Post du jaroj oni anoncis al li diagnozon de ALS -- la malsano de Lou Gehrig. 	 Երկու տարի անց նրա մոտ ախտորոշում են կողային ամիոտրոֆիկ սկրելոզ (ԿԱՍ), որը հայտնի է նաև Շարկոի հիվանդություն անվամբ:


Bolts Nuts Threaded kaj Washers 	 Հեղույսներ ընկույզ սեղմելով մատչելիության ձողերով եւ Տափօղակներ


Tiam Jehuda diris al sia bofilino Tamar: Restu kiel vidvino en la domo de via patro, gxis grandigxos mia filo SXela. CXar li timis, ke eble li ankaux mortos, kiel liaj fratoj. Kaj Tamar iris kaj eklogxis en la domo de sia patro. 	 Յուդան ասաց իր հարս Թամարին. «Այրի՛ մնա քո հօր տանը, մինչեւ որ մեծանայ իմ որդի Սելոմը»: Յուդան վախենում էր, որ նա էլ կը մեռնի իր եղբայրների պէս:


Refaja 	 Յերիէլ


Aleksandro Vinnik 	 Ալեքսանդր Vinnik


judoj 	 հրեաների


Salvador Dalí 	 Սալվադոր Դալիի


Dreverhaven sciis ke mi venos vidi lin hodiaŭ. 	 Գիտեր նաև, որ ես այդ օրն իր մոտ էի գալու։


Kaj li sendis Petron kaj Johanon, dirante:Iru kaj pretigu por ni la Paskon, por ke ni gxin mangxu. 	 Եւ նա ուղարկեց Պետրոսին եւ Յովհաննէսին ու ասաց. «Գնացէ՛ք, պատրաստեցէ՛ք մեզ համար Պասեքի ընթրիքը, որ ուտենք»:


tria tago 	 Այսօր


la Kajmana Insularo 	 Կայմանյան կղզիներում


Palermo 	 Պալերմո


Monteto Krucoj de 	 Th Hill խաչերի մեկն


la Hrazdan gorĝo 	 Հրազդանի կիրճի խոյանում


la Fondaĵo Elie Wiesel por Homaro 	 Էլի Վիզել հանուն մարդկության » հիմնադրամի


Milner 	 Լիվերպուլի


grekajn hispanajn 	 Հունական Իսպանական


la Fakultato de Medicino 	 ֆակուլտետում բժշկության


Sekvis aliaj partoj de la lando. Mi ripetis tion ĉiam denove, ĉiam kun precize la sama rezulto. 	 Այնուհետև երկրի մի այլ մասում ես կրկնեցի այդ նույն բանը նորից ու նորից, ստանալով լիովին նույն արդյունքները, ինչ մենք արդեն ունեինք:


Aŭgusteno de Hipono 	 նաև Օգոստինոս


Tutmonda Kompaktado 	 « ՄԱԿ-ի Համաշխարհային դաշնագիրը


Pedro Sánchez 	 Իսպանիայի պարանոցի


La ĉefa gravaĵo estas, ke neniu kuracisto dirus 	 Բանը նրանում է, որ ոչ մի բժիշկ երբեք չի ասի.


Distanco inter labortablaj piktogramoj 	 Աշխատանքային սեղանին գտնվող պիտակների միջև ընկած հեռավորությունը


Flanke, oni konsideris lin nelernema en la lernejo, ĉar li fakte estis disleksia. 	 Նա, ի դեպ, դպրոցում հատուկ վերապատրաստում էր անցնում, քանի որ, նա, իրականում, դիսլեքսիկ էր:


Busan 	 REVIEW ՀԱՅՏՆԻ ԱՄՍԱԳՐՈՒՄ


Kaj eĉ se ni sukcesas trovi la retkrimulojn, plejofte estas neniu rezulto. La loka polico ne agas, aŭ se ili agas, ne sufiĉas la evidentaĵoj, aŭ ial ni ne povas haltigi ilin. 	 Texakan ոստիկանությունը չի գործում, եթե գործի էլ, բավականաչափ ապացույցներ չկան մեղադրելու:


Mat 	 Մատթև 9:


la pejzaĝo estas kiel tiu de unu bekon akvo bubalo kaj viroj kaj virinoj laborante en rizo kampo 	 - ին ներկայացնելով պակաս քան հարյուր մղոն հեռավորության Canton Ինչպես hongkong տեսաֆիլմերի դուրս տարածք Հոնկոնգ այդ դաշտը նման է մի օրինագծի ջուր գոմեշ եւ տղամարդիկ եւ կանայք աշխատել Ռայսի ոլորտում եղել ratings Երբ հասա սահմանը ստուգում ես քայլել մի քանի հարյուր բակերում ու սպասում են սահմանային կայարանը մի քանի ժամերի համար գնացքի


Hurghada 	 թիվ OTF3703 չվերթի


Gruber 	 Գրուբերի


Bukareŝto 	 Բուխարեստում


Friedrich Schiller 	 Ֆրիդրիխ


Novosibirska Akademio 	 Նովոսիբիրսկի ակադեմիայի


Martuni 	 Մարտունու


Dakota 	 Դակոտա


Migrado Estraro 	 Միգրացիան Board


Sporto-manio. Surdigaj amasoj. Ĉiuj por unu ideo. Movi la pilkon al la reto. 	 Սպորտի մոլուցք խլացուցիչ ամբոխներ, Ամբողջը մեկ գաղափարի համար։ Գցել գնդակը ցանցի մեջ։


Kosovo 	 Կոսովոյի


Brave 	 Քաջ


Rosoboronexport 	 « Ռոսօբորոնէքսպորտը


Jakobo St 	 Մասունքները Գանատայ


la Internacia Halterlevo Federacio 	 Ծանրամարտի միջազգային Ֆեդերացիան


programpartopreno 	 նրբերանգ


Albatros 	 Ալբատրոս


Nu, mi volas komenci per demando: 	 Այժմ, ես ցանկանում եմ սկսել մի հարցով.


kristanoj islamanoj 	 քրիստոնյաները մուսուլմանները


Ŝtona Balboo 	 Ռոքի


kadro de referenco estis renversita de kio kutime estas ke vido de aĵoj estus normala por mi se mi kutime iras al miaj amikoj ĉi reprezentas kadro de referenco nur tri itineron kiu kune por ke paco estas en rekta angulo kun la aliaj du 	 Անդրադառնալով եղել է այն, ինչ սովորաբար inverted որ տեսք բաներ կլիներ նորմալ, ինձ համար եթե նորմալ քայլել իմ ընկերներին


uzantoj 	 ALTER ծրագիրի


Amoridoj 	 ամորհացիների


Shape 	 վերլուծություն Cryptocurrency Նորություննե


la International Crisis Group 	 Միջազգային ճգնաժամային խմբի


Reveninte, neniu venis gratuli min. 	 Տանը ինձ շնորհավորելու համար ոչ ոք չէր սպասում։


Ankaux mirigis nin iuj virinoj el inter ni, kiuj estis frumatene apud la tombo, 	 Այլ նաեւ մեզ զարմացրին մեր միջից մի քանի կանայք, որոնք վաղ առաւօտեան գերեզման էին գնացել


Sed turninte sin, li diris al Petro:Iru malantaux min, Satano; vi estas faligilo por mi, cxar vi havas pensojn ne laux Dio, sed laux homoj. 	 Եւ նա դառնալով Պետրոսին՝ ասաց. «Ետե՛ւս գնա, սատանա՛յ, դու գայթակղութիւն ես ինձ համար. որովհետեւ քո խորհուրդը Աստծունը չէ, այլ՝ մարդկանցը»:


RSFSR 	 ՌԽՖՍՀ


Ĝi estas eksmoda. 	 Այն հնացած է:


la Museum of the Bible 	 թանգարանում ցուցանմուշներ ։ Աստվածաշունչ


Ukrainio Russian Federation 	 Ուկրաինայից Ռուսաստանի Դաշնությունից


Usono Manĝaĵo kaj Drug Administration 	 ԱՄՆ սննդամթերքի եւ դեղերի վարչությունը


La WHO 	 Փետրվարի


la fakultato de ekonomiko 	 է տնտեսագիտության ֆակուլտետը


Kaj agu kun Aaron kaj kun liaj filoj tiel, kiel Mi cxion ordonis al vi; dum sep tagoj konsekru ilin. 	 Այն ամէնը, ինչ կարգադրում եմ քեզ Ահարոնի ու նրա որդիների վերաբերեալ, կը կատարես: Եօթը օր կը կատարես նրանց օրհնութիւնը:


Steve Morris 	 Սթիվ HOLY WATHER'


de Nisan 	 Դադար


perso Imperio 	 պարսկական կայսրության


Ŝlosilvorto 	 Հիմնաբառ


la Centro Junularo kaj Kriminala Justeco 	 երիտասարդության եւ քրեական արդարադատության կենտրոնում


malobservemaj 	 Մեդիապարտ


alĝeria 	 Ալժիրի


Farmisto 	 Սամսոնը Աստուծոյ զօրաւոր մարդը


sed mi diras al vi:Ne rezistu al malbono; sed al tiu, kiu frapas vian dekstran vangon, turnu ankaux la alian. 	 Իսկ ես ձեզ ասում եմ. չարին հակառակ չկանգնե՛լ. այլ եթէ մէկը քո աջ ծնօտին ապտակ տայ, նրան մի՛ւսն էլ դարձրու:


La Kristo, la Regxo de Izrael, deiru ja nun de la kruco, por ke ni vidu kaj kredu. Kaj tiuj, kiuj estis krucumitaj kun li, insultis lin. 	 Այդ Քրիստոսը՝ Իսրայէլի այդ թագաւորը, թող այժմ իջնի խաչից, որպէսզի տեսնենք եւ հաւատանք դրան»: Եւ նրա հետ խաչուածներն էլ նախատում էին նրան:


pasportojn 	 անձնագրային վիզաների


Vodi 	 Միներալնիե Վոդի


Sciigu min, kiam vi havas ilin. Ni pafu. 	 Ինձ ասա երբ իրենց խփես։ Կրակե՛նք։


Kaj denove foririnte, li pregxis, dirante la samajn vortojn. 	 Եւ նորից գնաց, աղօթքի կանգնեց ու նոյն բաներն ասաց:


Francio 	 համատեղ Franc e


NPA 	 այդ


la Islama Respubliko de Pakistano 	 Հանրապետությունը Պակիստանի Իսլամական Հանրապետությունը


La rezultoj saltis al 50%. 	 Արդյունքները ցատկեցին մինչև 50 տոկոս:


Botanikaj Ĝardenoj de Bengaluro 	 Բանգալորի բուսաբանական


Lucy multe pli granda faras tiajn Therese ĝis okdek sep bazita tri sep ok jes tiuj malamo 	 Lucy շատ ավելի մեծ է, որ այդ Therese մինչեւ ութսուն յոթ հիմնված երեք յոթ ութ այո սրանք ատելություն


premioj 	 Մրցանակներ


okcidenta kaj Orienta Eŭropo 	 երկրներում եւ


kristana Roman 	 հռոմեացի քրիստոնյա


CXiutage mi estis inter vi en la templo, instruante, kaj vi ne arestis min; tamen, ke plenumigxu la Skriboj. 	 Ես միշտ ձեզ մօտ էի եւ ուսուցանում էի տաճարում. եւ ինձ չբռնեցիք. բայց այս եղաւ, որպէսզի մարգարէների Գրուածքները կատարուեն»:


Ratnagiri 	 Ռատնագիրին


Geneva Motor Show 	 Ըմպելիք Սպորտ


moskvaj 	 մուսկովիտը է


Antarkto 	 Անտարկտիդա


Kaj Dio starigis ilin sur la cxiela firmajxo, por ke ili lumu sur la teron, 	 Աստուած դրանք դրեց երկնքի տարածութեան մէջ՝ երկիրը լուսաւորելու համար,


la Respubliko Panamo 	 իսկ Պանամայի Հանրապետությունից շուրջ տևած


Registaro Armenio la 	 ՀՀ կառավարության


Avet 	 ռեժիսորի դիպլոմով


Jason Mraz 	 Ջեյսն Մրազ


Grand Hotel 	 Հոթել հարդարում


Standard Definition 	 Ստանդարտ Սահմանում


Daŭd 	 Տաուտն


elira 	 Chaturanga հեշտասերից


Tiam li respondos al ili, dirante:Vere mi diras al vi:Kiom vi ne faris al unu el cxi tiuj la plej malgrandaj, tiom vi ne faris al mi. 	 Այն ժամանակ պիտի պատասխանի նրանց ու ասի. «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, որովհետեւ այս փոքրերից մէկին ա՛յդ չարեցիք, ինձ համար էլ չարեցիք»:


Primakov 	 Խորհրդային Գերությունում » արգելված գրականություն


Lichtauf 	 միջազգային գրասենյակի


Samgori 	 Նավթլուգիի


McShann 	 Makayla ասում


DAFNE 	 Dafne շքեղ


Janez 	 հանձնակատար Յանես Լենարիչիչը


Kaj la Eternulo aperis al Abram, kaj diris: Al via idaro Mi donos cxi tiun teron. Kaj li konstruis tie altaron al la Eternulo, kiu aperis al li. 	 Տէրը երեւաց Աբրամին եւ ասաց նրան. «Քո յետնորդներին եմ տալու այս երկիրը»: Աբրամն իրեն երեւացած Տիրոջ համար զոհասեղան շինեց այդտեղ:


Kütahya 	 աղբատարի


PRC 	 ՉԺՀ


la imperiestra palaco 	 կայսերական պալատը :


Zemfira 	 Զեմֆիրան


Leopoldo 	 Լեոպոլդ I


Aleksandr Nevskij 	 Ալեքսանդր Նեւսկու


Internacia Monunua Fonduso 	 նախարար Կումսիշվիլիի


Monda Ekonomia Forumo 	 Համաշխարհային տնտեսական ֆորում »


"Gratulon pro via malkrovo, sinjoroj, sed mi plibonigos vian teknologion", sed li ne faris tion. 	 "Տղաներ, սա հիանալի հայտնագործություն է, եւ ես կփորձեմ կատարելագործել իմ արածը ձեր տեխնոլոգիայի հիման վրա", բայց նա չարեց դա:


Hölderlin 	 Հոլդերլինի


La ĉefa aŭtoro estas Matthew Hurley, komputila sciencisto, Reginald Adams estas psikologo, kaj jen mi estas, kune, ni verkas libron pri ĉio-ĉi. 	 Մեթյու Հըրլին սրա առաջին հեղինակն է: Մենք այն անվանում ենք Հըրլիի մոդել: Նա համակարգչի մասնագետ է, Ռեգինալս Ադամսը հոգեբան է, և ահա ես, մենք միասին գիրք ենք գրում:


la malvarma milito 	 լազարեթը սառը պատերազմի


Melrose 	 Ֆլորանա”


Evoluigu la ĉimpanzojn, por ke ili ŝatu tiun eksteran aspekton, kaj ŝajne, estas ekzakte tio, kio okazis. 	 Շիմպանզեներին <<լարել>> այնպես, որ նրանց այդ տեսքը դուր գա, և ակնհայտորեն դա նրանց դուր է գալիս։


Jesuo respondis kaj diris al sxi:CXiu, kiu trinkas el cxi tiu akvo, denove soifos; 	 Յիսուս նրան պատասխանեց եւ ասաց. «Ով որ այս ջրից խմի, նորից կը ծարաւի, բայց ով որ խմի այն ջրից, որ ես եմ տալու նրան, յաւիտեան չպիտի ծարաւի:


Kaj ili kaptis lin kaj skurgxis lin, kaj forsendis lin senhava. 	 Եւ մշակները նրան բռնելով՝ ծեծեցին ու ձեռնունայն արձակեցին:


FAA 	 ԳԱՖ


ke se vi devus renovigi vian stirpermesilon morgaŭkaj trovus unu el tiaj respondiloj, 	 որ երբ վաղը գնաք վարորդական իրավունքները նորացնելուու լրացնեք այս ձևերից մեկը,


la soldatoj de japan La vidas Townsend fervoja de printempo la tridek du ili tenas malnova Manchuria marioneto stato en tiu tempo kaj atingis semajnoj provante generaloj admonis trupojn por stari por la grafo de malalta postuli militon de nacia rezistado al japan nun bujumbura problemo pgi lia piedo soldato armeoj estu forta ol malnova milito pli atencoj tamen ili malhavis havas malnovan artilerio estas ĵus komencis kompreni la aviadilo li scias ke ili povas ne kongruas al la moderna armiloj de Japanio batalante reen 	 - ի գարնանը, իսկ երեսուն եւ երկու դրանք պահել հին manchuria պետական տիկնիկային այն ժամանակ, եւ ձեռք բերված շաբաթ փորձում գեներալներ exhorted զորքեր կանգնել ի համար: որ հաշվիչ - ից ցածր պահանջում պատերազմ ազգային դիմադրության վրա: ճապոնական լաքած իր հենց հիմա bujumbura խնդիրը pgi ոտքը զինվոր բանակը կարող է լինել ավելի ուժեղ հին է, քան պատերազմական ավելի ռմբակոծություններից բայց նրանք չունեին ունեն հին հրետանու ուղղակի սկսում է հասկանալ, որ սավառնակ նա գիտի, որ չի համապատասխանում ժամանակակից Զենքեր Ճապոնիայի battling ետ


Araban Kalifujon 	 Արաբական խալիֆայության


Calouste Sarkis Gulbenkian 	 Գալուստ Գյուլբեկյանի


Big Four 	 Մեծ -


Kendo 	 Kendo” Ռենշի


IUCN 	 ԲՊՄՄ


Projekta Administrado Certigo 	 Ծրագրի կառավարման սերտիֆիկատը


Yuan 	 յուան


la ministro pri transporto 	 տրանսպորտի նախարարության


Nuri Bilge Ceylan 	 կշարունակվեն վարչապետը


Eŭropa 	 Ստեղծարար Եվրոպա » ծրագրին


Djadeĉkin 	 Աշխենը


la reĝlando Urarto 	 Արարատյան թագավորության ժամանակաշրջանի


Joan Didion 	 Ջոան Դիդիոնը


William the Conqueror 	 William the նվաճող


Kaj iuj el ili volis kapti lin, sed neniu metis sur lin la manojn. 	 Եւ նրանցից ոմանք ուզեցին բռնել նրան, բայց ոչ ոք նրա վրայ ձեռք չդրեց:


Dolĉeco naskiĝis kun evoluinta gusto. 	 Քաղցրությունն առաջացել է այն մեխանիզմի արդյունքում, որը էվոլուցիայի է ենթարկվել:


hititoj 	 քետացիները


sukuran 	 Առաջին օգնության


Gaudí 	 հյուրանոց


Ashbel Smith 	 Ashbel Սմիթը


Se iu havas orelojn por auxdi, tiu auxdu. 	 Թէ մէկը լսելու ականջ ունի, թող լսի»:


Kaj Jesuo ekparolis, kaj diris al ili:Gardu vin, ke neniu vin forlogu. 	 Յիսուս պատասխանեց եւ ասաց նրանց. «Զգո՛յշ կացէք, ոչ ոք ձեզ չխաբի,


Kaj la Eternulo diris al li plue:Metu vian manon en vian sinon. Kaj li metis sian manon en sian sinon; kaj kiam li elprenis gxin, jen lia mano estis leprokovrita kvazaux negxo. 	 Տէրը նորից ասաց նրան. «Ձեռքդ ծոցդ դի՛ր»: Նա ձեռքը դրեց իր ծոցը, ապա հանեց այն իր ծոցից, եւ ձեռքը ձեան նման սպիտակեց, ինչպէս բորոտների մօտ է լինում:


Sed Jesuo, alvokinte ilin al si, diris:Vi scias, ke la regantoj de la nacioj kondutas kiel sinjoroj super ili, kaj iliaj granduloj ekzercas auxtoritaton super ili. 	 Յիսուս նրանց իր մօտ կանչեց ու ասաց. «Գիտէք, որ ազգերի իշխանաւորները տիրում են ազգերի վրայ, եւ մեծամեծները իշխում են նրանց վրայ:


homoj 	 Humen քաղաք


Kaj la popolon li transirigis en la urbojn, de unu fino de Egiptujo gxis la alia. 	 եւ սա Եգիպտոսի մի ծայրից մինչեւ միւս ծայրը բնակուող ժողովրդին դարձրեց իր ստրուկը,


Murakami 	 Մուրակամին


Abner Jones 	 Աբներ Ջոնսը


EVA 	 ԵԿԱ


Fritz Heitmann 	 Ֆրից Heitman


Henrico 	 HENRICO երեխաները պետք


Kaj Isaak denove elfosis la akvoputojn, kiujn oni elfosis en la tempo de lia patro Abraham kaj la Filisxtoj sxtopis post la morto de Abraham; kaj li donis al ili tiujn samajn nomojn, kiujn donis al ili lia patro. 	 Իսահակը դարձեալ փորեց այն ջրհորները, որ փորել էին նրա հօր՝ Աբրահամի ծառաները, իսկ փղշտացիները նրա հայր Աբրահամի մահից յետոյ խցանել էին: Իսահակն այդ ջրհորները կոչեց այն անուններով, որ տուել էր դրա նց իր հայր Աբրահամը:


Kaj cxu Dio ne faros justecon por Siaj elektitoj, kiuj tage kaj nokte krias al Li, kvankam Li longe pri ili paciencas? 	 Իսկ Աստուած արդարութիւն չի՞ անի իր այն ծառաներին, որոնք գիշեր եւ ցերեկ աղաղակում են. եւ նրանց հանդէպ միայն համբերատա՞ր կը լինի:


Carol Coletta diras, "Mi pagus iun por fari tion kion mi faras." 	 Քերոլ Կոլետտան ասում է. <<Ես կվճարեի որևէ մեկին, որպեսզի անեմ այն, ինչ ես եմ հիմա անում>>։


bildo 	 նկար


Coimbra Group 	 COIMBRA խմբի


& Proponoj 	 Առաջարկել


Kaj oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj. Kaj ili konstruis por Faraono provizejajn urbojn Pitom kaj Rameses. 	 Եւ նա վերակացուներ կարգեց նրանց վրայ, որ գործի լծելով՝ չարչարեն նրանց: Նրանք փարաւոնի համար կառուցեցին Փիդոն, Ռամեսէ եւ Ովն անառիկ քաղաքները: Ովնը Արեգ քաղաքն է:


LFM 	 Մատրիցի


Jay Carney 	 է 2018–2019


Aqua Park 	 լողավազան


32-bita 	 32-բիտ


Aleksandar 	 Ալեքսանդար


Kaj Lemehx vivis cent okdek du jarojn, kaj naskigxis al li filo. 	 Ղամէքը հարիւր ութսունութ տարեկանին ծնեց որդի:


Hirohito 	 Հիրոհիտո


Homaroj 	 Հումանիտար


Rezervo Centra 	 սերվիս կենտրոնը


Narasimha Baladitya 	 Գուպտայի Նարասիմհա Բալադիտիայի


Novigo kaj Win-Win Politiko " 	 Negrity Նորարարություն եւ Win - Win քաղաքականություն »


La plenkunsido 	 գլխավոր վեհաժողովը


Nacia Premio Muziko 	 ազգային երաժշտական


Usono Green Building Council 	 է ԱՄՆ Կանաչ Շենքի Խորհրդի


la detektivo pro mi ne estas freneza malsupren kaj el mia blackjack sed kredito tuj havos la bieno 	 Դետեկտիվ sake Ես խելագար ներքեւ եւ դուրս, բայց իմ blackjack Վարկային ունենալու ֆերմայում


Buŝo super arbo... jen "stultulo" (Ridoj) Facile memoreblas, ĉar parolpova arbo -- kia stultaĵo. 	 Բերանի սիմվոլը պատկերելով ծառի վերնամասում կստանանք հիմար նշանը հեշտ է հիշել , քանի որ խոսող ծառն ինքնին հիմարություն է:


Lignano 	 « Կենսաթոշակային


Adresaroj 	 Թղթապանակներ


Abraham farigxos ja popolo granda kaj potenca, kaj per li benigxos cxiuj popoloj de la tero. 	 Աբրահամը, հաստատապէս, մեծ եւ բազմանդամ ազգի նախահայր է լինելու, եւ նրա միջոցով պիտի օրհնուեն երկրի բոլոր ազգերը.


BIE plenkunsido la 	 ընդհանուր ժողովի


Andreo 	 Անդրեա


malnova Erevano 	 Հին Երևան թաղամասի Հին Երևան


Apud la listelo estu la ringoj, kiel ingoj por stangoj, por porti la tablon. 	 Օղակները կը ծառայեն այն բանին, որ լծակները դրանց մէջ անցկացնելով՝ կը բարձրացնեն սեղանը:


la Palaca placo 	 Պալաս հրապարակում


Rifta Valo 	 Մեծ հովտի


Sed se vi enplonĝos poste, mi volonte kunnaĝos. 	 Բայց եթե լողալու եք, Սիրով կմիանամ։


estraro 	 տնօրինության


Tiel Sceno Vidas Trae 	 So Scen Այնպես որ Տես միջոցով


Elekti ĉion 	 Ընտրել բոլորը


Ptghnavank 	 Պտղնավանքը


Tulane University 	 համալսարանի


Ĉokolado 	 խանութ


Daŭripova Evoluigo 	 Կայուն զարգացման


Futbala Mondpokalo 2006 	 2006թ Ֆուտբոլի Աշխարհի Առաջնության


la Instituto de Fiziko 	 Ֆիզիկայի ինստիտուտի գործարկման


Kaj ili prenis cindron el la forno kaj starigxis antaux Faraono, kaj Moseo jxetis gxin al la cxielo, kaj aperis brulumaj abscesoj sur la homoj kaj sur la bestoj. 	 Նրանք վերցրին հնոցի մոխիրը, եւ Մովսէսը փարաւոնի առաջ այն շաղ տուեց դէպի երկինք: Մարդկանց ու անասունների վրայ խոցեր եւ ուռուցքներ առաջացան:


Wilford 	 WILTON ասում


la Lasta Vespermanĝo 	 է Վերջին ընթրիք


CXion tion parolis Jesuo per paraboloj al la homamasoj, kaj sen parabolo li parolis nenion al ili; 	 Այս բոլորը Յիսուս առակներով պատմեց բազմութեանը եւ առանց առակի ոչինչ չէր ասում նրանց,


advokatfirmao 	 ներկայացրել


Kiel asertas la proverbo, du estas kunuleco, sed tri, amaso. 	 Ըստ հայտնի ասացվածքի` երկուսն ընկեր են ,երեքն արդեն ամբոխ:


la skandantaj de plejparte amaskomunikiloj fervojo stacioj en vendejoj eĉ tiuj, kiuj konstruis la muregon tiom longa monato plej popolo eliros kaj ili havas kontrolon neniu historio la envejecimiento estroj kiuj dividas la montetoj de kaŝante kvardek jaroj tajpi la longa marŝo rezistis japan america ke virino malsupren bona kono kaj pasis juĝon pri la revolucio ili forpelos spertulo en tiuj muroj postulis esence meti estro plendoj tentante konsulti la voĉo de la ĉielo kazoj estas ilia bombo en dek jaroj tempo estos pli 	 Հայաստանի խանութներում նույնիսկ նրանք, ովքեր կառուցել են պատի այդքան երկար առաջ մարդկանց մեծ մասը գնում է, եւ նրանք պետք է հսկողություն ոչ պատմությունը որ ծերացման առաջնորդներ, ովքեր կիսում են բլուրներ են թաքցնելու քառասուն տարի առաջ մուտքագրել երկար երթը դիմացել Ճապոնիա Ամերիկան է, որ կին է լավագույն գիտելիքներ եւ ընդունված դատավճիռը - ին հեղափոխությունը նրանք քշել փորձագետ ընթացքում այդ պատերի պահանջվող հիմնականում տեղադրել


Eŭropa Komisiono 	 համայնքային խորհրդը


Kaj en tiu kverk-mura ĉambro, jen ŝi kun ŝia patrino, kaj oni sidigis ŝin en seĝon, kaj ŝi sidis sur siaj manoj dum 20 minutoj, dum la viro diskutis kun ŝia patrino pri la problemoj de Ĝilian en la lernejo. 	 Եվ այդ կաղնե նստարաններով սենյակում որտեղ նա իր մայրիկի հետ էր նրան առաջնորդում են ներս ու նա նստում է մի աթոռի վրա վերջում, եւ նա այդպես նստում է իր ձեռքերի վրա 20 րոպե եւ այդ ընթացքում բժիշկը խոսում էր նրա մայրիկի հետ այն բոլոր խնդիրների մասին, որ Գիլլիան ուներ դպրոցում:


Red Hills 	 մինչեւ Կարմիր Հիլզի


exactspy 	 լրտեսում


Sovetunio Heroo 	 Խ ՍՀՄ հերոսի կոչման


la Datuma Kontrolilo 	 տվյալների վերահսկիչին


Punktoj Aljuĝita de Israelo 	 Գայթակղությունը Հիսուսի կողմից


Kaj ili alligis la surbrustajxon per gxiaj ringoj al la ringoj de la efodo per lacxo el blua sxtofo, por ke gxi estu super la zono de la efodo kaj por ke la surbrustajxo ne forsxovigxu de sur la efodo; kiel la Eternulo ordonis al Moseo. 	 Դրանց օձիքը հիւսածոյ գործուածքի ճիշտ մէջտեղից էր, օձիքի բացուածքը շուրջանակի չքանդուող եզերք ունէր:


Kiuj estas viaj spertoj, s-ro Katadreuffe; klare vi estas diligenta. 	 Դու շատ խանդավառ եք, պր. Կատադրոյֆե, սակայն ի՞նչ էլ կարող եք անել այստեղ։


Unue mi amuziĝis en la verkado. 	 Առաջին հերթին, հաճույքով էի գրում:


reĝino 	 Աշխատանքները թագուհու


Specialan Ĵurio Premion la 	 Ժյուրիի հատուկ մրցանակին


Sed ili diris:Ne dum la festo, por ke ne levigxu tumulto cxe la popolo. 	 Բայց ասում էին. «Ո՛չ այս տօնին, որպէսզի ժողովրդի մէջ խռովութիւն չլինի»:


Varanasio 	 Վարанատարի


la Elĵeti Pinglo Truo 	 փին փոս


kemia 	 քիմիական ճարտարագիտության


Kaj Ruben respondis al ili, dirante: Mi diris ja al vi: Ne peku rilate la infanon; sed vi ne obeis; nun lia sango estas repostulata. 	 Պատասխան տուեց Ռուբէնն ու ասաց նրանց. «Ես ձեզ չասացի՞, թէ՝ «Մեղք մի՛ գործէք պատանու դէմ», իսկ դուք ինձ չլսեցիք: Հիմա նրա արեան գինն է պահանջւում»:


jaroj - 	 - Տարին


Armenaj 	 2013թ


CXar se oni tiel agas en la suka ligno, kiel oni agos en la seka? 	 որովհետեւ, երբ դալա՛ր փայտին այսպէս անեն, չորի՛ն ինչ կը պատահի»:


ESD 	 Տարտուում


APD 	 Խորան Արդ


la Natura Centro 	 քայլելու


Montreuil 	 Մոնտրեիլում


Kaj li starigis la tablon en la tabernaklo de kunveno, en la norda parto de la tabernaklo, ekster la kurteno. 	 Սեղանը դրեց վկայութեան խորանի մէջ՝ խորանի հիւսիսային կողմից, խորանի վարագոյրից դուրս:


Psalmoj 	 մեներգութեամբ


anatolia 	 անատոլիական


La Filo de homo iros, kiel estas skribite pri li; sed ve al tiu viro, de kiu la Filo de homo estos perfidita! se tiu homo ne estus naskita, estus bone por li. 	 Մարդու Որդին կը գնայ այս աշխարհից, ինչպէս նրա մասին գրուած է, բայց վա՜յ այն մարդուն, ում ձեռքով կը մատնուի մարդու Որդին: Աւելի լաւ կը լինէր նրա համար, եթէ այդ մարդը ծնուած չլինէր»:


Kaj Jakob faris tiel kaj pasigis semajnon kun cxi tiu. Kaj Laban donis al li sian filinon Rahxel kiel edzinon. 	 Յակոբն այդպէս էլ արեց. նա եօթը տարի եւս ծառայեց սրա համար, եւ Լաբանն իր դուստր Ռաքէլին կնութեան տուեց նրան:


Sankta 	 Անանիա


Paula Banko 	 Պաուլա


la tero substance kaj ke tio eventuale fandi la polusa glacio kaskedoj kiu levi c-nivelo kaj inundo marbordaj urboj tra la tuta tero sed karbondioksido co du estis draste kreskantaj en la atmosfero dum pli ol cent jaroj kaj estas malmulta evidenteco de ajna tutmonda varmiĝo en ĉiu ĉi tiu tempo fakte norda hemisfero vintroj estis malvarma dum multaj el la lastaj dek kvin jaroj ol cxiuj registrita historio florida cítricos rikoltoj uzata por frostigi proksimume unu jaro ĉiu jardeko ili frostigis por gxis kvin jaroj de deknaŭ okdek du okdek kvin novaj rekordoj estis rompita super kaj denove preskaŭ ĉiu vintro en la 	 - ից ոմանք ու հանգեցնում ջերմոցային ազդեցություն ինչը, ի վերջո, ջերմ է, որ Երկրի կլիման քանի որ մենք ենք վառում հանածո վառելիքի է ահռելի են երբեւէ աճող քանակությամբ վեր ոմանք climatologist են theorized քան ջերմոցային տաքացում, ի վերջո ջերմ երկիրը զգալիորեն եւ որ դա, ի վերջո լուծվել է polar սառույցի caps, որը բարձրացնում C-մակարդակը եւ ջրհեղեղներից առափնյա քաղաքներից ամբողջ հող բայց ածխածնի երկօքսիդի co երկու արդեն կտրուկ աճում է մթնոլորտը ավելի քան հարյուր տարի եւ կան շատ քիչ վկայում է ցանկացած գլոբալ տաքացում բոլոր այս պահին փաստորեն Հյուսիսային կիսագնդում ձմռանը եղել colder ժամանակ շատերը վերջին տասնհինգ տարիների ընթացքում ապա բոլոր արձանագրված պատմությունը ֆլորիդա ցիտրուսային բույս մշակաբույսերը օգտագործվում է սառեցնել մոտ մեկ տարի, յուրաքանչյուր տասնամյակը նրանք մրսել են մինչեւ հինգ տարի տասնինն ութսուն երկու ութսուն հինգ Նոր գրառումներ արդեն կոտրվել է, եւ կրկին գրեթե ամեն ձմեռ է


subskribintaj 	 պետություններից


Kaj Moseo prenis la sangon kaj sxprucigis sur la popolon, kaj diris:Jen estas sango de la interligo, kiun la Eternulo faris kun vi pri cxiuj tiuj vortoj. 	 Մովսէսը, վերցնելով արիւնը, շաղ տուեց ժողովրդի վրայ ու ասաց. «Սա այն ուխտի արիւնն է, որ կնքեց Տէրը ձեզ հետ, որպէսզի կատարէք նրա բոլոր պատգամները»:


La horizontala pozicio de la asistanta fenestro. 	 Օգնական պատուհանի X դիրքը:


Du virinoj estos muelantaj kune; unu estos prenita, kaj la alia lasita. 	 Ասում եմ ձեզ, այն գիշերը, եթէ երկու հոգի լինեն մի մահճի մէջ, մէկը պիտի վերցուի, իսկ միւսը՝ թողնուի:


dromedaro 	 Դրոմեդարը


Jen mi staras apud la fonto da akvo, kaj la filinoj de la urbanoj eliras, por cxerpi akvon; 	 Ահա ես ջրի աղբիւրի մօտ եմ, եւ այս քաղաքի բնակիչների դուստրերը գալիս են ջուր հանելու:


la Peticioj Komisiono 	 հանձնաժողովի


la Preĝejo de Romo 	 եկեղեցում Հռոմի


la MacArthur Fundamento 	 Arthur հիմնադրամի


Tiam cxiuj tiuj virgulinoj levigxis, kaj ordigis siajn lampojn. 	 Այն ժամանակ բոլոր կոյսերը վեր կացան եւ իրենց լապտերները կարգի բերեցին:


Kaj plue ĝi diras 1986, Basit kaj Amjad 	 1986, Բասիթ և Ամջադ: Իսկ Բասիթը և Ամջադը անուններ են,


Azerbaijani bengala 	 Անգլերէն


Programisto-Helpilo 	 Օգնություն ծրագիր նախագծողի համար


Respubliko Irlando 	 Չեխիայի Իռլանդիայի


Jen reklamo de la karbo-industrio ĉirkaŭ Kristnasko. 	 Ածուխի արդյունաբերության գովազդներից մեկն էլ սա էր:


Orienta 	 Մերձավոր Արեւելքի ծովում


Tamara 	 Քնարիկն


La sama legxo estu por la indigxeno, kaj por la aligentulo, kiu enlogxigxis inter vi. 	 Օրէնքը հաւասարապէս տարածւում է եւ՛ տեղաբնակի, եւ՛ ձեզ մօտ ապրել ցանկացող օտարականի վրայ»:


Murmansko 	 Մուրմանսկի


Fasteners 	 սողաններ


Sed kelkaj el ili foriris al la Fariseoj, kaj rakontis al ili tion, kion Jesuo faris. 	 Իսկ նրանցից ոմանք գնացին փարիսեցիների մօտ եւ պատմեցին նրանց, ինչ որ Յիսուս արեց:


Kaj Abimelehx diris: Kion do vi faris al ni! preskaux jam kusxigxis unu el la popolo kun via edzino, kaj vi venigus sur nin krimon. 	 Աբիմելէքը նրան ասաց. «Ինչո՞ւ այդ բանն արեցիր մեզ հետ: Քիչ էր մնում, որ իմ ազգակիցներից մէկը պառկէր քո կնոջ հետ եւ մեզ մեղքի մէջ գցէիր»: Եւ Աբիմելէքը հրաման արձակեց իր ողջ ժողովրդին՝ ասելով.


de St John 	 Սբ Հովհաննես


kaj pri siaj ekzemploj kaj pri kio oni malkonsentas 	 և իրենց օրինակների մասին, տարակարծությանների


Édouard Manet 	 Մանեի


la Habsburg Empire 	 վկայությունները Կայսրություն


Regional Court 	 տարածաշրջանային դատարանը


"Kio estas tio?" 	 "Ո՞րն է դա":


Kaj li tegis gxin per pura oro interne kaj ekstere, kaj li faris al gxi oran kronon cxirkauxe. 	 դրա վրայ շուրջանակի ոսկէ պսակ շինեց:


la Universitatoj de Parizo 	 Փարիզի համալսարանի


Kaj la rezulto estas ke ni "edukas" homojn for el sia kreemo. 	 Եվ հետեւանքն էլ այն է, որ մենք կրթում ենք մեր մարդկանց նրանց ստեղծագործելու հատկությունից դուրս:


Jedaja 	 նրան


Do, oni estas enigonta protezon al la paciento. 	 Այսպիսով հիվանդը կոնքազդրի վիրահատության ճամփին է:


Kaj lia filo Isxmael havis la agxon de dek tri jaroj, kiam la karno de lia prepucio estis cirkumcidita. 	 իսկ իր որդի Իսմայէլը տասներեք տարեկան էր, երբ թլփատուեց նրա թլիփը:


lernejo 	 Դպրոցը


Mi volus helpi projekti estontecon de lernado subtenante infanojn tutmonde uzi siajn miron kaj sian kapablon kunlabori. Helpu min konstrui tiun lernejon. 	 Իմ ցանկությունը ուսուցման ապագան նախագծելուն օգնելն է՝ աջակցելով ողջ աշխարհի երեխաներին, ինչպես օգտվել իրենց հրաշքից և միասին աշխատելու իրենց ունակությունից:


azera 	 ադրբեջանական


Busetto 	 Բրեդլի Բուզետոն


Valve 	 փական


Vladislav 	 Վլադիսլավ


Alma Mater 	 Քարամյան


Komunuma Disvolviĝo 	 Համայնքային զարգացման


Suda Azio 	 Հարավային Ասիա)


Naturo verkas mistere. 	 Այնպես որ բնությունն այստեղ գործում է տարբեր մակարդակների վրա:


Kaj sanktigu ilin, ke ili farigxu plejsanktajxo; cxiu, kiu ektusxos ilin, sanktigxos. 	 Կը սրբագործես դրանք, եւ դրանք կը լինեն սրբութիւնների սրբութիւն: Ամէն ոք, որ դիպչի դրան, կը մաքրուի:


Jen eduka neeblo: nul ĝis 30% en du monatoj en la tropika varmego per komputilo sub la arbo en nekonata lingvo, pri io, kio jardekon antaŭas ilian aĝon. 	 Ես կրթական անհնարինություն ստացա՝ զրոյից մինչև 30 տոկոս, երկու ամսվա ընթացքում, տրոպիկական տապի պայմաններում ծառի տակ տեղադրված համակարգչով և մի լեզվով, որ նրանք ամենևին չէին ճանաչում, անելով մի բան, որ մի տասնամյակ հեռու էր նրանց ժամանակներից:


Jesuo de Nazareto 	 Յիսուս նազ - արետհ"


Mark Sykes 	 վիլայէթ /


Jaroslavl 	 Յարոսլավլի ապարատավար


Sodomo Gomorra kaj 	 Սոդոմ և


Jorgia 	 Ժյուլին


la University of Wisconsin 	 Վիսկոնսինի համալսարանում Ոսումը


Oceano 	 Օուշենի


HGV 	 Կատալոգ


la Universitato de Ankara 	 Անկարայի համալսարանի ստորաբաժանումների


CXar li eksciis, ke pro envio la cxefpastroj transdonis lin. 	 քանի որ նա գիտէր, թէ նախանձի՛ց մատնեցին նրան քահանայապետները,


Napoléon 	 Նապոլեոն I


Kaj dum li sidis sur la tribunala segxo, lia edzino sendis al li, por diri:Nenion havu kun tiu justulo, cxar mi suferis multe hodiaux en songxo kauxze de li. 	 Եւ մինչ նա ատեան էր նստում, իր կինը նրան լուր ուղարկեց ու ասաց. «Քո եւ այդ արդարի միջեւ ոչինչ չկայ, որովհետեւ այսօր երազումս նրա պատճառով գլխովս շատ բաներ անցան»:


Cavafy 	 Ի ԳՐՔՈՒՄ


Kaj la sonado de la korno farigxadis cxiam pli kaj pli forta; Moseo paroladis, kaj Dio respondadis al li per vocxo. 	 որովհետեւ շեփորի ձայնը տարածւում էր աւելի հեռու եւ հնչում էր չափազանց ուժեղ: Մովսէսը խօսում էր, իսկ Աստուած որոտաձայն պատասխանում էր նրան:


Plej ofte en muziko, ni pensas pri la "unu" kiel la ĉefpulso, la komenco de la muzika frazo. 	 Շատ երկրներում 1-ը համարվում է երաժշտական ռիթմի սկիզբը:


Dum ses tagoj faru laboron, sed la sepa tago estu por vi sankta, sabato de ripozo al la Eternulo; cxiu, kiu faros en gxi laboron, estu mortigita. 	 «Վեց օր պիտի աշխատէք, իսկ եօթներորդ օրը պիտի հանգստանաք. շաբաթ օրը սուրբ է՝ Տիրոջ հանգստեան օրը: Ով որ այդ օրն աշխատի, կը մեռնի:


Buroo 	 Բյուրոյի


memoro karto 	 Հիշողության միջոց ATA Card


Arthur Conan Doyle 	 Սրճարան


Jen tipa vidaĵo de strato. 	 ճանապարհը կամ փողոցը տանում է դեպի


Armen Karo 	 Կարո Արմենի


4 2 Situacio 	 4 2 Սպասարկման


Askar Mamin 	 Ասկար Մամինը


Google Kontenerala Motoro 	 e կոնտեյներային շարժիչ


la universala eklezio 	 Ընդհանրական Եկեղեցու առավելաբար


"Tiuj estas decidoj, pri kiuj ni ne zorgas". 	 "Մեզ համար մեկ են այդ որոշումները":


Kaj li diris: Estu trankvilaj, ne timu. Via Dio kaj la Dio de via patro donis al vi trezoron en viajn sakojn; vian monon mi ricevis. Kaj li elkondukis al ili Simeonon. 	 Նա ասաց նրանց. «Խաղաղութիւն ընդ ձեզ, մի՛ վախեցէք: Ձեր եւ ձեր հայրերի Աստուածն է դրել գանձերը ձեր պարկերի մէջ, իսկ ես արդէն ստացել եմ ձեր արծաթը եւ գոհացել եմ»: Եւ նա բանտից հանեց ու նրանց մօտ բերեց Շմաւոնին:


Afgana trejnita uh ... textura el okcidenta el klaso agis ŝatas aŭ alie planto malgranda sudo denove atakita de viro sur c_ kaj vi scias paron Baylor piquete vi Arent ĉar vi estas kion tio kaj mia tiel paradigmo en Bangalore, ke estos multe estas nur kiel oni kiuj estis urino subdirector vi scias estis kiu estis cxiam nia problemo por ili de 	 Աֆղանական պատրաստված Uh ... հյուսվածք արեւմուտք - ը դուրս է եկել դասի նման, կամ ԱՅԼ PLANT Փոքր Հարավային կրկին հարձակման մարդ - ին, եւ դուք գիտեք, մի քանի c_ baylor ցանկապատել դուք arent որովհետեւ դուք որոնք եւ իմ, ինչպես նաեւ պարադիգմը է, Bangalore, որ պետք է շատ են, ճիշտ այնպես, ինչպես մի ինչ էին մեզի տնօրենի օգնական դուք գիտեք, թե ով էր միշտ եղել են մեր խնդիրն է նրանց թեթեւ իրենց պնդմամբ է եթե նրանք դրել են երկու հազար դոլար է ինչու Uh ...


Ĥndzoresk 	 Խնձորեսկում


Sendependeco pokalo 	 Անկախության գավաթ


ETF 	 էլեկտրոնային համակարգ ( REX system


Kaj benigxos per via idaro cxiuj popoloj de la tero, pro tio, ke vi obeis Mian vocxon. 	 քո սերնդի շնորհիւ պիտի օրհնուեն աշխարհի բոլոր ազգերը այն բանի համար, որ անսացիր իմ ձայնին»:


Deputito Partio 	 տեղակալ կուսակցության


Okazis eraro dum ŝargo de la arkivo. 	 Արխիվը բեռնելիս սխալ է կատարվել


bolŝeviko 	 բոլշևիկյան


Arslan Grandaj 	 Արսլան Մեծ


la of Universitato de Kimria Kolegio Medicino 	 միացվել համալսարանի Ուելսի քոլեջի բժշկության բժշկության


Kaj tie estis kun ni Hebrea junulo, sklavo de la estro de la korpogardistoj; kaj ni rakontis al li, kaj li signifoklarigis al ni niajn songxojn, al cxiu li klarigis laux lia songxo. 	 Այնտեղ մեզ հետ էր դահճապետի ծառայ եբրայեցի մի պատանի: Պատմեցինք նրան,


la aŭdvidcentro 	 « Մեդիա կենտրոնում »


la Demokrata Partio 	 Դեմոկրատական կուսակցության


orienta sekcio 	 Արեւելյան երկրների վարչության


la Eŭrovido Kantokonkurso 	 « Եվրատեսիլ » երգի մրցույթի


Kaj Esav diris al Jakob: Donu al mi mangxi de cxi tiu rugxa kuirajxo, cxar mi estas laca. Tial oni donis al li la nomon Edom. 	 Եսաւն ասաց Յակոբին. «Այդ կարմրաւուն ապուրից տուր ուտեմ, որովհետեւ քաղցից թուլացած եմ» (դրա համար էլ նրան Եդոմ կոչեցին):


J Rowling 	 J K Ռոուլինգը


Koowheel Redaktanto 	 Koowheel խմբագիր


Kompanio Klr 	 `սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն Hurs t


Heritage 	 Ժառանգություն


la USS Carl Vinson 	 որ USS Carl Vinson


la Preĝejo de Skt Johano la baptisto 	 եկեղեցին սբ Հովհաննես


kaj levigxinte, ili eljxetis lin ekster la urbon, kaj kondukis lin gxis la krutajxo de la monteto, sur kiu ilia urbo estis konstruita, por jxeti lin malsupren. 	 եւ վեր կենալով՝ նրան քաղաքից դուրս հանեցին ու տարան մինչեւ դարաւանդը այն լերան, որի վրայ շինուած էր իրենց քաղաքը, որպէսզի նրան գահավէժ անեն:


urbo Xinxiang 	 Xinxiang քաղաք


The White Meadows 	 Ճերմակ մարգագետինները


usonaj 	 կրթաթոշակառուներից ԱՄՆ Կառավարության


Constitutional Court 	 Սահմանադրական դատարանի


Sed li diris:Ne; por ke, kolektante la lolon, vi ne elradikigu ankaux la tritikon. 	 Եւ տէրը նրանց ասաց. «Ո՛չ, մի գուցէ որոմը քաղելիս, ցորենն էլ նրա հետ արմատախիլ անէք:


Nouvel 	 Նուվելը


Alexandra 	 Ալեքսանդրա


Cole 	 Քոուլը


la Bakalaŭro 	 ՝ ստանալով բակալավրի


Nuna _valoro 	 Առկա _Արժեք.


Ahimsa 	 Ահիմսա չվնասելու


Ĝi tute ne estas uzata por io ajn. 	 Ուսումնասիրեցի`փորձելով հասկանալ իմաստը:


Lavrov 	 Լավրովի


la Studento konsilio 	 խորհդրի աղջիկ


Centra Italio 	 Իտալիայում ուժեղ երկրաշարժ


Kaj la skribistoj kaj la Fariseoj, vidante, ke li mangxas kun la pekuloj kaj la impostistoj, diris al liaj discxiploj:Li mangxas kaj trinkas kun impostistoj kaj pekuloj. 	 Իսկ օրէնսգէտներն ու փարիսեցիները երբ տեսան, որ նա մաքսաւորների եւ մեղաւորների հետ է ուտում, նրա աշակերտներին ասացին. «Ինչո՞ւ էք մեղաւորների ու մաքսաւորների հետ ուտում եւ խմում»:


Enirejo kazino 	 Մարիոթ հյուրանոցում


Ferrosan 	 օրգանիզմի հիվանդությունից


Elŝuti kaj enporti muzikon aĉetitan de eMusic 	 eMusic խանութում գնված երաժշտության ներբեռնում եւ ներածում։


Kaj Mi fruktigos vin tre multe, kaj Mi devenigos de vi popolojn, kaj regxoj devenos de vi. 	 Քո սերունդը շատ եմ աճեցնելու, քեզնից բազում ազգեր պիտի սերեմ, թագաւորներ պիտի ծնուեն քեզնից:


Sed nun mi venas al Vi; kaj tion mi parolas en la mondo, por ke ili havu mian gxojon gxis pleneco en si mem. 	 Բայց հիմա քեզ մօտ եմ գալիս եւ այս բաները խօսում եմ աշխարհում, որպէսզի նրանք իրենց մէջ իմ լիակատար ուրախութիւնն ունենան:


parlamentanoj 	 պատգամավորներին


Tungus 	 տաջիկները


la statuto en venontmonate helpi fari vian labori kaj kiu ne iras al la vi ĵus alporti kune kun mi anne sekvis unu semajno en aktiveco kun la studo disiĝis kun asistanto direktoroj ne havas monon por resumo tie povas neevitebla malkontenta lasta plene konvinkis la Becker signifis ke oni alkonduku kiel multaj asistanto unu el la viktimoj raportis al la bombo kaŭzita de la polico fako sub dek kaj tiel plu se vi havas ion vi pensas devus esti enketis jes sinjoro i ne volis diri ion pri la komploto sed pluraj aferoj kiuj okazis kiuj faras min pensi ion la erara 	 Ձեր ստացականը հավաքագրման եւ ժամ կրած օրենքը եւ հաջորդ ամսվա օգնել ձեր աշխատել եւ որ չի գնում եք պարզապես բերել ինձ հետ միասին Anne հետեւեց մի շաբաթ գործունեության հետ: Ստուդիան անջատված է օգնական ռեժիսորները ոչ մի գումար չի կարող ամփոփման անխուսափելի դժգոհություն է լիովին համոզված լինելով, որ BECKER նախատեսված է հարուցվել քանի որ շատ օգնական մեկը զոհերի հաղորդում է ռումբի պայմանավորված է ոստիկանության բաժանմունքում մինչեւ տաս եւ այլն:


la Nigra 	 Սեւ ցուցակում ներառելուց


Tiu viro estis kuraĝa. 	 Անվախ էր այդ մարդը։


La marŝo 2 	 Համաշխարհային մարտը


Vi do auxdu la parabolon de la semisto. 	 «Եւ արդ, լսեցէ՛ք դուք սերմնացանի առակը.


subtenita Sovereign 	 բաժնետիրական ընկերության


Deadline 	 2019թ-ի


Xiangshan Chaoyu Maŝinaro Fabrikanta Co Ltd 	 Xiangsha n Chaoyu Մեքենաներ MANUFACTURING CO Ltd


S P 500 	 գործարքին S P 500-


la komisioj 	 արդյունքներով մշտական հանձնաժողովների նախագահներ


la Sieĝo de Leningrado 	 Լենինգրադի շրջափակման


fluto 	 Կոթիում


E-aranĝoj 	 բարերարին Ար ՊՀ


Interreta Pornografio 	 Ինտերնետային պոռնոգրաֆիա


Mi faras tion la tutan tagon. 	 Ամբողջ օրը դա եմ անում:


John Legend 	 Լեգենդը


Mi certas ke vi estas familiara kun ĝi kaj i opinias la leteron kaj sciigu, ke i pensas kie ĉi tiu estas antikva ortografio abelo vi ricevas nur unu ŝancon al la ĝentila ortografio kaj nur unu jen inter urólogo Bollywood memoru anoncas tiu klara ekde la komenco membranoso 	 Համոզված եմ, որ ծանոթ եք դրա հետ, եւ ես կարծում եմ, որ նամակը եւ թող նրանք իմանան, որ Ես կարծում եմ, որ որտեղ դա հնացած ուղղագրութիւն bee դուք ստանում է միայն մեկ հնարավորություն է ճիշտ ուղղագրութիւն եւ միայն մեկն է, որ Թուրքիան ի միջեւ


Otavo 	 Օթթաուայի


Empatio ret-mesaĝado 	 Empathy արագ նամակագրության ծրագիր


Unu el ili estas la malproksimaj rilatoj inter homaj lingvoj. 	 Դրանցից մեկն է հեռավոր կապը մարդկային լեզուների միջև։


Oni ne aĉetas kion vi faras, oni aĉetas kial vi faras. 	 Մարդիկ չեն գնում այն ինչ դուք անում եք,այլ այն ինչի համար եք անում:


Kaj la surskribo de lia akuzo estis surskribita:LA REGXO DE LA JUDOJ. 	 Եւ կար նրա դատապարտութեան մասին գրութիւն՝ գրուած այսպէս. «Հրեաների թագաւորն է»:


Speciala Premio 	 Հատուկ մրցանակ


Flerov 	 ՄՀՄԻ


Sed jen sep spikoj, maldikaj kaj bruligitaj de la orienta vento, elkreskas post ili. 	 Ապա բուսան չորուկ ու խորշակահար եօթը այլ հասկեր,


sunaisto 	 «անավարտ


Jalisco 	 Alալիսկո


Dudley Moore 	 Հրանտ Մաթևոսյան


Kasandra 	 Cassandra - ն


Amaras 	 Ամարասը


cxar dum ses tagoj la Eternulo kreis la cxielon kaj la teron, la maron, kaj cxion, kio estas en ili, sed en la sepa tago Li ripozis. Tial la Eternulo benis la tagon sabatan kaj sanktigis gxin. 	 որովհետեւ Տէր Աստուած վեց օրում ստեղծեց երկինքն ու երկիրը, ծովն ու այն ամէնը, ինչ դրանց մէջ է, իսկ եօթներորդ օրը հանգստացաւ: Դրա համար էլ Տէրն օրհնեց եօթներորդ օրը եւ այն սուրբ հռչակեց:


Lara 	 Լարա


2017 Eŭrovido-Kantokonkurso 	 2019 -նն խոստումնալից


Federation 	 Հայաստանի ֆուտբոլի ֆեդերացիայի


argentina 	 թրքական


Kaj Kain diris al la Eternulo: Pli granda estas mia puno, ol kiom mi povos elporti. 	 Կայէնն ասաց Աստծուն. «Գործած մեղքս մեծ է թողութեան արժանի լինելու համար:


Fredrik 	 Ֆրեդրիկ Wikholm


Li jam venkis, jam plurfoje. 	 Այն էլ մի քանի անգամ։


Steven 	 ՄԱԿ-ը


keygen 	 Kindl e ծրագիրը


FOMC 	 Իրադարձությունների


Tiun tempon mi pasigis legante mian enciklopedion. Eblis nur ĝis litero "S". Sed ne gravis al mi. 	 Այդ ժամանակն անց էի կացնում թերթելով իմ հանրագիտարանը... որն ավարտվում էր "Տ" տառով։ Բայց հոգ չէր։


oksigeno 	 թթվածինը


Kaj venis forsavigxinto kaj diris al Abram la Hebreo, kiu logxis en la arbareto de Mamre la Amorido, frato de Esxkol kaj frato de Aner, kiuj estis en interligo kun Abram. 	 Ճողոպրածներից մէկն եկաւ ու այդ մասին պատմեց միւս կողմում գտնուող Աբրամին: Նա բնակւում էր Աբրամի դաշնակիցներ Եսքողի եղբօր եւ Օնանի եղբօր՝ ամորհացի Մամբրէի կաղնու մօտ:


La Skycell kompanio 	 Որ ընկերությունը


auxdinte pri Jesuo, venis en la homamaso malantaux lin, kaj tusxis lian mantelon. 	 Նա երբ լսեց Յիսուսի մասին, եկաւ ամբոխի մէջ նրա յետեւից եւ ձեռքը դիպցրեց նրա զգեստին,


Evidente, de siaj geavoj kaj eĉ de la pra-geavoj. 	 Իհարկե, իրենց մեծ ծնողներից, կամ նույնիսկ ավելի մեծ սերունդներից:


Pinchas Zukerman 	 Պինկաս Ցուկերման


HinaScrew 	 բարելի


Kaj la angxelo de la Eternulo diris al sxi: Mi multigos vian idaron tiel, ke pro multeco oni ne povos gxin kalkuli. 	 Տիրոջ հրեշտակն աւելացրեց. «Ես անչափ բազմացնելու եմ քո սերունդը, այնքան, որ հաշուել հնարաւոր չլինի»:


World of Tanks 	 Աշխարհ տանկ


Mi kaj la Patro estas unu. 	 Ես եւ իմ Հայրը մի ենք»:


kaj alportu la grasigitan bovidon kaj bucxu gxin, kaj ni mangxu kaj estu gajaj; 	 բերէ՛ք պարարտ եզը, մորթեցէ՛ք, ուտենք եւ ուրախ լինենք,


Do, jen mi, sur la ferdeko de Titanic, sidante en submarŝipeto, rigardante eksteren al tabuloj similaj al ĉi tiuj, kie, mi sciis, la orkestreto ludis. 	 Եվ ահա ես նստած եմ Տիտանիկի տախտակամածին և նայում եմ տախտակներին այ այսպես, որտեղ ես գիտեմ, որ նվագախումբն է նվագել:


junularo 	 երիտասարդական ծառայությունները


eŭropaj Militoj 	 Եվրոպական պատերազմներ


Islama Ŝtato 	 Սու


Stepanos Orbeljan 	 Ստեփանոս Օրբելյանի


Andaluzio en 	 Guang zhou քաղաքի


a Moskvo Teknika Universitato de Komunikado kaj Informatics ( MTUCI ) 	 Մոսկվայի տեխնիկական համալսարանի հաղորդակցության եւ ինֆորմատիկայի ( MTUCI)


Abihu 	 Աբիուդը վախճանուեցին


Premio 	 Ծնվել


Zoĥelet 	 Ռոգէլի


Max Noether 	 Max ֆիզիկոսը


elektronika inĝenierarto 	 են էլեկտրական


franca Evoluagentejo 	 Ֆրանսիական զարգացման գործակալություն


Shen 	 Շեն


Winchester 	 Վինչեստերը


Interreto Download Manager Fendeto 	 Ինտերնետ Down load Manager Crack


Laura Antonelli 	 Ջեյն Լևի Տիլ


BTC - E 	 ԲԹՋ- E


Eric Bogosian 	 Էրիկ Պողոսյանը


Novgorod 	 Նովգորոդի


Sed estas problemo pri tiu rozkolora bildo de infanoj tiel pli bonaj ol plenkreskuloj. 	 Բայց այստեղ մի խնդիր կա. ստացվում է այնպես, որ երեխաները շատ ավելի լավն են, քան մեծահասակները:


Baiyun Internacia Flughaveno 	 Guang zhou Baiyun միջազգային օդանավակայան


Kaj li jxetis la argxentajn monerojn en la sanktejon, kaj eliris; kaj foririnte, pendigis sin. 	 Եւ արծաթ դրամները նետեց տաճարի մէջ եւ հեռացաւ ու գնաց ինքն իրեն կախեց:


Hillary Clinton 	 Հիլարի Քլինթոն


Linukson 	 Վոլոդինը


La princo de Kimrujo 	 Ուելսի արքայազնը


Skribisto vi diris? 	 Գրագի՞ր, ասում եք։


Venice Mestre 	 Վենետիկի Մեստրե


Vladimir Putin 	 Վլադիմիր Պուտինի


Atentaro 	 Դիտումների


la kontojn vizon por lerni ludi salo el la sama loko unu parto de la intrigo estas por la washington ampleksaj kvantoj da roko nur reaperadas la alia li ne ĉio alia en la traktado 	 Գուրգեն Դաբաղեան com որ հաշիվները վիզաների սովորել խաղալ աղ նույն վայրում մի մասը սյուժեի համար վաշինգտոն լայն քանակները եւ ռոքի պարզապես pop մյուսը նա չի ամեն ինչ ուրիշ է բուժման հենց նույն


Vi ĉiuj iam faris tion. 	 Բոլորդ էլ այդպես արել եք:


Latio 	 Լացիոյում


Sed Jesuo diris al ili:Ili ne bezonas foriri; vi donu al ili mangxi. 	 Եւ Յիսուս ասաց. «Հարկ չկայ, որ նրանք գնան, դո՛ւք նրանց ուտելու բան տուէք»:


la indiĝena Ameriko 	 բնիկ Ամերիկայի


Alper Hoko 	 Ալփեր Որսալ


Pri kio li pensas por ruĝiĝi tiel? 	 Տեսնես ինչի՞ մասին է մտածում, որ այսքան կարմրել է։


Mahmud 	 զավթողական


Kobzon 	 Կոբզոնն


Grajno 	 Հացահատիկի Rain


Hurricane Maria 	 Վրացագետ այսօր շատ


Polyvinyl Klorido 	 պոլիվինիլքլորիդային


Nu, unu eldonejo, Action Publishing, emis provi kaj fidis min kaj aŭskultis, kion mi diris. 	 Եվ ահա, մի հրատարակչություն, Action Publishing, փորձեց ընդառաջ քայլ և հավատալ ինձ, և լսել, թե ինչ եմ ես ասում:


Kial vi ne respondas miajn telefonvokojn? 	 - Ինչու՞ զանգերիս չես պատասխանում:


AGBU 	 ՀԲԸՄ


Bash 	 Բաշը


Vere. 	 Ճիշտ է:


Univision 	 Univision (իսպանական


Nun, faru ni la malon. 	 Բայց այժմ մենք հակառակը կանենք:


Viacom 	 Խոստովանությունը


Okazis eraro dum forigo de dosieroj el la arkivo. 	 Ֆայլերը արխիվից ոչնչացնելիս սխալ է կատարվել


Jen estas la filoj de Seir la HXorido, kiuj logxis en la lando: Lotan kaj SXobal kaj Cibeon kaj Ana 	 Սէիրում բնակուող քոռեցի Սէիրի որդիներն են՝ Ղոտանը, Սեբաղը, Սեբեգոնը, Անան,


Kaj vi foriros al viaj prapatroj en paco; vi estos entombigita en bona maljuneco. 	 Դու խաղաղ հոգով պիտի գնաս քո նախնիների գիրկը՝ խոր ծերութեան հասնելով:


la civila kiu similas tiun de Britio je la alia flanko similas tie ŝi volas for de memo pad jes uh ... tio estas nur kio estas orakolo estas se ili ne scias se ĝi reflekti la kaj notoj kaj iuj figuroj en tiu uh ... i ne povas fari ilin el kvankam 	 Քաղաքացիական, որ կարծես այս խմբին Բրիտանիան մյուս կողմում կարծես բայց նա ուզում է դուրս Memo պահոցում Այո Uh ... որ պարզապես, թե ինչ է Oracle-ի դեպքում, եթե նրանք չգիտեն, եթե դա եղել է արտացոլում եւ Վեհաժողովը նշում է, որ որոշ գործիչներ եւ այդ Uh ...


Bonan tagon. Mi demandis min ĉu... 	 Բարի օր, Ուզում էի իմանալ...


Phone 	 iPhone- ի


de Filologio 	 է ԵՊՀ բանասիրական ֆակուլտետը


Concordia University 	 Քոնքորդիա համալսարանի


la malgrandaj sumoj estas evidente pli facila ol la dato suferintaj ekzistas faman kvartalon de muroj kaj magazenoj kiu estas areo residencial por la chinese loĝantaro de Londono kio estas ĉi tiu distrikto kunlaboro kredas la pasigis tiun tempon i estis fama sur kie vi estas, ke ke tio, ke tiu, ke tio estas 	 Բոլոր իրավունքները հիմա ինչ եք ուզում կանգնեցնել հետ տաս քսան հիսուն - երկու հարյուր փոքր գումարներ են ակնհայտորեն ավելի հեշտ է, քան ժամկետը անցել է կա հայտնի թաղամաս պատերի եւ պահեստների, դա բնակելի տարածք համար չինական բնակչության Լոնդոնում Ինչ է սա թաղամաս CO կարծում է, որ այս անգամ անցկացրել Ինձ հայտնի է, որտեղ դուք պետք է որ է, որ էր, որ է


Kaj ili kaptis kaj mortigis lin, kaj eljxetis lin ekster la vinberejon. 	 Եւ բռնելով նրան՝ սպանեցին ու հանեցին գցեցին այգուց դուրս:


Sed ili ne obeis Moseon, kaj kelkaj restigis iom el gxi gxis la mateno; kaj aperis en gxi vermoj, kaj gxi malbonodorigxis; kaj Moseo ekkoleris ilin. 	 Ոմանք, սակայն, Մովսէսին չլսեցին. դրանից աւելցուկ մնաց առաւօտեան: Դա որդնոտեց ու նեխեց: Մովսէսը զայրացաւ նրանց վրայ:


La Armena Asocio de Sociaj Laboristoj 	 Սոցիալական աշխատողների հայկական ասոցիացիայի


RSP 	 PGN- տողը


Bargino vilaĝo 	 Bargino գյուղում


Raĥel 	 Ռաքէլին


CXar mi malsupreniris de la cxielo, por plenumi ne mian volon, sed la volon de Tiu, kiu min sendis. 	 որովհետեւ ես երկնքից իջայ ոչ թէ իմ կամքը կատարելու համար, այլ՝ կամքը նրա, ով ինձ ուղարկեց:


Antaŭ ses milionoj da jaroj, la ĉimpanzoj kaj ni evoluis malsammaniere. 	 Վեց միլիոն տարվա ընթացքում մենք ու շիմպանզեները զարգացել են տարբեր ձևերով։


la Law of the Republic of Armenia 	 համար « ՀՀ օրենքի


Maidān 	 Նարիղալա փեշերին Սամղեբրո


Yu Huan Maŝinaro Co Ltd 	 Yu Հուան Մեքենաներ Co Ltd


St Luke 	 Ղուկաս


Ŝtata Instituto Teatro kaj de Erevano 	 Երևանի Թատրոնի և կինոյի պետական ինստիտուտում


Soĉi 	 Սոչի


CXar li diris:Estas promesite per la altaro de la Eternulo, ke la Eternulo militos kontraux Amalek de generacio al generacio. 	 Նա ասաց. «Այսպէս կոչեցի, քանի որ Տէրն իր անտեսանելի ձեռքով պատերազմում է ամաղէկացիների դէմ սերնդից սերունդ»:


Komencindekso 	 Սկիզբնական ինդեքս


ĉefpastro Josuo filo de Jehocadak la 	 քահանայ Յեսուն ուղարկեց ժողովուրդը վախեցաւ ։


Kaj lia perfidanto jam arangxis kun ili signon, dirante:Kiun mi kisos, tiu estas li; kaptu lin. 	 Եւ նա, որ նրան մատնելու էր, նրանց նշան էր տուել ու ասել. «Ում հետ ես համբուրուեմ, նա՛ է, նրան կը բռնէք»:


Lukoil 	 ԼՈՒԿՕՅԼ»


fondi la unuan mikro-komputilan programarkompanion. "" Mi dirus ke estas sufiĉe bona ideo. 	 հիմնադրել առաջին միկրո-համակարգչային ծրագրավորման ընկերությունը > > Ես ասացի, որ դա շատ լավ միտք էր ։


Bone. Mi komencos mian licencian ekzamenon morgaŭ. 	 Լավ։ Վաղն սկսում եմ իմ դոկտորականը։


"Vi ne povas kapti min. 	 "Դու չես կարող ինձ բռնել:


SMTP 	 Հեշտ


Mi ne povas akcepti la manon. 	 Ես չեմ կարող սեղմել ձեր ձեռքը։


Venera 	 Վեներա


Gary Oldman 	 դերասանի


La repertuaro 	 Ունենք


Kaj ili mangxu la viandon en tiu nokto, rostitan sur fajro; kaj macojn kun maldolcxaj herboj ili mangxu. 	 Այդ գիշեր թող ուտեն կրակի վրայ խորոված միսը, այն թող ուտեն բաղարջ հացով ու դառն խոտերով:


Kaj Moseo diris al Aaron:Prenu unu vazon kaj enmetu tien plenan omeron da manao kaj starigu gxin antaux la Eternulo, por ke gxi estu konservata en viaj generacioj. 	 Մովսէսն ասաց Ահարոնին. «Մի ոսկէ սափոր ա՛ռ, դրա մէջ մէկ չափ մանանայ լցրո՛ւ եւ դի՛ր Աստծու առաջ՝ պահելու ձեր սերունդների համար, ինչպէս Տէրն է հրամայել Մովսէսին»:


Kaj tiam oni vidos la Filon de homo, venantan en nubo kun potenco kaj granda gloro. 	 Եւ այն ժամանակ պիտի տեսնեն մարդու Որդուն եկած՝ ամպերի վրայ, զօրութեամբ եւ մեծ փառքով:


La viro kiu ĵus alvenis por vidi s-ron Rentenstein? 	 Հենց նոր պր. Ռենտենստայնի մոտ մտած մարդը,


Ars Poetica 	 Արս


Tio estas la duavica tutlande plej granda rubelfluo en Usono. 	 Սա Ամերիկայում թափոնների երկրորդ ամենամեծ հոսքն էր:


Kion oni malkovris? 	 Ի՞նչ եք կարծում ի՞նչ հայտնաբերվեց:


NAA 	 հնագիտական հիմնավորումներ


Kaj kiam vi auxdos pri militoj kaj tumultoj, ne terurigxu; cxar tio devas okazi unue, sed ne tuj estos la fino. 	 Եւ երբ լսէք պատերազմների եւ խռովութիւնների մասին, չզարհուրէք. որովհետեւ պէտք է, որ նախ այդ բաները պատահեն. բայց աշխարհի վախճանը շուտով չի լինելու»:


Kardashian 	 Քարդաշյանը


Rigardu TiVo-n. 	 Օրինակ՝ TiVo-ն,


Carewe 	 Grazyna ասում


Vi eble scias pli pri ĉio ajn ol kiu ajn. 	 Դուք իսկապես ամեն ինչի մասին ավելի շատ բան գիտեք, քան որևէ մեկը:


La Savarmeo 	 Վերդուգոյի Աշխատուժի Զարգացման Խորհուրդ


Manali 	 Մանիլի


Tiam do li transdonis lin al ili, por esti krucumita. 	 Այն ժամանակ Յիսուսին յանձնեց նրանց ձեռքը, որպէսզի խաչը հանուի:


Ne kulpas vi, vi nur ekscias. 	 Դա ձեր մեղքով չէր, դուք ամեն ինչ ճիշտ էիք արել:


Se ĉiu homo malaperus de la tero, post 50 jaroj ĉiuj vivaĵoj disflorus." 	 Եթե ողջ մարդկությունը վերանա աշխարհի երեսից, ապա հիսուն տարուց այլ տեսակի կյանքերը պարզապես կծաղկեն երկրագնդի վրա>>:


ĉar, kiel vi scias, ne ĉeestas instruisto. Knabino: La entuta nombro da elektronoj ne egalas al la entuta nombro da protonoj 	 Նա պահպանում է կարգ ու կանոնը, քանի որ, հիշեք, ոչ մի ուսուցիչ չկա տարածքում:


instruisto 	 « Վարդապետն


Ni uzas komputilregadon por fari trabaron, kiuj gvidas duonhazardan materion, la plantaĵojn, al specifa strukturo, kiu faras domon, kiun ni nomas Fab Tree Hab. 	 Մենք օգտագործում ենք համակարգչային թվային վերահսկումը / ՀԹՎ-ը լաստակ պատրաստելու համար, որպեսզի աճեցնենք կիսաէպիթետիկ հիմքերին, բույսերին, հատուկ երկրաչափության մեջ, որը ձևավորում է տուն, ինչին մենք անվանում ենք Fab Tree Hab


Sociaj Servoj 	 սոցիալական ծառայություններ


skandinavaj 	 սկանդինավյան


Memtrompado. 	 Ինքնախաբկանք:


CXiun nefruktodonan brancxon en mi Li forprenas; kaj cxiun fruktodonan brancxon Li purigas, por ke gxi donu pli da frukto. 	 Ամէն ճիւղ, որ իմ վրայ է եւ պտուղ չի տալիս, նա կտրում է այն. եւ այն ամէնը, որ պտուղ է տալիս, էտում է, որպէսզի առաւել եւս պտղաբեր լինի:


Crypto 	 SBI ծպտյալ


Dankon. 	 Շնորհակալություն բոլորիդ։


Post la elementa lernejo mi ne rajtis lerni profesion. 	 Դպրոցից հետո, մայրս թույլ չտվեց արհեստ սովորել։


Joseph Lister 	 Ջոզեֆ Lister


Mi starigis Mian interligon kun ili, ke Mi donos al ili la landon Kanaanan, la landon de ilia migrado, en kiu ili logxis kiel fremduloj. 	 Ես նրանց հետ ուխտ եմ կնքել, որ նրանց տամ Քանանացիների երկիրը, ուր նրանք պանդխտեցին:


Temoj 	 գովազդին


La kapetoj kaj brancxoj elstaris el gxi; cxio estis unu forgxita tutajxo el pura oro. 	 Դրանց գնդիկներն ու ծաղիկները միաձոյլ էին՝ բոլորը քանդակուած մի կտոր մաքուր ոսկուց:


Ramishvili 	 Ռամիշվիլին


la valorpaperoj kaj Interŝanĝkomisiono 	 շուկայում արժեթղթերի եւ բորսաների հանձնաժողովը


la komunistoj rigardas ĉion ĉi kaj bierfarejo nerekonita de fremdaj potencoj ili scias ilia forto kreskas aŭtoritato sed prezidanto emocioj akiri potenco plenkreskuloj kiuj estis heartening kiel john li pensas preter la milito kion devas sekvi dudek jaroj de vivo en lukto havas toughened lin tro varmega blato sed lia memoro por flustri kiel blankuloj rusoj kaj usonanoj egale 	 Այստեղ բուռն էր, կոմունիստները դիտել այս ամենը եւ եփել չճանաչված օտարերկրյա ուժերի գիտեն նրանց ուժն աճում է մարմինը, բայց նախագահ Զգացմունքներ ստանալ իշխանություն չափահաս, թե ով էր heartening john-պես, նա կարծում է, որ դուրս է պատերազմի վերաբերյալ ինչ պետք է հետեւի քսան տարի կյանքի դեմ պայքարում անհրաժեշտ թույալտվություն: խստացրել է իրեն չափազանց թեժ chip բայց նրա Հիշողությունը փսփսալ պես սպիտակ տղամարդկանց


Piso 	 Փիսոն


Kaj la kultivistoj, kaptinte liajn sklavojn, skurgxis unu, kaj mortigis alian, kaj sxtonbatis alian. 	 Իսկ մշակները նրա ծառաներին բռնելով՝ մէկին տանջեցին, մէկին սպանեցին, մէկին քարկոծեցին:


Ástor Piazzolla 	 Աստոր Պիացոլայի


Norda Kivu 	 Հյուսիսային Kivu


la Anda Komunuma 	 մակնշման ներդրմանը


Sirusho 	 Խորացված դասընթաց


Mary Sharpe Advocate 	 Փաստաբան Մերի Շարպեն


Balak 	 Բաղակն


junuloj 	 Մանկապատանեկան


Kaj li diris:Jesuo, memoru min, kiam vi venos en vian regnon. 	 Եւ ասաց Յիսուսին. «Յիշի՛ր ինձ, Տէ՛ր, երբ գաս քո թագաւորութեամբ»:


Nuntempe, pli-malpli duono el la rifuĝintoj en la mondo estas infanoj, kaj parto el ili vivas sen apuda plenkreskulo, kio igas ilin eblaj viktimoj de infanlaboro aŭ seksa ekspluatado. 	 Այսօր փախստականների մոտ կեսը երեխաներ են, որոնցից ոմանք առանց ծնողների են մնացել ու դարձել են երեխաների՝ որպես աշխատուժի օգտագործման, կամ սեռական ոտնձգությունների զոհ:


Akvario 	 Ակվարիումը


la blue stelo 	 Լավագույն Blu e Star


Thomas Netter 	 Թոմաս netter


Ĉiuj elspezoj pagitaj: hotelo, transportado, manĝaĵoj, matenmanĝo, plena matenmanĝo, ĉio. 	 Բոլոր ծախսերը փակվում են' հյուրանոցը, տրանսպորտը, ուտելիքը, հիմնական նախաճաշը, թեթև նախաճաշը:


Marie Curie 	 Դիդրոյի համալսարանի


Mariupol 	 Մարիուպոլի


Donskoy 	 Վիկտորի Դոնսկոյ


Tejdo 	 Ինդոնեզիայում


El Sheikh 	 Շարմ Էլ


Tiu ĉi estas la dekstra pulmo kaj ĉi-flanke kuŝas la maldekstra pulmo. 	 Սա աջ թոքն է , իսկ այս կողմում մենք կունենանք ձախը:


la Unua Mondilito 	 Առաջին համաշխարհային պատերազմի


- Mi certas, mi iros hejmen; por pensi. 	 – Համոզված եմ։ Գնացի տուն։ Մտածելու։


Orientilon 	 Ուղենշային


Proksimaj Hebridoj 	 ներքին Hebrides


la Festivaleto 	 գործարար համաժողովը


cxar hodiaux estas naskita por vi, en la urbo de David, Savanto, kiu estas Kristo, la Sinjoro. 	 որովհետեւ այսօր Դաւթի քաղաքում ձեզ համար ծնուեց մի Փրկիչ, որ օծեալ Տէրն է:


Atuto International Hotel 	 Թրամփի Միջազգային Հյուրանոց


la Fondaĵo Friedrich Ebert 	 Ֆրիդրիխ Էբերտ հիմնադրամի


Tamen mi diras al vi:Estos pli elporteble por Tiro kaj Cidon en la tago de jugxado, ol por vi. 	 Բայց ասում եմ ձեզ, Տիւրոսի եւ Սիդոնի երկրի համար աւելի տանելի կը լինի դատաստանի օրը, քան ձեզ համար:


Kaj li kondukis lin al Jerusalem, kaj starigis lin sur la tegmenta pinto de la templo, kaj diris al li:Se vi estas Filo de Dio, jxetu vin de cxi tie malsupren; 	 Եւ տարաւ նրան Երուսաղէմ, կանգնեցրեց տաճարի աշտարակի վրայ ու ասաց նրան. «Եթէ Աստծու Որդի ես, քեզ այստեղից ցա՛ծ գցիր,


Kaj la filoj de Korahx:Asir kaj Elkana kaj Abiasaf. Tio estas la familioj de la Korahxidoj. 	 Կորխի որդիներն են՝ Ասիրը, Եղկանան ու Բիասափը: Սրանք Կորխի յետնորդներն են:


Ministerion de Naturprotekto 	 Ստորագրահավաք ՝ « Որոտան -


Kalkulo 	 քաջը


Sursceneje, tiun tagon, tiom nervoza mi estis, ke mi forgesis kiel paroli angle, kaj sentis emon vomi. 	 Այդ օրը TED-ի բեմի վրա ես անչափ հուզված էի: Ես հուզմունքից մոռացա անգլերեն բոլոր բառերը,


Kaj Moseo prenis la sangon kaj sxprucigis sur la popolon, kaj diris:Jen estas sango de la interligo, kiun la Eternulo faris kun vi pri cxiuj tiuj vortoj. 	 Մովսէսը, վերցնելով արիւնը, շաղ տուեց ժողովրդի վրայ ու ասաց. «Սա այն ուխտի արիւնն է, որ կնքեց Տէրը ձեզ հետ, որպէսզի կատարէք նրա բոլոր պատգամները»:


Mi povintus scii tion. 	 Զարմանալի չէ։


Maŝhad 	 Պլզեն


" Unu Dekses 	 "One տասնվեց


Tronoj 	 Խաղերի »


La jenaj du bildoj plenumas la du postulojn: oni faris ilin je sama alteco kaj en samtipa lumo. 	 Այս երկու նկարները համապատասխանում են երկու կանոններին էլ, նրանք արված են միևնույն բարձրությունից և միևնույն լուսավորությամբ:


Sergei Shoigu 	 Սերգեյ Շոյգուն


Evangelio Koalicio 	 Ավետարան կոալիցիան


la amerika ambasado 	 դեսպանատան կեսերը


François Hollande 	 Ֆրանսուա Օլանդը


Kaj faru tablon el akacia ligno; du ulnoj estu gxia longo, kaj unu ulno gxia largxo, kaj unu ulno kaj duono gxia alto. 	 «Սեղան կը պատրաստես կարծր փայտից: Երկու կանգուն թող լինի դրա երկարութիւնը, մէկ կանգուն՝ դրա լայնութիւնը, եւ մէկուկէս կանգուն՝ դրա բարձրութիւնը:


Kaj kiam la Eternulo venigos vin en la landon de la Kanaanidoj, kiel Li jxuris al vi kaj al viaj patroj, kaj donos gxin al vi, 	 «Երբ քո Տէր Աստուածը քեզ կը տանի Քանանացիների երկիրը, ինչպէս խոստացել է քեզ ու քո հայրերին, եւ այն կը տայ քեզ,


Ne sxtelu. 	 Մի՛ գողացիր:


La pastro Midjana havis sep filinojn. Kaj ili venis kaj cxerpis akvon kaj plenigis la trogojn, por trinkigi la sxafojn de sia patro. 	 Մադիամի երկիրը գալով՝ նա նստեց մի ջրհորի մօտ: Մադիանացիների քուրմն ունէր եօթը դուստր, որոնք արածեցնում էին իրենց հօր ոչխարները: Նրանք եկել էին ջուր հանելու եւ լցնելու աւազանները, որպէսզի ջրեն իրենց հօր ոչխարները:


Flughaveno Ataturk 	 Lish օդանավակայան


La Judoj, cxar estis la Preparado, por ke la korpoj ne restadu sur la krucoj dum la sabato (cxar la tago de tiu sabato estis granda tago), petis Pilaton, ke oni rompu iliajn krurojn, kaj forportu ilin. 	 Իսկ քանի որ ուրբաթ էր, որպէսզի մարմինները չմնան խաչի վրայ մինչեւ շաբաթ օրը, - որովհետեւ այն շաբաթը տօնական մեծ օր էր, - հրեայ առաջնորդները Պիղատոսին աղաչեցին, որ կոտրեն նրանց սրունքները եւ վերցնեն նրանց:


Austin Teksaso Rental Company Proksime Min 	 Austin Տեխաս Plane վարձույթ Կազմակերպության 877


laOdessa Higher Engineering Marine School 	 որOdessa Բարձրագույն Engineering Marin e դպրոց


Dua viro: 	 Երկրորդ մարդ:


di'o 	 Եղիասիբ Փադայիա


Eberhard Karls universitato 	 Էբերհարդ Karls University


Eŭropkortumo 	 ԵԴ-ն


Grand Cayman Island 	 Գրանդ Կայման կղզու


Tiam Laban diris: Pli bone estas, ke mi donu sxin al vi, ol ke mi donu sxin al alia viro; logxu cxe mi. 	 Լաբանն ասաց նրան. «Աւելի լաւ է նրան քե՛զ տամ, քան օտար մարդու: Ապրի՛ր դու ինձ մօտ»:


Kaj kio okazas? 	 Ու ի՞նչ է հետևում:


Tiam Jozef ne povis plu sin deteni antaux cxiuj, kiuj staris cxirkaux li, kaj li ekkriis: Elirigu cxiujn for de mi. Kaj neniu restis cxe li, kiam Jozef rekonigis sin al siaj fratoj. 	 Յովսէփը չկարողացաւ իրեն զսպել իր շուրջը գտնուող բոլոր եգիպտացիների ներկայութեամբ եւ ասաց. «Բոլորին դո՛ւրս հանէք»: Երբ նրանցից ոչ ոք չմնաց նրա մօտ, նա եղբայրներին յայտնեց իր ով լինելը:


Moz 	 ՄՈԶ


China Britio provis dum la opio kaj la blogo de angla militŝipoj kiel milito eksplodis en dek ok tridek naŭ unua paŝtisto miksaĵo de ĉina haha katastrofo sur la brita militŝipoj dekok kvardek du venis humiligo kun china forĝita de traktato al viaj Hong kong kategorie kaj malfermi por pli marbordaj urboj brita komercistoj kaj ili estas bonfartas 	 Չինաստանի Բրիտանիան փորձարկվում ընթացքում ափիոն իսկ բլոգը անգլերեն warships որպես պատերազմ բռնկվել տասնութ երեսուն ինը առաջին հովիվը խառնուրդ չինական haha աղետ երկայնությամբ բրիտանական warships տասնութ քառասուն երկու եկան նվաստացումը Չինաստանի հետ կեղծվել են պայմանագրով ձեր Ցյուին Գագիկ Ծառուկյան Կոնգ ուղղակի եւ բացել համար ափամերձ քաղաքների վրա Բրիտանացի առեւտրականներ, եւ նրանք Okay խաղացել ծղրիդ առյուծ


hispana 	 իսպանական


SIC 	 ՖՀՄՍ-ներ


Dante Galeazzi 	 Դանթե


rusa Belarusian 	 ռուսերենը բելառուսերենը ամգլերենը


Stellar Award 	 Stellar մրցանակ


Granit 	 Ընդունիչ հսկիչ սարք Գրանիտ


Do jen la unua sekvanto kun ŝlosila rolo; 	 Այսպիսով, ահա նրա առաջին հետևորդն իր կարևորագույն դերակատարմամբ:


Kaj Jesuo, kortusxite, tusxis iliajn okulojn; kaj tuj ili ricevis vidpovon, kaj sekvis lin. 	 Եւ գթալով՝ Յիսուս դիպաւ նրանց աչքերին, եւ նրանք իսկոյն տեսան ու գնացին նրա յետեւից:


La Universitato historio 	 Համալսարանի պատմությունը


Mi ne tuj komencos mian popolon en MGA imposto sur eŭro i scias vi tuj venos preter tiu kiam vi mem havigis Virseksa stuff ekstere sed i opinias, ke mia laboro kaj venis al proklami kiel nun mi faras ĝin vi povas veti en ŝuldo piquete ion vi havas ni reunuiĝis nobel premio pako al mi i pensis i povus pri ne provas akiri iuj dormo vi valoras bone eble mi povas ŝanĝi siajn menso por via medicina registroj havas tiun 	 Ես չեմ պատրաստվում իմ ժողովրդին սկսել է MGA եվրոյի փոխարժեքն է Ես գիտեմ, որ դուք պատրաստվում գալ դուրս է երբ դու macho stuff դուրս, բայց Ես կարծում եմ, որ իմ աշխատանքը, եւ մոտենում է սահմանել նման հենց հիմա ես այն կարող եք գրազ պարտք ցից մի բան, դու մեզ հետ Նոբելյան մրցանակի փաթեթ ինձ


Charles Wesley 	 Շառլ Wesley


Kaj vidante ilian fidon, li diris:Ho viro, viaj pekoj estas al vi pardonitaj. 	 Տեսնելով նրանց հաւատը՝ Յիսուս ասաց նրան. «Ո՛վ մարդ, թող քո մեղքերը քեզ ներուեն»:


John Nelson 	 Նելսոնի


GCS 	 ընկերությունը իր


Internacia Foiro por Mediprotektado ( IFAT ) 	 միջազգային տոնավաճառ Բնապահպանության (


Dodekanesoj Insulojn 	 Dodecanes e կղզիներ


uganda 	 Ուգանդայի


Juneau Alasko Plane Rental Company Proksime Min 	 Juneau Ալյասկայի Plane վարձույթ Կազմակերպության


Mi kredas ke mi timigis vin antaŭe. 	 Հուսով եմ շատ չվախեցրի ձեզ քիչ առաջ։


kaj sxtonojn oniksajn kaj sxtonojn enkadrigeblajn por la efodo kaj por la surbrustajxo. 	 սարդիոն քարեր, զմրուխտ քարեր, վակասի եւ երկարաւուն պատմուճանի համար քարեր»:


T - 90 	 Տ- 90


Mondmilitoj 	 համաշխարհային պատերազմների


Sevan 	 Սևանա լճի


Adding 	 Մեքենայի կայանման Valet Parking


Pli Donaco 	 mor e Նվերների


Nun, vi povas diri, 	 Իհարկե կարող եք ասել.


Kaj post tio li eliris, kaj vidis impostiston, nomatan Levi, sidantan cxe la impostejo, kaj diris al li:Sekvu min. 	 Դրանից յետոյ, դուրս ելաւ այնտեղից եւ տեսաւ մի մաքսաւորի, որի անունը Ղեւի էր, եւ որը մաքսատանը նստած՝ գործի վրայ էր: Յիսուս նրան ասաց. «Իմ յետեւից արի՛»:


Lenkoran 	 Թողարկումներ Խմբագրության ընտրանի Չայխանա


Boris Gasparyan 	 Բորիս Գասպարյան


Adams 	 Ադին


Centro de Plejboneco 	 կենտրոն գերազանցության


Roma Imperiestro Tiberio 	 Հռոմեական կայսեր Tiberius Jovis


alianco 	 նախակրթարանում


Kaj Jesuo diris al la centestro:Iru; kiel vi kredis, tiel estu farite al vi. Kaj lia knabo sanigxis en tiu sama horo. 	 Եւ Յիսուս հարիւրապետին ասաց. «Գնա՛, եւ ինչպէս հաւատացիր, այնպէս թող լինի քեզ»: Եւ այդ նոյն ժամին նրա ծառան առողջացաւ:


Montri ĉ_iujn dosierojn 	 Տեսաբերել բոլոր _ֆայլերը


La de kuratoraro 	 ։ հոգաբարձուների խորհրդի


Por ĝeneraligi, la plejŝatataj TED-prelegoj estas tiuj tuŝantaj temojn kun kiuj ni povas konekti, facile kaj profunde, kiel la feliĉeco, nia korpo, manĝado, emocioj. 	 Ընդանրացնելով սա, ամենասիրված TED ելույթները նրանք են, որոնք ներկայացնում են այնպիսի թեմաներ, որոնց մենք կարող ենք ինքներս մեզ հեշությամբ և խորապես կապակցել, այնպես ինչպես երջանկությունը, սեփական մարմինը, սնունդը, հույզերը:


torturĉambro 	 մի ՝ խոշտանգումների


Rockford 	 հեռուստաընկերությունը հիմնադրվել


ĉeĥoslovaka 	 Չեխոսլովակիայի


Parizo 	 Փարիզում


Kaj la angxelo responde diris al sxi:La Sankta Spirito venos sur vin, kaj la potenco de la Plejaltulo superombros vin; pro kio ankaux la naskotajxo estos nomata sankta, la Filo de Dio. 	 Հրեշտակը պատասխանեց եւ նրան ասաց. «Սուրբ Հոգին կը գայ քո վրայ, եւ Բարձրեալի զօրութիւնը հովանի կը լինի քեզ, որովհետեւ նա, որ քեզնից է ծնուելու, սուրբ է եւ Աստծու որդի կը կոչուի:


Ni fine sendis du homojn en Bagdadon por plu esplori tiun historion. 	 Վերջ ի վերջո մենք երկու հոգու ուղարկեցինք Բաղդադ՝ այդ պատմությունն ավելի մանրամասն ուսումնասիրելու։


Eiffel Turo 	 Էյֆելյան աշտարակ


Radford 	 Հետադարձ


Alexander Campbell 	 Ալեքսանդր


Fellini 	 ։ Ֆելինին կաներ


Mi volas paroli... 	 Ես ուզում եմ խոսել- Ա.


Ve al vi! cxar vi similas tombojn ne vidatajn; kaj la homoj, kiuj iras super ili, ne scias. 	 Վա՜յ ձեզ, որ անյայտ գերեզմանների պէս էք. մարդիկ քայլում են նրանց վրայով եւ չգիտեն»:


Microsoft Operations Framework 	 Մայքրոսոֆթ գործառնությունների շրջանակ


Road Maŝinoj 	 մեքենաներ խմբաքանա


malmolnuka 	 գերմարդիկ (2008)


Shi 	 Jonelle ասում


la Sekcio de Kirurgio 	 Վիրաբուժության ամբիոնի


la Grandioza Kamero 	 են գործերը քննվում Մեծ պալատի


ĵurnalistoj 	 կինոլրագրողների


Nacia Premio Muziko 	 ազգային երաժշտական


Kaj se ne, nu... Ĉi tie finiĝas la rakonto. (Ridoj) 	 Եվ եթե նա չգիտի, դե- հենց այստեղ էլ պատմությունն է։ (Ծիծաղ)


La delegacio 	 Th e Hous e Օրենքները հանձնաժողովը


UEA 	 ENISA) կիսվել


RMG 	 լեզուներով


Kaj la aliaj diris:Lasu; ni vidu, cxu venos Elija, por savi lin. 	 Իսկ ուրիշներ ասում էին. «Թո՛ղ, տեսնենք, թէ Եղիան կը գա՞յ, որ դրան փրկի»:


la Unueca Nacia Movado 	 ազգային շարժումը


la Nacia Sindikato de Fotografistoj Ukrainio 	 Ուկրաինայի ազգային միության պետկոմին


Tumo Centro por Kreiva Technologies 	 Թումո Ստեղծարար տեխնոլոգիաների Կենտրոն


trikmaŝinoj 	 Հագուստ


Jane Eyre 	 Ջեյն Էյր քննարկում


Do la plej bona kion ni povas diri estas “mi ne scias, mi nur sentas ke tio ne ĝustas ” 	 Եվ ամենալավը, ինչ կարող ենք ասել դա. « Չգիտեմ, բայց ինչ-որ մի բան այն չէ »:


Kaj li diris al li:Filo, vi estas cxiam kun mi, kaj cxio mia estas via. 	 Հայրը նրան ասաց. «Որդեա՛կ, դու միշտ ինձ հետ ես, եւ ամէն ինչ, որ իմն է, քոնն է.


NAFTA 	 ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐԻ NAFTA) ԵՐԿՐՆԵՐԻ


La Armena Apostola Eklezio 	 Նիկոլ Ամենայն Հայոց


Kaj la homamasoj diris:CXi tiu estas la profeto, Jesuo el Nazaret en Galileo. 	 Իսկ ժողովրդի բազմութիւնն ասում էր. «Սա Յիսուս մարգարէն է, որ Գալիլիայի Նազարէթ քաղաքից է»:


Palaco de Sportoj 	 հեղինակի sport


Kaj enirinte, li diris al ili:Kial vi tumultas kaj ploras? la infanino ne mortis, sed dormas. 	 Ապա ներս մտնելով՝ նրանց ասաց. «Ինչո՞ւ էք խռովուած ու լաց էք լինում. մանուկը մեռած չէ, այլ ննջում է»:


Jes. Kaj, vi sciu, ke mi estas batalemulo, do mi ne estas tiel lerta pri la zorgado. 	 Հա։ Եվ գիտեք, ես կռվարար մարդ եմ, դրա համար էլ սնուցումը մի տեսակ իմ բանը չէ։


Konferenco 	 Բուհերում


Stephen Frears 	 Սթիվեն Ֆրիրզ (ծն


Mi ne certas pri la incidento. 	 Միջադեպի մասին վստահ չեմ։


Praŝargi per ^unua fiksita disko 	 ^Գործարկել առաջին կոշտ սկավառակից


FIPRESCI Prize 	 FIPRESCI-ի մրցանակ


ili donis al li trinki vinon kun galo enmiksita; kaj li gustumis gxin, kaj ne volis trinki. 	 Յիսուսին լեղի խառնած գինի տուեցին խմելու, եւ երբ համտեսեց, չկամեցաւ խմել:


Miass 	 Миассе արդարացիորեն


Hassan 	 Կոկեն Լատվիայի


Neil Simon 	 ` Նիլ


Zurabiŝvili 	 Զուրաբիշվիլիին


Saraj Abram 	 ու դաժան պատուհասներով ։


Militoj 	 պատերազմներ


la Nordatlantika Traktato Organizo 	 բողոքի


Estas vizioj. 	 Տեսիլքներ։


diris:Foriru; cxar la knabineto ne mortis, sed dormas. Kaj ili mokridis lin. 	 նրանց ասաց. «Հեռո՛ւ գնացէք, որովհետեւ այդ աղջիկը ոչ թէ մեռած է, այլ ննջում է».


Gemini 	 Երկվորյակ


Tio estas la 26-a, tio la 27-a." 	 Սա համար 26 շենքն է, այն 27 շենքն է >>:


Koloro rolas tre grave. 	 Գույնը շատ կարևոր դեր է խաղում:


Kial iuj landoj donas multe kaj aliaj landoj donas malmulte? 	 Ինչու՞ են որոշ երկրներ ավելի շատ տալիս, իսկ որոշները՝ քիչ:


la Sanministerio 	 Առողջապահության նախարարության


De mensogajxo malproksimigxu, kaj senkulpulon kaj virtulon ne mortigu; cxar Mi ne pravigos maljustulon. 	 Հեռու կը մնաս ամէն տեսակ անիրաւ գործերից: Մահուան չդատապարտես անպարտին ու արդարին: Մեղաւորին կաշառուելով չարդարացնես:


Armadelo 	 Արմեդիլո


Mi venis diri, ke mi hodiaŭ ĵuriĝis advokato. 	 Եկա ձեզ ասելու, որ այսօրվանից երդվյալ փաստաբան եմ։


Yahoo Google 	 Yah o o Google-ը


Kaj li diris al ili: CXu li bone fartas? Kaj ili diris: Li fartas bone, kaj jen lia filino Rahxel venas kun la sxafoj. 	 Նա հարցրեց նրանց. «Նա ողջ-առո՞ղջ է»: Նրանք պատասխանեցին. «Ողջ-առողջ է»: Հէնց այդ պահին նրա դուստր Ռաքէլը գալիս էր ոչխարների հետ:


Estas la malo. Estas pro tio, ke ni ja zorgas. 	 Ընդհակառակը, որովհետև մտահոգվում ենք:


International Fund for Agricultural Development 	 Գյուղատնտեսության զարգացման միջազգային հիմնադրամ


Poste alproksimigxis cxiuj Izraelidoj; kaj li ordonis al ili cxion, kion diris al li la Eternulo sur la monto Sinaj. 	 Ապա նրան մօտեցան բոլոր իսրայէլացիները, եւ Մովսէսը պատմեց նրանց այն ամէնը, ինչ Տէրը խօսել էր իր հետ Սինա լերան վրայ:


UEFA European Under - 19 Ĉampioneco 	 Եվրո Պորտուգալիայի հավաքականը կիսաեզրափակչում


la Aĝa Palaco 	 է հին Palace


la Transcaucasian Federacion 	 Արհեստանոցը


la Kortumo Eŭropaj 	 Եվրոպական դատարան


Nu, Anne Frank afekciis milionojn per sia povoplena priskribo pri la holokaŭsto, 	 Այսպես, Աննա Ֆրանկը հուզել է միլիոնավոր մարդկանց Հրեական Հոլոքոստի վերաբերյալ իր պատմությամբ,


Kaj sxi diris al li: Ankaux da pajlo kaj da furagxo ni havas multe, kaj ankaux lokon, por ke vi tradormu la nokton. 	 Ապա աւելացրեց. «Յարդ ու խոտ շատ ունենք, նաեւ իջեւանելու տեղ»:


Ĉu ne? 	 Այնպես չէ՞


CXiu arbo, kiu ne donas bonan frukton, estas dehakata kaj jxetata en fajron. 	 Ամէն ծառ, որ բարի պտուղ չի տալիս, կտրւում եւ կրակն է նետւում:


Arad 	 Արադի


Kiam la festenestro gustumis la akvon, nun farigxintan vino, kaj ne sciis, de kie gxi estas (sciis tamen la servantoj, kiuj cxerpis la akvon), la festenestro alvokis la fiancxon, 	 Եւ երբ սեղանապետը ճաշակեց գինի դարձած ջուրը ու չէր իմանում, թէ որտեղից է (բայց սպասաւորները, որոնք ջուր լցրին, գիտէին),


Kaj Moseo starigis la tabernaklon kaj metis gxiajn bazojn kaj starigis gxiajn tabulojn kaj arangxis gxiajn riglilojn kaj starigis gxiajn kolonojn. 	 Մովսէսը կառուցեց վրանը, դրեց դրա խարիսխները եւ կանգնեցրեց դրա մոյթերը, դրանց վրայ ամրացրեց խոյակները,


Vladimir Putin 	 Վլադիմիր Պուտինի


Kaj la viro admiris sxin silente, por konvinkigxi, cxu la Eternulo prosperigis lian vojon aux ne. 	 Մարդն ուշադիր հետեւում էր նրան ու լուռ մտածում, թէ Տէրը կը յաջողեցնի՞ իր գործը, թէ՞ ոչ:


La litero SHeen, kiu respondas al nia "" Ŝ "". Ĝi estas la unua litero de la vorto "" shalan "", kiu signifas "" io "" ĝuste kiel nia tabelvorto — iu nedefinita aĵo. 	 սա SHeen տառն է, որը համապատասխանում է անգլերենի « SH » (« շ ») կապակցությանը: Այն նաև արաբերեն « shalan » բառի առաջին տառն է, որը նշանակում է « ինչ-որ բան », ինչպես անգլերեն « something » բառը ՝ ինչ-որ անորոշ, անհայտ բան:


CXar cxiuj profetoj kaj la legxo profetis gxis Johano. 	 քանի որ ամբողջ Օրէնքը եւ մարգարէները մարգարէացան մինչեւ Յովհաննէսը:


Ili ĉiusemajne venas al Durbano. 	 Եվ ամեն շաբաթ նրանք գալիս են Դուրբան աշխատելու:


sed tiu, kiu ne sciis, kaj laux siaj agoj meritis batojn, suferos malmultajn batojn. Kaj al kiu multo estas donita, el tiu estos multo postulata; kaj al kiu oni multon komisiis, el tiu oni des pli multon postulos. 	 Եւ այն ծառան, որ չգիտէ իր տիրոջ կամքը եւ ծեծի արժանի գործ է կատարում, քիչ ծեծ կ՚ուտի. նրան, ում շատ է տրուած, նրանից շատ էլ կ՚ուզուի, եւ ում շատ է վստահուած, նրանից աւելին կը պահանջեն»:


Kaj li atendis ankoraux aliajn sep tagojn, kaj li ellasis la kolombon, kaj cxi tiu jam ne plu revenis al li. 	 Նոյն սպասեց եւս եօթը օր ու նորից արձակեց աղաւնուն, որն այլեւս նրա մօտ չվերադարձաւ:


Kaj neniu enversxas novan vinon en malnovajn felsakojn; cxar alie la nova vino krevigus la felsakojn, kaj gxi mem elfluus, kaj la felsakoj detruigxus. 	 Եւ ոչ ոք նոր գինին հին տիկերի մէջ չի լցնի, ապա թէ ոչ՝ նոր գինին հին տիկերը կը պայթեցնի. գինին կը թափուի, եւ տիկերը կը փչանան:


kafvendejo 	 և ընդլ


Iyla Kun 	 Իլլա Գնացքների


Arch of Triumph 	 կամար


kaj la malgrasaj spikoj englutis la sep bonajn spikojn. Kaj mi rakontis al la sorcxistoj, sed neniu klarigis al mi. 	 եւ չորուկ ու խորշակահար եօթը հասկերը կուլ էին տալիս գեղեցիկ ու լի հասկերը: Երազներս պատմեցի երազահաններին, բայց ոչ մէկը չկար, որ դրանք մեկնէր ինձ»:


Tommy Lee Jones 	 Արտաբույնք


internacia tago intelekta propraĵo 	 Մտավոր սեփականության համաշխարհային օրն


United Network of Young Peacebuilders 	 Երիտասարդ խաղաղասերների միացյալ ցանցը


subtropika sezonoj 	 եղանակները


Antoine Griezmann 	 Ֆուտբոլի Անտուան


Subministro evoluigo 	 Կանաչ Եվրախորհրդարանի անդամ


Nia Subtena Teamo 	 Մեր վաճառքի թիմին


Santa Monica 	 Սանտա Մոնիկա


joga 	 Յոգանանդայի


Didier Queloz 	 հետազոտություննրի


Valerij Permjakov 	 Վալերի Պերմյակովը


Li havas specialan Bundy uzas la buso aplikas kun poŝtmarkojn kaj aĵoj kiel tiu Li volas aĉeti poŝtmarkojn dancado kaj jim papero sur pingloj kaj ĉiuj aĵoj kiel kiuj ne scias, kiam ili okazas aĉeti provizoj lasta aprilo mel kun vi trovos libron kaj sia ĉambro kie li tenas ĉiuj 	 Նամականիշներ, եւ նման բաներ նա ցանկանում է գնել դրոշմանիշները պարելու եւ Ջիմ թուղթ են կապում, եւ բոլոր բաները, ինչպիսիք են ' որ չգիտեմ, թե երբ են դրանք պատահում են գնել պարագաներ ապրիլին Mel քեզ կգտնենք մի գիրք եւ նրա սենյակ, որտեղ նա շարունակում է բոլորին նրա հաշիվները ահազանգում մարդ գիրք է հիշատակում, որ միշտ պահելով իր գրասեղանի իր սենյակում


Monto Wudang 	 լեռից


Aux faru la arbon bona kaj gxian frukton bona, aux faru la arbon malbona kaj gxian frukton malbona; cxar la arbo estas konata per la frukto. 	 Կա՛մ ծառը բարի արէք, եւ նրա պտուղն էլ բարի կը լինի, կա՛մ ծառը չար արէք, եւ նրա պտուղն էլ չար կը լինի. քանի որ իր պտղից է ծառը ճանաչւում:


la Internacia Organizo Laboro ( ILO 	 -ին ամբողջ Արժանապատիվ աշխատանքի


instituto la 	 Լվովի պոլիտեխնիկական ինստիտուտի


Davido de Sasuno 	 (011)73 - փոստ


Italo Calvino 	 Իտալո Կալվինոյի


Bundestag 	 Բունդեսթագի


Jesuo diris al li:Vi lin vidis; kaj li estas tiu, kiu parolas kun vi. 	 Յիսուս նրան ասաց. «Ե՛ւ տեսար նրան, ե՛ւ նա է, ով խօսում է քեզ հետ»:


Kaj Dio diris: CXi tio estas la signo de la interligo, kiun Mi metas inter Mi kaj inter vi kaj inter cxiu viva ekzistajxo, kiu estas kun vi, por eternaj generacioj: 	 Տէր Աստուած ասաց Նոյին. «Իմ ու ձեր միջեւ, ձեզ հետ եղող ամէն կենդանի էակի միջեւ գալիք բոլոր սերունդների համար իմ հաստատած ուխտի նշանն այս է.


Kaj ili sendis la mikskoloran veston kaj venigis gxin al sia patro, kaj dirigis: CXi tion ni trovis; rigardu, cxu gxi estas la vesto de via filo aux ne. 	 ապա ծաղկազարդ պատմուճանն ուղարկեցին իրենց հօրն ու ասացին. «Գտել ենք սա, տե՛ս, քո՞ որդու պատմուճանն է սա, թէ՞ ոչ»:


Aleksejev 	 հուշել


la United Nations Human Rights Committee 	 ՄԱԿ-ի Մարդու իրավունքների կոմիտեի


Monda Marŝo por Paco kaj Senperforto 	 Համաշխարհային Մարտի հանուն խաղաղության եւ non


mezepoka armena 	 Հայկական


Kaj en tiu tago Esav returne foriris sian vojon al Seir. 	 Այդ օրը Եսաւը իր ճանապարհով վերադարձաւ Սէիր,


La dauxro de la tempo, kiun la Izraelidoj logxis en Egiptujo, estis kvarcent tridek jaroj. 	 Իսրայէլացիներն իրենք ու իրենց հայրերը Եգիպտացիների երկրում եւ Քանանացիների երկրում ապրեցին չորս հարիւր երեսուն տարի: Երբ չորս հարիւր երեսուն տարին վերջացաւ, նոյն օրն իսկ


LC Teknologio Internacia Inc 	 LC Մեխանիկա Միջազգային Inc


Abidan 	 Չորրորդ ընծաները մատուցեց


Mi montros faman ekzemplon, pri malsukceso kaj sukceso 	 Թույլ տվեք մի հանրաճանաչ օրինակ բերեմ, լավագույն ձախողման եւ լավագույն հաջողության մասին


Kraepelin 	 պսիխոզից


CXiu arbo, kiu ne donas bonan frukton, estas dehakata kaj jxetata en fajron. 	 Ամէն ծառ, որ բարի պտուղ չի տալիս, կտրւում եւ կրակն է նետւում:


Robert Baker 	 ինստիտուտի Ռոբերտ


Estis la unua fojo en mia instruista laboro, ke mi aŭdis la vorton "meminstrui" dirite tiel ordinartone. 	 Դա առաջին անգամն էր, երբ ես որպես ուսուցիչ, լսեցի "ինքներս մեզ սովորեցնել", բառակապակցությունը, որն ասված էր այդքան սովորական կերպով:


Specifas ĉu la AtkHyperlink-objekto estas elektita 	 Որոշում է արդյոք AtkHyperlink օբյեկտն ընտրված է


Ivan Vasiljeviĉ 	 Իվան Vasilyevich գվարդիականները


Falas sur ilin timo kaj teruro pro la grandeco de Via brako; Ili mutigxas kiel sxtono, gxis pasas Via popolo, ho Eternulo, GXis pasas la popolo, kiun Vi akiris. 	 Թող պատեն նրանց ահն ու սարսափը, քո բազկի հզօրութեամբ թող քարանան նրանք, մինչեւ որ անցնի քո ժողովուրդը, Տէ՛ր, մինչեւ որ անցնի քո այս ժողովուրդը, որին ստացար:


Vere gravos. Estos bonega merkatika altirilo." 	 Դա շատ կարևոր կլինի: Դա կլինի շատ հզոր մարքեթինգային թակարդ»:


La kapetoj kaj brancxoj elstaris el gxi; cxio estis unu forgxita tutajxo el pura oro. 	 Դրանց գնդիկներն ու ծաղիկները միաձոյլ էին՝ բոլորը քանդակուած մի կտոր մաքուր ոսկուց:


la - Norda Orienta 	 հյուսիս - արեւելքում


Fakultato Ekonomiko 	 ֆակուլտետի տնտեսագիտության


la reĝkonsilio de reĝino 	 Եղիսաբեթ խորհրդի


La komenco de la evangelio de Jesuo Kristo, Filo de Dio. 	 Յիսուս Քրիստոսի՝ Աստծու Որդու Աւետարանի սկիզբը:


La administra estraro 	 գործադիր


Silver Lion 	 Արծաթե առյուծ


dirante:CXi tiu homo komencis konstrui, sed ne povis fini. 	 եւ ասել, թէ՝ «Այս մարդը սկսեց կառուցել եւ չկարողացաւ աւարտել»:


Otorhinolaryngology 	 ականջաբանության


Vicky Que emial aŭ biero danke Mi provos ke 	 Vicky que emial կամ գարեջուր


Kaj dum li plenumis sian pastradon antaux Dio en la vico de sia grupo, 	 Եւ մինչ Զաքարիան Աստծու առջեւ իր քահանայական պաշտօնն էր կատարում, իր կարգի օրերը հասած լինելով՝


Laurel 	 դափնի


Ian Schrager 	 ու Յան


Kaj ambaux estis justaj antaux Dio, irantaj laux cxiuj ordonoj kaj instruoj de la Eternulo sen riprocxo. 	 Եւ երկուսն էլ Աստծու առաջ արդար էին ու անարատ կերպով ընթանում էին Տիրոջ բոլոր պատուիրանների եւ օրէնքների ճանապարհով:


Ni kredas ĝin pura — kaj bonodora, ankaŭ. 	 Մենք կարծում ենք` այն մաքուր է, հոտն էլ լավն է:


pri lernado usona 	 ամերիկյան խորհրդի կրթության


Kiel homo forvojagxinta, kiu lasis sian domon kaj donis auxtoritaton al siaj sklavoj, al cxiu lian propran laboron, kaj ordonis al la pordisto, ke li viglu: 	 ինչպէս հեռու երկիր գնացած մի մարդ, որ կը թողնի իր տունը եւ իր ծառաներին իշխանութիւն կը տայ եւ իւրաքանչիւրին՝ իր գործը, եւ դռնապանին կը պատուիրի, որ արթուն լինի:


Mi ekhavis tiun ĉi ideon vintre kaj mi sciis ke disponeblis pluraj monatoj por plani ĝin, por trovi la diversajn lokojn por akiri la pecojn de la puzlo. 	 Ունենալով այս գաղափարը ձմռանը, ես գիտեի, որ պատրաստվելու համար մի քանի ամիս ունեմ, որ գտնեմ տարբեր տեղադիրքեր այս նկարի մասերը ստանալու համար:


La itala nuna 	 Իտալիայի Հանրապետության


Kaj Mi venigos vin en la landon, pri kiu Mi, levinte Mian manon, promesis, ke Mi donos gxin al Abraham, al Isaak, kaj al Jakob, kaj Mi donos gxin al vi kiel posedajxon, Mi, la Eternulo. 	 եւ ձեզ տանելու եմ այն երկիրը, որ երդուեցի տալ Աբրահամին, Իսահակին ու Յակոբին: Այն ձեզ եմ տալու որպէս ժառանգութիւն, որովհետեւ ե՛ս եմ Տէրը»:


Medicina 	 բժշկական կենտրոն


la tutmonda marŝo 	 Համաշխարհային մարտի


Celdosierujo "%s" ne ekzistas. Ĉu vi volas krei ĝin? 	 Նշանակման վայրի պանակը "%s" գոյություն չունի Դուք ցանկանու՞մ եք կերտել այն


La papero estas tro larĝa, kaj elstaras. 	 Թուղթը շատ լայն է և կախվում է:


VMRO - DPMNE partio 	 VMRO- DPMNE կուսակցությունը


VOCALOID 	 Վոկալոիդ


la ALTE Konferenco 	 Ռիգայի գագաթաժողովի մասը ․


la Eŭropa Parlamento 	 Եվրոպական խորհրդարանի


Freddie 	 Ֆրեդիի


Miĥail Gorbaĉov 	 Վերակառուցման


Nome, ni estas organizaĵo, kiu malfacile povas kreski tre rapide pro la speco de materialo, kiun ni pritraktas. 	 Այսինքն, մենք մի կարզմակերպություն ենք, որին դժվար է շատ արագ աճել, նյութի այն տեսակի պատճառով, որի հետ գործ ունենք։


Silvia 	 Շեկո


Seljuk Turks 	 սելջուկ թուրքերի


Jan Maan. 	 Յան Մաան։


Sekve mi komencis publikigi ĉie. 	 Այսպիսով, ես սկսեցի հրապարակել այդ ամենը:


OBIO 	 Ուորեն


Davis 	 Սյուզեն Դեյվիսի


LVT 	 եթե ճեղքվում


Ŝitim 	 լրտեսելու


Ne malbonuzu la nomon de la Eternulo, via Dio; cxar la Eternulo ne lasos senpuna tiun, kiu malbonuzas Lian nomon. 	 Քո տէր Աստծու անունն զուր տեղը չպիտի արտասանես, որովհետեւ Տէրը արդար չի համարում նրան, ով իր անունը զուր տեղն է արտասանում:


Izmir Komerca Interŝanĝo 	 Իզմիրի ապրանքային բորսայի


Ekz. fotoj kiel ĉi tiu: stratlaboroj ĉe trafikata vojo. 	 Ահա այսպիսի նկարներ. ճանապարհային շինարարության աշխատանքներ:


Vi diris ke vi denove alparolis Dreverhaven ĉar vi volis venki lin. 	 Դուք նորից դիմեցիք Դրեյվերհավենին նրան հաղթելու համար։


Melody 	 մեղեդի


rusa 	 ռուսական


Stéphane Dion 	 Գործոց


franca hispana 	 Ֆրանսերեն Իսպաներեն


La Suda Kaŭkazo 	 Ժամանակակից գյուղական


Iniciato 	 նախաձեռնության


Mi diris, "Por vi la infanoj, kiuj diris ĝin al mi, ne estas kredindaj pro sia fono." 	 Ես ասացի. Ահա SOLE-ն գործի մեջ:


mandingo 	 Մանդինգո


Kaj mi esperas ke vi ĝuos fasonante vian plej bonan kaj plej malbonan eblan TED-prelegon. 	 Եւ հույս ունեմ, որ ձեզ դուր կգա ստեղծել սեփական լավագույն կամ վատագույն հնարավոր TED ելույթները:


Tiun titolon multaj el la Judoj legis; cxar la loko, kie Jesuo estis krucumita, estis proksime de la urbo; kaj gxi estis skribita Hebree kaj Latine kaj Greke. 	 Այդ տախտակը հրեաներից շատերը կարդացին, որովհետեւ այն տեղը, ուր Յիսուս խաչուեց, քաղաքին մօտ էր (եւ գրուած էր եբրայերէն, լատիներէն եւ յունարէն):


Synopsys 	 քննակվել


Peko 	 մեղքը


esplorlaboratorioj 	 հետազոտական ինստիտուտներին


Hariĉavank 	 Հառիճավանքը


Tiu ulo nomis ŝin Lorna. 	 Այդպես էր այս մարդը նրան կոչում։


Rodin 	 Ռոդենի


Dum la elirado de sxia animo, cxar sxi estis mortanta, sxi donis al li la nomon Ben-Oni; sed lia patro donis al li la nomon Benjamen. 	 Հոգին աւանդելիս, քանի որ մեռնում էր, նա որդու անունը դրեց Իմ վշտերի որդի, իսկ հայրը նրան կոչեց Բենիամին:


San Diego Kalifornio Plane Rental Company Proksime Min 	 San Dieg o California Plane վարձույթ Կազմակերպության


Kaj kiam ili jam faris cxion, konforme al la legxo de la Eternulo, ili revenis en Galileon, al sia urbo Nazaret. 	 Եւ երբ ամէն ինչ կատարեցին Տիրոջ Օրէնքի համաձայն, վերադարձան Գալիլիա, իրենց քաղաքը՝ Նազարէթ:


Kaj ili timu vin kaj tremu antaux vi, cxiuj bestoj de la tero kaj cxiuj birdoj de la cxielo, cxio, kio movigxas sur la tero, kaj cxiuj fisxoj de la maro; en viajn manojn ili estas transdonitaj. 	 Ձեր ահն ու երկիւղը թող լինի երկրի բոլոր գազանների, երկնքի բոլոր թռչունների, երկրի բոլոր զեռունների եւ ծովի բոլոր ձկների վրայ, որ ենթարկել եմ ձեզ:


Ferney 	 Ferney ամյա տղամարդ


Blua libro 	 Կապույտ շնորհանդեսը


Nuntempe, virusoj estas tutmonda problemo. 	 Այսօր վիրուսները համընդհանուր խնդիրներ են:


Andranik Ozanyan 	 Անդրանիկ Օզանյան


Black Angus 	 Սեւ


grimacis 	 Ընդհանուր առմամբ Խավի


Kaj tio logikis. 	 Եվ դա շատ իմաստալի է:


Sed mi vin scias, ke vi ne havas en vi la amon al Dio. 	 Բայց գիտեմ ձեզ, որ Աստծու հանդէպ սէր չունէք ձեր մէջ:


Fako Teknikoj de 	 CNS ) Հոգեբուժության


Kaj Dio benis ilin, kaj Dio diris al ili: Fruktu kaj multigxu, kaj plenigu la teron kaj submetu gxin al vi, kaj regu super la fisxoj de la maro kaj super la birdoj de la cxielo, kaj super cxiuj bestoj, kiuj movigxas sur la tero. 	 Աստուած օրհնեց նրանց ու ասաց. «Աճեցէ՛ք, բազմացէ՛ք, լցրէ՛ք երկիրը, տիրեցէ՛ք դրան, իշխեցէ՛ք ծովի ձկների, երկնքի թռչունների, ողջ երկրի բոլոր անասունների ու երկրի վրայ սողացող բոլոր սողունների վրայ»:


55 mil dolaroj, kaj tio estas nekredebla bonpreza. 	 Եվ դա հրաշալի առաջարկ է։


Ĉesi ĉiujn aperojn de Devhelp 	 Անջատել ցանկացած գործարկվող Devhelp


la de Proksima Oriento 	 Մերձավորարեւելյան միակ որ


Niaj patroj adoradis sur cxi tiu monto; kaj vi diras, ke en Jerusalem estas la loko, kie oni devas adori. 	 Մեր հայրերը այս լերան վրայ երկրպագութիւն արեցին, իսկ դուք ասում էք, թէ միայն Երուսաղէմն է այն տեղը, ուր արժան է երկրպագել»:


ektelefonas 	 Պետական հեռուստատեսություն


Quill 	 Հարավային Կովկա ս


kafvendejo 	 և ընդլ


Sed ni devas integrigi tion en nia propra estonteco. 	 Մենք պետք է ներմուծենք սա մեր ապագա:


Kuminoj 	 6 Wheeler Չինաստանը Vechil


kuratoro 	 մեծացրել


la Kontakti Nin 	 Հետադարձ կապ


Anki 	 ծրագրային ապահովման


Ni pruvis, ke plej multaj tabeloj pri amoniaka malvarmigo estis malĝustaj. Ni trovis iujn netoksajn malvarmigajn fluidaĵojn kiuj funkcias en vere malaltaj vaporpremoj. Ni venigis teamon el Britio -- 	 Բավական է, որ այն սառչի սենյակային ջերմաստիճանում, և հետո, երբ ամոնիակը կրկին ցնդում է ու ձուլվում ջրի հետ` մյուս կողմում, այն առաջացնում է հզոր սառեցում:


Mira Sorvino 	 Միրա Սորվինոն ստացավ Promis


Cornwall 	 Cornwal l համալսարաների Cornwal


La Someraj Olimpikoj 	 Հրանտ Մելքումյանը


Kaj mi scias, ke Lia ordono estas eterna vivo; kion do mi parolas, gxuste kiel la Patro diris al mi, tiel mi parolas. 	 Եւ գիտեմ, որ այն պատուիրանը յաւիտենական կեանք է: Արդ, ինչ որ ես եմ խօսում, այնպէս եմ խօսում, ինչպէս Հայրն ինձ ասաց»:


Ĉu pli aŭ malpli bone, ni infanoj ne estas tiel ĝenataj, se temas pri elpenso de kialoj por ne fari ion. 	 Բարեբախտաբար թե ոչ, մենք' երեխաներս, չունենք նման բարդույթներ, որոնք առաջանում են մեր ուզածը չիրականացնելու պատճառների մասին մտածելուց:


respublikana 	 հանրապետական


Georg Ohm 	 Գեորգ Սիմոն


kaj la Amoridojn kaj la Kanaanidojn kaj la Girgasxidojn kaj la Jebusidojn. 	 ամորհացիները, քանանացիները եւ յեբուսացիները»:


Dastakert 	 Դաստակերտում


kaj la tomboj malfermigxis, kaj multaj korpoj de dormantaj sanktuloj levigxis, 	 եւ գերեզմանները բացուեցին, եւ ննջեցեալ սրբերի բազում մարմիններ յարութիւն առան


Theo 	 Թեո


la Koncilion 	 Արևշատի Ս


Vi scias ke ŝi suferas pro malfortaj pulmoj. 	 Գիտեք, որ նա քանի տարի խնդիր ունի թոքերի հետ։


Dustin 	 (ծիծաղում


Se vi tion faros kaj Dio al vi ordonos, tiam vi povos resti forta, kaj ankaux cxi tiu tuta popolo venos al sia loko en paco. 	 Եթէ այս բանն անես, Աստուած կը զօրացնի քեզ, դու կը կարողանաս տոկալ, եւ ողջ ժողովուրդը խաղաղութեամբ կը վերադառնայ իր տեղը»:


li fariĝis populara loko por vizito al lia observatorio ekspozicion salono konstruado estis okazanta ĉie estis plejparte kaj laboro kaj povo estas komunisto china plej granda rimedo bunta ŝtofoj en la Peking tekstila fabriko unu el tri en Pekino ĉi moderna planto oficistoj multaj virinoj sep kaj duona horoj ŝipoj ĉiutaga financoj impresa tio estis la fakto recanting nadloj Lyndon Johnson aŭ virino proksima virinoj kvardek kvin minutoj ĉiutage for de labori al flegistino siajn bebojn anĝelo patrineco hospitalo parton de ĝi estas ankoraŭ konstruata fanfaronas pri komunisma China la laboristoj kaj publikaj dungitoj venu sub vasta socializada medicinan programon ok kliniko havigas la laboron zorgo uh ... vi vizitis Haitio laboristoj familio en unu el la apartamentoj ĉe la fabriko blanka popolo okupita malgranda apartamento por kiu pagis pri unu dolaron dudek cendojn monaton dissxiris kuirejo instalaĵoj en la salono 	 Renewal պլանետարիում ավարտվեց նա դարձել է հայտնի վայր է հանդիսանում այցը իր աստղադիտարանի մի ցուցասրահ շինարարությունն ընթանում էր ամենուր դա հիմնականում եւ աշխատանքային եւ իշխանությունը կոմունիստական Չինաստանի ամենամեծ Սայլակ գունավոր գործվածքներ է peking տեքստիլ գործարան մեկը երեքի է peking սա ժամանակակից գործարան աշխատողները շատ կանայք յոթ եւ կես ժամ նավեր օրական ֆինանսների տպավորիչ սա էր այն փաստը recanting ասեղներ Lyndon Johnson, թե կին է մոտակա կանայք քառասունհինգ րոպե օրական հեռավորության վրա աշխատել Ինչպես բուժքրոջ իրենց երեխաներին angel ծննդատուն մի մասը դեռ կառուցվող պարծենալ կոմունիստական Չինաստանի աշխատողների եւ Կառավարության ծառայողներին տակ մի ընդարձակ socialized բժշկական ծրագիրը ութ կլինիկան տրամադրում է աշխատանքի հոգածության


Petro, sin turninte, vidis malantauxe la discxiplon, kiun Jesuo amis (kiu ankaux klinis sin al lia brusto dum la vespermangxo, kun la diro:Sinjoro, kiu estas la perfidanta vin?). 	 Պետրոսը դարձաւ եւ տեսաւ, որ այն աշակերտը, ում Յիսուս սիրում էր, գալիս է յետեւից. նա, որ ընկել էր նրա կրծքովն ու ասել. «Տէ՛ր, ո՞վ է, որ մատնելու է քեզ»:


Belarusian 	 բելոռուսներ գերմանացիներ


la Granda Rezignado 	 Մեծ հավատուրացություն


Buŝmano Richard 	 Ռիչարդ Բուշման


Asa info pls ni preni la romantika Araneda Araneda kaj tiam li povas esti trovita iuj vizaĝo Barato kun ambaŭ nicole provizi la doloranta ion sed kolorigo michael kaj multaj aliaj aferojn estis via kaj via kliento estis uzo kameraistoj post junio kaj vi uzas kaj personaj ref vi scias ke estas bona afero de ondo kombini i naskiĝis en sioux urbo Iowa memo i vidis la advokatoj venis de la naŭ cent milionoj da dolaroj al urbo i imagi ĝi estas kreskanta tri jaroj en terminoj de iu elspezi plej marmoro vojo en Oklahoma kian kiel vi faras ruli-tra hydrologist vi volas diri al vi legi nur legomo 	 ASA info pls թող մեզ ստանալ Ռոմանտիկ araneda araneda եւ ապա նա կարող է հայտնաբերել, որ դեմքը Հնդկաստանը երկու Nicole ապահովել ախտահարված բան բայց highlight michael եւ բազմաթիվ այլ բաներ դուրս էր Ձեր եւ Ձեր ծրագիրն էր օգտագործում օպերատորներն հետո հունիսին եւ դու, օգտագործելով եւ անձնական Ref ձեզ գիտեմ, որ լավ բան է սկսած ալիքի միավորել Ես ծնվել Sioux Քաղաքի Iowa memo տեսա իրավաբանները գալիս են ինը հարյուր միլիոն դոլար Սիթի եմ պատկերացնել, որ աճող երեք տարի ժամկետով մեկի ծախսել Ամենա մարմար ճանապարհ Oklahoma Ինչ տեսակի, ինչպես դուք անել վազել միջոցով hydrologist դուք նկատի եք միայն կարդալու Բանջարեղենային


(oni ridas) 	 (Ծիծաղ)


Kaj la filoj de Gomer: Asxkenaz kaj Rifat kaj Togarma. 	 Գամերի որդիներն են Ասքանազը, Րիփաթը եւ Թորգոման:


TED Premio 	 է ԹԵԴ մրցանակի


Greta 	 Ամենաաղքատ


Maduro 	 Մադուրոն


Emily Blunt 	 Էմիլի Բլան թ


la arkeo Noa 	 Աստվածաշնչի Նոյան տապանը


Flughaveno 	 օդանավակայանը


Republic Day 	 Հանրապետության օրը


malnova Slavic 	 հին հնդկերեն


Ricevas la dosierliston 	 Ստանալ ֆայլերի ցուցակը


NDK 	 Framework-ի գնահատմամբ


YH Hidraŭlika 	 YH Հիդրավլիկ


inter kiuj estis Maria Magdalena, kaj Maria, la patrino de Jakobo kaj de Joses, kaj la patrino de la filoj de Zebedeo. 	 նրանց մէջ էին Մարիամ Մագդաղենացին, Յակոբի եւ Յովսէի մայր Մարիամը եւ Զեբեդէոսի որդիների մայրը:


Fatih 	 Ֆաթիհ


la kurio 	 աւելի մէջ


la Respubliko de Finnlando 	 Ֆինլանդիայի Հանրապետության


novjorkanoj 	 նյույորքցիներն


la petrola kaj gasa 	 են նավթի եւ գազի


Sed mi diras al vi, kiuj auxdas:Amu viajn malamikojn, faru bonon al viaj malamantoj; 	 «Բայց ասում եմ ձեզ, դո՛ւք, որ լսում էք ինձ. սիրեցէ՛ք ձեր թշնամիներին, ձեզ ատողներին բարութի՛ւն արէք.


Adamson 	 Համալսարան Адамсона


Konfuceo 	 Կոնֆուցիուսի


Shivini 	 Կալվադոս


laborante ekstere i think i can dekstra tra la enhavo de charlie formo uh ... homoj kredas liberala tiuj estas la du du sep org kaj bonvolu kie homoj charles b pafi signifis unu el la loko de multe kaj inkludis sciigi pli kuniklo kvardek kvin minutoj poste fine eble ĉe malsamaj ol uh ... limigi ke tiu donita per vi, ke tiu pozicio paul memoris amasiĝo de la plej armitaj per kun la sed tio ne estas kion 	 Uh ... Մարդիկ հավատում են լիբերալ Սրանք այն երկու երկու յոթ org եւ խնդրեմ որտեղ մարդիկ Շառլ բ կրակոց


Iconium 	 Իկոնիոնում


la Akademio de Belartoj National 	 արվեստների ազգային ակադեմիայում զուգահեռաբար ՈՒՄՈ ստեղծարար տեխնոլոգիաների


Kaj se vi ne estis fidelaj en tio, kio apartenas al alia homo, kiu donos al vi tion, kio estas via propra? 	 Եւ եթէ օտարինը եղող բանի մէջ հաւատարիմ չեղաք, ձերը ո՞վ կը տայ ձեզ:


la Go 	 Մակերեւութային Go


Mi venas de longa vico de deprimuloj 	 Ես բազմաթիվ դեպրեսիաներ եմ տարել:


Kaj kiam li komencis la kunkalkuladon, oni alkondukis al li unu, kiu estis sxuldanto por dek mil talantoj. 	 Եւ երբ սկսեց հաշիւն ընդունել, նրա մօտ բերուեց տասը հազար քանքարի մի պարտապան:


la usona Defense Threat Reduction Agency 	 Տարածքային նախարարության պետ


Kaj Noa havis la agxon de sescent jaroj, kiam la akva diluvo venis sur la teron. 	 Նոյը վեց հարիւր տարեկան էր, երբ ջրհեղեղ եղաւ երկրի վրայ:


Dick Clark 's 	 Dick Clark- ի


kaj tiel same Jakobon kaj Johanon, filojn de Zebedeo, kiuj estis kompanianoj de Simon. Kaj Jesuo diris al Simon:Ne timu; de nun vi estos kaptisto de homoj. 	 նոյնպէս եւ՝ Զեբեդէոսի որդիներին՝ Յակոբոսին եւ Յովհաննէսին, որոնք Սիմոնի որսակիցներն էին. եւ Յիսուս Սիմոնին ասաց. «Մի՛ վախեցիր, այսուհետեւ դու մարդկա՛նց պիտի որսաս կեանքի համար»:


Kaj el mil sepcent sepdek kvin sikloj estis faritaj hokoj por la kolonoj kaj estis tegitaj iliaj kapoj kaj estis faritaj ligajxoj inter ili. 	 Հազար եօթը հարիւր եօթանասունհինգ սիկղը գործածուեց մոյթերի գալարազարդերի համար, ոսկով պատուեցին դրանց խոյակները եւ զարդարուեցին:


ino 	 Ջերի Ջոնսի


Hagen 	 Հագենի


Scrooge 	 Սքրուջի


Nazim Huseynov 	 Քուրբանովը Նազիմ Հուսեյնովը


ĉapitro 6 en rilato la studo Encore ( Burnett and Feamster 2015 Narayanan and Zevenbergen 2015 	 6 -ում Encore ուսումնասիրության հետ ( Burnett and Feamster 2015 Narayanan and Zevenbergen 2015)


Flandra Brabanto 	 Ֆլամանդական


la Pugwash Konferencoj pri Scienco kaj Mondaferoj 	 Pugwas h Գիտությունների և Համաշխարհային հարցերով


la Evangelio 	 է Ավետարանը


Tial neniam skatolo i opinias, ke vi havas iun vespermanĝo 	 Ուստի երբեք Box Ես կարծում եմ, որ դու ինչ - որ ճաշը


Internacian futbalon 	 ակումբ


Eŭropa Volontula Servo 	 Եվրոպական կամավորական ծառայության


JA: Jes. Kaj, vi sciu, ke mi estas batalemulo, do mi ne estas tiel lerta pri la zorgado. Sed iel – Ekzistas alia maniero prizorgi viktimojn, tio estas kontroli deliktulojn. 	 ՋԱ. Հա։ Եվ գիտեք, ես կռվարար մարդ եմ, դրա համար էլ սնուցումը մի տեսակ իմ բանը չէ։ Բայց այլ ճանապարհ.. զոհերին սնուցելու համար այլ ճանապարհ կա, որն էլ հանցագործներին վերահսկելն է։


WFP 	 Պարենի համաշխարհային ծրագիրն


Weesp 	 102-րդ ռազմաբազայի


diasporo armenaj 	 սփյուռքահայ


grizo 	 Նաիրան


Kaj kiam li venis en la domon, la blinduloj alvenis al li, kaj Jesuo diris al ili:CXu vi kredas, ke mi povas fari cxi tion? Ili diris al li:Jes, Sinjoro. 	 Երբ նա տուն եկաւ, կոյրերը մօտեցան նրան: Յիսուս նրանց ասաց. «Հաւատո՞ւմ էք, որ ես այդ բանը ձեզ կարող եմ անել»: Նրանք ասացին նրան՝ այո՛, Տէ՛ր:


"Estimplene, A.B. Dreverhaven, persekutisto." 	 "Ստորագրված է Ա.Բ. Դրեյվերհավեն, դատական կատարածու։"


Kaj la landon, kiun Mi donis al Abraham kaj al Isaak, Mi donos al vi, kaj al via idaro post vi Mi donos la landon. 	 Այն երկիրը, որ տուել եմ Աբրահամին ու Իսահակին, քեզ եմ տալու, քոնը թող լինի: Քեզնից յետոյ քո սերնդին եմ տալու այդ երկիրը»:


Se vi vidos, ke azeno de via malamiko falis sub sia sxargxo, ne forlasu gxin, sed alportu helpon kune kun li. 	 Եթէ տեսնես, որ մէկի գրաստը բեռան ծանրութեան տակ ընկել է, նրա կողքից անտարբեր մի՛ անցիր, այլ նրան օգնելով բարձրացրո՛ւ այն:


Sepp Blatter 	 հեղինակային իրավունքը պատկանում բացառապես Nyut


Maldivoj 	 Մալդիվներ


Arpad Busson 	 Արպադ Busson կայցելի


Montauban 	 Մոնտոբան


Kerĉo 	 ծանրամարտիկ


Hierapolis 	 Հեռոփոլիս աւերակները


Kaj mi petis viajn discxiplojn, ke ili elpelu gxin; sed ili ne povis. 	 Ես քո աշակերտներին աղաչեցի, որ հանեն չար ոգուն, բայց նրանք չկարողացան»:


TOTP 	 HOTP Միջոցառումը


California Superior Court 	 Կալիֆորնիայի վերադաս դատարանում


Mi do disvolvis tutnovan amasproduktaron, kiu plaĉis al supera ornamaĵa merkato, samptempe por en- kaj eksterlandaj aĉetantoj. 	 Այդպիսով շարքի մասսայական արտադրության հիմքի վրա ես մշակեցի ամբողջովին նոր շարք, որը ակնհայտորեն համապատասխանում էր շատ ավելի նրբաճաշակ դեկորատիվ շուկային և որը կարող էր արտահանվել, ինչպես նաև մատակարարել մեր տեղական շուկան:


La Great Mosque 	 Մեծ Մզկիթ


SXi iris, kaj sciigis gxin al la homoj, kiuj estis kun li, dum ili malgxojis kaj ploris. 	 Եւ սա գնաց ու պատմեց նրանց, որ Յիսուսի հետ էին եւ դեռեւս սգում ու լաց էին լինում:


Vere zorgigas min, ke diabeto kreskis 70-procente dum la lastaj 10 jaroj kaj tiu ĉi povas esti la unua generacio en kiu niaj infanoj vivas malpli longe ol ni. Estas bedaŭrinde kaj preventeble. 	 Ինձ, իրականում, անհանգստացնում է այն, որ շաքարախտը 70 տոկոսով աճել է վերջին 10 տարվա ընթացքում և սա հնարավոր է, որ լինի առաջին սերունդը որտեղ մեր երեխաների կյանքը ավելի կարճ կլինի, քան մերը:


Zareh 	 Զարեհ


La Registaro de Bermuda 	 ՀՀ կառավարությունը Bermuda փոփոխությունն


Kaj tio, mi kredas, estas la espero en ĝi. 	 Կարծում եմ, հենց դա էլ այս ամենի հույսն է:


Stadium 	 Dodger մարզադաշտ


Afriko 	 Sahara n Աֆրիկայում


Fokoj 	 Կնիքները


Rigardu, la Eternulo donis al vi la sabaton, tial Li donas al vi en la sesa tago panon por du tagoj; restu cxiu hejme, neniu eliru for de sia loko en la sepa tago. 	 Տեսաք, որ Տէրը ձեզ հանգստեան օր նշանակեց այս շաբաթ օրը: Դրա համար էլ նա վեցերորդ օրը ձեզ երկու օրուայ հաց տուեց՝ ասելով. «Ձեզնից իւրաքանչիւրը թող նստի իր տանը, եօթներորդ օրը թող ոչ ոք չելնի այդ տեղից»:


Tavuŝo 	 Տավուշի


de Kelly Clarkson 	 Kelly Clarkson - ի


Camerer 2011 Al - Ubaydli and List 2013 	 Camerer 201 1 Al - List 2013 եւ


Kaj Noa vekigxis de sia ebrieco, kaj li sciigxis, kiel agis kun li lia pli juna filo. 	 Նոյը սթափուելով գինովութիւնից՝ իմացաւ, թէ ինչ է արել իր նկատմամբ իր կրտսեր որդին,


Kio estas konscio? 	 Ի՞նչ է գիտակցությունը:


Kaj vi esence vidas du tipojn de landoj. Landoj, dekstre, kie oni ŝajnas multe doni, kaj landoj, maldekstre, kie oni ŝajnas doni tre malmulte aŭ multe malpli. 	 երկրների երկու տեսակ: Աջում գտնվող երկրները ավելի շատ են հակված օրգաններ նվիրաբերելուն: Իսկ ձախում գտնվող երկրները շատ քիչ կամ շատ ավելի քիչ:


Lukoil 	 ԼՈՒԿՕՅԼ»


Konvencio la 	 որ Եվրոպական կոնվենցիան


Nastassja Kinski 	 Նաստասյա Կինսկիին


Kaj Jesuo responde diris al ili:Mi ankaux faros al vi unu demandon; kaj se vi tion diros al mi, mi ankaux diros al vi, laux kia auxtoritato mi faras cxi tion. 	 Յիսուս պատասխանեց եւ ասաց նրանց. «Ես էլ ձեզ մի բան հարցնեմ. եթէ ինձ ասէք, ես էլ ձե՛զ կ՚ասեմ, թէ ինչ իշխանութեամբ եմ այս անում:


membroj de urbodelegitaro 	 անդամներն Խորհրդի


Tiukaze pli facilas lasi la pacienton plu iri al kirurgio. 	 Ավելի հեշտ է ուղարկել հիվանդին վիրահատության:


la Kongreso 	 համաշխարհային կոնգրեսի


la Konsilio Health Management Rostov 	 Municipa l Council « Առողջություն կառավարումը


Gronlando 	 Գրենլանդիայի


Jes 	 _Այո


Interesiĝis la instruistino, kaj ŝi iris al la knabino kaj demandis, "Kion vi desegnas?" 	 Դա ուսուցչին շատ զարմացրել էր եւ նա մոտեցել էր աղջկան: ու հարցրել. <<Ի՞նչ ես անում>>:


Brunan. Dankon. De la malsupra? 	 Դարչնագույն: Շնորհակալություն: Իսկ ներքևի՞նը: Դեղին:


Ĝeneralaj informoj 	 Ընդհանուր տեղեկություններ


Gagik Ginosyan 	 Գագիկ Գինոսյանը


Harrow 	 Գլխապտույտը սեփականատերերը


Aux pri tiuj dek ok, sur kiujn falis la turo en SXiloahx kaj ilin mortigis, cxu vi pensas, ke ili estis pekuloj pli ol cxiuj homoj, kiuj logxis en Jerusalem? 	 Կամ նրանք՝ այն տասնութ մարդիկ, որոնց վրայ Սիլովամում աշտարակը փուլ եկաւ եւ սպանեց նրանց, կարծում էք, թէ աւելի մեղապա՞րտ էին, քան Երուսաղէմում բնակուող բոլոր մարդիկ:


la armenaj Armetrupoj 	 զինված ուժերի


PCM tamen komunistoj konvinkis la juna marŝalo dot civila milito devas halti neniu okazas unu el tiuj epizodoj kiuj sonas kvazaŭ ili estis skribitaj en la libro de fari kredas denove ni ne havas fotojn ĉar neniu invitas fotisto ĉeesti kidnapo kiu estis kio okazis en la sekva john estis tie por virgulino malgraŭ la komunisma kaj en la nokto de decembro dekunua li dormas en la beko ekster urbo kiam li vekiĝis per fajro amio marshalling liaj trupoj puŝas min foriris en Isabella kaj klopodante forrabi 	 PCM, սակայն կոմունիստները վստահ երիտասարդ Մարշալյան dot քաղաքացիական Պատերազմը պետք է վերջ ոչ մեկը, որ տեղի է ունենում այն դրվագներից է, որ հնչի, քանի որ, եթե դրանք գրված գրքում կատարել հավատում ենք կրկին չունենք լուսանկարներ քանի որ ոչ ոք չի հրավիրում լուսանկարիչ ականատեսը ա առեւանգումը էր, թե ինչ տեղի է հաջորդը john էր այնտեղ Աստվածածնի չնայած կոմունիստ իսկ գիշերը դեկտեմբերի տասնմեկերորդ նա նա քնած է օրինագծի դուրս քաղաքում երբ նա արթնացել է gunfire amio marshalling իր զորքերը տանելու ինձ, հեռավորության վրա դեպի Իզաբելլա եւ փորձում առեւանգել նրան john էր, քանի որ նա վստահ պարտությունը հասել է այն ուղին, փորձում են բարձրանալ է պատին


Elektilo radiospektaklo 	 Սուպերնովայի շոուն


Kaj forte gxeminte en sia spirito, li diris:Kial cxi tiu generacio sercxas signon? vere, mi diras al vi:Nenia signo estos donita al cxi tiu generacio. 	 Եւ նա իր հոգում զայրացաւ եւ ասաց. «Ինչո՞ւ է այս սերունդը նշան ուզում. ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, որ այս սերնդին նշան չի տրուի»:


Sona 	 Սոնան


Poste Jesuo foriris trans la maron de Galileo, tio estas de Tiberias. 	 Այնուհետեւ Յիսուս Գալիլիայի՝ Տիբերական ծովի հանդիպակաց կողմն անցաւ.


de rikoltado 	 ժառանգության օրերի


Kaj li komencis malbeni kaj jxuri:Mi ne konas tiun homon, pri kiu vi parolas. 	 Եւ նա սկսեց նզովք կարդալ, երդուել եւ ասել. «Չեմ ճանաչում այն մարդուն, որի մասին դուք խօսում էք»:


Kaj mi trovis ke ĉar estis nek videoludoj nek la saturkvanto da komputilproduktitaj filmoj nek la bildaro en la amaskomunikiloj, mi devis krei tiujn bildojn en mia menso. 	 Եվ ես հասկացա, չէ ՞ որ այդ ժամանակ չկային վիդեո խաղեր, և ֆիլմեր` այսքան հագեցած համակարգչային գրաֆիկաներով և այս ողջ պատկերավորումները մեդիա աշխարհում, ես ստիպված էի ստեղծել այս պատկերներն իմ գլխում:


Ezra 	 Եսայիա 60


Goldbull EA 	 Վերահսկվող EA-


la Centra Gvidgrupo 	 ստեղծեցինք Կենտրոնական առաջատար խումբ


muzika 	 համերգների


Azio Afriko 	 Ասիայի Աֆրիկայի


Roman Abramovich 	 Ռոման


Restoracio Semajno 	 Ռեստորան շաբաթ


Fermi fenestron 	 Փակել


Myasnikyan 	 Մյասնիկյանում


CXar tiel estas, kvazaux viro, forvojagxonte, alvokis siajn servistojn, kaj komisiis al ili siajn posedajxojn. 	 «Նոյնպէս, մի մարդ, հեռու երկիր գնալիս, կանչեց իր ծառաներին եւ իր ունեցուածքը նրանց տուեց.


Zodiako 	 Կենդանակերպի


Kaj metu gxiajn stangojn en ringojn, tiel, ke la stangoj estu cxe ambaux flankoj de la altaro, kiam oni gxin portos. 	 Լծակները կը մտցնես օղակների մէջ: Լծակները թող լինեն զոհասեղանի երկու կողմերից, որպէսզի հնարաւոր լինի այն բարձրացնել:


la Ambasado de Armenio 	 դեսպանությունն և Հայաստանի


reĝo Gustav V 	 Շվեդիա 5


Nun tio eksplodis. 	 Այժմ դա տարածվում է:


la Kapo de la Komisiono 	 Հանձնաժողովի նախագահը


John Wick 	 Wոն Ուիքին


Kasjanov 	 Ամենադիտված Վերջին 7


Arabo 	 արաբացիների երկիրն ու


Sergej Jesenin 	 Սերգեյ Եսենինի


BitOasis 	 BitOasis դադարեցրել


Verdire, ni estas la sekvonta generacio, tiuj, kiuj antaŭenpuŝos la mondon. 	 Չէ, իսկապես, մենք ենք լինելու հաջորդ սերունդը, այն, որն առաջ է տանելու աշխարհը:


European American 	 եվրոպական ամերիկյան


Jacob Tremblay 	 Ջեյկոբ Տրեմբլե


Ŝjiano 	 նշում


Armena Revolucia Federacio ( 	 Յեղափոխական Դաշնակցութեան Կը


"Kia artaĵo estas la homo! Kiel nobla laŭ rezonado!" 	 "Ի՜նչ գլուխգործոց է մարդը:Ինչպիսի՜ վեհ նպատակներով": (Շեքսպիր)


valorus 	 Պարտապանի


la Tutmonda Konkurencivo Raporto 	 2013 թթ Համաշխարհային մրցունակության զեկույցի


Minassian 	 սպառնաց Մինասյանը


Kaj li trovis en la templo vendistojn de bovoj kaj sxafoj kaj kolomboj, kaj la monsxangxistojn sidantajn; 	 Եւ տաճարի մէջ գտաւ նրանց, որ վաճառում էին արջառներ, ոչխարներ եւ աղաւնիներ, ինչպէս նաեւ՝ լումայափոխներ, որ նստած էին:


Lubumbashi 	 խթանողները


Sed kial tiel gravas altiri homojn, kiuj kredas je tio, je kio vi kredas? 	 Իսկ ինչու՞ է կարեւոր գրավել նրանց, ովքեր հավատում են ինչին դուք եք հավատում:


Tiam Faraono alvokis Moseon kaj Aaronon, kaj diris:Iru, alportu oferon al via Dio en la lando. 	 Կանչելով Մովսէսին ու Ահարոնին՝ փարաւոնն ասաց. «Գնացէ՛ք, այս երկրում զո՛հ մատուցէք ձեր տէր Աստծուն»: