Questa modalità è simile a quella automatica, ma estende la tua immissione solo fino al prossimo simbolo / nel percorso o & URL;. Premi Ctrl; E per accettare il suggerimento, ed & Enter; quando appare il percorso o l' URL; completo. 	 ni nka Ubwoko Nka Far Nka i Ibikurikira > / IKIMENYETSO in i Inzira: Cyangwa & URL;. & Ctrl; E Kuri Kwemera i, & Enter; Ryari: i Byuzuye Inzira: Cyangwa & URL; ni.


Menù del diagramma. 	 Ibikubiyemo


Regolare il colore del riempimento e delle linee 	 i na


Questo oggetto non ha valori predefiniti. 	 Igikoresho Oya


linea %d: %s 	 Umurongo


Pino Toscano pino@kde. org Responsabile attuale 	 @ Yahoo. Umurinzi


Attiva o disattiva la ripulitura dinamica a fi di riga. 	 Impera Bya Umurongo: ku Cyangwa Bidakora.


Informazioni della chiave pubblica soggetto 	 Ibigyanye n'urufunguzo rusange ry'ibivugwaho


Configura azioni 	 Amaboneza


settimane 	 IBYUMWERU


Una SubDialog possiede un unico stato, default. 	 Rimwe Leta, Mburabuzi.


_Messaggio personalizzato 	 Kugena Ubutumwa


Se l' editor di tag non è visibile, puoi attivarlo selezionando Visualizza Mostra editor di tag. L' editor di tag viene mostrato sotto il fondo della lista. 	 i Itagi: Muhinduzi ni OYA Kigaragara, Gushoboza ku. Itagi: Muhinduzi in i Hasi: Bya i Urutonde Reba.


Cambia la directory di lavoro locale 	 i bushyinguro


_Sotto-cartella di: 	 Bya


Copia di un evento nel calendario «{0}» non riuscita 	 Kuri Gufungura Kalindari


Segna un rettangolo da ingrandire. 	 A Urukiramende Ihindurangano.


Atteso uno schema, ottenuto %s 	 Itegerejwe Igishushanyo


La procedura guidata usa le informazioni memorizzate in uno speciale file di configurazione chiamato kmail. antivirusrc (memorizzato nella cartella di configurazione globale o locale di KDE). Prima controllerà il file di configurazione globale e poi quello locale: se il file locale contiene voci con numeri di versione più grandi (più recenti) degli strumenti saranno usati i dati della versione locale per quello strumento; in questo modo, sia amministratori che utenti possono aggiornare la configurazione della procedura guidata. 	 Ibisobanuro: in A Bidasanzwe Iboneza Idosiye & Cyitwa:. (in i & Rusange Cyangwa Bya hafi MukusanyaKDE Ububiko). Itangira Kugenzura i & Rusange Idosiye na Hanyuma i Bya hafi Idosiye: NIBA i Bya hafi Idosiye ifite Ibyinjijwe Na: () Verisiyo Imibare - i Iboneza Ibyatanzwe Kuva: i Bya hafi Idosiye ya: ni Byakoreshejwe;, Byombi na Abakoresha Ihuzagihe i Iboneza.


Spostamento ombra in Y 	 Igicucu Nta- boneza


Metriunit-format 	 Ijambounit-format


Passa tra le modalità di divisione della vista Orizzontale (predefinita) e Verticale. 	 i Gutandukanya Reba hagati (i Mburabuzi) na


Fondi livelli visibiliundo-type 	 undo-type


reportview è un piccolo programma che chiede a KWeatherService di mostrare un bollettino meteo. Le informazioni mostrate includono la temperatura, la velocità del vento e la pressione dell' aria. 	 ni A Gitoya Porogaramu Kuri Kugaragaza: A Icyegeranyo. i Ubushyuhe, Umuvuduko na.


la risposta è vero se a non è uguale a b 	 ni nibyo NIBA A OYA bingana b


fallita la scrittura di %s (controllati i permessi?) 	 Byanze Kuri Kwandika Kugenzura... Uruhushya


Modalità da scegliere per l'intero file o solo per parti di esso 	 Kuri Guhitamo Izina ry'idosiye: Cyangwa Bya i Izina ry'idosiye:


Almeno cinque ripetizioni, nessun massimo. 	 5, Oya Kinini.


Lavora su una copia 	 ku Gukoporora


Linea 	 Umurongo


Il Manuale di & kxsldbg; 	 & Agatabo k' Amacomeka


Segna_libri 	 Akamenyetso


_Trova... 	 Gushaka...


Trapezoide 	 Tarapezi


Rimozione dei messaggi dalla casella sorgente fallita 	 Cyasibwe Ubutumwa Ryari: ni


Svuota tutte le cartelle di posta indesiderata all'uscita da Evolution. 	 Byose Ryari:


Al posto di --msgbox puoi anche utilizzare --sorry e --error se più appropriato. Per esempio, potresti utilizzare kdialog --sorry 'La rete non può essere raggiunta 'or kdialog --error 'La casella di posta non può essere aperta'. 	 Bya - - Koresha - - Byihanganire na - - Ikosa, Nka. Urugero, Koresha - - Byihanganire 'urusobe OYA Cyangwa - - Ikosa' Agasanduku OYA.


Un nuovo documento (vuoto) di & kformula; appare come un quadratino blu. Questo quadrato rappresenta l' idea centrale di & kformula;. Rappresenta un elenco vuoto. L' idea di & kformula; è di avere diversi elementi inseriti in un elenco. Un elemento in questo contesto può essere un singolo carattere o un simbolo di radice o qualcos'altro di questo genere. Gli elenchi sono tenuti insieme per formare una formula. Ci sono quindi degli elenchi per gli indici, i limiti superiori ed inferiori e così via, e ovviamente c'è l' elenco principale, che abbiamo già visto. 	 A Gishya (ubusa) & kformula; Inyandiko nka A Gitoya Ubururu kare. kare ya: i Bya & kformula;. ubusa Urutonde. Bya & kformula; ni Kuri Ibintu in Intonde. Ikigize: in iyi A UMWE INYUGUTI Cyangwa A Imizi IKIMENYETSO Cyangwa nka. Intonde Gushyira Ifishi% S: A Inzira. ni Intonde ya: Imibarendanga..., Ntoya na Nkuru na ku. Bya ni i Urutonde,.


Al momento non li supporta. È previsto che li supporterà nella prossima versione. 	 iyi ni OYA. ni ya: i Ibikurikira > Verisiyo.


1 = uscita su terminale del risultato della trasformazione, dei trace e dell' esecuzione passo-passo & nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Stato predefinito quando il dispositivo tty device è stato aperto. Non ancora completamente implementato.) 	 1 = Ibisohoka Bya ibisubizo Bya Ihindurwa, na & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; (Leta Ryari: APAREYE..)


tre di quadri 	 Bya


Quando fai clic sul collegamento aggiungi voce diario, verrà creata una nuova voce del diario. Se vuoi modificare una voce del diario, semplicemente fai clic sulla casella di testo e modificala! Per rimuovere una voce del diario, premi il pulsante di eliminazione vicino al titolo della voce di diario. 	 Kanda i & Ongera Ikinyamakuru Icyinjijwe Ihuza, A Gishya Ikinyamakuru Icyinjijwe Byaremwe. Kuri Kwandika Ikinyamakuru Icyinjijwe, Kanda i Umwandiko Agasanduku na Kwandika! Gukuraho A Ikinyamakuru Icyinjijwe, Kanda i Gusiba Akabuto Ibikurikira > Kuri i Bya i Ikinyamakuru Icyinjijwe.


Fare clic su un righello e trascinare verso l'immagine per posizionare una guida. Tutte le selezioni trascinate si attaccheranno alle guide. Per rimuovere le guide trascinarle fuori dall'immagine con lo strumento sposta. 	 Na Kurura ku a Itegeko Kuri a ku Ishusho Gukata Kuri i Ibiyobora Gukuraho... Ibiyobora ku Bidakora i Ishusho Na: i


gzip 	 Guhingura ingano


File di dati per l' italiano: Giovanni Venturi jumpyj@tiscali. it 	 Ibyatanzwe Idosiye: @.


Ma & kstars; non è fatto solo per gli studenti. Puoi controllare telescopi e camere CCD grazie all' elegante e potente protocollo INDI. & kstars; supporta parecchi telescopi, inclusa la famiglia LX200 della Meade e i GPS della Celestron. Supporta inoltre parecchi modelli di camere CCD, webcam e focheggiatori computerizzati. Semplici comandi di movimento e inseguimento sono integrati nel menu a comparsa della finestra principale, e il pannello di controllo INDI fornisce accesso a tutte le funzioni del tuo telescopio. L' architettura client/ server di INDI permette di controllare senza difficoltà un numero qualsiasi di telescopi locali o remoti da una singola sessione di & kstars;. 	 , & kstars; ni OYA ya:. Igenzura na Na: & kstars;, ikoresha i na Porotokole. & kstars; na.,, na. / Amabwiriza i Byirambuye Ibikubiyemo, na i Cyuzuye Kuri Byose Bya Imimaro. Bya Ibikorwa Gihinguranya (A Byoroheje Akadomo - na - Kanda Imigaragarire ya: Inyandikoporogaramu). / ya: Igenzura Bya Icyo ari cyo cyose Umubare Bya Bya hafi Cyangwa & Bya kure: ikoresha A UMWE & kstars; Umukoro.


Le configurazioni per blindare & kde; sono incentrate nelle seguenti opzioni: 	 & kde; 'S Gufunga Hasi Ibiranga Bishyizwe hagati i Amahitamo:


Bitrate 	 query-criteria


il cinque di fiori 	 Bya


Comando HELO non riuscito: 	 Komandi: Byanze


L' immagine viene ripetuta fino a che l' intero desktop viene coperto. La prima immagine va nell' angolo in alto a sinistra, e scendendo verso l' angolo in basso a destra l' immagine viene ripetuta. 	 Ishusho & Kugeza i Ibiro. Itangira Ishusho in i Nkuru Ibumoso: Inguni Bya i Mugaragaza, na na Kuri i Iburyo:.


_Decorativiplug-in-action 	 plug-in-action


Mostra informazioni su gFTP 	 Ibisobanuro


impara cerchio $X {ripeti 36 {avanti $X sinistra 10}} vai 200,200 cerchio 20 vai 300,200 cerchio 40 	 Uruziga [Gusubiramo [Imbere 10]] Gyayo, Uruziga, Uruziga 50%


Manuale di & ksnapshot; 	 & ksnapshot; Ikarine


La scheda Testo-a-voce 	 - Kuri - tab


Inclinazione in _Y:undo-type 	 undo-type


Backend crittografici 	 Impera y' inyuma


Crea una cartella di segnalibri contenente i collegamenti a tutti gli & URL; attualmente aperti nelle schede di & konqueror;. 	 A Akamenyetso Ububiko... amahuza Kuri Byose Bya i & URL; S Gufungura in & konqueror; Amasimbuka


Mandrake; 	 < entry > 5%


Da scrivere 	 Ntibirarangira


Azionetimedata", 'w', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &timedata, "Write basic timing information to stdoutpreferences", 'p', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &preferences, "Show preferences window onlytextentry", 'o', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &textentry, "Onscreen text entry modepipe", 's', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stdoutpipe, "Pipe text to stdout--appstyle 	 Porogaramutimedata", 'w', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &timedata, "Write basic timing information to stdoutpreferences", 'p', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &preferences, "Show preferences window onlytextentry", 'o', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &textentry, "Onscreen text entry modepipe", 's', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stdoutpipe, "Pipe text to stdout--appstyle


Nota: alcuni cambiamenti non avranno effetto fino al riavvio 	 Amahinduka OYA INGARUKA Ongera utangire


Strumenti revisione 	 Isubiramo


Risposta inattesa da GnuPG: %s 	 Bivuye


Devi specificare come auto il tipo di filesystem in / etc/ fstab. La ricerca automatica funziona bene sia con dos che con ext2. 	 Kugaragaza i Ubwoko: Nka Ikiyega in //. ya: na.


Impossibile accodare il messaggio sul file mbox: %s: %s 	 Kongeraho... Ubutumwa Kuri IDOSIYE


Si può accedere al lettore multimediale della barra laterale dalla barra dei menu di & konqueror; sotto Finestra Mostra pannello di navigazione o usando la scorciatoia F9. 	 Byagezweho: in i & konqueror; Cyangwa ku ikoresha i Iy' ibusamo.


Novembre 	 Ugushyingo


& kjots; è un programmino carino, e non c'è nulla da fare prima di avviarlo. 	 & kjots; ni A Biboneye Gitoya Porogaramu, na Mbere.


Salva l'immagine «%s» 	 Kubika Ishusho( %s%NAME %s%)...


Chiude questo messaggioAttached message - Subject 	 iyi UbutumwaAttached message - Subject


Nuova rubricaNew 	 Igitabo kya ma aderesi gishyaNew


Specifica come effettuare l'a capo automatico di righe troppo lunghe per la stampa. Usare "none" per evitare l'a capo automatico, "word" per effettuarlo in base alle singole parole e "char" per effettuarlo in base ai singoli caratteri. I valori sono sensibili all'uso di maiuscolo/minuscolo, per cui è necessario digitarli esattamente come sono riportati qui. 	 Kuri Gufunika Imirongo kugirango Icapa... kugirango Oya kugirango ku ijambo Na kugirango ku Inyuguti Uduciro Ubwoko Kugaragara Nka


Personalizzare la & GUI; di & koffice; 	 i & koffice; & GUI;


Copia la cartella estratta in $KDEDIR/ share/ apps/ kopete/ pics/ emoticons o $HOME/. kde/ share/ apps/ kopete/ pics/ emoticons (o, ovunque sia $KDEHOME) 	 i Ububiko Kuri $/ Gusangiza //// Amarangamutima Cyangwa $/. kde / Gusangiza //// Amarangamutima (Cyangwa $ni)


Risposta inattesa dal server IMAP: %s 	 Bivuye Seriveri


_Copia messaggio 	 ubutumwa


Rinomina il segnalibro o l'argomento selezionato 	 Byahiswemo Akamenyetso Cyangwa Insanganyamatsiko


Questa opzione esiste solo per automatizzare in modo pulito gli aggiornamenti. Non deve essere cambiata, per non interferire con gli aggiornamenti futuri, e potrebbe impedire l' esecuzione di & kdm;. 	 Ihitamo ya: i Intego Bya GUSUKURA Kikoresha. OYA Guhindura..., Gicurasi Na: na iyi Igisubizo in & kdm; Kuri Gukoresha.


Isole MarquesasFrench Polynesia 	 French Polynesia


Fai clic per rimuovere l' associazione tra il nick sopra selezionato e una voce della Rubrica. 	 Kuri Gukuraho i Ishyirahamwe hagati i Akazina gato Byahiswemo hejuru na A Icyinjijwe.


Sposta in Y: 	 Kwimura


Si_gla: 	 Umukono:


È un semplice editor di testo, dove puoi digitare o incollare il testo da cifrare o decifrare. Per aprire l 'editor, fai clic con il & RMB; sull' applet di & kgpg;. 	 A Byoroheje Umwandiko Muhinduzi, Ubwoko: Cyangwa Komeka Umwandiko Kuri Shyiraho Umutekano /. Gufungura i Muhinduzi, & RMB; ku & kgpg; 'S Applet.


L' area di disegno 	 Uduciro


Se vuoi inviare articoli a newsgroup che hanno altri insiemi di caratteri (eg; Europa dell' est o Asia) puoi definire qui l' insieme di caratteri richiesto. 	 Kuri Iposita in Imbuga z' amakuru: Na: Ikindi (& eg; Cyangwa) Gushyiraho i Bya ngombwa KubonezaInyuguti:.


Colore di sfondo 	 Ibara rya mbuganyuma


Oltre a poter scegliere la decorazione della finestra stessa, qui puoi scegliere altre due cose: se deve apparire un suggerimento quando passi il mouse sopra un pulsante della decorazione della finestra, e la decorazione dovrebbe cercare di usare un ordine personalizzato dei pulsanti. 	 Kuva: i Idirishya, Hitamo... Kabiri Amahitamo: A Umwanyanyobora: Imbeba KURI A Idirishya Akabuto, na NIBA i Idirishya Kuri Koresha A Guhanga Gushyiraho Akabuto Itondekanya.


Quadrato [Ctrl+2] 	 kare


Risponde alla lista di diffusione 	 Kuri Urutonde


Per riprodurre una canzone, prima di tutto aprila, e poi premi il pulsante Riproduci della barra degli strumenti, seleziona la voce Riproduci del menu Canzone, o premi semplicemente il tasto Spazio. 	 Gukina A, Itangira Gufungura, na Hanyuma Kanda ku i Akabuto Bya i Umwanyabikoresho, Hitamo... i Icyinjijwe Bya i Ibikubiyemo, Cyangwa Kanda i Urufunguzo.


banana/b_nana/a/o/i 	 a o i


% konsolekalendar --show-next 5 	 % - - Herekana% S - Ibikurikira > 5


Dalla riga di comando 	 i command Umurongo:


Il pulsante Avanti fa apparire un riquadro di dialogo che ti permette di cambiare il nome usato sulla pagina HTML di ogni diapositiva: 	 Akabuto A Ikiganiro Agasanduku Kuri Guhindura... i Izina: Byakoreshejwe ku i Ipaji: ya: Igice:


C'è un problema con i file della guida di GIMP. 	 ni a Na: i Ifashayobora Idosiye


Informazioni correlate 	 Ibisobanuro by' ifashayobora


Bordo _destro 	 Imbibi


_Alza il tracciatovectors-action 	 Inziravectors-action


Qualche sistema & im; può fornire informazioni extra, come le persone che si aggiungono o se ne vanno da una chat. Questa opzione ti permette di ricevere questi messaggi nella finestra di chat. 	 & im; Birenga Ibisobanuro:, nka Abantu Cyangwa. Ihitamo Akira Ubutumwa in Idirishya.


La lista delle cose da fare fornisce un posto dove scrivere annotazioni rapide (o di lungo termine) per te stesso, riguardo a cose che devi fare. La lista delle cose da fare è sempre a sinistra sotto il navigatore date. Puoi anche mostrarla nel pannello principale se fai clic sull' icona Lista delle cose da fare o se scegli dal menu Visualizza Lista delle cose da fare. 	 Kuri - Urutonde A ya: Kuri Hasi (Cyangwa Birebire - Ijambo) Ibisobanuro Bigyanye Kuri Byakozwe. Kuri - Reba Umurongo wo ku mpande Iburyo: munsi i. Kugaragaza: in i Umwanya NIBA Kanda i - Umwanyabikoresho Akabuto Cyangwa NIBA Hitamo... i - Ibikubiyemo Ikintu.


Determina se puoi modificare o meno uno strato. Potresti voler segnare degli strati come non modificabili mentre lavori su altri, per evitare dei cambiamenti non voluti. 	 NIBA Kwandika A Akugara Cyangwa OYA. Kuri Ikimenyetso - Akazi ku Ibindi:, Kuri Amahinduka.


Dimensione bordo (pixel) 	 Ingano Pigiseli


Per creare un account, utilizza Impostazioni Configura... per visualizzare la finestra di configurazione. 	 Kurema Konti:, Koresha & kopete;... Kuri Kugaragaza: i Idirishya.


<nessuno> 	 <tacyo>


USER 	 Umukoresha


Attualmente non c'è modo di ripristinare le voci trascinate sul Cestino, quindi fai attenzione! 	 ni Oya Kuri Ibigize i,!


Questa è una funzione molto utile: fornisce aiuto sul codice dove il cursore si trova nell' editor del codice. Così, & eg;, hai usato il comando scrivi nel codice, e vuoi leggere e sapere cosa dice il manuale su questo comando. Muovi il cursore sul comando scrivi e premi F2. Il manuale mostrerà le informazioni sul comando scrivi. 	 ni A Umumaro: Ifashayobora ku i Inyandikoporogaramu i indanga in i Inyandikoporogaramu Muhinduzi ni Ku., & eg;, Byakoreshejwe i & Shyira ku rupapuro... command in Inyandikoporogaramu, na Kuri Soma na Kuri i ku iyi command. Himura indanga ni in i & Shyira ku rupapuro... command na Kanda. Hanyuma Herekana% S Byose Ibisobanuro ku i & Shyira ku rupapuro... command.


l'eemento d'origine era '%s' -- expecting 'svg'. 	 Imizi Ikigize:


Applicazioni 	 Porogaramu


I_mporta nel calendario 	 Kuri


La casella Correggi per rifrazione atmosferica stabilisce se le posizioni degli oggetti debbano o meno essere corrette per gli effetti dell' atmosfera. Dato che l' atmosfera è un involucro sferico, la luce proveniente dallo spazio esterno viene piegata mentre l' attraversa per raggiungere i nostri telescopi o i nostri occhi sulla superficie terrestre. L' effetto è massimo per oggetti vicini all' orizzonte, tanto da cambiarne di alcuni minuti gli istanti previsti di levata e tramonto. In effetti, quando si vede un tramonto, la posizione vera del Sole è già completamente sotto l' orizzonte; la rifrazione atmosferica dà l' illusione che il Sole sia ancora nel cielo. Nota che non si tiene mai conto della rifrazione atmosferica quando le coordinate equatoriali sono in uso. 	 ya: Amagenzura i imyanya Bya Ibintu ya: i Ingaruka Bya i. i ni A Cy' umubumbe Igikonoshwa, kimurika Kuva: hanze Umwanya ni Nka Gihinguranya i Kuri Cyangwa ku i Ubuso. INGARUKA ni Kinini ya: Ibintu i, na Amahinduka i Cyangwa Gushyiraho Times Bya Ibintu ku A iminota. FACT, Ryari: A, i Ibirindiro: ni munsi i; Nka NIBA i ni in i Ikirere. icyitonderwa ni Nta na rimwe Byashyizweho NIBA ikoresha.


Ogni clic su questo pulsante mostrerà una lettera in più della soluzione per darti un piccolo aiuto. 	 Kanda ku iyi Akabuto Herekana% S Rimwe Birenzeho Inyuguti: Bya i Kuri A Ifashayobora.


Adesso siamo connessi e in grado di navigare nella risorse condivisa appena aggiunta. Buon divertimento! 	 NONEAHA Twebwe Byose NONEAHA na Kuri Kubuganya Kyongewe Gusangiza.!


& URL;: http: / /www. speech. cs. cmu. edu/ flite/ index. html 	 : HTTP: // www.... // Umubarendanga. HTML


Mantieni i valori dell'immagine 	 Uduciro


Occidentale (ISO-8859-1) 	 Y'uburengerazuba (ISO-8859-1)


Crea o modifica le definizioni di cartella di ricerca 	 Cyangwa Guhindura


Linea numero... 	 Umubare


Il browser dei sensori visualizza gli host registrati ed i loro sensori in forma di albero. Fai clic sulle maniglie dell' albero per aprire o chiudere una ramificazione. Ogni sensore controlla un certo valore di sistema. 	 Rukuruzi Mucukumbuzi i na Rukuruzi in A & Igiti Ifishi% S:. ku i & Igiti Kuri Gufungura Cyangwa Gufunga A. Rukuruzi A Sisitemu Agaciro:.


Configurazione di & kdelirc;: L' infrastruttura per le funzionalità di controllo di KDE tramite telecomando. 	 & kdelirc; Iboneza: ya: i.


Trasferimento file 	 Idosiye


Apri la finestra della cronologia degli annullamenti 	 i Intego- nyuguti Ihitamo Ikiganiro


& kturtle; è un ambiente educativo di programmazione che usa & turtlelang;, un linguaggio di programmazione ispirato da & logo;. La caratteristica principale di & turtlelang; è che i comandi per programmare sono tradotti nella lingua del "programmatore" che così può programmare nella sua lingua nativa, e il linguaggio di programmazione di & kturtle; riproduce questa funzionalità. 	 & kturtle; ni ikoresha i & logo; Ururimi:. Cyo nyine Ubwiza Bya ni i Amabwiriza Kuri i Ururimi: Bya i '/ Porogaramu in / Ururimi:.


Indica se il programma deve evidenziare le parentesi corrispondenti. 	 garagaza cyane


Scegli un 'Identità esistente o fai clic sul pulsante Modifica per aggiungerne una nuova o modificare una esistente. L' Identità ti identificherà e determinerà il tuo nick quando ti connetti alla rete. 	 Cyangwa Kanda i Akabuto Kuri & Ongera A Gishya Cyangwa Kwandika Rimwe. Kugaragaza na & nickname; Ryari: Kwihuza Kuri i urusobe.


noatun; 	 < Ijambo > & noatun; < / Ijambo >


Per tornare ad usare il tipo di caratteri standard, è necessario premere il pulsante Aspetto predefinito. 	 Hindura Inyuma Kuri i Bisanzwe Imyandikire, Kuri Kanda i Akabuto.


Estensione a modalità multiple, posizionamento dell' elemento di chiusura, funzionalità OSD 	 Umugereka:, Funga Ishyira mu mwanya,


File Modifica schema colori... 	 Idosiye...


Mostra tutte le opzioni 	 Amahitamo


Come ottenere & kstars; 	 Kuri & kstars;


I tasti di accessibilità in & blinken; 	 & blinken; Utubuto


Per data di _modifica 	 ku Byahinduwe


Componente contatti 	 Inyangingo zitari ngombwa


Questo è il nome dell' host come viene mostrato ai client. Se dovresti mai imbatterti in problemi strani durante l' accesso al server, scrivi qua il suo indirizzo IP per localizzare il malfunzionamento. In questo modo elimini qualsiasi potenziale problema di risoluzione del nome, e puoi scoprire più facilmente il vero problema che sta alla base. 	 ni i Izina ry' inturo: ni Kuri. in i Seriveri:, Gushyira Aderesi: ya: Gufasha mu gihe ky' ibibazo. Icyo ari cyo cyose Izina: Imikemurire; na Birenzeho i Hasi.


Avanti - Revisione account 	 Aderesi


Nel campo Nome, inserisci Kirsten Friese & #060; kfriese@thiscompany. com#062;. 	 i Umwanya, Injiza & #; @. #;.


Finestra di estensione «%s» non trovata.CategoryName 	 CategoryName


giallo scuro 	 Umukara Umuhondo


Il PATH deve trovare l'installazione della versione di esportazione di xanim 2.80.0 (edizione loki). Trovare la versione di esportazione di xanim su: 	 2. 0 iyimura Ihindura i Verisiyo in Kubona iyimura Ihindura ku


Impossibile ottenere le informazioni schema dal server LDAP. 	 OYA Kubona Igishushanyo Ibisobanuro kugirango Seriveri


Spesso il fatto che & konqueror; carichi lentamente una pagina dipende da un server DNS con una cattiva implementazione di IPV6. Se aggiungi queste righe a / etc/ profile o ad un altro script eseguito ad ogni accesso, dovresti risolvere il problema quando usi una shell compatibile con la Bourne (es. bash) o di tipo C (es. tcsh): export KDE_NO_IPV6=true 	 & konqueror; Ifungura ni ku Amaseriveri Na: Gushigikira. i Kuri // Ibijyana Cyangwa Icyo ari cyo cyose Ikindi IYANDIKA ni ku Ifashayinjira iyi: Kwohereza hanze... = ya:, na ya: - Imisusire:


_Usare impostazioni predefinite del sistema 	 Kunoza Imyandikire


Salva i cambiamenti attuali 	 Kubika KIGEZWEHO IDOSIYE Na Gufunga Idirishya


Questa è una scheda per la configurazione avanzata dove puoi impostare delle opzioni per finestre specifiche. Qui trovi molte opzioni per regolare nel dettaglio il comportamento di tali finestre. Tra l' altro puoi decidere in che posizione dello schermo debbano aprirsi, se debbano essere mostrate sulla barra delle applicazioni o sul pager. Puoi scegliere queste finestre a seconda dell' applicazione o, anche, per lo specifico ruolo che hanno nell' applicazione. 	 ni Urwego rwo hejuru Iboneza Ikiganiro Gushyiraho Amahitamo ya: i & Imyifatire Bya Windows. Amahitamo ya: i Bya Idirishya Imigaragarire, Ibirindiro: ku i Mugaragaza nka Windows Kuri Gufungura Kuri, na ku i Umurongoibikorwa Cyangwa Peja. Guhitamo Windows ku Porogaramu, Cyangwa ATARIIGIHARWE ku Inshingano muri Porogaramu.


Se il nome del file termina con. deb (un file dei pacchetti di Debian), & koffice; può essere installato con il comando seguente: 	 i Izina ry' idosiye: in. (Idosiye), & koffice; yakorewe iyinjizaporogaramu Na: i command:


Nuova a_ttività 	 Igikorwa gishya


Il modello è uguale al nome livello 	 ni bingana Kuri


Freccia sinistra-giù 	 Hejuru Akambi


Il Rosso gioca con: Come per Il Giallo gioca con, ma per il giocatore n.2 (Rosso). 	 Nka ya: 2 (Umutuku).


Per impostare l' altezza di una riga o la larghezza di una colonna alla dimensione minima che permette di mostrarne il contenuto, occorre selezionare la riga (o colonna) e premere il & RMB; sulla sua etichetta. Nel menu che apparirà basta selezionare Adatta riga o Adatta colonna. Puoi anche selezionare una singola cella o un gruppo di celle e azionare Adatta righe e colonne dal menu Formato o dal menu associato al & RMB;. 	 Gushyiraho i Urubariro Ubuhagarike: Cyangwa Inkingi Ubugari: Kuri i Gito Kuri Kugaragaza: i Ibigize, Guhitamo i Urubariro Cyangwa Inkingi, na Iburyo: - Kanda ku i Urubariro Cyangwa Inkingi Akarango. i Ibikubiyemo, Guhitamo Cyangwa. Urubariro Cyangwa Inkingi Ihindurangero% O Kuri i Gito. Guhitamo A UMWE Akazu Cyangwa Urutonde Bya Utudirishya, na Kanda & Kuva: i Iburyo: - Kanda Ibikubiyemo Cyangwa i Ibikubiyemo.


Un elenco delle directory contenenti le definizioni dei tipi di sessione. 	 A Urutonde Bya ububiko bw' amaderese Umukoro Ubwoko:.


Errore di scrittura '%s': %s 	 OYA Kwandika


L' editor del database dei & CD; ti permette di modificare, scaricare, salvare, annotare e inviare informazioni CDDB. 	 & CD; Kuri Guhindura, Iyimura, Kubika,, na Gushyiraho (Base) Ibyinjijwe.


Avvolto 	 Gufunika


È importante che una suite per ufficio usi gli standard quando possibile, specialmente per i formati dei file. Il formato di documenti OpenDocument di OASIS è una specifica standard aperta per le applicazioni da ufficio. Questo formato si sta diffondendo sempre più, è anche lo stesso formato di file usato da OpenOffice. org, che significa che lo scambio di file con utenti di questa suite per ufficio è possibile e facile. 	 ni By' ingirakamaro ya: Ofise Kuri Koresha, ya: i Idosiye Imiterere. Idosiye Imiterere ni Gufungura Bisanzwe ya: Ofise Porogaramu. Imiterere ni Birenzeho na Birenzeho, ni i Idosiye Imiterere OpenOffice. org, Idosiye Na: Icyo ari cyo cyose Umukoresha Bya iyi Ofise ni.


Cartella _messaggi inviati: 	 a Ubutumwa Kuri a Ububiko


Puoi utilizzare la procedura guidata di configurazione del telescopio, la quale verificherà tutte le informazioni richieste. È in grado di controllare automaticamente le porte e rilevare telescopi connessi. Puoi avviare la procedura selezionando Configurazione telescopio... dal menu Periferiche 	 Koresha i na Gusuzuma: Byose i Bya ngombwa Ibisobanuro: in i. mu buryo bwikora: Gusikana ya:. Gukoresha i ku Kuva: i Ibikubiyemo.


Stile _barra strumenti 	 IMISUSIRE


Generazione completata ... con successo 	 Byakunze


Per creare una nuova nota fai clic con il & RMB; sull' icona del pannello di & knotes; e seleziona Nuova nota. 	 & Kuvamo & knotes; & RMB; Kanda ku i Umwanya Agashushondanga na Guhitamo < guimenuitem >


Attività con la numerazione. 	 Kuri


Il nome «%s» non è valido perché contiene almeno uno dei seguenti caratteri: %s. Digitare un altro nome. 	 Izina: ni OYA Byemewe Inyuguti


Inviare messaggi colorati 	 Nyamabara Ubutumwa


Se Aggiungi automaticamente alla raccolta non è attivo, quando apri una canzone la Raccolta temporanea sarà attivata e svuotata, e le canzoni aperte saranno aggiunte a questa. 	 Kuri ni OYA Bikora, Ryari: Gufungura A i na, na i Kyongewe Kuri.


Certificato del destinatario email 	 Impamyabushobozi y'uwandikiwe imeli


È possibile creare mappe non politiche? Certo! 	 Kuri - Amakarita?, ni!


KStars 	 Inyenyeri


Puoi eliminare qualsiasi elemento selezionando l' opzione Elimina dal suo menu contestuale. 	 Gusiba Icyo ari cyo cyose Ikigize: ku i Ihitamo Kuva: Imvugiro Ibikubiyemo.


Router IAD 	 Imbonerahamwe


Quando i file non possono essere aperti dal browser, vengono scaricati automaticamente nella cartella di scaricamento e aperti con l'applicazione appropriata. 	 Idosiye ku Mucukumbuzi ku buryo bwikora Yimuwe Kuri Gufungura Ububiko Na Na: Porogaramu


Haiti 	 Hayiti


Cifrare testo dall' editor di & kgpg; 	 & kgpg; 'S Muhinduzi


Connessione _sicura 	 Gukoresha ukwihuza kwizewe


Uno strumento con lo stesso nome esiste già. 	 A Na: i Izina:


Inserire un indirizzo web da aprire, o una frase da cercare 	 a Urubuga Aderesi Kuri Gufungura Cyangwa a Kuri Gushaka kugirango ku Urubuga


Seleziona in quante parti uniformi vuoi dividere i segmenti selezionati.gradients-action 	 i Umubare Bya Kuri Gutandukanya i Ingeri in i Ihitamogradients-action


Se disabilitata, dolo gli utenti a cui è assegnata una password possono accedere al sistema. 	 Yahagaritswe, Abakoresha Amagambo banga LOG in.


Impossibile rimuovere il calendario: %s 	 OYA Gukuraho... Ubwihisho Icyinjijwe


Tinta unitafill-style 	 fill-style


L' Editor 	 Umuhinduzi w' inyandiko


Questo aprirà una finestra di dialogo che ti permetterà di inserire un elemento & XML;. I caratteri & lt;, & gt; e il tag di chiusura saranno inseriti automaticamente. Se hai selezionato del testo quando questo elemento del menu viene selezionato, il testo selezionato verrà circondato dai tag di apertura e chiusura. La finestra di dialogo offre anche un completamento di tutti gli elementi che potrebbero venire inseriti alla posizione attuale del cursore se hai assegnato un meta-DTD usando Assegna meta-DTD.... 	 Gufungura A Ikiganiro Ongeramo Ikigize:. & lt;, & gt; Inyuguti na i Itagi: Byinjijwemo mu buryo bwikora:. Byahiswemo Umwandiko Ryari: iyi Ibikubiyemo Ikintu ni Byahiswemo, i Byahiswemo Umwandiko ku i Gufungura% S na i Itagi:. Ikiganiro Bya Byose Ibintu Gicurasi Byinjijwemo Ku i KIGEZWEHO indanga Ibirindiro: NIBA A Meta ku ikoresha....


Restituisce l' estremo inferiore dell' intervallo in cui è rappresentata la funzione individuata dall' identificativo id. Se la funzione non esiste o se il minimo non è definito, viene ritornata una stringa vuota. 	 i Gito Urutonde Agaciro: Bya i Umumaro Na: i < Ikintu > ID < / Ikintu >. i Umumaro OYA Cyangwa NIBA i Gito Agaciro: ni OYA, ubusa Ikurikiranyanyuguti ni.


Selezionare una cartella dall'account corrente. 	 Guhitamo Ishusho kugirango iyi Umuntu


Come posso diventare un responsabile delle FAQ? 	 I A Umurinzi?


Come in shell con casella di completamento 	 - Na:


Non è possibile spostare alcuni oggetti nel cestino: eliminarli immediatamente? 	 Kwimura Kuri Kuri Gusiba Ako kanya


Limite di & scorrimento all' indietro: 	 Kwerekeza ibumoso


Salva le proprietà della vista nella cartella corrente. Se ciò è selezionato, un file. directory sarà scritto nella cartella corrente, conservando le impostazioni che hai usato l' ultima volta per visualizzare la cartella. Queste impostazioni sono poi caricate quando apri la cartella in & konqueror;. 	 Kubika Indangabintu Kuri KIGEZWEHO Ububiko.... iyi ni Byahiswemo, A. Ububiko Idosiye in i KIGEZWEHO Ububiko i Igenamiterere Iheruka Byakoreshejwe Kuri Reba i Ububiko. Igenamiterere Hanyuma Ryari: Gufungura i Ububiko in & konqueror;.


Fare clic qui per aprire %s 	 Kuri Gufungura


Il menu Impostazioni ti permette di configurare & khangman; con facilità. Per prima cosa, Barre degli strumenti, Mostra suggerimenti e Mostra barra di stato ti danno la possibilità di visualizzare o nascondere queste barre. 	 Ibikubiyemo Kuri Kugena Imiterere & khangman;., na Umurongo i Kuri Gushisha / Herekana% S i Imyanyabikoresho na Imimerere Umurongo.


Per farlo basta eseguire kdesvn-build --refresh-build modulo. 	 & percnt; - - Izina ry' ukoresha & percnt; -


Muovi segnalibri su 	 Ibirango Hejuru


e cifratura dei dati di stampa a 128-Bit TLS o SSL3 per prevenire letture non autorizzate o almeno per renderle molto più difficili. 	 na - Cyangwa Bishunzwe: Bya & Shyira ku rupapuro... Ibyatanzwe, Kuri, Cyangwa Ku Ubwoko Birenzeho.


tutte le notifiche 	 Byose Ibimenyetso


L' opzione Convalida HTML ti permette di confrontare il tuo documento HTML alla sintassi definita di HTML e segnala qualsiasi errore trovato. Convalidare il tuo HTML assicurerà che le tue pagine si vedano correttamente su tutti i browser. 	 validate & HTML; Ihitamo Kuri Kugereranya # & HTML; Inyandiko Kuri i Bya & HTML; na Raporo Icyo ari cyo cyose Amakosa Byabonetse. & HTML; Amapaji Kugaragaza: ku Byose.


Ora compiliamo il campo Descrizione:, in questo caso scrivi Browser web. La descrizione ed il nome saranno visualizzati nel lanciatore in questo modo, Browser web (Firefox). Ora abbiamo bisogno di specificare il nome del file eseguibile nel campo Comando:, in questo caso scriveremo firefox. 	 Kuzuza in i:, in iyi Ubwoko:. < Impugukirwa > Umwirondoro: na Izina: ku i & kmenu; Nka (). < / Impugukirwa > Kuri Kuzuza Inyuma & Bitangizwa: Izina: in i: Umwanya, in iyi Urugero Twebwe Ubwoko: Firefox.


Aggiungi alla tavolozza 	 Kuri Urwunge rw'ibara:


Cambiare il colore del testo del titolo 	 i Ibara: Bya i Umutwe: Umwandiko


La cosa importante da notare è la posizione delle parentesi quadre. Queste indicano a & kwordquiz; come eseguire il quiz. 	 By' ingirakamaro Kuri Impugukirwa ni i Ishyira mu mwanya Bya i Udusodeko. & kwordquiz; i.


Inserisci Oggetto 	 Idosiye Kongerakuyitangiza


Un altro motivo per usare Risposte a: è quando si ha a che fare con articoli inviati contemporaneamente su più gruppi di discussione: dovresti far sì che le risposte vengano inviate solamente ad un gruppo di discussione. 	 Impamvu ya: ikoresha -: ni A Ryari: Na: Kwambukiranya - Kwambukiranya in Igikubo Imbuga z' amakuru:: i in Rimwe UMWE Itsinda ry' Ikinyamakuru:.


Usa i pulsanti su e giù per modificare l' ordine delle linee di intestazione nella finestra articolo. 	 i Hejuru na Utubuto Kuri Gutunganya i Itondekanya Bya i Imitwe in i Ingingo Idirishya.


Connessione al server IMAP %s in modalità sicura non riuscita: il server non supporta STARTTLS 	 Kuri Kwihuza Kuri Seriveri in Ubwoko


Output di Povray... 	 Ibitangwa n' Urupapuro


Divisione dell'immagine in frame .. 	 Ishusho Amakadiri


Sto cercando di usare il trascinamento intelligente, ma non riesco a usarlo per modificare testi. 	 Kuri Koresha, I Kubona i Bya ikoresha Kuri Kwandika Umwandiko.


Tutte le informazioni riguardo questa attività saranno eliminate e non potranno essere recuperate. 	 Ibisobanuro ku iyi Igikorwa Cyasibwe Na OYA


Nicola Ruggero nicola@nxnt. org Traduzione della documentazione Federico Cozzi federico. cozzi@sns. it Traduzione della documentazione 	 IZINA RY' ABAVUNUZI


Memoria insufficiente per salvare l'immagine in un buffer 	 Ububiko Kuri Kubika Ishusho a


Premesso che la finestra non sia già ingrandita, fai clic su "Ingrandisci" con il & LMB; /MMB; /RMB;, ciò la ingrandirà rispettivamente tutta/ verticalmente/ orizzontalmente. 	 Idirishya ni OYA, ku i Kugira kinini Akabuto Na: i & LMB; / MMB; / RMB; Kugira kinini / Mu buryo buhagaze / Mu buryo Butambitse.


C_onfigura progetto... 	 Umushinga


Incolla funziona nello stesso modo che in molti editor: il testo è incollato dagli appunti nell' attuale posizione del cursore. 	 i Nka Na:: i Umwandiko Kuva: i Ububikokoporora ni Ku i KIGEZWEHO indanga Ibirindiro:.


ACCESO: crea un nuovo livello. SPENTO: esegui il rendering sulla figura attiva. 	 a Gishya Akugara ku Gikora


Restituisce il numero di elementi nel vettore. 	 Umubare Bya Ibintu in i Imbonerahamwe.


Rotazione tonalità: 	 Ukuzenguruka


Calcola la deviazione standard delle righe di una matrice e ritorna un vettore colonna 	 i Bisanzwe Bya Imbariro Bya a Matirise Na Garuka a Bihagaritse


Aggiungi maschera di livello dalla copia bn 	 Bivuye Gukoporora


Testo _più piccolo 	 Umwandiko IMISUSIRE


Conteggio predefinito ricorrenze 	 Mwibutsa


Accetta le modifiche 	 emera ibihindutse/ibyahindutse


Funzione arcoseno (inversa della funzione seno) 	 Ihindurakerekezo SIN Umumaro


Nick attualmente in uso 	 Menyesha Urutonde:% 1


Titolo 	 Umutwe...


Specificare il tipo del valore da impostare o il tipo del valore descritto da uno schema. Sono accettate le abbreviazioni univoche. 	 Ubwoko Bya Agaciro Gushyiraho Cyangwa Ubwoko Bya Agaciro a Igishushanyo


Se non sei attualmente connesso come superutente, devi fare clic sul pulsante Modalità amministratore. Ti verrà chiesta la password di root. Inserire la password corretta ti permetterà di modificare le impostazioni di questo modulo. 	 OYA in Nka A, Kuri Kanda i. Hanyuma ya: A Ijambobanga. A Ijambobanga Emera Kuri Guhindura i Igenamiterere Bya iyi Modire.


Ordinate in ordine alfabetico 	 in Itondekanya


Microlitriunit-format 	 unit-format


Area dell' editor 	 Igaragaza ihindura


Accetta le correzioni 	 emera ibihindutse/ibyahindutse


Aspetto 	 Imigaragarire


piccola 	 Gitoya


righello 	 Ikimenyetso


L'archivio non supporta una INBOX 	 OYA Gushigikira


Opzioni di Web 	 Amapaji y'urubuga


Seleziona l' opzione Oggetti ombra... nel menu a comparsa. 	 i Ihitamo in i Byirambuye Ibikubiyemo.


Posso usare & kmail; con procmail? 	 I Koresha & kmail; na?


Sottrazionelayer-mode-effects 	 layer-mode-effects


Impostazioni Mostra la barra degli strumenti 	 Idosiye Kubika...


KBuildSycoca4 è un programma a riga di comando, e rigenera il cosiddetto KSycoca. È utile nel caso si perda qualche modulo nelle & systemsettings;. 	 ni A command Umurongo: Porogaramu na i -. ni, ya: Urugero:, NIBA Cyangwa Byose Modire in & kcontrol; Ibuze.


Inserimento diretto del cursore 	 Ongeramo indanga


Modalità disegno: %s 	 Hindura uburyo


Saint Kitts e Nevis 	 Mutagatifu Kitsi na Nevisi


Arrestacustomsession 	 customsession


%s Tunit-symbols 	 unit-symbols


Mostra i messaggi eliminati 	 Ubutumwa


Revocare l'oggetto originale? 	 Kuri Ubutumwa


ComboBox 	 Akazu k' ilisiti irambuka


Errori: 	 Amakosa


La stampa su questa stampante non è supportata. 	 ni OYA ku iyi Mucapyi


Utilizzo di & khangman; 	 ikoresha


_Simbolo: 	 IKIMENYETSO


/ smsg nick_BAR_canale messaggio 	 / _BAR_ & Ubutumwa


Applicazione generale 	 Umukiriya Porogaramu


module nome-modulo use-unsermake true # altre opzioni qui... end module 	 Modire Modire - Izina: Ihitamo - Izina: Ihitamo - Agaciro: [...] Impera Modire


I file ora utilizzano il formato kvtml. Il tag text è per la parola e il tag comment per il suggerimento. Entrambi sono nel tag entry. Cerca di adattare il suggerimento al livello di difficoltà. Il livello Facile richiederà un suggerimento semplice, ma per il livello Difficile servirà la definizione del dizionario. Cerca di non usare nel suggerimento parole della stessa famiglia di quella da scoprire, altrimenti indovinarla diventa troppo facile! 	 Idosiye NONEAHA Koresha i Imiterere. Itagi: < Urwego: = "" > o < / > ni ya: i ijambo na i Itagi: < Urwego: = "" > T < / > ni ya: i. Kuri BIHUYE i Na: i urwego Bya. urwego 'i urwego' i Insobanuro in i Inkoranyamagambo. OYA Kuri Koresha Amagambo Bya i in i, i ijambo!


Orariadisplay panel, rotation 	 display panel, rotation


(Abilitato quando è selezionato un gruppo) Rimuove un gruppo intero dalla lista dei contatti. Tutti i contatti che sono solo in questo gruppo saranno spostati al livello superiore. 	 (Ryari: A Itsinda ni Byahiswemo) A Itsinda Kuva: i Umuntu Urutonde. Aho kubariza in iyi Itsinda Kuri i Hejuru: urwego.


Il meridiano è un cerchio massimo sulla sfera celeste, perpendicolare all 'orizzonte locale. Passa attraverso il punto nord dell' orizzonte, il polo celeste, lo zenit e il punto sud dell' orizzonte. 	 ni NYURABWENGE ku i ni Kuri i Bya hafi. Gihinguranya i Akadomo ku i, Gihinguranya i, Hejuru Kuri i, na Gihinguranya i Akadomo ku i.


Avviso sonoro per avvertimenti 	 kugirango Iburira


Altezza finestra "Editor cartelle di ricerca" 	 Idirishya Ubuhagarike


Durante il quiz ti saranno date le voci della Colonna 2 e ti sarà chiesto di fornire le corrispondenti voci della Colonna 1. Ciò sarà fatto in un ordine casuale, ma ogni voce sarà chiesta una sola volta. 	 i i Ibyinjijwe Bya 2 na Kuri i 1 Ibyinjijwe. Byakozwe in Bitunguranye Itondekanya, Icyinjijwe Rimwe.


uso: rename 	 Ikoresha: Guhindura izina ki/ bishaje Izina: Gishya Izina:


Questo è il pannello di controllo principale di & kscd;. Le funzioni di questi pulsanti dovrebbero essere familiari a chiunque abbia mai usato un lettore & CD;. 	 ni i Igenzura Umwanya ya: & kscd;. Umumaro Bya Utubuto Kuri Byakoreshejwe A & CD;.


Utilizzare informazioni dell'autore personalizzate: 	 Umwirondoro w'ukoresha


Ampiezza carattere: 	 Ingano y'Imyandikire


Vedere file in PDF 	 Idosiye


%s non è un file regolare! 	 %sOYA a Ibisanzwe IDOSIYE


Se stai utilizzando il computer come utente normale e provi ad accedere a file all' esterno della tua cartella home, te ne verrà spesso negata la possibilità ed otterrai messaggi di errore come Accesso negato. 	 Nka A Bisanzwe Umukoresha na Kugerageza Kuri Idosiye Hanze Bya Home Ububiko... Kuva: na Kubona Ikosa & Ubutumwa Nka < > < / >.


Quattro pontimahjongg map name 	 mahjongg map name


U_sare sempre i colori del tema del desktop 	 Gukoresha Ibiro Amabara


È necessario specificare una o più chiavi da acquisire 	 a Urufunguzo Cyangwa Utubuto Kuri


Selezione file Script-Fu 	 Idosiye


Supporto per le soglie 	 Gushigikira


Con & korganizer; puoi assegnare un colore differente ad ogni categoria. Se abiliti questa casella il colore dell' evento o della cosa da fare nella vista mensile rifletterà il colore della categoria, piuttosto che nessun colore o solamente il colore della risorsa. Nota che se non assegni colori differenti alle categorie non ha molto senso utilizzare questa funzionalità, dato che la configurazione predefinita di & korganizer; prevede l' utilizzo dello stesso colore per tutte le categorie. 	 & korganizer;, Kugenera... A Ibara: Kuri Icyiciro. Kugenzura iyi Agasanduku, i Icyabaye Cyangwa Kuri - Ibara: in i ukwezi: Reba i Icyiciro Ibara:, Bya ikoresha Oya Ibara:, Cyangwa i Ibikorana: Ibara:. icyitonderwa NIBA Kugenera... Icyiciro Amabara, ni in ikoresha iyi Ikiranga, Nka & korganizer; Mburabuzi Iboneza ni Kuri Koresha i Ibara: ya: Byose Ibyiciro.


& Alt; Invio 	 & Ctrl; < keycap > S]


Notifica personalizzata 	 Ikimenyetso Ubutumwa


Ottimizza 	 Kugeza ku ndunduro


Nonostante abbiamo specificato di scegliere dalla rubrica, & kopete; non ha collegato automaticamente il tuo contatto alla rubrica. Quindi seleziona il contatto e scegli Modifica Proprietà. Sulla linguetta Generale marca la casella Ha una voce in rubrica. Premi... e seleziona il contatto. Chiude queste due finestre. 	 Twebwe Kugaragaza Kuri Hitamo... Kuva: i Aderesi: Igitabo, & kopete; OYA mu buryo bwikora: Umuntu Kuri i Aderesi: Igitabo. Guhitamo i Umuntu na Hitamo.... i tab Kugenzura i Agasanduku Aderesi: Igitabo Icyinjijwe.... na Guhitamo i Umuntu. Funga Kabiri Windows.


Backup di Evolution 	 Impinduka


Impossibile verificare questo certificato in quanto è scaduto. 	 Ntibishobora gusuzuma izi mpamyabushobozi kuberako yarengeje igihe.


Ogni carattere ha un corrispondente pulsante Scegli.... Premendo questo pulsante si aprirà una finestra di dialogo che può essere usata per scegliere un nuovo tipo di carattere, uno stile e la dimensione dei caratteri. Poi premi il pulsante OK. 	 Imyandikire A... Akabuto. ku iyi Akabuto, A Ikiganiro Agasanduku. Koresha iyi Ikiganiro Agasanduku Kuri Hitamo... A Gishya Imyandikire, Imyandikire Imisusire, Ingano: na Inyuguti: Gushyiraho. Kanda.


Metodi di inputUTC 	 UTC


Imposta pagina per la stampa 	 Kuri Kubona Umwandiko kugirango Icapa...


Luce intensa 	 Ubuhagarike:


Impossibile elaborare il file dei suggerimenti di GIMP! 	 <B Inyobora IDOSIYE OYA B


XDG_CONFIG_DIRS="/ etc/ xdg "XDG_DATA_DIRS="${KDEDIR}/ share: / usr/ share" export XDG_CONFIG_DIRS XDG_DATA_DIRS 	 = "//" = "${} / Gusangiza: // Gusangiza" Kwohereza hanze...


Aggiungi questa risorsa per caricare i bug aperti di bugzilla come cose da fare. Questa risorsa è basata sull' applicazione & kbugbuster;, e usa le sue informazioni sulla cache dei bug. Bugzilla è un sistema di tracciamento dei bug libero. 	 iyi Ibikorana: Kuri Ibirimo Gufungura Nka Kuri -. Ibikorana: ni ku i & kbugbuster; Porogaramu, na Ubwihisho Ibisobanuro:. ni Gufungura Inkomoko Sisitemu.


Digitare il nome con cui fare riferimento a questo account. Per esempio: «Lavoro» o «Personale» 	 Izina: ku nka Kuri Kuri iyi Aderesi Urugero Cyangwa


Il documento è terminato in modo inatteso all'interno di un commento o istruzione di elaborazione 	 Mo Imbere a Icyo wongeraho Cyangwa Inonosora


Crea una nuova cartella di segnalibri. 	 A Gishya Ububiko... in Ububiko....


Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dei file. 	 Ikosa Idosiye


Argomenti non validi 	 ingingo


label, attr 	 Akarango,


Riavvolgi l'animazione 	 Iyega


Genera traccia di tono audio per tutte le clip video nello storyboard 	 Umwimerere kugirango Byose Videwo... in i


Il menu Esegui 	 Idosiye


La casella "%s" verrà rimossa dall'elenco delle caselle. È anche possibile eliminare dal disco il file (o i file) associato ad essa. Non cancellando il file dal disco sarà possibile accedere nuovamente alla casella con "Nuovo -> Casella ...". Cosa si desidera fare? 	 Gukuraho... i Bivuye i Urutonde Bya Gicurasi Gusiba i IDOSIYE Cyangwa Idosiye Na: iyi OYA Gukuraho... i IDOSIYE ku Gicurasi Kuri i nka Kuri


Errore durante la chiamata di xanim: 	 Ikosa Kuri


Minuti rimanenti 	 %dUMUNOTA


Aspetto 	 Imigaragarire


SchleswigSlesvig-Holsten 	 SeyisheleSlesvig-Holsten


Puoi fare ciò avendo due finestre di & konqueror;, una che mostri la cartella da cui vuoi copiare, e l' altra che mostri la cartella obiettivo. Posiziona il puntatore del mouse sull' elemento che vuoi copiare o spostare, e, tenendo premuto il & LMB;, trascinalo in una zona libera nella cartella obiettivo. Rilascia il pulsante e ti sarà presentato un menu di scelta tra Copia o Sposta. Fai attenzione a sganciare l' elemento in una zona vuota della vista cartella - sganciarlo sopra un altro elemento può causare problemi. 	 iyi ku Kabiri Ingero Bya & konqueror;, Rimwe i Ububiko... Kuri Gukoporora Kuva:, i Ikindi i Intego: Ububiko.... i Imbeba Mweretsi KURI i Ikintu Kuri Gukoporora Cyangwa Himura, Hanyuma, i & LMB;, Kurura Kuri A Gusiba Umwanya in i Intego: Ububiko.... i Akabuto na Na: A Ibikubiyemo Bya Cyangwa. Kuri i Ikintu ubusa Umwanya Bya i Intego: Ububiko... Reba - ku Hejuru: Bya Idosiye Izina: Cyangwa Agashushondanga.


Pu_bblico 	 Rusange


Ti mettiamo a disposizione questo vocabolario come supporto al tuo apprendimento dell' interfaccia grafica utente & kde;. Questi nomi sono stati standardizzati nella documentazione di & kde;, dimodoché troverai sempre lo stesso elemento definito con lo stesso termine. 	 iyi ya: Nka Kuri i & kde;. Amazina muri & kde; Inyandiko, Buri gihe Gushaka Imigaragarire Ibigize Kuri in i.


Il file «%s» è stato modificato. 	 Idosiye irasanzwe.


Se hai creato un nuovo documento, o vuoi salvarne uno vecchio con un nome diverso, utilizza File Salva con nome.... Si aprirà la finestra di dialogo tipica di & kde; Salva come. Scegli la cartella in cui vuoi salvare il documento e assegnagli un nome opportuno scrivendolo nella casella Indirizzo:. I documenti prodotti da & kspread; vengono normalmente registrati automaticamente con l' estensione. odsp e, quindi, non hai bisogno di aggiungerla al nome del file. Comunque, assicurati che sia selezionato Foglio di calcolo OASIS OpenDocument come Filtro:. 	 Byaremwe A Gishya, Cyangwa Kuri Kubika Rimwe A Izina:, Koresha Idosiye Kubika.... Hejuru & kde; 'S Kubika Ikiganiro Agasanduku. i Ububiko... Kuri Kubika i na Injiza A Idosiye Izina: i: Umwandiko Agasanduku. & kspread; Inyandiko mu buryo bwikora: Na: A. Umugereka:, OYA Kuri & Ongera iyi Kuri i Izina ry' idosiye: Ubwoko i: Ihitamo ni Gushyiraho Kuri & kspread;.


Non c'è una descrizione di gruppo per ogni gruppo, e quindi non c'è errore se non viene mostrata alcuna descrizione quando ci si iscrive successivamente ad un gruppo. 	 ni OYA A Itsinda Umwirondoro: ya: buri Itsinda, ni OYA Ikosa NIBA Oya Itsinda Umwirondoro: ni Ryari: Kuri A Itsinda Nyuma ku.


T_emperatura colore...filters-action 	 afilters-action


Gomma selezione intelligente 	 Gucurika


Avvia & konqueror; con l' icona Browser Web sul pannello. Apri la pagina che vuoi far caricare in ogni nuova finestra del Browser Web e seleziona Salva profilo della vista "Navigazione Web" dal menu Impostazioni. 	 Gutangira & konqueror; Na: i Agashushondanga ku i Umwanya. Gufungura i Ipaji: Kuri in Icyo ari cyo cyose Gishya Idirishya na Guhitamo Kubika "" Kuva: i Ibikubiyemo.


La finestra Modifiche effettuate mostra le modifiche apportate da quando hai aperto la finestra di dialogo. 	 Amahinduka Idirishya Byose Amahinduka guhera i Ikiganiro.


Memorizza solo gli errori. 	 Amakosa.


Rettangolo smussato (U) 	 (U)


Elenco delle codifiche mostrate nel menù "Codifica caratteri" nella finestra di apertura/salvataggio file. Sono mostrate soltanto le codifiche riconosciute. 	 Bya in Ibikubiyemo in Gufungura Kubika IDOSIYE


Questi comandi speciali controllano l' esecuzione; puoi leggerne di più su di essi qui. 	 Bidasanzwe Amabwiriza Igenzura Itangiza, Soma Birenzeho ku


Progetto basato su makefile 	 Kubika Umushinga


Jan-Oliver Wagner (jan at intevation de): gestione dei progetti & Auml; gypten e Kroupware 	 - (Mutarama Ku): & Auml; na Umushinga & Ukuyobora


Questo accessorio mostra un modello del sistema solare visto dall' alto. Il Sole è rappresentato da un punto giallo al centro del grafico, e le orbite dei pianeti sono ellissi di forma e orientazione corrette. La posizione di ogni pianeta lungo la propria orbita è indicata da un punto colorato con accanto il nome del pianeta. È possibile ingrandire o rimpicciolire il grafico con i tasti + e -, e cambiarne il centro con i tasti freccia o con un doppio clic in un punto qualsiasi. Puoi anche centrarlo su un pianeta con i tasti 0ndash; 9 (0 corrisponde al Sole, 9 a Plutone). Centrando un pianeta ne sarà attivato l' inseguimento. 	 A Urugero Bya Sisitemu Nka Kuva: hejuru. ni Nka A Umuhondo Akadomo in i Hagati Bya i, na i Bya i Nka Amashushogi Na: i Imisusire- shusho na. KIGEZWEHO Ibirindiro: Bya ni Nka A Akadomo, Na: A Izina: Akarango. Kugaragaza: in na Inyuma Na: i + na - Utubuto, na i Kugaragaza: Na: i Akambi Utubuto, Cyangwa ku MAHARAKUBIRI - Aho ariho hose in i Idirishya Na: i Imbeba. Hagati ku A Na: i; 9 Utubuto (0% S ni i; 9 ni). Hagati ku A, Nka Igihe in i.


Per il tipo & MIME;. pdf ci sono due applicazioni associate. Il primo programma si chiama PS Viewer. Se il tuo sistema non possiede PS Viewer allora & kde; avvia automaticamente la seconda applicazione Adobe Acrobat Reader. Come puoi vedere & kde; continuerà a funzionare sia aggiungendo che rimuovendo applicazioni. 	 i & MIME; Ubwoko:, Kabiri Porogaramu Na: iyi Idosiye Ubwoko:. Itangira Porogaramu ni. Sisitemu OYA yakorewe iyinjizaporogaramu, Hanyuma & kde; mu buryo bwikora: i ISEGONDA Porogaramu., iyi Ifashayobora Gumana: & kde; Nka & Ongera na Gukuramo Porogaramu.


Copyright 2002 sulla documentazione: & Jason. Katz-Brown; 	 Uburenganzira bw' umuhimbyi, -


Se c'è un' icona a forma di casa sul pannello o sul desktop, fai clic su di essa con il pulsante sinistro del mouse per aprire & konqueror; in modalità di gestione file. 	 A Agashushondanga ku i Umwanya Cyangwa Ibiro, Hanyuma Ibumoso: Kanda ku Kuri Gufungura & konqueror; Nka A Idosiye Muyobozi.


In breve, & kde; porterà & UNIX; sul desktop! 	 Bigufi, & kde; & UNIX; Kuri i Ibiro!


Formato RDF (.rdf) 	 Imiterere


Salva il comme_nto 	 Kubika Icyo wongeraho


_Proprietàlayers-action 	 layers-action


... a scelta, crea delle copie di sicurezza, con l' estensione. orig, 	 ... Ibyashyinguwe, Na: i. Umugereka:,


In questa pagina puoi vedere una lunga lista che mostra le connessioni alle condivisioni Samba attualmente attive, e le directory esportate di NFS presenti sulla tua macchina. La prima colonna indica se la risorsa è una condivisione Samba (SMB) o un export NFS. La seconda colonna contiene il nome della condivisione, la terza il nome dell' host remoto che accede a questa condivisione. Le colonne restanti sono significative solo per le condivisioni di Samba. 	 iyi Ipaji: A Urutonde i Gikora Ukwihuza Kuri na Bya Imashini:. Itangira Inkingi i Ibikorana: ni A () Gusangiza Cyangwa A Kwohereza hanze.... ISEGONDA Inkingi ifite i Izina: Bya i Gusangiza, i i Izina: Bya i & Bya kure: Inturo:, iyi Gusangiza. Inkingi: A Igisobanuro ya: -.


Seleziona un colore in un qualsiasi punto dello schermo e lo visualizza a sinistra nel selettore di colori. 	 A Ibara: Kuva: Aho ariho hose ku i Mugaragaza, na Gushaka in i Ibara: itoranya ku i Ibumoso:


Permette di risalire di un livello nella gerarchia delle cartelle. 	 Hejuru A urwego in i Ububiko... Ikurikiranyanzego.


Prodotto 	 IGIKUBO


Si può accedere ai modelli sulla base del loro spazio di lavoro in & quantaplus; 	 Umwanya- nkenerwa in & quantaplus;


All' avvio & lisa; prima esegue il parsing del file di configurazione nella directory home dell' utente sotto $HOME /. lisarc. Se questo file non esiste, & lisa; cercherà di usare un file di configurazione globale che si trova in / etc/ lisarc. Ora ecco un campione del file di configurazione: 	 Gutangira & lisa; Itangira i Iboneza Idosiye in i Abakoresha Home Ububiko $/.. iyi Idosiye OYA & lisa; Hanyuma Kureba ya: A Sisitemu Ku //. ya: A Urugero Urugero: Iboneza Idosiye:


Problemi comuni 	 Amagambo asanzwe


installa il pacchetto: su -c "make install" (se non hai già fatto l' accesso al sistema come root). Se invece sei già root, digita make install. 	 Kwinjiza porogaramu i Porogaramu: - C "Ubwoko Kwinjiza porogaramu" (NIBA Imizi)., Ubwoko: Ubwoko Kwinjiza porogaramu.


Dato che puoi definire keymap multiple per canali e strumenti diversi, devi dare un nome diverso a ciascuna nella prima riga. 	 Kugaragaza... Igikubo ya: na, A Izina: Kuri Rimwe in i Itangira Umurongo:.


Procedura guidata di configurazione 	 Nyobora y' Urubuga


Gli intervalli di aggiornamento dell 'Editor & VPL; e dell' Editor del Sorgente sono configurabili. Vai su Impostazioni Configura Quanta.... Seleziona la scheda Anteprima & VPL;. Puoi scegliere se desideri aggiornare un' anteprima solo quando fai clic su di essa o automaticamente. Se scegli l' aggiornamento automatico, puoi impostare un intervallo di aggiornamento. La raccomandazione tipica è: Un numero piccolo per computer veloci ed uno grande per quelli lenti. 	 Kugira gishya Intera hagati i & VPL; na i. Kuri.... i & VPL; tab. Hitamo... Kuri Kugira gishya A Reba Ryari: Kanda ku Cyangwa mu buryo bwikora:. Hitamo... mu buryo bwikora:, Hanyuma Hitamo... A Kugira gishya Intera. Rusange ni: A Gitoya Umubare ya: Byihuta Mudasobwa na A Kinini Umubare ya:.


Scegliere un tipo di carattere per tutte le note 	 a Intego- nyuguti Kuri Gukoresha kugirango Byose Ibisobanuro


Evolution è terminato in modo inatteso durante la composizione di un nuovo messaggio. Recuperando il messaggio sarà possibile continuare da dove si era interrotto 	 Kuvamo a Gishya Ubutumwa Ubutumwa Kwemerera Kuri urifuzagukomeza Ibumoso: Bidakora


Ci sono tre posizioni possibili per i nuovi oggetti: 	 imyanya ya: Gishya Ibintu:


Per prima cosa, si devono disporre le proprie navi. Inizia chi ha dato avvio al gioco. Quando avrà finito, il secondo giocatore schiererà le proprie navi. 	 , Kuri. & Game. / ni Byakozwe, Kabiri /.


Punteggiata 	 By'utudomo


(Abilitato quando è selezionato un contatto) Rimuove completamente un contatto dalla lista. 	 (Ryari: A Umuntu ni Byahiswemo) A Umuntu Kuva: i Umuntu Urutonde.


_Azzera evidenziazione 	 Inyandiko zigaragaye cyane


Sconosciuto 	 Kitazwi


Qualche sistema & im; ti permette di vedere se i contatti sono temporaneamente assenti nel loro computer. Questa opzione ti permette di modificare il colore utilizzato per contatti temporaneamente assenti. 	 & im; Aho kubariza Bigenda buhoro Ku Mudasobwa. Ihitamo Kuri Guhindura... i Ibara: Byakoreshejwe ya: Bigenda buhoro Aho kubariza.


Debug javascript 	 Gutangira


Dal codice sorgente 	 Akarango k' Inkomoko


break "" & lt; NOME_MODOgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Per arrestarsi su un template qualsiasi che ha un dato nome) 	 itandukanya "" & lt;; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; (itandukanya Ku Icyo ari cyo cyose Nyandiko- rugero A Ubwoko Izina:)


La maggior parte delle volte i valori predefiniti andranno bene, e potrai tranquillamente premere Avanti per continuare alla prossima pagina. 	 , i Mburabuzi, na Kanda i Kuri Gukomeza Kuri i Ibikurikira > Ipaji:


Larghezza minima 	 Ubugari


info: comando per informazioni dettagliate sul comando. 	 Ibisobanuro: command ya: Ibisobanuro Amapaji.


Francia 	 Ubufaransa


Disponibile solo quando è visualizzato un documento o una pagina & HTML;. 	 Bihari NIBA A Inyandiko Cyangwa & HTML; Ipaji:.


_Proietta ombra... 	 Igicucu


Dovresti scegliere una vista appropriata prima di cominciare questa operazione. Solo la Vista agenda (viste giorno, settimana lavorativa e settimana) mostra le ore individuali ed è adatta a ripianificare eventi con ore precise (appuntamenti), mentre la vista Mese mostra solo i giorni. Quindi la vista Mese è più adatta per eventi di lungo periodo come le vacanze. 	 Hitamo... Reba Mbere Itangiriro iyi Igikorwa. i Ibiteganyijwe... Reba (& Umunsi, Akazi Icyumweru na Icyumweru) amasaha na ya: - Ibyabaye (), i Reba iminsi. i Reba ni ya: Birebire - Igihe Ibyabaye nka Konji.


Salva e chiudi...file-action 	 file-action


Quando viene controllato l' accesso per un particolare host di display, ciascuna voce è analizzata e la prima voce che corrisponde determina la risposta. Le voci Direct e Broadcast sono ignorate durante l' analisi per una voce Indirect e viceversa. 	 Kugenzura... ya: A Kugaragaza: Inturo:, Icyinjijwe ni in na i Itangira Icyinjijwe i. na Ibyinjijwe Ryari: ya: Icyinjijwe na -.


Pagina Aspetto 	 Imigaragarire


& kdm; rileva la maggior parte dei gestori delle finestre e degli ambienti desktop durante l' esecuzione. Installarne uno nuovo dovrebbe renderlo automaticamente disponibile nel sottomenu Tipo di sessione nella finestra principale di & kdm;. 	 & kdm; Bihari Idirishya Muyobozi na Ibiro Ryari: ni Gukoresha. A Gishya Rimwe Ubwoko mu buryo bwikora: Bihari in i & kdm; Ikiganiro:.


Allo stesso modo puoi inserire il descrittore per la prima, seconda e terza persona singolare e plurale. 	 i Iyinjiza i ya: i Itangira, ISEGONDA na in na.


Carattere 	 Imyandikire


Shift a sinistra. Nota: Inv Lsh è Shift a destra 	 Gusunika. icyitonderwa: ni Gusunika


La finestra principale di & kmouth; 	 Idirishya Bya & kmouth;


_NessunoNonedate 	 Nta na kimweNone


/Locale/Salva elenco directory... 	 /Kubika


Utenti 	 Abakoresha


audio/ x-wav audio/ x-mp3 applicazione/ ogg audio/ x-adpcm 	 Inyumvo / x - Inyumvo / x - Porogaramu / Inyumvo / x -


Composizione messaggi 	 <Uburemere UTSINDAGIYE


Se hai inserito la password corretta, la colonna Stato del deposito pserver cambierà da Non autenticato a Accesso avvenuto. 	 Injiza Ijambobanga, i Inkingi Icyinjijwe Bya i Guhindura... Kuva: in Kuri in.


Il gestore di file 	 Idosiye


GruppoKey 	 ItsindaKey


Salvataggio immagine «%s» (%u/%u) 	 Ishusho


_Usare i tipi di carattere di sistemau 	 Sisitemu Imyandikire


A differenza di altri strumenti, le gomme disegnano utilizzando il colore di sfondo. Per sostituire i pixel aventi il colore di primo piano con il colore di sfondo, usare il & RMB;. 	 Ikindi Ibikoresho, i Gushushanya in i Mbuganyuma Ibara:. Gusimbuza pigiseli Bya i Mbuganyuma Ibara: Na: i Mbugambanza: Ibara:, Koresha i & RMB;.


E_limina tutti i breakpoint 	 Byose


Spostarsi tra le finestre: 	 hagati Windows


Configurazione CCD e cattura video 	 na -


Per gli elementi risultati identici dal confronto, il colore è identico anche se l' età non lo è. 	 ya: Ibigize birasa in i Ibara: ni birasa ATARIIGIHARWE NIBA i ni OYA.


Plugin per aggiornamentileft-ring-mode-1 	 left-ring-mode-1


I messaggi sono rediretti su stderr.GIMP MessagePNG Message 	 GIMP MessagePNG Message


Il titolo del canale %1 è « %2 » 	 ni "% 1".


Grandeweb-page 	 Intego


Frame ad immagine 	 Kuri


Per tornare indietro di più di un passo, la parola chiave #pop può essere ripetuta: #pop#pop#pop 	 Gyayo Inyuma Birenzeho Intambwe, i # Ijambo- banze byasubiyemo: < userinput > # # #


Outlook2VCal 	 Outlook


New PhiladelphiaCity in Ohio, United States 	 City in Ohio, United States


& Ctrl; D 	 & Ctrl; < keycap > d


Gradiente a incrocio di tubi 	 Ikizamuko umuhehauhese


Impossibile trovare l'host 	 Gushaka Ubuturo


Aggiunta 	 kugereka


Impossibile rinominare «%s» come «%s»: %s 	 OYA Guhindura izina


Micronesia, Stati federati della 	 Mikoronesiya, Leta Zishyizehamwe za


R_ipristina impostazioni di Evolution... 	 bushyinguro


Indica se la sequenza di immagini debba essere mostrata in un ciclo infinito. 	 Cyangwa OYA Bya Ishusho in Kidahera


Hai dato privilegi di operatore del canale a te stesso. 	 Mukoresha Uburenganzira... Kuri.


& ktuberling; è un gioco pensato per i più piccoli. 	 & ktuberling; ni A & Game ya: Gitoya.


Spostamento evidenziazione in X 	 Nta- boneza


Questo comando interrompe la riproduzione della canzone attualmente in riproduzione. In seguito non potrai riprendere la riproduzione dalla posizione corrente. 	 command i Bya i. Guca make Kuva: KIGEZWEHO Ibirindiro: Nyuma.


& kbruch; conta quanti esercizi sono stati risolti in totale e quanti esercizi sono stati risolti correttamente. Le statistiche sono mostrate all' utente. 	 & kbruch; Ibikorwa Ku Byose na Ibikorwa. Sitatisitiki Kuri i Umukoresha, iyi Inzira% s Bya i Idirishya Birahishe. Umukoresha Kugarura i Sitatisitiki Ku Icyo ari cyo cyose Akadomo.


Anelli 	 Amagenamiterere


Salta il codificatore video FFMPEG quando i quadri in ingresso possono essere copiati 1:1 da un file video MPEG in ingresso. Questa caratteristica sperimentale prevede tagli video MPEG senza perdite ma funziona solo per formati di file video MPEG. 	 i 1. 1. Bivuye Iyinjiza Ifite uburambe Videwo... Gukata kugirango i


Sposta la cartella selezionata in un'altra cartella 	 Byahiswemo Ubutumwa S Kuri Ububiko


Il gioco ti mostra la bandiera di una divisione della mappa e devi indovinare il suo nome 	 & Game A Ibendera na Kuri Gukeka Izina:


_Personalizza vista corrente... 	 Kubika Kugena


Lo schermo da usare per il benvenuto in una configurazione Xinerama o multi-head. La numerazione inizia da 0. Pre Xinerama, corrisponde all' ordine dell' elenco della sezione ServerLayout di XF86Config; -1 indica di usare lo schermo in alto a sinistra, -2 di usare quello in alto a destra. 	 Mugaragaza i ku in - na. Itanganomero Na: 0% S., Kuri i Itondekanya in i Gikora Icyiciro Bya; - 1 Kuri Koresha i Nkuru - Ibumoso: Mugaragaza, - 2 Kuri Koresha i Nkuru - Iburyo: Mugaragaza.


Centro di controllo 	 Igenzura


Parametri: 	 Ibigenderwaho...


Non posso aprire '%s': %s 	 Gufungura


L' ultimo insieme di opzioni determina che cosa accade quando una pagina usa specifiche azioni di JavaScript. 	 Bihera Gushyiraho Bya Amahitamo ku iyi Ipaji: Ryari: A Ipaji: ya: Ibikorwa.


Trova la precedente occorrenza della parola o frase 	 Ibanjirije ukugaragara Bya ijambo Cyangwa


& kleopatra; può essere avviato dal menu Strumenti di KMail, oltre che dalla linea di comando. L' eseguibile di & kleopatra; si chiama kleopatra. 	 & kleopatra; Yatangiye: Kuva: Ibikubiyemo, Nka Nka Kuva: i command Umurongo:. & kleopatra; & Bitangizwa: ni & Cyitwa:.


L' obiettivo è di portare tutte le carte nelle pile della casa, ordinandole in famiglie reali crescenti. 	 ni Kuri Gushyira Byose Nka ikijyejuru ku i.


Ritar_do tra quadri ove non specificato: 	 hagati Amakadiri


Fare clic per clonare 	 Kuri Gufungura Hejuru i Inzira


Errore sconosciuto nel cercare {0} 	 Ikosa itazwi


Benvenuto in & kde; - un' introduzione all' Ambiente Desktop KDE. 	 Kuri & kde; - Intangiriro Kuri i.


Flusso di messaggi non valido ricevuto da %s: %s 	 Ubutumwa BYAKIRIWE Bivuye


Fai clic con il & MMB; sull' icona del vassoio di sistema. 	 i Imbeba Akabuto ku i Sisitemu Agasanduku Agashushondanga.


La finestra di configurazione di & kleopatra; può essere attivata attraverso Impostazioni Configura & kleopatra;.... 	 & kleopatra; 'S Kugena Imiterere Ikiganiro Byagezweho: Biturutse < X- Ngenderwaho = "Igenamiterere - Kugena Imiterere -" / >.


Usa kresources per far funzionare i componenti di & kontact; con i dati presi da una fonte IMAP 	 Kuri Ubwoko & kontact; Akazi Na: Ibyatanzwe Kuva: Inkomoko


B5paper size 	 paper size


Occorre notare che sia lo sviluppatore dell' applicazione che l' autore di questo documento sono più familiari col sistema di stampa & CUPS;. Nel momento in cui si scrive, & CUPS; è il sottosistema di stampa più supportato, nonché il più documentato. 	 Byombi i Mukoraporogaramu Bya iyi Porogaramu, na i Umwanditsi: Bya iyi Inyandiko Na: & CUPS; Nka A Icapa Sisitemu. i Igihe Bya, & CUPS; ni i Bihebuje Icapa, na ni i Bihebuje.


Koffice 	 Ofise


Mostra il suggerimento di chiamata 	 Erekana Umwanyanyobora


Seleziona vettore successivo 	 Komeza>>


Guida a & kmplot; 	 Ku kiranga


Se non sei sicuro di avere un kernel con supporto ppp, scrivi dmesg al prompt dei comandi e cerca delle righe simili a queste: 	 OYA NIBA A Intima Na: Gushigikira, Itangwa i Ku i command Urwinjiriro na Kureba ya: nka iyi:


Per usare l' aiuto Che cos'è?, premi Shift; F1 oppure usa il menu Aiuto Che cos'è? per abilitare la modalità Che cos'è?. In questo caso il cursore si trasformerà in una freccia con un punto di domanda. Ora puoi fare clic su qualsiasi elemento della finestra e leggere l' aiuto Che cos'è? per quell'elemento (se disponibile). 	 Ifashayobora, Kanda & Shift; Cyangwa Koresha i Ibikubiyemo Ikintu Kuri Gushoboza Ubwoko. indanga Akambi Na: A Ikibazo Ikimenyetso, na NONEAHA Kanda Icyo ari cyo cyose Ikigize: in i Idirishya Kuri Soma i Ifashayobora ya: Ikigize:, NIBA ni Bihari.


Colore di sfondofill-type 	 Ibara rya mbuganyumafill-type


Duplica questa preimpostazione strumentotool-presets-action 	 tool-presets-action


Il cestino 	 Agatebo njyamwanda


Linea dell' ora attuale 	 - Igihe Umurongo:


S_elezionare i documenti da salvare: 	 Inyandiko Kuri Kubika


Eliminare i vecchi dati della versione {0}? 	 ki/ bishaje Ibyatanzwe Bivuye Verisiyo 0


Fai clic e trascina per tracciare un graffito. Tenendo premuto il mouse si ottiene uno spruzzo di colore più concentrato. 	 na Kurura Kuri. Hasi i Imbeba Akabuto ya: A Birenzeho.


Se chiudi una finestra di & konqueror; che ha più linguette aperte, & konqueror; chiederà se sei sicuro di volerla chiudere. Puoi attivare o disattivare questo comportamento con la casella Chiedi conferma alla chiusura di finestre che hanno più di una linguetta. 	 Gufunga A Idirishya in & konqueror; Igikubo Amasimbuka Gufungura, & konqueror; ask NIBA Kuri Gufunga. Mukomatanya ku na Bidakora iyi & Imyifatire Na: i Ryari: Windows Na: Igikubo Amasimbuka.


Un regolatore per il controllo del volume (Suggerimento: Puoi nascondere l' etichetta del regolatore se, ad esempio, il mixer occupa troppo spazio sullo schermo). 	 A, ya: Igice Igenzura (: Gushisha i Akarango ku i, ya: Urugero: NIBA i Bya Mugaragaza Umwanya).


La catena degli eventi è come segue: 	 Umunyururu: Bya Ibyabaye ni Nka:


Dopo l' autenticazione, sarai connesso al server remoto, e potrai usare & krdc; per osservare o controllare il desktop remoto. 	 Kwemeza, Kuri i & Bya kure: Seriveri:, na ikoresha & krdc; Kuri Cyangwa Igenzura i & Bya kure: Ibiro.


Mostra prima le directory e poi i file 	 i ububiko bw'amaderese Itangira Hanyuma i Idosiye


Ripeti il precedente con il tasto Prev_Virtual_Screen e dcop kwin default previousDesktop. 	 i hejuru Na: i Urufunguzo na < userinput > < command > DCOP: KWin Mburabuzi


Esegui senza interfaccia utente 	 a Ukoresha:


direzione imposta la direzione della tartaruga a X gradi partendo da zero, e così non è relativo alla precedente direzione della tartaruga. direzione può essere abbreviato in dir. 	 Icyerekezo Gushyiraho i Icyerekezo Kuri Igiteranyo Bya Dogere Kubara Kuva: Zeru, na ni OYA Bifitanye isano Kuri i Ibanjirije Icyerekezo. Icyerekezo Kuri.


Specifica che i nomi delle tracce per i CD inseriti saranno cercati sul CD Database di Internet. I CD audio non hanno informazioni sul nome delle tracce, ma il CD Database di Internet è un sistema intelligente, ed usa un metodo di identificazione basato sulla lunghezza di ogni traccia di un CD per ricavare una chiave di ricerca per la lista dei nomi delle tracce. Le liste dei nomi delle tracce sono offerti della comunità di Internet, e sono stati resi disponibili a tutti. A volte saranno disponibili più voci per lo stesso CD. Puoi specificare quale usare. 	 Icyinjijwe Kuri Koresha. S Amazina, i ni A Sisitemu A Bidasanzwe Cyo nyine Ikiranga Kuva: i Umubare na Uburebure Bya ku Kuri Kwambukiranya - Indango A. ku i na Bihari Kuri Byose. Igikubo Ibyinjijwe. Kugaragaza Rimwe Kuri Koresha.


cheatmake 	 Igishusho


Vedi la sezione su come Abilitare e disabilitare gli avvisi per i dettagli. 	 na Impuruza ya: Birambuye.


Disturbaundo-type 	 undo-type


Mostra le statistiche delle caselle nel pannello di sinistra 	 Sitatisitiki in Ibumoso:


Abilita o disabilita un widget. 	 Cyangwa A.


Ins Modifica Modalità sovrascrittura 	 & Ctrl; V < guimenu >


Attiva o disattiva la visualizzazione degli indicatori di raggruppamento. 	 i Kugaragaza: Bya ku Cyangwa Bidakora.


break *nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Per arrestarsi quando si incontra un template qualsiasi.) 	 itandukanya * & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; (itandukanya Ku Icyo ari cyo cyose Nyandiko- rugero Byabonetse.)


Apre il sommario dell'aiuto dell'editor di configurazione 	 Ifashayobora Ibigize kugirango


Ctrl; E Quiz Ripeti errori 	 & Ctrl; E


Progetti recenti: 	 Bivuye Umushinga


Sono una di quelle persone la cui posta consiste di cento linee citate ed una linea scritta da me. Per qualche ragione questo infastidisce la gente. & kmail; può aiutarmi e rendere migliore la vita di tutti quanti? 	 Rimwe Bya Abantu Bya 100 Imirongo na Rimwe Umurongo: ku. Impamvu iyi Ikindi Abantu. & kmail; Ifashayobora na Ubwoko Ubuzima?


Media: si tratta della media corrente di tutti i dati riportati. Il valore Media grafico dice al computer su quanti giorni calcolare ciascuna media. Questo valore andrà adattato alla frequenza delle osservazioni. Le barre di errore rappresentano la deviazione standard a un sigma. 	 < > < / >: ni A Impuzandengo Bya Byose i Ibyatanzwe. < > < / > Umubare i iminsi Kuri Koresha in Impuzandengo Imibare. Kuri ku i Ubwisubire Bya. Ikosa Imirongo- ntambike i 1 sigima Bisanzwe Bya Ikosa.


Attenzione! Mi è stato confermato che l' implementazione delle note di IMAP delle versioni precedenti alla 1.01 di & kontact; non funziona, quindi questa configurazione non è valida in questo caso, e se vuoi usarle, devi usare la configurazione precedente. 	 in & kontact; Mbere Kuri Verisiyo 1. 01 ni, iyi Imikorere OYA Akazi ya:, Kuri Koresha, Kuri Koresha i Ibanjirije Imikorere.


Abilita le cartelle di ricerca 	 SHINGIRO


Modalità Colonna 1 -gt; Colonna 2 In ordine 	 1 - & gt; 2 in Itondekanya


Usa caratteri personalizzati per mostrare la posta. 	 Kunoza Imyandikire kugirango Ubutumwa


Guide magnetiche per gli strumentiview-action 	 view-action


Opzioni GIF 	 Amahitamo ya GIF


Funzionalità di & kfilereplace; 	 & kfilereplace; Ibiranga% S% S:


Visualizza messaggi di avvertimento 	 A & Ubutumwa Agasanduku


Per cancellare tutto da celle, righe o colonne, inclusi i commenti e le istruzioni di formato, puoi usare Shift; Canc o scegliere l' opzione Cancella sia dal menu Modifica nella barra che dal menu a scomparsa che appare premendo il tasto destro del mouse su una selezione. 	 Gusiba in i Byahiswemo Akazu (S), Urubariro (S) Cyangwa Inkingi (S), Ibisobanuro na Bidasanzwe Ihinduramiterere, Koresha & Shift; Cyangwa Hitamo... i Ihitamo Kuva: i Ibikubiyemo Cyangwa Kuva: i Hejuru Ibikubiyemo Kubona Ryari: Iburyo: Kanda ku A Ihitamo.


Le azioni più comuni sono disponibili anche con un clic del tasto destro sui file della vista ad albero, attraverso il menu contestuale. mostra il menu contestuale della finestra principale di & cervisia;. 	 Byakoreshejwe Ibikorwa Bihari ku Iburyo: i Idosiye in i & Igiti Reba, Gihinguranya i - Hejuru Ibikubiyemo. < X- Ngenderwaho = "- Byirambuye" / > & cervisia; 'S Idirishya - Hejuru Ibikubiyemo.


Supporto per molte lezioni differenti in parecchie lingue, tipi di carattere specifici per ogni lingua e un comodo editor di lezioni 	 ya: in Indimi Ururimi: Umwandiko Imyandikire: na A Muhinduzi


Sposta il cursore alla fine della riga 	 i indanga Kuri i Impera Bya i Umurongo:


C'è anche un' altra scheda disponibile chiamata "Estensioni Caricate". Questa mostra i dettagli delle applicazioni e dei telecomandi che & kdelirc; riconosce. & kdelirc; può anche utilizzare telecomandi e applicazioni non supportati, ma la funzione di Auto Popolamento non funzionerà per niente. 	 ni tab Bihari & Cyitwa: "Imigereka". Birambuye i Porogaramu na & Bya kure: Amagenzura & kdelirc;. & kdelirc; Koresha & Bya kure: Amagenzura na Porogaramu, i - Umumaro OYA Akazi Nka (NIBA Ku Byose).


Pulisci tutto il testotext-tool-action 	 text-tool-action


Il gestore della pronuncia di & kde; (scheda Oratori) 	 MukusanyaKDE - Kuri - (tab)


Qui puoi configurare l' insieme di caratteri da utilizzare per gli articoli. 	 Kugena Imiterere i KubonezaInyuguti: ni Byakoreshejwe ya: i.


Mostra dock _cronologia 	 Mucukumbuzi Urutonde Idirishya


Puoi comunque giocare a & khangman; in altre lingue. Aggiungere nuovi dati è molto facile, è sufficiente una connessione a Internet. Fai clic sul menu Gioco, quindi su Ottieni parole in nuova lingua.... Apparirà una finestra di dialogo simile a questa: 	 Gukina & khangman; in Ikindi Indimi. ni Kuri & Ongera Gishya Ibyatanzwe in & khangman;. ni A Ukwihuza. Kanda ku i Idosiye Ibikubiyemo na Hanyuma ku in.... A Ikiganiro, Kuri iyi Rimwe:


Festival può essere usato in combinazione con il sintetizzatore & mbrola;. In questa modalità, Festival fa l' analisi lessicale e & mbrola; produce l' audio. Il file binario e i file delle voci di & mbrola; si possono scaricare da 	 Byakoreshejwe in Ivanga Na: i & mbrola;. iyi Ubwoko, i na & mbrola; i Inyumvo. & mbrola; Nyabibiri na & mbrola; Ijwi Idosiye Yimuwe Kuva:


Accesso remoto 	 Ifashayinjira


Fare clic per schermare la riga 	 Kuri Gufungura Hejuru i Inzira


Il programma non è in grado di gestire questa posizione. 	 iyi Ahantu


Evolution è attualmente fuori rete a causa dell'indisponibilità della rete. 	 ni Ntibicometse kuri interineti ku iyi Akabuto Kuri Akazi kiri kuri interineti


Salva il progetto corrente 	 Kuri KIGEZWEHO


Nuovo tracciato con gli ultimi valori utilizzativectors-action 	 vectors-action


/_Rimuovi 	 /Gukuraho


L' idea di questo schema di colorazione l' ho avuta da dirdiff. I colori sembrano i colori di una foglia, che è verde quando è nuova, successivamente ingiallisce diventa rossa quando è vecchia. 	 ya: iyi Igishusho I in. Amabara i Amabara Bya A ni Icyatsi Ryari: Gishya, Umuhondo Nyuma na Umutuku Ryari: ki/ bishaje.


Se lo desideri, puoi anche selezionare la scheda Firma ed inserire una firma, cioè un breve testo che verrà posto in calce a tutti i messaggi che spedirai. Non ha nessuna relazione con la firma digitale. 	 , Gyayo Kuri i tab na Injiza Isinya. ni A Bigufi Umwandiko mu buryo bwikora: Kuri Byose Ubutumwa. Nta na kimwe Kuri Na: & Y' imibare.


Vengono espanse le macro seguenti: 	 Makoro Cyagutse:


%d.%02d 	 %d:%02d


Ponti, mulini a vento, floater e segnali possiedono le stesse impostazioni per configurare il lato sul quale innalzare muri laterali. Per mostrare un muro su un determinato lato, seleziona la casella a scelta multipla per quel lato. 	 ,,, na Byose Igenamiterere ya: Iboneza% 1 ku Impera:. Herekana% S i Urukuta ku A, Kugenzura i ya:.


Riempire il campo: %s 	 Kuzuza Umwanya


_Imposta il contorno a indice 0 	 Kuri Umubarendanga 0


percnt; konsole --noclose -e echo_args Ciao, grazie di usare Konsole! 	 & percnt; Konsole - - - e < Ikintu > < / Ikintu > < Ikintu >, ya: ikoresha! < / Ikintu >


Quando & kde; si avvia, controlla diverse cartelle cercando cambiamenti nelle configurazioni. La maggior parte di questi cambiamenti riguardano l' installazione e la disinstallazione di programmi dal computer. Questa scansione allunga il tempo necessario all' avvio di & kde; e molte volte non è necessaria poiché la configurazione è attuale dall' ultima volta che & kde; è stata avviata. Quando qualcosa è cambiato nella configurazione, & kde; usa questa scansione per aggiornare vari file di configurazione per assicurare un' esperienza utente consistente. 	 & kde;, ububiko bw' amaderese ya: Amahinduka Kuri Iboneza. Bya Amahinduka Kuri iyinjizaporogaramu na gukuraho iyinjizaporogaramu Porogaramu Kuri i. Gusikana i Gutangira Igihe ya: & kde; na Times iyi Gusikana ni OYA Nka i Iboneza ni KIGEZWEHO Kuva: i Iheruka Igihe & kde; Yatangiye:. i Iboneza Byahinduwe & kde; iyi Gusikana Kuri Ihuzagihe Kuri A Cyorohereye Umukoresha.


Ovviamente è anche possibile usare il vocabolario come un normale dizionario e ricercare manualmente. 	 ni Kuri Koresha Nka Inkoranyamagambo na Gushakisha N' intoki


Canali e maschere non possono essere ruotati. 	 Na OYA


legge un valore da kommanderrc 	 A Agaciro: Kuva:


~/. DCOPserver-* (di solito ce ne sono due, di cui uno è un link simbolico all' altro) 	 ~ /. - * (Kabiri Bya; Rimwe ni A Kuri i Ikindi)


Seleziona uno o più avvisi archiviati facendo clic sulle voci loro corrispondenti nella lista degli avvisi, poi scegli Azioni Riattiva. 	 Rimwe Cyangwa Birenzeho Byarengeje igihe Impuruza ku ku Ibyinjijwe in i Urutonde. Hitamo...


Riquadro dell 'Orario di lavoro: queste opzioni permettono di definire le ore di lavoro, necessarie quando per una ricorrenza è selezionata l' opzione Solo durante l' orario di lavoro nella finestra di modifica degli avvisi. 	 Icyiciro Hitamo... Mburabuzi Uduciro ya: i Amahitamo in i Kwandika Ikiganiro:


S_eno 	 Sinisi


Nascondi gli eventi & Join/ Part/ Nick 	 // Ibyabaye


Il pannello di accesso veloce (attivalo premendo il tasto F9 della tastiera, o con l' icona della chiave inglese in cima alla finestra) fornisce scorciatoie configurabili per i percorsi di uso frequente sul disco locale o anche in Internet. Ci sono molti percorsi preconfigurati come la tua cartella Home. Prova a fare clic con il tasto destro del mouse su una voce per configurarla o sullo spazio vuoto per aggiungere una nuova voce. Apparirà un menu contestuale, da cui scegliere la dimensione delle icone e aggiungere, modificare o rinominare una voce. Scegli Aggiungi voce e vedrai una finestra contenente tutto ciò che ti serve: inserire la descrizione, il percorso (o sceglierlo da una finestra, dopo aver fatto clic sul simbolo della cartella), scegliere un simbolo fra i molti offerti dalla finestra di selezione disponibile facendo clic sull' icona predefinita (di solito una semplice cartella). 	 (Kureka bigakora ku Kwandika: $1 i Urufunguzo ku Mwandikisho Cyangwa Gihinguranya i Agashushondanga ku Hejuru: Bya i Ikiganiro) Amahinanzira Kuri Byakoreshejwe Ububiko: ku Ikomeye Porogaramu- shoboza Cyangwa ATARIIGIHARWE ku i. Ububiko: Nka Home Ububiko. Iburyo: ku Icyo ari cyo cyose Ikintu Kuri Kugena Imiterere Cyangwa Kuri ubusa Umwanya Kuri & Ongera A Gishya Icyinjijwe. A Imvugiro Ibikubiyemo. Hitamo... i Agashushondanga Ingano: na Kuri & Ongera, Guhindura Cyangwa Guhindura izina Icyo ari cyo cyose Icyinjijwe. na A Idirishya: Umwirondoro:, Injiza i Indanganturo (Cyangwa Hitamo... Biturutse i Ikiganiro Gufungura% S ku ku i Ububiko... IKIMENYETSO), Hitamo... A IKIMENYETSO Kuva: A in i IKIMENYETSO Ikiganiro Gufungura% S Ryari: Kanda ku i Agashushondanga (A Byoroheje Ububiko... IKIMENYETSO).


L'estrazione video non è disponibile dato che GIMP-GAP è stato configurato e compilato con --disable-videoapi-support 	 ni OYA Bihari Na Gushigikira


Un' altra ragione per cui & konqueror; potrebbe non mostrare il file o la cartella che stai cercando è che potresti avere il plugin Filtro vista impostato per mostrare solo certi tipi di file. 	 Impamvu & konqueror; Gicurasi OYA Herekana% S i Idosiye Cyangwa Ububiko... ya: ni Gicurasi i Gucomeka: Gushyiraho Kuri Kugaragaza: Bya Idosiye.


Questa pagina contiene direttamente le istruzioni per usarla: basta trascinare i pulsanti fino a trovare la disposizione più congeniale. 	 Ipaji: Amabwiriza ku - Kurura i Utubuto & Kugeza i Itondekanya.


… esiste solo C: copia da C 	 : Kuva:


Il cursore può essere usato per regolare la durata della campanella visibile. Il valore predefinito è di 500ms, o mezzo secondo. 	 Umurongo Byakoreshejwe Kuri i Igihe- ngombwa Bya i Kigaragara & Inzogera. Mburabuzi Agaciro: ni, Cyangwa A ISEGONDA.


Stato: 	 Leta:


_Fluttuante 	 Kureremba


%s: impossibile leggere "Manufacturer ID" 	 %s:OYA Gusoma


Apri una conversazione privata 	 Gufungura


Passo singolo nella funzione 	 Intera Umumaro


Componente rubrica di Evolution 	 Impinduka


Membri elenco: 	 Izina rya lisiti:


Il riavvio avvia il demone degli avvisi se non è attualmente in esecuzione. 	 i Dayimoni NIBA ni OYA.


Le barre degli strumenti 	 Imyanyabikoresho


Se non hai creato la coppia di chiavi con & gpgsm;, dovrai anche importare a mano la chiave pubblica (oltre alla chiave segreta) dal file PKCS#12 fornito dalla & ca;. Puoi farlo da riga di comando con kleopatra & commandline-option-import-certificate; nomefile o da dentro & kleopatra; con File Importa certificati..., esattamente come faresti per i certificati normali. 	 OYA Kurema Na: & gpgsm;, Kuri N' intoki Kuzana i public Urufunguzo (Nka Nka i Ibanga Urufunguzo) Kuva: i # 12 Idosiye Kuva: i & ca;. iyi ku i command Umurongo: Na: - Ihitamo - Kuzana - Impamyabushobozi:; Izina ry' idosiye: Cyangwa Kuva: muri & kleopatra; Na: < X- Ngenderwaho = "Idosiye - Kuzana - Impamyabushobozi" / >, Nka Kuri ya: Bisanzwe Impamyabushobozi.


_Solo i pixel selezionati 	 Ihitamo


Occasionalmente rilasciamo anche versioni indipendenti, disponibili come archivi tar compressi presso questo sito: http: / /prdownloads. sourceforge. net/ kstars/. 	 Ubwoko Irekura:. Bihari Nka A Kuva: i Webu: HTTP: //.. net //.


Quando hai finito di impostare il salvaschermo fai clic su OK. 	 Byakozwe Igenamiterere Hejuru Mugaragaza, Kanda.


Dovresti vedere una finestra d' accesso, descritta più in dettaglio nel. 	 A Ifashayinjira Idirishya, ni Birenzeho in < X- Ngenderwaho = "Ifashayinjira" / >.


Sierra Leone 	 Siyera Lewone


Impostazioni dell' aspetto delle carte mnemoniche 	 Kongeramo inyuguti zihariye


Franccedil; ois-Xavier Duranceau duranceau@free. fr - Prove, consigli e aiuto 	 ; - @ Kigenga. -, na Ifashayobora


Nome del livello: 	 Izina:


& George. Staikos; & George. Staikos. mail; 	 .;.. Ibaruwa;


Disconnessione inattesa del server IMAP4 %s: %s 	 Seriveri Byatandukanye


c0029131@airmail. net 	 @. net


- File Rimuovi dal deposito... 	 - Idosiye < guimenuitem > Kuva:


Reimposta tutti i plug-in ai loro valori predefinitiplug-in-action 	 plug-in-action


Il file è usato da un altro trasferimento. %1 	 Idosiye ni.% 1


Importa segnalibri da _Mozilla 	 iyimura Ibirango Kuri Mozilla


Ha scritto. 	 < X- Ngenderwaho = "- Ibiro" / >.


Non ci sono abbastanza livelli da allineare. 	 OYA Kuri Gutondeka


"%s" prevede che il primo argomento sia uno tra "any", "summary", "description", "location", "attendee", "organizer" o "classification" 	 "%s"i Itangira Kuri Inshamake Cyangwa Isobanuramiterere Cyangwa Ahantu


Nella finestra Apri file puoi scegliere in una lista di tavolozze installate, oppure cercare i file nelle cartelle. 	 i Gufungura Idosiye Ikiganiro, Gicurasi Hitamo... Kuva: A Urutonde Bya yakorewe iyinjizaporogaramu Urusobe rw' amabara, Cyangwa Gushakisha Ububiko ya: Idosiye.


Collega a _processo... 	 Kuri


& konquest; è un eccitante e complesso gioco per il dominio dell' universo o, se preferisci, per la sua "konquista".:) 	 & konquest; ni A ITSINDA RY' IMIBARE C & Game ya: Ky' isi yose, Cyangwa, NIBA nka.:)


Aiuto per la programmazione, correzione di errori: Whitehawk Stormchaser zerokode@gmx. net 	 Ifashayobora, Gutunganya:: @. net


Modifica playlist automatica 	 query-criteria


Fare clic e trascinare per spostare il tracciato 	 Kuri Kwimura i Inzira


/ ban [-host _BAR_ -domain _BAR_ -userhost _BAR_ -userdomain] [canale] utente _BAR_ maschera 	 / [- Inturo: _BAR_ - Urubuga: _BAR_ - _BAR_ -] [] Umukoresha _BAR_


Inserisci il nome della variabile d' ambiente. Puoi usare l' elenco a cascata per selezionare una dalle delle variabili d' ambiente più comuni usate dalle operazioni pianificate. Queste includono: 	 i Impinduragaciro Izina:. Koresha i - Hasi Urutonde Agasanduku Kuri Guhitamo Kuva: i Ibihinduka Byakoreshejwe ku Ibikorwa. Gushyiramo:


Ctrl; N Partita Nuova 	 & Ctrl; & Game


Le note vuote vengono sempre eliminate senza conferma. 	 Ibisobanuro Buri gihe Cyasibwe Iyemeza


Rifletti canaleundo-type 	 Ishushoundo-type


Riprodurre film 	 Guhindura amadosiye


Attenzione: impossibile impostare i parametri per il parlato = 	 Kuri Gushyiraho=


LouisianaCity in Louisiana, United States 	 City in Louisiana, United States


Crea un nuovo elenco contattiNew 	 a Gishya Umuntu UrutondeNew


Aggiorna immediatamente tutte le stazioni elencate. 	 Byose i Ako kanya.


Ruota gruppo livelliundo-type 	 Kuriundo-type


Larghezza colonna nomi file nella finestra dei trasferimenti. Impostare a 0 per ridimensionare automaticamente. 	 Ubugari Bya i Izina ry'idosiye: Inkingi in i Idirishya iyi Kuri 0 Kuri iyi Inkingi Ihindurangero


$dcop ksnapshot-23151 interface slotMoveMouse 0 0 	 $DCOP: - Imigaragarire 0% S 0% S


Acquisisce immagini da una camera CCD o da una webcam 	 Ishusho Kuva: A Kamera Cyangwa APAREYE


Puerto Rico 	 Puwerito Riko


Ecco un' immagine del menu a comparsa con una periferica "LX200 classico" attivata: 	 ni A Bya i Byirambuye Ibikubiyemo Na: Gikora APAREYE:


Errore nel rinominare il file temporaneo: %s 	 Ikosa mu gusoma idosiye


Tipo di colore destrogradient-editor-action 	 Kubikagradient-editor-action


Memoria 	 Ububiko


Per esempio puoi inserire un Nome parametro chiamato mioparametro con un Valore parametro impostato come 'Ciao Mondo! ', quindi fare clic sul pulsante Aggiungi. Per aggiornare il valore di un parametro esistente basta raggiungere il valore che desideri modificare con i pulsanti Precedente o Successivo, fornire un nuovo Valore parametro e poi fare clic sul pulsante Applica. 	 Urugero: & Ongera A Injiza A Izina: Bya < Ikintu > < / Ikintu > Na: A Agaciro: Bya < Ikintu > '!' < / Ikintu > na Kanda i Akabuto.. Ihuzagihe i Agaciro: Bya Ikintu Koresha i Kubuganya Kuri i Agaciro: Kuri Guhindura... Na: i Cyangwa Akabuto, A Gishya Agaciro: Hanyuma Kanda i.


Disabilita XIM 	 Gukuraho XIM


Il tipo di proiezione per le viste a fil di ferro. Puoi scegliere una delle sei proiezioni ortografiche o la modalità obiettivo. 	 ya: Ikadiri. Hitamo... Rimwe Bya i Cyangwa i Kamera Ubwoko.


/ parser org. kde. kmplot. Parser. countFunctions 	 Kongeramo Umumaro


Va alla pagina precedente 	 Kuri Ibanjirije Ipaji


Funzionalità dello script 	 Ibiranga


Carica le opzioni di xsldbg e le preferenze utente dal disco 	 i Amahitamo na Umukoresha Ibyahiswemo Kuva: Disiki% 1


Invio 	 Imisobekere


Salv_a come...file-action 	 file-action


AdakCity in Alaska, United States 	 City in Alaska, United States


Eliminare veramente il contatto (%s)? 	 Gusiba Aho kubariza


Spaziokeyboard label 	 keyboard label


Se attivi questa scaletta (attivando Visualizza Mostra cronologia, questa scaletta registrerà ogni canzone che & juk; riproduce. La scaletta avrà una colonna aggiuntiva, Ora, che registra l' esatta data e ora di quando la canzone è stata riprodotta. Però, la scaletta non inizia a tener conto della cronologia finché non viene attivata. 	 Gushoboza iyi (ku, iyi Icyabitswe buri & juk;. Birenga Inkingi,, Ibyabitswe i NYACYO Igihe na Itariki: i. Tangira & vendorShortName; i Urutonde & Kugeza ni Bikora,.


Apri 	 Gufungura Dosiye


Colore di sfondo della griglia; usato solo con lo stile linea a doppio trattino. 	 Mbuganyuma Ibara Bya i Urusobetudirishya in MAHARAKUBIRI N'utudomo Umurongo IMISUSIRE


Questo modulo permette di vedere i dispositivi collegati al (o ai) bus USB 	 Modire Kuri i Amapareye Kuri ().


Visualizza le preferenze della finestra di dialogo. 	 i Ibyahiswemo Ikiganiro.


Crea un nuovo documento di & kformula;. 	 A Gishya & kformula; Inyandiko


Se questa opzione è attiva, basta scrivere la frase chiave per la tua chiave privata una sola volta. & knode; ricorderà la frase chiave fino alla chiusura. 	 iyi Ihitamo ni Gikora Kuri Ubwoko: i ya: By' umwihariko Urufunguzo Rimwe; & knode; Kwibuka & Kugeza Gufunga & knode; Nanone.


Crea ellisse 	 Ishushogi


Per lanciare & kxsl;, seleziona Estensioni kxsl;. 	 Tangira & vendorShortName; & kxsl;, Guhitamo < menuchoice > < guimenuitem >


L' opzione Nuovo accesso automatico dopo il crash del server X ti permette di saltare la procedura di autenticazione quando il server X va in crash. Precedente mostrerà il nome dell' ultimo accesso inserito nel campo di accesso in & kdm;. Alcuni amministratori considerano anche questa una breccia nella sicurezza, perché potenziali nemici conoscerebbero almeno un nome di accesso valido. 	 Ifashayinjira Nyuma Seriveri: Ihitamo Kuri Gusimbuka i Kwemeza Ryari: Seriveri:. Ibanjirije Umukoresha Herekana% S i Izina: Bya i Iheruka Ifashayinjira i Ifashayinjira Umwanya in & kdm;. & Ipaji ATARIIGIHARWE iyi A Umutekano, Hanyuma Ku Rimwe Byemewe Ifashayinjira.


Traccia: 	 Umubare w' indirimbo


Organizzare un modello con le cartelle logiche in & umbrello; 	 A Na: in & umbrello;


Inizio 	 Home


Impostazioni del file Registro di pagina 	 LOG Idosiye Igenamiterere


Sul lato destro della finestra di dialogo ci sono sei pulsanti che permettono all' utente di controllare il processo di controllo ortografico. Questi sono: 	 i Iburyo: Bya i Ikiganiro Agasanduku 5 Utubuto Emera i Umukoresha Kuri Igenzura i Genzuranyuguti Kugenzura.:


Formato cella 	 Imiterere y' Umwanya


KPAT 	 KAPA


Personalizza le barre degli strumenti per & kmplot;. 	 i Imyanyabikoresho ya: & kmplot;.


Avvia KWatchGnuPG, uno strumento che mostra l' output di debug dell' applicazione GnuPG. Se la firma digitale, la cifratura o la verifica dei messaggi misteriosamente smette di funzionare, potresti riuscire a scoprire il perché esaminando il log. 	 , A Kuri i Kosora amakosa Ibisohoka Bya Porogaramu. Ishirwaho umukono, Bishunzwe:, Cyangwa Guhagarara, Gushaka Inyuma ku Ku i LOG.


Ante_prima maschera 	 Igaragazambere


Abbiamo scelto l' icona di firefox dall' elenco e premuto il tasto invio. La tua schermata finale dovrebbe assomigliare alla foto sottostante. 	 Hitamo... i Firefox Agashushondanga Kuva: i Urutonde, na Kanda Garuka. Byarangiye Mugaragaza Kureba nka i munsi.


La schermata Pulsanti rapidi 	 Mugaragaza


Specifica il nome di schema seguito dalla chiave a cui applicarlo 	 Igishushanyo Izina: ku Urufunguzo Kuri Gukurikiza Igishushanyo Izina: Kuri


Ruota immagineundo-type 	 Ishushoundo-type


esegui GCompris con il sonoro abilitato. 	 Gukoresha Na: Ijwi Bikora


Importa i tracciati dal file SVG in modo da poterli usare con lo strumento tracciati di GIMP 	 Inzira Ibintu Bya i Na: i Inzira


Se hai poco spazio su disco, potrebbe interessarti questa opzione per eliminare automaticamente la cartella di generazione (o entrambe le cartelle del codice sorgente e di generazione per le installazioni singole) dopo che sarà riuscita l' installazione del modulo. 	 hasi ku Ikomeye Disiki% 1 Umwanya, Gicurasi Kuri Koresha iyi Ihitamo in Itondekanya Kuri mu buryo bwikora: Gusiba i Ububiko (Cyangwa Byombi i Inkomoko na ububiko bw' amaderese ya: Rimwe - Igihe) Nyuma i Modire ni yakorewe iyinjizaporogaramu.


Visualizza Indicatori di a capo automatico dinamico 	 Idosiye Gufungura


Angolo 	 Imfuruka


Se sicuro di voler abbandonare i cambiamenti? 	 Kuri Kwanga Amahinduka


Verifica la presenza di duplicati nei messaggi selezionati 	 Byahiswemo Ubutumwa kugirango Isibwa


S_vuota la cache su disco 	 Hanagura Ubwihisho


Errore nel recuperare informazioni per il file «%s»: %s 	 Ikosa mu gusoma idosiye


Ricevute dei messaggi 	 Kohereza Ubutumwa


Emesso dacolumn 	 column


Mostra _barra pulsantidockable-action 	 dockable-action


_Tasti scorciatoiadialogs-action 	 Kubikadialogs-action


Selezionare la località dalla lista 	 Bivuye Urutonde


Una breve descrizione informativa del modello. È attualmente usata per impostare una stringa "Che cos'è" per l' elemento del menu, ma potrà essere usata per altre cose in futuro. 	 A Bigufi Umwirondoro: Bya i Nyandiko- rugero. ni Byakoreshejwe Kuri Gushyiraho A Ikurikiranyanyuguti ya: i Ibikubiyemo Ikintu, Gicurasi Byakoreshejwe ya: Birenzeho Impamvu in i.


Scegli il livello di difficoltà 	 i urwego


Per evitare l' accesso all' utente ad una shell di comando possiamo limitare l' azione shell_access aggiungendo quanto segue a kdeglobals: 	 Itondekanya Kuri i Umukoresha Kuri A command Igikonoshwa Twebwe i Igikorwa ku Wongera i Kuri:


Per prima cosa creeremo un nuovo filtro. Potresti, ad un certo punto, voler trovare i tuoi propri articoli tra tutti gli altri; oppure, potresti non voler vedere affatto gli articoli inviati da una particolare persona.: entrambi i casi possono essere risolti con un semplice filtro sul mittente. Ecco alcuni esempi: 	 Twebwe Kurema A Gishya Akayunguruzo:. Gicurasi, Ku Akadomo, Kuri Gushaka Byose i Ibindi:; Cyangwa, Gicurasi OYA Kuri i ku A Ku Byose: Byombi ku A Byoroheje Akayunguruzo: ku i. Ingero:


E questo è quello che i destinatari vedono 	 iyi ni i Abandikiwe...


Il nome di un file può essere un percorso assoluto verso un file locale. Un nome di file parziale (ad esempio xsldoc. xsl). 	 A Idosiye Izina: Gicurasi Inzira: Kuri A Bya hafi Idosiye. Bituzuye Idosiye (& eg;


www. kde. org 	 www. kde.


Generazione di una chiave 	 A Urufunguzo


Identifica una stringa con dei caratteri di inizio e fine definiti. 	 A Ikurikiranyanyuguti Na: Tangira & vendorShortName; na Impera Inyuguti.


Livellotransform-type 	 transform-type


Conquistare tutti i dadi del campo di gioco. 	 ni i Rimwe Gifite Byose kare.


Visto che quasi nessuno legge la documentazione per intero, ecco una raccolta dei suggerimenti più utili: 	 Abantu OYA Soma Inyandiko, ni A Bya i Inyobora:


Solo parole int_ere Match Case 	 ijamboMatch Case


Declinare 	 Kwanga


L' atto di provare l' identità di una determinata persona (attraverso un nome utente/ password oppure attraverso un certificato) è spesso chiamato autenticazione. Una volta che sei autenticato, puoi ottenere o non ottenere l' accesso ad una risorsa richiesta, possibilmente in base alle ACL. 	 i Ikiranga Bya A (Biturutse Izina ry' ukoresha / Ijambobanga Cyangwa ku Bya A Impamyabushobozi:) ni Kwemeza., Gicurasi Cyangwa Gicurasi OYA Kubona Kuri A, ku.


La scheda Allegati può essere lasciata completamente vuota. 	 tab Gicurasi Ibumoso: ubusa.


In caso di controllo della posta manuale 	 Amataruka y' ipaji akorwa


Imposta la frequenza frame in frame/secondo 	 in Amakadiri isogonda


commutaActivating 	 Activating


Apertura del calendario. Attendere... 	 Kalindari


Puoi uccidere i nemici scavando abbastanza buchi sul loro percorso. Di solito ci vogliono due o più buchi per ucciderne uno e otto o più per ucciderne quattro o cinque. Quando i nemici muoiono, riappaiono immediatamente, o dove hanno iniziato il livello o vicino alla parte alta dell' area di gioco, a seconda che la partita segua le regole ed impostazioni kgoldrunner; o Tradizionali (vedi Scelta delle regole). 	 & Kwica ku in Inzira:. Kabiri Cyangwa Birenzeho Kuri & Kwica Rimwe na Hejuru Kuri Cyangwa Birenzeho Kuri & Kwica Cyangwa., Ako kanya, Yatangiye: i urwego Cyangwa i Hejuru: Bya i Umwanya, ku i & Game & kgoldrunner; Cyangwa na Igenamiterere (Bya).


Lo stile come barra strumenti del selettore 	 IMISUSIRE


L'account è scaduto; contattare l'amministratore di sistema 	 Aderesi Byarengeje igihe Umuntu Sisitemu umuyobozi/ uyobora


Greco: epsilon 	 ebusiloni


Visualizza il contatto corrente 	 KIGEZWEHO Umuntu


Il programma xsltproc è necessario per il supporto SSML e per il filtro di trasformazione & XML;, ma non è indispensabile. Gli utenti Debian possono installare xsltproc con il comando apt-get install xsltproc. 	 ni ya: Gushigikira na ya: i Akayunguruzo:, OYA Bya ngombwa. Abakoresha Kwinjiza porogaramu Na: i command - Kubona Kwinjiza porogaramu.


Energie 	 Inyungu shingiro


Riquadro messaggi esistente 	 Ubutumwa Bukurikiraho


ispell 	 Aspell


Mostra la griglia immagineview-action 	 view-action


& kig; ha anche una modalità a tutto schermo. Per usarla, fai clic sul pulsante appropriato sulla barra degli strumenti, o seleziona Impostazioni Modalità a tutto schermo. 	 & kig; A Ubwoko. Koresha, Kanda i Akabuto ku i Umwanyabikoresho, Cyangwa Guhitamo


knode; dopo il primo avvio 	 & knode; Nyuma Itangira Tangira & vendorShortName;


Lauri Watts lauri@kde. org 	 < > < / > @ kde. org


La finestra del messaggio di avviso può essere visualizzata in due modi diversi, a seconda delle tue preferenze. Puoi scegliere il modo dalla finestra delle preferenze. 	 & Ubutumwa Idirishya Gicurasi in Kabiri, ku Ibyahiswemo. Hitamo... i Ubwoko in i Ikiganiro.


Usare PGP o GnuPG è molto lento o blocca & kmail;. 	 Cyangwa ni Buhoro Cyangwa & kmail;.


& kpat; è stato prodotto da: 	 & kpat; ni ku:


Attenzione: Divisione per zero! 	 Kugabanya na zeru


Quando funziona tutto gli articoli dei gruppi di discussione a cui sei iscritto appaiono nella finestra in alto a destra & mdash; la vista articoli. 	 i Bya i yanditswe/ byemewe Itsinda ry' Ikinyamakuru: Kugaragara in i Nkuru Iburyo: Idirishya & mdash; i Ingingo Reba.


Dimentica plugin selezionato 	 Umwandiko Ihitamo


Colore canale 	 Ibara


Alcune distribuzioni & Linux; hanno fornito per & CUPS; ogni possibile combinazione di filtri Ghostscript e file & PPD; foomatic che potevano trovare sulla rete. La maggior parte di essi sono piuttosto inutili; sono stati creati un anno fa, quando la gente di www. linuxprinting. org cominciarono i loro esperimenti fornendo & PPD; di terze parti per & CUPS;. Anche se soprannominati Alpha all' epoca, essi cominciarono ad avere una loro vita propria e possono essere ora reperiti in diversi posti sulla rete, non facendo alcun favore a & CUPS;. 	 & Linux; ya: & CUPS; buri Ivanga Bya Muyunguruzi na & PPD; Idosiye Gushaka ku i net. Bya; A umwaka:, Ryari: i Abantu Ku www.. org Itangira Na: & PPD; S ya: & CUPS;. Ku i Igihe, Yatangiye: Kuri ku A Ubuzima Bya na NONEAHA Byabonetse Ku Imyanya ku i net, & CUPS; Oya.


Differenza attuale 	 Kuri


Nome del percorso: 	 Izina:


_Account: 	 Izina rya konti:LicenseAS ISGPLLGPL


& konqueror; fornisce due modi di eliminare un file o una cartella: 	 & konqueror; Kabiri Kuri Bya Idosiye Cyangwa Ububiko...:


Fai clic su questo pulsante per cambiare il tuo nick. Appare solo quando la scheda attuale è un canale. Per nascondere questo pulsante, scegli Impostazioni Configura Konversation nel menu principale, espandi Aspetto, fai clic su Finestra di chat, e deseleziona la casella Mostra il riquadro per cambiare il proprio nick. 	 iyi Akabuto Kuri Guhindura... & nickname;. Ryari: i KIGEZWEHO tab ni A. Gushisha iyi Akabuto, Hitamo... Kuva: i Ibikubiyemo, Kwagura, Kanda ku, na Kuramo ivivura i Agasanduku Kuri Guhindura... Akazina gato Agasanduku.


Impossibile spostare i messaggi eliminati 	 Kuri Ubutumwa


Cale_ndario 	 Kalindari


Prima che un nastro possa essere usato, deve essere montato con & kdat;. Ci sono tre modi per montare un nastro: 	 A Byakoreshejwe, ku & kdat;. Kuri Gushyiramo A:


Ruota da sinistra a destra 	 Bivuye Ibumoso: Kuri Iburyo:


Consenti i pop_up 	 Bivuye


Buona navigazione! 	 Gushyiraho ibara


Nuovo canale con gli ultimi valori utilizzatichannels-action 	 Na: Iheruka Uducirochannels-action