La transferència de dades s'ha interromput (torneu-ho a provar) 	 Tuzzna n isefka teḥbes (ma ulac aɣilif ɛreḍ tikelt nniḍen)


Introduïu la contrasenya per obrir aquest fitxer PDF. 	 Sekcem awal uffir akken ad ldiḍ afaylu-yagi PDF


La signatura de la sol·licitud no és vàlida 	 Azmul n tuttra mačči d ameɣtu


respost 	 yettwerr


Àsia/Yekaterinburg 	 Asya/Yekaterinburg


Subscriviu-vos a la nostra llista de correu per actuar i estar informat. 	 Ddu ɣer tebrat-nneɣ n telɣut akken ad tgeḍ kra daɣen ad teqqimeḍ deg yisallen!


Mitjana 	 Alemmas


Per veure més maneres de contribuir a la comunitat dels complements, visiteu la nostra %(startLink)swiki%(endLink)s. 	 Akken ad tafeḍ amek ara tmuddeḍ afus i terbaɛt ixeddmen ɣef izegrar, rzu ar %(startLink)swiki%(endLink)s-nneɣ.


Baixada gratuïta 	 Sader baṭel


Entreu de ple en el %1$S! Importeu els vostres llocs preferits, adreces d'interès, historial i contrasenyes del navegador %2$S. 	 Ddu kan ɣer %1$S! Kter ismal-inek ismenyifen, ticraḍ n isebtar, amazray akked wawalen uffiren seg %2$S.


Insereix una cara amb boca de diners 	 Ger udem n uqemmuc n yedrimen


Firefox OS News 	 Isallen n Firefox OS


Heu reiniciat la contrasenya utilitzant una clau de recuperació des del següent dispositiu: 	 Twennzeḍ akken iwata awal uffir-ik/im s tsarutt n tririt seg yibenk-agi:


Uniu-vos-hi 	 Ddu-d


Teniu el &brandShortName; en algun altre dispositiu? 	 Ɣur-k &brandShortName; deg yibenk nniḍen?


Forma de punt de corba el·líptica no implementada. 	 Azlig aglayan s tneqqiḍin ur yeettusefrak ara.


%S (càmera, micròfon i pestanya) 	 %S (takamiṛat, asawaḍ d yiccer)\u0020


Seguretat del missatge 	 Wali talɣt n tɣellist


S'ha produït un error en processar l'arbre de dominadors 	 Tella-d tuccḍa di tiddi n useklu asegmar


Europa/Dublín 	 Turuft/Dublin


Inicia el registre de crides a les funcions del codi chrome a la consola 	 Senker tadiwen n umazray n isawalen n twuriwin


Complements de la vostra col·lecció 	 Izegrar di tagrumma yinek


Després de la verificació, es poden fer canvis al compte com afegir una adreça electrònica secundària des d'aquest dispositiu. 	 Mi yedda usenqeḍ, tzemreḍ ad tesnifleḍ amiḍan deg ibenk-a am tirna n tansa n imayl tis snat.


etiqueta no coincident 	 tabzimt ur tmeɣri ara


Estat d'ICE 	 Addad ICE


Bloca tots els elements de seguiment coneguts (i també pot fer que algunes pàgines no es carreguin). 	 Ad isewḥel akk ineḍfaṛen yettwasnen (Tamawt: Izmer daɣen ad isewḥel asali n kra n isebtar).


Color d'enllaç actiu 	 Ini n useɣwen urmid


S'ha informat que { $sitename } conté programari perillós. 	 { $sitename }inna-d d akken yegber aseɣẓan n ddiri.


Reordena les adjuncions 	 Smizwer imeddayen


S'ha produït un error en accedir al fitxer %s. 	 Teḍra-d tuccḍa deg unekcum ar ufaylu %s.


Els servidors de correu insegurs no utilitzen connexions xifrades per protegir la vostra contrasenya i la vostra informació privada. Si us connecteu a aquest servidor estareu exposant aquesta informació. 	 Iqeddacen n tirawt ur nelli ara d iɣalsanen ur seqdacen ara tuqqna tawgelhant akken ad mmestnen awalen-inek uffiren akked talɣut-inek tusligt.


Truca amb… 	 Siwel s…


Cel·les 	 Ta&bniqt(ti-in)


La clau de recuperació no és vàlida 	 Yir tasarutt n tririt


Utilitzeu l'empremta per configurar l'interval de sol·licitud del codi d'accés. 	 Seqdec adsil-inek umḍin akken ad tkecmeḍ ɣer uswel n tenzagt n uzmul uffir yettwasran.


Mozilla va celebrar el seu 15è aniversari el 2013. 	 Mozilla terra tameɣṛa deg useggass wis 15 si tlalit ines di 2013.


S'ha rebut #1 pestanya des de #2;S'han rebut #1 pestanyes des de #2 	 #1 n yiccer yettwarmes-d seg #2.;#1 n yiccaren ttwarmesen-d seg #2.


Personalitza la barra d'eines… 	 Sagen afeggag n yifecka…


El navegador ha deixat de provar d’obtenir l’element sol·licitat. El lloc redirigeix la sol·licitud d’una manera que mai es podrà completar.

Heu inhabilitat o blocat les galetes que necessita el lloc?

Si en acceptar les galetes del lloc no es resol el problema, probablement es tracta d’una incidència amb la configuració del servidor i no del vostre ordinador.

Iminig-ik yeḥbes araǧu n tririt n usmel. Asmel iwehha tuttra s tarrayt ara tt-yeǧǧen ur tettaweḍ ara.

Ahat tsenseḍ neɣ tesweḥleḍ inagan n tuqqna i ilaqen deg usmel-agi?

 Ma yella ugur ur yefri ara ticki tremdeḍ inagan n tuqqna, ahat ugur ad yili deg twila n uqeddac mačči deg uselkim-ik.


%S (càmera, micròfon i pantalla) 	 %S (takamiṛat, asawaḍ d ugdil)\u0020


S'ha cancel·lat l'enviament de la resposta 	 Tuzna n tririt tefsex


Tanca la pestanya seleccionada 	 Mdel iccaren ittwafernen


Utilitzat com: 	 Ittuseqdec s yisem:\u0020


Conté paraules o frases difícils de llegir o de pronunciar. 	 Tegber awalen neɣ kra tefyar iweɛren i tɣuri.


Relativa a la propera hora 	 Iqqen ɣer usrag d-iteddun


Desconnecta… 	 Tuffɣa…


Pot caler reiniciar l'ordinador per acabar la desinstal·lació. 	 Ahat issefk ad talseḍ asenker i uselkim-inek akken ad tfak tukksa.


Aquest compte ja existeix 	 Amiḍan yella yakan


Línia temporal de %S 	 Tasnakudt %S


altres participants: 	 Imttekkiyen nniḍen:


No s'oferirà traducció per a les llengües següents 	 Ur d-tettwasumar ara tsuqilt i tutlayin-a


No s'han pogut trobar els paràmetres del generador d'informes de fallada. 	 D awezɣi tifin n iɣewwaṛen n umassaɣay n uɣelluy.


Tenim problemes per trobar aquest lloc. 	 Hmm. Nesɛa uguren akken ad naf asmel.


«{0}» són etiquetes reservades i no es poden fer servir. 	 "{0}" d taṛekkizt yettuḥeṛṛen, ur tezmir ara ad tettwaseqdec


Amèrica/El_Salvador 	 Tamrikt/El Salvador


Informació de l'usuari {0} 	 Talɣut n useqdac i {0}


Cap arxiu 	 Imeɣna-inu


Aquí hi ha una mostra dels nostres complements preferits per ajudar-vos a començar a personalitzar-vos el %(app)s. 	 Haten-aya kra n izegrar-nneɣ inuraf ak-dimudden tazwart deg aggan n %(app)s.


Àsia/Irkutsk 	 Asya/Irkutsk


Particular: 	 Axxam:


Bloca altres elements de seguiment de contingut 	 Sewḥel ineḍfaṛen nniḍen n ugbur


Depuració: requereix contrasenya 	 Taseɣtit: yesra awal uffir


Popularitat 	 Tiɣerfi


S'ha superat el nombre màxim de comptadors en aquesta pàgina. 	 Amḍan afellay n imesmiḍanen ittusirgen ɣef usebter-agi ibbeḍ talast.


La sol·licitud s'ha blocat per raons de seguretat 	 Tuttra tewḥel ɣef sebba n teɣllist


Si trobeu un error en alguna de les nostres pàgines web, agrairem que ens n'informeu al rastrejador d'errors Bugzilla. Un dels nostres desenvolupadors ho revisarà bon punt pugui. 	 Ma tufiḍ ugur deg yiwen n yismal-nneɣ web, nebɣa aɣ-d-tazneḍ ugur-agi di Bugzilla, Aneḍfaṛ n yibugen-nneɣ. Yiwen seg ineflayen-nneɣ ad iwali ugur-agi s zreb.


Notícies 	 isallen


Actualment hi ha instal·lats els complements següents: 	 Izegrar-agi bedden akka tura:


Error d'anàlisi de XPath: no s'esperava «:»: 	 Tuccḍa di tesleṭ n XPath: ':' itturaju:


Obtén una adreça electrònica nova… 	 Awi tansa n yimayl tamaynut...


L'aplicació no ha deixat cap fitxer de dades de l'aplicació. 	 Asnas ur yebri ara i yiwen seg ifuyla-yines n isefka.


Afegeix una acció nova 	 Rnu tigawt tamaynut


Suprimeix el servidor 	 Kkes aqeddac


No hi ha cap calendari que pugui importar cites o tasques. 	 Ula d yiwen uwitay ur yezmir ad yekter tidyanin d twuriwin.


L'actualització s'ha instal·lat amb èxit 	 Lqem yebded akken iwata


Defineix la meva visibilitat 	 Sbadu taduli-iw


Amplia 	 Snefli


Esborra totes les dades de llocs web 	 Sfeḍ akk isefka n usmel Web


S'està utilitzant %1$S (%2$S) 	 Aqeddec %1$S (%2$S)


Canvia els paràmetres de cerca 	 Iɣewwaren n unadi


Permet desar les contrasenyes en el gestor de contrasenyes. 	 Rmed asekles n wawalen uffiren deg umsefrak n wawalen uffiren.


No cal conformar-se. Canvieu la pàgina de pestanya nova, la barra de cerca, les adreces d'interès i molt més per navegar per Internet com vulgueu. 	 Ulac ayeen teḥwaǧeḍ i uṣeggem. Snifel asebter amaynut n yiccer, afeggag n unadi, ticraḍ n yisebtar d wugar n wayen-nniḍen i usnirem n internet akken i tessarameḍ.


Organització: «%S» 	 Tuddsa: "%S"


Trieu quin inici de sessió s'actualitzarà: 	 Fren anwa aseqdac ar tesnifleḍ:


Vés als paràmetres 	 Ddu ɣer yiɣewwaren


Les xarxes socials col·loquen elements de seguiment en altres llocs web per a fer el seguiment d'allò que feu i veieu a Internet. Això permet a les empreses de xarxes socials recopilar informació de tot allò que compartiu en els vostres perfils de xarxes socials. Més informació 	 Iẓeḍwa n tmetti srusun ineḍfaren deg yesmal web-nniḍen akken ad ḍefren ayen txedmeḍ, tettwaliḍ, akken d wayen tettnezziheḍ srid. Ayagi yettaǧǧa tikebbaniyin n yiẓeḍwa n tmetti ad issinen ugar n wayen tbeṭṭuḍ deg yimeɣna-k n yiẓeḍwa n tmetti.  Issin ugar


%1$S fa servir «%2$S». 	 %1$S iseqdac "%2$S".


No es pot instal·lar el $BrandShortName. Aquesta versió del $BrandShortName requereix ${MinSupportedVer} o posterior. Feu clic al botó D'acord per veure més informació. 	 Suref-iyi, $BrandShortName ur yezmir ara ad yebded. Lqem-a n $BrandShortName yesra ${MinSupportedVer} neɣ amaynut. Ma ulac aɣilif, sit ɣef IH i wugar n telɣut.


L'autenticació ha fallat. Comproveu el nom d'usuari i la contrasenya. 	 Asesteb ur iddi ara. Ttxil sefqed isem n useqdac d wawal uffir.


Apreneu com crear i conservar contingut per al Web 	 Issi ugar ɣer tmerna d usnefli n ugbur Web


Adreça particular 	 Tansa n uxxam


Totes les cites 	 Akk tidyanin


S'ha trobat la configuració del vostre compte 	 Tella twila n umiḍan-ik


Posa el focus a l'arbre de variables 	 Fren imuţiyen n useklu


Trobeu i informeu d’errors i assegureu-vos que tot funcioni com cal. 	 Af-d sakin azen-d abug udiɣ ḍmen d akken yal taɣawsa ad tteddu akken iwata.


No enviïs cap notificació 	 Ur ttazen ara alɣu


Funciona amb {app} {min} - {max} 	 Itteddu s {app} {min} - {max}


No hem pogut trobar la pàgina que cercàveu. Proveu de cercar el lloc web fent servir el formulari a continuació. 	 Suref-aɣ, ur nufi ara asebter i tettnadiḍ. Ma ulac aɣilif, ales anadi deg usmel-nneɣ s useqdec n tferkit ddaw-a.


Utilitzeu l'opció de compartir per enviar enllaços al Firefox des d'altres aplicacions. 	 Seqdec affer n beṭṭu akken ad tazneḍ iseɣwan seg yisnasen nniḍen ɣer Firefox.


Utilitzeu només caràcters alfanumèrics 	 Ma ulac aɣilif seqdec isekkilen igmumdinen


Copia el nom i l'adreça electrònica 	 Nɣel isem akked tansa


El missatge és massa llarg 	 Izen ɣezzif nezzeh


o inicieu una sessió amb el vostre compte 	 neɣ kcem s umiḍan inek amiran


signes astrològics 	 Izamulen zudyak


El &brandShortName; emmagatzema informació sobre els vostres paràmetres i preferències en el vostre perfil personal. 	 &brandShortName; ad igber talɣut n iɣewwaṛen n yismenyifen-ik deg umaɣnu-ik udmawan.


Què són els complements? 	 D acu i d izegrar?


Equilibri entre protecció i rendiment. Les pàgines es carregaran amb normalitat. 	 Yerked gar ummesten akked tmellit. ISebtar ad d-alin s wudem amagnu.


Tanca la pestanya (%S) 	 Mdel iccer (%S)


Suprimeix el meu vot per a aquesta col·lecció 	 Kkes tafrant-inu si tegrumma-agi


Assegureu-vos que el vostre sistema té un gestor de seguretat personal instal·lat.

Això podria ser a causa d'una configuració no estàndard del servidor.

Senqed ma yella amsefrak n tɣellist tudmawant tebded ɣef unagraw-ik.

Ahat aqeddac ur ittuswel ara akken iwata.


Mostra el registre de depuració 	 Sken aɣmis n temseɣtayt


Filtra, neteja i tanca la consola web 	 Zizdeg, sfeḍ u mdel tadiwent web


Opcions de baixada i altres idiomes 	 Sader iɣewwaṛen d tutlayin-nniḍen


Actualment el MediaRecorder no permet enregistrar diverses pistes del mateix tipus. 	 MediaRecorder ur isefrak ara asekles ugar n yiwet n tfuɣalt ɣef yiwen n wanaw akka tura.


Voleu permetre que %S utilitzi el micròfon? 	 Ad teǧeḍ %S ad iseqdec asawaḍ-inek?


Tipus de contingut blocat 	 Tawsit tewḥel


El contingut més interessant de tot el web. 	 Agbur n tɣara ifazen i d-yekkan seg web.


Només en utilitzar la protecció contra el seguiment 	 Ala s useqdec n ummesten mgal aḍfar


Copieu l'enllaç i compartiu-lo per enviar el fitxer: { $filename } 	 Nɣel sakin Bḍu aseɣwen akken ad tazneḍ afaylu-ik: { $filename }


Canvia la contrasenya 	 Beddel awal uffir


Afegeix una altra aplicació… 	 Rnu asnas nniḍen…


Felicitats! Esteu fent servir la darrera versió del Firefox. 	 Ayyuz! Aql-ak tesseqdaceḍ lqem aneggaru n Firefox.


Informes de fallada del &brandShortName; 	 Amazan n ineqqisen n uɣelluy &brandShortName;


Introduïu un número entre %min% i %max%. 	 Ma ulac aɣilif sekcem amḍan gar %min% akked %max%.


Adreces del mòbil 	 Ticraḍ n isebtar tizirazin


Sempre prefereix mostrar el nom damunt de la capçalera del missatge 	 Smenyaf yal tikelt askan n yisem ɣef uqerru n yizen


Trieu quines característiques del $BrandFullNameDA voleu instal·lar. 	 Fren timahilin n $BrandFullNameDA i tebɣiḍ ad tesbeddeḍ.


Més gran 	 Meqqer


Darrer ús 	 Aseqdec anneggaru


Modifiqueu-lo en el Github 	 Awi-t si GitHub


Color de fons del bloc 	 Ini n ugilal n iḥder


Conclusió 	 Tagrayt


S'ha esgotat el temps d'espera de la connexió. Cerqueu possibles missatges d'error a la consola d'errors en tots dos sentits. Obriu novament el bloc de proves per tornar-ho a provar. 	 Tuqqna tezri. Senqed tadiwen n tuccḍa ɣef iznan n tuccḍiwin. Ldi tikelt nniḍen tadiwent Web sakin ɛreḍ tikelt niḍen.


Les dades del pagament seran processades per Braintree, una empresa de PayPal (per a targetes de crèdit/dèbit) o per PayPal, i Thunderbird conservarà un registre del vostre donatiu. Llegiu la nostra política de privadesa aquí. 	 Ttfaṣil-inek n uxelleṣ ad ttwasesfren sɣur Braintree, takebbanit PayPal (i tkarḍiwin n usmad/udibit) neɣ PayPal, rnu ɣer waya, asekles n uɛiwen-inek ad yettwaḥrez sɣur Thunderbird. Ttxil ɣeṛ tasertit-nneɣ n tbaḍnit da .


Àfrica/Brazzaville 	 Tafriqt/Brazzaville


El codi de verificació no és vàlid 	 Tangalt n usenqed mačči d tameɣtut


novembre 	 Wambeṛ


Si bloqueu altres elements de seguiment de contingut, és possible que alguns vídeos i pàgines web no funcionin correctament. 	 Asewḥel n ineḍfaṛen nniḍen n ugbur yezmer ad isewḥel kra n tvidyutin akked isebtar web ad d-banen akken iwata.


Envia l'àudio per correu… 	 Azen ameslaw s yimayl…


Falta un espai entre els atributs. 	 Ulac tallunt gar imyerren.


El { -brand-short-name } ha canviat el funcionament de les extensions en la navegació privada. Per defecte, les extensions noves que s'afegeixin al { -brand-short-name } no s'executaran en les finestres privades. Llevat que ho permeteu als paràmetres, l'extensió no funcionarà durant la navegació privada i no tindrà accés a les vostres activitats en línia. Hem fet aquest canvi per garantir la privadesa de la vostra navegació quan s'utilitzen les finestres privades. Més informació sobre com gestionar els paràmetres de les extensions 	 { -brand-short-name } ittbeddil tarrayt make iteddu deg tunigt tusrigt. Ula dyiwen n usiɣzef are ternuḍ ɣer { -brand-short-name } ur yettwaselkam swudem amezwer deg usfaylu uslig. Ma yella ur t-termideḍ ara deg yiɣewwaren, asiɣzef ur iteddu ara deg tunigt tusrigt, daɣen ur ikeččem ara ɣer urmud-ik srid. Nexdem abeddel-a akken akken tunigt-ik tusligt ad teqqim d tabadnit. Issin amek ara tesferkeḍ iɣewwaren n usiɣzef


Haussa 	 Tahawsit


Safata de sortida 	 Tirawt n tuffɣa


Visualitza: 	 Sken:


Navega la llista per data de creació 	 Snirem tabdart n usmizzwer n tmerna


Certificat: 	 Aselkin


Més d'aquest usuari 	 Ugar sɣuṛ aseqdac agi


Arguments 	 Tiɣiriyin


Introduïu el vostre text de capçalera o peu de pàgina personalitzat 	 Ma ulac aɣilif, sekcem aḍris udmawan n uqeṛṛu d uḍaṛ n usebter


%(addonName)s – Obteniu aquesta extensió per al  Firefox Android (%(locale)s) 	 %(addonName)s – Awi asiɣzef-a i  Firefox Android (%(locale)s)


Personalitzat 2 	 Udmawan 2


Activa/desactiva la caixa negra 	 Sers di tnaka taberkant


Nova adreça electrònica principal del compte del Firefox 	 Amiḍan amezwaru amaynut Firefox


Exporta el fitxer d'inicis de sessió 	 Afaylu n usifeḍ n yinekcam


«#1» s'instal·larà quan reinicieu el #3.;#2 complements s'instal·laran quan reinicieu el #3. 	 #1 ad ittusebded mi ara talseḍ asenker i #3.;#2 izegrar ad ttusbedden mi ara talseḍ asenker i #3.


IMPORTANT: suprimir el perfil de complements de Firefox és irreversible. 	 IMPORTANT: Ma tekseḍ izegrar n Firefox-agi, aya ad yili i lebda.


Opcionalment, uniu-vos a la nostra llista de correu per rebre actualitzacions i novetats sobre el projecte. 	 Jerred ɣer tebdart-nneɣ n uzuzer akken ad teẓreḍ isallen ɣef usfari n usenfaṛ.


[codi natiu] 	 [tangalt tagmawit]


El %S ja és el vostre gestor de grups de discussió per defecte. 	 %S ittusbadu yakan d asnas-ik n isalen amezwer.


Totes les galetes 	 Akk inagan n tuqqna


Afegeix a les adreces d'interès 	 Rnu tacreṭ n usebter


El #1 #2 no és compatible amb la darrera versió del Firefox Sync. Actualitzeu-vos a la darrera versió. 	 #1 #2 ur yemṣadi ara akked lqem aneggaru n Firefox Sync. Ma ulac aɣilif leqqem s lqem aneggaru.


Regió 	 Tamnaṭ


Afegeix una drecera 	 Rnu anegzum


No facis mai una pausa aquí 	 Ur ḥebbes ara dagi


L'ordre no s'ha executat correctament. El servidor de correu del compte %1$S ha respost: %2$S 	 Taladna tamirant di' ur teddi ara. Aqeddac n tirawt n umiḍan %1$S yerra-d: %2$S


Voleu que el %1$S desi aquesta contrasenya per a %2$S? 	 Tabɣiḍ akken %1$S ad isekles awal-agi uffir i %2$S?


Orientació d'esquerransleft-ring-mode-1 	 left-ring-mode-1


El vostre complement no ha passat la validació i ha generat {0} error. 	 Asentem n uzegrir-ik ur yeddi ara s tuccḍiwin {0}.


Edita la repetició 	 Zreg asniles


Gestiona els connectors… 	 Sefrek izegrar…


Preferències 	 Izullan


El dia s'inicia a les: 	 Ass ad yebdu di:


CMYK per defecteColorspace fallback 	 Colorspace fallback


Envia automàticament informació del rendiment, maquinari, ús i personalitzacions a &vendorShortName; per ajudar a millorar el &brandShortName;. 	 Ittazen s wudem awurman talɣut ɣef tmellit, arrum, aseqdec d waggan i &vendorShortName; i wakken ad yefk tallalt n usnerni n &brandShortName;.


Aquest ordinador està ara sincronitzat amb un dispositiu nou. 	 Aselkim-a yettemtawi akka tura akked yibenk amaynut.


Enllaços no visitats: 	 Iseɣwan ur yettwarzan ara:


No s’ha trobat la traducció, ni per a la llengua %1$s ni per a la llengua per defecte %2$s 	 Ur tettwaf ara tsuqilt, ama i tdigant %1$s ama i tutlayt tamezwert %2$s


Cerca missatges 	 Nadi iznan


Demà a les %1$S 	 Azekka di %1$S


Encara teniu preguntes? 	 Ɣur-k yakan isteqsiyen?


S'ha afegit {0} 	 Yettwarna {0}


Envia una resposta ara 	 Azen tiririt tura


Ajudeu-nos a protegir el Web obert. 	 Mudd-aɣ-d afus akken ad yeqqim Web yeldi.


Si suprimiu la carpeta «%S» n'inhabilitareu els filtres associats. Esteu segur que voleu suprimir la carpeta? 	 Tukksa n ukaram '%S' ad yekkes armad n yimsizdigen icudden ɣur-s. Tebɣiḍ ad tekkseḍ akaram?


Quins problemes heu tingut? (Opcional) 	 D acu n wuguren i tesɛiḍ? (afrayan)


Obre-ho tot en pestanyes 	 Ldi kullec deg waccaren


No veieu el vostre dispositiu? 	 Ur tezmireḍ ara ad twaliḍ ibenk-inek?


Obre el gestor de complements 	 Ldi amsefrak n izegrar


Vés endavant a aquesta pàgina 	 Aẓ ɣer usebter-a


No silenciïs la pestanya 	 Kkes tasusmi n yiccer


Cerca tots els complements 	 Nadi akk izegrar


El quart 	 Wis kuẓ


Envia al davant 	 Awi-t-id ɣer sdat


Mostra només els missatges per llegir 	 Sken kan iznan ur nettwaɣri ara


Cal seleccionar com a mínim un esdeveniment en aplicar aquest filtre. Si, temporalment, no voleu que el filtre s'executi en cap esdeveniment, desmarqueu el seu estat «habilitat» del diàleg de filtres de missatges. 	 Yessefk xaṛsum ad tefferneḍ yiwet n tedyant ticki imzizdig yettwasnes. Ma yella ur tebɣiḍ ara tura ad tesselkmeḍ tadyant, kkes acraḍ n waddad ines n urmad si tnaka n udiwenni n imzizdigen n yeznan.


Pestanyes obertes 	 Ldi icarren


Amèrica/Araguaina 	 Tamrikt/Araguaina


Conegueu el Firefox Quantum 	 Wali Firefox Quantum


Filtra abans de comprovar si és correu brossa 	 Zizdeg send tasartut n yespamen


Avís: No podem confirmar que la vostra connexió a aquest lloc web sigui segura. 	 Ɣur-k: Ur nezmir ara ad nessentem tuqqna-inek ɣer usmel-a web s wudem aɣelsan.


Les col·leccions faciliten el seguiment dels vostres complements preferits i compartir amb altres el vostre navegador perfectament personalitzat. 	 Tigrummiwin ttaǧant lǧeṛṛat s wudem fessusen n izegrar-ik inuraf daɣen ad bḍun iminig-ik udmawan akked yemdanen-nniḍen.


Doneu la vostra opinió 	 Mudd-d tikti


Xinès tradicional (Taiwan) 	 Tacinit tamesayt (Ṭaywan)


Les funcions d'accessibilitat poden afectar el rendiment d'altres subfinestres de les eines per a desenvolupadors i s'haurien de desactivar quan no s'utilitzen. 	 Timahaltin n unekcum zemrent ad saẓayent ifeggagen n ifecka n ineflayen, isefk ad tent-tsenseḍma ur tent-seqdaceḍ ara.


Cerca actualitzacions 	 Senqed ma llan ileqman imaynuten


Feu vostre el Firefox 	 Err Firefox d ayla-k


Reinicia amb els complements inhabilitats… 	 Ales asenker s urermed n izegrar…


S'esperava «(» per iniciar l'expressió de consulta multimèdia, però s'ha trobat «%1$S». 	 ‘(’ yettwaf akken ad isenker tanfalit n tuttra n wallal n teɣwalt acukan ‘%1$S’ yettwaf.


Lletra Serif 	 Tasefsit Serif


Accepto l'acord 	 Qebleɣ amtawa-agi


Voleu permetre que aquest fitxer local accedeixi als dispositius MIDI i enviï/rebi missatges SysEx? 	 Ad tsirgeḍ afaylu-agi adigan ad ikcem γer ibenk MIDI u sakin ad yazen iznan /receive SysEx?


El servidor de correu POP3 (%S) no és compatible amb UIDL o XTND XLST, que calen per implementar les opcions «deixa els missatges al servidor», «mida màxima del missatge» o «recull només les capçaleres». Per baixar el correu, aneu a la finestra de paràmetres del compte i desactiveu aquestes opcions en els paràmetres del vostre servidor de correu. 	 Aqeddac n tirawt POP3 (%S) ur yessefrak ara UIDL neɣ XTND XLST, i yelaqen i usebded n n iɣewwaṛen ``Eǧǧ ɣef uqeddac'', ``Teɣzi n yizen tafellayt'' neɣ ``Nadi kan iqeṛṛa''. Akken ad tesidreḍ imayl-inek, sbadu iɣewwaṛen-agi i uqeddac n yimayl-inek deg usfaylu n iɣewwaṛen n umiḍan.


No s'ha enviat cap informe de fallada. 	 Ula d yiwen n uneqqis n uɣelluy ur yettwazen.


seleccionat 	 ifren


El certificat només és vàlid per a %1$S. 	 Aselkin-agi d ameɣtu kan %1$S


Les imatges han de ser o bé PNG o bé JPG. 	 Tugniwin zemrent ad ilint PNG neɣ JPG.


Diàleg/llenguatge no apropiat 	 Yir tutlayt /amsawal


Mostra els estils del navegador 	 Sken iminig n iɣunab


Contrast: %S 	 Agnil: %S


Descobriu més complements 	 Issin izegrar


Fitxer font: %S 	 Afaylu aɣbalu: %S


Sufixos 	 Adfir


Si voleu que totes les vostres dades del perfil siguin iguals en totes les instal·lacions del Firefox, podeu utilitzar un { -fxaccount-brand-name } per mantenir-les sincronitzades. 	 Ma tebɣiḍ akk isefka-ik n umaɣnu ad ilin deg isebdaden-ik n Firefox, tzemreḍ ad tesqedceḍ { -fxaccount-brand-name } akken ad ten-teǧǧeḍ mtawin.


La sol·licitud té un error de sintaxi i no es pot processar. 	 Asuter ur ittwaru yara akken iwata ɣef aya ur izmir ara ad yeddu.


Activa o desactiva el mode d'Imatge sobre imatge. 	 Rmed neɣ sens tugna deg tugna.


Inicieu la sessió en el Compte del Firefox i accediu a les pestanyes en tots els vostres dispositius mòbils i tauletes. 	 Wali iccaren-ik yeldin s uziraz neɣ s tfelwit n uselkem s tuqqna ar umiḍan-ik Firefox.


Avís: el gestor del protocol per «%S» no mostra cap política de seguretat. Encara que de moment es permet la càrrega d'aquest tipus de protocols, es tracta d'una opció en desús. Consulteu la documentació de nsIProtocolHandler.idl. 	 Ɣuṛ-k: Amsefrak n ineggafen i '%S' ur d-yemmal ara tasertit n tɣellist. Ɣas akken asali n ineggafen am wi ttusiragen akka tura,aya diri-t. Ma ulac aɣilif, wali tasemlit n nsIProtocolHandler.idl.


No es confia en el certificat perquè no es confia tampoc en l'emissor del certificat. 	 Aselkin-agi d araɣelkan acku adabu i d-yefkan aselkin ur ɣur-s ara taflest.


Botó d'opció 	 Taqeffalt ṛadyu


Utilitza aquest motor de cerca en les finestres privades 	 Seqdec amsedday-a n unadi deg usfaylu n tunigin tusligt


Demana on es desaran els fitxers en baixar-los. 	 Suter anida ara ttwaskelsen yifuyla deg usader.


Marca horària 	 Asragemz


Pantalla per compartir: 	 Agdil i beṭṭu:


Esteu a punt per donar la veu? 	 Theggaḍ ad tmuddeḍ taɣect-ik/im ?


Suprimeix una preselecció 	 Kkes azwirfren


El &brandShortName; ha tingut un problema i ha fallat. Es mostraran les vostres pestanyes a la pàgina d'inici del &brandShortName; quan reinicieu. 	 &brandShortName; yeɣli. Issefk iccaren-ik ad ttwabedren deg usebter agejdan n &brandShortName; ticki t-senkreṭ.


Connexió reiniciada per una part 	 Ayugan iwennez tikelt nniḍen tuqqna


Mostrar les dades de la plataforma permet als informes de l'Analitzador de JavaScript incloure els símbols de la plataforma Gecko. 	 Askan n isefka n telɣubliṭ ad irmed issaɣen n umaɣnay Javascript akken ad iseddu izamulen n telɣubliṭ Gecho.


Estat de la publicació 	 Addad n usuffeɣ


El mot que es cerca s'enviarà a Mozilla (Política de privadesa) i als proveïdors de correu  per trobar quines adreces electròniques hi ha disponibles. 	 Awalen n unadi yettuseqdacen ttwaznen i Mozilla (Tasertit tabaḍnit) akked isaǧǧawen nniḍen n yimayl  akken ad d-afen tansiwin n yimayl yellan.


entitat asíncrona 	 tayunt taramtawant


Pacífic/Wallis 	 Amelwi/Wallis


S'ha reiniciat la connexió 	 Tuqqna teţuwennez tikelt nniḍen.


Peus de la pàgina 	 Iḍarren n usebter


Sichuan Yi 	 Yi-n-Sicwan


Duplica les pestanyes 	 Sleg iccaren


(fitxers locals) 	 (ifuyla idiganen)


%S (personalitzat) 	 %S (udmawan)


Subscriu-me a aquest canal 	 Jerred ar usuddem-agi


Podeu triar la llista que utilitzarà el Firefox per blocar elements web que podrien fer el seguiment de la vostra activitat a Internet. 	 Tzemreḍ ad tferneḍ anta tabdart ara yesseqdec Firefox akken ad isewḥel iferdisen Web i izemren ad sfuɣlen armud-inek n tunigin.


Importa la cita 	 Kter tadyant


Suprimeix aquesta aplicació 	 Kkes asnas-agi


Filtra les variables (%S) 	 Zizdeg imuţiyen (%S)


Desconnecta d'un servidor al qual esteu connectat actualment per executar-hi ordres remotes 	 Ffeɣ seg uqeddac ittuseqdacen akka tura i weselkem n tludna tinmeggagin


El certificat no serà vàlid fins al %1$S. L'hora actual és %2$S. 	 Aselkin ur yettwaɣbal ara arama d %1$S. Azemz amiran d %2$S.


Analitza l'XML 	 Sleḍ XML


Voleu eliminar «%1$S» del %2$S? 	 Kkes %1$S seg %2$S?


Suprimeix del disc local tots els missatges, carpetes i filtres associats a aquest compte. Els vostres missatges i carpetes romandran al servidor. 	 Ad yekkes akk iznan, ikaramen akked imzizdigen icudden ɣer umiḍan agi seg udebsi yinek adigan. Iznan inek akked ikaramen inek ad qqimen deg uqeddac.


Mètode de la sol·licitud: 	 Tarrayt n tuttra:


Mostra els comptes 	 Sken imiḍanen


Candidat remot 	 Amzazwar anmeggag


Ocurrències modificades: 	 Tuɣalin yettusniflen:


Canvia la vostra visualització 	 Snifel askan-ik


Heu suprimit la piulada: «%S». 	 Tekkseḍ atwit-agi: "%S".


Promoció del Manifest de Mozilla 	 Asnerni n umeskan n Mozilla


Premeu «Torna-ho a provar» per canviar a mode en línia i recarregar la pàgina.

Sit ɣef "Ɛreḍ tikelt nniḍen" akken ad tuɣaleḍ ɣer uskar uqqin sakin smiren asebter


El document sol·licitat ja no està disponible a la memòria cau del &brandShortName;.

Per precaució, el &brandShortName; no tornarà a sol·licitar automàticament els documents sensibles.

Feu clic a «Torna-ho a provar» per tornar a sol·licitar el document al lloc web.

Tansa yettwasutren ulac-itt deg tuffirt n &brandShortName;.

Ɣef sebba n tɣellist, &brandShortName; ur yessutur ara tikelt nniḍen s wudem awurman isemliyen n tbaḍnit.

Ɛreḍ tikelt nniḍen asuter n isemli seg usmel web.


No s'han pogut esbrinar els paràmetres. Introduïu els noms dels servidors. 	 Ur yezmir ara ad d-isumer iɣewwaṛen — ma ulac aɣilif sekcem isenneftaɣen yettwattun.


"No es pot escriure: " 	 "UR yezmir ara ad yaru: "


No teniu prou espai al disc per instal·lar en aquesta ubicació.\n\nFeu clic a D'acord per seleccionar una altra ubicació. 	 Ulac adeg iwatan ɣef uḍebsi i usebded ɣef ukaram-a.\n\nSit ɣef IH i ufran n ukaram-nniḍen.


{ $kb } kB ({ $bytes } bytes) 	 { $kb } KAṬ ( { $bytes } Itamḍanen)


Les converses es mostraran aquí. 	 Idiwenniyen ad ttuseknen d-agi.


Clau en compromís 	 Tanigawt n tsaruţ


Cada mes 	 S wayyur


Pestanyes 	 Accaren


utilitzada en aquesta versió. 	 ittuseqdec i lqem-a.


S'ha produït un error inesperat durant la instal·lació. 	 Teḍra-d tuccḍa tarussint deg usebded.


Envieu un informe 	 Azen ugur


Atura la transferència actual 	 Seḥbes asiweḍ amiran


Públic 	 Azayez


Uniu-vos al Firefox 	 Ddu ɣer Firefox


Tingueu en compte que, a causa de l'ordre de romandre a casa emesa recentment per a Califòrnia, el processament i el reconeixement dels donatius per xec a Thunderbird/MZLA Technologies s'endarrerirà de forma indefinida. En lloc d'enviar-nos un xec, considereu la possibilitat de fer un donatiu en línia. 	 Ma ulac aɣilif, ẓer d akken ɣef sebba n ukman i yeḍran tineggura-a deg Kalifurnya, asesfer akked urmas n tewsa s ccik i Thunderbird/MZLA Technologies yeḥbes akka tura. Ihi, deg umḍiq n tuzna n ccik, mudd-aɣ-d tawsa srid..


Comprova-ho ara… 	 Senqed tura…


El número CVC de tres xifres es troba al dors de la targeta de crèdit 	 Tzemreḍ ad tafeḍ 3 n izwilen n ukripṭugṛam CVC deffir n tkaṛḍa yinek n usmad


%(startLink)sFeu el vostre complement%(endLink)s. Oferim serveis d'hostatge i actualització gratuïts, us ajudaran a arribar al màxim d'usuaris possible. 	 %(startLink)sSnefli azegrir-inek%(endLink)s. Nettmuddu amezlu n tnezduɣt akked uleqqem baṭel, daɣen nezmer ad ak-d-nefk tallelt akken ad tawḍeḍ ddeqs n yemdanen.


Utilitza els paràmetres de servidor intermediari del sistema 	 Seqdec iɣewwaṛen n upṛksi n unagraw


Ordena per ubicació 	 Asmizzwer s wadig


La vinculació de variables eclipsa la vinculació de variables d'una mateixa plantilla. 	 Arruz n umutti yeli wa ɣef wayeḍ deg yiwet n tneɣruft.


El recordatori d'adjunció cerca la paraula «adjunt» (o altres paraules, com tipus de fitxers) en el cos del vostre missatge i us recorda que heu d’adjuntar un fitxer abans de fer clic al botó d'enviar. 	 Anagraw n ulɣu ad yesleḍ akken ad inadi awalen am amedday, isemli, afaylu (neɣ ismawen n isiɣzaf n ifuyla) udiɣ ak-id-immekti ad tsedduḍ isemli ma yella tettuḍ.


Xarxa de xat 	 Aẓeṭṭa n udiwenni usrid


El cinquè 	 wis semmus


Barra d'eines de les tasques 	 Afeggag n ifecka n twuri


Àsia/Dubai 	 Asya/Dubai


ANSI X9.62 corba el·líptica c2onb239v5 	 ANSI X9.62 elliptic curve c2onb239v5


Mostra els detalls de la sol·licitud 	 Sken aglam leqqayen n tuttra


L'enllaç per reiniciar la contrasenya ha caducat 	 Wennez aseɣwen n wawal uffir aqbuṛ


Les aplicacions següents poden utilitzar-se per gestionar canals web. 	 Isnasen-a zemren ad ttusqedcen deg Asuddem Web.


kabardí 	 Takabardyant


Si elimineu les galetes i les dades dels llocs, és possible que es tanqui la sessió dels llocs web. Segur que voleu fer aquests canvis? 	 Tuksa n inagan n tuqna akked isefka n usmel tezmer ad k-tsufeγ seg ismal. Tebγiḍ asenfel-a?


Si habiliteu aquesta opció, es maparan les fonts en el depurador i la consola. 	 Ma tremdeḍ aɣewwaṛ-agi, iɣbula ad ttwaqqnen di temseɣtayt akked tdiwent.


Accedir a les dades de tots els llocs web 	 Kcem ɣer isefka-inek deg ismal web meṛṛa


Esteu segur que voleu sortir del programa d'instal·lació del $BrandFullName? 	 Tabɣiḍ ad teffɣeḍ seg ahil n usebded n $BrandFullName?


Cerca i reemplaça… 	 Nadi u semselsi…


Espaiat 	 Tallunt


Cerca més llengües… 	 Nadi ugar n tutlayin...


Visiteu l'ajuda de Mozilla 	 Rzu ɣer tallalt Mozilla


Comentari de l'usuari 	 Awennit n useqdac


Després de revisar els detalls de la filtració i haver adoptat mesures per protegir la vostra informació, podeu marcar les filtracions com a resoltes. 	 Mbeεd asenqed n ttfaṣil n trewliwin yerzan tarewla syen tḍefreḍ imecwaṛen n uḥraz n talɣut-inek, tzemreḍ ad tcerḍeḍ ɣef trewliwin frant.


polzades 	 idebbuzen


Les dades del calendari no són compatibles amb aquesta versió del %1$S. Una versió més recent del %1$S va actualitzar les dades del calendari del vostre perfil. S'ha creat una còpia de seguretat del fitxer de dades anomenat «%2$S». Es continuarà amb un fitxer de dades nou. 	 Isefka n uwitay-ik ur mṣadan ara akked lqem %1$S. ISefka n uwitay n umaɣnu-ik ttwaleqmen s lqem aneggaru n %1$S. Asekles n ufaylu n yisefka yettwarna, ittusemma "%2$S". Ad nkemmel s ufaylu-nniḍen n yisefka i yettwarnan d aneggaru.


Paràmetres - Dades dels llocs 	 Iɣewwaṛen - isefka n usmel


llicència 	 Talɣut n turagt


Ocupat 	 Ur yestuffi ara


Envia l'enllaç al dispositiu 	 Azen aseɣwen ɣer yibenk


No s'ha pogut instal·lar el complement des de #2 perquè no coincideix amb el complement que esperava el #3. 	 Azegrir #2 ur yizmir ara ad yebded acku ur yemeɣri ara akked uzegrir #3 yettwarǧan.


Seleccioneu… 	 Fren...


Inverteix la coincidència, de forma que es treu de la caixa negra tot el codi font que no sigui el codi font proporcionat o que no coincideixi amb el patró glob proporcionat. 	 Tti akk ayen imeɣran. Ad neseḥbes tarusi deg tnaka taberkant akk tiɣbula ur nelli deg teɣbalut d-ittunefken neɣ tiɣbula ur imeɣran akked tneɣruft d-ittunefken.


Accedir a les dades de tots els llocs web 	 Kcem ar yesmal-ik deg ismal web meṛṛa


Envia al dispositiu 	 Azen ɣer yibenk


Gurmukhi (MacGurmukhi) 	 Tagurmixit (MacGurmukhi)


No es pot obrir el fitxer temporal %S. Comproveu el paràmetre de «Directori temporal». 	 Ur yezmir ara ad d-yeldi afaylu askudan %S. Senqed aɣewwaṛ n 'Akaram askudan' inek.


Permetre que llocs web específics enllacin a fitxers locals. 	 Sireg ismal usdiden ad cudden ɣer yifuyla idiganen.


El %S està instal·lant els components necessaris per reproduir l'àudio o vídeo d'aquesta pàgina. Torneu-ho a provar més tard. 	 %S a yesebdad iferdisen isran i wurar n umeslaw neɣ n tvidyut ɣef usebter-a. Ma ulac aɣilif, ɛreḍ tikelt nniḍen ticki.


La instrucció de processament <?%1$S?> ja no té efecte fora del pròleg (vegeu el bug 360119). 	 Tanaṭ n usesfer <?%1$S?> ur ɣur-s ara asemdu beṛṛa n usihel ameẓlan (wali abug 360119).


Versions més antigues 	 Ileqman iqbuṛen


Mesura de la qualitat de la contrasenya 	 Asɣel n tɣara n wawal uffir


Ubicació 	 Tansa


desenvolupem els nostres productes i serveis 	 ad nesnefli iseɣẓanen akked imeẓla-nneɣ


Dispositiu sospitós 	 Ibenk ur yettwaman ara


Nepalès 	 Tanipalit


s'estén per %S columnes 	 ad i ẓẓel ɣef %S n tgejda


"No hi ha OLE per a: " 	 "Ulac OLE i: "


Heu desactivat la protecció contra el seguiment en aquests llocs web. 	 Treremdeḍ ammesten n usfuɣel ɣef isebtar-agi.


Sentim que hàgiu tingut problemes amb el Firefox. Digueu-nos què ha passat perquè puguem solucionar-ho. 	 Suref-aɣ imi d-muggreḍ uguren akked Firefox. Segzi-yaɣ-d ayen yeḍṛan akken ad nizmir ad nesseɣti.


S'ha produït un error en generar la previsualització. 	 Teḍra-d tuccḍa deg usirew n teskant.


Edita aquesta imatge 	 Ẓreg tugna-agi


Afrikaans 	 Tafrikant


S'ha produït un error en desar la caducitat 	 Tuccḍa deg usekles tagara


barra de progrés 	 afeggag n usfari


S'estan blocant les galetes de seguiment 	 Sewḥel akk inagan n tuqqna n uḍfar


Totes les vostres fallades 	 Akk iɣelluyen-inek


Voleu anar a l'enllaç copiat? 	 Ddu ɣer useɣwen yettwaneɣlen?


Taula… 	 Tafelwit…


S'ha produït un error en importar els missatges de %S. No s'han importat els missatges. 	 Teḍra-d tuccḍa deg ukter n yeznan si %S. Iznan ur d-ttwaktern ara.


Suprimeix el punt de ruptura 	 Kkes taneqqiṭ n useḥbes


Gira cap a la dreta 	 Tuzzya tusrigt


Romanès (ISO-8859-16) 	 Aṛumani (ISO-8859-16)


Privadesa i seguretat 	 Tabaḍnit & taɣellist


Controls de lloc en pantalla completa 	 Isenqaden n ugdil aččuran n usmel


SECG corba el·líptica sect113r2 	 SECG elliptic curve sect113r2


No actualitzat per a {0} {1} 	 Ur yettwaleqqem ara i {0} {1}


Missatge del dia 	 Izen n wass


No s'ha pogut instal·lar el complement del servidor #2 perquè el complement estava malmès. 	 Azegrir-agi i d-tesidreḍ seg #2, ur yezmir ara ad yebded acku yettban yexṣeṛ.


S'està desinstal·lant 	 Tukksa n usebeddi


Si sortiu ara, perdreu el vostre progrés 	 Ma teffɣeḍ ad tesruḥeḍ ayen teskelseḍ


Missatges de fa més de 	 Iznan yugaren


Com a llegit 	 Yettwaɣṛa


També heu d'indicar el certificat que utilitzareu per signar digitalment els vostres missatges. Voleu utilitzar el mateix certificat per signar digitalment els vostres missatges? 	 Yessefk daɣen ad tmuddeḍ aselkin i ara tesqedceḍ deg uzmel umḍin n yeznan-inek. Tebɣiḍ ad teseqdceḍ yiwen n uselkin i uzmel umḍin n yeznan-inek?


Avisa quan un lloc web demani emmagatzemar dades per utilitzar-les fora de línia 	 Lɣu-yi-d ticki asmel yebɣa ad isekles isefka i useqdec arusrid


Etiquetes 	 Tibzimin


Obre l'URL en una pestanya nova 	 Ldi aseɣwan deg iccer amaynut


Exporta… 	 Kter…


No s'han pogut verificar algunes extensions 	 Kra n iseɣzaf ur ţwasenqeden ara


txtcontr 	 aḍrwuffir


Obre la subfinestra de missatges d'emplenament automàtic de formularis 	 Ldi agalis n yiznan n taččart tawurmant n iferka


Seleccioneu les carpetes que voleu cercar: 	 Fren ikaramen ara d-nadiḍ:


Corregiu els errors a continuació. 	 Ma ulac aɣilif seɣti tuccḍiwin daw-a.


Voleu afegir «%S» a la llista de motors disponibles a la barra de cerca?\n\nDe: %S 	 Rnu «%S» ɣeṛ tebdart n iseddayen n unadi yellan deg ufeggag n unadi ?\n\nSi: %S


Mida al disc: 	 &Teɣzi n uḍebsi:


Reanomena 	 Senfel isem


Mode de disseny responsiu (%S) 	 Timeẓri taserwestant (%S)


Mode en línia 	 Askar d axel n izirig


Atenció! 	 Aqeṛṛu d asawen!


Introduïu un número de targeta vàlid 	 Ma ulac aɣilif, sekcem uṭṭun n tkeṛḍa ameɣtu


No es poden suprimir missatges de la carpeta %S perquè una altra operació l'està utilitzant. Espereu fins que aquesta operació acabi i torneu-ho a provar. 	 Ur yezmir ara ad yekkes iznan seg ukaram %S acku tesseqdac-it temhelt. Ma ulac aɣilif, ṛǧu ar ttfak temhelt sakin ɛreḍ tikelt nniḍen.


Seleccioneu la secció de seguretat 	 Fren agalis n tɣellist


Bloca l'accés a les eines per a desenvolupadors. 	 Sewḥel anekcum ɣer yifecka n tneflit.


Sincronitzeu les vostres adreces d'interès, historial, pestanyes, contrasenyes, complements i preferències en tots els vostres dispositius. 	 Semtawi ticraḍ-inek n isebtar, amazray, awalen uffiren, izegrar, d ismenyifen akked ibenkan-inek akk.


L'adreça del destinatari no és vàlida 	 Tansa n uɣewaḍ mačči d tameɣtut


Controlar els paràmetres de servidor intermediari del navegador 	 Senqed iɣewwaren n uproxy n yiminig


Introduïu una adreça de correu electrònic. 	 Ma ulac aɣilif efk-d tansa imayl.


Què són els complements? 	 D acu-ten izegrar?


Introduïu la contrasenya de %S per iniciar la sessió. 	 ttxil-ek mudd awal-ik uffir i %S akken ad teqqneḍ yis.


Subcarpeta 	 Adakaram


Amplada variable 	 Tehri timettit


Imprimeix els marcs 	 Siggez ikataren


Per què el meu navegador no és compatible? 	 Ayγer iminig inu ur yettwasefrek ara?


Obre amb un altre visor 	 Ldi s umeɣṛi nniḍen PDF


El &brandShortName; ha detectat elements que podrien fer el seguiment de la vostra navegació. Heu desactivat la protecció en aquest lloc. 	 &brandShortName; yufa-d iferdisen i izemren ad sfuɣlen tunigin-ik. Tekkseḍ ammesten.


Quin risc hi ha? 	 D acu i d ugur?


El $BrandShortName ja està instal·lat. S'actualitzarà. 	 $BrandShortName ibedd yakan. Leqqem-it.


Inicia la sessió al Sync 	 Kcem ɣer Synch


Verificador de compatibilitat de complements 	 Asenqad n umṣada n izegrar


S'ha produït un error: 	 Teḍra-d tuccḍa:


Segur que voleu suprimir aquesta tasca? 	 Tebɣiḍ ad tekkseḍ tawuri-agi?


Un error inesperat ha impedit que es desin els vostres canvis. 	 Tucḍa ur nettwarǧi ara ur teǧǧi ara isnifal-ik/im ad ttwakelsen.


Fora de rangSignal strength 	 Signal strength


Riure 	 Yettaḍsa


Aquesta extensió no necessita cap permís 	 Asiɣzef-agi ur yesra ara tisirag


Envia el missatge 	 Azen izen


Avisa quan els llocs web provin de redirigir o actualitzar la pàgina 	 Lγu-yid ticki asmel web ad yeɛreḍ asnifel n ubrid neɣ asniles n usali


La llista de revocació de certificats d'aquest certificat encara no és vàlida. 	 Tabdart n iselkan ittuẓaɛen i weselkin-agi ur teɣbil ara yaka.


Més recomanacions 	 Ugar n iwellihen


Amaga el &brandShortName; 	 Ffer &brandShortName;


Gestiona els inicis de sessió 	 Sefrek inekcam


Un altre programa del vostre ordinador ha instal·lat un complement que pot afectar el navegador. Reviseu els permisos que se sol·liciten i trieu Habilita o Cancel·la (per deixar-lo inhabilitat). 	 Ahil-nniḍen deg uselkim-ik/im isebdeḍ azegrir izemren ad inal iminig-ik/im. fren Rmed neɣ Sefsex (ad t-teǧǧeḍ yensa).


Suprimeix aquesta imatge 	 Kkes tugna-a


Error: L'origen de la imatge no és vàlid. 	 Tuccḍa: aγbalu n tugna mačči d ameγnu.


Ajuda aquests artistes 	 Mudd afis i yinaẓuren-agi


Publica com… 	 Ẓreg ds yisem...


S'està recuperant la informació de configuració del servidor… 	 Aggay n telɣut n twila n uqeddac...


Bloca les finestres emergents 	 Sewḥel isfuyla udhimen


Seleccioneu el directori local 	 Fren akaram adigan


Actualització del &brandShortName; 	 Aleqqem n &brandShortName;


No m'havia subscrit a això. 	 Ur jerrdeɣ ɣer wa.


Nivell 2 	 Aswir 2


Refés marcar-ho tot com a llegit 	 Uăl ɣer ucraḍ n tɣuri n yiznan


Antihoraridisplay panel, rotation 	 display panel, rotation


Privadesa: 	 Tasawit:


Desa els canvis 	 Sekles ibeddilen


No s'ha pogut instal·lar el complement «#1» perquè no és compatible amb el #3 #4. 	 #1 ur yezmir ara ad yebded acku ur imsaḍa ara d #3 #4.


Demana-m'ho sempre quan em posi en línia 	 Sutur iy-id yal tikelt ticki uɣaleɣ ɣeṛ uskar uqqin


Drets dels usuaris finals 	 Izerfan n useqdac


Autors 	 Imeskaren


Insereix 	 Senni


La nostra comunitat 	 Tarbaɛt-nneɣ


Configuració de la pàgina… 	 Tarusi n yisebtar…


Cercar i navegar directament des de l'aplicació 	 Nadi udiɣ inig seg usnas


Inicialment mostra la subfinestra d'adjuncions 	 Sken di tazwara agalis n yifuyla yeddan


L'URI en la regla @import no és vàlid: «%1$S». 	 URI arameɣtu deg ulugen @import: '%1$S'.


Ho entenc i aniré molt amb compte 	 Gziɣ u ad muddeɣ tamuɣli leqqayen


fa x hores 	 x nisragen aya


Nom d'usuari del servidor de sortida: 	 Isem n uqeddac uffiɣ:


La frase té un error gramatical o ortogràfic. 	 Tafyirt tegber tuccḍa n tjerrumt neɣ n tseddast.


Preferències… 	 Ismenyifen...


Sessió iniciada com a 	 Tkecmeḍ s yisem


Treu-me d'aquí! 	 Amek ar ad ffɣeɣ sya!


Aquest directori arrel no té fitxers de codi font 	 Akaram-agi aẓaṛ ur yegbir ula d yiwet n teɣbalut


S'esperava una declaració, però s'ha trobat «%1$S». 	 Taseɣṛut tetturaju, acukan nufa-d '%1$S'.


Treballa en línia 	 Mahel deg uskar uqqin


Utilitzeu en qualsevol dispositiu les contrasenyes desades en el { -brand-short-name }. 	 Seqdec awalen uffiren yettwaskelsen deg { -brand-short-name } deg yal ibenk.


%S requereix permisos nous 	 %S yesra tisirag-nniḍen


religions 	 tadyanit


Introduïu la vostra contrasenya per a %1$S 	 Sekcem awal uffir i %1$S


No s'ha seleccionat cap esdeveniment de filtre 	 Ula d yiwet n tedyant n imzizdig ur tettwafren


Quins plans teniu per aquest complement? 	 D acu yellan sakin i uzegrir-agi?


cada dia feiner 	 yal dduṛt


Què és això? De tant en tant, la telemesura pot instal·lar i executar experiments. 	 D acu-t wa? Tilisɣelt tezmer ad tessebded, daɣen ad tessenker tirmitin si sya ɣeṛ da.


preferència 	 asmenyif


Amèrica/Puerto_Rico 	 Tamrikt/Puerto Rico


Emplena automàticament les targetes de crèdit 	 Ččar s wudem awurman tikarḍiwin n usmad


Altres usuaris amb accés a aquesta carpeta: 	 Imdanen-nniḍen yesεan azref ad kecmen ɣer ukaram-a:


Visita la pàgina MDN 	 Rzu ɣer usebtra MDN


Obre Restmail 	 Ldi Restmail


S'ha blocat un intent d'aplicar fulls d'estils incrustats 	 Aɛṛaḍ n usnas n yefriwen n uɣanib ittuseddan, ittusewḥel


El directori local «%1$S» no és adequat per emmagatzemar-hi missatges. Trieu un altre directori. 	 Abrid n ukaram adigan "%1$S" ur ilaq ara i usekles n yizen. Ma ulac aɣilif, ddem akaram nniḍen.


Dreceres de cerca 	 Nadi inegzumen


S'està carregant les últimes dades… 	 Asali n isefka ineggura …


Us donem la benvinguda al { -brand-name-firefox } 	 Anṣuf ar { -brand-name-firefox }


Adreces d'interès i historial 	 Ticraḍ d umazray


Tipus de lletra més gran 	 Semɣeṛ teɣzi n tsefsit


Àsia/Chongqing 	 Asya/Chongqing


L'altre extrem SSL no ha pogut obtenir el vostre certificat de l'URL facilitat. 	 Ayugan SSL ur izmir ara ad yawi aselkin si tansa URL id-ittunefken.


La verificació de la identitat ha fallat per una causa desconeguda. 	 Asenqed n usesteb ur yeddi ara, ur neẓri ara acuɣer.


Estil de número 	 Aɣanib n umḍan


S'ha tornat a enviar el missatge 	 Imayl yettwazen tikelt nniḍen


Adreça X.400 	 Tansa X.400


Coneixeu els vostres drets… 	 Issin izerfan-ik...


{0} baixada 	 {0} n usader


Si heu seguit un enllaç d’una extensió o un tema d'un altre lloc, aquest element ja no està disponible. Això podria ser pels següents motius: 	 Ma yella tḍefred-d aseɣwer seg usmel-nniḍen i usiɣzef neɣ asentel, aferdis-a ur ǧǧin yella. A-t-a iwacu:


Feu clic a Instal·la per continuar. 	 Sit ɣef sebded i wakken ad tedduḍ.


{0} complement 	 {0} azegrir


Redirecció de l'URI del calendari 	 Wehhi URL n uwitay


Les col·leccions són grups de complements relacionats que qualsevol persona pot fer i compartir. 	 Tigrummiwin d igrawen n izegrar yemcudden gar-asen, yal yiwen yezmer ad ten-yernu neɣ ad ten-yebḍu.


Avançat 	 Iɣewwaṛen leqqayen


No s'ha pogut comprovar el certificat perquè no es confia en l'emissor. 	 Ur izmir ara ad isenqed aselkin-agi acku adabu amazan ur ɣur-s ara taflest.


Txec 	 Tačikit


Qui som 	 D anwi-aɣ


La protecció contra el seguiment ha blocat elements de seguiment coneguts 	 Ammesten mgal aḍfaṛ yessewḥel ineḍfaṛen


Instal·lador del $BrandShortName 	 Asebdad n $BrandShortName


Informació de l'entorn d'execució 	 Talɣut ɣef Tawennaṭ


Trieu el canal 	 Fren asuddem


Estem treballant perquè el sistema torni a funcionar amb normalitat tan aviat com sigui possible. 	 Aql-aɣ tura nɛebba-d ddeqs n tuzna d urmas n yisefka, rnu nxeddem akken ad d-yuɣal unagraw iteddu akken iwata s zzerb.


Contrasenyes 	 Awalen uffiren


Navegador: 	 Iminig:


Pàgina web… 	 Asebter web…


No s’ha pogut fer la consulta dels complements 	 Tuttra n izegrar ur teddi ara!


S'ha produït un error en lliurar els missatges per enviar. 	 Teḍra-d tuccḍa deg uceggeɛ n yeznan ur nettwazen ara


S'ha produït un error en accedir al fitxer de la llibreta d'adreces %S. 	 Tuccḍa deg unekcum n ufaylu ɣeṛ imedlis n tensa %S.


Seleccioneu amb els botons de la part superior dreta si voleu capturar l'àrea visible de la finestra o la pàgina sencera. 	 Fren tiqeffalin s afella ayeffus akken ad teṭṭfeḍ tamnaṭ yettbanen deg usfaylu neɣ asebter i meṛṛa.


Lígur 	 Taliguriant


Obre la pàgina d'inici de sessió a la xarxa 	 Ldi asebter n unekcum ɣer uẓeṭṭa


Micròfon per compartir: 	 Asawaḍ n beṭṭu:


L'esquema d'URL no està permès 	 Azenziɣ URL ur yettusireg ara


S'ha produït un error per un paràmetre que s'ha enviat a la llibreta d'adreces. 	 Yir aɣewwaṛ ittunefk i wekter n imedlis n tensa.


Pacífic/Majuro 	 Amelwi/Majuro


Revisa el codi del complement 	 Acegger n tengalt n usiɣzef


El navegador ha impedit que la pàgina es carregui d'aquesta manera perquè la pàgina té una política de seguretat del contingut que no ho permet.

Iminig isewḥel asali n usebter-agi acku tasertit n tɣellist n ugbur ur tt-iǧǧi ara.


El Sync té problemes per sincronitzar: %@ 	 Synch yemmuger-d uguren n umtawi %@


És possible que algú estigui intentant suplantar el lloc i no hauríeu de continuar. 	 Yezmer ad yili welbaɛḍ i iɛerḍen ad yaker tamagit n usmel, ur issefk ara ad tkemmleḍ.


Abreviació 	 Tazegzilt


el meu complement té una ressenya 	 azegrir-inu yettucegger sɣuṛ yiwen n umaẓrag


Passeu el ratolí 	 Afeg s ufella


Suprimeix la tasca 	 Kkes tawuri


Cadena de certificats: 	 Azrar n uselkin:


Pacífic/Truk 	 Amelwi/Truk


Totes les galetes de tercers (pot fer que alguns llocs web no funcionin) 	 Akk inagan n tuqqna n wis kraḍ (zemren ad rẓen isaml web)


No hi ha ressenyes 	 Ulac iceggiren akka tura


Aquest ordinador ara està connectat amb %S. 	 Aselkim-a yeqqen akka tura akked %S.


Obre la consola 	 Ldi tadiwent


Podeu editar la configuració de les notificacions quan %(linkStart)sediteu el vostre perfil%(linkEnd)s. 	 Tzemreḍ ad tbeddleḍ iɣewwaren-ik n yilɣa %(linkStart)ss ubeddel n umaɣnu-ik%(linkEnd)s.


Gràcies per la vostra donació 	 Tanemmirt ɣef tewsa i d-muddeḍ


Desenvolupadors 	 Ineflayen


No m'ho tornis a demanar 	 Ur y-id sutur ara tikelt nniḍen


El missatge no està xifrat 	 Izen ur yettwawgelhen ara


S'ha inhabilitat l'autenticació en dos passos 	 Asesteb s snat n tarrayin yensa


Comparteix la selecció 	 Bḍu afran-a


Codi font del missatge 	 Aɣbalu n yizen


S'està esperant que es torni a intentar 	 Ittṛaǧu aɛaḍ tikelt nniḍen


Per estalviar espai, es poden restringir els missatges que es baixen com a còpia local per treballar-hi fora de línia segons la seva antiguitat o la seva mida. 	 Akken ad teḥ€rzeḍ amkan ɣef udebṣi, asider n yeznan seg uqeddac akked uḥraz n yenɣal idiganen i useqdec deg uskar war tuqqna yezmer ad yettusewḥel s uwtay neɣ s teɣzi.


Talls enregistrats 	 Tukkisin ittwaskelsen


Pàgina web: 	 Asebter web:


Feu-vos voluntari en algunes de les diferents àrees. 	 Uɣal d iwizi deg ddeqs n tɣula.


Bloca àudio 	 Sewḥel imesli


Centre de desenvolupadors 	 Tarbaɛt n ineflayen


trenta-u | trenta-un | trenta-una | trenta-unè | trenta-unena | trenta-uné 	 kraḍ tmerwin yiwen | wis snat tmerwin yiwen


Quan estigueu satisfet de la traducció, deseu-la prement «Retorn» o fent clic en la icona de desar a la barra d'eines. Per sortir del mode de traducció sense desar els canvis, premeu «Esc» o feu clic a la icona de cancel·lar a la barra d'eines. 	 Ticki telha tsuqilt, sit ɣef tqeffalt Kcem neɣ ɣef tignit Sekles deg ufeggag n ifecka akken ad ttwakles. Akken ad teffɣeḍ askar n tsuqilt war asekles, sit ɣef tqaffalt Nser neɣ sit ɣef tignit Sefsex deg ufeggag n ifecka.


La funció de resum MD5 ha fallat. 	 Tawuri n usesfer uzwir MD5 ur teddi ara


Ubicació: 	 Tansa:


Afegeix l'adreça d'interès activa 	 Multeɣ ɣer tecreṭ n usebter tamussant


Altres dades 	 Isefka-nniḍen


Obriu les preferències de l'aplicació 	 Ldi ismenyifen neɣ iɣewwaṛen n usnas


L'algorisme de desxifratge de dades a l'engròs ha fallat en la suite de xifratge seleccionada. 	 Alguritm n ukestengel n isefka s ubleɣ ur iddi ara i wuzrir n uwgelhen ifernen.


Ajusta la pàgina 	 Asebter imaṛṛa


Terres Australs i Antàrtiques Franceses 	 Timura n Uwezlu n Fṛansa d Anṭaṛktik


Crea-la com a subcarpeta de: 	 Rnu-t d adakaram n:


Gestiona els autors i la llicència 	 Sefrek imeskaren & iselkinen


L'autenticació ha fallat. 	 Asesteb ur yeddi ara.


Tanca-les al cap d’un mes 	 Mdel seld yiwen wayyur


Amèrica/Argentina/La_Rioja 	 Tamrikt/Aṛjuntin/La Rioja


Torna a connectar 	 Ales tuqqna


Mostra'm aquest avís la propera vegada 	 Sken alɣu-a tikelt d-itteddun


S'esperava «;» per acabar la declaració, però s'ha trobat «%1$S». 	 ';' itturaju akken ad ifak taseɣṛut, acukan nufa-d '%1$S'.


Més recents 	 Amiran


Baixeu el Thunderbird en la vostra llengua 	 Sader Thunderbird s tutlayt-ik


El vostre compte ha tornat a ser connectat (%1$S és %2$S). 	 Amiḍan-ik iţwaqqen tikelt nniḍen (%1$S d-%2$S).


Configura els paràmetres del servidor intermediari. 	 Swel iɣewwaṛen n upṛuksi.


telèfon 	 tiliɣri


Vés a les adreces d'interès 	 Ddu ɣer tecraḍ


Una contribució única de {0} {1} 	 Attekki asuf n {0} {1}


Descobriu tot allò que podeu fer. 	 Iyya-d ad nesnirem ayen akk i tzemreḍ ad txedmeḍ.


Ajuda del bloc de proves a l'MDN 	 Tallalt i tacirra JavaScript ɣef MDN


Respon des d'aquesta identitat quan coincideixin les capçaleres de lliurament: 	 Azen-d tiririt si tmagit-a ma yili iqerra n usiweḍ mṣadan:


La comunitat Mozilla, juntament amb altres projectes de programari lliure i altres organitzacions sense ànim de lucre, existeixen només per les persones involucrades en fer realitat els nostres objectius comuns. 	 Tamezdagnut Mozilla, akked isenfaṛen nniḍen n uɣbalu yeldin akked tuddsiwin nniḍen, ddrent imi llan imdanen ittekkan deg usiweḍ akken uheggi n yeswiyen agi unnimen.


Compteu amb l'estabilitat i la facilitat d'ús d'aquest navegador Firefox creat per a empreses. 	 Tzermreḍ ad tettekleḍ ɣef urkad akked tefses n useqdec n yiminig yemmugen i tkebbanit.


Mostra dues pàgines començant per les pàgines de numeració senar 	 Seddu isiɣzaf n usebter ibeddun s yisebtar irayuganen


No s'ha pogut llegir el fitxer de dades de l'aplicació. 	 D awezɣi taɣuṛi n ufaylu n isefka n usnas.


_Obre l'URL 	 _Ldi URL


Submarc 	 Akatar n ddaw


No s'ha pogut baixar el complement a causa d'un problema amb la connexió amb #2. 	 Azegrir ur yezmir ara ad d-yettusider acku yella wugur deg tuqqna deg #2.


{ -vendor-short-name } i els seus col·laboradors, llicenciadors i socis treballen per proporcionar els serveis més acurats i actualitzats. No obstant això, no podem garantir que la informació sigui completa i exempta d'errors. Per exemple, alguns llocs perillosos poden eludir la detecció del servei de navegació segura i alguns llocs segurs podrien ser identificats com a perillosos per error. Així mateix, les ubicacions que es proporcionen amb la navegació amb geolocalització són només estimacions dels nostres proveïdors de servei i no podem garantir-ne llur precisió. 	 { -vendor-short-name } d imttekiyen-ines, imuragen, d imendiden mahalen akken ad farasen tanfiwin tufrinin u d timaynutin. Acu kan, ur nezmir ara ad neḍmen d akken talɣut-agi ad tili leqqayet neɣ ur ɣur-s ara tucḍiwin. Amedya, tanfa n usewḥel n yir isemlen web tezmer ur tessawaḍ ara ad temmel kra n isemlen iweɛren neɣ ad tecceḍ di kra deg-sen yellan d iɣelsanen. Ayen-nniḍen, akk adigen yettwamlen sɣuṛ tanfa n usideg n tirakalt d asteg kan, mačči d nekkni neɣ isaǧǧawen n tanfa a yizmiren ad ḍemnen tisseddi-nsen.


Sincronitzeu les pestanyes, adreces d'interès, dades d'inici de sessió, historial 	 Semtawi iccaren-inek, ticraḍ n isebtar, inekcam, amazray


libavcodec podria ser vulnerable o incompatible, i cal actualitzar-lo per reproduir vídeo. 	 libavcodec ahat mačči d aɣelsan neɣ ur yettusefrak ara, ihi yessefk ad yettwaleqqem akken ad yurar tavidyut.


Seguiu les nostres %(linkStart)sDirectrius per a fer ressenyes%(linkEnd)s. 	 Ma ulac aɣilif, ḍfer %(linkStart)samnir n ucegger%(linkEnd)s-nneɣ.


Psst: si utilitzeu una &formatS1;Pestanya privada nova&formatS2;, no es desarà l'historial. 	 Mekti-d: aseqdec n &formatS1;Iccer uslig amaynut &formatS2; ur yesseklas ara amazray-inek.


Preferències del complement 	 Ismenyifen n uzegrir


Edita la llista… 	 Ẓreg tabdart…


Augmenteu la productivitat 	 Sseǧhed tiffursa-inek·inem


El Firefox bloca els elements de seguiment en línia mentre navegueu, i no recordarà el vostre historial quan hàgiu acabat. 	 Firefox yessewḥal ineḍfaṛen di lawan anida tettinigeḍ udiɣ ur yeḥerrez ara amazray-ik ticki tfukeḍ.


Amèrica/Phoenix 	 Tamrikt/Phoenix


Última sincronització desconeguda 	 Akud n umtawi aneggaru d arussin


ANSI X9.62 corba el·líptica c2tnb239v2 	 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb239v2


&Finalitza 	 &Fak


Selecció d'un calendari 	 Fren awitay


Per veure els suggeriments de cerca, el %1$s ha d'enviar al motor de cerca que heu triat tot allò que escriviu a la barra d'adreces. %2$s. 	 Akken ad tawiḍ isumar n unadi, %1$s isra ad ak-yazen acu n tewsit deg ufeggag n tansa ɣer umsedday n unadi i tferneḍ. %2$s.


Fallades 	 Iɣelluyen


Suprimeix el botó 	 Kkes taqeffalt


Per crear una contrasenya mestra, introduïu les vostres credencials d'inici de sessió al Windows. Això ajuda a protegir la seguretat dels vostres comptes. 	 Akken ad ternuḍ awal-inek uffir agejdan, sekcem inekcam-inek n tuqqna n Windows. Ayagi ad yeḍmen aḥraz n tɣellist n yimiḍanen-inek.


Comenceu a crear complements 	 Bdu taneflit n izegrar


Vés a la línia (%S) 	 Ddu ɣer izirig (%S)


La referència de caràcter conté un codi assignat com a permanentment indefinit. 	 Tamsisɣelt n tfinaɣt tettwasemselsi s tneqqiṭ n tengalt ur nettuwennez ara.


Afegeix un servei d'emmagatzematge Filelink nou 	 Rnu ameẓlu n usekles n useɣwen n ufaylu amaynut


Error d'enviament de missatges 	 Tuccḍa di tuzna n yizen


Empleneu aquest camp. 	 Ma ulac aɣilif ččaṛ urti-yagi.


Hola! 	 Azul!


Actualitza la pàgina actual (%S) 	 Sali-d asebter amiran (%S) i tikkelt-nniḍen


Sobrenom de la llista: 	 Meferisem n tebdart


Magatzems d'objectes 	 Taḥanut n tɣawsiwin


Declina la invitació a la cita 	 Agwi tinnubga ɣer tadyant


Endavant, feu-ne algunes. 	 Bdu, Rnu kra.


És possible que el servidor no estigui enviant els certificats intermedis. 	 Aqeddac ur ittazen ara ahat iselkan irgrayanen iwatan.


Error del protocol de xarxa 	 Tuccḍa deg uneggaf n uẓeṭṭa


%1$S us ha bandejat de la sala. 	 %1$S igdel-ik si texxamt.


sis | sisè | sisena | sisens | sisenes | sisé 	 seddis | wis seddis


En pujar %2$S a %1$S s'excediria la vostra quota d'espai. 	 Asali n %2$S ɣer %1$S ad iɛeddi talast-inek n tallunt.


No m'ho tornis a demanar 	 Ur y-id-sutur ara tikelt-nniḍen


Vés enrere 	 Uɣal ɣer deffir


El #1 ha impedit que aquesta pàgina obrís una finestra emergent.;El #1 ha impedit que aquesta pàgina obrís #2 finestres emergents. 	 #1 isewḥel asmel-a akken ad yeldi asfaylu udhim.;#1 isewḥel asmel-a akken ad yeldi #2 isfuyla udhimen.


%S (+|-)<mode nou>: Configura o desconfigura un mode d'usuari. 	 %S (+|-)<askar maynut>: Sbadu neɣ kkes asbadu nu skar n useqdac.


Trieu… 	 Fren...


Controla el contingut multimèdia amb teclat, auriculars o interfície virtual 	 Amidyat n usenqed s unasiw, s ukask neɣ s ugrudem uhlis


Darrera actualització 	 Aleqqem aneggaru


Torna a les preferències 	 Uɣal ɣer ismenyifen


Reenviat-Data 	 Ttwaznen tikelt nniḍen-Azemz


El projecte Thunderbird està regit per set consellers, elegits pels col·laboradors actius de la comunitat Thunderbird. Podeu veure els membres actuals elegits del Consell del Thunderbird al wiki del Thunderbird . 	 Asenfaṛ Thunderbird selḥayen-t sebɛa n yimwellahen i fernen imttekkiyen urmiden n terbaɛt Thunderbird. Tzemreḍ ad twaliḍ iɛeggalen n tura deg sqamu n Thunderbird n tura deg uwiki n Thunderbird.


Els nostres patrocinadors i la vostra privadesa 	 Wid yettbeddan fell-aɣ akked tudert-ik tabaḍnit


Baixades 	 Isidar


2. Obriu el Firefox en el dispositiu mòbil. 	 2. Ldi Firefox ɣef yibenk-ik·im aziraz.


No s'ha pogut obrir el fitxer. 	 Ur yezmir ara a d-ildi afaylu.


No podem enviar missatges SMS a aquest número de telèfon. 	 Suref-aɣ, ur nezmir ara ad nazen iznan SMS γer uṭṭun-agi n tiliγri.


Acceptada provisionalment 	 Yettwaqbel s wudem askudan


mostrar les contrasenyes desades 	 Beyyen-d awalen-ik uffiren yettwakelsen


Canal web 	 Asuddem web


Senyalat per a valorar 	 Yettwacreḍ i ucegger


No hi ha prou espai d'emmagatzematge 	 Ulac deqs n umkan i usekles


Només en pestanyes privades 	 Deg iccaren usligen kan


Un altre compte fa servir l'adreça 	 Tansa-yagi tettwaseqdec deg umiḍan nniḍen


%S (càmera i micròfon) 	 %S (takamirat d usawaḍ)


No s'ha pogut analitzar el servidor central no vàlid %1$S 	 D awezɣi tasleṭ n usenneftaɣ arameɣtu %1$S


Aquest complement no està disponible a la vostra plataforma. 	 Azegrir-agi ur yelli ara i telɣubliṭ inek.


Afegiu-hi un comentari (els comentaris són visibles públicament) 	 Rnu awennit (Iwenniten aten-walin akk yemdanen)


S'utilitzarà el vostre servidor de sortida (SMTP) existent, « 	 Aqeddac-inek uffiɣ (SMTP), "


Canvia a la vista multisetmanal 	 Ddu ɣer tmeẓri n deqs n dduṛtat


Trunca els atributs llargs a l'inspector 	 Gzem imyerren iɣezfanen ɣef umaswaḍ


La contrasenya del compte del Firefox 	 Awal uffir n umiḍan-ik Firefox


Utilitza %S (per defecte) 	 Seqdec %S (s uwennez amezwaru)


no pot participar-hi #1 	 ur izmir ara ad yegber #1


Europa/Amsterdam 	 Turuft/Amsterdam


Vegeu com els telèfons Firefox cerquen equilibrar l'ecosistema mòbil 	 Wali kan amek tiliɣriyin n Firefox ttnadin ad seggmen anagraw n tasenwennaṭ aziraz


Les dades del pagament seran processades per Braintree, una empresa de PayPal (per a targetes de crèdit/dèbit) o per PayPal, i Mozilla conservarà un registre del vostre donatiu. 	 Ttfaṣil-inek n uxelleṣ ad ttwasesfren sɣuṛ Braintree, takebbanit PayPal (i tkarḍiwin n ukridit/udibit) neɣ PayPal, rnu ɣer waya, asekles n uɛiwen-inek ad yettwaḥrez sɣuṛ Mozilla.


Visualitza 	 Askan


Inicieu la sessió per puntuar aquest tema 	 Qqen akken ad ternud tazmilt i usentel-agi


Marca com a llegit 	 Creḍ amzun yettwaɣṛa


Seguireu emprant aquest complement? 	 Ad tettekkiḍ deg useqdec n uzegrir-agi?


Gal·lès 	 Tagalit


No es pot mostrar informació de cobertura dels fulls d'estil comprimits 	 Ur izmir ara a d-isken talɣut n tduli i tiferkiyin ittuskusmen


Tanca la pestanya 	 Mdel Iccer


El tipus de projecte «%S» és desconegut 	 Tawsit n usenfaṛ tarussint '%S'


&formatD; pestanyes 	 &formatD; iccaren


Específics per a llocs web 	 Asefru n usmel


Trieu-les d'entre els milers de complements 	 Fren seg yigimen n yizegrar


Vegeu allò que ens fa diferents 	 Wali acuɣer ur yelli yiwen am nekkni


Canvia el vostre estat de participació de tota la sèrie sense enviar cap resposta a l'organitzador 	 Ad ibeddel addad n uttekkki-ik i umazarar war ma yuzen tiririt i yimsuddes


Visita guiada d'introducció 	 Tirza fessusen n tazwara


La contrasenya per a la còpia de seguretat del certificat que definiu aquí protegeix el fitxer de còpia de seguretat que ara creareu. Heu de definir-la per seguir amb la còpia de seguretat. 	 Awal uffir n usekles n uselkin i tesbaduḍ yakan, iḥrez ayaylu n usekles i terniḍ. Issefk ad muddeḍ awal uffir i wesenker n usekles-agi.


Sobreescriu els colors que especifica la pàgina per la selecció anterior: 	 Snifel initen i d-ittunefken sɣur asebter s wid yettwafernen nig-a:


Permet només al domini principal 	 Sireg kan aḥric agejdan


Data d'inici: 	 Ad ibdu di


Unitat per defecte dels colors 	 Aferdis amezwer i teɣma


Pàgina web, només XML 	 Asebter web, XML kan


Certificat emès per a: %S 	 Aselkin yeffeɣ-d i: %S


Ara mateix no es pot enviar un correu de verificació, torneu-ho a provar més tard. 	 Ur nezmir ara ad nazen imayl n usenqed akka tura, ma ulac aɣilif ɛreḍ i tikelt-nniḍen ticki.


Divideix la cel·la 	 Gzem tabniqt


Canvia tota la llista 	 Snifel akk tabdart


maig 	 Maggu


Doneu la vostra veu per ajudar a fer que el reconeixement de veu sigui obert a tothom. 	 Mudd taɣect-ik akken aɛqal n taɣect ad yeldi abrid i yal yiwen.


Envia a un altre dispositiu 	 Azen ɣer yibenk nniḍen


Autenticació de client web TLS 	 Asesteb n useqdac web s TLS


Total de sol·licituds: %S 	 Amḍan n tuttriwin: %S


Centreeuropeu (MacCE) 	 Uṛupa talemmast (MacCE)


Cancel·la la subscripció seleccionada 	 Ffeɣ seg ujerred n wid yettwafernen


Organitzador: %S 	 Amsuddes: %S


Aquest lloc és de confiança? La llista de llocs permesos desactiva la protecció contra el seguiment dels llocs que coneixeu i en què confieu. 	 Asmel ittwamnen? Tabdert usireg ad tsens asewḥel mgal aneḍfar i uismal i tettamneḍ akked wid i tesneḍ.


Cerqueu més proveïdors… 	 Af-d ugar n yisaǧǧawen...


Tot correcte! 	 Yedda!


vint-i-tres | vint-i-tresè | vint-i-tresena | vint-i-tresé 	 snat tmerwin kraḍ | wis snat tmerwin kraḍ


Obre la darrera pestanya 	 Ldi iccer aneggaru


Resultat següent 	 Agemmuḍ d-iteddun


Copia la ubicació del vídeo 	 Nɣel tansa n temwalit


Col·laboreu amb aquesta pàgina 	 Ttekki deg usmel-a


Parts d'aquesta pàgina no són segures (com les imatges). 	 Kra n yeḥricen ɣef usebter-a d iraɣelsanen (am tugniwin).


La característica SSL és incompatible per a la versió del protocol. 	 Tamahilt SSL ur tettusefrak ara i lqem-agi n uneggaf.


Desfés l'acció 	 Sefseɣ tigawt-agi


Afegeix l'aplicació 	 Rnu asnas


Trieu un compte 	 Fren amiḍan


ReiniciaWi-Fi/Ethernet security 	 Wi-Fi/Ethernet security


Punts de ruptura 	 Tinequḍin n useḥbes


Atenció! 	 Aqeṛṛu d afella!


Voleu subscriure-us a %1$S? 	 Tebɣiḍ ad tmultɣeḍ ɣeṛ %1$S?


Encara no hi ha cap credencial sincronitzada del vostre compte del Firefox 	 Ur tesεiḍ ara aseqdac akked wawal uffir imtawan seg umiḍan-ik Firefox


Trieu les opcions d'instal·lació 	 Fren iɣewwaṛen n usebded


Subscriptors els darrers {0} dies 	 Imeltaɣen, {0} n wussan ineggura


Sotho meridional 	 Taṣuṭut n ugafa


Amèrica/Shiprock 	 Tamrikt/Shiprock


Amèrica/Juneau 	 Tamrikt/Juneau


S'ha informat que { $sitename } conté programari maliciós. Podeu informar d'un error en la detecció. 	 { $sitename } inna-d d akken  yegber aseɣẓan n ddiri. Tzemreḍ ad ɣ-d-temleḍ ugur.


Els darrers cinc minuts 	 Semmus n tesdatin


Actualment el %S no és el vostre gestor de canals per defecte. Voleu fer que ho sigui? 	 %S ur ittusbadu ara akka tura d asnas-ik n isalen amezwer. Tebɣiḍ ad terreḍ d asnas-ik n isalen amezwer?


Subfinestra Àudio web 	 Agalis web ameslaw


Tots els fitxers 	 Akk ifuyla


Els següents perfils estan disponibles per importar-se des de: 	 Imaɣnuten-a heggan iwakken ad ttwaketren seg:


Activa/desactiva un punt de ruptura en aquest esdeveniment 	 Rmed/Sens azgu ɣef tedyant-agi


Trieu una altra eina 	 Fren afecku nniḍen


Fijià 	 Tafiǧit


L'enllaç de verificació està malmès 	 Aseɣwen n usenqed yexṣeṛ


Aplicacions de gràfics 	 Tassatin n udlifen


L'SSL ha rebut un missatge de conformitat de connexió «Certificate Request» mal format. 	 SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Certificate Request ur nemsil ara akken iwata.


Adreça d'interès 	 Creḍ asebter-agi


Els següents cinc principis deriven del Manifest de Mozilla i informen de com: 	 Wigi d semmus n yimenzayen i d-yekkan seg Umeskan n Mozilla udiɣ mmalen-aɣ-d amek:


Configuració de la pàgina 	 Asbadu n usebter


Elimina aquest avís 	 Fer izen-agi


{ $domain } té el control del punter. Premeu Esc per recuperar el control. 	 { $domain } Ɣur-s asenqed n usewwaṛ-inek. Sit ɣef tqeffalt n usenser akken ad teṭṭfeḍ asewwaṛ.


Un lloc està reproduint multimèdia 	 Asmel yaqqaṛ aferdis aget midya


Separat per comes (joc de caràcters del sistema) 	 Beṭṭu s ticcert (Tagrumma n isekkilen n unagraw)


regió 	 tamnaḍt


Obre els enllaços en una pestanya privada 	 Ldi iseɣwan deg iccer uslig


Cerca amb %S 	 Nadi s %S:


Emmagatzema els articles en: 	 Sekles imagraden di:


Sota la taula 	 Daw n tfelwit


Selecciona un fitxer OPML per importar 	 Fren afaylu OPML ara d-ketreḍ


Afegiu les adreces d'interès a aquesta carpeta per veure-les a la barra de les adreces d'interès 	 Rnu ticraḍ n isebtar i ukaram-a iwakken ad ten-twaliḍ ɣef ufeggag n tecraḍ


codi obert 	 aɣbalu yeldin


Esteu a punt d'instal·lar un complement de %S. Assegureu-vos que confieu en aquest lloc abans de continuar. 	 Ad tettaɛraḍeḍ ad tesbeddeḍ azegrir seg %S. Ḍmen d akken d asmel yettwamanen uqbel ad tkemmleḍ.


Dimensions 	 Tisektiwin


Actualment no esteu en una finestra privada. 	 Ulac-ik deg usfaylu n tunigin uslig.


Habilita tots els punts de ruptura 	 Rmed akk igazen n uzgu


Més ràpid (1,5x) 	 Ittɣawal aṭas (1.5×)


S’ha entrat en el mode de selecció múltiple, seleccioneu pestanyes per desar-les en una col·lecció 	 Ikcem ɣer uskar n uget-afran, fren iccaren akken ad teskelseḍ ɣer tegrumma


Quan vegeu l'escut, el %S està blocant alguna part de la pàgina que pot fer seguiment de la vostra navegació. 	 Ticki tawala d urti, %S a yessewḥal kra n iḥedren n usebter ig zemren ak sfuqlen deg armud-inek n tunigin.


Suprimeix els fitxers 	 Kkes ifuyla


Fallades 	 Aɣelluy


Aquest fitxer podria malmetre l'ordinador. 	 Afaylu-a izmer ad iḍuṛ aselkim-inek.


Introduïu la ubicació d'una pàgina web, un fitxer local, o seleccioneu una àncora amb nom o capçalera de la llista emergent: 	 Sekcem tansa n usebter web, afaylu adigan, neq tamdeyt yettusemman neɣ aqeṛṛu si tebdert n usfaylu udhim:


Voleu que s'enviïn els missatges per enviar en posar-se en línia? 	 Azen iznan ur nettwazen ara ticki teqqned?


Preferències d'emplenament automàtic de formularis 	 Ismenyifen n tacaṛt s wudem awurman


No es pot comunicar de forma segura amb l'altre extrem: s'ha rebutjat el seu certificat. 	 Ur izmir ara ad ilɣu s uskar aɣelsan akk d uyugan: Aselkin n uyugan yettwagi.


Sistemes i llengües 	 Inagrawen d tutlayin


ha caducat <timediff></timediff> 	 immut <timediff></timediff>


S'ha suprimit la foto 	 Tawlaft tettwakkes


Col·laboradors més actius 	 Imttekkiyen ifazen


Trieu què voleu blocar. 	 Fren ayen ara tesweḥleḍ.


Utilitzada a les pàgines de detall del complement. 	 Yettwaseqdec deg isebtar n telqayt n uzegrir.


Aparellament incorrecte 	 Acuddu ur yeddi ara akken iwata


Obre la barra lateral de les adreces d'interès 	 Ldi agalis n tecraḍ n yisebtar


Inicia el registre 	 Senker asniɣmes


El camí de la galeta que s'ha de definir 	 Abrid n unagi n tuqqna atesbaduḍ


Mostra dades de la plataforma Gecko 	 Sken isefka n telɣubliṭ Gecko


Repetiu la contrasenya 	 Sekcem tikelt nniḍen awal uffir


Ciutat 	 Tiɣremt


% acabada 	 % yemmed


Baixades i usuaris diaris, darrers {0} dies 	 Isidar akked yiseqdacen n yal ass, {0} n wussan ineggura


Suprimeix l'element, però hi deixa el contingut 	 Kkes aferdis, acu kan eǧǧ agbur


No es bloquen les galetes 	 Ulac asewḥel n yinagan n tuqqna


Qualsevol tipus de connexió 	 Yal tawsit n tuqqna


Inici del Firefox (per defecte) 	 Asebter agejdan n Firefox


Ara el { -brand-shorter-name } impedeix que els llocs us demanin automàticament enviar-vos missatges emergents. 	 { -brand-shorter-name } yessewḥal akka tura ismal akken ad ak-d-sutren s wudem awurman tuzna n yiznan deg yisfuyla udhimen.


Article d’assistència: 	 Amagrad n tallelt:


Adjunta un fitxer a aquest missatge 	 Seddu amedday


Permet que &vendorShortName; pugui contactar amb mi en referència a aquest problema 	 Sireg &vendorShortName; akken ad yi-d-inermes ɣef uneqqis-agi


Això farà que s'inhabilitin els calendaris següents. 	 Ay-agai ad yekkes armad n iwitayen-agi daw-a.


Regne Unit 	 Tagduda yeddukklen


Contacte de la llibreta d'adreces 	 Anermis n umedlis n tensa


%1$S node ressaltat;%1$S nodes ressaltats 	 %1$S takerrist iţuseknen s ubṛuṛeq;%1$S tikerrisin iţuseknen s ubṛuṛeq;


Nom complet 	 Isem ummid


Això farà que el motor de cerca per defecte sigui 	 Aya ad yesbadu amsedday n unadi amezwer d


El %3$S ha evitat que el connector obsolet «%1$S» s'executés en %2$S. 	 %3$S issewḥel aselkem n uzegrir ifaten "%1$S" ɣef %2$S.


L'hora del vostre ordinador no és correcta 	 Asarag n uselkim-inek ur teseḥa ara


Voleu que el %S desi les vostres pestanyes i finestres per a la propera vegada que s'iniciï? 	 Tebɣiḍ %S ad isekles iccaren d isfuyla-inek i tikelt nniḍen ticki yekker?


{t} | Discussió de {d} | Base de coneixement 	 {t} | Asqerdec deg {d} | taffa n tmussniwin


No hi ha paràmetres per aquesta sol·licitud 	 Ulac iɣewwaṛen i tuttra-yagi


El codi d'autenticació en dos passos no és vàlid 	 Yir tangalt n usesteb s snat n tarrayin


Etiqueta 	 Tacreḍt


Austràlia/Lord_Howe 	 Ustṛalya/Lord Howe


Això us permet iniciar la sessió amb el Facebook, però també permet al Facebook fer el seguiment de la vostra activitat en aquest lloc. 	 Aya ad k-yeǧǧ ad teqqneḍ s Facebook, maca ad yeǧǧ Facebook ad yeḍfeṛ armud-ik ɣef usmel-a.


Adreces d'interès actives 	 Ticraḍ n isebtar ismussanen


Emmagatzematge 	 Aklas


Nota: Si canvieu aquesta opció, afectarà totes les carpetes d'aquest compte. Per definir carpetes individuals, utilitzeu el botó «Avançat…». 	 Alɣu: Abeddel agi ad iḥaz akk ikaramen deg umiḍan agi. I usbadu n ikaramen n yal yiwen, seqdec taqeffalt... n ileqqayen.


Ja s'està realitzant una operació d'importació, torneu-ho a provar quan hagi finalitzat. 	 Tamhelt n ukter tetteddu yakan. Ɛreḍ tikelt nniḍen ticki akter amiran yemmed.\u0020


No s'ha trobat la declaració de codificació de caràcters del document HTML emmarcat en preanalitzar els primers 1024 bytes del fitxer. En visualitzar-lo sense el document que l'emmarca, la pàgina es recarregarà automàticament. Cal moure la declaració de codificació dins dels primers 1024 bytes del fitxer. 	 Taseɣṛut n usettengel n tfinaɣin n isemli HTML n ukatar ulac-itt deg tesleṭ n 1024 n itamḍanen imezwura n ufaylu. Ma yettwasken s war isemli i t-igebren, asebter ad yali s wudem awurman. Issefk taseɣṛut n usettengel n tfinaɣin ad tuɣal ɣeṛ 1024 n itamḍanen imezwura n ufaylu.


Heretat de %S 	 Ittukuset si %S


Mostra el codi font al depurador → %S 	 Wali aɣbalu di temseɣtayt → %S


Autenticació inapropiada 	 Asesteb ur iwati ara


No es permet el caràcter «%S» als noms de perfil. Trieu un nom diferent. 	 Ur issefk ara tafinaɣt "%S" ad tili deg isem n umaɣnu. Ma ulac aɣilif, fren isem nniḍen.


El final del fitxer es troba dins de l'identificador del sistema. 	 Tagara n ufaylu deg ugensu n usulay anagrawan.


%S (càmera i àudio de la pestanya) 	 %S (takamiṛat d umeslaw yiccer)


Segons el rellotge del vostre ordinador, la data i l'hora actuals són: . Assegureu-vos que l'ordinador tingui definits l'hora, data i fus horari correctes als paràmetres del sistema i, a continuació, torneu a carregar .

Si l'hora del rellotge és correcta, és probable que el lloc web estigui mal configurat i no hi podeu fer res per resoldre-ho. Podeu notificar el problema a l'administrador del lloc web.

Tamrilt n uselkim tettwasbadu ɣer . Senqeḍ d akken aselkim-inek ittwasbadu ɣer uzemz, akud, akked tamnaḍt takudant iwatan deg iɣewwaṛen n unagraw, sakin smiren

 ma yellan tamrilt-inek tettwasbadu yakan ɣer wakud iwatan, izmer ahat asmel web ur ittwasbadu ara, da ulac ayen ara txedmeḍ akken ad ifru wugur-agi


Europa/Andorra 	 Turuft/Andorra


Afegeix al menú d'eines addicionals (») 	 Rnu ɣer wumuɣ n tfuli


Relació de píxels del dispositiu 	 Afmiḍi n ipiksilen n yibenk


Aconsegueix més eines 	 Awid ifecka-nniḍen


Molt ràpid 	 Izreb aṭas


Resultat següent (%S) 	 Agemmuḍ d-iteddun (%S)


&formatD; dispositius 	 &formatD; n ibenkan


Espais de noms de l'usuari per a processos privilegiats 	 Tallunt n yesmawen n useqdac i yikalan yezwaren


Accepta galetes de tercers: 	 Qbel inagan n tuqqna n wis kraḍ:


El nou Firefox 	 Firefox amaynut


Paràmetres - Permisos de realitat virtual 	 Iɣewwaṛen - Tisirag n tilawt tuhlist


Habilita el complement especificat 	 Rmed azegrir id iţunefken


%(addonName)s – Obteniu aquest paquet de llengua per al  Firefox (%(locale)s) 	 %(addonName)s – Awi akemmus-a utlayan i  Firefox (%(locale)s)


Àfrica/Ouagadougou 	 Tafriqt/Ouagadougou


Nom del filtre: 	 Isem n imzizdeg:


Avís! Esteu a punt d'enviar un missatge d'una mida de %S. Esteu segur que voleu continuar? 	 Ɣur-k! Aqlak tettedduḍ ad tazneḍ izen n teɣzi n %S. Tebɣiḍ ad tazneḍ tura?


Optimitzacions JIT 	 Isefrar JIT


Tanca la barra d'eines per a desenvolupadors 	 Mdel afeggag n tneflit


S'han esborrat totes les captures de pantalla vostres. 	 Akk tuṭṭfiwin-ik n ugdil ad ttwakksent!


Heu oblidat d'afegir un fitxer adjunt? 	 Tettuḍ ad ternuḍ amedday?


La mida de lletra mínima és molt grossa 	 Azal ameqqran n teɣzi n taddayt n tsefsit


Resultats de cerca de «{0}» 	 Igmaḍ n unadi i "{0}"


Si se suprimeix aquest element, es perdran els canvis fets al servidor. 	 Tukksa n uferdis ad d-yeglu s ṛwaḥ n isnifal yettwagen ɣef uqeddac.


Hi ha un informe de fallada pendent d'enviar;Hi ha #1 informes de fallada pendents d'enviar 	 Ɣur-k aneqqis n uɣelluy ur yettwaznen ara;Ɣur-k #1 n ineqqisen n uɣelluy ur yettwaznen ara


Aquest senyal no és vàlid. 	 Anay d armeɣtu.


Veieu alguna cosa que no funciona? Feu-nos-ho saber. 	 Tufiḍ-d ayen ur netteddu ara akken iwata? Mel-aɣ-t-id.


Escanegeu el codi QR que es mostra a firefox.com/pair 	 Snirem tangalt QR i yettwaseknen deg firefox.com/pair


Selecciona els missatges amb estrella 	 Sefsex tukksa n yizen yettwafernen


telèfon 	 tiliγri


Cc a aquestes adreces electròniques: 	 Azen Anɣ.I i tensiwin-agi:


Els paràmetres de configuració poden canviar-se des de la pestanya Aplicacions de les opcions del &brandShortName;. 	 Iɣewwaṛen zemren ad ttusniflen s useqdec n yicccer Isnansen n iɣewwaṛen n &brandShortName;.


S'ha rebutjat la connexió al servidor intermediari 	 Tuqqna yugi-tt uqeddac apṛuksi


Altres llengües: 	 Tutlayin


Ha fallat el filtre. 	 Azizdeg ur yeddi ara.


Llista els complements instal·lats 	 Sken izegrar ibedden


Patrocinat 	 S lmendad


El bloqueig de contingut pot fer que alguns llocs web no funcionin correctament. És fàcil desactivar el bloqueig dels llocs en què confieu. 	 Asewḥel n ugbru yezmer ur yettaǧǧa ara kra n yismal ad ddun akken iwata. Tzemreḍ s wudem fessusen ad tsenseḍ asewḥel i yismal i tettamned.


Amèrica/Campo_Grande 	 Tamrikt/Campo Grande


Afegiu un script i ja sereu a mig camí 	 Rnu askript sakin aql-ak tzegneḍ abrid


Mostra les subfinestres en iniciar 	 Igalisen ittusneftin deg tnekra


Edita els detalls de la col·lecció 	 Ẓreg talqayt n tegrumma


S'està executant el servei d'ubicació de &vendorShortName; 	 &vendorShortName; Ameẓlu n tansa iteddu


«%name%» ja existeix a aquesta pàgina. Introduïu un altre nom. 	 "%name%" yella yakan ɣef usebter. Ma ulac aɣilif, mudd-d isem nniḍen.


Atlàntic/Bermuda 	 Aṭlantik/Bermuda


Localitat 	 Tamnaṭ


Obre en una pestanya nova 	 Ldi deg usfaylu amaynut


S'ha carregat el lloc web 	 Asmel web yuli-d


Injecta les biblioteques comunes a la pàgina 	 Sureg timkerḍiyin deg usabtar


Aquesta és una pàgina del &brandShortName; segura 	 Wa d asebter aɣelsan n &brandShortName;


Actualitza la pàgina 	 Smiren asebter


La nova i potent plataforma multiprocés gestiona les vostres pestanyes sense alentir l'ordinador. 	 Asefrek-nneɣ amaynut, uzmir n waget-ikalan ilehhu-d deg iccaren-ik war ma yessaẓay aselkim-ik.


Fus horari 	 Izḍi usrig


Inici 	 Agejdan


Bloqueig de miners de criptomonedes 	 Asewḥel n ukripṭuminar


Reemplaça la pàgina actual amb els altres canvis 	 Semselsi asebter amiran s isnifal nniḍen


Restaura 	 Errit-id


Kaqtxikel 	 Kaqčikel


Afegeix un lloc 	 Rnu asmel


El Firefox Sync s'ha connectat a %@ 	 Firefox yeqqen ar %@


Fitxer CSV 	 Afaylu CSV


El literal string no està ben acabat 	 Azrir war tagara


Quan inicieu sessió a addons.mozilla.org mitjançant aquesta adreça electrònica, creareu un nou perfil de complements del Firefox que no tindrà res a veure amb el perfil suprimit. 	 Ticki tesqedceḍ tansa-agi imayl i tuqna tikelt-nniḍen ɣer izegrar.mozilla.org, ad d-teslaleḍ amaɣnu amaynut n izegrar Firefox ur yettilin ara cudden ɣer umaɣnu i tsefḍeḍ.


Un amic us ha enviat un fitxer amb el Firefox Send, un servei que permet compartir fitxers mitjançant un enllaç segur, privat i xifrat que caduca automàticament per tal que les vostres dades no es conservin a Internet per sempre. 	 Amdakel-ik yuzen-ak-d afaylu s Firefox Firefox Send, ameẓlu ara yeǧǧen tuzna n ifuyla s wudem aɣelsan, s tbadnit akked uwgelhen s useqdec n useqwen ara yeùten s wudem awurman akken talqut-ik ur tettɣimi ara srid i lebda.


Darrera activitat 	 Armud aneggaru


Canvia al mode de presentació 	 Uɣal ɣer uskar tihawt


No teniu els privilegis necessaris per eliminar aquest participant de la sala. 	 Ur tesriḍ ara izerfan akken ad tekkseḍ imttekki-agi si texxamt.


Gestiona els connectors… 	 Sefrek izegrar …


Obre les preferències de permisos 	 Ldi ismenyifen n tsirag


Teniu certificats al fitxer que no coincideixen amb cap de les altres categories: 	 Ɣuṛ-ek iselkan ikelsen ur n-cudd-ara ɣrṣum ɣer yiwet n tiggayin nniḍen:


Reemplaça i cerca 	 Semselsi u nadi


Selecciona una ordre 	 Fren anezḍay


Crea una pàgina nova amb el Composer 	 Rnu asebter amsuddes amaynut


S'està important… 	 Akter…


Canvia la prioritat del missatge 	 Snifel tazwart n yizen


Protegiu i feu segur el vostre correu 	 Taɣellist d ummesten n yimayl inek


Política de privadesa del {0} 	 Tsertit tabaḍnit i {0}


S'ha suprimit el complement 	 Azegrir yettwakkes.


Desactiva el ressaltat d'actualitzacions 	 Kkes armad n usebṛuṛeq n temnadin yeɣman


Voleu afegir «%S» (%S) com a lector de canals? 	 Rnu "%S" (%S) d ameɣri n isuddam?


República Dominicana 	 Duminik


Personalitzeu-vos el &brandShortName; amb alguns complements interessants 	 Sugen &brandShortName; s kra n izegrar yelhan


Concordança de les claus 	 Amtawa n tsarutt


La pàgina que esteu intentant veure no es pot mostrar perquè s'ha produït un error en la transmissió de les dades.

Poseu-vos en contacte amb els propietaris del lloc web per informar-los del problema.

Asebter-agi i tebɣiḍ ad twaliḍ ur yizmir ara ad d-yettwasken, acku tella tuccḍa di tuzzna n isefka.

Ma ulac aɣilif nermes imawlan n usmel web ɣef ugur-agi.


Connexió insegura 	 Tuqqna taraɣelsant


Part del missatge 	 Eǧǧ izen


Paràmetres de l'algorisme 	 Iɣewwṛen n walguritm


s'ha produït un error no esperat en l'estat d'analitzador 	 addad n umaslaḍ ur itturaju ara


Permisos dels complements 	 Tisertiyin n uzegrir


té una política de seguretat anomenada «HTTP Strict Transport Security» (Seguretat estricta de transport HTTP, o HSTS), que vol dir que el &brandShortName; només pot connectar-s'hi de forma segura. No podeu afegir cap excepció per visitar aquest lloc. 	  ɣur-s tasertit n tɣellist HTTP Strict Transport Security (HSTS), ay-agi yemmal-d d akken &brandShortName; izmer kan ad iqqen ɣur-s s tɣellist. Ur tezmireḍ ara ad ternuḍ tasureft akken ad twaliḍ asmel-agi.


Aquí es mostren les pestanyes d'altres dispositius. 	 Iccaren-inek seg ibenkan-nniḍen ad d-ttwaseknen da.


Gràcies per confirmar el compte. Ara crearem el vostre perfil. 	 Tanemmirt ɣimi tsentmeḍ amiḍan-ik, tura rnu kra n talɣut ɣer umaɣnu-inek.


Importa en HTML les adreces d'interès… 	 Kter ticraḍ n isebtar s umasal HTML…


Torna a carregar les pestanyes seleccionades 	 Sali-d tikkelt nniḍen accaren yettwafernen


Obre la subfinestra de la sol·licitud d'ubicació 	 Ldi agalis n usuter n wadeg


Sense connexió 	 Ur telli tuqqna


Crea una contrasenya nova 	 Sekcem awal uffir amaynut


Desactiva el bloqueig per a aquest lloc 	 Sens asewḥel i usmel-agi


URL que s'obrirà 	 URL ad teldiḍ


Ajudeu a millorar aquesta pàgina web. És de codi obert i podeu arxivar errors i enviar pedaços. Comenceu amb un %(startGoodFirstBugLink)sbon primer error%(endGoodFirstBugLink)s o reviseu tot els problemes oberts pel %(startAddonsServerRepoLink)sservidor%(endAddonsServerRepoLink)s d'AMO i el %(startAddonsFrontendRepoLink)sfrontend%(endAddonsFrontendRepoLink)s a Github. 	 Tekki deg usnerni n usmel web. Yeldi daɣen tzemreḍ ad teldiḍ ibugen, neɣ ad tazneḍ aseɣti. Tzemreḍ ad tebduḍ s %(startGoodFirstBugLink)ss ubug meẓẓiyen%(endGoodFirstBugLink)s neɣ ad twaliḍ uguren n AMO ama %(startAddonsServerRepoLink)sd aqeddac%(endAddonsServerRepoLink)s neɣ l’%(startAddonsFrontendRepoLink)s d agrudem %(endAddonsFrontendRepoLink)s di GitHub.


Cerca en tots els missatges 	 Meɣru akk iznan


S'ha esgotat el temps d'espera de la connexió al servidor %S. 	 Iɛedda wakud n tuqqna ɣer uqeddac %S.


Aquesta pàgina utilitza una tecnologia incompatible que ja no és disponible per defecte al Firefox. 	 Asebter-agi iseqdac tatiknulujit ur yettusefraken ara tura, ulac-itt s wudem amezwer deg Firefox.


Poseu-vos en marxa 	 Aya ɣer zdat


%S (àudio de la pestanya i aplicació) 	 %S (ameslaw n yiccer d usnas)


Aquesta no és una captura preferida i caducarà 	 Tagi mačči d tuṭṭfa i tḥemmleḍ, ihi ad temmet.


Depuració: oblida l'estat d'aut. del Sync 	 Taseɣtit: tatut n waddad n usesteb n umtawi


Veneçuela 	 Venzwila


Separeu les adreces amb comes 	 Frez tansiwin s ticcert


%S (àudio de la pestanya i pantalla) 	 %S (ameslaw n yiccer d ugdil)


No podeu unir-vos a «%1$S», i se us ha redirigit automàticament a «%2$S». 	 Ur tezmireḍ ara ad tedduḍ ɣeṛ %1$S, u ttuwelhen s wudem awurman ɣeṛ %2$S.


Esborra l'entrada 	 Sfeḍ anekcam


Mostra 	 Mell


Defineix la velocitat de la reproducció de les animacions 	 Sbadu ifmiḍen n tɣuri n yemrayen


S'ha marcat 	 Yettwammel


Anomena i desa la imatge 	 Kles tugna daw


selecciona el text citat 	 fren izen aneẓli


No esteu autoritzat 	 Ur ittwasireg ara


Ja heu iniciat la sessió com a %s en un altre navegador Firefox d’aquest telèfon. Voleu iniciar la sessió amb aquest compte? 	 Aql-ak teqqneḍ s %s ɣef yiminig-nniḍen Firefox s wugur-a. Tenɣiḍ ad teqqneḍ s umiḍan-a?


Pot causar problemes amb alguns vídeos i pàgines web 	 Yezmer ad isewḥel kra n tvidyutin akked kra n isebtar Web ad d-banen akken iwata


Amèrica/Badia Banderas 	 Tamrikt/Bahia Banderas


Demana-m'ho 	 Steqsi-yi-d


Inactiu 	 Arurmid


La relació de píxels del dispositiu que s'utilitzarà per fer la captura de pantalla 	 Afmiḍi n yipiksilen n yibenk ara tesqedceḍ di tuṭṭfa n ugdil


No s'ha reconegut l'empremta digital. Torneu-ho a provar. 	 Ur yaêqil ara aḍaḍ. Ԑreḍ tikkelt-nniḍen.


Reinicia amb els complements inhabilitats… 	 Ales asenker s izegrar irurmiden…


Podeu canviar els servidors de sortida anant als paràmetres del compte. 	 Tzemr€d ad tesnifleḍ iqeddacen-inek uffiɣen deg iɣewwaṛen n umiḍan.


Reenvia el missatge a 	 Welleh izen i


Hora d'inici 	 Akkud n beddu


Compartiu el vostre tall de veu 	 Bḍu akalas-ik


Preferències de traducció 	 Ismenyifen n tsuqilt


No s'ha pogut instal·lar el complement %S perquè té un risc elevat de provocar problemes d'estabilitat o de seguretat. 	 %S ur yezmir ara ad yebded acku yella wugur meqqren n urkad neɣ n tɣellist.


Menys consum de memòria vol dir que l'ordinador té més recursos disponibles per funcionar amb eficiència. La resta de programes ho agrairan. 	  Drus n useqdec n tkatut, ayagi yemmal-d d akken aselkim-ik yezmer ad yeddu s wugar n temellilt. Ahilen-ik ad ferḥen.


Enviats 	 Iţwazen


(Buit) 	 (Ilem)


Pot caler reiniciar l'ordinador per acabar la instal·lació. 	 Issefk ad tsenkreḍ i tikelt nniḍen aselkim-inek akken ad ifak usebded.


MB d'espai 	 MAṬ n wadeg


Torna a carregar i enregistra la pestanya 	 Smiren u sekles iccer


Suprimeix l'atribut «%S» 	 Kkes imyerr “%S”


amb el nom del remitent i la previsualització del missatge 	 s yisem n umazan akked teskant n yizen


llista 	 tabdart


Observador 	 Ameskan


Un tema compacte amb colors foscos. 	 Asentel akussim s uzenziɣ n yini aberka. \u0020


No es pot imprimir aquest document encara perquè s'està carregant. 	 Ur izmir ara ad isiggez isemli akka tur, atan izga yeţali-d.


(inhabilitat) 	 (yensa)


Gestors de contrasenyes recomanats 	 Imsefraken n wawalen uffiren yelhan


L'URL de manifest hostatjat «%1$S» no és vàlid: %2$S 	 URL n umeskan izedɣen mačči d ameɣtu '%1$S': %2$S


Llengües sol·licitades 	 Tutlayin ittwasutren


Presideix 	 Akersi


Revisions d'aquest mes 	 Iceggiren n waggur-agi


Actualment esteu al canal  d'actualitzacions. 	 Aqli-k tura deg .


No em tornis a mostrar aquest quadre de diàleg. 	 ur yid-skan ara akka d asawen tanaka-yagi n udiwenni


Desa 	 Sekles\u0020


Recomanats per l'editor: 	 Ahulen n umaẓrag:


Baixa o copia 	 Sider neɣ nɣel


Mozilla ha descobert que aquest programa afecta seriosament a la seguretat, l'estabilitat o el rendiment del {app}. 	 Iseɣẓanen-agi ttwasnen d akken gellun-d s wuguren n tɣellist, arkad, neɣ timmellit akked {app}.


Els meus complements preferits 	 Izegrar inu inurifen


La connexió s'ha rebutjat en intentar contactar amb el servidor intermediari que heu configurat. Comproveu-ne els paràmetres i torneu-ho a provar. 	 Tuqqna tettwagwi i unermis n uqeddac aseɣẓan apṛuksi i t-sewleḍ. Ma ulac aɣilif, senqed iɣewwaṛen-ik sakin ɛreḍ tikelt nniḍen.


El servidor LDAP no està disposat a funcionar 	 Aqeddac LDAP ur yebɣi ara ad yeddu\u0020


Pot canviar-se a les preferències del %S. 	 Aya yezmer ad ittusnifel deg ismenyifen n %S.


Desa el full d'estil 	 Kles tiferkit n uɣanib


No s'ha pogut connectar: l'SSL està inhabilitat. 	 Ur izmir ara ad yeqqen: SSL irermed.


frases mnemotècniques 	 tinfaliyin yettɛawanen takatut


Executa la cerca al servidor 	 Selkem anadi ɣef uqeddac


Aquest auxiliar us guiarà durant el procés d'instal·lació del $BrandFullNameDA.\n\nEs recomana tancar la resta d'aplicacions abans de començar la instal·lació. Això permetrà al programa d'instal·lació actualitzar fitxers del sistema rellevants sense haver de reiniciar l'ordinador.\n\n$_CLICK 	 Amarag-a ad k-d-yefk tallelt deg usebded n $BrandFullNameDA.\n\n Issefk ad tmedleḍ akk isnasen send asenker n usebded. Aya izmer ad ileqqem ifuyla inagrawanen war ma tessenkreḍ tikelt-nniḍen aselkim-inek.\n\n $_CLICK


Gestiona el compte 	 Sefrek imiḍanen


Cerca el següent a la pàgina 	 Nadi deg usebter d-iteddun


Tot i que la signatura digital és vàlida, no se sap si el remitent i el signant són la mateixa persona. 	 Ɣas akken azmul umḍin d ameɣtu, ur neẓri ara ma yella amazan akked amzamal d yiwnen n umdan.


Plor 	 Yettru


No es pot iniciar una altra conformitat de connexió SSL fins que aquesta no es completi. 	 Ur yezmir ara ad iwennez tuqqna SSL imi win iteddun akka tura ur ifukk ara.


Amèrica/Dawson 	 Tamrikt/Dawson


Compleció de noms 	 akemmel n yisem


Gràcies per contribuir amb {addon_name} 	 Tanemmirt ɣef uttekki di {addon_name}


Activa la sincronització 	 Rmed amtawi


Cerca 	 Nadi


Reprodueix el contingut amb DRM 	 Ɣeṛ agbur DRM


El %S ha evitat que la pàgina redirigeixi automàticament a una altra. 	 %S isewḥel awehi awurman ɣer usebter nniḍen.


Entesos 	 IH awi-t-id


Dispositius de seguretat… 	 Ibenkan n tɣellist…


Premeu amb el botó dret o arrossegueu cap avall per veure l'historial 	 Sit u zuɣeṛ taɣeṛdayt s adda akken ad twaliḍ amazray


Permet les captures de pantalla en la navegació privada 	 Sireg tuṭṭfa n ugdil deg tunigin tusligt


Traducció 	 Yettwasideg


Activeu la família de productes Firefox 	 Rmed tawacult n yifarisen Firefox


El Firefox no ha sabut com obrir aquesta adreça, perquè un dels protocols següents (%S) no està associat amb cap programa o perquè no es permet en aquest context. 	 Firefox ur issin ara ad yeldi tansa-yagi, acku yiwen seg ineggafen-agi (%S) ur icudd ara xersum ɣer yiwen n wahil neɣ ur ittusireg ara deg umnaḍ-agi.


Descobriu les novetats 	 Wali amaynut


Complements destacats :: %s 	 Izegrar yettwasnen:: %s


Fa { $minutes } minuts 	 { $minutes } n tesdatin aya


Manifest 	 Ameskan


Activa o desactiva el Bloqueig de contingut i, opcionalment, el bloca. 	 Rmed neɣ sens asewḥel n ugbur tṣekkreḍ-t ma tebɣiḍ.


Això podria ser un problema amb la configuració del servidor, o bé podria ser que algú estigués intentant fer-se passar pel servidor.

Si us hi heu connectat sense cap problema alguna altra vegada, l'error podria ser temporal i podeu tornar-ho a provar més tard.

Aya yezmer ad yili d ugur n twila n uqeddac neɣ d albaɛḍ i iɛerrḍen ad yaker tamagit n uqeddac-a.

Ma yella teqqneḍ yakan ɣer uqeddac-a, tuccḍa tezmer ahat ad tili d taskudant, u tzemreḍ ad tɛerḍeḍ i tikelt nniḍen ticki.


Comparteix les targetes de crèdit amb els dispositius sincronitzats 	 Bḍu tikarḍiwin n usmad akk d ibenkan-inek imtawan


Suprimeix l'adreça d'interès;Suprimeix les #1 adreces d'interès 	 Kkes tacreṭ n usebter;Kkes #1 ticraḍ n isebtar


Introduïu la contrasenya 	 Sekcem awal uffir


Confirma l'eliminació del perfil 	 Sentem tukksa n umaɣnu


Voleu permetre que %1$s utilitzi la vostra ubicació? 	 Sireg %1$s ad iseqdec adig-ik?


El $BrandFullNameDA s'ha desinstal·lat de l'ordinador.\n\nFeu clic a Finalitza per tancar aquest auxiliar. 	 $BrandFullNameDA yettwakkes seg uselkim-inek.\n\nSit ɣef «Fak» akken ad yemdel umarag-agi.


Heu deixat la sala. 	 Teffɣeḍ si texxamt.


Àsia/Tomsk 	 Asya/Tomsk


Inhabilita temporalment l'extensió en la pàgina 	 Sens asiɣzef kra n wakud i usebter-agi


Novetats del Firefox: més privadesa i més proteccions. 	 Amaynut deg Firefox - Ugar n tbaḍnit, ugar n ummesten.


Aquí es mostren les adreces d'interès que deseu. 	 Ticraḍ yettwakelsen ad d-banent da.


Àfrica/Johannesburg 	 Tafriqt/Juhanisburg


Accediu fàcilment als llocs més utilitzats. Manteniu els llocs oberts en una pestanya (fins i tot quan reinicieu). 	 Awi anekcum fessusen ɣer yismal-ik i tesseqdaceḍ aṭas. Eǧǧ ismal ldin deg yiccer (xas ma tulseḍ tanekra).


Social i comunicacions 	 Timetti & Taɣwalt


Una execució anterior ha acabat de forma inesperada mentre es connectava a un compte nou o que s'ha editat. No s'hi ha connectat per tal que pugueu editar els seus paràmetres.; Una execució anterior ha acabat de forma inesperada mentre es connectava a #1 comptes nous o que s'han editat. No s'hi ha connectat per tal que pugueu editar els seus paràmetres. 	 Aselkem yezrin yeḥbes makken tetteddu tuqqna ɣer umiḍan neɣ ahat makken yettusnifel. Ihi ur yeqqin ara akken ad tesnifleḍ iɣewwaṛen ines.;Aselkem yezrin yeḥbes makken tetteddu tuqqna ɣer #1 n imiḍanen neɣ ahat makken ttusniflen. Ihi ur qqinen ara akken ad tesnifleḍ iɣewwaṛen nsen


Mostra un node més;Mostra tots els #1 nodes 	 Sken yiwen neɣ ugar n tkerras; Sken akk #1 n tkerras


Inicieu la sessió amb la càmera 	 Kcem s tkamirat-ik


Punts de ruptura XHR 	 Igazen n uzgu XHR


No s'ha pogut enviar un missatge a aquest número 	 Ur yezmir ara ad yazen izen γer uṭṭun-agi


Actualitza el lloc web 	 Ales asali n usmel web


El bloqueig de contingut està desactivat 	 Asewḥel n ugbur yensa


La versió del Firefox no és compatible amb aquest complement perquè requereix un reinici. 	 Lqem-ik n Firefox ur yessefrak ara azegrir-a acku yesra ad yales tanekra.


Tanca el menú Productes 	 Mdel umuɣ n yifarisen


Directrius per a la participació en la comunitat 	 Iwellihen n uttekki i terbaɛt


(desactivat) 	 (yensa)


Requereix xifratge 	 Isra awgelhen


Les etiquetes tenen un límit de 25 caràcters 	 Tibzimin ɣur-sent talast n 25 n isekkilen


Enllaços visitats: 	 Iseɣwan yettwarzan:


Versió 	 Tuffɣa


Mostra el resum de l'article en comptes de carregar la pàgina web 	 Sken agzul n umagrad deg umḍiq n usali n usebter web


Els botons «M'agrada» o «Comparteix» del Facebook o els que us permeten iniciar la sessió en llocs web amb el vostre compte del Facebook contenen elements de seguiment. El Facebook Container els blocarà i mostrarà una icona de tanca perquè veieu on s'han eliminat aquests elements de seguiment. 	 Tiqeffalin ara k-yeǧǧen ad tḥemmleḍ neɣ ad tebḍuḍ iferdisen deg Facebook neɣ akken ad teqqneḍ ɣer yismal s useqdec n umiḍan-ik Faceook gebren ineḍfaṛen. Facebook container ad isewḥel ineḍfaṛen-a sakin ad d-yesken tignit n talast akken ad ak-d-yesken anida ttwakksen ineḍfaṛen.


Si sou l'única persona que utilitza aquesta còpia del &brandShortName; heu de tenir com a mínim un perfil. Si voleu, podeu crear diversos perfils per emmagatzemar-hi diferents preferències i paràmetres de configuració. Per exemple, potser us agradaria tenir un perfil per a la feina i un altre per a ús personal. 	 Ma telliḍ s yiman-ik kan i tessaqdaceḍ anɣel-agi n &brandShortName;, issefk ihi ɣersum ad yili ɣur-k yiwen umaqru. Ma tebɣiḍ, tzemred ad ternuḍ imeɣna nniḍen i kečč. Amedya, izmer ad tesɛuḍ imaɣna imgaraden i weseqdec udmawan neɣ asedri.


i altres 	 d wiyaḍ


No sóc parlant nadiu i parlo amb accent. Voleu la meva veu igualment? 	 Nekk mačči d tameslayt-iw tayemmat maca ɣur-i kra n ususru, teḥwaǧem taɣect-iw ɣas akka?


Capçaleres de la sol·licitud del flux de pujada 	 Iqeṛṛa n tuttra n usuddem n uzdam


;Precaució: Aquest lloc vol instal·lar #2 complements en el #1, alguns dels quals no estan verificats. Continueu sota la vostra responsabilitat. 	 ;Ɣur-k, asmel-a yebɣa ad isebded #2 izegrar ɣef #1, kra deg-sen ur ttusenqden ara. Ḍebber aqerru-k.


Tipus de lletra i codificacions 	 Tisefsiyin d usettengel


El lloc sol·licitat no ha respost a la sol·licitud de connexió i el navegador ha deixat d’esperar-ne una resposta.

Pot ser que el servidor estigui experimentant una alta demanda o una suspensió temporal? Torneu-ho a provar més tard.

No podeu navegar per altres llocs? Comproveu la connexió del vostre navegador a la xarxa.

L’ordinador està protegit amb un tallafoc o servidor intermediari (proxy)? Si hi ha cap paràmetre incorrecte, podria afectar la navegació web.

Encara teniu problemes? Consulteu el vostre administrador de xarxes o demaneu assistència al vostre proveïdor d’Internet.

Asmel i tessutreḍ ur d-yerri ara tiririt i usuter n tuqqna, ihi iminig iseḥbes araǧu n tririt.

Ahat aqeddac iɛebba ayen ur yezmir neɣ yeḥbes kra n wakud?Ɛreḍ tikkelt-nniḍen ticki.

Ur tezmireḍ ara ad tinigeḍ deg yismal-nniḍen? Sefqed tuqqna n uẓeṭṭa n uselkim-ik.

Aselkim-ik yettummesten s uɣrab n tmes neɣ apṛuksi? Yir iɣewwaṛen zemren ad sḥebsen tunigin deg web.

Mazal uguren? Suter anedbal-ik n uẓeṭṭa neɣ asaǧǧaw-ik nternet ɣef wugar n tallelt.


Restaurarem totes les pàgines, finestres i pestanyes, perquè pugueu reprendre ràpidament el que estàveu fent. 	 Ad d-nerr akk isebtar-ik/im, isfuyla akked waccaren ticki yemmed akken ad tuɣaleḍ s zreb ar wanida telliḍ.


Aquesta animació s'està executant en un fil de composició 	 Amray-a ittwaselkam ɣef umendaḥ n umsuddis


Compte nou 	 Amiḍan amaynut


S'estan blocant les galetes de tercers 	 Asewḥel n inagan n tuqqna n tɣawsiwin tis kraḍ


Sincronitza 	 Mtawi


El conjunt de dades està disponible en la <downloadLink>pàgina de baixada</downloadLink> amb llicència <licenseLink>CC-0</licenseLink>. 	 Tagrumma n yisefka tella deg <downloadLink>usebter n usider </downloadLink> ddaw n turagt <licenseLink>CC-0</licenseLink>.


Voleu actualitzar aquesta contrasenya? 	 Tevɣiḍ ad tesnifleḍ awal-agi uffir?


Hong Kong 	 Hung Kung


Això impedirà que els llocs web que no estiguin en aquesta llista us sol·licitin permís per accedir a la vostra ubicació. Blocar l'accés a la vostra ubicació podria fer que algunes funcions dels llocs web no funcionin correctament. 	 Aya ad isewḥel asuter n tsirag n n unekcum γer wadig inek i yusmal ur nelli deg tebdart. asewḥel n unekcum γer wadig izmer ad iṛeẓ timahaltin n usmel.


Aprofiteu al màxim la vostra experiència amb el { -brand-name-firefox } en tots els dispositius. 	 Faṛes tagnit seg termit { -brand-name-firefox }, ɣef yibenkan-ik meṛṛa.


Preferències del correu electrònic 	 Ismenyifen n yimayl


No es pot instal·lar el $BrandShortName. Aquesta versió del $BrandShortName requereix un processador compatible amb ${MinSupportedCPU}. Feu clic al botó D'acord per veure més informació. 	 Suref-iyi, $BrandShortName ur yezmir ara ad yebded. Lqem-agi n $BrandShortName yesra amsesfer s ${MinSupportedCPU} neɣ amaynut. Ma ulac aɣilif, sit ɣef OK i wugar n telɣut


Crea 	 Snulfu


El format del vídeo o el tipus MIME no és compatible. 	 Amasal tamwalit neɣ tawsit MIME ur ţusefraken ara.


Seleccioneu una acció de recordatori 	 Fren tigawt n usmekti


Grups de discussió 	 Igrawen n isalen


Vertical: 	 Ubdid:


Abstracte 	 Agzul


Si reduïu el nombre de files o columnes suprimireu cel·les de la taula i el seu contingut. Segur que ho voleu fer? 	 Asenɣes n uṭṭun n izirigzn neɣ n tigejda ad yekkes tibniqin n tfelwit akked d igburen-nsent. Tebɣiḍ ad teggeḍ ay-agi?


O bé, podeu afegir una excepció… 	 Neɣ tzemreḍ ad ternuḍ tasureft...


Entitat certificadora (sense nom) 	 Adabu n uselken (ulac isem)


Bloqueig de generadors d'empremtes digitals 	 Asewḥel n udsil umḍin


La funció de resum ha fallat. 	 Tawuri n usesfer uzwir ur teddi ara


Aquest vídeo s'està reproduint en mode d'Imatge sobre imatge. 	 Tavidyut-a tattwaɣray akka tura deg uskar usliɣ.


No es permet als llocs web següents emmagatzemar dades per utilitzar-les fora de línia: 	 Ismal-a web ur ttwasirgen ara i ugber n isefka i useqdec war tuqqna :


romanx (sobreselvà) 	 Rumanc Sursilvan


té una finestra emergent 	 ɣur-s asfaylu udhim


Àfrica/Lubumbashi 	 Tafriqt/Lubumbashi


Asiàtic oriental 	 Azya asamar


Envia l'enllaç per correu 	 Azen aseɣwen


Copia l'adreça de l'enllaç 	 Nɣel tansa n useɣwen


Reinicia les dades d'entrenament 	 Wennez isefka yinek n ukayad


S'ha aturat la càrrega del vídeo. 	 Asali n temwalit irken