Ug siya miingon: Kong kini nakapahimuot sa hari, kong ako nakapahimuot sa iyang pagtan-aw, ug kini daw matarung sa atubangan sa hari, ug kong ako nakapahimuot sa iyang mga mata, ipasulat kini aron sa pagbawi sa mga sulat nga gilalang ni Aman, ang anak nga lalake ni Amadatha, ang Agagehanon, nga iyang gisulat aron sa paglaglag sa mga Judio nga anaa sa tanang mga lalawigan sa hari. 	 Zij zei: "Majesteit, als u mij een gunst wilt bewijzen en als u het met mij eens bent, stuur dan opnieuw een brief rond in uw rijk. Herroep daarin Hamans bevel om alle Joden in uw rijk uit te roeien.


Ug siya miadto bisan sa atubangan sa ganghaan sa hari: kay walay makasulod sa sulod sa ganghaan sa hari nga nagbisti sa sako nga saput. 	 Voor de paleispoort bleef hij staan, want het was verboden in rouwkleding het paleis binnen te gaan.


Espesye sa tanom nga bulak ang Ouratea revoluta. 	 En het stadium van opstand wordt onderscheiden van de revolutie.


Jackson 	 Robert Mowbray


Branch 	 Tim


Kini mao ang butang nga gisugo ni Jehova: Pamunit kamo niini ang tagsatagsa ingon sa iyang arang makaon: usa ka Omer sa tagsa ka tawo, sumala sa gidaghanon sa inyong mga tawo, magakuha kamo niini, ang tagsatagsa alang kanila nga atua sa iyang balong-balong. 	 De HERE heeft gezegd dat iedereen het naar behoefte mag verzamelen; neem voor iedere tentgenoot 2, 2 liter (A) mee."


siya adunay mga pulong nga isulti kanimo, nga pinaagi niini maluwas ikaw ug ang imong tibuok panimalay.` 	 Die zal u en al uw huisgenoten vertellen hoe u gered kunt worden.'


Wiskeag 	 St Johns


Ug sila walay panulondon sa taliwala sa ilang mga igsoon; si Jehova mao ang ilang panulondon, ingon sa iyang gisulti kanila. 	 Zij hebben geen erfelijk bezit nodig, want de HERE is hun erfdeel! Dat heeft Hij hun beloofd.


Polynema 	 Aung


Ug ang sacerdote magahalad niini sa atubangan ni Jehova, ug magahalad sa iyang halad-tungod-sa-sala, ug sa iyang halad-nga sinunog: 	 De priester zal deze offers aan de HERE aanbieden; eerst het zondoffer en het brandoffer,


Agianan nga kadagatan ang Grunnefjorden sa Noruwega. 	 Warffum: Stichting Uitgaven Noord-Groningen.


ug sa ilang mga baba walay hingkaplagang bakak, kay sila wala may lama. 	 Zij hebben geen leugen over hun lippen laten komen en er valt niets op hen aan te merken.


Panahon sa pagpatay, ug panahon sa pag-ayo; panahon sa paglumpag, ug panahon sa pagtukod; 	 een tijd om te doden en een tijd om te genezen; een tijd om te verwoesten en een tijd om te herbouwen;


Ug sila miingon kaniya: Pangayo ug pakisambag sa Dios, kami nagahangyo kanimo, aron kami manghibalo kong ang dalan sa among pagpanaw magmauswagon ba. 	 "Dat komt goed uit", zeiden de spionnen. "Vraag God of we op deze tocht succes zullen hebben."


Ug mao kini ang pagabuhaton mo sa iyang asno; ug mao kini ang pagabuhaton mo sa iyang bisti; ug mao kini ang pagabuhaton mo sa tanang nangawala nga butang sa imong igsoon, nga nawala kaniya, nga imong hikaplagan: dili ka magalikay sa imong kaugalingon. 	 Hetzelfde geldt voor ezels, kleding of iets anders dat u vindt. Bewaar het voor de eigenaar en onttrek u niet aan uw verantwoordelijkheid.


Ug mao kadto, nga sa kanunay nga ang hari misulod sa balay ni Jehova, ang magbalantay misulod ug mibitbit kanila, ug gidala sila pag-usab ngadto sa lawak nga bantayanan. 	 Elke keer als de koning naar de tempel ging, droegen de lijfwachten de schilden mee, om ze daarna weer terug te brengen naar de wapenkamer.


footage 	 de Olympische Spelen 2012


Ug sila magakuha ug laing mga bato, ug ilang igabutang kini sa dapit nga gikuhaan sa mga bato; ug magakuha sila ug lain nga tisa, ug hulipan nila ang balay. 	 Voor de stenen die zijn verwijderd, moeten nieuwe worden gebracht en die moeten worden ingemetseld met nieuwe specie. Het hele huis moet daarna opnieuw worden gepleisterd.


Human Jim Henson namatay diha sa 1990, Goelz gikuha sa ibabaw sa puppeteering Waldorf sa 1992. 	 Na Hensons overlijden in 1990 nam Goelz in 1992 de pop Waldorf van hem over.


Sa palibot sa Qa Hadhaudha. 	 Goed of fout.


Ug nangamuyo si Isaac kang Jehova alang sa iyang asawa, tungod kay siya apuli; ug miuyon si Jehova ug nanamkon si Rebeca nga iyang asawa. 	 Isaäk smeekte de HERE of Hij Rebekka een kind wilde geven, want hoewel zij al vele jaren getrouwd waren, had zij nog steeds geen kind. Uiteindelijk werd zij toch zwanger.


Ug si Jesus miingon kanila, "Sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga si Moises dili mao ang naghatag kaninyo niadtong tinapay nga gikan sa langit; ang akong Amahan mao ang nagahatag kaninyo sa tinuod nga tinapay nga gikan sa langit. 	 Jezus zei: "Dat brood uit de hemel hebben zij niet van Mozes gekregen, maar van mijn Vader.


CẦU 	 Swartz


Si David usab nangasawa kang Ahinoam sa Jezreel; ug silang duruha nahimong iyang mga asawa. 	 David trouwde ook nog met Ahinoam uit Jizreël.


Ug si Achab miingon: Pinaagi kang kinsa? Ug siya miingon: Sa ingon niini namulong si Jehova: Pinaagi sa mga batan-on sa mga principe sa mga lalawigan. Unya siya miingon: Kinsay mosugod sa gubat? Ug siya mitubag: Ikaw. 	 Achab vroeg: "Hoe zal Hij dat doen?" En de profeet antwoordde: "De HERE zegt: 'Door de troepen uit de provincies." "Wie moet als eerste aanvallen?" wilde Achab weten. "U", antwoordde de profeet.


footage 	 Miller Lite-bier


ang Edgewater 	 Edgewater


Sila nga mingkalagiw, sa ilalum sa landong sa Hesbon, mingtindog sila nga walay kusog; kay ang usa ka kalayo migula gikan sa Hesbon, ug ang usa ka siga gikan sa taliwala sa Sehon, ug milamoy sa likoanan sa Moab, ug sa purong-purong sa ulo sa samokan nga mga tawo. 	 Zij vluchten naar Hesbon, niet in staat verder te gaan. Maar er slaat een vuur uit Hesbon (Sihons vaderstad) die Moab met al zijn opstandige inwoners van het ene tot het andere eind verteert.


Adlaw ug gabii sila nagalibut niini sa ibabaw sa mga kuta niana; Ang kasal-anan usab ug kadautan maoy ania sa kinataliwad-an niini. 	 Breng hen in de war, Here, geef dat zij elkaar niet meer verstaan. Want er is alleen nog maar geweld en ruzie in de stad.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Katie. 	 Bang hoe het eruit zou zien, reed Katie door.


bushes 	 HOU


Ictalurus sa Ictaluridae 	 het Midden-Oosten en


ug iyang gitambog siya ngadto sa bung-aw, ug iyang gitabonan kini ug gitimrihan kini sa ibabaw niya, aron dili na siya makapahisalaag sa kanasuran, hangtud matapus ang usa ka libo ka tuig. Tapus niana siya kinahanglan buhian sa makadiyot. 	 Daarna gooide hij hem in de bodemloze put, sloot die af en verzegelde het slot. Dus kon de oude slang de volken in de komende duizend jaar niet verleiden. Na al die jaren moet hij voor een korte tijd vrijgelaten worden.


Querétaro 	 verzetsstrijder verzetsstrijder


Noruwega 	 Busko


the 	 Gigolo


Apan nahitabo sa ikapito ka bulan nga si Ismael ang anak nga lalake ni Nathanias ang anak nga lalake ni Elisama, sa harianong kaliwat, miabut nga inubanan sa napulo ka tawo niya, ug gisamaran si Gedalias, mao nga siya namatay, ug ang mga Judio ug ang mga Caldeahanon nga diha uban kaniya sa Mizpa. 	 Maar zeven maanden later ging Ismaël, die van koninklijke bloede was, met tien mannen naar Mizpa en doodde Gedalja en zijn dienaren, zowel de Joden als de Babyloniërs.


Introduksion 	 Swank


Chandigarh Airport [ 4 ] 	 Internationale Changi luchthaven


Wadi ang Wādī al Mudawwarah sa Hordanya. 	 Voor Le Roy was het een terugkerend element in zijn werk.


Sa palibot sa La Malvina. 	 Dit is wat hij bij Malafide doet.


gipasabut 	 Rus


Ug nga tudloan ka niya sa mga tinago sa kaalam! Kay kaniya sa pagkamasinabuton walay makatupong. Busa hibaloi nga ang Dios nagapaningil sa labing diyutay kay sa silot nga angay sa imong kasal-anan. 	 Zorgde Hij er maar voor dat je zelf eens het geheim van de wijsheid zou begrijpen, want er zijn twee kanten aan de wijsheid. Luister! God straft jou ongetwijfeld veel lichter dan je werkelijk verdient!


Ug mipanaw usab uban kanila ang nagakasagul nga panon sa katawohan, ug mga carnero, ug kahayupan gna hilabihan sa daghan. 	 Daarbij kwam ook nog een aantal mensen van niet- Joodse afkomst en bovendien al het vee.


Ukraine gibanabana 	 Gujarat


Ug si David nagaingon: Ang ilang pagpangaon himoang bitik ug lit-ag, usa ka gahong ug usa ka panimalus alang kanila; 	 David zei: "Laat het lekkere eten een valstrik voor hen worden. Laten ze in de val lopen en struikelen. Dat is hun verdiende loon.


Ug nakadangat si Nachor ug kaluhaan ug siyam ka tuig, ug nanganak siya kang Tare. 	 Toen Terah werd geboren, was zijn vader Nahor 26. Nahor leefde nog 119 jaar en kreeg nog meer zonen en dochters.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Tiffany Playground. 	 Ze droomt ervan te winkelen bij de juwelier Tiffany's.


ngalan 	 Boito


footage 	 Ryan Lochte


Juripiranga Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Juripiranga. 	 De raad behandelt klachtzaken over advocaten in eerste aanleg.


Ug sa itaas gidala siya sa yawa ug gipakitaan, sa usa ka paglantaw, sa tanang gingharian sa kalibutan, 	 De duivel nam Jezus mee naar een hoogvlakte en liet Hem in een oogopslag alle koninkrijken van de wereld zien.


bukid 	 Dieu


Stadt Köln 	 Köln


Ug sa ilang pagkadungog niini, gisakitan sila sa kasingkasing, ug kang Pedro ug sa ubang mga apostoles sila nangutana nga nanag-ingon, "Mga igsoon, unsa may among pagabuhaton?" 	 Toen de mensen dit hoorden, voelden zij zich heel erg aangesproken en vroegen aan Petrus en de andere apostelen: "Vrienden, wat moeten wij doen?"


angustissima 	 Liberty Township


Ug si Pablo mitindog sa taliwala sa Areopago ug miingon, "Mga taga-Atenas, nasabut ko nga sa tanang paagi kamo mga masimbahon gayud. 	 Paulus ging midden op de Areopagus staan en zei: "Mannen van Athene, aan alles in de stad zie ik dat u buitengewoon godsdienstig bent.


Tubud ang Jack O'Connor Spring sa Estados Unidos. 	 Men denkt dat Jack O'Neill de wetsuit heeft uitgevonden.


Ug iyang nakita ang duha ka sakayan diha sa daplin sa lanaw; apan ang mga mangingisda mikawas na niini ug nanag-uyab sa ilang mga pukot. 	 Hij zag twee boten liggen die half uit het water waren getrokken. De vissers stonden iets verderop hun netten schoon te spoelen.


Ug ang mga anak nga lalake ni Eliezer mao kini: si Rehabia ang pangulo; ug si Eliezer walay laing mga anak nga lalake; apan ang mga anak nga lalake ni Rehabia daghan kaayo. 	 en Eliëzers enige zoon Rehabja leidde zijn eigen familie, want hij had veel kinderen.


footage 	 Groupon


Nga ginabubo gikan sa mga langit, Ug ginapatulo sa ibabaw sa tawo sa madagayaon. 	 Zo valt de regen uit de wolken naar beneden op de mensheid.


Lanaw ang Lake Mary sa Estados Unidos. 	 Moeder, we gaan naar zee.


Sa Bato nga nagbuhat kanimo nahikalimot ka; Ug nahikalimot ka sa Dios nga naghatag kanimo sa pagkatawo. 	 De Israëlieten hadden geen oog meer voor de Rots, Die hen had gesteund en vergaten dat God hen had gemaakt.


Ang yuta sa Adieu Point kay lain-lain. 	 Titania Stettin had een bye.


Tugpahanan ang Jurado sa Kolombiya. 	 In de jury hebben docenten uit het gehele land zitting.


Credits 	 High School of the Dead


Ug kamo magalaba sa inyong mga bisti sa ikapito ka adlaw, ug kamo mamahinlo; ug sa human niana magasulod kamo sa campo. 	 Op de zevende dag moet u uw kleren wassen en worden gereinigd en dan mag u terugkeren naar het kamp."


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Carter. 	 Een zware last valt daarmee van Carls schouders.


Handle 	 indringers


Sa palibot sa Lemleisa. 	 Wie bekende, kreeg vergiffenis.


Chlorophorus 	 Hendrik Bert


Sa tanan nga anaa sa tubig kini pagakan-on ninyo: ang tanan nga adunay kapay ug hingbis pagakan-on ninyo; 	 Alleen zeedieren met vinnen en schubben mogen worden gegeten;


Neolasioptera 	 Zurab Azmaiparashvili


Polydrosus 	 Gutiérrez


Kamo gayud nasayud nga alang sa mga kinahanglanon ko ug sa akong mga kauban, maoy mialagad kining mga kamota. 	 U weet dat ik met mijn eigen handen de kost heb verdiend voor mijzelf en mijn medewerkers.


Parke ang Göteborgs Botaniska Trädgård sa Suwesya. 	 Dit plein ligt dicht bij Göteborgs botaniska trädgård en het beroemde Slotskogspark.


Vacche Pransiya 	 Rurales


samtang magazine ( wala man nako basaha 	 Mensen van het Boek


footage 	 Globes


Imo ang adlaw ug imo usab ang gabii: Imong giandam ang kahayag ug ang adlaw. 	 De dag is van U en ook de nacht is Uw bezit. U hebt het licht en de zon geschapen.


Hinumdumi, Oh Dios ko, si Tobias ug si Sanballat sumala niining mga buhata, ug lakip usab ang babayeng manalagna nga si Noadias, ug ang uban sa mga manalagna, nga buot mohadlok kanako. 	 "O God", bad ik. "Vergeet niet de slechte daden van Tobia, Sanballat, de profetes Noadja en de andere profeten, die probeerden mij angst aan te jagen."


Espesye sa alasiwsiw ang Arulenus validispinus. 	 Die verstrekt hem slechts een tranquillizer, valium.


sa Malawi Journals Project 	 het Malawi Journals Project


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 EVP ) het


Ug kini mao ang kahimtang sa makapatay ug tawo nga magakalagiw didto, ug mabuhi: ang magapatay sa iyang isigkatawo sa dili tinuyo, ug wala magadumot kaniya sa miagi nga panahon: 	 Ik noem u een voorbeeld van iemand die zijn naaste per ongeluk doodt, dus niet met voorbedachten rade, en die dan naar één van deze steden kan vluchten.


Unya misilaub ang kasuko ni Eliu, ang anak nga lalake ni Barachel nga Bucitahanon, sa banay ni Ram: batok kang Job misilaub ang iyang kasuko, kay nagpakamatarung man siya sa iyang kaugalingon labaw sa Dios. 	 Toen werd Elihu, de zoon van de Buziet Baracheël uit de familie van Ram, kwaad omdat Job volhield dat hij onschuldig was tegenover God.


nga tungod niana kita iyang gikahatagan sa bililhon ug dagku uyamot nga mga saad, aron nga pinaagi niini kamo managpakaikyas gikan sa pagpangadunot nga ania sa kalibutan tungod sa pangibog, ug mangahimo kamong mag-aambit sa diosnong kinaiya. 	 Hij zal zelfs Zijn heerlijkheid en goedheid met ons delen! Hij heeft ons geweldig grote en waardevolle beloften gedaan: Hij redt ons van de begeerten en het verderf om ons heen en geeft ons deel aan Zijn eigen wezen.


Piliw ang Sands Bådar sa Suwesya. 	 Hans bindt haar thuis vast aan de ruif.


Ako molugsong uban kanimo ngadto sa Egipto, ug ako usab magapabalik kanimo: ug si Jose magabutang sa iyang mga kamot sa ibabaw sa imong mga mata. 	 Ik zal met u meegaan naar Egypte en uw nakomelingen er ook weer vandaan brengen; maar u zult in Egypte, met uw zoon Jozef naast u, sterven."


Ug ang mga kadagkuan sa mga Filistehanon nangagi sa tinaggatus, ug sa tinaglibo; ug si David ug ang iyang mga tawo nangagi sa dapit sa likod uban kang Achis. 	 Toen de Filistijnse koningen hun troepen in compagnieën en bataljons daarheen hadden laten oprukken, marcheerden David en zijn mannen in gezelschap van koning Achis achterin de legereenheid.


Ug sa atubangan sa mga tinun-an gipanghimo ni Jesus ang daghan pang ubang mga milagro nga wala mahisulat niining basahona; 	 Veel van de wonderen die Jezus voor de ogen van Zijn discipelen heeft gedaan, staan niet in dit boek vermeld.


sa UNITED ARAB EMIRATES 󾌪󾌪 mga gahaman 	 Verenigde Arabische Emiraten


bukid 	 Leopoldo


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa James. 	 Gaandeweg dringt James toch tot haar door.


Bukid ang Ideni Tazizaout sa Maruwekos. 	 De EH zag wel wat in het idee.


Cossonus 	 Bill Melendez


Dulce 	 Oessoeri


Dapit sa silangan unom ka Levihanon, dapit sa amihanan upat sa usa ka adlaw, dapit sa habagatan upat sa usa ka adlaw, ug alang sa balay nga tipiganan tinagurha. 	 Elke dag stonden zes wachters bij de oostpoort, vier bij de noordpoort, vier bij de zuidpoort en twee bij elk van de pakhuizen.


Ang nagasalig sa Anak sa Dios nagabaton sa pagpamatuod diha sa iyang kaugalingon. Ang wala magatoo sa Dios, nagapakahimo kaniya nga bakakon, kay wala man niya saligi ang pagpamatuod nga gihimo sa Dios mahitungod sa iyang Anak. 	 Ieder die dit gelooft, heeft het getuigenis van God aanvaard. Als iemand dit niet gelooft, zegt hij daarmee dat God een leugenaar is, omdat hij niet gelooft wat God over Zijn Zoon heeft gezegd.


si Samoth nga Ararnon, si Helles nga Pelonhon. 	 Sammoth uit Haror; Helez uit Pelon;


Siya magapugong sa dila sa matinumanon, Ug ang tigulang iyang pagakuhaan sa salabutan. 	 Hij snoert betrouwbare adviseurs de mond en berooft de leiders van hun inzicht.


ang usa ka summary 	 de Afdeling oorlog VS


Urdskot sa 	 AL West


Hapit 	 Woody


Arroyo Azul - 	 Sidney Taurel


Sa pagkaagi nga dihay nawong sa tawo nga nagaatubang sa kahoyng palma sa usa ka kilid, ug ang nawong sa batan-ong leon paingon sa kahoyng palma sa pikas nga kilid. Sa ingon niini kini ginahimo sa tibook balay nga maglibut: 	 Een menselijk gezicht keek naar de palmboom aan de ene kant en het andere gezicht (dat van een leeuw) keek naar de palmboom aan de andere kant. Zo was de hele binnenmuur van de tempel versierd met engelen en palmbomen.


Ang mga mapahitas-on dili magatindog sa atubangan sa imong mga mata: Nagadumot ikaw sa tanang mga mamumuhat sa kasal-anan. 	 Ik weet dat slechtheid bij U geen standhoudt en dat geen enkele goddeloze op Uw bescherming kan rekenen.


Adunay 335,000 ka molupyo. 	 Aantal bezoekers: 35.000 o.a.


footage 	 Cleary


"`Nasayud ako sa dapit nga imong gipuy-an, sa dapit diin anaa ang trono ni Satanas. Hinoon gihawiran mo ang akong ngalan ug wala mo ilimod ang imong pagtoo kanako bisan pa sa mga adlaw ni Antipas nga akong saksi, ang akong sinaligan, nga gipatay diha kaninyo, sa dapit diin nagapuyo si Satanas. 	 Ik weet dat u in de stad woont, waar de troon van satan staat. Toch bent u Mij trouw gebleven. U hebt het geloof in Mij niet herroepen, ook niet toen mijn trouwe getuige Antipas vermoord werd in uw stad, waar satan woont.


) Filo 	 Sunrise Beach


labi na kay 	 Ashley


Ug kang Heber nangatawo ang duruha ka mga anak nga lalake: ang ngalan sa usa mao si Peleg, kay sa iyang mga adlaw nabahinbahin ang yuta; ug ang ngalan sa iyang igsoon mao si Joctan. 	 Heber kreeg twee zonen: Péleg (dat betekent Verdeeldheid; tijdens zijn leven verdeelde God de talen van de mensen) en Joktan.


: Feb 8 2010 	 het Europese Systeem van Rekeningen 2010


Kay ang tanang mga katawohan magalakaw ang tagsatagsa sa ngalan sa iyang dios; ug kita magalakaw sa ngalan ni Jehova nga atong Dios sa tanang mga katuigan nga walay katapusan. 	 Daarom zullen wij de HERE onze God voor altijd volgen, ook al aanbidden de volken rondom ons afgoden!


Desa 	 Remu-systeem


pamily 	 Merak


isla 	 SSR


sa Old Harbor 	 Sky Harbor


CBCP 	 USCCB


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Disney Park. 	 Het ligt vlak aan Disneyland Paris.


Cratosomus 	 Echizen


Portachuelo 	 Moncton


Ang Kapangyarihan Ng 	 ' Writer's Block '


Bukid ang Degta Go‘ondada sa Yibuti. 	 Kloppen als een zwerende vinger.


footage 	 Lotus Notes


Ug sila wala mopahawa sa sugo sa hari sa mga sacerdote ug sa mga Levihanon mahitungod sa bisan unsang butang, kun mahitungod sa mga bahandi. 	 En er werd in geen enkel opzicht afgeweken van de aanwijzingen omtrent deze zaken en het beheer van de schatkamers.


Colton 	 ARB


Miuyon ko 	 Tuvok


ASIA 	 Bern


Tungod sa pagtoo si Noe, sa napasidan-an siya sa Dios mahitungod sa mga hitabo nga wala pa makita, mitagad sa pasidaan ug iyang gibuhat ang arka alang sa pagluwas sa iyang panimalay; tungod niini ang kalibutan iyang gihukman sa silot, ug siya nahimong manununod sa pagkamatarung nga pinaagi sa pagtoo. 	 Noach vertrouwde op God. Toen God hem voor de toekomst waarschuwde, geloofde Noach Hem, hoewel niets erop wees dat er een grote overstroming zou komen. Hij deed wat God hem opdroeg en bouwde een ark om zijn gezin te redden. Zijn vertrouwen in God stak schril af tegen de zonde en het ongeloof van de rest van de wereld. Door dat vertrouwen werd Hij één van hen, die voor God rechtvaardig zijn.


Lungsod ang Vecerd sa Rumanya. 	 Dit artikel gaat over de feestdagen in Roemenië.


Sillano 	 ) Giuncugnano


Apan si Jehova nagmalolot kanila, ug may kalooy kanila, ug may pagtahud kanila, tungod sa iyang pakigsaad uban kang Abraham, Isaac, ug kang Jacob, ug wala maglaglag kanila, bisan sa iyang atubangan sila wala pa isalikway niya. 	 De HERE toonde echter genade voor de Israëlieten, zodat zij niet volledig werden vernietigd. God had medelijden met hen en hield zich ook nog steeds aan Zijn verbond met Abraham, Isaäk en Jakob. En dat is tot nu toe nog steeds zo.


Sa palibot sa Sund. 	 Zij is wel gezond.


Bungtod ang Nyata sa Kenya. 	 De echte Hope in Frankrijk bij Kurt.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 Kamer van Afgevaardigden


Kingswel 	 VDMA


Ug ang pagdaug niadtong adlawa nahimong kasubo sa tibook katawohan: kay ang katawohan nga nakadungog ming-ingon niadtong adlawa: Ang hari nagsubo tungod sa iyang anak nga lalake. 	 Toen het volk hoorde van het grote verdriet van de koning om zijn zoon, verdween de grote blijdschap om de prachtige overwinning van die dag en maakte plaats voor treurigheid.


57 metros 	 Prins Maurits


Ug sila mohatag ug katahuran kanimo, ug mohatag kanimo ug duruha ka book nga tinapay nga pagadawaton mo gikan sa ilang kamot. 	 Zij zullen u groeten en twee broden aanbieden, die u moet aannemen.


Ug ang yawa nga nagpahisalaag kanila gitambog ngadto sa linaw nga kalayo ug asupri diin atua na ang mapintas nga mananap ug ang mini nga profeta, ug didto pagasakiton sila sa adlaw ug sa gabii hangtud sa kahangturan. 	 En de duivel die hen verleidde, werd in het brandende zwavelmeer gegooid, waar ook het beest en de leugenprofeet waren. Daar zullen zij dag en nacht gepijnigd worden, voor altijd en eeuwig.


Mafia Island 	 Coney eiland


🌍 location surakarta 	 de Republiek Bosnië-Herzegovina


Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Batu Meja. 	 Vooraan versnijden de mannen de rietstengels op een tafel.


Sa palibot sa Ojos de San Pedro. 	 Peters ogen worden uitgestoken.


Ang tanang nanagpakasala nga walay kasugoan mangalaglag nga walay kasugoan; ug ang tanang nanagpakasala nga ilalum sa kasugoan pagahukman pinaagi sa kasugoan. 	 De mensen die de wet van God niet kennen, gaan verloren zonder dat er naar de wet verwezen wordt. En de mensen die de wet van God wel kennen, worden door de wet veroordeeld.


Ug sa Chirioth, ug sa Bosra ug sa ibabaw sa tanang mga ciudad sa yuta sa Moab, halayo kun haduol. 	 Kerioth, Bozra en over alle andere steden van Moab, dichtbij en ver weg.


Mga 74 ka kilometro ang gilapdon sa tiilan niini. 	 Die is over een afstand van 74 kilometer onverhard.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Colline des Buses. 	 Het doel was het aanvullen van het tramnetwerk door middel van de bussen.


Ug ang mga Ammonhanon nanag-buhis kang Uzzias: ug ang iyang ngalan nabantug ngadto sa halayong dapit bisan ngadto sa alagianan sa pagsulod mo sa Egipto; kay siya nagtubo sa pagkamakusganon gayud. 	 De Ammonieten betaalden hem jaarlijks belasting en zijn roem bereikte zelfs Egypte; zo machtig was hij.


babaye ni Faraon a 	 het Bahá'í


footage 	 RPG


ang 	 Viasat Motor


Austria 	 Oostenrijk-Hongarije


Busa mao kini ang giingon ni Jehova: Ania karon, gibutang ko didto sa Sion alang sa usa ka patukoranan ang usa ka bato, ang usa ka sinulayan nga bato, ang usa ka bililhon nga bato -sa-pamag-ang sa patukoranan nga malig-on: kadtong motoo dili magadali. 	 Maar de HERE God zegt: "Kijk, Ik plaats een steen als fundament in Sion; een sterke, beproefde en kostbare Hoeksteen, waarop veilig kan worden gebouwd. Wie gelooft, kan uit de rust leven.


bukid ) 	 Iwasaki Mineko


Sa Dios anaa ang kaalam ug ang kagahum; Ang tambag ug ang pagsabut anaa kaniya. 	 Maar alleen God heeft de ware wijsheid en de kracht. Alleen bij Hem kunnen we terecht voor raad; Hij begrijpt het.


Ug sila mangabut gikan sa mga lungsod sa Juda, ug sa mga dapit nga nagalibut sa Jerusalem, ug gikan sa yuta ni Benjamin, ug gikan sa kapatagan, ug gikan sa kabungtoran, ug gikan sa Habagatan, nga managdala ug mga halad-nga-sinunog, ug mga halad, ug mga halad-nga-kalan-on, ug incienso, ug managdala ug mga halad sa pagpasalamat, ngadto sa balay ni Jehova. 	 Uit de wijde omgeving van Jeruzalem, uit de steden van Juda en Benjamin, vanuit het heuvelland, de Negev en de laagvlakten ten westen van Juda zullen de mensen met hun brandoffers, vrede-offers, graanoffers en reukwerk hier naar toe komen om de HERE in Zijn tempel te prijzen.


Ug kong mag-ingon ka sa imong kasingkasing: Unsaon namo pag-ila sa pulong nga wala igasulti ni Jehova? 	 Als u zich afvraagt: 'Hoe kunnen wij er achter komen of die boodschap nu wel of niet van de HERE afkomstig is?',


Espesye sa tanom nga bulak ang Gomphandra australiana. 	 Eitjes Eitjes van de Australische Flappentak.


🌍location 	 Saharanpur


Spring 	 Nigel Lawson


yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes and when 	 CCT


Sa palibot sa Andri Daro. 	 Angkar zou het nodige verstrekken.


footage 	 Black moslims


Sa palibot sa Tsuk Kānre. 	 Op je achterste benen gaan staan.


Lanaw ang Skepen sa Suwesya. 	 Daar gaat hij aan boord van zijn motorjacht.


Ug, ania karon, ikaw alang kanila ingon sa usa ka hiligugmaon nga awit sa usa nga may matahum nga tingog, ug makatugtog pag-ayo sa usa ka tulonggon; kay sila mamati sa imong mga pulong, apan sila dili motuman niana. 	 U vormt slechts een tijdverdrijf voor hen. Met hetzelfde gemak zouden zij bij een goede zanger of muzikant gaan zitten. Zij horen wel wat u zegt, maar slaan er geen acht op!


Ingersoll adunay 11 874 	 BLE


Misamis Oriental 	 Oro Misamis Oriental


the footage 	 Kirk Jones


Ako haduol kaayo sa tanang kadautan Sa kinataliwad-an sa pagkatigum ug sa katilingban. 	 Ik had mij bijna diep schuldig gemaakt voor ieders ogen."


lanzones festival 	 Springer


the 	 Lorch


Creek Fork 	 Charles Conder


mga 	 steden


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Kino Mine. 	 Bij slecht weer wordt uitgeweken naar een filmtent.


Kanang mga dalan kay mga bakanteng agi-anan sa tunga sa mga blocks. 	 Straten zijn slechts naamloze ruimtes tussen de blokken.


Tungod niini pagapanitan sa Ginoo ang alimpulos sa ulo sa mga anak nga babaye sa Sion, ug huboan ni Jehova ang ilang mga tinago nga mga dapit. 	 De HERE zal een plaag sturen die hun schedels schurftig maakt en Hij zal hun naaktheid voor het oog van iedereen tentoonstellen.


Colton says 	 Aflac


Ang akong bukog nanagtaput sa akong panit ug sa akong unod, Ug naluwas lamang ako tungod sa mga panit sa akong mga ngipon. 	 Ik ben vel over been en heb alleen mijn tandvlees overgehouden.


Ug si David mibangon pagsayo sa buntag, ug gibilin ang mga carnero sa usa ka magbalantay, ug midala, ug milakaw, sumala sa gisugo kaniya ni Isai; ug siya nahiabut sa dapit sa mga carromata, sa diha nga ang panon nga nagpadulong sa unahan sa panag-awayan naninggit tungod sa gubat. 	 De volgende morgen in alle vroegte liet David de schapen onder de hoede van een andere herder achter en vertrok met de geschenken. Hij bereikte de rand van het kamp net op het moment dat het Israëlitische leger onder het slaken van oorlogskreten naar het strijdtoneel trok.


Cossonus 	 Ben Affleck


Berlin Brandenburg Airport Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Berlin Brandenburg Airport. 	 Station Flughafen Berlin Brandenburg is een toekomstig spoorwegstation, gelegen onder de luchthaven Berlin Brandenburg in Brandenburg (Duitsland).


Ug siya miingon: Ania karon, ang akong ulipon nga babaye nga si Bilha; iponan mo sa paghigda siya, aron magaanak siya sa ibabaw sa akong mga tuhod, ug ako makabaton usab ug mga anak gikan kaniya. 	 Toen zei Rachel tegen hem: "Slaap met mijn dienares Bilha; haar kinderen zullen de mijne zijn."


Unya sila namauli, ang tagsatagsa ka tawo sa Juda ug sa Jerusalem, ug si Josaphat sa ilang unahan, sa pag-adto pag-usab sa Jerusalem uban sa kalipay; kay gihimo silang malipayon ni Jehova ibabaw sa ilang mga kaaway. 	 Daarna keerden zij onder leiding van Josafat terug naar Jeruzalem, vol blijdschap over het feit dat de HERE hen op zo'n wonderbaarlijke manier van hun vijanden had gered.


Hapit nalukop sa [[kalibonan ang palibot sa Lost Cabin Mine. 	 Bij deze actie verliest de inlander het doosje.


Ug karon, tan-awa, si Adonia maoy nagahari; ug ikaw, akong ginoong hari, wala mahibalo niini. 	 Maar nu is Adonia koning geworden zonder dat u het weet.


ang “ Posible ba ang Pagbatog Pagtuo sa Maglalalang 	 „ Hoe ver oostwaarts konden zendelingen gaan


Charles de Gaulle Airport kay kasagaran patag 	 Charles de Gaulle


Puerto 	 Quassia


Kanal ang Hammond Drain sa Estados Unidos. 	 Hammersmith vlucht de bossen in.


Ang Vampiropolynoe embleyi sakop sa kahenera nga Vampiropolynoe sa kabanay nga Polynoidae. 	 Vampiropolynoe embleyi is een borstelworm uit de familie Polynoidae.


Tumoy sa bukid ang Aiguille de Morges sa Pransiya. 	 De Franse aanval werd gedekt door een ochtendmist.


ug ang pag-ampo nga inubanag pagtoo magaayo sa masakiton, ug siya pagabangonon sa Ginoo; ug kon siya nakasala man, siya pagapasayloon. 	 Als zij in geloof bidden, zal de zieke genezen worden; de Here zal hem gezond maken. En als hij gezondigd heeft, zal de Here het hem vergeven.


Euploea 	 Rensselaer County


Wadi ang Wādī Darbāt sa Oman. 	 Spider-Man daarentegen werkte alleen.


Estados 	 County and Kansas


Wolo Sina Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Wolo Sina. 	 Je hart volgen. doen wat je het liefst wilt.


the 	 von Braun


Keilor Park 	 Kew (


Ang mga anak nga lalake ni Ulam mga gamhanang tawo sa kaisug, mga magpapana, ug may daghang mga anak nga lalake, ug mga anak nga lalake sa mga anak nga lalake usa ka gatus ug kalim-an. Kining tanan mga anak nga lalake ni Benjamin. 	 Ulams zonen waren uitstekende strijders en zeer bedreven met hun pijl en boog. Deze mannen hadden 150 zonen en kleinzonen en behoorden allemaal tot de stam van Benjamin.


Ug ang Fariseo mibarug, ug ngadto sa iyang kaugalingon nag-ampo siya sa ingon niini, `O Dios, pasalamatan ko ikaw nga ako dili sama sa ubang tawo nga mga tikasan, mga hiwi, mga mananapaw; ug ako dili usab sama niining maniningil sa buhis. 	 De Farizeeër stond rechtop en zei dit gebed: 'Dank u, God, dat ik niet zo ben als alle zondaars. En zeker niet zoals die tolontvanger daar! Ik bedrieg niemand. Ik pleeg geen overspel.


Reservoir 	 Albert Kotin


gilay on 	 Charing Cross


Bungtod ang Qārat al Muḩāddah sa Ehipto. 	 De schedel werd per helikopter naar bewoond gebied gebracht.


footage 	 Hulu Plus


Espesye sa langaw ang Parochlus brevipennis. 	 Avishay Braverman stopt ook.


26 Miingon 	 Gmelin


Lungsod ang Glenwillow sa Estados Unidos. 	 Met Ranulph Glanville.


Debits moadto 	 Aponte


palibot sa Newburn 	 Newbury


suba 	 Kid Paddle


🌍location 	 ' Craddock


sa Bamako 	 Canada Border Services Agency


Ness 	 Fiat Grande Punto


Tessa says 	 Niazi


Kamo nanagpakakita sa gibuhat ko sa mga Egiptohanon, ug giunsa ko pagdala kamo sa ibabaw sa mga pako sa mga agila, ug gidala ko kamo nganhi kanako. 	 "U hebt gezien wat Ik met de Egyptenaren heb gedaan en hoe Ik u bij Mij heb gebracht, zoals een arend zijn jong op zijn rug meeneemt.


🌍location ➡ 	 YSL


Khao 	 Paulinisch


Zachu, Serebias, Sebanias, 	 Zakkur, Serebja,


Pachyrrhynchus 	 bakstenen neogotische


Ug siya giingnan, "Ang imong inahan ug ang imong mga igsoong lalaki atua nanagbarug didto sa gawas, buot makigkita kanimo." 	 Toen Hij hoorde dat zij buiten stonden te wachten en Hem wilden spreken, zei Hij:


Kay ako nanumpa sa akong kaugalingon, nagaingon si Jehova, nga ang Bosra mahimong usa nga makapatingala, usa ka talamayon, usa ka awa-aw, ug usa ka tinunglo; ug ang tanang mga ciudad niana mangahimong walay katapusan nga pagkaawa-aw. 	 Want Ik heb bij mijn eigen naam gezworen, zegt de HERE, dat Bozra in een ruïne zal veranderen (vervloekt en verafschuwd) en haar steden zullen altijd puinhopen blijven.


jātī thī̃ ) 	 Eriador


Pangitaa ninyo si Jehova ug ang iyang kalig-on; Pangitaa ninyo sa gihapon ang iyang nawong. 	 Vraag alles aan de HERE en laat Zijn kracht u tot steun zijn; blijf voortdurend in contact met Hem.


Sa palibot sa Kūh-e Dom. 	 Althans als ze een huishouden zou hebben.


the footage 	 Gele Pagina's


Tessa 	 Homero


Aron nga ikiling mo ang imong igdulungog ngadto sa kaalam, Ug bansayon mo ang imong kasingkasing sa pagsabut; 	 Dan krijg je een oor voor de echte wijsheid en zal je verstand worden gescherpt.


Sa pagkatinuod dili ako mosulod sa balong-balong sa akong balay, Ni mosaka ako ngadto sa akong higdaanan; 	 Hij zei: Ik meen het, ik zal mijn huis niet meer binnengaan en niet meer naar bed gaan,


(Niining akong pagsulat kaninyo, sa atubangan sa Dios wala ako magbakak!) 	 Denk nu niet dat ik lieg. God weet dat ik de waarheid spreek.


Ang Musa troglodytarum sakop 	 Tawrat volgens de Koran geopenbaard Musa


Montana Miley Cyrus 	 van Miley Cyrus


Nganha sa iglesia nga iya sa Dios nga anaa sa Corinto kanila nga nabalaan pinaagi kang Cristo Jesus, ug nga gipanagtawag ingon nga mga balaan uban kanilang tanan nga sa tanang dapit nagasimba sa atong Ginoong Jesu-Cristo, ilang Ginoo maingon nga ato usab: 	 Aan: Gods gemeente in Corinthe, die voor Jezus Christus is afgezonderd. U hoort bij Hem omdat Hij u heeft geroepen, net als alle gelovigen over de hele wereld. Hij is zowel hun Here als de onze.


Nganong inyo mang ginadahum nga dili katoohan nga ang Dios magabanhaw sa mga patay? 	 Waarom kan niemand hier geloven dat God doden levend maakt?


footage 	 Hall


Bungtod ang Suka sa Serbya. 	 Grieken houden van gezelligheid.


San Nicandro Garganico mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Cagnano Varano, Lesina, Poggio Imperiale, San Marco in Lamis, ug Apricena. 	 San Nicandro Garganico grenst aan de volgende gemeenten: Apricena, Cagnano Varano, Lesina, Poggio Imperiale, San Marco in Lamis.


Kay sa mga pasipala, nanagsulti sila batok kanimo, Ug ang imong mga kaaway nanaggamit sa imong ngalan sa walay kapuslanan. 	 Zij zeggen boosaardige dingen tegen U en gebruiken Uw naam voor hun leugens. Zij zijn Uw vijanden.


Tom Taha 	 Tom Hardy


ug pipila 	 Pippa


Sa pag-ingon ko: Ang akong tiil nahadalin-as; Ang imong mahigugmaong-kalolot, Oh Jehova, nagsapnay kanako. 	 Juist toen ik dacht dat ik het niet meer aankon, ervoer ik de kracht van Uw goedheid en liefde, HERE.


Ug si Jesus naluoy ug iyang gihikap ang ilang mga mata, ug dihadiha makakita na sila ug mikuyog kaniya. 	 Jezus kreeg medelijden met hen en raakte hun ogen aan. Zij konden onmiddellijk zien en gingen met Hem mee.


King Edward Point sa Kapupud - an Geyorgya 	 ziekenhuis koning Edward VII


Prinsipyo : 	 het lied der liederen


footage 	 het islamisme


Lungsod ang Delicias las Flores 2da. 	 De bloemen zijn tweelippig.


Ug kini mao ang Kasugoan nga gipahayag ni Moises sa atubangan sa mga anak sa Israel: 	 Hieronder volgen de wetten, die Mozes aan de Israëlieten gaf toen zij Egypte verlieten en verbleven ten oosten van de Jordaan in de buurt van de stad Beth-Peor. Dit land was vroeger in het bezit van de Amorieten en hun koning Sihon, die in Hesbon woonde. Hij en zijn volk werden door Mozes en de Israëlieten vernietigd.


Ug nahitabo sa diha nga sa adlaw-adlaw si Dalila nagpilit kaniya pinaagi sa iyang mga pulong, ug naglukmay kaniya sa ingon nga ang iyang kalag nasubo ngadto sa kamatayon. 	 Ze bleef hem dag in, dag uit aan zijn hoofd zeuren, tot hij er zo verdrietig en moedeloos van werd dat hij haar zijn geheim vertelde. "Mijn haar is nooit geknipt", bekende hij, "want ik ben een Nazireeër van God vanaf mijn geboorte. Als mijn haar zou worden geknipt, zou ik mijn kracht verliezen en net zo machteloos zijn als ieder ander mens."


ang Balugães 	 Balrog


suba ) 	 Mart Laar


Tessa 	 Xine


Ug gisuginlan si Rebeca sa mga pulong ni Esau nga iyang anak nga kamagulangan; ug iyang gipasugoan ug gipatawag si Jacob nga anak niya nga kamanghuran, ug giingon siya: Ania karon, si Esau nga imong igsoon naglipay sa iyang kaugalingon mahitungod kanimo nga naninguha sa pagpatay kanimo. 	 Maar iemand kreeg lucht van zijn plan en vertelde het Rebekka.


Credits 	 kardinaal


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa New Hampshire. 	 Ophanging als optie is nog toegestaan in New Hampshire.


ni Benjamin Wilson 	 Benjamin Wilson


Niadtong mga adlawa walay hari sa Israel: ug ang tagsatagsa ka tawo nagbuhat sa matarung diha sa iyang kaugalingong mga mata. 	 In die tijd was er immers geen koning in Israël; iedereen deed wat hem het beste leek.


Tom Patterson Spring 	 (Recensie Jan Pieter Ekker gepubliceerd


Ug ang anak nga babaye sa Tiro moadto uban sa usa ka gasa; Ang dato sa taliwala sa katawohan mangaliyupo sa imong kalooy. 	 Laat het verlangen van de koning naar u uitgaan; hij is uw meester; voeg u naar hem.


the 	 Clarks


alang sa pagkasangkap sa mga balaan, alang sa buhat sa pag-alagad, alang sa paglig-on sa lawas ni Cristo, 	 Met elkaar moeten zij de christenen klaarmaken om God te dienen, zodat de Gemeente (als het lichaam van Christus) zal groeien en sterk en volwassen zal worden.


Alang sa ubang mga dapit 	 Fort Davis


Ug si Pedro mikanaug ngadto sa mga tawo ug miingon kanila, "Ako mao ang inyong gipangita. Unsa bay hinungdan sa inyong pag-anhi?" 	 Petrus ging naar beneden. "U zoekt mij", zei hij tegen de mannen, "maar waarom eigenlijk?"


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Stoke Holy Cross. 	 Zijn fabriek was gevestigd in de Stoke Holy Cross Mill.


Sa palibot sa Kūh-e Palāsī. 	 Hofdame Dienares in het paleis.


Ol'gino 	 Rollo


footage 	 Mogwai


grates 	 Handover


the 	 Cyberia


Espesye sa tanom nga bulak ang Erica physantha. 	 De onwillige getuige door Sara Woods 98.


suba 	 ( Pearyland


O'Hare 	 Cambus


Tessa 	 Claudia


Sa palibot 	 Hulao


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Libertarian Party


Espesye sa alasiwsiw ang Eugaster berlandi. 	 Pas op voor landwurmen.


Ug nanglingkod sila nga nagpundokpundok sa tinaggatus ug tinagkalim-an. 	 Even later zaten zij op het gras in groepen van vijftig en honderd personen.


Kay diha sa Maayong Balita ginapadayag ang pagkamatarung sa Dios, nga pinaagi sa pagtoo ngadto sa pagtoo, sumala sa nahisulat nga nagaingon, "Mabuhi ang namatarung pinaagi sa pagtoo." 	 Want in die blijde boodschap wordt de rechtvaardigheid van God bekendgemaakt. Dit betekent dat iedereen volkomen op Hem moet vertrouwen. De profeet Habakuk heeft immers geschreven: "De rechtvaardige zal in vertrouwen op Mij leven." (a)


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Obelisk. 	 Aan de slag herinnert een obelisk.


Ug may ubang mga binhi nga diha mahulog sa kasampinitan, ug ang mga sampinit mitubo ug milumos niini, ug wala kini makapamunga. 	 Ander zaad viel tussen de distels. De distels overwoekerden het, zodat er geen vrucht aan kwam.


footage 	 Hillman


Prinsipyo 	 Gardameer


Siya naghukom sa katungod sa mga kabus ug hangul; unya maayo kadto kaniya: Dili ba kini maoy pag-ila kanako? nagaingon si Jehova. 	 Hij zorgde ervoor dat armen en noodlijdenden geholpen werden en daarom ging het hem goed. Hij begreep wat het betekende Mij te kennen, zegt de HERE.


Suba ang Goremychnyy (Rinuso: Горемычный) sa Rusya. 	 Machtige strijd(?) ... ter nagedachtenis aan Eyvísl(?).


Tessa 	 Lyle


Kay nanagdaro kamo sa kadautan, nanag-ani kamo sa kasal-anan; nangaon kamo sa bunga sa kabakakan; kay ikaw nagsalig diha sa imong dalan, sa panon sa imong mga mabaskugong tawo. 	 U hebt goddeloosheid verbouwd en misdaad geoogst. U hebt uw verdiende loon gekregen door te vertrouwen op leugens: U geloofde dat militair overwicht en een grote troepenmacht uw land konden beschermen!


Lungsod ang Świątki Rydzewo sa Polonya. 	 In India is Kerstmis een officiële feestdag.


Ang Israel 	 Gandhi


for 	 IOC


Espesye sa langaw ang Phora digitiformis. 	 Belangrijke registraties werden op duurzamer materiaal overgeschreven.


Sa nahaunang bulan, sa ikanapulo ug upat ka adlaw sa bulan, kamo may Pasko, usa ka pangilin sa pito ka adlaw; ang tinapay nga walay levadura maoy pagakan-on ninyo. 	 Op de veertiende dag van diezelfde maand zult u zeven dagen lang het Pascha vieren. Tijdens dit feest mag alleen ongezuurd brood worden gegeten.


footage 	 Amanda Knox


Unya miingon si Jacob kang Simeon ug kang Levi: Nagpagubut kamo kanako sa pagbuhat kanako nga dinumtan sa mga pumoluyo niining yutaa, ang Canaanhon ug ang Peresehanon; ug duna lamang ako ing diriyut nga mga tawo kong managtingub sila batok kanako, ug pagalaglagon ako ug ang akong panimalay. 	 Maar Jakob zei tegen Simeon en Levi: "Jullie hebben mij in een kwaad daglicht gebracht tegenover de andere bewoners van dit land, de Kanaänieten en de Ferezieten. Wij zijn met zo weinig, dat ze hierheen zullen komen en ons zullen verslaan. Ze zullen ons allemaal doden."


KAY 	 Habu


Gikan sa kamingawan, ug niining Libano, bisan ngadto sa dakung suba, ang suba sa Eufrates, ang tanang yuta sa mga Hetehanon, ug ngadto na gayud sa dakung dagat dapit sa pagasalopan sa adlaw, maoy utlanan ninyo. 	 Dit gebied zal zich uitstrekken van de Negeb-woestijn in het zuiden tot het gebergte van de Libanon in het noorden en van de Middellandse Zee in het westen tot aan de rivier de Eufraat in het oosten. Ook het land van de Hethieten valt daaronder.'


Oh higugmaon ninyo si Jehova, kamong tanan nga mga balaan niya: Si Jehova magabantay sa mga matinumanon, Ug panimaslan niya sa makadaghan gayud ang nagabuhat nga adunay palabilabi. 	 Terwijl ik in mijn angst dacht dat U mij vergeten was, hebt U juist mijn luide smeekbeden gehoord. U hoorde mij om hulp roepen.


Ug mahatabo nga sa diha nga imantala mo niini nga katawohan kining tanan nga mga pulong, ug sila moingon kanimo: Ngano man nga nagsulti si Jehova niining tanan nga dagkung kadaut batok kanamo? kun unsay among kadautan? kun unsay among sala nga nahimo batok kang Jehova nga among Dios? 	 En als u de mensen dit alles vertelt en zij u vragen: 'Waarom heeft de HERE zulke vreselijke dingen tegen ons afgekondigd? Waaraan hebben wij zo'n behandeling verdiend? Wat is onze zonde tegen de HERE, onze God?',


Ug didto magakaon kamo sa atubangan ni Jehova nga inyong Dios, ug managkalipay kamo sa tanang butang makuptan sa inyong kamot, kamo ug ang inyong panimalay, si Jehova nga imong Dios magapanalangin kanimo. 	 Daar moeten u en uw gezinnen de feesten voor de HERE, uw God, vieren en uw blijdschap uiten over alles wat Hij voor u heeft gedaan.


Kapital sa munisipyo ang Izvoarele sa Rumanya. 	 Er is een lokaal bedrijf dat rijst exporteert.


Ug ang alagianan sa atubangan sa balaan nga dapit sa balay kaluhaan ka maniko ang gitas-on sumala sa gilapdon sa balay; ug napulo ka maniko ang gilapdon sa atubangan sa balay. 	 Het voorportaal van de tempel was 9 meter lang en 6:4,5 meter diep.


24 Quemado tubiganan 	 ploegentijdrit


Si Jehova nga imong Dios nagasugo kanimo niining adlawa sa pagbuhat sa kabalaoran ug mga tulomanon; busa singkamutan mo ang pagbantay ug pagbuhat niini sa bug-os mo nga kasingkasing ug sa bug-os mo nga kalag. 	 U moet met uw hele hart de geboden en inzettingen die de HERE, uw God, u vandaag geeft, gehoorzamen.


Ug akong pahaulian alang kaninyo ang mga tuig nga gikaon sa dulon, sa lukton, ug sa ulod nga hantatawo, ug sa ulod nga dangaw-dangaw, ang akong daku nga panon sa mga sundalo nga akong gipadala sa inyong taliwala. 	 "Ik zal u de oogsten vergoeden die de sprinkhanen al die jaren hebben opgegeten. U krijgt terug wat verloren ging door die grote legermacht die Ik op u had losgelaten.


Ug managhalad kamo ug usa ka lakeng kanding sa halad-tungod-sa-sala, ug duruha ka lakeng nati sa carnero nga usa ka tuig ang panuigon, alang sa mga halad-sa-pakigdait. 	 En u moet een bok als zondoffer en twee éénjarige lammeren als vredeoffer aan de HERE offeren.


Kay si David na gayud mao ang nagasulti diha sa Basahon sa mga Salmos, nga nagaingon: `Ang Ginoo miingon sa akong Ginoo: Lumingkod ka sa akong too, 	 Want David schreef in één van zijn Psalmen: 'God zei tegen mijn Here: Kom naast Mij zitten, aan mijn rechterhand,


Choristostigma 	 Aretijnen


Una ning gihulagway ni A. van de Beek. 	 Met N. Huizenga en A. van Straaten.


Ang St Mary - 	 Kathedraal St - Maarten


RONGBACHKIM 	 IRO


KAY 	 WTG


palibot 	 Parkway


Sa palibot sa Tentu. 	 Nonsens natuurlijk.


Ayaw kini pag-isugilon sa Gath, Ayaw kini pag-ibalita sa mga kadalanan sa Ascalon; Tingali unya ang mga anak nga babaye sa mga Filistehanon mangalipay, Tingali unya ang anak nga babaye sa mga walay circuncicion makadaug. 	 Vertel het niet aan de Filistijnen, want het zou hun plezier doen. Verberg het voor de steden Gath en Askelon, zodat de heidense volken geen leedvermaak zullen hebben.


Tungod sa samang hinungdan kamo usab nagabayad ug mga buhis, kay ang mga punoan sa kagamhanan mga sulogoon sa Dios ug ginaatiman nila kining maong butang. 	 Daarom betaalt u ook belasting, want de mensen die in dienst staan van de overheid, zijn eigenlijk in dienst van God. Zij letten er op of er wel belasting wordt betaald.


dakbayan Comoros 	 Comoren


Espesye sa baki ang Copiula tyleri. 	 Tyrion is de jongste zoon van Tywin.


Tingtugnaw kadto, ug si Jesus naglakawlakaw sulod sa templo sa portico ni Salomon. 	 Het was winter; Jezus wandelde in de galerij van Salomo.


footage 	 Bruce Banner


Kini mikuha 	 Tong


suba 	 Adrien Silva


Unidos 43°40′50″N Deer 	 politicus ( geboren )


Ipaputol ang iyang kaliwatan; Sa mosunod nga kaliwatan ipapala ang iyang ngalan. 	 Zijn nageslacht moet worden uitgeroeid. Zijn naam mag in de volgende generatie al niet meer bestaan.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 Europese Centrale Bank


Prachuap 3 	 Loei Hong Son Nakhon Ratchasima nonthaburi


Ibabaw'mg patag ang Akveren Yaylası sa Turkiya. 	 Ze heeft nog altijd het meest uitgebreide netwerk van alle politieke partijen in Mexico.


Adunay 118,000 ka molupyo. 	 118.000,- eigenaar.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Syrianska


Nahimutang gagmay 	 Haliburton


Ug nag-ampo ako kang Jehova, ug miingon: Oh Ginoong Jehova, dili mo paglaglagon ang imong katawohan ug ang imong panulondon nga imong giluwas pinaagi sa imong pagkamakagagahum, nga imong gikuha gikan sa Egipto pinaagi sa kamot nga kusgan. 	 Ik bad en vroeg Hem: 'Och HERE God, vernietig Uw eigen volk toch niet. Het is Uw erfdeel dat U uit Egypte redde met Uw sterke hand en machtige grootheid.


Nong Huai Huai 	 Simon : : :


says : 	 het


Ug magpatay kamo sa pasko, ug magbalaan kamo sa inyong kaugalingon, ug mag-andam alang sa inyong mga kaigsoonan, sa pagbuhat sumala sa pulong ni Jehova pinaagi kang Moises. 	 Slacht de Pascha-lammeren, heilig uzelf en maak ze klaar voor de mensen die komen. Volg alle aanwijzingen die de HERE u door Mozes heeft gegeven."


for 	 Ray Liotta


Apan ang Ginoo miingon kaniya, "Umadto ka, kay siya pinili nga galamiton ko sa pagdala sa akong ngalan sa atubangan sa mga Gentil ug sa mga hari ug sa mga anak ni Israel; 	 Maar de Here zei tegen hem: "U moet gaan, Ananias! Ik heb besloten die man te gebruiken. Ik heb hem uitgekozen om Mij bekend te maken aan andere volken en hun koningen en ook aan het volk van Israël.


Rass ) 	 Eduard Eduard Eduard


30 Ipakita 	 Hinge


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Beton. 	 Er werd per vak machinaal grond weggegraven, vervolgens werd er beton gestort.


Ug, ania karon, ang Cusihanon miabut; ug ang Cusihanon miingon: Mga balita alang sa akong ginoong hari; kay si Jehova nagpanimalus alang kanimo niining adlawa sa tanan kanila nga mingtindog batok kanimo. 	 Toen bereikte de Ethiopiër de stad en zei: "Koning, ik heb goed nieuws voor u. Vandaag heeft de HERE u gered van allen die tegen u in opstand waren gekomen."


pinakaduol 	 Espuma's


Ang vaca nakaila sa iyang tag-iya, ug ang asno sa pasungan sa iyang agalon; apan ang Israel wala makaila sa iyang Ginoo, ang akong katawohan walay pagtulotimbang. 	 Het rund en de ezel kennen hun eigenaar en zijn dankbaar als hij hun eten geeft, maar bij mijn volk Israël is daar geen sprake van. Israël ziet niet in dat Ik voor haar zorg.


Mohammed Moûloûd 	 Mu'awiyah


Parokya ang Roslags-Bro sa Suwesya. 	 Hij is immers Rogers erfgenaam.


Ug mahitabo, sa diha nga si Jehova nga imong Dios magapasulod kanimo sa yuta nga gipanumpa niya sa imong mga amahan, kang Abraham, kang Isaac, ug kang Jacob, sa paghatag kanimo, ug mga dagku ug matahum nga mga ciudad nga wala mo matukod, 	 Wanneer de HERE, uw God, u in het land heeft gebracht, dat Hij uw voorouders Abraham, Isaäk en Jakob beloofde en u grote steden vol met goede dingen heeft gegeven (steden, die u niet zelf hebt gebouwd, bronnen, die u niet hebt gegraven en wijngaarden en olijfbomen, die u niet hebt geplant) en wanneer u uw buik vol hebt gegeten, zorg er dan voor dat u de HERE, Die u uit Egypte (het land van de slavernij) heeft bevrijd, niet vergeet.


Lawis ang Notskäret sa Suwesya. 	 A. stelt incidenteel beroep in cassatie in.


Kay sila na gani hinoon mao ang naghinugilon kanamo mahitungod sa kamadaugon sa among pag-anha diha kaninyo, ug giunsa ninyo sa pagdangop sa Dios gikan sa mga diosdios, aron sa pag-alagad sa buhi ug tinuod nga Dios, 	 Wij hoeven het zelf niet meer te vertellen, want de mensen vertellen ons hoe u ons met open armen hebt ontvangen en dat u zich van de afgoden hebt afgekeerd om nu de levende en ware God te eren en te dienen.


Siya nagatudlo sa akong mga kamot sa pagpanggubat; Sa pagkaagi nga ang akong mga bukton nagabusog sa pana nga tumbaga. 	 Hij maakt mij lichtvoetig als een hert, zodat ik overal kan gaan en geen weg onbegaanbaar voor mij is.


Høgehaug 	 Denver Nuggets


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Olive Hill. 	 Wanneer Jon en de wildlingen over de muur klimmen, probeert Orell Jon te doden.


Bungtod ang Morne Prière sa Hayiti. 	 Morholt vraagt vergiffenis aan Huoon.


Ang Nema nahimutang sa pulo sa Nema Island. 	 Aan geld hadden we geen gebrek op Ibiza.


footage 	 Dropbox


Oh hangin nga amihan, pagmata na; ug umari ka, Oh habagat; Huyop sa akong tanaman, aron ang mga igapahumot niana mogula. Pasudla ang akong hinigugma sa iyang tanaman, Ug pakan-a sa iyang mga bunga nga bilihon. 	 Steek op, noordenwind; zuidenwind, waai door mijn tuin, laten alle geuren zich vermengen. Laat mijn liefste naar mijn tuin komen en van de heerlijke vruchten genieten.


Ang EML 	 EML


WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA 	 de New York Times


suga 	 euro


suba 	 Paul Legentilhomme


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa San Salvador Atenco. 	 De hoofdplaats van Atenco is San Salvador Atenco.


Sumala sa tanang mga buhat nga ilang gihimo sukad sa adlaw nga ako nagdala kanila gikan sa Egipto hangtud niining adlawa, nga sila mingbiya kanako, ug nanag-alagad sa laing mga dios, mao usab ang ilang gibuhat kanimo. 	 Al vanaf het moment dat Ik hen uit Egypte wegleidde, hebben zij Mij voortdurend afgewezen en zijn andere goden gevolgd. En nu behandelen zij u op dezelfde wijze.


Ug ang asawa ni Galaad nanganak kaniya ug mga anak nga lalake; ug sa diha nga nadagku na ang mga anak nga lalake sa iyang asawa ilang gihinginlan si Jephte, ug miingon kaniya: Ikaw dili makapanunod sa balay sa among amahan; kay ikaw anak nga lalake sa laing babaye. 	 Zijn vader Gilead had ook zonen bij zijn wettige vrouw. Toen deze halfbroers volwassen waren geworden, joegen zij Jefta weg. "Jij bent de zoon van een hoer!" zeiden ze. "Jij zult niets erven van vaders bezittingen!"


John 	 John McBain


Grand Rapids 	 Grand Rapids Michigan


Rhinobatidae 	 Queenslanders


Munisipyo ang Thị Trấn Nho Quan sa Biyetnam. 	 Gemeenten die tot de Leiestreek gerekend worden zijn:


Departamento Koupé 	 Kupe-Manenguba ook Koupé-Manengouba


bungtod 	 Wycliffe


suba 	 Jean


Radicofani 	 radicale partij


Tinunglo ang magabalit-ad sa katul-iran nga angay sa dumuloong, sa ilo, ug sa balo nga babaye! Ug magaingon ang tibook nga katawohan: Hinaut unta! 	 'Vervloekt is hij die onrechtvaardig is tegenover de vreemdeling, de wees en de weduwe.' En het hele volk zal antwoorden: 'Amen.'


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Khao Kralat. 	 Rokeren om de koning in veiligheid te brengen.


ug ang mga kaaway sa tawo anaa ra sa sulod sa iyang kaugalingong panimalay. 	 Iemands ergste vijanden zullen in zijn eigen huis wonen.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Jernovica. 	 Agent aan de balie Jeroen Krabbé ...


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Iranna Gutta. 	 Wij Israëli's weten hoe we een Iraanse aanval moeten afslaan.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Hermanus. 	 Diens bezittingen gingen over naar Hermanfried.


IYXUY3A IYXUY3B IYXUY3C 	 FGA


Bungtod ang Devojački Grob sa Serbya. 	 Dit blijkt bijvoorbeeld uit de kleding op Jong weesmeisje op het kerkhof.


You To The Moon 	 Van Halen


🌍location ➡ 	 BCCI


Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Apo Kenangan. 	 Plichtmatige reminiscentie of noodzakelijke herinnering.


White 	 Mary White Ovington


sa Hot Springs National Park kay 	 Hot Springs National Park


Tungod kay wala sila tumoo sa tingog ni Jehova nga ilang Dios, apan minglapas sa iyang tugon, bisan sa tanan nga gisugo ni Moises ang alagad ni Jehova, ug wala mamati niini, ni magtuman niini. 	 Dat kwam doordat zij hadden geweigerd naar de HERE, hun God, te luisteren en te doen wat Hij van hen verlangde. In plaats daarvan hadden zij Zijn verbond verbroken en alle wetten overtreden die Mozes, de dienaar van de HERE, hun had gegeven.


footage 	 CAMRA


Sa palibot sa Zibārat Nājī. 	 Tot aan hun dood op resp.


the 	 Locust


Parokya 	 Chiaki


wadi 	 Johannes Schepers


Plantilya:Measurement-stub Panahon sa Russia Moscow Time 	 Bibirevo (Russisch: Бибирево uitspraak (info / uitleg)) is een station aan de Serpoechovsko-Timirjazevskaja-lijn van de Moskouse metro.


nahibaloan mga utlanan 	 Wallabies


Pasagdi nga ilang ipagula sila, ug ipahayag kanato kong unsay mahinabo: ipahayag ninyo ang mga butang sa sinugdan, kong unsa sila, aron amo silang tolotimbangon, ug hiilhan ang katapusan nila; kun ipakita kanamo ang mga butang nga umalabut. 	 Geef hun de kans te vertellen wat in de afgelopen jaren is gebeurd en wat de toekomst ons zal brengen.


Smile 	 Alle


Sa pagkakita ni Jesus kaniya nga naghilak, ug sa mga Judio nga nangabut uban kaniya nga nanaghilak usab, siya miluom diha sa iyang espiritu ug naguol. 	 Toen Jezus haar en de Joden die met haar waren meegekomen, zag huilen, greep het verdriet Hem aan.


Vinhos 	 Arruda


Ang Mediteraneo utla 	 De Middellandse Zee


🌍location 	 bracht


Ug si David dinha diay sa sulod sa malig-ong salipdanan, ug ang mga bantay nga sundalo sa mga Filistehanon didto sa Beth-lehem. 	 David bevond zich op dat moment in de vesting; een legergroep van de Filistijnen had inmiddels Bethlehem ingenomen.


Canadian 	 Vladivostok


Busa ayaw ninyo tugoti nga adunay tawo nga magpakadiyutay kaniya. Pagikana siya sa kalinaw aron siya mahibalik kanako; kay ako uban sa mga igsoon nagapaabut kaniya. 	 Kijk niet op hem neer omdat hij jong is, maar help hem goed op weg, zodat hij naar mij toe kan komen. De broeders en ik kijken echt naar hem uit.


Djebel Abd el 	 Jacques Becker


Anaa pa gihapon sa Windows 98 ang kining problemaha. 	 Vanaf Windows 98 gebeurt dit automatisch.


Ang mga molupyo sa departamento gitawag nga Meurthe-et-Mosellans. 	 De inwoners van Meurthe-et-Moselle heten Meurthe-et-Mosellans.


sanglit sa pagkatinuod ginaisip man sa Dios nga maoy matarung nga ang mga nagasakit kaninyo iya ra unyang pagabalusan ug kasakit, 	 Hij zal de mensen straffen voor wat zij u aandoen. Dat is rechtvaardig.


anaa alang GCI 	 SCS


Ang langit ug ang yuta mangahanaw, apan ang akong pulong dili gayud mahanaw. 	 De hemel en de aarde zullen verdwijnen, maar mijn woorden zullen blijven.


Apan ang principe sa gingharian sa Persia misukol kanako sulod sa kaluhaan ug usa ka adlaw: ugaling, ania karon, si Michael nga usa sa mga labawng principe, mianhi sa pagtabang kanako; ug ako nagpabilin didto uban sa mga hari sa Persia. 	 Maar onderweg werd ik 21 dagen lang opgehouden door de machtige boze geest, die heerst over het rijk van de Perzen. (A) Toen kwam Michaël, één van de hoogste bevelhebbers van het hemelse leger, mij te hulp. Daardoor was ik in staat door deze blokkade heen te breken.


jātī thī जाती थी 	 Sarnath


kay blue 	 Blue Man Group


for 	 LSI


Gihospital 	 Steinbeck


aron siya inyong dawaton diha sa Ginoo ingon nga kini maoy angay sa mga balaan, ug tabangan ninyo siya sa bisan unsa nga iyang kinahanglanon gikan kaninyo, kay daghan ang gitabangan niya lakip ako. 	 Ontvang haar zoals het gelovigen past. Zij dient dezelfde Heer als u. Help haar zoveel als u kunt, want zij heeft al veel voor anderen gedaan en ook voor mij.


Ug ang ubang mga Judio nga diha sa mga lalawigan sa hari nanagtigum sa ilang kaugalingon sa pagtingub, ug mingtindog sila tungod sa ilang kinabuhi, ug nakapahulay gikan sa ilang mga kaaway, ug niadtong nanagdumot kanila nakapatay sila ug kapitoan ug lima ka libo; apan sa inagaw wala sila manghilabut. 	 Ondertussen hadden de Joden in de andere delen van het rijk zich verzameld om zich te verdedigen. Zij vernietigden hun vijanden: 75.000 vonden de dood. Maar de Joden raakten de buit niet aan.


Sakrament Kabatan - onan 	 STF


del Carmen 	 Ciudad del Carmen


Sa palibot sa Cerro Chino. 	 Ze moeten op z'n Chinees uitgesproken worden.


Kadagatang 	 Dahomey


A Girl Sa Imong 	 Latina


Ayaw pagpakahilum, Oh Dios, sa akong pagdayeg; 	 Een psalm van David voor de koordirigent. Ik loof U, mijn God; zwijgt U niet tegen mij.


Technology 	 KNUST


Ipasidlak ang imong nawong ibabaw sa imong alagad; Ug tudloi ako sa imong kabalaoran. 	 Ik ben Uw dienaar; laat Uw licht over mij schijnen en leer mij alles wat ik van U moet weten.


Sa palibot sa Norma. 	 Absolute gehoorzaamheid was de norm.


Henero sa mga mananap ang Cladocoryne. 	 De poliep komt uit het geslacht Cladocoryne.


Ug karon, Oh Jehova, himoa nga ang pulong nga imong gipamulong mahitungod sa imong alagad, ug mahitungod sa iyang balay, mahimong malig-on sa walay katapusan, ug himoa sumala sa imong gipamulong. 	 HERE, het woord dat U gesproken hebt over mij en mijn gezin, dat moge tot in eeuwigheid werkelijkheid blijven.


`Bisan pa ang mga abog sa inyong lungsod nga nanapot sa among mga tiil, kini among paphaon batok kaninyo. Apan hibaloi baya ninyo nga ang gingharian sa Dios nahiduol na unta kaninyo. 	 'Kijk, dit is stof van jullie stad! Wij schudden het van onze voeten! Het is afgelopen met jullie! Vergeet nooit hoe dicht het Koninkrijk van God bij jullie is geweest!'


Colton says : Feb 	 Het Huis Habsburg


Kredikal sa FC 	 US Marine Corps


Credits 	 Appalachia


Pilion ta alang kanato ang matarung, Sayron ta sa atong kaugalingon ang butang nga maayo. 	 Zo moeten we ook het goede kiezen en samen uitmaken wat juist is.


Ug mingduol kamong tanan kanako, ang tagsatagsa kaninyo ug nanag-ingon: Magsugo kita ug mga tawo una kanato nga mosusi alang kanato sa yuta, ug sa pagbalik magasaysay sila kanato sa dalan nga atong pagalaktan, ug sa mga kalungsoran nga atong pagaadtoan. 	 Maar u zei: 'Laten wij eerst spionnen vooruit sturen. Die kunnen bepalen welke route wij het best kunnen volgen en welke steden wij het eerst moeten veroveren.'


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Dam Number 48. 	 De naam is afgeleid van het adres, Hemkade 48.


Ang yuta palibot sa Jūjeh Ḩeydar kay lain-lain. 	 In tegenstelling tot de rest lijkt hij zich wel iets te herinneren.


37 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa London School of Economics and Political Science. 	 In 1988 promoveerde ze tot doctor aan de London School of Economics and Political Science.


Ngano nga nakapabugnaw kanimo ang imong kasingkasing, Ug ngano nga nagasiga ang imong mata, 	 Waarom laat je je meeslepen door je zondige hart en vlammen je ogen zo?


Signal 	 Starship Enterprise


the 	 NBI


Nga kaniya miingon 	 Ahmose


Ang mga kamot sa makalolooy nga mga babaye nanaglata sa kaugalingon nilang mga anak: Sila nahimo nga ilang kalan-on sa pagkalaglag sa anak nga babaye sa akong katawohan. 	 Gevoelige vrouwen hebben zelfs hun eigen kinderen gekookt en opgegeten; op die manier overleefden zij het beleg.


pinakaduol 	 Flamborough


Kapital sa munisipyo ang San Benedetto del Tronto sa Italya. 	 Deze afdeling is gevestigd in San Benedetto del Tronto, Italië.


Tumindog ka ug umadto sa Padan-aram, sa balay ni Bethuel nga amahan sa imong inahan, ug mangasawa ka didto gikan sa mga anak nga babaye ni Laban, nga igsoon sa imong inahan. 	 Ga liever naar Paddan-Aram, naar het huis van je grootvader Bethuël en trouw met één van je nichten, de dochters van je oom Laban.


Labut pa gibalaan ni Salomon ang kinataliwad-an sa sawang mga diha sa atubangan sa balay ni Jehova; kay didto iyang gihalad ang mga halad-nga-sinunog, ug ang tambok sa mga halad-sa-pakigdait, tungod kay ang tumbaga nga halaran nga gihimo ni Salomon wala makapaarang sa halad-nga-sinunog, ug sa halad-nga-kalan-on, ug sa tambok. 	 Salomo heiligde de binnenhof van de tempel, zodat deze die dag kon worden gebruikt als offerplaats, want het koperen altaar kon de vele offers niet verwerken.


Apan ang mga anak sa mamumuno wala niya patya; sumala sa nahisulat sa basahon sa kasugoan ni Moises ingon sa gisugo ni Jehova nga nagaingon: Ang mga amahan dili pagapatyon tungod sa mga anak, ni ang mga anak pagapatyon tungod sa mga amahan; apan ang tagsatagsa ka tawo mamatay tungod sa iyang kaugalingong sala. 	 Hun kinderen doodde hij niet, omdat de HERE in de wet van Mozes had verboden dat vaders voor hun kinderen moesten sterven of kinderen met hun leven moesten boeten voor de zonden van hun vaders. Ieder is verantwoordelijk voor zijn eigen zonden.


Naglangkob kin og 33,500 ka kilometro kwadrado. 	 435 dagen en een amplitude van ca.


Pilapil ang 	 Wikimediaan


Credits 	 Sprouter introductiefilm


Kecamatan Dagangan Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kecamatan Dagangan. 	 In de handel raakte geld in onbruik ten gunste van ruilhandel.


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 Verenigde Naties economische en sociale Raad


Credits 	 Blue Ridge


🌍 location 	 het Comité Statistieken het


East Fork sa 	 het Nederlands


Sa palibot sa The Throne. 	 "De filosofe op de troon.


Marie kapital 	 Marie Ontario


Palandunga kining akong gisulti kanimo, kay ang Ginoo magatugot kanimo sa pagsabut sa tanan. 	 Denk eens goed over deze drie voorbeelden na; de Here zal je laten zien wat je er in de praktijk mee kunt doen.


Iyang gipukan ang daghanan, oo, sila nangapukan ibabaw sa usa ug usa: ug sila ming-ingon: Tindog, ug mangadto kita sa pag-usab sa atong kaugalingon katawohan, ug sa yuta natong natawohan, gikans a madaugdaugon nga espada. 	 Velen zijn gestruikeld en vallen over elkaar heen. Dan zal de rest van dat leger zeggen: "Laten wij teruggaan naar ons vaderland, weg van deze slachtpartij!"


Kay ania karon, si Jehova moanhi gikan sa iyang dapit aron sa pagsilot sa mga pumoluyo sa yuta tungod sa ilang kasal-anan: ang yuta usab mopakita sa iyang dugo, ug dili na motabon sa iyang mga patay. 	 Kijk! De HERE komt uit de hemelen om de mensen van de aarde te straffen voor hun zonden. De aarde zal de moordenaars niet langer verbergen. De schuldigen zullen worden gevonden.


Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Râs Mînet Rsâs. 	 En de Bomma amuseert zich rot.


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Robert Winder Lake. 	 In deze laatste werd hij samen met Robert Hunter als winnaar uitgeroepen.


Pinaagi sa gugma, kita iyang gipili nga daan aron mahimong iyang mga anak nga sinagop pinaagi kang Jesu-Cristo, sumala sa tuyo sa iyang kabobut-on, 	 Het is altijd Zijn bedoeling geweest ons als Zijn kinderen aan te nemen door Jezus Christus,


Ventrifossa [ 1 	 Laurier


mao ang sa 	 Shaun King


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Organ. 	 In de eerste maten is een glissando van het orgel te horen.


Ug nahitabo sa tungang gabii nga si Jehova mipatay sa tanan nga panganay sa yuta sa Egipto, gikan sa panganay ni Faraon nga naglingkod sa iyang trono hangtud sa panganay sa bihag nga anaa sa bilanggoan, ug sa tanan nga panganay sa kahayupan. 	 Rond middernacht doodde de HERE iedere eerstgeborene in Egypte, van de zoon van Farao tot de zoon van de gevangene in de kerker en ook van het vee.


aron sa pagtubos sa mga nailalum sa kasugoan, aron kita managdawat sa pagkasinagop ingon nga mga anak. 	 Hij zou ons vrijkopen van die wet, zodat God ons als Zijn kinderen kon aannemen.


for 	 Silva


Credits 	 Zappa


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Dam Number 101A. 	 De afrit kreeg het nummer 1a.


Islands 	 Atlas


Kadtong nagatamay sa iyang isigkatawo nagapakasala; Apan kadtong may kalooy sa ka bus, malipayon siya. 	 Wie op zijn naaste neerkijkt, zondigt; maar gelukkig is hij, die zich ontfermt over mensen die het moeilijk hebben.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Kansas


Lungsod ang Olivet sa Estados Unidos. 	 Levitt woont afwisselend in de Verenigde Staten en Israël.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Rujan. 	 Er wordt 's nachts gerepeteerd in de slaapzaal.


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 No 49


Ug si Ahisar maoy pangulo sa panimalay; ug si Adoniram, ang anak nga lalake ni Abda, maoy pangulo sa mga tawo nga ilalum sa bulohaton. 	 Ahisar had de leiding over de hofhouding; Adoniram, de zoon van Abda, stond aan het hoofd van de belastingen.


Ug igabutang ko ang mga bata nga maoy ilang mga principe, ug ang mga masuso maoy magahari kanila. 	 De koningen van Israël zullen kinderen lijken en met willekeur regeren.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Microgaming Pariplay-software


yuta 	 Moonlite


ug Win jackpot sa Nakabuntog Casino 	 Rizk Casino


Siya 	 Shand


Tungod niini managsul-ob kamo ug sako, managminatay kamo ug managdangoy-ngoy; kay ang mabangis nga kasuko ni Jehova wala mobiya kanato. 	 Trek daarom rouwkleding aan en huil met gebroken harten, want de grimmige toorn van de HERE is nog niet van ons weggenomen.


171 metros 	 De Raritan


Kalapukan ang Påståvuoma sa Suwesya. 	 Een door het slachtoffer gedane valse aangifte.


Espesye sa buyog ang Perdita versuta. 	 Dit fenomeen verschilt van het endemisme.


Adunay mga lawas nga langitnon ug aduna usab ing mga lawas nga yutan-on, apan lain ang kasanag sa mga yutan-on. 	 Er zijn hemelse en aardse wezens; en de schoonheid van de hemelse is anders dan die van de aardse.


Ug sila magapuyo didto sa kasigurohan; oo, sila magatukod mga balay, ug magatanum mga kaparrasan, ug magapuyo sa kasigurohan, sa diha nga ikapakanaug ko ang hukom niadtong tanan nga nagtamay kanila maglibut; ug sila makaila nga ako mao si Jehova nga ilang Dios. 	 Zij zullen weer veilig in Israël wonen en daar hun huizen bouwen en wijngaarden planten. Wanneer Ik over de naburige volken, die hen met zo'n grote kwaadaardigheid behandelden, het oordeel laat komen, zullen zij weten dat Ik, de HERE, hun God ben."


kasadpan Eure ( kasadpan 	 Dhyana


Sa ikakatloan ug siyam ka tuig ni Asarias nga hari sa Juda nagsugod si Menahem ang anak nga lalake ni Gadi sa paghari sa Israel, ug naghari sulod sa napulo ka tuig sa Samaria. 	 Menahem werd de nieuwe koning van Israël. Zijn bewind in Samaria duurde tien jaar en begon toen koning Azaria van Juda al 39 jaar aan de macht was.


21 Casas Viejas 	 5 1998 muziekpedagoog Zoltán entomoloog Pruijt Erasmus overleden 5 zwemmer


Ug ang mga anak sa Israel, ang mga sacerdote ug ang mga Levihanon, ug ang uban nga mga anak sa pagkabinihag, nagbantay sa pagsaulog niining balaya sa Dios uban ang kalipay. 	 Met grote vreugde vierden de Israëlieten, priesters, Levieten en alle ex-ballingen de inwijding van het huis van God.


Ako nahadlok sa tanan ko nga mga kasub-anan, Ako nasayud nga dili mo ako pagailhong walay sala. 	 dan mag ik nog grotere tegenslagen verwachten. Want ik weet, God, dat U mij niet als onschuldig zult beschouwen.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Glacier Park International Airport. 	 Kalispell wordt bediend door Glacier Park International Airport voor het luchtverkeer.


Munisipyo ang Ikwezi sa Habagatang Aprika. 	 Men kan een rit maken in de originele munitietrein.


Ang gitudlo 	 DAE


Naa pa 	 Euphrasia


Labut pa may mga mamumuo nga daghan uban kanimo, mga magtitiltil sa bato ug mga magbubuhat alang sa mga bato ug mga kahoy, ug ang tanang mga tawo nga batid sa tanang paagi sa buhat: 	 Je hebt veel ervaren metselaars, timmerlui en andere bekwame handwerkslieden tot je beschikking.


Westmoreland nahimutang 	 Westmoreland


🌍 location surakarta 	 Moldavië


Espesye sa hilahila ang Helicodiscus inermis. 	 Net als helium is het onbrandbaar.


Ug nga ang ilang mga anak, nga wala mahibalo, managpatalinghug, ug managtoon sa pagkahadlok kang Jehova nga inyong Dios, sa tanan nga adlaw nga magapuyo kamo sa ibabaw sa yuta, nga inyong pagaadtoan sa tabok sa Jordan, aron sa pagpanag-iya niini. 	 Doe dit zodat uw kinderen, die nog nooit van deze wetten hebben gehoord, ze horen en leren heilig ontzag te hebben voor de HERE, uw God, zolang zij in het beloofde land leven."


🌍location 	 NACB


Kay akong mga hunahuna dili mao ang inyong mga hunahuna, ni ang inyong mga dalan akong mga dalan, nagaingon si Jehova. 	 Mijn plannen zijn niet dezelfde als die van u en mijn gedachten zijn niet uw gedachten!


kining 	 Qum


Ang nagapanultig mga dila nagpalig-on sa iyang kaugalingon lamang, apan ang nagahimog profesiya nagapalig-on sa iglesia. 	 Als iemand in een vreemde taal spreekt, bouwt hij zichzelf op. Maar als iemand woorden van God doorgeeft, bouwt hij de gemeente op.


Pahinumdom lang 	 Angi die


the 	 Top Gear


75 pa ka adlaw ang nahabilin sa tuig. 	 75,- ook mochten jagen.


Sa palibot sa Jabal ad Dar‘ā'. 	 Hij is OK!' als Eugene weer iets heeft.


Credits 	 MCN


Ug kamo managpanggilaba kanako, ug kamo moadto ug manag-ampo kanako, ug ako magapatalinghug kaninyo. 	 Als u tot Mij bidt, zal Ik luisteren.


Bukid ang Tōmi-yama sa Hapon. 	 Twee eeuwen kleding in Haarlem.


Minnie 	 Oost-Chinese spoorweg


Creek 	 BillbergTel


Castigoha ang imong anak, sa natan-aw mo nga aduna pay paglaum; Ug ayaw pag-ibutang ang imong kasingkasing sa iyang kalaglagan. 	 Straf uw zoon, zolang dat nog helpt, maar laat het uit uw hoofd hem te doden.


Ghost 	 DGCA


pisnge 	 Andy Williams


ang Cenote 	 Heilig Kruis


Ug giluksoan sila sa tawo nga gipuy-an sa espiritu nga dautan, ug iyang gidaug silang tanan, ug gibuntog sila, nga tungod niana, sa pagpanalagan na nila gikan niadtong balaya, sila mga hubo ug mga samaran. 	 De man besprong hen en gaf hun er vreselijk van langs. Zij konden niets tegen hem beginnen en vluchtten naakt en gewond het huis uit.


Aron ang ilang yuta mahimong usa nga makapahibulong, ug sa dayon pagasitsitan uban ang pagbiaybiay; ang tagsatagsa nga moagi didto mahibulong, ug magalingo-lingo sa iyang ulo. 	 Daarom zal het land een verlaten wildernis worden en een aanfluiting voor ieder die er door trekt. Men zal verbaasd het hoofd schudden over deze troosteloze verlatenheid.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Hukumi Take. 	 Daarmee komt de strafbeschikking overeen met een rechterlijke veroordeling.


Charleston Hill 	 haven Charleston


Hilabihan kaanindot sa imong mga balong-balong, Oh Jacob, Ang imong mga tabernaculo, Oh Israel! 	 O, de vreugde die Israël wacht, de vreugde in de woningen van Jakob.


Ug si Jesus mitubag nga nag-ingon, "Kining tingoga miabut tungod kaninyo, dili tungod kanako. 	 "Die stem is er niet voor Mij geweest, maar voor u!" zei Jezus.


Ang Batanes 	 Batanes


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Fransche Bankje. 	 Hij vestigde de Franse tak van het bankiershuis.


Philippine ug 	 het Filippijnse Leger


Ang mga minatay dili magadayeg kang Jehova, Ni may mausa niadtong mga nanganaug ngadto sa hilum; 	 Dode mensen kunnen de HERE niet prijzen; vanuit het dodenrijk kan niemand Hem eren.


the 	 Adform


the 	 Euronymous


Nga 	 Ranma


Paspalum Paspalum 	 Nuno Miguel


Ug siya mipahayag kaninyo sa tugon nga iyang gisugo kaninyo sa pagtuman, bisan ang napulo ka sugo; ug iyang gisulat kini sa duruha ka papan nga bato. 	 Hij maakte u Zijn verbond bekend (de Tien Geboden) die u moet gehoorzamen en Hij schreef die op twee stenen plaquettes.


Bungtod ang Ø. 	 Op het Ir.


gihulagway 	 Alec Baldwin


Kabukiran ang Marian ‘Ad sa Yibuti. 	 Marius droomt immers van 'elders'.


misulti ug 	 Asa


Lago 	 Bihar Staat


out 	 paus


Ika-walong Prinsipyo Ng Kapangyarihan : 	 The Lord of the Rings


Tugpahanan ang Timbuktu Airport (Prinanses: Aéroport de Tombouctou) sa Mali. 	 De luchthaven van Timboektoe (Frans: Aéroport de Tomboctou) is de internationale luchthaven van Timboektoe in Mali.


Crna Mlaka 	 Erie Lackawanna kleurstelling


kolaboratibong 	 de Wikimedia Foundation


🌍 location 	 de Commissie voor verdovende middelen


Schell 	 Litouwen Internationale


Tabaco 	 Tonka


Suttenfield 1-018 Dam nahimutang sa 	 U-Boat SM U-118


the footage 	 de Sigiriya rots


akong bili 	 Zapotec


Tahud sa bukid ang Rovanac sa Montenegro. 	 Van Roggen zelf ging door met Minerva.


Lungsod ang Governador Dix Sept Rosado sa Brasil. 	 Governador Dix-Sept Rosado is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Norte.


Adunay 136 ka molupyo. 	 136 bladzijden.


Nan, hain na man ang atong pagpagarbo? Gipalagpot na sa gawas. Pinasikad sa unsang lagda? Sa lagda ba sa mga buhat? Dili, hinonoa pinasikad sa lagda sa pagtoo. 	 Waarop kunnen wij ons dan nog beroemen? Nergens op! Waarom niet? Omdat we niet met God in het reine kunnen komen door ons aan de wet te houden.


Ug ang mga anak sa Israel nagbuhat sumala sa gisugo kanila ni Josue, ug nanagkuha ug napulo ug duha ka bato sa kinataliwad-an sa Jordan, sumala sa gipamulong ni Jehova kang Josue, sumala sa gidaghanon sa mga banay sa mga anak sa Israel; ug gidala nila ngadto sa dapit nga ilang gihigdaan, ug didto ilang gipahamutang kini. 	 De mannen deden wat Jozua hun had opgedragen. Zij haalden twaalf stenen uit het midden van de Jordaan, voor elke stam één, zoals de HERE Jozua had bevolen. Zij brachten de stenen naar de plaats waar het kamp voor die nacht was opgeslagen en maakten er een gedenkteken van.


footage 	 Camaro


tan - awa ang Carriacou 	 Grenada Carriacou


Adunay 22,221 ka molupyo. 	 De Poort naar 2221


UAE 	 VAE


Ang 	 KSU


Tubud ang Česma Betonska sa Kosovo. 	 Betonmolen Betonpomp


o susama 	 Jebel Musa


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 Alexander Graf Lambsdorff


Ania karon, gipagahi ko ang imong nawong, batok sa ilang mga nawong, ug ang imong agtang gipagahi ko batok sa ilang mga agtang. 	 Maar kijk, Ik maak u ook hard en koppig, net als zij.


Jambi Airport 	 Jambi City


Lock 69 nahimutang 	 US 69


Ang yuta palibot sa Skoltane kay kabungtoran. 	 De kleine Yusuf is net op school begonnen.


Ug giapas sila sa mga Egiptohanon, uban ang tanan nga mga kabayo ug mga carro ni Faraon, ug ang iyang katawohan nga nagakabayo, ug ang iyang kasundalohan, ug sila hing-abutan nila nga nagpahamutang sa campo nga haduol sa dagat, sa luyo sa Pihahirot, sa wala pa moabut sa Baal-sepon. 	 Het Egyptische leger, met de voltallige cavalerie erbij, haalde de Israëlieten in toen die aan de zee bij Pi-Hachiroth hun kamp hadden opgeslagen.


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Sprang-Capelle. 	 Brandjes vestigde zijn seinpost in Sprang-Capelle.


Kapuloan ang Seven Sisters Islands sa Canada. 	 Roei de zeven Kanaänitische naties uit het land van Israël.


Alang sa ubang mga nga ngalan 	 Opkomst en ondergang


Ang yuta sa Vinbärsören kay lain-lain. 	 Gebruikt voor de Tokaj, maar ook andere wijnen.


Ang yuta sa Mys Olimpiady kay lain-lain. 	 Beiden werden door het IOC geschorst van verdere olympische deelnames.


Gamay nga kadako M 	 Rudolph


Didto sila nanagsinggit, apan walay nagtubag, Tungod sa pagkamapahitas-on sa mga tawong dautan. 	 Maar als iemand dit tot Hem roept, antwoordt Hij nooit als een goddeloze uit trots tot Hem spreekt. (A)


Gallicolumba 	 Joliet


Sa palibot sa Greï‘ at Tâtîlt. 	 "Te paard?", vroeg ik.


the 	 DAZN


Bukid ang Große Boll sa Alemanya. 	 Dit gold voor heel Duitsland.


Sa palibot sa Halbire. 	 Hij is half verlamd.


Sa rehiyon palibot sa Tam O'Shanter Mine, mga kapanguhaan talagsaon komon. 	 Mulvaney haast zich naar het huis waar O'Shaunessy een kamer huurt.


Cossonus 	 The


Colton says : 	 Kaitlyn


Ang yuta palibot sa Judy Ann Mine kay kasagaran kabungtoran. 	 Diens jonge vrouw Anne verbergt haar op zolder.


Tessa 	 Chaney


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Lubián. 	 Op zijn stokpaardje zitten. - Over zijn lievelingsthema spreken.


Anton ug 	 Abramova


Tahud sa bukid ang Vali Sırtı sa Turkiya. 	 Uiteindelijk kwam de stad weer rechtstreeks onder Turks bestuur.


pamily sa mga pagi 	 Abu 'ubaida bleef


Ug siya nanamkon, ug nag-anak siya ug usa ka anak nga lalake, ug iyang gihinganlan ang iyang ngalan si Er. 	 Zij woonden in Chezib en kregen drie zonen: Er, Onan en Sela. Hun moeder had hun namen gegeven, uitgezonderd Er, die had zijn naam van zijn vader gekregen.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Happys Mountain. 	 Hierna kwam Ask in de handen van welgestelde mensen van Bergen.


Djebel Takerkaza 	 Lydia Becker


Râs el Marj Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Râs el Marj. 	 Krusty wilde echter een clown worden en mensen laten lachen.


pwede 	 Bahir


Ravine 	 Het Philadelphia-experiment vermeend


El Sotol 	 El Salon


Retreat ug Recollection 	 HVP-vaccinatie


George Turner Dam 	 George Turner


Ang Søndregabet nahimutang sa pulo sa Tingelsete. 	 Hij fluit uitsluitend op zaterdag.


Ug si Jesus miingon kanila, "O mga tawong boangboang, kinsang mga kasingkasing hinayan nga motoo sa tanang gikasulti sa mga profeta! 	 Jezus zei tegen hen: "Wat bent u toch dom! Wat hebt u moeite om alles te geloven wat door de profeten is gezegd.


Niadtong adlawa ang imong baba mabuka kaniya nga mikalagiw, ug ikaw mosulti, ug dili na ikaw maamang: busa ikaw mahimong timaan alang kanila, ug sila makaila nga ako mao si Jehova. 	 En op de dag dat zij aankomen, zult u plotseling uw stem terugkrijgen, zodat u met hen kunt praten; u zult een symbool voor deze mensen worden en zij zullen moeten toegeven dat Ik de HERE ben."


WAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWAWA 	 de National Association of Realtors


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 jongens


kahenera Hemibracon 	 Lummen


Ug sa nagkatapok ang usa ka dakung panon sa katawhan ug sa diha nga ang mga tawo nanagpanugok kaniya gikan sa tagsatagsa ka lungsod, siya misulti kanila pinaagi niining usa ka sambingay: 	 Op een dag, toen uit verschillende steden mensen waren samengestroomd om Hem te horen, vertelde Hij deze gelijkenis:


Ihatag ko sila bisan pa ngadto sa kamot sa ilang mga kaaway, ug ngadto sa kamot nila nga nagapangita sa ilang kinabuhi; ug ang ilang mga minatay mangahimong kalan-on sa mga langgam sa kalangitan, ug sa mga mananap sa yuta. 	 Ik zal u aan uw vijanden overgeven en zij zullen u doden. Ik zal uw lijken aan de gieren en de wilde dieren voeren.


Ang istrikta kasi 	 Haim


bulan 	 Meden


Gisimba gialagaran 	 Katya


Busa ang kasugoan balaan, ug ang sugo balaan, matarung, ug maayo. 	 Maar op Gods wet is niets aan te merken; wat die wet van ons eist, is zuiver, rechtvaardig en goed.


Suba ang Caño Ahorcados sa Venezuela. 	 Deze kooien werden omhoog gehangen.


Ang habagat makaapektar 	 De noord-oost moesson geeft


Bisan pa niana, tungod kay niining buhata, ikaw naghatag ug dakung hinungdan sa mga kaaway ni Jehova sa pagpasipala, ang bata usab nagmatawo-mamatay gayud. 	 Maar u hebt de vijanden van de HERE een goede aanleiding gegeven Hem te beledigen en Zijn naam te misbruiken. Daarom zal uw zoon sterven."


Lingin 	 Stupa


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Intercollegiate Athletics


Ug ang mga anak sa Israel giihap, ug gipabalonan sa makaon, ug miasdang batok kanila: ug ang mga anak sa Israel nanagpahaluna sa atbang nila sama sa duha ka gagmay nga panon sa mga nating kanding; apan ang mga Sirianhon nakapuno sa yuta. 	 Israël bracht ook een goed bewapend leger op de been en trok ten strijde. Het Israëlitische leger leek echter op twee onbeschermde kudden geiten, vergeleken bij de enorme Syrische troepenmacht die de vlakte vulde!


Apan si Pedro miingon kaniya, "Ananias, naunsa bang giyawaan man pag-ayo ni Satanas ang imong kasingkasing aron imong bakakan ang Espiritu Santo ug imong kuhaan ang halin sa yuta? 	 "Ananias", zei Petrus, "waarom hebt u de duivel toegang gegeven tot uw hart? Waarom probeert u de Heilige Geest te bedriegen? Waarom zegt u dat dit de hele opbrengst van het land is, terwijl u een deel ervan achtergehouden hebt?


sa produksyon makapahimulos 	 Macintosh


Ug usab ang laing bahin sa kasulatan nagaingon, "Ilang pagatan-awon siya nga ilang gidughang." 	 En ergens anders staat: "Zij zullen kijken naar de Man, Die zij doorstoken hebben." (C)


Managdangoyngoy kamo; kay ang adlaw ni Jehova haduol na; kini moabut ingon nga paglaglag nga gikan sa Makagagahum. 	 Jammer, want de tijd van de HERE is nu gekomen, de tijd dat de Almachtige u verwoest.


Ug ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nagaingon: 	 Hierna kreeg ik een volgende boodschap van de HERE:


Rehiyon sa tribu ang Aït Nikt sa Moroko. 	 Dan wordt niemand gepest, en pleegt niemand zelfmoord.


patag Meadows 	 Haydn Quartet


Ug nahitabo sa nahiabut sila, sa diha nga nahiuli si David gikan sa pagpatay sa Filistehanon, nga ang mga babaye nanggula gikan sa tanang ciudad sa Israel, nga nanag-awit ug nanagsayaw, aron sa pagsugat kang hari Saul, uban ang mga gagmayng tambor, uban sa kalipay, uban sa mga tulonggon sa paghoni. 	 Maar er was iets onaangenaams gebeurd toen het triomferende leger van Israël terugkeerde, nadat David Goliath had verslagen. Vrouwen uit alle steden stonden langs de kant van de weg om koning Saul toe te juichen. Zij zongen en dansten van blijdschap op de muziek van trommels, tamboerijnen en cimbalen.


suba 	 Sankt


Ug sila mingpanaw gikan sa Tahath, ug mingpahaluna sa Tera. 	 van Tahath naar Tarah;


mao gihapon ngalan tan - awa 	 Happy Valley-Goose Bay


Namozab 	 Jean Rousseau


gipangutana 	 Quote


Karon sa diha nga si Joab nakakita nga ang gubat gipahimutang na batok kaniya sa atubangan ug sa luyo, siya mipili sa tanang pinili nga mga tawo sa Israel, ug gipahamutang sila batok sa mga Sirianhon. 	 Joab zag dat hij het risico liep te worden ingesloten door vijandelijke troepen. Daarom deelde hij zijn troepen in tweeën en stelde één groep op tegenover de Syriërs.


Zamami 	 Ganga


Kinsay sama nako 	 Cheney


Sukad sa bukid sa Halac nga nagapadulong ngadto sa Seir, ug ngadto na gayud sa Baal-gad, sa walog sa Libano ubos sa bukid sa Hermon: ug ang tanan nilang mga hari iyang gikuha ug gitigbas sila ngadto sa kamatayon. 	 Het gebied van de Israëlieten strekte zich nu uit van de Kale Berg dicht bij Seïr, tot Baäl-Gad in het dal van de Libanon, aan de voet van de Hermon. Jozua doodde alle koningen, die in dat gebied heersten.


Ug miadto si Esau kang Ismael, ug nangasawa kang Maalet, anak nga babaye ni Ismael, anak nga lalake ni Abraham, igsoon nga babaye ni Nabiaiot, labut pa sa uban nga iyang mga asawa. 	 Mahalath, de zuster van Nebajoth en dochter van Abrahams zoon Ismaël.


Nga kaniya 	 Tirmidhi


Adunay 709 ka molupyo. 	 Overleden 709.


Tshamavhudzi bungtod bungtod 	 Cecilia


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Nombre de Dios. 	 Het is verboden in het openbaar de Naam van God vloekende te gebruiken.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Koran. 	 Hij plaatst een advertentie in de krant.


Ug si Absalom mipuyo sa tibook duruha ka tuig didto sa Jerusalem; ug wala siya makakita sa nawong sa hari. 	 Nadat Absalom twee jaar in Jeruzalem terug was en de koning nog steeds niet had gezien,


Munisipyo ang Xã Bù Gia Mập sa Biyetnam. 	 Voor kerkelijk en huislijk gebruik uitgegeven.


Kay ang ilang kasingkasing magatoon sa pagdaugdaug, Ug ang ilang mga ngabil magapamulong sa dautang buhat. 	 in hun hart huist verwoesting en hun woorden klinken onheilspellend.


Ug ang mga yayongan tag-as kaayo nga ang mga tumoy sa mga yayongan nakita gikan sa balaang dapit sa atubangan sa pulong sa Dios; apan wala sila makita sa gawas: ug didto sila hangtud niining adlawa. 	 Die stokken waren zo lang dat zij terzijde van de engelen uitstaken en vanuit de andere kamer te zien waren. Vanuit de buitenste voorhof kon men ze echter niet zien. Zij bleven daar liggen tot op de dag van vandaag.


the 	 Scarface


Hapit nalukop sa hyelo ang palibot sa Turner Cliffs. 	 Kirk Hammett: Ik draaide me om en zag Cliffs voeten onder de bus uitsteken.


Ug sa naghinapos na si Juan sa iyang paningkamot, siya miingon, `Unsa may inyong pagdahum kanako? Ako dili mao siya, hinonoa, sa akong ulahi adunay umaabut, nga sa mga sapin sa iyang mga tiil dili gani ako takus sa pagbadbad.` 	 Aan het einde van zijn levensweg zei Johannes: 'U denkt toch niet dat ik de Christus ben? Nee, Hij komt na mij. Ik ben het zelfs niet waard Zijn slaaf te zijn.'


Sa palibot sa Punta Centeno. 	 Een fluitje van een cent.


Oo, anaa bay bisan kinsa nga makatugkad kong giunsa pagbuklad ang mga panganod, Ang pagpadalugdug sa iyang mga tabil? 	 Wie begrijpt iets van de wolkenformaties en van de donderslagen die er doorheen dreunen?


footage 	 CALIFORNIA


Polverigi mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Agugliano, Ancona, Jesi, Offagna, Osimo, ug Santa Maria Nuova. 	 Polverigi grenst aan de volgende gemeenten: Agugliano, Ancona, Jesi, Offagna, Osimo, Santa Maria Nuova.


Bay Coulee 	 geeft Jihan El-Tahri


kamera 	 LDS


West Siberian Plain 	 West-Siberische


Espesye sa tanom nga paminta ang Aristolochia pothieri. 	 Veel van wat we over haar weten komt van Aristoteles' Poetica.


Wala Olon Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Wala Olon. 	 Dit niets verslindt alles en iedereen op zijn pad.


Ug hain ang usa ka nasud sa yuta nga sama sa imong katawohan nga Israel, nga giadto sa Dios aron lukaton ngadto kaniya alang sa usa ka katawohan, sa pagpabantug sa imong ngalan pinaagi sa dagku ug makalilisang nga mga butang, sa pagpapahawa sa mga nasud gikan sa atubangan sa imong katawohan nga imong gilukat gikan sa Egipto? 	 En welk ander volk ter wereld kan in de schaduw van Israël staan? U hebt een uniek volk geschapen en dat uit Egypte bevrijd, zodat dit volk Uw volk zou worden. En U bezorgde Uzelf een grote naam, toen U de heidense volken met machtige wonderen voor Uw volk uitdreef.


Giunsa nimo pagtambag siya nga walay kaalam, Ug giunsa nimo pagpahayag sa makadaghan ang maayong kaalam! 	 Wat een wijsheden hebben jullie mij toevertrouwd. Jullie wijze woorden hebben een wereld van inzicht voor mij geopend!


Ug ang aso sa ilang kasakit magautbo hangtud sa kahangturan; ug sila dili makatagamtam sa pahulay, sa magabii ug sa maadlaw, sila nga mosimba sa mapintas nga mananap ug sa iyang larawan, ug ang bisan kinsa nga minarkahan sa iyang ngalan. 	 De rook van dit folterende vuur stijgt voor altijd en eeuwig op. De mensen die het beest en zijn beeld aanbidden en die het nummer van zijn naam dragen, zullen geen moment rust meer hebben.


nga 	 Amalekieten


Bukid 	 Die


Busa, gipapatlaag sila ni Jehova sa halayo ngadto sa ibabaw sa nawong sa tibook nga yuta; ug gibiyaan nila ang pagtukod sa lungsod. 	 Op die manier verspreidde God de mensen over de hele aarde en zij stopten met de bouw van de stad.


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Punta La Playa. 	 Zo begint en eindigt La strada op het strand.


Ug mahitungod niining akong mga kaaway nga wala mobuot nga ako maoy magahari kanila, dad-a sila dinhi ug patya ninyo sila sa akong atubangan.`" 	 En breng nu mijn vijanden, die in opstand zijn gekomen, hier en dood hen voor mijn ogen!"


footage 	 Nicola Six


Ug kadto adlaw sa Pangandam alang sa Pasko, sa may ikaunom ang takna. Ug siya miingon sa mga Judio, "Tan-awa, ania ang inyong Hari!" 	 Het was twaalf uur 's middags. Die avond zou de sabbat van de Paasweek beginnen. "Hier is jullie koning", zei Pilatus tegen de Joden.


Diostracus 	 Scalzi Bridge/Rio


Ang rehiyon unang naabot sa mga Arabo ug Malay nga mipasabwag sa tinuhoang Islam sa ika-13 siglo. 	 Het zijn Arabisch sprekende moslims met meer dan 1 miljoen leden, die afstammen van de Arabieren die zich in de 13e eeuw hier vestigden.


Espesye sa tanom nga bulak ang Rhus vestita. 	 Zreľák doorliep de jeugdreeksen van ŠK Odeva Lipany.


Rocks Hill 	 Box Hill


Engineering 	 Corvallis


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Prairie City Bench. 	 Hij vestigde zijn hoofdstad bij de stad Luang Prabang.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Punta de Coroña. 	 Met getrokken pistool eisen ze dat Attenlawat hun de kroon geeft.


Wadi ang Wādī ‘Abbās sa Ehipto. 	 Volgens Swapo zal er anders 'chaos en instabiliteit' volgen.


Giluod ako niining akong kinabuhi; dili ako buot nga mabuhi sa kanunay: Pasagdi ako nga mag-inusara; kay ang akong mga adlaw kakawangan man. 	 Ik ben het zat! Ik wil niet voor altijd blijven leven! Laat mij toch die laatste dagen met rust!


Nahatagan 	 Karratha


Ug si Roboam miadto sa Sichem; kay ang tibook Israel ming-adto sa Sichem aron sa paghimo kaniya nga hari. 	 Het volk Israël kwam naar Sichem om Rehabeams kroning bij te wonen.


kebunrayaindrokilo 	 Dovish


Heterosignum sakop 	 MBCF


Tugpahanan Cataratas del 	 Cataratas del Iguazú International Airport


Unsa 	 Brenda


Dakbayan Metropolitan 	 Metromedia


Ug gikuha mo ang imong mga binuldahan nga bisti, ug gisul-ob mo kanila, ug gibutang mo ang akong lana ug ang akong incienso sa ilang atubangan. 	 U gebruikte de prachtig bewerkte kleding die Ik u gaf, om uw afgodsbeelden mee aan te kleden! Met mijn olie en reukwerk vereerde u hen!


mao kini nangutana 	 Who Do You Think You Are


➡ kebunrayaindrokilo 	 de Raad vertegenwoordigers


Pagabunggoon ko ang tanang mga sungay sa mga tawong dautan; Apan ang mga sungay sa mga matarung pagabayawon sa itaas. 	 Maar ik? Ik wil alles wat ik over God weet, bekendmaken. Ik wil lofliederen zingen voor de God van Jakob.


Ayaw pagkalipay, Oh Filistia ang tibook nga imo, tungod kay ang baras nga mihampak kanimo naputol na; kay gikan sa gamot sa bitin mogula ang halas nga bahion, ug ang iyang bunga mao ang usa ka masiga nga pak-an nga bitin. 	 Lach niet te vroeg, Filistijnen, ook al is de koning, die u onderdrukte, dood. Die stok is gebroken, dat wel, maar zijn zoon is een groter gevaar dan de vader ooit is geweest! Want uit de slang wordt een adder geboren en die brengt een vurige draak voort, die u zal vernietigen!


Apan bulahan gayud ang inyong mga mata kay makakita man kini, ug ang inyong mga dalunggan kay makabati man kini. 	 Gelukkig hebben jullie ogen die kunnen zien en oren die kunnen horen!


says 	 DIRECTV


Ug akong hampakon ang mga pumoluyo niining ciudara, tawo ug mananap sa tingub: sila mangamatay sa dakung kamatay. 	 Ik zal een vreselijke plaag over deze stad laten komen, waardoor mens en dier zullen sterven.


Makushin 	 Maipo


Reservoir 	 Michael Heizer


Ang kanasuran nangapungot, apan miabut ang imong kapungot, ug ang panahon alang sa pagpanghukom sa mga patay, ug alang sa pagpanghatag ug ganti ngadto sa imong mga ulipon-- mga profeta ug mga balaan, ug mga nanagkahadlok sa imong ngalan, mga gagmay ug mga dagku, ug alang sa paglaglag sa mga manglalaglag sa yuta." 	 De volken waren slecht, maar nu is Uw toorn gekomen. Dit is de tijd om de doden te oordelen, om Uw dienaren (de profeten en allen die bij U horen en ontzag voor U hebben, groot en klein) te belonen en om allen te verwoesten die van de aarde een woestenij maken."


Anak sa tawo, sumulti ka kang Faraon nga hari sa Egipto, ug sa iyang panon sa katawohan: Kinsay sama kanimo sa imong pagkadaku? 	 "Mensenzoon, zeg tegen Farao, de koning van Egypte, en tegen al zijn onderdanen: Kijk naar het oude Assyrië (een groot en machtig volk) dat leek op een ceder van de Libanon, vol met dikke mooie takken die dienden als schaduw voor het woud, met zijn top hoog in de wolken.


Pagatawgon nila ang katawohan ngadto sa bukid; Didto magahalad sila ug mga halad sa pagkamatarung; Tungod kay pagasuyopon nila ang kadagaya sa mga dagat, Ug ang mga bahandi nga tinago sa baybayon. 	 Zij zullen het volk bij de berg samenroepen om hun offers van de opbrengsten van zee en land met hen te vieren."


Prestwick Airport 	 Prestwick


Kanimo, Oh Jehova, midangup man ako; Ayaw gayud itugot nga pakaulawan ako: Luwason mo ako diha sa imong pagkamatarung. 	 Een psalm van David voor de koordirigent.


Sa pagkatinuod batok kanako iyang gipaatubang ang iyang kamot sa nakadaghan sa tibook nga adlaw. 	 Hij heeft Zich tegen mij gekeerd. Dag en nacht rust Zijn hand zwaar op mij.


baon mong “ red 	 Kelpie


misugo sa akong sa 	 Kellogg's


Apan ang nasud nga magpasangon sa ilang liog sa yugo sa hari sa Babilonia, ug mag-alagad kaniya, kana nga nasura mao ang akong ibilin sa kaugalingon nilang yuta, nagaingon si Jehova; ug sila manag-uma niadto, ug managpuyo didto. 	 Maar de bewoners van de landen die zich aan de koning van Babel onderwerpen, zullen in hun eigen land mogen blijven en hun land net als altijd mogen bebouwen."


Talaurinus 	 Caribbean Cup


Ang military alert gipaubos 	 De brandweer Los Angeles


Daghag aspalto sa 	 MacArthur


Fusconaia 	 Potcoin


Site 	 Theo Nicole


Saint Tammany Parish kay patag 	 St Tammany �


aw alang sa Valentines 	 Valentijnsdag


Munisipyo ang Negreira sa Espanya. 	 Nijmegen valt in Spaanse handen.


suba Branch 	 Lucimar da Silva Ferreira


🌍location 	 Andrej Bajuk


Dili ba si Moises mao man ang naghatag kaninyo sa kasugoan? Ngani wala kaninyoy nagatuman sa kasugoan. Kay nganong naninguha man lagi kamo sa pagpatay kanako?" 	 Mozes heeft u de wet gegeven. Maar niemand van u houdt zich eraan. Waarom probeert u Mij dan te doden?"


Ug sila ming-adto sa hari sulod sa sawang, apan ilang gibutang ang linukot sa lawak ni Elisama nga escriba; ug gisugilon nila ang tanan nga mga pulong sa mga igdulungog sa hari. 	 Toen verborgen zij de boekrol in de kamer van de secretaris Elisama en gingen naar de koning om hem op de hoogte te brengen.


Karon ang nanghibilin nga mga buhat ni Josias ug ang iyang mga maayong buhat, sumala niadtong nahisulat sa Kasugoan ni Jehova, 	 Alle andere daden van Josia, zijn goede verrichtingen en trouw aan de wetten van de HERE,


Sa palibot sa La Capitana. 	 In dienst van de Compagnie.


the footage 	 Sufjan Stevens


Tessa 	 CMG


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Will County Mine. 	 Ze kocht het appartement tegenover dat van Will in 1999.


ops come out 	 de Textus Receptus


Ug ang iyang mga anak nanglakaw ug naghimo ug usa ka combira sa balay sa tagsatagsa sa iyang adlawng natawohan; ug nagsugo sila sa pagpadapit sa totolo nila ka igsoong babaye aron sa pagpangaon ug sa pag-inum uban kanila. 	 Om de beurt hielden Jobs zonen een feest en nodigden dan hun drie zusters uit. Bij dergelijke gelegenheden hielden zij uitbundige feestmaaltijden.


Ug, ania karon, anaa uban kanimo si Semei, ang anak nga lalake ni Gera, ang Benjaminhon, sa Bahurim, nga mitunglo kanako sa mabug-at nga pagtunglo sa adlaw nga miadto ako sa Mahanaim; apan siya mianhi sa pagpakigkita kanako sa Jordan, ug ako nanumpa kaniya tungod kang Jehova, nga nagaingon: Dili ko ikaw ibutang sa kamatayon pinaagi sa pinuti. 	 En herinner je je Simeï, de zoon van Gera, de Benjaminiet uit Bahurim? Hij vervloekte mij met een vreselijke vloek toen ik op weg was naar Mahanaïm; maar toen hij naar de Jordaan kwam om mij te ontmoeten, heb ik hem beloofd dat ik hem niet zou doden.


ug labi na gayud sila nga nagapahiuyon sa makapahugawng pangibog sa unod ug dili motagad sa langitnong kagamhanan. 	 Dat laatste geldt vooral voor hen die zich aan hun zwoele hartstochten overgeven, voor hen die trots en eigenzinnig zijn, die zich van enig gezag niets aantrekken en zonder blikken of blozen met geestelijke machten durven te spotten.


Colton says : 	 HEC Montreal


sweet 	 Namor


sa Helaman 	 Helaman


Kang Juda: Si Naason, ang anak nga lalake ni Aminadab. 	 Voor de stam Juda: Nahesson, zoon van Amminadab.


Dokumento/Iniskwelahan or Grado nga paagi/Trabaho/Ginansya/Politikanong tawo/Pinulungan. 	 Documenten / Onderwijssysteem / Werk / Winst / Politici / Taal /


Iyahat ang inyong mga mata sa kalangitan, ug sud-onga ang yuta sa ubos; kay ang kalangitan mawagtang nga sama sa aso, ug ang yuta magabok nga sama sa usa ka saput; ug sila nga nanagpuyo sa sulod niini mangamatay sa sama nga pagkaagi: apan ang akong kaluwasan magapadayon sa walay katapusan, ug ang akong pagkamatarung dili pagawagtangon. 	 Kijk omhoog naar de hemel en naar de aarde onder uw voeten, want de hemelen zullen als rook verdwijnen; de aarde verslijt als een kledingstuk en de aardbewoners zullen als vliegen sterven. Maar mijn redding geldt voor eeuwig; mijn rechtvaardig bewind zal nooit sterven of eindigen.


Khet Yai 	 Yai


Lake Marcel - Stillwater 	 Lake Marcel-Stillwater


Pacific Ocean 	 de Stille Oceaan


Saint - Ange 	 Mont-Saint-Jean


pagtuon bahin 	 Dit


Sa palibot sa Multānai. 	 Vele malen herdrukt.


Ug si Moises nagsugo sa mga anak sa Israel, nga nagaingon: Kini mao ang yuta nga inyong pagapanundon pinaagi sa pagpapalad, nga gisugo ni Jehova sa paghatag ngadto sa siyam ka banay, ug sa katunga-nga-banay: 	 Dit is het land dat u met behulp van het lot onder elkaar moet verdelen", zei Mozes. "Het moet onder negen en een halve stam worden verdeeld,


Busa mitubag sila kang Jesus, "Ambut lang." Ug si Jesus miingon kanila, "Dili ko usab kamo tug-anan pinaagi sa unsang kagahum gibuhat ko kining mga butanga." 	 Daarom zeiden zij maar dat ze het niet wisten. "Wel", antwoordde Jezus, "dan vertel Ik u ook niet wie Mij het recht geeft dit allemaal te doen."


Espesye sa insekto ang Diaparsis denticauda. 	 De tanden lijken in de richting van een insectivoor te wijzen.


Ug nahitabo sa pagkabuntag, sa diha nga hinghuwasan na si Nabal, nga ang iyang asawa misugilon kaniya niining mga butanga, ug ang iyang kasingkasing nalumos sa sulod niya, ug siya nahimong ingon sa usa ka bato. 	 Hij was toen weer nuchter en toen zijn vrouw vertelde wat er was gebeurd, kreeg hij een hartaanval. Tien dagen lang was hij buiten bewustzijn; toen stierf hij. De HERE doodde hem.