Dio disvastigu Jafeton, Kaj li logxu en la tendoj de SXem, Kaj Kanaan estu sklavo al ili. 	 Աստուած թող բարգաւաճեցնի Յաբէթին, նա թող բնակուի Սէմի տանը, իսկ Քանանը թող լինի նրա ծառան»:


Kaj multajn el la filoj de Izrael li turnos al la Eternulo, ilia Dio. 	 եւ Իսրայէլի որդիներից շատերին կը դարձնի դէպի իրենց Տէր Աստուածը:


Nissan Patrol 	 Nissa n Patrol -ն


utopia 	 թերություններն


rusoj 	 ռուսները


Tiam li diris al siaj filinoj:Kie do li estas? kial vi forlasis tiun homon? voku lin, ke li mangxu panon. 	 Հայրը հարցրեց իր դուստրերին. «Իսկ ո՞ւր է նա, ինչո՞ւ թողեցիք այդ մարդուն: Արդ, կանչեցէ՛ք նրան, որ հաց ուտի»:


Vivo en Ameriko 	 Կյանքի Ամերիկայում


UCAS 	 UCAS Միացյալ Թագավորության


por-albanaj 	 հայամետ Albanian


la Guinness rekordoj 	 Գինեսի


UAR 	 ՌՀՄ-


Albatros 	 Ալբատրոս


Organizaĵoj 	 աջակցությամ


sabato 	 Շաբաթին


Nekonata Fontoj 	 " Անհայտ


la Ekstera 	 պետքարտուղարության բյուրոյին


Nob 	 գիշերելով


Kaj Jesuo responde diris al ili:Iru kaj sciigu al Johano tion, kion vi auxdas kaj vidas: 	 Յիսուս պատասխան տուեց նրանց եւ ասաց. «Գնացէք պատմեցէ՛ք Յովհաննէսին, ինչ որ դուք լսեցիք եւ տեսաք.


Politika Scienco kaj Politiko 	 Քաղաքական գիտություն եւ քաղաքականություն


Cantr 	 Թիթեղյա թմբուկի


Sinjoro Katadreuffe! 	 Պր. Կատադրոյֆե՛։


Plejadoj 	 Բազմաստղն


Tiam ili diris al li:Kie li estas? Li diris:Mi ne scias. 	 Նրան ասացին՝ ո՞ւր է նա: Նրանց ասաց՝ չգիտեմ:


Ambasado 	 Ֆրանսիայի դեսպանությունը


la Laŭtema Reto por Advanced Research 	 թեմատիկ ցանցի Ընդլայնված հետազոտությունների


Mi havas laboron... 	 Ինձ գործ պետք չէ...


Mi pridiskutis tion kun serĉkolegoj. 	 Լաբորատորիայում մի քանի ռուս ընկերներ կան և նրանցից մեկը հուշեց, որ եթե ավարտվում է RUS-ով նշանակում է Ռուսաստան:


Chernivtsi sekretaj regiona partio 	 o Չեռնիվցիի կուսակցության շրջանային


Sude ĝi salajro posedi supren al la politika frapforto malfermi trans la montetoj de 	 Հարավ, թե աշխատավարձը պատկանում է քաղաքական ցնցոտի բացել շրջագծով foothills է tibet եւ ապա նորից է լեռներ ցած են Shaughnessy whitney - ի շարժիչ եւ windswept զգում նրանց կարիքը բազան իննսուն հազար փոխարեն


Riĉaj Grupo 	 Ամենահարուստ Group-


de Ken Loach 	 Փառատոնի


Montserrat Caballé 	 Կաբալյեն Պլասիդո


Gustav Mahler 	 Գուստավ Մալեր


Qingzhou Liman Maŝinaro Co Ltd 	 Qing zhou Լիման Մեքենաներ Co Ltd


Kaj ili venis al Jerihxo; kaj kiam li foriris el Jerihxo kun siaj discxiploj kaj granda homamaso, la filo de Timeo, Bartimeo, blinda almozulo, sidis apud la vojo. 	 Եւ եկան Երիքով: Եւ մինչ նա Երիքովից դուրս էր գալիս իր աշակերտներով եւ բազում ժողովրդով, Տիմէի որդին՝ կոյր Բարտիմէոսը, նստել մուրում էր ճանապարհի եզրին:


La armetrupoj 	 Զինված ուժերը


London Stock Exchange 	 Լոնդոնի ֆոնդային բորսան


Jack Rakove 	 Ջեկ Ռակովը


ni ne bezonas ĝin, ni ne ŝatas ĝin, 	 Մենք դրա կարիքը չունենք: Դա մեզ դուր չի գալիս:


Lincoln Nebraska hai Naa kune kun la lernejo petoj lernejo Elizabeth laboron kaj tiam uh ... 	 LINCOLN Nebraska hai naa հետ միասին դպրոց խնդրանք դպրոց Էլիզաբեթ Աշխատանք BRADFORD ինչպես Uh ... տպիչներ սակայն է


la Internacia Atomenergia 	 առաջնորդելով Ատոմային էներգիայի միջազգային գործակալությունը


(Aplaŭdoj) 	 / Ծափահարություններ /


Dimanĉtempoj Bona University Guide 	 Sunday Times Լավ համալսարան ուղեցույց


"Sed," mi aŭdas vin diri, 	 Բայց, գիտեմ, հիմա դուք կասեք,


Regno 	 Թագավորության


Emmanuel Macron 	 Էմանուել Մակրոնը


Mi denove volas kontrakti prunton. 	 Ձեզանից նորից վարկ եմ ուզում վերցնել։


Ian Specimeno Scienco 	 Յան Sampl e Գիտություն


Vin Diesel 	 Քամալյանի


Beyoncé 	 Մալախովն


Dario 	 Դարեհը


Sedat Cangül 	 Հավա


La du aliaj sekcioj formas nian limban cerbon. 	 Մեջտեղի երկու մասերը կազմում են մեր լիմպիկ ուղեղը:


Vere mi diras al vi:CXio tio venos sur cxi tiun generacion. 	 Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, այս բոլորը պիտի գայ այս սերնդի վրայ»:


la UNo Climate Change Conference 	 2019թ ՄԱԿ-ի Կլիմայի փոփոխության կոնֆերանսը


Virtual Private Networks 	 վիրտուալ մասնավոր ցանցեր Virtua l Privat e


Duda 	 Ընտրությունների


Ĝi estas el verko de Johnson kaj Goldstein. 	 Ջոնսոնի և Գոլդշտայնի աշխատություններից է վերցված:


La Kaliningrad Filharmonia orkestro 	 Կալինինգրադի ֆիլհարմոնիկ նվագախումբը


Fiĝioj 	 Ֆիջի


Krefeld 	 Վիսբադենի


cxar cxi tio estas mia sango de la interligo, kiu estas elversxata por multaj, por la pardonado de pekoj. 	 «Խմեցէ՛ք դրանից բոլորդ, որովհետեւ այդ է նոր ուխտի իմ արիւնը, որ թափւում է շատերի համար՝ իրենց մեղքերի թողութեան համար:


Nenio, mi ŝercis. 	 Ոչինչ, ես ուղղակի կատակեցի։


CXar se vi amas tiujn, kiuj amas vin, kian rekompencon vi havas? cxu ne tion saman faras ecx la impostistoj? 	 Եթէ սիրէք միայն նրանց, որոնք ձեզ սիրում են, ձեր վարձն ի՞նչ է. չէ՞ որ մաքսաւորներն էլ նոյնն են անում:


Nu, la speco de magio, kiun mi ŝatas, kaj mi estas magiulo, estas magio, kiu uzas teknikon por krei iluziojn. 	 Իմ նախընտրած կախարդանքը, և ես լինելով մոգ, նախընտրում եմ մոգություն, որ կիրառում է տեխնոլոգիաներ պատրանքներ ստեղծելու համար:


Strauss 	 Շտրաուս


Kelkfoje scio pri la historio kaj la pasintaj fiaskoj de utopiaj idealoj povas esti ŝarĝego, ĉar vi ja scias, ke se ĉio estus senkosta, la manĝaĵprovizoj estus forkonsumitaj, kaj fariĝus malabundaj kaj kondukus al ĥaoso. 	 Որոշ դեպքերում պատմության իմացությունը և նախկին ուտոպիստական գաղափարների ձախողումը կարող է շատ ծանր բեռ լինել, քանի որ դուք գիտեք, եթե ամեն ինչ անվճար լինի, սննդի պաշարները արագ կվերջանան կառաջանա դեֆիցիտ և քաոս:


CXar Johano ankoraux ne estis jxetita en malliberejon. 	 քանի դեռ Յովհաննէսին չէին բանտարկել:


TPO 	 ՀՄԿ-ի


La Project Management Professional 	 Ծրագրի կառավարման Մասնագիտական


Dance Ensemble 	 Վլադիմիր


Kaj Jakob diris al Jozef: Dio la Plejpotenca aperis al mi en Luz, en la lando Kanaana, kaj benis min. 	 Յակոբն ասաց Յովսէփին. «Իմ Աստուածն ինձ երեւաց Լուզում՝ Քանանացիների երկրում, օրհնեց ինձ


Ĉeĉenio 	 Չեչնիայում


CA: Interalie tiu usona spionserva analisto, Bradley Manning, arestiĝis. Kaj oni asertas, ke li konfesis en iu babilejo ke li tralikigis tiun videon al vi, kune kun 280 000 konfidencaj mesaĝoj el usonaj ambasadoj. 	 ՔԱ. Ուզում եմ ասել, որ ԱՄՆ-ի հետախուզական վերլուծաբանը, Բրադլի Մանինգը, ով ձերբակալվել է։ Եվ պնդվում է, որ զրուցարանում խոստովանել է այս տեսագրությունը, ինչպես նաև 280,000 դասակարգված ԱՄՆ-ի դեսպանատնական հեռագրեր ձեզ արտահոսելու մասին։


Hans Selye 	 : Հանս


la laborŝarĝo dudek kvar horojn tage i eksciis poste tiu ĉi estis parto de programo Placo Tiananmen estas viro kiu legas kontraŭ american protesto letero posted on horloĝo la tuta urbo propagando subskribas la kontraŭ american posted malamas america ili diris la granda Tajvano sed precipe 	 Այս մասը մի ծրագիր tiananmen հրապարակում մի մարդ, ով կարդում ԱՄՆ Ամերիկյան բողոքի նամակ տեղադրված է ժամացույցի ամբողջ քաղաքի քարոզչության ստորագրում է ԱՄՆ Ամերիկյան փակցված ատում Ամերիկա ասացին մեծ Թայվան բայց ամենից որ գովազդել այդ թռիչք առաջ է համազգային ծրագրի առնչվող բոլոր չինական գիծ


la 2 Monda por Paco kaj Neperforto 	 2 համաշխարհային մարտի խաղաղության և ոչ բռնության համար


Anatolio 	 Անատոլիայի ( Թուրքիա


la ĉefsidejo UNESKO 	 Յ ՈՒՆԵՍԿՕ-ի Մլքեյան/


kaj ne trovinte lian korpon, revenis, dirante, ke ili ankaux vidis vizion de angxeloj, kiuj diris, ke li vivas. 	 եւ նրա մարմինը չէին գտել. նրանք եկան եւ ասացին, թէ նաեւ մի տեսիլ էլ էին տեսել հրեշտակների, որոնք ասում էին նրա մասին, թէ կենդանի է:


Viglu kaj pregxu, por ke vi ne eniru en tenton; la spirito ja estas fervora, sed la karno estas malforta. 	 Արթո՛ւն մնացէք եւ աղօ՛թք արէք, որպէսզի փորձութեան մէջ չընկնէք. հոգիս յօժար է, բայց մարմինս՝ տկար»:


estas adopti novan konscion pri homa ekologio, en kiu ni refaros nian koncepton pri la riĉeco de homaj kapabloj. 	 այն է, որ մարդկային էկոլոգիայի մասին նոր ընկալում ստեղծվի այնպիսին, որում մենք սկսենք վերանայել մեր ընկալումները մարդկային կարողությունների վերաբերյալ:


Stagecoach 	 Փոստակառք 1939


Festival Cannes 	 Կաննի ՄԿՓ-ի


La vertikala pozicio de la asistanta fenestro. 	 Օգնական պատուհանի Y դիրքը:


Nikiforov 	 Նիկիֆորովը


Mt Kilimanjaro 	 : Կլիմանջարոյի


Glasgow okazaĵo 	 Glasgow TEDx միջոցառման


la UN Ekonomia kaj Social Council 	 ՄԱԿ-ի Տնտեսական և սոցիալական խորհուրդն


Ruĝa Online Casino 	 Կարմիր Onlin e Casino


Josuo 	 Յեսուն


la BBC Monda Servo 	 Բրիտանական խորհուրդը ԲիԲիՍի » համաշխարհային ծառայության


anglosaksa 	 Անգլո - սաքսոնական


Galatasaray 	 Գալաթասարայի » Ժերմենի »


Google Apple 	 Google- ը Apple-


John Allen 	 Ջոն Քերրին


Jehudan li sendis antaux si al Jozef, por ke li informu lin antauxe pri Gosxen. Kaj ili venis en la landon Gosxen. 	 Յակոբը իրենից առաջ Յուդային ուղարկեց Յովսէփի մօտ, որպէսզի սա ընդառաջ գայ նրան Քաջաց քաղաքի մօտ՝ Ռամէսի երկրում, իսկ ինքն եկաւ Գեսեմ երկիրը:


la Homaj Rajtoj Konsilio 	 Մարդու իրավունքների խորհրդի


Svislando 	 Շվեյցարիա


Dick Cheney 	 Դիք h


bonŝanco 	 Luck մատակարարները


AKP 	 Ավելի


Jesuo respondis al li:Mi parolis malkasxe al la mondo; mi cxiam instruis en la sinagogoj kaj en la templo, kie cxiuj Judoj kunvenas; kaj sekrete mi nenion parolis. 	 Յիսուս նրան պատասխանեց. «Ես բացայայտ ասացի բոլորին. ես միշտ ուսուցանել եմ ժողովարանում եւ տաճարի մէջ, ուր հաւաքւում էին բոլոր հրեաները. եւ ծածուկ ոչինչ չեմ խօսել:


Jiŝaj 	 Յեսսէի


WWI 	 Առաջին համաշխարհային


Junioraj olimpikaj 	 պատանեկան Օլիմպիական խաղերի


Iam, 16 jarojn post kiam mi surmurigis la afiŝon, kuŝante sur mia lito, mi rigardis ĝin kaj subite demandis min: "Kion faris la pentristo, por ke ŝi tiel mienu?" 	 Մի օր, անկողնումս պարկած, նայում էի այս նկարին որն արդեն 16 տարի պատիս է, և հանկարծակի միտք ծագեց. տեսնես ինչ է արել նկարիչը նրան այս տեսքը տալու համար։


literumi el kio ĝi estas proksimume 	 Դաշնային բանտը boos boos մեղմացնելու անել ինձ օգտագործելով չի հեռացվել էր հիմար սովորելու մասին, թեեւ ամբողջ երկայնքով Աբու ուղղագրության, թե ինչ պետք է


Finoj de la Maro 	 Նավաստի է ծովերով


Boo-skriptado 	 Boo գրվածքների լեզու


Françoise Sagan 	 Մարտի 10 - Արամ Նանասյան տեղեկագիտական տեխնոլոգիաների բնագավառի


li ŝajnis tute en komando de la situacio naŭ opinias, ke li estus la lasta de la grupo kiu ĉion por memmortigo kiam persono kiuj estas preterlasataj io grava dume the guy la pladojn el cianido en malgranda dozo a lernejo ke pravas kaj volas infanoj iri super tiu flustris súplicas de iu el la restojn kaj alporti okcidento kiu estas populara juna Westcott kaj ke Ritter birdo reveni ĉi tien iu aparta kialo por iri en la reen bonvolu kaj nomumita komika ke kuŝis atende por sprint aŭ novaĵoj ne, kiuj iris en la 	 Նա կարծես ամբողջությամբ տիրապետում է վիճակ ինը կարծում, որ նա կլինի վերջին անգամ Խումբը, որ ամեն ինչ է ինքնասպանության երբ անձը, որոնք անտեսվել մի բան, որ կարեւոր է, միեւնույն է guy ուտեստներ out ցիանիդ փոքր doses է դպրոց այդ իրավունքը եւ ուզում են գնալ տղաների հետ, որ շշնջաց pleas են որոշ փլատակներ եւ բերել դեպի արեւմուտք, որը հայտնի երիտասարդ westcott եւ որ Ritter թռչուն, ետ այստեղ որեւէ կոնկրետ պատճառ պատրաստվում է Հետ ենք եւ Comic առաջադրվել էր պառկած է սպասեք համար Sprint կամ քաղաքական չէ, որ գնացել է


Kaj transirinte de tie, Jesuo venis apud la maron de Galileo; kaj suprenirinte sur la monton, li sidigxis tie. 	 Եւ Յիսուս մեկնելով այդտեղից՝ եկաւ Գալիլիայի ծովեզերքը եւ, լեռը բարձրանալով, նստեց այնտեղ:


Manafort 	 « Վրաստանում


MCR 	 բլոկի


Kostya 	 Կոստայի


Muelejoj 	 Միլսը


la Distrikto de Columbia 	 Կալիֆորնիա


- ke sinjoro De Gankelaar fariĝis kreditoro je la sumo de dek kvin guldenoj. 	 Պարոն նախագահ որ պր. դե Խանկելարը դարձել է այդ չվճարված 15 գուլդենի պարտատերը։


Elektra 	 էլեկտրական


TTT 	 Վեբ


Melba 	 Մելբա


Sed la plej interesa afero estas, ke mi komencis lerni de la homoj. 	 Բայց ամենահետաքրքրիրն այն էր, որ սկսեցի մարդկանցից սովորել:


la Reĝino Elizabeta Halo 	 մենակատարային of Orchestra


Mi scias, kion vi pensas. Ke estas granda hazardaĵo, ke ni ĉi tie renkontiĝas, sed hazardoj ne ekzistas. 	 Գիտեմ թե ինչ եք մտածում. ինչպիսի պատահականություն է, այստեղ իրար հանդիպելը։


Red Hat JBoss BRMS 	 Red Hat JBoss BRMS- ը


Vizaĝo 	 մատրիցան q HD


Avakian 	 Ավագյանը


Mekko Sauda Arabio 	 Մեքքա Սաուդյան


Ni diras kion ni faras, kaj kial ni estas malsamaj aŭ pli bonaj ol la aliaj, kaj ni esperas ian respondon, aĉeton, voĉdonon, aŭ ion similan. 	 Մենք սովորաբար ներկայացնում ենք, թե ինչ ենք անում, ինչպես ենք տարբերվում մյուսներից, կամ ինչով ենք առավել... եւ արդյունքում որոշակի վերաբերմունք ենք ակնկալում մեր նկատմամբ՝ լինի դա գնի, քվեարկություն ձայնի կամ նման մի բանի տեսքով:


Mi unuafoje vidis ĝin kiam mi estis 19-jara kaj tuj aĉetis afiŝan kopion, kiun mi ankoraŭ havas, post 30 jaroj. 	 Առաջին անգամ այն տեսա 19 տարեկանում, և անմիջապես ձեռք բերեցի նրա պաստառը, որը 30 տարի անց դեռ կախված է իմ տանը։


nepala 	 Վաֆլի տանը


la Nacia Konsilio 	 Ազգային խորհուրդն ընդունեց ։ խորհուրդը


Financministron 	 ՈՒՐ


la Armeo Police 	 բանակի ոստիկանության


Nord Irlando 	 Հյուսիսային Իռլանդիայի


Novokuzneck 	 Նովոկուզնեցկ


Servistino, belega servistino. 	 Ծառա, անուշիկ ծառա։


Jim Yong Kim 	 Սումա Չակրաբարտին (ծնվել


Genocido Muzeo 	 Ծիծեռնակաբերդի առաջինից իսկ


Kaj Li elpelis Adamon, kaj lokis antaux la Edena gxardeno la kerubon kaj la turnigxantan flaman glavon, por gardi la vojon al la arbo de vivo. 	 Աստուած դուրս հանեց Ադամին, բնակեցրեց բերկրութեան դրախտի դիմաց եւ հրամայեց քերովբէներին ու բոցեղէն սրին շուրջանակի հսկել դէպի կենաց ծառը տանող ճանապարհները:


Internacia Evoluado 	 միջազգային զարգացման


Stratan Riĉecon Administrado 	 Downing Street Հարստություն կառավարում


Novstilo 	 Նոր ոճ


Bergamo 	 Բերգամո


Poŝtelefono Gaming 	 Մոբայլ բանկինգ համակարգերը հաճախորդների


Imperiumo 	 Իմպերիում


CXi tiu popolo honoras Min per siaj lipoj, Sed ilia koro estas malproksime de Mi. 	 «Այս ժողովուրդը շրթունքներով է ինձ մեծարում, բայց իրենց սիրտը հեռացած բաժանուած է ինձնից.


la Oran medalon 	 ՝ ոսկե մեդալով


"Homa serĉado pri signifo" fare de Viktor Frankl. 	 "Մտորումներ կյանքի իմաստի շուրջ" գիրքը:


sekurecinĝenieristiko 	 Անվտանգությունը


Kaj se tie estos filo de paco, via paco restos sur li; sed se ne, gxi revenos al vi. 	 եթէ այնտեղ կայ խաղաղասէր մարդ, ձեր խաղաղութիւնը նրա վրայ կը հանգչի. ապա թէ ոչ՝ ձե՛զ կը վերադառնայ:


Tial fakte ne eblas ĉesigi tiujn ulojn. 	 Անհնար է այս տղաներին կանգնեցնել:


Oleg 	 Jarod ասում


Ŝandongo provinco 	 Shandong գավառի


la Ŝtatparlamento 	 նահանգային խորհրդարանի


Watertown 	 ընդդիմադիր ընտրողներին միավորել


Gate 	 է « Газета :


la Anda Komunuma 	 մակնշման ներդրմանը


Kiu el la servantoj de Faraono timis la vorton de la Eternulo, tiu rapide envenigis siajn sklavojn kaj brutojn en la domojn; 	 Փարաւոնի պաշտօնեաներից նա, ով մի անգամ տեսել էր Տիրոջ սարսափը, իր ծառաներին ու անասունները հաւաքեց տան մէջ,


UN Monda Konferenco pri Redukto Risko Katastrofoj 	 Աղետների ռիսկի նվազեցման ՄԱԿ-ի կազմակերպությունների Վորլդ Վիժնի Արևելյան


Bozen 	 Օդափոխիչ Italy


Multibyte 	 Պերլովա


La Kristo, la Regxo de Izrael, deiru ja nun de la kruco, por ke ni vidu kaj kredu. Kaj tiuj, kiuj estis krucumitaj kun li, insultis lin. 	 Այդ Քրիստոսը՝ Իսրայէլի այդ թագաւորը, թող այժմ իջնի խաչից, որպէսզի տեսնենք եւ հաւատանք դրան»: Եւ նրա հետ խաչուածներն էլ նախատում էին նրան:


Instruisto: 	 Ուսուցիչ.


sed Cipora prenis akran sxtonon, kaj detrancxis la prepucion de sia filo kaj ektusxis liajn piedojn, kaj diris:Sanga fiancxo vi estas por mi. 	 Սեպփորան, վերցնելով մի սուր քար, թլփատեց իր անթլփատ որդուն եւ հրեշտակի ոտքերն ընկնելով՝ ասաց. «Ահա կատարուեց իմ մանկան թլփատութեան կարգը»:


Owens Kolegio 	 քոլեջ


Shibuya 	 Շիբույա


la Suda Oceano 	 պահպանվող Հարավային օվկիանոս


Ravished Armenia 	 ընտրություններ ռեկորդակիր


la Mondĉampioneco 	 աշխարհի առաջնությունում


Saadi 	 Սաադին


Konsekru ilin en la vero; Via vorto estas vero. 	 Սրբացրո՛ւ նրանց քո ճշմարտութեամբ, որովհետեւ քո խօսքը ճշմարտութիւն է:


McMinnville 	 Oregon City ԿԱՄ


Generacio malbona kaj adultema sercxas signon; kaj signo ne estos donita al gxi, krom la signo de Jona. Kaj lasinte ilin, li foriris. 	 «Չար եւ շնացող մի սերունդ նշան է ուզում, եւ սակայն նրան նշան չպիտի տրուի, բացի Յովնան մարգարէի նշանից»: Եւ նրանց թողեց ու գնաց:


Infanoj dancas la tutan tempon se oni permesas tion, ni ĉiuj faras tion. 	 Երեխաներին եթե թույլ տաս ամբողջ օրը կպարեն, նույնիսկ մենք ինքներս կպարենք, եթե մեզ թույլ տան:


Ĉu ne? 	 Ճիշտ է՞:


la Federacia Konsilio 	 Շվեյցարիայի Համադաշնության Դաշնային Խորհուրդը


parolante 	 Շաբասը


Sed ni diris al mia sinjoro: La knabo ne povas forlasi sian patron; cxar se li forlasos sian patron, tiu mortos. 	 Մենք ասացինք մեր տիրոջը. «Երեխան չի կարող բաժանուել իր հօրից, որովհետեւ եթէ բաժանուի իր հօրից, հայրը կը մեռնի»:


Nigel Dodds 	 Նայջել Դոդսը


Vorotnavank 	 Որոտնավանք


Kaj jen estas la nomoj de la cxefoj de Esav, laux iliaj gentoj, lokoj, kaj nomoj: cxefo Timna, cxefo Alva, cxefo Jetet, 	 Սրանք են Եսաւի սերունդների, Եսաւի ցեղապետերի անուններն ըստ իրենց ցեղերի, ըստ իրենց վայրերի՝ իրենց աշխարհում, եւ ըստ իրենց տոհմերի, համաձայն նրանց անունների. ցեղապետ Թամանա, ցեղապետ Ղոտան, ցեղապետ Յեթաթ,


La Opero kaj Baleto 	 Օպերայի և բալետի թատրոնը Սպենդիարյանի


Mark Gordon 	 Մարկ Գորդոնը


Tramoj 	 Տրամվայներ


Germanio estas maldekstre. Kaj Aŭstrio estas dekstre. 	 Գերմանիան ձախում է, Ավստրիան աջում:


Sed antaux cxio tio oni metos sur vin siajn manojn kaj persekutos vin, transdonante vin al la sinagogoj kaj malliberejoj, kaj kondukante vin antaux regxojn kaj provincestrojn pro mia nomo. 	 Բայց այս բոլորից առաջ ձեր վրայ ձեռք պիտի դնեն եւ պիտի հալածեն, ժողովարանների ու բանտերի պիտի մատնեն ձեզ եւ կուսակալների ու թագաւորների առաջ պիտի տանեն ձեզ իմ անուան համար:


"Kio ĝi estas?" 	 "Ի՞նչ է սա":


Sed elirinte, ili disvastigis lian famon en tiu tuta regiono. 	 Իսկ նրանք ելան եւ նրա համբաւը տարածեցին ամբողջ այդ երկրում:


flughaveno Atatürk 	 Աթաթուրքի օդանավակայանը


Auschwitz 	 Աուշվիցի


Kaj li diris al ili:Kiam vi pregxas, diru:Patro, Estu sanktigita Via nomo. Venu Via regno. 	 Նա նրանց ասաց. «Երբ աղօթքի կանգնէք, ասացէ՛ք.


ICBA 	 ICBA- ի


Kaj li prenis ilin en siaj brakoj, kaj benis ilin, metinte la manojn sur ilin. 	 Եւ նա վերցնելով նրանց իր գիրկը՝ նրանց վրայ ձեռքը դրեց եւ օրհնեց նրանց:


Ceghakron 	 Ցեղակրոն


la Maro Palaco 	 ծովի պալատում


la Evangelio de Jesua Kristo 	 բաժնի պատասխանատու բրշ Հարություն


Ĉu vi hazarde parolas ankaŭ la francan? 	 Հանկարծ հո ֆրանսերեն էլ չգիտե՞ք։


limigxo 	 LOFT-ի սերը


Cifereca biblioteko 	 Թուանշային Գրադարան


Tiu donaco venis al mi antaŭ ĉirkaŭ kvin monatoj. 	 Ես ստացա այդ նվերը մոտ հինգ ամիս առաջ։


Aleksejev 	 հուշել


kaj por ke vi rakontu al via filo kaj al via nepo, kion Mi plenumis sur la Egiptoj, kaj pri Miaj signoj, kiujn Mi faris inter ili; kaj por ke vi sciu, ke Mi estas la Eternulo. 	 որպէսզի դուք պատմէք ձեր որդիներին ու ձեր որդիների որդիներին, թէ որքան եմ ես ծաղրուծանակի ենթարկել եգիպտացիներին, ինչպէս նաեւ պատմէք իմ այն նշանների մասին, որ կատարեցի նրանց մօտ, որպէսզի ճանաչէք, թէ ե՛ս եմ Տէրը»:


la Pambakaj montoj 	 կողքին գտնվում է փոքր Արտավազ լեռը


Arhuzo 	 Օրհուս


la Klinika Centro 	 է Ավանտա կենտրոնը


Kaj responde li diris:Mi diras al vi, ke se cxi tiuj silentos, la sxtonoj ekkrios. 	 Նա պատասխանեց եւ ասաց. «Ասում եմ ձեզ, որ եթէ դրանք լռեն էլ, այդ քարերը կ՚աղաղակեն»:


Isaak 	 Իսահակը


Maidān 	 Նարիղալա փեշերին Սամղեբրո


Kaj ili diris:La Dio de la Hebreoj vokis nin; permesu, ke ni iru vojon de tri tagoj en la dezerton kaj ni alportu oferon al la Eternulo, nia Dio, por ke Li ne frapu nin per pesto aux glavo. 	 Նրան ասացին. «Եբրայեցիների Աստուածն է կանչել մեզ իր մօտ: Արդ, երեք օրուայ ճանապարհ պիտի գնանք անապատով, որպէսզի զոհ մատուցենք մեր տէր Աստծուն, այլապէս մեզ մահ կամ սպանութիւն է սպասում»:


Belarusian 	 Բելառուսի


Jorko 	 Նյու


dum la tago min konsumis la varmego, kaj dum la nokto la malvarmo; kaj dormo kuris for de miaj okuloj. 	 Ցերեկը տանջւում էի շոգից, իսկ գիշերը՝ ցրտից: Քունը փախել էր աչքերիցս:


Ebolo 	 էբոլա


Angelina Jolie 	 Անջելին ա Ջոլին


Egeo 	 Էգեյան


Ili diras ke ĝi povas doni novan signifon kaj klarecon kaj enhavon al vivo de homo. 	 Նրանք կարծում են, որ այն կարող է մարդու կյանքին տալ նոր նշանակություն, հստակություն և իմաստ:


Atarot 	 Ատարոթը


Papak 	 Պապաքի


Oscar Wilde diris la samon pri romantika amo. 	 Օսկար Ուայլդը նույն բանն ասել է սիրավեպի մասին:


Sed mi montros al vi, kiun vi devas timi:Timu Tiun, kiu, mortiginte, plue havas auxtoritaton enjxeti en Gehenan; jes, mi diras al vi:Tiun timu. 	 այլ ցոյց կը տամ ձեզ, թէ ումի՛ց պէտք է վախենաք: Վախեցէ՛ք նրանից, ով սպանելուց յետոյ գեհեն նետելու իշխանութիւն ունի: Այո՛, ասում եմ ձեզ, վախեցէ՛ք նրանից:


Kaj ili plektis kronon el dornoj kaj metis gxin sur lian kapon, kaj metis kanon en lian dekstran manon; kaj ili genuis antaux li, kaj mokis lin, dirante:Saluton, Regxo de la Judoj! 	 Եւ փշերից պսակ պատրաստելով՝ դրեցին նրա գլխին եւ մի եղէգ՝ նրա աջ ձեռքին. նրա առաջ ծնկի գալով՝ ծաղրում էին ու ասում. «Ողջո՜յն, հրեաների՛ թագաւոր»:


Oni povas ekhavi la plej lastajn sportorezultatojn kaj tiel plu. 	 Դուք կարող ես ստանալ սպորտի վերջին արդյուքները ր այլն:


Kiel aspektos la lernado? Ni scias, kia ĝi estas nun. Infanoj per unu mano tenantaj sian poŝtelefonon kaj malvolonte prenantaj siajn lernolibrojn per la alia mano. 	 Ինչպիսի ՞ ն է լինելու ուսուցումը: Դե, մենք գիտենք, թե ինչպիսին է այն այսօր, երեխաներ ՝ իրենց բջջային հեռախոսները մի ձեռքում դժկամորեն դպրոց գնալիս ՝ մյուս ձեռքում գրքերը պահելով:


la Jura Sekcio 	 դատավորների


la Respondo Teamo 	 Աղետների արձագանքման թիմի


Aŭtomata reinstalado de ^Dell 	 ^Dell֊ի ինքնաբար վերատեղադրում


Mi streĉas ĝin sur ligna tablo. 	 Ես տարածում եմ այն փայտե տախտակի վրա։


Anglio Irlando 	 Անգլիայի Իռլանդիայի


la rusa Akademio de Agrikulturaj Sciencoj 	 Ռուսաստանի Գյուղատնտեսական գիտությունների ակադեմիայի


Olympia 	 Օլիմպիա


Artin 	 Արթին


Jafar 	 Ջաֆար


la Sankta Meso 	 սուրբ պատարագին


Kaj Jozef jxurigis la filojn de Izrael, dirante: Kiam Dio rememoros vin, tiam elportu miajn ostojn el cxi tie. 	 Յովսէփը երդուեցրեց Իսրայէլի որդիներին ու ասաց. «Այն ժամանակ, երբ Աստուած ձեզ կ՚այցելի, այստեղից կը հանէք նաեւ իմ ոսկորները եւ կը տանէք ձեզ հետ»:


Schubert Mendelssohn 	 Ա Գոլդենվեյզերը Է


la Goethe Institute 	 Նկատի


Nepalo Limo ) 	 Նեպալ Նեպալ սահման )


Ramgavar Azadagan Party 	 Ռամկավար Ազատական կուսակցության


Nu, miaopinie, jen ja stranga rezonadinversigo. 	 Ա-հա: Ի նկատի ունեմ, դա իրոք-որ մտածողության տարօրինակ հակադարձում է:


Estontecoŝoko 	 Ապագա շոկ


Pac-vira " 	 Պակ - Ման"


Open VLD 	 Vautmans Բաց VLD


la internaciaj ekonomiaj 	 Միջազգային


partioj 	 Կողմերի


la Ĉampionligo 	 Չեմպիոնների լիգայի Անգլիայի


Hyde Park Corner 	 Hyd e Park անկյունում


Kaj neniu povis respondi unu vorton al li, nek iu post tiu tago plu kuragxis fari al li demandon. 	 Եւ ոչ ոք նրան մի բառ պատասխան չկարողացաւ տալ: Եւ այդ օրուանից ոչ ոք չէր համարձակւում նրան մի որեւէ բան հարցնել:


Anfädernas Nokto " 	 Anfädernas Գիշերային »


la Norvega Nobelkomisiono 	 թողնված :


Sankta Heleno 	 Սբ Barts


Kaj ili eljxetis lin el la vinberejo kaj lin mortigis. Kion do faros al ili la sinjoro de la vinberejo? 	 Եւ նրան այգուց դուրս հանեցին ու սպանեցին: Արդ, այգու տէրը նրանց ի՞նչ կ՚անի:


Mi diras, "Teri, mi petas, mi provas friti ovon ĉi tie. Lasu min trankvile." (ridoj) 	 Ասում եմ <<Թերրի, խնդրում եմ, ինձ հանգիս թող, ես փորձում եմ ձու տապակել>> : /Ծիծաղ/


la TUM Fakultato Permanenta Trako 	 TUM ֆակուլտետ զբաղեցում Հետեւել


la Jura Fako 	 իրավաբանական վարչության


la Olimpikaj Ludoj 2020 Tokio 	 դեպի Տոկիո - 2020


Instrumento 	 գործիքի


Slovaka 	 հարցեր համրերի/ժեստերի


eŭrozono 	 եվրագոտու


Tiuj Kondiĉoj Uzado 	 Այս Ծառայությունների մատուցման պայմանները


Heroo - Tech 	 Հերոս - Tech


Kaj pardonu al ni niajn sxuldojn, kiel ankaux ni pardonas al niaj sxuldantoj. 	 եւ ների՛ր մեզ մեր յանցանքները, ինչպէս որ մենք ենք ներում նրանց, որ յանցանք են գործում մեր դէմ.


aŭstralia 	 Ավստրալիայի


Rolls Royce 	 մեկնարկից Rolls Royce


Jozef havis songxon, kaj li rakontis gxin al siaj fratoj; tiam ili ekmalamis lin ankoraux pli. 	 Երազ տեսաւ Յովսէփն ու այն պատմեց իր եղբայրներին: Դրա համար եղբայրները առաւել եւս ատեցին նրան:


Jo Bartosch 	 Bո Բարտոշը


Ĝi estas la unua litero de la vorto "shalan", kiu signifas "io" ĝuste kiel nia tabelvorto -- iu nedefinita aĵo. 	 Այն նաև արաբերեն "shalan" բառի առաջին տառն է, որը նշանակում է "ինչ-որ բան", ինչպես անգլերեն "something" բառը՝ ինչ-որ անորոշ, անհայտ բան:


Ŝipka 	 Ֆրանկֆուրտ


Du-Ses, ĉi tie Du-Ses, ni moviĝas. 	 Երկու-Վեց, սա Երկու-Վեցն է, մենք շարժվում ենք։


Vi auxdis, ke estas dirite:Amu vian proksimulon, kaj malamu vian malamikon; 	 Լսել էք արդարեւ, թէ ինչ ասուեց. «Պիտի սիրես ընկերոջդ եւ պիտի ատես քո թշնամուն»:


Mi ŝatas labori tie ĉi, kaj esti ĉi tie. 	 Սիրում եմ այստեղ աշխատելը։ Այստեղ լինելը։


Dimitris 	 Դիմիտրի


CXu vi estas pli granda ol nia patro Abraham, kiu mortis? kaj la profetoj mortis; kiu vi pretendas esti? 	 Միթէ դու աւելի մե՞ծ ես, քան մեր հայրը՝ Աբրահամը, որ մեռաւ. մեռան եւ մարգարէները. արդ, դու քեզ ո՞ւմ տեղ ես դնում»:


Celofhxad 	 հրամանով իսրայէլացիներին ասաց


Charles Chaplin 	 Չարլզ Չապլին


Eŭropa Volontula Servo 	 Եվրոպական կամավորական ծառայության


Changzhou Railway Station 	 Chang zhou կայարանի


kaj li ne ekkonis sxin, gxis sxi naskis filon; kaj li donis al li la nomon JESUO. 	 Բայց նրա հետ չյարաբերուեց, մինչեւ Մարիամը ծնեց իր անդրանիկ որդուն եւ նրա անունը դրեց Յիսուս:


fakultato 	 Ֆակուլտետը


Vagharsh 	 Վաղարշ


La lino kaj la hordeo estis batdifektitaj, cxar la hordeo havis spikojn kaj la lino havis burgxonojn; 	 Կտաւատն ու գարին կարկտահարուեցին, որովհետեւ գարին հասած էր, կտաւատը՝ սերմնակալած,


OSCE Minsk Group 	 ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի


Fellini 	 ։ Ֆելինին կաներ


Listo de kromprogramoj kiuj defaŭlte estas elŝaltite 	 Լռելայն անջատված փլագինների ցանկ


afrik usonanoj 	 Աֆրիկյան ամերիկացիները


Lasu min! 	 Բաց թողե՛ք։


Trako 	 Հետևեք


kaj tiuj homoj estas pasxtistoj, cxar ili estas brutedukistoj; kaj siajn malgrandajn kaj grandajn brutojn, kaj cxion, kion ili havas, ili kunportis. 	 Նրանք խաշնարածներ են եւ իրենց անասունները, արջառներն ու ողջ ունեցուածքը բերել են այստեղ:


Biofila Dezajno 	 Բիֆֆիլյան Դիզայնի


Fettes College 	 Fettes College- Ուոթսոնի քոլեջում


Kaj ja estas kialo. 	 Եվ դա իր պատճառներն ունի


Jesuon Dio 	 Քրիստոս Աստված


HXamor ekparolis al ili, dirante: SXehxem, mia filo, deziregas per sia animo vian filinon; donu sxin al li kiel edzinon. 	 Եմորը նրանց դիմելով՝ ասաց. «Իմ որդի Սիւքեմը ամբողջ հոգով սիրել է ձեր դստերը: Արդ, աղջկան տուէ՛ք նրան կնութեան եւ խնամութիւն արէ՛ք մեզ հետ.


Bill Blasio 	 Բիլ դե Blasio


Azio Ekonomiaj Shinhan Banko 	 Ասիայում Տնտեսական Shinha Bank


Armena Nacia Komitato de Ameriko 	 запис и Ձերբակալությունները եւ


Aŭstralia Tago 	 Ավստրալիայի օրը


PaddyPower 	 Վիճակախաղերի Arcad e


Kaj la junulino kuris, kaj rakontis tiujn aferojn en la domo de sia patrino. 	 Գնաց աղջիկն ու կատարուածի մասին պատմեց իր մօր տանը:


la Usona Mararmeo 	 ԱՄՆ նավատորմի


la Sankta Spirito 	 Սուրբ Հոգին


HXosa 	 Յեսամն


APP 	 Oberlo (ազատ


Kaj ili petegis lin, ke li ne ordonu al ili foriri en la abismon. 	 աղաչում էին նրան, որ հրաման չտայ իրենց, որ անդունդ գնան:


Tiam li jxure promesis doni al sxi ion ajn, kion sxi petos. 	 ուստի եւ՝ նա երդումով խոստացաւ նրան տալ, ինչ էլ որ ուզի:


Nyungwe Arbaro 	 Nyungwe անտառի


Internacia Tago Homaj Rajtoj 	 մարդու իրավունքների միջազգային օրը


La Company 	 Ընկերության պատմությունը


Simon Petro diris al li:Sinjoro, ne nur miajn piedojn, sed ankaux la manojn kaj la kapon. 	 Սիմոն Պետրոսն ասաց նրան. «Տէ՛ր, ոչ թէ միայն իմ ոտքերը, այլեւ իմ ձեռքերն ու գլուխն էլ լուա՛»:


unuan 	 Ակցիային


Anatola Fervojo 	 -ին Անատոլիական երկաթուղային ընկերությունը


Antelias 	 կրօնական Կնոջական Դասընթացքը


Ekz. la liftojn en tiu ĉi konstruaĵo plej eble regas unu el ili. 	 իրականում ղեկավարվում են սրանցից մեկով: Եվ եթե Stuxnet-ը վարակում է սրանցից մեկը,


Charles Gounod 	 Շարլ Գունո


Jes la propra 	 իրենից Սևանա լիճը


Jes, iu ulo promenas tra via ekrano kiam vi iĝas infektita. 	 վիրուսը: Հենց որ վիրուսը հայտնվում է համակարգչում, մեկը սկսում է էկրանով


Kaj tiu diris al li: Vi scias, kiel mi servis vin kaj kia farigxis via brutaro cxe mi; 	 Յակոբն ասաց նրան. «Դու գիտես, թէ որքան ծառայեցի քեզ, եւ թէ որքան ոչխար էիր յանձնել ինձ: Իմ գալուց առաջ դրանք փոքրաթիւ էին,


Gregorio de Narek 	 Սուրբ Գրիգոր Նարեկացու


Teknikaj Servoj kaj Trejnado 	 Տեխնիկական ծառայություններ եւ վերապատրաստում


Clara Wieck 	 Կլարա


Tiam kelkaj el la Jerusalemanoj diris:CXu li ne estas tiu, kiun oni celas mortigi? 	 Երուսաղէմացիներից ոմանք ասում էին. «Սա չէ՞ նա, որին ուզում էին սպանել:


Viaj korpo 	 ձեր մարմինը


Mia sinjoro, auxskultu min: la tero valoras kvarcent siklojn; sed kio gxi estas inter mi kaj vi? enterigu vian mortintinon. 	 «Ո՛չ, տէ՛ր իմ, լսել եմ, որ հողամասը չորս հարիւր սատեր արծաթ արժէ: Դա ի՞նչ է որ իմ ու քո միջեւ: Դու թաղի՛ր քո հանգուցեալին»:


Kaj ni defias la “status quo” farante nian produktojn belege designitajn, facile uzeblajn, kun amika interfaco. 	 Մենք ստատուս քվոյին մարտահրավերներ ենք նետում մեր արտադրանքների համար հիանալի դիզայն ապահովելով, եւ դրանց կիրառումը պարզ ու հարմար դարձնելով:


Fakte, mi vere kredas, ke se la fratoj Lehman estintus la gefratoj Lehman, la firmo eble ankoraŭ ekzistus. 	 Ինձ մոտ այնպիսի զգացում է, որ եթե Լեման եղբայրների բանկը կառավարեին Լեման եղբայրները և քույրերը, այն կարող էր դեռևս մնալ ջրի երեսին:


Classical 	 դասական


la Komunumo de Nacioj 	 Ազգերի Համագործակցության


Qadar 	 Կադարին


Eŭropa banko por Rekonstruo kaj Evoluo 	 Վերակառուցման և Զարգացման


Estis en botulinum kaj li havas kupolon ĉiuj kiam mi venis de mi povas preni mian manon sur kiuj ĉiuj el ejon notas vian honoron kiel li faris cxirkaux du horoj en ĉio, kion mi havas produkton mastrumado ili kaj Amanda jen mi ne povas akcepti pli pli laborpostenoj iam amis hui povis holdout rep kiel viaj raŭpo la iu dankon, kion ni alvenas kune dankas ilin kaj tekkomputiloj por ilia estonteco Greta u gazono u vi parolas pri mia vi donis mian koron estas granda pli kiel monaton tiu sankta libro la patrino tago kaj la plej potenca koverto sekva kunveno la bezonoj makulo sur kio vi post mia tuta homa sankta libro unuaj tiuj sur faras vi opinias sed la kaj fondita paganta popolo teni armita lamee'a vi faru ion per ĝi Newark ca naŭ refutar volo eĉ ne 	 Ես չեմ կարող ընդունել: Ավելին Աշխատանք երբեւէ սիրել hui կարող holdout Գրառումներ դուր է գալիս Ձեր Caterpillar-ի որեւէ մեկը շնորհակալ եմ, թե ինչ ենք ստացել միասին փառք նրանց ու Դյուրակիր համար իրենց ապագայի Գրետա U U տորֆ եք խոսել իմ


La ko-seĝoj 	 Սիրելի ընթերցող


Mi preferas atletoj nur kiel vi scias mi devas dudek sep monatojn poste Howard McMillan komencas en la oficejo de la superintendente de la stato reformatory ronĝuloj avertas povus esti iom sur vian parole estus liberigita hodiaŭ ke estas tiel vi estis problemo pruntoj memorante de tiu grupo dankon pro tiu i ne estis eĉ provas uh ... en la superintendente de la lernejo pruntoj ne premion kion la diferenco stella malliberejo domajno avida Vi portas kaj supozu vi lernis multe vundita ol trafo kion vi opinias ĉi tiu estas la plej bela trejnado lernejo i povus peti besto kie mi estas nun rome i scias drato ĉirkaŭ la akcepto de aŭto aùton i volas aŭton kaj mi ricevas la kombino de la sorto kaj ĝuste kiel vi scias, kiam ili estis eĉ ne seruro smart reducers krom tio kaj mi ĵus i ŝatas la futbalon ludo do ŝi ne Squawk kial vi ricevas aparte kaj nur nia ekrano la pano kaj pomon la kopioj kiam la dokumenton vi scias, kio i povas kaj do tien kaj cxion, kion li preskaŭ ĝis 	 Ես կցանկանայի, just մարզիկները ինչպես գիտեք, ես քսան յոթ ամիս անց Howard McMillan սկսվում է գրասենյակում վերակացու պետական անչափահաս հանցագործների ուղղիչ կրծողների զգուշացնում է, որ կարող է լինել մի քիչ է Ձեր նշանաբառ որ պետք է ազատ արձակվի, այսօր դա այդպես է Ձեզ եմ եղել խնդիր վարկեր հիշեցնում է Այդ խմբի Thanks for that Ես չեմ էլ փորձում Uh ... է վերակացու դպրոցի վարկերի ոչ պարգեւ, թե ինչ տարբերություն Stella բանտ տիրույթը ընչաքաղց եք կրելու, եւ ենթադրել, ես սովորել շատ վիրավորվել է ազդեցությունը Ինչ եք կարծում, սա լավագույն մասնագիտական դպրոց i կարող խնդրել որտեղ կենդանին Ես այժմ


la ŝtatano Akademio de Television Arts Sciencoj 	 запис и Լեւոն Հակոբյանի կյանքը հրաշքով փրկվել


Kastelo 	 Ջամարատներ


Silban Garcia II 	 Սիլբանո Գարսիա II


EU Orientan Partnerecon 	 ԵՄ Արևելյան գործընկերության


robustaj 	 Արաբիկա Մոկա


Mezameriko 	 “ Աստվածների ”


la Komitato 	 կարգապահական հանձնաժողովում


Aĥsaט״ז 	 Ասքային


Post - Vendoj Fako 	 հետո վաճառքի բաժնի


Binara 	 ԱՅԳԻՆԵՐԸ –


Mi thriller aŭ tutmonda ridable alportante la nombron de niveloj de modeloj iom kie mister de ia el la aĵoj preni iom pli fermo ni atendas aperis en la venkinto reveno kiel vi bezoni ducent mil dolaroj sep mag proksima mister okcidente tranĉas domon morgaŭ morgaŭ forigo de la lernejo alporti kun ili kaj tio estas vera ni malkovris ankaŭ ke vi renkontis vian obligacion monday mateno kio estas vera vera i povus esti serĉas kie faris vi ricevas tiom da mono 	 Ես Thriller կամ աշխարհում ridable բերելու շարք նրանցից մակարդակներում փոքր մոդելներ Mister որտեղ որոշ տեսակի բաներ Մենք ակնկալում ենք, որ մի փոքր ավելի երկար փակումը այնտեղ հայտնվել հաղթող վերադարձին ինչպես, օրինակ, դուք կարիք երկու հարյուր յոթ հազար դոլար mag Մոտակայքում Միստր Արեւմուտքը կրճատումներ տուն վաղը վաղը հեռացում դպրոց բերել իրենց հետ: եւ դա ճշմարիտ


PCM tamen komunistoj konvinkis la juna marŝalo dot civila milito devas halti neniu okazas unu el tiuj epizodoj kiuj sonas kvazaŭ ili estis skribitaj en la libro de fari kredas denove ni ne havas fotojn ĉar neniu invitas fotisto ĉeesti kidnapo kiu estis kio okazis en la sekva john estis tie por virgulino malgraŭ la komunisma kaj en la nokto de decembro dekunua li dormas en la beko ekster urbo kiam li vekiĝis per fajro amio marshalling liaj trupoj puŝas min foriris en Isabella kaj klopodante forrabi 	 PCM, սակայն կոմունիստները վստահ երիտասարդ Մարշալյան dot քաղաքացիական Պատերազմը պետք է վերջ ոչ մեկը, որ տեղի է ունենում այն դրվագներից է, որ հնչի, քանի որ, եթե դրանք գրված գրքում կատարել հավատում ենք կրկին չունենք լուսանկարներ քանի որ ոչ ոք չի հրավիրում լուսանկարիչ ականատեսը ա առեւանգումը էր, թե ինչ տեղի է հաջորդը john էր այնտեղ Աստվածածնի չնայած կոմունիստ իսկ գիշերը դեկտեմբերի տասնմեկերորդ նա նա քնած է օրինագծի դուրս քաղաքում երբ նա արթնացել է gunfire amio marshalling իր զորքերը տանելու ինձ, հեռավորության վրա դեպի Իզաբելլա եւ փորձում առեւանգել նրան john էր, քանի որ նա վստահ պարտությունը հասել է այն ուղին, փորձում են բարձրանալ է պատին


Jan Maan estis komunisto Maŝin-stabla laboristo kiu ekloĝis ĉe ni post kverelo kun la gepatroj. 	 Յան Մաանը կոմունիստ էր, մասնագիտությամբ՝ հաստոցավար։ Նշանածի պատճառով գժտվել էր ծնողների հետ...


Versailles - Stacidomo 	 - Շանթերի


Sudorienta Ĉinio 	 Southeas t Չինաստան


Google Adsense Advertising 	 Googl e Ad Sense գովազդը


BTC 	 ԲԹՋ


Kiam vi unue renkontis Dreverhaven? 	 Ե՞րբ եք առաջին անգամ հանդիպել Դրեյվերհավենին։


St George 's 	 Սուրբ Գևորգի


Iam, 16 jarojn post kiam mi surmurigis la afiŝon, kuŝante sur mia lito, mi rigardis ĝin kaj subite demandis min: "Kion faris la pentristo, por ke ŝi tiel mienu?" 	 Մի օր, անկողնումս պարկած, նայում էի այս նկարին որն արդեն 16 տարի պատիս է, և հանկարծակի միտք ծագեց. տեսնես ինչ է արել նկարիչը նրան այս տեսքը տալու համար։


Richard Nixon 	 Ռիչարդ


Tiam Moseo diris al Josuo:Elektu al ni virojn, kaj eliru, batalu kontraux la Amalekidoj. Morgaux mi staros sur supro de monteto, kaj la Dian bastonon mi havos en mia mano. 	 Մովսէսն ասաց Յեսուին. «Ուժեղ տղամարդիկ ընտրի՛ր եւ առաւօտեան վեր կենալով պատերազմի՛ր ամաղէկացիների դէմ: Ես կը գամ ու կը կանգնեմ բլրի գագաթին, եւ Աստծու գաւազանը կը լինի իմ ձեռքին»:


beno 	 Տեսա՞ր


Rusia Federacio 	 Ռուսաստանի Դաշնության


La World Bank Group 	 Համաշխարհային բանկի խմբի-ն


5 - butono 	 - 5 կոճակը


La haŭto gajnas pli da sango-fluo, kiam oni ŝanĝas la vivstilon, do oni aĝiĝas malpli rapide. La haŭto ne sulkiĝas tiel multe. 	 Երբ դուք փոխում եք ձեր ապրելակերպը, մաշկի արյան շրջանառությունը ուժեղանում է, ծերացումը դանդաղում է, ձեր մաշկը շուտ չի պատվում կնճիռներով:


Aomori 	 պրեֆեկտուրայում


Ŝtetino Pollando 	 լեհական Շեցին


Kaj Jakob finis la ordonadon al siaj filoj, kaj li kunigis siajn piedojn sur la lito, kaj mortis kaj alkolektigxis al sia popolo. 	 Յակոբը դադարեց իր որդիներին պատուիրան տալուց, ոտքերը յետ բերեց մահիճի մէջ, մեռաւ եւ գնաց իր նախնիների գիրկը:


Kaj Li diris:Mi estos kun vi; kaj tio estu por vi signo, ke Mi vin sendis:kiam vi estos elkondukinta Mian popolon el Egiptujo, vi faros servon al Dio sur cxi tiu monto. 	 Աստուած ասաց. «Ես քեզ հետ կը լինեմ, եւ երբ այս լերան վրայ Աստծուն պաշտէք, այդ քեզ համար նշան կը լինի, որ ե՛ս եմ ուղարկել քեզ, որպէսզի իմ ժողովրդին հանես Եգիպտացիների երկրից»:


La viktorinanoj efektive plenumis tion. 	 Պետք է ասեմ, որ վիկտորիականները արել են դա:


la Costa Brava 	 Կոստա Brava


la Universitato de Tokio 	 Տոկիոյի համալսարանի


Soros 	 Սորոսի


sekcioj 	 գերատեսչությունների


Reĝa Panda Kazino 	 Roya l Panda կազինոյում


Judith kaj antaŭ iri al malvenko en la sama bone dankon por via dirante ĉion pri naĝado kaj skulptaĵo kaj se i havas decidis, ke mia filo chicago go salto en la lago bone efektive i vi faros el en la kvizon vi kuras vian dudek dolaroj neniu pli ol niaj aliaj e kaj vi ricevos ŝancon al la du mil kvin alia demando i povas diri al vi kiom tie estas aliaj e kiu vi elspezante ke 	 Judith եւ գնալուց առաջ հաղթել է նույն Thanks for your նաեւ պատմում մասին լող եւ sculpting եւ եթե ես որոշել է, որ իմ որդին CHICAGO Go jump է լիճը նաեւ, ըստ էության, ես պետք է դուրս անել որ ծաղրել եք ձեր քսան դոլար ոչ ավելին, քան մեր մյուս զույգերի եւ դուք հնարավորություն են ստանում երկու հազար հինգ այլ հարց է Ես կարող եմ ասել ձեզ, թե որքան այստեղ:


ESP 	 համակարգը ESP®)


Kaj ili faru la efodon el oro, el blua, purpura, kaj rugxa teksajxo, kaj el tordita bisino, en artista maniero. 	 Վակասը թող պատրաստեն մաքուր ոսկուց, կապոյտ, ծիրանի ու կարմիր նրբահիւս բեհեզից՝ այն զարդարելով նուրբ ասեղնագործութեամբ:


Kaj Ada naskis Jabalon; li estis la patro de tiuj, kiuj logxas en tendoj kaj pasxtas brutojn. 	 Ադդան ծնեց Յոբէլին: Սա խաշնարածների վրաններում բնակուողների նախահայրն է:


China hidaj hidaj fremdaj diplomatoj kaj generaloj debatis China pravas Bissell kaj defendantoj vilaĝoj, riĉa reciproke kontraŭ la horizonto ne estis vere nacio autopia geografia esprimo tiuj kamparanoj estis ilia freŝa eksplodo de pasio a pasante frenezo 	 Չինաստանի ահավոր սարսափելի օտարերկրյա դիվանագետներ եւ գեներալների քննարկվել Չինաստանի իրավունքը bissell ու պաշտպանները գյուղերը crowding միմյանց դեմ հորիզոնի գիծ չէ իրոք ազգ autopia աշխարհագրական արտահայտություն


Kaj jen unu viro el la homamaso ekkriis, dirante:Majstro, mi petegas vin rigardi mian filon, cxar li estas mia sola infano; 	 Եւ ահա ժողովրդի միջից մի մարդ աղաղակեց եւ ասաց. «Վարդապե՛տ, աղաչում եմ քեզ, նայի՛ր իմ որդուն, որովհետեւ իմ մէկ հատիկն է.


AAE 	 վիրահատություն


kristana 	 քրիստոնեական


la malgrandaj sumoj estas evidente pli facila ol la dato suferintaj ekzistas faman kvartalon de muroj kaj magazenoj kiu estas areo residencial por la chinese loĝantaro de Londono kio estas ĉi tiu distrikto kunlaboro kredas la pasigis tiun tempon i estis fama sur kie vi estas, ke ke tio, ke tiu, ke tio estas 	 Բոլոր իրավունքները հիմա ինչ եք ուզում կանգնեցնել հետ տաս քսան հիսուն - երկու հարյուր փոքր գումարներ են ակնհայտորեն ավելի հեշտ է, քան ժամկետը անցել է կա հայտնի թաղամաս պատերի եւ պահեստների, դա բնակելի տարածք համար չինական բնակչության Լոնդոնում Ինչ է սա թաղամաս CO կարծում է, որ այս անգամ անցկացրել Ինձ հայտնի է, որտեղ դուք պետք է որ է, որ էր, որ է


Jen estas ĉambro de virinoj de tipo-A 	 Սա նպատակասլաց կանանցով լի սենյակ է:


Microsoft System Center v 1511 Configuration Manager Microsoft Intune 	 Microsof t System Center կոնֆիգուրացիայի կառավարիչ Microsof t Intun e


Paul Tillich 	 Փոլ Tillic


Pri tiu malĉeesto de konkludo, ankaŭ ĉe "Junulino kun perla orelringo", oni ne scias ĉu ŝi estas feliĉa aŭ ne. 	 Նույն լուծման բացակայությունն եմ տեսնում, ինչպես որ «Մարգարտե ականջողով աղջկա» մեջ։ Չգիտենք արդյոք նա ուրախ է, թե տխուր։


la duaj trupoj 	 2-րդ զորամիավորումում ենթակա


Kaj Jesuo diris al li:Hodiaux venis savo al cxi tiu domo, cxar li ankaux estas filo de Abraham. 	 Եւ Յիսուս նրան ասաց. «Այսօր այս տան համար փրկութիւն եղաւ, քանի որ սա եւս Աբրահամի որդի է,


Companies House 	 Ընկերության


La Congress of Local kaj Regional Authorities 	 ը տեղական և տարածքային իշխանությունների


la de Banka 	 ընթացքում Կամբոջայի Ազգային բանկը


Pelet 	 Փաղէթի Օնանը


Kaj dum la homamaso cxirkauxpremis lin kaj auxskultis la vorton de Dio, li staris apud la lago Genesaret; 	 Եւ մինչ ժողովուրդը խռնւում էր նրա շուրջը՝ լսելու Աստծու խօսքը, նա կանգնած էր Գեննեսարէթի ծովակի ափին:


israela 	 պատգամավորներ Իցիկ


Senŝeliganto 	 փոշու


Lazzaro Armeni 	 Սուրբ Ղազար կղզի


Li foriris denove trans Jordanon tien, kie Johano unue baptis, kaj tie li restadis. 	 Եւ վերստին գնաց Յորդանանի միւս կողմը, այնտեղ, ուր Յովհաննէսն էր նախապէս գտնւում եւ մկրտում. եւ այնտեղ էր մնում:


la du provincoj de kiam jhansi inkludante la lojalecon de naŭ milionoj personoj geog insistas li ne povas rezisti japan se li preferas premplatigita ĉi ekonomio interne el dek naŭ tridek du dek naŭ tridek kvin li pelas siajn trupojn por batali lia mallarĝa milita politiko li estas sola unu solvo forto estis forĵetitaj engaĝas ideojn kun bajonetoj kun komunismo neniu kompromison 	 Դուք վերահսկել լավ շոկ երկու նահանգները, երբ jhansi այդ թվում 'հավատարմության ինը միլիոն մարդ geog պնդում է, նա չի կարող դիմադրել Ճապոնիայում եթե նա նախընտրում է այս մանրացված տնտեսությունը ընթացքում սկսած տասնինն երեսուն երկու տասնինն երեսուն - հինգ նա մղում իր զորքերը մարտնչել իր նեղ ռազմական քաղաքականություն է նա միայն, մեկ լուծում ուժ չէր բացառել ներառում գաղափարների հետ: bayonets ինչպես կոմունիզմի ոչ կոմպրոմիս տարի սա քաղաքացիական պատերազմը շարունակվում է այդ արշավին վերջին արշավախմբի


Iam, 16 jarojn post kiam mi surmurigis la afiŝon, kuŝante sur mia lito, mi rigardis ĝin kaj subite demandis min: "" Kion faris la pentristo, por ke ŝi tiel mienu? "" 	 Մի օր, անկողնումս պարկած, նայում էի այս նկարին որն արդեն 16 տարի պատիս է, և հանկարծակի միտք ծագեց. տեսնես ինչ է արել նկարիչը նրան այս տեսքը տալու համար ։


Diethyl 	 Դիէթիլսուլֆօքսիդ pyrocarbona


Internacian Vojaĝon 	 միջազգային տուր


Kaffa 	 Kaffa-ն


Kabo Kennedy 	 - Արուսը


la Usona Golfa Marbordo 	 ԱՄՆ Coast


Kaj la Eternulo diris al Moseo:Levigxu frue matene, kaj starigxu antaux Faraono, kiam li iros al la akvo, kaj diru al li:Tiel diris la Eternulo:Forliberigu Mian popolon, ke gxi faru servon al Mi. 	 Տէրն ասաց Մովսէսին. «Առաւօտեան վե՛ր կաց, գնա կանգնի՛ր փարաւոնի առաջ, երբ նա դէպի գետը կը գնայ: Նրան կ՚ասես. «Այսպէս է ասում Տէրը. արձակի՛ր իմ ժողովրդին, որ նա պաշտի ինձ:


Ministro de Culture 	 մշակույթի նախարարի


Fanny 	 Fanny սիրել


Kaj Laban diris: Kion mi donu al vi? Kaj Jakob diris: Donu al mi nenion; sed se vi faros al mi jenon, tiam mi denove pasxtos kaj gardos viajn sxafojn: 	 Լաբանը հարցրեց նրան. «Ի՞նչ տամ քեզ»: Յակոբը պատասխանեց. «Ինձ ոչինչ մի՛ տուր, բայց միայն հետեւեալն արա՛. ես դարձեալ արածեցնեմ ու պահպանեմ քո ոչխարները:


la ideon, ke ni efektive havas nur iluzion fari decidon, anstataŭ efektive decidi. 	 Այդ իսկ պատճառով շատ բարդ է ընդունել այն գաղափարը, որ իրականում մեզ մոտ որոշում կայացնելու խաբկանք է, այլ ոչ իրական որոշում:


Ĥermon 	 Հերմոնում


Silka Vojo 	 է լինելու


Kien ni veturos? Mi ne scias. 	 - Ու՞ր ենք գնում:


Ni havis grandan prezentadon en Prago. 	 Մենք Պրագայում մեծ ցուցահանդես կազմակերպեցինք:


Kiam li levis siajn okulojn, li vidis, ke jen tri viroj staras antaux li. Ekvidinte, li kuris al ili renkonte de la pordo de la tendo kaj klinigxis antaux ili gxis la tero. 	 Աբրահամը բարձրացրեց աչքերը եւ իր դիմաց տեսաւ երեք տղամարդկանց: Տեսնելով նրանց՝ նա իր վրանի դռան մօտից ընդառաջ գնաց, գլուխը խոնարհեց մինչեւ գետին ու ասաց նրանց.


CXar la Filo de homo venis, por savi tion, kio estis perdita. 	 որովհետեւ մարդու Որդին եկաւ փրկելու կորածը»:


Diru nun al la popolo, ke ili petu cxiu viro de sia proksimulo kaj cxiu virino de sia proksimulino vazojn argxentajn kaj vazojn orajn. 	 Արդ, ժողովրդին գաղտնի յայտնի՛ր, որ իւրաքանչիւր տղամարդ եգիպտացի իր ընկերոջից եւ իւրաքանչիւր կին իր եգիպտացի հարեւանուհուց թող խնդրի ոսկեայ եւ արծաթեայ զարդեր ու զգեստներ»:


Sed helpo ekvenis. 	 Բայց մենք շտապեցինք օգնության:


la Ĉampioneco 	 աշխարհի առաջնության


Brenda Thompson Proprieta Fakulo 	 ը Brenda Thompso n Property Marketing անշարժ գույքի բրոկերը


Luis Rodriguez Cobos 	 Լուիս Ռոդրիգես


La Centra Banka Konsilio 	 2017թ իրականացվել վարկերի


Kaj Jozef enkondukis sian patron Jakob kaj starigis lin antaux Faraono; kaj Jakob benis Faraonon. 	 Յովսէփն իր հայր Յակոբին բերեց ու ներկայացրեց փարաւոնին: Եւ Յակոբն օրհնեց փարաւոնին:


Kuban 	 Կուբան


Insurance 	 ապահովագրական գործակալությու


Guadalupe 	 Գնդեվազում


la angla futballigo 	 Անգլիայի ֆուտբոլային լիգայում


Energy 	 կայուն էներգիայի


Se vi iam vidis la pentraĵojn de <i>Vermeer</i> antaŭe, vi scias kiel ili ŝajnas trankvilaj kaj kvietaj. 	 Եվ եթե նախկինում տեսել եք Վերմեերի նկարները, գիտեք որ նրանք անհավատալիորեն հանդարդ ու անաղմուկ են։


UEFA Eŭropa ĉampioneco 	 Եվրոպայի ֆուտբոլի առաջնությունն


Norda Areo 	 Հյուսիս Տարածք


Matematiko estas la lingvo de scienco. 	 Մաթեմատիկան գիտության լեզուն է։


Verna 	 Verna ասում


AYF 	 Պատմական


la profeto de Dio 	 Ալլահի Մարգարեյի հրամանն էր


Kazan State Technical University 	 Կազանի պետական տեխնիկական համալսարանի


Pekulo 	 հիշեցնող


Kirgizio 	 Ղրղզստանի


Helpu nin kompreni ion pri vi persone kaj kiel vi alvenis al tio ĉi. 	 Օգնիր մեզ անձնապես քո մասին հասկանալ և ինչպես սկսեցիր այս գործը։


Jesuo, sciante, ke cxio jam finigxis, por ke plenumigxu la Skribo, diris:Mi soifas. 	 Այնուհետեւ Յիսուս, գիտենալով, թէ ահա ամէն ինչ կատարուած է, որպէսզի կատարուի գրուածը, ասաց՝ ծարաւ եմ:


Tiber 	 Կողմից Tiber


sed en la sepa jaro ripozigu gxin kaj ne tusxu gxin, por ke mangxu la malricxuloj el via popolo, kaj la restajxon mangxu la bestoj de la kampo. Tiel same agu kun via vinberejo kaj kun via olivarbejo. 	 Եօթներորդ տարում չես մշակի այն եւ կը թողնես, որ հանգստանայ: Քո ցեղի աղքատները թող ուտեն ինքնաբոյս բերքը, իսկ դրանից աւելացածները թող ուտեն վայրի գազանները: Այդպէս կը վարուես քո այգու եւ քո ձիթաստանի հետ:


la Ruĝan flagon 	 Կարմիր դրոշի՛


Leen Verbeek 	 համայնքապետարանին


la Junul Estraro 	 Երիտասարդական խորհրդի


INCB 	 Կորչագինայի


fervoja 	 Բլուր - Данфорт


la juda novjaro 	 հրեական Նոր տարին ՝


"Hieraŭ kiam vi reviziis la kazon vi malkovris, ke estas du medikamentoj ne provitaj ibuprofeno kaj piroksikamo". 	 "Երեկ, երբ դուք վերանայեցիք հիվանդի անկետան և բացահայտեցիք, որ դեռևս երկու դեղամիջոց չեք օգտագործել' այբուփրոֆեն և պիրոքսիկամ":


Zenon 	 Zenon7-ի միջ


la " Paris - Dakar Amaskunveno 	 « Փարիզ - Դակար հանրահավաքը հանրահավաքը


Ĉu vi volas aĉeti ĝin?” 	 Ցանկանու՞մ եք գնել դրանք»:


Ni auxdis lin diri:Mi detruos cxi tiun sanktejon manfaritan, kaj en la dauxro de tri tagoj mi konstruos alian ne manfaritan. 	 «Մենք լսեցինք դրանից, երբ ասում էր. «Ես կը քանդեմ այս ձեռակերտ տաճարը եւ երեք օրում կը շինեմ մէկ ուրիշը՝ անձեռակերտ»:


Guitton en 	 Իտալական Կարիտասը


Kalifornia Ŝtata Senato la 	 Կալիֆորնիայի նահանգային


Mashad 	 թանգարան


Kaj sur la malantauxa flanko de la tabernaklo, okcidente, faru ses tabulojn. 	 Վրանի յետեւի՝ ծովահայեաց կողմում վեց մոյթ կը դնես:


Tiparo por teksto kun varia larĝo. 	 Տառատեսակ փոփոխական լայնությամբ տեքստի համար:


Grenado 	 Yammer Ձեռնարկությունը


Kaj li tegis gxin per pura oro interne kaj ekstere, kaj li faris al gxi oran kronon cxirkauxe. 	 դրա վրայ շուրջանակի ոսկէ պսակ շինեց:


Nur biologia aŭtomato? 	 Մի՞թե ես միայն բիոլոգիական մեքենա եմ:


Almata Internacia Flughaveno 	 Ալմաթի միջազգային օդանավակայանը


Ciferdisko 	 Հավաքեք


la Bronzepoko 	 Բրոնզե :


Eŭropa banko 	 ( Հայերեն ) Եվրոպական բանկը ձեռք


Orkestro 	 Հայաստանի ազգային ֆիլհարմոնիկ նվագախումբը


la Kalifa 	 աստղով Բուրջ Խալիֆան


Kiam Jesuo vidis lin kusxantan, kaj sciis, ke li jam de longe malsanas, li diris al li:CXu vi volas farigxi sana? 	 Երբ Յիսուս տեսաւ, որ նա պառկած ընկած է, եւ իմացաւ, որ դա շատ ժամանակից ի վեր էր, նրան ասաց. «Կամենո՞ւմ ես առողջ լինել»:


Mi estas la bona pasxtisto; la bona pasxtisto demetas sian vivon por la sxafoj. 	 Ես եմ լաւ հովիւը. լաւ հովիւը իր կեանքն է տալիս ոչխարների համար:


la de la Partioj 	 կողմերի հանդիպումները


Jen mi estas, bubo, kun mia patro. 	 Սա ես եմ իմ հայրիկի հետ, երբ ես փոքր երեխա էի:


Best Buy 	 գնել


- Jes, ĉu vi ŝatas vian ĉambron? 	 Այո։ Հարմա՞ր է ձեր սենյակը։


Kaj se iu devigas vin iri unu mejlon, iru kun li du. 	 Եւ եթէ մէկը քեզ հարկադրի մի մղոն ճանապարհ անցնել, նրա հետ երկո՛ւ էլ գնա:


Jesuo do diris al li:Se vi ne vidas signojn kaj mirindajxojn, vi tute ne kredos. 	 Յիսուս նրան ասաց. «Եթէ նշաններ եւ զարմանալի գործեր չտեսնէք, չէք հաւատում»:


Kaj li diris al ili:Kial vi estas timemaj, ho malgrandfiduloj? Tiam li levigxis, kaj admonis la ventojn kaj la maron; kaj farigxis granda sereno. 	 Նրանց ասաց. «Ինչո՞ւ էք վախկոտ, թերահաւատնե՛ր»: Այն ժամանակ, վեր կենալով, սաստեց հողմերին եւ ծովին, ու մեծ խաղաղութիւն եղաւ:


Adreso '{0}' jam ekzistas. 	 '{0}' հասցեն արդեն առկա է։


La Nacia Himno 	 ( Հայերեն


Streaming Summit " 	 « հոսքային գագաթաժողովը


Bastono 	 Ռոուդի Բեթթին


ankaux Jesuo kaj liaj discxiploj estis invititaj al la edzigxo. 	 Հարսանիքի հրաւիրուեցին նաեւ Յիսուս եւ իր աշակերտները:


Newcastle 	 Նյուքասլ


armenaj rusaj 	 Հայերեն ռուսերեն


la Mondaj Monumentoj Fondaĵo 	 Հուշարձանների համաշխարհային հիմնադրամի


Kastelo 	 Ջամարատներ


Marsejlo Toulon 	 Մարսելի Գրանցում Օգնություն Սկիզբ Ծանուցումներ


Jen simpla ideo, sed ĝi povus havi tre longdistancajn konsekvencojn. 	 Պարզ միտք, որը կարող է ունենալ այնքան հեռու գնացող հետևանքներ:


La Rusa Registaro 	 Ռուսաստանի Դաշնության կառավարությունը


la Eŭropa Banko trakanstataŭaĵo 	 Եվրոպական ներդրումային բանկը


Mi bezonas nenion de vi, Tute nenion! Mi preferas bankroton! 	 Ես ձեզանից ոչ մի ակնկալիք չունեմ։ Թո՛ղ սնանկանամ։


%s ne havas nomon aŭ priskribon 	 %s -ի մոտ բացակայում է անունը կամ նկարագրությունը


Abe 	 ԹԱՈՒԵՐ


Garavani 	 Գարավանին


federacioj 	 Ռալլի


la Spiriton de Kristo 	 մասին Քրիստոսի Հոգին


aŭstra 	 Ավստրիայի


MS - maprodo 	 ԴՈՍ -


veni 	 Գալ


tonigi 	 Կոտ


kuprajxojn 	 ՏՏ ծառայությունների


ŝako 	 շախմատի ֆեդերացիայի


Silicon Valley 	 Սիլիկոնյան հովտում


biblioteko 	 Գրադարանը


kanadan 	 Խորհրդարանի Հայ Երեսփոխան


Pro tio ankaux la homamaso iris al li renkonte, cxar ili sciigxis, ke li faris tiun signon. 	 Եւ դրա համար էլ նրան ընդառաջ ելաւ ժողովուրդը, որովհետեւ լսել էին, որ այդ նշաններն էր արել:


Ankaŭ busstacidomo 	 Երկաթուղային կայարան


pro tio, ke Abraham obeis Mian vocxon, kaj plenumadis Miajn arangxojn, Miajn legxojn, kaj Miajn instruojn. 	 ի հատուցումն այն բանի, որ քո հայր Աբրահամը լսեց իմ խօսքը, պահեց իմ հրամանները, իմ պատուիրանները, իմ կանոններն ու օրէնքները»:


Bane 	 Անեծք


Saatchi 	 -ի « Saatchi Saatchi


SL: Jes. 	 ՍԼ՝ Այո, ճիշտ այդպես։


Faraono diris al Jakob: Kian agxon vi havas? 	 Փարաւոնը հարցրեց Յակոբին. «Քանի՞ տարեկան ես»:


Essilor 	 լինզաներ


Sejŝeloj 	 Սեյշելներ


BTC 	 ԲԹՋ


Mi ne estas en liberecon al postvivantoj estas maturigas konsciaj pri la ducent mil dolaro malaperis por mister okcidente would savi inter la tempo li mortis sabato nokto en la tempo vi gradigita ĝis lundo mateno ni iras sur ĉirkaŭ 	 Ես ոչ թե ազատության փրկվածների են հասուն տեղյակ է երկու հարյուր հազար դոլարն անհետացել են Միստր West would փրկել միջեւ ժամանակ նա մահացել Շաբաթ գիշեր 'մինչեւ երկուշաբթի ժամանակ է գնահատվում առավոտ մենք էլ մեր մասին


Kaj denove foririnte el la limoj de Tiro, li venis tra Cidon al la Galilea Maro, tra la mezo de la limoj de Dekapolis. 	 Եւ դարձեալ դուրս ելնելով Տիւրոսի եւ Սիդոնի սահմաններից, եկաւ Գալիլիայի ծովեզրը, Դեկապոլսի սահմաններից ներս:


Oceanio 	 Օվկիանիա


Azerbajĝano armena 	 Ադրբեջանի հայ


Ĝi atingas 240 km (150 mejlojn) hore. 	 Այն ժամում 240 կիլոմետր է անցնում։


Sed la angxelo diris al li:Ne timu, Zehxarja; cxar via pregxo estas auxdita, kaj via edzino Elizabeto naskos al vi filon, kaj vi donos al li la nomon Johano. 	 Տիրոջ հրեշտակը նրան ասաց. «Մի՛ վախեցիր, Զաքարիա՛, որովհետեւ քո աղօթքը լսելի եղաւ. քո կինը՝ Եղիսաբեթը, մի որդի կը ծնի քեզ, եւ նրա անունը Յովհաննէս կը դնես:


Ĝi havas altan kolumon, malligeblajn manikojn, kaj komplikajn butonojn el torditaj silkaj fadenoj, kudritaj por ke la vestaĵo sidu bonege sur mi. 	 Այն ունի հասարակ բարձր օձիք, անջատվող թևք, և նուրբ մետաքսե թելով փաթաթված կոճակներ, մոտիկ մոտիկ կարված որպիսի ապահովեն բաճկոնի քփությունը։


Kaj li metis la skrapitajn bastonojn antaux la sxafoj en la akvotrinkigajn kanalojn, al kiuj la sxafoj venadis por trinki, kaj ili gravedigxadis, kiam ili venadis trinki. 	 Քերծած գաւազանները նա դրեց ջրի գուռերի մէջ, որ երբ հօտերը գան ջուր խմելու, այդ գաւազանների մօտ բեղմնաւորուեն:


Jen la komuna aspekto de tiuj rakontoj: infanoj aŭdacas provi ion novan. Se ili ne scias, ili aŭdacas provi. 	 Ինչ կապ ունի այս պատմությունը մեզ հետ, ասածս այն է, երեխաները իրենց չեն կորցնում եթե նույնիսկ չգիտեն ինչ ասեն, միեւնույն է առանց խառնվելու առաջ կգնան


Augé 	 «անորոշ


Elektita ligilo 	 Ընտրված հղում


se ni faris mezuradojn tie tiam ni devus observi la sama sed multaj el tiuj kiuj estas la sama eksperimentaj rezultoj, ke ni faris antaŭ kaj tiel farus vin ĉar vi estas observante tiun eksperimenton tra la ĉambro kiu estas rapida en tiu aŭto aldonis vi estis en la movanta kadro de referenco sed nun ni tuj faros la eksperimenton denove kaj ĉi tiu tempo vi rigardis tra ĉambro kiu estas fiksita en la malriĉa kadro de referenco aŭ koncentriĝi sur rigardante la horloĝon por prelegi mi sekvos nin i opinias, ke vi vidos ke en movado pli rapide tiel kaj ne estas tiel malbona tiamaniere relativa al u_n_ relativa al la muro edzo 	 եթե մենք կատարել չափագրումներ այստեղ ապա մենք պետք է դիտարկել նույն բայց շատ նման է, որ նույնն է, որ մենք պետք է փորձարարական արդյունքները եւ այդպես եք որովհետեւ դուք դիտարկելով այս գիտափորձը միջոցով, որը տեսախցիկի հետ արագ են այս մեքենային ավելացրել դուք էին շարժվում շրջանակներում հղում բայց հիմա մենք պատրաստվում ենք անել գիտափորձը կրկին եւ այս անգամ դուք հետեւում միջոցով ֆոտոխցիկ, որը ամրագրվում է աղքատներին շրջանակ: Անդրադառնալով կամ կենտրոնանալ հետեւում ժամացույցը է դասախոսություններ եմ Հետեւեք մեզ Ես կարծում եմ, դուք կտեսնեք, որ մի քայլ ավելի արագ այդ ճանապարհով եւ այնքան էլ վատ չէ


Hitler 	 Հիտլերը


Sed la popolo tie suferis pro manko de akvo, kaj la popolo murmuris kontraux Moseo, kaj diris:Kial vi elkondukis nin el Egiptujo, por mortigi nin kaj niajn infanojn kaj niajn brutojn per soifo? 	 Ժողովուրդն այնտեղ ծարաւ զգալով՝ տրտնջաց Մովսէսի դէմ ու ասաց. «Ինչո՞ւ մեզ հանեցիր Եգիպտոսից, որ ծարաւից կոտորուե՞նք մենք եւ մեր երեխաներն ու անասունները»:


kaj sur vin kaj sur vian popolon kaj sur cxiujn viajn servantojn rampos la ranoj. 	 Գորտերը կը բարձրանան նաեւ քեզ վրայ, քո ժողովրդի ու քո պաշտօնեաների վրայ»:


Nun ne temas pri sola stultulo, ne estas du stultuloj -- tri estas amaso kaj amaso estas novaĵo. 	 Այժմ միայն մեկ կամ երկու խենթեր չեն, այլ երեքը, ովքեր արդեն ամբոխ են կազմում, և սա նորություն է:


Tiam Abimelehx vokis Isaakon, kaj diris: Jen, sxi estas ja via edzino; kial do vi diris: SXi estas mia fratino? Kaj Isaak diris al li: CXar mi pensis, ke eble mi mortos pro sxi. 	 Աբիմելէքը կանչեց Իսահակին եւ ասաց նրան. «Ուրեմն նա քո կինն է: Ինչո՞ւ, սակայն, ասացիր, թէ՝ «Իմ քոյրն է»: Իսահակն ասաց նրան. «Որովհետեւ մտածեցի, թէ գուցէ նրա պատճառով սպանուեմ»:


Li ne devis paroli dum la teatraĵo, sed vi konas la parton, kiam alvenas la tri saĝuloj. Ili envenas portante donacojn: oron, olibanon, kaj mirhon. 	 Նա դերի մեջ շատ չէր խոսում , բայց երեւի գիտեք այն մասը, երբ երեք թագավորները ներս են գալիս՝ բերելով ընծաները, ոսկի, զանազան անուշեղեն եւ այլ նվերներ


la de respubliko 	 սեղանի ժամական


ICA Projektoj 	 ծրագրեր կինովարձույթի


_Alinomi 	 _Վերանվանել


la Monda Tago por Sekureco kaj Sano en Laboro 	 « աշխատանք ազգային


Kaj li vidis unu malricxan vidvinon enjxetantan tien du leptojn. 	 Տեսաւ եւ մի աղքատ այրի կնոջ, որ երկու լումայ գցեց այնտեղ:


poemo 	 Հայկու


Kaj li diris al ili:Zorgu, kaj gardu vin kontraux cxia avideco, cxar la vivo de homo ne konsistas en la abundeco de liaj posedajxoj. 	 Ապա ժողովրդին ասաց. «Տեսէք, որ զգոյշ լինէք ամէն տեսակ ագահութիւնից, որովհետեւ մարդու կեանքը իր կուտակած հարստութեան մէջ չէ»:


La rusoj portempe okupita Manchuria por la rendición terminoj kun japan komunistoj atendi alveni de Rusujo kapitulacigis japana teamo kiu guy kaj tenu la kamparo antaux john Alvenas 	 Գրատախտակ ազդեցություն անձրեւ inbio ուղարկում են ռուսները ժամանակավորապես զբաղեցնում manchuria կողմից հանձնման ժամկետների հետ ճապոնական լաքած իր կոմունիստները ակնկալում է ստանալ Ռուսաստանից հանձնվեց ճապոնական սարքավորումներ, որոնք guy եւ պահեք քաղաքից առաջ john- ժամանում կոպիճ է, որ դեֆիցիտը կլինի բախում առաջացնում է Ամերիկան փոխարինել իսկապես հետ գեներալ Ջորջ Մարշալի անվան


Pinkerton 	 INKERTON Բըրնսին


la Jarmilo Defio Entrepreno 	 Հազարամյակի մարտահրավերներ


Cabanillas 	 Սևանավանք


En li estis la vivo, kaj la vivo estis la lumo de la homoj. 	 Կեանքը նրանով էր: Եւ այդ կեանքը մարդկանց համար լոյս էր:


Sed tio ne signifas, ke ĉiu, aŭ multaj, aŭ plej multaj inter la nuntempaj lingvoj ne povus eble deveni de iu multe pli nova ol tio, ni diru antaŭ 20 mil jaroj, aŭ pli-malpli tiom. Tion ni nomas botelkolo. 	 Բայց դա չի նշանակում, որ բոլորը, կամ շատերը կամ որոշները այսօրվա լեզուներից չէին կարող ծագել այլ լեզուներից, որոնք ավելի երտասարդ են քան մայր լեզուն, ասենք 20,000 տարեկան, կամ նման մի բան: Սա այն է, ինչին մենք "" դժվար անցանելի մաս "" ենք անվանում:


Dublin Port 	 Դուբլինի նավահանգիստ


Kaj sxi naskos filon; kaj vi nomos lin JESUO; cxar li savos sian popolon de gxiaj pekoj. 	 Նա մի որդի պիտի ծնի, եւ նրա անունը Յիսուս պիտի դնես, քանի որ նա պիտի փրկի իր ժողովրդին՝ իր մեղքերից»:


Kaj vi devas unue montri al ni, ke vi sufiĉe bone regas la anglan. 	 Եվ դուք պետք է առաջին հերթին մեզ ապացուցեք, որ անգլերենի ձեր իմացությունը բավական լավն է:


Urbocentro 	 Սիթի Սենտր


la Medicina Fakultato 	 Գնդակահարվում է բժշկական ֆակուլտետի


Yukiya 	 Յուկիյա Ամանոյի


kaj ŝi demandis min simplan demandeton. 	 և նա մի պարզ հարց տվեց ինձ.


Namibio 	 Նամիբիա


sudafrika 	 պատկերասրահի Ուկիյո-


Kaj jen mi elsendos sur vin la promeson de mia Patro; sed restu en la urbo, gxis vi vestigxos per potenco de supre. 	 Եւ ահա ես ուղարկում եմ Ձեզ իմ Հօր խոստումը, իսկ դուք նստեցէ՛ք Երուսաղէմ քաղաքում, մինչեւ որ երկնքից զօրութեամբ զգեստաւորուէք»:


Ĝiaj celoj inkludas plifortigon 	 Սիվիլիթասում


Irma 	 Իրմա


la ilin tiel ke ili povis reen kion ajn iomete lupeo jes tio estas la plej bona nun ni iru okupita kaj iliaj ĉi fella multan prenita en marŝas post ili perdi ajna alia identigo kiu povus esti ĉi tie ĉiuj rimarkante ke kion la monato kiu maniero en la mallumo sed homoj veni unu mil unu starigis sendependan tabulo kion ajn la identecon de la viktimo sed por la fare de blueprint por riparo uh ... papero bone ke ne estas multe da ciferoj i ne povas kredas ke ŝajnas esti kompleta aro 	 Այո դա լավագույն Այժմ եկեք ձեռք զբաղված են եւ իրենց այս fella բազմաթիվ են, որոնցից հետո մարտ ամսին կորցնում, որ ցանկացած այլ նույնականացումը կարող է լինել այստեղ բոլորը հասկանալով, որ այն, ինչ մեկ ամիս է, որ ճանապարհը մթության մեջ, սակայն, որ մարդիկ գալիս են ավելի քան մեկ հազար անգամ ստեղծել անկախ խորհուրդ անկախ ինքնությունը զոհի այլ մասով մի նախագիծ, վերանորոգման համար


Demokrata 	 ժողովրդավարական


Ŝtata Aŭtoritato de la Ĝenerala Direkcio 	 Պետական օդանավակայանների գլխավոր մարմնի


Ŝatila Magnuson kaj mi ŝatus diri vi ĉiuj vian subskribon kaj ili vizitis fari ĉion malĝusta ĉiuj ĉi tiuj jaroj ke dankas vin ambaŭ pro la vivoj tien i pensas ke terura salajro kiam vi iros super ili revenu al kiu montras la korekta maniero por sendi jes nature ke estas sufiĉe bona vi scias sa korekte naciismaj montras la malĝusta vojo articulately inklinas enlitiĝi malsame kvankam vi ne povas iri trans la rando de paris 	 Ձեր ստորագրությունը եւ բոլոր նրանք եղել անում է այն սխալ է, որ բոլոր այս տարիներին Շնորհակալություն, այնպես էլ կյանքում այնտեղ Կարծում եմ, որ սարսափելի է վճարել, երբ դուք գնում եք նրանց կգամ նորից է, որը ցույց է տալիս ճիշտ ճանապարհն է ուղարկել այո բնականաբար որ շատ լավ գիտեք, թե ճիշտ կատեգորիայի ազգայնական ցույց է տալիս ճիշտ ճանապարհը articulately հակված գնալ քնելու թեեւ տարբեր


Windows 	 Windows օպերացիոն համակարգեր


ŝerkesoj 	 չերքեզները


ELLE 	 ELLE-ը


Javakheti 	 Ջավախքի


Ken McArthur 	 Քեն


Antaŭ 14 jaroj mi instruis en Nov-Delhio, kiel programi komputilojn. 	 Ես մարդկանց ծրագրավորում էի դասավանդում Դելիում, 14 տարի առաջ:


Muntadohalo la 	 համաժողովների սրահում


La Tria Problemo 	 Երրորդ դժբախտություն


Kio rezultas kiam iu forfuĝas sian landon? 	 Ի՞նչ է պատահում նրան, ով փախչում է իր հայրենիքից:


Mi konas pli da britaj avinoj ol iu ajn tutmonde. (Ridado) Ili nomiĝas "" Avina nubo "". 	 Ես ավելի շատ բրիտանացի տատիկ եմ ճանաչում, քան որևէ այլ մարդ տիեզերքում: Նրանց անվանում են Ամպ-տատիկներ:


Calcutta 	 Կալկաթայում


sed la prudentaj prenis oleon en la vazoj kun siaj lampoj. 	 Իսկ իմաստունները իրենց լապտերների հետ միասին ամաններով ձէթ վերցրին:


Urartiana 	 Արարատյան


Danny Bedrosian 	 Լուսինե Խաչատրյան


Kaj li diris al ili:Vere mi diras al vi:Inter la cxi tie starantaj estas iuj, kiuj neniel gustumos morton, antaux ol ili vidos la regnon de Dio venintan en potenco. 	 Եւ նրանց ասաց. «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, թէ նրանցից, որ այստեղ են, կան ոմանք, որոնք մահ չպիտի ճաշակեն, մինչեւ որ տեսնեն Աստծու արքայութիւնը՝ զօրութեամբ եկած»:


TDs 	 ՇԿ/ ՏՂ


Sed li diris al ili:Vi donu al ili mangxi. Kaj ili diris:Ni havas ne pli ol kvin panojn kaj du fisxojn, se ni ne irus kaj acxetus mangxajxon por cxi tiu tuta homomulto. 	 Նա ասաց նրանց. «Դո՛ւք տուէք նրանց ուտելու բան»: Եւ նրանք ասացին. «Մենք հինգ նկանակից եւ երկու ձկից աւելին չունենք, եթէ չգնանք եւ այս ժողովրդի համար բաւարար ուտելիք չգնենք».


Wikileaks 	 Wiki Leaks-ի


PKK 	 PKK- ն


Donald Rubin 	 Դոնալդ and


Kara 	 Michel e մասին


Ĉeĥio 	 Չեխիա


Masklo 	 Ոսկե դիմակ


Oscars 	 Օսկար 2017


IFSW 	 ICTV հեռուստաընկերության


Belorusio 	 Բելառուսի


Mesxulam 	 Մոքողամը


Kaj li alvokis al si la dek du discxiplojn, kaj donis al ili auxtoritaton super malpuraj spiritoj, por elpeli ilin, kaj por sanigi cxian malsanon kaj cxian malfortajxon. 	 Եւ նա իր մօտ կանչելով իր տասներկու աշակերտներին՝ նրանց իշխանութիւն տուեց պիղծ դեւերի վրայ՝ հանելու դրանք եւ բժշկելու ամէն ցաւ եւ ամէն հիւանդութիւն:


Mi montru ekzemplon al vi. 	 Ձեզ ցույց կտամ մի օրինակ:


perdita honoro de Katarino Blum 	 « Կատարինա »


la Mondo pintkunveno 2005 	 2005թ ունեցած Համաշխարհային գագաթնաժողովում


Ĉu vi ne havas alto-fobion? 	 Չե՞ք վախենում բարձրությունից։


Kaj Dio nomis la lumon Tago, kaj la mallumon Li nomis Nokto. Kaj estis vespero, kaj estis mateno, unu tago. 	 Աստուած լոյսը կոչեց ցերեկ, իսկ խաւարը կոչեց գիշեր: Եւ եղաւ երեկոյ, եւ եղաւ առաւօտ՝ օր առաջին:


doganadministrado la State 	 Մաքսային վարչությունը


Inverso 	 Հակադարձ


Weifang JS INDUSTRY CO LTD 	 Weifang JS քիմիական Co Ltd


Britio Haven 	 Միացյալ Թագավորությունում Haven


Fakte, kompare al la elekto en la mezo, kiu estis havi nur la paperan eldonon kontraŭ 125, la papera kaj reta kontraŭ 125 ŝajnis nekredeble bona afero. 	 Իրականում, համեմատած մեջտեղի տարբերակի հետ, ինչը տպագիր բաժանորդագրությունն էր 125-ով, առցանաց և տպագիր բաժանորդագրությունը 125-ով հիանալի ձեռքբերում էր:


la brita Royal Navy 	 Բրիտանիայի թագավորական նավատորմի


Kaj en kiun ajn domon vi eniros, tie logxu, kaj el tie ekvojagxu. 	 որ տունն էլ մտնէք, այնտե՛ղ գիշերեցէք եւ ապա այնտեղից գնացէ՛ք:


falko Challenger 	 բազե Challenger


teatro Ivan Franko 	 Իվան Ֆրանկոյի Theater


Mi gonna eksteraj podobnik averto konkludi kiuj venis por fari ĝin okazi rebonigi laboro laboro laboro kun la ideo de subita ni ĉiam i ne uzis i ne Belinda korpo 	 Ես gonna exteriors podobnik նախազգուշացում կնքել


Bonan nokton. 	 Բարի գիշեր։


bizanca 	 - բյուզանդական


Katia 	 Կատյան


la Banko por Internacia Kontoreguligo 	 abcfinance իրավունքները պաշտպանված


La spirito de Eternulo 	 Տիրոջ Հոգին


Stanton 	 Էլիզաբեթ Սթենթոնի


la Naciistpartio 	 դափնեկիր


li demandis min se vi pridubas kiam vi provas atingi sekcio i povas uh ... neniam faris get detale poste instruisto kaj en la telefono vi pensas ke estas iun eblon de alveni mian monon pri unu hazardo kaj la du mil simple iri al via edzo vi prenas mian konsilon por diri ilin ĉiujn pri tiu Dylan komenci serĉi alia estro kiel unu li havas tuj malliberejo sekvan matenon markon tri studoj kuba-usona nombroj sed evidente suburbana videbla ĝis nun kaj tiel plu 	 Ինչպես տեսնում է առաջին անգամ: նա հարցրեց ինձ, եթե դուք հարցականի տակ երբ դուք փորձեք ստանալ Բաժին ես կարող եմ Uh ... երբեք չէր ստանալ մանրամասներ դրանից հետո հրահանգիչ եւ հեռախոսով


CXe tio multaj el liaj discxiploj iris returne kaj lin ne plu akompanis. 	 Դրա վրայ՝ նրա աշակերտներից շատերը յետ քաշուեցին եւ այլեւս նրա հետ չէին շրջում:


Mi provis aliloke, kie oni diris la samon, 	 Ես մոտեցա այլ մարդկանց, բայց բոլորը նույնն ասացին:


Poste, kiam oni tradukis tiun tekstaron en la komunan eŭropan lingvon, tiam, la latina, oni simple anstataŭigis la literon Kai per la latina X. 	 Ավելի ուշ, երբ այս նյութերը թարգմանվեցին համընդհանուր եվրոպական լեզվով, այսինքն՝ լատիներենով, հունարեն Kai-ը պարզապես փոխարինվեց լատիներեն X-ով:


the Fatherland Day 	 ժամանել ՌԴ պաշտպանության նախարարի գլխավորած


Jen ĉiujare fandiĝanta rivero. 	 Սա ամեն տարի հալչող գետն է:


Dubajo 	 Դուբայ


Jes. 	 Ահա:


Old Bridge 	 Գրող Մաքսիմ


Canary Wharf 	 դեղձանիկ նավակայան


ŝtata buĝeto 	 պետական բյուջեի


kaj komencos bati siajn kunservistojn, kaj mangxi kaj trinki kun la drinkuloj, 	 եւ սկսի իր ծառայակիցներին հարուածել եւ հարբեցողների հետ ուտի եւ խմի,


Ili estu kunigitaj malsupre kaj kunigitaj supre per unu ringo; tiel gxi estu kun ili ambaux; por ambaux anguloj ili estu. 	 Ներքեւի կողմից դրանք պէտք է իրար հաւասար լինեն: Նոյն ձեւով հաւասար թող լինեն դրա իրար ագուցուած զոյգ խոյակները: Նոյն ձեւով կը շինես երկու անկիւնների մոյթերը:


Sjögren 	 Սյոգրենը ի ի


Kaj Jesuo alvenis kaj ektusxis ilin, kaj diris:Levigxu, kaj ne timu. 	 Եւ Յիսուս, մօտենալով, դիպաւ նրանց ու ասաց. «Ոտքի՛ ելէք եւ մի՛ վախեցէք»:


Krupskaya 	 Կրուպսակայի


Kaj Pilato, denove respondante, diris al ili:Kion do mi faru al tiu, kiun vi nomas Regxo de la Judoj? 	 Պիղատոսը դարձեալ խօսք առաւ եւ ասաց նրանց. «Իսկ ի՞նչ էք ուզում, որ անեմ հրեաների արքային»:


Mica 	 քաղաքապետի


Frank Gehry -- Frank Gehry diris al mi, "Mia patrino puŝis min." 	 Ֆրանկ Գիրին պատմեց ինձ. <<Իմ մայրն է խրախուսել ինձ>>։


Enmet_i 	 _Տեղադրել


Ili instruas al tiuj infanoj precize tiun principon. 	 Դրանք երեխաներին հենց այս սկզբունքն են սովորեցնում:


Kaj Abimelehx diris al Abraham: Por kio estas tiuj sep sxafidoj, kiujn vi starigis aparte? 	 Աբիմելէքը հարցրեց Աբրահամին. «Ի՞նչ են նշանակում այս եօթը որոջները, որոնց առանձնացրիր»:


Sadukeoj 	 սադուկեցիները


Ĉu vi lasas la kirurgion okazi aŭ revenigas la pacienton? 	 Կթողնեք գնա, թե հետ կկանչեք:


CXiu, kiu falas sur tiun sxtonon, rompigxos; sed sur kiun gxi falos, tiun gxi polvigos. 	 Ով որ այս վէմին բախուի, կը խորտակուի, եւ ում վրայ որ այն ընկնի, կը ճզմի նրան»:


Plushenko 	 Պլյուշենկոյից


Germanaj Fervojoj 	 ի (գերմանական երկաթուղիներ


por provizi laŭ la bezonoj de industriismo. Do la hierarkio havas radikojn en du ideoj: 	 արդյունաբերության պահանջները բավարարելու համար: Այս ամբողջ հիերարխիան հիմնված է երկու գաղափարախոսության վրա:


Balzac 	 Բալզակը


Kreuzberg 	 Կրոյցբերգ


okcidentan 	 խուզարկությունները


FOIC 	 Արմավիրի


estas 	 Փոքրիկ Հովհաննեսը


Arabo 	 արաբացիների երկիրն ու


la Ŝtatokomisiono por la Protekto de Ekonomia Konkurado 	 միությունից Տնտեսական մրցակցության պաշտպանության պետական հանձնաժողովից


Instituto pri Mensa Sano 	 1990 թթ Հոգեկան խանգարումներ


la Kembriĝa 	 Քեմբրիջի համալսարանի


Usono Sekcio de Ŝtato 	 Պետդեպարտամենտի որակել է (


7 0 Nugato 	 Android 7 0 Նուգա


la Ĝibraltara Registaro 	 319400 -006 թողարկել


Penina 	 Փենանան


La sekvantan tagon Moseo diris al la popolo:Vi pekis per granda peko; nun mi supreniros al la Eternulo, eble mi akiros pardonon por via peko. 	 Յաջորդ օրը Մովսէսն ասաց ժողովրդին. «Դուք մեծ մեղք էք գործել, բայց ես հիմա կը բարձրանամ Աստծու մօտ, որպէսզի ձեր մեղքերի համար քաւութիւն խնդրեմ նրանից»:


Nuremberg Christmas Market 	 Նյուրնբերգ Christmas Market


Kaj li ne permesis al li, sed diris al li:Iru al via domo, al la viaj, kaj rakontu al ili cxion, kion faris la Eternulo por vi, kaj kiel Li kompatis vin. 	 Բայց Յիսուս նրան թոյլ չտուեց, այլ ասաց. «Գնա՛ քո տունը հարազատներիդ մօտ եւ պատմի՛ր նրանց այն ամէնը, ինչ Տէրը քեզ արեց եւ թէ ինչպէս խղճաց քեզ»:


Homoj ne aĉetas kion vi faras, sed kial vi faras 	 Մարդիկ չեն գնում ապրանք, ինչ դու ես առաջարկում, նրանք գնում են այն թե ինչի համար ես դա ստեղծել:


the Kliniko 	 համար DAWN կլինիկայում


Peter Sarsgaard 	 Պետրոս


Kaj se ni inspektas malsupren, temas pri ega kvanto. 	 Եթե մենք պարզապես մկնիկը իջեցնենք ներքև, ապա կտեսնենք ահռելի մի թիվ:


Multaj diros al mi en tiu tago:Sinjoro, Sinjoro, cxu ni ne profetis en via nomo, kaj en via nomo elpelis demonojn, kaj en via nomo faris multajn potencajxojn? 	 Այն օրը շատերն ինձ պիտի ասեն. «Տէ՜ր, Տէ՜ր, չէ՞ որ քո անունով մարգարէացանք եւ քո անունով դեւեր հանեցինք եւ քո անունով բազում զօրաւոր գործեր արեցինք»:


la Eŭropa Popola Partio 	 Եվրոպական Ժողովրդական կուսակցության


La longo de cxiu tapisxo estu dudek ok ulnoj, kaj la largxo de cxiu tapisxo estu kvar ulnoj; unu mezuro estu por cxiuj tapisxoj. 	 Վարագոյրի ամէն շերտի երկարութիւնը պէտք է լինի քսանութ կանգուն, իսկ լայնութիւնը՝ չորս կանգուն: Բոլոր շերտերի չափսը նոյնը պէտք է լինի:


Kaj enmetu en gxin enmetajxon el sxtonoj en kvar vicoj. La sxtonoj de vico:rubeno, topazo, kaj smeraldo estu la unua vico; 	 Դրա վրայ ակնաքարերը կը շարես չորս շարք ընդելուզուածքով: Ակնաքարերի շարքերը այսպէս թող լինեն. առաջինը՝ զմրուխտ, սարդիոն եւ տպազիոն՝ մէկ շարք:


Amaskomunikilo 	 լրատվամիջոցների


Vladislav 	 Վլադիսլավ


(Ridoj) Mi ne volas romantikigi maljuniĝon. 	 (Ծիծաղ): Ես չեմ փորձում ռոմանտիկացնել ծերությունը:


Aferoj, kiujn ni pensis neeblaj antaŭ nemultaj jaroj povas efektive esti mezurataj nun. 	 Այն բաները, որոնք անհնար էին թվում դեռևս մի քանի տարի առաջ այսօր կարող են նույնիսկ չափելի լինել:


Sed amu viajn malamikojn, kaj bonfaru, kaj pruntedonu, pri neniu perdante esperon; kaj via rekompenco estos granda, kaj vi estos filoj de la Plejalta; cxar Li estas bona al la nedankemuloj kaj malbonuloj. 	 Բայց դուք սիրեցէ՛ք ձեր թշնամիներին եւ բարութի՛ւն արէք ձեզ ատողներին ու փո՛խ տուէք նրան, ումից յետ առնելու ակնկալութիւն չունէք: Եւ ձեր վարձը շատ կը լինի, եւ դուք Բարձրեալի որդիները կը լինէք, որովհետեւ նա բարեհաճ է չարերի եւ ապերախտների հանդէպ:


Kaj kien mi iras, vi scias, kaj vi konas la vojon. 	 Եւ թէ ուր եմ գնում, այդ գիտէք, գիտէք եւ ճանապարհը»:


la Sekcio de Energio 	 էներգետիկայի դեպարտամենտի


Kaj elpasxis iuj, kaj malvere atestis kontraux li, dirante: 	 Ոմանք վեր կենալով՝ սուտ էին վկայում նրա դէմ ու ասում.


Irkutsk 	 Իրկուտսկ


Oni skribas al mi pri sia persona sperto kaj pri siaj ekzemploj kaj pri kio oni malkonsentas kaj pri nuancoj. 	 Մարդիկ ինձ գրում են իրենց անձնական փորձի մասին և իրենց օրինակների մասին, տարակարծությանների ու նյուանսների:


Kiam li alproksimigxis al la tendaro kaj ekvidis la bovidon kaj la dancadon, tiam ekflamis la kolero de Moseo, kaj li forjxetis el siaj manoj la tabelojn kaj disrompis ilin sub la monto. 	 Երբ Մովսէսը մօտեցաւ բանակատեղիին եւ տեսաւ հորթն ու պարողներին, խիստ զայրացաւ, նետեց ձեռքում եղած երկու տախտակներն ու ջարդուփշուր արեց դրանք լերան ստորոտին:


Estas junaj filmistoj kiuj venas al mi kaj diras "Konsilu al mi pri ĉi tio." 	 Կան երիտասարդ ռեժիսորներ, որոնք դիմում են ինձ հարցով. "Ինձ մի խորհուրդ տվեք այս բանն անելու համար":


paska dimanĉo 	 Ի՞նչ


FN: Mi ĉiam rigardis alternativajn veturilojn kun pasio. 	 ՖՆ՝ Ես միշտ թուլություն եմ ունեցել այլընտրանքային փոխադրամիջոցների հանդեպ։


Kaj li diris al ili:Kiaj vortoj estas tiuj, kiujn vi intersxangxas, dum vi iras? Kaj ili haltis, kun malgaja mieno. 	 Եւ նրանց ասաց. «Այդ ի՞նչ բաներ են, որոնց համար քայլելիս վիճում էք միմեանց հետ եւ տրտմած էք»:


simpozio 	 գիտաժողովի գիտաժողովի


Mi trovis ilin komparante statistikojn de la frazoj kvarvortaj plej ofte aperantaj en la plej ŝatataj prelegoj, kontraste al la malplej ŝatataj. 	 Ես հայտնաբերեցի այդ կանոնները համեմատելով այն 4-բառանի արտահայտությունների վիճակագրությունը, որոնք ավելի հաճախ են հանդիպում TED-ի ամենասիրելի ելույթներում, ի հակադրություն TED-ի ամենաքիչ սիրված ելույթների:


krim mano 	 Ձեռք ձեռքի ՝


Jen estas la kalkulo pri la tabernaklo, la tabernaklo de atesto, kiu estis kalkulita laux la ordono de Moseo, por la servo de la Levidoj, sub la kontrolo de Itamar, filo de la pastro Aaron. 	 Ահա վկայութեան խորանի կառուցման պայմանը. կառուցել այնպէս, ինչպէս Աստուած հրամայել էր Մովսէսին, որպէսզի ղեւտացիները Ահարոն քահանայի որդի Իթամարի միջոցով այնտեղ պաշտամունք կատարեն:


Sed mi venis diri, kiel profesoro de matematiko, ke tre malmultaj efektive uzas kalkulon laŭ konscia, signifoplena maniero, en sia ĉiutaga vivo. 	 Բայց որպես մաթեմատիկայի դասախոս, կարող եմ փաստել, որ շատ քիչ մարդիկ են առօրյա կյանքում մաթանալզն օգտագործում գիտակցված, իմաստալից ձևով:


Blackman 	 դիկնիկով


Tavolo 	 Շերտ


Kaj elirinte, ili forkuris de la tombo, cxar tremado kaj konfuzigxo posedis ilin; kaj ili diris nenion al iu, cxar ili timis. 	 Եւ երբ այս լսեցին, ելան ու փախան գերեզմանից, քանի որ սարսափահար էին եղել. եւ ոչ ոքի բան չասացին, որովհետեւ վախենում էին:


Altlernejo 	 տնտեսագիտական համալսարանում


kristana ortodoks 	 քրիստոնեական ուղղափառ


virmodo 	 Տղամարդիկ նորաձեւություն


laboristo 	 Աշխատակիցն


la Kalifornia Parlamento 	 հրաշքով փրկվել է ` վիրահատություն


Ars Poetica 	 Արս


La Respublikana Partio 	 Հանրապետական կուսակցությունը «


Kaj lia patro Zehxarja plenigxis de la Sankta Spirito, kaj profetis, dirante: 	 Զաքարիան՝ նրա հայրը, Սուրբ Հոգով լցուեց, մարգարէացաւ եւ ասաց.


Esenin 	 Եսենինի


Vejdo 	 Sighisoara Վելիկո


Katolika de Loveno 	 « Լյովենի կաթոլիկ համալսարան


(Ridoj) Do tio iras kontraŭ la konvencia saĝeco, laŭ kiu ni devus rakonti al niaj amikoj niajn celojn, ĉu? 	 Այնպես որ, սա հակասում է համընդհանուր պատկերացմանը, որ մենք պետք է պատմենք մեր նպատակների մասին մեր ընկերներին,


Palaco 	 Պալատը


Ujo 	 Երկուական


Dokumentario 	 ինկասոն


la UN Tutmonda Kompaktujo 	 ( Հայերեն


Ĉi Log 	 տվյալները Այս տեղեկամատյան տվյալները


PEJ 	 ՆԻԹԲ)


Karlo 	 Կառլոս


Alcalá 	 Alcala փրկություն ը


Tio estas la filoj de Bilha, kiun donis Laban al sia filino Rahxel; sxi naskis ilin al Jakob, kune sep animojn. 	 Սրանք որդիներն են Բալայի, որին Լաբանը տուեց իր դուստր Ռաքէլին. Բալլան ծնեց սրանց Յակոբի համար. բոլորը՝ եօթը հոգի:


Ĝia respondeco 	 աղբի կառավարում


Faraono ordonu, ke li starigu observistojn en la lando kaj prenadu kvinonon de cxiuj produktoj de la Egipta tero dum la sep jaroj de abundeco. 	 Փարաւոնը երկրի վրայ նաեւ գործակալներ թող նշանակի, որ Եգիպտացիների երկրի առատութեան եօթը տարիների ընթացքում բերքի մէկ հինգերորդ մասը հարկ վերցնեն:


Metropolitena Municipo 	 Մետրոպոլիտենի քաղաքապետարանի


Tio multe pli gravas ol utiligi kontraŭvirusojn aŭ fajromurojn. 	 ծրագրեր կամ ցանցային հրապատեր ստեղծելը: Ամենակարևորը` այս հարձակումների հետևում


Kanada dolaro 	 Կանադական Դոլլար


la Nova Wolsey Theatre 	 New Wolsey թատրոնում


Kaj nun sendu, kolektu viajn brutojn, kaj cxion, kion vi havas sur la kampo; sur cxiun homon kaj bruton, kiuj trovigxos sur la kampo kaj ne kolektigxos en la domon, falos la hajlo, kaj ili mortos. 	 Արդ, շտապի՛ր հաւաքել քո անասունները եւ այն ամէնը, ինչ ունես դաշտում, որովհետեւ դաշտում գտնուող ու դեռեւս տուն չմտած մարդկանց ու անասունների վրայ կարկուտ է թափուելու եւ ոչնչացնելու է նրանց»:


Weiss 	 Weiss Վարկանիշներ


Kaj felicxa estas cxiu, kiu ne falpusxigxas pro mi. 	 եւ երանի՜ նրան, որ իմ պատճառով չի գայթակղուի»:


Filmarkivo 	 Գրադարան


Ĉu li laboras ĉi tie? 	 – Այստե՞ղ է աշխատում։ – Ոչ, ի՛նչ եք ասում։


la Tria Bosporo Ponto 	 Երրորդ Բոսֆորի կամուրջի


Alain Tanner 	 Ալեն


paĝa langetlisto 	 էջի ներդիրների ցանկ


Gareth Evans 	 Գարեթ Էվանսը


la Ruĝa Listo Endanĝeritaj 	 միջազգային Կարմիր ցուցակում ։


matematiko kaj ekonomiko 	 Մաթեմատիկա եւ տնտեսագիտություն


Kaj tiam, ĉar vi jam sentis tiun kontenton, vi fariĝas malpli instigata fari la efektivan pezan laboron, kiu necesas. 	 եվ քանի որ դուք ունեք այդ բավարարվածությունը, դուք պակաս շահագրգռված եք լինում անելու իրականում անհրաժեշտ բարդ աշխատանքը:


La 50 sekuraj bankoj 2015 de 	 Համաշխարհային Աշխարհի 50 ամենաապահով բանկերը 2015


Entreprenoj Incorporated 	 Ներառված ընկերությունները


Kaj faru tabuleton el pura oro, kaj gravuru sur gxi en sigelila maniero:SANKTA AL LA ETERNULO. 	 Մաքուր ոսկուց թիթեղ կը պատրաստես եւ դրա վրայ, ինչպէս կնիքի վրայ են փորագրում, «Սրբութիւն Տեառն» կը փորագրես:


rumproduktado 	 Ռոմեր


templo la 	 կասկադի և


Hakob Mkrtchyan 	 Հակոբ Մկրտչյանը


Personaj Informoj 	 անձնական տվյալները


Noah Church 	 Նոյյան եկեղեցին


la Play Store 	 դեպի Play Store ում


TED Premio 	 է ԹԵԴ մրցանակի


Povus esti eta ekvido en futuron je jardekoj de nun kiam ni komencus havi kiborgajn korpojn por esporado aŭ aliaj celoj en multaj specoj de post-homaj estontecoj kiujn mi povas imagi kiel adoranto de sciencfikcio. 	 Եվ հավանաբար մի փոքր առկայծում, թե ինչ կարող էր պատահել տասնյակ տարիներ առաջ, երբ մենք սկսեցինք ունենալ անհասկանալի օտար մարմիններ ուսումնասիրելու համար տարբեր տեսակի գերմարդկային ապագաներ, որ ես կարող եմ պատկերացնել, որպես գիտական ֆանտաստիկայի մոլի սիրահար:


Sed ili ne komprenis la diron, kaj timis demandi lin. 	 Բայց նրանք չէին հասկանում այդ խօսքը եւ վախենում էին նրան հարցնել:


Donetkulturo 	 Դոնեցները


ItalaName 	 ԻտալերենName


Sed Laban havis du filinojn; la nomo de la pli maljuna estis Lea, kaj la nomo de la pli juna estis Rahxel. 	 Լաբանն ունէր երկու դուստր: Աւագի անունը Լիա էր, իսկ կրտսերինը՝ Ռաքէլ:


Kaj li diris al sxi:Filino, via fido vin savis; iru en paco, kaj estu sana el via malsano. 	 Եւ Յիսուս նրան ասաց. «Դո՛ւստր, քո հաւատը քեզ փրկեց, գնա՛ խաղաղութեամբ եւ քո տանջանքներից բժշկուած եղիր»:


La Triumfarko 	 կամարի


Teksto Microtask 	 Տեքստ Microtask


Steven Erlanger 	 մասին


Temas pri bandoj kiel ... ni iru al GangstaBucks.com. 	 Այդ խմբավորումները հիմնականում.... Եկեք այցելենք GangstaBucks.com :


la Apostola 	 Հաղպատի վանական համալիրը


kartveloj 	 վրացիներ


Mian teruron Mi sendos antaux vi, kaj Mi konfuzos cxiun popolon, al kiu vi venos, kaj cxiujn viajn malamikojn Mi turnos al vi dorse. 	 Ես պիտի ուղարկեմ իմ ահը, որ դա առաջնորդի քեզ, պիտի սարսափեցնեմ բոլոր այն ազգերին, որոնց երկիրը ոտք պիտի դնես: Քո բոլոր հակառակորդներին փախուստի պիտի մատնեմ:


Jair 	 Յայիրը


La Sydney Morning Herald 	 �տ A350 XWB����ɻ�2014���


Mark Blunden 	 Մարկ Բլունդենը


Mi do volas montri al vi kelkajn sciajn iluziojn aŭ decidofarajn iluziojn, laŭ la sama maniero. 	 Այսպիսով, ուզում եմ ձեզ իմացական կամ որոշումների կայացման խաբկանքներ ցուցադրել:


Elefanto? 	 Փի՞ղ։


Gail Dines 	 Գեյլ Դինսսի


Kaj ni tre famiĝis en Islando, ni iris en Islandon kaj parolis pri tiu ĉi temo. 	 Եվ մենք Իսլանդիայում շատ հայտնի դարձանք, գնացինք Իսլանդիա և այս խնդրի մասին խոսեցինք։


novjaran 	 Երեկոյի հյուրերն


Internacia Banko por Rekonstruo kaj Evoluo 	 Վերակառուցման և զարգացման միջազգային բանկը և հիմնադրամը


< ridoj > La dua punkto, kompreneble, estas tio, ke se iu alia invitas vin, vi scias kion ili pensas pri vi. 	 /Ծիծաղ/ Երկրորդ կետն էլ այն է, եթե մեկը ձեզ հրավիրում է, կարող եք կռահել, թե ինչ է նա ձեր մասին մտածում:


vilaĝo 	 եկեղեցի Ձորագյուղի


la Takso komisiono 	 գնահատման հանձնաժողովը


okcidenta makulego 	 Արեւմտյան Բլոտ


Tamen neniu parolis malkasxe pri li, pro timo antaux la Judoj. 	 Եւ հրեայ առաջնորդների վախի պատճառով ոչ ոք նրա մասին համարձակ չէր խօսում:


Fuĵajro 	 Ֆուջերիան


la Reĝa Kolegio de Arto 	 Արքայական քոլեջում


vikio 	 բանաստեղծությամբ


la Tankredi 	 Հարավ նավահանգստում


ŝaho Abbas 	 Շահ Աբասը


Defendanto 	 Պաշտպանի


Eble 	 ՎԵՈՆ Արմենիայում


Se vi ne pretas erari. 	 Եվ, ցավոք, մենք պատրաստ չենք սխալվելու:


afro-amerikana 	 Աֆրիկացի


La renkontiĝo kun fraŭlino Te George, ŝia reago al mia vizio retenis mian dormon dum kelkaj noktoj. 	 Անքուն գիշերներ էի անցկացնում... մտածելով օրիորդ Ժորժեի մասին... հիշելով մեր վերջին հանդիպումը, զրույցը։


Iutage 	 Սոյերը


Ĉio estas en la angla." 	 Դրանք անգլերեն են":


Mi foriros por iom. Ĉu ĝis poste? 	 Դուրս եմ գալիս։ Կտեսնվե՞նք դեռ։


Barceló 	 հյուրանոց


Mi rigardis kiel vi devus prezenti ĝin kaj la vidajn erojn sursceneje. 	 Դիտարկեցի թե ինչպես պետք է այն ներկայացնել և բեմի վրայի տեսողական տարրերը:


la Novjorko Economic Development Corporation ( NYCEDC ) 	 Յորքում Նյու Յորք սիթիի տնտեսական Developmen t Corpora tio n (


energio kaj naturaj 	 էներգետիկայի եւ բնական պաշարների


En la maldekstra kuvo, la procezo post 5 tagoj; en la dekstra, post 10 tagoj. 	 Ձախ կողմում գտնվող զանգվածը հինգ օրական է, իսկ աջ կողմում գտնվողը` 10:


Kongreso 	 Ծխական Խորհուրդի


CXar multaj malvere atestis kontraux li, kaj iliaj atestoj ne akordigxis. 	 քանի որ նրա դէմ շատեր սուտ վկայութիւն էին տալիս, բայց վկայութիւնները իրար նման չէին:


Rozo tago citaĵoj 	 Ros e Day մաղթանքները


San Marcos 	 Սան


La eterna silento de panjo pensigis min ke ŝi ne bone povis elteni mian ĉeeston. 	 Սկզբում կարծում էի, որ մորս անվերջ լռության պատճառը նրա ինքնամփոփությունն էր։


Justin McCurry 	 Ջասթին McCurry


Eiffel Turo 	 Էյֆելյան աշտարակ


Turka Parlamento 	 Թուրքիայի Փայլան


Ekstrapolante tra tiuj du traspertoj, mi konkludis ke tia estus la nova mondo, mondo kreema por film-artistoj. 	 Այսպիսով, միացնելով այս երկու փորձը' եկանք եզրահանգման, որ սա միտում ունի դառնալու լիովին նոր աշխարհ, ստեղծագործական լիովին նոր աշխարհ կինո նկարահանողների համար:


Jam alproksimigxis la festo de macoj, kiu estas nomata la Pasko. 	 Մօտեցաւ Բաղարջակերաց տօնը, որը կոչւում էր Պասեք:


Zur 	 մադիանացի նահապետական


Giuseppe Conte 	 Սերջիո Մատարելան


Ĉeĥio 	 Մեր


Kaj HXamoron kaj lian filon SXehxem ili mortigis per glavo, kaj prenis Dinan el la domo de SXehxem kaj eliris. 	 Նրանք սրի քաշեցին նաեւ Եմորին ու նրա որդի Սիւքեմին, իսկ Սիւքեմի տնից առան Դինային ու գնացին:


Tute Trankvila la okcidenta fronto 	 Արեւմտյան է


la Hammer Museum 	 Hammer Museum ունեցած


Jean - Claude Juncker 	 Ժան - Կլոդ Յունկերը


Kaj vidinte Jesuon, li ekkriis kaj falis antaux li, kaj lauxtvocxe diris:Kio estas inter mi kaj vi, ho Jesuo, Filo de Dio Plejalta? mi petas vin, ne turmento min. 	 Եւ տեսնելով Յիսուսին՝ աղաղակեց, ընկաւ նրա առաջ եւ բարձր ձայնով ասաց. «Ի՞նչ ես ուզում ինձնից, Յիսո՛ւս, բարձրեալ Աստծու Որդի, աղաչում եմ քեզ, ինձ մի՛ տանջիր».


Kiun parton de laboristo bone vi scias ke vi povas diri kion vi volas alparoli instalinstrukciojn patrino religia ordo petante ajn 	 - ին, ժամը ժամը յոթը Իմ ժամանակը ինչ մասն է բանվոր լավ գիտեք, կարող եք ասել, թե ինչ եք ուզում հասցե setup մայրը կրոնական Պատվիրել կոչ անելով ինչ - որ պարզապես պետք է պահել մի քանի նկար վրա խոր ազդեցություն է մեր, թե ինչու բոլորը


silvestro 	 Ամանորյա Եվայի


Jen estas la kalkulo pri la tabernaklo, la tabernaklo de atesto, kiu estis kalkulita laux la ordono de Moseo, por la servo de la Levidoj, sub la kontrolo de Itamar, filo de la pastro Aaron. 	 Ահա վկայութեան խորանի կառուցման պայմանը. կառուցել այնպէս, ինչպէս Աստուած հրամայել էր Մովսէսին, որպէսզի ղեւտացիները Ահարոն քահանայի որդի Իթամարի միջոցով այնտեղ պաշտամունք կատարեն:


la Respubliko de Kubo 	 Կուբայի հանրապետության է


Ok sam venu eble se vi ne vendi ĝin en via menso 	 OK Sam գալ երկայնքով: Գուցե եթե չեք վաճառել այն քո մտքում էր, Ryan in-սենյականոց քառասուն յոթ ծրագիր Ritter


rozo teddy 	 Ros e Day Առաջարկել օրը Day


aĉetanto 	 Գնորդի


Rabiz 	 Ռիո - 2016 Այսօր


Elmira 	 Էլմիրան


Degarelix 	 Ըստ հաճախորդի


Kaj la popolo atendis Zehxarjan, kaj miris pro lia restado en la sanktejo. 	 Իսկ ժողովուրդը սպասում էր Զաքարիային. զարմանում էին, որ տաճարում նա ուշանում է:


Denove farigxis malkonsento inter la Judoj pro tiuj diroj. 	 Այս խօսքերի պատճառով հրեաների մէջ դարձեալ պառակտում եղաւ:


lernantoj normaligan 	 ուսանողական վիզայի


Kion vi atendas? 	 Ինչի՞ն եք դուք սպասում։


Tiamaniere agis la Eternulo rilate al mi en la tagoj, kiam Li favore rigardis min, por forpreni mian riprocxon inter homoj. 	 «Այս ի՛նչ բան արեց Տէրը ինձ իմ այս օրերին, երբ նայեց ինձ վրայ՝ վերացնելով իմ նախատինքը մարդկանց միջից»:


Tufekci 	 Զեյնեփ Tufekci


Zhytomyr regiono 	 Zhytomyr տարածաշրջանի


Kundrinkulo 	 Ջնջել


Oriento 	 Արևելքի


TUC 	 ՈՒԿ-ի


Hotelo 	 հյուրանոցի


Valery Bryusov 	 Վալերի Բրյուսովի


Retmesaĝo@ action 	 Հիմնական ։


Kiam ni komunikas de interne al la ekstero, ni parolas ĝuste al tiu parto de la cerbo, kiu zorgas pri la konduto, kaj tiel ni permesas ke la homoj racie pensu pri la palpeblaj aferoj, kiujn ni faras kaj diras. 	 Իսկ երբ խոսում ենք ներսից դուրս մոտեցման մասին, ապա մենք անմիջականորեն խոսում ենք ուղեղի այն մասի շուրջ, որը վերահսկում է մեր վարքգիծը, եւ թույլ է տալիս մարդկանց կատարելագործել այն, տալ դրանց տեսանելի չափորոշիչներ, որով խոսում կամ աշխատում ենք:


la Respubliko de Sudafriko 	 Հարավային Աֆրիկայի :


Jesuo, sciante, ke la Patro donis cxion en liajn manojn, kaj ke li venis de Dio kaj iras al Dio, 	 Յիսուս իմացաւ, որ Հայրը ամէն բան իր ձեռքն էր յանձնել, եւ որ ինքը Աստծուց էր ելել եւ Աստծու մօտ էր գնում:


Eŭropa Kortumo pri Homaj Rajtoj 	 Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանը


Kaj li lasis cxion, kion li havis, en la manoj de Jozef, kaj li sciis pri nenio, krom nur pri la pano, kiun li mangxis. Kaj Jozef estis gracia kaj bela. 	 Պետափրէսը չգիտէր, թէ ինչ կայ իր տանը, բացի իր կերած հացից: Յովսէփը դէմքով շատ գեղեցիկ էր ու վայելչակազմ:


sed en mian landon kaj en mian patrujon vi iros kaj vi prenos edzinon por mia filo Isaak. 	 այլ կը գնաս այն երկիրը, որտեղ ծնուել եմ, իմ տունը, եւ այնտեղից իմ որդի Իսահակի համար կին կ՚առնես»:


la keston kaj gxiajn stangojn, la fermoplaton kaj la kurtenon; 	 վկայութեան տապանակը, նրա լծակները, կափարիչը, քօղը, բակի առագաստն ու նրա մոյթերը, զմրուխտ քարերը, խնկերը, օծութեան իւղը,


Kretanoj 	 մշտապէս ստախօսներ


Se iun sklavon aux sklavinon kornobatos la bovo, tiam tridek sikloj da mono devas esti pagitaj al ties mastro kaj la bovo devas esti sxtonmortigita. 	 Եթէ ցուլը մի ստրուկի կամ ստրկուհու հարուածի, ցլատէրը նրանց տիրոջը երեսուն սիկղ արծաթ թող վճարի, իսկ ցուլը թող քարկոծուի:


Aŝoto Bagratuni 	 Աշոտ Բագրատունու


la BBC Monda Servo The 	 ԲիԲիՍի ՝ համար


Jan! 	 Յա՛ն։


Ne necesas, juĝa moŝto. 	 Անհրաժեշտ չէ, պատվելի նախագահ։


Bagdado 	 Բաղդադում


Akismeton 	 Akismet- սպամի


La edziĝpeton akompanis poŝtmandato kun konforma monsumo. 	 Ամուսնության առաջարկի հետ ծրարով գումար էր ուղարկել։


Ne ekzistas sur la tero eduksistemo, kiu ĉiutage instruas dancon al infanoj same kiel oni instruas al ili matematikon. 	 Աշխարհում ոչ մի կրթական համակարգ չկա, որտեղ ամեն օր երեխաներին պարել սովորեցնեն ինչպես մաթեմատիկան, օրինակի համար:


ne-anglaj 	 Կայքի վերնագիրը նկարագրությունը


Trafe, trafe. 	 Ճիշտ այդպես:


Picasso iam diris, "oni bezonas multan tempon por iĝi junaj." 	 Պիկասոն մի անգամ ասել է. "Երկար ժամանակ է անհրաժեշտ երիտասարդ դառնալու համար":


la Mezazio 	 կենտրոնական Ասիայում


Kaj tiam se iu diros al vi:Jen cxi tie la Kristo, aux, Jen tie; ne kredu; 	 Այն ժամանակ եթէ մէկը ձեզ ասի, թէ՝ «Ահա՛ այստեղ է Քրիստոսը կամ այնտեղ», չհաւատաք.


Vi jugxas laux la karno; mi jugxas neniun. 	 Դուք ըստ մարմնի էք դատում, ես ոչ ոքի չեմ դատում.


Kaj ni defias la "status quo" farante nian produktojn belege designitajn, facile uzeblajn, kun amika interfaco. 	 Մենք ստատուս քվոյին մարտահրավերներ ենք նետում մեր արտադրանքների համար հիանալի դիզայն ապահովելով, եւ դրանց կիրառումը պարզ ու հարմար դարձնելով:


Vladimir V Putin 	 ռազմավարությունն ընդդեմ անգլո


Kaj la angxelo diris al sxi:Ne timu, Maria; cxar vi trovis gracon antaux Dio. 	 Եւ հրեշտակը նրան ասաց. «Մի՛ վախեցիր, Մարիա՛մ, որովհետեւ Աստծուց դու շնորհ գտար:


Bandaranaike International Airport 	 Bandaranaike միջազգային օդանավակայանը ը


Estus epopea amo, pasia filmo. 	 Այդ ամենը հակված էր դառնալու դյուցազներգություն, կրքոտ ֆիլմ:


Katie i pensas ke pri la kontakto nun Goodnight bone vidi vin sekure tucked en konscias pri ĝi specio pordo en tiu standardisto Armenio bapak kuracisto parolis pri kiel fari nenion sed por ĉiuj viaj ŝuo volo tamen vi havas akademia frandaĵon ĝuste estas kio kaŭzis moderigi w us kompanioj kemiaj horojn poste la vunditojn kaj disbatita vi reakiri korpoj celante kun 	 Կարծում եմ, որ մեր շփումների այժմ goodnight նաեւ տեսնում եք, ապահով tucked մեջ տեղյակ տեսակ դուռ Ընդ որում, Ensign Հայաստանը bapak բժիշկ խոսել մասին, թե ինչպես անել, ոչինչ, բայց ձեր բոլոր կոշիկի է, սակայն դուք պետք է


kaj ili estu lumajxoj en la cxiela firmajxo, por lumi super la tero; kaj farigxis tiel. 	 թող լինեն, ծագեն երկնքի տարածութեան մէջ՝ երկիրը լուսաւորելու համար»: Եւ եղաւ այդպէս:


planas 	 Տրիոս


Foje eblas elteni pli longe ol 20 minutojn, foje malpli, sed laŭ mi, ni ĉiuj suferas ĝin. Kaj ĉu vi spertas la kunestantan kulpiĝon? 	 Դե, երբեմն կարող եք 20 րոպեից ավել կամ քիչ դիմանալ, բայց կարծում եմ բոլորս էլ տառապում ենք սրանից։ Իսկ, ի՞նչ կասեք նրան ուղեկցող մեղքի զգացմունքի մասին։


Prometric 	 Պրոմետրիկ


Presi... 	 Տպել...


Nadeĵda Mandelstam 	 Նադեժդա Մանդելշտամ


Alinomi 	 Վերանվանել


Kiam li diris: Mikskoloraj estu via rekompenco-cxiuj brutoj naskis idojn mikskolorajn; kaj kiam li diris: Striitaj estu via rekompenco-cxiuj brutoj naskis striitajn. 	 Եթէ նա ասի, թէ՝ «Երանգաւոր մաքիները թող լինեն քո վարձը», ապա բոլոր մաքիները երանգաւոր գառներ կը ծնեն, իսկ եթէ ասի, թէ՝ «Սպիտակները թող լինեն քո վարձը», ապա բոլոր մաքիները սպիտակ գառներ կը ծնեն:


Ĵetlancoj 	 որոշումներում Արևմուտքի


En la ringoj de la kesto devas esti la stangoj; ili ne estu prenataj for de gxi. 	 Լծակները վկայութեան տապանակի օղակների մէջ թող մնան՝ լինեն դրան ամրացուած:


Principles of Humane Eksperimenta Tekniko Russell and Burch 	 սկզբունքների փորձարարական տեխնիկայի Russel l and Burch


la Instituto de Latina Amerika Studoj 	 նաև ակադեմիայի Լատինական Ամերիկայի ինստիտուտի


Apenaŭ 	 Ritu- ն թիմի


Internacia infanprotektado Tago de por 	 երեխաների պաշտպանության միջազգային օրը


Polychain Ĉefurbo 	 Polychain մայրաքաղաք


Kiam vi kalkulos la kapojn de la Izraelidoj, tiam cxiu donu liberigan pagon por sia animo al la Eternulo, kiam ili estos kalkulataj; kaj tiam ne estos inter ili epidemio dum la kalkulado. 	 Տէրը խօսեց Մովսէսի հետ ու ասաց. «Երբ Իսրայէլի որդիների թիւն իմանալու համար մարդահամար կը կատարես, նրանք Տիրոջը պէտք է տան իրենց հոգու փրկագինը՝ ըստ իրենց անձերի թուի: Մարդահամարի ժամանակ մահացութեան դէպքեր չպիտի լինեն:


rusan Mararmeon 	 ռազմական


Mona Sahlin 	 Մոնա Sahlin


Instruistoj 	 Ուսուցիչները


la rusa Ŝtatdumao 	 թվականին ՌԴ Պետդուման


M V Lomonosov 	 Մ Վ Լոմոնոսովի


Ann Romney 	 ( Հայերեն


BMIS 	 ԷԿՏ


Aĥazja 	 Օքոզիան Սամարիայում


Miles 	 Մղոն


la Taĝ Mahalo 	 Թաջ Մահալի


Kaj Isaak diris al Jakob: Alproksimigxu, kaj mi vin palpos, mia filo, cxu tio estas vi, mia filo Esav, aux ne. 	 Իսահակն ասաց Յակոբին. «Մօ՛տ արի, որ շօշափեմ քեզ, որդեա՛կ, որպէսզի իմանամ, թէ դո՞ւ ես իմ որդի Եսաւը, թէ՞ ոչ»:


– Historia Gastejo Dometoj 	 – Պատմական Inn


Christoph Waltz 	 Քրիստոֆ Ուոլցը


CXiuj bestoj, cxiuj rampajxoj, kaj cxiuj birdoj, cxio, kio movigxas sur la tero, laux siaj familioj, eliris el la arkeo. 	 Երկրի բոլոր գազանները, բոլոր սողուններն ու բոլոր թռչունները՝ իրենց տեսակներով, դուրս ելան տապանից:


Hasmik Papian 	 Հասմիկ Պապյան


Mesrop 	 Մեսրոպ


Sed por ke vi sciu, ke la Filo de homo havas auxtoritaton sur la tero pardoni pekojn-li diris al la paralizulo:Mi diras al vi:Levigxu, kaj prenu vian liteton, kaj iru al via domo. 	 Բայց որպէսզի իմանաք, թէ մարդու Որդին իշխանութիւն ունի երկրի վրայ մեղքերը ներելու (ասաց անդամալոյծին)՝ քե՛զ եմ ասում, վե՛ր կաց, վերցրո՛ւ քո մահիճը եւ գնա՛ քո տունը»:


la Eksperto- komisiono 	 են փորձագիտական հանձնաժողովը


Active Directory Domajnaj Servoj 	 Activ e Directory տիրույթի ծառայություններ


vi rigardas al vosto tie vi estas renversita vi estas tiuj, renversita neniu europe rezultas bone ne 	 եք նայել այստեղ հերթում դու անկարգ վար դուք նրանք անկարգ վար Ոչ Եվրոպա Ստացվում լավ չի


Kaj venos cxiuj viaj sklavoj al mi kaj terjxetigxos antaux mi, dirante:Eliru vi kaj la tuta popolo, kiu vin sekvas. Post tio mi eliros. Kaj li eliris for de Faraono kun granda kolero. 	 Այս բոլոր ծառաներդ պիտի գան ծնրադրեն իմ առաջ, երկրպագեն ինձ ու ասեն. «Ելէք գնացէ՛ք դու եւ քո ողջ ժողովուրդը, որին դու ես առաջնորդում: Այդ ժամանակ էլ ես կ՚ելնեմ»:


Lime 	 լայմով


Jurij Gagarin 	 տիեզրագնացներ Յուրի


Kaj la sekvo de tio estas ke multaj talentplenaj, brilaj, kreemaj homoj kredas, ke ili ne estas tiaj, ĉar ties talento ne havis valoron en la lernejo aŭ eĉ havis malvaloron. 	 Եվ դրա հետեւանքն այն է, որ շատ տաղանդավոր մարդիկ ովքեր իսկապես ստեղծագործական միտք ունեն, մտածում են, որ նրանք այդպիսին չեն, քանի որ այն ուժեղ կողմերը, որոնք նրանք ունեին դպրոցում իրականում գնահատված չէին եւ ավելին թերագնահատված էին


for teamo 	 Կարմիր թիմի


Kelkaj homoj trompas pro mono. 	 Որոշ մարդիկ խաբում են փողի համար:


la Universitato de Southampton 	 է Սաութեմփթոն համալսարանի


Cádiz 	 Սենյա


Ŝuŝan 	 Շուշան


VSI 	 պատրաստման VSI VSI


franc - amerika 	 ֆրանս - ամերիկյան


Amerikoj 	 Ամերիկայում


Rize 	 Ռիզեի


RUSAL 	 ալյումինիյ


CXar kiel dum la tagoj, kiuj estis antaux la diluvo, oni mangxis kaj trinkis, edzigxis kaj edzinigxis, gxis la tago, kiam Noa eniris en la arkeon, 	 որովհետեւ, ինչպէս որ ջրհեղեղից առաջ եղած օրերն էին, - երբ ուտում էին եւ խմում, կին էին առնում ու մարդու էին գնում, մինչեւ այն օրը, երբ Նոյը տապանը մտաւ,


fluto 	 ջութակի կլարետի


Kaj la knabino diris, "Mi faras bildon de Dio." 	 Աղջիկը պատասխանել է- << Ես նկարում եմ Աստծուն>>


Qingdao SunnyMay Packaging Trading Co Ltd 	 Ցինդաո SunnyMay Փաթեթավորումը Trading Co Ltd


Muziklernejo 	 Երաժշտական դպրոցը


Karai 	 Երևանում կամուրջից


Kaj denove reveninte, li trovis ilin dormantaj, cxar iliaj okuloj pezigxis; kaj ili ne sciis, kion respondi al li. 	 Կրկին անգամ դարձաւ այնտեղ եւ նրանց քնի մէջ գտաւ. որովհետեւ նրանց աչքերը ծանրացել էին, եւ չէին իմանում, թէ ինչ պատասխան տան նրան:


Entute estis mortigitaj inter 18 kaj 26 homoj. 	 Մոտ 18-ից 26 հոգի սպանվեց։


Estas alia, kiu atestas pri mi; kaj mi scias, ke vera estas la atesto, kiun li atestas pri mi. 	 Ուրիշն է, որ վկայում է իմ մասին. եւ դուք գիտէք, որ հաւաստի է այն վկայութիւնը, որ նա վկայեց իմ մասին:


Daŭrigi 	 Շարունակել


La monumento de la armena alfabeto 	 Հայոց այբուբենի յուշարձան


la Eŭropa Ekonomia Areo 	 Եվրոպական տնտեսական գոտուց


sankt Hripsime 	 Հռիփսիմեի Սուրբ Հռիփսիմե


Kaj sxi naskis sian unuan filon, kaj sxi cxirkauxvindis lin kaj kusxigis lin en staltrogon, cxar ne estis loko por ili en la gastejo. 	 եւ նա ծնեց իր անդրանիկ որդուն, խանձարուրի մէջ փաթաթեց նրան ու դրեց մսուրի մէջ, որովհետեւ իջեւանում նրանց համար տեղ չկար:


turkoj grekoj 	 հույների թուրքերի


ARI 	 ԱՐԻ»


Internacia Komisiono de la Ruĝa Kruco 	 տեղի ունեցավ Սողոմոն Թեհլերյանի


la Malavia Revuiga Projekto 	 Մալավիի ամսագրերի


Sud 	 Հարավ - հարավ


Chrome Safaro 	 Համատեղվում Microsof t


Ahximelehx 	 Աքիմելէ՛ք


ambulatorio 	 Երգչախումբը


Sed ĝi estas iasence interesa ideo. 	 Կան երկու ոլորտներ, որոնք առանձնացված են հեռավորությամբ:


Jones 	 Լեսլի Ջոնսը


Okcidenteŭropo 	 Արեւմտյան Եվրոպայում


la Orly Flughaveno 	 Օռլիի գրոհի պատրաստմանը


Kaj ili forte miregis, dirante al li:Kiu do povas esti savita? 	 Եւ աշակերտները առաւել եւս էին զարմանում ու միմեանց ասում. «Ապա ուրեմն ո՞վ կարող է փրկուել»:


" Malvarma Punktoj " 	 Միավոր »


Kuhne 	 Կուհնեն Շվեցարիայի


Donu do fruktojn tauxgajn por pento. Kaj ne komencu diri en vi:Ni havas Abrahamon kiel patron; cxar mi diras al vi, ke Dio povas el cxi tiuj sxtonoj starigi idojn al Abraham. 	 Այսուհետեւ ապաշխարութեան արժանի պտուղներ տուէ՛ք եւ մի՛ սկսէք ասել, թէ Աբրահամին ունենք իբրեւ հայր. այս ասեմ ձեզ, որ Աստուած կարող է այս քարերից անգամ դուրս բերել Աբրահամի որդիներ:


la Internacia virinoj 	 է կանանց միջազգային օրը


Komuna komisiono 	 համատեղ հանձնաժողովի


Internacia Konferenco pri Teknika Addikcio 	 ունեցան միջազգային տեխնոլոգիական կոնֆերանսում


Étienne Maurice Falconet 	 Էտյեն Մորիս falconet


Simiojaron 2016 	 նոր 2016


Kaj Josuo auxdis la bruon de la popolo gxojkrianta, kaj li diris al Moseo:Bruo de batalo estas en la tendaro. 	 Յեսուն, լսելով աղաղակող ժողովրդի ձայնը, Մովսէսին ասաց. «Բանակատեղիից պատերազմի ձայն է գալիս»:


Grenadinoj 	 Ֆորումներ եւ


Ĉe tiu blogo, blogo pri lia vivo, pri lia vivo en Peterburgo -- li estas iom pli ol dudekjara -- pri lia kato pri lia amatino. 	 Սանկտպետերբուրգի իր կյանքի մասին' նա մոտ 20 տարեկան է, իր կատվի մասին, իր ընկերուհու:


John Testejo 	 Ջոն Դիր


Gurgaon 	 Գուրգաոնում


Tial, en "Terminator 2", mia sekva filmo, ni progresigis ĝin. 	 Այդպիսով, "Տերմինատոր 2"-ում, որն իմ հաջորդ ֆիլմն էր, մենք այն ավելի զարգացրեցինք:


Mi ne havas tempon por ĉiuj detaloj, sed diru ni, ke nur iaj forigoj estas rekompencitaj. 	 Հիմա ես ժամանակ չեմ ունենա մանրամասն բացատրել դա, սակայն կասեմ միայն, որ թերություններ վերացնելու որոշ տեսակներ են միայն բավարարության զգացում պարգևում:


Kaj dum la homamaso cxirkauxpremis lin kaj auxskultis la vorton de Dio, li staris apud la lago Genesaret; 	 Եւ մինչ ժողովուրդը խռնւում էր նրա շուրջը՝ լսելու Աստծու խօսքը, նա կանգնած էր Գեննեսարէթի ծովակի ափին:


Kalko china havas potencan aliancanon america la brakoj volo baldaŭ geografio detruis liajn hejmon provizoj devas rampi trans la oceanon akiri tro venta kaj tiam esti Eksonigu por China trans la japana ligo american pilotoj braved la komfortan manteloj kaj apliki la gastigis forportis kion ili povas akiri averaĝa nur kelkaj mil tunoj de ligo kun la armeo de milito komenci ĉina soldatoj renkonti elefanto kun okulo baterista ol usona veterano malvarmumoj kaj deklinis ĉina gvidantoj kaj kolumno arsenaloj bagel min dekkvin mil milionoj dolarojn monate nur aŭ persona Jer kiel ni povus batali usonanoj malkovris ekzistas aliaj kialoj por malriĉaj ĉina por ni greftita iliaj tacxmentoj generaloj korupta nekompetenta soldatoj pafis malsana underpaid malsana granda generalo sincera al memoras sian trejnado misio de la epoko sed kiel cnn_ la ĝenerale el washington petis min ke li koncedas kaj ĉina trupojn survoje do ni forpelis kaj ni unue vidis kompreneble estis ke la plimulto la plimulto de la vojaĝo viroj estis hundoj gajnis afabla priskribo grandeco ion ke ili povus havi ŝtelitaj survoje sur ŝnuregoj unleashes sur io kaj li ridetis kaj sendis jen ili en la gi estas la tuta mondo ili estis preskaŭ ĉiuj xx kaj mi diris jes ili certe lovelies ĉiu kiu scias parlamento de latino i diris bone ĉi estas iliaj porcioj de Irano en levas en aliaj nutraĵoj 	 Cal Չինաստանն ունի հզոր դաշնակից Ամերիկայի սպառազինությունների շուտով աշխարհագրություն ավերվել իր տունը պարագաներ պետք է քարշ գալ ամբողջ օվկիանոսում ստանալ Շատ քամոտ է եւ ապա պայթեցվել Չինաստան ողջ ճապոնական bonding Ամերիկյան օդաչուները braved է հարմար շերտերն ու կիրառել harbored իրականացվում ինչ նրանք կարող են ստանում են միջին միայն մի քանի հազար տոննա պարտատոմսերի հետ բանակի պատերազմի սկսվում չինական զինվորներ հանդիպում է փիղ է աչքի թմբկահար քան ամերիկյան վետերան colds եւ հուսահատություն չինական ղեկավարներին եւ սյունակ arsenals bagel ես տասնհինգ միլիարդ դոլար մեկ ամիս ուղղակի կամ անձնական jer թե ինչպես կարող ենք պայքարել ամերիկացիները հայտնաբերվել են այլ պատճառները վատ չինարեն մեզ համար grafted իրենց բանակները գեներալներ կոռումպացված անիրազեկ զինվորներ հիվանդացել նկարահանված underpaid հիվանդ գեներալ - մայոր անկեղծ դեպի հիշում է իր վերապատրաստման առաքելությունը անգամ բայց cnn_ ու ընդհանրապես ից Վաշինգտոնը խնդրեց ինձ, որ նա զիջում է եւ


Vitorio 	 Vitoria Իսպանիան


Kaj en iu ajn urbo aux vilagxo, en kiun vi eniros, demandu, kiu tie estas inda; kaj logxu tie, gxis vi foriros. 	 Որ քաղաքը կամ գիւղը մտնէք, հարցրէ՛ք, թէ ո՛վ է այնտեղ արժանաւորը, եւ այնտեղ մնացէ՛ք, մինչեւ որ այդտեղից դուրս ելնէք:


plore 	 հրաժեշ տ


Serĉi kaj montri ĉiun trafon en la asistanta fenestro 	 Oգնական պատուհանում որոնել և ցույց տալ ցանկացած համընկնում


Azerbajĝano 	 Ադրբեջանի


Taĝ 	 Թաջ Mahal


Dipatrino 	 է հրշեջները


Ellen Page 	 Էլեն Փեյջը


Persone, mi kredas ke mi ne estas la unua kiu faris tiun ĉi analizon, sed mi lasos tion je via bona juĝkriterio. 	 Այժմ, անձամբ ես կարծում եմ որ այսպիսի վերլուծություն կատարող առաջինը մարդը չեմ, բայց կթողնեմ սա ձեր դատողությանը:


Reĝino Anglio 	 թագուհու


Berlino 	 Բեռլին


Kokosa 	 կաթ


Pegasi 	 ՕՐԻՈն-2


Mojosege." 	 Դա իսկապես հրաշալի էր":


NKR 	 ԼՂՀ


la Androido SDK 	 ը Android SDK- ներբեռնեք


Daoismo 	 դաիզմի


CPSU 	 ԽՄԿԿ


IWF 	 IWF-ը


armena Altebenaĵo 	 Armenian է Ռուսաստանը Աֆրինում


Putin 	 Վրաստանը