Ĉu en ordo? 	 Լա՞վ:


En unu domo gxi estu mangxata; ne elportu el la domo iom el la viando eksteren, kaj oston en gxi ne rompu. 	 Տա՛ն մէջ պէտք է ուտուի այն. միսը տնից դուրս չպիտի հանէք եւ դրա ոսկորը չպիտի ջարդէք:


albumo Dee 	 De e De e Bridgewater-ի


Anne Hidalgo 	 Անն


Hamilton 	 Համիլթընի


Zoĝa 	 Զոյան


UNCRC 	 ՄԱԵԻԿ)


Kaj kiam ili alproksimigxis al Jerusalem, al Betfage kaj Betania, apud la monto Olivarba, li sendis du el siaj discxiploj, 	 Երբ մօտեցան Երուսաղէմին, Բեթփագէին եւ Բեթանիային, Ձիթենեաց լերան մօտ, նա ուղարկեց աշակերտներից երկուսին եւ նրանց ասաց.


Erevana Municipo 	 Երևանի քաղաքապետարանի


arab 	 Արաբո


Tion li diris, por provi lin; cxar li mem sciis, kion li faros. 	 Այս ասում էր՝ նրան փորձելու համար, բայց ինքը գիտէր, թէ ինչ էր անելու:


Kaj la almozulo mortis, kaj li estis forportita de la angxeloj sur la sinon de Abraham; la ricxulo ankaux mortis, kaj estis enterigita. 	 Երբ աղքատը մեռաւ, հրեշտակները նրան տարան Աբրահամի գոգը. մեծահարուստն էլ մեռաւ եւ թաղուեց:


Administrajn Regierungsbezirke 	 վարչական շրջանների


Darryl Mead 	 Դարրիլ Մեյդը


Mateo 	 Սբ Մաթեւոսն


Monda Marŝo por Paco kaj Senperforto 	 Խաղաղության ոչ բռնության դեմ համաշխարհային և


CFOA 	 ՀՖՄ


La leĝo senkompata, ekzekustisto de malriĉuloj. 	 Օրենքի անզիջում պաշտպանը աղքատների պատուհասը։


eĉ se tio estas por ni malbono ĉar ĝi kaŭzas streĉon kaj anksiecon. 	 նույնիսկ եթե այն վատ է մեզ համար, քանի որ այն դառնում է սթրեսի և անհանգստության առաջացման պատճառ:


Maratono 	 Մարաթոնի


por ke plenumigxu tio, kio estis dirita per la profeto Jesaja, nome: 	 որպէսզի կատարուի այն, ինչ որ ասուեց Եսայի մարգարէի բերանով.


Kaj mi venis por diri, ke mi kredas, ke ĝi estas la malĝusta pinto de la piramido, 	 Ես եկել եմ, որ ասեմ, որ, կարծում եմ սա բուրգի կառուցման սխալ ուղի է...


Pacifika Insuloj 	 Խաղաղ կղզիներ


Hancock ŝerci ripeton american potenco elŝaltis radoj de industrio kuiris for de komerco en la sudo 	 HANCOCK կատակում կրկնությունն ամերիկյան իշխանության անջատել անիվներ արդյունաբերության խաշած հեռու առեւտրի


Nederlanda Orienta Indies 	 Հոլանդական Օստ Ինդիա Արևելյան Հնդկաստան


Jesuo respondis:Mia regno ne estas el cxi tiu mondo; se mia regno estus el cxi tiu mondo, miaj servantoj bataladus, por ke mi ne transdonigxu al la Judoj; sed nun mia regno ne estas el cxi tie. 	 Յիսուս պատասխանեց. «Իմ թագաւորութիւնը այս աշխարհից չէ. եթէ իմ թագաւորութիւնը այս աշխարհից լինէր, իմ հետեւորդները կը մարտնչէին արդէն, որպէսզի հրեաների ձեռքը չմատնուեմ. բայց, արդ, իմ թագաւորութիւնը այստեղից չէ»:


Ĉar tiam je certa punkto mi devis diri al mi, 	 Բայց քանի որ ես ստիպված էի, մտածեցի.


nivelon 3 	 մակարդակ


La Fariseoj do respondis al ili:CXu vi ankaux estas erarigitaj? 	 Փարիսեցիները ասացին. «Միթէ դո՞ւք էլ էք մոլորուել:


Tiu ĉi pentraĵo haltigis min pro tri motivoj: unue estas la senrilato inter la buŝo, kiu ridetas, kaj la okuloj, kiuj sopiras. 	 Այս նկարի առջև կանգ առա երեք պատճառով. Առաջինը նրա ժպտացող բերանի և թախծոտ աչքերի հակամարտությունն է։


Tion li diris, montrante per aludo, per kia morto li gloros Dion. Kaj dirinte tion, li diris al li:Sekvu min. 	 Այս ասաց, նշելով, թէ ինչ մահով նա պիտի փառաւորի Աստծուն: Եւ երբ այս ասաց, աւելացրեց՝ արի՛ իմ յետեւից:


la rusa merkato 	 ռուսական շուկայում


Blackfeet 	 որ Blackfeet հնդկացիների


Geir 	 ` Գեյր Ենսեն/ Bios


Aĥaz 	 տարում


Laŭleĝa eduko 	 կրթության


CJSC 	 ՓԲԸ


Hubei 	 Հուբեյ նահանգ


Tio estis historio en Kenjo antaŭ kelkaj jaroj. 	 Ուրեմն սա մի քանի տարի առաջվա պատմություն է Քենիայում։


Ili estas senkorpaj, nu, iom laŭlitere. Por ili, la korpo estas nur transportilo por la kapo, ĉu ne? (ridoj) Ĝi gravas nur por vojaĝigi la kapon al kunsidoj. 	 Նրանք մի տեսակ իրենց մարմնից անկախ են ապրում նրանք իրենց մարմնին նայում են, որպես տրանսպորտի միջոց իրենց ուղեղների համար, այդպես չե՞ք կարծում /ծիծաղ/ Դա պարզապես միջոց է իրենց ուղեղը հանդիպումների տանելու համար:


Li alligas al la vinbertrunko sian azenidon Kaj al la delikata vinberbrancxo la filon de sia azenino; Li lavas en vino sian veston Kaj en sango de vinberoj sian mantelon. 	 Իր աւանակին կը կապի որթից,իսկ որթի ոստից՝ էշի քուռակին:Իր պատմուճանը կը լուայ գինովեւ իր հագուստը՝ խաղողի արեամբ:


Jes? 	 Այո։


Erica 	 Էրիկա


Barceló 	 հյուրանոց


cxar ili ne komprenis pri la panoj, cxar ilia koro estis sensenta. 	 քանի որ մտքները բթացած լինելով՝ չէին հասկացել նաեւ այն, ինչ վերաբերում էր հացի բազմացմանը:


Vieno 	 Վիեննայում


Ili ĉeestis pro si mem. 	 Նրանք եկել էին իրենց համար:


Kaj Zakhxeo, starante, diris al la Sinjoro:Jen duonon de miaj posedajxoj, Sinjoro, mi donacas al la malricxuloj; kaj se el iu mi maljuste eldevigis ion, mi redonas kvaroblon. 	 Իսկ Զակքէոսը եկաւ կանգնեց եւ ասաց Տիրոջը. «Տէ՛ր, ահա իմ ինչքերի կէսը կը տամ աղքատներին, եւ եթէ որեւէ մէկին զրկել եմ, քառապատիկ կը հատուցեմ»:


Montesquieu 	 Մոնտեսքյոն


Gvineo Bisaŭa 	 Գվինեա - Բիսաու


la Kuketoj 	 մասին վեբ


forlogas 	 Ազակին


Coop 	 համագործ


Koch 	 Կոխը


Kaj ŝi ankoraŭ vagis en miaj pensoj kiam post tri semajnoj Jan Maan prezentis al mi sian novan fianĉinon. 	 Մինչև որ երեք շաբաթ անց... պր Յան Մաանը ինձ ծանոթացրեց իր նոր նշանածի հետ։


Princo de Irano 	 Princ e Պարսկաստանի


CXar tiu, kiu ne estas kontraux ni, estas por ni. 	 քանզի ով մեզ հակառակ չէ, նա մեր կողմն է:


Anani 	 ընդամէնը հոգի


Politika scienco kaj Internaciaj aferoj 	 քաղաքագիտության և միջազգային հարաբերությունների


sekretariejo 	 քարտուղարության


Aleksandro la Granda Makedonio 	 Ալեքսանդր


Marko Tempest: Kiam oni demandis lin pri trompo, li diris ĉi tion: 	 Մարկո Թեմփեսթ' խաբեության մասին հարցին, նա այսպես պատասխանեց.


Kaj Dio vidis la teron, ke gxi malvirtigxis, cxar cxiu karno malvirtigis sian vojon sur la tero. 	 Տէր Աստուած տեսաւ, որ երկիրն ապականուած է, որովհետեւ երկրի վրայ ամէն էակ ապականել էր իր ճանապարհը:


La Donado Promeso 	 "The տալով Գրավի մասի ն


islama Revolucio 	 73 տարեդարձի


Yongheng 	 J հիմնադրամի գլխավոր անտառագետի պաշտոնակատար


Mi tre dankas vin. < aplaŭdoj > 	 Շատ շնորհակալություն։ (Ծափահարություններ)


Ukraina Akcepto Centro 	 Ուկրաինայի Ընդունելություն կենտրոն


CXu vi supozas, ke mi alvenis, por doni pacon sur la tero? Mi diras al vi:Ne; sed pli vere disigon; 	 Կարծում էք, թէ երկրին խաղաղութի՞ւն տալու եկայ. ո՛չ, ասում եմ ձեզ, այլ՝ բաժանում.


Mi komencis miajn proprajn eksperimentojn. 	 Ես սկսեցի իմ սեփական փորձարկումները:


Barack 	 պարտվելուց


socialisma 	 Սոցիալիստական


armena movado 	 համահայկական


Kaj Li diris al Abram: Sciu, ke via idaro estos fremduloj en lando, kiu ne apartenos al ili; kaj oni sklavigos kaj turmentos ilin dum kvarcent jaroj. 	 Տէրն ասաց Աբրամին. «Լա՛ւ իմացիր, որ քո յետնորդները պանդուխտ են լինելու օտար երկրում: Նրանց պիտի ստրկացնեն, պիտի չարչարեն, պիտի տանջեն չորս հարիւր տարի,


Kaj ili sidigxis antaux li, pli maljuna laux sia maljuneco kaj pli juna laux sia juneco; kaj la homoj miris unu antaux alia. 	 Նրա դիմաց նստեց անդրանիկը՝ ըստ իր աւագութեան, իսկ կրտսերը՝ ըստ իր կրտսերութեան: Եւ մարդիկ զարմացել էին իւրաքանչիւրն իր եղբօր համար:


Sankt - Peterburgo 	 Սանկտ - Պետերբուրգ -


Kaj Moseo diris al li:Kiam mi eliros el la urbo, mi etendos miajn manojn al la Eternulo; la tondroj cxesigxos kaj la hajlo ne plu estos, por ke vi sciigxu, ke al la Eternulo apartenas la tero. 	 Մովսէսն ասաց նրան. «Երբ դուրս կը գամ այս քաղաքից, ձեռքս կը մեկնեմ առ Աստուած, եւ ձայները կը դադարեն, կարկուտ ու անձրեւ այլեւս չեն տեղայ, որպէսզի դու համոզուես, որ երկիրը Տիրոջն է պատկանում:


Marianna 	 Մարիաննան


Ni amas bebojn, ĉar ili beletas. 	 Մենք պաշտում ենք փոքրիկ երեխաներին, որովհետև նրանք այնքան սիրուն են:


Montriĝis, ke ĝi atingis 28 elcentojn post leteri al ĉiu domo en la lando petante, ke oni aliĝu al la programo de organdonado. 	 Պարզվում է, նրանք 28 տոկոսի են հասել երկրի ամեն ընտանիքին նամակ ուղարկելով և աղաչելով միանալ օրգանների նվիրաբերման ծրագրին:


la Internacia Festivalo 	 միջազգային փառատոնի մրցանակը


La Senato 	 Երկրի կառավարությունը


la Croft 	 վրա Tomb Raider բլոկ


Passenger 	 ուղևորի


kaj la cidaron el bisino, kaj la ornamajn mitrojn el bisino, kaj la linajn pantalonojn el tordita bisino, 	 Նրանց համար պատրաստեցին բեհեզից եւ մանուած կապոյտ, ծիրանի ու կարմիր ժապաւէններով հիւսուած գօտիներ՝ զարդանախշ մի գործ, ինչպէս Տէրն էր հրամայել Մովսէսին:


Ŝoforo 	 ակնոց AS019


rusan francan 	 ռուսերեն ֆրանսերեն


la Sankta Kruco 	 Սուրբ խաչի


Sed ili plenigxis de frenezo, kaj interparoladis inter si, kion ili faru al Jesuo. 	 Նրանք լցուեցին կատաղութեամբ եւ միմեանց հետ խօսում էին, թէ ի՛նչ անեն Յիսուսին:


Kropyvnytskyi 	 Լուգանսկ


Kaj nun la angla fariĝas la lingvo de problemo-solvado. 	 Եվ հիմա անգլերենը դարձել է խնդիրների լուծման լեզուն։


Vi ne elektis min, sed mi elektis vin, kaj starigis vin, por ke vi iru kaj donu frukton, kaj ke via frukto dauxru; por ke la Patro donu al vi cxion ajn, kion vi petos de Li en mia nomo. 	 Ոչ թէ դուք ինձ ընտրեցիք, այլ ես ձեզ ընտրեցի եւ ձեզ կարգեցի, որ դուք գնաք եւ պտղաբեր լինէք, եւ ձեր պտուղը մնայ, եւ ինչ էլ որ իմ անունով Հօրիցս խնդրէք, ձեզ տայ:


Diblaim 	 Գաբելայիմի


Kaj la Eternulo trairos, por puni la Egiptojn; kiam Li vidos la sangon sur la supra sojlo kaj ambaux fostoj, tiam la Eternulo preterpasos la pordon kaj ne permesos al la ekstermanto veni en viajn domojn por puni. 	 Տէրն անցնելու է եգիպտացիներին կոտորելու համար: Նա, տեսնելով դռան սեմին երկու տեղ եւ դռան շրջանակի վերեւում եղած արիւնը, կ՚անցնի կը գնայ այդ դռնով եւ Ոչնչացնողին թոյլ չի տայ մտնել ձեր տներն ու կոտորել ձեզ:


Kaj Jesuo respondis al li:Estas skribite:Ne per la pano sole vivos homo. 	 Յիսուս նրան պատասխանեց եւ ասաց. «Գրուած է. «Միայն հացով չէ, որ կ՚ապրի մարդ, այլ՝ Աստծու ամէն խօսքով»:


ITAM 	 մակերպություններ


tiam transdonadu cxiun utermalferminton al la Eternulo, kaj cxiun unuenaskiton el la brutoj, virseksulon, al la Eternulo. 	 Տիրոջ համար կ՚առանձնացնես անդրանիկ բոլոր արու ծնունդներին եւ քո արջառների ու ոչխարների առաջնածիններին, որոնք պիտի ծնուեն: Դրանք բոլորը Տիրոջը կը նուիրաբերես:


Bradley Cooper 	 Բրեդլի Կուպերից


Vi probable vidis tion en la novaĵaro. 	 Հավանաբար, դուք դա լուրերով տեսել եք:


Tiam Jakob respondis kaj diris al Laban: Mi timis; mi pensis, ke eble vi forrabos de mi viajn filinojn. 	 Պատասխան տուեց Յակոբն ու ասաց Լաբանին. «Որովհետեւ վախեցայ: Մտածեցի, թէ գուցէ դու քո դուստրերին, նաեւ իմ ողջ ունեցուածքը կը խլես ինձնից»:


Geneva Motor Show 	 միջազգային ցուցահանդեսը միջազգային


Sed kiu malkonfesos min antaux homoj, tiun mi ankaux malkonfesos antaux mia Patro, kiu estas en la cxielo. 	 Եւ ով ինձ կ՚ուրանայ մարդկանց առաջ, ես էլ նրան կ՚ուրանամ իմ Հօր առաջ, որ երկնքում է»:


Mia filo. Lokiĝos al la malantaŭa ĉambro. 	 Որդիս է։ Նա ետևի սենյակն է տեղափոխվում։


Oni do celis kapti lin; sed neniu metis sur lin sian manon, cxar lia horo ankoraux ne venis. 	 Ուզում էին նրան բռնել, բայց ոչ ոք նրա վրայ ձեռք չդրեց, որովհետեւ նրա ժամանակը դեռ չէր հասել:


partioj 	 Կողմերի


Abu Dhabi Unuiĝintaj Arabaj Emiratoj 	 Աբու Դաբի Միացյալ Արաբական Էմիրություններ


la Armenaj Altebenaĵoj 	 հայկական լեռնաշխարհում


Andaluzio 	 Անդալուզիայի


Kaj cxiuj homamasoj, kiuj kunvenis al cxi tiu spektaklo, kiam ili vidis la okazintajxojn, reiris, frapante al si la bruston. 	 Եւ ամբողջ ժողովուրդը, որ եկել էր ու դիտում էր այս տեսարանն ու կատարուածը, ծեծում էր կուրծքը եւ վերադառնում:


Lemkin 	 Լեմկինը Լեմկինի


United Arab Emirates University 	 Միացյալ Արաբական Էմիրություններ համալսարան


HSA 	 օգնություն


jura 	 Հանուն


Hasmik Papian 	 Հասմիկ Պապյան


Sed tio estas neebla. 	 Բայց դա անհնա՛ր է։


Se vi volas scii, kiel la marnivelo altiĝas pro fandiĝanta enlanda glacio, jen la loko, kie ĝi atingas la maron. 	 Եթե ցանկանում եք իմանալ, թե ինչպես է հողային հիմքի սառույցի հալվելուց ծովի մակարդակը բարձրանում, դա այստեղ է, որտեղ սառույցը մոտենում է ծովին:


Sed Jesuo diris al ili:Vi ne scias, kion vi petas. CXu vi povas trinki la kalikon, kiun mi trinkas? aux esti baptitaj per la bapto, per kiu mi estas baptata? 	 Յիսուս պատասխանեց նրանց եւ ասաց. «Չէք իմանում, թէ ինչ էք խնդրում. կարո՞ղ էք խմել այն բաժակը, որ ես խմելու եմ, կամ մկրտուել այն մկրտութեամբ, որով ես մկրտուելու եմ»:


Immanuel Kant 	 Էմմանուել Կանտը


la Nagorno - Karabakh Sendependa Regionon 	 ։ ԼՂԻՄ-ի


Odoj 	 Ներբողեանների գրաբարեան բնագրերը վենետիկեան


UNCTAD 	 ՅՈՒՆԿԹԱԴ-ի


la Federacia Konsilio 	 Շվեյցարիայի Համադաշնության Դաշնային Խորհուրդը


lago Tsangu 	 Տանգանի լիճը


Nar 	 Նարը


Do, jen mi, sur la ferdeko de Titanic, sidante en submarŝipeto, rigardante eksteren al tabuloj similaj al ĉi tiuj, kie, mi sciis, la orkestreto ludis. 	 Եվ ահա ես նստած եմ Տիտանիկի տախտակամածին և նայում եմ տախտակներին այ այսպես, որտեղ ես գիտեմ, որ նվագախումբն է նվագել:


Hannah Jane Parkinson 	 Hanna h Jan e Պարկինսոնի


la ĉefstacidomo 	 կենտրոնական կայարան


Uzita por avizi ke la tabela resumo ŝanĝiĝis 	 Օգտագործվում է աղյուսակի ամփոփման փոփոխության մասին տեղեկացնելու համար


Auditor 	 աուդիտորների


Sed venas la horo, kaj jam estas, kiam la veraj adorantoj adoros la Patron laux spirito kaj vero; cxar la Patro sercxas tiajn por esti Liaj adorantoj. 	 Բայց կը գայ ժամանակը, եւ արդէն իսկ եկել է, երբ ճշմարիտ երկրպագուները կ՚երկրպագեն Հօրը հոգով եւ ճշմարտութեամբ, քանի որ Հայրն էլ իրեն այդպիսի երկրպագուներ է ուզում:


la Tsitsernakaberd monteto 	 բարձրանում Ծիծեռնակաբերդի բարձունք


Malatia 	 Մալաթիա


Kaj Jakob alvokis siajn filojn, kaj diris: Kolektigxu, kaj mi sciigos al vi, kio farigxos al vi en la tempo venonta. 	 Յակոբը կանչեց իր որդիներին ու ասաց. «Հաւաքուեցէ՛ք, որ ձեզ յայտնեմ այն, ինչ պատահելու է ձեզ հետագայում:


Kiam la bakistestro vidis, ke la signifoklarigo estas bona, li diris al Jozef: Mi ankaux havis songxon; jen tri blankaj korboj estis sur mia kapo; 	 Երբ մատակարարը տեսաւ, որ նա երազին ուղիղ մեկնութիւն տուեց, ասաց Յովսէփին. «Ես էլ եմ երազ տեսել: Երազիս մէջ գլխիս վրայ ընտիր ալիւրով լի երեք զամբիւղ կար:


Internacia ekfunkciis 	 Համաշխարհային ժառանգության կենտրոնի


kaj lernis vortojn per skemoj kaj bildoj. 	 Ստիպված օգտագործում էի սխեմաներ ու նկարներ, որպեսզի գուշակեմ բառերը:


violonĉelo 	 թավջութակ (ջութակ


Liberala 	 Լիբերալ


Kaj venis la unua, kaj diris:Sinjoro, via min�o produktis dek min�ojn. 	 Եկաւ առաջինը եւ ասաց. «Տէ՛ր, քո մէկ մնասը տասը մնաս բերեց»:


Barcelono 	 Բարսելոնայում


Kaj la skribistoj kaj Fariseoj alkondukis virinon, kaptitan en adulto; kaj stariginte sxin en la mezo, 	 Օրէնսգէտներն ու փարիսեցիները բերեցին շնութեան մէջ բռնուած մի կին եւ նրան մէջտեղ կանգնեցնելով՝ ասացին Յիսուսին.


Yanis Varoufakis 	 Մայը բախվեց Բերքսիտի


Post tiuj okazintajxoj Dio provis Abrahamon, kaj diris al li: Abraham! Kaj tiu respondis: Jen mi estas. 	 Այս դէպքերից յետոյ Աստուած փորձեց Աբրահամին: Նա ձայն տուեց նրան. «Աբրահա՛մ, Աբրահա՛մ»: Սա պատասխանեց. «Այստեղ եմ»:


Manĉestron Nashua 	 Manchester NASHUA համաձայնություն


Strumo 	 բելգիացի պրոֆեսորը պանկրեատիտով


Hadden 	 Հեդդենի


la komisionon sur Eduko 	 ցույցերի խաղաղ ընթացքի


etika 	 ընտրական


Repovumi Usonon per 100-elcente pura elektro ene de 10 jaroj. 	 Ամերիկան վերազինել 100% մաքուր էլեկտրականությամբ տասը տարվա ընթացքում:


Kaj la discxiploj venis, kaj diris al li:Kial vi parolas al ili per paraboloj? 	 Եւ աշակերտները մօտենալով՝ նրան ասացին. «Ինչո՞ւ ես առակներով խօսում նրանց հետ»:


Nikolao 	 Նիկոլայ I


la Profesiaj Unuecoj 	 մասնագիտական զարգացման միավորների PDU-


Kaj tiam mi sukcesos fari mian kuirlibron". 	 Հետո կվերադառնամ խոհարարական գրքին":


la Azia Pacifika Regiono 	 տարածաշրջանում


Ne bruligu fajron en cxiuj viaj logxejoj en la tago sabata. 	 Շաբաթ օրը ձեր բոլորի տներում կրակ չպիտի վառուի, որովհետեւ ե՛ս եմ Տէրը»:


azi-amerikaj 	 ասիական -


Niĝerio 	 Նիգեր


la Digital Transformo Agentejo 	 թվային Կերպարանափոխություն գործակալությունը


CXi tion mi parolis al vi alegorie; sed venas la horo, kiam mi jam ne parolos al vi alegorie, sed anoncos al vi malkasxe pri la Patro. 	 «Այս բաները առակներով ասացի ձեզ. պիտի գայ ժամանակ, երբ այլեւս առակներով չպիտի խօսեմ ձեզ հետ, այլ յայտնապէս Հօր մասին պիտի պատմեմ ձեզ:


Tiam la cxefpastro dissxiris siajn vestojn, dirante:Li blasfemis; por kio ni plu bezonas atestantojn? jen nun vi auxdis la blasfemon: 	 Այն ժամանակ քահանայապետը պատռեց իր զգեստներն ու ասաց. «Հայհոյեց, էլ ինչի՞ են պէտք մեզ վկաներ. ահա հիմա լսեցիք նրա հայհոյանքը:


Ora Legendo ( 	 « Ոսկե Լեգենդ »


Vera John Kazino 	 Vera John կազինո


Preĝejo de la Sanktaj Apostoloj 	 Գալաթայի Աշտարակ Ստամբուլ


Mi esperas ke vi estonte ŝparos nin de tiaj agoj. 	 Հուսով եմ նման ներկայացումների այլևս ականատես չենք լինի։


La UN Komitato pri Rajtoj de la Infano 	 Երեխաների իրավունքների հարցերով ՄԱԿ-ի կոմիտեն դիտարկումներում


Kiel klimato-ŝanĝo aŭ malriĉeco. 	 Ինչպիսին են, ասենք, մթնոլորտային փոփոխությունները կամ աղքատությունը։


kaj ke pento kaj pardonado de pekoj estu predikataj en lia nomo al cxiuj nacioj, komencante cxe Jerusalem. 	 եւ քարոզուէր նրա անունով ապաշխարութիւն եւ մեղքերի թողութիւն բոլոր ազգերի մէջ՝ Երուսաղէմից սկսած:


La Eoliaj Liparaj 	 Aeolian կղզիների


opcio-panelo 	 ընտրանքի վահանակ


Jarrett 	 Jarrett ասում


Kaj ili faris sur la malsupra rando de la tuniko granatojn el blua, purpura, kaj rugxa sxtofo, tordita. 	 Նռնազարդերն ու զանգակները ներքին պատմուճանների քղանցքներին, շուրջանակի, յաջորդում էին միմեանց: Քահանաները պաշտամունք կատարելիս այդ զգեստները պէտք է հագնէին, ինչպէս Տէրն էր հրամայել Մովսէսին:


Kaj kiam ni vidis vin fremda kaj gastigis vin? aux nuda, kaj vin vestis? 	 ե՞րբ տեսանք քեզ օտար եւ մեր մէջ առանք, կամ՝ մերկ եւ հագցրինք.


Debrecen 	 Դեբրեցենի


Vault 	 դասընթացի


Kaj do, ni ekplanis ekspediciojn. 	 Եվ այսպես մենք սկսեցինք պատրաստվել ճանապարհորդությունների:


Kaj ni scias certe de kie Brain devenis. 	 թե որտեղ է ստեղծվել այն: Մենք գիտենք, որովհետև


Artefarita 	 արհեստական   Intel ligence


La Halo de Famo 	 Th e Փառքի սրահ


La centro 	 Zone : Ցուցադրում գոտու


Printed Circuit Board Asembleo 	 Տպված խորհրդի ժողով


Sendia 	 Անաստված


Ambaŭ 	 Լեհաստանի - լիտվական


Guido Westerwelle 	 Գիդո Վեսթերվելլեի Guid o


li povis bone havi bando povas komenci batali tiam kansas forlasis nin dek jaroj kiel vi povas enoficigi ĝin hejme jes multe de unu fino de mia geedziĝo muzikistoj la aviadilo estis vendita aŭ vi jes admonu vi scias kiu restis en tiu punkto evidente mi ne elektu la ĉefa telefono la 	 Այո, շատ մի ավարտից Իմ հարսանիքը երաժիշտները ինքնաթիռը էր վաճառում, կամ, այո ձեզ կշտամբանք դուք գիտեք, որ մնացել է, որ կետ ակնհայտորեն չէի ընտրել հիմնական հեռախոսը է է


Hubeja provinco 	 նահանգի


Heard Island 	 Հերդ Մակդոնալդ


bavara 	 Բավարիայի


Boris 	 Բորիս


Leonardo Vinci 	 Լեոնարդո Դա Վինչիի


Marais 	 Մարիս


Johano 20 	 Հովհ 20


Plej grave... 	 Ամենակարևորը...


Egiptujo 	 Եգիպտոս


Realtor 	 ռիելթոր


Henegovio 	 մոխրագույնը `կարմիր


Joanne Rowling 	 Ջոան Ռոուլինգի


1 a Mondmilito 	 1-ին համաշխարհային պատերազմի


sur la kampo kaj en la kaverno sur gxi, kiuj estas acxetitaj de el la filoj de HXet. 	 Այնտեղ են թաղել Աբրահամին ու նրա կնոջը՝ Սառային: Այնտեղ են թաղել Իսահակին ու նրա կնոջը՝ Ռեբեկային: Այնտեղ են թաղել Լիային. սա ագարակի եւ նրա մէջ գտնուող քարայրի այն կալուածքն է, որ գնուեց Քետի որդիներից:


Emmy 	 Էմմին


Tiam li venis al Simon Petro. CXi tiu diris al li:Sinjoro, cxu vi lavas al mi la piedojn? 	 Մօտեցաւ Սիմոն Պետրոսին, եւ սա ասաց նրան. «Տէ՛ր, դո՞ւ ես իմ ոտքերը լուանում»:


Kaj oni sciigis al Jakob, dirante: Jen via filo Jozef venas al vi. Tiam Izrael strecxis siajn fortojn kaj sidigxis sur la lito. 	 «Ահա քո որդի Յովսէփը քեզ մօտ է գալիս»: Իսրայէլն ուժերը հաւաքեց ու նստեց անկողնում:


Ni dormos ĝis la supro, laŭvorte. 	 Մենք բառացիորեն պատրաստվում ենք անկողնու միջոցով հասնել բարձրունքի:


Kaj kiam la Midjanidoj, la komercistoj, preteriris, ili eltiris kaj levis Jozefon el la puto kaj vendis Jozefon al la Isxmaelidoj por dudek argxentaj moneroj; kaj tiuj forkondukis Jozefon al Egiptujo. 	 Այնտեղից անցնում էին մադիանացի վաճառականներ: Եղբայրները Յովսէփին քաշեցին-հանեցին հորից եւ քսան դահեկանով վաճառեցին իսմայէլացիներին:


malia 	 Մալյանի


la Brita Doktoro Studo 	 Մեծ Բրիտանիայի բժիշկների ուսումնասիրության


Bevelling Maŝino 	 Bevel ling մեքենա Bevel


Sumgait 	 Սումգայիթում


Kaj Dio la Eternulo konstruis el la ripo, kiun Li prenis de la homo, virinon, kaj Li venigis sxin al la homo. 	 Տէր Աստուած Ադամից վերցրած կողոսկրից կին արարեց եւ նրան բերեց Ադամի մօտ:


Eden Prairie 	 Էդեն Պրիրիում


Kaj faru kandelabron el pura oro, per forgxa laboro estu farita la kandelabro; gxia trunko kaj gxiaj brancxoj, gxiaj kalikoj, gxiaj kapetoj, kaj gxiaj floroj elstaru el gxi. 	 «Մաքուր ոսկուց աշտանակ կը պատրաստես: Քանդակազարդ կ՚անես աշտանակը եւ այնպէս, որ բունը, ճիւղերը, սկահակները, գնդիկներն ու շուշանաձեւ ծաղիկները միաձոյլ լինեն:


Kaj la sxtonoj estis laux la nomoj de la filoj de Izrael; dek du, laux iliaj nomoj, gravuritaj sigelile, cxiu kun sia nomo, por la dek du triboj. 	 Ակնաքարերն ըստ Իսրայէլի որդիների անունների էին: Նրանց տասներկու անունները գրուած եւ փորագրուած էին ըստ տասներկու ցեղերից իւրաքանչիւրի անունների:


ŝpinbutono 	 պտտման կոճակ


Beria 	 Բերիան Սեմէիի


Sokrato 	 Սոկրատեսը


Goldbull EA 	 Վերահսկվող EA-


CXar en la relevigxo oni nek edzigxas nek edzinigxas, sed estas kiel angxeloj en la cxielo. 	 որովհետեւ յարութեան ժամանակ ո՛չ կին են առնում եւ ո՛չ էլ մարդու գնում, այլ կը լինեն՝ ինչպէս հրեշտակները երկնքում:


Sallagurbo 	 Սոլ թ Լեյք Սիթիում


Kaj jen la strato, kiu kondukas al tiu konstruaĵo t.e. 730 Nizam block en kvartalo Allama Iqbal. 	 այս շենքը, որը Նիզամ 730 թաղամասն է Ալլամ Իքբալ շրջանում: Ես թակում եմ դուռը:


La Summer 2016 	 : Ռիո 2016-ի


Anton Bruckner 	 Անտոն Բրուքներ


Iru 	 Մակերեւութային Գնալ


daĉao 	 Peredelkino գրողն


La City Clerk Oficejo 	 Քաղաքին է


Phone 7 Plus 	 iPhone 7 iPhone 7 Գումարած


Manĝaĵo kaj Drug Administration 	 Սննդամթերքի եւ դեղերի FDA)


onklo 	 քեռին


la Hudsono 	 Hudson նայող


sed kiu igos fali unu el cxi tiuj malgranduloj, kiuj kredas al mi, estus pli bone por tiu, se granda muelsxtono estus pendigita cxirkaux lia kolo, kaj se li estus subakvigita en la profundon de la maro. 	 Եւ ով որ ինձ հաւատացող այս փոքրիկներից մէկին գայթակղեցնի, նրա համար լաւ կը լինի, որ նրա պարանոցից էշի երկանաքար կախուի, եւ նա սուզուի ծովի խորքը:


ekzakte kiel la aliaj. 	 Ինչպես եւ նմանատիպ շատ այլ կազմակերպությունները,


Kaj kiam li eniris en domon for de la homamaso, liaj discxiploj demandis lin pri la parabolo. 	 Եւ երբ ամբոխից բաժանուելով տուն մտաւ, աշակերտները այդ առակի մասին նրան հարցրին:


La plimulto de la kuracistoj ĉi-foje elektis lasi la pacienton iri al la kirurgiejo. 	 Բժիշկների մեծամասնությունը որոշում է հետ չկանչել հիվանդին վիրահատությունից:


Jes. 	 Հա։ (ՔԱ.


La Nacia Himno 	 ( Հայերեն


WMF 	 WMF ձեւաչափերով


Kaj kiel vi volas, ke la homoj faru al vi, faru ankaux al ili tiel same. 	 Եւ ինչպէս կամենում էք, որ անեն ձեզ մարդիկ, այնպէս արէ՛ք եւ դուք նրանց:


Tio estas la rezulto de komputa geometrio gestorekonado kaj maŝinlernado. 	 Սա հնարավոր է դարձել հաշվարկային երկրաչափության, ժեստերի ճանաչման ու մեխանիզմի ուսումանսիրման շնորհիվ:


Grupo D 	 Մեր


kaj al Jakob naskigxis Jozef, edzo de Maria, el kiu estis naskita Jesuo, kiu estas nomata Kristo. 	 Մատթանը ծնեց Յակոբին. Յակոբը ծնեց Յովսէփին՝ Մարիամի մարդուն, որի նշանածն էր կոյս Մարիամը, որից ծնուեց Յիսուս, որ անուանուեց Քրիստոս:


Eritreo 	 Էրիթրեա


Habakkuk 	 տեսաւ Ամբակում


Toba 	 բառը


angla 	 գտնվում


la Nacia Asembleo 	 Ազգային ժողովի


Woz 	 iWoz գյուտարարն


Sed iuj el la Fariseoj diris:Kial vi faras tion, kion fari en sabato ne estas permesate? 	 Եւ փարիսեցիներից ոմանք ասացին նրանց. «Ինչո՞ւ էք անում այն, ինչ օրինաւոր չէ անել շաբաթ օրով»:


ruĝhaŭtuloj 	 կարմրամորթների


la Médoc regiono 	 տարածաշրջանում Medoc վեհ


Prezidentejo 	 Նախագահի նստավայրում


grekoj germanoj 	 հույները գերմանացիները


Kaj Dio diris: Estu lumajxoj en la cxiela firmajxo, por apartigi la tagon de la nokto, kaj ili prezentu signojn, tempojn, tagojn, kaj jarojn; 	 Աստուած ասաց. «Թող լուսատուներ լինեն երկնքի տարածութեան մէջ, որպէսզի լուսաւորեն երկիրը եւ իրարից բաժանեն ցերեկն ու գիշերը: Դրանք թող լինեն, որպէսզի ցոյց տան տարուայ եղանակները, տօնական օրերն ու տարիները,


la Sudŝtatoj de Rusio 	 Ռուսաստանում գործարարների


Lernantaro: Perfekte! 	 Հրաշալի է։


Sekureca Pordo 	 անվտանգության կարգաբերման


Por produkti tiujn homojn ili faris alian maŝinon: la lernejo. 	 Նրանք ստեղծեցին մեկ այլ մեխանիզմ՝ այդ մարդկանց հավաքելու համար: Եվ դա կոչվեց դպրոց:


Auditor 	 աուդիտորների


Raporto 	 զեկույցը


Sociaj Laboristoj 	 հաշվետվությունների ներկայացման պահանջները խմբային


Kaj la homamaso, kiu iris antaux li, kaj kiu sekvis lin, kriis, dirante:Hosana al la Filo de David! Estu benata tiu, kiu venas en la nomo de la Eternulo; Hosana en la supera alto! 	 Առաջից եւ յետեւից գնացող ժողովրդի բազմութիւնը աղաղակում էր ու ասում. «Օրհնութի՜ւն Դաւթի Որդուն, օրհնեա՜լ է նա, որ գալիս է Տիրոջ անունով, օրհնութի՜ւն՝ բարձունքներում»:


la Oka armeo 	 -րդ բանակի


Verda Nova 	 Կանաչ նոր գործարքը


40 elcentoj el la monda loĝantaro ĉerpas duonon de sia trinkakvo el la fandiĝanta fluo. 	 Աշխարհում ողջ մարդկության 40% -ը իրենց խմելու ջրի կեսը ստանում է այդ հալչող հոսանքից:


bovido� 	 Զարթուցիչ


cxar kiel kaptilo gxi venos sur cxiujn, kiuj logxas sur la suprajxo de la tero. 	 որովհետեւ այդ օրը որոգայթի նման պիտի հասնի այն ամենքի վրայ, որոնք բնակւում են երկրագնդի ամբողջ երեսին:


La venkitoj povis fari du pliajn movojn. 	 Պարտվող կողմին մնում էր ընտրել.


Kaj la aperturo de la tuniko estis en la mezo, kiel aperturo de sxildo; borderon havis la aperturo cxirkauxe, por ke gxi ne dissxirigxu. 	 Մաքուր ոսկուց զանգակներ պատրաստեցին եւ զանգակները ներքին պատմուճանների քղանցքներին, շուրջանակի, դրեցին նռնազարդերի միջեւ:


kaj la HXoridojn sur ilia monto Seir gxis El-Paran, kiu estas cxe la dezerto. 	 կոտորեցին նաեւ Սէիրի լեռներում բնակուող քոռացիներին եւ հասան մինչեւ անապատում գտնուող Բեւեկնի ձորը:


Kaj pendigu gxin sur kvar akaciaj kolonoj, tegitaj per oro kaj havantaj orajn hokojn kaj argxentajn bazojn. 	 Այն կ՚ամրացնես կարծր փայտից շինուած եւ ոսկով պատած չորս մոյթերի վրայ: Դրանց խոյակները թող լինեն ոսկուց, իսկ խարիսխները՝ արծաթից: Վարագոյրը կը ձգես մոյթից մոյթ:


Tigran Sargsyan 	 Տիգրան Սարգսյանը


la regiono Karaganda 	 Կարագանդայի մարզի


- regilo 	 Activ Directory դոմենների l


Kaj Jesuo, respondante al ili, diris:CXu vi ecx ne legis, kion faris David, kiam malsatis li kaj liaj kunuloj? 	 Յիսուս նրանց պատասխանեց եւ ասաց. «Դուք չէ՞ք կարդացել, թէ ինչ արեց Դաւիթը, երբ քաղց զգաց ինքը եւ նրանք, որ նրա հետ էին.


libera de ĉiaj pravis kokidoj proksime malnova pillbox Rememorigo de kiel la japana okupacio okupitaj stratoj, bruoplena tagoj en centra planificadores kriterioj kaj alvokoj geog atelieroj kune nomita en la haveno malestiminda krimo ignou ŝtalo planto estis sub konstruo kiam kompletigis ĝin elpelos kiel john 	 Դատարանը բարձրացվեց եւ օգտագործվել որպես վճարման հատիկ հաղորդում grossing է հարյուր յոթանասուն հազար դոլար արժանի արտադրանքի հիսուն տասնինն յոթ ազատ է բոլոր տեսակի ճիշտ էր chickens մոտ մի հին փոքրիկ տնակ հիշեցում, թե ինչպես է ճապոնական զբաղմունքը զբաղված փողոցներում ու զբաղված օրեր են կենտրոնական կառուցապատողների չափանիշ եւ զանգեր geog սեմինարներ միասին կոչվում


cxar kie estas via trezoro, tie estos ankaux via koro. 	 քանի որ, ուր ձեր գանձերն են, այնտեղ եւ ձեր սրտերը կը լինեն:


jaro 2016 	 2018 Տարի


estro de estro 	 վարչության վարչակազմի ղեկավար


Heredia 	 Հերեդիա


Monako 	 Մոնակո


John Cena 	 Քեթրին Նյութոն


la brita ambasado 	 և բրիտանական դեսպանատունը


Moravo 	 Դանուբի


Lawton 	 Պահել


Sursceneje, tiun tagon, tiom nervoza mi estis, 	 Այդ օրը TED-ի բեմի վրա ես անչափ հուզված էի:


Malmultaj havis bonajn notojn. 	 Նրանցից մի քանիսն էլ լավ գնահատականներ ունեին:


Estis kune Simon Petro, kaj Tomaso, nomata Didimo, kaj Natanael el Kana Galilea, kaj la filoj de Zebedeo, kaj aliaj du el liaj discxiploj. 	 միասին էին Սիմոն Պետրոսը, Թովմասը՝ Երկուորեակ կոչուածը, Նաթանայէլը, որ Գալիլիայի Կանա քաղաքից էր, Զեբեդէոսի որդիները եւ աշակերտներից ուրիշ երկու հոգի:


Serpentriveroj 	 գետերը


Kaj ĉesu tiun strangan parolmanieron. Ĉiuj konfuziĝas." (ridoj) 	 Դու շփոթեցնում ես բոլորին>> /ծիծաղ/


Ĉi tiu estas Brain. 	 Brain A վիրուսը: Սա ճկուն սկավառակ է`


la rivero Araks 	 հոսանքում


Estonio Latvio 	 Lao Լատվիայի


Chișinău 	 Քիշնևում


la Juro de Ukrainia 	 չորս մակարդակներ հավատարմագրման


Kaj la Eternulo diris al Moseo:Supreniru al Mi sur la monton kaj estu tie; kaj Mi donos al vi sxtonajn tabelojn, kaj la instruon kaj ordonojn, kiujn Mi skribis, por instrui ilin. 	 Տէրն ասաց Մովսէսին. «Բարձրացի՛ր ինձ մօտ՝ լեռը, այնտեղ եղի՛ր, եւ քեզ պիտի տամ քարէ այն տախտակները, որոնց վրայ գրելու եմ իմ օրէնքներն ու պատուիրանները: Դրանք նրանց համար օրէնսդրութիւն պիտի լինեն»:


Kaj la rezulto estas ke ni "edukas" homojn for el sia kreemo. 	 Եվ հետեւանքն էլ այն է, որ մենք կրթում ենք մեր մարդկանց նրանց ստեղծագործելու հատկությունից դուրս:


kaj liaj vestoj farigxis brilantaj, treege blankaj, kiel fulisto sur la tero ne povas blankigi. 	 Եւ նրա զգեստները փայլուն, խիստ սպիտակ դարձան, այնպէս որ երկրի վրայ ոչ մի լուացք անող չի կարող այդքան սպիտակեցնել:


Montri la & sekundojn 	 Ցույց տալ & վայրկյանները


- agenton 	 ( օգտատեր - գործակալի


Informilo Speciala Nova Jaro 	 Հատուկ Նոր Տարի » լրատունը


Kaj jen vi gravedigxos en via ventro kaj naskos filon, kaj vi nomos lin JESUO. 	 Եւ ահա՛ դու կը յղիանաս եւ կը ծնես մի որդի ու նրա անունը Յիսուս կը դնես:


iran - amerika 	 - ամերիկյան


Mahler 	 Մալերի


Sed servistino neniel povus akiri paron de perl-ornamaĵoj. 	 Հիմա, եթե նա ծառա է, հնարավոր չէ որ նա կարողանա իրեն թույլ տալ մի զույգ մարգարտե ականջօղ։


Ili eldonis mian unuan libron "Flugantaj Fingroj" - jen vi vidas ĝin - kaj poste mi iris paroladi en centoj da lernejoj, antaŭ miloj da edukistoj, kaj finfine, hodiaŭ, mi paroladas antaŭ vi. 	 Նրանք հրատարակեցին իմ առաջին գիրքը "Թռչող մատներ", ահա այն, և այդ ժամանակից սկսած, դրա մասին սկսեցին խոսել հարյուրավոր դպրոցներում, այն կարդում էին հազարավոր դասատուներ, և վերջապես այսօր, դուք իմացաք դրա մասին:


7 Pluso 	 iPhone 7 Ավելի շատ


Sed ĉu vi ne vidas ironion en la fakto, ke por prilumi tion, vi mem devas krei sekretecon ĉirkaŭ viaj fontoj? 	 Բայց ոչ մի հեգնանք չե՞ք գտնում այն փաստի մեջ, որ լուսաբանելու համար պիտի ինքներդ գաղտնիություն ստեղծեք ձեր աղբյուրների շուրջ։


Praŝargaj agordoj 	 Բեռնման ընտրանքներ


Simon Petro diris 	 Սիմոն Պետրոսն ասաց Տէ՛ր


Koreio Usono 	 S Կորեան


Microsoft 	 Naidu գուցե


Kuirarto 	 Խոհանոց


Kial X reprezentas la nekonaton? 	 "Ինչո՞ւ է X-ը համարվում անհայտի նշան":


F A Federacia Kredita Unio 	 F A Դաշնային Կրեդիտ Միություն


Per tio cxiuj homoj scios, ke vi estas miaj discxiploj, se vi havos amon unu al alia. 	 Եթէ դուք միմեանց սիրէք, դրանով բոլորը պիտի իմանան, որ դուք իմ աշակերտներն էք»:


Kaj tio, kion vi faras, nur pruvas tion, je kio vi kredas. 	 Եվ այն ինչով դու զբաղվում ես պարզապես ապացուցում է, թե ինչին ես դու հավատում:


UNHCR 	 ՄԱԿ ՓԳՀ-ի


2 Minutoj 	 2 Երիտասարդականխորհրդարանիգործունեությունը


Kiu virino, havante dek drahxmojn, se sxi perdis unu drahxmon, ne ekbruligas lampon kaj balaas la domon kaj sercxas diligente, gxis sxi gxin trovos? 	 Կամ՝ ո՞վ է այն կինը, որ, երբ տասը դրամ ունենայ եւ մի դրամ կորցնի, ճրագ չի վառի եւ չի աւլի տունը փութով ու չի փնտռի, մինչեւ որ գտնի:


Research Development 	 հետազոտությունների զարգացման


Damon 	 հարազատներն


Do, unuiĝo de la du pasioj. 	 Այսպիսով, ստացվում է երկու հետաքրքրությունների համադրություն:


Mi estis kompletiginta la cirklon ekde sciencfikcia adoranto junaĝa ĝis faranto de reala scienco. 	 Ես ամբողջովին միացրեցի հանգույցը գիտական ֆանտաստիկայի նկատմամբ իմ հետաքրքրության, որը դեռ գալիս էր մանուկ հասակից, և իրականում արվող գործողությունների միջև:


Diru al la Izraelidoj, ke ili iru returne, kaj starigu sian tendaron antaux Pi-Hahxirot, inter Migdol kaj la maro, apud Baal-Cefon; tie ili starigxu tendare super la maro. 	 «Իսրայէլացիներին ասա՛, որ վերադառնան, կայք հաստատեն Մագդողի ու ծովի միջեւ գտնուող հանգրուանում, Բեէղսեպփոնի դիմաց: Դրանց դիմաց՝ Կարմիր ծովի եզերքին կայք կը հաստատես:


Armina 	 Արմինա


AAM 	 ՀՀՇ


Talking i rezigni sian propran vi devos preta incidentoj igis komercisto supren paketon ne ŝajnis ke estis glason da biero vi edziĝis ankoraŭ yaha koi de tre rapide sur tie yo yo mariajita ajna ŝanĝo kontakto amy Gillett uzis por veni al mia klasoj diversaj direktoj pentras haltis 	 Խոսող եմ մինչեւ իր Դուք կունենաք պատրաստակամ Պատահարներ դարձավ դրվելու մինչեւ փաթեթ չէ Թվում էր, որ նա եղել է մեկ բաժակ գարեջուր


George H W Bush 	 Ջորջ Բուշ Ավագի


N 11 	 ժամը


Tiuj diferencoj estis ege signifaj. 	 Տարբերությունը բավականին զգալի էր:


La cxielo kaj la tero forpasos, sed miaj vortoj ne forpasos. 	 Երկինքը եւ երկիրը կ՚անցնեն, բայց իմ խօսքերը չեն անցնի»:


registaro 	 ռեժիմի


la Meiji- Restaŭracio 	 Մեյձիի վերականգնման ամբողջ


la nobelpremion 	 Նոբելյան մրցանակի


la Batman Arkham Kavalira Fendeto Deŝuto 	 Batma n Arkham Knigh t Crack Բեռնել


Granda Armenio 	 Մեծ Հայքի


la San Joaquin Valo 	 ՝ Սան Խոակին հովտում


Kaj auxdinte, ke li vivas kaj estas vidita de sxi, ili ne kredis. 	 Երբ նրանք լսեցին, թէ նա կենդանի է եւ երեւացել է Մարիամին, չհաւատացին:


Konferenco 	 Բուհերում


GXoju kaj ravigxu, cxar via rekompenco estos granda en la cxielo; cxar tiel oni persekutis la profetojn, kiuj estis antaux vi. 	 Ցնծացէ՛ք եւ ուրախացէ՛ք, որովհետեւ երկնքում ձեր վարձը շատ է, քանի որ այսպէս հալածեցին մարգարէներին, որոնք ձեզնից առաջ են եղել:


3-a estas domo numero 3. 	 Երրորդ կառուցվածը երեքն է:


IP adreso Info 	 192- IP հասցե Info


(ridoj) Sed io okulfrapas min, kiam mi translokiĝis al Usono, kaj kiam mi vojaĝas ĉirkaŭ la mondo: ĉiu eduksistemo sur la tero havas la saman hierarkion de studfakoj. Ĉiu, ie ajn en la mondo. 	 /Ծիծաղ/ Բայց մի բան կա, որ աչքիդ է զարնում, երբ տեղափոխվում ես Ամերիկա կամ ճանապարհորդում ես աշխարհով: Աշխարհի բոլոր ծայրերում կրթական համակարգը առարկաների նույն հիերարխիան ունի: Ամեն տեղ նույն է: Անկախ այն ամենից, թե աշխարհի որ ծայրում ես գտնվում:


Estraro de Direktoroj 	 տնօրենների խորհուրդը ներառում է


LPP 	 ՀԱԷ-ին


Tio ne finiĝos bone? 	 Սա լավ չի վերջանա, չէ՞:


Mi bezonas monon. 	 Ինձ գումար է պետք։


pasint 	 տարեկան ժողովը


UAV 	 թռչող


kaj venis al li, kaj diris:Saluton, Regxo de la Judoj! kaj ili frapis lin per la manplatoj. 	 Եւ գալիս էին նրա մօտ ու ասում՝ ողջո՛յն, հրեաների՛ արքայ: Եւ նրան ապտակում էին:


Memuĥan 	 յայտնեցին


Jona karitatas 	 սիրո՞ւմ


la Totala Efikeco ĉe la Bazo kaj elspezata Laboro Postuloj 	 ընդհանուր աշխատանքի է բազայի եւ Դրել աշխատանքի նորմաները


Kaj li etendis la manon kaj tusxis lin, dirante:Mi volas; estu purigita. Kaj tuj lia lepro estis purigita. 	 Յիսուս իր ձեռքը երկարեց, դիպցրեց նրան եւ ասաց. «Կամենում եմ, մաքրուի՛ր»: Եւ իսկոյն բորոտութիւնը նրանից մաքրուեց:


Kaj la tuta vivo de Noa estis nauxcent kvindek jaroj, kaj li mortis. 	 Նոյը ինը հարիւր յիսուն տարի ապրելուց յետոյ մեռաւ:


_Vakigi elekton 	 _Մաքրել ընտրությունը


Natalia Vodianova 	 Նատալիա Վոդյանովան


Kaj ili vidis la Dion de Izrael; kaj sub Liaj piedoj estis io, kiel faritajxo el brilanta safiro, kaj kiel la cxielo mem, kiam gxi estas klara. 	 եւ տեսան այն տեղը, ուր կանգնել էր Իսրայէլի Աստուածը: Նրա կանգնած տեղը կարծես շափիւղայի աղիւսներով էր զարդարուած, եւ դա ջինջ երկնքի նմանութիւնն ունէր:


Kristina 	 Kristie ասում


Edna 	 Ներկայացնելու Է Հայաստանը


Sed aliaj diris:Tiu estas Elija. Kaj aliaj diris:Tiu estas profeto, kvazaux unu el la profetoj. 	 Ուրիշներ ասում էին, թէ՝ Եղիան է. իսկ միւսները, թէ՝ մարգարէ է կամ թէ՝ մարգարէների նման մէկը:


Jesuo diris al ili:CXu vi neniam legis en la Skriboj: SXtono, kiun malsxatis la konstruantoj, Farigxis sxtono bazangula: De la Eternulo cxi tio farigxis, Kaj gxi estas miraklo en niaj okuloj? 	 Յիսուս նրանց ասաց. «Սուրբ Գրքերում երբեւիցէ չէ՞ք կարդացել՝ այն վէմը, որ կառուցողները անարգեցին, նա՛ է, որ եղաւ անկիւնաքար. Տիրոջից եղաւ այս, եւ մեր աչքին սքանչելի է:


Blickling 	 Բլիքլինգ


Eupen 	 ԿԱՍ Էուփենում


San Martín 	 Սան


Kaj metu la stangojn en la ringojn sur la flankoj de la kesto, por porti la keston per ili. 	 Լծակները կ՚անցկացնես տապանակի կողքերին ամրացուած օղակների մէջ, որպէսզի դրանցով բարձրացնեն տապանակը:


Narciso 	 Նարցիսը


Zoravan 	 Զորավանում


Kaj li ne permesis al iu sekvi kun li, krom Petro kaj Jakobo, kaj Johano, frato de Jakobo. 	 Եւ ոչ ոքի թոյլ չտուեց իր հետ գնալ, այլ միայն՝ Պետրոսին, Յակոբոսին եւ նրա եղբօրը՝ Յովհաննէսին:


JCC 	 ՋՀՀ)


Olmeca 	 վերդառնալ


LinkedIn inter sonĝo sur rekordo la Neil 	 LinkedIn երազի մեջ հաշվետվությունում ի Neil


Lasu tion al ni. 	 Դա թողեք մեզ վրա:


EC - Konsilio 	 EC- Խորհրդի


Tiam Moseo eliris renkonte al sia bopatro kaj profunde salutis lin kaj kisis lin, kaj ili demandis sin reciproke pri la farto kaj eniris en la tendon. 	 Մովսէսն ընդառաջ գնաց իր աներոջը, ծնրադրեց նրա առաջ եւ համբուրեց նրան: Նրանք ողջագուրուեցին խաղաղութեամբ, եւ Մովսէսը նրան տարաւ իր վրանը:


la Respublikana Popola Partio 	 Ինջին Ժողովրդական Հանրապետական կուսակցությունից


Kaj li promesis, kaj sercxis okazon transdoni lin al ili, for de la homamaso. 	 Եւ նա յանձն առաւ ու պատեհ առիթ էր փնտռում՝ նրան մատնելու նրանց՝ ամբոխից մեկուսի:


Gorĉev 	 Գորգը վիրաւորուեց


Vi malsagxaj kaj blindaj! cxar kio estas pli granda, la oro, aux la sanktejo, kiu sanktigas la oron? 	 Յիմարնե՛ր եւ կոյրե՛ր, ի՞նչն է մեծ՝ ոսկի՞ն, թէ՞ տաճարը, որ սրբացնում է ոսկին:


Ni nomas ĝin la burokrata administra maŝino. 	 Այն կոչվում է բյուրոկրատական, վարչական մեքենա:


Nr 1 	 թիվ 1


Gallia 	 Գալիան


Asocio de Sociaj Laboristoj 	 սոցիալական աշխատողների ասոցացիան


msgstr 	 ձկնալի ըմպելարանում


la Karibio Eŭropo 	 Կարիբյան ծովի ավազանը Եվրոպան


la de Distanca Edukado 	 հեռավոր կրթության համալսարանում


STS titoloj kiel lia vivo sur kial Serboj loko la celo de ĉiuj vivantaj en chicago bonvenon asigno prezidanto kaskoj minejo 	 ՀՊԾ վերնագրերը, որպես իր կյանքի , թե ինչու Սերբերը տեղ նպատակը բոլոր բնակվող Չիկագոյում բարի գալուստ հանձնարարությունը նախագահ helms իմը


norda Tanzanio 	 Հյուսիսային Տանզանիա


Gérard Chaliand 	 Աշխարհաքաղաքականության Ժերար Շալիանի դասախոսությունը


CXar tiuj estas tagoj de punado, por ke plenumigxu cxio, kio estas skribita. 	 որովհետեւ դրանք վրէժխնդրութեան օրեր են, որպէսզի կատարուեն բոլոր գրուածները:


Kaj cxiuj virinoj, kiuj havis deziron kaj kompetentecon, sxpinis kapran lanon. 	 Բոլոր կանայք յօժարակամ այծերի մազ էին մանում հմտութեամբ:


Mi per Photoshop igis Jerry-n iom malpli alloga. < ridoj > 	 Photoshop-ով թեթևակի տգեղացրել էի Ջերիին: /Ծիծաղ/


Christmas Concert 	 տոնական համերգ


Tiam kun li estis krucumitaj du rabistoj, unu dekstre kaj unu maldekstre. 	 Միեւնոյն ժամանակ նրա հետ խաչը հանեցին երկու աւազակներ՝ մէկը նրա աջից, եւ միւսը՝ ձախից:


ĉefa paĝo 	 կապվել մեզ :


Absurde. 	 Ահեթեթություն:


Yaxha 	 Յաքսան


Tiam Faraono diris al Jozef jene: Via patro kaj viaj fratoj venis al vi; 	 Փարաւոնը, դիմելով Յովսէփին, ասաց. «Քո հայրն ու քո եղբայրները եկել են քեզ մօտ:


la kartvela ambasado 	 Սեբաստացի


Kremlo 	 Կրեմլի


Umag 	 Ումագ


la Partio Konsilion 	 կուսակցության խորհրդի


Gemlik 	 Գեմլիկի


Politika Ekonomio 	 քաղաքական Տնտեսագիտություն


HXamor patro de SXehxem 	 հօր ՝ Եմորի


Mi esperas mi ne vundis patrino kaj patro por inventistoj el certian i ne intencas esti defia nek nenio ke mi ŝatus ĉiuj scii ke 	 Հուսով եմ չեմ վիրավորվում մորը եւ հայրիկ է գյուտարարների մի certian ի նկատի չունեմ, որ արհամարհական կամ ոչինչ Ես ցանկանում եմ, որ բոլորի համար պարզ է, որ


"Malsukceso ne estas opcio." 	 "Ձախողումն այլընտրանք չէ":


nova Eŭropo 	 Եվրոպայում նոր եվրոպական


Ili elpensis sistemon tiel fortikan, ke ĝi estas ankoraŭ uzata. Ĝi produktadas identajn homojn por maŝino, kiu ne plu ekzistas. 	 Նրանք նախագծել էին մի համակարգ, որը այնքան ուժեղ էր, որ մինչ այժմ մեզ հետ է, շարունակաբար ստեղծելով նույնատիպ մարդիկ մի մեքենայի համար, որ այլևս գոյություն չունի:


Kaj sxi diris al Abraham: Forpelu cxi tiun sklavinon kaj sxian filon; cxar la filo de cxi tiu sklavino ne heredos kun mia filo, kun Isaak. 	 «Հեռացրո՛ւ քո աղախնին եւ նրա որդուն, որպէսզի քո աղախնի որդին իմ որդի Իսահակի հետ հաւասար ժառանգութիւն չստանայ»:


Isahxar, Zebulun, kaj Benjamen; 	 Իսաքար, Զաբուղոն եւ Բենիամին,


La filoj de Lotan estis: HXori kaj Hemam; kaj la fratino de Lotan estis Timna. 	 Ղոտանի որդիներն են Քոռին, Եմման, իսկ Ղոտանի քոյրը Թամնան էր:


Litvinov 	 Լիտվինովը


la Monda Tago 2018 	 2018 թվականի Աշխարհի Ատմիթության իրազեկման օրվա


Confederations pokalo 	 Կոնֆեդերացիաների գավաթը


Ni kredas ĝin pura -- kaj bonodora, ankaŭ. 	 Մենք կարծում ենք` այն մաքուր է, հոտն էլ լավն է:


la Latina Kvartalo 	 Լատինական է


la Granda Toronto 	 Ծ մը Թորոնթոյի


adiro 	 էկոակումբի հրապարակումը


serboj 	 Կուստուրիցայի կինոարվեստն


Ĝi profunde modifis mian vivon laŭ manieroj, kiujn mi ne atendis, laŭ ĉiuj manieroj, kiujn mi ĵus kundividis kun vi. 	 Այն խորապես փոխել է իմ կյանքը այնպես, ինչպես ես չէի սպասում, այնպես, ինչպես ես նոր պատմեցի ձեզ։


Rumanujo 	 Դունյա


la Tokiaj 2020 	 Փետ


kovrilaj 	 Խմբագրական


Privata Jeto 	 Անձնական Jet


Amikoj, Mi volas vin ĉiujn ree elkore danki pro la bonega vespero kiun vi donis al mi. 	 Ընկերնե՛ր, ցանկանում եմ բոլորիդ ևս մեկ անգամ, շնորհակալություն հայտնել այս հրաշալի երեկոյի համար։


la Monda Ekonomia Forumo 	 կայացած լիագումար նիստում


Maria 	 Տիրամայր


Li estas praktikante forton al la centro de la tablo kaj tamen la puck staras ankoraŭ produktitaj pli aŭ malpli taylor iuj vibrado kiel li kredas en tereno de inercio do li pensas ke estas kaj egalaj partoj fare for de la centro de la tablo tiel, ke ne estas desequilibrado enuiga ĉi eksteren forto en la poŝo la fikcia sportoj en ĉi tiu kazo kelkfoje nomas 	 Աղյուսակ այնպես որ չկա անհավասարակշիռ ձանձրալի Սա արտաքին ուժ է գրպանում հորինված մարզաձեւերից:


Araxes 	 յիշողութեան պահպանման մարզին


Tumo 	 Թումոյի


mediatoro 	 Պաշտպանի


armeapolicaj 	 ռազմական ոստիկանության


araba 	 արաբական


Sonya ne scias i havis nenian ideon Hayden estis mamuto sur la kombinon de tiu sekuraj en sia konto libro posttagmeze vi dividos vi havas tiun libron ĝin li povas ni preni ĝin vi ne kontentiĝis ŝteli monon gravurita tial estas fari murdo du senkulpaj personoj miaj biletoj aŭ kaŝita ne lasu tiujn aliajn cianido konkerata poŝtmarkoj en via konto 	 Սոնյա չէր դուք գիտեք Ես ոչ մի պատկերացում Hayden էր կենդանի է Համադրություն է, որ անվտանգ է հաշվի գրքույկ Այսօր դուք պետք է բաժանել Դուք ունեք այդ գիրքը: ապա նա կարող է ստանալ այն


Novstilo 	 Նոր ոճ


Den 	 Լավ հոդված


la Ministerio Transportoj Infrastrukturo 	 տրանսպորտի և ենթակառուցվածքների նախարարության


Kaj la popolo ripozis en la sepa tago. 	 Եւ ժողովուրդը եօթներորդ օրը հանգստացաւ:


Rando 	 եզրին


Hyundai Motor Company 	 ԲԸ-ն Հյունդայ


Kaj li levigxis, kaj iris al sia patro. Sed kiam li estis ankoraux malproksime, lia patro lin vidis kaj kortusxigxis, kaj kurinte, falis sur lian kolon kaj lin kisadis. 	 Եւ վեր կացաւ եկաւ իր հօր մօտ. եւ մինչ դեռ հեռու էր, հայրը տեսաւ նրան եւ գթաց. վեր կացաւ եւ վազեց նրան ընդառաջ, ընկաւ նրա պարանոցով եւ համբուրեց նրան:


Mi demandas vin, kio pri tradukado? 	 Ես ձեզ հարցնում եմ, ի՞նչ պատահեց թարգմանությունների հետ:


Vladimir Jabotinsky 	 Վլադիմիր Jabotinsky


Mi neniam pensis pri tio. Evidente, li iam estis sepjaraĝa. 	 Մտքովս չէր էլ անցնում, որ նա մի ժամանակ յոթ տարեկան է եղել:


Azimut 	 աշխարհը


fervojaj sistemoj 	 գնացքները


Kreto 	 Կրետե


Alirebleco 	 Հատուկ հնարավորություններ


Benny 	 Benny ասում


Kaj Izrael diris al li: Iru, rigardu, kiel fartas viaj fratoj kaj kiel fartas la sxafoj, kaj alportu al mi respondon. Kaj li forsendis lin el la valo de HXebron, kaj tiu venis SXehxemon. 	 Յովսէփն ասաց նրան. «Ես պատրաստ եմ»: Իսրայէլն ասաց նրան. «Գնա տե՛ս, թէ ողջ-առո՞ղջ են քո եղբայրներն ու ոչխարները, եւ ինձ լուր բեր»: Եւ Յակոբը նրան ուղարկեց այնտեղ Քեբրոնի հովտից:


Esence, ili kunigis grupon da kuracistoj kaj prezentis al ili dosieron pri paciento, iu 67-jaraĝa terkultivisto. 	 Նրանք հավաքեցին մի խումբ բժիշկների և ներկայացրեցին մի հիվանդի գործ: Ահա հիվանդը: Նա 67 տարեկան ֆերմեր է:


Do ŝajnis al mi ke fotografio ĉefe temas pri esti ĝustatempe en la ĝusta loko. 	 Եվ ինձ համար լուսանկարչությունն ավելի շատ նշանակում է ճիշտ պահին լինել ճիշտ վայրում:


Karl Hyde 	 Կարլ Hyd e


Kondiĉoj Uzado 	 պայմանները և


Gorbaĉov 	 դրամ


Jesuo diris al ili:Se vi estus blindaj, vi ne havus pekon; sed nun vi diras:Ni vidas; via peko do restas. 	 Յիսուս նրանց ասաց. «Եթէ կոյր լինէիք, դուք մեղք չէիք ունենայ, բայց հիմա ասում էք, թէ՝ տեսնում ենք. եւ ձեր մեղքը ձեր մէջ հաստատ է մնում»:


Mehmet Nuri Ersoy 	 Մեհմեթ Նուրի Էրսոյ


Port 	 նավահանգիստը


Kiu do estas la fidela kaj prudenta servisto, kiun la sinjoro starigis super siajn domanojn, por doni al ili nutrajxon gxustatempe? 	 «Իսկ ո՞վ է այն հաւատարիմ եւ իմաստուն ծառան, որին իր տէրը իր ծառաների վրայ կարգեց՝ իր ժամին կերակուր տալու համար նրանց:


Apple Store 	 Appl e Store-ի


PhD 	 ասպիրանտների


Oktobra Revolucio 	 Հոկտեմբերյան հեղափոխությունից


la Persa Golfo 	 Պարսից ծոցի


Tiam iuj el la skribistoj kaj Fariseoj respondis al li, dirante:Majstro, ni deziras vidi signon de vi. 	 Այն ժամանակ օրէնսգէտներից եւ փարիսեցիներից ոմանք նրան պատասխան տուեցին ու ասացին. «Վարդապե՛տ, քեզնից մի նշան ենք կամենում տեսնել»:


Tiu vendisto manĝis la bombonon. 	 <<Ահա այն >>, այդ վաճարողը կերել է մաշմալլոն:


Duchamp 	 Դյուշանի (ձախից


2 Mondmilito 	 համաշխարհային պատերազմի 2


Darryl 	 Դարրիլ Մեյդը


Kaj eliris Jesuo kaj liaj discxiploj en la vilagxojn de Cezarea Filipi; kaj sur la vojo li demandis siajn discxiplojn, dirante al ili:Kiu, diras la homoj, ke mi estas? 	 Եւ Յիսուս իր աշակերտների հետ միասին ելաւ գնաց Փիլիպպեան Կեսարիայի գիւղերը. եւ ճանապարհին աշակերտներին հարցնում էր եւ ասում. «Մարդիկ ի՞նչ են ասում իմ մասին՝ ո՞վ եմ ես»:


Kaj Mi malsupreniris, por savi gxin el la manoj de la Egiptoj kaj elirigi gxin el tiu lando en landon bonan kaj vastan, en landon, en kiu fluas lakto kaj mielo, sur la lokon de la Kanaanidoj kaj la HXetidoj kaj la Amoridoj kaj la Perizidoj kaj la HXividoj kaj la Jebusidoj. 	 լսեցի վերակացուների պատճառով նրանց բարձրացրած աղաղակը, տեղեակ եմ նրանց վշտերին: Ես իջայ, որ նրանց փրկեմ եգիպտացիների ձեռքից, նրանց հանեմ այդ երկրից, նրանց տանեմ մի լաւ ու ընդարձակ երկիր՝ Քանանացիների, Քետացիների, Ամորհացիների, Փերեզացիների, Խեւացիների, Գերգեսացիների ու Յ»բուսացին»րի »րկիրը« ուր կաթ ու մ»ղր է հոսում:


Kiu min ne amas, tiu ne observas miajn vortojn; kaj la vorto, kiun vi auxdas, estas ne mia, sed de la Patro, kiu min sendis. 	 Եւ ով ինձ չի սիրում, իմ խօսքերը չի պահում. եւ իմ խօսքը, որ լսում էք, իմը չէ, այլ՝ Հօրը, որ ինձ ուղարկեց:


Sanheng Teknologio 	 Sanheng տեխնոլոգիա


Sed ili diris:Ne dum la festo, por ke ne levigxu tumulto cxe la popolo. 	 Բայց ասում էին. «Ո՛չ այս տօնին, որպէսզի ժողովրդի մէջ խռովութիւն չլինի»:


Halal 	 Halal (թույլատրվում


Gay 	 Գայում


La g 	 վերելակները


Segway Tour 	 Segway Տուր


Li plenigis ilin per kompetenteco por farado de cxia majstra laboro, por cxia talenta brodado sur teksajxo blua kaj purpura kaj rugxa kaj sur bisino, por teksado de cxia laborajxo kaj pripensado de ideoj. 	 որոնց իմաստուն միտք պարգեւեց, որպէսզի սրանք սովորեն ու կատարեն սուրբ գործի համար անհրաժեշտ ամէն տեսակ գործեր՝ ոստայնանկութիւն անեն կապոյտ, ծիրանի ու կարմիր ներկուած թելերով եւ բեհեզով, նկարեն, քանդակեն»:


Al-jebr fariĝis en nia lingvo Algebro. 	 Ի վերջո, «ալ-ջաբրան» ներմուծվեց անգլերեն լեզու իբրև ալջեբրա (հանրահաշիվ):


Jingle tuta Vojo 	 Զնգալ բոլոր ճանապարհ


Kredo 	 Հյուսիսային Trust


finkonstruis 	 ԱՅՍՏԵՂ


Vahan Artsruni 	 Մտահղացման հեղինակը հանդիպման վարողն


IFSW 	 IFP-ի


Sigiriya 	 Ինդոնեզիա


Walter 	 Ուոլթեր


Harput 	 Խարբերդ


Villejuif 	 Կարին


Fondaĵo 	 PRINCE2 հիմնադրամ


Cifereca Merkato 	 թվային շուկայի


la Preĝejo de Skt Johano la baptisto 	 եկեղեցին սբ Հովհաննես


Tio estas la filoj de Esav, kaj tio estas iliaj cxefoj. Tio estas Edom. 	 Սրանք են Եսաւի որդիները, եւ սրանք են նրանց ցեղապետերը՝ Եդոմի որդիները:


Pri cxiu, kiu venas al mi, kaj auxdas miajn parolojn, kaj plenumas ilin, mi montros al vi, al kiu li similas: 	 Ամէն մարդ, որ ինձ է գալիս եւ լսում է իմ խօսքերն ու կատարում դրանք, ձեզ ցոյց տամ, թէ ում է նման:


Mia patrino aĉetis kudromaŝinon por gajni la lukostojn. 	 Մայրս կարի մեքենա ձեռք բերեց, տան վարձը փակելու համար։


Kaj tuj enirinte en la sxipeton kun siaj discxiploj, li iris al la regiono Dalmanuta. 	 Եւ իսկոյն աշակերտների հետ նաւակ մտնելով՝ եկաւ Դաղմանունայի կողմերը:


Gamma Ray 	 գամմա ճառագայթների


sude Turkio 	 ` Թուրքիայի


Abraham van Beijeren 	 Աբրահամ վան 1680/82)


Te_ksto 	 _Տեքստ


CXu la Skribo ne diris, ke la Kristo venas el la idaro de David kaj el la vilagxo Bet-Lehxem, kie David estis? 	 չէ՞ որ Գիրքն ասում է, թէ Քրիստոս գալու է Դաւթի սերնդից եւ Բեթղեհէմ գիւղից, որտեղից Դաւիթն էր:


Ekron 	 Ակկարոնը


Serino 	 Սերինե Խալոյանին


La apelacia 	 Վերաքննիչ դատարանը


la Someraj Olimpikoj 	 ամառային Օլիմպիական խաղերն


Nightlife Restoracioj kaj Hoteloj Review 	 Nigh tlif e Ռեստորաններ եւ Հյուրանոցներ Review


Kaj malgraŭ tio ĝi plutenas ioman realismon. 	 Եվ, չնայած դրան, նրանում իրականության մասնիկ կա:


En Financial Stability Board ( FSB ) 	 Th e Ֆինանսական կայունության խորհրդի ( FSB)


En Lilongvo 	 դելեգացիայի Հաութալան


kaj la homoj diros “mi konas ĉiujn faktojn kaj detalojn, 	 ու այնուամենայնիվ նրանք ասեն. « Գիտեմ ինչ են նշանակում այս բոլոր փաստերը եւ մանրամասները,


la plej bona maniero diri ili estas la maniero i estis sufokita por mi mem kaj ili neniam rakontis al mi ke tion povus okazi al mi tra i ne kredis al ili tial mi ne scias ĉu vi kredas min uh ... i pensas, ke estas grave pensas pri vi ne komprenas tion, nur ne batante la balkono vi devas fari ion pri ili movanta estas ke faris homoj kiel mi uh ... de kreski tre rapida baldaux estos plenkreska en ĉi estos nia mondo kaj ĝi estos probable faras ĉiufoje kiam ni estos estas kion ajn formo estis faritaj en buyout gepatroj ni devas zorgi pri la mondo en niaj gepatroj devas maltrankviligi ARF bone mi ne scias eble eĉ vi tie kio skribis en mia taglibro eble vi pensas, ke estas 	 Յուրաքանչյուր կողմը դուք պետք է ես իմ ուսուցիչ mr kartik եւ Mister CLARKE հիմնական բայց ես կարծում եմ, որ պետք է ուղղել ձեզ, քանի որ ինչ - որ բան կարող է պատահել ինձ լավագույն միջոց է պատմել նրանց, թե ես են իջեցնել ինքս եւ նրանք երբեք չեն ասել, որ այս բաները կարող է պատահել ինձ միջոցով i չէր հավատում նրանց այնպես որ ես չգիտեմ, եթե կարծում եք, որ ինձ Uh ... Կարծում եմ, սա կարեւոր է, կարծում եմ, մոտ դուք չեք ստանում բան պարզապես չի ծեծել պատշգամբում դուք պետք է անել ինչ - որ բան նրանց մասին moving այն է, որ done հոգի հավանում myself


filologiaj sciencoj 	 մանկավարժական գիտությունների


Dalma Garden Mall 	 Դալմա Գարդեն Մոլ


la Kvantuma Fonduso 	 Quantum հիմնադրամի


Sed je la noktomezo estis ekkrio:Jen la fiancxo! eliru al li renkonte. 	 Եւ կէսգիշերին ձայն լսուեց՝ ահա՛ փեսան գալիս է, նրան դիմաւորելո՛ւ ելէք:


la Fajro HD 10 	 եղբայրդ Fire HD 10


CFOA 	 ՀՖՄ


FSM 	 ՖՀՀ-ն


La Sanministerio 	 Առողջապահության նախարարությունը


Kaj se via dekstra okulo faligas vin, elsxiru kaj forjxetu gxin; cxar estus pli bone por vi, se unu el viaj membroj pereus, ol se via tuta korpo estus jxetita en Gehenan. 	 Եթէ քո աջ աչքը քեզ գայթակղեցնում է, հանի՛ր այն եւ դէ՛ն գցիր քեզնից. որովհետեւ քեզ համար լաւ է, որ քո անդամներից մէկը կորչի, եւ քո ամբողջ մարմինը չընկնի գեհեն:


Pelet 	 Փաղէթի Օնանը


Tordmomanto 	 մեծ ոլորող մոմենտ ստեղծելու


Enirpermesilo 	 Պաշտպանների


JBIC 	 ՄՀՃԲ


Ruĝa ) 	 Կարմիր )


Knossos Kreto 	 ֆրեսկոյից Կրետե կղզի


IAE 	 IAE)-ը


Zono kaj Vojo 	 Բելտ եւ ճանապարհ


Pactrupo 	 մայիսի


Kaj venis cxiuj sagxuloj, kiuj estis farantaj la tutan laboron por la sanktejo, cxiu venis de sia laboro, kiun li faris. 	 Գալիս էին սրբարանի գործերը կատարող բոլոր վարպետները, որպէսզի իւրաքանչիւրն ըստ իր մասնագիտութեան գործադրի իր վարպետութիւնը:


Kaj, kvankam plenkreskuloj eble ne tro estas ĉe la nivelo de totalismaj reĝimoj, infanoj havas neniun, aŭ malɡrandegan, influon en regulfarado, kvankam la sinteno vere devus esti reciproka, kio signifas, ke la plenkreska popolo lernu kaj respektu la dezirojn de la juna popolo. 	 Եվ, չնայած, մեծահասակները այդքան ճնշող չեն, ինչքան տոտալիտար կարգերը, երեխաները չունեն, կամ շատ քիչ են մասնակցում կանոնների սահմանման գործընթացին, որտեղ վերաբերմունքը, իրոք, պետք է փոխադարձ լինի, այսինքն' մեծահասակները պետք է սովորեն և հաշվի առնեն երիտասարդ սերնդի ցանկությունները:


Internacio 	 Միջազգային


Byd CATL 	 եւ BYD CATL


George Orwell 	 Ջորջ


lol ĝi estus la c dekstra juĝisto i do memori iun pri tio ŝajnas al mi i memoros transakcio engaĝante tiu kvanto uh ... dekstra ĉirkaŭ la feriado 	 LOL դա կլինի մեկը գ Դատավորն իրավունք ունի: Ես հիշում եմ մասին


Ĉi tie, en la oficejo, la tuta mondo malfermos sin por mi. 	 Այստեղ... այս գրասենյակում, ամբողջ աշխարհն իմն էր։


Fake 	 ընդդեմ


Ne fiŝi estis kiel ĝi aperis unu tagon samaj homoj diris 	 Դա նման էր պարզվել է, որ մի օր նույն մարդիկ, որ


Spectra 	 իրավունք


Tri Gorghoj 	 երեք կիրճերում նախագծի Yangt


Kaj Faraono ordonis en tiu tago al la voktoj de la popolo kaj al gxiaj kontrolistoj, dirante: 	 Փարաւոնն այդ օրը ժողովրդի գործավարներին ու նրանց վերակացուներին հրամայեց՝ ասելով.


Universitato Bydgoszcz 	 տնտեսագիտական համալսարանում


CXar la Filo de homo venis, por sercxi kaj savi la perditajxon. 	 որովհետեւ մարդու Որդին եկաւ փնտռելու եւ փրկելու կորածին»:


Nokte mi instruis min tajpi en la oficejo kaj tage mi ekzercis stenografion en mia ĉambro. 	 Գիշերները գրասենյակում սովորում էի մեքենագրել... իսկ ցերեկը սենյակումս վարժվում էի սղագրության մեջ։


Fulbright akademiulojn 	 Ֆուլբրայթ ծրագրի


sendepende de ilia grandeco, sendepende de ilia branĉo, 	 անկախ իրենց չափսից, գործունեության ոլորտից,


kaj Joana, edzino de HXuzas, la cxambelano de Herodo, kaj Susana, kaj multaj aliaj, kiuj faris al ili helpan servadon per sia havo. 	 Յովհաննան՝ Հերովդէսի վերակացուի՝ Քուզայի կինը, եւ Շուշանն ու շատ ուրիշներ, որոնք իրենց ունեցուածքից մատակարարում էին նրան:


Futurist 	 Սինսյանը


Ankaux niaj brutoj iros kun ni, ne restos ecx unu hufo; cxar el ili ni prenos, por fari servon al la Eternulo, nia Dio; kaj ni ne scias, per kio ni devas servi al la Eternulo, gxis ni venos tien. 	 Մեր անասուններն էլ մեզ հետ պիտի գնան, մենք մի կճղակ անգամ չենք թողնելու այստեղ, որովհետեւ մեր տէր Աստծուն դրանցից պիտի զոհ մատուցենք: Մինչեւ մեր այնտեղ հասնելը մենք դեռ չգիտենք, թէ ինչ պիտի զոհաբերենք մեր տէր Աստծուն»:


Bellini 	 Բելլինիի


neandertaloj 	 նեանդերտալյանները


John Parker 	 միայն


Rebeka de Jakob 	 Ռեբեկայի Յակոբի


Badalyan 	 Բադալյանը


usona civitano 	 ԱՄՆ


Sed li diris: Mia filo ne iros kun vi; cxar lia frato mortis, kaj li sola restis. Se lin trafos malfelicxo sur la vojo, kiun vi iros, tiam vi enirigos miajn grizajn harojn kun malgxojo en SXeolon. 	 Նա ասաց. «Իմ որդին ձեզ հետ չի իջնի, որովհետեւ սրա եղբայրը մեռաւ, եւ միայն սա է մնացել: Եթէ սա հիւանդանայ ձեր գնացած ճանապարհին, ապա դուք ինձ վշտով այս ծեր հասակում գերեզման կ՚իջեցնէք»:


Oni trovas multajn por seksallogeco. 	 Կան սեքսուալության շատ գերնորմալ խթանիչներ։


Surfaca 	 Մակերեսային


Iru do kaj discxipligu cxiujn naciojn, baptante ilin en la nomon de la Patro kaj de la Filo kaj de la Sankta Spirito; 	 Գնացէ՛ք ուրեմն աշակերտ դարձրէ՛ք բոլոր ազգերին, նրանց մկրտեցէ՛ք Հօր եւ Որդու եւ Սուրբ Հոգու անունով:


Adam Sandler 	 Ադամ ծիծաղեցնում


Zoo 	 կենդանաբանական այգում


Harold Abrahams 	 Հարոլդ Աբրահամսը է


kaj dum ili mangxis, li diris:Vere mi diras al vi, ke unu el vi perfidos min. 	 Եւ մինչ նրանք դեռ ուտում էին, նա ասաց. «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, որ ձեզանից մէկն ինձ մատնելու է»:


Sed se vi demandas pri ties edukado, ili ekscitiĝas. 	 Բայց եթե հանկարծ դուք հարցնեք նրանց ինչ կրթություն ունեն, ձեզ կմեխեն պատին:


Se bovo kornobatos viron aux virinon kaj tiu mortos, tiam oni sxtonmortigu la bovon kaj gxia viando ne estu mangxata, sed la mastro de la bovo restu senkulpa. 	 «Եթէ մի ցուլ հարուածի մի տղամարդու կամ կնոջ, եւ սրանք մեռնեն, ապա ցուլը թող քարկոծուի, նրա միսը թող չուտեն, իսկ ցուլի տէրը անպարտ թող լինի:


Robert Baker 	 ինստիտուտի Ռոբերտ


Nobaĥ 	 Նաբաւը


partianojn Instagram 	 Instagram հետևորդներ


Newsweek 	 Ամենաաղքատ


La malamiko diris:Mi persekutos, Mi atingos, mi dividos militakiron; Satigxos de ili mia animo; Mi eltiros mian glavon, ekstermos ilin mia mano. 	 Թշնամին ասաց. «Հետապնդեմ ու հասնեմ նրանց, բաժանեմ աւարը եւ դրանցով յագուրդ տամ ինձ: Սրի քաշեմ նրանց, որ իմ ձեռքը տիրի նրանց»:


laŭleĝa sekcio 	 Իրավաբանական Բաժին


Se cxi tion vi scias, vi estas felicxaj, se tion vi faras. 	 Եթէ այս բաները գիտէք, առաւել երանելի էք, եթէ դրանք կատարէք:


la Dinastio Ming 	 Մինգ դինաստիայի


Pligrandigilo 	 Խոշորացույց


Adapto al Vivo 	 Կյանքի է


poŝtkodo 	 ԾԻԳ-ն


Lanĉita 	 Շենգավիթ


la Universala Poŝta Unio 	 Համաշխարհային Փոստային Միությունը է


Kaj vi elsercxu inter la tuta popolo homojn bravajn, timantajn Dion, homojn veramajn, neprofitamajn; kaj starigu ilin super la popolo kiel milestrojn, centestrojn, kvindekestrojn, kaj dekestrojn. 	 Դու ողջ ժողովրդի միջից ընտրի՛ր ուժեղ տղամարդկանց՝ աստուածապաշտ, արդարադատ, գոռոզութիւնն ատող մարդկանց ու ժողովրդի վրայ սրանց հազարապետներ, հարիւրապետներ, յիսնապետներ ու տասնապետներ կարգի՛ր:


Kostroma 	 Կոստմոնայի


Kentukio 	 Բուրբոն վանիլին


Tiuokaze ni havas nia malnova metodo de kontraktanta kun multe metodo bone se vi estas interesata estas facile sufiĉe por ekscii al eble nur kun ne tap en 	 Uh ... դուք կարող եք անել, որպեսզի փախչել Ուգո նրանք չի յոլա մեզ հետ կամ դուք կարող եք հետեւել նույն դատարանի ձեզ միանշանակ եղել սովորություն անում այդ դեպքում մենք մեր հին մեթոդը զբաղվում է շատ լավ միջոց է, եթե դուք շահագրգիռ հեշտ բավական է պարզել, որ գուցե միայն չի թակել մեջ


ĉinaj akademiuloj 	 Nanjing համալսարանում համալսարան


Kaj metinte la manojn sur ilin, li foriris de tie. 	 Եւ նրանց վրայ ձեռք դրեց ու այդտեղից գնաց:


Patrick Byrne 	 Պատրիկ Byrne


Laŭ konvencio tiama, oni perregule anstataŭigis ĝin per la k-sono de la helena lingvo, sub la formo de la litero Kai. 	 Ուստի, պայմանականորեն նրանք օրենք ներմուծեցին, ըստ որի փոխառվեց CK կապակցությունը՝ «ք» հնչյունը, դասական հունարենից Kai տառի տեսքով:


Arsene Wenger 	 ՝ Էլիզե Կևորկյանի մասի


La Integriĝo Komisiono 	 Եվրասիական տնտեսական հանձնաժողովը


Jerry 	 Jerry Խաղեր


la Okcidento de Skotlando 	 Շոտլանդիայի արևմուտքում :


la kadro de referenco aliaj steloj estas la plej bona ke ni povas fari, kiam ni serĉi kadro de referenco, kiu estas por ĉiuj praktikaj celoj bextra akcelita kadro de referenco estas ne membro estos enmarcar kaj kiam ni estas en akcelita kadro ni devas enkonduki fortoj kiuj ni nomas fikciaj fortoj por ke la leĝo de inercio kaj la aliaj leĝoj de fiziko ne ŝanĝiĝas 	 Անդրադառնալով որը բոլոր գործնական նպատակներով bextra արագացված շրջանակ: Անդրադառնալով չէ անդամը Frame եւ երբ մենք այն արագացված շրջանակներում մենք պետք է ներդնել ուժերը որը մենք անվանում են ֆիկտիվ ուժեր որպեսզի օրենքը իներցիա եւ այլ օրենքների ֆիզիկայի չեն փոխում


La skribistoj kaj la Fariseoj sidas sur la segxo de Moseo: 	 «Մովսէսի աթոռի վրայ նստեցին օրէնսգէտներն ու փարիսեցիները.


Leninakan 	 Լենինականի


Ĝi atingas 240 km (150 mejlojn) hore. 	 Այն ժամում 240 կիլոմետր է անցնում։


Stokes 	 'օրենքի


sed ili ja vidos ĝin. Kaj nia tasko estas 	 բայց նրանք կտեսնեն: Եվ մեր պարտք է օգնել նրանց


la Diservon 	 թեմի


Leonardo 	 Լեոնարդոյի


Ek! al la kokso-anstataŭigo." 	 Եկեք վիրահատություն անենք":


la Masaĉuseca Instituto de Teknologio 	 Մասաչուսեթսի ինստիտուտի


Sed kiam li auxdis, ke Arhxelao regxas en Judujo anstataux sia patro Herodo, li timis iri tien; kaj avertite de Dio en songxo, li fortiris sin en la regionojn de Galileo, 	 Իսկ երբ լսեց, թէ Արքեղայոսը թագաւորել է Հրէաստանի վրայ իր հօր՝ Հերովդէսի փոխարէն, վախեցաւ այնտեղ գնալ. եւ երազի մէջ հրաման առնելով՝ գնաց Գալիլիայի կողմերը


Nintendo Entertainment System 	 Nintend o Entertainment համակարգում


sed mi diras al vi, ke kiu koleras kontraux sia frato, tiu estos en dangxero de jugxado; kaj kiu diros al sia frato:Raka, tiu estos en dangxero de la sinedrio; kaj kiu diros:Malsagxulo, tiu estos en dangxero de Gehena de fajro. 	 Իսկ ես ձեզ ասում եմ, թէ՝ ամէն մարդ, որ զուր տեղը բարկանում է իր եղբօր վրայ, ենթակայ կը լինի դատաստանի, եւ ով որ իր եղբօրն ասի՝ յիմար, ենթակայ կը լինի ատեանի, եւ ով որ իր եղբօրն ասի՝ ապուշ, ենթակայ կը լինի գեհենի կրակին:


Mi celas, probablo kaj statistiko estas la matematiko de ludoj kaj vetoj. 	 Ի նկատի ունեմ, հավանականությունը և վիճակագրությունը, խաղերի և դրամախաղերի մաթեմատիկան է:


Nordland 	 Բոդիի


multaj el tiuj premioj 	 Մեծ մասը այդ մրցանակներ


la membroŝtatoj 	 անդամ պետությունների


- persa 	 պարսկա -


Islando 	 Իսլանդիա


Kaj mi memoras precize kie mi estis kaj kion mi faris en tiu tago. 	 Եվ ես հստակ հիշում եմ, թե որտեղ էի և ինչ է անում այդ օրը։


Clara Wieck 	 Կլարա


Kaj en la sinagogo estis viro, havanta spiriton de malpura demono; kaj li kriegis per lauxta vocxo, 	 Եւ ժողովարանում մի մարդ կար, որին բռնել էր մի պիղծ դեւի չար ոգին. սա բարձր ձայնով աղաղակեց եւ ասաց.


armenaj 	 ՀՀ-ում ՀՀ Ազգային Ժողովը


Alico 	 լավ


de ŝtatestroj 	 պետությունների ղեկավարների կառավարությունների կողմից


Novjorko Paige 	 Նյու Յորք Paige-


Bona Novaĵo 	 Լավ Լուրեր


Intimissimi 	 Intimissimi-ն


la Erao Malpermeso 	 գործողությունները ոգելից խմիչքներն արգելող օրենքի հերոսը


la Internacia virinoj 	 կանանց միջազգային օրվա կապակցությամբ


Dublino 	 Դուբլինում


La manĝaĵo apenaŭ nutris nin. 	 Ուտելիքը անցնում էր մեր աչքերի առաջ:


Aliaj opcioj 	 Այլ ընտրանքներ


Ministerio 	 Ազգային վիճակագրական ծառայության


Ĉar la organizaĵoj, kiuj plej bone scias ĝin, kiuj ĝisfunde konas ĝin, dediĉas sian penon por kaŝi ĝin. 	 Որովհետև կազմակերպությունները, որոնք դրան ամենալավն են ծանոթ, ծայրից ծայր գիտեն դրան, աշխատանք են ծախսում այն թաքցնելու համար։


de Filozofia Fakultato 	 Ֆակուլտետ Հումանիտար


Doral 	 Կառլոս Doral


lian vizaĝon. Ĝi estas Vermeer-ecan pentraĵon 	 ու նայել նրա երեսին։ Մի փոքր նմանություն կա Վերմեերի նկարի հետ։


Leono 	 առյուծ


Nova eblo 	 Նոր ժամանակ


hot dog 	 Հոթ - Դոգ


Stratoj havas nomojn; kvartaloj simple estas la sennomaj spacoj inter stratoj." 	 Սովորաբար փողոցներն են անուններ ունենում, իսկ զանգվածները, դրանց միջեւ ընկած տարածություններն են, որոնք անվանումներ չեն ունենում >>:


Kaj Jesuo trairis cxiujn urbojn kaj vilagxojn, instruante en iliaj sinagogoj, kaj predikante la evangelion de la regno, kaj sanigante cxian malsanon kaj cxian malfortajxon. 	 Եւ Յիսուս շրջում էր բոլոր քաղաքներում եւ գիւղերում, ուսուցանում նրանց ժողովարաններում, քարոզում արքայութեան Աւետարանը եւ բժշկում էր ժողովրդի բոլոր ախտերն ու հիւանդութիւնները:


Adoniso 	 Ադոնիսը


aŭtomate kompletigi 	 ինքնալրացում


li estas probable kondukas al pliigita neĝa kovrita kaj la amasiĝo de polarizi sed kiel tio povus efekto forcejo havas estis respondeca por la antaŭa glacio aĝoj en la ciklo ĉiuj kiuj okazis longe antaŭ ol ni eĉ ekzistis sciencoj longe scias ke multe da erozio de vento kaj akvo okazas dum la dek mil jaroj de ĉiu varma integriĝo periodo unu el la ĉefaj konsekvencoj estas ke la mineraloj en la planko erodita for sur min tro profunde en la subsuelo kie ili ne plu povas esti atingita per la arboj kaj aliaj platformo ni nun scias ke apud cento mineraloj kalcio magnezio kaj multaj aliaj estas esencaj nutrientes por ĉiuj planto kaj vivo besto kiel la esenca mineraloj en la grundo donis skribis sur la vojo super miloj da jaroj dum la milito en vunditaj rasa periodo teoriisto hardita regiono arbaro akiri progresive malforta kaj fine komencas morti ekstere ili pereas pli solvita insektoj kaj malsano kaj arbara incendio tendenco Anderson la granda dana climatologist faris konsiderindan studo 	 Մյուսները կարծում են, որ հաստատվել ավելացնելով արտադրանքը ինչ է աղբյուրը: կարող է հանգեցնել է սառցե շատ գիտնականներ բացի hammacher հիմա Կարծում է ջերմոցային էֆեկտի paradoxically նա ամենայն հավանականությամբ, կհանգեցնի աճել է ձյան ծածկված եւ buildup ից polarize բայց ինչպես կարող է ջերմոցային էֆեկտ ունեն: պատասխանատու է եղել նախորդ սառույցի տարեկան է ցիկլի որոնք բոլորն տեղի է ունեցել շատ ավելի վաղ մենք նույնիսկ գոյություն գիտությունների վաղուց հայտնի է, որ մեծ գործարք է էրոզիա է քամու եւ ջրի տեղի է ունենում ընթացքում տասը հազար տարի: Յուրաքանչյուր ջերմ ինտեգրման ժամկետը մեկը, խոշոր հետեւանքների այն է, որ որ հանքային է հողի eroded հեռու ինձ շատ խորն են ենթահող որտեղ նրանք այլեւս չի կարող է հասնել մինչեւ ծառերը եւ այլ հարթակ մենք հիմա գիտենք, որ մոտ հարյուր հանքային կալցիում մագնեզիում եւ շատ ուրիշներ էական nutrients համար բույսերի եւ կենդանիների կյանքը քանի որ կենսական հանքային է հողի տրված այս ճանապարհին է հազարավոր տարիներ պատերազմի ընթացքում տուժած ռասայական ժամանակահատվածում տեսաբան ժուժկալ շրջանի Անտառային ստանալ աստիճանաբար ավելի թույլ եւ ի վերջո սկսում են մահանում է իրենք պարտվել են ավելի վճռական Թրթուրներ եւ հիվանդությունների եւ անտառային հրդեհներից միտումն Anderson մեծ դանիերեն climatologist արել ուշագրավ ուսումնասիրություն է


Ĝi estas la unua litero de la vorto "shalan", kiu signifas "io" ĝuste kiel nia tabelvorto -- iu nedefinita aĵo. 	 Այն նաև արաբերեն "shalan" բառի առաջին տառն է, որը նշանակում է "ինչ-որ բան", ինչպես անգլերեն "something" բառը՝ ինչ-որ անորոշ, անհայտ բան:


VIPaj Kluboj 	 VIP Ակումբներ


Sed vi estas tiuj, kiuj restadis apud mi en miaj tentoj; 	 «Եւ դուք էք, որ իմ փորձութիւնների մէջ ինձ հետ էիք մնում մինչեւ այժմ:


Tindro de Fiŝo 	 պատրույգ Շատ Fish


EIU 	 Յունիթի »


ĝardeno 	 Կառլոս


" Ora 	 « Ոսկե »


Pura CBD Vapors 	 մաքուր CBD vapors


Dek triaj 	 երրորդ մրցանակներ շնորհվել


Bai 	 Բայ


Ballmer 	 Բալմերը


Nu, mi scias, ke tio ŝajnas ridinda. 	 Գիտեմ, որ դա ծիծաղելի է թվում։


Sed li ne movis. Li nur priatentis siajn kartojn, kaj jen unu el la allogaĵoj de la pentraĵo: li tiom pensas pri sia ludo, ke li ne direktas la rigardon al ni. 	 Սակայն նա ինձ չնայեց: Նա շարունակում էր նայել խաղաքարտերին, և սա է այս նկարի գայթակղիչ մասնիկներից մեկը, նա այնքան կենտրոնացած է իր աշխատանքի վրա, որ մեզ չի նկատում։


KALIFORNIO 	 ԿԱԼԻՖՈՐՆԻԱ


la Investor Compensation Fund 	 Ավանդատուների Փոխհատուցման Ֆոնդի


La aerarmeo 	 Օդուժը սպառազինված


libanan 	 Արամյանի


Victor 	 Վիկտոր Օրբանը


minimumaj 	 Անզավակ


Jamaguĉi 	 Yamaguchi պրեֆեկտուրա


Modulo% 1 ne troviĝis 	 % 1 մոդուլը հայտնաբերված չէ


Kaj ili tion mangxu, cxar per tio ili purigxis, por ke ili estu konsekritaj kaj por ke ili estu sanktigitaj. Laiko tion ne mangxu, cxar tio estas sankta. 	 այն բաները, որ իրենց ձեռնադրութեան եւ սրբագործութեան որպէս քաւութիւն ծառայեցին: Որեւէ օտարական թող դրանցից չուտի, որովհետեւ դրանք սրբութիւններ են:


Galway Irlando 	 Իռլանդիա


Zundert 	 ծաղիկ Zundert


Selo Rivero 	 Սադդլ գետ


Klein 	 Ժան Գառզուի


Sam Mendes 	 Սեմ


Kaj liaj discxiploj diris al li:Vi vidas la homamason, premantan vin, kaj cxu vi diras:Kiu min tusxis? 	 Եւ աշակերտները նրան ասացին. «Տեսնում ես, որ ամբոխը նեղում է քեզ, եւ ասում ես, թէ՝ ո՞վ դիպաւ իմ զգեստներին»:


de Adar I 	 Դադար


vicprezidanto 	 Jaden ասում


Beggar 	 Մուրացկան


Annie Lööf 	 Anni e Լու ý ը


ACN 	 ՀԿՑ)


San Marcos Kalifornio 	 San Marcos Կալիֆորնիա


La moldova parlamento 	 Մոլդովայի ՝


Kaj la cxirkauxliganta zono sur gxi estu la sama laborajxo, kiel gxia kontinuajxo, el oro, el blua, purpura, kaj rugxa teksajxo, kaj el tordita bisino. 	 Վակասի վերեւի մասը նոյն ձեւով պէտք է պատրաստուած լինի՝ մաքուր ոսկուց, կապոյտ, ծիրանի ու կարմիր կտաւից եւ նրբահիւս բեհեզից:


En la maldekstra kuvo, la procezo post 5 tagoj; en la dekstra, post 10 tagoj. 	 Ձախ կողմում գտնվող զանգվածը հինգ օրական է, իսկ աջ կողմում գտնվողը' 10:


jaro 2016 	 2018 Տարի


Tu veux 	 Ինչ դուք


plimulto eŭropanoj 	 հետ


Kaj la sola maniero fari tion estas prave vidi niajn kreemajn kapablojn kiel la riĉaĵojn, kiuj ili estas, kaj vidi niajn infanojn kiel la esperojn, kiuj ili estas. 	 մեր ստեղծագործական կարողությունները գնահատելն է իրենց ողջ բազմազանությամբ, ինչպես նաև մեր երեխաներին գնահատել, քանի որ նրանք են մեր հույսը: Եվ մեր հիմնական պարտքն է


Mansoor malrapida 	 Մանսուրը Դանդաղ


Sabrina 	 Բաժինների


Modern Art 	 Ժամանակակից արվեստի


Frankfurta librofoiro 	 ա Ֆրանկֆուրտի գրքի տոնավաճառում


Ustinov kiuj pri la markon ĝi lol se li nur metis la maŝojn paperoj librotenado kvadrato se vi demandas min rajdas ili ambaŭ recenzoj loka 	 Uh ... ustinov որոնց վրա նշանի այն LOL եթե նա միակ դրել loops թերթերը հաշվառումը հրապարակ, եթե դուք խնդրեք ինձ RIDES Երկուստեք կարծիքներ են տեղական է


Filipo kaj Bartolomeo, Tomaso, kaj Mateo, impostisto, Jakobo, filo de Alfeo, kaj Tadeo, 	 Զեբեդէոսի որդի Յակոբոս եւ նրա եղբայրը Յովհաննէս, Փիլիպպոս եւ Բարթողոմէոս, Թովմաս եւ Մատթէոս մաքսաւոր, Ալփէոսի որդի Յակոբոս եւ Ղեբէոս, որ Թադէոս կոչուեց,


Liam sed kun la komunisma malsupren de norde Ŝan cn en decembro dekkvina la komunistoj la juna fungo john ĉiuj sidiĝis paroli komunista gvidanto marŝalo diris john Paycheck estas tempo por fini la civila milito ni devas i ŝatus esti kontraŭ la japana ili povus mortigi lin sed ili ne kaj john kasich konsentis li helpus la civila milito kaj li formus kunigitaj fronto kontraŭ la japana tiel christmas tago ili venis ebeno kaj Chuck Rosh ĉeesti muskolon flugis malsupren al mastrumo por anonci la civila milito estis malnova junket faras neniun promesoj esti muskolo do ni en malliberejo tuj kaj gardis lin malliberulo iam demandi gxis hodiaux en ekzilo dum plej christmas deknaŭ tridek ses postulante membroj de la registaro gajni sian loĝantoj reveno plibonigis la Hubble mem anoncas al la mondo populara punkto de kion ili faris ke komunistoj volo valvo kunigitaj sub 	 liam բայց կոմունիստական իջնում Հյուսիս shan cn դեկտեմբերի տասնհինգերորդ է կոմունիստները երիտասարդ սունկ john ամբողջը նստեց ընկնող կոմունիստ առաջնորդը Մարշալյան ասաց john paycheck Ժամանակն է վերջ տալ քաղաքացիական պատերազմ, մենք պետք i Ցանկանում դեմ լինի ճապոնական նրանք կարող էին սպանել նրան: սակայն նրանք չեն եւ Ջոն kasich համաձայնեց նա օգնել քաղաքացիական պատերազմ եւ նա պիտի ձեւավորվի միասնական ճակատ դեմ ճապոնական այսպես ամանոր օրը եկան մի ինքնաթիռ եւ Chuck rosh հաճախում մկանների թռավ ներքեւ կառավարելու հայտարարում քաղաքացիական պատերազմը եղել է հին Գինհարբուք չեն խոստանում է լինել մկանային այնպես որ բանտում ժամանակ միանգամից եւ պահեց նրան գերի երբեւէ հարցնում են նույնիսկ Այս օրը աքսորում է մեծ ամանոր տասնինն երեսուն վեց պահանջելով կառավարության անդամներ են հաղթելու իրենց բնակիչներ վերադարձը բարելավվել է hubble ՌԿ հայտարարում է աշխարհին հայտնի կետը, թե ինչ են արել որ կոմունիստները պետք է միավորվեն փական տակ նրա հրամանը


UCL 	 Լոնդոնի


Kaj se la domo estas inda, via paco venu sur gxin; sed se gxi ne estas inda, via paco revenu al vi. 	 Եթէ տունն արժանի է, ձեր ողջոյնը նրա վրայ թող իջնի. իսկ եթէ արժանի չէ, ձեր ողջոյնը ձեզ թող վերադառնայ:


tria tago 	 Այսօր


la Granda Recesio 	 մեծ


Kaj li diris al ili:Vere Elija venas antauxe, kaj restarigas cxion; kaj kiel estas skribite pri la Filo de homo, ke li devas multe suferi kaj esti malestimata? 	 Նա պատասխանեց նրանց եւ ասաց. «Եղիան նախ պիտի գայ եւ ամէն բան կարգի պիտի դնի. իսկ ինչո՞ւ մարդու Որդու մասին գրուած է, որ շատ չարչարանքներ պիտի կրի ու անարգուի:


WHW 	 WHW-ն և Նազարեթ


la Aŭstra imperio 	 Ավստրիայի կայսրության


sicilia 	 սիցիլիական


Sed ĉiukaze, la Brita Konsilio dungis min kaj ĉirkaŭ 25 aliajn geinstruistojn. 	 Բայց այնուամենայնիվ, ինձ և ևս 25 այլ ուսուցիչների հավաքագրեց Բրիտանական խորհրդիը:


Cézanne 	 Սեզանի


Kaj la Eternulo obstinigis la koron de Faraono, la regxo de Egiptujo, kaj li postkuris la Izraelidojn; sed la Izraelidojn elirigis mano alta. 	 Տէրը կարծրացրեց եգիպտացիների արքայ փարաւոնի սիրտը, եւ սա հետապնդեց իսրայէլացիներին: Իսրայէլացիները գնում էին՝ ձեռքները բարձր պահած:


AK Partio 	 ԱԿ կուսակցության


la Gann Square 	 հրապարակում


Norda Staffordshire 	 Հյուսիսային Staffordshire


Sed por ke vi sciu, ke la Filo de homo havas auxtoritaton sur la tero pardoni pekojn-li diris al la paralizulo: 	 Բայց որպէսզի իմանաք, որ մարդու Որդին երկրի վրայ իշխանութիւն ունի ներելու մեղքերը, - ասաց նա անդամալոյծին, -


Nankina Masakro 	 հավերժացնող Nanjing կոտորածը


CXio estas transdonita al mi de mia Patro; kaj neniu scias, kiu estas la Filo, krom la Patro; nek kiu estas la Patro, krom la Filo, kaj tiu, al kiu la Filo volas malkasxi Lin. 	 Ամէն ինչ ինձ տրուեց իմ Հօրից. եւ ոչ ոք չգիտէ, թէ ո՛վ է Որդին, եթէ ոչ՝ Հայրը, եւ թէ՝ ո՛վ է Հայրը, եթէ ոչ՝ Որդին եւ նա, ում կը կամենայ Որդին յայտնել»:


Kaj jen unu viro el la homamaso ekkriis, dirante:Majstro, mi petegas vin rigardi mian filon, cxar li estas mia sola infano; 	 Եւ ահա ժողովրդի միջից մի մարդ աղաղակեց եւ ասաց. «Վարդապե՛տ, աղաչում եմ քեզ, նայի՛ր իմ որդուն, որովհետեւ իմ մէկ հատիկն է.


Ŝi respondecas pri pluraj el la plej sukcesaj muzikaj spektakloj iam ajn, ŝi donis plezuron al milionoj da homoj, kaj ŝi estas pluroble milionulo. 	 Նա է պատասխանատվություն կրել որոշ ամենհայտնի երաժշտական թատրոնների բեմադրությունների համար, նա միլիոնավոր մարդկանց հաճույք է պատճառել, եւ այսօր նա մուլտիմիլիոներ է:


Do la aĵoj kiuj igas foton ŝajni realisma ŝajne estas la aĵoj pri kiuj ni senatentas la aĵoj ĉirkaŭ ni en la ĉiutaga vivo. 	 Լուսանկարներն առավել իրական դարձնող մասնիկները, կարծում եմ հենց նրանք են, որոնց մասին մենք նույնիսկ չենք մտածում, այն բաներն են, որոնք մեզ շրջապատում են մեր առօրյայում:


Alison 	 privatehomeclips կայքերը


Grant Thornton International 	 Գրան Թորնթոն Ինթերնեշնլ


SR9009 	 Ստենաբոլիկը


Kaj kiam Jesuo estis en Betania, en la domo de Simon, leprulo, 	 Երբ Յիսուս եկաւ Բեթանիա, բորոտ Սիմոնի տունը,


Ravel 	 Ռավել


Kaj en unu el tiuj tagoj eniris en sxipeton li kaj liaj discxiploj; kaj li diris al ili:Ni transiru al la alia bordo de la lago; kaj ili surmarigxis. 	 Մի օր ինքը նաւակ նստեց իր աշակերտների հետ եւ նրանց ասաց. «Եկէ՛ք ծովակի միւս կողմն անցնենք»: Եւ գնացին:


Baltiko 	 երկրների


Bonan 	 Դոբրի


Kaj kiam Jesuo finis tiujn parabolojn, li foriris de tie. 	 Երբ Յիսուս այս առակները վերջացրեց, այնտեղից մեկնեց:


Kaj en kiun ajn domon vi eniros, unue diru:Paco al cxi tiu domo. 	 Որ տունը մտնէք, նախ ասացէ՛ք. «Խաղաղութի՜ւն այս տանը».


" La Heroldo de Vero " 	 « Ճշմարտության »


Kaj tiam se iu diros al vi:Jen cxi tie la Kristo, aux, Jen tie; ne kredu; 	 Այն ժամանակ եթէ մէկը ձեզ ասի, թէ՝ «Ահա՛ այստեղ է Քրիստոսը կամ այնտեղ», չհաւատաք.


Unuiĝinta Preĝejo de Kanado 	 United Church of Կանադայում


Ekonomia Zono 	 Մետաքսի ճանապարհի տնտեսական գոտի


John J Cavanaugh 	 Joh n J Քավանոն


li kategorio implikitaj kapo malsupren tempo sed eks-con estas estas Banka ties aktiva dispecigis ankoraŭ vintro kaj printempo la japana puŝo la Yangzi detruante la jardekoj de la traktado de josh ravaging la urbo estas sur kiu ĉiuj estonteco veras por la naciismaj dekstra david aŭ malsama vidado de morgaŭa China gvidas al venonta nekapablo la merkato 	 Էկա ներգրավված է ցած բայց ժամանակը նախկին Con դրանք են ' բանկային իր ակտիվ արգելակ դեռեւս ձմռանը եւ գարնանը ճապոնական Հրել մինչեւ yangtze ոչնչացնելով տասնամյակների է բուժման Նոր Josh ravaging քաղաքի մասին, որտեղ բոլոր ապագա հանդիսանում է ազգայնական իրավունքի david, կամ


Nombra formato: 	 Տասնորդական ֆորմատ


Kok 	 նամակում


Aĥazja 	 Օքոզիան Սամարիայում


Mika 	 Միկա


Post studentiĝado ĉe mezlernejo, la gepatroj de Damso instigis lin por ke li daŭrigu siajn studojn de merkatiko kaj psikologio. Tamen Damso pasigis pli da tempo registrante en sonstudio, kio negative influis liajn studojn. Ĉi tio kaŭzis kolizion kun liaj gepatroj, precipe kun lia patro, kuracisto en la Kinŝasa Medicina Centro. 	 Միջնակարգ դպրոցը ավարտելուց հետո Դեմսոյի ծնողները խրախուսեցին նրան շարունակել ուսումը: Այնուհետև արտիստը անցավ մարքեթինգի և հոգեբանության մասնագիտության գծով ուսուցանմանը: Այնուամենայնիվ, Դեմսոն ավելի շատ ժամանակ էր ծախսում ստուդիաներում ձայնագրելու վրա, որը բացասաբար էր ազդում նրա ուսման վրա: Սա հանգեցրեց բախման նրա և ծնողների միջև, հատկապես հայրիկի ՝ Կինշասայի բժշկական կենտրոնի բժշկի հետ:[1] «Ինձ նույնիսկ տնից դուրս էին հանել»․ բացատրեց Դեմսոն: Սա արտիստի համար պայքարի հիմնական ժամանակաշրջան դարձավ, ինչը նրան ստիպեց ապրել քաղաքի տարբեր հրապարակներում և Դեմսոյի համար այլևս ընտրություն չկար և նա իր ապրանքները վաճառելու կարիք զգաց: Արտիստը ասում է.


la Sankta Kruco Preĝejo 	 Արժանապատիվ Սուրբ Խաչ եկեղեցուն


Oscar Pistorius 	 Էլ -


Cimeroj 	 քաղաքապետարանին


Pedagogiaj 	 Շքանշան


Orenburg 	 Օրենբուրգի


la Orchestre Nacian Francio 	 Մադրիդի l


sed kiu malkonfesos min antaux la homoj, tiu estos malkonfesita antaux la angxeloj de Dio. 	 Իսկ ով որ մարդկանց առաջ ինձ կ՚ուրանայ, Աստծու հրեշտակների առաջ պիտի ուրացուի:


Hout Bay 	 Բեյ Քեյփթաունից


Roberto Carlos 	 Ռոբերտո Կառլոս


romia Gaŭlio 	 հռոմեական Գալիայի


de Sorĉado 	 Hogwarts դպրոց կախարդություն


la House de Kulturo 	 քաղաքի մշակույթի տանը


Abisxua 	 Աբիսուէն


Tago Patrinoj 	 ( Հայերեն


la Java Milito 	 1945 երկրորդ


povas 	 Ծովակալ Շուկաներ


Red Hat OpenStack Platform 	 Red Hat Stack պլատֆորմի


armenoj asirianoj la 	 ասորիների


Tio montras ke, kiam lernantoj venas al ni el fremdaj landoj, eble ni ne sufiĉe rekonas ties sciojn kiam ili scias tion en sia propra lingvo. 	 Սա մեզ ասում է այն մասին, որ, երբ ուսանողները գալիս են արտասահմանից, մենք հավանաբար չենք տա նրանց բավարար կրեդիտներ իրենց գիտելիքների համար, ինչքան կտայինք իրենց մայրենի լեզվով հանձնելու դեպքում:


Francio Trajno Vojaĝado Nederlando Trajno 	 Ֆրանսիա Գնացքը Travel Holland Գնացքը


la Kapelo de Ostoj 	 Սբ կից Էվորա


Io, pri kio ni ne havas evoluan kialon por fari. 	 Մի բան, որը մենք էվոլյուցիայի ընթացքում խնդիր չունեինք անելու:


Van la 	 Վանա լճից հյուսիս


Cilicia Trachaean 	 Կիլիկիայի


La Kosmoteleskopo Hubble 	 NASA-ի գիտնականները e աստղադիտակի միգամածություն


la Bill Graham Auditorium 	 Բիլ Graham Civic Auditorium


CXar Herodo jam arestis Johanon kaj ligis lin kaj metis lin en malliberejon pro Herodias, kiu estis edzino de lia frato Filipo. 	 Արդարեւ Հերովդէսը ձերբակալել էր Յովհաննէսին, նրան կապել եւ բանտի մէջ էր դրել իր եղբօր՝ Փիլիպպոսի կնոջ՝ Հերովդիայի պատճառով.


Pihxol 	 զօրքերի սպարապետ Փիքողը


la Parko 	 ամսի պարկի


Monte 	 Օռլիի


ekstremaj Sportoj 	 Էներգետիկայի Ատոմային էներգետիկա


Sed ĉio ĉi ne nepre interrilatas. 	 Բայց դա չի նշանակում, որ մեկը մյուսի հետ կապված է։


Norvegio 	 Նորվեգիա


Barra 	 Բարայում դահլիճը


Command Conquer 	 հրամանատարության Tiberium


5 trupoj 	 5-րդ զորամիավորման զորամիավորման


Estas ĝuste la sama oficejo endurecimiento kiam la optika i pensas ke estas tempo por mi aliaj el ĉiu decas JAG kaj aliaj Ashby gastejo en optike Dua jen alia Ekzemple kun pomarboj ĉi tiu estas tre sentiva tipo de pomo konata kiel la policanoj ne estas kaj ĉi tiuj plankoj neniam vidis la kemiaj tiuj arboj estis utilig ekskluzive kun roko dankon ĝi estas preskaŭ nekredeble ke oni povas atingi tian rezulton sen kemiaj sterkoj tie estas pli pomoj komutiĝi malkaŝante krom en la proksima funkciadon fotografaĵo volas vidi kion tiuj pomoj ne havas difektoj bone sen malica kaj sentoj bug mia provizanto tamen defendo makiel la fiero estas sed la kialo ke mi povas esti varmega respondo al la figuroj kiuj kvindek oriente banko malprestiĝo honorante doom facila experimen 	 Գրասենյակային tightening երբ Օպտիկ Կարծում եմ, անգամ ինձ համար ուրիշները դուրս են ամեն ինչ, էլեկտրամոնտաժային քառթ - քառթ անել եւ ուրիշներ ashby պանդոկի որպես optically DUA ահա մեկ այլ օրինակ, ինչպես Էփըլ ծառեր սա շատ զգայուն տեսակի խնձորի հայտնի է որպես cops չեն եւ այդ հողի երբեք չեն տեսել քիմիական այդ ծառերը չեն օգտագործել բացառապես ռոքի Շնորհակալություն դա գրեթե անհավանական է, որ կարելի է հասնել այնպիսի արդյունքի, առանց քիմիական պարարտանյութեր այստեղ կան ավելի խնձոր փոխանակել բացահայտելով առանձին - ին մոտ 'մինչեւ լուսանկարի ուզում է տեսնել, թե ինչ է այդ խնձոր չունեն թերություններ լավ, առանց վնասակար եւ sentiments bug իմ մատակարարը դեռ


Sekvis aliaj partoj de la lando. Mi ripetis tion ĉiam denove, ĉiam kun precize la sama rezulto. 	 Այնուհետև երկրի մի այլ մասում ես կրկնեցի այդ նույն բանը նորից ու նորից, ստանալով լիովին նույն արդյունքները, ինչ մենք արդեն ունեինք:


FIS 	 կբարձրացնեն


Kaj Lea diris: Venis felicxo! kaj sxi donis al li la nomon Gad. 	 Նա ասաց. «Ես երջանիկ եմ»: Եւ նրա անունը դրեց Գադ:


3 Laboro 	 1 Ծառայության


Mi estas la vinberarbo; vi estas la brancxoj; kiu restadas en mi, kaj mi en li, tiu donas multe da frukto; cxar sen mi vi nenion povas fari. 	 Ես եմ որթատունկը, իսկ դուք՝ ճիւղերը: Ով բնակւում է իմ մէջ, եւ ես՝ նրա մէջ, նա շատ պտուղ է տալիս, որովհետեւ առանց ինձ ոչինչ անել չէք կարող:


Malnova slavo Lingvo 	 հին սլավոներեն լեզուն


Nov-Ĵerzejo 	 Նյու Ջերսի


Ni bezonas pli ol tion. Kie ni metu la limon? 	 Մեզ ավելին է հարկավոր: Որտե՞ղ պետք է լինի սահմանագիծը:


Provinco Hatay 	 Հաթայ նահանգի


Poŝtelefono 	 ալբոմներ Ծանոթություններ Ռուլետկա


Sankta Johano 	 Սուրբ Ջոնի


Henri Malosse 	 Անրի Maloss


Jes. Mi kontentas pri ĝi. 	 Այո։ Դժգոհ չեմ։


Sed finfine temas pri nia maniero interpreti la mondon kaj transdono de ĝi al dudimensia surfaco. 	 Սակայն վերջ ի վերջո, ամեն ինչ կախված է նրանից, թե ինչպես ենք մենք պատկերացնում աշխարհը և թե ինչպես կարող ենք այն իրականության կոչել երկչափանի հարթության վրա:


La Universitato de Wisconsin Madison 	 Համալսարանը Վիսկոնսինյան


de apoteko 	 Դեղագիտական


Shozaburo 	 Շոզաբուրո Շիմանոի


Se ni povas agi tiel, ni povos liberigi rimedojn por aĉeti medikamentojn, kiujn oni vere bezonas por zorgi pri aidoso, HIV, malario kaj preventi birdan gripon. Dankon. 	 Եվ եթե մենք կարող ենք դա անել, ապա կարիք չունենք գնել դեղամիջոցներ, որոնք իրականում անհրաժեշտ են ՄԻԱՎը, ՁԻԱՀը, մալարիան և թռչնի գրիպը բուժելու համար: Շնորհակալություն:


Antonov 	 Անտոնովը


Zimbardo 	 Զիմբարդոյի


Monero 	 առեւտրի ներդրումներ


La Filo de homo venis, mangxante kaj trinkante; kaj vi diras:Jen mangxegulo kaj vindrinkulo, amiko de impostistoj kaj pekuloj! 	 Եկաւ մարդու Որդին. ուտում է եւ խմում. եւ դուք ասում էք. «Ահա ուտող եւ խմող մի մարդ, մաքսաւորների եւ մեղաւորների բարեկամ»:


Specifi testodosierujon... 	 Նշել տեստերի թղթապանակը...


Vi rajtas foje eniri. 	 Կարող եք ներս մտնել։


Milito 	 պատերազմի


OBOR 	 OBOR շրջաններից


Serpentoj, vipuridoj! kiel vi povos eviti la jugxon de Gehena? 	 «Օձե՛ր, իժերի՛ ծնունդներ, ինչպէ՞ս պիտի փախչէք գեհենի դատապարտութիւնից:


Slovaka Soveta Respubliko 	 սլովակյան խորհրդային հանրապետություն


Li estis akuzata, antaŭ kvin tagoj, pri tio, ke li akiris 150 000 mesaĝojn kaj malkaŝis 50. 	 Նա մոտ հինգ օր առաջ մեղադրվել է՝ 150,000 հեռագրի ձեռք բերման և 50-ի հրապարակման մեջ։


Mitanio 	 պատերազմի Արխիվ


la Patriarko de Konstantinopolo 	 վրացական առաջ


Play Por Liberaj 	 խաղալ անվճար


Kvadrato 	 Քառակուսի


Bernard Cazeneuve 	 Իլհամ Ալիևը ընդունել


Kaj Jesuo kriis kaj diris:Kiu kredas al mi, tiu kredas ne al mi, sed al Tiu, kiu min sendis. 	 Յիսուս աղաղակում էր ու ասում. «Ով ինձ է հաւատում, ինձ չէ, որ հաւատում է, այլ նրան, ով ինձ ուղարկեց:


Zukovski 	 Ժուկովսկու


Bradley Manning, arestiĝis. 	 Բրադլի Մանինգը, ով ձերբակալվել է։


la fina akto la vojo aĵoj esti i pensas, ke estas nokta prezidante vere mi ne tiu grava praktika ke mi ne estas kiam okazas neniu vere pensis pri tio vi devas fari vian propran menson komencas weeknight naskiĝtagon ĉi tiu estas la plej bona kiun ili ĉiuj havas oni filmoj vi ne povus fari ĝin facila kaj ke ni povas movi la Indianapolis malkonfesis avo forte sub homoj estas tuj prenos vi povas lasi aliaj homoj pensas sentas malbone pri ĉio ni ne batalos aŭ io krom ni simple ne bonaj amikoj plu kaj ne nur mia imago ĝi estas reala por tiam i simple sentis hontigita marŝas paĝoj kaj nur personaj aferoj kandidato ke nia praktiko kaj mi estis sola 	 Այստեղ գրված է, թե ինչ է պատահել իմ օրագրից կարծում եք, որ դա իսկ եզրափակիչ ակտը ճանապարհին բաներ պարզվում է Կարծում եմ, նոկտյուրն նախագահողի Ես, իրոք, այնքան էլ կարեւոր


Mi serĉas la prezidanto de tiu kiu ludis ĉi tie nun ni estas tuj tagmanĝi verŝajne revenos fajrilo ankaŭ eble i povus helpi min volo eble besto overstate sendoj kaj tiam havi estis kalkulita sur kelkaj tornado blato Mi george dot kasisto la banko bone eble vi povas helpi min pri tio vi vidas ni havas iom mortigo malsupren nia kolo de la arbaro iam reen malkovris pri ĝi ĝuste post christmas bone ni en atingis kaŝi nek haron aliaj postsigno pri kiu faris la murdon ion ni trovas ke tiu malgranda peco de papero uh ... kun tiu sed faceted iam vidi pecon de papero kiel tiu tie kaj uh ... jes kompreneble en unu el niaj Memos ni tenu ilin ĝuste sur la vendotablo por la kliento uzi efektive tenis 	 Ես փնտրում եմ, որ նախագահի այդ որ խաղացել են այստեղ, հենց հիմա մենք պատրաստվում Ընդմիջում հավանաբար կվերադառնա Burner նաեւ Միգուցե ես կարող եմ օգնել ինձ հետ է պատահել կենդանական չափազանցնել բեռնափոխադրումների եւ հետո էլ բացատրվում է մի քանի տարափ Chip Ես george dot գանձապահ բանկը գուցե նաեւ դուք կարող եք օգնել ինձ, որ տեսնում եք, մենք ունենք մի փոքր ներքեւ սպանությունը մեր պարանոցի եւ անտառների երբեւիցե Վերադառնալ


Mi povas atingi ke siaj propraj empaquetador ĝardeno apartenas kun mi ni renkontas iun el la knaboj kaj vidi kion la kuiristoj coupler ili volas ke vi supozas valsad ajna ĝisdatigi sur kio via loka flughaveno estas tie io erara kun la maljuna paro kaj pensado kiu get farinta ke antaŭ vi ne estus ĉi tie nap vi ne ŝatas min you guys estas ĉiuj rigardis min amuza kiel io ne ŝatas nek 	 Ես կասեմ, որ պետք է ձեռք բերել իրենց սեփական Փաքերը Garden պատկանում են ինձ հետ մենք հանդիպել որոշ տղաների եւ տեսնել, թե ինչ եւ խոհարարներ վագոնները շղթայակցող նրանք ուզում են ստանձնել որեւէ valsad թարմացնել ինչ ձեր տեղական օդանավակայան կա ինչ - որ բան սխալ է, որ մի ծեր ամուսինները ու մտածելով, որ կստանա արել որ առաջ չէին լինի այստեղ նիրհել Ձեզ դուր չի գալիս ինձ: you guys բոլորս նայում ինձ Զվարճալի նման ինչ - որ բան դուր չի գալիս, ոչ նա շնորհվել է bed ռեկորդային կարծում եմ gonna make trouble


Mi foriros por iom. Ĉu ĝis poste? 	 Դուրս եմ գալիս։ Կտեսնվե՞նք դեռ։


Rustavi 2 	 Ռուսթավի 2


Aghtamar 	 Ախթամար


Do sur tiu bazo, ni malkaŝis ĝin kaj diris, "Vidu, ni estas skeptikaj pri tio ĉi. 	 Հետևաբար մենք ներկայացրեցինք այն, և ասացինք. «Տեսեք, մենք սրան թերահավատորեն ենք մոտենում։


la montaro 	 լեռնաշղթայի երթուղիներից


Dominique 	 Սիմակովը


Virino: Vi faris brile. 	 Կին' հիասքանչ տեսք ունես:


armena biblio 	 Այբ »


Bundaberg 	 (երկայնքով


Globo kaj Poŝto Universitato Raporti 	 Globe and Mail համալսարանի հաշվետվություն


Tute malsame, ĉu ne? 	 Միանգամայն այլ կերպ է հնչում, այնպես չէ՞:


Montru al mi la tributan moneron. Kaj ili alportis al li denaron. 	 ինձ հարկի դահեկա՛ն ցոյց տուէք»: Եւ նրանք մի դահեկան բերեցին:


regantoj kaj 	 խմբերգային


Roulette Blackjack 	 Roulette մահակ


Eŭropo Afriko 	 Եվրոպայում Աֆրիկայում


La naturleĝoj skribiĝas per la lingvo de kalkulo. 	 Բնության օրենքները գրված են մաթանալզի լեզվով:


la BBC 	 Իսլամական լրատվական գործակալությունը


Birge 	 դատախազութիւնը


la Universitato de Hanovro 	 համալսարանի Hanover


Do rimarku, ke ju pli da homoj aliĝas, des malpli riske. 	 Եթե նկատում եք, որքան շատ մարդ է միանում նրանց, այնքան քչանում է շարժմանը միանալու ռիսկը:


Abdon 	 Աբդոնը


La sekvantan tagon, kiam la homamaso, kiu restis trans la maro, vidis, ke nenia sxipeto estas tie krom unu, kaj ke Jesuo ne eniris kun la discxiploj en la sxipon, sed la discxiploj solaj veturis 	 Յաջորդ օրը, ժողովուրդը, որ մնացել էր ծովի այն կողմը, տեսաւ, որ այնտեղ այլ նաւակ չկայ, բացի միայն մէկից, որի մէջ մտել էին Յիսուսի աշակերտները, իսկ Յիսուս իր աշակերտների հետ նաւակ չէր մտել, այլ միայն իր աշակերտներն էին գնաց»լ:


Bagdadan Fervojon 	 Բաղդադի երկաթուղու


Hilary 	 Հիլարի


La festo de la Judoj, nomata la festo de lauxboj, proksimigxis. 	 Հրեաների Տաղաւարահարաց տօնը մօտ էր:


Marta 	 Մարթան


pola 	 լեհական


Servi! Sherwin Nuland diras, "Estis privilegio servi kiel kuracisto." 	 Ծառայի՛ր ուրիշներին։ Շերվին Նուլանդը ասում է.


levu la dialogo ne faras bonon por funebri la estinteco ni pasas laŭ vojo de ligante kiu ĉiam turnante neniam kondukas ni dorso al la krucvojoj mok eble ni devus neniam ĝenis la dormis civilizacio china por la tuta vojo al la steloj kaj atingi j gazetaro chan estas vasta esti regata per missus tamen de ĉina blinda craves ordo ili devas stari agnoski ili havas la plej grandan faktoron en la mondo malordo kaj ni devas untangle 	 Միշտ դարձնել երբեք չի բերում է մեզ ետ այդ խաչմերուկներում ծաղրում գուցե մենք պետք է երբեք անհանգստացած որ slumbering քաղաքակրթությունը Չինաստանի բոլոր ճանապարհին աստղերի եւ հասնել s մամուլը chan է ճնշող որը կառավարվում է missus


laborable nun la monujo, ke la risorto kaj vi ne havas manieron de rakonti ĉu iMovie aŭ ne sed nun vi scias, ke mi movas 	 Բայց ինչպես Դուք գիտեք, որ ես չեմ կարծում, որ ես այս օրինագիծը, եւ պատի moving կատարելի հիմա դրամապանակ է, որ Պիեռ եւ դուք ոչ մի կերպ են պատմում արդյոք imovie կամ ոչ բայց հիմա դուք գիտեք, որ ես եմ գնում


Universitato de Kaba Urbo 	 Համալսարան Քեյփթաուն


Kaj faru kandelabron el pura oro, per forgxa laboro estu farita la kandelabro; gxia trunko kaj gxiaj brancxoj, gxiaj kalikoj, gxiaj kapetoj, kaj gxiaj floroj elstaru el gxi. 	 «Մաքուր ոսկուց աշտանակ կը պատրաստես: Քանդակազարդ կ՚անես աշտանակը եւ այնպէս, որ բունը, ճիւղերը, սկահակները, գնդիկներն ու շուշանաձեւ ծաղիկները միաձոյլ լինեն:


TNA 	 պահանաջարկի


Estas taksi la kvadrato la murdo kompletigi starigis iun daton laboras por la murdo de perfekta simila al la estro de polico kaj libro kio estis aparte en tiu la alia ĉe la banko ĉe la fronto de polico enketi la raporton kaj mi petis ilin uh ... al la oficejo ion el jes delaware ĝis la motoro veturilon apartamento Aspen la kontrolu sur tiu 	 Կա գնահատել հրապարակում սպանությունը ամբողջական փաթեթի օրը աշխատում սպանության համար մի կատարյալ նման է ոստիկանապետի եւ գրքում ինչ է եղել, հատկապես, որ այդ Մյուսը - ին բանկի դիմաց ոստիկանության ուսումնասիրում իրենց զեկույցը, եւ ես խնդրել նրանց Uh ...


la Jin Mao Domego 	 Մաո աշտարակի


la Situations Ministerio de Situations 	 է Արտակարգ իրավիճակների նախարարությունը


Do la plej bona kion ni povas diri estas “mi ne scias, mi nur sentas ke tio ne ĝustas” 	 Եվ ամենալավը, ինչ կարող ենք ասել դա.«Չգիտեմ, բայց ինչ-որ մի բան այն չէ»:


Pri kio li pensas por ruĝiĝi tiel? 	 Տեսնես ինչի՞ մասին է մտածում, որ այսքան կարմրել է։


Endanĝerata 	 կարգավիճակով


la Londono Borso 	 Լոնդոնի ֆոնդային բորսան


Tiu, kiu forrifuzas min kaj ne akceptas miajn dirojn, havas jugxonton; la vorto, kiun mi parolis, jugxos lin en la lasta tago. 	 Ով անարգում է ինձ եւ իմ խօսքերը չի ընդունում, կայ մէկը, որ նրան դատում է. այն խօսքը, որ ես խօսեցի, դա՛ պիտի դատապարտի նրան վերջին օրը,


Collins Street 	 Collins փողոցի


la sinjorinon 	 Գռեյ Լեդի


CXar sxi diris:Se mi nur tusxos lian mantelon, mi estos sanigita. 	 որովհետեւ մտքում խորհում էր. «Եթէ միայն դիպչեմ նրա զգեստներին, կը բժշկուեմ»:


Taichung City 	 wholesaler դիստրիբյուտորը Taiwan


Kaj ili cxiuj demandis:CXu vi do estas la Filo de Dio? Kaj li respondis:Vi diras, ke mi estas. 	 Եւ ամէնքը միասին ասացին. «Ուրեմն դու Աստծու Որդի՞ն ես»: Եւ նա նրանց ասաց. «Դուք ասում էք, թէ ես եմ»:


Scio estas tio, kio distingas nin de la simioj. 	 Գիտելիքը, սա է, ինչը մեզ տարբերակում է կապիկներից:


Jen mi forsendas vin kiel sxafojn meze de lupoj; estu do prudentaj kiel serpentoj, kaj simplaj kiel kolomboj. 	 «Ահա ես ձեզ ուղարկում եմ որպէս ոչխարներ՝ գայլերի մէջ: Այսուհետեւ խորագէ՛տ եղէք օձերի պէս եւ միամիտ՝ աղաւնիների նման:


Meijer, Lucas Meijer. 	 Մայեր։ Լուկաս Մայեր։


Nivea 	 Nivea ռեսուրսների


Organiza Komitato 	 կոմիտեի նախագահ


Zen Buddhism 	 Զեն Բուդդիզմի


Kial? Kiel? Kio? 	 Ինչու՞, Ինչպես՞, Ի՞նչ


Alstom Entreprenoj Aliĝas Fortoj 	 ը Alstom ընկերությունները միանում են ուժերին


la portugala parlamento 	 է Պորտուգալիայի խորհրդարանի


Ŝi diris, "Mi patrino faris tion. Mi ne kapablas priparoli kiel bonega ĝi estis. 	 Նա ասաց, <<Մայրիկս տեղափոխեց ինձ, եւ չեմ կարող նկարագրել, թե ինչ հիանալի էր դա>>:


Hagop Hagopian 	 Հակոբ Հակոբյանի


la Universitato de Hull 	 համալսարան Hull


VTB 	 ՎՏԲ- Հայաստան Բանկի


dommaklera 	 Հրազ ՋԷԿ-ն


javaj 	 եվրոպական կովկասյան


Kiam mi venis el Mezopotamio, mortis cxe mi Rahxel en la lando Kanaana, dum la vojo, kiam restis ankoraux iom da tero gxis Efrata; kaj mi enterigis sxin tie sur la vojo al Efrata, kiu estas nomata ankaux Bet-Lehxem. 	 Երբ ես գալիս էի Ասորիների Միջագետքից ու մի ասպարէզի չափ մօտեցել էի Քաբրաթա երկրին, Քանանացիների երկրում մեռաւ քո մայր Ռաքէլը: Ես նրան թաղեցի ճանապարհին, Եփրաթա չհասած. դա Բեթղեհէմն է»:


Ĝibraltaro 	 Ջիբրալթարի


la Provinca de Armenio 	 Ազգային ժողովի


sovetaj respublikoj 	 հանրապետություններում


Dum sxia akusxigxa suferado la akusxistino diris al sxi: Ne timu, cxar ankaux cxi tiu cxe vi estas filo. 	 Նրա ծննդաբերութիւնը դժուարին եղաւ, եւ երկունքի ժամանակ մանկաբարձն ասաց նրան. «Արիացի՛ր, որովհետեւ էլի տղայ ես ունենում»:


Kaj tuj lia busxo malfermigxis, kaj lia lango liberigxis; kaj li parolis, glorante Dion. 	 Եւ իսկոյն նրա բերանը բացուեց ու նրա լեզուն՝ նոյնպէս. եւ խօսում էր ու օրհնում Աստծուն:


la Ĝenerala Kunveno 	 Բաժնետերերի Ընդհանուր Ժողովում


bazaro 	 խանութում


hotelo 	 « Կապիտալ » հյուրանոցը


Michelle Bachelet 	 Միշել


Simon Petro respondis al li:Sinjoro, al kiu ni iru? vi havas la vortojn de eterna vivo. 	 Սիմոն Պետրոսը նրան պատասխանեց. «Տէ՛ր, ո՞ւմ մօտ պիտի գնանք: Դու յաւիտենական կեանքի խօսքեր ունես:


alzaca 	 խաղողագործական


slovena 	 Սլովենիայի


Kaj li elsendos siajn angxelojn kun granda sono de trumpeto, kaj ili kolektos liajn elektitojn el la kvar ventoj, el limo gxis limo de la cxielo. 	 Եւ նա պիտի ուղարկի իր հրեշտակներին մեծ շեփորով, ու պիտի հաւաքեն նրա ընտրեալներին չորս կողմերից՝ երկնքի ծագերից մինչեւ միւս ծագերը»:


la European Individual Championship 	 Եվրոպայի անհատական առաջնությունն


Tiu malgranda ideo klarigas kial kelkaj organizoj kaj gvidantoj kapablas inspiri homojn kaj aliaj ne. 	 Այս փոքրիկ գաղափարը բացատրում է, ինչու որոշ կազմակերպություններ եւ որիշ առաջնորդներ կարող են իսկապես ոգեշնչել, մինչ մնացածները չեն կարող:


Ralco 	 Ռալկո


Montri milapartigilojn 	 Ցույց տալ Հազար Բաժանիչներ


partio 	 որևէ քաղաքական կուսակցության


Kaj venis al li leprulo, alvokante lin, kaj genuinte, li diris al li:Se vi nur volas, vi povas min purigi. 	 Նրա մօտ եկաւ մի բորոտ. նա ծնկի եկած աղաչում էր եւ ասում. «Տէ՛ր, եթէ կամենաս, կարո՛ղ ես ինձ մաքրել»:


Instali LAMP-servilon 	 Տեղադրել LAMP սպասարկիչը


romia Gaŭlio 	 հռոմեական Գալիայի


(Rido) Frank Gehry -- Frank Gehry diris al mi, "Mia patrino puŝis min." 	 Ֆրանկ Գիրին պատմեց ինձ. <<Իմ մայրն է խրախուսել ինձ>>։


Kafko 	 Կատյա Քասսին Katja


la Nacia Zoo 	 ազգային Zoo


kaj suprenrigardinte al la cxielo, li gxemis, kaj diris al li:Efata, tio estas:Malfermigxu. 	 դէպի երկինք նայեց, հոգոց հանեց եւ ասաց՝ Եփփաթա, որ նշանակում է՝ բացուի՛ր:


Kiu fidas al li, tiu ne estas jugxata; sed la nekredanto jam estas jugxita, cxar li ne fidas al la nomo de la solenaskita Filo de Dio. 	 Ով նրան հաւատում է, չպիտի դատապարտուի, եւ ով նրան չի հաւատում, արդէն իսկ դատապարտուած է, քանի որ Աստծու միածին Որդու անուանը չհաւատաց:


Ĝenerala Direkcio TCDD 	 TCDD- գլխավոր տնօրենի


Ĉar vidu, kiam TiVo lanĉis sian produkton, ili diris al ni tion, kion ili havis. 	 Որովհետեւ, երբ TiVo-ն ներկայացրեց իր արտադրանքը նրանք ներկայացրեցին մեզ այն ամենը, ինչ ունեին:


la Sunsistemo 	 է արեգակնային համակարգի


Fremdlingvaj 	 Անգլիական


Piotr Nurowski 	 Նուրովսկու


JA: Tio estas specimeno de tio, kion ni faras pli malpli ĉiutage. 	 ՋԱ. Ուրեմն սա նմուշ է, մի բանի, որ ամեն օր անում ենք։


la Soveto de USSR 	 նկարիչների միությունում


Jacob! Jacob! 	 Յակո՛բ։ Յակո՛բ։


Kaj auxdinte pri Jesuo, tiu sendis al li pliagxulojn de la Judoj, por peti, ke li venu, por savi lian sklavon. 	 Երբ լսեց Յիսուսի մասին, հրեաներից աւագներին ուղարկեց, որ աղաչեն նրան, որպէսզի գայ եւ բժշկի իր ծառային:


la Virtuala Boy 	 վիրտուալ Boy


Kathleen Wynne 	 Վարչապետ Քաթլին


Kaj mi prunteprenis tiujn tri iPodojn de homoj ĉi tie en la salono por montri al vi, kion mi celas. 	 Եվ ես վերցրել եմ այս երեք iPod-ները այստեղ դահլիճում նստածներից, որպեսզի ցուցադրեմ, թե ինչ նկատի ունեմ:


Usono kiel Gramm fonto de pruntoj kaj helpi menuo fervojoj etendos spure trans la lando daniel Goldin farinta pli ol john havas alportis komencas proponi komforton kaj lukson la urbojn li kontrolis industrio fortan progresadon produktadoj ulceroj inĝenieroj kaj industriistoj junaj belaj unuafoje kurojn malfermante al modernaj kikarojn universitatoj flori defilado ilia gradigitaj plena de espero en urboj magazenoj komencos marŝi la ĉina gusto de ĉiu moderna kie modernaj vestitaj preni subtila teni ĉina modo enarkivigi kiu ĉina stimuloj kiel Ŝanhajo komenci ĝui privilegiojn ĝis nun savis por eksterlandanoj menso-korpo kaj ĉiuj Mannheim kaj mi mailing bramhalla venko-venko mandarino klerigita probable mi en la aero sed scias kaj i ne volas bonvenigi goldmine iri dekstren ne tia dum tamen sed la esenca apelacio de ĉina naciismo ŝanĝas azia politiko eĉ en Ventura la alvoko de patriotismo twinge estas la konscienco de estro john solan kaŭzante lin plugi lian japana protektantoj vojaĝante per fervojo kaj somero deknaŭ dudek ok john vendis ĝin plenumas lian morton japana intrigo sekiga vento lin debatoj punas lin por kion ili nomas sian perfido kriis marŝalo Johnson yahoo okazas al potenco kaj mentoring ĉi Julia gardejon sinjoro scias 	 Միացյալ Նահանգները, որպես gramm աղբյուր վարկերի եւ օգնել Մենյու երկաթուղին ձգվել էին ուղիները ողջ երկրում daniel goldin ավելին անել, քան ունի: john բերել սկսում ենք հարմարավետությունն ու շքեղ է այն քաղաքները, որ վերահսկվում Արդյունաբերություն boomed արտադրութիւն sores ինժեներները եւ երիտասարդ արդյունաբերողների նուրբ Առաջին անգամ


Ĉar la ŝtofo estas ekologia, mi insistas por ke oni ne aldonu ĥemiaĵojn al ĝi. 	 Քանի որ այն օրգանական է, ես աշխատում եմ փորձել և քչացնել որևէ քիմիական նյութերի ավելացումը:


aŭstralianoj 	 ավստրալացիները


Patriarka 	 Մարտիրոսյան Անցել


Pilato 	 Պիղատոսը


eŭropaj aziaj 	 եվրոպական ասիական


Vi ecx ne lasis min kisi miajn infanojn kaj filinojn! malsagxe vi agis. 	 Մի՞թէ ես արժանի չէի, որ համբուրէի իմ որդիներին ու դուստրերին: Արդ, անմիտ բան ես արել:


Mi parolas tion, kion mi vidis cxe mia Patro; kaj vi ankaux faras tion, kion vi vidis cxe via patro. 	 Ես խօսում եմ այն, ինչ տեսայ իմ Հօր մօտ, իսկ դուք անում էք, ինչ ձեր հօրից էք լսել»:


Kaj mia amo de la oceano daŭras, tiel forta kiel antaŭe. 	 Եվ իմ սիրային արկածները օվկիանոսի հետ անընդհատ են, և նույնքան ամուր, որոնք երբևիցե եղել են:


Goodland 	 Goodland Կանզաս


kaj diris al la virino:Jam ne pro via diro ni kredas, cxar ni mem auxdis lin; kaj ni scias, ke cxi tiu estas vere la Savanto de la mondo. 	 եւ կնոջն ասում էին. «Այսուհետեւ քո խօսքերի համար չէ, որ հաւատում ենք, որովհետեւ մենք ինքներս լսեցինք նրանից եւ գիտենք, թէ նա՛ է ճշմարտապէս Փրկիչն աշխարհի»:


Sed ne maltrankviliĝu. 	 Բայց մի անհագստացեք։


Robert Koĉarjan 	 Ռոբերտ Քոչարյանի


E-sperton 	 M / E switchers ի


Marni 	 Մարնի Ինճէյանը Մարնին


Curiel filo de 	 Աբիքիի որդի Սուրիէլն է ։


R D Centro 	 R D կենտրոնը


la Centafrika Respubliko 	 Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետություն


Takarazuka 	 Հեքեքյանը


kaj se mi demandos, vi ne respondos. 	 Եւ եթէ ես ձեզ հարցնեմ, ինձ պատասխան չէք տայ կամ չէք արձակի ինձ:


Instruisto: 	 Ու.


Okcidentafriko 	 Արեւմտյան Աֆրիկայում


Kaj unu virsxafon prenu, kaj Aaron kaj liaj filoj metu siajn manojn sur la kapon de la virsxafo. 	 Կ՚առնես խոյերից մէկը, եւ Ահարոնն ու նրա որդիները իրենց ձեռքերը կը դնեն խոյի գլխին:


la Respubliko de Sud Osetio 	 ՀՕՀ է


kortegpoeto 	 բանաստեղծ դափնեկիր


Texas A M 	 Տեխաս A M-


^Startigi Ubuntu Kylin 	 ^Միացնել Ubuntu -ը


Ĉarpentisto 	 ատաղձագործ


State Theatre 	 թատրոնի պետական


Sinjoro De Wever, mi ŝatus paroli kun vi private. 	 Պր. Վեյվեր, կարելի՞ է մեկ րոպե առանձին խոսել ձեզ հետ։


Harvard Law School 	 Հարվարդի իրավունքի դպրոցն


Wei Wang David Rothschild Sharad Goel 	 Wei Wang Դավիթ Rothschild


Kaj observu la sabaton, cxar gxi estas sankta por vi; kiu gxin malsanktigos, tiu mortu; cxar se iu faros en gxi laboron, tiu animo ekstermigxu el la mezo de sia popolo. 	 Կը պահէք շաբաթ օրերը, որովհետեւ Տիրոջ եւ ձեզ համար դա սրբութիւն է: Ով այն պղծի, թող մահուան դատապարտուի: Ամէն ոք, ով այդ օրը գործ կ՚անի, թող վերանայ իր ժողովրդի միջից:


ŝako 	 շախմատի ֆեդերացիայի


far'e 	 Այիա


Kiam lingvo mortas, ni ne scias kion ni perdas kun tiu lingvo. 	 Երբ լեզուն մահանում է, մենք չգիտենք, թե ինչ ենք կորցնում այդ լեզվի հետ միասին:


Posedaĵasekuro 	 անշարժ գույքի ապահովագրությունը


ludis kriketo leono aliaj bob rivalaj potencoj kuris reciproke skulpti por-china sporto franca usonanoj germanoj rusoj postulis privilegiojn kolumnisto koncesioj en sesdek jaroj gajnis la rajton regas punitaj ĉina en sia propra vivo en china ĉefurbo pensado kie de tiuj agento ŝanĝas sennombraj imperiestroj estis solvita la ordono de cxielo 	 Դիտել մյուսները մրցակից ուժերը raced միմյանց քանդակել հայամետ Չինաստանը մի սպորտ Ֆրանսիայի ամերիկացիները Գերմանացիները ռուսները պահանջել արտոնությունները սյունակագիր զիջումները է վաթսուն տարի արժանացել իրավունք կառավարել պատժվում չինական սեփական կյանքում


Temple 	 կրեատիվ


Rose Royce 	 Ռոուզ երգը


Karim Benzema 	 Կարիմ Բենզեման


St Thaddeus Monastery 	 Սբ Թադեի վանք Ս Թադեի վանքը


DPA 	 գովազդներ