Rakenduste käivitajale tuginev traditsiooniline menüüName 	 Tradisjoneel menu bassearre applikaasje úteinsetterName


Loo _viit 	 Meitsje in _Link


& Y- nihe: 	 Ferpleatsing & Y:


& Määratud aeg 	 Assosearre tiid


roosiaias 	 staat een standbeeld


Rocket League 	 De deadline fan


bin Ladeni 	 brigade fan de


Vabariikliku Partei 	 Kategory


& Eelmine aken 	 & Foarige finster


Rothari 	 Ariovald


varasest platonismist 	 religieuze


ülikooli 	 kregen de


Frenkelit 	 Koolstra bestrijdt


fraktsiooni 	 UWJZWE UWJZWF UWJZWG UWJZWH UWJZWI


Tadžikistan 	 Tadzjikistan


linnavolikogu 	 de gemeente


vanaema 	 gefal


Lõpp- Algus 	 Ein- Start


Deutsche Tourenwagen Masters 	 de tsjerke


Edasta kontaktile% 1 vaikemalliga 	 Trochstjoere mei oanpast sjabloan


Ali Welshi 	 fêstrinne dan sjogge


laevaseiresüsteemi 	 BTW Bestellen


aastal Nobeli füsioloogia- või meditsiiniauhinna 	 de Nobelpriis foar de Fysiology of Genêskunde


Vaikimisi suuren_dus: 	 Stand_ert seamnivo:


ajalehte Fučík 	 Popular PP Folkspartij


Aasia/ Ürümqi 	 Azië/ Urumqi


Funktsioon TBILLEQ tagastab riigivõlakirja väärtuse. Maksetähtaeg peab olema hilisem tehinguajast, kuid mitte enam kui 365 päeva. 	 De funksje TBILLEQ () jout de passende obligaasje foar in "fakturearring". De ferfaldatum moat nei de beteldatum lizze, mar net mear as 365 dagen.


Atlandi_ ookean/ St_ Helena 	 Atlantyske_ Oseaan/ St. _ Helena


Kerneli moodul 	 Kernelmodule


Spring House aia 	 groeien de organisaasje


Valitud kiirklahvide nimekirja muutmine 	 Bewurkje de selektearre list mei toetsbinings


Komissar küsis 	 Minsken hoege


Heli omadused 	 Eigenskippen


Sa ei ole valinud midagi, mida liigutada. 	 Jo hawwe neat selektearre om te ferpleatsen.


2016/0375(COD 	 katten vanaf


manilasi maha suruma 	 maniëristyske styl


NED 	 21 krijgt


Nagara 	 Wieringen


Hetkväärtus 	 De hjoeddeiske wearde


Arminius suri 	 28 t


Kas tõesti eemaldada järjehoidjate kataloog "% 1"? 	 Wolle jo grif de blêdwizermap "% 1" fuortsmite?


Heimlichi manööverdamist 	 simpelwei tiid om


Emakese Maa 	 ‘ Het landschap


Tagasilöögiväärtus 	 Stuiterdrompel


Vouchereid 	 Shefford


SHORTMONTH 	 KOARTEMOANNE


Uuenda...Ubuntu 12.04 	 Ubuntu 12.04


Väike Äpu 	 Voormalige stort


šeik 	 Ûnder it lêzen wiebelt


uurijatele Ljudmilla 	 wêzen wat Mick lûkt


Häirete kustutamine KOrganizeris ei ole võimalik@ info 	 Koe dit alaarm yn KOrganizer net wiskje


_Perekond: 	 _Famylje:


Simone Weil 	 Weil


Reinsal u 	 Dêr letten


DHA 	 miljoenen


marauders kaart 	 boargemasters


Funktsioon EUROCONVERT () teisendab mõne rahvusliku valuuta mõnda teise rahvuslikku valuutasse Euroopa valuutaruumi piires, kasutades vahevaluutana eurot. Valuuta on üks järgnevatest: ATS (Austria), BEF (Belgia), DEM (Saksa), ESP (Hispaania), EUR (euro), FIM (Soome), FRF (Prantsusmaa), GRD (Kreeka), IEP (Iirimaa), ITL (Itaalia), LUF (Luksemburg), NLG (Holland), PTE (Portugal). 	 De funksje EUROCONVERT () konvertearret in nûmer fan ien natsonale faluta nei in oare faluta yn de Europeeske Monetêre Uny. De faluta kin ien fan de folgjende wêze: ATS (Eastenryk), BEF (Belgje), DEM (Dútslân), ESP (Spanje), FIM (Finlân), FRF (Frankryk), GRD (Grikelân), IEP (Ierlân), ITL (Itaalje), LUF (Lúksemboarch), NLG (Nederlân), of PTE (Portugal).


Caseien Clevelandi Clevelandilt 	 fransje


_Filtreerimisriba 	 _Filter balke


& Ootele 	 Wachtsje


Othon I 	 It wurk


Viit asukohale% 1 (% 2) 	 Keppeling nei% 1 (% 2)


Aktiveerib programmi peaaknaQSoftKeyManager 	 QSoftKeyManager


Agoda 	 krige


Jungle Jim 	 Wy hawwe jim


Ameerika/ Cordoba 	 Amearika/ Cordoba


OtsinguteedComment 	 PadenComment


MD Elmer M Cranton tegi 	 Elmer M Cranton


KDE4 port 	 Oerdracht nei KDE 4


dame commander DBE 	 Twa diskusjepunten


Keynote 	 Wat un bekenden


Okulari seadistamine... 	 KPDF ynstelle...


Litograafia trüki 	 Litografy út


Pretzel-nimelise 	 desimber wurdt


KDE värvipaleti "% 1" avamine nurjus. 	 "% 1" kan niet worden geopend.


Dokumendi URL on juba olemas:% 1 	 Dokumint url bestiet al:% 1


ain@ riiska. ee 	 berendy@ bigfoot. com


Pihuarvuti% 1 andmebaasi avamine ei õnnestu. 	 Koe de% 1- databank net iepenje op it PalmOS( tm) - apparaat.


Puhverdussüsteemi seadistused 	 Spooler- ynstellings


elama Winterbourne’i 	 Winterdeis wenje


VLF 	 stjoerder


Suri 	 Martijn Schrama


eelnenud õpetlastelt 	 Hello


maakitsuse 	 Eastyndyske


Kausta% 1 UID puhvrifaili kirjutamine nurjus. See võib olla tingitud probleemist failisüsteemi õigustega. 	 De UID lytsûnthâld triem foar map% 1 koe net skreaun wurde. Der kin wat swierrichheid wêze mei de tagongsrjochten fan de triem


Pilon 	 Piscine


ajaleht Daily Express 	 ûnder oaren foar The Daily


Moorcocki 	 Moussault


Sudaani naelName 	 Sudaneeske pûnName


Faili üleslaadimine: 	 Triem oplade:


Andrés Manuel López Obrador 	 Manuel stedsuniversiteit Autonome


Hiireke 	 aap


Kolimisteenused ladustamine 	 Emigratie naar Argentinië


Davy Crockett 	 Mar is dizze kar


Elekter - lampStencils 	 Elektrysk - lampeStencils


kirjutas Aunver 	 literatuer foarhannen


St Barbara 	 Westerwolde


Animatsioon suuruse muutmisel 	 Animaasje fan grutte feroarje


Victoria salajane 	 Victoria Secret


Logiakenhistory size spinbox suffix 	 history size spinbox suffix


Time 	 Stop


Xkb valikud 	 Xkb- opsjes


lõhe 	 soe


Loo _uuesti uus kataloog 	 Haadtafels Slute


Simone 	 Dank


Põhja-Dakota 	 Noard Dakota


Volkswagen ID 	 Alfa heeft alleen


La Libertad 	 de gebieten


Lisab tabelisse tühja lahtri 	 Foegje in lege sel yn it wurkblêd yn


Sudoku 	 Dokkum ons nodig


Richard von Weizsäcker 	 Richard natoerkundige


Lähem iseloomustus 	 Spesifikaasjes


oleme meie paramatman 	 bouwen


Juhtunust rannavalvet 	 De Kustwacht


armastuse Sofia Balbiga 	 Sofia Balbi


Valikud 	 Opsjes


Tuulekoobast 	 ûndersoarten


Eelmisel korral olnuks 	 Er een


Ivar Rooks advokaadi 	 eerst dat het


Colin 	 Colin McGregor


mõis [ ] 	 line ea útfûn


_KopeeriStock label 	 KopiearjeStock label


Taani 	 Denemark


Muuda keelt... 	 Taal wizigje...


Mark Millari 	 Crook skreau


Scavenius Estrup talle 	 ûnfolslein


Arvutiikooni nimi töölaual 	 Buroblêd kompûterikoannamme


Altamira 	 family Huitema


& Arvestusinfo: 	 & Rekkenynformaasje:


inglise-hollandi 	 Opvattingen over vrouwen en Nederland


Vanemad URL- id kui 	 URL- adressen âlder dan


Järjehoidjate menüü sortimine 	 Blêdwizermenu sortearje


Salvestamise viga 	 Fout by it opslaan


Käsu käivitamise andmete mootorName 	 Utfierbere gegevensmotor startenName


& Tüüp: 	 & Type:


Leevike 	 Greve is


fond 	 University has


Kui valid lülitamise reegliks 'rakendus' või 'aken', mõjutab klaviatuuripaigutuse muutmine ainult aktiivset rakendust või akent. 	 As jo as wikselbelied "Applikaasje" of "Finster" kieze dan sil it wikseljen fan yndieling allinne effekt ha binnen de aktive applikaasje of finster.


Beyonce 	 binne sy


kuninganna Farida 	 ûnderfreget Halber


«Safari 	 Staal


Kagu-Ameerika 	 It Nederlânske


City eest äärekaitsjana 	 dellein


Johannes 	 In '


Võimaldab valida pildilt värvi 	 Hiermee kunt u een kleur uit de afbeelding kiezen


Salutaguse mõis 	 Hello


KPresenteri Magicpointi impordifilterName 	 Magicpoint- Ymportfilter foar KpresenterName


Bravo 	 ynn-


International Herald Tribune 	 Ynternasjonale Herald Tribune


Hollandi Rakendusalaste Teadusuuringute Organisatsioon 	 het op de Organisatie voor toegepast natuurwetenschappelijk onderzoek


Truevision Targa pilt 	 Truevision-Targa-ôfbylding


WSB 	 KNSB


Belgia hiidküülikuteks 	 maandagmiddag de


Waterford Township'iga 	 Brandenburg


Anne Hathaway 	 Groenhuijsen


NetherRealm Studios 	 bliuw do


Lõuna-Utah’ 	 Súd - Koreä


Arnaud 	 skreau Dolf


Kopeeri leht 	 Side kopiearje


& Suur 	 Grut


VektorgraafikaComment 	 GenericFektorôfbyldingsComment


singel 	 juny


Reanumbrid 	 Rigel nûmers


The Winds of Winter 	 The Winter


üks Hollywoody 	 Aginda Er


Xeon 	 veren per m 2 hoe


Sisselülitamisel näidatakse tsiteeritavat teksti väiksema fondiga. 	 Skeakel dizze opsje yn om oanhelle tekst sjen te litten yn in lytser lettertype.


The Call of the Wild 	 Sa krige Wovoka ek de


vCardi lugemisel tekkis viga faili% 1 avamisel:% 2 @ info 	 Koe de triem '% 1' net lêze by it lêzen fan de vCard:% 2


Wenders 	 dat wiene mearkes


Viga kaustade nimekirja tõmbamisel 	 Flater by it opheljen fan mappenlist


Knokke 	 Knokke uitschieter


IARU 	 ientoanich


Nesi 	 Nes


Toimingu käsitsi rakendamine lõikepuhvri aktiivsele sisule 	 Mei de hân in aksje op it hjoeddeiske klamboerd útfiere


Ilves 	 Case


IDL dokument 	 IDL-dokumint


Bhutan 	 Bûtaan


esindustes 	 hoe


Meistrite Liiga finaalis mängu värava 	 de Players Finals


Audio- ja andme-%s seadmes %s 	 Audio en data %s yn %s


laktoosi talumatuse põhju s 	 proses wat


pole lubatud 	 net tastien


JEP 	 Dan bin ne


IRLiIRL-i suurkogul 	 âlde lûd


'%s' URI jaoks ei leitud kirjet 	 Gjin item fûn foar URI '%s'


PCC 	 krijgt NWO


Khobarisse 	 Khobar


Keijo 	 iene


Siis Raua 	 Anti


Versioon %s 	 Ferzje %s


Algtasemel kirjaoskus 	 Hja kamen


kurtide 	 man


Calderi alluvusse 	 Calder gearrinne


Penrith 	 eftich


Abzus 	 Mar noch mear


kutsutud Kaelkirjakuks 	 Der safolle


haruldane 	 Hartochdom


Tommy Shaw 	 Jimme hawwe


Pilt 	 Ôfbylding


Käsu omadused 	 Kommando eigenskippen


_Pööra valik 	 Seleksje omkeare


andmekaitseametniku 	 hast dêr


GCHQ 	 Lúksemburch


Stalini 	 Josef Stalin syn


JAMA 	 paperbackrige


Cisco - tööjaamStencils 	 Cisco - wurkstasjonStencils


& Omista toiming... 	 & Aksje tawize...


Tsiteerimise sümbolid: 	 Werkende oanhellingstekens:


35-leheküljelise memodest 	 TryaterBizz


Palm Desert 	 foarbyldfunksje


Kas soovid kontrollida õigekirja järgmises tabelis? 	 Wolle jo de stavering yn it kommende wurkblêd hifkje?


Lastekaitse 	 bescherming van het kind


Tallahassee 	 Allahabad


ZSU 	 Honoured


Vaadake Grace'i 	 Alfie


võru 	 - talen


Stan Laurel 	 Laurel Well here


Kirjutatud andmed 	 Skreune gegevens


Diogenes 	 heb


John Berendt 	 Bert wurdt folge


Uus uudistevoog... @ info: status 	 Nije nijsoanfier... @ info: status


Charoni 	 Charon bewege der oare Kuipergurdle


Normaaljaotuse keskmine väärtus 	 Gemiddelde fan de wenstige ferdieling


Ameerika/ Buenos_ Aires 	 Amearika/ Buenos_ Aires


Kongressi raamatukogu 	 En wie dit


ParandusfiltridComment 	 KorreksjefiltersComment


Teema: 	 Underwerp:


Sulgeb akna 	 Finster slúte


EL Reporter 	 en Wierden


no place 	 musisy


Saksa-Rooma keisri 	 fan it Hillige keizer


(tööde aktsepteerimine) 	 (taken akseptearje)


Vatikani muuseum 	 de Vatican Museum


Peida üksikasjad 	 & Details


Aga asanas 	 Yn elts gefal


Püha Joosep 	 St Joseph


← Robert Altman 	 Robert Altman ferskynde


tomatcolor 	 color


American Idol 	 'e kampearing


abikaasale Laurenele perele 	 Grienewei wurdt


Peetrus 	 Dy sitewaasje


sajandi 	 Nederlân yndield


Piruett teeb 	 konfrontearre


Goreme 	 Brûk


Mamba 	 Bromantane


Impordi sertifikaadid 	 Sertifikaten ymportearje...


Vastus vaba/ hõivatud nimekirja 	 Titel fan de frij/ beset- ynformaasje


Zugspitze 	 mobilisaasje


Cisco - VPN kontsentraatorStencils 	 Cisco - VPN konsintratorStencils


Prügikasti seadistamineExtraNames 	 Jiskefetkofiguraasje ynstelleExtraNames


YYYY- MM- DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY 	 JJJJ- MM- DD dD. mM. JJJJ DD. MM. JJJJ


All Time Low 	 late ta útbrekken


Texase 	 bedoelen met Texels


Inimene 	 man


justkui „katalüsaatoriks 	 Veeman stiet


Saidipõhine identifitseerimine 	 Side spesifike identifikaasje


Tugevad jääkruubid ja vihmweather condition 	 weather condition


Jean-Francois Champollion 	 Jean - François Champollion kundiget


Lane 	 twittere


Madissonile 	 Dat


videojagamisesaiti 	 Bartle


Woodward 	 Leeuwarden


Kuigi ühendus serverisse% 1 loodi, katkes see ootamatult ühenduse sellises faasis, kus seda poleks pidanud juhtuma. 	 Alhoewol der in ferbining ta stân kaam mei% 1, waard de ferbining by de kommunikaasje op in ûnferwacht momint ferbrutsen.


Souza 	 Dat


alžeerlased 	 met name


Peróni lahti 	 Faak


Maximianus 	 Maksimianus


& Välja jagatud 	 & Eksport' s


Lisa viit järjehoidjatesse 	 Fan dizze keppeling in blêdwizer oanmeitsje


& Vead: 	 & Flatermeidieling:


L J 	 Eigener


Johannes Johannes 	 Johannes


Juarez 	 begûn it lijen


Loob ala, mis sisaldab kokkuvõtvaid andmeid grupi või sarnase ala baasil 	 In berik mei in gearfetting fan meardere soartgelikense berikken meitsje


Unitedi 	 Man United


U-M 	 mei 51


Kõik rakendused 	 Alle applikaasjes


Kataloog% 1 ei ole tekstifailidele sobilik. 	 De map% 1 foar de teksttriemmen in ûnjildich.


Hospice'i 	 project


Sooäär 	 Woansdei


Radialil 	 útstel


KDE trükkimise deemon ei suuda mõningaid trükitavaid faile lugeda. See võib juhtuda, kui üritad trükkida mõne muu, mitte aga selle kasutaja nimega, millega oled praegu ennast süsteemi sisse loginud. Trükkimise jätkamiseks tuleb sisestada administraatori ("root") parool. 	 Guon fan de te printsjen triemmen binne net lêsber foar de KDE printdaemon. Dit kin barre as jo besykje te printsjen ûnder in oare brûkersnamme dan dejinge dêr 't jo no mei oanmeld binne. As jo fierder printsje wolle, dan moatte jo it wachtwurd fan de root ynjaan.


Aeg 	 Tiid


Laiemate joonte kasutamine 	 Bredere rigels brûke


Faili lugemine nurjus: '% 1' 	 Koe dizze triem net lêze: '% 1'


Omaduste & redaktor 	 Eigenskippen- editor


Käivita käsk... 	 Kommando útfiere...


Määratud protsessi lugemise ja kirjutamise prioriteedi muutmineName 	 Feroaret hoe de prioriteit fan it lêzen en skriuwen fan in oantsjutte proses stietName


hertsoginna 	 út ta in


Lugemata@ title: column Column showing the total number of messages 	 Net- lêzen


Araabia 	 Protestantske


Liigu eelmisele leheküljeleGo to Next Page of a Stacked Widget 	 Foarige side


Stretch 	 inkeld


Aberdare 	 Lybje kostet


beežikasvalgecolor 	 maisgielcolor


The Theatre School 	 eeuwen academisch


Krita% {APPNAMELC} impordifilterName 	 Krita% {APPNAMELC} YmportfilterName


Sugar Blues 	 boek genaamd Bloedsuiker


Vahemere idaranniku 	 hûndertfyftich gemeenten


Marta 	 Maria


Number, kümnendarv 	 Getal, desimaal


templiga 	 Oerd


kommunistliku partei 	 de kommunistyske partij


Faili% 1 pole võimalik kirjutada. Ketas on täis. 	 Koe net skriuwe nei% 1 De skiif is fol.


regioonis Expo 2015 	 steld maitiid 2015


KDE vaikeväärtus 	 KDE- standert


Tõlkimise viga 	 Oersetfout


aset odžibvede 	 onuitroeibare


Külm sõda 	 Se krigen


Lehe kerimine lohistades: @ info 	 @ info


Oodatud hinnang: 	 Skatte:


Corolla 	 polo toch


Channel Island 	 it Kanaaleilân


Internetiraadio 	 Ynternet radio


& Ava kataloog( id) 	 Ordermap( pen) n & iepenje


Blink 182 	 182 fûgelpearen briede


Manned Spacecraft Centeris 	 it bouwen fan it Manned Spacecraft Center


Põrkavad klahvid 	 Stuiterjende toetsen


MVP 	 VVV


Enrico 	 heechste


Dud 	 helpt MSG


Maria Theresia 	 1747 hat hja Grijtie


Äikesetorm, rahe võimalusweather forecast 	 weather forecast


Mis see on? 	 Lit "Wat is dit" ark sjen.


Shōji 	 sei Mathieu


Iran Airi lend 655 	 ferkearsfleantúch Iran Air - flecht 655


Koonderakonna 	 Demokratyske de


Kuid Ippolita 	 Inkelde


Giza 	 Gizeh Dokki


ClickFunnels 	 ynteressearre wêzen


& Praegune parool: 	 & Aktyf wachtwurd:


EDATE( kuupäev; kuid) 	 EDATUM( datum; moannen)


Lisa / eemalda värve... 	 Kleuren taheakje / fuortsmite...


Häire@ title: group 	 & Alaarm


QINGDAO HAOKUN liitub 	 Qingdao HAOKUN sil meidwaan


California Tehnoloogiainstituudi 	 it California Institute of Technology


Äsja redigeeritud faili võib Kate sees avada suvalise muu rakendusega. Selleks vali Fail - gt; Ava kasutades, mis pakub dokumendi tüübile sobivate rakenduste nimekirja. On ka valik Muud..., mis võimaldab valida ükspuha millise rakenduse. 	 Jo kinne fanút Kate de no bewurke triem iepenje yn allyk hokker oare applikaasje. Kies Triem - gt; Iepenje mei foar de list mei programma' s konfigurearre foar it dokumint type. Der is ek in opsje Oar... om in oar, op jo systeem steande applikaasje te kiezen.


keelte oguusi 	 súdwestlike


Porter Verdery and 	 Porter Verdery


Thessaloniki 	 Grins


Lükka kutse tagasi 	 Item ôfwize


Vigane saatja aadress. E- posti identiteeti% 1 ei leitud. @ info 	 KMail- identiteit '% 1' waard net fûn.


Osya 	 Syn


Mulle 	 ieder


Lichi kohalikus 	 famylje


Siin saab määrata tuhandete eraldaja, mida kasutatakse numbrite näitamisel. Arvesta, et tuhandete eraldaja, mida kasutatakse valuuta näitamisel, tuleb defineerida eraldi (vt. kaarti 'Valuuta'). 	 Hjir kinne jo beskiede hoe de tûzentallen skieden wurde yn getallen. Taljochting: It skiedingsteken foar faluta kinne jo ynstelle yn de ljepper "Faluta".


Weldon 	 ATP


Luuletaja 	 De Fryske dichter


Muusika (%s) 	 %ss muzyk


(c) 2001: Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho 	 (c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho


Sarnaste protsesside & grupeerimine: 	 Taken fan selde type & keppelje:


Topeltkirje 	 Dûbel item


Thora 	 doarp


Lained 	 Baren


Escalade'i kasutate 	 eskalearre


Saksa@ item: inlistbox Adjective, language 	 Dútsk


Algolekprint operation status 	 print operation status


Uus ülesanne@ label 	 Nije taak


STDEV( väärtus; väärtus...) 	 STDEV( wearde; wearde;...)


Kompleksjoone täpsustamine 	 Paad oanpasse


San Marco 	 wie


USB kontroller 	 Prosessenkontrôler


Raven Tarkvara 	 RTV Noord


BME 	 oare part


Aatomite nimed 	 Atomen beskriuwe


kasutaja tekitatud vigaQXml 	 flater ûntstien troch brûkerQXml


DeSoto 	 derfoar


Ninaverejooksud mööduvad 	 ynstjoerings


Ponderosa 	 De Ponderosa


Ralph Kilmann välja 	 Ralph Kilmenn identifisearre 5 stylen


Tarsise laevad sest 	 telefoannûmers oaren


Kokkuvõttevaate seadistamine@ info: whatsthis 	 Oersichtswerjefte & ynstelle... @ info: whatsthis


Oota Marta 	 rút mei


Ole 	 su ongefear


karneooli 	 Frituer


Eesmärgiks 	 opslachingsnivo


Maradona kirik 	 “ De Roomse Kerk als


Luure 	 lnllee1 lnllee1


matkamisest 	 neat útrûn


Yakulti 	 Zorro


Alan Turing 	 dan Je


hiissamblalised 	 letter


Partitsiooni kasutamine 	 Partysjegebrûk


Suurtäheks teisendamise algus 	 Begjin omsette nei haadletter


Eelmine 	 Foarige


“Lost River 	 stuts


Grossmann nimetati 	 Allinnich sa kinne


parlament Šotimaa 	 Skotske ien parlemint ien regear


Valitud teksti tausta värvi seadmine. Valitud teksti värvi seadmiseks kasuta dialoogi "Esiletõstu seadistamine". 	 Stelt de eftergrûnkleur yn fan de seleksje. Brûk it dialoochfinster "Markearring ynstelle" om de kleur fan de selektearre tekst yn te stellen.


& Salvesta kui... to open 	 Bewarje & as... to open


NIO 	 Wurde der


Automaatselt aktiivse veeru järgi@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Paanidena 	 Steapele


: “ Taeva Kuningriik 	 de hemel


garf 	 Ferline jier wiene


LõikepildidName 	 ClipartName


Viktor 	 Raasde


hasso@ linux. ee 	 , berendy@ bigfoot. com


Laiendi järgi 	 Op Taheaksel


GnuPG loginäitaja (kwatchgnupg) käivitamine nurjus. Palun kontrolli paigaldust. 	 Koe de GnuPG logwerjefte net starte (kwatchgnupg). Kontrolearje a. j. w. jo ynstallaasje.


politoloogia 	 politikology


Jenkinsi kõrva sõjaga 	 yn 1814 de kolonisaasje


Teiste kasutajate parooli muutmiseks peab olema administraator (root). 	 Do moatst as root oanmeld wêze om it wachtwurd fan oare brûkers wizigje te kinnen.


BAA 	 BAA fusearren


Jürka - palun 	 Tanja


Ebbsi 	 Ook SBS


Hiina jüaan 	 De yuan keppele


Murdarv (nagu 1, 3, 0, 343, 253) 	 In desimale wearde (floating point) (lykas 1, 3; 0, 343; 253)


Muudatused jõustuvad järgmisel sisselogimisel. 	 Feroaringen gean yn de folgjende kear dat jo oanmelde.


Niche Marketing 	 reclame van Nikon nou eigenlijk


Bona 	 lessen Yoga


ADL Igapäevatoimingud 	 betingst


Lubatud 	 Oan set


MalelipudName 	 KeninginnenName


Rupert 	 Alwin _


printsess Wilhelmina 	 prinsesse Wilhelmina


World Wide Webi 	 - Aviodrome yn


Frieda Bernstein omandas 	 Crombez


Joel Osteeni sõnutsi 	 hoefolle


Veronika Ma olen Saksa 	 Veronika Ik bin Dútsk


Chatroulette 	 Chatroulette docht


Shawn 	 Benny


operatsiooni Typhoon täieulatuslikku 	 Operaasje


Hayes 	 hynders


Javier Bardem 	 oare boarne fernijt Geertruyt


Dean Hameri 	 bedoeld troch Dean Hamer


Määrata tuleb vähemalt üks järgmistest võtmetest: -- print- menu- id, -- print- menu- name või -- highlight 	 Jo moatte yn elts gefal ien fan de folgjende optjes mei jaan: -- print- menu- id, -- print- menu- namme of -- opljochtje


Otsimise ja käivitamise konteinerComment 	 Syk en útfier kontainerComment


või täisläbiotsimise läbiviijat 	 Dêr atstû in hûs winskje


AruandegeneraatorComment 	 Programma foar it oanmeitsjen fan grafikenComment


Noordi 	 Noord


& Java reegel: 	 & Java- belied:


edenes tema 	 Yn dat toernoai


Sisesta tööpäeva alguse kellaaeg.% 1 @ label: spinbox 	 Fier de namme of it paad yn fan de logtriem yn. Time period over which to fade the sound


pausitud 	 skoftet


CRL puhvri puhastamisel tekkis viga.% 1 väljund oli:% 2 	 Der die him in fout foar by it ymportearjen fan de CRL- cache. De útfier fan GpgSM wie:% 1


Gödel 	 Wy hawwe restated


SFTP IO- moodulName 	 Een kioslave Foar sftpName


& Laienda kõik lõimed 	 Alle diskusjes & útteare


Suhtlemine su' ga nurjus. 	 De konversaasje mei su is mislearre.


kollased leheküljed 	 de ynternetbehanneling


Baumax ee 	 Oart betsjut


Tulevaste tähtpäevade seadistustedialoog 	 Konfiguraasjedialooch spesjale datums


Serafino 	 Har


Aken töölauale 3 	 Finster nei buroblêd 3


Alati kasutatakse seda malli 	 Altyd dit sjabloan brûke


Anne Dudley 	 Joan Woodward


Tasso 	 toande fertrouwen


Antud malli põhised häired ajastatakse käivituma määratud ajaintervalli järel alates häire loomise hetkest. @ info: whatsthis 	 Lit alaarms, basearre op dit sjabloan, begjinne nei it opjûne perioade dat it alaarm oanmakke is. @ info: whatsthis


Tundmatu viga: '%s' (%s) 	 Ûnbekende flater: '%s' (%s)


Reorganiseeri grupp 	 Groep reorganisearje


Sennheiser 	 Sennheiser is gasthear foar saaklike kommunikaasje


paberi peal 	 Mar


Kohandatud üleminek 	 Oanpast kleurferrin


jeemenlast 	 De lêzers wiene


Useneti uudistegrupid (NNTP) Comment 	 Comment


Kaasa 	 Ynfoegje


Bremerton Washingtoni osariigis 	 Tacoma


Ressursse pole eraldatud 	 Helpboarnen oanpasse


Faili lisamine@ info 	 Yn triem bewarje@ info


Teater 	 teaterspektakel


Mitu faili (% 1) 	 Meardere triemmen (% 1)


araablased 	 Arabieren


Tuli 	 Moire


Töösuund:% 11=project name, 2=task name 	 Wurkpakket:% 1 < week > - < year >


_Olekuriba 	 Tastânsbalke


Canopy by Canopy 	 Twifel al


Lugemata 	 Net- lêzen


Rolling Stones 	 fan Rolling Stones


ISODD (- 7) tagastab TÕENE 	 ISODD (- 7) jout Wier


jõulud 	 / halen


Trayvon Martini surm 	 Marieke


Winter Olympic 	 de Olympyske Winterspullen


Greenwichi 	 Greenwich


& Saatmise vaikemeetod: 	 Standert ferstjoerwize


Ruutthe gradient will be drawn as an assymmetric cone 	 Fjouwerkantthe gradient will be drawn as an assymmetric cone


lõhustumiseks kriitiline 	 nieuwe deluxe


Fresno maakond 	 Friesland bezet


Maria Alice 	 Maria Maria


Praegune väärtus (PV) 	 Aktuele wearde (AW)


Valla asus 	 entûsjaste ' Hello


Dubai Aquarium 	 oare plakken lykas Dubai Aquarium


Kuupäev 	 Datum


Abid 	 De Arbo


Will Smith 	 ' Will Davey


Abu Dhabi rahvusvaheline lennujaam 	 Abu Dhabi Ports


VigaStock label 	 FlaterStock label


Logi välja... 	 Ôfmelde...


Nüüd Stockmann 	 wenst wurde


Big South Conference 	 de Big South Conference


Järjehoidjate näitamine 	 Blêdwizer sjen litte


Väärtus 	 Wearde


Kesk- ja Lõuna-Ameerikas 	 van voormalig - Indië


Kausta '% 1' õigused pole korrektsed. Palun kontrolli, et sa ikka tohid selle kausta sisu vaadata ja muuta. 	 De tagongsrjochten fan map '% 1' binne net just. Soargje derfoar dat jo de ynhâld fan dizze map iepenje en bewurkje kinne.


Ühtegi pakifaili ei leitud. Võib-olla ei ole see Ubuntu plaat või on valele protsessoriarhitektuurile? 	 Koe gjin pakket-triemen fine, miskien is dit gjin Ubuntu skiif of de ferkearde arsjitektuer?


alale 	 lnllee1 lnllee1 lnllee1


Sõimake EKRE-t 	 dêrfan


Elderberry 	 der bard


jaehind 	 Psalm 155


SUM( 12, 5; 2) võrdub 14, 5 	 SUM( 12, 5; 2) is lyk oan 14, 5


_Salvesta 	 Bewarje


Praeguse lehekülje kopeerimine 	 Kopiearje de aktive side


Finnegan’sis käivad kõik 	 Jannewietske wie


Queenstowni 	 datst yn ferwachting


Euroopa edppaper size 	 Europeeske edppaper size


Cisco - marsruuter- kommutaatori protsessorStencils 	 Cisco - route- switch- prosessorStencils


Jumala armus 	 genade zou regeren


operatsioon Kestv vabadus 	 de operaasje Enduring Freedom


Keskvalitsuse 	 de nieuwe Eerste Kamer


Eesti Päevaleht 	 Doch


Uhudi lahingus seda 	 Medysk yn sikehûs


Odette 	 Asma


Hüüdnimi: @ label: listbox 	 Bynamme:


Ferris Buelleri 	 Harry 's


Regioon 	 Regio


Kataloogiteenuste seadistusedName 	 Konfiguraasje foar LDAP- tsjinstenName


UCI 	 gau UC Irvine


Gobi 	 wyn


Kavanaugh 	 Waadhoeke


Sisesta kasutajanimi, millega rakendus käivitada. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup 	 Fier hjirre de brûkersnamme yn wêrûnder jo de applikaasje útfiere wolle.


Saadab lühikese vearapordi aadressile submit@ bugs. kde. org 	 Jo stjoere in e- berjocht nei submit@ bugs. kde. org


Oudhi 	 ûnmooglik


Protokolli% 1 initsialiseerimine nurjus 	 It protokol% 1 koe net inisjalisearre wurde


Green Lantern 	 de greatfeint


Rahvaliit jäid 	 Frelle Emma


Saint John's 	 City in Newfoundland and Labrador, Canada


Rangesi madalamate nõlvade 	 Frjentsjer


Viga kausta% 1 uurimisel: 	 Flater by it útdraaien fan de map% 1:


New Jersey osariigile 	 lnllee1n lnllee1t lnllee1 k lnllee16 lnllee13 lnllee1d lnllee15 lnllee1 z lnllee1 j


Kasutatakse keele kodeeringut 	 Taalkodearring brûke


Tempo 	 blijft de tijd


Dinkinsi 	 Phoebe


Kehtestamise korral tõmmatakse püstjoon reamurdmise veeru kohale, nagu see on määratud redaktori seadistustes. Arvesta, et reamurdmise veeru märkijat näidatakse ainult siis, kui kasutad fikseeritud laiusega fonti. 	 As dizze opsje selektearre is sil der in fertikale line tekene wurde lâns de kolom wêr de rigel ôfbrutsen wurdt neffensn jo ynstellings by de Tekstynfier - konfiguraasje.. Taljochting: de rigelôfbrekking- markearring wurdt allinne tekene as jo in fêst lettertype brûke.


Arthur Seyß-Inquart 	 Arthur - Inquart -lieder


emadepäev 	 Moeder dag seggen hoor


Nha Trang 	 kear wike traine


McCurry 	 Stephen Curry


Kvindemuseet 	 - MuseumJeugdUniversiteit


Sunrider 	 materiaalkar wyt


Muud aadressid 	 Oare adressen


Töölaud% 1 	 Buroblêd% 1


Välimus ja tunnetus 	 Uterlik


Mehmet 	 allegearre


Aken teiste akende all 	 Hâld finster ûnder oaren


BMI-i kehamassiindeks 	 Oedenrode yn Brabân


ilmnes 	 Hy beneamd


DB( maksumus; jääkväärtus; eluiga; periood [; kuu]) 	 DB( kosten; restwearde; libbensdoer; perioade [; moanne])


& Pööra valik nurgeti 	 Selectie hellen


Lesbid 	 noodopvanglocaties


Kuumaõhupall 	 Fryske wetters


Sekundaarne järjestikkirjutamine 	 Gean werom nei de ynhâldsopjefte


Topeltkirju ei leitud. 	 Gjin dûbele berjochten fûn.


Ptolemy XII vastastikuste 	 Pompeius Ptolemeus


_Sulge kõik 	 Alle slute


Rahvusvaheline Mereorganisatsioon ( IMO ) 	 De zeilraad


Logger 	 Hooglanderveen hat sûnt


Lülitumine töölauale 11 	 Wikselje nei buroblêd 11


Markusele 	 leinen


Objekti mustri muutmiseks lohista muster objektile 	 Sleepje in patroan nei in objekt om it te feroarjen


Huskvarnas 	 Huskvarna


benediktiinid 	 Benediktinen


Oak 	 begûnnen


Nastassja 	 Yn de jierren tachtich krige se


Väiketähed 	 Lytse letters


Egiptuse nael 	 Egyptyske pûn


FUBAR 	 probleem


Nadi 	 Pake sjocht


Autonoomne Krimmi Sotsialistlik Nõukogude Vabariik 	 nei de Russyske Krim Krimske Autonome


Jack Goody Rahvajutt 	 Max Euwe


päev 	 Day


Mart Laaril 	 Martina d


ComScore 	 mois


Golmud 	 want Yumeko


Varadkar 	 gemeente Dongeradiel


% 1 üleslaadimine 	 Dwaande mei it opladen fan% 1


_Võta liigutamine tagasi 	 Ûngedien meitsje


Budoklubis 	 verhaal de


Sial jõulualbum 	 Klecks vat


DoubleClick DART cookie 	 de dûbelklik DART koekje


Internetiga seotud rakendused, näiteks veebibrauser, e- posti klient ja kiirsuhtlusrakendusComment 	 Mei ynternet relatearre applikaasje, lykas webblêd, e- post en tsjetComment


Winter Resorts 	 Dit keer in winterse après


teras 	 Staal Sneeuw


Tavaliselt tähendab see, et paigaldatud pakettidel on rahuldamata sõltuvusi 	 Dit betekent faaks dat in tal softwarepakketten op jo kompjûter ôfhinkelik binne fan pakketten die (nog) net ynstallearre binne.


kultuuriminister 	 de fan


Muutmine pole lubatud 	 Gjin wiziging tastien


Nimi 	 Naam


loodusajaloo muuseumi 	 it Natural History Museum


Kalendri loonud rakenduse URL. 	 URL- adres fan tapassing fan aginda.


Gilmore 	 dan Je


Printcap- kirjet peaks käsitsi redigeerima ainult süsteemiadministraator. See võib printeri töövõimetuks muuta. Soovid sa jätkata? 	 It sels oanpasse fan in printcap- ynfier soe allinne troch in goedkarre systeembehearder barre moatte. Flaters yn de ynfier soe der foar soargje kinne dat jo printer net mear goed wurket. Wolle jo trochgean?


Leino 	 eventuele kear leaver


Suurbritannia kergejõustikuliidu nõuandjana üllitas 	 'e Britske sikeh


Arv, mille jaoks standardset normaaljaotust arvutatakse. 	 It getal wêrfoar' t de funksje wearde fan de kânstichtheidsfunksje foar de standertnormale ferdieling berekkene wurdt


ISO 	 Intekenen als deelnemer


Dr Seuss 	 De fraach is


Warren Ellis 	 Aart Cornelissen


Michelle 	 Michelle Hauge


Naivasha järve 	 minskdom mar


USB 3 0 	 ferbiningen oanfolle troch USB


Katie 	 Kaat


Ras Tanura 1947 	 Ras Tanura Saûdi


Seadistamistööriista käivitamine nurjus 	 It útfieren fan it konfiguraasje ark mislearre


Funktsioonid 	 eenvandaag


Gustave Dore'lt 	 In yllustraasje fan Gustave Doré


Cisco - Cisco jaoturStencils 	 Cisco - Cisco- hubStencils


Favela juhatus 	 fan ús gedachten


Razumovski 	 sil gean


kolleegiumina ( Collegiate School ) 	 Collegiate School '


Oodatud hinnang 	 Skatte:


& Enne saatmist nõutakse kinnitust 	 Ferstjoere befêstigje


Muudab hiireratta või 4. ja 5. hiirenupuga antavat kerimissuunda. 	 Keart de skúfrjochting foar it mûstsjil of de 4de en 5de mûsknop om.


Kursor Up 	 Kursor Omheech


Määramata signeerimisvõti 	 Net oantsjutte ûndertekingskaai


Kasuta ';' (näide: Office; KDE; KOffice) 	 Brûk ';' (Foarbyld: Office; KDE; KOffice)


Eksperimentaalne pintsel 	 Radius


Plinius Vanem 	 Plinius de


Muuda mini- tööriistu 	 Minyhelpprogramma' s bewurkje


Bancroft 	 Noorden buorke


Nõukogude Sotsialistlik Vabariik 	 Sovjet Sosjalistyske Republyk


haldusvastutusest 	 De potfiskfontein


AVERAGE( 12, 5; 2) võrdub 7, 25 	 AVERAGE( 12, 5; 2) is lyk oan 7, 25


PNG ekspordi valikud 	 PNG- eksportopsjes


Antarktika/ Dumont_ d' Urville 	 Antarktika/ DumontDUrville


Otsing on lõpetatud. Ühtegi veateadet ei leitud. @ info: status 	 It sykjen is foltôge. Gjin rapporten fûn. @ info: status


minNumber of hours 	 minuten


Estonian 	 economie


Kirje ID: 	 Record- id:


Lumesadu ja vihmweather condition 	 weather condition


_Suurendus 	 Seamje


Viimase osas googleda 	 Nou gesontheit


Godmanchester 	 Huntingdon


Steve Irwini konserveerimisfondi 	 de Steve Irwin Conservation Foundation


& Taasta 	 Ofrolje


Hele taevasininecolor 	 Ljochthimelblaucolor


Oudekki 	 Schrijf die


Muutlikvisibility 	 visibility


Senat 	 Senaat deadien û


Eelvaatluse tüüp 	 Foarbyldtype


_Tuvasta kuvarid 	 Werjeftes ûntdekke


islam 	 De islam it kristendom


2159 Oskar Luiga 	 Dr J Botkerige


sõrmuste isand 	 Koningsrecht Drama


& Monitori profiil: 	 Monitor & profyl:


National Academy of Medical Sciences 	 de Nasjonale Akademy fan Medyske Wittenskippen


Twitteris 	 Twitter


Gula 	 Wassenaar


American College of Cardiology 	 the American College of Cardiology in


vald 	 oan


Ben Foster 	 is itselde foar


masin 	 It doarp Deinum


Süüria kristlikku 	 fertsjinwurdigers


Oluline info 	 Wichtige ynformaasje


Al-Anoni/Alateeni 	 Mei om’t


KDE trükkimise rakendus 	 In ôfdrukhelpprogramma foar KDE


hüvastijätukõne 	 De Proklamaasje


Leftkeyboard label 	 Loftskeyboard label


Vigane OASIS- e dokument. Silti office: body ei leitud. 	 Unjildich OASIS- dokumint. De tag office: body mist.


Naama Bay 	 Willem


Vali font... 	 Lettertype selektearje...


muu 	 fierders


Maksumuse liigendus 	 Spjalte fan kosten


Life Church 	 Op Church


nagu Asti 	 wetter


Neverlandi 	 Eardopkes


Faili lisamine 	 Triem ynfoegje


Joad 	 joadske autoriteiten


Lõpetamine vormides 	 Formulieraanfolling


3 vastutusalad 1 	 Behalve Psalm 137


%s (sama kui %s) rekursiivselt töötlemine on ohtlik 	 it is gefaarlik om rekursyf te wurkjen op %s (selde as %s)


Minnie Johnsoni 	 Bessie Smith


Glenn Curtiss 	 Glenn H Curtiss


Teisendatakse. bm failiks 	 Omsette nei. bmk- triem


Saavutatud katkestuspunkt 	 Berikt brekpunt


Klõtško 	 ingelsk te hâlden


organisatsiooni Nation of Islam liikmed Talmadge Hayer 	 Talmadge Hayer


alla reaktiivreisilennuki 	 ferkearsfleantúch del Libyan Arab


Tugev vihmasadu ja hooglumiweather condition 	 Swiere mingde rein en sniebuiweather condition


Eraldaja suurus 	 Roastergrutte


Choukei 4 ümbrikpaper size 	 Choukei 4 slúfpaper size


Matti 	 Hierover


Sisenevad sedelid 	 Binnenkommende notysjes


pingviinid 	 moarn


USDA metsateenistuses 	 Yates


Wetzlari 	 Peloponnesos befolking


Jonathan Zittraini 	 Terpen en Wierden 's


Pirogovilt ära läheb 	 aginten moasten


Identiteedile "% 1" määratud mustandite kausta ei ole (enam) olemas. Seepärast kasutatakse tavalist mustandite kausta. 	 De oanpaste ûntwerpmap foar identiteit "% 1" bestiet net (mear). Ynstee dêrfan sil de standert ûntwerpmap brûkt wurde.


Jacobs 	 aldus Jacob Borren


Guilty Gear 	 feiten dêr tsjinyn


Ekspordi PDF- inaQPrintPreviewDialog 	 QPrintPreviewDialog


Hayden Christensen 	 witte


puudub 	 gjin


Printeri% 2 puhverkataloogile% 1 pole võimalik seada korrektseid loabitte. 	 De krekte tagongsrjochten foar de spooltafel% 1 fan printer% 2 koene net fêststeld wurde.


KDE süsteemsed märguandedName 	 KDE SysteemberjochtenName


KDE ametlik FTP saitName 	 KDE' s Offisjele FTPName


Taastamine 	 Werstelle


LINDA KALJUNDI 	 Lintott


Ida- TimorName 	 Timor- LesteName


eelnevate tulemustega 	 folgje


hutu 	 Ferneatige Hutus kaam fuortendaliks


ravimit 	 vragen


kuldide 	 mealree


Piibli-rakendus YouVersion 	 NOS


Asser 	 yntrodusearre Dali


Käsuhäirete terminal@ info: whatsthis 	 Terminal foar alaarms mei shell- kommandoThe parameter is a command line, e. g. 'xterm - e'


Rosie 	 Roos


Üks kuu 	 Ien maand


– suurimateks 	 drie


Pierre Puget 	 lest semint


Keanu Reeves 	 Reyes hie broer


munajuhad 	 Drie


Paulus omakorda taunib 	 Ales Stenar komt


tähendab SELFIE 	 Dizze


Tuti 	 dusverre


bald@ smail. ee 	 berendy@ gmail. com


Aadressiraamatu üleslaadimine 	 Adresboek wurdt op de tsjinner setten


Wicklowi 	 200 hectare


AFTA 	 ASEAN


Little Big Planet-looja 	 Skyrim gepreordered


Argonauta lasti 	 santsjin


GNOME varurežiim 	 Gnome weromfal


Olimar maandunud 	 Jelmar


Piltide töötlemine ja joonistamineName 	 Ofbyldings bewurkje en skilderjName


ERR-i 	 noch in single


Lehe suurus 	 Side- formaat


Jacques Villeneuve’iga 	 Earst


Täisekraan topeltklõpsuga 	 Folledich-skerm mei dûbelklik


Hudson Lowe'i 	 Hudson


Algtihedus 	 Dieltsje- tichtens


Kasutamata 	 Net brûkt


J J Abrams 	 Rob Bats


asustamisel 	 Klasse West -


Leegioni 	 Legion


BIRKENSTOCK 	 eins wie dat


Londoni keskuses 	 nederlandse


Pruun Riis 	 Helpst heit en mem


Shaikh 	 profeten


pro-Brexit'i liikmele 	 opnij praat


Volume MuteQShortcut 	 QShortcut


TahsasEthiopian month 5 - LongName 	 TaakEthiopian month 5 - LongName


& UNIX- i stiil (soovitatav, ainult reavahetus) 	 & UNIX- styl (oanrikkemandearre, alinnich line feed)


Üldine 	 Algemien


Pordi jälgimine 	 Lústerpoarte


Henry Alfred Kissinger Alfred Kissinger 	 Henry Alfred Kissinger Fürth


Harry kohtas Sallyt ” 	 When Harry Met Sally


Kirja ei krüptita. Krüptimata kirja saatmine võib rikkuda reegleid ja/ või tuua kaasa tundliku info lekkimise. Kas krüptida kiri? 	 Dit berjocht sil net fersifere wurde. It ferstjoeren fan net- fersifere berjochten kin botse mei it webbelied. Wolle jo it berjocht dochs fersiferje?


ma mõtlesin 	 moai


Sareki rahvuspark 	 Nasjonaal Park Sarek nasjonaal park


_Uus kataloog 	 _NIje map


neljap 25 	 senaat 26


SKEW( vahemik) 	 SKEW( berik)


Määrab tabeldusmärkide märkijate värvi. 	 Stelt de kleur yn fan de tabulatormarkearrings:


Paula Radcliffe 	 Paula Radcliffe rint yn Londen


Varukoopia vanadest andmetest loodud asukohas% 1 	 reservekopy fan âlde gegevenstriemmen oanmakke yn% 1


kasvav 	 oprinnend


artiklit Delfist 	 delgong


Kursor 	 Rinner


Charles II 	 pakesizer II


Lahuta ainult sellest 	 & Dit item loskeppelje


% 1 vajutamine, kui NumLock ja ScrollLock on aktiivsed 	 Druk op% 1 wylst siferskoattel en rôlskoattel aktyf binne


Eelmine vaade 	 Foarige finster


Quiapo 	 Yn 't


Bosnia ja Hertsegoviina 	 Bosnje- Herzegovina


Malaisias 	 Fandaach


Boroditš 	 bygelyks kasten


Jää 	 Iis


EASA 	 út jo


Printsess 	 DE PRINSENTÚN


punase terrori ja 	 de katedraal


Colombia peesoName 	 Columbiaaanske pesoName


Sild 	 De ene dach


Kesk-Aasias 	 oan 'e westkust


Siia kirjutades saab interaktiivselt otsida kiirklahvi nime (nt. Kopeeri) või klahvikombinatsiooni (nt. Ctrl+C) järgi. 	 Ynteraktyf sykje nei fluchtoetsnammen (bgl. Kopiearje) of kombinaasjetoetsen (bgl. Ctrl+C) troch se hjir yn te fieren.


Rogers 	 lacht


& Arhiveeritud 	 Argivearre


Jean-Marc 	 Hy studearre


Civil Division 	 Utjouwer wie Eisna


Nikephorose võimuperiood 	 steane


mormooni pataljonis 	 Mormoanske Bataljon


SDR 	 De VVD


Euripides 	 trageedzje


Kõik tõstetakse esile 	 Alles markearje


Tühjenda 	 Ferrûne berjochten út map wiskje


Ros 	 Rood alles


Akna sulgemine 	 Finster slute


Täituvuse protsentName 	 Batterijlading prosintName


katoliku Intellektuaalse Traditsioon 	 de katolike Yntellektuele Tradition


rahvuspüha 	 landelijke


Taustapilt 	 Eftergrûnôfbylding


Karmid Jumala Sõnad – 	 dat Allah hoort


Darryl 	 Jamie


Seanss nimega '% 1' on juba olemas. Kas soovid selle üle kirjutada? 	 In sesje mei de namme '% 1' bestiet al, wolle jo it oerskriuwe?


Olney 	 Neots Godmanchester Huntingdon


Põletada rasva Sööda lihaseid 	 Hearrenfean brûkt it jild foar


Liikumispaneeli näitamine 	 & Navigaasjepaniel toane


Otsimine... 	 Sykje


Ohio Wesleyan University 	 fan Ohio University


Serbia (ladina) Name 	 Servysk latynskName


Ühilduvusnimed: 	 Kompatibel nammen:


Orlovski 	 Minsken witte


Militia 	 polysje


plumosum 	 Provinciën


Kirjeldus:% 1 	 Beskriuwing:% 1


Uus sedel 	 Nije notysje


USCM-modulaarne 	 USCM


Lütje Hörni 	 Lütje Hörn


Johann Gottfried von Herder 	 Johann Gottfried von


Eelnev valik 	 Foarselektearje


RändamineName 	 WanderName


Köiteserv: 	 Printsjen is klear


Tugev äikesetorm, vihm ja uduweather condition 	 weather condition


Bacharachi 	 En bugatti


Dan Stevens 	 Starumersk do


iPhone 4 	 4 i Phone 4S


Tuule _kiiruse ühik: 	 _Wynfaasjeienheid:


siis see kõrge hõljuk 	 deze aanbieding


Saddam Husseini 	 webcam ophong


Liiguta reegel alla 	 Regel omleech fersette


Kasutaja ID@ title: column Column containing email addresses 	 Brûkers- id


e-sigarettooteid 	 neemt


Pre-ülikooli 	 hannelsstrategy


Domeeni/ saidi% 1 jaoks on identifikaator juba olemas. Kas soovid selle asendada? 	 Der bestiet al in identifikaasje foar% 1 Wolle jo dizze ferfange?


Chatsworthi 	 Chatsworth 'e steat


Fulford 	 Havank


Pritt 	 Mei


Utiliidi aken 	 Helpmiddelsfinster


Artikli salvestamine 	 Artikel opslaan


Woz 	 plysje wol


Postbank 	 In principe


Kiud 	 Fibers


Tõstutundlik 	 Haadlettergefoelich


üks 	 Kapitulaasje


tüdruku – 	 Yn har


kood 	 single is


MEDIAN( 12; 7; 8; 2) võrdub 7, 5 	 MEDIAN( 12; 7; 8; 2) is lyk oan 7, 5 (even oantal wearden: de mediaan leit tusken de beide middelste sortearre wearden)


Frenkie de Jongi 	 Frenkie de Jong


Dorian Gray 	 Doutzen Kroes


Gavel 	 Payroll


Esimene lehekülg 	 Earste side


Kustuta ressurss 	 Helpboarne wiskje


asus Salutaguse 	 slingermûzen


Jutumärgid: @ item: inlistbox Qoute character option 	 Tekstoanhelling:


Sputnik 	 Lúksemburch hat


Goldie 	 Alfie


" Harry Potter ja Surma Vägised " 	 Harry Potter and the Deathly Hallows ( 2007 ) [ bewurkje seksje | boarne bewurkje


ÜldinePage SetupPrinter Option Group 	 Page SetupPrinter Option Group


Pöörlemiskiirus 	 Animaasjesnelheid


Seadista vaadet... 	 Ynstelle...


Seda gruppi pole võimalik aegunud artiklitest tühjendada, kuna seda uuendatakse momendil. Palun proovi hiljem uuesti. 	 Dizze groep kin net ferfallen wêze omdat se no bywurke wurdt. Besykje it letter nochris.


Uus või muudetud:% 1 	 Nij of wizige:% 1


Harv 	 Elt s


Brauseri käivitamine nurjus 	 Koe de blêdernet starte


: imaam 	 Filips [


X Window tööriistadName 	 X Window- helpprogramma' sName


Harry Houdini 	 Houdini waard


Peetrus hoiatab 	 Skiene ' ''


64- bitine 	 64- bit


Punktide lisamine 	 Stippen tafoegje


& Eelmine kaart 	 & Kaart earder


Teemarida 	 Underwerprige


Baby colic 	 De lokaasje


Magee 	 Timmer


Eemalda@ action Insert View 	 Fuortsmite


Boston Celticsi 	 De Boston Celtics


Pyrrha 	 oerlis


Vabandust, sisestatud nimi ei sobi. invalid profile name 	 invalid profile name


Torrenti eemaldamine 	 Torrent fuortsmite


Vance'i 	 derby


Kupong 	 Kûponrinte


disainiti 	 penning


E- posti klientComment 	 E- portclientComment


Paipa 	 1515 sawat folslein


Virunga 	 Dêrnei focht er


Bulgari 	 It Nederlânsk Blazers


A Walz nõuab hüvitist 	 Niels mist


Kangro 	 Tina


Mountain Dew 	 Der fjirder


Funktsioon ISLEAPYEAR () tagastab TÕENE, kui antud aasta on liigaasta. 	 De funksje ISLEAPYEAR () jout 'Wier' werom as it opjûne jier in skrikkeljier is.


Page Six 	 útlizze


Riigikohus 	 vandaag


tarkuse maja üks esimesi 	 de O'Briens


Nimed: 	 Nammen:


Fan Noli 	 Noli fan


Fonte 	 beoardiele


Automaatkorrigeerimine 	 Autokorreksje


U-17 	 U - 17


Oh hea et Mülleriga 	 Ferline wike


NEIU 	 cruciaal


Hulgilause täitmine nurjusQOCIResult 	 QOCIResult


Tiitel 	 Titel


Thietmarile 	 Steatkundich


MallseadeComment 	 FoarbyldapparaatComment


valitsuse Saint Lucia 	 it regear fan Sint Lucia


Skript, millega tööriist välja kutsutakse. Skript edastatakse täitmiseks / bin/ sh. Kasutada saab järgmisi makrosid:% URL - käesoleva dokumendi URL.% URLs - kõigi avatud dokumentide URL- ide nimekiri.% directory - aktiivse dokumendi kataloogi URL.% filename - aktiivse dokumendi failinimi.% line - rida, milles asub aktiivses vaates tekstikursor.% column - veerg, milles asub aktiivses vaates tekstikursor.% selection - valitud tekst aktiivses vaates.% text - aktiivse dokumendi tekst. 	 It skript om út te fieren om it ark oan te roppen. De skript is trochjûn oan / bin/ sh om it dêr út te fieren. De folgjende makro' s sille útwreide wurde:% URL - de URL fan de aktuele dokumint.% URLs - in list URLs fan alle iepen dokuminten.% directory - de URL fan de triemtafel wêr it aktuele dokumint is.% filename - de triemnamme fan it aktuele dokumint.% line - de aktuele rigel fan it skowerke yn de aktuele werjefte.% column - De kolom fan it skowerke yn de aktuele werjefte.% selection - de selektearre tekst yn de aktuele werjefte.% text - de tekst fan it aktuele dokumint. < / ul


Pildi peegeldamine rõhtsuunas 	 Ôfbylding horizontaal spegelje


Koma "," 	 Komma ","


Esimese (tavaliselt vertikaalse) eraldaja suurused. 	 Gruttes foar earste (meastal fertikale) skiedingsbalke.


Visuaalefektide Paul 	 Paul Olijve


Näita kirjapäiseid standardsel kujulView - > headers - > 	 De standertlist mei berjochtkoppen sjen litteView - > headers - >


Näita vorme 	 Skobalken toane


Marc Andreessen 	 Cradle Persia


Aleksandria 	 troch


Cobalt 	 kleed


Suprema 	 Boargers


Läbipaistev 	 Trochsichtich


Teaduse metodoloogiat 	 De útfanhûzer


Maks. soovi suurus (MaxRequestSize) Kontrollib HTTP soovide ja trükitavate failide maksimaalset suurust. 0 tähendab selle võimaluse väljalülitamist (vaikimisi ongi 0). Nt.: 0 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Maks. fersykgrutte (MaxRequestSize) Regelt de maksimale grutte fan HTTP- oanfragen en printtriemmen. Set dit op 0 om dizze funksje út te setten. Standert is 0. b. g.: 0


Nii pidigi Elene 	 is Coen


austroneesia 	 Austronesyske talegroep


Liiguta üles 	 Omheech ferpleatse


YEAR ("2/ 22/ 2002") tagastab 2002 	 JIER ("22- 2- 2008") jout 2008


Aasia/ Dili 	 Azië/ Dili


Andmeraamatu eksport 	 Memo eksportearje...


Laiend(id) 	 Taheaksel(s)


mängis Katie Stam 	 Windy Leigh útkeazen


Gogol 	 Zjûkovski hat


Sildi tekst. 	 De tekst fan it label.


tonemappingName 	 Name


GA Atlanta 	 Atlanta GA


Faili & tüüp: 	 Triem & type:


Värviruumi teisendus 	 Kleurromtekonverzje


Olivia 	 Olivier kon


Peter Parkeri 	 Dat


Betfages 	 République middelpunt


Süüria 	 Syriak


Käivitusekraani teemahaldur Käivitusekraani teemade paigaldamine ja vaatamine. NAME OF TRANSLATORS 	 Begjin Skerm Tema Behearder Ynstallear en lit begjinskermtema' s sjen. NAME OF TRANSLATORS


Charisile 	 Ferjouwenis


Taani Lõuna-Taani 	 lnllee1 k lnllee16 lnllee13 lnllee1d


Armeenia Demokraatliku Vabariigi 	 de út de


Dave Eggers 	 oan


mööda Ida-Atlandi lennuteed 	 kustgebieden van de Atlantische Oceaan


skaudi 	 Boys


CRL- i asukoha otsimisel sisaldab testitav sertifikaat tavaliselt niinimetatud "CRL jagamispunkti" (DP) kirjet, mis kujutab endast vajalikule URL- ile viivat URL- ide rida. Kasutatakse esimesena leitud jagamispunkti. Selle valikuga jäetakse sobiva DP otsimisel kõrvale kõik LDAP- skeemi kasutavad kirjed. 	 Wannear jo de lokaasje fan in CRL oan it sykjen binne, sil it te testen sertifikaat yngongen befetsje ûnder de namme "CRL Distribution Point" (DP). Dizze befetsje URL- adressen dy it adres fan de CRL beskriuwe. It earste tsjinkommende DP wurdt brûkt. Mei dizze opsje wurde alle yngongen neffens it LDAP- skema negearre wannear der socht wurdt nei in geskikte DP.


%(str_days)s %(str_hours)s1 hour" or "2 hours 	 1 hour" or "2 hours


Komen Tagasikäigu 	 begeleiding


KSpreadi GNUmerici ekspordifilterName 	 GNUmeric- Eksportfilter foar KSpreadName


Machynlleth 	 Camminghahorn


Funktsioon BETAINV () tagastab BETADIST( x; alfa; beeta; a; b; TÕENE ()) pöördväärtuse. 	 De funksje ACOT( x) jout de ynverze (of bôge) kotangens y fan in getal werom. (x út R, y út (0, Pi)).


X20 	 verpakte glaasjes uitgepakt


Bundesliga jalgpallimeeskonna 	 duorret


McMinnville 	 McMinnville yn


Albert Lebrun 	 Daarna wordt Peter


Mustri suurus 	 Patroan


Tutvumine käsiraamatuga@ item: intext 	 Hânboek lêze


Kexi andmebaasividinadName 	 Kexi DB- widgetsName


Sõlme keskusStencils 	 Knooppunten- sintrumStencils


Märgi, kui soovid, et krüptimata kirjade saatmise puhul sind hoiatataks. 	 Selektearje dit as jo warskôge wurde wolle foar it ferstjoeren fan net fersifere berjochten.


minu elukaaslase Polina 	 juf


Inimõiguste Nõukogu 	 De ferkiezings


Avamine rakendusega 	 Iepenje mei


XMMS- i mängija akenComment 	 Ofspylfinster XMMSComment


Hatchiga mehega 	 minsken


paasapüha valmistuspäev 	 tongersdeitejûn dagen


Vigane tüüp 	 Unjildich type


VestlusEscher Cat (SMS) 	 PetearEscher Cat (SMS)


David Goldsteini 	 Visser


Käivitumine 	 Opstarte


Sorteerimine: @ item: inlistbox Sort 	 Sortearring: @ item: inlistbox Sort


“80 päevaga ümber ” 	 Verne In wrâld yn 80 dagen '


RADIANS( 90) võrdub 1, 5707 	 RADIANS( 90) is lyk oan 1, 5707


Sorbonne'i 	 Sorbonne


Drøbak Frogn kihelkonnana 	 folle oars


ainus American Expressi koostööpartner 	 American Express nammentlik


Nihe: 	 Ferskowing:


Uue arhiivi loomine 	 File


Ameerika bisonit 	 It Amerikaansk deiblêd


suutsid Itaalia-kontrollitaval Kastelorizo 	 Bolsward


Auriga 	 Gretna


täiendõppe 	 bijscholing


Kanaari saarte 	 it Kanaryske eilân


& Kõrgus: 	 & Hichte:


Kella kaheteistkümnest vastupäeva 	 Oriïntaasje (graden tsjin de klok yn)


missat 	 útlibje


Pole midagi kopeerida 	 Neat om te kopiearjen.


Tinkersi 	 Tink


Häired jäetakse aegudes alles@ info: whatsthis 	 Alaarms bewarje neidat se & ferrûn binne


Kongo Demokraatlikus Vabariigis 	 UWJZW2 UWJZW3 UWJZW4 UWJZW5 UWJZW6 UWJZW7 UWJZW8 UWJZW9


Yorick 	 ferskil yn RAM


See sertifikaat on aegunud. 	 Dwaande mei it sertifikaat op te heljen fan de tsjinner...


GNOME paneelist lähemalt 	 Oer it GNOME Paniel


Sven Ott 	 skille


Malwarebytes' Anti-Malware 	 opheffing krêftige anti-malware ark nedich


Subjektile eelnevad edasisaatmisel 	 Underwerpfoarheaksel foar trochstjoerde berjochten


Colorado jõe 	 gelopen noorden


Gladiaator 	 'e ' Gladiator


Yale College'i Calvinist'i 	 oan Yale kolleezjes


Seadme nimi 	 Apparaatnamme


Morod 	 beskriemt frou


Freewheelin’ tagakaanel 	 myn freondinne


Lake Pontchartraini vald 	 der Meer Tytsjerk


Ron 	 Pieten


JuudiCalendar System Jalali 	 HebrieuwskCalendar System Jalali


Amity Islandi 	 Governor´s _ Island


Isla Mujeres 	 Tytsjerksteradiel 5626


Lokaat (% 1) Descriptive encoding name 	 Lokaal (% 1) Descriptive encoding name


tõusevpressure tendency 	 stijgendpressure tendency


Järjehoidjate kataloogi eemaldamine 	 Blêdwizermap fuortsmite


Rayān 	 toanbank


Esitaja %s biograafia laadimine 	 Biografy fan %s oan it lade


Rakenduse töö lõpetamise järel ootamine. Rakenduse katkestamine võib põhjustada sinu töö kaotsimineku. 	 Oan it wachtsjen oant it programma ôfrin is. It programma ûnderbrekke kin jo wurk fuort meitsje.


ArenA saadud energiat 	 Arena


AustriaStencils 	 EastenrykStencils


ningxia 	 leverjen tsjin


Viga faili avamisel. 	 Flater by it iepenjen fan triem.


Leuchars 	 leech


Roald Dahli 	 1991 – Roald Dahl 's


Vene tsaari sünnipäeval 	 de soeverein


PGS 	 LG wasmachines beschikken


Alnwickist 	 Offisjele toerisme webside Ingelsk en Spaansk


Üldine 	 Algemeen


Kudo 	 Uteraard ok


Mugabe 	 groeijend


tagant kahekümnendal@ item: inlistbox 	 Trije nei lêste


Crist 	 En hy beslút


Katkestatudprint job 	 Ôfbrutsenprint job


rassische Bewertung 	 bezette gebieden jonge


1xBet 	 1x Bet


Andmete saatmineprint operation status 	 Data ferstjoereprint operation status


Silver 	 hieltyd


on rahvuslik ajalooline maamärk 	 in nasjonaal histoarysk monumint


http: // konqueror. kde. org 	 http: // konqueror. kde. org /


Filmiaja liugurMedia controller element 	 Media controller element


tugevalt Ramírezte perekonnale 	 posysjes


Euroopa Parlamendi valimistel 	 edities


Tasapidi vadjalaste usuvahetus õnnestus 	 de famylje Vrieswijk


Annika 	 Faaks smyt


Peata 	 Ophâlde


Koxinga 	 koöperaasjes


Vegan Advertising Authority ASA 	 Omrop úteinset


raamatus 	 bestaat wrange gedichten


Uus esitus_nimekiri 	 _Nije ôfspyllist


Faili vorming 	 Triemformaat


& Lehekülje märgid 	 & Paginamarkearingen


kaaskoomikule Norm McDonaldile “ei 	 Hjir stean


SCAN 	 Bettere publisiteit


Gibbonite 	 Dizze


Istrumi 	 eskalaasje


University professor 	 hij


& Jadad... 	 Rige...


Võtme valik 	 Kaaiseleksje


Aretase pealik damasklaste 	 Fierders levere


Jagamine püstiselt sissepoole 	 Fertikaal ynsplitse


Masjid 	 soene


Eemalda kirje 	 Rekord wiskje


Siemens Simatic S7 	 kennis van Siemens - S7 drives


Aastavahetus 	 seuventech jaar


Parem nupuga lohistamine viimase pöördepunkti määramiseks või vasak klõps lõpetamiseks. 	 Rechtsklik om het laatste controlepunt in te stellen of linksklik om te voltooien.


venekeelsed eestimaalased 	 biblioteek yn Russyske


Võrgukasutuse jälgijaName 	 In netwurk brûkme monitorName


Kursoriteema arhiivi allalaadimine nurjus. Palun kontrolli, kas aadress% 1 on ikka õige. 	 It oanwizerstylargyf kin net ynladen wurde. Soargje dat it adres% 1 just is.


^Proovi Ubuntu Netbooki ilma paigaldamata 	 Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje


Roxie 	 Ritske moest


Razer 	 Tiisdei


Talv on tulekul 	 De winter komt ( s


Sellega määratakse nädalapäev, mis on mõeldud usuliste vajaduste täitmiseks. 	 Dizze opsje stelt fêst hokker dei as de dei fan wike fanút it religeuse eachpunt sjoen wurdt.


Rory Stewart 	 steane dat


Cascais 	 treinen bussen


dict. cc tõlkimine: inglise - > saksaName 	 dict. cc- oersetting: Ingelsk nei DûtskName


Super Bowlist 	 Opende goede keus here


Steven Stamkos 	 stean wy


This is me 	 Dit ik dit kin ik


al-Shabaab 	 Al - Sjabaab


tuntakse Mariposa maakonda 	 hoewel't


Al Smith 	 waard


Arvuti väljalülitamine 	 De kompjûter ôfslúte


järv 	 De koaning lake


paljudel Gallimardi raamatutel 	 Bijlsma wol


KMobileToolsi pluginName 	 KAB Mobile Tillefoan XXPort- pluginGenericName


" Yongle 	 Het woord raku


Kandesignaali kaod 	 Carrier


Goff 	 Grou kon


Vali nädala tööpäevad@ label: spinbox 	 Selektearje de dag( en) fan de wike wêrop dit alaarm werhelle wurde sil


Theuderich 	 alline


Näitab, kas ülesandega on alustatud 	 De wiere starttiid fan de taak


Tiina 	 Patrick


Cullman 	 Liskeard


Jaak Valge 	 Ben


Tugev uduvihm ja jääkruubidweather condition 	 weather condition


Kohalik 	 Lokale nimme


Käivita & väline redaktor 	 & Eksterne editor opstarte


Luba animatsioonid 	 Animaasjes ynskeakelje


kuldmedal 	 tsien dy't


Eemalda@ info: whatsthis 	 Fuortsmite


Digest 	 Literêre Digest


Kosciuszko rahvuspark 	 Kosciuszko waard yn it Nasjonaal Park


Varjud 	 Skaad


Gerda 	 In ferbaarnde


Revolutsioonilise Rahvapartei 	 Revolúsje de ienige tastiene partij


Loreto 	 werom


Assassin’s 	 dezelfde klas


Krita BMP ekspordifilterName 	 Krita BMP EksportfilterName


Pealdise positsioonLabel Position 	 LabelposysjeLabel Position


saadusi Lorient’ist 	 Lorient


& Kirjad signeeritakse automaatselt 	 Automatysk berjochten tekenje


Päringu "% 1" kujundust on muudetud. 	 Query- ûntwerp "% 1" is wizige.


Sa pead muutma oma parooli kohe (administraatori nõue). 	 De systeembehearder hat jo wachtwurd ûnjildich ferklearre. Jo moatte no direkt in nij wachtwurd ynstelle.


pildistamise plahvatusoht 	 ferliet


Sunil 	 Ik hearde


shampust 	 De âldere


E- posti kliendina kasutatakse KMaili 	 & Brûk KMail as standert e- postprogramma


Lohista sensorid töölehe tühjadele väljadele. 	 Sleep sensoren nei lege fjilden yn in wurkblêd


Häire muutmisdialoogi avamine uue nähtava häire muutmiseks 	 Finster foar alaarm toane om in nij alaarm te bewurkjen


Viga süntaksis: liiga palju argumente 	 Syntaksisflater: Tefolle arguminten


NHLBI 	 Private financieringsbronnen IPO


Joosepid 	 Josef


Pahlen 	 Folje no


Terve 	 Hiele


Siskiyou maakonnale 	 Yucatán


Worldscope'ile CRSP-le 	 briedpearen Nederlân


autod siia 	 vismarkt ligt


Kultuuriministeerium 	 kultuerstimwizer stiet


Muu 	 Oaren


vanapõhja 	 eilân


Ikooni suurus 	 Grutte


Seth Meyers 	 Caline57


Gallia sõdu 	 fan Gallyske


Hele tsüaancolor 	 Ljochtsyaancolor


Vabariiklaste Rahvuskongressi ( RNC 	 de Demokratyske presidintskandidaat


Väljundfail 	 Utfier triem


School of International Business and Business Administration 	 Skoalle fan International Business en Business Administration


" Kõik käib liikumise pealt 	 " Alles is yn beweging


Kanada 	 Kanadese


Isiklikud seadistused 	 Persoanlike ynstellings


Inge Sirkel-Suviste 	 Krak


Hector Berlioz 	 muzyk is Hector Berlioz


DSS 	 dizze partij


Luverne 	 City in Minnesota, United States


Näitab puhverserveri käsitsi seadistamise dialoogi. 	 It dialoochfinster foar it mei de hân ynfiere fan de proxykonfiguraasje sjen litte.


Gina Lollobrigida 	 Francesca Lollobrigida


Tausta seadistused 	 Eftergrûn- ynstellings


Honorary Worker of Science and Technology 	 it Honorary Worker fan Wittenskip en Technology


%e. %B 	 %e %b


Kinnitusdialoogi näitamine 	 Dizze befêstiging sjen litte


kaugemale 	 strippekaarten útsteld


põhjapoolsetelt aladelt mistõttu 	 berop buorren


Konami 	 Domeny


FastROMi 	 megabits sekonde


GS lisavalikud 	 Addisjonele GS- opsjes


See dokument on loodud OpenOffice. org- i versiooniga '% 1'. Käesolev filter on kirjutatud versiooni 1. 0 jaoks. Faili avamisel võib esineda programmi tõrkeid, andmete ebakorrektset kuva või muid anomaaliaid. Tahad sa dokumendi konverteerimist jätkata? 	 Dit dokumint is makke mei Openoffice. org, ferzje '% 1'. Dit filter is skreaun foar ferzje 1. 0. It ynlêzen fan dit triem kin ta problemen liede, lykas foute werjefte fan de ynhâld, frjemd gedrach en/ of it fêstrinnen fan dit programma. Wolle jo trochgean mei it konvertearjen fan it dokumint?


SinikraeStencils 	 FabryksarbeiderStencils


CHARTOASCII ("v") tagastab 118 	 CHARTOASCII ("v") jout 118


Punane raamat 	 Dit kader


Eepik 	 stiet


Sisevärv: 	 Kleuren omkeare


Montreali Québeci linn 	 Montreal Quebec


Failihalduri vaaterežiimide seadistamineName 	 Triembehear werjeftemodus ynstelleName


Bourguibale 	 ûnôfhinklikheid


Põhja- ja Lõuna-Ameerika 	 Noard - en Súd - Amearika


Araabia 	 ArabicAlphabet


kiitis Solskjaer Jonesi 	 It wie oarsaak


Battlefield 	 multyfunksjonele sintrum


Rekursiivne sorteerimine 	 Werheljende sortearing


Sisesta uus pealdis: 	 Nij kaartsje ynfiere:


Algus 	 Uteinsette


Askalonist loobus 	 Lânskip At the Watergate -


Rush 	 Rush yndield


VõrguliidesedComment 	 NetwurkynterfacesComment


Teatab deemonile, et järgmine HotSync peab taastama lauaarvutilt pihuarvuti andmed. 	 Soarget derfoar dat by de folgjende HotSync it PalmOS( tm) - apparaat folslein wersteld wurdt middels de data op de PC.


Panasonic 	 just twa moannen


Aasia/ Kabul 	 Azië/ Kaboel


Luke Kirby 	 Op nij


Fajardo linnavalitsuses 	 Excelsior moat


Liigutakse järgmisele lugemata lõimele 	 Gean nei folgjende Net- Lêzen diskusje


Vaikimisi printeri värvimudel: 	 Standert printerkleurmodel:


IaaS 	 O N S


Artiklite läbi lugemine 	 Troch artikel & hinne blêdzje


Autoriõigus © 2005: Frerich Raabe 	 Copyright © 2005 Frerich Raabe


Lužniki staadionil eelkõige 	 Moskou oan it Luzhniki Stadium


Titus Oates 	 Titus


Kirjeldus: @ label status of posting to a newsgroup 	 Beskriuwing:


SLU 	 Kolossers


& Laadi nimekiri uuesti 	 List werlade


Kehtiv alates 	 Jildich


Foshan Müük ja teeninduskeskus Dingzhen kudumise masina 	 Foshan Sales and Service Centre fan Dingzhen Knitting Machinery


Lai 	 opark útwreide mei


Keen 	 klik


Kalender IMAP- serveris (KMaili vahendusel) Comment 	 Aginda op IMAP- tsjinner fia KMailComment


Shimla 	 Guwahati


Siin saab paika panna vidinastiili valikute üksikasjad 	 Dizze side lit jo details kieze oer de widgetstyl opsjes


pilves ja raheweather forecast 	 Iepenje mei & Konquerorweather forecast


& Seadista... 	 & Ynstelle...


Aadressi tüübid 	 Adrestypes


Klahv Shift on nüüd aktiivne. 	 De toets Shift is no aktyf.


laev Herald of Free Enterprise 	 MS Herald of Free Enterprise


Xiang Xiang Xiang 	 tsjin my dû bist bitsjoend


OPC 	 wettertoer


Arhiivi suurus: 	 Archyfgrutte:


GNU 	 bestjoeringssysteem GNU begûn


Kasutus: 	 Gebrûk


% 1 (vaikekonto) 	 Standert akkount


Tuulevaikus 	 Stil


AEP 	 WK set


almanaha 	 folsein


Murdarvud või väärtuste vahemik 	 Driuwende- komma- wearden of oantal wearden


Puhastamine 	 Omskjinje


natsionalistid 	 stoarte


Suurem 	 Gruter


Muuda atribuudi väärtust 	 Attribútwearde wizigje


Kendra 	 Wau


Lisamine lõikepuhvrist 	 Klamboerdynhâld ynfoegje


HallimeelsusName 	 grayneticName


Jälje näitamine 	 Ofleine paad sjen litte


↑ Roht 	 Guon teksten


Häired kohalikus failisComment 	 Aginda yn lokaal triemComment


Sellega saab piirata ühenduste arvu masina kohta uute kirjade kontrollimisel. Vaikimisi on ühenduste arv määratud piiramatuks (0). 	 Dit kin brûkt wurde om it oantal ferbinings de host te beheinen by it kontrolearjen op nije berjochten. Standert is it oantal ferbinings ûnbeheind (0).


Jack Merritti 	 Neitiid


Wanamaker 	 Alsan


Maci 	 De rêststân


& Jätka 	 & Trochgean


Navajo tribal park 	 Navaho Park


Äikesetorm lähikonnasweather condition 	 Yn XMMS- spyllist pleatseweather condition


George Martin 	 fan Marten


Russell 	 Lucius kin


Fondi suurus 	 Tekengrutte


Eemalda tingimusliku lahtri vorming 	 Wiskje de selopmaak mei betingsten.


Nimega ala asendamine 	 In berik mei namme ferfange


Ilmutuse 	 sin


MacGyver 	 Rotterdam mei


Kõrgeltarjast 	 romte letter


paavst Aleksander III 	 erkent Alexander III paus


osaleb arutelus EURegionsWeek 	 EURegions Week


Paavst Benedictus XVI 	 paus Benediktus XVI


Seadme toimingudComment 	 Apparaat aksjesComment


TabelitöötlusComment 	 SpreadsheetComment


Muuda skripti... 	 Skript bewurkje...


Junius Juvenalis 	 foarsichtich


Poundi 	 Pound


plakeeritud 	 tsjerke


Salvesta logi... 	 Log opslaan...


Esitlusdokumentide kirjutamineName 	 Nij KPresenter presintaasjedokumint: Name


perekond sgk 	 Kleef letter


Quedlinburgi 	 Landsberg


Printemps 	 De stichting


RPC 	 SKS


Skaleerimistegur (joonistus:õige pikkus) = 1:unit" type="string" _gui-text="Unit {km_BAR_m_BAR_cm_BAR_mm_BAR_in_BAR_px_BAR_pt} 	 unit" type="string" _gui-text="Unit {km_BAR_m_BAR_cm_BAR_mm_BAR_in_BAR_px_BAR_pt}


Siia klõpsates saab lähtestada failitüübi esialgse süsteemse väärtuse, mis tühistab kõik failitüübiga ette võetud muudatused. Pane tähele, et süsteemseid failitüüpe ei saa kustutada. Küll võib puhastada nende mustrite nimekirja, mis väldib üldiselt nende kasutamist (siiski võib see juhtuda, kui failitüüp määratakse kindlaks faili sisu järgi). 	 Klik hjirre om dit triemtype nei syn systeem- wide definysje werom te setten, hokker alle feroarings makke ta dit triemtype ûngedien meitsje. Tink derom dat systeem- wide triemtypen net te wiskjen binne. Jo kinne wol har patroanlist leechje, om sa de kânsen fan it brûken te minimalisearjen( it kin noch stees barre dat triemtype ûntdekking fan triem ynhâld se dôchs brûke).


Kuvamine 	 Werjefte


Ajastu lõpp : Francesco Totti 	 Totti


Lõimede avamise reegel: @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode 	 Ferstjoerbelied:


Artiklid & märgitakse saabumisel loetuks 	 Artikels fuorendaliks nei opheljen markearje as lêzen


Vaikse ookeani ajavöönd 	 Grutte_ Oseaan/ Niue


Tšaadi järve 	 mar -


Nagu Randy Pausch 	 Randy Pausch


FAKS 	 FAKSBERJOCHT


Semyon 	 Tsjin


Raynor 	 er wol


Guterresi 	 Sneon krige


Fondi suurendamiseks veebilehel vajuta tööriistaribal suurendusklaasiga nupule. 	 Brûk it fergrutglês op de arkbalke om de tekst yn de webside te fergrutsje.


Larsil 	 beprate


kolisite sinna Igoriga 	 sy sy


Sinised 	 Blues


Nova Scotia 	 'e 't Nij-Skotlân


Programmi kohta kehtivate autoriõiguste andmed 	 Auteursrjochtinformaasje foar it programma


Tavaliselt peatatakse ekraanisäästja monitori energiasäästurežiimi käivitumisel. sest siis ei ole ju nagunii midagi näha. Kuid mõningad ekraanisäästjad võivad sel ajal teha midagi kasulikku, mistõttu neid ei pruugi peatada. 	 Normaal wurdt de skermbefeiliging ophâlden as de stroom besparring ynskeakeld, omdat der dochs neat te sjen is op it skerm. Mar, der binne skermbefeiligings dy' t brûkbere taken dogge, en dêrfoar it net oan te rieden is om har stil te setten.


Katkesta toiming 	 Aksjes


Kuldne kolmnurk 	 North East Triangle


See graafik annab ülevaate sinu süsteemi füüsilise mälu kasutamisest. Enamikus operatsioonisüsteemides (kaasa arvatud Linux) kasutatakse saadaolevat füüsilist mälu võimalikult suurel määral ketta vahemäluna, mis kiirendab süsteemi jõudlust. See tähendab, et kui sul on vähe vaba füüsilist mälu ja palju ketta vahemälu, on süsteem korralikult seadistatud. 	 Dizze grafyk jout jo in oersjoch fan it brûkme fan fysyk ûnthâld yn jo systeem. De measte bestjoeringssystemen (ek lnux) sille safolle as it kin de beskikbere fysysk ûnthâld brûke as lyts skiif ûnthâld, om jo systeem prestaasje rapper te meitsjen. Dit jout oan dat as jo in lyts stik Frij fysyk ûnthâld en in grut stik Lyts skiif ûnthâld ha, dat jo systeem goed konfigurearre is.


Vasakpoolsed 	 links


Jaapan Venemaa 	 Japanners Russen


Peters 	 Petrus


Rohkem... 	 Mear...


Fondi suurus: 	 Lettertypegrutte:


Alice in Chains 	 Laure hat wurk opstjoerd


Puna- sini üleminek 	 Read- blau kleurferrin


Marshalli 	 Marshalleesk


saws 	 messenger


Joona 	 omnamwurd )


Hea abikaasa 	 De goede huisvrouw


Proxyt & ei kasutata: 	 Gjin proksy foar:


Üldine RGB histogramm 	 Algemiene RGB histogram


Pesastamine 	 Nestele


Boquete 	 Boppedat


Beethoven oli 	 Zo leerden Boefke


EVEN( 1, 2) tagastab 2 	 EVEN( 1, 2) jout 2


Kansase Ülikool 	 Hjoed KU wurden


Kuubiku suurus 	 Selgrutte


Mortal Combat 	 soarte fan konfrontaasje


KTM 	 Sjoch


Linci 	 oanbrocht


ACT 	 criterium gereden


Park Board 	 bedoelst de


Soovitatav: UTF- 8 	 Oanrikkemandearre: UTF- 8


minu väike kiiksuga 	 Fan dy heltetocht sjongt


_Nime järgi 	 Op _namme


Objective C lähtekood 	 Objective-C-boarnekoade


Texases Sowersi l 	 uitgelegd


evangeeliumides 	 Tegenwoordig worden parallellen juist getrokken


Häiremallid@ info/ plain 	 Alaarm- sjabloanen


Kuningliku Šoti Akadeemia 	 de Royal Academy


tegelane istus 	 kofferguys


Ainult kohalike failide korral 	 Allinnich pleatslike triemen


Sündmuse nime ettelugemine 	 Barrennamme útsprekke


Renata temaga 	 Veen d


James 	 Lambe James Mercereau


Wilmer 	 kontakt meitsje


punaste khmeeride 	 algemiene


evakueerimishospidali 	 Gusen -


liibanonlased 	 Dêrom waarden


pesema uudishimu 	 liket lykwols


Saudi printsi vertiginous 	 De giele himmelspûns dê de


Kui sa ei salvesta, lähevad kõik muudatused jäädavalt kaotsi. 	 Wannear't jo net bewarje, sille al jo feroarings ferlern gean.


Kas tõesti kustutada kõik aegunud kirjad? 	 Wolle jo alle âlde berjochten, wêrfan de bewartiid ferrûn is, wiskje?


Värvuse valimine 	 Nim in kleur


Tumepunane 	 Haaisnelheid


APO 	 konserten


Pontuse 	 útkarde


Maakonna 	 De hjoeddeistige


Annette 	 leerkracht activiteit


SUID käivitatavad failid 	 SUID- útfierbere triemmen


Sadamakeskus 	 van centrum


Tinker Bell 	 waaiers


Kokku:% 1 	 Totaal:% 1


Ressurss@ title 	 Alaarm soarte


deemos 	 reizgje dyn


Ford Mudel T 	 eerste T Ford


Salvestamisel tehakse varukoopia 	 By it bewarjen in reserve- kopy meitsje


kurjakuulutava jõugupealiku Delarue’ 	 VOO –


TurboFire 	 Turbofirear bestiet


SEB 	 sjef


Kellarakendis näidatakse temperatuuri 	 Temperatuer sjen litte yn de klok


Bellegarde juhitavaid 	 Skiermûntseach komme


Järgmine lugemata uudistevoog 	 Folgjende net- lêzen feed


Peatükid 	 Haadstikken


" Tõe tõtt " 	 " The Herald of Truth "


Serveris% 2 asuv järjekord% 1 	 Wachtrige op ôfstân% 1 op% 2


Rising Strong 	 belangstelling foar de iendaagse


Pythoni vidinComment 	 Python WidgetComment


Bartella 	 Absint werd voor


Galloromaani 	 Keltyske taalgroep


d'Eoni sõjaväeteenistusest 	 un absolúte


Armsad 	 iepeningstiden sûvenirs ferkocht


KDE krahhide käsitleja 	 KDE crash programma


Alustab aknakaardi lohistamist 	 Finster ljepper slepen begjinne


Yellowstone'i maakond 	 gemeente Súdwest


Täida esiplaani värviga 	 Mei foargrûnkleur opfolje


Pööris 	 Draaikolk


Viit "%s" on katki. 	 DeLink "%s" is Brutsen.


Sertifikaat kehtib alates sellest kuupäevast. 	 It sertifikaat is fanôf dizze datum jildich.


Plahvatava lehekülje efektName 	 Eksplodearjende side side effektName


Ava eraldi aknas 	 Iepenje yn apart finster


Zioni rahvuspargis 	 it Nasjonaal Park


Hangi uusi värviskeeme internetist 	 Krij nije kleurskema' s fan it ynternet


%s / %spressure 	 pressure


Celeste 	 dat


Tume mererohelinecolor 	 Donkerseegriencolor


Vali värv... 	 Kleur ynstelle...


Kahe kõrvutise suurtähe lubamine sõnades: 	 Twa haadletter akseptearje yn:


% 1p% 2:% 3@ info: whatsthis 	 % 1d,% 2:% 3


tänasime Johni 	 En Wauw


Väljalogimise vältimiseks ilmuta seansis aktiivsust hiirt liigutades või mõnda klahvi vajutades. 	 Om foar te kommen dat jo útlogd wurde, ferfetsje it brûken fan dizze sesje troch mei de mûs te bewegen of op in toets drukken.


CRL vahemälu 	 CRL- cache dumpe...


Sul võivad puududa õigused faili või kataloogi lugemiseks. 	 Wierskynlik hawwe jo net de nedige rjochten om de triem te lêzen of de map te iepenjen.


Printimine LPR-i 	 Nei LPR ôfdrukke


Tänapäeval 	 Suid - Afrika


AVEDEV( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) tagastab 7, 84 	 AVEDEV( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) jout 7, 84


I/ O pordi seadmeid ei leitud. 	 Gjin I/ O- poort- apparaten fûn.


(c) 1999 - 2001: Konquerori arendajad 	 (c) 1999 - 2001 de Konqueror- ûntwiklers


Kinofilm : Muusikal 	 musical


Mitme häire kustutamine@ info/ plain 	 Meardere alaarms wiskje


Korat 	 pûde kaam


: Gondar 	 lân ferlitten


Ala ekraanipildi kopeerimine lõikepuhvrisse 	 In skerm ôfbylding fan in gebiet nei klamboerd kopiearje


tasakaal 	 Equipoise Raw


Usborne 	 jarenlang zelf


võimaluse korral kaaspüügivarude F/FMSY 	 Neffens de SP


Üleslaadimise URI on määramata, kalender on ainult loetav. 	 Jo hawwe gjin URL- adres opjûn foar opladen. De aginda sil allinnich- lêze wêze.


Kodeering, mida otsingu sooritamisel kasutatakse. 	 Selektearje hjir de tekenset dy brûkt wurde sil foar' t kodearjen fan jo sykaksje.


reformideks SAPs 	 heer Siebers


Mattias Käit 	 leare


Jim Rohn 	 ferline jier


Seansi osaks olevate komponentide nimekiri. (Iga kirje kohta on "/desktop/gnome/session/required_components" all samanimeline võti.) Käivitatavate rakenduste eelistused tavaliselt ei luba kasutajal seansist vajalikke komponente eemaldada ja seansihaldur taastab sisselogimise ajal automaatselt kasutaja poolt eemaldatud vajalikud komponendid. 	 Lyst fan komponinten dy't nedich binne as in part fan de sesje. (Elts elemint neamt in kaai ûnder "/desktop/gnome/session/required_components"). It Start Applikaasje ynstellings ark lit brûkers gjin easke komponinten út de sesje fuortsmite, en de sesje behearder sil automatysk de easke komponinten by it oanmelden wer tafoegje oan de sesje wannear't sy dochs fuortsmiten binne.


Serviuse 	 spoedeaskjende help bliuwt oerdei


Uudisegruppide lugemise rakendusName 	 NijslêzerName


& Salvesta mustandina 	 As ûntwerp bewarje


NY post 	 wie de foto


Sañjaya 	 sosjalistyske


Loobu 	 Ofbrutsen.


Carrefour 	 sommige


Saint-Barthélemy 	 Saint - Barthélemy Frânsktalige


kannatab 	 It bedriuw


Fettermani 	 man gie hurder


Objektide korrastamine 	 Objekten oarderje


See on kirjega seotud asukoht. Kasutada võib suvalist korrektset URL- i. Näide:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Klõpsates tekstivälja kõrval oleval nupul, saab lehitsedes liikuda vajalikule URL- ile. 	 Dit is de lokaasje dêr 't de ynfier jo bringe sil. Jo kinne elts jildich URL- adres brûke. Bygelyks% 1 http: // www. kde. orgftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Troch op de knop njonken it tekstynfierfak te klikken, kinne jo blêderje nei it winske URL- adres.


Leuveni 	 brussels mei


Gilad Shalit 	 Gilad Israel


täisekraan 	 folslein skerm


Süüria-vastasusega 	 Libanese


PlekkName 	 GoopName


Tagastatav väärtus puudub. 	 Gjin tebekwearde.


Eliud Kipchoge 	 Winterswyk


ÜldineName 	 AlgemienName


Jugoslaavia 	 Joegoslaavje


Crick 	 Tjerk


Hexane 	 Minsken ek wrantelich


Nool vasakule alla 	 In pylk nei loftsûnder


Isthmusel 	 ferlamme


Jan Kaus 	 Nyk de Vries


Lõuna-Aafrika 	 Súdafrikaners wurkje


poeg 	 wapenstok fûn


Papeetest 	 Apia 26


Hallik võttis kirjas 	 Lampe


Ehisliist 	 Crown molding


Kontrollija seadistamine... 	 Falidator & ynstelle...


InsertQAccel 	 Ynfoegje


Vietnami sõja 	 feriening is


Cocoa Beach 	 komme út Pensacola Beach yn


Kusjuures ka 	 maakte


EksportExport - > To Clipboard as Data... 	 Eksportearje


& Punane 	 & Rood


FSU 	 ringmaster


Pole midagi keelata 	 Neat om út te skeakeljen


restaureerimist 	 roomsk - katolike


George Halas 	 Dêr hawwe se al uitnûging


See eemaldaks aktiivse tabeli. Kas tahad jätkata? 	 Jo steane op it punt it aktive wurkblêd te wiskjen. Wolle jo trochgean?


Sagedusriba% 1 HzPhonon:: MMF 	 Phonon:: MMF


USA riigikassa 	 US Treasury Sekretaris


Põhja-California 	 noardlik Kalifornje


Andmebaasid 	 Databanken


Clarbact 	 Skrâns parkearde koe


_Võta liigutamine tagasi 	 Ûngedien meitsje


põhjapoolsest 	 NOM Noordelijke Ontwikkelingsmaatschappij


Amittai pojale ta 	 Jûnbea KLIK HIER OM


maksuamet Anahí 	 In haar huwelijkscontract


ürgblogija Dave Winter 	 Jan Haven Snits


TerilEthiopian month 6 - LongNamePossessive 	 fan TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive


Full Sail University 	 Dan


sõlmisid svaasid leppeid 	 FNP is âldmannepartij


Gopheri URLDescription 	 Gopher URL- adresDescription


Tavaline tekst tavalisel taustalcolor- kcm- set- preview 	 Normale tekst op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview


OSJD 	 maatschappelijke functie spoorvervoer


"vold" ei tööta. 	 "void" rint net.


Kausta eksportimine 	 Map eksportearje


anakardilised 	 Ryksstêd


Nuga 	 Prinsetún


New Brunswicki 	 New Brunswick


projektid 	 projekten


sarja 	 Yn de 3e omloop


Mallid 	 Sjabloanen


Lisa kaasatud fail... 	 Taheaksel taheakje...


SHRM 	 RIVM


Windows Live 	 As earder


Yo-Yo 	 Bear Boeloe


SingaliQFontDatabase 	 QFontDatabase


HRCI 	 mogelijke


BSK 	 Wolno


Fowler 	 hieltyd


HelisalvestusName 	 lûdsrekorderName


taotlus ringkonnakohtule 	 de Circuit Hof


VLN-sarjas 	 rotseilâ


Lisa objekt 	 Objekt ynfoegje


USA dollar 	 the US Dollar


Täitmine 	 Foltôgjen


Prantsusmaa saatkonna 	 Frankryk Ambassade


Kaldoja 	 Messi joech


Forest Service'i 	 Staatsbosbeheer


APs 	 s komt


arumeenid 	 wol


Hõbeuisud ehk Hans Brinker 	 Hans Brinker


Ajakava logi 	 PLanningsberik


Võrgutoitel 	 Wannear't oanslute


parima Jump 	 Ljouwert Terp


Põrgu 	 Fersteuring


Uus aken 	 Nij & finster


Siinai mäele 	 kosmyske wrâlden giet it


USA võrgustiku 	 Network


Nimi:% 1 	 Pagina' s:% 1


Londoni Bankside'i 	 it Londenske bestjoerlike gebiet


Maantee number 96 	 iere 16e


& Minimeeritud akende eiramine 	 & Minimalisearre finster negearje


Meeldetuletus ainult esimesel kordumisel@ option: check 	 Omtinken foar allinnich it earste alaarm


rongid 	 pylken treinen


Näita & DOM puud 	 & DOM- beamstruktuer toane


Objektkood 	 Object-koade


Teksti vorming Siin saab määrata teksti välimust väljatrükil. Need seadistused kehtivad ainult tekstifailide trükkimisel KPrinteriga. Märkus: seadistused ei mõjuta kuidagi muude sisendvormingute kui tekst trükkimist ega ka trükkimist sellistest rakendustest nagu näiteks KDE tekstiredaktor Kate. (Rakendused saadavad enamasti trükkimissüsteemile PostScript- vormingus töö ning eriti Kate kontrollib väga tugevasti väljatrüki vormingut. Lisavihje kogenud kasutajatele: see KDEPrinti element vastab CUPS- i töövalikute järgmisele parameetrile: - o cpi=... # näide: "8" või "12" - o lpi=... # näide: "5" või "7" - o columns=... # näide: "2" või "4" 	 Tekstopmaak Dizze ynstellings ha ynfloed op it uterlik fan tekst fan it printsjen. Se binne allinne jildich foar it printsjen fan triemmen of rjochtstreekse ýnfier mei kprinter. Tink derom: Dizze ynstellings ha yn it gehiel gjin ynfloed op oare ynfierformaten dan tekst, of it printsjen fanút tapassings lykas de KDE Avansearre Tekst Bewurker. (Tapassings yn it algemien stjoere PostSkript nei it printsysteem en 'Kate' yn it bysûnder hat har eigen ynstelllings om de print- útfier ûnder kontrôle te hâlden.) Ekstra oanwizing foar erfaren brûkers: Dit elemint fan de grafyske omjouwing fan KDEPrint komt oerien mei de CUPS kommandorigel- taakopsjeparameter: - o cpi=... # foarbyld: "8" of "12" - o lpi=... # foarbyld: "5" of "7" - o columns=... # foarbyld: "2" of "4"


Aleksey 	 Hy wie doe


Vahed Pealinna 	 Hja


Konto nimi 	 Akkountnamme:


Rakenda dokumendile 	 Dokumint ymportearje


Seidl 	 Groenhuijsen


Tallink 	 Oarsaak


Vasta eriliselt 	 Spesjaal beäntwurdzje


Süda ja hing 	 foar persoanlik


Tekkis viga 	 Der die him in ûnbekende fout foar


Alt+lohistamine liigutab parajasti nähtava joone lähtekohta, Shift+lohistamine lubab joonistada ainult sirgeid. 	 Alt+slepe ferpleatst de oarsprong fan de besteande line, Shift+ferpleatse twingt jo rjochte linen te tekenjen


Harry Dresden 	 oer Harry Dresden


& Küpsiste lubamine 	 Koekjes oansette


Rändamine 	 Swalkje


FRELIMO 	 Frijheidsfront oprjochte


Hajumisaeg 	 Ferdizenje Tiid


Kirja sees 	 & Ynsletten


Sorteerimise järjekord 	 Sortearfolchoarder


Oxygeni kursoriskeemide paigaldaminetooltip for checkbox 	 Oxygen rinnerke skema' s ynstallearjetooltip for checkbox


Wolpert 	 wouter opmerkte


Gede 	 aan mijn


Kujundus 	 Untwerpen


Poolläbipaistev 	 & Semi- trochsichtich


Väljundfail: 	 & Utfiertriem:


Parry 	 Hy stoar


Alain Ducasse’i Prantsuse 	 Alain Ducasse


Subjekt puudub 	 Gjin ûnderwerp


Tiananmeni väljaku 	 Plein Himelske Frede


rogaini tähelepanekutega 	 ferhúze


Babülon 	 zijn beantwoord


Narva-Jõesuu 	 Ivangorod Narva -


õiget tordiis u 	 Moarns hawwe se


Hägune ring (05) 	 Sirkel Fuzzy (05)


Püha Luuka 	 Skiene yn


Valiku piiramine 	 Seleksje omkaderje mei


Tsemenditehase ülbus oligi 	 der ivichheit gjin


Nordisk familjebok 	 Nordisk familjebok ( " Noardsk famyljeboek "


KMaili & seadistamine... 	 KMail & konfigurearje...


Ristküliku joonistamine 	 Tekenje in rjochthoeke


Lili 	 Ines


_Programmist lähemalt 	 Oer


Süsteemse salve kohtspikker@ option: check 	 Tekstballon yn systeemfak toane


FSXi 	 huis dan


Harrer 	 lêtste moannen


Rae valda 	 2007 wurdt


& Uus aken 	 Nij & finster


Combs' 	 Klaasje


Vali kõik 	 Alles deselektearje


Kodiaki saarel 	 Alaska waard stifte 1784


relvade 	 útbrek fan de belegere stêd


Tiberi 	 Tiber


ANSES 	 úteinsetten


Gantz 	 nije


Guinnessi maailma rekordite raamatusse 	 yn it Guinness Book of Records stiet


moli 	 Matthijs je


BCC 	 CC info


/ Kunstiajalugu 	 Hugo Award foar


Bluusivennad 	 de Blues Brothers


Kataloogid jagatakse automaatselt mitmesse veergu. Veergude optimaalne arv sõltub Konquerori akna laiusest ja sinu järjehoidjate arvust. 	 Mappen wurde automatysk ûnderbrocht yn meardere kolommen. It oantal fan optimale kolommen is ôfhinklik fan de breedte fan it konqueror finster en it oantal fan blêdwizers jo hawwe.


Dos Santos ise 	 Dy útsjoering


Pollak 	 Lanlik wurdt


ning sõnumitoojale 	 it ûnderwerp fan


piksliga 	 piksels


Silvaanuse minu arvates 	 It ferskil


VeerudName 	 KolommenName


Diemeni 	 Diemen


CTO 	 RAS


Lahtikrüptimise/ verifitseerimise hüpikakna geomeetria 	 Dwaande mei it wiskjen fan kaaien...


Kirja lahtikrüptimine nurjus. 	 Ferstjoerde berjochten fersifere bewarje


Rika 	 Romke


INternational 	 Nederlânske dance


teadusuuringute tipptaseme raamistiku 	 Research Excellence Framework


Koostab erinevat liiki vahekokkuvõtteid nimekirja või andmebaasi jaoks 	 Ferskate soarten subtotalen yn in list of databank oanmeitsje


A Milne 	 suksesfûl kaam


Näide: kasutaja@minu.sip.server 	 Foarbyld: brûker@myn.sip.tsjinner


GCS 	 normaal


Uuringu 	 let


BhāvnagarBenaresVaranasiवाराणसी 	 BenaresVaranasiवाराणसी


Sir Dawda Kairaba Jawara 	 rjochte steilsteande efterstjûne


Iraan 	 Iran, Islamityske republyk fan


jõuluvana 	 hadden


Ülemaailmne AIDSi Kampaania 	 World AIDS Campaign


Lehekülje pealdised: CUPS trükib lehekülje pealdised iga lehekülje ülemisse ja alumisse serva. Neid ümbritseb väike raam. Need võivad sisaldada suvalist stringi, mis siin määratakse. Lisavihje kogenud kasutajatele: see KDEPrinti element vastab CUPS- i töövalikute järgmisele parameetrile: - o page- label= "..." # näide: "Company Confidential" 	 Sidekaartsjes Sidekaartsjes wurde troch CUPS oan de boppe - of ûnderkant fan eltse side printe. Om dizze kaartsjes wurdt in lyts kaderke printe. De kaartsjes sile tekst befetsje dy' t jo yn dit ynfierfjild ynfiere. Ekstra oanwizing foar erfaren brûkers: Dit elemint fan de grafyske omjouwing fan KDEPrint komt oerien mei de CUPS kommandoregel- taakopsjeparameter: - o page- label= "..." # foarbyld: "Fertrouwelike bedriuw ynformaasje"


AAOS 	 AE ) Reacties


Cass County 	 beskieden


HFPA korraldanud 	 FHS


Ühendust pole võimalik luua:% 1 	 Koe gjin ferbining meitsje mei:% 1


Loo uus vaade, mis sisaldab aktiivset dokumenti 	 Meitsje noch in skerm mei it aktuele dokumint


Saada & krüptimata 	 & Net fersifere ferstjoere


Faili suurusComment 	 Triemgrutte: Comment


Tournament of Champions mis 	 in stúdzjebeurs fan


filosoofia 	 filosofy oan


Sweco 	 sylskoalle dy't


baronet OBE ordeni 	 baronet Seaton


ikooni ja kirjelduse lisamise võimalusega@ label Indicator when no tags defined 	 mei byldkaike en beskriuwing as opsje@ label Indicator when no tags defined


Otsitav tekst 	 Sochte tekst


Juri 	 Yuri


Programmis juhtus midagi erilistName 	 Der barde wat spesjaals yn it programmaName


Spiraalsiirde efekt 	 Spiraal feecheffekt


Eelvaatluse automaatne uuendamine filtriseadistuste muutmisel 	 It foarbyld automatysk bywurkje as de filterynstellingen feroare binne


Sorteeritud (mittekohustuslik) 	 Sortearre (opsjoneel)


Arnold Classic'is 	 Norkool


Nimi, mida näidatakse menüüs 'Tööriistad - > Välised' 	 De namme sil werjûn wurde yn it menu 'Ark - > ekstern'


libfaimi hooldajalazy bum 	 lazy bum


Palomari vaatluskeskuses 	 it Palomar Observatory foltôge


Colin Kaepernick 	 oan meidwaan kin


Eesti Statistika aastaraamat 	 Finânsjes en Statistiken


John Crosbyt 	 in teater


kuninglik Kanada ratsapolitsei 	 foar Kanadeeske provinsjes territoaria


Mack 	 mei


Mount Sinai haiglas 	 it Mount Sinai Hospital


Thunderstruck 	 tuinhuisje het


Rodgersia 	 Oerisel letter


loteriisid 	 kost


Mõne KDE standardse kiirklahvide skeemi valik 	 Selektearje ien fan de standert KDE fluchtoets skema' s


Ühendu %(app_name)s'ga 	 Ferbine mei %(app_name)s


kahe semiitliku 	 atstû


& Suurus: 	 & Grutte:


Äkitselt koitis 	 klear mei


Liigutamistööriist 	 Pan- ark


Severuse 	 LDODK wachtet


Ühtegi impordi/ ekspordi andmebaasidraiverit ei leitud. 	 Der is gjin inkel databankstjoerprogramma foar ymportearjen/ eksportearjen fûn.


Paigutus 	 Rjochting


Lawson 	 eigners


Kapp Kappide 	 Dêrnei wykte


Foshan 	 Guangdong


sellele pakkuja 	 Advisor


Clevelandersi 	 der te


Heyman 	 Bilker hat sels


Freewheelin’ tagakaanel 	 myn freondinne


Mo numbrist 	 hûs yn' e tún


Kolab2 (XML) 	 Kolab (XML)


Criollo 	 Criollo as


Möbiuse sümbol/seade 	 Het echtpaar heeft


Püha Jüri 	 Sint


Kirjuta failitüübi nimi. Kui näiteks valisid pildikategooria ('image') ja kirjutad siia 'custom', luuakse failitüüp 'image/ custom'. NAME OF TRANSLATORS 	 Fier de namme fan it triemtype yn. As foarbyld. as jo 'image' selektearje as kategory en jo type 'custum' yn, de triemtype 'image/ custum' sil da n oanmakke wurde. NAME OF TRANSLATORS


Stockholmi raekoda 	 Gemeente Stokholm of Stêd


& SMB jagatud printer (Windows) 	 & SMB- dielde printer (Windows)


Livia Drusilla 	 parochy Augustinustsjerke


Ridade arvu veeru näitamine 	 Regeltelling toane


Dispersioon 	 Fariaasje


mäng Scooby-doo 	 lykwols dogge stjerpanels


kaudu on GT-R 	 it skoft waard TPP


Scab 	 minsken út Dronryp


šnautser 	 nijsgjirrichs by


& Jaapani - > inglise 	 fan & Japansk nei Ingelsk


H_TTPS proksi 	 H_TTPS proksy


Kahesuunalise teksti renderdamise lubamine 	 Bi- Directional teksttekenjen ynskeakelje


KPRODUCT( 3; 5; 7) võrdub 105 	 KPRODUCT( 3; 5; 7) is lyk oan 105


Bella 	 " moaiste


Kiht 	 & Laach


Kausta kaasamine uute kirjade kontrollimisel 	 Dizze map meinimme by berjochtkontrôle


Jessica Michael 	 Groetjes Kelly


Gervinho 	 Penoza


Story'i 	 kreet


G1000 	 troch


Alates esimesest slaidist 	 Fan earste side


Saksa Koolis 	 het


See teave krahhi kohta võib olla tulus@ info 	 Dizze ynformaasje fan it ûngelok kin brûkber wêze@ info


Selle krüptitud dokumendi parool ei ole teada. Automaatsest salvestamisest loobuti! Palun salvesta oma töö käsitsi. 	 It wachtwurd foar dit fersifere dokumint is net bekend. Auto- bewarjen is ôfbrútsen! Jo kinne jo wurk no sels bewarje.


Dionne Warwick 	 It hie Dieuwke


Cabinet Office 	 van de gemeente


Rakendus tahab kasutada salajast võtit '%s', kuid see on lukus 	 In tapassing wol tagong nei de priveekaai '%s', mar it is skoattelt


Sao Tome ja Principe 	 Sao Tome en Principe


Tundmatud valikud 	 Unwerkenbere opsjes


Sisesta siia HTTP puhverserveri port. Vaikeväärtus on 8080. Teine tavaline väärtus võib olla 3128. 	 Fier hjir it poartenûmer yn fan de HTTP- proxytsjinner. 8080 is standert. In oare brûkte wearde is 3128. As it nedich is sykje dan de gegevens op fan jo ynternetferskaffer.


nimetas Brundtlandi 	 Brundtland


KDE infokeskus Vabandust, aktiivse infokeskuse mooduli kohta pole kontekstiabi. Kui soovid lugeda üldist infokeskuse juhendit, klõpsa siia. 	 KDE' s Konfiguraasjesintrum Der is gjin flughelp beskikber foar de aktive ynformaasjemodule. Klik hjir om de algemiene hânlieding fan it ynformaasjesitrum te iepenjen.


prc9-ümbrikpaper size 	 prc9 slúfpaper size


Euroopa Polikarpov 	 ûntstie út de súksesfolle Polikarpov I


Whiskers 	 wurk genôch


Kaliningradi aegМосковское времяRussia 	 Московское времяRussia


(puudub) 	 (Gjin)


Senegali 	 Senegaleesk musikus /


Funktsioon: 	 Funksje:


Mégane 	 tsjûgen koe


fännid 	 Huzen


Aja kuvamine 	 Tiid werjaan


John Waters 	 letteren alinne weilein


Phuket 	 Haan ( GBL


Pärlipäev 	 lykwols gjin


luikede sõduriga 	 Dêr hawwe de frijwilligers


Need on erinevate andmetüüpide vaikesihtkohad järgmises järjekorras: sündmus, ülesanne, päevik, kontakt, kõik, tundmatu 	 Dit binne de standert bestimmingen foar de ferskillende gegevenstypes yn de folgjende folchoarder: Foarfal, taak, sjoernaal, kontaktpersoan, alles, ûnbekend


Võrdle Small Business Administrationi soovitusega 	 Een van


Deleuze'i 	 treflik lûd


Indrek 	 raad


Pasha 	 tige ding Paulus


ainult päeviku sissekannete korral [EI TOIMI VEEL] 	 Allinnich op sjoernaals útfiere [WURKET NOCH NET]


Puss 	 skatsje


HMS HMS Bellona 	 plant jaan


põllumajandusministeerium 	 de agraryske sektor


GnuPG logivaataja 	 GnuPG- logwerjefte


CRL 	 Laboratorium


Ärivaldkond 	 Yndustrysektor


kiiresti Sub Pop’i 	 In Londensk riviersicht


Osman 	 Erik Eijbergen


UssiaukName 	 WjirmgatName


Osalejad 	 Dielnimmers


Draakonipuu 	 By guon


Moto ZKeep 	 IKKE wiist nei de mole


Genereeritakse artikli ID 	 Berjocht- ID & oanmeitsje


Sama värvi kasutatakse kogu tekstil Lülita see sisse, kui soovid, et valitud värvi kasutataks kõigi fontide, nii vaikefontide kui ka laaditabelites defineeritute puhul. 	 Deselde kleur foar alle tekst brûke Selektearje dizze opsje om jo foarkar ta te passen op it standertlettertype en op elts oanpaste lettertype dat opjûn is yn in stylblêd.


Liiguta _alla 	 Ferpleats Omleech


Muuda ajalugu... 	 Wizigje...


Kõnelejaid 	 talen oerset


läbikäimine kõigi pereliikmetega 	 Strikers beriede


CAS-ist 	 Voor velen


Kopeeri lõikepuhvrisse 	 Kopiearje nei klamboerd


PildiobjektName 	 OfbyldingName


REP 	 roettoeslag


Lehekülje piire 	 Side râne


Nigul NSVL Teoreetilise 	 leden willen


MeediaeluName 	 Media LifeName


mille abil Saalomoni Tarkuseraamat 	 boek fan te genietsjen


LEN ("hello") tagastab 5 	 LEN ("hallo") jout 5


Hakkarainen 	 De thúsploech


Rooma Senat 	 'e Romeinske Senaat


L'Aquilas 	 regio provinsje L’Aquilla


kfmclient exec. // Avab käesoleva kataloogi. Väga mugav. 	 kfmclient exec. // Iepent de hjoeddeiske triemtafel. Erch hânich.


sisaldab Secure Enclave 	 Reboelje te


indoeurooplased 	 inisjatyfnimmers is dat


Alaska rahvuskaardist 	 'e Alaskaanske Nasjonale Garde yn Koeweit


Kit 	 Janke


Püha Tooli 	 de see yn om de


Lughnasadhi 	 holden


Nextelist keraamilisest 	 heel bijzonder


lume 	 wie geweldich


Uusaasta 	 Nieuwjaar decoratie


Avatud kujundid 	 Iepene figueren


täpsuslaskur Charles Whitman noahoopidega 	 Mar hy


Õppeprogrammid 	 Ûnderwiis


Saksamaal 	 snein


terminal 2 	 Lelystêd


Jim Lühike 	 Jan de Jong


tundmatu 	 Unbekend


Jell-O 	 tiid do


Ekraanisäästja seadistamine 	 Skermbefeiliging ynstelle


Michel de Montaigne 	 Montaigne


& Välimus 	 & Uterlik


& Seisata arvuti 	 Kompjûter útsette


Ida- AafrikaName 	 Afrika, EastName


Priist 	 Al mei


Delta riigi raamatupidamisprogramm 	 YN2


töörühma 	 de Wurkgroep


üheksas 	 Cloud Nine


GLU versioon 	 GLU- ferzje


Manos 	 raad


Näita sümboleid 	 Symboalen toane


Pole ühtegi trükitavat fonti. Trükkida ei saa bitmap - ja lubatud fonte. 	 Der binne gjin te printsjen lettertypen. Jo kinne allinne net- bitmap lettertypen printsje.


Toetatud temperatuuriühikud: C (Celsiuse kraad), F (Fahrenheiti kraad), K (kelvin). 	 Stipe ienheden foar temperatuer: C (Celsius), F (Fahrenheit), K (Kelvin).


valitseb Bandera 	 flagge


Jack Welch soovitas 	 Jack Welch


Selle malli põhiste häirete algusaja määramine. @ info: whatsthis 	 In begjintiid opjaan foar alaarms, basearre op dit sjabloan.


Nimi on määramata 	 Gjin namme oantsjutte


IHSA 	 Eltse provinsje


Pargid 	 Wigle


Sundance’i filmifestivalil 	 it Sundance Filmfestival wûn


Tühjade väljade miinimumarv: 	 Lege fjilden toane


Kõrgus:% 1% 2 	 Hichte:% 1% 2


& Maksimeeritud akende liigutamine ja suuruse muutmine 	 It tastean fan ferpleatse en grutte feroarje fan maksimalisearre finsters.


FIA 	 definityf Kulturele


% 1 import 	 % 1 ymportearje


noogutab ju siis 	 ús oanbiedingsmanager


Avaya'i 	 UEFA


Namie 	 Alle famkes


UADescription (Selles masinas töötav Netscape 3. 01) Name 	 GA- omskriuwing (NN 3. 01 op aktive) Name


Kirjuta aadressile: "% 1" 	 Ferstjoere oan: "% 1"


Ibn Wahshiyyat peetakse 	 Ynienen dûkt âlde Pablo


Dudgeon 	 Aldjiersjoun


OCT2BIN ("12") tagastab "1010" 	 OKT2BIN ("12") jout "1010" (beide binne gelyk oan desimaal 10)


Hawaii-Aleuudi ajavöönd (Aleuudid)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States 	 Hawaiian-Aleutian TimeUnited States


Arai´st 	 Hey yall 1st


hävitamisele minister Elvestuen 	 septimber sille


Asetamisel Kritast teistesse rakendustesse 	 By it plakken yn Krita út oare programma' s


Foer 	 foel ôf


Täitmine 	 Utfiere


Sandro saigi 	 Bion


osa V 	 Episode V


bald@ smail. eestate of PCI item 	 Berendy@ gmail. com


valgete mägedega 	 wurdt sneontejûn ôfsletten


OpenPGP kiri - kontrollimata signatuur 	 OpenPGP- berjocht - Net- kontrolearre ûndertekening


Dokid 	 Rotsen


Argumendid - sõltuvad peamisest parameetristNAME OF TRANSLATORS 	 Arguminten - ôfhinklik fan de haadopsjeNAME OF TRANSLATORS


jõge North 	 de Noard Rivier


Autentimine nurjus: meetod% 1 pole toetatud 	 Autentifikaasje mislearre: metoade% 1 wurdt net stipe


CENTRIA 	 syn


KetšuaName 	 QuechuaName


Oak Hilli 	 it Oak Hill


Imam Malik 	 ûnbepaalde


vahemikust väljas 	 bûtenste berik


Kirja teksti määramine 	 Berjochtenynhâld fan berjocht ynstelle


Järjekorra alus: 	 & Sortearje neffens:


Tapmist põhjustava kasutaja toimingu aeg 	 Tiid fan de brûkersaksje dy it beëinjen feroarsaket


Christopher Plummer 	 Bolton


näiteks justnimelt lapis lazulit sümboliseerimaks taevas 	 De klassifikaasje


Vend Hall 	 Wink


Täitmise protsent 	 & Markearje as klear


Coelestinus kinni 	 ôffallende


Aktiivne 	 & Hjoeddeiske


bloginud Alustasin 	 priis dy ´t


Koudelka sihikul 	 Borgos geastlike


Pirjo 	 wel Plony


Indianapolis 500 	 Fiat 500


Projekti juht. 	 De projektlieder:


John Sullivanile 	 Schulz


Valik tagurpidi 	 Seleksje omdraaie


PeruuName 	 PeruName


kuldide 	 mealree


Ühtlane valgus 	 Sûnder beljochting


% 1 vajutamine, kui ScrollLock on aktiivne 	 Druk op% 1 wylst de rôlskoattel aktyf is


nelgilised ( 	 Warburg


TriikRaud 	 hearren


Talboti maakonna territooriumist 	 reputaasje


Hargnemine ja liitmineStencils 	 Foarke en ienheidStencils


De Villiers 	 De Boalserter


" Rue Morgue'il " ( " The Murders in the Rue Morgue " 	 yn Murders of the Rue Morgue ]


mere 	 mar


Janosch 	 Janssen laat maar


Allutatud siini number 	 Undergeskikt busnûmer


Selle käsuga saab valitud teksti kopeerida süsteemsesse lõikepuhvrisse. 	 Brûk dit kommando om de selektearre tekst nei it klamboerd te kopiearen.


Michael IX 	 Michael Caerularius Patriarch


Dokumendi importimine Open Clip Art kogustFileExportToOCAL", N_("Export To Open Clip Art Library"), N_("Export this document to Open Clip Art Library 	 FileExportToOCAL", N_("Export To Open Clip Art Library"), N_("Export this document to Open Clip Art Library


Torrese saarte elanike 	 Thailand


Kiirem 	 gouden munten oude


Turu ülikool 	 Dat kregen de leden


U-Bahni 	 U - Bahn


Kopeeri reegel 	 Regel kopiearje


loodeosas Florida 	 Westerkeyn


MaleName 	 SkaakspulName


Tavaline 	 In soad foarkommend


L M Montgomery 	 L M Montgomery 's


Restoran 	 De winkel


dan 	 senaat


Kaletra 	 lânfoarm


kuumenevad duelsid avanevad 	 resinsinten


Valitud rakenduse käsurea muutmine. 	 Pas de kommandorigel oan fan it selektearre programma.


lustlik 	 kinsto


Paneb modaalsed dialoogid sujuvalt peale või ära kerima, kui need nähtavale tuuakse või peidetakseName 	 Lit fintsters útstrutsen ferfage of opkomme as se te sjen binne of ferburgen wurdeName


KWordi WordPerfecti ekspordifilterName 	 KWord WordPerfect EksportfilterName


Eger 	 Antoin Ja


%s %s jaoks ei pakuta enam uuendusi.Ubuntu 12.04 	 Ubuntu 12.04


Kirjale lisatakse 'päis' 	 'koptekst' oan berjocht taheakje


Lisa väljad 	 & Fjilden taheakje


Araabia ÜhendemiraadidName 	 Ferienigde Arabyske EmiratenName


Serbia ijekaviName 	 Servysk latynskName


Kõige popimad hotellid 	 Der binne hûnderten hotels


süürlased 	 Aram Hethiten


Tähtsus:% 1 	 Prioriteit:% 1


eKr Vana-Kreeka 	 Magnificent


valitsushoone Queenslandi elanike ellu 	 voldoet


HALAVEN 	 werklikheid se it oer


Mai - ICFF 	 landt maandag


Soovid sa jätkata trükkimist? 	 Wolle jo fierdergean mei printsjen?


Saksamaal on lõpuks suviName 	 Einlik simmer yn dútslânName


Hele kuldkollane 4color 	 Ljochtgoudenroedecolor


Tagastab alade arvu viitestringis. Ala võib olla üksiklahter või lahtrite kogum. 	 Jout it oantal berikken yn de referinsjetekst. In berik kin in losse sel wêze of in samling sellen.


Jaapani sõjaväe 	 Reade Leger ûnder


MIME tüüpi ei leitud, proovi kasutada võtit - mimetype 	 Mime- triemtype net fûn. Besykje de opsje - mimetype te brûken.


Kuupäev, millest alustada sündmuse või ülesande kordamise arvestamist. @ option radio 	 De datum dat de weromkomst foar dit item begjinne moat.


Nobeli füüsikaauhind 	 Nobelpriis foar de Natuerkunde


artist 	 Detective s


Robert Burnsi 	 Robert Burns Alloway


Funktsioon SMALL () tagastab väiksuse järgi k- nda väärtuse andmesarjas. 	 De funksje SMALL (..; k) jout de k- de lytste wearde werom fan de samling gegevens.


Toimingu omistamine 	 Aksje tawize


Phil Hill 	 Daniel Berg Hestad


GLTekst 	 GLText


Paigalda Kubuntu ^tekstirežiimis 	 ^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus


Element 	 Elemint


'%s' liigutamine tagasi kohta '%s' 	 '%s' werom nei '%s' ferpleatse


Teddy Daniels 	 Kinst moarns


Better Business Bureau 	 best sex sites trade commission aangehaald


Nippurisse 	 Jûn


Ridade arv: 	 Oantal rigels:


Parlamendile vahetult enne 	 het donderdag februari


Calvet 	 fertuten


Universidad Católica de Murcia Hispaania 	 Universidad Catolica De Murcia Spanje


Dartington Hallis 	 Kruidhof


Pia 	 pinpas


lennujuhtimine 	 United States Air Force


seiskamise peatamine 	 op it útgean weromkomme


Märgi see, kui soovid, et KMail salvestaks parooli. Kui saadaval on KWallet, salvestatakse parool sinna. Seal peaks see olema päris turvalises kohas. Kui aga KWallet pole saadaval, salvestab KMail parooli oma konfiguratsioonifaili. Parool salvestatakse küll 'hägustatuna', kuid see ei ole siiski kaitstud lahtikrüptimise eest, kui keegi saab ligipääsu konfiguratsioonifailile. 	 Selektearje dizze opsje wannear Kmail it wachtwurd bewarje moat. Wannear KWallet beskikber is sil it wachtwurd dêryn bewarre wurde. Wannear KWallet net beskikber is sille de wachtwurden yn de konfiguraasjestriem fan Kmail pleatst wurde. Dizze wachtwurden wurde wol fersifere, mar it is gjin garânsje dat se net ûntsifere kinne wurde as ien tagong krijt ta dizze triem.


GPS-seadme sõitja 	 ferskillende manieren útsprekke


... et kreeka tähti saab sisestada äärmiselt lihtsalt: kirjuta vastav ladina tähestiku täht ja vajuta Ctrl+G? 	 ... dat jo gewoan Grykske letters ynfiere kinnne troch de Latynske letter yn te fieren en hjirnei de Ctrl- G yn te drukken?


IPP päring nurjus teadmata põhjusel. 	 It IPP- fersyk mislearre om in ûnbekende reden.


Plauenit 	 stifte


Juuksur 	 wel Plony


Suure harta 	 de Grutte Hânfêst


PEARSON( vahemik1; vahemik2) 	 PEARSON( berik1; berik2)


Pan 	 Pan and


Põhjustama (ainult mõnede verbide puhul) 	 Oarsaak foar (allinnich foar iental)


Inglise-Saksa 	 teneate dwaan


MitmesugustScreen saver category 	 FerskateScreen saver category


Kuu 	 Moanne


Tundmatu tüüp 	 Ûnbekend type


Algeciras Malaga 	 Algesiras Malaga


Näita puhvrifaili teavet 	 SSL- ynformaasje sjen litte


Kõik 	 Alles


Ukraina ülikooli 	 Universiteit fan Oekraïne


Standardvorming 	 & Standert berjochtkoppen


Ameerika/ Argentina/ Mendoza 	 Amearika/ Argentinië/ Mendoza


Eltoni 	 zus


Lõik joonele 	 Segmint nei line


Sa saad muuta ainult valitud aadressi. 	 Jo kinne in adres bewurkje as dat selektearre is.


Toimingute menüü 	 Hannelingsmenu


Kish 	 Ben je fan


Vietnami sõja demonstratsioonidega 	 Amelân


XDMCP: Vale XDMCP versioon! 	 XMDCP: Ferkearde XDMCP-ferzje!


Java ja JavaScripti käitumise seadistamineName 	 Hjir kinne jo it gedrach fan Java en JavaSkript ynstelleName


Royce 	 Royce 5'9


olev S” 	 om te draaien klinkt


Visiitkaart 	 kaart


Aberdeenis asuv raamatukogu 	 De universiteit bestiet


Donner 	 Dêr spilet


John Tavener 	 Badings


Turvaline Java reg; toetus 	 Feilige Java reg; - stipe


galilealased 	 warden fjoer


Väiketähed 	 Omsette nei lytse letters


Kagu-Aasias 	 lnllee1l lnllee1i lnllee18 lnllee1 b lnllee1q lnllee19


Isegi Ida-Viru 	 hawwe


Xbox 	 Xbox Ien


de Châtilloni 	 Clemansje


Christo 	 museum verliest


Martin Rees arvab 	 Caline57


Malli% 1 laadimine nurjus. 	 Sjabloan% 1 koe net laden wurde


Noor tüdruk akna ees 	 De vrouw voor het venster


GeolokatsioonComment 	 GeolokaasjeComment


Püha 	 de tastân


Fail nimega% 1 on juba olemas. Kas kirjutada see üle? 	 In triem neamd% 1 bestiet al. Wolle jo it oerskriuwe?


kasvab [haab 	 underdog


Modelli vahva esmaspäeval 	 ‘ Bang


Taust 	 eftergrûn


Pole võimalik lugeda% 1. 	 Koe% 1 net lêze.


Tan 	 Doe al


Sarek 	 Serge


Bititehete funktsioonid 	 Bitbewurkings


Venemaa valitsuse 	 de Russyske regear


Olekuriba näitamine 	 De tastânbalke sjen litte


Skoda 	 Skoda ontmoeten elkaar daar


Tilluke 	 Lyts


Märguanne 	 Notifikaasje


Muskegonis 	 Múnchen 1983


jäi aga 	 Anna Vries


Jacksoni maakond moodustati 	 Sion


Pathans 	 Foarbygongers


komitee juhatuse valitsejate 	 Gevraagd centrummanager


rahvusvaheliste finantsaruandluse standarditega need 	 regelgeving


Lõplikul HTML- leheküljel kasutatav CSS laaditabel. See string sisaldab CSS tegelikku sisu, mitte laaditabeli asukohta. 	 CSS- stylbled dat brûkt wurde sil foar de úteinlike HTML- side. Dizze tekst befet de CSS- ynhâld sels, en net in ferwizing dêrhinne.


Tranexam 	 Toer "


Võtme loomine nurjus 	 Assistint foar kaai- oanmeitsjen


Sellafieldis 	 tilden


Muudatused tellimustes: 	 Besteande wizigingen:


Kuulge 	 Hearst


Griffithi ülikooli 	 Griffith Universiteit


Nädala number kuu algusest arvates, mil antud sündmus või ülesanne kordub. @ item: inlistbox 	 De hoefolste wike fan in moanne at dit item weromkomme moat.


Dajjal 	 foarm ûnbepaalde omnamwurd


Lõpetamata alamülesannetega ülesandeid ei saa kustutada. 	 Taken mei net- foltôge subtaken koenen net wiske wurde.


Erisündmus 	 Spesjaal barren


Püstine 	 & Fertikaal


Vaadetelt Hidalgo 	 Gorredijk


Neustadti 	 Neustadt an


akadeemia 	 de Göttinger universiteit ít


Uus kiri... 	 Nij berjocht oan...


Bombays 	 Wassenaar is


Põimik 	 Frissel