paper size 	 Inveloppe prc9paper size


RLM _Dextra-a-sinistra marko 	 RLM - Marca de _dextera a sinistra


Stock label 	 _RestituerStock label


Ne povis konvertar dokumentonomoFile System 	 File System


paper size 	 RA2paper size


_ImprimezStock label 	 _ImprimerStock label


Kolorala _nomo: 	 Nomine de colorColor channel


Kolorala _nomo: 	 Selector de color


Pagina Establiso 	 Configuration de pagina


Forigez la selektata markorubando 	 Remover le elemento seligite del favoritos


Sama kam --no-wintab 	 Le mesme como --no-wintab


Stando 	 Stato


Ludi 	 Jocos


NOMO 	 NOMINE


Ni volas pacoza solvo. 	 Nos vole un solution pacific.


Kolorala _nomo: 	 Selector de colorColor channel


_Selektajo: 	 _Seliger


Elemento ne es permisata sub 	 Le elemento non se permitte al nivello primari


Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s 	 Margines: Sinistre: %s %s Dextere: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s


_Saltez adcentered textStock label 	 _Vader acentered textStock label


Pagini po _latero: 	 Paginas per _latere


paper size 	 Arch Dpaper size


keyboard label 	 Componerkeyboard label


paper size 	 Indice 4x6 (carta postal)paper size


Ne povis rinomizar %s a %s: %s 	 Impossibile de leger le contento de %s


_ApertezStock label 	 AperirStock label


print operation status 	 Invio de datosprint operation status


Europala edppaper size 	 paper size


Stock label 	 A _dexteraStock label


paper size 	 A9paper size


_DokumentiStock label 	 ArchivosStock label


paper size 	 C6paper size


Selektez Tiparo 	 Seliger un type de characteresStock label


_Lumozesa valoro 	 Gamma valor


Tradukita da 	 Traducite per


_Haltez 	 _Arrestar


Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi 	 Adder le dossier seligite in le favoritos


keyboard label 	 Altkeyboard label


Trovajarala dokumento kreis sucesante. 	 File de cache ha essite create con successo.


Salvez en _dokumentuyo: 	 Salveguardar in le _dossier:


GhostScript 	 Converter a PS de nivello 1GhostScript


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Impossibile de obtener le information re le file


_Dextra: 	 Tinta:


paper size 	 C8paper size


_Rinomizez 	 _Renominar


Ne povis rinomizar %s a %s: %s 	 Definir Color


Efacez Dokumento 	 Deler le file


_Sinistra: 	 _Sinistre:


#10 Kuvertopaper size 	 paper size


keyboard label 	 Majkeyboard label


_Largeso: 	 _Largor:


keyboard label 	 Ctrlkeyboard label


-elemento havas invalida id "%s" 	 Le elemento ha un ID non valide "%s"


Action description 	 Activar le entrataAction description


Posskribajo 	 Postscript


Ne povis vakuigez listo 	 Impossibile de exequer le application


paper size 	 Inveloppe prc5paper size


Forigez 	 Rubor:


Grandeso 	 Dimension:


Stock label 	 _NoveStock label


Konfidencala 	 Confidential


_ProprajiStock label 	 _ProprietatesStock label


Dokumento nomizita "%s" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? 	 Un file con le nomine "%s" jam existe. Reimplaciar lo?


Tiparala Selektajo 	 Selection de Fonte


_Rinomizez 	 _Conto:


Kopiez URL 	 Copiar URL


Stock label 	 Verificar _orthographiaStock label


_Nungo forwardStock label, navigation 	 _Infrago forwardStock label, navigation


Pri_oreso: 	 Prioritate de carga


paper size 	 FanFold europeepaper size


_DokumentiStock label 	 _FileStock label


produkturo.%s 	 output.%s


_DecensantaStock label 	 Stock label


Selektez Koloro 	 Seliger un color


keyboard label 	 Basso (pannello)keyboard label


Paper Source 	 Bordo curte (rotate)Paper Source


calendar:YM 	 calendar:MY


Efacez Dokumento 	 Deler le file


_Redo: 	 Rubor:


DL Kuveropaper size 	 Inveloppe DLpaper size


keyboard label 	 Prior (pannello)keyboard label


Ne povis acensar %s 	 Impossibile de trovar '%s'


Kontorala Programi 	 Applicationes de officio


Stock label 	 AdvertimentoStock label


keyboard label 	 Fin (pannello)keyboard label


Kopiez _LokoSelect a file/etc 	 FixMaj es activateSelect a file/etc


Nekonocata 	 (incognite)


paper size 	 B5 Extrapaper size


paper size 	 A5 Extrapaper size


paper size 	 Inveloppe Postfixpaper size


Lauteso 	 Valor:


6x9 Kuvertopaper size 	 Inveloppe 6x9paper size


Faliis apertar tempala dokumento 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


paper size 	 JB6paper size


Normala 	 Standard


Sistemala Utensili 	 Instrumentos de systema


paper size 	 Inveloppe personalpaper size


_Vakuigez Listo 	 depurar


K_reez 	 Crear


GhostScript 	 Converter a PS de nivello 2GhostScript


Selektez Dokumento 	 Seliger un nomine de file


haku2 Kuveropaper size 	 paper size


Apertez '%s' 	 Aperir '%s'


_Prevido: 	 Antevista


paper size 	 Inveloppe prc10paper size


paper size 	 5x7paper size


Loki 	 Renominar


paper size 	 SRA0paper size


Pauzitakeyboard label 	 Pausarkeyboard label


_Novapause musicStock label, media 	 _Sequentepause musicStock label, media


Nomo tro longa 	 Nomine troppo longe


Action name 	 ApparerAction name


sftp://blahblah[Tab] 	 Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab]


_Salvez koloro hike 	 _Salveguardar le color hic


_Paperala grandeso: 	 Dimension de _papiro


paper size 	 A5 Extrapaper size


_Remplasez 	 _Reimplaciar


Salvez en _dokumentuyo: 	 Salveguardar in le _dossier:


Via magio ne efikos hike. 	 Vostre magia non functionara hic.


Action description 	 Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description


_KDStock label 	 _CD-ROMStock label


Ne povis vakuigez listo 	 Impossibile de monstrar le ligamine


paper size 	 B3paper size


Personala preferi 	 Preferentias personal


K_olacionez 	 Crear


Loki 	 Pagin_as:


_Vakuigez Listo 	 Rader le _lista


paper size 	 JB9paper size


Lumozeso di la koloro.Action description 	 Activar le colorAction description


keyboard label 	 Altokeyboard label


go to the last pageStock label, navigation 	 _Primego to the last pageStock label, navigation


_Aparato: 	 _Dispositivo:


Nevalida URI 	 Non valide


_Dokumentuyi 	 _Dossiers


Yurizo 	 Licentia


Kontrea portreto 	 Vertical invertite


paper size 	 A1x3paper size


paper size 	 A3x4paper size


Vakua 	 Vacue


Faliis skribar hachotabelo 	 Falta al scriber le tabula de hachage


Efacez Dokumento 	 Deler le file


_TrovezStock label 	 Stock label


keyboard label 	 FixRolkeyboard label


paper size 	 B0paper size


keyboard label 	 PgSupra (pannello)keyboard label


Stock label 	 _InformationStock label


Dokumentuyi 	 Dossiers


Color name 	 Azur celeste clarColor name


Ne povis adjuntar markorubando 	 Impossibile de adder in le favoritos


fast forwardStock label, media 	 A _dexterafast forwardStock label, media


_RedaktezStock label 	 CrearStock label


Indexo 4x6 extpaper size 	 paper size


_Lumozesa valoro 	 Gamma valor


paper size 	 A9paper size


c5 Kuvertopaper size 	 Inveloppe c5paper size


_Apertez 	 _Aperir


Selektez Dokumento 	 Selectionar un color


paper size 	 Inveloppe prc6paper size


N_una 	 Pagina act_ual


paper size 	 Inveloppe #12paper size


Pauzita 	 suspense


Kreez en _dokumentuyo: 	 Crear in le _dossier:


Ne povis acensar %s 	 Definir Color


_Valoro: 	 V_alor:


Nevalida UTF-8 	 UTF-8 non valide


Color name 	 Chameleonte clarColor name


paper size 	 11x12paper size


paper size 	 FanFold german legalpaper size


paper size 	 RA1paper size


paper size 	 Inveloppe a2paper size


Ludi ed amuzi 	 Jocos e amusamentos


Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9 	 AntevistaCustom 230.4x142.9


paper size 	 A3 Extrapaper size


_Exekutezpaper size 	 paper size


paper size 	 A7paper size


Color name 	 Chameleonte obscurColor name


Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s 	 Margines: Sinistre: %s %s Dextere: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s


Tago "%s" havas nevalida prioreso "%s" 	 Le etiquetta "%s" ha le prioritate non valide "%s"


_ImprimezStock label 	 AntevistaStock label


K_rediti 	 Crear


Fenestro 	 Fenestra


Imprimilo 	 Imprimitor


paper size 	 Inveloppe #9paper size


9x11 Kuvertopaper size 	 paper size


print operation status 	 Blocate a causa de un problemaprint operation status


_DisketoStock label 	 _DiscettoStock label


paper size 	 A2x3paper size


_Livez Skenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation


Ca aquo ne esas kolda. 	 Iste aqua non es frigide.


_Kolornuanco: 	 _Tinta:


K_reez 	 C_rear


Pauzitaplay musicStock label, media 	 _Pausarplay musicStock label, media


paper size 	 A10paper size


Porki esas plu inteligenta kam hundi e kati. 	 Porcos son plus astute que canes e cattos.


_Suprajo:go backStock label, navigation 	 _Altogo backStock label, navigation


K_onektezStock label 	 C_onnecter seStock label


La yurizo di la programo 	 Le licentia del programma


Ne povis konvertar dokumentonomo 	 Definir Color


paper size 	 B2paper size


Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi 	 Adder le dossier actual in le favoritos


Imprimez a Dokumento 	 Imprimer a file


keyboard label 	 FixRolkeyboard label


Personala Kuvertopaper size 	 Inveloppe personalpaper size


Tago "%s" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. 	 Le etiquetta "%s" non existe in le buffer e etiquettas non pote ser create.


Li amikeskis. 	 Illes se amicava.


Charjez plusa GTK+-moduli 	 Cargar modulos GTK+ additional


Vakua 	 Vacue


paper size 	 11x15paper size


Selektez Dokumento 	 Deler Archivo


Anke tua propra saneso importas. 	 Anque tu proprie sanitate es importante.


Tatoeba esas exemplo pri interhelpo. 	 Tatoeba es un exemplo de adjuta mutue.


_Alteso: 	 _Altor:


Paper Source 	 Bordo curte (rotate)Paper Source


Paperala _tipo: 	 _Typo de papiro


haku2 Kuveropaper size 	 Inveloppe kaku2paper size


Tago "%s" havas nevalida prioreso "%s" 	 Le etiquetta "%s" ha le prioritate non valide "%s"


Color name 	 Rubie scarlatin Color name


Action description 	 Cliccar sur le elemento de menuAction description


_Dextra: 	 Tinta:


Paperala Tipo 	 Typo de papiro


_TrastrekizezStock label 	 Stock label


Paperala _fonto: 	 _Fonte de papiro


Apertez '%s' 	 Aperir '%s'


#12 Kuvertopaper size 	 Inveloppe #12paper size


Paperopaper size 	 Super Apaper size


paper size 	 SRA2paper size


Action description 	 Premer sur le lista combinateAction description


_Loki 	 _Locos


oufuku (responda postokarto)paper size 	 oufuku (carta postal de responsa)paper size


La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. 	 Le dossier non pote ser create, proque un file con le mesme nomine jam existe. Tenta usar un nomine differente pro le dossier, o renomina le file primarimente.


Color channel 	 Nomine de colorColor channel


Peizajo 	 Horizontal


paper size 	 C1paper size


Lauteso Supre 	 Altiar le volumine


paper size 	 Arch Epaper size


Dokumenta Sistemokeyboard label 	 Archivoskeyboard label


Imprimez a Testa Imprimilo 	 Imprimer al imprimitor de probaStock label


Ne povis rinomizar %s a %s: %s 	 Impossibile de leger le contento de %s


Apertez '%s' 	 Apertura de %s


Ne povis krear nova imajobufro 	 Definir Color


Color name 	 Aluminium obscur 1Color name


_Livez Skenoplenafast forwardStock label, media 	 _Quitar le plenischermofast forwardStock label, media


keyboard label 	 Sequente (pannello)keyboard label


Pauzita 	 Personal Palleta


Omna folii 	 Tote le folios


Stock label 	 _InitioStock label


Stock label 	 _RecuperarStock label


Color Channel 	 SColor channel


paper size 	 C7/C6paper size


Stock label 	 _AscendenteStock label


_Rinomizez 	 Renominar…


Ka elu gravidesas? 	 An illa es gravide?


Paperala Grandeso 	 Dimension de papiro


Kolorala Selektajopredefinito:mm 	 Selection de Fontepredefinito:mm


Produkturala _pleto: 	 Casseta _recipiente


_Nungo forwardStock label, navigation 	 _Nogo forwardStock label, navigation


_Largeso: 	 _Largor:


Serchezonswitch 	 Cercaonswitch


9x11 Kuvertopaper size 	 Inveloppe 9x11paper size


Apertez '%s' 	 Apertura de %s


Generala 	 General


paper size 	 C9paper size


Ne povis acensar %sFile System 	 Impossibile de montar %sFile System


_Paperala grandeso: 	 Dimension de _papiro


paper size 	 C4paper size


Selektez _Omno 	 Seliger _toto


_Produkturala formato 	 Formato de _output


_Dokumenti 	 _Files


paper size 	 US Legal Extrapaper size


paper size 	 A3paper size


_Verdo: 	 _Verde:


_Piktoplanketo: 	 _Paletta:


print operation status 	 Generation de datosprint operation status


Imprimas %dprint operation status 	 Advertimentoprint operation status


Dokumenti 	 Files


Color name 	 Orange obscurColor name


paper size 	 A3 Extrapaper size


keyboard label 	 Tabkeyboard label


%s tasko #%dprint operation status 	 print operation status


La mondo esas vilajo. 	 Le mundo es un village.


paper size 	 Quartopaper size


Cedilio 	 Cedilla


Color name 	 Pruna obscurColor name


K_onektez 	 Connecter comoStock label


input method menu 	 Systemainput method menu


Programi 	 Applicationes


Imprimez a LPR 	 Imprimer a LPR


_Bluo: 	 _Blau:


Mingrandigez ParagrafigoStock label 	 Stock label


Color name 	 Aluminum 2Color name


Color name 	 Chocolate obscurColor name


_Selektajo: 	 _SeligerStock label


Action description 	 ActivarAction description


Diafaneso di la koloro. 	 Intensitate del color.


Skribita da 	 Create per


Preparas %d 	 Advertimento


_KopiezStock label 	 _ApplicarStock label


_SalvezStock label 	 _SalveguardarStock label


"%s" ne es valida valoro por atributo "%s" 	 "%s" non es un valor valide pro le attributo "%s"


Quanto de verda lumo en la koloro. 	 Quantitate de verde in le color.


La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. 	 Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere.


Paperala Fonto 	 Fonte de papiro


paper size 	 C9paper size


Selektez Dokumento 	 Seliger un dossier


Faliis charjar TIFF-imajo 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Tom ne esas tradukisto. 	 Tom non es un traductor.


_Loki 	 Renominar


Preparas %d 	 Preparation de %d


_DesefacezStock label 	 _RecuperarStock label


_Roto: 	 _Rota:


testa-produkturo.%s 	 proba.%s


Imperala Lineo 	 Commando top


Grandesoinput method menu 	 Simpleinput method menu


_Redo: 	 _Rubie:


_Yurizo 	 _Licentia


keyboard label 	 Precedentekeyboard label


Faliis skribar trovajarala dokumento: %s 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


calendar:week_start:12000year measurement template 	 2000year measurement template


Kreez _Dokumentuyo 	 Definir Color


Skreno 	 Schermo


progress bar label 	 Nove accelerator…progress bar label


La dokumentuyo ne povis kreesar 	 Le dossier non pote ser create


paper size 	 Inveloppe prc1paper size


print operation status 	 Preparation pro imprimerprint operation status


paper size 	 Inveloppe Choukei 2paper size


Pri %s 	 Information super %sStock label, media


Sp_uleznext songStock label, media 	 A_vantiarnext songStock label, media


Eroro dum imprimado 	 Error de impression


Kopiez URL 	 Copiar URL


US Letro Extrapaper size 	 paper size


Quanto de blua lumo en la koloro. 	 Quantitate de blau in le color.


Nedisponebla 	 Necun profilo disponibile


Futuesez Usa! 	 Al merda America!


Ni esas amiki. 	 Nos es amicos.


_Vakuigez Listo 	 Rader le _lista


Stock label 	 _TaliarStock label


PeizajoStock label 	 HorizontalStock label


Peizajokeyboard label 	 keyboard label


calendar:YM 	 calendar:MY


Finantaprint operation status 	 Terminateprint operation status


Action name 	 Activar le cellaAction name


K_olacionez 	 Crear


Ne povis adjuntar markorubando 	 Impossibile de adder in le favoritos


Kreez _Dokumentuyo 	 Crear un color proprie


_RegistragezStock label, media 	 Rubor:Stock label, media


_Produkturala formato 	 Formato de _output


Pagini po _latero: 	 Or_dination de paginas:


throbbing progress animation widget 	 Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget


Nedisponebla 	 Non disponibile


_Avan: 	 Ante


Tom parolas la Rusa. 	 Tom parla russo.


paper size 	 A2x4paper size


paper size 	 11x15paper size


_Inversigez 	 Inve_rter


haku2 Kuveropaper size 	 paper size


paper size 	 12x19paper size


Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi 	 Adder le dossier '%s' in le favoritos


Trovez ed _RemplasezStock label 	 RenominarStock label


paper size 	 A9paper size


Universala Aceso 	 Accesso universal


Maxim extera elemento en texto mustas esar <text_view_markup> ne 	 Le elemento le plus externe in le texto debe esser <text_view_markup>, non


Klasifikita 	 Classificate


Preparas 	 Advertimento


Ludi ed amuzi 	 Jocos e amusamentos


_Sinistra: 	 Personal Palleta


Dokumenta Sistemo 	 Systema de files


paper size 	 FanFold german legalpaper size


Kontrea portretoStock label 	 Stock label


_Loki 	 Renominar


paper size 	 B3paper size


Faliis charjar ikono 	 Falta al cargar le icone


Yurizo 	 Licentia


paper size 	 A2paper size


Lektez altra libro. 	 Lege un altere libro.


Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s 	 Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s


_Loko: 	 _Dominio:


_Yurizo 	 _Licentia


Rinomizez... 	 Renominar


paper size 	 B5paper size


paper size 	 C0paper size


Sk_alo: 	 Valor:


_SkrenoplenaStock label 	 _PlenischermoStock label


Ne povis selektar dokumento 	 Impossibile de seliger le file


Serchez 	 Cerca


Anke tua propra saneso importas. 	 Anque tu proprie sanitate es importante.


Li amikeskis. 	 Illes se amicava.


prc4 Kuvertopaper size 	 paper size


Ni esas amiki. 	 Nos es amicas.


_Roto: 	 Rota


Programo 	 Authentication


_Efacezkeyboard label 	 Delerkeyboard label


paper size 	 A8paper size


La Yidisha ne esas la Germaniana. 	 Yiddish non es germano.


Tago "%s" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. 	 Le etiquetta "%s" non existe in le buffer e etiquettas non pote ser create.


_KoloroStock label 	 _ClauderStock label


Interreto 	 Internet


_Bazo: 	 _Inferior:


US Letro Extrapaper size 	 US Letter Extrapaper size


_Vakuigez Listo 	 depurar


Mea vivo esas eroro. 	 Mi vita es un error.


Lauteso Infre 	 Abassar le volumine


Invitala Kuvertopaper size 	 paper size


Mikra Fotografuropaper size 	 Parve photopaper size


EroroStock label 	 ErrorStock label


Nevalida dokumenta nomo 	 Nomine de file non valide


paper size 	 JB7paper size


paper size 	 JB3paper size


paper size 	 A3x6paper size


Nula elemteni trovita 	 Necun elemento trovate


_Sinistra:keyboard label 	 Sinistrakeyboard label


paper size 	 10x11paper size


Mikra Fotografuropaper size 	 paper size


paper size 	 JB8paper size


Ne povis forigar markorubando 	 Impossibile de remover del favoritos


keyboard label 	 Fin (pannello)keyboard label


Imperala Lineo 	 Linea de commando


Serchez 	 Cerca


Paperala Marjini 	 Margines de papiro


inch 	 uncia


paper size 	 B6paper size


paper size 	 Folio sppaper size


paper size 	 A3x3paper size


Dai-pa-kaipaper size 	 paper size


default:mm 	 default:LTR


Paperala Tipo 	 Typo de papiro


_Piktoplanketo: 	 _Paletta:


_Remplasez 	 _Reimplaciar


Dokumento 	 Archivos


Action name 	 Expander o contraherAction name


recent menu label 	 _%d. %srecent menu label


Ne povis startar la sercha procedo 	 Impossibile de lancear le processo de cerca


Indexo 4x6 (postokarto)paper size 	 paper size


Pauzita 	 In pausa


paper size 	 A2x5paper size


Choukei 2 Kuveropaper size 	 paper size


Interreto 	 Internet


_Valoro: 	 Valor:


_Bazo: 	 _Inferior:


paper size 	 Inveloppe Choukei 3paper size


La mondo esas vilajo. 	 Le mundo es un village.


keyboard label 	 Tab (pannello)keyboard label


Sk_alo: 	 Valor:


Stock label 	 _SupraStock label


keyboard label 	 Superkeyboard label


paper size 	 Inveloppe prc7paper size


paper size 	 Inveloppe #11paper size


paper size 	 10x11paper size


paper size 	 Indice 4x6 (carta postal)paper size


paper size 	 A4x5paper size


paper size 	 JB0paper size


paper size 	 Indice 5x8paper size


Recevis nevalida kolorala donaji 	 Datos recipite re le color non es valide


Color channel 	 Selector de colorColor channel


_Prevido: 	 _Vista preliminari:


_RedaktezStock label 	 _ModificarStock label


Skribita da 	 Create per


_Dokumentuyi 	 _Dossiers


Averto 	 AdvertimentoStock label


Para folii 	 Folios par


paper size 	 A2x5paper size


Plugrandigez ParagrafigoStock label 	 Augmentar le indentationStock label


prc1 Kurvertopaper size 	 Inveloppe prc1paper size


paper size 	 FanFold europeepaper size


paper size 	 12x19paper size


US Letropaper size 	 paper size


_ExekutezStock label 	 _ExequerStock label


<text>-elemento ne povas eventar avane <tags>-elemento 	 Un elemento <text> non pote occurrer ante un elemento <tags>


a2 Kuvertopaper size 	 paper size


paper size 	 US Letter Pluspaper size


Stock label 	 _FileStock label


print operation status 	 Stato de attenderprint operation status


Nevalida URI 	 Renominar


Action name 	 CommutarAction name


paper size 	 RA1paper size


paper size 	 Arch Bpaper size


testa-produkturo.%s 	 proba.%s


_Kolornuanco: 	 Tinta:


Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi 	 Adder le dossiers seligite in le favoritos


_Glutinez 	 C_ollarStock label


Programi pri grafikarti 	 Applicationes graphic


(Nula) 	 necun


oufuku (responda postokarto)paper size 	 paper size


Tago "%s" ne esabas definita. 	 Le etiquetta "%s" non ha essite definite.


Ne povis retronomizar %s a %s: %s. 	 Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s


Selektez Dokumento 	 Seliger un nomine de file


nula 	 necun


paper size 	 juuro-ku-kaipaper size


Tradukita da 	 Traducite per


Salvez _KomStock label 	 Sa_lveguardar comoStock label


paper size 	 B1paper size


go downStock label, navigation 	 _Retrogo downStock label, navigation


keyboard label 	 Silentiarkeyboard label


Stock label 	 _DescendenteStock label


-elemento havas nek "name" nek "id" atributo 	 Le elemento non ha ni un attributo "name" ni un attributo "id"


Pagino %u 	 Pagina %u


Stock label, media 	 R_ebobinarStock label, media


_Orientizeso: 	 _Orientation:


SKRENO 	 NUMERO


%1$s an %2$s 	 %1$s sur %2$s


Klavi 	 Claves


Color name 	 Gris plus clarColor name


Faliis charjar ikono 	 Falta al cargar le icone


Faliis apertar dokumento '%s': %s 	 Falta al aperir le file %s: %s


Preparas %d 	 preste a imprimer


_Sequantakeyboard label 	 Sequentekeyboard label


Action description 	 Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description


_Alteso: 	 Tinta:


_Nova 	 _SequenteStock label, navigation


offswitch 	 ❙offswitch


Faliis skribar kapo 	 Falta al scriber le testa


Imprimez Dokumento 	 Imprimer documento


_Rinomizez Dokumento 	 Renominar Archivo


_Nomo: 	 Renominar


Selektez Tiparo 	 Seliger un type de characteres


_Skrenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation


paper size 	 A0paper size


paper size 	 B10paper size


paper size 	 RA2paper size


Miscellaneous 	 Necun pre-filtrationMiscellaneous


paper size 	 A4paper size


Pri %s 	 Information super %s


Lumozeso 	 Gamma


Basa 	 Basse


Ne povis konvertar dokumentonomoFile System 	 Impossibile de converter le nomine de fileFile System


_Salvez koloro hike 	 _Salveguardar le color hic


VakuaAbout \%sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 VacueAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


Kolorala _nomo: 	 _Nomine de color:


Dai-pa-kaipaper size 	 paper size


paper size 	 Arch Bpaper size


Tom esas interpretisto. 	 Tom es un interprete.


Nekapabla 	 Disactivate


Litio esas alkala metalo. 	 Lithium es un metallo alcalin.


Paperopaper size 	 paper size


Imprimez 	 Antevista


K_reez 	 Crear


paper size 	 Inveloppe prc4paper size


Montrez GTK+ Selecti 	 Monstrar le optiones GTK+Stock label


paper size 	 B9paper size


keyboard label 	 Sinistrakeyboard label


paper size 	 JB5paper size


Alta 	 Alte


Tacigata 	 Silentiate


Koloropaper size 	 Foliopaper size


Programo 	 Altere applicationes


paper size 	 A6paper size


Kreez en _dokumentuyo: 	 Crear in le _dossier:


_SubstrekizezStock label 	 _SublinearStock label


_ExekutezStock label 	 Stock label


keyboard label 	 Accrescer luminositatekeyboard label


paper size 	 FanFold europeepaper size


paper size 	 JB3paper size


Pagino %uNumber format 	 Pagina %uNumber format


Programo 	 Application recommendate


Ne povis vakuigez listo 	 Impossibile de monstrar le ligamine


paper size 	 epaper size


_Presado: 	 _Pression:


Op_akeso: 	 Op_acitate:


progress bar label 	 Nove accelerator…progress bar label


keyboard label 	 Componerkeyboard label


next songStock label, media 	 A_vantiarnext songStock label, media


paper size 	 B10paper size


No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. 	 Impossibile de renominar %s a %s: %s, dunque il es removente %s.


Seriigata donaji es misforma 	 Datos serialisate son mal formate


K_onektez 	 Crear


fast forwardStock label, media 	 _Quitar le plenischermofast forwardStock label, media


Nomo tro longa 	 Nomine troppo longe


Tago "%s" ja definita 	 Le etiquetta "%s" jam es definite


Color name 	 Aluminum 2Color name


Color name 	 Orange obscurColor name


paper size 	 B6/C4paper size


Tom esas tre pia. 	 Tom es multo pie.


Nevalida URI 	 Renominar


Mea vivo esas eroro. 	 Mi vita es un error.


_Loki 	 _Locos


_X-inklino: 	 X Inclanation


US Letropaper size 	 paper size


Ilua egoismo nulatempe satisfacesas. 	 Su egoismo es nunca satisfacite.


_TiparoStock label 	 _Typo de characteresStock label


Ne povis konvertar dokumentonomoFile System 	 Impossibile de converter le nomine de fileFile System


keyboard label 	 Altkeyboard label


Pauzita 	 In pausa


Ludi ed amuzi 	 Jocos e amusamentos


_Centrigez 	 Crear


_Substrekizez 	 _Sublinear


Tago "%s" ne esabas definita. 	 Le etiquetta "%s" non ha essite definite.


Kolora Roto 	 Rota de colores


paper size 	 A4x6paper size


Color name 	 Chocolate obscurColor name


paper size 	 C10paper size


Action name 	 Expander o contraherAction name


keyboard label 	 Finkeyboard label


KOLORI 	 COLORES


paper size 	 cpaper size


paper size 	 A1paper size


Stock label 	 Augmentar le indentationStock label


paper size 	 A0x3paper size


_DikaStock label 	 _GrasseStock label


Nevalida URI 	 Percurso non valide


_Dokumentuya nomo: 	 Nomine de _dossier:


_Salvez en dokumentuyo: 	 Salveguardar in le _dossier:


Action name 	 Dimitter le glissatorAction name


Dokumenti 	 Archivos


keyboard label 	 Intro (pannello)keyboard label


_Rinomizez 	 _Conto:


NOMO 	 NOMINE


keyboard label 	 Metakeyboard label


MezaColor name 	 Gris medieColor name


Stock label 	 InformationStock label


keyboard label 	 Retornokeyboard label


Action description 	 PremerAction description


paper size 	 Arch Cpaper size


paper size 	 edp europeepaper size


paper size 	 Inveloppe kahupaper size


paper size 	 edppaper size


Color name 	 Aluminium clar 1Color name


Produkturala Pleto 	 Cassetta recipiente


keyboard label 	 Pausakeyboard label


paper size 	 A1x4paper size


paper size 	 b-pluspaper size


print operation status 	 Generation de datosprint operation status


_Indexopaper size 	 Indice 5x8paper size


_Prevido: 	 _Vista preliminari:


Axi 	 Axes


Ne povis konvertar dokumentonomoFile System 	 File System


Select a file/etc 	 FixMaj es activateSelect a file/etc


Desnormala Grandeso %d 	 Dimension personalisate %d


Informo 	 InformationStock label


Artaji dakeyboard label 	 Arte perkeyboard label


you4 Kuveropaper size 	 paper size


Stock label 	 Config_uration de paginaStock label


Two Sided 	 Bordo longe (standard)Two Sided


Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 	 Specifica un o plus de intervallos de paginas, per exemplo, 1-3,7,11


paper size 	 dpaper size


paper size 	 Inveloppe Choukei 2paper size


_RifreshigezStock label 	 Rubor:Stock label


_Efacezkeyboard label 	 Deler (pannello)keyboard label


_Kopiuri: 	 Copia_s:


Imprimilo 	 Antevista


prc2 Kuvertopaper size 	 Inveloppe prc2paper size


_Efacez Dokumento 	 De_ler le file


keyboard label 	 Schermokeyboard label


Rinomizez dokumento "%s" ad: 	 Renominar Archivo


Indexo 4x6 extpaper size 	 Indice 4x6 extpaper size


paper size 	 FanFold USpaper size


Tradukita da 	 Traducite per


_DeskonektezStock label 	 _DisconnecterStock label


La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. 	 Le dossier non pote ser create, proque un file con le mesme nomine jam existe. Tenta usar un nomine differente pro le dossier, o renomina le file primarimente.


Nomopaper size 	 Renominarpaper size


Montrez GTK+ Selecti 	 Monstrar altere applicationes


Finanta 	 Finitura


Action description 	 Activar le entrataAction description


keyboard label 	 Alto (pannello)keyboard label


go to the first pageStock label, navigation 	 _Bassogo to the first pageStock label, navigation


Nomo 	 Nomine


paper size 	 A7paper size


paper size 	 B1paper size


Accelerator 	 DisactivateAccelerator


_Klozez 	 _Clauder


paper size 	 ROC 16kpaper size


_Grandeso: 	 Dimension:


keyboard label 	 Dormirkeyboard label


Accelerator 	 %YAccelerator


Porki esas plu inteligenta kam hundi e kati. 	 Porcos son plus intelligente que canes e cattos.


Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 	 Datos serialisate son mal formate. Le prime section non es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001


UnlateraTwo Sided 	 RectoTwo Sided


Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9 	 Imprimer al horaCustom 230.4x142.9


paper size 	 jis execpaper size


pause musicStock label, media 	 _Sequentepause musicStock label, media


VakuaAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 VacueAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


_Remplasezkeyboard label 	 _Retrokeyboard label


(nekonocata) 	 (incognite)


_RifacezStock label 	 _RefacerStock label


%1$s an %2$s 	 %1$s sur %2$s


#9 Kuvertopaper size 	 paper size


Stock label 	 _ArrestarStock label


paper size 	 ROC 16kpaper size


_IndexoStock label 	 _IndiceStock label


Selektez Koloro 	 Seliger un color


Me havas krampi. 	 Io ha crampos.


Validigez existanta ikonala trovajaro 	 Validar le cache de icones existente


_Haltez 	 _Arrestar


US Letropaper size 	 US Letterpaper size


7x9 Kuvertopaper size 	 Inveloppe 7x9paper size


Tago "%s" ne esabas definita. 	 Le etiquetta "%s" non ha essite definite.


KOLORI 	 COLORES


go downStock label, navigation 	 _Retrogo downStock label, navigation


_Exekutezpaper size 	 Executivepaper size


paper size 	 A3x3paper size


Nulu sucias pri tua koncienco. 	 Tu conscientia importa a necuno.


paper size 	 JB10paper size


paper size 	 B9paper size


Dokumenti 	 Files


Programo 	 _Trovar applicationes in linea


_ForigezStock label 	 Rubor:Stock label


Marjini de Imprimilo... 	 Margines de imprimitor…


Imprimez a LPR 	 Imprimer a LPR


Ka elu gravidesas? 	 An illa es gravide?


_Bluo: 	 Blau:


Loki 	 Paginas


paper size 	 A5paper size


Stock label 	 _SalveguardarStock label


Stock label 	 _OKStock label


_Saturajo: 	 _Saturation:


paper size 	 JB1paper size


Nula 	 Necun


Pagina EstablisoStock label 	 Config_uration de paginaStock label


N_una 	 Crear


Stock label 	 _ModificarStock label


paper size 	 Arch Bpaper size


paper size 	 fpaper size


Pupitrosupro 	 Scriptorio


Krediti 	 Creditos


Pri %s 	 Information super %s


Taskala Detali 	 Detalios del carga


keyboard label 	 PgInfra (pannello)keyboard label


_DisketoStock label 	 _ApplicarStock label


Skribita da 	 Create per


Fenestro 	 Fenestra


La genitita trovajaro esis nevalida. 	 Le cache generate non esseva valide.


US Legala Extrapaper size 	 paper size


_Dulatera: 	 _Recto verso


_Presado: 	 Contra_signo:


Stock label 	 A_nnullarStock label


Kreez _Dokumentuyo 	 Crear un color proprie


_Lumozesa valoro 	 Valor _gamma


Op_akeso: 	 Opacitate:


Elemento ne es permisata sub 	 Le elemento non se permitte sub


Nekapabla 	 Disactivate


_TranchezStock label 	 QuitarStock label


Nomo 	 Renominar


_Nova Dokumentuyo 	 _Nove dossier


prc10 Kuvertopaper size 	 paper size


Stock label 	 _CD-ROMStock label


print operation status 	 Terminateprint operation status


paper size 	 A0x2paper size


US Letra Pluspaper size 	 US Letter Pluspaper size


Ne povis forigar elemento 	 Definir Color


X-skreno uzota 	 Numero de schermo X a usar


paper size 	 Inveloppe #10paper size


Selektez Tiparo 	 Seliger un type de characteres


Color name 	 OrangeColor name


DL Kuveropaper size 	 Inveloppe DLpaper size


_Kopiuri: 	 Copia_s:


"%s" ne es valida atributala tipo 	 "%s" non es un typo de attributo valide


Stock label 	 _QuitarStock label


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Impossibile de obtener le information re le file


keyboard label 	 Economisatorkeyboard label


throbbing progress animation widget 	 Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget


Tiparala Selektajo 	 Selection de typo de characteres


Programo 	 ApplicationStock label


Desnormala grandeso 	 Color proprie %d: %s


Validigez existanta ikonala trovajaro 	 Validar le cache de icones existente


keyboard label 	 Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label


_Loko: 	 Dominio:


Eroro 	 Error


_Dokumentuya nomo: 	 Renominar


_Adjuntez a markorubandi 	 _Adder in favoritos


Tom havas blanka kavalo. 	 Tom ha un blanc cavallo.


_Modo: 	 Modo:


Trovez ed _RemplasezStock label 	 Cercar e _reimplaciarStock label


_Orientizeso: 	 Saturation:


_Prevido: 	 _Vista preliminari:Stock label


GhostScript 	 Secundo le imprimitorGhostScript


Papero 	 Indicator rotative


paper size 	 A3paper size


_Adjuntez 	 Stock label


keyboard label 	 PgInfrakeyboard label


Kopiez _Loko 	 FixMaj es activate


Paperopaper size 	 Super Bpaper size


Pagina Establisokeyboard label 	 Pagina %ukeyboard label


_Bazo:go to the first pageStock label, navigation 	 go to the first pageStock label, navigation


keyboard label 	 Initiokeyboard label


Imprimez a Dokumento 	 De dextera a sinistra


Ra_ngo 	 Intervallo


Ne povis rinomizar %s a %s: %s 	 Impossibile de renominar %s a %s: %s


Imprimilo es deskonectata 	 Le imprimitor '%s' es actualmente disconnectite.


Larja Formatopaper size 	 paper size


_Nomo: 	 _Nomine:


Vua magio ne efikos hike. 	 Vostre magia non functionara hic.


_NovaStock label 	 NoveStock label


paper size 	 JB5paper size


_No 	 _NoStock label


keyboard label 	 Basso (pannello)keyboard label


keyboard label 	 Altokeyboard label


_Saturajo: 	 _Saturation:


paper size 	 5x7paper size


Nula elemteni trovita 	 Necun imprimitor trovate


paper size 	 A2paper size


paper size 	 Inveloppe #14paper size


_Dop: 	 _Depost:


6x9 Kuvertopaper size 	 paper size


Sekreta 	 Secrete


Vakua 	 Vacue


_Rinomizez Dokumento 	 _Renominar le file


Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 	 Datos serialisate son mal formate. Le prime section non es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001


paper size 	 Inveloppe Choukei 4paper size


keyboard label 	 Spatiokeyboard label


Me ne volas li. 	 Io non los vole.


paper size 	 C6/C5paper size


Sp_ulezkeyboard label 	 A_vanteStock label, navigation


Ka to esas araneo? 	 Es illo un aranea?


_Lumozesa valoro 	 Gamma valorInput


Color name 	 Azur celesteColor name


paper size 	 prc 16kpaper size


_ForjetezStock label 	 Re_jectarStock label


_Hemo 	 Pagina initial


Ne povis forigar elemento 	 Impossibile de remover le elemento


keyboard label 	 Arrestarkeyboard label


a2 Kuvertopaper size 	 Inveloppe a2paper size


Action name 	 SeligerAction name


Direktez Desnormala Grandesi... 	 Gerer dimensiones personalisate…


Color name 	 Butyro clarColor name


Rinomizez Dokumento 	 Renominar Archivo


_Centrigez 	 Crear


_Kolornuanco: 	 _Tinta:


keyboard label 	 Eveliarkeyboard label


Pagini Po Folio 	 Paginas per folio


A_nteaStock label, media 	 Pre_cedenteStock label, media


_Piktoplanketo: 	 _Paletta:


Action name 	 Commutar le cellaAction name


P_auzez 	 Personal Palleta


K_olacionez 	 C_olliger insimul


paper size 	 JB4paper size


paper size 	 jis execpaper size


_AdjuntezStock label 	 Stock label


Forigez la markorubando '%s' 	 Remover '%s' del favoritos


Para folii 	 Folios par


_Valoro: 	 Valor:


_Hemokeyboard label 	 Initio (pannello)keyboard label


Sk_alo: 	 Sc_ala:


keyboard label 	 Comencio (pannello)keyboard label


_Klozez 	 _Clauder


Portreto 	 Vertical


paper size 	 Facturapaper size


paper size 	 B7paper size


Tacigata 	 Silentiate


Loki 	 Locos


Koloropaper size 	 Foliopaper size


keyboard label 	 Retornokeyboard label


Kolorala Selektajo 	 Selection de Fonte


_Apertez 	 _Aperir le ligamine


oufuku (responda postokarto)paper size 	 oufuku (carta postal de responsa)paper size


_Presado:Action description 	 PremerAction description


paper size 	 Inveloppe #12paper size


Loko 	 Selection:


Edukado 	 Education


_Presado: 	 Pression


Europala edppaper size 	 edp europeepaper size


keyboard label 	 Initio (pannello)keyboard label


paper size 	 Super Apaper size


keyboard label 	 Inserer (pannello)keyboard label


Serchez 	 Cerca:


Color name 	 Aluminium obscur 1Color name


Nomo 	 Nomine


Preparas %dprint operation status 	 Preparation pro imprimerprint operation status


Skreno 	 Screen


_Loko: 	 Dominio:


Larja Formatopaper size 	 Formato largepaper size


Skreno 	 Schermo


La pomo ne redesas. 	 Le pomo non es rubie.


Color name 	 Aluminium clar 1Color name


paper size 	 10x13paper size


Stock label, media 	 Pre_cedenteStock label, media


paper size 	 Inveloppe prc7paper size


paper size 	 A4 Extrapaper size


-elemento havas nek "name" nek "id" atributo 	 Le elemento non ha ni un attributo "name" ni un attributo "id"


LRM _Sinistra-a-dextra marko 	 LRM - Marca de _sinistra a dextera


Paperala _tipo: 	 _Typo de papiro


Tago "%s" ja definita 	 Le etiquetta "%s" jam es definite


Neklasifikita 	 Non classificate


_Nun 	 _Ora


Edukado 	 Education


Color name 	 Rubie scarlatin clarColor name


Choukei 3 Kuveropaper size 	 Inveloppe Choukei 3paper size


paper size 	 A1x3paper size


Color name 	 ButyroColor name


_RetoStock label 	 _ReteStock label


Finantaprint operation status 	 print operation status


Pagini Po Folio 	 Pagina %u


paper size 	 A10paper size


Color name 	 Color: %sColor name


_Substrekizez 	 _Sublinear


paper size 	 dpaper size


keyboard label 	 Majkeyboard label


paper size 	 A5paper size


c5 Kuvertopaper size 	 paper size


_Omna 	 Familia:


paper size 	 A0x3paper size


Kopiez _Loko 	 _Copiar le implaciamento


Color name 	 Gris clarColor name


Color name 	 Aluminium clar 2Color name


Atributo "%s" es nevalida sur -elemento en ica kuntexto 	 Le attributo "%s" non es valide in le elemento in iste contexto


paper size 	 Inveloppe Choukei 3paper size


Choukei 3 Kuveropaper size 	 paper size


keyboard label 	 Insererkeyboard label


keyboard label 	 Sequente (pannello)keyboard label


paper size 	 C10paper size


Action description 	 Cliccar sur le elemento de menuAction description


_Bluo: 	 _Blau:


_Forigez 	 _RemoverStock label


paper size 	 A4x7paper size


prc1 Kurvertopaper size 	 Inveloppe prc9paper size


_DeskonektezStock label 	 CrearStock label


Recevis nevalida kolorala donaji 	 Datos recipite re le color non es valide


Nula elemteni trovita 	 Necun imprimitor trovate


keyboard label 	 Mediakeyboard label


_Glutinezgo to the top of the pageStock label, navigation 	 Personal Palletago to the top of the pageStock label, navigation


keyboard label 	 Deler (pannello)keyboard label


paper size 	 Inveloppe 7x9paper size


keyboard label 	 Decrescer luminositatekeyboard label


Faliis skribar TIFF-donaji 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Paperokeyboard label 	 Superkeyboard label


La dokumentuyo ne povis kreesar 	 Le dossier non pote ser create


paper size 	 C10paper size


_Presado: 	 _Pression:


"%s" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo "%s" por atributo "%s" 	 "%s" non pote ser convertite a un valor de typo "%s" pro le attributo "%s"


paper size 	 B9paper size


Me pensas ke Tom esas heroo. 	 Io pensa que Tom es un heroe.


Forigez la selektata markorubando 	 Remover le elemento seligite del favoritos


paper size 	 Indice 4x6 extpaper size


_Indexopaper size 	 Indice 3x5paper size


predefinito:LTR 	 Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR


_Saturajo: 	 Saturation:


Nevalida URI 	 URI non valide


paper size 	 A3x7paper size


Rinomizez dokumento "%s" ad: 	 Renominar le file "%s" a:


Traso 	 Arrangiamento


GTK+ Selekti 	 Optiones GTK+


_IndexoStock label 	 Stock label


Action name 	 ModificarAction name


Nulu prizas me. 	 Io place a necuno.


Situesi pri Universala Aceso 	 Parametros del Accesso universal


Finanta 	 Finitura


US Legala Extrapaper size 	 US Legal Extrapaper size


Color name 	 Rubie scarlatin obscurColor name


K_reez 	 C_rear


%s (%s) 	 Systema (%s)Stock label


Lauteso Infre 	 Abassar le volumine


Action description 	 Premer sur le lista combinateAction description


paper size 	 prc 16kpaper size


Portreto 	 Vertical


paper size 	 A3x4paper size


Ne povis vakuigez listo 	 Impossibile de rader le lista


Imprimez PaginiStock label 	 _Visualisar le impressionStock label


Action name 	 Dimitter le glissatorAction name


Forigez 	 Rubor:


paper size 	 C0paper size


paper size 	 Tabloidpaper size


Ne povis startar la sercha procedo 	 Impossibile de lancear le processo de cerca


Stock label 	 _ProprietatesStock label


_Dokumentileft-justified textStock label 	 _Justificarleft-justified textStock label


prc6 Kuvertopaper size 	 Inveloppe prc6paper size


Marjini de Imprimilo... 	 Margines de imprimitor…


Europala edppaper size 	 paper size


keyboard label 	 PgSupra (pannello)keyboard label


_Produkturala formato 	 Formato de _output


previous songStock label, media 	 _Reproducerprevious songStock label, media


La atributo "%s" esis trovita duople sur la -elemento 	 Le attributo "%s" era trovate duo vices in le elemento


_Efacez 	 Deler


Trovez ed _RemplasezStock label 	 Cercar e _reimplaciarStock label


sftp://blahblah 	 Cerca de completion…sftp://blahblah


paper size 	 edppaper size


keyboard label 	 Camera webkeyboard label


Faliis apertar dokumento '%s': %s 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


keyboard label 	 Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label


keyboard label 	 Metakeyboard label


paper size 	 RA1paper size


Papero 	 Papiro


Action name 	 Commutar le cellaAction name


Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s 	 Definir Color


On dicas ke Tom esas tre inteligenta. 	 On dice que Tom es multo intelligente.


_Imprimez 	 _Imprimer


Kontrea peizajo 	 Horizontal invertite


_GlutinezStock label 	 Personal PalletaStock label


calendar:YM 	 Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM


_RegistragezStock label, media 	 Re_gistrarStock label, media


K_olacionez 	 C_olliger insimul


Color channel 	 TColor channel


Color name 	 Gris plus obscurColor name


_Vakuigez 	 depurar


paper size 	 C3paper size


_Registragezkeyboard label 	 Registrarkeyboard label


Nekonocata elementorecent menu label 	 Elemento incogniterecent menu label


Marjini de Imprimilo... 	 Margines de imprimitor…


_DesfacezStock label 	 Rubor:Stock label


Eroro dum efacas dokumento '%s': %s 	 Error al deler le file '%s': %s


paper size 	 A4x6paper size


paper size 	 pa-kaipaper size


Nevalida URI 	 URI non valide


Reale efacar dokumento "%s"? 	 Renominar Archivo


_Inversigez 	 Rubor:


_Remplasezkeyboard label 	 Renominarkeyboard label


paper size 	 A6paper size


Salvez en _dokumentuyo: 	 Salveguardar in le _dossier:


Imprimilo 	 Antevista


paper size 	 C9paper size


_Hemokeyboard label 	 Adjutakeyboard label


paper size 	 JB4paper size


(nekonocata) 	 (incognite)


paper size 	 B10paper size


Programo 	 Application


K_olacionez 	 C_olliger insimul


keyboard label 	 Regrederkeyboard label


paper size 	 JB6paper size


Color name 	 Butyro clarColor name


Basa 	 Basse


Eroro dum charjas ikono: %s 	 Error al analysar le optiones del linea de commandos: %s


Stock label 	 Cercar e _reimplaciarStock label


_Kolornuanco: 	 _Tinta:


paper size 	 Inveloppe kaku2paper size


Faliis apertar dokumento '%s': %s 	 Falta al aperir le file '%s': %s


Action description 	 Activar le colorAction description


Papero 	 Indicator rotative


Questiono 	 Question


Omna folii 	 Tote le folios


Ka el esas gravida? 	 An illa es gravide?


Paper SourceResolution 	 Selection automaticPaper SourceResolution


Nedisponebla 	 Non disponibile


prc10 Kuvertopaper size 	 Inveloppe prc10paper size


paper size 	 A3x7paper size


Action description 	 PersonalisarAction description


Tom esas la chefo di Antifa. 	 Tom es le chef de Antifa.


KoloroBinding and finishing 	 ColorBinding and finishing


Action description 	 Seliger le colorAction description


paper size 	 FanFold german legalpaper size


Maxim Sekreta 	 Strictemente secrete


paper size 	 prc 32kpaper size


paper size 	 b-pluspaper size


Programo 	 Monstrar altere applicationes


FLAGI 	 OPTIONES


prc2 Kuvertopaper size 	 paper size


Sk_alo: 	 Sc_ala:


Nepara folii 	 Folios impare


Color name 	 Gris multo clarColor name


_Forigez 	 Rubor:


Maxim extera elemento en texto mustas esar <text_view_markup> ne 	 Le elemento le plus externe in le texto debe esser <text_view_markup>, non


paper size 	 5x7paper size


_Glutinezgo to the top of the pageStock label, navigation 	 _Ultimego to the top of the pageStock label, navigation


paper size 	 Inveloppe italianpaper size


Ni volas pacoza solvo. 	 Nos vole un solution pacific.


_TrastrekizezStock label 	 _CancellarStock label


Stock label 	 _ExequerStock label


Imprimez a Testa Imprimilo 	 Imprimer al imprimitor de proba


Nomo tro longa 	 Nomine troppo longe


Cedilio 	 Cedilla


Kolorala _nomo: 	 Renominar


US Letra Pluspaper size 	 paper size


paper size 	 11x12paper size


paper size 	 RA2paper size


Kolorala _nomo:Color channel 	 Nomine de colorColor channel


(Nula) 	 (Necun)


paper size 	 Arch Apaper size


Faliis apertar '%s' por skribo: %s 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Desnormala grandesoAction description 	 _Personalisar


Personala Kuvertopaper size 	 paper size


_PriStock label 	 A _propositoStock label


_GlutinezStock label 	 C_ollarStock label


_Loko: 	 _Dominio


paper size 	 B3paper size


Altra... 	 Altere…


_Suprajo: 	 S_uperior:


calendar:YM 	 calendar:MY


Action description 	 _ReducerAction description


paper size 	 Inveloppe a2paper size


Seriigata donaji es misforma 	 Datos serialisate son mal formate


Montrez GTK+ Selecti 	 Monstrar le optiones GTK+


paper size 	 Arch Cpaper size


paper size 	 Inveloppe personalpaper size


Eroro 	 Error


_X-inklino: 	 _Inclination X:


Indexo 4x6 extpaper size 	 Indice 4x6 extpaper size


R_etrospulezStock label, media 	 Stock label, media


Elemento ne es permisata sub 	 Le elemento non se permitte sub


Action description 	 ActivarAction description


paper size 	 A2x3paper size


paper size 	 A0x2paper size


paper size 	 A2paper size


Imprimilo es deskonectata 	 Imprimitor disconnectite


print operation status 	 Stato initialprint operation status


Koloropaper size 	 _Clauderpaper size


Mikra Fotografuropaper size 	 Parve photopaper size


Dokumenta Sistemo 	 Systema de files


Tom aspektas quale simio. 	 Tom pare como un simia.


Loki 	 Locos


paper size 	 12x19paper size


_Dextra:Stock label 	 A _dexteraStock label


K_reez 	 C_rear


_Sinistra: 	 _Sinistre:


Stock label 	 _ColorStock label


QuestionoStock label 	 QuestionStock label


Rinomizez Dokumento 	 Renominar le file


paper size 	 A4x3paper size


Direktez Desnormala Grandesi 	 Gerer dimensiones personalisate


Nekonocata 	 Incognite


"%s" ne es valida atributala nomo 	 "%s" non es un nomine de attributo valide


Sp_ulezkeyboard label 	 Avantiarkeyboard label


paper size 	 A4x9paper size


paper size 	 hagaki (carta postal)paper size


LRM _Sinistra-a-dextra marko 	 LRM - Marca de _sinistra a dextera


Judaismo esas tribuala religio. 	 Judaismo es un religion tribal.


nula 	 necun


_Harda DiskoStock label 	 _Disco durStock label


A_nteaStock label, media 	 AntevistaStock label, media


(nekonocata) 	 (incognite)


inch 	 uncia


Validigez existanta ikonala trovajaro 	 Validar le cache de icones existente


paper size 	 Inveloppe de invitationpaper size


paper size 	 Inveloppe prc9paper size


_AcensantaStock label 	 _AscendenteStock label


paper size 	 A4x3paper size


Sono ed Video 	 Audio e video


_Indexopaper size 	 Indice 3x5paper size


_Stilo: 	 Stilo:


paper size 	 B7paper size


Action description 	 Facer apparer le glissatorAction description


_Familio: 	 _Familia:


_Valoro: 	 Valor


Desnormala Grandeso %d 	 Dimension personalisate %d


KP_Pagino_Infrekeyboard label 	 keyboard label


Imajala Qualeso 	 Qualitate de imagine


_Rinomizez Dokumento 	 _Renominar le file


kahu Kuveropaper size 	 paper size


_InversigezStock label 	 Rubor:Stock label


(Nula) 	 (Necun)


hagaki (postokarto)paper size 	 hagaki (carta postal)paper size


GhostScript 	 Secundo le imprimitorGhostScript


La pomo ne esas reda. 	 Le pomo non es rubie.


La Yidisha ne esas la Germaniana. 	 Yiddish non es germano.


_Prevido: 	 _Vista preliminari:


Imprimilo es deskonectata 	 default:LTR


Tago "%s" ja definita 	 Le etiquetta "%s" jam es definite


%Id%dcalendar:day:digits 	 2000%Id%dcalendar:day:digits


light switch widget 	 Indication visual de un progressolight switch widget


Accelerator 	 YAccelerator


Sistemala Utensili 	 Instrumentos de systema


#14 Kuvertopaper size 	 Inveloppe #14paper size


Ne povis forigar elemento 	 Impossibile de remover le elemento


Universala Aceso 	 Accesso universal


Programo 	 Applicationes associate


paper size 	 oufuku (carta postal de responsa)paper size


Color name 	 Rubie scarlatin obscurColor name


Color name 	 Aluminum 1Color name


Selektez Dokumento 	 Seliger le colorAction description


paper size 	 A6paper size


_Dextra:fast forwardStock label, media 	 A _dexterafast forwardStock label, media


Stock label 	 Dimension _normalStock label


Ra_ngo 	 Intervallo


paper size 	 FanFold USpaper size


_YesStock label 	 _SiStock label


Ne povis rinomizar %s a %s: %s 	 Impossibile de renominar %s a %s: %s


Choukei 3 Kuveropaper size 	 Inveloppe Choukei 3paper size


Eroro dum rinomizas dokumento "%s": %s 	 Renominar Archivo


centered textStock label 	 _Vader acentered textStock label


Faliis charjar ikono 	 Falta al cargar le icone


_Loki 	 _Locos


Ne povis acensar %s 	 Impossibile de montar %s


X-skreno uzota 	 Numero de schermo X a usar


_Sinistra: 	 Personal Palleta


Larja Formatopaper size 	 paper size


Paperopaper size 	 Super Bpaper size


Imprimas %dprint operation status 	 Impressionprint operation status


_Efacez Dokumento 	 Deler Archivo


prc1 Kurvertopaper size 	 Inveloppe prc1paper size


Kopiuri 	 Copias


_Dextra:fast forwardStock label, media 	 Tinta:fast forwardStock label, media


Maxim extera elemento en texto mustas esar <text_view_markup> ne 	 Le elemento le plus externe in le texto debe esser <text_view_markup>, non


_RifreshigezStock label 	 _RefrescarStock label


_Harda DiskoStock label 	 Stock label


Stock label 	 _CercarStock label


Stock label 	 _DiscettoStock label


Urjanta 	 Urgente


_Efacez Dokumento 	 De_ler le file


Ludi 	 Jocos


Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR 	 Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR


paper size 	 JB4paper size


paper size 	 10x15paper size


play musicStock label, media 	 _Pausarplay musicStock label, media


Alta 	 Alte


Altra 	 Alteres


paper size 	 A2x4paper size


Kolorala _nomo: 	 Renominar


paper size 	 Inveloppe prc8paper size


Plena Lauteso49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


Action description 	 CliccarAction description


Kreez en _dokumentuyo: 	 Crear in le _dossier:


Sono ed Video 	 Audio e video


paper size 	 Executivepaper size


Paperala _tipo: 	 _Typo de papiro


Administrado 	 Administration


Stock label 	 _SupraStock label


Pagina Establiso 	 Configuration de pagina


paper size 	 B4paper size


KoloroColor name 	 Color: %sColor name


Nomopaper size 	 asme_fpaper size


#11 Kuvertopaper size 	 paper size


_Roto: 	 _Rota:


_Dokumenti 	 _Visitar iste file


Faliis skribar kapo 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Tom ne esas kapitalisto. 	 Tom non es un capitalista.


Tacigata 	 Silentiate


US Legala Extrapaper size 	 paper size


Selektez _OmnoStock label 	 Seliger _totoStock label


Kopiez URL 	 Copiar URL


Nevalida dokumenta nomo 	 Nomine de file non valide


_Indexopaper size 	 paper size


Taskala Detali 	 Detalios del carga


_RedaktezAction name 	 _ModificarAction name


paper size 	 A4paper size


paper size 	 SRA1paper size


print operation status 	 Impressionprint operation status


NOMO 	 NOMINE


Tom esas anarkiisto. 	 Tom es un anarchista.


paper size 	 B6/C4paper size


Color name 	 Rubie scarlatinColor name


Sekreta 	 Secrete


calendar:YM 	 Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM


Kontrea portretoStock label 	 Vertical invertiteStock label


%s (%s) 	 Systema (%s)


Color name 	 Orange clarColor name


-elemento ja specigabas 	 Un elemento jam se ha specificate


keyboard label 	 Comencio (pannello)keyboard label


_Hemo 	 Pagina initial


_Novapause musicStock label, media 	 Novepause musicStock label, media


_Efacez 	 _DelerStock label


keyboard label 	 Dextera (pannello)keyboard label


_Remplasez 	 _Reimplaciar


prc1 Kurvertopaper size 	 paper size


_Sinistra: 	 _Sinistre:


paper size 	 A4x4paper size


Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s 	 Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s


paper size 	 B4paper size


paper size 	 A0paper size


Kopiez _Loko 	 Selection:


prc3 Kuvertopaper size 	 paper size


paper size 	 A4x8paper size


Diafaneso di la koloro. 	 Transparentia del color.


Kolora Roto 	 Rota


GhostScript 	 Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript


Dokumento netrovita: %s 	 File non trovate: %s


Porki esas plu inteligenta kam hundi e kati. 	 Porcos son plus astute que canes e cattos.


Tiparala Selektajo 	 Selection de typo de characteres


paper size 	 10x13paper size


Stock label, media 	 Re_gistrarStock label, media


paper size 	 RA0paper size


"Profundeso" di la koloro. 	 "Profunditate" del color.


paper size 	 A3x3paper size


Lauteso 	 Volumine


_HelpoStock label 	 Adj_utaStock label


_Loko: 	 _Dominio


paper size 	 cpaper size


paper size 	 JB2paper size


_Lokiprevious songStock label, media 	 Renominarprevious songStock label, media


Finita kun eroro 	 Terminate con un error


Faliis skribar hachotabelo 	 Falta al scriber le tabula de hachage


(Nula) 	 (Necun)Stock label


Nedisponebla 	 Necun profilo disponibile


paper size 	 C8paper size


Tom aspektas quale simio. 	 Tom pare como un simia.


_Orientizeso: 	 _Orientation:


Urjanta 	 Urgente


VIDIGILO 	 SCHERMO


_Nomo: 	 Renominar


Dokumenta Sistemoinput method menu 	 Systemainput method menu


paper size 	 A4x4paper size


Altra 	 Alteres


paper size 	 Arch Epaper size


X-skreno uzota 	 Numero de schermo X a usar


Dokumenta Sistemo 	 Archivos


keyboard label 	 Delerkeyboard label


paper size 	 Inveloppe #14paper size


paper size 	 C2paper size


Lumozeso di la koloro.Action description 	 Brillantia del color.


paper size 	 Folio sppaper size


Atributo "%s" repetis duople sur la sama -elemento 	 Le attributo "%s" se repete duo vices in le mesme elemento


Paper SourceResolution 	 Selection automaticPaper SourceResolution


Faliis skribar dokumentuyala indexo 	 Falta al scriber le indice de dossier


Nekapabla 	 DisactivateAccelerator


_Dokumentuya nomo: 	 Nomine de _dossier:


Altra... 	 Altere…


_KDStock label 	 Stock label


Kopiez _Loko 	 _Copiar le implaciamento


Tiparala SelektajoStock label 	 Selection de typo de characteresStock label


_Lumozesa valoro 	 Valor _gamma


keyboard label 	 Sequentekeyboard label


Stock label 	 _RemoverStock label


Paperokeyboard label 	 Hyperkeyboard label


paper size 	 A1paper size


paper size 	 B6paper size


keyboard label 	 Altiar voluminekeyboard label


_PriStock label 	 Stock label


"%s" ne es valida atributala nomo 	 "%s" non es un nomine de attributo valide


El kantis ed il dansis. 	 Illa cantava e ille dansava.


Selektez Dokumento 	 Seliger un file


-elemento ja specigabas 	 Un elemento jam se ha specificate


Pupitrosupro 	 Scriptorio


paper size 	 C6/C5paper size


_Reto 	 _Rete


keyboard label 	 ReqSyskeyboard label


Action name 	 Cliccar sur le buttonAction name


Ka to esas araneo? 	 Es illo un aranea?


paper size 	 JB0paper size


Faliis skribar kapo 	 Falta al scriber le testa


La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. 	 Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere.


hagaki (postokarto)paper size 	 paper size


_Avan: 	 Ante


Color name 	 Orange clarColor name


Nomopaper size 	 Renominarpaper size


_Paperala grandeso: 	 Dimension de _papiro


Programo 	 Application predefinite


Elemento ne es permisata sub 	 Le elemento non se permitte in le interior de


Stock label 	 _ReteStock label


Sistemo 	 Systema


_Valoro: 	 V_alor:


Ni ne komprenas l'Angla. 	 Nos non intende anglese.


Nula elemteni trovitaMiscellaneous 	 Necun pre-filtrationMiscellaneous


keyboard label 	 Comenciokeyboard label


paper size 	 JB1paper size


_Salvez en dokumentuyo: 	 Salveguardar in le _dossier:


keyboard label 	 Dexterakeyboard label


KLASO 	 CLASSE


Faliis riskribar kapo 	 Falta al rescriber le testa


_KursivaStock label 	 _ItalicoStock label


Skrenokeyboard label 	 Economisatorkeyboard label


Diafaneso di la koloro. 	 Personalisar le colorAction name


Stock label 	 _IndiceStock label


paper size 	 A3x7paper size


A_plikezStock label 	 _ApplicarStock label


Pupitrosupro 	 Scriptorio


Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. 	 Un etiquetta anonyme era trovate e etiquettas non pote ser create.


paper size 	 fpaper size


paper size 	 Inveloppe prc4paper size


Direktez Desnormala Grandesi... 	 Gerer dimensiones personalisate…


paper size 	 Formato largepaper size


paper size 	 US Legalpaper size


paper size 	 JB1paper size


_PreferiStock label 	 _PreferentiasStock label


paper size 	 10x15paper size


_Verdo: 	 Verde:


Pri_oreso: 	 Pri_oritate


_Presado: 	 Contra_signo:


Color name 	 Gris multo clarColor name


Ne povis forigar elemento 	 Impossibile de remover le elemento


Ne plusa papero 	 Absentia de papiro


K_reez 	 Create per


Accelerator 	 %YAccelerator


Stock label 	 _Disco durStock label


oufuku (responda postokarto)paper size 	 paper size


keyboard label 	 Pannello tactilekeyboard label


Direktez Desnormala Grandesi 	 Gerer dimensiones personalisate


Anke vua propra saneso importas. 	 Anque vostre proprie sanitate es importante.


Nomo 	 Nomine


Imprimilo es deskonectata 	 Imprimitor disconnectite


Papero 	 Papiro


_EfacezStock label 	 DelerStock label


Desnormala grandeso 	 Dimension personalisate


Imprimez a Testa Imprimilo 	 Imprimer al imprimitor de probalight switch widget


_Prevido: 	 AntevistaFont!


X-vidigilo uzota 	 Schermo X a usar


Nepara folii 	 Folios impare


(nekapabla) 	 (deactive)


paper size 	 Inveloppe prc10paper size


No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. 	 Impossibile de renominar %s a %s: %s, dunque il es removente %s.


paper size 	 b-pluspaper size


_Rinomizez 	 Renominar


Amharala (EZ+) 	 Amharic (EZ+)


Diafaneso di la koloro. 	 Color proprie %d: %sAction name


Stock label 	 _PreferentiasStock label


paper size 	 Dai-pa-kaipaper size


Imprimas %d 	 Lanceamento de %s


Eroro dum imprimado 	 Error de impression


_LivezStock label 	 QuitarStock label


Action name 	 ApparerAction name


Grafikarti 	 Graphica


_Nur imprimez: 	 Imprimer _solmente:


Imprimilokeyboard label 	 Intro (pannello)keyboard label


paper size 	 Inveloppe prc5paper size


paper size 	 Inveloppe italianpaper size


Kolorala _nomo: 	 _Nomine de color:


Imprimez a Testa Imprimilo 	 Imprimer al imprimitor de proba


_Presado: 	 Pression


Italiala Kuvertopaper size 	 paper size


_RedaktezAction name 	 ModificarAction name


paper size 	 epaper size


Kreez _Dokumentuyo 	 _Crear un dossier


Action description 	 Activar le expandorAction description


Charjez plusa GTK+-moduli 	 Cargar modulos GTK+ additional


Dokumento 	 File


DL Kuveropaper size 	 paper size


paper size 	 %d %%paper size


Lumozeso di la koloro. 	 Brillantia del color.


Atributo "%s" es nevalida sur -elemento en ica kuntexto 	 Le attributo "%s" non es valide in le elemento in iste contexto


_InformoStock label 	 _InformationStock label


_Vakuigez 	 Rad_er


prc7 Kuvertopaper size 	 Inveloppe prc7paper size


Color name 	 Pruna clarColor name


Eroro dum charjas ikono: %s 	 Error al cargar le icone: %s


keyboard label 	 LancearStock label, navigation


paper size 	 Inveloppe 6x9paper size


paper size 	 Littera governamentalpaper size


#9 Kuvertopaper size 	 Inveloppe #9paper size


keyboard label 	 Bassokeyboard label


_HaltezStock label 	 Stock label


VakuaAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 VacueAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


_Lumozesa valoro 	 Gamma valorInput


R_etrospulezStock label, media 	 R_ebobinarStock label, media


paper size 	 A4x8paper size


paper size 	 A4 Extrapaper size


Stock label 	 _GrasseStock label


Ne povis selektar dokumento 	 Impossibile de seliger le file


Stock label 	 Dimension _optimeStock label


Two Sided 	 Bordo longe (standard)Two Sided


Tom esas tre pia. 	 Tom es multo pie.


Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s 	 Renominar Archivo


_Pleez 	 Reproducerkeyboard label


Dokumentizita da 	 Documentate per


Programi 	 Applicationes web


keyboard label 	 Sinistra (pannello)keyboard label


KoloroBinding and finishing 	 _ClauderBinding and finishing


Color name 	 PrunaColor name


Lauteso 	 Volumine


_Loko: 	 _Dominio:


"%s" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo "%s" por atributo "%s" 	 "%s" non pote ser convertite a un valor de typo "%s" pro le attributo "%s"


keyboard label 	 Finkeyboard label


paper size 	 B6paper size


_Salvez koloro hike 	 _Salveguardar le color hic


Rinomizez... 	 Renominar…


prc1 Kurvertopaper size 	 Inveloppe prc9paper size


Color name 	 NigreColor name


Desnormala grandesoAction description 	 PersonalisarAction description


_Roto: 	 _Rota:


juuro-ku-kaipaper size 	 paper size


_Dokumentigo to the last pageStock label, navigation 	 Archivosgo to the last pageStock label, navigation


_Prevido: 	 Antevista


K_reez 	 Create per


GhostScript 	 Converter a PS de nivello 2GhostScript


Dokumento netrovita: %s 	 Definir Color


Ne povis retronomizar %s a %s: %s. 	 Definir Color


paper size 	 A4x5paper size


Paperala Tipo 	 Typo de papiro


_Sinistra:right-justified textStock label 	 Personal Palletaright-justified textStock label


UnlateraTwo Sided 	 Two Sided


Grafikarti 	 Graphica


paper size 	 prc 16kpaper size


Imajala Qualeso 	 Qualitate de imagine


Pagino %u 	 Pagina %u


hagaki (postokarto)paper size 	 paper size


Modifikita 	 Modo:


PortretoStock label 	 VerticalStock label


paper size 	 Arch Apaper size


Rinomizez dokumento "%s" ad: 	 Renominar le file "%s" a:


_KopiezStock label 	 _CopiarStock label


Imperala Lineo 	 Linea de commando


paper size 	 RA0paper size


GhostScript 	 Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript


_Bluo: 	 Blau:


A_brogezStock label 	 A_nnullarStock label


Serchez 	 Cerca:


Posskribajo 	 Postscript


_Adjuntez a markorubandi 	 _Adder in favoritos


paper size 	 B5paper size


Tom esas interpretisto. 	 Tom es un interprete.


kahu Kuveropaper size 	 Inveloppe kahupaper size


paper size 	 SRA2paper size


paper size 	 Inveloppe 9x11paper size


Loko en la kolora roto. 	 Position sur le rota de colores.


Choukei 2 Kuveropaper size 	 paper size


Kontrea peizajoStock label 	 Stock label


_Rinomizez Dokumento 	 _Renominar le file


_Y-inklino: 	 I_nclination Y:


Pauzita 	 suspense


paper size 	 edppaper size


Color name 	 Aluminium clar 2Color name


Stock label 	 A _propositoStock label


_Salvez en dokumentuyo: 	 Definir Color


paper size 	 B4paper size


paper size 	 A0x3paper size


_Valoro: 	 Valor


_Alteso: 	 _Altor:


keyboard label 	 Insererkeyboard label


Krediti 	 Creditos


RLM _Dextra-a-sinistra marko 	 RLM - Marca de _dextera a sinistra


paper size 	 A8paper size


Krediti 	 C_reditos


Eroro dum lektas GIF: %s 	 Renominar Archivo


paper size 	 11x12paper size


Paperala Grandeso 	 Pagina %u


K_onektez 	 C_ontinuar


Paperokeyboard label 	 keyboard label


paper size 	 B0paper size


Vua magio ne efikos hike. 	 Vostre magia non functionara hic.


Faliis skribar dokumentuyala indexo 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


_Remplasezkeyboard label 	 Spatiokeyboard label


_Dokumentileft-justified textStock label 	 Archivosleft-justified textStock label


Forigez 	 Remover


sftp://blahblah[Tab] 	 Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab]


_HelpoStock label 	 AdjutaStock label


keyboard label 	 PgSuprakeyboard label


_ProprajiStock label 	 AntevistaStock label


keyboard label 	 Bassokeyboard label


Dokumentuyi 	 Dossiers


paper size 	 %d %%paper size


Custom 230.4x142.9 	 Imprimer al horaCustom 230.4x142.9


paper size 	 A2x4paper size


Omna folii 	 Tote le folios


paper size 	 A5 Extrapaper size


La stati ne havas yuri. 	 Statos ha nulle derectos.


Kopiez _Loko 	 FixMaj es activate


Color channel 	 SColor channel


Color name 	 ChameleonteColor name


Tasko 	 Carga


_ApertezStock label 	 _AperirStock label


paper size 	 A3x5paper size


Action description 	 Indication visual de un progressoAction description


Tom esas bona poeto. 	 Tom es un bon poeta.


_Familio: 	 Familia de characteres


keyboard label 	 Rete sin filokeyboard label


Tiparo 	 Typo de characteres


Preparas %dprint operation status 	 Advertimentoprint operation status


Color name 	 Chameleonte obscurColor name


_Suprajo: 	 S_uperior:


_Saturajo: 	 SaturationColor channel


K_onektezStock label 	 CrearStock label


Yurizo 	 Licentia


Sp_uleznext songStock label, media 	 next songStock label, media


Pauzita 	 In pausa


_Aparato: 	 _Dispositivo:


Pagini po _folio: 	 Paginas per _folio


Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s 	 Margines: Sinistre: %s %s Dextere: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s


"%s" ne es valida atributala tipo 	 "%s" non es un typo de attributo valide


_Inversigez 	 Rubor:


Papero 	 Papiro


paper size 	 C2paper size


Omna folii 	 _Tote le paginas


_KonvertezStock label 	 _ConverterStock label


print operation status 	 Stato initialprint operation status


Grandeso 	 Dimension


paper size 	 10x13paper size


Nedisponebla 	 Non disponibile


Stock label 	 _ClauderStock label


keyboard label 	 Accumulatorkeyboard label


paper size 	 SRA2paper size


K_onektez 	 Crear


paper size 	 A4x3paper size


_Preferi 	 _Preferentias


Color name 	 Pruna obscurColor name


Ra_ngoColor name 	 OrangeColor name


Lauteso Supre 	 Altiar le volumine


Tom ne esas tradukisto. 	 Tom non es un traductor.


_Sinistra:right-justified textStock label 	 A _sinistraright-justified textStock label


Kontoro 	 Officio


Produkturala _pleto: 	 Casseta _recipiente


paper size 	 A3x4paper size


Ne plusa papero 	 Absentia de papiro


you4 Kuveropaper size 	 Inveloppe you4paper size


Paperopaper size 	 paper size


Stock label 	 _CopiarStock label


Montrez _Celita Dokumenti 	 Monstrar files _celate


#14 Kuvertopaper size 	 paper size


keyboard label 	 Tabkeyboard label


Action description 	 Facer apparer le glissatorAction description


-elemento ja specigabas 	 Un elemento jam se ha specificate


_Lumozesa valoro 	 Valor _gamma


_Kolornuanco: 	 Tinta:


calendar:YM 	 Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM


Op_akeso: 	 Op_acitate:


Kolorala Selektajo 	 Selection de color


Imprimez Dokumento 	 Imprimer documento


Tiparo 	 Typo de characteres


Programo 	 Application


paper size 	 A4x8paper size


Stock label 	 Horizontal invertiteStock label


_Nomo: 	 _Nomine:


Stock label 	 _ItalicoStock label


paper size 	 prc 32kpaper size


Desnormala grandesopredefinito:mm 	 _Personalisarpredefinito:mm


"%s" ne es valida valoro por atributo "%s" 	 "%s" non es un valor valide pro le attributo "%s"


_Vakuigez 	 Rad_er


Rinomizez Dokumento 	 Renominar le file


GhostScript 	 Converter a PS de nivello 1GhostScript


Stock label 	 _AdderStock label


Amharala (EZ+) 	 Amharic (EZ+)


Choukei 2 Kuveropaper size 	 Inveloppe Choukei 2paper size


Faliis skribar trovajarala dokumento: %s 	 Falta al scriber le file de cache: %s


Nula elemteni trovita 	 Necun elemento trovate


Dokumenta Sistemoinput method menu 	 Archivosinput method menu


X-vidigilo uzota 	 Schermo X a usar


6x9 Kuvertopaper size 	 Inveloppe Postfixpaper size


Produkturala Pleto 	 Cassetta recipiente


Color name 	 Gris clarColor name


Normala 	 Standard


paper size 	 Inveloppe c5paper size


paper size 	 A4x7paper size


Konfidencala 	 Confidential


Loki 	 Locos


paper size 	 C2paper size


Kolora Roto 	 Rota


Action description 	 _ReducerAction description


Indexo 4x6 (postokarto)paper size 	 Indice 4x6 (carta postal)paper size


paper size 	 10x11paper size


PeizajoStock label 	 Stock label


File System 	 Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System


Stock label 	 _RefrescarStock label


_Avan: 	 An_te:


_Rinomizez 	 _Conto


_RetoStock label 	 NoveStock label


paper size 	 A3 Extrapaper size


_HaltezStock label 	 _ArrestarStock label


paper size 	 B8paper size


%s (%s) 	 %d. %s


paper size 	 Parve photopaper size


Kolorala Selektajopredefinito:mm 	 Selection de colorpredefinito:mm


keyboard label 	 Prior (pannello)keyboard label


Nekonocata 	 Incognite


paper size 	 hagaki (carta postal)paper size


paper size 	 Foliopaper size


Sen 12 	 Sans 12


keyboard label 	 Alto (pannello)keyboard label


Color name 	 Azur celeste obscurColor name


K_onektez 	 C_ontinuar


Quanto de reda lumo en la koloro. 	 Quantitate de rubie in le color.


paper size 	 Folio sppaper size


paper size 	 A1x3paper size


_Deskonektez 	 _Disconnecter


Stock label 	 Re_jectarStock label


Nula elemteni trovitaMiscellaneous 	 Miscellaneous


_TrovezStock label 	 _CercarStock label


_Redo: 	 _Rubie:


Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s 	 Error al crear le dossier '%s': %s


_Tranchez 	 _TaliarStock label


Tiparo 	 Font!


Porki esas plu inteligenta kam hundi e kati. 	 Porcos son plus intelligente que canes e cattos.


_KursivaStock label 	 Stock label


_Yes 	 _Si


_Forigez de Listo 	 _Remover del lista


Tom parolas la Rusa. 	 Tom parla russo.


paper size 	 Super Bpaper size


_Apertez 	 _Aperir


Choukei 3 Kuveropaper size 	 paper size


paper size 	 C7paper size


paper size 	 B0paper size


Sekreta 	 Screen


keyboard label 	 Inserer (pannello)keyboard label


Questiono 	 QuestionStock label


_Inversigez 	 Inve_rter


paper size 	 Indice 5x8paper size


Serchezonswitch 	 Cercaonswitch


paper size 	 C6paper size


paper size 	 Inveloppe you4paper size


right-justified textStock label 	 A _sinistraright-justified textStock label


_Dextra: 	 _Dextere:


Grandeso 	 Dimension


print operation status 	 Invio de datosprint operation status


Forigez 	 Remover


go backStock label, navigation 	 _Altogo backStock label, navigation


Desnormala grandeso 	 Dimension personalisate


(nekonocata) 	 incognite


Accelerator 	 %YAccelerator


Eroro dum imprimado 	 Error al analysar le option --gdk-debug


Eroro dum charjas ikono: %s 	 %s: error al lanceamento de application: %s


Tom havas blanka kavalo. 	 Tom ha un blanc cavallo.


paper size 	 Inveloppe kahupaper size


Diafaneso di la koloro. 	 Transparentia del color.


Color name 	 Gris medieColor name


paper size 	 A8paper size


Nekonocata 	 Incognite


_Sinistra:keyboard label 	 Sinistra (pannello)keyboard label


Nevalida UTF-8 	 UTF-8 non valide


_Loko: 	 Selection:


_Dop: 	 _Depost:


_Dokumentuya nomo: 	 Nomine de _dossier:


Sistemo 	 Systema


Altra... 	 Altere…


keyboard label 	 Hyperkeyboard label


paper size 	 Quartopaper size


Salvez _KomStock label 	 SalvarStock label


Ka to esas araneo? 	 An illo es un aranea?


Italiala Kuvertopaper size 	 Inveloppe italianpaper size


File System 	 Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System


FLAGI 	 OPTIONES


Loko 	 Implaciamento


paper size 	 Inveloppe prc6paper size


paper size 	 C7/C6paper size


Indexo 4x6 (postokarto)paper size 	 Indice 4x6 (carta postal)paper size


_Apertez 	 Aperir


_Grandeso: 	 _Dimension:


paper size 	 C7paper size


Pupitrosuprala acesori 	 Accessorios de scriptorio


Acesori 	 Accessorios


paper size 	 Inveloppe prc3paper size


Nomo 	 Renominar


paper size 	 Inveloppe #10paper size


left-justified textStock label 	 _Justificarleft-justified textStock label


paper size 	 Littera governamentalpaper size


Mea kuliero esas tro granda! 	 Mi coclear es troppo grande!


Stock label 	 VerticalStock label


Sp_ulezkeyboard label 	 keyboard label


_Forigez de Listo 	 _Remover del lista


Faliis apertar dokumento '%s': %s 	 Falta al aperir le file '%s': %s


Stock label 	 _SublinearStock label


paper size 	 oufuku (carta postal de responsa)paper size


Paperala _fonto: 	 _Fonte de papiro


paper size 	 JB3paper size


Pauzitaplay musicStock label, media 	 Personal Palletaplay musicStock label, media


Ne povis vakuigez listo 	 Impossibile de rader le lista


Tiparala SelektajoStock label 	 Selection de typo de characteresStock label


Imprimez a Dokumento 	 Imprimer al hora


Meza 	 Medie


#11 Kuvertopaper size 	 Inveloppe #11paper size


La yurizo di la programo 	 Le licentia del programma


_PreferiStock label 	 Stock label


paper size 	 JB7paper size


Finita kun eroro 	 Terminate con un error


MODULI 	 MODULOS


US Letra Pluspaper size 	 paper size


Lumozeso di la koloro. 	 Brillantia del color.


_Haltez 	 Arrestarkeyboard label


paper size 	 C3paper size


Faliis lektar de tempala dokumento 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Action name 	 CommutarAction name


Invitala Kuvertopaper size 	 Inveloppe de invitationpaper size


Dulatera 	 Recto verso


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Impossibile de leger le contento del dossier


Nepara folii 	 Folios impare


paper size 	 JB9paper size


sftp://blahblah 	 Cerca de completion…sftp://blahblah


_RifacezStock label 	 Rubor:Stock label


paper size 	 A0paper size


Stock label 	 _AperirStock label


_Rinomizez 	 _Renominar


Stock label 	 _AmpliarStock label


haku2 Kuveropaper size 	 Inveloppe kaku2paper size


Neklasifikita 	 Non classificate


Ne povis rinomizar %s a %s: %s 	 Impossibile de renominar %s a %s: %s


Color name 	 Azur celeste clarColor name


UnlateraTwo Sided 	 RectoTwo Sided


paper size 	 Arch Dpaper size


paper size 	 C4paper size


Peizajo 	 Horizontal


K_onektez 	 Co_nnecter


calendar:YM 	 depurar


paper size 	 SRA1paper size


_Familio: 	 Familia:


Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi 	 Adder le dossier '%s' in le favoritos


Stock label 	 ErrorStock label


Montrez _Celita Dokumenti 	 Monstrar files _celate


_Rinomizez 	 _Conto


paper size 	 C6/C5paper size


Imprimilo 	 Imprimitor


Atributo "%s" repetis duople sur la sama -elemento 	 Le attributo "%s" se repete duo vices in le mesme elemento


paper size 	 C1paper size


paper size 	 Inveloppe prc2paper size


Esther habitas en New York kun sua spozini. 	 Esther habita in Nove York con su sposas.


Grandesoinput method menu 	 Dimension:input method menu


Klavi 	 Claves


_Indexopaper size 	 paper size


Color name 	 Gris plus obscurColor name


paper size 	 SRA0paper size


Stock label 	 Adj_utaStock label


#10 Kuvertopaper size 	 Inveloppe #10paper size


_Indexopaper size 	 Indice 5x8paper size


Kolorala Selektajopredefinito:mm 	 Selection de colorpredefinito:mm


Plugrandigez ParagrafigoStock label 	 Stock label


Desnormala grandeso 	 Proprie


paper size 	 A3x5paper size


A_d: 	 _Al:


paper size 	 A0x2paper size


_Nova Dokumentuyo 	 _Nove dossier


Tiparala Selektajo 	 Selection de typo de characteres


Imprimas %d 	 Impression de %d


Op_akeso: 	 Op_acitate:


paper size 	 Inveloppe #11paper size


Lumozeso 	 Gamma


Interreto 	 Internet


paper size 	 B2paper size


Pagini po _latero: 	 Paginas per _latere


La muso revas kaptor la kato. 	 Le mus sonia de attrappar le catto.


_Dokumentuya nomo: 	 Renominar


_Y-inklino: 	 Y Inclanation


Color name 	 Azur celesteColor name


Preparas %d 	 Preparation de %d


Programado 	 Programmation


_Presado: 	 Contra_signo


Monarkala Kuvertopaper size 	 Inveloppe Monarchpaper size


paper size 	 Inveloppe Monarchpaper size


Action description 	 Diminuer le volumineAction description


Faliis apertar dokumento '%s': %s 	 Falta al aperir le file %s: %s


Neklasifikita 	 Non classificate


Forigez la markorubando '%s' 	 Remover '%s' del favoritos


offswitch 	 ❙offswitch


paper size 	 %d %%paper size


Color name 	 Gris multo obscurColor name


Indexo 4x6 extpaper size 	 paper size


Op_akeso: 	 Opacitate:


Tom ne esas kapitalisto. 	 Tom non es un capitalista.


(nekapabla) 	 (disactivate)


Me ne volas li. 	 Io non los vole.


Laboro esas necesa malajo. 	 Le travalio es un mal necessari.


Action name 	 Activar le cellaAction name


Axi 	 Axes


_Hemokeyboard label 	 Initiokeyboard label


Stock label 	 Dimension _optimeStock label


Choukei 4 Kuveropaper size 	 Inveloppe Choukei 4paper size


_NetigezStock label 	 _ExpungerStock label


paper size 	 C5paper size


_Nur imprimez: 	 Imprimer _solmente:


keyboard label 	 Reproducerkeyboard label


Faliis apertar dokumento '%s': %s 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


juuro-ku-kaipaper size 	 paper size


prc7 Kuvertopaper size 	 paper size


_DecensantaStock label 	 _DescendenteStock label


Stock label 	 HorizontalStock label


_Piktoplanketo: 	 Personal Palleta


_Reto 	 _ReteStock label


Kontoro 	 Officio


_AcensantaStock label 	 Stock label


Rinomizez... 	 Renominar…


InformoStock label 	 InformationStock label


Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 	 Specifica un o plus de intervallos de paginas, per exemplo, 1-3,7,11


Sen 12 	 Sans 12


Stock label 	 Diminuer le indentationStock label


Stock label 	 _CentrarStock label


Paperala Marjini 	 Margines de papiro


La pomo ne redesas. 	 Le pomo non es rubie.


paper size 	 asme_fpaper size


_AceptezStock label 	 _OKStock label


Ne povis acensar %s 	 Impossibile de montar %s


Imprimilo es deskonectata 	 imprimitor disconnectite


Color name 	 Aluminum 1Color name


paper size 	 prc 32kpaper size


Programi pri grafikarti 	 Applicationes graphic


paper size 	 Indice 4x6 extpaper size


_Saltez adcentered textStock label 	 centered textStock label


paper size 	 B7paper size


La atributo "%s" esis trovita duople sur la -elemento 	 Le attributo "%s" era trovate duo vices in le elemento


_DikaStock label 	 Stock label


Nula elemteni trovita 	 _Trovar applicationes in lineaStock label


Nulu prizas me. 	 Io place a necuno.


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Impossibile de leger le contento del dossier


Imprimez 	 Antevista


_Dextra: 	 _Dextere:


Pauzitakeyboard label 	 Personal Palletakeyboard label


Preferi 	 Preferentias


Trovajarala dokumento kreis sucesante. 	 File de cache ha essite create con successo.


Rinomizez Dokumento 	 Renominar le file


Direktez Desnormala Grandesi 	 Gerer le dimensiones personalisate…


_Hemo 	 Adjuta


Rinomizez dokumento "%s" ad: 	 Renominar le file "%s" a:


paper size 	 A4paper size


_Kolornuanco:Color channel 	 TintaColor channel


Stock label 	 _ConverterStock label


Modifikita 	 Modificate


Stock label 	 C_onnecter seStock label


throbbing progress animation widget 	 Dimitterthrobbing progress animation widget


Pauzita 	 Personal Palleta


Dokumentizita da 	 Documentate per


paper size 	 A4x6paper size


Pagina Establiso 	 Pagina %u


_Forigez 	 Rubor:


Avertoprint operation status 	 Stato de attenderprint operation status


paper size 	 A4 Tabpaper size


Ne povis retronomizar %s a %s: %s. 	 Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s


Tago "%s" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. 	 Le etiquetta "%s" non existe in le buffer e etiquettas non pote ser create.


_KlozezStock label 	 _ClauderStock label


_InversigezStock label 	 _RestituerStock label


paper size 	 11x15paper size


onswitch 	 _Reduceronswitch


keyboard label 	 Spatio (pannello)keyboard label


_Efacez 	 Deler


Stock label 	 Vertical invertiteStock label


print operation status 	 Blocate a causa de un problemaprint operation status


Quanto de reda lumo en la koloro. 	 Quantitate de rubie in le color.


Klavi 	 Claves


Nevalida URI 	 Percurso non valide


Pupitrosuprala acesori 	 Accessorios de scriptorio


paper size 	 epaper size


Eroro dum charjas ikono: %s 	 Error al cargar le icone: %s


%1$s an %2$s 	 %1$s sur %2$s


Kreez en _dokumentuyo: 	 Definir Color


Stando 	 Stato


Tom esas la chefo di Antifa. 	 Tom es le chef de Antifa.


Ne povis selektar dokumento 	 Impossibile de seliger le file


"Profundeso" di la koloro. 	 "Profunditate" del color.


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Definir Color


Ne povis vakuigez listo 	 Definir Color


(nekonocata) 	 incognite


_Familio: 	 _Familia:


Preparas 	 Preparation


#12 Kuvertopaper size 	 paper size


_Remplasez 	 Renominar


predefinito:LTR 	 Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR


keyboard label 	 Tab (pannello)keyboard label


Stock label 	 QuestionStock label


Ne povis selektar dokumento 	 Definir Color


Indexo 4x6 (postokarto)paper size 	 paper size


paper size 	 Arch Apaper size


_ForjetezStock label 	 DeactiveateStock label


Mingrandigez ParagrafigoStock label 	 Diminuer le indentationStock label


On dicas ke Tom esas tre inteligenta. 	 On dice que Tom es multo intelligente.


_Dokumenti 	 Archivos


Paperala Marjini 	 Margines de papiroStock label


_Dulatera: 	 _Recto verso


paper size 	 SRA0paper size


Sekreta 	 Secrete


Stock label 	 _NoStock label


_Presado: 	 Contrasigno:


Elemento ne es permisata sub 	 Le elemento non se permitte in le interior de


Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi 	 Adder le dossier seligite in le favoritos


Rinomizez... 	 Renominar


%s (%s) 	 Input


paper size 	 Inveloppe Postfixpaper size


_Apertez 	 _Aperir le ligamine


_Remplasezkeyboard label 	 Rasurakeyboard label


Nova Dokumentuyo 	 Nove dossier


Me havas krampi. 	 Io ha crampos.


Hiere ad %H:%M 	 Heri al %H:%M


_Pri 	 A _proposito


paper size 	 cpaper size


<text>-elemento ne povas eventar avane <tags>-elemento 	 Un elemento <text> non pote occurrer ante un elemento <tags>


Kontorala Programi 	 Applicationes de officio


R_etrospulezkeyboard label 	 Rebobinarkeyboard label


_Nun 	 _No


_Y-inklino: 	 I_nclination Y:


_Orientizeso: 	 Or_ientation:


Dokumento nomizita "%s" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? 	 Un file con le nomine "%s" jam existe. Reimplaciar lo?


Paper SourceResolution 	 Selection de FontePaper SourceResolution


_AceptezStock label 	 ValidarStock label


Kolorala Selektajo 	 Sol completion


_Selektajo: 	 _Selection:


paper size 	 Quartopaper size


_Piktoplanketo: 	 Personal Palleta


Color name 	 Aluminium obscur 2Color name


keyboard label 	 Rebobinarkeyboard label


Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR 	 Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR


Eroro dum efacas dokumento '%s': %s 	 Definir Color


Klasifikita 	 Classificate


Mikra Fotografuropaper size 	 paper size


paper size 	 10x14paper size


Selektez _Omno 	 Seliger _toto


Faliis salvar TIFF-imajo 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


paper size 	 SRA1paper size


paper size 	 Foliopaper size


Ka el esas gravida? 	 An illa es gravide?


prc8 Kuvertopaper size 	 paper size


prc4 Kuvertopaper size 	 Inveloppe prc4paper size


Eroro dum rinomizas dokumento ad "%s": %s 	 Error al renominar le file a "%s": %s


paper size 	 Inveloppe 9x11paper size


Action description 	 CliccarAction description


_TiparoStock label 	 CrearStock label


_SkrenoplenaStock label 	 Stock label


keyboard label 	 PgInfrakeyboard label


Nekonocata elementorecent menu label 	 (incognite)recent menu label


produkturo.%s 	 output.%s


paper size 	 Littera governamentalpaper size


Kopiez _LokoCSelect a file/etc 	 FixMaj es activateCSelect a file/etc


Lauteso Supre 	 Altiar le volumine


Nova Dokumentuyo 	 Nove dossier


paper size 	 Facturapaper size


Color channel 	 AlphaColor channel


paper size 	 A3paper size


kahu Kuveropaper size 	 paper size


_Normala GrandesoStock label 	 Dimension _normalStock label


_HemoStock label 	 _InitioStock label


Selektez Dokumento 	 Seliger un dossier


P_auzez 	 Personal Palleta


_Efacez Dokumento 	 De_ler le file


_Selektajo: 	 _Selection:


Eroro dum rinomizas dokumento "%s" ad "%s": %s 	 Error al renominar le file "%s" a "%s": %s


keyboard label 	 Ctrlkeyboard label


Kolorala Selektajo 	 Selection de color


_Prevido: 	 AntevistaFont!


paper size 	 10x14paper size


Choukei 4 Kuveropaper size 	 paper size


prc8 Kuvertopaper size 	 Inveloppe prc8paper size


_Salvez en dokumentuyo: 	 Salveguardar in le _dossier:


Faliis skribar kapo 	 Falta al scriber le testa


paper size 	 Inveloppe prc2paper size


DL Kuveropaper size 	 paper size


Kolora Roto 	 Rota de colores


Axi 	 Axes


go forwardStock label, navigation 	 _Infrago forwardStock label, navigation


_Normala GrandesoStock label 	 Stock label


Faliis apertar TIFF-imajo 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Color name 	 Butyro obscurColor name


KLASO 	 CLASSE


Preparas 	 Preparation


Choukei 2 Kuveropaper size 	 Inveloppe Choukei 2paper size


_Loko: 	 _Implaciamento:


_KoloroStock label 	 _ColorStock label


Kreez _Dokumentuyo 	 _Crear un dossier


_Avan: 	 An_te:


paper size 	 FanFold USpaper size


"%s" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo "%s" por atributo "%s" 	 "%s" non pote ser convertite a un valor de typo "%s" pro le attributo "%s"


Pagina EstablisoStock label 	 Pagina %uStock label


Ka to esas araneo? 	 An illo es un aranea?


keyboard label 	 Abassar voluminekeyboard label


"%s" ne es valida atributala tipo 	 "%s" non es un typo de attributo valide


paper size 	 A4x7paper size


Nevalida dokumenta nomo 	 Renominar


_Modo: 	 Modo:


Direktez Desnormala Grandesi 	 Gerer dimensiones personalisate


Lektez altra libro. 	 Lege un altere libro.


Peizajokeyboard label 	 Esckeyboard label


Altra 	 Alteres


paper size 	 B6/C4paper size


Selektez _OmnoStock label 	 DelerStock label


paper size 	 C7/C6paper size


Paperala Grandeso 	 Dimension de papiro


Paperala Grandeso 	 Pagina %u


_Vakuigez Listo 	 Rader le _lista


Ne povis acensar %s 	 Impossibile de trovar '%s'


_Roto: 	 Rota


_Lokiprevious songStock label, media 	 _Reproducerprevious songStock label, media


Pagino %uNumber format 	 Pagina %uNumber format


paper size 	 A4x4paper size


Me parolas Ido. 	 Io parla Ido.


Ne povas asignar koloromapa strukturo 	 Definir Color


paper size 	 B5paper size


Stock label 	 _ExpungerStock label


Administrado 	 Administration


Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi 	 Adder le dossier actual in le favoritos


produkturo.%s 	 output


_Dextra:keyboard label 	 Tinta:keyboard label


Fenestro 	 Fenestra


paper size 	 ROC 16kpaper size


_Bazo:go to the first pageStock label, navigation 	 _Bassogo to the first pageStock label, navigation


Quanto de verda lumo en la koloro. 	 Quantitate de verde in le color.


Stock label 	 _PlenischermoStock label


Tom esas bona poeto. 	 Tom es un bon poeta.


No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. 	 Impossibile de renominar %s a %s: %s, dunque il es removente %s.


AvertoStock label 	 AdvertimentoStock label


Ne povis acensar %sFile System 	 Impossibile de montar %sFile System


paper size 	 pa-kaipaper size


_Dokumentigo to the last pageStock label, navigation 	 _Primego to the last pageStock label, navigation


_Suprajo: 	 S_uperior:


Pagini Po Folio 	 Pagina %u


_Rinomizez 	 _Renominar


go to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation


Montrez _Celita Dokumenti 	 Monstrar files _celate


Questiono 	 Resolution


_KonvertezStock label 	 _CentrarStock label


%s tasko #%dprint operation status 	 %s, carga #%dprint operation status


paper size 	 A5paper size


Choukei 4 Kuveropaper size 	 paper size


paper size 	 10x14paper size


-elemento havas invalida id "%s" 	 Le elemento ha un ID non valide "%s"


keyboard label 	 Hinernarkeyboard label


_Presado: 	 Contra_signo


SKRENO 	 NUMERO


Stock label 	 Verificar _orthographiaStock label


calendar:YM 	 depurar


Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9 	 AntevistaCustom 230.4x142.9


keyboard label 	 FixNumkeyboard label


"%s" ne es valida valoro por atributo "%s" 	 "%s" non es un valor valide pro le attributo "%s"


Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Serchez 	 Cerca


Tatoeba esas exemplo pri interhelpo. 	 Tatoeba es un exemplo de adjuta mutue.


paper size 	 JB2paper size


La stati ne havas yuri. 	 Statos ha nulle derectos.


default:mm 	 default:mmStock label


paper size 	 10x15paper size


La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. 	 Le dossier non pote ser create, proque un file con le mesme nomine jam existe. Tenta usar un nomine differente pro le dossier, o renomina le file primarimente.


Salvez en _dokumentuyo: 	 Definir Color


7x9 Kuvertopaper size 	 paper size


Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. 	 Un etiquetta anonyme era trovate e etiquettas non pote ser create.


paper size 	 Arch Dpaper size


paper size 	 Inveloppe Choukei 4paper size


La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. 	 Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere.


Programo 	 Altere applicationes…


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Impossibile de leger le contento del dossierStock label


Laboro esas necesa malajo. 	 Le travalio es un mal necessari.


Faliis skribar trovajarala dokumento: %s 	 Falta al scriber le file de cache: %s


Meza 	 Medie


Stock label 	 Activar le expandorStock label


prc1 Kurvertopaper size 	 paper size


_Nova Dokumentuyo 	 _Nove dossier


_Adjuntez 	 _AdderStock label


Color name 	 ButyroColor name


Dokumento 	 File


Montrez GTK+ Selecti 	 Monstrar le optiones GTK+


Maxim Sekreta 	 Strictemente secrete


_Selektajo: 	 Selection:


Paperopaper size 	 Super Apaper size


paper size 	 Inveloppe prc3paper size


Forigez 	 Remover


Color name 	 Gris plus clarColor name


Eroro dum rinomizas dokumento "%s": %s 	 Error al renominar le file "%s": %s


Dulatera 	 Recto verso


_Selektajo: 	 SeligerAction name


_Aparato: 	 Devisa:


_Sequanta 	 Nove


_LivezStock label 	 _QuitarStock label


keyboard label 	 Comenciokeyboard label


Selektez Dokumento 	 Seliger un file


La yurizo di la programo 	 Le licentia del programma


Me esas fisho. 	 Io es un pisce.


Color name 	 Gris multo obscurColor name


Stock label 	 _CancellarStock label


_Rinomizez 	 Conto:


paper size 	 Super Apaper size


paper size 	 Inveloppe DLpaper size


Due "id" ed "name" esis trovita sur la -elemento 	 Ambes "id" e "name" era trovate in le elemento


Faliis riskribar kapo 	 Falta al rescriber le testa


Cedilio 	 Cedilla


Ni esas amiki. 	 Nos es amicas.


_Livez Skenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation 	 go to the bottom of the pageStock label, navigation


paper size 	 B8paper size


_Loko: 	 _Implaciamento:


keyboard label 	 Registrarkeyboard label


paper size 	 JB7paper size


Ne povis retronomizar %s a %s: %s. 	 Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s


keyboard label 	 Lancearkeyboard label


Stock label 	 Seliger _totoStock label


paper size 	 JB2paper size


Color name 	 Chameleonte clarColor name


Color name 	 PrunaColor name


Action name 	 Stock label


_Nomo: 	 _Nomine:


paper size 	 Inveloppe 6x9paper size


Modifikita 	 Modificate


VIDIGILO 	 SCHERMO


recent menu label 	 _%d. %srecent menu label


Sama kam --no-wintab 	 Le mesme como --no-wintab


Stock label 	 Sa_lveguardar comoStock label


paper size 	 C7paper size


_Familio: 	 Familia:


paper size 	 A1x4paper size


paper size 	 Dai-pa-kaipaper size


input method menu 	 Simpleinput method menu


A_d: 	 _Al:


Loki 	 Renominar


Tom esas anarkiisto. 	 Tom es un anarchista.


Ne povis forigar markorubando 	 Impossibile de remover del favoritos


Ne povis acensar %s 	 Impossibile de terminar le processo


Ne povis vakuigez listo 	 Impossibile de trovar le application


Imprimez 	 Imprimer


_NovaStock label 	 _NoveStock label


<text>-elemento ne povas eventar avane <tags>-elemento 	 Un elemento <text> non pote occurrer ante un elemento <tags>


Kreez _Dokumentuyo 	 _Crear un dossier


El kantis ed il dansis. 	 Illa cantava e ille dansava.


_Yurizo 	 _Licentia


paper size 	 Indice 3x5paper size


Reale efacar dokumento "%s"? 	 Deler realmente le file "%s"?


_Reto 	 _Rete


paper size 	 A4 Extrapaper size


Futuesez Usa! 	 Al merda America!


go to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation


Me esas fisho. 	 Io es un pisce.


_SalvezStock label 	 SalvarStock label


Imprimez a Dokumento 	 Imprimer a file


Rinomizez... 	 Renominar…


K_rediti 	 C_reditos


_EfacezStock label 	 _DelerStock label


paper size 	 US Legalpaper size


Avertoprint operation status 	 Advertimentoprint operation status


Lauteso Infre 	 Abassar le volumine


Pagini po _folio: 	 Paginas per _folio


Nula 	 necun


Basa 	 Basse


_Hemo 	 Initio


Traso 	 Arrangiamento


La pomo ne esas reda. 	 Le pomo non es rubie.


Sk_alo: 	 Sc_ala:


throbbing progress animation widget 	 Dimitterthrobbing progress animation widget


paper size 	 B5 Extrapaper size


Imprimilokeyboard label 	 keyboard label


Paperala _fonto: 	 _Fonte de papiro


paper size 	 JB10paper size


paper size 	 JB0paper size


Stock label 	 _Typo de characteresStock label


paper size 	 C0paper size


Stock label 	 _ApplicarStock label


Accelerator 	 YAccelerator


Kopiez _Loko 	 Copiar le _implaciamento de file


Litio esas alkala metalo. 	 Lithium es un metallo alcalin.


paper size 	 US Letterpaper size


_Bluo: 	 _Blau:


paper size 	 Inveloppe kaku2paper size


X-vidigilo uzota 	 Schermo X a usar


Stock label 	 _AmpliarStock label


paper size 	 Inveloppe c5paper size


Efacez Dokumento 	 Deler Archivo


go to the top of the pageStock label, navigation 	 _Ultimego to the top of the pageStock label, navigation


Due "id" ed "name" esis trovita sur la -elemento 	 Ambes "id" e "name" era trovate in le elemento


Programado 	 Programmation


Dokumento nomizita "%s" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? 	 Un file con le nomine "%s" jam existe. Reimplaciar lo?


_Verdo: 	 _Verde:


paper size 	 C1paper size


_Exekutezpaper size 	 paper size


_Selektajo: 	 Se_lection


_DesefacezStock label 	 DelerStock label


Situesi pri Universala Aceso 	 Parametros del Accesso universal


paper size 	 Facturapaper size


Monarkala Kuvertopaper size 	 paper size


_KonvertezStock label 	 CrearStock label


_Kolornuanco:Color Channel 	 TintaColor channel


A_brogezStock label 	 AnnullarStock label


paper size 	 Legal governamentalpaper size


Nevalida URI 	 URI non valide


Faliis skribar hachotabelo 	 Falta al scriber le tabula de hachage


Anke vua propra saneso importas. 	 Anque vostre proprie sanitate es importante.


Ilua egoismo nulatempe satisfacesas. 	 Su egoismo es nunca satisfacite.


_Inversigez 	 Inve_rter


paper size 	 C5paper size


_Valoro:Color channel 	 ValorColor channel


paper size 	 Inveloppe #9paper size


_Vakuigez 	 Rad_er


Sen 12 	 Sans 12


Ni ne komprenas l'Angla. 	 Nos non intende anglese.


(nekapabla) 	 (disactivate)


paper size 	 A3x6paper size


keyboard label 	 Rasurakeyboard label


K_onektez 	 Connecter como


LRM _Sinistra-a-dextra marko 	 De sinistra a dextera


Dokumento netrovita: %s 	 File non trovate: %s


_Sequanta 	 Nove


MODULI 	 MODULOS


paper size 	 JB8paper size


Meza 	 Medie


Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s 	 Error al crear le dossier '%s': %s


paper size 	 Arch Epaper size


_IndexoStock label 	 _IndiceStock label


_Kopiez 	 _CopiarStock label


_Remplasezkeyboard label 	 Spatio (pannello)keyboard label


paper size 	 Inveloppe prc1paper size


paper size 	 A7paper size


Nula elemteni trovita 	 Necun elemento trovate


predefinito:mm 	 _Personalisarpredefinito:mm


Koloropaper size 	 _Clauderpaper size


Desnormala %.2fx%.2f 	 Personalisate %sx%s


Omna folii 	 _Tote le paginas


paper size 	 JB9paper size


paper size 	 Parve photopaper size


Generala 	 General


Ne plusa papero 	 Absentia de papiro


Imprimilo 	 Qualcunque imprimitor


Loko 	 Implaciamento


Color name 	 NigreColor name


_Familio: 	 Familia de characteres


Pauzitakeyboard label 	 Pausakeyboard label


_Rinomizez 	 Conto:


Nekonocata elementorecent menu label 	 Elemento incogniterecent menu label


Color name 	 ChameleonteColor name


prc6 Kuvertopaper size 	 paper size


GhostScript 	 default:LTRGhostScript


paper size 	 fpaper size


paper size 	 JB6paper size


_Pri 	 A _proposito


Color name 	 Chocolate clarColor name


Faliis skribar hachotabelo 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


US Letro Extrapaper size 	 paper size


paper size 	 A3x6paper size


Artaji dakeyboard label 	 keyboard label


Sistemala Utensili 	 Instrumentos de systema


Ne povis vakuigez listo 	 Impossibile de rader le lista


Ni esas amiki. 	 Nos es amicos.


Plena Lauteso49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 Volumine maxime49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


Taskala Detali 	 Detalios del carga


paper size 	 B5 Extrapaper size


K_olacionezColor name 	 ChocolateColor name


keyboard label 	 FixNumkeyboard label