dirante:Sinjoro, ni ekrememoras, ke tiu trompanto diris, dum li ankoraux vivis:Post tri tagoj mi relevigxos. 	 «Տէ՛ր, յիշեցինք, թէ այն մոլորեցնողը, քանի կենդանի էր, ասում էր, թէ՝ երեք օրից յարութիւն պիտի առնեմ:


preĝejo Odzun 	 Օձուն


Fabriko Centro - Huizhou 	 գործարան կենտրոն - Huizhou


la Komisionon pri Daŭrigebla Evoluado 	 -ին կազմակերպված


la - 	 ՓԲԸ


kaj la altaron de bruloferoj kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, kaj la lavujon kaj gxian piedestalon. 	 ողջակէզների սեղանն ու նրա ամբողջ սպասքը, աւազանն ու նրա պատուանդանը:


Kaj la aspekto de la majesto de la Eternulo estis kiel fajro flamanta sur la supro de la monto antaux la okuloj de la Izraelidoj. 	 Տիրոջ փառքի տեսիլքը բորբոքուած կրակի նման իջաւ Իսրայէլի որդիների առաջ, լերան գագաթը:


Kaj prenu iom el la sango de la bovido kaj metu per viaj fingroj sur la kornojn de la altaro, kaj la tutan ceteran sangon elversxu cxe la bazo de la altaro. 	 Կը վերցնես զուարակի արիւնից քո մատով ու կը քսես զոհասեղանի եղջիւրաձեւ անկիւններին, իսկ մնացած ամբողջ արիւնը կը հեղես զոհասեղանի յատակին:


Silka, grizkolora kun belaj butonoj. 	 Մետաքս, մոխրագույն, սքանչելի կոճակներ։


Inter 	 « Երկու


Enkonduku ŝin en danclernejo." 	 Տեղափոխեք նրան պարարվեստի դպրոց>>:


Ruleto Online 	 ռուլետկա օնլայն


la Alta Komisarejo de la Unuiĝinta Naciaro por Rifuĝintoj 	 ՄԱԿ-ի փախստականների հարցերով գերագույն հանձնակատարի գրասենյակի


Kaj Isaak diris al ili: Por kio vi venis al mi? vi min ja malamas kaj forpelis min de vi. 	 Իսահակը նրանց ասաց. «Ինչո՞ւ եկաք ինձ մօտ, չէ՞ որ դուք ատեցիք ինձ եւ հալածեցիք ձեր մօտից»:


mi jam ne meritas esti nomata via filo; faru min kiel unu el viaj dungitoj. 	 եւ այլեւս արժանի չեմ քո որդին կոչուելու, ինձ վերցրո՛ւ իբրեւ քո աշխատաւորներից մէկը»:


pneŭmatikpneŭoj 	 հմտությունները


Salli 	 Սալլիում


Joel Greenberg 	 Ժոել Գրինբերգը


Tiam Moseo diris al sia bopatro:La popolo venas al mi, por demandi Dion. 	 Մովսէսն ասաց աներոջը. «Որովհետեւ ժողովուրդը գալիս է ինձ մօտ Աստծուց իրաւունք հայցելու համար:


la Monda Luktado Federacio 	 Համաշխարհային ըմբշամարտի ֆեդերացիայի վերջինը


Parizo Gare Montparnasse 	 Փարիզից Gare d e Montparnass e


ilobreto 	 գործիքների գոտի


la Aran Valley 	 Արանի հովիտ


la Konservatorio 	 անվան պետական կոնսերվատորիայի


Kaj mi diris min, se mi faru rakonton, kio estu la lasta sceno, kiun mi enmetos en ĝi? 	 Եթե պիտի պատմություն սարքեմ, ի՞նչ է այն վերջին բանը, որ կգրեմ։


Financministron 	 ՈՒՐ


Eck 	 Էկը


Suda Florido 	 Հարավային Ֆլորիդայի


la plimulto de niaj klimaton tie sur tero havas estis amika por la lastaj mil jaroj sed dum la plimulto de la pasintaj tri milionoj jaroj poste estis multe pli malvarmaj ol nun kaj la regionoj kie la plimulto de niaj nutraĵoj devenas ni estas tro malvarma kreski ajn manĝaĵon je ĉiuj sciencisto de ĵus malkovris ke tie estis longa serio de ripetiĝantajn glaciaciones en la lastaj kelkaj milionoj jaroj kun relative mallongaj periodoj de varmeco inbetween ĉiu de ĉi tiuj infanoj aĝoj daŭris ĉirkaŭ naŭdek mil jaroj en la averaĝa iom varma eniri glacia periodoj inter glaciaciones esti promedió nur ĉirkaŭ dek mil jaroj ĉi longa ciklo de granda glacio aĝoj proksimume ĉiu okcent mil jaroj sugestas ke ni povas atendi alia iam baldaŭ sed kion frue signifos la glaciepoko tempo kaj kiom averto ke ni estas verŝajna okazi kaj estas tie ion ni povus fari pri eĉ se ni havis iun matenon freŝaj studoj de antikva glacio deponejoj kaj de subteraj manteloj de poleno de arboj kiuj vivis cent mil jaroj sugesti ke lastfoje 	 շատերը մեր միջավայրի այստեղ, երկրի վրա է եղել բարեկամաբար 'վերջին մի քանի հազարի Նորերը բայց ժամանակ մեծ մասը վերջին երեք միլիոն տարի անց եղել է շատ ավելի, քան colder հիմա եւ մարզերում, որտեղ մեծ մասը մեր սննդի գալիս մենք շատ ցուրտ է աճել ցանկացած սնունդ - ին գիտնական վերջերս հայտնաբերել է, որ եղել երկար շարք, Պարբերական սառույցի տարեկան վերջին մի քանի միլիոն տարի: համեմատաբար կարճ ժամանակահատվածում ջերմությամբ inbetween յուրաքանչյուր տարիքի տղաների է տեւել մոտ իննսուն հազար տարի է միջինը բավական ջերմ է մտնում սառցադաշտային ժամանակահատվածները միջեւ Սառցաբեկորներով տարիքի նրանք միջին միայն տասը հազար Նորերը


kaj ili estos unu karno; sekve ili jam estas ne du, sed unu karno. 	 Եւ երկուսը մի մարմին պիտի լինեն, եւ այլեւս երկու չեն, այլ՝ մէկ մարմին:


filologiaj sciencoj 	 գիտամանկավարժական


Alfonsina Storni 	 Սթորնի


Retbabilo per Google Talk, Vizaĝlibro, MSN kaj multaj aliaj servoj 	 Զրուցեք Google Talk֊ում, Ֆեյսբուքում, MSN֊ում և բազմաթիվ այլ ծառայություններում


La ŝtatestro 	 Պետության ղեկավարը


K Blu-ray Diskoj 	 4K Blu -ray սկավառակներ


Robin McKie 	 Ռոբին McKie


la Eŭropa Konsilio 	 Եվրոպական խորհրդի


telefonteknologioj 	 Տեղեկատվական տեխնոլոգիաների


Wilkins Wilson do kion faras tion laboron tamen uh ... prenas sur zorge de la elektra ĉirkaŭ la korpo respondis al akuzoj angulo igi altiris al la negativa ŝargo venas supren de reflekto de subtera akvo bone vi perdis min sufiĉe tempo antaŭe finis en ajna bone por homo ministro de lokita miloj da ili i ne scias kiom da Thelma Omaĝe al juĝi la trovo de la Senato galono 	 Wilkins Wilson Այսպիսով, ինչ է այդ բանը աշխատանքը դեռ Uh ... վերցնում է վճար է էլեկտրական ամբողջ մարմնի պատասխանել է մեղադրանքների անկյուն դառնալ մասերը կարող են ձգվել դեպի բացասական անվճար գալիս են արտացոլման եւ ստորերկրյա ջուր լավ ես կորցրել եմ բավականին որոշ ժամանակ առաջ ավարտվեց մինչեւ որեւէ լավ մարդ է ի գտնվող հազարավոր նրանց Ես չգիտեմ, թե որքան thelma մեծարանք է դատել եզրակացությունը մեկն է Սենատի գալոն


Sed multaj homoj nuntempe -- filozofoj, artistoj, kuracistoj, sciencistoj -- novmaniere rigardas tion kion mi nomas la trian akton, la lastaj tri jardekoj de la vivo. 	 Սակայն այսօր շատ մարդիկ' փիլիսոփաներ, արվեստագետներ, բժիշկներ և գիտնականներ, մի նոր հայացքով են նայում նրան, ինչը ես անվանում եմ կյանքի երրորդ շրջան' կյանքի վերջին երեք տասնամյակը:


bankisto Karl Mayer 	 Կարլ Mayer


kontraŭteroro 	 գործակալ


General Surgery 	 ընդհանուր վիրաբուժություն


Tangerang 	 Տանգերանգ


tiu retejo 	 այս կայքէջը


Kiu kredas al mi, kiel la Skribo diris, el ties ventro fluos riveroj da viva akvo. 	 Ով ինձ հաւատում է, - ինչպէս Գիրքն է ասում, - նրա ներսից կենդանի ջրերի գետեր պիտի բխեն»:


Talent 	 Տաղանդ


Mahmud Ahmadinejad 	 Մահմուդ Ահմադինեժադի


Ŝanhajo Ruizheng Teknologio co Ltd 	 Շանհայ Ruizheng Մեխանիկա CO Ltd


La de Gnomo 	 Գնոմ այգի"


Sed Mi malmoligos la koron de Faraono, kaj Mi multigos Miajn signojn kaj Miajn miraklojn en la lando Egipta. 	 Ես կը կարծրացնեմ փարաւոնի սիրտը, բայց եւ կը բազմապատկեմ իմ նշաններն ու զարմանահրաշ գործերը Եգիպտացիների երկրում,


Kiam plenkreskulo, pliaĝa servisto, kiu rigardas tiun junulon, diras: "Rigardu min. Mi volas averti vin pri kio atendas vin. Rigardu min, mi petas". 	 Գուցե նա տղամարդ է, ծառա, տարիքով ծառա է, ով երիտասարդ ծառային նայելիս ասում է,«Նայիր ինձ։ Ուզում եմ քեզ զգուշացնել քեզ սպասվելիքի մասին։ Խնդրում եմ, նայիր ինձ։»


Internacia Normo 	 Միջազգային


Georgievsk 	 Գեորգիեւսկի


En la duŝon! 	 Ցնցու՛ղը:


Classical Armenian 	 զանազան


_Arkivo 	 _Արխիվ


Nun krimuloj kiuj antaŭe ne kapablis atingi nin povas atingi nin. 	 Հանցագործները, որ ի վիճակի չէին նախկինում հասնել մեղ, հիմա կարող են:


Lanceto 	 սխալ հասցե (օրինակ


Kedemot 	 Կեդմոթը


Kaj Jakob donis al Esav panon kaj kuirajxon el lentoj, kaj li mangxis kaj trinkis, kaj levigxis kaj foriris. Kaj Esav malsxatis la unuenaskitecon. 	 իսկ Յակոբը Եսաւին տուեց հաց ու ոսպապուր: Սա կերաւ, խմեց ու վեր կացաւ գնաց: Այսպիսով Եսաւն արհամարհեց իր անդրանկութիւնը:


Jen du ekzemploj de tiu principo. 	 Ահա երկու օրինակ այս սկզբունքից:


Vi do plenigu la mezuron de viaj patroj. 	 Ուրեմն դուք էլ լրացրէ՛ք ձեր հայրերի արածը»:


Nu, temas pri la sama afero, kvankam ĝi estas malpli evidenta. 	 Իմ պատասխանն է, նույն պատմությունն է, նույն պատմությունը: Այս մեկը դժվար է, սա այնքան էլ ակնհայտ չէ:


Poŝtelefono Kazino 	 Sl o t Fruity Բջջային Casino


"" Japano "". 	 չինացի:


Kaj cirkumcidu la karnon de via prepucio, kaj tio estu signo de interligo inter Mi kaj vi. 	 Ձեր բոլոր արու զաւակները պիտի թլփատուեն, պիտի թլփատէք ձեր անդամների թլիփները, եւ դա թող լինի իմ եւ ձեր միջեւ ուխտի նշանը:


Kaj li malsupreniris al Kapernaum, urbo Galilea. Kaj li instruis ilin en la sabato; 	 Եւ իջաւ Գալիլիայի Կափառնայում քաղաքը ու շաբաթ օրերը ուսուցանում էր նրանց:


HXet 	 Քետի տուեցին


Sparto 	 Սպարտա


Sed se li ne auxskultos, prenu ankaux unu aux du kun vi, por ke per la busxo de du aux tri atestantoj cxiu vorto estu konfirmita. 	 Իսկ եթէ քեզ չլսի, ա՛ռ քեզ հետ մէկին եւ կամ երկուսին, որպէսզի երկու կամ երեք վկաների բերանով հաստատուի ամէն ինչ:


kazer 	 Դիտահարթակ


Jesuo do diris al ili:Mia tempo ankoraux ne venis; sed via tempo cxiam estas preta. 	 Յիսուս նրանց ասաց. «Իմ ժամանակը դեռ չի հասել, բայց ձեր ժամանակը միշտ պատրաստ է:


hindeŭropaj 	 գիտահանդեսի


Kaj sin turnante al la virino, li diris al Simon:CXu vi vidas cxi tiun virinon? Mi eniris en vian domon, vi ne donis al mi akvon por la piedoj; sed sxi priversxis miajn piedojn per siaj larmoj kaj visxis ilin per siaj haroj. 	 Եւ դառնալով կնոջ կողմը՝ Սիմոնին ասաց. «Տեսնո՞ւմ ես այս կնոջը. մտայ քո տունը, ոտքերիս համար ջուր չտուիր, իսկ սա իր արտասուքներով թրջեց իմ ոտքերը եւ իր մազերով սրբեց:


La usona Manĝaĵo kaj Drug Administration 	 ԱՄՆ-ի Պարենի եւ Drug Administra tion


Nu, ni ĵus vidis preskaŭ 30 ideogramojn. 	 Այսպիսով մենք ծանոթացանք մոտավորապես երեսուն հիերոգլիֆի


Scheme 	 նախագիծը


AAA 	 ԱՀՀ


tiam diru:GXi estas ofero de Pasko al la Eternulo, kiu preterpasis la domojn de la Izraelidoj en Egiptujo, kiam Li punis la Egiptojn, sed niajn domojn savis. Kaj la popolo klinigxis kaj faris adoron. 	 նրանց կը պատասխանէք, որ Տիրոջ համար զատկի զոհն է սա, այն Տիրոջ, որ Եգիպտոսում եգիպտացիներին կոտորելիս խնայեց իսրայէլացիներին, փրկեց մեր ընտանիքները»: Ժողովուրդը խոնարհուեց ու երկրպագութիւն արեց:


Kaj por sia patro li sendis dek azenojn, sxargxitajn per bonajxo el Egiptujo, kaj dek azeninojn, sxargxitajn per greno, pano, kaj mangxajxo por lia patro por la vojo. 	 Նոյնպէս եւ, հօրը տանելու համար, նա տուեց տասը էշի վրայ բեռնուած Եգիպտոսի բոլոր բարիքներից, պարէնով բեռնաւորուած տասը ջորի, նաեւ՝ հօր համար ճանապարհի պաշար:


Tiam Moseo diris:Kun niaj junuloj kaj maljunuloj ni iros, kun niaj filoj kaj niaj filinoj, kun niaj sxafoj kaj niaj bovoj ni iros, cxar ni havas feston de la Eternulo. 	 Մովսէսն ասաց. «Կը գնանք մենք մեր երիտասարդներով ու ծերերով, մեր տղաներով ու աղջիկներով, կը գնանք մեր արջառների ու ոչխարների հետ, որովհետեւ մեր տէր Աստծու տօնն է»:


Ŝipo 	 նավ


Mi estis tute frapegita, kaj devis fari pli. 	 Ես լիովին ցնցված էի դրանով և պետք է անեի ավելին:


Arthur C Clarke 	 Արթուր C Clarke


Kaj Moseo etendis sian manon super la maron, kaj la maro revenis en la komenco de la mateno, sur sian lokon, kaj la Egiptoj kuris renkonte al gxi. Kaj la Eternulo jxetis la Egiptojn en la mezon de la maro. 	 Մովսէսը ձեռքը մեկնեց ծովի վրայ, եւ ջրերն առաւօտեան վերադարձան իրենց տեղը: Եգիպտացիները փորձեցին փախչել ջրից, բայց Տէրը եգիպտացիներին թափեց ծովը


Guangzhou Sanheng Informo Teknologio Co Ltd 	 Guang zh ou Sanheng Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ Co Ltd


John Legend 	 Լեգենդը


la Eternulo diris al Moseo jene:Mi estas la Eternulo. Diru al Faraono, regxo de Egiptujo, cxion, kion Mi diras al vi. 	 ասաց նրան. «Ե՛ս եմ Տէրը: Եգիպտացիների արքայ փարաւոնին հաղորդի՛ր այն ամէնը, ինչ ասում եմ քեզ»:


Jesuo respondis:Mi jxus diris al vi, ke mi estas tiu; se do vi min sercxas, lasu cxi tiujn foriri; 	 Յիսուս նրանց պատասխանեց. «Ձեզ ասացի, թէ՝ ես եմ. արդ, եթէ ինձ էք փնտռում, նրանց թո՛յլ տուէք գնալ».


Internacia Energio 	 Միջազգային տրանսպորտային ֆորումի


Isle of Inishmore 	 Մեն Inishmore


Sed kiam vi vidos la abomenindajxon de dezerteco starantan tie, kie ne decas (la leganto komprenu), tiam kiuj estas en Judujo, tiuj forkuru al la montoj; 	 «Եւ երբ տեսնէք սարսափելի պղծութիւնը՝ տեղ գտած այնտեղ, ուր չպէտք է լինէր (ով կարդում է, թող իմանայ), այն ժամանակ նրանք, որ Հրէաստանում են, լեռները թող փախչեն.


Buratino 	 Բուրատինոյի


Aula Magna 	 մեկնելը Ֆիումիչելլո


Jan Žižka 	 Յան


Unu lingvo formortas ĉiun 14-an tagon. 	 Յուրաքանչյուր 14 օրը մեկ մի լեզու մահանում է:


Siberio 	 Սիբիրում


CXio estas transdonita al mi de mia Patro, kaj neniu konas la Filon krom la Patro, nek iu konas la Patron krom la Filo, kaj tiu, al kiu la Filo volas malkasxi Lin. 	 Ամենայն ինչ տրուեց ինձ իմ Հօրից. եւ ոչ ոք չի ճանաչում Որդուն, եթէ ոչ՝ Հայրը. եւ ոչ ոք չի ճանաչում Հօրը, եթէ ոչ՝ Որդին, եւ նա, ում Որդին ուզենայ յայտնել:


Moskvo 	 ԵՆԹԱԳՐԵՐՈՎ Մ


dominika 	 Դոմինիկյան


aŭstra 	 Ավստրիայի


la komenco i do i pensas ke la vetero estas mia eble tiuj evidentaj mi rimarkis unueco inter forigas kiun mi ne kredas ke ĉi venis al vilaĝo ene nia produkto vi estas ne estas la kazo tie tre probable se vi lasu la DCM 	 Պահեստավորված նյութեր են ձեր նշանները երկայնությամբ երիտասարդ կանացիություն շարժումը դեսպանատուն lapping ժամը սկիզբը Ես չեմ կարծում, որ եղանակային Իմն է պատահել Սրանք ակնառու Ես նկատեցի, Միասնությունը մեջ հեռացնում է, որին ես չեմ կարծում, որ այս եկել քաղաք մեր արտադրանքի համար այդպես չէ, այստեղ շատ հնարավոր է, եթե թույլ եք տալիս, dcm


La nuna instruprogramo de matematiko baziĝas sur aritmetiko kaj algebro. 	 Մաթեմատիկայի այն ծրագրերը, որ ունենք հիմնված են թվաբանության և հանրահաշվի հիմունքների վրա:


Tion ni diris ja al vi en Egiptujo:Lasu nin, kaj ni servu la Egiptojn; cxar pli bone estus por ni servi la Egiptojn, ol morti en la dezerto. 	 Մի՞թէ Եգիպտացիների երկրում քեզ չասացինք, թէ՝ «Թո՛յլ տուր, որ ծառայենք եգիպտացիներին»: Մեզ համար աւելի լաւ կը լինէր, որ ծառայէինք եգիպտացիներին, քան մեռնէինք այս անապատում»:


NorCal 	 Նոր Կալը ORBX-


EA Kanado 	 EA Կանադա


Tambov 	 Տամբովի


usona ambasadorejo 	 ԱՄՆ դեսպանատանը U


Sud - Afriko 	 Հարավային Աֆրիկայի


Showa 	 Շովա


la komunistoj en la vestiblo transiri la exp unua celo subtenas problemo ĉefurbo estos farita brembeck ĉefurbo la volo tute restriktita dots neniu povas kontraŭstari la remparoj forlasante pozicioj trupoj de la vojo azilon homoj normo unu tro multaj militanta armeoj de masakroj dezerta vojo antaŭdiris unu tute ĝuste aŭ ajnan parton de ĝi neniu kontinenta rifuĝon nun restas fuĝantaj naciismaj dek-bloko kio trupoj ili povas trans la maro aŭ la insulo de Formosa 	 Խնդիրն մայրաքաղաքը դա պետք է արվի brembeck կապիտալը կամք բավական սահմանափակ dots ոչ ոք չի դիմանում ramparts լքելով դիրքերը զորքերի կողմից դեպ ապաստան ժողովրդի Ստանդարտ մեկը չափազանց շատ հակասական բանակներում ջարդերի ամայի ճանապարհը կանխատեսեց մեկը բավական ճիշտ կամ որեւէ մասը ոչ կղզի refuge այժմ մնում փախուստը ազգայնամոլական տաս շրջափակման ինչ զորքերը կարող են ամբողջ օվկիանոս թե կղզու formosa


la Museum of Modern Art 	 Ժամանակակից արվեստի թանգարանը


Kiam mi anoncis mian edziĝon, Georgo ne ruĝiĝis, sed iĝis pala kiel mia kamizolo. 	 Երբ ես արեցի հայտարարությունը, Ջորջը չկարմրեց, փոխարենը նա դարձավ բաճկոնիս պես գունատ։


Kaj kiam la Sinjoro sxin vidis, li kortusxigxis pri sxi, kaj diris al sxi:Ne ploru. 	 Երբ Տէրը կնոջը տեսաւ, խղճաց նրան եւ ասաց. «Մի՛ լար»:


Aleksanian 	 Սամվել Ալեքսանյանը


malgrandaj steloj 	 Աստղիկներն


Poste li versxis akvon en la pelvon, kaj komencis lavi la piedojn de la discxiploj kaj visxi ilin per la tuko, per kiu li estis zonita. 	 Եւ ապա ջուր վերցնելով՝ ածեց կոնքի մէջ եւ սկսեց իր աշակերտների ոտքերը լուանալ եւ սրբել մէջքին կապած սրբիչով:


Hamlet Gevorgyan 	 Համլետ Գեւորգյանը


Sekve, jen kiel mi imagis la aferon. 	 Ահա թե ինչպես հորինեցի պատմությունը։


Ameriko Novaĵoj 	 America Նորություններ


Visaginas 	 Ավիափոխադրումների


Kio estas la sekva paĝo? Bona Dio, tion mi ne povintus je via aĝo. Vi ja scias, kion avinoj ĉiam faras. 	 Ո՞րն է հաջորդ քայլը: Աստված իմ, երբ ես ձեր տարիքում էի, ես դա չէի կարողանում անել»: Մի խոսքով այն, ինչ տատիկներն են սովորաբար անում»:


Hodiauxa programo 	 ծրագրի հաղթողները և


Filatela 	 Համաչինական ֆիլատելիստական


^Provi Ubuntu-MID sen instalado 	 ^Փորձե՛ք Ubuntu MID֊ն առանց տեղադրելու


Nu, mi sentas min malbone pro tio. 	 Ես ցավում եմ դրա համար:


orienta Germanio 	 պատերազմ


la Universitato de Gelfo 	 համալսարանի Guelph


centreŭropaj 	 կենտրոնական եվրոպական


Tiu, kiu ne havis laboron, simple ne volis laboron. 	 Եթե դու աշխատանք չունեիր, դա նշանակում էր, որ չէիր ուզում աշխատել:


mediteranea 	 Միջերկրական


Kaj Jakob dissxiris siajn vestojn kaj metis sakajxon cxirkaux sian lumbon kaj funebris pri sia filo multe da tagoj. 	 Եւ նա պատառոտեց իր հագուստները, քուրձ կապեց իր մէջքին եւ երկար ժամանակ սուգ էր պահում իր որդու համար:


koruso 	 երգչախմբի


Kaj li turnis sin al sxi cxe la vojo, kaj diris: Lasu min enveni al vi. CXar li ne sciis, ke tio estas lia bofilino. Kaj sxi diris: Kion vi donos al mi, se vi envenos al mi? 	 Իր ճանապարհը թեքելով՝ Յուդան գնաց դէպի նա եւ ասաց. «Թո՛յլ տուր մտնեմ ծոցդ»: Նա չգիտէր, որ դա իր հարսն է: Սա ասաց. «Ի՞նչ կը տաս ինձ, եթէ մտնես ծոցս»:


HRD 	 ՄԻՊ-ը


William H Webster 	 Ուիլյամ H Webster


Sed nur en tia okazo tiuj homoj konsentas logxi kun ni kaj esti unu popolo, se ni cirkumcidos cxe ni cxiun virseksulon, kiel ili estas cirkumciditaj. 	 Այդ մարդիկ մեզ նման լինելով՝ կը բնակուեն մեզ հետ, եւ մենք կը լինենք իբրեւ մէկ ժողովուրդ միայն այն պայմանով, որ մեր բոլոր զաւակները թլփատուեն, ինչպէս որ իրենք են թլփատուած:


atesto estu cxi tiu monteto, kaj atesto estu la memorsigno, ke mi ne transiros al vi trans cxi tiun monteton kaj vi ne transiros al mi trans cxi tiun monteton kaj trans la memorsignon por malbono. 	 վկայ թող լինի այս քարակոյտը, վկայ թող լինի այս կոթողը, որ ես չեմ անցնի քարակոյտից այն կողմ, իսկ դու էլ չես անցնի քարակոյտից ու կոթողից այս կողմ չար դիտաւորութեամբ:


Honoré 	 Սարուիան ունեցաւ երեք


Tiu malsano ankoraŭ ne disponeblis. (ridoj) 	 Եվ դա շատ լավ էր /Ծիծաղ/


Nataŝa 	 Նատաշան


Kaj li diris:Ve ankaux al vi, legxistoj! cxar vi sxargxas homojn per sxargxoj malfacile porteblaj, kaj vi mem ne tusxas ecx per unu el viaj fingroj la sxargxojn. 	 Եւ նա ասաց. «Վա՜յ ձե՛զ եւս, օրէնսգէտնե՛ր, որ մարդկանց դժուարակիր բեռներ էք բարձում, բայց դուք ինքներդ մէկ մատով իսկ բեռներին չէք դիպչում:


Denove la sekvantan tagon staris Johano, kaj du el liaj discxiploj; 	 Հետեւեալ օրը դարձեալ այնտեղ կանգնած էր Յովհաննէսը. նաեւ՝ իր աշակերտներից երկուսը:


Sendube, la domo estis ĥaosa kaj bruega. 	 Ակնկալելի է որ քաոսային և աղմկոտ ընտանիք կլիներ։


Kaj ĉiukaze, ili neniam havis sufiĉe da keroseno, ĉar kion oni povas aĉeti per po unu dolaro tage? 	 Բացի դրանից, երբեք բավարար նավթ չէր լինում, քանի որ ի ՞ նչ կգնեք օրական մեկ դոլարով:


K M 	 Կ Մ


Kaj observu la sabaton, cxar gxi estas sankta por vi; kiu gxin malsanktigos, tiu mortu; cxar se iu faros en gxi laboron, tiu animo ekstermigxu el la mezo de sia popolo. 	 Կը պահէք շաբաթ օրերը, որովհետեւ Տիրոջ եւ ձեզ համար դա սրբութիւն է: Ով այն պղծի, թող մահուան դատապարտուի: Ամէն ոք, ով այդ օրը գործ կ՚անի, թող վերանայ իր ժողովրդի միջից:


Mi rajdis kun la mortintoj se iu kaŭzo por tiu komento noto por george certa en la akuzito estis en la kopio de viro kiu iris ĝis nun priskribo en la nokto de novembro dudek kvara i pensis, tio estis simbola gesto dankon alia perdo sturmoj 	 Ես ձիավարություն է զոհվել եթե որեւէ պատճառ: Այս դիտողությունը note համար George համոզված է պաշտպանյալի էր պատճենը մի մարդ, ով մեկնել է օրս Description ի գիշերը Նոյեմբերի քսան չորրորդ Ես կարծում էի, դա էր խորհրդանշական ժեստ thank you


altlernejan 	 թեմայով


la Moscow University 	 Մոսկվայի համալսարանի


Hiero 	 Շփում


Galle 	 Կոլոմբոյում


Mi ne povas decidi ĉu ŝi estas gaja aŭ ne, kaj mia opinio estas ŝanĝanta. 	 Չեմ կարող հասկանալ ուրախ է նա թե տխուր, միտքս անընդհատ փոխում եմ ։


Linkedin 	 Linkedin հաշվում


Administrilo de arkivoj 	 Արխիվի մենեջեր


la Revizikomisiono 	 վերստուգիչ հանձնաժողովի


Linko 	 Lynx- ը


Anuŝ Arŝakjan 	 Անուշ Արշակյանները


la rusa ambasado 	 Ռուսաստանի դեսպանության


Edward II 	 Էդուարդ II-


Eŭrovido-Kantokonkurso 2017 	 Եվրատեսիլ 2017


levigxis kiel vi opinias, ke la nomo estas proksime al eminenta aktoro vi per neniu ni povas uzi ankaŭ engaĝi mia vivo vi menciis tion pridubi i realigi vi estas en programo negoco vi scias ke ili estas ili estas proksimume vi kotizoj utero Shakespeare Molly Ahrens bordo bone mi kredas ke la afero sed sube flugo m 	 Ոչ մենք կարող ենք օգտագործել նաեւ ներգրավել է իմ կյանքը Ձեր նշած բաները


La Libro de Lamentations 	 Նարեկացու Մատյան ողբերգության պոեմին


Radcliffe 	 Ռեդկլիֆ


Sed kiam venis la naskotaga festo de Herodo, la filino de Herodias dancis en la mezo, kaj placxis al Herodo. 	 Եւ երբ Հերովդէսի ծննդեան տարեդարձը հասաւ, Հերովդիայի դուստրը հրաւիրեալների առաջ պարեց. եւ հաճելի թուաց Հերովդէսին.


la Tigrisa Rivero 	 Տիգրիս գետի կառուցվելիք


Charles Perrault 	 arevik am _ Ձեր երեխաների


Kaj la vivo de Sara estis cent dudek sep jaroj; tiom estis la jaroj de la vivo de Sara. 	 Սառան դարձաւ հարիւր քսանեօթը տարեկան:


los angeles polico fako ni havas aerforto policestro esti debatis al antaŭparolo nia programo li pagis bonan vesperon gesinjoroj kelkfoje la plej drama laboro sur la parton de la paco oficiro iras nerimarkitaj de la rango kaj arkivon de la urbo homoj simple ĉar reto ne estis flamojn luno titolis kelkfoje grava kazo estas rompita sed la rakonto malantaŭ ĝi neniam rompas por la averaĝa paco oficiro ne volas publikeco 	 LOS ANGELES ՈՍՏԻԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ԲԱԺԻՆ մենք ունենք Air Force ոստիկանապետը լինելու քննարկվել է նախաբան մեր ծրագիրը, որ վճարովի Բարի երեկո տիկնայք եւ պարոնայք, Երբեմն շատ դրամատիկ աշխատել մասը խաղաղ սպայի գնում է աննկատ են շարքային վերաբերյալ քաղաքի մարդիկ պարզապես, քանի որ ցանցը չի եղել բոց moon լրահոս


telerherbo 	 Արեւադարձային կղզի


Sed felicxaj estas viaj okuloj, cxar ili vidas; kaj viaj oreloj, cxar ili auxdas. 	 Բայց երանի՜ է ձեր աչքերին, որ տեսնում են, ու ձեր ականջներին, որ լսում են:


Sun kaj Moon 	 քաղաքը եւ


membroj 	 վարչության 9


Monda Tago Libro 	 ը Գրքի և հեղինակային իրավունքի օրն


Patarag 	 Համերգ


Kaj Jozef kolektis tre multe da greno, kiel la marborda sablo, gxis li cxesis kalkuli, cxar oni ne plu povis kalkuli. 	 Յովսէփը ծովի աւազի չափ շատ ցորեն հաւաքեց ու ամբարեց այնտեղ այնքան, որ հնարաւոր չէր հաշուել, քանի որ անթիւ-անհամար էր:


Tigran 	 Տիգրանը


Saul Lederer 	 Սաուլ Lederer


la informis sep ĝis dudek unu rikoltoj aplikebla jaro composting fertilizante ambaŭ bestoj kaj homaj estis uzita en ĉi tiu intensa kultivado neniu specoj de legomoj estis legitaj ili ankaŭ havis eksperimentan komplotoj kie oni provu nova akvumado kortego estis levita kaj uzita por pago granule raportis taquillera por cent sepdek mil dolaroj valoro de produktoj en dek naŭ kvindek sep 	 - ին հաղորդել է յոթ, ինչպես քսան մեկ բերք կիրառելի տարի composting պարարտանյութ թե կենդանական եւ մարդկային օգտագործվել է այդ ինտենսիվ մշակության ցանկացած տեսակի բանջարեղենի էին կարդացել նրանք նաեւ ունեին փորձնական սյուժեները որտեղ նրանք փորձում էին դուրս գալ նոր ոռոգում


Gardoturo 	 Դիտակետ


Ĉia Armenoj 	 Ամենայն


riskotakso 	 ռիսկերի գնահատման


la Regno de Belgio 	 մարզում


Kaj ambaux estis justaj antaux Dio, irantaj laux cxiuj ordonoj kaj instruoj de la Eternulo sen riprocxo. 	 Եւ երկուսն էլ Աստծու առաջ արդար էին ու անարատ կերպով ընթանում էին Տիրոջ բոլոր պատուիրանների եւ օրէնքների ճանապարհով:


Eva Longoria 	 Բրուքլինի փողոցի մի մասը կանվանակոչվի


Kemalist 	 քեմալական


Marsejlon Francio 	 Մարսելի Ֆրանսիա


Bluetooth vifio 	 պարագաներ հագուստ մատչելի գներ ո


Tigrano 	 Տիգրան Բ-ի


Astano 	 Բրյուսելում


Aŭ ĉu vi lasas lin ricevi protezon?" 	 թե կթողնեիք տանեին վիրահատության":


de ŝtatestroj 	 պետությունների ղեկավարների կառավարությունների կողմից


Tiel ni priskribas ilin, ĉu ne? 	 Այդպես է միշտ պատահում, ճի՞շտ է:


Mi intencis, poste ĉiam teni mian sindetenon. 	 Այդ երեկո խոստացա ինքս ինձ, երբեք այլևս չկորցնել սառնասրտությունս։


Trejnado VM 	 Ուսուցողական դասընթացը vim


Akrono 	 Դանլոպի պնևմատիկ


RCGP Akreditita 	 RCGP հավատարմագրված


Tio estas la filoj de Bilha, kiun donis Laban al sia filino Rahxel; sxi naskis ilin al Jakob, kune sep animojn. 	 Սրանք որդիներն են Բալայի, որին Լաբանը տուեց իր դուստր Ռաքէլին. Բալլան ծնեց սրանց Յակոբի համար. բոլորը՝ եօթը հոգի:


Centra Eŭropa Universitateldonejo 	 Կենտրոնական Եվրոպայի University Press


Ne eblis konservi la arkivon "%s" 	 Չի հաղոջվում պահել արխիվը "%s"


Kondukante ilin malsupren por ke ili havu aliron, astrobiologoj, planedaj sciencistoj, homoj interesataj pri tiuj ekstremaj medioj, kondukante ilin malsupren al la hidrotermotruoj, por ke ili vidu, kaj prenu specimenojn kaj alportu instrumentojn, ktp. 	 Եվ այնքան խոր տանելով նրանց ՝ աստղագետների, երկրագետների, այլ մարդկանց, ովքեր հետաքրքրված են արտակարգ միջավայրերով, տանել նրանց դեպի խորքերը, և թույլ տալ, որ տեսնեն և վերցնեն օրինակներ և փորձարկման պարագաներ, և այլն:


Kaj la tuta vivo de Mahalalel estis okcent nauxdek kvin jaroj, kaj li mortis. 	 Մաղաղայէլը մեռաւ՝ ապրելով ութ հարիւր իննսունհինգ տարի:


John Radcliffe 	 Ջոն Րեդքլիֆֆի


Dickinson humilladero kaj Windsor canada estas ĝentila 	 DICKINSON գողգոթա եւ WINDSOR Կանադա ճիշտ


Emir Kusturica 	 Էմիր


Mi scivolis, kiel la tieaj infanoj iam lernos, kiel skribi komputajn programojn. 	 Ես մտածում էի, թե արդյո՞ք այդ երեխաները երբևէ կսովորեն համակարգչային ծրագրեր գրել,


Triaj trupoj 	 3-րդ զորամիավորման


^Instali Ubuntu Kylin Netbook 	 ^Տեղադրել Ubuntu Kylin Netbook-ը


Estis nur klopodo eskapi de ŝi. 	 Ես միայն փորձել էի փախչել մորիցս։


Eŭropo Nord Afriko 	 IFAD—ը


berberoj 	 բերբերների


Fletcher lernejo de juro kaj Diplomatio 	 Թաֆթս համալսարանի Ֆլետչերի անվան և դիվանագիտության


la Calouste Gulbenkjan Muzeon 	 Գալուստ Գյուլբենկյանի թանգարանում


Belfast City 	 Բելֆաստ


Fule 	 Arevik к запис и Հակոբյանի


Vodafone 	 ՝ Vodafone


Ni scias tri aferojn pri inteligento. 	 Մենք ինտելեկտի մասին երեք բան գիտենք


la Oran Leonon 	 Ոսկե առյուծի իր


oficialajn l gvidantoj de 	 ղեկավարների


Li ne estas cxi tie, sed levigxis; memoru, kiamaniere li parolis al vi, kiam li estis ankoraux en Galileo, 	 Այստեղ չէ, այլ՝ յարեաւ: Յիշեցէ՛ք՝ ինչպէս խօսեց նա ձեզ հետ, երբ Գալիլիայում էր.


Instali minimuman sistemon 	 Տեղադրել նվազագույն համակարգը


Maksimiliano Jozefo 	 Մաքսիմիլիան Ես Ջոզեֆ


Gregoro 	 Գրեգորն


legendo saluton ili tuj devos havi multan vi ricevis laca eble unu el la fakto ke ne esti bezonata por teni aliancano IMAG Aŭ'Neill jam frenezas kvardek du jaroj vi forviŝi ĉi tie kun li atingis en la aŭdienco kian kiel vi estis farante lastatempe kaj bone i i am ĉi flava 	 Բարեւ Ձեզ նրանք պատրաստվում էին ունենալ շատ եք հոգնելու գուցե մեկն այն հանգամանքով, որ չի պահանջվում պահել դաշնակից imag o'neill է արդեն խելագար քառասուն տարի եք սրբել դուրս այստեղ նրան է հասել, որ լսարանի


Réaumur 	 Ռեոմյուր


objekto 	 ստորակետով Dubai My


Kogan 	 Կոգանի


Kaj jen mi elsendos sur vin la promeson de mia Patro; sed restu en la urbo, gxis vi vestigxos per potenco de supre. 	 Եւ ահա ես ուղարկում եմ Ձեզ իմ Հօր խոստումը, իսկ դուք նստեցէ՛ք Երուսաղէմ քաղաքում, մինչեւ որ երկնքից զօրութեամբ զգեստաւորուէք»:


Sed li diris al ili:Ankaux al la ceteraj urboj mi devas prediki la evangelion de la regno de Dio; cxar por tio mi estas sendita. 	 Եւ նա նրանց ասաց. «Աստծու արքայութիւնը ես ուրիշ քաղաքների էլ պիտի աւետարանեմ, որովհետեւ դրա համար իսկ ուղարկուեցի»:


CXar multaj estas vokitaj, sed malmultaj estas elektitaj. 	 որովհետեւ կանչուածները բազում են, իսկ ընտրեալները՝ սակաւ»:


Parenteze, la sekreto estas ne enlitiĝi ĝis atingi la vortkvanton por tiu tago. 	 Ի դեպ, գաղտնիքը նրանում է, որ քնել չի կարելի մինչ չեք գրել տվյալ օրվա ձեր բառերը։


Kaj Dio la Eternulo faligis profundan dormon sur la homon, kaj cxi tiu endormigxis; kaj Li prenis unu el liaj ripoj kaj fermis la lokon per karno. 	 Տէր Աստուած թմրութիւն բերեց Ադամի վրայ, եւ սա քնեց: Աստուած հանեց նրա կողոսկրերից մէկը եւ այդ տեղը մաշկով ծածկեց:


Kiam Esav vidis, ke Isaak benis Jakobon kaj sendis lin en Mezopotamion, por ke li prenu al si el tie edzinon, kaj ke, benante lin, li ordonis al li, dirante: Ne prenu edzinon el la filinoj Kanaanaj; 	 Երբ Եսաւը տեսաւ, թէ Իսահակն օրհնեց Յակոբին, եւ սա գնաց Ասորիների Միջագետք, որ այնտեղից կին առնի, ինչպէս հայրը Յակոբին օրհնելիս պատուիրել էր ու ասել, թէ՝ «Քանանացիների դուստրերից կին չառնես»,


Catalina vi havas neniun por kulpigi ornamentación motoro sed mem sed pollitt kun ni kuras la fakto, ke i signifi kaj vi havas la tutan rajton atendi kaj vi ricevos de ebenaĵo pasto Getaway steadier enterigante exoneración plu mejlaĵo granda rezervo potenco kaj maksimuma rapido kiu la ŝoforo la polico problemojn en aliaj vortoj vi povas preni por ĉiam venas supren kun reala bandito fendita kompanio ĉar ili postulas ĉiujn eblajn kvalitojn la respondeculoj de tridek kunvenoj urboj kaj graflandoj identigi reala ol la fakto ke la benzino uzata ekskluzive por patro kriz publika servo alvoko estus bona negoco donas vian aŭton la plej bona gvidanto, ke lia laboro kun delasi en la ruĝajn formiko mordas prenis rigardi de tiu eblas bandito ĉu morgaŭ matene kaj doni al vi nomas la per transdonante polico komparebla migdaloj per prenante limo speco unu el la maljunulo la kotono nivelo tre rekomendis surdiga en la okcidento ĝi tie vespere ni denove preni plezuron en prezenti dentoj james TTT david de la los angeles polico fako observu datoj bonan vesperon amikoj tie ŝajnas esti ĝenerala estas nur studon de tiu tn socio 	 Catalina Դուք ոչ ոք մեղավոր զարդարելը Motor բայց ձեզ, բայց pollitt հետ մենք վարում է այն փաստը, որ ես նշանակում է, եւ դուք պետք է ամեն իրավունք ունեն ակնկալելու, եւ դուք կստանաք մի պարզ մակարոնեղեն փախուստ steadier թաղման exoneration ավելի մեծ ռեզերվ Վազքը իշխանությունը եւ առավելագույն արագությունը, որի վարորդն էր ոստիկանության խնդիրները, այլ կերպ ասած, կարող եք ձեռք է միշտ գալիս իրական ներուժ cracked ընկերությունը քանի որ նրանք պահանջում են ողջ ներուժը հատկանիշները պաշտոնյաները երեսուն հանդիպումներ քաղաքների եւ երկրները որոշել իրական է, քան այն փաստը, որ բենզին օգտագործվում են բացառապես Հայր Արտակարգ հանրային ծառայություն զանգահարել կլինի լավ գործարք է տալ ձեր ավտոմեքենան լավագույն կառավարման, որ իր աշխատանքը անկումը 'Կարմիր Ant խայթոցների վերցրել դիտել են, որ կարող են լինել կամ ավազակ վաղը առավոտյան եւ ձեզ զանգահարել միջոցները հանձնելով ոստիկաններին համեմատելի նուշ առնելով սահմանային բարի մեկը Ծերունին են բամբակյա մակարդակը բարձր է խորհուրդ խլացուցիչ արեւմուտքում այն այստեղ


Narine 	 Նարինեն


franca hispana 	 Ֆրանսերեն Իսպաներեն


Kaj ili venis al Johano, kaj diris al li:Rabeno, tiu, kiu estis kun vi transe de Jordan, kaj pri kiu vi atestis, jen tiu sama baptas, kaj cxiuj venas al li. 	 Նրանք եկան Յովհաննէսի մօտ եւ նրան ասացին. «Ռաբբի՛, նա, որ Յորդանանի միւս կողմում քեզ հետ էր, եւ որի մասին դու վկայեցիր, ահաւասիկ նա մկրտում է, եւ ամէնքը գալիս են նրա մօտ»:


Tokaido 	 Տոկայդո


nordafrika 	 Հյուսիսային Աֆրիկայի


Nakajima 	 Նակաձիման


kaj kiu estas sur la tegmento, tiu ne malsupreniru, nek eniru, por preni ion el sia domo; 	 եւ ով տանիքի վրայ է, թող չիջնի եւ տուն չմտնի՝ այնտեղից բան վերցնելու.


Prospekt 	 Պրոսպեկտ


Mirjam, la profetino, fratino de Aaron, prenis tamburinon en sian manon, kaj cxiuj virinoj eliris post sxi kun tamburinoj kaj dancante. 	 Մարիամ մարգարէն՝ Ահարոնի քոյրը, իր ձեռքն առաւ թմբուկը, եւ բոլոր կանայք գնացին նրա յետեւից՝ թմբուկ խփելով ու պարելով:


Tiam ekflamis la kolero de la Eternulo kontraux Moseo, kaj Li diris:Mi scias ja, ke via frato Aaron, la Levido, estas elokventa; kaj jen li ecx iras al vi renkonte, kaj kiam li vidos vin, li ekgxojos en sia koro. 	 Տէրը խիստ բարկացաւ Մովսէսի վրայ ու ասաց. «Մի՞թէ ղեւտացի Ահարոնը քո եղբայրը չէ: Գիտեմ, որ նա քո փոխարէն փայլուն կը խօսի: Նա քեզ ընդառաջ կ՚ելնի եւ քեզ տեսնելով՝ ամբողջ հոգով կ՚ուրախանայ:


la Pridneprovskaya malaltaĵaj 	 Pridneprovskaya հարթավայրի է


Elaine 	 Էլեյն sunblock


" Kiel de Cyber Pornography Addiction - the Teen Cyber Pornography Workbook 	 Ինչպես վերականգնել կախվածությունը Teen Cyber   Pornography Workbook - ը «


brilaj, kreemaj homoj kredas, ke ili ne estas tiaj, ĉar ties talento ne havis valoron en la lernejo aŭ eĉ havis malvaloron. 	 ովքեր իսկապես ստեղծագործական միտք ունեն, մտածում են, որ նրանք այդպիսին չեն, քանի որ այն ուժեղ կողմերը, որոնք նրանք ունեին դպրոցում իրականում գնահատված չէին եւ ավելին թերագնահատված էին


Jesuo diris al ili:Vere mi diras al vi, ke vi, kiuj min sekvis, en la renaskado, kiam la Filo de homo sidos sur la trono de sia gloro, vi ankaux sidos sur dek du tronoj, jugxante la dek du tribojn de Izrael. 	 Յիսուս նրանց ասաց. «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, թէ դուք, որ եկաք իմ յետեւից, երկրորդ գալստեան, երբ որ մարդու Որդին իր փառքի աթոռին կը նստի, դուք էլ կը նստէք տասներկու աթոռների վրայ՝ դատելու Իսրայէլի տասներկու ցեղերին:


la Teknika Centro 	 Տեխնիկական կենտրոն անվանի


Yu Huan Maŝinaro Co Ltd 	 Yu Հուան Մեքենաներ Co Ltd


la U N 	 ՄԱԿ-ի


Kaj li parolos por vi al la popolo; kaj li estos via busxo, kaj vi estos por li anstataux Dio. 	 Ժողովրդի հետ քո փոխարէն նա կը խօսի, նա կը լինի քո խօսափողը, իսկ դու նրա համար կը լինես ներշնչող Աստուած:


Karawaski Tunelo 	 »թունելի Սլովենիան


legi juicing kyle la damaĝo uh ... sendepende kiom malmulte la Dole la estas nia tiel starigis eĉ se vi ne volis radiado multe pli vi havante la rapideco, je kiu vi estus pli vaste distribuita tial la kanceraj kabloj kaj ĉiuj detaloj de lia www nur esti pli vaste distribuita al ĉi tio estas la sola tuŝas al ĉiuj por ĉi deliroj faras absolute ne diferenco ĉu vin meti ĉion en unu loko por vi disvastigi ĝin ĉar la tuta radiado de homoj la tuta numeron de beta partikloj kiuj tuj esti rompante en vivanta histo estis dirante se kion iuj esploristoj kiel dr Stuart diras estas vera estos eĉ malbona la kvanto de radiado, kiu aperis el vendas caleidoscopio speco vi perdas do vi povus indiki Mijn kio la efekto de savano rivero planto simple pro la operacio estis al la publika ni jam scias ili radiado depressants kapableco de la korpo imuna arierulo sistemo por protekti sin kontraŭ 	 Եթե դուք ինչ - որ գործ է, ասելով, որ այն չի տալիս, ինչ էլ որ լինի իսկ բոլոր գիտելիքները մենք ունենք այսօր: նրանք պետք է ասել, որ ճառագայթում է կարդալ juicing kyle-ի վնասը Uh ... անկախ նրանից, թե որքան քիչ են DOLE է մեր այնպես նախադրելու համար, նույնիսկ եթե չեք ուզում ճառագայթում ավելի էիք ունեցող մակարդակը, որը դուք պետք է ավելի լայնորեն բաժանվում, հետեւաբար, քաղցկեղի մալուխներ եւ բոլոր մանրամասներին իր www միայն ավելի լայնորեն տարածվել է միայն ազդում է բոլորիս համար delusions այն կազմում է բացարձակապես ոչ մի տարբերություն արդյոք ես դրել, որ այդ բոլորը, մեկ տեղում համար տարածված այն պատճառով, որ ընդհանուր ճառագայթում եւ մարդկանց ընդհանուր Միավորների քան - Beta մասնիկների, որոնք շարունակվում են է ճեղքում մեջ կենդանի հյուսվածքի էր որ եթե ինչ ոմանք հետազոտողները հավանում դր Stuart ասում են, ճիշտ է, որ լինելու է, նույնիսկ վատ գումարը ճառագայթման որոնք եկել դուրս վաճառում խճանկարը Տեսակավորել կորցնում ես, որպեսզի դուք կարող է ցույց mijn թե ինչ ազդեցություն SAVANNAH RIVER գործարանի պարզապես, քանի որ եղել է գործողության Մենք արդեն գիտենք, որ հասարակությունը նրանք ճառագայթման depressants ունակությունը է մարմնի իմունային պաշտպանությունը համակարգը իրեն պաշտպանել սեփական դեմ ամբողջ շարք հիվանդությունների դրին մինչեւ արեւի singin


Kaj jen la signo por vi:vi trovos infaneton, cxirkauxvinditan kaj kusxantan en staltrogo. 	 Եւ սա՛ ձեզ համար նշան կը լինի. խանձարուրով փաթաթած եւ մսուրի մէջ դրուած մի մանուկ կը գտնէք»:


International Transport Forum 	 միջազգային տրանսպորտային ֆորումի


Kaj Rahxel mortis, kaj oni enterigis sxin sur la vojo al Efrata, kiu estas Bet-Lehxem. 	 Մեռաւ Ռաքէլն ու թաղուեց Եփրաթայի՝ նոյն ինքը Բեթղեհէմի ճանապարհի վրայ:


" Unu Dekses " 	 "One տասնվեց "


Gratifiko " 	 Բոնուսային


la festotago 	 տոնին


- Oni misinformis vin, sinjoro. 	 Այդ դեպքում, դուք մոլորության մեջ եք, պարո՛ն։


Reĝo Arturo 	 Արթուր թագավորի


Faru ion al mi! 	 Դիպչի՛ր ինձ։


Cifereca biblioteko 	 Թուանշային Գրադարան


Ĝenerala Interna Medicino 	 մանկաբուժական մահճակալ


(Aplaŭdo) (Muziko) Marko Tempest: Kiam oni demandis lin pri trompo, li diris ĉi tion: Anoncisto: Magio estas la sola honesta profesio. 	 (Ծափահարություններ) (Երաժշտություն) Մարկո Թեմփեսթ` խաբեության մասին հարցին, նա այսպես պատասխանեց. Վարող` Մոգությունը միակ անկեղծ մասնագիտությունն է:


la Ĝenerala Kunveno 	 Բաժնետերերի Ընդհանուր Ժողովում


Universitato Stony Brook 	 Stony Brook համալսարանի


da MAN la Match 	 » որմնանկարի մասին


La plej granda kaŭzo de tutgloba varmiĝo, kune kun senarbarigo, kio estas 20 elcentoj de ĝi, estas la bruligo de fosiliaj brulaĵoj. 	 Գլոբալ տաքացման ամենամեծ պատճառը, բացի անտառահատումից, որը կազմում է համընդանուր տաքացման 20% ը, հանածո վառելանյութերի այրումն է:


Sunset Boulevard 	 Սանսեթ


Pierre Coubertin 	 Պիեռ դե Կուբերտեն


nordamerika 	 հյուսիսամերիկյան


Jean 	 Ժան


Arizono 	 Արիզոնա


Winnie the Pooh 	 the Վինի պուխ


la junto trupoj rondigita supren Bullshit centoj de komunisma studentoj sindikato-ĉefo neniu ili suspektis kiam la granda ŝoseo li estis en plena kontrolo de ĉiuj malalta Yankee valo kaj poste dum monatoj kaj monatoj de deknaŭ dudek sep igas granda grandaj sangaj bolado kuiraĵo kiel maldekstra alo de la dekstra alo batalado estroj akiri en la akto en komunisma provi okazigi ribeloj 	 Ապրիլի տասներկուերորդ տասնինն քսան յոթ է Շանհայ էր, գիշերը որ հանգույցի զորքերը կլորացված եւ bullshit հարյուրավոր կոմունիստական ուսանողների միության նախագահ, որեւէ մեկը նրանց կասկածում է, երբ մեծ ճանապարհը նա լիովին վերահսկում է բոլոր ցածր յանկի հովիտ եւ դրանից հետո ամիսներով եւ ամիսների վերաբերյալ տասնինն քսան յոթ դառնում է մեծ մեծ արյունալի եռում շոգեխաշել, որպես ձախ թեւի մեջ ճիշտ թեւի մարտական warlords ստանալ է այդ ակտով իր կոմունիստական փորձում բեմադրել uprisings


(ridoj) "" Aŭ por viziti la infanojn, ĉu? 	 (Ծիծաղ) « Եկել եք երեխաներին այցելելու ՞:


Universitato Marteno Lutero 	 Մարտին Լյութեր համալսարանի


Gajaj personoj. 	 Ուրախ մարդիկ են երևում։


la 2 ª Monda Marŝo por Paco kaj Senperforto 	 2- ի համաշխարհային մարտահրավերը եւ չարագործությունը


armenakanoj 	 նախորդողների


James W Bunn 	 Ջեյմս W BUNN


Thomas Lee 	 Թոմաս Լին


La morgaŭa evakuado... 	 Բողոքի են եկել... Զանգահարեմ ոստիկանություն։


la Nova Mondo 	 գալուստով Նոր աշխարհի


Nau 	 Կավե


Korg 	 Յամահի համար


Kaj dum li eliris el la templo, unu el liaj discxiploj diris al li:Majstro, jen kiaj sxtonoj kaj kiaj konstruajxoj! 	 Երբ նա տաճարից դուրս էր գալիս, իր աշակերտներից մէկը նրան ասաց. «Վարդապե՛տ, տե՛ս ինչպիսի՜ քարեր են սրանք, եւ ինչպիսի՜ շինուածք»:


Aŭ se ni bezonas persekutiston. 	 Կամ, եթե մեզ կատարածու է պետք։


Nektan ( Ĝibraltaro ) Limigita 	 Nekta n ( Gibral tar ) Սահմանափակվում


Rustavi 	 Ռուսթավի


nek estis vidinta interreton. 	 Դրանից առաջ երբեք ինտերնետ չէի տեսել:


Kaj li elektis dek du, kiujn ankaux li nomis apostoloj, por ke ili estu kun li, kaj por ke li dissendu ilin por prediki, 	 Նա նշանակեց Տասներկուսին, որ իր շուրջը լինեն, եւ նրանց քարոզելու ուղարկի,


Kaj kiam venis la vespero, liaj discxiploj venis al li, dirante:La loko estas dezerta, kaj la horo jam pasis; forsendu la homamason, por ke ili iru en la vilagxojn kaj acxetu por si mangxajxon. 	 Երեկոյեան դէմ, աշակերտները մօտեցան նրան եւ ասացին. «Այս տեղը ամայի է, եւ օրը տարաժամել է. արձակի՛ր այդ ժողովրդի բազմութիւնը, որպէսզի գնայ շրջակայ գիւղերը իր համար ուտելիք գնի»:


Kaj faru kvindek kuprajn hoketojn, kaj metu la hoketojn en la masxojn, por ke vi kunigu la tendon kaj gxi estu unu tutajxo. 	 Կը պատրաստես յիսուն պղնձէ օղակներ եւ ճարմանդները օղակների մէջ անցկացնելով՝ իրար կը միացնես շերտերը: Կը ստացուի մի ամբողջութիւն:


Momik 	 Մոմիկը


la mondo 	 աշխարհում


Adrenosterona 	 Adrenosteron e Վաճառքի


Kaj min obsedis la ideo malprecizigi la perimetron de la korpo, tiel ke oni ne povus vidi kie la haŭto finiĝas kaj la ĉirkaŭaĵoj komenciĝas. 	 Եվ ես սկսեցի տառապել այս գաղափարով, որն էր' մարմնի պարագծային սահմանները խախտելը, այնպես որ չէիք կարող տեսնել, թե որտեղ է մաշկը ավարտվում եւ որտեղ է սկսվում միջավայրը:


Wondershare 	 Ապրանքանիշ


Shanghai International Refrigeration Ekspozicio 	 Շանհայ Միջազգային սառնարանային ցուցահանդեսի


La Judoj do diris al la resanigito:Estas la sabato, kaj al vi ne konvenas porti vian liton. 	 Հրեաները բժշկուած մարդուն ասացին. «Շաբաթ օր է եւ օրինաւոր չէ, որ վերցնես մահիճդ»:


CXar li estas tiu, pri kiu estis dirite per la profeto Jesaja: Vocxo de krianto en la dezerto: Pretigu la vojon de la Eternulo, Rektigu Liajn irejojn. 	 Սա՛ է այն մարդը, որի մասին Եսայի մարգարէի բերանով ասուեց. «Անապատում կանչողի ձայնն է, պատրաստեցէ՛ք Տիրոջ ճանապարհը եւ հարթեցէ՛ք նրա շաւիղները»:


Kion mi atingas el ĉi tio?" 	 Ի՞նչ եմ ստանալու դրանից":


Fashion Accessories 	 Կանանց հագուստ


ĉeĥa dana 	 չեխ դանիերեն


Reich 	 Հույսը դրել


Sinjoro Jacob Willem Katadreuffe. 	 Պարոն Յակոբ Վիլլեմ Կատադրոյֆե...


La Eŭro 	 Դրամավարկային միությունը


Min, jes ja. Oni ne pensas pri Ŝekspiro kiel filo, kun patro, ĉu? 	 Ինչ է մտածում էիք Շեքսպիրը հայր չի՞ ունեցել


Ekz. la liftojn en tiu ĉi konstruaĵo plej eble regas unu el ili. 	 Օրինակ, այս շենքի վերելակները իրականում ղեկավարվում են սրանցից մեկով:


Jesuo diris al li:Mi ne diras al vi:GXis sep fojoj; sed:GXis sepdekoble sep fojoj. 	 Յիսուս նրան ասաց. «Քեզ չեմ ասում, թէ՝ մինչեւ եօթն անգամ, այլ՝ մինչեւ եօթանասուն անգամ եօթը»:


Abusir 	 անոմալիաներ


kristanaj Librejoj kaj Publikaĵoj 	 : քրիստոնեական ու


la Viktorian Universitaton de Manĉestro 	 է Վիկտորիա համալսարան Manchester


Mi kredas, ke nia sola espero por la estonteco estas adopti novan konscion pri homa ekologio, en kiu ni refaros nian koncepton pri la riĉeco de homaj kapabloj. 	 Կարծում եմ ապագայի հանդեպ մեր միակ հույսը այն է, որ մարդկային էկոլոգիայի մասին նոր ընկալում ստեղծվի այնպիսին, որում մենք սկսենք վերանայել մեր ընկալումները մարդկային կարողությունների վերաբերյալ:


Severin 	 Սեւերինը


S-ro Katadreuffe, ĝojis al mi vin renkonti. 	 Հաճելի էր ձեզ հանդիպելը։


la ĉina ĉefo repuŝis en komunismo preparita por rompi la Rusujo sed neniu scias naskiĝis marŝas en deknaŭ de dudek kvin morto venas tra la revolucio filo mortas de kancero mandarinaj erudiciuloj estroj soldatoj fino de liaj paroj kaj laŭvola ĉiuj plenumigi lian mesaĝon kiel ilia heredaĵo scuffle por lia hardas tri jaroj tumulto frosto estas tie filo ankoraŭ sendi soldato favoritos 	 Չինաստանի առաջատար recoiled է կոմունիզմի պատրաստվում խախտել է Ռուսաստանին բայց ոչ ոք չգիտի ծնված երթ է տասնինն քսանհինգ մահն է գալիս ողջ հեղափոխության որդին մահանում է քաղցկեղից Մանդարին գիտնական warlords զինվորներն եզրափակիչ իր հասակակիցների եւ ընտրովի բոլորն էլ պնդում են, իր ուղերձը որպես իրենց ժառանգության ծեծ իր ավյուն երեք տարի աղմուկ սառնամանիք կա այստեղ տղան դեռ չի ուղարկել զինվոր սիրված


Li batalas por pli ol ses estas kompetenta serĉas muldilo malnova china al lia teorio plej filmo kion ilia politiko kion vi havas libereco de esprimo li diris ili kredas en absoluta libereco subpremoj absoluta libereco de parolado kaj gxi ne tuj estos kiel Chongqing kiam ili gajnis ĉiuj havus la rajton diri ajn li ne estus cenzuro saltus en scheck havis en chump ŝanĝo tiel ekstere i diris vin vi vere signifas ke kiu kostis ni renkontas vi volas diri ke se vi venos al potenco neniu povos presi nenion li volas en la ĵurnalo por eldonita iu ĵurnalo vi volas modelo devus kompreneble li diris krom malamikoj aŭ la popolo kion li ĉiam difini kiu estis tro juna por demandi lin al difini kion li intencis per malamikoj de la popolo evidente ne signifas iu kiu discrepa uh ... antaŭurbo kvardek ses John Ritter kaj lia registaro nuntempe reĝo denove kiel dek sep jaroj antaŭe informas la venko de lia kaŭzas estas ankoraŭ ne saĝa valeo 	 Ամենա ֆիլմ, թե ինչ է իրենց քաղաքականությունը, ինչ եք ստացել ազատ արտահայտվելու ասել է նա: նրանք հավատում են բացարձակ ազատության ճնշումների բացարձակ խոսքի ազատությունը եւ դա չի լինելու, ինչպես chongqing երբ հաղթեց բոլորն էլ իրավունք ունեն ասելու, ինչ որ չէր լինի գրաքննություն, որ աչքի է scheck էր գլուխ փոփոխության այսքան է Ես ասացի ես դու իսկապես նշանակում է, որ որ արժե, որ մենք հանդիպենք նկատի ունեք, որ եթե դուք դեռ իշխանության գալ Յուրաքանչյուրը կարող է տպելու ոչինչ նա ցանկանում է թերթի հրատարակման համար: ցանկացած թերթ եք մոդելը պետք է իհարկե, նա ասել է, բացառությամբ թշնամիները կամ մարդիկ ինչ է նա երբեւէ սահմանում որ չափազանց երիտասարդ է խնդրել նրան սահմանել ինչ է նա նշանակում թշնամիներ մարդկանց ակնհայտորեն չի նշանակում որեւէ մեկին, ով համաձայն չէ


Jet Laboratory 	 փրկվել


Sed antaux cxio tio oni metos sur vin siajn manojn kaj persekutos vin, transdonante vin al la sinagogoj kaj malliberejoj, kaj kondukante vin antaux regxojn kaj provincestrojn pro mia nomo. 	 Բայց այս բոլորից առաջ ձեր վրայ ձեռք պիտի դնեն եւ պիտի հալածեն, ժողովարանների ու բանտերի պիտի մատնեն ձեզ եւ կուսակալների ու թագաւորների առաջ պիտի տանեն ձեզ իմ անուան համար:


Ve al la gravedulinoj kaj al la sucxigantinoj en tiuj tagoj! cxar estos granda manko sur la tero, kaj kolero kontraux cxi tiu popolo. 	 Բայց այն օրերին վա՜յ է յղիներին եւ ստնտուներին, որովհետեւ մեծ տագնապ պիտի լինի երկրի վրայ եւ բարկութիւն՝ այս ժողովրդի հանդէպ:


estas 	 Փոքրիկ Հովհաննեսը


Trastevere 	 Տրեստիվեր


9 Solena 	 ՝ օգնողներին


100 Procente Malsupren Plano 	 “100 Տոկոս Down


dua mondmilito 	 Երկրորդ համաշխարհային մարտը


Taktikoj 	 Տակտիկան


Adam Sandler 	 Ադամ ծիծաղեցնում


jaroj 	 Պաշտպանության


Verki niaepoke ja estas interesege ĉar multajn reagojn oni povas ricevi de legantoj. 	 Գրելու համար հիանալի ժամանակաշրջան է, քանի որ այնքան կարծիքներ կարող ես մարդկանցից ստանալ:


Planeta 	 Kultura հեռուստաալիքների


LD Maŝinaro Company Corporation 	 LD ընկերությունը կորպորացիայի


Kurdistan Regional Government 	 Քուրդիստանի տարածաշրջանային կառավարության


Sed Jesuo diris al ili:Ili ne bezonas foriri; vi donu al ili mangxi. 	 Եւ Յիսուս ասաց. «Հարկ չկայ, որ նրանք գնան, դո՛ւք նրանց ուտելու բան տուէք»:


Kaj la domon je la pinto de la insulo mi eĉ ruĝigis por ŝajnigi ĝin pli svedeca. 	 Եվ մի բան էլ, կղզու վրայի տունը ես մի քիչ կարմիր եմ դարձրել, որպեսզի ավելի շվեդական տեսք ունենա:


Radio kaj televizio 	 փոխանցման լուծում -


Norvegio 	 Նորվեգիա


P2P Foundation 	 P2P հիմնադրամի


Sed matene montrigxis, ke tio estas Lea. Tiam li diris al Laban: Kion do vi faris al mi! cxu ne pro Rahxel mi servis vin? kial do vi min trompis? 	 Յակոբն ասաց Լաբանին. «Այս ի՞նչ արեցիր, մի՞թէ Ռաքէլի համար չծառայեցի քեզ, ինչո՞ւ խաբեցիր ինձ»:


Leono 	 Լեոնի


la Armena Ŝtata Universitato de Ekonomiko 	 Հայաստանի պետական տնտեսագիտական համալսարանի


sed Dio scias, ke en la tago, en kiu vi mangxos ion de ili, malfermigxos viaj okuloj kaj vi estos kiel Dio, vi scios bonon kaj malbonon. 	 որովհետեւ Աստուած գիտէր, որ այն օրը, երբ դրանից ուտէք, կը բացուեն ձեր աչքերը, եւ դուք կը լինէք աստուածների նման՝ կ՚իմանաք բարին ու չարը»:


Vertikala pozicio de la asistanta fenestro 	 Օգնական պատուհանի Y դիրք


Kaj la servisto revenis, kaj rakontis tion al sia mastro. Tiam ekkoleris la mastro, kaj diris al sia servisto:Eliru rapide sur la stratojn kaj irejojn de la urbo, kaj alkonduku cxi tien la malricxulojn kaj kriplulojn kaj blindulojn kaj lamulojn. 	 Եւ ծառան եկաւ ու իր տիրոջը պատմեց այս: Այդ ժամանակ, բարկանալով, տանտէրն իր ծառային ասաց. «Իսկոյն դո՛ւրս եկ քաղաքի հրապարակներն ու փողոցները եւ աղքատներին, խեղանդամներին, կաղերին ու կոյրերին բեր մտցրո՛ւ այստեղ»:


Trent 	 ըստ Trent


kaj kiu volas esti la unua inter vi, tiu estu via servisto; 	 եւ ձեզնից ով կը կամենայ առաջին լինել, ձեր ծառան պիտի լինի.


DjVu 	 Dj Vu լայնույթից


BeDentist 	 Be Dentist կլինիկա


Allergan 	 ���Ի


La pituitaria 	 Th e Mountain գորիլա


Silvio 	 Սիլվիո


Vladimiroviĉ 	 Վլադիմիր Վլադիմիրի


Kaj se en la domo estas tro malmulte da personoj por tuta sxafido, tiam li prenu kune kun sia najbaro plej proksima al lia domo; laux la nombro de la animoj, laux la kvanto de mangxado de cxiu, ili kalkulu sin por la sxafido. 	 Եթէ մի ընտանիքի անդամները այնքան քիչ են, որ չեն կարող մէկ ոչխար ուտել, ապա ընտանիքի մեծը, ըստ ընտանիքի թուի թող միանայ իր հարեւանի կամ ընկերոջ հետ, եւ իւրաքանչիւրը թող ստանայ ոչխարի համապատասխան բաժինը:


ĉefo 	 Հաճախորդների


Olmeca 	 վերդառնալ


Harutjun 	 Հարությունը


Sed Jesuo respondis al ili, dirante:Venis la horo, por ke la Filo de homo estu glorata. 	 Եւ Յիսուս նրանց պատասխանեց ու ասաց. «Հասաւ ժամը, որ փառաւորուի մարդու Որդին:


Kaj jen unu legxisto starigxis, kaj tentis lin, dirante:Majstro, kion mi faru, por heredi eternan vivon? 	 Եւ ահա օրինականներից մէկը վեր կացաւ, փորձում էր նրան եւ ասում. «Վարդապե՛տ, ի՞նչ պէտք է անեմ, որ յաւիտենական կեանքը ժառանգեմ»:


Rozo 	 Վարդ


kaj: Sur la manoj ili vin portos, Por ke vi ne falpusxigxu sur sxtono per via piedo. 	 եւ իրենց ձեռքերի վրայ կը բռնեն քեզ, որ քո ոտքը երբեք քարին չխփես»:


Together 	 Swag -երը


Vere mi diras al vi, ke vi neniel eliros el tie, gxis vi pagos la lastan kodranton. 	 Ճշմարիտ եմ ասում քեզ, այնտեղից դուրս չես գայ, մինչեւ չվճարես վերջին դահեկանը:


la Katedralo 	 Գևորգ առաջնորդանիստ բակում


Olga 	 Օլլին


Sed li diris:Ne; por ke, kolektante la lolon, vi ne elradikigu ankaux la tritikon. 	 Եւ տէրը նրանց ասաց. «Ո՛չ, մի գուցէ որոմը քաղելիս, ցորենն էլ նրա հետ արմատախիլ անէք:


Pamuk 	 Փամուքի


La problemo estas: kiel trovi tiujn, kiuj komprenas 	 «Նրանք հենց նոր հասան այդ կետին» Ամբողջ բանը կայանում է նրանում, որ գտնես մյուսներին, ովքեր հասել են արդեն այդ կետին,


Okcidenta Diocezo 	 արևմտյան թեմը


Telegramo Open Reto 	 Հեռագրում Open Network


institucio 	 ՔԿՀ-ի


ŝtata buĝeto 	 պետական բյուջեի


Socipolitika 	 Սոցիալ


Kaj denove Dio aperis al Jakob, kiam li revenis el Mezopotamio, kaj benis lin. 	 Աստուած երեւաց Յակոբին, երբ սա Լուզում էր: Երբ Յակոբը Ասորիների Միջագետքից եկաւ Լուզ, Աստուած օրհնելով նրան՝


Tulsa 	 Օկլահոմա նահանգի


Strebu eniri tra la mallargxa pordo; cxar multaj, mi diras al vi, deziros eniri kaj ne povos. 	 Եւ նա նրանց ասաց. «Ջանացէ՛ք մտնել նեղ դռնով. ասում եմ ձեզ, որ շատերը կ՚ուզենան մտնել, բայց չեն կարողանայ:


Penélope Cruz 	 << Սկիզբ <


la Internacia Tago por Elimini Violencon kontraŭ Virinoj 	 Հայերեն ներկվեց նարնջագույնով


Gilboa 	 դաշտից


la American Farm Bureau Federation 	 ամերիկյան բյուրոյի ֆեդերացիան


Metsamor 	 Հայկական ատոմակայանի


La Datumaro 	 ներառում կոնտակտային տվյալները


Lmbatavank katedralo 	 Սուրբ Աստվածածին


Supre troviĝas matematiko kaj lingvoj, poste la homaj sciencoj, kaj laste estas artoj. 	 Առարկաների հիերարխիայի վերեւում մաթեմատիկան ու լեզուներն են, հետո հումանիտար առարկաները, եւ ամենավերջում արվեստի ուղղությունները:


sed por ke la mondo sciu, ke mi amas la Patron, kaj kiel la Patro ordonis al mi, tiel mi faras. Levigxu; ni foriru de cxi tie. 	 Իսկ որպէսզի աշխարհը գիտենայ, որ ես սիրում եմ Հօրը, այնպէս եմ անում, ինչպէս որ Հայրը պատուիրեց ինձ. դե՛հ, վե՛ր կացէք գնանք այստեղից»:


Korvaks 	 t Ռոքի 15


LSA 	 Հասարակություն ASEE)


Singapuro 	 Գրված


Kaj rapide sxi deprenis sian krucxon de la sxultro, kaj diris: Trinku, kaj ankaux viajn kamelojn mi trinkigos. Kaj mi trinkis, kaj ankaux la kamelojn sxi trinkigis. 	 Նա իր ուսից փութով իջեցրեց սափորն ու ասաց. «Դու խմի՛ր, յետոյ քո ուղտերին էլ ջուր կը տամ»: Ես խմեցի, եւ նա իմ ուղտերին էլ ջուր տուեց:


Registaro de Japanio 	 Ճապոնիայի


Kaj kiam ili alproksimigxis al Jerusalem, al Betfage kaj Betania, apud la monto Olivarba, li sendis du el siaj discxiploj, 	 Երբ մօտեցան Երուսաղէմին, Բեթփագէին եւ Բեթանիային, Ձիթենեաց լերան մօտ, նա ուղարկեց աշակերտներից երկուսին եւ նրանց ասաց.


Kaj la skribistoj, kiuj alvenis el Jerusalem, diris:Li havas Baal- Zebubon; per la estro de la demonoj li elpelas la demonojn. 	 Իսկ Երուսաղէմից իջած օրէնսգէտներն ասում էին, թէ դրա մէջ Բէեղզեբուղ կայ, եւ դեւերի իշխանի ձեռքով է հանում դեւերին:


sankta Kolombo 	 Սանկտ Columba


Hyperloop 	 TRT հեռուստաալիքի հաղորդավարներից Ֆուաթ Քոզլուքլուն


Molinari 	 1808 թվերի


Mi bedaŭras, mi havas teruran kapdoloron. 	 Ներող եղեք, գլուխս ցավից պայթում է։


Li ne estis tie kaj evidentiĝas ke li ankaŭ ne troviĝas ĉi tie! 	 Իսկ հիմա էլ պարզվում է, որ այստեղ չէ։


Peto 	 վաճառքի գծով


rusa 	 ՌՈՒՍԱԿԱՆ


Poklonnaya 	 Պոկլոննայա գոռա


Mi tre ŝatas demandi al kompanioj, “Kio estas via sukceso je la novaj negocoj? ” 	 Ես սիրում եմ հարցնել գործարարներին. « Նոր գործում, շահույթը քանի ՞ տոկոս է կազմում »:


la Ruloj - Royce 	 որ Rolls - Royce


la Sudaj Ĉirkaŭa 	 Հարավային Uplands


a Beethoven 	 Լ Վ Բեթհովենի կոնցերտը


Abdelaziz Bouteflika 	 Աբդելազիզ Բուտեֆլիկայից


Vizas 	 մուտքի արտոնագրերի Մաստերքարտ


Subteno por plej multaj iPod/iPhone/iPad-aparatoj. 	 iPod, iPhone եւ iPad սարքերի մեծամասնության աջակցություն։


rusio - turka 	 ռուս - թուրքական


La ĉampionecoj 	 Եվրոպայի առաջնությունը


< ridoj > Vi ne povas rigardi tion kaj diri "Okej, nun mi vidas la realon tia, kia ĝi estas". 	 /Ծիծաղ/ Դուք չեք կարողանա նայել ու ասել. "Լավ, հիմա ես տեսնում եմ իրականությունը անպես, ինպես կա":


MAPO 	 Շիրակ ՀԵՌՈՒՍՏԱԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ


CXar kiel Jona estis signo por la Nineveanoj, tiel ankaux estos la Filo de homo por cxi tiu generacio. 	 որովհետեւ, ինչպէս Յովնանը նշան եղաւ նինուէացիների համար, նոյնպէս մարդու Որդին նշան կը լինի այս սերնդի համար:


de Leonardo Vinci 	 Լեոնարդո դա Վինչիի


Nu, fakte, estas forta kaj malforta versioj de tiu nodo, kaj ni lernis laĉi laŭ la malforta. 	 Ինչպես պարզվում է, գոյություն ունի հանգույցի ամուր և թույլ տեսակ, և մեզ սովորացրել են թույլ տեսակը։


la Respublika Placo 	 Հանրապետության հրապարակի


Lilith 	 Լիլիթը


Kiam mi estis cxiutage inter vi en la templo, vi ne etendis kontraux min viajn manojn; sed cxi tiu estas via horo, kaj la potenco de mallumo. 	 միշտ ձեզ հետ էի տաճարում, եւ դուք ինձ վրայ ձեռք չերկարեցիք. սակայն ա՛յս է ձեր ժամը եւ խաւարի իշխանութեան զօրութիւնը»:


bopatro 	 Սպասուհու


Kaj Metusxelahx vivis cent okdek sep jarojn, kaj naskigxis al li Lemehx. 	 Մաթուսաղան հարիւր ութսունեօթը տարեկանին ծնեց Ղամէքին:


Smith Richard 	 Դանա Ջոնսը


Nu, la loka artisto diras, ke ili ekhavis kelkajn el siaj plej bonaj ideoj per tiu programo, ĉar infanoj ne pensas pri la limigoj de la malfacilaĵoj blovi vitron al certaj formoj. 	 Եվ այժմ թանգարանում աշխատող մասնագետներն ասում են, որ իրենց լավագույն գաղափարները քաղում են հենց այդ ծրագրից, քանի որ երեխաները չեն մտածում նրա մասին, թե ինչքան բարդ կարող է լինել ապակուն հատուկ տեսք տալը:


panĝaba 	 փանջաբերեն


Ho Patro justa, la mondo Vin ne konis, tamen mi Vin konis; kaj cxi tiuj scias, ke Vi min sendis; 	 Արդա՛ր Հայր, թէեւ աշխարհը քեզ չճանաչեց, բայց ես քեզ ճանաչեցի, եւ իմացան նրանք, որ դու ես ինձ ուղարկել:


la Ĝibraltara Vetludado Komisiono 	 Մոլախաղերի հանձնաժողով Customer


Veli 	 Վելի


Jesuo respondis:Mi jxus diris al vi, ke mi estas tiu; se do vi min sercxas, lasu cxi tiujn foriri; 	 Յիսուս նրանց պատասխանեց. «Ձեզ ասացի, թէ՝ ես եմ. արդ, եթէ ինձ էք փնտռում, նրանց թո՛յլ տուէք գնալ».


Kaj supermezure ili miregis, dirante:Li faris cxion bone; li igas la surdulojn auxdi, kaj la mutulojn paroli. 	 Եւ աւելի ու աւելի էին զարմանում եւ ասում. «Սա ամէն ինչ լաւ արեց, որովհետեւ խուլերին լսել է տալիս եւ համրերին՝ խօսել»:


Amonidoj 	 ամոնացիները


Tio estas la filoj de Rahxel, kiuj naskigxis al Jakob, kune dek kvar animoj. 	 Սրանք Ռաքէլի որդիներն են, որոնց նա ծնեց Յակոբի համար. բոլորը՝ տասնութ հոգի:


Henry VII 	 Հենրի VII


Kaj HXamor kaj lia filo SXehxem venis al la pordego de sia urbo, kaj ekparolis al la logxantoj de sia urbo, dirante: 	 Եմորն ու իր որդի Սիւքեմը եկան իրենց քաղաքի դարպասի մօտ եւ, դիմելով իրենց քաղաքի տղամարդկանց, ասացին նրանց.


dr fone 	 բեռնելու


kurdo 	 Քուրդ


Usono Federacia Komisiono Komunikado 	 ԱՄՆ-ում Դաշնային Հանձնաժողովը կապի


Kaj kolektigxis al li grandaj homamasoj, tiel ke li eniris en sxipeton, kaj sidis; kaj la tuta homamaso staris sur la marbordo. 	 Եւ նրա մօտ շատ ժողովուրդ հաւաքուեց, այնպէս որ նա նաւակ մտաւ ու նստեց. իսկ ամբողջ ժողովուրդը կանգնած էր ծովեզերքին:


Paul Motian 	 Փոլ Մաթյանի


la Agentejo de Komerco 	 հովանու գործակալության Առեւտրի


kliento servo 	 հաճախորդների սպասարկման թիմին


Kaj kvin el ili estis malprudentaj, kaj kvin estis prudentaj. 	 Նրանցից հինգը յիմար էին, իսկ հինգը՝ իմաստուն:


Academic Cooperation Asocio 	 Ակադեմիական համագործակցության ասոցիացիայից


lpacifiko regiono 	 խաղաղօվկիանոսյան տարածաշրջանի


Sed cxio tio estas komenco de suferoj. 	 Սակայն այս ամէնը սկիզբն է երկանց:


la Duklando de Litovio 	 Մեծ Դքսության Լիտվայի


Ju pli rapide, pli bone, sinjorino. - Ju pli rapide, DES pli bone. Ĝis revido. 	 Որքան շուտ, այնքան լավ, մադամ։ Հաջողություն։


Cornwall 	 Cornwal l համալսարաների Cornwal


GMI 	 առիթ


BLI Montreal 	 Լորենս


blanc 	 Սովինյոն խաչասերմամբ


Kamikaŭa 	 հասածներից Այա Կավիկավան


Davos 	 Դավոսում


Giscard 	 Ժիսկար


Kaj kiam li elvenis el la sxipeto, tuj lin renkontis el la tomboj viro, havanta malpuran spiriton, 	 Եւ երբ նա նաւակից դուրս ելաւ, գերեզմաններից նրա դէմն ելաւ մի մարդ, որին բռնել էր մի պիղծ ոգի,


Kornej 	 Կորնեյ Chukovsky


Aĥitub 	 Աքիտոբի՛ ։


Nuri 	 Նուրի


La Judoj do diris al la resanigito:Estas la sabato, kaj al vi ne konvenas porti vian liton. 	 Հրեաները բժշկուած մարդուն ասացին. «Շաբաթ օր է եւ օրինաւոր չէ, որ վերցնես մահիճդ»:


- agenton 	 ( օգտատեր - գործակալի


Kaj li admonis ilin, ke ili diru al neniu pri li. 	 Եւ նա խստիւ պատուիրեց նրանց, որ իր մասին մարդու բան չասեն:


Filisxtoj 	 այլազգիների


Celo Wal - Mart 	 Թիրախային Wal - Mart


semida 	 Հանդէս ամսօրեայ


Tio, kion TED festas, estas la donaco de la homa imagopovo. 	 TED-ի նշանավորում է մարդկային երևակայության շնորհքը:


Pruntan 	 սահմանված կարգով


Kinza 	 Kinza Hashmi- ի


Kaj Dio diris: Ni kreu homon laux Nia bildo, similan al Ni; kaj ili regu super la fisxoj de la maro kaj super la birdoj de la cxielo kaj super la brutoj, kaj super cxiuj rampajxoj, kiuj rampas sur la tero. 	 Աստուած ասաց. «Մարդ ստեղծենք մեր կերպարանքով ու նմանութեամբ, նա թող իշխի ծովի ձկների, երկնքի թռչունների, ողջ երկրի անասունների եւ երկրի վրայ սողացող բոլոր սողունների վրայ»:


parabolo de la talantoj 	 Տհե այլաբանություն է տաղանդների


Ili do diris al li:Kiu vi estas? por ke ni donu respondon al niaj sendintoj. Kion vi diras pri vi mem? 	 Իսկ ասա՛ մեզ՝ դու ո՞վ ես, որպէսզի պատասխան տանենք նրանց, որոնք մեզ ուղարկեցին. ի՞նչ ես ասում քո մասին:


Kaj al Joktan naskigxis Almodad kaj SXelef kaj HXacarmavet kaj Jerahx 	 Յեկտանը ծնեց Էլմոդադին, Սալէքին, Ասարմոդին, Յարաքին,


Monda Tago diabeto 	 Շաքարախտի Համաշխարային օրը


la anglalingva Atomenergia Komisiono 	 հայ- իրանական բարձր


Li kredis ke la perdo de planko mineraloj al erozio kaj leaching estis la kialo kaj li trovis plian evidentecon tiu vidpunkto ene de la samtempa pliigi de la malpli volátil planoj kiel fruktoj kaj eriko kiu tipe kreskis pli acida grundoj mineraloj buffer la planko kontraŭ la urbo kaj kiam ili perdis la planko neeviteble iĝas pli acida 	 Նա հավատում է, որ կորուստը հողի հանքային են էրոզիայի, եւ leaching էր պատճառ եւ նա գտավ, լրացուցիչ ապացույցներ են Այս շրջանակներում միաժամանակյա մեծացնել - ի պակաս ցնդող ծրագրերի նման մրգերի եւ Heather որոնք սովորաբար աճել է ավելի acidic հողի հանքային բուֆերային հողը դեմ է քաղաք եւ երբ նրանք կորցրել հողը անխուսափելիորեն դառնում է ավելի թթու


Donbaso 	 Դոնբասի


Stanford Harvard 	 Հարվարդի Stanford


Google Kontenerala Motoro 	 e կոնտեյներային շարժիչ


Darvinismo 	 դարվինիզմը


la Perito Moreno 	 անգամ Perit o Moren o


Kaj dum ili vojagxis, li eniris en unu vilagxon; kaj virino, nomata Marta, akceptis lin en sian domon. 	 Եւ մինչ նրանք գալիս էին, Յիսուս մտաւ մի գիւղ, եւ Մարթա անունով մի կին նրան ընդունեց իր տան մէջ:


Nenia servanto povas servi al du sinjoroj; cxar aux li malamos unu kaj amos la alian, aux li aligxos al unu kaj malestimos la alian. Vi ne povas servi al Dio kaj al Mamono! 	 Ոչ մի ծառայ երկու տիրոջ ծառայել չի կարող. որովհետեւ, եթէ մէկին ատի, միւսին կը սիրի. կամ եթէ մէկին մեծարի, միւսին էլ կ՚արհամարհի: Չէք կարող ե՛ւ Աստծուն ծառայել, ե՛ւ մամոնային»:


Electronics 	 Էլեկտրոնային բաղադրիչների


Jean - Philippe 	 Ժան - Ֆիլիպ


Jesuo 	 Հիսուսի Հիսուսը


Kaj Moseo etendis sian bastonon al la cxielo; kaj la Eternulo aperigis tondrojn kaj hajlon, kaj fajro iris sur la teron, kaj la Eternulo pluvigis hajlon sur la landon Egiptan. 	 Մովսէսը ձեռքը մեկնեց դէպի երկինք, Տէրը որոտ ու կարկուտ ուղարկեց, եւ երկրի վրայ սկսեց կրակ թափուել: Տէրը կարկուտ տեղացրեց Եգիպտացիների ամբողջ երկրի վրայ:


kron 	 « Կրուն ապրանքանշանի


la ĉeĥa parlamento 	 ` 6 վիրահատություն շաբաթում չեխական Զնոյմոյում


Trafe, trafe. Kaj temas ja pri stranga inversigo. 	 Ճիշտ այդպես: Ճիշտ այդպես: Դա տարօրինակ հակադրում է:


Lacoste 	 LACOSTE ապրանքանիշ


Gabi 	 Bryon ասում


Ŝtatsekureco 	 Հայրենիք անվտանգություն


Toronto Kanado 	 Տորոնտո Կանադա


Ĉar kompreneble ĉi tiu estas fotografaĵo kiun vi ne povas fari per via fotilo. 	 Իհարկե, սրանք նկարներ են, որոնք չեք կարող ստանալ ձեր լուսանկարչական ապարատով:


McDormand 	 Մաք Դորմանը


Kaj mia konjekto estas, ke ĉiu infano havas imponegajn talentojn. 	 Ես հաստատապես համոզված եմ որ բոլոր երեխաներն էլ օժտված են մեծ տաղանդով


CA: Nu, se vi estus ricevintaj milojn da diplomatiaj mesaĝoj de usonaj ambasadoj ... 	 ՔԱ. Եթե դուք ստանայիք ԱՄՆ-ի դեսպանատան դիվանագիտական հազարավոր հեռագրեր․․․


Mi iros kun vi. 	 Ես էլ եմ դուրս գալիս։


la de Grindelvaldo 	 Գրինդելվոլդի հանցանքները ֆիլմի


Ŝobal 	 Սոբաղի ՝


La Amerika Universitato de Armenio 	 ԱՄՆ-ի Առևտրի դեպարտամենտի համալսարանի


Rojas 	 Գիյերմո Ռոխասը


Critical Thinking 	 » ծրագիրն


Marcus Miller 	 ՄԻՍ ԱՊՀ-


La longo de cxiu tapisxo estis tridek ulnoj, kaj kvar ulnoj estis la largxo de cxiu tapisxo; unu mezuro estis por la dek unu tapisxoj. 	 Մէկ շերտի երկարութիւնը երեսուն կանգուն էր, իսկ լայնութիւնը՝ չորս կանգուն: Տասնմէկ շերտերի չափսը նոյնն էր:


Eŭropa Centra Banko 	 Եվրոպական Կենտրոնական բանկի


centra aŭtoritato 	 գրանցումը


Kiel oni faras tion? 	 Ինչպե՞ս ստացվեց դա:


Romo kun kafo fariĝas pli populara. Kaj oni elektas tion. 	 սուրճով Հռոմը դառնում է ավելի ցանկալի: Մարդիկ դա են ընտրում:


Ili estas perfektaj. 	 Նրանք կատարյալ են:


Pli malpli tia ĝi estas. Tiu ĉi estas la kvina prototipaĵo, ne tute preta. Ĝi pezas ĉ. 4 kilogramojn kaj jen kiel ĝi funkcias. Oni metas ĝin en dekkvinlitran ujon, ĉ. tri galjona ujo, 	 Մենք գտանք որոշ ոչ թունավոր սառեցնող միջոցներ, որոնք աշխատում էին ցածր ճնշման ներքո: Ներգրավվեցինք անձնակազմ Մեծ Բրիտանիայից.


la Taŭruso 	 գրավում


Rainbow 	 Ծիածան


O Canada 	 O Canada քայլերգի


Vic- 	 բարոկ


IPython-konzolo 	 Կոնսոլ IPython


Mi havas ankoraux multon por diri al vi, sed vi ne povas gxin nun elporti. 	 Դեռ շատ բաներ ունեմ ձեզ ասելու, բայց այժմ չէք կարող տանել:


Tunela 	 Ռիո դե Ժանեյրոյի Օլիմպիական խաղերից


Whole Foods 	 Ամբողջ Վավերացում Whol


Univision 	 Univision (իսպանական


Sinjoro Forester, kia surprizo. 	 Պարոն Ֆորեստե՛ր, ինչպիսի՜ անակնկալ։


lernanto pli 	 շարունակ


Areni 	 Արենի


La Ŝipo de la fora lando 	 Th e Ship հեռավոր երկրից


Ne timigas ilin la ebleco erari aŭ maltrafi. 	 Նրանք չեն վախենում սխալվելուց:


Simon Petro 	 Սիմոն Պետրոսը


la Martrupo 	 Մարինե կորպուսի


Se oni rigardas ĝin en historia kunteksto, oni povas vidi, kion tio okazigas. 	 Եթե նայեք պատմության համատեքստին, ապա կտեսնեք, թե այս ամենը մեզ ուր է տանում:


Kaj li severe admonis ilin, ke ili ne konatigu lin. 	 «Դու Աստծու Որդի ես»: Իսկ նա խստիւ պատուիրում էր նրանց, որ իր ինքնութիւնը չյայտնեն:


postkongreso 	 անցկացնի


Konsilio laborigo sociala politiko sano kaj EPSCO 	 Զբաղվածության սոցիալական քաղաքականության առողջության և սպառողների հարցերի խորհրդի


Juna, dura virino kiu malofte ion diris. Sed ne gravis al li. 	 Երիտասարդ կինը միշտ լռակյաց էր։ Սակայն հոգ չէր...


Grandioza la Bazaar 	 Մեծ ճամբաներուն


Adiaŭ BABIN 	 ( Հայերեն


la Kristalpalaco 	 Crystal պալատում


Muzeo de Etnologio 	 Ազգային է «


Kaj la sagxeco estas pravigita de cxiuj siaj infanoj. 	 Եւ իմաստութիւնը արդարացուեց իր որդիներից»:


Mi dirus ke estas sufiĉe bona ideo. 	 Ես ասացի, որ դա շատ լավ միտք էր։


la Internacia Sociologia Unuiĝo 	 միջազգային սոցոլոգիական միության սոցոլոգիական միության


Etendante la brakojn ambaŭflanke, tiu homo diras: "Tiel grande". 	 Երբ մեկը լայն տարածում է ձեռքերը, ապա նկատի ունի այսքան մեծ:


Kaj ili vidis magion kaj tio min ekscitis. 	 Նրանք տեսնում էին ինչ-որ խորհրդավոր երևույթներ: Եվ դա ինձ շատ գրավեց:


Kolorado 	 o Իրա


Internaciajn 	 միջազգային ստանդարտների


AERO 	 համատեղ ջանքեր


Floroj alvenos kvazaŭ kamionplene. 	 Բազմաթիվ ծաղկեփնջեր կստանաք։


Westeros 	 աշխարհամաս


Pontifika 	 Հայրապետական


La estonto estas tie. 	 Ապագան արդեն այստեղ է:


(APLAŬDOJ) Kaj krome, ĉu vi povus krei la plej eble malbonan TED-prelegon kiun oni ankoraŭ permesus al vi fari? 	 / Ծափահարություններ / Նաև, կարելի ՞ է արդյոք ստեղծել վատագույն հնարավոր TED ելույթը որը, համենայն դեպս, կընդունվի:


Kaj tiuj, kiuj estis en la sxipeto, adorklinigxis al li, dirante:Vere vi estas Filo de Dio. 	 Եւ նրանք, որ նաւակի մէջ էին, մօտեցան, երկրպագեցին նրան ու ասացին. «Արդարեւ Աստծու Որդին ես դու»:


Sed ju pli longe li lasis min trankvila des pli ofte li fantomis tra mia kapo. 	 Սակայն, որքան ավելի էր երկարում նրա լռությունը, Այնքան ավելի անհանգիստ էի դառնում։


Kaj Mi donos al tiu popolo favoron de la Egiptoj; kaj kiam vi iros, vi ne iros kun malplenaj manoj. 	 Ես եգիպտացիների ներկայութեամբ շնորհներ եմ տալու իմ ժողովրդին, որ երբ դուրս գաք, ձեռնունայն դուրս չգաք:


Kaj Abimelehx levigxis frue matene, kaj li vokis cxiujn siajn sklavojn kaj rakontis cxion cxi tion al iliaj oreloj; kaj la homoj tre ektimis. 	 Աբիմելէքն առաւօտեան վաղ վեր կացաւ, կանչեց իր բոլոր ստրուկներին եւ նրանց պատմեց այս բոլոր բաները: Ամէնքը խիստ վախեցան:


Olympia 	 Օլիմպիա


Cecile 	 են Սեսիլը


Kaj kontraktinte kun la laboristoj po unu denaro por la tago, li ilin sendis en sian vinberejon. 	 Եւ մշակների օրավարձը մէկ դահեկան սակարկելով՝ նրանց ուղարկեց իր այգին:


Flughaveno Sabiha Gökçen 	 Sabiha Gökçen օդանավակայանում


la detruo komunistoj estis tre simpla procezo rekuris supren ĉiuj kun ruĝa makulo sur lian kolon kaj ekzekutita cum laude komunismo en china eterne tute certa sumiĝis rm ne li havis Azazel rigardis kaŝita estus speco de aĉeti alia tago en la urboj de la Yangzi vera pelata instruistoj negocisto soldatoj pollster john partituro norde suden kaj orienten varmaj vortoj ankoraŭ alvoki lin bone sed la ventoj de fortuno favoroj elvolvaĵo eble i prezenti al la publiko 	 - ին, քան այն եւ տեսանք, որ մի կոմունիստ էր որեւէ մի redneck ոչնչացմանը կոմունիստները շատ Պարզ գործընթացը վազում back up բոլորին մի կարմիր բիծ նրա վզից եւ մահապատժի cum laude կոմունիզմ է Չինաստանի ընդմիշտ միանգամայն համոզված կազմել է RM չի նա մի քավության նոխազ հետեւում է թաքնվում կլինի ինչ գնելու ուրիշ օր որ քաղաքներում yangtze ճշմարիտ, որն առաջնորդվում ուսուցիչները գործարար զինվորները pollster john միավոր


Jill 	 անհավատորեն


Linio 	 e Ստամբուլի


Kaj HXanohx vivis sesdek kvin jarojn, kaj naskigxis al li Metusxelahx. 	 Ենոքը հարիւր վաթսունհինգ տարեկանին ծնեց Մաթուսաղային:


Sed aldone mi multe lernis pri gvidado. 	 Բայց նաև շատ սովորեցի առաջնորդության մասին:


Shouguang City 	 Shouguang Քաղաք


male estas ordigi pripensante niajn spertojn kio saĝigas nin kaj helpas nin iĝi pleneca, favoras saĝecon kaj verecon. 	 այլ անցյալի փորձություններին հետադարձ հայացք գցելն է, որ մեզ ստիպում է իմաստուն դառնալ, և այն օգնում է դառնալ ամբողջական, տալիս է իմաստություն և ճշմարտություն:


Kaj Jesuo, lin rigardante, diris:Kiel malfacile tiuj, kiuj havas ricxon, eniros en la regnon de Dio! 	 Երբ Յիսուս նրան տեսաւ տրտմած, ասաց. «Ինչքա՜ն դժուարութեամբ Աստծու արքայութիւնը կը մտնեն նրանք, որոնք հարստութիւն ունեն:


GAZ - 53 	 « ԳԱԶ-53


Kaj respondante, Jesuo parolis al la legxistoj kaj la Fariseoj, kaj diris:CXu estas permesate sanigi en sabato, aux ne? 	 Յիսուս պատասխանեց օրէնսգէտներին ու փարիսեցիներին եւ ասաց. «Շաբաթ օրով բժշկելը օրինաւո՞ր է, թէ՞՝ ոչ»:


CXar pri cxio tio sercxas la nacianoj; cxar via Patro cxiela scias, ke vi bezonas cxion tion. 	 որովհետեւ հեթանոսներն են այդ բոլորը որոնում. քանի որ ձեր երկնաւոր Հայրը գիտէ, թէ այդ բոլորը ձեզ պէտք է:


la skombroj de la deficito estos Clash kaŭzas america anstataŭi vere kun ĝenerala George Marshall ĉi arkitekto de tutmonda venkoj sendis por savi la pacon por kiu do brile lastatempe ricevita de john kai-shek marŝalo esperas por american solvoj estis revolucia serĉoj de stranga azia nacio ŝirita de Barbara La intergenerational al liaj filoj sidejo li invitas komunista delegacio gvidata de joe unu 	 Այս ճարտարապետ գլոբալ հաղթանակների ուղարկվել պահել խաղաղությունը, որի համար այդքան փայլուն վերջերս ստացել Ըստ John Kai - Շեկ Մարշալյան հուսով է, որ ամերիկյան լուծումներ եղել հեղափոխական որոնումները մի տարօրինակ ասիական ժողովուրդ պատռված է Բարբարային ի intergenerational իր երեխաների շտաբի Նա հրավիրում է Մի կոմունիստը պատվիրակությունը joe-ի գիծ


Hutchinson 	 Հատչինսոնը


La Nacia Sekureca Servo 	 « ազգային անվտանգության ծառայությունը


Google 	 Googl Գործիքներ


Silikjan 	 Սիլիկյան


Universitato de aktiveco 	 համալսարանի գործունեությանը


portugalaj nederlandaj 	 Պորտուգալացի Հոլանդերեն


Alcon 	 ամեիկյան Alcon


Monda Juneco Ĉampioneco 	 առաջնության


Kaj Moseo elektis bravajn homojn inter la tuta Izrael, kaj faris ilin estroj super la popolo, milestroj, centestroj, kvindekestroj, kaj dekestroj. 	 Մովսէսը բոլոր իսրայէլացիների միջից ընտրեց ուժեղ տղամարդկանց, ժողովրդի վրայ նրանց հազարապետներ, հարիւրապետներ, յիսնապետներ ու տասնապետներ կարգեց: Սրանք ամբողջ ժամանակ պատրաստ էին ժողովրդին դատելու:


Plurripete tiuj neŭraj padoj solidiĝas kaj iĝas la kondutregulo eĉ se tio estas por ni malbono ĉar ĝi kaŭzas streĉon kaj anksiecon. 	 Եվ ժամանակի ընթացքում այդ նյարդային ուղիները կայունանում և դառնում են նորմ, նույնիսկ եթե այն վատ է մեզ համար, քանի որ այն դառնում է սթրեսի և անհանգստության առաջացման պատճառ:


Vintroolimpikoj 	 Կարելի՞


Kaj li diris:CXion tion mi observis detempe de mia juneco. 	 Եւ նա ասաց. «Այդ բոլորը պահել եմ իմ մանկութիւնից»:


teksasanoj 	 Ավտոտնակ texans


Oni celas ke ĉi tiaj kampadejoj estu provizoraj, kaj ili nur ŝirmas rifuĝintojn ĝis ili povas sekure reveni hejme, rajtas integriĝi en la gastiganta lando, aŭ povas ekloĝi en alia lando. 	 Փախստականների ճամբարները ժամանակավոր կացարաններ են, որոնք առաջարկում են կարճաժամկետ ապաստան մինչև նրանք անվտանգ կվերադառնան տուն, կտեղափոխվեն հյուրընկալող երկիր կամ կհաստատվեն այլ երկրներում:


nun 	 Զանգահարեք այսօր


Do unue, mi iĝas mia propra muzeestro. 	 Այսպիսով առաջին բանը որ անում եմ. ստեղծում եմ իմ հավաքածուն:


Rigardante mian patron kaj la sekajn kampojn, mi pensis, ke estontecon tian mi ne povas akcepti. 	 Մի օր էլ ես նայեցի հորս, նայեցի այս չորացած դաշտերին սա այն ապագան է, որ չկարողացա ընդունել։


dosieruja panelo 	 պանակի վահանակ


Mi Lin konas, cxar mi estas de Li; kaj Li min sendis. 	 Ես գիտեմ նրան, որովհետեւ նրանից իսկ եմ, եւ նա՛ ուղարկեց ինձ»:


Bukhari 	 Ալ - Բուխարի


Aviceno 	 trkys Լքել


Suzan Margaryan 	 Մարգարյանը


Koloro de Nokto 	 Գույնը Night


Kusxigxu 	 կոկորդիլոսները


Panathinaikos FC 	 Pyunik Մշակված


Lincoln 	 Նիկոլ


Armaturo 	 կռում


Cibeon 	 Սեբեգոնի Այիէն


Kaj se iu deziras procesi kontraux vi, por forpreni vian tunikon, lasu lin preni ankaux vian mantelon. 	 Եւ եթէ մէկը կամենայ քեզ բռնադատել եւ քո շապիկն առնել, նրան քո բաճկո՛նն էլ թող:


Ross tiom malpuriĝis sperta preni via bebo ili tenas ordigi ĉe supera Newland akiri kiel ni volis pruvi aludis kun malgranda kvanto riveretoj faras ke poluita bedaŭras kuiri estante regeneris kaj esti venis tie por rezervita unua framo Irako La estinteco en deknaŭ okdek tri ĝi altiras tre surpriza por ni, ke en duona jaro poste arboj montris sed eĥantaj kontraŭ opinio allstate spertuloj ke ne estos tie estas centrita aŭ ĝi prenos tie ankaŭ kelkajn jarojn reagi kompanio de ĉirkaŭ sesdek mil kvadrato sur miaj manoj bebo ne faros en ĉi kaj bnp_ estro grupoj de premo kvardek kvar procento de la surfaco de allstate estas kovrita per antaŭvidoj 	 Ross այնքան աղտոտված փորձագետ տանել ձեր երեխային, որ պահման դասավորում է բարձրագույն newland ստանալ քանի որ մենք ուզում ենք ցույց տալ alluded մի փոքր քանակով Brooks է որ աղտոտված կներեք եփել լինելը regenerated եւ լինել եկել այստեղ են գրանցվում: Առաջին շրջանակ Իրաքի անցյալում է տասնինն ութսուն երեք


la Bachelors Mastroj kaj Specialistoj ( inĝenieroj 	 բակալավրի Masters եւ մասնագետներ ( Engineers


Dankon. (aplaŭdado) 	 Շնորհակալություն (Ծափահարություններ)


kristanaj judaj 	 ՝ Գանատայի


Francio 	 Ֆրանսիան


Alpert 	 Ալպերտը


Double 	 Կրկնակի


Kaj jen viaj okuloj nun vidas, kaj ankaux la okuloj de mia frato Benjamen, ke mia busxo parolas al vi. 	 Ահա դուք եւ Բենիամինը ձեր սեփական աչքերով տեսնում էք, որ անձամբ ես եմ խօսում ձեզ հետ»:


Yardley 	 Բրուքլին


Piotr 	 Պյոտր


dirante:Mi pekis, perfidante senkulpan sangon. Sed ili diris:Kiel tio koncernas nin? vi zorgu pri tio. 	 «Մեղանչեցի, որովհետեւ արդար արիւն մատնեցի»: Իսկ նրանք ասացին. «Մեր հոգը չէ, դո՛ւ գիտես»:


persone informon 	 տեղեկատվական


Trans - Eŭropaj Programoj de Kunlaborado 	 Տրանս - եվրոպական համագործակցության ծրագրերը


Ĉinio 	 Ընկերներ Եվրոպայում


Mi povas kompreni. 	 Դա հասկանում եմ։ Իսկ ի՞նչ եք կարծում...


la Prosperous Armenia 	 Բարգավաճ Հայաստան կուսակցությունը քվերակությանը


Raja Festivalo 	 Raja փառատոնը


Nekonata eraro pri ŝtopilingo 	 Անհայտ բառ


Infana Fonduso UN 	 ՅՈՒՆԻՍ


Ĉar la parto de la cerbo, kiu regas la decidojn, ne regas la lingvon. 	 Որովհետեւ ուղեղի այն մասը, որը վերահսկում է որոշումների կայացման հատվածը չի վերահսկում մարդու խոսքը:


Insulo Ross 	 Ռոսս կղզին Բեյը


Chopin 	 Շոպենի


Kvina Avenuo 	 5-րդ պողոտայում


Susanna 	 Սուսաննա


St James Square 	 St James հրապարակում


SILO 	 Կոբոսում


Do, se tio estas vera, kion ni povas fari? 	 Եթե սա ճիշտ է, ի՞նչ կարող ենք մենք անել:


Jebusite 	 յեբուսացիները


Kaj oni devas malkovri ilin. 	 Սակայն, դրանք պետք է հայտնաբերել։


Kaj kiam venis la tempo, ke sxi nasku, tiam montrigxis, ke gxemeloj estas en sxia ventro. 	 Երբ հասան նրա ծննդաբերելու օրերը, նրա որովայնում երկու երեխաներ կային:


la Croft 	 վրա Tomb Raider բլոկ


Kaj nur estante tie ĉi -- tio estas, ke de kelkaj tagoj mi spertis verajn kulminojn de obseda sinteno, pri kiuj mi neniam antaŭe pensis. 	 Եվ նույնիսկ վերջին մի քանի օրերին այստեղ լինելով` ես ծանոթացա սևեռուն վարքագծի բարձունքների հետ, որոնց մասին կյանքում չէի մտածել:


La ĉampionecoj 	 Եվրոպայի առաջնությունը


postkongreso 	 անցկացնի


Anna 	 Աննա Յոհանովնա


la Premio 	 մրցանակի


Kaj ni vidas kiel tiu ĉi sistemo ebligas al li paŝi al iu ajn loko kaj uzi siajn manojn por interagi kun la informoj, kiuj projekciiĝas antaŭ li. 	 Մենք տեսնում ենք, թե ինչպես է այս համակարգը հնարավորություն տալիս նրան մոտենալ որևէ մակերեսի և ձեռքերի միջոցով փոխանակել այն տեղեկությունը, որը արտացոլվում է անմիջապես իր առջև:


AFS 	 առել


Shubin 	 Շուբինի


Erasmus + programo 	 ERASMUS+ ծրագրի


Sofio Ĉefurbo 	 -ին `


Kaj li diris al ili:Tial cxiu skribisto, discxipligita en la regnon de la cxielo, similas al dommastro, kiu elportas el sia trezorejo objektojn novajn kaj malnovajn. 	 Եւ Յիսուս նրանց ասաց. «Դրա համար երկնքի արքայութեանն աշակերտած ամէն օրէնսգէտ նման է տանուտէր մարդու, որ իր գանձից հանում է նորը եւ հինը»:


Guntram 	 Գունտրամ օպերայից /5-


Kaj ili ne plu kuragxis fari al li demandon. 	 Եւ այլեւս ոչ ոք չէր համարձակւում նրան որեւէ բան հարցնել:


Nun, dum vi... (APLAŬDOJ) 	 Հիմա, մինչ... /Ծափահարություններ/


Renoviĝanta 	 վերականգնվող էներգետիկայի


Kirk 	 Քըրք


Pavlov 	 Պավլովը


Horadiz 	 Հորադիսում


GNC 	 Ռոստելեկոմ


Lernejo Homrajtoj 	 դպրոց Մարդու իրավունքների


Erato 	 Էրատո


Festival Cannes 	 Կաննի ՄԿՓ-ի


Moscovici 	 Մոսկովիչին Twitter-


la Militministerio 	 պաշտպանության նախարարության


IPython-konzolo 	 Կոնսոլ IPython


Partnerojn 	 գործընկերներ


Johano 11 	 Հովհաննեսի 11


Felicxaj estas vi, kiuj nun malsatas, cxar vi satigxos. Felicxaj estas vi, kiuj nun ploras, cxar vi ridos. 	 - Երանի՜ նրանց, որ այժմ լալիս են, որովհետեւ պիտի ծիծաղեն:


administradan sistemon 	 Որակի կառավարման համակարգ


la Infano de Unuiĝintaj Nacioj 	 ՄԱԿ-ի Մանկական


La Eternulo vidis, ke li iras, por rigardi, kaj Dio vokis al li el la mezo de la arbetajxo, kaj diris:Moseo, Moseo! Kaj tiu diris:Jen mi estas. 	 Երբ Տէրը նկատեց, որ Մովսէսը տեսնելու համար մօտ է գնում, մորենու միջից ձայն տուեց նրան ու ասաց. «Մովսէ՛ս, Մովսէ՛ս»: Սա ասաց. «Ի՞նչ է»:


Kaj sur la dua latero, sur ambaux flankoj de la pordego de la korto estis kurtenoj po dek kvin ulnoj, kaj al ili po tri kolonoj kun tri bazoj. 	 Բակի դռան միւս կողմի առագաստները տասնհինգ կանգուն էին: Դրանց սիւները երեք հատ էին, խարիսխները՝ երեք հատ:


Tsaghkadzor 	 Ծաղկաձորում


La Patro amas la Filon, kaj donis cxion en lian manon. 	 Հայրը սիրում է Որդուն եւ ամէն ինչ տուել է նրա ձեռքը:


Gizo 	 Գիզան


Kaj kiam li alvenos, li pruvos la mondon kulpa rilate pekon kaj justecon kaj jugxon: 	 Եւ նա գալով՝ պիտի ապացուցի աշխարհին, որ նա սխալ է մեղքի եւ արդարութեան հարցում եւ դատաստանի հարցում:


Yuyao QiDi Plasto Mold Factory 	 Yuya o Qidi Պլաստիկ Moul D գործարան


Clean Clothes Campaign 	 մաքուր հագուստի քարոզարշավը


Ne estas magio, estas praktiko, praktiko, praktiko. 	 Այստեղ ոչ մի հրաշք չկա. միայն գործնական փորձ, փորձ, փորձ։


SYDNEY 	 Տողանցքին Կիրակի


Antaŭkongreso UK 	 Կոնգրես հյուրանոցում


kristanaj judaj 	 ՝ Գանատայի


Galway City 	 Իռլանդիա


Montetoj 	 Բլուրի


la Reĝa Akademio de Inĝenierio 	 թագավորական ակադեմիայի Ճարտարագիտություն


Viroj venas Marso virinoj 	 Մարդիկ Մարսից Կանայք են Վեներայից


Sanbalat 	 Սանաբալատն


Rod Insulo 	 Ռոդ Այլենդ


Radio kaj televizio 	 փոխանցման լուծում -


La bakterioj nutriĝas je la sukero, kaj ŝpinas nanofibrojn de pura celulozo. 	 Բակտերիաները սնվում են հեղուկի մեջ առկա շաքարի սնուցիչներով:


Kalifornia U S 	 Կալիֆոռնիա Միացյալ


Robert Lamoureŭ 	 Ռոբեր Լամուրյո)


Muzeo 	 ԹԱՆԳԱՐԱՆՈՒՄ


HSA 	 օգնություն


La viktimo vin gratulas. 	 Փաստորեն զոհը շնորհավորում է ձեզ։


eŭska 	 Բասկերի


CXiun do, kiu konfesos min antaux homoj, mi ankaux konfesos antaux mia Patro, kiu estas en la cxielo. 	 Ով որ ինձ կը խոստովանի մարդկանց առաջ, ես էլ կը խոստովանեմ նրան իմ Հօր առաջ, որ երկնքում է:


la Regiona Konferenco 	 տարածաշրջանային համաժողովում


Tie la Eiffel Turo 	 Կոլիզեյը Էյֆելյան աշտարակը


Jen estas la cxefoj de iliaj familioj:la filoj de Ruben, unuenaskito de Izrael:HXanohx kaj Palu, HXecron kaj Karmi. Tio estas la familioj de Ruben. 	 Ահա Մովսէսի ու Ահարոնի ընտանիքների առաջնորդների անունները. Իսրայէլի անդրանիկ որդի Ռուբէնի որդիներն են՝ Ենոքն ու Փալլուսը, Ասրոնն ու Քարմին: Սա Ռուբէնի ազգատոհմն է:


Human Rights 	 Մարդու իրավունքները


(Ridado) Mi forestis dum duo da monatoj. 	 (Ծիծաղ) Եվ ես լքեցի մի քանի ամսով:


Social Responsibility 	 Ս ՈՒՐԲ


Trunnion 	 Ցապֆա


perso Imperio 	 պարսկական կայսրության


Sed cxar li ne havis, per kio pagi, lia sinjoro ordonis, ke estu venditaj li kaj lia edzino kaj liaj infanoj, kaj cxio, kion li posedis, kaj ke estu pago. 	 Եւ քանի որ նա վճարելու բան չունէր, նրա տէրը հրամայեց վաճառել նրան եւ նրա կնոջն ու որդիներին եւ այն ամէնը, ինչ նա ունէր, եւ պարտքը հատուցել:


Kaj Dio la Eternulo kreis la homon el polvo de la tero, kaj Li enblovis en lian nazon spiron de vivo, kaj la homo farigxis viva animo. 	 Տէր Աստուած մարդուն ստեղծեց երկրի հողից, նրա դէմքին կենդանութեան շունչ փչեց, եւ մարդն եղաւ կենդանի էակ:


la de la de Eŭropo 	 Եվրոպայի խորհրդի խորհրդարանական վեհաժողովի կողմից Հայաստանի վերաբերյալ ընդունված


MidYS = 100 	 = 100- ռեգրեսիայի հաշվարկը


Closure 	 Փակման


Resen 	 նաեւ Նինուէի


Adam 	 Ադամին զուգընկեր Նա


"Tio neniam okazis antaŭe. Kion ni faru?" 	 "Սա նախկինում երբեք չի պատահել։ Ի՞նչ պիտի անենք։"


kartvel - rusa 	 վրաց - ռուսական


Wellman prezo varias de dudek kvin ducent dolaroj horon bone aŭ cent dolarojn tage kategorie sub ĉiuj de la tago restoracio vi devas esti trovi akvon ĉar ŝi diris ke li estas parolante iu alia planis paroli al vi tro sed la tempo venis ludi sed aperi en la kuro de la du mil dolarojn la unua paro unu kvarcent kvardek dolaroj 	 WELLMAN գինը տատանվում է քսանհինգ երկու հարյուր դոլար մեկ ժամ, կամ էլ հարյուր դոլար օրական կտրականապես տակ ողջ օրվա համար պետք է ռեստորանի գտնելով, որ ջուրը, քանի որ նա ասել է նա talking ուրիշի պատրաստվում խոսելու նաեւ ձեր իսկ ժամանակը եկել է խաղալ, բայց ցույց է այդ մրցավազքում երկու հազար դոլար առաջին զույգը մեկ չորս հարյուր քառասուն


- ...sed tio kio povas esti pruvata. 'veritas'... - 'veritatis, veritati...' 	 Այլ այն, ինչն հնարավոր է ապացուցել... Դուք շուտով պատրաստ կլինեք քննություն հանձնելու, երիտասարդ...


Bagrat 	 Բագրատ


karesi 	 Կունգ - ֆուն


Tio estas la filoj de Isxmael, kaj tio estas iliaj nomoj en iliaj vilagxoj kaj tendaroj, dek du princoj super siaj gentoj. 	 Սրանք են Իսմայէլի որդիները, եւ սրանք են նրանց անուններն ըստ իրենց բնակավայրերի եւ իրենց վրանների, նրանց տասներկու իշխաններն ըստ իրենց ցեղերի:


PNNL 	 ընկերության


Kolya 	 Կոլյա


Latakio 	 շինաշխատանքները


Macy 	 Մուլտեր


Sed la Fariseoj diris:Per la estro de la demonoj li elpelas demonojn. 	 Իսկ փարիսեցիներն ասում էին. «Դա դեւերի իշխանի միջոցով է հանում դեւերին»:


Nun, ĉu mia libro estas la venonta granda usona novelo? 	 Արդյո՞ք իմ գիրքը ամերիկյան հաջորդ լավագույն վեպն է։


(Ridoj) (Aplaŭdoj) 	 (Ծիծաղ) (Ծափահարություններ)


Mi neniam edziniĝos al vi. 	 Ես երբեք չեմ դառնա քո կինը։


cxiuj tiuj malbonoj elvenas de interne kaj profanas la homon. 	 Այս բոլոր չարիքները ներսից են ելնում եւ պղծում մարդուն»:


De la malsupra? 	 Իսկ ներքևի՞նը:


Fakte laŭ kuracista aspekto, tiu ĉi estas nia opinio. < ridoj > 	 Բժիշկների ասած' դա մեր կարծիքն է: /Ծիծաղ/


Vi ja scias, kion avinoj ĉiam faras. 	 Մի խոսքով այն, ինչ տատիկներն են սովորաբար անում":


Filmeto: Aktoro: ĉe KARBergio ni vidas klimatŝanĝiĝon kiel tre seriozan minacon al niaj aferoj. 	 Տեսագրություն: Դերասան: COALergy – ում մենք կլիմայական փոփոխություններին նայում ենք որպես շատ լուրջ վտանգ մեր բիզնեսի համար:


Manager 1 	 1 մենեջերի 1 սպասարկման


Sed la bazaj valoroj: nu, kapablaj malavaraj homoj ne kreas viktimojn; ili prizorgas viktimojn. 	 Սակայն հիմնական արժեքները՝ դե, ընդունակ, մեծահոգի մարդիկ զոհեր չեն ստեղծում. նրանց սնուցում են զոհերին։


Android 9 torto 	 Android 9 կարկանդակ


la Centra Militista Hospitalo 	 ՊՆ կենտրոնական կլինիկական զինվորական հոսպիտալ


FARU ion! 	 Դիպչի՛ր ինձ։


Li estis en ies klaso pri la angla lingvo, ĉu ne? 	 Նա ինչ որ մեկի անգլերենի դասերին է հաճախել, այնպես չէ՞: Պատկերացնում եմ ինչ նյարդայնացնող նա կարող էր լինել:


Susanna 	 Սուսաննա


Adolf Hitler 	 Ադոլֆ


Flying Circus 	 Թռչող կրկեսի


Kaj Li diris al li: Prenu por Mi bovinon trijaran kaj kaprinon trijaran kaj sxafon trijaran kaj turton kaj junan kolombon. 	 Աստուած ասաց նրան. «Դու ինձ համար ա՛ռ երեք տարեկան երինջ, երեք տարեկան նոխազ, երեք տարեկան խոյ, տատրակ եւ աղաւնի»:


orienta 	 արևելյան


Kaj tiam oni vidos la Filon de homo, venantan en nuboj kun granda potenco kaj gloro. 	 Եւ այն ժամանակ պիտի տեսնեն մարդու Որդուն՝ եկած ամպերի վրայով՝ զօրութեամբ եւ բազում փառքով:


la Urbo Shadows 	 քաղաք Shadows


Anastas Mikoyan 	 Անաստաս Միկոյանի


Kaj la cxefpastroj kaj la skribistoj staris, forte lin akuzante. 	 Քահանայապետներն ու օրէնսգէտները վեր էին կենում եւ նրան բուռն կերպով ամբաստանում:


Grafon de Dalhousie 	 Կոմս Dalhousi


laboristo la labordonanto 	 ծառայություն մատուցողի կողմից


Homaj Rimedoj 	 մարդկային ռեսուրսների


Pripensu ĉiujn servojn, kiujn ni uzas, ĉiujn konekteblecojn, ĉiujn amuzigojn, ĉiujn komercojn kaj negocojn. 	 այն բոլոր ծառայությունները, որոնցից օգտվում ենք, հաղորդակցությունը, ժամանցը, գործարքները, առևտուրը:


Ĉi-flanke de la pordo, jen buŝo farante demandojn. 	 Բերանի նշանը դռների արանքում նշանակում է հարցեր տալ


Komencu ni pri dolĉaĵoj. Nia ŝato por ili venas antaŭ ĉio de nia evoluinta suker-detektilo. Ĉar sukero donas energion, la gusto pria instaliĝis en nia cerbo. 	 Սկսենք քաղցրից։ Մեր քաղցրի ատամը իրականում էվոլուցիայի արդյունքում վերափոխված քաղցրի դետեկտորն է, քանի որ շաքարը բարձր էներգետիկ արժեք ունի, այն մեր մեջ ներդրվել է, կոպիտ ասած, և հենց այդ պատճառով էլ մենք սիրում ենք շաքար։


Haddon 	 Հադդոնն


Kaj tiu, kiu jxuras per la cxielo, jxuras per la trono de Dio, kaj per Tiu, kiu sidas sur gxi. 	 Եւ ով երդուեց երկնքի վրայ, երդուած կը լինի Աստծու աթոռի եւ նրա վրայ նստողի վրայ:


Bertrand Diard Sebastien Lucas Alistair Milne 	 Բերտրան Sebastie Lucas Alistair Miln


la Java Milito 	 1945 երկրորդ


Darryl Mead PhD 	 Դարրիլ


Pío 	 Արտո


la Elĵeti Pinglo Truo 	 փին փոս


GMI 	 առիթ


jes, Patro, cxar tiel estis bone antaux Vi. 	 Այո՛, Հա՛յր, քանի որ այսպէս հաճելի եղաւ քեզ:


Kaj la sklavo rakontis al Isaak cxion, kion li faris. 	 Ծառան Իսահակին պատմեց այն ամէնը, ինչ արել էր ինքը:


armena 	 Մեծ Հայաստանում


Kaj la tabeloj estis faritajxo de Dio, kaj la skribo estis skribo de Dio, gravurita sur la tabeloj. 	 Տախտակներն Աստծու գործն էին, իսկ տախտակների վրայ գրուած գիրը Աստծու արձանագրած գիրն էր:


la Orpalmon 	 « Ոսկե


Travis 	 Թրէվիսի


Sed mi vin scias, ke vi ne havas en vi la amon al Dio. 	 Բայց գիտեմ ձեզ, որ Աստծու հանդէպ սէր չունէք ձեր մէջ:


Proksima 	 Աֆրիկայում


Ne supozu, ke mi venis, por enkonduki pacon sur la teron; mi venis, por enkonduki ne pacon, sed glavon. 	 «Մի՛ կարծէք, թէ եկայ խաղաղութիւն հաստատելու երկրի վրայ. չեկայ հաստատելու խաղաղութիւն, այլ՝ սուր.


Aglo 	 Ակիւղասին


Nestorians 	 Կոնիբերի


AKP 	 Ավելի


post leteri al ĉiu domo en la lando 	 երկրի ամեն ընտանիքին նամակ ուղարկելով


- de Vladimir Murza 	 « Տխուր հուշարձաններ »


Zelando 	 Holland Ուտրեխտ


Peletidoj 	 վերակացու


Mi certas ke multaj esti Bobby ŝtrumpetojn en i fakte opinias, ke vi preferus iun pli maturiĝas kiel plugin volga Freddie Bartholomew kiel tiom da specoj 	 Համոզված եմ, որ շատ բան է Bobby գուլպաներ են


Atambayev 	 Աթամբաևին


Ni scias, ke Dio ne atentas pekulojn; sed se iu estas adoranto de Dio kaj plenumas Lian volon, tiun Li atentas. 	 Գիտենք, որ Աստուած մեղաւորներին չի լսում, բայց եթէ մէկը աստուածապաշտ է եւ նրա կամքը կատարում է, նրան լսում է:


Beautiful Life 	 Գեղեցիկ կյանքի”


la Organizaĵo de Amerikaj Ŝtatoj 	 Ամերիկյան Նահանգների կազմակերպության


Usono Censoburoo 	 ԱՄՆ-ի մարդահամարի բյուրոյի կողմից


Bestrezervejon 	 Կովկասյան կենսաբազմազանության ապաստարանի


Ni ĉiuj je naskiĝo ricevis spiriton, ĉiuj, sed ofte ĝi estas subpremata sub la batoj de la vivo, violento, perforto, senzorgo. 	 Մենք բոլորս ծնվում ենք հոգով, առանց բացառության, բայց երբեմն մեր հոգին ճնշվում է կյանքի փորձություններից, բռնությունից, անարգանքից, արհամարհանքից:


Kiu amas sian vivon, tiu gxin perdas; kaj kiu malamas sian vivon en cxi tiu mondo, tiu gxin konservos gxis eterna vivo. 	 Ով սիրում է իր անձը, կը կորցնի այն, իսկ ով այս աշխարհում իր անձն ատում է, այն կը պահի յաւիտենական կեանքի համար:


Mellon 	 Մելոն


RAM 	 GB RAM- ի


malvolonte 	 հաղթանակի


M/S 	 Սոմալի HORN


aventuremaj 	 Քարտի


Jim McGuiggan 	 Jim McGuiggan ով


la ĝis la novaj aldonaj enveni natura gaso rezulto multe malpli karbono karbono kaj aliaj contaminantes ol benzino la konvertiĝo estas tre simpla kaj malmultekosta kaj natura gaso kostas malpli ol duono de la prezon de petrolo momento ĉambro kiu estas nur iom pli infanetojn sentos do ni prefere minimumigi eĉ natura gaso brulis dum la venontaj jaroj en aliaj vortoj, se ni vere volas postvivi eble estas momento por ni preni du aŭ tri jaroj situo mia energio guzzling ĉirkaŭ la bloko gxis ni vidos kiudirekten la vento estas blovado labori interkonsento niaj aliancanoj en la planko plantante arboj kaj zorgis pri la vivbezonoj povas esti dividita de ĉiuj el ni kiu donos al ni ĉiuj multan 	 Հաջորդ երեք - չորս Ահա մինչեւ ջերմոցային գազեր կարող է խախտել ցած իսկ ես նոր տնկած ծառերը սկսել գալիս են հանուն կայուն ապագայի համար մենք չենք կարող հատվել որեւէ ապրողներին ծառ են ethanol մի քանի տարի մենք կարող ենք փոխել մեր մեքենաները համարյա անմիջապես վազում բնական գազի երբ որ մինչեւ նոր գրառում գալիս բնական գազ արդյունքը շատ ավելի պակաս ածխածնի երկօքսիդի եւ այլ աղտոտող նյութերի, քան բենզին փոխակերպման շատ պարզ է եւ էժան եւ բնական գազի գինը ավելի քիչ, քան կեսը գինը նավթի պահ սենյակը, որը պարզապես մի փոքր ավելի երեխա են զգում: որ մենք ավելի լավ է նվազագույնի հասցնել նույնիսկ ֆիզիկական գազը այրվում են հաջորդ մի քանի տարիների այլ կերպ ասած, եթե մենք իսկապես ուզում փրկվել թերեւս այն ժամանակ, մեզ համար, որպեսզի երկու կամ երեք տարի գտնվելու վայրը իմ էներգիան guzzling շուրջ բլոկի մինչեւ մենք տեսնում ենք այն ճանապարհը, որ քամին է փչելը աշխատելու պայմանագիրը մեր դաշնակիցներին եւ հողի տնկում ծառեր եւ տրամադրման համար պահանջները Կյանքի կարելի է, կիսում է մեզ բոլորիս որը մեզ բոլորիս շատ ազատ ժամանակը վերցնել լավ նայում աշխարհին եւ գուցե թե մի փոքր ավելին թե ով ենք մենք եւ ինչ ենք անում այստեղ:


Ornan 	 Ուռնան դարձաւ


Van 	 Վանա լճի


Tiuj verkoj datiĝas de la 40-aj kaj 50-aj jaroj. 	 Այս գործերը ստեղծվել են սկսած 40ականներից մինչ ուշ 50ականներ:


Provinco 	 գավառ :


Akvopumpilo 	 Ջրային


Maria 	 Յուլիան


ekstero-ministroj 	 Արտաքին գործերի խորհուրդը


Domino 	 Դոմինո


CXar neniu faras ion sekrete, kaj celas mem esti publike konata. Se vi faras tiajn farojn, montru vin al la mondo. 	 որովհետեւ չկայ մէկը, որ թաքուն գործի եւ դեռ ուզենայ իրեն համարձակ ներկայացնել. եթէ այդ գործերն անում ես, ուրեմն յայտնի՛ր քեզ աշխարհին».


Raimonds Pauls 	 Պաուլսի


Heinrich von Kleist 	 Հենրիխ ֆոն


Kiu estas la ĝusta metaforo pri maljuniĝo? 	 Ո՞րն է տարիքը բնութագրող նոր ամենահարմար փոխաբերությունը:


Mi gonna eksteraj podobnik averto konkludi kiuj venis por fari ĝin okazi rebonigi laboro laboro laboro kun la ideo de subita ni ĉiam i ne uzis i ne Belinda korpo 	 Ես gonna exteriors podobnik նախազգուշացում կնքել


Francis Wayland 	 Ֆրանսիս Wayland


Athenes 	 ( ) Հալկիդիկին ( ) Ռոդոս կղզին (


kilogramoj 	 փոխարկումներ


Leiden 	 Լեյդենի


Neven Mimica 	 Նեւեն Միմիցան


la Germana Imperiestra 	 Գերմանական կայսրության


Pixel 2 XL 	 մի է անկախ ղեկավարվել 2 XL


Akademipremio 	 համանախագահն


Faraono 	 սեղանները


Areni - 1 	 մարզային


Hagaj 	 դատախազությունում


Ĝeraldo 	 Արենը


Ne forklinu la rajton de via malricxulo en lia jugxa afero. 	 Մի՛ շեղիր դատի ընթացքը, եթէ նոյնիսկ դատուողը քո ծանօթն է:


kiu venas post mi; la rimenon de lia sxuo mi ne estas inda malligi. 	 որ գալու է իմ յետեւից, եւ որի կօշիկների կապերը արձակելու արժանի չեմ ես»:


Unue, certe vi scias, gvidanto bezonas la kuraĝon montri sin kaj esti priridata. 	 Առաջին հերթին, իհարկե գիտեք, առաջնորդը պետք է մի քիչ համարձակություն ունենա բոլորից տարբերվելու համար և ծիծաղելի դեմք պիտի լինի:


Jesuo kompatu 	 Յիսո՛ւս վարդապետ


Green Energy 	 Գրին Էներջի


Alcatraz Island 	 Ալկատրազ կղզին


Tiam la soldatoj venis, kaj rompis la krurojn de la unua kaj de la alia krucumita kun li; 	 Զինուորները եկան եւ առաջինի սրունքները կոտրեցին, նոյնպէս եւ միւսինը, որ նրա հետ խաչ էր հանուել:


mondĉampionoj 	 շախմատի աշխարհի առաջնությունում կայացան


Vizo Master Card Maestro 	 Visa Մաստերքարտ Maestro


HTA 	 անհատականացված


Parlamento makedone 	 Մակեդոնիայի խորհրդարանը


Kaj foriris la discxiploj kaj iris en la urbon, kaj trovis tiel, kiel li diris al ili; kaj ili pretigis la Paskon. 	 Եւ նրա աշակերտները գնացին պատրաստելու. եկան այն քաղաքը եւ գտան՝ ինչպէս որ նա իրենց ասել էր. ու զատկական ընթրիքը պատրաստեցին:


Glacier 	 սառցադաշտ


Aĥjo 	 սայլը


Do, mi urĝas vin, fermu viajn okulojn kaj trovu la gravajn ideojn kiuj kuŝas en ni, malŝaltu vian motoron kaj eltrovu la potencon de dormo. 	 Այնպես որ ես կոչ եմ անում ձեզ փակել աչքերը և բացահայտել այն մեծ գաղափարները, որոնք թաքնված են մեր մեջ: Անջատեք շարժիչները և ձեզ համար բացահայտեք քնի ուժը:


Kaj li diris: Jen mi ekkuragxis paroli al mia Sinjoro: eble trovigxos dudek? Kaj Li diris: Mi ne pereigos pro la dudek. 	 Աբրահամն ասաց. «Քանի սկսել եմ խօսել Տիրոջ հետ, ասեմ. իսկ եթէ այնտեղ գտնուի քսա՞ն»: Տէրը պատասխանեց. «Չեմ կործանի յանուն այդ քսանի»:


Kaj al Joktan naskigxis Almodad kaj SXelef kaj HXacarmavet kaj Jerahx 	 Յեկտանը ծնեց Էլմոդադին, Սալէքին, Ասարմոդին, Յարաքին,


Jen la libro de Juan, nia antaŭa preleganto, kiu cetere ricevas grandan taksadon ĉe Amazon. 	 Սա մեր նախորդ բանախոս Խուանի գիրքն է, որը համենայնդեպս "Ամազոնի" կողմից արժանացել է բարձր վարկանիշի:


Nek la sep panojn de la kvar mil, kaj kiom da korbegoj vi kolektis? 	 ոչ էլ եօթը նկանակը՝ չորս հազարին. եւ քանի՞ սակառ վերցրիք:


Beryozka 	 Զարթոնք


la U Marshals 	 ԱՄՆ-ի մարշալ


Zoolander 2 	 2 Հանսելը


Instant Articles 	 Instan t Հոդվածները


Jesuo diris al li:Vi lin vidis; kaj li estas tiu, kiu parolas kun vi. 	 Յիսուս նրան ասաց. «Ե՛ւ տեսար նրան, ե՛ւ նա է, ով խօսում է քեզ հետ»:


Kaj kiam la sabato jam pasis, Maria Magdalena, kaj Maria, la patrino de Jakobo, kaj Salome acxetis aromajxojn, por ke ili iru kaj sxmiru lin. 	 Եւ երբ շաբաթն անցաւ, Մարիամ Մագդաղենացին, Յակոբոսի մայր Մարիամը եւ Սաղոմէն գնացին խնկի պատրաստութիւն տեսան, որպէսզի գան եւ օծեն նրա մարմինը:


Ŝi laboras mastrumante por tri familioj en la Pentrista Kvartalo kaj je kuracisto sur Komerca Kajo. 	 Սպասուհի է աշխատում երեք միջին-խավի ընտանիքում և մի բժշկի տանը։


Armen - libanaj 	 Հայոց Կաթողիկոսի


Kaj sxiaj najbaroj kaj sxiaj parencoj auxdis, ke la Eternulo pligrandigis Sian bonecon al sxi; kaj ili gxojis kun sxi. 	 եւ նրա շուրջը գտնուողներն ու նրա ազգատոհմը լսեցին, որ Տէրն իր մեծ ողորմութիւնը ցոյց տուեց նրա հանդէպ, եւ ուրախանում էին նրա հետ:


mortintoj 	 մեռելները


MesoreCoptic month 13 - LongName 	 Հաշվի չառնել


" JumpGate2 	 ի p


Topbaş 	 Կադիր Թոփբաշը


Book of Ritoj 	 շրջանի


Ciferdisko 	 Հավաքեք


la komenco i do i pensas ke la vetero estas mia eble tiuj evidentaj mi rimarkis unueco inter forigas kiun mi ne kredas ke ĉi venis al vilaĝo ene nia produkto vi estas ne estas la kazo tie tre probable se vi lasu la DCM 	 Պահեստավորված նյութեր են ձեր նշանները երկայնությամբ երիտասարդ կանացիություն շարժումը դեսպանատուն lapping ժամը սկիզբը Ես չեմ կարծում, որ եղանակային Իմն է պատահել Սրանք ակնառու Ես նկատեցի, Միասնությունը մեջ հեռացնում է, որին ես չեմ կարծում, որ այս եկել քաղաք մեր արտադրանքի համար այդպես չէ, այստեղ շատ հնարավոր է, եթե թույլ եք տալիս, dcm


Demandoj kaj 	 Հարցեր և պատասխաններ


La tribunalo de apelacio 	 Վերաքննիչ դատարանը


magiistoj 	 «ես


David 	 Դավիդ


Do la kvanto da mono produktata de la retkrimo estas rimarkinda. 	 Գումարները, որոնք ցանցային հանցագործները կուտակում են, զգալի են:


Marrakesh 	 Ֆրանսիա


la Reĝa Irlanda Akademio 	 Իռլանդական թագավորական ակադեմիայի


Boulder 	 քարի կտոր


kiuj diris: "Nu, tiu efekto okazas ankaŭ al spertuloj, 	 Նրանք ասում են. "Դե, այս էֆեկտը պատահում է նաև փորձագետների հետ.


Kaj li predikis en la sinagogoj de Galileo. 	 Եւ նա քարոզում էր գալիլիացիների ժողովարաններում:


Tio montras ke, kiam lernantoj venas al ni el fremdaj landoj, eble ni ne sufiĉe rekonas ties sciojn kiam ili scias tion en sia propra lingvo. 	 Սա մեզ ասում է այն մասին, որ, երբ ուսանողները գալիս են արտասահմանից, մենք հավանաբար չենք տա նրանց բավարար կրեդիտներ իրենց գիտելիքների համար, ինչքան կտայինք իրենց մայրենի լեզվով հանձնելու դեպքում:


la Komunista Partio de Ĉinio 	 Շեն Հուշագիր


la Kurona Laguno 	 է Curonian ծովածոց Vistula ծովածոց


kaj « Ekho Moskvi» 	 » եւ « Էխո


la plano estis restarigita en en grandaj post milito detruo ĉiuj tipoj de ŝtalo produktoj estas faritaj ili havas dek malfermita hiperteksta ĝi daŭras proksimume ok kaj duona opt al kuri bakaĵo tra dum la fugon falante plibonigo super antaŭa produktado figuroj ŝtalo Rails alia produkto estas ĉi tie se li ŝatus spertis ili ĵus malfermis Bessemer konvertilo 	 Այն տեւում է մոտ ութ եւ կես հեռացնել ից վազում է մի կապոց միջոցով ընթացքում արտահոսքի ընկնելու բարելավում են ավելի վաղ արտադրության ցուցանիշները պողպատ Rails այլ արտադրանք են այստեղ:


Kaj Moseo diris:Tiel diris la Eternulo:En la mezo de la nokto Mi iros internen de Egiptujo. 	 Մովսէսն ասաց փարաւոնին. «Այսպէս է ասում Տէրը. «Կէս գիշերին ես կը մտնեմ Եգիպտոս,


la International Electrotechnical Commission 	 համագործակցության


Kayseri 	 Կայսերիի


WP Cumulus Flash 	 WP քուլա - քուլա ամպեր Flash


Golgota 	 Գողգոթային


Biden 	 Բայդենը


(ridoj) "Aŭ por viziti la infanojn, ĉu? 	 (Ծիծաղ) «Եկել եք երեխաներին այցելելու՞:


Mi proponas ke vi trovu tajpilon malsupre por tajpi la ĉi-matenan diktaĵon. Ne hastu vin... 	 Թե չէ կարող էիք իջնել ներքև ու մեքենագրել այս ձեռագրերը վաղվա համար։ Մի՛ շտապեք։


Mezopotamio 	 Ասորիների Միջագետք


la Project Management Institute 	 Ծրագրի կառավարման ինստիտուտի


Hope Channel 	 Շանթ հեռուստաընկերությունը


Ili reiris al la kamparo, de kie ili estis elmigrintaj. 	 Նրանք բոլորը վերադարձան գյուղական շրջան, որտեղից նրանք եկել են:


Ain 	 աղբիւրների


BBQ 	 խորոված


Real mond 	 Իրական աշխարհ


la ordinara ĉimpanzo 	 ընդհանուր շիմպանզե


Tolstoj 	 Տոլստոյը


Vi devas vin puŝi tra sinĝeno kaj sindubo. 	 Դուք պե՛տք է հաղթահարեք ամաչկոտությունն ու անվստահությունը։


Giammetti 	 Ջամետտիի


Corruption Perceptions Index 	 Կոռուպցիայի ընկալման համաթվի թվականների դասակարգման աղյուսակներում մտցվել


- Promeni... sed ĉu vi havas tempon? 	 Զբոսնե՞նք... Զբոսնելու ժամանակ ունե՞ք։


Marta diris al li:Mi scias, ke li relevigxos cxe la relevigxo en la lasta tago. 	 Մարթան նրան ասաց. «Գիտեմ, որ յարութեան ժամանակ վերջին օրը յարութիւն կ՚առնի»:


la ŝtatano Akademio de Television Arts Sciencoj 	 запис и Լեւոն Հակոբյանի կյանքը հրաշքով փրկվել


kristana Mezlernejo 	 քրիստոնեական ինստիտուտի


Do, nia publikiga kapablo dum la pasintaj kelkaj monatoj estis iel minimumigitaj dum ni reinĝenieradis niajn sekurigajn sistemojn pro la eksterordinara publika interesiĝo, kiun ni ricevis. 	 Այդ պատճառով էլ մեր հրատարակությունների ծավալը անցյալ մի քանի ամսվա ընթացքում նվազագույն է դարձել, քանի որ վերամշակում ենք համակարգերը մեր վայելած բացառիկ հասարական հետաքրքրության պատճառով։


Vika 	 Վիկան


Ĉu? 	 Այդպե՞ս չէ:


Nathan 's Famous 	 Nathan’s Famous- ը


konstruaĵo 	 Շենք


ne-japanaj 	 իկեբանայով


ITUC 	 ԱՄԿ/ Յաապ Վինեն


la Eŭropa Centra Banko 	 Եվրոպական կենտրոնական բանկի կողմից


Gvineo 	 Գվինեայի Հանրապետության


idolo 	 աստծու


Ĉu Amazon liveras ĝin? 	 Արդյո՞ք Amazon-ն այն առաքում է։


Ŝajnas kiel li estis glata razitaj ŝajnas ia kvieta kaj rezervita i rimarkis, ke bezonis esti bela proksime atento kun granda iuj british milito katenoj cedi vi ne hazarde scias kie vivis bone li estis tie vere donis al ni la adreson de la granda hotelo volumo i parolis kun japan 	 Թվում է, թե նա եղել է հարթ սափրված թվալ տեսակ հանգիստ եւ պաշտպանված են ես նկատեցի, որ անհրաժեշտ է, որ բավականին մոտ է ուշադրության մեծ պատերազմի մի քանի բրիտանական


Turhan 	 Տուրհան


La homoj ne markas. Kaj ili ne aliĝas. 	 Մարդիկ չեն նշում և չեն մասնակցում:


Adiaŭ. 	 Հաջողությո՛ւն։


eduksistemon 	 մասնագիտական ուսուցման


karoto|karotoj 	 Քարվաճառում


Webometrics 	 Webometrics դասակարգման Հյուրատետր


Forestier 	 Bonser ասում


Seksaj kaj Seksaj inter Junulara 	 Սեռական իրավունքները եւ սեռական ռիսկերը երիտասարդների առցանց


Parizo 	 ՈՒՆՋ “ ԳԱՐՆԱՆԱՅԻՆ”


“Pri ĉio, kion ni faras, ni kredas, ni provas defii la “status quo”. 	 «Այն ամենը ինչ ստեղծում ենք, ստեղծում ենք հավատով, որ մարտահրավերներ ենք նետում ստատուս քվոյին:


la parlamento 	 Իտալիայի Հանրապետության Պատգամավորների պալատի


La Timeless Valoro 	 Հավերժական արժեքը


Consulate 	 հյուպատոսություն


mi tre mallonge parolis pri unu el miaj plej prifierindaj kreitaĵoj, 	 Ես շատ հակիրճ ներկայացրեցի իմ հայտնագործություններից մեկը


Reuven Rivlin 	 փրկվել վիրահատություն


Kaj tuj unu el ili kuris kaj prenis spongon kaj plenigis gxin per vinagro, kaj metinte gxin sur kanon, donis al li trinki. 	 Եւ նրանցից մէկը իսկոյն վազեց, քացախով թաթախուած սպունգ վերցրեց եւ մի եղէգի վրայ անցկացնելով՝ տուեց նրան, որ խմի:


Tre ĝentile de vi. Sed tute sennecese. 	 Շատ սիրալիր է ձեր կողմից, բայց դրա անհրաժեշտությունը չկա։


Kaj Abram iris, kiel la Eternulo diris al li, kaj kun li iris Lot. Kaj Abram havis la agxon de sepdek kvin jaroj, kiam li eliris el HXaran. 	 Եւ Աբրամը գնաց, ինչպէս ասել էր նրան Աստուած: Նրա հետ գնաց նաեւ Ղովտը: Աբրամը եօթանասունհինգ տարեկան էր, երբ հեռացաւ Խառանից:


Sekcio de lingvistiko 	 ազգային լեզվաբանության


Mi povas kovri la ceteran supran parton de la kubo. 	 Կարող եմ ծածկել խորանարդի մնացյալ մասը:


Katmanduo 	 Կ Պոլսում


tabela vica ĉapo 	 աղյուսակի տողի գլխամաս


David McAllister 	 Դավիթ


Montri ĉ_iujn dosierojn 	 Տեսաբերել բոլոր _ֆայլերը


Kaj faru tablon el akacia ligno; du ulnoj estu gxia longo, kaj unu ulno gxia largxo, kaj unu ulno kaj duono gxia alto. 	 «Սեղան կը պատրաստես կարծր փայտից: Երկու կանգուն թող լինի դրա երկարութիւնը, մէկ կանգուն՝ դրա լայնութիւնը, եւ մէկուկէս կանգուն՝ դրա բարձրութիւնը:


vojoj 	 ՅԱՆ


Sendube, la domo estis ĥaosa kaj bruega. 	 Ակնկալելի է որ քաոսային և աղմկոտ ընտանիք կլիներ ։


- Frankivsk Nacia Teknika Universitato de Petrolo kaj Gaso 	 Ivan o - Frankivsk ազգային տեխնիկական համալսարան նավթի եւ գազի


kristanoj 	 քրիստոնյաները


moldava 	 Ֆիլմը


Eble la ĉefa celo de la tria akto estas iri malantaŭen kaj klopodi, se eblas, ŝanĝi nian rilaton al nia pasinteco. 	 Միգուցե երրորդ շրջանի հիմնական նպատակը ետ վերադառնալն ու կրկին փորձելն է, իսկ հնարավորության դեպքում նաև փոխելն է մեր հարաբերությունը անցյալի հետ:


Strassmann 	 Ֆրինց Ստրասմանը Բերլինի


European 	 « Գրան


Brando 	 Բրանդոյի


Kaj kolektigxis al li la Fariseoj kaj iuj el la skribistoj, kiuj venis el Jerusalem, 	 Եւ նրա մօտ հաւաքուեցին փարիսեցիներն ու օրէնսգէտներից ոմանք, որոնք եկել էին Երուսաղէմից:


la sudamerikanoj 	 ՝ կեսի


St Etienne 	 Սաութհեմփթոն


okcidenteŭropa 	 արևմտաեվրոպական