დამუშავების ინსტრუქციის უმართებლო სახელიQXml 	 ugyldig namn på prosesseringsinstruksjonQXml


მარკეტინგი 	 Marknadsføring


გადახედვა 	 Sjå gjennom


ბანგლადეშიName 	 SpråkName


გვინეაworld. kgm 	 Guineaworld. kgm


დააყენეთ ფაილის ტიპის პრიორტეტი. თუკი ერთ ფაილს შეესაბამება ერთზე მეტი ფაილის ტიპი, მაშინ მეტი პრიორიტეტის მქონე ტიპი იქნება გამოყენებული. 	 Vel prioritet for denne filtypen. Viss meir enn ein filtype vel den same file, vert den med høgast prioritet bruka.


& მომავალი განმეორების წაშლა 	 Slett også & framtidige


სამუშაო ელფოსტა 	 E-post arbeid


კუბაluxembourg_ cantons. kgm 	 Clervauxluxembourg_ cantons. kgm


რუმინეთიfrance. kgm 	 Ikkje Romaniaromania. kgm


AB შეფარდებული XY-თან ანუ 30 შეფარდებული სამთან იქნება ათი რა იქნება BC შეფარდებული XY-თან? 	 Legg merka til, at AB over XY er 30 ganger kvadratroten av 3 over 3 ganger kvadratroten av 3, og det vil gi 10. Hva er så Bc over XY?


პარანაindia. kgm 	 Haryanaindia. kgm


ნორდლანდიnorway. kgm 	 Nordlandnorway. kgm


Teletekst ძიების პროვაიდერიQuery 	 Søkjemotoren TeletekstQuery


ბუდე თავისუფალიაSocket error code NotCreated 	 sokkelen er ikkje i brukSocket error code NotCreated


ბრაზილიაName 	 BrasilName


ჩრდილო ბრაბანტიafrica. kgm 	 Nord- Atlanterhavetwaters_ world- class. kgm


ეპინალიfrance. kgm 	 Epinalfrance. kgm


დოკუმენტში საძიებელი სიტყვა ან ფრაზა 	 Ord eller uttrykk å finna i dokumentet


თავისუფალი კლონი Scorched Earth, UNIX– სა და X– ისთვისName 	 Ein fri klone av Scorched Earth for UNIX og XName


აფრიკა/ბანჯული 	 Afrika/Banjul


თუკი ჩართულია, გვერდების მარცხენა მხარეს დაიბეჭდება ხაზების ნომრები. 	 Viss det er kryssa av her, vert linjenummer skrivne ut langs venstre sida.


(ფორტეპიანო) შეიძლება იფიქროთ, რომ ის მოულოდნელად გახდა ვნებიანი, ენთუზიაზმით აღსავსე, დაინტერესებული, ახალი მასწავლებელი შეიძინა ან სრულწლოვანებას მიაღწია. სინამდვილეში რაც მოხდა იყო ის რომ შემცირდა იმპულსების რაოდენობა. დააკვირდით, პირველად დაკვრისას იმპულსი იყო ყოველ ნოტზე. 	 (Piano) Det som no har skjedd er kanskje ikkje det de trur, som til dømes, barnet vart plutseleg lidenskapleg, engasjert, involvert, fekk ein ny lærar, traff puberteten, eller kva det no er. Det som eigentleg skjedde var at impulsane vart reduserte.


ქ-ნი 	 Frøken


მალაბოwestbengal. kgm 	 Maldawestbengal. kgm


შეზღუდვა 	 avgrensing


თამაშის დასრულ_ება 	 A_vslutt spel


მიჩიგანის ტბაusa. kgm 	 Michigansjøenusa. kgm


არაა ჟურნალი 	 Ingen logg


როდესაც ეს პარამეტრი ჩართულია, Home ღილაკზე დაჭერისას, ჰარეების მიუხედავად, კურსორი აღმოჩნდება ხაზის ტექსტის დასაწყისში. 	 Viss det er kryssa av her, vil « Home » - tasten hoppa over blankteikn først på linja, og gå rett til der sjølve teksten startar. Det gjeld òg for « End » - tasten.


სერჟი- პონტუაზიfrance_ regions. kgm 	 Cergy- Pontoisefrance_ regions. kgm


ლიტვაfrance. kgm 	 Tshuapazaire2006. kgm


UADescription (NN 4. 76 მიმდინარე სისტემაში) Name 	 Brukaragent (NN 4. 76 herifrå) Name


ჟურნალის შეტყობინება 	 Loggmelding


სტატუსი 	 TilstandTitle of the notified event


ანდორაName 	 Andorransk francName


არა. 	 No.


განმეორების & ჩართვა 	 Slå & på gjentakingar@ info: whatsthis


დოკუმენტის შეზღუდვების უგულვებელყოფა 	 Overstyr dokumentavgrensingar


ახალი 	 @ info: status


კატანიაthailand. kgm 	 Pattanithailand. kgm


სახელის ძებნის შეცდომაSocket error code AddressInUse 	 feil ved namneoppslagSocket error code AddressInUse


ტექსტის სტილის შეფერადება 	 Formatbaserte tekststilar


ვილნუსიworld. kgm 	 Vilniusworld. kgm


აკრეფისას მართლწერის შემოწმება ჩართულია. 	 Kontinuerleg stavekontroll slått på.


გადახვევის პანელი 	 rullepanel


Palm/ Wireless– ის ემულატორიName 	 Palm - / Wireless- emulatorName


წიგნაკიComment 	 Comment


ჩრდილო ბრაბანტიnetherlands. kgm 	 Nord- Stillehavetwaters_ world- class. kgm


ბოლოდან მე- 2 	 22. siste@ item: inlistbox


სკამი 	 Møteleiar


განაწილება 	 Span


კენტუკიusa. kgm 	 Kentuckyusa. kgm


იტალიაsouthamerica. kgm 	 Antalyaturkey. kgm


ყველაზე პოპულარული 	 Ingen nedlastingar


დაკვრა a და. 	 Spel lydar for store hendingar slik som når brettet er ferdig eller spelaren døyr.


დაბრუნება:% 1 	 Angra:% 1


ევროპა/ამსტერდამი 	 Europa/Amsterdam


ხუთი ან მეტი პარამეტრ 	 Innstillingar for Fem eller meir


ეკვადორიpuertorico. kgm 	 Utuadopuertorico. kgm


ეს არის მსოფლიო, რომელშიც ვცხოვრობთ. 	 dette er verda vi lever i.


მარცხნივtoolbar position string 	 Venstretoolbar position string


ბეჭდვის & ესკიზი 	 & Førehandsvising


სიახლეთა ტიკერის კომპონენტიName 	 TidtakarkomponentName


ჟირონდაeurope. kgm 	 Garrotxacatalonia_ comarques. kgm


მსგავსი ტიპის არქივის მხარდაჭერა არ გაგვაჩნია. 	 Arkivtypen er ikkje støtta.


ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიafrica. kgm 	 North Tripuratripura. kgm


_გამორთვა 	 Slå _av


არა 	 Nei


ყველა ელემენტის ნაგულისხმები მნიშვნელობის აღდგენაgo back 	 Tilbakestill alle element til standardverdianego back


ფარსი 	 PersiskName


თემა შეიცავს 	 Emne inneheld


ვაშინგტონიasia. kgm 	 Wasitiraq. kgm


შესრულება 	 Executive


დავალებების გასუფთავება 	 Slett oppgåver


ეს ფაილი ვერ გაიხსნება. 	 Kan ikkje bruka adressa


ბაჰEsfand 	 bahEsfand


ახალი ჩანართის შექმნა რომელზეც სხვა ჟურნალი აისახება. 	 Lag ei ny fane som kan visa ein annan logg.


ორისტანოaustria. kgm 	 Brisbaneaustralia. kgm


ამან პატარა კრიზისში ჩამაგდო. (სიცილი) რომელიც სინამდვილეში ასე გამოიყურებოდა. 	 Dette førte til ein lite samanbrudd -- (Latter) -- som egentlig såg meir sånn ut.


_პირველი 	 F_yrste bilete


მაკონიfrance. kgm 	 Mâconfrance. kgm


ორიენტაცია 	 Opna & mål


ბარიthailand. kgm 	 Surinthailand. kgm


& განმეორება - 	 & Gjenta den@ info: whatsthis


^უბუნტუს ტექსტურ რეჟიმში დაყენება 	 ^Installer Ubuntu i tekstmodus


მაღალი კონტრასტი 	 Høg kontrast invers


მარტიIndian National month 12 - LongNamePossessive 	 māghIndian National month 12 - LongNamePossessive


ოტავაworld. kgm 	 Ottawaworld. kgm


დაპაუზებულია 	 Pausa


პარაgreece_ peripheries. kgm 	 Pátragreece_ peripheries. kgm


შეუძლებელია ფაილის ჩატვირთვა. 	 Klarte ikkje laga verdi


ავსტრალიაName 	 AustraliaName


& შეცვლა 	 & Avbryt


GNOME ქვებიName 	 GNOME StonesName


საზოგადო კოდი 	 To tjukke linjerBanner page


წევ ქცევაComment 	 VevåtferdComment


(სიცილი) შემდეგ ის ჩადის "ლა"-ზე. ახლა "სოლ"-ზე და შემდეგ "ფა"-ზე. ანუ ჩვენ გვაქვს "სი", "ლა", "სოლ", "ფა" და ამ მიმდევრობის შემდეგ რას ითხოვს ჩვენი ყური? ო, ეს ალბათ შემთხვევითობა იყო. მოდით კიდევ ვცადოთ. ოო, TED-ის ანსამბლი. 	 (Latter) No går det ned til ein A. No til G og so til F.


ახალი სიმბოლოები 	 Tasteteikn


ჯუმად ულ აჰირ 	 J. Thaani


ლა სპეციაasia. kgm 	 Lake Sevanarmenia. kgm


კონტაქტები 	 Kontakter


ანკარაafrica. kgm 	 Antakyaturkey. kgm


იაპონიაarmenia. kgm 	 Kapanarmenia. kgm


ხვალ %H:%M:%S 	 I morgon %H.%M.%S


ფანჯრის ქცევაComment 	 VindaugsåtferdComment


ჰაინანიvietnam. kgm 	 Ha Giangvietnam. kgm


როცა ახალი ფოსტა _მიიღება აქ: 	 Når ny e-post hamnar i


მილანიfrance. kgm 	 Sentrale Zimbabwezimbabwe. kgm


წაკითხული 	 Lesen


Akregator- ის სიას დისტანციურად ახალი კვება დაემატაName 	 Det vart lagt til ei ny kjelde i AkregatorName


ინდექსის შექმნაName 	 Eit generisk ikonName


პარიზიafrica. kgm 	 Periferiargreece_ peripheries. kgm


საკვანძო სიტყვები: 	 Nøkkelord:


შეიყვანეთ პაროლი 	 Skriv passord


ფაილის სახელი: 	 Filnamn:


-სკენ 	 Nivå å starta på


მორShahrivar short 	 morShahrivar short


კურსორთა ფაილებიName 	 PeikarfilerName


პარაbrazil. kgm 	 Tripuratripura. kgm


ბეჭდვის სტილის სიაComment 	 Utskriftsstil for listerComment


მზადყოფნაზე, რომ გაეკეთებინათ რამე გარანტიების გარეშე... 	 viljen til å gjere noko der det ikkje er nokon garantiar,


კრისტიანსანდიnorway. kgm 	 Kristiansandnorway. kgm


დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაComment 	 Ein valtast er no låstComment


ამ მომენტში მონიშნული ტექსტის გაცვლის ბუფერში დასაკოპირებლად გამოიყენეთ ეს ბრძანება. 	 Kopier den merkte teksten til utklippstavla.


_გაგზავნა 	 _Send


% 1 დასრულების შემდეგ 	 % 1 etter slutten


პოლონეთიafrica. kgm 	 Portlandjamaica. kgm


პერიფერიული მოწყობილობებიName 	 TilleggseiningarName


დარეკვა 	 Ring til


ჰებეიchina. kgm 	 Hebeichina. kgm


DVD- ROM მოწყობილობაComment 	 DVD- ROM- eining & # 160; … Comment


ესპანეთიComment 	 OppskarpingComment


შეიქმნა Evolution/LDAP წყარო კონფიგურაციის '%s' ფაილის დახმარებით 	 Lagde Evolution/LDAP-kjelde med oppsettfila «%s»


ლომეcameroon_ departments. kgm 	 Limbécameroon_ departments. kgm


B ელემენტი მოისაზრებს რომ ტექსტი დარენდერდეს, როგორც მუქი ტექსტი - ჩოულებრივი ატრიბუტები 	 Elementet B føreslår at teksten skal visast med feit skrift. - vanlege attributt


კლავიატურით მართვადი ფანჯრების მენეჯერი, PWM- ის ბაზაზეName 	 Ein tastaturvennleg vindaugssjef med flislagde vindauge, basert på PWMName


ხელნაწერი 	 Opna skript


მარჯვნივ მოტრია_ლება 	 Roter til _høgre


& გადატანა 	 & Flytt


არენდალიnorway. kgm 	 Arendalnorway. kgm


ნანჯინგიchina. kgm 	 Nanjingchina. kgm


ეს მოდული საშუალებას გაძლევთ სიის ფორმით ამობეჭდოთ მოვლენები და დავალებები. Name 	 Dette programtillegget lèt deg skriva ut hendingar og hugselister på listeform. Name


ვარიfrance. kgm 	 Varfrance. kgm


ნანსიfrance. kgm 	 Nancyfrance. kgm


განმეორდება 	 Gjenteken


ინდოეთიafrica. kgm 	 Ondjivaangola_ provinces. kgm


ამერიკის შეერთებული შტატებიworld. kgm 	 USAworld. kgm


& გამართვა... 	 & Set opp & # 160; …


სიტყვები: 	 Arbeidsmengd:


ირლანდიაecuador. kgm 	 Orellanaecuador. kgm


ოფც_იები 	 _Val


_საწყისი გვერდი: 	 _Heimeside:


კომპონენტების ამორჩევა. 	 @ info: status


ყირგიზეთიName 	 Kirgisisk somName


ზემოთ 	 ein tom plass


აზერბაიჯანიfrance. kgm 	 Ikkje Aserbajdsjanazerbaijan. kgm


ბაზა ობიექტი არაა 	 % 1 er ikkje ein objekttype


& აღარ მიჩვენო ეს შეტყობინება 	 & Ikkje vis denne meldinga igjen


იანof February 	 jan. of February


დომინიკის რესპუბლიკაworld. kgm 	 Den dominikanske republikkenworld. kgm


სან მარინოbrazil. kgm 	 San Ignaciobelize. kgm


კონტაქტის ძიება ან ორმაგი წკაპი ამ არეში ახალი კონტაქტის შესაქმნელად. 	 Søk etter kontakten Eller dobbelklikk her for å laga ein ny kontakt.


შეფერადების წესები 	 Last ned syntaksmerkingsfiler & # 160; …


სხარტი ბარათებიComment 	 SmartkortComment


& თავსართი და ქვესართი 	 & Topptekst og botntekst


მონტირებული პორტატიული მოწყობილობაName 	 Handter flyttbare einingarName_BAR_plasma runner


ყოველთვიურად 	 Kvar månad@ item: inlistbox recur yearly


ბერძნული 	 Gresk@ item Text character set


გაშვების თარიღი: 	 Startdato:


მაკედონიაfrance. kgm 	 Laconiagreece_ prefectures. kgm


სენტ- პოლიeurope. kgm 	 Saint Jamesjamaica. kgm


ვებ გვერდი 	 Nettstad


მე სავსე ვიყავი ენთუზიაზმით 	 Så eg var veldig opprømt over dette.


ლა როშელიfrance. kgm 	 La Rochellefrance. kgm


პაროლის დამახსოვრება _სესის ბოლომდე 	 Hugs passordet til du _loggar ut


ახალი ზელანდიაworld. kgm 	 Tokelauoceania. kgm


ალბათ ხვდებით, რომ ეს კარგად არ დამთავრდებოდა 	 Og som de veit, gjekk det ikkje så bra. (Latter)


ძირეული საქაღალდეComment 	 RotmappeComment


პარანაeurope. kgm 	 Zarasailuxembourg_ cantons. kgm


ჰოლანდიაName 	 NederlandName


სუბტიტრებმა მისცათ მას საშუალება გააფართოვონ თავიანთი ცოდნა და აიმაღლონ საკუთარი რეიტინგები. უნივერსალურმა სუბტიტრებმა მისცათ მათ გასაოცარი შესაძლებლობა, დაადონ ნებისმიერ ვიდეოს სუბტიტრები ატვირთონ გასაოცარი ვიდეო საიტზე, შეიყვანონ URL და შემდეგ დაიწყონ ბეჭვდა სასურველი სუბტიტრების დასადებად. ამის შემდეგ, დავაწკაპუნოთ კლავიატურაზე სინქრონულად ამ ვიდეოსთან. შემდეგ ეწერაბა..გამზადებულია"- და შენ იღებ სპეციალურ კოდს რომელსაც შეიყვან ვებ-გვერდზე და მნახველებს საშუალება ექნებათ იხილონ სუბტიტრბი და მიიღონ თარგმანი ჩვენ ამ ვიდეობს ვტვირთავთ YouTube, Blip.TV, Ustream -ზე და სხვა მრავალზე. გარდა ამისა ვამატებთ სხვადასხვა სერვისებს სხვადასხვა დროს უნივერსალური სუბტიტრები ადევს ბევრ პოპულარულ ვიდეო ფორმატს როგორიცაა MP4, theora, webM და HTML 5. ჩვენი მიზანია ყველა ვიდეო იყოს სუბტიტრებული ჩვენს გვერდზე რადგან ყველამ ვისაც სურს იხილოს ესა თუ ის ვიდეო იყოს ხელმისაწვდომი. პლიუს ახალ სერვისებს ვამატებთ გამუდმებით. უნივერსალური სუბტიტრები მუშაობს მრავალ პოპულარულ ფორმატთან. როგორიაცაა MP4, theora, webM and over HTML 5. ჩვენი მიზანია, ყველა ვიდეოს იყოს სუბტიტრებით. ასე რომ ვინც ზრუნავს ყველა ვიდეოზე შუძლია დაემაროს რათა ის უფრო ხელმისაწვდმი იყოს. 	 Nettsider og folk som lagar video burde verkeleg bry seg om dette dei med. Undertekstar gjer at videoane blir tigjengelege for eit større publikum og dei får betre rangeringar i søkjemotorar. Universal Subtitles gjer det svært enkelt å leggja til undertekstar til nesten kva video som helst.


ფოსტა 	 E-post


თურქული 	 Tyrkisk@ item Spelling dictionary


გაშვების დრო 	 Starttid


შეუძლებელია KOrganizer- ის დაწყება. @ info 	 @ info


მომხმარებლის სახელი: 	 Brukarnamn:


ვალენსიაvenezuela. kgm 	 Valenciavenezuela. kgm


დრო: 	 Tid:


უნგრეთიfinland_ regions. kgm 	 Sentrale Finlandfinland_ regions. kgm


პრატოitalyprovince. kgm 	 Pratoitalyprovince. kgm


ევროპა/რიგა 	 Europa/Riga


სამხრეთ კორეაcameroon_ provinces. kgm 	 Sudcameroon_ provinces. kgm


ჯიანგქსიchina. kgm 	 Jiangxichina. kgm


გამოსახულების წყარო: 	 Biletkjelde:


მონიშნული ტექსტის მართლწერის შემოწმება 	 Kontrollerer stavinga i det merkte området


ტაიუანიafghanistan. kgm 	 Bamiyanafghanistan. kgm


"რატომ იყენებს ის ამდენ იმპულსებს?" თავი რომ მექნია ნამდვილად მოგივიდოდათ ეს აზრი. 	 "Kvifor brukar han so mange impulsar?" Om eg hadde gjort slik med hovudet hadde de garantert tenkt det.


ბელემიasia. kgm 	 Bas- Uelezaire2006. kgm


ხელსაწყოთა პანელები 	 & Verktøylinjer


ასლის შექმნა ვერ შედგა 	 @ info


ესტონეთიName 	 Estisk kroonName


შეუძლებელია% 1- ისთვის კომპონენტის ჩარვირთვაPlugin dependent window title 	 @ title: window Plugin dependent window title


(utf16le) შეყვანისთვის და გამონატანისთვის UTF- 16LE- ს გამოყენება 	 (utf16le) bruk UTF- 16LE for både inndata og utdata


აზია/კალკუტა 	 Asia/Calcutta


ტიპი 3 	 Type 3


-სკენ n n მეტი. 	 Klarte ikkje finna fila: %s Sjekk at Fem eller fleire er rett installert.


განსაკუთრებულ თარიღთა დაიჯესტიComment 	 Samandrag av spesielle datoarComment


ეფექტების გარეშე 	 Ingen effekt


ბამაკოpuertorico. kgm 	 Bayamónpuertorico. kgm


ვესტფოლდიiceland_ regions. kgm 	 Vestfjordaneiceland_ regions. kgm


მანიტობაitalyprovince. kgm 	 Minhoportugal_ provinces. kgm


არასიafrica. kgm 	 Agartalaturkey. kgm


მარEthiopian month 8 - ShortNamePossessive 	 magEthiopian month 8 - ShortNamePossessive


ასმარაarmenia. kgm 	 Armavirarmenia. kgm


მხარე 	 Start@ action End of document


_პარამეტრები 	 Startar %s


მარ 	 av Iyar


გამოყენება:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false 	 Bruk:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false


დეი 	 Dei


არქივის სახელი: 	 Arkivnamn:


მონიშნულის ფაილში შენახვა. ეს მოქმედება სასარგებლოა თუ დანართის ან განსაზღვრული ჟურნალის სარეზერვო ასლის შექმნა გსურთ. 	 Lagra utvalet til fil. Denne handlinga er spesielt nyttig viss du ønskjer å laga eit vedlegg eller ein reservekopi av ei loggfil.


_სორტირება... 	 _Sortér …


პანამაbrazil. kgm 	 Calapan Cityphilippines. kgm


აზია/სამარყანდი 	 Asia/Samarkand


გრაფიკის მონაცემები 	 Diagramdata


გადატვირთვა% 1... 	 Lastar% 1 på nytt & # 160; …% 2


აქ ჩამოთვლილია მცდარი სიმბოლოები, თქვენს სავარჯიშო სეანსში. პროცენტი აჩვენებს მცდარი კლავიშების რაოდენობის შეფარდებას კლავიშების მართებულად დაჭერის რაოდენობასთან. რაც დიდია მნიშვნელობა, მით მეტი კლავიშია მცდარად დაჭერილი. 	 Her ser du dei teikna du har bomma på i løpet av skrivetesten. Prosenttalet viser kor ofte du har bomma på ein tast i høve til kor mange gonger han vart skriven rett. Eit stort tal tyder mange feil.


გამოყენებულ მომწოდებლების სია 	 Elementstil som skal brukast


ნაგულისხმები 	 Standardverdiar


ალბიfrance. kgm 	 Albifrance. kgm


ასახვს SSH ჟურნალს მიმდინარე ჩანართში. SSH ჟურნალში უსაფრთხოების და SSH ინფორმაციაა ასახული. 	 Vis Samba- tilgangsloggen i den gjeldande fana. Denne loggmodusen lèt deg sjå tilkoplingar mellom delte område og nettverksvertar.


გასუფთავება 	 Slett


მარტიIndian National month 7 - ShortNamePossessive 	 bhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive


ქმედება 	 Handlingsnamn


მონაცემის ტიპი 	 Datatype@ item: intable Text context


მოლისეitaly. kgm 	 Moliseitaly. kgm


ახალი ზელანდიაdenmark_ counties. kgm 	 Vestsjællanddenmark_ counties. kgm


მალაიზიაafrica. kgm 	 Mawlamyineburma. kgm


კლავიატურაName 	 TastaturComment


გადატანა a -სკენ 	 Flytt eit kort frå reservehaugen til den tomme tablåplassen


მიმდინარე დონის სტატისტიკა 	 Statistikk for gjeldande nivå


შესაცვლელი ტექსტი: 	 & Byt ut tekst med:


დასავლეთ პომერანიაusa. kgm 	 Kalimantan Baratindonesia. kgm


სამაგიდო გამომცემლობაName 	 DatatrykkName


შაანქსიaustria. kgm 	 Jharkhandindia. kgm


Quanta+ - დან აქტიური გვერდის გასაწმენდად გასაგზავნად DCOP- ის გამოყენება 	 Send den aktive sida med DCOP frå Quanta+ til tidy


ჯაჭვი: 	 Domene:


_ოფციები 	 _Val


ბოლივიაName 	 BoliviaName


მოცემული ელემენტი არა-გაშვებადია 	 Ikkje eit køyrbart element


პასუხი ყველას 	 Svar til alle


JavaScript- ის შეცდომა 	 Javaskript- feil


დააყენე Ubuntu Netbook 	 ^Installer Ubuntu Netbook


მარof Dei long 	 azarof Dei long


ეს რა არის? @ action 	 Kva er dette@ action


გამოყავი ფაილები: 	 Ikkje t_a med filer:


ტულუზაspain. kgm 	 Volosgreece_ prefectures. kgm


გავაგრძელო დასაწყისიდან? 	 Hald fram frå starten?


კონტაქტები... 	 Kontaktar …


მაკაოitalyprovince. kgm 	 Nacaomehonduras. kgm


კონტაქტი 	 Kontakt


ჩადგმა@ item Calendar system 	 Jalali@ item Calendar system


სომალიphilippines. kgm 	 Kalingaphilippines. kgm


ბოლოდან მე- 4 	 29. siste@ item: inlistbox


პირველიsecond" is the ordinal number (like "third"), not the time division (like "minute 	 fyrstesecond" is the ordinal number (like "third"), not the time division (like "minute


ევოლუშენის იმპორტის ასისტენთი 	 Evolution importeringsassistent


გვერდის დამუშავება 	 Sidehandtering


ხსნის რედაქტორის დიალოგს ჟურნალის ამ ჩანაწერისთვის 	 Opna eit utskriftsvindauge for dagbokteksten.


ალესანდრიაitalyprovince. kgm 	 Alessandriaitalyprovince. kgm


ალული 	 Elul


გამბიაName 	 Gambisk dalasiName


გერმანიაindia. kgm 	 Keralaindia. kgm


კლავიატურის უსახელო განლაგება 	 namnlaust tastaturoppsett


ვალადოლიდიafrica. kgm 	 Valladolidspain_ provinces. kgm


მოდულები 	 Programtillegg


ტაბულაციის მიმნიშნებლის ფერის დაყენება: 	 Vel fargen på tabulatormerka.


(სიცილი) არ მინდა ეს ყველაფერი ვიგრძნო. 	 (Latter) Eg vil ikkje føle på desse.


მაკაპაbrazil. kgm 	 Mahakamwaters_ world- class. kgm


ტაბულაცია@ action 	 ABC@ action


ჩამოტვირთვა 	 Last ned


დიდი ტბაusa. kgm 	 Superiorsjøenusa. kgm


ფაქტორიალი 	 Fakultet


აგვof September 	 aug. of September


მიმდინარე დღის არჩევა 	 Hopp til dagen i dag@ action


თუკი ჩართულია, რედაქტორის ფონის ფერი იქნება გამოყენებული. ეს განსაკუთრებით სასარგებლოა, თუკი თქვენი ფერთა სქემა შექმნილია მუქი ფონისთვის. 	 Viss det er kryssa av her, vert bakgrunnsfargen til skriveprogrammet bruka. Dette kan vera nyttig dersom fargeoppsettet er laga for mørke bakgrunnar.


დასრულება 	 Slutt


ამ გვერდზე სკრიპტის შესრულების მცდელობის შეცდომა.% 1 სტრიქონი% 2:% 3 	 Ein feil oppstod under forsøk på å køyra eit skript på denne sida.% 1 linje% 2:% 3


უცნობი კარტი 	 det ukjente kortet


ფილიპინებიName 	 Filippinsk pesoName


ჩასერტაitaly. kgm 	 Caquetacolombia. kgm


სისტემის მონიტორიComment 	 Systemovervaking – nettverkComment


სომაitalyprovince. kgm 	 Somersetgreat- britain_ counties. kgm


ზოგადი 	 Nøkkelgenerator


სონდრიოfrance. kgm 	 Sinopturkey. kgm


სიახლეების განთავსებაName 	 Skriv innleggName


გადატანა 	 Plasser noko på den tomme tablåplassen


'% 1' კალენდართან შერწყმა. 	 Samanslått kalender


ტაბულატორის მარერები: 	 Tabulator og mellomromsmerke:


პროგრამის გაუმჯობესება ყოველთვის შეიძლება და KDE გუნდი ამისთვის მზადაა. ამისათვის საჭიროა რომ თქვენ - მომხმარებელმა - შეგვატყობინოთ თქვენი სურვილები და წინადადებები. KDE პროექტს გააჩნია შეცდომებისა და წინადადების თვალმიდევნების სისტემა. მოინახულეთ http: // bugs. kde. org / ან გამოიყენეთ "შეცდომის პატაკი..." მენიუდან "დახმარება" შეცდომების საპატაკოდ. თქვენი შემოთავაზებები იგივე წესით შეგიძლიათ გამოგზავნოთ. არ დაგავიწყდეთ მნიშვნელობის დონის მითითება. 	 Ein kan alltid forbetra programvare, og KDE- gruppa arbeider heile tida for det. Men du, som brukar, må melda frå til oss når noko ikkje verkar slik du forventar, eller når noko kunne vore gjort betre. KDE har eit feilsporingssystem. Gå til http: // bugs. kde. org / eller vel « Meld frå om feil » frå « Hjelp » - menyen for å melda frå om feil. Om du har framlegg til forbetringar, kan du gjerne registrera desse i feilsporingssystemet òg. Sjå då til at du har markert feilrapporten med « Wishlist ».


ალბათ ბევრ თქვენგანს გაუგონია ორი კომივოიაჟორის ისტორია რომლების ეწვივნენ აფრიკას მე-20 საუკუნის დასაწყისში. მათი მოგზაურობის მიზანი იყო გაერკვიათ თუ იყო შესაძლებლობა ფეხსაცმელი გაეყიდათ ადგილობრივებისთვის. ორივემ გამოაგზავნა დეპეშები მანჩესტერში. ერთმა მათგანმა მოიწერა: "სიტუაცია უიმედოა. წერტილი. ისინი არ ხმარობენ ფეხსაცმელს." მეორემ მოიწერა: "გადასარევი შესაძლებლობები. მათ ჯერ არ გაუგიათ ფეხსაცმლის შესახებ." 	 Mange kjenner kanskje til historia om dei to forretningsmennene som reiste til Afrika på 1900-talet. Dei vart sende dit for å kartlegge muligheitene for å selge sko. Og dei skreiv telegram tilbake til Manchester.


უჯრის პარამეტრები 	 Rammeeigenskapar


მცდარი პასუხიName 	 Feil svarName


მესინაitalyprovince. kgm 	 Messinaitalyprovince. kgm


& კონტაქტის წარდგენა 	 @ action: inmenu


ლიმბურგიnetherlands. kgm 	 Viborgdenmark_ counties. kgm


ჟირონდაfrance. kgm 	 Gironèscatalonia_ comarques. kgm


საშუალო 	 Middels


პირველი ასოა 	 Første bokstaven er


თარიღისა და დროის კონფიგურაციაDescription 	 Lagra innstillingane for dato og klokkeslettDescription


აპლეტის პარამეტრები 	 Parametrar til miniprogram


ვერმონტიasia. kgm 	 Delémonttajikistan. kgm


ატლანტაitalyprovince. kgm 	 Atlántidahonduras. kgm


Kontact- ის კონფიგურაცია... @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


პერსონალური დროის აღმრიცხველიGenericName 	 KTimeTrackerGenericName


ახალი NFS ბმულიName 	 Ny NFS- lenkjeName


შემთხვევითიComment 	 TilfeldigComment


პოვნა@ action 	 Finn@ action


გავიაზრე, რომ მე ვარ მთხრობელი. 	 Og eg tenkte, veit du, eg er ein historieforteljar.


დაფა 	 arkfane


მონაკოpuertorico. kgm 	 Monapuertorico. kgm


ინტერაქტიური გეომეტრიაComment 	 Interaktiv geometriComment


შენახვა & როგორც... 	 Lagra & som & # 160; …


მადლობა: 	 Takk til:


მარანაოguatemala. kgm 	 Mazatenangoguatemala. kgm


ის გასაღები -სკენ a X გასაღები. 	 Namnet på tasten som vert brukt til å gå til venstre. Det er eit standard X-tastenamn.


KDE- ს სახელმძღვანელო დამწყებთათვისName 	 Snøggstartgaid for KDE. Name


ტორონტოeurope. kgm 	 Gorontaloindonesia. kgm


ნახატების ბეჭდვა 	 Skriv ut med ein gong


გადავწყვიტე კავშირებით დამეწყო. 	 Så eg starta med tilknyting.


შეცვლაOpposite to End 	 Byt ut@ action Go to main page


Technorati- ს ჭდეებიQuery 	 Technorati- taggarQuery


(1) მომხმარებლის ბრძანებებიName 	 (1) BrukarkommandoarName


დრო 	 Tid mellom trekk


განაგრძე ჩვეულებრივი ჩატვირთვა 	 Hald fram med normal oppstart


შანხაიchina. kgm 	 Shanghaichina. kgm


კლავიატურის პარამეტრები 	 Tastaturinnstillingar


პანელებიComment 	 PanelmellomromComment


აფრიკა/ბისაუ 	 Afrika/Bissau


დამხმარე ობიექტის მნიშვნელობის ცვლილების შეტყობინება 	 Vert brukt til å varsla at verdien er endra


სერვერის დაყენება 	 Installer ein tenar


რუნები 	 Køyr


ჩრდილოეთ კორეაpakistan. kgm 	 Shumali Ilaqe Jatpakistan. kgm


XML დამმოწმებელი 	 XML- validator


მეხსიერების ტესტი 	 ^Test minnet


შეჩერება -სკენ 	 Slutt å leggja til kort i handa di


არაგონიspain. kgm 	 Aragonspain. kgm


ორშაბათი 	 I dag


ბაიაfrance. kgm 	 Espanhaportugal_ provinces. kgm


_წაშლაExpand MyList Inline 	 Fje_rnExpand MyList Inline


ბოლივიაworld. kgm 	 Boliviaworld. kgm


ACPI ჟურნალის ჩვენება. 	 Vis CUPS- loggen.


UADescription (IE 5. 0 Mac PPC- ში) Name 	 Brukaragent (IE 5. 0 på Mac PPC) Name


დიჟონიwaters_ world- class. kgm 	 Donwaters_ world- class. kgm


გარე დამუშავებული განზოგადებული ელემენტის დამოწმება DTD- ში იკრძალებაQXml 	 ekstern tolka generell entitetsreferanse ikkje gyldig i DTDQXml


რონდონიაncamerica. kgm 	 Rodopigreece_ prefectures. kgm


აფრიკა/სეუტა 	 Afrika/Ceuta


თამაში -სკენ 	 Brett å starta på


თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ მთავარ ხედში ასახული ჟურნალის ხაზების მაქსიმალური რაოდენობა. 	 Vel øvre grense på kor mange logglinjer som skal visast i hovudvisinga.


KDE ფანჯრის მენეჯერიName 	 Vindaugshandsamaren i KDEName


იტალია პროვინციების მიხედვითfrance. kgm 	 Ikkje Irland (provinsar) ireland_ provinces. kgm


მაიენიfrance. kgm 	 May Penjamaica. kgm


დავალებანი 	 Oppgåver


PostScript– ის სანახავი პროგრამაName 	 Postscript- lesarName


& დასრულდა 	 & fullført den


ქუვეიტიphilippines. kgm 	 Kidapawan Cityphilippines. kgm


ზემოთ ის. 	 Treff på dei to øvste korta i kastet.


მობილური ტელეფონი 	 Mobiltelefon


გახსნა 	 ValQShortcut


საძიებო სისტემაComment 	 Motor for søk og køyrComment


დამაჩქარებლები ამოიშალა 	 Snøggtastar fjerna


გამოსაყენები თამაშის ფაილი 	 Spelfila som skal brukast


ჰონდურასიworld. kgm 	 Hondurasworld. kgm


გადასვლა სამუშაო დაფაზე 17Comment 	 Byt til skrivebord 17Comment


1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. მივედით 15-მდე. 	 Og vi skal leggje til sju på ho ein to tri fire fem seks sju


ტერესინაitaly. kgm 	 Mberengwazimbabwe_ districts. kgm


ბანგიitalyprovince. kgm 	 Buicameroon_ departments. kgm


& წერილის გაგზავნა 	 Send & e- post


ხელსაწყოთა პანელების ჩატვირთვა 	 Last & inn verktøylinjer


პარანაeurope. kgm 	 Padangindonesia. kgm


ხელმოწერა (მართებულობა: 	 Signert av (godkjenning:% 1)


გილოცავთ! 	 Gratulerer. Du har vunne!


დრესდენიgermany. kgm 	 Dresdengermany. kgm


ქვემო სილეზიაworld. kgm 	 Moravia- Silesiaczech. kgm


ინდიკატორის მენიუს ელემენტი 	 radiomeny-element


არჩეულია მეოთხე სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer fire er valtName


მონროვიაcaribbean. kgm 	 Montserrat (Storbritannia) caribbean. kgm


წიგნაკის კონფიგურაციაName 	 Set opp kjelderName


ხაზების შეერთება 	 Slå saman linjer


ამოირჩიეთ თამაში 	 _Vel


კინშასაafrica. kgm 	 Kinrossgreat- britain_ counties. kgm


ტირანაitalyprovince. kgm 	 Tantaegypt. kgm


კლავიატურის ფაილის გახსნა: 	 Opna ei tastaturfil:


ტექსტის ჩვენება @ info: status 	 @ info: status


ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკაworld. kgm 	 Den sentralafrikanske republikkenworld. kgm


დაკარიeurope. kgm 	 Salekhardsan- marino. kgm


პორტო ალეგრეportugal_ provinces. kgm 	 Portalegreportugal_ provinces. kgm


ხატულების რედაქტორი GNOME– შიName 	 GNOME IkonredigeringName


პრობლემა, როგორც კვლევამ მიჩვენა, არის რომ შეუძლებელია ემოციების შერჩევითი ჩახშობა. 	 Dette problemet er -- og dette lærte eg frå forskinga -- at du kan ikkje bedøve kjenslene på selektivt vis.


პირობა 	 Term


ინდოეთიcanada. kgm 	 Insizazimbabwe_ districts. kgm


ტრიპოლიgreece_ prefectures. kgm 	 Ermoúpoligreece_ prefectures. kgm


პირველივე შემხვედრი ტექსტი ან რეგულარული გამოსახულების მოძებნა. 	 Slå opp første førekomst av ein tekst eller eit regulært uttrykk.


& ფონტის ამორჩევა... 	 Vel ikon.


Ç (# 199;) მთავრული C კუდით 	 Ç (# 199;) stor C med cédille


ვერ შეძლებთ ეს შერჩევითად გააკეთოთ. 	 Så når me bedøver dei kjenslene,


Comment=ახალი შეტყობინება მოვიდა არხზე 	 Name


მასწავლებლის ფონი 	 Bakgrunnsfarge for læraren:


% 1- მდე ელემენტები არ მოიძებნება 	 Det finst ingen hendingar eller oppgåver før% 1


თარიღზე გადასვლა 	 Gå til dato


ახალი გზავნილების პანელში _ჩვენება 	 _Varsla om nye meldingar i panelet


ელემენტის ინფორმაციის წარმატებით გაიგზავნა 	 Informasjonen er no sendt.


ამოუცნობი desktop ფაილის ვერსია '%s' 	 Kjende ikkje igjen versjonen til .desktop-fila «%s»


ფაილთა ტიპის %s (%s) მხარდაჭერა არ არის 	 Filtype %s (%s) er ikkje støtta


USENET ახალი ამბები 	 USENET-nyhende


განაყოფებიComment 	 PartisjonarComment


კუიაბაbrazil. kgm 	 Cuiababrazil. kgm


_მისამართი: 	 _Adresse:


ოჰაიოusa. kgm 	 Ohiousa. kgm


სცადე Xubuntu დაყენების გარეშე 	 ^Prøv Xubuntu utan å installera


'kdemain' ვერ მოიძებნა მისამართზე '% 1'.% 2 	 Fann ikkje « kdemain » i «% 1 ».% 2


საერთო 	 Allmennt


კონგოს რესპუბლიკაworld. kgm 	 Republikken Kongoworld. kgm


& გახსნა - '% 1' 	 Opna & med «% 1 » @ info


_სურათი: 	 Heimeside:


არ ჩამოტვირთვა 	 Ikkje lasta ned


ბარბადოსიafrica. kgm 	 Bulawayozimbabwe_ districts. kgm


დავალება: 	 Oppgåver:


ბრაზილიაromania. kgm 	 Brăilaromania. kgm


ბერგამოeurope. kgm 	 Bergacatalonia_ comarques. kgm


& რჩევების ჩვენება დაწყებისასOpposite to Previous 	 & Vis tips ved oppstartOpposite to Previous


ომანიfrance. kgm 	 Havcolombia. kgm


ხელსაწყოთა პანელის ელფოსტით გაგზავნა 	 Send verktøylinja på e- post


_ნორმალური ზომა 	 V_anleg storleik


ფანჯრის ზომა აღდგენილიაName 	 Eit vindauge vert gjenopprettaName


კონგო, დემოკრატიული რესპუბლიკაName 	 KongoName


მონროვიაworld. kgm 	 Monroviaworld. kgm


ვალენსიchina. kgm 	 Vallehonduras. kgm


იაპონიაthailand. kgm 	 Kalasinthailand. kgm


უსაფრთხოების შეტყობინება 	 Tryggleiksåtvaring


შეხვედრათა და გასაკეთებელთა რეზიუმეს დაყენებაComment 	 Oppsett av oppgåvesamandragComment


ბამაკოspain. kgm 	 Badajozspain_ provinces. kgm


ნიკარაგუაName 	 NicaraguaName


ძირითადი კარტი 	 Grunnkort: Konge


ცხრილის მონაცემი (დიალოგით) 	 Tabelldata (med dialog)


კოლუმბიაcameroon_ departments. kgm 	 Foumbancameroon_ departments. kgm


პავიაukraine. kgm 	 Poltavaukraine. kgm


კამპალაasia. kgm 	 Kawambwazambia_ districts. kgm


*. keyboard. xml_BAR_KTouch კლავიატურის ფაილები (*. keyboard. xml) *. * _BAR_ყველა ფაილი 	 *. keyboard. xml_BAR_KTouch- tastaturfiler (*. keyboard. xml) *. * _BAR_Alle filer


& დაშორებების მოცილება 	 & Fjern innrykk


ადარი I 	 Adar I


კოლუმბუსუusa. kgm 	 Columbususa. kgm


ევროპა/პარიზი 	 Europa/Paris


მხოლოდ & კითხვის რეჟიმი 	 & Skriveverna


*ფაილი* 	 FIL


გაბონიworld. kgm 	 Gabonworld. kgm


არჩეულია მეთერთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer elleve er valtName


& კონტაქტის ნახვა 	 @ action: inmenu


კორეული 	 Koreansk@ item Text character set


მეგობრის დაბლოკვა 	 & Blokker kontakt


დამხმარე ობიექტის როლი 	 Tilgjengeleg rolle


მოთამაშე 	 Menneskelege spelarar


ალბანეთიworld. kgm 	 Ikkje Oseaniaoceania. kgm


® (# 174;) რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშანი 	 ® (# 174;) registert varemerke


ოკლაჰომა სიტიphilippines. kgm 	 Laoag Cityphilippines. kgm


დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაName 	 Skjermen er låst oppName


ლაოსიeurope. kgm 	 Laoisrepublic_ of_ ireland. kgm


ხელსაწყოთა პანელის & წაშლა 	 & Fjern verktøylinje


ბაქოworld. kgm 	 Bakuworld. kgm


მოცემული ოპერაცია სამუდამოდ წაშლის "შესრულებულ" ამოცანებს. გაგრძელების შემთხვევაში, ამოცანების დაბრუნება შეუძლებელი გახდება. წავშალო საბოლოოდ ეს ამოცანები ? 	 Dette vil fjerna permanent alle oppgåvene du har merka som fullførte. Dersom du held fram, vil du ikkje kunne gjenoppretta desse oppgåvene. Vil du sletta desse oppgåvene?


არასწორი ჭდის ფაილი 	 Ugyldig taggfil


& დიახ 	 & OK


სავარჯიშო ფაილის გახსნა 	 Opna ei øvingsfil


diff ბრძანება ვერ შესრულდა. დარწმუნდით, რომ diff (1) დაყენებულია და მისი მდებარეობა მოთავსებულია PATH- ში. 	 Det oppstod ein feil ved diff- kommandoen. Sjå etter at diff( 1) er installert, og er i søkjestigen din (PATH).


& შემხსენებელი: 	 Påminning: @ info: whatsthis


& გამონატანი: 	 & Ut:


დოკუმენტი 	 Dokument


აზიაeurope. kgm 	 Asiaworld_ continents. kgm


აჩვენე მიმდინარე საქაღალდე 	 Vis som _mappe


რასტრული გამოსახულებების შექმნაName 	 BiletlagingName


ორ_განიზაცია: 	 Organi_sasjon:


ბუშ- დიუ- რონიfrance. kgm 	 Bouches- du- Rhônefrance. kgm


ზელანდიაnetherlands. kgm 	 Zeelandnetherlands. kgm


უცნობი მიზეზი 	 Ukjend grunn


_შემდეგი გვერდი 	 _Neste side


(C) 2003 Kontact- ის პროგრამისტები 	 © 2003 Kontakt- utviklarane


ტიანჯინიcameroon_ departments. kgm 	 Tibaticameroon_ departments. kgm


სერტიფიკატის სახელი 	 Sertifikatnamn


KDE კონფიგურაციის მმართველი 	 KDE- oppsettshandterar


CUPS წვდომის ჟურნალი 	 Samba- tilgangsloggfiler


თქვენი ბეჭდვის მიმდინარეობა 	 Skriveframgangen din


გადამრთველი 	 av/på-knapp


ფონტების ფაილებიName 	 SkriftfilerName


_პაუზა 	 _Pause


_საშუალო: 	 _Mellomnamn:


თეირანიworld. kgm 	 Teheranworld. kgm


დოკუმენტი “%s” ვერ ჩაიტვირთა 	 Klarte ikkje å lasta dokumentet «%s»


ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიafrica. kgm 	 Delstatar og territoriumindia. kgm


მაკაპაafghanistan. kgm 	 Mihtarlamafghanistan. kgm


სლოვაკიაName 	 Slovakisk korunaName


ხედის შენახვა 	 Lagra aktiv framsyning


კარსონ- სიტიphilippines. kgm 	 Maasin Cityphilippines. kgm


ლატვიაsouthamerica. kgm 	 Lahijyemen. kgm


ახალი MO მოწყობილობაComment 	 EiningsvarslarComment


დაკარიaustria. kgm 	 Hakhaburma. kgm


პატარა 	 Lite


ამერიკა/ნომე 	 Amerika/Nome


პლაგინი 	 Programtillegg


გამოყენებული პროქსების კონფიგურაციაName 	 Oppsett av mellomtenararName


სწრაფი დაწყებაGenericName 	 MusikkomponeringGenericName


გრენლანდია [დანია] ncamerica. kgm 	 Grønland (Danmark) ncamerica. kgm


ამ მოვლენისა და დავალების წვდომის უფლების რეგულირება. გაითვალისწინეთ, რომ KOrganizer ამჟამად არ იყენებს ამ პარამეტრს, ამიტომ ამ აკრძალვების შესრულება დამოკიდებული იქნება ჯგუფურ სერვერზე. ეს ნიშნავს, რომ პირადი ან კონფიდენციალური ნიშნით აღნიშნული მოვლენები და დავალებები სხვებისთვის ხილული იქნება. @ info: tooltip 	 Vel om tilgangen til denne hendinga eller oppgåva er avgrensa. Merk at dette programmet ikkje brukar denne innstillinga, så bruk av desse avgrensingane kjem an på gruppevaretenaren som vert bruka. Dette medfører at hendingar eller oppgåver som er merkte som private eller konfidensielle kan vera synlege for andre. @ info: tooltip


შევცვალო შრიფტის ზომა? 	 Vel skriftstorleik


ფედერალური შტატიbrazil. kgm 	 Albania (distrikt) albania_ districts. kgm


ელფოსტაLanguage 	 E- postLanguage


Wiktionary - თავისუფალი ლექსიკონიQuery 	 Wikipedia – det frie oppslagsverketQuery


ბუენოს აირესიgermany. kgm 	 Brecknockshiregreat- britain_ counties. kgm


ტექსტის ფერი: 	 Framgrunn:


კატეგორიები 	 Kategoriar@ info: whatsthis


ხელსაწყო სისტემის ინფორმაციის სანახავად Name 	 SysteminfoverktøyName


არჩეულია მეთვრამეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer atten er valtName


KDED Favicon მოდულიComment 	 KDED favicon- modulComment


ლელისტადიsweden. kgm 	 Halmstadsweden. kgm


KDE პირადი ინფორმაციის მმართველის პაკეტი 	 @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)


კონსოლიComment 	 Køyr konsollComment


შრიფტის ზომა ფიქსირებული ან ფარდობითი გარემოსადმი 	 Skriftstorleik Fast eller relativ eller i høve til omgjevnadene


მონიშნული რესურსის ფერის ამორჩევა კომბინირებული ელემენტის გამოყენებით. 	 @ title: tab


აპრ 	 av Av


საფოსტო სიგნალიComment 	 BokmerkeserialisatorComment


შეცდომა: 	 FeilSyntax highlighting


შეუძებელია თვითონ დავალების ან მისი შვილობილის გადაადგილება. 	 Kan ikkje flytta ei oppgåve til seg sjølv eller til ei av underoppgåvene.


მინიმალისტური ფანჯრების მნეჯერიName 	 Ein minimalistisk vindaugssjefName


შიჯიაჟუანგიchina. kgm 	 Shijiazhuangchina. kgm


აპრIndian National month 10 - ShortNamePossessive 	 agrIndian National month 10 - ShortNamePossessive


აღმოჩნდა, რომ ეს სირცხვილის გრძნობა იყო. 	 Og det viste seg å vere skam.


დასასრულის თარიღი 	 Sluttdato


KSpell2- ის გამართვა 	 Oppsett av Sonnet


წესიერი - er ზმნა 	 regelrett - er- verb


მიმდინარე დონის შენარჩუნება 	 Hald fram på gjeldande nivå


მონღოლეთიfrance. kgm 	 Jongleisudan. kgm


ქაღალდის ზომა:predefinito:mm 	 Papirstorleik:predefinito:mm


მოდულის პროგრამისტი 	 @ info: credit


გაგზავნის ოფციები 	 Sendingsval


ხელსაწყოების ძირითადი პულტი 	 HTML- verktøylinje


& ინფორმაცია - "% 1" 	 & Om% 1


ფრიული ვენეცია ჯიულიაitaly. kgm 	 Friuli Venezia Giuliaitaly. kgm


ჰარარეalbania_ districts. kgm 	 Skraparalbania_ districts. kgm


საინდიკატორო აპლეტში ახალი გზავნილების ოდენობის ჩვენება 	 Vis talet på nye meldingar i meldingsvarslaren i panelet.


განსუasia. kgm 	 Gwangjusouthkorea. kgm


ლა პასიeurope. kgm 	 Lualabazaire2006. kgm


ჩრდილოეთ კორეაafrica. kgm 	 Northernzambia_ provinces. kgm


პერნამბუკოbrazil. kgm 	 Pernambucobrazil. kgm


-სკენ a 	 Om eit mål skal oppgivast


ტაიპეიasia. kgm 	 Taptiwaters_ world- class. kgm


შაანქსიazerbaijan. kgm 	 Shamkirazerbaijan. kgm


(სიცილი) (აპლოდისმენტები) გმადლობთ 	 (Latter) (Applaus) Takk.


იტალია პროვინციების მიხედვითusa. kgm 	 Angola (provinsar) angola_ provinces. kgm


ყაზახეთი 	 Qazakhazerbaijan. kgm


კარაკასიmalaysia. kgm 	 Malaccamalaysia. kgm


ლისაბონიfrance. kgm 	 Lisboaportugal_ regions. kgm


თვიური ხედი@ info: tooltip 	 Enkel vising@ info: tooltip


სრული რ_ედაქტირება 	 R_ediger alt


განბზიკვა 	 Feilsøking


ჩსმ 	 LINJE


ჩილეpuertorico. kgm 	 Cialespuertorico. kgm


სიის გადარქმევა... 	 Køyr testar & # 160; …


კონტაქტების მენეჯერიName 	 KontakthandsamarName


KOrganizer ხედის კონფიგურაციაName 	 Visingsoppsett for KOrganizerName


გილოცავთ!!! 	 Gratulerer!


ამსტერდამიncamerica. kgm 	 New Amsterdamhaiti. kgm


ჟენგჟოუchina. kgm 	 Zhengzhouchina. kgm


არგუმენტები: 	 Argument:


ჩაკერებული ობიექტი 	 innbakt komponent


& გადატანაdelete completed to- dos 	 & Flytt tildelete completed to- dos


პასუხი ყველ_ას 	 Svar til _alle


დეტალური კარნახის ჩართვა 	 & Vis detaljerte verktøytips


სანტა კატარინაcatalonia_ comarques. kgm 	 Santa Coloma de Farnerscatalonia_ comarques. kgm


ვებ გვერდი: 	 Nettside:


გერმანიაworld. kgm 	 Tysklandworld. kgm


სიმბოლური ბმა 	 Symbolsk lenkje


წესიერი - ar ზმნა 	 regelrett - ar- verb


ბალეარიის კუნძულებიspain. kgm 	 Balearanespain_ provinces. kgm


FTP ბმულიName 	 FTP- adresseName


მონღოლეთიcameroon_ departments. kgm 	 Akonolingacameroon_ departments. kgm


ტაიპეიnorway. kgm 	 Raptinepal_ zones. kgm


დრო 	 Vunne


& ხელსაწყოთა პანელის ჩვენება 	 Vis verktøylinje@ action


სამუშაო კვირის ხედი: %s. %s 	 Arbeidsvekeframsyning: %s. %s


მექსიკაName 	 MexicoName


დამატებითი ელფოსტის ნუსხისთვის ახალი ელემენტის დასამატებლად დააჭირეთ ამ ღილაკს. ახალი ელემენტის რედაქტირებისათვის გამოიყენეთ რედაქტორის ზემოთმდებარე გრაფა. @ action: button 	 Trykk her for å leggja ei ny oppføring til oversikta over ekstra e- postadresser. Bruk så tekstboksen ovanfor for å redigera oppføringa. @ action: button


კრახის დამმუშავებლის ამორთვა სრული ანგარიშის მისაღებად 	 Slå av krasjhandtering, for å få core- dumpar


ტაილანდიasia. kgm 	 Tamil Naduindia. kgm


პავიაeurope. kgm 	 Posavinabosnia- herzegovina. kgm


MP3 ინფორმაციაGenericName 	 MP3- informasjonGenericName


AfterStep Classic, ფანჯრის მენეჯერი AfterStep v1. 1 - ის ბაზაზეName 	 AfterStep Classic, ein vindaugssjef som byggjer på AfterStep 1. 1Name


ლიმონჟიasia. kgm 	 Limogesgeorgia. kgm


ტერესინაeurope. kgm 	 Bueacameroon_ provinces. kgm


მონიშნეთ ჩამრთველი შრიფტის გარნიტურის შესაცვლელად. 	 Merk av her for å endra innstillingane for skriftfamilie. @ info: tooltip


ოქტომბერიCoptic month 6 - LongNamePossessive 	 tobeCoptic month 6 - LongNamePossessive


% 1 დასრულებამდეN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 % 1 før sluttenN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


კიეტიafrica. kgm 	 Chiengizambia_ districts. kgm


ბასტიაeurope. kgm 	 Kastoriagreece_ prefectures. kgm


ვიენტიანიvietnam. kgm 	 Tien Giangvietnam. kgm


შაანქსიasia. kgm 	 Siazanazerbaijan. kgm


სანტა ფეel_ salvador. kgm 	 Santa Anael_ salvador. kgm


შაჰMehr short 	 shaMehr short


_ასისტენტი: 	 _Assistent:


ხმა 	 Lyd


დაკარიncamerica. kgm 	 Dakahliaegypt. kgm


თარიღის, როგორც გამონაკლისის დამატება მოვლენისა და დავალების განმეორების წესებიდან. @ info: tooltip 	 Trykk på denne knappen for å stilla inn ein avansert alarm for denne hendinga eller oppgåva@ info: tooltip


ლუსაკაusa. kgm 	 Oakhamgreat- britain_ counties. kgm


მოდული% 1 ვერ ჩაიტვირთება. 	 Modulen% 1 er slått av.


კარინტიაgreat- britain_ counties. kgm 	 Cardiffgreat- britain_ counties. kgm


სახლშიGenericName 	 HeimGenericName


% 1 (% 2x% 3 პიქსელი) 	 % 1 (% 2x% 3 pikslar)


სომალიfrance. kgm 	 Sinaloamexico_ states. kgm


(სიცილი) ასე რომ, მე ვუთხარი: "საქმე იმაშია, რომ მე ვწვალობ." "რა წვალებას გულისხმობ?" - მკითხა მან. მე ვუპასუხე: "დაუცველობის პრობლემა მაქვს და ვიცი, რომ დაუცველობა სირცხვილის, შიშის და ღირსებისთვის ჩვენი ბრძოლის ბაზისია. თუმცა, როგორც გამოჩნდა ის ასევე სიხარულის, შემოქმედებითობის, მიმღებლობის და სიყვარულის საწყისია და ვფიქრობ პრობლემა მაქვს და დახმარება მჭირდება" თან დავძინე: "არანაირი საუბარი ოჯახზე და არანაირი ბავშვობისდროიდნელი ბოდვები". 	 Og dette er ein terapeut som hjelper terapeutar. fordi me må gå til slike, fordi dei er gode på å avdekke tullprat. (Latter) Så eg sa,


შრიფტის & სტილი 	 Skriftstil


შექმენი ახალი კალენდარი 	 Lag ein ny kalender


ჯილინიslovakia. kgm 	 Žilinaslovakia. kgm


კროტონეasia. kgm 	 Voronesjrussia_ subjects. kgm


არჩეულია მეჩვიდმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer sytten er valtName


ობიექტის აღწერილობა დამხმარე ტექნოლოგიებისთვის 	 Skildring av eit objekt, formatert for tilgang gjennom hjelpeteknologi


კორეის რესპუბლიკაfrance. kgm 	 Irlandrepublic_ of_ ireland. kgm


ბლოკირება 	 Blokk ti


KDE გუნდის მონაწილე რომ გახდეთ აუცილებელი არაა პროგრამისტი იყოთ. შეგიძლიათ მიუერთდეთ ეროვნულ გუნებს KDE- ეს მშობლიურ ენაზე სათარგმნელად. შეგიძლიათ შექმნათ ნახატები, თემები, ხმოვანი ფაილები და გააუმჯობესოთ დოკუმენტაცია. გადაწყვიტეთ რას ისურვებთ! არსებული პროექტების გასაცნობად და მონაწილეობის მისაღებად მოინახულეთ http: // www. kde. org/ jobs /. უფრო დეტალური ინფორმაცია და დოკუმენტაცია შეგიძლიათ მოიპოვოთ საიტზე http: // developer. kde. org /. 	 Du treng ikkje vera programutviklar for å hjelpa til med KDE. Du kan arbeida med omsetjingar, laga grafikk, tema, lydar eller betre hjelpetekstar. Her er noko for alle! På http: // www. kde. org/ jobs / finn du informasjon om nokre prosjekt du kan delta i. Om du vil ha meir informasjon eller dokumentasjon, finn du det du treng på http: // techbase. kde. org /.


ჰოსტი უცნობი 	 Ukjend


გალისიაfrance. kgm 	 Tulcearomania. kgm


მეხსიერების გასავარჯიშებელი თამაშიName 	 Eit hugsetreningsspelName


მასოვიაafrica. kgm 	 Masvingozimbabwe_ districts. kgm


სხვა საქაღალდეებში 	 kva mappe som helst


აზიაbrazil. kgm 	 Assamindia. kgm


I a მარჯვენა ახლა. 	 Eg kunne verkeleg trengt ein ryggmassasje no …


არასწორი გამოსახულება 	 Feilutformet uttrykk


გაჯერება 	 Metting


KWin შემოწმებაName 	 KWin- testName


მაინც შენახვა 	 Lagra likevel


ლუსაკაjapan. kgm 	 Osakajapan. kgm


თურქმენეთიturkmenistan. kgm 	 Ikkje Turkmenistanturkmenistan. kgm


Cron ჟურნალი 	 CUPS- logg


მარნიfrance. kgm 	 Marowijnesuriname. kgm


ბრატისლავაbrazil. kgm 	 Álavaspain_ provinces. kgm


გადიდება: 	 Skaler:


ნაზების ნომერი: 	 Linjenummer:


დაწკაპეთ ამ სიტყვის უცვლელად დასატოვებლად. ეს გამოსადეგია თუ სიტყვა სახელია, აკრონიმია, უცხოურია ან ისეთი სიტყვაა რომლის გამოყენებაც მხოლოდ ამ ჯერზე გსურთ. 	 Trykk her for å la denne førekomsten av det ukjende ordet stå. Dette kan vera nyttig dersom ordet er eit namn, ei forkorting, eit ord på eit anna språk eller eit anna ukjend ord som du vil bruka utan å leggja det til i ordlista.


ქმედება 	 handling1


ხელნაწერიKCharSelect section name 	 Afrikanske skriftsystemKCharSelect section name


რუკის აღწერის ფაილი უნდა დაიწყოს% 1 ჭდეთი 	 Fila med kartskildring må byrja med% 1- merket


კლავიშების მალსახმობიComment 	 Global snøggtast utløystComment


სეიშელებიName 	 Seychellisk rupiName


% 1 სტილი ვერ მოიძებნა 	 Skriptfila «% 1 » finst ikkje


იომShanbe short 	 JomShanbe short


ტანზანიაaustralia. kgm 	 Tasmaniaaustralia. kgm


თუ თქვენ ჩართავთ განსხვავებული ფერის გამოყენებას შეცდომისათვის კრეფის სტრიქონში, შეგეძლებათ, აირჩიოთ ფერი შეცდომათა ფონისათვის. შეცდომას უშვებთ მაშინ, როცა კრეფთ არასწორ ასოს მოსწავლის სტრიქონში. ამგვარად თქვენი შეცდომები უფრო შესამჩნევი გახდება. 	 Når du har kryssa av for « Bruk annan farge ved feilskriving », kan du velja ein bakgrunnsfarge ved feilskriving. Du skriv feil når du skriv ein feil bokstav på elevlinja. Dette er ein måte å gjera feila dine meir synlege på.


ცვლილებების გასააქტივებლად საჭიროა დიალოგის ხელახლა გახსნა 	 Du må starta dialogvindauget på nytt for at endringane skal tre i kraft


ფონტის გადიდება 	 Auk skriftstorleik


სერვისის აღმოჩენაComment 	 Oppdaging av tenesterComment


Name=მეტსახელი არხს შეუერთდა 	 Comment


ვერ ვასრულებ ოპერაციას 	 Klarte ikkje utføra handlinga


ჰარეების რიცხვი: 	 Namnerom


DVI დოკუმენტები 	 DVI-dokument


& ხელსაწყოთა პანელის ჩვენება 	 Vis & verktøylinje


ანჟეitalyprovince. kgm 	 Angusgreat- britain_ counties. kgm


ახლახანს გამოყენებული დოკუმენტის გახსნა 	 Opna eit nyleg brukt dokument


ყველას მონიშვნაQXml 	 Merk alt


IMAP სერვერი %s 	 IMAP-tenar %s


_წინ 	 _Gå


გამოსახულება... 	 Bilete & # 160; …


ჩადგმა 	 Installert


KView გაშვებაDescription 	 Start & GwenviewDescription


ნიგერიაusa. kgm 	 Neringalithuania_ municipalities. kgm


თუ დააჭერთ ღილაკს შეცვლა, დაიწყება თქვენი მიკთითებული ტექსტის ძებნა მთელ დოკუმენტში. 	 Viss du trykkjer Finn, søkjer programmet i dokumentet etter teksten du oppgav.


ბაიტები გაგზავნილი: 	 Sende byte:


შეუძლებელია ელემენტის ასლის შექმნა% 1- თან. 	 @ title: window


გადასვლა სამუშაო დაფაზე 12Comment 	 Byt til skrivebord 12Comment


განახლება 	 Last om att@ action


% 1 პარამეტრები@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds 	 % 1 minutt@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds


რედაქტირება% 1 	 Rediger% 1


სერბული (ლათინური) 	 Serbisk (ijekavisk – & # 160; romanisert) Name


თევეთი 	 av Tevet


თუკი ეს პარამეტრი ჩართულია, ყოველი ახალი ნახვის ფანჯარაში იქნება ნაშვენები კოდის აკეცვის მიმნიშნებელი, თუკი კოდის აკეცვა ჩართულია. 	 Vel om nye tekstruter skal visa merke for kodebryting dersom kodebryting er tilgjengeleg.


ევროპა/ვარშავა 	 Europa/Warsawa


ნოვა სკოტიაeurope. kgm 	 Nova Goricaslovenia_ traditional. kgm


ვესტ- აგდერიnorway. kgm 	 Vest- Agdernorway. kgm


მანილაbrazil. kgm 	 Zangilanazerbaijan. kgm


ნაგულისხმები ენა: 	 Alternativt språk:


ინფორმაცია პროცესორის შესახებName 	 ProsessorinformasjonName


ფაილების შემოწმების ამორთვა (საშიშია) 	 Slå av filsjekking (farleg)


დაბადების დღე: %s 	 Fødselsdag: %s


1,600 ადამიანი, დაკავებული ადამიანი რომელიც ჩართულია განსხვავებულ საქმეებში. უსმენს, ესმის და შთაგონებულია შოპენის ნაწარმოებით. ეს ხომ ჯადოსნური რამ არის. ვარ თუ არა დარწმუნებული, რომ თვითოეული თქვენგანი გამომყვა, გამიგო, შთაგონებულია. რა თქმა უნდა ვერ ვიქნები ამაში დარწმუნებული. მაგრამ გეტყვით რა მომივიდა ერთხელ. მე ვიყავი ირლანდიაში რთული პერიოდის დროს, 10 წლის წინ და ვმუშაობდი კათოლიკე და პროტესტანტ ბავშვებთან კონფლიქტების გადაჭრის საკითხებზე. და გავაკეთე ეს ყველაფერი მათთვის. საკმაოდ სარისკო საქმეა ვინაიდან ქუჩაში გაზრდილი ბავშვები იყვნენ. ერთ-ერთი მადგან მოვიდა შემდეგ დილას ჩემთან და მითხრა, 	 Lyttande, forståande og bevega av eit stykke av Chopin. Det er jammen noko. Eg er sikker på at kvar einskild person følgde med, forsto det, vart bevegd av det.


ექსტრემადურაspain. kgm 	 Extremaduraspain. kgm


ამ დავალების პრიორიტეტის მომართვა ერთიდან ცხრამდე აღნიშნულ შკალაზე, რომელზეც ერთი არის უმაღლესი, ხუთი საშუალო, ხოლო ცხრა უდაბლესი პრიორიტეტი. განსხვავებულ შკალიან პროგრამებზე რიცხვების მორგება ხდება შესაბამისი შკალის მოსარგებად. 	 Vel prioritet for denne oppgåva, på ein skala frå ein til ni, der ein er høgast, fem er middels og ni er lågast prioritet. I program som brukar andre skalaer, vert desse tala justert til å passa til desse skalaene.


_მონიშნე როგორც შეუსრულებელი 	 _Merk uferdig


სან მარინოafrica. kgm 	 San Martinperu. kgm


სიერა ლეონეworld. kgm 	 Sierra Leoneworld. kgm


ალბანიusa. kgm 	 Albanyusa. kgm


ეს იყო ფსიქოთერაპევტი, რომელიც ფსიქოთერაპევტებს ნახულობს, ჩვენ უნდა მივიდეთ მათთან, რადგან მათი სისულელეების დეტექტორი კარგად მუშაობს. 	 Og dette er ein terapeut som hjelper terapeutar. fordi me må gå til slike, fordi dei er gode på å avdekke tullprat.


დაფების სია 	 arkfaneliste


რიადიsaudi_ arabia. kgm 	 Ar- Riyadsaudi_ arabia. kgm


ავტომატური გასუფთავება ჩატვირთვა/ შენახვისას 	 & Rydd automatisk opp ved lagring og opning


დეკ 	 des.


ფანჯრების სიის მენიუComment 	 VindaugslisteComment


ვერ ვწვდები სანაგვე ყუთს. 	 Klarte ikkje aksessera papirkorga.


რუტის სანდო სერთიფიკატიName 	 Tiltrudd rotsertifikatName


ვერ ვახერხებ საქაღალდე "%s"-ის გამოტანას 	 Klarte ikkje visa mappa «%s»


იმპერიაitalyprovince. kgm 	 Imperiaitalyprovince. kgm


მასაafrica. kgm 	 Makassarindonesia. kgm


ახალი პროცესის შექმნა ვერ ხერხდება. სისტემამ შესაძლოა გახსნილი ფაილების იმ მაქსიმალურ დასაშვებ რაოდენობას მიაღწია, რომელიც თქვენ მიუთითეთ. 	 Klarte ikkje starta ein ny prosess. Systemet har anten nådd det høgste moglege talet på opne filer eller det høgste talet på opne filer du har lov til å bruka.


სხვა ფაქსი 	 Alternativ faks


დოკუმენტის გადიდება 	 Forstørr dokumentet


დაბლოკვის ღილაკი გააქტივებულიაComment 	 Skjermen er låstName


სცადე Ubuntu დაყენების გარეშე 	 ^Prøv Ubuntu utan å installera


საწყისი გეზი, წაშლის თარიღიName 	 Opprinneleg stig, slettedatoName


ლოჯიpoland. kgm 	 Łódźpoland. kgm


ბიბლიოგრაფიული მონაცემთა ბაზაName 	 Bibliografisk databaseName


ლა რიოხაspain. kgm 	 La Riojaspain_ provinces. kgm


& გათიშე ეს განმეორება 	 Kopla & berre fri denne


პირადი ავთენტიფიკაცია 	 Privat autentisering


ჟირონდაspain_ provinces. kgm 	 Gironaspain_ provinces. kgm


მიდელბურგიnetherlands. kgm 	 Middelburgnetherlands. kgm


ურუგვაიgermany. kgm 	 Umguzazimbabwe_ districts. kgm


ბტონ რუჟიusa. kgm 	 Baton Rougeusa. kgm


სულ:slot type 	 tablåslot type


ჟურნალის ფაილი 	 Loggfil:


დეკემბერიMonday 	 desemberMonday


ჰამარიspain. kgm 	 Kalmarsweden. kgm


თუკი აკრიფავთ მარცხენა ბრჩხილს ([, (ან {) მაშინ KateView კურსორის მარჯვნივ ავტომატურად დასვავს შესაბამის მარჯვენა ბრჩხილს (},) ან]). 	 Når du skriv inn ein venstreparentes (« [», « (» eller « {») vil skriveprogrammet automatisk setja inn ein tilsvarande høgreparentes («] », «) » eller «} ») til høgre for skrivemerket.


პროგრამა ვრცელდება% 1 სალიცენზიო პირობებით. 	 Dette programmet er distribuert ifølgje vilkåra i% 1. @ item license (short name)


ბეჭდვა… 	 Skriv ut …


მართლწერის შემოწმება 	 Stavekontroll


ნატალიbrazil. kgm 	 Natalbrazil. kgm


უცნობი 	 Ukjend stokk


პაკისტანიasia. kgm 	 Skikdaalgeria. kgm


HTML ფაილის სახელი შეიყვანეთ: Name 	 Skriv inn namn på HTML- fil: Name


რეპერტუარის პულტიName 	 SpelelisteverktøyName


დილიturkey. kgm 	 Bilecikturkey. kgm


თოლია 	 Avkryssingsboks


სახიფათოnormal severity 	 Alvorlegnormal severity


კიტოasia. kgm 	 Quindiocolombia. kgm


ორილაკიpuertorico. kgm 	 Aguadillapuertorico. kgm


& ცვლადები: 	 Variablar


სისტემური შეცდომა:% 1 	 systemfeil:% 1


ახალი ფანჯარაComment 	 XMMS- vindaugeComment


იაპონური 	 Japansk@ item Text character set


კლავიატურის მოდიფიკატორები 	 Tastataturendringar


ACPI ჟურნალი 	 CUPS- PDF- loggfiler


ფანჯრის მახსიმიზებაComment 	 VindaugsmaksimeringComment


კამპალაusa. kgm 	 Daugavawaters_ world- class. kgm


რიგაlatvia. kgm 	 Rīgalatvia. kgm


ტარანტოchina. kgm 	 Tratthailand. kgm


გადაადგილება ვერ შედგა 	 Feil ved flytting


კონსოლის პროგრამებიGenericName 	 Eksternt program for systemoppsettName


დოკუმენტების მნახველი 	 Dokumentframsynar


SUB ელემენტი გამოიყენება ინდექსისთვის. - ჩოულებრივი ატრიბუტები 	 SUB - elementet vert bruka for subskript. – vanlege attributt


ლიტვაName 	 Litauisk litasName


გამეორება 	 Last om attCut context menu item


ჰარბინიchina. kgm 	 Daweiburma. kgm


აფრიკა, სამხრეთიName 	 Sør- AfrikaName


განმეორების დასასრულის თარიღი '% 1' უნდა იყოს ამ მოვლენის დაწყების '% 2' თარიღი. 	 Sluttdatoen,% 1, i gjentakinga må vera etter startdatoen til hendinga,% 2. @ info


თემების მენეჯერიComment 	 FjesinghandsamarComment


ჩანგჩუნიchina. kgm 	 Chagangnorth_ korea. kgm


საზღვარი: 	 Kantlinje:


მაპუტუitalyprovince. kgm 	 Meathrepublic_ of_ ireland. kgm


ხაზი: 	 Finn:


ყველა 	 Alle


ხვალ %H:%M 	 I morgon %H.%M


უფრო დიდია, ვიდრე 	 er større enn


შლესვიგ- ჰოლსტაინიgermany. kgm 	 Schleswig- Holsteingermany. kgm


დახმარების ჩვენება 	 Vis hjelp


სტრატეგიული თამაშიName 	 StrategispelName


EXR გამოსახულებებიName 	 JPEG- bileteName


ვიტერბოeurope. kgm 	 Vitebskbelgium. kgm


პარამეტრები 	 Innstillingar


ფინისტერიcameroon_ departments. kgm 	 Tignèrecameroon_ departments. kgm


KAlarm მაღვიძარას დემონის ავტოდაწყება შესვლისასGenericName 	 Start automatisk KAlarm ved innloggingGenericName


მეციgeorgia. kgm 	 Mtskhetageorgia. kgm


სწრაფი გაშვება 	 Snøggstart


იოსფოლდიnorway. kgm 	 Østfoldnorway. kgm


განგაში 	 åtvaring


რამდენიმე წერილის წაშლა არაა მხარდაჭერილი 	 @ item


_წაშალე 	 _Slett


კიგალიaustria. kgm 	 Karnalinepal_ zones. kgm


ელფოსტა 4 	 E-post 4


ბოლო დოკუმენტებიComment 	 Nyleg bruka dokumentComment


პროგრამის ბირთვის შემქმნელი 	 Hovudutviklar


ჩვეულებრივი 	 Vanleg


რედაქტორის ჩაშენებული კომპონენტი 	 & Om skrivekomponenten


სარაევოworld. kgm 	 Sarajevoworld. kgm


ნუნავუტიcanada. kgm 	 Nunavutcanada. kgm


& შეცდომის პატაკის მმართველის დაწყებაunknown program name 	 & Start ein vegvisar for feilrapporteringunknown program name


& ჩვეულებრივი 	 & Normal


კრაკოვიpoland. kgm 	 Krakówpoland. kgm


განმეორების განცალკევება 	 Kopla fri frå gjentakingar


დაბრუნება 	 Angra siste trekk


მონიშნეთ, თუკი გინდათ რომ დამახსოვრებისას შეიქმნას სხვა კომპიუტერზე მოთავსებული ფაილების სარეზერვო ასლები 	 Skriv inn prefikset du vil bruka på reservekopifilene.


ორიენტაციაtoolbar position string 	 Retningtoolbar position string


სხვები 	 Anna@ item: intable Text context


& Konqueror- ში გახსნაDescription 	 Opna med & KonquerorDescription


აბანი 	 Aban


პავიაafrica. kgm 	 Katetezambia_ districts. kgm


ჩანართის & დახურვა 	 & Lukk fana


არგენტინაrussia_ subjects. kgm 	 Karelenrussia_ subjects. kgm


& შემდეგი 	 & Neste


& ქვემოთ გადატანა 	 Flytt & ned


მხოლოდ ამის წაშლა 	 Slett berre denne


მანშიitalyprovince. kgm 	 Munsterireland_ provinces. kgm


ამერიკა/დენმარკშავნი 	 Amerika/Danmarkshavn


გამჭვირვალე პანელი 	 glaspanel


გადატანა 	 Flytt kort frå kastet


სიმბოლოების სტატისტიკა (სიმბოლოები, რომლებსაც ყურადღება უნდა მიაქციოთ) 	 Teiknstatistikk (teikn du bør arbeida meir med)


ჩემი ერთი წელი გადაიქცა 6 წლად: ათასობით ისტორია, ასობით ვრცელი ინტერვიუ, ფოკუს-ჯგუფები. 	 Det eine året blei til seks år: tusenvis av historier, hundrevis av lange intervju, fokusgrupper.


Cheese ვებკამერის კაბინა 	 Cheese nettkamerastand


ანდორაworld. kgm 	 Andorraworld. kgm


ლოზერიfrance. kgm 	 Lozèrefrance. kgm


კაგორიsouthamerica. kgm 	 Paphoscyprus. kgm


_პროექტი 	 _Prosjekt


ბელმოპანიworld. kgm 	 Belmopanworld. kgm


ვაშინგტონიworld. kgm 	 Washington D. C. world. kgm


შარტრიbrazil. kgm 	 Chhatisgarhindia. kgm


არაფერი არაა არჩეული. არაფერი არაა ბუფერში. 	 Ingen element er valde. Ingenting er kopiert til utklippstavla.


ელფოსტის მისამართის კოპირება 	 & Kopier e- postadresse


ოქტNovember 	 okt. November


შეუძლებელია საარქივე% 1 ფაილის ჩაწერა. 	 Klarte ikkje skriva arkivfila «% 1 ».% 2


ბულგარეთიName 	 BulgariaName


ბლოკის ბეჭდვა ზოგიერთი გვერდი რამდენიმე ბლოკს შეიცავს. მხოლოდ ერთი ბლოკის დასაბეჭდად დაწკაპეთ იგი და გამოიყენეთ ეს ფუნქცია. 	 Skriv ut ramme Nokre sider har fleire rammer. Trykk på ei ramme og bruk denne funksjonen for å skriva ut berre denne ramma.


პოლონეთიeurope. kgm 	 Polokwanesouth_ africa. kgm


დრო: %s·%s 	 Tid: %s %s


IEEE 1394 მოწყობილობებიName 	 Tilkopla IEEE 1394- einingarName


სტოკჰოლმიworld. kgm 	 Stockholmworld. kgm


უახლესი 	 Nyaste


საინფორმაციო ცენტრის მოდულებიName 	 InfosentermodularName


& პარამეტრები 	 & Innstillingar


% 1- ს გაანალიზების შეცდომა:% 2 	 Feil ved tolking


შერწყმული სიტყვების გამოტოვება 	 & Hopp over samanskrivne ord


უცნობი 	 Ukjend


(სიცილი) ყველაფერი, რაზე ფიქრიც ამ სიტუაციაში შეგიძლიათ "ზრდის შესაძლებლობაა", ხომ ასეა? ცხადია, ჩემი საქმიანობაც ამ გზით წავიდა. რადგან, როდესაც ადამიანებს სიყვარულზე ეკითხებით, გიყვებიან, თუ როგორ ატკინეს მათ გული. როდესაც მიმღებლობაზე უსვამთ შეკითხვას, იხსენებენ ყველაზე საშინელ შემთხვევას, როცა თავი გარიყულად აგრძნობინეს, ხოლო როდესაც ეკითხებით ურთიერთობის შესახებ, ამბები რომლებსაც ყვებიან დაშორებას ეხება. ასე რომ, ძალიან მალე, თითქმის 6 კვირაში კვლევის დაწყებიდან, მე შევეჩეხე ამ უსახელო რაღაცას, რამაც მთლიანად ნათელი მოჰფინა ურთიერთობებს ისე როგორც მე არასოდეს მესმოდა და არასოდეს მენახა. ასე რომ მე შევწყვიტე კვლევა და ვფიქრობდი, რომ უნდა გამერკვია რა იყო ეს. აღმოჩნდა, რომ ეს სირცხვილის გრძნობა იყო. სირცხვილი იოლად გაიგება, როგორც ურთიერთობების დაკარგვის შიში: არის კი ჩემში რამე ისეთი, რაც სხვებმა რომ გაიგონ, ან დაინახონ, აღარ ვიქნები მათთან ურთიერთობის ღირსი? ამაზე შემიძლია შემდეგი გითხრათ: ეს უნივერსალურია. ყველა ჩვენგანს გვაქვს. იმ ადამიანებს, რომლებიც არ განიცდიან სირცხვილს, არ აქვთ ადამიანური თანაგრძნობის და ურთიერთობის უნარი. არავის სურს ამაზე ლაპარაკი. რაც ნაკლებს ლაპარაკობთ, მით მეტად განიცდით. 	 (Latter) Og alt du klarar å tenke på er den muligheita for å vekse, ikkje sant? Vel, tilsynelatande er det slik arbeidet mitt gjekk også, fordi, når du spør menneske om kjærleik, fortel dei deg om hjartesorg.


დომინიკის რესპუბლიკაName 	 Den dominikanske republikkenName


ერევანიarmenia. kgm 	 Ijevanarmenia. kgm


რეგინაbrazil. kgm 	 Reginacaribbean. kgm


სანიშნის & დამატება 	 & Legg til bokmerke


პერსონალური ჩანაწერებიName 	 Personlege notatName


რედაქტორიName 	 SkriveprogramName


(7) სხვადასხვაName 	 YmseName


ეკვატორული გვინეაworld. kgm 	 Ekvatorial- Guineaworld. kgm


_პლაგინები 	 _Programtillegg


ზემო სავოიაfrance. kgm 	 Haute- Savoiefrance. kgm


_ადრესატი: 	 _Til:


GNOME ჭადრაკიName 	 GNOME ChessName


შესრულებულია 	 Brettet ferdig


ქსინინგიwaters_ world- class. kgm 	 Xi Jiangwaters_ world- class. kgm


მინესოტაusa. kgm 	 Minnesotausa. kgm


ვინდჰოეკიworld. kgm 	 Windhoekworld. kgm


თირEthiopian month 6 - LongNamePossessive 	 terEthiopian month 6 - LongNamePossessive


ორიოდე კათხა ლუდს დავლევ და ბანანის თხილიან მაფინს დავაყოლებ. 	 Eg tar meg eit par øl og ein banan- og nøttemuffins.


უცნობი მომხმარებელი 	 Ukjend brukar


(სიცილი) და ასეც იყო. მე ამას კრიზისს ვეძახი ჩემი ფსიქოთერაპევტი კი სულიერ გამოღვიძებას. სულიერი გამოღვიძება უკეთ ჟღერს, ვიდრე კრიზისი მაგრამ გარწმუნებთ ეს კრიზისი იყო. იძულებული გავხდი ჩემი მასალები გვერდით გადამედო და ფსიქოთერაპევტი მეძებნა. ნება მომეცით გითხრათ: ბევრს იგებთ საკუთარ თავზე, როცა მეგობრებს ურეკავთ და ეუბნებით: "ვფიქობ მიღებაზე უნდა ჩავეწერო, შეგიძლია ვინმე მირჩიო?" ჩემი ხუთი მეგობრის რეაქცია ასეთი იყო: "უუუჰ, შენს ფსიქოთერაპევტად ყოფნას არ ვისურვებდი". 	 (Latter) Og det gjorde det. I kallar det et samanbrot; terapeuten min kallar det åndeleg oppvaking.


რუსუდან ცისკრელიEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. Birkeland, Knut Nordanger, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


ინტერნეტიName 	 InternettName


ინდიანაgreece. kgm 	 Det joniske havetgreece. kgm


ბეჭდვის _გაუქმება და დახურვა 	 Avbryt _utskrift og lukk


შიგთავსი 	 Kroppområde


სირაკუზიitalyprovince. kgm 	 Siracusaitalyprovince. kgm


სერბული 	 SerbiskName


ლოკალური 2 	 Lokal 2


კანტალიfrance. kgm 	 Cantalfrance. kgm


სამეცნიერო 	 Vitskapeleg


ბასტიაrussia_ subjects. kgm 	 Burjatiarussia_ subjects. kgm


დაწყების დრო: 	 Byrjar:


არუბაName 	 ArubaName


ძირითადი ჩარჩო 	 Tasteramme:


'% 1' ფაილის გახსნა... 	 Opnar «% 1 » & # 160; …


სურათებს შორის დაყოვნება (წამებში) 	 Tid mellom bilettaking (sekund)


ლოგრონოspain_ provinces. kgm 	 Logroñospain_ provinces. kgm


საძიებო სვეტები 	 Søk i kolonnar


ყველას & დაშვება 	 & Gjev lov til alt


Ubuntu ^MID დაყენება 	 ^Installer Ubuntu MID


& წინა პლანზე 	 Alltid øvst


პარამეტრიCoptic month 8 - LongName 	 paremhotepCoptic month 8 - LongName


რიო გრანდე დე ნორტეbrazil. kgm 	 Rio Grande do Nortebrazil. kgm


ახალი დიალოგიComment 	 Nytt dialogvindaugeComment


მეგობრის & წაშლა 	 & Slett kontakt


ჩინეთიasia. kgm 	 Chuikyrgyzstan. kgm


& მიმდინარე ქმედებები: 	 Gjeldande oppsett:


ივლ 	 av Elul


& გაგრძელება 	 Hald & fram


& გადახაზული 	 Strukt


ალჟირიworld. kgm 	 Algerworld. kgm


მარცხენა 	 ein tom plass til venstre


ქვემოთ 	 Down


უნგრეთიeurope. kgm 	 Sentral- Ungarnhungary_ regions. kgm


დაგეგმილი ამოცანების ჟურნალის ჩვენება (ან Cron ჟურნალები). 	 Vis loggen for planlagde oppgåver (Cron- loggen)


ევროპა/პრაღა 	 Europa/Praha


ტერესინაafrica. kgm 	 Trebinjebotswana. kgm


თამაშის ტიპი 	 Speltype


ხელსაწყოთა პანელის სახელის გადარქმევა 	 Endra verktøylinjenamn


I ელემენტი მოისაზრებს რომ ტექსტი დარენდერდეს, როგორც კურსივი ტექსტი - ჩოულებრივი ატრიბუტები 	 Elementet I føreslår at teksten skal visast med kursiv skrift. - vanlege attributt


პარიზიfrance. kgm 	 Faroportugal_ regions. kgm


ბალანსი: 	 Balanse:


ვანიfrance. kgm 	 Vannesfrance. kgm


ფოსტის რეზიუმეს საკონფიგურაციო დიალოგი 	 Oppsett av hugselistesamandrag


ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზეაComment 	 La det snø på skrivebordetName


ბელარუსიName 	 KviterusslandName


& პოზიციის მიხედვით 	 Etter & plassering


ჰავანაitalyprovince. kgm 	 La Massanaandorra. kgm


პარაიბაbrazil. kgm 	 Paraibabrazil. kgm


საბერძნეთიafrica. kgm 	 Sentral- Hellasgreece_ peripheries. kgm


იანEthiopian month 10 - ShortNamePossessive 	 genEthiopian month 10 - ShortNamePossessive


შაანქსიafrica. kgm 	 Saranskrussia_ subjects. kgm


ირლანდიაName 	 IrlandName


ტრინიდადი და ტობაგოName 	 Trinidadisk dollarName


პესარო და ურბინოitalyprovince. kgm 	 Pesaro og Urbinoitalyprovince. kgm


ბრუნეი დარესალამიName 	 BruneiName


დღის რჩევა 	 Dagens tips


(ცარიელია) 	 Meld frå om ugyldig oppføring


ვალ დ' უაზიfrance. kgm 	 Val d' Oisefrance. kgm


განაfrance. kgm 	 Gramshalbania_ districts. kgm


კვარციName 	 QuadrosName


& ფაილის ტიპი 	 & Fil


ნუუკიworld_ continents. kgm 	 Nuukworld_ continents. kgm


ყაზახეთიName 	 Kasakhstansk tengeName


პეიზაჟი 	 Omvendt liggjande


ლონ- ლე- სონიეfrance. kgm 	 Lons le Saunierfrance. kgm


_შეერთება 	 Koplar til


სატელეფონო ზარი 	 Telefonsamtaleincidence category


სარტაgreat- britain_ counties. kgm 	 Dumbartongreat- britain_ counties. kgm


ვერსია 	 Versjon% 1


მალავიworld. kgm 	 Malawiworld. kgm


ბენევენტოitalyprovince. kgm 	 Beneventoitalyprovince. kgm


ჯამური: %s 	 Samandrag: %s


სტატუსი: 	 Status:


SUSE LINUX Openexchange სერვერიName 	 SUSE LINUX OpenExchange- tenarName


ეს დავალება თქვენს სისტემას ბეჭდვის სერვერად გადააქცევს. 	 Denne pakkegruppa set systemet ditt opp til å vera ein utskriftstenar.


ახალი კონტაქტი 	 Ny kontakt


ალბანეთიworld. kgm 	 Albaniaworld. kgm


სცადე Ubuntu Netbook დაყენების გარეშე 	 ^Prøv Ubuntu Netbook utan å installera


კამერუნიspain. kgm 	 Carabobovenezuela. kgm


პოდლახიაpoland. kgm 	 Podlachiapoland. kgm


ვიეტნამური 	 SingalesiskName


სხვადასხვა. 	 Ymse


დაწყება & დღეს 	 Gjenta på & dag nummer@ info: whatsthis


მე მოვიგე! 	 Eg vann!


საქართველოName 	 GeorgiaName


უცნობი კარტი 	 ukjent kort


ბუსკერუდიeurope. kgm 	 Bushehriran. kgm


ბოლოდან მე- 4 	 Sjette siste@ item: inlistbox


ეს მოქმედება ხურავს ყველა მთავარ კატეგორიას. ეს ჩართულია თუ პარამეტრი არჩეულია დაჯგუფების მენიუში. 	 Denne hendlinga faldar alle hovudkategoriane saman. Dette er berre tilgjengeleg viss du har valt noko under Grupper etter - menyen.


რედაქტორის ხელსაწყოთა პანელი 	 Verktøylinje for skriveprogram


KWrite ავტორი 	 Laga KWrite


PDF დოკუმენტები 	 PDF-dokument


მიმდინარე ჰიპერტექსტთან დაკავშირებული ღუზების რაოდენობა 	 Talet på anker kopla til AtkHyperlink-objektet


ტერესინაcameroon_ provinces. kgm 	 Bertouacameroon_ provinces. kgm


კასტილია და ლეონიspain. kgm 	 Kastilja og Leonspain. kgm


ჩანგჩუნიasia. kgm 	 Changwonsouthkorea. kgm


ძიება შემადგენლობის მიხედვითName 	 FiladresseName


ყველას წაშლა 	 Slett alle


ქმედება 	 Meld frå om unntak


_არა 	 _Nei


Konqueror- ის პროფილებიName 	 Grunnleggjande Konqueror- rørsler. Name


ხელსაწყოთა პანელის შენახვა 	 Lagra verktøylinje


ხუკატიcopy this event 	 Klipp & utcopy this event


პირველადი ავტორი, პროექტის ადმინისტრატორი 	 Opphavsperson og prosjektsjef


Apache წვდომის ჟურნალი 	 Apache- tilgangsloggfiler


ანკარაncamerica. kgm 	 Lankaranazerbaijan. kgm


სანიშნის დამატება 	 Legg til bokmerke@ action


კალვასდოსიfrance. kgm 	 Calvadosfrance. kgm


ბურჟიeurope. kgm 	 Bryanskrussia_ subjects. kgm


ახალი შენიშვნა... 	 @ info


საერთო 	 Alminneleg


ინფორმაცია DMA– ს შესახებName 	 DMA- informasjonName


შეუძლებელია დანართის შენახვა “%s”: %s 	 Klarte ikkje å lagra vedlegget «%s»: %s


ოპლანდიbrazil. kgm 	 Lapplandfinland_ regions. kgm


სუბკარპატიაpoland. kgm 	 Nedre Karpatiapoland. kgm


ადარი II@ item Calendar system 	 Adar II@ item Calendar system


ბარბადოსიName 	 BarbadosName


სრული ეკრანის რეჟიმი 	 Fullskjerm


ხატულა 	 ikon


(სიცილი) ახლა მსგავსი სიტუაცია კლასიკური მუსიკის სამყაროშია ვინაიდან არსებობს ხალხი რომელსაც ჰგონია რომ კლასიკური მუსიკა კვდება. და აგრეთვე ვარსებობთ კატეგორია, რომელიც ფიქრობს, რომ ყველაფერი წინ არის და ნაცვლად იმისა, რომ ჩავეძიოთ სტატისტიკასა და ტენდენციებში მოგიყვეთ დაშლილი ორკესტრების და გაკოტრებული ხმის ჩამწერი კომპანიების შესახებ მე ვიფიქრე, რომ ჯობია ექსპერიმენტი ჩავატაროთ სინამდვილეში ეს არც არის ექსპერიმენტი, ვინაიდან მე ვიცი შედეგი მაგრამ ეს გავს ექსპერიმენტს. ახლა, სანამ -- (სიცილი) 	 (Latter) Det er ein liknande situasjon i den klassiske musikkverda, fordi det fins nokre som tenkjer at klassisk musikk heldt på å døy ut. Og det fins nokon av oss som trur at de knapt har sett starten.


აზია/ჯაკარტა 	 Asia/Jakarta


DVD შეცდომა 	 DVD-feil


Kontact KMail მოდულიName 	 Kontakt- programtillegg for KMailName


დოკუმენტის ბოლოში გადატანა 	 Gå til slutten av dokumentet


_შემდეგი 	 _Neste bilete


ACPI ჟურნალი 	 ACPI- logg


მონიშვნის ტიპი% 1 	 Merke ikkje definert:% 1


ბოლო გვერდზე 	 Gå til siste side


გალისიაfrance. kgm 	 Tularussia_ subjects. kgm


გვატემალაsouthamerica. kgm 	 Lucena Cityphilippines. kgm


დამატება... 	 Legg til


ფედერალური შტატიbelize. kgm 	 Corozal- distriktetbelize. kgm


შიდა განზოგადებული ელემენტის დამოწმება DTD- ში იკრძალებაQXml 	 intern generell entitetsreferanse ikkje gyldig i DTDQXml


ახალი შეტყობინება... 	 @ info: status


სექEthiopian month 11 - LongNamePossessive 	 seneEthiopian month 11 - LongNamePossessive


ჟურნალის ფაილის შერჩევა 	 CUPS- tilgangsloggfiler


ისტორიის გვერდითი პანელიName 	 Historie- sidestolpeName


ისლანდიაworld. kgm 	 Aucklandnew- zealand. kgm


გახსნა/ შენახვა 	 Opna/ lagra


შეყვანა: 	 & Inn:


სამხრეთ აფრიკაName 	 Sør- AfrikaName


მეხიკოphilippines. kgm 	 Dipolog Cityphilippines. kgm


შეხვედრა 	 E- postinnstillingar@ title: tab


გალისიაfrance. kgm 	 Tolucamexico_ states. kgm


სხვა ტელეფონი 	 Alternativ telefon


პისტოლიაitalyprovince. kgm 	 Pistoiaitalyprovince. kgm


სიტყვების & დინამიური გადატანა 	 & Dynamisk tekstbryting


და როდესაც ეს სრულყოფილი პატარა არსებები ხელში გვიჭირავს, ჩვენ არ უნდა ვუთხრათ: "შეხედეთ მას, ის სრულყოფილია. 	 Og når du held dei perfekte små babyane i armane dine, er ikkje jobben vår å seie. "Sjå på ho, ho er perfekt.


კამერის მოწყობილობა Comment 	 Kameraeining & # 160; … Comment


განახლებაQSql 	 OppdaterQSql


& წყვეტა შემდეგ გამოსახულებაზე 	 Uttal hendingsnamn


თქვენი პასუხი 	 Svaret ditt


KDE: ძირითადი კითხვებიName 	 Ofte stilte KDE- spørsmålName


ბენინიafrica. kgm 	 Beni Suefegypt. kgm


შესაძლო გადაწყვეტები: 	 Moglege løysingar:


ევროპა/ბელგრადი 	 Europa/Beograd


ტოპიკაusa. kgm 	 Topekausa. kgm


ხელსაწყოებიName 	 VerktøyName


ქელით გადაცემა 	 Nettverksoverføring


ლესოტოworld. kgm 	 Lesothoworld. kgm


გარეგნობაName 	 UtsjånadComment


შეტანილის გასუფთავება 	 Tøm skrivefelt


გაუქმება 	 Avbryt?


4 მინუს 1 უდრის 3-ს, ეს თითქმის იგივეა, რაც 3-ს პლუს 1 უდრის 4-ს. ეს იმას ნიშნავს რომ, თუ მე 1-ს დავუმატებ 3-ს მივიღებ 4-ს. ან თუ მე 1-ს მოვაშორებ 4-ს, მივიღებ 3-ს. ასე რომ თუ მე დავდგები 4-ზე და გადმოვალ მარცხნივ, მივიღებ 3-ს. ანალოგიურად, თუ მე დავდგები 3-ზე და წავალ მარჯვნივ, მივიღებ 4-ს. იმედია, ახლა ინტუიციურად ხვდებით, თუ რა არის გამოკლება. შემდეგ ვიდეოში, მე გავაკეთებ იმდენ გამოკლების მაგალითს, რამდენიც შესაძლებელია 10 წუთში. და შემდეგ თქვენ შეგეძლებათ გააკეთოთ სავარჯიშოები. ნახვამდის. 	 Eigentleg er det å trekka 1 frå 4 for å få 3 det same som å seie at 3 pluss 1 er lik 4. Denne påstanden seier at viss eg legg 1 til 3 får eg 4. Denne seier at viss eg tek 1 frå 4 får eg 3.


იუბილეთა ჩვენება 	 Vis & bryllaupsdagar


ჯილინიchina. kgm 	 Jilinchina. kgm


ტონგაeurope. kgm 	 Trongsabhutan. kgm


& შემდეგის პოვნა 	 Rein tekst


მონიშნე მონიშნული შეტყობინებები როგორც არა სპამი 	 Merk dei valde meldingane som ikkje søppelpost


პროგრამის დასრულება 	 Avslutt program & # 160; …


ფერარაgreat- britain_ counties. kgm 	 Inveraraygreat- britain_ counties. kgm


სიმბოლოთა კოდირება 	 Teiknkodingar


როვიგოitalyprovince. kgm 	 Rovigoitalyprovince. kgm


ანულირებული გასაღებიName 	 Tilbakekalla nøkkelName


გაწმენდაComment 	 OppryddingComment


შანქსიchina. kgm 	 Shanxichina. kgm


სიმბოლოები წუთში 	 Teikn i minuttet


ახალი შეტყობინებები 	 @ info: status


დახმარების ჩვენება 	 Vis gøymde filer


რუსული 	 RussiskName


ძირეულ(root) კონსოლში გადასვლა 	 Gå til kommandolinje med administratorrettar


მორიაName 	 HovudName


სა_ზოგადო 	 Off_entleg


კანბერაnew- zealand. kgm 	 Canterburynew- zealand. kgm


კომენტარი 	 Merknad:


მოკეტე" აი ასე. 	 Det er alt. Berre sikker.


გვერდი %s 	 Side %s


ანტარქტიდა/დეივისი 	 Antarktika/Davis


გვერდის სიგანეზე შევსება 	 Tilpass sidebreidd@ action


ტარანტოcameroon_ departments. kgm 	 Nanga- Ebokocameroon_ departments. kgm


ზმის ამორჩევა 	 Valde verb


განსაკუთრებული თარიღები 	 Framtidige spesielle datoar


ტაივანიafrica. kgm 	 Ta' izzzaire2006. kgm


სასწავლოName 	 InnhaldsstorleikComment


ქაიროncamerica. kgm 	 Caxitoangola_ provinces. kgm


სივანიIndian National weekday 7 - ShortDayName 	 sanIndian National weekday 7 - ShortDayName


ესტონეთიfrance. kgm 	 Pohjanmaafinland_ regions. kgm


ძიება შემადგენლობის მიხედვითName 	 Dolphin- tenesterName


ტენესიusa. kgm 	 Tennesseeusa. kgm


შეცდომების & დამალვა 	 & Gøym feil


მაკა ერაძეEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. Birkeland, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


კანზასი 	 Kansas


მიმდინარე დოკუმენტის დისკიდან თავიდან ჩატვირთვა. 	 Last dokumentet om att frå disken.


თავისუფალი/ დაკავებულობის მდებარეობა 	 Endra ledig/ oppteken- plassering


მუჰარამი 	 Muharram


& mutt- ის გაშვებაDescription 	 Start & muttDescription


პროგრამა 8- ბიტიან დისპლეისთან იმუშავებს როგორც სრულსპექტრიან მოწყობილობასთან. 	 Tvingar programmet til å bruka TrueColor på ein 8- bits skjerm


შერჩეულ _ფრად: 	 Som sjølvvald f_arge:


პარაგვაიmongolia. kgm 	 Arhangaymongolia. kgm


წითელი 	 Rekord:


მიმდინარეობის თვალმიდევნება 	 Vis framgang


შევცვალო შრიფტის ზომა? @ label: listbox Font size 	 Endra skriftstorleik? @ label: listbox Font size


ხუთ 	 ehud


შეცდომის პატაკის გასაგზავნად დაწკაპეთ ღილაკი ქვემოთ. გაიხსნება http: // bugs. kde. org ფანჯარა, სადაც შეგიძლიათ მოძებნოთ და შეავსოთ ფორმა. ზემოთ ნაჩვენები ინფორმაცია სერვერზე გადაიგზავნება. 	 Trykk på knappen nedanfor for å senda ein feilrapport. Då vert eit nettlesarvindauge opna, og du kan fylla ut eit skjema på http: // bugs. kde. org /. Informasjonen over vert send til denne tenaren.


_გაუქმება 	 _Angra


სავარჯიშო ფაილის გახსნა ვერ მოხერხდა, მიმდინარეობს მის მაგივრად ახალი ფაილს შექმნა. 	 Klarte ikkje opna øvingsfila. Lagar ei ny i staden.


ანკონაitalyprovince. kgm 	 Anconaitalyprovince. kgm


ავღანეთიworld. kgm 	 Afghanistanworld. kgm


ფედერალური შტატიeurope. kgm 	 Distriktwestbengal. kgm


XDG პროგრამების მენიუ (. desktop ფაილები) 	 XDG- programmeny (. desktop- filer)


როდესაც ახალგაზრდა მკვლევარი ვიყავი, დოქტურანტურაზე სწავლის პირველ წელს, მე მყავდა კვლევის პროფესორი, რომელმაც გვითხრა: "რასაც ვერ ზომავთ, ის არ არსებობს." 	 Då eg var ein ung forskar, doktorgradsstudent, hadde eg ein forskarrettleiar det første året som fortalde oss: "No skal de høyre: viss du ikkje kan måle det, fins det ikkje."


შეუძლებელია '% 1' კალენდრის ჩატვირთვა. 	 Klarte ikkje opna kalenderen «% 1 ».


_ხმა: 	 _Lyd:


სალვადორიusa. kgm 	 Selangormalaysia. kgm


& ხაზგასმა 	 & Understreking


დრო: 	 Tider


ნევადაncamerica. kgm 	 Nevawaters_ world- class. kgm


უცნობი/ გაუთვალისწინებელი შეცდომაSocket error code RemotelyDisconnected 	 det oppstod ein ukjend/ uventa feilSocket error code RemotelyDisconnected


ბავარიაasia. kgm 	 Kalvarijalithuania_ municipalities. kgm


კირიბატიName 	 KiribatiName


სივრცის გასუფთავების მცდელობა 	 Prøv å frigjere plass


არასოდეს დუიმი a 	 Blås aldri ein hund i øyret


წყალიafrica. kgm 	 Vatnzimbabwe_ districts. kgm


ხორCoptic month 1 - LongNamePossessive 	 kouCoptic month 1 - LongNamePossessive


შარანტიeurope. kgm 	 Kretagreece_ peripheries. kgm


მიუთითეთ სახელი: 	 Aliasnamn:


_ბეჭდვა... 	 _Skriv ut …


სან მარინოbrazil. kgm 	 Ikkje San Marinosan- marino. kgm


თულCoptic month 2 - ShortName 	 thoCoptic month 2 - ShortName


ფორმა 	 Skjema


მონღოლეთიafrica. kgm 	 Ikkje Mongoliamongolia. kgm


ქუვეიტიphilippines. kgm 	 Oroquieta Cityphilippines. kgm


გარე წინასწარ ნახვა 	 & Ekstern førehandsvising


ბრუნეიfrance. kgm 	 Buniazaire2006. kgm


ტესტი 	 Tekst:


სურინამიfrance. kgm 	 Ikkje Sikkimsikkim. kgm


ორილაკიbrazil. kgm 	 Selvacatalonia_ comarques. kgm


ბუხარესტიeurope. kgm 	 Everestworld_ continents. kgm


ლაკილაitalyprovince. kgm 	 L' Aquilaitalyprovince. kgm


ლექციის & გახსნა... 	 & Opna øving & # 160; …


Name=შემომავალი ფაილი 	 Comment


მულტიმედია ცენტრიGenericName 	 DrivarnamnName


ფერარაsouthamerica. kgm 	 Forfargreat- britain_ counties. kgm


დაკარიasia. kgm 	 Zakazimbabwe_ districts. kgm


გვატემალაeurope. kgm 	 Malaybalay Cityphilippines. kgm


მთავრული 	 Store forbokstavar


შენიშვნის ჩასწორება 	 @ label popup note name


ბრაზილიაlithuania_ municipalities. kgm 	 Biržailithuania_ municipalities. kgm


აკრეncamerica. kgm 	 Surreygreat- britain_ counties. kgm


პერუჯაafrica. kgm 	 Prioratcatalonia_ comarques. kgm


მანდიasia. kgm 	 Menouacameroon_ departments. kgm


ამ მოვლენისა ან დავალებისთვის სათაურის დაყენება. 	 Skriv inn tittelen på denne hendinga eller oppgåva. @ info: tooltip


ტიპოგრაფიული შეთანხმებები% 1- სთვის 	 Typografisk tradisjon for% 1


IRC ჩეთიName 	 IRC- prateprogramName


_გადატანა 	 _Flytt


ჩადგმა 	 Kall


თუ ეს ოფცია ჩართულია (ნაგულისხმები), ხმა გამოიცემა საფეხურის ყოველ ავტომატური შეცვლისას. 	 Dersom kryssa av (standard) vil det verta spela av ein lyd ved kvart automatiske nivåskifte.


ყირგიზეთიName 	 KirgisistanName


ვებ კეშის პარამეტრების კონფიგურაციაName 	 Set opp generelle innstillingar for filhandsamarenName


დოკუმენტის ლიცენზია 	 Dokumentlisens


CDE- ს მაგვარი უქოლესტერინო სამუშაო დაფა xfce 4Name 	 Cholesterol Free Desktop Environment. Eit skrivebordsmiljø som minner om CDEName


გადაიღე შენი ვებკამერით სახალისო გარფიკული ეფექტების მქონე სურათები და ვიდეო 	 Ta bilete og ta opp filmar med morosame effektar med nettkameraet ditt


_უარი 	 _Avslå


a არა. 	 Del ut fort, utan pause mellom korta.


მოდული% 1 არ გახლავთ გამართვის მართებული მოდული. 	 Modulen% 1 er ingen gyldig oppsettsmodul.


ხორვატიაworld. kgm 	 Kroatiaworld. kgm


საფრანგეთიromania. kgm 	 Vrancearomania. kgm


ორილაკიfrance. kgm 	 Anguilla (Storbritannia) caribbean. kgm


KMail- ის ვერცერთი გაშვებული მაგალითი ვერ მოიძებნა. start/ end week number of line in date picker 	 Fann ingen KMail- program som køyrer. start/ end week number of line in date picker


არქივის ტესტირების დროს დაშვებულია შეცდომა. 	 Ein feil oppstod medan arkivet vart testa.


მოლდოვაName 	 MoldovaName


< < ლექსიკონში დამატება 	 < < Legg til i ordlista


& ცვლადები 	 & Variablar


ახალი პროექტი... 	 & Nytt prosjekt & # 160; …


ნეპალიworld. kgm 	 Nepalworld. kgm


ბაჰამის კუნძულებიncamerica. kgm 	 Bahamascaribbean. kgm


ჰართფორდიusa. kgm 	 Hartfordusa. kgm


გთხოვთ შეასწოროთ 	 Rett opp.


& შეტყობინებების გამართვა... 	 Endra merknader


მე ამას კრიზისს ვეძახი ჩემი ფსიქოთერაპევტი კი სულიერ გამოღვიძებას. 	 I kallar det et samanbrot; terapeuten min kallar det åndeleg oppvaking.


ვუჰანიchina. kgm 	 Wuhanchina. kgm


შეხვედრები და ყრილობები 	 Avtalar og møte


იერუსალიმიworld. kgm 	 Jerusalemworld. kgm


ქვის კედელი 2 (Tigert) Comment 	 Steinmur 2 av TigertComment


მანილაfrance. kgm 	 Ikkje Litauen (kommunar) lithuania_ municipalities. kgm


მთავრდება დღესto- do is completed 	 to- do is completed


¶ (# 182;) პარაგრაფის ნიშანი 	 ¶ (# 182;) avsnittsteikn


თვე 	 månader


*** მიმდინარე *** 	 *** gjeldande ***


კვების წაშლა 	 & Fullførd


ტირანაusa. kgm 	 Trnavaslovakia. kgm


ივნისი 	 juni


ჩინეთიthailand. kgm 	 Chainatthailand. kgm


< & უკანQFontDatabase 	 SvartQFontDatabase


პროგრამა ავტონომიურ რეჟიმში მუშაობს. წინა პლანზე გადმოტანა... 	 @ info


& ახალი სეანსის დაწყება 	 & Start ny økt


დრამენიnorway. kgm 	 Drammennorway. kgm


ტარნიspain. kgm 	 Tartuestonia. kgm


სიტყვათა მარაგის შემოწმება ბარათებითName 	 Eit program for gloseøving og spørsmålskortName


ძიების საკვანძო სიტყვების ფილტრიComment 	 SøkjeuttrykkFilterComment


დომინიკაName 	 Dominikansk pesoName


ალბერტაcanada. kgm 	 Albertacanada. kgm


ქვესართის პარამეტრები 	 Fleire merknader


Gubed- ს შემცველი არქივის ამორჩევა (tar. bz2 ფორმატი) 	 Vel arkivet der Gubed ligg (tar. bz2- format)


უცნობი შეცდომა 	 Ukjend sokkelfeil


დეტალები... 	 Detaljar & # 160; …


ჩართვა 	 Aktiv_er falske bonuser


აპარატურაLanguage 	 MaskinvareLanguage


შეტყობინება: 	 Melding:


გროსეტოitalyprovince. kgm 	 Grossetoitalyprovince. kgm


შერიsouthamerica. kgm 	 Tsjerkesskrussia_ subjects. kgm


მანშიfrance. kgm 	 Winchestergreat- britain_ counties. kgm


ბარ ლე დუკიfrance. kgm 	 Bar le Ducfrance. kgm


კურსორის ავტომატური ცენტრირება (ხაზები): 	 Automatisk sentrert skrivemerke (linjer):


კომოitalyprovince. kgm 	 Comoitalyprovince. kgm


ასო- ნიშნები: 	 Teikn


შეუძლებელია% 1 "% 2" - ის შენახვა. 	 Klarte ikkje lagra% 1 «% 2 ».


არგენტინაafrica. kgm 	 Aargauswitzerland. kgm


კამპალაjapan. kgm 	 Kagawajapan. kgm


შრი ლანკაName 	 Sri LankaName


სინტაქსური შეცდომაName 	 Feil i syntaksenName


სენტ ეტიენიjamaica. kgm 	 Saint Annjamaica. kgm


საბერძნეთიafrica. kgm 	 Ikkje Hellasgreece. kgm


თამაშები ბანქოთიName 	 KortspelName


ეს ფაილი არის უმართებულო .desktop ფაილი 	 Fila er ikkje ei gyldig .desktop-fil


ის. 	 Tal på menneskelege spelarar.


ჯილინიlithuania_ municipalities. kgm 	 Šiauliailithuania_ municipalities. kgm


მოწვევის ან განახლების დამუშავებისას წარმოიქმნა შეცდომა. 	 Feil ved handsaming av invitasjon eller oppdatering.


სიახლეთა კომპონენტიComment 	 Temagruppe- komponentComment


ჰავაიusa. kgm 	 Hawaii (USA) oceania. kgm


& ინფორმაცია 	 & Om


& კონტაქტის წარდგენა 	 @ info: whatsthis


ნამიბიაafrica. kgm 	 Mambwezambia_ districts. kgm


პარიზიeurope. kgm 	 Farsiran. kgm


_პორტი: 	 _Port:


ნებრასკაfrance. kgm 	 Cherkas' ka oblast' ukraine. kgm


ჩვენი საქმეა შევხედოთ და ვუთხრათ: "იცი? შენ არ ხარ სრულყოფილი, შენ მომართული ხარ ბრძოლისთვის, მაგრამ იმსახურებ სიყვარულს და მიმღებლობას" 	 "Veit du kva? Du er ikkje perfekt, og du er skrudd saman for å kjempe, men du er verd kjærleik og tilhøyring." Det er jobben vår.


CUPS წვდომის ჟურნალი 	 Samba- tilgangslogg


ამაპაcanada. kgm 	 Ambassatripura. kgm


ჯორჯთაუნიworld. kgm 	 Georgetownworld. kgm


SUB ელემენტი გამოიყენება ხარისხისთვის. - ჩოულებრივი ატრიბუტები 	 SUP - elementet vert bruka for superskript. – vanlege attributt


შაბSunday 	 la. Sunday


პარანაafrica. kgm 	 Barranquitaspuertorico. kgm


კამპალაisrael. kgm 	 Ramlaisrael. kgm


ბუტანიchina. kgm 	 Bumthangbhutan. kgm


მონიშნე _ყველა 	 Merk _alt


მიბმა 	 Fest


დაკვრა დუიმი. 	 Spel bretta i tilfeldig rekkefølgje.


დაუდგენელი 	 Udefinert


გაშვება უსაფრთხო გრაფიკულ რეჟიმში 	 Køyr i grafisk tryggleiksmodus


გეგმის ზედა ხედში ეს მოდული თვითეული დღისათვის აჩვენებს მის დღის ნომერს ამ წლისათვის. მაგალითად, 1 თებერვალი წლის 32- ე დღეა. Name 	 For kvar dag vil dette programtillegget visa nummeret til denne dagen i året øvst i tidsplanen. For eksempel vert 1. februar vist som dag 32. Name


მთავარს გეტყვით, იმ ძირითადს, რაზეც დადის ეს ყველაფერი. ეს შესაძლოა ყველაზე მნიშვნელოვანი უნარია, რომელიც ამ ათწლიანი კვლევის მანძილზე შევიძინე. 	 Men her er det eg kan fortelje dykk at det kokar ned til -- og det er kanskje ein av dei viktigaste tinga eg nokon gong har lært gjennom tiåret eg har forska på dette.


გასაღები -სკენ. 	 Tast for å sleppa.


პავიაitalyprovince. kgm 	 Kakhetigeorgia. kgm


მალიasia. kgm 	 Balvilatvia. kgm


'% 1' გამოტოვებულია. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings 	 «% 1 » manglar. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings


სახელის გადარქმევა 	 _Gje nytt namn


სიის წინა ელემენტი 	 Førre element i lista@ action


დააჭირეთ ამ ღილაკს ახალი ფილტრის განსაზღვრისთვის. 	 @ info: whatsthis


აკრეფისას მართლწერის შემოწმება ჩართულია. 	 & Slå på automatisk stavekontroll som standard


მანშიcameroon_ departments. kgm 	 Menchumcameroon_ departments. kgm


სან ხოსეeurope. kgm 	 San José de Ocoadominican_ republic. kgm


& აღწერა 	 Skildring


ტუნისიName 	 Tyrkisk lireName


რენეncamerica. kgm 	 Rønnedominican_ republic. kgm


სამიზნე საქაღალდე (მაგალითად / var/ www) 	 Målmappa (for eksempel / var/ www)


თირ 	 Tir


ფოკუსიComment 	 FokusComment


ხელმოწერისთვის გამოყენებული კოდი: 	 Nøkkel bruka til signering:


ბარსელონაafrica. kgm 	 Baorucodominican_ republic. kgm


ითნ 	 Ith


ამერიკა/დეტროიტი 	 Amerika/Detroit


დაყენების OEM რეჟიმი (მწარმოებელთათვის) 	 OEM installasjon (for produsentar)


აფრიკა/ლუსაკა 	 Afrika/Lusaka


ჰარბინიaustria. kgm 	 Darwinaustria. kgm


ურუგვაიName 	 UruguayName


სამიზნე დირექტორიის სახელი: 	 Namn på målmappe:


სურათის შექმნის თარიღი 	 Biletedata


მალაბოfrance. kgm 	 Kalabozambia_ districts. kgm


Apache ჟურნალი 	 Apache- loggfiler


კამერის პროგრამაName 	 KameraprogramName


& მიმდინარე ქმედებები: 	 Nytt oppsett


ქვემოთ გადაფურცვლა 	 Page Down


დონე: 	 Brett:


კლავიატურის უსახელო განლაგება 	 Vel tastatuskrift & # 160; …


ფინეთიestonia. kgm 	 Viljandiestonia. kgm


იაპონური 	 JapanskName


_ახალი... 	 _Ny …


სანიშნეების & რედაქტირება 	 Rediger bokmerke@ action


ფაილების დაარქივებაDate Modified 	 Legg til filer i arkivDate Modified


სამუშაო დაფაName 	 Google- skrivebordstenesteName


ანგოლაncamerica. kgm 	 Aqmolakazakhstan. kgm


კამპალაbrazil. kgm 	 Kavalagreece_ prefectures. kgm


დანაყოფის დროშა 	 Flagget til% 1@ title: group


რელიafrica. kgm 	 Dalkeithgreat- britain_ counties. kgm


ქსელის ანალიზატორიGenericName 	 Nettverkshandtering med Wicd- tenestaGenericName


ჰამარიeurope. kgm 	 Kalbajarazerbaijan. kgm


შეცდომა კონტაქტის წაშლისას 	 Feil ved fjerning av kontakt


არა?" მან მიპასუხა: "ეს არც კარგია, არც ცუდი". 	 Og ho sa, "Det er verken godt eller gale."


სალიცენზიო შეთანხმება 	 & Lisensavtale


მონიშნეთ, თუკი გინდათ რომ დამახსოვრებისას შეიქმნას ლოკალური ფაილების სარეზერვო ასლები 	 Viss det er kryssa av her, vert det teke reservekopi av lokale filer ved lagring.


kmdr- შემსრულებელი 	 kmdr- executor


იაპონიაnorway. kgm 	 Kajaanifinland_ regions. kgm


(სიცილი) ცხრა წლის, ცხრა წლის იმპულსი ყოველ მეოთხე ნოტზე. 	 (Latter) Det ni år gamle barnet, niåringen, la ein impuls på kvar fjerde note.


მაშ ასე, ამით დავიწყებ: რამდენიმე წლის წინ, ივენთების ორგანიზატორმა დამირეკა, რადგან სიტყვით გამოვსლას ვაპირებდი. დამირეკა და მითხრა: "ვერ შევჯერდი, როგორ დავწერო შენ შესახებ ფლაერზე." გამიკვირდა: "რა არის აქ საფიქრალი?!" მან კი მიპასუხა: "მე ვნახე შენი გამოსვლა და ვფიქრობ გიწოდო მკვლევარი, მაგრამ ვშიშობ, თუ მკვლევარად მოგიხსენიებ არავინ მოვა შენს მოსასმენად, რადგან იფიქრებენ, რომ მოსაწყენი და შეუფერებელი ხარ ამ ღონისძიებისთვის." 	 Eg startar med dette: for eit par år sidan blei eg oppringt av ein arrangementplanleggar fordi eg skulle halde eit føredrag på eit arrangement Og ho ringte og sa: "Eg strevar verkeleg med kva eg skal skrive om deg på flyeren."


სანტა კატარინაspain. kgm 	 Santa Cruzphilippines. kgm


& ფონის ფერი... 	 & Bakgrunnsfarge & # 160; …


სიახლეთა ჯგუფებისა და საფოსტო სერვერის კონფიგურაციაName 	 Oppsett av temagrupper og e- posttenararName


პერუworld. kgm 	 Peruworld. kgm


დამატებითი დომენები საჩვენებლად 	 Fleire domene for lesing


ფრანკფორტიafrica. kgm 	 Fakocameroon_ departments. kgm


ფედერალური შტატიafrica. kgm 	 Distriktzimbabwe_ districts. kgm


ლანსინგიphilippines. kgm 	 La Unionphilippines. kgm


(შეცვლილი) 	 (endra)


ფლორიანოპოლისიbrazil. kgm 	 Florianopolisbrazil. kgm


დამახსოვრებისას სარეზერვო ასლის შექმნა 	 Ta reservekopi ved lagring


ასენიnetherlands. kgm 	 Assennetherlands. kgm


_ახალი 	 _Ny


ამოუცნობი გაშვების პარამეტრი: %d 	 Kjenner ikkje igjen oppstartsvalet %d


ასტანაasia. kgm 	 Qostanaykazakhstan. kgm


ლანსინგიafrica. kgm 	 La Uniónel_ salvador. kgm


ნიუ იორკიusa. kgm 	 New Radnorgreat- britain_ counties. kgm


ვეზულიfrance. kgm 	 Vesoulfrance. kgm


პროფილიComment 	 IdentitetComment


კენიაusa. kgm 	 Kentgreat- britain_ counties. kgm


სიტყვის მარჯვნივ გადატანა 	 Flytt skrivemerket til høgre


სკოპიეworld. kgm 	 Skopjeworld. kgm


ეს დავალება გვთავაზობს ძირითად "დესკტოპის" პროგრამებს GNOME-ს გარემოს გამოყენებით. 	 Denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med skrivebordsmiljøet GNOME.


& ჩასმა 	 Side


სამხრეთ კორეაczech. kgm 	 Sør- Bohemiaczech. kgm


XDG მენიუს აღწერილობები (. directory ფაილები) 	 XDG- menyskildringar (. directory- filer)


მალაბოusa. kgm 	 Kalibophilippines. kgm


დახურვა 	 Lukk


სისტემის ხმოვანი სიგნალის კონფიგურაციაGenericName 	 Oppsett av Xine- motorenName


ადგილმდებარეობის გახსნა 	 Opna plassering


გერმანულიName 	 TyskName


მისამართთა წიგნთან ასოცირება 	 Adresseboktilknyting


ისინი თვლიდნენ, რომ ეს ფუნდამენტურად მნიშვნელოვანი იყო. 	 Dei meinte at dette var grunnleggjande.


შეტყობინება არ არის სპამი 	 Meldingar som ikkje er søppelpost


გთხოვთ გამოიყენოთ http: // bugs. kde. org შეცდომების შეტყობინებისთვის. 	 Bruk http: // bugs. kde. org / for å melda frå om feil.


ჟურნალის ფაილი 	 CUPS- loggfiler


ალბერტაitalyprovince. kgm 	 Aabenraadenmark_ counties. kgm


მენიუს პულტი 	 menylinje


პალმასიitalyprovince. kgm 	 La Palmapanama. kgm


ჩანგჩუნიafrica. kgm 	 Chukhabhutan. kgm


ტუნისიName 	 Tunisisk dinarName


GNOME არქივატორი. 	 Arkivhandsamar for GNOME.


ჯინანიnicaragua. kgm 	 Jinoteganicaragua. kgm


ქსელური კავშირი გაწყდა. კავშირი ქსელგარე რეჟიმშია. გსურთ რომ პროგრამამ დაასრულოს ქსელური ოპერაციები, როდესაც კავშირი აღდგება? 	 Eit nettverkssamband vart kopla frå. Programmet er no i fråkoplamodus. Vil du at programmet skal halda fram med nettverkshandlingar når nettverket vert tilgjengeleg att?


გაშვების თარიღი 	 Startdato


პალერმოitalyprovince. kgm 	 Palermoitalyprovince. kgm


დიაგრამებთან სამუშაო პროგრამაName 	 DiagramprogramName


ნამდვილად გსურთ ყველა პულტისა და პროგრამის საწყისად აღდგენა? ცვლილებები დაუყოვნებლივ შევა ძალაში. 	 Vil du verkeleg tilbakestilla alle verktøylinjene i dette programmet? Endringane vert tekne i bruk med ein gong.


საქართველოasia. kgm 	 Gorganiran. kgm


წინა ხაზამდე მონიშვნა 	 Merk til førre linje


გააქტიურებული ფილტრი 	 Filter bruka@ info


გადახტომა გვერდზე: 	 Gå til side:


Screen Saver- ის კონფიგურაციაName 	 Innstillingar for pauseskjermName


ინჩუანიgermany. kgm 	 Erzincanturkey. kgm


გასუფთავება 	 Clear GrabQShortcut


ქვემოთ 	 Byt versjon


პენჯანგიsouthkorea. kgm 	 Gyeongsangbuk- dosouthkorea. kgm


პროგრამა 	 program


& დახურვა 	 & Lukk


მონიშნე როგორც ნანახი დადგენილი დროის გასვლის მერე. 	 Merk som lesen etter ei gitt tid.


ბრინდიზიitalyprovince. kgm 	 Brindisiitalyprovince. kgm


მონაწილე: 	 Brukarnamn:


კანტარბიაspain. kgm 	 Cantabriaspain_ provinces. kgm


სარეზერვო ასლებისთვის მითითებული არ არის არც სუფიქსი, არც პრეფიქსი 	 Manglar prefiks eller suffiks


ლიბანიafrica. kgm 	 Lubangoangola_ provinces. kgm


პარაindia. kgm 	 Dadraindia. kgm


ამერიკა/ადაკი 	 Amerika/Adak


ყველა ფაილი (*) 	 Alle filer (*)


პარიზიafrica. kgm 	 Kommunarjamaica. kgm


სამმაგი კბილანებიComment 	 KubehjulComment


აიოვაusa. kgm 	 Iowausa. kgm


მალიfrance. kgm 	 Talsilatvia. kgm


შეცდომა:% 1:% 2 	 Feil:% 1:% 2


ახალი კონტაქტი: 	 Ny kontakt


მარof April 	 marsof April


მოსწავლის ფონი 	 Bakgrunnsfarge for eleven:


თურქმენეთიusa. kgm 	 Igoumenitsagreece_ prefectures. kgm


& მდებარეობა: 	 Stad:% 1@ label


თქვენ ეძებთ %s-ს. 	 Du leitar etter eit %s.


CDWRITER მოწყობილობაComment 	 CD- brennar & # 160; … Comment


უსაფრთხოება... 	 Køyr Kross- skript.


განსაზღვრებათა სია 	 Definisjonsliste


'% 1' პროგრამა ვერ მოიძებნა. 	 Klarte ikkje finna testregresjonprogrammet.


უცნობი სიტყვა 	 Ukjent ord


ევრიportugal_ regions. kgm 	 Evoraportugal_ regions. kgm


სენა სენ- დენიfrance. kgm 	 Seine- Saint- Denisfrance. kgm


& წინა:% 1 - "% 2" 	 & Førre:% 1 – «% 2 »


5შაJumee short 	 5shJumee short


ფაილის & დამატება... 	 Legg til Apache- fil & # 160; …


KDE- ს პროგრამებიName 	 Drep programName


ამ გამოკითხვაში დანაყოფის სახელი მისი დროშით უნდა გამოიცნოთ 	 I denne spørjeleiken må du gjetta namna på områda flagga tilhøyrer


ჰენანიitalyprovince. kgm 	 Hrazdanarmenia. kgm


მენიუს ელემენტი 	 element i meny


მოდულის ჩატვირთვის შეცდომა. 	 Det oppstod ein feil ved lasting av datatilbydarar.


პარაგრაფი 	 avsnitt


არეცოitalyprovince. kgm 	 Arezzoitalyprovince. kgm


სამუდამოდ დამახ_სოვრება 	 Hugs _for alltid


& ფონური ნახატის შენახვა როგორც... 	 Lagra & bakgrunnsbilete som & # 160; …


შაბათი 	 Laurdag


გახსენი საქაღალდე 	 Opna mappe


მიმდინარე ჟურნალისთვის თვალთვალის გაგრძელება 	 Hald fram med overvaking av loggen


html ბლოკი 	 html-boks


შაანქსიafghanistan. kgm 	 Sharanafghanistan. kgm


როდ- აილენდიusa. kgm 	 Rhode Islandusa. kgm


შეინახე როგორც... 	 Lagra som …


შენახვა როგორც 	 Lagra som


ხმის სისტემაName 	 LydkorttypeName


ტექსტის & კოპირება 	 Kopier tekst


დაშვება აკრძალულია. Socket error code ConnectionTimedOut 	 Nekta løyve


& გადასვლა... 	 & Gå til & # 160; …


ნავარაchina. kgm 	 Wavrebelgium. kgm


ინიციალიზაცია... 	 @ item: intext


წინა დღე 	 & Førre dag


სინგაპურიworld. kgm 	 Singaporeworld. kgm


ფერების კონფიგურაციაName 	 FargeinnstillingarName


Gopher ბმულიDescription 	 Gopher- adresseDescription


ახალი კონტაქტი... 	 @ info: status


ლიცენზია:% 1 	 Lisens:% 1


შემოთავაზებების სია 	 Framleggsliste


კანადაComment 	 KalenderComment


არჩეულია მეორე სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer to er valtName


& დაკავშირებული დრო 	 & Tilknytta klokkeslett


ლიბერიაcanada. kgm 	 Limerickrepublic_ of_ ireland. kgm


მორიაName 	 DelName


კოპირება 	 KoptiskKCharselect unicode block name


განსაკუთრებული თარიღები კალენდრიდან 	 Vis desse framtidige hendingane frå kalenderen


სისტემური შეტყობინებებიComment 	 SystemvarslingarComment


ტელემარკიnorway. kgm 	 Telemarknorway. kgm


შვეიცარული (გერმანული) 	 Tysk (Sveits) @ item Spelling dictionary


ჩანგშაbrazil. kgm 	 Tsjuvasjiarussia_ subjects. kgm


& ვარჯიშის სტატისტიკა 	 & Øvingsstatistikk


ჩასვი დამახსოვრებული ტექსტი ან მოჭერი გაცვლის ბუფერის შიგთავსი 	 Lim inn tidlegare kopiert eller utklippa innhald frå utklippstavla


დამალვა -% 1 	 Tilbydar:% 1


ჰააგაworld. kgm 	 den Haagnew- zealand. kgm


შეხვედრის შეცვლა 	 Redigér avtale


კანბერაworld. kgm 	 Canberraworld. kgm


ჰაიტიchina. kgm 	 Ha' ilsaudi_ arabia. kgm


Java და JavaScript - ის ქცევის კონფიგურაციაComment 	 Set opp åtferda for navigering gjennom vindauge. Comment


დამხმარე ობიექტის როლი 	 Den tilgjengelege rolla til dette objektet


ისლანდიაName 	 IslandName


ავსტრალიაafrica. kgm 	 Gharb al- Istiwa' iyahsudan. kgm


ჯგუფის შექმნა... 	 & Lag gruppe & # 160; …


მანქანის ტელეფონი 	 Biltelefon


მომხმარებლის ანგარიშები და პაროლებიComment 	 Passord og brukarkontoComment


საფოსტო პროგრამა DCOP ინტერფეისითName 	 E- postprogram med eit D- Bus- grensesnittName


& შრიფტიBold context menu item 	 SkriftBold context menu item


აჩვენე სტატუსის ველი 	 Viser statuslinja


MSN შიკრიკიComment 	 Nye meldingarComment


სამWednesday 	 ty. Wednesday


ფანჯრის წაშლაComment 	 Fjern vindaugeName


ჩადგმა არ შედგა. 	 Feil ved kall til «% 1 ».


სახელი 	 Namn


ენიfrance. kgm 	 Ainfrance. kgm


ლოდიthailand. kgm 	 Lop Burithailand. kgm


KDE- ს მართვის ელემენტთა სახელმძღვანელოName 	 Gaid til skjermelementa i KDEName


ლა პასიitaly. kgm 	 La Plataargentina. kgm


(ფორტეპიანო) მე ვხედავ, რომ ზოგმა თქვენგანმა იცნო ეს ბავშვი. ერთ-წლიანი მეცადინეობის შემდეგ იგი რვა წლისაა და ახლა მისი დაკრული ასე ჟღერს. 	 (Piano) Eg ser at nokre av dykk kjenner igjen dette barnet. Dersom barnet øvar i eit år og tek timar, det er no åtte, høyrast det slik ut.


შეუძლებელია '% 1' ელემენტის გამოქვეყნება 	 Klarte ikkje vidarsenda elementet «% 1 »


საოფისე პაკეტიName 	 KontorpakkeName


ლე პიუიfrance. kgm 	 Le Puyfrance. kgm


ტერამოuzbekistan. kgm 	 Termezuzbekistan. kgm


ამოირჩიეთ ამ ფაილის ტიპისთვის Mime ტიპები. გაითვალისწინეთ, რომ ავტომატურად მოხდება ფაილის ტიპების ასოციაციების შესაბამისად შეცვლა. 	 Vel MIME- typane du vil bruka med denne filtypen. Merk at dette i tillegg automatisk endrar filetternamna som høyrer til.


შემდეგი უფლება/ ები 	 lov til


აიღეთ ზოგი დროშა იქედან 	 Fekk nokre flagg derifrå@ info


& განყოფილება: 	 & Kategori:


ბურჟიbulgaria. kgm 	 Burgasbulgaria. kgm


ტიანჯინიitalyprovince. kgm 	 Ticinoswitzerland. kgm


ვები ჟურნალი 	 Nettlogg


პარამეტრიCoptic month 3 - LongName 	 paopeCoptic month 3 - LongName


კინგსტონიgreat- britain_ counties. kgm 	 Livingstongreat- britain_ counties. kgm


მიღებულია %d ელემენტი ფილტრით: %s 	 Fann %d oppføringar med filter: %s


მიმდინარეობის ჩვენება (მაშინაც, როცა 'ჩუმი' რეჟიმი ჩართულია) 	 Vis framdriftsinformasjon (sjølv om stillemodus er på)


წვდომა: 	 Tilgang: @ info: whatsthis


სხვა 	 Gå inn i


საუბრის ფანჯარაში ისტორიის შეტყობინებების ფერი 	 Du har ikkje løyve til å lagra til fila


Konqueror- ის, როგორც ფაილური მენეჯერის, ქცევის კონფიგურირებაName 	 Her kan du velja korleis filhandsamaren Konqueror skal oppføra segName


მოწყობილობებიName 	 EiningName


შვატი 	 av Shvat


ამოირჩიეთ როგორ მოხდეს მიმდინარე დოკუმენტის სინტაქსის შეფერადება. 	 Vel korleis dokumentet skal syntaksmerkjast.


_სურათი: 	 B_ilet:


ფილიპინებიworld. kgm 	 Filippinaneworld. kgm


ორილაკიafrica. kgm 	 Huílaangola_ provinces. kgm


ბერგამოportugal_ provinces. kgm 	 Bragaportugal_ provinces. kgm


ჰონდურასიbrazil. kgm 	 Honiaraoceania. kgm


მარცხენა: 	 Kort igjen:


სავარჯიშოების რედაქტორი KTouch 	 KTouch tastaturredigering


ადგილის გამოტოვება 	 Innrykkshandlingar


ლუარეfrance. kgm 	 Dorsetgreat- britain_ counties. kgm


სახე_ლის სია: 	 _Listenamn:


ხმების ჩართვა 	 Lyd på


Apache წვდომის ჟურნალი 	 Apache- tilgangslogg


დოდომაworld. kgm 	 Dodomaworld. kgm


ანჰუიchina. kgm 	 Anhuichina. kgm


წიგნაკის მმართველიComment 	 AdressatserialisatorComment


სახელი 	 QScriptDebuggerStackModel


გადავიდეთ შესაბამის ფრჩხილთან 	 Gå til par- parentes


cvs-კონტროლირებული 	 cvs-kontrollert


ტერესინაcosta_ rica. kgm 	 Herediacosta_ rica. kgm


Marathon Infinity– ს ღია კოდის ვერსია SDL– ისათვის რომელსაც გამორთული აქვს Open GLName 	 Ein open kjeldekode- versjon av Marathon Infinity for SDL med OpenGL slått avName


ვატიკანიphilippines. kgm 	 Tagbilaran Cityphilippines. kgm


ჯიანგსუchina. kgm 	 Jiangsuchina. kgm


მარტო მონიშ§ულში 	 Berre merkt & område


ასკოლი პიჩენოitalyprovince. kgm 	 Ascoli Picenoitalyprovince. kgm


ასმარაgermany. kgm 	 Aarauswitzerland. kgm


Plan 9 ფანჯრის მმართველის ემულატორიName 	 Emulering av vindaugssjefen 8 ½ frå Plan 9Name


X- ტერმინალიName 	 X- terminalName


იტალია პროვინციების მიხედვითfrance. kgm 	 Ikkje Zambia (provinsar) zambia_ provinces. kgm


რეზიუმე 	 Samandrag


არბEthiopian weekday 6 - LongDayName 	 arbEthiopian weekday 6 - LongDayName


მომხმარებელი: 	 Br_ukarnamn:


დავალება 	 Oppgåver


კალენდარი: %s-დან %s-მდე 	 Kalender: frå %s til %s


სრულეკრანიანი რეჟიმიდან & გამოსვლაEncodings menu 	 Gå ut av fullskjermmodusEncodings menu


& უარყოფა 	 & Forkast


& ჩამოშლა 	 Rull ned


უფრო დაბალი 	 Lågare


მიუთითებს მართვის მთავარი ელემენტის განთავსებას - იხ. man X არგუმენტის ფორმატისთვის 	 Vel klientgeometrien til hovudelementet. Les meir om argumentformatet på man- sida til X (vanlegvis breiddxhøgd+xpos+ypos).


ქაბულიfrance. kgm 	 Kalulushizambia_ districts. kgm


ხოლო როდესაც ეკითხებით ურთიერთობის შესახებ, ამბები რომლებსაც ყვებიან დაშორებას ეხება. 	 Og når du spør om tilknyting, fortel dei historier om fråkobling.


_ფაილი 	 _Fil


მაკედონიაfrance. kgm 	 Madonalatvia. kgm


შეცვლის & ტექსტი: 	 Byt ut & med:


ფორმა 	 skjema


ხმების _ჩართვა 	 Slå _på lyder


მასეიოitalyprovince. kgm 	 Mayorepublic_ of_ ireland. kgm


ჰუბეიchina. kgm 	 Hubeichina. kgm


სამუშაოს გაზიარება 	 Del kule, nye ting


პარაsouthamerica. kgm 	 Pilarparaguay. kgm


აზია/ადენი 	 Asia/Aden


ევრეfrance. kgm 	 Evreuxfrance. kgm


პეიზაჟიQPrintPreviewDialog 	 LiggjandeQPrintPreviewDialog


ფაილის შენახვა 	 Lagra fil


ნორიhaiti. kgm 	 Nordhaiti. kgm


უბრალოდ შეგეძლოს გაჩერდე და მოსალოდნელ შედეგებზე განცდის ნაცვლად თქვა: "მე მადლიერი ვარ, რადგან ეს დაუცველობა მაგრძნობინებს, რომ მე ცოცხალი ვარ." 	 berre å vere i stand til å stoppe og, i staden for å tenke at alt endar med katastrofe, seie, "Eg er berre så takksam, fordi å kjenne meg så sårbar tyder at eg lever."


_ფანჯარა 	 _Vindauge


დაბადების დღეების ჩვენება 	 Vis & fødselsdagar


საფრანგეთიworld. kgm 	 Frankrikeworld. kgm


--- გამყოფი --- 	 --- skiljeteikn ---


ხორIndian National month 1 - LongName 	 phāIndian National month 1 - LongName


არ გაშვება 	 Ikkje start@ title: window


ერთი ნაბიჯით უკანgo forward 	 Gå eitt steg tilbakego forward


KDE ბიბლიოთეკების დაკომპილირებული prefix- ი 	 Innkompilert prefiks for KDE- biblioteka


_თემა: 	 _Drakt:


კონფლიქტი გლობალურ მალმხმობთან 	 Konflikt med globale snarvegar


დახმარება 	 Hjelp@ action


კლავიატურის განლაგებაName 	 Tastatur og musName


კატალონურიName 	 KatalanskName


გადატანა -სკენ a 	 Flytt kast til ein reserveplass


& მასშტაბი... 	 & Vis større/ mindre & # 160; …


(ფორტეპიანო) შემდეგ იმპულსები გადანაწილდა ყოველ მეორე ნოტზე. 	 (Piano) Andre gongen med impuls på annakvar note.


მინიმუმ ორი ფაილის სახელწოდება იდენტურია. 	 Minst to filnamn er like.


გვერდი ჩაიტვირთა. 	 Sidemerke


ლილონგვეbrazil. kgm 	 Shillongindia. kgm


ახალი ხაზების ჩვენება 	 & Rull til nye linjer


KDE- ს დახმარების სისტემაში ინდექსების კონფიგურაციაName 	 Oppsett og generering av søkjeindeks for hjelpesenteretName


Sycoca მონაცემთა ბაზის მხოლოდ ერთხელ შემოწმება 	 Berre sjekk Sycoca- database ein gong


A და X შეესაბამებიან ერთამნეთს 	 A og X hører altså sammen,


შემდეგი _მნიშვნელოვანი წერილი 	 Neste _viktige melding


ფრიზიული 	 FrisiskName


სისტემა: 	 OS:


ტირანაfrance. kgm 	 Tacnaperu. kgm


ჩანიშვნებიComment 	 NotatbøkerComment


ტურინიitalyprovince. kgm 	 Torinoitalyprovince. kgm


% 1 საფეხურის მონაცემები 	 Data for nivå% 1


სავოიაuzbekistan. kgm 	 Navoiyuzbekistan. kgm


სწავლა 	 Lær i


ფერთა სქემის სახელი: 	 Namn på fargemalen:


& გადასვლა გვერდზე... 	 & Gå til side & # 160; …


მენიუ 	 Meny


დაკონფიგურირება... 	 Set opp


ბოცვანაfrance. kgm 	 Ikkje Botswanabotswana. kgm


პროგრამის დასრულება 	 Byt & programspråk & # 160; …


ტაშკენტიworld. kgm 	 Tasjkentworld. kgm


ზმნის ჯგუფი e -- > i 	 verb med omlyden e & # 160; → i


"% 1" ბრძანება არ არსებობს 	 Kommandoen finst ikkje: «% 1 »


უკან დავაბრუნოთ ყველა ბოლო მოქმედებები 	 Angra dei siste redigeringane


მაპუტუnorway. kgm 	 Mutokozimbabwe_ districts. kgm


ტულონიeurope. kgm 	 Thelonwaters_ world- class. kgm


ბაიაbrazil. kgm 	 Bahiabrazil. kgm


მარცხენა: 	 Reservert for


სიტყვები წუთში 	 Ord i minuttet


& უკუძიება 	 Finn & bakover


_24 საათი 	 _24-timars


არცერთი 	 Ingen


გერმანული@ item Calendar system 	 Gregoriansk@ item Calendar system


ბლოკის მონაცემები 	 Rammeinformasjon


კუიაბაguatemala. kgm 	 Cuilapaguatemala. kgm


მიმდინარე ჟურნალის ყველა ხაზის ამორჩევა 	 Merk alle linjene i loggen


გვიანაName 	 GuyanaName


ახალი 	 Ny@ info: whatsthis


ფაილების წინასწარ გახედვა 	 Slå på førehandsvisning av filer


ვწყვეტთ ყვირილს და ვიწყებთ მოსმენას. ვართ უფრო კეთილები და ზრდილობიანები ჩვენ გარშემომყოფების და საკუთარი თავების მიმართ. 	 så sluttar me å skrike og byrjar å lytte, me er vennlegare og mildare til menneska rundt oss, og me er vennlegare og mildare til oss sjølve.


გუანგჟოუchina. kgm 	 Guangzhouchina. kgm


რაგუსაwaters_ world- class. kgm 	 Taguswaters_ world- class. kgm


პოasia. kgm 	 Papuaindonesia. kgm


& დამატება... 	 & Legg til & # 160; …


Apache- ს კონფიგურაციაLanguage Section 	 Apache- oppsettLanguage Section


გსურთ, რომ ჩართვისას დაიწყოს KOrganizer- ის შემხსენებელი( გაითვალისწინეთ, რომ შემხსენებელი არ ჩაირთვება თუ დემონი არ არის გაშვებული)? 	 Vil du starta påminningstenesta til Kalender ved innlogging? Merk at du ikkje vil få påminningar om hendingar og oppgåver viss ikkje tenesta køyrer. @ action: button start the reminder daemon


& კოდირება: @ item: inlistbox Spell checker 	 & Koding: @ item: inlistbox Spell checker


ასენიafrica. kgm 	 Aysenchile. kgm


თუ ეს პარამეტრი ჩართულია, აბზაცების ამოსაცნობად რედაქტორი ვერტიკალურ ხაზებს აჩვენებს. 	 Viss det er kryssa av her, vert det vist loddrette linjer som hjelper til med å identifisera linjer med innrykk.


ჯინანიchina. kgm 	 Jinanchina. kgm