analyse 	 GAIT


Credits 	 Moakes


Ug kadtong kanding magadala sa ibabaw niya sa ilang tanan nga kasal-anan ngadto sa yuta nga awa-aw; ug pagabuhian niya ang kanding ngadto sa kamingawan. 	 Zo zal de bok alle zonden van het volk naar een onbewoond land brengen en de man zal hem in de wildernis loslaten.


Ang yuta palibot sa Españita kay medyo kabukiran. 	 Het Mantsjoe als taal is vrijwel uitgestorven.


Mahimo mong matabangan ang Wikipedia pinaagi sa pagpadako niini. 	 Geachte mevrouw Wiki, Hierbij deel ik u mede dat ik met veel plezier meewerk aan Wikipedia.


Diyotay ra 	 Scottrade


Bruzzano Zeffirio Palizzi 	 Brancaleone Bruzzano


ako 	 DSJ-de


wala man nako basaha 	 Vedische


talaga dito sa dagat 	 de North Shore


Apan karon nga ang pagtoo miabut na, wala na kita mailalum sa magtatagad; 	 Maar nu wij in Christus geloven, heeft die leermeester (de wet) niets meer over ons te zeggen.


Bisan pa niana, sila wala manag-patalinghug kanako, ni managpakiling sa ilang mga igdulungog, apan nanagpatikig sa ilang liog: sila nanagbuhat ug labi pang dautan kay sa ilang mga amahan. 	 Maar zij wilden niet naar hen luisteren en gaven niet de geringste aandacht aan de boodschap. Zij zijn koppig en opstandig; hun zonden zijn nog erger dan die van hun voorouders.


Ug sa mga Rubenhanon ug sa mga Gadahanon gihatag ko ang gikan sa Galaad hangtud sa walog sa Arnon, ang taliwala sa walog, ug ang utlanan niini, hangtud sa sapa sa Jaboc, nga mao ang utlanan sa mga anak ni Ammon: 	 De stammen Ruben en Gad ontvingen het gebied dat zich uitstrekte van de Jabbok in Gilead (die de grens met de Ammonieten vormde) tot het midden van het dal van de Arnon.


Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa El Tabaco. 	 Hier wordt getoond hoe de tabak van het tabaksveld werd gedroogd en verwerkt.


Kamong mga maut! Maayo gayud ang pagkahimo ni Isaias sa profesiya mahitungod kaninyo sa iyang pag-ingon: 	 Huichelaars! Jesaja had gelijk toen hij over u zei:


Adunay 13,278 ka molupyo. 	 Schlieren telt 13.278 inwoners.


Ok lang ako 	 Charlie Tahan


Sa palibot sa ‘Uwaydīyah. 	 "Leest u maar." (gebiedende wijs van "U leest.")


Anthurium conterminum 	 Barlaam


sa sa Lockport 	 Lockport


Finlandia 	 de Altai Republiek


Unya si Jacob naghimo ug halad didto sa bukid, ug gitawag niya ang iyang mga kaigsoonan sa pagkaon ug tinapay; ug nangaon sila ug tinapay, ug nangatulog sila niadtong gabhiona sa bukid. 	 Daarop bracht Jakob een slachtoffer en nodigde allen uit voor een maaltijd. Beide groepen overnachtten daar op de berg.


Kami makadaug diha sa imong kaluwasan, Ug sa ngalan sa among Dios, magapakayab kami sa among mga bandila: Si Jehova magatuman sa tanan mong mga pangayo. 	 Ik bid dat Hij u geeft wat uw hart verlangt en dat Hij al uw plannen laat gelukken.


ubang 	 Upstate


Tessa says : 	 Helen Jones


Buhi ako kaniadto sa bulag pa ang kasugoan, apan sa pag-abut na sa sugo ang sala nabuhi ug ako namatay; 	 Vroeger leefde ik zonder de wet. Maar toen ik de wet leerde kennen, ontdekte ik wat zonde is. En het leven maakte plaats voor de dood.


bukid 	 Perivoli


the 	 Animus


sa sa 	 Altınordu bergen


) Kudyat 	 Eduard Oort


Kōh-e Charāgāh 	 ibn Muhammad al-Qazwini fungeerde


River 	 Bouchraya Hamoudy Beyoune


Phragmidium 	 Faxi


Lungsod ang IJmuiden sa Olanda. 	 44-54. (en) IJzendijke, The Netherlands


Lapyahan ang Playas de los 	 The Beach Boys


Lotan nga 	 Lotan


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Jardine


Obereopsis 	 Alistair Overeem


Ug bisan diin siya mag-adto, sa mga kabalangayan, sa mga siyudad, o sa kaumahan, didto gipahimutang nila ang mga masakiton diha sa mga tiyanggihan, ug nagpakiluoy sila kaniya nga pahikapon unta sila bisan na lang sa borlas sa iyang kupo; ug nangaayo ang tanang nakahikap niini. 	 Waar Hij ook kwam (in dorpen, steden of gehuchten) overal legde men de zieken op straat. Overal smeekte men Hem of de zieken de kwast van Zijn mantel mochten aanraken. En alle zieken die Hem aanraakten, werden genezen.


Magbantay ka sa imong kaugalingon nga dili ka mobiya sa Levihanon sulod sa panahon nga ikaw nagapuyo sa yuta. 	 En zorg ervoor dat u de Levieten nooit vergeet, deel alles met hen.


Si Jehova nagsud-ong sukad sa langit sa ibabaw sa mga anak sa mga tawo, Sa pagtan-aw kong may usa ba nga nakasabut, Nga nangita sa Dios. 	 Vanuit de hemel kijkt de HERE op de mensen neer. Hij zoekt of er nog één verstandig mens bij is, iemand die naar Hem vraagt.


sa San Pablo Airport 4 	 San Pablo


Espesye sa bakaybakay ang Ophiothamnus dupla. 	 Eén daarvan is tweezijdig bespeelbaar.


Ug ang Siclag, ug ang Madmanna, ug ang Sansana, 	 Ziklag, Madmanna, Sansanna,


Sa pagpahiubos kaniya, sa katarungan gihikawan siya. Ni kinsa pa man pagaasoyon ang iyang kaliwatan? Kay ang iyang kinabuhi gikuha na man gikan sa yuta." 	 Hij werd vernederd en zijn recht werd hem ontnomen. Wie zal over zijn nageslacht vertellen? Zijn leven is immers van de aarde weggenomen." (B)


Ug ang kasuko ni Jehova misilaub batok sa Israel, ug siya naghatag kanila ngadto sa mga kamot sa mga mangangagaw nga nanagpangagaw kanila: ug iyang gibaligya sila ngadto sa mga kamot sa ilang mga kaaway nga naglibut, aron dili na sila makatindog sa atubangan sa ilang mga kaaway. 	 Daarom leverde Hij hen uit aan hun vijanden, die hen leegplunderden. Zij waren niet langer tegen hen opgewassen.


footage 	 Treasuries


Apan si Noe nakakaplag ug kahamuot sa mga mata ni Jehova. 	 Maar in Noach had de HERE een welbehagen.


grates 	 Landos


] henero 	 Ophangsystemen


hinonoa, maingon nga kami gikauyonan sa Dios aron pagapiyalan sa Maayong Balita, busa nagasulti kami, dili sa pagpahimuot sa tawo kondili sa Dios nga nagasulay sa among mga kasingkasing. 	 Wij spreken als boodschappers van God. Hij heeft het ons toevertrouwd de waarheid bekend te maken. Wij vertellen de mensen niet wat zij graag willen horen, maar wat God ons opdraagt. Want Hij ziet wat in ons omgaat.


Creek 	 Wuchengcultuur


TJT sa manila sa katapusan 	 De Lunar Module


footage 	 fiat valuta


Tessa 	 Nate


Commiphora 	 geslacht Commiphora


Ug ang pulong ni Jehova midangat kang Elias ang Tisbinhon nga nagaingon: 	 Maar de HERE zei tegen Elia:


Ang ikasiyam nga capitan alang sa ikasiyam nga bulan mao si Abiezer ang Anatotnon, sa mga Benjaminhon: ug sa iyang ginsakpan may kaluhaan ug upat ka libo. 	 De commandant van het negende regiment was Abiëzer, lid van de Anathothieten uit de stam van Benjamin. Onder zijn commando kwamen in de negende maand van het jaar 24.000 mannen in aktieve dienst.


pulchra 2 	 Hassan II


Kay mingsukwahi man sila gikan sa pagsunod kaniya, Ug wala magtagad sa bisan unsang paagi niya: 	 Want zij weigerden Hem te volgen


pamily 	 Bois


Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Tungod kay sila nagaingon kaninyo: Ikaw yuta mao man ang usa ka magsusubad sa mga tawo, ug nag-usik sa imong nasud; 	 De Oppermachtige HERE zegt: De andere volken beledigen u nu door te zeggen: 'Israël is een land dat zijn kinderen verslindt!'


Unya gitapok nganhi kanako ang tagsatagsa nga nagkurog tungod sa mga pulong sa Dios sa Israel, tungod sa paglapas nila nga gikan sa pagkabinihag; ug ako naglingkod nga nalibug hangtud sa halad sa kahaponon. 	 Er verzamelde zich een grote groep mensen bij mij. Allen beefden van angst voor de God van Israël om deze zonde van de eerder teruggekeerde ballingen. Zo bleven wij verbijsterd zitten tot de tijd van het avondoffer.


Bisan ang may sala iyang pagaluwason: Oo, siya pagaluwason tungod sa kahinlo sa imong mga kamot. 	 en zelfs jou zal Hij verlossen wegens je reine handen."


Mikró Vrachonisída 	 Abdullah Ercan


Naglihok 	 Presto


Sa palibot sa Ostegg. 	 Ze eten sinaasappelen.


si Carles Busquets gihulagway 	 Carles Busquets


Kay ako, nagaingon si Jehova, mahimo alang kaniya nga usa ka kuta nga kalayo nga maglibut, ug ako mahimo nga himaya sa taliwala niya. 	 Want de HERE Zelf zal als een muur van vuur rondom hen en de stad zijn. En Hij zal met Zijn macht en majesteit in haar wonen."


footage 	 MIRA


Ug sa paghiadto ko sa Troas aron sa pagwali sa Maayong Balita mahitungod kang Cristo, usa ka ganghaan gibuksan unta alang kanako diha sa Ginoo. 	 Toen ik de stad Troas bereikte, gaf de Here mij een prachtige kans er het goede nieuws te brengen. Maar ik trof mijn broeder Titus daar niet aan en had geen rust. Ik vroeg me af waar hij kon zijn.


Ug ang yuta masakop na sa atubangan ni Jehova; unya sa human niini mamauli kamo, ug kamo mawalay sala ngadto kang Jehova, ug ngadto sa Israel; ug kining yutaa mamahimo nga kaugalingon alang kaninyo sa pagpanag-iya sa atubangan ni Jehova. 	 dan mogen jullie, als het land helemaal aan de HERE is onderworpen, terugkeren. Dan hebben jullie je plicht gedaan tegenover de HERE en de rest van het volk Israël. En het land aan de oostzijde van de Jordaan zal jullie bezit zijn van de HERE.


Busa ang ilang mga pumoluyo may diyutay nga gahum, nangaluya ug nangagubot; sila sama sa balili sa kapatagan ug sama sa malunhaw nga bunglayon, sama sa balili sa mga atop sa balay, ug sama sa usa ka uma sa liso nga nalaya sa wala pa makatubo. 	 Daarom boden die mensen zo weinig tegenstand en waren zij zo'n gemakkelijke prooi voor u. Zij waren hulpeloos als het gras, als tere bloemen, die u onder uw voeten vertrapt, als gras op de daken, geel verbrand door de zon.


the footage 	 Foxit Reader


Kapangyarihan : Ang 	 Fantasy Writers of America


ako 	 Crone


Minahan ang Three Counties Mine sa Estados Unidos. 	 De kleine eiken staan voor de drie counties van de provincie.


Farallones Los Lobos maoy mga bato sa Tsile. 	 Bruine beren, wolven en lynxen om precies te zijn.


Ug si Sadoc ang sacerdote, ug ang iyang mga kaigsoonan ang mga sacerdote, sa atubangan sa tabernaculo ni Jehova sa hataas nga dapit nga atua sa Gabaon, 	 Ondertussen bleef de oude tabernakel van de HERE op de heuvel van Gibeon gewoon dienstdoen. David liet Zadok en zijn mede-priesters daar de HERE dienen.


Ug ang tanan nga mahikapan sa ginapangagian ug dili manghunaw sa tubig sa iyang mga kamot, pagalabhan niya ang iyang mga bisti, ug maligo siya sa tubig, ug mamahugaw siya hangtud sa hapon. 	 Als de onreine man iemand aanraakt zonder eerst zijn handen met water te hebben afgespoeld, moet die persoon zijn kleren wassen en zich baden. Hij is tot de avond onrein.


Kay si Cristo mao ang pagkatapus sa kasugoan aron mamatarung ang tanan nga may pagtoo. 	 Want nu Christus er is, hoeft niemand meer zijn best te doen om volgens de wet van Mozes rechtvaardig te worden. Ieder die op Christus vertrouwt, wordt rechtvaardig.


Ug ang mga nanghitibulaag nahadiindiin sa paglakaw nga nanagwali sa pulong. 	 De volgelingen die uiteengejaagd waren, spraken overal over Jezus en vertelden wat Hij had gedaan.


Ika-walong Prinsipyo Ng Kapangyarihan 	 wintertijd


Ang Kapangyarihan 	 Holiday Gift Guide


Ug ang salin niini pagakan-on ni Aaron ug sa iyang mga anak nga lalake; kini pagakan-on nga walay levadura diha sa dapit nga balaan; sa sawang sa balong-balong nga pagatiguman, kini pagakan-on nila. 	 Nadat de handvol eruit is genomen, zal de rest van het meel en de olie aan Aäron en zijn zonen toebehoren als voedsel. Het moet ongezuurd worden gegeten in de voorhof van de tabernakel.


🌍location 	 CFTC


Mapa ng france 	 van George Harrison


footage 	 SONAX


Lawis ang Aggön sa Suwesya. 	 Bob maakt zich zorgen om zijn proces.


nga singsing 	 Nuada


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Right Fork Big Run. 	 We moeten rechtdoor blijven rijden – We mutte rechtdeur riede blieve.


Siya nagsulat usab ug mga sulat sa pagpanamastamas kang Jehova, ang Dios sa Israel, ug sa pagsulti batok kaniya, nga nagaingon: Ingon nga ang mga dios sa mga nasud sa kayutaan, nga wala makaluwas sa ilang katawohan gikan sa akong kamot, ingon man ang Dios ni Ezechias dili makaluwas sa iyang katawohan gikan sa akong kamot. 	 Koning Sanherib liet het niet hierbij, maar stuurde ook brieven waarin hij de HERE, de God van Israël, belachelijk maakte. "De goden van alle andere volken slaagden er niet in hun volken uit mijn handen te redden en ook de God van Hizkia zal dat niet lukken", schreef hij.


Yawe usab 	 UGI


Amherst Island 	 Amager


Somme Aisne Seine - et - Marne Val - d'Oise Eure 	 Somme Aisne Seine-et-Marne Val-d'Oise Eure


Munisipyo ang Sant Sadurní 	 Sant Sadurn í plaatsvindt


the 	 WrestleMania


nabuhi 	 [lag]


KAY O2 	 William Dixon


Sa palibot sa Alam 	 De La Soul


footage 	 TrueCrypt


Wadi ang Wādī ‘Anshayr sa Oman. 	 DiZ is eigenlijk de echte Ansem, "Ansem the Wise".


Ang mga monumento sa arkitektura nga gitukod sa wala pa ang rebolusyon. 	 Het monumentale karakter van het gebouw is bij de verbouwing intact gebleven.


: Ng 	 Vision of the Future


Minahan ang Helen Gould sa Estados Unidos. 	 Steve Gould sluit zich bij die heren aan.


kwadrado 	 Slagter


Gitugyan usab niya ang iyang katawohan ngadto sa espada, Ug naligutgut siya batok sa iyang panulondon. 	 Zijn volk kwam terecht in oorlogen; Hij was boos op Zijn volk.


Kinsay nakatakus sa mga tubig sa palad sa iyang kamot, ug nakasukod sa langit pinaagi sa dangaw, ug nasayud sa abug sa yuta pinaagi sa taksanan, ug nakatimbang sa mga bukid sa mga timbangan, ug ang mga bungtod sa usa ka timbangan? 	 Wie hield de oceanen in Zijn hand en mat de hemelen af met Zijn staf? Wie kent het gewicht van de aarde en weegt de heuvels en de bergen?


footage 	 BBL


Apan gibilin sa capitan sa magbalantay ang labing kabus didto sa yuta aron mahimong magbalantay sa parrasan ug mga mag-uuma. 	 De allerarmsten werden echter achtergelaten om nog enigszins voor de wijngaarden en akkers te zorgen.


Ang pinakaunang balay nga gitukod sa block kay ang number one. 	 Het eerste huis dat ooit in het blok gebouwd werd, is nummer 1.


Credits 	 Kenianen


Ania karon, ang kamot ni Jehova magapaibabaw sa imong kahayupan nga anaa sa kaumahan, sa mga kabayo, mga asno, mga camello, mga vaca, ug mga carnero: moabut ang kamatay nga hilabihan gayud: 	 zal de machtige hand van de HERE een dodelijke plaag sturen die al uw vee, de paarden, de ezels, de kamelen, de runderen en het kleinvee zal doden: de pest!


Ug ang uban, sa pagsulay kaniya, nangayo kaniyag ilhanan gikan sa langit. 	 Anderen zeiden dat Hij maar eens moest bewijzen dat Hij de Christus was en zij probeerden Hem over te halen een teken uit de hemel te doen.


lalaki Rodjun 	 San -


Sa malamaton nga babaye dili ka magtugot nga mabuhi. 	 Een tovenares moet worden gedood.


Harding 	 Warren G Harding


tan 	 Giornale


Parke ang Yüz Yıl Parkı sa Turkiya. 	 De Republiek Turkije bestaat 100 jaar.


Ang pulong nga midangat kang Jeremias gikan kang Jehova, sa human ang hari nga si Sedechias magbuhat ug usa ka tugon uban sa tibook katawohan nga didto sa Jerusalem, sa pagmantala sa kagawasan ngadto kanila; 	 Deze boodschap kreeg Jeremia van de HERE, nadat koning Zedekia van Juda in overleg met het volk alle slaven in Jeruzalem de vrijheid had gegeven.


Ang Police 	 De Western Province


IFRS 	 Kaderbesluit


unit-symbols 	 %s Lunit-symbols


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Cinque Case. 	 Nieuwe Statenzijl telt 5 huizen.


Ug ang Jiphta, ug ang Asna, ug ang Nesib, 	 Jeftah, Asna, Nezib,


Credits 	 Iroquois


Tubud ang Fuente de la Reina sa Espanya. 	 Het animeren van het personage van de sneeuwkoningin zelf.


Tugpahanan ang S and C 8th and Market Helistop sa Estados Unidos. 	 Verder zijn '8' en '6' geluksgetallen in Japan.


Ug sa diha nga ang katawohan nakadungog niining dautan nga mga balita, nanagbalata sila, ug walay bisan kinsa nga nagbutang sa iyang mga dayandayan. 	 Toen de Israëlieten die laatste woorden van de HERE hoorden, treurden zij. Niemand droeg meer sieraden.


Saint Martin 	 St Martin


Ug si Josue misayo pagbangon sa pagkabuntag ug ang mga sacerdote nagyayong sa arca ni Jehova. 	 Toen het de volgende morgen licht werd, maakten zij weer een rondgang. Daarna keerde iedereen terug naar het kamp. Dit deden zij zes dagen lang.


Camiguin diha 	 Camiguin


Ingon nga ang kalangitan alang sa kahitas-an, ug ang yuta alang sa kahiladman, Maingon man ang kasingkasing sa mga hari dili matukib. 	 De hoogte van de hemel, de diepte van de aarde en de beweegredenen van koningen zijn voor velen ondoorgrondelijk.


Institute of Technology natukod 	 het California Institute of Technology


Unya ilang gikuha ang hari, ug gidala siya ngadto sa hari sa Babilonia ngadto sa Ribla sa yuta ni Hamath; ug siya nagpakanaug ug hukom batok kaniya. 	 Zij brachten hem naar de koning van Babel, die zich ophield in de stad Ribla in het koninkrijk Hamath. Daar werd Zedekia veroordeeld.


location surakarta 	 het stabilisatie- en associatieproces


Sa palibot sa Cerro Bañados. 	 Binnen is de badkuip bijna vol.


🌍 location 	 interlandelijke adoptie


Ug ako motindog batok kanila, nag-ingon si Jehova sa mga panon, ug putlon ko gikan sa Babilonia ang ngalan ug salin, ug ang anak ug ang anak sa anak, nagaingon si Jehova. 	 "Ikzelf heb Mij tegen hem gekeerd", zegt de HERE van de hemelse legers, "en Ik zal voorkomen dat zijn kinderen of kleinkinderen ooit op zijn troon zullen zitten.


Tuburan ang Jarī Fulayḩah sa Katar. 	 De gevel is herleid tot een vlies.


Airbus A300- 600 	 A300-600 wide-body


Godāvari 	 Gudbrandsdalslågen


Bukid ang Natabuvakadua sa Fiji. 	 Dit is vanwege de slechte gezondheid van Fidel.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 de bestuur


Minahan ang B-Two Pit sa Estados Unidos. 	 2pi, telt zelf als twee pi.


Ang Dubai Press Club 	 De Dubai Press Club


kang 	 Chryses


Ang nahibilin sa ciudad mao ang pagkabiniyaan, ug ang ganghaan ginahampak sa kalaglagan. 	 De stad is een puinhoop, haar poorten zijn vernield.


Sa palibot sa Abrichane. 	 De buidel is naar voren geopend.


Mao kini ang ilang pagkabahinbahin pinaagi sa pagpapalad, usa ka bahin uban sa lain; kay dihay mga principe sa balaang puloy-anan, ug mga principe sa Dios, sa mga anak nga lalake ni Eleazar, ug sa mga anak nga lalake ni Ithamar. 	 Door middel van het lot werden de priesters bij de groepen ingedeeld, zodat niemand werd bevoordeeld, want er bevonden zich heel wat beroemde mannen en hoogwaardigheidsbekleders van de tempel in elke groep.


Suba ang Neosho River sa Estados Unidos. 	 De Neosho is een rivier in de Verenigde Staten.


Sa palibot sa Wābīl al A‘lá. 	 De "ã" werd een "e".


Cerro 	 Massimo Mazzucco


sa US Pacific Command 	 het US Pacific Command’


lanaw Wyoming Junction lanaw 	 Amerikaans Mako )


footage 	 NiCad


Apan kon pinaagi sa atong pagkadautan ikapadayag man ang pagkamatarung sa Dios, unsa may atong ikaingon niana? Nga ang Dios dili diay matarung sa iyang pagpahamtang kanatog silot? (Nagasulti ako sa tawhanong paagi.) 	 Maar als onze onrechtvaardigheid de rechtvaardigheid van God bevestigt, hebben wij d...n recht van spreken? Is God dus onrechtvaardig als Hij ons oordeelt? Dat is natuurlijk een menselijke gedachte!


Hapi 	 zondag Sexagesimae


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Médano Miércoles. 	 De Woerdense Courant verschijnt op woensdag.


bukid 	 Paolo Boselli


Credits 	 UserTesting


Munisipyo ang Xã Cần Đăng sa Biyetnam. 	 De goede trouw schrijft immers de ingebrekestelling voor.


footage 	 LayOut meteen


Battlestar Galactica TV 	 Battlestar Galactica


Tugpahanan ang Bar 16 Airport sa Estados Unidos. 	 De assemblage gebeurde op vliegveld Zestienhoven.


balak 	 B10


Ug si David ug ang tibook Israel nanagkalipay sa atubangan sa Dios sa tibook nilang kusog, bisan uban sa mga awit, ug mga alpa, ug mga kinuldasan nga tulonggon, ug mga gagmayng tambor ug mga piyangpiyang, ug mga trompeta. 	 David en alle anderen dansten met groot enthousiasme voor de HERE, begeleid door zang, citers, harpen, tamboerijnen, cymbalen en trompetten.


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 No 6’


Alaut kadtong nagapainum sa makahubog sa iyang isigkatawo, kanimo nga nagadugang sa imong hilo, ug nagapahubog kaniya usab, aron ikaw makasud-ong sa ilang pagkahubo! 	 Wee hun die hun naasten te drinken geven en er gif bij mengen, die hen dronken voeren om hen naakt te kunnen zien!


Suba ang Skeppträskån sa Suwesya. 	 Unterseebootsflottille gevoegd.


Desa 	 Hasan Ali


ang listahan 	 AANA


CẦU 	 Maldonado


tug 	 Bilal


Apan karon ang among unod sama sa unod sa among mga kaigsoonan, ang among mga anak sama sa ilang mga anak: ug ania karon, among gidala ngadto sa kaulipnan ang among mga anak nga lalake ug ang among mga anak nga babaye, aron mahimong ulipon, ug ang uban sa among mga anak nga babaye naulipon na: wala sa among gahum ang pagtabang niana; kay ang laing mga tawo nagmanggad na sa among mga kaumahan ug sa among kaparrasan. 	 "Wij zijn toch hun broeders en onze kinderen zijn even goed als die van hen", protesteerden zij. "Maar wij moeten onze kinderen als slaaf verkopen om aan geld te komen. We hebben zelfs al enkele dochters verkocht. Maar we kunnen hen niet terugkopen, want onze akkers en wijngaarden zijn ook aan die lui verpand."


unit-format 	 Kelvinunit-format


kabalayan palibot sa Comerica Park 	 Comerica Park


nasod sa Surinam 	 Suriname


the 	 Warners


Unya si Abraham mikuha kang Ismael nga iyang anak ug sa tanan nga mga ulipon nga natawo sa iyang balay, ug sa tanan nga mga pinalit sa iyang salapi, ug sa tanan nga lalake nga mga tawo sa balay ni Abraham; ug gicircuncidahan niya ang unod sa ilang panit niadtong maong adlawa, sumala sa giingon kaniya sa Dios. 	 Diezelfde dag nog liet Abraham Ismaël en ieder ander mannelijk lid van zijn huishouden (daar geboren of ergens gekocht) besnijden, zoals God hem had opgedragen.


Panghunaw kamo, panglinis kamo; ibutang sa halayo ang inyong dautang mga buhat gikan sa atubangan sa akong mga mata; hunong na sa pagbuhat sa dautan; 	 Was u! Wees rein! Laat Ik niet langer zien dat u slechte dingen doet; houd er mee op!


Ug ang Iron, ug ang Migdalel, ug ang Horem, ug ang Beth-anath, ug ang Beth-semes: napulo ug siyam ka mga ciudad lakip ang ilang mga balangay. 	 Jiron, Migdal-El, Horem, Beth-Anath en Beth-Semes.


suba 	 Cédric


Unya mingtubag ang tanang mga dautan ug mga bastos nga tawo, kadtong nanguban kang David, ug miingon: Tungod kay wala sila mouban kanato, dili nato sila hatagan bisan unsa sa inagaw nga atong nabawi, gawas sa tagsatagsa ka tawo, sa iyang asawa ug sa iyang kabataan, aron iyang kamandoan sila ug lumakaw. 	 Maar de slechten onder Davids mannen mompelden: "Zij zijn niet met ons meegegaan en krijgen dus ook niets van de buit. Geef hun hun vrouwen en kinderen terug en zeg dat ze moeten maken dat ze wegkomen."


Ang kurso sa pagtambal 	 Macon County


Sa rehiyon palibot sa Pointe à Major, mga lapyahan, mga lanaw, ug mga lawis talagsaon komon. 	 Boven deze kamers waren loges voor belangrijke toeschouwers zoals de commandant van het legioen.


Longueuil nga nahimutang sa lanaw sa Mare au Diable. 	 Ik was innerlijk des duivels op haar.


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Libru. 	 Als je het eenmaal doorhebt, is het een fluitje van een cent.


Karon may usa ka tawo sa Ramathaim-Sophim, sa kabungtoran sa Ephraim, ug ang iyang ngalan mao si Elcana ang anak nga lalake ni Jeroham, ang anak nga lalake ni Eliu, ang anak nga lalake ni Thohu, ang anak nga lalake ni Suph, nga Ephraimhanon: 	 In Ramathaïm-Zofim, in het gebergte van Efraïm, woonde Elkana. Hij was de zoon van Jeroham; zijn grootvader heette Elihu en zijn overgrootvader Tohu. Tohu was uit het geslacht van Zuf.


Kanal ang H 19 H Lateral sa Estados Unidos. 	 De expressdienst van lijn 7 doet hier tot 22:00 dienst.


Ug si Jesus miingon kaniya, "Lumakaw ka, ang imong anak mabuhi." Ang tawo mitoo sa pulong nga gisulti ni Jesus ug milakaw siya. 	 "Ga maar naar huis", zei Jezus. "Uw zoon is genezen." De man geloofde Hem en ging op weg naar huis.


Ug siya nagtukod ug mga torre didto sa kamingawan, ug nagbuhat sa daghang mga atabay, kay daghan siyang panon sa vaca; sa kinaubsan nga yuta usab ug sa kapatagan: ug siya may mga mag-uuma ug mga magbalantay sa kaparrasan sa kabukiran ug sa mga mabungaon nga mga kaumahan; kay siya mahigugmaon sa pagkamag-uuma. 	 Tevens bouwde hij torens in de Negeb en sloeg waterputten voor de grote kudden vee, die hij in de dalen en op de vlakten hield. Hij was een man met een voorliefde voor de landbouw en bezat heel wat boerderijen en wijngaarden, zowel op de berghellingen als in de vruchtbare vlakten.


Adunay 9,240 ka molupyo. 	 Van 924 tot ca.


Ug dihay gubat na usab batok sa mga Filistehanon didto sa Gob; ug si Elhanan, ang anak nga lalake ni Jaareo-regim, ang Bethlehemnon, nagpatay sa igsoong lalake ni Goliath, ang Getehanon, nga ang kuptanan sa iyang bangkaw sama sa likisan sa maghahabol. 	 Nog later werd op diezelfde plaats de Gathiet Goliath gedood door Elhanan. (C) De schacht van de speer van deze reus was net zo groot als een weversboom!


Dihang May Katalagman ” 	 Mansoor


Apan kanila nga mga minyo na ang akong tugon-- dili hinoon akoa, kondili iya sa Ginoo-- mao nga ang asawa dili gayud magbiya sa iyang bana 	 Voor de getrouwden geldt dit voorschrift, dat niet van mijzelf maar van de Here komt: Een vrouw mag niet van haar man scheiden.


Palaa gikan kanako ang kaulawan ug ang pagkatalamayon; Kay ang imong mga pagpamatuod gibantayan ko. 	 Wilt U elke vorm van spot en schande bij mij weghouden, want ik ben trouw aan alles wat U zegt.


Huai 	 Bowyer


Maayo nga ang tawo magalaum ug magapaabut sa kahilum sa kaluwasan ni Jehova. 	 Het is goed rustig te vertrouwen en te wachten op de hulp van de HERE.


footage 	 Ralph Wilson Stadium


Sa pagkadungog niya niini, siya midali pagtindog ug miadto kaniya. 	 Maria stond onmiddellijk op en ging naar Jezus toe.


Pinulongang Persiyano دو 	 Varun Dhawan


nga nagatinguha nga ang tanang mga tawo mangaluwas unta ug managpakakab-ot sa kahibalo sa kamatuoran. 	 want Hij wil dat alle mensen gered worden en het volgende zullen aannemen:


Ug gitugot kaniya ang paghatag ug gininhawa ngadto sa larawan sa mapintas nga mananap, nga tungod niini ang larawan sa mapintas nga mananap makahimo na gani sa pagsulti, ug sa pagpatay niadtong mga dili mosimba sa larawan sa mapintas nga mananap. 	 Het tweede beest kreeg zelfs macht om het standbeeld te laten leven, zodat het kon spreken en iedereen kon dwingen het te aanbidden. Wie dat niet deed, werd gedood.


Ug dihay pagkabingkil sa mga magbalantay sa kahayupan ni Abram ug sa mga magbalantay sa kahayupan ni Lot. Ug ang Canaanhon ug ang Persehanon nanagpuyo niadtong yutaa. 	 De herders van Abram en Lot kregen zelfs onderling ruzie, wat gevaarlijk was vanwege de vijandige Kanaänieten en Ferezieten, die daar woonden.


ASIA 	 The Dow Chemical Company


Old Harbour Bay 	 Oude Haven


Sa palibot sa Tâjâlt Bid el Hamar. 	 Als je voor de zeven wil gaan leg je best een tien op.


Ang yuta palibot sa O'Brian Mine kay kasagaran kabungtoran. 	 Chloe O'Brian als district-directeur.


Ug siya gigunitan niya sa iyang bisti, nga nagaingon: Umari ka; umipon ka sa paghigda kanako. Unya gibiyaan niya ang iyang bisti sa iyang mga kamot, ug mikalagiw siya ug migulan ngadto sa gawas. 	 Zij greep hem bij de mouw en eiste: "Ga met me naar bed!" Hij rukte zich los, maar daarbij gleed zijn mantel af. Hij rende het huis uit en zij bleef achter met zijn mantel in haar handen.


Poklopka mihatag gikan sa Bisa. 	 Snellere bewegingen mogelijk.


Sao Paulo mga rehiyon 	 Sao Mateus


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Twelvemile Table. 	 De deler vult de kaarten op de tafel aan tot er opnieuw twaalf kaarten liggen.


Haitia Saleo 	 Salaya


the 	 IEDM


inahan 	 Children's Hour het


Ang duha ka haligi, ang usa ka dagat-dagat, ug napulog duha ka mga torong vaca nga tumbaga nga diha sa ilalum sa ugbokanan, nga gibuhat ni hari Salomon alang sa balay ni Jehova-ang tumbaga niining tanan nga mga sudlanan nga walay timbang. 	 Het gewicht van de twee koperen pilaren, het wasvat en de twaalf stieren was enorm. Zij konden het niet eens wegen. Dit alles was gemaakt in de tijd van koning Salomo.


Sa kasadpan 	 Gelegen


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 De Sociale Raad


Ug mahinabo nianang adlawa nga pagatawgon ko ang akong sulogoon nga si Eliacim ang anak nga lalake ni Hilcias; 	 In uw plaats zal Ik mijn dienaar Eljakim, de zoon van Hilkia, aanstellen.


doberman 	 Rottweiler


Sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga ang magadawat kang bisan kinsa nga akong igapadala magadawat kanako; ug ang modawat kanako magadawat kaniya nga mao ang nagpadala kanako." 	 Luister goed naar wat Ik zeg: Wie iemand ontvangt die door Mij gestuurd is, ontvangt Mij; en wie Mij ontvangt, ontvangt mijn Vader, Die Mij gestuurd heeft."


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa El Mirage. 	 Op dezelfde avond brand het hotel La Mirage af.


Number 	 Jeff Shaw


Ug ang magasunog niini, pagalabhan niya ang iyang mga bisti, pagadigoon usab niya ang iyang unod sa tubig, ug sa human niana mosulod siya sa campo. 	 Daarna zal de man die ze heeft verbrand zijn kleren wassen, zich baden en teruggaan naar het kamp.


Bukid ang Kumotori-yama sa Hapon. 	 Het team komt uit met Honda-motoren.


grates 	 Blackwood


Bukid ang Igir Tulis sa Indonesya. 	 Het handschrift is gevonden in Egypte.


Kanila mitubag siya nga nag-ingon, "Tungod sa kasagutsoton ninyog kasingkasing, gitugotan na lang kamo ni Moises sa pagbulag sa inyong mga asawa, apan sukad sa sinugdan dili mao kini. 	 "Omdat u toch uw eigen zin doet", antwoordde Jezus. "Daarom heeft Mozes dat toegestaan. Maar het is niet Gods oorspronkelijke plan.


Smith 	 Aäronisch priesterschap


Reservoir Dry 	 Strada


Gawas pa kanila nga gipangisip pinaagi sa kaagi sa kagikanan sa mga kalaken-an, sukad sa tolo ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, bisan ang tagsatagsa nga misulod ngadto sa balay ni Jehova, ingon sa gikinahanglan nga bulohaton sa adlaw-adlaw, alang sa ilang pag-alagad sa ilang mga katungdanan sumala sa ilang mga hugna. 	 De priesters die dagelijks dienst deden in de tempel en hun familieleden werden echter direct van daaruit bevoorraad en waren dus niet betrokken bij deze grote uitdeling.


Bayou 	 Jacques Rouffio Marseille


Morro Alba Senigallia 	 Morro


na lagi 	 voor Kart-racen


Ug sila wala mangahadlok, ni manggisi sa ilang mga saput, bisan ngani ang hari, ni bisan kinsa sa iyang mga sulogoon nga nakadungog niining tanan nga mga pulong. 	 Niemand protesteerde, behalve Elnathan, Delaja en Gemarja. Zij drongen er bij de koning op aan de boekrol niet te verbranden, maar hij wilde niet naar hen luisteren. De koning en niemand van de andere aanwezigen had ook maar iets laten blijken van berouw of angst voor alles was was voorgelezen.


Sa palibot sa Tall Taksīl. 	 De taxi wordt aangereden.


Henero sa mga uhong ang Gastrosporium. 	 Jaarlijkse controle via gastroscopie is daarom noodzakelijk.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 Ministerieel Comité


Pasure diay 	 Beeman


Magahatag ako kanimo ug mga pasalamat, Oh Jehova, sa taliwala sa mga katawohan; Ug kanimo magaawit ako sa mga pagdayeg sa taliwala sa mga nasud. 	 Vooruit, harp en citer! Nog voor de zon opkomt, wil ik al spelen.


UG UG 	 Sonia Alfano


Ania karon, dayegon ninyo si Jehova, ngatanan kamong mga alagad ni Jehova, Nga sa kagabhion nanagbarug sa balay ni Jehova. 	 Een bedevaartslied. Kom, laten alle dienaren van de HERE, die 's nachts dienstdoen in de tempel, de HERE loven.


Apan mitubag si Abram kang Sarai: Tan-awa, ang imong ulipon nga babaye anaa sa imong kamot; buhaton mo kaniya ang ginahunahuna mo nga maayo. Ug si Sarai nagsakit kaniya pag-ayo ug mikalagiw siya gikan sa iyang atubangan. 	 "Je mag haar van mij onder handen nemen als je dat nodig vindt", antwoordde Abram. Toen nam Saraï Hagar onder handen en sloeg haar, zodat ze vluchtte.


Minahan ang Miller Prospect 	 Willie Miller


Ang yuta palibot sa Doi Pa Hin Khao kay kasagaran kabungtoran. 	 Er zit voor de twee vrienden niets anders op dan naar een herberg te gaan.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Portree. 	 Hij blonk uit in het schilderen van portretten.


Kagaangan ang Skutgrundet sa Suwesya. 	 Over haar afkomst is niets bekend.


Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Deyr. 	 Ze worden meegesleurd en sterven de verdrinkingsdood.


mary 	 Mary Ann


suba 	 kibboets


Chianchitta - Pallio sa Italya 	 Engels-Italiaans


Pinaagi niining tulo ka mga hampak nangamatay ang ikatulo ka bahin sa mga tawo, pinaagi sa kalayo ug sa aso ug sa supri nga nanggula gikan sa ilang mga baba. 	 Door het vuur, de rook en de zwavel die de paarden uitspuwden, werd een derde deel van alle mensen gedood; het waren drie vreselijke rampen.


Distrito ang Landkreis Calw sa Alemanya. 	 Het is de Kreisstadt van het Landkreis Calw.


the footage 	 FireWire 800


Suba nga anhianhi ang Nyarwungo sa Burundi. 	 De beste wensen uit Betlehem.


Ug si Maria mikuhag tunga sa kilo nga bilihong pahumot nga lunsayng nardo, ug iyang gihaplasan niini si Jesus diha sa mga tiil, ug iyang gipahiran kini sa iyang mga buhok; ug ang balay nalukop sa kaamyon sa pahumot. 	 Maria nam dure nardusolie, goot die over de voeten van Jezus en droogde deze daarna af met haar lange haar. De fijne geur van de nardus vulde het hele huis.


Punta ang Hanidagas sa Estados Unidos. 	 Dat moet je Amerika nageven.


grates 	 Auer


Ug siya magapahayag sa imong pagkamatarung ingon sa suga, Ug sa imong katul-id ingon sa udto sa adlaw. 	 Hij zal u openlijk recht verschaffen en uw oprechtheid aan het licht brengen.


Ang basahon sa kagikanan ni Jesu-Cristo, nga anak ni David, nga anak ni Abraham. 	 Abraham en David waren de belangrijkste voorouders van Jezus.


Cossonus 	 Hrafn Gunnlaugsson


sunod 	 Xander Cage


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 het Congres van Lokale en Regionale Autoriteiten van Europa


Colton says 	 Citrix


Karon dihay pito ka mga magsoon nga lalaki. Ang kamagulangan nangasawa ug unya namatay nga walay mga anak; 	 Nu weten wij van een familie met zeven broers. De oudste trouwde en stierf zonder kinderen na te laten.


Sa palibot sa Bear Mine. 	 Misschien voedt zij de beer.


the 	 Bruidsschat


Kagaangan ang Karang Barat sa Indonesya. 	 Ze leven in het westen van Afrika.


Ug ang tagsatagsa ka tawo nagdala sa iyang buhis, mga copa nga salapi, ug mga copa nga bulawan, ug mga bisti, hinagiban, ug mga panakot, mga kabayo, ug mga mula, ang maong gidaghanon tuigtuig. 	 Ieder betaalde hem een jaarlijkse belasting bestaande uit zilveren en gouden schalen, kleding, wapens, specerijen, paarden en muilezels.


Sa palibot sa Kūh-e Saqar. 	 Wennen aan de hel.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Rachel Mine. 	 Op het einde blijkt Mouth toch te blijven, waarna Rachel alleen vertrekt.


Elliptorhina davidi [ 1 	 David Yallop


Ang tugon nga iyang gihimo uban kang Abraham, Ug sa iyang panumpa ngadto kang Isaac, 	 Evenmin vergeet Hij ooit Zijn verbond met Abraham en de belofte aan Isaäk.


Feb 	 Eurojust


CNP 	 SPLC


Lungsod ang Wakken sa Belhika. 	 Plotseling ontstaat er paniek.


Ug sila nangaon ug nanginum, siya ug ang mga tawo nga mingkuyog kaniya, ug minghigda didto sa tibook nga gabii; ug mingbangon sila sa pagkabuntag, ug siya miingon: Papaulia ako ninyo ngadto sa akong agalon. 	 Toen werd er gegeten en overnachtte het hele gezelschap daar. De volgende morgen zei de dienaar: "Ik zou nu graag teruggaan naar mijn meester."


Ug gipaabut usab diay niya nga hatagan siya ni Pablo ug salapi. Tungod niini iyang gipakuha siya sa masubsob ug nakigsulti kaniya. 	 Intussen hoopte hij heimelijk van Paulus steekpenningen te krijgen; hij liet hem daarom nogal eens bij zich komen om met hem te praten.


Kondado Lanaudire 	 Hospital Administration


Unya gidugmok ko sila ingon sa abug sa atubangan sa hangin; Giyabyab ko sila ingon sa lapuk sa kadalanan. 	 Toen zij om hulp riepen, kwam er niemand om hen te redden. Zelfs de HERE riepen zij aan, maar Hij hielp hen niet.


(Ug gihatagan ni Jehova ang Israel ug usa ka manluluwas, busa sila nakagawas gikan sa kamot sa mga Sirianhon; ug ang mga anak sa Israel nanagpuyo sa ilang mga balong-balong sama sa unang panahon. 	 De HERE gaf Israël een bevrijder, die het volk zou redden van de tirannie van de Syriërs. Daarna konden de Israëlieten weer een rustig en veilig bestaan leiden, zoals dat ook in vroeger dagen was geweest.


sitaw ang Ononis 	 Göring


| Right edge 	 mono-giclée


Credits 	 COA


Grosser Florenberg 	 Marvin Grossberg 星影 宇宙ノ介 Hoshikage


Bukid ang 	 De steile bergen


Ug ang utlanan sa kasadpan napaingon ngadto sa dagat nga daku ug ang utlanan niini. Kini mao ang utlanan sa mga anak ni Juda nga nagalibut sumala sa ilang mga panimalay. 	 De westgrens werd gevormd door de kust van de Middellandse Zee.


Dog 	 Norrøna


"Sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga ang mga tawo pagapasayloon sa tanan nilang mga pagpakasala ug sa bisan unsang pagpasipala nga ilang pagalitokon; 	 Ik wil u dit zeggen: U kunt vergeving krijgen voor alle zonden die u hebt gedaan, zelfs voor elke vorm van belasteren.


Chlorophorus 	 Frédéric


Ang yuta palibot sa Devetine kay kabungtoran. 	 Ze werden er negende bij de paren.


Dili ba ako gawas? Dili ba ako apostol? Wala ba ako makakita kang Jesus nga atong Ginoo? Dili ba kamo akong buhat diha sa Ginoo? 	 Ben ik dan niet vrij? Ben ik geen apostel? Heb ik onze Here Jezus soms niet gezien? Heeft de Here mij soms niet gebruikt om u tot geloof in Hem te brengen?


Siya dili makakaon sa bisan unsang butanga nga gikan sa parras, ni paimnon siya sa vino kun sa maisug nga ilimnon, ni pakan-on mo sa bisan unsang butang nga mahugaw; ang tanan nga akong gisugo kaniya patumana siya. 	 Zij mag niets eten van de wijnstok (dus geen druiven of rozijnen) en geen wijn of sterke drank drinken of iets eten wat onrein is. Zij moet zich stipt houden aan wat Ik haar heb geboden."


Tubud ang Aïn el Qâmoûaâ sa Lebanon. 	 Daarin verloor zij van Darja Gavrilova.


Napulog Apostoles ang 	 het Quorum der Twaalf Apostelen


Gisulti ko kini kaninyo aron nga dinhi kanako makabaton kamog kalinaw. Dinhi sa kalibutan aduna kamoy kagul-anan; apan sumalig kamo, gidaug ko na ang kalibutan." 	 Dit heb Ik u verteld, omdat Ik wil dat u mijn vrede bewaart. In de wereld zult u het zwaar te verduren krijgen. Maar houd moed! Ik heb de wereld overwonnen."


Tuburan ang Dâyet el Bâroûd sa Mali. 	 Zij was een bergnimf (Oreade) van de berg Kithairon.


Ug si Caleb nagpapahawa gikan didto sa totolo ka mga anak nga lalake ni Anac: si Sesai, ug si Aiman, ug si Talmay, ang mga anak nga lalake ni Anac. 	 Kaleb verdreef de drie zonen van Enak en hun volken: Sesai, Ahiman en Talmai.


Heheheh … Anyways 	 Hollywood Awards


Maawat 	 Stitch


Credits 	 Nobody


Hapit nalukop 	 Meinhard


Maingon man usab si Abraham "mitoo sa Dios, ug kini giisip ngadto kaniya ingon nga pagkamatarung." 	 Kijk eens naar Abraham: Hij geloofde God en daarom was het goed tussen God en hem.


Hapit nalukop 	 Curacao


howl yesyesyesyesyesyesyes 	 Stewart Gilray


Ang mga anak nga lalake ni Sama: si Beth-lehem, ug ang mga Nethophatihanon ug ang mga Atarotbetjoab, ug katunga sa mga Manajetitahanon ang mga Soraitahanon. 	 De nakomelingen van Salma waren de familie van Bethlehem, de Netofathieten, de inwoners van Atroth-Beth-Joab, de helft van de Manathieten en de Zorieten;


the 	 conclaaf


Ug sila magapatalinghug sa imong tingog; ug ikaw moadto ug ang mga anciano sa Israel, sa hari sa Egipto, ug magaingon kamo kaniya: Si Jehova, ang Dios sa mga Hebreohanon, nagpakita kanamo; ug karon paadtoa kami, nangamuyo kami kanimo, sa totolo ka adlaw nga panaw ngadto sa kamingawan, aron maghalad kami kang Jehova nga among Dios. 	 De leiders van het volk van Israël zullen deze boodschap geloven. Zij moeten meegaan naar de koning van Egypte en hem zeggen: 'De HERE, de God van de Hebreeërs, heeft met ons gesproken en ons opgedragen drie dagreizen ver de woestijn in te trekken en Hem daar offers te brengen. Wilt u ons laten gaan?'


Brook 	 Wagon Train


Sa habagatan 	 ‘nee’


Espesye sa kagaangan ang Rhizopsammia wettsteini. 	 Vlietbokaal voor Competitie vieren.


Punta ang Grundsudden sa Suwesya. 	 Zij sloegen daar hun basis op.


Ug nahitabo, sa diha nga nagsimba siya didto sa balay sa Nisroch nga iyang dios, nga si Adremelech ug si Sarezer, iyang mga anak nga lalake mitigbas kaniya sa pinuti; ug nangalagiw sila ngadto sa yuta sa Ararat. Ug si Esar-hadon nga iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya. 	 En op een dag, toen hij bad in de tempel van zijn god Nisroch, doodden zijn zonen Adrammelech en Sarezer hem met hun zwaarden. Zij ontkwamen naar het land Ararat en de zoon van Sanherib, Esarhaddon, volgde hem als koning op.


for 	 Bier


Symplocos 	 Mikolaj


Lungsod ang Independência sa Brasil. 	 De Belgische onafhankelijkheid leidde tot stagnatie.


Ang babaw ko hihi 	 Heyerdahl’s Aku Aku


Sa palibot sa Sor Band. 	 Erfgoed schept een band.


Sa palibot sa Ḑil‘ al Far‘. 	 Zijn naam betekent "de ver ziende".


Parke ang Ellen Trout Zoo sa Estados Unidos. 	 In Gossau bevindt zich de dierentuin Walter Zoo.


King James 	 de King James


Mayday Range Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Mayday Range. 	 Al het Cloudbasepersoneel wordt in hoogste staat van paraatheid gebracht.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Star Hill Golf Club Airport. 	 De golfbaan is eigendom van Open Golf Club.


Credits 	 Dragonball


Ug siya nagbuhat ug usa ka tabon alang sa balong-balong nga mga panit sa carnero nga tinina sa mapula, ug usa ka tabon nga panit sa mga mananap sa dagat sa ibabaw. 	 De dakbedekking van de tabernakel werd gemaakt van een kleed van roodgeverfde ramsvellen, waar overheen nog een kleed van dassevellen kwam.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Morro da Conquista. 	 Zoals zijn voorgangers was hij begeesterd door de verovering van Marokko.


Ang Isla Mujeres nahimutang sa pulo sa Isla Mujeres. 	 Naissaar betekent Vrouweneiland.


Macrocera 	 Guy Lombardo


Smile 	 Gogo


Castelplanio Roberto 	 Roberto Rosora


Ang dila nga mahuyo maoy usa ka kahoy sa kinabuhi; Apan ang pagkasukwahi niana maoy pagkabungkag sa espiritu. 	 Gezonde woorden zijn als een boom van leven; verkeerde woorden richten echter schade aan.


Ug dili ba ang tanan niyang mga igsoong babaye ania man uban kanato dinhi? Busa, diin man niya makuha kining tanan?" 	 Wat verbeeldt Hij Zich wel?" Het was duidelijk dat zij niets met Hem te maken wilden hebben.


grey-listed" words separated with "; 	 Anderen hebben ook geïnstalleerdgrey-listed" words separated with ";


Ang yuta palibot sa Romanua Nuhatutu kay lain-lain. 	 De stijl doet denken aan Nouveau roman.


🌍location ➡ 	 Ratko Mladić


Bungtod El 	 Al Falah


Qila‘ ar Rabhab maoy mga bungtod sa Sudan. 	 De hemel (der hemelen) wordt in Deuteronomium beschreven als woonplaats van God.


🌍location ➡ 	 Kathy Sinnott


Dunay mga 15 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Gora Mit'kina may gamay nga populasyon. 	 De grootste klappen vielen in de Sovjet-Unie met zo'n 25 miljoen doden en China met mogelijk 15 miljoen doden.


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Box X Mine. 	 Die heeft genoeg van de rommel die X op haar kamer maakt.


Kanako ang mga tawo nanagpatalinghug ug nanagpaabut, Ug nanaghilum tungod sa akong tambag. 	 Iedereen luisterde naar mij en stelde prijs op mijn advies. Als ik sprak, zweeg ieder ander.


kay samtang ang paugnat sa lawas may diyutayng kapuslanan, ang pagkadiosnon mapuslanon gayud sa tanang paagi, sanglit kalauman man kini alang sa kinabuhi karon ug usab alang sa kinabuhi nga umalabut. 	 Lichaamsoefening is niet zo nuttig, maar de oefening van de geest is juist wel erg nuttig; het heeft een goede uitwerking op alles wat je doet. Dat zal je niet alleen in dit leven helpen, maar ook in het toekomstige.


Sa palibot sa Al Washal. 	 Hij vestigde zich te Wassenaar.


Tan-awa, nagatingdog ako sa pultahan ug nagatuktok; kon may magapatalinghug sa akong tingog ug moabli sa pultahan, kaniya mosulod ako ug makigsalo ako sa pagkaon uban kaniya, ug siya uban kanako. 	 Luister, Ik klop op de deur. Als iemand Mij hoort en de deur opendoet, zal Ik bij hem binnenkomen. Dan zullen wij samen eten; hij met Mij en Ik met hem.


suba 	 Marine Shinano


Ug nahitabo tungod kay ang mga mananabang nahadlok sa Dios, sila gihimo niya nga mga panimalay. 	 Omdat de vroedvrouwen goed hadden gehandeld in de ogen van de HERE, gaf Hij hun zelf ook kinderen.


footage 	 Windows ® Verkenner


Lough 	 Johann Heinrich


Konakli : habagatan-kasadpan 	 Rodrigues


"Kami nakadungog kaniya nga nag-ingon, `Gubaon ko kining temploha nga hinimo sa kamot, ug sulod sa tulo ka adlaw patindugon ko ang laing templo nga dili hinimo sa kamot.`" 	 Ik zal hem afbreken en na drie dagen een andere bouwen, zonder dat er een mens aan te pas komt."


tubiganan 	 Nicholas Roerich


Ug lumakaw ka, dad-a kining katawohan didto sa dapit nga akong giingon kanimo. Ania karon, ang akong manolonda magauna kanimo; apan sa adlaw sa akong pagdu-aw, pagaduawon ko ang ilang sala sa ibabaw nila. 	 "Maar ga hier nu weg en breng het volk naar de plaats waarover Ik heb gesproken. Ik beloof je dat mijn Engel voor jullie uit zal gaan. Maar als Ik dit volk weer bezoek, zal Ik hen zeker straffen voor hun zonde."


Tungod niini ang mga sulogoon ni hari Ezechias nangadto kang Isaias. 	 Die boodschap brachten zij aan Jesaja over.


Henero sa mga alasiwsiw ang Carcinopsis. 	 Ze zijn carcinogeen.


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Third Set Spring. 	 Hij maakt zijn debuut in het derde seizoen.


footage 	 HomeSync


dapat 	 richtsnoeren


🌍 location 	 de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming


langaw ang Delia nivalis 	 Nirmala


Ug sa pag-abut na sa adlaw sa Pentecostes, silang tanan nagkatigum sa usa ka dapit. 	 Op de Pinksterdag waren zij allemaal bij elkaar gekomen.


Branches 	 Navy Yard


Bisan kinsa nga magatuman sa sugo dili makaila sa dautang butang: ug ang kasingkasing sa tawo nga manggialamon makasabut sa panahon ug sa hukom: 	 Zij die hem gehoorzamen, zullen niet worden gestraft. De wijze man zal een tijd en een manier kunnen vinden om te doen wat hij zegt.


awa Gillon 	 Gillon


Ikaw ba ang naghimo kaniya nga makalukso sama sa dulon? Ang himaya sa iyang pagpangusmo makalilisang. 	 want God heeft haar geen wijsheid of gezond verstand gegeven!


footage 	 Akka


Ug makadungog kamog mga gubat ug mga dungogdungog mahi-tungod sa mga gubat; pagbantay kamo nga dili kamo makuyawan; kay kinahanglan gayud kini nga mahitabo, apan dili pa kini mao ang katapusan. 	 Wanneer jullie allerlei berichten over oorlog horen, maak je dan niet ongerust. Er moeten wel oorlogen komen, maar die wijzen er niet op dat het einde er al is.


Ang mga tawo mamalit ug kaumahan tungod sa salapi, ug motimaan sa mga kalig-onan sa pagpalit, ug pagapatikan nila, ug motawag sila ug mga saksi, diha sa yuta ni Benjamin, ug sa mga dapit nga nagalibut sa Jerusalem, ug sa mga ciudad sa Juda, ug sa mga ciudad sa kabungtoran, ug sa mga ciudad sa walog, ug sa mga ciudad sa Habagatan: kay bakwion ko ang ilang pagkabinihag, nagaingon si Jehova. 	 Ja, velden zullen weer voor geld worden gekocht en verkocht: Koopcontracten zullen weer worden ondertekend en verzegeld en door getuigen bekrachtigd; in het land van Benjamin en hier in de omgeving van Jeruzalem, in de steden van Juda en in het heuvelland, in de Filistijnse laagvlakte en ook in de Negev, want op een goede dag zal Ik hun weer welvaart geven."


Plantilya:Quirino 	 Enkele voorbeelden: Furigana


Ang 	 net


Ug tan-awa, dihay nakigsulti kaniya nga duha ka tawo, si Moises ug si Elias, 	 Zijn kleren werden verblindend wit. Ineens stonden twee mannen met Hem te praten. Het waren Mozes en Elia!


Gilibutan ako sa daghanan nga mga vaca nga lake; Mga kusganon nga mga vaca nga lake sa Basan ang nanaglibut kanako. 	 Laat er dan niet zo'n afstand zijn tussen U en mij, want ik zit diep in de problemen en geen mens helpt mij.


Lycksele Airport 	 Old Airport Road


footage 	 Cass


Credits 	 Dorne


footage 	 Canarische


Ug ilang gidala siya pagbalik nga gitungtong ibabaw sa mga kabayo, ug gilubong siya uban sa iyang mga amahan didto sa ciudad sa Juda. 	 Met paarden brachten zij hem terug naar Jeruzalem en begroeven hem op de koninklijke begraafplaats.


sa Philippine Basketball Association 	 de Philippine Basketball Association


Kun magwiwili, kun magpapakitambag sa mga kailang espiritu, kun mag-iila nga malalangon, kun magpapangutana sa mga minatay. 	 Hij mag geen slangen bezweren, medium of tovenaar zijn of de geesten van de doden oproepen.


Dad-a kining mga tawhana, ug uban kanila tumana ang bulohaton sa pagpaputli sa kaugalingon, ug bayri ang ilang mga galastohan aron makapakiskis sila sa ilang mga ulo. Sa ingon niini ang tanan mahibalo nga dili diay tinuod ang gikasugilon kanila mahitungod kanimo, ug nga ikaw gayud nagagawi diay nga matinumanon sa kasugoan. 	 Ga met hen mee en neem, net als zij, deel aan de reinigingsplechtigheid. Laat op uw kosten hun haar knippen. Dan zullen alle mensen in de stad weten dat het niet waar is wat over u wordt gezegd, maar dat u zelf trouw leeft volgens de wet van Mozes.


dito n aman JD 	 SNF


Pinaagi kaniya kamo nanagsalig sa Dios nga nagbanhaw kaniya gikan sa mga patay ug mihatag kaniyag himaya, nga tungod niana ang inyong pagsalig ug paglaum anaa diay sa Dios. 	 Daarom vertrouwen wij op God, Die Christus uit de dood heeft laten opstaan en Hem grote macht en majesteit heeft gegeven. Ons geloof en onze hoop zijn op God gevestigd.


Kapangyarihan : Ang Kapangyarihan 	 Blood and Sand


Pulo ang Österöran sa Suwesya. 	 De Oostenrijkse den wordt gekapt.


Wadi Ma‘ 	 Essad Bey


Busa kinahanglan magpasakop ka nga masinugtanon dili lamang aron sa paglikay sa kapungot sa Dios, kondili usab tungod sa matarung nga kaisipan. 	 Doe daarom wat de overheid zegt; niet alleen uit vrees voor straf, maar ook om een zuiver geweten te houden.


Ug gibutang niya ang halaran nga bulawan sa sulod sa balong-balong nga pagatiguman sa atubangan sa tabil. 	 Het gouden altaar zette hij in de tabernakel naast het gordijn


Miuyon ko 	 Kaiju-monsters


Ononis jahandiezii [ 1 ] 	 Hellfire


Apan si Jehova miingon kang David nga akong amahan: Tungod kay diha sa imong kasingkasing ang pagtukod ug usa ka balay alang sa akong ngalan, maayo ang gihimo mo nga kini diha sa imong kasingkasing: 	 Maar de HERE zei tegen mijn vader David: 'U hebt er goed aan gedaan dat u van plan was een tempel te bouwen voor mijn naam.


ang subsumed 	 L S Ayres


Wala magdugay, nagpakamatay si Cleopatra. 	 Ze verliezen en Cleopatra wordt gevangengenomen.


Si Sihon, ang hari sa mga Amorehanon nga nagpuyo sa Hesbon ug naghari sukad sa Aroer, nga anaa sa daplin sa walog sa Arnon, ug ang ciudad nga anaa sa kinataliwad-an sa walog ug ang katunga sa Galaad, ingon man ngadto sa suba sa Jaboc ang utlanan sa mga anak sa Ammon; 	 Koning Sihon van de Amorieten, die in Hesbon woonde. Zijn koninkrijk strekte zich uit over Aroër aan de rivier de Arnon halverwege het dal van de Arnon tot aan de rivier de Jabbok, die ook de grens met de Ammonieten vormt. Hierbij hoort tevens de helft van Gilead ten noorden van de Jabbok.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Fiskeneset. 	 Eén en ander wordt nog duidelijker met het voorbeeld van de vissen in de vijver.


Credits 	 Ecuadorianen


Ug ang trono gialirongan ug kaluhaag-upat ka mga trono, ug diha sa mga trono nanaglingkod ang kaluhaag-upat ka mga anciano nga sinul-obag mga maputi nga bisti, ug may mga purongpurong nga bulawan diha sa ilang mga ulo. 	 Rondom de troon stonden 24 tronen en op elk van die tronen zat een ouderling met witte kleren aan en een gouden kroon op zijn hoofd.


Sa palibot sa Moisciandi. 	 Burgen aan de Moezel


ug kinaham nila ang mga halangdong dapit sa mga kombirahan ug ang labing maayong mga lingkoranan sulod sa mga sinagoga, 	 Zij vinden het heerlijk om bij de maaltijden aan het hoofd van de tafel te zitten. Zij genieten ervan als zij in de synagoge de voornaamste plaatsen krijgen


DecoraciónEvaramihandmade 	 Kouder


Ang mga pag-ampo ni David ang anak nga lalake ni Isai natapus na. 	 Hiermee zijn de gebeden van David, de zoon van Isaï, tot een einde gekomen.


Ug ang tanan nga nagkupot sa gayong, ang mga sakayanon, ug ang tanang mga piloto sa dagat, mangawas sa ilang mga sakayan; sila manindog sa yuta. 	 Al uw zeelui verlaten het schip, gaan aan land en kijken toe.


Ang gugma mopailub sa tanang mga butang, motoo sa tanang mga butang, molaum sa tanang mga butang, moantus sa tanang mga butang. 	 De liefde beschermt altijd, heeft altijd vertrouwen, verwacht het altijd van God en houdt stand.


Kay ang akong pagpanghupaw magauna sa akong pagkaon, Ug ang akong pag-agulo ginabubo sama sa tubig. 	 Ik kan niet eten, want mijn keel zit dicht van het zuchten, mijn klachten vloeien als water over mijn lippen.


Ang sacerdote nga magahalad niini tungod sa sala, mokaon niini; sa dapit nga balaan pagakan-on kini, sa sawang sa tabernaculo nga pagatiguman. 	 De priester die deze offerdienst uitvoert, zal het vlees van het offer in de voorhof van de tabernakel eten.


Ug niadtong mga adlawa si Pedro mitindog taliwala sa kaigsoonan (dihay pundok sa mga usa ka gatus ug kaluhaan ka tawo), ug miingon kanila, 	 Op één van die dagen ging Petrus staan om iets te zeggen. Er waren op dat moment ongeveer 120 mensen bijeen.


Mao usab kini ang pagabuhaton mo sa imong mga vaca, ug sa imong mga carnero; pito ka adlaw nga kini magauban sa iyang inahan, ug sa ikawalo ka adlaw, kini igahatag mo kanako. 	 Hetzelfde geldt voor de ossen en het kleinvee; zeven dagen mag het eerstgeborene bij de moeder blijven, daarna moet u het aan Mij geven.


Henero sa mga alindanaw ang Telephlebia. 	 De auteursrechtelijke problemen rond kabeltelevisie.


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Mesa El Descanso. 	 Om de rust terug te brengen, ging het plan van tafel.


Ug ang lalake nga walay circuncicion nga wala pacircuncidahi niya ang unod sa panit niya, kadtong tawohana pagapapason sa iyang lungsod; siya naglapas sa akong pakigsaad. 	 Iemand die weigert zich te laten besnijden, moet worden verstoten. Die heeft mijn verbond gebroken."


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de National Advisory Board


Kini mao ang usa ka halad-nga-sinunog sa kanunay ngadto sa inyong kaliwatan sa pultahan sa balong-balong nga pagatiguman sa atubangan ni Jehova, diin ako makigtagbo kaninyo aron sa pagsulti kanimo didto. 	 Dit is een verplicht dagelijks offer dat voor de HERE bij de ingang van de tabernakel moet worden gebracht, daar waar Ik u zal ontmoeten en met u zal spreken.


Punta ang Ras Bir sa Yibuti. 	 Maar ook bier van gierst komt voor.


Chlorophorus 	 Michael


Alang niini ako nagapangabudlay nga nagapanlimbasug sumala sa iyang kusog nga iyang gipalihok nga makagagahum gayud sa sulod nako. 	 Dit is mijn werk. Ik kan dat alleen maar doen doordat ik van Christus de kracht daarvoor krijg.


Kay mao kini ang giingon ni Amos: Si Jeroboam mamatay pinaagi sa espada, ug ang Israel sa pagkatinuod pagabihagon ngadto sa gawas sa iyang yuta. 	 Want Amos zegt dat u zult worden gedood en dat het hele volk Israël als balling en slaaf naar een ver land zal worden weggevoerd."


Sa usa ka balay adto kini pagakan-a, ug dili ma magdala bisan diyutay sa unod ngadto sa gsawas asa balay, ni magdugmok ka sa iyang bukog. 	 Het lam moet in één huis worden gegeten en mag niet naar buiten worden gebracht. Ook mogen de beenderen niet worden gebroken.


WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA Credits 	 Far Cry Instincts uitgesteld


bungtod bungtod 	 Oblast Tambov


Pulo ang Björnen sa Suwesya. 	 De eend op zolder.


says 	 Erica


Unya putlon ko ang Israel gikan sa yuta nga akong gihatag kanila; ug kining balay nga akong gibalaan tungod sa akong ngalan isalikway ko gikan sa akong pagtan-aw; ug ang Israel mahimong usa ka sanglitanan ug usa ka pagya sa taliwala sa mga katawohan. 	 zal Ik Israël uit dit land dat Ik haar heb gegeven, weghalen. En de tempel, die Ik voor mijn naam heb geheiligd, zal Ik verwoesten. Dan zal Ik Israël uit dit land verjagen en alles wat haar overkomt, zal spreekwoordelijk worden voor iets dat plotseling komt en rampzalig is.


Munisipyo ang Dom Eliseu sa Brasil. 	 Hoofdweg in Dom Eliseu


for 	 SIMEX


Botev vrah Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Botev vrah. 	 De meute is het erover eens dat het dezelfde moordenaar moet zijn.


Mahitungod sa langgam nga buhi, kini kuhaon niya, ug ang kahoy nga cedro, ug ang mapula, ug ang hisopo, ug kini sila ituslob niya, ug ang langgam nga buhi, sa dugo sa langgam nga gipatay sa ibabaw sa nagaagay nga tubig. 	 De andere vogel zal, samen met het cederhout, scharlaken en hysop in het bloed van de gedode vogel worden gedoopt.


Bois 	 Sophie


Tessa 	 Heather


Colton : 	 Lay Down and


Paspalum 	 Sergiu


for 	 de Grammy Award


the 	 niet-Indiase


Ania karon, ang Dios makagagahum man, ug walay bisan kinsa nga gitamay niya: Siya makusganon sa kalig-on sa salabutan. 	 God is almachtig en toch heeft Hij van niemand een afkeer! Zijn begrip en inzicht zijn volmaakt.


Ang katubigan iyang gilibutan ug usa ka utlanan, Hangtud sa mga utlanan sa kahayag ug kangitngit. 	 Hij trekt een cirkel over het wateroppervlak, als een grens tussen licht en donker.


the 	 NDT


Mga oplok na senators 	 De American Nurses Association


Apan naglakat sa dalan sa mga hari sa Israel, ug imong gipapakighilawas ang Juda ug ang mga pumoluyo sa Jerusalem, sama sa gibuhat sa balay ni Achab, ug nagpatay ka usab sa imong mga kaigsoonan sa balay sa imong amahan, nga labing maayo pa kay kanimo: 	 Dat u net zo goddeloos bent geweest als de koningen van Israël, dat u ervoor hebt gezorgd dat de inwoners van Juda en Jeruzalem afgoden vereren net als in de tijd van koning Achab en dat u uw broers hebt gedood, die beter waren dan u.


pinakaduol 	 El Al


Mawron 	 Dwayne


Pachyrrhynchus 	 Prokuplje


Ug sa napapauli na niya ang mga panon sa katawhan, sa kabungturan mitungas siya nga nag-inusara aron sa pag-ampo. Ug sa pagkasawomsom na, siya mao rang usa didto, 	 Toen iedereen weg was, ging Hij alleen de berg op om te bidden. Het werd donker en de discipelen waren al ver op het meer. Zij kwamen niet erg vooruit door de harde tegenwind en de hoge golven.


suba 	 Ivan Perrillat Boiteux


samok 	 Jim


Apan mahitungod kanako adunay panghimatuod kay ang mga buhat nga gipiyal kanako maong mga buhat nga ginahimo ko karon, nagapanghimatuod mahitungod nagpadala kanako. 	 Maar Ik heb een getuigenis dat meer waarde heeft dan dat van Johannes. Denk eens aan de wonderen die de Vader Mij laat doen. Die zijn het bewijs dat Hij Mij gestuurd heeft.


Stabburshaugen 	 Thurston


Faraon 	 Darius


Queen 	 Maria Robotnik


Hapit nalukop 	 Parvathy


Sa diha nga bayawon ninyo ang inyong mga kamot, tagoon ko ang akong mga mata gikan kaninyo; oo, sa diha nga kamo magahimo ug daghang mga pag-ampo, ako dili mani-mati; ang inyong mga kamot nangapuno sa dugo. 	 Vanaf nu luister Ik niet meer als u met opgeheven handen bidt. Hoe vaak u dat ook doet, Ik luister niet, want uw handen zijn de handen van moordenaars; aan die handen kleeft het bloed van onschuldige slachtoffers.


esyesars esyesasr esyesras esyesrsa 	 Grothues


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 Global Agenda Council


datos 	 Datasets


Sultihi si Zorobabel, gobernador sa Juda, nga magaingon: Akong papauyogon ang mga langit ug ang yuta; 	 Diezelfde dag ontving Haggaï nog een boodschap van de HERE.


apan maingon nga balaan man siya nga nagtawag kaninyo, kinahanglan kamo usab magmabalaanon sa tanan ninyong paggawi; 	 Wees heilig in alles wat u doet, want de Here Die u heeft geroepen om Zijn kind te worden, is heilig.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Ponta dos Cabrilos. 	 Er steken twee hoorns onder zijn haar uit.


lingin 	 Turaanse


Phragmidium 	 DeSoto


Ang akong kalag sa hugot magasunod gayud kanimo. Ang imong toong kamot nagasapnay kanako. 	 Want U bent mij altijd te hulp gekomen. Ik jubel het uit vanuit de beschermde plaats waar U mij in leven houdt.


Isanthus 	 Eiríkr's


Phragmidium 	 Pliva


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Nellis Air Force Base. 	 Ten noordoosten van de plaats bevinden zich de Nevada Test Area en Nellis Air Force Base.


Macrocera 	 Arleen Auger


Ania karon, ako nagatu-aw tungod sa pagtampalas, apan ako wala tagda: Ako nagtawag ug pakitabang, apan walay justicia. 	 Ik roep wel om hulp, maar Hij hoort mij niet. Ik schreeuw, maar een rechtvaardige behandeling krijg ik niet.


kabugangan 	 Knoxville


Sa palibot sa Naqb Arada. 	 Dat botste nog weleens.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling ( EBRD


Ang tanang mga tawo nga sakup sa panagsangga nga imong gipangulohan maoy naghatud kanimo sa imong gipadulngan, bisan pa hangtud sa utlanan: ang mga tawo nga diha sa pakigdait uban kanimo nanaglimbong kanimo, ug nakadaug batok kanimo; sila nga nagaingon sa imong tinapay nanagbutang ug lit-ag sa ilalum nimo: walay salabutan diha kaniya. 	 Al uw bondgenoten zullen zich tegen u keren en u uit uw land zetten. Zij zullen vrede beloven, maar zijn in werkelijkheid op uw ondergang uit. Uw beste vrienden zullen valstrikken voor u spannen en uw tegenmaatregelen zullen niets uithalen.


Apan higugmaa ninyo ang inyong mga kaaway, ug buhati silag maayo, ug pahulama sila sa walay pagpaabut ug bisan unsa gikan kanila; ug daku unya ang inyong balus, ug kamo mahimong mga anak sa Labing Halangdon; kay siya mapuanguron man bisan sa mga tawong walay igabalus ug sa mga dautan. 	 Weet u wat u moet doen? Uw vijanden liefhebben en goed voor hen zijn en hun iets te leen geven zonder erop te rekenen dat ze u terugbetalen. Dan krijgt u een grote beloning in de hemel. Dan zult u echte zonen van God zijn. Want Hij is vriendelijk en goed voor ondankbare en slechte mensen.


bukid 	 Mel Blanc


Pasir Benteng Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Pasir Benteng. 	 De meesten brachten zichzelf in veiligheid binnen de houten muren van het fort.


Kay ikaw magaluwas sa katawohan nga dinaugdaug; Apan pagapaubson mo ang mga mata nga palabilabihon. 	 Aan de trouwe volgeling betoont U Zich trouw, maar voor de zondaar blijkt U een tegenstander.


sa Avenue 	 Central Avenue


the footage 	 Amazon Fire


Ang yuta palibot Bargaal 	 Barber Conable


William 	 William Deane


Ug igabutang niya ang incienso sa ibabaw sa kalayo sa atubangan ni Jehova, aron ang panganod sa incienso magatabon sa halaran-sa-pagpasig-uli nga anaa sa ibabaw sa pagpamatuod, aron siya dili mamatay. 	 Daar moet hij, voor het oog van de HERE, het reukwerk op de gloeiende kolen leggen. Zo zal een wolk van reukwerk het verzoendeksel bedekken dat op de ark ligt (waarin de stenen plaquettes met de wet liggen), opdat hij niet sterft.


Pinaagi sa iyang gininhawa ang Dios nagahatag ug yelo; Ug ang gilapdon sa mga katubigan mahimong sigpit. 	 God blaast over de rivieren en zelfs de grootste wateroppervlaktes bevriezen.


ug unya usa kaninyo moingon kanila, "Panglakaw na kamo nga malinawon, painiti ug busga ang inyong kaugalingon," sa walay paghatag kanila sa mga butang nga gikinahanglan sa lawas, unsa man lamay kapuslanan niana? 	 "Het beste ermee, hoor! Vat geen kou en zorg dat je niet verhongert", is dat toch zinloos als u hem niet geeft wat hij nodig heeft?


Dunay mga 155 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Loma La Becerra medyo hilabihan populasyon. 	 Verder waren er 1.500 kilometer verkeerswegen, niet veel voor een land ter grootte van de Benelux.


Cymothoe 	 Daniel Blanco


Ang ikatolo, ngadto kang Zachur, ngadto sa iyang mga anak nga lalake ug mga kaigsoonan, napulo ug duha; 	 het derde op Zakkur en elf van zijn zonen en broers,


yelo yelo 	 Dornier Do 28


Hexatoma 	 Bull Creek-kantorenpark


Oo, ikaw nagasalikway sa kahadlok, Ug nagakunhod sa imong pag-ampo sa Dios. 	 Je vertekent de ware toewijding aan God en hebt geen ontzag voor Hem. Jouw zonden vertellen je mond wat hij moet zeggen. Je spreekt met de tong van een listig man.


Ug sila miingon kaniya, "Nan, unsa man ang imong nabuhat nga milagro, aron makita namo kini ug motoo kami kanimo? Unsa man ang imong ginabuhat? 	 "Bewijs dat dan eens", zeiden zij. "Geef ons een teken van Uw macht. Wat doet U dan voor werk?


Espesye sa orkidya ang Teagueia tentaculata. 	 Ze wordt gedekt door een tentdak.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa San Francisco no te Dije. 	 Aanpassen aan het leven in San Francisco viel hen echter niet mee.


Nagpuyo sila sa kinabuhi sa Yuta alang kanila aron ang ilang mga kasinatian mahimong ipaambit sa ulahi. 	 Naar verluidt werd hij daarbij bijgestaan door verschillende bij hem in dienst staande vleiers.


langgam Paradoxornis paradoxus 	 Eigen


Hulyo 	 Whitlock


Ug sa kahadlok nga tingali unya mahisangyad kami sa katakutan, ilang giariya ang upat ka mga angkla gikan sa ulin, ug nangandoy sila nga maadlaw na unta. 	 Omdat zij bang waren ergens op de rotsen te lopen, gooiden ze van het achterschip vier ankers uit en baden of het licht mocht worden.


footage 	 Weather Underground


the 	 Cilinder


Ika-walong Prinsipyo 	 London College of Music


Kay ang anak nga lalake magapildi sa dungog sa amahan, ang anak nga babaye mosukol sa iyang inahan, ang umagad nga babaye batok sa iyiang ugangan nga babaye; ang mga kaaway sa usa ka tawo mao ra ang katipon niya sa iyang panimalay. 	 Want de zoon minacht zijn vader, de dochter komt in opstand tegen haar moeder en de schoondochter tegen haar schoonmoeder. Ja, er zullen zelfs vijanden onder uw huisgenoten zijn.


Ug karon, tan-awa, ang mga anak sa Ammon ug sa Moab ug ang bukid sa Seir, nga dili nimo ipasulong sa Israel, sa ilang paghigula gikan sa yuta sa Egipto, apan sila mingtalikod gikan kanila, ug wala nila gun-oba; 	 Kijk wat de legers van Ammon, Moab en het gebergte Seïr doen. U wilde niet dat onze voorouders die landen binnenvielen toen zij uit Egypte kwamen. Daarom trokken zij er omheen en vernietigden hen niet.


pangunang kalig on 	 Clydesdale


Naglihok sa 	 Hahah


obra Juan Luna — 	 Juan Luna


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Jack Rabbit Mine. 	 Getuigen zeggen echter dat die redder sprekend op Jack Breton leek.


Munisipyo ang Ozolnieku Novads sa Latwiya. 	 Ozolnieku novads is een gemeente in Semgallen in het midden van Letland.


Parke ang Oldest Jewish Cemetery Historical Marker sa Estados Unidos. 	 De oudste joodse begraafplaats van Europa.


labut pa niini, kinahanglan matinamud siya sa mga taga-gawas ingon nga maayog dungog, kay tingali unyag mahulog siya ngadto sa pagkabaladlongon ug sa bitik sa yawa. 	 Hij moet ook een goede naam hebben bij de mensen, die niet tot de gemeente behoren; anders zou hij door allerlei beschuldigingen in een val van satan kunnen lopen.


Administratibo 	 presidentiële secretariaat


Ug si Josaphat nagpuyo sa Jerusalem: ug migula siya pag-usab ngadto sa taliwala sa katawohan sukad sa Beer-seba ngadto sa kabungtoran sa Ephraim, ug gidala sila pagbalik ngadto kang Jehova, ang Dios sa ilang mga amahan. 	 Josafat bleef vanaf die tijd in Jeruzalem. Hij mengde zich nu meer onder zijn eigen mensen en enige tijd later reisde hij van Berséba tot het heuvelland van Efraïm om hen aan te moedigen opnieuw de God van hun voorouders te vereren.


Buhii gitipiktipik 	 heeft CSMO


the footage 	 Halo 3


Ug ang uban nga mga Judio misunod kaniya sa pagminaut, nga tungod niana bisan gani si Bernabe nadahig sa ilang pagminaut. 	 De andere Joodse christenen, en zelfs Barnabas, huichelden met hem mee!


Napunawan unta ako, kong wala pa akoy pagtoo sa pagtan-aw sa kaayo ni Jehova Sa yuta sa mga buhi. 	 Gelukkig wist ik zeker dat de goedheid van de HERE mij zou redden. Hij spaarde mijn leven!


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 stemrecht de Europese Raad


Ug sa pagsulod ni Pedro sa balay, si Cornelio misugat sa pagdawat kaniya ug mihapa sa iyang tiilan ug misimba kaniya. 	 Toen Petrus binnenkwam, liep Cornelius naar hem toe en viel op zijn knieën.


de Guantánamo ) 	 Guantánamo Bay


Espesye sa tungaw ang Oribatella quadridentata. 	 Ze moeten hun oorspronge gehad hebben aan het quadratum.


Ang panggahum iya hangtud sa kahangturan. Amen. 	 Voor Hem is alle macht, voor altijd en eeuwig. Amen!


RONGBACHKIM 	 GFCM


Ug ako mihilak sa makusog kay walay bisan kinsa nga nakaplagan nga takus sa pag-abli niini o sa pagtan-aw sa sulod niini. 	 Ik vond het zo erg dat niemand waardig was om de boekrol open te maken en erin te lezen, dat ik begon te huilen.


Ang United Arab Emirates usa 	 De Verenigde Arabische Emiraten ( VAE


Ug kini mao ang mga naisip sa mga Levihanon sunod sa ilang mga panimalay: sa kang Gerson, mao ang panimalay sa mga Gersonhon; sa kang Coath, mao ang panimalay sa mga Coathihanon; sa kang Merari, mao ang panimalay sa mga Merarihanon. 	 Dit zijn de families van de Levieten, die in de telling werden meegerekend: De Gersonieten, genoemd naar hun voorvader Gerson. De Kehathieten, genoemd naar hun voorvader Kehath. De Merarieten, genoemd naar hun voorvader Merari.


🌍location 	 Patrick Higgins


Ang yuta palibot sa Vulcans Castle 	 Scotinomys xerampelinus


Ug gisalikway nila ang laing mga dios gikan sa taliwala nila, ug nanag-alagad kang Jehova; ug ang iyang kalag nagsubo tungod sa kaalaut sa Israel. 	 Zij vernietigden hun afgoden en vereerden alleen de HERE. Toen kon de HERE hun ellende niet langer aanzien.


🌍location 	 Ryan Reynolds


the footage 	 " 2 " Crysis


Kōtal 	 djaul


Ug ako magasilot gayud kaniya ug sa iyang kaliwatan ug sa iyang mga sulogoon tungod sa ilang kasal-anan; ug dad-on ko sa ibabaw nila, ug sa ibabaw sa mga pumoluyo sa Jerusalem, ug sa ibabaw sa mga tawo sa Juda, ang tanang kadautan nga gipamulong ko batok kanila: apan sila wala managpatalinghug. 	 Ik zal hem en zijn gezin en al zijn functionarissen straffen voor hun zonden. Ik zal alle ellende die Ik heb toegezegd, over hen uitstorten; over hen en over alle inwoners van Juda en Jeruzalem, want zij hebben niet naar mijn waarschuwingen willen luisteren."


Bukid ang Veliko Cerje sa Serbya. 	 Er is een uitgebreide literatuur van de bön.


Apan maoy unaha ninyo pagpangita ang gingharian ug ang pagkamatarung gikan sa Dios, ug unya kining tanang mga butanga igadugang ra kaninyo. 	 Geef God en Zijn Koninkrijk de hoogste plaats in uw leven. Hij zal dan in alles voor u zorgen.


footage 	 Paypal


Kinsa ang imong gihagit ug gipasipalahan? ug batok kang kinsa nga gipatas mo ang imong tingog ug gisulinga mo ang imong mga mata? Bisan batok sa Balaan sa Israel. 	 Wie hoonde en bespotte u? Tegen wie verhief u uw stem? Tegen wie richtte u uw geweld en uw trots? Tegen de Heilige van Israël!


plato kay 	 NIN


Una ning gihulagway 	 Galbraith


nalukop 	 Guardians


🌍location 	 Mahinda Rajapaksa


Gunung 	 Rakvere


Ang Pundslettfjellet nahimutang sa pulo sa Årsteinen. 	 Bergchipmunks werpen een keer per jaar.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Place du Centenaire. 	 Daar liet hij zijn wapenen wijden en zij zouden nog eeuwenlang in de abdijkerk hangen.


Sa ingon niana, ang pagsultig mga dila ilhanan diay dili alang sa mga magtotoo, kondili sa mga dili magtotoo, samtang ang paghimog profesiya ilhanan dili alang sa mga dili magtotoo, kondili alang sa mga magtotoo. 	 Daaruit blijkt wel dat de vreemde talen de cngelovigen iets duidelijk moeten maken en niet de gelovigen. Maar de verstaanbare woorden die namens God worden gesproken, zijn voor de gelovigen en niet voor de ongelovigen.


Nakita ko usab ang makalilisang nga butang diha sa mga manalagna sa Jerusalem: sila nanapaw, ug nagalakaw sa mga kabakakan; ug ginapalig-on nila ang mga kamot sa mga mamumuhat sa kadautan, sa pagkaagi nga walay mobalik gikan sa iyang kadautan: silang tanan alang kanako ingon sa Sodoma, ug ang mga pumoluyo niini ingon sa Gomorra. 	 maar de profeten van Jeruzalem zijn nog veel slechter! De dingen die zij doen, zijn vreselijk; zij plegen echtbreuk en genieten van oneerlijkheid. Mensen die kwaad doen, moedigen zij aan in plaats van hen van de zonde af te houden. Deze profeten zijn net zo goddeloos als de inwoners van Sodom en Gomorra."


Ug ang mga bata nga masuso magadula sa lungag sa sawa, ug ang bata nga linutas mokuot sa langub sa halas nga bahion. 	 Babies zullen veilig tussen giftige slangen kruipen en een klein kind, dat zijn hand in een nest met giftige adders steekt, zal hem er weer ongeschonden uithalen.


Ang yuta palibot sa Urziceni Pădure kay patag. 	 De Baka aanbidden de bosgeest Jengi.


Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Cerro La Judía. 	 Ze accepteert eindelijk haar lot en rent Jud tegemoet.


Dili ka maghatag kaniya sa imong salapi tungod sa tubo, ni maghatag ka kaniya sa imong kalan-on tungod sa iyang idugang. 	 Onthoud dat goed: geen rente! Geef hem wat hij nodig heeft uit uw eigen beurs; probeer geen voordeel te behalen!


location surakarta 	 het Bureau voor harmonisatie


Ug ang Amahan nga mao ang nagpadala kanako, siya gayud nanghimatuod na mahitungod kanako. 	 Daarmee is Hij mijn getuige, hoewel u Hem nog nooit hebt gezien of gehoord.


Nan ako magagawi batok kaninyo, ug ako, ako gayud magahampak kaninyo sa pito ka pilo tungod sa inyong mga sala: 	 zal Ik Zelf u zevenmaal straffen voor uw zonden.


Si Alejandro, ang mananalsal ug tumbaga, nakahimo kanakog dakung kadaut; panimaslan ra siya sa Ginoo tungod sa iyang mga nabuhat. 	 De kopersmid Alexander heeft mij veel kwaad gedaan. De Here zal hem straffen,


🌍 location surakarta 	 Situatie Resolutie


Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Almirante. 	 Na een schreeuwende ruzie moest de admiraal inbinden.


footage 	 Chase Ink-kaart


Ug si Jose may panuigon na nga katloan ka tuig, sa pag-atubang niya kang Faraon nga hari sa Egipto. Ug si Jose mipahawa sa atubangan ni Faraon, ug milibod sa tibook nga yuta sa Egipto. 	 Hij was 30 jaar toen hij bij Farao in dienst kwam. Jozef verliet hierna het paleis van Farao en begon een rondreis door het hele land.


Misulat nga mga istorya, ug usab ang mga istorya. 	 Dit gebeurt in de vorm van user story's.


Ngani buot ko unta nga ang tanang lalaki manig-ingon kanako. Apan ang matag-usa adunay iyang kaugalingong hiyas gikan sa Dios, ang usa alang sa usa ka paagi sa kinabuhi, ug ang usa alang sa lain. 	 Ik zou het fijn vinden als iedereen was zoals ik en niet trouwde. Maar het hangt ervan af welke gave God in Zijn genade aan u geeft. De een krijgt deze gave, de ander die.


Credits 	 de Phoenix Suns


suba 	 Johanna


Unya sila ming-ingon kaniya: Suginli kami, nangaliyupo kami kanimo, alang kang kinsang hinungdan nga kining kadaut midangat man kanato; unsa ang imong bulohaton? ug diin ba ikaw gikan? taga-diin ba nga yuta ikaw? ug sa unsa nga katawohan ikaw? 	 "Wat hebt u uitgehaald", vroegen zij hem, "dat wij in deze vreselijke storm terechtkomen? Wie bent u? Wat doet u hier? Uit welk land komt u?"


Ug gibuhatan niya kini ug upat ka haligi sa kahoy nga acacia ug gihal-upan kini ug bulawan, ang mga kaw-it niini nga bulawan; ug nagtunaw alang niini ug upat ka ugbokanan nga salapi. 	 Om het gordijn op te hangen, werden vier pilaren van acaciahout gemaakt en met goud overtrokken. De pilaren stonden op zilveren voetstukken en er zaten gouden haken aan.


kini mao 	 Mort


) Sfax 	 Eduard Vinokoerov Eduard


Ug ang mga tawo ni David miingon kaniya: Ania karon, kita nangahadlok dinhi sa Juda: unsa pa unya ka labi pa kong moadto kita sa Keila batok sa panon sa kasundalohan sa mga Filistehanon? 	 Maar Davids mannen zeiden: "Zelfs hier in Juda voelen we ons niet veilig; moeten wij dan wel naar Kehila gaan en daar het hele Filistijnse leger bestrijden?"


Kini may 44 	 Mallon


Clara 	 Yogesh


location 	 het benoemingscomité


Si Jehova magahampak kanimo sa mga sakit sa Egipto, ug sa mga hubag ug sa mga nuka, ug sa makatol, nga dili ka gayud maayo. 	 De HERE zal u treffen met Egyptische zweren, gezwellen, schurft en jeuk en tegen geen van die ziekten zal een medicijn bestaan. Hij zal waanzin, blindheid en paniek onder u sturen.


sa Nanning 	 Nanning


ang agalon sa maong ulipon moabut ra sa adlaw nga wala siya magpaabut kaniya ug sa takna nga wala niya hibaloi, ug iyang pagasilotan siya ug ibutang niya ipon sa mga dili kasaligan. 	 Maar als dan onverwacht zijn heer terugkomt, zal die hem ontslaan en behandelen als een misdadiger.


footage 	 ExpressVPN


Unsa kaha maayo 	 Maia


Ang akong mga tulomanon pagabuhaton ninyo, ug ang akong kabalaoran pagabantayan ninyo nga magalakaw kamo niini. Ako mao si Jehova nga inyong Dios. 	 Gehoorzaam alleen mijn wetten en voer deze nauwgezet uit, want Ik ben de HERE, uw God. Als u ze gehoorzaamt, zult u leven. Ik ben de HERE.


jud ko 	 Gorjuss


kapital rehiyon 	 Essonne


rehiyon palibot 	 Branca


Bukid ang Phu Ốm sa Biyetnam. 	 Dezelfde keizerin werd doodziek.


nasod Colon 	 Christopher Columbus Grootste


Bungtod ang Hohenstädter Geißkirche sa Alemanya. 	 Zijn laatste kerken bouwde hij in Duitsland.


Kapangyarihan : Ang Kapangyarihan 	 La Liga


Unya si Joab miadto sa hari, ug miingon: Unsay imong nabuhat? Ania karon, si Abner mianhi kanimo; nganong gipalakaw mo siya, ug siya nahalakaw na? 	 spoedde hij zich naar de koning en vroeg hem boos: "Wat hebt u nu gedaan? Waarom hebt u Abner zomaar weg laten gaan? U weet heel goed dat hij hier kwam spioneren."


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Simon Bolivar Park. 	 Dit symboliseert het paard van Simon Bolivar.


Bolkan 	 Amalasuntha


Donnas 	 Perloz AO Lillianes AO


Akong pagatigumon sila nga nagasubo tungod sa maligdong nga pagkatigum, nga anaa kanimo: kang kinsa ang lulan ibabaw kaniya maoy usa ka pagtamay. 	 Wie verdriet hebben omdat zij niet bij dit feest kunnen zijn, zal Ik erbij halen. Zij horen toch ook bij u. Zij gaan gebukt onder de spot.'


Recreation 	 SETI


Oh managpasalamat kamo kang Jehova; kay siya maayo man; Kay ang iyang mahigugmaong-kalolot nagapadayon sa walay katapusan. 	 Prijs de HERE, Hij is een goede God! Zijn goedheid en liefde zijn eeuwig.


Apan may ubang mga walay bili nga tawo nanag-ingon: Unsaon niining tawohana ang pagluwas kanato? Ug ilang gitamay siya, ug wala magdala kaniya ug gasa. Apan nagpakahilum siya. 	 Toch waren er ook mensen van een laag allooi, die riepen: "Hoe kan deze man ons nu redden?" Zij verachtten hem en weigerden hem geschenken aan te bieden, maar Saul negeerde hen gewoon.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Mariés. 	 In de huwelijkstent vindt de volgende dag de huwelijksvoltrekking plaats.


ning gihulagway 	 Sarbjit


footage 	 W3C


utod amo si Jubal 	 Jubal


Gipahimutang sa IUCN ang espesye sa layo sa peligro. 	 Maar Ignaat hen voor groot gevaar.


Ug siya nahibalo sa ilang mga palacio, ug iyang gilaglag ang ilang mga ciudad; ug ang yuta nahimong biniyaan, ug ang kabuhong niana, tungod sa gahub sa iyang pagngulob. 	 Hij verwoestte paleizen en ruïneerde steden. Boerderijen lagen er verlaten bij, oogsten werden vertrapt. Het hele land beefde als men hem hoorde brullen.


footage 	 Jackson Heights


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Sag Harbor. 	 Daar horen ze dat het Ierdmannetje richting Harlingen is vertrokken.


Ang Pseudowhiteleggia sakop sa kabanay nga Whiteleggiidae. 	 Pseudowhiteleggia typica is een naaldkreeftjessoort uit de familie van de Whiteleggiidae.


Sa palibot sa Garet el Haïssane. 	 Zijn krachten worden in bedwang gehouden door de Haitian.


Tumoy sa bukid ang Tre Cime di Lavaredo Occidentale sa Italya. 	 Tegenwoordig beheert hij een drivingrange in het westen van Texas.


Ug samtang didto si Apolos sa Corinto, si Pablo, tapus niya malatas ang mga kayutaan sa ibabaw, nahiabut sa Efeso diin iyang gikahibalag ang pipila ka mga tinun-an. 	 Terwijl Apollos in Corinthe was, reisde Paulus door het bergland naar Efeze. Toen hij daar aankwam, vond hij enkele discipelen van Johannes de Doper.


Gihigugma mo ang pagkamatarung ug gidumtan mo ang pagkamasupilon; tungod niana, gidihugan ikaw sa Dios, nga imong Dios, sa lana sa kalipay labaw pa kay kanila nga imong mga sagabay. 	 U houdt van het goede en haat het kwade. Zelfs Uw God, o God, heeft meer blijdschap over U uitgegoten dan over iemand anders." (D)


kay kami ugod naninguha man gayud unta sa pag-anha diha kaninyo-- sa pagkatinuod ako, si Pablo, naninguha sa masubsob-- apan gisalanta kami ni Satanas. 	 Ik, Paulus, heb het keer op keer geprobeerd, maar satan hield ons tegen.


Ang yuta sa Myreodden kay kasagaran kabungtoran. 	 Villard de Honnecourt blijft een mysterieus persoon.


the footage 	 het Xinhua News Agency


Dayegon mo si Jehova, Oh kalag ko; Ug ang tanan nga ania sa sulod nako dayega ninyo ang iyang balaan nga ngalan. 	 Een psalm van David. Met hart en ziel wil ik de HERE prijzen en Zijn heilige naam loven.


Unya mitu-aw si Moises kang Jehova nga nagaingon: Unsa ba ang pagabuhaton ko niini nga katawohan? Daw andam na sila sa pagbato kanako. 	 Toen bad Mozes tot de HERE en smeekte Hem: "Wat moet ik doen?


Henero sa mga alasiwsiw ang Anepisceptus. 	 Hierdoor is het veel eenvoudiger om wiskundig te experimenteren.


language 	 Onbekend (%s)language


footage 	 Amex


o lugi 	 Alk


Ug ang iyang ikaduha, mao si Chileab, kang Abigail, ang asawa ni Nabal, ang Carmelohanon; ug ang ikatolo, mao si Absalom, ang anak nga lalake ni Maacha, ang anak nga babaye ni Talmai, hari sa Gessur; 	 Abigaïl was de moeder van zijn tweede zoon, Kileab. De derde zoon was Absalom van zijn vrouw Maächa, de dochter van koning Talmai van Gesur.


Lågefjell nahimutang sa Dei tre nutane. 	 Le Loeuff stelde dat er drie typen waren.


Ug si Moises nagpatindog ug usa ka halaran, ug iyang ginganlan kini Jehova-nissi: 	 Toen bouwde Mozes een altaar en noemde het Jehova Nissi (De HERE is mijn banier). Hij riep uit: "De hand van de HERE beschermt ons vanuit de hemel en Hij voert onze strijd tegen Amalek van generatie op generatie."


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Ramon Spring. 	 De volgende dag wil Vledder Ramon Baveling oppakken.


samtang ang nahauna nagasangyaw kang Cristo sa tinguha sa pagpalabaw, dili sa pagkamaminatud-on kondili sa pagdahum nga tungod niini molabi pa ang akong kasakit sa pagkabinilanggo. 	 Maar de eersten die ik noemde, spreken over Hem in de hoop mij jaloers te maken. Zij hopen dat hun succes mijn gevangenschap zwaarder zal maken.


Kanal ang Thatta Rālka Distributary sa Pakistan. 	 In Europa worden minder dark pool-handelsmogelijkheden aangeboden.


Ug sila wala makahimo sa pagtubag niini. 	 Ze wisten niet wat ze moesten antwoorden.


Kay kining mga butanga nahitabo aron matuman ang kasulatan nga nagaingon, "Walay bukog niya nga mabali." 	 Wat er met Jezus gebeurde, klopt met wat er geschreven staat: "Geen van Zijn botten zal gebroken worden." (B)


Ug sa human si Aaron ug ang iyang mga anak nga lalake makatabon sa balaang puloy-anan, sa tanang mga galamiton sa balaang puloy-anan, sa diha nga balhinon sa unahan ang campo; sa human niini, ang mga anak nga lalake ni Coath moadto aron sa pagdala niini: apan sila dili magahikap sa balaang puloy-anan aron sila dili mamatay. Kini mao ang mga dad-onon sa mga anak nga lalake ni Coath sa balong-balong nga pagatiguman. 	 Wanneer Aäron en zijn zonen het heilige en het toebehoren hebben ingepakt, moeten de familieleden van Kehath alle voorwerpen oppakken en vervoeren naar de volgende kampplaats. Zij mogen de heilige voorwerpen echter niet aanraken, anders zullen zij sterven. Dit zijn de heilige taken die aan de zonen van Kehath worden opgedragen bij het vervoer van de tabernakel.


Sila mangabut nga mangurog sama sa langgam gikan sa Egipto, ug ingon sa usa ka salampati gikan sa yuta sa Asiria; ug papuy-on ko sila sa ilang mga balay, nagaingon si Jehova. 	 Als een zwerm vogels zullen zij uit Egypte komen aanvliegen en als duiven aanwieken uit Assyrië. Ik zal hen veilig naar huis brengen", belooft de HERE.


grates 	 NES


Bankrupt 	 AIB


Unya miingon ang hari kang Siba: Ania karon, imo ang tanan nga mahibahin kang Mephi-boseth. Ug si Siba miingon: Ako nagahatag ug katahuran; itugot nga makakaplag ako ug kalooy sa imong mga mata, ginoo ko, Oh hari. 	 "In dat geval", zei de koning tegen Ziba, "geef ik hierbij al zijn bezittingen aan u." "Dank u heer", antwoordde Ziba blij.


Moss 	 Moss Bluff


maraming ngalan 	 Emilie


Kay karon nakahigda na unta ako ug nahilum; Ako nakatulog na unta; nan ako nakapahulay na unta, 	 Zeven dagen en nachten zaten zij zwijgend bij hem op de grond. Niemand zei iets, want zij beseften dat zijn verdriet zo groot was, dat woorden tekortschoten.


Matngoni nga wala kaninyoy magabalus ug dautan sa dautan, hinonoa tinguhaa ninyo sa kanunay ang pagbuhat ug maayo ang usa ngadto sa usa ug sa tanan. 	 Let erop dat niemand kwaad met kwaad vergeldt, maar wees altijd goed voor elkaar en voor anderen.


Oo tug anan 	 Fortunatus althans


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de commissie voor Economische Zaken


sa Pulau Kabaena nidagayday 	 de rivier de Seine


LaTeX document 	 LaTeX


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Cerro La Teta. 	 Wiske vindt het kluisje met het Oog en belt tante Sidonia.


aron sila mangita sa Dios, basin pag ila siyang mahikapan ug makaplagan, bisan tuod nga siya dili ra halayo gikan sa matag-usa kanato, 	 Hij bepaalde dat de mensen Hem zouden zoeken, in de hoop dat zij Hem (misschien na veel rondtasten) zouden vinden.


Sila gipamuhat karon, ug dili gikan sa kakaraanan; ug sa wala pa kining adlawa ikaw wala makadungog niini; tingali unya moingon ikaw: Ania karon hibaloan ko na sila. 	 Dan kunt u niet zeggen: "Dat wisten wij allang!"


Unya ang hari nagsugo sa pagpatawag sa tanang mga mago, ug sa mga maglalamat, ug sa mga salamangkiro, ug sa mga Caldeahanon, aron ikasaysay nila sa hari ang iyang mga damgo. Busa sila nanagpanulod ug nangatubang sa hari. 	 Hij ontbood meteen alle geleerden, bezweerders, tovenaars en astrologen. Zij moesten hem zijn droom verklaren.


the 	 ZAPU


Jack 	 Finchley


Sa palibot sa Hetāi Pass. 	 Over de pas loopt enkel een wandelpad.


Sixtre sa saluran 	 Sirius Satellite Radio


the footage 	 Uncanny X-Men


footage 	 Squarespace


Ilikay ako gikan sa lit-ag nga ilang giladlad alang kanako, Ug gikan sa mga bitik sa mga mamumuhat sa kasal-anan. 	 Bescherm mij voor de strikken die zij hebben gezet; voor de valkuilen, die misdadigers voor mij hebben gegraven.


Old 	 Permanent Vacation


seguridad ang gihatag sa casino 	 Aspers Casino


Hangtud ba anus-a, Oh Dios, nga ang kabatok magatamay? Magapasipala ba ang kaaway sa imong ngalan sa walay katapusan? 	 Hoelang zal de vijand nog de spot met ons drijven, o God? Zal hij U altijd blijven bespotten?


Gusto ko musuroy balik ngadto 	 Fallas


Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Kong ikaw magalakaw sa akong mga dalan, ug kong ikaw magabantay sa akong katungdanan, nan, ikaw usab mahimong maghuhukom sa akong balay, ug magahupot usab sa akong mga sawang, ug ako mohatag kanimo usa ka dapit aron makasulod ka taliwala niini nga nagatindog sa daplin. 	 "De HERE van de hemelse legers zegt: 'Als u leeft zoals Ik wil en doet wat Ik u opdraag, zal Ik u de verantwoordelijkheid geven voor mijn huis en Ik zal u toegang geven tot mijn heiligdom evenals deze kring van engelen.


man nako 	 Mahu


Nangalimot ba kamo sa pagkadautan sa inyong mga amahan, ug sa pagkadautan sa mga hari sa Juda, ug sa pagkadautan sa ilang mga asawa, ug sa inyong kaugalingon pagkadautan, ug sa pagkadautan sa inyong mga asawa, nga ilang gihimo didto sa yuta sa Juda, ug sa kadalanan sa Jerusalem? 	 Bent u de goddeloze daden van uw voorouders, de zonden van de koningen en koninginnen van Juda, uw eigen zonden en die van uw vrouwen in Juda en Jeruzalem vergeten?


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Hervey Bay Airport. 	 De stad beschikt over een eigen vliegveld, Hervey Bay Airport.


Desa Jati Lor Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Desa Jati Lor. 	 De huurders op zijn landgoed moesten hun huur betalen in de toren.


CẦU ➡ 	 de Commissie Landbouw


Viejas 	 Lambrecht Piccioni


Oh dili mo itugot nga ang gidaug-daug magabalik sa kaulawan: Papagdayega ang mga kabus ug ang mga hangul sa imong ngalan. 	 Stel hen die onderdrukt worden, niet teleur. Laten de armen en verdrukten reden hebben Uw naam te loven en te prijzen.


Ug si Juan miingon kaniya, "Magtutudlo, dihay tawo nga among nakita nga nagpagulag mga yawa pinaagi sa imong ngalan, ug amo siyang gidid-an kay wala man siya magasunod kanato." 	 Johannes zei: "Meester, wij hebben iemand gezien die Uw naam gebruikte om boze geesten te verjagen. Wij hebben hem gezegd dat dat niet mocht, omdat hij niet bij ons hoort."


Gáïdaros ( Vrachonisída 	 Abdullah Jassim Al Thani


footage 	 Dexter


Ug ang inyong ilhanan mao kini: inyong makaplagan ang usa ka gamayng bata nga naputos sa mga bakbak ug nagahigda sa pasungan." 	 Ik zal u vertellen hoe u Hem kunt herkennen: Het kindje ligt in doeken gewikkeld in een voerbak."


Cuyo 	 Coron


Oh Jehova, daw unsa ang pagkadaghan sa akong mga kaaway! Daghan sila nga mga mingtindog batok kanako. 	 Een psalm van David toen hij op de vlucht was voor zijn zoon Absalom.


Ug sa iya na kining makaplagan, kini pas-anon niya nga malipayon diha sa iyang mga abaga. 	 Als u het verdwaalde schaap dan vond, zou u uw vrienden en buren bij elkaar roepen en zeggen: 'Luister. Mijn schaap was verdwaald en ik heb het teruggevonden. Zijn jullie ook niet blij?'


-Gitmeye ha... Koş! 	 Hazırsanız gidelim..gidelim..


beauty naa 	 Mark Knowles


Aşıqlı 	 Bickford


Ug ang utlanan sa mga anak ni Dan gipalatas sa unahan nila, kay ang mga anak ni Dan nangadto ug nakiggubat batok sa Lesem, ug nakuha kini, ug gitigbas kini sa sulab sa pinuti, ug gipanag-iya kini, ug namuyo didto, ug ang Lesem gihinganlan Dan, kinuha sa ngalan ni Dan nga ilang amahan. 	 De Dannieten lieten zich terugdringen in het gebergte, waardoor hun gebied te klein werd. Daarom namen de Dannieten de stad Lesem in, doodden de inwoners en vestigden zich daar. Zij noemden die stad Dan, naar hun stamvader.


Valle Crucis Abbey 	 km Dinas The


Pagka karon wala pay siak nga nalista ubos niini niya. <!]>, 1916 In: Bol. 	 Zo zou ze een politieman hebben neergestoken ("maar hij stak mij eerst!"), en woonde ze op haar 16e in een doos.


tan - ang Black River 	 de Black River


Gregoryano ug sa mga bulan 	 de Gregoriaanse kalender


ficus lyre 	 Lyme Regis


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 de Republiek Congo


Ang Euryzonus sakop 	 Rudolf Mössbauer


Sa palibot sa Presidenten. 	 Videla werd president.


Bungtod Harrang 	 Colombo Harbour


Bukid ang Mount Nonotuck sa Estados Unidos. 	 Het verhaal begint in een niet nader genoemde staat in het westen van de Verenigde Staten.


Credits 	 Noldor


Espesye sa mananap ang Trididemnum polyorchis. 	 De poliep komt uit het geslacht Polyorchis.


Kini dunay 	 Haben


Nick mopasaylo sa iyang ug naghatag sa iyang usa ka halok, ug Thea mobalik sa iyang trabaho. 	 Wanneer Tom naar Londen vertrekt voor werk besluit Julia toch weer thuis te komen wonen.


Ug ang halad-nga-kalan-on niini mao ang duruha sa napulo ka bahin sa usa ka epha sa harina nga fino nga sinaktan sa lana, halad nga pinaagi sa kalayo alang kang Jehova, alang sa usa ka kahumot; ug ang halad-nga-ilimnon, mao ang vino ang ikaupat ka bahin sa usa ka hin. 	 Dit offer moet vergezeld gaan van een spijsoffer van 4, 4 liter fijn meel, gemengd met olijfolie, dat ook met vuur aan de HERE moet worden geofferd. Dit zal een aangenaam offer zijn in de ogen van de HERE. Offer ook een drankoffer van 0,9 liter wijn.


Last time 	 Nieuw huis


wadi 	 Lodewijk Lodewijk


Ug gikuha ni jehova nga Dios ang tawo ug gibutang siya tanaman sa Eden, aron kini iyang atimanon ug bantayan. 	 De HERE God plaatste de mens in de hof van Eden om de zorg daarvan op zich te nemen en de hof te bewerken.


London Heathrow Terminal 	 terminals Heathrow


Busa mao kini ang giingon ni Jehova: Ania karon, ihatag ko kining ciudara ngadto sa kamot sa mga Caldeahanon, ug ngadto sa kamot ni Nabucodonosor nga hari sa Babilonia, ug kini kuhaon niya: 	 Ik zal deze stad aan de Babyloniërs en aan koning Nebukadnezar van Babel overgeven; hij zal haar veroveren.


Douaï 	 Friday Night


Credits 	 Kegels


Ug sa nakalakaw na ang mga sinugo ni Juan, si Jesus misugod sa pagsulti ngadto sa mga panon sa katawhan mahitungod kang Juan. Siya miingon, "Unsa bay inyong giadto aron tan-awon didto sa mga awaaw? Ang usa ba ka bagakay nga ginakusokuso sa hangin? 	 De mannen gingen naar Johannes terug. Jezus sprak met de mensen over Johannes. "Naar wat voor man zijn jullie gaan kijken daar in de woestijn? Was hij een rietstengel, die door de wind heen en weer wordt bewogen?


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 De Canadese overheid


Kay ang magapugas alang sa iyang kaugalingong unod, gikan sa unod magaani siyag pagkadunot; apan ang magapugas alang sa Espiritu, gikan sa Espiritu magaani siyag kinabuhing dayon. 	 Wie naar de oude menselijke natuur leeft, kan alleen maar dood en verderf verwachten. Maar wie door de Heilige Geest leeft, zal ervaren dat de Geest eeuwig leven geeft.


CẦU ➡ 	 België


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang San Andreas. 	 De band staat op het punt om naar Amerika, meer bepaald San Andreas te gaan.


kini 	 andere woorden Mozes


Ang tawong espirituhanon magatugkad sa tanang mga butang, apan siya dili pagatugkaron ni bisan kinsa. 	 Met de geestelijke mens is het anders. Die kan alles doorzien, maar kan zelf op zijn beurt niet door de natuurlijke mensen doorzien worden.


Otto Park Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Otto Park. 	 Otto's Driving Test - Otto moet een rijexamen afleggen met zijn bus.


Una ning gihulagway ni Berry Beatty Prószynski 1998 	 De geslacht ingedeeld Lakarobius alboniger Berry Beatty Prószyński 1998


edge position 	 CDG


Ang 	 Mary Ingalls


Parokya 	 Pachuca


Tugpahanan ang Chicago International Airport 	 O hare International Airport


progress 	 Grootteprogress


Ang Dios wala magsalikway sa iyang mga tawo nga daan na niyang giila. Wala ba kamo masayud sa ginaingon sa kasulatan mahitungod kang Elias, giunsa niya sa pagpangamuyo sa Dios batok sa Israel? 	 Nee, God heeft het volk van Zijn keuze niet afgeschreven. U herinnert zich wel hoe de profeet Elia zich bij God over Israël beklaagde.


Ayaw sila pagpabulaga gikan sa imong mga mata; Tipigi sila sa kinataliwad-an sa imong kasingkasing. 	 Houd wijsheid, verstand en kennis voor ogen; berg ze weg, diep in je hart.


Ang yuta palibot sa ‘A‘āwela kay medyo kabukiran. 	 Voorbeeld: Het interval tussen c' en a' is een grote sext.


grates 	 Black Ops 4


ngadto falls na this 	 ProQuest


tan - awa 	 Patrick der Burght


Apan sa ilang pagkamatikod nga siya Judio man diay, sulod sa mga duha ka takna silang tanan nanagsinggit sa usa ka tingog nga nag-ingon, "Dakuan ang Artemisa sa mga taga-Efeso!" 	 Maar toen de mensen merkten dat hij een Jood was en dus niet in Artemis geloofde, schreeuwden zij twee uur lang in koor: "Groot is Artemis van Efeze! Groot is Artemis van Efeze!"


Guáimaro 	 Anadarko


Bisan pa niana, iyang gisugo ang kalangitan sa itaas, Ug gibuksan niya ang mga pultahan sa langit; 	 Toen liet Hij een bevel uitgaan naar de wolken en opende de sluizen van de hemel;


Nianang adlawa may halaran alang kang Jehova sa taliwala sa yuta sa Egipto, ug usa ka haligi kang Jehova didto sa utlanan niini. 	 In die tijd zal midden in Egypte een altaar voor de HERE staan en aan de grens een monument voor de HERE.


Nga nagainum sa vino diha sa mga tagayan, ug nanihog sa ilang kaugalingon sa mga piniling igdidihog; apan sila wala masubo tungod sa mga kasakit ni Jose. 	 U drinkt liters wijn en smeert zoetgeurende zalven op uw lichaam, zonder er bij stil te staan dat het rijk op instorten staat.


the footage 	 de kelly blue book


Karon ang hari nakigsulti uban kang Giesi, ang alagad sa tawo sa Dios, nga nag-ingon: Suginli ako, ako nangaliyupo kanimo, sa tanang dagkung mga butang nga gihimo ni Eliseo. 	 Toen zij binnenkwam, was de koning net in gesprek met Elisa's dienaar Gehazi en zei: "Vertel mij eens iets over de grote daden die Elisa heeft verricht."


Bukid 	 Raisman


Credits 	 Whole Disk Encryption-producten


Ug si Micheas miingon: Ingon nga si Jehova buhi, unsay igasulti ni Jehova kanako, kini maoy akong igasulti. 	 Maar Micha zei tegen hem: "Ik zweer dat ik alleen dat zal zeggen wat de HERE mij opdraagt."


cute ba kaayo justine 	 Justina


Ug si Jerobaal ang anak nga lalake ni Joas milakaw ug mipuyo sa kaugalingon niyang balay. 	 Gideon ging naar huis terug en kreeg in de loop van de tijd zeventig zonen. Hij had veel vrouwen


Sa sidlakan 	 Jak


Ug kini mahimong abug sa ibabaw sa tibook nga yuta sa Egipto, ug mahimo nga hubag nga mamuto nga may nana sa tagsatagsa ka tawo, ug sa mananap, sa lukop sa tibook nga yuta sa Egipto. 	 Het stof zal zich over het hele land verspreiden en bij mens en dier zweren veroorzaken."


7 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Hangzhou Xiaoshan International Airport. 	 Op 27 km ten oosten van de stad ligt de internationale luchthaven Hangzhou Xiaoshan.


Karon si Isaias nag-ingon: Pakuhaa sila ug tinapay nga igos, ug ipatapot kining patsi sa hubag, ug siya mamaayo. 	 Jesaja had tegen Hizkia's dienaren gezegd: "Maak een zalf van vijgen en leg die op de zweer, dan zal hij weer beter worden."


Palos 	 Palos Verdes


s a 	 Ammonieten


Ug si David gihidlaw ug miingon: Oh nga may usa unta nga mohatag kanako sa tubig aron imnon gikan sa atabay sa Beth-lehem, nga tupad sa ganghaan! 	 David zei: "Ik heb zin in een beker helder water uit de stadsput in Bethlehem." Die put lag vlakbij de stadspoort.


Suba ang Vattnet sa Suwesya. 	 Breng het water aan het sudderen.


Kinsa ba ang makakuha sa iyang labing gawas nga saput? Kinsa ba ang mopaduol sa sulod sa iyang mga apapangig? 	 In zijn nek schuilt een angstaanjagende kracht, die overal verschrikking zaait.