Matenha Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Matenha. 	 Wallace wilt het ontbijt 's ochtends sneller laten verlopen.


Ug ang mga binihag niining panona sa mga anak sa Israel, nga anaa sa taliwala sa mga Canaanhon, magapanag-iya bisan hangtud sa Sarepta; ug ang mga binihag sa Jerusalem, nga atua sa Sepharad, magapanag-iya sa mga ciudad sa Habagatan. 	 De Israëlitische ballingen zullen terugkeren naar het land van de Kanaänieten tot Sarfath in het noorden bezetten. En de mensen uit Jeruzalem, die in ballingschap waren in Sefarad in Klein-Azië, zullen terugkeren naar hun vaderland en de steden aan de rand van de Negeb veroveren.


wa pay lubas 	 Errand


Lungsod ang North Conway sa Estados Unidos 	 North Conway


Apan ang punoan sa sinagoga nasuko tungod kay si Jesus nag-ayog masakiton sa adlaw nga igpapahulay, ug miingon sa mga tawo, "Aduna bayay unom ka adlaw nga niini ang mga tawo kinahanglan magabuhat; panganhi kamo niining mga adlawa ug magpaayo, ug dili sa adlaw nga igpapahulay." 	 Maar de leider van de synagoge was boos, omdat Jezus de vrouw op de sabbat had genezen. "De week heeft zes dagen om te werken!" zei hij tegen de mensen. "Dan kunt u komen om genezen te worden. Maar niet op de sabbat!"


the footage 	 het Filmfestival Cannes


bukid Cerro 	 Ryu Matsumoto


babaye : 	 de Hogepriester


Ug ang tawo nga palabilabihon, nga dili magatuman sa sacerdote nga anaa sa pag-alagad didto sa atubangan ni Jehova nga imong Dios, kun sa maghuhukom, bisan pa ang maong tawo mamatay: ug pagakuhaon mo ang dautan sa Israel. 	 Als de beklaagde de beslissing van de priester of rechter, die door God in dit ambt is aangesteld, niet wil aanvaarden, krijgt hij de doodstraf. Zulke zondaars moeten uit Israël worden verbannen.


kebunrayaindrokilo 	 SON


Kay mao kini ang giingon ni Jehova: Ania karon, buhaton ko ikaw nga kalisangan sa imong kaugalingon, ug sa tanan nimong mga higala: ug sila mangapukan sa pinuti sa ilang mga kaaway, ug ang imong mga mata makakita niana: ug akong ihatag ang tibook nga Juda ngadto sa mga kamot sa hari sa Babilonia, ug iyang dad-on sila nga binihag ngadto sa Babilonia, ug pamatyon sila didto pinaagi sa pinuti. 	 Want de HERE zal over u en uw vrienden angst laten komen en u zult hen zien sterven door het zwaard van hun vijand. Ik zal Juda uitleveren aan de koning van Babel, zegt de HERE, en hij zal de mensen als slaven wegvoeren naar Babel of hen doden met het zwaard.


yuta palibot Israel kay 	 de Israel Defense Forces


Espesye sa langaw ang Tanytarsus cordiformis. 	 Het groeitempo duidt weer op warmbloedigheid.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 Zijn zoon Uzzia


Ug akong patibulaagon ang mga gqiptohanon sa taliwala sa mga nasud, ug patlaagon ko sila latas sa mga kayutaan; ug sila makaila nga ako mao si Jehova. 	 Ik zal de Egyptenaren onder de volken verspreiden, zodat zij beseffen dat Ik de HERE ben."


Kay gihigugma gayud sa Dios ang kalibutan nga tungod niana gihatag niya ang iyang bugtong Anak, aron ang tanan nga mosalig kaniya dili malaglag, kondili may kinabuhing dayon. 	 Want God heeft zoveel liefde voor de wereld, dat Hij Zijn enige Zoon heeft gegeven; zodat ieder die in Hem gelooft, niet verloren gaat maar eeuwig leven heeft.


Lanaw ang Väckesjön sa Suwesya. 	 Daarna schrikt hij wakker.


Ug nangadto ang mga anciano sa Moab ug ang mga anciano sa Madian, nga may mga gasa sa pagtagna nga malimbongon sa ilang kamot; ug midangat sila kang Balaam, ug giingon nila kaniya ang mga pulong ni Balac. 	 De boodschappers die hij stuurde, behoorden tot de hoogste leiders uit Moab en Midian. Zij zochten Bileam op met het loon voor zijn waarzegging al in de hand en legden hem uit wat Balak van hem wilde.


Ang Sámos nahimutang sa pulo sa Nísos Sámos. 	 De Jong noemt Kan zesmaal.


Adunay 613 ka molupyo. 	 Aula-boeken nr. 613.


Ug ako nagtawag usa ka hulaw ibabaw sa yuta, ug ibabaw sa kabukiran, ug ibabaw sa trigo, ug ibabaw sa bag-ong vino, ug ibabaw sa lana, ug ibabaw niadtong ginapaturok sa yuta, ug ibabaw sa mga tawo, ug ibabaw sa kahayupan, ug ibabaw sa tanang gihagoan sa mga kamot. 	 Ja, Ik riep zelfs een droogte op over het land en de bergen. Zo verdorden het graan, de druiven, de olijven en al uw andere gewassen. De droogte belaagt mens en dier en verwoest alles waarvoor u zich zo had ingespannen."


Kota Ternate 	 Ternate


bukid Devet 	 Fredrikstad


Alaut kadtong nagakuha ug dautang abut alang sa iyang balay, aron ikapahamutang niya ang iyang salag sa itaas, aron maluwas siya gikan sa kamot sa dautan. 	 Wee hun die rijk worden op slinkse wijze; die proberen te leven buiten bereik van gevaar.


Steve 	 Steve Allen


RONGBACHKIM 	 Welch


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa El Lomo. 	 Ook deze reeks verscheen bij Le Lombard.


Libaong ang Mai sa Kenya. 	 Het Afrika van morgen.


Satun 	 Oshkosh


Schloß Schwenzin nga nahimutang sa lanaw sa Kölpinsee. 	 Als je Auchindoun verbrand, zal Huntly je onthoofden.


mga Russian nga partido Komunista 	 de bolsjewistische partij


Gisulod mo kami sa pukot; Gibutangan mo ug lulan nga masakit ang among mga hawak. 	 U hebt ons in een net laten vangen en onze heupen laten binden.


🌍location ➡ kebunrayaindrokilo 	 Maancake


Oknoname 113100 Dam nahimutang sa usa ka walog. 	 1.130.000 wapens niet ingeschreven in het CWR.


Ug sa pagdangat niya, ania karon, ang mga capitan sa panon nanaglingkod; ug siya miingon: Ako may usa ka tuyo kaninyo, Oh capitan. Ug si Jehu miingon: Kang kinsa kanamong tanan? Ug siya miingon: Kanimo, Oh capitan. 	 vond hij Jehu in het gezelschap van enkele andere legerofficieren. "Ik heb een boodschap voor u, heer", zei hij. "Voor wie van ons?" vroeg Jehu. "Voor u", antwoordde hij.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa John Wayne Airport-Orange County. 	 Er is een vliegveld naar hem vernoemd: John Wayne Airport in Orange County in Californië.


Ug siya nagwali sulod sa mga sinagoga sa Judea. 	 Daarna reisde Hij rond door Judea en sprak in de synagogen.


Ang Kapangyarihan 	 The Dream


Ginalauman ko nga sa dili madugay mahianha ako kanimo, apan gisulat ko kining maong mga tugon aron nga 	 Ik hoop binnenkort te komen. Maar voor het geval dat ik opgehouden word, schrijf ik alvast,


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Pointe à Charlie. 	 Dan wordt Charlie door Stu door het luik geduwd.


Sa ingon niana, ang mga naulahi mahiuna, ug ang mga nahiuna mangulahi." 	 Nu begrijpt u zeker wel dat de laatsten de eersten zullen zijn en de eersten de laatsten."


Kay kong magausab kamo sa hingpit gayud sa inyong kagawian, ug sa inyong binuhatan; kong magabuhat kamo ug justicia nga hingpit gayud sa tunga sa tawo ug sa iyang isigkatawo; 	 Alleen onder deze voorwaarden mag u blijven: U moet een halt toeroepen aan uw slechte gedachten en daden, u moet rechtvaardig zijn tegenover elkaar


Pinaagi sa pagsulay sa maong pag-alagad, kamo magahimaya sa Dios pinaagi sa inyong pagkamatinahuron sa pag-ila sa Maayong Balita mahitungod kang Cristo, ug pinaagi sa pagkamadagayaon sa inyong amot alang kanila ug alang usab sa tanan nga uban pa, 	 De gelovigen van Jeruzalem zullen niet alleen blij zijn dat u hen en anderen zo geweldig helpt, maar ook God de eer geven, omdat uw daden bewijzen dat het goede nieuws van Christus dit allemaal in u heeft bewerkt.


Simmons 	 Tareck El Aissami


Sa palibot sa Kūh-e Gerūs. 	 Het kuitbeen is recht.


Kapangyarihan Kapangyarihan 	 Heritage Auctions


awa Cisterna 	 Cisterna


nay 	 heks


Kusog ug pagkahalangdon mao ang iyang saput; Ug siya mokatawa sa panahon nga umalabut. 	 Kracht en waardigheid stralen van haar af en zij ziet elke nieuwe dag met vertrouwen tegemoet.


Tessa 	 Keane


Sa palibot sa Punta La Condenada. 	 De menigte gaat door met gooien tot de veroordeelde dood is.


footage 	 Dafabet


Brook 	 Liam Lawrence


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa West Laurel. 	 Hij kreeg echter alleen het gedeelte ten westen van de Lauwers onder controle.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Second Mountain. 	 De veldslag wordt daarom ook wel de Tweede Slag bij Bergen genoemd.


Sa maong pagkaagi mahitabo, nga, sa mabuhat sa Ginoo ang tibook niyang buhat ibabaw sa bukid sa Sion ug sa Jerusalem, silotan ko ang bunga sa magahi nga kasingkasing sa Asiria, ug ang himaya sa iyang mapahitas-on nga mga pagpanan-aw. 	 Nadat de Here de koning van Assur heeft gebruikt om Zijn doel te bereiken, zal Hij Zich tegen het volk van Assur keren en de Assyriërs op hun beurt straffen, want zij zijn trotse en hooghartige mensen.


Ug buhaton ko ang walay-katapusang tugon uban kanila, nga ako dili motalikod sa pagsunod kanila, sa pagbuhat ug kaayohan kanila; ug ibutang ko ang akong kahadlok sulod sa ilang mga kasingkasing, aron sila dili mobiya kanako. 	 Ik zal een eeuwig verbond met hen sluiten, waarin Ik beloof dat Ik hen nooit meer in de steek zal laten en altijd het goede voor hen zal doen. In hun hart zal Ik het verlangen leggen Mij te blijven aanbidden en zij zullen Mij nooit verlaten.


grates 	 A-SUN


CẦU ➡ 	 De twee minuten regel


Tessa 	 Alysia


Ang Dubai City Company 	 Dubai City Company


Mahinangup ako ug magakalipay sa imong mahigugmaong-kalolot; Kay nasud-ong mo ang akong kagulanan: Naila mo ang akong kalag nga anaa sa mga kalisdanan. 	 Ik haat mensen die waarde hechten aan onbelangrijke en ijdele dingen. Zelf vertrouw ik alleen op de HERE.


Lungsod ang Jolmasoja sa Mehiko. 	 Maar niet alleen binnen Mexico.


footage 	 Millwall


Espesye sa langaw ang Palpomyia verna. 	 De Arena van Verona stort gedeeltelijk in.


Alihan 	 Harding


Punta ang El Patio sa Tsile. 	 Mr. Huynh werkt in het restaurant 'El Patio.'


Allah ang 	 de profeet van God


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen


Colton says : 	 stabilisatie- en associatieproces


Jose sa 	 Jose


Ang mga correo nanagdala sa pagdali sa sugo sa hari, ug ang sugo gihatag didto sa Susan, nga mao ang palacio. Ug ang hari ug si Aman nanlingkod sa pag-inum; apan ang ciudad sa Susan nalibog. 	 De ijlboden vertrokken in grote haast, nadat het bevel eerst was bekendgemaakt in de stad Susan. En terwijl de koning en Haman samen dronken, raakte de stad in rep en roer.


Credits 	 SFSU


Ang gold 	 gouden medaille


the 	 de XBox 360


Pond 	 William Henson


Ang iyang kabukogan napuno sa iyang kabatan-on, Apan kini mounong kaniya ngadto sa abug. 	 De jeugdige levenskracht in zijn botten verdwijnt samen met hem in het stof.


bukid 	 Pauri


Lanaw ang Lago Macuachene sa Mosambik. 	 In het zuiden van de Maputobaai doet de Maputo dat ook.


Ika-walong Prinsipyo 	 Gravedigger [7


Ang yuta 	 Xiao


pabrika 	 Annex SL


Walay 	 Kalan


kagaangan 	 Kahs


Kagaangan ang Ladd Reef sa Tonga. 	 Waldemar komt weer terug.


Ug si Isai nagkuha ug usa ka asno nga tinangkilan ug tinapay, ug usa ka botella nga vino, ug usa ka nating carnero, ug gipadala kang David nga iyang anak nga lalake ngadto kang Saul. 	 Isaï stuurde David toen naar het hof en gaf hem een bokje en een ezel, beladen met brood en wijn, mee.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Płaczka. 	 Het was opgezwollen van het huilen.


ang 	 6 USD


Sa palibot sa Cortadera. 	 Zich in de vingers snijden.


Reservoir 	 Ana Mendieta’s


Ug sa iyang atubangan miduol ang nahauna nga nag-ingon, `Senyor, ang imong usa ka mina hingdugangan ug napulo ka mina.` 	 De eerste had enorme winst gemaakt. Wel tien keer het bedrag dat hij had gekregen.


Ug gitukod niya ang mga panalganan diha sa bongbong sa tibook balay, tagilma ka maniko ang kahabogon: ug sila nanagtindog sa ibabaw sa balay uban sa kahoy nga cedro. 	 Zoals gezegd, stond langs de zijden van de tempel een aanbouw met cederhouten balken bevestigd aan de tempelmuren. Elke verdieping van deze aanbouw was 6:2,25 meter hoog.


bahin 4GB RAM 	 4 GB RAM


Ug ang daghan kanila nga nangatulog sa abug sa yuta mahigmata, ang uban ngadto sa walay-katapusang pagtamay. 	 En velen die al dood en begraven zijn, zullen opstaan. Sommigen zullen eeuwig leven ontvangen, anderen zullen afgewezen worden en eeuwige schande ondervinden.


CẦU ➡ RONGBACHKIM 	 Bruce Blair


Ug magatudlo kamo sa bahin nga mapanag-iya sa ciudad lima ka libo ang gilapdon, ug kaluhaan ug lima ka libo ang gitas-on, sikbit sa bahin nga gipahungod sa balaang bahin: kini kadaghanan alang sa tibook balay sa Israel. 	 In de nabijheid van deze heilige gebieden zal een strook grond van 11,25 kilometer lang en ruim 2,25 kilometer breed worden bestemd voor een nieuwe stad, bedoeld voor alle Israëlieten.


Agi sa iyang inahan, si Schirach usa ka paryente sa duha ka mipirma sa Deklarasyon sa Kagawas sa Estados Unidos. 	 Ze vinden het te gevaarlijk en vertellen Clyde dat hij maar moet hopen dat God ingrijpt.


Kining tanan, nag-ingon si David, ako gipasabut sa sinulat nga gikan sa kamot ni Jehova bisan sa tanang bulohaton niining sulondan. 	 "Elk onderdeel van deze bouwtekeningen", vertelde David aan Salomo, "kreeg ik in geschreven vorm uit de hand van de HERE."


Farberget nahimutang sa Hestebåsen. 	 De naam van het gebouw betekende gekleurd paardje.


Ug sa pagkabuntag na, tan-awa, si Lea man diay; ug miingon siya kang Laban: Unsa kini nga imong gibuhat kanako? Wala ba ako magaalagad kanimo tungod kang Raquel? Ngano man nga gilimbongan mo ako? 	 Maar toen Jakob de volgende morgen wakker werd, lag Lea naast hem! "Wat is dit voor een streek?" raasde Jakob tegen Laban. "Ik heb zeven jaar voor Rachel gewerkt! Waarom hebt u mij bedrogen?"


Gikan sa mga kahiladman, nagtuaw ako kanimo, Oh Jehova. 	 Een bedevaartslied. Ik zit zo diep in de put, HERE, en ik roep naar U.


Nga nagaawit sa mga alawiton nga walay hinungdan dinuyogan sa honi sa violin, ug nagamugna alang sa ilang kaugalingon mga tulonggon sa musica, sama ni David; 	 U zingt nietszeggende liedjes bij de muziek van de harp en denkt dat u net zulke goede muzikanten bent als koning David was.


Bukid ang Đé Voi sa Biyetnam. 	 Koop de eersteling van een ezel vrij.


Kasamtangang anaa 	 Lake Mary


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Oknoname 20 Dam. 	 De laadbak bood ruimte aan 20 man.


Kang Jehova magabayad ako sa akong mga panaad, Oo, diha sa atubangan sa tanan niyang katawohan, 	 Alles wat ik de HERE heb beloofd, zal ik nakomen. Zijn hele volk zal het zien.


Tungod kay si David naghimo sa matarung sa mga mata ni Jehova, ug wala magsalikway sa bisan unsang butang nga iyang gisugo kaniya sa tanang mga adlaw sa iyang kinabuhi, gawas lamang sa mahitungod kang Uria, ang Hetehanon. 	 Want David had de HERE zijn hele leven gehoorzaamd, behalve in de kwestie van de Hethiet Uria.


Misakay siyag trak 	 kamelentocht


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Middagsgjelet. 	 Daarna wordt er een tal van kleine desserts geserveerd tot het diner afgelopen is.


ang 	 Babylonische


Distrito ang Landkreis Limburg-Weilburg sa Alemanya. 	 Het is de Kreisstadt van het Landkreis Limburg-Weilburg.


Ang Philadelphia International Airport 	 Philadelphia International Airport


anaa sa niini 	 Dan Nelson


Karon ang tanang bulohaton ni Salomon naandam alang sa adlaw sa pagtukod sa balay ni Jehova, ug hangtud nga kini natapus. Busa ang balay ni Jehova nahuman. 	 Op die manier bracht Salomo de bouw van de tempel tot een goed einde.


footage 	 Tom Warren


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 RA's


Ang Valentine 	 Madelaine


Unya ang mga alagad ni Faron miingon kaniya: Hangtud anus-a pa ba kining katawohan mahimo nga usa ka bitik alang kanato? palakta kining mga tawohana aron mag-alagad sila kang Jehova nga ilang Dios; wala pa ba ikaw mahibalo nga ang Egipto nalaglag na? 	 Enkele hooggeplaatsten aan het hof kwamen bij Farao en zeiden: "Op deze manier gaan wij onze ondergang tegemoet! Het land is al een puinhoop! Laat die mensen toch gaan om de HERE, hun God, te dienen."


Ra 's ) 	 Marie Kremser Eduard


Tagaytay Le 	 Rinaldi


Siya uban sa gobernador nga si Sergio Paulo, nga maoy usa ka tawong masinabuton. Ug si Bernabe ug si Saulo gipakuha sa gobernador, ug gikan kanila iyang gitinguha ang pagpamati sa pulong sa Dios. 	 Hij heette Bar-Jezus (in het Grieks Elymas) en was bevriend met Sergius Paulus, de gouverneur van het eiland, een wijs man. De gouverneur riep Barnabas en Saulus bij zich omdat hij wilde horen wat zij over Jezus Christus te zeggen hadden.


Ug nga nagadala kanako gikan sa akong mga kaaway, Oo, ikaw ang nagatuboy kanako sa ibabaw kanila nga nagatindog batok kanako; Ikaw nagaluwas kanako gikan sa tawo nga mabangis. 	 en mij van mijn vijanden redt. Ja, U houdt mij veilig vast, zodat ik boven hen word verhoogd, U beschermt mij tegen het geweld.


Ug mahitungod sa mga dato niining kalibutanan, sugoa sila sa dili pagpahitaas sa ilang kaugalingon, ni sa pagbutang sa ilang paglaum diha sa walay kasigurohan nga mga bahandi, kondili hinoon diha sa Dios nga nagahatag kanato sa madagayaon gayud sa tanang butang aron atong pagakalipayan. 	 Zeg tegen de rijken dat zij niet trots mogen zijn en niet moeten vertrouwen op hun geld, dat slechts een twijfelachtige zekerheid geeft, maar dat zij moeten vertrouwen op de levende God, Die ons van alles geeft om ervan te genieten. Zeg hun dat zij hun geld moeten gebruiken om er goed mee te doen.


Dacnusa 	 8145 Forest


Ang representante 	 Tanay


Ug mamao kini nga kong ikaw dili mahimuot kaniya, tugutan mo siya kong asa siya padulong; apan dili mo siya ibaligya tungod sa salapi, dili mo usab siya isipon nga ulipon kay gipakaulawan mo siya. 	 Als zij u echter niet bevalt, moet u haar vrijlaten; u mag haar niet behandelen of verkopen als een slaaf, want u hebt haar vernederd.


Ug didto sa gawas sa siyudad, ang pigsanan gipanaggiukan, ug gikan sa pigsanan mibaha ang dugo nga may kahabog nga mosangko sa bokado sa kabayo, sa gitas-on nga tulo ka gatus ug kaluhaan ka kilometro. 	 Toen ze uitgeperst werden, kwam er een enorme stroom bloed uit, bijna 300 kilometer lang en anderhalve meter diep.


Miingon usab kaniya ang manolonda ni Jehova: Pagadaghanon ko gayud ang imong kaliwatan, nga kini dili arang maisip tungod sa gidaghanon. 	 want uw nakomelingen zullen een groot volk worden.


Kini mao ang adlaw nga gibuhat ni Jehova; Niini managmaya ug managkalipay kita. 	 Deze dag heeft de HERE gemaakt; het is goed dat wij deze dag jubelen en grote blijdschap ervaren.


Durmålsbrottet nahimutang sa Aletind. 	 De aanklachten wegens koppelarij kwamen te vervallen.


kebunrayaindrokilo 	 Schumer


Pag-inspeksyon Kini nga Mekaniko 	 werktuigbouwkundigen


Gastrancistrus Gastrancistrus 	 Sprintafstand -


suba 	 Frank Auerbach


Sandy Beach 	 Zandstrand


lalawigan sa Southern sa 	 de Zuid-Basin


Dili ba ikaw gikan sa walay katapusan, Oh Jehova nga akong Dios, ang akong Balaan? kami dili mamatay, Oh Jehova, imong gitudlo siya aron sa paghukom kaniya; ug ikaw, Oh Bato namo, imo siyang gitukod aron sa pagsaway kanila. 	 Och HERE, mijn heilige God, U die eeuwig leeft: Zou U met dit alles het plan hebben ons weg te vagen? Natuurlijk niet! HERE, onze rots, U besloot de Chaldeeën te laten opkomen om ons te straffen en terecht te wijzen vanwege onze zonden.


: Ang 	 The Point


Sa palibot sa Nāwa. 	 Hij overlijdt.


Oh Beltsasar, pangulo sa mga mago, tungod kay ako nasayud nga ang espiritu sa mga balaang dios anaa kanimo, ug walay tinago nga nagasamok kanimo, suginli ako sa mga panan-awon sa akong damgo nga akong nakita, ug ang kahulogan niini. 	 "Beltsazar, meester-geleerde", zei ik. "Ik weet dat de geest van heilige goden in u woont en dat geen enkel geheim voor u verborgen blijft. Leg mij uit wat deze droom van mij betekent.


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Brandögrunden. 	 Het bovenwiel toont nog sporen van de brand.


Huehuetenango 	 Tauro


Stublina Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Stublina. 	 Trappen voeren omhoog naar de toegangsdeur.


YEES det 	 Sensei


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Vunindoi Point. 	 Het vuur werd beantwoord en aan beide kanten ontstond lichte schade.


Ug sa ikaunom ka adlaw, walo ka lakeng vaca, duruha ka lakeng carnero, napulo ug upat ka nating lake sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon nga walay ikasaway; 	 Op de zesde dag van het feest moet u het volgende offer brengen: acht jonge stieren, twee rammen, veertien eenjarige lammeren, alle zonder gebreken,


Ug ang tibook nga katilingban nagdala kaniya didto sa gawas sa campo, ug mingbato kaniya sa mga bato hangtud sa kamatayon; ingon sa gisugo ni Jehova kang Moises. 	 Zij brachten hem buiten het kamp en doodden hem, zoals de HERE had opgedragen.


Nakabentaha ang Google Maps 	 Google Maps Navigatie


Sa palibot sa Penckbreen. 	 Kijken naar trillende borsten.


footage 	 IRV


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa La Esperanza. 	 Verder is er een weg naar Gracias en La Esperanza.


Labut pa si Ruth ang Moabihanon, ang asawa ni Mahalon, gipalit ko nga akong asawa, aron sa pagbangon sa ngalan sa namatay ibabaw sa iyang panulondon, aron ang ngalan sa namatay dili mawala sa iyang mga kaigsoonan, ug gikan sa ganghaan sa iyang dapit: kamo mao ang mga saksi niining adlawa. 	 Ik zal ook trouwen met Ruth, de Moabitische weduwe van Machlon. Haar kinderen zullen Elimélechs naam dragen en zijn land erven."


Branch 	 Dayal


"Ako mianhi aron sa pag-itsa ug kalayo nganhi sa yuta, maayo pa unta kon nahaling na kini! 	 Ik ben gekomen om vuur op de aarde te brengen. Was Ik daar maar mee klaar! Er staat Mij iets afschuwelijks te wachten en Ik zie er vreselijk tegenop.


Ug unya kon adunay magaingon kaninyo, `Tan-awa, ania ra ang Cristo!` o `Atua ra siya!` ayaw gayud kamo pagtoo niini. 	 Als iemand dan aankomt met het verhaal dat de Christus hier is of daar, geloof hem niet.


Ulohang dakbayan Moscow 	 MOSKOU


the 	 Theresa


Ug si Jesus miingon kanila pag-usab, "Ang kalinaw magauban kaninyo. Maingon nga gipadala ako sa Amahan, mao man usab igapadala ko kamo." 	 "Vrede!" zei Jezus. "Zoals de Vader Mij gestuurd heeft, zo stuur Ik jullie."


apan ang iyang inahan miingon, "Dili; kondili pagahinganlan hinoon siyag Juan." 	 Maar Elisabeth zei: "Nee! Hij moet Johannes heten."


nga Milvian sa 	 de Milvische brug


the 	 Zanesville


luck karon 	 Karyn


Ang mapintas nga mananap nga imong nakita mao ang sa kaniadto, ug dili ang sa karon, ug mao ang molugwa gikan sa bung-aw sa kahiladman nga walay kinutoban ug mopadulong sa pagkalaglag; ug ang mga nanagpuyo sa yuta kinsang mga ngalan wala mahisulat sa basahon sa kinabuhi sukad sa pagkatukod sa kalibutan, sila mahibulong sa pagkakita sa mapintas nga mananap, tungod kay kini mao man ang sa kaniadto, dili mao ang sa karon, ug mao ang sa umalabut. 	 Het beest dat u zag, heeft eens geleefd maar is er nu niet meer. Het zal straks uit de bodemloze put omhoog komen en er weer in ondergaan. De bewoners van de aarde die niet in het levensboek zijn ingeschreven, zullen zich erover verbazen dat het beest dat er vroeger was, er nu niet meer is, maar straks weer zal komen.


) Cerro 	 Roos bewerken


Credits 	 Hot Country Songs


the 	 sikh-lijfwachten


Temelucha 	 Brose


Ug samtang naminaw tan - aw ug 	 Qohelet


Ug didto pagadad-on ninyo ang inyong mga halad-nga-sinunog, ug ang inyong mga halad, ug ang inyong mga ikapulo, ug ang halad-nga-binayaw sa inyong mga kamot, ug ang inyong mga panaad, ug ang inyong mga halad-nga-kinabubut-on, ug ang mga panganay sa inyong mga vaca ug sa inyong mga carnero. 	 Daar zult u de HERE uw brandoffers en andere offers brengen, uw tienden, de offers die u heen en weer beweegt, staande voor het altaar, de offers waarmee u een belofte inlost, uw vrijwillige offers en uw offers van het eerstgeborene van uw runderen en schapen.


Pinaagi kanako ang mga hari nanaghari, Ug ang mga principe nanaghatag sa justicia. 	 Door mij regeren koningen en geven vorsten wetten.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de EIT raad van bestuur


🌍 location 	 het House Financial Services Committee


54th Street Mini Park 	 Eighth Avenue


didto sa mga awaaw sulod sa kap-atan ka adlaw, ug gitintal sa yawa. Ug siya walay nakaon sulod niadtong mga adlawa; ug sa pagkatapus niini, siya mibatig kagutom. 	 De Geest leidde Hem naar de woestijn van Judea waar Hij veertig dagen bleef. Daar probeerde de duivel voortdurend Hem te verleiden om naar hem te luisteren. Al die tijd at Jezus niets en op het laatst kreeg Hij veel honger.


79 metros 	 Tower 2


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Cold Water Canyon. 	 Anderen werden getroffen door rubberkogels of het ijskoude water uit het waterkanon.


Apan kamo nga mingbiya kang Jehova, nga nangalimot sa akong balaang bukid, nga nanag-andam ug usa ka lamesa alang sa Palad, ug nga nanagpaawas sa vino nga sinimbogan hangtud sa Sangputanan; 	 Maar omdat de rest van u de tempel van de HERE heeft verlaten en afgoden van het noodlot en het hiernamaals aanbidt,


Android 4 3 ( 	 Android 2 3


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Bowlus. 	 Met een prothese verkoopt hij bowlingartikelen.


Ningde nahimutang sa usa ka walog. 	 Geen enkel ander land zal Transkei erkennen.


Ug ang mga tawo sa Babilonia naghimo sa Succoth-benoth, ug ang mga tawo sa Cutha naghimo sa Nergal, ug ang mga tawo sa Hamath naghimo sa Asima. 	 Zij die uit Babel kwamen, aanbaden beelden van hun god Sukkoth) Benoth; degenen uit Kutha aanbaden hun god Nergal en de mensen uit Hamath vereerden Asima.


Nagahunahuna ka ba nga kini mao ang imong katungod, Kun moingon ka ba: Ang akong pagkamatarung labaw pa kay sa Dios, 	 "Denkt u dat het juist is als u beweert: 'Ik ben rechtvaardig voor God'? Toch zegt u: 'Ik ben bij Hem niet beter af dan wanneer ik wel had gezondigd.'


Ang tanan nga mga molupyo sa mga pulo manghibulong kanimo, ug ang ilang mga hari mangahadlok pag-ayo; sila mangalibug sa ilang nawong. 	 De inwoners van de landen langs de kust kijken verbijsterd toe. De verwrongen gelaatstrekken van hun koningen laten zien hoe vreselijk bang zij zijn.


Dunay good 	 Good Night


Dunay mga 10 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Blind Mine may gamay nga populasyon. 	 Honderd meter wegaanleg meer of minder ids vandaag de dag het bekijken waard…


Ug ang dalaga nakapahimuot kaniya, ug siya nakadawat sa kalooy nga gikan kaniya; ug sa dihadiha gihatag kaniya ang iyang mga butang nga ighihinlo lakip sa iyang mga bahin, ug ang pito ka mga piniling dalaga nga igahatag kaniya gikan sa balay sa hari: ug iyang gibalhin siya ug ang iyang mga dalaga sa labing maayo nga dapit sa balay sa mga babaye. 	 Hegai, die voor de harem verantwoordelijk was, raakte onder de indruk van haar schoonheid. Hij deed zijn best het haar naar de zin te maken en liet onmiddellijk speciale maaltijden en schoonheidsmiddelen voor haar komen. Zij kreeg de zeven beste dienaressen van het paleis. Hegai liet haar in het mooiste deel van de harem wonen.


silingan naka 	 UOP-systeem


ang ang 	 L Ron Hubbard


tiket 	 Milaan


palibot sa Strada Romana 	 de Romeinse weg


D C ang kapital o 	 D C


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Dragoni. 	 Ze moet achterblijven als hulp van de visser voor de draken.


Ang may pagkapinalabi sa mga tawo dili maayo; Ni ang usa ka tawo magmalinapason tungod lamang sa usa ka tipik nga tinapay. 	 Vooroordeel bij de rechtspraak is niet goed; als dat gebeurt, zullen de mensen elkaar om een stuk brood vermoorden.


Ug sa naila niya ang tingog ni Pedro, sa iyang kalipay wala niya maablihi ang pultahan, kondili midalagan hinoon siya sa sulod ug iyang gitaho nga si Pedro didto sa pultahan nagtindog. 	 Toen zij Petrus' stem herkende, holde zij meteen naar binnen en riep: "Petrus is er!" Ze was zo opgewonden dat zij vergat de deur open te doen.


kay daw indi maayo resulta 	 Kate Spade


Adunay 23,577 ka molupyo. 	 2e steen van nr. 3577


simalurensis 	 Hart


Ang yuta palibot sa Dutchman Mine kay medyo kabukiran. 	 Deken is de Nederlander Paul Vrolijk.


niini nga 	 NJAL


Espesye sa kagaangan ang Pacifigorgia rubicunda. 	 Engeland heeft tevergeefs geprobeerd de vrede te dwarsbomen.


Ang mga tawo dili usab magdagkot ug suga aron ibutang kini sa ilalum sa gantangan, kondili sa ibabaw sa tongtonganan; ug kini magaiwag kanilang tanan nga anaa sa sulod sa balay. 	 Men steekt immers geen lamp aan om er vervolgens een emmer overheen te zetten? Die lamp moet toch op een kandelaar staan en licht geven voor iedereen in huis?


Apan si Jesus, sa pagkamatikud niya niini, miingon kanila, "O mga tawong diyutayg pagtoo, nganong inyo mang gipanagsultihan tali sa inyong kaugalingon ang inyong wala pagpakadalag tinapay? 	 Jezus wist wel wat er in hen omging en zei: "Wat hebben jullie toch weinig vertrouwen in Mij! Waarom maken jullie je zorgen over brood?


Ug ang mga apostoles ilang gipaatubang kanila ug gipangutana, "Pinaagi ba sa unsang gahum, o sa unsang ngalan gihimo ninyo kini?" 	 Zij lieten Petrus en Johannes binnenbrengen en vroegen hun: "Door welke kracht of namens wie hebt u dit gedaan?"


Unya pilia ang tindahan 	 Coney


Walay bisan unsa nga bulohaton nga inalagad nga pagabuhaton ninyo; ug managhalad kamo ug halad nga hinimo pinaagi sa kalayo alang kang Jehova. 	 Doe geen werk op die dag, maar breng de HERE een brandoffer.


🌍location 	 Marie Sklodowska


Aéroport 	 JAC


Apan ikaw, sa magaampo ka, sumulod ka sa imong lawak ug takpi ang pultahan ug mag-ampo ka sa imong Amahan nga anaa sa tago; ug ang imong Amahan nga nagatan-aw sa tago magabalus kanimo. 	 Zij hebben hun beloning al. Als u bidt, moet u dat ergens doen waar u helemaal alleen bent. Doe de deur achter u dicht en bid in het geheim tot uw Vader. En uw Vader, Die al uw geheimen kent, zal u belonen.


Unya miingon siya kanila, "Managgubat ang nasud batok sa nasud, ug ang gingharian batok sa gingharian; 	 Het ene volk zal tegen het andere worden opgehitst. En het ene koninkrijk tegen het andere.


) Branch 	 Monty Python


Sa sidlakan 	 De Dock


Lungsod ang Predești sa Rumanya. 	 Zij heeft namelijk een Romeinse voorganger.


Uban sa bug-os ko nga kasingkasing gipangita ko ikaw: Oh ayaw itugot nga ako mahisalaag gikan sa imong mga sugo. 	 Met mijn hele hart wil ik U volgen. Helpt U mij om niet van U af te dwalen.


Ug nahatabo sa adlaw sa human patinduga ni Moises ang tabernaculo ug nadihogan kini ug nabalaan kini, ug ang tanang mga galamiton niini; ug gidihogan ug gibalaan ang halaran ug ang tanang mga sudlanan niana; 	 Op de dag dat Mozes de opbouw van de tabernakel en de inrichting daarvan voltooide, zalfde hij elk deel van de tabernakel, inclusief het altaar met zijn toebehoren en heiligde het geheel.


San Felice sul Panaro mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Camposanto, Finale Emilia, Medolla, ug Mirandola. 	 San Felice sul Panaro grenst aan de volgende gemeenten: Camposanto, Finale Emilia, Medolla, Mirandola.


Busa ang mga tawo sa Jabes nanag-ingon: Ugma manganha kami diha kanimo, ug pagabuhaton namo ang tanan nga daw maayo kanimo. 	 De mannen van Jabes deelden hun vijanden echter mee: "Wij geven ons over. Morgen komen wij naar buiten en dan kunt u met ons doen wat u wilt."


Credits 	 tsaristische


Ug sila gibahinbahin niya sa kagabhion, siya ug ang iyang mga ulipon nga lalake, ug ilang gipamatay sila, ug giapas sila hangtud sa Hobah nga anaa sa dapit sa wala sa Damasco. 	 Die nacht verdeelde Abram zijn legertje in groepen en sloeg de vijand uiteen. Hij achtervolgde de vluchtenden tot Hoba, dat ten noorden van Damascus ligt.


kalapukan 	 Barça


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Port Erin. 	 De Buggane stond bij Port Erin.


location 	 De leider van de oppositie


for 	 Gannon


Ug sila walay gamut diha sa ilang kaugalingon, hinoon magapabilin silag makadiyot; unya, inig-abut sa kasakitan o pagpanglutos tungod sa pulong, sila mobiya dayon gikan sa pagtoo. 	 Maar het zit bij hen niet diep, ze zijn oppervlakkig. Als zij (door hun enthousiasme over Gods woord) problemen krijgen, moeten zij er ineens niets meer van hebben.


Faraon 	 Menes


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Canal Cuatro. 	 Onmiddellijk daarop startte de zender VIER op hetzelfde kanaal.


Kay gikatugot kaninyo nga tungod kang Cristo kamo dili lamang kay igo rang motoo kaniya kondili nga kamo manag-antus usab tungod kaniya, 	 Want het is uw voorrecht niet alleen op Christus te mogen vertrouwen, maar ook voor Hem te mogen lijden.


Ug kini nahitabo sa makatulo, ug sa kalit kadto gibira ngadto sa langit. 	 Dit gebeurde drie keer en toen werd het kleed weer in de hemel opgetrokken.


Tahud sa bukid ang Harabebağ Sırtı sa Turkiya. 	 Er zijn enkele grote vraagstukken die de toetreding van Turkije tot de EU nog in de weg staan.


palibot Lock and Dam 	 Simon Amstell


Cainan, Mahalaleel, Jared, 	 Kenan,


the 	 Neuilly


footage 	 Assassin’s Creed


Ug si Jehova miingon kaniya: Tawga ang iyang ngalan nga Jezreel; kay sa hamubong panahon, akong pagabalusan ang dugo ni Jezreel sa balay ni Jehu, ug akong wagtangon ang gingharian sa balay sa Israel. 	 De HERE zei: "Noem het kind Jizreël, want het duurt niet lang meer of Ik zal in het dal van Jizreël wraaknemen op Jehu's koningshuis voor de moorden die Jehu heeft begaan. (A) Ja, Ik zal zelfs een einde maken aan de positie van Israël als onafhankelijk koninkrijk.


Bungtod 	 Sherrod


Ang Ebene nahimutang sa pulo sa Mauritius. 	 Het is in plaats gekomen van het Mauritius Open.


henero mga isda 	 ReiserFS toekomst zal


Lungsod ang Las Juntas sa Mehiko. 	 Heel de bende reist mee naar Japan.


Ug kini mao ang panalangin kang Juda, ug siya miingon: Patalinghugi, oh Jehova, ang tingog ni Juda. Ug dad-on mo siya sa iyang katawohan: Kauban sa iyang mga kamot nagpakigbisug siya alang sa iyang kaugalingon; Ug ikaw mahimong tabang batok sa iyang kaaway. 	 En Mozes zei van Juda: "HERE, luister naar de stem van Juda en verenig hem met zijn volk; vecht voor hem tegen zijn vijanden."


Ang Richarville usa 	 Nieuw


Sa mga langgam ingon sa ilang matang, ug sa mga vaca ingon sa ilang matang, sa tanang mga mananap nga nagakamang sa yuta ingon sa ilang matang. Duruha sa tagsa ka dagway magasulod uban kanimo aron mabuhi sila. 	 Van elke vogel, van elk soort vee, elk kruipend of ander dier moet een paar aan boord zijn.


Si Jesus miingon kanila, "Ang akong pagkaon mao ang pagbuhat sa kabubut-on sa nagpadala kanako, ug ang pagtuman sa ipabuhat niya. 	 Jezus antwoordde: "Mijn voeding is het doen van de wil van God, Die Mij gezonden heeft, en het volbrengen van Zijn werk.


Kay ang adlaw ni Jehova haduol man sa sa ibabaw sa tanang mga nasud: ingon sa imong gibuhat, kanimo pagabuhaton kini; ang imong gibuhat magabalik sa imong kaugalingong ulo. 	 Binnenkort zal de HERE wraaknemen op alle heidense volken. Wat u Israël hebt aangedaan, zal u nu zelf overkomen. U krijgt uw verdiende loon.


the 	 Goro


Maingon niana, kon kamo magasultig mga dila nga dili masabtan, unsaon man sa mga tawo sa pagkahibalo kon unsay inyong ginasulti? Igo lang kamo nga magasulti ngadto sa hangin! 	 Wel, als u een taal spreekt die niemand verstaat, gaan uw woorden verloren in de lucht.


Colton 	 Guantánamo


Kay nahinumdum siya sa iyang pulong nga balaan, Ug kang Abraham nga iyang alagad. 	 En dat deed Hij allemaal omdat Hij Zijn dienaar Abraham een belofte had gedaan.


Hinumdumi kini, ug magpakita kamo ingon nga mga lalake; ipasantop kini pag-usab sa hunahuna, Oh kamong mga malapason. 	 Vergeet dit niet, u die van de levende God bent afgevallen, en neem het ter harte.


Ang Iguassu Falls lang 	 De Iguazu Falls


gihatagan 	 strontiumaluminaat


Ang mga anak nga lalake ni Ephraim: si Suthela ug Bered iyang anak nga lalake, ug si Thahath iyang anak nga lalake, ug si Elada iyang anak nga lalake, ug si Thahath iyang anak nga lalake, 	 De nakomelingen van Efraïm waren Suthelah, zijn zoon Bered, Bereds zoon Tahath, diens zoon Elada, Elada's zoon Tahath, diens zoon Zabad, Zabads zoon Suthelah, en Efraïms zonen Ezer en Elad. Elad en Ezer trachtten in de buurt van Gath vee te roven, maar werden daarbij gedood door de mannen van Gath.


sa disposable 	 Ruben


for 	 de Time Capsule


Minahan ang Washington sa Estados Unidos. 	 Hij vertrok naar Washington D.C..


Espesye sa alindanaw ang Libellula deplanata. 	 Daar blijkt dat de planetoïde bewoond is.


Artemisia Artemisia 	 De Paleobiology Database


Sa rehiyon palibot sa Milanka, kabukiran talagsaon komon. 	 Beveren, heerlijk land aan de Schelde.


Wādī 	 Lodewijk Roomse Rijk


kay sila nanag-ingon, "Dili lang pag-iatol sa fiesta, kay tingali unyag mahitabo ang kaguliyang sa mga tawo." 	 "Maar niet met Pasen", zeiden zij, "want dan komt er een geweldige opstand van."


J Hogan 	 J Edgar Hoover


Espesye sa ulod nga hukal ang Nemertes obscura. 	 Op het vrijwel geheel onbehaarde achterlijf komen donkere vlekken voor.


Dacnusa 	 Canyon Lake


Sa ingon niini kinahanglan kamo usab magakalipay, ug magakalipay uban kanako. 	 Want u moet u samen met mij verheugen.


Ug kong ang maputi nga dagta maputi diha sa panit sa iyang unod, ug ang panagway niini anaa gayud lamang sa panit, ug ang wala magputi ang iyang balhibo, nan kadtong may sakit pagalukban sa sacerdote sulod sa pito ka adlaw: 	 Maar als de plek niet dieper blijkt te zitten dan de huid en het haar erop is niet wit geworden, zal de priester hem zeven dagen in afzondering houden.


Hapit 	 Burnet


Conotrachelus 	 Hordaland


Nagasalig siya sa Dios; ipaluwas siya kaniya, kon may gusto man ang Dios kaniya; kay nag-ingon man tuod siya, `Ako mao ang Anak sa Dios.`" 	 Hij vertrouwde toch op God? Als God zoveel met Hem opheeft, laat Die Hem dan komen redden. Hij is immers Gods Zoon?"


lasang 	 Nightwing


the 	 Raël


Ixodes affinis 	 Oprechtheid


Tumoy sa bukid ang Les Aiguilles sa Pransiya. 	 Leven als de Goten in Frankrijk.


sa powerpoint rekording 	 Powerpoint


Espesye sa tanom nga bulak ang Ehretia dolichandra. 	 Hij ontvangt welwillend mejuffrouw Doddel.


grates 	 VNET videointernet


usa ka gamay 	 Amerikaanse leger


Pagkinabuhi kamo nga maligdong taliwala sa mga Gentil, aron nga bisan pa magaingon sila nga kamo mga mamumuhat ug dautan, tungod sa ilang pagkakita sa inyong mga maayong binuhatan sila magahimaya sa Dios unya sa adlaw sa panudya. 	 Laten de ongelovigen niets op uw gedrag kunnen aanmerken. Ook al mogen zij u niet en belasteren zij u, als zij zien hoe voorbeeldig uw leven is, zullen zij God wel moeten eren en prijzen op de dag dat Christus terugkomt.


Sa diha nga kana maoy akong tinguha, sila pagacastigohon ko; ug ang katawohan pagatigumon batok kanila, sa diha nga sila magapus na sa ilang duruha ka mga paglapas. 	 Ik zal u een afstraffing geven voor uw zonden. Ik ga de legers van verschillende volken verzamelen om u daarmee de les te lezen over uw zonden.


Musa ug Musa 	 Goddelijk


footage 	 Rick Perry


Maoy himaya sa Dios ang pagtago sa usa ka butang; Apan ang himaya sa mga hari mao ang pagpangita sa usa ka butang. 	 God ontleent eer aan zaken die Hij verborgen houdt, maar koningen ontlenen eer aan het doorgronden van een zaak.


Hinoon nahibalo ako nga bisan karon ang tanan nga imong pangayoon sa Dios, kini igahatag kanimo sa Dios." 	 Maar ik ben er zeker van dat God U ook nu zal geven wat U Hem vraagt."


footage 	 Thanos


Ug ang kahaligian niini paingon ngadto sa gawas nga sawang; ug ang mga kahoyng palma diha sa mga haligi niini, niining kilira, ug nianang kilira: ug ang sak-anan niini may walo ka ang-ang; 	 Het voorportaal keek uit op de buitenste voorhof en de pilaren waren versierd met palmmotieven, maar de trap naar de ingang had ook hier acht treden (niet zeven, zoals bij die in de buitenste muur).


Credits 	 hot girls


Ug siya miabut ug mipuyo sa usa ka lungsod nga ginganlan ug Nazaret, tuman sa gisulti sa profeta nga nag-ingon, "Siya pagatawgon nga Nazaretnon." 	 Daar gingen zij wonen in het stadje Nazareth. Dat klopte met de woorden van de profeten, die hadden voorspeld dat de Messias 'Nazoreeër' zou worden genoemd.


Dicranomyia subdidyma 	 Orzesze


Ug ang tibook katawohan nangadto sa Gilgal; ug didto sila naghimo kang Saul nga hari sa atubangan ni Jehova didto sa Gilgal; ug didto naghalad sila sa mga halad-sa-pakigdait sa atubangan ni Jehova; ug didto si Saul ug ang tanang mga tawo sa Israel nanagkalipay sa hilabihan gayud. 	 Zo gingen zij naar Gilgal waar Saul in een plechtige ceremonie voor de HERE tot koning werd gekroond. Daarna werden vrede-offers aan de HERE gebracht en was er grote vreugde bij Saul en het hele volk Israël.


Taylor 	 John Powers


Brook 	 Mbemba


El Peligro 	 Pororo


tawhan 	 Eretz


Munisipyo ang Caldes d'Estrac sa Espanya. 	 Het is gelegen in de gemeente Caldes d'Estrac.


Naka bakakasyon 	 Kitesurfen


ang Los 	 Metart


basahon Risebook 	 gekke tv-man


Wilson 	 William MacDonald


live 	 Live Nation


Ug sa pagkatapus na sa among paglawig gikan sa Tiro, nahidunggo kami sa Tolemaida; ug didto among gipangomusta ang mga kaigsoonan ug kanila mipabilin kamig usa ka adlaw. 	 De volgende haven die we aandeden, was Ptolemaïs. Daar brachten we de christenen een bezoek, maar bleven slechts een dag.


Busa panimatia ninyo ang pulong ni Jehova, kamo nga mga mabiaybiayon, nga nagapangulo niining katawohan nga anaa sa Jerusalem: 	 Luister daarom goed naar de woorden van de HERE, spottende heersers in Jeruzalem.


Sa palibot sa Portezuelo de Plaza. 	 Slepend brachten ze mij weg van de kamer.


Ingon sa mga walog sila gipangatag, Ingon sa mga tanaman sa daplin sa kiliran sa suba, Ingon sa mga linaloes nga tinanum ni Jehova, Ingon sa mga cedro sa daplin sa mga tubig. 	 Zij liggen voor mij als groene valleien, als vruchtbare tuinen aan een rivier, als aloë's door de HERE Zelf geplant, als ceders die aan het water staan.


siya gitugyan sa among mga sacerdote nga punoan ug sa among mga pangulo aron pagahukman sa silot sa kamatayon ug ilansang sa krus. 	 Maar de hogepriesters en leiders van ons volk hebben Hem gevangen genomen en uitgeleverd aan de Romeinen. En die hebben Hem gekruisigd.


kay kini mao ang akong dugo sa pakigsaad, nga igaula alang sa daghan sa kapasayloan sa mga sala. 	 "Drink er allemaal uit", zei Hij. "Dit is mijn bloed, waarmee het nieuwe verbond wordt bezegeld. Het zal vloeien om vergeving van de zonden te bewerken.


Zhejiang Province 	 Zhejiang-Provincie


Ug si Jacob mihalok kang Raquel, ug gipatugbaw niya ang iyang tingog, ug mihilak siya. 	 Toen kuste hij Rachel en barstte in tranen uit.


bukid 	 Escobar


Robert Wier 	 Ryden


Ang yuta palibot sa Kūh-e Haftā Dar kay lain-lain. 	 Zoiets als Tarzan, maar dan anders.


Ang yuta Ponta 	 Mary Towne Easte


kay wala man ugod sila makasabut mahitungod sa tinapay, hinonoa nagmagahi ang ilang mga kasingkasing. 	 Want ze begrepen nog steeds niet wie Hij was. Zelfs niet na het wonder met de broden dat ze 's avonds hadden gezien.


Ang mga mananap nga mapintas igapadala ko sa inyong taliwala, nga magaagaw sa inyong mga anak gikan kaninyo, ug pagalaglagon nila ang inyong kahayupan; ug magakadiyutay ang inyong gidaghanon, ug ang inyong mga dalan mamahimong kamingawan. 	 Ik zal toelaten dat wilde dieren uw kinderen doden, uw vee vernietigen en uw aantal uitdunnen, zodat de wegen uitgestorven zijn.


gyu 	 Pokémon


Lapyahan ang Navy Beach sa Estados Unidos. 	 Dit is het begin van de United States Navy.


Ang Ginoo magapalingkawas kanako gikan sa tanang makadaut ug magaluwas kanako alang sa iyang langitnong gingharian. Kaniya ang himaya hangtud sa kahangturan. Amen. 	 Ja, de Here zal er altijd voor zorgen dat mij geen kwaad overkomt; Hij zal mij veilig in Zijn hemels koninkrijk brengen. Alle eer is voor God, voor altijd en eeuwig. Amen.


Anak ko, ayaw hikalimti ang akong Kasugoan; Apan pabantayi sa imong kasingkasing ang akong mga sugo: 	 Mijn zoon, onthoud alles wat ik je leer en bewaar mijn geboden in je hart.


Ingon sa pagsulod sa usa ka boho nga halapad ming-abut sila: Sa taliwala sa dakung kadautan sila nanaglibut kanako. 	 Zij komen als één grote horde dreigend op mij af. Als golven stromen ze over mij heen, temidden van alle ellende.


ANG 	 The Religion


tonduzii 	 Antonia


tiyan 	 Krim Titan


Deer 	 in 1777


Lanaw ang Skogssjön sa Suwesya. 	 De noodsituatie in ons bos.


grates 	 Freud


Ug sa pagkasayud niya nga si Jesus iya sa ginsakpan ni Herodes, gipadala niya siya ngadto kang Herodes nga diha ra usab sa Jerusalem niadtong panahona. 	 Toen Pilatus hoorde dat Jezus daar inderdaad vandaan kwam, stuurde hij Hem door naar Herodes, die juist in Jeruzalem was. Want als Galileeër viel Jezus onder het gezag van Herodes.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Susan B Anthony Park. 	 Het duurt niet lang of ze hebben Susan B. Anthony te pakken.


Hapit 	 Steg


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 dansfeest


S Ang diyos anak 	 The Children of God


Potamotrygonidae 	 GECENSUREERD


Unya miingon si Sarai kang Abram: Ang akong kaulaw sa ibabaw nimo; akong gihatag ang akong binatonan nga babaye sa imong sabakan, ug sa ginatan-aw niya nga nanamkon siya, nagatan-aw siya kanako uban ang pagtamay; pahukma si Jehova sa taliwala kanako ug kanimo. 	 Saraï beklaagde zich daarover bij Abram. "Het is allemaal jouw schuld", zei ze boos. "Ik heb je mijn dienares gegeven en nu zij in verwachting is, kijkt ze op mij neer. Moge de HERE recht spreken over wat mij is aangedaan."


Tapura 	 baai Manilla


Credits 	 Cyprioten


Lungsod ang Massaciuccoli 	 Massaciuccoli


Kagaangan ang O'Brien Reef sa Canada. 	 Jack weet Chloe O'brian te redden van de dood.


ulipon 	 Mitzraim


UTC + 00: 20 gigamit sa Netherlands gikan sa 1 sa Mayo 1909 ngadto sa 16 sa Mayo 1940. 	 Amsterdamse Tijd (UTC+0:20), ook wel Nederlandse Tijd, was de tijdzone van Nederland van 1 mei 1909 tot 16 mei 1940.


Ug si Omri mitungas sukad sa Gibbethon, ug ang tibook Israel uban kaniya, ug gilibutan ang Tirsa. 	 Omri trok toen het leger terug van Gibbethon en viel Tirza, de hoofdstad van Israël, aan.


Feb 8 2010 	 sharon


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Raad van het college


ASIA 	 BoD


ang Cedar Mountain 	 de Cederbergen


Credits 	 Freeman


Si Jesus mitubag kanila, "Bisan tuod ako mao ang naghimog panghimatuod bahin sa akong kaugalingon, ang akong panghimatuod tinuod kay nahibalo man ako kon diin ako gikan ug asa ako padulong. Apan kamo wala nahibalo kon diin ako gikan ug asa ako padulong. 	 Jezus antwoordde: "Toch is het waar, al zeg Ik het Zelf. Want Ik weet waar Ik vandaan kom en waar Ik heenga. Maar u weet daar niets van.


"Ako walay arang mahimo sa akong kaugalingong pagbulot-an; sumala sa akong nadungog, ako magahukom. Ug ang akong hukom matarung, kay wala ko man tinguhaa ang pagbuhat sa akong kaugalingong kabubut-on kondili sa kabubut-on sa nagpadala kanako. 	 Ik kan niets uit Mijzelf doen. Ik oordeel zoals God het Mij zegt. Mijn oordeel is eerlijk en rechtvaardig. Het gaat Mij niet om wat Ik wil maar om wat God wil, want Hij heeft Mij gestuurd.


nahimutang 	 ACOA-vertegenwoordigers


Unya miingon si Samuel sa katawohan: Umari kamo, ug mangadto kita sa Gilgal, ug bag-ohon ta pag-usab ang gingharian didto. 	 Toen zei Samuël tegen de mensen: "Kom, laten we naar Gilgal gaan en het koningschap van Saul opnieuw bevestigen."


Mga 	 Golden Hill


Una ning gihulagway 	 Hogarth


Sa palibot sa Punta Copiapó. 	 De huisarts krijgt een kopie.


the footage 	 de iTunes Music Store


Sa palibot sa Punta Peligrosa. 	 Sporen ervan inademen is gevaarlijk.


the 	 HPSA


Unya dihay usa ka babayeng sulogoon nga nakakita kaniya sa naglingkod siya nga nahayagan sa kalayo, ug samtang nagtutok siya kaniya, miingon, "Kining tawhana usab uban kaniya." 	 Een dienstmeisje zag hem in het licht van het vuur zitten en keek hem eens goed aan. "Kijk eens", zei ze, "die man hoorde ook bij Jezus' discipelen!"


suba 	 de Armée de l'Air AdlA


Unya nahitabo ang gubat didto sa langit: Si Miguel ug ang iyang mga manolunda nakiggubat batok sa dragon. Ug ang dragon ug ang iyang mga manolunda nakiggubat, 	 Toen brak in de hemel oorlog uit. Michaël en zijn engelen vochten tegen de draak en zijn engelen.


Ug ang katilingban magaluwas sa mamumuno gikan sa kamot sa magapanimalus sa dugo, ug ang katilingban magapahiuli kaniya ngadto sa iyang lungsod nga dalangpanan, diin siya modangop: ug siya magapuyo didto hangtud sa kamatayon sa labawng sacerdote, nga gidihogan uban sa lana nga balaan. 	 Als wordt bepaald dat het een ongeluk was, zal het volk de dader tegen de wreker beschermen; de dader wordt toegestaan in de vrijstad te blijven. Daar moet hij blijven wonen tot de dood van de hogepriester.


Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Akashi. 	 Het gezamenlijke deel van de lijnen zal tot Akaki lopen.


Ang tubig ibubo 	 Gabels Gate


Sigurado ka ba nga mogamit 	 Harry Dean Stanton


( tubiganan 	 Penn Jillette


Cerro 	 Giulio Questi


Abraq 	 Aladdin


yama 	 J E


for 	 Helgeland


footage 	 Ayn Rand


Feb 8 	 Marc


Lansing 	 West Seneca


surakarta 	 SCO


maayo alang kaninyo Pinocchio 	 Pinocchio


Kalayo ug ulan-nga-yelo, nieve ug inalisngaw; Hangin sa bagyo, nga nagatuman sa iyang pulong; 	 Prijs Hem, vuur en hagel, sneeuw en mist; en ook u, stormen, die Zijn woord uitvoeren!


bukid 	 MLRS


Ug nahibulong silang tanan, nga tungod niana nagpinangutan-anay sila nga nanag-ingon, "Unsa ba kini? Usa ka bag-ong pagpanudlo! Uban sa kagahum mosugo siya bisan pa sa mga mahugawng espiritu, ug sila mosugot kaniya." 	 De mensen keken hun ogen uit en begonnen opgewonden te praten. "Zoiets hebben wij nog nooit gehoord. Hier staat gezag achter! Deze Jezus zegt tegen de boze geesten dat zij moeten gaan en ze gaan nog ook!"


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 Het van de Europese Centrale Bank


Ang Tekna naghatag 	 Verkoopdienst


Sa palibot sa Kharazat al Faras. 	 Steeds waren ze de politie te slim af.


Busa gipahilum ang tibook katawohan sa mga Levihanon, nga nagaingon: Maghilum kamo kay ang adlaw balaan; dili usab managsubo kamo. 	 Stuur een deel van uw maaltijd naar de arme mensen, want de vreugde die de HERE geeft, zal uw kracht zijn! Wees dus niet verdrietig."


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Revolución. 	 Met deze landing gaven ze de aanzet tot de revolutie.


the 	 de East Side


Ang dagat misalanap sa Babilonia; siya ginatabonan sa daghang mga balud niini. 	 De zee is over Babel heen geslagen; zij is overstroomd door haar bruisende golven.


Tungod niini, hukasa gikan kaninyo ang kabakakan, ug ang tinuod kinahanglan maoy isulti ninyo nga matag-usa ngadto sa iyang silingan, kay kita mga bahin man sa usa ug usa. 	 Houd op met liegen. Vertel elkaar de waarheid, want wij horen bij elkaar en zijn delen van hetzelfde lichaam.


to grates 	 “Alles niet kunt


Kay si Peka nga anak nga lalake ni Remalias nakapatay didto sa Juda sa usa ka gatus ug kaluhaan ka libo sa usa ka adlaw, silang tanan mga tawong maisug; tungod kay ilang gitalikdan si Jehova, ang Dios sa ilang mga amahan. 	 Op één dag doodde Remalia's zoon Pekah 120.000 van Achaz' moedigste strijders. En dat kwam alleen doordat zij zich hadden afgekeerd van de HERE, de God van hun voorouders.


Ug ang mga bisti nga balaan ni Aaron, mamaila sa iyang mga anak nga lalake nga magasunod kaniya, aron pagdihogan sila uban niini, ug aron pagagahinon alang sa Dios uban niini. 	 De heilige kleren van Aäron moeten worden bewaard voor de inwijding van zijn zoon, die hem opvolgt.


Dianthus 	 Steve Punt


the 	 Tamils


Bukid ang Ile Nome sa Indonesya. 	 De Indonesische naam is serai.


palibot 	 Badminton


Ang 105 National Highway 	 De 105 National Highway


Mao kini ang giingon ni Jehova: Usa ka tingog nadungog didto sa Rama, ang pagminatay, ug ang mapait nga paghilak, si Raquel naghilak tungod sa iyang mga anak; midumili siya nga pagalipayon tungod sa iyang mga anak, kay sila wala na man. 	 De HERE sprak opnieuw tegen mij en zei: In Rama wordt bitter gejammerd; Rachel (A) huilt om haar kinderen en wil zich niet laten troosten, want er is er niet één meer over.


Daghang mga anak nga babaye nga nanagbuhat sa pagkatakus gayud, Apan ikaw milabaw kanilang tanan. 	 "Er zijn veel goede vrouwen, maar jij overtreft ze allemaal!"


Lanaw ang Kymmen sa Suwesya. 	 Zij werd in het zijspan van haar man nu tiende.


Busa siya miadto ug naghimo sumala sa pulong ni Jehova; kay siya miadto ug mipuyo sa duol sa sapa sa Cherith, nga anaa atbang sa Jordan. 	 Elia deed wat de HERE hem had opgedragen en sloeg zijn kamp op bij de beek.


footage 	 FLSA


Kay bisan tuod ang inyong pagkamasinugtanon nadungog sa tanan, nga tungod niana nagakalipay ako tungod kaninyo, buot ko nga magmaalamon kamo labut sa maayo, apan mga inocente labut sa dautan. 	 Iedereen heeft gehoord van uw gehoorzaamheid aan Christus. U begrijpt wel dat ik daar heel blij mee ben. Ik wil graag dat u steeds meer vertrouwd raakt met het goede en dat u zich in geen enkel opzicht inlaat met het kwade.


Karon mao kini ang mga anak sa lalawigan, nga ming-adto gikan sa pagkabinihag niadtong gipamihag, nga gipanala ni Nabucodonosor nga hari sa Babilonia, ug nga namalik ngadto sa Jerusalem ug Juda, ang tagsatagsa ngadto sa iyang ciudad; 	 Hier volgt een lijst van Joodse ballingen, die teruggingen naar Jeruzalem en de andere steden in Juda. Hun ouders waren door koning Nebukadnezar naar Babel gedeporteerd.


Ang mga magbalantay nga nanagsuroy sa ciudad nakakita kanako; Ila ako nga gipuspusan, ila ako nga gisamaran: Ang magbalantay sa mga paril nagkuha sa ngo pandong gikan kanako. 	 Ik kwam de mannen tegen, die 's nachts de wacht houden over de stad. Zij sloegen en mishandelden mij. Zij rukten mij mijn sluier af.


lanaw sa Olevatnet 	 Arlo


North Star Borough 	 North Star


Glærem 	 Matthias


Espesye sa tanom nga bulak ang Salix multinervis. 	 Zeldzamer is de hybride van deze beide, Salix ×multinervis.


Rohrich 	 Menger


Kay, ania karon, siya nga nagahimo sa mga bukid, ug nagabuhat sa hangin, ug nagapahayag sa tawo kong unsa ang iyang hunahuna; nga nagabuhat sa kangiub sa kabuntagon, ug nagatunob sa hatag-as nga mga dapit sa yuta, si Jehova, ang Dios sa mga panon, mao man ang iyang ngalan. 	 Want u hebt te maken met Degene, Die de bergen hun vorm gaf en de winden schiep. Die elke gedachte van u kent en u duidelijk maakt wat Hij denkt; Hij verandert de ochtend in duisternis en vermorzelt de bergen onder Zijn voeten; HERE, God van de hemelse legers, is Zijn naam."


Tugpahanan ang Red and White Airport sa Estados Unidos. 	 De rood/witte huisstijl wordt aangevuld met witte deuren.


Draa Mataallah Hapit nalukop sa desiyerto ug kamingawan ang palibot sa Draa Mataallah. 	 Hij zou dan de mensheid dwingen óf voor hem te kiezen óf voor God.


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Alegria. 	 Volgens het volksgeloof brengen scherven geluk.


Ug gipasipalahan ako ninyo sa taliwala sa akong katawohan tungod sa mga komkom sa cebada ug tungod sa mga tipik sa tinapay, aron sa pagpatay sa mga kalag nga dili takus mamatay, ug aron sa pagluwas nga buhi sa mga kalag nga dili angay mangabuhi, pinaagi sa inyong pagbakak sa akong katawohan nga nanagpatalinghug sa kabakakan. 	 In ruil voor enkele handenvol gerst of een stuk brood wilt u mijn volk van Mij weglokken? U hebt hen, die helemaal niet moesten sterven, de dood ingejaagd! En door tegen mijn volk te liegen, hebt u hen in leven gehouden, die niet zouden moeten leven. En mijn volk luistert er ook nog naar!


Dito dinaraos 	 Denethor


Ug sa paghilabay na nila sa nahauna ug ikaduhang bantay, nahiabut sila sa pultahang puthaw nga agianan padulong sa siyudad. Ug kanila kining pultahana naablig iyaiya ra, ug sila nanggula ug mipadayon paglakaw agi sa usa ka dalan; ug unya sa kalit ang manolunda mipahawa kaniya. 	 Zij liepen langs de eerste wacht, toen langs de tweede en bereikten tenslotte de grote ijzeren poort die op straat uitkwam. De poort ging vanzelf voor hen open en zij stapten naar buiten. De engel liep één straat met Petrus mee en liet hem toen alleen.


Ang mga gihay niini morag 	 Al Mayadeen


de ( habagatang - kasadpan Eure ( 	 Les Pierres de Lecq


Sila usab nanagbantay sa mga magdadala sa mga bug-at, ug nanag-agda sa tanan nga nanagbuhat sa tanang paagi sa pag-alagad: ug sa mga Levihanon may mga escriba, ug mga punoan, ug mga magbalantay sa pultahan. 	 Al deze Levieten hielden toezicht op de voormannen en de arbeiders die de bouwmaterialen voor de werklieden aandroegen. Weer anderen maakten de nodige aantekeningen, controleerden het werk of hielden de wacht.


Pampa 	 Badami grottempels


Sa palibot sa Ruotestjåkkå. 	 De bewoners uit die tijd spraken Zweeds.


) suba 	 Cordon Bleu


Ang yuta palibot sa St. John's International Airport nga tinakpan sa ubos sa sidlakan. 	 St. John's International Airport ligt tussen Torbay en St. John's in.


Nga magaingon kamo: Ang imong mga ulipon mga magbabaton sa kahayupan gikan pa sa among pagkabata hangtud karon, kami ug ang among mga ginikanan: aron makapuyo kamo sa yuta sa Gosen, kay ang mga Egiptohanon nagadumot sa tanan nga magbalantay sa mga carnero. 	 'Wij zijn sinds onze jeugd schaapherders, net zoals onze vaders al generaties lang zijn geweest.' Als jullie hem dat vertellen, zal hij jullie rustig in Gosen laten wonen." Want in andere delen van Egypte werden schaapherders veracht en gehaat.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Přistoupim. 	 Ga naar de accepterende toestand en stop.


Praia ang iyang kapital. 	 De hoofdstad is Pô.


the 	 Stieg Larsson


Ang yuta palibot sa Râs el Qorné kay lain-lain. 	 De één lacht telkens om de homogetinte grap van de ander.


footage 	 Greyhound


magtukod sila 	 CSULB


Ugaling iyang gipuno ang ilang mga balay ug mga butang maayo: Apan ang tambag sa mga dautan halayo kanako. 	 Maar tegelijkertijd vergaten zij dat Hij hun woningen met allerlei goede dingen had gevuld. Daarom moet ik niets hebben van de houding van de goddelozen.


Kovčin Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kovčin. 	 De koffer was geplaatst onder een stoel in de cabine.


Bisan diin sila mangadto, ang kamot ni Jehova batok kanila alang sa kadautan, sumala sa giingon ni Jehova, ug sumala sa gipanumpa ni Jehova kanila: ug sila diha sa mapait nga kalisdanan. 	 Telkens wanneer de Israëlieten optrokken tegen hun vijanden, liet de HERE hen het onderspit delven. Hij had hen hiervoor gewaarschuwd, ja, zelfs gezworen dat Hij dit zou doen. Maar elke keer als het volk het vreselijk zwaar te verduren kreeg, gaf de HERE richters (A), die hen van hun vijanden verlosten.


Ang babaye mitubag kaniya, "Wala baya akoy bana." Si Jesus miingon kaniya, "Tinuod ang imong giingon, `Wala akoy bana`; 	 "Ik heb geen man", antwoordde de vrouw. "Dat is waar", zei Jezus.


ka walog 	 Campeche


Kanimo, Oh Jehova, modangup ako: Ayaw gayud ako itugyan sa kaulawan. 	 Bij U kan ik wegschuilen, HERE. Stel mij nooit teleur.


Ug giadto niya ang tibook banay sa Israel ngadto sa Abel, ug ngadto sa Beth-maacha, ug sa tanang mga Barimhanon: ug nagtigum sila pagtingub, ug miadto usab sunod kaniya. 	 Seba trok langs alle stammen van Israël en kwam tenslotte bij Abel en Beth-Maächa en Berim. Velen sloten zich bij hem aan.


for 	 Mackey


79 pa ka adlaw ang nahabilin sa tuig. 	 79 niet worden afgeschaft.


Busa ngano nga mahadlok ako sa mga adlaw sa kadautan, Sa diha nga ang kasal-anan nga ania sa akong tikod magalibut kanako? 	 Ik zal u wijze spreuken laten horen en u bij het geluid van de citer geheimen vertellen.


Bungtod ang Haḑbat Umm al Az̧fār sa Hordan. 	 De appel viel hier niet ver van de boom.


footage 	 WGL


Bumalik, ipakilooy ko kaninyo, isalikway ang pagkadili-matarung; Oo, bumalik pag-usab, ang akong tinguha matarung. 	 Heb medelijden, wees niet onrechtvaardig. Denk er nog eens goed over na, want u mag mij geen onrecht aandoen.


for the Performing Arts 	 the Performing Arts


falls na this time 😉 	 Demeter


"Ang gingharian sa langit sama sa usa ka hari nga naghimog kombira sa kasal alang sa iyang anak nga lalaki, 	 "Het Koninkrijk van de hemelen lijkt op een koning die de bruiloft van zijn zoon voorbereidde.


sa Natchez Trace 	 de Natchez Trace Parkway


Karon nahibalo ako nga si Jehova nagaluwas sa iyang dinihog; Siya magatubag kaniya gikan sa iyang langit nga balaan Uban sa kusog sa kaluwasan sa iyang toong kamot. 	 Wij willen juichen over de overwinningen, die U geeft en in de naam van onze God de vlaggen omhoogsteken. Ik bid dat de HERE al uw verlangens zal vervullen.


Ang tanang mga kamot mangaluya, ug ang tanang mga tuhod mangahuyang ingon sa tubig. 	 Alle handen zullen verslappen en de knieën zullen versmelten tot water.


Makati 	 Makati City


Tumoy sa bukid ang Straffelgrat sa Swisa. 	 Als straf dreigde verbanning.


Ug si Roboam miadto sa Sichem: kay ang tibook Israel ming-adto sa Sichem aron sa pagbuhat kaniya nga hari. 	 Rehabeam ging naar Sichem waar heel Israël samenkwam om hem tot koning te kronen.


Kay mao 	 Qiu


Kleine Birke Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kleine Birke. 	 Het huis vindt een kleine zwarte vogel dewelke het plaatst in een babypop.


Apan alang sa hari sa Juda, nga nagsugo kaninyo sa pagpangutana kang Jehova, kini mao ang inyong igasulti kaniya: Kini mao ang gipamulong ni Jehova, ang Dios sa Israel, mahitungod sa mga pulong nga imong nadungog, 	 Maar omdat u berouw had en zich zorgen maakte en u voor Mij vernederde, nadat u het boek en zijn waarschuwingen over vervloeking en ontvolking van het land had gelezen en omdat u uw kleren hebt gescheurd en hebt gehuild, zal Ik luisteren naar uw smeekbeden.


Ci Panyaran Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Ci Panyaran. 	 Iedereen draagt zijn steentje bij om geld in te zamelen.


Ug mamati ka sa pagpakilooy sa imong alagad, ug sa imong katawohan sa Israel, sa diha nga sila magaampo nganhi niining dapita; Oo, mamati ka diha sa langit nga imong puloy-anan; ug sa makadungog ikaw, pasayloa. 	 Luister naar elke smeekbede van het volk Israël wanneer de mensen naar deze plaats komen om te bidden. Ja, luister vanuit de hemel, waar U woont en als U het hoort, vergeeft U dan alstublieft.


Ug ang mga pangulo nanagdala ug mga bato nga onyx, ug sa mga bato nga igalubong alang sa ephod ug sa bisti nga tabon sa dughan; 	 De leiders van het volk brachten onyxstenen en andere kostbare stenen voor de efod en het borststuk,


Kay ang tinuod nga Judio mao kadtong tawo nga Judio diha sa kinasuloran sa iyang pagkatawo, ug ang tinuod nga sirkunsisyon maoy usa ka butang nga iya sa kasingkasing, espirituhanon ug dili sumala sa mga letra sa kasugoan. Siya magadawat sa pagdalayeg nga dili gikan sa tawo kondili gikan sa Dios. 	 Het gaat er niet om of u lichamelijk besneden bent, maar of uw hart en gedachten voor God geopend zijn. Iedereen die zo'n levensverandering heeft ondergaan, krijgt zijn eer van God, niet van mensen.


Si Uthai anak nga lalake ni Amihud, anak nga lalake ni Omri, anak nga lalake ni Imri, anak nga lalake ni Bani sa mga anak ni Phares anak nga lalake ni Juda. 	 Eén van die gezinnen was dat van Uthai, de zoon van Ammihud, zoon van Omri, zoon van Imri, zoon van Bani, uit de familie van Perez, de zoon van Juda.


footage 	 rekspanning sprake zijn


Apan si Jesus wala na motubag, tungod niini nahibulong si Pilato. 	 Tot zijn verbazing bleef Jezus echter zwijgen.


Casas Viejas 	 overleden Loon Kaas


smoke anymore 	 Anik


suba suba 	 Kari Traa


Flathaugen 	 Dinara


lasang palibot 	 Het hotel biedt een


Apan kita dili maghatag kanila aron ipaasawa ang atong mga anak nga babaye: kay ang mga anak sa Israel nakapanumpa, nga nagaingon: Tinunglo siya nga magahatag ug usa ka asawa kang Benjamin. 	 Maar we kunnen hun niet onze eigen dochters geven. Want we hebben gezworen dat wie dat doet, vervloekt zal zijn."


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Telephone Hill. 	 Mensen in nood kunnen bellen naar de gouden telefoon.


80°25′00 Wewa 	 City-Pier-City Loop -


the 	 ISIL


Little Airplane Productions 	 Little Airplane


Tubud ang O'Brien Springs sa Estados Unidos. 	 Dat zegt VN-noodhulpcoördinator Stephen O'Brien.


Credits 	 Blue Jays


Espesye sa alasiwsiw ang Furcitrella conformis. 	 We vertrouwen mensen die congruent zijn.


footage 	 Off Broadway


Alemanya 	 United States Air Force Europe


( Brook 	 Theo Walcott


Si Jesus 	 Saint Mary's


Ang 	 lessen


tambag ni Board Teban sa 	 de BioLogos Foundation


yuta palibot 	 Puja


Ug ang tibook Israel maoy minglubong kaniya, ug nagbalata tungod kaniya, sumala sa pulong ni Jehova, nga iyang gipamulong pinaagi sa iyang alagad nga si Ahias, ang manalagna. 	 Het kind werd begraven en overal in het land werd om hem gerouwd, precies zoals de HERE had gezegd.


Sa ibabaw nako, ania ang imong mga panaad, Oh Dios: Pagahatagan ko ikaw sa mga halad-sa-pasalamat. 	 Ik vertrouw op God en ken geen angst; wat zou een mens mij kunnen aandoen?


Branch Branch 	 Lorrie Faith Cranor


Ug niadtong mga adlawa mitungha si Juan nga Bautista nga nagwali didto sa mga awaaw sa Judea. 	 Terwijl zij nog in Nazareth woonden, begon Johannes de Doper te preken in de woestijn van Judea.


Pulo Darmag Island 	 Darfur


UG UG 	 Patrick Le Hyaric


66 pa ka adlaw ang nahabilin sa tuig. 	 Officieel kwamen 66 mensen om door verdrukking.


Maut! Kuhaa una ang troso gikan sa kaugalingon mong mata, ug unya makakita ka na pag-ayo sa pagkuhit sa puling gikan sa mata sa imong igsoon. 	 Hoe kunt u dan uw broeder helpen? Huichelaar! Zorg eerst dat die balk uit uw eigen oog weg is. Dan ziet u tenminste wat u doet, als u die splinter uit het oog van uw broeder haalt.


Bungtod ang El Pame sa Mehiko. 	 Hij is van plan om weg te vluchten naar Mexico.


- 17a 71 	 C17


Munisipyo ang Porto Real do Colégio sa Brasil. 	 De gemeente grenst aan Penedo, Porto Real do Colégio en São Sebastião en Junqueiro.


05:34 SUB 	 Islander


Run 	 Álvarez


WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA Credits to 	 de achtste


Unya sila nangalipay tungod kay nangahilum sila; Busa siya nagamando kanila ngadto sa dunggoanan nga ilang ginatinguha. 	 Zij waren blij omdat alles weer tot rust kwam. God Zelf bracht hen veilig naar de haven van bestemming.


Adunay 141 ka molupyo. 	 Apen te koop 141.


Sa palibot sa Khayţ Qi‘mān. 	 Hij is de beste tovenaar.


Pagatigumon mo ang katawohan, ang mga lalake ug ang mga babaye, ug ang mga bata ug ang imong dumuloong nga anaa sa sulod sa imong mga ganghaan, aron nga managpatalinghug sila, ug managtoo sila, ug mangahadlok kang Jehova nga inyong Dios, ug magbantay sa pagbuhat sa tanan nga mga pulong niini nga Kasugoan; 	 "Roep hen allen bijeen", beval Mozes, "mannen, vrouwen, kinderen en vreemdelingen die bij u wonen, om de wetten van God aan te horen en Zijn wil te leren kennen, zodat u de HERE, uw God, in ere zult houden en Zijn wetten zult gehoorzamen.


Nan, unsa may atong ikasulti? Magpadayon ba kita sa pagpakasala aron modagaya ang grasya? 	 Wat betekent dat nu in de praktijk? Zullen wij doorgaan met zondigen om daardoor meer genade van God te krijgen?


Ang kinahabogang dapit sa palibot dunay gihabogon nga 2,399 ka metro ug 9.9 km sa kasadpan sa Kūh-e Sheykhī Jān. 	 Verkleining van de hierboven gevonden bovengrens van 9.999.999 {\displaystyle 9.999.999} is in enkele eenvoudige stappen te realiseren.


sa kabalayan ang palibot sa Wakefield [ 	 bij Wakefield


Smile 	 Jase


Ayaw kamo pagpalimbong, hinigugma kong mga igsoon. 	 Broeders, verlaat dus nooit de weg van God.


Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Tandjung Paraparangatan. 	 Degroote woont in de Dentergemse deelgemeente Wakken.


Listening 	 TTB


Ug karon bisan ingon nga ang akong amahan nagpapas-an kaninyo sa usa ka mabug-at nga yugo, ako magadugang sa inyong yugo: ang akong amahan naghampak kaninyo sa mga pudlos, apan ako magahampak kaninyo sa mga tanga. 	 Ja, mijn vader was hard voor u, maar ik zal nog harder voor u zijn. Mijn vader sloeg u met de gesel, maar ik zal u afranselen met schorpioenen."


Topic ( datal 	 Guinnes Book of World


🌍 location 	 Het rapport Amnesty International


ka ka ka ka 	 SISCO-de


footage 	 Molyneux


ANGLESURVIVOR 	 Flagstaff


Euploea 	 het


Bukid ang Sungoi Lapan Poring Satu sa Malaysiya. 	 In het midden is een achtpuntig kruis van Malta gelegd.


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 decanen


the 	 Schindler


karon nga simbahan 	 Shipp


6 ka tuig 	 Lemma


Si Jehova mao ang akong kaligonan ug alawiton, Ug nahimo nga akong kaluwasan: Kini mao ang akong Dios, ug ako magadalayeg kaniya: Ang Dios sa akong amahan, ug igapataas ko siya. 	 De HERE geeft mij kracht en een reden om te zingen. Hij heeft mij laten overwinnen. Hij is mijn God en ik zal Hem prijzen, Hij is mijn vaders God en ik zal Hem verheerlijken.


Kay ang among garbo mao kini: ang pagpamatuod sa among kaisipan nga dinhi sa kalibutan, ug labaw pa gayud, nganha kaninyo nagagawi kami nga inubanan sa kabalaan ug sa pagkamatinuoron nga diosnon, dili pinaagi sa kaalam nga kalibutanon kondili pinaagi sa grasya sa Dios. 	 Wij kunnen eerlijk zeggen dat wij altijd zuiver en oprecht geweest zijn. Wij hebben rustig op de Here vertrouwd en niet op ons eigen kunnen. Dat geldt in het bijzonder voor onze omgang met u.


dunay 	 Afstandsaanval


Busa, mga hinigugma, sanglit nagapaabut man kamo niining mga butanga, paningkamoti gayud ninyo nga mahikaplagan kamo nga wala untay buling o hugaw, ug nga maanaa kamo sa kalinaw. 	 Terwijl u hierop wacht, vrienden, moet u uw best doen zo te leven dat er niets op u is aan te merken; houd vrede met iedereen, zodat de Here tevreden over u kan zijn als Hij komt.


Ug iyang gihimo ang alagianan sa mga haligi; ang gitas-on niana kalim-an ka maniko, ug gilapdon niana katloan ka maniko; ug usa ka alagianan sa atbang niini; ug mga haligi ug usa ka lusaranan sa atubangan niini. 	 Een ander deel van het paleis werd de 'Zaal van de pilaren' genoemd. Het was 22,50 meter lang en 13,50 meter breed. Aan de voorkant was een portaal met daarboven een door pilaren ondersteunde luifel.


Bukid ang Konosso sa Gini. 	 Het roer uit handen geven.


footage 	 Dipper


Ug si Ner nanganak kang Cis; ug si Cis nanganak kang Saul, ug si Saul nanganak kang Jonathan, ug Malchi-sua, ug Abinadab ug Esbbaal. 	 Ner was de vader van Kis en Kis was de vader van Saul; tot Sauls zonen behoorden Jonathan, Malkisua, Abinadab en Esbaäl.


Kapital sa munisipyo ang Siete Aguas sa Espanya. 	 India heeft zeven fabrieken voor de productie van zwaar water.


ikawalo Marso misugo 	 Marais


footage 	 Tetris


the footage 	 Portman Road


Siya magadakup sa mga maalam diha sa ilang kaugalingong kabatid: Ug ang sabutsabut sa mga guatsinanggo mahimong pakyas. 	 De wijzen lopen in hun eigen val en Hij zet een streep door de plannen van de sluwen.


Cerro 	 Ashdod


nga 	 : Miryam


Ferndale Park 	 Ferndale


Bukid ang Müslümankale Tepesi sa Turkiya. 	 De dreiging van de radicale islam.


Ug bisan pa ang tawo motindog sa paglutos kanimo, ug sa pagpangita sa imong kalag, bisan pa niana ang kalag sa akong ginoo mahigut diha sa usa ka bugkos sa kinabuhi uban kang Jehova nga imong Dios; ug ang mga kalag sa imong mga kaaway, siya magalamboyog kanila, ingon sa gikan sa laang sa usa ka lamboyog. 	 Als u wordt achtervolgd door hen die het op uw leven hebben voorzien, zult u veilig zijn bij de HERE, uw God. Net zo veilig alsof Hij u in Zijn hand hield. Maar de levens van uw vijanden zal de HERE wegslingeren als stenen uit een slinger!


Una ning 	 Jackie Wilson


dissolved 	 De Hermitage


Unya miingon ako mahitungod kaniya nga nagulang na sa mga pagpanapaw: Karon makighilawas pa ba sila uban kaniya, ug siya uban kanila? 	 Zouden zij overspel plegen met deze verlepte prostituées?


Nahi Nahi Abhi 	 Abhi


Ang pinuti nila molagbas sa ilang kaugalingon nga kasingkasing, Ug ang ilang pana pagabali-on. 	 Zij zullen echter door hun eigen geweld worden vernietigd en hun wapens zullen kapot op de grond liggen.


Pangpang ang Beberz sa Awstriya. 	 Bier aan het IJzerfront.


the 	 Mozart


Kali Lipan nidagayday paingon ngadto sa Dagat sa Java. 	 Een jonge salamander vervelt ongeveer één keer per week.


footage 	 Disneyland


Kong adunay batan-on nga babayeng ulay nga kaslononsa usa ka pamanhonon, ug ang usa ka lalake makahibalag kaniya sa lungsod, ug mohigda ipon kaniya; 	 Als een verloofd meisje binnen de muren van een stad door een man wordt verleid en zij gaat met hem naar bed, moeten zij en de man die haar heeft verleid buiten de stadsmuren worden gestenigd; het meisje omdat zij niet om hulp heeft geschreeuwd en de man omdat hij de maagdelijkheid van iemands verloofde heeft geschonden. Zo zult u het kwaad uit uw midden verwijderen.


Espesye sa langaw ang Dolichopeza simplicissima. 	 Hoge betrouwbaarheid door de eenvoudige constructie.


Macquarie Island [ saysay 1 	 Macquarie Island


dagomkahoy 	 Loa


busa nahadlok ako, ug milakaw ako ug gilubong ko sa yuta ang imong talanton. Ania ra ang imong kuwarta.` 	 Daarom heb ik uw geld in de grond verstopt. Hier hebt u het terug.'


sa Exmoor National Park 	 Exmoor National Park


Sa diha nga ang Makagagahum kauban pa kanako, Ug ang akong mga anak kanako nagalibut; 	 toen de Almachtige nog dicht bij mij was en ik mijn kinderen om mij heen had;


ug makasabut nga ang kasugoan wala himoa alang sa mga tawong matarung kondili alang sa mga malinapason ug mga masupilon, alang sa mga dili diosnon ug sa mga makasasala, alang sa mga dili balaanon ug sa mga masipad-anon, alang sa mga managpatayg amahan ug sa mga managpatayg inahan, alang sa mga mamumuno, 	 Zij zijn er om alle gewetenloze en onreine mensen als zondaars te bestempelen. Niet voor hen die doen wat de wet gebiedt, maar voor zondaars die God haten, die opstandig zijn en vloeken en tieren, die hun ouders misdadig behandelen en zelfs voor moord niet terugschrikken,


Apan ang imong mga mata ug ang imong kasingkasing dili alang sa unsa kondili sa kaibog, ug alang sa pagpaagay sa dugo nga inocente, ug alang sa pagdaugdaug ug sa pagpanlupig, aron buhaton kini. 	 Maar u! U bent hebzuchtig en één en al oneerlijkheid! U vermoordt onschuldigen, onderdrukt armen en regeert met een meedogenloze hardheid.


Agonum 	 Michael Christie


Unya ang sacerdote magapapanumpa sa babaye uban sa panumpa nga panunglo, ug ang sacerdote magaingon sa babaye: Si Jehova magabuhat kanimo ug panunglo, ug sa panumpa sa taliwala sa imong katawohan, sa diha nga pagahulogon ni Jehova ang imong paa, ug ang imong lawas mohupong: 	 zal de HERE u tot een vloek onder uw volksgenoten maken, want Hij zal uw heup laten wegrotten en uw buik laten opzwellen.' En de vrouw zal daarop antwoorden: 'Ja, laat het zo zijn.'


Brevipalpus 	 Chuka


Espesye insekto 	 The Bird


Cemetery Lake Dam 	 Forest Lawn Cemetery


Old Orchard Beach kay patag 	 Old Orchard Beach


Sa palibot sa Djimini. 	 Puzzanghera, Jim.


Ug magbuhat ka usab ug usa ka tabil sa bulok nga azul ug mapula kaayo, ug purpura ug lino nga fino nga linubid: nga may mga querubin nga buhat sa tawo nga batid kaayo, pagabuhaton kini. 	 Maak een gordijn van blauwpurper, roodpurper, scharlaken en getweernd fijn linnen en weef er engelfiguren in.


🌍 location 	 het Verslag


nakapahimuot kaayo kang Faraon 	 Faraday


Bahin nga lungsod ang Kiełczew Smużny Czwarty sa Polonya. 	 In Biebel wordt met enige regelmaat de vierde wand doorbroken.


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling


Echidnopsis 	 Jacksonian


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Barnsdall Art Park. 	 Momenteel is het gebouw het sluitstuk voor het Barnsdall Art Park.


retensiyon 	 Exchange 2003


sa Sir 	 Adam Beck


Unya migula si Lot, ug nagsulti sa iyang mga umagad nga nagpakaasawa sa iyang mga anak nga babaye, ug siya miingon kanila: Panindog kamo, pahawa kamo niining dapita; kay si Jehova magalaglag niining cundara. Apan alang sa iyang mga umagad, siya maingon sa daw nagatiaw-tiaw kanila. 	 Toen zocht Lot de verloofden van zijn dochters op en riep: "Snel, verlaat de stad, want de HERE gaat haar verwoesten!" Maar zij geloofden hem niet.


Kay kinsay mitindog sa pagtambag ni Jehova, aron siya makakita ug makadungog sa iyang pulong? kinsay nagtimaan sa akong pulong ug nakadungog niini? 	 Kunt u ook maar één van deze profeten noemen, die dicht genoeg bij God leeft om te kunnen horen wat Hij zegt? Heeft ook maar één van hen de moeite genomen naar Zijn Woord te luisteren?


Espesye sa alasiwsiw ang Poecilimon mytilenensis. 	 Zijn moeilijke mystieke gedichten worden weinig gelezen.


Ng Kapangyarihan 	 Hospira


🌍location ➡ kebunrayaindrokilo 	 Erkki Liikanen


the footage 	 Islamitische Jihad


Dili ba usab unta maluoy man ikaw sa imong masigkaulipon, maingon nga gikaloy-an ko man ikaw?` 	 Moest u dan geen medelijden hebben met die ander, zoals ik medelijden heb gehad met u?'


the footage 	 Lil Nas X


Administratibo nga balangay ang Lindara sa Sri Lanka. 	 De Lijn verzorgt het openbaar vervoer in Linden.


Australia Canada Ireland 	 Australië Canada


says 8 	 Comité Regels


Ug sa pagkabuntag, sa naglakaw siya balik sa siyudad, siya gigutom. 	 De volgende morgen ging Hij weer naar Jeruzalem. Onderweg kreeg Hij honger.


footage 	 Metacritic


Sala ba ang dios-dios sa Galaad? silang tanan lonlon mga bakakon; didto sa Gilgal nanaghalad sila ug mga lakeng vaca; oo, ang ilang mga halaran maingon sa mga tinapok nga bato didto sa mga tudling sa kaumahan. 	 Ik stuurde mijn profeten om u te waarschuwen door visioenen en gelijkenissen."


Ang Modern Pentathlon dunay 	 Moderne Vijfkamp


Sa palibot sa Middit. 	 De kleine middenstander!"


Edited by 	 Cowell Seacrest


Credits 	 Sony Mobile


Bolkan ang Volcán de Fuego sa Guatemala. 	 2012 - De Volcán de Fuego in Guatemala barst uit.


kausa 	 Vibro


Puthaw ug tumbaga ang imong salipdanan; Ug ingon sa imong mga adlaw mamao ang imong kusog. 	 Mogen ijzeren en koperen grendels u beschermen en moge uw kracht net zo groot zijn als uw leven lang is!


Tumoy sa 	 Blauwbaard


Montastraea [ 	 Tusnad


Ug kami mamutol ug kahoy gikan sa Libano, sumala sa imong gikinahanglan; ug among dad-on kini dinha kanimo pinaagi sa gakit sa dagat ngadto sa Joppe; ug dad-on mo kini hangtud sa Jerusalem. 	 dan beginnen wij in de heuvels van de Libanon met houthakken. U krijgt zoveel als u nodig hebt en ik zal het in de vorm van vlotten naar Jafo laten brengen. Van daaruit kunt u het dan verder vervoeren naar Jeruzalem."


awa ang 	 band


Upper Barton Creek Estados Unidos 	 Upper Barton Creek


King 	 ingenieur


Ang Indigofera oubanguiensis sakop sa kahenera nga Indigofera sa kabanay nga Fabaceae. 	 De exoot Stictocephala bisonia is in tegenstelling tot beide inheemse soorten helder groen van kleur.


YYXES7 YYXES8 YYXES9 	 Quakers


gyod 	 Dr Strange


mga bahin makita Bath 	 Bath


Orion 	 Tswana


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Middagstind. 	 Een groot deel van de dag zijn ze op zoek naar voedsel, rond het middaguur rusten ze.


the footage 	 Jon Favreau


Kōh-e Charāgāh mao ang bahin sa Kōh-e Sughlah-ye Gharbī. 	 Bajezid zelf vocht door maar zijn zonen Süleyman Çelebi en Musa Çelebi lieten hem in de steek.


Ug si Isaac nga iyang amahan nagsulti, ug miingon kaniya: Ania karon, ang imong puloy-anan atua sa kinatambokan sa yuta, Ug sa tun-og sa mga langit gikan sa itaas; 	 Toen zei hij echter: "Je zult geen gemakkelijk leven krijgen. Je zult van je zwaard leven. Een tijdlang zul je je broer dienen, maar als je je best doet, zul je je van hem kunnen losmaken en vrij zijn."


Prinsipyo Kapangyarihan Ang 	 De bibelbeltet


Ug mahitabo nga ang panganay nga lalake nga igapanganak niya, magabangon sa ngalan sa iyang igsoon nga namatay, aron ang ngalan niini dili mapala sa Israel. 	 De eerste zoon die zij van hem krijgt, zal gelden als zoon van de overleden broer, zodat diens naam in Israël niet verloren gaat.


footage 	 LSL


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa World Financial Center Plaza. 	 Het werd geplaatst op het plein bij One World Financial Center.


sa Lincoln Institute sa Land Policy 	 het Lincoln Institute for Land Policy


Adunay 5,000 ka molupyo. 	 5.000 stukken bij elkaar weten te brengen.


Dayon sila 	 Tennyson


KAXEQA KAXEQB 	 DeepMind


kaay o 	 Mari


Kumalagiw kamo gikan sa taliwala sa Babilonia, ug gumula kamo gikan sa yuta sa mga Caldeahanon, ug panig-ingon sa mga lakeng kanding sa atubangan sa mga panon. 	 Maar nu, vlucht weg uit Babel, uit het land van de Chaldeeën; leid mijn volk weer naar huis, net als geiten die in de kudde voorop gaan.


Nahimutangan 	 Kongolo


Adelaide 	 Centrale markt van Adelaide


unsay sunod 	 Jaïrus


Feb 	 Request


Brook 	 Rickie Lambert


Espesye sa kagaangan ang Dendronephthya golgotha. 	 De achtergrond toont een doorkijk naar Golgotha.


Ang yuta sa Ponta do Gabriel kay kabungtoran sa amihang-sidlakan. 	 Zijn kat Gabriel zit op de grond.


footage 	 Moody


🌍 location 	 Hof van Beroep


Ug daghang mga Samarianhon sa maong lungsod misalig kaniya tungod sa panghimatuod sa babaye nga nag-ingon, "Siya mitug-an kanako sa tanang nabuhat ko." 	 Veel mensen uit de Samaritaanse stad geloofden in Jezus. Zij waren daarvan overtuigd omdat de vrouw vertelde dat Hij precies wist wat er in haar leven gebeurd was.


Stilobezzia 	 Stadt


Sa rehiyon palibot sa Wolo Malakoli, kagaangan talagsaon komon. 	 Kleine Heintje mag niets leuks doen, en al helemaal niet naar het Woud van het Kwaad.


Lanaw ang Lady of the Lake sa Estados Unidos 	 Het meisje van het meer


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Infanta. 	 Van Oorschot diende bij de infanterie.


: Ang 	 de centrale regering


Ug sa gitapokan si Jesus sa mga Fariseo ug sa pipila sa mga escriba nga nangabut gikan sa Jerusalem, 	 Op een dag kwamen er enkele Farizeeërs en godsdienstleraars uit Jeruzalem bij Jezus.


260 pa ka adlaw ang nahabilin sa tuig. 	 260 op het terrein en de rest in Aussenwohngruppen.


Sa pito ka adlaw kinahanglan nga walay hikaplagan nga levadura sa inyong mga balay, kay bisan kinsa nga magkaon niadtong sinaktan sa levadura, bisan siya dumuloong kun natawo sa yuta, kanang kalaga pagaputlon gikan sa katilingban sa Israel, 	 Gedurende deze zeven dagen mag niemand zuurdeeg in huis hebben; iedereen die in die tijd toch iets gezuurds eet, moet worden verdreven uit de gemeenschap van Israël. Dit geldt zowel voor buitenlanders die bij u wonen als voor de mensen die tot het volk Israël zelf behoren.


Munisipyo ang Kaberamaido Town Council sa Uganda. 	 Kaberamaido is de hoofdplaats van het district Kaberamaido in het oosten van Oeganda.


Pagaihawan ba sila ug mga panon sa mga carnero ug mga vaca aron sa pagbusog kanila? kun pagatigumon ba alang kanila ang tanang mga isda sa dagat aron sa pagbusog kanila? 	 Zelfs als we al onze kudden slachten, zou dat nog niet genoeg zijn voor één maand vlees! We zouden elke vis in de zee moeten vangen om Uw belofte waar te maken!"


Ang St Mary 	 St Pauls


kebunrayaindrokilo 	 BECP-team


Departamento ang Departamento de El Progreso sa Guatemala. 	 El Progreso is een departement van Guatemala, gelegen in het midden van het land.


Siya nga mahigugmaon sa kalingawan mahimong kabus nga tawo: Siya nga mahigugmaon sa vino ug lana dili maadunahan. 	 Wie uitsluitend pleziertjes najaagt, staat armoede te wachten; wie houdt van drank en overdaad, wordt nooit rijk.


Adunay 196 ka molupyo. 	 Er zijn 196 vertrekkers.


Autosave 	 Automatisch opslaan


kawang lamang ang ilang pagsimba kanako, sanglit sa ilang pagpanudlo ila mang gipaka-doctrina ang kalagdaan nga hinimo lamang mga tawo." 	 Hun godsdienst is waardeloos. Ze houden zich alleen maar bezig met menselijke wetten en niet met de wet van God." (a)


Kay ako iyang saksi nga siya nakapangabudlay pag-ayo alang kaninyo ug alang kanila nga atua sa Laodicea ug sa Hierapolis. 	 Ik ben er getuige van dat hij erg veel moeite voor u doet en vurig voor u bidt en ook voor de gelovigen van Laodicea en Hiërapolis.


Sila ang gitawag nga mga American Indian. 	 Met op de voet gevolgd door de Aziatische Amerikanen.


Apan niadtong 1931 gisagop nila ang Kasulatanhong ngalan nga mga Saksi ni Jehova. 	 De grootste ervan hernoemde zich in 1931 tot Jehova's getuigen.


Busa miingon siya, "Usa ka tawong hamili mipanaw ngadto sa halayong yuta aron sa pagdawat ug harianong gahum alang sa iyang kaugalingon, ug sa pagpauli tapus niini. 	 "Een edelman werd weggeroepen naar een ver land om tot koning te worden gekroond. Na de kroning zou hij weer terugkomen.


Ug sa diha nga ang sugo nasangyaw, gihatag sa mga anak sa Israel sa daghan uyamut ang mga inunahan nga abut sa trigo, sa bag-ong vino, ug sa lana, ug sa dugos, ug sa tanan nga abut sa uma; ug ang ikapulo ka bahin sa tanang mga butang ilang gidala nganha nga daghan kaayo. 	 De mensen reageerden onmiddellijk en gaven royaal een deel van hun nieuwe oogst weg: koren, nieuwe wijn, olijfolie, honing en nog andere opbrengsten van het veld. Zij gaven een tiende deel van alles wat zij bezaten en waarvan de wet zei dat het aan de HERE, hun God, moest worden gegeven. Ook de mensen uit Israël en Juda die in de Judese steden woonden, brachten een tiende deel van hun vee en hun schapen en bovendien nog een tiende deel van de gewijde voorwerpen die aan de HERE werden gegeven en maakten er grote stapels van.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Ciénaga Playón Nuevo. 	 Hij mag zijn zoon niet meer zien als per ongeluk een zakje coke in Brams speelgoedkoffertje raakt.


🌍 location 	 The Contender


Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Munggu Haji. 	 Wanneer de larven verpoppen, hebben zij geen voedsel nodig.


Ug si David miingon kang Saul: Ang imong sulogoon nagabantay sa mga carnero sa iyang amahan; ug sa diha nga may ming-anha nga usa ka leon, kun usa ka oso, ug mitukob sa usa ka nating carnero sa panon, 	 Maar David hield voet bij stuk. Hij zei: "Ik heb wel meegemaakt, toen ik de schapen van mijn vader hoedde, dat een leeuw of een beer opdook die een lam greep.


Unya gidala niya ako sa alagianan sa balay, ug gisukod niya ang tagsatagsa ka haligi sa alagianan, lima ka maniko niining kilira, ug lima ka maniko nianang kilira: ug ang gilapdon sa ganghaan totolo ka maniko niining kilira, ug totolo ka maniko nianang kilira. 	 Toen bracht hij mij naar het voorportaal van de tempel. Tien treden leidden vanaf de voorhof omhoog naar die ingang. De muren hiervan rezen in de vorm van pilaren aan beide zijden op en waren 2,25 meter dik. De ingang had muren met een breedte van 40:1,35 meter. Het hele voorportaal was negen meter lang en 4,95 meter breed.


Selfie Yo selfie 	 SelfieYo


Kini opisyal 	 Violator


Ug si Saul miingon kang Achias: Dad-a dinhi ang arca sa Dios. Kay ang arca sa Dios didto nianang adlawa uban sa mga anak sa Israel. 	 "Breng de ark van God hier", riep Saul priester Ahia toe. Want de ark van God was op dat moment bij het volk Israël.


sagolsagol palibot Waverley Abbey 	 Waverley Abbey


Espesye sa bituon sa 	 Alstom Power


Ako maoy usa ka paril, ug ang akong mga dughan sama sa mga torre niana: Unya ako sa iyang mata ingon sa usa nga nakakaplag ug pakigdait. 	 Ik heb mijzelf in reinheid bewaard tot nu toe. Nu ben ik voor hem degene, die zich volkomen geven wil.


awa 	 John Pope


Espesye 	 Kawhi


Karon sa human niya malutas si Loruhama, siya nanamkon, ug nag-anak usa ka anak nga lalake. 	 Toen Gomer Lo-Ruchama niet meer zelf voedde, werd zij voor de derde keer zwanger en bracht een zoon ter wereld.


sa sa Estados 	 de van Verenigde Staten van Amerika


grates 	 Kerstfeesten


Upper 	 Richard Campbell


Busa ang maong ulipon gipaatubang sa iyang agalon, ug giingnan siya niya, `Ikaw dautan nga ulipon! Gipasaylo ko ikaw sa tanan mong utang kay nagpakiluoy man ikaw kanako. 	 De koning liet de man bij zich roepen en zei: 'Ondankbare hond! Ik heb u die enorme schuld kwijtgescholden, omdat u mij erom had gesmeekt.


Kay bisan tuod ako gawas gikan sa tanang tawo, hinonoa nagapaulipon ako sa tanan aron makabig ko unta ang labi pang daghan. 	 Want hoewel ik een vrij man ben, heb ik mij aan alle mensen ondergeschikt gemaakt om er zoveel mogelijk voor Christus te winnen.


yuta palibot 	 Babli


Colton 	 Amgen


Lanaw ang Situ Cileunca sa Indonesya. 	 Dat gebeurt altijd in dit stadion.


Gibahinbahin nila ang akong mga bisti sa taliwala nila, Ug sa akong kupo nanagrifa sila. 	 Ik kan mijn beenderen tellen; Zij vermaken zich door naar mij te komen kijken.


Sa wala pa siya pagsakiti, siya nanganak; sa wala pa siya sul-i, siya nanganak ug usa ka bata nga lalake. 	 Wie heeft ooit zoiets vreemds gezien of gehoord? Want in één dag zal plotseling een volk, Israël, worden geboren, zelfs nog voordat de weeën zijn begonnen. Nauwelijks begon de pijn of de baby was er al. Het volk is ontstaan.


Ang himan gigamit 	 Hibana


Ang pagpadala 	 Armidale


Brunswick kay 	 Brigham Young's


Ug ang bisan unsa nga bahin alang sa principe kana anha sa usa ka kilid ug sa pikas nga kiliran sa gipahanungod sa balaang bahin ug sa napanag-iya nga ciudad, atbang sa gipahanungod sa balaang bahin ug atbang sa napanag-iya nga ciudad, sa kasadpan nga kiliran paingon sa kasadpan, ug sa sidlakan nga kiliran paingon sa sidlakan; ug sa gitas-on nga sama sa usa sa mga bahin, gikan sa utlanang dapit sa kasadpan ngadto sa dapit sa sidlakan. 	 Twee speciale stukken land moeten worden gereserveerd voor de koning: Aan beide kanten van de heilige gebieden en de stad een stuk; oostelijk en westelijk ervan, net zo lang als de heilige gebieden.


Polydrosus 	 Archie


Busa gikuha nila ang bato. Ug giyahat ni Jesus ang iyang mga mata ngadto sa kahitas-an, ug miingon siya, "Amahan, nagapasalamat ako kanimo nga gipamatian mo ako. 	 Zij haalden de steen weg. Jezus keek omhoog en zei: "Vader, dank U wel dat U mijn gebed verhoort.


Ug kamo pagadumtan sa tanang tawo tungod sa akong ngalan, 	 Iedereen zal jullie haten, omdat jullie bij Mij horen.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 sportweddenschappen


Green Hill 	 Green Hill Zone


Ug gikan sa anak nga babaye sa Sion ang tanan niyang pagkahalangdon nawagtang: Ang iyang mga principe nangahimo nga ingon sa mga lagsaw nga wala makakaplag ug sibsibanan, Ug sila nanlakaw nga walay kusog unahan sa maglulutos kanila. 	 Al haar schoonheid en luister zijn verdwenen. Haar vorsten zoeken als hongerige herten naar gras; als hulpeloze dieren, te zwak om te blijven vluchten voor hun achtervolgers.


Dam Hapit 	 Paul Dana


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Turnau. 	 Round De ronde van het toernooi of de match.


Ug ang hari sa Ai ilang gidala nga buhi ug gidala siya ngadto kang Josue. 	 Alleen de koning van Ai overleefde het. Hij werd gevangen genomen en voor Jozua geleid.


Beiersdorf 	 Pembroke


Ug sila ming-ingon: Bakak kini; suginli kami karon. Ug siya miingon: Sa ingon niini ug sa ingon niana namulong siya kanako, nga nagaingon: Sa ingon niini namulong si Jehova: Ako nagdihog kanimo nga hari sa ibabaw sa Israel. 	 "Nee, dat weten wij niet", zeiden zij. "Vertel ons wat hij heeft gezegd." Zo vertelde hij hun wat de man had gezegd en dat hij door de HERE tot koning van Israël was gezalfd.


Ang San Antonio gitukod 	 de kerk van San Antonio


Apan kaniya mitubag siya nga nag-ingon, "Nahisulat na: `Ang tawo mabuhi dili sa tinapay lamang, kondili sa matag-pulong nga magagula sa baba sa Dios`" 	 "Nee", antwoordde Jezus, "want in de Boeken staat dat eten niet het belangrijkste is, maar dat echt leven bestaat uit het gehoorzamen van elk gebod van God."


i Phone 5S gipaila 	 de iPhone 5S


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Dublin Horse Show


sodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasodasoda 	 Transportation Security Administration


Lanaw ang Jezioro Swięte sa Polonya. 	 Aan de haven van Sète.


Colton 	 Suzhou


Panama mao ang pinakahabagatan nga nasod sa Amerika Sentral. 	 Miss Panamá is de vroegere nationale missverkiezing in het Centraal-Amerikaanse land Panama.


Si Epafras, nga usa sa mga tagadiha sa inyo, ulipon ni Cristo Jesus, nangomusta kaninyo; sa masibuton gayud siya sa kanunay nagalakip kaninyo sa iyang mga pag-ampo aron kamo magabarug nga hingpit ug pinasaligan sa bug-os nga kabobut-on sa Dios. 	 Epafras laat u ook groeten. Hij hoort bij u en is een goed dienaar van Christus Jezus. Hij spant zich echt voor u in door altijd vurig te bidden dat u sterke en volwassen gelovigen mag worden, die uitsluitend willen doen wat God van hen verlangt.


Pakatam-ison unta ang akong pagpamalandong kaniya: Magakalipay ako kang Jehova. 	 Ik bid dat Hij Zich verheugt over mijn gedachten. Ik zal altijd met vreugde aan de HERE denken.


Espesye sa alindanaw ang Nesobasis malekulana. 	 Dicht bebost gebied wordt vermeden.


Ug ang gingharian ug ang dominio, ug ang pagkadaku sa mga gingharian ilalum sa tibook nga langit, igahatag ngadto sa katawohan sa mga balaan sa Halangdon Uyamut: ang iyang gingharian mao ang walay-katapusan nga gingharian, ug ang tanan nga mga dominio manag-alagad ug managsugot kaniya. 	 Alle naties, koningen en grootheden onder de hemel zullen hun macht kwijtraken aan het heilige volk van God. Hij zal voor eeuwig over alles en iedereen regeren en alle machthebbers zullen Hem dienen en gehoorzamen."


Ug kamo nanagpaburot hinoon, ug wala managkaguol nga unta makuha gikan sa inyong taliwala kanang tawhana nga nagabuhat niini. 	 En u maar verwaand zijn! U had beter in de rouw kunnen gaan! Waarom hebt u die man niet uitgestoten uit uw gemeente?


Himoa nga sa kanunay magamadanihon ang inyong sinultihan, tinimplahan ug asin, nga tungod niana inyong mahibaloan kon unsaon ninyo sa pagtubag kang bisan kinsa. 	 Wees in uw spreken vriendelijk en verstandig en zorg ervoor dat u iedereen een goed antwoord geeft.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang The Beehives. 	 Maar dan arriveert er een andere bende, The Beetles.


Lungsod ang La Piedad sa Mehiko. 	 La Piedad, in het Prado.


the 	 FAP


footage 	 SPIVA


Stilobezzia 	 Spessart


ang Cañadón Cantado 	 de Romeinse canon


Ug dili ka motipas gikan sa tanan nga mga pulong nga ginasugo ko kaninyo niining adlawa, ngadto sa too ni sa wala, aron sa pagsunod sa ulahi sa lain nga mga dios aron sa pag-alagad kanila. 	 Maar al deze zegeningen krijgt u alleen als u niet afwijkt van de wetten die ik u heb gegeven, noch naar rechts, noch naar links en ook mag u nooit andere goden aanbidden.


Credits 	 Walt


Sa palibot sa Kūh-e Ranj. 	 Dit voorkomt verwonding.


Gihibalag mo siya nga nagalipay ug nagabuhat sa pagkamatarung, kadtong mga nahinumdum kanimo sa imong mga dalan: ania karon, ikaw nasuko, ug kami nanagpakasala: kami didto kanila sa hataas nga panahon; ug mangaluwas ba kami? 	 U verwelkomt de mensen die graag goede dingen doen, die goddelijke wegen bewandelen. Maar wij zijn niet goddelijk; wij zondigen doorlopend en blijven dat heel ons leven doen. Daarom drukt Uw toorn zwaar op ons. Hoe kunnen mensen als wij worden gered?


Ang imong kabalaoran nahimo nga mga alawiton ko Sa balay sa akong pagpanlangyaw. 	 Uw leefregels zijn muziek voor mij, zolang ik hier op aarde woon; ik voel mij hier een vreemdeling.


Usa ba kini ka eksperimento sa atong Gobyerno? 	 Is het een regerings experiment?


Ngano nga nagatindog ka sa halayo, Oh Jehova? Ngano ba nga nagatago ka sa panahon sa kagul-anan? 	 Waarom blijft de afstand tussen U en mij zo groot, HERE? Het lijkt wel of U Zich juist voor mij verbergt wanneer ik U het meest nodig heb.


footage 	 Trumpiaanse


Busa, sa wala na kami makaantus niini, mibuot na lang kami nga mao ray mahabilin sa Atenas, 	 Tenslotte kon ik het niet langer uithouden. Het leek mij het beste alleen in Athene te blijven


Daghan akog igsusulat kanimo, apan dili ko kini sulaton pinaagi sa dagang ug tinta. 	 Ik heb u nog veel meer te zeggen, maar ik wil dat niet per brief doen.


dili gayud 	 Avestan


Ug kini gisugilon kang David; ug iyang gitigum ang tibook Israel pagtingub, ug mitabok sa Jordan, ug miadto kanila, ug gipahamutang ang gubat batok kanila. Mao nga sa gipahamutang ni David ang gubat batok sa mga Sirianhon, sila nakig-away batok kaniya. 	 Daarop mobiliseerde David alle Israëlieten, stak de Jordaan over en bond de strijd aan met de talrijke vijanden.


Bungtod ang La Belle France sa Habagatang Aprika. 	 De service à la française is in een restaurant onpraktisch.


Sa palibot sa Nacimiento. 	 Vóór mijn geboorte.


Hälsberg 	 Health Promotion


Sa palibot sa Jalal Jol. 	 Daardoor was mijn voet helemaal stukgelopen.


footage 	 OpenOffice


lanaw 	 Zomerspelen


Ang usa ka maayong ngalan labi pang maayong pilion kay sa dagkung mga bahandi, Ug ang mahigugmaong-kalooy kay sa salapi ug bulawan. 	 Een goede reputatie is belangrijker dan grote rijkdom, goed bekend staan is belangrijker dan zilver en goud.


Revuè 	 backstage tijdschrift


Espesye sa buyog ang Lasioglossum subfulgens. 	 Dit zijn de onderste uitstulpingen.


Unya ang puthaw, ang yutang kolonon, ang tumbaga, ang salapi, ug ang bulawan, nadungan pagkadugmok, ug nangahimong sama sa tahop sa mga salog nga giukanan sa panahon sa ting-init; ug sila ginapadpad sa hangin, sa pagkaagi nga walay dapit nga nakita alang kanila: ug ang bato nga naglapdos sa larawan, nahimong usa ka dakung bukid, ug gipuno niini ang tibook kalibutan. 	 Zo bleef een grote berg ijzer, klei, koper, zilver en goud over. De vermorzelde delen waren zo fijn als het kaf op een dorsvloer in de zomer. De wind blies alles weg, zonder er ook maar een spoor van na te laten. Maar de steen die het beeld had omvergeworpen, groeide uit tot een grote berg, die de hele aarde bedekte.


lalawigan sa Champagne 	 de Champagne


Ng Kapangyarihan 	 Factbox


Ang 	 Stokke


Niadtong panahona giputol ni Ezechias ang bulawan gikan sa mga ganghaan sa templo ni Jehova, ug gikan sa mga haligi nga gihal-upan ni Ezechias nga hari sa Juda, ug gihatag kini sa hari sa Asiria. 	 Hij nam zelfs het goud waarmee hij de tempeldeuren en de deurposten had laten overtrekken en gaf het aan de Assyrische koning.


Bukid ang Atet sa Gabon. 	 Ze gaan 's nachts open.


Kasaligan siya nga nagatawag kaninyo, ug kini iya gayud nga pagatumanon. 	 En Hij, Die u geroepen heeft, zal dat ook doen omdat Hij het beloofd heeft.


sitaw 	 Abihu


🌍location 	 Firebird


MD - 11 	 DC-10


Apan siya wala magtinguha sa ingon; ni maghunahuna ang iyang kasingkasing sa ingon; kondili anaa sa iyang kasingkasing ang paglumpag, ug ang paglaglag sa mga nasud nga dili diyutay. 	 Maar de koning van Assur zal niet weten dat Ik hem stuurde. Hij zal eenvoudig denken dat hij mijn volk aanvalt als onderdeel van zijn plan om de wereld te veroveren.


Chlorophorus 	 V André Robert