Han vart gjeven ut som singel den 27. oktober 1972 i Storbritannia og 20. november 1972 i USA før albumet Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player kom ut i 1973. Det var den første singelen hans som gjekk til topps i USA, noko han klarte den 3. februar 1973. 	 Bernie Taupin, e gravada em junho de 1972 no Strawberry Studios, no Château d'Hérouville na França. Foi lançado em 20 de novembro de 1972 nos Estados Unidos e em 27 de outubro de 1972 no Reino Unido, como um único pré-lançamento de seu próximo álbum Don't Shoot Me I'm Only a Piano Player, permanecendo com hit nº1 por quase três semanas.


Ugyldig passfrase. Kan ikkje signera. 	 Frase- secreta inválida; não foi possível assinar.


Vel teikn@ action: button select 	 Selecionar caracter@ action: button select


Neste melding 	 Ao sair


Hald ikkje over andre 	 Não manter acima das outras


AutostartComment 	 Iniciar automaticamenteComment


Registrer ny konto 	 Registrar nova conta


AppArmor skrivebordval 	 Preferências de Ambiente de Trabalho do AppArmor


Datamotorar 	 Mecanismos de dados


2e15 PCI- klokker 	 Relógios PCI 2e15


Kopier data 	 Copiar dados


Feil objekttype. 	 O tipo do objecto é inválido.


Eirik U. Birkeland, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Henrique Pinto, André Marcelo AlvarengaEMAIL OF TRANSLATORS


Filsystemet du valde til å lagra det mellombelse avtrykket på kan ikkje ha filer større enn 2 GiB 	 O sistema de arquivos que você selecionou para armazenar a imagem temporária não pode conter arquivos com tamanho acima de 2 GiB


Jobbvisingsmodus (grafisk, tekst, ingen) 	 Modo do resultado da tarefa (GUI, consola, nenhum)


% 1 merkt (% 2) @ info: status 	 % 1 selecionado (% 2) @ info: status


Dine personlege filer 	 Seus arquivos pessoais


Når & kde; er nyinnstallert, inneheld hovudvindauget til & konqueror; ei menylinje, hovudverktøylinja og kanskje også ei bokmerkelinje. 	 Quando o & kde; é recém instalado, a janela do & konqueror; contém uma Barra de Menu, uma de Ferramentas, uma de Localização e possivelmente uma Barra de Favoritos,


Opna i bakgrunnen i & RMB; - menyen lastar også ned ei side og viser ei fane for henne, men den nye fana vert ikkje vist fram før du trykker venstre museknapp på fana. 	 A opção Abrir em uma Aba de Fundo no menu & RMB; também baixa a página e exibe- a numa nova aba, mas a nova página não será exibida até você dar um clique esquerdo na aba.


& Berre i noverande økt 	 Só na Sessão Actual


Lokal tid: 	 Tempo local:


Eksporter diagram 	 Edite os seus Diagramas


KDE- Lirc- tenar: The state of kdelirc 	 Servidor Lirc do KDE: The state of kdelirc


mørkegrøn2color 	 Verde 2color


Slå på støtte for maksimerte vindauge over fleire skjermar 	 Activar o suporte de maximização de janelas em vários monitores


Kjernelogg 	 Log do Kernel


Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Marcus Gama, André Marcelo AlvarengaEMAIL OF TRANSLATORS


hjarter fire 	 o quatro de copas


Forseinka etter endringar@ option: radio save the cache after every modification 	 Atrasado depois de alterações@ option: radio save the cache after every modification


' på tenaren. 	 LOGIN desligado neste servidor.


Mønsterkompleksitet 	 Complexidade do padrão da superfície


Skip:% 1 	 Naves:% 1


Vel kva du vil ta med deg frå Chrome. 	 Selecione o que deseja tirar do Chrome.


Endra alarmen til det oppgjevne tidspunktet. @ info: whatsthis 	 Programar de novo o alarme para a data e hora indicadas. @ info: whatsthis


Slett berre denne 	 Apagar Apenas Este


Fram til den attande fødselsdagen hennar var mora Emma regent. I Storhertugdømet Luxemburg hadde berre dei mannlege arvingane rett til trona, og krona til storhertug gjekk over til den walramske greina av huset Nassau, Adolf. 	 O Grã-Ducado de Luxemburgo, que na época só podia ser herdado por homens, sob a Lei sálica, foi passado para um primo distante de Guilherme III, Adolfo, Duque de Nassau. Descendência[editar | editar código-fonte]


HALD TILBAKE 	 MANTER


Tenesteadresse: 	 URL do Serviço:


gullriscolor 	 Douradocolor


Modell: camera lens 	 Modelo: camera lens


Flyplassar på Island 	 Aeroportos em Indonésia


Stopp tidtakinga, og gå tilbake til tida% 1. 	 Parar cronometragem e retornar para o tempo em% 1.


Hjernen vår lærer ord og grammatikk samanhengande. 	 Deste modo, o nosso cérebro aprende vocabulário e gramática em um único contexto.


Jobbval 	 Opções da Tarefa


& Set opp KwikDisk & # 160; … Unmount the storage device 	 & Configurar o KwikDisk... Unmount the storage device


Fila% 1 er ei binærfil, og lagring vil føra til ei øydelagd fil. 	 O ficheiro% 1 é binário; se o gravar, irá resultar num ficheiro corrompido.


& Modusnamn: 	 Nome do & modo:


Lagra som mal 	 Gravar Como Modelo


Ved innlogging 	 No Arranque


Knapptekst på knappbakgrunncolor- kcm- preview 	 Texto do Botão no Fundo do Botãocolor- kcm- preview


Informasjon og køyring av alle programma i programmenyen. Comment 	 Informação e lançamento de todas as aplicações no menu de aplicações. Comment


Turnepause og tilbakekomst (1975–77)[endre | endre wikiteksten] Etter dei store konsertane i Earls Court tok Led Zeppelin ferie og planla ei rekkje utandørskonsertar på sommaren i Amerika, som skulle opne i San Francisco. 	 Na sequência de sua aparição no Earls Court, o Led Zeppelin teve uma folga e planejou uma turnê de outono nos Estados Unidos, programada para abrir com duas datas ao ar livre em São Francisco.


Vatnzimbabwe_ districts. kgm 	 Águazimbabwe_ districts. kgm


No er det verken ein eller to galningar Tre er ein gjeng, og gjengen er kul. 	 Não é um maluco, nem dois malucos, três é uma multidão, e uma multidão é notícia.


Klasseval 	 Opões de Classe


Køyr & D- busslesar 	 Lançar o Navegador do D- Bus


@ info 	 De:% 1 Até:% 2% 3@ info


Feil ved oppretting av SSL- kontekst (% 1) 	 Erro ao criar o contexto de SSL (% 1)


% 1 megameteramount in units (integer) 	 % 1 megametrosamount in units (integer)


Avsluttingsmelding: 	 Mensagem de saída:


Adresselinje 	 Barra de ferramentas de localização


Viss du kryssar av i denne avkryssingsboksen, vert orda stavekontrollert før dei vert sette inn i den nye ordboka. 	 Se você selecionar esta caixa, as palavras passarão por um corretor ortográfico, antes de serem inseridas no novo dicionário.


Stopp 	 & Parar


Vel kva album i digiKam- biblioteket du vil importera mapper til. 	 Por favor, seleccione o álbum de destino correcto, na biblioteca do digiKam, para onde importar as pastas.


Ny kapitteltittel 	 Novo título do capítulo


Bruk « booktabs » - pakken 	 Utilizar o pacote 'booktabs'


Dim automatisk skjermen når systemet ikkje er i bruk. 	 Reduz o brilho do ecrã automaticamente em caso de inactividade.


Inkluder fil... 	 Incluir arquivo...


%s på kast 	 %s no descarte


Ikkje forstyrr 	 Não Perturbar


Opna bilete 	 Abrir a Imagem


Sjekk av Python- utviding 	 Extensão Python: verificando


Vel kva skrift som skal brukast for redigering av hovudtabellen. 	 Indica o tipo de letra a usar para a edição da tabela principal.


Sterke snøbyerweather condition 	 Precipitações de Neve Pesadaweather condition


Edderkoppen 	 Aranha


Slå av/ på vising av stjernebiletegrenser 	 Alterna para a exibição das fronteiras da constelação


Fila «% 1 » har feil versjon. 	 A versão do arquivo '% 1' está incorreta.


Øyar i Dei nederlandske Antillane 	 Antilhas Neerlandesas


Formaterer data slik at dei kan brukast av e- postprogrammet mutt 	 Formata a saída utilizada pelo cliente de e- mail mutt


12 Berre nokre av dei ringaste i landet let han vera att; dei skulde arbeida i vinhagane og på åkrane. 	 O chefe da guarda deixou uma parte do povo pobre da terra, para trabalhar nas vinhas e nos campos.


Klikk for å slutta å leggja til kort i handa di 	 Clique para parar de adicionar cartas à sua mão


Lag ny oppgåve 	 Criar uma nova pendência


Fartsvarians 	 varianciaVelocidade


Høgste verdi 	 Valor máximo


Name 	 Uma apresentação elegante e positivaName


« Legal » rammestorleik 	 Tamanho da Moldura do Legal


Kan ikkje slettast 	 Não pode ser apagada


Vekta etter karakter 	 Classificação Ponderada


Treble clef 	 % 1 sustenidosTreble clef


& Send e- post via 	 Enviar um E- mail Via


Har innebygd sjølvtest 	 Capacidade de BIST


Han er nummer fem i arvefølgja til den britiske krona. 	 ► Cavaleiros da Ordem do Tosão de Ouro (134 P)


Vel klokkeslettet til alarmen.% 1% 2 @ info: whatsthis 	 Digite a hora para agendar o alarme.% 1% 2 @ info: whatsthis


miyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 de MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive


Solaris- støtte Nokre delar er baserte på (med løyve) sunos5- modulen til « top » - verktøyet frå William LeFebvre. 	 Suporte ao Solaris Partes derivadas (com permissão) do módulo sunos5 do utilitário "top", de William LeFebvre.


Oppgje S- frasane du vil lesa. Berre « - » er tillaten som avgrensar. Kombinasjonane med « / » er ikkje implementerte enno. 	 Digite as frases S que deseja ler. Só é permitido o "-" como separador. As combinações com "/" ainda não estão implementadas.


Brukar- ID 	 ID do usuário


Miljøet er veldig, veldig viktig. 	 O ambiente é muito, muito crucial.


Importer 	 _Reimportar


Legg til & skrivar/ klasse & # 160; … 	 Adicionar uma Impressora/ Classe...


Staten vart då etter kvart òg kjend som Kurfyrstedømet Brandenburg (Kurfürstentum Brandenburg eller Kurbrandenburg). 	 O Estado, portanto, tornou-se, adicionalmente, conhecido como Eleitorado de Brandenburgo (em alemão: Brandenburg Kurfürstentum ou Kurbrandenburg).


Tal på RAID- einingar 	 Número de Dispositivos RAID


MySQL- tenaren er ikkje lesbar. 	 Servidor MySQL não legível.


Avgrens hendingane for kvar dag til éi & linje 	 Limitar os eventos de cada dia a uma única & linha


Berre namn@ item: inlistbox Format: 	 Apenas o nome@ item: inlistbox Format:


Tøm dokumentlogg 	 Limpar o histórico de documentos


4 Då sa hovdingane til kongen: Lat dei drepa denne mannen, etter di han gjer folket modlaust, både hermennene som er att i denne byen, og alt hitt folket, med di han talar slike ord til dei! For denne mannen vil ikkje dette folket vel, men vondt. 	 4 E disseram os príncipes ao rei: Morra este homem, visto que ele assim enfraquece as mãos dos homens de guerra que restam nesta cidade, e as mãos de todo o povo, dizendo-lhes tais palavras; porque este homem não busca a paz para este povo, porém o mal.


28 – 35 MB 	 28 - 35 MB


Det finst ei rekkje ferjesamband til Estland og Sverige. 	 Também há várias ligações para o norte do país.


Tid mellom nettverkspausar: 	 Intervalo de parada da rede:


21 So segjer Herren, allhers Gud, Israels Gud: Berre legg brennofferi dykkar attåt slaktofferi og et kjøt! 	 21 Assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel: Ajuntai os vossos holocaustos aos vossos sacrifícios, e comei carne.


Mahjongg for KDE 	 Mahjongg Solitário para o KDE


Slå & på gjentakingar@ info: whatsthis 	 & Habilitar recorrência@ info: whatsthis


Før ei nedstenging, vent 	 Esperar antes de efectuar uma suspensão


Margin i forkant av spor (0.. 150) 	 Margem frontal da faixa (0.. 150):


HotSync (synkroniser alle endringar) 	 HotSync (sincroniza todas as alterações)


Union 	 União


Ein lett vindaugssjefName 	 Um gestor de janelas leveName


Apple] [ 	 Apple2


& Byt ut tekst med: 	 Texto de & substituição:


Passiv 	 Inativo


Forhold 	 Proporção


Diagnosen er: Fann ikkje skrivebordsfila «% 1 ». 	 O diagnóstico é: O arquivo. desktop% 1 não pôde ser encontrado.


Sorter & minkande 	 Classificação & Descendente


Retninga til linjalen 	 Direção da régua


Ikkje endra grunnlagsdataa. 	 Não alterar os dados actuais da infra- estrutura.


(16:12)I Vermotti stadfesta at ein spelar har vorte seld. 	 (16:12)I Vermotti confirmou que um de seus jogadores foi vendido.


Seinare 	 Mais tarde


TrekantarComment 	 TriângulosComment


Startar datamaskina på nyttrestart computer command 	 Reinicia o computadorrestart computer command


14 So segjer Herren: Rikdomen frå Egyptar-land og vinningi frå Etiopia og Saba-mennene, rørslege karar, skal koma til deg og høyra deg til; deg skal dei fylgja, i lekkjor skal dei ganga, og for deg skal dei kasta seg ned, til deg skal dei venda si bøn: Berre hjå deg er Gud, og det finst ingen annan, ingen annan Gud. 	 14 Assim diz o SENHOR: O trabalho do Egito, e o comércio dos etíopes e dos sabeus, homens de alta estatura, passarão para ti, e serão teus; irão atrás de ti, virão em grilhões, e diante de ti se prostrarão; far-te-ão as suas súplicas, dizendo: Deveras Deus está em ti, e não há nenhum outro deus.


Variabelen% 1 er ikkje bruka. 	 A variável% 1 não é usada


Gyldig signatur med nøkkel med tiltru 	 Assinatura válida com chave confiável


13 Langt burt ifrå meg hev han drive mine brør, reint framande hev kjenningane mine vorte for meg. 	 13 Pôs longe de mim a meus irmãos, e os que me conhecem deveras me estranharam.


Vel visingstype 	 Escolha o Tipo de Mostrador


Punkt- til- punkt 	 Ponto a ponto


@ title 	 Resultados@ title


7 So sa han til mennene sine: Finn meg ei kvinna som fer med å mana fram daudingar, so vil eg ganga til henne og spyrja henne! 	 7 Então disse Saul aos seus criados: Buscai-me uma mulher que tenha o espírito de feiticeira, para que vá a ela, e consulte por ela.


PF- 2 arkmatar 	 Alimentador PF- 2


20 So køyrde dei han derifrå med hestar*, og han vart gravlagd i Jerusalem, der federne hans låg, i Davids-staden. 	 14.20 Então o trouxeram sobre cavalos; e ele foi sepultado em Jerusalém, junto a seus pais, na cidade de David.


Trump nemnde ikkje kontroversen om den påståtte russiske innblandinga i USA sin valkamp, endå mindre vart sagt om rolla til «russiske agentar» som Pressa hadde gitt til den tidlegare kampanjedirektøren hans, Paul Manafort, og to andre av rådgjevarane hans, Carter Page og Roger Stone. 	 Trump não fez menção sobre a polémica quanto a uma eventual ingerência russa na campanha eleitoral norte-americana e ainda menos sobre o papel de «agentes russos» que a imprensa tem atribuído ao seu antigo director de campanha, Paul Manafort, e a dois outros dos seus conselheiros, Carter Page e Roger Stone.


Klarte ikkje henta innlegget. 	 Não foi possível ler o artigo.


Vis alle metadatanøklane som er støtta 	 Lista todas as chaves de meta- dados suportadas.


La meg fortelje deg ein ting: du veit kven du er 	 Tive de me afastar dos meus dados e procurar um terapeuta.


Klarte ikkje køyra søkjeprogrammet. 	 Não foi possível rodar o programa de busca.


Vedleggsflagg 	 Opções do Anexo


Klarte ikkje opna lesar for å visa: %s 	 Falha ao abrir o navegador para mostrar: %s


Samanliknar fila% 1 med fila% 2 	 Comparando arquivo% 1 com arquivo% 2


Pembrokeshire (walisisk Sir Benfro) er eit grevskap i det sørvestlege Wales. 	 Pembrokeshire (Sir Benfro em galês) é um condado no sudoeste do País de Gales.


Viss du lukkar hovudvindauget, vil KMobileTools halda i systemtrauet. Vel « Avslutt » frå systemtraumenyen for å avslutta programmet. @ title KMessageBox 	 Ao fechar a janela principal, o KMobileTools continuará a execução na área de notificação. Para sair do aplicativo utilize a opção 'Sair' do menu da área de notificação. @ title KMessageBox


Tida gjekk ut for modemspørjing. 	 A consulta ao modem excedeu o tempo- limite.


& Aksar: 	 & Eixos:


Eg kan ikkje sende private meldingar! 	 Não consigo enviar mensagens privadas.


SVG- innstillingar 	 Opções do SVG


Ventar på at den handhaldne skal kopla seg til & # 160; … 	 À espera que o dispositivo se ligue...


Trykk her for å byta ut alle førekomstar av den ukjende teksten i skrivefeltet over (til venstre). 	 Clique aqui para substituir todas as ocorrências do texto desconhecido pelo conteúdo da caixa de edição acima (à esquerda).


Endre 	 Modificar


Vel om eit svar skal kontrollerast med ein gong 	 Seleccione se a opção deve ser escolhida imediatamente


KokosøyaneName 	 Ilhas Cocos (Keeling) Name


Ingen grunn 	 Sem Razão


Ikkje alle har det lett 	 Azarado para Alguns


Viss eitt tal er eit multiplum av eit anna tal, så er dette andre talet ein faktor i det første talet. 	 Se um número é um múltiplo de um segundo número, então o segundo número é um fator do primeiro número.


Yverdon-les-Bains er ein by og ein kommune i distriktet Jura-Nord Vaudois i kantonen Vaud i Sveits. 	 Lamalou-les-Bains é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Hérault.


Disse vala avgjer korleis kolonna med modulval ser ut og oppfører seg. 	 Estas opções determinam como a seleção de módulos se comporta.


Her kan du velja kor brukar - og gruppedata vert lagra. Tre forskjellige lagringsløysingar er støtta. Filer lagrar brukar - og gruppedata i tradisjonelle flate « / etc/ passwd » og « / etc/ group » - filer. LDAP lagrar data i ein katalogtenar med objektklassane « posixAccount » og « posixGroup ». Men denne løysinga kan du styra Samba- brukarar / - grupper via objektklassen « sambaSamAccount ». System gjev lesetilgang til alle brukarar og grupper som installasjonen kjenner til. 	 A opção permite- lhe selecciona onde os dados de utilizadores e grupos são guardados. Actualmente são suportados três opções de armazenamento. Ficheiros guarda os dados de utilizadores e grupos nos ficheiro tradicionais / etc/ passwd e / etc/ group. LDAP guarda os dados num servidor de directório utilizando as classes de objectos posixAccount e posixGroup. Também lhe permite gerir utilizadores e grupos Samba através da classe de objectos sambaSamAccount Sistema fornece um acesso apenas de leitura a todos os utilizadores e grupos que a sua instalação conhece.


Det vart nokre små samanstøytar med nokre av dei meir ustyrlege tyskarane nær Filippopolis og i Adrianopel, der den austromerske general Prosouch kjempa mot nevøen til Konrad, den framtidige keisar Fredrik. 	 De facto, ocorreu uma breve escaramuça com alguns cruzados nas proximidades de Filipópolis e em Adrianópolis, onde o general bizantino Prosouch enfrentou Frederico Barbarossa.


Gå ut av modus 	 Modo de saída


Mest bruka 	 Os Mais Usados


Vel kva dagar i veka som skal reknast som arbeidsdagar@ label: spinbox 	 Selecione os dias da semana que são dias de trabalho@ label: spinbox


Gütersloh er ein by i Tyskland i delstaten Nordrhein-Westfalen med om lag 95 000 innbyggjarar. 	 Schleiden é uma cidade da Alemanha, localizado no distrito de Euskirchen, Renânia do Norte-Vestfália.


Sunrise at time% 1 on date% 2 	 Anoitecer:% 1 em% 2Sunrise at time% 1 on date% 2


Sluttverdi for område (standard start: start viss « start » oppgjeven) 	 Fim do intervalo de jogos (por omissão 0: INT_ MAX)


Og størst av dei er kjærleiken. 	 O maior deles, porém, é o amor.


Alle meldingar og åtvaringar vert no viste. 	 Todas as mensagens e avisos serão agora mostrados.


Peter I Øy er eit av to av Noreg sine kravområde i Antarktis. Det andre er Dronning Maud Land.[1] Peter I Øy er det einaste kravet mellom 90 °W og 150 °W og er òg det einaste kravområdet som ikkje er ein sektor.[17] Sidan øya ligg sør for 60 °S, er ho underlagt Antarktistraktaten.[12] Avtalan sikrar fri tilkomst til øya for alle vitskaplege undersøkingar, og seier at ho berre kan nyttast til fredlege føremål. 	 A Ilha de Pedro I é uma das duas Reivindicações territoriais da Antártida da Noruega, sendo a outra a Terra da Rainha Maud.[17] A ilha é a única reivindicação entre 90°W e 150°W e também é a única reivindicação que não é um setor.[18] Por estar ao sul de 60°S, a Ilha de Pedro I está sujeita ao Tratado da Antártida.[12] O tratado garante acesso livre à ilha para qualquer reconhecem mutuamente as reivindicações uns dos outros na Antártica.[19]


Ei veldig enkel LGPL C++- kjeldefil@ item: inmenu 	 Um arquivo de código em C++ muito simples com LGPL@ item: inmenu


Jordliknande 	 Como a Terra


Relasjonar 	 Relacionamentos


Inspektør 	 Inspector


Vallonsk 	 Valão


Lag oppgåve/ påminning & # 160; … 	 Criar tarefa/ lembrete...


Kamera 	 Câmera


Tilpass ymse delar av skriveprogrammet. 	 Configurar vários aspectos deste editor.


Teikneseriar på nettetName 	 Bandas desenhadas 'online' Name


# List opp nettverkseiningane som finst. 	 # Lista os dispositivos de rede presentes.


Berre keisardømet Austerrike, kongeriket Preussen, det danske Holstein og Svensk Pommern stod utanfor Rhinforbundet. 	 O Ducado de Holstein (em união pessoal com o Reino da Dinamarca, não era um ex-membro da Confederação do Reno)


artist 	 artista


Klarte ikkje opna% 1 for skriving. 	 Não foi possível abrir% 1 para escrita.


Boolsk verdi må oppgjevast som «true» (sann) eller «false» (falsk)--options 	 valor boleano tem de ser especificado como 'verdadeiro' ou 'falso'.--options


& Ikkje bruk farge 	 & Desactivar a Cor


Berre tre månadar etter utgjevinga var det seld over to millionar eksemplar av spelet, og det toppa salslistene i sju land. 	 Três meses depois de seu lançamento, dois milhões de cópias de The Age of Kings foram vendidas, e foram os mais vendidos em sete países.


Kryptert behaldar% 1 is the size 	 Contentor Encriptado% 1 is the size


Det garanterer at vi ikkje brukar for mykje tid på det uviktige. 	 Isto garante que não percamos muito tempo com coisas sem importância.


Tilleggsmodular 	 Extras...


DOC_MODULE peikar ikkje til ei ekte fil, truleg ein makro. 	 %s não aponta para um arquivo real, provavelmente uma macro.


loddrett spegling 	 espelhado verticalmente


0 gradar 	 0 graus


Name 	 Compila projetos CMakeName


Publikasjonar og presentasjonar 	 Publicações e Artigos


Miniatyroversikt 	 Barra de Miniaturas


Comment 	 Funcionalidade gráfica para o KritaComment


Søk 	 Procurar


Rullebane, taksebane 	 Pista de pouso e decolagem, taxiway


Rekn ut 	 Calcular


Må vera programmet% 1 	 Deve ser o programa% 1


Viss det er kryssa av her, vert den signerte/ krypterte teksten vist i eit eige vindauge, noko som gjer det mogleg å sjå korleis han vil sjå ut før du sender meldinga. Dette er ein god idé når du sjekkar om krypteringssystemet fungerer. 	 Quando esta opção estiver assinalada, o texto cifrado/ assinado será apresentado numa janela em separado, o que lhe permitirá saber como é que ficará antes de ser enviado. Isto é uma boa ideia quando você está a verificar se o seu sistema de cifra funciona.


Viss informasjonsmengda alltid varierte, ville det vere vanskeleg. 	 Se a quantidade de informações estivesse sempre a variar, seria muito mais difícil.


Konverterer. Vent litt & # 160; … 	 A converter, espere um pouco...


Mål: Øv på å gonga og dela, heilt til du har fått vekk alle korta. 	 Objetivo: Pratique subtrações até que todas as cartas sejam removidas.


Modeminnstillingar 	 Configurações do modem


Pac- Man- klonComment 	 Clone do Pac- ManComment


& Neste song 	 & Próxima Música


Søkeverktøy-rettleiing 	 Manual da ferramenta de busca


Tom skjermName 	 Limpar telaName


& Skiljeteikn for import og eksport av tekstfiler (CSV): 	 Separador na importação/ exportação de ficheiros de texto (CSV):


Største linjelengd når tekstbryting er på 	 O comprimento máximo da linha, se a mudança de linha estiver activa


Start vegvisaren for ny skrivar 	 Iniciar o assistente para adição de impressora


Oppfrisking: 	 Actualização:


Logg på 	 Iniciar Sessão


DSL/kabel (128 kbit/s opplasting) 	 DSL/Cabo (128 kbit/s upload)


Vanlege molekylformat 	 Formatos comuns de molécula


Du må skriva inn ei lydfil når% 1 er vald som standard lydtype@ title: tab 	 Deve indicar um ficheiro de som quando o% 1 for seleccionado como tipo de som por omissão@ title: tab


300 ppt normal 	 Normal a 300 PPP


Eg, opphavspersonen til verket, publiserer det hermed under desse lisensane: 	 Licenciamento Eu, titular dos direitos de autor desta obra, publico-a com as seguintes licenças:


Alle sjangrar ({0}) 	 Todos os anos ({0})


Tamil (India) 	 Tamil (Índia)


Å snakke med utbyte, derimot, er mykje vanskelegare. 	 Mas falar bem pode ser, em contrapartida, algo muito mais difícil.


Afghanistan 	 Afeganistão


Tsjekkisk@ item Spelling dictionary 	 Checo@ item Spelling dictionary


av og til 	 por vezes


Ingen filer er filtrert 	 Nenhum ficheiro filtrado


Matematikkpensumet me har er basert på grunnleggjande aritmetikk og algebra. 	 O currículo de matemática que nós temos é baseado nos fundamentos da aritmética e da álgebra.


Å stå imot dekadanse er deira plikt, deira lagnad. 	 Resistir à decadência é o seu dever, seu destino.


Hent inn data kvart 	 Obter dados a cada


Maksimum 	 Máximo


Z- matriseredigering & # 160; … 	 Editor da Matriz Z...


4 Og Rabsake sa til dei: Seg til Esekias: So segjer storkongen, kongen i Assyria: Kva er det for ei trygd du trøystar deg med? 	 4 E Rabsaqué lhes disse: Ora dizei a Ezequias: Assim diz o grande rei, o rei da Assíria: Que confiança é esta, em que esperas?


Ctrl; L File Sjekk e- post & # 160; … 	 Ctrl; L Arquivo Verificar E- mail


Vis fanelinje@ info: whatsthis 	 Mostrar barra de abas@ info: whatsthis


Hugs å heller starta « ktimetracker » neste gong, då denne påminninga vert fjerna ein eller annan gong i framtida. 	 Por favor, lembre- se de chamar o ktimetracker, dado que esta chamada de atenção poderá ser removida no futuro.


% 1 godtek førebels denne invitasjonen 	 % 1 aceita à partida este convite


Start spørjeleiken på nytt 	 Reinicia a sessão do início


Slå på skriptstøtte. 	 Activa o suporte de programação.


DetteFargeflekkSide 	 ThisSpotColourPage


224 – 256 MB RAM 	 224 - 256 MB RAM


Tilpassa skrivebordsskal 	 Área de trabalho personalizada


Følgjande informasjon kan hjelpa med å løysa situasjonen: 	 A seguinte informação poderá ajudar a resolver a situação:


Den valde staden for å lagra det mellombelse avtrykket på har ikkje nok ledig plass (%ld MiB krevst) 	 O local onde escolheu gravar temporariamente a imagem não possui espaço livre suficiente para armazenar a imagem de disco (%ld MiB necessários)


Not Interesting 	 SimNot Interesting


Omgrepet utviklingsland er meiningslaust. som set oss, Argentina og Mosambik ilag for 50 år sidan, og som seier at Mosambik gjorde det dårlegast. 	 É este conceito estúpido de países em desenvolvimento que nos põe a nós, a Argentina e Moçambique juntos há 50 anos, e diz que Moçambique se saiu pior.


SysReqQShortcut 	 System RequestQShortcut


Viss det er kryssa av her, vil KDM berre visa brukarane i lista over « utvalde brukarar » i innloggingsvindauget. 	 Se esta opção estiver assinalada, o KDM irá ordenar alfabeticamente a lista de utilizadores. Caso contrário, os utilizadores são listados na ordem em que aparecem no ficheiro de senhas.


& Passord 	 Senha


Tatarisk 	 Tártaro


Unit type mass 	 OutrosUnit type mass


% 1: feil ved ftok 	 % 1: o 'ftok' falhou


FosgenName 	 FosgénoiName


Sluddbyerweather forecast 	 Brisas húmidasweather forecast


Du kan berre signera brukar- ID- ar og foto- ID- ar. Kontroller utvalet. 	 Você somente pode assinar IDs de usuários e de fotos. Verifique sua seleção.


& Angra 	 Desfazer


& Ordliste 	 & Glossário


Berbice- Corentyneguyana. kgm 	 Berbice- Corentyne Orientalguyana. kgm


1200 ppt høg kvalitet 	 1200 DPI Alta Qualidade


Synleg avstand 	 Espaçamento visível Y:


BotnQWebPage 	 InferiorQWebPage


USB- einingar kopla til datamaskinaName 	 Dispositivos USB conectados à este computadorName


Den valde mappa er kanskje ikkje tom. 	 A pasta indicada pode não estar vazia.


Fleire av dei tidlegare albuma til Bowie vart òg gjeve ut på nytt, og songen «Life on Mars?» frå Hunky Dory vart gjeve ut på singel, og nådde tredjeplass i Storbritannia i 1973. 	 "Life on Mars?", de Hunky Dory, é lançado em junho de 1973 e chegou à terceira posição na UK singles chart.


_Trykk inn tastatursnarvegar ein tast om gongen (seige tastar) 	 _Premir atalhos de teclado uma tecla de cada vez (Teclas Coladas)


Bruk den nye PPD- fila direkte. 	 Usar o novo PPD (Postscript Printer Description) no lugar.


Høgre bitflytt 	 Deslocamento de bits para a direita


Endra alarmen til det oppgjevne tidspunktet. @ info: whatsthis 	 Agendar novamente o alarme para a data e hora especificadas. @ info: whatsthis


Sebracard symbol 	 Zebracard symbol


22 Medan dei briska seg med at dei var vise, vart dei dårar, 	 22. Pretendendo ser sábios, tornaram-se tolos,


Passfrasen er for lang. Han må innehelda mindre enn 1024 teikn. 	 A 'passphrase' é muito grande; esta deverá ter menos de 1024 caracteres.


Denne politikkan har blitt følgd også av andre statar som på si side har fått merkelappen «diktatorar» av den internasjonale pressa. 	 Esta política foi seguida por outros Estados que, por sua vez, foram apresentados pela imprensa internacional como «ditaduras».


Start eit nytt spel. 	 Iniciar uma nova partida.


Ikkje valdpercent completed 	 Não especificadopercent completed


Rull oppover i melding (meir) 	 Subir (Mais) na Mensagem


& Standardskrift: 	 Fonte & padrão:


Bruk & alltid dette valet 	 & Sempre usar esta escolha


Vindretning 	 Direção do vento


Name 	 A interface está indisponívelName


Handsam manuelt 	 Gerir manualmente


Ikkje lagra 	 Não Gravar


Dei to test-seriane (A og B) går over 7 rundar. 	 Duas séries de testes (A e B), realizadas em 7 jornadas.


Modo indicativo: haber + participio 	 Modo Indicativo: haber + particípio


Ny konto 	 Nova conta


Eller dei byter språk for å ikkje bli forstått. 	 Ou, então, mudam de língua para que não sejam entendidos.


Innstillingar for brukartilgang 	 Configurações de Acesso de Usuários


% 1 (% 2 av% 3) 	 % 1 (% 2 de% 3)


Erstatt plata med ein skrivbar DVD med minst %i MiB ledig plass. 	 Por favor, substitua o disco por um DVD gravável com pelo menos %i MiB de espaço livre.


Motor 	 Máquina


Klarte ikkje starta FAT- formateringsprogram. 	 Não foi possível iniciar o programa de formatação em FAT.


For stor indeks 	 O tamanho do índice foi excedido


12 Og Herren skal driva folket langt burt, og det vert ovleg audt i landet. 	 12 E o SENHOR afaste dela os homens, e no meio da terra seja grande o desamparo.


@ title: tab 	 Escolha aqui a cor do calendário seleccionado na lista acima. @ title: tab


MauritiusName 	 MauritâniaName


Forkast@ info 	 Esquecer@ info


Skriv inn koordinatar på denne forma: « x; y », der x er x- koordinaten og y er y- koordinaten. 	 Digite as coordenadas no seguinte formato: "x; y", onde x é a coordenada x e y é a coordenada y.


Den konkrete informasjonen er systemavhengig. Sume system viser likevel ikkje lydkortinormasjon. 	 A informação exibida é dependente do sistema. Em alguns sistemas, a informação sobre a placa de som não pode ser exibida ainda.


Ei liste over ord som skal reknast som artiklar når dei er første ord i ein tittel. Verdiane skal skiljast med semikolon. 	 Uma lista de palavras que devem ser consideradas como artigos se forem a primeira palavra em um título. As palavras devem ser separadas por ponto e vírgula.


Naboradio til% 1 	 Rádio do vizinho de% 1


Han går ut etter ein dag. 	 Ele expira após um dia.


Dette er ein av dei, del av ein av dei. 	 Esta é uma delas, parte de uma delas.


Fastprogram: 	 'Firmware':


Klipper ut dei valde frasane frå historia og legg dei på utklippstavla 	 Corta as frases seleccionadas de momento do histórico e coloca- as na área de transferência


Viss du vil at & kmail; skal laga Message- Id med eigendefinert suffiks så merkar du av for Bruk eigedefinert Message- Id- suffiks. Skriv inn suffikset du vil ha i feltet Eigendefinert Message- Id- suffiks. Du må vera sikker på at suffikset du skriv inn er unikt over heile verda. Det beste er å bruka eit domenenamn som du eig. Viss du ikkje merkjar av Bruk eigedefinert Message- Id- suffiks vil & kmail; automatisk laga heile Message- Id' en. Viss du ikkje veit kva dette handlar om så ikkje merk av dette alternativet. 	 Assinale a opção Usar o sufixo Message- ID personalizado se quiser que o & kmail; gere Message- Id' s com um sufixo personalizado. Indique o sufixo desejado no Sufixo personalizado do Message- ID. Por favor, garanta que o sufixo que indicar é único a nível mundial. A melhor coisa a fazer é usar o nome de um domínio que você possua. Se não assinalar o Usar o sufixo Message- ID personalizado, então o & kmail; irá gerar automaticamente o Message- Id completo. Se você não souber o que é isto, não assinale esta opção.


Kva er tittelen på boka? 	 Qual é o título do livro?


IMSUB( verdi; verdi; …) 	 IMSUB( valor; valor;...)


Vis ein boolsk merkelapp 	 Mostrar um Valor Booleano


null eller fleire 	 zero ou mais


Skal passordet lagrast i oppsettfila? Dette er ikkje trygt. 	 Deseja que a senha seja guardada no ficheiro de configuração? Isso é inseguro.


Legohelikopter. I 1990 var LEGO-gruppa blant dei 10 største leiketøyprodusentane, og av desse ti den einaste som låg i Europa. 	 Nesse ano o Lego Group tornou-se uma das dez maiores empresas de brinquedos do mundo, e a única empresa européia nesse seleto grupo.


Fjern 	 Remover


Viss denne funksjonen er vald, må kameraet koplast til ein av USB- portane på maskina, eller i eit USB- nav. 	 Se esta opção estiver assinalada, a câmara tem de estar ligada numa das portas USB do seu computador ou num 'hub' USB.


& Vald frase eller parlør 	 & Frase ou livro de frases atualmente selecionado


Felles 	 Comum


Jorda om natta 	 Terra à Noite


Marshalløyane 	 Ilhas Marshall


Lydhandsamaren er eit tillegg som vil styre dine lydeiningar. WindowsMultimedia er sannsynlegvis det beste valet viss det er tilgjengeleg. 	 O gerenciador de áudio é o plugin que gerenciará seus dispositivos de áudio. WindowsMultimedia é provavelmente a melhor opção, quando disponível.


Delar av Dartmoor har vorte brukt som militær skytebane i meir enn 200 år. 	 Partes de Dartmoor têm sido usadas como campo de tiro militar por mais de 200 anos.


Dagar gyldig: 	 Dias de validade:


Tilgjengelege spelarar 	 Jogadores Disponíveis


2 Og Esras, presten, bar lovi fram for lyden, både for menner og kvinnor og alle som kunde skyna det dei høyrde; det var fyrste dagen i sjuande månaden. 	 E Esdras, o sacerdote, trouxe a lei perante a congregação, tanto de homens como de mulheres, e de todos os que podiam ouvir com entendimento, no primeiro dia do sétimo mês.


Kolonnevising XSL- mal 	 Modelo XSL de Visão em Colunas


Høgst 	 No máximo


Vis samansett NASA- bileteImage/ info menu item (should be translated) 	 Mostrar mosaico da NASAImage/ info menu item (should be translated)


GAMMADIST( tal; alfa; beta; akkumulert) 	 GAMMADIST( número; alfa; beta; cumulativo)


Oppsett av pauseskjermen Sverm 	 Configurar protetor de tela Enxame


ID- en til flaggfiguren i SVG- forrådet 	 O ID da imagem da bandeira no SVG do mapa


KDED- passordmodulComment 	 Módulo de senhas do KDEDComment


Feil ved tilbakespoling av band 	 Erro ao rebobinar a fita.


Vis (ikkje) detaljerte verktøytips for visinga når peikaren er over ei logglinje. 	 Desactiva/ activa a dica que aparece quando o cursor passa por cima de uma linha do registo.


Førre og Neste vert bruka til å flytta til førre/ neste side på same nivå i trestrukturen. 	 O Anterior e o Seguinte são usados para passar para a página anterior/ seguinte no nível actual da hierarquia.


Kva synest du om Dark Theme? 	 O que está achando de Dark Theme?


Hvis du ikke spiser... ...så kan du ikke forsvare deg 	 Você sabe, Märta. Se você não comer ... ... você não pode brigar


Logg & ut 	 & Sair


Midtstill 	 Centrífuga


Opna med & MozillaDescription 	 Abrir com o & MozillaDescription


Manglar drivar 	 Falta o controlador


Ein datamaskin 	 Router IAD


Byer, snø og tåkeweather condition 	 Nevoeiro e Precipitação de Neveweather condition


Opna lenkje i ny & fane 	 Abrir Ligação numa Nova & Página


& Rediger gruppemarks that a task has been modified 	 & Editar grupomarks that a task has been modified


Adressa (URI) inneheld ikkje plasshaldaren\\ {…} for søkjeteksten. Derfor vert alltid den same sida vist, uansett kva brukaren skriv. 	 A URI não contém uma substituição\\ {...} para a pesquisa do usuário. Isto significa que a mesma página será sempre visitada, sem considerar o que o usuário digitou.


Sjekk av Python- verktøy 	 Ferramenta Python: verificando


Snu om &horisontalt 	 Virar braços na horizontal


Eirik U. Birkeland, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 doutor. zeroEMAIL OF TRANSLATORS


& Faks - / modemeining: 	 & Dispositivo de fax/ modem:


Fann ikkje fila «% 1 » i arkivet. 	 O arquivo '% 1' não foi encontrado no arquivo compactado


Det er mykje lettare å komma med løysingar når du ikkje kjenner problemet. 	 É muito mais fácil sugerir soluções quando você não sabe nada sobre o problema.


Den engelske kyrkja 	 Igreja Presbiteriana do Paquistão


*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Ikonfiler (*. png *. xpm *. svg *. svgz) 	 *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Arquivos de ícone (*. png *. xpm *. svg *. svgz)


Skaler vindauget til venstre 	 Encostar a janela à esquerda


Viss krasjen er ikkje er verd å melda frå om, og du trur programmet gjer ein feil, kan du rapportera feilen manuelt ved å logga inn i feilrapportsystemet til KDE. Du kan også gå tilbake og endra informasjon og lasta ned feilsøkingspakkar. @ title 	 Se a falha for listada como não merecendo ser relatada e você achar que o assistente está enganado, é possível comunicar o erro autenticando- se no sistema de registro de erros. Você também pode retornar para alterar a informação e baixar os pacotes de depuração. @ title


Fjern biletfil 	 Remover imagem


Klarte ikkje opna fila% 1 for synkronsering (feil på linje% 2) @ info 	 Erro ao abrir o arquivo% 1 para o sincronização; linha do erro:% 2@ info


Rammefeil 	 Erros de quadro


Ufullførte oppgåverComment 	 Tarefas pendentesComment


minst 	 é pelo menos


5 månader 	 5 meses


Eit anagramspel 	 Um jogo de anagramas


Einingar med feil 	 Dispositivos com falhas


Hagia Sofia. Dei fire minaretane (dei fire høge tårna) skriv seg frå tida då bygningen vart nytta som moské. Hagia Sofia (tyrkisk Ayasofya, gresk Agia Sofia, latin Sancta Sophia, 'den heilage visdomen') er ein tidlegare heilag bygning i Istanbul i Tyrkia som vert teke vare på som museum. 	 Interior de Santa Sofia. A Basílica de Santa Sofia, também conhecida como Hagia Sophia (em grego: transl.: Agia Sophia, que significa "Sagrada Sabedoria"; em turco: Ayasofya) é um imponente edifício construído entre 532 e 537 pelo Império Bizantino para ser a catedral de Constantinopla (atualmente Istambul, na Turquia).


Vel bokmerkefil 	 Seleccione o Ficheiro de Favoritos


Bruk ein anna & vindaugshandsamar: 	 Usar um gestor de & janelas diferente:


etter song 	 por música


Lengste deletid er nåddName 	 Foi atingida a quota máxima de publicaçãoName


Undersøk om avspelaren kan setjast på pause 	 Consultar se o reprodutor pode ser pausado


Oppdatert greitt 	 Actualizado com Sucesso


display_toggle_entries 	 25display_toggle_entries


& Lukk 	 Fechar


Oppsett 	 Processos predefinidos


TEXT( verdi) 	 TEXT( valor)


Vertikal posisjon for hovudvindauget. 	 A posição Y da janela do assistente.


Klarte ikkje opna brettsamlinga «% 1 ». Sjå til at ho er rett installert. 	 Não foi possível carregar o pacote de níveis "% 1". Verifique se está instalado no seu computador.


Set opp Cervisia- KPat- delen 	 Permite ao utilizador configurar o KPart do Cervisia


Mor og barn har rett til særskild omsorg og hjelp. 	 A maternidade e a infância têm direito à ajuda e à assistência especiais.


Venta eit komma her & # 160; … 	 Era esperada uma vírgula aqui...


Bacolod Cityphilippines. kgm 	 Cidade de Bacolodphilippines. kgm


Klarte ikkje få informasjon om skjermen 	 Incapaz de obter informação do ecrã


Klarte ikkje starta leverandøren. 	 Não foi possível inicializar o fornecedor.


Vis AccessX- status 	 Mostrar o status do AccessX


Nådde slutten av byte- tabellen. Vil du halda fram frå starten? @ info 	 Foi atingido o fim da lista de bytes. Continuar do início? @ info


Viser ein dialog som let deg skriva ut den viste meldinga. 	 Mostra uma janela que lhe permite imprimir a mensagem apresentada atualmente.


Etter Ingeborgs død i 1254 gifta Birger 1261 seg på nytt med enkedronninga etter den danske kongen Abels, Mechtild av Holstein. 	 Após a morte de Ingeborg Eriksdotter em 1254, Birger casou-se novamente em 1261, com a rainha viúva da Dinamarca, Matilde Holstein.


Vis utloggingsknapp 	 Mostrar botão de saída


Hertugdømet var eit framhald av grevskapet Savoie og vart etterfølgd av kongedømet Sardinia og kongedømet Italia. 	 A dinastia de Victor Emmanuel, a Casa de Saboia, manteve as suas terras italianas de Piemonte e Ligúria e tornou-se a dinastia governante da Itália.


Under kvar undertittel vil du sjå eit kort samandrag av kva opplysingar du bør oppgje. Det vil hjelpa deg i gang. 	 Sob cada título de secção irá encontrar um pequeno resumo sobre que dados deve fornecer. Isto irá ajudar a começar.


Ikkje sjekk sertifikatpraksis 	 Não verificar políticas do certificado


Feil ved køyring av kommando@ info 	 Erro na execução do comando@ info


Karl Ove Hufthammer, Håvard Korsvoll, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS 	 Diniz Bortolotto, André Marcelo AlvarengaEMAIL OF TRANSLATORS


For stor melding 	 Mensagem muito grande


Samlinga mi 	 Minha Coleção


Svart - og fargepatron 	 Cartuchos preto e foto


Slå på feilsøking av utdata frå Mono.Addins 	 Activar depuração da saída de Mono.Addins


% 1- kanal 	 Canal% 1


Klarer ikkje gjera% 1 om til eit heiltal 	 Não é possível converter% 1 para um inteiro


Jurij Lebedev 	 Yury Lebedev


Merkelappeksempel 1 	 Marca de exemplo 1


Globale merkelappar 	 Etiquetas globais


Bakgrunnsfarge 	 Cor de Fundo


Gruppebilete frå aKademyComment 	 Foto do Grupo da aKademyComment


ProgramhendingComment 	 Evento do aplicativoComment


Undervisning om holocaust kan og skal vere ulik i ulike samanhengar. 	 O ensino do Holocausto pode e deve ser diferente em vários contextos.


Ny variabel 	 Nova Variável


Dersom du har slått på Høgreklikk blar tilbake i historia i & konqueror; lenkjeoppsettet så vil eit enkelt trykk på høgre museknapp tilsvara å trykka på tilbake - knappen. I så fall kan du få opp kontekstmenyen ved å flytta på musa medan du held den høgre museknappen nede. 	 Se você tiver activado a opção Botão direito para recuar no histórico na configuração do & konqueror; um único 'click' com o botão direito é equivalente a carregar com o botão Recuar. Neste caso, você poderá aceder ao menu de contexto ao mexer o rato com o botão direito ainda pressionado.


Totalt 	 Total


«Scarborough Fair» var ein tradisjonell marknad i England og ein tradisjonell engelsk ballade. 	 Melodia da primera estrofe de Scarborough Fair Scarborough Fair é uma canção tradicional inglesa de autoria desconhecida.


Gjennomsiktig 	 Transportar


zettawatt; zettawatt; ZWamount in units (real) 	 zetawatt; zetawatts; ZWamount in units (real)


Set opp øving 	 Configurar as opções do exercício


Adresse@ info/ plain Directory in filesystem 	 URL@ info/ plain Directory in filesystem


Fjerning av raude auge 	 Ferramenta de Correcção de Olhos- Vermelhos


Programmering 	 Código


@ label 	 Última modificação: @ label


Legg filer til prosjekt 	 Adicionar Ficheiros ao Projecto


& Synkroniser 	 & Sincronizar


IgnorerStorleik 	 Ignorar Tamanho


Og mellom merkelappar 	 E entre as etiquetas


p, li {white- space: pre- wrap;} Åtvaring: Den gjeldande funksjonen har ingen parametrar, og kan derfor ikkje animerast. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Aviso: A função atual não possui um parâmetro, portanto não pode ser animada.


pikosekundunit synonyms for matching user input 	 picosegundosunit synonyms for matching user input


24 Han som hev kalla dykk, er trufast; han skal og gjera det. 	 24 Fiel é o que vos chama, o qual também o fará.


Ingen (8- bits tekst) message encoding type 	 Nenhum (texto de 8 bits) message encoding type


WAV 	 WAVE


Afrika/ Ndjamena 	 África/ Ndjamena


Viser ei liste over kjende plasmoidegrupperDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right 	 Mostra uma lista com os contentores conhecidosDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right


Den første kjende kristne bispedømet i Slovakia vart oppretta i Nitra i 880 (med Wiching som biskop) og det første klosteret i Slovakia vart bygd i Zobor i 880-881. 	 A primera igreja cristã na Europa Central e na Europa Oriental, foi construída en 828 durante a época do principado de Nitra, assim como o primeiro bispado conhecido na Eslováquia atual (erguido em 880).


Opna prosjekt 	 Abrir um Projecto


Skriv speleliste til% 1. 	 Gravando lista de músicas em% 1.


Delen som skal brukast 	 Abrir _parte com %s


Vis oversikt over e- postadressene til kvar kontakt 	 Mostrar todos os endereços de e- mail de cada contacto


Opna i fane 	 Abrir em nova aba


Massen til eit atom med ein skala der massen til eit karbonatom er 12u. I grunnstoff som inneheld ulike isotop er medianverdien i masseintervallet for isotopblandinga oppgjeven. 	 A massa de um átomo, usando a escala em que a massa de um átomo de carbono é de 12u. Nos elementos que consistem em diferentes isótopos, é indicada a massa de gama média do misto de isótopos.


Tysk (Tyskland) 	 Alemão (Alemanha)


Fjernar tiltrudd nøkkel 	 A remover a chave de confiança


Vel namn på spelelista: new playlist 	 Por favor indique o nome desta lista: new playlist


Eg tvilar på om han verkeleg likar meg. 	 Eu duvido que ele goste realmente de mim.


Brukarrommet 	 Utilizador


Skriv inn søkjeteksten for kjapp filtrering på bakgrunn av filnamn, bilettekstar (merknader) og merkelappar 	 Indique aqui padrões de pesquisa para filtrar rapidamente esta área no que respeita aos nomes dos ficheiros, títulos (comentários) e marcas


hours: minutes 	 % 1:% 2h até carregarhours: minutes


Referanse: 	 Referência:


Del ut ein ny runde 	 Distribua outra rodada


Bilete (*. jpg *. png) 	 Imagens (*. png *. jpg)


Fann ingen skriveprogram for KDE. Du bør sjekka KDE- installasjonen. 	 Não foi possível encontrar um componente de edição de texto no KDE. Verifique por favor a sua instalação do KDE.


- Forum-moderatorar: Om du har eit spørsmål eller saker som gjeld forumsystemet i Hattrick, kan slikt rettast til ein funksjonær med hjelp av dette valet. 	 - Moderadores dos Fóruns: Caso tenha quaisquer questões ou assuntos relativos ao sistema de fóruns do Hattrick, os mesmos devem ser direcionados à equipe através desta opção.


Reduser fargar 	 Reduzir as cores


@ info: tooltip 	 Se deve mostrar o valor numérico dos caracteres@ info: tooltip


elektronvoltunit synonyms for matching user input 	 electrões- voltunit synonyms for matching user input


Versjonen av programmet. Du bør sjå til at det ikkje finst nyare versjonar før du sender feilrapporten. 	 A versão deste aplicativo - por favor, certifique- se que não há uma nova versão disponível, antes de mandar um relatório de erros


Haglweather forecast 	 granizoweather forecast


éinspelar 	 um jogador


Vel filtypen til denne fila: 	 Seleccione por favor o tipo deste ficheiro:


Kontekst1QShortcut 	 Contexto1QShortcut


I 1804 vart Tomsk vald som administrastivt senter i eit nytt gubernija som inkluderte dei moderne byane Novosibirsk, Kemerovo, Krasnojarsk og austlege område av Kasakhstan. 	 Em 1804 o governo do Império Russo escolheu Tomsk para ser a nova capital da província de Tomsk que incluiria as cidades modernas de Novosibirsk, Kemerovo e Krasnoyarsk, e também uma parte de território de Cazaquistão.


47 MB oppgradering 	 Atualização de 47MB


Vis Samba- loggen. 	 Mostrar o registo do Samba.


Attributtet% 1 kan berre førekomma på det første% 2- elementet. 	 O atributo% 1 só poderá aparecer no primeiro elemento% 2.


Lengde på avtale 	 Duração do Compromisso


% 1 er ikkje ein kjend animasjonstype 	 O% 1 não é um tipo de animação conhecido


Lussy-sur-Morges er ein kommune i den sveitsiske kanton Vaud, i distriktet Morges distrikt. 	 Savigny-sur-Clairis é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Yonne.


Short for Mega Pixels 	 xShort for Mega Pixels


2880x1440 ppt FOL einsretta 	 2880 x 1440 DPI FOL Unidirecional


På same vis kan du gå fram att etter at du har gått tilbake ved å trykka Alt; Høgre, trykka Fram - knappen eller velja Gå Fram på menylinja. 	 Do mesmo modo, uma vez que tenha voltado você pode avançar usando Alt; Seta Direita, o botão Frente, ou a opção Ir Frente da Barra de Menu.


Hald fram {0} 	 Continuar {0}


Kvit 	 Branco


Tilfeldig etter album 	 Embaralhar por á_lbum


Du har plassert ut alle kulene. Flott! Du bør no trykkja på « Ferdig! » for å avslutta spelet og kontrollera om du gjetta riktig. Er du sikker på at du vil gje opp spelet? 	 Você colocou as bolas. Óptimo! Deverá agora carregar em "Pronto!" para terminar o jogo e verificar se adivinhou. Como tal, deseja mesmo desistir deste jogo?


Fjern kommando 	 Remover comando


Heftelaging 	 Criador de panfletos


Følgjande feil oppstod ved oppstart av KCron:% 1 KCron avsluttar no. 	 O seguinte erro ocorreu durante a inicialização do KCron:% 1 O KCron será finalizado agora.


Soleglad: 	 Pôr do sol:


Biletestorleik 	 Tamanho da Imagem


Vis signatur 	 Mostrar a assinatura


Angrar den siste pakkehandlinga eller gruppe av handlingar 	 Desfaz a última operação ou grupo de operações


Resultatet av førespurnaden er avkorta. Ei grense for talet på treff, anten lokalt eller på nettet, er oversskriden. Du kan prøva å auka den lokale grensa i oppsettvindauget, men viss éin av tenarane er den avgrensande faktoren lyt du endra søket. @ title 	 O resultado da pesquisa foi interrompido. Um limite local ou remoto do número máximo de respostas foi excedido. Você pode tentar aumentar o limite local no diálogo de configuração, mas se um dos servidores configurados for o fator de limitação, você terá que redefinir a sua pesquisa. @ title


Alt + 4 	 Alt+4


Oppdater følgjande felt: 	 Por favor atualize os seguintes campos.


Slå av/ på vising av stjernebiletelinjer 	 Mostrar/ Esconder as linhas de constelações


BuginesiskKCharselect unicode block name 	 BugineseKCharselect unicode block name


Som ein fri teikneserie med opne kjelder er Pepar & Gulrot eit flott eksempel på kor kul fri kultur kan vera. 	 Open-Sources e grátis/livre, Pepper&Carrot é um exemplo, com orgulho, de quão legal uma cultura livre poderia ser.


Ukjend optimering 	 Otimização desconhecida


Modulimporteringsfunksjonen er ikkje støtta 	 A funcionalidade de importação de módulos não é suportada


Trykk for å endra korleis ei handling vert utløyst 	 Carregue para modificar como é despoletada uma acção


Her vel du om tittelinjene skal visast med ein prikkeeffekt. 	 Quando selecionada, as barras de título ativas são desenhadas com um efeito pontilhado. Caso contrário, serão desenhadas normalmente, sem este efeito.


Mappeliste ikkje tilgjengeleg 	 Listagem da Pasta não Disponível


Brukar_namn: 	 Utili_zador:


Amerika/ Santiago de Chile 	 América/ Santiago


ArmenskQFontDatabase 	 ArménioQFontDatabase


GNOME TalkName 	 Talk do GNOMEName


& Annan 	 & Outra


Lista over byar som passar til dei gjeldande søkjefiltera. 	 A lista das cidades que coincidem com os filtros de busca apresentados.


Biblioteket eksporterer ikkje ein fabrikk for å laga komponentar. 	 A biblioteca não exporta uma função para a criação de componentes.


Ta skriftene i bruk 	 Habilitar fontes


Startdato og - klokkeslett@ title: column, calendar event end date and time 	 Data e hora inicial@ title: column, calendar event end date and time


Denne spanande programpakken er heilt utan kostnad, til fri bruk for deg og alle du vil dela han med. Nynorsk: 	 Este excelente programa é oferecido a você livre de qualquer custo, para o seu uso e de outros com quem você deseje compartilhar.


Endra vinkel 	 Ângulo de cisalhamento


Comment 	 Monitor da RedeComment


GLCellerName 	 Células (GL) Name


Endra@ info: whatsthis 	 Modificar@ info: whatsthis


Mediekjelde 	 Origem do Papel


Legg til Joiletfiltypar til filsystemet 	 Adicionar extensões Joliet ao sistema de arquivos


I tillegg til segl hadde «Endurance» ein kolfyrt dampmaskin på 350 hk, som oppnådde ein toppfart på 10,2 knop (19 km/t). 	 O Endurance estava equipado com um motor a vapor alimentado a carvão, com uma potência de 350 hp, capaz de atingir os 10,2 nós (18,9 km/h).


Eg gjev deg ei sprøyte. 	 Eu vou dar-lhe uma injeção.


Oppføringar: 	 Entradas:


© 2007 Mauricio Piacentini 	 (c) 2007, Mauricio Piacentini


WordPress-versjonen blir gjeven ut og gjort tilgjengeleg på WordPress-styrar for oppdateringar. 	 A versão do WordPress é lançada e disponibilizada na administração do WordPress para atualização.


12 Og dersom ho skil seg frå mannen sin og gifter seg med ein annan, gjer ho hor. 	 12. E se a mulher se divorciar do seu marido e se casar com outro homem, ela cometerá adultério."


5 då den Allmektige var med meg endå, og eg fekk hava mine born ikring meg, 	 5 quando o Todo-poderoso ainda estava comigo, e os meus meninos, em redor de mim;


Hentar summeringsdata frå ein pivottabell. 	 Busca dados sumários de uma tabela do pivô.


26 Men målsmannen, den Heilage Ande, som Faderen skal senda i mitt namn, han skal læra dykk alt og minna dykk på alt det eg hev sagt dykk. 	 26 Mas aquele Consolador, o Espírito Santo, que o Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas, e vos fará lembrar de tudo quanto vos tenho dito.


Valgfri informasjon 	 Informação opcional:


Larísagreece. kgm 	 Larissagreece. kgm


Statiske vertar 	 Máquinas Estáticas


Adresse 	 URL


IPP- jobbrapport 	 Relatório da & Tarefa IPP


Symptom på anfall kan vere svimmelheit, endringar av synsfeltet, trekningar eller skjelvingar, manglande orienteringsevne, forvirring, medvitstap eller krampe. 	 Os sintomas poderão incluir vertigens, visão alterada, contração muscular, trepidação ou tremura dos membros, desorientação, confusão, perda de consciência ou outras convulsões.


Drei rundt Y- aksen 	 Rotacionar sobre o eixo Y


Songen endar med eit brak, etterfølgt av Mercury som skrik «You're dead!» 	 A música termina com o som de um trovão, seguido de Mercury gritando "You're dead!".


Statistikk for prosjektet% 1 – fila% 2 	 Estatísticas para o projeto% 1, arquivo% 2


mmHgamount in units (real) 	 Torramount in units (real)


Eit forsøk på å endra tilgangsløyva til den valde ressursen% 1 mislukkast. 	 Falhou a tentativa de alterar a pertença do recurso% 1.


Atommasse [u] 	 Massa Atómica [u]


For tida blir det brukt meir enn 20 ulike språk i EU. 	 Atualmente, são faladas na UE mais de 20 línguas diferentes.


GGZ-spelsone 	 Zona de Jogos GGZ


FilmalarComment 	 Modelos de ArquivosComment


Denne prosessoren kjenner ikkje til Schema, og% 1 kan derfor ikkje brukast. 	 Este processador não interpreta o Schema, e por isto,% 1 não poderá ser usado.


Gamle biletfiler 	 Imagens legadas


Prøver å lagra uendra fil 	 A Tentar Gravar o Ficheiro Não- Modificado


Vel IceCM ved å trykka på eit tema her. 	 Faça a sua selecção do IceWM escolhendo um tema aqui.


% 1 (vert ikkje indeksert for skrivebordssøk) 	 % 1 (não será indexado para pesquisa no ambiente de trabalho)


Verdi@ action 	 Valor@ action


Løysing 	 Solução


& Verktøyvisingar 	 & Visões da Ferramenta


Halvfeit 	 Negrito


Parameterne% 1 er send, men det finst ikkje nokon tilsvarande% 2. 	 O parâmetro% 1 foi passado, mas não existe o% 2 correspondente.


Kvifor språka er så ulike, er eit anna spørsmål. 	 Um outra questão é saber por qual motivo as línguas são tão diferentes umas das outras.


Grunnstofftype 	 Tipo do Elemento


Kryss av her for å la spelaren velja kva for ein av verdsdelane han vil erobra 	 Certifique- se de deixar o jogador escolher um dos continentes a conquistar


Rask komprimering 	 Compressão Rápida


Konverter som & sluttaggar 	 Converter como etiquetas finais


& Filnamnmønster: 	 & Máscara de arquivos:


Ingen mottakarar er lagde til. Du må leggja til minst éin før du kan senda meldinga. 	 Nenhum destinatário especificado. Adicione ao menos um antes de enviar.


Ikkje Den dominikanske republikkendominican_ republic. kgm 	 Não é República Dominicanadominican_ republic. kgm


Du kan laga eit skrivebordsikon som startar & konqueror; med den nye profilen. Fyrst lagar du eit skrivebordsikon ved å dra & konqueror; - ikonet frå K - menyen til skrivebordet og velja Kopier hit. Deretter høgreklikkar du på det nye ikonet, og vel Eigenskapar. Endra Programnamn i Køyr - fana til kfmclient openProfile minProfil. (Byt ut minProfil med namnet på profilen din.) Så går du til Generelt - fana og endrar namnet til noko slikt som minProfil, og byttar til eit anna ikon ved å klikka på ikonknappen. 	 Você pode criar um ícone na área de trabalho para iniciar o & konqueror; com seu novo perfil. Primeiro crie um ícone na área de trabalho arrastando o ícone do & konqueror; do menu K para a área de trabalho e selecionando Copiar Aqui. Então dê um clique direito no novo ícone, selecione Propriedades... e mude o Nome do Programa na aba Executar para kfmclient openProfile MenuNovoPerfil, sendo MeuNovoPerfil o nome do perfil criado. Então na aba Geral mude o nome para algo como MeuNovoPerfil e posicione o seu ícone como desejar.


Irland 	 Irlanda


Vis & innhaldet i vindauga du endrar storleiken til 	 Mostrar conteúdo ao & redimensionar janelas


Eg kan ikkje hjelpe dykk, fordi de kjem ikkje i gang. 	 Eu não posso ajudá-los, dado que vocês não querem mover-se.


Sportittel 	 Artista da faixa


Feil ved opning av lommeboka «% 1 ». Prøv ein gong til. (Feilkode% 2:% 3) 	 Ocorreu um erro na abertura da carteira '% 1'. Tente novamente. (Código do erro% 2:% 3)


Stopp lastinga av dokumentet 	 Parar de carregar o documento


Nominativone of the seven cases (grammatical) 	 Nominativoone of the seven cases (grammatical)


& Utløysarord: 	 Palavra de activação:


Opna plassering … 	 Abrir _localização...


Gjennomsikt: 	 Opacidade global:


& Visingsmodus@ item: inmenu 	 Modo de & Visualização@ item: inmenu


Historia i sidestolpen hjelper deg med å halda greie på dei sidene du nyleg har vitja. 	 O Histórico em sua barra lateral garante- lhe a manutenção do registro das páginas visitadas recentemente.


Restkonsentrasjonsnamn 	 Nome do resíduo


Desse variantane viser seg i ulike former. 	 Estas variedades linguísticas manifestam-se de diversas formas.


Start på nytt (angra alle trekka) 	 Recomeçar o quebra- cabeça (Desfazer Tudo)


Eit kjenneteikn på kreolspråk er det avgrensa ordtilfanget. 	 Uma das caraterísticas das línguas crioulas é o seu vocabulário reduzido.


Då dei hadde gjort det, sa dei: «Fem brød og to fiskar.» 	 E, sabendo-o eles, disseram: Cinco pães e dois peixes.


Jens Wagner (frå heXoNet Support GmbH) 	 Jens Wagner (heXoNet Support GmbH)


Vel alle i samsvar med mønsteret: @ title: window 	 Selecionar todos os itens correspondentes a este padrão: @ title: window


I det heile ein, ikkje ved samanblanding av grunnvesen, med ved einskapen i personen. 	 34. Um, não, de modo algum, pela confusão de substância, mas pela unidade de pessoa.


%.1f× (DVD) 	 %.1fx (DVD)


Felttypen fastset kva verdiar som kan brukast. 	 O tipo do campo determina que valores podem ser utilizados.


Tagbilaran Cityphilippines. kgm 	 Cidade de Tagbilaranphilippines. kgm


forfell 	 atrasada


Kyrkjer i England 	 Igrejas nos Estados Unidos


Albumnamnet kan ikkje vera tomt. 	 O nome do álbum não pode estar vazio.


Lesefeil 	 Erro de leitura


Kabaret 	 Cabaret


Spinn og paritet 	 Rotação e Paridade


Klarte ikkje laga ein kalender av typen% 1. @ info/ plain 	 Não foi possível criar um calendário do tipo% 1. @ info/ plain


Slå saman innhaldet i den importerte fila med gjeldande samling. Dette er berre mogleg viss samlingane er av same type. Oppføringane må vera nøyaktig like for å verta slått saman. 	 Combina os dados do arquivo importado com a coleção atual. Isso só é possível se as coleções forem do mesmo tipo. Os registros devem ser exatamente do mesmo tipo para que possam ser combinados.


Kunne ikkje registrere %s 	 Não foi possível registrar %s


Kontrollmodus 	 Modo de controle


Tidsgrenser 	 Valores de Tempos- Limite


Intensitetsstyrke for inaktive 	 Quantidade do efeito da intensidade desactivada


Importerer torrentar frå KDE 3- versjonen: 	 Importando torrents da versão para o KDE3:


Den aktive oppsettmodulen. NAME OF TRANSLATORS 	 O módulo de configuração actualmente carregado. NAME OF TRANSLATORS


& Leverandørmerkelapp: 	 Marca do & distribuidor:


@ title: window 	 Não há espaço suficiente para restaurar o sistema de arquivos. @ title: window


"Hgunit description in lists 	 inHgunit description in lists


Beste poeng 	 Melhor Pontuação


Kopi til@ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message. 	 CC@ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message.


Tema med abstrakte former. Name 	 Um tema do KSudoku com uma arte abstrata. Name


Internett har fått ein full gjennomgang og resultatet er her. 	 A Internet fez um check-up geral e os resultados chegaram.


Vis vindauge 	 Mostrar as janelas


Ny tastesekvens 	 Nova Sequência de Teclas


Ufullført jobb i kø 	 Tarefas por Terminar na Fila


(marginal tiltru) 	 (confiança marginal)


Merk eller fjern merkinga til det valde elementet, og gå til neste element. 	 Comuta a selecção actual e desce para o próximo item.


Eigenskapar til bilete 	 Propriedades da imagem


Byen var verna av mange kanonar som stod i murane. 	 A cidade foi protegida por dezenas de canhões fixados nas paredes.


Opna lenkje i ny _fane 	 Abrir o link num novo _separador


KDE klassiskComment 	 KDE clássicoComment


Det er ikkje mogleg å henta% 1. 	 Não será possível obter o% 1.


Let deg stundom gjera om ei handling dersom du gjer noko feil. 	 Algumas vezes permite- lhe reverter uma ação errada.


Ressurs ikkje funnen 	 Recurso não encontrado


3 Du skal leggja det i ei korg, og so skal du bera det fram i korgi og leida fram uksen og verane. 	 3 E os porás num cesto e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.


Feil nettadresseformatering 	 URL Formatado Incorrectamente


Ta eit bilete 	 Tire uma foto usando uma webcam


& Vedlegg 	 Anexos


Fann ingen ressursagentar 	 Nenhum agente de recursos foi encontrado.


Saman med Ian Gillan gav Glover ut albumet Accidentally On Purpose i 1988. 	 Em 1988, Glover e o colega dos Deep Purple, Ian Gillan, gravaram um álbum, como projeto paralelo à banda, Accidentally on Purpose.


Tynn kantlinje 	 Contorno Estreito


% 1 (% 2 av% 3) 	 % 1 (% 2 de% 3)


Med dette valet vert knappar og andre skjermelement lyst opp når musepeikaren er over dei. 	 Esta opção destacará botões e vários outros widgets, quando o cursor do mouse passar por eles


Filmalternativ 	 Opções de Cópia de CD/DVD


Om programvindauget automatisk skal opna seg når musepeikaren er på kanten av skjermen. @ label 	 Se deve abrir automaticamente a janela da aplicação quando o cursor tocar no extremo do ecrã. @ label


Verdi: 	 Valor


@ title: window 	 A exportação foi mal- sucedida.% 1@ title: window


Eg har ein blå kjole på meg. 	 Eu estou usando um vestido vermelho.


Lagra brettet etter redigering & # 160; … 	 Gravar o seu nível antes de editar...


Klarte ikkje opna «% 1 » 	 Não foi possível aceder ao '% 1'


Slår på køyring av skript skrive i Java som kan liggja i HTML- sider. Legg merke til, som med alle nettlesarar, at det kan vera eit tryggleiksproblem å bruka slikt aktivt innhald. 	 Habilita a execução de scripts escritos em Java que podem estar contidos nas páginas HTML. Observe que, como ocorre com qualquer outro navegador, a habilitação de conteúdos ativos pode se tornar um problema de segurança.


Privat mappe: 	 Pasta privada:


Fart: Nedlasting:% 1 Opplasting:% 2 Overføring: Nedlasting:% 3 Opplasting:% 4 	 Velocidade: Download:% 1 Envio:% 2 Transferido: Download:% 3 Envio:% 4


[Ugyldig] @ info/ plain bug resolution 	 [Inválido] @ info/ plain bug resolution


Vil du leggja det nye vevtillegget «% 1 » til sidestolpen? 	 Adicionar a nova extensão web "% 1" à barra lateral?


Å vere klar over at dykk surrar rundt der opp har lagt til ein ekstra dimensjon til lufta her nede; Eg skal sørge for at de får dei fyrste kopiane av den endelige CD'en. 	 Saber que vocês estão zunindo aí em cima deu uma dimensão extra à eletricidade no ar daqui de baixo; vou me certificar de que vocês recebam as primeiras cópias do CD resultante.


Installert minne 	 Memória Instalada


Krypteringskontrollmodul for KDE 	 Módulo de Controlo de Cifra do KDE


små 	 pequeno


/Objekt/Juster _loddrett 	 /Objetos/Alinhar/Meio


Maksimert tilstand for hovudvindauget 	 Estado maximizado da janela principal


Samandrag 	 Resumo


Vegvisar for & søppelpost & # 160; … 	 Assistente de anti- spam...


Godseigarane hadde fullstendig kontroll over bøndene sine. 	 Os senhores de terra tinham total poder sobre seus camponeses.


Største lokale feil i førre stegPropertyName 	 Erro local máximo durante o último passoPropertyName


Europeisk folioformat 	 Papel de Escrita Europeu


% 1 av% 2% 1units 	 % 1 de% 2% 1units


Y- posisjon (AU) 	 Posição em Y (UA)


& Standardkomprimering: 	 Nível de compressão padrão:


Mappa skalet startar i for nye økter som brukar denne profilen 	 A pasta de trabalho inicial para as novas sessões de terminal que usem este perfil


Vil du sletta nasjonaliteten? 	 Deseja mesmo apagar a nacionalidade?


Meir enn 10 000 000 000 sporarar blokkerte kvar dag for Firefox-brukarar over heile verda 	 Mais de 10.000.000.000 de rastreadores bloqueados todos os dias para usuários do Firefox no mundo todo


Vis hint utheva 	 Apresentar realces de dica


Slå av/ på vising av Månen 	 Mostrar/ Esconder a Lua


Darwin sende manuskriptet til Charles Lyell med eit brev som seier «han kunne ikkje ha gjort eit betre samandrag! 	 Darwin escreveu a Charles Lyell: "Ele não poderia ter feito um pequeno resumo melhor!


Odessa er eit betre spel. Faktisk. 	 Odessa é um jogo melhor. A sério.


Grenser 	 Limites


Miquelon IslandCity in Sudan 	 Ilha de MiquelãoCity in Sudan


KWallet ikkje tilgjengeleg 	 KWallet Não Disponível


Videoplate (%s) 	 Disco de vídeo (%s)


Olsberg er ein kommune i distriktet Rheinfelden i kantonen Aargau i Sveits. 	 Kaiseraugst é um município no distrito de Rheinfelden no cantão de Aargau, na Suíça.


Synlege delar 	 Partes Visíveis


Gløym denne mappa 	 Esquecer esta Pasta


Endra & passord & # 160; … 	 Mudar a & Senha...


FargeinnstillingarKeywords 	 Configurações de corKeywords


Albumet inneheld ein av dei mest kjende gitarsoloane til Zappa, «signaturstykket» hans, «Watermelon in Easter Hay». 	 O álbum contém uma das mais famosas canções de Zappa na guitarra, "Watermelon in Easter Hay".


Kubestorleik:% 1 ×% 2 ×% 3 	 Dimensões do Cubo:% 1x% 2x% 3


Fann ikkje KMail 	 Não foi possível encontrar o KMail


Lag kopi av faneComment 	 Duplicar a PáginaComment


Nye artiklar: 	 Artigos novos:


Avstate of PCI item 	 Desabilitadostate of PCI item


& kde; hjelpesystem 	 Sistema de Ajuda do & kde;


Nepomuk- systemet er ikkje teke i bruk. Kan ikkje svara på spørjingar utan det. 	 O sistema Nepomuk não está activo. Não é possível responder às consultas sem ele.


Byrået er underlagt Innanriksdepartmentet i USA og er dette departmentet sitt einaste vitskaplege byrå. 	 Sobre a instituiçãoEditar A instituição de Pesquisa Geológica dos Estados Unidos (USGS) foi criada por um ato do Congresso estadunidense, em 1879.


Klarte ikkje lesa lenkja %s 	 Falhou ao executar readlink %s


Standard e- postliste 	 Lista de Correio Normal


Dersom vi skuldar deg ei betaling, godtek du å gi oss, i tide og nøyaktig, all informasjon vi treng for å kunne betale deg. 	 Se nós lhe devemos um pagamento, você concorda em nos fornecer, em tempo hábil e de forma precisa, as informações de que precisamos para realizar esse pagamento a você.


Standard skrifttype 	 Objectos por omissão


Country name 	 EquadorCountry name


Spelar- ID 	 ID do jogador


I kallar det et samanbrot; terapeuten min kallar det åndeleg oppvaking. 	 Eu chamei-lhe esgotamento, mas a minha terapeuta chamou-lhe "despertar espiritual".


Du leitar etter eit %s. 	 Você está procurando por um oito.


Dei brukar ulike metodar til å gjere det. 	 Para tal, são aplicados vários métodos.


Lys fersken1color 	 Dourado claro 1color


Set inn:% 1 	 Inserir:% 1


Differensiallikninga må vera av første orden eller høgare 	 A equação diferencial deve ser pelo menos de primeira ordem


Gylden 	 Guilder


Ghanesisk cediName 	 Cedi do GanaName


Comment 	 'Hardware' de Rádio DesligadoComment


Jobbtelefon 	 Telefone do Trabalho


Amilcar CabralCity in Cayman Islands 	 Amílcar CabralCity in Cayman Islands


Du kan også velja fleirvisingsmodus med Ctrl; Shift; L eller ved å velja Vindauge Del ruta venstre/ høgre frå menulinja. Det let deg sjå på fleire nettsider samtidig, men pass på at rutene ikkje er samankopla (dvs. at den vesle boksen nede til høgre i kvar rute er tom). 	 Você pode também selecionar o modo de visões múltiplas com Ctrl; Shift; L ou a opção Janela Separar a Visão em Esquerda/ Direita da Barra de Menu que permitirá ver páginas diferentes ao mesmo tempo. Isto pode ser útil se você está procurando em um complexo conjunto de páginas HTML, mas certifique- se de que a pequena caixa de ligação existente no canto inferior direito está vazia quando você fizer isto.


Filopningsdialog 	 Diálogo de abertura de arquivo


Informasjonen om denne krasjen er ikkje nyttig@ info 	 Estas infomações da falha não são úteis@ info


Konsentriske boksar med opning i motsett retning. Name 	 Caixas concêntricas com aberturas que apontam em direcções opostasName


Lar deg endra den valte kontoen 	 Permite modificar a conta selecionada


Arabisk (Qatar) 	 Árabe (Qatar)


KCalc-oppsett 	 Configurar Caixa de Correio


Dra din venstre langfinger over %s 	 Passe o seu dedo médio esquerdo sobre %s


Søk i ekster_n mappe … 	 Varrer pasta remo_ta…


Konvertering til D- Bus 	 Conversão para o D- Bus


Vi må vite litt meir om verda. 	 Temos de saber um pouco mais sobre o mundo.


lysstyrke på skjermen% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter 	 brilho da tela% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter


Konstruer ein trekant med dette hjørnet 	 Construir um triângulo com este vértice


& Avbryt sending 	 Cancelar o Envio


StorleikMovix File Path 	 TamanhoMovix File Path


MonacoName 	 MônacoName


KioslavarName 	 KioslavesName


Amerika/ Kentucky/ Louisville 	 América/ Kentucky/ Louisville


Set inn nytt avsnitt 	 Inserir um novo parágrafo


Importdetaljar for sertifikat: Certificate import failed. 	 Detalhes de importação do certificado: Certificate import failed.


Ein kombinasjonsboks som viser dei tilgjengelege temaa. 	 Uma lista que mostra todos os visuais disponíveis.


Kopier BibTeX til & utklippstavle 	 Copiar como BibTeX para a & Área de Transferência


% 1 fot per sekundamount in units (integer) 	 % 1 pés por segundoamount in units (integer)


Innstillingar til Caribou 	 Preferências do Antler


Kvalitet 	 Qualidade


Konstruer summen av denne vektoren og ein annan vektor. 	 Construir a soma de vectores desde vector e de outro.


Video- CD 	 Video CD


window 	 janela


24 Og han sa til meg: Dette er kokehusi der tenarane* i huset skal koka slaktofferi åt folket. 	 24. Ele me explicou: "Esses são os fornos onde os servidores do Templo cozinham os sacrifícios do povo".


Standardavvik for utvalEnter data 	 Desvio- padrão da amostraEnter data


&Adressebok frå KDE 1 	 Abrir livro de endereços


Lagra dokumentet under eit nytt filnamn. 	 Gravar o documento com um novo nome...


Snø & bak vindauge 	 Nevar as janelas atrás


Name 	 Pincel suaveName


Det andre minnet kallar vi virtuelt eller tenkt. Desse to minneblokkene er aktuelle rom på harddisken. Operativsystemet reserverer eit rom på harddisken for tenkt rom. Operativsystemet kan bruka dete virtuelle (eller tenkte) minnet, dersom det køyrer ut av det fysiske minnet. Av den grunn kallar vi det veksle- minne. Deretter lastar operativsystemet inn dei nye data du treng nett no. Det har bytta ut dei unødvendige data med dei nødvendige. Virtuelt eller tenkt minne arbeider ikkje så snøgt som fysisk minne, derfor prøver operativsystemet å halda data (særskild vanleg bruka data) i det fysiske minnet. 	 O segundo tipo de memória é a chamada memória virtual ou swap. Este bloco de memória realmente é o espaço no disco rígido. O sistema operacional reserva um espaço no disco rígido para a área de swap, e ele pode executar sem depender da memória física. A razão disto é a chamada memória de swap, que é quando o sistema operacional pega alguns dados que ele acha que você não vai precisar por um tempo salva para o disco, em um espaço reservado, e então ele carrega novos dados que você precisa agora. Portanto, ele guardou os dados que não são necessários, e assim o sistema operacional tenta manter os dados (especialmente os mais frequentemente usados) na memória física.


Forfattar creatorPosta 15/09/2012Stikkord Antigua, arkitektur, hus, nasjonal helligdag, stempel, vulkanen, WindowsKom med innspel til Guatemalas frigjøringsdag 2012 	 Palavra-chave para este doodle: Dia da Independência da Antígua, arquitetura, casas, feriado nacional, selo, vulcão, WindowsDeixe um comentário sobre Dia da Independência da Guatemala de 2012


Brunei- dollar 	 Dólar do Brunei


Tøm snøgglager 	 Limpar a 'Cache'


Eit ugyldig brukarnamn og/eller passord har blitt lagt inn. 	 Foi introduzido um endereço de email e/ou senha inválida.


Avslå deltaking@ info 	 Rejeitar a Participação@ info


Denne invitasjonen vart avslått 	 Esse convite foi recusado


Konisk 	 Cônico


I opprøret deltok òg normannaren Eustace II, greve av Boulogne, som hadde kjempa på normannisk side ved Hastings. 	 Enquanto Guilherme estava na Normandia, um ex-aliado, Eustácio, o conde de Bolonha, invadiu a cidade de Dover, mas foi repelido.


Vel om ordsamlingane skal opnast i spørjekort- modus 	 Seleccionar se os documentos do vocabulário deverão ser abertos em questionários por cartões


Endra hending & lt; Utvidagt;: 	 Modificar um Evento & lt; Verbosogt;:


Brukarnamnet som identifiserer deg på e- posttenaren. 	 O utilizador que o identifica a si no servidor de correio


Potensiell djupnvariansPropertyName 	 Variância da profundidade potencialPropertyName


Tillat alle brukarar (uendeleg opphøyrstid) 	 Permitir todos os utilizadores (infinito)


Avspelingsposisjon i gjeldande spor 	 Posição do reprodutor na faixa atual


OR( false; false; false) gjev False 	 OR( false; false; false) retorna False


Fann ingen program som kan opna filer av MIME- typen «% 1 ». 	 Nenhuma aplicação encontrada para abrir o ficheiro do tipo MIME% 1.


BASE( tal; grunntal; pres) 	 BASE( número; base; precisão)


Animer når faneboks vert lukka 	 Animação no fecho da barra de páginas


Viss du kryssar av i denne avkryssingsboksen, vert orda stavekontrollert før dei vert sette inn i den nye ordboka. 	 Se seleccionar esta opção, as palavras são verificadas ortograficamente, antes de serem inseridas no novo dicionário.


Gabonworld. kgm 	 Gabãoworld. kgm


Finn i & prosjekt & # 160; … 	 Procurar no & Projecto...


Skrift for tastane på tastaturet: 	 Fonte para teclas no teclado:


Teiknar ein enkel modell av ein motor som flyt rundt på skjermen. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Internal_ combustion_ engine# OperationSkriven av Ben Buxton og Ed Beroset i 2001. 	 Desenha um modelo simples de um motor que flutua pelo ecrã. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Internal_ combustion_ engine# Operation Feito por Ben Buxton e Ed Beroset; 2001.


Utviklar og syntaksmerkingstrollmann 	 Desenvolvimento e assistente de realce


ASCIITOCHAR () - funksjonen gjev teiknet for kvar oppgjevne ASCII- kode. 	 A função ASCIITOCHAR () devolve o carácter correspondente a cada um dos códigos ASCII, passados como parâmetro.


No ville alt ha vore tapt om ikkje jegeren med dei skarpe auga hadde stått øvst i slottet og sett det som hende. 	 E agora tudo tinha sido perdido, mas para o caçador que estava em pé na parede do castelo, e com seus olhos penetrantes, viu tudo o que aconteceu.


Foreldrelaus hemmeleg nøkkel 	 Chaves Privada Orfã


Område:% 1 	 Área:% 1


Fila hadde eit ukjent versjonsnummer 	 O ficheiro tinha um número de versão desconhecido


Ikkje funne 	 Não encontrado


Mappenamn: 	 Caminho da _Face


4. @ item: inlistbox 	 4º@ item: inlistbox


& Hent nye tema & # 160; … 	 Obter Temas Novos...


Stencils 	 IslândiaStencils


animasjon 	 notificação


Constellation name (optional) 	 LOJA DE ÁGUAConstellation name (optional)


Prisar og opningstider 	 Tarifas e período de abertura


gaute@ verdsveven. com, eirbir@ gmail. com 	 epx@ conectiva. com. br, lisiane@ conectiva. com. br, andrealvarenga@ gmx. net


Lag 	 Gerar


Variant 	 Variante


Det oppsto ein feil ved sending av samtalen. 	 Ocorreu um erro ao enviar a conversa.


Vel standard jobbval for denne skrivaren. Desse vala vert lagde til alle jobbar som kjem til utskriftstenaren, med mindre dei alt er valde i utskriftsprogrammet. 	 Indique as opções predefinidas das tarefas desta impressora. As tarefas que chegarem a este servidor de impressão irão ter estas opções adicionadas, caso não estejam já definidas pela aplicação.


På & den@ info: whatsthis 	 & Em@ info: whatsthis


yottagramsunit synonyms for matching user input 	 yottagramasunit synonyms for matching user input


NASA Extragalactic Database (NED) Advanced URLs: description or category 	 Base de Dados Extra- galáticos da NASA (NED) Advanced URLs: description or category


Comment 	 Mecanismo do PastebinComment


@ action: inmenu 	 Editar o ponto de montagem e as opções da partição. @ action: inmenu


Ei loddrett delelinje 	 Linha limite vertical


Legg til konto 	 Adicionar Conta


Intel®- heksobjektfil 	 Ficheiro- objecto em hexadecimal da Intel®


Lineær middelverdi for fordelinga 	 Centro linear da distribuição


& Pennbreidd: 	 Largura do & traço:


« createPAlbum » godtek ikkje rotalbumet som forelder. 	 O createPAlbu não aceita o álbum principal como pai.


Du finn standardnøkkelen din ved å trykkja « Ctrl & # 160; + Home » i nøkkelhandsamaren. 	 Você pode identificar a sua chave padrão pressionando & quot; Ctrl+Homequot; no gerenciador de chaves.


Stavekontroll (frå skrivemerket) & # 160; … 	 Verificação ortográfica (do cursor)...


petameterunit synonyms for matching user input 	 petametrosunit synonyms for matching user input


Eit kart som viser gjennomsnittleg nedbør i desember. 	 Um mapa que mostra a precipitação média em Dezembro.


Ved å bruke nettstaden godtek du at Google behandlar opplysningar om deg på den måten og for det formålet som vi har gjort greie for ovanfor. 	 Ao utilizar este site você concorda com o processamento de dados pelo Google na forma descrita acima e com a finalidade acima mencionada.


Drap feila 	 Matar Falhou


Du kan berre sletta brett frå eitt av dine eigne spel. 	 Desculpe, você pode remover um nível somente de um dos seus jogos.


kløver knekt 	 valete de paus


Den 24. januar 1968 annonserte den britiske statsministeren Harold Wilson at regjeringa hadde avjgjort å ende avtalen med dei sju Traktatstatane, som i lag med Bahrain og Qatar, hadde vore under britisk vern. Dette vart stadfesta i mars 1971 av statsminister Edward Heath. 	 Em 1968, o Reino Unido anunciou sua decisão, reafirmada em março de 1971, de dar um fim às relações com os sete Sheikhdoms da Trégua que estiveram, junto a Bahrain e Qatar, sob proteção britânica.


I Afrika er han utbreidd heilt sør til Sør-Afrika og på øyar utanfor kysten. 	 Em África, é comum até às costas da África do Sul, com bons números em muitas ilhas.


Comment 	 NeveComment


transaction state, the daemon is in the process of starting 	 Estado desconhecidotransaction state, the daemon is in the process of starting


21 For let du ikkje folket mitt fara, so sender eg allslags avåt yver deg og tenarane dine og folket ditt og inn i husi dine; husi åt egyptarane skal verta fulle av avåt, og jamvel jordi dei stend på. 	 21 Porque se não deixares ir a meu povo, eis que eu enviarei sobre ti, e sobre teus servos, e sobre teu povo, e sobre tuas casas toda variedade de moscas; e as casas dos egípcios se encherão de toda variedade de moscas, e também a terra onde eles estiverem.


Torrenten% 1 er ikkje ferdig nedlasta. Vil du sletta dei ufullstendige dataa òg? 	 A torrente% 1 ainda não acabou de transferir; deseja remover também os dados incompletos?


& Delsummar & # 160; … 	 & Sub- totais...


Name 	 Pincel Sumi- eName


Hjelpeteksten til KAddressBook var ikkje ferdig då dette programmet vart installert. 	 A documentação do KAddressBook não estava concluída no momento em que instalaste esta aplicação.


Opna eit vindauge med informasjon om alle dei interne parametrane for den valde speltypen. 	 Abre um diálogo listando os valores de todos os parâmetros internos do tipo de jogo selecionado.


Seb « surfar i sør » Ruiz 	 Seb 'Surfin' down under 'Ruiz


FACT () - funksjonen reknar ut fakultetsverdien til parameteren. Det matematiske uttrykket er (verdi)!. 	 A função FACT () calcula o factorial do parâmetro. A expressão matemática é (valor)!.


Besøk FAQ for å få svar på dei vanlegaste spørsmåla. 	 Visite o nosso FAQ para respostas às perguntas mais frequentes.


Handsam dette sertifikatet. 	 Por favor, processe este certificado.


Siste grunnstoff: 	 Último elemento:


Du må oppgje minst ein gyldig mijøvariabel for mellomtenarar. 	 Tem de indicar pelo menos uma variável de ambiente de 'proxy' válida.


8 Midnattsbel vart mannen uppskræmd og bøygde seg framyver, og so fekk han sjå at det låg ei kvinna nedmed føtene hans. 	 8 Pela meia noite o homem assustou-se, e se voltou; e eis que uma mulher estava deitada aos seus pés.


Bandindeksar 	 Índices de fita


Gruppenamn 	 Nome do Grupo


MarihøneName 	 JoaninhaName


RECIPIENT kan ikkje gjevast før SIGN, med unntak av med « -- info » 	 O RECIPIENT não pode ser indicado antes do SIGN, a não ser com o -- info


Vel dette viss du vil unngå å klika. Gå til kategoriar ved å halda peikaren over dei, og start program ved å halda peikaren over knapputvidarane. 	 Escolha esta opção se quiser evitar cliques. Os botões da seção são ativados com a passagem do cursor. Os aplicativos são executados com a passagem do cursor sobre as extensões dos botões.


Brunrosacolor 	 Pêssegocolor


Jaroslavlrussia_ subjects. kgm 	 Yaroslavlrussia_ subjects. kgm


& Utsett & # 160; … @ info: whatsthis 	 Adiar... @ info: whatsthis


Total avstand:% 1 mThe compass direction 	 Distância total:% 1 mThe compass direction


Sorter på 	 Classificar Por


Vi ser ned i arkivet, og når vi er tilbake i 1820 er det berre Austerrike og Sverige som kan produsere tal. 	 Estamos a ir ao fundo do arquivo, até chegarmos a 1820, quando só a Áustria e a Suécia conseguiam produzir dados.


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Set inn kjeldemappene her. For eksempel må du for KDE- utvikling leggja til kjedemappene til Qt og kdelibs: / adresse/ til/ kdelibs / adresse/ til/ qt/ src 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Indique aqui as pastas de código. Por exemplo, para o desenvolvimento para KDE, terá de adicionar as pastas de código- fonte do Qt e do 'kdelibs': / local/ das/ kdelibs / local/ do/ codigo/ qt


CD- ROM- eining & # 160; … Comment 	 CD- ROM... Comment


Klarte ikkje lagra fila% 1. Vil du lagra til ei anna fil eller avbryta? @ title 	 Erro ao gravar o ficheiro% 1 Deseja gravar noutro ficheiro ou cancelar? @ title


Set opp Tellico 	 Configurar Tellico


% 1 hestekrefteramount in units (integer) 	 % 1 cavalos- vaporamount in units (integer)


Ein gong slumpa han til å snakke med kongen, og for å skryte litt, sa han: "Eg har ei dotter som kan spinne gull av høy." 	 E então de certa feita ele tinha que ir falar com o rei, e para que ele parecesse ser uma pessoa importante, ele disse ao rei: "Eu tenho uma filha que pode transformar palha em ouro.


Registreringa tar berre eit par minutt og er å anbefale. 	 São necessários apenas alguns segundos para se fazer o registro, por isso recomenda-se que o faça.


Den høgste tillatne opplastingsfarten i KiB/ s. 	 A velocidade máxima de envio em KiB/ s


& Panikkhandling: 	 Ação de pânico:


Vel filnamn@ info 	 Selecionar nome do arquivo@ info


Automatisk 	 Automático


Fila er kanskje i bruk (og dermed låst) av ein annan brukar eller eit anna program. 	 O ficheiro pode estar a ser usado (e daí bloqueado) por outro utilizador ou aplicação.


Lagra augneblikksbilete som 	 Salvar captura como


(Latter) Og det farligste vi kan gjere er å perfeksjonere borna våre. 	 (Risos) E aperfeiçoamos, de forma muito perigosa, as nossas crianças


© 2002 Wilco Greven, Christophe Devriese © 2004– 2005 Enrico Ros © 2005 Piotr Szymanski © 2004– 2009 Albert Astals Cid © 2006– 2009 Pino Toscano 	 (C) 2002 Wilco Greven, Christophe Devriese (C) 2004- 2005 Enrico Ros (C) 2005 Piotr Szymanski (C) 2004- 2009 Albert Astals Cid (C) 2006- 2009 Pino Toscano


Name 	 ReproduzirName


Lag ein kopi av alle bileta, slik at galleriet brukar kopiane i staden for dei opphavlege biletfilene. 	 Isto faz uma cópia de todas as imagens e a galeria irá referir- se a essas cópias em vez das imagens originais.


Teiknsetjing, opna 	 Pontuação, Abertura


4 MB skrivarminne 	 4 Mb de Memória da Impressora


Kombinerande halve merkeKCharselect unicode block name 	 Meias- Marcas CombinadasKCharselect unicode block name


Du kan ikkje gå inn i% 1 fordi du er stengd ute. 	 Você não se pode juntar- se à sala% 1 porque foi banido


EMAIL OF TRANSLATORS 	 Marcus GamaEMAIL OF TRANSLATORS


Aust- Timor 	 Timor Leste


Venstreklikk for å flytta markøren. 	 Clique com o botão esquerdo para modificar a posição do cursor.


Motståande sider 	 Páginas em Face


Fann ingen inn/ ut- portar. 	 Nenhuns dispositivos de portos de E/ S encontrados.


Trykk her for å leggja til eit nytt bokmerke ved skrivemerket. Go to@ info: tooltip 	 Se carregar neste botão, será criado um favorito novo para a posição actual do cursor. Go to@ info: tooltip


Klarte ikkje lagra fila til KOrganizer 	 Não foi possível gravar o ficheiro no KOrganizer


Dataspelar – vanleg 	 Computador Normal


Set opp skrivebordsdelingName 	 Configurar compartilhamento do DesktopName


Sprengkraft 	 Potência das explosões


Denne nye heilomvendinga frå Frankrike si side har blitt fullbyrda ved sendinga av spesialstyrkar og konstruksjonen av ein (...) 	 Este novo volte-face da França traduziu-se no envio de Forças Especiais e na construção de uma base (...)


Avsender ber om « Lest » - kvittering 	 Confirmação de Leitura Pedida


Prøv igjen seinare. 	 Por favor actualize mais tarde.


Automatisk mellomtenaroppsettName 	 Configuração automática do proxyName


Gåve 	 Oferta


Klarte ikkje henta tabelldataQIBaseResult 	 Não foi possível obter os dados da listaQIBaseResult


& Koreansk til engelsk 	 & Coreano para Inglês


Innfila som skal gjerast om. 	 Ficheiro de entrada a ser convertido.


Klarer ikkje starta kommandoen «% 1 ». 	 Não foi possível iniciar o comando '% 1'.


Hjelp om inndata 	 Ajuda de Entrada


Programtillegg for demonstrasjon og opplæring i KRDC- utviklingName 	 'Plugin' de demonstração para o desenvolvimento com o KRDCName


Importverktøy for KMailCVT 	 Ferramenta de importação KMailCVT


Koordinatepoken for katalogen 	 A época da coordenada para o catálogo


Skjerm som skal brukast@ info: whatsthis 	 Tela a usar@ info: whatsthis


Fila er eit eit KMahjongg- parti. 	 Arquivo não é um jogo de KMahjongg


Vel om det skal brukast adressebokvising. 	 Comutar se a área de livros de endereços deverá estar visível ou não.


Hald fram nedlastingane i KTorrent 	 Prosseguir o KTorrent


Pakke% 1:% 2 	 Pacote% 1:% 2


& Feilvern 	 Protecção contra & erros


Bruk vanleg fart. 	 Configurar a velocidade normal.


Fjernobjekt: 	 Objeto remoto:


hjarter åtte 	 oito de copas


KMail lèt berre dei x nyaste meldingane liggja att på tenaren, og slettar resten. 	 O KMail mantém somente as x mensagens mais recentes no servidor e exclui as mais antigas.


Skrivepause 	 Intervalo de Utilização


Avskjering 	 Aparar


Heimetelefon: 	 Telefone residencial:


notasjon 	 notation


Slaviske språk vert tale i sentrale, austlege og søraustlege område av Europa. 	 As línguas eslavas são faladas na Europa Central, Oriental e Sudeste da Europa.


Versjon% 1 er ikkje støtta. Den støtta XQuery- versjonen er 1. 0. 	 A versão% 1 não é suportada. A versão do XQuery suportada é a 1. 0.


Taipeiworld. kgm 	 Taipéworld. kgm


Ein datamaskin 	 Cisco - computador


Innsjøen er vanlegvis islagd frå november til tidleg i juni. 	 O período de congelamento normalmente estende de Novembro a início de Junho.


Vegar i Spania 	 Estradas em Portugal


R/ S- uttrykk 	 Frases de Riscos/ Segurança


XML- verktøy 	 Ferramentas XML


Tyrkisk (tr) label for soundsettings in preferences dialog 	 Turco (tr) label for soundsettings in preferences dialog


Gjer dialogvindauget forbigåande for det vindauget vindaugs- ID- en høyrer til 	 Torna a janela identificada pelo 'winid' transitória


DVB – ukjent 	 DVB desconhecido


Stencils 	 Cisco - MDUStencils


ikkje installert (oppsettsfiler gjenstår) 	 não instalado (mantêm-se os ficheiros de configuração)


_Alternativ … 	 _Opções…


Sidestolpe med vêrmelding 	 Boletim Meteorológico da Barra LateralComment


E- postprogram: @ option: radio 	 Cliente de e- mail: @ option: radio


2 Og eg såg ein annan engel, som steig upp frå solovringi og hadde den levande Guds innsigle; og han ropa med høg røyst til dei fire englane som det var gjeve å skada jordi og havet, og sa: 	 2 E vi outro anjo subir do lado do sol nascente, tendo o selo do Deus vivo; e clamou com grande voz aos quatro anjos, a quem fora dado que danificassem a terra e o mar,


Lydstyrke:% 1 & # 160;% 	 Volume:% 1%


& Hald passfrasen i minnet 	 & Manter a senha na memória


Om Empathy kan bruka nettverket for å gissa posisjonen. 	 Usa a rede para adivinhar a localização.


Gå til botnen av treet 	 Ir para a base da árvore


hjarter fire 	 quatro de copas


Likevel gjev ikkje wordpress.org ut opplysingar som kan identifisera enkeltpersonar, anna enn slik me skildrar i dette dokumentet. 	 No entanto, WordPress.org não divulga informações de identificação pessoal além daquelas descritas nesta política. Cookies


Byt til automatisk grupperte vindauge med ein gong 	 Mudar automaticamente para as janelas agrupadas atualmente


Amerika/ Maceió 	 América/ Maceió


Gyldige namn: 	 Nomes compatíveis:


Standardportnar 	 Gateway padrão


© 2008– 2009 Stefan Majewsky og andre 	 (C) 2008- 2009 Stefan Majewsky e outros


@ action: button 	 Digite o URL: @ action: button


Du held allereie på å lasta ned torrenten «% 1 », og listene over deltakarsentralane i begge torrentane er slått saman. 	 Você já está baixando este torrent% 1. A lista dos rastreadores de ambos os torrents foi combinada.


Her kan du velja eigne innstillingar for nokre språk. 	 Aqui você pode escolher definições especiais para alguns idiomas.


Comment 	 Faixa ExtraídaComment


Filer@ label: textbox Folder content type (eg. Mail) 	 Ficheiros@ label: textbox Folder content type (eg. Mail)


Tittel – artist 	 Título - Artista


Trykk på Alt; F2. 	 Carregando em Alt; F2.


Så CarderPlanet blei ein slags supermarknad for nettkriminelle. 	 Por isso o CarderPlanet tornou-se numa espécie de supermercado para os cibercriminosos.


Kan ikkje utsetja til etter alarmen si neste gjentaking (for tida% 1) @ info 	 Não foi possível adiar para depois da próxima recorrência do alarme (atualmente% 1) @ info


Forfallsdato 	 Vencimento


Øyar i Hellas 	 Turismo no Rio de Janeiro


Ingen vedlegg 	 Sem anexos


Samlemodus (skriftside ned) 	 Modo de Reunião (Virado para Baixo)


Gamma, magentaraud 	 Gama Magenta


lågmedium priority 	 baixamedium priority


Historikk 	 Histórico


@ title: menu 	 Executar@ title: menu


Kraftig torevêr, og snøweather condition 	 Neve e tempestade com trovoadas leveweather condition


brenning 	 a gravar


Merk alle radene 	 Selecciona todas as linhas


& Tøm historie 	 & Limpar o Histórico


Det ser ut som at den kan bli... levende Vi prøver 	 Parece que está prestes a se tornar ... vivo


Ho ser på fjernsyn medan ho stryk tøy. 	 Eu não vejo nada quando estou sem óculos.


Handtering av førespurnader om meldingskvitteringar Meldingskvitteringar ei utviding av det som vert kalla lesekvitteringar. Forfattaren av meldinga ber om ei tilbakemelding på e- posten han sender. Mottakaren sitt e- postprogram sender eit svar som fortel forfattaren kva som hende med meldinga. Vanlege tilbakemeldingar er vist (det vil seia « lesen »), sletta og oversend (for eksempel vidaresend). Du har desse vala for å kontrollera sending av meldingskvitteringar i KMail: Ignorer (tilrådd): Ignorer alle førespurnader om meldingskvitteringar. Det vert då ikkje sendt nokon kvitteringar automatisk. Spør: Send meldingskvittering berre etter at brukaren er spurd. På denne måten kan du senda kvitteringar for enkelte meldingar, mens du avviser eller ignorerer andre. Avvis: Send alltid ei avvist - kvittering. Dette er berre litt betre enn å alltid senda kvitteringar. Forfattaren vil framleis sjå at meldinga er handsama; han kan berre ikkje veta om ho er sletta eller lesen, eller handsama på anna vis. Send alltid: Send alltid kvittering når det vert spurd om det. Forfattaren av meldinga får såleis alltid veta når meldinga er handsama, i tillegg kva som hende med ho. Dette valet er sterkt fråråda, men sidan det er ønskjeleg for handtering av for eksempel kundeforhold, så er det gjort tilgjengeleg. 	 Política de Notificação da Disposição da Mensagem As MDNs são uma generalização do que é chamado normalmente como confirmação de leitura. O autor da mensagem pede uma notificação de disposição para ser enviada e o programa de correio do destinatário gera uma resposta a partir da qual o autor pode saber o que aconteceu à sua mensagem. Os tipos de disposição mais normais incluem o mostrada (i. e. lida), removida e despachada (p. ex. reencaminhado). As seguintes opções estão disponíveis para controlar o envio de MDNs pelo KMail: Ignorar: Ignora os pedidos de notificações de disposição. Não será enviado nenhum MDN automaticamente (recomendado). Perguntar: Os pedidos de resposta só são enviados após pedir permissão ao utilizador. Desta forma, você pode enviar os MDNs para as mensagens seleccionadas e recusar ou ignorar outras. Recusar: Envia sempre uma notificação de recusada. Isto só é ligeiramente melhor do que enviar sempre os MDNs. O autor irá saber à mesma que as mensagens foram acedidas, só não saberá se as mesmas foram removidas ou lidas, etc. Enviar sempre: Envia sempre a notificação de disposição pedida. Isto significa que o autor da mensagem fica a saber quando a mensagem foi acedida e, para além disso, o que aconteceu a ela (mostrada, removida, etc.). Esta opção é fortemente desencorajada, mas atendendo a que faz sentido p. ex. na gestão de relações com o cliente (CRM), foi tornada disponível.


Sluttdato: 	 Data final:


IMLN( streng) - funksjonen gjev den naturlege logaritmen til eit komplekst tal. 	 A função IMLN( texto) devolve o logaritmo natural de um número complexo.


Vel kva type samlinga som vert importert. 	 Seleccionar o tipo de colecção a importar.


Nummertastar 	 Teclas Numéricas


Artistane eller gruppene som er nominert til prisen er valt på grunnlag av fylgjande kriterium: 	 A selecção dos artistas ou das bandas nomeados para os prémios EBBA obedece aos seguintes critérios:


mindre enn 	 menor do que


Liste med tillètne vertar 	 Uma lista de máquinas com acesso


Førre atom 	 Átomo Anterior


& Tving etter tidsgrensa 	 & Forçar após o tempo limite


Gøym Messier- objekt ved flytting? 	 Ocultar os objetos Messier enquanto gira?


Varians for plassering 1PropertyName 	 Variância da posição 1PropertyName


Teiknkoding 	 Escolher a Codificação


Inga støtte for å lese formlause Mode2- sektorar. 	 Não existe o suporte para ler sectores de Modo2 sem formato.


« Vel sider » og « fri parameter » treng eigne parametrar som du kan skriva inn her 	 'Selecionar páginas' e 'Parâmetro livre' precisam de alguns parâmetros específicos que você pode inserir aqui


17 So kom han dit som eg stod, og då han kom, vart eg redd og kasta meg å gruve; og han sa til meg: Gjev gaum på ordi mine, menneskeson! For syni siktar på endetidi. 	 17 Então ele veio para perto de onde eu estava; e quando ele veio, me assombrei, e caí sobre meu rosto. Porém ele me disse: Entende, filho do homem; porque esta visão será para o tempo do fim.


Vis opptak av førre brett. 	 Repetir o último nível jogado.


Gøym musepeikaren 	 Oculta o cursor do mouse


LaTeX- fila vert kompilert til ei PDF- fil 	 O arquivo LaTeX é compilado para produzir um arquivo PDF


Føretrekt, så heimeadresse 	 Preferido, seguido do endereço residencial


Søkjefelt for ein gjeven RunnerManagerName 	 Campo de pesquisa para um gerenciador de execuções informadoName


Du treng imidlertid ikkje å vere logga inn dersom du berre ynskjer å endre sider (sjølv om det er anbefalt). 	 Contudo se você somente quer editar páginas você não precisa estar logado (embora isto seja aconselhável).


Datamotor for SongkickName 	 Motor de Dados do SongkickName


Arkiv 	 Arquivo


Storleiksforhold: 	 Proporção:


Konstruer ein kjeglesnittboge gjennom dette punktet 	 Construir um arco cônico através deste ponto


Fila «% 1 » som du forsøkte å opna, finst ikkje. Kontroller at du gav rett sti til fila. 	 O ficheiro "% 1" que tentou aceder não existe. Verifique por favor se indicou a localização correcta.


Merkelappen finst alt 	 A Marca Existe


Vidaresendt melding 	 Reenvia a mensagem atual como anexo


Kurver 	 Splines


allereie tilkopla 	 já está ligado


Austkysten – nord for Scoresbysund 	 costa oriental, norte de Scoresbysund


1 Herren hadde sagt til Moses: Endå ei ulukke vil eg føra yver Farao og Egyptar-land, so skal han sleppa dykk av; han skal ikkje berre gjeva dykk lov til å fara, men beint fram driva dykk ut med alt det de hev. 	 11.1 Disse o Senhor a Moisés: Ainda mais uma praga trarei sobre Faraó, e sobre o Egipto; depois ele vos deixará ir daqui; e, deixando vos ir a todos, com efeito vos expulsará daqui.


Trykk med venstre museknapp på eit menyval for å gjera den tingen. 	 Dê um clique esquerdo em um item de menu para realizar alguma ação.


K3b støttar seg til storleiken lagra i ISO9660 hovudfila. 	 O K3b se baseia no tamanho salvo no cabeçalho ISO9660.


Audun Aslak Astrid Bjarte Bjørg Einar Eirik Gaute Gudrun Hallvard Hege Håkon Håvard Ingebjørg Ingrid Ivar Jon Jostein Lars Magne Magnus Ola Ove Randi Rune Silje Sondre Steinar Tjerand Valgjerd Vidar Øyvind Øyvor Åshild 	 Alexandre André Antônio Bruno Bernardo Cristiano Carlos Daniel Domingos Eduardo Érico Gustavo Guilherme Hélio João José Lucas Luís Marcos Marcelo Mateus Paulo Ricardo Rodrigo Roberto Rogério Sílvio Samuel


Albumet er fylt med referansar til karakterar og liva deira når han etterforskar mordet på ei fjorten år gammal jente. 	 O álbum tem diversas referências aos personagens e suas vidas, ao acompanhar a investigação de complexos acontecimentos que levam à morte de uma garota de catorze anos.


Nasjonalitetsnamn 	 Nome da nacionalidade


Sender krasjrapporten@ info/ rich 	 Enviar o relatório de falha@ info/ rich


Vindauge til skjerm 6 	 Janela para o Ecrã 6


6 Fred vil eg gjeva i landet; de skal liggja og kvila, og ingen skal skræma dykk upp; udyri vil eg øyda, so dei kverv burt ifrå landet, og sverd skal ikkje herja i landet dykkar; 	 5 E vossa vós deitareis, e ninguém os fará amedrontado: e Eu libertarei dos animais viventes do mal expulsando-os da terra, nem a espada passará por vossa terra.