Kuri i Ibanjirije Akamenyetso in i IDOSIYE 	 กระโดดไปที่คั่นหน้าก่อนหน้าในแฟ้ม


Itagi: 	 แท็กการออกรุ่น:


C Umutwempangano Na Inkomoko IDOSIYE 	 สลับแฟ้มส่วนหัวกับซอร์สภาษา C


Kuri Kugarura i Ibyahiswemo Mburabuzi Amagenamiterere 	 ยืนยันว่าต้องการล้างค่าปรับแต่งเป็นค่าปริยายหรือไม่?


Gukusanya 	 _คอมไพล์


Kuri Kurura Cyangwa Kuri Kanda ku Inkomoko Hanyuma Ishyika 	 เลือกว่าจะใช้การลากไพ่ หรือจะคลิกต้นทางและปลายทาง


IDOSIYE ni OYA Kuri Kubika Mbere 	 แฟ้ม '%s' มีการเปลี่ยนแปลง คุณต้องการทิ้งสิ่งที่ได้แก้ไขมา แล้วเรียกอ่านใหม่หรือไม่?


Ibumoso: 0 	 เหลือไพ่จั่ว: ~a


Bya Byuzuye Imbariro 	 ความหนาแน่นของแถวที่เติม


Umwandiko Ihindurwa 	 การแปลงข้อความของเครื่องมือแก้ไข


Gusiba 	 _ลบ...


Ibimenyetso 	 สัญลักษณ์


Amahitamo 	 อ็อบเจกต์เพิ่มเติม:


Kujya Hejuru 	 ก้าวข้า_ม


Kanda Kuri Akaruhuko... 	 ปุ่มที่จะใช้พัก


Ububiko 	 เพิ่มไ_ลบรารี


Icyiciro 	 ประเภท


Ibumoso: 	 ไพ่ในกองสำรอง:


Kuri Kurema Gufungura IDOSIYE 	 อ่านแฟ้มไม่สำเร็จ


i Idosiye Izina: Umugereka Kyongewe Kuri i Ubwoko 	 ป้อนชื่อแฟ้ม นามสกุลจะถูกเติมตามชนิดของแฟ้ม


Gusimbuza na...the search expression 	 แทนที่ด้วย:the search expression


Amasomero 	 ไลบรารีใหม่


Kuri Kuzinga Kanda Cyangwa Guhitamo 	 เลือกลูกเต๋าที่จะทอยหรือเลือกช่องคะแนน


Kuri Gusiba IDOSIYE 	 ลบแฟ้มไม่ได้


Kuri Gushaka Bya ngombwa Ishusho Kugenzura... iyinjizaporogaramu 	 ไม่พบรูปที่ต้องการ: กรุณาตรวจสอบความเรียบร้อยของการติดตั้ง gnome-games


Kuri Kuzerutsa 	 หมุนทวนเข็มนาฬิกาหรือไม่


Iboneza 	 ตัวเลือกสำหรับตั้งค่า:


Abantu 	 ผู้คน


Urutonde 	 ดูประวัติแฟ้ม


Ijwi 	 เล่นเสียง


Bya Itangira Inyuguti Kuri Garagaza 	 จำนวนของอักขระต้นข้อความที่จะแสดง:


Gukuraho Byose 	 ลบการเฝ้าดู


Intera Inyuma Bya i Umumaro 	 ทำหนึ่งขั้นออกจากฟังก์ชัน


Imibare Marije Ubugari in Pigiseli 	 ความกว้างของขอบหมายเลขบรรทัดเป็นพิกเซล


Muhinduzi 	 เครื่องมือแ_ก้ไข


Bya 	 ย้าย~aไปทับสิบโพดำ


Aho bahagarara ku i KIGEZWEHO Ahantu 	 กระโดดไปที่ตำแหน่งจุดพัก


Imibare Marije 	 ขอบแสดงเ_ลขบรรทัด


Ingirwadusodeko Kugenzura... 	 เปิดใช้งานการตรวจสอบวงเล็บ


Kuri a Umurongo in i Muhinduzi 	 ไปยังบรรทัดที่เจาะจงในเครื่องมือแก้ไข


Kuri 	 ยินดีต้อนรับสู่ Iagno!


Kuri Ukoresha: kugirango Idosiye 	 สร้างแฟ้มแม่แบบส่วนติดต่อผู้ใช้ของ Gtk Builder


Inzira 	 พาธแฟ้มส่วนหัว:


Ihitamo 	 ลบสิ่งที่เลือก


Modire 	 มอดูล/แพกเกจ


Komandi: 	 คำสั่ง:


Ibumoso: 	 เริ่มจั่วใหม่ได้อีก:


Urwego rwo hejuru 	 บทเรียนระดับสูงของแอนจูตา


i BASIC Ibisobanuro 	 ข้อมูลโครงการ Django


Byananiranye gufungura idosiye %s%P0 %s%. 	 แฟ้มที่จะปรับข้อมูล XML ของโพรไฟล์ให้ตรงกัน


Ingano in Imyanya 	 ร่นย่อหน้าเป็นจำนวนช่องว่าง:


Kubika IDOSIYE Nka 	 บันทึกแฟ้มเป็น


IDOSIYE 	 แฟ้มใหม่ %d


Gushaka... 	 _หาสัญลักษณ์...


Igisobanuro 	 หมายเหตุ


Iheruka Kwimura 	 แสดงตาเดินตาถัดไป


Kuvugurura 	 เป็นข้อมูลล่าสุด


Ubutumwa Bubanza 	 ข้อความ_ก่อนหน้า


Komeza>> Urutonde 	 ไปยังประวัติถัดไป


Kwandika 	 ไม่มีสิทธิ์เขียน


Byose 	 ปิดการใช้งานจุดพักทั้งหมด


Rusange 	 มานะของนายทัพ


Imikorere 	 _หยุด


Ibikurikira> 	 ลูกถัดไป:


OYA Gufungura IDOSIYE kugirango 	 ไม่สามารถเปิด %s ไม่สามารถเริ่มโปรแกรมดีบั๊กได้


Bya 	 คิงข้าวหลามตัด


<B B 	 แท็ก API ที่มีอยู่


Kuri 	 เพิ่มแฟ้มเข้าในคลัง


Iburyo: 	 ย้ายกระเบื้องไปทางขวา


Kongera Gutangiza 	 เ_รียกใหม่


Bya in Imbariro Byuzuye ku Gutangira Bya Agaciro ni hagati 0 kugirango Oya Na 10 kugirango a Byuzuye Urubariro 	 ความหนาแน่นของกล่องในแถวที่เติมตอนเริ่มเกม ใช้ค่าระหว่าง 0 (สำหรับการไม่เติมกล่อง) ถึง 10 (สำหรับการเติมกล่องเต็มแถว)


Umushinga 	 ทั้งโครงการ


Bya 	 แจ็คดอกจิก


Bya 	 ห้าข้าวหลามตัด


Gukusanya 	 คอ_มไพล์ (%s)


Kuri Gukoresha Mbuganyuma Ishusho 	 ใช้ภาพพื้นหลังหรือไม่


Bya 	 ย้าย~aไปทับห้าดอกจิก


a IDOSIYE bushyinguro Bivuye 	 ลบแฟ้มที่ stage ไว้ออกจากดัชนี


Kuri Gukora 	 ไม่สามารถเรียกทำงาน: %s


Ubugari 	 ชื่อวิดเจ็ต


Bya 	 ย้าย~aไปทับสิบข้าวหลามตัด


Na Imyandikire 	 สีและแบบอักษร


IDOSIYE Kuri Gucapa 	 ไม่มีแฟ้มที่จะพิมพ์!


Umurongo Imibare 	 แสดง/ซ่อนเลขบรรทัด


a Cyangwa Guhitamo in i Ibyatanzwe 	 ป้อนแอดเดรสเป็นเลขฐานสิบหกหรือเลือกจากข้อมูล


Amakosa 	 ไม่มีข้อผิดพลาด


Mbuganyuma 	 เลือกแพกเกจที่จะเพิ่ม:


imvugo 	 ไ_ปยังแอดเดรส


Amakosa 	 ข้อผิดพลาดของ Git


Umutwempangano IDOSIYE 	 เลือกแฟ้ม


%s!--Hejuru 	 %s! -- ตาคุณแล้ว


IDOSIYE Cyangwa bushyinguro Kuri Gukuraho... 	 เลือกแฟ้มหรือไดเรกทอรีที่จะลบออก:


Impinduragaciro 	 รายชื่อแพกเกจ:


Ifashayobora 	 วิธีใช้ API


Idosiye 	 เพิ่มซอร์ส


OYA Kurema a Gishya Umushinga 	 สร้างโครงการ glade โครงการใหม่ไม่ได้


a Intego Kuri Umushinga 	 โครงการแอพเพล็ตของ GNOME


Umwanya Ingano 	 ขนาดกระดาน


IDOSIYE 	 คอมไพล์แฟ้ม


Guhitamo ububiko 	 เลือกไดเรกทอรี


Bya 	 หกโพดำ


Amasimbuka kugirango 	 การร่นย่อหน้าของไพธอน


Umwandiko 	 การจัดรูปแบบข้อความของเครื่องมือแก้ไข


Umushinga Muyobozi 	 เรียกข้อมูลใหม่ของแผนภาพต้นไม้ของเครื่องมือจัดการโครงการ


Kuri Gukuraho... i Bivuye i 	 ยืนยันหรือไม่ว่าต้องการลบมอดูล "%s" ออกจากโครงการ?


Umurongo munsi Imirongo 	 วาดเส้นข้างล่างเส้นที่ถูกพับ


Ifashayobora kugirango i KIGEZWEHO ijambo in i Muhinduzi 	 ค้นวิธีใช้สำหรับคำปัจจุบันในเครื่องมือแก้ไข


Kuri 	 _กำหนดเริ่มต้นของคลัง


Ahantu Bya Idirishya 	 ตำแหน่งตามแกน X ของหน้าต่าง


Kuri Kwimura 	 ปุ่มเลื่อนตะวันตกเฉียงเหนือ


Injiza a Izina ry'idosiye: 	 กรุณาป้อนพาธที่สอง


a Kuri 	 เล่นไพ่ใบหนึ่งไปที่กองเรียง


IDOSIYE Cyangwa bushyinguro Kuri 	 เลือกแฟ้มหรือไดเรกทอรีที่จะ commit:


Kosora amakosa 	 โปรแกรมดีบั๊ก


Iy'ubusamo 	 ปุ่มลัด


Aho bahagarara 	 ลบจุดพัก


Idirishya Ubuhagarike 	 ความสูงของหน้าต่าง


Injiza a Izina ry'idosiye: 	 กรุณาป้อนพาธ


a kare kare 	 คลิกในช่อง ช่องใดก็ได้


Bya 	 ห้าโพดำ


Guhitamo ububiko 	 ไดเรกทอรี Scratchbox:


indanga Ibara 	 สีของเคอร์เซอร์:


Ikoresha: Bya IKIMENYETSO in Umushinga 	 ตรวจหาการใช้สัญลักษณ์ในโครงการ


Ferdinand Emmanuel Edralin Marcos (1917-1989), Perezida wa 10 wa . 	 เฟอร์ดินานด์ เอ็มมานูเอล เอดราลิน มาร์กอส (Ferdinand Emmanuel Edralin Marcos) (11 กันยายน ค.ศ. 1917 - 28 กันยายน ค.ศ. 1989) เป็นอดีตประธานาธิบดีคนที่ 10 ของฟิลิปปินส์ เคยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ.


Icyo wifuza 	 เลิกทำคำสั่งแล้ว


Umushinga 	 _ตั้งค่าโครงการ…


<B B 	 องค์ประกอบของคลาส


Urufunguzo 	 ไม่มีชุดช่วยตาม


Bya 	 เก้าโพดำ


akaruhuko 	 _พัก


Gutangira 	 เริ่มแล้ว


Gushigikira 	 การรองรับ Libtool:


<B Itariki B 	 ที่แม่ข่าย: %s


OYA Ibirimo Agakaro Gushyiraho 	 การใช้กระเบื้องสี


Impera Inyuguti Kuri Bya i Byabonetse in i IDOSIYE 	 แปลงอักขระปิดบรรทัดเป็น EOL ส่วนใหญ่ที่พบในแฟ้ม


Igikorwa 	 ปลั๊กอินตัวอย่าง


Ibara 	 _สีหนอน:


Gukoporora 	 _คัดลอก


Gukora:%s 	 กำลังเข้าสู่: %s


Iboneza 	 ระบุแฟ้มที่บันทึกค่าตั้งไว้


Gushyiraho Kuri NIBYO a Bya Byakozwe Kuri Bisanzwe Ibisohoka 	 ถ้ากำหนดเป็นค่าจริง จะแสดงการทำงานของ AI ออกทางเอาต์พุตมาตรฐาน


Kuri indanga 	 _ทำถึงเคอร์เซอร์


KIGEZWEHO 	 เล่นเกมที่บันทึกไว้ก่อนหน้า


Itariki 	 กำหนดเสร็จ:


--Garagaza 	 แสดง


urwego 	 ค่าปริยายของโครงการ


kare 	 อัดรวม


Ibikorwa: 	 Subversion: กำลังดึงปูม…


Ubutumwa Bukurikiraho 	 ข้อความถัดไป


OYA Kubona IDOSIYE Ibisobanuro%s", "This file is too big. Unable to allocate memory. 	 ไม่สามารถอ่านข้อมูลของแฟ้ม%s", "This file is too big. Unable to allocate memory.


Bya 	 คิงโพดำ


Injiza a Izina ry'idosiye: 	 กรุณาเลือกแฟ้ม


Makoro zanjye 	 แมโครของฉัน


Ibisohoka 	 เอาต์พุตมาตรฐาน:


kugirango a Ijambo in Ifashayobora 	 ค้นหาคำในวิธีใช้


Ikurikiranyanyuguti 	 เปิดใช้งานการพับข้อความในคำพูดของไพธอน


Byuzuye Amagambo 	 จับคู่ทั้งคำ


Byose 	 _ลบจุดพักทั้งหมด


Kubika 	 บันทึก


Intera KURI Umumaro 	 ทำหนึ่งขั้นข้ามฟังก์ชัน


IDOSIYE 	 บัฟเฟอร์ใหม่


Kuri Gukoresha 	 ส่งเสียงบี๊ปไปยัง %s แล้ว


i Byahiswemo Umwandiko Inyuguti nkuru 	 แปลงข้อความที่เลือกให้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่


Kwimura 	 ตาของขาว


kirekire 	 สูง


%sni OYA a IDOSIYE 	 ไดเรกทอรีโปรแกรม '%s' ไม่ได้อยู่ในเครื่องนี้


Iburyo 	 ขวา


NyumaPurge items after %d days 	 ล้างรายการหลังจากPurge items after %d days


Bya 	 ย้าย~aไปทับสองโพแดง


Bya 	 สามโพแดง


IDOSIYE 	 เปิดแฟ้มล่าสุด


Kwandika 	 แก้ไข…


Bya 	 สี่โพแดง


hagati Gukoporora Na i 	 แสดงความแตกต่างระหว่างข้อมูลในเครื่องของคุณกับ tree


Injiza a Izina ry'idosiye: 	 กรุณาป้อนชื่อแท็ก


Umwirondoro w'ukoresha 	 กำหนดข้อมูลผู้เขียน:


a Gishya 	 จั่วไพ่ใบใหม่


<B B 	 ตัวบ่งชี้


Ubwoko 	 เปิด/ปิดโหมดเต็มจอ


Iburira 	 คำเตือน:


Gutangira 	 เริ่ม rebase


Komandi: ni Tegereza 	 คำสั่ง CVS กำลังทำงาน — กรุณารอจนกว่าจะเสร็จ!


Bya 	 ควีนโพดำ


Umushinga bushyinguro 	 เลือกไดเรกทอรีโครงการ


Ubugari 	 วิดเจ็ต


Modire 	 ติดตั้งมอดูล


Pacinga:%s 	 กำลังแพตช์...


Umwanditsi 	 ผู้เขียน/Grep


Ibirimo 	 โหลดแล้ว:


a Kuri 	 เพิ่มไพ่ในมือ


Amakosa 	 ข้อผิดพลาด:


i IKIMENYETSO Kuri Gyayo 	 เลือกแฟ้มที่จะละเลย:


Kugarura 	 ล้างค่า


A Igishusho Irengayobora(-) Na Twebwe Kuri Kurema a By'igihe gito IDOSIYE Kuri Icyegeranyo 	 เกิดข้อผิดพลาดของ scheme และเราไม่สามารถสร้างแฟ้มชั่วคราวเพื่อรายงานได้: %s


<B IMISUSIRE B 	 รูปแบบการเน้น


IDOSIYE bushyinguro 	 เพิ่มแฟ้ม/ไดเรกทอรี


Ongera itsinda 	 กลุ่ม


Amajwi Amajwi kugirango Ibyabaye 	 เปิดเสียงเกม เล่นเสียงของเหตุการณ์ต่างๆ ในเกม


OYA Garagaza gihishwe Idosiye 	 ไม่แสดงแฟ้มไบนารี (เช่น .o, .la ฯลฯ)


Kuvugurura 	 ปรับข้อมูลแล้ว: %s


Cyangwa Kanda ku Kuri a Gishya 	 ตั้งชิปเดิมพันของคุณหรือคลิกที่ไพ่เพื่อแจกไพ่มือใหม่


Amabwiriza 	 ไม่มีคำเตือน


KIGEZWEHO Kureba Bya i Inyandiko 	 ลบมุมมองปัจจุบันของเอกสาร


IMISUSIRE 	 รูปแบบการพับ:


Idosiye 	 เพิ่มแฟ้มซอร์_ส…


Gutubya 	 แสดงขยาย


Inyuma Bihuye neza 	 เพื่อความเข้ากันได้กับรุ่นเก่า


Umushinga 	 บันทึกโครงการ glade '%s' แล้ว


ubusastockslot hint 	 %s ในกองสำรองstockslot hint


Modire 	 มอดูล


Umushinga IdosiyeSpecify File List 	 แฟ้มโครงการทั้งหมดSpecify File List


Umumaro 	 แผนภาพต้นไม้ของการเรียกฟังก์ชัน


I Kuri Ifashayobora Inyuma Na: iyi? 	 ฉันจะทำอะไรเพื่อช่วยทำ FAQ นี้ได้บ้าง?


Idirishya Ubugari 	 ความกว้างของหน้าต่าง


Ibikorwa: 	 การกระทำเกี่ยวกับ CVS


Indangakintu... 	 โครงการไม่มีอยู่


i Bya i Porogaramu 	 หยุดพักการทำงานของโปรแกรม


Hagati 	 กลาง


Bya 2. 6 	 ขนาดของเกม (2-6)


Injiza a Izina ry'idosiye: 	 กรุณาป้อนพาธต้นทาง


Bya 	 หยิบสิบข้าวหลามตัดออก


Hejuru 	 ตัวเลือกที่ผุดขึ้นของการเติมเต็มคำอัตโนมัติ


Gifitanye isano 	 ทั่วไป


Ibikorwa: 	 คุณสมบัติ Glade…


Guhitamo ububiko 	 เลือกเป้าหมาย...


Ibumoso: 	 เหลือไพ่จั่ว:


Umushinga 	 ชนิดโครงการ: %s


<B B 	 การกระทำ


Ingano 	 ขนาดกระดาน


Ifashayobora Kuri Kuzana Umushinga 	 นำเข้าโครงการ autotools ที่มีอยู่เข้าในแอนจูตา


Bya 	 เอซข้าวหลามตัด


Kuri Gukora 	 ไม่สามารถเรียกคำสั่งทำงาน


Isubiramo 	 กำหนดเป็นฉบับแก้ไขที่ใ_ช้การได้


Hindura 	 สลับ


Ibisobanuro 	 เอกสารแบบ Info


Gusiba 	 ลบข้อมูล


By'ingirakamaro 	 สำคัญ


Kuri Gukuraho... i Bivuye i 	 ยืนยันหรือไม่ว่าต้องการลบแพกเกจ "%s" ออกจากโครงการ?


Agaciro 	 _ค่า:


Umushinga 	 โครงการล่าสุด


Umweru Imyanya 	 แสดง/ซ่อนช่องว่าง


Isubiramo Itagi: 	 ใช้ฉบับแก้ไข/แท็ก:


Kuri Kurangiza KIGEZWEHO Cyangwa Gutangira Na: Gishya Ako kanya 	 คุณต้องการจะเล่นเกมนี้ให้จบก่อน หรือจะเริ่มเล่นกับผังใหม่เดี๋ยวนี้เลย?


urwego 	 วิดเจ็ตระดับบนสุด


a Makoro 	 เพิ่มแขนงที่แม่ข่าย


Ifashayobora kugirango iyi 	 ตั้งชื่อสำหรับเกมนี้


Umushinga 	 _ตั้งค่าโครงการ...


Kuri Ibirimo Umushinga 	 ปรับข้อมูลโครงการไม่สำเร็จ: %s


Kuri 	 ส่งออกข้อความสั้น


Kuri Gukoresha kugirango Ibumoso: 	 ปุ่มสำหรับเลื่อนซ้าย


Bigyanye 	 เ_ลิกทำ


Kuvugurura byose 	 ปรับข้อมูลการเฝ้าดู


Cyeruruka 	 ขาว


Umushinga 	 เครื่องมือช่วยสร้างโครงการ


Inyuma 	 แบ็กเอนด์:


Indangakintu... 	 คุณสมบัติจุดพัก


Bya 	 หยิบสิบโพแดงออก


Kuri Gukuraho... i Bivuye Umushinga 	 ยืนยันหรือไม่ว่าต้องการลบแพกเกจต่อไปนี้ออกจากโครงการ?


Hitamo byose 	 เลือกแฟ้ม


Amasimbuka kugirango 	 ใช้ช่องว่างสำหรับการร่นย่อหน้าวงเล็บ


Umushinga 	 กำลังโหลด Core: %s


Ibikorwa: 	 การกระทำเกี่ยวกับการบันทึกปูมของ git


a Bidakora 	 ย้าย~aไปทับไพ่คว่ำ


ubusa 	 ช่องกองเรียงที่ว่างอยู่


Makoro 	 แมโคร


Idosiye 	 แฟ้มใหม่


Ibisobanuro 	 เปิดใช้งานการพับคำอธิบายของไพธอน


Kuri Gukuraho... i Bivuye Umushinga 	 ยืนยันหรือไม่ว่าต้องการลบองค์ประกอบต่อไปนี้ออกจากโครงการ?


Kuri Kubika 	 ไม่มีลูกข่าย Gtodo ที่จะใช้บันทึก


Verisiyo: 	 วาระ


amadosiye yose 	 ดำเนินการโดยใช้แฟ้มกล่องจดหมาย


Ikigina 	 เทา


Funga Idosiye 	 ปิดแฟ้มอื่น


Umushinga 	 กำลังโหลดโครงการ: %s


Ibikorwa: 	 Subversion: สลับเสร็จสมบูรณ์


indangakintu 	 คุณ_สมบัติ


OYA Garagaza Amasimbuka 	 ไม่ต้องตามแท็ก


Kuri Guhagarara Wongera Kuri iyi ku ku Cyangwa ku Ihitamo Bivuye Ibikubiyemo 	 พอหมายความว่าหยุดเพิ่มไพ่ในมือคุณ ทำได้โดยการคลิกที่ไพ่ของผู้แจกไพ่ หรือเลือกตัวเลือกจากเมนูควบคุม


Umwandiko Ishakisha 	 แก้ไขระยะขอบของวิดเจ็ต


Kuri 	 เ_พิ่มเข้าในโครงการ


KIGEZWEHO 	 ไม่สามารถเริ่มเกม “%s”


Ubutumwa IMISUSIRE 	 รูปแบบของตัวบ่งชี้ของข้อความปกติ:


ku ubusa 	 วางไพ่บางใบลงในช่องที่ว่างอยู่


kigaragara 	 มองเห็น


Bivuye IDOSIYE 	 เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านจากแฟ้ม


Igiteranyo 	 รวมคะแนนชุดบน


Icon: %s 	 สถานะแอนจูตาที่จะใช้ในการโหลดและถอนปลั๊กอินออกIcon: %s


Ururimi 	 เลือกแฟ้มที่จะ Unstage:


Ingirwadusodeko 	 ร่นย่อหน้าวงเล็บปีกกาปิด


Amahitamo 	 ตัวเลือก:


Gishya ububiko bw'amaderese 	 สร้างไดเรกทอรีใหม่


Kuri 	 ปุ่มอยู่กับที่


Igaragazambere ryo Gucapa 	 ดูตัวอย่าง


Byose Aho bahagarara 	 ปิดการทำงานจุดพักทั้งหมด


Intera in Itondekanya 	 เ_ปลี่ยนระดับแบบสุ่ม


Amabwiriza 	 คำสั่งโปรแกรมดีบั๊กแบบกำหนดเอง


bararimwe 	 ขาวดำ


Ikintu 	 _การเปลี่ยนแปลง


Kuri Kubona Umwandiko kugirango Icapa... 	 สร้างบัฟเฟอร์ไม่ได้: คำสั่งถูกยกเลิก


Ishusho 	 ชุดตกแต่งรูปหุ่นยนต์


Kugira gishya 	 ปรับแสดง


Idosiye ububiko bw'amaderese 	 แพตช์แฟ้ม/ไดเรกทอรี


Imirimo 	 ธุรกิจ


Gufungurawasteslot hint 	 %s ในกระดานเล่นwasteslot hint


Aho bahagarara ku i KIGEZWEHO Ahantu 	 เปิด/ปิดจุดพักที่ตำแหน่งปัจจุบัน


kugirango Ibisobanuro Na Raporo Kuri com 	 เขียนเพื่อ Matylda ภรรยาของผม ติชมและรายงานข้อผิดพลาดได้ที่: janusz.gorycki@intel.com


Ubwoko 	 โหมด:


Kugenzura... Iboneza 	 กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าใน GConf โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ควรตรวจสอบความเรียบร้อยของการติดตั้ง schema


Funga KIGEZWEHO IDOSIYE 	 เน้นบรรทัดปัจจุบัน


Ubururu 	 น้ำเงิน


Izina rishya 	 ชื่อค่า:


<B Impugukirwa B Gusiba i IDOSIYE Bivuye Na Bivuye i IDOSIYE Cyavanyweho Bivuye Mbere Gukoresha B B 	 โปรดสังเกต: การกด "ตกลง" จะเป็นการลบแฟ้มออกจากดิสก์และ CVS แน่นอนว่าแฟ้มจะยังไม่ถูกลบออกจาก CVS จนกว่าคุณจะสั่ง CVS Commit เราเตือนคุณแล้ว!


Kwandika... 	 แก้ไข...


Idosiye 	 เครื่องวัดประสิทธิภาพ


ItarikiIgihe 	 ผู้เขียน/วันที่/เวลา


Gukuraho Byose 	 ลบทั้งหมด


Ikosa 	 เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านค่า GConf: %s


Cyasibwe 	 Commit ที่จะย้อนคืน:


Biberamye 	 แนวทแยง


Kosora amakosa 	 _ดีบั๊ก


Ibara 	 ข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ


Byose Aho bahagarara 	 ลบจุดพักทั้งหมด


Umurongo Imibare 	 แสดง/ซ่อน เลขบรรทัด


Imitwe 	 แฟ้มส่วนหัว


Bya 	 ย้าย~aไปทับสิบโพแดง


Bivuye Umushinga 	 โครงการล่าสุด:


Gukora Komandi: ikoresha Igikonoshwa 	 ไม่สามารถเรียกคำสั่ง: %s (โดยใช้เชลล์ %s)


Itariki 	 รายการที่พ้นกำหนด


Kim Il-sung (1912-1994), Perezida wa 1 wa North Korea. 	 คิม อิล-ซ็อง (เกาหลี: 김일성, ฮันจา: 金日成, MC: Kim Il-sŏng, MR: Gim Il-seong, 15 เมษายน พ.ศ. 2455 – 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2537) เป็นผู้นำคนแรกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ก่อตั้งประเทศเมื่อ พ.ศ.


ubusa 	 ช่องเรียงที่ว่างอยู่


Byose ITEGEKONGENGA ku IDOSIYE Gufungura 	 พับโค้ดทุกพับของแฟ้มที่เปิด


Verisiyo 	 ฉบับคอนโซล (2535):


Akamenyetso 	 _เปิด/ปิดการคั่นหน้า


Kugarura 	 ล้างข้อมูลเป็น:


Ubwoko 	 เ_กมบนเครือข่าย


ku Kuri ubusa 	 ไปยังช่องที่ว่างอยู่ในกระดานเล่น


indangakintu OYA 	 โปรแกรม '%s' ไม่มีอยู่


Kuritableauslot hint 	 %s ในกองจั่วtableauslot hint


Itariki 	 ซ่อนรายการที่_พ้นวันกำหนดเสร็จ


Idosiye 	 ละเลยแฟ้ม


ISEGONDA UMUNSI 	 วันที่สองแล้ว