Karon si Jonathan, anak nga lalake ni Saul, may usa ka anak nga lalake nga piangan sa iyang tiil. Siya may lima ka tuig ang panuigon sa diha nga midangat kaniya ang mga balita mahitungod kang Saul ug kang Jonathan gikan sa Jezreel; ug gikuha siya sa iyang iwa, ug mikalagiw; ug nahitabo, sa nagdalidali siya sa pagkalagiw, siya nahulog, ug napiang. Ug ang iyang ngalan mao si Mephiboseth. 	 Er leefde ook nog een kleinzoon van koning Saul. Hij heette Mefiboseth en was een zoon van Jonathan. Op het moment van de slag bij Jizreël, waarin Saul en Jonathan sneuvelden, was deze Mefiboseth vijf jaar oud. Toen het nieuws over de nederlaag de hoofdstad bereikte, vluchtte de verzorgster met het kind, maar in haar haast viel zij en liet het kind vallen. Zo raakte Mefiboseth verlamd.


Anak ko, bantayi ang akong mga pulong, Ug tagoa ang akong mga sugo uban kanimo. 	 Mijn zoon, denk aan wat ik heb gezegd en houd mijn geboden voor ogen bij alles wat je doet.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Cuarta Sección. 	 Tom Bohli moest opgeven in de 4e etappe.


Alang sa mga pagbanusbanus sa mga magbalantay sa pultahan: sa mga Coratnon, si Meselemia anak nga lalake ni Core, sa mga anak nga lalake ni Asaph. 	 De tempelwachters kwamen onder meer uit het geslacht van Korach. Hoofd van de wacht was Meselemja, de zoon van Kore uit de familie van Asaf.


Apan iyang gidala sila sa atop sa balay, ug gitagoan sila sa mga dagami nga lino, nga iyang gihapnig sa ibabaw sa atop. 	 In werkelijkheid had zij de mannen naar het dak gebracht en verborgen onder vlasstengels, die daar lagen te drogen.


Pangpang ang Ewige Wand sa Awstriya. 	 Bezoekers rondom de eeuwige vlam.


Ug siya miadto ngadto sa usa ka langub ug mipahulay didto; ug, ania karon, ang pulong ni Jehova midangat kaniya, ug siya miingon kaniya: Unsay imong gibuhat dinhi, Elias? 	 Daar zocht hij onderdak in een grot. Maar de HERE zei tegen hem: "Wat doet u hier, Elia?"


Ug nahitabo nga sa nadungog niya nga gipatugbaw ko ang tingog ug misinggit ako, nga gibiyaan niya sa luyo ko ang iyang bisti, ug mikalagiw siya ug migula ngadto sa gawas. 	 Hij probeerde mij te verkrachten, maar toen ik begon te schreeuwen, sloeg hij op de vlucht. Kijk maar, hij heeft zijn mantel in de haast vergeten."


Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Nine Mile Point. 	 Op het smalste punt is de gletsjer meer dan negen kilometer.


grates 	 Wheelie


Ug si Jehova miingon kanako: Amos, unsay nakita mo? Ug ako miingon: Usa ka tunton. Unya miingon ang Ginoo: ania karon, ako magapahamutang usa ka tunton sa taliwala sa akong katawohan nga Israel; ako dili na gayud moagi kanila pag-usab; 	 De HERE zei tegen mij: "Amos, wat ziet u?" Ik antwoordde: "Een paslood." Hij antwoordde: "Ik zal mijn volk Israël controleren met een paslood. Ik zal de straf niet langer uitstellen.


Usa ka libo nga mangalagiw tungod sa paghulga sa usa; sa paghulga sa lima kamo mangalagiw: hangtud nga kamo hibiyaan ingon sa usa ka suga sa tumoy sa usa ka bukid, ug ingon sa usa ka bandila sa ibabaw sa usa ba bungtod. 	 Eén van hen zal 1000 man van u achtervolgen! Vijf van hen zullen u totaal uit elkaar slaan, zodat geen twee van u meer bij elkaar zullen zijn. U zult zijn als eenzame bomen op de verre bergtoppen.


Ug sa nagpadayon sila sa pagpanaw nahiabut silag tubig, ug ang eunoco miingon, "Tan-awa, anaay tubig! Unsa pa may makaulang sa akong pagpabautismo?" 	 Op een gegeven ogenblik reden zij langs een water. "Kijk", zei de Ethiopiër, "daar is water. Wat is erop tegen mij te dopen?"


Ug kong kuhaon usab ninyo kini sa atubangan ko, ug mahitabo kaniya ang kalisdanan, itunod ninyo ang akong mga buhok nga ubanon uban ang kasakit ngadto sa lubnganan. 	 En als jullie zijn broer nu ook nog van mij afnemen en hem iets overkomt, zal ik sterven van verdriet.'


DLL usa 	 ICV


Zamia 	 aethiopica


Colton says 	 Parkland College


Ug ilang gilabog siya ngadto sa gawas sa parrasan ug ilang gipatay. Nan, unsa may buhaton kanila sa tag-iya sa parrasan. 	 dan is het land van ons.' Ze sloegen hem het erf af en vermoordden hem.


langaw Haematobia 	 Slavische


Espesye sa tanom nga bulak ang Rafflesia keithii. 	 Deze vindt de grapjes van Teofiel keitof.


Tessa 	 Doug


the 	 Perseus


footage 	 Neurenberg


Kay daghan ang mga tawong masukihon, mga tigsultig mga pulong nga walay hinungdan ug usab mga malimbongon, ilabina ang mga tawo sa pundok sa mga may sirkunsisyon, 	 Want er zijn er velen die weigeren te gehoorzamen; dat geldt in het bijzonder voor de Joden onder hen, die onzin spreken en beweren, dat christenen zich aan de Joodse wetten moeten houden. (A)


Kay nahibalo kita nga si Cristo nabanhaw gikan sa mga patay ug nga dili na gayud siya mamatay; ang kamatayon wala nay kagahum batok kaniya. 	 Wij zijn er zeker van dat Christus, nu Hij uit de dood is opgestaan, niet meer zal sterven. De dood heeft geen macht meer over Hem.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Musa (pagklaro). 	 De Israëlieten hadden geen oor naar de waarschuwingen van Harun en zeiden tegen hem dat ze het kalf bleven vereren totdat Musa terug zou komen.


Suba ang Sevmek Çayı sa Turkiya. 	 Alle Schotten houden van whisky.


Tessa 	 Marissa


man nako basaha 	 De wijzen hebben


Ang pagkahadlok kang Jehova maoy usa ka tuburan sa kinabuhi, Aron nga ang tawo makalikay gikan sa mga lit-ag sa kamatayon. 	 Het eerbiedig ontzag voor de HERE is een bron van leven en helpt dodelijke vallen te ontlopen.


tubiganan 	 Pahrump


Big 	 Beatle


Credits 	 Lijst 3


footage 	 Uitgezonden tv


Lungsod ang Las Flores sa Estados Unidos. 	 "Wat de bloemen in de wei me vertellen".


Wolfs Lake 	 Rowan County


footage 	 Faringdon-gebaseerde


Fr., Let. bot. 	 Aap, vis, boek.


Bukid ang Helen Buttes sa Estados Unidos. 	 Thuis ontdekt Helen Bobs afwezigheid.


Ug diha sa tumoy sa tungtonganan may usa ka malingin nga gilibut katunga sa maniko ang kahabogon; ug sa ibabaw sa tumoy sa tungtonganan ang mga pugong ug mga dayandayan sama ra. 	 De bovenkant van elk onderstel werd omgeven door een rand van 22,5 centimeter hoog, waaraan handvaten zaten.


ang Potemnemus [ 	 de Duisteren


Unya miingon ang iyang mga sulogoon kaniya: Unsang butanga kining imong nabuhat? Ikaw nagpuasa ug nagbakho alang sa bata samtang buhi pa siya; apan sa diha nga namatay na ang bata, ikaw mibangon ug mikaon ug tinapay. 	 Zijn dienaren stonden versteld. "Wij begrijpen u niet", zeiden zij. "Toen het kind nog leefde, huilde u en weigerde u te eten. En nu het kind dood is, houdt u op met rouwen en eet u opeens weer."


footage 	 Cambridge


Ania karon, migula ang unos sa kaligutgut ni Jehova, oo, usa ka unos nga nagaalimpulos: kini mobuto ibabaw sa ulo sa mga tawong dautan. 	 Kijk, de HERE stuurt in Zijn toorn een razende wervelwind om deze goddeloze mannen weg te vagen.


BUY 	 Byron Bay


Ryggvassbekken 	 Foulkes


the 	 Macbook Pro


sa sa US ngadto 	 het Amerikaanse consulaat


Unter Habsberg Hapit nalukop sa lasang nga sagolsagol ang palibot sa Unter Habsberg. 	 De bisschop zelf dreigde onder Habsburgse controle te komen.


footage 	 Galt


Lanaw ang Rörsjön sa Suwesya. 	 Vert. door Hans Plomp.


Nakaabot siya sa Pransiya niadtong Marso 1, 1815. 	 Samen met hem keerde hij terug naar Frankrijk op 1 maart 1815 voor de Honderd Dagen.


Ug iyang gipamatay ang tanan nga mga sacerdote sa hatag-as nga dapit nga didto sa ibabaw sa mga halaran, ug gisunog ang mga bukog sa mga tawo sa ibabaw nila, ug siya mibalik ngadto sa Jerusalem. 	 Hij doodde de priesters van de heidense tempels op hun eigen altaren en verbrandde menselijke beenderen op de altaren om ze te verontreinigen. Nadat dit alles was uitgevoerd, ging hij terug naar Jeruzalem.


🌍location ➡ 	 Paul McCobb


Ug kon mamunga kini sa sunod tuig, maayo hinoon; apan kon dili man, nan, putlon mo na lang.`" 	 Stel u voor dat er volgend jaar vijgen aan komen. Als het niet helpt, moeten we hem inderdaad omhakken."


Busa ang balay sa Israel makaila nga ako mao si Jehova nga ilang Dios, sukad niadtong adlawa ug sa umalabut pa. 	 Vanaf die tijd zal het volk Israël weten dat Ik, de HERE, zijn God ben.


Tungod niini, buhati ang mga tawo sa bisan unsay buot ninyo nga ilang pagabuhaton kaninyo; kay mao kini ang kasugoan ug ang mga profeta. 	 Doe voor anderen wat u graag voor uzelf gedaan wilt hebben. Dat is in het kort wat Mozes en de profeten hebben gezegd.


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Koper. 	 Ze merken niet dat de Raaf in een koffer is meegereisd.


uban kang Anas nga labawng sacerdote ug kang Caifas ug kang Juan ug kang Alejandro, ug sa tanang mga sakop sa banay sa labawng sacerdote. 	 Onder hen waren de hogepriester Annas, Kajafas, Johannes, Alexander en andere familieleden van de hogepriester.


Buhi man si Jehova; ug dalayegon ang akong bato; Ug igapahitaas ang Dios sa akong kaluwasan, 	 Vreemden verloren zo hun sterke positie en verlieten vol angst hun versterkte kastelen.


Mipanaw ka alang sa kaluwasan sa imong katawohan, Alang sa kaluwasan sa imong dinihog; Gisamaran mo ang ulo gikan sa balay sa dautang tawo, Ginaablihan ang patukoranan bisan hangtud sa liog. (Selah. 	 U trok erop uit om Uw volk te redden, om Uw gezalfde te bevrijden. U verbrijzelde het huis van de goddeloze van de nok tot aan de fundamenten, ja, tot de laatste steen.


Ingon nga kahayag mianhi ako sa kalibutan aron ang tanang mosalig kanako dili na magpabilin sa kangitngit. 	 Ik ben als licht naar de wereld gekomen om ieder die op Mij vertrouwt uit het donker te halen.


Espesye sa kagaangan ang Thesea talismani. 	 Hij bezit in het spel de os talisman.


Ang ‘Ibādak mao ang bahin sa tubig-saluran sa Aral Sea. 	 Dit betekent "bevaarbare vliet door het zand".


Desa Kopen Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Desa Kopen. 	 De linkermiddenvelder werd gehuurd met een aankoopoptie.


Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova sa Tiro: Dili ba ang mga pulo mangurog sa dinaguok sa imong pagkapukan, sa diha nga ang mga samaran manag-agulo, sa diha nga ang pagpamatay himoon sa imong taliwala? 	 Het hele kustgebied zal beven door uw val; de gewonden zullen schreeuwen terwijl de slachtpartij doorgaat.


Ug gitudlo niya ang iyang kamot ngadto sa iyang mga tinun-an, ug miingon siya, "Tan-awa, ania ra ang akong inahan ug ang akong mga igsoon! 	 Hij wees naar Zijn discipelen en zei: "Kijk, dat zijn mijn moeder en mijn broers.


Ang mga anak nga lalake ni Eser: si Bilhan, ug Zaavan, ug Jaacan. Ang mga anak nga lalake ni Disan: si Hus ug Aran. 	 De zonen van Ezer waren Bilhan, Zaävan en Jaäkan. Disan had twee zonen: Uz en Aran.


the 	 DeMatteis


Credits 	 VOA


Sila magalakaw sunod kang Jehova, nga magangulob sama sa leon; kay siya magangulob, ug ang mga anak mangabut nga magakurog gikan sa kasadpan. 	 Het volk zal achter de HERE aan gaan. Ik zal brullen als een leeuw tegen hun vijanden (B) en bevend zal mijn volk terugkeren uit het westen.


Ihan-ay sa Kalihokan 	 Sorteren op _activiteit


Nanagpanulis kaniya ang tanang mga nanagpangagi sa dalan: Siya nahimong usa ka kaulawan sa iyang mga isigkatawo. 	 Zijn muren hebt U afgebroken en zijn sterke burchten tot puin gemaakt.


Toro 	 Droid Bionic


Bright mana 	 Voorskou Hitch


Ug misilaub na usab ang kasuko ni Jehova batok sa Israel, ug iyang gipalihok si David batok kanila, nga nagaingon: Lakaw, ipha ang Israel ug ang Juda. 	 Opnieuw kwam de toorn van de HERE tegen Israël tot uitbarsting en Hij gaf David opdracht maatregelen te nemen door een volkstelling onder Israël en Juda te houden.


Pangayo kang Jehova kay ang mga dios-dios nagapanulti sa mga kakawangan, ug ang mga mulo-manalagna nakakita ug bakak; ug nagsugilon sila sa mga damgo nga bakak, ang ilang paglipay nakawang lamang: busa sila nagalakaw sa ilang kaugalingon nga dalan ingon sa mga carnero; ginasakit sila kay sila walay magbalantay. 	 Wat is het dom zoiets aan een afgodsbeeld te vragen! De voorspellingen van waarzeggers zijn leugens. Zij doen aan misleidende droomuitleg en bieden geen enkele troost. Juda en Israël dwalen als schapen die de weg kwijt zijn, omdat een herder ontbreekt.


Ug ang sulogoon ni Saul misugilon kaniya, nga nagaingon: Niining paagiha namulong si David. 	 Toen Sauls mannen dit aan hem doorgaven,


Pagaut-uton ko gayud sila, nagaingon si Jehova: wala na unyay mga bunga ang kaparrasan, ni igos ibabaw sa higuerra, ug ang dahon malawos; ug ang mga butang nga gihatag ko kanila mangahanaw gikan kanila. 	 Het zal gedaan zijn met hun goede oogsten. Hun vijgen en druiven zullen verdwijnen, hun fruitbomen zullen sterven en alle goede dingen die Ik hun had gegeven, zullen van hen worden afgenomen.


UG UG 	 Vital Moreira


for 	 Emerald Den Ontsnappen


Veronese Dolcè Ferrara 	 TN ) Veronese Dolcè Ferrara


literally 	 TTS


lasang 	 Quantico


Sa palibot sa El Ensar. 	 Hij stuurt zijn bende op je af.


Nindot ang giingon ni 	 St Theresa


Di lang kaayo 	 Krugman


Ug gidagkutan niya ang mga suga sa atubangan ni Jehova, ingon sa gisugo ni Jehova kang Moises. 	 Toen stak hij de lampen aan voor de HERE, precies volgens de instructies.


Kamo gikan sa inyong amahan nga mao ang yawa, ug ang inyong tinguha mao ang pagtagbaw sa mga pangibog sa inyong amahan. Siya maoy usa ka mamumuno sukad pa sa sinugdan, ug siya walay labut sa kamatuoran kay ang kamatuoran wala man diha kaniya. Inigpamakak niya, siya magasulti tukma sa iyang kaugalingong kinaiya, kay siya bakakon man ug mao ang amahan sa mga bakak. 	 D t is de reden. U bent kinderen van de duivel en doet met plezier wat hij wil. Hij is al sinds het begin een moordenaar en heeft altijd buiten de waarheid gestaan, want de waarheid is hem vreemd. Hij kan alleen maar liegen. Hij is de bron van de leugen.


footage 	 Neocons


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Dam Number 56. 	 Hij start altijd met het nr. 56.


Middlesex Mine Estados 	 Middlesex University


Ipatindog ang bandila batok sa mga kuta sa Babilonia, lig-ona ang bantayan, patindoga ang mga magbalantay, andama ang mga banhiganan: kay si Jehova nagtinguha ug naghimo nianang iyang gisulti mahitungod sa mga pumoluyo sa Babilonia. 	 Maak u klaar om Babel aan te vallen! Zet wachtposten uit en leg mannen in hinderlagen, want de HERE zal in Babel alles doen wat Hij heeft voorzegd.


🌍location 	 Nunthorpe


Sa gabii 	 Falstaff


Espesye sa tanom nga bulak ang Aerva desertorum. 	 Ze wil weg uit de dorre woestijnplaneet.


Solid State Drive kinahanglan 	 Solid State Drives


Sa ingon niana nahuman ni Salomon ang balay ni Jehova, ug ang balay sa hari: ug ang tanan nga nahisulod sa kasingkasing ni Salomon nga buhaton diha sa balay ni Jehova, ug sa iyang kaugalingong balay, iyang gihimo nga nagmauswagon. 	 Zo voltooide Salomo de bouw van de tempel en van zijn eigen paleis. Hij had alles gedaan wat hij zich had voorgenomen.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Ackermanville. 	 Hij ontwaakt in de vervloekte stad Akhlat.


Paghimo ug startup disk 	 Maak een opstartschijf


Sa ikapito ka adlaw, sa nagmalipayon ang kasingkasing sa hari tungod sa vino, iyang gisugo si Mehuman, si Biztha, si Harbona, si Bigtha, ug si Abagtha, si Zetar, ug si Carcas, ang pito ka mga eunucos nga nanag-alagad sa atubangan ni Assuero nga hari. 	 Op de slotdag riep de halfdronken koning zijn zeven persoonlijke bedienden Mehuman, Bizta, Harbona, Bigta, Abagta, Zethar en Karkas bij zich.


aabangan susunod 	 Gelukkig Moederdag


Hexatoma 	 Pleasant Valley


Punta ang Punta Barrientos sa Tsile. 	 Het opheffen van barrières bij stuwen.


piliw 	 Díaz


biktima nga si 	 James Salter


Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa Antonin. 	 Met een lange tak lijkt hij het achterste van het varken van Antonius te kwellen.


Tête 	 Hector


mahibaloan na 	 Pat Boone


Ang yuta palibot 	 Blunt


Credits 	 SRP


Kay ginaingon diha sa kasulatan, Tan-awa, ginapahiluna ko sa Sion ang usa ka bato nga pinili, ang bililhong bato sa pamag-ang, ug siya nga magasalig kaniya dili gayud maulawan." 	 In de Boeken staat het zo: "Ik heb een kostbare steen uitgekozen, die Ik in Sion neerleg en waarop mijn huis gebouwd zal worden. Wie vol vertrouwen op hem bouwt, zal niet bedrogen uitkomen." (A)


Dili ba sa pagkatinuod siya nagasulti niini alang sa atong kaayohan? Sa pagkatinuod kini gisulat alang sa atong kaayohan, aron ang magdadaro magadaro nga may paglaum, ug ang maggigiuk kinahanglan magagiuk nga may paglaum sa pagpakaambit ug bahin sa abut. 	 Natuurlijk is dat voor ons geschreven! Want zowel wie ploegt als wie de oogst binnenhaalt, moet op een deel van de oogst kunnen rekenen. Zo moeten ook de apostelen hun werk kunnen doen in de hoop dat er voor hen gezorgd zal worden.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Pensié. 	 Hierop gaf De Grasse aan dat hij met pensioen zou gaan.


Ang tawong hungog walay salabutan, Oo, ang tawo ipanganak ingon sa anak sa usa ka asnong ihalas. 	 Dat een gewone sterveling wijs kan worden, is net zo onmogelijk als dat een ezelsveulen als mens ter wereld komt.


Credits 	 Porsches


Magnum 	 Great Bear


Espesye sa langaw ang Forcipomyia aeronauctica. 	 Zo ontstond een betere aerodynamische vorm.


Maghimaya kamo sa iyang maputling ngalan; Lipaya ang kasingkasing nila nga nangita kang Jehova. 	 Wees blij om Zijn heilige naam en laat wie Hem zoekt, verheugd zijn.


footage 	 Shibuya


Ug may usa ka tawo nga mingpana sa iyang pana nga dili tinuyo, ug naigo ang hari sa Israel sa taliwala sa sinumpayan sa salokot: busa siya miingon sa cochero sa iyang carro: Pabalika ang imong kamot, ug dad-a ako gawas sa panon; kay daku ang akong pagkasamad. 	 Eén van de Syrische strijders schoot zonder een bepaald doel te hebben een pijl af en raakte koning Achab precies tussen twee delen van zijn wapenrusting. "Breng mij van het slagveld, ik ben zwaar gewond", steunde de koning tegen zijn wagenmenner.


Mao kini ang giingon ni Jehova, sa mga panon Pangutan-a karon ang mga sacerdote mahatungod sa Kasugoan, nga magaingon: 	 Op de vierentwintigste dag van de negende maand van koning Darius' tweede regeringsjaar, zei de HERE tegen de profeet Haggaï:


Ug wala nila papahawaa ang mga Canaanhon nga namuyo didto sa Geser; apan ang mga Canaanhon namuyo sa kinataliwad-an sa Ephraim hangtud niining adlawa, ug nahimong mga ulipon sa pagbuhat sa mga bulohaton sa pintakasi. 	 De Kanaänieten die in Gezer woonden, werden nooit verdreven en wonen daarom nog steeds als slaven onder het volk van Efraïm.


Ug ikaw nga iyang anak, Oh Belsasar, wala ka magpaubos sa imong kasingkasing, bisan nasayud ka niining tanan, 	 U, zijn zoon Belsazar, was van dit alles op de hoogte, maar u hebt u desondanks niet vernederd.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Europese Investeringsbank


for 	 Newgrounds


Kining bulana mamahimo nga sinugdan sa mga bulan alang kaninyo; mamihimo alang kaninyo nga unang bulan sa tuig. 	 "Voortaan zal deze maand de eerste maand van het Israëlitische jaar zijn.


Kadtong magabantay sa sugo nagabantay sa iyang kalag; Apan kadtong danghag sa iyang mga dalan, mamatay. 	 Wie naar Gods geboden leeft, beschermt zichzelf; wie Zijn leefregels de rug toekeert, zal sterven.


Human siya makabalik ug maayo sa mga samad, maisugon siyang nagpakita ug mibuyag sa Emperador tungod sa paglutos niini sa mga Kristyanos. 	 Hij keerde naar het eiland terug om op de meest afgelegen plekken waar nog nooit een prediker gezien was het christendom te brengen.


Lasioglossum filipes 	 Philipps


Distrito ang Genç İlçesi sa Turkiya. 	 Jongerentoerisme: toerisme door jongeren.


Credits 	 Emiratisation


Bahin nga lungsod ang Rain sa Swisa. 	 Het begon te regenen terwijl iedereen op slicks reed.


apan gihawiran siya nila nga nag-ingon, "Pabilin uban kanamo, kay hapit na magabii ug tapus na ang adlaw." Ug siya misaka ug mipabilin uban kanila. 	 Jezus deed alsof hij verder wilde lopen, maar zij lieten Hem niet gaan en zeiden: "Blijf vannacht bij ons. Het is al te laat geworden om nog verder te reizen."


Ang Torpedo sakop sa kabanay nga Torpedinidae. 	 De torpedo was extern onder de romp bevestigd.


Si Jehova magabantay kanimo gikan sa tanan nga kadautan; Siya magabantay sa imong kalag. 	 De HERE beschermt u tegen elk kwaad; Hij beschermt uw leven.


Edited by 	 Linda Edwards


yuta 	 Gabbard


” — Elise 	 Elise


Na Pi Ang Ang Agaw Wala Pilas Ya Ang 	 Chajiem Bialik


Dunay 	 Alumni hoofdstukken


bata mukha nya kesa kay Jane 	 een Jane Austen


Espesye sa langaw 	 Judy Woodruff's


naunsa nga misulod man siya sa balay sa Dios, sa diha nga si Abiatar mao pa ang labawng sacerdote, ug mikaon sa mga tinapay nga binutang-sa-atubangan-sa-Dios, nga supak man unta sa kasugoan ang pagkaon niini ni bisan kinsa gawas sa mga sacerdote lamang, ug nanghatag usab siya niini ngadto sa mga kauban niya? 	 Hij ging de tempel van God binnen (Abjathar was toen hogepriester) en nam het heilige brood mee. Eigenlijk mochten alleen de priesters dat eten. Maar David en zijn vrienden aten het brood toch.


🌍location 	 Commission Junction


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 TPR


footage 	 vijgen


Ikaw Hari sa Israel 	 het huis van Israël


Pagmata, ug lig-ona ang nanghibilin nga hapit na mamatay, kay ang imong mga buhat wala ko makita nga hingpit sa atubangan sa akong Dios. 	 Word wakker en versterk wat nog leeft; anders sterft dat ook. Als God op u let, kan Hij niet tevreden zijn over uw daden.


the footage 	 de Dallas Cowboys


Ania karon, ako magasugo, nagaingon si Jehova, ug pabalikon ko sila niining ciudara; ug sila makig-away batok niini, ug makakuha niini, ug magasunog niini sa kalayo: ug ang mga ciudad sa Juda himoon ko nga biniyaan, nga walay mausa ka pumoluyo. 	 Ik zal de Babylonische legers terugroepen en zij zullen de stad opnieuw belegeren, haar innemen en in brand steken. En Ik zal erop toezien dat de steden van Juda volledig worden verwoest en zonder een levende ziel worden achtergelaten."


Bukid ang La Sorcière sa Saint Lucia. 	 De parochiekerk is gewijd aan St. Lucia.


Heimdalsskotet nahimutang sa Brøvardlia. 	 Daarbij werd uitgegaan van onderlinge broederschap.


Tessa 	 sangoma


Apan karon siya patay na, nganong magpuasa pa ako? Makapabalik ba kaha ako pag-usab kaniya? Moadto ako kaniya, apan siya dili na mahibalik kanako. 	 Maar waarom zou ik vasten nu hij dood is? Kan ik hem daardoor terugbrengen? Ik zal ooit naar hem toegaan, maar hij zal niet bij mij terugkomen."


Scheggino 	 Polino


Ang kalangitan nanagmantala sa iyang pagkamatarung, Ug ang tanang mga katawohan nakakita sa iyang himaya. 	 Zijn rechtvaardigheid klinkt door alle hemelen en alle volken zullen Hem zien.


s a 	 abdis


Jump 	 Loch


Dredge Boat Creek Ditch 	 Canyon Creek


address 	 Revelstoke


Dianthus 	 Stephen Hendry


Ug ang mga anak sa Cinehanon, ang bayaw nga lalake ni Moises, minggula gikan sa ciudad sa mga palma uban sa mga anak ni Juda, ngadto sa kamingawan sa Juda nga atua sa habagatan sa Arad; ug sila nangadto nga nanagpuyo ipon sa katawohan. 	 De mannen van Juda namen het nieuwe gebied in de woestijn van Juda ten zuiden van de stad Arad in bezit. Zij werden vergezeld door de nakomelingen van Mozes' schoonvader, leden van de stam van de Kenieten. Deze verlieten hun woonplaats Jericho ('De Stad van de Palmbomen') en vanaf die tijd woonden de twee stammen bij elkaar.


Ang buang-buang nga babaye sabaan man; Siya walay-pagtagad ug walay hibangkaagan. 	 Een dwaze vrouw is losbandig; zij is onverstandig en heeft geen inzicht.


Ug unya si Pedro ug si Juan nagkuyog sa pagsaka sa templo sa takna sa pag-ampo, nga mao ang ikatulong takna sa hapon. 	 Op een middag omstreeks drie uur, het Joodse gebedsuur, gingen Petrus en Johannes naar de tempel.


Ug sa paghiadto niya sa hari, ang hari miingon kaniya: Micheas, moadto ba kami sa Ramoth sa Galaad sa pagpakiggubat, kun biyaan ba lamang namo kini? Ug siya mitubag: Tumungas kamo ug magmauswagon; ug si Jehova magahatag niana sa kamot sa hari. 	 Toen hij was aangekomen, vroeg de koning hem: "Micha, moeten wij Ramoth in Gilead aanvallen of niet?" "Ga gerust uw gang", zei Micha hem. "U zult een grote overwinning behalen, want de HERE zal ervoor zorgen dat u de stad verovert!"


the 	 Gonzalez


Sila pagabusgon sa madagayaon gayud sa tambok sa imong balay; Ug ikaw magpainum kanila sa sapa sa imong mga kalipay. 	 Wat is het geweldig om Uw goedheid en liefde te mogen ervaren, HERE! Daarom komen talloze mensen bij U schuilen.


Si Pablo, apostol ni Cristo Jesus pinaagi sa kabobut-on sa Dios, ug si Timoteo nga atong igsoon, 	 1-2 Ik hoef u niet te schrijven wanneer en onder welke omstandigheden dit allemaal zal gebeuren, broeders. U weet immers dat de grote dag van de Here geheel onverwacht komt, als een dief in de nacht. Wij wensen u de genade en vrede toe van God, onze Vader.


babaye 	 heidense


Tessa 	 Heidi


WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA Credits to 	 Je Kan niet Altijd Krijgen Wat Je Wilt


Kay walay tawo nga magabuhat sa tago kon mao may iyang tinguha nga ilhon siya sa dayag. Kon buhaton mo man kining mga butanga, nan, ipadayag ang imong kaugalingon ngadto sa kalibutan." 	 Wie bekend wil worden, kan niet achter de schermen blijven. Als U werkelijk zo groot bent, laat het dan aan de wereld zien."


Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Six-Fours-les-Plages. 	 De romp wordt dan uit wel vier tot zes 'gangen' opgebouwd.


Ug unya gisuginlan sila ni Jesus sa usa ka sambingay sa pagpa-hayag nga kinahanglan magaampo sila kanunay ug dili magkaluya. 	 Jezus vertelde Zijn discipelen een gelijkenis om duidelijk te maken dat men altijd moet blijven bidden, net zolang tot het antwoord komt.


Libaong ang Lion 	 Lion's Den


Lanaw ang Lac du Papier sa Canada. 	 Het dikke papier is uit Canada afkomstig.


Ug kini gibuhat nila, nga nanagpadla niini ngadto sa mga anciano pinaagi sa mga kamot ni Bernabe ug ni Saulo. 	 Ieder van hen gaf zoveel als hij kon missen. En zij stuurden Barnabas en Saulus naar de leiders van de christenen in Jeruzalem om de gift te overhandigen.


Ingon sa mga magbalantay sa usa uma sila magabatok libut kanila; tungod kay siya nagmasukihon batok kanako, nagaingon si Jehova. 	 Zij omsingelen Jeruzalem als de bewakers van een stuk land! "Want mijn volk is tegen Mij in opstand gekomen", zegt de HERE.


ulipon 	 Luxor


Kay ang pasalig sa imong igsoon imong gikuha sa walay bayad, Kay imong gihuboan ang mga walay saput sa ilang bisti. 	 Je moet bijvoorbeeld ten onrechte een onderpand hebben geëist van noodlijdende vrienden; ja, je moet mensen letterlijk en figuurlijk hebben uitgekleed.


Taborheia nga nahimutang sa lanaw sa Flåte. 	 Van schroot naar vloot.


grates 	 De Handmaid ‘ s Tale


Wala siya makontento bisan sa iyang himaya sa kinatumyan sa iyang pagka emperador. 	 Niemand stak een vinger uit om de keizer te redden.


Sa dinahunog sa pagkaagaw sa Babilonia ang yuta magalinog, ug ang pagsiyagit madungog sa taliwala sa mga nasud. 	 De hele aarde zal beven door de val van Babel en haar kreet van vertwijfeling zal over de hele wereld worden gehoord.


Tumoy sa bukid ang Grand Cheval sa Pransiya. 	 De Franse koning reed te paard voorop.


Point 	 Voltaire


Henero sa mga kagaangan ang Isis. 	 Een luxe uitgave van het Bloed van Isis.


Kon sa uban giisip ako nga dili apostol, kaninyo apostol gayud ako; kay kamo sa inyong pagkakinabig mao man ang timri sa akong pagka-apostol. 	 Al zeggen anderen dat ik geen apostel ben, u kunt dat niet zeggen. U bent zelf het levende bewijs: De Here heeft Zijn stempel op u gezet.


Feb 8 2010 	 de Raad van 15 januari 2008


footage 	 Nintendo Switch Online


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa El Sillete. 	 Houd eraan vast en breek met het leven dat u nu leidt.


Munisipyo ang Port-au-Prince sa Hayiti. 	 De hoofdstad is Port-au-Prince.


Berlin Dam nahimutang sa usa ka walog. 	 We kunnen Berlijn compleet te gronde richten als de luchtmacht van de VS meedoet.


Scott 	 George scott


Duol ra 	 Córdoba


Ang Bords usa ka komyun 	 US Board


Gisundan 	 Viviana


Karon si Josue sinul-oban sa mahugaw nga mga saput, ug diha siya magtindog sa atubangan sa manulonda. 	 Jozua had erg vuile kleren aan toen hij voor de Engel van de HERE stond.


Yüzüncü Yıl Parkı nahimutang sa usa ka walog. 	 Eeuwenlang leefden de pony's daar in halfwilde staat.


Ug ang iyang mga anak nga lalake makiggubat, ug managtigum usa ka dakung panon nga sundalo, nga manganha, ug mosalanap ug makalabang sa habagatan: unya mobalik sila ug makiggubat, bisan ngadto sa iyang kuta. 	 De zonen van de Syrische koning zullen daarop een reusachtig leger op de been brengen en van wapens voorzien. Daarmee zullen zij door Israël trekken en Egypte overspoelen. Hun uiteindelijke doel is een vesting daar.


Vai zi nāt kā izrunāt עברית קלאסי ת 	 de Catechismus van de katholieke Kerk


kaka ang 	 Joodsheid


John Whitmer sa Harmony Pennsylvania Hulyo History 	 John Whitmer herhaaldelijk


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Nuevo San Martín. 	 De klokken werden teruggehangen in de nieuwe Sint-Martinuskerk.


Tungod niini si Hanameel ang anak nga lalake sa akong uyoan mianhi kanako sa sawang sa bilanggoan sumala sa pulong ni Jehova, ug miingon kanako: Palita ang akong uma, nangamuyo ako kanimo, nga anaa sa Anathoth nga anaa sa yuta ni Benjamin; kay ang katungod sa pagpanunod imo man, ug ang paglukat imo; palita kana alang sa imong kaugalingon. Unya ako nahibalo nga kini mao ang pulong ni Jehova. 	 Hanameël kwam zoals de HERE had voorzegd en bezocht mij in de gevangenis. "Koop mijn stuk land in Anathoth, in het land van Benjamin", zei hij, "want de wet geeft u het eerste recht om te kopen." Toen wist ik zeker dat de boodschap die ik had gehoord, van de HERE afkomstig was.


Reply 	 James Hester


Richard 	 Robert


Ug si Pilato miingon kanila, "Pagkuha kamog mga bantay nga sundalo; lumakaw kamo ug himoa ninyo kini nga malig-on sumala sa inyong mahimo." 	 "U krijgt een wacht mee", antwoordde Pilatus. "Verzegel het graf zo goed mogelijk."


Siya mao ang magausab sa atong timawa nga lawas aron kini mahisama sa iyang mahimayaong lawas, pinaagi sa gahum nga nakapahimo kaniyang takus bisan pa sa pagsakop sa tanang mga butang sa ilalum kaniya. 	 Door de onbeperkte kracht waarmee Hij alles aan Zich onderwerpt, zal Hij ons sterfelijke lichaam veranderen in een hemels lichaam, dat net zo sterk en schitterend is als het Zijne.


Una ning gihulagway 	 Kierkegaard


the 	 Scranton


Wadi 	 Khanna


Ang kasigurohan 	 Naidu


- awa ang Mount Carmel 	 de op de berg Karmel


: Feb 	 Krijg inzicht


ngalan ng Simbahang Romano Katoliko 	 het rooms-katholicisme


footage 	 Playstation


Ug sa kasuko, ug sa kapungot, ug sa dakung kaligutgut, giluka sila ni Jehova sa ilang yuta; ug iyang gitambog sila sa lain nga yuta, ingon niining adlawa. 	 In hevige toorn rukte de HERE het uit zijn land weg en verdreef het naar een ander land.'


gasto sa F1 	 F-1


Kong ang usa ka tawo mohigda ipon sa lalake, ingon nga siya babaye, silang duruha nagbuhat ug dulumtanan: silang duruha sa pagkamatuod gayud pagapatyon; ang ilang dugo anaa sa ibabaw nila. 	 De straf op homosexuele omgang is de dood voor beide partijen. Zij hebben het oordeel zelf over zich gebracht.


Ug si Abiam natulog uban sa iyang mga amahan; ug ilang gilubong siya didto sa ciudad ni David: ug si Asa, ang iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya. 	 Na zijn dood werd hij in Jeruzalem begraven en zijn zoon Asa volgde hem op.


Ug Rekem, ug Irpeel, ug Tarala, 	 Rekem, Jirpeël, Tharala,


Dili ka paisip nga usa kanila nga nagapanghampak sa kamot, Kun kanila nga maoy mga pasalig tungod sa mga utang. 	 Schaar u niet onder degenen, die met een handklap te kennen geven zich garant te stellen voor schulden.


Dili mo iyukbo ang imong kaugalingon kanila, ni mag-alagad kanila; kay ako si Jehova nga imong Dios, mao ang Dios nga abughoan, nga nagadu-aw sa pagkadautan sa mga amahan sa ibabaw sa mga anak, sa ibabaw sa ikatolo ug sa ibabaw sa ikaupat ka kaliwatan sa mga nagadumot kanako, 	 U mag niet voor dergelijke zaken buigen of deze vereren; want Ik, de HERE, ben een jaloerse God, Die de zonden van de vaders toerekent aan de kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen van hen die Mij haten.


Ako imo man, luwasa ako; Kay gipangita ko ang imong mga lagda. 	 Ik ben Uw eigendom, bevrijd mij. Ik verlang naar Uw opdrachten.


Arroyo Azul 	 Jacob L Moreno


Apan ang tawo nga may pagduhaduha mahitungod sa kan-onon, ug unya mokaon niini, mahinukman siya sa silot, kay ang iyang pagkaon dili man gumikan sa pagtoo; kay ang tanan nga dili gumikan sa pagtoo, kini sala. 	 Maar wie twijfelt of iets gegeten mag worden, moet het laten staan. Als u het dan toch eet, doet u verkeerd, omdat het tegen uw eigen overtuiging ingaat. Want alles wat niet uit overtuigd geloof gedaan wordt, is zonde!


Henero sa mga alasiwsiw ang Disceratus. 	 Men zat totaal verbijsterd te luisteren.


Apan aduna silay limbas alang sa mga bingkong, ug alang sa mga punta, ug alang sa mga salapang, ug alang sa mga wasay, ug alang sa pagpahamutang sa mga tugsok. 	 Die rekende zeven gram zilver voor het slijpen van een zeis of een ploegschaar en 3,5 gram zilver voor kleiner gereedschap.


Kay siya nagasugo, ug nagapahuros sa hangin sa pag-unos, Nga nagapatuybo sa mga balud niana. 	 Soms, als Hij sprak, stak er een storm op die de golven hoog opzweepte.


Henero sa mga alasiwsiw ang Cyrtaspis. 	 Te veel gedoe met de teksten.


: Feb 	 David Grann


Ug sulod sa mga kap-atan ka tuig, giantus niya ang ilang mga batasan didto sa kamingawan. 	 Hij verdroeg hun grillen tijdens de veertig jaar dat zij in de woestijn rondzwierven.


Sa 2009, siya sa ibabaw sa mga building instalar sa dome. 	 In 2010 werd het kamp ten dienste van woningbouw gesloopt.


Ang kahiladman nagatawag ngadto sa kahiladman sa dinaguok sa imong mga busay: Ang tanan mong mga balud, ug ang tanan mong mga bakat nangagi sa ibabaw nako. 	 Steeds opnieuw ben ik terneergeslagen. Daarom dwing ik mijzelf aan U en aan het land bij de Jordaan en het Hermongebergte te denken.


Ang Thenaki 	 McHenry


Ug mitubag si Abram sa hari sa Sodoma: Gibayaw ko ang akong kamot kang Jehova, Dios nga Labing Labaw, nga tag-iya sa langit ug sa yuta, 	 Maar Abram weigerde: "Ik zweer bij de HERE God, de Allerhoogste, de Schepper van hemel en aarde:


RONGBACHKIM ASIA 	 RTSP


Ug siya miingon kaniya: Umari ka, ikaw nga gipanalanginan ni Jehova; ngano nga ania ka sa gawas? Gihikay ko ang balay ug ang dapit alang sa mga camello. 	 "Kom mee naar ons huis, mijn vriend. (B) U staat hier nog te wachten, terwijl wij al een kamer voor u hebben klaargemaakt en een plaats voor uw kamelen hebben ingeruimd!"


Kini mao ang pag-alagad sa mga panimalay sa mga anak nga lalake ni Merari, sumala sa tanan nila nga pag-alagad sa balong-balong nga pagatiguman, ilalum sa kamot ni Ithamar, ang anak nga lalake ni Aaron nga sacerdote. 	 De Levieten uit het geslacht van Merari zijn ook directe verantwoording schuldig aan Aärons zoon Ithamar."


tuig kalendaryong Hulyano 	 Eindhoven


Si Jehu gihibalag sa mga kaigsoonan ni Ochozias nga hari sa Juda, ug miingon: Kinsa ba kamo? Ug sila mingtubag: Kami mao ang mga igsoon ni Ochozias: ug kami nanganhi aron sa paghatag ug katahuran sa mga anak sa hari ug sa mga anak sa reina. 	 Tijdens zijn verblijf daar ontmoette hij de broers van koning Ahazia van Juda. "Wie bent u?" vroeg hij hun. En zij antwoordden: "Wij zijn broers van koning Ahazia. Wij zijn op weg naar Samaria om de zonen van koning Achab en de koningin-moeder Izébel een bezoek te brengen."


grates 	 Adhar-systeem


diha 	 QLD


Ang Zenaida sakop sa kabanay nga salapati. 	 Paddeltje komt hierachter door het afluisteren van de slaven.


shootout sa football 	 Schalke


Ako magauna kanimo, ug magahinlo sa mga dapit nga gansanggansangon; pagadugmokon ko ang mga ganghaan nga tumbaga, ug putlon ko ang mga barra nga puthaw; 	 Ik zal voor u uitgaan en de bergen vlak maken; koperen stadspoorten met ijzeren grendels zal Ik voor u openbreken.


Kay sa walay gipasikaran nanagtago sila alang kanako ug usa ka pukot sa usa ka gahong; Sa walay gipasikaran nagkalot sila ug usa ka gahong alang sa akong kalag. 	 Want zonder aanleiding spanden zij een net voor mij en groeven een valkuil om mij in te vangen.


Bukid ang Raan Salam sa Malaysiya. 	 Zij nam in tranen afscheid van Aminah.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het Comité van Presidenten van de Centrale Banken


Ang iyang kusog mahuyang sa kagutom, Ang kadaut ginaandam sa iyang luyo. 	 Rampen overvallen hem wanneer hij zwak is.


Ayaw pahimayaa ang imong kaugalingon diha sa presencia sa hari, Ug ayaw pagbarug ilis sa dapit sa mga dagkung tawo: 	 Doe u voor de koning niet beter voor dan u bent, doe niet net alsof u ook een vooraanstaand man bent.


Sa palibot sa Rurikfjellet. 	 Zij worden geleid door Rollende Rots.


Hapit palibot 	 Metro59th Street


Vieux - 	 Nieuw-Frankrijk


Bisan kinsa nga magasugid nga si Jesus mao ang Anak sa Dios, ang Dios magapabilin kaniya, ug siya magapabilin sa Dios. 	 Ieder die dit gelooft en zegt dat Jezus de Zoon van God is, blijft één met God.


Ika-walong Ng 	 Real


Miami 	 Trump-organisatie


Sa mosunod nga mga natural nga mga bahin makita sa Ukusitoni: Adjiko (bungtod) Anari (bungtod) Oyiena (bungtod) Panter (bungtod) Ang klima nga savanna. 	 Zij zagen de bedevaart naar Mekka (de hadj) als een fout bijgeloof en vielen pelgrims aan die via het schiereiland naar het Arabisch bedevaartoord reisden.


kagaangan 	 veroveringen Mengen


Busa, kamo nga mga magbalantay sa mga carnero, pamati sa pulong ni Jehova: 	 daarom heb Ik Mij tegen de herders gekeerd en stel Ik hen verantwoordelijk voor wat met mijn kudde is gebeurd. Ik zal hen weghalen bij de kudde en niet toestaan dat zij mijn schapen ooit weer weiden. Het zal gedaan zijn met dat zichzelf bevoordelen. Ik zal mijn kudde redden van het lot als voedsel te dienen voor de herders.


Ang yuta sa Tyskholmen kay lain-lain. 	 De Duitse grammatica is voor het overige nog vrij synthetisch.


Busa karon kahadloki ninyo si Jehova, ug sa kinasingkasing ug sa kamatuoran alagaron ninyo siya: ug isalikway ang mga dios nga ginaalagaran sa inyong mga amahan sa unahan sa Suba ug sa Egipto; ug mag-alagad kamo kang Jehova. 	 Heb daarom diep ontzag voor de HERE en dien Hem oprecht en trouw. Doe de afgodsbeelden, die uw voorouders aan de Eufraat en in Egypte vereerden, voor altijd weg. Aanbid alleen de HERE.


Sila nagbunal kanako, moingon ka, ug ako wala maunsa; Sila naglatos kanako, ug kini wala ko batia: Anus-a ba ako magamata? Pangitaon ko pa kini pag-usab. 	 Je zult zeggen: "Ze hebben me geslagen en op me losgebeukt zonder dat ik iets merkte. Wanneer word ik weer wakker? Ik ben hard toe aan een slokje wijn."


Setyembre Laguna 	 Laguna Seca


Apan mahitungod kanako, ako magatan-aw ngadto kang Jehova; ako magahulat sa Dios sa akong kaluwasan: ang akong Dios magapamati kanako. 	 Maar ik zal uitzien naar de HERE. Van God zal ik mijn heil verwachten. Bij mijn God zal ik gehoor vinden.


Sa taliwala niining tibook nga katawohan may pito ka gatus nga piniling mga tawo nga pulos walhon; ang tagsatagsa makalambuyog sa bato sa kalapdon sa usa ka lugas nga buhok, ug dili masayup. 	 Uit de verenigde legers werd een keurregiment van zevenhonderd linkshandige slingeraars gevormd. Deze mannen konden met een steen tot op een haar nauwkeurig mikken, zonder ooit het doel te missen.


the 	 Westmont


Karon ang hari sa Siria nakiggubat batok sa Israel; ug nakigsabut siya uban sa iyang mga alagad, nga nagaingon: Niini ug niadtong dapita magapahiluna ako sa akong campo. 	 De koning van Syrië voerde oorlog tegen Israël. Hij beraadslaagde met zijn officieren en zei tegen hen: "Wij trekken onze troepen daar en daar samen."


Ug sila miadto nga nanagdali ug ilang nakaplagan si Maria ug si Jose ug ang gamayng bata nga naghigda sa pasungan. 	 Zij liepen snel naar het stadje, vonden Maria en Jozef en zagen het kind! Het lag in een voerbak.


Sugdan nato sa pagkuhag litrato gamit ang camera sa iyang computer para matang-tang nato ang itlog. 	 Laten we beginnen met het maken van een foto met zijn camera op de computer, om te zorgen dat het ei weg gaat.


footage 	 Astro


Bald ( 	 Peter Berner


Ug kaniya usa ka tawo sa panon mitubag nga nag-ingon, "Magtutudlo, ania gidala ko kanimo kining akong anak, kay kini siya ugod aduna may espiritu nga makapaamang; 	 "Meester", antwoordde een man, "ik wilde mijn zoon bij U brengen.


Fort Campbell North [ 5 	 Fort Campbell


kuno molubad 	 Oudfranse


Lisa Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Lisa. 	 Julian rekent op z'n alibi: Lisa.


Minahan ang Sand Lode Four sa Estados Unidos. 	 Serieus Liedje Voor Lud 4.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Tanjung Burung. 	 Vanaf de IJsseldijk bij De Steeg kan men vogels spotten.


Kay kini mao ang giingon sa hataas ug sa Usa nga halangdon nga nagapuyo sa walay katapusan, kansang ngalan mao ang Balaan: ako nagapuyo sa hataas ug balaan nga dapit, uban kaniya usab nga adunay usa ka espiritu nga mahinulsolon ug mapainubsanon, aron sa pagpabuhi sa espiritu sa mapaubsanon, ug aron sa pagpabuhi sa kasingkasing sa mahinulsolon. 	 De hoge en doorluchtige, Die de eeuwigheid bewoont, de Heilige, zegt: Ik leef in die hoge en heilige plaats, maar ook bij ieder die berouwvol en nederig is; Ik verfris de nederigen en geef nieuwe moed aan mensen met een berouwvol hart.


Hedyotis ramarowii Hedyotis 	 bewerken


Amahan, buot ko unta nga asa gani ako atua usab uban kanako sila nga imong gitugyan kanako, aron makatan-aw sila sa akong kadungganan nga imong gihatag kanako tungod kay nahigugma man ikaw kanako bisan sa wala pa ang pagkatukod sa kalibutan. 	 Vader, U hebt hen aan Mij gegeven. Ik wil dat zij bij Mij zullen zijn om mijn schitterende majesteit te zien. U hebt Mij die majesteit gegeven, omdat U al van Mij hield voor het ontstaan van de wereld.


Subalit dahil maigsi 	 Das Kapital


dagat 	 theorie gebied vernoemd


Apan si Jehova nagalingkod ingon nga Hari sa walay katapusan: Siya nagaandam sa iyang trono alang sa paghukom; 	 De vijanden zijn voor eeuwig veroordeeld! De HERE zal hun steden vernietigen. Zelfs de herinnering eraan zal vervagen.


Magakakuyog ba ang duruha gawas kong sila magakauyon? 	 Want hoe kunnen wij met elkaar praten als uw zonden ons scheiden en wij het niet eens worden?


Nahitabo 	 NID


panuigon anyos 	 Connacht


Viejas 	 Nederlandse Terence Korver 22


Kay iyang gigisi ang Israel gikan sa balay ni David; ug ilang gihimo nga hari si Jeroboam ang anak nga lalake ni Nabat: ug giabog ni Jeroboam ang Israel gikan sa pagnunot kang Jehova, ug gihimo sila sa pagpakasala sa usa ka dakung sala. 	 Want Hij had Israël afgenomen van het nageslacht van David en Israël had Jerobeam de Eerste, de zoon van Nebat, als koning gekozen. Die zorgde ervoor dat Israël niet langer de HERE volgde. Hij verleidde hen tot grote zonden


Ulohang 	 Genting


Credits 	 Sunset Overdrive


Lungsod ang Festinese sa 	 Festa Italiana


lokasyon 	 UW Seattle


Espesye s 	 Eber


Busa karon tumindog ka, Oh Jehova nga Dios, ngadto sa dapit mong pahulayan, ikaw, ug ang arca sa imong kusog: himoa nga ang imong mga sacerdote, Oh Jehova nga Dios, masul-oban sa kaluwasan, ug papalipaya ang imong mga balaan diha sa mga maayong binuhatan. 	 Sta nu op, HERE God, en vestig U in deze rustplaats waar de ark van Uw kracht al een plaats heeft gevonden. Laten Uw priesters, HERE, in heil gekleed gaan en laten Uw vrienden zich verheugen over Uw vriendelijke optreden.


Pachyrrhynchus 	 Mórahalom


Sa banay sa mga anak ni Dan usa ka principe, sa Daniel ang anak nga lalake ni Jogli. 	 Dan: Bukki, de zoon van Jogli;


kahenerang Musa 	 de Tabernakel


Bois 	 John-Michael Liles


Kecamatan Pembantu Banjaran Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kecamatan Pembantu Banjaran. 	 Zij wil de crimineel meteen helpen en geeft hem de livrei van een huisknecht te leen.


Athyrium 	 Christopher Reeve


Munisipyo ang Xã Gia Canh sa Biyetnam. 	 De steden gaan schutterijen oprichten om te waken over veiligheid en rust.


Ang ulay sa Israel napukan; siya dili na makabangon pag-usab: siya ginapukan ngadto sa iyang yuta; walay bisan kinsa nga magabangon kaniya. 	 "Het mooie Israël ligt gebroken en vertrapt op de grond en kan niet meer opstaan. Niemand zal te hulp komen. Zij is alleen gelaten op haar eigen bodem en wacht op de dood."


Siya nga dili magbutang-butang uban sa iyang dila. Ni magabuhat ug kadautan sa iyang higala, Ni magpasipala batok sa iyang isigkatawo; 	 Die niet kwaadspreekt, zijn naaste geen kwaad doet en voorkomt dat een ander wordt belasterd.


footage 	 Niners


Sanglit kining tanang mga butanga pagatunawon man sa ingon, pagkakinahanglanon gayud diay nga magkinabuhi kamo sa pagkabalaan ug pagkadiosnon, 	 Als u eraan denkt dat alles verteerd zal worden, hoe heilig en zuiver moet u dan wel leven!


Ug sila miingon kaniya, "Asa man, Ginoo?" Siya mitubag, "Diin gani ang patay, atua usab didto magakatapok ang mga agila." 	 "Waar zal dit allemaal gebeuren?" vroegen de discipelen. Jezus antwoordde: "Waar het lijk ligt, daar komen de gieren." (A)


oras 	 Linksys


2 ka 	 Grumbach


Ang pulong nga midangat kang Jeremias mahatungod sa tibook katawohan sa Juda, sa ikaupat ka tuig ni Joacim, ang anak nga lalake ni Josias, nga hari sa Juda, (nga maoy unang tuig ni Nabucodonosor, nga hari sa Babilonia), 	 Deze boodschap van de HERE aan Jeremia, bestemd voor het hele volk van Juda, kreeg hij tijdens het vierde regeringsjaar van koning Jojakim van Juda, de zoon van Josia. In datzelfde jaar kwam in Babel koning Nebukadnezar aan de regering.


Kaniya nga ginauhaw gidala nila ang tubig: gitagbo sa mga pumupuyo sa yuta sa Tema sa ilang tinapay ang mga nangalagiw. 	 Volk van Tema, breng deze dorstige vluchtelingen voedsel en water.


makapito 	 Zippo


Sa palibot sa Cerro Cuatro Picos. 	 Aan iedere poot heeft hij vier hoeven.


footage 	 Kardashians


footage 	 Radicale


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 arrest Verenigd de


Ug ang totolo ka anak nga lalake ni Sarvia didto, si Joab, ug si Abisai, ug si Asael: ug si Asael magaan sa tiil sama sa usa ka lagsaw nga ihalas. 	 Joabs broers Abisaï en Asaël streden ook mee. Asaël kon heel hard lopen en zette de achtervolging in op de vluchtende Abner.


Ug siya miingon: Ipaasawa si Abisag, ang Sunamitanhon, kang Adonia nga imong igsoong lalake. 	 "Laat uw broer Adonia dan trouwen met Abisag", zei zij.


Index Peak mao ang bahin sa Absaroka Range ang ulohan sa nasod. 	 De geschatte functionaalvergelijking geeft een schatting van de grootte van de foutterm.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Afdeling advisering


Ang yuta palibot sa Venn Number 1 Dam kay kasagaran patag. 	 Zack Taylor/ Zwarte Ranger I: de grappenmaker van het team.


Bungtod ang Tall Şufrah sa Irak. 	 Het is de grootste werf in het Midden-Oosten.


Nga akong gisugo sa inyong mga amahan sa adlaw sa akong pagdala sa kanila gikan sa yuta sa Egipto, gikan sa hasohasan nga puthaw, sa pag-ingon: Tahura ninyo ang akong tingog, ug buhata sila, sumala sa tanang gisugo ko kaninyo; aron kamo mahimong akong katawohan, ug ako mahimo nga inyong Dios; 	 Toen Ik hen uit de slavernij in Egypte bevrijdde, heb Ik dit verbond gesloten en hun verteld dat, als zij Mij zouden gehoorzamen en zouden doen wat Ik hun beval, zij en al hun kinderen mijn eigendom zouden zijn en Ik hun God zou zijn.


Ang breeding 	 Breslin


Kay siya magapasalaag sa imong anak nga lalake gikan sa pagsunod kanako, aron mag-alagad sila sa lain nga mga dios, sa ingon niana ang kapungot ni Jehova mosilaub batok kaninyo, ug siya magalaglag kanimo sa madali. 	 Dat zou er zeker toe leiden dat uw zonen en dochters hun afgoden gaan aanbidden. En dat zou de toorn van de HERE opwekken en Hij zou u zeker allemaal vernietigen.


Sa ikatolo ka tuig ni Ciro, hari sa Persia, usa ka butang gipadayag kang Daniel nga ginganlan si Beltsasar; ug ang butang namatuod, bisan ang usa ka dakung gubat: ug siya nakasabut sa butang, ug may pagsabut sa panan-awon. 	 In het derde regeringsjaar van koning Kores van Perzië kreeg Daniël, ook wel Beltsazar genoemd, een openbaring. Het ging over dingen die onherroepelijk in de toekomst zouden gebeuren, over tijden van grote nood. Deze keer begreep Daniël de betekenis van wat hem werd bekendgemaakt.


Sa diha nga si Job nag-ampo tungod sa iyang mga higala, gikuha ni Jehova ang iyang sakit: ug si Jehova mihatag kang Job ug bahandi duha ka pilo kay sa una. 	 Toen Job voor zijn vrienden had gebeden, gaf de HERE hem zijn rijkdom en geluk weer terug. Hij gaf hem zelfs tweemaal zoveel als vroeger.


Tubud ang Smrdan sa Montenegro. 	 Tom Poes ruikt onraad.


ang Treinta y Tres Uruguay 	 departement het


the 	 MyDigi


Ug kong ang babaye wala mahugawi kondili nga mahinlo, unya siya maluwas, ug manamkon siya. 	 Maar als zij rein is en geen overspel heeft gepleegd, zal zij ongedeerd blijven en zwanger kunnen worden.


Lansing 	 Ilsan Ilsan


the footage 	 de Republiek Kameroen


Ang yuta palibot sa Mesa La Maravilla kay lain-lain. 	 The Belle The Belle is het mysterie schoonheid.


Sa rehiyon 	 Mushi Production werkte


Munisipyo ang Xã Phình Sáng sa Biyetnam. 	 Het grafmonument is zeker vroegmiddeleeuws.


Ug nahitabo, sa pagkadungog niana sa hari nga si Ezechias, nga iyang gigisi ang iyang mga saput, ug mitabon siya sa iyang kaugalingong saput nga sako, ug misulod sa balay ni Jehova. 	 Toen koning Hizkia de uitslag van het overleg te horen kreeg, scheurde hij zijn kleren en trok een rouwgewaad aan als teken van vernedering en verdriet. Hij ging naar de tempel om te bidden.


yuta palibot Paul 	 Geboorten BS Huwelijken BS Overlijden


Sa palibot sa Cerro Munipata. 	 Links daarvan wordt de munitie opgeslagen.


"Apan alaut kamong mga dato, kay tapus na ninyo madawat ang inyong kalipay. 	 Maar pas op als u rijk bent! U bent er dan slecht aan toe! Want het geld is het enige geluk dat u ten deel valt.


Ngatanan kini sila mingtigum sa walog sa Siddim (nga mao ang Dagat nga Maasin). 	 De laatsten mobiliseerden hun legers en kwamen samen in het dal Siddim (het dal van de Zoutzee).


RONGBACHKIM 	 DS3


Ug diha kanila ang Beer-sheba, kun Sheba, ingon nga ilang panulondon, ug ang Molada, 	 Hun erfdeel omvatte de volgende zeventien steden met de daarbij behorende dorpen: Berséba, Seba, Molada,


Espesye sa alindanaw ang Drepanosticta magna. 	 De ster is waarschijnlijk magnetisch.


Apan ang alagianan sa matarung ingon sa banagbanag sa kahayag, Nga nagakasanag sa kahayag ngadto sa pagkahingpit sa adlaw. 	 Maar het gedrag van oprechte mensen werpt een helder licht om zich heen. Zelfs bij klaarlichte dag!


tug 	 Tay


Packages 	 Deze bron gebruikenPackages


Ang yuta palibot sa Agrado kay lain-lain. 	 Akbar lijkt zijn tante erg te hebben gemogen.


footage 	 SNES


Unsay reaksiyon 	 Matt Groening


Ang 	 Louis Botha


Ang Kapangyarihan Ng 	 Verenigde


Magakaon ka niini sa sulod sa imong mga ganghaan: ang mahugaw ug ang mahinlo magakaon niini nga managsama ingon sa usa ka corzo ug ingon sa usa ka lagsaw. 	 Gebruik het dier dan als voedsel voor uw gezin thuis. Iedereen, rein of onrein, mag ervan eten zoals ook iedereen van een gazelle of een hert mag eten.


Tumoy sa bukid ang Cima delle Donne sa Swisa. 	 Ze onthullen de honing pas nadat de vrouwen beginnen dansen.


Labi pang maayo ang panan-aw sa mga mata kay sa paghisalaag sa tinguha: kini usab kakawangan man ug mao ang paghakop ug hangin. 	 Eén vogel in de hand is beter dan tien in de lucht; dromen over heerlijke dingen is dwaas en heeft geen enkel nut.


Ug sa tagsatagsa ka lalawigan, ug sa tagsatagsa ka ciudad, bisan diin ang sugo sa hari ug ang iyang pahibalo, ang mga Judio may kalipay ug may kasadya, usa ka combira ug usa ka maayo nga adlaw. Ug daghan sa mga katawohan sa yuta nga nahimong mga Judio kay ang kahadlok sa mga Judio diha kanila. 	 In elke stad en elk gewest waar het koninklijk besluit werd bekend gemaakt, raakten de Joden buiten zichzelf van blijdschap. Zij gaven een feestmaal en riepen die dag tot feestdag uit. Talloze mensen deden alsof zij Joden waren, uit angst dat de Joden hun iets zouden aandoen.


the footage 	 Gary Gilmore


🌍location 	 Seahorse


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Big Bald Mountain. 	 Een gelijkaardige hut werd onderhouden op de Big Bald Mountain.


isda gibatbat Henry Weed 	 Henry Weed Fowler


Ug mahisukarap ikaw sa udtong tutuk, ingon sa buta nga mahisukarap sa mangitngit, ug dili ka magauswag sa imong mga dalan: ug pagadaugdaugon ug pagakawatan ka lamang sa kanunay, ug walay bisan kinsa nga magaluwas kanimo. 	 Bij klaarlichte dag zult u rondtasten als een blinde in het donker. U zult tegenslag hebben bij alles wat u doet. U zult voortdurend in verdrukking leven en worden beroofd en niemand zal u kunnen redden.


Ug nahitabo nga sa pagkabuntag naghiwasa ang iyang espiritu; ug nagsugo siya ug gipatawag niya ang tanan nga mga salamangkero sa Egipto, ug ang tanan niya nga mga manggialamon: ug si Faraon nagsugilon kanila sa iyang mga damgo, apan walay bisan kinsa nga nakagsaysay sa kahulogan niini kang Faraon. 	 De volgende morgen dacht hij echter na over de dromen, maar kon niet bedenken wat zij mochten betekenen. Hij ontbood alle geleerden en wijzen uit het land en vertelde hun zijn dromen, maar geen van hen kon vertellen wat de dromen betekenden.


Ako usab naghimo ug usa ka sugo nga bisan kinsa nga magausab niining pulonga, ipabunlot ang usa ka sagbayan gikan sa iyang balay, ug ipatuboy siya sa itaas ug bitayon niana; ug ipahimo ang iyang balay nga usa ka kalibangan tungod niini: 	 Iedereen die dit bevel op één of andere manier overtreedt, zal worden opgehangen aan een galg, gemaakt van balken uit zijn eigen huis! En van zijn huis zal niets dan een ruïne overblijven.


Lintott and Fletcher 2015 	 Fletcher 2015


Grange 	 Abney


🌍location 	 Barkley


Tukad 	 Masi


Ug misunod ang laing manolunda, ang ikatulo, nga nag-ingon sa makusog nga tingog, "Kon adunay mosimba sa mapintas nga mananap ug sa iyang larawan, ug pamarka sa iyang agtang o sa iyang kamot, 	 Een derde engel volgde hen en riep: "Wie het beest en zijn beeld aanbidt en het teken op zijn voorhoofd of hand laat zetten, zal de wijn van Gods toorn drinken, die onvermengd in Zijn wraakbeker is gegoten.


Kay ikaw nahimong usa ka malig-ong dalangpanan sa tawong kabus, usa ka malig-ong saliganan sa tawong hangul diha sa iyang kagul-anan, usa ka dalangpanan gikan sa bagyo, usa ka landong gikan sa kainit, sa diha nga mohuyop ang makalilisang nga hangin sama sa bagyo batok sa malig-on nga bungbong. 	 Maar voor de armen, o HERE, bent U een schuilplaats in de storm, een schaduw tijdens de hitte. Een toevluchtsoord tegen genadeloze mannen, die lijken op een slagregen die een aarden wal doorweekt en laat instorten.


susama 	 de berg


) M4 ) sürdür 	 MK2


Busa ako nanagna ingon sa gisugo kanako: ug sa pagpanagna nako, dihay usa ka dinahunog, ug, ania karon, usa ka linog; ug ang mga bukog nanagtigum, bukog ngadto sa iyang bukog. 	 Ik sprak deze woorden van de HERE uit, precies zoals Hij mij had opgedragen. En plotseling klonk een luid geklepper door het dal. De beenderen van de lichamen kwamen bij elkaar en voegden zich aaneen zoals zij vroeger hadden gezeten.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Osam Hill. 	 Uiteindelijk stopte de ark tussen acht bergen.


Las 	 Bill Gallagher


Si Jesus mitubag kaniya, "Kon dautan man ang akong gisulti, ipakita ang pagkadautan; apan kon maayo ang akong gisulti, nganong sagpaon mo man ako?" 	 "Als Ik iets fout heb gezegd, vertel het Mij dan", zei Jezus. "Maar als ik gelijk heb, waarom slaat u Mij dan?"


Credits 	 the Northern Rivers


location 	 Straatsburg


Suba Regato 	 Allsvenskan


Ang Dios maoy nagdala kanila gikan sa Egipto; Siya may kusog nga ingon sa vaca nga ihalas. 	 God heeft hen uit Egypte geleid, Israël is zo sterk als een wilde os!


Sultihan ko kamo, nga niadto unyang gabhiona duha ka tawo anha sa usa ka higdaan; ang usa kanila kuhaon ug ang usa mabiyaan. 	 Die nacht zullen twee mensen in één bed slapen. De een zal worden meegenomen om bij Mij te zijn. De ander zal achterblijven.


Ang bahandi sa tawong adunahan mao ang iyang malig-on nga ciudad; Ang pagkalaglag sa mga kabus mao ang ilang pagkakabus. 	 De rijke vertrouwt volledig op zijn welstand, terwijl arme mensen niets hebben.


Namatay siya niadtong Pebrero 25, 1964 sa edad nga 76. 	 Zij stierf vrij plotseling op 2 juni 1946 op de leeftijd van 75 jaar.


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Favorite Hills. 	 Vervolgens kan men stemmen op hun favoriete Escape Room.


( Mountain 	 Hugo Banzer


Kay ang mga Canaanhon ug ang tanang mga pumoluyo sa yuta makadungog niini, ug magalibut unya kanamo, ug magapanas sa among ngalan sa ibabaw sa yuta: ug unsaon na man nimo ang ngalan mong gamhanan? 	 Als de Kanaänieten en de andere volken in de omgeving dit horen, zullen zij ons aanvallen en vermoorden. En wat zult U dan doen voor de eer van Uw grote naam?"


Lungsod ang Novice sa Estados Unidos. 	 Nog later komt het nieuws dat ze in de Verenigde Staten blijven.


sa 607 B C E 	 607 v G T


Munisipyo ang Bad Colberg-Heldburg sa Alemanya. 	 Het bestuurscentrum bevindt zich in het stadje Bad Colberg-Heldburg.


Ug siya nagdali, ug gikuha ang iyang taptap sa iyang mga mata; ug ang hari sa Israel nakaila kaniya nga siya sa mga manalagna. 	 Toen rukte de profeet het verband van zijn ogen en de koning herkende hem meteen als één van de profeten.


footage 	 Lotto


bungtod 	 Scythië


Ug ang mga sulogoon ni Saul ming-ingon kaniya: Ania karon, usa ka dautang espiritu gikan sa Dios nagasamok kanimo. 	 Enkele dienaren stelden hem voor dat hij iets moest doen om daarvan te genezen.


Ang kapatagan ug langub nga atua didto nga gipalit gikan sa mga anak ni Heth. 	 Het is de grot, die Abraham van de zonen van Heth kocht."


Ang Deux - Jumeaux 	 FC Twente


Ang Nannochorista andina sakop sa kahenera nga Nannochorista sa kabanay nga Nannochoristidae. 	 Nannochorista andina is een schorpioenvlieg uit de familie van de Nannochoristidae.


Creek 	 Halcyon


tab 	 Activeringtab


Magabaton sila ug samang bahin nga pagakan-on, labut sa gikan sa pagbaligya sa iyang katigayonan. 	 Zijn deel van de offers zal hem als een recht worden gegeven, niet alleen als hij het nodig heeft.


45045 Estados 	 componist dirigent )


Pelón 	 Odell Beckham


niini gikan sa Danbury 	 Danbury


Bukid ang Telouasa sa Maruwekos. 	 3: Op televisie Afl.


Maayo pa ang kabus nga nagalakat sa iyang pagkahingpit sa kasingkasing, Kay kaniya nga sukwahi sa iyang mga dalan, bisan siya dato. 	 Een arme, die oprecht en eerlijk leeft, is beter dan een zondaar, ook al is die rijk.


Brook 	 Thomas Carlyle


Ug sa nagkupot siya sa lima ka tinapay ug sa duha kabuok isda, siya miyahat sa langit ug nagpasalamat, ug kini iyang gipikaspikas ug gihatag ngadto sa iyang mga tinun-an aron idulot ngadto sa panon sa katawhan. 	 Jezus nam de vijf broden en de twee vissen, keek omhoog naar de hemel en dankte God ervoor. Daarna brak Hij er stukken af, gaf die aan Zijn discipelen en zij brachten ze naar de mensen.


footage 	 Hollywood


Gumigising 	 Phish


mga patag ang Ribeiroia 	 de Sacramento Bee


footage 	 Census


Kay gihampak ako sa tibook nga adlaw, Ug gicastigo sa matag-buntag. 	 De hele dag word ik gekweld; elke morgen voel ik mijn straf.


the footage 	 Pius IX


99. t. 	 39a


"Ang mata mao ang suga sa lawas. Busa, kon maayo ra ang imong mata, ang tibuok mong lawas mapuno sa kahayag; 	 Het oog is de lamp van het lichaam. Als uw oog open en gezond is, leeft u in het licht.


Espesye sa tanom nga bulak ang Oxalis minuta. 	 De muzikale nieuwsgierigheid van Minutemen.


UG UG 	 Jim Higgins


Kapital sa munisipyo ang Licenza sa Italya. 	 Zij hebben hun Venezolaanse licentie vervangen door een Italiaanse licentie.


Gora 	 Seebach


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Majetinac. 	 Hij werkt specifiek in opdracht van de huurder van het vastgoed.


henero 	 lastenverhoging


Kapuloan Ostrova 	 Litouwers


Credits 	 Black Flag


footage 	 Munster


Pagbag 	 Anatolië


Ug ang sacerdote magahalad sa usa alang sa halad-tungod-sa-sala, ug ang usa alang sa halad-nga-sinunog: ug magbuhat sa pagtabon-sa-sala alang kaniya, kay niana nakasala siya tungod sa minatay, ug pagabalaanon ang iyang ulo niadto gayud nga adlawa. 	 De priester zal de ene duif als zondoffer en de andere als brandoffer offeren en zo verzoening over hem doen. Die dag moet hij zijn gelofte opnieuw afleggen en zijn haar weer laten groeien.


Colton Feb 	 Britse krant


Pasure diay 	 Villanova


Ika-walong Prinsipyo Ng 	 Stewardess


Montastraea [ 1 	 bergen van Kabylië brengen voorts


sa Addis Ababa 	 Addis Abeba


sa Newjersevania 	 New Smyrna


lalawigan 	 DeVry


footage 	 Luciferiaanse


Ang Monument nahimutang sa pulo sa Red Island. 	 Demonstratie van communisten op het Rode Plein.


Ika-walong Prinsipyo Ng 	 Abbenes


Tanjung Selaka Ang klima habagat. 	 Ze vragen zich af of de zwaluw een beter klimaat gevonden heeft.


Lawis ang Tjuvön sa Suwesya. 	 Luigi beklaagt zich over zijn lot.


Ug kadtong pagalukaton mo gikan kanimo mao ang may kagulangon nga gikan sa usa ka bulan, pagalukaton mo, sumala sa imong pagpabili, sa salapi nga lima ka siclo sa siclo sa balaang puloy-anan, (nga mao ang kaluhaan ka obolo). 	 U mag echter nooit de eerstgeboren zoon of de eerstgeborenen van dieren die Ik als voedsel verboden heb, aannemen; in plaats daarvan moet voor ieder eerstgeboren kind een betaling van 55 gram zilver worden gedaan. Dat geld moet worden gebracht als het kind een maand oud is.


Alba Adriatica Colonnella Controguerra Nereto Sant ' Omero ug 	 Alba Adriatica Colonnella Controguerra Nereto Sant'Omero


Marshall nga nahimutang 	 Rogel


footage 	 Trivial Pursuit


Prince Albert 	 Prince Rupert


Memorial Day Races nga nahitabo Perris Estados Unidos 	 het FMF Memorial Day Races


High 	 Woodlawn


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Cap Henri. 	 De politie komt op het domein van Henri gereden.


Chemical 	 Chemie Chemical


Kétaon mao 	 Sauber-coureurs


Dapat 	 Raj


Nagkupot p a gihapon 	 Biju Menon


Ug nahibalo ako nga ang hari sa Egipto dili motugot kaninyo sa pagpalakaw, dili, kondili pinaagi sa usa ka kamot nga kusgan. 	 Maar Ik weet dat de koning van Egypte u niet zal laten gaan, tenzij hij wordt gedwongen.


Hingpit 	 Edan


Unsa man ang akong igabayad kang Jehova Tungod sa tanan niyang mga kaayohan kanako? 	 Hoe kan ik iets voor de HERE terugdoen? Hij heeft zoveel goeds voor mij gedaan!


Adunay 1,316 ka molupyo. 	 1.316 punten.


- Molenbeek 	 Molenbeek


Dayega si Jehova, Oh Jerusalem; Dayegon mo ang imong Dios, Oh Sion. 	 Jeruzalem, beroem u op de HERE! Berg Sion, prijs uw God!


yunit 	 Ranikhet


Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Alto La Bandera. 	 Hij danst urenlang met de stok en de vlag op het hoofd.


Ang pagkamatarung ug ang justicia mao ang patukoranan sa imong trono: Ang mahigugmaong-kalolot ug ang kamatuoran magauna sa imong nawong. 	 Uw arm is machtig en Uw hand is sterk. Uw rechterhand is de hoogste op aarde.


Condylostylus 	 Balboa


Tungod kay kadtong tanang mga tawo nga nakakita sa akong himaya, ug sa akong mga ilhanan, nga akong gibuhat didto sa Egipto, ug didto sa kamingawan, bisan pa niana nagsulay kanako niini sa napulo ka pilo, ug wala managpatalinghug sa akong tingog; 	 dat geen van de mannen die mijn glorie kennen en de wonderen gezien hebben, die Ik in Egypte en in de woestijn heb gedaan, het land zullen zien. Want zij hebben tienmaal geweigerd Mij te gehoorzamen en te vertrouwen.


Munisipyo ang Canonja sa Espanya. 	 De stad is eigenaar van het kanon.


footage 	 Jerry Rivera


ukraine quan 	 Russisch-Oekraïense


Ug niini sa ulahi moabut ang pito ka tuig nga gutom; ug ang tibook nga pagkadagaya pagahikalimtan sa yuta sa Egipto; ug ang gutom magalaglag sa yuta. 	 Maar de zeven jaren hongersnood, die daarop volgen, zullen zo vreselijk zijn dat alle voorspoed wordt vergeten.


Dolichopodidae 	 Doonbeg


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa A-C Ranch Mine. 	 De slag ligt echter nog steeds aan team A-C.


Ug mibalik siya sa iyang mga igsoon, ug siya miingon kanila: Ang bata wala na: ug ako asa man ako paingon? 	 "De jongen is weg. En ik? Waar moet ik nu heen?" zei hij treurig tegen zijn broers.


Ug nahitabo nga sa tapus ikasulti kining mga pulonga ni Jehova kang Job, si Jehova miingon kang Eliphaz nga Timanitanhon: Ang akong kasuko nasugniban batok kanimo ug sa duruha mo ka mga higala: kay kamo wala magsulti sa matarung bahin kanako, ingon kang Job nga nagsulti sa matarung. 	 Nadat de HERE tegen Job was uitgesproken, wendde Hij zich tot de Temaniet Elifaz en zei: "Ik ben toornig op u en uw twee vrienden, want u had geen gelijk met wat u over Mij zei. Job had het wel bij het rechte eind.


Bungtod ang Piet Mietaskop sa Habagatang Aprika. 	 Petatje zit inmiddels al op de tribune van de arena.


Sa tapus niining mga butanga, sa nahupay na ang kaligutgut sa hari nga si Assuero, siya nahinumdum kang Vasthi, ug unsa ang iyang nabuhat, ug unsa ang gipahamtang batok kaniya. 	 Nadat Ahasveros' woede was bedaard, begon hij over de zaak met Vasthi te piekeren: hij zou haar nu nooit meer zien.


1 ug 	 Gegroet Koning van de Joden


Duge Kose Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Duge Kose. 	 Er worden veel grappen gemaakt over zijn lange haar.


Wilbur Playground 	 Orville Wright


niini sa Visayas 	 Visayas


🌍 location 	 Islamitische Staat van Irak


for 	 Hezbollah


Run 	 Léon Cogniet


Nahimutangan Nuclear Research 	 De Europese organisatie voor nucleair onderzoek


Kay mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Ania karon, gikan sa amihanan ipadala ngadto sa Tiro si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia, hari sa mga hari, uban ang mga kabayo, ug uban ang mga carro, ug uban ang mga nanagkabayo, ug uban ang panon, ug daghang katawohan. 	 Want de Oppermachtige HERE zegt: Ik zal Nebukadnezar, de grote koning van Babel, tegen Tyrus laten optrekken met een groot leger, ruiters en strijdwagens.


IGLESIA NI CRISTO ANG TUNAY NA RELIHIYON 	 Christ Church


Usa niana ka adlaw nga igpapahulay, samtang naglakaw siya agi sa kaumahan sa trigo, ang iyang mga tinun-an nangutlog mga uhay ug nangaon niini, nga ilang gikusokuso diha sa ilang mga kamot. 	 Op een sabbat wandelde Jezus met Zijn discipelen door de korenvelden. Onder het lopen plukten ze wat aren af, wreven die stuk tussen hun handen en aten de graankorrels op.


footage 	 anti-westerse


Mao kini ang giingon ni Jehova: Kong ang langit sa kahitas-an masukod, ug ang mga patukoranan sa yuta masusi sa kinahiladman, nan isalikway ko usab ang tibook kaliwatan sa Israel tungod sa tanan nilang nabuhat, nagaingon si Jehova. 	 De hemelen kunnen worden gemeten en de grondslagen van de aarde kunnen worden onderzocht, dan zal Ik er pas over denken hen voor altijd te verstoten vanwege hun zonden!


gipresentar sa Active Directory sa Windows 2008 	 Windows 2008


Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Willems. 	 De inspecteur gaat de gangen van Willem na.


Siya nagdala ug usa ka puntil nga salapi uban kaniya; Siya mopauli sa balay sa motakdul na ang bulan. 	 Hij heeft flink wat geld meegenomen en zei mij dat het nog wel even duurde voor hij weer thuiskwam."


Henero sa mga kagaangan ang Titanideum. 	 Het atoomnummer van titanium.


Sa palibot sa ‘Uyūn Kalb ad Do. 	 Ze stond op. – Ik ga slapen, zei ze.


upgrade 	 Ang


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Dam Number 83. 	 Wees voorzichtig, Daantje 83.


) Qārat 	 Eduard III


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Police. 	 Hij zit vast op het politiebureau.


Naibanan 	 Aubrey


Lake Arthur 	 De Argentijnse zee-engel


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 De socialistische


Ako nakakita usab ug kaalam ilalum sa adlaw sa ingon niini nga paagi, ug kini gipakaingon ko nga daku alang kanako. 	 Bij het observeren van het menselijke doen en laten, maakte ook het volgende een diepe indruk op mij:


Barbara Hapit 	 Butch


"Ug dihadiha inigkatapus sa kasakitan niadtong mga adlawa, ang Adlaw mongitngit, ug ang Bulan dili na mohatag ug kahayag, ug ang mga bitoon mangatagak gikan sa kahitas-an, ug matay-og ang mga gahum sa kalangitan. 	 Onmiddellijk na die dagen van terreur en ellende zal de zon worden verduisterd en de maan niet meer schijnen. Het zal net zijn of de sterren uit de hemel vallen. De machten van het heelal zullen door elkaar worden geschud.


Ug ang sacerdote magakuha gikan sa dugo sa halad-tungod-sa-sala, ug ibutang kini sa mga haligi sa pultahan sa balay, ug sa upat ka mga suok sa tinduganan sa halaran, ug sa mga haligi sa ganghaan sa kinasuloran nga sawang. 	 De priester zal een hoeveelheid bloed van dit zondoffer nemen en aanbrengen op de deurposten van de tempel, op de vier hoeken van het bovenste platform van het altaar en op de muren bij de ingang van de binnenste voorhof.


bradleyi 2 	 Melvin


nga iy 	 Yuta


Ug sa tago gipatawag ni Herodes ang mga mago, ug gikan kanila iyang nasayran ang panahon kanus-a mipakita ang bitoon. 	 Herodes liet de sterrenkundigen in het geheim bij zich komen. Na te hebben uitgehoord wanneer zij de ster voor het eerst hadden gezien, liet hij hen gaan en zei:


Apan siya mawagtang sa walay katapusan ingon sa iyang kaugalingong kinalibang: Kadtong mga nanagpakakita kaniya magaingon: Hain ba siya? 	 toch zal hij voor eeuwig omkomen en worden weggeworpen zoals zijn uitwerpselen. Zij die hem kenden, zullen zich afvragen waar hij is gebleven.


Unya ang mga anak sa Israel nanagsalikway sa mga Baal ug sa Astaroth, ug nanag-alagad kang Jehova lamang. 	 Zij luisterden naar Samuël en vernietigden hun beelden van Baäl en Astarte en aanbaden alleen de HERE.


footage 	 Zombieland


Kay ang didto may mga lima ka libo ka mga lalaki. Ug siya miingon sa mga tinun-an, "Palingkora sila nga magpundokpundok, mga tagkalim-an ang matag-usa." 	 Want er waren maar liefst 5000 mannen! "Zeg tegen de mensen dat zij op de grond gaan zitten", zei Hij. "In groepen van vijftig."


footage 	 Xinhua


Sa palibot sa Nejem. 	 We gaan geen ijsje eten.


ray player DVD 	 Blu-ray / DVD


Karon ang tanan nga mga atabay nga gipangalot sa mga binatonan sa iyang amahan nga si Abraham gipanabonan sa mga Filistihanon, ug kini gipanagpuno nila sa yuta. 	 Ze begonnen zijn waterputten, de bronnen die de dienaren van zijn vader Abraham hadden gegraven, dicht te gooien met aarde.


ASIA 	 bijlage VIII


Thompson 	 Walnut Grove


Ug siya miingon, "Mao man gani nga giingnan ko kamo nga walay bisan kinsa nga makaari kanako gawas kon itugot kini kaniya sa Amahan." 	 Hij zei: "Daarom heb Ik u gezegd dat niemand bij Mij kan komen als de Vader hem niet zover brengt."


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Ponte Nuovo. 	 Hij moest een noodsprong maken om de pont nog te halen.


Tessa 	 jessica


Kagaangan ang British Admiral Reef sa Awstralya. 	 De Engelsen kennen hem als Admiral Opdam.


Ang Unanu Municipality nahimutang sa pulo sa Unanu. 	 De gemeenteraad ging unaniem akkoord.


Pelicans 	 Pelikanen


sa lasang tigkapulak 	 ' Mad Men '


Kini mao ang kabalaoran ug mga tulomanon ug kasugoan nga gitukod ni Jehova sa taliwala niya ug sa mga anak sa Israel didto sa bukid sa Sinai pinaagi kang Moises. 	 Dit waren de wetten, regels en geboden die de HERE op de berg Sinaï door Mozes aan het volk Israël gaf.


Bisan pa niana, makaihaw ka ug makakaon sa unod sulod sa tanan mo nga mga ganghaan, ingon sa tanang gitinguha sa imong kalag, sumala sa panalangin ni Jehova nga imong Dios nga iyang gihatag kanimo; ang mahugaw ug ang mahinlo makakaon niini, ingon sa unod sa korzo ug ingon sa unod sa ciervo: 	 Het vlees dat u eet, mag echter overal worden geslacht, net zoals u nu doet met de gazellen en herten. Eet zoveel van dit vlees als u lust, want de HERE heeft u Zijn zegen gegeven. Ook zij die onrein zijn, mogen hiervan eten.


Ang matang Sepiida pagsakop 116 	 The Wealth of Nations


Brasília 	 Crotone


Kalapukan ang Alice Brake sa Estados Unidos. 	 Amerikaanse reisbrief aan Ernst Braches.


Estany Forcat Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Estany Forcat. 	 Daarna moesten ze de bruggenhoofden stevig in handen houden totdat de rest van de troepen arriveerden.


Sa akong tingog nagatu-aw ako kang Jehova; Uban sa akong tingog nangaliyupo ako kang Jehova. 	 Een leerzaam gedicht van David. Hij schreef dit gebed toen hij zich in de grot verborg


Placeres 	 Tourette


Kini sila mao kadtong mga nangasdang batok sa kahayag; Sila wala managpanghibalo sa mga dalan niana. Wala usab sila mopuyo sa mga agianan niana. 	 De goddelozen komen in opstand tegen het licht en begrijpen niets van oprechtheid en goedheid.


Kon adunay babayeng magtotoo nga may mga paryenti nga mga babayeng balo, patabanga siya kanila; ayaw pagpahimugati ang iglesia, aron kini makatabang sa mga tinuod gayud nga mga babayeng balo. 	 Laat ik je er nog eens op wijzen dat een weduwe door haar familie ondersteund moet worden en niet op kosten van de gemeente mag gaan leven. Dan kan de gemeente haar geld besteden aan weduwen die echt alleen zijn en van niemand hulp kunnen verwachten.


Lungsod Limón 	 Limón


lasang 	 Adam Lowry


balik ngadto falls na 	 Cutline


bungtod ) Ras 	 Eduard Martens Eduard


Lungsod ang Skottsund sa Suwesya. 	 Zijn schot vloog ver over.


footage 	 Lakers


ANGLESURVIVOR 	 Leominster


Cerro 	 Murri midddeleeuwse


Credits 	 Blake


Thagria 	 Eduardo Coutinho


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Margaret. 	 Hij wil de afdeling van Margaret sluiten.


the 	 Smithers Pira


footage 	 Wigan


footage 	 Puppy


[ [ kalibonan ang palibot 	 Californië


sa Kristohanon Gregong 	 de christelijke Griekse


Ug ang mga anak nga lalake sa asawa ni Odias, igsoon nga babaye ni Naham, mao ang mga amahan ni Keila ang Garmihanon, ug kang Esthemoa, ang Maacatihanon. 	 Hodija's vrouw was een zuster van Naham. Eén van haar zonen was de vader van de Garmiet Kehila en een andere was de vader van de Maächathiet Estemoa.


Administratibo nga balangay ang Matuwagala sa Sri Lanka. 	 Een andere indicator is de rente op staatsleningen.


Ang basurahan usa ka pundokananan sa basura. 	 De stad is helemaal opgebouwd uit hergebruikt vuilnis.


Kinghanlan pa ipa-angay ang device para magamit. 	 Het apparaat moet geformatteerd worden voor gebruik.


bukid 	 Drew Carey


Kang Aser: Si Phegiel, ang anak nga lalake ni Ocran. 	 Voor de stam Aser: Pagiël, zoon van Ochran.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Jim Moore Hill. 	 Op de trap wordt Jim moe.


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa West Peak. 	 Er lopen wandelrouten door en langs West Peeke.


Nahipatik Philippine Daily Inquirer 	 Philippine Daily The Inquirer


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Public Record Office


Kviteberget bungtod - 	 al-Kamil


yuta sa Beach 	 Strand Beach


sa Corse 	 Corse


footage 	 Eftpos-terminals


Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Capitán Luis A. Vidal. 	 Zijn rechterhand was kapitein C.A. van Woelderen.


Credits 	 Nomaden


Ritjelsberget 	 Daarbij bespeelde zijn cornet


surakarta 	 UNESCO


Ug kong ang usa ka tawo makasamad sa mata sa iyang ulipon nga lalake, kun sa mata sa iyang ulipon nga babaye ug mabuta kini, pagabuhian siya sa walay bayad tungod sa iyang mata. 	 Als iemand het oog van zijn slaaf of slavin kapot slaat, moet de slaaf worden vrijgelaten vanwege zijn oog.


Colton says 2010 	 het Department of Public Information


Ang pagkahadlok kang Jehova nagapalugway sa mga adlaw; Apan ang mga tuig sa dautan pagahamub-on. 	 Eerbiedig ontzag voor de HERE verlengt uw leven, terwijl de goddelozen jong zullen sterven.


Ug iyang gilain ang kapitoan ka libo kanila nga magdadala sa mabug-at, ug kawaloan ka libo nga mga magpuputol sa kahoy sa mga kabukiran, ug totolo ka libo ug unom ka gatus ang mga magbalantay sa katawohan nga nagbuhat. 	 Hij gebruikte 70.000 van hen als gewone arbeiders, 80.000 als steenhouwers en 3600 als opzichters.


Ug ang mga tulisan nga gilansang sa krus uban kaniya nanamastamas usab kaniya sa samang paagi. 	 Zelfs de rovers die met Hem waren gekruisigd, bespotten Hem.


Ug didto iyang gikakita ang usa ka tawo nga ginganlan si Eneas, usa ka paralitiko nga nag-ilaid sa iyang higdaanan sulod na sa walo ka tuig. 	 Daar trof hij Aeneas aan, een verlamde man die al acht jaar op bed had gelegen.


Pamatia ninyo ang pulong ni Jehova, kamo nga mga punoan sa Sodoma; patalinghugi ninyo ang Kasugoan sa among Dios, kamo nga katawohan sa Gomorra. 	 Ja, dat is een goede vergelijking! Luister, leiders van Israël, mannen van Sodom en Gomorra, naar wat de HERE te zeggen heeft. Zet uw oren goed open!


Cerro 	 William Thomson


Arroyo 	 Carreras


Ug sila miingon kaniya: Hain ba si Sara nga imong asawa? Ug mitubag siya: Anaa siya sa balongbalong. 	 "Waar is uw vrouw Sara?" vroegen de mannen hem. "In de tent", antwoordde Abraham.


Dunay mga 20 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa 23 August may gamay nga populasyon. 	 De zoektocht naar de zwarte dozen, die waarschijnlijk op enige duizenden meters diepte lagen, werd op 20 augustus eveneens gestaakt.


Ug pinaagi sa kamot sa mga apostoles, daghan ang mga ilhanan ug mga kahibulongan nga nangahimo sa atubangan sa katawhan. Ug silang tanan didto magtiguman sa Portico ni Salomon. 	 De apostelen deden heel veel wonderen en tekenen onder het volk. De gelovigen kwamen regelmatig bij elkaar in de tempel, in de Zuilenhal van Salomo, één van hart en ziel.


Bukid 	 Mackay


Dalaygon ang Dios ug Amahan sa atong Ginoong Jesu-Cristo! Tungod sa iyang dakung kalooy kita iyang gianak pag-usab ngadto sa usa ka buhing paglaum pinaagi sa pagkabanhaw ni Jesu-Cristo gikan sa mga patay, 	 Alle dank en eer is voor de God en Vader van onze Here Jezus Christus, Die zo onvoorstelbaar goed voor ons is. Hij heeft nieuwe mensen van ons gemaakt door Jezus Christus uit de dood terug te brengen tot het leven.


Oo, walay bisan kinsa nga nagapaabut alang kanimo nga igabutang mo sa kaulawan: Sila pagapakaulawan nga nagabudhi sa walay kapasikaran. 	 Niemand, die in God gelooft en op Hem vertrouwt, zal in Hem teleurgesteld worden. Maar zij die de onschuldigen kwaad doen, zullen de nederlaag lijden.


Dili ka magakaon niini; igayabo mo kini sa yuta sama sa tubig. 	 Het bloed moet als water op de grond worden uitgegoten. Als u dat alles doet, zal het goed gaan met u en uw kinderen.


Kay kami mga lumalangyaw sa imong atubangan, ug mga humalapit, sama sa tanan namong mga amahan: ang among mga adlaw sa yuta sama sa susa ka anino, ug walay pagpadayon. 	 Want wij zijn hier maar voor een ogenblik, als vreemdelingen en mensen die op doorreis zijn, net zoals onze voorouders waren. Onze dagen op aarde zijn als een schaduw die snel verdwijnt en geen spoor achterlaat.


Conotrachelus 	 Kilefjorden


Tungod sa tanan ko nga mga kabatok nahimo ako nga usa ka talamayon, Oo, talamayon nga hilabihan sa akong isigkatawo, Ug usa ka kalisang ako sa akong mga kaila: Ang mga nakakita kanako sa gawas, nanagpangalagiw gikan kanako. 	 Mijn leven gaat voorbij in verdriet en jarenlang leef ik zuchtend. Door mijn eigen slechtheid heb ik geen kracht meer over en lichamelijk ga ik alleen maar achteruit.


Ug kang Phatrusim ug Casluim, (diin gumikan ang mga Filistehanon), ug Caphtorim. 	 de Naftuhieten, de Pathrusieten, de Kashluhieten, de voorvaders van de Filistijnen, en de Kaftorieten.


Summit Porcupine Farm 	 United Nations World Food Program


Ang yuta 	 Chieko


suba 	 Doorson


Tessa says 	 John M


the 	 Ailes


Unya mingsulod ang tanan nga mga tawong manggialamon ngadto sa hari: apan sila wala makabasa sa sinulat, ni makatug-an sa hari sa kahulogan niana. 	 Maar toen de geleerden kwamen, kon geen van hen het geschrevene begrijpen of verklaren. (A)


Kapital 	 Vinho do


Busa si Naaman miadto uban ang iyang mga kabayo ug uban ang iyang mga carro, ug mitindog sa ganghaan sa balay ni Eliseo. 	 Enige tijd later stond Naäman met zijn paarden en wagens voor de deur van Elisa's huis.


Busa karon ikahimuot ninyo ang pagsud-ong kanako; Kay sa pagkamatuod ako dili magbakak sa inyong atubangan. 	 Kijk naar mij! Zie ik eruit alsof ik u iets voorlieg?


ang 	 Seth


Ang Lernaea sakop sa kabanay nga Lernaeidae. 	 Onderwijsonderzoek uit de Leidse School.


Alder Brook ( ) 	 Jean-Baptiste Simeon Chardin


koleks yon gihimo 	 Obihiro-


pantry o 	 Purkinje


Kabukiran ang General Robert E Lee Range sa Estados Unidos. 	 De Zuidelijke generaal Robert E. Lee viel Maryland binnen.


the 	 de Millennium Falcon


II Sar 	 Gulfstream II


Ug dili unta sila mahisama sa ilang mga amahan, Usa ka malalison ug masukihon nga kaliwatan; Usa ka kaliwatan nga wala magtulid sa ilang kasingkasing, Ug kinsang espiritu wala magmatinumanon sa Dios. 	 Opdat zij niet als hun voorouders zouden worden, want dat waren opstandige en eigenwijze mensen. Onevenwichtig in hun optreden en ontrouw tegenover God.


Tessa 	 Mumu


‘ Buen Vivir Sosyalismo 	 Corporate Wellness


Indian 	 Sally Hemings


Opisyal nga websitePlantilya:Official website 	 Affinity Designer (en) Officiële website


Gog ang 	 Gog


Wala ba ikaw makaila? wala ba ikaw makadungog? Ang Dios nga walay katapusan, si Jehova, ang Magbubuhat sa kinatumyan sa yuta, dili maluya, ni kapuyan; walay makasusi sa iyang salabutan. 	 Begrijpt u het dan nog niet? Weet u nu nog niet dat de eeuwige God, de schepper van de verste uithoeken van de aarde, nooit moe of lusteloos wordt? Niemand kan de diepten van Zijn begrip peilen.


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Overend


longeantennata 	 Jesse Puzo


Ayaw pagkawati ang kabus tungod kay siya kabus; Ni magadaugdaug ka sa mga sinakit diha sa ganghaan: 	 Beroof de arme niet, omdat hij arm is; verpletter de noodlijdende niet voor de rechtbank.


Pelletier 	 Burt Reynolds


Hibaloi ninyo nga ang atong igsoon nga si Timoteo gibuhian na. Kon siya mahiuli man sa dili madugay, uban kaniya ako magapakigkita kaninyo. 	 Het zal u goed doen te horen dat onze broeder Timotheüs weer uit de gevangenis is. Als hij hier op tijd komt, zal ik u samen met hem bezoeken.


Distrito ang Çarşamba İlçesi sa Turkiya. 	 Het sprookje heeft grote overeenkomsten met Het is woensdag, woehoensdag uit Turkije.


Si Maharai ang Netopatnon, si Heled anak nga lalake ni Baana ang Netopatnon, 	 Maharai uit Netofath; Heled, de zoon van Baäna uit Netofath;


Sa palibot sa Qâret el Magzara. 	 Dat was de last waar Fats het over had.


tibuok kalibutan 	 pormoveerde


Apan ang mosulod agi sa pultahan mao ang magbalantay sa mga karnero. 	 Want de schaapherder komt door de deur binnen.


Ug ang hari nagsugo kang Hilcias nga sacerdote, ug kang Ahicam ang anak nga lalake ni Saphan, ug kang Achbor ang anak nga lalake ni Michaia, ug kang Saphan nga escriba, ug kang Isaias ang alagad sa hari, sa pag-ingon: 	 Hij beval de priester Hilkia, Safan en Asaja, de persoonlijke dienaar van de koning, Safans zoon Ahikam en Michaja's zoon Achbor aan de HERE te vragen: "Wat moeten wij doen? Wij hebben de aanwijzingen uit dit boek niet opgevolgd; Uw toorn moet wel erg groot zijn, want noch wij, noch onze voorouders hebben Uw geboden nageleefd."


footage 	 Nexus


Magatu-aw ako sa Dios nga Hataas Uyamut, Sa Dios nga nagabuhat sa tanang mga butang alang kanako. 	 Wees mij nabij, o God, en geef mij Uw genade; mijn ziel vindt alleen maar bescherming bij U. Ik schuil in de schaduw onder Uw vleugels, tot het gevaar is geweken.


🌍 location 	 de regering van Sudan


Tungod niini, sukad pa niadtong adlaw sa among pagpakadungog niini, wala kami maghunong sa pag-ampo alang kaninyo, sa pagpangamuyo nga unta mapuno kamo sa kahibalo mahitungod sa iyang kabobut-on diha sa tanang espirituhanong kaalam ug pagpanabut, 	 Daarom blijven wij, sinds wij dat hebben gehoord, steeds voor u bidden. Wij vragen God u te laten begrijpen wat Hij wil dat u doen zult. Wij vragen voor u om wijsheid en geestelijk inzicht,


Sa palibot sa Iguéchinchitene. 	 Zijn eigen oorlogsscènes zijn gelijkend.


Espesye sa kagaangan ang Sinularia peculiaris. 	 De Ring heeft merkwaardige eigenschappen.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Corps de Garde. 	 Daarom huurt haar vader een paar lijfwachten in.


nga " About Us " 	 " Over ons " -pagina


biflavocincta 	 musicoloog


Unya ang hari nagpadala ngadto kaniya ug usa ka capitan sa tagkalim-an uban sa iyang kalim-an. Ug siya mitungas ngadto kaniya: ug, ania karon, siya naglingkod sa kinatumyan sa bungtod. Ug siya misulti kaniya: Oh tawo sa Dios, ang hari miingon: Lumugsong ka. 	 Daarop stuurde hij een legerofficier met vijftig mannen erop uit om Elia gevangen te nemen. Zij vonden hem zittend op de top van een heuvel. De officier zei tegen hem: "Man van God, de koning heeft bevolen dat u met ons moet meekomen."


Ni tagoon ko pa pag-usab ang akong nawong gikan kanila; kay gibubo ko na ang akong Espiritu sa ibabaw sa balay sa Israel, nagaingon ang Ginoong Jehova. 	 En Ik zal mijn gezicht nooit meer voor hen verbergen, want Ik zal mijn Geest over hen uitstorten, zegt de Oppermachtige HERE."


Ug miingon si Moises kang Aaron: Dumuol ka sa halaran, ug buhaton mo ang imong halad-tungod-sa-sala, ug imong halad-nga-sinunog ug buhaton mo ang pagtabon alang sa imong sala, ug alang sa sala sa katawohan: buhaton mo usab ang halad sa katawohan, ug buhaton mo ang pagtabon-sa-sala alang kanila ingon sa gisugo ni Jehova. 	 Mozes zei Aäron naar het altaar te gaan en daar het zondoffer en het brandoffer te offeren; om eerst zichzelf en daarna het volk te verzoenen, zoals de HERE had gezegd.


Siya nahinumdum sa iyang tugon sa walay katapusan, Ang pulong nga iyang gisugo sa usa ka libo ka mga kaliwatan, 	 Het verbond dat Hij met u sloot, zal Hij nooit vergeten; Hij sloot het met het hele volk Israël, voor altijd.


Ang mga tanom sa palibot sa Lake Laura kay kaumahan ug kinaiyahan ang ulohan sa nasod. 	 Zoals in de meeste avonturenspellen van Sierra On-Line kan Laura komen te sterven.


Kay ang tibook hinagiban sa tawo nga sangkap sa hinagiban didto sa kagubut, ug ang mga saput nga gilimisan sa dugo, pagasunogon, nga igasugnod sa kalayo. 	 Want een Kind is ons geboren, een Zoon werd ons gegeven en de heerschappij zal op Zijn schouders rusten. Dit zullen Zijn koninklijke titels zijn: Wonderbare Raadgever, Machtige God, Vader der eeuwen, Vorst van de vrede.


Isis 	 Içvara


footage 	 Stevie Wonder


Ug ang parras miingon kanila: Biyaan ko ba ang akong bag-ong vino, nga makalipay sa Dios ug sa tawo, ug moadto sa paglubay-lubay ngadto-nganhi sa ibabaw sa mga kahoy? 	 Maar de wijnstok antwoordde: 'Zou ik ophouden wijn te produceren die God en de mensen vrolijk maakt, uitsluitend om machtiger te worden dan alle andere bomen?'


the footage 	 Michael O'Sullivan


nga gitugyan ngadto sa kamatayon tungod sa atong kalapasan ug gibanhaw alang sa pagpamatarung kanato. 	 Hij heeft Jezus voor onze zonden laten sterven en Hem uit de dood laten terugkomen om ons rechtvaardig te verklaren.


Ug sila sa ilang kaugalingon managpaupaw alang kanimo, ug magsul-ob sako sa ilang kaugalingon, ug sila mohilak alang kanimo, sa kapaitan sa kalag uban ang mapait nga pagbangutan. 	 Zij scheren hun hoofd kaal in mateloos verdriet en trekken rouwkleding aan. In diepe rouw en met een gebroken hart huilen zij om u.


Plethodontidae 	 Sugimoto


Pequeño sa 	 Little Portugal


Aral Sea 	 Naviglio


Unya si Job mitindog, ug gigisi ang iyang bisti, ug gialutan ang iyang ulo, ug mihapa sa yuta, ug misimba; 	 Job stond op, scheurde zijn kleren als teken van zijn vreselijke verdriet en viel op de grond neer.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Fiskeriet. 	 Van hieruit observeerden zij samen het vissersleven op de kade.


Suba Zeinis 	 Keech


Chiroxiphia 	 Rollinia


Ug kini mao ang mga anak nga lalake ni Levi sa ilang mga ngalan: Si Gerson, ug si Coath, ug si Merari. 	 De zonen van Levi's zoon Gerson heetten Libni en Simeï.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Eilífstindur. 	 Zon - de drang naar al wat eeuwig is.


Ug kami mingtubag sa akong ginoo: Aduna kami ing amahan nga tigulang, ug usa ka batan-on nga natawo kaniya sa iyang pagkatigulang, diyutay siya; ug ang iyang usa ka igsoon nga lalake patay na, ug siya na lamang nga usa ra ang nahabilin sa iyang inahan, ug ang iyang amahan nahigugma kaniya. 	 'Ja, wij hebben een vader, een oude man. Hij heeft een kind dat hij op hoge leeftijd heeft gekregen, de jongste. Zijn broer is dood. Hij is de enig overgeblevene van zijn moeders kinderen en zijn vader houdt erg veel van hem.'


Apan kamo mingpabilin kang Jehova nga inyong Dios, mga buhi kamong tanan niining adlawa. 	 Maar ieder die de HERE toen trouw bleef, is op dit moment nog in leven.


Masgad Pili 	 Poblacion


the 	 MSL


Ug ang mga anak nga lalake ni Semida si Ahian, ug si Sechem, ug si Licci, ug si Aniam. 	 De zonen van Semida waren Ahjan, Sechem, Likhi en Aniam.


Mompha 	 Delroy Wilson


Springs 	 Microsoft Corporation


Ug siya nagsugo kanila nga nag-ingon: Mao kini ang igaingon ninyo sa akong ginoo nga si Esau: Mao kini ang giingon sa imong alagad nga si Jacob: Kang Laban nagpuyo ako, ug nadugay ako didto hangtud karon. 	 Zij kregen de boodschap mee: "Ik ben uw knecht Jakob. Ik heb tot voor kort bij oom Laban gewoond en nu ik terugkom, heb ik runderen, ezels, schapen en veel dienaren en dienaressen.


kagaangan ang 	 Gesta


Osmia Osmia 	 Planet X


utlanan sa Jones County ulohan 	 Provincie Jones


Busa mga saksi diay kamo ug nagauyon sa mga binuhatan sa inyong mga ginikanan; kay sila mao ang nagpatay kanila, ug kamo mao ang nagbuhat sa ilang mga lubong. 	 U bent het volledig eens met wat uw voorouders hebben gedaan. U zou precies hetzelfde doen.


duol sa tuburan 	 Shofar


footage 	 The Innocence


ASIA 	 Clara Schumann


Ug si Bela may mga anak nga lalake: si Adar, ug si Gera, ug si Abiud, 	 De zonen van Bela waren Addar, Gera, Abihud, Abisua, Naäman, Ahoah, Gera, Sefufan en Huram.


Myrcia 	 Morita


footage 	 Vigilant


palibot sa Mount St Elias 	 Mount Saint Elias


Busa mao kini ang giingon ni Jehova: Ania karon, ako magabutang ug mga kapangdolan sa atubangan niini nga katawohan, ang amahan ug ang mga anak sa tingub mangapangdol ang tanan batok kanila; ang isigkatawo ug ang iyang higala mangamatay. 	 Ik zal daarom hindernissen op de weg van mijn volk leggen. Vaders en zonen zullen erover struikelen; buren en vrienden zullen gezamenlijk ten val komen.


) Mepkin 	 Beach rond


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Parco Locomotiva. 	 De kinderen klauteren in de locomotief.


Apan wala akoy bisan unsa nga ikasulat sa akong agalon mahitungod niini kaniya. Busa gipaatubang ko siya kaninyo, labi na gayud kanimo, Hari Agripa, aron nga tapus nato siya masukitsukit, aduna na akoy ikasulat. 	 Ik weet nu niet wat ik de keizer moet schrijven. Daarom heb ik de man hier laten voorleiden, in het bijzonder om door u, koning Agrippa, te worden gehoord. Misschien komt daar iets uit wat ik kan schrijven.


Kamo nga tagsatagsa magakahadlok sa iyang inahan ug sa iyang amahan, ug ang akong mga adlaw nga igpapahulay pagabantayan ninyo. Ako mao si Jehova nga inyong Dios. 	 U moet uw vader en moeder eren en mijn sabbatswet gehoorzamen, want Ik ben de HERE, uw God.


Tugpahanan ang Château-Arnoux-Saint-Auban Airport sa Pransiya. 	 In de gemeente ligt spoorwegstation Château-Arnoux-Saint-Auban.


Panag-awit, Oh mga langit; ug pagmalipayon, Oh yuta; ug humunat sa pag-awit, Oh mga bukid: kay nagalipay si Jehova sa iyang katawohan, ug adunay kalooy sa iyang ginasakit. 	 Hemelen zing van blijdschap; jubel, o aarde. Barst uit in een lied, o bergen; want de HERE heeft Zijn volk getroost en zal medelijden hebben met Zijn volk, dat zo zwaar verdrukt werd.


Busa si Eliphaz, ang Timanitanhon, ug si Bildad, ang Suhitanhon, ug si Sophar, ang Naamatitanhon, nanlakaw, ug naghimo sumala sa sugo ni Jehova kanila: ug si Job gidawat ni Jehova. 	 De Temaniet Elifaz, de Suhiet Bildad en de Naämathiet Sofar deden wat de HERE hun had opgedragen. En de HERE aanvaardde het gebed dat Job namens hen uitsprak.


Ug ang mga tawo sa Ephraim miingon kaniya: Nganong nagbuhat ka kanamo sa ingon, nga ikaw wala magtawag kanamo diha nga ikaw miadto sa pagpakig-away sa mga Madianhon? Ug siya gikasab-an nila sa hilabihan gayud. 	 De leiders van de stam Efraïm waren echter woedend op Gideon: "Wat is dat voor een manier van doen?" zeiden ze boos. "Waarom hebt u ons niet geroepen toen u tegen de Midianieten ging vechten?" Zij maakten hem hevige verwijten.


Ang pulong nga midangat kang Jeremias gikan kang Jehova sa mga adlaw ni Joacim ang anak nga lalake ni Josias, hari sa Juda, nga nagaingon: 	 Dit is de boodschap die de HERE Jeremia gaf toen Josia's zoon Jojakim koning van Juda was (A):


Drain Drain 	 Kary B Mullis


Kong ang usa ka tawo adunay duruha ka asawa, ang usa hinigugma, ug ang usa gidumtan, ug sila nga duha manag-anak kaniya ug mga anak, ang hinigugma ug ang gidumtan; ug kong ang anak nga lalake nga panganay maiya niadtong gidumtan; 	 Als een man twee vrouwen heeft, van wie hij de ene liefheeft en de ander haat, en beiden hebben hem kinderen gegeven en de vrouw die hij haat is de moeder van zijn oudste zoon,


Espesye s a sitaw ang 	 Het Licht van Israël


Diha kanimo may malaw-ayon nga mga tawo nga nagaula sa dugo; ug diha kanimo sila nanagkaon ibabaw sa kabukiran: diha sa imong taliwala sila nanagpakasala sa kaulag. 	 In uw midden wonen kwaadsprekers, die er op uit zijn bloed te vergieten, die hun offermaaltijden houden op de bergen en overal schandelijke dingen doen.


kay maingon nga niadtong mga adlawa sa wala pa ang lunop sila nanagpangaon ug nanag-inum, nanagpangasawa ug nanagpamana hangtud sa adlaw sa pagsulod ni Noe sa arka, 	 In die tijd voor de grote vloed ging alles gewoon door. Men at, dronk en trouwde tot het moment dat Noach de ark inging.


Tessa 	 Betty


lumba 	 Porte


Walog ang Darreh-ye Malek Darreh sa Iran. 	 Malko vertrekt hiervoor naar Moskou.


Kumuha ka ug usa ka linukot sa usa ka basahon, ug isulat niini ang tanang mga pulong na gisulti ko kanimo batok sa Israel, ug batok sa Juda, ug batok sa tanang mga nasud, sukad sa adlaw sa akong pagsulti kanimo, sukad sa mga adlaw ni Josias, bisan pa hangtud niining adlawa. 	 "Neem een boekrol en schrijf daarop alle boodschappen die Ik u heb gegeven over Israël, Juda en de andere volken. Begin met de eerste boodschap in de tijd van Josia en schrijf ze allemaal op.


Hipusa ang tanan nimong mga galamiton gawas sa yuta, Oh ikaw nga nagpabilin sa kuta. 	 Pak uw spullen! Maak u klaar om te vertrekken, want het beleg gaat beginnen.


Sa rehiyon palibot sa C C Recreation Complex, mga walog talagsaon komon. 	 Hij is actief bij de reuzenslalom, de Super G en de combinatie.


Ang yuta sa Vinbärigrundet kay lain-lain. 	 Iets dat bij andere wijnen juist vermeden wordt.


Ug kita sayud nga ang Anak sa Dios mianhi ug mihatag kanatog salabutan sa pag-ila kaniya nga mao ang matuod; ug kita anaa kaniya nga mao ang matuod, diha sa iyang Anak nga si Jesu-Cristo. Kini siya mao ang matuod nga Dios ug kinabuhi nga dayon. 	 Wij weten dat de Zoon van God gekomen is en ons heeft laten zien hoe wij de enige en echte God kunnen leren kennen. Wij zijn één met de ware God door Zijn Zoon Jezus Christus. Hij is de ware God; Hem te kennen, is het eeuwige leven.


Ug si David nagpadala ug mga sulogoon ngadto kang Is-boseth, ang anak nga lalake ni Saul, nga nagaingon: Iuli mo kanako ang akong asawa nga si Michal, nga naasawa ko tungod sa usa ka gatus ka yamis sa mga Filistehanon. 	 Daarna stuurde David dezelfde boodschap naar Isboseth: "Geef mij mijn vrouw Michal terug, want ik heb haar gekocht met de voorhuiden van honderd Filistijnen."


Ang Saqqaa nahimutang sa pulo sa Ubekendt Ejland. 	 De Qar’To Een onbekend buitenaards ras.


Credits 	 Instagram Stories


Ang kaalam mao ang kusog alang sa tawong manggialamon labi kay sa napulo ka mga punoan nga anaa sa usa ka ciudad. 	 Een wijs man is sterker dan de bestuurders van tien grote steden.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 CVS


Miami Beach kita sa negosyo sukad sa 	 Miami rivier


N Ang Tore 	 MSN


Espesye sa langaw ang Dicranomyia torrens. 	 Het aanmaken van torrents.


Pagka-Oktubre 10, 1969, ang ngalan sa Basses-Pyrénées giilisdan sa Pyrénées-Atlantiques. 	 De oude naam Basses-Pyrénées (Lage Pyreneeën) werd op 10 oktober 1969 vervangen door de naam Pyrénées-Atlantiques (Atlantische Pyreneeën).


Ug kon siya nakahatag man kanimog kadaut, o nakautang ba kanimo, ipahamtang kini kanako ingon nga akong bayranan. 	 En als hij u tekort heeft gedaan of u iets schuldig is, reken het mij dan aan.


balaanon 	 Ripken


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Universita di Pavia. 	 Hij stichtte anderzijds de universiteit van Pavia.


Râs en Nabaa mihatag gikan sa Dahr es Sama. 	 Ik lach, wij ook.


Ang San Antonio gitukod 	 San Antonio


Manag-awit kamo ug pagdayeg kang Jehova, Oh kamong mga balaan niya, Ug managpasalamat sa iyang balaang halandumon nga ngalan. 	 U gaf mij het leven terug en redde mij van de dood. Ik hoefde nog niet te sterven.


Estados Unidos Army Air Forces 	 de United States Army Air Forces


Lungsod ang Tall Gesar sa Iran. 	 In Iran geniet hij nog steeds een zekere populariteit.


Ug maiya ni Aaron ug sa iyang mga anak nga lalake nga sa tulomanon nga walay katapusan gikan sa mga anak sa Israel, kay kini mao ang halad-nga-gibayaw, ug pagakuhaon gikan sa mga anak sa Israel gikan sa ilang mga halad-sa-pakigdait, nga ilang halad-nga-gibayaw alang kang Jehova. 	 aan Aäron en zijn zonen. De Israëlieten moeten dit deel van hun offers (zowel vredeoffers als dankoffers) afstaan als een gave voor de HERE.


Santa Teresa sa Kolkata 	 Calcutta


Ang mayoridad 	 soennitische islam


Kini mao ang giingon ni Jehova, ang imong Manunubos, ang Balaan sa Israel: Tungod kaninyo nagpasugo ako didto sa Babilonia, ug patugbungon ko silang tanan ingon sa mga kagiw, bisan pa ang mga Caldeanhon, sa mga sakayan sa ilang kasadya. 	 De HERE, uw verlosser, de Heilige van Israël, zegt: Terwille van u zal Ik een leger ten strijde laten trekken tegen Babel, dat het land vrijwel ongedeerd zal binnenvallen. De grootspraak van de Babyloniërs zal veranderen in angstkreten.


suba 	 Isola 2000


Sa palibot sa Jabbar Talar. 	 Edward wil met Jacob praten.