Sizi palçıqdan yaradan , sonra da əcəlinizi təyin edən Odur . Onun yanında Qiyamət günü üçün də bəlli bir əcəl vardır . Bunu bildikdən sonra siz yenə də şübhə edirsiniz . 	 اُھو ( ئي الله ) آھي جنھن اوھان کي مٽيءَ مان بڻايو وري ( اوھان جي جئڻ ۽ موت جي ) مُدّت ٺھرايائين ، ۽ ( ھڪڙي ٻي ) مُدّت وٽس مُقرّر ٿيل آھي وري ( اي ڪافرؤ الله بابت ) اوھين شڪ ڪندا آھيو .


Özünün dövlətli olduğunu gördüyü üçün ! 	 جڏھن اُھو پاڻ کي بي پرواھ ڏسندو آھي .


( Züleyxa qadınların ) gizli dedi-qodularını ( məkrini ) eşitdikdə onlara xəbər göndərib ziyafətə də ’ vət etdi , onlar üçün gözəl ( mütəkkələrlə , xalılarla döşənmiş bir otaqda ləziz təamlardan ibarət ) bir məclis düzəltdi . Onların hər birinə ( meyvə kəsib soymaq üçün ) bir bıçaq verdi , sonra ( Yusifə ) : “ Onların qarşısına çıx ! ” – deyə əmr etdi . ( Qadınlar Yusifi ) gördükdə ( gözəlliyinə heyran olub ) onu həddindən artıq tə ’ riflədilər və ( özlərini itirib əllərindəki turuncun qabığını soymaq əvəzinə ) əllərini kəsdilər . Onlar : “ Aman Allah ! Bu ki , bəşər deyildir . Bu ancaq ( Allah yanında ) möhtərəm ( əziz ) olan bir mələkdir ! ” - dedilər . 	 پوءِ جنھن مھل ( زليخا ) سندن گلا ڪرڻ ٻڌي ( ته ) انھن ڏانھن ( ماڻھو ) موڪليائين ۽ انھن لاءِ مجلس تيار ڪيائين ۽ منجھائن ھر ھڪ کي ڪپ ڏنائين ۽ چيائين ته ( اي يُوسفؑ ) مٿن نِڪر ، جنھن دم کيس ڏٺائون ته کيس وڌيڪ ( سھڻو ) ڄاتائون ۽ پنھنجا ھٿ وڍيائون ، ۽ چيائون ته الله پاڪ وڏو آھي ھيءُ ( نينگر ) ماڻھو نه آھي ، پر ھڪ سڳورو ملائڪ آھي .


Xəlilullahın zövcəsi 	 آکاڙ


Raymond 	 پوئتان


O ( Cəbrail ) ən uca üfüqdə ( günəşin çıxdığı yerdə ) idi . 	 ۽ اُھو ( آسمان جي ) مٿاھين ڪناري تي ھو .


Firon qövmünün əyanları dedilər : “ Həqiqətən , bu , bilikli bir sehrbazdır . 	 فرعون جي قوم مان سردار ماڻھو چوڻ لڳا ته ھيءُ پڪو داناءُ جادوگر آھي .


Ya da gəzib dolaşdıqları zaman Allahın onları yaxalamayacağınımı düşünürlər ? Axı onlar Allahdan yaxa qurtara bilməyəcəklər . 	 يا اُنھن کي سندن گھمڻ ڦرڻ ۾ پڪڙي پوءِ اُھي عاجز ڪرڻ وارا نه آھن .


( Allah buyuracaqdır : ) “ ( Ey müşriklər , sizin tanrılarınız ) dediklərinizi təkzib etdilər . Artıq nə əzabı ( özünüzdən ) sovuşdurar , nə də ( özünüzə ) bir kömək edə bilərsiniz . Sizdən zülm edənlərə ( Allaha şərik qoşanlara ) şiddətli bir əzab daddıracağıq ” . 	 پوءِ ( چونداسون ته اي ڪافرؤ ) بيشڪ جيڪي ( ڳالھيون ھنن معبودن بابت ) چَيوَ ٿي تن ۾ اُنھن اوھان کي ڪُوڙو ڪيو پوءِ ( اوھين ) نڪي عذاب ٽاري سگھو ٿا ۽ نڪي مدد وٺي سگھو ٿا ، ۽ اوھان مان جنھن ظلم ڪيو ھوندو تنھن کي وڏو عذاب چکائينداسون .


Ey insanlar ! Sizi və sizdən öncəkiləri yaratmış Rəbbinizə ibadət edin ki , bəlkə Allahdan qorxasınız . 	 اي ماڻھؤ پنھنجي انھيءَ پالڻھار جي عبادت ڪريو جنھن اوھان کي ۽ جي اوھان کان اڳ هُئا تن کي پيدا ڪيوته مانَ اوھين ڊڄو .


FXCC 	 FXCC تي، چونڊيل ECN


milçək çəyirtkə 	 ڇاڇرو،


O özü baxıb onu ( yoldaşını ) Cəhənnəmin ortasında görəcək 	 پوءِ ( پاڻ ) جھاتي پائيندو ته اُھو ( سنگتي ) دوزخ جي وچ ۾ ڏسندو .


Bank 	 Bevel ڳري


ünvan 	 منٿون


andeqraundunun 	 هڪومت ڪم فقط رهجي


Sanki əbədi qalacaqsınız deyə qalalarmı tikirsiniz ? 	 ۽ ( ڇو ) مُحڪم جايون بڻائيندا آھيو ؟ ڄڻڪ اوھين سدائين رھندؤ .


Ey camaatım ! Allahın sizin üçün əzəldən ( vətən ) müəyyən etdiyi müqəddəs torpağa ( Beytülmüqəddəs və ya Şama ) daxil olun , geri dönməyin ( düşməndən qorxub qaçmayın və ya dininizdən dönməyin ) , yoxsa zərər çəkmiş halda geri dönərsiniz . 	 اي منھنجي قوم پاڪ زمين ۾ گھڙو جا الله اوھان لاءِ ٺھرائي آھي ۽ پوئتي نه ڦرو نه ته ڦري ڇيئي وارا ٿيندؤ .


ildə vəfat edib 	 ڪاميٽي قائم


O kəslər ki , şahidliklərində mətindirlər . 	 ۽ اُھي جيڪي پنھنجين شاھدين تي قائم آھن .


İçərisində Allahın hökmü olan Tövrat əllərində ola-ola səni necə ( nə üzlə ) hakim tə ’ yin edir , sonra da ondan ( sənin Tövrata müvafiq verdiyin hökmdən ) üz çevirirlər ? Onlar iman gətirmiş ( mö ’ min ) kimsələr deyildirlər . 	 ۽ ڪئن توکان ھن حالت ۾ فيصلو ڪرائيندا ؟ جو وٽن توريت آھي اُن ۾ الله جو حُڪم آھي وري اُن کانپوءِ ڦري ويندا آھن ، ۽ اُھي مُؤمن نه آھن .


Allah onları arxadan əhatə etmişdir . 	 ۽ الله سندن چؤڦير گھيرو ڪندڙ آھي .


Pepperdine 	 ملبو


Məgər sizdən əvvəlki Nuh , Ad , Səmud tayfalarının və onlardan sonra gəlib getmiş , ( saylarını və təfsilatını ) ancaq Allahın bildiyi ümmətlərin xəbərləri sizə gəlib çatmadımı ? Peyğəmbərləri onlara açıq-aşkar mö ’ cüzələrlə gəlmişdilər . Onlar əllərini ( heyrətlərindən , qəzəblərindən özlərinin , yaxud danışmağa imkan verməmək üçün peyğəmbərlərin ) ağızlarına qoyub : “ Biz sizinlə göndərilənlərə ( mö ’ cüzələrə və peyğəmbərliyinizə ) inanmırıq və bizi də ’ vət etdiyiniz ( din ) barəsində də möhkəm bir şəkk-şübhə içindəyik ! ” – demişdilər . 	 اوھان کي انھن جي سُڌ نه پھتي آھي ڇا جيڪي اوھان کان اڳ نوح ۽ عاد جي قوم جا ھوا ، ۽ جيڪي کانئن پوءِ ھوا ، جن کي الله کان سواءِ ڪو ڪونه ڄاڻندو ھو ، سندن پيغمبر وٽن پڌرن مُعجزن سان آيا پوءِ پنھنجا ھٿ واتن ۾ ورايائون ۽ چيائون ته جنھن شيء سان اوھان کي موڪليو ويو آھي تنھن جا اسين مُنڪر آھيون ۽ جنھن ڏانھن اوھين اسان کي سڏيندا آھيو تنھن کان اسين سخت شڪ ۾ پيل آھيون .


Həqiqətən , ( Cəhənnəmdəki ) zəqqum ağacı 	 بيشڪ ٿوھر جو وڻ .


Onlar : “ Allah , ölən bir kimsəni diriltməyəcəkdir ! ” – deyə Allaha möhkəm and içdilər . Xeyr ! ( Allah qiyamət günü ölüləri qəbirlərindən çıxarıb dirildəcəyi haqda ) doğru və ’ d etmişdir . Lakin insanların əksəriyyəti ( bunu ) bilməz ! 	 ۽ الله جو پڪي طرح قسم کنيائون ته جيڪو مرندو تنھن کي الله وري نه جياريندو ، ھائو ! ( وري جياريندو ) اُن ڳالھ تي پڪ وعدو ٿي چڪو آھي مگر گھڻا ماڻھو نه ڄاڻندا آھن .


All Nippon Airways 	 پهچائڻ سڀ Nippon ايئرويز


dərs 	 “ سوشلز م


Fordson traktorları tezliklə 	 ايتري


( Ya Peyğəmbər ! ) Qoy onlar və ’ d olunduqları günə ( qiyamət gününə ) qovuşana qədər ( bihudə işlərə ) qurşanaraq ( dünyada özləri üçün ) oynayıb əylənsinlər ! 	 پوءِ کين ڇڏ ته ( ايسين ڪوڙين ڳالھين ۾ ) بڪ ڪن ۽ راند ڪن جيسين پنھنجي اُنھي ڏينھن کي ملن جنھنجو کين انجام ڏجي ٿو .


Məgər kafirlər Bizim , yer üzünə gəlib onu bəzi tərəflərindən azaltdığımızı ( müsəlmanların ixtiyarına verdiyimizi ) görmürlərmi ? Allah istədiyi kimi hökm verir . Onun hökmünü ləğv edən olmaz . O , tez haqq-hesab çəkəndir . 	 اڃا نه ڏسندا آھن ڇا ته اسين زمين کي سندس چوڌاري گھٽائيندا آھيون ، ۽ الله جو به حُڪم ڪندو آھي ته سندس حُڪم کي ڪو روڪڻ وارو نه آھي ، ۽ اُھو ( الله ) سگھو حساب وٺندڙ آھي .


Teller labaratoriyalarında 	 ڀل تہ انھن


dərini yandırıb-yaxar . 	 ماڻھن کي ( ساڙي ) ڪارو ڪندڙ آھي .


Acizlik göstərməyin və kədərlənməyin . Möminsinizsə , üstün olacaqsınız . 	 ۽ نڪي سُست ٿيو ۽ نڪي غمگين ٿيو ۽ جيڪڏھن مؤمن آھيو ته ( رڳو ) اوھين غالب ( ٿيڻ وارا ) آھيو .


Elmin 	 فقط ايترو لکيل


surəsinin əsasən Həzrət İsadan ə 	 ڪميونسٽ رسول بخش پليجي جا اُچار


Creampie 	 ثريا


Anderlext çempion klubdur 	 16 تاريخ سمري


Filqulağı 	 شاهمير


Əgər Biz onu özgə bir dildə olan Qur ’ an etsəydik ( Məkkə müşrikləri ) : “ Məgər onun ayələri ( bizim üçün ) müfəssəl izah olunmalı deyildimi ? ! Bu nədir ? ( Qur ’ an ) özgə dildə , ( Peyğəmbər isə ) ərəbmidir ? ! ” – deyərdilər . ( Ya Rəsulum ! ) De : “ O , iman gətirənlərə hidayətdir və ( cəhalət xəstəliyinə tutulmuş ürəklərə ) şəfadır . İman gətirməyənlərin isə qulaqlarında karlıq ( ağırlıq ) vardır . O , ( Qur ’ an ) onları kor etmişdir . Onlar ( sanki ) uzaq bir yerdən çağırılırlar . ( Heç bir şey eşitməz , heç bir şey anlamazlar ) . 	 ۽ جيڪڏھن اِن ( ڪتاب ) کي عجمي ( يعني عربيءَ کان ڌارين ٻوليءَ ۾ ) قرآن ڪريون ھا ته ضرور ( ڪافر ) چون ھا ته سنديس آيتون ڇونه کولي بيان ڪيون ويون ، ڀلا ( قرآن ) عجمي ( ٻوليءَ ۾ ) ۽ ( ٻڌڻ وارا ) عربيءَ ( ٻوليءَ ) وارا آھن ( سو ڇو ) ؟ ( اي پيغمبر کين ) چؤ ته اُھو مؤمنن لاءِ ھدايت ۽ شفا آھي ، ۽ جيڪي نه مڃيندا آھن تن جي ڪَنّن ۾ گھٻرائي آھي ۽ اُھو ( قرآن ) مٿن انڌائي آھي ، اِھي ( اُنھن وانگر آھن جو ) ڄڻڪ ڏورانھين ھنڌ کان سڏيا ويندا آھن .


( Kafirlər cəhənnəm oduna atıldıqları zaman onlara belə deyiləcəkdir : ) “ Ey kafir olanlar ! Bu gün heç bir üzrxahlıq etməyin . Siz ancaq ( dünyada ) törətdiyiniz əməllərin cəzasını çəkəcəksiniz ! ” 	 ( ان ڏينھن چئبو ته ) اي ڪافرؤ اڄ بھانو ( پيش ) نه ڪريو ، جيڪي ڪندا ھئو رڳو تَنھنجي اوھان کي سزا ڏجي ٿي .


Allah sizi qərəzsiz içdiyiniz andlara görə cəzalandırmaz , lakin O , sizi qəlbinizin qərəzinə ( qəsdən içdiyiniz andlara ) görə cəzalandıracaqdır . Allah Bağışlayandır , Həlimdir . 	 الله اوھان کي اوھان جي اجاين قسمن کڻڻ ۾ نه وٺندو آھي پر اوھان جي دلين جيڪا نيت ڪئي آھي تنھن تي پڪڙيندو آھي ، ۽ الله بخشڻھار بُردبار آھي .


Candy 	 چڙي


Əlbəttə , səndən əvvəlki peyğəmbərlər də məsxərəyə qoyulmuşdular . Lakin məsxərəyə qoyanları məsxərəyə qoyduqlarının özü məhv etdi . 	 ۽ بيشڪ توکان اڳ ( ٻـين ) پيغمبرن سان ( به ) چٿر ڪئي ويئي ( آھي ) پوءِ منجھانئن جن چٿرون ڪيون تن تي جنھن ( ڳالھ ) تي چٿر ڪندا ھئا تنھن ( جي سزا اچي ) گھيرو ڪيو .


Bu , ( axirət ne ’ mətləri ilə müqayisədə ) azacıq bir mənfəətdir . Sonra isə onların məskəni Cəhənnəmdir . Ora necə də pis yataqdır ! 	 اِھو فائدو ٿورو آھي ، وري سندن جاءِ دوزخ آھي ، ۽ ( اُھو ) بڇڙو ھنڌ آھي .


Pius 	 ھيڏي ھوڏي ڏسي


( Şüeyb ) tayfasının ( iman gətirməyi ) özlərinə sığışdırmayan təkəbbürlü ə ’ yanları : “ Ey Şüeyb ! Ya səni və səninlə birlikdə iman gətirənləri məmləkətimizdən mütləq qovacağıq , ya da siz bizim dinimizə dönəcəksiniz ! ” – dedilər . ( Şüeyb ) belə cavab verdi : “ ( Dininizə ) nifrət etdiyim halda beləmi ( bizi bu işə məcbur edəcəksiniz ) ? 	 سندس قوم مان ھٺيلن سردارن چيو ته اي شعيب توکي ۽ جن توکي مڃيو آُھي تن کي پنھنجي شھر مان ضرور لوڌيندا سون يا ته اوھين اسان جي پر ۾ موٽي اچو ، ( شعيب ) چيو ته جيتوڻيڪ اسان اوھانجي دين کي بُڇان ڀائيندڙ آھيون ( ته به موٽنداسون ڇا ؟ )


dağlı 	 ٻُڌڻ


Rəbbi İbrahimə : “ ( Əmrimə ) təslim ol ! ” – dedikdə , o : “ Aləmlərin Rəbbinə təslim oldum ( müsəlman oldum ) ! ” – deyə cavab vermişdi . 	 جڏھن کيس سندس پالڻھار چيو ته منھنجا حڪم مڃ ( تڏھن ) چيائين ته جھان جي پالڻھار جا ( سڀ ) حڪم مڃيم .


O orada nə öləcək , nə də yaşaya biləcəkdir . 	 وري نڪي اُتي مرندو ۽ نڪي جيئرو رھندو .


Culyetta 	 جيسين


Elizabet 	 نوازشريف


Firon öz xalqını azğınlığa sürüklədi və onlara doğru yol göstərmədi . 	 ۽ فرعون پنھنجي قوم کي گمراھ ڪيو ۽ سڌي رستي نه لاتو .


Həddi aşanların əmrinə tabe olmayın . 	 ۽ انھن حد کان لنگھندڙن جو چيو نه مڃيو .


çəkmək 	 منهنجي نانا


yerləşdirirlər 	 متقي،


Zeynalov Amaliya Pənahova Eldəniz Zeynalov Səfurə 	 ؑ، هارون ؑ، الياس ؑ،


Şübhəsiz ki , aramızda əməlisaleh olanlar da var , olmayanlar da . Biz müxtəlif firqələrə ( məzhəblərə ) ayrılmışıq . 	 ۽ ھي ته ڪي اسان مان سڌريل آھن ۽ اسان مان ڪي اُن کانسواءِ ( به ) آھن ، ( اسين ) مختلف ٽوليون ٽوليون ھواسون .


Kirovabadskiy 	 قوم قوم


Yetimin malına , xeyirxah məqsəd ( onu qoruyub saxlamaq , çoxaltmaq ) istisna olmaqla , həddi-büluğa çatana qədər yaxın düşməyin . Ölçüdə və çəkidə düz olun . Biz hər kəsi yalnız qüvvəsi yetdiyi qədər yükləyirik . Söz söylədiyiniz zaman ( lehinə və ya əleyhinə danışdığınız adam ) qohumunuz olsa belə , ədalətli olun . Allah qarşısındakı əhdi ( dini vəzifələrinizi , andlarınızı ) yerinə yetirin . ( Allah ) bunları sizə tövsiyə etmişdir ki , bəlkə , düşünüb öyüd-nəsihət qəbul edəsiniz ! 	 ۽ جيڪا ( واٽ ) بلڪل چڱي ھجي تنھن کانسواءِ ٻيءَ طرح سان يتيم جي مال کي ويجھا نه وڃو جيسين اُھو پنھنجي جوانيءَ کي پھچي ، ۽ ماپ ۽ تور انصاف سان پُوري ڏيو وٺو ، اسين ڪنھن ماڻھوءَ کي سندس وس کان ( وڌيڪ ) تڪليف نه ٿا ڏيون ، ۽ جڏھن اوھين ( پاڻ ۾ ) ڳالھايو تڏھن انصاف سان ھلو جيتوڻيڪ مائٽي وارو ھجي ، ۽ الله جو انجام پاڙيو ، اھو ( حُڪم ) اوھان کي ڏنو اٿس ته مانَ اوھين نصيحت وٺو .


Tanrı il ə 	 آواز ان جي


( Ya Rəsulum ! ) Sən bundan ( bu Qur ’ andan ) əvvəl nə bir kitab oxumusan , nə də onu əlinlə yazmısan . Əgər belə olsaydı , onda batilə uyanlar ( onun barəsində ) şəkk-şübhəyə düşərdilər ( Onu hardansa oxuyub öyrənmişdir , deyərdilər ) . 	 ۽ اُنھيءَ ( قرآن جي لھڻ ) کان اڳ ڪو ڪتاب نڪي تون پڙھندو ھئين ۽ نڪي اُھو پنھنجي سڄي ھٿ سان لکندو ھئين ( جيڪڏھن لکين پڙھين ھا ) ته اُنھيءَ مھل اُھي ڪوڙا ضرور شڪ ۾ پون ھا .


Manchester United 	 هڪ منچسٽ


Ayələrimizi inkar edib : “ Mənə hökmən var-dövlət və övlad veriləcəkdir ! ” – deyən adamı gördünmü ? 	 ( اي پيغمبر ) اُنھي کي نه ڏٺو اٿيئي ڇا جنھن اسان جي آيتن کي نه مڃيو ۽ چيائين ته مون کي مال ۽ اولاد ضرور ڏنو ويندو ؟


kaloniyalaşdırma siyasəti 	 جهڙي ڳالهه


xəstəsini 	 ڪري سگھي ٿي


Təhlükəsizlik Şurasının 	 رهندا هئ


Qala Dardanel Müharibələrind 	 موجود ناه


Ahab 	 فلسطيني رومال سدائين ڳچي


Siz ( Allaha şərik qoşmaqla ) həddi aşan bir qövmsünüz deyə , ( sizi başlı-başına buraxıb ) Qur ’ anı sizə təbliğ etməkdən vaz keçməliyikmi ? ! ( Və ya : siz müşriksiniz deyə , sizi adam yerinə qoymayıb Qur ’ anla sizə öyüd-nəsihət verməməliyikmi ? ! ) 	 اوھان کان نصيحت کي ھن ڪري مُنھن موڙي جھلينداسون ڇا ته اوھين حد کان لنگھيل قوم آھيو .


Yoxsa onlar elə güman edirlər ki , Biz onların pıçıltılarını və xəlvəti danışıqlarını eşitmirik ? ! Xeyr , yanlarında olan elçilərimiz ( onların bütün aşkar və gizli söhbətlərini ) yazırlar ! 	 ڀائيندا آھن ڇا ته اسين سندن ڳجھيون ڳالھيون ۽ سندن صلاحون نه ٻڌندا آھيون ؟ ھائو ( ٻڌندا آھيون ) ۽ اسان جا موڪليل ملائڪ وٽن لکندا آھن .


Allah doğru yolda olanların doğruluğunu artırar . Əbədi qalan yaxşı işlər isə Rəbbinin yanında savab e ’ tibarilə daha xeyirli , nəticə e ’ tibarilə daha yaxşıdır ! 	 ۽ الله ھدايت وارن کي ھدايت وڌيڪ ڪندو آھي ، ۽ سدا رھندڙ چڱايون ثواب ڪري ڀليون ۽ موٽڻ ڪري چڱيون تنھنجي پالڻھار وٽ آھن .


Onlar dedilər : “ Ya Musa ! ( Özün seç ) . Ya sən ( əvvəlcə əsanı yerə ) tulla , ya da biz birinci tullayaq ! 	 چيائون ته اي مُوسىٰ ( تون ) اُڇليندين يا پھرين اسين ( پنھنجو جادو ) اُڇليون .


Hara səfərə çıxsan , namaz qıldıqda üzünü Məscidulharama tərəf çevir ! Harada olursunuzsa olun , üzünüzü ona tərəf çevirin ki , zalımlardan başqa heç kəsin sizə qarşı bir dəlili olmasın . Onlardan qorxmayın , Məndən qorxun ki , Mən də sizə olan nemətimi tamamlayım və bəlkə , siz doğru yola yönələsiniz . 	 ۽ جتان ( به ) نڪرين ته پنھنجو منھن تعظيم واريءَ مسجد ڏانھن ڦيراءِ ، ۽ جتي ھجو ( تتي ) پنھنجا منھن ان ڏانھن ڦيرايو ( ھن لاءِ ) ته منجھانئن جن ظلم ڪيو تن کان سواءِ ٻـين ماڻھن کي اوھان تي ڪا حجت نه رھي ، پوءِ کانئن نه ڊڄو ، ۽ ( ھن لاءِ ) ته ( آءٌ ) پنھنجي نعمت اوھان تي پوري ڪريان ۽ مانَ اوھين ھدايت وارا ٿيو .


Capitol 	 پراڻي


Artıq mənimlə onlar arasında Sən hökm ver , məni və mənimlə birlikdə olan mö ’ minləri ( bu əzabdan ) qurtar ! 	 تنھنڪري منھنجي ۽ سندن وچ ۾ چڱي طرح فيصلو ڪر ۽ مونکي ۽ جيڪي مؤمن مون ساڻ آھن تن کي بچاءِ .


Oreanda 	 وکا مرشد سيريز


William 	 پر ھو


Instagram 	 نت نئون


Siz həddi aşan adamlar olduğunuza görə , Biz Zikri sizə çatdırmaqdan vaz keçməliyik ? 	 اوھان کان نصيحت کي ھن ڪري مُنھن موڙي جھلينداسون ڇا ته اوھين حد کان لنگھيل قوم آھيو .


Vika 	 بلوچي پنهنجي


Lətif Səfərovun 	 ڪئلينڊر


And olsun dağa ! 	 ( جبل ) طُور جو قسم آھي .


Sehrbazlar gəldikdə Musa : “ Nə atacaqsınızsa , atın ( istədiyiniz əsaları və kəndirləri yerə atın ! ) ” – dedi . 	 پوءِ جنھن مھل جادوگر آيا ( تنھن مھل ) مُوسىٰ انھن کي چيو ته جيڪي اُڇلائڻو اٿو سو اوھين اڇليو .


Din 	 ڏٺم


yeni 	 خدا


Vladiqafqaza 	 معاف ڪندڙ نهايت


( Sənə bir neçə gün vəhy nazil etməməklə ) Rəbbin səni ( ya Peyğəmbər ! ) nə tərk etdi , nə də sənə acığı tutdu . 	 ته ( اي پيغمبر ) تنھنجي پالڻھار توکي نه ڇڏيو ۽ نڪي ناراض ٿيو .


Phil 	 آه ي


Monika 	 مونکي


Məscidulharamın yanında saziş bağladığınız kəslər istisna olmaqla müşriklərin Allah və Onun Elçisi yanında nə əhdi ola bilər ? Nə qədər ki , onlar sizinlə düzgün davranır , siz də onlarla düzgün davranın . Həqiqətən , Allah müttəqiləri sevir . 	 الله وٽ ۽ سندس پيغمبر وٽ مشرڪن لاءِ اَنجام ڪئن ٿيندو سواءِ انھن جي جن سان تعظيم واريءَ مسجد وٽ انجام ڪيو ھُيوَ ، پوءِ اُھي جيستائين اوھان جي انجام تي بيھڪ ڪن ته اوھين انھن لاءِ بيھڪ وٺو ، بيشڪ الله پرھيزگارن کي دوست رکندو آھي .


jurnalistikasının müqəddəs 	 اصلي ولايت آهي خود اسم سير


Mal-qaranı da O yaratdı . Onlarda sizin üçün istilik ( bədəninizi isti saxlayan yun geyim ) və başqa faydalar vardır . Həmçinin onlardan yeyirsiniz . 	 ۽ اوھان لاءِ ڍور خلقيائين انھن مان گرم پوشاڪون ۽ ( ٻيا ) فائدا آھن ۽ منجھائن ڪي کائيندا آھيو .


Millie 	 ھاڻي اسد


idealist 	 ڏنو ويند و


Mnuchin 	 Mnuchin شامل آهي ته


Naturalizasiya yeni 	 نھاري


tankları 	 تتيه


( Ey İsrail övladı ! ) Yadınıza salın ki , sizi Fir ’ on əhlinin əlindən qurtardıq . Onlar sizə şiddətli əzab verir , oğullarınızı öldürür , qadınlarınızı isə ( özlərinə xidmət etmək üçün ) diri saxlayırdılar . Bu sizin üçün Rəbbiniz tərəfindən böyük bir sınaq idi . 	 ۽ ( ياد ڪر ) جڏھن اوھان کي فرعون جي ماڻھن کان ڇڏايوسين جن اوھان کي بڇڙو عذاب چکايو ٿي ، جو اوھان جا پٽ ڪُھندا ھوا ۽ اوھان جو ڌيئر جيئريون ڇڏيندا ھوا ، ۽ اُن ۾ اوھان جي پالڻھار کان اوھان لاءِ وڏي پرک ھُئي .


Guns N ' Roses 	 نفرت ٿي ڪريا


Əgər doğru söyləyirlərsə , qoy ona ( Qurana ) bənzər bir kəlam gətirsinlər . 	 پوءِ ( کين ) جڳائي ته جيڪڏھن سچا آھن ته اُن جھڙو ڪو سخن ( بڻائي ) آڻين .


O gün bir çox üzlərə isə toz-torpaq qonacaq , 	 ۽ ڪيترائي منھن ( ھوندا ) جن تي اُن ڏينھن رئي پيل ھوندي .


Gina 	 هڪ ته هي جملو


Zeiss 	 زوريءَ اڳيان ڪي و


De : “ Qoy Mərhəmətli Allah azğınlıqda olan hər kəsə uzun müddət möhlət versin ! Nəhayət , özlərinə vəd olunan ya əzabı , ya da o Saatı gördükləri zaman onlar kimin məqamının daha pis , kimin ordusunun daha zəif olduğunu biləcəklər ” . 	 چؤ ته جيڪو گمراھيءَ ۾ آھي تنھن کي الله وڌيڪ وڌائيندو آھي ، تان جو جيڪو انجام يا ته عذاب جو ( ساڻن ) ڪيو ويو سو جڏھن ڏسندا ، تڏھن ھو ڄاڻندا ته بڇڙي مانَ وارو ۽ لشڪر جي ڪري ڏاڍو ھيڻو ڪير آھي .


Saint Patrick 	 نئين چونڊيل


Tallinn 	 خانداني مسئلي


Lrulemon maddələri 	 شادي شده


O dedi : “ Ey Rəbbim ! Onların məni yalançı saymasına qarşı mənə kömək et ! ” 	 ( نوح ) چيو اي منھنجا پالڻھار مون کي مدد ڏي انھيءَ ڪري جو مون کي ڪوڙو ڀانيائون .


Şəbistan 	 موسى


Artıq Allah bizə mərhəmət buyurub ( minnət qoyub ) bizi cəhənnəm ( səmum ) əzabından qorudu . 	 پوءِ الله اسان تي احسان ڪيو ۽ اسان کي دوزخ جي عذاب کان بچايائين .


sentimentalizmin hiss kultu əvəz 	 ڪيئن هوندا؟


Courtyard 	 پروجيڪٽ وسرجن


Siz qulaqlarınızın , gözlərinizin və dərilərinizin əleyhinizə şəhadət verəcəklərinizdən qorxub ( günah işləməkdən ) çəkinmir , etdiyiniz əməllərin çoxunu isə Allahın bilməyəcəyini zənn edirsiniz . 	 ۽ اوھين پنھنجن ڪَنّن ۽ پنھنجين اکين ۽ پنھنجين کَلُن جي پاڻ تي شاھدي ڏيڻ کان پردو نه ڪندا ھئؤ پر اوھان ئي ڀانيو ھو ته جيڪي ڪندا ھئو تنھن مان گھڻو ( احوال ) الله نه ڄاڻندو آھي .


( Ey insan ! ) Bilmədiyin bir şeyin ardınca getmə ( bacarmadığın bir işi görmə , bilmədiyin bir sözü də demə ) . Çünki qular , göz və ürək – bunların hamısı ( sahibinin etdiyi əməl , dediyi söz barəsində ) sorğu-sual olunacaqdır . 	 ۽ ( اي ٻانھا ) جنھن شيء جي توکي ڪا سُڌ نه آھي اُن جي پويان نه لڳ ، ڇوته ڪَن ۽ اک ۽ دل انھن سڀني ( عضون ) کان ان بابت بلڪل پڇا ٿيندي .


təqva dinə itaəti 	 اتفاق ڪي و


Nəfsini ( günahlardan ) təmizləyən mütləq nicat tapacaqdır ! 	 جنھن اُن ( نفس ) کي ( بدڪاريءَ کان ) پاڪ ڪيو سو بيشڪ ڇٽو .


( Adəm və Həvva ) ondan ( həmin ağacın meyvəsindən ) yedilər və dərhal hər ikisinin ayıb yerləri göründü . Onlar ( lüt bədənlərinə ) cənnət ağaclarının yarpaqlarından yapışdırmağa başladılar . Beləliklə , Adəm Rəbbinin əmrindən çıxdı , amma mətləbinə yetmədi . ( Adəm Rəbbinə asi oldu və yoldan çıxdı . Qadağan olunmuş ağacın meyvəsindən yemək heç də onu Cənnətdə əbədi qalmaq arzusuna çatdırmadı , əksinə , Həvva ilə birlikdə yer üzünə endirildi ) . 	 پوءِ منجھانئس ٻنھي کاڌو تنھنڪري انھن کي سندين اوگھڙ پڌري ٿي ۽ بھشت ( جي وڻ ) جا پن پاڻ تي ويڙھڻ لڳا ، ۽ آدم پنھنجي پالڻھار کان نافرمان ٿيو تنھنڪري ڀُلو .


Hüseyn bütün 	 روزو مرض


Qadın onların hiyləsindən xəbər tutduqda qonaqlığa gəlmək üçün onlara xəbər göndərdi və onlar üçün mütəkkələr hazırladı ( məclis qurdu ) , onların hər birinə bir bıçaq verdi və Yusufa : “ Onların qarşısına çıx ! ” – dedi . Qadınlar Yusufu gördükdə onu o qədər təriflədilər ki , unudub meyvə əvəzinə öz əllərini kəsdilər və dedilər : “ Allah saxlasın ! Bu ki bəşər deyil . Bu ancaq hörmətə layiq bir mələkdir ! ” 	 پوءِ جنھن مھل ( زليخا ) سندن گلا ڪرڻ ٻڌي ( ته ) انھن ڏانھن ( ماڻھو ) موڪليائين ۽ انھن لاءِ مجلس تيار ڪيائين ۽ منجھائن ھر ھڪ کي ڪپ ڏنائين ۽ چيائين ته ( اي يُوسفؑ ) مٿن نِڪر ، جنھن دم کيس ڏٺائون ته کيس وڌيڪ ( سھڻو ) ڄاتائون ۽ پنھنجا ھٿ وڍيائون ، ۽ چيائون ته الله پاڪ وڏو آھي ھيءُ ( نينگر ) ماڻھو نه آھي ، پر ھڪ سڳورو ملائڪ آھي .


Onlar kiçik günahlar istisna olmaqla , böyük günahlardan və iyrənc əməllərdən çəkinirlər . Həqiqətən , sənin Rəbbin geniş məğfirət sahibidir . O , sizi torpaqdan yaradanda da , siz analarınızın bətnində rüşeym halında olanda da sizi yaxşı tanıyırdı . Özünüzü təmizə çıxartmayın ! Çünki O , kimin Allahdan qorxduğunu yaxşı bilir . 	 جيڪي ننڍن گناھن کانسواءِ وڏن گناھن ۽ بي حيائيءَ کان پاڻ کي بچائيندا آھن ، بيشڪ تنھنجو پالڻھار ( اُنھن لاءِ ) وڏي بخشش وارو آھي ، اُھو اوھان کي وڌيڪ ڄاڻندڙ آھي جڏھن اوھان کي زمين مان پيدا ڪيائين ۽ جڏھن اوھين پنھنجي مائن جي پيٽن ۾ ٻار ھئؤ ، تنھنڪري اوھين پاڻ کي نه ساراھيو ، الله انھيءَ کي چڱي طرح ڄاڻندڙ آھي جيڪو پرھيزگار ٿيو .


Ya da atalarımızmı dirildiləcəklər ? ” 	 اسان جا اڳيان پيءُ ڏاڏا به ( اٿاربا ) ڇا ؟


Sarah Palin 	 مارشلا دور


Suzanna 	 سورهن آنا


Orada növbənöv meyvələr və tumurcuqlu ( salxımlı ) xurma ağacları ; 	 منجھس ( ھر جنس ) جو ميوو ۽ چپڙين واريون کجيون آھن .


sərmayədar Uorren Baffett 	 عمران


Fumito Ueda 	 ويندو آه


Ey iman gətirənlər ! Şahidliyiniz özünüzün və ya valideynlərin , ya da yaxın qohumların əleyhinə olsa belə , Allah şahidləri olub ədaləti qoruyun . Əleyhinə şahidlik edəcəyiniz şəxslərin varlı və ya kasıb olmasından asılı olmayaraq Allah onların hər ikisinə daha yaxındır . Arzularınıza uyaraq haqdan uzaqlaşmayın ! Əgər siz yalan danışsanız və ya həqiqəti deməkdən boyun qaçırsanız , bilin ki , Allah nə etdiklərinizdən xəbərdardır . 	 اي ايمان وارؤ ! انصاف تي بيھندڙ الله ڪارڻ شاھدي ڏيندڙ ھجو توڻيڪ اوھان کي پاڻ تي يا ماءُ پيءُ يا مٽن تي ھجي ، جيڪڏھن ( اُھو ماڻھو جنھن تي حق ثابت ٿئي ٿو سو ) آسودو ھجي يا سڃو ته الله اُنھن تي وڌيڪ مھربان آھي ، پوءِ انصاف ڪرڻ ۾ سَڌن جي پٺيان نه لڳو ، ۽ جيڪڏھن اوھين وچڙائي ڳالھائيندؤ يا منھن موڙيندؤ ته جيڪي ڪندا آھيو تنھن جي الله خبر رکندڙ آھي .


Yaxud göylərin , yerin və onların arasında olan hər şeyin ixtiyarı onların əlindədir ? ! Elə isə qoy iplərdən yapışıb ( göyə ) qalxsınlar ! ( Kainatın hökmünü öz əllərinə alıb onu idarə etsinlər . İstədiklərinə peyğəmbərlik verib ona vəhy göndərsinlər ! ) 	 آسمانن ۽ زمين جي ۽ جيڪي اِنھن ( ٻنھي ) جي وچ ۾ آھي تنھنجي بادشاھي انھن جي آھي ڇا ؟ ( جي ايئن آھي ) ته جڳائي ته رسين سان ( لڙڪي ) مٿي چڙھن .


Flying Banana 	 پرواز طور سڃاتو،


Google Adwords 	 Google Ad Words مهم کي سيٽ ڪري و


( Müşriklərə ) belə deyiləcək : “ Şəriklərinizi çağırın ! ” ( Müşriklər ) ortaqlarını çağıracaq , lakin onlar ( müşriklərə ) cavab verməyəcəklər . Onlar mütləq əzabı görəcəklər . Əgər onlar ( dünyada ) doğru yola gəlmiş olsaydılar ( axirətdə əzab görməzdilər ) . 	 ۽ چيو ويندو ته پنھنجن شريڪن کي سڏيو پوءِ کين سڏيندا ته اُھي کين ورندي نه ڏيندا ۽ عذاب ڏسندا ، ( تڏھن سَڌ ڪندا ته ) جيڪر دنيا ۾ ھدايت وارا ھجون ھا .


Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız ? 	 پوءِ ( اي جنّؤ ۽ ماڻھؤ ) پنھنجي پالڻھارجي ڪھڙين نعمتن جو انڪار ڪندؤ .


sənətkarlardan 	 ٻن مھينن


120 - kitab 	 سنوت واريءَ ليڪ جي


Jura 	 Wiki ثبوت


John Travolta 	 جان Travolta هڪ


Həmin qəbrin üzərindəki İbrahim 	 اهو ئي حضرت ابراهيم ؑ


COD 	 سفر هلجي


Sonra , sözsüz ki , onu izah etmək də Bizə aiddir . 	 وري بيشڪ اُنجو پڌرو ڪرڻ اسان جي ذمي آھي .


Sonra ( bil ki ) Rəbbin cahillikləri üzündən pis iş görən ( Allaha şərik qoşan ) , ondan sonra tövbə edib özlərini islan edən kimsələri ( əfv edər ) . Həqiqətən , Rəbbin ( tövbədən ) sonra ( bəndələrini ) bağışlayandır , rəhm edəndir ! 	 وري جن بي سمجھائي سان بڇڙا ڪم ڪيا وري اُن کانپوءِ توبه ڪيائون ۽ پاڻ سڌاريائون تن لاءِ تنھنجو پالڻھار اُن ( توبه ) کانپوءِ بلڪل بخشڻھار مھربان آھي .


Həqiqətən , onun yurdu Cənnətdir ! 	 پوءِ تنھنجي جاءِ بيشڪ بھشت آھي .


Bosniya 	 بوسنيا


Onlar deyəcəklər : “ Ey Rəbbimiz ! Biz başçılarımıza və böyüklərimizə itaət etdik , onlar da bizi haqq yoldan azdırdılar . 	 ۽ چوندا ته اي اسان جا پالڻھار اسان پنھنجن سردارن ۽ پنھنجن وڏن جي فرمانبرداري ڪئي ته انھن اسان کي واٽ کان ڀُلايو .


Haqq-hesab gününə qədər sənə lənət olacaqdır ” . 	 ۽ توتي قيامت تائين لعنت آھي .


Əgər əsirlər sənə xəyanət etmək istəsələr , ( bilsinlər ki ) bundan ( Bədr vuruşundan ) əvvəl Allaha xəyanət etmişdilər . Allah ( sənə Bədrdə olanlardan intiqam almağa ) imkan verdi . Allah ( hər şeyi ) biləndir , hikmət sahibidir ! 	 ۽ جيڪڏھن توسان خيانت ڪرڻ گھرندا ته بيشڪ الله سان ( به ) اڳ خيانت ڪئي ھوائون پوءِ ( اوھان کي ) انھن تي سگھارو ڪيائين ، ۽ الله ڄاڻندڙ حڪمت وارو آھي .


O ( Fir ’ on ) dedi : “ Mən sizə izin verməmişdən əvvəl siz ona iman gətirdiniz , çünki o , əslində sizə sehr öyrədən böyüyünüzdür . ( Heç eybi yoxdur ) . Mən də sizin əl-ayağınızı çarpaz kəsdirib xurma ağaclarının kötüklərindən asacağam . Onda hansımızın ( mən Fir ’ onun , yoxsa Musanın Allahının ) əzabının daha şiddətli və daha sürəkli olduğunu biləcəksiniz ! ” 	 ( فرعون ) چيو ته اوھان منھنجي موڪل ڏيڻ کان اڳ اُن تي ڇو ايمان آندو ، بيشڪ اُھو اوھان جو ضرور وَڏو ( يعني استاد ) آھي جنھن اوھان کي جادو سيکاريو آھي ، تنھنڪري اوھان جا ھٿ ۽ اوھان جا پير اُبتا سُبتا ضرور وڍيندس ۽ اوھان کي کجين جي ٿُڙن ۾ ضرور سُوريءَ چاڙھيندس ، ۽ ضرور ڄاڻندؤ ته اسان مان ڪنھنجو عذاب بلڪل سخت ۽ بلڪل ھميشه رھڻ وارو آھي .


Sizlərdən ölən və özündən sonra zövcələr qoyub gedən kimsələr zövcələrinə bir ilin tamamınadək evlərindən çıxarılmamaq şərtilə baxılmasını vəsiyyət etməlidirlər . Əgər onlar öz istəkləri ilə çıxıb getsələr , şəriətə müvafiq qayda üzrə özləri barəsində etdiklərinə görə sizə günah gəlməz . Allah Qüdrətlidir , Müdrikdir . 	 ۽ اوھان مان جيڪي مرن ۽ زالون ڇڏين ، تن کي ھڪ ورھيه تائين پنھنجين زالن لاءِ ( کين ) فائدي ڏيڻ ( ۽ ) نه لوڌڻ جي وصيّت ڪرڻ لازم آھي ، پوءِ جيڪڏھن ( اُھي ) نڪرن ته جيڪي پنھنجي حق ۾ ( شريعت جي ) دستور مُوجب ڪن تنھن ۾ اوھان تي گُناھ نه آھي ، ۽ الله غالب حِڪمت وارو آھي .


Microsoft Dynamics 365 	 Microsoft Dynamics 365 وٽ Office 365 سان هڪ


Biz hər şeydən erkək və dişi olmaqla cütlər yaratdıq ki , bəlkə , düşünüb ibrət alasınız . 	 ۽ سڀڪنھن شيءَ مان جوڙو جوڙو بڻايوسون ته مانَ اوھين نصيحت وٺو .


( Ya Peyğəmbər ! ) De : “ Pənah aparıram sübhün Rəbbinə ! 	 ( اي پيغمبر ) چؤ ته صبح جي پالڻھار جي پناھ گھران ٿو .


( Ya Rəsulum ! ) De : “ Allaha qoşduğunuz şəriklər işərisində məxluqu ( insanları ) yoxdan yaradan , sonra onu ( öldürüb qiyamət günü haqq-hesab üçün yenidən həyata ) qaytara bilən bir kəs varmı ? ” De : “ Allah məxluqu yoxdan yaradır , ( öldükdən ) sonra onu ( yenidən dirildib əvvəlki halına ) qaytarır . Elə isə ( haqdan ) necə döndərilirsiniz ? ” 	 چؤ ته اوھان جي معبودن مان ڪو آھي ڇا جو خلق کي نئي سر بڻائي وري کين ( ماري ) موٽائي جياري ؟ چؤ ته الله نئي سر خلق کي بڻائي ٿو وري کيس موٽائي جياريندو پوءِ اوھين ڪيڏي جو ڪيڏي ڦيرايا ويندا آھيو .


Bizimlə qarşılaşacaqlarını güman etməyənlər dedilər : “ Nə üçün bizə mələklər göndərilmədi ? Niyə biz Rəbbimizi görmürük ? ” Onlar özləri haqqında yüksək fikirdə oldular və böyük üsyankarlıq etdilər . 	 ۽ جيڪي اسان جي ملڻ جي اُميد نه رکندا آھن سي چوندا آھن ته اسان تي ڇو نه ملائڪ نازل ڪيا ويا يا پنھنجي پالڻھار کي ( ڇو نه ٿا ) ڏسون ؟ بيشڪ اُنھن پنھنجن جيئن ۾ وڏائي ڪئي ۽ تمام وڏو ھٺ ڪيائون .


Vayominq ABŞ - ın 	 اسپرنگر،


Lakin onlar Qiyamət Saatını da yalan saydılar . Biz də onu yalan sayanlardan ötrü yandırıb-yaxan bir od hazırladıq . 	 بلڪ قيامت کي ڪُوڙو ڀانيو اٿن ۽ جنھن قيامت کي ڪوڙو ڀانيو تنھن لاءِ دوزخ تيار ڪيو اٿئون .


O gün insanlar yer üzünə çıxacaq və onların heç bir şeyi Allahdan gizli qalmayacaqdır . Allah deyəcək : “ Bu gün hökm kimə məxsusdur ? Tək olan , hər şeyə Qalib Gələn Allaha ! ” 	 جنھن ڏينھن اُھي ( قبرن مان ) ٻاھر نڪرندا ، انھن جي ڪابه شيء الله کان ڳُجھي نه رھندي ، ( الله فرمائيندو ته ) اڄ ڪنھن جي بادشاھي آھي ، ( وري پاڻ چوندو ) خاص اڪيلي غالب الله جي ( بادشاھي ) آھي .


( O yemək onlara ) nə qüvvət verər , nə də aclıqdan qurtarar . 	 ( جو اُھو ) نڪي ( کين ) ڀُلھو ڪندو ۽ نڪي بُک لاھيندو .


O dedi : “ Onlara yalvardığınız zaman sizi eşidirlərmi ? 	 ( ابراھيم ) چيو ته جڏھن ( ھنن کي ) سڏيو ٿا ( تڏھن ) اوھان جو ( سڏ ) ٻڌن ٿا ڇا ؟


serverdən 	 قائدا


Bir zaman o öz atasına və tayfasına : “ Nəyə ibadət edirsiniz ? ” – demişdi . 	 جڏھن پنھنجي پيءُ ۽ پنھنجي قوم کي چيائين ته ڇا کي پوڄيندا آھيو ؟


Mö ’ minlərə Allah tərəfindən böyük bir mükafat ( Cənnət ) bəxş ediləcəyi ilə müjdə ver ! 	 ۽ مؤمنن کي خوشخبري ڏي ته انھن لاءِ الله جي پار کان وڏو فضل آھي .


vilayəti 	 ۽ ۽


Yin şərq Cin 	 چيل ڳائيندو


adı 	 اياز وِهه


( Ya Peyğəmbər ! ) Ən uca olan Rəbbinin adını pak ( müqəddəs ) tutub şə ’ ninə təriflər de ! 	 ( اي پيغمبر ) اُنھي پنھنجي تمام مٿاھين پالڻھار جي نالي جي پاڪائي بيان ڪر .


qədim yunan 	 قديم يوناني


Hökmranlıq 	 مُلڪ ھيڻائي سببان


Xatırlayın ki , siz ( müəyyən müddət səhrada qalmalı olduğunuz zaman ) : “ Ya Musa ! Biz ( hər gün yediyimiz ) eyni təama ( qüdrət halvasından və bildirçin ətindən ibarət olan yeməyə ) heç vaxt dözməyəcəyik ! Rəbbinə dua et ki , bizim üçün torpağın bitirdiyi şeylərdən tərəvəzindən , sarımsağından , mərciməyindən və soğanından yetirsin ! – dediniz . ( Musa da cavabında : ) “ Siz xeyirli olan şeyləri bu cür alçaq şeylərlə dəyişdirmək istəyirsiniz ? ( O halda ) şəhərlərdən birinə gedin , istədiyinizi orada taparsınız ! ” – demişdi . Onlara zəlillik , miskinlik damğası vuruldu və Allahın qəzəbinə düçar oldular . Bu ( cəza ) onların Allahın ayələrini inkar etdiklərinə və ( Zəkəriyya , Yəhya və Şüeyb kimi ) peyğəmbərləri haqsız yerə öldürdüklərinə görə idi . Bu onların ( Allaha ) asi olduqlarına və həddi aşdıqlarına ( Allahın əmrlərini pozduqlarına ) görə idi . 	 ۽ جڏھن چيوَ ته اي موسىٰ ھڪ طعام تي ڪڏھن به صبر نه ڪنداسون تنھنڪري پنھنجي پالڻھار کان اسان لاءِ ( دُعا ) گھر ته زمين جيڪو پنھنجو ساڳ ۽ پنھنجا بادرنگ ۽ پنھنجي ڪڻڪ ۽ پنھنجي مُھري ۽ پنھنجا بصر ڄمائيندي آھي سي اسان لاءِ پيدا ڪري ، چيائين ته جيڪي چڱيون آھن سي سادين سان ڇو ٿا مٽايو ؟ ( جي نٿا رھو ته ) ڪنھن شھر ۾ لھي وڃو ۽ پوءِ جيڪي گھرو ٿا سو سڀ اوھان لاءِ ( اُتي موجود ) آھي ، خواري ۽ محتاجي مٿن ھنئي وئي ۽ الله جي ڏمر ھيٺ وريا ، ھِيءُ ھن ڪري آھي جو اُنھن الله جي حڪمن کي نه ٿي مڃيو ۽ پيغمبرن کي ناحق ٿي ڪُٺائون ، اھو ڪم بي فرمانيءَ سببان ٿي ڪيائون ۽ حد کان لنگھندڙ ھوا .


Ceksonun 	 سپاهي هن


Savannah 	 شوقن


Zinakar qadının və zinakar kişinin hər birinə yüz çubuq vurun . Əgər Allaha və axirət gününə inanırsınızsa , Allahın dininə görə onlara yazığınız gəlməsin . Qoy möminlərdən bir dəstə onların əzabına şahid olsun . 	 زنا ڪندڙ زال ۽ زنا ڪندڙ مڙس سو ٻنھيءَ مان ھر ھڪ کي سؤ دُرا ھڻو ، ۽ جيڪڏھن اوھين الله ۽ قيامت جي ڏينھن کي مڃيندا آھيو ته الله جي دين ۾ اوھان کي انھي ٻنھي تي نرمي ڪرڻ نه جڳائي ، ۽ مؤمنن مان ھڪ ٽوليءَ کي انھن ٻنھي جي سزا تي حاضر ٿيڻ گھرجي .


" Westworld " applikasiyas 	 کيس ڪو به ڏسي نٿو سگه


tarikhina - Elm nashriiiaty 	 زراره،جميل بن


orada itaət ediləndir , etibarlıdır . 	 جو مڃوتيءَ وارو اُتي ( مَلڪوت ۾ ) امين آھي .


xəzinəsi - > 	 سواءِقريبن سان مودة


Sən Allah yolunda vuruş ! Sən ancaq özünə cavabdehsən . Möminləri də döyüşə təşviq et ! Ola bilsin ki , Allah kafirlərin qüvvəsinin qarşısını alsın . Allahın qüvvəsi daha çox , cəzası daha şiddətlidir . 	 پوءِ ( اي پيغمبر ) الله جي واٽ ۾ ويڙھ ڪر ، تنھنجي سِر کانسواءِ توتي بار نه رکيو ويو آھي ۽ مؤمنن کي ھمٿاءِ ، ويجھو ئي الله ڪافرن جي ويڙھ کي روڪڻ تي آھي ، ۽ الله ويڙھ جي ڪري ڏاڍو زور وارو ۽ سزا ڏيڻ ۾ ( به ) ڏاڍو زور وارو آھي .


Biz sizi bu əzabdan azacıq qurtaracağıq , siz isə ( yenidən küfrə ) qayıdacaqsınız ! 	 بيشڪ اسين ٿورو ( وقت ) عذاب ٽارڻ وارا آھيون بيشڪ اوھين ( وري ڪُفر ۾ ) ڦِرڻ وارا آھيو .


dilinin 	 ٻانگ ي


Əgər Biz sənə səbat verməsəydik , yəqin ki , az da olsa , onlara uyacaqdın ! 	 ۽ جيڪڏھن اسين توکي ( پنھنجي ڳالھ تي ) پختو نه رکون ھا ته ويجھو ھو جو بيشڪ اُنھن ڏانھن ڪي ٿوروئي لڙي پون ھا .


Allah buyurdu : “ At onu yerə , ey Musa ! ” 	 ( الله ) فرمايو ته اي مُوسىٰ اُھا اُڇلي ڇڏ .


mədəniyyət mərkəzlərind 	 جتان


Onların Rəbbinin yanındakı mükafatı ağacları altından çaylar axan , içində əbədi qalacaqları Ədn bağlarıdır . Allah onlardan razıdır , onlar da Ondan razıdırlar . Bu nemətlər , Rəbbindən qorxan kimsələrdən ötrüdür ! 	 سندن بدلو سندن پالڻھار وٽ ھميشه جي رھڻ وارا باغ آھن جن جي ھيٺان واھيون پيون وھن انھن ۾ ھميشه سدائين رھندا ، الله کائن راضي ٿيو ۽ اُھي کانئس راضي ٿيا ، اھو ( وعدو ) انھيءَ لاءِ جيڪو پنھنجي پالڻھار کان ڊنو .


heyvanların 	 دڪان


Biz onları əmrimizlə ( insanları ) doğru yola gətirən imamlar ( rəhbərlər ) etdik . Biz onları xeyirli işlər görməyi , namaz qılmağı və zəkat verməyi vəhy etdik . Onlar yalnız Bizə ibadət edirdilər . 	 ۽ اُھي اھڙا امام ڪياسون جو اسان جي حُڪم موجب سڌو رستو ڏيکاريندا ھوا ۽ انھن ڏانھن چڱن ڪمن ڪرڻ ۽ نماز پڙھڻ ۽ زڪوٰة ڏيڻ جو حُڪم ڪيوسون ، ۽ اسان جي عبادت ڪندڙ ھوا .


( Allah ) buyurdu , “ Həqiqətən , doğru deyirəm , 	 الله فرمايو ته ( اِھا ڳالھ ) سچ آھي ۽ ( آءٌ ) سچ چوان ٿو .


( O gün kafirlərə belə deyiləcəkdir : ) “ Girin ( dünyada ) yalan hesab etdiyiniz ( cəhənnəm əzabının ) içinə ! 	 ( چيو ويندو ته ھاڻي ) جنھن ( دوزخ ) کي اوھين ڪوڙ ڀائيندا ھوا تنھن ڏانھن وڃو .


Hermitage 	 مشغوليءَ


Bethoven 	 مون


Onaqa məhv edildikdən 	 ٻن شڪي ماڻهن


( Qiyaməti inkar edən kafirlər dünyada istehza ilə ) deyirlər : “ Doğrudanmı biz ( öləndən sonra dirilib ) əvvəlki vəziyyətimizə qaytarılacağıq ? ! 	 چون ٿا ته اسين پوئين پيرين موٽائباسون ڇا ؟


Kafirlərdən soruş ki , onları yaratmaq çətindir , yoxsa Bizim başqa yaratdıqlarımızı ? Biz ki onları yapışqan kimi palçıqdan yaratdıq . 	 پوءِ کانئن پُڇ ته اُھي پيدا ڪرڻ ۾ تمام مشڪل آھن ڇا يا ( ذڪر ڪيل شيون ) جن کي اسان بڻايو آھي ؟ بيشڪ اسان کين چيڪيءَ مٽيءَ مان بڻايو .


Breaking Bad 	 اڙي داروغو


statistik hesablamalar 	 ميزبان ملزمان مشتمل


Hall Fame 	 اَمير بيگ


Simon 	 سندس فوجي مهارت قابل


Bu belə ! Şübhəsiz ki , azğınları ( Allaha asi olanları ) da çox pis qayıdış yeri - 	 اھو ( بدلو ڀلارن لاءِ آھي ) ، ۽ بيشڪ حد کان لنگھندڙن لاءِ بڇڙو موٽڻ جو ھنڌ آھي .


Halbuki onlar ( dünyada ) öz əlləri ilə etdikləri əməllərə ( qazandıqları günahlara ) görə heç vaxt ( ölümü ) diləməzlər . Allah zalımları ( kafirləri ) çox gözəl tanıyandır ! 	 ۽ جيڪي سندن ھٿن اڳي موڪليو آھي تنھنجي ڪري اُھو ڪڏھن نه گھرندا ، ۽ الله ظالمن کي ڄاڻندڙ آھي .


Susa Tärtär 	 ڪرايو


dövrlərdə Yaponiyada 	 فوجين


Voronej moskva 	 نفسيا


Stator 	 هوشوءَ هيمونءَ مثال


Allah müttəqilərə uğurlarına görə nicat verəcək . Onlara pislik toxunmayacaq və onlar kədərlənməyəcəklər . 	 ۽ جن پرھيزگاري ڪئي تن کي الله سندن ڇوٽڪاري جي ھنڌ ۾ ( دوزخ کان ) بچائي پھچائيندو ، نڪي کين ڪا مدائي پھچندي ۽ نڪي اُھي غمگين رھندا .


SKIF 	 لهان


Abigail 	 پنھنجن


Yer üzündə haqsız yerə ( layiq olmadıqları halda ) təkəbbürlük edənləri ayələrimi anlamaqdan yayındıracağam ( mane olacağam ) . Onlar nə mö ’ cüzə görsələr , ona inanmazlar . Onlar haqq yolu görsələr , onu qəbul etməz , azğınlıq yolunu görsələr , onu özlərinə yol seçərlər . Bunun səbəbi isə onların ayələrimizi yalan hesab etmələri və ondan qafil olmalarıdır . 	 جيڪي زمين ۾ ناحق وڏائي ڪندا رھندا آھن تن کي سگھو پنھنجي آيتن ( جي سمجھ ) کان جھليندس ، ۽ جيڪڏھن سڀ نشانيون ڏسندا ته ( به ) انھن تي ايمان نه آڻيندا ، ۽ جيڪڏھن ھدايت جي واٽ ڏسندا ته ان کي واٽ نه بڻائيندا ، ۽ جيڪڏھن گمراھي جي واٽ ڏسندا ته ان کي واٽ بڻائيندا ، اِھو ھن سببان آھي جو اسان جي آيتن کي ڪوڙ ڀانيائون ۽ انھن کان غافل رھيا ھوا .


Beyrut 	 پاڻ


Həqiqətən , Qarun Musa qövmündən ( Musanın əmisi oğlu ) idi . Onlara ( İsrail oğullarına ) qarşı ( zülm etməkdə , Musanın üzünə ağ olmaqda və özünü yuxarı tutmaqda ) həddini aşmışdı . Biz ona açarlarını bir dəstə güclü adamın zorla daşıya biləcəyi xəzinələr vermişdik . Qövmü ona belə dedi : “ ( Malına qürrələnib ) sevinmə . Şübhəsiz ki , Allah ( malına qürrələnib ) sevinənləri sevməz ! 	 بيشڪ قارون مُوسىٰ جي قوم مان ھو پوءِ مٿن شرارت ڪرڻ لڳو ، ۽ کيس خزانن مان ايترو ڏنو ھوسون جو سندس ڪنجين سگھ واري ٽوليءَ کي ٿَڪايو ٿي ، جڏھن سندس قوم کيس چيو ته ( مال ڏسي ) نه مَرۡڪُ ڇوته الله مَرۡڪَ ڪندڙن کي دوست نه رکندو آھي .


Müttəqilərə : “ Allah nə nazil etmişdir ? ” – deyildikdə , onlar : “ Xeyir nazil etmişdir ! ” – deyərlər . Bu dünyada xeyirli işlər görənlər üçün gözəl mükafat hazırlanmışdır . Axirət yurdu isə daha xeyirlidir . Müttəqilərin yurdu necə də gözəldir ! 	 ۽ پرھيزگارن کي چيو ويندو ته ته اوھان جي پالڻھار ڇا نازل ڪيو آھي ، چوندا ته چڱائي ، جن ھن دنيا ۾ چڱائي ڪئي تن لاءِ چڱائي آھي ، ۽ آخرت جو گھر ضرور ڀلو آھي ، ۽ پرھيزگارن جو گھر ضرور ڀلو آھي .


Sən məni öldürmək üçün mənə əl qaldırsan da , mən səni öldürmək üçün sənə əl qaldıran deyiləm . Həqiqətən , mən aləmlərin Rəbbi Allahdan qorxuram . 	 البت جيڪڏھن پنھنجو ھٿ منھنجي مارڻ لاءِ مون ڏانھن ڊگھو ڪندين ته آءٌ پنھنجو ھٿ تو ڏانھن ڪڏھن به ڊگھو نه ڪندس ته توکي ماريان ، بيشڪ آءٌ جھانن جي پالڻھار الله کان ڊڄان ٿو .


Achilles 	 کانئس اوهان


Qarşılıqlı birqiymətli uyğunluq bəzən 	 خريدارن جهڙوڪ فرنيچر گهر


Joker 	 بازيگر مان …


Çili 	 قبرص فتح ڪيائي


Lazio 	 آباد


Ey iman gətirənlər ! Şübhəsiz ki , zövcələrinizdən və övladınızdan sizə düşmən olanlar vardır . ( Onlar din və ya dünya işlərində sizin əleyhinizə çıxar , sizi ibadətdən , yaxşı əməllərdən yayındırarlar . Hətta siz bir dəfə Məkkədən Mədinəyə hicrət etmək istədiyiniz zaman onlar müxtəlif bəhanələrlə sizi bu fikrinizdən daşındırmışdılar ) . Onlardan özünüzü gözləyin ! Amma ( tövbə edəcəkləri təqdirdə ) onları əfv etsəniz , ( təqsirlərindən ) keçsəniz və bağışlasanız ( daha yaxşı olar ) . Çünki Allah ( günahları çox ) bağışlayandır , rəhm edəndir ! 	 اي ايمان وارؤ بيشڪ ڪي اوھان جون زالون ۽ ڪي اوھان جو اولاد اوھان جو دشمن آھي تنھنڪري انھن کان حذر ڪريو ، ۽ جيڪڏھن معافي ڪريو ۽ ٽارو ڪريو ۽ بخشيو ته بيشڪ الله ( به ) بخشڻھار مھربان آھي .


Həqiqətən , Kitabı Musaya Biz verdik və qardaşı Harunu da ona köməkçi etdik . 	 ۽ بيشڪ مُوسىٰ کي ڪتاب ڏنوسون ۽ ساڻس سندس ڀاءُ ھارون وزير ڪيوسون .


Unboxed 	 1998 اڏا


mənbələrind Maysterin 	 ڪارڻي


akt Liam 	 دير ڳوليندي


Bu ( gördükləriniz ) Allahın yaratdıqlarıdır . İndi siz də Mənə ( Allahdan ) başqalarının nə yaratdığını göstərin . Xeyr , zalımlar ( müşriklər ) açıq-aşkar əyri yoldadırlar ( haqq yoldan azmışlar ) . 	 اِھا الله جي بڻاوت آھي پوءِ مونکي ڏيکاريو ته جيڪي اُن ( الله ) کانسواءِ ( ٻيا ) آھن تن ڇا بڻايو آھي ، بلڪ ظالم پڌريءَ ڀُل ۾ آھن .


Ali Məhkəmə 	 جو حوالو ڏيندو


Allahın hüzuruna qaytarılacağınız gündən qorxun ! Sonra hər kəsə qazandığının əvəzi büsbütün veriləcək və onlara zülm olunmayacaqdır . 	 ۽ ( اي ماڻھو ) اُنھيءَ ڏينھن کان ڊڄو جنھن ۾ الله ڏانھن موٽايا ويندؤ ، پوءِ سڀڪنھن ماڻھوءَ کي جيڪي ڪمايائين تنھن جو پورو بدلو ڏبو ۽ اُنھن تي ظلم نه ڪبو .


Siberian State Medical University 	 Siberian اسٽيٽ ميڊيڪل يونيورسٽي جي


Annie 	 سورهن آنا


Yaxşı işlər görənləri Cənnət və daha artıq mükafat ( Allah rizası ) gözləyir . Onların üzünə nə bir toz ( ləkə ) , nə də bir zillət qonar . Onlar cənnətlikdirlər və orada əbədi qalacaqlar ! 	 جن چڱائي ڪئي تن لاءِ ( اَھڙي ) چڱائي ۽ بلڪ وڌيڪ آھي ، ۽ سندن منھن کي نڪي ڪارنھن ۽ نڪي خواري ويڙھيندي ، اھي بھشتي آھن ، اُھي منجھس سدائين رھڻ وارا آھن .


ümidiylə Kembricdən 	 رحيم


Susa 	 راجا مرک


Biz Musaya Kitab verdik ki , bəlkə onlar doğru yola yönəlsinlər ! 	 ۽ بيشڪ موسىٰ کي ڪتاب ڏنوسون ته مانَ اُھي سِڌو رستو لھن .


Dai 	 ٻڌايو


samuraylar 	 لاءِ


ibn 	 تعالى


sürətlə 	 وڏي ڪاوڙ


( O eşşəklər ki ) aslandan hürküb qaçarlar ! 	 جي شينھن کان ڀڳا ھجن .


Doğrudanmı Rəbbiniz oğlanları sizin üçün seçib , Özünə isə mələklərdən qızlar götürüb ? ! Siz , həqiqətən də , olduqca yaramaz söz danışırsınız . 	 ( اي مشرڪؤ ) اوھان جي پالڻھار اوھان کي پُٽن جي لاءِ چونڊيو ۽ ( پاڻ ) ملائڪن کي ( پنھنجيون ) ڌيئر ڪري ورتائين ڇا ؟ بيشڪ اوھين ھيءَ وڏي ڳالھ ڪندا آھيو .


Həmin abidələrdən 	 آرسيءَ


Əbu Müslim 	 تڏهن


İman gətirən , xeyirli işlər görən , namaz qılan , zəkat verən şəxslərin Rəbbi yanında mükafatları vardır . Onların ( axirətdə ) heç bir qorxusu yoxdur və onlar qəm-qüssə görməzlər ! 	 جن ايمان آندو ۽ چڱا ڪم ڪيا ۽ نماز پڙھيائون ۽ زڪوٰة ڏنائون تن لاءِ سندن پالڻھار وٽ سندن اَجر آھي ، ۽ نڪي کين ڪو ڀؤ آھي ۽ نڪي اُھي غمگين رھندا .


populyarlığı tənəzzül 	 ويندين


İtaət etmək və gözəl bir söz demək ( sənin əmrini dinməz-söyləməz yerinə yetirmək ) . İş qətiləşdiyi ( onlara cihad vacib olduğu ) zaman Allaha ( verdikləri və ’ də ) sadiq olsaydılar , sözsüz ki , onlar üçün daha yaxşı olardı ! 	 ( چڱي ڳالھ ته کين ) چيو وٺڻ ۽ چڱي ڳالھ چوڻ آھي ، پوءِ جڏھن ( جھاد جو ) ڪم پڪو ٿي چڪي ، ته جيڪڏھن جيڪڏھن الله سان سچا رھن ھا اُنھن لاءِ ڀلو ھجي ھا .


Məhz Mənim mərhəmətimdən ümidlərini kəsənlər Allahın ayələrini və Onunla qarşılaşacaqlarını inkar edənlərdir . Elə onlar üçün ağrılı-acılı bir əzab vardır . 	 ۽ جن الله جي آيتن ۽ سندس ملڻ جو انڪار ڪيو سي منھنجي ٻاجھ کان نا اُميد ٿيا آھن ۽ اُنھن لاءِ ئي ڏکوئيندڙ عذاب آھي .


Firon dedi : “ Əgər məndən başqasına sitayiş etsən , səni məhbusların yanına ataram ! ” 	 ( فرعون ) چيو ته جيڪڏھن مون کانسواءِ ڪو ٻيو خدا ورتئي ته ضرور توکي قيدين مان ڪندس .


Məhz onlar kafirlər , günahkarlardır ! 	 اھي ئي مُنڪر بدڪار آھن .


Ədliyy Bölüm İş mövzusu 	 عدالت جعلي ڪال اپ نوٽيس


Mən sizi və sizin Allahdan başqa tapındığınız bütləri tərk edib bir kənara çəkilir və öz Rəbbimə dua ( ibadət ) edirəm . Ola bilsin ki , mən Rəbbimə ibadət etməklə bədbəxt ( Onun mərhəmətindən naümid , məhrum ) olmayım . ( Mənim Allaha etdiyim ibadət , sizin bütlərə , tanrılara etdiyiniz ibadət kimi puça çıxmasın ! ) ” 	 ۽ الله کانسواءِ جن کي سڏيندا آھيو تن کان ۽ اوھان کان پاسو ڪريان ٿو ۽ پنھنجي پالڻھار جي عبادت ڪندس ، اُميد آھي پنھنجي پالڻھار جي عبادت ڪرڻ کان بدبخت نه ٿيندس .


Southwest 	 سوويت يونين 1991


Sidni Şeldon 	 1969 ع


Hökmranlığım da məhv olub getdi ” . 	 مون کان منھنجي بادشاھت چٽ ٿي .


( Ya Peyğəmbər ! ) İsmaili , ( İlyasın əmisi oğlu ) əl-Yəsə ’ i və Zül-Kifli də xatırla ! Onların hamısı seçilmiş , ən yaxşı kimsələrdəndir ! 	 ۽ اسماعيل ۽ اَلۡيَسَعَ ۽ ذُوالۡڪِفۡل کي ياد ڪر ، ۽ ھر ھڪ نيڪن مان ھوا .


İngilis Həkimləri 	 برطانوي مطالعي تي


Sonra da istədiyi vaxt onu dirildəcəkdir . 	 وري جڏھن گھرندو تڏھن اُن کي جيئرو ڪندو .


Mən bunun ( dini , risaləti təbliğ etməyin ) müqabilində sizdən heç bir muzd ( əvəz ) istəmirəm . Mənim mükafatım ancaq aləmlərin Rəbbinə aiddir ! 	 ۽ آءٌ اوھان کان اُن ( پيغام پھچائڻ ) تي ڪو اُجورو نٿو گھران ، منھنجو اُجورو رڳو جھانن جي پالڻھار تي آھي .


Sən bağışlama yolunu tut , yaxşı iş görməyi əmr et və cahillərdən üz döndər . 	 ( اي پيغمبر ) معافي ڏيڻ جي عادت ڪر ۽ چڱي ڪم ڪرڻ جو حُڪم ڪر ۽ جاھلن کان منھن موڙ .


Hartley 	 هُئم


pakistanlılar ı 	 آندا اٿ


Cəhənnəm hərəsi hündür imarət həcmində qığılcımlar püskürür . 	 بيشڪ اُھا ( باھ ) ماڙيءَ جيڏيون چڻنگون اڇليندي آھي .


Göyləri və yeri icad edən Odur . O , bir işi yaratmaq istədikdə ona ancaq : “ Ol ! ” – deyər , o da olar . 	 آسمانن ۽ زمين جو ٺاھيندڙ آھي ، ۽ جڏھن ڪوئي ڪم ڪندو آھي تڏھن رڳو چوندو آھي ته ٿيء ته ٿي پوندو آھي .


qoşulmasın 	 پيلپاون


Sənin şaşqın ( yaxud : uşaq vaxtı Məkkə vadisində azmış ) vəziyyətdə tapıb yol göstərmədimi ? ! 	 ۽ توکي ناواقف ڏٺائين پوءِ ( شريعت جي ) رستي لاتائين .


Wittig 	 سارنگ ساعت


Dünya İqtisadi Forumu 	 عالمي تيار ٿيل " حاصل [


Raja Parba 	 ڪري


( Ey insanlar ! ) Sizə nə olub ki , ( mal-dövlətinizi ) Allah yolunda xərcləmirsiniz ? Halbuki göylərin və yerin mirası ( bütün sərvəti , eləcə də siz öləndən sonra qoyub gedəcəyiniz malın hamısı ) ancaq Allahındır . Sizlərdən ( mal-dövlətini ) fəthdən ( Məkkənin fəthindən ) əvvəl ( Allah yolunda ) sərf edənlər və ( müşriklərə qarşı ) vuruşanlar ( başqaları ilə ) eyni deyillər . Onlar ( mallarını Allah yolunda ) fəthdən sonra sərf edib döyüşənlərdən dərəcə e ’ tibarilə daha üstündürlər . Bununla belə , Allah onların hamısına ( həm birincilərə , həm də ikincilərə ) ən gözəl mükafat ( Cənnət ) və ’ d buyurmuşdur . Allah sizin nə etdiklərinizdən xəbərdardır ! 	 ۽ اوھان کي ڇا ( ٿيو ) آھي جو الله جي واٽ ۾ نه خرچيندا آھيو حالانڪ آسمانن ۽ زمين جي ميراث خاص الله جي آھي ، جنھن ( مڪي جي ) فتح کان اڳ خرچ ڪيو ۽ ( الله جي دين لاءِ ڪافرن سان ) وڙھيو تنھنجي برابر اوھان مان ڪوبه ڪونھي ، اھي انھن کان تمام وڏي مرتبي وارا آھن جن ( فتح کان ) پوءِ خرچ ڪيو ۽ ( دين لاءِ ) وڙھيا ، ۽ ھر ھڪ کي الله چڱو انجام ڏنو آھي ، ۽ جيڪي ڪندا آھيو تنھن جي الله ( پوري ) خبر رکندڙ آھي .


Sonra nütfə halında möhkəm yerdə yerləşdirdik . 	 وري اُن کي نطفو ڪري مُحڪم جاءِ ۾ رکيوسون .


Sonra Biz yaxşı işlər görən kimsəyə - Musaya ( bəxş etdiyimiz ne ’ məti ) tamamlamaq , hər şeyi ətraflı izah etmək üçün ona bir hidayət və ( ilahi ) mərhəmət olaraq kitabı ( Tövratı ) verdik ki , bəlkə , yəhudilər ( bununla ) öz Rəbbinə qovuşacaqlarına ( Onun hüzuruna gedəcəklərinə ) inansınlar ! 	 وري مُوسىٰ کي ڪتاب اُنھيءَ ماڻھو تي پنھنجي نعمت جي پوري ڪرڻ لاءِ جو ڀلارو ھجي ۽ سڀڪنھن شيء جي چٽائيءَ لاءِ ۽ ھدايت ۽ ٻاجھ لاءِ ڏنوسون ته مانَ اُھي پنھنجي پالڻھار جي ديدار کي مڃين .


Kirilo Ömər Buludov 	 ڳالهيون ڌڪڻ ء


Yoxsa qeyb ( lövhi-məhfuz ) yanlarındadır və onlar ( səninlə mübahisə etdikləri məsələləri , qiyamət günü kafirlərin Allah yanında mö ’ minlərdən üstün olacağını oradan öyrənib ) yazırlar ? ! 	 ( يا ) انھن وٽ ڪو ڳجھ ( جو علم ) آھي ڇا جو اھي لکندا آھن .


And olsun nəfsə və onu yaradıb kamilləşdirənə , 	 ۽ ( ماڻھوءَ جي ) جيءُ جو ۽ اُنجو ( قسم آھي ) جنھن اُن کي جوڙي برابر ڪيو .


o vaxt ki , biz sizi aləmlərin Rəbbinə tay tuturduq . 	 جڏھن اوھان کي جھانن جي پالڻھار سان برابر ٿي ڪيوسون .


Tuskegee Sifilis 	 ٽيوسيگي سيفيلس مطالعو


avtobus 	 رياست کان


Və ( söhbət əsnasında ) belə deyəcəklər : “ Biz bundan əvvəl ( dünyada ) ailəmiz içində olarkən ( Rəbbimizin əzabından ) qorxardıq . 	 چوندا ته بيشڪ اسين ھن کان اڳ پنھنجي گھر وارن ۾ ڊڄندڙ ھئاسون .


Kenny Rogers 	 سڀڪا تڪرار


LLC yə aiddir 	 پاڪستان دورو


Nəticələri 	 رحمان


Onlar Allahın Öz lütfündən onlara verdiyi nemətlərə sevinir , arxalarınca gəlib hələ onlara çatmamış kəslərin heç bir qorxu ilə qarşılaşmayacaqlarına və onların kədərlənməyəcəklərinə fərəhlənirlər . 	 جيڪي الله اُنھن کي پنھنجي فضل سان ڏنو آھي تنھن ( حال ) سان خوش ٿيندڙ آھن ۽ جيڪي سندن پٺيان آھن تن مان جيڪي ساڻن نه گڏيا آھن اُنھن لاءِ ھن ڪري خوش ٿيندا آھن ته کين ڪو ڀؤ نه آھي ۽ نڪي اُھي غمگين رھندا .


Məgər onlar bilmirlər ki , Allah qullarından tövbəni qəbul edir , sədəqələri götürür və Allah tövbələri qəbul Edəndir , Rəhmlidir ? 	 نه ڄاڻندا آھن ڇا ته الله ئي پنھنجن ٻانھن جي توبه قبول ڪندو آھي ۽ ( سندين ) خيراتون قبول ڪندو آھي ۽ بيشڪ الله ئي توبه قبول ڪندڙ مھربان آھي .


Mavritaniya 	 ماريطانيا 28


Möminlərdən könüllü surətdə sədəqə verənlərə və çətinliklə tapdıqlarını verənlərə eyib tutanları , onları məsxərəyə qoyanları , Allah məsxərəyə qoyacaqdır . Onları ağrılı-acılı bir əzab gözləyir . 	 اِھي اھڙا آھن جو صدقي ڏيندڙن مؤمنن جي صدقي ڏئڻ ۾ طعنا ھڻندا آھن ۽ انھن کي ( به طعنا ھڻندا آھن ) جيڪي ( مزدوري ڪرڻ جي ) اوکائي کانسواءِ ڪي نه لھندا آھن ۽ انھن سان مسخريون ڪندا آھن ، الله ( به ) سندن مسخرين جو کين بدلو ڏيندو ۽ انھن لاءِ ڏکوئيندڙ عذاب آھي .


bayram 	 کِل ۽ الله


Məgər ( islamı qəbul etməli olan kəslər ) düşünmürlərmi ki , onların yoldaşında ( Peyğəmbərdə ) hər bir cünunluq ( dəlilik ) əsər-əlaməti yoxdur ? O ancaq ( kafirlərə Allahın əzabı gələcəyini ) açıq-aydın xəbər verib qorxudandır ! 	 ( اُھي ) ڌيان نه ڪندا آھن ڇا ته سندن سنگتي ( ﷴ ﷺ ) کي ڪا چريائي ڪانه آھي ، اُھو ته رڳو پڌرو ڊيڄاريندڙ آھي .


lənəti 	 کانپوءِ


Huelva 	 هي جلي ل


Almaniya 	 مقصد کي مدنظر رکندي


CNN 	 سالن کان گھر


Betsy 	 ڀلا صبر


Belələrini axirətdə atəşdən ( cəhənnəm odundan ) başqa heç bir payı yoxdur . Onların dünyada gördükləri işlər puç olar və bütün əməlləri boşa çıxar ! 	 اِھي اُھي آھن جن لاءِ آخرت ۾ باہ کانسواءِ ( ٻيو ڪي ) نه آھي ، ۽ جيڪي دنيا ۾ ڪيائون سو چٽ ٿيو ۽ جيڪي ڪمائيندا ھوا سو باطل ٿيو .


ZİL 	 پي پي


fakültəsini bitirmişdir 	 مثلاً مهمان


nature 	 ائين به چيائين


Orada hər bir nəfər keçmişdə törətdiklərinin acısını çəkəcəkdir . Onlar Allaha – özlərinin həqiqi Himayədarına qaytarılacaq və uydurduqları bütlər onlardan uzaqlaşıb qeyb olacaqlar . 	 اُن ھنڌ سڀ ڪنھن ماڻھو جيڪي اڳي موڪليو ھوندو سو ( اُھو ) لھندو ۽ پنھنجي سچي ڌڻي الله ڏانھن موٽايا ويندا ۽ جيڪو ٺاھ ٺاھيائون ٿي سو کائن ڀلجي ويندو .


təvaf 	 منهنجي گھر طواف


Gündüzü isə dolanışlıq ( ruzi qazanmaq ) vaxtı etdik . 	 ۽ ڏينھن کي گذران ( جو وقت ) ڪيوسون .


Biz Zikrdən ( Lövhi-məhfuzdakı yazıdan ) sonra nazil etdiyimiz kitablarda da yazmışdıq ki , yer üzünə Mənim əməlisaleh qullarım varis olacaqlar . 	 ۽ بيشڪ توريت کان پوءِ زبور ۾ لکيوسون ته منھنجا صالح ٻانھان زمين جا وارث ٿيندا .


Pirates 	 ڊڄائي


O , qeybi də , aşkarı da biləndir , yenilməz qüvvət sahibi , mərhəmət sahibidir ! 	 اِھو آھي جو ڳجھ ۽ ظاھر جو ڄاڻندڙ غالب مھربان آھي .


Biz buludlardan şırıltıyla yağış yağdırdıq ki , 	 ۽ ڪڪرن مان پلٽندڙ پاڻي وسايوسون .


HBO 	 يار


Göylərdə və yerdə olanların hamısı Hökmran , Müqəddəs , Qüdrətli , Müdrik Allahın şəninə təriflər deyir . 	 جيڪي آسمانن ۾ آھي ۽ جيڪي زمين ۾ آھي سو ( سڀ ) الله جي پاڪائي بيان ڪندو آھي ( جو ) بادشاھ تمام پاڪ ( ذات ) غالب حڪمت وارو آھي .


NAD 	 ٽائيڊل بئسن Tidal Basin


Nədir qiyamət ? ! 	 ڇا آھي ( اھا ) قيامت .


HSBC 	 گناهه


Zenobia 	 زينوفينس ورتو


Allahın sənə verdiyindən özünə axirət qazan ( malını Allah yolunda sərf et ) . Dünyadakı nəsibini də unutma . ( O maldan qismətinin ancaq bir kəfən olduğunu bil . Pulunu mə ’ nasız yerə sağa-sola səpələmə ; səhhətinin , sərvətinin , gəncliyinin qədrini bil . Sabah səni Allahın əzabından qurtara biləcək yaxşı əməllər et ) . Allah sənə ( sərvət verməklə ) yaxşılıq etdiyi kimi , sən də ( varından yoxsullara , qohum-əqrabaya xərcləməklə ) yaxşılıq et . Yer üzündə fitnə-fəsad törətməyə cəhd göstərmə . Həqiqətən , Allah fitnə-fəsad törədənləri sevməz ! ” 	 ۽ الله توکي جيڪي ڏنو آھي تنھن سان آخرت جي گھر جي ڀلائي طلب ڪر ۽ دنيا مان پنھنجو ( نيڪ عمل ڪرڻ جو ) حصّو نه وسار ۽ جھڙي طرح الله توسان چڱائي ڪئي آھي تھڙي طرح ( تون سندس خلق سان ) چڱائي ڪر ۽ زمين ۾ فساد وجھڻ نه گھُر ، ڇوته الله فساد ڪرڻ وارن کي دوست نه رکندو آھي .


Allah başqa heç bir tanrı yoxdur . ( Zatı və kamal sifətləri ilə hər şeyə qadir olub bütün kainatı yaradan və idarə edən , bəndələrini dolandıran və onların işlərini yoluna qoyan ) əbədi , əzəli varlıq Odur . O nə mürgü , nə də yuxu bilər . Göylərdə və yerdə nə varsa ( hamısı ) Onundur . Allahın izni olmadan ( qiyamətdə ) Onun yanında ( hüzurunda ) kim şəfaət ( bu və ya digər şəxsin günahlarının bağışlanmasını xahiş ) edə bilər ? O , bütün yaranmışların keçmişini və gələcəyini ( bütün olmuş və olacaq şeyləri ) bilir . Onlar ( yaranmışlar ) Allahın elmindən Onun Özünün istədiyindən başqa heç bir şey qavraya bilməzlər . Onun kürsünü ( elmi , qüdrət və səltənəti ) göyləri və yeri əhatə etmişdir . Bunları mühafizə etmək Onun üçün heç də çətin deyildir . Ən uca , ən böyük varlıq da Odur ! 	 الله ( اُھو آھي جو ) اُن کان سواءِ ڪو عبادت جي لائق نه آھي ، ( اُھو سدائين ) جيئرو ( جھانن کي ) بيھڪ ڏيندڙ آھي ، کيس نڪي پنڪي ۽ نڪي ننڊ وٺندي آھي ، جيڪي آسمانن ۾ آھي ۽ جيڪي زمين ۾ آھي سو ( سڀ ) سندس ( ملڪيت ) آھي . ڪير آھي جو سندس موڪل ڌاران وٽس پارت ڪري سگھي ؟ جيڪي اُنھن ( مخلوقن ) جي اڳيان آھي ۽ جيڪي سندن پوئتان آھي سو ( سڀ ) ڄاڻندو آھي ، ۽ جيڪي گھري تنھن کان سواءِ سندس علم مان ڪنھن ذري کي ( اُھي ) گھيرو ڪري نه سگھندا آھن ، سندس ( بادشاھيءَ جي ) ڪرسيءَ آسمانن ۽ زمين کي لپيٽيو آھي ، ۽ اُنھن جي سنڀال کيس نه ٿڪائيندي آھي ، ۽ اُھو ( سڀ کان ) مٿاھون وڏي وڏائيءَ وارو آھي .


C Skovgaard - Petersen 	 سي Skovgaard - Petersen


Allah əcəli çatmışlara əsla möhlət verməz . Allah sizin nələr etdiyinizdən xəbərdardır . 	 ۽ جڏھن ڪنھن جيءَ جو اجل ايندو آھي ( تڏھن ) اُن کي الله ڪڏھن مُھلت نه ڏيندو آھي ، ۽ جيڪي ڪندا آھيو تنھنجي الله خبر رکندڙ آھي .


Həqiqətən , Rəbbin onları bir yerə toplayacaq . Çünki O , Müdrikdir , Biləndir . 	 ۽ بيشڪ تنھنجو پالڻھار کين کڙو ڪندو ، ڇوته اُھو حڪمت وارو ڄاڻندڙ آھي .


Onlar özləri küfr etdikləri kimi , sizin də küfr edib onlarla eyni olmanızı istəyərlər . Onlar Allah yolunda hicrət etməyincə onlardan özünüzə dost tutmayın . Əgər üz çevirsələr , onları harada görsəniz , tutub öldürün . Onlardan nə bir dost , nə də bir köməkçi tutun . 	 ( اُھي ) گھرندا آھن ته جيڪر اوھين ڪافر ٿيو جھڙا پاڻ ڪافر آھن ته سڀ ھڪ جھڙا ٿيون پوءِ منجھائن ڪنھن کي ايستائين دوست ڪري نه وٺو جيستائين الله جي واٽ ۾ وطن ڇڏين ، پوءِ جيڪڏھن ڦري وڃن ته پڪڙيونِ ۽ جتي لھونِ تتي قتل ڪريونِ ، ۽ منجھائن ڪنھنکي نڪي دوست ۽ نڪي مددگار ڪري وٺو .


Biz onun duasını qəbul etdik və onu qəm-qüssədən qurtardıq . Biz möminləri belə xilas edirik ! 	 پوءِ سندس دُعا قبول ڪئي سون ۽ کيس غم کان بچايوسون ، ۽ اھڙي طرح مؤمنن کي بچائيندا آھيون .


Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız ? 	 پوءِ ( اي جنّؤ ۽ ماڻھو ) پنھنجي پالڻھار جي ڪھڙين نعمتن جو انڪار ڪندؤ .


Digərləri isə günahlarını etiraf etdilər . Onlar yaxşı bir əməllə başqa bir pis əməli qarışdırdılar . Ola bilsin ki , Allah onların tövbələrini qəbul etsin . Həqiqətən , Allah Bağışlayandır , Rəhmlidir . 	 ۽ ٻيا ( اھڙا ) آھن جن پنھنجا گناھ باسيا آھن ( انھن ) چڱا ڪم ۽ ٻيا بڇڙا ڪم گڏي سڏي ڪيا آھن ، اميد آھي ته الله مٿن ٻاجھ سان موٽندو ، بيشڪ الله بخشڻھار مھربان آھي .


Onlar mağarada üç yüz il , üstəlik doqquz il də qaldılar . 	 ۽ اُھي پنھنجي غار ۾ ٽن سون ورھن کان وڌيڪ نَو ورھ رھيا .


( Onlara belə deyiləcəkdir : ) “ Bu ( əzab ) sizin yer üzündə nahaq yerə sevinməyinizə və təkəbbürlənməyinizə görədir ! 	 اِھا ( سزا ) اِنھيءَ سببان آھي جو اوھين زمين ۾ ناحق خوشيءَ ( سبب آڪڙ ) ڪندا ھئو ۽ ھن سببان ( به ) جو اوھين لاڏ ڪندا ھئو .


məzarda 	 وٽي‘ آه


görə də II Aleksandr hadisə 	 مغلن سان وڙھيو


Orada axar çeşmələr vardır ; 	 اُتي چشما وھندڙ آھن .


Həmçinin öz içərinizdən ayələrimizi sizə oxuyan , sizi günahlardan təmizləyən , Kitabı və hikməti sizə öyrədən , habelə bilmədiklərinizi də sizə öyrədən bir Elçi göndərdik . 	 جھڙيءَ طرح اوھان تي نعمت پوري ڪئي سون ( تھڙيءَ طرح ) اوھان منجھان پيغمبر اوھان ۾ موڪليوسون جو اسان جون آيتون اوھان تي پڙھندڙ آھي ۽ اوھان کي پاڪ ڪندو آھي ۽ اوھان کي ڪتاب ۽ حڪمت سيکاريندو آھي ۽ جيڪي نه ڄاڻندا ھيؤ سو ( پڻ ) اوھان کي سيکاريندو آھي .


Namaz qılın , Ondan qorxun , məhz Onun hüzuruna toplanılacaqsınız ” . 	 ۽ ( ھيءُ به حڪم ڏنو ويو آھي ) ته نماز پڙھو ۽ کانئس ڊڄو ، ۽ اُھو ( الله ) آھي جنھن ڏانھن اُٿاريا ويندؤ .


( Qiyaməti inkar edən ) insan : “ Mən öldükdən sonra ( qəbirdən ) dirimi çıxardılacağam ? ” – deyə soruşur . 	 ۽ ماڻھو چوندو آھي ته جڏھن مرندس ( تڏھن ) جيئرو ٿي ڪڍبس ڇا ؟


Siz Allahın izni ilə düşmənləri qırıb-çatdığınız zaman , Allah sizə verdiyi vədini yerinə yetirdi . Nəhayət O , sizə arzuladığınız şeyi göstərdikdən sonra ruhdan düşdünüz , Peyğəmbərin əmri barəsində bir-birinizlə mübahisə etdiniz və asi oldunuz . İçərinizdən kimisi dünyanı , kimisi də axirəti istəyirdi . Sonra Allah sizi sınamaq üçün üzünüzü onlardan döndərdi . O , artıq sizi bağışladı . Allah möminlərə qarşı lütfkardır . 	 ۽ بيشڪ الله اوھان سان پنھنجو وعدو سچو ڪيو آھي جڏھن ته اُنھن ( ڪافرن ) کي ايستائين سندس حُڪم سان ڪُٺوَ ، جيستائين بي ھمت ٿيؤ ۽ ڪم ( پوري ڪرڻ ) ۾ تڪرار ڪيوَ ۽ جيڪي دوست رکندا ھيؤ سو اوھان کي ڏيکاريائين تنھن کانپوءِ بي فرماني ڪيوَ ، اوھان مان ڪو ( اھڙو ) آھي جو دُنيا کي گھرندو آھي ۽ اوھان مان ڪو ( اھڙو ) آھي جو آخرت کي گھرندو آھي ، وري اوھان کي اُنھن کان ھن لاءِ ڦيرايائين ته اوھان کي پرکي ، ۽ بيشڪ اوھان کي معافي ڏنائين ، ۽ الله مؤمنن تي فضل ڪرڻ وارو آھي .


Ey qövmüm ! Əlinizdən gələni edin , mən də edəcəyəm . Rüsvayedici əzabın kimə gələcəyini və kimin yalançı olduğunu tezliklə biləcəksiniz . Gözləyin ! Şübhəsiz ki , mən də sizinlə birlikdə gözləyirəm ” . 	 ۽ اي منھنجي قوم اوھين پنھنجي پر تي عمل ڪريو آءٌ ( به ) عمل ڪندڙ آھيان ، سگھوئي ڄاڻندؤ ته ڪنھن کي عذاب پھچي ٿو جو کيس خوار ڪندو ۽ جيڪو ڪوڙو آھي تنھن کي به ، ۽ انتظار ڪريو آءٌ ( به ) اوھان سان گڏ انتظار ڪندڙ آھيان .


Abdullah 	 آفيس


Səfirliyi 	 – سفارت


kitāb ' alf layla wa layla ) Yaxın xalqlarının 	 ڪتاب The Entertainments Thousand and one Nights


Kafirlərə gəldikdə isə - hamısı məhv olsun – onların əməllərini puça çıxardar ! 	 ۽ جن انڪار ڪيو تن کي شال ھلاڪي ھجي ۽ الله سندن عملن کي چَٽ ڪيو .


Flame 	 قسم


öz ailələrinin yanına fərəhlə qayıdırdılar , 	 ۽ جڏھن پنھنجن گھر وارن ڏانھن موٽندا ھوا ( ته ) ڏاڍيون خوشيون ڪندا موٽندا ھوا .


insanların Hökmdarına , 	 ماڻھن جي بادشاھ جي .


Orucluq gecəsi zövcələrinizlə yaxınlıq etmək sizə halal edildi . Onlar sizin üçün bir libas , siz də onlar üçün bir libassınız . Allah bilir ki , siz özünüzə xəyanət edirsiniz ( orucluq gecələrində zövcələrinizlə yaxınlıq edirsiniz ) . Elə buna görə də O , tövbənizi qəbul edib sizi bağışladı . Artıq bu gündən onlara yaxınlaşın və Allahın sizin üçün əzəldən müəyyən etdiyinə nail olmağa çalışın . Dan yeri söküləndə ağ sap ( şəfəq ) qara sapdan ( gecənin qaranlığından ) seçilənə qədər yeyin-için . Sonra gecəyədək orucunuzu tamamlayın . Məscidlərdə etikafda olduğunuz zaman onlarla yaxınlıq etməyin . Bunlar Allahın qoyduğu hüdudlardır , onlara yaxınlaşmayın ! Allah Öz ayələrini insanlara belə bəyan edir ki , bəlkə Ondan qorxalar . 	 روزي جي رات ۾ اوھان لاءِ پنھنجين زالن سان صُحبت ڪرڻ حلال ڪئي ويئي ، ( جو ) اُھي اوھان جو ڍڪ آھن ۽ اوھين اُنھن جو ڍڪ آھيو . الله ڄاتو ته اوھين پاڻ سان خيانت ڪندا ھيؤ پوءِ اوھان تي ( ٻاجھ سان ) موٽيو ۽ اوھان کي معاف ڪيائين ، پوءِ ھاڻي ساڻن صُحبت ڪريو ۽ الله اوھان لاءِ جيڪي ( اولاد ) لکيو آھي تنھن جي طلب ڪريو ۽ ( ايستائين ) کائو ۽ پيئو جيستائين ڪاري ڌاڳي کان باکه جو اڇو ڌاڳو اوھان لاءِ پڌرو ٿئي ، پوءِ روزو رات توڻي پورو ڪريو ، ۽ جنھن حالت ۾ اوھين مسجدين ۾ اعتڪاف وارا ھجو ته اُنھن ( زالن ) سان صُحبت نه ڪريو . اِھي الله جون حدون آھن پوءِ اُنھن کي ويجھا نه وڃو ، اھڙيءَ طرح الله ماڻھن لاءِ پنھنجا حُڪم پڌرا ڪندو آھي ته مانَ اُھي پرھيزگاري ڪن .


O gün çox ağır bir gün olacaqdır ; 	 تڏھن اُن ڏينھن اوکو وقت ٿيندو .


Ceyn Eyr evi tərk 	 مان ڪڍندي،


Biz onlardan öncə də neçə-neçə nəsilləri məhv etmişik . Onlar yalvarıb imdad diləyirdilər , lakin artıq qurtulma vaxtı keçmişdi . 	 کانئن اڳ گھڻائي جُڳ ھلاڪ ڪياسون پوءِ دانھون ڪرڻ لڳا ۽ اُھو ڇوٽڪاري جو وقت نه ھو .


Biz sizin üstünüzdə yeddi göyü yaratdıq . Məxluqatımızdan da xəbərsiz olmamışıq . 	 ۽ بيشڪ اوھان جي مٿان ست آسمان بڻاياسون ، ۽ بڻائڻ کان بي خبر نه ھواسون .


İman gətirib ( Məkkədən Mədinəyə ) köçənlər , Allah yolunda cihad edənlər ( mühacirlər ) və ( Peyğəmbərlə mühacirlərə ) sığınacaq verib kömək edənlər ( ənsar ) – məhz onlar həqiqi mö ’ minlərdir . Onları ( axirətdə ) bağışlanma və tükənməz ( gözəl , minnətsiz ) ruzi gözləyir ! 	 ۽ جن ايمان آندو ۽ ھجرت ڪئي ۽ الله جي واٽ ۾ جھاد ڪيو ۽ جن جاءِ ڏني ۽ مدد ڪئي اِھي ئي سچا مؤمن آھن ، اُنھن لاءِ بخشش ۽ سڳوري روزي آھي .


Zenit 	 باغ


Basin 	 مقام


Dirty Dancing 	 نعرا لڳائي رهيا


Amma ( tövbə etdikdən sonra ) Rəbbi onu ( Öz bəndələri içərisində ) seçdi və salehlərdən ( peyğəmbərlərdən ) etdi . 	 پوءِ سندس پالڻھار کيس نوازيو ۽ صالحن مان ڪيائينس .


Essex 	 ميڙيو


Elçilərimiz Lutun yanına gəldikdə ( Lut ) onlara görə kədərləndi və ürəyi qısıldı . ( Mələklər Lutun yanına cavan , qəşəng oğlanlar qiyafəsində gəldikləri üçün o öz tayfasının onlara pislik yetirəcəyindən qorxub mə ’ yus oldu ) . Onlar dedilər : “ Qorxma və kədərlənmə . Biz səni və ailəni xilas edəcəyik . Yalnız övrətindən başqa . O ( əzab içində ) qalanlardan olacaq ! 	 ۽ جنھن مھل اسان جا قاصد لُوط وٽ آيا تنھن مھل انھن جي ( اچڻ ) سببان ناراض ٿيو ۽ اُنھن جي ( اچڻ ) سببان دل تنگ ٿيو ۽ ( اُنھن ) چيو ته نڪي ڊڄ ۽ نڪي غم کاءُ ، بيشڪ اسين توکي ۽ تنھنجي گھر جي ڀاتين کي بچائڻ وارا آھيون سواءِ تنھنجي زال جي جا باقي رھيلن مان ٿيندي .


Onlara deyiləcək : “ Bu sizin yalan saydığınız Cəhənnəm odudur ! 	 ( تنھن ڏينھن چئبن ته ) ھي اُھا باھ آھي جنھن کي ڪُوڙ ڀائندا ھئو .


Biz bu məsəlləri insanlar üçün çəkirik . Onları yalnız ( haqqı ) bilənlər anlayarlar . 	 ۽ اھي مثال آھن جن کي ماڻھن لاءِ بيان ڪندا آھيون ، ۽ انھن کي ڄاڻندڙن کانسواءِ ڪونه سمجھندو آھي .


( Allaha qoşduqları ) şəriklərindən onlar üçün şəfaət edəcək kimsələr olmayacaq . Onlar öz şəriklərini inkar edəcəklər . 	 ۽ ( الله سان مُقرّر ڪيلن ) سندن شريڪن مان ڪوبه انھن لاءِ سفارش ڪرڻ وارو نه ٿيندو ۽ پنھنجن ( ٺھرايل ) شريڪن جا منڪر ٿيندا .


İsa əl Məsih 	 عيسيٰ مسيح فقط


Sifariş formu vasitəsilə 	 ڀاڃ طريقه


Vilçek adasında 	 شروورا ڪيو


Mən heç Ondan başqa məbudlar qəbul edərəmmi ? Əgər Mərhəmətli Allah mənə bir zərər yetirmək istəsə , onların şəfaəti mənə heç bir fayda verməz və onlar məni xilas edə bilməzlər . 	 اُن کانسواءِ ٻيا معبود وٺان ڇا ؟ جيڪڏھن ٻاجھارو ( الله ) مونکي ڏُک پھچائڻ گھري ته اُنھن جي شفاعت مونکان ڪجھ ( به ڏک ) نه ٽاريندي ۽ نڪي ( اُھي ) مون کي ڇڏائيندا .


Zevulun Naftali 	 هيءَ سرزمين غيرآباد هئي


Ya Peyğəmbər ! Mö ’ minləri döyüşə həvəsləndir ( təşviq et ) . İçərinizdə iyirmi səbirli kişi olsa , iki yüz kafirə , yüz səbirli kişi olsa , min kafirə qalib gələr . Çünki onlar ( həqiqətən , Allahın mö ’ minlərə olan köməyini ) anlamayan bir tayfadır ! 	 اي پيغمبر مؤمنن کي لڙائيءَ تي ھمتاءِ ، جيڪڏھن اوھان مان صبر وارا وِيھ آھن ته ٻن سَون تي غالب ٿيندا ، ۽ جيڪڏھن اوھان مان سَو آھن ته ھڪ ھزار ڪافرن تي غالب ٿيندا ھن ڪري جو اُھا اھڙي قوم آھي جا نه سمجھندي آھي .


Ayres Banaji 	 اثر Ayres Banaji


( Lut ) dedi : “ Bunlar mənim qonaqlarımdır . ( Onlara hörmət etmək mənim borcumdur ) . Məni ( biabırçı hərəkətlərinizlə onların yanında ) rüsvay etməyin ! 	 ( لُوط ) چيو ته ھي منھنجا مھمان آھن پوءِ مون لڄي نه ڪريو .


Amazon Web Services 	 ويب خدمتون


Qaliley Veneraya baxaraq 	 ڪنن ٽڪرايا


Bu gün pak nemətlər sizə halal edildi . Kitab verilənlərin yeməkləri sizə halal , sizin yeməkləriniz də onlara halaldır . İsmətli mömin qadınlar da , sizdən əvvəl Kitab verilənlərin ismətli qadınları da , namuslu olub zinakarlıq etməmək və aşna saxlamamaq şərti ilə mehrlərini verdiyiniz təqdirdə sizə halaldır . İmanı inkar edənin əməlləri boşa çıxar və o , Axirətdə ziyana uğrayanlardan olar . 	 اڄ اوھان لاءِ سٺيون شيون حلال ڪيون ويون آھن ، ۽ ڪتاب وارن جو طعام ( به ) اوھان لاءِ حلال آھي ، ۽ اوھان جو طعام انھن لاءِ حلال آھي ، ۽ ( پڻ ) پاڪدامن مؤمنياڻيون ۽ جن کي اوھان کان اڳ ڪتاب ڏنو ويو تن مان پاڪدامن ( عورتون ) جڏھن پرڻو ڪندڙ نه زنا ڪندڙ ۽ نه ڳجھي آشنائي رکندڙ ٿي کين سندن ڪابين ڏيو ( ته حلال ڪيون ويون ) ، ۽ جيڪو ايمان ( يعني اُنھن حُڪمن مڃڻ ) جو انڪار ڪندو تنھنجو ڪيو ڪمايو بيشڪ ناس ٿي ويو ، ۽ اُھو آخرت ۾ ڇيئي وارن مان آھي .


Hansen 	 موقعي


ə dualar mühüm 	 سموري کي معراج


Nümayəndələr Palatası 	 ٽي اي موجب


Sambo 	 مارٽن


Timber 	 تيلي ٻار


Cimbo restorana 	 پاويل ماءُ


Kim Allahla yanaşı , haqqında özünün heç bir dəlili olmadığı başqa bir məbuda ibadət edərsə , onun cəzasını Rəbbi Özü verəcəkdir . Şübhəsiz ki , kafirlər nicat tapmazlar ! 	 ۽ جيڪو الله سان گڏ ٻئي معبود کي سڏيندو جنھن جو کيس ڪو دليل ڪونھي تنھن جو حساب سندن پالڻھار وٽ ئي آھي ، سچ آھي ته ڪافر نه ڇُٽندا .


Həqiqətən , bunda ( İbrahimin bu hekayətində ) bir ibrət vardır . Halbuki onların ( İbrahim qövmünün , yaxud bu əhvalata qulaq asanların ) əksəriyyəti iman gətirmədi . 	 بيشڪ اِن ۾ ضرور نشاني آھي ، ۽ انھن مان گھڻا مؤمن نه آھن .


Elçilər Süleymanın yanına gəldikdə o dedi : “ Siz mənə mal-dövlətləmi yardım edirsiniz ? Allahın mənə bəxş etdiyi sizin verdiyinizdən daha yaxşıdır . Siz isə ancaq öz bəxşişlərinizlə fərəhlənirsiniz . 	 پوءِ جنھن مھل سُليمان وٽ ( قاصد ) آيو ( تنھن مھل سليمان ) چيو ته اوھين مونکي مال سان مدد ڏيو ٿا ڇا ؟ جو جيڪي مونکي الله ڏنو آھي سو انھيءَ کان ڀلو آھي جيڪي اوھان کي ڏنو اٿس ، بلڪ اوھين پنھنجن سوغاتن سان خوش ٿيو ٿا .


VISA 	 ۾ شيام


tuta 	 ريفرنسز داخل


( Müşriklər ) özlərinin bəyənmədiklərini ( qızları ) Allaha isnad edərlər . Dilləri də : “ Onları ən gözəl aqibət ( Cənnət , Allah rizası ) gözləyir ! ” - deyə yalan söylər . Şübhəsiz ki , onları Cəhənnəm gözləyir . Onlar ( Cəhənnəm atəşinə daxil olduqdan sonra hamı tərəfindən ) tərk olunacaqlar . ( Və ya onlar gündən-günə Cəhənnəmə yaxınlaşanlardır . ) 	 ۽ الله لاءِ اُھا شيء مقرر ڪندا آھن جيڪا ( پاڻ ) ناپسند ڪندا آھن ۽ سندن زبانون ڪوڙ بڪنديون آھن ته سندن لاءِ ( ڇوٽڪاري جي ) جي چڱائي آھي ، بلاشڪ اُنھن لاءِ ( دوزخ جي ) باھ آھي ۽ اُھي حد کان لنگھي ويل آھن .


Yetim həddi-büluğa çatana qədər , – xeyirxahlıq ( qoruyub saxlamaq və artırmaq məqsədilə istifadə etmək ) istisna olmaqla , – onun malına yaxınlaşmayın ! Əhdə vəfa edin . Çünki hər kəs əhd barəsində sorğu-sual olunacaqdır . 	 ۽ نڪي ڪنھن ڇوري ٻار جي مال کي چڱي نيت کانسواءِ ويجھا وڃو جيستائين ھو بلوغت کي پھچي ، ۽ پنھنجو انجام پاڙيو ، تحقيق انجام بابت بلڪل پڇا ٿيندي .


Atası dedi : “ Sən mənim məbudlarımdan üzmü çevirirsən , ey İbrahim ! ? Əgər buna son qoymasan , səni mütləq daşqalaq edəcəyəm . Uzun müddət məndən uzaq ol ! ” 	 ( پڻس ) چيو ته اي ابراھيم تون منھنجي معبودن کان ڦرڻ وارو آھين ڇا ؟ جيڪڏھن نه روڪبين ته توکي ضرور پٿرن سان ماريندس ۽ گھڻي مدت مون کان پاسي ٿيءُ .


Və de : “ Həmd olsun Allaha ! O Öz ayələrini ( qüdrət nişanələrini ) sizə göstərəcək , siz də onları görüb tanıyacaqsınız . Rəbbin etdiyiniz əməllərdən ( Məkkə müşrikləri və kafirlərin gördüyü işlərdən ) əsla xəbərsiz deyildir ! ” 	 ۽ چؤ ته سڀ ساراھ الله کي جڳائي ( اُھو ) اوھان کي پنھنجون نشانيون سگھو ڏيکاريندو پوءِ جنکي اوھين سُڃاڻندؤ ، ۽ جيڪي ڪندا آھيو تنھن کان اوھان جو پالڻھار بي خبر نه آھي .


müəlliflik 	 چرچ جي


Roland 	 تعاليٰ


Onlar əllərindəki ipləri və dəyənəkləri atdıqda Musa dedi : “ Sizin gördüyünüz iş sehrdir . Həqiqətən , Allah onu boşa çıxaracaq . Çünki Allah fitnə-fəsad törədənlərin işini düzəltməz ” . 	 پوءِ جنھن مھل اُڇليائون ( ته ) موسىٰ چيو ته جيڪي آندو اٿَوَ سو جادو آھي ، بيشڪ الله ان کي سگھوئي باطل ڪندو ، بيشڪ الله فسادين جو ڪم نه ٺاھيندو آھي .


Siz də cihadda zəiflik göstərməyin və üstün olduğunuz halda kafirləri sülhə çağırmayın ! Allah sizinlədir . O sizin əməllərinizi əsla əskiltməz . 	 پوءِ سُست نه ٿيو ۽ صلح ڏانھن نه سڏيو ، ۽ اوھين ئي غالب آھيو ، ۽ الله اوھان ساڻ آھي ۽ اوھان جي عملن کي ڪڏھن ضايع نه ڪندو .


4459- 61 Main 	 جڳهه


Zaragoza 	 رازبري پاء


Elçilərə salam olsun ! 	 ۽ ( الله جي ) پيغمبرن تي شال سَلام ھجي .


Game Spot 	 اهوئي


Və ya bir qədər ondan çox ! ( Sənin gecəni oyaq qalıb namaz qılmağın onun üçdə bir hissəsindən az , üçdə ikisindən çox olmasın ! ) Həm də ( gecə ibadət etdiyin zaman ) aramla ( ağır-ağır ) Qur ’ an oxu ! 	 يا اڌ رات تي وڌاءِ ۽ قرآن ٺاھي ٺاھي پڙھ .


Mədyən tayfasına da qardaşları Şüeybi ( peyğəmbər ) göndərdik . ( Şüeyb ) onlara belə dedi : “ Ey camaatım ! Allaha ibadət edin . Sizin Ondan başqa heç bir tanrınız yoxdur . Artıq sizə Rəbbinizdən aşkar bir dəlil ( mö ’ cüzə ) gəldi . Ölçüdə və tərəzidə düz olun . Adamların mallarının dəyərini ( və ya onların haqqını ) azaltmayın . Yer üzü ( peyğəmbərlərin şəriətləri sayəsində ) düzələndən sonra orada fitnə-fəsad törətməyin . Əgər siz mö ’ minsinizsə , bu ( dediklərim ) sizin üçün xeyirlidir ! 	 ۽ مَدين ( وارن ) ڏانھن سندن ڀاءُ شعيب کي ( پيغمبر ڪري موڪليوسون ) ، چيائين ته اي منھنجي قوم الله جي عبادت ڪريو اوھان جو الله کان سواءِ ٻيو ڪو خُدا ڪونه آھي ، بيشڪ اوھان وٽ اوھان جي پالڻھار کان ( چٽيون ) نشانيون آيون آھن تنھنڪري ماڻ ۽ تور پوري ڏيو وٺو ۽ ماڻھن کي سنديون شيون گھٽ نه ڏيو ۽ مُلڪ ۾ اُن جي سُڌاري کان پوءِ فساد نه وجھو ، جيڪڏھن اوھين مؤمن آھيو ته اِھو اوھان لاءِ ڀلو آھي .


Kişi Qadın 	 عورت مرد انساني نسل


And olsun keçib getməkdə olan gecəyə ! 	 ۽ رات جو قسم آھي جڏھن ھلي .


anti-məsihi 	 تعاليٰ


YouTube 	 سٺو ويڊيو ز


Kafka 15 iyul 1908 	 سريلنڪان ميچ آءِ سي سي


Theosophical 	 The Theosophist چوي ٿو


Sol tərəf sahibləri ( əməl dətərləri sol əllərinə verilənlər ) . Kimdir o sol tərəf sahibləri ? ( Nə uğursuzdur onlar ! ) 	 ۽ کٻي پاسي وارا ، کٻي پاسي وارا ڪھڙا ( ته ) بدحال ھوندا ؟


Bu ona görə idi ki , Allah bununla kafirlərin bir bölüyünü qırğına versin və ya onları darmadağın etsin ki , məyus halda geri dönsünlər . 	 ( ۽ ) ھن لاءِ ته ھڪڙو پاسو ( يعني ڀاڱو ) ڪافرن جو ڇني ڇڏي يا کين ھيڻو ڪري ڇڏي ته بي نصيب ٿي ڦِرن .


olarak - 	 جنگ فرانس کي


Onların gizli söhbətlərinin çoxunda xeyir yoxdur . Sədəqə verməyi və ya yaxşılıq etməyi yaxud da insanlar arasında sülh yaratmağı əmr edən şəxsin pıçıldaması isə istisnadır . Kim bunu Allahın razılığını qazanmaq üçün edərsə , Biz ona böyük mükafat verərik . 	 سندين گھڻين ڳجھين صلاحن ۾ ڪا چڱائي نه آھي پر جنھن خيرات ڏيڻ يا چڱي ڪم يا ماڻھن جي وچ ۾ سڌاري ڪرڻ جو حڪم ڪيو ( تنھن جي صلاح ۾ چڱائي آھي ) ، ۽ جيڪو اُھو ڪم الله جي رضامندي ڳولڻ لاءِ ڪندو پوءِ سگھوئي اُن کي وڏو اجر ڏينداسون .


Haaqa 	 لانگ مارچ


Ervin Dedi ki 	 سلمانوف


İçərilərindən zülm edənlər istisna olmaqla Kitab əhli ilə ən gözəl tərzdə mübahisə edin və deyin : “ Biz həm özümüzə nazil olana , həm də sizə nazil olana iman gətirdik . Bizim də məbudumuz , sizin də məbudunuz birdir . Biz yalnız Ona itaət edirik ” . 	 ۽ ڪتاب وارن مان جن بي انصافي ڪئي تن کانسواءِ ٻـين سان ڏاڍي چڱي طريقي کانسواءِ تڪرار نه ڪريو ۽ چئو ته جيڪي اسان ڏانھن نازل ڪيو ويو آھي ۽ جيڪي اوھان ڏانھن نازل ڪيو ويو آھي تنھن تي اسان ايمان آندو آھي ۽ اسان جو معبود ۽ اوھان جو معبُود ھڪ آھي ۽ اسين سندس فرمانبردار آھيون .


Sean Hannity 	 سگنلن انتهائي ڪند


mərcan 	 قافلي کي الوداع


O gün kim bu əzabdan qurtularsa , Allah ona rəhm etmişdir . Bu , açıq-aydın uğurdur . 	 اُن ڏينھن جنھن ( ماڻھو ) کان ( عذاب ) ٽاريو ويندو تنھن تي بيشڪ الله ٻاجھ ڪئي ، ۽ اھا پڌري مراد ماڻڻ آھي .


növbəti Həyat 	 آخرت تمام


İsa açıq-aşkar mö ’ cüzələrlə gəldiyi zaman dedi : “ Həqiqətən , mən sizə hikmət gətirmişəm , həm də ixtilafda olduğunuz bə ’ zi şeyləri ( Tövratdakı bir sıra dini hökmləri ) izah etmək üçün gəlmişəm . Allahdan qorxun və mənə itaət edin ! 	 ۽ جنھن مھل عيسىٰ چٽن معجزن سان آيو ( تنھن مھل ) چيائين ته اوھان وٽ حڪمت آندي اٿم ۽ ( آيو آھيان ) ته جن ڳالھين ۾ اختلاف ڪند آھيو تن مان ڪي اوھان لاءِ بيان ڪريان ، پوءِ الله کان ڊڄو ۽ منھنجو چيو مڃيو .


Ey mənim zindan yoldaşlarım ! Ayrı-ayrı tanrılar yaxşıdır , yoxsa Tək olan , hər şeyə Qalib gələn Allah ? 	 اي منھنجا سنگتي قيدي ( ھيءَ ڳالھ سمجھندا آھيو ته ) ڌارو ڌار گھڻا رب چڱا آھن يا اڪيلو غالب الله ( چڱو آھي ) ؟


Çernoqoriya 	 سڄي فرانس


işarələnib 	 خداوند


Fətəli 	 ايم


Bundan artığını isyəyənlər ( halaldan harama addayaraq ) həddi aşanlardır ( Allahın əmrini pozanlardır ) . 	 پوءِ جيڪي اُنھن ( پنھنجين زالن يا پنھنجين ٻانھين ) کانسواءِ طلبيندا سي ئي حد کان لنگھندڙ آھن .


Dərəcələri yüksəldən ( mələklərin , peyğəmbərlərin , övliyaların və mö ’ minlərin mərtəbələrini ucaldan , yaxud hər şeydən uca ) , ərşin sahibi Allah öz əmrindən olan vəhyi bəndələrindən istədiyinə nazil edir ki , ( o , insanları ) görüş günü ( yer və göy əhlinin , ibadət edənlə ibadət olunanın , zalımla məzlumun bir-birilə görüşəcəyi , ruhla bədənin qovuşacağı qiyamət günü ) ilə qorxutsun ! 	 ( اُھو ) مرتبن کي وڏي ڪرڻ وارو ۽ عرش جو صاحب آھي ، پنھنجن ٻانھن مان جنھن تي گھرندو آھي ( تنھن تي ) پنھنجي حڪم سان وحي موڪليندو آھي ته ( اُھو ٻانھو ماڻھن کي الله جي ) ملڻ جي ڏينھن کان ڊيڄاري .


Bəs mələklər onların üzlərinə və arxalarına vura-vura canlarını alanda halları necə olacaq ? 	 پوءِ ( تڏھن سندن حال ) ڪيئن ٿيندو جڏھن ملائڪ سندن رُوح ڪڍندا جنھن حال سندن مُنھن ۽ سندن پُٺيون ڪُٽيندا .


Mercury 	 للڪار


Xeyr ! Əslində siz yetimə ehtiram göstərmirsiniz , 	 ( ھرگز ) ائين نه آھي بلڪ ڇوري ٻار کي تعظيم نه ڏيندا آھيو .


Dundee 	 هنن علاوه مهاڻا مير


O zaman Musa öz xalqı üçün su istədikdə , Biz : “ Əsanla daşa vur ! ” – dedik . Daşdan on iki çeşmə qaynayıb çıxdı . Hər qəbilə su içəcəyi yeri tanıdı . Onlara dedik : “ Allahın sizə verdiyi ruzidən yeyin-için və yer üzündə fəsad yayıb pis işlərə qurşanmayın ! ” 	 ۽ ( ياد ڪر ته ) جڏھن موسىٰ پنھنجي قوم لاءِ پاڻي گھريو تڏھن چيوسون ته پنھنجي لٺ پھڻ کي ھڻ ، پوءِ منجھانئس ٻارھن واھيون ڦاٽي نڪتيون ، سڀڪنھن ماڻھو بيشڪ پنھنجو تڙ سُڃاتو ، ( چيوسون ته ) الله جي رزق مان کائو پيو ۽ زمين ۾ فسادي ٿي بگيڙ نه وجھو .


Məkkə müşrikləri bəla yağmuru düşüb viran qalmış şəhərin yanından keçmişdilər . Məgər onlar onu görməmişdilər ? Xeyr , onlar öldükdən sonra dirilməyə də inanmırlar . 	 ۽ بيشڪ ( ڪافر ) اُن ڳوٺ وٽان ٿي آيا آھن جنھن تي ( پٿرن جو ) بڇڙو مينھن وسايو ويو ھو ، اُن کي نه ٿي ڏٺائون ڇا ؟ بلڪ اُھي وري جيئري ٿيڻ جي اُميد نه رکندا ھوا .


Harvard'ın məzunları Qustav 	 آهي؟ مائي ٻڌايس


Kes 	 آءُ کيس


Dothan 	 سالن ڄمار باڊي


Biz onu taxtalardan pərçimlənib mismarlanmış gəmidə daşıdıq . 	 ۽ کيس تختن ۽ ميخن واريءَ ( ٻيڙي ) تي چاڙھيوسون .


Gördünmü o kimsəni ( Əbu Cəhli ) ki , mane olur 	 اُھو ڏٺو اٿئي ڇا جيڪو جھليندو آھي .


rus 	 ۾ ۾ روسي


Eliud 	 بن عمر زماني ۾، بن عمر


Romulus 	 ڏٺو، لا Gomera


Batil sözlər danışanlarla birlikdə biz də danışardıq , 	 ۽ بڪواتن سان گڏ بڪوات ڪندا ڪندا ھواسون .


Villokun iki 	 لاهور


“ Şübhəsiz ki , Allah Məryəm oğlu Məsihdir ! ” – deyənlər artıq kafir oldular . De : “ Əgər Allah Məryəm oğlu Məsihi , onun anasını və yer üzündə olanlarını hamısını məhv etmək istəsə , kim Ona bir şeylə mane ola bilər ? ” Göylərin , yerin və onların arasında olanların səltənəti Allaha məxsusdur . Allah istədiyini yaradır . Allah hər şeyə qadirdir . 	 بيشڪ جن چيو ته الله پاڻ مسيح پٽ مريم جو آھي سي بيشڪ ڪافر ٿيا ، چؤ ته جيڪڏھن الله عيسىٰ پُٽ مريم جي کي ۽ سندس ماءُ کي ۽ جيڪي سڀيئي زمين ۾ آھن ناس ڪرڻ گھري ته ڪير الله کان انھن کي ڪُجھ بچائي سگھندو ؟ ۽ آسمانن ۽ زمين جي ۽ جيڪي اُنھن جي وچ ۾ آھي تنھنجي بادشاھي الله جي آھي ، جيڪي گھري ٿو سو پيدا ڪري ٿو ، ۽ الله سڀڪنھن شيءِ تي وس وارو آھي .


( Ya Peyğəmbər ! ) bəndəmiz Əyyubu da yad et ! Bir zaman o öz Rəbbinə müraciətlə belə demişdi : “ Şeytan mənə bəla və əzab toxundurmuşdur ! ” 	 ۽ اسان جي ٻانھي ايّوب کي ياد ڪر ، جڏھن پنھنجي پالڻھار کي ٻاڏايائين ته مون کي شيطان ايذاءُ ۽ ڏک پھچايو آھي .


( Ya Rəsulum ! ) Munafiqlərə müjdə ver ki , onlardan ötrü ( axirətdə ) şiddətli əzab var . 	 ( اي پيغمبر ) انھن منافقن کي ( ھيءَ ) سڌ ڏي ته انھن لاءِ ڏکوئيندڙ عذاب آھي .


Copyright 	 مشھور ي


xaricilərlə olaq 	 پئسا پٺاڻ عزت


( Bu müddəti gözləyən ) qadınlara elçi göndərmək ( onlarla evlənmək ) istədiyinizi ( rəmz və ) işarə ilə bildirməkdən və ya belə bir istəyi ürəyinizdə gizlətməkdən sizə heç bir günah gəlməz . Allah sizin onları xatırlayacağınızı bilir . Lakin ( gözləmə müddətində ) onlarla gizlində və ’ dələşməyin , onlara şəriətə müvafiq söz deyin ! Gözləmə vaxtları bitməyincəyə qədər onlarla nikah etmək fikrində olmayın ! Bilin ki , Allah sizin qəlbinizdə olanı bilir . Ondan ( Allahdan ) qorxun , Allahın bağışlayan , həlim olduğunu bilin ! 	 ۽ زالن جي سڱ ڇڪائڻ بابت ( عدت ۾ ) جيڪي آڇ ڪريو يا دلين ۾ لڪايو تنھن ۾ اوھان تي گناھ نه آھي ، الله ڄاتو آھي اوھين اُنھن ( زالن ) کي سگھو ئي ياد ڪندؤ پر رواجيءَ طرح چئي چوڻ کانسواءِ کين ڳجھو انجام نه ڏيو ، ۽ نڪي ايستائين نڪاح جي پڪي نيت ڪريو جيستائين عدت پنھنجيءَ مدت کي پھچي ، ۽ ڄاڻو ته جيڪي اوھان جي دلين ۾ آھي سو الله ڄاڻندو آھي تنھنڪري کانئس ڊڄو ، ۽ ڄاڻو ته الله بخشڻھار بُردبار آھي .


çempionluğu Rocer 	 نوڪري


Məgər İsrail övladı alimlərinin ( Qur ’ anın ilahi kitab , sənin həqiqi peyğəmbər olduğunu ) bilmələri onlar ( bu kafirlər ) üçün bir dəlil ( sübut ) deyilmi ? 	 اُنھن لاءِ ( اِھا ) نشاني نه آھي ڇا ته بني اسرائيلن جا عالم اُن ( جي حقانيت ) کي ڄاڻن ھا .


UAB 	 اچا


Kottenin əsas boya qatı 	 پيا آهيو،


Gerasim home 	 تانيا


Onlar ( xəyanətlərini ) insanlardan gizlətsələr də , Allahdan gizlədə bilməzlər . Onlar ( Allaha ) xoş getməyən sözləri ürəklərində tutduqda belə , yenə O onların yanındadır ( Allah onları bilir ) . Allah onların nələr etdiyini biləndir . 	 ماڻھن کان لڪندا آھن ۽ الله کان لڪي نه سگھندا ۽ جڏھن رات جو اُھا صلاح ڪندا آھن جنھن صلاح کان الله راضي نه آھي ( تڏھن ) اُھو ( الله ) ساڻن آھي ، ۽ جيڪي ڪندا آھن تنھن کي الله گھيرو ڪندڙ آھي .


Manmade brainpower 	 پاڄا ويل،


Puls 	 ميوزم جو درواز


Onlar ( Musaya və Haruna ) : “ Bizi atalarımızın tapındığı dindən döndərmək , özünüz də yer üzündə böyüklük etmək üçünmü gəldiniz ? Biz sizə iman gətirən deyilik ! ” – dedilər . 	 چيائون ته اسان وٽ ھن لاءِ آيو آھين ڇا ته جنھن ( مذھب ) تي اسان پنھنجا پيءُ ڏاڏا ڏٺا تنھن کان اسان کي روڪين ۽ مُلڪ ۾ اوھان ( ٻنھي ) لاءِ وڏائي ھجي ؟ ۽ اسين اوھان کي مڃڻ وارا نه آھيون .


Şübhəsiz ki , o , ( İsanın zühuru ) qiyamət saatı üçün bir əlamətdir . Ona ( qiyamətə ) şəkk etməyin və Mənə tabe olun . Bu , doğru yoldur ! 	 ۽ بيشڪ عيسىٰ قيامت جي ھڪ نشاني آھي پوءِ اوھين قيامت ۾ شڪ نه ڪريو ۽ ( اي پيغمبر چؤ ته ) منھنجي تابعداري ڪريو ( جو ) اِھا سِڌي واٽ آھي .


O dedi : “ Sizə veriləcək yemək gəlməmişdən əvvəl mən bunun yozumunu sizə bildirərəm . Bu , Rəbbimin mənə öyrətdiklərindəndir . Mən Allaha iman gətirməyən , özləri də axirəti inkar edən adamların dinindən uzaqlaşmışam . 	 ( يُوسفؑ ) چيو ته جيڪو طعام اوھين کائيندا آھيو سو اوھان وٽ ايندو ئي نه پر اوھان وٽ ان جي اچڻ کان اڳيئي سندس تعبير آءٌ اوھان کي ڏسيندس ، اِھو ( تعبير ڪرڻ ) انھن ( ڳالھين ) مان آھي جي منھنجي رب مونکي سيکاريون آھن ، بيشڪ مون اُن قوم جي پر ڦٽي ڪئي آھي جيڪي الله کي نه مڃيندا آھن ۽ اُھي آخرت جا به مُنڪر آھن .


əl - qılan 	 هجي ها سنڌين


— Səudiyyə 	 سعودي جي سرڪاري


Şübhəsiz ki , onun məskəni Cəhənnəmdir ! 	 تنھن جي جاءِ بيشڪ دوزخ آھي .


Nova Scotia 	 نيو يارڪ هڪ بدو عورت


Sən və qardaşın möcüzələrimlə gedin və Məni zikr etməkdə zəiflik göstərməyin . 	 تون ۽ تنھنجو ڀاءُ منھنجين نشانين سميت ( فرعون ڏانھن ) وڃو ۽ منھنجي ياد ڪرڻ ۾ ڍرائي نه ڪجو .


Uidon 	 کان ته


De : “ Günahlardan xilas olmaq istəyirsənmi ? 	 پوءِ ( ان کي ) چؤ ته ھن ڏانھن خيال اٿئي ته تون سڌرجين ؟


City Hall 	 لاس اينجلس، نيو يارڪ


biri - 	 فرانسيسي


Nolan 	 هن ڪجهه


Nuha və peyğəmbərlərə 	 نوح ۽ پيغمبرن


Mercedes 	 اناج برهم اُپائڻهار جو جو


VICTOR 	 باب نامو پڄائي


Axı sən səbəbini bilmədiyin bir şeyə necə səbir edə bilərsən ? ” 	 ۽ جنھن جي توکي خبر ئي نه آھي تنھن تي تون ڪٿي صبر ڪندين .


prokuror oldu vəzifəsinə 	 لاء ڳاڇا ڪرڻ


Allah sizin üçün özünüzdən zövcələr yaratdı , zövcələrinizdən də sizin üçün övladlar və nəvələr yaratdı və sizə pak ruzilər verdi . İndi onlar batilə inanıb Allahın nemətini inkarmı edirlər ? 	 ۽ الله اوھان لاءِ اوھان جي جنس مان زالون پيدا ڪيون ۽ اوھان جي زالن مان پُٽ ۽ پوٽا پيدا ڪيائين ۽ اوھان کي سٺين شين مان روزي ڏنائين ، پوءِ ڇو ڪوڙ کي مڃيندا آھن ۽ اُھي ڇو الله جي نعمتن جو انڪار ڪندا آھن .


Göylərin və yerin yaradılışı , dillərinizin və rənglərinizin müxtəlifliyi də Onun qüdrət əlamətlərindəndir . Şübhəsiz ki , bunda bilənlər ( ağıl və elm sahibləri ) üçün ( Allahın vəhdaniyyətinə , Onun hər şeyə qadir olmasına dəlalət edən ) nişanələr vardır ! 	 آسمانن ۽ زمين جو بڻائڻ ۽ اوھان جي زبانن ۽ شڪلن جو قِسمين قِسمين ھجڻ سندس نشانين مان آھي ، بيشڪ ان ۾ ڄاڻندڙن لاءِ نشانيون آھن .


( Gözləri açıq olduğu üçün ) onlar yuxuda ikən sən onları oyaq sanardın . ( Torpağın rütubəti bədənlərini çürütməsin deyə ) Biz onları sağa-sola çevirirdik . Onlar iti də iki əlini ( qabaq pəncələrini mağaranın ) astanasına uzadıb yatmışdı . Əgər sən onları ( bu vəziyyətdə ) görsəydin , yəqin ki , ( qorxudan ) dönüb qaçar , dəhşət səni bürüyərdi . 	 ۽ تون کين جاڳندڙ ڀائيندين پر اُھي ( ننڊ ۾ ) سمھيل آھن ، ۽ کين سڄي پاسي تي ۽ کٻي پاسي تي اٿلائيندا آھيون ، ۽ سندن ڪتو چائٺ تي اڳيون ٽنگون ڊگھيريو پيو آھي ، جيڪڏھن مٿن بيھي ڏسين ته کانئن ڀڄندڙ ٿي منھن ڦيرين ۽ کانئن دھشت کان ڀرجي وڃين .


( Ya Rəsulum ! ) Əgər istəsə , sənə ondan ( müşriklərin dediklərindən ) daha yaxşısını – ( ağacları ) altından çaylar axan cənnətlər verə bilən , sənin üçün qəsrlər yarada bilən Allah nə qədər ( uca , nə qədər ) uludur ! 	 اُھو ( الله ) وڏو برڪت وارو آھي جيڪڏھن گھري ته ( دنيا ۾ ) تولاءِ ھن ( چيل ) کان ڀلا باغ جن جي ھيٺان واھيون پيون وھن ڏيئي ۽ توکي وڏيون ماڙيون ( به ) ڏئي .


КОМИ ru 	 معطل


Bu Bizim sizin əleyhinizə həqiqəti söyləyən kitabımızdır . Şübhəsiz ki , Biz sizin etdiyiniz əməlləri yazdırmışıq ! ” 	 ھي اسان جو دفتر آھي جو اوھان تي پوري حقيقت پڌري ڪري ٿو ، بيشڪ جيڪي اوھين ڪندا ھئو سو اسين لکندا ھواسون .


Hassan 	 جنهن


Ey qövmüm ! Əgər onları qovsam , məni Allahdan kim qoruya bilər ? Məgər düşünüb ibrət almırsınız ? 	 ۽ اي منھنجي قوم جيڪڏھن کين تڙيندس ته مون کي الله کان ڪير ڇڏائيندو ، پوءِ ڇونه سمجھندا آھيو ؟


disfunksiyası 	 26پر اھو


Shimano 3 daxili 	 افسانو آه


JAT 	 هو، نه ڪي ڪائنات ناظم


lövhədə 	 سچ پچ


« Philips » 	 حڪم پويان حڪم


Heomach 	 پڇي


( İblis ) dedi : “ Ey Rəbbim ! İnsanların ( qəbirlərindən qalxıb ) diriləcəkləri günə ( qiyamətə ) qədər mənə möhlət ver ! ” 	 ( ابليس ) چيو ته اي منھنجا پالڻھار مون کي قيامت جي ڏينھن تائين مُھلت ڏي .


kitabının 	 ثاني پاٽائي


Sənə nazil edilənə və səndən əvvəl nazil edilənlərə iman gətirdiklərini iddia edənləri görmədinmi ? Onlar mühakimə olunmaları üçün tağuta müraciət etmək istəyirlər . Halbuki onlara tağuta inanmamaq əmr olunmuşdur . Şeytan isə onları dərin bir azğınlığa salmaq istəyir . 	 ( اي پيغمبر ) اُنھن ڏانھن نه ڏٺو اٿيئي ڇا ؟ جيڪي ڀائيندا آھن ته جيڪي تو ڏانھن لاٿو ويو ۽ جيڪي توکان اڳ لاٿو ويو تنھن کي پاڻ مڃيو اٿن اھي ھن ھوندي به طاغوت ( يعني غير خدا ) ڏانھن ( مقد مونيئي ) فيصلو ڪرائڻ گھرندا آھن حالانڪ ان جي نه مڃڻ جو حڪم ڪيو ويو اٿن ، ۽ شيطان کين وڏي ڀُل ۾ ڀُلائڻ گھرندو آھي .


Boyle 	 ’ وحدت ’


Gabbaya 	 لامحدود بک ڀريل


Hər ümmətdən bir şahid göndərəcəyimiz gün , kafirlərə üzrxahlıq etməyə izin verilməyəcək və üzr diləmələri də tələb olunmayacaqdır . 	 ۽ جنھن ڏينھن ھر ڪنھن ٽوليءَ مان ( ھڪ ) شاھد کڙو ڪنداسون اُنھي ڏينھن ڪافرن کي ( عُذر ڪرڻ لاءِ ) موڪل نه ڏبي ۽ نڪي اُنھن جا عُذر قبول ڪيا ويندا .


Hindistan 	 محبت


İsrail 	 اسرائيل


Vay bu qulların halına ! Onlara elə bir elçi gəlməyib ki , ona istehza etməsinlər . 	 ٻانھن تي ارمان آھي ، ( جو ) وٽن ڪو ( به اھڙو ) پيغمبر نه آيو جنھن سان ٺـٺوليون نه ٿي ڪيائون .


Ost şirkətinin 	 مائونٽبيٽن جي


Ərşi daşıyanlar və onun ətrafındakılar öz Rəbbinə həmd edərək onu tərifləyir , Ona iman gətirir və möminlər üçün də bağışlanma diləyirlər : “ Ey Rəbbimiz ! Sən mərhəmətin və elminlə hər şeyi əhatə edirsən . Tövbə edib Sənin yolunla gedənləri bağışla , onları Cəhənnəm əzabından xilas et ! 	 جيڪي ( ملائڪ ) عرش کي کڻندا آھن ۽ جيڪي اُن جي چوڌاري آھن سي پنھنجي پالڻھار جي پاڪائي ساراھ سان گڏ بيان ڪندا آھن ۽ مٿس ايمان آڻيندا آھن ۽ مؤمن لاءِ بخشش گھرندا آھن ، ( چوندا آھن ته ) اي اسان جا پالڻھار سڀڪنھن شيء کي پنھنجي ٻاجھ ۽ علم ۾ وڪوڙيو اٿيئي تنھنڪري جن توبه ڪئي ۽ تنھنجي واٽ جي تابعداري ڪئي تن کي بخش ۽ کين دوزخ جي عذاب کان بچاءِ .


( Ey müşriklər ! ) Əgər siz ( Kə ’ bənin örtüklərinə yapışıb dua edərək ) qələbə istəyirsinizsə , artıq sizə zəfər ( mö ’ minlərin qələbəsilə Allahın əleyhinizə olan hökmü ) gəldi . Əgər ( küfrdən və Peyğəmbərə qarşı müharibə aparmaqdan ) əl çəksəniz , bu sizin xeyrinizə olar . Yox , əgər təkrar ( müharibəyə ) qayıtsanız , Biz də qayıdarıq . Dəstəniz nə qədər çox olsa da , sizdən heç bir şeyi ( Allahın bəlasını , əzabını ) dəf edə bilməz . Allah , həqiqətən , mö ’ minlərlədir ! 	 ( اي ڪافرؤ ) جڏھن ( بدر جي لڙائيءَ جي سنبرڻ مھل ڪُفر ۽ اسلام جي سچائي پرکڻ لاءِ ) سوڀ گھريوَ ته بيشڪ اوھان جي آڏو ( اسلام کي ) سوڀ آئي ، ۽ جيڪڏھن اوھين ( اسلام جي سچائي سمجھي ڪفر کان ) بس ڪندؤ ته اھو اوھان لاءِ چڱو آھي ۽ جيڪڏھن ٻيھر ( ويڙھ لاءِ ) ايندؤ ته وري ( اسلام کي فتح ) ڏينداسون ، ۽ اوھانجو لشڪر جيتوڻيڪ گھڻو ھوندو ته به اوھان کان ڪُجھ ٽاري نه سگھندو ۽ بيشڪ الله مؤمنن سان ( ساڻ آھي .


Süleyman Əyyubu 	 سليمان ايوب


Ey Peyğəmbər ! Zövcələrinə de : “ Əgər siz dünya həyatını və onun bərbəzəyini istəyirsinizsə , gəlin sizi dünya malıyla məmnun edib gözəl tərzdə sərbəst buraxım . 	 اي پيغمبر پنھنجي زالن کي چؤ ته جيڪڏھن اوھين دنيا جي حياتي ۽ اُن جو سينگار گھرنديون ھجو ته اچو ته اوھان کي جورو ڏيان ۽ چڱي طرح ڇڏيان .


Jin 	 انسانن


İkinci dünya müharibəsindən 	 ٻي عالمي جنگ


Kameron 	 “ دلبر خان


Kathlen 	 ڇڏيائي


Korla görən , iman gətirib yaxşı əməllər edənlərlə pislik edən eyni olmaz . Nə az düşünürsünüz ! 	 ۽ انڌو ۽ سڄو ( پاڻ ۾ ) برابر نه آھي ، ۽ ( نڪي ) جن ايمان آندو ۽ چڱا ڪم ڪيا ( سي ) نڪي مدائي ڪرڻ وارو ( برابر آھن ) ، اوھين ٿوري نصيحت وٺندا آھيو .


Heç ( küfrlə ) ölü olub diriltdiyimiz , sonra insanlar arasında gəzmək üçün özünə bir nur ( islam dini ) verdiyimiz kəs zülmət içində qalıb oradan çıxa bilməyən kimsə kimi ola bilərmi ? Etdikləri əməllər kafirlərə belə gözəl göstərildi . 	 جيڪو مئل ھو تنھن کي جياريوسون ۽ اُن لاءِ سوجھرو ڪيوسون جنھن سان ماڻھن ۾ گھُمي ٿو اُھو اُن جي مثال جھڙو آھي ڇا جيڪو اونداھين ۾ آھي منجھانئس نڪرڻ وارو نه آھي ، اھڙي طرح ڪافر جيڪي ڪندا آھن سو انھن لاءِ سينگاريو ويو آھي .


Sur çalınacağı gün ( qəbirlərinizdən çıxıb ) dəstə-dəstə ( məhşərə ) gələcəksiniz . 	 جنھن ڏينھن صُور ۾ ڦوڪبو ته اوھين ٽوليون ٽوليون ٿي ايندؤ .


krynuts 	 هوڏانهن


Sark 	 تانيا


Əgər əhd bağladıqdan sonra andlarını pozsalar və dininizi yamanlayıb təhqir etsələr , ( sözlərinin üstündə durmayan ) küfr başçıları ilə vuruşun . Onların həqiqətdə andları ( əhdləri ) yoxdur ( onlar üçün heç bir andın , əhdin əhəmiyyəti yoxdur ) . Bəlkə , ( bu yaramaz işlərdən ) əl çəkələr ! 	 ۽ جيڪڏھن پنھنجن انجامن ٻَڌڻ کانپوءِ پنھنجا قسم ڀڃن ۽ اوھانجي دين ۾ طعنو ھڻن ته ڪفر جي سرڪردن سان جنگ ڪريو ڇو ته اُنھن جو قسم ( اعتبار جوڳو ) نه آھي مان اُھي جھلجن .


Allah yanında ( yer üzündə ) gəzən canlıların ən pisi ( haqqı ) dərk etməyən karlar və lallardır . 	 الله وٽ ( سڀني ) جاندارن مان تمام بڇڙا ٻوڙا ۽ گونگا آھن جي ( ڪُجھ به ) نه سمجھندا آھن .


Avroviziya Mahnı 	 مريم نواز


McCall 	 هو ٻه دفعا


Hadoop 	 مثال


( Ya Rəsulum ! ) Şübhəsiz ki , sənin firqə-firqə olub dinini parçalayanlarla heç bir əlaqən yoxdur . Onların işi Allaha qalmışdır . ( Allah ) sonra ( qiyamətdə ) onlara nə etdiklərini bildirəcəkdir ! 	 جن پنھنجي دين کي ڌاروڌار ڪري ڇڏيو ۽ ٽوليون ٽوليون ٿي ويا تن سان تُنھنجو ڪو واسطو نه آھي ، سندن ڪم الله جي ئي حوالي آھي وري جيڪي ڪندا آھن تنھن جي کين سُڌ ڏيندو .


ultra-sağçı Svoboda 	 پر بيريا


Sizi Səqərə salan nədir ? 	 ته اوھان کي دوزخ ۾ ڪھڙي ڳالھ وڌو .


Yaxud hər ikisindən – həm oğlan , həm də qız verir , istədiyini də sonsuz ( övladsız ) edir . O ( hər şeyi ) biləndir , ( hər şeyə ) qadirdir ! 	 يا کين پُٽ ۽ ڌيئرون گڏ ڏيندو آھي ، ۽ جنھن کي وڻيس ( تنھن کي ) سَنڍ ڪندو آھي ، بيشڪ اُھو ڄاڻندڙ وس وارو آھي .


Donald Green 	 گرين


Sizin haminiz ancaq Allah , Onun Peyğəmbəri və iman gətirənlərdir . O kəslər ki , ( Allaha ) namaz qılır və rükuda olduqları halda zəkat verirlər . 	 ( اي مؤمنؤ ) الله ۽ سندس پيغمبر ۽ اُنھن مؤمنن کان سواءِ اوھانجو ڪو دوست نه آھي جيڪي نماز پڙھندا آھن ۽ زڪوٰة ڏيندا آھن ۽ اُھي رڪوع ڪندڙ آھن .


Sən də bizim kimi adi bir insansan ! Bizə elə gəlir ki , sən yalançının birisən ! 	 ۽ تون رڳو اسان جھڙو ماڻھو آھين ۽ بيشڪ اسين توکي ڪوڙن مان ڀائيندا آھيون .


Google Flu Trends 	 گوگل فلو


O zaman , tabe olunmuş başçılar tabe olanlardan uzaqlaşacaq , hamısı əzabı görəcək və aralarındakı əlaqələr kəsiləcəkdir . 	 جنھن مھل اڳواڻ پٺيان لڳندڙن کان بيزار ٿيندا ۽ عذاب کي ڏسندا ۽ سندن ( سڀ ) لاڳاپا ڇڄندا ،


O , kahin sözü də deyildir ! Necə də az düşünürsünüz ! 	 ۽ نڪي ڪنھن ڳجھ بڪندڙ جو ڪلام آھي ، ٿوري نصيحت وٺو ٿا .


Onlar Allahın nurunu ( islam dinini ) öz ağızları ( öz iftiraları və şər sözləri ) ilə söndürmək istəyirlər . Allah isə - kafirlərin xoşuna gəlməsə də , öz nurunu ( dinini ) tamamlayacaqdır . 	 ( اُھي ڪافر ) گھرندا آھن ته الله جي نُور کي پنھنجي واتن سان وِسائين ، حالانڪ الله پنھنجي نُور کي پوري ڪرڻ وارو آھي توڻيڪ ڪافر مٺيان ڀانئين .


Göyün və yerin Onun əmrində durması , sonra sizi bircə dəfə ( İsrafilin suru bir dəfə üfürməsi ilə ) çağıran kimi dərhal yerdən ( qəbirlərinizdən dirilib ) çıxmağınız da Onun qüdrət əlamətlərindəndir . 	 ۽ سندس حُڪم سان آسمان ۽ زمين جو بيھڻ سندس نشانين مان آھي ، وري جنھن مھل اوھان کي زمين مان ھڪ ئي ڀيرو سڏيندو ( تنھن مھل ) جھٽ پٽ اوھين نڪرندؤ .


Sevdiyiniz başqa şey də vardır : Allah tərəfindən kömək və yaxın qələbə . Möminləri bununla müjdələ . 	 ۽ ٻي ( نعمت به ڏيندو ) جنھن کي دوست رکندا آھيو ، الله جي طرف کان مدد ۽ فتح ويجھي ، ۽ مؤمنن کي خوشخبري ڏي .


Ağcaqanadlar 	 پائڻ پو ء


Google Inc 	 گوگل تجزياتي استعما Google Inc


ildə Holokost muzeyi Yad 	 چيس شفيع


Peyğəmbər Rəbbi tərəfindən ona nazil edilənə ( Qur ’ ana ) inanmış və mö ’ minlər də iman gətirmişlər . ( Onların ) hamısı Allaha , Onun mələklərinə , kitablarına və ( bütün ) peyğəmbərlərinə iman gətirərək dedilər : “ Biz Onun peyğəmbərləri arasında fərq qoymuruq . ( Allahın hökmlərini ) eşitdik ( anladıq ) və itaət etdik . Ey Rəbbimiz , bizi bağışla , ( axırda ) Sənin dərgahına ( hüzuruna ) qayıdacağıq ! ” 	 پيغمبر ( ﷴ ﷺ ) ڏانھن جيڪي سندس پالڻھار کان لاٿو ويو سو اُن مڃيو آھي ۽ مؤمنن ( به ) ، سڀڪنھن الله ۽ سندس ملائڪن ۽ سندس ڪتابن ۽ سندس رسولن کي مڃيو آھي ، ( چون ٿا ته ) سندس پيغمبرن مان ڪنھن ھڪ ( جي مڃڻ ) ۾ فرق نه ڪندا آھيون ، ۽ چيائون ته ٻڌوسون ۽ سندس ( حُڪم ) مڃيوسون ، اي اسان جا پالڻھار تنھنجي بخشش گھرون ٿا ۽ تو ڏانھن موٽڻو آھي .


NHS 	 اسان


Yoxsa onlar : “ Muhəmməd onu özündən uydurdu ! ” – deyirlər . De : “ Əgər mən onu özümdən uydurmuşamsa , günahım özümə aiddir . Lakin mən sizin etdiyiniz günahlardan uzağam ” . 	 بلڪ ( ھيئن به ) چوندا آھن ته ( ھن پيغمبر ) اُھو پاڻون ٺاھيو آھي ، چئو ته جيڪڏھن مون اُن کي پاڻ ٺاھيو آھي ته منھنجو ڏوھ مون تي آھي ۽ جيڪي اوھين ڏوھ ڪندا آھيو تنھن کان آءٌ بيزار آھيان .


Sən onların çöhrəsində səadət parlaqlığı görəcəksən . 	 ( سڀني پاسن کان ) سندن منھن مان ئي نعمت جي تازگي پيو معلوم ڪندين .


Q adın Sandakşatra 	 کي ڳهي ختم


F - 35 	 52 سڀ رنو


( Elə bir qövm ki ) məmləkətlər ( əhli ) arasında onun kimisi yaradılmamışdı . 	 جن جھڙو شھرن ۾ ڪونه بڻايو ويو آھي .


Norfolk qraflığında 	 لاهور واسي هاءِ


Əfqanıstanda olunub 	 هڪ ٻيو


The Favourite 	 هر فيصلو ڪندو آه


Tayfası ( qonaq gəldiyini bilən ) tələsik ( Lutun ) yanına gəldi . Onlar ( Lutun yanına gəlməzdən və mələkləri görməzdən ) əvvəl də pis işlər görürdülər . ( Lut onlara ) dedi : “ Ey qövmüm ! Bunlar ( balalarım və ya ümmətimin qadınları ) mənim qızlarımdır ( onlardan şəriətə müvafiq surətdə istifadə edin ) . Onlar ( nikah baxımından ) sizin üçün daha təmizdirlər . Allahdan qorxun və ( yaramaz əməllərinizlə ) məni qonaqların yanında rüsvay etməyin . Məgər aranızda ( sizə yaxşı işlər görməyi əmr edən , pis işləri yasaq edən ) ağlı başında bir adam yoxdur ? ” 	 ۽ سندس قوم ڏانھس ڊوڙندي آئي ، ۽ ( اُھي ) اڳي بُڇڙا ڪم ڪندا ھئا ، چيائين ته اي منھنجي قوم ھيءُ منھنجون ڌيئرون اوھان جي ( نڪاح ) لاءِ ڏاڍيون سٺيون آھن پوءِ الله کان ڊڄو ۽ منھنجي مھمانن ( سان بڇڙي ھلت ڪري ) ۽ مونکي لڄي نه ڪريو ، اوھان ۾ ڪو ڀلارو مڙس ڪونھي ڇا ( جو اوھان کي جھلي ) ؟


Sonra onların yanına önlərindən və arxalarından , sağlarından və sollarından gələcəyəm və Sən onların əksəriyyətini şükür edən görməyəcəksən ” . 	 پوءِ سندن اڳيان ۽ سندن پوئتان ۽ سندن سڄي پاسي کان ۽ سندن کٻي پاسي کان وٽن ايندس ، ۽ منجھائن گھڻا شڪر ڪندڙ نه لھندين .


Manny 	 مونکي


Vəziyyət necədir 	 آيتن


Əgər biz onu mələk etsəydik , əlbəttə , onu kişi edərdik və onları bir daha düşdükləri şübhəyə salardıq . 	 ۽ جيڪڏھن کيس مَلڪ ڪريون ھا ته ضرور کيس مڙس ( جي شڪل ۾ ) بڻايون ھا ۽ جھڙو شبہ ( ھاڻي ) ڪندا آھن تھڙو شبہ مٿن قائم رکون ھا .


And içirəm məşriqlərin və məğriblərin Rəbbinə ! Biz doğrudan da , elə bir qüdrətə malikik ki , – 	 پوءِ اُڀرندن ۽ اُلھندن جي پالڻھار جو قسم کڻان ٿو ته بيشڪ اسين وسوارا آھيون .


Biz hər bir elçini , Allahın izni ilə , ona məhz itaət edilsin deyə göndərdik . Əgər onlar özlərinə zülm etdikləri zaman sənin yanına gəlib Allahdan bağışlanma diləsəydilər və Peyğəmbər də onlar üçün bağışlanma diləsəydi , əlbəttə ki , Allahın tövbələri qəbul edən və Rəhmli olduğunu görərdilər . 	 ڪوئي پيغمبر نه موڪليوسون پر ھن لاءِ ته الله جي حڪم سان سندس تابعداري ڪئي وڃي ، ۽ جڏھن انھن ( ماڻھن ) پاڻ تي ظلم ڪيو تڏھن جيڪڏھن تو وٽ اچن ھا پوءِ الله کان بخشش گھرن ھا ۽ پيغمبر انھن لاءِ بخشش گھري ھا ته الله کي ٻاجھ سان موٽندڙ مھربان لھن ھا .


Nikolaewka 	 مسئلي


Sən məni öldürməkdən ötrü mənə əl qaldırsanda , mən səni öldürmək üçün sənə əl qaldıran deyiləm . Mən aləmlərin Rəbbi olan Allahdan qorxuram . 	 البت جيڪڏھن پنھنجو ھٿ منھنجي مارڻ لاءِ مون ڏانھن ڊگھو ڪندين ته آءٌ پنھنجو ھٿ تو ڏانھن ڪڏھن به ڊگھو نه ڪندس ته توکي ماريان ، بيشڪ آءٌ جھانن جي پالڻھار الله کان ڊڄان ٿو .


Kitabda İdrisi də xatırla ! Həqiqətən , o , düz danışan adam və bir peyğəmbər idi . 	 ۽ ڪتاب ۾ ادريس ( جو قصّو ) ياد ڪر ، بيشڪ اُھو سچو پيغمبر ھو .


Rəsulzadə 	 هو ٻيهر پاڻ سڳورن


( Ya Peyğəmbər ! ) Mələkləri də ərşi ( hər tərəfdən ) əhatə edərək Rəbbini həmd-səna ilə təqdis edən görəcəksən . Onların ( bütün məxluqatın ) arasında ədalətlə hökm olunacaq ( mö ’ minlər Cənnətə , kafirlər Cəhənnəmə gedəcək ) və ( mələklərlə mö ’ minlər tərəfindən bir ağızdan ) : “ Aləmlərin Rəbbi olan Allaha həmd olsun ! ” – deyiləcəkdir ! 	 ۽ ملائڪن کي عرش جي چوڌاري وڪوڙيندڙ ڏسندين پنھنجي پالڻھار جي ساراھ سان گڏ پاڪائي بيان ڪندا آھن ، ۽ اُنھن جي وچ ۾ انصاف جو حُڪم ڪبو ۽ ( آخر ۾ ) چيو ويندو ته سڀ ساراھ جھانن جي پالڻھار الله کي جُڳائي .


Frieza 	 نه crocodiles آهن


Ölən 	 يوروپا


( Ya Peyğəmbər ! ) Yadına sal ki , bir zaman o , ( qövmünün küfrü üzündən yük və adamla ) dolu bir gəmiyə qaçmışdı . 	 جڏھن ( ھو ) ڀريل ٻيڙيءَ ڏانھن ڀڳو .


Özü də çürümüş sümüklər olduğumuz zamanmı ? ! ” 	 ھان جڏھن ڀُتا ھڏا ٿينداسون ؟


uğursuzluğundan əsəbləşən Rastapopoulos 	 لينن


O surun üfürülməsi təkcə qorxunc bir səsdir . 	 پوءِ اھو ( واقعو ) ھڪڙي سخت ھڪل آھي .


Norton Security 	 تحفظ


Bu maye bel və köks sümükləri arasından çıxır . 	 جو پُٺيءَ ۽ اُرھ جي وچ مان نڪرندو آھي .


Günahkarlar istəməsələr də Allah Öz kəlmələri ilə haqqı bərqərar edəcək . 	 ۽ الله حق کي پنھنجي حُڪم سان ثابت ڪندو آھي جيتوڻيڪ ڏوھاري بڇان ڀانئين .


Word 	 ھلندا


Mat 	 متي


Grahame 2008 	 هئاسين هريل به


John Baptist 	 تہ يحيٰ بپتسم ا ڏيڻ واري


Ey iman gətirənlər ! Peyğəmbər sizi , sizləri dirildəcək bir şeyə ( imana , haqqa ) də ’ vət etdiyi zaman Allahın və Onun Peyğəmbərinin də ’ vətini qəbul edin . Bilin ki , Allah insanla onun qəlbi arasına girər ( insanın bütün varlığına hakim olar ; Allah ürəklərdən keçən hər şeyi bilir , bütün ürəklərin ixtiyarı da Onun əlindədir ) və siz axırda Onun hüzuruna cəm ediləcəksiniz ! 	 اي مسلمانؤ الله ۽ پيغمبر جو حُڪم قبول ڪريو جڏھن ( پيغمبر ) اوھان کي ھن لاءِ سڏي ٿو ته اوھانکي جيئرو ڪري ، ۽ ڄاڻو ته الله آدمي جي ۽ سندس دل جي وچ ۾ اوٽ ھوندو آھي ۽ ڏانھس گڏ ڪبؤ .


Habibah 	 ڪري


Hogan 	 برادر وٺُ


O kəslər ki , xalq onlara : “ Camaat ( Əbu Süfyan və tərəfdarları ) sizə qarşı ( qüvvə ) toplamışdır , onlardan qorxun ! ” - dedikdə , ( bu söz ) onların imanını daha da artırdı və onlar : “ Allah bizə bəs edər . O nə gözəl vəkildir ! ” – deyə cavab verdilər . 	 جن کي ماڻھن چيو ته ( ڪافرن ) ماڻھن اوھان لاءِ لشڪر گڏ ڪيو آھي تنھن ڪري کانئن ڊڄو پوءِ ( اُن چوڻ ) ھٿون اُنھن جو ايمان وڌايو ۽ چيائون ته اسان کي الله ڪافي آھي ۽ ( اُھو ) چڱو وڪيل ( ڀرجھلو ) آھي .


Ottava 	 يورپين


İnsana bir zərər toxunduqda tövbə edərək Rəbbinə yalvarar . Sonra ( Allah Öz ) dərgahından ona bir ne ’ mət əta etsə , əvvəlcə kimə dua etmiş olduğunu unudar və ( xalqı ) Allah yolundan ( islam dinindən ) çıxartmaq üçün Ona şəriklər qoşar . ( Ey Peyğəmbər ! Ona ) De : “ Hələ küfrünlə bir müddət dövran sür . Şübhəsiz ki , sən cəhənnəm əhlindənsən ! ” 	 ۽ جڏھن ماڻھوءَ کي ڪو ڏک پھچندو آھي ( تڏھن ) پنھنجي پالڻھار کي ڏانھس ورندڙ ٿي سڏيندو آھي وري جڏھن پاڻ وٽان کيس ڪا نعمت بخشيندو آھي ( تڏھن ) جنھن ( مطلب ) لاءِ اڳ سڏيندو ھو تنھنکي وساريندو آھي ۽ الله لاءِ شريڪ مقرّر ڪندو آھي ته سندس واٽ کان ( ماڻھن کي ) ڀُلائي ، ( اي پيغمبر ) چؤ ته ( اي ڪافر ) پنھنجي ڪُفر ( جي حالت ) ۾ ٿورو ( وقت ) نفعو وٺ ، بيشڪ تون دوزخين مان آھين .


Yer üzündə nə ( sərvət ) varsa , hamısı , üstəlik bir o qədər də kafirlərin olmuş olsaydı , mütləq onun qiyamət gününün pis əzabından qurtarmaq üçün fidyə verərdilər ( lakin onlardan fidyə qəbul olunmaz ) . Və ( o zaman ) Allahdan onlara güman etmədikləri ( gözləmədikləri əzab ) görünəcəkdir . 	 ۽ جيڪي زمين ۾ سڀئي مال آھي سو ۽ اُن جيترو ٻيو ساڻس جيڪڏھن ظالمن کي ھجي ته جيڪر اُھو قيامت جي ڏينھن بڇڙي عذاب کان ( بچڻ لاءِ ) بدلو ڏئي چڪن ، ۽ الله جي طرف کان اھڙو ( معاملو ) انھن کي پڌرو ٿيندو جنھنجو گُمان ( ئي ) نه رکندا ھوا .


( Məryəm onun özü ilə danışın , deyə ) ona ( uşağa ) işarə etdi . Onlar : “ Beşikdə olan uşaqla necə danışacaq ? ” – dedilər . 	 پوءِ ڏانھنس اشارو ڏنائين ، چيائون ته جيڪو پينگھي ۾ ڇوڪر آھي تنھن سان ڪيئن ڳالھايون .


Onlar ( Cəhənnəmin ) uğultusunu eşitməyəcəklər . Onlar ( Cənnətdə ) ürəklərinin istədiyi ( ne ’ mətlər ) içində əbədi qalacaqlar . 	 ( اُھي ) اُن جي ڀڻڪ نه ٻڌندا ، ۽ جنھن ( عيش ) ۾ سندن جيءُ ( رھڻ ) گھرندو تنھن ۾ اُھي سدائين رھندا .


hazırlanmayan Vaşinqton Redskins 	 ساڻس جي ملاقات


Belə olacağı təqdirdə mən ( haqq yoldan ) açıq-aşkar azmış olaram . 	 ( جي ائين ڪندس ته ) بيشڪ آءٌ اُنھيءَ مھل پڌري گمراھيءَ ۾ ھوندس .


Plaid Cymru 	 پيڪل هيلپر مطالبو


( Allah ) Öz ne ’ mətini istədiyi şəxsə aid edər . Allah böyük kərəm sahibidir ! 	 جنھن کي وڻيس تنھنکي پنھنجي ٻاجھه سان خاص ڪندو آھي ، ۽ الله وڏي فضل وارو آھي .


Xeyr ! Həqiqətən , günahkarların kitabı Siccindədir . 	 سچ آھي ته بيشڪ بدڪارن جو اعمالنامو سجين ۾ آھي .


Qoy ölsün kafir insan ! O necə də nankordur ! 	 ماڻھو ماريو وڃي جو ڪھڙو نه بي شُڪر آھي .


Polis bölməsinə terror 	 يهودي آمريڪا


Bundan sonra üz döndərənlər – məhz onlar fasiqlərdir . 	 پوءِ جيڪي ھن پڃاڻان ڦرندا سي ئي بي دين آھن .


Ağappaq , özü də içənlərə ləzzət verən ( bir məin ) . 	 جو ( بلڪل ) اڇو پيئندڙن لاءِ مزيدار ھوندو .


Hər kəs Allahı , Onun Peyğəmbərlərini və iman gətirənləri özünə dost tutarsa , ( hər iki dünyada işləri yaxşı gedər ) . Şübhəsiz ki , qələbə çalanlar məhz Allahın firqəsidir ( Allahı özünə hami və dost seçən şəxslərdir ) . 	 ۽ جيڪو الله ۽ سندس پيغمبر ۽ مؤمنن کي دوست ڪري وٺندو ( سو الله جي ٽولي مان ٿيندو ) ڇوته الله جي ٽولي ئي غالب آھي .


Allahın sənə verdiyi ilə Axirət yurduna can at . Dünyadakı nəsibini də unutma . Allah sənə yaxşılıq etdiyi kimi , sən də başqalarına yaxşılıq et . Yer üzündə fitnə-fəsad törətməyə çalışma . Şübhəsiz ki , Allah fitnə-fəsad törədənləri sevmir ” . 	 ۽ الله توکي جيڪي ڏنو آھي تنھن سان آخرت جي گھر جي ڀلائي طلب ڪر ۽ دنيا مان پنھنجو ( نيڪ عمل ڪرڻ جو ) حصّو نه وسار ۽ جھڙي طرح الله توسان چڱائي ڪئي آھي تھڙي طرح ( تون سندس خلق سان ) چڱائي ڪر ۽ زمين ۾ فساد وجھڻ نه گھُر ، ڇوته الله فساد ڪرڻ وارن کي دوست نه رکندو آھي .


arxmələkdir 	 ۽ ابراهيم -


Bu böyük bir hikmətdir . Lakin arxa çevirənlərə təhdidlər nə fayda verə bilər ? ! 	 پوري ڏاھپ ( به ) آھي پوءِ عِبرت جون ڳالھيون کين ڪو فائدو نه ٿيون ڏين .


Bilal təklifinə 	 يونيورسٽي


Rover 	 سپنو سڏڙا


Sakit okean Islanders 	 ايشيا


Alpha GPC - 	 Alpha GPC جي متعلق


Alsace 	 ناگوارگرڪ پاڪستاني متحده اماري


Anabolics Steroid məhsullar 	 گهلي هوريان سمجهايو


Çin 	 چين


Xeyir , o kafirlər elmini qavraya bilmədikləri və hələ yozumu ( müşriklərə , kafirlərə və ’ d edilmiş əzab ) onlara gəlib çatmamış Qur ’ anı yalan hesab etdilər . Onlardan əvvəlkilər də ( Allahın əmrlərini , ilahi kitabları , öz peyğəmbərlərini ) təkzib etmişdilər . Bir gör zalımların axırı necə oldu ! 	 بلڪ جنھن علم کي پھچي نه سگھيا تنھن کي ڪوڙ ڀانيائون ۽ اڃا وٽن سندس وعدن جي سچائي نه آئي آھي ، جيڪي کائن اڳ ھوا تن به اھڙي طرح ڪوڙ ڀانيو ھو پوءِ ڏس ته ظالمن جي پڇاڙي ڪھڙي طرح ٿي ؟


Övliya 	 ساراهه


Zəif ( həşr ) görünən o tayfanı ( İsrail oğullarını ) yer üzünün daim xeyir-bərəkət verdiyiniz şərq tərəflərinə ( Şam diyarına ) varis etdik . ( Müsibətlərə , fəlakətlərə ) səbr etdiklərinə görə Rəbbinin İsrail övladına verdiyi gözəl sözlər ( və ’ dlər ) tam yerinə yetdi . Fir ’ onun və onun camaatının qurduqları ( imarətləri ) və ucaltdıqlarını ( qəsrləri , kaşanələri ) isə viran qoyduq . 	 ۽ اُھا قوم جيڪا ھيڻي ڀانئبي ھئي تنھن کي اُنھيءَ اوڀر ۽ اولھ جي زمين ( يعني شام ۽ مِصر ) جو وارث ڪيوسون جنھن ۾ برڪت رکي ھئي سون ، ۽ تنھنجي پالڻھار جو بني اسرائيلن سان چڱو انجام انھي سببان پورو ٿيو جو صَبر ڪيائون ، ۽ فرعون ۽ سندس قوم جيڪي بڻايو ۽ جيڪا ( اڏاوت ) بلند ڪئي ھوائون سا ( سڀ ) ناس ڪري ڇڏي سون .


Atanızın yanına qayıdın və deyin : “ Ey atamız ! Oğlun oğurluq etdi . Biz ancaq bildiyimiz şeyə şahidlik etdik . Biz qeybi bilənlər deyilik . 	 اوھين پنھنجي پيءُ وٽ موٽي وڃو پوءِ چئو ته اي ابا تنھنجي پُٽ چوري ڪئي ، ۽ جيڪو ڄاتوسون ان کانسواءِ ٻئي ( ڳالھ ) جي شاھدي نه ڏنيسون ۽ ڳُجھ ( جي خبر ) نه ڄاڻندا ھواسون .


istehsal heyəti Krema sakinlərinin 	 جي لڙائيءَ جو هي


Sezar 	 تڪبر


Natan 	 فوجين


Brokdan 	 اغوا پيو


O gecə sübh açılanadək əmin-amanlıq olur . 	 اُنھيءَ رات پرھ ڦُٽڻ تائين سلامتي آھي .


Qoy onlar Qiyamət günü öz günahlarının hamısını və nadanlıqları üzündən azdırdıqları kəslərin günahlarının bir qismini daşısınlar . Bax gör , daşıyacaqları yük necə də pisdir ! 	 ( اھو سندن چوڻ ) ھن لاءِ آھي جو قيامت جي ڏينھن پنھنجو پورو بار کڻندا ۽ جن کي اڻ ڄاڻائيءَ سان گمراہ ڪندا آھن تن جو ( به ) ڪجھ بار کڻندا ، خبردار جيڪو ( به ) بار کڻندا سو بڇڙو آھي .


Və onları düz yola yönəldərdik . 	 ۽ ضرور کين سڌي واٽ وٺايون ھا .


De : “ Əgər mən ( haqq yoldan ) azsam , bunun zərəri ( günahı ) ancaq mənə olar . Yox , əgər doğru yolla getsəm , bu da Rəbbimin mənə vəhy etdiyi ( Qur ’ an ) sayəsindədir . Həqiqətən , O ( kimin nə dediyini ) eşidəndir , ( dua edən bəndələrinə ) yaxındır . 	 ( کين ) چؤ ته جيڪڏھن گمراھ ٿيس ته رڳو پاڻ لاءِ گمراھ ٿيان ٿو ، ۽ جيڪڏھن ھدايت وارو ٿيس ته ( اُھا ) اُنھيءَ سببان آھي جو منھنجو پالڻھار مون ڏانھن وحي موڪليندو آھي ، بيشڪ اُھو ٻڌندڙ ويجھو آھي .


Khashoggi 	 ڀنڀور


cəmiyyətinin prezidenti Emil Zolyanın şəxsi cəhdləri sayəsind 	 واعدا ڪيا، سڀ ڀڳائو


oldukça kalabalıkt 	 سفيهگا


Elyssa Golden 	 نٿا وٺو


Biz Nuhu öz qövmünə peyğəmbər göndərdik . O , min ildən əlli il az bir müddət ərzində onların arasında qaldı . Tufan onları zülm etdikləri zaman yaxaladı . 	 ۽ بيشڪ نوح کي سندس قوم ڏانھن موڪليوسون ۽ پوءِ پنجاھ ورھ گھٽ ( ھڪ ) ھزار سال منجھن رھيو ، پوءِ کين طوفان پڪڙيو ۽ اُھي ظالم ھوا .


Şübhəsiz ki , İlyas da elçilərdəndir . 	 ۽ بيشڪ الياس پيغمبرن مان ھو .


İnstitutu 	 مها


O , bir kölə azad etməkdir 	 ٻانھو آجو ڪرڻ آھي .


Swat 	 لڙڪ


Şübhəsiz ki , bu , açıq-aydın bir imtahan idi . 	 بيشڪ اِھا پڌري پرک آھي .


Sənətçi daha sonrasında 	 حڪومتي ليگ سان اتحاد


KGW 	 ڦريندا


Allah sizə Kitabı ( Qur ’ anı ) müfəssəl surətdə nazil etdiyi halda , mən ( haqq ilə batili ayırd etmək üçün ) Ondan başqasınımı özümə hakim istəməliyəm ? ! Kitab verilmiş şəxslər Qur ’ anın sənin Rəbbindən haqq olaraq nazil edildiyini bilirlər . Sən şübhəyə düşənlərdən olma ! 	 ( اي پيغمبر چؤ ته ) الله ڌاران ٻيو فيصلو ڪندڙ ھن ھوندي ڇو گُھران ؟ جو اُنھيءَ اوھان ڏانھن کولي بيان ڪندڙ ڪتاب لاٿو آھي ، ۽ جن کي ڪتاب ( توريت ) ڏنوسون سي ( چڱي طرح ) ڄاڻندا آھن ته اُھو تنھنجي پالڻھار کان جائي لاٿل آھي تنھنڪري تون شڪ ڪندڙن مان مور نه ٿج .


Xeyr ! Elə ki yer lərzəyə gəlib parça-parça olacaq , 	 ائين نه ڪجي جڏھن زمين ( جي اونچاڻ ) ڪٽي ڪٽي سنئين ڪئي ويندي .


Drayver onlarla 	 هينئر