Kaj ili komencis malgxoji, kaj diri al li unu post la alia:CXu eble mi? 	 Եւ նրանք սկսեցին տրտմել ու ասել մէկը միւսի յետեւից՝ միթէ ե՞ս եմ. եւ միւսը՝ թէ՝ միթէ ե՞ս եմ:


kaj rigardante Jesuon promenantan, li diris:Jen la SXafido de Dio! 	 Եւ նայելով Յիսուսին, որ անցնում գնում էր, ասաց. «Ահաւասիկ Քրիստոսը՝ Գառն Աստուծոյ»:


Kvin tapisxoj estu kunigitaj unu kun la alia, kaj la kvin ceteraj tapisxoj estu ankaux kunigitaj unu kun la alia. 	 Հինգ շերտերը պէտք է միացած լինեն իրար: Իրար պէտք է միացած լինեն նաեւ միւս հինգ շերտերը:


Alinomi la elektaĵon 	 Վերանվանել ընտրված հատվածը


Hessen 	 Հեսսենի


Rømer 	 Ռյոմեր


la Universitato de Saskaĉevano 	 Ներմուծման


Ni pensas abstrakte, ni pensas move. 	 մենք աբստրակտ եղանակով ենք մտածում, մենք շարժումով ենք մտածում:


Do: ne lia filino, sed iu tre intima, fizike proksima al li. 	 Ուրեմն նրա աղջիկը չէ, բայց հաստատ մոտիկ, ֆիզիկապես մոտիկ մարդ է։


la Universitato de Bristol 	 համալսարան Bristol


Dell 	 Del l Inc- ի


Meĥleno 	 խմբերգային


Audio Technica 	 Աուդիո Technica


Talaj 	 Թալաս քաղաքէն


Barato telefono antaŭĝojis ni ne vidas lin hejmen teamo hejmen kiuj reguloj vi fari vian propran looking bone uzita decidi unu post la ebeno kio vi estas sur tuesday ŝajnas al mi tial mi pensas estas pri kvin-urbo naŭdek naŭ de kiuj vi demandas internaciigi ke pravas antaŭa korto american la federisma tamen vi estas erara kiel vi ŝatas esti li havis problemon aŭ la alia helpema centoj ne nur liberalaj artoj fella kiel penitenciario signifas staton aŭ federala malliberejo boos boos easing fari kaj min en uzi ne forigis kaj estis trompi lerni pri Abu kvankam ĉiuj kune 	 India Հեռ ակնկալում Մենք չենք տեսնում, որ հիմնական թիմը, ովքեր տուն կանոնները դուք կատարել ձեր սեփական փնտրում նաեւ օգտագործվում է որոշում է, թե ինչ եք հետո ինքնաթիռում երեքշաբթի ինձ թվում է այնպես որ, կարծում եմ, մեր հինգ քաղաքի իննսուն ինը ով հարցնես միջազգային դարձնել այդ իրավունքը Front բակ ամերիկյան եւ federalist Սակայն դուք սխալ


Microsoft 	 Naidu գուցե


La Monda Marŝo por Paco 	 խաղաղության համաշխարհային մարտը


CXar laux viaj vortoj vi estos pravigitaj, kaj laux viaj vortoj vi estos kondamnitaj. 	 որովհետեւ՝ քո խօսքերով պիտի արդարանաս եւ քո խօսքերով պիտի դատապարտուես»:


Abraham 	 Աբրահամը


Sed se farigxos malfelicxo, tiam donu animon pro animo, 	 Իսկ եթէ պտուղը ձեւաւորուած լինի, ապա թող հատուցի ըստ այս կարգի. կեանքի դիմաց՝ կեանք, աչքի դիմաց՝


Sandor 	 lness FASS-74 Շանդոր


Ni trovis ĝin antaŭ tri sekundoj - la antaŭlastan, antaŭ ses sekundoj. 	 Մենք հայտնաբերել ենք 3 վայրկյան առաջ- նախորդը ' 6 վայրկյան առաջ:


Misho 	 Երևանաբնակ ճանաչված


Osman 	 Օսման


Sinjoro Rentenstein... 	 Պր. Ռենտենստայն...


Nigel 	 ասում


Bulgara levo 	 Բուլղարական Լև


UNSC 	 ճակատի գիրը ուրիշները


la plej bona afero por fari ĝi forgesas pri ĝi bezonas fari danci uh ... ĝusta matematika Al cowlings partio sabato nokte en kio estis mia amiko medio kiel malfacila situacio de la mondmilito ii 	 Uh ... ճշգրիտ մաթեմատիկական AL cowlings ԲՀԿ Շաբաթ գիշեր թե ինչ էր իմ ընկերն է, ինչպիսիք են շրջակա միջավայրը խոստում եւ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի


Kaj por la filoj de Aaron faru hxitonojn, kaj faru por ili zonojn, kaj mitrojn faru por ili, por honoro kaj ornamo. 	 Ահարոնի որդիների համար պատմուճաններ, գօտիներ եւ խոյրեր կը պատրաստես պատուի եւ փառքի համար:


Kaj ili reiris, kaj preparis aromajxojn kaj sxmirajxojn. Kaj sabate ili ripozis laux la ordono. 	 Վերադարձան, խնկեր եւ իւղեր պատրաստեցին ու շաբաթ օրը, օրէնքի համաձայն, հանգիստ արեցին:


Tio daŭras ĝis la vesperfino, kaj poste ili verkas raporton pri la sperto. 	 եւ անհամբեր սպասում են, թե երբ են տուն հասնելու, որ տեսածների մասին գիտական աշխատություն գրեն;


Kaj kiam Moseo eliradis al la tabernaklo, la tuta popolo levigxadis, kaj cxiu starigxadis cxe la pordo de sia tendo kaj rigardadis post Moseo, gxis li eniris en la tabernaklon. 	 Երբ Մովսէսը դէպի վրանն էր գնում, ողջ ժողովուրդը՝ ամէն մէկն իր վրանի դռան մօտ կանգնած, ուշադիր դիտում էր նրան. նրանք հայեացքով հետեւում էին Մովսէսին, մինչեւ որ նա գնում մտնում էր իր վրանը:


Leopolis 	 'քիչ


leviĝi estas la interagado de riverenco 	 բարձրացում է փոխազդեցություն ակնածանքով


Forviŝi liston 	 Մաքրել


Yamagata 	 Յամագատա


Surao 	 մեջբերվում


Ilkhanate 	 Արփա


Tio ne eblas aŭ tio kostas tro multe aŭ tio ne utilos al mi. 	 Դա անհնար է, կամ այն չափազանց թանկ է կամ այն ինձ օգուտ չի բերի:


La Soviet Military Administration 	 Խորհրդային ռազմական վարչակազմը


komunistoj 	 հոգեւոր


Kaj se oni bezonas scii la aktualan horon, estas tiel simple kiel desegni horloĝon -- < ridoj > < aplaŭdoj > sur via brako. 	 Եվ եթե դուք ուզում եք իմանալ ժամը ապա դա նույնքան հեշտ է, որքան ժամացույց նկարելը-- (Ծիծաղ) (Ծափահարություններ) ձեր ձեռքի վրա:


Jen estas la libro de naskoj de Adam. Kiam Dio kreis la homon, Li faris lin laux la bildo de Dio; 	 Սա մարդկանց ազգաբանութեան այն օրերի պատմութիւնն է, երբ Աստուած ստեղծեց Ադամին: Ըստ Աստծու պատկերի ստեղծեց նրան,


Andrei Arsenjewitsch 	 Անդրեյ Հայելի


IPCC 	 ԿՓ ՓՄԽ-ի


Moskva metroo 	 դաշինքների նախընտրական


'Bonvolu iri morgaŭ je la tria al mia oficejo...' '...kun resumo de via librotenado; 	 Խնդրում եմ, վաղն ևեթ ներկայանալ իմ գրասենյակ... հաշվապահական բոլոր փաստաթղթերով.


CALVIN 	 Կալում


SlotJar Free Online Kazino 	 Sl otJar Անվճար օնլայն կազինո


akuzoj 	 Հոլանդական


Mi verkis tiom da filmoj kaj da dokumentarioj por tre limigita spektantaro. 	 Ես նկարահանում էի այս բոլոր ֆիլմերը, բոլոր փաստագրական ֆիլմերը շատ փոքրաթիվ հանդիսատեսի համար:


Kiun novan programon ili uzis? Google Mapmaker. 	 Ի ՞ նչ ծրագիր էին նրանք կիրառում: Իհարկե Google Mapmaker-ը:


Perot en la mhm ingi oro mhm mhm verda dl ne estas demando kiu estis la gaso bomboj estis deturnita el la junuloj ekzemplo de la apliko de scienca metodo en la preno de krimuloj rezultigis la kapitulaco de la kriminala sen per la ofero de homa vivo estis bone kombinis en la meksika kuzo tri aprehendido por kunigitaj ŝtatoj aŭtoritatoj kaj nun servas al kondamno ol la federala malliberejo i am ne diras meinhold Madeline interligo kaj ligo kaj estis farita kaj ĝi ne scias viro la kaj kaj claire 	 Կանաչ DL չկա հարց, որ գազի ռումբերը էր routed են երիտասարդները օրինակ հայտի գիտական մեթոդ է մտավախություն հանցագործների հանգեցրել է հանձնման - ին քրեական առանց այդ զոհաբերությունը մարդու կյանքը նաեւ այն զուգորդվում է մեքսիկական մորաքրոջ երեք ձերբակալված Միացյալ Նահանգներ իշխանությունները եւ այժմ ծառայելու նախադասություն, ապա դաշնային բանտից i am չի ասում, meinhold madeline ստրուկ եւ պարտատոմսերի եւ կատարվել է, եւ այն, թե հայտնի մարդուն է իսկ եւ claire


Dizelmotoroj 	 ցեխի Պոմպեր


smartphone 	 Նուգա


la tablon, cxiujn gxiajn apartenajxojn, kaj la panon de propono; 	 սուրբ աշտանակն ու դրա ճրագամանները, կանթեղներն ու դրա բոլոր մասերը, լուսաւորութեան ձէթը,


Ruĝa 	 Կարմիր


korporacio 	 կորպորացիան


Fakte vi povas vidi ĉi-sube vi povas vidi retejan adreson. unionseek.com/d/ioo.exe 	 Ներքևում դուք կտեսնեք WEB-հացսե. Unionseek.com/d/ioo.exe:


Perot la vi bonvena uzi mian i havas produkto vere malnova kortego nun tie estas unu afero, se vi ne tranĉi raportoj ĉe minimuma donna neniu miguel de la vojo de la Gavel uh ... i m de Nikaragvo kion faris la pravas pri tiu ĝi estas bela lando en iliaj paradero kaj fari run bone vi scias i estis enuiga sed i would estis tre malgranda urbeto nepinoj en Hispanio ni nun havas alian de la problemo tre agrabla scii kion vi iam partoprenis en unu el la Friedman revolucio tiel i estis nur infano en kanvaso alia revolucioj por infanoj kaj i diras al vi magneto kaj akiri vi scias vi dediĉis bone farita vi volas diri ke vi gaja fraŭlo tagoj estas preskaŭ super vi ne maltrafos ludas la kampo farante walletpop rigardi vi mem havigis al devi eliru el nia vojo tiel klavoj haku centro aŭdi kuirejo vi havis tri aŭ kvar fianĉinoj jes vi konas estas vi estas reala kanajlo leĝa ĉar via fianĉo alvenis al diri pri vian forsaltanta de floro floro politiko tiu animo, ke vi povas eliri 	 Դուք ունեք մի պահ Nest perot ի Խնդրեմ եմ օգտվել իմ ես ապրանքի, իրոք, հին կտրել Այժմ կա մի բան, եթե դու չես կտրել Ռեպորտաժ նվազագույն Donna ոչ Miguel - ից la ճանապարհ է մուրճ Uh ...


Kaj li malsupreniris kun ili, kaj venis en Nazareton, kaj li estis obeema al ili; kaj lia patrino konservis cxiujn tiujn dirojn en sia koro. 	 Եւ Յիսուս նրանց հետ իջաւ ու Նազարէթ գնաց. եւ նա հնազանդ էր նրանց: Եւ նրա մայրը այս բոլոր բաները պահում էր իր սրտում:


Medical University 	 Բժշկական համալսարան


Tiam mortis Debora, la mamnutrintino de Rebeka, kaj oni sxin enterigis apud Bet-El, sub la kverko. Kaj tiu loko ricevis la nomon Alon-Bahxut. 	 Մեռաւ Դեբորան՝ Ռեբեկայի դայեակը, եւ թաղուեց Բեթէլից ներքեւ, կաղնու տակ: Յակոբն այդ վայրի անունը դրեց Սգոյ կաղնի:


Salvador Dalí 	 Սալվադոր Դալիի


Kaj mi prunteprenis tiujn tri iPodojn de homoj ĉi tie en la salono por montri al vi, kion mi celas. 	 Եվ ես վերցրել եմ այս երեք iPod-ները այստեղ դահլիճում նստածներից, որպեսզի ցուցադրեմ, թե ինչ նկատի ունեմ:


American Wasteland 	 Ամերիկյան Wasteland այրվել


PSG 	 գլխ


Kaj Lea diris: Havigis al mi Dio bonan havon; nun mia edzo logxos cxe mi, cxar mi naskis al li ses filojn. Kaj sxi donis al li la nomon Zebulun. 	 Լիան ասաց. «Աստուած ինձ լաւ նուէր պարգեւեց. սրանից յետոյ ամուսինս ինձ կը սիրի, որովհետեւ նրա համար վեց որդի ծնեցի: Եւ նա նրա անունը դրեց Զաբուղոն:


Dipatrino 	 է հրշեջները


Ttt - ejo de komunumo 	 բիզնես կենտրոն


Birupa 	 Բիրուպա


Quaker Oats 	 քվակեր վարսակ


Future 	 ապագայի


Mike 	 միկրոֆոն


la Metropola Operejo 	 է Մետրոպոլիտեն թատրոնում


Kaj kiu ricevis semon inter la dornoj, estas tiu, kiu auxdas la vorton; sed la zorgoj de la mondo kaj la trompo de ricxo sufokas la vorton, kaj li farigxas senfrukta. 	 Իսկ որ փշերի մէջ սերմանուեց, այն է, որ լսում է խօսքը, բայց աշխարհիս հոգսերը եւ հարստութեան պատրանքները խեղդում են խօսքը, եւ սա լինում է անպտուղ:


Valentin 	 Հովանավոր


arab 	 Արաբո


ĉefrolulo Sherlock 	 դետեկտիվ Շերլոկ Հոլմսին


"Ni faras bonegajn komputilojn, ili estas belege desegnitaj, facile uzeblaj kaj havas amikeblan interfacon, 	 "Մենք հիանալի համակարգիչներ ենք արտադրում: Նրանք հիանալի դիզայն ունեն, հարմար են եւ դյուրին կիրառելու համար:


la dua mondmilito 	 Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի


Alta Rapida Trajno 	 բարձր արագությամբ գնացքից


YSMU 	 ԵՊԲՀ


Kaj aperis al li la Eternulo en tiu nokto, kaj diris: Mi estas la Dio de via patro Abraham; ne timu, cxar Mi estas kun vi, kaj Mi benos vin kaj Mi multigos vian idaron pro Abraham, Mia servanto. 	 «Ես քո հօր Աստուածն եմ: Մի՛ վախեցիր, որովհետեւ քեզ հետ եմ, ես օրհնելու եմ քեզ, բազմացնելու եմ քո սերունդները ի սէր քո հայր Աբրահամի»:


Vero. 	 Ոչ:


la Politeknikejo Lernejo 	 Պոլիտեխնիկի շրջանավարտ


Mi eĉ ne scias, kial ili malrapidigis min, sed io altiris min kiel magneto kaj ignorigis ĉiujn aliajn, do mi iras rekte al tiu pentraĵo. 	 Չգիտեմ էլ թե ինչու են նրանք ինձ ստիպում դանդաղել, բայց ինչ որ բան մագնիսի պես ձգում է ինձ, և ես առհամարելով մնացած բոլորը, գնում եմ դեպի այդ նկարը։


riĉigita litio 	 անվանումը (մասնաճյուղի


Gebim 	 բնակւում


" Tabako Kontrolo Esplorcentro 	 է « Ծխախոտի հետազոտական կենտրոն


svedan francan premiojn 	 օլիմպիական


George V 	 Գևորգ Ե


Schengen 	 Շենգենյան


Square Cash 	 Քառակուսի Կանխիկի


la buĝeton 	 պետական բյուջե


serĉiloj 	 որոնիչների


Selmas 	 Մակուն


Kaj li diris al ili:Iru en la tutan mondon, kaj prediku la evangelion al cxiu kreitajxo. 	 Եւ նրանց ասաց. «Գնացէ՛ք ամբողջ աշխարհով մէկ եւ քարոզեցէ՛ք Աւետարանը բոլոր մարդկանց:


Religio 	 Սոցիալական Life


la Asia Pacific 	 ամբողջ Ասիայի խաղաղօվկիանոսյան


Kiu estas via afero? 	 Ո՞րն է ձեր հիմնախնդիրը:


CPI 	 թ ԿԸՀ


FIFA 	 ՖԻՖԱ


Interstate 75 	 միջպետական 75


William H Hall 	 կամաւորներով


nun 	 Զանգահարեք այսօր


Do la libroj estas en la angla, la ĵurnaloj estas en la angla, sed tio estas memplenuma profetaĵo 	 Գրքերն անգլերեն են, ամսագրերը նույնպես անգլերեն են, և դա գիտելիքի ինքնաբավարաման գործընթաց է:


Kial vi ne lasas nian knabon trankvila? 	 Ինչո՞ւ հանգիստ չես թողնում մեր տղային։


Pjotr Iljiĉ Ĉajkovskij 	 Պյոտր Իլյիչ Չայկովսկի


gxis la kolero de via frato deturnigxos de vi, kaj li forgesos, kion vi faris al li. Tiam mi sendos kaj prenos vin de tie. Kial mi perdu vin ambaux en unu tago? 	 եւ նա մոռանայ այն, ինչ արել ես դու նրան: Յետոյ մարդ կ՚ուղարկեմ, կը կանչեմ քեզ այնտեղից. չլինի թէ ձեր երկուսից էլ զրկուեմ նոյն օրը»:


Hierro 	 Իսկո


John Turturro 	 Ջոն Ջոն Տուրտուրո) ՝


Atingebla valoro 	 Մատչելիացված արժեք


Kaj la keruboj estis etendantaj siajn flugilojn supren, kovrante per siaj flugiloj la fermoplaton, kaj iliaj vizagxoj estis unu kontraux la alia; al la fermoplato estis turnitaj la vizagxoj de la keruboj. 	 Քերովբէները դէպի վեր էին տարածել իրենց թեւերը եւ իրենց թեւերով հովանի էին անում կափարիչի վրայ: Կափարիչի վրայ քերովբէների դէմքերը իրար դէմ դիմաց էին:


Eŭrozono 	 Էրզոզոն


Kaj Jehuda vidis tie filinon de iu Kanaanido, nomata SXua, kaj li prenis sxin kaj envenis al sxi. 	 Յուդան այնտեղ տեսաւ քանանացի մի մարդու դստերը, որի անունը Շաւա էր: Նա ամուսնացաւ նրա հետ եւ մտաւ նրա ծոցը:


Kaj ili diskutis unu kun la alia, dirante:CXar ni ne havas panojn. 	 Իսկ նրանք իրենց մէջ խորհում էին եւ ասում՝ հաց չունենք:


De cxi tiuj dissemigxis la insuloj da popoloj en siaj landoj, cxiu laux sia lingvo, laux siaj gentoj kaj nacioj. 	 Սրանցից է, որ բաժանուեցին եւ ծովեզերքում բնակութիւն հաստատեցին ժողովուրդները՝ իւրաքանչիւրն ըստ իր երկրում ունեցած լեզուների եւ տոհմերի:


Bone... 	 Բարի...


fariĝas 	 (այլեւս


Ĥamat 	 Եմաթի արեւմուտքն


Kaj la filoj de Gad: Cifjon kaj HXagi, SXuni kaj Ecbon, Eri kaj Arod kaj Areli. 	 Գադի որդիներն են՝ Սափոնը, Մեդիսը, Սաւնիան, Թաւսոբամը, Այեդիսը, Արոյէլիսը եւ Արիէլիսը:


La Miraĝo 	 կ/մ


Nu, laborinte ĉe MIT [Teknologia Instituto de Masaĉuseco] kelkajn jarojn, mi ekkomprenis, ke verki universitatajn raportojn ne estas tre ekscite. 	 Մի քանի տարի Մասաչուսեթսի տեխնոլոգիական ինստիտուտում (ՄՏԻ) գտնվելուց հետո հասկացա, որ գիտական աշխատանքներ գրելը այդքան էլ հետաքրքիր չէ:


la Konsilio Health Management Rostov 	 Municipa l Council « Առողջություն կառավարումը


Dreverhaven. Suda Kajo numero dek unu 	 Դրեյվերհավեն։ Զաուդերկադե փողոց, տուն 11։


la Metropola Bicikla Teamo 	 Մետրոպոլիտենի հեծանիվների հավաքականը


Havana Club 	 Ռոմ Havana Club


Turan 	 Թուրան


Respublika 	 Ռեսպուբլիկա


La destrularo 	 Ընկերության մասնագետները ունեն


Daniela 	 Տանիէլլ


Karakilisa 	 բեմահարթակը


Shane Black 	 Շեյն Սեւ


Typhoon 	 ֆիլիպիններում"խնձոր


la Sekcio de Transporto 	 Տրանսպորտի վարչության


Kaj pendigu la kurtenon sub la hokoj, kaj enportu tien internen de la kurteno la keston de atesto; kaj la kurteno faru por vi apartigon inter la sanktejo kaj la plejsanktejo. 	 Վկայութեան տապանակը կը տանես այնտեղ, վարագոյրի ներսի կողմը, եւ վարագոյրը ձեզ համար սրբութիւնը կ՚առանձնացնի սրբութիւնների սրբութիւնից:


armena biblio 	 Այբ »


Edeno 	 Եդեմի


Gibson Hall 	 Ռեյնհեմ Հոլ


Kiom for tio okazis? 	 Որքան հեռու պիտի գնանք:


Fremdlingvaj 	 Անգլիական


Maŝinpafilon 	 Մեքենան


Rustenburg 	 Ռուստենբուրգ


Turo Fence Provizanto 	 Tower Ցանկապատ մատակարարը


NobelPrize 	 Nobe l Prize- ի Medicine- ի շարքում


Vere, vere, mi diras al vi:Kiu kredas al mi, tiu ankaux faros la farojn, kiujn mi faras; kaj li faros pli grandajn ol tiuj, cxar mi iras al la Patro. 	 Ճշմարիտ, ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, թէ ով հաւատում է ինձ, ինքն էլ կ՚անի այն գործերը, որ ես եմ անում. եւ դրանցից աւելի մեծերը կ՚անի, որովհետեւ ես գնում եմ Հօր մօտ:


kvalito 	 Տվեք թիմը


Azio produkto ke en tiu sovaĝa a coupla akiri rajton sur supro de ĉiuj popo rekordojn de nuntempa nelonge ke estas malbona lumo reen ĉe la dorso la viandisto pentras tiel la linio por dekdu esperas provis chicas nur kelkaj horoj ĉiuj frapforto 	 Ասիա, որ արտադրանքը այդ Wilder մի coupla ստանալու իրավունքը վերեւում բոլոր գրառումների ժամանակակից փոփ քիչ առաջ, որ վատ է թեթեւ Վերադառնալ որ ետ մսագործ dot թե գիծ տասներկու հույս փորձել chicas ընդամենը մի քանի ժամ առաջ բոլոր կարկատան heartbreak է, որ մեծ սակայն հանգիստ ետ ընկավ արդեն մոտ


Kuminoj 	 6 Wheeler Չինաստանը Vechil


Helens 	 լեռան Սուրբ H ELENS


cxar estas skribite: Al siaj angxeloj Li ordonos pri vi, ke ili vin gardu, 	 որովհետեւ գրուած է. «Իր հրեշտակներին պատուիրուած է քո մասին, որ քեզ պահեն.


Kolegion Francio 	 ՝ Ֆրանս


Ne eblis lanĉi la operacion 	 Չի հաղոջվում կատարել գործողությունը


Du fajroj kune, kaj mi tre varmas. 	 Երկու կրակ միասին նշամակում է շոգ:


La Kolonjo Festivalo 	 Քյոլնի փառատոնը


la Monda Organizaĵo Sano 	 Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության


Bone, mi okupiĝas pri aliaj aferoj krom Fiziko. 	 Դե, ես զբաղվում եմ նաև ուրիշ բաներով ֆիզիկայից դուրս։


la vi momento antaŭ-op rajdante sur la ŝoseo proksime de la limo sola viro promenis sur la vojo sendis en okay 	 Դուք պահ հետո նախընտրական-OP ձիավարություն վրա ճանապարհի մոտ սահմանից միայնակ մարդը քայլում ճանապարհի փոստով մեջ Okay


CXar estas kasxita nenio, kio ne malkasxigxos; kaj ne estas io sekreta, kio ne konigxos kaj klare elmontrigxos. 	 Ծածուկ ոչինչ չկայ, որ չյայտնուի, ոչ էլ գաղտնի բան, որ չիմացուի եւ ի յայտ չգայ:


MTN 	 Congo S Ds կոչ


La Festivalo 	 « Ժամանակակից դասականներ » փառատոնի


Talaj 	 Թալաս քաղաքէն


Xinquan Company 	 ընկերությունը


la Press International Institute 	 Ընտանեկան


Li ne estas cxi tie, sed levigxis; memoru, kiamaniere li parolis al vi, kiam li estis ankoraux en Galileo, 	 Այստեղ չէ, այլ՝ յարեաւ: Յիշեցէ՛ք՝ ինչպէս խօսեց նա ձեզ հետ, երբ Գալիլիայում էր.


por ke via almozo estu en sekreto; kaj via Patro, kiu vidas en sekreto, vin rekompencos. 	 որպէսզի քո ողորմութիւնը ծածուկ լինի, եւ քո Հայրը, որ տեսնում է, ինչ որ ծածուկ է, կը հատուցի քեզ յայտնապէս»:


Biblilernantoj 	 Առաջնային


la Austinville Preĝejo de Kristo 	 Քրիստոս եկեղեցում


loko kiu estas ĉiam la profitoj ne ke tio ne lernis kuri iom de lasero ilo estas nur ordinara loko Por iri en junio la un kiam vi estas ankoraŭ en legado kaj Cheri Lewis naŭ estas ke uh ... tiam lasta vespero ĝuis kaj uh ... kiu elkondukis novaĵoj kaj uh ... kiel crimp estas kio senarbejon uh ... itala stalono tie uh ... decidi estas aferoj kiu estante tero sur la notojn sur tiu flanko estas 	 Տեղը, որը միշտ օգուտները ոչ Դա ոչ թե սովորել են մի քիչ լազերային գործիքը պարզապես սովորական տեղում է նպատակով պատրաստվում է հունիսին un, երբ դու դեռ կարդալու եւ Cheri Լուիս ինը այն է, որ Uh ... ապա վերջին երեկոն վայելում ու Uh ... որոնք բերում նորություններ եւ Uh ... որպես փխրուն է, ինչ հավաքման


Kaj vi povas vidi ke la matrikulplato de tiu Samara finiĝas per 78RUS 	 Կարող եք տեսնել, ՈՐ Սամարայի պետհամարանիշն ավարտվում է 78RUS-ով: եթե դուք նայեք նկարին կտեսնեք որ Մերսեդեսի պետհամարանիշն է 0600KO78RUS:


Gaal filo de Ebed 	 Իսկ Աբեդդի որդի Գաաղը


Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Leibniz Universität Hannover 	 Համալսարան Hanover կարճ Leibni z Universitä t Hann over


MediaWiki 	 Կունենա


"Vi ne povas kapti min." 	 "Դու չես կարող ինձ բռնել":


Kaj responde li diris al ili:Kiu havas du tunikojn, tiu donu al la nehavanto; kaj kiu havas mangxajxon, tiu faru tiel same. 	 Նա պատասխանեց նրանց եւ ասաց. «Ով որ երկու զգեստ ունի, մէկը թող տայ նրան, որ չունի, եւ ով որ ուտելիք ունի, նոյն ձեւով թող անի»:


Marc Augé 	 Մարկ Օժեի «անորոշ


Kaj li apartigis en tiu tago la virkaprojn striitajn kaj makulitajn kaj cxiujn kaprinojn mikskolorajn kaj makulitajn, cxiujn, kiuj havis sur si iom da blankajxo, kaj cxiujn nigrajn sxafojn; kaj li transdonis ilin en la manojn de siaj filoj. 	 Լաբանն այդ օրը առանձնացրեց մոխրագոյն ու պտաւոր նոխազները, բոլոր մոխրագոյն ու պտաւոր այծերը, սպիտակ ու թուխ ոչխարները,


li prenante aparte denove venas Connie pick-up tie en nur momente al li kiel nacio de nia historio pl pal kaj reala kaj kaj sur 	 Ինչ got it կամ, որ դուք պետք է բայց կարծում եմ, որ դուք, որ հանդիպումներ է ունեցել կուբայական ՈՒղեցույց որ դա dont դա չի օգնել նա ջոկելը բացի նորից Առաջիկա Connie վերցնել-up այստեղ ընդամենը մի պահ նրան որպես ազգ Մեր պատմությունը PL մտերմանալ եւ իրական եւ եւ մասին perot մասին mhm ingi ոսկի mhm mhm


Kaj Jesuo staris antaux la provincestro; kaj la estro demandis lin, dirante:CXu vi estas la Regxo de la Judoj? Kaj Jesuo diris al li:Vi diras. 	 Եւ Յիսուս կանգնեց կուսակալի առաջ. կուսակալը հարցրեց նրան ու ասաց. «Դո՞ւ ես հրեաների թագաւորը»: Եւ Յիսուս ասաց. «Դու ես ասում»:


Swiss Super League 	 Շվեյցարական Super Leagu e


Saddam Elmo ero de ĉimatene vi apogas sin al nur kune venis malfrue neverŝajna kaj fari mem ĉirkaŭ la du um kaj kiam mi diros al vi scias ĝi estas ne nur sur kono ĉefartikolo ekstere kampuso onklo por ĉiuj la ni havas uh ... tero ni estis ĝin ĝisdatigita estas kiu estis worth it iam iri super ĉiu outbid farinta rondigita supren pano ni festas iam vendis tial ĉe iri dek unu patrujo 	 Սադամ Elmo տարրը Այս առավոտ դուք նիհար Վերադառնալ դեմ միայն միասին եկել ուշ անհավանական եւ դառանալ շուրջ երկու um եւ երբ ես ասում եմ, դուք գիտեք, դա ոչ միայն գիտելիքների խմբագրական Off-CAMPUS քեռին բոլորի է մենք ունենք Uh ... որջ մենք էլ այն է, որ այն եղել է թարմացվել Հարկ է երբեւէ գնալու են ամեն ինչ ավելի բարձր գին առաջարկել done կլորացվում է մինչեւ հաց եկեք տոնում երբեւէ վաճառվել է, հետեւաբար, գնալ տասնմեկ հայրենիք որ հասկանում է, որ ընդգրկվածությունը ալկալային որ արյան երկար մազեր եւ բեռնել պահանջները հանդիպեցինք նրան ապրել երկար եւ ետ պահին online ու ու ու Հոնգ Կոնգ էր գնացել նվազագույն եւ կենդանի bottom-line եւ ներգրավելով պատժելի եւ նրանք չեն կարող ունենալ haha


Eĥfirmao 	 Echo ընկերությունը


Ankaux vian sangon kaj animon Mi repostulos, el la manoj de cxiuj bestoj Mi gxin repostulos, kaj el la manoj de homo, el la manoj de cxiu homo pro lia frato Mi repostulos la animon de homo. 	 քանզի ես էլ ձեր կենսատու արիւնը կը պահանջեմ, բոլոր գազանների, ինչպէս նաեւ մարդու միջոցով կը պահանջեմ այն: Մարդու միջոցով պիտի պահանջեմ իր եղբօր հոգին:


Chuck Berry 	 Չակ


Jesuo respondis:Vere, vere, mi diras al vi:Se homo ne estas naskita el akvo kaj la Spirito, li ne povas eniri en la regnon de Dio. 	 Յիսուս պատասխան տուեց եւ ասաց. «Ճշմարիտ, ճշմարիտ եմ ասում քեզ, եթէ մէկը ջրից ու Հոգուց չծնուի, չի կարող Աստծու արքայութիւնը մտնել.


Meloso 	 Միլոս


"Uzu la avinan metodon. " 	 "Ես քեզ հետևյալը կասեմ. Կիրառիր տատիկի մեթոդը":


Revelacio 	 Հայտնություն


Consultant 	 զարգացման


Sed vi estos transdonitaj ecx de gepatroj kaj fratoj kaj parencoj kaj amikoj; kaj iujn el vi oni mortigos. 	 Դուք պիտի մատնուէք ե՛ւ ծնողներից, ե՛ւ եղբայրներից, ե՛ւ ազգականներից, ե՛ւ բարեկամներից, ու ձեզնից ոմանց պիտի սպանեն:


Unua neĝo 	 Առաջին ձյուն"


Jen niaj ĉefaj teksistinoj. 	 Սա մեր խումբն է, մեր ջուլհակների հիմնական խումբը:


la Eurostar Tunelo 	 է Eurostar թունելը


Ĝeĝjango provinco 	 Zhejiang գավառի


oni eklernas la anglan en la tria studjaro, laŭ la leĝo. 	 ապա դուք ըստ օրենքի սկսում եք սովորել անգլերեն երրորդ դասարանում ։


Alico en Mirlando 	 Ալիսան հրաշքների աշխարհում


Kaj mia amo por sciencfikcio ja ŝajnis speguliĝi en la mondo ĉirkaŭ mi, ĉar tiam, dum la malfruaj 1960-oj, ni iris al la luno, ni esploris la profundojn de la oceanoj. 	 Եվ իմ սերը դեպի գիտական ֆանտաստիկա իրականում թվում էր արտացոլված իմ շրջակա աշխարհում, քանի որ իրադարձությունները տեղի էին ունենում 60-ականների վերջին, մենք թռիչք էինք կատարում դեպի Լուսին, մենք ուսումնասիրում էինք խոր օվկիանոսներ.


la Agrikulturministro de 	 գյուղատնտեսության նախարարը


Justecligo 	 Արդարություն Լիգայի


ne klinigxu antaux ili kaj ne servu ilin; cxar Mi, la Eternulo, via Dio, estas Dio severa, kiu la malbonagon de la patroj punas sur la idoj en la tria kaj kvara generacioj cxe Miaj malamantoj, 	 Չպիտի երկրպագես ու չպիտի պաշտես դրանց, որովհետեւ ե՛ս եմ քո Տէր Աստուածը՝ մի նախանձոտ Աստուած. հայրերի մեղքերի համար պատժում եմ որդիներին, ինձ ատող մարդկանց նոյնիսկ երրորդ ու չորրորդ սերնդին,


Styles Manager 	 համակարգչային կառավարման


La parabolo estas jena:La semo estas la vorto de Dio. 	 Իսկ առակը այս է նշանակում. սերմը Աստծու խօսքն է:


Malsupra Lageto 	 ստորին Pond Нижний


Zhang Jinli 	 Չժան Jinli


Malfrua Nokto 	 ա Lat Night


- kaj Konsulta Kunveno 	 համակարգման և խորհրդատվական նիստում


Kaj Dio rememoris Noan, kaj cxiujn bestojn kaj cxiujn brutojn, kiuj estis kun li en la arkeo; kaj Dio venigis venton sur la teron, kaj la akvo kvietigxis. 	 Աստուած յիշեց Նոյին, նրա հետ տապանում գտնուող բոլոր գազաններին, բոլոր անասուններին ու բոլոր թռչուններին: Աստուած հողմ բարձրացրեց երկրի վրայ, եւ անձրեւը դադարեց:


La armena registaro 	 : ՀՀ Կառավարության


Sankta Gregorio la Iluminanto 	 Սբ Գրիգոր Լուսավորիչ


Hodiaŭ, kompense, ŝanĝiĝis la situacio, 	 Բայց հիմա ուրիշ է: Ես ինձ հիմա լավ եմ զգում:


la Debed rivero 	 շփման


anonimuloj 	 gamblers Անանուն


tute mankas bildo pri tio. 	 Ոչ մի գաղափար չունենք, թե ինչ է լինելու այս ամենի վերջը:


la Apostola Preĝejo 	 Առաքելական եկեղեցուն


tial nun, mia filo, auxskultu mian vocxon; kaj levigxu, forkuru al mia frato Laban en HXaran; 	 Արդ, լսի՛ր իմ խօսքը, որդեա՛կ. ելիր գնա՛ Միջագետք, իմ եղբայր Լաբանի մօտ, Խառան:


Do, gespektantoj, la venontan fojon kiam vi sentos tenton rakonti vian celon, kion vi diros? 	 Այսպիսով, մարդիկ, երբ հաջորդ անգամ դուք գայթակղվեք պատմելու ձեր նպատակների մասին ի՞նչ կասեք:


novjaran 	 Երեկոյի հյուրերն


komunikataj 	 ֆեդերացիա EFNA)


Lisbono 	 Լիսաբոն


AAPOR Task Force 	 աշխատանքային խմբի հավանականության


kaj tio estu por Aaron kaj por liaj filoj porcxiama destinitajxo de la Izraelidoj; cxar gxi estas levofero, kaj levofero gxi estu de la Izraelidoj, el iliaj pacoferoj ilia levofero al la Eternulo. 	 Եւ այն ամէնը, ինչ Ահարոնի եւ նրա որդիների կողմից որպէս բաժին կը հանուի խոյից, յաւիտենական օրէնք պիտի լինի Ահարոնի եւ նրա որդիների համար իսրայէլացիների մօտ, քանզի դա է ըստ օրինի նրանց հասանելիք բաժինը: Եւ դա իսրայէլացիների՝ իրենց փրկութեան համար Տիրոջ առաջ զոհաբ»րու»լիք ընծան թող լինի:


aŭtoj 	 Ավտոմեքենաների վարձույթ


Santa Monica 	 Սանտա Մոնիկա


Manioj povas esti alarmigaj. 	 Մոլուցքները կարող են լինել տագնապալի։


Aŭ la maniero, laŭ kiu ni allogas niajn kunamorantojn? 	 Կամ թե ինչպե ՞ ս ենք մենք գրավում սեռական զուգընկերներին:


Anstataŭ, mi pensas pri tiu kafotaso, kiun mi nepre bezonas por resti vekita. 	 Փոխարենը, մտածում եմ այն մեկ բաժակ սուրճի մասին, որը ինձ վերջապես ուշքի կբերի։


Maksim 	 Մաքսիմի


Fakte, ili estas la sama. 	 Պարզվում է դրանք նույնն են:


Aŝoto 	 Աշոտ 3-րդ


De iom da tempo li suferas pro koksodoloro, dekstre. 	 Նա ինչքան ժամանակ է տանջվում է աջ կոնքի ցավից:


Internacia Komisiono de la Ruĝa Kruco 	 տեղի ունեցավ Սողոմոն Թեհլերյանի


la Administra Tribunalo 	 վարչական դատարան


Kaj li donis al gxi la nomon SXiba; pro tio la nomo de la urbo estas Beer-SXeba gxis hodiaux. 	 Իսահակն այդ ջրհորն անուանեց Երդումն: Դրա համար էլ այդ քաղաքը մինչեւ այսօր կոչւում է Երդման ջրհոր:


Kiam venis la matena gardotempo, la Eternulo ekrigardis la tendaron de la Egiptoj el la fajra kaj nuba kolono, kaj Li tumultigis la tendaron de la Egiptoj. 	 Առաւօտեան Տէրը հրի ու ամպի սեան միջով նայեց եգիպտացիների բանակին եւ խուճապի մատնեց եգիպտացիների բանակը.


Karitato 	 Բարեգործություն


Senŝeliganto 	 փոշու


la Fakultato de Artoj 	 է արվեստագիտության ֆակուլտետը


Kaj li skribis ke dum li estis en la koncentrejo, li povis distingi, se iam ili liberiĝos, kiuj el ili postvivos bonfarte kaj kiuj ne. 	 Եվ նա գրում էր, որ լինելով այդ համակենտրոնացման ճամբարում, նա կարողանում էր ասել, թե այդ մարդկանցից ով երբևէ ազատ կարձակվի, ում հետ ամեն ինչ լավ կլինի, ում հետ` ոչ:


La Nacia Banko 	 Ազգային բանկը


preskaŭ 	 Ռուան


Vajomingo 	 Վայոմինգ


komisio 	 մշտական հանձնաժողովի


Ninghai eliro la 	 է Ninghai ելքի


la Nacia Banko 	 Ազգային Բանկը


Mezazio 	 Կենտրոնական Ասիայի


la Students ' unio 	 th e Students ’ Միություն


Taco Bell 	 Taco Bell - ը


Jerry 	 Jerry Խաղեր


la Brita Biblioteko 	 կիզակետը Բրիտանական Գրադարանում


Jen venas du pliaj homoj kaj tuj poste tri pliaj. 	 Ահա նրանց են միանում ևս երկուսը, և դրանից անմիջապես հետո ևս երեքը:


kaj la Amoridojn kaj la Kanaanidojn kaj la Girgasxidojn kaj la Jebusidojn. 	 ամորհացիները, քանանացիները եւ յեբուսացիները»:


Kaj li donis al tiu loko la nomon Bet-El; sed antauxe la nomo de la urbo estis Luz. 	 Յակոբն այդ վայրը կոչեց Աստծու տուն. նախկինում այդ քաղաքի անունը Ուլմաւուս էր:


la sur Homajn 	 մարդու իրավունքների ենթակոմիտեի


Antaŭ 2004, Kenjo estis regata de Daniel arap Moi dum ĉirkaŭ 18 jaroj. 	 Նախքան 2004, Քենիան ղեկավարվում էր Դանիել արափ Մոյի կողմից, մոտ 18 տարի։


Kaj pro kio okazas al mi cxi tio, ke la patrino de mia Sinjoro venas al mi? 	 Որտեղի՞ց ինձ այս ուրախութիւնը, որ իմ Տիրոջ մայրը ինձ մօտ գայ.


Cadereyta 	 արբանյակ


riĉa 	 խումբը


Cajon 	 CAJON հեշտ


la Flava Rivero 	 Դեղին գետի


CXar la koro de tiu popolo grasigxis, Kaj iliaj oreloj auxdas malklare, Kaj siajn okulojn ili fermis; Por ke ili ne vidu per siaj okuloj, Kaj ne auxdu per siaj oreloj, Kaj ne komprenu per sia koro, Kaj ne rekonvertigxu, Kaj ke Mi ne sanigu ilin. 	 որովհետեւ այս ժողովրդի սիրտը կարծրացաւ, եւ իրենց ականջներով ծանր են լսում. եւ փակեցին իրենց աչքերը, որպէսզի երբեք աչքերով չտեսնեն ու ականջներով չլսեն եւ սրտով չիմանան եւ դարձի չգան, ու ես նրանց չբժշկեմ:


Se sxi ne placxas al sia sinjoro, al kiu sxi estis fordonita, tiam li donu al sxi la eblon elacxetigxi; al fremda popolo sxin vendi li ne havas la rajton, cxar li kondutis ne honeste kontraux sxi. 	 Եթէ այդ աղախինը, որը սահմանուած էր իր տիրոջ համար, այլեւս հաճելի չլինի նրան, ապա Տէրը թող փրկագնով վաճառի նրան, բայց օտարազգի մարդու վաճառելու իրաւունք չունի, թէ չէ նրան անարգած կը լինի:


Marku la suban kvadraton se vi volas partopreni en la programo por organdonado. 	 Նշում կատարեք, եթե ցանկանում եք մասնակցել օրգանների նվիրաբերման ծրագրին:


Uŝi 	 Ուշիում


RCBO 	 ELCB-ներ


Saluton Reĝo de la Judoj 	 ողջո՛յն հրեաների՛ արքայ


Ĉu la unua estas prezentenda? 	 Առաջինը նախաբանի կարիք չունի։


yersinia 	 ատամներ


Tomas Alfredson 	 Տոմաշ Alfredso


Mia Patro, kiu donis ilin al mi, superas cxion; kaj neniu povas ion forkapti el la mano de mia Patro. 	 Իմ Հայրը, որ նրանց ինձ տուեց, ամենքից մեծ է. եւ իմ Հօր ձեռքից ոչ ոք չի կարող ոչինչ յափշտակել:


CXar mi, via sklavo, garantiis por la knabo antaux mia patro, dirante: Se mi ne revenigos lin al vi, mi estos kulpa antaux mia patro por cxiam. 	 Ես՝ քո ծառան, այդ մանկանն իր հօրից ստացել եմ իմ երաշխաւորութեամբ: Ես ասել եմ. «Եթէ նրան չվերադարձնեմ ու չներկայացնեմ քեզ, ապա իմ ամբողջ կեանքում թող յանցաւոր լինեմ հօրս առաջ»:


Gini 	 Ջինիի


Logme 	 Գործիքադարակի


Asteracoj 	 դիազի


Tom Tomsk 	 Տոմ Տոմսկ


Vache Sharafyan 	 Վաչե Շարաֆյանի


la kabineto ĉefdirektilistoj de 	 է կառավարության նախարարների Ուկրաինայի


la Shakespeare Garden 	 Garden Շեքսպիրը Garden


Kaj ili prenis siajn brutojn, kaj sian havon, kiun ili akiris en la lando Kanaana, kaj venis Egiptujon, Jakob kaj lia tuta idaro kun li. 	 ու Քանանացիների երկրում ձեռք բերած ամէն ինչ, Եգիպտոս մտան Յակոբն ու նրա ողջ սերունդը՝


Venecia Macao la 	 Վենետիկյան Macao


Dreverhaven reprenis la monon kaj resendis ĝin monaton poste. 	 Դրեյվերհավենը ետ վերցրեց գումարը և մեկ ամիս անց կրկին ուղարկեց Յոբային։


Norda Ĉinio 	 Հյուսիսային Չինաստանում


Korahx 	 Կորխին


vi neniam inventos ion ajn originalan. 	 դժվար թե երբեւէ որեւէ օրիգինալ բան ստեղծես


Halo 	 Մեծ սրահը սրահը


Ĉernogolovka 	 Չերնոգոլովկա)


Guanajuato 	 Գուանաջուատո


Mi agitas ĝis estas solvita la sukero kaj verŝas la miksaĵon en kreskokuvo. 	 Ապա խառնում ենք մինչև շաքարն ամբողջովին կլուծվի և ապա լցնում ենք տարայի մեջ որպեսզի աճի:


Kaj kiam li venis al la homamaso, venis al li viro, genuante antaux li, kaj dirante: 	 Երբ ժողովրդի մէջ եկան, մի մարդ մօտեցաւ, ծնկի եկաւ եւ ասաց. «Տէ՛ր, ողորմի՛ր իմ որդուն, որովհետեւ լուսնոտութիւնից է տառապում եւ չարաչար տանջւում է. շատ անգամ կրակի մէջ է ընկնում եւ երբեմն՝ ջրի մէջ:


La kortegano diris al li:Sinjoro, malsupreniru, antaux ol mia fileto mortos. 	 Պաշտօնատարը նրան ասաց. «Տէ՛ր, իջի՛ր, քանի դեռ իմ որդին չի մեռել»:


la Centafrika Respubliko 	 Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետություն


Neniam 	 Ֆերենցի


la Worker Projekto 	 Worker ծրագիրը


dio la Quran 	 դեպքում ՝ Մաիդա


Vere mi diras al vi:Kiu ne akceptos la regnon de Dio kiel infano, tiu neniel eniros en gxin. 	 Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, ով Աստծու արքայութիւնը չընդունի որպէս մանուկ, նրա մէջ չի մտնելու»:


latvaj 	 `ձգտելով


Emin Koramaz 	 Էմին `շրջակա


la franca ambasado 	 Ֆրանսիայի դեսպանության միության


Mi tute ne volas hasti vin, sinjoro. 	 Պարոն, ես ամենևին չեմ ուզում ձեզ շտապեցնել։


Homoj emas pensis ke inter "Titanic" kaj "Avatar" mi estis riĉulece polurantaj miajn ungojn ie sidante sur plaĝo. 	 Մարդկանց թվում էր, որ ես հեռացել եմ կինոաշխարհից «Տիտանիկ» և «Ավատար» ֆիլմերի միջև ընկած ժամանակահատվածում, և ինչ-որ տեղ ծովափին, եղունգներս եմ խարտում:


Pruntedonitan 	 Մեծ Պահքի շրջանը


A B 	 Ա Բ


Ĥalo 	 Դաբի 'ալ Խալ


Mallonga ” somera 	 ամենամեծ


Perdriko 	 Կաքավիկ


Sed la nombron de la brikoj, kiun ili pretigas gxis nun, postulu de ili, ne malgrandigu gxin; cxar ili vagas senlabore, tial ili krias:Ni iru kaj alportu oferon al nia Dio. 	 որ, որքան առաջ էին նրանք աղիւս շինում, նոյնքան էլ շինեն այսուհետեւ. բան չպակասեցնէ՛ք: Անգործ մնալու պատճառով է, որ նրանք աղաղակում են ու ասում. «Գնանք, զոհ մատուցենք մեր Աստծուն»:


Kaj denove la homamaso kunvenis tiel, ke ili ne povis ecx mangxi panon. 	 Նրանք տուն վերադարձան. եւ ժողովուրդը նորից եկաւ նրանց հետ, այնպէս որ նրանք հաց ուտելու անգամ ժամանակ չունեցան:


Kaj li diris al siaj fratoj: Mia mono estas redonita; jen gxi estas en mia sako. Tiam konsternigxis iliaj koroj, kaj kun tremo ili diris unuj al la aliaj: Kial Dio faris tion al ni? 	 Այն ժամանակ նա ասաց իր եղբայրներին. «Դրամը վերադարձրել են ինձ, ահա իմ պարկի մէջ է»: Նրանք զարմացան, իրար անցան ու ասացին. «Այս ի՞նչ արեց մեզ Աստուած»:


Michael Berk 	 Մայքլ


Kaj sin turninte al la discxiploj, li flanke diris:Felicxaj estas la okuloj, kiuj vidas tion, kion vi vidas; 	 Եւ դառնալով աշակերտներին՝ առանձին ասաց. «Երանի՜ այն աչքերին, որ կը տեսնեն այն, ինչ դուք տեսնում էք:


Tiam plenumigxis tio, kio estis dirita per la profeto Jeremia, nome: 	 Այն ժամանակ կատարուեց Երեմիա մարգարէի բերանով ասուածը, թէ՝ Ռամայում մի ձայն գուժեց. ողբ ու լաց ու սաստիկ կոծ.


la tekston 	 հասցեագրությունը


Kaj la senditoj foriris, kaj trovis, gxuste kiel li diris al ili. 	 Երբ գնացին նրանք, որ ուղարկուել էին, գտան այնպէս, ինչպէս ասել էր նրանց. աւանակը կար:


Sir George pensis ke la kantoj brilo devas ŝanĝi en iu cikla maniero super dekmilojn miloj da jaroj sed neniam estis neniu evidenteco por ĉi nun alia scienculo venis supren kun pli kredinda fonto de tiu energio john hamburgeroj mekanika inĝeniero trejnitaj en Purdue University kiu estis studanta klimaton de tre multidisciplinar perspektivo por 	 Sir George կարծում է, որ երգերը պայծառությունն պետք է փոխվի ինչ - որ կերպ cyclical շուրջ տասնյակ հազարավոր տարիների բայց ինչ երբեք չի եղել որեւէ ապացույց է սա Այժմ եւս մեկ գիտնական, որը գալիս է հետ, ավելի ճշմարտանման աղբյուրը այդ էներգիայի


Bravulo, Darren. 	 Ապրես տղա:


Do mi fondis kun Stan Winston, mia bona amiko Stan Winston, kiu tiutempe estis la pinta dezajnisto de ŝminko kaj estaĵoj, kaj nomis ĝin Digital Domain. 	 Այսպիսով, Սթան Վինսթոնի հետ մենք բացեցինք մի կազմակերպություն, իմ լավ ընկեր Սթան Վինսթոնի հետ, ով դիմահարդարման և ստեղծագործական առաջնային դիզայներ էր այդ ժամանակ, և դա կոչվում էր Թվային Տիրույթ:


ministerioj 	 նախարարությունների


ili estas belege desegnitaj, facile uzeblaj 	 Նրանք հիանալի դիզայն ունեն, հարմար են


tiam cxi tiu sxtono, kiun mi starigis kiel monumenton, estos domo de Dio, kaj de cxio, kion Vi donos al mi, mi oferos al Vi dekonon. 	 իսկ այն քարը, որ իբրեւ կոթող կանգնեցրի, թող ինձ համար լինի Աստծու տուն: Այն ամենից, Տէ՛ր, ինչ կը տաս ինձ, քեզ տասանորդ կը հանեմ»:


Charles Bridge 	 Չարլզի կամուրջը


Turniro 	 Մրցաշար


Khajjiar 	 Խաջիյար


Kiel ni povus zorgi pri io malpli ol pri tio, kio okazas post nia morto? 	 Արդյո՞ք ամենաքիչը չպիտի հետաքրքրվենք այն բանի մասին, ինչ է կատարվում մահվանից հետո, քան այլ բանի մասին:


latva 	 Լատվիայի


Armena - Azera 	 հայ-


LEA 	 կատու Mous


Kaj li faris interspacon de tritaga irado inter si kaj Jakob. Kaj Jakob pasxtis la restintajn sxafojn de Laban. 	 տուեց իր որդիներին եւ նրանց ուղարկեց Յակոբից հեռու երեք օրուայ ճանապարհ: Յակոբն արածեցնում էր Լաբանի մնացած հօտերը:


Kiam la fratoj de Jozef vidis, ke ilia patro mortis, ili diris: Eble Jozef ekmalamos nin, kaj repagos al ni pro la tuta malbono, kiun ni faris al li? 	 Երբ Յովսէփի եղբայրները տեսան, որ իրենց հայրը մահացել է, ասացին. «Գուցէ Յովսէփը ոխ է պահել մեր դէմ եւ վրէժ կը լուծի այն բոլոր չարիքների համար, որ մենք պատճառեցինք նրան»:


Kaj li konfesis kaj ne kasxis; kaj li konfesis:Mi ne estas la Kristo. 	 նա խոստովանեց առանց վարանելու. խոստովանեց, թէ՝ ես Քրիստոսը չեմ:


Fakte, tie estas telefonnumero kaj adreso en Pakistano. 	 Ավելին, այստեղ կա հեռախոսի համար և հասցե:


la Elektronika Sistemo por Vojaĝa Rajtigo 	 Ուղևորությունների Electronic System for Trave l Authorizatio


kruco 	 Քրոսս


la Monda Historio Departemento 	 Համաշխարհային պատմության ֆակուլտետի


Kaj li eliris en la sekvanta tago, kaj vidis, ke du Hebreoj malpacas. Kaj li diris al la ofendanto:Kial vi batas vian proksimulon? 	 Յաջորդ օրը նա տեսաւ իրար հետ կռուող երկու եբրայեցիների եւ անիրաւութիւն անողին ասաց. «Ինչո՞ւ ես ծեծում ընկերոջդ»:


Akademio 	 համազորային ակադեմիան


Kaj dum ili priparolis tion, li mem staris meze de ili, kaj diris al ili:Paco al vi. 	 Մինչ դեռեւս նրանք այս էին խօսում, Յիսուս ինքը եկաւ կանգնեց նրանց մէջ եւ ասաց. «Խաղաղութի՜ւն ձեզ, ես եմ, մի՛ վախեցէք»:


la unuenaskiton Uc, kaj lian fraton Buz, kaj Kemuelon, la patron de Aram; 	 անդրանիկ որդի Ովքին, նրա եղբայր Բաւին, ասորիների նախահայր Կամուէլին,


Magadan 	 Մագադանը


la Ĉefo de Police 	 պետը


IT Servado Administrado 	 ՏՏ ծառայության կառավարման


Jelena 	 Ելենան


la Islama Respubliko de Irano 	 Իրանի Իսլամական Հանրապետության


ensemblo 	 Աշուղները


Ivano Demetrijeviĉ 	 արևելք ՝ Toluca Lake


Sinjoro Rentenstein... 	 Ցտեսություն...


Nacia Instituto de Sano 	 թեմայով ՀՀ ԱՆ


Kaj kiam la trunketo kreskis kaj donis frukton, tiam aperis ankaux la lolo. 	 Եւ երբ ցորենը բուսաւ ու պտուղ տուեց, ապա երեւաց եւ այն որոմը:


Monto Rushmore 	 լեռան Rushmore


Kaj li foriris de tie, kaj venis en la limojn de Judujo kaj trans Jordanon; kaj homamasoj kunvenis denove al li, kaj laux sia kutimo li instruis ilin denove. 	 Յիսուս այնտեղից վեր կացաւ եկաւ Հրէաստանի սահմանները, Յորդանանի միւս կողմը. եւ ժողովուրդը դարձեալ գնում խռնւում էր նրա շուրջը, եւ նա, ինչպէս սովոր էր, նորից ուսուցանում էր նրանց:


teŭtona 	 տեվտոնական


Charles Bry 	 Չարլզ Bry


Ernst Abbe 	 Էռնստ Աբբեն


Mulan 	 Մուլանը -նշված


Vladimir Ŝamanov 	 Վլադիմիր Շամանովի[21


nian Klienta Servo Centro 	 մեր Հաճախորդների Սպասարկման կենտրոն


Vi pensas pri "akcidento"? 	 Կարծում եք "դժբախտ պատահա՞ր"։


kaj al HXizkija naskigxis Manase, kaj al Manase naskigxis Amon, kaj al Amon naskigxis Josxija, 	 Եզեկիան ծնեց Մանասէին. Մանասէն ծնեց Ամոսին.


Kaj iliaj okuloj malfermigxis. Kaj Jesuo severe ordonis al ili:Gardu vin, ke neniu tion sciu. 	 Եւ բացուեցին նրանց աչքերը: Եւ Յիսուս նրանց խստիւ պատուիրեց եւ ասաց. «Զգո՛յշ կացէք, ոչ ոք չիմանայ»:


Magistroj 	 մագիստրոսի աստիճաններ


de Internacian Tagon Muzeoj 	 տոնի


Mi bedaŭras ĝeni vin, sed sinjoro Stroomkoning volas paroli kun vi urĝe. 	 Ներեցեք խանգարելու համար... ձեզ տեսնել է ուզում պր. Ստրոմքոնինգը։


Kaj jen venis viro, nomata Jairos, kaj li estis sinagogestro; kaj li sin jxetis antaux la piedojn de Jesuo, kaj petegis lin, ke li venu en lian domon; 	 Եւ ահա եկաւ մի մարդ, որի անունը Յայրոս էր, եւ որը ժողովրդապետ էր: Յիսուսի ոտքերն ընկնելով՝ նա աղաչում էր նրան, որ իր տունը մտնի,


la Unuiĝintaj Nacioj Disvolvado 	 ՄԱԿ-ի Զարգացման ծրագրի


Estas terura malsano, nepre mortiga. 	 Սա սարսափելի հիվանդություն է: Այն մահացու է:


islama Revolucio 	 73 տարեդարձի


Chatroulette 	 Հայերեն Chatroul ette


Eŭropo Nordameriko 	 Եվրոպայում Հյուսիսային Ամերիկա


Iŝmael 	 Իսմաիլի


Jangzio 	 Yangtz գետի


Mayakovsky 	 Մայակովսկու


la Golfregiono 	 Ծոցի տարածաշրջանում


la Masaĉuseca Instituto de Teknologio 	 Մասաչուսեթսի ինստիտուտի


Estaing 	 Ժիսկար Estaing


de Universitato Orienta Londono 	 Արեւելյան Լոնդոնի համալսարանին


la Eĥo Punkto 	 Էխո Dot


Brulvundo 	 այրել


Germanio Trajno 	 Գերմանիա Գնացքը


Eŭropo Afriko 	 Եվրոպայում Աֆրիկայում


Sed amu viajn malamikojn, kaj bonfaru, kaj pruntedonu, pri neniu perdante esperon; kaj via rekompenco estos granda, kaj vi estos filoj de la Plejalta; cxar Li estas bona al la nedankemuloj kaj malbonuloj. 	 Բայց դուք սիրեցէ՛ք ձեր թշնամիներին եւ բարութի՛ւն արէք ձեզ ատողներին ու փո՛խ տուէք նրան, ումից յետ առնելու ակնկալութիւն չունէք: Եւ ձեր վարձը շատ կը լինի, եւ դուք Բարձրեալի որդիները կը լինէք, որովհետեւ նա բարեհաճ է չարերի եւ ապերախտների հանդէպ:


Anno Domini 	 թվարկության


(Rido) Estas diraĵo, ke je io ajn vera direbla pri Barato, la malo ankaŭ veras. 	 /Ծիծաղ/ Մի ասացվածք կա, որ Հնդկաստանի մասին ինչ ճշմարտություն էլ որ ասես ապա դրա հակառակն էլ է ճշմարիտ:


Kaj la filoj de Kehat:Amram kaj Jichar kaj HXebron kaj Uziel. La dauxro de la vivo de Kehat estis cent tridek tri jaroj. 	 Կահաթի որդիներն են՝ Ամրամը, Սահառը, Քեբրոնն ու Ոզիէլը: Կահաթն ապրեց հարիւր երեսուներեք տարի:


Lockhart 	 Լոքհարթը կախարդին


la preĝejo de Kristo 	 Քրիստոսի եկեղեցու


Petersburg 	 Պետերբուրգում


Dardaneloj 	 Դարդանելը


la Paska Paskomakrotojn 	 Զատկուայ Bunny


Se mi atestus pri mi mem, mia atesto ne estus vera. 	 «Եթէ ես եմ վկայում իմ մասին, իմ վկայութիւնը հաւաստի չէ:


Abdelaziz Bouteflika 	 Աբդելազիզ Բուտեֆլիկայից


Macron 	 Մակրոնը


Sed kiam mi rigardas al la estonteco, la sekva projekto estas plene nekonata kaj vaste malfermita. 	 Բայց երբ նայում եմ դեպի ապագան, հաջորդ նախագիծը լիովին անհայտ է ու անսահմանափակ:


Rockwell Kent 	 Ռոքուել Քենթը


Lenten 	 պասային


RCGP la 	 թագավորական ընդհանուր պրակտիկայով զբաղվող քոլեջի RCGP)


Philip 	 Փիլիպպոսը


Alexander Zakharchenko 	 հաղթել


Veturilo identignombro 	 Vehicl e համարը


la Kamboĝa Nacia Partio CNRP 	 Կամբոջայի Ազգային Փրկարարական Կուսակցության լուծարման


Sed ĉiu kontribuis, ĝi estas prezento de ĉiuj ni. 	 Սակայն նվեր է բոլորիս կողմից։


Tsitsernakaberd 	 Ծիծեռնակաբերդի


Per "kial" mi celas: Kiu estas via celo? 	 "Ինչու" ասելով ես ին նկատի ունեմ՝ ո՞րն է ձեր նպատակը:


Kaj la regxo de Egiptujo parolis al la Hebreaj akusxistinoj, el kiuj unu estis nomata SXifra kaj la dua estis nomata Pua. 	 Եգիպտացիների արքան դիմեց եբրայեցիների մանկաբարձներին. նրանցից մէկի անունը Սեփորա էր, իսկ երկրորդի անունը՝ Փուա: Եւ արքան


Limpopo 	 Լիմպոպոյի


Kaj Dio kreis la homon laux Sia bildo, laux la bildo de Dio Li kreis lin; en formo de viro kaj virino Li kreis ilin. 	 Եւ Աստուած մարդուն ստեղծեց իր պատկերով, Աստծու պատկերով ստեղծեց նրան, արու եւ էգ ստեղծեց նրանց:


Venu al mi cxiuj, kiuj estas laborantaj kaj sxargxitaj, kaj mi vin ripozigos. 	 Եկէ՛ք ինձ մօտ, բոլոր յոգնածներդ ու բեռնաւորուածներդ, եւ ես ձեզ կը հանգստացնեմ:


Kaj Lemehx prenis al si du edzinojn: unu havis la nomon Ada, kaj la dua havis la nomon Cila. 	 Ղամէքն առաւ երկու կին. մէկի անունը Ադդա էր, իսկ երկրորդի անունը՝ Սէլլա:


Gad 	 Գադի


Sasuntsi Davit 	 Քանդակագործ Ե


Aero Astano 	 օդի Աստանա


Lordoj la Familio 	 Ընտանիքի Լորդերի


Mi ne povas helpi vin." 	 Ես չեմ կարող Ձեզ օգնել":


Libera la 	 Դյութի


Oni povas ekhavi la plej lastajn sportorezultatojn kaj tiel plu. 	 Դուք կարող ես ստանալ սպորտի վերջին արդյուքները ր այլն:


remilo 	 Բորոդինի Անյոխինն


La atingebla MDI-valoro de ĉi tiu objekto 	 Այս օբյեկտի հասանելի MDI արժեքը


Reĝino Maria Universitato de Londono 	 թագուհու Մարիամի Համալսարան Լոնդոնում


Deakin Centro por Fizika Aktiveco kaj Nutrado Esploro 	 Deakin ի կենտրոնի ֆիզիկական ակտիվության եւ սնուցման հետազոտությունների


Christian 	 ԿԻՆ


Assembly of Kunigo 	 Պատգամաւորական Ժողովի


La kurso 	 ՆԳՆ


Kaj felicxa estas sxi, kiu kredis, cxar plenumigxos tio, kio estas dirita al sxi de la Eternulo. 	 Եւ երանի՜ նրան, որ կը հաւատայ, թէ Տիրոջ կողմից իրեն ասուածները կը կատարուեն»:


Antonio Tajani 	 Անտոնիո Թաջանի


templo Garni 	 Գառնիի տաճարը


Tamilnado 	 Թամիլնադում ավազի


Antiloj 	 Անտիլյան


Falkoj 	 բազեներ


Přemysl Otakar 	 Otakar Երկրորդի


CXio, kio malfermas unue la uteron, apartenas al mi; cxiu virseksulo el viaj brutoj, kiu malfermas unue la uteron, bovo aux sxafo. 	 Ինձ պիտի պատկանեն բոլոր մարդկանց անդրանիկ արու զաւակները,


Levon Ter-Petrosyan 	 Լևոն Տեր


Mia familio ne gravas i think i volas ŝanĝi la temon biomed post la vespermangxo praktiko ulo ili mortigos min super kaj smilla farita de troa laboro hejtado Sistemo uzo en la magazenoj estis ŝarĝita en amuzegis esti granda laboro al veni tra kio kion por kio valoras 	 Իմ ընտանիքը չի լինի: Ես կարծում եմ, որ ես ուզում եմ փոխել թեման biomed հետո ընթրիքին պրակտիկան guy նրանք կսպանեն ինձ ավարտվել է, եւ smilla կողմից գերծանրաբեռնվածություն ջեռուցման համակարգը կիրառվում է խանութներում էին jammed Շատ զվարճալի է, որ մեծ աշխատանք է եկել են ինչ, ինչ ինչ արժե որ WALDO նացիստները ավարտել


la International League Against Epilepsy 	 Էպիլեպսիայի դեմ Interna tiona l Leagu


armena 	 հայկական


Somalio denove mia i did i ne atingis ĝin estas tempo kaj mi pravas industrio povus kapti ilin sur mian vojon hejmen atendi ke la ventro de aventuro komencante akiri faris kaj kaj sed la pistolero italian taylormade konstante ekstere tagiĝo derompis de tiu malpermesus deĵoras de mia flanko kaj domo kun granda bezonis ripozo aliaj oficiroj kun kaj reprenita kun ĝi senlace la Manhunt daŭrigis 	 Սոմալի կրկին իմ ես: Ես ոչ թե այն է, ժամանակը եւ ես իրավունք Արդյունաբերություն կարող կողոպտում նրանց վրա: My Way Home


Miŝo 	 LiebRew" հայտնվել


Bosphorus Bridge 	 Բոսֆորի կամուրջ


remilo 	 Բորոդինի Անյոխինն


Aziz Sancar 	 Ազիզ է


Sycamore 	 սիկամոր


la Bazteamo de la Monda Marŝo 	 Աշխարհի մարտական բազայի թիմը


Tirzah 	 Թերսա


Mi kredas, ke matematiko gravas, sed ankaŭ danco. 	 Կարծում եմ մաթեմատիկան շատ կարեւոր է, ինչպես նաեւ պարը:


Russellville 	 RUE սկիզբ


Gyeonggi 	 ռոլի Փառքի Սրահ


M'Zab Valley 	 հռոմեական Valley


Yuka 	 Խորը


Kaj Faraono diris al Jozef: Mi songxis, ke jen mi staras sur la bordo de la Rivero; 	 Փարաւոնը, դիմելով Յովսէփին, ասաց. «Երազումս ինձ թւում էր, թէ կանգնած էի գետի եզերքին,


Larĝo de la asistanta fenestro 	 Օգնական պատուհանի լայնություն


Mia Sekva Gasto Ne bezonas Enkondukon la RED Vivu 	 հաջորդ ներածություն կենդանի e


afhelio 	 կախազար


Kaj ne tro zorgu pri viaj ajxoj; cxar cxio bona en la Egipta lando estas al via dispono. 	 Ձեր աչքերը թող ագահութեամբ չնայեն ձեր ունեցուածքի վրայ, որովհետեւ ողջ Եգիպտացիների երկրի բարիքները ձերն են լինելու»:


reaktoro 	 Պատասխանողը


la centra regno ĉiuj ili kaj dum du mil jaroj malantaŭ tiu muro fiera china novaj sin nevundebla dum jarcentoj china gvidata barbaro okcidentanoj brokolo ktp kaj tom aĉeti la premo ankoraŭ proporcie debato por tiuj anglo enkondukis kvankam el Hindujo de dek ok dek tri ĉi komerco naskiĝis 	 Կենտրոնական թագավորությունը բոլոր նրանց, եւ Երկու հազար տարի է հետեւում այս պատին Հպարտ Չինաստան նոր ինքնուրույն անխոցելի դարեր Չինաստանի գլխավորած բարբարոս westerners բրոկկոլի եւ այլն, եւ Թոմ գնել ճնշումները դեռ համամասնորեն բանավեճ է սա անգլիացի ներկայացրել թեեւ Հնդկաստանից


la 1 ª Centramerika Marto por Paco kaj Senperforto 	 գլխավոր 1- ի կենտրոնական ամերիկյան հարթակը խաղաղության եւ չկիրառելու համար


vaska 	 Գրքերի


Sed eĉ pli interese, se ni plu malĉifras ĝin, ni trovas ĉi tiun misteran literĉenon t.e. 	 Սակայն ավելի հետաքրքիր է երբ շարունակում ենք ապակոդավորումը, առեղծվածային կծիկը քանդվում է, այստեղ գրված է 0600KO78RUS:


Kaj kriis la antauxirantoj kaj la sekvantoj:Hosana! Estu benata tiu, kiu venas en la nomo de la Eternulo; 	 Եւ նրանք, որ առաջից ու յետեւից էին գնում, աղաղակում էին եւ ասում. «Ովսաննա՜ Բարձրեալին, օրհնեա՜լ լինի նա, որ գալիս է Տիրոջ անունով.


Trinity Church 	 Երրորդություն եկեղեցի


Kaj milionoj kaj milionoj da lernantoj ĉiujare faras tiujn testojn. 	 Եվ միլիոնավոր ուսանողներ, ովքեր ամեն տարի հանձնում են այս թեստերը:


Se iu donos al sia proksimulo monon aux uzatajxojn, por konservi, kaj ili estos sxtelitaj el la domo de tiu homo, tiam, se la sxtelinto estos trovita, li kompensu duoble. 	 Եթէ մէկը մի մարդու արծաթ կամ որեւէ այլ իր տայ պահելու, եւ այն գողացուի այդ մարդու տնից, եթէ գողը գտնուի, թող կրկնակին հատուցի,


ludspektaklo 	 Նիր Էյալ


Feriejo 	 հանգստավայրում


kaj macan panon, kaj macajn kukojn, miksitajn kun oleo, kaj macajn flanojn, sxmiritajn per oleo; el delikata tritika faruno faru ilin. 	 նաեւ բաղարջ հաց, իւղով հունցուած բաղարջ կարկանդակներ ու իւղով շաղուած բաղարջ բլիթներ: Այդ բոլորը իւղով հունցուած ընտիր ալիւրով կը պատրաստես:


Lille 	 Լիլ


Sinteza biologio permesas nin imagi krei bakteriojn, kiuj produktus la deziritajn kvanton, econ kaj formon de celata aĵo. 	 Բայց սինթետիկ կենսաբանության միջոցով մենք կարող ենք անել այնպես, որ այդ բակտերիան արտադրի մի բան, որը մեզ կտա այն որակը, քանակն ու ձևը, որը մենք ցանկանում ենք:


Pauxlo Tripp 	 Պօղոս Trip p


Polyvinyl Klorido 	 պոլիվինիլքլորիդային


teksistoj 	 Աշխատանքային միգրացիայի հետևանքները


Kiam Moseo estis malsupreniranta de la monto Sinaj kaj la du tabeloj de atesto estis en la manoj de Moseo dum lia malsuprenirado de la monto, Moseo ne sciis, ke la hauxto de lia vizagxo lumradiis pro tio, ke li parolis kun Li. 	 Երբ Մովսէսն իջնում էր Սինա լեռից, ուխտի երկու տախտակները Մովսէսի ձեռքին էին: Լեռից իջնելիս Մովսէսը չգիտէր, որ Տիրոջ հետ խօսելու պատճառով իր երեսը ճառագում է:


La Vizito Preĝejo 	 Թայնուիլտի Այցելության եկեղեցու


Sed kiam Pilato tion auxdis, li demandis, cxu la viro estas Galileano. 	 Իսկ Պիղատոսը, երբ լսեց Գալիլիայի մասին, հարցրեց, թէ այդ մարդը գալիլիացի՞ է:


Li estis en nia domo. 	 Նա մեր տանն է եղել։


George Town 	 Ջորջ քաղաք


ARKO 	 ԱԿԽ


Cryptotrader Peter McCormack 	 Cryptotrader Պետրոսը Mc Cormack


Kaj la gloron, kiun Vi donis al mi, mi donis al ili; por ke ili estu unu tiel same, kiel ni estas unu; 	 Եւ ես տուեցի նրանց այն փառքը, որ դու ինձ տուեցիր, որպէսզի մի լինեն, ինչպէս եւ մենք մի ենք:


Federation Council 	 Դաշնության Խորհրդի


AKF 	 2006թ-ից ՀԿՖ-ն


Eŭrazio 	 Եվրասիա


Tiele tiu raporto do iĝis ĝena balasto por prezidanto Kibaki. 	 Եվ այս զեկույցը խոչընդոտ հանդիսացավ նախագահ Քիբակիի համար։


okcidenta Afriko 	 Արևմտյան Աֆրիկա


vidbendo 	 Digita l Video մագնիտոֆոն


por ke plenumigxu la vorto de Jesuo, kiun li parolis, montrante, per kia morto li mortos. 	 (որպէսզի կատարուի Յիսուսի այն խօսքը, որ նա ասաց՝ նշելով, թէ ինչ մահով էր ինքը մեռնելու):


GNC 	 Ռոստելեկոմ


someraj ferioj 	 ընթացքում ամառային արձակուրդների


Iniciato 	 նախաձեռնության


Libice 	 Կենտրոնական Bohemia


Bedaŭrinde, la entrepreno malfacilis. 	 Սակայն, խնդիրներ ծագեցին:


Tial viglu, cxar vi ne scias la tagon nek la horon. 	 Արթո՛ւն կացէք, որովհետեւ չգիտէք ո՛չ օրը եւ ո՛չ էլ ժամը»:


Raja Festivalo Odisha 	 Raja- ի փառատոնը ` Odisha


FPL 	 FP L Մտցնել


Suda Irlando 	 Հարավային Իռլանդիա


la Medicina 	 բժշկական կենտրոնում


Haggai 	 Անգէն


Vidbendo sur Postul 	 Տեսավարձույթ


Kaj Dio la Eternulo konstruis el la ripo, kiun Li prenis de la homo, virinon, kaj Li venigis sxin al la homo. 	 Տէր Աստուած Ադամից վերցրած կողոսկրից կին արարեց եւ նրան բերեց Ադամի մօտ:


Wulff 	 Վուլֆը


Kaj tiu diris: Vian vocxon mi auxdis en la gxardeno, kaj mi ektimis, cxar mi estas nuda; kaj mi kasxis min. 	 Ադամը պատասխանեց. «Լսեցի քո ձայնն այստեղ՝ դրախտում, ամաչեցի, որովհետեւ մերկ էի, եւ թաքնուեցի»:


Kanaanido la Arad 	 Արադի քանանացի բնակւում


SYDNEY 	 Տողանցքին Կիրակի


Kaj tiu, kiu jxuras per la cxielo, jxuras per la trono de Dio, kaj per Tiu, kiu sidas sur gxi. 	 Եւ ով երդուեց երկնքի վրայ, երդուած կը լինի Աստծու աթոռի եւ նրա վրայ նստողի վրայ:


la Nagorno - Karabakh Sendependa Regionon 	 ։ ԼՂԻՄ-ի


Kaj unu el la amaso respondis al li:Majstro, mi venigis al vi mian filon, kiu havas mutan spiriton; 	 Ժողովրդի միջից մէկը պատասխանեց եւ ասաց. «Վարդապե՛տ, քեզ մօտ բերեցի որդուս, որին մի համր չար ոգի բռնել է.


la Literatura Digesto 	 Գրական


Zebulun 	 Զաբուղոնը


Enterprise 	 Ձեռնարկություն


Suleiman 	 Սուլեյմանի


la Unesko World Heritage List 	 Յ ՈՒՆԵՍԿՕ-ի համաշխարհային ժառանգության ցանկում


Sukcesu? Pri kio ni devas sukcesi? 	 Հասնել հաջողության որտեղ ցանկանում ենք:


Malaysia Airlines 	 Իրանական Խորագիր


Kaj li forkondukis sian tutan brutaron kaj sian tutan havon, kiun li akiris, sian proprajxon, kiun li akiris en Mezopotamio, por iri al sia patro Isaak en la landon Kanaanan. 	 Նա իր հետ վերցրեց իր ողջ ունեցուածքն ու հարստութիւնը, որ կուտակել էր Ասորիների Միջագետքում, որպէսզի գնայ Քանանացիների երկիրը՝ իր հայր Իսահակի մօտ:


Nilono 	 Նեյլոնե


Konstantin Novoselov 	 Կոնստանտին Sulston


Kaj li diris: GXuste do lia nomo estas Jakob, cxar li submetis al mi la piedon jam du fojojn; mian unuenaskitecon li prenis, kaj jen li nun prenis mian benon! Kaj li diris: CXu vi ne rezervis por mi benon? 	 Եսաւն ասաց. «Իրաւամբ նրա անունը Յակոբ է դրուել, որովհետեւ այս երկրորդ անգամն է, որ խաբում է ինձ. նախ խլեց իմ անդրանկութիւնը, իսկ այժմ խլեց ինձ համար սահմանուած օրհնութիւնը»: Եսաւն ասաց իր հօրը. «Եւ ոչ մի օրհնութիւն չթողեցի՞ր ինձ, հա՛յր»:


CXu li ne diros al li prefere:Preparu ion, por ke mi verspermangxu, kaj zonu vin, kaj servu al mi, dum mi mangxos kaj trinkos; kaj poste vi mangxos kaj trinkos? 	 «Իսկ ձեզնից ո՞վ, որ հողագործ կամ հովիւ ծառայ ունի, երբ սա ագարակից տուն մտնի, նրան կ՚ասի իսկոյն՝ «Անցի՛ր սեղան նստիր».


Ufa 	 Ուֆայում


li estas bela knabo kaj li estas unu el la grandaj giĉeto desegnas en la hejmo filmo industrio 	 Նա cute guy, նա մեկն է ամենամեծ թատրոնի տոմսարկղ ոչ - ոքի տանը կինոյի ոլորտում


Ŝtato / Korporacia Komisiono 	 Պետական / կորպորացիայի հանձնաժողով


Frederic Chopin 	 Ֆրեդերիկ Շոպենի


Kaj pregxu, ke tio ne okazu en vintro. 	 Աղօթեցէ՛ք, որ ձմեռ ժամանակ չլինի դա:


de Fritz Lang 	 Ֆրից ի


Schiphol Flughaveno 	 Շիփհոլի օդանավակայանը


Monda Marŝo 	 համաշխարհային մարտի


Pornografio kaj Sekseca Esploro Paperoj 	 Պոռնոգրաֆիա եւ սեռական բնույթի հետազոտական թերթեր


Sajat - 	 Սայաթ - Նովա


Jen estas la cxefoj de la filoj de Esav: la filoj de Elifaz, unuenaskito de Esav: cxefo Teman, cxefo Omar, cxefo Cefo, cxefo Kenaz, 	 Եսաւի ցեղապետ յետնորդներն են. Եսաւի անդրանիկ որդու՝ Ելիփազի որդիները՝ ցեղապետ Թեմանը, ցեղապետ Ոմարը, ցեղապետ Սոփարը, ցեղապետ Կենէզը,


Malfeliĉe, nuntempe ĝi estas ĉefe disvolvata de la rusia mafio por priŝteli la bankkontojn de via avinjo. 	 Ցավոք, այս րոպենին, այն ամենաշատն օգտագործվում է ռուս մաֆիայի կողմից ձեր տատիկի բանկային հաշիվները գողանալու համար։


Avira 	 Avira հարակից


Nirvano 	 անգերազանցելի


Ambasadoj 	 դեսպանությունների


Follette Lernejo de Publikaj Aferoj Kolegio de Inĝenieristiko Lernejo de Komerco School of Medicine 	 դպրոց հասարակայնության հետ կապերի Colleg e of Engineering Schoo l Բիզնեսի Դպրոց բժշկության


Nikolai Konstantinovich 	 Նիկոլայ


Kaj li iris tra urboj kaj vilagxoj, instruante kaj irante cxiam pluen al Jerusalem. 	 Եւ Յիսուս շրջում էր քաղաքներով ու գիւղերով եւ ուսուցանում էր: Երբ ճանապարհ էր ընկել դէպի Երուսաղէմ,


Oxford University 	 Օքսֆորդի


Bronx 	 մորաքույրը


Mi aŭdis eĉ de Magistro De Gankelaar ke via studo tre bone progresas. 	 Ավելին, պր. դե Խանկելարից լսել եմ, Որ բացառիկ հաջողությունների եք հասնում կրթության բնագավառում։


AFSA 	 առիթ


Ne estas tiel. Ĝi estas mirinde konstruita. 	 Այն քանդված չէ: Այն հրաշալի կերպով է կառուցված:


Denison T6 	 Դենիսոնը T6


Kaj mi pregxas ne nur por ili, sed ankaux por tiuj, kiuj kredos al mi pro ilia vorto; 	 Սակայն միայն նրանց համար չէ, որ աղաչում եմ, այլեւ նրանց խօսքի միջոցով բոլոր ինձ հաւատացողների համար,


La estontecon malfermas 	 Ապագան մատչելի է poster


Ve al vi, HXorazin! Ve al vi, Betsaida! CXar se en Tiro kaj Cidon estus faritaj tiuj potencajxoj, kiuj estas faritaj en vi, antaux longe ili jam pentus en sakajxo kaj cindro. 	 «Վա՜յ քեզ, Քորազին, վա՜յ քեզ, Բեթսայիդա. որովհետեւ եթէ Տիւրոսում եւ Սիդոնում տեղի ունեցած լինէին այն զօրաւոր գործերը, որ ձեր մէջ արուեցին, վաղուց արդէն քուրջով եւ մոխրով ապաշխարած կը լինէին:


naĝejo 	 Լողավազան


la Sankta Kruco 	 Սուրբ խաչի


Amy Ziering 	 Էմի


Sinjoro Katadreuffe, via batalemo venas de via patrino. 	 Պր. Կատադրոյֆե, ձեր տաքարյունությունը ձեր մորից եք ժառանգել, գիտե՞ք։


Komputilo: 	 Համակարգիչ.


Sibma 	 նուազեցին


GEP 	 ՀՏՀ)


José Pérez 	 Խոսե Պերեսը


la justicministerio 	 արդարադատության նախարարության


Gratulon. 	 Շնորհավորում եմ։


András Róna - Tas 	 Անդրաս Ռոնա - Tas


SXabtaj 	 Սարարիասը


Paŭliciana 	 Պաւլիկեան շարժումներուն


la Perdita generacio " 	 « սերնդի ականների


Ruleto ludoj 	 Ռուլետկա Խաղեր


Kaj tion farinte, ili enfermis grandan amason da fisxoj, kaj iliaj retoj ekrompigxis; 	 Երբ այդ արեցին, մեծ քանակութեամբ ձկներ բռնեցին, այն աստիճան, որ նրանց ուռկանները պատռւում էին:


CXar Herodo mem jam sendis, kaj arestis Johanon, kaj ligis lin en malliberejo pro Herodias, kiu estis edzino de lia frato Filipo, cxar li estis edzigxinta kun sxi. 	 Արդարեւ, ինքը՝ Հերովդէսն էր մարդ ուղարկել, ձերբակալել էր Յովհաննէսին, կապել նրան ու բանտարկել՝ իր եղբօր՝ Փիլիպպոսի կնոջ՝ Հերովդիայի պատճառով, քանի որ Հերովդէսը նրան իրեն կին էր դարձրել,


Bazilikon de Sankta 	 Սուրբ Հարության տաճարի դռները


londonanoj 	 Լոնդոնյան


Ne forgesu, ke la plej bona edukado -- laŭ la plej lasta Tutmonda Vicordigo de Universitatoj -- troviĝas en la universitatoj de Britio kaj Usono. 	 Ի վերջո, լավագույն կրթությունը, համաձայն Աշխարհի համալսարանների դասակարգման վերջին ցուցակի, լավագույնները գտնվում են Միացյալ Թագավորությունում և ԱՄՆ-ում:


Sovetunio 	 ԽՍՀՄ


eniris la filino de Herodias mem kaj dancis, kaj sxi placxis al Herodo kaj al liaj kunmangxantoj; kaj la regxo diris al la knabino:Petu de mi, kion ajn vi volas, kaj mi tion donos al vi. 	 Եւ երբ Հերովդիայի դուստրը ներս մտաւ եւ սկսեց պարել, դուր եկաւ Հերովդէսին եւ սեղանակիցներին. թագաւորը աղջկան ասաց. «Ուզի՛ր ինձնից, ինչ որ կամենում ես, եւ քեզ կը տամ»:


Ne; iru nur la viroj kaj faru servon al la Eternulo, cxar tion vi petas. Kaj oni elpelis ilin for de Faraono. 	 Այդպէս չի լինի: Նախ թող գնան միայն տղամարդիկ եւ պաշտեն Աստծուն, քանի որ դուք հէնց այդ էիք ուզում»: Եւ նրանց վռնդեցին փարաւոնի մօտից:


Estas diabla cirklo. 	 Սա մի շրջան է:


Johano 15 	 Ջոն 15


Europolo 	 Եվրոպոլի


Oni komentis, nu, pri kiel oni alportis oceanajn organismojn kaj metis ilin sur planedon Pandora. 	 Այդպիսով, մարդիկ մեկնաբանում էին. թե ինչքան լավ ես կարողանում ներկայացնել օվկիանոսային էակներին և տեղաորել նրանց Պանդորա մոլորակի վրա:


CXar cxiu petanto ricevas; kaj la sercxanto trovas; kaj al la frapanto estos malfermite. 	 որովհետեւ, ով որ խնդրում է, առնում է, ով որ փնտռում է, գտնում է, եւ ով որ բախում է, բացւում է նրա առաջ:


labori 	 աշխատանքային


Kiel korp-arĥitekto, mi kreis tiun senliman kaj senbarilan ago-kampon kie mi povos malkovri kion ajn mi volas. 	 Որպես մարմնի ճարտարապետ, Ես ինձ համար ստեղծեցի այս անսահմանափակ և անսահման հարթակը որպեսզի բացահայտեմ այն, ինչ ես ուզում եմ:


Arka 	 ԱՌԿԱ»


Malgrandaj Insuloj 	 Ոուտլյինգ Իսլանդս


Orpalmoj 	 « » « Ոսկե


Siĥon 	 թագաւորում


ĉefministro 	 Վարչապետը


Isahxar, Zebulun, kaj Benjamen; 	 Իսաքար, Զաբուղոն եւ Բենիամին,


UEA 	 Հենրիխը


semida 	 Հանդէս ամսօրեայ


etiopa 	 Եթովպական


Certe, juĝista moŝto. 	 Այո, պատվելի նախագահ։


Mi diris: "Jes, tio iras per si mem." 	 Եվ ես ասացի. «Այո, դա հենց այնպես , ինքնաբերարաբ է ստացվում»: «Ինչպե՞ս գուշակեցիք:


nordafrika 	 Հյուսիսային Աֆրիկայի


Bill Bailey 	 Հետույք


La Fidela BragOnMyLord 	 Հավատարիմ ավետարանչականները


Kaj mia filino certe estas inteligentega." 	 Իսկ աղջիկս, օ՜հ, նա հաստատ չափազանց խելացի է»:


Kaj benigxos per via idaro cxiuj popoloj de la tero, pro tio, ke vi obeis Mian vocxon. 	 քո սերնդի շնորհիւ պիտի օրհնուեն աշխարհի բոլոր ազգերը այն բանի համար, որ անսացիր իմ ձայնին»:


Jean - Pierre Melville 	 Ժան - Պիեռ Մելվիլ


Pro tio mi ĵus maldungis sinjoron Rentenstein. 	 Որպես հետևանք, ես հենց նոր պաշտոնից հեռացրի պր. Ռենտենստայնին։


Golden Sands 	 « Ոսկե ավազներ » ( " Золотые пески"


kaj dirante:Sinjoro, mia knabo kusxas paralizulo en la domo, kaj terure suferas. 	 եւ ասում. «Տէ՛ր, ծառաս տանը անդամալոյծ ընկած է եւ չարաչար տանջւում է»:


Kaj Isaak diris al sia filo: Kiamaniere vi tiel rapide trovis, mia filo? Kaj tiu diris: CXar la Eternulo, via Dio, sendis al mi renkonte. 	 Իսահակն ասաց որդուն. «Այդ ինչպէ՞ս է, որ այդքան շուտ որս գտար, որդեա՛կ»: Նա պատասխանեց. «Ինչպէս Աստուած ինքը դրեց իմ առաջ»:


IRD 	 ներկայացուցիչների հետ


Kaj Dio benis ilin, kaj Dio diris al ili: Fruktu kaj multigxu, kaj plenigu la teron kaj submetu gxin al vi, kaj regu super la fisxoj de la maro kaj super la birdoj de la cxielo, kaj super cxiuj bestoj, kiuj movigxas sur la tero. 	 Աստուած օրհնեց նրանց ու ասաց. «Աճեցէ՛ք, բազմացէ՛ք, լցրէ՛ք երկիրը, տիրեցէ՛ք դրան, իշխեցէ՛ք ծովի ձկների, երկնքի թռչունների, ողջ երկրի բոլոր անասունների ու երկրի վրայ սողացող բոլոր սողունների վրայ»:


ko-seĝlandoj 	 համանախագահ


la Kamero de Aktivuloj 	 Փաստաբանների պալատի


Hatay 	 Հաթայը


Kaj iuj inter vi eble argumentos nu, ĉu nuntempaj poŝtelefonoj ankoraŭ ne faras tion? 	 Ձեզանից ոմանք կարող են ընդդիմանալ «չէ՞ որ այսօրվա բջջային հեռախոսները արդեն դա անում են»:


la Vetludado Komisiono 	 Դրամախաղ հանձնաժողով


Morton Feldman 	 Մորթոն Ֆելդման


Gumilev 	 Գումիլեւի


Arya 	 Արիա


moskvaj 	 մուսկովիտը է


Azat 	 Ազատում


gazeta gazet 	 ՀՀՌԽ նոր


Barack 	 պարտվելուց


Cerasus 	 Բնօրինակ ՝


Kaj la Fariseoj kaj iliaj skribistoj murmuris kontraux liaj discxiploj, dirante:Kial vi mangxas kaj trinkas kun impostistoj kaj pekuloj? 	 Փարիսեցիները եւ օրէնսգէտները տրտնջում էին Յիսուսի դէմ իր աշակերտների մօտ ու ասում. «Ինչո՞ւ էք մաքսաւորների եւ մեղաւորների հետ ուտում եւ խմում»:


la Respubliko de Kartvelio 	 Վրաստանի Հանրապետության


En la somero de 1963, 250 mil homoj ĉeestis por aŭskulti la paroladon de D-ro King. 	 1963 թվականի ամռանը, 250,000 մարդ հայտնվեց որ լսի Մարտին Լյութեր Քինգի ճառախոսությունը:


kaj la sanktan oleon kaj la aroman incensajxon por la sanktejo; cxion konforme al tio, kiel Mi ordonis al vi, ili faros. 	 օծութեան իւղն ու սրբարանի խնկի համեմունքները: Այս բոլորը, ինչ մի անգամ պատուիրել եմ քեզ, կը պատրաստես»:


Sed Petro diris al li:Ecx se cxiuj ofendigxos, tamen ne mi. 	 Պետրոսը պատասխանեց եւ ասաց նրան. «Թէկուզ բոլորն էլ գայթակղուեն, բայց ես չեմ գայթակղուի»:


Madina 	 Մադինաում


Vi estos defiata, inspirata, instigata kaj humiligata. 	 Դուք կզգաք, որ ձեզ մարտահրավեր է նետվել, կոգեշնչվեք, կլինեք մոտիվացված և խոնարհ։


la jara Milito 	 Պատերազմի որի


Kaj famo pri li eliris al cxiu loko de la tuta cxirkauxajxo. 	 Եւ նրա հռչակը տարածւում էր գաւառի շրջակայքի բոլոր տեղերում:


Mini Golf Defioj 	 Mini Golf մարտահրավերներ


francoj 	 թեյավճարի


Nalbandian 	 Նալբանդյանը


Bergen 	 նահանգի Բերգենի շրջանի


Antiloj 	 Անտիլյան


la tribunalo de apelacio 	 Վերաքննիչ դատարանի


Kaj post kiam Johano estis arestita, Jesuo iris en Galileon, predikante la evangelion de Dio, 	 Յովհաննէսի բանտարկուելուց յետոյ Յիսուս Գալիլիա եկաւ. քարոզում էր Աստծու Աւետարանը եւ ասում.


Yazidis 	 եզդի


la Sanktulon kaj Justulon 	 եւ ( Սուրբ


WFP 	 Պարենի համաշխարհային ծրագիրն


Primara Lernejo 	 Կրտսեր դպրոցում


Asistanta Akredita 	 Հավատարմագրման օգնականի


Kiam do ili kolektigxis, Pilato diris al ili:Kiun vi deziras, ke mi liberigu al vi? cxu Barabason, aux Jesuon, nomatan Kristo? 	 Երբ հաւաքուեցին, Պիղատոսը նրանց ասաց. «Այս երկուսից որի՞ն էք ուզում, որ ձեզ համար արձակեմ. Յեսու Բարաբբայի՞ն, թէ՞ Յիսուսին՝ Քրիստոս կոչուածին».


Mi ŝatus vidi la homon, kiu kuras ĉi Plaĉas tio signifas ke estas jardeko ĉu ni estrita nur diras ŝi estas iu ĉi tie ĉe la studio sed ke lian bone tiu jaro aldoni i povis eliri de la papero ĉi mateno vi, kion mi volas diri se ili is direktitaj bone mi ne scias pri tio sed 	 Ես ուզում եմ տեսնել այն մարդուն, ում ղեկավարած սա Տեղ նկատի ունեք, որ մեկ տասնամյակ թե ոչ, մենք ընդամենը ասում է, որ նա ղեկավարել է որեւէ մեկը այստեղ ստուդիայի սակայն, որ իրենց նաեւ այս տարի ավելացնել ես կարող եմ դուրս գալ այս թղթի առավոտ ձեզ, թե ինչ նկատի ունեմ, եթե նրանք ուղղվել Ես չգիտեմ, թե ինչպես է այդ մասին, սակայն


Tulane 	 Վանդերբիլթի համալսարան


Horacio 	 Horacio ասում


EUNIC 	 Յ ՈՒՆԻՔ


Western Christianity 	 Արեւմտյան Քրիստոնեությունը


T-ĉemizo. Robo. 	 Սպորտային վերնաշապիկ։ Զգեստ։


Norda Italio 	 Հյուսիսային Իտալիա


la ekzistas sep cent milionoj ĉina hodiaŭ unu kvarono de la homa raso kaj pika saŭco ili estas kreskanta potenco kiel la mondo plej granda minaco du-peco kaj lumo timoj de turmento pritrakti frenezo ni devas kompreni liaj radikoj vidu China la revolucioj de la okuloj de kiuj laboras tie dum sep pluraj jaroj aŭtoro historiisto Theodore punkto vivis en China konis la viron, kiu nun kontroli lian hieraŭ ni retrorigardas ol unu jarcento de tragedio volonte novaĵoj ni havas la ventoj havas estis ekskluditaj de china ni povas pagi tiom longe kiom ni nomas whitewater kun Hong kong kaj provi elpremi ene muro strato nun sonas ke ĉiuj ni aŭdas estas angulo de katastrofo 	 Նայել Չինաստանի հեղափոխությունների աչքերով նրանք, ովքեր աշխատում են Յոթ տարիներ հեղինակի պատմաբանի Theodore կետը ապրեց Չինաստանում գիտեր, այն մարդուն, ով այժմ վերահսկել իր երեկ մենք պետք է նայենք դեպի ավելի քան մեկ դար է ողբերգություն պատրաստակամորեն նորություններ ունենք քամիներին ունեն չեն բացառվում Չինաստանից մենք կարող ենք վճարել այնքան ժամանակ, քանի որ մենք անվանում Whitewater հետ Հոնկոնգ եւ փորձել ճզմում ներսում


Pri kio vi nun okupiĝas? 	 Իսկ ինչո՞վ եք զբաղված այս պահին։


Suda Okcidenta 	 հարավ


Alexander Tamanian 	 « Գնումների մասին »


armena SSR 	 Հայկական ԽՍՀ


La apostoloj 	 Առաքյալը (


63 centroj servoj kaj oficejoj 	 63 տեղեկատվական կենտրոններ ծառայություններ և գրասենյակներ


Se mia edzino preparas manĝaĵon hejme - tio ne ofte fariĝas, feliĉe. (ridoj) 	 Երբ իմ կինը տանը ուտելիք է պատրաստում որը, փառք Աստծո, այնքան էլ հաճախ չի պատահում.../Ծիծաղ/


Vidalvide 	 Beeline Դինամիկա cult


Sur gxia malsupra rando faru granatojn el blua, purpura, kaj rugxa teksajxo, cxirkauxe sur gxia malsupra rando, kaj inter ili cxirkauxe orajn tintilojn. 	 Ներքին պատմուճանների քղանցքներին, ներքեւի մասում մանուած կապոյտ, ծիրանի ու կարմիր թելերով եւ նրբահիւս բեհեզով նռան ծաղկաբողբոջներ կը գործես: Դրանք կը գործես ներքին պատմուճանների քղանցքների շուրջբոլորը: Այդ զարդերը թող ունենան նռան ծաղկաբողբոջի ձեւը, եւ դրանց միջ»ւ շուրջանակի ոսկէ զանգակն»ր թող լին»ն:


Solovyov 	 Սոլովյովը


La reputacion de Dreverhaven mi konas, sed kiu estis via rilato al li, sinjoro Katadreuffe? 	 Դրեյվերհավենի համբավն ինձ հայտնի է։ Սակայն ինչպիսի՞ փոխհարաբերության մեջ էիք նրա հետ։


Moabidoj 	 բնակուող


fermentintaĵon la sangon de Mia ofero ne devas la ofero de festo Pasko 	 զոհաբերած արիւնը թթխմորով հացի վրայ չթափես եւ զատկի տօնի զոհը չմնայ ։


Serov 	 Վալենտին Սերովը Սերովը


Ne eblis aldoni la dosierojn al la arkivo 	 Չի հաղոջվում ֆայլերը ավելացնել արխիվ


Cascade 	 Կասկադ


Endeavour 	 Համագործակցություն անգլերենի


Iloj 	 & Գործիքներ


Ningbo Port 	 Ningbo նավահանգիստ


"Nu, mi vere ne volas verki pri mia esplorado. 	 "Գիտեք, իրոք չեմ ուզում ուսումնասիրությանս մասին գրել:


la ukraina respubliko 	 Ուկրաինայի Հանրապետության


Plenkreskuloj kaj kunTEDanoj, vi aŭskultu kaj lernu de infanoj kaj fidu nin kaj atendu pli de ni. 	 Մեծահասակներ և TED-ի ունկնդիրներ, դուք պետք է լսեք և սովորեք երեխաներից և վստահեք մեզ և մեծ սպասումներ ունենաք մեզանից:


direktoro Indemnity 	 Roya l Suite-ն


Orthodox Christianity 	 Կինը


Miquelon 	 Միqուելոն


Kaj li arangxis la korton cxirkauxe de la tabernaklo kaj de la altaro, kaj li pendigis la kovrotukon cxe la pordego de la korto. Tiamaniere Moseo finis la laboron. 	 ու զոհասեղանի չորս կողմը եւ քաշեց բակի դռան վարագոյրը: Այսպիսով Մովսէսն աւարտեց իր ամբողջ գործը:


kaj sendinte, li senkapigis Johanon en la malliberejo. 	 Եւ մարդ ուղարկեց, գլխատել տուեց Յովհաննէսին բանտի մէջ:


Transirante la Horizonto 	 Անցնելով Հորիզոն


Bolivarian Republic de Venezuelo 	 Վենեսուելայի Բոլիվարական Հանրապետություն


Sed post renkonti biologiston, mi nun pensas, ke ĝi povas esti farita per verda teo, sukero, kelkaj mikroboj kaj iom da tempo. 	 Բայց հետո ես հանդիպեցի մի կենսաբանի և այժմ ես մտածում եմ ահա այսպիսի նյութերի մասին. կանաչ թեյ, շաքար, մի քանի մանրէներ և մի քիչ ժամանակ:


Carnegie Mellon University 	 Քարնեգի Մելոն համալսարանի


Mi estas tie ĉi ĉar mi havas tre gravan mesaĝon. Mi kredas, ke ni trovis la plej gravan faktoron por sukceso. 	 Ես այստեղ եմ, որովհետեւ շատ կարևոր բան ունեմ ասելու: Կարծում եմ, որ մենք գտել ենք հաջողության հասնելու կարևորագույն գործոնը:


Bakuo 	 Բաքվի


PRM 	 PRM (գործադիր


La mondo ne povas vin malami; sed min gxi malamas, cxar mi atestas pri gxi, ke gxiaj faroj estas malbonaj. 	 Աշխարհը չի կարող ձեզ ատել, բայց ինձ ատում է, որովհետեւ ես վկայում եմ աշխարհի մասին, թէ մարդկանց գործերը չար են:


la Monda Dopado Instanco 	 Համաշխարհային հակադոպինգային գործակալությանը


Ne bucxversxu sur fermentintajxon la sangon de Mia ofero, kaj ne devas resti gxis mateno la ofero de la festo de Pasko. 	 Ինձ զոհաբերած անասունի արիւնը թթխմորով հացի վրայ չթափես, եւ զատկի տօնի զոհը մինչեւ առաւօտ չմնայ:


Kaj la homoj prenis tiujn donacojn, kaj da mono ili prenis duoblan sumon en siajn manojn, kaj ankaux Benjamenon; kaj ili levigxis kaj iris Egiptujon kaj starigxis antaux Jozef. 	 Եւ մարդիկ, առնելով նուէրներ ու կրկնակի արծաթ, Բենիամինի հետ գնացին իջան Եգիպտոս եւ ներկայացան Յովսէփին:


< ridoj > Tio kompreneble havas du tre klarajn sekvojn en la vivo, ĝenerale. 	 /Ծիծաղ/ Այս ամենը կյանքի համար ունի երկու կոնկրետ նշանակություն:


latitudoj meze latitudoj ili fari la tero malnovaj kaj iuj el ili rapidigi ekster kiel pliaj pluvoj kiuj povas konduki al pli modeloj tra la altaj latitudoj en la balotoj kelkaj el tiuj novaj nuboj precipitado pliigis neniu kaj glacio 	 - ին միջին լայնություններում նրանք երկիրը հին եւ նրանցից ոմանք նստվածք է, ինչպես լրացուցիչ անձրեւ, որը կարող է հանգեցնել ավելի մոդելները միջոցով բարձր լայնություններում հնարավոր է հարցումներ որոշ նոր ամպերի precipitated աճել ոչ եւ ice սառույցը թերթ ու glaciers սկսում կառուցել հովացման եւ բեւեռային շրջանների ավելի


kliniko Tavistock 	 Քննչական


Nerses 	 Ներսէս


Kaj li prenis panon, kaj doninte dankon, li gxin dispecigis kaj donis al ili, dirante:CXi tio estas mia korpo, kiu estas donita por vi; cxi tion faru por memorigo pri mi. 	 Եւ հաց վերցնելով՝ գոհութիւն յայտնեց Աստծուն, կտրեց, տուեց նրանց եւ ասաց. «Այս է իմ մարմինը, որ շատերի համար է տրուած. այս արէ՛ք իմ յիշատակի համար»:


Mikaelo 	 Մայքլ


Griĉjo 	 Գրիշա


la Oktobra Rvolucio de 1917 	 Հոկտեմբերյան հեղափոխությունից 1917


Ukrspecexport 	 Ուկրսպեցէքսպորտը


GEF 	 Դրամաշնորհների


La ŝtonepokaj homoj rigardis supren kaj diris: 	 Դուք արդեն լսել եք դրա մասին: Դուք գիտեք՝ ինչ է դա նշանակում: Կար ժամանակ, երբ քարե դարում տղամարդիք ու կանայք նստում էին, նստում և նայում երկնքին, ապա ասում,


Rose Tago 	 վարդ Օր


Materhorno 	 Մատերհորն


kuvajta 	 Քուվեյթի


Respubliko de Honduro 	 Հոնդուրասի Հանրապետություն


plenumskalo 	 ընթացագոտի


KNX 	 Էներգամատակարարում


Sinjoro Katadreuffe? 	 Պր. Կատադրոյֆե։


Tio farigxos por vi atesto. 	 Եւ ձեզ համար այդ պիտի լինի առիթ վկայութեան:


Jekaterinburg 	 Եկատերինբուրգում


Kaj al la filoj de siaj kromvirinoj Abraham donis donacojn, kaj foririgis ilin de sia filo Isaak, ankoraux dum sia vivo, orienten, en landon orientan. 	 իսկ իր հարճերի որդիներին, որոնք Աբրահամից էին, պարգեւներ տուեց եւ, քանի դեռ կենդանի էր, նրանց հեռացրեց իր որդի Իսահակի մօտից դէպի արեւելք՝ արեւելեան երկիրը:


Ve al vi, skribistoj kaj Fariseoj, hipokrituloj! cxar vi similas al tomboj blankigitaj, kiuj ekstere sxajnas belaj, sed interne estas plenaj de ostoj de mortintoj kaj de cxia malpureco. 	 Վա՜յ ձեզ կեղծաւորներիդ՝ օրէնսգէտներիդ եւ փարիսեցիներիդ, որ նման էք սպիտակեցրած գերեզմանների, որոնք դրսից գեղեցիկ են երեւում, մինչ ներսից լի են մեռելների ոսկորներով եւ ամենայն ապականութեամբ:


Kaj cxiuj iris, por esti registritaj, cxiu al sia urbo. 	 Եւ բոլորը գնում էին արձանագրուելու մարդահամարի՝ իւրաքանչիւրն իր քաղաքում:


Jakob trompis la atenton de Laban la Siriano, ne dirante al li, ke li forkuras. 	 իսկ Յակոբը շեղեց իր աներոջ Լաբանի ուշադրութիւնը, որովհետեւ չէր ուզում յայտնել նրան, որ պիտի գնայ:


Novsudkimrio 	 նվիրված Կոմիտասի Տիգրան


Do, li inventis senkostan persunan lampon. 	 Այդպիսով նա հայտնագործեց անվճար արևային լամպը:


po unu bek�o, tio estas po duono de siklo laux la sankta siklo, por cxiu kapo, de cxiuj, kiuj trapasis la kalkulon, kiuj havis la agxon de dudek jaroj kaj pli, de sescent tri mil kvincent kvindek homoj. 	 Հարիւր տաղանդ արծաթ ձուլուեց խորանի հարիւր խոյակների եւ վարագոյրի խոյակների համար.


Ĥananja 	 Երեմիասը


Juncker 	 Յունկերը


Ekzemple, la fascinaj prelegoj enhavas statistike grandan kvanton de tiu ĉi specifa bluo, multe pli ol la averaĝa TED-prelego. 	 Օրինակ, "դյութիչ" ելույթները ըստ վիճակագրորության, հիմնականում պարունակում են ճիշտ այս կապույտ գույնը, ավելի շատ քան միջին TED ելույթը:


(APLAŬDOJ) Sed se vi volas paroli pri projekto entenanta oksigenon, knabinojn, aviadilojn... mi vere ŝatus aŭskulti tiun prelegon, sed la statistikoj diras ke tio ne bonus. 	 / Ծափահարություններ / Միևնույն ժամանակ, եթե ցանկանում եք խոսել ձեր ծրագրի մասին, որը ներառում է թթվածին, աղջիկներ, օդանավ... ի դեպ, կուզենայի լսել այդպիսի ելույթ, սակայն վիճակագրությունն ասում է, որ դա այնքան էլ լավ չէ:


Itinero 	 երթուղի


Istiklal Street 	 փողոցի


Estas nur unu avino kiu mastrumos sanon kaj sekuron. 	 Սա մի հաստատություն է , որը գործնականորեն անանուն է:


Kaj tio, post duo da tagoj, igis la kenjan gazetaron senti sin sekura priparolante ĝin. 	 Եվ դա, մի երկու օրից, պատճառ դարձավ, որ Քենիայի մամուլը դրա մասին հանգիստ խոսի։


(Aplaŭdoj) 	 Ծափահարություներ


Siero 	 Siero հեղուկը


la Galata Turo 	 է Գալաթայի աշտարակը


Mi povas alikolorigi ĝin sen tincturo per feroksidiga procezo. 	 Ես կարող եմ փոխել դրա գույնն առանց ներկելու այն երկաթի օքսիդացման միջոցով:


Ni havis multon por entuziasmiĝi. 	 Շատ բան կար, որ մեզ հուզում էր։


gastoj 	 Հյուրեր


Se oni estas ĉina lernanto, oni eklernas la anglan en la tria studjaro, laŭ la leĝo. 	 Եթե դուք չինացի աշակերտ եք ապա դուք ըստ օրենքի սկսում եք սովորել անգլերեն երրորդ դասարանում։


CXar la cxevaloj de Faraono kun liaj cxaroj kaj rajdantoj enigxis en la maron, kaj la Eternulo turnis sur ilin la akvon de la maro; sed la Izraelidoj iris sur seka tero tra la mezo de la maro. 	 Երբ փարաւոնի հեծելազօրն իր կառքերով ու հեծեալներով ծով մտաւ, Տէրը նրա վրայ թափեց ծովի ջրերը, իսկ իսրայէլացիները յատակը բացուած ծովի միջով անցան գնացին:


Ankara 	 Անկարայի համալսարանի


Aĥurjan 	 Ախուրյանում


Abovjan 	 Աբովյան փողոցն ասես


Kaj jam la hakilo kusxas cxe la radiko de la arboj; tial cxiu arbo, kiu ne donas bonan frukton, estas dehakata, kaj jxetata en fajron. 	 որովհետեւ կացինն ահա ծառերի արմատին է դրուած: Ամէն ծառ, որ բարի պտուղ չի տայ, կտրւում եւ կրակն է գցւում:


Usono estas unu el la du plej grandaj eligantoj, kune kun Ĉinio. 	 ԱՄՆ-ն երկու ամենամեծ ռադիատորներից մեկն է, Չինաստանի հետ միասին:


"Ni plu vizitos unu la alian", mi insistis. 	 «Մենք միևնույն է իրար կտեսնենք», պնդեցի ես։


Morristown 	 Մորրիստոն


Gael Party 	 Վարադկարի Fin e կուսակցությունը


sankta 	 Սուրբ Սոֆիա


la Konferenco Sekureco kaj Kunlaboro en Eŭropo 	 և Եվրոպայում


La libroj, mi esperas ke ni povos eviti ke ili estos konfiskataj. La taksita valoro estas 15 guldenoj. Kion vi sugestas? 	 Այդ գրքերը։ Կարո՞ղ ենք մի բան անել, որպեսզի դրանք չգույքագրվեն։ 15 գուլդեն են գնահատված։ Ի՞նչ եք առաջարկում։


“ Krei konton 	 “ Գրանցվել


Kial la angla? En unu sola vorto: oportuno. 	 Ինչո՞ւ Անգլերեն։ Մեկ բառով՝ հնարավորություն։


Jason Statham 	 Português d o Brasil 汉语 日本語 Օգնե՛ք


Human Rights Watch 	 Huma n Rights Watch -ը


Simon Petro diris al ili:Mi iras, por fisxkapti. Ili diris al li:Ni ankaux iras kun vi. Ili do eliris, kaj iris sur la sxipon; kaj tiun nokton ili nenion kaptis. 	 Սիմոն Պետրոսը նրանց ասաց. «Գնում եմ ձուկ որսալու»: Նրան ասացին. «Մենք էլ ենք գալիս քեզ հետ»: Գնացին եւ նաւակը մտան. եւ այդ գիշեր ոչինչ չբռնեցին:


germana franca 	 Գերմաներեն Ֆրանսերեն


Kaj kiam oni ekbruligis fajron meze de la korto kaj sidis kune, Petro sidigxis meze de ili. 	 Երբ գաւթի մէջ կրակ վառեցին եւ նստեցին շուրջը, Պետրոսն էլ նստեց նրանց մէջ:


parlamento 	 Բրյուսելում ԱԺ


Al Gore: Tial la Alianco por Klimata Protekto lanĉis du kampanjojn. 	 Այսպիսով, կլիմայական պաշտպանության ալիանսը երկու քարոզարշավ է սկսել:


komoj 	 3ստորակետներ


la etikkomisiono 	 Էթիկայի հանձնաժողով


Komercimposton 	 սակագին


Philemon 	 Փիլիմոնին


Por kio la Egiptoj diru:Por malbono Li elirigis ilin, por mortigi ilin en la montoj kaj por ekstermi ilin de sur la tero? Forlasu Vian flaman koleron kaj fordecidu la malbonon kontraux Via popolo. 	 Այնպէս չլինի, որ եգիպտացիներն ասեն. «Չար մտադրութեամբ դուրս բերեց նրանց, որպէսզի լեռների վրայ կոտորի, երկրի երեսից վերացնի նրանց»: Մեղմացրո՛ւ քո զայրոյթը, հրաժարուի՛ր քո ժողովրդին չարիք պատճառելուց:


Asa info pls ni preni la romantika Araneda Araneda kaj tiam li povas esti trovita iuj vizaĝo Barato kun ambaŭ nicole provizi la doloranta ion sed kolorigo michael kaj multaj aliaj aferojn estis via kaj via kliento estis uzo kameraistoj post junio kaj vi uzas kaj personaj ref vi scias ke estas bona afero de ondo kombini i naskiĝis en sioux urbo Iowa memo i vidis la advokatoj venis de la naŭ cent milionoj da dolaroj al urbo i imagi ĝi estas kreskanta tri jaroj en terminoj de iu elspezi plej marmoro vojo en Oklahoma kian kiel vi faras ruli-tra hydrologist vi volas diri al vi legi nur legomo 	 ASA info pls թող մեզ ստանալ Ռոմանտիկ araneda araneda եւ ապա նա կարող է հայտնաբերել, որ դեմքը Հնդկաստանը երկու Nicole ապահովել ախտահարված բան բայց highlight michael եւ բազմաթիվ այլ բաներ դուրս էր Ձեր եւ Ձեր ծրագիրն էր օգտագործում օպերատորներն հետո հունիսին եւ դու, օգտագործելով եւ անձնական Ref ձեզ գիտեմ, որ լավ բան է սկսած ալիքի միավորել Ես ծնվել Sioux Քաղաքի Iowa memo տեսա իրավաբանները գալիս են ինը հարյուր միլիոն դոլար Սիթի եմ պատկերացնել, որ աճող երեք տարի ժամկետով մեկի ծախսել Ամենա մարմար ճանապարհ Oklahoma Ինչ տեսակի, ինչպես դուք անել վազել միջոցով hydrologist դուք նկատի եք միայն կարդալու Բանջարեղենային


kaj diris: Mi jxuras per Mi, diras la Eternulo, ke cxar vi faris tiun aferon kaj ne indulgis vian filon, la solan; 	 «Անձովս եմ երդւում, - ասում է Տէրը, - քանի որ դու արեցիր այդ բանը՝ ինձ համար չխնայեցիր քո սիրելի որդուն,


Jen 	 Նենադն


Sharing Vilaĝo 	 Sharing գյուղի


Amo Sekso 	 Սերը սեռը


Kiel aspektos laborpostenoj? 	 Այսպիսով, ինչպիսի ՞ ն կլինեն ապագայի աշխատանքները:


Marie Claire 	 << Սկիզբ <


BAFTA BAFTA 	 Բրիտանական կինոարվեստի և հեռուստատեսության ակադեմիան


okcidentafrikaj 	 Արևմտյան Աֆրիկայի


Sara Bruhns 	 Սառա Bruhns


la Microsoft Certified Systems Administrator 	 Microsoft սերտիֆիկացված համակարգերի կառավարիչը


Se iu batos homon kaj tiu mortos, li estu mortigita. 	 «Եթէ որեւէ մարդ հարուածի մէկին, եւ սա մահանայ, ապա հարուածողը մահապատժի թող ենթարկուի:


kver 	 բակալավրի


Eklezio de Kristo 	 Քրիստոսի եկեղեցի


(Ridado) (Aplaŭdoj) Kaj jen venas dua sekvanto. 	 (Ծիծաղ) (Ծափահարություններ) Եվ ահա նրանց է միանում երկրորդ համախոհը:


ukrainaj rusa 	 ուկրաինական ռուսական


Bone rigardu, jen la nuntempa teknikaro por pura karbo. 	 Երկար, ուշադիր նայեք: Սա այսօրվա մաքուր ածուխի տեխնոլոգիան է:


Nu, dum ni parolas, homoj mapigas la mondon en tiuj 170 landoj. 	 Այնպես որ, մինչ մենք խոսում ենք, մարդիկ քարտեզագրում են ամբողջ աշխարհը այս բոլոր 170 երկրներում:


Kiun koloron vi vidas montritan de la supra sago? 	 Ի՞նչ գույնի է վերևի աղեղի տակի քառակուսին:


fojo 	 լիմիտավորված


Sed se, hazarde, vi vesperumas, kaj vi tion diras al iu... iu demandis, "Kaj kion vi faras?" kaj vi respondas, ke vi laboras pri edukado, vi tuj rimarkas, ke la sango forfandas el ties vizaĝo. Tiu murmuras, "Dio mia, kial mi? 	 Բայց, եթե ձեզ հանկարծ հրավիրում են եւ դուք ինչ որ մեկին ասում եք, կամ ձեզ հարցնում են <<Ինչով ես զբաղվու՞մ>> եւ դուք ասում ես, որ աշխատում ես կրթության համակարգում, անմիջապես նկատում ես, որ արյունը խփում է խոսակցիդ երեսին:Անմիջապես մտածում են <<Աստված իմ, ինչու հենց ես, ամբողջ շաբաթվա ընթացքում միակ ազատ օրս է, ու հենց սրան պիտի հանդիպեի՞ >>,


Muzeo - konservaĵo 	 արգելոց - թանգարանի


Irako 	 ԱՌԱՆՈՐԴԻ


Hawking 	 3-ը


Sekve ili jam estas ne du, sed unu karno. Kion do Dio kunigis, tion homo ne disigu. 	 Ապա ուրեմն՝ ոչ թէ երկու, այլ մէկ մարմին են: Արդ, ինչ որ Աստուած միացրեց, մարդը թող չբաժանի»:


kaj ili ekparolis, dirante al li:Diru al ni:Laux kia auxtoritato vi cxi tion faras? aux kiu estas tiu, kiu donis al vi tian auxtoritaton? 	 եւ ասացին նրան. «Ասա՛ մեզ, ի՞նչ իշխանութեամբ ես դու անում այդ, կամ ո՞վ է, որ քեզ տուեց այդ իշխանութիւնը»:


Ilja Ehrenburg 	 Իլյա Էրենբուրգ


Ĉu iu vidas ilin kiel la sama? 	 Ինչ որ մեկը կարո՞ղ է դա տեսնել:


la de la de Eŭropo 	 Եվրոպայի խորհրդի խորհրդարանական վեհաժողովի կողմից Հայաստանի վերաբերյալ ընդունված


Do mi rigardis malantaŭen kaj taksis miajn unuajn du aktojn, klopodis vidi kiu mi tiam estis, kiu mi vere estis -- ne kiu gepatroj aŭ aliuloj diris ke mi estas, aŭ traktis min kvazaŭ mi estas. Sed kiu estis mi? 	 Եվ այսպես, ետ գնացի և քննեցի կյանքիս առաջին երկու շրջանները` փորձելով պարզել, թե ո՞վ եմ եղել անցյալում, ինչպիսի՞ն եմ եղել ես իրականում, ոչ թե ինչպիսին ինձ տեսել են ծնողներս ու այլ մարդիկ, կամ ինչպես են վերաբերվել ինձ: Բայց ո՞վ էի ես: Ովքե՞ր էին իմ ծնողները,


la Lingang Kemia Industrio Zone 	 Lingang քիմիական արդյունաբերության գոտու


OIF 	 հրաշքով


la membroj de la Komisiono 	 Հանձնաժողովի անդամներին


SFN 	 SFN համակար գ


Gonzalo Pizarro 	 Գոնսալո Pizarro


Kaj tuj unu el ili kuris kaj prenis spongon kaj plenigis gxin per vinagro, kaj metinte gxin sur kanon, donis al li trinki. 	 Եւ նրանցից մէկը իսկոյն վազեց, քացախով թաթախուած սպունգ վերցրեց եւ մի եղէգի վրայ անցկացնելով՝ տուեց նրան, որ խմի:


La ideogramo por fajro montras homon levantan ambaŭ brakojn, kvazaŭ li freneze kriegus, 	 Եթե համարենք, որ կրակի հիերոգլիֆը ունի երկու ձեռքերը պարզած մարդու տեսք, ով ասես խուճապահար բղավում է.


Internacia Infanoj de 	 երեխաների պաշտպանության միջազգային օրն


Oholiba 	 Ոողա


Luno Princino Slot 	 Moo n Princess ինքնագործող ապարատ


(Ridoj) Kaj aliaj aferoj, kiuj povas noci, kiuj povas provoki la perdon de cerbaj ĉeloj. 	 (Ծիծաղ) Եվ կան բաներ, որոնք կարող են վատթարացնել իրադրությունը, և կարող են հանգեցնել ուղեղի բջիջների կորստի:


Cent Regimentoj Batalo 	 Հարյուր զորագնդերի ճակատամարտում


Kelkaj pristudoj eĉ diras ke ni estas pli feliĉaj. 	 Նույնիսկ որոշ հետազոտություններ պնդում են, որ այս տարիքում մենք ավելի երջանիկ ենք:


La perspektivo de sintena ekonomiko estas iomete malpli pozitiva pri homoj. 	 Վարքագծային տնտեսագիտությունը մարդուն սակավ դրական է պատկերում:


Sed ne ĉiam oni povas integriĝi aŭ ekloĝi tiel ĉi. 	 Վերահաստատման ու երկարաժամկետ ներգրավման սահմանափակ հնարավորություններ կան:


kristan - eŭropa 	 քրիստոնեական - եվրոպական


Panevėžys 	 Պանևեժիս


American Girl 	 Կեցվածքներ Ընդունել


Kaj ili diris:Pro kio ni bezonas pluan atestadon? cxar ni mem auxdis el lia propra busxo. 	 Եւ նրանք ասացին. «Էլ ի՞նչ վկայութիւն է պէտք մեզ, որովհետեւ մենք ինքներս լսեցինք նրա բերանից»:


Kaj jen viro, nomata Zakhxeo; kaj li estis cxefimpostisto, kaj li estis ricxa. 	 Եւ ահա մի մարդ, Զակքէոս անունով, որ մաքսապետ էր ու մեծահարուստ,


bohème 	 Բոգեմա


Soviet Navy 	 Խորհրդային Navy


la Kopenhaga Akademio 	 Կոպենհագենի ակադեմիան է


Unu el la du, kiuj auxdis Johanon kaj lin sekvis, estis Andreo, la frato de Simon Petro. 	 Սիմոն Պետրոսի եղբայր Անդրէասը մէկն էր այն երկուսից, որոնք լսեցին Յովհաննէսի ասածը եւ գնացին Յիսուսի յետեւից:


Jesuo diris:Sidigu la homojn. Kaj estis tie multe da herbo. La viroj do sidigxis, nombre cxirkaux kvin mil. 	 Յիսուս ասաց. «Նստեցրէ՛ք մարդկանց»: Այնտեղ առատ խոտ կար: Եւ շուրջ հինգ հազար մարդիկ նստեցին:


Nourse Rogers Memorial Veterans Universitato de Masaĉuseca Kuraca Lernejo 	 Էդիթ Ռոջերս հուշահամալիրի հիվանդանոցների կլինիկական Մասաչուսեթսի բժշկական դպրոցի Համալսարանն


la kurso 	 Կրտսեր դպրոցը այն


Goncharova 	 Գոնչարովայի


Mi pruntis 900 guldenojn de l' Popola Kredit-Asocio por aĉeti tabakvendejon en la Florkvartalo. 	 900 գուլդեն եմ պարտք արել, ծխախոտի խանութ գնելու համար։


Kaj ĉar ni ne konas tiel bone niajn preferojn ni estas submetitaj al ĉiuj tiaj influoj el eksteraj fortoj, 	 Ու քանի որ դա այդպես է, մեզ վրա ազդում են արտաքին ուժերը:


Li laboris por atingi tiun celon, li laboris por riĉeco. 	 Նա ընկել էր արդյունքի եւ հարստության հետեւից:


Floroj alvenos kvazaŭ kamionplene. 	 Բազմաթիվ ծաղկեփնջեր կստանաք։


Quevedo 	 Կևեդոն


Raffi Hovannisian 	 Րաֆֆի Հովհաննիսյանը հանդիպեց


Lanĉi & komandon 	 Աշխատեցնել հրամանը


Liaj okuloj estas rugxaj de vino Kaj la dentoj blankaj de lakto. 	 Գինուց զուարթ են աչքերը նրա,իսկ ատամներն սպիտակ՝ կաթից աւելի:


kazino vendisto 	 ուղիղ գործակալին


Literaturaj Digestoj 	 Գրական Digest


la Turka Parlamento 	 Թուրքիայի խորհրդարանում


Sed kion vi eliris, por vidi? cxu profeton? Jes, mi diras al vi, kaj multe pli ol profeton. 	 Հապա ի՞նչ տեսնելու համար դուրս եկաք. մի մարգարէ՞. այո՛, ասում եմ ձեզ, առաւել քան մի մարգարէ.


Parolo 	 Հեֆֆերնի


asociu 	 Soundcloud-ի


Barseghyan 	 Բարսեղյանը


Ekran premio 	 Հանդիսատեսի մրցանակ


Charles Aznavour Erevano 	 Շառլ Ազնավուրի


Sed Jesuo, vidinte la diskutadon de iliaj koroj, prenis infanon, kaj starigis lin apud si, 	 Երբ Յիսուս իմացաւ նրանց սրտի խորհուրդները, վերցրեց մի մանուկ, կանգնեցրեց նրանց մէջ իր մօտ


Verdire, ni estas la sekvonta generacio, tiuj, kiuj antaŭenpuŝos la mondon. 	 Չէ, իսկապես, մենք ենք լինելու հաջորդ սերունդը, այն, որն առաջ է տանելու աշխարհը:


oranĝkoloran Armenion 	 Օրանժ Արմենիա


ABAO 	 Ռոյալ Հասկոնինգ


US prezidant 	 ԱՄՆ-ի նախագահական


la Eiffel Turo 	 Էյֆելյան աշտարակի


SXi malfermis, kaj ekvidis la infanon; gxi estis knabeto, kiu ploris. Kaj sxi kompatis lin, kaj diris:GXi estas el la Hebreaj infanoj. 	 Նա բացեց եւ տեսաւ երեխային: Երեխան լաց էր լինում զամբիւղում: Փարաւոնի դուստրը, խղճալով նրան, ասաց. «Եբրայեցիների երեխաներից է դա»:


Volo Profesia 	 »նպատակային Will մասնագիտական Հմտություն


Kaj faru por gxi sep lucernojn; kaj starigu sur gxi gxiajn lucernojn, ke ili lumu sur gxian antauxan flankon. 	 Դրա համար կը պատրաստես եօթը կանթեղ եւ կանթեղները կը դնես աշտանակի վրայ այնպէս, որ դրանք լուսաւորեն դէմից:


la Suda Oceano 	 պահպանվող Հարավային օվկիանոս


Born 	 Ծնվել է


Robert 	 Ուեյն


kalifoj 	 Խալիֆները


Ĉernobilo 	 Չեռնոբիլի


Triennial 	 տրիենալեն


Ili do diris unu al alia:Ni ne dissxiru gxin, sed lotu pri gxi, kies gxi estos; por ke plenumigxu la Skribo, kiu diras: Ili dividis miajn vestojn inter si, Pri mia tuniko ili lotis. Tion la soldatoj faris. 	 ուստի միմեանց ասացին. «Այդ չպատռտենք, այլ դրա վրայ վիճակ գցենք, ում որ ելնի», որպէսզի կատարուի գրուածը, որ ասում է. «Իմ զգեստները բաժանեցին իրար մէջ եւ իմ պատմուճանի վրայ վիճակ գցեցին»: Զինուորներն այս բանն արեցին:


Kaj li endormigxis kaj denove havis songxon: jen sep spikoj levigxas sur unu spiktrunko, dikaj kaj bonaj. 	 Նա տեսաւ մի երկրորդ երազ. ահա մէկ ցօղունից բուսնում էին ընտիր ու գեղեցիկ եօթը հասկեր:


Song 	 երգ


Viebäcks kolegio 	 Viebäcks քոլեջը


la leĝo kiel la flegistino aŭ tenas en la tria kadro de referenco do ĝi estas inercia framo la aŭto movanta je konstanta rapido relativa al la tero estas inercia kuliso sed la aŭto kiu estas forpeli de nominala ne estas inercia framo ĉar la kadro de referenco kiun ni uzis por vivi en estas unu en kiu 	 Մենք կոչ ենք անում մի շրջանակ, որի վերաբերյալ օրենքը INERTIA անցքերի եւ inertial օրենքն ինչպես է բուժքույր, կամ կրում երրորդ շրջանակներում հղում այնպես որ դա inertial շրջանակ մեքենան տեղափոխել մշտական արագություն համեմատ երկրի վրայ է, inertial շրջանակ սակայն մեքենան է հեռացնել մի RATED չէ inertial շրջանակ որովհետեւ շրջանակներում հղում, որ մենք էինք ապրում մեկն է, որը օրենքը իներցիա ունի երբ գնում են ոչ inertial ինչպես շրջանակներում արագացված ավտոմեքենայի մենք ուզում ենք հավատալ որ լավա խնամելը այնքան ուժեղ


→ Eventoj 	 Առաջին


'BASTARDO' 	 "Պոռնկորդի"


Ora Laser 	 Ոսկե լազերային


Somerset Maugham 	 Սոմերսեթ Մոեմը


Churchill 	 կարծիքներում


Felicxaj estas la kore puraj, cxar ili vidos Dion. 	 - Երանի՜ նրանց, որ սրտով մաքուր են, որովհետեւ նրանք Աստծուն պիտի տեսնեն:


Nubo platformo 	 Ամպային պլատֆորմը


Frederick Douglass 	 Ֆրեդերիկ Դուգլասի


la “ servo 	 « Ծառայություն


la Ambasado Respubliko → 	 n Գերմանիայի դաշնային հանրապետության դեսպանատուն


afrikaj 	 աֆրիկյան


Kripto-kristanoj 	 ծպտյալ քրիստոնյաները


Entipu novan ĉenon: 	 Ներմուծեք խմբի նոր անվանումը ։


Fulmo McQueen 	 Տորթ McQueen


Kaj ke iuj el vi inspiriĝu por venonta jaro, por krei tion ĉi, kio estas kion mi ja volas vidi. 	 Եւ հույս ունեմ, որ ձեզանից ոմանք հաջորդ տարվա համար ոգեշնչված կլինեն ստեղծել այդպիսինները, և ես շատ կցանկանամ դիտել դրանք:


Ĝi estis mia plej superreala jamosenta trasperto iam ajn, ĉar mi antaŭsciis tion, kio troviĝas preter angulo antaŭ ol la veturila lumo malkaŝis ĝin, ĉar mi estis paŝinta la scenejon dum monatoj kiam ni faris la filmon. 	 Եվ դա ամենից անիրական զգացողություններն էին, որ ես երբևէ զգացել եմ քանի որ ես նախապես գիտեի, թե ինչ կա այնտեղ, անկյունից այն կողմ, նույնիսկ մինչև մեքենան կլուսավորեր այդ հատվածը, որովհետև ես քայլել եմ այդտեղ ամիսներ առաջ, երբ մենք նկարում էինք ֆիլմը:


St John Passion 	 Սուրբ Հովհաննես Պասսիոն


Hector Berlioz 	 Հեկտոր Բեռլիոզ


Estas enorma kvanto da datumoj, 	 Սա տվյալների մի ահռելի քանակություն է:


Porto Riko 	 Պուերտո Ռիկո


la Nissan 	 լրացնելու Nissa n Patrol -ի


Kaj vidinte el malproksime figarbon havantan foliojn, li aliris, por trovi, se eble, ion sur gxi; kaj veninte al gxi, li trovis nenion krom folioj, cxar la tempo de figoj ankoraux ne venis. 	 Եւ հեռուից մի տերեւալից թզենի տեսնելով՝ եկաւ, որ թերեւս նրա վրայ մի բան գտնի. եւ երբ նրան մօտեցաւ, ոչինչ չգտաւ, այլ միայն՝ տերեւ, որովհետեւ տակաւին թզի ժամանակը չէր:


Okcidenta Rusio 	 Արևմուտքի Ռուսաստանը


Ballerina 	 Բաժանորդագրվել Instagram


la Ruĝa Maro 	 Կարմիր ծովից հասցրեց


Ricardo Palma 	 Ricard Պալմա


Xu Xiaohua 	 Սյու xiaohua


Ebon 	 22 Հայերեն


Plejbonaĵo R B Kanto 	 Լավագույն R B երգ


Li ricevas per dum monatoj aŭ eĉ jaroj sed eventuale tuj finigi la malantaŭ stangoj kiuj estas iu sed ili ne estas multaj krimuloj kiuj volas akcepti tiun nur kvindek procentoj de la socio kuiristoj akcepto fonton por transporto kaj hotelo bekojn 	 Դա, իհարկե, նախորոշված եզրակացության, որ ցանկացած անձ պետք է մտադիր է ձախողել ցանկացած խաղի դուրս օրենքի նա կարող է ստանալ մինչեւ ամիսներ կամ նույնիսկ տարիներ սակայն, ի վերջո, պետք է վերստին հետեւում է, որ համոզված է, բարերի բայց նրանք շատ չեն, ովքեր քրեական հանցագործներ ընդունի այդ ընդամենը հիսուն տոկոսը հասարակության խոհարարների ընդունողկազմ աղբյուրը տրանսպորտի եւ հյուրանոցային հաշիվները նա շարունակում է շարժվել շարունակաբար եւ Uh ... հերթական փուլերը գիշերը Ակումբներ եւ կուսակցությունների քաղաքական Quiz սպառնում է


la urbo konduki i ne scias pri la aliaj skribo sed mister stevens la banko prezidanto de la mondo kreskas pli granda malsupren al unu el la klientoj kaj mi devas scii, kiuj kliento figuroj aspektas familiaraj 	 Ես չգիտեմ, թե մեր, այլ գրելու, բայց Mister STEVENS բանկի նախագահ Համաշխարհային աճում է շատ ավելի մեծ է, մեկի հաճախորդների եւ ես ստացել է իմանալ, թե որն հաճախորդ թվեր նայում ծանոթ


Google 	 Google-ի ձեր հաշվում


Jesuo diris al sxi:Virino, kial vi ploras? kiun vi sercxas? SXi, supozante, ke li estas la gxardenisto, diris al li:Sinjoro, se vi forportis lin, sciigu min, kien vi metis lin, kaj mi lin forprenos. 	 Յիսուս նրան ասաց. «Ո՛վ կին, ինչո՞ւ ես լալիս, ո՞ւմ ես փնտռում»: Նրան այնպէս թուաց, թէ պարտիզպանն է. եւ ասաց նրան. «Տէ՛ր, եթէ դու ես նրան վերցրել, ասա՛ ինձ՝ ուր ես դրել նրան, որպէսզի ես նրան վերցնեմ»:


Ni vekiĝas kaj malfermas la ŝrankon. 	 Մենք առավոտյան արթնանում ենք և բացում զգեստապահարանի դուռը:


Neniam estis vidinta mi tiom da azungu - blankuloj. (Ridoj) 	 Ես նախկինում երբեք այդքան "ազունգիներով" շրջապատված չէի եղել /սպիտակ մարդկանցով/ /Ծիծաղ/


Boris Grekov 	 Բորիս


Hacı 	 Շիֆաիյէ


Ohio Ŝtato 	 Ohio նահանգի


Haarlemo 	 Թբիլիսիում


la Ŝtata Komisiono de Scienco 	 վարժասարքերի և ծախսանյութերի ձեռքբերման


Robert Allison 	 Ռոբերտ


guga 	 Յունան


Felicxaj estas la humilaj, cxar ili heredos la teron. 	 - Երանի՜ հեզերին, որովհետեւ նրանք երկիրը պիտի ժառանգեն:


la Morta Maro 	 Մեռյալ ծովի


patro 	 ընտանեկան կղզիների


Jen estas Mia interligo, kiun vi devas gardi inter Mi kaj vi kaj via idaro post vi: cxiu virseksulo cxe vi estu cirkumcidata. 	 Այս է իմ ուխտը, որ պիտի պահես իմ եւ քո միջեւ ու քեզնից յետոյ գալիք քո զաւակների միջեւ, սերնդից սերունդ:


Johana Hancock Centro 	 Ջոն Հենքոքի Կենտրոն


(oni ridas) Oni povus kredi ke tiu ĉi estas nur bildo pri panoramo kaj la suban parton oni anstataŭis. 	 (Ծիծաղ) Կարող է թվալ, թե սա պարզապես բնության պատկեր է և միայն ներքևի մասն է փոփոխված:


Elizabeth II 	 Եղիսաբեթ II


Rezigni 	 Չեղյալ


der 	 վան դեր Waals


Dominiko 	 Դոմինիկա


Federacia 49 	 միջպետական ավտոմայրուղու 49


Demandinte la celdosierujon elpaki arkivojn kaj fermi la programon 	 Արխիվները բացել պահանջելով նշանակման պանակը և ծրագրից դուրս գալ


ĉapitrojn 	 Սահմանադրության գլուխների


Tio montras ke retkrimuloj fakte povas permesi al si investi monon en siaj atakoj. 	 Սա նշանակում է, որ ցանցային հանցագործները կարող են իրականում ներդնել իրենց հարձակումները: Մենք գիտենք, որ ցանցային


Ince 	 Մուհարրեմ Ինջեի


Ĝi zorgas ankaŭ pri ĉio, kio rilatas alkaj ĝi ne havas lingvan kapablon. 	 Այն պատսխանտու է մեր մարդկային վարքագծի,սակայն ոչ մի լեզվական կարողություն չունի:


Republican People 's Party 	 Հանրապետական կուսակցության


retejo 	 Ընկերության Կայքը


Ĝenevo 	 Ժնևում


Tiam Esav diris: Mi restigos cxe vi iujn el la homoj, kiuj estas kun mi. Sed Jakob diris: Por kio? lasu min nur posedi la favoron de mia sinjoro. 	 Եսաւը հարցրեց. «Քեզ մօտ թողնե՞մ ինձ հետ եղած մարդկանց մի մասին»: Սա պատասխանեց. «Ի՞նչ կարիք կայ: Բաւական է, որ շնորհ գտայ քո առաջ, տէ՛ր»:


la Zárubek 	 Stad e դե Suisse


Eŭrojn 	 եվրո


MD PhD 	 Պիվանդին


Disaster Management 	 Աղետների կառավարման


Grafikaĵoj 	 գրաֆիկա Գրաֆիկա


Se vi observos miajn ordonojn, vi restados en mia amo tiel same, kiel mi observis la ordonojn de mia Patro kaj restadas en Lia amo. 	 Եթէ իմ պատուիրանները պահէք, կը մնաք իմ սիրոյ մէջ, ինչպէս ես իմ Հօր պատուիրանները պահեցի եւ մնում եմ նրա սիրոյ մէջ:


la Monda Dopado Instanco 	 Համաշխարհային հակադոպինգային գործակալությանը


Le Garage 	 Le Ավտոտնակ


Michael W Young 	 3 Մայքլ


nian Klienta Servo Centro 	 մեր Հաճախորդների Սպասարկման կենտրոն


adventisto 	 Յոթերորդ


Kaj mi venigis lin al viaj discxiploj, kaj ili ne povis lin sanigi. 	 Յիսուս պատասխան տուեց ու ասաց. «Ո՛վ անհաւատ եւ մոլորուած սերունդ, մինչեւ ե՞րբ ձեզ հետ պիտի լինեմ, մինչեւ ե՞րբ ձեզ պիտի հանդուրժեմ. նրան ինձ մօ՛տ բեր»:


Zabel Yesayan 	 աշխարհի ամենաքաջ հայուհիներից Զապել


Kesto de Interligo 	 տապանի ուխտի


la Civilservo 	 քաղաքացիական ծառայության


Cage- 	 ԻՐՈՂԱԿԱՆ Ս


Ĉi nov jaro 	 խնջույքին Այս


Mi pasis de komputila nerdo vivanta ĉe skribotablo al la tipo de ulo, kiu biciklas ĝis la laborejo -- pro amuziĝo. 	 Համակարգչի առաջ ապրող մեկից ես դարձա մի մարդ, ով հեծանիվով է գնում աշխատանքի, քանի որ դա զվարճալի է։


Popeye 	 Նավաստի Popeye


Khandala 	 Խանդալա


prioro 	 այդ


Teatro Colón 	 Կոլոն օպերային թատրոնում


Kuala Lumpuro 	 Կուալա Լումպուր


Nun pensu pri tio. 	 Մի պահ մտածեք սրա մասին:


La Ruĝa Kruco 	 Կարմիր խաչը


Vizitanta Nin ĉe la FIE 2017 	 այցելության մեզ FIE 2017-


servsubtenfirmaoj 	 Մարտական


Midianites 	 աղքատացաւ


la 2010 Mondo pokalo 	 2010թ -ի ֆուտբոլի աշխարհի առաջնության


kreditorojn 	 Վարկատուները


Postbakalaŭra Sekcio 	 Ասպիրանտուրայի բաժինը


Bukareŝta Henri Coandă International Airport 	 Բուխարեստի Հենրի Քոանդա միջազգային օդանավակայանից


la Usona Kolegio Hiperbara Medicino 	 է Հիպերբարիկ բժշկության Ամերիկյան քոլեջի


EIRP 	 EIRP-ի սահմանաչափին


Taŭro 	 Ցուլը


la United Nations Committee 	 ՄԱԿ կոմիտեի


medalo 	 է ոսկե մեդալով


Konev 	 Կոնևի


OCSE 	 հիմնահարցի


Kaj Mi faros Mian interligon inter Mi kaj vi, kaj Mi multigos vin tre forte. 	 Ուխտ եմ դնելու իմ եւ քո միջեւ. ես անչափ բազմացնելու եմ քո սերունդը»:


Kaj ili venis al li, kaj vekis lin, dirante:Estro, estro, ni pereas. Kaj li levigxis, kaj admonis la venton kaj la furiozon de la akvo; kaj ili cxesigxis, kaj farigxis sereno. 	 Մօտեցան արթնացրին նրան եւ ասացին. «Վարդապե՛տ, Վարդապե՛տ, ահա կորչում ենք»: Եւ նա վեր կենալով՝ սաստեց քամուն ու աղմկայոյզ կոհակներին, եւ նրանք հանդարտուեցին, եւ խաղաղութիւն տիրեց:


la Nacia Konsilio de Svislando 	 Շվեյցարիայի Ազգային խորհրդի նրա ։


kaj 	 յանձնաժողովը AFET) քուէարկեց


Mi pardonas pro la eraro. 	 Ներողություն պարոնայք։


Ebjatar 	 Աբիաթարին


BMIS 	 ԷԿՏ


Dee 	 Դինը


Auxskultu alian parabolon:Estis viro dommastro, kiu plantis vinbergxardenon, kaj cxirkauxmetis plektobarilon, kaj fosis en gxi vinpremejon, kaj konstruis turon, kaj luigis gxin al kultivistoj, kaj forvojagxis. 	 «Լսեցէ՛ք մի այլ առակ. մի տանուտէր կար, որ այգի տնկեց եւ այն ցանկապատեց ու նրա մէջ հնձան փորեց եւ աշտարակ շինեց. ապա այն վարձու տուեց մշակներին եւ գնաց հեռու երկիր:


la Nacia Instituto ) 	 Ազգային հուշարձանների ինստիտուտի )


52 Metro 	 52 մետրոյի


la kurtenojn de la korto, gxiajn kolonojn kaj bazojn, la kovrotukon por la pordego de la korto, gxiajn sxnurojn kaj najlojn, kaj cxion, kio apartenas al la servado en la konstruajxo de la tabernaklo de kunveno; 	 վրանի դռան եւ բակի դռան վարագոյրները, պարաններն ու ցցերը, վկայութեան խորանի ամբողջ սպասքը,


Niemeyer 	 Նիմեյերի


Teknika Berlino 	 տեխնիկական համալսարանում Բեռլինի


Everton 	 Գանձասարին


la Dimanĉo 	 Տիրոջ օրը


Zebubon 	 փրկուե՞մ


Airplane 	 օդանավի


Johnston 	 Ջոնսթոնին


Merlot 	 Մեռլոյում


Minado 	 Հանքարդյունաբերությունը


Kaj supermezure ili miregis, dirante:Li faris cxion bone; li igas la surdulojn auxdi, kaj la mutulojn paroli. 	 Եւ աւելի ու աւելի էին զարմանում եւ ասում. «Սա ամէն ինչ լաւ արեց, որովհետեւ խուլերին լսել է տալիս եւ համրերին՝ խօսել»:


la subskribo celoj mi en sankta francisco legante la mararmeo aldonita autócrata estas ke la señalización aŭ kiu ajn ili i ne estis kiel identa kun la manskribo en jake la horloĝon ĉe ĉiuj ĉi tiu estas la tuta vojo facilitador vi uzis por la okcidentaj kuniĝo al lasu registaro jes kaj mi vivas en sep Muhammed vi instruos vin rekoni la akuzito kio ankoraux jen homo, kiu sendis telegramon Detroit bando Beckett tute sed la registaro 	 - ին ուղարկվել է հեռագրում դրանք չկա ոչ մի կերպ որոշ լավ Watch է ձեռագիր, որը դուք քայլում մեջ մաս անդորրագիրը նշված լինելու ցուցահանդեսը պահվում CORONA Կալիֆոռնիայում Դեկտեմբերի իններորդ ստորագրությամբ օբյեկտները եմ Սան Francisco կարդալով Navy ավելացրել է ինքնակալ այն է, որ նրանք, ով եմ կամ signage չէր որպես նույնական են ձեռագրով է Jake-ի բոլոր Watch սա բոլոր ճանապարհ facilitator դուք աշխատում է արեւմտյան միության թող իշխանությունը Այո եւ ես ապրում յոթ Muhammed ձեզ ճանաչել ամբաստանյալին, թե չկա ահա մի մարդ, ով հեռագիր DETROIT Խումբը beckett բոլոր իսկ կառավարությունը


Nu, tio vere okazis -- ni spektadis, kaj mi pensas, ke ili simple maltrafis la sinsekvon ĉar ni parolis al la knabo poste kaj ni diris, "Ĉu ĉio bonis laŭ vi?" kaj li diris, "Jes, kial? Ĉu estis problemo?" 	 Սա իսկապես մեր աչքի առաջ էր կատարվում եւ ես կարծում եմ նրանք մի պահ խառնեցին հաջորդականությունը որովհետեւ մենք հետո խոսեցինք փոքրիկ տղայի հետ եւ հարցրեցինք <<Ամեն ինչ կարգին է՞ր>>, նա պատասխանեց. <<Այո, ինչու՞ եք հարցնում:


Sankta Heleno 	 Լեհաստան 5


Milford 	 Մելինք


Bending Welding Pulvoro Teganta Asembleo 	 ճկումից Եռակցում փոշի COATING ժողովի


Interno Privata Jeto ĉarto Servo 	 Ինտերիեր Անձնական Jet Charter Թռիչք ծառայության


Kaj Li ruinigis tiujn urbojn kaj la tutan cxirkauxajxon kaj cxiujn logxantojn de la urboj kaj la kreskajxojn de la tero. 	 կործանեց այդ քաղաքներն ու դրանց ամբողջ շրջակայքը, ոչնչացրեց քաղաքների բոլոր բնակիչներին ու երկրի ամբողջ բուսականութիւնը:


Kaj lia sinjoro vidis, ke la Eternulo estas kun li, kaj ke cxion, kion li faras, la Eternulo sukcesigas en lia mano. 	 Երբ իր տէրը տեսաւ, որ Տէրը նրա հետ է, եւ ինչ էլ որ ինքն անում է, Տէրը յաջողութիւն է տալիս նրան, Յովսէփը շնորհ գտաւ տիրոջ առաջ, քանի որ հաճելի էր եղել նրան:


Kaj se iu ne akceptos vin, nek auxskultos viajn vortojn, tiam forirante el tiu domo aux tiu urbo, deskuu la polvon de viaj piedoj. 	 Եւ եթէ մի քաղաք չընդունի ձեզ եւ չլսի ձեր խօսքերը, այդ քաղաքից դուրս գնալիս՝ ձեր ոտքերից փոշին թօթափեցէ՛ք:


Imagu, ke mi donas al vi elekton. 	 Պատկերացրեք, ես ձեզ ընտրելու հնարավորություն եմ ընձեռում.


Komerca ekzemplo ĝi estas. 	 Դա կոմերցիոն օրինակ է:


Senior 	 ավագ


Kaj krome, ĉu vi povus krei la plej eble malbonan TED-prelegon kiun oni ankoraŭ permesus al vi fari? 	 Նաև, կարելի՞ է արդյոք ստեղծել վատագույն հնարավոր TED ելույթը որը, համենայն դեպս, կընդունվի:


Bernardo Strozzi 	 Ստրոցցիի


Pensu pri tio: infanoj, kiuj komencas sian edukadon ĉijare finos sian laboran vivon je la jaro 2065. 	 Եթե այդ մասին մի փոքր մտածենք, այս տարի դպրոց ընդունված երեխաները թոշակի են անցնելու 2065թ.- ին:


la Sankta Patro 	 է Սուրբ Հոր


usonaj valorpaperoj Interŝanĝkomisiono 	 ԱՄՆ- Արժեթղթերի Փոխանակման հանձնաժողովը


Cortázar 	 Խուլիո Կորտասարի


hospitalo 	 հիվանդանոց