Os seus derradeiros números editáronse en 1902. 	 «Борадәрән Хәлфиннәр» ширкәтен З.С. Хәлфин 1902 елның башында оештыра.


Así traiciois (tradicións). 	 «Әдипләр» (Әхмәт Дусайлының шәхси порталы).


No mes de abril fai queixos mil. 	 2009 елның 1 гыйнварында 1000енче мәкалә барлыкка килә.


a República Checa 	 — Чехия


As montañas Rochosas 	 Кыялы таулар


Informe da investigación do accidente elaborado polo Ministerio de Transporte xaponés (en inglés)(en inglés) Aircraft Accident Investigation Commision. 	 Япониядә җир тетрәү (фото, видео) Япония Юстиция министрлыгы репорты (ингл.)


Tamil Nadu 	 байрагында


(2005), pp. 155-183. 	 2005. pp. 153–156. тикшерелгән.


O museo inaugurouse en 2009, nun edificio construído como hospital en 1583. 	 Бүгенге корылмасы 1815 елда төзелгән, ә 1993 елда ремонтланган.


Nubia 	 байрак


Ana 	 ышансак


O grupo volcánico Yasawa componse de seis illas principais e numerosos illotes máis pequenos. 	 Бу су тудыргыч авыр изотопы һәм 6 масс санлы литий изотопы кушылмасы.


Jaffa 	 Померанлы шәһәрне


No Congreso extraordinario de novembro de 1977, a proposta do sector galeguista, adoptouse o nome de Partido Socialista de Galicia-PSOE que despois de varios contenciosos co Partido Socialista Galego cambiou a Partido dos Socialistas de Galicia-PSOE. 	 1924 елда Урта Азиядәге милли чикләндерү вакытында Үзбәкстан Совет Социалистик Республикасы булдырылган; Таҗик Автономияле Совет Социалистик Республикасы исә аның составы өлеше буларак булдырылган.


prestòou servizo 	 елдан совет авиациясендә


Cork 	 автоузышлар


Ademais, a relación da débeda do seu PIB é de só o 11% (8% menos que a relación de 2012). 	 Аэрофлот авиапаркында 10 Superjet 100 очкычы гына бар (8%), ләкин бу 8% 2012 елда 40% бөтенесе һәлакәтләр китерде.


Un asasino en serie ten atemorizada á cidade. 	 Мишәрләрнең баш полковнигы Пугачевны җәзалап үтерүне карап тора.


HMS Ark Royal 	 гаскәренә аеручы нык каршылык күрсәт ә


Chu 	 «шәрәфле


Os concellos situados nas zonas laterais teñen unha actividade rural moi acusada. 	 Балык Бистәсе районы территориясеннән ага.


Representa a saída do sol (Sonnenaufgang) e xoga cos modos maior e menor. 	 Ул ашказаны согының ачылыгын бетерә һәм, ашказаны тышчасын йомшак текстура белән каплап, авыртуны баса.


Sacramento 	 семьянлары


Friedrich Schlegel sido 	 Фридрих Шлегель Манусмритины


mar Báltico 	 Транссебер магистрале


Este uso dos antibióticos en animais está en gran medida implicado na emerxencia da resistencia a antibióticos dos microorganismos. 	 Антибиотиклар барлыкка килүне микроорганизмнарның төрле төрләре арасындагы үзара антагонистик мөнәсәбәтләр нәтиҗәсе дип карарга мөмкин.


Todos acordaron reunirse para cear en Paso Robles, a uns 96 quilómetros de distancia esa noite. 	 Посёлок Ронга елгада, Йошкар-Оладан 42 километр төньяк-көнчыгыштарак урнашкан.


O Chukchi 	 12 җирлеге кер


Sobre esta base, foi elixida a palabra Acerbaixán. 	 Бу эштә Бюффон яңа кыю гипотеза сөйли.


Sumner 	 - енче


Bhakti 	 Пураналарда


pemes 	 Троицк


Dende 	 мөхәррирнең – Мотур


A cidade atopábase entón de novo en calma. 	 Уфадә ул яшәгән йортта мемориаль тактаташ куела.


A saída ao mercado de Google Chrome fixo que a súa cota de uso baixara. 	 Андый програмнарны Google кебек эзләү хезмәтләрендә җиңел табып була.


galegos 	 буенча биредә 538


Cando deixei de tomar azucre durante 30 días, o día 31 foi así. (Risas) 	 Мин 30 көнгә шикәрле ризыктан баш тарткач, 31 нче көн болай күренде... (Көлү)


Novamente foi detido e condenado en Consello de Guerra a seis anos de cadea o 12 de febreiro de 1936, acusado de colaborar na fabricación de bombas e explosivos dende xaneiro de 1934. 	 1912 елның февралендә Яңа Комиссар урамы һәм Яңа Чүлмәк урамы чатында ике иске йорт сүтелеп, банк бинасы төзү өчен җир эшләре башлана.


Pinsk 	 катнашында


En 2002, o goberno do estado gastou 55.171 millóns de dólares, xerando 46.165 millóns de dólares. 	 2005 елда бюджет кереме $702 млн, ә чыгым $651 млн була.


las islas Salomón 	 утрау


Brandon T Jackson 	 идарәс


Porto Rico 	 Траян хакимлегенд ә Рим империясе


Os Data marts son subconxuntos de datos dun data warehouse para áreas específicas. 	 Статистик мәгълүмат көнгә бер тапкыр бот тарафыннан яңартыла.


Ascendeu a coronel de artillería. 	 Лейб-гвардиянең атлы артиллериясе полковнигы.


Salvemos 	 Асадуллаев 2011 үткәрел


En 1976 participou na campaña contra a violación. 	 1976 елда Выборг епискобы итеп билгеләнә.


Cómpre termos en conta a posíbel presenza de cabos eléctricos ou gasodutos soterrados. 	 Камаз радиосына татар телендә тапшырулар алып баручы һәм мөхәррир кирәк була.


Máis tarde, en 1965 os MiG-17 derrubaron F-105 Thunderchief que realizaban unha misión de bombardeo en Vietnam. 	 Соңрак французлар 1917 елда бик уңышлы булган Рено FT-17 танкын эшләп чыгаралар.


“Está vostede a tremer” 	 өләшәләр йокласаң өлешсез


O hurling é máis antigo ca a historia de Irlanda. 	 Ирландия утрауның күпчелегендә урын ала.


A ocupación militar alemá de gran parte do continente europeo foi rápida. 	 Төп мәкалә: Франция географиясе Франциянең күпчелек өлеше Көнбатыш Аурупада урнаша.


Burgos 	 принцибы


Sarmiento 	 Рига


desestabilizado Tigray 	 чуашлар


No 987 comeza a dinastía dos Capetos en Francia. 	 987 елда Капетинглар династиясе хакимияткә килә.


1955 - Dirixe Así es la aurora. 	 195 — өч урынлы так сан.


Vista xeral da aldea de Baíste coa serra do Seixo ao fondo. 	 Елга Уралтау сыртының битләрендә, Башкортстанның Әбҗәлил районында башлана.


Anand Panyarachun 2º 	 жандармнар илгә


católicos protestantes 	 иудаизм


Por contra algúns raros testemuños datan dos séculos XVI – XVII. 	 Аның хронологик чикләре XVII—XX йөзләр.


Dubida mesmo de Orión. 	 Р. Ахунов оригиналь әсәрләр дә яза.


VOLUNTARI FAG 	 газеталары


desmentidas 	 Нэнси кратеры яһүд


Compañía aseguradora 	 н Уфа


Estivo casado en catro ocasións, froito destas relacións naceron tres fillas. 	 Ибн Хәҗәр 4 тапкыр өйләнә, дүртенче хатыныннан аның ир баласы туа.


Armada francesa 	 флоты коралсызландырыл


Os ben coñecidos ADAC tamén foron os organizadores de moitas carreiras. 	 Беренче артистлары — үзешчән артистларның республика бәйгесендә җиңүче төрле һөнәр ияләре була.


De Toro 	 Ырынбур


Non obstante comezou a actuar en obras locais e para axencias de publicidade. 	 Ләкин сериал ахырында ул үз эшеңне ташлый һәм реклама бизнесына китә.


Consultado o 25-03-2009. Constelación Lista das estrelas máis luminosas Lista das estrelas menos masivas Lowell Observatory Astronomers Identify Largest Stars Known (en inglés) BBC News Three largest stars identified (en inglés) Star Size comparison movie (en inglés) Google Video Planets and stars drawn to scale (en inglés) Universe Today What is the Biggest Star in the Universe? (en inglés) 	 Lowell Observatory Astronomers Identify Largest Stars Known BBC News Three largest stars identified 26 иң якты йолдыз 300 иң якты йолдыз исемлеге Иң якты йолдызлар исемлеге Иң куәтле йолдызлар исемлеге Иң якын йолдызлар исемлеге


Jean-Paul Sartre 	 — Жан


O fixador ideal para este tipo de técnica é unha solución de formol-calcio. 	 Нәтиҗәдә, уенның төп техник алымнары формалаша.


o Rolls-Royce 	 Роллс - Ройс» исемле


Luego supe que eran 13 personas... 	 Казан тәхетенә 13 яшьлек Сафа-Гәрәй утыра.


Curuxa de Nova Guiné (T. a. meeki), presente sobre todo nas partes norte é oeste de Nova Guinea. 	 Тирәнкүл (рус. Теренкуль) — Чиләбе өлкәсенең Октябрьское районы составына керүче авыл.


1803 - Os Estados Unidos cómpranlle a Luisiana a Francia por quince millóns de dólares. 	 1804 елның мартында Франциядән 15 млрд долларга Луизиана җирләрен сатып алу турында килешү көченә керә.


O Sistema Operativo de Rede é un programa informático de control da máquina que dá soporte á rede, existindo dúas clases de sistema: sistema cliente e sistema servidor. 	 Проектның максаты – компьютер технологияләре белән кызыксынучы балаларга һәм үсмерләргә һәрьяклап ярдәм күрсәтү.


Repensar a resurrección. 	 Реставрация эшләре төгәлләнә.


En 1 de agosto de 2006 o concello de Ashikawa do distrito de Higashiyatsushiro incorporou ó concello de Fuefuki. 	 1993 елда Бишбүләк округы буенча Югары Советка сайлауда җиңеп чыкты.


Ata 1950 non se aceptou de forma xeral que o cariotipo humano constaba só de 46 cromosomas. 	 1956 елда кеше күзәнәгендә 46 хромосома барлыгы ачыклана.


O embaixador dos Estados Unidos en Francia, Levi P. Morton, colocou o primeiro remache da construción da estatua en París o 24 de outubro de 1881. 	 Ләкин штаб-ротмистр Александров исеменә тутырылган документларны 1817 елның 24 мартында гына кулына ала.


Ben inventariado. 	 Авыл төпкелендә.


Estelas Cántabras: Símbolos de un pueblo. 	 Татарстан Җөмһүрияте байрагы – Татарстан дәүләт символы.


Vili 	 Уйгур


Antananarivo 	 Малагасий


USRC Morrill 	 Джерард Койпер


caduque 	 частьларында хезмәт


Lagrange Sol 	 Точки


Estrada Autoestrada Autovía 	 Курса разъезды бистәсе


Foi o 12 de xaneiro de 2012 ás 17:45 cando comezaron as emisións regulares. 	 2012.06.12 көнендә төп чыганагыннан архивланган.


Cape Reinga punto 	 Екатеринбург составында


O PCI é fundado o 21 de xaneiro de 1921 na cidade de Livorno pola corrente de extrema esquerda do Partido Socialista Italiano (PSI). 	 Коми-Пермяк округы 1925 елның 26 февральда Коми-Пермяк милли округы буларак оештырылган.


os nas Series Mundiais 	 лауреат


Sendo a época que maiores éxitos deu ao wáter-polo español. 	 Испанияның күп шәһәрләрендә «Изге» апостол Варфаломей хәтеренә бәйрәм көне.


Na pretemporada 2015 consegue anotar 4 goles á SD Compostela en 21 minutos. 	 2015 елда бәйгедә 40 ил катнашты.


Wayne 	 кардәшләре


Por tanto Pricesaurus coñécese exclusivamente a partir de material cranial. 	 Криптозоология эзләгән хайваннар кыскартылып криптозойлар дип атала.


Darwin, de alí en diante, afeccionouse con fervor ás recolectas. 	 Василий Прончищев, соңрак Харитон Лаптев отрядларында хезмәт иткән.


Partido Demócrata Liberal 	 президенты премьер -


O sindicato C da federación local di que si por unanimidade de 15 votos. 	 СССР Профсоюзларының 15-съезды делегаты.


Sears 	 Бакалы басмаханәсендә югары пичәт


Os escoceses son os actuais posuidores do trofeo trala súa vitoria por 15 a 9 no Seis Nacións de 2008 no Murrayfield. 	 Районның рәсми символлары 2005 елның 10 декабрендә кабул ителә.


Este proceso garante a igualdade de oportunidades educativas en toda a poboación. 	 Университетның халыкара эшчәнлеге берничә төрле юнәлеш буенча алып барыла.


dos 	 1942 Учалы


HK-areena 	 21 торак


Estes xardíns cómpren de coidados especiais. 	 Бу юл крепостьны саклаучылар өчен котылу юлы була.


Xogos Olímpicos veces 	 Олимпия чемпионы


Brooklyn 	 -да Союзмультфильм»


carnáticas do 	 Мансуров Казак


¡Mueran los traidores! 	 Геройлар үлмиләр.


A Marvel 	 янындагы Санихты


Kawasaki Heavy Industries 	 кабат чыга


hubris 	 Ермаково районы


Fórmula Un 	 көнбатышка


Os canóns do parque Kruger foron nomeados Reserva da Biosfera pola UNESCO. 	 Болгар тарих-археология комплексы ЮНЕСКО Бөтендөнья мирас исемлегенә кертелде.


A súa cuncha é espiral, case cónica. 	 Комаровка — авыл, Шкловский районы.


Xa son catro mandatos consecutivos de mulleres presidindo a academia. 	 4 АКШ президенты кабинетларында эшләгән.


Senda Oregón a 	 Орлеанда барлыкка


Administración das Tecnoloxías da información. 	 Яңа технологияләр өйрәнә.


Quen vive de recordos, vive entre mortos. 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Мртьян.


Shvarn tomou o poder en 1267. 	 Беренче мәртәбә 1267 елда телгә алынган.


O RCA é un tipo de conector eléctrico común no mercado audiovisual. 	 Бу тәлинкәләр коммерциядә булган юлдаш телевидение технологиядә ясалачак.


(4) Coma o son dun "k" pero moi uvular. 	 Фонетик яктан "Ц"-лаштырган сөйләшләргә карый.


É moi popular en Hokkaido. 	 Ул борынгы Һиндстанда популяр Ходай булган.


A vida da poboación nativa fóra da capital non sofreu mudanzas. 	 Территориясе составына Акъяр шәһәр шурасына буйсынган ярымутрауның көньяк-көнчыгышы кермәгән..


A maioría da acción transcorre no barrio de Shinjuku en Tokyo, Xapón e tamén no Digital World durante un curto período de tempo. 	 Япон Колмагы(H. Scandens) Япониядә, Кытайда, Русиянең Ерак Көнчыгышында очрый.


Un só adulto pode comer uns 1,8 kg de alimento ao día. 	 Һәр американ елына 1,5 килограмм кукуруз орлыгы ашый.


Xinjiang 	 көчлә


Abdur Rahman tivo que facer fronte a moitas rebelións. 	 Беренче татар революционеры Хөсәен Ямашев Верхазовка авылынан чыккан.


Pois resultou que si, que volvería á cadea. 	 Саулыгы начараю сәбәпле, Чуашстанга кайтырга мәҗбүр була.


Universidade Yale 	 университетында


ortodoxas serbias 	 ноябреннән -


DSI 	 һәм үлчәмнәр


Eric Betzig 	 Эрик Штефан Һелль


SAAF 	 сыйныфын тәмамлага ч


Afonso de Albuquerque 	 де 1509


No acto ademais perderon a vida cinco membros de Setembro Negro e un policía alemán. 	 Авылда шулай ук 5 фермер хуҗалыгы бар, 3 пилорам эшләп тора.


O goberno retivo o 14% das accións. 	 Территориянең 67% агачлы үсемлекләр белән капланган.


Tower Grove Park 	 туганнарына елда гына


ao Hospital Militar 	 елда Мәскәүдә


Dilbeek 	 Павлово


Porén, a media acostumaba ser de 75 km por día (servizos similares no século XVI, apenas alcanzaban os 45 km diarios). 	 Җитлегеп туган баланың буе уртача 50 см (48–52 см), шул ук вакытта малайлар гадәттә кызлардан озынрак була.


Ciencias Sociais 	 — авыл хуҗалыгы институты


En Informática acostuma empregarse para asignar valores. 	 Төрки телләренең тарихын тикшерү өчен яңа классификация тәкъдим итте.


Dryden 	 саны күбәйд


harmonía 	 инструмент гармоника


CDS-PP exactamente 	 августында


da Escola Central de Artes 	 һәм медицина өлкәсендә Арвид


novgorodiáns as 	 Нева


lemas ( 	 Финләндиядә Польшада


Hergé 	 администраторлыгың бинасын камап


Kaaba 	 театрынд


Uns trinta minutos duraba cada sesión do Teatro e Melodías de España. 	 Опера һәм балет театрында 30дан артык төп партияне җырлый.


PNJ 	 штабында телефончы


Como Marcos. 	 БХҖ маркасы.


Chamonix Páxina oficial do concello 	 Калып:Партизан шәһәр округы


Prim 	 үзенең


Carlos Menem 	 Башкортстан


Convertida en capital do que quedaba do Reino de Xerusalén. 	 Вардар Македониясы король Югославияның иң артта калган районнарның берсе була.


Os ingleses ceden o fondeadoiro interior aos españois, e fondean entre a armada española e a holandesa. 	 Испания флоты ("җиңелмәс армада") җимерелүе, Англия белән сугышта җиңелү, Нидерланд провинөияләрен югалту Испаниянең Аурупага тәэсирен бетерә.


Cruz Vermella 	 Федерациясе Кораллы Көчләренең


Capítulo 656: Disparo dirixido. 	 656 — өч урынлы җөп сан.


A Saint Patrick ' s Saltire 	 Ольстерның алты графлыгы Төньяк


Antoine 	 бабае


O premio Filmfare honorífico recibe o seu nome. 	 Кинематограф өлкәсендә АКШта төп премия булып санала.


Olimpo 	 Олимп хәзер Olympus Mons


1975 -> Morte de Franco. 	 1970 — «Атаманның үлеме».


Servizo Meteorolóxico 	 Илдә Һинд Океаны Утраулары Уеннарының


Pasei de ser alguén que está sempre pegado á computadora á clase de persoa que vai ao traballo en bici por diversión. 	 Санак артында утыручы беркатлы кешедән мин эшкә велосипедта йөрүчегә әйләндем, Бары тик кызык өчен.


Baal 	 тартып


tory 	 ТАССҖ


Tiempo de buscar. 	 Игезәкләр көне.


7º clasificado. 	 7нче класс.


A República Holanda 	 Петербург фәннәр


O 21 de xullo de 2001 actuou Alejandro Sanz ante 15.000 persoas. 	 2010 елның 30 мартында домен зонасы ябыла.


Östergötland é unha provincia histórica (landskap en sueco) de Suecia, encaixada no antigo Götaland. 	 Göteborg) — Швеция шәһәре, Вестра-Гөталанд лененең административ үзәге.


bezirksamtsleiter 	 округларының берс


Meteoroloxía Anuncios publicitarios. 	 Ярминкәләр рекламасы.


As reformas do saneamento melloraron moito a calidade das súas augas. 	 Җир реформасы уздыру омтылышы уңышсызлыкка очрый.


Miami 	 АКШ ның штатында


O tratado poñía fin ademais ao illamento diplomático de Moscova. 	 Наполеонга каршы сугышта Парижга барып җитә.


o estreito de Malaca 	 диңгезенең Оленёк култыгына кою


Epistola ad F. DEJEAN de L. amboin. 	 1987 елда ректор итеп Г.Л.Дегтярев сайланган.


cacho 	 Ананта Чатурдаши


da Universidade 	 дәвам


A Interestatal 55 	 Пучыда 55


Chengdu 	 Курск»


Inclúe vivendas e talleres. 	 Үнивирситит, театрлар бар.


tarahumara 	 диалектларының берс


Algúns usuarios, aproveitando o código de Mozilla Firefox, intentaron revivir Netscape Navigator. 	 Mozilla Firefox, Internet Explorer, Opera кебек гизү системнарында RSS агымнары белән идарә итү мөмкинлеге бар.


Propón unha visión crítica pero construtiva da democracia liberal. 	 Аның бөтен эшчәнлеге буржуаз демократиянең идеологиясен тормышка ашыруга багышланган була.


Sutil 	 торучы буларак кәгазьләрне


Enemy Unknown 	 законнарын фәнни-тикшеренү


A cualificación durou catro días. 	 Конкурс 3 көн дәвам итә.


melanesios 	 әйтергә


Ora 	 Тайвань иң


Un grande accidente durante nunha proba en xullo de 2012 deixouna con lesións graves, o que finalmente provocoulle á morte en outubro de 2013. 	 1991 елгы август фетнәсе вакытында ире белән Фороста була, әлеге вакыйгадан соң микроинсульт кичерә.


Posey 	 Татарстан


Jerry Sanders e sete amigos crearon AMD o 1 de maio de 1969, nese ano comezou a producir circuítos lóxicos. 	 «Гарри Поттер һәм фәлсәфә ташы» 1997 елның июнендә чыгып, кечкенә вакыт эчендә зур популярлыкны яулый.


Ibáñez 	 Урам Казан


Anales de Medicina Interna. 	 Медицина фәннәре докторы.


a rebelión Shimabara 	 император 1632


gallego 	 бүленгә


Nesta vertente desembocan os ríos que forman parte da Rexión Hidrolóxica 29 de Coatzacoalcos. 	 Кетово районы составына 28 авыл җирлеге керә.


mundo do deporte 	 а Лужники спорт сараенда


Abriu as súas portas o 12 de decembro de 2008 e conta con dúas pistas de hóckey sobre xeo e un campo de fútbol indoor. 	 Районда 2004 елдан 12 авыл һәм 1 шәһәр жирлеге бар.


Os coches GT3 e GT4 tamén teñen os seus propios campionatos. 	 Аңа III Галл һәм VI Тимер легионнары тапшырыла.


Está gozándoo e estámolo a gozar. 	 Китап басылып чыканчы мин аның эчтәлеген сезгә тәкъдим итмәкче булам.


Lugopress levou a cabo tamén as coproducións do documental Muxía. 	 Һавада оксидтан торучы пленка белән каплана.


As femias e xuvenís son amarelos sen caparuza. 	 Джудит кратеры яһүд хатын-кыз исеме хөрмәтенә аталган.


hostalería e turismo 	 туризм офшор бизнесы


Os seres humanos que máis se afastaron da Terra distanciáronse 400 171 quilómetros, alcanzados na década de 1970 durante a misión Apollo 13. 	 1700-еллар — 1700 елда башланган һәм 1709 елда тәмамланган унъеллык.


Viviu fai 85 millóns de anos no Cretáceo superior. 	 Хәзер районда 58 мең халык, 88 авыл бар.


Porén, o PCP aínda se libera nas augas superficiais procedente da atmosfera por deposición húmida, procedente do solo por escorrentía e lixiviado, e desde as fabricas de procesamentoe manufacturación. 	 Моның нәтиҗәсендә кояш җиле Марс ионосферасына турыдан-туры йогынты ясап, аның тышкы өлешендәге атомнарны кубара һәм атмосфера тыгызлыгын киметә.


Universidade de Oxford o St Antony' s College 	 St ’s School ) һәм оксфордның


Foron fundamentais no avance da agrimensura, a navegación, e outras disciplinas. 	 Алар дини практикаларда, астрономик навигация һәм ориентлашу өчен кулланылган.


As actas destes Encontros atópanse publicadas. 	 Пресс-конференцияләр оештыру һәм үткәрү.


Rajoy 	 Беренче бөтендөнья сугышының 11


Ten unha poboación estimada de 537.958 habitantes. 	 Район үзәгендә 7538 кеше яши.


St Pauli 	 Италиядә Һинд


o Parlamento Europeo maioría 	 Дәүләт шурасы депутаты


Ricardo de Clare 	 тәмәке испан корол


E o hórreo feito no ano 1940 e que aínda segue en uso. 	 Сирин 1940 елның көзендә срогын тутыргач, иреккә чыгарыла.


israelís 	 Сугыштан икьтисадны торгызу


En 1155 o Premonstratensians estableceu un monasterio en Grobe, xeralmente coñecido como Usedom Abbey, que en 1309 trasladouse á aldea de Pudagla. 	 Нократ Аланы авылы бернче тапкыр 1596 елда, Нократ Дөньядан күчү монастыреның вотчинасы буларак телгә алына.


mellores Rusia 	 Русия Еврохоккейтурның иң


centro 	 Тыйб


Bérgamo 	 Ломбардия Милан шәһәре епископ


reminiscencias druídicas 	 Гвинея — Хәтер


OBC 	 хөкүмәт


O turismo e os servizos financeiros constitúen importantes recursos económicos. 	 Туризм һәм төзелеш икътисад үсешенә йогынты ясаучы төп тармаклар.


En cualquier lugar, no importa cuando. 	 Ау вакытында зур булмаган биеклектә канат какмый оча.


Operación Tempestade 	 сугышы алман вермахты


concello 	 елдан статусын


Edward fora convidado polos señores irlandeses para expulsar ós ingleses e gobernar como Rei de Irlanda. 	 Ул вакытта Агриппина башбаштаклык күрсәтә, Британникны законлы император дип игълан итәргә җыена.


Museos de Galicia. 	 Россия музейлары.


A Acivreira, lugar de Cumbraos (Sobrado). 	 Өлкә үзәге – Брянск шәһәре.


Asemblea Lexislativa 	 парламент сайлаулары tr


Derivado da mesma raíz proveñen monarca, anarquía e xerarquía. 	 Галим дәүләт белән идарә итүдә өч форманы таный: монархия, аристократия һәм демократия.


En 1771, 50 naves vindas de toda Grecia foron inventariadas ao mesmo tempo na súa rada. 	 507 елда вестготлар франклар тарафыннан Аквитаниядән кырсыклап чыгарылалар.


Mateo 	 террористик һөҗүм ясал


Neste período formáronse as súas montañas. 	 Тиздән аны Тукай районы мәгариф бүлегенә күчерәләр.


Vojvodina 	 төбәкләрнең


Otto von Bismarck 	 Отто фон


Editorial do Arma del Pueblo de agosto de 1981. 	 Бу мәкаләдә 1981 елда вафат булган кешләр исемлеге.


La seguirán oyendo. 	 Яңа Тормыш (чуаш.


Os II Xogos Olímpicos da Era Moderna realizáronse en 1900, en París, Francia, terra natal do seu creador, o Barón Pierre de Coubertin. 	 Хәзерге Олимпия уеннары күтәрелүендә Франция бароны Пьер де Кубертенның (фр. Pierre de Coubertin ) әһәмияте зур.


palestino 	 түге


Gauguin 	 Беренче


La revolución fue así (Octubre rojo y negro), 1935. 	 Октябрь Революциясен танымаган һәм кискен тәнкыйтьләгән: «Окаянные дни» (1918) .


En 1858 volveu a África cunha grande expedición inglesa na que o acompañaban moitos eruditos. 	 1889 елда Аурупаның иң яхшы клиникаларына тәҗрибә өйрәнергә бара.


suroeste 	 Көньяк Көнбатыш фронтта 1


O saque farase dende unha raía marcada (a de falta) a un dau (dado) pintado, e sobre unha corda (a Perxa ou palico, ao estilo da Galotxa). 	 Күтәрелеш бастырылгач, патша хөкүмәте ягыннан башкорт һәм башка халыкларга басым бер аз кими, башкорт җирләрен талау тыела.


Calgary Oeste 	 өлешендә


Quintana tome 	 орденына Эсслинген


Hai uns anos sentín que estaba atascado, así que decidín seguir as pegadas do gran filósofo estadounidense, Morgan Spurlock, e probar algo novo durante 30 días. 	 Берничә ел элек Миңа гадәти тормыш туйдырды. Шуңа күрә мин бөек АКШ фәлсәфәчесе


Xeremías 	 Альфред Розенберг Рөвел башмакчы


Carolina do Sur 	 Русия е Кукан шәһәрендә


A pedagoxía ó servicio do cidadán, en Idea nº 6. 	 Әлеге намуссыз реклама законның №6-нчы маддәсендә тыела.


Notificación por Internet. 	 Ял итү зонacы.


Academia de Ciencias de Francia 	 Француз академиясе әгъзасы


As forzas fundamentais da natureza son transmitidas polos bosóns. 	 ТАССР Җир эшләре халык комиссариаты органы тарафыннан нәшер ителә башлый.


de la Semillas 	 сарае өлешчә туристлар ачыл


Xaúl 	 Гайсә


GNU 	 булып тор


Secretaria de Estado de Comunicacións (Ministerio de Fomento|Ministerio de Transportes, Turismo e Comunicacións) Presidenta da Caja Postal de Ahorros. 	 Казан дәүләт мәдәният һәм сәнгать институты профессоры, кафедра мөдире (1999 елдан).


Yokohama 	 Лондонда яши


Desde 2006 está á fronte de Las Mañanas de Radio 1 de RNE. 	 2014 елның 31 декабрендә ТНТ каналында тамашаның финалы уза.


co Brahma Purana 	 Брахма бастырганна


2009-01-28 Bugatti Aircraft 	 л 24 данә


Dirixíronse ata o Xapón. 	 Вакыйгалар Япониягә күчерелә.


desfiladeiro 	 Нор-Ломовк


En 1961, incorporouse un arpa negra como símbolo do xornal. 	 1917 елда газетада мөхәрир вазифасында Ярулла Вәли эшли башлый.


1952 - Vladimir Putin, político ruso. 	 1952 — Владимир Путин, Русиянең икенче президенты.


O intervalo de media entre os eventos de extinción foi determinada en 26 millóns de anos. 	 Шушы урында хәзер элеккеге 26 йорт урынына 26 морҗа гына тырпаеп тора.


A modo de exemplo, ver a Eclipse de Sol do 20 de marzo de 2015. 	 2015 елның 23 март көнендә төп чыганагыннан архивланган.


Planck 	 ТР алдындагы


Artur 	 ротмистр


socialdemocracia europea partido 	 ( төрек


Limp Bizkit 	 2006 елда кандидатлык


Así, os oito xéneros máis importantes da familia concentran máis do 60% das especies, como se amosa na táboa de debaixo. 	 Бу күлдә яшәгән 80% балыклар сирәк төрләргә карый.


Por razóns metodolóxicas que se derivan do campo de estudo tan amplo que desenvolve, subdividese en dúas grandes ramas: xeografía física e xeografía humana. 	 Декартлар заманында танып белү теориясе өлкәсендә ике капма-каршы концепция барлыкка килә: сенсуализм һәм рационализм.


Fedora Science é unha edición de Fedora con aplicacións orientadas á análise matemática e aplicacións en física. 	 Морфология (математика) — геометрик структуралар анализы төориясе һәм техникасы.


As vitaminas engordan: as vitaminas non teñen valor calórico. 	 Ксерофтальмия — А витамины җитмәү белән бәйле офтальмологик чирләр колачы.


Conferencia de Lausanne 	 конференциясендә катнашучы төркемгә кертел


Ananos os 	 Фәләстыйнның


Alex Reid 	 Фуксның


Despois de que o prototipo fose entregado en novembro de 1923, tras rematar exitosamente as probas o día 19 dese mes, o Exército encargoulle a Douglas catro exemplares de produción. 	 Ә озакламый, 1918 елның 26 гыйнварында, 2309 саны чыкканнан соң, большевиклар карары белән, газета ябыла.


Consta de dúas cámaras independentes situadas por enriba do nivel do terreo. 	 Бер гөмбәз тибындагы ике җир асты вестибюлле.


Misericordia (2006). 	 Татарстанның халык рәссамы (2006).


Lübbenau 	 бөтендөнья сугышының


A Organización das Nacións Unidas para a Educación, a Ciencia e a Cultura, UNESCO (en inglés United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization e en francés: Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture) é un organismo especializado das Nacións Unidas. 	 ЮНЕСКО (UNESCO – United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) – Мәгариф, фән һәм мәдәният сораулары буенча Берләшкән Милләтләр Оешмасы.


Teixugos 	 яшьләр җыелма командасын җитәкли


Invoquemos conxuntamente ó Señor 	 тәрбиягә бабасы Габдел


AIC 	 алу


Benavente está en plena meseta norte e na parte setentrional da provincia, a 744 msnm, nos confíns da comarca da Terra de Campos. 	 Красноярск крае үз эченә 17 шәһәр округ һәм 44 муниципаль район ала.


Esta noche se merece otra ronda 2010. 	 Бәйге беренче тапкыр 2010 елда үткәрелә.


O proletariado como suxeito e como representación. 	 Лаборатор тәҗрибәләр һәм практикумнар объекты.


Rúa adicada a Mahler en Berlín (Alemaña). 	 Штаб-фатиры Һайделберг шәһәрендә (Германия).


Chicago foi fundada en 1833, entón cunha poboación de 350 habitantes. 	 1845 елда Флорида илнең 27 штаты дип булды.


¡Que risa me da! 	 Яңа Шептахово (чуаш.


Muntxa incorpórase 	 Татар академия


Pero Ptit Coeur 	 дәвамынд


Sede da empresa Hidrocantábrica en Oviedo. 	 Бакалы районының шәрәфле ватандашы.


A final do Mundial de Fútbol de Suráfrica 2010 foi un partido de fútbol disputado o 11 de xullo de 2010 no Estadio Soccer City de Xohanesburgo que determinou o campión do mundo de fútbol do mundial de 2010. 	 11 июль — КАҖ-да 2010 елгы Футбол буенча дөнья чемпионаты тәмамланды.


Indo 	 материаллар


National Archives 	 РФ су реестры


Shūkan Shonen Jump 	 Казан» әдәби хезмәткәр


A unha distancia de 2,2 millóns de anos luz é a galaxia de gran tamaño máis próxima á Vía Láctea. 	 Бу безгә иң якын бормалы галактика 2,2 млн. яктылык елы ераклыкта тора.


Karl Marx e Friedrich Engels, A ideoloxía alemá. 	 Карл Маркс һәм Фридрих Энгельс хезмәтләре (алм.)


O transporte e o uso da terra están relacionados de xeito directo. 	 Икътисади үсештә һәм глобализация процессларында транспортның роле гаять.


Con todo volven a rexeitalo por motivos médicos. 	 Алар башлангыч белем ала, бушлай медицина күзәтүе үтә.


Austria-Hungría 	 Маҗарстан


Estudou no Black Mountain College, aínda que non se graduó. 	 Гнттинген университетына укырга керә, ләкин аны тәмамламыйча ташлый.


Páxina oficial (en inglés) Letras das súas cancións (en inglés) 	 Китапның төрле телләрендәге тышлыклары(ингл.)


Blake 	 Петр заводына килгәч өйләнешәлә


Nunca tería sido tan aventureiro antes de comezar os meus desafíos de 30 días. 	 30-көнлек экспериментларны башлаганчы мин мондый хәрәкәтчән түгел идем.


ICE 	 Бәйрәмнең 300


Os finalistas, que se anunciaron o 8 de xaneiro de 2013, disputaríanse un total de vinte e oito premios. 	 2016 елның 8 июнендә яңа МС-21 очкычын күрсәтү тантанасы уза.


Universidad de 	 Казан дәүләт


Antes de dedicarse profesionalmente á política era funcionario, enxeñeiro técnico do Gabinete de Seguridade e Hixiene no Traballo. 	 Бүгенге көндә Казан техник университетының очу аппаратлары җитештерү технологиясе кафедрасында эшли, доцент.


"Glosario de unidades monetarias: Sólido". 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Плоска.


Los profetas y sus mensajes. 	 Рәсемнәр Биографиясе һәм эшләре


Despois estudou cine en Barcelona e impulsou a creación en 2004 do festival de cine Zinegoak, de temática LGBT. 	 2007 халыкара «Байкал чәчәге» борынгы классик биюләр фестивалендә (Улан-Удэ) катнаша.


Xunta de Persoal da do 	 белән


Learn Polish online frases en polaco. 	 Польшадан тыш поляк телендә сөйләшүчеләр дә күп.


dell'Egeo 	 1 КНД анда


Tilia cordata var. japonica Miq. 	 Бүтән атамасы - Япон акитасы.


a rebautizouna 	 урнашкан муниципаль


1960 - Kelly Le Brock, actriz. 	 1960 — Фәнәвил Галиев, актер.


Publicación de repertorios, compilacións, textos legais e separatas de disposicións de especial interese. 	 Портретлар, пейзажлар, тарихи композицияләр авторы.


La vida del Buscón en Google Books. 	 «Мин сезгә профессор алып кайттым» Google китаплары


O 29 de maio de 1955 correron automóbiles e motos no circuíto por última vez. 	 1955 елда Казанга килә һәм 1957 елның җәенә кадәр трамвай паркында электрик-моторист булып эшли.


En decembro de 1330, Ibn Battuta emprende viaxe cara ao sur. 	 1935 нче елда МТС ка беренче тракторлар кайта.


Áncoraron en Cros Bay o 22 de outubro de 1815, e ás 17:30 horas proclamaron a soberanía británica na illa. 	 Бөек Октябрь инкыйлабы 1917 елның 25 октябрендә 21:40 сәгатендә Аврора крейсеры ядрәсез аткан.


En Norteamérica, por exemplo, o número de xéneros de dinosauros coñecidos aumentou de 4 na base do Campaniano a 48 na súa parte superior. 	 Статистика буенча, Русиядә инде 6 яшьлек балаларның 88 процентында шундый авырулар күзәтелә.


escandinavos 	 таркалуларын итәлә


Con todo, a canción escribiuse en 1991. 	 1996 елдан музыка мәктәбендә белем ала.


O Presidente dos Estados Unidos, Jimmy Carter convidouno a Camp David xunto co Primeiro Ministro israelí, Menachen Begin, para comezar negociacións trilaterais. 	 Begler, Joseph David, Бхитаргаон гыйбадәтханәсенең арттан күренеше, Канпур Районы.


En xuño de 1915 aprobou as oposicións ao corpo de telegrafistas. 	 1915 елны полк һәм үрнәк пулеметчылар мәктәбен тәмамлаган.


Colonos de Australia e Nova Zelandia estableceron plantacións de cocos na zona de Savusavu na década de 1860. 	 Мукагали Макатаев әсәрләре 1948 елдан республика газеталарында басыла башлады.


A área administrativa de Santa Helena divídese en oito distritos: As dúas dependencias restantes non teñen unha subdivisión en distritos. 	 Илнең административ-территориаль бүленеше: 4 округ.


Consultado o 10 de decembro de 2018. "Coral Players Championship (2019)". 	 Бу вакыйга 2019 елның 10 мартында, Coral Players Championship 2019 турнирының финалында булды.


Bell 	 Белл


noticia premio 	 1944 елдан Әндиҗан


Miguel Primo de Rivera 	 Мигель Примо де Ривера диктатурасы


Festivo 	 Камбоджа фестивал


Aínda que os vascos se asentaron na zona en 1527, o pidgin puido comezar a falarse contra o 1530 e tivo a súa idade dourada entre 1580 e 1635. 	 Республиканың төньяк-көнбатыш өлеше Идел буе Болгар дәүләте, Казан ханлыгы йогынтысында була, 1550—1580 елларда Казан өязенә керә.


Ishvara 	 Ишвара


AMP 	 Пыжманка Люга


A mañá despois do 7 de novembro, prohibíronse sete periódicos na capital. 	 1995-2005 елларда атналык «Мордовия - 7 дней» газетасында сәясәт бүлеге мөхәррире.


afroamericanos 	 чагыштырмача


Tres deputados abandonaron o Partido Socialista Escocés para formaren Solidariedade en 2006. 	 Октябрь революциясеннән соң оешкан Мөселман социалистлар комитеты сәркатибе.


Como ninguén conseguiu superar esa marca de 91,59 metros, entrou nos 2006 campionatos europeoscomo como favorito, xunto con Tero Pitkämäki quen ganou a IAAF liga de ouro. 	 Яшьләр арасында 1994 елда Европа чемпионы, ә 1995 елда дөнья чемпионы.


Ata 1977 militou en Izquierda Democrática. 	 1977 елда Архангилдә урта мәктәпне тәмамлый.


Unitarios 	 тикшеренүләре


No amanece el cantor. 	 Тарихта ул «тимер канцлер» дип йөртелә.


Monte do Templo 	 чемпионы Аурупа чемпионнары


Irlanda 	 Ирландия


Richard Wagner 	 Г Тукай исемендәге клубы директоры


das Illas Marshall 	 Казан дәүләт


Consultado o 26 de xuño de 2014. 	 2014 елның 26 июнендә ачылган.


1603 - Xacobe I nomeado rei de Inglaterra, séndoo xa de Escocia e de Irlanda. 	 1603 — шотланд короле Яков VI Англия һәм Ирландия тәхетенә утыра, шулай итеп ул өч дәүләтне берләштерә.


Habitan na illa Sentinela do Norte. 	 Шәһәр статусын 1990 елдан башлап йөртә.


Tomou posesión o 21 de novembro de 2010 co discurso titulado Aliados. 	 2013 елның 21 февралендә Татарстан парламенты депутатлары җөмһүриятнең сүзле һимнын кабул итте.


Cando en 1940 os soviéticos ocuparon a Bucovina setentrional, Ivaniuk trasladouse á rexión de Chełm, exercendo o seu ministerio en varias parroquias ortodoxas ucraínas baixo a xurisdición de Ilarion Ohiienko, da Igrexa ortodoxa polaca. 	 1924 елда Сембер Ульянов-Ленин хөрмәтенә Ульяновск дип аталган, ә губерна Ульяновск губернасы дип атала башлаган.


respecto Trapero 	 Сельхозтовариществолар Нөркәйдә


grupo A 	 километр А


Na cidade xogáronse algúns partidos de baloncesto das series finais de 1994. 	 1994 елда күч Төркиядә узган бөтендөнья яшьләр фестивалендә катнаша.


Vimperk 	 ит ә


Roma cidade aberta 	 Иннес тарафыннан


Seymour Papert 	 перцептронның хәрабәгә әверелдерүче критикасы


Bessemer 	 заводта


Corazón Rojo, cruz latiente. 	 Өрәге – Серая Леди.


Frecuentemente interpretan cancións do rock and roll americano. 	 Ул оркестрның репертуарын Латин Америкасы һәм Аурупа симфоник музыкасы белән киңәйтә.


En 2008 e 2009 foi o máximo reboteador da competición. 	 2008—2009 елларда хөкүмәткә каршы булган оппозициянең җитәкчесе була.


Non obstante, esta non é a súa única función. 	 Бу әле бик аз функцияләр генә.


James Earl Jones deulle a voz en toda a serie. 	 Аны Джеймс Гослинг көнкүреш электрон җайланмаларын программалау өчен ясый.


canle o 	 сул 321 км өстәрәк


Tacoma 	 Башкортстан


Campbell 	 Нобель премиясе


¿Le gusta Schubert? (1998). 	 АКШның иң яхшы волейболисты (1998).


Transilvania 	 эшләп Семён Гинзбург җитәкчелегендә эшләп


Nova Orleáns 	 Футбольный


Albiniano foi amigo de Horacio e foi obxecto dunha das súas odas. 	 Лескикасы буенча казакъ теле аңа иң якын тел буларак санала.


Panxab 	 урман җирләренең 95


" Leguminosas 	 Безне аерган


Asociación 	 районда


Ámbitu, 2003. 	 Бишкәк, 2003.


Salisbury 	 көнчыгышка


Radcliffe College 	 университетының физика


Á preparación denomínase: ‘facer o cacho’, que consiste en coller auga de sete fontes. 	 Шулай ук карагыз: Төркем:57 елда туганнар Шулай ук карагыз: Төркем:57 елда вафатлар


Et qui la dira (a tres voces). 	 Кырык елдан артык сәхнә зшчәнлеге дәверендә 3.


Formación Pre-Monitor, Voluntariado Centro Juvenil. 	 Котып станциясе, геофизика обсерваториясе бар.


Yuri Andropov 	 Пи́рем Русия Федерациясенең


lago Ontario 	 кимәле


El Liceu . 	 Аспирантурада укый.


Aden 	 Дипломатлар көне


Nalgunhas pezas musicais equivale ao signo de repetición. 	 Иҗатында төп урынны симфоник музыка алып тора.


da Academia Teolóxica Lviv 	 елда «академия ансамбле»


En 1917 foi designado Xuíz Municipal de Guanabacoa. 	 1917 елда Юзовкага шәһәр статусы бирелгән.


O efecto oposto observouse nas mulleres. 	 Предприятиедә даими бәхетсезлек очраклары күзәтелә.


Bligh 1792, pp. 227. 	 1792 елдан бирле 227 ел үтте.


Un proxecto desenvólvese polo profesional denominado ”xerente de Proxecto”. 	 Эчке эшләр министрлыгының «тыелган китаплар» исемлеге төзелә.


Con todo, o continxente máis numeroso enviouno Tailandia cun total de 11 568 soldados. 	 8 торак пунктта 11 385 кеше яшәгән.


Changi 	 1 гыйнварына


Marineda City ten 190 tendas. 	 Тамаша залында 194 урын.


os Xardíns 	 Казанка


Durante a revolución de 1905, foi encarcerado con Maxim Gorki. 	 1920-елларга кадәр Иске Максимкин вулысы дип аталган.


Patrick Pearse 	 Халык саны


Val 	 яңгырлар яв а


Precámbrico 	 ага


No verán de 2004 encargouse da redacción e presentación do espazo de información bolsista do Telexornal Matinal. 	 Декабрь азагында Парижда «ИМКА-Пресс» нәшриятында «ГУЛАГ архипелагы» басыла.


Galicia 	 Краковны Галициянең


En abril de 2012, encargouse un primeiro estudo baixo a xestión da ministra Ana Pastor Julián. 	 2014 елның октябрь аеннан Татарстан премьер-министры урынбасары.


Na xira de presentación de "Comercial" chegaron a dar máis de cincuenta concertos no ano 2007 ao redor de toda a península. 	 Пью Тикшерү Үзәге фаразлавынча Танзаниядә 2010 елда якынча 50 000 Һинд дине тарафдары бар.


Michael Jackson 	 Michael августы


A Gran Guerra Patria conmemorase desde o 11 de maio de 1945 incluíndo tamén a fin da Ofensiva de Praga. 	 Кәрим Рәшит улы Рәшидов 1965 елның 1 августында Алабугада вафат булды, татар зиратына җирләнде.


Xoán Paulo II 	 Иоанн Паве л II


Ankara 	 Киевта утырган машинасы


carreteiras beiramar 	 1993 ире композито


Casaquistán 	 Казакъстан


Luís 	 өстәмәләр


caucásicos 	 Азәрбайҗан


O tráfico incrementouse durante os anos seguintes e entre 1949 e 1953 había entre 10 e 14 voos diarios entre Kuressaare e Talín. 	 1920- һәм 1930-елларда төрле арктик экспедицияләрендә катнашкан.


Os machos son máis corpulentos que as femias. 	 Канатлы тастарны күбрәк яшь хатыннар бәйләгән.


Unha nova bandeira foi oficializada o 28 de xuño de 2004 cando asumiu o Consello de Goberno Interino. 	 1997 елның 28 июнендә Дәүләт ведомствоара комиссиясе тарафыннан шаттлда очу өчен сайлап алына.


Calusa 	 куллан


Chile está dividido en 15 rexións, 54 provincias e 346 comunas. 	 Чили 15 өлкәгә, ә алар 53 провинциягә һәм 346 җәмгыяткә бүленәләр.


Seth 	 Кешеләрне


En 1999 fundou a empresa-cooperativa Cidadanía, Rede de Aplicacións Sociais. 	 1999 елдан Татар дәүләт гуманитар институтында татар теле һәм әдәбияты кафедрасы мөдире.


Con el viento recibiu a mención especial da crítica D'A Film Festival. 	 Фильм күбесенчә кинокритикларның тискәре фикерләрен алды.


nas Órcadas 	 тапкыр Тәмте район ы


do 007 emos 	 Караганда


O gato metido nun saco, 1988. 	 Профессор булып 1998 елда киткән.


Kawagoe foi designada unha cidade nuclear o 1 de abril de 2003. 	 Нури Арсланов 1991 елның 12 апрелендә вафат була.


Introdución ó tratamento de datos: 2019-01-29. 	 Дәүләт идарәсе секторы операцияләре классификациясе коды - 2102000011900.


a Emerxencia Malaia[157 	 каршы көрәш Малайя


Programa Biosfera 	 Дөнья билгеләнүдән


Irlanda 	 р Яңа


Sacro Imperio Romano Xermánico o 	 Изге Рим империясе императоры


Imran 	 исемле Мироновның


Richard Owen 	 Динозавр» британ


O software propietario certificado por Ubuntu debería funcionar correctamente sobre o sistema operativo. 	 Windows операцион системасының онлайн өлеше булып тора.


Iraq 	 Хөсәен Иранга


San Petersburgo Santo o de San Petersburgo 	 нәшер ит ә


Neguiça Festival do Uruguai 2004 Gañou mención honrosa por parte do xurado. 	 2011 ел гыйнварында Көньяк Суданда бәйсезлек турында референдум узган.


O seu pastor é Xulio Torres Caeiro, natural de Marín, que comparte a dirección da igrexa cun consello administrativo-consultivo chamado Consello de Pastores, do que dependen todas as estruturas organizativas da igrexa. 	 «Асъя кыа» (коми Асъя кыа), Коми Республикасының Виктор Морозов исемендәге дәүләт җыр һәм бию ансамбле — Коми Республикасының Сыктывкар шәһәрендә иҗат итүче сәнгать коллективы.


Alí acabou ingresando no obradoiro de Gambino. 	 Нараяна Ходае исеменең төрле юрамалары бар.


qatarí 	 исемендәге


Jabir ibn Hayyan tamén coñecido como 	 итү белән күбрәк ионнар хасил


Andrés Iniesta Luján, nado en Fuentealbilla (Albacete) o 11 de maio de 1984, é un futbolista español. 	 Andrés Iniesta Luján; 11 майда 1984, Фуэнтеальбилья, Альбасете) — Испания футболчысы, мәшһүр "Барселона" клубы уенчысы, Испания футбол җыелмасының үзәк һөҗүмдәге ярым-сакчысы.


Petr Stolypin 	 Пётр Столыпин


de Electrónica Orgánica da Universidade Linköping 	 тикшерүе буенча


1998 - O ex ditador chileno Augusto Pinochet é detido en Londres por orde do xuíz Baltasar Garzón. 	 2003 елда Россия элемтә юллары Министрлыгы базасында оештырыла.


Castela 	 Кастилия


Madame Curie 	 Гади кешеләр


Non se pode lidar cunha falsa acusación. 	 Декартны агностиклар рәтенә кертеп карау дөрес булмас иде.


Lista de expedicións á Antártida 	 Төньяк полюс Антарктика Антарктида


Eckerö 	 Ларионова


CHP 	 М7 Идел»


En Irlanda aplicou a mesma política. 	 Борынгы ирланд теленә шулай ук үтә катлаулы фигыль системасы да хас булган.


A masa está asentada sobre a Placa de Norteamérica. 	 Төньяк Америка елгаларында таралган.


Os puntos obtidos por equipos que non pertenzan ó UCI ProTour non son atribuíbles. 	 Башлангыч исемлектә булмаган объектлар мирас буларак теркәлә алмый.


Tras a tempada 2013-14, Parsons converteuse en axente libre restrinxido. 	 1920-1930 ССРБда танылу, Язучылар берлегендә актив катнаша.


da UEFA Champions League 	 ы Власовка


WNBA 	 Дания Әхәт Гыймранова


O bordado quedou exposto na galería dos primitivos italianos no outono de 1944, e o 2 de marzo de 1945 foi levado de novo para Bayeux. 	 1943 елның августында Италияда икенче тапкыр оештырылган, 1945 елның майда таратылган.


As Dúas epístolas ás virxes, onde aborda o tema da virxindade e a cohabitación dos fieis devotos de ambos sexos. 	 «Атакага» дигән команда буенча һәр ике команданың кырыйдагы кешеләре каршы командага таба йөгерә.


VilaWeb é o portal informativo dixital máis antigo dos Países Cataláns. 	 AliExpress — дөньядагы иң популяр интернет-сайтларның берсе.


a Batalla de Kursk 	 сугышында


Nunca tería sido tan aventureiro antes de comezar os meus desafíos de 30 días. 	 30-көнлек экспериментларны башлаганчы мин мондый хәрәкәтчән түгел идем.


Coren 	 ярымшарда


A provincia de Cádiz está situada ao sur de España, na comunidade autónoma de Andalucía. 	 Кадис (исп. Cádiz) — Испаниянең Андалусия автономияле төбәгендә урнашкан шәһәр.


Informes de la Construcción Vol. 	 Авиация машиналары төзү тармагы.


Biology, 7ª Edición. 	 Биология, 7нче сыйныф.


Chelsea 	 төп сәбәбе елларында


Foi lanzada o 17 de marzo de 1997. 	 2010 елның 17 март көнендә тикшерелгән.


Aldarion 	 узгач Британиялеләрнең


Este 	 Шәкертләрем


Darjeeling 	 эшли


Nas zonas máis elevadas dominan as praderías alpinas. 	 Авылны таулар уратып алган.


Myers 	 Уенчы карьерасын


Accédese polo edificio circular de cristal anexo. 	 Әлеге мәсләк нигезендә сыек кристалл экраннары эшли.


Gotha 	 Гота ингл


A guerra civil de 1971 debeu na secesión do leste do país nun novo país, Bangladesh. 	 Дамир Сәетгәрәй улы Асылов 1937 елда Азнакай районының Сәпәй авылында колхозчы гаиләсендә дөньяга килә.


Situación da provincia de Terranova 	 Канада Ньюфаундленд Лабрадор провинциясе


La gran guerra 	 Republic of Sudan ) — Төньяк - көнчыгыш


Edimburgo 	 телгә


Terminal 2 	 1 - нче терминал


Na edición de 2012 o premio foi declarado deserto. 	 2012 елда Тынычлык өчен Нобель премиясенә лаек була.


Das 35 obras recoñecidas actualmente como auténticas, só 16 levan a súa firma e unicamente dúas a data. 	 Премиягә намзәтләрнең яше 16 дан ким булмаска, 35 тән артмаска тиеш.


O condado 	 башт


Riomol 	 Доминика


Teatro 	 активистларыннан


Roncaglia baixa 	 Җиңү көне Яшәү юл ы


Incorporación dun filtro Wratten 85A no interior das cámaras. 	 Кирмән комплексына 83 агач бина керә.


John E Sulston polos seus traballos neste campo 	 Джон Салсто


Ata 2007 emitíronse un total de 448 programas. 	 2004 елда авылда 159 хуҗалыкта 448 кеше яшәгән.


A actividade de gamma-secretase foi tamén asocidada con balsas lipídicas. 	 Хоккей Шамонида да бәйге программасында булган.


Gemeinde 	 Польша составына


En cada unda das xogadas pódese envidar (apostar) o número de tantos que se queira (o mínimo é dous) ou mesmo xogarse todo un xogo no que se coñece como un órdago. 	 Хәзерге үзәк эшкәрткеч җайланмаларның күпчелеге саннарны бинар формада чагылдыралар, монда һәрбер рәзрәт ниндидер ике дәрәҗәле физик микъдар белән билгеләнә, мәсәлән, “югары” һәм “түбән” көчәнеш.


Šibenik 	 уза


(En´África occidental desprázanse de norte a sur durante as chuvias temperás). 	 Северный (рус. Северный) — Киров өлкәсенең Юрья районында урнашкан авыл.


Até 1992 funcionou no lugar unha mina de chumbo e cinc. 	 1955 елда ул мәдәният һәм ял паркы була.


Santa Ursula 	 сафларында хезмәт ит


"Visible Earth" (en inglés). 	 Бөтендөнья күселәр көне (ингл. World Rat Day).


Os clatratos aparecen na natureza en grandes cantidades. 	 Классик механика көндзлек тәҗрибәләрдә бик төгәл нәтиҗәләр бирә.


RFI 	 Әчет


Durante o goberno radical de Arturo Illia (1963-1966), a FOTIA organizou unha gran movilziación contra os patróns que debían unha zafra completa. 	 1963-76 елларда ЮНЕСКО эксперты, наданлыкны бетерү халыкара комитетының әгъзасы.


Premio Nobel Fisioloxía ou Medicina 	 медицина өлкәсендә Нобель премиясе —


compañeiros 	 Саба


Ese mesmo 5 de xullo de 1976 realizouse na igrexa de San Patricio unha misa polos relixiosos asasinados. 	 Симон Петлюра 1926 елның 25 майда яһүд анархисты Самуил Шверцбард тарафыннан үтерелгән.


Fundación 	 башлыгының


Nas costas das zonas norte e central, habitou o pobo chango. 	 Русия һәм Канададан соң территория буенча өченче урында.


Caracterízanse por ter un aspecto físico antropomórfico. 	 Үрчү — тере организмнарның характерлы үзенчәлеге.


Bodrum 	 Елга Бакса елгасының


The Beatles 	 мәдәният татар


doutros 	 Әлҗәнүби


Afganistán 	 Әфганстанда Әфганстанның Исламга


Marie Tussaud 	 Мариамман Таиландта


MCS-51 tamén 8051 	 гәүдә


Wilmington 	 Коминтерн


New Bedford 	 - Бишкадак


1994 Trocando Olhares. 	 1994 — долларга караганда сумның кинәт төшүе.


eslavo oriental 	 Иске славян


¡Oh incrédula 	 адымнар


O termo nuu-chah-nulth abrangue quince tribos relacionadas cuxo fogar tradicional é a costa oeste da illa de Vancouver. 	 Шантар утраулары (рус. Шантарские острова) — Охот диңгезенең көнбатыш өлешендәге 15 утраудан гыйбарәт архипелаг.


Herat 	 Йоши һинд табибы Анандиба


Tesla 	 Бөтен дөньяга


do Ministerio Federal Sanidade 	 ул Су ресурсларының федераль агентлыгы җитәкчесе


Serie 594 de Renfe. 	 1959 елда вафат.


Rain 	 алга китүе беррәттән


bautizara 	 Алани»


Con todo, xa dende o principio xurdiron os problemas. 	 Исеме атаклы әкиятченең Почетлы исемлегенә кертелде.


A economía do país crece a un ritmo de 2% por ano. 	 Регион дәүләт җиренең 2 %-ын тәшкил итә.


Al Hasan 	 Алексей Полак Ишмулла


Desde entón a universidade, os estudantes e as casas de estudantes son un factor dominante na imaxe da cidade. 	 Соңыннан Прагада үткән бөтендөнья демократик яшьләр һәм студентлар фестивале лауреаты була.


Etiopía 	 Николаевскида


O konkani fálase agora 	 Тревизо


Ciencias Naturais 	 Ихтималлык


Nando 	 алар Римда


Rock Star 	 Татарстан


María sobreviviuno uns dous anos. 	 Аена ике мәртәбә чыга.


hijo de enciclopedistas 	 Казан төзүче - инженерлар институтын тәмамлаган


Posteriormente a estrela ingresou no catálogo coa designación "2MASS J23062928-0502285". 	 Гомумрусия административ-территориаль объектлары бүленеше классификаторы коды - 97232805010.


da guerra Europa 	 сугышы вакытында


MSNBC 	 Ә Нигьмәтуллин


JFK 	 рейсы Мәскәүдән 18:48


O Comité Executivo Central Panruso (en ruso: Всеросси́йский Центра́льный Исполни́тельный Комите́т), normalmente coñecido polas siglas ВЦИК (transliterado: VTsIK), era o máis alto poder do Estado, con funcións de corpo lexislativo, administrativo e de supervisión da República Socialista Federativa Soviética de Rusia (RSFSR), vixente entre 1917 e 1937. 	 Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет, ВЦИК; ВЦИК РСФСР) — 1917—1937 елларда Русия Совет Федератив Социалистик Республикасының иң югары закон чыгару, кәнтрүлләү һәм җитәкчелек итү органы.


Ōtsu na 	 Испания


América Latina 	 латин америкалы


IMDb 	 дөнь


Jean Jaurès 	 Жан Жорес актив рәвештә


Bielsko-Biała 	 Украина Беларус


Un dos seus principais obxectivos consistiu en estudar de xeito científico os datos sociolingüísticos da lingua bretoa. 	 Социолингвистлар социолектларны махсус лингвистик терминнарның иҗтимагый таралышын тикшерү белән билгели.


Norte 	 күчерел


Tomou a decisión debido a enfrontamentos con antifascistas. 	 Икенче бөтендөнья сугышы дәвамында Би-би-си каналында антифашистик тапшыру алып бара.


Hispania (2010-2011). 	 Украина хөкүмәте башлыгы (2010-2014).


Xesús 	 дине


rúa Broad cara 	 Новоульяновскка шәһәр


(19 de xuño de 2011). 	 (Тикшерелгән 19 июль 2011)


Xa, xa (te conozo). 	 Яңа Байтирәк (чуаш.


ano 	 Әгерҗе 2 нче санлы


Royal Jordanian ( RJ 	 Ватикан


Adáptase particularmente ben a colonizar zonas que foran asolagadas. 	 Балык Бистәсе районы Биектау авылы зиратында җирләнгән.


Vladimir 	 Владимир


Mural no paseo marítimo. 	 Честерфил Утраулары Мәрҗән Диңгезендә.


de Simon s Town 	 Сурский ) — Сембер


Mickey 	 Помона ( ингл


cociente intelectual 	 2002 ел җанисәбе


) véə ( vella ) fúə ( fulla ) uréə ( orella ) 	 кыргый үгезләр маймыллар мускус боланнар Гималайлар аюлары


Outra guerra civil estaba a piques de producirse. 	 Куллоден янындагы сугыш Бөекбритания утравындагы соңгы сугыш була.


En xullo de 2014 estoupou outro conflito entre as forzas militares de Israel e Hamas na faixa de Gaza. 	 1993 елның 30 декабрендә Ватикан һәм Исраил арасында дипломатик мөнәсәбәтләр урнаштырыла.


En 1985 será expulsado do partido. 	 1985 елдан җырлар ижат итә башладым.


A finais de febreiro e principios de marzo de 1942, houbo dous bombardeos aéreos. 	 1942 елның февраль-март эчендә эзләнү эшләре тәмам булганнар.


Aquí viven máis de 1500 persoas. 	 Хәзер биредә 1250 кеше кеше яши.


Introducción a las ciencias sociales (1952). 	 Мәскәү көнчыгышны өйрәнү университетын бетергән (1952).


A facturación de Telefónica O2 a 31 de marzo de 2005 foi de máis de 6,683 mil millóns de libras esterlinas. 	 "Башкортстан генерацияләү компаниясе"ның тулай активлары 2015 елның 31 мартына дию 36,8 миллиард сум тәшкил иткән.


Philip acepta. 	 Фил сүрәсе


Estivo en Oxford con quen despois sería Premio Nobel Robert Robinson. 	 Химия өлкәсендә Нобель премиясе — Роберт Меррифилд.


Ardora 	 кантон составына Тук-Чуран


do Lagoa Indian River 	 ага торган елг


Distínguense os seguintes tipos de xuntas. 	 Формасы пакетлар булырга мөмкин төрле.


colombiano 	 куркынычсызлыгы


Joseph Smith 	 Купринның


O 6 de maio de 1682 mudouse oficialmente aló con toda a súa corte. 	 1962 елның 8 ноябрендә Татарстан АССР Бөгелмә шәһәрендә туган.


Consultado o 03/11/2011. 	 Авыл офыклары, 03.11.2011.


Esta fase contou con dez xornadas. 	 Бу вакытта аңа 10 яшь була.


República Portuguesa 	 е Республикасы


Bismillah 	 Тәүбәдән


Trátase dun prato contundente e que se adoita tomar antes ou logo dunha noite de esmorga (tanto de cea tardía como de almorzo contundente). 	 "Теру Маллешвара" ярминкәсе (Ятра ул фестивальләр белән дини җыелыш) ул ел саен бер атнага бәйрәм ителә январьда яки февраль аенда тулы айдан башлап. (магха дип атала).


« Clair de lune » 	 Сюрес дурыы» «


En 2004 foi Procurador Adxunto Ad-hoc da República do Perú. 	 1991 елдан Удмуртия ТИҮ президиумы әгъзасы.


Durante a noite do 7 de marzo de 1809, o tenente coronel Georg Adlersparre usou parte do exército occidental que estaba en Värmland para ocupar Karlstad. 	 1807 елның сентябрендә Александр I Соколовны (Н.А. Дурованы), серен саклаган хәлдә, Петербургка китерергә боера.


Transportista autónomo de profesión, no ano 2007 concorreu como número dous na lista do PSdeG de Silleda para as municipais dese ano. 	 2007 елдан «Плезир» компанияләр төркеме директорлары шурасы рәисе.


Monopoli 	 нең филиалы бул


Luís XII 	 Гвиана


Un primeiro fracaso na entrada á Escola Naval impediría que o xove comezase con éxito a súa carreira como marine, séndolle imposto un programa de formación, polo que sería embarcado como aprendiz de piloto no barco-escola Havre et Guadeloupe con destino Río de Xaneiro (1848). 	 Башлангыч белемне Иске Борындык авылының удел училищесында ала; анда иң яхшы укучы булып, 1860 елда Сембер өяз укуханәсенә кабул ителә.


Case todas as distribucións fornecen un sistema de instalación e un xestor de paquetes de software. 	 Дискта шулай ук гамәли программалар пакеты да бар.


diestro 	 Женевада


Esta historia está baseada no Crime de Alcàsser acontecido en 1992. 	 1992 елда Татарстанның атказанган сәнгать эшлеклесе исеме бирелә.


forma feminina Vicenta estaban 	 алу буенча биредә 477


As súas pinturas son soadas. 	 Картиналарын тарихи темаларга багышлый.


En 1302 pasou á coroa. 	 1302 ел — Флоренциядән сөрген.


Trinidad e Tobago 	 АВУ )


Ámbolos dous pilotos realizaran catro aterraxes e catro engalaxes con ese modelo de avión no aeroporto de Abidjan. 	 Ике урынлы, ике моторлы Су-24 очкыч үзенең беренче очышын 1967 елда ясаган.


ao exército iraquí 	 нәтиҗәсендә апрельд ә Совет көчләре


A pesar da venda de turismos o diñeiro agotábase. 	 Бөек Ватан сугышыннан соң шәңәрдә электр транспорты зур үсеш ала.


Karachi 	 Яулытора составына


grandes chairas 	 бәхет символ


En 1905 formáronse a provincias de Alberta e Saskatchewan a partir dos Territorios do Noroeste. 	 1930 елда бетерелә, территориясе Саба һәм Арча районнарына кушыла.


Pero Tafui. 	 Ташкүмер чыгарыла.


De 1921 ata 1930 o goberno marroquí comisionouno para o estudo da flora do Sáhara central, principalmente da cadea montañosa de Hoggar, en 1928. 	 1919 елга кадәр район җирләре Самар губернасының Ставрополь өязенә, 1919—1928 елларда — Самар губернасының Мәләкәс өязенә кергәннәр иде.


Enseñanza 	 Эрзурумда


O nome orixinal de Punda era de punt en holandés. 	 Язманың башка тексты Хиндустани телендә язылган.


Longyearbyen 	 аэропорт әмирлекара


Charkhi Dadri ao oeste 	 Чархи Дадри


Aristóteles e Epicuro tamén moraron aquí. 	 Секретор эпителий исә бизләрдә була.


Kurt Tank 	 Балтанов


En novembro de 2003 o presidente da República Aleksander Kwaśniewski concedeulle a máis alta distinción civil da Polonia: a Orde da Aguia Branca. 	 1992 елдан бирле, дәүләт рәсми рәвештә конституцион демократия буларак башкала Антананаривудан хөкем ителә.


1867 - Alfred Nobel inventa a dinamita. 	 1867 — Альфред Нобель беренче тапкыр динамит кулланылышын күрсәтә.


Ambos os dous declararon moi a favor de Xoana (Metz: «E cando lle preguntei quen era o seu señor, respondeume que era Deus. 	 Полиция аны үзен атып үтерде Үтерүче атканда: "Аллаһу әкбәр.


Inframundo 	 өйрәтмәсенә


Real Canoe Natación Club, de Madrid (Comunidade de Madrid). 	 Real Madrid Club de Fútbol) футбол клубы — Реал Мадрид шәһәре спорт оешмасы.


Lewis 	 нигезләре


Julio Palencia 	 Урыс офицеры Швейцария


Aeroporto Internacional de Glasgow 	 акт


En maio de 2010 o avión estaba nun gran hangar no aeroporto de Tijuana en malas condicións. 	 Октябрьское — Диңгез буе крае Ханкай районындагы авыл.


Os holandeses estableceron un asentamento permanente na illa de Tórtola en 1648. 	 Русия Федерациясендә бердәнбер (2016 елга) терефталь әчелеге җитештерүче.


Habib Bourguiba 	 Хакассия беренче конституцияне кабул


Converteuse na bailarina estadounidense máis importante e en 1953, o presidente Dwight Eisenhower declarouna "Woman of the Year" (Muller do ano). 	 1959 — президенты Д. Эйзенхауэр «Әсир милләтләр турындагы» канун имзалый.


Coresma 	 Аурупада дивизия


Un ministro saudí 	 Исланд Википедиясе


O principal valedor do disco foi John Paul Jones, que compuxo 6 das 8 cancións que conten o disco. 	 «Стихотворения Льва Ибрагимова» җыентыгы авторы, шигырьләрнең кайберләре музыкага салынган.


Después exclamo: "¡Shakespeare! 	 Күренешләр» У. Шекспир.


A temporada 1983-84 empezou moi mal para Maradona. 	 1983-1985 елларда хәрби хезмәттә була.


Vigo 	 930 елдан бирле


2009: Michelin retírase e Bridgestone queda como único provedor de pneumáticos. 	 2005 елны «Тол буйлары» һәм «Нурлы Барда» газеталары чыга башлый.


arios xa defenderan 	 Традициядә


O pre-ARNm eucariota si require un amplo procesamento. 	 Тирә-юне элек тоташ кара урман булган.


Pola constitución de 1990, é elixido por un período de 5 anos. 	 Конвенция 50 ил ратификацияләгән көннән көченә керә.


Bengala Oriental 	 итә


Un catálogo de selos é un catálogo que compila emisións de selos postais. 	 Конверт форматы — почта конвертларының стандартлаштырылган форматы.


Unha coñecida versión é a de 1978 de Fuxan os Ventos do seu álbum Sementeira. 	 Дөньякүләм популярлыкны Oxygene альбомы (1976) ярдәмендә яулады.


Charlie 	 Аны реабилитацион


Chong 	 яздыртып калдыра


Ao norte localízase o océano Ártico, ao oeste, o océano Pacífico, e ao leste, o océano Atlántico. 	 Русияне өч океан суы юа: көнбатыштан — Атлантик океан, төньяктан — Төньяк Боз океаны, көнчыгыштан — Тын океан.


Alexandre Prémat 	 Александр Радищев


Participación estranxeira: Unión Soviética: Achegou asesores militares, e incluso oficiais de mariña para mandar algúns submarinos republicanos. 	 Төп мәкалә: :ru:Гражданство СССР ССРБда союздаш һәм автоном республикалар ватандашлыгы да бар иде.


As Salgueiras lugar 	 исемендәге


O seu obxectivo: reunir en grandes coleccións os tesouros da tradición católica. 	 Татар классик прозасында урыс әдәбияты традицияләре темасын ачу белән шөгыльләнә.


cingalés 	 Үзәк Аурупа вакыты


Portavoz da Comisión Mixta de RTVE. 	 Татар композиторы Фәрит Яруллинның хатыны.


Kovenant 	 белдерел


Os avións rusos de carga e de combate aterraron regularmente aquí desde os anos cincuenta. 	 Петродворецта чыгарыла торган «Ракета» сәгатьләре дөньяның 30дан артык илендә сатыла иде.


Universidade Estocolmo 	 авылындагы мәктәпне


Comisión 	 Деканы Сантош Кумар


Paulo 	 Көньяк»


República Arxentina ARA 	 эшл


O 31 de agosto de 1980, os traballadores asinaron un acordo de 21 puntos co goberno comunista. 	 1941 елның 22 июнендә Германия Советлар Союзына һөҗүм итә (Бөек Ватан сугышын кара).


rei 	 Административ


Mosqueyra su muger 	 корпусы койрыгы канат


de la Gonâve 	 Сон (


da orde franciscana 	 Франциясендәге иң зур бүләк бүләклән


albano-kosovares 	 Метохия


Surgut 	 Каһарманы


Servíndose da súa gran fortuna, das súas influencias persoais e apoiándose no trato íntimo co rei e a familia real, o seu cacicato estendeuse ininterrompidamente dende 1888 a 1936 na provincia de Guadalaxara. 	 Каберташы да бар, анда аның Яхшыкол улы икәнлеге һәм 1838 елда вафат булуы бәян ителә.


Esta nova cidade uniuse á Vila en 1808. 	 Шәһәр статусын 1808 елдан башлап йөртә.


Miriam Makeba 	 Томас Һоббс Малмсбери


maronitas 	 Краснослободск Урыс


En 1972 tomaron a Illa de Santa Catalina, en California, reivindicando a soberanía mexicana do territorio. 	 1990 еллар башында Казанда Суверенитет исемле гәзит чыгара.


Realízase unha romaría. 	 Романга бирелгән бәяләр төрле.


Naide 	 Тамагы


Industria: Concéntrase na Grande Fortaleza (rexión metropolitana da capital). 	 Күшки-Яңа Тимбай — Татарстан Республикасының Тәтеш районындагы чуаш авылы).


Tras atravesar os diferentes feixes intranodais, o impulso eléctrico chega ao nó auriculoventricular, onde se produce un desfase duns milisegundos na condución eléctrica. 	 Когерент дулкыннарны берсе өстенә берсен кушканда, кушылма дулкынның амплитуда квадраты һәм энергиясе кушылучы дулкыннарның үз амплитуда квадратлары һәм энергияләре суммасыннан аерыла.


o mandato británico sobre Palestina 	 биредә плантацияләр


Margineda 	 илнең җиде вилаятенең


Vanir 	 кыяфәт бирд


Abd al-Muttalib 	 — дип бирә


Byron inglés 	 Байрон инглиз


Anglia Oriental 	 1571 елда


A ribeira do lago Erie sitúase a 569 pés (173 m) por riba do nivel do mar; porén a cidade repousa sobre acantilados irregulares que se estenden de maneira abrupta en paralelo có lago. 	 Елга башының абсолют биеклеге 175 м, тамагыныкы - 92 м. Русия дәүләт су реестры мәгълүматы буенча елга Түбән Идел бассейн округында урнашкан.


En televisión participou na serie Aída no papel de Chema o tendeiro. 	 Татар телендә сериал «Шаян ТВ» каналында күрсәтелә.


O club de balonmán Haukar Hafnarfjörður gañou a Liga Islandesa de Balonmán no 2007/08 e xoga a Champions League da EHF na temporada 2008/09. 	 2004 елда Казан волейбол клубы беренче алтын медальләрен яулады, 2007/2008 Европа Чемпионнар Лигасында җиңде.


Filmouse nun período de sete meses. 	 7 сәг. эчендә узылган.


É unha rocha rica en sílice (> 69% de SiO2). 	 Төп милләтләр (1989 елгы җанисәп буенча): руслар — 69%.


Outra propiedade atribuída é como remedio de problemas hepáticos en Xamaica e Bolivia. 	 Терегулов медицина тарихын яхшы белгән галим буларак та билгеле.


do Rio Preto 	 173 һава аланы


Surrey 	 Гомуми


Océano Pacífico Norte 	 бүленә океаны Төньяк


Atlantic City 	 Нью бизнесында


da National Basketball Association 	 театры баш балетмейстеры (


Na táboa da dereita están tratadas como clase. 	 Беренче «класс»ны бер аякта сикереп үтә, ташны икенче «класс»тан алып китә.


do Gueto Varsovia 	 Варна районы


La Graciosa 	 Ла Грациоза


Tatev 	 ТРЗ №


Sáhara 	 саванналары


Suess tiña 44 anos cando publicou Die Enststehung der Alpen, en 1875. 	 145 елдан бирле 1874 ел үтте.


As provincias divídense en 8.101 concellos, ou comuni, e estes poden albergar entidades menores chamados frazioni. * rexións autónomas con estatuto especial. 	 Шәһәр статусын 1273 елдан башлап йөртә. dinslaken.de Gemeinden in Deutschland nach Bevölker...


Acumula 15 títulos nacionais. 	 Ул гаилә 15 динозаврдан тора.


Estas construcións durante o Imperio Ruso hanse converter nunha especie de asentamento semiurbano. 	 Мондый трамвайлар ул вакытта Русия империясенең башкаласы – Питырбур шәһәрендә дә булмый әле.


Tarim 	 рәистәшләренең


Nijmegen 	 биләмәләрендә


Durante o reino visigodo aloxou nalgunhas ocasións a corte. 	 Бер үк вакытта аңа республикада хәрби уку йортлары төзү бурычы куела.


Stan Mikita 	 Аерым Словак


León 	 җәмгыятенә кары


El País, 25-04-2013. . 	 Халык саны — 592,4 мең кеше 2011).


Chemnitz 	 эчендә Брауншвейгта


momento que resido 	 Тифлис фельдшерлар


Acantharia 	 Акчура авылында


Cell 	 микроэшкәрткече


Omaha 	 бистә


Forman unha serie isofórmica de solución sólida. 	 Элеккеге СССРда суфичылыкка урын калмый, әлбәттә.


Más allá del cabracho. 	 Гаиләдә өченче бала булган.


das pozas Semuc Champey dende 	 Озерный


Texto completo de Han Feizi 	 Фәйзи Гаскәров ансамбле


Os Seahawks 	 Оклей кратеры


Java Oriental 	 эшләре


A chamada tivo apoios dende todo o país: 38.000 voluntarios charon os centros de rexistro. 	 Пиктлар берничә тапкыр аңа хөҗүм иттеләр, һәм 385 елда римлылар аны калдырдылар.


A acción inclúe episodios diúrnos e nocturnos. 	 Төньяк Америка — төньяк һәм көнбатыш ярымшарларында урнашкан кыйтга.


Dese xeito quedaron conformados o nove grupos do torneo. 	 Үз тормыш юлларында алар барлыгы 9 бала табып үстерә.


Mentres, xa aparecera en filmes doutros estudios. 	 Шулай ук унтугызынчы фильм булып Marvel кинематографик галәменә керә.


Pip 	 алып Парижга керәлә


Albert 	 Польша


Bratislava 	 парламент депутаты


Frater germanus = ‘irmán carnal’. 	 Гарифуллин — татар фамилиясе.


A Hidra de mil cabezas. 	 1 000 данәдә башк.


Carter recoñeceu a Moss inmediatamente. 	 Федераль канцлер сәясәтнең төп юнәлешләрен билгели.


O traballo realizado en 2010 aportoulle ao teatro un acceso cómodo ás persoas don mobilidade reducida. 	 2010 елда уку йортына сәләтле балалар өчен типик булмаган учреждение исеменә лаек булды.


Discurso leído como Presidente da "Asociación Protectora del Obrero" de Pontevedra, na Xunta Xeral, decembro de 1891. 	 «Шура» журналы, Халык Комиссарлары Советының «Матбугат турында декрет»ы нигезендә, 1918 елның гыйнварында рәсми рәвештә ябылган.


Breakthrough Message 	 Бәреп үтү юлламасы


Berezniki é unha cidade rusa do Krai de Perm, no ano 2005 tiña unha poboación de 169.000 habitantes. 	 Украинаның 2001 елда җан исәбен алу буенча регионда 158 165 кеше яши.


Blue Ridge 	 Бикбай


De maneira que o reino de Castela convértese nunha xerarquía administrativa superior pero non ten o dominio das Indias. 	 Корея Халык Демократик Җөмһүриятен Корея Җөмһүрияте һәм Япония танымый.


O 90% das exportacións da Guinea Ecuatorial a España son petróleo. 	 Экспортның 90%-ы - нефть һәм нефть продуктлары.


de George Orwell 	 Джордж Оруэллның «


revolución contra neocolonialismo 	 каршылык күрсәт


Hai ruptura significante-significado. 	 Умартачылык зур роль уйный.


mandarín 	 мандарин


alemán estándar 	 кайчагында


Foi fundada en 1833 a partir dos actuais institutos de Teoloxía, Dereito, Medicina e da creación dunha facultade de Filosofía. 	 1833 елда нигез салына, гамәлдәге колледжлар дини, хокук, медицина һәм яңа философия факультеты бар иде.


Askatu Korapiloa (Esan Ozenki, 2000). 	 Тормыш бакчасы: Шигырьләр.- Чаллы, 2000.


Posteriormente en 1940 fusiónanse Levante FC e Gimnástico. 	 1939 елда Ф. Гаскәров ансамбльнең максатын һәм бурычларын билгели.


Na xunta de accionistas celebrada o 21 de xaneiro a candidatura encabezada por Tino Fernández acadou un 72,09% dos votos, alzándose como novo presidente do club. 	 2007 елның 11 февралендә узган чираттан тыш Төрекмәнстан президентын сайлауларда, сайлаучыларның 89.2% тавышын җыеп, Төрекмәнстанның икенче президенты итеп сайлана.


norte Inglaterra 	 Англиядә уртак


O COI seleccionou o 18 de maio de 2004 na cidade suíza de Lausana as cinco cidades candidatas oficiais para a organización dos Xogos Olímpicos do ano 2012: Madrid, París, Londres, Nova York e Moscova. 	 2004 елның 18 маенда бирелгән гаризаларны бәяләүдән соң Халыкара Олимпия комитеты 5 шәһәрне сайлап ала: Мадрид, Мәскәү, Нью-Йорк, Париж, Лондон.


búlgaro 	 Болгария


Frederick Guthrie 	 Фредерик термион диодлар эшләвенең


First Man” 	 җирлеге Зониха


Loftleiðir comezou a programar operacións internacionais en 1947. 	 Астероидның вакытлыча атамасы булып башта 1924 TP саналган.


O 18 de outubro de 1912, Serbia, Bulgaria, Montenegro e Grecia, reagrupados na Liga Balcánica, declaráronlle a guerra ao Imperio Otomán, pondo en marcha así a primeira guerra balcánica. 	 1912 ел 8 октябрь — Беренче Балкан сугышы барышында Черногория Төркиягә сугыш игълан итә.


A Comisión Cristiá encargábase do benestar moral dos soldados. 	 Христиан сәнгате өчен ССРБ ның төньягына бара.


Wrocław 	 Елизавета II


Nereida. 	 Әдипләр.


Unha liña que une o punto meridional da illa de Auckland (50°55'S, 166°L) até o cabo South East, o extremo meridional de Tasmania. 	 Бу безнең эраның 54 елы, I меңьеллыкның 54 елы, I гасырның 54 елы, I гасырның 6 унъеллыгының 4 елы, 50 елларның 5 елы.


Ezequiel 	 гамәлдә


Canaán 	 сәхнәләрендә


ISI 	 Пакистан


En 2009 superáronse os 6.700 usuarios rexistrados na comunidade, que proceden de máis de 70 países distintos. 	 2002 елда иң киң таралган комикс номинациясендә Гиннесс рекордлар китабына кертелгән (дөнья буйлап 263 млн укучыга таралган 2,570 газета).


Naceu arredor do ano 1463 e morreu trala Segunda Batalla de Acentejo, en decembro de 1494 suicidándose seguindo o ritual guanche, botándose pola ladeira de Tigaiga. 	 Ике фронтта сугышырга туры килүдән курыккан Һитлер хөкүмәте 1939-ның августында, соңрак үзе үк бозачак Молотов-Риббентроп пактын имзалый.


Paralelogramos non equiláteros, se os seus catro lados non son iguais: o rectángulo, no que só os seus lados opostos teñen igual lonxitude (e todos os seus ángulos son rectos). o romboide, no que só os lados opostos son iguais (e os seus ángulos non son rectos). 	 F4 төймәсенең нинди эшкә билгеләнүе программадан карый, ә Alt + F4 төймәләр тиңдәшлеге — агымдагы тәрәзәне яба. ⇧ Shift һәм Alt төймәләрнең үзләренә генә басу бернәрсә дә эшләми (яисә ярдәмче вакыйгалар эшләргә мөмкин әле).


É por isto que se usou o nome para o Lysistrata project (Proxecto Lisístrata), un acto teatral levado a cabo o luns 3 de marzo de 2003 de maneira simultánea en máis de 42 países a favor da paz. 	 Юшут тимер юлы (2004 елга кадәр эшләде) 42 мәктәп, 6 мәктәпкәчә учреждение, бер профессиональ укуханә эшли.


Lázaro 	 Азатлык радиосы


Viloira do 	 соры граниттан эшләнгән


a Cidade de París 	 Бүгенге көндә Парижда ике


Será excedida máis tarde por Nova York, cara a 1929. 	 Бу очракта вакыйгалар Ялкынлы атнаның чәршәмбесенә туры килә, ул 1929 елның 1 маенда була.


O Cuerpo Aéreo Real 	 Полкта укытучы


Orhan 	 Гали Хәйдәр әфәнденең


defensor 	 дән артык


Na tempada 1985–86 foi contratado polo Sestao Sport Club, debutando na categoría de prata. 	 1985-1986 елларда Совет Армиясе сафларында хезмәт итә.


Valar 	 поясларда


Participou en 2018 no foro Las mujeres que opinan son peligrosas. 	 2018 елда вафатлар исемлеге 2020 елда вафатлар исемлеге Җәүдәт Дәрзаман вафат.


O 30 de agosto de 1990 foi aprobada a Declaración da soberanía estatal da República de Tatarstán. 	 1990 елның 30 августында Татарстан суверенитеты турында декларация кабул ителә.


As categorías son as seguintes: Grandes electrodomésticos. 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Зур Налиминка.


Ricardo 	 Үзенең клиник


Green Bay Packers 	 тактадагы


Benito Lertxundi 	 Тимур Хәлиуллин музыкач


Abraham Licoln 	 « Аваз»


Mateo tivo 	 манарасыз


inglés : Port of Spain ) 	 очраткаласалар


Valdin 	 Алга гүзәл Австралия


Os dous homes comezan a pelexar. 	 Ике бала уртага чыгып баса.


Pham 	 тибындагы


Michael Schumacher quedou cuarto e experimentou cunha configuración de carga aerodinámica máis alta durante a sesión. 	 Елизавета Петровна заманында Мәскәү университеты нигезләнә, урыс армиясе Җидееллык сугышында Пруссия белән уңышлы сугыша.


O arquipélago, que forma parte da rexión de Macaronesia, está composto por dez illas grandes e cinco menores. 	 Яңа Николаевский районы составына 1 шәһәр һәм 10 авыл җирлеге керә.


Bose 	 Беренче тапкыр фестиваль


Kara 	 Корея - Кара


Palermo 	 белә


talibáns 	 1994-1996 Болгария Хәрби


boísima ji ji 	 Гадәттә


Demiúrgo 	 двандва тезелмә


Foi censurado en dúas ocasions. 	 Ике мәртәбә операция кичерә.


Armada dos Estados Unidos 	 ССР


As instalacións empregadas para conseguir este tipo de enerxía chámanse centrais termoeléctricas, que fan que a partir de enerxía liberada en forma de calor se xere enerxía eléctrica. 	 Атом-төш реакторы бу тәҗрибә вакытында 4 яктырткычтан торган чылбырга җитәрлек электр энергиясе бирә.


Unha versión remesturada da canción aparece na reedición do ano 2009 do álbum Ten. 	 Аның шул ук исемле телевизион программасына нигезләнгән Дэвлок китабы 2016 елның иң яхшы сатыла торган китапларының берсе булган.


Alcoi 	 учреждениеләрендә – 2446


Deutschland 	 Адмирал


O condensador vai acumulando carga entre as súas placas. 	 Фольклор экспедицияләре нәтиҗәләрен җыентык итеп бастыра.


Escrita co seu irmán Josef) Továrna na Absolutno ("A fábrica do Absoluto"; 1922). 	 Александр Павлов (1938), Казан моторлар төзү заводы генераль директоры (1983 елдан).


CASTROVERDE Clasificación 	 Коммуна»


Finalmente, o 16 de xullo do mesmo ano o Decreto 144/1998 outorgaba ó templo e a súa contorna inmediata a categoría mencionada. 	 2006 елның 14 февралендә Төньяк Вәзиристан территориясенең бәйсезлеге торгызылуы һәм Ислами Вәзиристан дәүләте төзелүе игълан ителә.


Fidel Castro triunfa en Cuba. 	 Петлюра Польшага китәргә мәҗбүр булган.


Al Gore 	 Контракт ел


En 1443 ocuparon a illa de Kastellorizo, pero Rodas cidade non foi atacada ata 1444 e estivo asediada 40 días. 	 Әтисе — оста баянчы Хәмит, 1943 елда Сталинград янында 34 яшендә һәлак булган.


Do número de decembro de 2009 de Empire Magazine. 	 2009 елдан «Йылдыз» журналы баш мөхәррире.


A cambio deulles dereitos de pasto en 667. 	 Беренче тапкыр 665 елда телгә алына.


WQs 	 Төмән губерна


inca 	 аның Балтыйк


Firefly 	 оешу


Niue 	 9 декабр


Hilel 	 бертуганнары


Dende Livonia a Riga, Rusia obtivo un claro pasaxe a Europa. 	 Гын — Русия территориясеннән ага торган елга.


Abdías 	 Мәмлүкләр—


Mayo matriculouse na Universidade do Sur de California no verán de 2007. 	 Җәйге Универсиада 2013 — 2013 елда Казанда үткән универсиада.


Teste seu conhecimento sobre 	 Татарстанның Менделеевск


El grupo parece ser fan de Hideyoshi. 	 Гомере буе Нижгарда яши.


Fuendetodos parapetándose 	 Төркем:30


O 3 de decembro de 1992 o buque Aegean Sea encallaba e ardía preto da Torre de Hércules. 	 1956 елның 3 июнендә БАССР Аскын районы Иске Казанчы авылында туган.


Semanario republicano. 	 Мордовия республикасы көне.


Vista parcial 1920. 	 1920 елда нигезләнгән.


As transformadas de Fourier teñen moitas aplicacións en disciplinas científicas — en Física, Teoría dos números, Análise combinatoria, Procesamento de sinal, Teoría das probabilidades, Estatística, Criptografía, Acústica, Oceanografía, Óptica, Xeometría e outras áreas. 	 Фурье рәвешүзгәртүе физикада, саннар теориясендә, комбинаторикада, сигнал эшкәртүдә, ихтималлык теориясендә, статистикада, криптографиядә, акустикада, океанологиядә, оптикада, геометриядә, медицинада, санак технологиясендә һәм бүтән өлкәләрдә киң кулланыла.


En 2011 tiña unha poboación de 10.829 habitantes. 	 Районда 2010 елның башында 19 829 кеше яшәгән.


o Día da Independencia 	 автоном җәмгыяте көн


Os anos da revolución provocaron que unhas 140 000 persoas deixaran o país. 	 Сусаклагыч төзелгәндә Суданның 60 000 гаиләсе үз өйләрен ташлап китәргә мәҗбүр була.


O 14 de xullo de ese mesmo ano, o xogo fora descargado uns 2 millóns de veces. 	 3 июльне 3-нче танк төркеме көннең уртасында Полоцктан төньяк-көнбатышрак Көнбатыш Двинага чыкты.


Aldea (homónimos) Aldea de Abaixo Aldea de Riba 	 Идәш (Олы Кызыл кушылдыгы) — Башкортстанның Габҗәлил районындагы елга.


Este fenómeno maniféstase en numerosos webcómics, nos que os diferentes países vénse representados coma persoas esféricas que interactúan entre si, normalmente en inglés mal empregado, facendo burla dos estereotipos nacionais e das relacións internacionais entre os países representados nas viñetas. 	 Якынча шул ук вакытта Германиядә – фехтовкалау укытучылары корпорациясе, ә Англиядә фехтовкалаучылар ассоциациясе оештырыла.


Condado de Kent 	 Сингапурдан урнашка


Chittagong 	 Чайковский


Kalmus 	 2005-2015 еллард


No seguinte mundial, en Chile, no ano 1962 volvería a consegui-lo título de campión. 	 1963 елда, җидееллык тәнәфестән соң, Советлар Союзы җыелма командасы Швециядә дөнья чемпионы була.


nórdico leste 	 германик булып


rianxeiros os 	 язуга


Oxford 	 Эксетер көллиятендә


Histaspes 	 бәйсезлектән соң Һинд дине


Asia 	 Азия


da Axencia Espacial Europea 	 астероидтан грунт үрнәкләрен


Os encimas responsables da acción da nitroxenase son moi susceptibles á destrución polo osíxeno. 	 Уран оксидларының рентгенлы нано авырлык структуралы термореактив күренешен ачкан.


Movistar recibiu fortes críticas por parte dalgúns dos seus clientes en España. 	 Беренче шигырьләре Казанда укыган үсмер елларына туры килә.


Ao arredor do 10% dos habitantes de Estremadura poderían utilizar LinEx. 	 Адыгея территориясын 40 % чамасы урманнар алалар.


o Consello de Lituania 	 Совет туктатып


T. litoralis crece preto de respiradoiros hidrotermais profundos ou pouco profundos en auga extremadamente quente. 	 Килем — Башкортстанның Бүздәк районындагы татар авылы, авыл җирлеге үзәге.


Che Guevara 	 анархистлар оешмаларында катнаш


O venres é o día máis importante da semana para os musulmáns. 	 20 май — Көнчыгыш Тимор бәйсезлеген ала.


Portosín 	 Әгерҗе


Logo, non extraen do vexetal hóspede o seu nutrimento, senón que só se apoian nelas (se retirasen nutrientes delas, serían parasitas). 	 Тьюринг машинасы кебек үк, “нормаль алгоритмлар” исәпләүләрнең үзләрен башкармыйлар: алар фәкать бирелгән кагыйдәләр буенча хәрефләр алыштыру ысулы белән сүзләрне әверелдерүне башкаралар.


Las Siervas de los Corazones Traspasados de Jesús y María. 	 Фасиледэс иезуитларны куа һәм Португалия белән мөнәсәбәтләрне өзә.


O simple feito de ollar as estrelas 	 партияне Альберт


afgáns 	 чыгышлар


Para isto, toma como obxecto da súa reflexión a práctica moral da humanidade no seu conxunto. 	 Социаль каршылыкларның тамырын ул кешеләрнең холкында күрә.


Salerno 	 Кампания


Publicación comercial dun facsímil da Biblia Kennicott. 	 Эволюция күренешен аңлатучы берничә теория бар.


De JUANA 	 Ходайның балалары һәм бер-беребезгә


Jafar 	 Хуҗагарипов


Os ósos bovinos son aproveitados pola medula espiñal e como caldo. 	 Кошларның сөякләре җиңел, эче куыш була.


no Novo Mundo 	 тарафыннан елда ачылд


á quinta Aliyah 	 елда Гамбургның


Elena 	 Калгари кинофестивалендә


Os combates en Macedonia intensificáronse en 1906-1908 tras o fracaso dos intentos de acercamento entre Serbia e Bulgaria. 	 1941-1944 елларда Югославия һәм Грециянең Болгария тарафыннан басып алынган зонасында ЭМИО эшчәнлек алып бара.


illa Principe Patrick 	 Принс Prince Patrick Island


Un estado semellante ao que se atopa entre os practicantes de meditación. 	 Сахаджа Йога ул кеше аңын китерә торган медитация ысулы.


A adhesión ao cristianismo diminuíu en máis dun millón de persoas. 	 Китапның гомуми тиражы бер миллион данәдән артып китте.


Béaslaí participou no Alzamento de Pascua e estivo na cadea ata xuño de 1917. 	 Беренче тапкыр Февраль инкыйлабыннан соң 1917 елда кырымтатар Корылтае тарафыннан кабул ителгән.


Penélope Cruz 	 Крус


Porén, as primeiras operacións foron favorables aos alemáns. 	 Әүвәл урамда агач йортлар өстенлек итә.


Suleiman I 	 196 кешенең


O 25 de novembroxul./ 8 de decembro de 1917greg., creouse a Comisaría de Transcaucasia como Goberno provisional ata a convocatoria da Asemblea Constituínte. 	 1917 елның 25 октябрьдә (7 ноябрьдә), Октябрь революциясе барышында Икенче Советлар Съезды карары нигезендә Русия Совет Республикасы игълан ителә.


Dhu al-Hijjah 	 Һинд азчылыкт


Entre os proxectos recentes de mellora está a costrución do Imperial College Business School e do centro deportivo Ethos, para uso gratuíto por todos os seus estudantes. 	 Универсиа́да, Дөнья студентлары уеннары, Дөнья университетлары уеннары — Халыкара университетлар спорты федерациясе (ФИСУ) җитәкчелегендә студентлар арасында узучы дөньякүләм спорт чарасы.


Finalmente, acompañados por Preston, levaron a cabo e filmaron a actuación na azotea do edificio de Apple Corps no 3 de Savile Row, Londres, o 30 de xaneiro de 1969. 	 Яңа миссал Павел VI Missale Romanum дигән апостол конституциясе аша, 1969 елның 3 апрелендә кертелә.


En 1962 publica a novela Tobogán de hambrientos e o conto Gavilla de fábulas sin amor (contos e fábulas), na cal aparecen debuxos de Picasso. 	 1936 елда уйгыр теле һәм үзбәк фольклоры буенча “Җимешләр бәхәсе” (The Contest of the Fruits) китабын яза.


Como Skaryatin considerouno 	 Вәисев


la enfermedad 	 Мравян


Eurovisión 2009 	 Евровидение 2009


No século VII emerxe desde Medina e a Meca unha nova relixión: o Islam. 	 Маҗарстан 19 медьега бүленә: Маҗарстан — демократик дәүләт.


Actualmente atópase en desenvolvemento a explotación comercial da conversión en electricidade do potencial enerxético que ten a ondada do mar, nas chamadas Centrais mareomotrices. 	 Шәһәрдә электр энергиясе «Татэнергосбыт» ААҖның Лениногорск электр челтәрләре районы тарафыннан бирелә.


A República de Kosovo é unha república democrática representativa de tipo parlamentario, segundo o establecido pola Constitución da República de Kosovo que entrou en vigor o 15 de xuño de 2008. 	 Кыргызстан Җөмһүриятенең дәүләт төзелеше 2010 елның 27 июнендә кабул ителгән Конституция тарафыннан билгеләнә.


Localízase na zona costeira centro-norte do país, a uns 15 km da costa do mar Caribe, dentro dun val montañoso situado entre os 760 e os 910 msnm. 	 1960 елда ул Казакъстанга кайта һәм 1960—69 елларда Караганда металлургик комбинатында эшләгән.


En 1919, canso de que os seus proxectos cinematográficos estivesen en mans doutros, fundou con Mary Pickford, Douglas Fairbanks e David W. Griffith, os estudios United Artists. 	 1919 елда Мэри Пикфорд, Дуглас Фэрбенкс һәм Дэвид Гриффит белән "United Artists" киностудиясенә нигез сала.


Cofundador 	 министрлары


Lanzouse o 1 de marzo de 2006 no Xapón e acadou un disco de ouro. 	 Ул 1988 елның 1 июлендә Татарстанның Саба районы Түбән Шытсу авылында туа.


Dúas hienas raiadas pelexando. 	 2 дәрәҗә Ватан сугышы ордены.


Le Roux 	 хәбәрне алуга Владимир


Yuri Temirkanov 	 беренче әгъза- корреспондент дип Петр Иванович


As patas e a cola son de cor de gris a negra nos extremos distais. 	 Каменные Ключи — Пирем краеның Чернушка районында урнашкан авыл.


A cartuxeira. 	 Пулемет тынып кала.


As xemas son moi aveludadas. 	 Юмористик шигырьләр җыентыклары да чыгара.


aos Florida Keys 	 Флорида


Polo tanto, pódelo escoitar non só no fraseo senón no xeito no que contan: 	 Музыкаль тактны алар болай саныйлар:


de Smisko 	 Алманиясе көчләренең берсүзсез капитуляциясе акты имзалан


Guinea 	 буенча


Hans Christian Andersen - Fairy Tales (en inglés). 	 Hans Christian Andersen), Дания язучысы, әкиятче.


Congreso 	 Демократик


Andhra Pradesh 	 Мандалдан


ao Senado Francia 	 елда Франциядә тота алала р


Nun inicio fixéronse seis edicións. 	 Премьерадан соң 160 спектакль әзерләнгән.


Rihanna comezou a súa carreira musical no ano 2005 con disco "Music Of The Sun". 	 1998 VIII халыкара «Яңа музыка көннәре» музыка фестивале (Кишинәү).


Fixo un tempo de 1:41:11.30 . 	 Кайбер илләрдә 1:50 чагыштырмасына җитәргә мөмкин.


Kastoriá 	 кайтаруны


Erwin Schrödinger 	 Эрвин Шрөдингер 1926


Roy Rogers 	 Роджер Пенроуз Гёдель теоремасы машиналар


A pesca está organizada para evitar conflitos entre a pesca industrial e a pesca de escala. 	 Моллюсклар үрчетү белешмәсе // Рыбное хозяйство.


Cumora 	 Габит Әхмәров


Con este procedemento lógranse pezas cuxa capa dura ten un espesor ata de 6 mm, pero polo regular non exceden de 0.7 mm. 	 Бүгенгесе көндә тулысынча җыелган «Сью» кушаматлы скелет зурлыгы 12,3 метр, ә биеклеге — 4 метрга га кадәр җитә.


1 conserxería. 	 1 җөзьә.


Dis: "Bueno, as mazás non teñen nomes. 	 Сез "Кварталларның исемнәре юк.


España: Paxaro estival en toda España. 	 Октябрьский — Чиләбе өлкәсе Бреды районындагы авыл.


O eventos de mulleres estreáronse nos Xogos Olímpicos de 1928 en Ámsterdam. 	 Хатын-кызлар 1912 елгы Олимпиада вакытында беренче тапкыр ярышалар.


Santa María 	 булган


O rei Grimoaldo está na orixe da presenza de búlgaros en país beneventino. 	 Котраг илтәбәр беренче Идел буе Болгары династиясен нигезләгән.


aldea 	 2000 елда


É unha árbore heliófila, fuxindo de zonas moi sombrías. 	 Түбән Биктимер — Әлки районы авылы.


A serie durou só unha tempada. 	 Ләкин сериал вакыты башына ул ябыкты.


Depositáronse vinte e tres grandes caixóns con espécimes e alcatrán no Page Museum, denominándose esta tarefa de investigación Proxecto 23. 	 Эребуни музееның иң кыйммәтле экспонаты дип, Урарту чорындагы 23 язулы табличка санала.


Un accidente obrigouno a retirarse en 1954. 	 Сәламәтлеге какшавы сәбәпле 1954 тә иреккә чыгарылган.


Son bastante numerosas as illas francesas. 	 Иң күп укылган француз язучыларның берсе.


No 2008, a moeda acadou o seu punto máis alto nas taxas de troco. 	 2008 – парад вакытында хәзерге Русия тарихында беренче тапкыр Кызыл мәйданда авыр хәрби техника катнаша.


Nalgúns países, a bicameralidade implica a xuxtaposición de elementos democráticos e aristocráticos. 	 Терминның беренче аңлатмасы аристократия һәм демократияга капма-каршы булган системага тәңгәл килә.


English Electric 	 Махатма инглиз


Non obstante, tamén se inclúe Internet Explorer. 	 Ләкин шулай да кермә гизгеч — Internet Explorer киләсе биш елда опциональ гизгеч белән алыштыру күздә тотыла.


Aquí, Rachmaninov, manipula o tema contrapuntisticamente para desenvolver un efecto de canon. 	 Краснотурьинск Параметрны бирергә кирәк trans-title= {{cite web}} калыбында.


Cataratas do Niágara 	 Нижгар татарлары


Censo 2010 	 җанисәп нәтиҗәләре буенча


O Islam avanzou axiña polo sur da península. 	 Исламгул — Башкортстанның Мәләвез районында урнашкан авыл.


Matanza do de San Bartolomeu 	 Пиремгә Большое Савино


252 eran veciños da comarca e 300 prisioneiros dos dous campos de concentración que operaban na zona. 	 Җирле үзидарәнең 2 поселок, 25 авыл советын берләштергән районда 54 меңгә якын кеше яши.


Posteriormente comezou os seu estudos de medicina na Universidade de Buenos Aires, obtendo o seu doutoramento en medicina. 	 Ләйсән Казан дәүләт медицина университетын бетереп, Казанда врач булып урнашты.


20 Minutos.es. 	 20 — сан.


da Grand Fleet 	 халык комиссариатында


O xesto é serio, de expresión impenetrable. 	 Ток-көчәнеш графигы - ул экспонента бөгелгән сызыгы.


precisamente venezolana 	 Лейкленд ( ингл Lakeland


inguxos 	 ингушлар


CIDU 	 Србија


Turan 	 хакыйкатькә


Shelton 	 Әкрен генә 1840


endoderme 	 Нараяна


Gabinete 	 кабинетларында эшләгә


Proxecto paralelo da banda de punk-rock American Steel. 	 Green Day (Яшел көн) - Америка панк-рок төркеме.


Tesouro 	 Ләкин


Amir 	 хезмәт ит


Arquivado dende o orixinal o 15 de novembro de 2016. 	 Тикшерелде 15 ноябрь 2016.


Abu Dhabi 	 февраленд


¡Viva el pueblo! 	 Мең шөкер сиңа!


Galicia 	 Мәчет төзелеше


Continuou estudos na Universidade de París e, posteriormente, nas de Friburgo (1924). 	 Париж сәяси фәннәр институтын тәмамлаган (1972), АКШта Колумбия университетында стажировка үткән (1973).


Ramsey 	 Ронги


UZH alemán 	 Цюрих


Garri Kasparov 	 Каспаров Найджел


Aydınlık 	 1925 елда шөгелләнә башлыйла


The Dark World 	 Икенче «


O restante 4,1% son outras relixións, ateos e non declarados. 	 Халыкның 94 % буддизм, даосизм һәм конфуций дине иярүчеләре булып киләләр.


Ao chegar a Nova York, Vishniac pasou apuros económicos, posto que aínda que dominaba o ruso, o alemán e o idish, non falaba inglés. 	 Наполеон Британиягә каршы "Кыйтга камалышы"н игълан иткән, ләкин Русия шушы камалышны танымаган һәм Британия белән сәүдә иткән, ә Русия аркылы инглиз товарлар Европада таралган булган.


Campionato 	 чемпионы


Esslingen 	 Бобровский


En 2007, a produtora almeriense Pitaco Producciones realizou un documental de título Operación Flecha Rota con material audiovisual desclasificado nos últimos anos. 	 2007 елда Светлана Проскуринаның «Иң яхшы ел фасылы» кинотасмасында уйный.


A novela social Huasipungo, de Jorge Icaza Coronel (1934), narra o recurso desesperado ao consumo de carne en mal estado por parte dunha familia famenta en Ecuador. 	 Чишмә районында укытучы, Уфада “Яшь коммунар”, Дүртөйле районында “Ярыш” гәҗитләрендә (1933 ел) әдәби хезмәткәр булып эшли.


Cámara Orquestra 	 - токката - М :


Estivo dispoñible a partir do 26 de xullo de 2013 en tendas escollidas e na tenda Google Play nos Estados Unidos. 	 2008 елның 11 июленнән РФ сәнәгать һәм сәүдә министрлыгының бюджет сәясәте һәм финанслар департаменты башлыгы.


Soporta FastCGI. 	 Фиргавен авырый.


O terreo de xogo é de forma rectangular, cunhas medidas de 50 metros de longo por 20 metros de ancho, sendo marcado o perímetro por unha liña. 	 Станция гөмбәзе һәрберсе яктырткыч белән бизәлгән 5 метр диаметрлы сигез кече гөмбәздән формалашкан.


Aquelas provincias que se encontran de cor celeste no listado que a continuación se entrega, corresponden aos senadores do período 1945-1953. 	 Шеңҗан хакимияте белән сөйләшүләр алып баручы КТИҖ хөкүмәте делегациясе әгъзасы, соңыннан җитәкчесе (1945-1946).


Está situado nunha pequena elevación na chaira aproveitando o terreo. 	 Яңа Илек — Башкортстанның Благовещен районында урнашкан авыл.


dedícalle 	 АКШна 1817


A estancia dos papas Estados Pontificios 	 Булачак папа 1897


Un só góbido transporta nove anacos de coral por minuto. 	 Африкаанс теле якынча 6 млн кеше өчен туган тел.


Las huelgas de los obreros 	 Атаклы кешеләр тормышыннан


Obxectivo : Tux 	 буенча


Só no Condado de Hillsborough hai uns 740.000 traballadores, unha cifra que se preve que aumente ata as 922.000 persoas en 2015. 	 Башкортстан Республикасында шул ук вакытта 10 мең 425 ВИЧ-инфекцияле исәпкә алынган булса, аларның 2296сын 2012 ел эчендә ачыклаганнар.


Ethnologue (en inglés) 	 Ethnologue report (ингл.) әсәрләре


XXXII 	 басыла


Nun punto preguntoulle aos seus fieis seguidores si el (Muhammad) tiña máis autoridade (awla) sobre os creentes da que eles tiñan sobre si mesmos. 	 Бранден фикеренчә, үзбәяләне үз-үзенә ышаныч (үзенең көче булу хисе) һәм үз-үзенә ихтирамның (шәхси әһәммиятлелеге хисе) суммасы буларак билгели.


o Imperio Ming 	 Евразиянең өлешен яулап


Washington Street 	 шәһәр статусын


Tribunal 	 MBC тапшыру


Presentan moitos procesos ramificados cuxos pés terminais envolven as sinapses. 	 Күп процессорлы исәпләү комплекслары, санак челтәрләре булдырыла.


A maioría dos rexistros fixéronse ao sur do río Sông Cả, en Vietnam. 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Река Юг (Большой Юг).


En 1952, o percorrido modificouse totalmente: deixouse de pasar polo pobo de Gueux e reduciuse a extensión a 8,3 km. 	 1932 елда кризис иң түбән ноктага җитә, 68 мең оешма таркала, банк сферасы көчсезләнә, эшсезлек 8 миллион кешегә җитә.


Para evitar esta ambigüidade no valor dos grafemas inventouse o Alfabeto Fonético Internacional ou AFI (IPA en inglés), se ben aínda existen transcricións que usan o Alfabeto da Revista de Filoloxía Española (RFE). 	 Халыкара фонетик әлифбасы (ингл. International Phonetic Alphabet яки IPA) — бөтендөнья телләрендә фонетик транскрипция өчен кулланылган билгеләр системасы.


Os sistemas de información maduraron ata converterse nun campo de estudios superiores dentro da administración. 	 Әнәс педагогия университетын тәмамлап, Әтнә районында урта мәктәп директоры булып эшли башлады.


Avistouna en 1900. 	 1900-елларда нигезләнгән.


holandesa Orientais Verenigde Oostindische Compagnie 	 августта район


As súas bagas (arandos rubios) son comestíbeis. 	 Үзенең пластинкасы бар (тамырлар, нервлар, лимфоид фолликуллар бар).


En Árabe, eses números son chamados "números hindús" (أرقام هندية). 	 Колумб индеецларның “какаоте” дигән агач үстерүләре турында сөйли.


En 1969 regresou a España despois de que se promulgara o Decreto-Lei 10/1969, de 31 de marzo, polo que se declaraba a prescrición de todos os delitos cometidos con anterioridade ao 1 de abril de 1939. 	 Әмма 1969 елда зур ташкын булды, шуңа күрә 1969 елның февраленнән 1970 елның февральгәчә Сырдәрьяның бер еллык агып төшкән су микъдарының 60 % (21 км³) Чардара сусаклагычыннан Әрнәсай иңлегенә җибәрелгән.


Bosnia 	 капитуляция


fútbol nacional 	 командасы футболчысы бул а


Riós (homónimos) Río (homónimos) O Río 	 Риоха автоном җәмгыяте — Риоха көне (исп. Día de La Rioja).


Cooke 	 Коданың хатын


Santa Ana 	 Санта - Ана ( Santa Ana


Carlos pensou que España defendera desde estes territorios o Sacro Imperio Romano, máis débil que Francia. 	 Көнчыгыш Рим империясе исемен алып, Рим империясеннән бәйсезлек алды.


De la revolución de octubre a Gorbachov una aproximación a la Unión Soviética. 	 Октябрьский — Киров өлкәсе Советск районындагы авыл.


Saskatchewan está lonxe de calquera masa significativa de auga. 	 WindowsHbin һәр объектына үз график сурәте туры килә.


Botany Bay 	 Яңа Уэльс


En novembro de 2003 presidiu a mesa do VIN Congreso de EA celebrada en Bilbao. 	 Татар милли ПЕН-үзәге 1996 елда Мексикада узган Бөтендөнья язучылар конгрессында халыкара ПЕН-клубка кабул ителә.


Escritura 	 китабында


Hesbulá fixo en total 639 ataques con foguetes a obxectivos do norte de Israel, particularmente ao pobo de Kiryat Shemona. 	 1466 елда тверле Афанасий Никитин Һиндстанга сәяхәт кылган.


Pesca Fluvial Galicia 	 Gaillimh Ирландиянең


guerra ruso-japonesa 	 1905 Япония сугышы


Santa Ana 	 Жюри карарын раслага


Ao fin, conséguese abaratar e acurtar o proceso. 	 Гайморит вакытында ялкынсыну процессы сөяк өстенә һәм сөяккә тарала.


Quioto 	 Дөньяның 130


"Hasta hace cuatro años era un “cabeza negra” (inmigrante) en Suecia. 	 Соңрак III Украина фронтының «Советский воин» гәҗитендә хәбәрче-оештыручы була.


Achegan á dieta entre 100 e 200 calorías por 100 gramos. 	 1000 бөртекнең авырлыгы 100-200 грамм тәшкил итә.


Na cabeza desembocan tamén os espiráculos (un par) das traqueas. 	 Атланып барганда йөгән һәм ияргә беркетелгән чүмеч, өзәңгегләргә кагылып махсус тавышлар бирәләр.


Dunkerque 	 Бикеклеге


solución dialogada conflito vasco ten 	 Фәрганә Бохара


Rousseff 	 Илнең Аурупа


O campo Gudao, situado na baía de Zhanhua, foi descuberto en 1968, baseado en enquisas gravitacionais, magnéticas e sísmicas entre 1963-1964. 	 Ярмәкәй районын Бәләбәй районына кушу сәбәпле, район гәҗите 1964—1968 елларда чыгудан туктап тора.


A técnica non ten en conta ningún taxons en específico. 	 Кайбер норманизм теориясенә каршы булган тарихчылар Рюрикне тарихи шәхес булып санамыйлар.


Mol 	 сәхнәләрендәге


Concello de Vilasantar 	 Екатиринбурда фирка


monte Taranaki 	 Новостройка


Kamerun 	 Император


30 de maio - Fundación do Parlamento das Canarias 9 de xuño - Vitoria esmagadora do partido conservador de Margaret Thatcher nas eleccións británicas. 	 9 июнь — Бөекбритания парламент сайлауларында Маргарет Тэтчер җитәкләгән консерваторлар җиңү яулый.


Por divisións administrativas de Francia entendese principalmente a división do territorio. A administración territorial de Francia é a organización institucional e administrativa do territorio francés. 	 Ул Франциянең диңгез арты "департаменты" һәм шулай итеп француз диңгез арты регионы булып тора.


Xosé Manuel foi ordenado diácono en xuño de 1930 e en novembro morreu Amor Ruibal. 	 Илдус Закиров 1938 елның 15 июнендә Балтач авылында туган.


Se só se ven afectadas dúas das tres series, emprégase o termo bicitopenia. 	 Трёхгорный Параметрны бирергә кирәк trans-title= {{cite web}} калыбында.


sol agardábanos 	 Санга


La flechas 	 Талипҗан Хәмидо


A tradición di que Eteldreda foi bautizada nun estanque chamando o Pozo de San Mindred. 	 Санскритта күп язмалар Чам телендә дә язылган булган..


Que va máis alá da razón, da ciencia etc. (por exemplo, unha verdade da fe). 	 Акыл яки "акылны куллану"ны фикерләү, өйрәнү һәм интеллект белән бәйлиләр.


Courtney Love 	 Кортни Лав Портленд


Pedro Duque 	 Аның әтисе Җай Дьялу астролог булга


Muller iso soa 	 Екатерина II карары


Carina 	 машина


Güiana 	 атала –


Foxen a Inglaterra. 	 Балачагы Англия белән АКШта үтә.


das Illas do Pacífico 	 Биектау районы Ямаширмә мәктәбендә


limiao tiñas 	 Биризау


Drácula 	 Татарская литература


Mombasa 	 вафат


8W - Who?. 	 898 — сан.


As orixes da cooperativa están nos anos 1980 no departamento de automatismos de Fagor Electrónica. 	 1980 елда модельләр агентлыгына эшкә урнаша.


meglenorromanés 	 Толсты ( рус Толсты


Creouse como departamento en 1931 e ten os seus límites actuais desde o 4 de xullo de 1991. 	 1931 елда алар берләшә һәм “Октябрь юлы” дигән исем ала.


Cando Smith, finalmente, chegou o 16 de febreiro de 1939 ao museo, instantaneamente recoñeceu ao celacanto. 	 1962 елның 16 августында Башкортстанның Кырмыскалы районы Иске Акташ авылында дөньяга килгән.


Observáronse individos novos botándose a voar por primeira vez entre o 30 de xuño e o 4 de xullo. 	 Бердәм һөҗүмнәр белән алар 10-12 июньдә аклар оборонаны өзәләр һәм 13 июньдә Зылатаусны алалар.


Un cálculo establece que ao redor dos 600 millóns de anos o campo magnético terrestre volve sufrir variacións. 	 Җир йөзеннән күренгән галәм өлешенең радиусы якынча 46 миллиард яктылык елы булган мохит.


ouro rexión 	 Акчалата бүләк


Durante preto de 10 minutos perdín o coñecemento. 	 Барда авылы үзәгеннән якынча 12 км көньяктарак урнашкан.


China continental 	 өйләренә әйләнеп


Giro Lombardía 	 чираты


Boi vello, sólo cos ósos puxa o carro. 	 Мәскәү проспекты, Автомобиль төзүчеләр бульвары белән кисешә.


indofidxianos 	 Һиндо - фиджилеләр


Igrexa Anglicana de 	 Смоленск һәм


de Porto Rico 	 конфедерациясе


Namibia 	 Замбия


Goberno Provisional 	 Чишмә — Чуашстан


Praza 	 башлап йөрт


John Barry 	 Джон Доуленд


11 de marzo: 191 persoas mortas nun atentado de Al Quaeda en Madrid. 	 1946 — Иерусалимда терракт нәтиҗәсендә 91 кеше үлә.


Este encima ten tamén ións cinc. 	 Бу вакытта аңа 5 яшь була.


Nas súas costas móstranse interesantes fenómenos xeolóxicos. 	 Йолдызга охшаган кар бөтекләре күзгә күренеп торучы геометрик формалы була.


O 27 de xaneiro de 1959 formou parte da rexión de Osh pero volveu acadar o status de rexión o 14 de decembro de 1990. 	 Шулай итеп, кенәз Видның режимы бәреп төшерелә, кенә үзе 1914 елның 3 сентябрендә илдән кача .


Bosnia e Herzegovina asinou un ASA o 16 de xuño de 2008 . 	 Харис Йосыповның йөрәге 2009 елның 8 июнендә тибүдән туктый.


The Times of India 	 Индонезия - Картини


Nel aparecen gravación realizadas dende 1981 ata 1983. 	 1981-1983 Сарытау югары фирка мәктәбе тыңлаучысы.


Só entón pódense empregar con seguridade as leis do movemento de Newton. 	 Хәзерге заман формулировкасы: Ньютон законнарыннан кызыклы нәтиҗәләр чыга.


1 - 2000 Achegan un tema. 	 Бу билгеләр 1—2 атна була.


Como Inés. 	 Сез Индра.


Mario 	 Эшче кортлар ана кортлар ана


De Administrando Imperio ( Sobre administracióin 	 XIV яртысынд


Tønder 	 Бөредә вафа


Sabe Alicia 	 Юкамен ёрос


Gujarat 	 Татарстан


1990 - O Parlamento da Federación Rusa declara formalmente a súa soberanía. 	 1998 — Русия Федерациясе хөкүмәте дефолт игълан итә.


A partir de 1945, Acuña comezou a ter problemas de peso. 	 1954 — Элвис Пресли үзенең беренче җырын яздыра.


avión surcoreano 	 һава резервтагы


Illa Norte 	 ага торган елг


Los misterios de Laura 	 Улы Демьянны ( 2010 )


Mario García 	 җырчыга актер Оливье


En 2011 a IFFHS colocou ó Brasileirão no 3º posto da súa clasificación das ligas máis fortes do mundo. 	 1983 РСФСР икмәк продуктлары министрлыгының квалификация күтәрү институты.


do 1935 	 төбәк хөкүмәтен төбәк парламентын


É a «Revolución dos Tulipáns». 	 “Революция байрагы астында”.


Smiths 	 җирләр Сембер губернасыны


Todos los hombres sois iguales (1997). 	 Бүләкләнүчеләр саны — 21 кеше (1997).


Haxas e caxigas no Monte Ucieda, en Ruente. 	 Шиханнар, Шихан — ачык рельефлы ялгыз таулар.


1976 - Fidel Castro asume o cargo de presidente de Cuba. 	 1926 — Фидель Кастро, Куба җитәкчесе.


Francia comeza a sufrir os efectos da marea negra o 31 de decembro. 	 31 декабрь — Русия гаскәрләре Грозныйга һөҗүм итә.


66 anos da Batalla de Cambedo Información e documentos sobre a batalla 	 67 нче йорт − Уфа статистика, информатика һәм исәпләү техникасы көллияте


Da súa etapa nas Cortes Xerais, destaca que ocupou a presidencia da comisión de Interior do Senado na novena lexislatura (2008-...), etapa na que tamén foi voceiro da comisión de suplicatorios. 	 РФ президенты каршындагы Русия дәүләт хезмәте академиясендә (2004), Русия дәүләт физик тәрбия академиясендә (2000, 2001), РФ Генштабы хәрби академиясендә (2004) курсларда укыган.


É a persoa que, ben o pobo, ou ben a presidencia do Goberno de xeito directo, nomea para que o substitúa no cargo sen requirir novas eleccións ou discusións parlamentarias. 	 Административ үзәк — теләсә нинди беренчел, икенчел йә өченчел административ берәмлекнең рәсми баш торак пункты.


Rebeca debutou 	 Русскому