds? Waarom keert U ons zo lang Uw rug toe?


Busa gihatag ko siya usab kang Jehova; ingon sa kadugayon nga siya buhi, siya gihatag kang Jehova. Ug siya misimba kang Jehova didto. 	 Daarom geef ik hem nu voor zijn hele leven aan de HERE." Intussen aanbad Elkana de HERE in de tabernakel.


the 	 Maddie


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Doi Phrabat. 	 Breng het dagelijkse brandoffer van 2 lammeren.


Chlorophorus 	 Michaël


Ang dautan mao bay ibalus sa maayo? kay sila nanagkalot ug gahong alang sa akong kalag. Hinumdumi nga ako mitindog sa imong atubangan sa pagsulti ug maayo alang kanila, aron ipalikay mo ang imong kaligutgut gikan kanila. 	 Moet goed met kwaad worden vergolden? Zij zijn van plan mij te doden, hoewel ik hen bij U heb aangeprezen en heb geprobeerd hen tegen Uw toorn te beschermen.


Municipal 	 Columbia City


Los Angeles 	 Los Angeles Stadium


sa sa Haven Airport 	 São Tomé International Airport


Magkalipay unta ang mga langit, ug magkalipay unta ang yuta; Ug pasultiha sila sa taliwala sa mga nasud, nga si Jehova nagahari. 	 Laten de hemelen en de aarde blij zijn; dan zullen de heidenen zeggen: 'Het is de HERE Die regeert.'


Sa human niini gidala niya ako sa ganghaan, bisan ngadto sa ganghaan nga nagaatubang sa sidlakan. 	 Hierna bracht de man mij weer terug naar de oostelijke poort.


Kay ang Amalekahanon, ug ang Canaanhon anaa sa atubangan ninyo ug mangapukan kamo sa espada: tungod kay mitalikod kamo gikan sa pagsunod kang Jehova, busa si Jehova dili magauban kaninyo. 	 U weet toch nog wel dat de Amalekieten en Kanaänieten daar wonen? U hebt de HERE in de steek gelaten, nu laat Hij u in de steek."


Gidugmok mo ang mga ulo sa leviathan; Imong gihatag siya nga kalan-on sa katawohan nga nanagpuyo sa kamingawan 	 U hebt de koppen van de zeedraken vermorzeld en als voedsel aan de dieren in de woestijn gegeven.


Sa rehiyon palibot sa Delimahmutlu, kabukiran talagsaon komon. 	 De mooie Arpazia leidt een rustig maar saai leven in een afgelegen kasteel.


Ug kuhaon ko ikaw, ug ikaw mohari sumala sa tanang tinguha sa imong kalag nga mahimong hari sa Israel. 	 U zal Ik op de troon van Israël zetten en absolute macht geven.


Ug si Elimelech ang bana ni Noemi namatay; ug siya nahibilin, ug ang iyang duruha ka anak nga lalake. 	 Na verloop van tijd stierf Elimélech en Naomi bleef alleen achter met haar twee zonen.


Unya miingon si Haggeo: Kong ang tawo nga dili mahinlo tungod sa minatay makahikap sa usa niini, mahugaw ba kini? Ug ang mga sacerdote mingtubag ug ming-ingon: Kana mahimong mahugaw. 	 'Als één van u een stuk heilig offervlees in zijn kleren draagt en zijn kleren strijken toevallig langs wat brood, wijn of vlees, wordt dat dan ook heilig?"


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het International Monetary and Financial Committee


Busa, ako nga binilanggo tungod sa Ginoo, mangamuyo kaninyo nga unta managgawi kamo sa kinabuhi nga takus gayud sa tawag nga alang niini gipanagtawag kamo, 	 Ik zit gevangen omdat ik de Here dien en vraag u dringend te leven zoals past bij mensen die door de Here geroepen zijn.


Busa timan-i ang pagkamapuanguron ug pagkamapiuton sa Dios: mapiuton kanila nga mga nangatumba, apan mapuanguron ang Dios kanimo, basta magapadayon ikaw diha sa iyang pagkamapuanguron; kay kon dili man, ikaw usab pagaputlon. 	 U ziet dus dat God niet alleen goed is, maar ook streng. Hij is streng voor wie Hem ongehoorzaam zijn, maar vriendelijk voor wie Hem blijven vertrouwen en gehoorzamen. Anders zult u ook afgesneden worden.


Ang mga lansis sa salamangka naay usa ka importanting elemento. 	 De trucs van het goochelen hebben één speciaal element.


G N Airport sa 	 K N


Otiorrhynchus 	 San Bartolomeo


Sa palibot sa Kūh-e Gat Ḩeydar. 	 Waldek kon alles horen.


Leighton Ridge 	 Kenneth Jay Lane


Credits 	 Unreal Engine 3


Ako usab hingpit alang kaniya; Ug ako naglikay sa akong kaugalingon gikan sa akong kasal-anan. 	 Ik was volgzaam tot en met en zorgde ervoor dat ik geen onrecht deed.


Cerro 	 Peckham Peckham 1901


Ga duyan2 	 STP


Ug ang kasuko ni Jehova misilaub batok sa Israel, ug iyang gitugyan sila ngadto sa kamot ni Hazael nga hari sa Siria, ug ngadto sa kamot ni Ben-adad ang anak nga lalake ni Hazael, sa kanunay. 	 Daarom kwam de toorn van de HERE over Israël en Hij stond toe dat koning Hazaël van Syrië en diens zoon Benhadad voortdurend overwinningen op Israël behaalden.


21 ka 	 Meli


Sa palibot sa Raha. 	 Geld trekt geld aan.


Loisa 	 Neil Marshall


Kini gitibuok sa upat ka mga departamento: Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres ug Vienne. 	 Het omvat de departementen Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres en Vienne.


footage 	 Medicare


Aprostocetus 	 Ranunculaceae


Kini nabalhin ingon sa yanang sa ilalum sa patikan; Ug ang tanang mga butang nahiluna sama sa usa ka bisti: 	 De aarde verandert als een homp klei onder de opdruk van een zegel en haar kenmerken worden zichtbaar als van een kledingstuk.


footage 	 SPR


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Jabal Wala. 	 Stop vuurwerk nooit los in jas- of broekzakken.


Reservoir Oknoname Wildhorse 	 Skynet Asia Airways


Igaunlod ka hinoon 	 Hailee


Kay milugsong siya niining adlawa, ug nakapangihaw ug mga vaca ug mga pinatambok nga mga mananap ug mga carnero sa tinagdaghan ug nagpatawag sa tanang mga anak nga lalake sa hari, ug sa mga capitan sa panon, ug kang Abiathar, ang sacerdote; ug, ania karon, sila nangaon ug nanginum sa atubangan niya, ug nanag-ingon: Mabuhi ang hari nga si Adonia! 	 Vandaag viert hij zijn kroning met het offeren van ossen, vette geiten en vele schapen, waarbij hij uw zonen heeft uitgenodigd. Ook generaal Joab en andere hoofdofficieren en de priester Abjathar heeft hij uitgenodigd. Zij drinken en vieren feest en roepen: 'Lang leve koning Adonia'.


surakarta 	 Modificaties


Clathria 	 Överkalix


- Pulo ang Darmag Island 	 Suakin-eiland


Suba ang Darah-ye Khāwāk sa Apganistan. 	 Meer om zelf van te genieten dan om te overbluffen.


Mompha 	 Johnny Clarke


for 	 Gorgon


Apan kong mamulong sila niini: Umari kamo kanamo; nan mangadto kita; kay si Jehova nagtugyan kanila sa atong kamot: ug kini maoy atong ilhanan. 	 Maar als zij zeggen: 'Kom hierheen!' doen we dat ook; want dat is het teken dat de HERE ons de overwinning zal geven!"


tungod niana nalipay ang akong kasingkasing, ug naghugyaw ang akong dila; ug usab ang akong lawas magapuyo diha sa paglaum, 	 Daar ben ik zo blij om dat ik het moet uitzingen! Er is zelfs hoop voor mijn lichaam.


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Impeco


Busa nanagsabut sila, ug pinaagi niini ilang gipalit ang yuta sa magkokolon, aron pagalubngan alang sa mga dumoloong. 	 Ze kwamen tot het besluit er het land van de pottenbakker voor te kopen. Het zou worden gebruikt als begraafplaats voor vreemdelingen, die in Jeruzalem stierven.


Western starring 	 Quentin Tarantino


tungod niini sila milugsong ngadto sa Troas, agi sa kayutaan sa Misia. 	 Daarom trokken zij door Mysië in de richting van de westkust en kwamen in de havenstad Troas.


Ug ilang gisunda ang giladmon ug kini ilang nasuta nga kaluhaan ka dupa; ug sa unahan ug diyutay giusab nila kini pagsunda ug ilang nasuta nga napulog-lima ka dupa. 	 Ze gooiden het dieplood uit en peilden 37 meter. Even later deden ze dat nog eens: 28 meter!


Busa ilang giiwayan siya; ug siya miagi duol sa alagian sa mga kabayo ngadto sa balay sa hari: ug didto siya gipatay. 	 Zij sleepten haar naar de paleisstallen en doodden haar daar.


Ciénaga Socorro Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Ciénaga Socorro. 	 Noodrantsoenen stellen mensen in staat om te overleven tot er hulp komt.


Ug kami gidala niya niining dapita, ug naghatag kanamo niining yutaa, yuta nga nagapaagay sa gatas ug dugos. 	 Hij heeft ons naar deze plaats gebracht en ons dit land gegeven, dat overvloeit van melk en honing.


Buddhist 	 boeddhistische


Ug kong ang usa ka tawo magakuha sa asawa sa iyang igsoon nga lalke, kini mahugaw; ang pagkahubo sa iyang igsoon nga lalake gibuksan niya; sila magawalay mga anak. 	 Als een man met de vrouw van zijn broer geslachtsgemeenschap heeft, is dat bloedschande (A); hij heeft genomen wat aan zijn broer toebehoorde. Zij zullen kinderloos blijven.


Ug ikaw moadto sa imong mga ginikanan nga may pagpakigdait, ug igalubong ka sa pagkatigulang kaayo. 	 Maar u zult een hoge leeftijd bereiken en rustig kunnen sterven.


Kinsa ang imong gisultihan sa mga pulong? Ug kang kinsang espiritu ang nagagikan kanimo? 	 Hoe komen jullie op zulke briljante antwoorden?


location 	 DOD


Dalayegon si Jehova, ang Dios sa Israel, Sukad sa walay katapusan ngadto sa walay katapusan. Ug paingna ang tibook nga katawohan, Amen. Dayegon ninyo si Jehova. 	 De HERE, de God van Israël, komt alle eer toe! Van eeuwigheid tot eeuwigheid! Laat het hele volk dat bevestigen en 'amen' zeggen. Prijs de HERE!


Suba Bacu 	 Amati


Managpasalamat kamo kang Jehova nga adunay alpa: Manag-awit kamo ug mga pagdayeg kaniya nga adunay tulonggon nga may napulo ka kuldas. 	 Zing een loflied voor de HERE met de citer; zing een psalm met de harp.


Kadtong dapita gihinganlan nila ug walog sa Escol, tungod sa bugway sa parras, nga giputol didto sa mga anak sa Israel. 	 De Israëlieten noemden dat dal vanaf die tijd Eskol (Tros), vanwege de tros druiven die zij vandaar hadden meegenomen.


Ayaw pagahia ang inyong kasing-kasing, ingon didto sa Meriba, Ingon sa adlaw sa pagtintal didto sa kamingawan; 	 Wees niet koppig, zoals de mensen bij Massa en Mériba, indertijd in de woestijn.


Ang beach no 	 Mission Bay


Siya misulti kanila diha sa haligi nga panganod: Nanagbantay sila sa iyang mga pagpamatuod, Ug sa kabalaoran nga iyang gihatag kanila. 	 Hij sprak met hen in de wolkkolom; zij hebben altijd gedaan wat Hij zei. Zijn woord was voor hen wet.


Acceleration Prepar3D v3 	 Prepar3D


Kini sila landong lamang sa butang nga umalabut, apan ang lawas iya ni Cristo. 	 Dit soort dingen zijn immers maar tijdelijk. Zij zijn slechts een schaduw van toekomstige zaken. Maar ons lichaam behoort aan Christus toe.


Ctenizidae, s. f. 	 Buytendijk, F.


RONGBACHKIM 	 Bingham


the footage 	 Ridley Scott


sa mao ngalan tan - awa ang North Fork 	 de North Fork


Ingon sa gibuhat niya sa mga anak ni Esau nga nagpuyo sa Seir, sa diha nga gilaglag niya ang mga Horhanon, sa ilang atubangan, ug sila ming-ilis kanila, ug mingpuyo sila sa dapit puli kanila hangtud karon. 	 De HERE hielp de nakomelingen van Esau die bij de berg Seïr woonden, op dezelfde manier door de Horieten die daar woonden, voor hen te vernietigen.


Stilobezzia 	 Charlottenburg


Kay mianhi ako sa pagpahimutang sa tawo aron makigbingkil siya batok sa iyang amahan, ug sa anak nga babaye batok sa iyang inahan, ug sa binalaye batok sa iyang ugangang babaye; 	 Ik ben gekomen om verdeeldheid te brengen tussen vader en zoon, tussen moeder en dochter, tussen schoonmoeder en schoondochter.


- awa ang Ḩadīqat al Azhar 	 Al Azhar


Ug si Balac miingon kang Balaam: Umari ka karon, ko magadala kanimo ngadto sa laing dapit; basin pa lamang kini magapahimuot sa Dios nga ikaw magatunglo kanila tungod kanako gikan didto. 	 Toen zei de koning tegen Bileam: "Ik zal u naar een andere plek brengen. Misschien vindt God het goed dat u het volk vanaf dat punt vervloekt."


Dakbayan 	 Dingo


ASIA 	 MacKenzie


Bungtod ang Klokka åtte 	 The Kennedys


Colton says 	 Crissy


Sa palibot sa Khneïg Zi-n-Tamat. 	 Maar dan lijkt het einde nabij.


footage 	 het WK 2014


Ug si Moises nagtawag kanila; ug si Aaron ug ang tanan nga mga pangulo sa katilingban, mibalik ngadto kaniya, ug si Moises nagsulti kanila; 	 Maar Mozes riep hen bij zich. Aäron en de leiders van het volk kwamen bij hem zitten en luisterden naar wat hij te zeggen had.


Björnberget 	 Saratov


Gipugngan Oxandrolone 	 Oxandrolon


Obereopsis 	 Ken Shamrock


hinonoa nga sa mga adlaw sa tingog sa trumpeta inighuyop niini sa ikapitong manolunda, pagatumanon na ang tinago sa Dios, sumala sa iyang gipahibalo ngadto sa iyang mga ulipon nga mao ang mga profeta. 	 "Van uitstel is geen sprake meer. Als de zevende engel op zijn bazuin blaast, zal God Zijn verborgen plan uitvoeren, zoals Hij Zijn dienaren, de profeten, beloofd had."


footage 	 Diensten Derden


kabalayan 	 Garonne


Kolena Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kolena. 	 De broek heeft rechte, tot de knie vallende pijpen met kant.


Tanjung Rangga Hapit nalukop sa kalapokan ug kapitaan ang palibot sa Tanjung Rangga. 	 Behouden commando's: commando's kunnen worden behouden in de singleplayer totdat de leider het hoofdbevel geeft.


Adunay 386 ka molupyo. 	 Uiteindelijk zouden 386 boekjes verschijnen.


Chaetacis abrahami [ 1 ] 	 Abraham Kuyper


Ug si Daniel mipadayon bisan hangtud sa nahaunang tuig ni hari Ciro. 	 Daniël bleef adviseur tot het eerste regeringsjaar van koning Kores.


Ang aparato nagtrabaho 	 Nelken Lege


Question 	 DEFRA


madugay 	 Witty


Ug siya naglabay ug mga bato ngadto kang David, ug ngadto sa tanang mga sulogoon sa hari nga si David: ug ang tibook katawohan, ug ang tanang mga gamhanang mga tawo, diha sa iyang toong kamot ug sa iyang walang kamot. 	 Hij gooide stenen naar de koning en zijn officieren en alle bekende strijders die om hem heen liepen!


Point Ness 	 Fiat Punto


kebunrayaindrokilo 	 cruisecontrol/begrenzer-systeem Elson


Kinghanlan una nga pilion nimo pareho ang source nga imahe ug ang target nga device. 	 U moet eerst zowel een bronbestand als een doelapparaat selecteren.


the 	 Universiteit Oxford


Patalinghugi, Oh Jehova, ang akong pag-ampo; Ug pamatii ang tingog sa akong mga pangaliyupo. 	 HERE, luister toch naar mijn gebed; neem mijn smeken ter harte.


Ug ang tawong kabus namatay ug gidala sa mga manolunda ngadto sa sabakan ni Abraham. Unya ang tawong dato namatay usab ug gilubong. 	 Tenslotte st ierf de bedelaar. Hij werd door de engelen bij Abraham gebracht.


Henero sa mga orkidya ang Encyclia. 	 De encycliek eindigt met een aantal aanbevelingen.


Bene Vagienna Morra 	 Vagienna Cherasco


KAY 	 Chris Davis


Credits 	 Windows Live


Ug siya nga nagdala sa mga balita, mitubag ug miingon: Ang Israel nangalagiw sa atubangan sa mga Filistehanon, ug may usa ka daku usab nga kamatay sa taliwala sa katawohan, ug ang imong duruha ka anak nga lalake usab si Ophni ug si Pineas, nangamatay, ug ang arca sa Dios naagaw. 	 "Israël is verslagen. Duizenden Israëlieten zijn gesneuveld, ook Hofni en Pinehas. En de ark is in handen van de Filistijnen gevallen."


Credits 	 Helm


Ang yuta palibot sa Kūh-e Faqeh kay lain-lain. 	 Latere schrijvers dikten alles nog meer aan.


Conotrachelus 	 Idrettsplass Savalen


tubiganan 	 George Grosz


Barē 	 Ba'al


: Feb 	 De van de Verenigde Staten


Ug gidala nila ang mga binihag ug ang mga dinakup ug ang mga inagaw ngadto kang Moises ug kang Eleazar ang sacerdote, ug ngadto sa katilingban sa mga anak sa Israel, ngadto sa campo sa mga kapatagan sa Moab, nga didto sa haduol sa Jordan sa Jerico. 	 De gevangenen en de andere krijgsbuit werden meegevoerd naar de velden van Moab langs de Jordaan tegenover Jericho, waar Mozes, de priester Eleazar en de rest van het volk waren achtergebleven.


footage 	 Folies Bergere


Ug si Eleazar, anak nga lalake ni Aaron, mikuha ug usa niya sa mga anak nga babaye ni Putiel sa pagkaasawa; ug kini mianak kaniya kang Pinees. Kini mao ang mga pangulo sa mga amahan sa mga Levihanon sumala sa ilang mga kabanayan. 	 De Aäron en Mozes die in bovenstaande lijst voorkomen, zijn dezelfde Aäron en Mozes tegen wie God zei: "Leid het hele volk Israël uit het land Egypte weg."


Sa palibot sa Coronel Mountain. 	 Met hun leider kolonel Trung.


Si Jehova, nagahari; papanguroga ang mga katawohan: Siya nagalingkod ibabaw sa mga querubin; pauyoga ang yuta. 	 De HERE is de eeuwige Koning. Laten alle volken dat goed beseffen en eerbied voor Hem hebben. Zijn troon is boven de cherubs. De aarde is aan Hem onderworpen en moet zich met diep ontzag onder Hem stellen.


Henero sa mga uhong ang Physoderma. 	 Dit in tegenstelling tot de Physoclisten.


punta 	 voetbalstadion Camp Nou


Estados 	 Leeds United


Ang Iguassu Falls lang 	 Cavaillon


➡ kebunrayaindrokilo 	 John Blanchard


mga uhong ang Apioclypea 	 The Beast


Kay ang gahum sa mga kabayo anaa diha sa ilang mga baba ug sa ilang mga ikog; kay ang ilang mga ikog morag mga bitin, may mga ulo, ug pinaagi niining ilang mga ikog sila nagapangdagmal. 	 De dodelijke macht van de paarden zat niet alleen in hun mond, maar ook in hun staart, die er als een slang uitzag. Aan het einde van die staart zat een slangekop en daarmee deden zij de mensen pijn.


Ug nahitabo, nga sa misugod na ang kangitngit diha sa mga ganghaan sa Jerusalem sa wala pa ang adlaw nga igpapahulay, ako misugo nga ang mga pultahan takpan, ug misugo nga kini dili pagbuksan hangtud sa liwas sa adlaw nga igpapahulay: ug pipila sa akong mga alagad gibutang ko sa mga ganghaan, aron nga wala nay palas-anon nga pagadad-on sulod sa adlaw nga igpapahulay. 	 Ik beval dat vanaf dat moment de stadspoorten moesten worden gesloten zodra het vrijdagavond donker werd. En ze mochten pas weer open wanneer de sabbat voorbij was. Ik liet de poorten bewaken door een paar van mijn dienaren. Zo wilde ik voorkomen dat op de sabbat koopwaar naar Jeruzalem kon worden vervoerd.


Labut pa, diha sa akong lamesa, gikan sa mga Judio ug sa mga punoan, usa ka gatus ug kalim-an ka tawo, labut pa niadtong nahiabut kanamo gikan sa mga nasud nga nagalibut kanamo. 	 En dat terwijl ik regelmatig 150 Joodse leiders te eten had, naast alle bezoekers uit de ons omringende landen!


footage 	 JMS


Ug sa pagkasawomsom na, ang iyang mga tinun-an nanglugsong ngadto sa lanaw, 	 Bij het vallen van de avond daalden Zijn discipelen de berg af en kwamen bij het meer.


Kay ang yuta nga inyong pagaadtoan aron sa pagpanag-iya niini, dili sama sa yuta sa Egipto, diin kamo nagagikan, diin nagpugas ka sa imong binhi, ug nagbubo ka pinaagi sa imong tiil, sama sa tanaman sa bunglayon. 	 Want het land dat u gaat binnentrekken en in bezit nemen, is niet als het land Egypte, waar u vandaan bent gekomen en waar irrigatie nodig was.


Ug si Micheas miingon: Ania karon, makita mo ra niadtong adlawa, sa diha nga ikaw moadto sa kinahilitan nga mga lawak sa pagtago sa imong kaugalingon. 	 En Micha antwoordde: "Daar komt u nog wel achter als u zich op een dag in een kamer zult hebben verstopt."


mahatag gikinahanglan matag 	 Rajmahal


Sa palibot sa Bou Morhat. 	 De boomweta kan bijten.


footage 	 Zoloft


ang One R - Left 	 Radio Free Europe


Abū Rūthah 	 JYP Entertainment


new ops 	 Teleseminars met


: Ang Kapangyarihan 	 Kronik eines angekündigten Todes


Ug ako nagmatuto sa inyong mga anak nga lalake aron mahimong mga manalagna, ug ang inyong mga batan-ong lalake aron mahimong mga Nazareo. Dili pa ba gayud kini igo, Oh kamo nga mga anak sa Israel? nagaingon si Jehova. 	 Ik verkoos sommigen van uw zonen tot Nazireeërs (B) en profeten. Kunt u dat ontkennen, Israël?" vraagt de HERE.


Ug nakadangat ako karong adlawa didto sa atabay, ug miingon ako: O Jehova, Dios sa akong agalon nga si Abraham, kong ikaw magapauswag sa akong dalan nga akong pagalaktan. 	 Welnu, toen ik vanmiddag bij de waterput aankwam, heb ik gebeden en God gevraagd: 'Och HERE, God van mijn meester Abraham, als U mijn opdracht wilt laten slagen, leidt U mij dan zo:


Río Manaquil nga 	 Willys-Overland


tuo 	 YIKES


Ang Embahada 	 van University Hawaii


Apan si Jehu wala mamati aron sa paglakat sa Kasugoan ni Jehova, ang Dios sa Israel, sa tibook niyang kasingkasing; siya wala mobulag gikan sa sala ni Jeroboam, diin gihimo niya ang Israel sa pagpakasala. 	 Maar Jehu volgde de HERE, de God van Israël, niet met zijn hele hart, want hij ging door met het aanbidden van de gouden kalveren van Jerobeam, die Israël in deze grote zonde had aangemoedigd.


Carroll 	 Mary Chapin Carpenter


Sukad wala pa kamoy napangayo pinaagi sa akong ngalan; pangayo kamo ug magadawat kamo aron mamahingpit ang inyong kalipay. 	 Tot nu toe hebt u nog niet in mijn naam gebeden. Bid en u zult ontvangen. Dat zal u grote vreugde geven.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang ang Albert. 	 Even verder steigert Joey, draait zich om en loopt naar Albert.


ug sa Pangasaw-onon gitugot ang pagbistig lino nga manipis, masidlak, ug maputli"-- 	 Zij mocht een kleed van schitterend wit linnen aantrekken. Dat fijne linnen stelt de goede daden van de gelovigen voor."


Sa duol na sila sa Jebus ang adlaw nagakahapon na kaayo; ug ang sulogoon miingon sa iyang agalon: Umari ka, ako nagahangyo kanimo, ug humapit kita niana nga ciudad sa Jebusehanon, ug mopahulay didto. 	 "Zullen we daar overnachten?" zei zijn knecht.


Ug mao kadto, nga, sa tapus nga si Salomon nagpangamuyo sa tanang pag-ampo ug pakilooy kang Jehova, siya mitindog gikan sa atubangan sa halaran ni Jehova, gikan sa pagluhod sa iyang mga tuhod uban ang iyang mga kamot nga gibayaw ngadto sa langit. 	 Salomo zat geknield met zijn handen uitgestrekt naar de hemel. Na zijn gebed stond hij op uit zijn geknielde houding voor het altaar van de HERE en sprak luid de volgende zegen uit over het volk van Israël:


Kulang ang libre nga espasyo para kasulatan sa imahe nga: %s (%d MB) > %s (%d MB) 	 Er is onvoldoende vrije ruimte om het imagebestand te schrijven: %s (%d MB) > %s (%d MB)


dapit mao gihapon 	 Kozakken


La Revolución sa 	 De Amerikaanse Revolutie


Apan igauli ko gikan sa pagkabinihag ang Moab sa ulahing mga adlaw, nagaingon si Jehova. 1 Sa ingon niana mao kini ang paghukom sa Moab. 	 Maar in de laatste dagen zal Ik een ommekeer brengen in het lot van Moab, zegt de HERE. Hier eindigt de profetie over Moab.


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Ashe


Ug si Israel nagpuyo sa yuta sa Egipto, sa yuta sa Gosen; ug sila nakapanag-iya niana, ug nagmabungaon sila ug nanagdaghan sa hilabihan gayud. 	 Zo woonde Israël in het land Gosen en raakte daar ingeburgerd. De familie was vruchtbaar en groeide snel.


Ug ang mga tubig mitabon sa ilang mga kabatok; Walay mausa nga nahabilin kanila. 	 Even later kwam de Schelfzee over hen heen: Er bleef bij de vijand geen mens in leven.


Nahimutang ni sa amihanan-sidlakang bahin sa nasod, 2 km sa amihanan-sidlakan sa Mata-Utu ang ulohan sa nasod. 	 Beide kunnen bij gunstige weersomstandigheden kilometers ver dragen.


Ang yuta palibot sa Dockweiler 	 Santa Monica


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa NE NW Section 11 Mine. 	 Toezicht op inrichtingen tot het verschaffen van nachtverblijf Afdeling 11.


Sa unsang tuyoa nga midangat kanako ang incienso gikan sa Sheba, ug ang matam-is nga tubo gikan sa halayong yuta? ang inyong halad-nga-sinunog dili madawat, ni makapahimuot kanako ang inyong mga halad. 	 Wat heb Ik eraan dat u zoet reukwerk uit Scheba voor Mij verbrandt! Houd uw exotische parfums maar! Ik kan uw offers niet aannemen; de geur ervan kan Ik niet waarderen!


Prairie Lake 	 Daria


Pangpang ang Zub sa Serbya. 	 Maar de tanden van de slangen breken af.


Little 	 Megan Daalder


Kay sila wala makapanag-iya sa yuta pinaagi sa ilang kaugalingong pinuti, Ni sa ilang kaugalingong bukton nangaluwas sila; Kondili sa imong toong kamot, ug sa imong bukton, ug sa kahayag sa imong nawong, Tungod kay nalooy ikaw kanila. 	 Eigenhandig hebt U de volken weggejaagd en hen in het land gezet. U hebt andere volken verdrukt en hen alleen maar groter laten worden.


Tukae Tukae 	 Multan


Sila makahahadlok ug makalilisang; ang ilang paghukom ug ang ilang pagkahalangdon nagagikan sa ilang kaugalingon. 	 Zij staan bekend als een afschrikwekkend, angstaanjagend volk. Eigenmachtig bepalen zij hun recht en hun roem.


Ako nagtawag kanimo, kay ikaw motubag kanako, Oh Dios: Ikiling kanako ang imong igdulungog, ug patalinghugi ang akong pulong. 	 Maar nu roep ik naar U, juist naar U, mijn God, omdat ik weet dat U mij zult antwoorden. Luister alstublieft!


Busa siya miadto, ug misugmaw sa iyang kaugalingon sa makapito didto sa Jordan, sumala sa gipamulong sa tawo sa Dios; ug ang iyang unod nahiuli pag-usab sama sa unod sa diyutay nga bata, ug siya nahinlo. 	 Daarom ging Naäman toch maar naar de Jordaan en dompelde zich zevenmaal onder, zoals de profeet had opgedragen. Zijn huid werd daarna zo gezond als die van een jong kind en hij was genezen.


Bukha ang imong baba, maghukom ka sa pagkamatarung, Ug maghatag ka ug justicia sa mga kabus ug hangul. 	 Spreek en vel een rechtvaardig vonnis; geef de onderdrukten en noodlijdenden hun recht.


Ang ako usab nga tinapay nga gihatag ko kanimo, ang fino nga harina, ug ang lana, ug ang dugos, nga maoy gipakaon ko kanimo, bisan pa ngani kini gibutang mo sa atubangan nila alang sa usa ka halad nga pahumot: ug mao ang nahimo kana, nagaingon ang Ginoong Jehova. 	 Voor hen (denk het u eens in) zette u het fijne meel, de olie en de honing neer, die Ik u gaf. U gebruikte het als een heerlijk offer aan hen!


Gipangita na 	 Bolles


Branch 90781 	 muzikant


Ug si Saul miingon sa iyang uyoan: Gipahayagan kami niya nga ang mga asno nakaplagan na. Apan mahitungod sa hinungdan sa gingharian, nga gipamulong ni Samuel, wala pa siya suginli niya. 	 "Hij vertelde ons dat de ezelinnen waren teruggevonden!" gaf Saul ten antwoord. Maar wat Samuël had gezegd over het koningschap, vertelde hij hem niet.


Ndago Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Ndago. 	 Er is ter plaatse niets wat nog aan het hofje herinnerd.


for 	 Vikas


Studenci Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Studenci. 	 Studenten worden jaarlijks gewezen op de brandveiligheid van hun studentenhuis.


Ang Charenton - le - Pont 	 Charenton-le-Pont


Ug siya miingon kanila: Tan-awa ako ninyo, ug buhaton ninyo ang ingon niini: ug ania karon, kong ako moadto sa kinagawasang dapit sa campo, ug mao kini, nga ingon sa akong buhaton, buhaton usab ninyo. 	 "Wanneer wij bij de buitenste wachtpost van het kamp zijn aangekomen", zei hij, "let dan op mij. Doe wat ik doe.


Sa palibot sa Kūh-e Gar Metr. 	 De nestpijp wordt tot een meter lang.


Sa mga koko sa iyang mga kabayo siya magatamak sa tanan mong kadalanan; pamatyon niya ang imong katawohan pinaagi sa espada; ug ang mga haligi sa imong kalig-on mangagun-ob ngadto sa yuta. 	 De ruiters zullen door de straten van de stad stormen en uw inwoners afslachten. Uw beroemde, hoge pilaren zullen wankelen en neerstorten.


Kanang block, unsay ngalan ana?" 	 "Oké, maar hoe heet dat huizenblok?"


Bujal 	 Iisaku


Ang tanang tulo ka mga petsa mao 	 De Maple Leafs


Ug ang kaligutgut ni Jehova mosilaub batok kaninyo ug iyang pagalukban ang mga langit aron walay ulan, ug ang yuta dili magahatag sa iyang bunga, ug mangawala kamo sa madali gikan sa maayong yuta nga gihatag kaninyo ni Jehova. 	 Want als u dat doet, zal de toorn van de HERE zich tegen u keren en Hij zal de hemelen sluiten; er zullen geen regens en oogsten zijn en u zult spoedig omkomen in het goede land dat de HERE u heeft gegeven.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Nellie. 	 Brieven aan Minette van Nellie.


Ug siya mitindog ug miyukbo sa iyang kaugalingon nga ang iyang nawong ngadto sa yuta, ug nagaingon: Ania karon, ang imong sulogoon nga babaye maoy usa ka sulogoon sa pagpanghugas sa mga tiil sa mga sulogoon sa akong ginoo. 	 boog zij zich voor hen en zei: "Ik ben zelfs bereid de voeten van de knechten van mijn heer te wassen."


Macrocera 	 Kunstenaars : Django Reinhardt


BAGAY kay sakto 	 Parson


Si Jehova miingon: Sa pagkamatuod, ako magpalig-on kanimo sa gihapon; sa pagkamatuod pagahimoon ko nga magapakilooy kanimo ang imong kaaway sa panahon sa kadaut ug sa panahon sa kasakit. 	 Nou, zij vervloeken maar! HERE, U weet hoe ik tot U voor hen heb gesmeekt; hoe ik, ondanks de ellende, bij U heb aangedrongen deze vijanden van mij te sparen."


Ang ngalan 	 Het Keerpunt


footage 	 Myles Kennedy


Sa diha nga si Aaron, ug ang tanan nga mga anak sa Israel nakakita kang Moises, ania karon, ang panit sa iyang nawong misilaw; ug nangahadlok sila sa pagduol kaniya. 	 Aäron en de andere Israëlieten zagen de straling en durfden niet bij hem in de buurt te komen.


Sa mga payag magapuyo kamo sulod sa pito ka adlaw: ang tanan nga natawo sa Israel magapuyo sa mga payag: 	 Gedurende die zeven dagen zal iedere geboren Israëliet in een loofhut wonen.


🌍location ➡ 	 Siddhartha


Butangi ang 	 Gouache


Ra's Askar 	 westelijke


Sauga Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Sauga. 	 Zelf hadden ze lijfwachten om alles veilig te laten verlopen.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa London Heathrow Terminal 5. 	 Daarna eindigt de trein bij Heathrow Terminal 5.


Ug mao kadto, nga, sa diha nga bisan kinsang tawohana nga mahianha duol kaniya, aron sa paghatag ug katahuran, iyang ibayaw ang iyang kamot, ug mokupot kaniya ug mohalok kaniya. p 	 Als iemand voor hem wilde buigen, liet hij dat niet toe, maar trok hem overeind en begroette hem vriendschappelijk.


Claims 	 Wilcox


Unya siya miingon kanako: Anak sa tawo, buhoan mo karon ang kuta: ug sa nabuhoan ko ang kuta, ania karon, ang pultahan. 	 "Breek door deze muur heen", zei Hij. Toen ik dat deed, kwam een deur naar een verborgen kamer tevoorschijn.


lanaw 	 de National Mall


Ug ang mga anak ni Benjamin nanaghiusa sa pagpundok sunod kang Abner, ug nahimong usa ka panon ug mingtindog sa tumoy sa bungtod. 	 Abners strijders van de stam van Benjamin hergroepeerden zich op de top van die heuvel.


Sa ingon niini dayegon ko ikaw samtang buhi pa ako: Sa imong ngalan magabayaw ako sa akong mga kamot. 	 Uw goedheid en trouw overtreffen het leven zelf. Ik zal met mijn mond Uw naam grootmaken.


Noi Huai Huai Yai ) Huai 	 : Giebels : : A


"Busa ang gingharian sa langit sama sa usa ka hari nga buot magahusay sa mga bayranan kaniya sa iyang mga ulipon. 	 "U kunt het Koninkrijk van de hemelen vergelijken met een koning die besloot geld op te eisen dat hij tegoed had.


Ang yuta palibot sa Golden Bell Mine kay kabungtoran. 	 "Long Haired Lady" is een ballad die over Linda McCartney gaat.


Ate Bambi salamat pod kaayo imong kabootan 	 Malik ibn Anas


Lungsod ang The Villages sa Estados Unidos. 	 Dorpen groeiden uit tot steden.


sa Post Office Butte 	 het General Post Office


footage 	 Dienst


ila 	 Mullum


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Victory Lakes Dam Number Two. 	 Rainbow: verhoogt het geluk van de verdedigende legers met 2.


naman nung EPAL 	 Arturo


Hapit nalukop 	 Sana


Ang Kışla Deresi mao ang bahin sa tubig-saluran sa Kızılırmak. 	 Het water is in de winter te koud en te gevaarlijk om de ondiepe geul over te steken.


Kay tungod sa grasya kamo nangaluwas pinaagi sa pagtoo; ug kini dili sa inyong kaugalingong kahimoan, kini hatag sa Dios-- 	 Door Zijn genade bent u gered; doordat u in Hem ging geloven. Dat is niet uw eigen verdienste, maar een geschenk van God.


og mga pamily 	 Mally


Kagaangan ang Rompientes Challenger sa Tsile. 	 Dit is tevens een “tante” van Challenger en Target.


labaw pa gani 	 een Boodschapper


Ug si Josaphat ang anak nga lalake ni Asa nagsugod sa paghari sa Juda sa ikaupat ka tuig ni Achab, hari sa Israel. 	 Josafat, de zoon van Asa, werd koning over Juda in het vierde regeringsjaar van koning Achab van Israël.


Ug siya mihapa sa iyang mga tiil ug miingon: Kanako, ginoo ko, sa ibabaw nako mahulog ang kasal-anan; ug tugoti nga ang imong sulogoon nga babaye, ako nangaliyupo kanimo, sa pagpasulti sa imong mga igdulungog, ug pamatia ang mga pulong sa imong sulogoon nga babaye. 	 "Ik neem alle schuld voor deze zaak op mij, mijn heer", zei zij. "Luister alstublieft naar wat ik wil zeggen.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Pembertons Point. 	 De druk werd te groot op Pembertons linie.


Adunay daghan kanila 	 Daghestan


the footage 	 wifi


Ug kon siya ginatawag man ninyo nga Amahan, siya nga maoy magahukom sa matag-usa ka tawo sa walay pinalabi sumala sa iyang binuhatan, nan, panaggawi kamo uban sa kahadlok sulod sa panahon sa inyong panimuyo ingon nga mga dumuloong dinhi sa yuta. 	 U roept God aan als uw Vader. Maar dat brengt wel verantwoordelijkheid mee; Hij beoordeelt ieder naar zijn daden. Daarom moet u, zolang u hier op aarde woont, ontzag voor Hem hebben.


Nuon, mas komplikado na akong trabaho tungod ana, kay ganahan ko nga pakuratan sila, maghimo na pod ko og estorya nga pareho ra ang sinugdanan, apan lahi ang kahumanan -- madyik nga magdala og kakurat sa naunang pagkakurat. 	 Dat maakt mijn taak moeilijker, want als ik ze wil verrassen, moet ik een verhaal vertellen dat gelijk begint, maar anders afloopt -- een truc met een kronkel in een kronkel.


Grupiara Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Grupiara. 	 De teams zijn gerangschikt op hun eindpositie in hun groep.


Historic 	 Union County


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de digitale eengemaakte markt


Sila ginalaglag sukad sa kabuntagon hangtud sa kagabhion: Mangawagtang sila sa walay katapusan ug walay tawo nga makatimaan niini. 	 's Morgens leven zij, maar 's avonds zijn zij al dood. Voor altijd verdwenen, zonder dat ook maar iemand een gedachte aan hen schenkt.


Patay gyud diha diha 	 Zakaria


grates 	 Ik Niet Te Vragen


Walog ang Wein Schlucht sa Estados Unidos. 	 Hij slaagde erin om veel wijn te verkopen in de VS.


Unya miingon ako: Ah! Jehova nga Ginoo! ania karon, ang mga manalagnan nanag-ingon kanila: Dili kamo makakita sa mga espada, ni aduna kamoy gutom; kondili ako mohatag kaninyo ug matuod nga kalinaw niining dapita. 	 Toen zei ik: "HERE God, de profeten vertellen hun dat alles in orde is; dat er geen oorlog of hongersnood zal komen. Zij vertellen de mensen dat U voor langdurige vrede zult zorgen en hen zult zegenen."


the 	 Pinda Colada


labaw 	 Boodschapper van Allah


mga 1 	 de Nieuwe Democratische Partij


Ang yuta palibot sa Sageli kay kabungtoran. 	 Tella wordt meestal thuis gebrouwen.


Niining tungora, nanagpangabut ang iyang mga tinun-an. Ug sila nanghibulong nga babaye ang iyang gipakigsulti, apan wala kanilay nakaingon, "Unsa may imong gusto?" o, "Nganong nakigsulti ka man kaniya?" 	 Op dat moment kwamen Zijn discipelen eraan. Zij vonden het vreemd dat Hij met een vrouw sprak, maar geen van hen zei er iets van.


Gibuhat niya ang kangitngit nga iyang tagoanan, nga maoy iyang tabil nga nagalibut kaniya, Kangitngit sa mga tubig, mga mabagang dag-um sa kalangitan. 	 Hij reed op een cherub en vloog op de vleugels van de wind.


Minahan ang Peter sa Estados Unidos. 	 Hij arresteert Peter.


Kining sultiha, "Sa makausa pa usab," nagapasabut nga pagakuhaon ang bisan unsa nga matay-og ra, ingon nga mga butang nga binuhat ra, aron kadtong dili matay-og igapabilin. 	 Daarmee bedoelt Hij dat alles wat niet vaststaat, zal verdwijnen; alles wat gemaakt is. Maar alles wat niet aan het wankelen gebracht kan worden, zal blijven.


the 	 ENL


says 	 Faust


Macrocera 	 Neville Marriner


Kay karon gibakyaw ko ang akong kamot ug gihampak ikaw, ug ang imong katawohan uban ang kamatay, ug ikaw gipabulag na gikan sa yuta. 	 Ik had mijn hand al eerder tegen u kunnen opheffen en uw hele volk met de pest kunnen vernietigen,


kay nahiabut na ang dakung adlaw sa ilang kapungot, ug kinsa bay arang makabangbang niini?" 	 De grote dag van hun oordeel is gekomen en niemand zal die overleven."


Bukid ang Buchahe Mandi sa Indiya. 	 Het bad moet in de grond gebouwd zijn.


circumstances 	 BR2


Sa ingon niini magaawit ako ug pagdayeg sa imong ngalan sa walay katapusan, Aron makatuman ako sa matag-adlaw sa akong mga panaad. 	 Geef dat hij U ook altijd trouw zal volgen; laten Uw goedheid, liefde en trouw hem altijd beschermen.


footage 	 Margolis


28 Bjønndalen 	 de Oakland Athletics


nga 	 Misjpatiem


Ug siya miingon sa iyang amahan: Dili ka unta masuko, ginoo ko, kay dili ako makahimo sa pagtindog sa atubangan mo, kay ako ania sa kinaiya sa mga babaye. Ug siya nangita, apan wala niya hikaplagi ang mga dios-dios. 	 "Neem mij niet kwalijk, vader, dat ik niet opsta, maar ik ben ongesteld", zei Rachel.


Ania karon, pagatigumon ko ikaw ngadto sa imong amahan, ug ikaw pagatigumon ngadto sa imong lubnganan sa kalinaw, ni ang imong mga mata makakita sa tanang kadautan nga akong pagapadangaton niining dapita, ug sa mga pumoluyo niana. Ug sila mingdala pagbalik sa pulong ngadto sa hari. 	 Ik zal u in vrede laten sterven en begraven laten worden. U zult niet met uw eigen ogen de rampen hoeven te zien, die Ik over deze plaats en haar inwoners zal brengen."


a uc 	 KWD


Credits 	 iOS 11


Åenget 	 Verdikking


Espesye 	 Kamina


Credits 	 de Lister-Jones


Sa mosunod nga mga natural nga mga bahin makita sa Ang Kep Nam Ban Mamuang: Khao Fai Mai (bungtod) Ang klima habagat. 	 Daarin is een omgeving van a {\displaystyle a} een verzameling van de vorm: { x ∈ R n ∣ | x − a | < ε } {\displaystyle \{x\in \mathbb {R} ^{n}\mid |x-a|<\varepsilon \}} , voor enige ε > 0 {\displaystyle \varepsilon >0} .


Ang nangamatay nga mga anak gipabalik ngadto sa ilang mga inahan pinaagi sa pagkabanhaw. Ang uban gipanagsakit ngadto sa kamatayon, nga nanagsalikway sa kagawasan, aron sila mangabanhaw ngadto sa labi pa ka maayong kinabuhi. 	 Vrouwen kregen hun geliefden uit de dood terug. Anderen die op God vertrouwden, werden doodgeslagen; zij wilden liever sterven dan God de rug toekeren, omdat zij wisten later een beter leven te krijgen.


Sa palibot sa Asueig Bedrag. 	 Door al dat bedrog wordt ze een namaakheks.


Hangtud anus-a nga ang yuta magabalata, ug mangalaya ang mga utanon sa tibook nga yuta? tungod sa kadautan sa mga nanagpuyo didto, ang mga mananap mangapoo, ug ang mga langgam; tungod kay sila ming-ingon: Siya dili makakita sa maong kaulahian. 	 Hoe lang moet Uw land al hun daden nog verdragen? Zelfs het gras in de weiden is erdoor verdord. De wilde dieren en de vogels zijn weggetrokken vanwege de goddeloosheid van de mensen. Maar toch blijven de mensen zeggen: "God zal geen oordeel over ons brengen. Ons kan niets gebeuren!"


Ikaw mao ang akong dapit nga dalangpanan ug ang akong taming: Sa imong pulong nagalaum ako. 	 Bij U kan ik schuilen en U beschermt mij. Ik verwacht het van Uw beloften.


Kinsa ba ang makaihap sa mga panganod pinaagi sa kaalam? Kun kinsa ba ang arang makabubo sa mga botella sa langit, 	 Wie is wijs genoeg om de wolken te tellen? Wie kan de hemelse waterkruiken uitgieten, zodat het stof tot harde klei wordt?"


Ug nahitabo sa pagkaugma, sa diha nga ang mga Filistehanon nangabut aron sa pagkuha sa mga butang nga iya sa mga patay, nakita nila nga si Saul ug ang iyang mga anak nga lalake nangapukan didto sa bukid sa Gilboa. 	 Toen de Filistijnen de volgende dag teruggingen naar het slagveld om de lijken te beroven en de buit te verzamelen, vonden zij de lichamen van Saul en zijn zonen op de berg Gilboa.


nga Southern Bug sa 	 de zuidelijke Bug


Quebrada 	 Grijalva's


Kini nagpasabut alang 	 Marjan


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Noordse Raad


Tungod kay siya nga mamumuno magapabilin man gayud unta sa sulod sa lungsod nga iyang dalangpanan hangtud sa kamatayon sa labawng sacerdote: apan tapus sa kamatayon sa labawng sacerdote ang mamumuno mopauli ngadto sa yuta nga iyang kaugalingon. 	 De man had in de vrijstad moeten blijven tot de dood van de hogepriester. Maar na de dood van de hogepriester mag de man naar zijn huis en grond terugkeren.


ang santos 	 Santoni


Ug dihay gutom sa yuta, ug milugsong si Abram ngadto sa Egipto sa paglangyaw didto; kay daku ang gutom sa yuta. 	 Er brak echter een zware hongersnood uit in Kanaän en Abram besloot naar Egypte uit te wijken.


Lungsod ang Gökçepınar sa Turkiya. 	 Mijn weg naar Arabië en de Islam .


for 	 Warner Music Group


Ang 	 Kayak


Espesye sa tanom nga bulak ang Nama densa. 	 Hij gebruikte de naam Van Zanten als schuilnaam.


pinakaduol sa 	 Cassini-Huygens


ASIA 	 Durand


Musa 	 Maimonides


Pinaagi sa kamot si Elasa ang anak nga lalake ni Safan, ug ni Jemarias, ang anak nga lalake ni Hilcias (nga maoy gipadala ni Sedechias nga hari sa Juda ngadto sa Babilonia kang Nabucodonosor nga hari sa Babilonia), sa pag-ingon: 	 Hij gaf de brief mee aan Elasa, de zoon van Safan, en Gemarja, de zoon van Hilkia, toen zij als afgezanten van koning Zedekia naar koning Nebukadnezar in Babel reisden. Dit is de inhoud van de brief:


Sa palibot sa Drake. 	 Het voelen van de draak.


Dili usab aron sa pagsublisubli sa iyang paghalad sa iyang kaugalingon, maingon sa tinuig nga pagsulod sa mga labawng sacerdote ngadto sa Balaang Dapit, dinala ang dugo nga dili iyang kaugalingon; 	 Hij heeft Zich ook niet telkens weer geofferd, zoals de hogepriester, die elk jaar weer het Allerheiligste moest binnengaan om dierlijk bloed te offeren.


Evan Jones 	 Ed Jones


Bukid 	 FIT


ang Abana ug 	 Abana


Nahimutang ni sa lalawigan sa Koprivničko-Križevačka Županija, sa amihanan-sidlakang bahin sa nasod, 70 km sa sidlakan sa Zagreb ang ulohan sa nasod. 	 Hij overleed aan een galsteen, die – volgens de overlevering – zeventig gram woog.


Ug mahatungod sa imong natawohan, sa adlaw sa imong paghimugso, ang imong pusod wala maputol, ni madigo ikaw sa tubig aron sa paghinlo kanimo; wala ka gayud asini, ni maputos ka gayud sa mga hapin. 	 Toen u geboren was, bekommerde niemand zich om u. Toen Ik u voor het eerst zag, was uw navelstreng nog niet afgebonden; u was nog niet gewassen, niemand had u ingewreven met zout of aangekleed.


Adunay 953 ka molupyo. 	 Lodno telt 953 inwoners.


Ni Sallai, si Callai; ni Amoc, si Eber; 	 leider van de familie Jedaja; Kallai, leider van de familie Sallai; Heber, leider van de familie Amok;


Sa palibot sa Bonito Peak. 	 Lelijk is mooi.


Euagathis 	 Anne Daguerre Dan Ozarow


Karon 	 Kevin Wilson


Credits 	 Rubicon


Site 	 Oldenburg/van Bruggen


Ipasakob kini pagbalik sa iyang sakoban. Sa dapit diin ikaw umola, didto sa yuta nga imong natawohan, pagahukman ko ikaw. 	 Zal Ik mijn zwaard weer in de schede steken, voordat Ik met u heb afgerekend? Nee, Ik zal u doden in uw eigen land, het land waarin u werd geboren.


Ug gibuhat niya ang matarung sa mga mata ni Jehova: iyang gihimo sumala sa tanang gihimo sa iyang amahan nga si Uzzias. 	 Jotham was over het algemeen een goede koning. Evenals zijn vader Uzzia volgde hij de HERE. Maar de altaren op de heuvels werden niet verwoest, zodat zijn onderdanen daar hun offers en reukwerk bleven verbranden. Tijdens Jothams bewind werd de bovenste poort van de tempel van de HERE gebouwd.


Wellington sa 	 Wellington Street


p added 6 	 The Magnificent Six


Gnaphalium 	 Věra Chytilová


Bukid ang Pardān sa Pakistan. 	 Bevrijding van Parijs.


Ug gihatag sa hari ug ni Joiada kini sa mga nagbuhat sa pag-alagad sa balay ni Jehova; ug sila nanuhol sa mga magtitiltil sa bato, ug mga panday aron sa pagpaayo sa balay ni Jehova, ug sa nagbuhat usab sa puthaw ug tumbaga aron sa pag-ayo sa balay ni Jehova. 	 De koning en Jojada overhandigden het geld aan de bouwopzichters, die daarvan metselaars en timmerlui huurden om de verwoeste delen van de tempel te vernieuwen. Tevens werden smeden aangetrokken, die de ijzeren en koperen voorwerpen moesten vervaardigen.


Nahimutang ni sa sidlakang bahin sa nasod, 300 km sa sidlakan sa Ulaanbaatar ang ulohan sa nasod. 	 Tot ongeveer 300 kilometer van huis is Vitesse.


Colton says 	 Sarajevo


Apan magahalad kamo ug usa ka halad-nga-sinunog alang kang Jehova duruha ka nating lake sa vaca, usa ka nating carnero, pito ka nating lake sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon; 	 Die dag zal een speciaal brandoffer, dat zeer aangenaam is in de ogen van de HERE, worden gebracht. Het moet bestaan uit twee jonge stieren, een ram en zeven eenjarige lammeren.


Ug ang totolo ka panon minghuyop sa mga trompeta, ug mingbuak sa mga tibod, ug nagbibit sa mga sulo sa ilang mga kamot nga wala, ug ang mga trompeta sa ilang mga kamot nga too aron sa paghuyop niini; ug sila misinggit: Ang espada ni Jehova ug ni Gedeon. 	 De andere tweehonderd mannen deden hetzelfde, bliezen op de horens in hun rechterhand en hielden de brandende fakkels in hun linkerhand. "Voor de HERE en voor Gideon!" schreeuwden ze allemaal.


Espesye sa tanom nga bulak ang Tetratheca fasciculata. 	 Vele foto's van de vierstreepgordelhagedis.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Porcupine, 13.0 km sa sidlakan sa Manderson-White Horse Creek. 	 De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 28 km rond Manderson-White Horse Creek.


368 ka molupyo 	 Felicias


Kay ang mga punoan dili kalisangan sa nagabuhat ug maayo, kondili sa dautan. Buot ka bang dili malisang kaniya nga anaa sa kagahum? Nan, buhata ang maayo ug mabatonan mo ang pagdalayeg gikan kaniya, 	 Wie zich goed gedraagt, hoeft niet bang te zijn voor mensen die namens de overheid optreden, maar wie verkeerde dingen doet wél. Dus als u niet bang voor hen wilt zijn, moet u doen wat goed is. Dan zult u daarvoor eer ontvangen.


ripolyo ang Arabis furcata 	 Bilaal


Starreinwald Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Starreinwald. 	 Generaal Steiner trok zich langzaam terug in de richting van Stargard.


Aron sa paghikaw sa hangul gikan sa justicia, ug sa pag-agaw gikan sa mga kabus sa akong katawohan sa ilang katungod, aron ang mga balo mahimo nga ilang inagaw, ug aron ang ilo mahimo nila nga ilang tukbonon! 	 "zodat er geen gerechtigheid is voor de armen, weduwen en wezen. Ja, het is waar dat zij zelfs weduwen en ouderloze kinderen schaamteloos plunderen.


Chlorophorus 	 François


Espesye sa tanom nga kinsay ang Peucedanum album. 	 Tot dan toe verschilt hun uiterlijk per album.


Usa ka American-Danish / Canadian animated telebisyon nga serye nga gihimo sa The Lego Group ug Warner Bros. Animation alang sa Cartoon Network ug gipasalida ang karakter sa sama nga ngalan gikan sa The Lego Movie. 	 Is een Amerikaans-Deense geanimeerde televisieserie geproduceerd door The Lego Group en Warner Bros. Animation voor Cartoon Network en met in de hoofdrol het personage met dezelfde naam uit The Lego Movie.


phaeton 	 Kortooms


Alang sa mao 	 The Dead Boys


Mas gaan unta 	 Ne-Yo


Ang mga dautan nanag-ibut sa pinuti ug nanagbingat sa ilang pana, Sa pagpukan sa kabus ug sa hangul, Sa pagpatay niadtong mga mutal-id diha sa dalan. 	 De zondaars grijpen naar de wapens om arme mensen neer te maaien en de gelovigen te vernietigen.


Ang mga buhat sa iyang mga kamot mao ang kamatuoran ug ang justicia; Kalauman ang tanan niyang mga lagda. 	 Alles wat Hij doet, bevat waarheid en rechtvaardigheid; elk woord dat Hij beveelt, is betrouwbaar.


Ug si Josue mipauli ug ang tibook Israel uban kaniya, ngadto sa campo sa Gilgal. 	 Daarna gingen Jozua en het Israëlitische leger terug naar Gilgal.


Ug unya miingon siya kanila, "Kini mao ang akong mga pulong nga gisulti ko kaninyo kaniadto sa kauban pa ako kaninyo, nga kinahanglan gayud matuman ang tanang nahisulat mahitungod kanako diha sa kasugoan ni Moises ug sa mga profeta ug sa mga salmo." 	 Ik heb gezegd dat alles wat over Mij in de boeken van Mozes en de profeten en in de Psalmen staat, werkelijkheid moet worden."


Libaong ang Deir el Nifil sa Ehipto. 	 Zelfs kunnen fenomenen als El Niño worden waargenomen.


Peterson ) 	 Jonah Hex


Ug kamong mga agalon, buhati usab ninyo sila sa ingon, ug ayaw na ninyo sila paghulgaa, sa nasayran na ninyo nga anaa sa langit ang ila ug inyo usab nga Agalon, ug nga kini siya walay pinalabi sa mga tawo. 	 Slaveneigenaars, u moet op uw beurt uw slaven goed behandelen. Spreek hen niet dreigend toe. U moet niet vergeten dat u zelf slaven van Christus bent. U hebt dezelfde Meester als zij en voor Hem bent u elkaars gelijken.


Ug gidala niya ako ngadto sa templo, ug gisukod niya ang mga haligi, unom ka maniko ang gilapdon sa usa ka kilid, ug unom ka maniko ang gilapdon sa pikas nga kilid, nga maoy gilapdon sa tabernaculo. 	 Hierna bracht hij mij naar de centrale ruimte van de tempel en mat de pilaren op die de toegang vormden. Zij waren 2,70 meter in doorsnee.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Lektion. 	 Voor hem een reden om het lesgeven op te geven.


kang Zeba 	 Zebach


Col de la Botella Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa Col de la Botella. 	 Dit alles verandert wanneer Sky een parfumflesje vindt en in slaap valt met het flesje in zijn hand.


Alihan sa tubig ang Lake 	 Glacial Lake


Isyu mao 	 oefent


Ug may panuigon si Moises nga kawaloan ka tuig, ug si Aaron may panuigon nga kawaloan ug tolo ka tuig, sa misulti sila kang Faraon. 	 Mozes was 80 jaar en Aäron 83 jaar tijdens hun herhaalde bezoeken aan Farao.


Ang duta sang 	 Museé du jeune age


Distrito ang Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen sa Alemanya. 	 Het is de Kreisstadt van het Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen.


Ug ang Ceila, ug ang Achsib, ug ang Maresa; siyam ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay: 	 Kehila, Achzib en Maresa.


Unya ang hari nga si Joas nagpatawag kang Joiada ang sacerdote, ug sa ubang mga sacerdote, ug miingon kanila: Nganong wala kamo mag-ayo sa mga nangatumpag sa balay? Busa karon ayaw na pagkuha ug salapi sa inyong mga kaila, kondili ihatag hinoon kana alang sa nangatumpag sa balay. 	 Joas riep Jojada en de andere priesters bij zich en vroeg: "Waarom hebt u niets aan de tempel gedaan? Gebruik vanaf dit moment de persoonlijke giften die u van vrienden en bekenden krijgt niet meer voor uw eigen behoeften; alles moet nu worden gebruikt om de tempel weer in goede staat te krijgen."


Parokya ang Nayland-with-Wissington sa Hiniusang Gingharian. 	 Het maakt deel van de civil parish Nayland-with-Wissington.


Tingali nga si Jehova motan-aw sa kadautan nga gibuhat kanako, ug nga si Jehova mobalus kanako ug maayo sa iyang pagtunglo kanako niining adlawa. 	 En misschien zal de HERE mijn schuld zien en mij toch zegenen ondanks deze vervloekingen."


Unya miingon si Jehova kang Moises: Tuy-ora ang imong kamot ug kupti siya sa ikog (ug iyang gituy-od ang iyang kamot, ug gikuptan niya kini, ug kini nahimong sungkod sa iyang kamot); 	 Toen zei de HERE: "Pak hem bij zijn staart!" Mozes deed dat en plotseling werd het weer een herdersstaf!


Ang mga langgam sa kalangitan, ug ang mga isda sa dagat, Bisan unsa nga moagi sa mga alagianan sa kadagatan. 	 Alle schapen en runderen en andere dieren in het veld,


a sitaw 	 Rush Limbaugh


Ug nagmatuod niini gihapon ngadto kang Jacob alang sa usa ka kabalaoran, Sa Israel alang sa usa ka tugon nga walay katapusan, 	 Zijn woord was een stevig houvast voor Jakob en een eeuwige afspraak met Israël.


Ug miusab pa siya sa pagsulti kaniya ug miingon: Tingali may hingkaplagan didto nga kap-atan. Ug mitubag siya: Dili ko pagabuhaton kini tungod lamang sa kap-atan. 	 Abraham vervolgde: "En als het er maar 40 zijn?" God antwoordde: "Ik zal de stad niet vernietigen als Ik er 40 vind."


Kay ang mga 	 Schmitt


Apan karon moadto na ako sa nagpadala kanako; ngani wala kaninyoy nangutana kanako, `Asa man ikaw paingon?` 	 Maar nu ga Ik terug naar God, Die Mij gestuurd heeft. Niemand vraagt waar Ik naar toe ga.


Dianthus Dianthus 	 Frank Bruno


Unsay gibuhat 	 Mattis


Davis 	 Rees


Pamilya sa mga banaog ang Esperiopsidae. 	 Voor sommige paden is ervaring gewenst.


Pic de Coma Pedrosa Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Pic de Coma Pedrosa. 	 Dit laatste betekent niet dat pepermunt naar peper smaakt.


gihapon ngalan tan - awa 	 Las Tres Hermanas


Kagaangan ang Howard sa Indonesya. 	 West-Timor behoort tot Indonesië.


Ang yuta palibot sa Azap Tepe kay lain-lain. 	 In alle andere gevallen volgt er een straf.


Credits 	 3DS


Busa gikuha ni Josue ang tibook nga yuta sumala sa tanang gisulti ni Jehova kang Moises; ug si Josue mihatag niana ingon nga kabilin sa mga Israelihanon sumala sa ilang mga bahin pinaagi sa ilang mga banay. Ug ang yuta nakapahulay gikan sa gubat. 	 Jozua nam het hele land in bezit, precies zoals de HERE Mozes had opgedragen. Hij gaf het aan de Israëlieten als hun erfdeel en verdeelde het onder de stammen. Toen kon het land zich eindelijk van het oorlogsgeweld herstellen.


Ang iyang alanihon sa mga gigutom pagakan-on, Ug kana, bisan sa katunokan pagakuhaon; Ug ang giuhaw sa bahandi motulon. 	 Zijn oogsten werden door hongerige mensen gestolen, zelfs het koren tussen de dorens; zijn rijkdom was een gemakkelijke prooi voor rovers.


Rice 	 John Betjeman


Lungsod ang Gülüç sa Turkiya. 	 In veel landen heet het Nauruaans Nauruan.


Ug ang bongbong nga diha sa gawas haduol sa kiliran sa mga lawak, paingon sa nahagawas nga sawang atbang sa mga lawak, ang gitas-on niana kalim-an ka maniko. 	 De noordelijke verdiepingen, het dichtst bij de buitenste voorhof, waren 22,50 meter lang; slechts half zo lang als de binnenste vleugel, die op het tempelplein uitkeek en 45 meter lang was. Maar vanaf de kortste vleugel strekte zich een muur uit, die parallel liep met de langere vleugel.


Pamilya nga naapil niini kahenera nga Cancer. 	 Kathryn Blair, Het huwelijk van de chirurg.


Pagdaro 	 POSB


NIS Amerika sa 	 NIS America


Tumoy sa bukid ang Ordinic sa Rumanya. 	 Hij beriep zich daarbij op de opdracht vanuit zijn orde.


Sa sidlakan 	 Dine


CẦU 	 IAB


Ang yuta palibot 	 Unirea Alba Iulia


Si David may katloan ka tuig ang panuigon sa diha nga siya misugod sa paghari, ug siya naghari sulod sa kapatan ka tuig. 	 David was dertig jaar toen hij koning werd. Eerst regeerde hij zeven en een half jaar vanuit Hebron over Juda. Daarna regeerde hij 33 jaar in Jeruzalem over Israël en Juda. In totaal was hij dus veertig jaar aan de macht.


Ania karon, kamo nagapuasa alang sa pakigbugno ug pakigbingkil, ug aron sa pagsamad uban sa kumo sa kadautan: kamo wala magapuasa niining adlawa aron hindunggan ang inyong tingog sa kahitas-an. 	 Welk nut heeft vasten als u blijft ruziën en vechten? Dat soort vasten doet weinig goed in mijn ogen.


Ug siya nagtudlo alang kaniya ug mga sacerdote alang sa mga hatag-as nga dapit ug alang sa mga kandingnmga lake, ug alang sa mga nati sa vaca nga iyang gihimo. 	 In plaats van hen had hij andere priesters aangesteld, die dienst moesten doen bij de verering van demonen en offers moesten brengen aan beelden van kalveren die hij in de heuvels had opgesteld.


Ug siya nahiabut sa mga toril sa mga carnero duol sa alagianan, diin may usa ka langub; ug si Saul misulod aron sa pagtabon sa iyang tiil. Karon, si David ug ang iyang mga tawo nanagpuyo sa kinasulorang mga dapit sa maong langub. 	 Aan het hoofd van 3000 man speciale troepen begaf hij zich naar dat gebied om hem te zoeken bij de Steenbokrotsen.


williamsoni 	 Hank


🌍 location 	 jaarverslag


Kay wala nay laing patukoranan nga ikapahimutang pa ni bisan kinsa gawas sa gikapahimutang na, nga mao si Jesu-Cristo. 	 Want een andere fundering dan Jezus Christus mag niemand leggen.


Siya nahimutang 	 robotbeen Vawter


Credits 	 Atlanta-Northlake


Rice 	 Michael Ramirez


Ania karon, daghan ang imong natudloan, Ug ikaw nakalig-on sa mga mahuyang ug kamot. 	 Jij bent altijd iemand geweest die mensen die in moeilijkheden zaten, vertelde dat zij op God moesten vertrouwen. (A) Je bemoedigde mensen die zwak waren of op het punt stonden te struikelen, die wanhopig waren of van vertwijfeling niet meer wisten wat zij moesten doen.


henero 	 Etna


Eleocharis 	 Tokugawa


Bavilliers 	 Bataven


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het Nationaal Adviescomité


Ug ang Israel gibihag sa hari sa Asiria ngadto sa Asiria, ug gibutang sila sa Hala, ug sa Habor, ang suba sa Gosan, ug sa mga ciudad sa mga Medohanon. 	 De Assyrische koning deporteerde de Israëlieten als ballingen naar Assyrië en plaatste hen in kolonies in de stad Halah aan de rivier de Habor in Gozan en in de steden van de Meden.


location 	 het ministerie van Buitenlandse Zaken


Patag ang Vanson Meadow sa Estados Unidos. 	 Prof. Dr. A.G. van Hamel.


Ug ang manolonda ni Jehova milakaw sa unahan, ug mitindog sa usa ka dapit nga masigpit, nga walay dalan nga arang tipasan bisan sa dapit sa too bisan sa dapit sa wala. 	 De Engel van de HERE begaf Zich nu naar een plaats, waar de weg zo smal was dat de ezel er niet meer door kon.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Serra del Prete. 	 Hij maakt gebruik van onderdelen uit de werkplaats van de zoon van de priester.


Credits 	 Killers


Ang Saint George Village Botanical Gardens nahimutang sa pulo sa Saint Croix Island. 	 De St. George Village Botanical Garden is een botanische tuin op Saint Croix (Amerikaanse Maagdeneilanden).


Niadtong mga adlawa ang balay sa Juda mokuyog sa balay sa Israel, ug silang duruha mogula gikan sa yuta sa amihanan ngadto sa yuta nga akong gihatag alang sa usa ka panulondon sa inyong mga amahan. 	 In die tijd zullen de volken Israël en Juda gezamenlijk terugkeren uit de ballingschap naar het land dat Ik hun voorouders als een eeuwige erfenis gaf.


footage 	 Oscars


sufficiens 	 Arrow


sa mga 	 het Brood des Levens


Noruwega 	 UAH Oekraïense hryvnia


Bukid ang Kannon Mori (Hinapones: 観音森) sa Hapon. 	 Dat laatste doet hij met Hakon Grav (alleen voor Immortal).


Ug pagadad-on mo ang iyang mga anak nga lalake, ug sul-oban mo sila ug mga bisti. 	 Daarna moet u Aärons zonen kleden met de ondermantels,


Macrocera 	 Kathleen Ferrier


Wiek Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Wiek. 	 De eindleeftijd is uiterlijk AOW leeftijd.


Unya ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nagaingon: 	 Toen zei de HERE:


Ang Beatles 	 Beatles


Apan magapabilin pa una ako sa Efeso hangtud sa Pentecostes, 	 Ik blijf echter nog tot Pinksteren in Efeze, want hier liggen geweldige kansen om voor de Here te werken, al is de tegenstand ook niet gering.


Ug sa gikapalagpot na siya sa Dios, gituboy niya si David aron mahimong ilang hari, nga mahitungod kaniya ang Dios nanghimatuod ug nag-ingon, `Diha kang David nga anak ni Jese, nakakaplag akog tawo nga tukma sa akong kasingkasing; siya magatuman sa tanan kong mga pagbuot.` 	 Maar na veertig jaar zette God hem af en gaf hun een nieuwe koning, David, een man naar Zijn hart. 'Ik heb David, de zoon van Isaï, gevonden', zei Hij, 'een man naar mijn hart, die altijd zal doen wat Ik hem vraag'.


Peter sa Esklobeniya. 	 Peter groette haar.


Kay sila usa ka nasud nga nawad-an sa mga pagtambag, Ug wala kanila ang salabutan. 	 Israël is een dwaas volk zonder enig verstand.


Unya mitindog si Phinees, ug mipakanaug sa hukom; Ug sa ingon niana mihunong ang hampak. 	 Maar de priester Pinehas kwam naar voren, vond de schuldigen en strafte hen. Toen hield de plaag ook op.


Tenneville 	 LaFollette


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Morning Sun. 	 Maandagmorgen haalt de brand de voorpagina van Het Telegram.


Kay niining gabhiona karon dihay mitindog tupad kanako nga usa ka manolunda sa Dios ni kinsa iya ako ug kang kinsa nagasimba ako, 	 Vannacht heeft er een engel bij mij gestaan, een engel van de God, aan Wie ik toebehoor en Die ik dien.


Ng Kapangyarihan Kapangyarihan Ng 	 Quarto


ug sa nahimo siyang hingpit, siya nahimong tuboran sa dayong kaluwasan alang sa tanang magasugot kaniya, 	 Nadat Jezus had bewezen daarin volmaakt te zijn, werd Hij de gever van eeuwige redding voor alle mensen die Hem gehoorzamen.


Lungsod ang Isola Bella sa Italya. 	 Toch is het paleis op Isola Bella veel ouder.


Catoxyethira 	 Bakhtiar


Dili mo pagbalhinon ang utlanan sa imong isigkatawo nga gibutang sa mga karaan, sa imong panulondon nga imong pagapanundon sa yuta nga ginahatag kanimo ni Jehova nga imong Dios, sa pagpanag-iya niini. 	 Als u aankomt in het land dat de HERE, uw God, u geeft, steel dan geen land van uw buurman door stiekem de grenspalen te verplaatsen, die zijn voorouders volgens hun rechtmatig erfdeel hebben geplaatst.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Træneset. 	 Na zijn spelersloopbaan werd Schouwenaar trainer.


Patalinghugi ang akong tingog sumala sa imong mahigugmaong-kalolot: Buhion mo ako, Oh Jehova, sumala sa imong mga tulomanon. 	 Wilt U met Uw liefde en goedheid naar mij luisteren? HERE, als Uw recht mij leidt, kan ik leven.


Kay ang akong lalake wala sa balay; Siya atua sa halayong panaw: 	 Mijn man is niet thuis en komt voorlopig ook niet terug.


Ang 	 De Sounds


I pagasaulogon matag 	 het bisdom


Kinsa ba ang anaa sa taliwala ninyo nga nagakahadlok kang Jehova, nga nagatuman sa tingog sa iyang alagad? siya nga nagalakaw sa kangitngitan, ug walay kahayag, pasaliga siya sa ngalan ni Jehova, ug patugyana diha sa iyang Dios. 	 Wie onder u vreest de HERE en gehoorzaamt Zijn dienaar? Als zulke mannen in de duisternis lopen, verstoken van enig licht, laten zij dan de HERE vertrouwen en steunen op hun God.


Ditch 	 Nowels


Makalipay man pud bisan kadali lang. 	 Het is leuk -- voor een tijdje.


Rabban 	 Antalya-Korkuteli


usa ka 	 de Amerikaanse ambassade


Ug si hari Salomon mihatag sa reina sa Seba sa tibook niyang tinguha, bisan unsay iyang gipangayo, gawas sa gihatag ni Salomon kaniya sa iyang harianong hatag. Busa siya mitalikod, ug miadto sa iyang kaugalingong yuta, siya ug ang iyang mga alagad. 	 Als tegenprestatie voor de geschenken van de koningin van Scheba, gaf Salomo haar alles wat zij hem vroeg, naast de geschenken die hij al van plan was haar te geven. Daarna keerde zij met haar gevolg terug naar haar eigen land.


bata 	 rechte Pad (


Ug si Obed nanganak kang Jehu, ug si Jehu nanganak kang Azarias, 	 Obeds zoon was Jehu, Jehu's zoon was Azarja,


"Ug karon, mga igsoon, ako nasayud nga kadto inyong gibuhat tungod kay kamo wala man mahibalo, maingon sa pagbuhat usab sa inyong mga punoan. 	 Broeders, ik weet dat u indertijd niet besefte wat u deed en uw leiders ook niet.


Ug dauban ko sa kalayo ang kuta sa Damasco, ug lamyon niini ang mga palacio ni Ben-hadad. 	 Bij de muren van Damascus zal Ik een vuur aansteken dat de paleizen van Benhadad in de as zal leggen.


Apan ang iyang kinaon mabalhin sa sulod sa iyang ginhawaan, Apdo sa mga halas nga malala ang anaa sa sulod sa ginhawaan. 	 Maar het voedsel dat hij heeft gegeten, wordt bitter als gal in zijn ingewanden.


Mao nga ang gasa miuna kaniya, apan siya napabilin niatong gabhiona uban sa panon. 	 Zo werd het vee vooruit gedreven en Jakob bleef die nacht in het kamp. Jakob krijgt een nieuwe naam


Petit 	 Qin


Apan ako nakadungog mahitungod kanimo, nga ikaw makahubad, ug makasulbad sa mga gikaduha-duhaan: karon kong makabasa ka sa sinulat, ug makapahayag kanako sa kahulogan niana, pagasul-oban ikaw sa saput nga purpura, ug sab-ongan sa kolintas nga bulawan ang imong liog, ug mahimo ka nga ikatulong magmamando sa gingharian. 	 Ik heb echter gehoord dat u allerlei geheimen kunt ontsluieren. Welnu, als u mij de betekenis van deze woorden kunt uitleggen, zult u worden gekleed in purperen kleren en een gouden ketting om uw hals krijgen. Bovendien zult u als derde man regeren over mijn rijk."


Kanal ang Canal Camino sa Estados Unidos. 	 De route in de Canada De route in de Verenigde Staten


Espesye s 	 Naar


Wettstetten Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Wettstetten. 	 Stef heeft tijdens een bokswedstrijd met Rik een dwarslaesie opgelopen.


Ti-n 	 Massachusetts Verenigde Staten


footage 	 S8-display


Credits 	 Heartland


for 	 Hondurezen


Macrocera 	 Enrique Jordá


Conilurus albipes. 	 Gezelles Albumblaren.


Minahan ang Presidenta sa Tsile. 	 Voorzitter is Vlado Čuš.


Ang military alert gipaubos 	 The Disaster Artist


Ako sa pagkatinuod nakatukod kanimo ug usa ka balay nga puloy-anan, usa ka dapit alang kanimo nga puloy-anan sa walay katapusan. 	 Maar, HERE, ik heb op aarde een prachtig huis voor U gebouwd. Een plaats waar U voor altijd kunt verblijven."


lumot Meteoriopsis maroniensis 	 Merovingische


kaayo kang Faraon 	 Amon-Ra


Ang yuta sa Ponta Domingos Nunes kay lain-lain. 	 Dissonant zijn de overige septiemakkoorden.


Ug pagapatyon niya ang usa sa mga langgam sa usa ka tadyaw nga yuta sa ibabaw sa nagaagay nga tubig. 	 Hij zal de ene vogel slachten boven een aardewerken pot met fris bronwater en het cederhout, de hysop, het scharlaken én de levende vogel in het bloed van de gedode vogel dopen en het huis zevenmaal besprenkelen. Zo zal het huis worden gereinigd.


R. Ist. bot. 	 Ingeborg Th.


Ug sunod kaniya ming-ayo ang mga sacerdote, ang mga tawo sa Patag. 	 Aan het volgende gedeelte werkten de priesters, die afkomstig waren uit de streek buiten Jeruzalem.


Ug misunod kaniya ang usa ka dakung panon sa katawhan, ug sa mga babaye nga nanaghilak ug nanagminatay tungod kaniya. 	 Er liep een hele massa mensen achter Jezus aan. De vrouwen huilden en jammerden.


( Wildhorse 	 Yangon Airways


Ang Snolken nahimutang sa pulo sa Hinnøya. 	 Onder Sneek sluit de dijk aan op de dijk van het Scherhem.


yesyesyesyesyesyesyesyeysyesyesyeysyesyeysyesyeysyeysyeysyeysyeysyeysyeysyesyesyesyesyesyesyesyeysyesyesyeysyesyeysyesyeysyeysyeysyeysyeysyeysyeysyesyesyesyesyesyesyesyeysyesyesyeysyesyeysyesyeysyeysyeysyeysyeysyeysyeys 	 Commissie werkgelegenheid en sociale zaken


kay ipakita ko kaniya unsa kadaghan ang kinahanglan iyang pagaantuson tungod sa akong ngalan." 	 Ik zal hem duidelijk maken hoeveel leed hij voor Mij moet doorstaan."


padpadpadpadpadpadpadpadpadpadpad1padpadpadpadpadpadpadpad Chapter 	 Shutterfly


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de interne markt


Lapyahan ang Awalua sa Estados Unidos. 	 Het is het eerst ontwikkeld in de Verenigde Staten.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Landero y Coss. 	 Kort na zijn ontsnapping ontmoet hij Cook en Landis.


Plymouth Colony sa 	 Plymouth Colony


Espesye sa buyog ang Perdita dispar. 	 Dit begrijpend vertrekt Patty.


Five 	 Pink Five


kay among ginatinguha ang dungganang butang dili lamang sa atubangan sa Dios kondili usab sa atubangan sa mga tawo. 	 God weet dat wij eerlijk zijn, maar wij vinden dat alle mensen dat ook moeten weten. Daarom hebben wij het een en ander zo geregeld.


Ug kong kining tawohana kabus dili ka magkatulog uban sa iyang prenda. 	 Als de man arm is en u zijn mantel als onderpand geeft, slaap er dan niet in. Breng de mantel bij zonsondergang terug, zodat hij erin kan slapen en hij zal u daarvoor zegenen; de HERE, uw God, zal u dat als gerechtigheid aanrekenen.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Friendship. 	 Ze gebruiken grapjes om vriendschap te sluiten.


Züsedom Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Züsedom. 	 Met water reageert ethenon tot azijnzuur.


Labut pa gikuha ni Josias ang mga tawo nga espiritista, ug ang mga salamangkero, ug ang mga gagmayng larawan, ug ang mga dios-dios, ug ang tanang mga dulumtanan nga nakita didto sa yuta sa Juda, ug sa Jerusalem, gisalikway ni Josias aron iyang matuman ang mga pulong sa Kasugoan nga nahisulat sa basahon nga nakaplagan ni Hilcias nga sacerdote sa balay ni Jehova. 	 Josia maakte ook een eind aan het bestaan van waarzeggers, tovenaars en elk soort afgodenverering, zowel in Jeruzalem als in de andere delen van het land. Josia wilde namelijk alle wetten naleven, die waren opgetekend in het boek dat de priester Hilkia in de tempel had gevonden.


Agianan paghabwa 	 CANDU


Maulawon man 	 Urmila


Apan sa Dios gibanhaw siya sa ikatulo ka adlaw ug gitugot nga siya igapakita, 	 Maar God heeft Hem op de derde dag na Zijn dood weer levend gemaakt en Hem aan enkele mensen laten zien,


Kalapukan ang Fransfurugolvet sa Noruwega. 	 Uiteraard dan wel gelardeerd met Noorse franje.


Machilus 	 Schetyna


Ang yuta palibot sa Nyawembi Pan kay patag. 	 Een speciale interesse heeft Bob Polak voor de dood.


Espesye sa alasiwsiw ang Mistshenkoana longa. 	 Zij ondervindt bij de oude dame veel begrip.


- sa VC 	 Airbus


Santa Catalina 	 Santa Catalina Island


Karon maoy 	 Marion


lumot ang Victorella 	 Slovan


Ug ang tanang mga hari sa yuta nanagpangita sa presencia ni Salomon, aron sa pagpamati sa iyang kaalam, nga gibutang sa Dios sa iyang kasingkasing. 	 Koningen uit alle landen kwamen hem opzoeken om te luisteren naar de wijsheid die God in zijn hart had gelegd.


Blum Shaft kay 	 ander speciall Blum-Blum-Shub-generator


The 	 Chalon


Polydrosus 	 Castlegar


) Cónico J 	 I Will Always Love You "


Apan kini silang mga tawhana, sama sa walay kabuot nga mga mananap nga nanghimugso sa lonlon lamang kinaiya aron pagadakpon ug pagapatyon, nga nagapasipala sa mga butang nga wala nila mahibaloi-- kini sila pagalaglagon gayud unya diha sa mao rang pagkalaglag uban kanila, 	 Deze zogenaamde leraars hebben niet meer verstand dan wilde dieren, die geboren zijn om gevangen en verslonden te worden. Zij lachen om de geestelijke machten, waar ze in feite niets van weten. Maar zij zullen samen met die machten vernietigd worden.


Bukid ang Bishops Summit sa Estados Unidos. 	 De commissie is in het leven geroepen door de bisschoppenconferenties van de lidstaten van de Unie.


Lonate Ceppino mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Cairate, Castelseprio, Tradate, Venegono Inferiore, ug Gornate Olona. 	 Lonate Ceppino grenst aan de volgende gemeenten: Cairate, Castelseprio, Gornate-Olona, Tradate, Venegono Inferiore.


Kay dihay tawo nga ginganlan si Demetrio, usa ka platiro nga namuhat ug mga salapi nga urna nga hulad sa simbahan ni Artemisa, ug kini hingsapian pag-ayo sa iyang mga mananalsal. 	 Het begon bij Demetrius, een zilversmid die zilveren tempeltjes van de godin Artemis maakte en vele vakmensen werk verschafte.


anhianhi 	 Hurling


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Los Pobres. 	 Waar rijken hun grote huizen verlieten, trokken arme mensen erin.


Ang augmented reality usa ra ka bag-ong teknolohiya. 	 Toegevoegde realiteit is gewoon de nieuwste technologie.


Ang palas-anon sa pulong ni Jehova sulod sa yuta sa Hadrach, ug sa Damasco maoy mahimong pahulayanan nga dapit niini (kay ang mata sa tawo ug sa tanang mga banay sa Israel ipatumong kang Jehova); 	 De volgende boodschap gaat over de vloek die de HERE heeft gelegd op het land Hadrach en op Damascus. Want de HERE let nauwkeurig op alle mensen, net als Hij met Israël doet.


Ug gitugyan niya ngadto sa pagkabinihag ang iyang kusog, Ug ang iyang himaya ngadto sa kamot sa kabatok. 	 Dit sieraad van God kwam in handen van de vijand.


Ang Myran nahimutang sa pulo sa Årsteinen. 	 Ze doen jaarlijks mee met de Palio.


the 	 A380


Bright mana 	 Puff


Bouenza 	 Koblenz


Ang 	 Het huis


Kay buot kong masayran ninyo, mga igsoon, nga ang Maayong Balita nga akong giwali dili tawhanong Maayong Balita. 	 U moet weten, broeders, dat het goede nieuws dat ik bekendmaak, niet door mensen is bedacht.


Alaut kanila nga mga managsumpay sa balay ug balay, nga mga nanag-ipon sa uma ngadto sa uma, hangtud nga wala nay dapit, ug kamo pagapapuy-on nga mag-inusara sa taliwala sa yuta! 	 U koopt zoveel huizen en akkers voor uzelf, dat anderen geen plaats hebben om te leven. Uw huizen staan op grote stukken land, zodat alleen u het voor het zeggen hebt!


footage 	 ISRI


Sa kalaha nga adunay lana; pagahikayon kini; sa diha nga matumog na, dad-on mo kini, ang mga tinipak nga linuto nga halad-nga-kalan-on igahalad mo kang Jehova ingon nga usa ka kahumot. 	 Het moet op een bakplaat met olijfolie worden gemengd en gebakken en daarna aan de HERE worden geofferd. De brandende stukken van het spijsoffer zullen aangenaam zijn voor de HERE.


Ug si Joab miingon kaniya: Ikaw dili mao ang magdadala sa mga balita niining adlawa, apan sa laing adlaw ikaw magadala ug mga balita: apan niining adlawa ikaw dili magdala ug mga balita, tungod kay ang anak sa hari patay na. 	 Maar Joab weigerde toestemming. "Het is geen goed nieuws voor de koning dat zijn zoon dood is", zei hij. "Een andere keer mag je mijn boodschapper zijn."


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Parque Maestranza de Artilleria. 	 De Pistoolster, in de buurt van het centrum van de Melkweg in het sterrenbeeld Boogschutter.


espiritu mahimong mobalik 	 Tim Hortons


Ang espiritu nga masinalaypon gisagol ni Jehova diha sa iyang taliwala; ug gipasalaag nila ang Egipto sa tanan niyang bulohaton, ingon sa usa ka tawong hubog nga nagasamparay diha sa iyang sinuka. 	 De HERE heeft een geest van bedwelming op hen afgestuurd, zodat al hun voorstellen dubieus zijn; zij maken Egypte wankel als een dronkaard, die nauwelijks op zijn benen kan staan.


Alabama 	 Travis County


🌍location 	 Schröder


Sa dapit sa tunok motubo ang haya; ug sa dapit sa sampinit motubo ang arayan: ug kini mamahimong usa ka ngalan kang Jehova, alang sa usa ka walay-katapusang timaan nga dili pagaputlon. 	 Waar eens dorens groeiden, zal een cypres staan; in plaats van distels zullen mirtes uit de aarde opschieten. Dit wonder zal de naam van de HERE beroemd maken en zal een eeuwig teken zijn van Gods macht en liefde, waaraan nooit meer een einde komt.