შემხსენებელი 	 Påminningar@ action: button


& ფოსტის გაგზავნა... 	 Send & # 160; …


კატოვიცეpoland. kgm 	 Katowicepoland. kgm


_დახმარება 	 _Hjelp


ტექსტის განთავსება 	 Tekstposisjon


თებCoptic month 6 - ShortNamePossessive 	 tobCoptic month 6 - ShortNamePossessive


KDE- ს თვალსაჩინო სახელმძღვანელოComment 	 Visuell KDE- gaidComment


სახლის ელფოსტა 	 E-post heime


პაროლი: 	 Passord:


& გამეორება 	 & Gjer om


საძიებო სისტემაComment 	 JavaScript- elementComment


არ აქვს მნიშვნელობა, გიწევს თუ არა ურთიერთობა ადამიანებთან, 	 Det er det alt handlar om.


გადაადგილება ვერ შედგა@ info 	 @ info


(c) 2004- 2005, KDE PIM გუნდი 	 © 2004– 2005 KDE PIM- gruppa


განსაკუთრებული მოვლენა 	 SPESIELT HØVEthe special day is today


ფარვარდინი 	 Farvardin


ვებ გვერდების შრიფტების კონფიგურაციაName 	 Oppsett av nettsidevisingName


კამპო გრანდეbrazil. kgm 	 Kapp Verdeafrica. kgm


'% 1' ბიბლიოთეკის გახსნა ვერ ხერხდება.% 2 	 Klarte ikkje lasta inn delen for førehandsvising av utskrift


გამოიყენეთ -- help ბრძანების შესაძლო პარამეტრების გამოსატანად. 	 Bruk -- help for å få ei liste over tilgjengelege kommandolinjeval.


ინდოეთიncamerica. kgm 	 Indigirkawaters_ world- class. kgm


იაპონური 	 JavanesiskKCharselect unicode block name


სისტემის დაყენება გრაფიკული ინტერფეისის გარეშე 	 Installer eit kommandolinjesystem


მარIndian National month 12 - ShortNamePossessive 	 māgIndian National month 12 - ShortNamePossessive


შაანქსიasia. kgm 	 Khorughthailand. kgm


X- სერვერიComment 	 X- tenarComment


სანტიაგო დე კომპოსტელაcuba. kgm 	 Santiago de Cubacuba. kgm


ჩვენება ქვემოთ 	 Rull synsfeltet ned


რეჟიმიAutomatic keying has a property called perfect forward secrecy. This is the Diffie Hellman group for PFS. 	 Automatic keying has a property called perfect forward secrecy. This is the Diffie Hellman group for PFS.


ხორდადიIndian National month 7 - LongNamePossessive 	 bhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive


კურსორი და მონიშვნა 	 Skrivemerke og merkt område


ოპერაცია არ მიიღებაSocket error code Timeout 	 operasjonen er ikkje støttaSocket error code Timeout


& ყველას შეცვლა 	 Byt ut & alle


ქვესართის & ბეჭდვა 	 Skriv ut botntekst


მისამართების სია 	 Adresseliste


კონფიგურაციის '%s' ფაილი ცარიელია 	 Oppsettfila «%s» er tom


აუთენტიფიკაციის ჟურნალის ჩვენება. 	 Vis autentiseringsloggen


ჟეჯიანგი 	 Zvishavane


შეცდომა: HOME გარემოს ცვლადი არ მითითებულა. 	 Feil: Miljøvariabelen HOME er ikkje sett.


აჩვენე ხელსაწყოთა ველი 	 Viser hovudverktøylinja


კალენდრის იმპორტი 	 Importer kalender


Mac სქემაName 	 Mac- oppsettName


მალიeurope. kgm 	 Baliindonesia. kgm


დოკუმენტის შეკუმშვა 	 Forminsk dokumentet


& მართლწერა... 	 Stavekontroll@ action


სურინამიafrica. kgm 	 Ikkje Surinamsuriname. kgm


ორისტანოncamerica. kgm 	 Ordinoandorra. kgm


ხაზების სტატიკური გადატანის & ჩართვა 	 Slå på statisk tekstbryting


კენიაName 	 KenyaName


ფორმატიName 	 FormatName


FVWM კლონი Windows 95- ის სტილშიName 	 Ein variant av FVWM som ser ut som Windows 95Name


თანამდებობა 	 Rotering PBQShortcut


შეცდომებისა და სურვილების & პატაკი 	 & Meld frå om feil eller ønskje


აზია/იაკუტსკი 	 Asia/Yakutsk


ბაიაyemen. kgm 	 Al Hudaydahyemen. kgm


Name=ახალი შეტყობინებაComment 	 Comment


ძირითადი ინფორმაცია 	 Hovudinformasjon


ანიმაცია 	 animasjon


პალმასიturkmenistan. kgm 	 Balkanturkmenistan. kgm


თქვენი პერსონალური ფაილების შესანახი საქაღალდეName 	 Denne mappa inneheld dine personlege filer. Name


ულ ხამიზ 	 Yaum al- Khamees


ძიებისათვის საჭიროა %3d%% 	 %3d%% att å søka i


ოდესა 	 Odessa


ჰარლემიvietnam. kgm 	 Ha Namvietnam. kgm


ძირითადი 	 Hovud


მგზავრობაincidence category 	 Reiseincidence category


ტაილანდიeurope. kgm 	 Taloqanafghanistan. kgm


იკალუიტიcanada. kgm 	 Iqaluitcanada. kgm


მელენიnetherlands. kgm 	 Melbourneaustralia. kgm


ფონის ფერი მცდარი ტექსტისათვის (მოსწავლის სტრიქონი). 	 Bakgrunnsfargen på feil tekst (elevlinja).


წმ. ლუციაName 	 St. LuciaName


(სიცილი) ასე რომ, ვფიქრობ ნაპოვნი მქონდა ჩემი გზა, საქმე, რომელიც მთლიანად მომიცავდა. სოციალური სფეროს ერთ-ერთი ცნობილი გამონათქვემი ამბობს: "თავით გადაეშვი შენი სამუშაოს უსიამოვნებებში." 	 (Latter) Så å tru at eg hadde funne vegen min, funne ein karriere som tar meg -- ein av grunnsetningane innan sosialarbeid er faktisk at ein skal dykke ned i ubehaget i jobben.


ზოგადი სტატისტიკა 	 Generell statistikk


კონტაქტ რედაქტორი - %s 	 Kontaktredigering - %s


კომენტარების ჩვენება 	 Vis merknader


შეცდომა:% 1:% 2 	 Av% 1


ფლორიანოპოლისიafrica. kgm 	 Alexandroupolisgreece_ prefectures. kgm


დაბადების დღე 	 Fødselsdag


_დაიმახსოვრე პაროლი 	 _Hugs passordet


& გადახაზული 	 Strek & over


_სად: 	 _Lagrast kor:


დოკუმენტის დასაწყისში გადატანა 	 Gå til starten av dokumentet


ჰართფორდიgreat- britain_ counties. kgm 	 Hertfordgreat- britain_ counties. kgm


სენტ ეტიენიfrance. kgm 	 Saint Etiennefrance. kgm


მოწყობილობებიComment 	 EiningarComment


ტანზანიაasia. kgm 	 Karnatakaindia. kgm


ვიბო ვალენტიაitalyprovince. kgm 	 Vibo Valentiaitalyprovince. kgm


ინდექსის დასაწყისი 	 Startindeks


კალკულატორიComment 	 KalkulatorComment


_ლოდინი 	 Overvak


Konqueror- ის პროფილებიComment 	 Konqueror- rørslerComment


გასაღები -სკენ 	 Tast for å flytta på skrå opp til høgre


გვინეაusa. kgm 	 Guelmaalgeria. kgm


გვინეა 	 Guriageorgia. kgm


'ai_ flags' მცდარი მნიშვნელობა 	 ugyldig verdi for « ai_ flags »


პროვიდენსიusa. kgm 	 Providenceusa. kgm


ტარანტოcanada. kgm 	 Tauntongreat- britain_ counties. kgm


ბრემენიgreat- britain_ counties. kgm 	 Brecongreat- britain_ counties. kgm


კოსტა რიკაcosta_ rica. kgm 	 Ikkje Costa Ricacosta_ rica. kgm


მაიEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 miyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive


ბეჭდვა 	 Skriv ut


პაროლი: 	 _Passord:


დრო პირველი ვარჯიშის შემდეგ დღეებში 	 Tid i dagar sidan den første treningsøkta


შესვლის მენეჯერიComment 	 InnloggingComment


განბზიკვა 	 Avlusing


გნებავთ მიმდინარე დონის შენარჩუნება ახალი სავარჯიშო სეანსისთვის? 	 Vil du halda fram på dette nivået i den neste treningsøkta?


ოფციები 	 & Innstillingar


რიგაitaly. kgm 	 Shakiazerbaijan. kgm


ნამიბიაsouthamerica. kgm 	 Ceibapuertorico. kgm


სიმაღლე ის -სკენ სიდიდე. 	 Høgda på GNibbles-vindauget. Vert brukt til å gjenoppretta vindaugsstorleiken mellom økter.


ნორდლანდიzaire2006. kgm 	 Nord- Ubangizaire2006. kgm


%d-დან 	 av %d


%s, პეიზაჟი (%s) 	 %s, liggjande (%s)


DVD დამკვრელიName 	 DVD- spelarName


LaTeX შეფერადება 	 Syntaksmerking for LaTeX


მიმდინარე ჩანართის მარჯვნივ გადატანა. 	 Flytt den gjeldande fana til høgre.


ხელსაწყოთა პანელის ჩამოქაჩვა... 	 Last & ned verktøylinje & # 160; …


სამხრეთ ჰოლანდიაnorth_ korea. kgm 	 Hamgyŏng- namdonorth_ korea. kgm


რუანდაworld. kgm 	 Rwandaworld. kgm


სამსახური 	 Arbeid


ძირეული დამხმარე ობიექტი 	 Tilgjengeleg forelder


ვატიკანიworld. kgm 	 Vatikanetworld. kgm


უკვე არსებული დოკუმენტის გახსნა 	 Opna eit eksisterande dokument


ბარბადოსიworld. kgm 	 Barbadosworld. kgm


¼ (# 188;) წილადი ერთი მეოთხედი 	 ¼ (# 188;) brøk, ein firedel


გავაგრძელო ბოლოდან? 	 Hald fram frå slutten?


კოლორადოusa. kgm 	 Coloradowaters_ world- class. kgm


არავითარი მისამართები 	 Ingen kontaktar


დამატებითი პროგრამებიComment 	 Kontroll for gjeldande programComment


ნამდვილად გინდათ ამ შეუცვლელი ფაილის დამახსოვრება? თქვენ შეგიძლიათ შეცვლილი ფაილი გადააწეროთ თავზე დისკზე არსებულ ფაილს. 	 Er du sikker på at du vil lagra denne uendra fila? Det kan henda at du skriv over endringar som er gjorde i fila på disken.


გამეორებები, ნული და მეტჯერ 	 Repeter, ingen eller fleire gonger


რუმინეთიsouthamerica. kgm 	 Solwezizambia_ provinces. kgm


მანდიchina. kgm 	 Mezamcameroon_ departments. kgm


ჯილდოGenericName 	 TrophyGenericName


ფიჯიworld. kgm 	 Fijiworld. kgm


სათაური: 	 Tittel:


კლასი 	 Klasse


_შებრუნებული ფერები 	 _Inverterte fargar


მოთხოვნის შეცდომა LDAP სერვერიდან: %s 	 Klarte ikkje å spørja LDAP-tenaren: %s


დააჭირეთ ამ ღილაკს რომ შექმნათ ახალი ავტოსანიშნე. 	 Lag eit nytt dokument


დრამენიeurope. kgm 	 Durhamgreat- britain_ counties. kgm


ძიების შედეგებში საძიებო ფრაზის შემდეგი შედეგი 	 Slå opp neste førekomst av søkjeteksten.


შ_აბლონად დაყენება 	 Som _rutemønster


რამდენიმე მონიტორისთვის KDE - ს კონფიგურაციაName 	 Set opp KDE for fleire skjermarName


& თამაში 	 Spel


ოქტომბერი 	 oktober


თანუზიEthiopian month 12 - LongNamePossessive 	 hamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive


რობოტი ის -სკენ. 	 Robotdrakter. Korleis robotane skal sjå ut.


ავსტრალიაworld. kgm 	 Australiaworld. kgm


კოლმარიitaly. kgm 	 Kaomazambia_ districts. kgm


რუკის აღწერის ფაილი უნდა დაიწყოს% 1 ჭდეთიasia. kgm 	 Fila med kartskildring må ha akkurat eitt% 1- merke i% 2afghanistan. kgm


კლონი Direct ConnectName 	 Direct Connect- kloneName


ორნიwaters_ world- class. kgm 	 Orangewaters_ world- class. kgm


გამორჩეული 	 Utprega


გამართვის თვალმიდევნების ამორთვა. ძირითადად გამოიყენება GUI- ს არჩევისას. 	 Slår av avlusingsoppfanging. Du vil typisk bruka dette valet når du brukar grafisk grensesnitt.


ღია კატალოგებიName 	 Filer og mapperComment


დაუშიფრავად გაგზავნა 	 & Send ukryptert


& ლოკალური ფაილები 	 Lokalt verkeområde


ჟირონდაturkey. kgm 	 Giresunturkey. kgm


მოქმედებების კონფიგურაცია 	 Set opp handlingar


გვერდის & შევსება 	 & Tilpass sidestorleik


(სიცილი) თქვენ ვერ ჩაახშობთ ამ მტკივნეულ განცდებს, სხვა გავლენების, სხვა ემოციების ჩახშობის გარეშე. ვერ შეძლებთ ეს შერჩევითად გააკეთოთ. ანუ როდესაც მათ ვახშობთ, ჩვენ ვახშობთ სიხარულს, ჩვენ ვახშობთ მადლიერებას, ჩვენ ვახშობთ ბედნიერებას. ამის შემდეგ, ჩვენ ცუდად ვართ და ვიწყებთ მიზნის და მნიშვნელობის ძებნას და თავს დაუცველად ვგრძნობთ. მაშინ კი თან გვაქვს კათხა ლუდი და ბანანის თხილიანი მაფინი. და ეს საშიში ციკლი იქმნება. 	 (Latter) Du kan ikkje bedøve dei vonde kjenslene utan å bedøve og påvirke andre emosjonar. Du kan ikkje bedøve noko selektivt.


? (# 063;) კითხვის ნიშანი 	 ? (# 063;) spørjeteikn


სტრიქონის დასაწყისი 	 Starten av linja


მალავიromania. kgm 	 Galaţiromania. kgm


მიმდინარე სავარჯიშოს შეცვლა: 	 Rediger gjeldande øving:


სანიშნეებიGenericName 	 Finn og opna bokmerkeName


აუდიო რედაქტორიName 	 LydredigeringName


ბანგიbrazil. kgm 	 Bangemcameroon_ departments. kgm


გერმანული 	 Tysk@ item Spelling dictionary


მიიღება მხოლოდ ლოკალური ფაილები. 	 Berre lokale filer er støtta.


თამაშიName 	 NamnName


ჰოლანდიაworld. kgm 	 Nederlandworld. kgm


პროცესი: 	 Prosess


კვირა% 1 	 Veke% 1


მარცხნივ მოტრია_ლება 	 Roter til _venstre


& ლოკალური შაბლონების ჩასმა 	 Set inn & lokale malar


& მენიუს ჩვენება 	 Vis & menylinje


ამ გამოკითხვაში დროშა დანაყოფის სახელით უნდა გამოიცნოთ 	 I denne spørjeleiken må du gjetta flagget til eit område når du veit namnet


პარაemirates. kgm 	 Fujairahemirates. kgm


პროტოკოლებიComment 	 Støtta protokollarName


სანტიაგო დე კომპოსტელაdominican_ republic. kgm 	 Santiago de los Caballerosdominican_ republic. kgm


ბუტანიafrica. kgm 	 Buftearomania. kgm


ნეშვილიusa. kgm 	 Nashvilleusa. kgm


მალმხმობიSocket error code AlreadyCreated 	 Ny vevsnarveg


კალენდრის შენახვა@ title: tab systray settings 	 Lagrar kalender@ title: tab systray settings


ალანსონიfrance. kgm 	 Alentejoportugal_ regions. kgm


ზმნის ჯგუფი o -- > ue 	 verb med omlyden o & # 160; → ue


AB შეფარდებული XY-თან პროპორციულობის კოეფიციენტი ამ გვერდსა და ამ გვერდს შორის არ ვამბობთ, რომ ისინი ტოლია ლაპარაკი მხოლოდ მათი სიგრძეების შეფარდებაზეა ვამბობ, რომ AB შეფარდებული XY-თან ტოლია BC-სა და YZ-ის შეფარდებას და ტოლია AC-სა და XZ-ის შეფარდებას ეს კიდევ ერთი გზაა იმის სათქმელად, რომ ორი სამკუთხედი მსგავსია თუ ყველა შესაბამისი გვერდის შეფარდება ტოლია მაშინ ვიცით, რომ მოცემული სამკუთხედები მსგავსია ეს გვერდებით მსგავსებაა (SSS - გვერდი გვერდი გვერდი) არ უნდა აგვერიოს გვერდების ტოლობაში ეს არის სამკუთხედების მსგავსების ნიშნები მსგავსენის ნიშნები ან აქსიომები ნიშნები, რომლებიც შემდგომში ამოცანების ამოსახსნელად უნდა გამოვიყენოთ და სხვა დამტკიცებებშიც. ტოლობის შემთხვევაში ვიცით, რომ შესაბამისი გვერდები ტოლია მსგავსებისას გვერდებზე საუბრისას ვიცით, რომ შესაბამისი გვერდების სიგრძეების შეფარდებები ტოლია მაგალითად, თუ ეს გვერდი ათია მოდით უფრო დიდ რიცხვს დავწერ, მაგალითად ეს გვერდი 60-ია, ეს 30 ეს კი 30 ფესვი 3-დან ეს რიცხვები სწორად იმიტომ მოვიყვანე მალე ვისწავლით, თუ როგორ შეეფარდებიან ერთმანეთს სამკუთხედის გვერდები, რომლის კუთხეებია 30, 60 და 90 ვთქვათ, აქ იყოს ექვსი, სამი და სამი ფესვი სამიდან 	 La oss nå si, at vi vet, at forholdet mellom siden AB og XY er AB over XY. Det er altså forholdet mellom den her og den her siden. Legg merke til, at sidene ikke nødvendigvis er kongruente.


ახალი jigsaw სურათის არჩევა. 	 Fann ingen puslespel.


ჰაიტიfrance. kgm 	 Saltillomexico_ states. kgm


% 1 ბრძანება არ არსებობს 	 Kommandoen% 1 finst ikkje


იემენიName 	 Jemenittisk rialName


იაპონიაafrica. kgm 	 Janakpurnepal_ zones. kgm


ბოლივიაalgeria. kgm 	 Blidaalgeria. kgm


კანადაspain_ provinces. kgm 	 Granadaspain_ provinces. kgm


ტაივანიasia. kgm 	 Tarazkyrgyzstan. kgm


ბიზნესი 	 Jobbincidence category


ამჟამად ჩატვირთული სავარჯიშო ფაილი 	 Den innlasta øvingsfila


კომოportugal_ regions. kgm 	 Coimbraportugal_ regions. kgm


³ (# 179;) ზედა ინდექსი 3 	 ³ (# 179;) heva 3


ქაბულიphilippines. kgm 	 Kabuntalanphilippines. kgm


ახალი ფილტრი% 1 	 @ info


გრენადაName 	 GrenadaName


ხმა 	 Superkeyboard- key- name


ტეგუსიგალპაworld. kgm 	 Juigalpanicaragua. kgm


ალბანეთიName 	 Albansk lekName


ჭეშმარიტიQFileDialog 	 SannQFileDialog


სტრასბურგიfrance. kgm 	 Saraburithailand. kgm


გაშვების დრო 	 Starttid


წუთი 	 Minutt


პორტრეტი 	 Utskriftsområde


თარგმანი 	 Omsetjing


არაგონიfrance. kgm 	 Miragoânehaiti. kgm


გადახვევის ზოლი 	 rullefelt


ბირთვის ჟურნალი 	 Kjernelogg


დიახEthiopian month 2 - ShortName 	 mesEthiopian month 2 - ShortName


მისამართების _წიგნაკის პარამეტრები 	 Addresse_bokeigenskapar


& PageUp/ PageDown ამოძრავებს კურსორს 	 « Page Up » og « Page Down » flyttar skrivemerket


სულ: 	 Totalt:


სანტიაგოafrica. kgm 	 Sligorepublic_ of_ ireland. kgm


ვიჩენცაitalyprovince. kgm 	 Vicenzaitalyprovince. kgm


დასრულება 	 Vis dette trekket


ზემო პირენეიfrance. kgm 	 Midi- Pyrénéesfrance_ regions. kgm


& წყვეტა შემდეგ გამოსახულებაზე 	 & Bryt ved neste setning


, (# 044;) მძიმე 	 , (# 044;) komma


ინფორმაცია ხმის შესახებName 	 LydinformasjonName


სუდანიrussia_ subjects. kgm 	 Murmanskrussia_ subjects. kgm


ალბანიasia. kgm 	 Abancayperu. kgm


დავალების ხედი 	 Oppgåvevising@ title: group


როლი 	 Rolle@ title: column attendee status


P ელემენტი განსაზღვრავს აბზაცს. - ALIGN= [მარცხნივ _BAR_ ცენტრი _BAR_ მარჯვნივ _BAR_ ორივე მხარეს] (ჰორიზონტალური გასწორება) 	 P - elementet gjev eit nytt avsnitt. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (vassrett justering)


ქსიანიchina. kgm 	 Xianchina. kgm


ალბანიafrica. kgm 	 Aklanphilippines. kgm


სანტო დომინგოworld. kgm 	 Santo Domingoworld. kgm


შემოთავაზება 	 & Framlegg


ტანზანიაfrance. kgm 	 Kanazawajapan. kgm


იაპონიაlatvia. kgm 	 Jelgavalatvia. kgm


მარტი 	 Mars


უკან დავბრუნდი, ამოვიღე ინტერვიუები, ისტორიები, შემთხვევები. 	 gjennom ein fire dagars svært intensiv dataanalyse kor eg gjekk tilbake, såg på intervjua, historiene, hendingane.


ხიფათი 	 Fare


თებof March 	 feb. of March


დასრულება… 	 Fullfører …


გვინეაeurope. kgm 	 Glenfieldgreat- britain_ counties. kgm


ჩანგშაchina. kgm 	 Changshachina. kgm


მერიდაeurope. kgm 	 Méridavenezuela. kgm


ქვემოთ 	 Botn


Samba ჟურნალი 	 Adresser til Samba- loggfiler.


იომCoptic month 6 - LongName 	 tobeCoptic month 6 - LongName


ნევადაncamerica. kgm 	 Nueva Ecijaphilippines. kgm


_პროგრამა: 	 _Program:


შეცდომის პატაკის გაგზავნა. 	 Send feilrapport.


KOrganizer შემხსენებლის დემონი@ info 	 Påminningsteneste for Kalender@ info


დაწყების თა_რიღი: 	 Sta_rt-dato:


& ბლოკური მონიშვნის რეჟიმი 	 & Blokkmerkingsmodus


ლუანდაncamerica. kgm 	 Luanshyazambia_ districts. kgm


ტეგუსიგალპაasia. kgm 	 Pucallpaphilippines. kgm


სიტყვების გადატანის მარკერის ჩვენება/ დამალვა - ვერტიკალური ხაზი სიტყვების გადატანის სვეტში, რომელიც განსაზღვრულია რედაქტირების პარამეტრებში 	 Vis eller gøym merket for tekstbryting, ei loddrett linje som vert vist ved den tekstbrytingskolonnen du har valt i oppsettet.


საკმაოდ ბევრი 	 Ganske mykje


სივანი 	 av Sivan


კალენდარი ლოკალურ დირექტორიაშიComment 	 vCard- katalogComment


კატეგორიები 	 Ingen kategorinumber of hours spent


მოზრდილი (% 1x% 2) 	 Stor (% 1×% 2)


ბოლონიაbrazil. kgm 	 Solsonacatalonia_ comarques. kgm


კატეგორიების სია 	 Kategoriliste


წაშლა 	 Slett


ჩილეasia. kgm 	 Chilubizambia_ districts. kgm


სფევდონიმის შეცვლა... 	 Endra & alias & # 160; …


თარიღი: 	 Dato


ჩაშენებული დამთვალიერებელი პროგრამა TroffName 	 Innebyggbar Troff- visarName


ყველა 	 Hindra alle farlege steg


HTML ფაილებიName 	 HTML- elementName


სან მარინოasia. kgm 	 Satunthailand. kgm


მოდულის ჩატვირთვის შეცდომა. 	 Det oppstod ein feil ved lasting av modulen.


სიმბოლური ბმული 	 Symbolsk lenkje


პროფილების მართვაComment 	 Handter identitetarComment


ბუენოს აირესიvietnam. kgm 	 Ben Trevietnam. kgm


არნემიnetherlands. kgm 	 Arnhemnetherlands. kgm


ფლევოლანდიnetherlands. kgm 	 Flevolandnetherlands. kgm


კუნეოsouthkorea. kgm 	 Chuncheonsouthkorea. kgm


Apache ჟურნალი 	 Acpid- logg


ჩართვა 	 Vis mosing


ინტერფეისის დიზაინერიName 	 Utforming av grensesnittName


გადაგზავნილი წერილი - %s 	 Vidaresendt melding - %s


ფანჯრის დახურვა 	 Lukk vindauge


ბრიჯთაუნიgreat- britain_ counties. kgm 	 Wigtowngreat- britain_ counties. kgm


აღდგენა 	 Gjenopprett siste angra trekk


კლავიატურის ჩვენება/ დამალვის გადართვა. 	 Om berre lærde tastar eller alle tastane skal visast.


X გამადიდებელიComment 	 Forstørr skjermdelComment


არაბეთის გაერთიანებული მირატებიName 	 Dei sameinte arabiske emirataName


პროგრამა VideoText– ის სანახავადName 	 Videotext- visarName


მედიის ჩადგმის შემტყობინებელიComment 	 Straumkontakten er kopla iComment


დოკუმენტის ატვირთვა (%d%%) 	 Lastar opp dokument (%d%%)


8- ზე შეზღუდვაა, მძიმეებით გაყოფილი 	 avgrens til 8, delt med komma


ბანგიphilippines. kgm 	 Banguedphilippines. kgm


პარაmalaysia. kgm 	 Perakmalaysia. kgm


ნიუ მექსიკოusa. kgm 	 New Mexicousa. kgm


დასავლეთ ევროპა 	 Vesteuropeisk


კალენდარის მენეჯერიName 	 KalenderdatamotorName


შესაძლო მისამართები: 	 Tilgjengelege testar: 0


მოსალოდნელია ასო- ნიშანიQXml 	 venta bokstavQXml


მზადაა. 	 Ferdig.


თანუზი 	 Tamuz


დოკუმენტი "% 1" შეიცვალა. გნებავთ ცვლილებების შენახვა თუ უარყოფთ? 	 Dokumentet «% 1 » er endra. Vil du lagra endringane?


დამატებით... 	 Meir & # 160; …


ვერსია: 	 Versjon:


აკრეsouthamerica. kgm 	 Dispurindia. kgm


დიალოგი ასახავს დეტალურ ინფორმაციას მიმდინარე არჩეული ჟურნალის ხაზის შესახებ. 	 Dette dialogvindauget viser detaljert informasjon om den valde logglinja.


შვეციაafrica. kgm 	 Ikkje Jemenyemen. kgm


ბაქოasia. kgm 	 Qakhazerbaijan. kgm


დაკარიasia. kgm 	 Takharafghanistan. kgm


სამუშაო დაფის ჩვენებაComment 	 Byt skrivebordComment


წრეებიDescription 	 SirklarDescription


ევროპა/მონაკო 	 Europa/Monaco


& პიქტოგრამის შეცვლა... 	 Endra & tekst & # 160; … @ item: intable Action name in toolbar editor


მარნიbrazil. kgm 	 Maronderazimbabwe_ districts. kgm


კონფიგურაცია არ შეინახება. 	 Du har ikkje løyve til å lagra oppsettet


სამხრეთ აფრიკაName 	 Sørafrikansk randName


(სიცილი) მეორე, რაც მინდა რომ გითხრათ გეხებათ უშუალოდ თქვენ. აქ ჩემი რწმენით 1,600 ადამიანია შეკრებილი ჩემი მიახლოებითი შეფასებით დაახლოებით 45 თქვენგანი არის აბსოლუტურად შეშლილი კლასიკურ მუსიკაზე. თქვენ გიჟდებით კლასიკურ მუსიკაზე. თქვენი რადიო მუდამ კლასიკურ ტალღაზეა. და თქვენ გაქვთ კომპაქტ-დისკები მანქანაში და დადიხართ სიმფონიური ორკესტრის კონცერტებზე თქვენი ბავშვები უკრავენ ინსტრუმენტებზე. თქვენ სიცოცხლე არ წარმოგიდგენიათ კლასიკური მუსიკის გარეშე. ეს პირველი ჯგუფია; საკმაოდ მცირე ჯგუფი. შემდეგ კიდევ ერთი უფრო მოზრდილი ჯგუფი. ეს არის ხალხი რომელთაც კლასიკურ მუსიკის საწინააღმდეგო არაფერი აქვთ. 	 (Latter) Den andre tingen eg ville gjere er å fortelje dykk om de sjølve. De er vel 1600 menneske, tippar eg.


& ზომაQDialogButtonBox 	 & LagraQDialogButtonBox


სანტა ფეvietnam. kgm 	 Tan Anvietnam. kgm


ზემო ავსტრიაasia. kgm 	 Øvre Nilensudan. kgm


სამხრეთი დაკოტაbrazil. kgm 	 Sumatera Selatanindonesia. kgm


კიგალიturkey. kgm 	 Kocaeliturkey. kgm


ხალხი თავად მიგზავნიდა ჟურნალის გვერდებს და მათ ისტორიებს. ათასობით მონაცემი დამიგროვდა ამ ექვსი წლის მანძილზე 	 På eit tidspunkt sendte folk meg dagboksider og dei sendte meg historiene sine -- tusenvis av data på seks år.


კიმპერიfrance. kgm 	 Quimperfrance. kgm


პანელიName 	 MerkelappName


რიცხვითი ფორმებიKCharselect unicode block name 	 TalformerKCharselect unicode block name


& დასრულება 	 & Avslutt


სურინამიName 	 Surinamsk dollarName


ეს სია გვიჩვენებს მიმდიარე სინტაქსის შეფერადების რეჟიმს და იძლევა მათი რედაქტირების საშუალებას. კონტექსტური სახელი მიუთითებს მიმდინარე სტილის პარამეტრებზე. კლავიატურის მეშვეობით დასარედქტირებლად, დააჭირეთ lt; SPACEgt; ღილაკს და ამოირჩიეთ გამოსული ფანჯარაში შესაბანისი თვისება. ფერების შესაცვლელად დააჭირეთ ფერად კვადრატებს ან აირჩიეთ შესაცვლელი ფერი გამოსულ ფანჯარაში. თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს მოხსნათ ამორჩეული ფონი და მისი ფერები კონტექსტური მენუდან. 	 Denne oversikta viser kontekstane til den valde syntaksmerkingsmodusen, og lèt deg endra dei. Kontekstnamnet er avhengig av stilinnstillingane. Viss du vil redigera med tastaturet, kan du trykkja trykk Mellomrom og velj ein eigenskap frå sprettoppmenyen. Viss du vil redigera fargane, kan du trykkja på fargerutene eller velja fargen du vil redigera frå sprettoppmenyen. Du kan òg fjerna fargane frå bakgrunnen og merkingsbakgrunnen frå sprettoppmenyen.


სან დომინგოfrance. kgm 	 Santo Domingo de Guzmándominican_ republic. kgm


მოთამაშე 	 Sist s_pelt


ცნობები მატარებლის შესახებComment 	 EiningsinformasjonComment


& შექმნა 	 & Vis


ფანჯრის წაშლაComment 	 Naviger gjennom vindaugeComment


GenericName=IRC საუბარი 	 Name


განსაკუთრებული თარიღები 	 Vis framtidige hendingar frå


შეფერადებულის გადმოწერა 	 Last ned syntaksmerking


არჩეულია მეთოთხმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer fjorten er valtName


& შეცვლა 	 & Endra@ info: whatsthis


ტაშკენტიnetherlands. kgm 	 Ghentbelgium. kgm


ლოდიthailand. kgm 	 Loeithailand. kgm


დროებითი ფაილის წაშლა 	 Slett mellombels fil


ჩამოტვირთვა 	 Last ned fil:


ფაილი არ არის მართებული .desktop ფაილი 	 Fila er ikkje ei gyldig .desktop-fil


_გადიდება 	 _Zoom inn


გრენლანდია (დანია) world. kgm 	 Grønland (Danmark) world. kgm


მეცნიერულიLanguage 	 VitskaplegLanguage


Samba- ს სტატუსის მონიტორიComment 	 Overvaking av Samba- statusName


მშვენიერი სახელია ინტერფეისისთვისComment 	 Eit fint namn du har valt for grensesnittetComment


ფაილთა სია 	 Fillisteskildring


სისტემური შეტყობინებებიComment 	 Informasjon om programjobbComment


სტანდარტული 	 Standard


_პირველი გვერდი 	 _Første side


თურქული 	 Tyrkisk


არცერთი URL- ს კონფიგურაცია არ მომხდარა, რათა აიტვირთოს თქვენი თავისუფალი/ დაკავებულობის სია. ამისათვის გთხოვთ, მომართოთ KOrganizer- ის საკონფიგურაციო დიალოგი "თავისუფალი/ დაკავებულობის" გვერდზე. ზუსტი URL- სა და ანგარიშის დეტალებისათვის მიმართეთ თქვენი სისტემის ადმინისტრატორს. 	 Du har ikkje valt noka adresse for opplasting av ledig/ opptatt- informasjon. Du kan velja dette i oppsettsdialogen til programmet, under « Ledig/ oppteken ». Kontakt systemadministrator om du ikkje er sikker på kva adresse og kontodetaljar du skal bruka.


Quanta Plus ვებ განვითარების გარსი 	 Vevutviklingsmiljøet Quanta Plus


კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკაusa. kgm 	 Kongozaire2006. kgm


გაფორმება:% 1fraction of whole second 	 fraction of whole second


გამოსავალი ფაილი 	 Utfil


ორისტანოitalyprovince. kgm 	 Cristanoitalyprovince. kgm


ვერონაbrazil. kgm 	 Hrodnabelarus. kgm


ნოვარაwaters_ world- class. kgm 	 Narmadawaters_ world- class. kgm


ტელუგუ 	 TeluguName


ფაილთა არქივიატორი 	 File Roller


ემულატორი Arcade თამაშებისათვისName 	 ArkadeemulatorName


ხორვატიაncamerica. kgm 	 Coahuilamexico_ states. kgm


დღეები 	 dagar@ title: tab


საიტი აფზავნის ფორმას, რაც JavaScript- ის საშუალებით ბროუზერის ახალი ფანჯრაში% 1 - ის გახსნას გამოიწვევს. დავრთო ფორმის გაგზავნის ნება? 	 Denne nettsida sender inn eit skjema som prøver å opna% 1 i eit nytt nettlesarvindauge ved hjelp av JavaScript. Vil du tillate at skjemaet vert sendt?


თემების მენეჯერიComment 	 OppgåvehandsamarComment


Quanta+ KDE XML დამმოწმებელი 	 Quanta+ KDE XML- validator


ზიმბაბვეncamerica. kgm 	 Ikkje Zimbabwezimbabwe. kgm


სან ლუისიbrazil. kgm 	 San Luisargentina. kgm


ვერონაitalyprovince. kgm 	 Veronaitalyprovince. kgm


ყველა 	 alle


უნგრეთიpoland. kgm 	 Northern Capesouth_ africa. kgm


პიქსელიsuffix in the N days spin box 	 biletpunkt@ label suffix in the N days spin box


& ძიება: 	 & Tale


ოშიfrance. kgm 	 Auchfrance. kgm


& შემდეგი 	 & Fram


& პროექტის ხელსაწყოთა პანელის ჩატვირთვა... 	 Last inn & prosjektverktøylinje


_სრული სახელი 	 _Fullt namn


ევროპა/ზაპოროჟიე 	 Europa/Zaporozhye


სანტანდერიspain. kgm 	 Santarémportugal_ provinces. kgm


განმეორება ყოველ... 	 & Gjenta kvar( t) @ label recurrence expressed in days


ოტავაbrazil. kgm 	 Okinawajapan. kgm


Name=გამოკითხვა 	 Comment


ცნობები OpenGL - ს შესახებName 	 OpenGL- informasjonName


მონროვიაfrance. kgm 	 Moreliamexico_ states. kgm


თანამედროვე სისტემაName 	 ModulærsyntName


ვატიკანიbrazil. kgm 	 Visaginas (by) lithuania_ municipalities. kgm


მალაბოsouthamerica. kgm 	 Maldonadouruguay. kgm


& გახსნა 	 & Opna@ label File name


პატჩები და სხვა 	 Feilrettingar og anna


ამოირჩიეთ BIND DNS სერვერი, ასევე შესაბამისი დოკუმენტაცია და ხელსაწყოთა პაკეტები. 	 Tar med namnetenaren BIND og relatert dokumentasjon og verktøyspakkar.


არბIndian National month 10 - ShortName 	 agrIndian National month 10 - ShortName


ელექტრონული ცხრილიName 	 LesefartName


ბოლოდან მე- 3 	 23. siste@ item: inlistbox


ლოკალური 7 	 Lokal 7


მისამართის ფილტრის დამატება 	 Legg til URL i filter


რიგაafrica. kgm 	 Shigajapan. kgm


X სესია ჟურნალი 	 X- øktlogg


დავალების წაშლა 	 Slett oppgåve@ info


ივრითი@ item Calendar system 	 Hebraisk@ item Calendar system


დეტალების დიალოგს ხურავს. 	 Lukk dette detaljvindauget.


დამხმარე ობიექტის MDI მნიშვნელობა 	 Tilgjengeleg MDI-verdi


დასასრული: 	 Slutt på: @ info: whatsthis


ივრითიJanuary 	 Hebraisk@ item Spelling dictionary


წაშლა 	 Fjern knektane


სერბული (ლათინური) 	 Serbisk (romanisert) Name


& რედაქტირება... 	 & Rediger & # 160; …


მონიშნული შრიფტის ნიმუში 	 Førehandsvising av den valde skrifta


უმც. 	 Jr.


ითვლის რედქატორში მოთავსებული ფაილსა და დისკზე მოთავსებული ფაილის შემადგენლობას შორის განსხვავებას diff( 1) ბრძანების გამოყენებით და ხსნის diff ფაილს ძირითადი ტექსტური რედაქტორით. 	 Finn forskjellen mellom innhaldet i skriveprogrammet og fila på disken ved bruk av diff( 1).


ფენიქსიbrazil. kgm 	 Phocisgreece_ prefectures. kgm


უნგრეთიName 	 UngarnName


მიმდინარეობის დიაგრამის პარამეტრები 	 Innstillingar for framgangsdiagrammet


(არ მინდა გამოვიყენო სიტყვა დამატება მიმატების ასახსნელად, მაგრამ ესაა რასაც ჩვენ ვაკეთებთ მიმატებისას.) მე მქონდა 4 ლიმონი და შემდეგ 3-ით მეტი. გამოკლებისას კი ჩვენ ვაკლებთ. მაგალითად, თუ მე დავიწყებ 4 ლიმონით, ვთქვათ, მე მქონდა 4 ლიმონი თუ მე გამოვაკლებ 3-ს, თუ მე ვამბობ მინუს 3-ს, იმის ნაცვლად, რომ მივუმატო 3 და მივიღო 7, მე ვაკლებ 3-ს მე შეიძლება ვჭამ მათ ან გიცვლით თქვენ ამ ვიდეოების ყურებაში. 	 Eg vil ikkje bruka ordet adderer for å skildra addisjon, men det er det du gjer. Eg hadde 4 sitronar og så fekk eg 3 til. Med subtraksjon tek du vekk.


კალენდრის კომპონენტიComment 	 KalenderkomponentComment


ჯორჯთაუნიchina. kgm 	 George Townmalaysia. kgm


ავტორის შესახებ ინფორმაციის ჩვენება 	 Vis forfattarinformasjon


ai_ socktype ტიპისთვის servname არ აღიქმება 	 tenarnamn ikkje støtta for ai_ socktype


ვერ ვახერხებ ფაილზე სახელის გადარქმევას 	 Kan ikkje gje fila nytt namn


ახალი დრეკადი დისკის წამყვანიName 	 Ny diskettstasjonName


შენიანგიchina. kgm 	 Shenyangchina. kgm


& გვერდის გაგზავნაName 	 TilleggbarName


ვის -სკენ ის და -სკენ Control. 	 Å «splitte» betyr å dela opp handen din i to hender. Gjer dette ved å dra eit av kortene dine ut av vindauget eller vel det frå «Kontroll»-menyen.


ეს აზრი კავშირის დამყარებისა, მოითხოვს რომ საკუთარი თავი ვაჩვენოთ, რომ დაგვინახონ ისეთი როგორებიც ვართ. 	 tanken på at, for at tilknyting skal skje, må me late oss sjølv bli sett, verkeleg sett.


კლავიშების მალსახმობიComment 	 Standard snøggtastarComment


მუქი კურსივი@ item font size 	 Halvfeit kursiv@ item font size


ბიჯი 	 Gå forbi


[ფაილი…] 	 [FIL …]


(უცნობი შეცდომა) 	 (Ukjend feil)


KDE ანბანის შესასწავლი პროგრამაName 	 Eit KDE- program for å læra alfabetetName


პანამაafrica. kgm 	 Lankaran (by) azerbaijan. kgm


ვერ ვახერხებ დავიწყო gpg და ფაილის ხელმოწერას. გადაამოწმეთ, რომ პროგრამა gpg ჩადგმულია, სხვა შემთხვევაში ჩამოტვირთული რესურსების შემოწმება ვერ მოხერხდება. 	 Klarer ikkje starta gpg og signera fila. Sjå etter at gpg er installert, utan denne er det ikkje mogleg å signera ressursane.


მიღებული 	 Motteke


შაანქსიasia. kgm 	 Sarpangbhutan. kgm


პირადი 	 Personleg


(სიცილი) ასე რომ, ვფიქრობ ნაპოვნი მქონდა ჩემი გზა, საქმე, რომელიც მთლიანად მომიცავდა. სოციალური სფეროს ერთ-ერთი ცნობილი გამონათქვემი ამბობს: "თავით გადაეშვი შენი სამუშაოს უსიამოვნებებში." მე ასე ვიყავი განწყობილი: "თავში ჩაუკაკუნე უსიამოვნებებს, თავიდან მოიშორე ისინი და ყველაფერი ხუთიანზე იქნება." ეს იყო ჩემი მანტრა. მე სავსე ვიყავი ენთუზიაზმით და ვფიქრობდი, რომ ეს საქმე ჩემთვისაა, რადგან მე ზუსტად ასეთი უწესრიგობებით ვარ დაინტერესებული. მე მინდა მათი დალაგება შემეძლოს. მინდა მესმოდეს ისინი. მინდა ბოლომდე ჩავწვდე ყველაფერს, რაც ვიცი რომ მნიშვნელოვანია და გავშიფრო ისინი ყველას დასანახად. გადავწყვიტე კავშირებით დამეწყო. იმ დროს, როცა ხარ სოციალური მუშაკი 10 წლიანი გამოცდილებით, აცნობიერებ, რომ ურთიერთობა არის ის რის გამოც ჩვენ აქ ვართ. იგი ჩვენს ცხოვრებას მიზანს და მნიშვნელობას აძლევს. ეს ყველაფერია. არ აქვს მნიშვნელობა, გიწევს თუ არა ურთიერთობა ადამიანებთან, რომლებიც სოციალურ სამართლიანობაზე, ფსიქიკურ ჯანმრთელობაზე, ძალადობაზე და გულგრილობაზე მუშაობენ. ჩვენ რაც ვიცით, არის ის, რომ კავშირის ქონა, ურთიერთობის შეგრძნების შესაძლებლობა, არის ის, როგორც ვართ შექმნილი ნეურობიოლოგიურ დონეზე. ის რის გამოც ჩვენ აქ ვართ. მე ვაპირებ დავიწყო კავშირებზე მსჯელობით. წარმოიდგინეთ სიტუაცია, რომ თქვენი უფროსი გაფასებთ. მან ჩამოთვალა 37 რამ, რასაც შესანიშნავად ართმევთ თავს და ერთი რამ რასაც ვერ... არის "ზრდის შესაძლებლობა." 	 (Latter) Så å tru at eg hadde funne vegen min, funne ein karriere som tar meg -- ein av grunnsetningane innan sosialarbeid er faktisk at ein skal dykke ned i ubehaget i jobben. Mens eg er meir av typen som fjernar ubehag frå tankane går vidare og får gode karakterer.


სტრიქონი 	 Sortering


შემსრულებელი 	 Artist


ვებსაიტი 	 Heimeside


შეწყვეტილია. Comment 	 Om megName


სომხეთიfrance. kgm 	 Arequipaperu. kgm


პროგრამის პიქტოგრამად 'icon' - ის გამოყენება 	 Bruk « icon » som programikon


ბალტიური 	 Baltisk@ item Text character set


კოლუმბიაbolivia. kgm 	 Cobijabolivia. kgm


გაუშვი %s 	 Start %s


ჰელსინკიworld. kgm 	 Helsinkiworld. kgm


ხორვატიაName 	 KroatiaName


ყაზახეთიasia. kgm 	 Ikkje Kasakhstankazakhstan. kgm


ხუთშაბათი 	 Torsdag


ჯაჭვი: 	 Hovud:


კომოvenezuela. kgm 	 Corovenezuela. kgm


სან ლუისიafrica. kgm 	 San Luis Potosímexico_ states. kgm


გაზრდა@ action 	 Forstørr/ forminsk@ action


მალაიზიაName 	 Malaysisk ringgitName


კენიაbrazil. kgm 	 Lenawaters_ world- class. kgm


თვიური ხედი 	 Månadsvising@ title: tab


ავღანეთიName 	 AfghanistanName


ავთენტიფიკაცია 	 Autentisering


დამახსოვრებული კონფიგურაციის მქონე ფაილის მითითება 	 Oppgje fil som inneheld lagra oppsett


საქაღალდე... Comment 	 Mappe & # 160; … Comment


მარცნივ გასწორება 	 Venstrejuster


ბაიაeurope. kgm 	 Acquavivasan- marino. kgm


ავთენტიფიკაცია 	 Autentisering:


გუანგდონგიfrance. kgm 	 Cuando Cubangoangola_ provinces. kgm


შეხვედრები@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


KOrganizer კომპონენტიName 	 KOrganizer- delName


შეცდომის & პატაკი... 	 Meld frå om feil@ action


შეიცავს გამეორებებს. 	 Har gjentakingar.


ნამდვილად გსურთ შეასრულოთ '% 1'? 	 Er du sikker på at du vil køyra «% 1 »?


გამოთვლის შეცდომა 	 Evalueringsfeil


თურქული 	 KurdiskName


ელფოსტა: 	 E- post:


არჩეულია მეთხუთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer femten er valtName


ჰაიკოუusa. kgm 	 Baikonurkazakhstan. kgm


ტარბიitalyprovince. kgm 	 Sumbeangola_ provinces. kgm


არცერთი ელემენტი არაა შერჩეული. 	 Ingen element valde.


& პიქტოგრამის შეცვლა... 	 Endra tekst


შემდეგი სიმბოლოს წაშლა 	 Negativ teiknmengd


მინსკიeurope. kgm 	 Minsk (byen) belarus. kgm


ოთხი ის 	 spar fire


ფაილის & დამახსოვრება როგორც... 	 Lagra & som & # 160; …


(c) 2000- 2004, Kate ავტორები 	 © 2000– 2005 Kate- utviklarane


დაბეჭდე ეს დოკუმენტი 	 Skriv ut dette dokumentet


ზემო კორსიკაfrance. kgm 	 Haute- Corsefrance. kgm


CSS კონფიგურაცია ვებ გვერდების ასახვისთვისComment 	 Oppsett av stilsett for vising av nettsiderComment


ჰარბინიspain. kgm 	 Jaénspain_ provinces. kgm


ფერთა სქემის & რედაქტირება... 	 & Rediger fargemal & # 160; …


არ არის 	 er ikkje


_წინა 	 _Førre bilete


მოდენაitalyprovince. kgm 	 Mudembacameroon_ provinces. kgm


Xგლობუსი (Thorsten Scheuermann) Comment 	 XGlobe av Thorsten ScheuermannComment


ლაოსიName 	 LaosName


განმბზიკავის ხელსაწყოთა პანელი 	 Verktøylinje for avlusing


KDE რესურსების შესაძლო ტიპები 	 Tilgjengelege KDE- ressurstypar


ველოდები... 	 Ventar …


სექof October 	 sep. of October


უხილავი სესიისას ხმოვანი სიგნალიComment 	 Stille i overvaka øktComment


ახალი შეტყობინებები% 1: number of unread messages% 2: total number of messages 	 Nye meldingar% 1: number of unread messages% 2: total number of messages


ჩრდილოეთ კორეაfrance. kgm 	 Dei nordlege egeiske øyanegreece_ peripheries. kgm


ფაილების არჩევა 	 filveljar


მონიშნული ნაწილის მართლწერის შემოწმება... 	 Stavekontroll på merkt område & # 160; …


გაბორონიchina. kgm 	 Gabrovobulgaria. kgm


ამანიworld. kgm 	 Ammanworld. kgm


X სესიის ჟურნალის ჩვენება. 	 Vis X- øktloggen.


ვენეციაitalyprovince. kgm 	 Veneziaitalyprovince. kgm


ბელგრადიfrance. kgm 	 Blagoevgradbulgaria. kgm


მომავალი განმეორებების დაყოფა 	 Del opp framtidige gjentakingar


ბამაკოcameroon_ departments. kgm 	 Banyocameroon_ departments. kgm


სენტ ეტიენიchina. kgm 	 Saint Martin (Frankrike) caribbean. kgm


ქსელურ საქარალდეთა ოსტატიName 	 Vegvisar for nettverksmappeComment


ნიამეიworld. kgm 	 Niameyworld. kgm


_ადგილმდებარეობა: 	 _Stad:


დახმარების ინდექსიName 	 Indeks for einingName


კვი 	 su.


ბეჭდვის & ესკიზიArgument is application name 	 FørehandsvisingArgument is application name


& ძირითადი სტილის გამოყენებაNo text or background color set 	 Bruk & standardstilNo text or background color set


ბიბლიოთეკის გეზის დაკომპილირებული სუფიქსი 	 Innkompilert suffiks for biblioteksstig


მრავალგვერდიანი დოკუმენტების დათვალიერება 	 Vis dokument med mange sider


მეხსიერების გასავარჯიშებელი თამაშიComment 	 HugsetreningsspelComment


ბაქოwestbengal. kgm 	 Bankurawestbengal. kgm


& დაშორების რეჟიმი: 	 Standard & innrykksmodus:


_ფონის ფერი: 	 B_akgrunnsfarge:


ტაბულაციის მიმნიშნებლის ფერის დაყენება: 	 Vel fargen på linja som vert bruka til å markera stavefeil.


ამერიკა, ცენტრალურიName 	 Sentral- AmerikaName


განაafghanistan. kgm 	 Ghazniafghanistan. kgm


ფანჯრის მენეჯერი MotifName 	 Motif- vindaugssjefenName


& შრიფტი 	 Flyt


_სრული სახელი: 	 _Fullt namn:


ბაჰამის კუნძულებიworld. kgm 	 Bahamasworld. kgm


მარლთწერის შემოწმებაComment 	 StavekontrollComment


არჩეულია პირველი სამუშაო დაფაName 	 Vis kvart virtuelle skrivebord som ei side på ein kubeName


დოკუმენტის ხელახლა გახსნა ვერ მოხერხდა 	 Klarte ikkje å lesa dokumentet på nytt.


კვირის არჩევა 	 Vel ein månad


პანამაName 	 PlasmatastiskName


ოფციები@ action 	 Lagra innstillingar@ action


ზემოთ 	 Opp@ action


& მრიცხველის გამოყენება 	 NAME OF TRANSLATORS


ახალი პარაგრაფი 	 Vognretur


ნაგულისხმები ენა: 	 Standardspråk:


ჰენანიfrance. kgm 	 Namanganuzbekistan. kgm


ლიბანიName 	 Libanesisk pundName


მეგობრის წაშლა 	 Manglar brukarbilete


კომპონენტური დამფორმატებელი მოდული text/ calendarComment 	 Eit programtillegg for formatering av meldingstekstar i « text/ calendar» Comment


სახლის ტელეფონი 	 Heime-telefon


დღე _მთავრდება: 	 Dag_en sluttar:


შაბლონთა საქაღალდის შექმნა 	 Lag malmappe


პარაგვაიName 	 Paraguayansk guaraniName


ადარი II 	 av Adar II


ტორონტოcanada. kgm 	 Torontocanada. kgm


_პაროლი: 	 _Passord:


ბაიტები გაგზავნილი: 	 Byte


მოქმედებების & კონფიგურაცია... 	 Set opp & handlingar & # 160; …


ვაშინგტონიworld. kgm 	 Trashiyangstebhutan. kgm


ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიiceland_ regions. kgm 	 Nordvest- regioneniceland_ regions. kgm


გვატემალაncamerica. kgm 	 Ciudad Realspain_ provinces. kgm


ზიმბაბვეasia. kgm 	 Zvimbazimbabwe_ districts. kgm


სიმბოლური ბმაKCharSelect section name 	 SymbolKCharSelect section name


პარამეტრების ბოლო 	 Slutt på val


კანარის კუნძულებიbrazil. kgm 	 Kanariøyane (Spania) africa. kgm


მალაბოafrica. kgm 	 Kabompozambia_ districts. kgm


უცნობი MIME ტიპი 	 Ukjend MIME-type


არგენტინაchina. kgm 	 Ruggellliechtenstein. kgm


Lisp სკრიპტებით გაფათოვებადი Emacs ის მაგვარი ფანჯრის მენეჯერიName 	 Ein utvidbar vindaugssjef som kan skriptast med eit språk som liknar Emacs LispName


გადაგზავნილი წერილები 	 Vidaresende meldingar


_თავისუფალი/დაკავებული: 	 _Ledig/Oppteken:


ჩილეworld. kgm 	 Chileworld. kgm


ფორმები 	 skjema


ინდოეთიworld. kgm 	 Indiaworld. kgm


გვინეაName 	 Guineansk francName


ბურჟიafrica. kgm 	 Borgo Maggioresaudi_ arabia. kgm


სხვაKCharselect unicode block name 	 AndreKCharselect unicode block name


ვაშინგტონიusa. kgm 	 Washington D. C. usa. kgm


აზია/აშხაბადი 	 Asia/Ashgabat


დემონების ჟურნალი 	 Tenesteloggar


მარკესიuruguay. kgm 	 Mercedesuruguay. kgm


მასაჩუსეტსიusa. kgm 	 Massachusettsusa. kgm


შემოუსაძღვრელი 	 Namnlaus


აქ ნაჩვენებია, თუ რამდენად სწრაფად ბეჭდავთ. ბეჭდვის სიჩქარე იზომება სიმბოლოებით წუთში. 	 Dette viser kor fort du skriv. Det måler skrivefarten i teikn i minuttet.


იომ 	 Jobb


კოლუმბიაuruguay. kgm 	 Coloniauruguay. kgm


წაკითხულის შენიშვნა: "% 1" 	 Les sprettoppnotat: «% 1 »


ამერიკა/ნიუ_იორკი 	 Amerika/New_York


კლასიBanner page 	 UklassifisertBanner page


ნუნავუტიoceania. kgm 	 Funafutioceania. kgm


ტურინიcameroon_ departments. kgm 	 Kribicameroon_ departments. kgm


თავი დონე 1 	 Overskriftsnivå 1


ამიტომაც ვიფიქრე, ეს ჩემი შანსია გავლახო ის, ჩემი საზომი ხელსაწყოთი. 	 Så eg tenkte at her er sjansen min til å slå tilbake med målestaven min.


& მალმხმობების მორგება... 	 Set opp snøggtastar & # 160; …


მიუთითებს პროგრამის GUI სტილს 	 Vel GUI- stilen til programmet


კარინტიაasia. kgm 	 Lachinazerbaijan. kgm


საიტი აფზავნის ფორმას, რაც JavaScript- ის საშუალებით ბროუზერის ახალი ფანჯრის გახსნას გამოიწვევს. დავრთო ფორმის გაგზავნის ნება? 	 Denne nettsida sender inn eit skjema som prøver å opna eit nytt nettlesarvindauge ved hjelp av JavaScript. Vil du tillata at skjemaet vert sendt?


თავისუფალი ClipArt–ის კრებული 	 Dette er ei samling med gratis utklipp


U ელემენტი, რომელიც აღწერილია HTML 4. 0- ში, მოისაზრებს რომ ტექსტი დარენდერდეს, როგორც ხაზგასმული ტექსტი - common attributes 	 Elementet U, frårådd i HTML 4. 0, føreslår at teksten skal visast med strek under. - vanlege attributt


კოლორადოitaly. kgm 	 Volgogradrussia_ subjects. kgm


მაგრამ თქვენი ნიმუში ანაბეჭდს არ მიუთითებს. 	 men mønsteret gjev ingen merkingar.


კოპეტეს ფაილთა გადაცემა 	 Filoverføring


მიმდინარე დოკუმენტი ავსებს ფანჯარას 	 Fyll vindauget med dokumentet


შეუძლებელია საარქივე% 1 ფაილის ჩაწერა. @ item: intext delimiter for joining holiday names 	 Klarte ikkje skriva arkivet.% 1@ item: intext delimiter for joining holiday names


ჰაიკოუchina. kgm 	 Haikouchina. kgm


არა 	 NKoKCharselect unicode block name


ქსიზანგიchina. kgm 	 Xizangchina. kgm


საქაღალდის, დადასტურების გარეშე შექმნა 	 Lag målmappe utan å be om stadfesting


ბოლოდან მე- 2 	 21. siste@ item: inlistbox


% 1: მითითებული მულტიხაზური კომენტარის რეგიონი (% 2) ვერ მოიძებნა 	 % 1: Klarte ikkje løysa fleirlinja kommentarområde (% 2).


წინა თვე 	 Førre månad


ფანჯრის მენეჯერი Amiga- ს სტილშიName 	 Vindaugssjef som liknar på AmigaName


ჩენგდუsouthkorea. kgm 	 Cheongjusouthkorea. kgm


გადატანა a 	 Dagens melding


კვირის დღე, რომელზეც ეს მოვლენა ან დავალება დაიწყება. 	 Vekedagen som hendinga eller oppgåva skal gjentakast på. @ info: whatsthis


მასაazerbaijan. kgm 	 Masallyazerbaijan. kgm


ლაკილაfrance. kgm 	 Lukuluzambia_ districts. kgm


ქაბულიafrica. kgm 	 Kaduqlisudan. kgm


ლავალიlithuania_ municipalities. kgm 	 Pasvalyslithuania_ municipalities. kgm


სტატუსი 	 Stoppa


შეტყობინება: 	 & Melding:


ტურინიrussia_ subjects. kgm 	 Kurganrussia_ subjects. kgm


ტერესინაswitzerland. kgm 	 Herisauswitzerland. kgm


ხორof Tir short 	 khoof Tir short


კოტდივუარიworld. kgm 	 Elfenbeinskystenworld. kgm


რიგაsouthamerica. kgm 	 Cardigangreat- britain_ counties. kgm


გაერთიანებული სამეფოName 	 StorbritanniaName


კუბაwaters_ world- class. kgm 	 Jubbawaters_ world- class. kgm


სუდანიeurope. kgm 	 Maurenliechtenstein. kgm


შემდეგ 	 etter


(# 160;) გაუყოფავი ღარი 	 (# 160;) hardt mellomrom


აზია/სინგაპური 	 Asia/Singapore


KDE მენიუName 	 KDE- menyName


სისტემური მისამართებიName 	 SystemoppsettvisingName


ა) მე ასეთი არ ვარ. და ბ) მე ასეთ ადამიანებთან არც ვურთიერთობ. 	 A: det er ikkje meg, og B: Eg er ikkje ein gong saman med slike menneske.


ბაქოfrance. kgm 	 Babekazerbaijan. kgm


ბრძანებამ “%s” ვერ მოახერხა კომიქსის დეარქივაცია. 	 Kommando «%s» feila ved dekomprimering av teikneserien.


ბმული 	 Lenkje


ცხრილის სვეტის თავსართი 	 tabellkolonnetittel


VHDL შეფერადება 	 Syntaksmerking for VHDL


სურათი: 	 B_iletdrakt:


მხოლოდ კითხვადი 	 skriveverna


კატანიაcolombia. kgm 	 Cartagenacolombia. kgm


სხვა ფანჯარაა აქტიურიName 	 Eit anna vindauge er i brukComment


ლიმონჟიeurope. kgm 	 Liegebelgium. kgm


ტკივილის და დისკომფორტისგან დაცლის საშუალება. 	 Det er ein måte å fjerne smerte og ubehag på.


მოულოდნელი არგუმენტი '% 1'. 	 Uventa argument «% 1 ».


სამხრეთ ამერიკაitaly. kgm 	 Sør- Amerikaworld_ continents. kgm


ტურინგიაgermany. kgm 	 Thüringengermany. kgm


კირილიცა 	 Kyrillisk


ფედერალური შტატიsouthamerica. kgm 	 Nasjonalt distriktecuador. kgm


ალიასკაiraq. kgm 	 Al Basrahiraq. kgm


ჩავანაცვლო ფაილი? 	 Vil du skriva over fila?


_ ნუსხა კურსორით 	 ^ (# 094;) cirkumfleks


CD- ს ამოღებაName 	 QEdjeComment


გსურთ თუ არა სტატუსის განახლების გაგზავნა ამ დავალების ორგანიზატორისთვის? 	 Vil du senda ei statusoppdatering til arrangøren av oppgåva?


ამიტომ, ამ ადამიანებს მარტივად ჰქონდათ გამბედაობა ყოფილიყვნენ არასრულყოფილნი 	 Og desse folka hadde, enkelt og greit, motet til å vere ufullkomne.


& მარტივი გამოსახულება 	 Testregresjon


წყარო 	 Kjelde


წინა დაფის გააქტივება@ action 	 Gå til førre fane@ action


SQL შეფერადება 	 Syntaksmerking for SQL


უნგრეთიitaly. kgm 	 Northern Samarphilippines. kgm


ლოკალური 3 	 Lokal 3


სომალიalgeria. kgm 	 Saidaalgeria. kgm


ბენინიafrica. kgm 	 Blenheimnew- zealand. kgm


თვითკორექტურა 	 Oppdag automatisk


აღწერილობა: 	 Skildring:


+ (# 043;) პლუსი 	 + (# 043;) plussteikn


ტელემარკიitalyprovince. kgm 	 Teleormanromania. kgm


(სიცილი) მე ვუთხარი: "აჰა...კარგი..." 	 Ok, tenkte eg. Og ho heldt fram: "Men det eg likte med føredraget ditt


არჩეულია მეთორმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer tolv er valtName


დაიჯესტის ხედიComment 	 SamandragComment


მმართველი 	 Sjef


ახალი სახელის შეყვანა: 	 Skriv det nye namnet:


აღდგენა 	 & Tilbakestill


სპეციალური ჩასმა 	 Lim inn spesiell


ტექსტის არე 	 Tekstområde


ჩართული გამოსახულების ზომა: 	 Storleik på inkluderte bilete:


ლაონიvietnam. kgm 	 Lam Dongvietnam. kgm


ადგილმდებარეობა 	 Plassering


მაისი 	 Mai


თანამდებობა 	 Plassering


ფოგიაitalyprovince. kgm 	 Foggiaitalyprovince. kgm


ათენიworld. kgm 	 Atenworld. kgm


ვესტფოლდიnorway. kgm 	 Vestfoldnorway. kgm


აუდიო მიქსერიGenericName 	 LydmiksarGenericName


თქვენ არ გაგაჩნიათ შესაბამისი უფლებები არქივის "%s" საქაღალდეში ამოსაარქივებლად. 	 Du har ikkje løyve til å pakka ut arkiv i mappa «%s»


ტერამოitalyprovince. kgm 	 Tambovrussia_ subjects. kgm


*. ics_BAR_კალენდრები ICalendar (*. ics) 	 *. ics_BAR_iCalendar- filer


_შინაარსი 	 _Innhald


განაwaters_ world- class. kgm 	 Glamawaters_ world- class. kgm


მტვირთავი დისკის შეცვლა 	 Byt oppstartsdisk


არაბულიKCharselect unicode block name 	 ArabiskKCharselect unicode block name


კრიტიკული 	 Kritisk


მალმხმობის გამართვა 	 Lag vevsnarveg


არა 	 Verta med


ახალიამბების საკითხავი პროგრამაName 	 TemagruppelesarName


თავსართი 	 topptekst


მოგადიშუworld. kgm 	 Mogadishuworld. kgm


ხმა 	 Lyd


თუკი ეს პარამეტრი ჩართულია, ტექსტის ხაზები იქნება გადატანილი ეკრანზე გამოჩენილი ჩარჩოს მიხედვით. 	 Denne funksjonen gjer at tekstlinjene vert brotne der tekstruta sluttar.


ბაიაitalyprovince. kgm 	 Imathiagreece_ prefectures. kgm


მინსკიnetherlands. kgm 	 Miskolchungary_ regions. kgm


არაა ესპანეთიafrica. kgm 	 Ikkje Sudansudan. kgm


კამპო გრანდეbrazil. kgm 	 Campo Grandebrazil. kgm


სავარჯიშო ფაილის არჩევა 	 Vel fil til treningsøving


იემენი 	 Jemenyemen. kgm


აფრიკაafrica. kgm 	 Ajariageorgia. kgm


განსაკუთრებული თარიღები 	 Vis spesielle datoar i planleggjaren


ალბანეთიafrica. kgm 	 Alba Iuliaromania. kgm


სრულეკრანიანი რეჟიმიდან & გამოსვლა 	 Gå & ut av fullskjermmodus


ფანჯარა იხურებაComment 	 VindaugeComment


დაწყება - ბმების ძიება აკრეფისას 	 Startar – finn lenkjer etter kvart som du skriv


დუიმი. 	 Fyll den tomme haugen først.


მონპილიეusa. kgm 	 Montpelierusa. kgm


კანტარბიაthailand. kgm 	 Chanthaburithailand. kgm


ტანზანიაworld. kgm 	 Tanzaniaworld. kgm


გახსნაIgnore Grammar context menu item 	 Opna lenkjeIgnore Grammar context menu item


თუკი ეს პარამეტრი ჩართულია, ყოველი ახალი ნახვის ფანჯარაში იქნება ნაშვენები ხატულას ჩარჩო მარცხენა მხარეს. ხატულას ჩარჩო მოითითებს მაგალითად სანიშნეებზე. 	 Viss det er kryssa av her, får nye tekstruter ei ikonramme langs venstre side. Ikonramma viser for eksempel bokmerketeikn.


% 1 ფაილი ვერ ჩაიტვირთა, რადგან ვე რმოხერხდა მისი წაკითხვა. დარწმუნდით, რომ ამ ფაილის გაქვთ წაკითხვის უფლება. 	 Klarte ikkje lasta inn fila% 1, då det ikkje var mogleg å lesa frå henne. Sjå til at du har leseløyve til fila.


კაიმანის კუნძულებიName 	 Caymansk dollarName


_ტესტი 	 _Test


ტრუაbrazil. kgm 	 Kanyebrazil. kgm


მალიnorway. kgm 	 Carlislegreat- britain_ counties. kgm


მარტიIndian National month 11 - LongNamePossessive 	 paushIndian National month 11 - LongNamePossessive


ბანკოკიworld. kgm 	 Bangkokworld. kgm


^უბუნტუს დაყენება 	 ^Installer Ubuntu


ნატალიjapan. kgm 	 Niigatajapan. kgm


ღუზა... (wml) 	 Anker & # 160; … (wml)


განახლება 	 Frisk opp


წარმადობაComment 	 YtingComment


ფაილის _ტიპი: 	 Fil_type:


სტატუსის შეცვლა... 	 & Endra status & # 160; …


პაროლი: cleartext means the password is visible 	 cleartext means the password is visible


კვიპროსიfrance. kgm 	 Ikkje Kyproscyprus. kgm


Google სიახლეებიName 	 QEdje- tenesterComment


აჩვენოს & ხატულას ჩარჩო 	 Vis & ikonramme


სეულიphilippines. kgm 	 Suluphilippines. kgm


ვორარლბერგიaustria. kgm 	 Vorarlbergaustria. kgm


ახალი CDWRITER მოწყობილობაName 	 Ny CD- brennarName


დანიაName 	 DanmarkName


-- და რა თქმა უნდა, თუ ნაწარმოები გრძელია და თქვენ დამღლელი დღე გქონდათ, შეიძლება ჩაგეძინოთ კიდევაც. შემდეგ თქვენი მეგობარი ხელს გკრავთ ნეკნებში და გეტყვით, "გაიღვიძე! ეს ხომ კულტურაა!" და მერე კიდევ უარესად იგრძნობთ თავს. მაგრამ როდისმე თუ გიფიქრიათ, რომ დაძინების მიზეზი კლასიკური მუსიკის მოსმენინსას თქვენი კი არა, ჩვენი ბრალია? ვინმემ იფიქრა სანამ უკრავდი, 	 -- og sjølvsagt, hvis stykket er langt og de har hatt ein lang dag, kan det vere at de driv vekk. Så dultar sidemannen til deg og seier "Våkn opp! Det er kultur!" Og så føler du deg enno verre.


კუნმინგიchina. kgm 	 Kunmingchina. kgm


რადგან იყო შეცდომა შეფერადების აღწერის ანალიზისას, ეს შეფერადება იქნება გათიშული. 	 Sidan det oppstod ein feil ved fortolking av skildringa av syntaksmerkinga, vert syntaksmerkinga slått av.


(სიცილი) და ასეც იყო. 	 (Latter) Og det gjorde det.


ვირტუალური სისტემის დაყენება 	 Installer ei minimal virtuell maskin


თუკი ამ ეს ხაზი არ შეიცავს სანიშნეს, მაშინ დასვი, ან თუ შეიცავს - წაშალე. 	 Dersom linja ikkje har bokmerke, legg til eitt. Viss ho alt har, ta det vekk.


არქივის გასუფთავება 	 Slett historikk


თამაშებიGenericName 	 amsGenericName


შტირიაkazakhstan. kgm 	 Atyraukazakhstan. kgm


& მიმდინარეს წაშლა 	 Slett & denne


გეოგრაფიის სასწავლი პროგრამა 	 Eit læreprogram for geografi


შესრულებულია 	 Ikkje implementert


გვადელუპეName 	 GuadeloupeName


& პარამეტრები 	 Innstillingar


პეკინიzambia_ districts. kgm 	 Serenjezambia_ districts. kgm


კალენდრის და მგეგმავის პროგრამაName 	 Kalender - og planleggingsprogramName


კომოafrica. kgm 	 Chibombozambia_ districts. kgm


ხმის გამოცემა საფეხურის ავტომატური შეცვლისას. 	 Spel av ein lyd ved automatisk nivåskifte.


პარაიბაusa. kgm 	 Pamaibawaters_ world- class. kgm


არჩეულია მეხუთე სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer fem er valtName


ურნაEthiopian month 5 - ShortName 	 tahEthiopian month 5 - ShortName


შეიყვანეთ პროგრამის ბმული ბმული (URL) Name 	 Skriv inn lenkje til plassering (URI): Name


& მართლწერა... 	 & Stavekontroll & # 160; …


აიოვაasia. kgm 	 Isokazambia_ districts. kgm


პარმაitalyprovince. kgm 	 Parmaitalyprovince. kgm


მინიმიზება 	 Minimer


კომოncamerica. kgm 	 Corozalpuertorico. kgm


ვერ ვპოულობ '% 1' სერვისს. 	 Klarte ikkje lesa fila «% 1 ».


ჩართვა 	 Bruk _animasjon


აკრაbrazil. kgm 	 Artagreece_ prefectures. kgm


დახმარება... 	 Hent hjelp & # 160; …


ვერ ვახერხებ ფაილების არქივში დამატებას 	 Klarte ikkje leggja filene til arkivet


ისრაელიchina. kgm 	 Isabelapuertorico. kgm


ლინკოლნიusa. kgm 	 Lincolnshiregreat- britain_ counties. kgm


რიცხვითი ფორმები 	 Tal, anna


მორგება... 	 Tilpass & # 160; …


HTTP თავსართები 	 HTTP- hovud


Xfce დესკტოპის გარემო 	 Xfce skrivebordsmiljø


ფანჯრის წაშლაComment 	 Lag kopi av vindaugeComment


გათიშული გაჩერების წერილი 	 Uverksamt pausepunkt


ფონის ფერი მოსწავლის სტრიქონისათვის. 	 Bakgrunnfargen på elevlinja.


ესპანური 	 Spansk@ item Spelling dictionary


კლავიატურის დამალვა 	 Legg til tast


ლიბიაworld. kgm 	 Libyaworld. kgm


გაანალიზების & გაგრძელება 	 Hald fram


სეარაrussia_ subjects. kgm 	 Tsjeboksarijrussia_ subjects. kgm


იემენიzambia_ districts. kgm 	 Gwembezambia_ districts. kgm


აჩვენე ერთი კვირა 	 Vis ei veke


მთავარი ფანჯრის სიმაღლე 	 Høgda på hovudvindauget.


ხმა 	 Kvilemodus


არჩეულია პირველი სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer éin er valtName


ამოჭრა 	 Klipp utPaste context menu item


LDAP საცნობარო მომსახურების კონფიგურაციაName 	 Oppsett av katalogtenesterName


ორნიspain. kgm 	 Ourensespain_ provinces. kgm


ელფოსტა 	 E-post


ხაზის წაშლა 	 Slett linja


ბობინიეfrance. kgm 	 Bobignyfrance. kgm


fetchmai– ისl კონფიგურაციაName 	 Fetchmail- oppsettName


სამკუთხედებიComment 	 InnføringarComment


პარამეტრების შეცვლა 	 Redigeringsval


ახალი თამაში 	 Nytt spel


სან მარინოName 	 San MarinoName


ისლამაბადიncamerica. kgm 	 Gadabayazerbaijan. kgm


KDE- ს ვებ გვერდიName 	 KDE- heimesidaName


ამ მოვლენისა და დავალებისთვის შემხსენებლის გააქტიურება. 	 @ info: tooltip


² (# 178); ზედა ინდექსი 2 	 ² (# 178;) heva 2


შესაბამისობა ორივე მხრიდან სიტყვებით უნდა მთავრდებოდეს. 	 Krev ordgrenser i begge endar for at uttrykket skal passe.


შეცდომა: 	 & Feil:


_გაგზავნის ოფციები 	 _Sendingsval


დაიჯესტიComment 	 SamandragComment


ვესტფოლდიgreat- britain_ counties. kgm 	 West Bridgfordgreat- britain_ counties. kgm


ამერიკა/ბარბადოსი 	 Amerika/Barbados


მიმდინარე ჩანართის მარცხნივ გადატანა 	 Flytt den gjeldande fana til venstre


ევროპა/ბერლინი 	 Europa/Berlin


ლიბერიაfrance. kgm 	 La Libertadperu. kgm


გამგზავნი:% 1 ადრესატი:% 2 თემა:% 3 	 @ item


სამოაName 	 SamoaName


დოდომაbrazil. kgm 	 Kadomazimbabwe_ districts. kgm


სიჩუანიchina. kgm 	 Sichanchina. kgm


მიმდინარე დოკუმენტის მთელი ტექსტის მონიშვნა. 	 Lag ei ny vising med dette dokumentet


შეიყვანეთ ტექსტური ფაილის სახელი: Name 	 Skriv inn namn på tekstfil: Name


ლოკალური 	 Lokal


ფარდობითი 	 Relativ


ინფორმაცია X- სერვერის შესახებComment 	 X- tenarinformasjonComment


ინტერნეტ საკვანძო სიტყვების ფილტრიName 	 InternettNøkkelordFilterName


ის დუიმი პიქსელი. 	 Høgda på hovudvindauget.


შეცდომის პატაკის გაგზავნა ვერ მოხერხდა. შეეცადეთ მის ხელით გაგზავნას. დახმარებისთვის იხ. http: // bugs. kde. org /. 	 Klarte ikkje senda feilrapporten. Rapporten må sendast manuelt. Du finn hjelp på http: // bugs. kde. org /.


ბინარული ფაილის შენახვის ცდა 	 Prøver å lagra binærfil


კარნახის გამორთვა/ ჩართვა როდესაც კურსორი გადაუვლის ჟურნალის ხაზს. 	 Vis (ikkje) detaljerte verktøytips for visinga når peikaren er over ei logglinje.


მაიენიafrica. kgm 	 Monguzimbabwe. kgm


დღის & მინიშნება@ info: status 	 @ info: status


ევოლუშენ მინიბარათი 	 evolution minikort


სერტიფიკატი 	 Sertifikat


მრავალ დაფიანი რეჟიმიComment 	 Fleire skrivebordComment


ბრუნეი დარესალამიName 	 Bruneisk dollarName


იემენიkazakhstan. kgm 	 Öskemenkazakhstan. kgm


თარგმნაName 	 OmsetjingName


(სიცილი) შემდეგ მე ვუთხარი: "ეს ცუდია. არა?" მან მიპასუხა: "ეს არც კარგია, არც ცუდი". 	 Og ho held fram, (Latter) Og så sa eg, "Det er gale, er det ikkje?" Og ho sa, "Det er verken godt eller gale."


შაბლონის '% 1' ფაილი ჩატვირთვისას წარმოიქმნა პრობლემა. 	 Klarte ikkje lasta malfila «% 1 ». @ title: window


სანაგვე _ურნაში გადატანა 	 Fly_tt til papirkorga


"იცით, მე არასოდეს მომისმენია კლასიკური მუსიკა, მაგრამ როდესაც ეს შოპინგის ნაწარმოები დაუკარით...." (სიცილი) მან თქვა, "ჩემი ძმა მოკლეს გასულ წელს და მე არ მიტირია მასზე. მაგრამ წუხელ, როდესაც ის ნაწარმოები დაუკარით, სწორედ ის იყო ვისზეც მე ვფიქრობდი. და ვიგრძენი ცრემლები ჩამომდინარე ჩემს სახეზე. და იცით, ძალიან კარგი შეგრძნება დამეუფლა, ვინაიდან ძმას დავემშვიდობე." მაშინ მე საბოლოოდ გადავწყვიტე კლასიკური მუსიკა ყველასათვის არის. როგორ ილაპარაკებდით -- იმიტომ რომ ჩემი პროფესის ხალხი მუსიკოსები, ყოველთვის არ ხედავენ ამას ისევე როგორც მე. ისინი იძახიან მოსახლეობის 3 პროცენტს მოსწონს კლასიკური მუსიკა. ნეტავი შევძლოთ ამ რიცხვის 4%-მდე გაზრდა და ჩვენი პრობლემები დასრულებული იქნებოდა. მე ვამბობ, "როგორ ივლიდით? როგორ ილაპარაკებდით? როგორ იარსებებდით რომ გეფიქრათ მოსახლეობის 3 პროცენტზე და კლასიკურ მუსიკაზე. ოღონდაც 4%-მდე გაგვეზარდა. როგორ იარსებებდით რომ აღმოჩნდეს რომ ყველას უყვარს კლასიკური მუსიკა -- უბრალოდ ჯერ არ იციან ამის შესახებ." 	 "Veit du, eg har aldri haurdt på klassisk musikk før i heile mitt liv, men når du spelte det handlestykket..." (Chopin//shopping) (Latter) Han sa: "Broren min vart skoten ifjor og eg gråt ikkje over han.


თამაში GNOME KlotskiName 	 Klotski- spel for GNOMEName


მარტიEthiopian month 13 - ShortNamePossessive 	 nehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive


არ მინდა ეს ყველაფერი ვიგრძნო. 	 Eg vil ikkje føle på noko av dette.


ბულგარეთიthailand. kgm 	 Buri Ramthailand. kgm


ლა პასიfrance. kgm 	 Terra Altacatalonia_ comarques. kgm


ჩვენება ზემოთ 	 Rull synsfeltet opp


პერუgreat- britain_ counties. kgm 	 Roxburghshiregreat- britain_ counties. kgm


ხელსაწყოთა პანელების შენახვა 	 & Lagra verktøylinjer


ნამდვილად გსურთ შეასრულოთ '% 1'? 	 Ønskjer du å lagra passordet?


გამეორებაMedia controller element 	 Media controller element


ჩატის ახალი ფანჯრის შექმნისას მოხდა შეცდომა. ჩატის ფანჯარა არ შეიქმნა. 	 Det oppstod ein feil ved start av nytt pratevindauge. Pratevindauget vart ikkje oppretta.


საზღვარიitalyprovince. kgm 	 Grensezimbabwe_ districts. kgm


რაგუსაjapan. kgm 	 Nagasakijapan. kgm


ჩინეთიafrica. kgm 	 Chikombazimbabwe_ districts. kgm


# (# 035;) დიეზის ნიშანი 	 # (# 035;) skigard


არჩეულია მეთექვსმეტე ვირტულური სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer seksten er valtName


ჩემთვის ნაცნობია ეს გამგებიანი სიცილი, 	 Og eg veit det er gjenkjennande latter.


მიმდინარე სავარჯიშო სეანსი 	 Denne treningsøkta


ტულონიitalyprovince. kgm 	 Culiacánmexico_ states. kgm


_დამუშავება 	 _Endra


KDE ბიბლიოთეკების დაკომპილირებული ვერსიის ტექსტი 	 Innkompilert versjonsstreng for KDE- biblioteka


მართლწერის ბიჯობრივი შემოწმება 	 Inkrementell stavekontroll


სალვადორიbrazil. kgm 	 Salvadorbrazil. kgm


საქაღალდე 	 Mappe


ანგოლაworld. kgm 	 Angolaworld. kgm


ტავსართის პარამეტრები 	 Eigenskapar for topptekst


სისტემური შეტყობინებებიComment 	 Viktig varselComment


ჩანიშვნებიName 	 NotatName


სიჩქარე 	 Fart


სტეინხერიnorway. kgm 	 Steinkjernorway. kgm


კამპუჩიაName 	 KambodsjaName


კლავიატურის განლაგების რედაქტორი 	 Endring av tastaturoppsett


ინჩუანიvietnam. kgm 	 Ninh Thuanvietnam. kgm


ვენესუელაangola_ provinces. kgm 	 Benguelaangola_ provinces. kgm


მალმხმობებს სახელების (მაგალითად, კოპირება) ან თავად კლავიშთა კომბინაციების (მაგალითად, Ctrl+C) ინტერაქტიული მოძებნა მათი ველში მითითებით. 	 Søk interaktivt etter eit snarvegsnamn (for eksempel « Kopier ») eller ein tastekombinasjon (for eksempel « Ctrl + C ») ved å skriva her.


ისლამაბადიfrance. kgm 	 Ilamiran. kgm


ხელნაწერი 	 Skriptfil


მონტობანიfrance. kgm 	 Montblanccatalonia_ comarques. kgm


თავი დონე 2 	 Overskriftsnivå 2


ქცევაComment 	 GeolocationComment


დაბრუნება 	 Vis førre trekk


აჩვენე თამაშის სტატისტიკა 	 Vis statistikk for spelet


აქ შეიძლება სტანდარტული ვებ ბრაუზერის დაკონფიგურირება. KDE- ს ყველა პროგრამა, ვისაც შეუძლია ბმულების გამოძახება, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსName 	 Med denne tenesta kan du setja opp standard filhandsamar. Oppføringane i K- menyen og alle KDE- program der du kan opna mapper skal bruka denne filhandsamaren. Name_BAR_standard desktop component


შემდეგ სანიშნეზე გადასვლა. 	 Gå til neste bokmerke.


მიუთითეთ სახელი. 	 Oppgje eit namn.


მალაიზიაsouthamerica. kgm 	 Malakalsuriname. kgm


მართვის ელემენტების შექმნა 	 makekdewidgets


მოდიფიკატორი/ სხვა კლავიშები: 	 < Valtast >


შენახვა როგორც 	 Lagra som


ზემო ავსტრიაbrazil. kgm 	 Gorenjskaslovenia_ traditional. kgm


კალენდარი ლოკალურ დირექტორიაშიComment 	 Alarmar i lokal mappeComment


შვატიCoptic month 4 - ShortNamePossessive 	 hatCoptic month 4 - ShortNamePossessive


მალაიზიაgermany. kgm 	 Maebashijapan. kgm


LXDE დესკტოპის გარემო 	 LXDE skrivebordsmiljø


დინამიური სიტყვების გადატანის მიმნიშნებელი: 	 Merke for & dynamisk tekstbryting (når det passar):


& დეტალები 	 & Detaljar


შესრულებულია 	 Datamaskin


მენიუ 	 Meny


ფოსტის მიღება 	 Mottak av e-post


ცნობები მომხმარებლების შესახებ, როგორიცაა პაროლი, სახელი და ელ- ფოსტაName 	 Brukarinformasjon som passord, namn og e- postadresseName


Arcade თამაშებიName 	 ArkadespelName


KSystemLog- დან გასვლა 	 Avslutt KSystemlogg


_ახალი_New Game 	 _Nytt_New Game


ნიმუში 	 Eksempel


ბეჭდვის სია 	 Utskriftstillegg@ title: group


კატანიაasia. kgm 	 Chamazambia_ districts. kgm


თანუზიCoptic month 9 - ShortNamePossessive 	 pamCoptic month 9 - ShortNamePossessive


პანამაName 	 Plasma- bakgrunnsbiletstøtte for PythonName


გამიკვირდა: "რა არის აქ საფიქრალი?!" მან კი მიპასუხა: "მე ვნახე შენი გამოსვლა და ვფიქრობ გიწოდო მკვლევარი, 	 Eg tenkte: "Vel, kva er problemet?" Og ho svarte: "Vel, eg såg føredraget ditt,


სერვისებიComment 	 Nepomuk søkjemodulComment


ასახვს SSH ჟურნალს მიმდინარე ჩანართში. SSH ჟურნალში უსაფრთხოების და SSH ინფორმაციაა ასახული. 	 Vis Samba- loggen i den gjeldande fana. Samba er fildelingstenaren for samhandling med Microsoft Windows- nettverk.


მარ 	 av Adar


დაბრუნება@ action 	 Angra@ action


ფედერალური შტატიbrazil. kgm 	 Distrikt i Portugalportugal_ districts. kgm


კიშინოვიworld. kgm 	 Chisinauworld. kgm


სხვა მონაწილეები: 	 Andre, kontroll


შევინახო ბმა როგორც 	 Handter lenkje


& კონტაქტის წარდგენა 	 @ info: status


სტილი 	 Stil


თვის ხედის კალენდრის ფანჯარა 	 kalenderframsyning for ein månad


_გახსნა… 	 _Opna …


მონტენეგროworld. kgm 	 Montenegroworld. kgm


XHTML 1. 0 მკაცრი 	 XHTML 1. 0 Strict


რეგინაfrance. kgm 	 Raseiniailithuania_ municipalities. kgm


[პარამეტრები] 	 [val]


თქვენ თანმხვედრი ელემენტების სიის ბოლოში ხართ. 	 Du har nådd slutten av lista over passande element.


(სიცილი) "ეს არის, რაც არის" 	 (Latter) "Det er berre det det er."


არგენტინაcatalonia_ comarques. kgm 	 Urgellcatalonia_ comarques. kgm


მანილაfrance. kgm 	 Magnesiagreece_ prefectures. kgm


გამოსახულების თვისებები 	 Bileteeigenskapar


ნაურუName 	 NauruName


რაც მეტად გვეშინია, მით მეტად დაუცველები ვართ და მეტად შეშინებულებიც. 	 jo reddare er vi. Slik ser politikken ut i dag.


(ნედლი) გამონატანის მნიშვნელობა 127- ზე მეტი 	 (raw) utdata over 127 utan omgjering til entitetar


კორეის რესპუბლიკაworld. kgm 	 Sør- Koreaworld. kgm


დეკ 	 dei


აოსტაchina. kgm 	 Ampostacatalonia_ comarques. kgm


_ქვეყანა: 	 _Land:


რუსუდან ცისკრელიEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef KvalnesEMAIL OF TRANSLATORS


ჟურნალი წარმატებიტ ჩაიტვირთა. 	 Loggen er lasta.


ჰონგკონგიchina. kgm 	 Hong Kongchina. kgm


ვადაგასული გასაღებიName 	 Forelda nøkkelName


ჯინანიdominican_ republic. kgm 	 Jimanídominican_ republic. kgm


dict. cc თარგმნა: ინგლისურ- გერმანულიName 	 dict. cc Omsetjing: Engelsk til tyskName


აღწერილობა: 	 Skildring:


მისამართი ვერ მოიძებნა. 	 Fann ingen adresser.


მოტივტივე მენიუ 	 oppsprettmeny


სანტა კატარინაfrance. kgm 	 Santa Martacolombia. kgm


ქმედებების სია:% 1 	 Handlingsliste:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list


ჩანიშვნები ლოკალურ ფაილშიComment 	 Notat i lokal filComment


მცდარი 	 ugyldig


& შერჩეული: 	 & Vald:


ინდონეზიაName 	 Indonesisk rupiahName


Name=Dcc საუბარი 	 Comment


ქსელის ზოგადი პარამეტრები, ისეთი როგორიცაა ტაიმაუტიName 	 Oppsett av generelle nettverksinnstillingar, som for eksempel tidsgrenserName


Cheese ვებსაიტი 	 Nettstaden til Cheese


გადაიკითხე მიმდინარე არქივი 	 Les det opne arkivet på nytt


AppArmor სამუშაო მაგიდის პარამეტრები 	 AppArmor skrivebordval


დ_ამატება 	 Le_gg til


სანტიაგო დე კომპოსტელაfrance. kgm 	 Santa Rosa de Copánhonduras. kgm


& შეფერადება 	 & Fargelegg alle treffa


რიეტიromania. kgm 	 Piteştiromania. kgm


არა 	 ingen


RSS კვების წამკითხველიComment 	 KjeldelesarComment


& KDE- ს შესახებ 	 Om & KDE


ექსტრემადურაeurope. kgm 	 Estremaduraportugal_ provinces. kgm


აჰდ 	 Ahd


კონტაქტი აწესრიგებს თქვენს ელფოსტას, წიგნაკს, კალენდარს, დავალებათა ნუსხას და ა. შ. 	 @ item: intext


სერბული (ლათინური) 	 Serbisk (ijekavisk) Name


ფაილების დაარქივება არქივის სახელის მითითებით და პროგრამიდან გასვლა 	 Spør etter namn på arkivet, legg til filer, og avslutt programmet


SAM– ის სიტემური ადმინისტრირებაName 	 SAM systemadministrasjonName


ხაზის დასაწყისამდე მონიშვნა 	 Merk til starten av linja


სხვადასხვა ჭდეები 	 Annan tagg


(ცარიელი სახელი) 	 (Tomt namn)


რორაიმაecuador. kgm 	 Riobambaecuador. kgm


კალენდარიName 	 KalenderprogramName


ჰაინანიfrance. kgm 	 Hainautbelgium. kgm


თარიღისა და დროის კონფიგურაციაName 	 Dato og klokkeslett i ulike tidssonerName


მათ სჯერათ რომ ღირსნი არიან. 	 Dei trur dei er verdfulle.


ვატიკანიazerbaijan. kgm 	 Nakhichevan (by) azerbaijan. kgm


დასავლეთ საჰარაbrazil. kgm 	 Sumatera Baratindonesia. kgm


თემები 	 Emne


Mac სქემაName 	 MaksfartName


ფაილის მოულოდნელი დასასრულიQXml 	 uventa slutt på filQXml


აქ შეგიძლიათ შრიფტის გარნიტურის მითითება. 	 Her kan du velja kva for skriftfamilie som skal brukast. @ info: whatsthis


& შეტყობინებების გამართვა... 	 Set opp & varslingar & # 160; …


Kate ნაწილი 	 Kate- del


გარე აპლიკაციის გაშვება შეუძლებელია 	 Klarte ikkje starta eksternt program.


მარნიchina. kgm 	 Mazowezimbabwe_ districts. kgm


არდეშიfrance. kgm 	 Ardèchefrance. kgm


(n) ახალიName 	 (n) NyName


ცხრილის თავი 	 Tabelltopptekst


ხატულებით ჩვენებაComment 	 IkonvisingComment


უხილავი სესიისას ხმოვანი სიგნალიComment 	 Bjølle i ikkje- synleg øktComment


არატიპიური შრიფტებისთვის ზომის მორგება. NAME OF TRANSLATORS 	 Justering av storleik for uvanlege skrifter. NAME OF TRANSLATORS


კლავიატურის განლაგების ფაილის ჩატვირთვა/ გახსნა '% 1' - დან ვერ მოხერხდა. 	 Klarte ikkje opna/ lasta ned fila for tastaturoppsett «% 1 »


ჩინეთის რესპუბლიკა (ტაივანი) world. kgm 	 Taiwanworld. kgm


სომალიfrance. kgm 	 Doualacameroon_ provinces. kgm


მიმდინარე აქტიური ხაზის( ანუ იმ ხაზის სადაც ეხლა იმყოფება კურსორი) ფონური ფერის დაყენება. 	 Vel bakgrunnsfargen på linja med skrivemerket.


მაროკოworld. kgm 	 Marokkoworld. kgm


ლუსაკაukraine. kgm 	 Luts' kukraine. kgm


ფერები 	 Farge på samtale


DOM განტოტვის ბეჭდვა STDOUT- ზე 	 Skriv ut DOM- treet til standard- ut


ენაspain. kgm 	 Ennisrepublic_ of_ ireland. kgm


დასასრული 	 End


ზამბიაindonesia. kgm 	 Jambiindonesia. kgm


_ქვეყანა/პროვინცია: 	 _Stat/provins:


ბერნიczech. kgm 	 Brnoczech. kgm


გასულია 	 VekkeThis Means the User is Away


პაროლი ცარიელია 	 Passordet er tomt


ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზეაName 	 La vindauga snu seg ved byte av fanerName


პარანაhungary. kgm 	 Baranyahungary. kgm


ტექსტის ველის ფონი 	 Malbakgrunn


ქსელის ანალიზატორიName 	 Overvaking av minnebrukName


ლაოსიchile. kgm 	 Los Lagoschile. kgm


აფრიკა/ტრიპოლი 	 Afrika/Tripoli


ტერნიukraine. kgm 	 Ternopil' ukraine. kgm


ჯექსონიargentina. kgm 	 Rawsonargentina. kgm


პრივაfrance. kgm 	 Rivasnicaragua. kgm


უსაფრთხოება 	 Tryggleik


არირჩიეთ '% 1' პიროვნება 	 Vel oppføringa som svarar til «% 1 »


ვიფიქრე უბრალოდ მეარშიყებოდა. "ნამდვილად?" ვკითხე მე. "რა თქმა უნდა!" დამიდასტურა მან. წარმოიდგინეთ, მე უკვე მაქვს ბაკალავრის და მაგისტრის ხარისხები სოციალურ მეცნიერებებში, და ვმუშაობ დოქტორის ხარისხის მისაღებად ასე რომ, მთელი ჩემი აკადემიური კარიერის მანძილზე გარემოცული ვარ ადამიანებით, რომლებიც ფიქრობენ: "ცხოვრება უწესრიგობაა, გიყვარდეს იგი." მე კი უფრო ვფიქრობ: "ცხოვრება უწესრიგობაა დაასუფთავე, დაალაგე იგი და მოათავსე კონტეინერში." 	 Og eg trudde han berre godsnakka med meg. Eg sa: "Verkeleg? og han svarte:


& დაწყება დღეს 	 Gjenta på & dagen@ option: radio


სოლომონის კუნძულებიName 	 Salomonsk dollarName


პოლონეთიafrica. kgm 	 Portlaoisrepublic_ of_ ireland. kgm


ჟურნალის ბეჭდვის სტილიComment 	 Utskriftsstil for årComment


ძიება შემადგენლობის მიხედვითComment 	 Generelt for DolphinComment


დემონების ჟურნალის ჩვენება. 	 Vis tenesteloggane.


სან ლუისიbrazil. kgm 	 Sao Luisbrazil. kgm


ბანგიafrica. kgm 	 Hwangezimbabwe_ districts. kgm


ბლკ 	 BLOKK


კიევიusa. kgm 	 Kievukraine. kgm


& გახსნა პროგრამით... 	 & Opna med@ label: button


იამაიკაName 	 Jamaikansk dollarName


დოკუმენტის გვერდების მასშტაბირება პრინტერის ქაღალდზე მორგებისთვის. შემდეგიდან აირჩიეთ ერთი: • "არაფერი": გვერდი არ მასშტაბირდება. • "შემცირება საბეჭდ ფართამდე": დოკუმენტის ის გვერდები, რომლებიც საბეჭდ არეზე მეტ ადგილს იკავებენ, შემცირებული იქნება პრინტერის გვერდის ფართამდე. • "საბეჭდ ფართზე მორგება": დოკუმენტის გვერდები ან შემცირებული ან გადიდებული იქნება იმისათვის, რომ საბეჭდი გვერდი პრინტერის ქაღალდს მოერგოს. 	 Skaler sidene til dokumentet til å passa til sidestorleiken til skrivaren. Vel éin av følgjande: • «None»: Ingen skalering av sidene vert utførd. • «Shrink to Printable Area»: Dokumentsider som er større enn utskriftsområdet vert forminska til å passa til utskriftsområde. • «Fit to Printable Area»: Sidene til dokumentet vert forstørra eller forminska til å passa utskriftsområdet til skrivaren etter behov.


მანშიfrance. kgm 	 Manchefrance. kgm


AppArmor-ის უარყოფები 	 AppArmor avvisninger


კარაკასიasia. kgm 	 Caracas (by) vietnam. kgm


პარასკევი 	 Fredag


& პირველი გვერდი 	 & Første side


ამაპაbrazil. kgm 	 Amapabrazil. kgm


დროშების კოლექცია Sodipodi- დან 	 Sodipodi flaggsamling


ჰაიტიpuertorico. kgm 	 Hatillopuertorico. kgm


გადავადებულია 	 forfell


ჟურნალის ფაილი 	 Loggfil


ფონის ფერი მასწავლებლის სტრიქონისათვის. 	 Bakgrunnfargen på lærarlinja.


საძიებო სისტემაName 	 Geolocation- datamotorName


PostgreSQL არის SQL რელაციური მონაცემთა ბაზა, რომელიც გაძლიერებულ SQL92 თავსებადობას და SQL3-ის ზოგიერთ ფუნქციას გვთავაზობს. იგი ტრანსაქციებისა და გრანულოვანი ჩაკეტვის საშუალებებით გამოსადეგია მონაცემთა ბაზის მრავალმომხმარებლიან წვდომასთან. 	 PostgreSQL er ein SQL relasjonsdatabase, som tilbyr aukande SQL92-kompabilitet og nokre SQL3-eigenskapar. PostgreSQL er passande for fleirbrukar databasetilgang gjennom fasilitetar for overføringar og fininndelt låsing.


თავი დონე 5 	 Overskriftsnivå 5


ბაღდადიwestbengal. kgm 	 Balurghatwestbengal. kgm


& ფორმატირება: 	 Format:


კიეტიzimbabwe_ districts. kgm 	 Chivizimbabwe_ districts. kgm


არგენტინაafrica. kgm 	 Ikkje Argentinaargentina. kgm


ჩამოტვირთვა 	 Nedlastingar:


ნაგულისხმები 	 Standardfarge


ჩადიName 	 TsjadName


Name=კლასიკური გაფორმება 	 Comment


თამაშები ლოგიკაზე Name 	 LogikkspelName


ბირმაasia. kgm 	 Meydan Shahrafghanistan. kgm


მარჯვნივ 	 Høgre


სვეტის თავსართი 	 kolonnetittel


ჩატვირთვის ჟურნალის ჩვენება. 	 Vis Netbios- loggen.


_დიდი 	 _Stor


1, 2, 3, 4, 5, 6 რიცხვი, რომელზეც ჩვენ გავჩერდით, არის 11! ახლა კი გკთხავთ: რამდენია, 6-ს პლუს 5? 	 lat oss settje i gong ein to tri fire fem seks Vi er komne til elleve så fem pluss seks er det same som elleve No skal eg stille deg ein spurnad kva er seks pluss fem?


ენდრი და ლუარაfrance. kgm 	 Indre et Loirefrance. kgm


პ_ორტი: 	 P_ort:


ნება მომეცით გითხრათ, თუ რას ვფიქრობთ ჩვენ შვილებზე. 	 La me fortelje dykk kva me tenker om borna våre.


საკრამენტოfrance. kgm 	 Sacramentowaters_ world- class. kgm


ლიბერიაalbania_ districts. kgm 	 Librazhdalbania_ districts. kgm


შერიsouthamerica. kgm 	 Churswitzerland. kgm


Konqueror- ის, როგორც ფაილური მენეჯერის, იერის კონფიგურირებაName 	 Her kan du velja korleis filhandsamaren Konqueror skal sjå utName


მორგებული... 	 Tilpassa & # 160; …


ნანტერიfrance. kgm 	 Nanterrefrance. kgm


ატლანტაafrica. kgm 	 Alicantespain_ provinces. kgm


ბელარუსიაafrica. kgm 	 Belfastisrael. kgm


კანტალიmongolia. kgm 	 Choybalsanmongolia. kgm


& წინ 	 & Fram


საინფორმაციო ცენტრიName 	 KDEs informasjonssenterName


როსოworld. kgm 	 Roseauworld. kgm


სარტაdominican_ republic. kgm 	 Duartedominican_ republic. kgm


ფაილთა მიბმაComment 	 FiltilknytingarComment


მალაიზიაafrica. kgm 	 Meghalayaindia. kgm


& გასწორება 	 Formater med innrykk


ხაზის დასაწყისში გადატანა 	 Gå til starten av linja


თუ ეს ოფცია ჩართულია, შეგიძლიათ, აირჩიოთ კლავიატურის საკუთარი შრიფტი წინასწარგანსაზღვრული შრიფტის მაგივრად. 	 Dersom kryssa av kan du oppgje di eiga skrift på tastaturet i staden for den førehandsvalde frå tastaturoppsettet.


ი_მპორტი... 	 _Importér …


დამუშავების შეცდომა% 1, სტრიქონი% 2 	 Tolkingsfeil ved% 1 linje% 2


მულტიმედია ცენტრიName 	 MultimediespelarName


* (# 042;) ვარლსკვავი 	 * (# 042;) asterisk


გავაგრძელო ძიება ბოლოდან? 	 Ønskjer du å lagra passordet for% 1?


აკრეitalyprovince. kgm 	 Suezegypt. kgm


'ai_ family' არ მიიღება 	 « ai_ family » ikkje støtta


რაბი ულ ავალ 	 R. Awal


ბანკოკიasia. kgm 	 Kwangozaire2006. kgm


არაგონიgermany. kgm 	 Arlonbelgium. kgm


WINE კონფიგურაციაLanguage 	 WINE- oppsettLanguage


მთავარი თამაში: 	 Hovudspel:


ბოვეspain. kgm 	 Veraguaspanama. kgm


USB მოწყობილობებიName 	 Solid- einingName


განახლების გაგზავნა 	 Send oppdatering


_შემდეგი 	 _Neste


% 1- ის ჟურნალი 	 Dagboka til% 1


ფოლკლენდის კუნძულები (მალვინის) Name 	 FalklandsøyaneName


ნანსიafrica. kgm 	 Nanthailand. kgm


შენიშვნების დაბეჭდვა 	 Skriv ut notat


ხმა 	 Spel av lyder


ფერების შერჩევა GNOME– შიName 	 GNOME FargeveljarName


დასავლეთ საჰარაsikkim. kgm 	 West Sikkimsikkim. kgm


კანზასიgeorgia. kgm 	 Kutaisigeorgia. kgm


LEO - გერმანულ- ფრანგული მთარგმნელიQuery 	 Multitran – Omsetjing mellom italiensk og russiskQuery


ნებისმიერი კატეგორია 	 Einkvar kategori


საძიებო სისტემაName 	 SøkjemotorName


სიმბოლო 	 Teiknmengd


ფერარაitalyprovince. kgm 	 Ferraraitalyprovince. kgm


მენი და ლუარაfrance. kgm 	 Pays de Loirefrance_ regions. kgm


მანაგუაafrica. kgm 	 Rancaguachile. kgm


ნეპალური 	 NepaliName


შესრულება 	 Venta


ზემოთ 	 ein tom plass øvst


ასტანაusa. kgm 	 Kostanaikazakhstan. kgm


ავსტრალიაasia. kgm 	 Ostravaczech. kgm


ნებრასკაusa. kgm 	 Nebraskausa. kgm


ტაილანდიworld. kgm 	 Thailandworld. kgm


დამხმარე ობიექტის მწკრივის აღწერილობის თავსართის ცვლილების შეტყობინება 	 Vert brukt til å varsla at tabellradskildringa er endra


ქვემოთQWebPage 	 BotnQWebPage


ჩანართის & დუბლირება 	 & Dupliser fana


უჯრის პარამეტრები 	 Eigenskapar


სტრიქონების რაოდენობა:% 1 	 Tal på linjer:% 1


ის დუიმი ხაზი ის არა და a. 	 Kor mange klossar som er fylt i dei fylte radene i byrjinga av spelet. Verdien er mellom 0 (ingen klossar) og 10 (heilt full).


დისპლეის კონფიგურირებაName 	 KDE vert avsluttaName


ჰარლემიnetherlands. kgm 	 Haarlemnetherlands. kgm


ანკონაasia. kgm 	 Agdashazerbaijan. kgm


საძიებო სისტემაComment 	 Hotplug- hendingarComment


ფანჯრების გადაადგილების კონფიგურაციაName 	 Vel korleis vindauga skal flyttastName


'(# 039;) აპოსტროფი 	 '(# 039;) apostrof


ფედერალური შტატიbelize. kgm 	 Orange Walk- distriktetbelize. kgm


ტიპი 1·(CID) 	 Type 1 (CID)


კითხვაncamerica. kgm 	 Qobustanazerbaijan. kgm


% 1 სტილი ვერ მოიძებნა 	 Fann ikkje fila% 1.


მონიშნულის ელფოსტით გაგზავნა. მხოლოდ მონიშნეთ მნიშვნელოვანი ხაზები და დააწკაპეთ მენიუს ამ ჩანაწერს მონიშნულის მეგობრისთვის ან საფოსტო გზავნილთა სიაში გასაგზავნად. 	 Send utvalet som e- post. Vel dei viktige linjene og trykk her for å senda utvalet til ein venn eller ei e- postliste.


აფრიკაitalyprovince. kgm 	 Vest- Attikígreece_ prefectures. kgm


-სკენ 	 Det beste valet er å stå


გვერდი ჩაიტვირთა. 	 Kantlinje


მეთევზის ბადეComment 	 FiskegarnComment


ვერ მოხერხდა '% 1' სავარჯიშო ფაილის პოვნა/ გახსნა. 	 Klarte ikkje finna/ opna øvingsfila «% 1 ».


KConf- ის განახლება 	 KConf- oppdatering


ბულგარეთიeurope. kgm 	 Ikkje Bulgariabulgaria. kgm


მონიშნე როგორც მნ_იშვნელოვანი 	 Merk som v_iktig


გადაგზავნილი წერილები 	 Vidaresendt melding


მონიშნულის კოპირება 	 Kopier utval


დამირეკა და მითხრა: "ვერ შევჯერდი, როგორ დავწერო შენ შესახებ ფლაერზე." 	 "Eg strevar verkeleg med kva eg skal skrive om deg på flyeren."


მონიშნული ფაილები 	 _Merka filer


მიმდინარე ჩანართის მარჯვნივ გადატანა 	 Flytt den gjeldande fana til høgre


მონიშნულის არქივიდან წაშლა 	 Slett utvalet frå arkivet


ნორდლანდიfrance. kgm 	 Ndalatandoangola_ provinces. kgm


ხაზი:% 1 	 Linje:% 1 Kolonne:% 2


ბუტანიnorway. kgm 	 Butazaire2006. kgm


ვალენსიdominican_ republic. kgm 	 Valverdedominican_ republic. kgm


განსაკუთრებულ თარიღთა დაიჯესტის კონფიგურაციაName 	 Oppsett av samandrag over kommande hendingarName


კარკასონიfrance. kgm 	 Carcassonnefrance. kgm


გაგრძელება 	 Start spelet att


კინგსტონიworld. kgm 	 Kingstonworld. kgm


უსაფრთხოებაComment 	 TryggleikComment


იამაიკაGenericName 	 JaminGenericName


შემდეგ მკითხა: "რაშია საქმე?" 	 Ho sa, "Kva er det som skjer?"


უისკონსინიusa. kgm 	 Wisconsinusa. kgm


ამ მოვლენისა და დავალების განმეორების სიხშირის ტიპის მომართვა. 	 Vel gjentakingstype for denne hendinga eller oppgåva. @ item: inlistbox recur daily


წაკითხულის შენიშვნა: "% 1" 	 @ item


ბირმაafrica. kgm 	 Manokwariiran. kgm


ჩრდილოეთი დაკოტაusa. kgm 	 Nord- Dakotausa. kgm


პროგრამებიName 	 ProgramComment


კონკორდიiran. kgm 	 Bojnoordiran. kgm


შამონიitaly. kgm 	 Chumphonthailand. kgm


კურიტიბაbrazil. kgm 	 Curitibabrazil. kgm


ბანქოს თამაშებიName 	 KortspelName


საზღვარიgreat- britain_ counties. kgm 	 Fifegreat- britain_ counties. kgm


ფონი hex ის. 	 Bakgrunnsfarge. Heksadesimal spesifikasjon av bakgrunnsfargen.


არჩეულია მეცხრე ვირტულური სამუშაო დაფაName 	 Virtuelt skrivebord nummer ni er valtName


შემხსენებელი 	 Ingen aktive påminningar. @ info


ციფრი 	 Siffer


ალიასკაbrazil. kgm 	 Al Bayda' yemen. kgm


(8) სისტემური ადმინისტრირებაName 	 (8) SystemadministrasjonName


ბრაუზერის ქცევის კონფიგურაციაName 	 Oppsett av nettlesaråtferdaName


მასერუworld. kgm 	 Maseruworld. kgm


აჩვენე ინფორმაცია ევოლუშენზე 	 Vis informasjon om Evolution


მონიშნული შრიფტის ნიმუში 	 Stopp køyringa av det valde skriptet.


'% 1' პროგრამა ვერ მოიძებნა. 	 Fann ikkje programfila «% 1 ».


თუკი ეს პარამეტრი ჩართულია, ყოველი ახალი ნახვის ფანჯარაში იქნება ნაშვენები მიმნიშნებლები მარცხენა მხარეს. ეს მიმინიშნებლები შეიძლება იყოს მაგალითად სანიშნეების. 	 Viss det er kryssa av her, får nye tekstruter ei merke på det loddrette rullefeltet. Desse merka viser for eksempel bokmerke.


Google სიახლეებიName 	 QEdje- tenesteName


მოწყობილობა 	 Eining


კლავიატურის ჩატვირთული ფაილი 	 Den innlasta tastaturfila


მოდენაitalyprovince. kgm 	 Magdalenawaters_ world- class. kgm


იანვარი 	 januar


ლიბერიაpuertorico. kgm 	 Las Piedraspuertorico. kgm


UADescription (IE 5. 5 Win 2000- ში) Name 	 Brukaragent (IE 5. 5 på Windows 2000) Name


ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიafrica. kgm 	 Provinsar (tradisjonelle) portugal_ provinces. kgm


ვერ მოხერხდა% 1 ფაილის გახსნა 	 Fann ikkje «% 1 »


სახელი 	 & Namn:


კლავიატურის უსახელო განლაგებაLesson Name 	 Tysk (tastaturoppsett Neo 2) Lesson Name


საქაღალდეComment 	 MappevisingComment


ფოსტის გაგზავნა 	 Sending av e-post


არა 	 Inkje hint tilgjengeleg


შაანქსიchina. kgm 	 Shamakhiazerbaijan. kgm


ფოსტის კლიენტიComment 	 E- postprogramComment


ევროპა/კოპენჰაგენი 	 Europa/København


სიმ_ბოლო 	 _Teikn:


პარამარიბოworld. kgm 	 Paramariboworld. kgm


დე- მოინიusa. kgm 	 Des Moinesusa. kgm


დოკუმენტის დახურვა 	 Lukk dokument


საბეჭდი გვერდების შებრუნება დოკუმენტის ყველა გვერდთან ორიენტაციის დამთხვევისთვის. პრინტერის გვერდზე დოკუმენტის გვერდები ცენტრირებული იქნება. 	 Roter sideorienteringa til skrivaren for kvar side til å passa orientering i dokumentet. Sidene til dokumentet vil sentrerast innenfor utskriftsområdet.


დომინიკაeurope. kgm 	 Karotegintajikistan. kgm


& პირველი გვერდი 	 Spegla sider


სამუშაო დაფათა გადამრთველიComment 	 SkrivebordseffektarComment


ივლისი 	 Juli


კრეფის სტრიქონი 	 Skrivelinja


სამუშაო დაფაComment 	 SkrivebordsoversiktComment


ბაიაitalyprovince. kgm 	 Madeiraportugal_ regions. kgm


ლუანდაncamerica. kgm 	 Dundalkrepublic_ of_ ireland. kgm


_კონტროლი 	 _Kontroll


ნაგულისხმები & სავარჯიშოები 	 Standardøvingar


კენიაfrance. kgm 	 Ternateindonesia. kgm


მხარე 	 Region


ახალი თამაშის დაწყება 	 Start eit nytt spel


Kontact KOrganizer მოდულიName 	 Kontakt- programtillegg for KOrganizerName


პაროლის მოთხოვნა შეცდომით მოხდა 	 Ugyldig passord


მათ ებრალებოდათ და ცდილობდნენ კეთილები ყოფილიყვნენ პირველ რიგში საკუთარი თავის და შემდეგ სხვების მიმართ, რადგან როგორც ირკვევა, სხვებს ვერ შევიბრალებთ, თუ საკუთარ თავს ვერ მოვეპყარით კარგად. 	 Dei hadde medkjensla til å vere snille med seg sjølv først og så til andre, fordi, som det viser seg, kan me ikkje vise medkjensle for andre menneske viss me ikkje kan behandle oss sjølv godt.


უნგრეთიaustria. kgm 	 Kurdamirazerbaijan. kgm


სახელმძღვანელო დამწყებთათვისComment 	 SnøggstartgaidComment


& ჟურნალები 	 Loggar


დილიturkey. kgm 	 Denizliturkey. kgm


MIME ტიპები 	 XDG- MIME- typar


& ინფორმაცია მომხმარებლის შესახებ 	 Brukarinfo


სანტა კატარინაdominican_ republic. kgm 	 Santa Cruz de Barahonadominican_ republic. kgm


ბენგალი 	 Bengali (India) Name


ირლანდიაeurope. kgm 	 Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm


თურქმენეთიName 	 Turkmensk manatName


დოკუმენტაცია 	 Hjelpetekst


სუფთა CDName 	 TomName


& ცვლილებების იგნორირება 	 Ignorer endringar i blankteikn


შეცდომა 	 Feil


ხორდადიIndian National month 7 - LongName 	 bhādrapadIndian National month 7 - LongName


ჟირონდაchina. kgm 	 Groznijrussia_ subjects. kgm


"% 1" აპლეტი დაწყებულია 	 Miniprogram «% 1 » starta


სტატუსი 	 statuslinje


ფლორიდაkazakhstan. kgm 	 Qyzylordakazakhstan. kgm


კანარის კუნძულებიindonesia. kgm 	 Riauøyaneindonesia. kgm


ევროპა/პატიკანი 	 Europa/Vatikanet


კორეზიfrance. kgm 	 Corrèzefrance. kgm


მბაბანეafrica. kgm 	 Malanjeangola_ provinces. kgm


ქვესართის პარამეტრები 	 Eigenskapar for botntekst


ხუთი ის 	 spar fem


სურათის შესანახად სათანადო ფორატი არ მოიძებნა 	 Klarte ikkje finna høveleg format å lagra biletet i


ზემო რეინიcameroon_ departments. kgm 	 Haut- Nyongcameroon_ departments. kgm


პროგრამებიName 	 ProgramName


მაკაოncamerica. kgm 	 Macaocolombia. kgm


ზაგრებიafrica. kgm 	 Zaireangola_ provinces. kgm


მარანაოphilippines. kgm 	 Cabadbaranphilippines. kgm


კლავიშების კონფლიქტი 	 Tastekonflikt


Kontact- ის ვებ- გვერდის მონახულება 	 @ item: intext


მაკაპაncamerica. kgm 	 Zacapaguyana. kgm


ჩვენ სრულყოფილებისკენ ვიღწვით. თუკი არის ვინმე, ვისაც სურს მისი ცხოვრება ასეთი იყოს, ეს მე ვარ, 	 Vi strebar mot det perfekte. Viss det er nokon som vil at livet deira skal sjå slik ut, er det eg,


ტექსტი: 	 Tekst:


ბურჟიfrance. kgm 	 Bourgognefrance_ regions. kgm


Malkhaz Barkalaya მალხაზ ბარკალაია <malxaz\@gmail\.com> Launchpad Contributions: Bella https://launchpad.net/~b-archemashvili Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount ottoshmidt https://launchpad.net/~omagaldadze 	 Åsmund Skjæveland <aasmunds\@ulrik\.uio\.no> 2003-2010 Sigurd Gartmann <sigurdga\@europe\.yahoo\-inc\.com> 2005 Roy-Magne Mo <rmo\@sunnmore\.net> 2001-2002 Send feilmeldingar og kommentarar til <i18n\-nn\@lister\.ping\.uio\.no> Launchpad Contributions: Ole Andreas Utstumo https://launchpad.net/~tykjepelken Yngve Spjeld Landro https://launchpad.net/~yslandro Åsmund Skjæveland https://launchpad.net/~aasmunds


იაპონიაusa. kgm 	 Jayapuraindonesia. kgm


თურქმენეთიafrica. kgm 	 Turkmenistanworld. kgm


< შერწყმა -% 1 > 	 Tenar:% 1


მელენიoceania. kgm 	 Melekeokoceania. kgm


ლიტვაwaters_ world- class. kgm 	 Usumacintawaters_ world- class. kgm


სისტემის მონიტორიComment 	 Systemovervaking – harddiskComment


ფოსტის სერვერი 	 E-posttenar


ვენესუელაbrazil. kgm 	 Ikkje Venezuelavenezuela. kgm


სრული სახელი 	 Fullt namn


აზია, სამხრეთ- აღმოსავლეთიName 	 Søraust- AsiaName


წესიერი - ir ზმნა 	 regelrett - ir- verb


ორფოგრაფიული გამონაკლისებით 	 med unntak i skrivemåte


პოსტ- ტექსტი: 	 Ettertekst:


ტაჯიკეთიName 	 Tadsjikisk somoniName


დასავლეთ სანაპიროbrazil. kgm 	 Vest- Bengalwestbengal. kgm


KOrganizer- ის თავისუფალი/ დაკავებულობის კონფიგურაციაName 	 Oppsett av ledig/ oppteken- val i KOrganizerName


& რედაქტირება... cut this event 	 & Førehandsvising & # 160; … cut this event


ახალი ფანჯარაComment 	 Nytt vindaugeName


ვირტუალური ეკრანებით აღჭურვილი TWM- ის ვარიანტიName 	 Virtual Tab Window Manager. TWM utvida med virtuelle skjermar og anna. Name


ზემოთ 	 Rull opp


ბრეილის ტერმინალი 	 Blindeskriftterminal


წიგნაკის კონფიგურაციაComment 	 Akonadi- adressebøkerComment


მარცხენა: 	 Att i stokken:


კილიalgeria. kgm 	 Jijelalgeria. kgm


არდენიfrance. kgm 	 Champagne- Ardennesfrance_ regions. kgm


საქაღალდეები 	 Mapper


ის თეთრი 	 Nivå på kvit spelar


პირადი ინფორმაცია 	 Personleg informasjon


წიგნაკი IMAP- ის სერვერზე KMail- ის საშუალებითComment 	 Adressebok på IMAP- tenar via KMailComment


ამორჩეული წერილის გადაგზავნა ვინმესთან 	 Send den valde meldinga vidare til nokon


ტაივანიusa. kgm 	 Trashigangbhutan. kgm


არაა ავსტრიაfinland_ regions. kgm 	 Etelä- Pohjanmaafinland_ regions. kgm


მიმდინარეობს იმპორტირება.... 	 Importerer …


და მას უნდა დავუმატოთ ექვსი. დავიწყოთ: 	 Vi byrjar med femmeren og vi skal leggje til seks på han


& მიწვევები 	 & Deltakarar@ info: whatsthis


სანტანდერიafrica. kgm 	 Itä- Uusimaafinland_ regions. kgm


ბაჰმანიEthiopian month 5 - LongNamePossessive 	 tahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive


შევლის მენეჯერის კონფიგურირება (KDM) Name 	 Set opp innloggingshandsamaren (KDM) Name


საკეტის ხმა 	 Lukkarlyd


ბლოგი 	 Blogg


1შა 	 1sh


მალაიზიაitaly. kgm 	 Mahakalinepal_ zones. kgm


სერთიფიკატები 	 Sertifikat


კოტ- დ' არმორიfrance. kgm 	 Côtes d' Armorfrance. kgm


წიგნაკის კონფიგურაციაName 	 Set opp kjeldearkivName


KDE– ს შეცდომების ძებნა ნომრების მიხედვითQuery 	 Feilnummersøk i feildatabasen til KDEQuery


ინტერნეტიQuery 	 Internet Book ListQuery


გავაგრძელო ძიება ბოლოდან? 	 Vil du starta søket om igjen frå slutten?


(აპლოდისმენტები) თვალები გიბრწყინავთ, თვალები გიბრწყინავთ. გმადლობთ, გმადლობთ. 	 (Applaus) Skinande auge, skinande auge! Tusen takk, tusen takk.


ლიბერიაfrance. kgm 	 Rhinewaters_ world- class. kgm


ფლორიდაitaly. kgm 	 Florinagreece_ prefectures. kgm


სისტემის კონფიგურაციის ბუფერის ხელახალი შექმნა. 	 Byggjer systeminformasjonslageret på nytt.


შეიძლებელია ელემენტის დაბლოკვა მოდიფიკაციისთვის. თქვენ არ შეგიძლიათ რაიმე ცვლილების შეტანა. 	 Klarte ikkje låsa hendinga for endring. Du kan ikkje gjera nokon endringar.


ფანჯრის დეკორაციაComment 	 VindaugsinformasjonComment


დოკუმენტი ინახება: %s 	 Lagrar dokumentet til %s


ბუტანიasia. kgm 	 Busansouthkorea. kgm


პასუხი 	 Svar


უცნობი შეცდომა 	 Ukjend feil


ჯაჭვი: Indian National month 2 - LongName 	 chaitraIndian National month 2 - LongName


დასავლეთ სანაპიროindonesia. kgm 	 Sulawesi Baratindonesia. kgm


დოჰაvietnam. kgm 	 Dong Thapvietnam. kgm


ეს არის იმ URL- თა სია რომელიც ბოლო დროს მოინახულეთ. თქვენ შეგიძლიათ მათი დალაგება თქვენი ნებისამებრName 	 Dette er historia over adressene du nyleg har vitja. Du kan sortera lista på mange måtar. Name


აფრიკა/პოტო-ნოვო 	 Afrika/Porto-Novo


დამატებითი ელფოსტის მისამართების დამატება, რედაქტირება ან წაშლა. ეს ელფოსტის ის მისამართებია, რომლებიც მითითებული გაქვთ პირადი პარამეტრების ერთ- ერთ წყებაში. თუ თქვენ ერთი მოვლენის მსმენელი ხართ, მაგრამ იყენებთ ელფოსტის სხვა მისამართს, თქვენ დაგჭირდებათ ამ მისამართის ნუსხაში ჩართვა ისე, რომ KOrganizer- მა საკუთრად ამოიცნოს. 	 Legg til, rediger eller fjern fleire e- postadresser her. Desse e- postadressene er dei du har i tillegg til dei du har sett opp i e- postinnstillingane. Viss du er deltakar i ei hending, men brukar ei anna e- postadresse der, må du skriva inn denne adressa her for at programmet skal kunna forstå at det er di adresse. @ title: column email addresses


ჩასერტაncamerica. kgm 	 Cartagocosta_ rica. kgm


ვენაaustria. kgm 	 Vinnyts' ka oblast' ukraine. kgm


დაბადების დღეები KDE წიგნაკიდან Comment 	 Fødselsdagar frå KDE- adressebokaComment


ხუთCoptic month 2 - LongName 	 thooutCoptic month 2 - LongName


ლიტვური 	 Litauisk@ item Spelling dictionary


არქივის ზომა: 	 Arkivstorleik:


ჰარარეestonia. kgm 	 Saareestonia. kgm


გამოსახულებების სანახავი პროგრამაName 	 BiletvisarName


სახელი 	 NAMN


KDE- ს სახელმძღვანელო დამწყებთათვისName 	 KDE startar oppName


გვიანაasia. kgm 	 Ikkje Guyanaguyana. kgm


მანილაnetherlands. kgm 	 Wanicasuriname. kgm


სალერნოncamerica. kgm 	 Saltouruguay. kgm


მანაგუაzaire2006. kgm 	 Kanangazaire2006. kgm


იონაfrance. kgm 	 Yonnefrance. kgm


მილანიafrica. kgm 	 Mpikazambia_ districts. kgm


მაშ, მქონდა საქაღალდე და "შარპის" მარკერი და ვფიქრობდი, რა დამერქმია ამ კვლევისთვის. 	 Så eg hadde ei arkivmappe og ein merkepenn, Og eg tenkte: kva skal eg kalle dette forskingsprosjektet?


მანაგუაfrance. kgm 	 Mazabukazambia_ districts. kgm


უკრაინულიHebrew, Visual 	 UkrainskHebrew, Visual


აქ ჩამოთვლილია მცდარი სიმბოლოები, თქვენს სავარჯიშო სეანსში. პროცენტი აჩვენებს მცდარი კლავიშების რაოდენობის შეფარდებას კლავიშების ჯამურად დაჭერის რაოდენობასთან. რაც დიდია მნიშვნელობა, მით მეტი კლავიშია მცდარად დაჭერილი. 	 Her ser du dei teikna du har bomma på i løpet av skrivetesten. Prosenttalet viser kor ofte du har bomma på ein tast i høve til kor mange gonger han vart skriven i alt. Eit stort tal tyder mange feil.


ევროპა, ჩრდილოეთიName 	 Nord- EuropaName


ზმნის ჯგუფი c -- > qu 	 verb med omlyden c & # 160; → qu


კლავიატურის განლაგების წაკითხვის შეცდომა; შეიქმნება რიცხვთა ნაგულსხმევი კლავიატურა. შეგიძლიათ, აირჩიოთ კლავიატურის სხვა განლაგება პარამეტრების დიალოგში. 	 Feil ved lesing av tastaturoppsett. Standard taltastar vert bruka i staden. Du kan velja eit anna tastaturoppsett i innstillingane.


ივლof August 	 juliof August


დასრულებული, დააწექით ENTER-ს 	 Ferdig, trykk Enter


იამაიკაperu. kgm 	 Cajamarcaperu. kgm


ტანზანიაasia. kgm 	 Kabindazaire2006. kgm


კამპალაrussia_ subjects. kgm 	 Kamtsjatkarussia_ subjects. kgm


ფანჯრების მენეჯერის დამატებითი ფუნქციების კონფიგურაციაName 	 Set opp avanserte vindaugshandsamarfunksjonarName


'% 1' ესეთი შეფერადება არ არსებობს 	 Syntaksmerking «% 1 » finst ikkje


ჩანართის & დახურვა 	 Lukk


ბუტანიeurope. kgm 	 Jakutskrussia_ subjects. kgm


პროგრამა ქსელგარე რეჟიმშია. გსურთ დაკავშირება? 	 Programmet er no i fråkoplamodus. Vil du kopla til att?


& ჩამატება 	 Set & inn


პროგრამების მენიუ (. desktop ფაილები) 	 Programmeny (. desktop- filer)


აფრიკა/დაკარი 	 Afrika/Dakar


ლოდიgeorgia. kgm 	 Gorigeorgia. kgm


დავალებანი 	 Oppgåver


ბრასეროს პროექტი 	 Brasero-prosjektfil


პროგრამის ავტორმა ანონიმად დარჩენა მოისურვა. 	 Dette programmet er skrive av nokon som vil vera anonyme.


. info ფაილის ჩასაწერი დირექტორიის არჩევა 	 Vel kva katalog du vil skriva. info- fila til


ბაჰრეინიasia. kgm 	 Barima- Wainiguyana. kgm


სიზუსტის საჭირო პროცენტული მაჩვენებელი შემდეგ საფეხურზე გადასვლისათვის 	 Prosent rett for å gå opp eit nivå


სანტიაგოafrica. kgm 	 Una Sanabosnia- herzegovina. kgm


ლიჰტენშტაინიworld. kgm 	 Liechtensteinworld. kgm


სანტანდერიafrica. kgm 	 East Capenew- zealand. kgm


სიკაშკაშე 	 Lysstyrke


თუ ჩართულია, ნებისმიერი კონტექსტი\\ N, სადაც N - მთელი რიცხვია, შეიცვლება ნიმუშის შესაბამისი კონტექსტით ("ფრჩხილებში ჩასმული ტექსტი"). შეცვლის კონტექსტში\\ N სიმბოლოს ჩასართველად მის წინ დაამატეთ კიდევ ერთი უკუირიბი, მაგალითად\\\\ N. 	 Viss det er kryssa av her, vert alle førekomstar av\\ N bytt ut med del nummer N i uttrykket. N er eit heiltal og viser tilbake til ein del av søkjeuttrykket som står i parentes. Om du faktisk vil bruka\\ N i den nye teksten, må du skriva endå ein bakover- skråstrek framfor, slik:\\\\ N.


ჰონგკონგიvietnam. kgm 	 Ha Longvietnam. kgm


ქაიროnicaragua. kgm 	 Carazonicaragua. kgm


მონაკოName 	 MonacoName


ესპანეთიswitzerland. kgm 	 Sionswitzerland. kgm


სასკაჩევანიcanada. kgm 	 Saskatchewancanada. kgm


*. vcs_BAR_კალენდრები vCalendar (*. vcs) 	 *. vcs_BAR_vCalendar- filer@ info


ზულ ჰიჯა 	 Thu al- Hijjah


გაგზავნა: "% 1" 	 E- post til: «% 1 »


კუბაspain. kgm 	 Yabucoapuertorico. kgm


აჩვენე & სრიალების მიმთითებლები 	 Vis merke i & rullefeltet


(მუსიკა) და მთელი ცხოვრების მანძილზე, როდესაც კლასიკურ მუსიკას მოისმენთ თქვენ ყოველთვის შეძლებთ იგრძნოთ ის იმპულსები. მოდით ვნახოთ რა ხდება აქ სინამდვილეში. ჩვენ გვაქვს ნოტა "სი". ეს არის "სი". შემდეგი ნოტაა "დო". "დო"-ს სამუშაო კი ის არის რომ "სი" დაანაღვლიანოს. და მართლაც გამოსდის არა? 	 (Musikk) Og for resten av livet, kvar gong de høyrer klassisk musikk vil de alltid vere i stand til å vite når de høyrer desse impulsane. Så lat oss sjå kva som eigentleg skjer her.


ჰავანაworld. kgm 	 Havanaworld. kgm


ტექსტის თვითშევსება@ label stroke color 	 Tekstfarge & # 160; … @ label stroke color


რუმინეთიafrica. kgm 	 Kofarnihontajikistan. kgm


პორტუგალური (ბრაზილია) 	 Brasiliansk portugisisk@ item Spelling dictionary


ამ კალენდრის დაბეჭდვა 	 Skriv ut denne kalenderen


& ფანჯარა 	 & Vindauge


თანამდებობა 	 Plassering:


ფაილის & დამატება... 	 Legg til CUPS- tilgangsfil & # 160; …


ამოირჩიეთ ხაზის დაბოლოება, რომელიც უნდა იქნეს გამოყენებული დოკუმენტის დამახსოვრებისას 	 Vel kva linjeskiftteikn som skal brukast når dokumentet vert lagra.


_გადატვირთვა 	 _Last om att


აზია/ტაშკენტი 	 Asia/Tashkent


ლივორნოitalyprovince. kgm 	 Livornoitalyprovince. kgm


ლიბერიაName 	 LiberiaName


ბენინიgermany. kgm 	 Benibolivia. kgm


მხოლოდ მარტივი გამოსახულების ფაილის სახელის მქონე მოდულის გამოყენება. 	 Køyr berre modular der filnamnet passar til eit regulært uttrykk.


პოლონეთიfrance. kgm 	 Ålandfinland_ regions. kgm


პიქტოგრამები 	 XDG- ikon


ვალენსიfrance. kgm 	 Kalemiezaire2006. kgm


ვერ ვპოულობ '% 1' სერვისს. 	 Klarte ikkje installera% 1


მონიშ§ული ტექსტი: 	 Merkt tekst:


ამ ტესტის _გამოტოვება 	 _Hopp over denne testen


ბოლოში 	 Slutt@ action


X- სერვერის დისპლეის 'displayname' გამოყენება 	 Bruk X- tenar- displayet « displayname »


KOrganizer ხედის კონფიგურაციაComment 	 Akonadi- oppsettComment


ალჟირიfrance. kgm 	 Ikkje Algeriealgeria. kgm


სლოვენიაpanama. kgm 	 El Porvenirpanama. kgm


Qt დიზაინერიComment 	 Qt DesignerComment


წევრების სია 	 Listemedlemmar


ცხრილის მწკრივის თავსართი 	 tabellradtittel


ერევანიfrance. kgm 	 Yarenoceania. kgm


სამEthiopian month 3 - ShortName 	 teqEthiopian month 3 - ShortName


ისლამაბადიworld. kgm 	 Islamabadworld. kgm


გვერდის სიმაღლეზე შევსება 	 Tilpass sidehøgd


სინტაქსის შეფერადების კონფიგურაციის ანალიზის დროს მოხდა შეცდომ( ებ) ი და/ დან გაფღთხილებ( ებ) ი. 	 Det oppstod åtvaringar og/ eller feil ved fortolking av syntaksmerkingsoppsettet.


მარტიCoptic month 10 - ShortNamePossessive 	 pasCoptic month 10 - ShortNamePossessive


კლავიშებისათვის ფერების გამოყენება. 	 Om tastane skal ha fargar.


შანბე 	 Shanbe


_მიიღე ლიცენზია 	 _Godta lisens


კიშინიოვიpoland. kgm 	 Chinhoyizimbabwe. kgm


გასაღები -სკენ N 	 Tast for å flytta opp


& შეცვლა 	 Utbyting


_ნორმალური ზომა 	 _Vanleg storleik


რუქები 	 Luker


უნგრეთიbrazil. kgm 	 Kuantanmalaysia. kgm


ბანჯულიitalyprovince. kgm 	 Andijonuzbekistan. kgm


აზია/ირკუტსკი 	 Asia/Irkutsk


ვალენსიაncamerica. kgm 	 Villalbapuertorico. kgm


დამატება 	 Legg til


ჰამბურგიgermany. kgm 	 Hamburggermany. kgm


ბეჭდვის ტემპი 	 Skrivefart


უნიკალური ID 	 Unikt ID


მანაგუაafrica. kgm 	 Mangansikkim. kgm