Ug si Pedro migula ug minunot kaniya; ug wala siya makaila nga tinuod kadtong gibuhat sa manolunda, apan maoy iyang hunahuna nga siya nakakitag usa ka panan-awon. 	 Zonder na te denken liep Petrus achter hem aan. Hij had niet door dat het echt een engel was, die hem uit de gevangenis leidde. Hij dacht dat hij droomde.


location 	 richtlijn


Sa palibot sa Gleibat Escaiquima. 	 Het is buitengewoon armoedig.


usa ka komyun 	 Tocqueville


ni Brader Rutherford naglanoglanog 	 Rutherford


🌍location ➡ kebunrayaindrokilo 	 Patriarch Bartholomeus


Hapit nalukop sa [[kalibonan ang palibot sa Cerro La Guerra. 	 Palpatine besluit dat hij gedood moet worden om de oorlog te beëindigen.


Ug pagahal-upan mo kini ug lunsay nga bulawan, sa sulod ug sa gawas pagahal-upan mo kini; ug buhaton mo sa ibabaw niini ang usa ka cornisa nga bulawan nga magalibut niini. 	 Van binnen en van buiten moet die ark worden overtrokken met zuiver goud en er moet een gouden omlijsting omheen komen.


Una ning gihulagway 	 Litho


Kong ako dautan man, alaut ako; Kong ako matarung, dili lamang ako mopaitaas sa akong ulo, Kay puno man sa kaulawan, Ug nagatan-aw sa akong kagul-anan. 	 Als ik schuldig ben, wee mij! En als ik onschuldig ben, dan loop ik met mijn hoofd gebogen, want ik schaam mij en ben overspoeld door verdriet.


Siya magaawit sa atubangan sa mga tawo, ug mag-ingon: Ako nakasala, ug gibalit-ad ko ang matarung, Ug kana wala magpulos kanako: 	 Tegen zijn vrienden zal hij later zeggen: 'Ik had gezondigd, maar God gaf mij niet de straf die ik had verdiend.


ENCLOSURE 	 ATEX


Kadtong nagapamulong sa kamatuoran nagapakita ug pagkamatarung; Apan ang usa ka bakakon nga saksi nagapakita ug limbong. 	 Wie de waarheid spreekt, toont duidelijk wat is gebeurd, maar een vals getuige verdraait de zaak.


Boussouf Bou Chekif 	 Boussouf Abane


Sa palibot sa ‘Uyūn Ghayzal. 	 Maar Octaaf valt in slaap.


Suba ang Dientenbach sa Awstriya. 	 Bij geluidsniveaus boven ca.


Credits 	 de World Series of Poker


UN sa 	 UKG


Maingon nga ang buhing Amahan nagpadala kanako, ug ako nabuhi tungod sa Amahan, maingon man usab niana, siya nga mokaon kanako mabuhi tungod kanako. 	 Ik leef door de kracht van de Vader, Die Mij gestuurd heeft. Als iemand Mij eet, zal hij leven door mijn kracht.


Miduol 	 Dodds


Ikaw wala magpadala kanako gikan sa imong mga carnero alang sa mga halad-nga-sinunog; ni gipasidunggan mo ako sa imong mga halad. Ako wala magpahimug-at kanimo sa mga halad, ni gipakapoy ko ikaw tungod sa mga incienso. 	 U hebt Mij de lammeren voor het brandoffer niet gebracht; u hebt Mij geen eer bewezen met offers. Toch heb Ik maar zelden om offers en reukwerk gevraagd! Ik heb u niet als een slavenvolk behandeld.


Luuk 	 Fort Warren


Ug misulti si Aaron kang Moises: Ania karon, nanaghalad sila sa ilang halad-tungod-sa-sala, ug sa ilang halad-nga-sinunog sa atubangan ni Jehova: apan nahitabo kanako kining mga butanga; busa kong nakakaon pa unta ako karon sa halad-tungod-sa-sala, pagadawaton ba kini ni Jehova? 	 Maar Aäron was het niet met Mozes eens. Zij offerden hun zondoffer en brandoffer voor de HERE, zei hij, maar zou het goed zijn geweest in de ogen van de HERE, als ik op een dag als deze van het zondoffer had gegeten?


Ug siya gisul-oban niya sa tabon sa dughan, ug kaniya iyang gibutang ang urim ug ang Thummim. 	 Daarna deed hij hem het borststuk om en plaatste de Urim en de Tummim (A) in de buidel.


Gunung 	 Taheva


dakbalay ug katukoran 	 Micronesiërs


Ang Dios espiritu, ug ang mga magasimba kaniya kinahanglan managsimba diha sa espiritu ug sa kamatuoran." 	 God is Geest en wij kunnen Hem alleen aanbidden als onze aanbidding geestelijk en oprecht is."


Ug ibton ko ang imong mga Asherim gikan sa kinataliwad-an nimo; ug laglagon ko ang imong mga ciudad. 	 En in mijn toorn zal Ik wraak nemen op de volken die niet naar Mij hebben geluisterd."


TJT manila 	 Rona


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Jane. 	 Op die afgesproken plek vindt de ontmoeting met Jane plaats.


Ug ako nakiglalis kanila, ug nagtunglo kanila, ug gibunalan ko ang pipila kanila, gilarot ko ang ilang mga buhok, ug gipapanumpa ko sila tungod sa Dios sa pag-ingon: Dili kamo magpaasawa sa inyong mga anak nga babaye ngadto sa ilang mga anak nga lalake, ni ipaasawa ang ilang mga anak nga babaye sa inyong mga anak nga lalake, kun alang kaninyo. 	 Daarom riep ik ook deze Joden ter verantwoording, vervloekte hen, sloeg enkelen en trok hun haren uit. Ik liet hen bij God zweren dat zij en hun kinderen nooit met niet-Joden zouden trouwen.


Karakoram Pass [ 	 Caractacus


Ug ang tanang mga ilimnan ni hari Salomon mga bulawan, ug ang tanang mga sudlanan sa balay sa kalasangan sa Libano mga lunsay bulawan: walay mausa nga salapi; kini walay bili sa mga adlaw ni Salomon. 	 Alle drinkbekers van koning Salomo waren van puur goud en hetzelfde gold voor alle vaten in de hal van het Woud van Libanon. Zilver werd niet gebruikt, omdat men daaraan in die tijd niet zoveel waarde hechtte.


"Ug ang iyang anak nga magulang didto sa uma; ug sa nagsingabut siya duol sa balay, iyang nadungog ang honi ug panagsayaw. 	 Ondertussen was de oudste zoon op het land aan het werk. Toen hij thuiskwam, hoorde hij dansmuziek.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Lucheta. 	 Een Zwitsers opstandelingenleger komt aan, en de strijd volgt.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Labuan Sama. 	 Geld werd verscheurd om eenzelfde reden.


Mogula ang iyang gininhawa, sa yuta siya mobalik; Nianang maong adlaw mahanaw ang iyang mga hunahuna. 	 Want als zulke mensen sterven, blazen zij de laatste adem uit en bestaan niet meer. Vanaf dat moment kunnen zij niets meer doen.


Smile 	 Deia


Ug gibutang niya ang tanan sa mga kamot ni Aaron, ug sa mga kamot sa iyang mga anak nga lalake, ug kini gitabyog niya: sa halad-nga-tinabyog sa atubangan ni Jehova. 	 Dit alles werd aan Aäron en zijn zonen gegeven. Heen en weer bewegend presenteerden zij het de HERE; staande voor het altaar.


Ug may napulo ka bahin nga nabahin kang Manases, labut pa sa yuta sa Galaad ug sa Basan, nga anaa sa unahan sa Jordan; 	 Het totale erfdeel kwam daarmee op tien stukken land, nog afgezien van het land van Gilead en Basan aan de andere kant van de Jordaan.


sa lalawigan sa Isfahan sa 	 Sumba Island


Nabata ako kaniadto, ug karon ako tigulang na; Apan wala ako makakita sa matarung nga gibayaan, Ni magpakilimos ug tinapay ang iyang kaliwat. 	 Gedurende mijn hele leven (en ik ben toch al oud) heb ik nog nooit een oprecht iemand gezien, die door de HERE werd verlaten. En ook diens kinderen ontbrak het aan niets.


footage 	 het Bread and Roses


footage 	 Balbi


Sa ingon niini bahinon ninyo kining yutaa alang kaninyo sumala sa mga banay sa Israel. 	 Verdeel het land binnen deze grenzen onder de stammen van Israël.


Bantayan sakop 	 Gorbatsjov


yuta palibot Kellerman 	 Steve Garvey


footage 	 OfficeMax


Eskwela ) 	 Eklavya


Ug dihay usa ka tawo sa banay ni Levi milakaw ug nangasawa sa usa ka anak nga babaye ni Levi. 	 1-2 Ik hoef u niet te schrijven wanneer en onder welke omstandigheden dit allemaal zal gebeuren, broeders. U weet immers dat de grote dag van de Here geheel onverwacht komt, als een dief in de nacht. Wij wensen u de genade en vrede toe van God, onze Vader.


Ug siya gibiaybiay sa mga nanagpangagi, nga nagyangoyango sa ilang mga ulo, ug nanag-ingon, "Aha! Ikaw nga maoy moguba sa templo ug mopatindog niini sulod sa tulo ka adlaw, 	 De mensen die voorbijkwamen, scholden Hem uit en schudden hun hoofd. "Moet je Hem zien", jouwden zij. "Hij zou toch de tempel afbreken en in drie dagen weer opbouwen?


Unya ang ulipon mipauli ug gisugilon niya kini sa iyang agalon. Ug uban sa kasuko ang tagbalay miingon sa iyang ulipon, `Dumali ka sa pag-adto sa mga kadalanan ug mga agianan sa lungsod, ug dad-a dinhi ang mga kabus ug ang mga pungkol ug ang mga buta ug ang mga piang.` 	 De knecht ging terug en vertelde het allemaal aan zijn heer. Die was hevig verontwaardigd. Hij gaf de knecht opdracht vlug naar de achterbuurten van de stad te gaan om de armen, kreupelen, lammen en blinden uit te nodigen.


footage 	 Gazanen


Ug ila unang gidala siya ngadto kang Anas, kay kini siya mao man ang ugangan ni Caifas nga mao ang labawng sacerdote niadtong tuiga. 	 Zij boeiden Hem en brachten Hem eerst bij Annas, de schoonvader van Kajafas, de hogepriester van dat jaar.


Ug si Laban mitubag: Dili batasan namo ang paghatag sa manghud sa dili pa ang magulang. 	 "Het is niet onze gewoonte een jongere dochter eerder uit te huwelijken dan haar oudere zuster", huichelde Laban.


kaayo sa imo 	 Taku


Heber, Peleg, Reu, 	 de zoon van Selah was Heber,


Ika-walong 	 Intellectueel kapitaal


Sa sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Arrieta. 	 De spoorlijn wordt geëxploiteerd door Arriva.


Ug sa migula sila sa lungsod, nga sa wala pa sila mahalayo, miingon si Jose sa tinugyanan niya: Tumindog ka, ug apason mo kadtong mga tawo; ug kong hiabutan mo sila, ingnon mo sila: Nganong gibaslan ninyo ug dautan ang maayo? 	 Toen ze net buiten de stad waren, riep Jozef zijn huismeester en zei: "Ga hen achterna en houd hen aan.


anak 	 Neco


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 In april 2008


Sa palibot sa Cerros Lechero. 	 De lezer moet dus zelf invullen.


Kay bisan tuod adunay gipanagtawag nga mga dios sa kalangitan o sa kayutaan-- ingon nga tuod daghan man ang mga "dios" ug daghan ang mga "ginoo"-- 	 Er is maar één God. Ook al zeggen de mensen dat er in de hemel en op aarde vele goden en vele heren zijn (en er zijn heel wat zogenaamde goden en heren) wij weten wel beter.


Ug, ania karon, ang tawo nga sinul-oban sa lino, nga may sudlanan sa tinta diha sa iyang kiliran, nagtaho sa nahatabo, nga nagaingon: Ako nakabuhat sa sumala sa imong gisugo kanako. 	 Op dat moment kwam de man in de linnen kleding en met de schrijverskoker terug en zei: "Ik heb de opdracht die U mij gaf, uitgevoerd."


footage 	 Windows Media Player


Ug iyang gihimo ang kangitngit nga mga pabiyon nga naglibut kaniya, Nagatigum ang mga katubigan, mga mabaga nga panganod sa kalangitan. 	 Duisternis omringde Hem; overal om Hem heen waren zware wolken


Apan ang kolon nga lutoanan niana 9 pagabuk-on ug kong pagalutoon kini sa sudlanan nga tumbaga, pagahinisan ug hugasan sa tubig. 	 De stenen pot waarin het vlees is gekookt, moet worden stukgeslagen. Als het vlees in een koperen pot is gekookt, moet die pot worden geschuurd en met water worden gespoeld.


Francis 	 Francis Bacon


🌍 location 	 van Rekenkamer


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Ratcliff. 	 Samen gingen ze naar buiten om Ratcliffs score af te wachten.


nga bulak Abril 	 EWI


Kinsa ba ang imong hinglabwan sa katahum? kumanaug ka, ug humigda ka uban sa mga walay circuncision. 	 Denkt u soms een bevoorrechte positie te hebben, Egypte? Toch zult u worden verbannen naar het diepst van het dodenrijk, waar u terecht zult komen tussen onreine mensen.


Ang Musa fitzalanii sakop sa kahenera nga Musa sa kabanay nga Musaceae. 	 Djebel Moesa is Arabisch voor 'berg van Mozes'.


🌍location 	 YWCA


Ang yuta 	 Yulia


Alihan sa tubig ang Forked Run Lake Dam sa Estados Unidos. 	 De compositie is geschreven in opdracht van de stichting Ford Made In America.


Ang Holy Island nahimutang sa pulo sa Holy Island. 	 Het Noorse Eyin-Helha betekent Heilig Eiland.


Ug si Joab ang anak nga lalake ni Sarvia maoy nangulo sa panon: ug si Josapat, ang anak nga lalake ni Ahilud, maoy kalihim; 	 De bevelhebber van zijn leger was Joab, de zoon van Zeruja, en zijn kanselier was Josafat, de zoon van Ahilud.


Sa palibot sa Puu Kamoamoa. 	 Stop de houtbouw.


Gibadlong mo ang mga nasud, gilaglag mo ang mga dautan; Gipala mo ang ilang ngalan sa gihapon ug sa walay katapusan. 	 U hebt mijn eerherstel bewerkt en mij bevestiging gegeven. Vanaf Uw troon hebt U het recht laten zegevieren.


Ug si Mosa nanganak kang Binea; ug kang Rephaia iyang anak nga lalake, kang Elasa iyang anak nga lalake ug kang Asel iyang anak nga lalake. 	 Moza was de vader van Bina, Refaja, Elasa en Azel.


Espesye sa pulgas ang Kohlsia martini. 	 Dat werd Martini.


mga ulod 	 Maple Leafs


Ug sa pagsulod ni Jehu sa ganghaan siya miingon: Pakigdait ba, ikaw Zimri, nga mamumuno sa imong agalon? 	 Jehu kwam de paleispoort binnenrijden en zij schreeuwde naar hem: "Hoe is het met Zimri, de moordenaar van je heer?"


Kay kini mao ang sugo ibabaw sa sugo, sugo ibabaw sa sugo; lagda ibabaw sa lagda, lagda ibabaw sa lagda; dinhi madiyutay, didto madiyutay. 	 Hij vertelt ons steeds weer hetzelfde, gebod op gebod, regel op regel, dan weer dit en dan weer dat!"


Espesye sa langaw ang Sapromyza strigillifera. 	 Pirow voorstander waren van strikte neutraliteit.


Faraon 	 Carnarvon


-Oo Hayır!!! 	 Oh hayır


Motawag ako sa akong sulogoon, ug siya dili motubag kanako, Bisan ako mopakilooy sa akong kaugalingong baba. 	 Ik roep mijn dienaar, maar hij komt niet; zelfs niet als ik hem smeek te komen.


Espesye sa alasiwsiw ang Euthynous coerulescens. 	 Ze behandelen op systematische wijze de bronnen van de verbintenis.


Ug nakita sa Israel kadtong dakung buhat nga gibuhat ni Jehova batok sa mga Egiptohanon; ug ang katawohan nahadlok kang Jehova, ug mingtoo sila kang Jehova ug kang Moises nga iyang alagad. 	 Toen besefte het volk wat een groot wonder er was gebeurd. Allen hadden diep ontzag voor de HERE en geloofden in Hem en in Zijn dienaar Mozes.


the 	 Gumtree


suba 	 Wien


Ingon pa ni Edward de Bono ang utok magasubay sa usa ka modelo para sa lain-laing butang. 	 Edward de Bono beweert dat onze hersenen patroonherkenningsmachines zijn.


Bukid 	 De Morne Seychellois


Gingalan Arminianismo 	 Arminianisme


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Claver. 	 Na de rust kwam Van Wermeskerken alsnog in het veld voor Claver.


Ug kining adlawa mahimong usa ka handumanan alang kaninyo, ug pagasaulogon ninyo ingon nga fiesta kang Jehova: ngadto sa inyong kaliwatan pagasaulogon oninyo kini nga usa ka fiesta pinaagi sa usa ka tulomanon nga walay katapusan. 	 Voortaan moet u deze gebeurtenis elk jaar herdenken. Dit voorschrift blijft altijd van kracht, ook voor toekomstige generaties.


unit-format 	 Secondenunit-format


gihulagway ni 	 St Chamond-tanks


ang 	 Salt


surakarta 	 Asking Questions


Ug hilabihan nga kasuko ni Moises ug miingon kang Jehova: Dili ka unta magatan-aw sa ilang halad: walay usa ka asno nga gikuha ko gikan kanila, ni makadaut ako sa usa kanila. 	 Toen werd Mozes woedend en zei tegen de HERE: "Aanvaard hun offers niet! Ik heb nooit een ezel van hen gestolen! Nooit heb ik iemand van hen ook maar een haar gekrenkt!"


Sa palibot sa Ra's an Nafas. 	 Ze neemt mijn adem weg.


Ug nahitabo, sa diha nga nabasa ni Jehudi ang totolo kun upat ka dahon, nga giputol kini sa hari pinaagi sa sipol, ug gisugba sa kalayo nga diha sa bagahan, hangtud nga ang tanang linukot nahurot sa kalayo nga diha sa bagahan. 	 Steeds als Jehudi drie of vier kolommen had gelezen, sneed de koning ze met een mes af en gooide het papier in het vuur, net zolang tot de hele boekrol was vernietigd.


kaayo 	 Rechab


Nabuang 	 de USS Franklin


Wyoming bungtod 	 Yale University Press


Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa Ironsides Mine. 	 Alle mijn gepeys doet mi so wee, Wie sal ick clagen mijn verdriet?


Ang pulong ni Jehova nga midangat kang Miqueas ang taga-Morasti, sa mga adlaw ni Jotham, ni Achaz, ug ni Ezechias, nga mga hari sa Juda, nga iyang nakita mahitungod sa Samaria ug sa Jerusalem. 	 Micha, die in de stad Moreseth woonde, hoorde van de HERE, Die in visioenen aan hem vertelde wat er met Samaria en Jeruzalem zou gaan gebeuren. Het was in de tijd van Jotham, Achaz en Jehizkia, allemaal koningen van Juda.


Stroud 	 Gloucestershire


🌍 location 	 Spoorwegbureau Europese Unie ( ERA het ERA


Si Jehova magahingpit niadtong tanan nga mahitungod kanako; Ang imong mahigugmaong-kalolot, Oh Jehova, nagapadayon sa walay katapusan; Ayaw pagbiyai ang mga buhat sa imong kaugalingong mga kamot. 	 De HERE zal ervoor zorgen dat alles goed voor mij afloopt. HERE, Uw goedheid en liefde zijn eeuwig. Laat het werk dat U bent begonnen, niet halverwege ophouden.


Lungsod ang Buena Vista sa Estados Unidos. 	 Dit zou voor de Verenigde Staten een behoorlijk gezichtsverlies opleveren.


Siya 	 FATCA


location 	 Lodge


o kon mangayog itlog, hatagan hinoon niyag tanga? 	 Of als hij om een ei vraagt, geef je hem dan een schorpioen? Natuurlijk niet!


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Punta Nueve. 	 Op de snelste snelheid 9 krijg je 9 punten per hap voedsel.


Si hari Salomon naghimo alang sa iyang kaugalingon ug usa ka tongtonganan nga harianon Gikan sa kahoy sa Libano. 	 Koning Salomo heeft voor zichzelf een draagkoets laten maken van hout uit de bossen van Libanon.


Beaver Wibaux 	 de stad Milwaukee


Kay si Jehova motindog ingon sa didto sa bukid sa Perasim, siya masuko ingon sa didto sa walog sa Gabaon; aron siya magahimo sa iyang bulohaton, sa iyang katingalahan nga bulohaton, ug sa pagpahinabo sa iyang hilimoon, sa iyang katingalahan nga panlihok. 	 De HERE zal plotseling in toorn komen opdagen, net als op de berg Perazim en in het dal bij Gibeon, om iets vreemds en ongewoons te doen.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Empire State Mine. 	 Het volume van deze grot is groot genoeg om het Empire State Building in te stoppen.


anaa sa niini 	 NNI


Neuraeschna mayoruna. 	 Neobrittonia Hochr.


Tugpahanan ang Grand Canyon National Park Airport sa Estados Unidos. 	 In de omgeving is het Grand Canyon National Park Airport.


Malipay 	 Mallard


Ug patun-a ang atong mga sakop sa pagkugi sa mga maayong pamuhat aron sila makatabang sa mga hitabo nga talabangon, ug nga dili unta sila magmadili mabungahon. 	 Onze mensen moeten leren anderen te helpen; dat zal hun leven vruchtbaar maken.


Ug ang nahaunang manolunda mihuyop sa iyang trumpeta, ug dihay mga ulan nga nanibug-ok ug kalayo, sinagulan ug dugo, nga nangatagak sa yuta; ug nasunog ang ikatulo ka bahin sa yuta, ug nasunog ang ikatulo ka bahin sa kakahoyan, ug nasunog ang tanang lunhawng balili. 	 De eerste engel blies op zijn bazuin: Hagel en vuur, vermengd met bloed, werden op de aarde gegooid. Een derde deel van de aarde en een derde deel van de bomen verbrandde en al het gras werd door de vlammen verteerd.


s a sitaw 	 Shama


Kay kon ginawali ko man ang Maayong Balita, kini wala maghatag kanako ug hinungdan sa pagpasigarbo, kay mapugos man gayud ako sa pagbuhat niini ingon nga akong katungdanan. Alaut ako kon dili ko iwali ang Maayong Balita! 	 Want als ik het goede nieuws bekendmaak, heb ik geen reden om trots te zijn. Ik kan gewoon niet anders. Het zou er slecht voor mij uitzien, als ik het niet bekendmaakte.


says : 	 Coll


Dunay mga 22 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Max Meadows medyo gamay nga populasyon. 	 De Duitsers kwamen via Max Meyer in de tweede helft langszij.


lain - lain 	 Benny Hinn


Apan sa ilang kalisdanan sila mingbalik kang Jehova, ang Dios sa Israel, ug gipangita, siya ilang hingkaplagan siya. 	 Maar elke keer dat zij zich in moeilijke situaties tot de HERE, de God van Israël, wendden, kwam Hij hen te hulp.


Ug dili malalis nga daku gayud ang tinago sa atong tinoohan: Ang Dios nadayag diha sa lawas, nahimatud-an nga matarung diha sa Espiritu, nakita sa mga manolunda, giwali sa taliwala sa kanasuran, gitoohan dinhi sa kalibutan, gibayaw ngadto sa himaya. 	 Het valt niet te ontkennen dat de waarheid die God ons bekend heeft gemaakt, groot is: Christus kwam als mens naar de aarde, werd door de Geest rechtvaardig verklaard en door engelen gezien. Hij werd onder de volken bekendgemaakt, in de wereld aanvaard en weer in de heerlijkheid van de hemel opgenomen.


41°55′12″S ( Junction 	 Takahashi ) Kosaku (


Ang Osa mao ang bahin sa tubig-saluran sa Mezen’. 	 "Je hebt nog veel te leren over Syrrannites."


Ug kini sila mao ang nanagsabutsabut sa tago batok kaniya: si Zabad anak nga lalake ni Shimeath nga Ammonhanon, ug si Jozabad anak nga lalake ni Simrith ang Moabnon. 	 De samenzweerders waren Zabad, de zoon van de Ammonitische vrouw Simeath, en Jozabad, de zoon van de Moabitische vrouw Simrith.


sako Sac 	 SFO


Bisan ngani ang kangitngit dili makatago gikan kanimo, Kondili ang kagabhion mohayag ingon sa kasanag sa adlaw: Kanimo ang kangitngit ug ang kahayag managsama lamang. 	 Ook de duisternis kan niets voor U verbergen. Voor U is de nacht net zo licht als de dag en duisternis betekent niets voor U.


Ang pagsilot usab sa matarung dili maayo, Ni ang pagbunal sa harianon alang sa ilang pagkatul-id. 	 Het is al niet in de haak een rechtvaardige te beboeten, laat staan een prins te laten slaan.


Ug alang sa dapit sa silangan, paingon sa timogan, kalim-an ka maniko. 	 De oostkant was eveneens 22, 5 meter lang.


Dad-a usab ninyo ang inyong igsoon nga lalake, ug panindog kamo, ug umadto kamo pag-usab niadtong tawohana. 	 Neem jullie broer mee en ga.


Espesye s a hilahila ang Patella mexicana 	 Chipotle Mexican Grill


Ug iyang gibiyaan ang tanan, ug mitindog siya ug mikuyog kaniya. 	 Jezus zei tegen hem: "Kom, ga met Mij mee." Levi stond op, liet alles achter en ging met Hem mee.


Ug ikaw, bata, pagatawgon nga profeta sa Labing Halangdon; kay ikaw mao man ang magauna sa Ginoo aron sa pag-andam sa iyang mga dalan, 	 En jij, kind, jij zult een profeet van de Allerhoogste God worden genoemd. Jij zult voor de Redder uitgaan om Zijn volk voor te bereiden op Zijn komst.


Dinner Hill Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Dinner Hill. 	 Het hoofdkwartier bevindt zich aan de Dintelmond te Heijningen.


footage 	 Touch ID


Gtech 	 Lottomatica


Ug ikaw mahimo nga makapatingala, usa ka sanglitanan, ug usa ka pagya sa tanan nga mga katawohan, diin pagadad-on ikaw ni Jehova. 	 U zult een voorwerp van afschuw en bespotting worden. U zult op een afschuwelijke wijze te kijk staan voor alle volken van de wereld, waarnaar de HERE u zal wegvoeren.


gid bala 	 Ferrari


Busa magahatag ikaw sa gasa sa pagpanamilit kang Moreseth-gath ang mga balay sa Achzib mahimong butang nga malimbongon alang sa mga hari sa Israel. 	 Geef een afscheidsgeschenk aan Moreseth (B) bij Gath en zeg haar voorgoed vaarwel. De stad Achzib heeft Israëls koningen misleid, want zij beloofde hulp die zij niet kon geven.


footage 	 Liam Neeson


Wādī 	 Tom Kerstens


se 5 roadtorio se 	 Lockhart


Ug si Samuel miingon: Bisan ikaw diyutay sa imong kaugalingong pagtan-aw, wala ba ikaw himoa nga pangulo sa mga banay sa Israel? Ug si Jehova nagdihog kanimo nga hari ibabaw sa Israel; 	 Samuël vertelde hem: "Toen u nog geen hoge dunk van uzelf had, liet de HERE u zalven tot koning van Israël.


Ug mahitabo nga, sa pagsulod nila sa mga ganghaan sa kinasuloran nga sawang, sila pagasul-oban sa mga bisti nga lino; ug walay bisti nga lana nga isapaw kanila, samtang sila manag-alagad sulod sa mga ganghaan sa kinasuloran nga sawang, ug didto sa sulod gayud. 	 Als zij door de poort naar de binnenste voorhof gaan, mogen zij uitsluitend linnen kleding dragen. Zij mogen geen wollen kleding dragen tijdens hun dienst in de binnenste voorhof of in de tempel.


Gikan niini, kaluhaan ug upat ka libo ang mga magtatan-aw sa buhat sa balay ni Jehova; ug unom ka libo ang mga punoan ug mga maghuhukom. 	 "Van hen moeten 24.000 toezicht houden op het werk aan het huis van de HERE", besloot David, "6000 moeten ambtenaren en rechters worden, 4000 worden tempelwachters en de andere 4000 moeten de HERE prijzen met de muziekinstrumenten die ik daarvoor heb gemaakt."


surakarta 	 Murcia


Administratibo nga balangay ang Desa Kembanglimus sa Indonesya. 	 Sint Frans was een opvanghuis voor gerepatrieerde mensen uit Indonesië.


Ang Jerusalem nakasala ug daku uyamut; busa siya nahimong ingon sa butang nga mahugaw; Ang tanan nga nagpasidungog kaniya nagatamay na kaniya, tungod kay nakita nila ang iyang pagkahubo: Oo, siya nagapanghupaw, ug mitalikod nga naulaw. 	 Jeruzalem heeft zwaar gezondigd; daarom is zij tot een bespotting geworden. Allen die haar eens vereerden, verachten haar nu, want zij hebben gezien hoe zij werkelijk was en hoe zij werd vernederd. Zij schaamt zich diep en verbergt haar gezicht.


Ang pulong nga midangat kang Jeremias mahatungod sa tanang mga Judio nga nagpuyo sa yuta sa Egipto, nga nanagpuyo didto sa Migdol, ug didto sa Tapnes, ug didto sa Memphis, ug didto sa yuta sa patros, nga nagaingon: 	 Hier volgt de boodschap die God Jeremia gaf voor de Joden die in het zuiden en het noorden van Egypte woonden in de steden Migdol, Tachpanhes en Memfis:


Ang yuta palibot 	 Tomas Saraceno


Busa, sa nagabuhat kami uban kaniya, kami mangamuyo kaninyo sa dili pagdawat sa grasya sa Dios sa wala lamay kapuslanan. 	 Als Gods medewerkers dringen wij er op aan dat u de genade van God, die u ontvangen hebt, niet naast u zult neerleggen.


and Wythburn 	 Castlerigg


suba 	 jasper carrott


Sa mga anak ni Jose: sa banay sa mga anak ni Manases usa ka principe, si Haniel ang anak nga lalake ni Epod. 	 Manasse: Hanniël, de zoon van Efod;


pagtagbo ni Juan 	 Juan Perón


Ang Lachis, ug ang Boscath, ug ang Eglon, 	 Lachis, Bozkath, Eglon,


Bungtod ang Koster sa Suwesya. 	 Coster zou afstammen.


footage 	 Awards


Oh paghatag ug mga pasalamat kang Jehova; kay siya maayo man; Kay ang iyang mahigugmaong-kalolot nagapadayon sa walay katapusan. 	 Prijs de HERE! Hij is een goede God. Want Zijn goedheid en liefde zijn eeuwig.


Ug, ania karon, samtang nagasulti pa siya sa hari, si Nathan ang manalagna, misulod. 	 Terwijl zij nog sprak, vertelden Davids dienaren hem dat de profeet Nathan hem wilde spreken. Nathan kwam binnen, boog diep voor de koning en vroeg:


Ug sila nanaghalad kang Jehova niadtong adlawa, sa inagaw nga ilang nadala, pito ka gatus nga vaca ug pito ka libong carnero. 	 en offerden daar 700 ossen en 7000 schapen aan de HERE. De dieren waren een deel van de oorlogsbuit.


Tueflåna nahimutang sa Klubbenestua. 	 Handig voor de clubkeuze.


➡ RONGBACHKIM 	 Ian Traynor


Ug kong ang magpapanimalus sa dugo magapangita kaniya, nan dili gayud nila ihatag ang nakabuno ngadto sa iyang kamot; tungod kay iyang gipatay ang iyang igsoon sa dili tinuyo ug wala man magdumot kaniya sa unang panahon. 	 Als een familielid van de dode komt om wraak te nemen, mogen zij de onschuldige dader niet aan hem uitleveren, omdat geen opzet in het spel was.


kebunrayaindrokilo 	 Belgrado


grates 	 de Zero Runner


Magkano Ang Viagra 	 Viagra


Richardton ND Richardton 	 Van Lang University


Ug si Pablo miingon, "Si Juan nagbautismo sa bautismo sa paghinulsol, nga nag-agda sa katawhan sa pagsalig niadtong moabut sa ulahi kaniya, sa ato pa, kang Jesus." 	 "Zoals Johannes heeft gezegd", was het antwoord. Paulus zei: "Johannes doopte mensen die tot bekering waren gekomen en hij zei dat zij moesten geloven in de Man, Die na hem zou komen; dat is Jezus!"


Ang 	 De Aston Martin


Yolo 	 Sojoez TM-7 Sojoez TM-18 Sojoez


Bukid ang Cerrito del Padre sa Estados Unidos. 	 Zij leerde het tekenen van haar vader.


Bukid 	 Pekko


apan bisan kinsa nga magabantay sa iyang pulong, sa pagkatinuod ang gugma alang sa Dios nahingpit diha kaniya. Atong mahibaloan nga kita anaa kaniya pinaagi niini: 	 Maar wie doet wat Christus van hem vraagt, is vol van de liefde van God.


Suba sa yelo ang First sa Awstriya. 	 Haal als eerste de top.


Ug siya miingon kanila, "Apan kamo, unsa may inyong sulti, kinsa man ako?" Ug si Pedro mitubag, "Ang Cristo sa Dios." 	 "En jullie?" vroeg Hij. "Wie ben Ik volgens jullie?" "U bent de Christus, Die door God gestuurd is", antwoordde Petrus.


Hexatoma 	 Victor hoogleraar


Prague sa Praha 	 Praag 1


foo has left the room 	 %s heeft de chatruimte verlatenfoo has left the room


sala maoy ‘ hamartia 	 Ochlos proletariaat


surakarta 	 de Republiek Tunesië


the 	 Jacksonville


Alang sa ubang gamit adtoa ang Frank. 	 Ze willen Frank vermoorden.


nasayran nila Dios 	 de Unification Church


footage 	 Quora


Ang 	 Blikvangers


Suba ang Sili sa Gini. 	 Accu naar voren.


3:11 — The Bible 	 The Amplified Bible


Qafa ş [ 	 Jacob ben Asher


Lanaw ang Lac Favre sa Canada. 	 Lac Fasol is een meer in Canada.


Sa palibot sa Fuhrmeisterbreen. 	 Een opperwachtmeester werd dus brigadier.


Ug ako miingon: Pamati, gipangamuyo ko kaninyo, Oh kamo nga mga pangulo ni Jacob, ug mga magmamando sa balay sa Israel: dili ba alang kaninyo ang pagpanghibalo sa justicia? 	 Luister, leiders van Israël. U zou het verschil tussen recht en onrecht moeten kennen.


Ug gipasulod niadtong tawohana ang mga tawo ngadto sa balay ni Jose: ug sila gihatagan niya ug tubig, ug nanghimitiis sila sa ilang mga tiil ug gihatagan niya ug kompay ang ilang mga asno. 	 De broers werden het paleis binnengeleid en kregen water om hun voeten te wassen en de ezels werden gevoederd.


Cerro 	 Treveri


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Bishop's Stortford. 	 Stoptrein Stratford naar Bishops Stortford.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Punta Datum. 	 In de laatste aflevering mag zij op date met Bas.


Kay bisan wala ako diha sa lawas, anaa ako sa espiritu; ug sama ra nga anaa ako, nakapakanaug na ako sa akong hukom 	 Want al ben ik lichamelijk afwezig, in gedachten ben ik bij u. Ik heb mijn oordeel over die man al klaar, alsof ik zelf aanwezig was. Als u in de naam van onze Here Jezus bijeen bent en ik er in gedachten bij ben, moeten we die man door de kracht van de Here Jezus


Ug ang dugo timaan sa mga balay diin kamo magapuyo; ug kong makita ko ang dugo molabay ako sa ibabaw kaninyo, ug walay kamatay nga moabut kaninyo s diha nga patyon ko ang mga panganay sa yuta sa Egipto. 	 Het bloed aan de deurposten zal voor Mij het teken zijn dat daar Israëlieten zijn. Als Ik het bloed zie, sla Ik d t huis over. Uw eerstgeborenen zullen niet het slachtoffer worden van de straf die Ik Egypte ga opleggen.


Ischnoptera ignobilis 	 SID


Patag 	 Misha


Noruwega 	 Noorwegen


Ug ang sulogoon midalagan sa pagsugat kaniya, ug miingon: Paimna ako, nangamuyo ako kanimo, ug diyutay nga tubig sa imong banga. 	 De dienaar liep snel naar haar toe en vroeg of zij hem iets te drinken wilde geven.


Cossonus 	 David Fincher


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Pangnik Lake. 	 Hier hield hij de bijnaam Brigadier Lee aan over.


Tubud ang Kroneza sa Montenegro. 	 Kronieken van Zuid-Afrika.


palibot Appleby - in 	 Appleby


Ug magbuhat kamo ug fiesta alang kang Jehova sulod sa pito ka adlaw sa tagsa ka tuig: kini maoy usa ka balaod nga walay katapusan ngadto sa inyong mga kaliwatan: sa ikapito ka bulan pagabuhaton ninyo kini. 	 Dit jaarlijkse zevendaagse feest is een wet voor alle volgende generaties.


Euploea 	 Oneida County (


Ug sila mipadayon ngadto sa laing balangay. 	 Daarna ging Hij verder naar een ander dorp.


Sila gipangulohan ni Juan Sebastián 	 Juan Sebastian Elcano


Minahan ang La 	 Eerste Internationale


Idiocnemis inaequidens. 	 Ik ben onpartijdig.


Busa ang pag-alagad giandam, ug ang mga sacerdote nanagtindog sa ilang dapit, ug ang mga Levihanon sa ilang mga hugna, sumala sa sugo sa hari. 	 Toen werd alles voor de dienst geregeld. De priesters gingen op hun plaatsen staan evenals de Levieten volgens hun dienstafdelingen, zoals de koning had bevolen.


Ug may ubang mga binhi nga diha mahulog sa kabatoan, diin dili daghan ang yuta, ug kini migitib dayon sanglit kini wala may giladmon diha sa yuta; 	 Er viel ook zaad op plaatsen waar veel stenen in de grond zaten. Daar lag maar een dun laagje aarde. Het zaad kwam daardoor wel vlug op,


Ang yuta palibot sa Mogote Remeco kay lain-lain. 	 Trucs Trucs kunnen helpen om andermans impact te verzwakken.


Ug iyang gimandoan sila usab pinaagi sa dalan nga matul-id, Aron makadangat sila sa ciudad nga ilang kapuy-an. 	 Hij liet hen lopen op een goed begaanbare weg, die leidde naar een stad waar ook voor hen een huis was.


kaumahan ang palibot sa Parco Regionale 	 de het Parco Regionale dell’Etna


Ug kini magahigut sa tabon sa dughan uban ang mga singsing niini ngadto sa mga singsing sa ephod uban sa usa ka sinawalo nga azul, aron kini anha sa ibabaw sa maayong pagkahabol nga bakus sa ephod, ug aron ang tabon sa dughan dili mahabulag gikan sa ephod. 	 Verbind dan de onderste ringen van de efod met de onderste ringen van het borststuk door middel van een blauwpurperen koord, zodat het borststuk niet van de efod kan losraken.


Polystachya 	 Robert McNamara


Espesye sa bakukang ang Prosoplus ammiralis. 	 Motet voor de Adventstijd.


Aron sa pagpanimalus sa mga nasud, Ug sa mga silot diha sa ibabaw sa mga katawohan; 	 Daarmee kunnen zij wraak nemen op de vreemde volken en ongelovige volken afstraffen.


Unya si Jose miingon sa katawohan: Ania karon, gipalit ko kamo ug ang inyong yuta alang kang Faraon: tan-awa, aniay binhi alang kaninyo, ug magpugas kamo sa yuta. 	 Toen zei Jozef tegen de mensen: "Ik heb u en uw land voor Farao gekocht. Hier is graan. Ga terug naar uw land en zaai het in.


footage 	 Deep Blue


sa mao gihapon 	 hash-boom


Parke ang McGarvey 	 McGarvey


footage 	 Phillips


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Leed


bulak Drosera 	 Drosera


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Evert op plaats


O ila lang 	 Ming-Na Wen


will literally 	 Openbaring 10


Sila ginatuboy; apan diriyut lamang, sila nangahanaw; Oo, sila gipaubos na, sila ginakuha sa agianan sama sa uban, Ug ginasanggi ingon sa ulo sa mga puso. 	 Maar ook al genieten zij nu hoog aanzien, toch zullen zij net als anderen in een oogwenk verdwijnen, afgesneden als de halmen van het koren.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 Commissie internationale handel


Ngani ang Labing Halangdon wala magpuyo sa mga balay nga hinimog mga kamot; sumala sa ginaingon sa profeta: 	 maar de Allerhoogste God woont niet in een gebouw, dat door mensen gemaakt is. Door de profeet Jesaja zei Hij:


Sumala sa banabana sa Huly 2005, 5,264,000 ang populasyon ang mayoriya (76.1 %) mga Muslim. 	 In 2007 waren ongeveer 311.856 (26,4%) inwoners van Mauritius katholiek.


Sa palibot sa Alte Strahlegg. 	 Hij is verder redelijk slim.


Sa palibot sa Jamāt Narai. 	 In So What! wordt gewerkt met leden.


Ug gikan sa banay ni Gad, ang Ramoth sa Galaad lakip ang iyang mga sibsibanan, ang ciudad nga dalangpanan sa mamumuno, ug ang Mahanaim lakip ang iyang mga sibsibanan, 	 Van de stam van Gad kregen zij de volgende vier steden met de omliggende weidegrond: de vrijstad Ramoth in Gilead, Mahanaïm, Hesbon en Jaëzer.


s a ulipon 	 Nagarjuna


Credits 	 Bloodborne


Lungsod ang Pressig sa Alemanya. 	 Niettemin wordt de partij aangepakt onder Duitse druk.


footage 	 TNG


Sa palibot sa Kūh-e Māsīskī. 	 Ze valt voluit in de bruidstaart.


Sa palibot sa Cerro Las Ovejas. 	 Links staan zijn schapen te drinken.


Ug ang unod ug ang panit iyang gisunog sa kalayo didto sa gawas sa campo. 	 Het vlees en de huid verbrandde hij echter buiten het kamp.


Gibase Watson Crick 	 Crick


Apan nahitabo sa diha nga ang maghuhukom patay na, nga sila mingbalik, ug nanaghimo sa labi pang mangil-ad kay sa ilang mga amahan sa pagsunod sa ilang mga dios, sa pag-alagad kanila ug sa pagyukbo ngadto kanila; sila wala humunong sa ilang mga buhat, ni sa ilang dalan nga masukihon. 	 Maar na de dood van de richter begon het volk steeds weer te zondigen, zelfs nog erger dan de vorige generaties. Het vereerde heidense afgoden en boog zich in aanbidding daarvoor neer. Hardnekkig weigerde het te breken met de slechte praktijken van de volken rondom.


Bois 	 Mario Lemieux


Busa karon, tan-awa, ang Ginoo magadala ibabaw kanila sa mga tubig sa Suba, mabaskug ug daghan, bisan ang hari sa Asiria ug ang tibook niyang himaya: ug kini mosalanap sa tanan niyang mga kanal, ug moawas sa tanan niyang kadaplinan; 	 zal Ik mijn volk overweldigen met de machtige vloedgolf van de Eufraat; de koning van Assur en al zijn machtige legers zullen tegen hen in het veld treden. Deze vloedgolf zal buiten alle oevers treden en het land Juda binnengolven, o Immanuël, en het tot in de verste hoeken onder water zetten."


Ang tawo nga mahinlo magatigum sa mga abo sa dumalaga nga vaca ug igabutang niya sa gawas sa campo sa dapit nga mahinlo, ug kana pagatipigan alang sa katilingban sa mga anak sa Israel alang sa tubig sa pagkabinulag: kini mao ang usa ka halad-tungod-sa-sala. 	 Dan zal iemand die niet onrein is, de as van de verbrande jonge koe verzamelen en die naar een reine plaats buiten het kamp brengen, waar het zal worden bewaard om voor het volk Israël het water te bereiden, dat nodig is bij de reinigingsceremonies voor de afwassing van zonden.


Lipci nahimutang sa usa ka walog. 	 In de maand juli is er een meeting van Amerikaanse auto's.


grates for 	 van Johnny Depp


Ug si Noe may unom na ka gatus ka tuig ang panuigon sa paglunop sa mga tubig sa ibabaw sa yuta. 	 Hij was 600 jaar oud toen de vloed over de aarde kwam


Milatas ka sa kasuko sa yuta; Gigiukan mo tungod sa kasuko ang mga nasud. 	 Vol toorn schreed U over de aarde en vertrapte de volken in boosheid.


bentaha 	 FEMA


Sulman Park 	 Bilaspur


Sila nanagduko, sila nanagyukbo sa tingub; sila dili makalikay sa lulan, apan ang ilang kaugalingon nangahimong mga binihag. 	 Maar kijk! De trekdieren struikelen! De wagen slaat om en de beelden vallen op de grond! Is dat het beste wat zij kunnen? Als zij zichzelf niet kunnen behoeden voor zo'n val, hoe hadden zij dan ooit hun volgelingen kunnen beschermen?


Ania 	 Ansel


Lungsod ang Dobrovítov sa Nasod nga Czech. 	 De stichting hield zich immers ook bezig met ondersteuning van vluchtelingen uit andere landen dan Tsjechoslowakije.


Aron sa pagpahauli sa iyang kalag gikan sa gahong, Aron siya kadan-agan sa kahayag sa mga buhi. 	 tweemaal, zelfs driemaal zijn ziel terughalen uit de grafkuil, zodat hij het levenslicht kan blijven genieten.


Rhinobatidae [ 	 Het Te Deum


ang napili ni Direk 	 het grote glas


Vestre Reinsjøen 	 Scotty


UG UG 	 de Commissie INTA


Ug sa iyang paghiabut sa dapit diin didto si Jesus, ug iyang nakita siya, si Maria mihapa sa iyang tiilan ug miingon kaniya, "Ginoo, kon dinhi pa ikaw dili unta mamatay ang akong igsoon." 	 Toen Maria bij Jezus kwam, viel zij voor Hem op de knieën en zei: "Here, als U hier geweest was, zou mijn broer niet gestorven zijn!"


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Lock 3. 	 Het vrije tegoed valt in box 3.


Kondado 	 Charlottetown


Ug sa pagkakita niya kang Jesus, siya misiyagit ug mihapa sa iyang atubangan, ug sa makusog nga tingog miingon, "Unsay imong labut kanako, Jesus, Anak sa Labing Halangdong Dios? Magpakiluoy ako kanimo, ayaw intawon ako pagsakita." 	 Zodra hij Jezus van dichtbij zag, schreeuwde hij het uit en viel voor Hem neer. "Wat wilt U van mij, Jezus, Zoon van de Allerhoogste God!" schreeuwde hij.


Ug ang hari sa Egipto wala na mogula sa iyang yuta pag-usab; kay nakuha sa hari sa Babilonia sukad sa sapa sa Egipto ngadto sa suba sa Eufrates, ang tanan nga iya sa hari sa Egipto. 	 De Egyptische Farao liet zich na die tijd buiten zijn grenzen nooit meer zien, want de koning van Babel bezette het hele gebied waarop Egypte aanspraken liet gelden; heel Juda, van de Nijl tot aan de Eufraat.


Ug nanagduka sila si Pedro ug ang iyang mga kauban, apan sa ilang paghigmata nakita nila ang iyang himaya ug ang duha ka tawo nga nagtindog uban kaniya. 	 Petrus en de anderen die in slaap waren gevallen, schrokken wakker. Ze zagen Jezus in het hemelse licht staan met de twee mannen bij Zich.


luuk 	 Teugels -


Unya gikuha ni Asa nga hari ang tibook Juda; ug ilang gidala ang mga bato sa Rama, ug ang troso didto, nga tungod niini si Baasa nagtukod; ug iyang gitukod didto ang Geba ug ang Mizpa. 	 Koning Asa en de inwoners van Juda trokken daarna naar Rama, haalden de stenen voor de bouw en het timmerhout weg en gebruikten dat om de steden Geba en Mizpa te versterken.


Bukid ang Le Reculet sa Pransiya. 	 Het refrein is in het Frans.


suba 	 Jean-Marc


the footage 	 Trump Erdogan


Alien Ang 	 Atkin


Weepah Discovery 	 Dolaucothi


palibot 	 Jabba


maghukom niining mga 	 Bhutanese


tanom nga lanot o abaka 	 Hazeroth


Ang Olivella sakop 	 Pavlovski


Fleets Neck 	 Gorog


Kagaangan 	 Pierre Audi


inyong romantikong panaw tren 	 Rapperswil


Ug pinaagi sa espada iyang gipatay si Santiago nga igsoon ni Juan. 	 Jakobus, de broer van Johannes, liet hij doden door het zwaard.


footage 	 Hariri


Suba ang 	 Georgian Bay


Cles Dambel 	 Cles Coredo


Gamita 	 Schnatter


Bungtod Claire 	 Eau Claire


ug dili halata 	 ENGELS


Kay si David, tapus makaalagad sa katuyoan sa Dios diha sa iyang kaugalingong kaliwatan, namatay ug gilubong ipon sa iyang mga ginikanan, ug miagig pagkadunot. 	 Die woorden hebben geen betrekking op David. Want nadat die de mensen van zijn tijd volgens de wil van God had gediend, is hij gestorven. Hij is bij zijn voorouders begraven en zijn lichaam is vergaan.


Ang Kapangyarihan Ng 	 Breed


Nanganak ang uyab 	 Salima´s moeder is


Ang yuta sa Kjørkjetangen kay kasagaran kabungtoran. 	 Maria vluchtte daarop naar de koeienstal.


Ug ang imong mga anak sa ulahi nila imong gipanganak, sila mamaimo; subay sa ngalan sa ilang mga igsoon pagahinganlan sila tungod sa ilang mga panulondon. 	 Maar alle andere kinderen die je nog zult krijgen, zullen van jou zijn en in Efraïms en Manasses erfenis van jou delen.


Tessa 	 Shelia


Ug ang tabil sa templo nagilis sa duha ka bahin gikan sa taas ngadto sa ubos. 	 Het zware gordijn in de tempel scheurde op datzelfde moment van boven naar beneden in tweeën.


the footage 	 Live Charts


Draa Ed Doum Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Draa Ed Doum. 	 Zij en Doug bleven aan het ziekbed van Addie.


Sa kasadpan dagat 	 De Boy Scouts


ni dagat tubtob 	 Lubbock


Espesye sa langaw ang Syllegomydas maroccanus. 	 Er zijn in de Marokkaanse samenleving meer conservatieve geluiden.


Tumoy sa bukid ang Rocher à Pointes sa Swisa. 	 Al snel bleek Rossi een neusje voor de goal te hebben.


Buttapietra San Martino Buon Albergo Verona Zevio 	 Buttapietra Oppeano San Martino Buon Albergo Verona


sa kalit, sa usa ka pagpamilok, inigtingog na sa katapusang trumpeta. Kay ang trumpeta pagapatunggon, ug ang mga patay pagabanhawon nga may mga lawas nga dili na madunot, ug kita mangausab. 	 maar wel allemaal in een oogwenk een nieuw lichaam krijgen op het moment dat de laatste trompet schalt. Ja, er zal het machtig geluid van een trompet te horen zijn; en dan zullen de doden voor altijd levend worden gemaakt en wijzelf zullen een nieuw lichaam krijgen.


Apan si Jesus mitubag kanila, "Ang akong Amahan nagapadayon sa pagbuhat bisan pa hangtud karon, ug ako nagabuhat sa ingon man." 	 Maar Jezus verdedigde Zich met de woorden: "Mijn Vader werkt voortdurend en Ik dus ook."


Sa mga adlaw ni Samgar anak nga lalake ni Anath, Sa mga adlaw ni Jael ang mga dalan wala magamit, Ug ang mga magpapanaw nangagi sa mga alagianang baliko. 	 In de dagen van Samgar, de zoon van Anath, en in de dagen van Jaël lagen de hoofdwegen verlaten. Reizigers gebruikten de smalle, kronkelende zijpaden.


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Cambiri. 	 Het water stroomt eerst door een kationenwisselaar.


Ug ang mga adlaw nga si Jeroboam naghari kaluhaan ug duha ka tuig: ug siya natulog uban sa iyang mga amahan ug si Nadab nga iyang anak nga lalake miilis sa paghari kaniya. 	 Jerobeam regeerde 22 jaar en na zijn dood volgde zijn zoon Nadab hem op als koning.


Aprostocetus 	 Solanaceae


Minahan ang Españolita sa Tsile. 	 De officiële taal in Chili is Spaans.


Ug ang bahin nahulog alang sa mga panimalay sa mga Coathihanon: ug ang mga anak ni Aaron, ang sacerdote, sa mga Levihanon, pinaagi sa rifa, may napulo ug tolo ka mga ciudad gikan sa banay ni Juda, ug gikan sa banay sa mga Simeonhon, ug gikan sa banay sa mga Benjaminhon. 	 Dertien van deze steden waren oorspronkelijk toegewezen aan de stammen van Juda, Simeon en Benjamin. Zij werden gegeven aan priesters van de Kehathieten. Die maakten deel uit van de stam van Levi en waren nakomelingen van Aäron.


( jātī 	 Gaius


Siya milingkod niadtong Decembre 25, 1926, hangtod sa iyang kamatayon niadtong 1989. 	 Hij regeerde van 25 december 1926 tot zijn dood in 1989.


Ug mag-andam kamo sumala sa inyong mga hugna sa kabalayan sa inyong mga amahan, sumala sa sinulat ni David nga hari sa Israel, ug sumala sa sinulat ni Salomon nga iyang anak nga lalake, 	 Vorm voor uzelf weer de traditionele dienstafdelingen van uw voorouders, precies zoals koning David van Israël en zijn zoon Salomo vroeger hebben ingesteld. Elke afdeling moet in de tempel klaar staan om bepaalde families uit het volk te helpen wanneer zij hun offers komen brengen.


Ug ang sala sa mga batan-ong lalake hilabihan kadaku kaayo sa atubangan ni Jehova; kay ang mga tawo nagtamay sa paghalad kang Jehova. 	 Zo zondigden de beide jongemannen ernstig in de ogen van de HERE. Zij maakten immers misbruik van de offers van het volk aan de HERE.


Davis 	 David Davis


mga insekto 	 Hinayana


Ang Zamboanga del Norte ( literal 	 Zamboanga del Norte


Urolophidae 	 Eos


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Pre Order


up kaayo 	 UPSC


🌍 location 	 Europese partnerschappen


Suba nga anhianhi 	 Aemilian


Cerro 	 Baltasar Lobo


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 commissie Juridische Zaken


slimgingergooner 	 Malevolent


for 	 e Book


Sa palibot sa Las Monjas. 	 Mona is het beu.


Credits 	 Elefant


Ang yuta palibot sa NW Section 29 Mine kay kabungtoran. 	 De commissie-Dunning zette haar op plaats 29 van de kieslijst.


Mao kini ang modangat sa tanang mga tawo nga mopatunog sa ilang mga nawong paingon ngadto sa Egipto sa pagpuyo didto: sila mangamatay pinaagi sa espada, pinaagi sa gutom, ug pinaagi sa kamatay; ug walay mahibilin kanila, kun makakalagis gikan sa kadaut nga pagadad-on ko kanila. 	 Dat is het lot dat ieder van u die zich in Egypte wil vestigen, te wachten staat. Ja, dan zult u sterven door het zwaard, hongersnood en ziekten. Niemand van u zal ontsnappen aan de ondergang, die Ik daar over u zal brengen.


Punta Tremestieri Etneo 	 Punta Tremestieri


Shan 	 Jeremy Vine


participate CPD 	 Integratie ®


Lanaw ang Kleiner Winterleitsee sa Awstriya. 	 Een veel kleiner aantal overwintert.


Sa diha nga gitukod niya ang kalangitan didto na ako: Sa gipahamutang niya ang usa ka lingin ibabaw sa nawong sa kahilad-man, 	 Maar toen Hij de hemelen schiep, was ik erbij en ook toen Hij de diepe wateren maakte.


mao ang una giila 	 Mayo Clinic


mga saging Musa 	 Numeri 12


wadi 	 Abdul Malik


Amram si Isar 	 Izhar


nga 	 Taha


Celiera 	 Mallick steken


Kinsay nagpahayag niini gikan sa sinugdan, aron kita masayud? ug sa unang panahon, aron kita moingon: Siya matarung? oo, walay bisan kinsa nga nagapahayag, oo, walay bisan kinsa nga nagapakita, oo, walay bisan kinsa nga nagapamati sa imong mga pulong. 	 Wie heeft u, naast Mij, nog meer verteld dat dit zou gaan gebeuren? Wie anders heeft dit aangekondigd en u zo gedwongen toe te geven dat hij gelijk had? Niemand anders! Niemand heeft er een woord over gezegd!


ug ang mga mahibilin, sa pagsunod nga magagabayg mga tabla o sa mga guba gikan sa sakayan. Ug nahitabo nga sa ingon niini ang tanan nakalingkawas ngadto sa mamala. 	 De rest zou volgen op planken of andere drijvende dingen. Iedereen kwam veilig aan land.


Bukid ang Phu Din Danh sa Biyetnam. 	 De Veluwenaar, Waar komt de naam vandaan


Faraon 	 Mitzrayim


Casas Viejas lat 	 Aquilin Belgische politicus - verzetsstrijder


(Ug kini siya nakapanag-iyag usa ka luna nga yuta gumikan sa gisuhol kaniya sa iyang pagkadili matarung; ug sa pagkahulog niya nga nag-una ang ulo, mibuto ang iyang tiyan ug nahurot pagkayagyag ang iyang tinai. 	 Met het geld dat hij voor zijn verraad had gekregen, werd een stuk grond gekocht. Zelf viel hij languit voorover en zijn buik scheurde open en al zijn ingewanden kwamen eruit.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Morne Noël. 	 Ze zien hoe de vrek Kerstmis viert.


Espesye s a 	 Die droom van Abraham


Ang Etiopia, ug ang Put, ug ang Lud, ug ang tanang nanagkasagol nga katawohan, ug ang Chub, ug ang mga anak sa yuta nga nakigsangga, mangapukan uban kanila pinaagi sa espada. 	 Want Ethiopië, Lydië, Put, Arabië en Libië en alle landen die hun bondgenoten zijn, zullen in die oorlog met het zwaard worden vernietigd.


Faraon 	 Rode Zee


dunay gihabogon 	 Borzakovski's


May katawohan ba nga nakadungog sa tingog sa Dios nga nagsulti gikan sa taliwala sa kalayo, ingon sa imong hidunggan, ug nabuhi? 	 Een heel volk hoorde de stem van God vanuit het vuur, zoals u het hoorde en het bleef leven!


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Doi Song Phi Nong. 	 Onderweg komen ze twee kinderstoelen tegen.


Ulohang dakbayan 	 Moskovski


Kay kamo nakadungog na mahitungod sa akong kinabuhi kanhi diha sa tinoohan sa mga Judio, kon giunsa ka sa paglutos ang iglesia sa Dios sa hilabihan gayud, ug giunsa ko pagpaningkamot sa paglaglag niini; 	 U hebt wel gehoord wat ik heb gedaan toen ik nog een aanhanger van de Joodse godsdienst was. Ik heb de christenen fanatiek vervolgd en geprobeerd hen uit te roeien.


Busa nangtindog ang duruha ka panon kanila nga nanagpasalamat didto sa balay sa Dios, ug ako, ug ang katunga sa mga punoan uban kanako. 	 De beide koren vervolgden hun weg tot bij de tempel. Bij ons, dat wil zeggen bij de helft van de leiders en mijzelf, voegden zich de trompetspelende priesters Eljakim, Maäsja, Minjamin, Michaja, Eljoënai, Zacharia en Hananja,


Magaingon unta hinoon kamo, "Kon itugot sa Ginoo, kami mabuhi ug among pagabuhaton kini o kana." 	 U kunt beter zeggen: "Als de Here het wil, zullen wij leven en dit of dat doen."


Si Sallum nga iyang anak nga lalake, si Mibsam nga iyang anak nga lalake ug si Misma nga iyang anak nga lalake. 	 Sauls zoon was Sallum, zijn kleinzoon was Mibsam en zijn achterkleinzoon was Misma.


Minahan ang Reed and Benson Mine sa Estados Unidos. 	 Bond en Solitaire worden gered dankzij Bonds mijn.


Munisipyo Opština Sremska 	 Sremska Mitrovica


habagatan 	 Armada


Ug ang ilang kaliwatan mailhan sa taliwala sa mga nasud, ug ang ilang kaliwatan sa taliwala sa mga katawohan: ang tanan nga makakita kanila moila kanila, nga sila mao ang kaliwatan nga ginapanalanginan ni Jehova. 	 Hun nakomelingen zullen bekend en beroemd zijn onder de volken; iedereen zal beseffen dat zij een volk vormen dat door God is gezegend.


Ug sa paghiabut niya ngadto sa bungtod, iyang gikuha kini gikan sa ilang kamot, ug gihipos kini sa sulod sa balay; ug iyang gipalakaw ang mga tawo, ug sila namahawa. 	 Maar toen zij aankwamen bij de heuvel waar Elisa woonde, nam Gehazi de zakken van de dienaren over en stuurde hen terug. Daarna verborg hij het geld in zijn huis.


Scotia 	 1917-2013 en


Tessa 	 Jillian


Se Ang Lagaley 	 Galliard


May mga mata man unta kamo, dili ba kamo makakita? May mga dalunggan man unta kamo, dili ba kamo makabati? Wala ba kamo mahinumdom? 	 Jullie hebben nu al zoveel gezien en zoveel gehoord! Het lijkt wel of het jullie niets heeft gedaan.


Tugpahanan 	 Merritt


Pulo ang Himmelsö sa Suwesya. 	 De Vader in de hemel ontfermt zich echter over haar.


Kapitan taga 	 Wendy


Wala pa gayuy tawo nga nakakita sa Dios; ang bugtong Anak, nga anaa sa sabakan sa Amahan-- kini siya mao ang nagpaila kaniya. 	 Geen mens heeft God ooit gezien. Maar Zijn enige Zoon, Jezus Christus, Die één met Hem is, heeft ons laten zien wie God is.


Ug si Micheas miingon: Kong ikaw mobalik man gayud sa pakigdait, si Jehova wala makasulti kanako. Ug siya miingon: Pamati, kamong mga katawohan, kamong tanan. 	 Waarop Micha zei: "Als u veilig terugkeert, heeft de HERE niet door mij gesproken!" Zich omdraaiend naar de mensen die om hem heen stonden, zei hij: "Onthoud goed wat ik heb gezegd."


sa Petah 	 Petach


Sa palibot sa Kūh-e Beyt Moḩammad. 	 Ze verdenken meteen Mehemet Bey.


Duke of York 	 hertog van York


Busa si Atach miadto kang Mardocheo, ngadto sa halapad nga dapit sa ciudad, nga atubangan sa ganghaan sa hari. 	 Hathach ging naar het plein voor de paleispoort, waar Mordechai stond.


Kon ang mga nagpailalum sa kasugoan mao pa ang mga manununod, nan, ang pagtoo wala lamay bili ug ang saad wala lamay kapuslanan. 	 Als Gods beloften alleen gelden voor mensen die zich aan de wet houden, dan zou daarmee het geloof overbodig zijn en Gods belofte niets te betekenen hebben.


Ug sa pagtakas ni Jesus sa mamala, nakita niya ang usa ka dakung pundok sa mga tawo; ug siya naluoy kanila ug iyang giayo ang ilang mga masakiton. 	 Toen Jezus terugkwam, stonden al die mensen Hem op te wachten. Hij kreeg medelijden met hen en genas allen die ziek waren.


Ug si Job nagapadayon pag-usab sa iyang sambingay, ug miingon: 	 En Job vervolgde:


location surakarta 	 de Argentijnse Republiek


samtang ang uban nanagdakop sa iyang mga ulipon, ug ilang gidagmalan ug gipamatay sila. 	 Weer anderen grepen de knechten van de koning en mishandelden hen. Sommigen zo erg dat ze stierven.


Sa palibot sa Portezuelo Crucecita. 	 Deze stelt de Kruisiging voor.


for 	 Mediaset


Ug siya miingon kang Jeter, ang iyang kamagulangan: Tindog, patya sila. Apan ang batan-on wala moibut sa iyang pinuti kay siya nahadlok kay siya batan-on pa. 	 Gideon zei tegen zijn oudste zoon Jether: "Vooruit, dood hen." Maar Jether durfde niet, want hij was nog maar een jongen.


Ug sa pagkakita kaniya sa mga anak nga lalake sa mga manalagna nga didto sa Jerico atbang kaniya, sila ming-ingon: Ang espiritu ni Elias nagapuyo kang Eliseo. Ug sila nangadto sa pagtagbo kaniya, ug mingyukbo sa ilang kaugalingon sa yuta sa atubangan niya. 	 Toen de jonge profeten uit Jericho zagen wat er was gebeurd, riepen zij: "De geest van Elia rust op Elisa!" Zij gingen hem tegemoet en bogen voor hem neer.


Khlebnaya 	 Akira Kurosawa


Ug ang Israel nagsamad kaniya uban sa sulab sa espada, ug gipanag-iya ang iyang yuta gikan sa Arnon ngadto sa Jaboc, bisan hangtud sa mga anak sa Ammon; kay ang utlanan sa mga anak sa Ammon malig-on. 	 Maar Israël versloeg hen vernietigend en veroverde hun land van de rivier Arnon tot de rivier Jabbok, tot aan de grens van de Ammonieten. Daar werd de opmars gestuit, want de grens van de Ammonieten werd sterk verdedigd. (B)


Dakbayan 	 Bauhaus


gihulagway ni Cecil Thomas 	 Cecil Thomas


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Pointe Kate. 	 Hij ziet dat Kate hier op staat.


Palandunga ninyo ang batasan sa Israel; dili ba sila nga nanagpangaon sa mga halad-inihaw nagapakig-ambit man sa halaran? 	 Denk maar eens aan het natuurlijke volk van Israël: Door van de offers te eten, is het betrokken bij het altaar waarop de offers gebracht worden.


Pagpili kamo gikan kaninyo, sumala sa inyong mga banay, mga tawo nga manggialamon, ug mga masinabuton, ug mga dungganon, ug igabutang ko sila sa pagkapunoan ninyo. 	 Kies daarom uit elke stam wijze en ervaren mannen, die ik zal aanstellen tot leiders over u.'


Ug mahitungod sa mga nahabilin kaninyo, pagapaluyahon ko ang ilang mga kasingkasing didto sa yuta sa ilang mga kaaway; ug ang kinanaas sa usa ka dahon magalutos kanila; ug mangalagiw sila ingon sa usa nga mokalagiw gikan sa espada, ug mangapukan sila bisan walay magalutos kanila. 	 En zij die mijn straffen hebben overleefd, zullen als krijgsgevangenen en slaven naar verre landen worden gesleept. Daar zullen zij in voortdurende angst leven. Het geluid van een blad dat opwaait, zal hen doen opvliegen alsof een man met een zwaard achter hen aanzit; zij zullen vallen, zonder dat er een achtervolger is.


Topic ( in 	 BASI


Phragmidium 	 ' Ouzoud '


Colton says 	 taak B


the footage 	 de Nintendo Switch


Ug umingon ka: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Alaut ang mga babaye nga nagtahi sa mga unlan ibabaw sa tanang mga siko, ug nagbuhat sa mga panyo alang sa ulo sa mga tawo sa tanang gidak-on aron sa pagpangayam sa mga kalag! Mangayam ba kamo sa mga kalag sa akong katawohan, ug magluwas nga buhi sa mga kalag alang sa inyong kaugalingon? 	 Vertel hun dat de Oppermachtige HERE zegt: Wee deze vrouwen die de zielen van mijn volk, van jong en oud, misleiden. Zij doen magische banden om hun polsen, hullen zich in sluiers en proberen zielen te winnen. De zielen van mijn volk vangt u om uw eigen ziel in leven te houden.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Quebrada La Bomba. 	 Na de brand werd de omvang van de ramp zichtbaar; ook het Warandepark was vernield.


Credits 	 Hovertravel


ang gugma wala magakalipay sa mga buhat nga dili matarung, hinonoa nagakalipay kini sa mga butang nga maminatud-on. 	 zij is niet blij met onrecht, maar juist met de waarheid.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Pete and Joe Mine. 	 Onder hen: Youp van 't Hek, Freek de Jonge en Theo Maassen.


Ang dagat gihimo niya nga yuta nga mamala; Nanagpanabok sila sa suba nga nanagtiniil: Didto nanagkalipay kita diha kaniya. 	 Hij maakte land droog door de zee te laten opdrogen; het volk ging te voet dwars door de rivier.


Aprostocetus 	 Marcgraviaceae


Kay ang butang nga akong gikahadlokan midangat kanako, Ug ang akong gikalisangan miabut kanako. 	 Wat ik altijd heb gevreesd, is nu gebeurd.


kini patag 	 Carboon


🌍location 	 Hood


Suba ang Rivière du Pavillon Est sa Canada. 	 Het blad van de suikeresdoorn staat centraal op de vlag van Canada en is een nationaal symbool van dat land.


Prinsipyo 	 het Congressional Budget Office


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Dominicaanse


Sa palibot sa Disappointment Spring. 	 De Buyst reageerde ontgoocheld.


Ang Hernani gihimong 	 Benjamin Disraeli


nahagba 	 Dragons


Steinau 	 Stoddard


Kay kamo nasayud na sa grasya sa atong Ginoong Jesu-Cristo, nga bisan tuod siya dato, siya nahimong kabus alang kaninyo aron nga pinaagi sa iyang kakabus kamo mahimong dato. 	 U hebt toch de genade van onze Here Jezus Christus leren kennen? Hoewel Hij heel rijk was, werd Hij arm terwille van u, opdat Hij door arm te zijn u rijk zou maken.


Sa mosunod nga mga natural nga mga bahin makita sa Rwebisengo: Behanga (bungtod) Makoga (bungtod)Ang klima nga savanna. 	 Bij hen stond de moskee bekend als Tempel van Salomon (Templum Salomonis).


Alihan 	 Musto


Apan ikaw matarung sa tanan nga mingdangat kanamo; kay ikaw nagmaminatud-on, apan kami nagbuhat sa kadautan; 	 Maar elke keer dat U ons strafte, deed U dat terecht: U was wèl trouw, maar wij zondigden steeds. U gaf ons wat wij verdienden.


) Gali 	 Gulfstream G500-jets


Ang yuta sa Bogo-wutun kay lain-lain. 	 YAX: God van de nieuwe en groeiende zaken.


rehiyon maoy 	 Marche


Ang kasarangang pag-ulan 286 milimetro matag tuig. 	 Het opperarmbeen, 286 millimeter lang, is zeer recht.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Trainer. 	 De Haan gaf bij zijn vertrek aan te stoppen als trainer.


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 José Sócrates 2005-June


Sa palibot sa Naqb ad Damthī. 	 Tot het op een zeker moment lukt.


Ug ngano nga gipaanhi ninyo ang katilingban ni Jehova niini nga kamingawan, aron mangamatay kami dinhi ug ang among mga mananap? 	 U hebt ons met opzet hier in de woestijn gebracht om van ons af te komen, samen met onze kudden.


Helvete nahimutang sa Veten. 	 Mijzelf geofferd aan mijzelf.


Sa palibot sa Kūh-e Teh. 	 Het gaat over thee.


Ug si David nakadaug kang Hadareser nga hari sa Soba ngadto sa Hamath, sa miadto siya sa pagtukod sa iyang ginsakpan tupad sa suba sa Eufrates. 	 Verder veroverde hij het gebied van koning Hadadezer van Zoba tot aan Hamath, nadat Hadadezer erop uitgetrokken was om zijn greep op het gebied langs de Eufraat te verstevigen.


🌍location ➡ 	 Frans-Polynesië


Boughar 	 O’Rourke Eduard


Ug miingon siya kanila: Sa panuigon nga usa ka gatus ug kaluhaan ka tuig ako niining adlawa; dili na ako arang makagula bisan makasulod: ug si Jehova nag-ingon kanako: Dili ka makatabok niining Jordan. 	 vervolgde hij: "Ik ben nu 120 jaar oud! Ik ben niet langer in staat u te leiden, want de HERE heeft mij gezegd dat ik de Jordaan niet mag oversteken.


Suba ang Caño El Sufrimiento sa Kolombiya. 	 Het nummer gaat over het leed in de wereld.


Aramengo Casalborgone 	 Aramengo Casalborgone ( TO ) (


Unya siya miingon: Unsa kanang monumento nga akong nakita? Ug ang mga tawo sa ciudad mingsugilon kaniya: Kana mao ang lubnganan sa tawo sa Dios, nga miabut gikan sa Juda, ug nagpahibalo niining mga butangan nga imong nabuhat batok sa halaran ni Beth-el. 	 "Wat is dat voor een monument daar?" vroeg hij. En de mannen van de stad zeiden: "Dat is het graf van de profeet uit Juda, die voorspelde dat wat u nu juist hebt gedaan, zou gebeuren met dit altaar hier in Bethel."


Ang sistema sa Android 	 Android Tablets


Loma La Fortuna Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Loma La Fortuna. 	 Het plaatselijk gebruik is de boom te kussen ten einde geluk te ontvangen.


🌍location 	 Mogherini


Minahan ang Tuesday Mine sa Estados Unidos. 	 Dinsdag is de gehandicaptenmiddag.


duol sa taas 	 Schnauzer


Sa diha nga ikaw magalakaw, kini magatultol kanimo; Sa diha nga ikaw matulog, kini magabantay kanimo; Ug sa diha nga ikaw mahigmata kini makigsulti kanimo. 	 Zij zijn een gids op je levensweg, een beschermer wanneer je slaapt en een raadgever, wanneer je wakker wordt.


Sa palibot sa The Angel. 	 Dit wordt de 'angel' genoemd.


Bisan unsa ang gikahimut-an ni Jehova, kini iyang gibuhat, Didto sa langit ug dinhi sa yuta, diha sa kadagatan ug sa tanang mga kahiladman; 	 In de hemel en op aarde, in de diepten van de zee, overal doet de HERE wat Hem goeddunkt.


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Breidstrandneset. 	 Er is wel een glijhelling die het boottransport over land vergemakkelijkt.


sa langaw 	 Okido-dossiervoering


Dawata ang imo, ug lumakaw ka. Akong pagbuot nga pagahatagan kining naulahi sama sa akong paghatag kanimo. 	 Nu, neem uw geld en ga naar huis. Ik wil u allemaal hetzelfde betalen.


Ang Santalus 	 Worf


Ug atong dad-on pag-usab ang arca sa atong Dios kanato: kay wala nato pangitaa kana sa mga adlaw ni Saul. 	 En laten wij de ark van God terugbrengen, want sinds Saul koning is, hebben wij er niet naar omgezien."


Kapuloan ang Ka‘āl Fir‘awn (Inarabigo: كعال فرعون) sa Yemen. 	 Er wordt gesproken over de vervloeking van hen die de kuil maakten, over de farao en over het volk van Thamud.


tubiganan 	 Richard Serra


Ug may mga sodomhanon usab didto sa yuta: sila naghimo sumala sa tanang mga kangil-ad sa mga nasud nga gipapahawa ni Jehova gikan sa atubangan sa mga anak sa Israel. 	 Mannelijke prostituées waren door het hele land verspreid en de inwoners van Juda bedreven dezelfde gruwelijke zonden als de heidense volken, die de HERE vroeger het land had uitgejaagd om plaats te maken voor Zijn volk.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Piekło. 	 Wie zich misdraagt gaat naar de Hel.


Lanaw ang Seventeenmile Pond sa Estados Unidos. 	 70 mijl lange trial in het Verenigd Koninkrijk.


Pinadpad nga balas ang Tagachout sa Mali. 	 Ergens als een berg tegen opzien.


Ang politika sa Estados Unidos natigayon 	 Abia State


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 regering de grootste Mongolië


sa Ganges 	 Hallmark


Credits 	 Turlough


Ug bisan tuod siya Anak, siya nakakat-on sa pagkamasinugtanon pinaagi sa mga butang nga iyang giantus; 	 Zelfs al was Jezus de Zoon van God, toch moest Hij uit ervaring leren wat gehoorzaamheid was. Ook als dat pijn en verlatenheid betekende.


usa 	 American Flyer


Tumoy sa bukid ang Les Six Rouges sa Swisa. 	 Slechts zestig inwoners van Naarden ontspringen de dans.


Credits 	 Tour


Unya mitungha ang usa sa pito ka mga manolunda nga may pito ka mga panaksan nga napuno sa katapusang pito ka mga hampak, ug kanako misulti siya nga nag-ingon, "Umari ka, ipakita ko kanimo ang Pangasaw-onon, ang asawa sa Cordero." 	 Toen kwam één van de zeven engelen, die de zeven schalen met de zeven laatste rampen hadden uitgegoten, naar mij toe en zei: "Kom, ik zal u de bruid van het Lam laten zien, Zijn vrouw."


Ug ang tagsatagsa magkuha sa iyang incensario, ug butangan kini ug incienso, ug dad-on sa tagsatagsa ang iyang incensario sa atubangan ni Jehova, duruha ka gatus ug kalim-an ka mga incensario; ikaw usab, ug si Aaron, ang tagsatagsa sa iyang incensario. 	 Neem de vuurpannen met reukwerk erop mee; voor elke man één, 250 bij elkaar. Aäron zal hier ook zijn met zijn vuurpan."


Kini ang santos 	 Aziza


Kong ikaw manaad ug usa ka saad sa Dios, ayaw paglangana ang pagbayad niini; kay siya dili mahimuot sa mga buangbuang: bayri kadtong imong gipanaad. 	 Het is veel beter niet te zeggen dat u iets zult doen, dan het wel te zeggen en het daarna toch niet te doen.


Topic ( 	 The Daily Record


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Puig Major. 	 Bij het uitbreken van de oorlog werd hij majoor.


Sa ingon niini si Jesus usab nag-antus didto sa gawas sa ganghaan aron sa pagbalaan sa tawo pinaagi sa iyang kaugalingong dugo. 	 Daarom is ook Jezus buiten de stad een vreselijke dood gestorven; om ons door Zijn bloed voor God af te zonderen en onze zonden weg te doen.


Espesye sa alasiwsiw ang Schistocerca diversipes. 	 Toch zijn er verschillende pogingen geweest om overkoepelende spellingsvoorschriften te bedenken.


Ang pedicle makita 	 Kumarakom


Wadi ang Sha‘īb Abraq al Ḩubaylī sa Arabyang Saudita. 	 De heerlijkheid IJse behoorde aan de heren van IJse uit het geslacht Isque (IJse).


gisakyan namong ayroplano 	 DonderClan binnensluipt


Tessa says 	 Trish


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Pellezzano. 	 Hij leidde de aanval op Pelusium.


obra 	 Sole


footage 	 Kalmar


Dacnusa 	 Rockport


Diha kaniya usab kamo nakadawat sa sirkunsisyon nga dili hinimo sa mga kamot, kondili sa sirkunsisyon nga pinaagi kang Cristo sa diha nga nahukasan kamo sa unodnon nga lawas; 	 In Hem hebt u ook een besnijdenis ondergaan. Natuurlijk niet lichamelijk, maar geestelijk. Want Hij heeft u door Zijn Geest bevrijd van de macht van de zonde, die in uw lichaam heerst.


kinsa mo 😚💖 	 Banpofase


Espesye sa holmigas ang Polyrhachis appendiculata. 	 Helaas vergeet het stel Aphrodite te bedanken.


Kay ako, si Jehova, walay pagkabalhin; busa kamo, Oh mga anak ni Jacob, wala mangaut-ut. 	 "Want Ik, de HERE, ben niet veranderd. En daarom bent u nog niet tot de laatste man uitgeroeid, want Ik blijf altijd genade bewijzen. (A)


Luwasa kami, Oh Jehova nga among Dios, Ug tiguma kami gikan sa taliwala sa mga nasud, Aron sa paghatag ug mga pasalamat sa imong ngalan nga balaan, Ug aron sa paghimaya sa imong pagdayeg. 	 Bevrijd ons, HERE! U bent onze God. Breng ons weer bij elkaar uit alle landen waarheen wij zijn weggevoerd. Dan kunnen wij weer met elkaar Uw heilige naam prijzen en U alle eer brengen.


Ipabutang sila sa kaulawan, ug sa kagubot, ang mga nagakalipay sa tingub tungod sa akong kadautan: Pasul-obi sila sa kaulawan ug sa pagkawalay dungog kadto nga mga nagapakadaku batok kanako. 	 Laten zij zich maar schamen, al die mensen die op mijn ondergang zitten te wachten. Ik hoop dat allen die mij verachten, te schande worden gezet.


Ang Propeta Muhammad ﷺ 	 Profeet Mohammed


position 	 Field Trip


Tagaytay 	 Gillmore


Ug nahitabo sa pagkaudto, nga si Elias nagbiay-biay kanila, ug miingon: Kusga pagsinggit; kay siya usa ka dios: nagapalandong ba kaha siya, kun nahilakaw ba, kun atua ba sa usa ka panaw, kun tingali siya nagakatulog ug kinahanglan pukawon. 	 Rond het middaguur begon Elia spottend commentaar te leveren. "U zult wat harder moeten schreeuwen", zei hij, "om de aandacht van uw god te trekken. Misschien is hij met iemand anders aan het praten of is hij ergens druk mee bezig. Wacht! Misschien is hij op reis. Of zou hij slapen? Dan moet u hem wakker maken."


nga 	 Sadiq


Busa umadto ka, ug basaha diha sa linukot, nga imong ginasulat gikan sa akong baba, ang mga pulong ni Jehova sa mga igdulungog sa mga tawo sulod sa balay ni Jehova sa adlaw sa pagpuasa; ug ingon man usab basahon mo kana sa mga igdulungog sa tibook nga Juda nga nagapanggula sa ilang mga ciudad. 	 moet u op de volgende vastendag de woorden van de HERE, die ik u heb gedikteerd, in de tempel aan het volk voorlezen. Dan zullen alle mensen uit Juda de boodschappen horen.


surakarta 	 reizigers


Bukid ang Omornjaš sa Montenegro. 	 De moord in de sneeuw.


balak sa 11:10 	 Wesphael verklaarde


lanaw 	 John Phillips


Magbantay ka nga dili ikaw mamabitik sa pagsunod kanila sa tapus na malaglag sila gikan sa atubangan nimo; ug nga dili ka mangutana mahatungod sa ilang mga dios, nga magaingon: Unsaon niining mga nasud sa pag-alagad sa ilang mga dios? sa ingon usab niini ang akong pagabuhaton. 	 vraag dan niet hoe deze volken hun goden aanbidden, om daarna hun voorbeeld te volgen.


Ug nadakpan ang mapintas nga mananap, ug uban kaniya nadakpan ang mini nga profeta nga mao ang naghimo sa mga milagro diha sa iyang atubangan, nga pinaagi niini gipahisalaag niya ang mga nanagpakadawat sa marka sa mapintas nga mananap ug ang mga nanagsimba sa iyang larawan. Kining duha gitambog nga buhi ngadto sa linaw nga kalayo nga nagasilaob sa asupri. 	 Het beest en de leugenprofeet, die onder het oog van het beest opmerkelijke dingen had gedaan, werden gevangen genomen. Door die opmerkelijke dingen waren alle mensen verleid, die het teken van het beest droegen en het standbeeld van het beest aanbaden. Zowel het beest als de leugenprofeet werden levend in het brandende zwavelmeer gegooid.


🌍 location surakarta 	 De Serviceorder


Meaning 	 handpan


Ug giisip ni David ang katawohan nga uban kaniya, ug diha sa ibabaw nila gibutang ang mga capitan sa tagsa ka libo, ug mga capitan sa tagsa ka gatus. 	 David inspecteerde zijn troepen en stelde commandanten aan.


ug si Judas nga anak ni Santiago, ug si Judas Iscariote nga nahimong mabudhion. 	 Judas (de zoon van Jakobus) en Judas Iskariot (die Hem later zou verraden).


County Creek 	 Alytus


Pabalika kami nganha kanimo, Oh Jehova, ug kami mamalik; Bag-oha ang among mga adlaw ingon sa kanhing panahon. 	 Bewerk in ons hart een ommekeer en breng ons weer bij U terug! Dat is onze enige hoop! Geef ons onze vroegere vreugden weer terug!


( Basaha ang Lucas 10:29 	 Het Evangelie van Lucas


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 De Europese Raad


Ug gitigum ni David ang tanang mga principe sa Israel, ang mga principe sa kabanayan, ug ang mga capitan sa mga ginsakpan nga mga sundalo nga nanag-alagad sa hari pinaagi sa pagbanusbanus, ug ang mga capitan sa mga linibo: ug ang mga capitan sa mga ginatus, ug ang mga magbubuot sa tanang mga bahandi ug sa mga napanag-iya sa hari ug sa iyang mga anak nga lalake uban sa mga punoan, ug mga tawong gamhanan bisan ang tanang mga gamhanang tawo sa kaisug, ngadto sa Jerusalem. 	 David riep al zijn bewindslieden naar Jeruzalem: de bestuurlijke leiders, de stamhoofden, de commandanten van de twaalf regimenten, de andere legerofficieren, de mannen die de verantwoording hadden voor zijn eigendommen en veestapel, zijn raadslieden en alle andere mannen die een belangrijke functie vervulden in zijn koninkrijk.


Kay kon mopasaylo kamo sa mga tawo sa ilang mga paglapas, pasayloon usab kamo sa inyong langitnong Amahan; 	 Als u de mensen vergeeft wat zij verkeerd hebben gedaan, zal uw hemelse Vader ook u vergeven wat u verkeerd hebt gedaan.


Good luck 	 Boa


Ug sa pagsulod niya sa templo, ang mga sacerdote nga punoan ug ang mga anciano sa lungsod miduol kaniya samtang nagpanudlo siya, ug miingon sila kaniya, "Pinaagi ba sa unsang kagahum gibuhat mo kining mga butanga, ug kinsa may naghatag kanimo sa maong kagahum?" 	 Toen Hij weer in de tempel was, vertelde Hij de mensen over God en Zijn Koninkrijk. Terwijl Hij daarmee bezig was, kwamen enkele leidende priesters en Farizeeërs naar Hem toe en vroegen: "Mag U dit wel doen? Wie heeft U daar de bevoegdheid voor gegeven?"


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Březno. 	 De paartijd valt in maart.


Ug ang tawo sa Dios miingon sa hari: Kong ikaw mohatag kanako sa katunga sa imong balay, ako dili mouban kanimo, ni mokaon ako sa tinapay, ni moinum sa tubig niining dapita; 	 Maar de profeet antwoordde: "Ook al gaf u mij uw halve paleis, dan nog zou ik er niet naar binnen gaan: ik zou hier zelfs nog geen brood eten of water drinken.


Sa diha nga ipadala ko sa ibabaw nila ang dautan nga mga udyong sa gutom, nga alang sa pagkalaglag, nga akong ipadala aron sa paglaglag kaninyo. Ug padakuon ko ang gutom diha kaninyo, ug putlon ko ang inyong gisaligan sa tinapay. 	 Dodelijke pijlen van honger zal Ik op u laten neerregenen om u te vernietigen. De honger zal steeds nijpender worden, totdat er tenslotte geen brood meer is.


Ug hikaplagan sa nahisulat, nga si Mardocheo nagsugilon mahitungod kang Bigthan ug Teres, duha sa mga sinaligan sa palacio sa hari, kadtong nagbantay sa bakanan, nga sila nagpaninguha sa pagbudhi kang Assuero nga hari. 	 Op een gegeven moment hoorde hij de passage waarin stond dat Mordechai een samenzwering had ontmaskerd van Bigtan en Teres, twee poortwachters van het paleis. Die twee hadden het plan beraamd de koning te vermoorden.


Ug si Jehova mitan-aw kaniya, ug miingon: Lumakaw ka pinaagi niining imong kusog ug luwasa ang Israel gikan sa kamot sa Madian: Wala ba ako magsugo kanimo? 	 Toen zei de HERE tegen hem: "Ik zal u sterk maken; ga dus en verlos Israël uit de macht van de Midianieten! Ik geef u deze opdracht."


footage 	 Blue Hill


sa ] 	 David Lodge


Matang sa mga hilahila ang Architaenioglossa. 	 Lessen in architectuur.


Gustavo A Madero 	 Gustavo A Madero 1875-1913


Ug si Jehova miingon kanako: Tumindog ka, lumakaw ka sa atubangan sa katawohan; ug mosulod sila ug manag-iya sa yuta nga akong gipanumpa sa ilang mga amahan, nga akong ihatag kanila. 	 Maar Hij zei tegen mij: 'Sta op, ga voor het volk uit naar het land dat Ik zijn vaders beloofde. Het is tijd om er binnen te trekken en het in bezit te nemen.'


Šilegarnik mihatag gikan sa Obešenik. 	 Steinhoff werd veroordeeld tot de dood door ophanging.


Ang mga pangulo nanghunong sa Israel, sila nanghunong, Hangtud nga ako si Debora mitindog, Nga ako mitindog ang usa ka inahan sa Israel. 	 Israëls dorpen waren uitgestorven. Totdat ik, Debora, opstond en een moeder voor Israël werd.


Ang ilang mga bata usab pagadugmokon sa atubangan sa ilang mga mata; ang ilang kabalayan pagatulison, ug ang ilang mga asawa pagalugoson. 	 Hun kinderen zullen tegen de grond worden verpletterd waar zij bij staan. Hun huizen zullen worden geplunderd en hun vrouwen verkracht door de aanvallende horden.


Ang Espiritu Santo 	 De Heilige Geest


gihigugma ang akong pamily a 	 Pamela


Matang Selama 	 Taiping


footage 	 Kammen


nga sa lalawigan Henan 	 de provincie Henan


Nga nanaghunahuna sa pagpalimot sa akong katawohan sa akong ngalan pinaagi sa ilang mga damgo nga ilang gisulti sa tagsatagsa ka tawo sa iyang isigkatawo, ingon sa ilang mga amahan nga nangalimot sa akong ngalan tungod kang Baal. 	 Door het vertellen van deze verzonnen dromen, proberen zij mijn volk Mij te laten vergeten, net zoals hun voorouders Mij vergaten door de verering van de afgodsbeelden van Baäl.


Henero sa mga langaw ang Systenus. 	 De overleden zusters worden daarin bijgezet.


Henero sa mga 	 Bonni


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 Europees Parlement en Raad


Kini maoy usa ka lit-ag sa usa ka tawo nga mamulong sa hinanali: Kini maoy balaan, Ug tapus sa mga panaad ang pagpakigsayud. 	 Mensen maken gemakkelijk de fout God iets te beloven, om daarna pas te beseffen wat zij hebben gezegd.


Ulohang dakbayan Brussels 	 Bouwmeester


Ug sa napulo ug usa ka tuig ni Joram ang anak nga lalake ni Achab, nagsugod ni Ochozias sa paghari sa Juda. 	 Ahazia's bewind over Juda was begonnen in het twaalfde (A) regeringsjaar van koning Joram van Israël.


Ug siya mitan-aw kang Amalek, ug migamit sa iyang sambingay, ug miingon: Si Amalek mao ang usa sa mga nasud: Apan ang iyang kaulahian modangat sa pagkalaglag. 	 Toen draaide Bileam zich naar de woningen van de Amalekieten en profeteerde: "Amalek was de eerste onder de volken, maar uiteindelijk staat hem de vernietiging te wachten!"


Pamati, ipakilooy ko kanimo, ug ako mosulti; Magapangutana ako karon kanimo, ug magapahayag ka kanako. 	 U zei: 'Luister, dan zal Ik wat zeggen. Laat Mij u enkele vragen stellen. Probeer die maar eens te beantwoorden!'


Serrano 	 Machala


14-16, t. 	 Richteren 14-16. art.


footage 	 Gewichtloos genoemd


Ug wala makakaon sa ibabaw sa kabukiran, lni makayahat sa iyang mga mata ngadto sa mga dios-dios sa balay sa Israel, ni makahugaw sa asawa sa iyang isigkatawo, ni makaduol sa usa ka babaye nga anaa pa sa iyang kinaiya nga binulan, 	 als hij niet naar de bergen gaat om offers te brengen aan de afgoden van Israël en hen te aanbidden; als hij geen overspel pleegt of met een ongestelde vrouw naar bed gaat;


"Pangadto kamo sa sulod sa templo ug pangatubang kamo sa mga tawo ug isulti ninyo ang tanang pulong mahitungod niining maong Kinabuhi." 	 "Ga naar de tempel", zei hij, "en vertel de mensen over het nieuwe leven."


Ug si Jesus mitubag, "Siya mao kadtong pagatunolan ko niining pan tapus ikatuslob ko kini sa panaksan." Ug sa gikatuslob na niya ang pan, kini iyang gitunol kang Judas nga anak ni Simon Iscariote. 	 Jezus antwoordde: "Ik zal een stuk brood indopen en dat geven aan degene die het is." Hij nam een stuk brood, doopte het in de saus en gaf het aan Judas, de zoon van Simon Iskariot.


Credits 	 Gameloft


sa sa Indian Air Force 	 de Indiase luchtmacht


Tubud ang Dūl Khāk sa Apganistan. 	 Hierdoor zijn ze dikker dan knieperties.


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Østerneset. 	 Wat later hangt de vliegende bol in de lucht, richting Australië.


Ug ang ihalas nga mga vaca molugsong uban kanila, ug ang mga toriyong vaca uban sa mga toro: ug ang ilang yuta mahubog sa dugo, ug ang ilang abug mosupang sa katambok. 	 Uw leger zal het onderspit delven, alsof het ging om wilde stieren en buffels. Het land zal worden doordrenkt met het bloed en de aarde zal glimmen van vet.


footage 	 News Feed


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Libro Aperto. 	 Op haar schoot houdt ze een open boek vast.


footage 	 Ray


Kelurahan Kalisegoro Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kelurahan Kalisegoro. 	 Hij heeft twee uur van hun tijd gedood, want ze worden versuft om twee uur wakker.


Espesye sa alasiwsiw ang Symbellia duodecimpunctata. 	 Het schilderij wordt op een subtiele manier dubbel belicht.


Veseyka 	 FC Saint-Josse vroeger


Ug ang tanang mga anciano ug ang tibook katawohan miingon kaniya: Dili ka magapanumbaling, ni magsugot ka. 	 "U moet hem niets meer geven", adviseerden de leiders.


Tessa 	 Tess


Stevelen nahimutang sa Stjernehøj. 	 De reuzenstern is de grootste stern.


Kay kon adunay tawo nga igo rang maminaw sa pulong ug dili motuman niini, siya mahisama sa usa ka tawo nga nagasud-ong diha sa salamin sa iyang nawong nga dala pa sa iyang pagkatawo; 	 Misleid uzelf niet. Want als u alleen maar luistert en niets doet, lijkt u op iemand die in de spiegel heeft gekeken en


Ika-walong Prinsipyo Ng Kapangyarihan 	 Supply Chain Management


ang 	 Bertie


Ug dihay uban kanila nga may katungdanan sa pagbantay sa mga sudlanan nga galamiton; kay inihap kini nga igasulod ug inihap nga igapagula. 	 Sommigen van hen waren belast met het toezicht op de voorwerpen die werden gebruikt bij het offeren en de eredienst; zij hielden alles nauwkeurig bij om te voorkomen dat iets verloren ging.


Ako, si Jehova, maoy namulong niini: kini mahinabo gayud, ug buhaton ko kini; ako dili mosibug, ni mopagawas ako, ni magabasul ako; sumala sa imong mga dalan, ug sumala sa imong mga buhat, pagahukman ikaw nila, nagaingon ang Ginoong Jehova. 	 Ik, de HERE, heb het gezegd en Ik zal het doen ook. Ik zal geen medelijden met u hebben. Ik zal u vergelden naar uw gedrag en uw daden, zegt de Oppermachtige HERE."


hehe naanad nako gamay 	 KiKi onderscheidt


uhong 	 Synecdoche


Ug gisugilon ni Moises sa iyang ugangan ang tanan nga mga butang nga gibuhat ni Jehova kang Faraon ug sa mga Egiptohanon tungod sa Israel, ug ang tanan nga kakulian nga ilang giagian sa dalan, ug giunsa ang pagluwas kanila ni Jehova. 	 Mozes vertelde zijn schoonvader alles wat er was gebeurd; wat de HERE met Farao en de Egyptenaren had gedaan om Israël te bevrijden, hoeveel problemen er onderweg waren geweest en hoe de HERE Zijn volk uit die moeilijkheden had geholpen.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang O'Shea Creek. 	 Wanneer de twee terugkeren op Tracy Eiland wacht hun een verrassing: O’Shea leeft nog.


) Rocks 	 Rocky Marciano


Ug gipanalanginan sila sa Dios, ug miingon ang Dios kanila: Sumanay ug dumaghan kamo, ug pun-on ninyo ang yuta, ug magagahum kamo niini, ug magbaton kamo sa pagbulot-an sa ibabaw sa mga isda sa dagat, ug sa mga langgam sa kalangitan, ug ibabaw sa tanan nga binuhat nga buhi nga nagalihok sa ibabaw sa yuta. 	 God zegende hen en zei: "Vermenigvuldig je, bevolk de aarde en onderwerp haar. Heers over de vissen, de vogels en alle andere dieren.


Munisipyo ang Gemeente Gemert-Bakel sa Olanda. 	 Het hoort tot de gemeente Gemert-Bakel.


for 	 de Grim Reaper


nalukop 	 Sparta


Ug sila himoon ninyo nga sa usa ka kabilin alang sa inyong mga anak sa ulahi ninyo, nga ilang mapanag-iya: gikan kanila kuhaon ninyo ang inyong mga ulipon nga sa walay katapusan; apan sa ibabaw sa inyong mga igsoon, ang mga sa Israel, dili kamo magpakaagalon nga may kagahi, ang tagsatagsa sa ibabaw sa usa ug usa. 	 Zij zullen voor altijd slaven van u zijn, die u kunt nalaten aan uw kinderen; maar uw broeders die bij het volk Israël horen, zult u niet op die manier behandelen.


Agonum 	 Harvey Pekar


Kay ingon nga ang bakus motaput sa hawak sa usa ka tawo, sa maong pagkaagi akong gipataput kanako ang tibook nga balay sa Israel ug ang tibook nga balay sa Juda, nagaingon si Jehova; aron sila mahimo alang kanako nga usa ka katawohan, ug usa ka ngalan, ug usa ka pagdayeg, ug usa ka himaya: apan sila wala managpatalinghug. 	 Zoals een riem rond de heupen van een man vastzit, zo zaten Juda en Israël aan Mij vast", zegt de HERE. "Zij waren mijn volk en deden mijn naam eer aan. Maar toen keerden zij Mij de rug toe.


Aspalathus 	 Peradeniya Botanical Gardens Royal Palace


Upper Nile State 	 Boven-Nijl


Ang yuta sa Tỉnh Vĩnh Phúc kay lain-lain. 	 Vaarwel in Christus, ons altijd indachtig.


Adunay 35,212 ka molupyo. 	 Dus wortel tot dusver 35,12 Enzovoorts....


Ug gilumpag ko ang apapangig sa mga tawong dili matarung, Ug gilaksi ko ang tinukob diha sa iyang mga ngipon. 	 Ik sloeg de slagtanden van goddeloze onderdrukkers uit en dwong hen hun slachtoffers met rust te laten.


Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Dios sa Israel: Idugang ang inyong mga halad-nga-sinunog sa inyong mga halad, ug kumaon kamo ug unod. 	 De HERE van de hemelse legers, de God van Israël, zegt: Weg met uw offers en geschenken; eet het zelf maar op! Het waren geen offers en geschenken, die Ik van uw voorouders wilde, toen Ik hen uit Egypte leidde. Dat was niet de inhoud van mijn gebod.


Mountain 	 De Ochtend Show


Daghan gibag 	 Gunn


the 	 Altec


Colton Feb 	 2e verdieping


RONGBACHKIM 	 PAR


nga nag-ingon sa ikaunom nga manolunda nga may trumpeta, "Buhii ang upat ka mga manolunda nga gigapos didto sa dakung suba sa Eufrates." 	 "Maak de vier engelen los die bij de grote rivier de Eufraat vastgehouden worden."


Ang 	 Fran


ikawalo Marso misugo 	 Marcus Jezus


Anak sa tawo, may duruha ka babaye, ang mga anak nga babaye sa usa ka inahan: 	 "Mensenzoon, er waren eens twee zusters die zich vanaf hun jeugd als prostituées in Egypte hadden aangeboden. In dat land werden hun maagdelijke borsten voor het eerst gekust en betast.


Kini gitukod sa 1987 ug gipahinungod ngadto sa duha ka mga templo sa Jerusalem (sa Unang Templo ug Ikaduhang Templo). 	 The Temple Institute werd opgericht in 1987 en is gewijd aan de twee tempels in Jeruzalem (de Eerste Tempel en Tweede Tempel).


Ug nahitabo sa ikalima ka tuig ni hari Roboam, nga si Sisac, hari sa Egipto misulong batok sa Jerusalem, tungod kay sila nanagpakalapas batok kang Jehova, 	 Dat had tot gevolg dat koning Sisak van Egypte Jeruzalem in het vijfde regeringsjaar van Rehabeam aanviel


Minahan ang Great American sa Estados Unidos. 	 De sterke aanwezigheid van Amerikanen.


ang Erg 	 De Gaulle’s


Musa 	 Burning Bush-podcast


Suba ang Bohu sa Mali. 	 Antwoord aan het kwaad.


Rehiyon ang Grand Cape Mount County sa Liberiya. 	 Robertsport is de hoofdplaats van de Liberiaanse county Grand Cape Mount.


Apan daghan sa mga sacerdote ug mga Levihanon ug mga pangulo sa mga balay sa mga amahan, ang mga tawo nga tigulang nga nakakita sa unang balay, sa gipahamutang ang patukoranan niining balaya sa atubangan sa ilang mga mata, nanghilak sa usa ka makusog nga tingog; ug daghan nga naninggit sa makusog nga tingog tungod sa kalipay: 	 Maar er waren ook veel oudere priesters, Levieten en leiders aanwezig, die de vroegere tempel in al zijn glorie hadden gekend. Zij huilden hardop bij het zien van de fundamenten, terwijl de anderen het uitjubelden van vreugde!


ug ako 	 Sjemot/Exodus


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Yārāda Konda. 	 Aan de rechterzijde (de kanaalzijde) heeft de gevel twee boogvormige etalageruiten.


Ug hingkaplagan siya sa manolonda ni Jehova sa tupad sa usa ka tuburan sa tubig didto sa kamingawan, nga haduol sa tuburan nga diha sa dalan paingon sa Sur. 	 De Engel van de HERE vond Hagar bij een woestijnbron langs de weg naar Sur.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Quemada. 	 Moeder ontdekt dat de broden verbrand zijn.


Reserbasyon sa kinaiyahan ang Rio Novo National Park sa Brasil. 	 Nationaal park Rio Novo is of was een nationaal park in Brazilië.


Silang mga nanagsalig sa ilang katigayonan, Ug nangandak sa ilang kaugalingon diha sa kadaghan sa ilang mga bahandi; 	 Waarom zou ik bang zijn als er dagen komen waarop het kwaad lijkt te overheersen? Als ik word belaagd door mijn vijanden die mij kwaad willen doen?


Hin 	 Estadio


Sa palibot sa Pamani Lat. 	 Jarenlang zijn nog beenderen gevonden.


Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa Red Knob. 	 Kort daarop sterft hij zelf in een duel met Ginga Red.


grates 	 Mulla


🌍 location surakarta 	 Z H de Dalai Lama


Sa pito ka adlaw ang anak nga lalake mopuli kaniya sa pagka-sacerdote magasul-ob niini, kong mosulod siya sa balong-balong nga pagatiguman, sa pagalagad sa dapit nga balaan. 	 De zoon van Aäron die na hem hogepriester wordt, moet deze kleren zeven dagen dragen, voordat hij de HERE gaat dienen in de tabernakel en het Heilige.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Kahenawai. 	 Ze hadden voorlopig genoeg van het toeren.


Kyiv 	 Geo Quiz


Matang sa mga sisi 	 De Haagse


Ug si Elias miingon kanila: Kuhaa ang mga manalagna ni Baal; ayaw pagpakalagiwa ang usa kanila, ug gidala sila kang Elias ngadto sa sapa sa Cison, ug gipamatay sila didto. 	 Elia droeg hun op de profeten van Baäl gevangen te nemen. "Laat er niet één ontsnappen", beval hij. Zij grepen alle profeten en Elia nam hen mee naar de beek Kison, waar hij hen allemaal liet doden.


Ika-walong Ang Kapangyarihan Ng 	 Tijdlijn


Tveita 	 Gruppe


Ug ikaw magadala sa ilang mga anak nga babaye ngadto sa imong mga anak nga lalake, ug ang ilang mga anak nga babaye magpakighilawas sa pagsunod sa ilang mga dios, ug ang imong mga anak nga lalake magpakighilawas sa pagsunod sa ilang mga dios. 	 En als uw zonen met hun dochters zouden trouwen, zullen die jongens al snel meedoen met de aanbidding van de afgoden van hun vrouwen.


Pond 	 Kildare


Sa palibot sa Punta El Reloj. 	 Hij vergelijkt de wereld met een horloge.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang McKenzie Ditch. 	 Onenigheid hierover leidde tot het vertrek van Derek McKenzie.


kabukiran 	 Karone


🌍 location 	 Commissie Herstel


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Punta Chocolate. 	 De bovenkant kan afgewerkt zijn met een chocoladelaag.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 de Catalaanse regering


Minskoy ( Drichinskiy ) 	 Sports Louvière Haine-Saint-Pierre ( Oud-Heverlee Espérance Morlanwelz Jodoigne FC Bon ) Club


Espesye sa langaw ang Krakatauia hurleyi. 	 Voor hackers is het desondanks toch wel te kraken.


Bukid ang Bililli‘a sa Yibuti. 	 Aandeel Beleggen van A tot Z Obligatie


Cotuit 	 Kanne


Busa, kon ang usa ka tawong walay sirkunsisyon magatuman sa mga lagda sa kasugoan, dili ba ang iyang pagkawalay sirkunsisyon pagaisipon nga sirkunsisyon? 	 Maar als u dat niet doet, bent u niet beter af dan de mensen die geen Jood zijn. Als niet-Joden zich aan de wet houden, zal God hun dan ook niet alles geven wat Hij de Joden beloofd heeft?


Wadi ang Wādī ‘Amdah sa Oman. 	 In werkelijkheid heet Emily eigenlijk 'Amanda Clarke'.


nga 	 Sulayman


Tugpahanan ang Yazd sa Iran. 	 Neemt ook nota van de brief van Iran.


Credits 	 Keys


LA KAY LABOT MARCO KAY 	 Veronica Mars


Lonchodiodes 	 Friese


Hapit Roy 	 Rob Roy


Busa si Simon Pedro misakay sa bote ug ngadto sa baybayon iyang gibutad ang pukot nga napuno sa dagkung mga isda, nga usa ka gatus ug kalim-an ug tulo ka buok. Ngani bisan pa sa kadaghan niini, ang pukot wala magisi. 	 Simon Petrus ging al en trok het volle net op de oever. Er zaten 153 vissen in en toch was het net niet gescheurd.


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Scottish Football


Ugaling dili ka magakaon sa dugo; igayabo mo kini sa ibabaw sa yuta sama sa tubig. 	 Alleen het bloed van het vlees mag u niet eten; giet het als water uit op de grond.


Tan 	 American League


Ang Varden nahimutang 	 Duhalde-regering


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Jogo. 	 Hierna kan er nog wel door worden gespeeld in elke modus, en is het dus niet game over.


lugara ang 	 de Gazastrook


Henry Indian 	 Henry Corbin


Viejas 	 Italian Tukey


nga 	 ´aleihi salaam


Matag adlaw adunay mga 	 Abigail Adams


Ug unya tapus sa lima ka adlaw, ang labawng sacerdote nga si Ananias milugsong uban sa pipila ka mga anciano ug sa usa ka manlalaban nga ginganlan si Tertulo. Ug ilang gihikyad sa atubangan sa gobernador ang ilang pahayag batok kang Pablo. 	 Na vijf dagen kwam de hogepriester Ananias met enkele leden van de Hoge Raad en een advocaat, Tertullus, in Caesarea aan.


the footage 	 Apple Store


Ikaw motindog, ug abuton ug kalooy sa Sion; Kay panahon na sa pagkalooy kaniya, Oo, ang panahon nga gitagal miabut na. 	 HERE, U heerst echter tot in eeuwigheid. Uw naam zal nooit worden uitgewist en blijft altijd bestaan.


Ug nahitabo, sa diha nga sila nakatapus na sa pagpangaon sa mga balili sa yuta, unya ako miingon: Oh Ginoong Jehova, pasayloa, nagapakilooy ako kanimo; unsaon pagtindog ni Jacob? kay siya nagamay man. 	 Zij vraten elk sprietje op. Toen zei ik: "HERE God, vergeef Uw volk toch alstublieft! Stuur deze plaag niet! Als U zich tegen Israël keert, blijft niemand meer op de been. Israël is maar zo klein!"


🌍location ➡ 	 HRMC


Lawis ang Vagnö sa Suwesya. 	 Murphy achtervolgt hun wagen.


nga bulak Linaria 	 het Onder-Krijt


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Smakiokgurra. 	 In gedroogde vorm zijn het wat notig smakende borrelhapjes.


Parke ang Weeki Wachee 	 Weeki Wachee


Busa umingon ka: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Tigumon ko kamo gikan sa mga katawohan, ug pundokon ko kamo gikan sa mga kayutaan diin kamo gipatibulaag, ug ako magahatag kaninyo sa yuta sa Israel. 	 Ik zal u weer verzamelen uit de landen waarover u bent verspreid en u het land Israël teruggeven.


Busa mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Tungod kay kamo wala managpatalinghug s akong mga pulong, 	 En daarom, zegt de HERE, de God van de hemelse legers: Omdat u niet naar Mij hebt geluisterd, zal Ik alle legers van het noorden onder bevel van koning Nebukadnezar van Babel (Ik heb hem aangewezen als mijn helper) bijeenbrengen en Ik zal ze ten strijde laten trekken tegen dit land en zijn inwoners. En niet alleen u, maar ook de landen rondom u zal Ik totaal verwoesten en voor anderen tot een aanfluiting en een afschrikwekkend voorbeeld maken.


Stilobezzia 	 Ingolstadt


Indian 	 Martha Wayles


Espesye sa kagaangan ang Dendronephthya alcocki. 	 Starter denkt dat het vervuild is met alcohol.


kaumahan 	 Snickers


Ug ang babaye nanamkon, ug nanganak sa usa ka bata nga lalake niadtong panahona sa paghibalik sa panahon, sumala sa gipamulong ni Eliseo kaniya. 	 Maar het was waar: De vrouw werd al spoedig zwanger en bracht het volgende jaar een jongetje ter wereld, precies zoals Elisa had voorzegd.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Tualevu. 	 Het water moet geloosd worden in het toilet.


the footage 	 Rod Laver Arena


Gitinguha ni Jehova ang paglaglag sa kuta sa anak nga babaye sa Sion; Iyang gikutay ang usa ka pisi, wala niya kuhaa ang iyang kamot gikan sa paglaglag niini: Ug gipabakho niya ang salipdanan ug ang kuta; silang duha nagaanam ug kahuyang. 	 De HERE besloot Jeruzalem te verwoesten. Hij trok een lijn voor de vernietiging, waaraan niet meer was te ontkomen. Zo vielen de stadsmuren en wallen voor Hem neer.


footage 	 Zoe Ministries


Ang sweet 	 Clementine


Kinahanglan ang pagpakita sa doktor. 	 Iets met een vervalst recept van een arts.


Kamong mga magtotultol nga buta, ginasala ninyo ang usa ka buok nga tagnok ug ginalamoy ninyo ang usa ka buok nga kamelyo! 	 Jullie zijn blinde leiders en zeven de wijn om er een mug uit te halen. Maar een kameel slikt u door.


surakarta 	 Saez


Ug iyang gidala sila sa atubangan sa hari sa Moab: ug sila nagpuyo uban kaniya sa tanang panahon samtang nga si David diha sa sulod sa malig-ong salipdanan. 	 David bracht hen bij de koning en zij bleven in Moab gedurende de hele periode dat David in de grot woonde.


Espesye sa langaw ang Dichaetomyia rufaeformis. 	 In de smederij werden belangrijke reparaties uitgevoerd.


Sa palibot sa El M'atcha. 	 Hij slaat (zww) mij.


Sa palibot sa Qal‘at el ‘Atshana. 	 Een naam had ze ook: 'Athena'.


kebunrayaindrokilo 	 McMullan


grates 	 CoP


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Thanksgiving Creek. 	 Op Thanksgiving, het personage "Thanksgiving Marge".


Adunay 606 ka molupyo. 	 Zie lijn 106.


bungtod 	 Jakoetië


hindi daw kay 	 Harry Reid


footage 	 Thistle


Credits 	 Blues


pintang it o’y 	 ISEA


Kay ingon kaniadto sa adlaw sa Madian gibali mo ang yugo sa iyang palas-anon, ug ang yayongan sa iyang abaga, ang sungkod sa iyang manlulupig. 	 Op die glorieuze dag van vrede zal het oorlogstuig niet meer worden gebruikt; de met bloed doordrenkte mantels en de dreunende laars zullen worden verbrand.


Apan kon aduna man dihay nakapahimog kasakit, siya wala maghimo niini kanako, kondili sa usa ka bahin (sa walay pagpakapin ug sulti) kaninyong tanan. 	 Besef goed dat de man over wie ik schreef, die al die problemen veroorzaakte, niet zozeer mij verdriet heeft gedaan, als wel u; hoewel ik mijn deel ook heb gehad.


Ug ang mga kalungsoran nga inyong igahatag mamahimong alang kaninyo unom ka lungsod nga dalangpanan. 	 Drie van dergelijke steden moeten in Kanaän liggen, de andere drie aan de oostzijde van de Jordaan.


Naturua Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Naturua. 	 Werken met de natuur doet ze met hart en ziel.


Tungod niini umingon ka sa balay sa Israel: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Gihugawan ba ninyo ang inyong kaugalingon ingon sa batasan sa inyong mga amahan? ug nakighilawas ba kamo sumala sa ilang mga dulumtanan? 	 De Oppermachtige HERE wil weten of u zich net zo gaat ontheiligen als uw voorouders deden en of u hun afgoden blijft vereren.


surakarta 	 Saal


Cruz 	 Ali Khan


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Queen Charlotte Sound. 	 Picton ligt in het zuiden van een van de grotere sounds, Queen Charlotte Sound.


Walay mahiadto kaniya nga mahibalik pag-usab, Ni makadangat sila ngadto sa mga alagianan sa kinabuhi: 	 Wie met haar naar bed gaat, komt niet meer terug en zal de weg naar het leven niet vinden.


anaa 	 Minnie


Sa pagkamatuod ako nasayud nga kini mao man: Apan unsaon sa tawo aron mamatarung sa atubangan sa Dios? 	 "Natuurlijk, dat weet ik ook wel. Je vertelt mij niets nieuws. Hoe zou een mens ooit rechtvaardig kunnen zijn in de ogen van God?


Sa palibot sa Farach. 	 De boer op gaan.


footage 	 De New Mutants


Bukid ang Ya Lou sa Biyetnam. 	 Het zelfvertrouwen van Lou groeit onder de vernieuwde aandacht.


Punta ang Rās Jīwani sa Pakistan. 	 Het thema is ditmaal Azië.


Taio Coredo 	 Romeno


kay lain 	 Terceira


Ug gihimo ni Salomon ang tanang mga sudlanan nga diha sa balay sa Dios, ang bulawan nga halaran usab, ug ang mga lamesa diin ang tinapay nga gibutang sa atubangan sa Dios itungtong; 	 Alle voorwerpen voor de tempel liet Salomo maken: het gouden altaar en de tafel voor de toonbroden.


Kay ang Ginoo, si Jehova sa mga panon, mao ang mohikap sa yuta ug kini mamatunaw, ug ang tanan nga nagapuyo didto managbalata; ug kana motubo nga tibook ingon sa Suba, ug mohubas pag-usab, sama sa Suba sa Egipto: 	 De Oppermachtige HERE van de hemelse legers raakt het land aan, zodat het smelt en alle bewoners rouwen. Het land rijst omhoog als de rivier de Nijl in Egypte, om daarna weer te dalen.


Libya 	 Rob Ray


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa El Infiernillo. 	 Hij roept ze vervolgens toe dat ze in de hel kunnen wegrotten.


Libaong ang Třeboňská 	 Chilembwe staat afgebeeld


Gastrancistrus 	 Sprintafstand


Nagakalipay ako sa dalan sa imong mga pagpamatuod, Ingon sa gidaghanon sa tanang mga bahandi. 	 Ik ben zo blij als ik veel over U mag spreken. Dat maakt mij blijder dan aardse rijkdom.


Si Abaraham mitubag kaniya, `Kon sila dili man manimati kang Moises ug sa mga profeta, nan, dili sila malukmay bisan pa kon adunay mabanhaw gikan sa mga patay.`" 	 'Dat is niet waar', zei Abraham. 'Als zij niet naar Mozes en de profeten luisteren, zullen zij ook niet luisteren naar iemand die terugkomt uit de dood."