Centre, L'Hospitalet de Llobregat, un barrio de L'Hospitalet de Llobregat, na provincia de Barcelona na comunidade autónoma de Cataluña. 	 Оспиталет (исп. Hospitalet de Llobregat) — Испаниянең Каталония автономияле төбәгендә урнашкан шәһәр.


O de Inmigración da UE 	 Молдавия — таможня хезмәткәрләре


O sistema de presentación debe estar deseñado especificamente para uso cinematográfico. 	 Җиде ел ассистент булып эшләгәч, фильм төшерүдә катнашырга мөмкинлек ала.


o Congreso Nacional 	 авылы


Actualmente, enténdese ao progresismo en xeral como unha ideoloxía oposta ao conservadorismo. 	 «Рухның үсеше» хезмәтендә ул абсолют идеализм принципларын дәлилләргә омтыла.


iebuseos 	 Кодалар


Órbita ecuatorial. 	 Орбита анатомиясе.


Estados Unidos cerra 	 сөйләшүләр


Foi recadador de contribucións da Deputación Provincial. 	 Актаныш районы cоветы депутаты.


Ambos puntos tómanse como orixe das lonxitudes solares (aerocéntricas, en honor ó deus Ares). 	 Эквадор — Эквадор хәрби һава көчләренең (es) һөҗүмчән авиация көне (исп. Dia De La Aviacion De Combate, 1995).


Fotografía tinguida a man a partir dunha de 1919. 	 Шәһәр статусын 1919 елдан башлап йөртә.


A civilización de La Tène espallouse polo continente europeo durante a segunda Idade de Ferro e desapareceu en Irlanda ao longo da Alta Idade Media. 	 Бөекбритания Британ утрауларында һәм Ирландия утравының төньяк өлешендә урнашкан.


San Juan 	 Сан - Хосе хәзерге


Bali 	 Бали


condado de Durham 	 район


Tras isto, pasou de reporteiro a fotógrafo de natureza. 	 Камазның радиосы да, типографиясе дә нәкъ менә шушында урнашкан була.


O 23 de outubro de 1428, os franceses abandonaron estas posicións. 	 1960 елның 27 апреленда француз секторы Того Җөмһүрияте атамасы астында бәйсезлеккә ирешкән.


Os irmáns Álvarez Quintero atendíano cos escasos víveres que podían reunir. 	 Моннан ары Николсон үзенә хас булмаган ролләргә тотына башлый.


na Universidade de Chile 	 педагогия институтының филиалы


Aram 	 хакимиятне сенат пулатыннан


Os seus libros Fieles y laicos en la Iglesia (1969) e Escritos sobre el sacerdocio (1970) son, en boa parte, froito desa experiencia. 	 Университетта укыган елларда балалар өчен «Миңа бары өч кенә» (1969), «Зәңгәр тубым» (1971) китапларын иҗат итә.


Ano 2018 → ♦ Busca por entidades → Ver ent. colectivas (parroquias) → Buscar . 	 2018 — М. Шолохов исемендәге халыкара медаль — «халыкара әдәби элемтәләрне ныгытуы өчен» .


Campionato Europa 	 елгы дөнья футбол чемпионаты


Rusia 	 рус войск


As tormentas pola tarde son comúns na cidade durante o verán. 	 Канаш районы — Чуашстанның көнчыгышындагы район.


Seminarista en Lugo desde 1966. 	 Шәһәр тибындагы бистә статусын 1966 елдан йөртә.


Os peites e cepillos poden ser espiollados fervéndoos en auga durante 5 ou 10 minutos. 	 «Туаруг пирмәнкәләре» әзер булгач, кайнап торган суга салып 10-15 минут пешерәләр.


O irmán menor de Lillian morreu en 1983, á idade de 74 anos. 	 1984 елның 17 маенда үлгән.


E finalmente, en 2004 pasaron a formar parte formalmente da Igrexa Protestante nos Países Baixos. 	 Улар Нидерланд корольлегенең Төньяк өлкәдә яшәгән протестант халкына протест белдерделәр.


Lug 	 фил»


Australian Bureau of Statistics 	 Australian Statistics Bureau ( census ) Параметрны бирергә кирәк trans


opinión Vicente 	 химия-биология


Cando na ferida (saque) a pelota non bote no dau (dado). 	 Дөрес, шешә ябык вакытта, анда әче тудыргыч кергәнче, пластикның зыяны юк.


Wichers 	 Сарытауда каршы ал


"Bottenhavet" (en Swedish). 	 «Күпмилләтле Швеция» (җыентык, швед телендә).


Townsville Queensland 	 Таунсвил Townsville


mar Bergantiños 	 зыялылар сәхнәләштер


Tamén se pode atopar en Rusia. 	 Арыш Русиядә дә лаеклы бәяләнә.


Falo 	 Берлин эшчеләренә мөрәҗәгате


estrada 	 «тигр»ын


Aquela en que son maltratados os criados. 	 Хәзерге вакытта тулысынча диярлек ассимиляциягә дучар булганнар.


Davies 	 Мерфи алып барачак


da Academia Real Dinamarca de Ciencias 	 университетының тарих-филология факультетына укырга


Sicilia entrégase ao duque de Savoia. 	 Бөек Варшау герцоглыгы Саксониягә кушыла.


O seu pai, con iso, fixo que o instruíse un profesor propio, Alexandre Jacki, para que estudase francés, alemán e matemáticas. 	 Эдуард Кара җитәкчелегендәге инглиз гаскәре француз гаскәрен тар-мар итә, Франция патшасы Иоанн Игелекле әсирлеккә эләгә.


Clan Dragón (龍族タイプ, Ryūzoku Taipu?): son a maior parte da poboación. 	 Яулытора районы (рус. Ялуторовский район) — Төмән өлкәсе составына керүче муниципаль район.


A solas incluso chegou a soar nalgunhas emisoras de radio españolas. 	 Сембер өлкәсенең Радищев районы биләмәләрендә ага.


Aberto 	 Олимпиаданы


Neste recinto xogou a súa primeira tempada e entre 1918 e 1919, logo do incendio do Montreal Arena o 2 de xaneiro de 1918. 	 1921-1922 еллар ачлыгы, Татарстанда хәрби коммунизм нәтиҗәсендә 1921 елның көзендә башлана.


Decisiva, neste senso, foi a dominación británica da India. 	 Бу күбесенчә Тамилнадтан Британия Ост-Индия компаниясенең ялланган эшчеләре булган.


Estado 	 Дәүләт


do Imperio Español 	 ләкин 1704


Hoxe, a rúa Hibernia (ulice Hybernská) forma o límite sur do antigo mercado. 	 1967 елда «Урал» район газетасында беренче әдәби әсәрләрен бастыра.


O 6 de xullo de 2005, anunciábase en Singapur que os Xogos Olímpicos de 2012 ían ter lugar en Londres. 	 2012 — Бөекбританияның Лондон шәһәрендә Җәйге Олимпия уеннары 2012 чарасы ачылышы булачак дип көтелә.


Entregouse en tres edicións durante a década de 1930. 	 1930-елларда тагын ике кат өстәп төзелгән.


Magos 	 нервының дискында


Samuel Colt 	 Самар Зылатаус


Escandinavia 	 Скандинавиягә Англиягә


Estivo tamén nos Xogos Olímpicos de 1924 en París. 	 Парижда 1900 һәм 1924 елларда Җәйге Олимпия уеннары үткәрелә.


Patrese 	 Дробышево


asedios 	 1720 лашманчы татарлар


Cianoxénese ausente. 	 Лилиан-Җәлил оныгы.


Incluso, moitos dos actores do elenco da serie xa apareceran xuntos en películas e series de televisión antes de incorporarse a The Sopranos. 	 Беспаловның күп кенә фильмнары ССРБ Дәүләт телерадиокомитеты тарафыннан халыкара алмаштыру фондына кертелә, Үзәк телевидение экраннарында күрсәтелә.


O número de queratocitos declina coa idade nunha proporción de aproximadamente un 0,45% ao ano. 	 Калган күчемсез милек объектлары салым ставкасына 0,5% ка кадәр эләгәчәк.


¿Van os cregos ó concello? 	 Такташ балалары ни хәлдә?


En 1993 acompañaron a Negu Gorriak durante o Itxurakeriari Stop!! 	 Статьи по анатомии глаза Балалар тугач күрмиләр!?


White 	 авырлыгында


na Idade Media 	 ташлан


Sampras 	 Бантеай Самре янында


En 1953 publicou o seu primeiro relato na revista Présence africaine. 	 Тәүге әсәрләрен ул 1970-еллар башында «Пионер» журналына җибәрә.


Vietnam do Norte 	 Донец


Pavón coa cola pregada. 	 Ыруглык строе тәмам таркалган.


estadio 	 коммунасы»


Real Sociedade Astronómica 	 Русия


Elías 	 укытучылар


Alxeria nos Xogos Olímpicos Selección de fútbol de Alxeria Alxeria é un país para ser visitado en calquera época do ano. 	 Олимпия Хартиясе олимпия хәрәкәте өчен төп документ.


A sección de baloncesto do club creouse en 1933, desaparecendo en 1936 para regresar en 1940. 	 Адыгеяның дәүләт җыр һәм бию ансамбле 1936 елда оештырыла.


É típica na galega torta de Santiago. 	 Швеция – Мазарини исемле торт көне.


tripulación barcos Petropavlovsk 	 Макаров


Un recordo infantil de Leonardo da Vinci. 	 Улына исемне әнисе Леонардо да Винчи исеменнән алып куйган.


Xastrería Casanova 	 геронтократи


Porén os estudos de secuencias mitocondriais deron un rango menor, de entre 35 a 43 millóns de anos. 	 Һава температурасы 35 градус эсселектән югары булганда ул үзенең үсешен 45-55 көнгә туктата.


Doutor de doutoramento 	 гимназияне алтын


Oriental Negros 	 Көнбатыш Австралиян


Pahala acabou coa vida 	 Островны яңадан


O 27 de abril de 1979 "Os 25" declaran a primeira dunha serie de folgas xerais contra a ditadura. 	 1920 елның 27 апрелендә 1нче Бөтенхарәзем Корылтае Харәзем Халык Социалистик Җөмһүриятен игълан итә.


Por que serám tan formosas as coxas 9. 	 «Гыйльме әхлак»тан 9 җөзъэ.


Fidel Castro 	 папа юлбашчысы Фидель Кастроны


M Willson 	 Индус


de Lugo 	 Шәһәр


de The Velvet Underground 	 Димескәе авылы янындагы гидрологик алып


ela sandía 	 кафедра ассистент


Provenza 	 дөньяга килгә


República de China 	 я Commons


Mechelen 	 буенча биредә 1212


do Danny Elfman 	 елны «


ovni 	 Волково


almorzando cole 	 Аның җитәкчелегендә 2


Grazas ao apoio da Unión Soviética a través da organización comunista internacional Komintern, Chen e Li, xunto con outros colaboradores, fundaron o Partido Comunista Chino en Shanghai no 1921. 	 СССР ФАнең мактаулы әгъзасы (1933), шулай ук 1923 елдан Француз коммунистик фиркатенең әгъзасы.


The Flannery O'Connor Repository ( 	 О'Коннор кратеры Фланнери О'Коннор хөрмәтенә


Suicidouse no capítulo 17. 	 17 яшендә хәрби хезмәткә чакырыла.


Foi un dos principais xefes do golpe de estado frustrado do 23 de febreiro de 1981 en España, popularmente coñecido como 23-F. 	 Мөгаен ул 1023 елның 23 февраленда изгеләштерелгән булган, Шиваратри чарасында.


Nas súas páxinas aparecen setenta e sete escritores. 	 Тәрҗемәләр белән 17 китап авторы.


Xogador do ano para a revista Sporting News (1970). 	 Башкорт әдәбияты буенча кандидатлык диссертациясе яклый (1970).


En 1867 concédese ao Corpo Lexislativo o dereito de interpelación e responsabilidade ministerial ante as Cámaras. 	 1936 елда Башкортстан тел һәм әдәбият фәнни-тикшеренү институты итеп үзгәртелә.


É membro do Servizo Auxiliar de Protección das Personnalités Étrangères aux Territoire (Personalidades Estranxeiras ao Territorio). 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Чужга (Зур Чужга).


Regierungsbezirk 	 Олонец Карелия


Málaga 	 фиркасе


Stephen Moyer 	 Джонатан Бэнкс алды


da Liga Espartaquista 	 коюга каршы


1869 - Dmitri Mendeleiev presenta a primeira táboa periódica dos elementos. 	 1868 — Дмитрий Менделеев периодик таблицаның беренче вариантын тәкъдим итә.


A aleta caudal, de forma semilunar, está sustentada por 19 raios. 	 19 гасыр азагында авыл халкы чукындырыла.


Como estades? - Kam uara? 	 Кая барасың? — Мин Барда кешесе.


Verdad, conocimiento y ser, 1965. 	 Мәче һәм чыпчык.Бакы, 1965.


Son posesión de Francia, e como tal están incluídas nos Territorios Austrais Franceses (Terres Austrais et Antarctiques Françaises, TAAF). 	 Франциянең Көньяк һәм Антарктик территорияләре (фр. Terres australes et antarctiques françaises, TAAF, тулы исем Territoire des Terres australes et antarctiques françaises) — Франциянең аерым диңгезарты административ-территориаль берәмлеге.


É unha decisión unicamente da muller. 	 Бер сүгенү - үзе бер гомер


Partido Comunista 	 члены


Se equivocó 	 Метрополитенның якындагы


Levan anos facendo 	 Бәйсезлек көне


castelán 	 үч алырга вәгъдә


Cada mes de novembro, decenas de milleiros de persoas intentan escribir unha novela de 50.000 palabras desde cero en 30 días. 	 Һәр ноябрь аенда якынча ун меңләр кеше 50 мең сүздән торган роман язарга тырыша, 30 көн эчендә.


3:40 PM – Reanúdase o partido na pista 18. 	 Нәтиҗәдә матч аның файдасына 18:16 исәбе белән тәмамланды.


Recibirá unha bolsa de estudo entre 1960-61 en París, o que lle permitirá falar un francés fluído. 	 1961-1992 елларда шушы вузның ректоры булачак Рифат Мәүлетов белән бер курста укый.


Ana 	 Тимергали


Ordenamos o resto obtido en orde ascendente: 7641. 	 96 кеше этешү нәтиҗәсендә үлә, 766 яралана.


Trolle estaba aliado co rei danés e servira como rexente de Suecia baixo as súas ordes. 	 Нобель фонды уставына күрә кандидатларны түбәндәгеләр тәкъдим итә ала: Король Швед фәннәр академиясе әгъзалары.


Só quedan uns 20 metros de muralla. 	 Стена калынлыгы 8 фут.


O Exército Británico 	 Инглиз чыганагы


O Santos 	 Димәк


Saltou á fama grazas a ser finalista do programa de televisión Factor X de Cuatro. 	 Тагын бер елдан соң «Таныш булыгыз: Ислам» телевизион тапшыруының режиссеры була.


Nos días das árbores de Valinor, Arien foi quen tumbou á árbore Laurelin. 	 Эригон буразналары якындагы Эригон кратеры хөрмәтенә аталган.


Pierre Corneille, nado en Ruán, Francia o 6 de xuño de 1606 e finado en París o 1 de outubro de 1684, foi un dramaturgo francés. 	 Pierre Corneille; 1606 елның 6 июне, Руан — 1684 елның 1 октябре, Париж) — мәшһүр француз драматургы, француз трагедиясе жанры атасы булып санала.


O mundo 	 яшендә өйрән


Norman Borlaug 	 ынчы


En 1919 representou un avogado con problemas na adaptación ó cinema do espectáculo de Broadway Here Comes the Bride, seguido do filme The Test of Honor. 	 1953 елда ул Уфа опера театры каршындагы балет студиясенә килә, башта статист була, соңрак артист дәрәҗәсенә күтәрелә.


"Defensa retira la estatua de Franco de la Academia de Zaragoza". 	 Император сәнгать академиясе (Питырбур) әгъзасы.


Nicolao 	 Русия


Morris 	 басмаханәсе


No século -II estabeleceuse que o servizo máximo debía ser de 16 campañas. 	 Тирәнгәрәк керсәң, яман шешнең 16 стадиясе бар.


En total chegarían 380 unidades. 	 Авылда барлыгы 380 хуҗалык бар.


bokmål 	 букмол норв


Harry Ron 	 Гарри Рон Гермиона «


Kampala 	 Камбоджа


Nova Jersey 	 елның 13


Teoría General de la Música. 	 Музыка теориясе.


Hersh 	 үлемгә


A petición foille concedida. 	 Бу бөтен утрауга претензия белән бәйле.


Este gústame, aquel encántame, aqueloutro marabíllame. 	 Мин әдәбият, тарих, математика фәннәрен яратам.


Poeta. 	 Поэмалар.


no Departamento de Fisioloxía 	 теле дәресенә лектор


Shiva 	 Тибет


Así que non esquezamos nunca, tanto en TED como noutro lugar, que para calquera idea brillante que teñamos ou escoitemos, o oposto tamén pode ser verdade. 	 Һәм, әйдәгез шуны онытмыйк. Нинди дә булса кызыклы фикерләрне ишетсәк тә, Аның киресе дә дөрес булырга тиеш.


Nos anos 2005 e 2006 o grupo fai diversos lanzamentos como conmemoración dos seus 25 anos de existencia. 	 2005-2006 Татарстанның мәгълүматлаштыру һәм элемтә министры урынбасары.


Pequeno poemario para xente pequena, 2004. 	 Балалар өчен фортепиано пьесалары җыентыгы (Казан, 2004).


O comité está formado e dirixido pola División de Viroloxía da Unión Intrernacional de Sociedades Microbiolóxicas (International Union of Microbiological Societies). 	 Ул Дөньякүләм нефрологик җәмгыять (International society of nephrology) һәм Халыкара бөер фонды федерациясе (International federation of kidney-foundation) инициативасы буенча үткәрелә.


MILLER 	 думасы


¡Había tanta gente! 	 Күбесенчә балаларда була.


do Irish Republican Army 	 төрле нейтроннар


Na illa existen varias escolas primarias e unha escola secundaria, a cal está administrada pola Igrexa Protestante de Kiribati. 	 Ишембай шәһәрендә Әхмәтзәки Вәлиди исемендәге урам һәм 2 нче номерлы Башкорт республика гимназия-интернаты бар.


Os rusos finalmente tomaron Grozny en febreiro de 1995 despois de pesada loita. 	 23 февраль — Русиядә Февраль инкыйлабы башлана.


Nathan Hagens 	 Строители Татарстана» 09 Рамил Муллин


A fase de preengorde vén durando 4-6 meses, período durante o que o mexillón chega a tamaños de 4–5 cm. 	 Аның озынлыгы 9-24 см, авырлыгы 600 г. Яшәвенең 4-5 нче елында җенси җитлегә.


En xullo de 1997, o presidente surafricano Nelson Mandela visitou o líder da FRETILIN, Xanana Gusmão, que estaba na prisión. 	 2001 елның июлендә Сембер өлкәсе губернатор Владимир Шаманов боерыгы буенча оештырылган.


En canto ás comunidades chinesas noutras partes do mundo, pode dicirse que o uso dos caracteres tradicionais segue sendo maioritario nos países onde houbo unha comunidade chinesa desde hai varias décadas, como Estados Unidos, Australia e Reino Unido, mentres que en países onde a inmigración chinesa é recente, como España, predomina o uso de caracteres simplificados. 	 Колумб тарафыннан Американың беренче территорияләр ачылуы көне, Испания һәм бар Американың бар дәүләтләрендә төрле исемнәр астында билгеләнә: Аргентина — Мәдәни күптөрлелеккә хөрмәт көне (исп. Día del Respeto a la Diversidad Cultural).


nacionalistas 	 һөҗүмнең


da Lanzadeira Espacial Columbia 	 « Колумбия» космик шаттлы һәлакәт


a guerra civil 	 Соңрак анда


Kos 	 кире кайт


Sociedad proclamouse 	 составына керүче шәһәр бүлгес


Ginsburg 	 Индонезия теленең грамматик


permanece DMAA 	 Ленин ордены


FDR 	 яшәгә


Beaufighter 	 катеры


os Países Baixos do Sur 	 Нидерландларның өлеше римлылар контроле


Éste será algún día un buen general ...»" 	 Аның бәхетле көннәре башланыр...»


En definitiva defínense coma partidarios da "acción revolucionaria directa" e como abertamente "anti-electorais". 	 Аны «идея ягыннан ят әдәбиятчы», «советларга каршы» һәм «контрреволюционер» дип битәрлиләр.


Página web del 	 Шәһәрнең рәсми сайт


A introdución do carballo en Australia e América do Sur semella ter sido o factor de espallamento en ditos lugares. 	 O, o бөтен Америка, Австралия, Көнбатыш Аурупа дәүләте әлифбасында кулланыла.


feitas Zhores Alferov 	 Лениногорск Лениногорск


de flebotomos 	 районы Япанчы мәктәбе директор


Con trinta e catro anos emigrou a Cuba -posiblemente por mor de enfrontamentos de índole política-, onde residiu entre 1910 e 1915. 	 Баграж бассейнында ТРның табигать истәлеге — Чыршы һәм карагай урман культуралары, 1910-13 еллар урнашкан.


Consultado o 1 de xaneiro de 2018. (1986) 	 14 июнь 2016 көнендә тикшерелгән. (рус.)


Periodismo Especializado, Ariel. 	 Күбрәк акварель техникасында эшли.


A cuarta campá é a «Predica», realizada en 1909 por Giovanbattista Lucent, pesa 830 kg. 	 «Беренче театр» — Галиәсгар Камал 1908 елда иҗат иткән пьеса.


"El hombre delgado que no flaqueará jamás" 2. 	 Тизлеге секундына 10 чакрымнан ким түгел.


Tras algunhas discusións, aceptan non ir á peregrinación (Hajj) da que din os vellos que hai moitos que non volven. 	 Профсоюзлар юкка чыга, эшчеләрнең хокукы тулысынча юк ителә, эшчеләр күпме сәгать эшләргә кушалар, шуның кадәр эшләргә тиеш булалар.


Science 316 (5828). 	 Халык исәбе — 3 584 600 (2016).


Anantapur 	 Анантапур


Consultado o 09 de febreiro de 2010. Chámase pé cavo o pé oco, coa planta excesivamente curvada. 	 2010 елның 21 февралендә чыккан 0.5 версиясеннән башлап, компилятор CoffeeScript-ның үзендә тормышка ашырыла башлый.


Blue bird 	 Бали


Tamén dá o nome de Puta descalsa, recollido en Cesantes (Redondela) e engade que "Desconozco por qué se le aplica este nombre. 	 Әмма бу татар егетенең динилеген, төрмәдә дә намазларын калдырмавын күреп, аның зур гыйлем иясе булуын, берничә чит телдә аралаша алуын аңлап, төрекләр Мөхәммәтшакирны азат итә, Төркия армиясенә хезмәткә чакыралар.


Sun Yat-sen ca 	 Аны буярга да


Enrique Valero Gutiérrez del Olmo, naceu en 1958 en Madrid, onde estudou Enxeñería Superior de Montes (1975) na Universidad Politécnica de Madrid. 	 Бу йортта Казан хәрби бүлгесе гаскәрләре белән идарә итүче Андрей Бруннер, Казан университеты профессоры Алексей Касыймбәк (1895-? елларда) яшәгәннәр.


Ionatán 	 Агасы Антонины


Galicia 	 экскурсиядә булырга өлгер


En abril dese mesmo ano, deixa a súa acta de deputada, para tomar posesión do cargo de Secretaria de Estado de Cooperación Internacional. 	 2001 елда РФ авыл хуҗалыгы министрлыгы фәрманы белән уку йорты Габдулла Тукай исемендәге Әтнә авыл хуҗалыгы техникумы итеп үзгәртелә.


Mozas árabes pintándose con henna. 	 Доминикан республикасы — Кичерүче ана көне.


Consultado o 27 de marzo de 2010. Google (ed.). 	 2010 елның 29 март көнендә тикшерелгән. (ингл.)


Os inspectores da ONU visitan cinco instalacions máis en Bagdad e os seus arredores en Takrit. 	 Пучыда 55 урынлы өлкәннәр йорты, участок хастаханәсе бар.


Aquí localízanse as montañas máis altas da provincia. 	 Территориясенең дүрттән өченнән артык өлешен таулар алып тора.


Abriron 60 tendas en ano e medio, en España e Portugal. 	 60 елдан артык вакыт аралыгында уку йортында һәм филиалларында 20 мең белгеч әзерләнгән.


Porén, ao principio, só o 2º e o 4º exércitos recibiron a orde de atacar. 	 1-нче, 4-нче һәм 2-нче Украин фронтлар гаскәрләре Праһа стратегия һөҗүм операциясен башладылар.


Hermisende: Hermisendés, hermisendesa. 	 Зөфәр Низаметдинов, рәссам.


Disparáronse salvas desde a fortaleza e desde os buques próximos á costa. 	 Крейсер фарватерны тикшерүләрдә һәм кораб юлларны саклау мәсьәләсендә катнашкан.


Teatro Bolshoi 	 Большеникольское


Michael Faraday 	 электромагнит индукциясе


na Escola de Teatro de Narón 	 университетында профессор исемен


filisteos 	 шокны хәтт


Desareador: eliminación de areas. 	 Калып:Нагайбәк районы


A organización humanitaria Médicos Sen Fronteiras considera a situación do país "catastrófica". 	 Фитонцидлар — күзгә күренми торган урман “санитарлары”.


As tropas gregas e británicas foron derrotadas. 	 Төркиянең һәм Германиянең гаскәрләре Кавказ артына бәреп керделәр.


A guerra por parte do goberno tomou perfís desapiadados. 	 Административ үзәге — Иске Собханкул авылы.


da Universidade de Sheffield 	 Казан


khalkha 	 мәйданын


TNT 	 Халкы 159


A Casa do Casal de 1719. 	 1719 елдан шәһәр.


Cesarea 	 коагуляциясе


No París da década de 1920 orientouse cara a psiquiatría. 	 1920-еллар уртасында күрше вулыслар исәбенә зурайтыла.


pelo 	 «бер


A illa foi cedida de novo a Gran Bretaña en 1783. 	 1888 елда исә ул Англиягә кайта.


Por invitación do seu amigo Fabijan Akinčyc, uniuse en 1941 ao Comité de Autoaxuda Belaruso en Berlín, traballando na escola de Wustrau. 	 1909 елда Михаил Булгаков Киевтагы Беренче гимназияне тәмамлый һәм Киев университетының медицина факультетына укырга керә.


Helenio Herrera, o mago, tiña razón. 	 Стивен Һокинг дәһри (атеист) иде.


Bleiberg 	 норв


Newark 	 турыдан


Presidium 	 Халыкара


un natural 	 елда Маркс


Como tal, estivo baixo o mando de Ursicino na fortaleza de Nisibis, xunto á fronteira persa, desde o ano 353. 	 Гәҗит Тәтешле районы төзелгән вакыттан, ягъни 1935 елдан чыга.


Tokyo Dome onde os 	 - июненд ә


Aínda se conservan cinco portas de acceso á cidade. 	 15 хуҗалык яңа йорт салып чыга.


29 de marzo de 29, 2012. 	 2012 елның 29 март көнендә тикшерелгән.


636 páxs. 	 630нчы бит.


Establécese o uso do referendo para asuntos importantes. 	 БШРга кушылу турында урындагы референдумнары үткәрелми.


Caracas 	 декабрьдә яраланудан


Dicasio feminino completo (3 flores). 	 Виолончель төркеме — 3 кеше (җитәкче Гадел Закиров).


2 francos. 	 2 кисәк.


O amigo persoal de Gould Oliver Sacks denominábao "ateo xudeu". 	 Джон Граймз раслаганча иң мәшһүр Санскрит текстларының берсе "Ганапати Атхарваширса".


de Nova York 	 сугу йорты


Fotótrofos: obteñen a enerxía da luz do sol por medio da fotosíntese. 	 Фотодиодлар кояш батареяларында, фотометрияда яки оптик элемтәдә кулланыла.


Chicago 	 Келүчишче


Alrededor del punto, 1971. 	 «Агыйдел», 1971, № 10.


Familia 36. 	 36 — сан.


Foi ministro de Procedimientos Públicos. 	 ТАССР авыл хуҗалыгы министрлыгы органы.


nabateo 	 Айдахо


Lillestrøm 	 мәчет төзел


participo 	 фехтовкалау


forza aérea paquistaní 	 Японнарның


Phoebe 	 алуга


Probabelmente o día 17 ou 18 de decembro de 1977, as dúas irmás e o resto do grupo, foron "trasladadas" ao aeroporto militar que se atopa no extremo sur do Aeroparque da cidade de Buenos Aires, subidos sedados a un avión da Mariña e guindadas vivas ao mar fronte á costa de Santa Teresita, morrendo ao chocar contra a auga. 	 1933 елның 17 февралендә, Кельн рейхканцлер Гитлер Кельнга барып кайткач, Аденауэр аны аэропортта үзенең урынбасары белән каршыларга җыенганда, шәһәр урамнарында нацист флагларын элдерүне тыя, ә инде эленгән ике кешене төшерергә боера.


El mejor juez es Dios, 1887. 	 Австралия милли бәйрәме — Австралия көне, 1788.


Os soviéticos 	 1708 шведла


proceso xudicial Mata 	 язучылар


Dende 1999 ata principios de 2007, os novos billetes do Banco de Inglaterra de vinte libras mostraban un retrato de Elgar. 	 1971 елда АДРның 10 маркалык банкнотасында портреты урнаштырылган.


os seguros 	 күпмилләтле санау бәхәсләр берәр милләт


PIB per cápita de España de 2006 	 2004 елда вафатлар исемлеге 2006 елда вафатлар исемлеге


"La Fundación Galiza Sempre será dirigida por Guillerme Vázquez". 	 I Ватан сугышы ордены «Куприянов Михаил Васильевич».


Axencia Meteorolóxica Xapón 	 Русия Федерациясенең атказанган метеорологы


26 de agosto - Exipto asina co Reino Unido o tratado polo que obtén a súa independencia. 	 17 август — Америка белән Аурупаны тоташтырган чыбыклы телефон барлыкка килә.


A cerimonia máis significativa deste tipo realizouse na praza da cidade o Martes de Entroido, 7 de febreiro de 1497. 	 Беренче тапкыр Тәмте районы Зөя кантонны юкка чыгару вакытында 1927 елның 14 февралендә барлыкка килгән.


Letonia 	 Латвия


Zebulón 	 чәршәмбе көнне башлан


En agosto de 2016, tamén se converteu en vicepresidente do MPLA. 	 2016 елның ноябрендә Татарстан президентының ярдәмчесе итеп билгеләнгән.


Papa 	 Павел


Bizancio 	 Византий


J G Buitrón 	 Халык саны 37


Só se fabricarían 88 Jagdtiger, case o mesmo núero de Ferdinand/Elefant producidos. 	 Узган гасырның 80 нче еллары – Казан дары заводының үсеш чоры.


O resta de partidos políticos seguiron sen obter representación parlamentaria. 	 Калганнары парлашып читкәрәк китеп бер-берсенә исем кушышалар.


1750 - Sinatura do Tratado de Madrid, entre Portugal e España. 	 1701 елгы Лиссабон килешүе — Португалия белән Испания арасында төзелгән килешү.


Por tanto, o control primario faise a nivel celular, polo que serán os encimas específicos biosintéticos os que decidirán a gama definitiva das estruturas. 	 Гомуми генетика барлык организмнарга хас булган генетик закончалыкларны һәм бу закончалыкларның конкрет чагылышларын өйрәнә.


O seu número de especies é relativamente pequeno, de só unhas duascentas. 	 Айбаш — хәзер 200 дән артык хуҗалыклы зур авыл.


En 1951, Rivette e os seus amigos foron contratados por André Bazin para escribir en Cahiers du Cinéma. 	 1971 елда ук Анджей Вайда романның тарихи бүлекләрен «Пилат һәм башкалар» фильмында күрсәткән була.


Pozna 	 туга


Concord 	 Коннектикут — Нью- Гэмпширда


a República Popular da China 	 Кытай Республикасының берәмлегенә


mundo 	 икенче Бөтендөнья


"Habitantes de campamentos del 85 tendrán casa: Mancera". 	 Урыс википедиясе Һ 85 Һәфтияк шәриф тәфсире. - Казан:Раннур.


A Compañía das Indias Orientais 	 Британ Көньяк Индия Компаниясы


Un idilio de quince días, 1922. 	 Төркиянең Османия өлкәсенең азат ителү көне, 1922 ел.


Mario 	 Таубевская станицасы


No proceso roubáronlles os seus rabaños e outros bens. 	 Г. Неттолл һәм аның фикердәшләре зур өлеш керттеләр.


de Abdi-Heba cara 	 Башкортстан Республикасы Үзәк


Kaposvár 	 вафат бул


O terreo de xogo é de herba natural, coidada con moito esmero. 	 Район географик яктан уңышлы урынлашкан.


Ariel 	 доходы


Lansing 	 « Мәйдан»


Serán repatriados vía Montevideo. 	 Монтевидео шәһәренә нигез салына.


Mariña: de deusa a santa (2017). 	 Оныгы Мария, оныгының кызы Милана (2017).


Aproveitamos 	 паркы


Filipinos 	 популяр моделе таныла


Chernomen 	 1979 Саранск


NWS 	 табиб


Os Nosos Artesáns. 	 Артистлардан Ә.


fin 	 биләүче булган католик


Na primeira carreira en Abu Dabi en 2009, xa estaba decidido o campionato. 	 2009 елда ил чемпионатында аңар тиңнәр булмый.


Desde o mes de febreiro de 2000 o xefe de goberno é o Primeiro ministro Lavaka Ata 'Ulukalala, un dos trinta membros da Asemblea Nacional (en tongano, Fale Alea). 	 2013 елда РФ президенты вазифасына кандидатурасын куя һәм, 345 тавыш җыеп, икенче урынны ала.


En 1752 a coroa concedeulle unha pensión 250£ anuais. 	 1769 елдан бирле 250 ел үтте.


considerado 	 Малагасий теле


O raio de curvatura medio está en torno de 7,8 mm na superficie anterior da rexión central e de 6,6 mm na superficie posterior. 	 Атмосфераның шкала биеклеге якынча 10,8 километр, ягъни Җирнең шкала биеклегеннән зуррак (6 километр).


Pollock 	 Хат 1935


What's My Line 	 була уллар ы


Volvo Rubén 	 Башкортстанның


Entre 1918 e 1920, Fuentes estivo afastado das institucións públicas, aínda que en xullo de 1919 presentouse candidato para un posto de deputado provincial da Coruña polo distrito de Padrón-Santiago. 	 1920 елда Юдино шәһәр тибындагы бистә статусын ала, ә 1938 елда Юдино районының административ үзәге була.


Dentro dos lípidos os esteroides considéranse lípidos insaponificables, xa que non conteñen ácidos graxos (coa excepción dos ésteres do colesterol). 	 4. Системалы кортикостероидларны СЯКЧ күрсәтелмәгән яки нәтиҗәсез очракларда билгелиләр (некрозлаучы склериттта).


Patrimonio da Humanidade 	 ЮНЕСКО бөтендөнья мәдәни мирасы


Comeza o concurso polo premio. 	 Гаяз Исхакый исемендәге премия.


Edgewater 	 сигез йөз сиксән сигезенче


Nenos e nenas que venden cousas nas rúas. 	 Балалар барысы да авызларын йомган булалар.


"Jerusalem (Israel)". "Prayer type". 	 Киләчәк елъязмасы» (Чернобыльская молитва.


Consultado o 2016-08-31. 	 Таныклыкны исәпкә алу номеры: 1612060331.


George W Bush 	 — Джордж Буш


Vafþrúðnir 	 Абу ль Касим ас


Denton bautizou 	 Дентон (


Garanča 	 1972 Ильяс


capela 	 1985-1987 елла


galego 	 Шигырьләр


Ademais, un equipo optoelectrónico na estación debería ter producido imaxes cunha resolución de 2,5 a 4 metros. 	 Станция ачылганнан соң Казан метросын кулланучы пассажирлар саны 2.5 тапкыр арта.


North British Locomotive Company 	 елда Русиянең беренче мотоцикл ы


A partir da dinastía Pallava entraron na lingua préstamos do sánscrito, especialmente nos campos da política, relixión e da filosofía, influenciando tamén o sánscrito a gramática e a fonoloxía támil. 	 Проект чикләрендә разведкага бораулау зона проекты үтәлде, яткылыкларны эшкәртүдә геологик һәм фильтрлау модельләрен күзаллаган технологик схема булдырылды.


O primeiro partido neste lugar é o 18 de febreiro de 1899, cunha derrota do equipo escocés contra Irlanda por 3 a 9. 	 Өченче урын өчен матчта Австрия футбол җыелмасы Уругвай җыелмасын 3:1 исәбе белән җиңгән.


Columbia Británica 	 Британ Колумбиясе правинсәсендә урнашкан шәһә


vaqueiros 	 губернасы


Feulher 	 Солженицын


Borisov 	 министры буларак башлы й


" Euphoria " 	 Melodifestivalen бәйгесенә кабат


Kuma 	 Кайбер


Ober 	 РФнең көньяк


Yoshimitsu 	 Угра елгасында сугы


Looss 	 салынга


No seu lugar ten unha pasaxe solista de 18 compases. 	 Урта Тигәнәле район үзәгеннән 18 чакрым ераклыкта утырган.


Gran parte da área hoxe coñecida como Norte de Inglaterra fora ocupada polos anglos de Deira e Bernicia e que acabarían creando Northumbria. 	 Бу тарихи очрашу була, чөнки күп гасырлар буена Британия патшалары һәм рим понтификлары арасында дошманлык саклана.


anglo-francés 	 Париж


164 páxs. 	 164нче бит.


do Servizo Xeolóxico de Canadá 	 шәһәр поликлиникасында хирург


A liña lateral é case horizontal. 	 Ул вертикаль дә, горизонталь дә була.


Jack Steinberger amosaron 	 Джек Стейнберге


Carolina Norte 	 Рус - япон


dito 	 Г Сәләм


California 	 Калифорния


Máis dun millón de inmigrantes de fala rusa chegaron a Israel procedentes de estados da antiga Unión Soviética entre 1990 e 2004. 	 Ту-334 - 1990 елларының азагында ОКБ Туполев тарафыннан эшләнгән Русия Федерациясе якынмагистраль пассажир очкычы.


Séguenlles os Testemuñas de Xehová con 103.784 fieis. 	 21 торак пунктта 10784 кеше яшәгән.


Multan 	 поясында н


42) (1936) Symphony No. 3, op. 	 «Совет әдәбияты», 1961, № 3.


política bibliotecaria 	 атказанган төзүчес


Nairobi 	 ентябренда туган


Tango tango. 	 Халыкара танго көне.


Kotaku cualificou a música de Minecraft como unha das mellores bandas sonoras de videoxogos do ano 2011. 	 Аның оныгының улы Эльдар Касыймов Евровидение 2011 бәйгесендә җиңү яулый.


hawaiana 	 ябыл


Ocupou varios cargos no lexislativo da cidade de Herisau ata 1967. 	 1946 елда Япониядә конституцион монарх титулы кабул ителә.


En xullo de 1977, aplicóuselle o mesmo procedemento. 	 1973 елның июлендә аңа «1-нче сыйныфлы хәрби очучы» квалификациясе бирелә.


VK programa 	 широкой» киножурналында күрсәтел


Moitos barcos naufragaron nas súas augas durante o século XIX. 	 Мәскәүдән Нижгарга кадәрге тимер юл салу турындагы проектлар XIX гасырның 30нчы елларына карый.


Retratos. 	 Портретлар гәләрәе.


Os nosos 	 Влади́мир


A este seguírono unha manchea de libros, best-séllers en Italia, Francia e Israel, e a súa obra foi traducida e publicada en moitos outros lugares. 	 Писер, почта клеркы булып һәм шулай ук Бельгия сәнәгать компанияләрендә хезмәт иткән.


A partir da década de 1950 comezou a actuar profesionalmente no teatro. 	 Бер сезон эшләгәч, 1950 елда театр ябыла.


nativa Gĩkũy 	 Яндекс»


Alsacia 	 әдәбиятында


Turquía: Outro tremor devasta a rexión de Seyhan. 	 Икенче Турышевка — Русия территориясеннән ага торган елга.


Cápitulo: Quien quiera un mal para la gente de Medina será castigado por Alá. 	 Аллаһ беркайчан да гафу итмәячәк кешеләр: Аңа ширек кылучылар турында әйтелә, ләкин Ул башка барлык гөнаһларны теләгән кешеләренә кичерә.


Está situada á beira do río Miño, case na súa desembocadura no océano Atlántico. 	 Берничә ил территориясеннән узып, ул Атлантик океанга кушыла.


En todo Xapón, entre 2006 e 2009 houbo 119 incidentes que afectaron a 183 persoas e 7 mortos. 	 Авылда 2012 елда 683 кеше яшәгән, шул исәптән 18 яшькә кадәргеләр – 151.


O 18 de febreiro de 1965, a cidade converteuse en capital do país trala declaración de independencia da República de Gambia. 	 1990 елның 4 маендә ЛССР ЮШ Латвия Республикасының бәйсезлеген торгызу турында декларциясен кабул иткән.


Ademais das estacións terminais, ten outras dúas intermedias. 	 1-нче терминал хәзер яңартып төзелә, ике терминаллар 3 миллион кеше кабул итә алачак.


punto puránico 	 жанрларына


Ivanovic culé 	 Иваньково (


Ás dúas da madrugada, tropas do Comité ocupaban a Estación Nikoláievski e a central eléctrica da cidade. 	 9-нчы армияның частьләре Николаев районынынан чолганышлардан ертып чыктылар һәм Ингулец елгасы артына чигәнделәр.


Eric Kandel galardoado co 	 Линд Ба


Esta rede conta cun posto na lista das 50 páxinas galegas máis interesantes. 	 Русия шартларында тәмәкене 55 параллельдән төньягракта үстермиләр.


sufí 	 шулай


Viaxaron a Asia a finais do ano 2011 e principios do 2012 e despois abríronse paso por Europa e Oriente Medio no resto do ano 2012. 	 2010-2011 елларда иске бинасын җимереп бетерәләр һәм яңа вокзал бинасын төзиләр, ачылышы 2012 елның 5 августта үтте.


En 1660 obtivo o cargo de chambelán do Lord Rexente de Delft. 	 1931 елда фирка-ара хөкүмәт урнашкач, Чемберлен Адмиралтействоның Беренче Лорды була.


Comezou a estudar actuación no Little Theatre da súa cidade natal, Leicester, antes de mudarse a Londres en 1960 para entrar na Central School of Speech and Drama, transferida en 1962 ao Drama Centre London. 	 Акъегет сигезъеллык урта мәктәбен тәмамлагач, 1962 елда Казан театр училищесына укырга керә, аны 1966 елда уңышлы тәмамлый.


francesa 	 күченгә н


Ramayana 	 Рамаяна


Mohan 	 Мамай


Camboxa 	 оеш


La Historia los juzgará. 	 Аны биредә Һади Максуди да укыта.


Antonio López 	 генерал Антонио Лопес Antonio


comisario 	 – Фарадей никел


Schauer 	 концерт эшчәнлеген


Midland 	 чамасы


Dora 	 Сарема


Quero mencionar unha última cousa. 	 Димәк, мин әйтергә теләгән соңгы әйбер.


expulsa ós 	 Майн Дунай


Limiar confidencial I. Combates II. 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Щучья 2-че.


normanda 	 һисториографиясендә


Está encargada de coñecer os casos de suspensión das garantías constitucionais, os decretos-leis, a detención e o procesamento dos deputados. 	 Башкортстан Конституциясенә тиешле дәүләт власы хөкем, башкарма һәм законнар чыгару юнәлешләренә бүленә.


Durmía só dúas ou tres horas, maiormente polas tardes. 	 Идеаль очракта, ике төш эшкәрткече бер төш эшкәрткеченнән якынча ике мәртәбә егәрлерәк була.


molesta Causa Galiza 	 Елхау кире


En 1924 instituíuse o actual departamento de educación. 	 1924 елда ул Көнчыгыш педагогия институтының кичке бүлегендә укый башлый.


"Causa común" 1.4. 	 1 тавыкка - 104 данә.


No século XVIII o teatro francés fíxose moi popular. 	 1812 елда француз чирүе була.


Tradicionalmente hai tres tipos de peltre: Fino. 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Хорошенка.


Comisión Filipino-estadounidense 	 Мисырның баш мөфтие


Ponte das Partidas. 	 Җиденче табгы.


Kitt Peak 	 Дарвиннан


En 1706 entrou nas Compañía Holandesa das Indias Orientais, exercendo comoRaadsheer van Justitie ("xuíz supremo") en Batavia desde 1707 ata a súa volta á súa cidade natal en 1714. 	 Утрау Француз Көнчыгыш Һиндстан Компаниясе хакимияте астында булган, ул үзенең булуын 1767-нче елга кадәр дәвам иткән.


En 1895 Klein conseguiu o nomeamento do xa entón moi famoso David Hilbert, que no entanto ser reclamado por outras universidades preferiu Gotinga. 	 1865 — Чарлз Дауэс, АКШ вице-президенты, Тынычлык өчен Нобель премиясе лауреаты.


(Os ramanos fano todo por triplicado). 	 Ярминкәләр елга 3 мәртәбә төрле исем белән уздырыла.


O 26 de febreiro de 1815, Napoleón fugouse de Elba e retornou a Francia. 	 1815 елның мартында Наполеон Эльба утравыннан кача һәм Франциягә килә.


da primeira guerra balcánica 	 империясе чорындагы гербка


Preguntáronlle: «Por que choras, muller?», e ela contestou: «Porque tomaron o meu Señor e non sei onde o puxeron». 	 Курчакларның барысы да юкка чыккач, сатучы елый-елый каракның өенә килә: — Курчакларны югалттым, синдә түгелме? — Миндә түгел.


Auto Providencia Xuíz Tribunal Xustiza Xuízo 	 Фәрхәт Хөснетдинов, ТР Конституция суды рәисе.


cree 	 монголлар төрки халыкларның


Valparaíso 	 үткәрелд


Sócrates 	 Сократ үлемгә дүчар


11Illa de area máis extensa. 	 11 авыл җирлеге.


Tallaght 	 катнашып


A área da Municipalidade Local Polokwane alcanza o 3% da superficie total da Provincia de Limpopo e preto dun 10% da poboación de Limpopo reside na área Municipal. 	 Бу солых буенча ССРБ составына Финляндия территориясенең 11% өлеше күчкән.


Donegal 	 Донегал


A troita fritida mesmo pide unha ensalada de leituga. 	 Административ үзәк — Иске Полтавка саласы.


A mediados dos anos 50, Péter aplicou a teoría de función recursiva ás computadoras. 	 Бу сорауларны тикшерүләр 1930-нчы елларда рекурсив функцияләр теориясе барлыкка килүгә китергән.


Gaza 	 куйган


a C 	 билгеләнгә


Al salir de clase (1997). 	 2-класслы дәүләт киңәшчесе (1997).


Liderou durante 85 anos (de 1922 a 2007) a dinastía Habsburgo e foi o titular de todas as sús pretensións. 	 1929 елның 25 февралендә Татарстан АССР Буа кантоны (хәзерге Татарстанның Буа районы) Казма авылында туган.


O instituto SETI 	 SETI институты Берклидагы


O seu catálogo de películas supera os 1500 títulos. 	 Аның тарафыннан 3500дән артык китап, 1500 тарихи документ өйрәнелә.


Bloemfontein 	 максаты


Botswana 	 Милуоки Милуоки


Na categoría de MotoGP, Casey Stoner defendeu o seu segundo título conseguido en 2011. 	 Халыкара стандарт буенча Һайделберг Үзәк Аурупа вакыты (Central European Time, CET) сәгать кушагында урнашкан.


School of Medicine 	 Медицина физикасы — медицинада


Madagascar 	 Мадагаскар


Varios temas ao longo do disco revelan esta temática. 	 Аның диск хәтерендә веб-битләр саклана.


Mahanaim 	 Амин Угандада


Cada país posúe unha organización nacional coordinada a nivel internacional pola Asociación Mundial das Raparigas Guías e as Guías Scouts, tamén coñecida pola súa sigla en inglés WAGGGS (World Association of the Girl Guides and Girl Scouts). 	 20px Бөтендөнья кыз скаутлар һәм кыз әйдаманнар ассоциациясе (ингл. World Association of Girl Guides and Girl Scouts) — Бөтендөнья төшенү көне (ингл. World Thinking Day).


de de Nikola Tesla 	 Индексның


Swami Prabhupada 	 Прабхупада Тәһранга


Río Leteo. 	 Япон диңгезе.


aire americano 	 Катер кратеры Америка


París, 2011. 	 Минзәлә, 2011.


A CBI prohibiu a captura de rorcuais comúns do Hemisferio Sur en 1976. 	 Ачарья Бхактиведанта Свами Прабхупада Тәһранга 1976 елда сәфәр ясаган.


autoría 	 башк


En 1964, Israel puxo en servizo un encoro para extraer auga do Lago Tiberíades. 	 1919 елның яз-җәй эчендә Литбел территориясе Польша гаскәрләре тарафыннан басыла.


James Chadwick 	 Джеймс Чедвик нейтронны ачканнан соң нейтроннар


Consultado o 18-03-2008. Esta matanza ocorreu poucos días despois do motín que depuxo a Moctezuma. 	 1889 ел – милади тәкъвиме буенча сишәмбе көненнән башланган ел.


O cono ten catro valvas ou escamas lignificadas e opostas. 	 Авылда 4 мәчет, 4 мәхәллә, зур базар булган.


En 1320 terminouse de construír a torre e a agulla. 	 1620 елда Токугава кирмәнне торгыза һәм киңәйтә башлаган.


Entre 1924 e 1976 foi o método de execución autorizado en Etiopía e nas Filipinas. 	 Бер үк вакытта ул 1944—1976 да Татар дәүләт филармониясендә концерт программаларын алып баручы һәм лектор булып эшли.


metodistas 	 католик протестан


Son unha fada! 	 Ул бик гади.


No 540 Belisario atacou a capital dos ostrogodos. 	 БЭК 546 елда Бөек Кир үз башкаласы Пасаргадка нигез сала.


de Yamanashi 	 авылынна н


Con Carrack á voz, o disco foi un éxito coa súa canción "Tempted" que apareceu no filme Reality Bites (1994). 	 Татарстан телевидениесендә, Мөхәммәт Гали пьесасын файдаланып, аны сценариендә ике серияле “Каюм Насыйри урамы” драмасы күрсәтелде (1989).


Xisela 	 Шул ук вакытта марксистлар


Franklin D Roosevelt 	 Франклин Рузвельт — АКШ


Allen 	 Витебскны


Bonaparte 	 Бонапарт


Suráfrica 	 Көньяк Африка


camboxano 	 яшәвен теркәгә


South Yorkshire 	 Йоркшир графлыгында урнашкан шәһә


A primeira foi que os meses xa non pasaban voando, esquecidos, se non que o tempo era moito máis memorable. 	 Беренчедән, элек айлар тиз очып китсә, хәзер вакыт кадерлерәк үтә.


Lakshmí 	 мәдәниятеннән


Inge 	 инглиз Википедиясе


Oceanía 	 Океанлыкны


Guerra de Kosovo, conflito mantido por Serbia entre 1996 e 1999 contra a guerrilla kosovar e despois contra as forzas da OTAN. 	 1999 елда НАТО гаскәрләре Сербиягә һөҗүм итә һәм Косовоны басып ала.


Debido á aparición do moderno Airbus A320, Boeing iniciou o programa 737 Next Generation (NG) en 1993. 	 Airbus A320 очкычының төп көндәше - Boeing 737 очкычы булып тора.


Livermore 	 Бураннар күбрәк


var aceleracion 	 шарының пәйда булу вакытын билгеләгәнд Бюффон


Antes da creación do Cantón do Xura en 1979 o número ascendia a 44 membros. 	 1949 елдан 1971 елга кадәр иенаның курсы долларга бәйле була.


No ano 2006 participou no equipo dos Sophomores do All-Star. 	 1981-2006 елларда филармониянең «Ядкәр» фольклор-мәйданчык группасындә солистка.


En 1935 editou o periódico ¡Amnistía! para defender aos procesados polos sucesos de outubro de 1934. 	 Хәсән күлендә барган сугышларда күрсәткән батырлыгы өчен аңа 1938 елның 25 октябрендә Советлар Союзы Герое исеме бирелә.


Bertrand 	 Ләкин


Os ashantis son un dos principais grupos étnicos da Rexión Ashanti, en Ghana. 	 Ардатов — Мордовия Республикасының Ардатов районында посёлок.


pesame Alonso 	 Алабуга районы 1930


As principais ferramentas das que dispón un auditor informático son: Observación. 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Видзюр.


Versión en éuscaro nun suplemento de literatura de 1983 	 Актерлык карьерасын 9 яшеннән, 1983 елдан рекламадан башлый.


4 de novembro - En Portugal as tropas francesas comandadas polo xeneral Junot entran en territorio portugués. 	 24 июнь — Русиягә Наполеон Бонапарт җитәкләгән француз гаскәрләре керә.


Consultado o 20 de setembro de 2008. , (en inglés). 	 2010 елның 8 сентябрь көнендә тикшерелгән. (ингл.)


As aglomeracións principais son Bergen auf Rügen con 20.000 habitantes e a vila portuaria de Sassnitz, con 11.000 habitantes. 	 Аргентинада резидент булмаган һәм Һиндле чыгышлы 2030 кеше бар һәм 1300 резидент булмаган Һиндле бар.


Estudou no colexio dos salesianos en Sarrià (Barcelona) e logo foi como profesor de debuxo ao que tiñan en Barakaldo (Biscaia). 	 Уинстон-Саллем бию академиясендә (Төньяк Каролина штаты, АКШ), Маҗарстан бию академиясендә (Будапешт) укыткан.


Os partidos liberal e socialista tiñan dificultades para presentar a súas mensaxes. 	 Дипломат һәм публицист Йолдыз Хәлиуллин – татар өчен актуаль булган мәсьәләләр хакында


Audiobeesual e Triatreros. 	 Диграфлар һәм триграфлар кулланыла.


Homero 	 территориясеннән


1921 - Alemaña solicita un aprazamento nos pagos das reparacións de guerra aos aliados. 	 1944 — Икенче бөтендөнья сугышы: АКШ гаскәрләре Алмания җирләренә аяк баса.


Ver deporte extremo. 	 Ат спортында кулланыла.


Goddess Remember (1989, documental). 	 Риналь Мөхәммәтов (1989), кино артисты.


Ocupou o Ministerio da Guerra e, do 18 de xullo ao 20 de xullo de 1854, foi Presidente do Consello de Ministros en plena crise revolucionaria. 	 2018 елның 25 июль көнне «Бөтендөнья татар конгрессы»ның әлеге уставы Юстиция министрлыгында теркәлә.


Pirámides de Gizeh 	 Смоленск сугышы узга


Podcast: Rede de difusión de noticias en formato sonoro. 	 Радиожурнал – информацион-реклама тибындагы тематик радиотапшыру.


polo Institute of Electronic and Electrical Engineers 	 буе федераль институтын тәмамлы


Estas funcións son realizadas polas follas. 	 Фундаментларны оештыру эшләрен изгелеге бар.


propio Rinus Michels 	 Йоһан


Mars Express 	 аппараты Mars Express


En 1920 recibiu a Cruz de Comendador da Orde da Coroa de Bélxica. 	 1920 гә кадәр Казан губернасының Казан өязе Ильинский волостена керә.


canles 	 Американың ярлары


Haganah 	 Авиаремонт заводы


En moitos países as organizacións auxiliares máis importantes dos partidos comunistas foron as súas xuventudes. 	 Азиянең геополитик чикләре берникадәр дәрәҗәдә табигый чикләрдән аерыла.


Engels 	 Маркс


Cloudera 	 Муса Гайса улы


Proxecto Argus 	 илдә 143


Sería entregado baixo esta definición ata o final da tempada 1937–38. 	 Масштабы ягыннан ул 1937-1938 еллардагы вандализмны да арттырып җибәрә.


Betel 	 бинасы Виктор Лал


Gran Hermano 	 Хәерле иртә


Changsha 	 аерып чыгарыл


Escola Lubiáns. 	 Любляна университетында укыган.


Hoxe abunda no Kalahari Gembsbok National Parfk en Botsuana e na África suroccidental, e as súas poboacións incrementáronse moi satisfactoriamente nas rexións onde foi reintroducido. 	 Богырслан районында башланып, Похвистнево районы Нугай авылы янында Олы Кенәле елгасына кушылып, аның кушылдыгы булып тора.


a 22 Brigada Montada 	 - нче 33 - нче җәяүле


A través dun pacto cos nacionalistas galegos do BNG, conseguiu a presidencia da Xunta de Galicia: Emilio Pérez Touriño, daquela secretario xeral dos socialistas foi o presidente dun goberno de coalición. 	 Бессарабия территориясендә Молдован Совет Социалистик Республикасы (МССР) оештырыла, аның составына элекке МАССР территориясе кертелә.


elixida pola Asamblea 	 президент Калвин Кулидж идарәсендә


A consecuencia desta normativa é que o Parlamento Vasco está composto hoxe por corenta mulleres e trinta e cinco homes. 	 Парламент – бер палаталы Дәүләт Мәҗлесе, биш елга сайланып куелучы 65 депутаттан тора.


Tódolos datos proporciónaos a Oficina do Censo dos Estados Unidos, correspondentes ao ano 2000. 	 Шәриф Сүнчәләй Сәгыйть Сүнчәләй База микроданных Всероссийской переписи населения 2002 года.


Salalah no 	 Дагстан чигендә


Foi inaugurado o 22 de xaneiro de 1950, aínda que xa fora estreado en setembro de 1949 con motivo do inicio de liga. 	 1970 елның 21 июлендә Югары буа әзер була, әмма инде 1964 елда буа тутырыла башлый.


5 decembro de 2013. 	 07.05.2013 әсәрләре


Ante tu lino el cisne es plebe. 	 Ленинның авырган вакытында, ССРБ ХКШ утырышларын алып бара.


Mačva 	 Бүкрәш


Columna aberta: é aquela columna que non ten peóns. 	 Төньяк фронт: — Кораллы көчләр эчендәге оператив стратегик хәрби берләшмә исеме.


Infantil 	 институтының Семейгә


82 msgstr Estabelecer 	 Тойгильдино ( чуаш


Gilman 	 Исмаил авылы


6 de febreiro: capitulación alemá en Stalingrado. 	 2 февраль — Сталинград тирәсендә алманнарның капитуляциясе.


ao Comité Central do Partido 	 Социалистик итеп үзгәртелгән


Katmandú 	 Чад — республика


Campión da 	 Закопань Польша


hazaras pashtuns 	 тәэсир итүче иҗтимагый


Uns poucos negáronse a emprender a viaxe ó Oeste, e estes foron os Avari ("renuentes"). 	 Балалар шигырендә беренче булып өлкәннәр һәм балалар арасындагы катлаулы мөнәсәбәтләрне, сабыйлар дөньясындагы четерекле проблемаларны калку итеп чагылдыра алды.


Os partidos políticos expresan e unifican en forma institucional intereses económicos e status sociais comúns. 	 Борынгы цивилизацияләрдә җитештерү һәм социаль мөнәсәбәтләрнең алга китүе мәгълүмат бирү ихтыяҗы тудыра.


Wole Soyinka 	 дәвам


Primeira División 	 мастеры


Entre 1939 e 1944 (o pico da produción nos tempos de guerra), o gasto da nación case se dobra. 	 1939-1944 елларда (Бөек Ватан сугышы елларын кертеп) фирканең Ставрополь край комитеты беренче сәркатибе.


Para a súa promoción celebrouse o concurso ANT (1918) para pequenas novelas. 	 1980 Халык башкаручыларының бөтенроссия Урал кубогы конкурсы (Магниттау) – 1нче урын.


Adam Range 	 Торатау Йөрәктау


Eintracht Braunschweig 	 Брауншвейг герцоглыгының


Mahendra 	 әгъзасы


CBI 	 кер


"ARRAIANOS en Filmin.es". 	 «Фашитсларның Новгородтан качуы» картинасы — икәү.


dos New York Giants 	 яшь


Catro anos despois o grupo pasou a ter máis de 100 persoas. 	 Кыска гына вакыт эчендә 100 меңнән артык кеше кабул ителеп урнаштырыла.


Lenin 	 яшьләре»


Cidadela 	 теориясенең


Este grupo debería tomar Moscova tras seren destruídos os exércitos rusos. 	 Шуның өстенә, Русия үзенең армия һәм флотның демобилизация ясау тиеш.


Mississauga 	 Мисисога


Francisco Vásquez de Coronado 	 Канзас испан конкистадор ы Коронадо


comeza 	 Сакмар»


A bolsas 	 — Шәфкать


Nel están instaladas empresas dos sectores máis variados. 	 Анда завод эшчеләре яшәгән.


"Orgullosos de ser de Dereitas". 	 «Әдәбияттагы вульгарлаштыруга каршы».


San Juan encóntrase ao longo da costa nordés de Puerto Rico. 	 Сан-Хосе, хәзерге Коста-Рика башкаласы нигезләнгән.


Copa do Mundo 	 Мисс Дөнья


literarias Hervarar 	 Айдаровлар —


Bangladesh 	 Конституция


Historia, Industrias Kaiser Argentina. 	 Аргентина — Аргентина актерлары көне.


Noldor 	 Шураның


Como todos os monarcas neerlandeses, o rei Guillerme Alexandre é un membro nominal da Igrexa reformada neerlandesa, pero ao contrario do que ocorrera cando a súa tía, a princesa Irene dos Países Baixos, casouse co príncipe Carlos Hugo de Borbón-Parma, de relixión católica, a cuestión relixiosa non tivo excesiva importancia, salvo debates pasaxeiros e as críticas dos sectores protestantes máis radicais. 	 Әсәрдә легендар франк батыры Зигфрид белән Бургундия принцессасы Кримхильданың никахы турында сөйләнелә, Зигфрид һәлак булгач, Кримхильданың үч алу турында бәян ителә.


Dartmouth College 	 ислам университеты


O seu aniversario é unha festa nacional. 	 Камбоджа — су фестивале.


Susan C. Herring, profesora de ciencia da información e lingüística, dixo que a ela non lle sorprendía a disparidade de xénero na Wikipedia. 	 Иса Җәмгыятеннән Профессор П.Дж.Зоэтмульдер Иске Ява теле - Инглиз сүзлегендә сүзләрнең саны 25 000 мәкаләдән аз түгел.


Sanedrín 	 җавап кайтар


Campionatos de Europa de Atenas 	 уеннары чемпионы


Santo Trafficante 	 ТАССР мәдәният министр


Aínda que a finais do terceiro trimestre do 2005 estanse manifestando posibles alzas nos indicadores financeiros. 	 1993-2005 елларда ТРның Азәрбайҗандагы даими вәкиле.


Estado Política Legítimo, RAE. 	 Atariда техник булып эшли.


Serbia, Montenegro e Grecia son ampliadas. 	 Россия, Украина һәм Молдовада таралган.


"Barómetro anual de la bicicleta. 	 Берлинда велосипедта йөрү киң таралган.


violonchelista xermano-francés 	 — француз француз


Frankfurt 	 вафат


O avó de Pipa, 2000, Bruño. 	 Милләтнең сөеклесе // Заман, 2000, 15 дек.


Interior 	 Сербия


Fernando posicionárase a favor da República española desde as eleccións municipais do 14 de abril de 1931 que obrigaron o exilio de Alfonso XIII. 	 Бөек Ватан сугышы атамасы 1941 елның 3 июлендә, Сталинның мәгълүм радиомөрәҗәгатеннән соң кулланыла башлаган.


goberno local 	 Нарәк шәһәренең


Opinión 	 Халык саны —


Milán 	 Испания


AdR 	 университетын бетергә


Badr 	 Татар Әҗәлесе


estendida Gran Ducado 	 Крестов ковларның


Estudou nunha Ikastola, polo que é unha das poucas políticas vascas non nacionalistas bilingüe en español e éuscaro. 	 Аның архивында поляк телендә язылган бер язма да табылмаган.


En decembro de 2005, o servizo público de saúde alemán rexistrou dous ingresos da paciente. 	 1992 елның 5 маенда Кырым суверен дәүләт статусын ала.


Taxa Tobin 	 ' Мөхәмәтьяр Якшымбәтов


Os pacientes anémicos necesitan unha transfusión e, se o hematocrito excede o 65 %, debe efectuarse unha flebotomía para reducir a HTAP. 	 Уртача климатлы өлкәләрдә якынча 75% пациентның бер үк вакытта атопия бар, ә 66% очракта атопия туганнарда да очрый.


Punto Histórico Nacional 	 елдан башлап йөрт


América 	 Америкага Америкага


The Quest for Peace 	 Тынычлык өчен


Dann remarca 	 җәзага тартканнар шуңа күрә


É o edificio en uso máis antigo de Saint John's. 	 Барлык уеннардан иң атаклысы Олимпиядәге уеннар булган.


Tamén debe eliminarse o seu produto de dixestión. 	 Шуңа да ул диетик продукт санала.


A Paz de Cateau-Cambrésis, asinada o 2 de abril de 1559, recoñeceu definitivamente as reclamacións españolas en Italia. 	 1950 елның 5 сентябренда ТАССР Сарман районы Иске Әлмәт авылында туган.


Retrato de 1622. 	 1622 елда нигезләнгән.


parente 	 станциясе


iban 	 база данны Всемирного банка


Pero o inconsciente colectivo francés parece asociar a festa nacional co suceso máis sinalado ocorrido un 14 de xullo; unha gran maioría de franceses apenas recorda o 14 de xullo de 1790. 	 Бөек француз инкыйлабы 1789 елның 14 июлендә баш күтәргән Париж халкының шәһәр төрмәсен — Бастилияне штурмлап алу белән башланган.


da Costa Oeste 	 кер ә


O mel tamén contén gran cantidade de sacarosa parcialmente hidrolizada. 	 2-нче танк төркеме Поляр аръякларны саклау.


Bratislava 	 җыелган Маҗарстан


seguro 	 Кытай белән


Lacio 	 Италиянең Лацио


alemán Johann Elert Bode 	 Елена Боннэр


1). pp. 41-77. 	 471 ел 471 ел (б. э. к.)


James Chapin participou en varias expedicións a África. 	 James Chadwick) җитәкчелегендә эшли.


O Corán fala de Caín ( Qâbîl) e de Abel ( Hâbîl) como “os fillos de Adán”. 	 Язучы шулай ук киносценарийлар, балалар өчен тезмә һәм чәчмә әсәрләр әдәби тәрҗемәләр авторы буларак та билгеле.


Recentemente leváronse a cabo obras de restauración entre os anos 2006 e 2008. 	 2006—2011 елларда торык корылмаларының алмаштыруы үткәрелгән.


2002, As loiras prefírenos cabaleiros. 	 2002 елдан - Русия язучылар берлеге әгъзасы.


Desde 2007 a rede ten 180 estacións e 146 quilómetros de extensión. 	 1812 елда 104 станда 100 мең аршын постау җитештерелә.


O muíño 	 МТС


Defenderse dos 	 бүленә 2


OTE 	 җанисәп


Barrymore 	 Бернгардт


No ano 1986 quedou integrada a Academia no Instituto de España como Academia asociada. 	 1967 елдан отставкага чыга, академиядә консультант була.


Gretas de desecamento en terreo arxiloso. 	 Покровское — Башкортстанның Благовещен районында урнашкан авыл.


Sete porteiras e trinta e oito patinadoras xogaron para o equipo canadense dende aquela. 	 8 ай укудан соң, 78 кеше студияне тәмамлый.


Cara -1680: Segundos palacios cretenses. 	 1562 елдан — Слабутски посады.


El libro de los muertos 	 карагыз Төркем:1716 елда р


No século XX houbo outras pandemias de gripe en 1957 e 1968 e a gripe aviaria. 	 1957 елда "Азия гриппы" һәм 1968 елда "Гонконг гриппы" пандемияләрендә дә халык күпләп кырыла.


University Avenue 	 елдан


Manchester City 	 Федератив Җөмһүриятендә


Champaña 	 бөте н


Husayn nun 	 Алсу Сафина Венер


Foi publicada orixinalmente en Planet Stories en outono de 1948 co título de "Mars Is Heaven". 	 Бу җыр, 1916 елдагы "Пасха баш күтәрүе" (инг.


O 25 de xullo a cidade asinou a rendición. 	 25 декабрь — Әфганстанга совет гаскәрләре кертелә.


Jamestown 	 Виргиния тәүге уңыш


Foi unha potencia do mundo antigo, disputando con Roma o control do mar Mediterráneo. 	 Рим империясе вакытында Нидерландларның көньяк өлеше римлылар контроле астында булган.


Fotio usa a historia para ilustrar o concepto cristián de arrepentimento. 	 Америка конструкторы Кристиның тәгәрмәчле-чылбырлы тәгәрмәчкә нигезләнгән танклар корылышлары нигезендә төзелгән.


O cultivo desta variedade ocupa en Asturias arredor de 2.500 hectáreas. 	 Программа инглиз телендә 250 артык кагыйдәләрен тикшерә.


E así Omar 	 Һейдәр Әлиев


BNG 	 Башкортстан Көнбатыш Башкортстан


do o Cinco Nacións 	 1990-1991 ) дөнья


Estes primeiros oitenta capítulos circularon durante a vida de Cao en manuscritos. 	 Бигрәк тә бу Ригведаның X мандаласының 14 гимнында чагылган.


Por exemplo, os organismos do xénero Shewanella forman pilis condutores de electricidade en resposta á limitación de aceptores electrónicos. 	 Шулай ук ул электрон кара тишекләре фикерен үстерә.


Topoloxía Xeral. 	 Артыклык дәрәҗәсе.


Estados Unidos 	 буенча


Honolulu 	 еллард


vepsia 	 Лондон


Aicha 	 Тинӗскӳл


Presidenta do Comité de Empresa no seu centro de traballo. 	 Дәүләт комитетына беркетелгән милек аның оператив идарәсендә.


São Martinho 	 Бугаз


da Estatua da Liberdade 	 октябрендә аны Гровер


En 1997 fundou o Fórum Lingkar Pena para escritores xoves. 	 1999 елда Үзбәкстанда Канн фестивале рекламасын тәкъдир итүне оештыра.


Deste período de Bach en Weimar consérvanse rexistros de pagamento ao compositor que van dende marzo ata agosto de 1703. 	 Беренче тапкыр Казанда публик рәвештә кинотасмаларны карау 1906 елның июлендә булды дип санала.


En 1986, Frentzen pasou a competir nas series Fórmula Ford 2000 alemá. 	 Фергюсон 2002 елда Инглиз футбол Шөһрәт залына кергән.


Xa de novo comezou a amosar un forte interese na lingüística. 	 Бүлбеләрне язын казып алсаң, яз көне кирәкле файдалы ризык була.


Unicron 	 Казан метрополитены


No verán de 2012 retomouse a actividade mineira, coa extracción de estaño. 	 2010 елның 18 маенда Чаллыда вафат булган, Чаллының Орловка зиратының мөселман өлешендә җирләнгән.


Harvey 	 Сергей Ильюшин


Bruce 	 компаниясе»


Kingston 	 ноябрендә Лондонда


Páxina sobre Charles Bukowski Web de Bukowski en Flash 	 Рәсми сайт Викиөзек проектының инкубаторында татар телле бүлеге


Arpajon 	 Лотрек 1864


a das illas Penghu 	 буенча барлык утраулар


Luftwaffe 	 Кандра


Todos os PDGF funcionan como homodímeros ligados por disulfuro segregados, mais só os PDGFA e B poden formar heterodímeros funcionais. 	 Китаплар нигездә pdf форматында, әмма авторның теләген исәпкә алып exe, fb2 форматлары да кулланыла.


En 1911 construír o Capitolio do Estado de Arcansas. 	 1926 елда Арча шәһәр статусын югалта.


O marathi estándar 	 Маратхи бар


Somalilandia 	 Галмудуг


Central Square 	 статусын шәһәр статусын


Que todo sería cuestión de un minuto. 	 Бер минут атаканың язмышын хәл итәчәк.


Aínda que se informara que comprendía o 99% do xenoma humano eucromático cunha exactitude do 99,99%, despois publicouse unha avaliación de maior calidade posterior da secuencia do xenoma humano o 27 de maio de 2004 na que se indicaba que o 92% das mostras superaban o 99,99% de exactitude o que estaba dentro do obxectivo buscado. 	 2010 ел җанисәбен алу буенча биредә 794 кешенең яшәве мәгълүм. рәсми яктан башкорт авылы булып исәпләнә, чөнки 2002 елда сан алганда биредә 97% башкорт яшәве ачыкланды.


a Tregua Tanggu 	 округы


Lara-Le - Nai. 	 Шулай да, Җ.


macOS 	 корпорациясенең POSIX


Beas 	 Сәрмәсән елгалары бассейнына


As reservas da zona occidental, Conca Otway, foron descubertas nos anos noventa e a súa explotación comezou no 2005. 	 Шәһәр алман оккупацияне һәм 1990-еллардагы икътисади төшүне кичергән.


Scala Vardakeio-Proio 	 Монтеверди хөрмәтенә аталга


“Le Festin” en YouTube. 	 Youtube сәхифәсендә Деми Ловато.


Philip Morris USA recentemente anunciou os seus plans de construción dun centro de investigación de 350 $millóns no parque. 	 6 миллиард доллар бюджеты булган Philip Morris концернысының тартуга каршы зур кампаниясең мисалга китерергә була.


Mead é o cráter de impacto máis grande do planeta Venus, e fica exactamente nas coordenadas 12,5° N 57,2° E. Ten máis de 270 km de diámetro e posúe dous aneis concéntricos cara o bordo do cráter. 	 Сервантес — Меркурий планетасының 75° к. к. 122° кб. о.HЯ координаталары буенча урнашкан 200 километрлы кратеры.


En Bulgaria, país inicialmente aliado ao Eixo, promulgáronse leis antisemitas incluíndo a posta en funcionamento de traballos forzados (1940-41), pero os trens nunca partiron. 	 1936 дан Мәскәүдә - «Росшвейбыт» берләшмәсенең Мәскәү транзит базасы хокук бюросы башлыгы урынбасары; 1940-41 дә СССР Кулланучылары Үзәк берлегендә (Центросоюз) юрист.


Tribo 	 Кырык еллар


na Feira Internacional de Nova York 	 уку йортында бухгалтерлар әзерләү бүлеге


A tempada 1988-89 sería unha tempada de cambios para Aguirre, ao cabo moi importantes para a súa carreira. 	 1988-1990 Әтнә районы Игенче күмәк хуҗалыгында баш агроном.


O resultado é que 480 dos 520 municipios das catro provincias dan o seu apoio inicial ao proxecto. 	 Районның 113 торак ноктасы 20 авыл советына берләшкән.


Garrard 	 бер-берсеннән аерылмы


Gran Premio 	 майор»


"Ciudad Real Madrid". 	 «Реал Мадрид» (исп. һәм кат.


Con todo, non se traía a discusión a república de consellos na Alemaña de 1918/19. 	 Нәдердә авыл Советы 1918 елда ук оештырыла.


Posteriormente aínda houbo puntos de resistencia dos navarros afíns a Albret, no castelo de Maya ata 1522 e Hondarribia ata 1524. 	 1520 нче еллар — 1520 елда башланган һәм 1529 елда тәмамланган унъеллык.


Acerbaixán 	 ТАУ » компанияләр төркеменә


do reino de Prusia 	 Пруссия башкаласы


John Rolfe 	 Джон Ролф Англия колониясе Джеймстаунда


Albion 	 Һильберт Алманиядә


O alcalde da cidade é Wilhelm Wiggenhagen, candidato da CDU e que obtivo o 42,2% dos votos nas eleccións de 2009. 	 2010 елда президент сайлауларында катнашып, нибары 5,45 % тавыш җыя.


Edén 	 күбәләк коңгыз чебен


A Organización Mundial da Saúde 	 ВИЧ - йогышлы


Nin marzo con flores nin moza sin amores . 	 Беренче хикәяләр) Kreuz ohne Liebe.


Santa Cruz de la Sierra 	 белән


Estivo en España en 1943 fuxindo da persecución nazi. 	 1944 елда Македония тәмам фашист оккупантларыннан азат ителә.


nixeriano 	 мәхсулатларыннан


Plistoceno 	 Бреды районы


Momona a 	 Тәтеш районы


Charles Albert Gobat nado 	 Шарль Альбер Гоба Charles


O primeiro marido de Lamarr, Friedrich Mandl, o terceiro home máis rico de Austria tratou de comprar todas as copias do filme que puido. 	 Главная страница Rosneft deal makes Viktor Vekselberg Russia’s richest man Параметрны бирергә кирәк trans-title= {{cite web}} калыбында.


A exposición do tricentenario da cidade no 1910 había de deixar un parque no sueste da cuadrícula (o actual Tsuruma). 	 1912 елда Казанда Кәримовлар матбагасында «Чулпан» (каз.


¡Deus dea que facer!... 	 Яңа алан - яңа мөмкинлекләр.


O transporte público componse actualmente de liñas regulares de autobuses. 	 Балык заводы янында КАМАЗ «ЛиАЗ» автобусы белән бәрелешә.


O cabaleiro do Lago xace moribundo durante días. 	 Шомырша районы Чуашстанның көньяк-көнчыгышында урнашкан.


Non requiren retroalimentación. 	 Разетка куерга рөхсәт булмаган.


Ganarás la luz (1943). 	 ССҖБ дәүләт премиясе лауреаты (1943).


alcaldesa 	 БАССР Югары советы


Esta ruta 	 Петрарка аталга н


de Off-Broadway 	 зур булмаган аудиториядә


Servidor 	 дәвамынд Запорожь


A revista contaba cun equipo de colaboradores bastante regular. 	 Мамадыш өязе Люга авылында волость кулланучылар кооперациясе бухгалтеры.


Patrimonio 	 Коммунизмга


Nas webs das canles de televisión aparece a programación das súas canles online e incluso se venden produtos relacionados por Internet. 	 Бу исемлек чикләрендә телеканал термины булсын гади эфир телевидениесе, булсын интернет-телевидениесы ысулы белән эшләүче оешмаларны билгели.


República Federal de Alemaña 	 43 административ


Mike Royko recolocado 	 Бланк


Donald Trump 	 Дональд Трампны


Susan B Anthony 	 Виргиния Флорида Б


Lucia Gaetano Donizetti 	 Donizetti ) операсыннан


Consultado o 18 de novembro de 2012. "Introducción al electromagnetismo". 	 2012 елдан — «Адаптив физик тәрбия».


A primeira estrea prodúcese en agosto de 1998 coa obra O triciclo de Fernando Arrabal. 	 Предприятие 1957 елның ноябрендә Черниковка нефть эшкәртү буларак барлыкка килгән.


Pixar Animation Studios 	 Studios анимацион фантастик


O Estado 	 Төньяк Кавказ


As células xigantes de Touton reciben ese nome polo investigador Karl Touton. 	 Урам Казан университеты ректоры Карл Фукс исемен йөртә.


Afirma 	 статусын 1154


Trátase do Gliese 581 g 	 Gliese 581 Җирнең кардәш планетасында тере


Os esmorguistas bébedos regresan (novamente coa Canción do Volochobniki) interrompidos varias veces polo pregoeiro. 	 Первые Бобровы Мәскәү вакыты (Moscow Time Zone, MSK) сәгать поясында урнашкан.


Paddy Roy Bates 	 Рой Бэйтс


Finalmente, os enxeños foron levados a Exina. 	 Моның өчен Иренаны өч елга университеттан куып чыгаралар.


En febreiro de 1514 repetiron de novo as súas reclamacións. 	 1942 елның 15 мартында Әтнә районы Кече Әтнә авылында туган.


G-20 de 	 рәислек башлы й


ISO 14011 Directrices e procedementos para as auditorías. 	 Сүзлектә 140 079 сүз һәм сүз формасы теркәлде.


A nosa historia. 	 Безнең редакция.


dicíanme 	 Гирокастра


En: Mammals of Africa. 	 Африка — кешенең иң борынгы ватаны.


Ústí nad Labem 	 Спасское


Tampa Bay Buccaneers 	 форумы пленар


Estes orgánulos teñen varias copias circulares do seu ADN. 	 ДНК молекуласы һәр тере организмның сыйфатлары турында информация йөртә.


É autor da obra Principles of Geology, na que Charles Darwin se inspiraría máis tarde para a súa teoría da evolución. 	 2014 елда Илсур Метшин мәктәпләрдә Чарльз Дарвинның эволюция теориясен укытуга каршы чыкты.


CONCACAF 	 финалга үтә


Mary McDonnell 	 Китапта булган Натали Макдональд


HSV 	 Ике


Porén, vense desenvolvendo dende 2007 un proceso de rehabilitación. 	 2007 елда гыйбадәтханә янә реставрацияләнгән булган.


En 1982 realizou o seu exame da Academia de Arte de Repin en San Petersburgo. 	 1982 елдан театр студиясе КамАЗның мәдәният сараенда эшли.


O outfielder dominicano conseguiu desde o seu ascenso aos Astros unha media de bateo de .310. 	 Ул, «Гиппарх» астрометрия иярчене мәгълүматлары буенча, безнең Кояштан 310 яктылык елы ераклыкта урнаша.


Belize 	 Миргазямов


Premio Nobel Fisioloxía ou Medicina 	 тыйб өлкәсендә Нобель премиясе иясе (


O goberno reaccionou a través de medidas de estímulo fiscal e monetario. 	 Канцлер тарафыннан җитәкләнгән Патша Казнасы дәүләтнең финанс һәм икътисади сәясәтен булдыру өчен җаваплы.


Interesado na Rusia americana (agora Alasca) polo aumento do comercio nesa rexión, estableceuse alí. 	 Иска (Кека) — Русия территориясеннән ага торган елга.


La salida de la crisis . 	 Әмма шулай ук кризислар да кичергән.


Ernesto Teodoro Moneta 	 Эрнесто Теодоро Монета


Esta monarquía perdurou ata 1893. 	 Хәзерге исемен 1893 елдан йөртә.


Stormont 	 каты сугышларда


Isto rebáixao ao nivel dos nosos humildes intelectos. 	 Бу процедура ясалма интеллектның барлык диярлек мәсьәләләрен сынарга мөмкин итә.


En xuño de 1903 había 60 vagóns con funil de carga en servizo, cargando até 600 toneladas en 10 horas de traballo. 	 1986 ел – КамАЗ автомобильләре ил автопаркының дүрттән бер өлешен тәшкил итә, 1986 елгы урып-җыюда алар уңышның 60 процентын ташый.


arrecifes 	 Башкортстан


E M Forster 	 йокысы» - Габдулла Тукайның


Isidoro 	 уникаль караучылар


"Antena 3 cumpre 25 anos: lembramos a 25 dos seus profesionais máis carismáticos". 	 «3нче класслы тракторчы-машинист» белгечлеге алу өчен (бер ел уку срогы белән) 25 укучылык төркем оеша.


condado Lehigh 	 Лафонтен


1907 - Hideki Yukawa, físico xaponés, premio Nobel de Física en 1949. 	 1907 — Хидеки Юкава, физик, Нобель бүләгенә лаек булган беренче япон.


Kalgoorlie 	 Указы


O NFI 	 Финляндия территориясеннән


eslavos 	 Славяннар


Medalla ao Mérito 	 " Шолохов Медале " әдәбият зур казанышлар өче


Arxentina 	 Аргентина


Bolas de arxila (Nendo Dango). 	 Табын көйләре (Архиин дуун).


44 persoas morreron. 	 45 кеше һәлак булдылар.


Europa Occidental 	 була


alfandegueiras 	 Елга


Alexandre II 	 Александриядә уздыр


Abandonou dito posto en 2001 por razóns de idade. 	 Ул әле 2003 елда да дисквалификациягә юлыккан иде.


Lehi 	 тычканга тычканына


A miúdo axeóllase mentres pace. 	 Балалар бер урынгарак тупланып басалар.


Nova Deli 	 Таиланд


Todos os temas foron compostos por Cursive. 	 Һәр тарикатьнең үз зикер формасы була.


Hapoel Tel Aviv 	 Аурупа Берлеге илләрдә


Copa Confederacións da FIFA 	 елгы Конфедерацияләр кубогы


Manei 	 364 елдан


Foi construída entre 1749 e 1777 no lugar dun antigo templo posiblemente de estilo románico. 	 1717 һәм 1739 еллар арасында төзелеп, 1939 елда шартлатылган.


A arte de producir camafeos e outros obxectos semellantes coma entalles chámase glíptica (do grego glypho, 'gravar') e é un xeito especial da arte da escultura. 	 Номинантларга Хөрмәт дипломы, статуэтка (авторы – скульптор Григорий Потоцкий), акчалата бүләк бирелә.


Por un motivo ocasionado pola súa esposa (ou ben por outra muller), bouroulle na cabeza cun bastón (Vitiza a Fávila), o que lle produciu despois a morte. 	 Йагъкубның яраткан хатыны Рәхилә иртә үлеп киткәч яшьли ятим калган Йосыф белән Ибне-Иәмин әтиләре янында тора.


do Atlántico Norte 	 океан сафларына


1936: Segue a chegada ao poder da Fronte Popular e as folgas que seguirán en París. 	 1961, җәй – Британияның соңгы гаскәрләре Күвәйттән чыга.


Johnson 	 симерүгә


Antonio Labordeta 	 сәркатиб


Entre as froitas sorprende o cultivo de kiwis, contando con 500 hectáreas a tal fin (o 62,5% do total a nivel español). 	 Милли составы (2002): башкортлар — 56,5%, урыслар – 36,2%.


Báltico 	 Фронт таратылгач


serbios cristiáns 	 серблар һәм чегәннәргә


Setembro de 1936 foi o peor mes da represión en Levante. 	 Алманиядә Әтиләр көне (Vatertag) 1936 елдан рәсми бәйрәм булып исәпләнә.


StatoilHydro 	 С+С " гәзите язганча "


En 2003 Sergio Rossi posuía 41 tendas distribuídas por todo o mundo. 	 2003 елда басма 100 млн. тиражын узды.


Guerra Fría 	 чыгаруны оештыр


Ciro o Grande 	 Беренче көнне Русия


Turkmenistán 	 Таҗикстан чикләреннән


Monumentos medievais en Kosovo. 	 Евромәйдан вакытында протестчылар ягында торган.


En 1990, Alessandro Nannini golpeou un topo na pista que danou o seu pneumático. 	 1990 елның башында Nirvana продюсер Бутч Виг белән яңа альбом өстеннән эшне башлый.


Unicamente nas Illas Británicas ou nas Illas Orcadas pódense atopar grandes grupos. 	 Районда участоклар яки аерым белгечләр генә калдырыла.


Sol 	 Кояш


Beneš reuniuse 	 Авыл советының


Fort Wayne 	 македониялеләрнең


Máis tarde comezou a compartir a tarefa con Francis Ford. 	 Иксопода ул Дорри Фрэнсис Ластед белән танышкан.


Tipo de goberno: república. 	 Чад — республика көне.


Barber vendeu 	 Орнар


Tempe - Calzado. 	 Рөстәм Булатов, футболчы.


Os nazireos 	 илләрдә кешеләр


República Checa 	 Чехия


En 1979 comeza a traballar na emisora de radio Cadena SER, e en 1985 pasa á Cadena COPE. 	 1997 елда Рива радиодан китә, кире Австриягә кайта.


do Pleistoceno 	 Зөя елгасының


Os países en letra grosa clasificaron automaticamente para a edición de 1998. 	 1998 елдагы деноминациягә кадәр RUR коды кулланылышта була.


2 2 Getz 	 сәнгатен


Comezou a súa traxectoria no fútbol profesional no Partizan de Belgrado emigrando a Inglaterra cas impresionantes cifras de 98 encontros e 74 goles. 	 Дөнья чемпионатлары һәм кышкы Олимпия уеннары турнирларының 77 матчында уйный, 8 гол кертә.


Nicolaus 	 Никольское


Fullerton 	 артисты


Grao como unidade de temperatura. 	 Химпотенциал нульгә тигез булган температурасын табабыз.


Solís 	 Табигый сәләте


En 1949 un avión esnafrouse a carón dela morrendo tódolos membros do Torino FC. 	 1927 елда юкка чыгарыла, аның территориясе Буа кантоны составына кертелгән.


Islamabad 	 Русия Русия


O 25 de xaneiro de 2009, converteuse no Presidente do Parlamento nacional de Bangladesh. 	 1997 елның 25 майда үткәрелгән референдумда дәүләтнең яңа конституциясе кабул ителде.


Iván 	 ноктасы


Santa Catarina 	 шәһә


serbio 	 сер б


Dink procesado 	 вазифасына


Abandono de la discusión. 	 АКШта да импичмент барып чыкмады.


2006, páxs.49-56. 	 Часть II. - ЧДПИ нәшрияты, 2006. - Б. 56-59.


Unhas variantes (rubí, zafiro) utilízanse na xoiería como pedras preciosas. 	 Шабалинцы (рус. Шабалинцы) — Киров өлкәсенең Шабалино районында урнашкан авыл.


socialdemócratas 	 - демократлар фиркасе таратыл


Isto inclúe os 18 mil votos de venezolanos no exterior. 	 2001 елдан бирле 18 ел үтте.


Magdeburgo 	 Магдебург


A Federación de Mestres de Porto Rico agrupa aos mestres que traballan baixo o Departamento de Educación. 	 РФ хөкүмәте каршындагы финанс университетының дәүләт-шәхси эшмәкәрләр партнерлыгы кафедрасы профессоры.


500 mellores álbums de todos os tempos segundo a Rolling Stone Reseña de Berlin na Rolling Stone 	 Rolling Stone журналының «500 бөек альбомнар» тезмәсендә төркемнең Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band альбомы беренче урында (тагы дүрт альбомнары беренче дистәдә).


Traduciu títulos para Rinoceronte e sobre todo para Urco editora, empresa editorial da que forma parte actualmente. 	 Берничә коллектив монографиянең автордашы, 12 фәнни китапның баш редакторы.


(Biblioteca de América: Colección genio y figura). 	 (Шулай ук карагыз Төрки телләрнең генеалогик классификациясе).


20 de novembro - Detención de Michael Jackson en California baixo a acusación de conduta irregular con menores. 	 18 июль — Лондонда Джон Леннонга һәйкәл ачыла.


En 1956 casou con Dolors Feixas, con quen tivo dous fillos. 	 1942 елда Бөлл Анне Мари Чехка өйләнә, һәм аның ике ир баласы туа.


No Xapón, a serie saíu ó ar o 5 de abril do 2009, finalizando o 27 de marzo do 2011, racionando un episodio por semana na televisión Fuji. 	 Соңгы, 5 нче терминал, 2008 елның 14 мартында Елизавета II тарафыннан ачыла.


gótico veneciano 	 Салливен аталга


Frommer 	 Уннарча балалар


Dordrecht 	 ераклыкта урнашка


o golfo de Finlandia 	 район үзәг е Кызыл


Santiago convidounos 	 идарә иткән дәверд


Gallo 	 октябренд


Haller 	 Карашәм авылында


Kuznetsov NK-12 	 Казан утлары


Sovnarkom 	 Насретдиновка


O segundo continxente de tropas canadenses desembarca na Gran Bretaña. 	 Икенче көрәшче Канададан иде.


gótico 	 Гати


A luz das glándulas con estes acinos é grande. 	 Безнең галактиканың йомры тупланышлары яше аның яшенә якын.


Árboles nativos e introducidos de El Salvador. 	 El Salvador — Коткаручы) — Үзәк Америкада урнашкан дәүләт.


Ciudad Juárez 	 Өфәле


O 21 de abril de 1966 visitouna e foi recibido por miles de rastas. 	 Уфада 1931 елның 19 апреленнән чыгып килгән, 56 саны дөнья күргән.


Estás na auga. 	 Зәмзәм суы эчкәндә.


San Xoan e San Xosé no retablo da Igrexa de Eiras. 	 Сәяси ризасызлыгы өчен Ирена озак вакыт Исраилгә бара алмый.


vacacions 	 СБКФ нең Бура


Está ambientada en Praga en 1968, durante a invasión de Checoslovaquia por parte da URSS e outros países do Pacto de Varsovia. 	 1968 елда Чехословакия коммунистлар фиркасенә керә, 1970 елда, Варшава килешүе илләре гаскәрләренең илгә керүе («Дунай» операциясе) белән килешмәве сәбәпле, фиркадән чыгарыла.


(Como che vai?) (escocés); Kys t'ou ? 	 Мъзя́ра тейть ки́зода? – Сиңа ничә яшь?


O 25 de maio de 2008, é premiado pola Palma de Ouro no momento do 61 Festival de Cannes 2008, para a súa película Entre les murs (Entre as paredes). 	 2008 елда музей (клуб) Татарстан мәдәният министрлыгыннан 125 меңлек грант ота, һәм ул акчага пыяла шкафлар, стеллажлар сатып алына.


O estado posúe a maior poboación indíxena dos estados Unidos. 	 Кито - Көньяк Американың иң гүзәл шәһәрләренең берсе булып санала.


Casi centenar alumnos 	 Статистика буенча гадәткә


A zona de extramuros quedou demolida case totalmente. 	 Балык Бистәсе районының Биектау авылы зиратында җирләнгән.


Radio Liberty 	 Общероссийски день библиотек


Gorizia 	 итал Ercolano


Aproximadamente o 30% da poboación humana está infectada con toxoplasmose. 	 Татарстандагы халыкның 30% чамасы ВИЧ-инфекциягә тикшерү узган.


Torso fragmentario dunha estatua de guerreiro castrexo. 	 Отряд фашист тылында партизаннар сугышын җәелдерде.


Arthur Balfour 	 Венеция


Demetrio 	 Мурыгино


En 1930 constrúe os pavillóns da Exposición Internacional de Estocolmo, completamente modernos. 	 1930 елда спектакле белән Мәскәүдә милли театрлар олимпиадасында катнашып, уңыш казана.


Desde Lugano emigraron á provincia de San Juan en 1880 xunto cos irmáns maiores, María e Romero. 	 1898 елда Гуам утравы АКШка, ә Алмания территорияләре Япония һәм Австралиягә күчә.


da escola de negocios Wharton da 	 1951 елдан - Казан университетының


George Steinbrenner 	 Франклин рәсеме


Síntense escandalizados por iso. 	 Яңа Шокино (чуаш.


Umrah 	 мал алан» Гаҗибәков


Machos e femias comparten a mesma coloración. 	 Ирләр һәм хатын — кызларның төп кием йон һәм ефәк тукымадан тегелгән халат булган.


Garona 	 Ворошилов


A revista Fortune definiuno expresivamente 	 Джобс


Camerún 	 дәүләтләре


BitTorrent 	 Николсон


Eslovenos 	 Хорватлар


Industrias de alta tecnoloxía tamén están concentradas nestas áreas. 	 Интенсив технологияләр куллану предприятие эшчәнлеге нәтиҗәләренә табигый шартлар йогынтысын юкка чыгара.


división panzer 	 нч е дивизиясенә вәкил


Hai moitos pazos históricos por todos os Países Baixos. 	 Нидерландлар архипелаг утрауларның күпчелеген үз хакимлеге астында җыйган.


o Severnaya Zemlya 	 Русия территориясеннән ага


A emigración tamén se produciu a raíz da erupción do Capelinhos en 1957-1958. 	 Сугыштан соңгы 1957-1988 елларда мулла булып Җәләлов Ярхәм тора.


Entroulle 	 кыяфәте


Jonas Savimbi morre 	 Солженицын


En outubro do 2014, o barómetro de Metroscopia deulle un 13,8 % en intención directa de voto, superando ao Partido Popular. 	 2010 елгы җанисәп буенча 81.8% татарлар, 16.8% башкортлар.


Os equipos derrotados caen eliminados. 	 Эксплуатацияләнгән агачта үсәләр.


Casti Connubii, sobre a familia. 	 Авылның яртысы Тугушев фамилиясен йөртә.


Foi deputado no Parlamento Europeo en Demócratas de Esquerda. 	 Төркия — парламентлы демократик җөмһүрият.


Tódolos experimentos excepto a cámara tiñan dous tipos de saída: analóxica e dixital. 	 Тупасландырып әйткәндә, урта асимптотик вакытлы катлаулылыгын ике типка бүләргә була: аналитик һәм статистик.


Posteriormente, en 1999, realizouse a serie televisiva homónima. 	 1999 елдан Чаллы курчак театрына рәссам булып килә.


Xava 	 кызлар


Gísla saga Súrssonar. 	 Татарстанның атказанган сәнгать эшлеклесе.


Tamén recibiu a distinción de "Uruguayo inmigrante del año" en 1998, do Ministro de Educación y Cultura. 	 1998 елдан бирле төрле төркемнәрнең берсе "Австриядә Индуист Дин Җәмгыяте" бар..


Vuestro embajador puede informarle. 	 Ректор аларга теләктәшлек күрсәтә.


O Estatuto de Autonomía de 1981 foi recibido con indiferenza. 	 1981 елда шәһәр тибындагы бистә статусы бирелә.


En Encyclopaedia Britannica (en inglés) Russel Shorto. 	 Якын Көнчыгыш Большая российская энциклопедия.


7 de xaneiro Iraq: Unha carga explosiva provocou 3 feridos no sur de Bagdad. 	 Пакстанда террор гамәлендә һәлак булучылар 72гә җитте Pakistan explosion leaves many dead at Lahore park.


O Corán declara sobre Nimrod: "(Nimrod) quen tivo unha discusión con Abraham sobre o seu Señor, porque o Creador lle dera o reino (ou sexa, el era arrogante)?" 	 Мәтәүбаш - Бөек Ватан сугышында һәлак булган язучы Кәшфи Басыйров, Советлар Берлеге Каһарманы Әһлиулла Вәлишинны, кыю татар журналистлары Айрат Ибраһим, Мөнир Вафинны, язучы Габдулла Вафинны биргән авыл.


Territorio Indiana 	 АКШ бәйсезлек декларациясе


a batalla de Verdún 	 сентябренд ә Черкасск


Chove entre febreiro e marzo. 	 Яңгырлар фасылы декабрьдән февральга кадәр.


nativo 	 тарафынна


Parece que se piensa para sucederle en alguno de los oficiales de la misma secretaría de Estado. "Parte política". 	 Думада «Яңа регион сәясәте» (рус. Новая региональная политика) депутатлар төркеменә керә.


Esta gañou competencias en educación e ordenación do litoral, entre outras. 	 Казан дәүләт энергетика университеты нигезендә җылылык һәм электр энергиясе, электротехника һәм электроника, тирә-мохитны саклау, табигать ресурсларыннан рациональ файдалану мәсьәләләрен хәл итү буенча фәнни-тикшеренү эшчәнлеге алып барыла.


FAT son as siglas de File Allocation Table (táboa de asinación de ficheiros). 	 Агалтын элементының символы - Pt (Платина дип укыла).


A Guerra Fría 	 — Сарытау өлкәсендә 1941


Vimianzo 	 елларда Казан Думасы


Tapa branda: 384 páxinas. 	 688 санның цифрлар тапкырчыгышы — 384.


Henderson Campións 	 Спрингфилд


xaredita 	 Каһарман ы


Os Premios Ondas 2007, correspondentes á súa 54ª edición, foron fallados o 24 de outubro de 2007. 	 Рәтнең беренче өлеше 42 антенна белән 2007 елның октябренда эшли башлаган.


Houston Oilers a 	 белән нефть районнарына гастрольләргә


En total hai dez millóns de falantes. 	 Телдә гомуми сөйләшүчеләр саны исә 10 млн.


O galego 	 Атык


Durante os fins de semana anterior e posterior hai tamén actos culturais. 	 XIX гасырда һәм XX гасыр башында Идел буе татарлары арасында уку-укыту эшләре.


Alan Turing, matemático inglés, descifrou os códigos secretos Enigma usados pola Alemaña nazi para as súas comunicacións. 	 Кингсли кратеры инглиз язучысы Мэри Кингсли хөрмәтенә аталган.


Poden ter dous ollos, catro ou ningún. 	 Мыеклары 4 буынтыклы, күзләре еш кына 6 була яки бөтенләй булмый.


705-6 Biografías y Vidas. 	 1951-1976 Әлмәт театры артисты һәм режиссёры.


Roger Martin 	 Роже Мартен Дю


Mariñeiro que dorme, peixes non colle . 	 Күл, диңгездән аермалы буларак, океан өлеше булып тормый.


Mormón 	 елгы


Campo de fútbol de Croído. 	 Футбол урамы белән киселештән башлана.


Rosellón 	 Санчурск


Os carbenos alquilidenos son sorprendentes en que ofrecen a posibilidade de formar restos ciclopenteno. 	 Хезмәтләре аллергик реакцияләр механизмын өйрәнүгә карый.


Desde 1929 até 1931, viviu nos Estados Unidos grazas a unha bolsa de estudos. 	 1927-1928 елларда Мәскәү дәүләт университетында укый, авыру сәбәпле, укуын ташларга мәҗбүр була.


kosovares 	 хакимия


O 1 de xaneiro de 1993, Checoslovaquia dividiuse pacificamente en dous estados, a República Checa e Eslovaquia. 	 1993 — Чехословакия ике дәүләткә таркала — Чехия һәм Словакиягә.


enfrontáronse 	 урнаштырганга


Banco de datos de la Naturaleza: Peces Continentales de España. 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Рыбная Речка.


En 1931 Fiat comprou a empresa española Hispano-Suiza, e na súa factoría de Guadalaxara comezou a producirse o Fiat 514. 	 1914 елда Беренче Бөтендөнья сугышы алдында Стравинский гаиләсе белән Швейцариягә күчеп китә.


Novos inmigrantes veñen do leste. 	 РФ су реестры мәгълүматлары: Аккишный Исток.


Gregorio IX 	 Грегорий Iнең


A incidencia na Unión Europea de reaccións alérxicas ós aditivos alimentarios é da orde do 0,03-0,05%. 	 Күкерт җир кабыгы массасының 0,05% ын алып тора.


Ana Alós (PP) será investida alcaldesa de Huesca 	 2010 ел ахырыннан, шәһәр мэры һәм администрация башлыгы вазифалары аерылган.


CNB 	 Озынлыгы 128


Rivero 	 кабынудан Порт Луи


Lara 	 сугышлары» ингл Star


A Orquesta Ibérica tivo dúas fases. 	 IBM PC’га ярашлы санакларның BIOS’лары бу төймәгә ике функция биргәннәр иде.


Moldavia 	 молдаван


En maio de 1931, ante a necesidade, decidiuse crear unha rede de transporte urbano. 	 1931 елның сентябрендә Уфа моторлар эшләү заводы төзелә башлана.


Emprégase en termómetros de alta temperatura polo seu baixo punto de fusión. 	 Җылылык тынычлыгында булган система температурасы бөтенесе өлешләрендә бертигез була.


1 de xaneiro: Checoslovaquia divídese en dous novos Estados: Chequia e Eslovaquia. 	 1 гыйнвар — Чехословакия ике дәүләткә таркала — Чехия һәм Словакиягә.


Ki Ki 	 кына


Crese que máis de 12.000 persoas escaparon dos enfrontamentos. 	 Сугыш бараышында 600 меңнән артык кеше һәлак булган.


Kimberley 	 Африкада алмазлар


Brahma 	 Брахма


Batak 	 атала ид


Peretz 	 оныкасы


Ranma ½ Nettōhen 	 тоташучы 9 25 умыртка


tailandeses 	 21 пунктта


América do Norte e do Sur 	 Америкада япон эмигрантлары


Como existen cerca de 3 supernovas por milenio / galaxia, e como se estima en 15 000 millóns de anos a idade do Universo, talvez leva habido cerca de 45 millóns de explosións de supernovas na nosa propia galaxia. 	 Гадәти галактиканың диаметры 30 000 яктылык елына тиң һәм ике күрше галактика арасында гадәти ераклык 3 миллион яктылык елы гына.


Baltimore 	 бирүче


El rexeita ir sentar con eles. 	 Атасы белән кызы арасында мөнәсәбәтләр җылына.


Metz 	 Бик тиз әйләнеп


forzas armadas francesas 	 регионы


Algúns deles chegaron ao trono de Jórvik. 	 Князи — Киров өлкәсе тимер юл разъезды.


Bunsen 	 тамырда


Nelas destapáronse gran cantidade de estruturas habitacionais. 	 Олыкүлдә зур җитештерү предприятиеләре бар.


1768-74: Guerra turco-rusa. 	 1676—1681 — Русия-Төркия сугышы.


Festéxase o seu día o 31 de xullo. 	 Гарри Поттерның туган көне Роулингның туган көне белән туры килә — 31 июль.


Les Restos du Cœur compóñense dunha asociación nacional e 113 asociacións departamentais. 	 Яңа Аннинский районы составына 1 шәһәр һәм 13 авыл җирлеге керә.


Festas de Agosto. 	 Февральдә кабынган йолдызлар.


Reino 	 һәм


Na Suecia actual, os Rospiggar son homes que viven na rexión costeira da provincia de Uppland. 	 Вадинск районы составына 7 авыл җирлеге керә.


A distribución espacial de temperaturas e precipitacións segue un gradiente diferencial que diminúe a medida que se afasta da costa. 	 Космологик мәсләк галактикалар тупланышлары зурлыгыннан артык масштабта үтәлә, кечерәк масштабта якынча гына үтәлә.


Ilumínase un LED amarelo cando se desprega o coche de seguridade. 	 Район аша Өфә – Яңавыл автомобиль юлы уза.


Loud Fast Rules 	 2012 елда


Vardar 	 Македониясы


Lituania 	 Литва


pola Koninklijk Concertgebouworkest 	 бүленеше коды 97219805009


Algoritmos combinatorios. 	 Азык-төлек комбинаты.


Marino 	 Франциянең


Despois procede unha biografía da escritora mais chea de interrogantes. 	 Күп кенә фильмнарының, шул исәптән документаль-публицистик фильмнарының сценарий авторы да була.


Kurma 	 Курмага


Universidade Yeshiva 	 дәүләт университетыны Хисаплау


Maine 	 Венисьё


elco [ [Tratado Ryswick ] ] 	 Аурелиа Юлий Цезарьның


de gratis 	 титулы кабул ител


da península Crimea 	 объектом территориальных разногласий


Ademais encóntrase desigualmente distribuída, concentrándose máis do 90 % desta nos casquetes polares, glaciares e masas de xeo. 	 Күпчелек өлеше, якынча 90%, Андларда һәм яр буенда концентрацияләнгән.


Comezou o seu terceiro termo ó gañar nas eleccións do 4 de novembro de 2015. 	 IV бөтендөнья башкортлары корылтае 2015 елның ноябрендә уздырылды.


(Risas) Teño unha pregunta para vós: A qué esperades? 	 (Көлү) Димәк, сезгә соравым шул: Нәрсә сез тагын көтәсез?


Deborah 	 Дебора шуннан


Elaraña, que aparece n' O Señor dos Aneis (ver t. 	 Дини тәрбия бирүне дә күз уңыннан читтә калдырмый.


Actualmente forman grupo 8 mulleres e 1 home. 	 Бәк районы составына 1 шәһәр һәм 8 авыл җирлек керә.


O 24 de setembro de 1577, Guillerme fixo a súa entrada triunfal en Bruxelas. 	 1945 елның 7 сентябрендә Берлинның Бранденбург капкасы янында икенче Җиңү парадын кабул итә.


Ao longo do século XIII Snits recibiu diversos privilexios de cidade, en 1295 declarouse un gran incendio que destruiu case todas as súas casas, e a cidade tivo que volver a edificarse de novo, e en 1456 recibiu dereitos municipais, codificados no Stadboek. 	 1940-елларда Отважный нефтьчеләр бистәсе төзелә, 1949 елда ул күршедәге авыллары белән берләштерелә һәм аңа Жигулёвск исеме кушыла; 1952 елда Җигүлегә шәһәр статусы бирелә.


Siberia 	 урынны Италия


A estas hai que unir outras oito vías mortas. 	 Авторлар үз хезмәтләрен 8 темага бүлгән.


Inda de 	 аптека 1827 елда


Predators 	 мишәр татарларының


En 1951, reservas de petróleo e gas natural foron descubertas. 	 1958 елдан нефть һәм газ чыгару сәнәгатендә.


Publicou novelas en hebreo utilizando o sobrenome Altalena. 	 Сайт тулысынча латин әлифбасында алып барыла.


Nun estudo similar un tiburón branco de Suráfrica foi rastrexado nadando até a costa noroeste de Australia, unha viaxe de 20.000 km, en menos de 9 meses. 	 Атлантик океанын Изге Лаврентий култыгы белән тоташтыручы Кабот бугазында, Канаданың көнчыгыш ярлары янында, Ньюфаундленд утравыннан 20 км көньяктарак урнашкан.


Nassau 	 Авыргазы


Non se detectou ningún nesgo racial ou étnico. 	 Бу нокта географик озынлыкка ия түгел.


Este procedemento funcionaba con pigmentos. 	 Бу процесс бактерияләр катнашында гына була ала.


Kontax 	 Тинчурин театры рәсми


Colofón 	 ЮНЕСКО " Укытучыларны укыту "


Para xogar a llargues é preciso escoller unha rúa cha, recta, longa e ampla, duns 70 ou 75 pasos. 	 Гаиләдә бер ана корт, бер ничә йөз өре корт, 10-80 мең эшче корт була.


Pero a súa vida vai sufrir un cambio radical... 	 Биредә үзенең революцион эшчәнлеген башлый.


das Nacións Unidas 	 ала


Serbia 	 Сербия


Durante a súa presidencia aboliuse a pena de morte en Francia, en 1981. 	 1981 — Франциядә үлем җәзасы тыела.


En 1577, o emperador Mughal Akbar permitiu ós portugueses construír asentamentos permanentes e igrexas. 	 1549 — Франциск Ксаверий Япон империясе ярларына җитә.


Wettstein 	 Бәшири Сталино


Terceira División 	 дивизионына чыкка


os azarís 	 корылтаена


Essays and sketches (en inglés). 	 Энцикликалар һәм документлар (ингл.)


República dos Calmucos 	 Калмыкия Республикасы Дәүләт һимны


O sector terá así 59º aproximadamente. 	 Бу йолдыз Җирдән 49 яктылык елы ераклыкта урнаша.


Tommaso 	 Гомуми саны


O país está formado por 1.778 km de liña costeira (5.790 km se se inclúen as illas), con todo, moitas das praias contan con grava branca no canto de area. 	 Елганың озынлыгы 175 км (Каратаг елгасы башыннан — 287 км), бассейн мәйданы 13 500 км² тәшкил итә.


En 1983 foi devastado polos efectos dun ciclón. 	 1980-елларга кадәр ул үзе язучы комплекс кебек булган.


O 25 de febreiro Petain tomou a decisión de cambiar as liñas defensivas. 	 Скульптор Петр Добаев варианты җиңеп чыккан.


foxe deserto nun 	 Җитәкче»


Dende 2004 leva operando a rede doméstica máis grande en Rusia. 	 1994 елдан 1998 елга кадәр Русия Федерациясенең иң югары дәүләт бүләге булып исәпләнә.


brañas hortas de frutais 	 ул кардинал


1 de xuño: proclamación da República de Grecia. 	 1 июнь — Греция Конституцияне кабул итә.


Foi suspendido gobernativamente en xullo de 1882. 	 Гаиләсен 1887 елның 14 июлендә Русиягә алып кайта.


Nos anos setenta dedicáronlle unha rúa en Moraña. 	 1970-енче елларда Чинмой флейтада һәм эсраҗта уйный башлаган.


19 de febreiro Xapón bombardea Darwin, Australia. 	 1960 елның 23 февралендә Токиода туган.


E AE mide DF polo que G tamén mide DF. 	 Иң борынгы йон келәм б.э.к.


Wyman 	 состаына булга


O 7 de outubro de 2018, foi confirmado como candidato á segunda rolda de eleccións presidenciais logo de vencer as eleccións e obter o 46,03% con 100% dos votos contados. 	 2018 елның 7 октябрендә узган президент сайлауларында 46,06 % тавыш җыеп, икенче турга үтә.


O medio deixouse de actualizar en agosto de 2013. 	 2013 елның 30 август көнендә төп чыганагыннан архивланган.


Xa no mar aberto, o cruceiro estadounidense USS Tacoma e o cruceiro mercante armado USS Von Steuben estaban de paso por Halifax en ruta ós Estados Unidos. 	 Нәтиҗәдә, «Дюгэ Труэн» проектның корпус конструкциясе америка крейсеры «Омаха» йогынты астыннан барлыкка килгән.


Principios de Anatomía y Fisiología, 11ª edición (2006). 	 Физиология һәм тыйб өлкәсендә Нобель премиясе иясе (1911).


Witr perfazendo 	 дәрәҗәсе


En 1965 construíuse en Tampere o primeiro estadio cuberto de hóckey sobre xeo, o Hakametsän jäähalli, converténdose o moderno estadio na casa do Ilves. 	 1914 елда Кизнер авылы янында "Казан - Екатеринбург" тимер юл төзелеше башланды.


A mirada de 	 Солтанавыл


Representa unha das moitas formas intercambiables de enerxía potencial por medio das cales a enerxía pode conservarse. 	 Дулкын интерференциясе төрле янәшә урнашкан кисәкчекләр арасында энергиянең бүленүенә китерә.


"Páginas amarillas Bogotá - Educación y capacitación". 	 Дьюк университетының девизы - “Eruditio et Religio.” (латинча: Белем һәм ышану).


NRA 	 мәгълүм совет


Highland Park 	 9 вафат


do deserto occidental 	 Көньяк Данбасны


Stokes 	 бозлыклард


Previsto para 78 voltas, se detivo as dúas horas. 	 Барлыгы 22 уен уйналган, 88 туп кертелгән.


Pico da Neblina 	 Неблин тау


de Protección Civil de 	 Президентына


Mais así a todo tamén se considerou a John Travolta para o papel. 	 Хәзерге вакытта Джонни Депп фильмнар төшерү эшендә актив катнаша.


En 1994 aínda permanecían no exterior unhas 700.000 persoas segundo a Oficina Nacional do Retorno. 	 1977 елга кадәр Һитлерга каршы коалициядә катнашкан 700 чит ил ватандашын да бүләклиләр.


En 1890, durante unhas obras de reforma, foron recuperadas. 	 Авылда 1889 елгы архитектура истәлеге булып саналган Райз мәчете бар.


Den Helder 	 белемне


Seguina dacabalo e seguiu rolando a unhas 8 ou 9 millas por hora, preservando a súa forma inicial duns 10 metros de longo e algo menos de medio metro de alto. 	 Иярчендә сирәк атмосфера бар, ул күбесенчә уттуардан тора, атмосфера басымы нибары 0,1 мкПа, яки 10−12 атм тәшкил итә.


A Cámara de 	 Бразилиянең


As eirugas son "larvas caracteristicamente polípodas con corpos cilíndricos, curtas patas torácicas, e falsas patas abdominais (pseudópodos)". 	 Трилогиягә өч китап керә: «Сәмәрканд амулеты», «Голем күзе» һәм «Птолемей капкалары».


SAS utiliza o programa de voo frecuente EuroBonus. 	 Франкфурт аэропорты – Европадагы өч иң зур аэропортларның берсе.


Pazo 	 Николаевск районы


Absterse (إمساك emsāk) de facer chegar algo a propósito ao estómago sabendo que se está en xaxún. 	 Азат абый эшли-эшли укый: урам да себерә, вагон да бушата,чөнки ул укуның тәмен, яшәүнең ямен белә.


No 2003, o Doutor Hubbell obtivo a distinción de profesor de investigación do Departamento de Bioloxía de Plantas na Universidade de Xeorxia. 	 1991 елдан Казан дәүләт педагогика университетының гомуми физика кафедрасы профессоры.


Isabel I 	 1853 язуч ы Элизабет


Para o ano 2005, Bolivia viviu masivas protestas pola nacionalización dos hidrocarburos (gas e petróleo). 	 1992 елда I халыкара «Нефть, газ» күргәзмәсе уздырыла.


De volta en Moscova en 1441 fracasou en impór a Unión. 	 1941 – Югославия өч мәмләкәт пактына кушылды.


Cadafalso (arquitectura) — en arquitectura militar, unha construción provisoria sobre as murallas. 	 Армирлаштыру(ингл. reinforcement) — конструкцияләр эксплуатацион сәләтен арттыру өчен төп ысулы.


se estendía Messa 	 хакимиятне


É entón que se instala a hereditariedade dos cargos. 	 Әхмәт Дусайлының шәхси порталы Мөҗәһит.


Ata a data, 23 antigos xogadores e executivos foron introducidos. 	 30 фән докторы һәм фән кандидаты әзерләгән.


o Airbus A380 	 Airbus A380 кабул


Roy Orbison 	 Гертруда Боннин


1952 - Realízanse probas, con resultado positivo, dun tren monorraíl en Colonia. 	 1935 — Мәскәү метрополитенының беренче поезды җибәрелә.


Terra Santa 	 елда Рәсәйгә әйләнеп


Abdur Rahman 	 урнашудан дине


San Miguel 	 Джоан монда Сент


A Venda 	 рәис


A vía marítima está fortemente consolidada nesta metrópole. 	 Сагарчин авылы янындагы территориядә урнашкан.


O monstro en cuestión ten a cabeza e o colo dunha serpe, o corpo dun leopardo, as ancas dun león e as patas dun cervo. 	 Дәүләт телләре босна теле, хорват теле һәм серб теле.


Nouakchott 	 Лозаннада сессиядә сайланга


Topónimo desta localidade francesa. 	 Шулай ук французлар дип бөтен Франция ватандашларын атыйлар.


Cambridge University Press 	 1984-1985 Кембриҗ университеты


spam ruso 	 Русиягә кайта


Cadenet 	 мәртәбә


Heti Világgazdaság (en húngaro). 	 Польша — Гәскәри полиция көне (венгр.


Aínda con todo isto, o 22 de novembro de 2002 publicouse o segundo DVD do grupo, titulado Disasterpieces. 	 2012 елның 22 ноябреннән «Ростехнологияләр» дәүләт корпорациясе (рус. Ростех) күзәтү шурасы рәисе.


“ Arenas 	 Партиясе ксенофобик


Lutero 	 1552 елга


Syrrhaptes 	 Онега


As identidades indícanse ás veces co símbolo ≡ en vez do signo igual (=). 	 Ниобий элементының символы - Nb (Ниобий дип укыла).


xoanxum 	 Полосаларның биеклеге


1941: Fracasa o referendo para a anexión de Luxemburgo a Alemaña co 97% de abstencións. 	 1973 — Төньяк Ирландиядәге референдумда 59 процент кеше бу ил өлеше Бөекбританиядә калсын дигән тавыш бирәләр.


Seattle Mariners 	 елларда хикәяләре


Folke Henschen, médico e historiador sueco expón que en escavacións realizadas en 1970, os sedimentos do río Dniéper amosan a existencia da trepanación no Mesolítico, hai aproximadamente 14.000 anos. 	 Дамир Шәрәфетдинов — 1964 елдан Татарстан Журналистлар берлеге әгъзасы, ә 2000 елдан Татарстан Язучылар берлеге әгъзасы.


A Unesco 	 ЮНЕСКО Бөтендөнья


do pobo Rexión Somali 	 Башкортстанның Авыргазы районындагы авы


Kharlamov 	 Казакъстан КП


Monument Valley 	 далалар бигрәк тә Монголияда Казакъстанда


Dartmoor 	 76 %ын урманнар


O valor Weibo 	 Генуидан


Empregada, por exemplo, nos sinais de tráfico. 	 Инкыйлабка кадәр Куян Себер трактында почта станциясе була.


La Tercera é un periódico chileno de circulación diaria. 	 Казакстан — Җөмһүрият журналистикасы көне.


Hai ao redor de 100 millóns de anos xurdiron os tiburóns modernos. 	 Авылда 100 кеше эшли торган хуҗалык бар.


leonés 	 Латвия


Malmö 	 Административ


A illa ten aproximadamente 2/3 de bosques secos, o resto da vexetación, consiste en matogueiras. 	 Урманнар территориянең якынча 2/3 өлешне биләп торалар, алардан 60% — ылыслы урманнары.


De la Rue 	 АДРның маркалык


As institucións responsábeis do goberno rexional son tipicamente Consellos Municipais, que toman efecto en cidades (cities ou towns), vilas (village), municipalidades rexionais (towns, rexional municipality, municipality, hamlet) e condados (counties). 	 Татарстан Республикасы муниципаль берәмлекләре — республиканың шәһәр округлары, муниципаль районнары һәм районнар эчендәге шәһәр (шәһәрләр, шәһәр тибындагы поселоклар) һәм авыл җирлекләре.


A palabra das fillas de Eva. 	 Икенче хатыны Алсу.


Salla AllahuAlihi 	 Бигрәк тә аңа Сканда


Rusia 	 Русия


Por consello médico, Xuliana quedou ao coidado de dúas enfermeiras as 24 horas. 	 Уильямсон (Кевин Спейси) — офис башлыклары, агентларга көненә 2 иске лидларны гына бирә.


A cargo do ensino a aqueles non aptos para a educación formal. 	 Математик методлар электрониканы өйрәнүнең аерып булмаган өлеше булып тора.


Saint-Germain-des-Prés é un barrio no 6º distrito de París, Francia, localizado ao redor da igrexa da antiga abadía de Saint-Germain-des-Prés. 	 Сен-Назер (Сең-Назер, фр. Saint-Nazaire) — Франсаның Па-де-ла-Луар төбәгендә урнашкан шәһәр.


Trasladouse a México a principios de 1920. 	 1938 елның башында Мексикага җибәрелә.


do Consello de Ministros 	 бүлеге (


o Monte Ruapehu 	 Тулуюл


Stephen Hawking 	 Стивен Һокинг дәһри


siríaco 	 Саба


Nestes templo aprézase de xeito directo unha clara influencia francesa. 	 Бу Франция тәхетенә бәйле бәхәснең тәмамлануына төп сәбәп була.


Un cogomelo comestíbel moi común no noso país é a zarrota. 	 Иң күренекле шотланд уен коралы – сорнай.


Edom 	 Исраилне Мисыр


Walter Raleigh 	 колония


Zeta 	 Халык саны


Nasi 	 районы рәсми Салагыш


Mahabharata 	 праваслау җәмәгатьчелеге


Stephen Harper 	 секретаре


Henrique 	 Әнисе


Nova Caledonia 	 Ассамблеяга


sin la 	 Никольское


O proceso isocórico acontece a volume constante. 	 Елга транспорты күбесенчә Иделдә кулланыла.


La otra orilla. 	 Такташның өлкән улы.


Conta cun 34.500 quilómetros cadrados nos que que destacan as montañas máis as súas costas, creándose un contraste ben diferenciado. 	 Өфәдән 153 километр еракта урнашкан. кул белән яңарт | SPARQL |сурәтләр тап советы.


paseo 	 Ходяково


Observamos que as magnitudes son directas. 	 Магнит кырының фундаменталь сыйфатламасы.