Per i kernel & Linux; 2. x, il demone pppd dovrebbe essere almeno alla versione 2.3. Puoi ricavare la versione presente nel sistema inserendo, a riga di comando, il comando pppd --version. Nessuno dei demoni pppd ha un' opzione --version, ma inserendo l' opzione il demone pppd emetterà un messaggio d' errore, e quindi stamperà a video opzioni e altre informazioni, tra le quali la versione del demone ppd. 	 & Linux; 2. x, i Dayimoni Verisiyo 2. 3 Cyangwa Biruta. Gushaka Inyuma Verisiyo Sisitemu, ku i command - - Verisiyo ku i command Umurongo:. Bya i A - - Verisiyo, i Ihitamo in i Dayimoni Kuri Itangwa Ikosa & Ubutumwa, na Hanyuma Kuri & Shyira ku rupapuro... Inyuma A Urutonde Bya Amahitamo na Ikindi Ibisobanuro:, i Verisiyo Bya i Dayimoni.


Carte, Arcade 	 vCard


Per farlo, aggiungi una scorciatoia Personalizzata per ciascuna delle azioni che vuoi che appaiano nel menu ed abilita la casella Multi-tasto nella finestra di dialogo Definisci scorciatoia, premi la combinazione di tasti che vuoi per far comparire il tuo menu, e, separatamente, premi il tasto che sceglierà la voce del menu. 	 iyi & Ongera A Kunozaidosiyeya Iy' ibusamo ya: Bya i Ibikorwa Kuri Kugaragara in i Ibikubiyemo na in i Ikiganiro Kugenzura i - Agasanduku, Kanda i Urufunguzo Ivanga Kuri Hejuru Gishya Ibikubiyemo Hanyuma,, Kanda i Urufunguzo Hitamo... Ikintu Kuva: i Ibikubiyemo.


& lt; periodo in giornigt; 	 & lt; in;


Visualizza Blocca all' indirizzo corrente 	 Kuri KIGEZWEHO Indanganturo


Le modifiche apportate al documento «%s» andranno perse per sempre. 	 Kuri Inyandiko in Iheruka ISAHA


Intero troppo alto per questa operazione 	 Binini kugirango iyi


Se la casella Ricalcolo automatico nella scheda Formato Foglio Proprietà del foglio è sbarrata, & kspread; ricalcolerà i valori delle celle ogni volta che nel foglio viene modificato qualcosa da cui esse dipendono. 	 i Agasanduku in i Ipaji: Bya i... Ikiganiro Agasanduku ni Ivivuwe, & kspread; Kongera kubara i Uduciro Bya Utudirishya ni Byahinduwe.


Non è stato specificato alcun oggetto per questo messaggio 	 i Kuri Gukoresha kugirango i Ubutumwa


Ti sei registrato alla lista (generale) di & kde; potresti creare una cartella per la lista (chiamiamola KDE-generale) ed usare un filtro per trasferire automaticamente i messaggi in arrivo alla cartella KDE-generale se provengono dalla lista di & kde;. Ecco come creare questo filtro: 	 I am yanditswe/ byemewe Kuri i (Rusange) & kde;, I Kurema A Ububiko... ya: i Urutonde (I MukusanyaKDE -) na Koresha A Akayunguruzo: Kuri mu buryo bwikora: Gishya Ubutumwa Kuva: Agasanduku k' Ibyinjiye Kuri MukusanyaKDE - Ububiko... NIBA Kuva: i & kde;. ni Kuri Kurema iyi Akayunguruzo::


Hanno contribuito alla documentazione: 	 Abaterankunga:


nnn. * 	 nnn


Classe: 	 *Izina:


Apri Impostazioni Configura & konqueror;... dalla barra dei menu di & konqueror; e seleziona Java & JavaScript. Scrivi esattamente il Percorso dell' eseguibile Java. Se non funzionasse, controlla il Konqueror + Java HOWTO. 	 & konqueror;... Kuva: & konqueror; 'S na Hanyuma Guhitamo &. i Kuri & Bitangizwa:. Akazi, Kugenzura i +.


Invia solamente una stringa vuota come nel seguente script: 	 Kohereza ubusa Ikurikiranyanyuguti Nka in i IYANDIKA:


Come faccio a copiare qualcosa dalla & konsole; ad un altro programma? 	 I A Byoroheje Gukoporora Kuva: & konsole; Kuri Ikindi?


Cancellare Tutti i Breakpoint 	 Kuvanaho igenamiterere rya hafi


Caselle combinatestructural navigation 	 structural navigation


Impostare a VERO per creare le anteprime dei caratteri PCF. 	 Gushyiraho Kuri NIBYO Hanyuma Imyandikire


Menu caratterifonts-action 	 Imyandikirefonts-action


Esci da & kalarm; chiudendone tutte le finestre e l' icona nel vassoio di sistema, o, se è in esecuzione in modalità continua, chiudendo tutte le finestre dei messaggi e selezionando File Esci, o Esci nel menu contestuale dell' icona nel vassoio di sistema. 	 & kalarm; ku Byose Windows na i Sisitemu Agasanduku Agashushondanga, Cyangwa NIBA ni in Gikomeza Ubwoko, ku Icyo ari cyo cyose & Ubutumwa Windows na Idosiye, Cyangwa in i Sisitemu Agasanduku Agashushondanga Imvugiro Ibikubiyemo.


Importantehas been read 	 By'ingirakamarohas been read


& Richard. J. Moore; & Richard. J. Moore. mail; 	 J. J.


I diagrammi di classe possono contenere diversi altri elementi oltre alle classi. 	 Ikindi Ibigize Inzego.


Alza il livelloundo-type 	 Akugaraundo-type


Ultima differenza 	 Kuri


Avere più oratori per lo stesso sintetizzatore è simile ad avere più code di stampa per la stessa stampante fisica. 	 ya: i ni Kuri Igikubo & Shyira ku rupapuro... ya: A UMWE Ifatika Mucapyi.


Alterna la visualizzazione dell' albero del progetto. 	 Kugaragaza: Bya i Umushinga & Igiti.


Scrivi molte cose su quello che sta succedendo, e su cosa sta facendo & kdesvn-build;. 	 Bigyanye ku, na - ni.


Seleziona la scheda Stato 	 i tab


Correzione della bozza ed aggiornamento di varie parti. 	 na Ihuzagihe ku.


Il tasto Backspace nello spazio vuoto iniziale toglie l' indentazione 	 Utugerampera twa buto umwanyanyuma


Impossibile sincronizzare le flag sulla cartella «%s»: comando errato 	 Amabendera Kuri Ububiko Komandi:


Perché & kdiff3; non supporta l' evidenziazione della sintassi? 	 ; Gushigikira - Igaragaza cyane?


Come avere maggiori informazioni 	 Kuri Kubona Birenzeho Ibisobanuro:


Apertura cartella %s 	 gufungura dosiye


Elimina gli eventi selezionati 	 Byahiswemo Ibikorwa


& Daniel. M. Duley; & Daniel. M. Duley. mail; 	 ..;... Ibaruwa;


Fai clic qui per copiare l' URL; selezionato agli appunti di & kde;. 	 Kuri Gukoporora i Byahiswemo & URL; Kuri i & kde; Ububikokoporora..


Torre di Hanoi semplificata 	 Bya


_Autore: 	 Umwanditsi:


Per avere informazioni sulla squadra di documentazione di & kde;, e magari a come partecipare e aiutare & kde; vedi: http: / /kde. org/ documentation 	 Ibisobanuro: ku i & kde;, Kuri na Ifashayobora & kde;,: HTTP: // kde. org / Inyandiko


Fondi in bassoundo-type 	 undo-type


Pakistan 	 Pakisitani


Impossibile caricare l'editor. 	 OYA


La riunione è stata annullata, tuttavia potrebbe essere presente nei propri calendari 	 Kureka OYA Byabonetse in


Contrassegnare in braillePresent Unlessunderline" and a present unless value of "nonePresent 	 Present Unlessunderline" and a present unless value of "nonePresent


Salva immagine 	 Bika Ishusho


All' estremità sinistra della barra di stato viene mostrato un calcolo effettuato sui valori presenti nelle celle selezionate. A seconda di cosa hai scelto nella casella combinata Metodo di calcolo della scheda Varie della finestra di dialogo per la configurazione di & kspread;, il risultato può essere: 	 Ibumoso: Impera Bya i Umurongo A Incamake Bya i Uduciro in i Byahiswemo Akazu (S). Kuri i Igenamiterere Bya i Bya Calc: Agasanduku in i Ipaji: Bya & kspread; 'S Iboneza Ikiganiro i Incamake:


Un pannello in fondo allo schermo, che serve a lanciare le applicazioni ed è presente su tutti i desktop. Tra le altre cose, contiene il menu & kmenu;, una grande & kicon; che, al clic del mouse, apre un menu di applicazioni che è possibile avviare, sempre con un clic. 	 A Umwanya Ku i Hasi: Bya i Mugaragaza, Byakoreshejwe Kuri Tangira & vendorShortName; Porogaramu na Hindura hagati. Ikindi, ifite i & kmenu;, A Kinini & kicon; A Ibikubiyemo Bya Porogaramu Kuri Tangira & vendorShortName; Ryari:.


Si espande al tuo nome, come definito nell' indirizzo del proprietario nella tua rubrica di & kde; standard. 	 Kuri Itangira Izina:, Nka in i Nyirabyo Uwandikiwe in Bisanzwe MukusanyaKDE.


Risorse internet per programmi server 	 ya: Seriveri:


Ci sono altri due modi per selezionare il componente che viene attivato all' avvio di & kontact;. Il primo è un argomento aggiunto alla riga di comando di & kontact; (vedi). Il secondo è un' opzione nella finestra di impostazioni di & kontact; che permette di avviare sempre & kontact; con un componente specificato. 	 Guteranya +, Kabiri Bya i & kontact; in. Itangira ni Nka Kuri i & kontact; Porogaramu (< X- Ngenderwaho = "command - Umurongo:" / >). ISEGONDA ni A Igenamiterere in i & kontact; Ikiganiro Emera Kuri Buri gihe Tangira & vendorShortName; & kontact; in A Ubwoko.


Inserire il nome del file. L'estensione sarà aggiunta in accordo al tipo. 	 i Idosiye Izina: Umugereka Kyongewe Kuri i Ubwoko


Debug della connessione IMAP 	 Ukwihuza


Inizio: 	 Leta


--cancelEvent, --triggerEvent e --handleEvent si escludono a vicenda. 	 - -, - - na - -. - - ni Bitari ngombwa, Byakoreshejwe Na: Rimwe Bya i Ikindi Amahitamo.


Impossibile rimuovere la rubrica. 	 OYA Gukuraho...


Apri la finestra della cronologia degli annullamentidialogs-action 	 dialogs-action


Guida per lo sviluppatore a & ktts; 	 Kuri & kmyapplication;


Esempi di filtri sulle chiavi 	 Bya Urufunguzo Muyunguruzi


Raggruppa i messaggi per oggetto 	 Ubutumwa Urutonde ku


Non più confinato all' HTML;, & quantaplus; è ormai sulla strada per diventare un Ambiente di Sviluppo Web completo. Essenzialmente, se puoi esprimere una cosa in & XML;, allora & quantaplus; può essere un & IDE; per questa. 	 Kuri & HTML;, & quantaplus; ni NONEAHA ku Kuri Byose - Intego., NIBA Kugaragaza... in & XML;, Hanyuma & quantaplus; Kuri Nka & IDE; ya:.


Mostra la colonna dell'indirizzo 	 Aderesi Inkingi


_Visual Basic 	 Iboneka


_Aggiungi file... 	 amadosiye yose


Apre l'editor della mappa dimensione 	 Hejuru i


Apre una nuova sessione con il navigatore file Midnight Commander, come utente root. 	 Gufungura A Gishya Umukoro Na: i Idosiye Mucukumbuzi, Nka i < Urwego: = "Izina ry' ukoresha" > Imizi < / > Umukoresha.


Manuale utente KDE 	 MukusanyaKDE


partizione del disco 	 Porogaramu- shoboza


Mostra/Nasconde i caratteri di fine riga 	 Umurongo Impera Inyuguti


Ringraziamo le seguenti persone per aver fornito istruzioni sull' utilizzo di altri formati di mailbox con & kmail;: 	 Kuri i Abantu ya: ku ikoresha Ikindi Imeli Umukiriya Na: & kmail;:


Manuale di & kontact; 	 & kontact; Ikarine


Variabili 	 Muyobozi


_Personalizza opzioni 	 Guhanga...


Operazioni disegnatore Glade 	 Ibikorwa:


Sfondo del bordo sinistro 	 Mbuganyuma


Ulteriori variazioni sono: 	 Imihindagurikire:


Prova a modificare la tabella. Vedrai che non è diverso da usare & kspread;. In effetti tu stai usando & kspread;. 	 Guhindura i Imbonerahamwe. OYA Kuva: ikoresha & kspread;. FACT ikoresha & kspread;.


^[ \\t]{0,4}(Henrik_BAR_Pernille) sa(ys_BAR_id) 	 ^ [\\ t] {0% S, 4} (_BAR_) (_BAR_ ID)


Si espande al nome host del tuo computer. 	 Kuri i 'Bya.


Attenzione 	 Iburira


Copia localmente il contenuto della rubrica per operazioni fuori reteCtrl-click to open a link http://www.example.com 	 Igitabo Ibikubiyemo kugirango Ntibicometse kuri interinetiCtrl-click to open a link http://www.example.com


Anteprima del calendario da stampare 	 Kalindari Kuri Byacapwe


1 zero (il più veloce) 	 1. Zeru


Non c'è alcun bisogno del bit setuid, se te ne intendi un po 'di amministrazione di sistemi & UNIX;. Crea semplicemente un gruppo modem, e aggiungi al quel gruppo tutti gli utenti che vuoi che possano accedere al modem e rendi il dispositivo del modem leggibile e scrivibile per quel gruppo. Inoltre se vuoi che la configurazione DNS funzioni con & kppp;, allora il file / etc/ resolv. conf deve essere leggibile e scrivibile dai membri di quel gruppo. Lo stesso vale per / etc/ ppp/ pap-secrets e / etc/ ppp/ chap-secrets se vuoi usare il supporto incluso per, rispettivamente, PAP o CHAP. 	 > ni Oya ya: i, NIBA A Bya & UNIX; ubuyobozi. Kurema A < > Modemu < / > Itsinda, & Ongera Byose Abakoresha Kuri Kuri i Modemu Kuri Itsinda na Ubwoko i Modemu APAREYE Soma / ya: Itsinda. NIBA Iboneza Kuri Akazi Na: & kppp;, Hanyuma //. Soma / ku i Abanyamuryango: Bya Itsinda. ya: /// - na /// - NIBA Kuri Koresha i - in Cyangwa Gushigikira,.


Angolo 	 Imfuruka


_Anteprima nella finestra immagine 	 in Ishusho Idirishya


-u utente 	 - u Umukoresha


Traccia stato messaggio... 	 Bika ubutumwa


Sposta i pixel selezionati in un buffer con nomeedit-action 	 i Byahiswemo Muyunguruzi... Hejuruedit-action


Uso di & konversation; 	 Ihindurangero


_Dimensione minima: 	 Ingano yo hasi


Errore nell'associare il nome schema "%s" al nome chiave "%s": %s 	 Igishushanyo Izina: Na: Urufunguzo Izina:


Ctrl; Shift; J Modifica Espandi Abbreviazione 	 & Ctrl; J


Salvataggio del documento "%s" fallito 	 Kuri Gufungura Inyandiko


Progetto Cygwin/ X http: / /x. cygwin. com 	 / Umushinga HTTP: // x.. com


Lo stato di un determinato breakpoint viene indicato attraverso il testo relativo con un differente colore dello sfondo. Puoi scegliere il colore desiderato: gurda nella finestra di dialogo Impostazioni Configura editor la scheda Colori. 	 Leta Bya A Aho bahagarara ni Biturutse i Byagombwa Umwandiko Na: A Mbuganyuma Ibara:. Hitamo... i Ibara:: i Ikiganiro, ku i Ipaji:.


Gira il righello di 90 gradi verso destra. Per esempio, se è orientato verso Sud, viene fatto girare per essere orientato verso Ovest. 	 i Itegeko Kuri i Iburyo:. Urugero:, NIBA ni, Kuzerutsa% O Kuri.


Apre questo segnalibro in una nuova scheda 	 Byahiswemo Akamenyetso in a Gishya Isunika


A volte, potresti voler sommare una stessa quantità ai valori contenuti in diverse celle o sottrarla, o usarla per moltiplicare o dividere i valori di tutte le celle. L' opzione Incolla speciale... ti permette di farlo in modo facile e veloce. 	 Gicurasi Kuri & Ongera A UMWE Agaciro: Kuri A Umubare Bya Utudirishya, Cyangwa Gukuramo A Agaciro: Kuva:, Cyangwa Gukuba Cyangwa Kugabanya Byose ku A UMWE Agaciro:.... Ihitamo iyi na.


Cubo 	 Agasanduku


Bogofilter è un filtro bayesiano, cioè la sua tecnica di rilevamento dello spam si basa su una fase iniziale di addestramento. D' altro canto, è uno strumento piuttosto veloce. Ecco perché è raccomandato per chi vuole soprattutto uno strumento di rilevamento veloce, che non si preoccupa del breve periodo iniziale di addestramento prima che la capacità di rilevamento aumenti sensibilmente. 	 ni A Akayunguruzo:, ku. i Ikindi, A Byihuta. ni Kuri Byakoreshejwe ku Abantu Kuri A Byihuta, na Bigyanye i in i Itangiriro Mbere i Igipimo.


RichTextEditor possiede un unico stato, default. 	 Rimwe Leta, Mburabuzi.


La sfera celeste è una sfera immaginaria di raggio enorme, centrata sulla Terra. Tutti gli oggetti visibili in cielo si possono pensare come giacenti sulla superficie di questa sfera. 	 Umubumbe ni NYURABWENGE Umubumbe Bya Akarambararo, Bishyizwe hagati ku i. Ibintu in i Ikirere Bya Nka ku i Ubuso Bya iyi Umubumbe.


open 	 Gufungura


Facendo clic sull' intestazione di una colonna si può ordinare la lista in base ad essa. 	 ku i Umutwe Bya Rimwe Inkingi Ishungura i Urutonde ku iyi Inkingi.


Molto grandeview-size 	 view-size


Riccardo Iaconelli ruphy@fsfe. org (Traduzione del documento) Isabella Avanza iavanza@tiscalinet. it (Traduzione iniziale del documento) 	 IZINA RY' ABAVUNUZI


Gestione degli inviti di & krfb; 	 Amahitamo y' Iburira ryo Gucapa


Come ottenere & kolorlines; 	 A Gishya & Game


Busta 9"×11"paper size 	 paper size


Vai alle attività con i colori 	 Kuri Amabara


Vediamo un esempio: 	 Kureba @ Urugero::


Seleziona e copia da una qualsiasi finestra ed incolla nella finestra del risultato della fusione. 	 na Gukoporora Kuva: Icyo ari cyo cyose Idirishya na Komeka i Gukomatanya Igisubizo Idirishya


1-255 decimi di secondo 	 1 - 1 / ISEGONDA


Nella procedura guidata di & kdeprint;, puoi inserire dei parametri per far sì che la procedura effettui la ricerca in alcune parti della tua rete. 	 i & kdeprint;, Injiza Ibigenga Kuri i Gusikana Bya urusobe.


\\r 	 \\ r


Incolla inserisce i contenuti degli appunti nel tuo calendario. Gli appunti devono contenere un vCalendar o un iCalendar valido, fornito o da un' operazione Taglia o Copia precedente, o da una selezione fatta al di fuori di & korganizer;. Riceverai un avvertimento se i contenuti degli appunti non possono essere compresi. 	 i Ibigize Bya i Ububikokoporora kalindari. Ububikokoporora A Byemewe Cyangwa, ku A Ibanjirije / Igikorwa Cyangwa Kuva: A Ihitamo Hanze Bya & korganizer;. NIBA i Ibigize Bya i Ububikokoporora.


Con la vista ad icone, se fai clic su una categoria, le categorie scompaiono e vengono sostituite da una lista di moduli. In questo caso puoi usare il pulsante Indietro per tornare alle categorie. 	 Reba, Ryari: Kanda ku A Icyiciro, i Ibyiciro Kubura na Na: i Modire Urutonde. Hanyuma Koresha i Akabuto Kuri Garuka Kuri i Ibyiciro.


Attiva o disattiva la visualizzazione dell' emulatore di terminale nella parte bassa della finestra di & kate;. In altre parole, ti fornisce una riga di comando integrata nell' applicazione. 	 A ku na Bidakora Ku i Hasi: Bya & kate; 'S Idirishya. Ikindi Amagambo, A command Umurongo: muri i Porogaramu.


Lingua e paese 	 Name=Ururimi & Igihugu/ Agace


_Sposta nella cartella 	 Kuri


Il menu di & kde; 	 & kde; Ibikubiyemo


Scarica il file vocale cz2 dal sito Web di & mbrola;, e scompattalo nella cartella di & mbrola;. 	 i Ijwi Idosiye Kuva: i & mbrola; Webu, na Guhingura ingano in i & mbrola; Ububiko.


Errore nello scrivere sul file temporaneo per "%s": %s Il file originale non è stato toccato. 	 Kuri By'igihe gito IDOSIYE kugirango Umwimerere IDOSIYE OYA


Mostra le dimensioni dell' immagine 	 Ishusho Idosiye Ingano:


BassaPriority 	 Priority


Quando ricevi un messaggio di posta elettronica con un invito e lo accetti, l' evento o la cosa da fare viene aggiunta al tuo calendario. Se è un evento, una piccola icona Icona partecipante viene visualizzata sull' evento nella vista agenda. 	 Kubona Imeli Na: na Kwemera, i Icyabaye Cyangwa Kuri - ni Kyongewe Kuri kalindari. ni Icyabaye, A Agashushondanga < > < / > ni in i Icyabaye in i Ibiteganyijwe... Reba.


In futuro non chiedere di nuovo su questo programma. 	 OYA Ibyerekeye iyi Porogaramu


Invia il messaggio a un programma con una pipe 	 Ubutumwa Gihinguranya a Porogaramu


Scacchi scuri 	 Kugenzura... Ibara


Questa modalità disabilita completamente l' indentazione. 	 iyi Ubwoko Kikoresha Bidakora.


Carlos Garnacho garnacho@tuxerver. net 	 @. net


Scacco al bianco 	 Kugenzura...


Se questa casella è marcata, ogni messaggio cifrato spedito verrà anche cifrato con la tua chiave pubblica. 	 Ivivuwe, Icyo ari cyo cyose & Ubutumwa ni Bishunzwe: Kuri i Abandikiwe... Bishunzwe: Kuri.


_Riprodurre un suono all'arrivo di nuovi messaggi 	 Ijwi IDOSIYE Ryari: Gishya Ubutumwa


Impossibile interpretare il valore "%s" come un numero. 	 Nka a Umubare


_Dominio:Messages 	 Urubuga:Messages


Tenendo premuto il pulsante sinistro del mouse per circa un secondo su uno dei pulsanti dell' intestazione della tabella farà comparire il suo menu di intestazione. 	 i Ibumoso: Imbeba Akabuto ya: Bigyanye 1 ISEGONDA in ku Bya i Imbonerahamwe Umutwe Utubuto Hejuru Umutwe Ibikubiyemo.


Cubo 	 Agasanduku


CascadeCity in Seychelles 	 City in Seychelles


Ogni 	 Buri


Chiude il documento di vocabolario attivo. 	 Funga i Gikora Inyandiko


Fattore di trasformazione per la coordinata Y dell'angolo in basso a destra 	 kugirango Ntoya Iburyo: Inguni


Questo valore sarà usato come la dimensione predefinita del nastro quando si formatta un nastro. 	 Agaciro: Byakoreshejwe Nka i Mburabuzi Ingano: Ryari: Ihinduramiterere A.


Predefinitotoolbar style 	 Mburabuzitoolbar style


Mostra la finestra di dialogo di & kde; di configurazione delle barre degli strumenti. 	 i i & kde;.


Pubblico 	 Rusange


Sia & konqueror; sia l' editor & kate; integrano una finestra terminale, che funziona esattamente come la & konsole;. In & konqueror;, puoi avviarla scegliendo dal menu Finestra Mostra emulatore del terminale. Il terminale integrato si disporrà sotto la finestra di & konqueror; e, cosa realmente comoda!, seguirà i tuoi clic nella finestra di Gestione File, cambiando directory. In & kate; puoi attivare il terminale facendo clic sul menu Impostazioni Mostra la console. 	 & konqueror; na i Muhinduzi & kate; Byombi Kugaragaza: Bihera Windows, nka & konsole;. & konqueror;, iyi ku Na: i Ibikubiyemo. Gitsindiye Bihera Kugaragaza: Ku i Hasi: Bya & konqueror; Idirishya, na i ni Gukurikira in i Idosiye Muyobozi Reba, Ububiko... Nka. & kate; Kugaragaza: A Bihera Na: i Ibikubiyemo.


& ksnapshot; scatta una foto dell' intero desktop non appena viene avviato, ma prima di apparire a schermo. In questo modo è possibile scattare velocemente foto dell' intero desktop. 	 & ksnapshot; Ishusho Bya Ibiro Ako kanya Nyuma ni Yatangiye:, Mbere ku Mugaragaza. Kuri Kurema Cyuzuye - Ibiro Ishusho.


La finestra di dialogo dei filtri è aperta, chiuderla per poter eseguire i filtri in qualunque casella 	 Muyunguruzi Ikiganiro ni Gufunga Mbere Gukoresha Muyunguruzi ku


Tempo massimo tra la comparsa di due bonus. 	 Igihe hagati i Imigaragarire Bya Kabiri.


Modalità _S/MIME (GpgSM) 	 Ubwoko


Riempi colore SF 	 Ibara Kuzuza


Normalmente verde. 	 Umukara Icyatsi.


Usare questo valore per la generazione del seme di casualità - questo permette di ripetere una data operazione "casuale" 	 iyi Agaciro kugirango Umubare iyi Kuri Gusubiramo a


quattro 	 Cya


Riempi _la finestraview-action 	 Kujyana n'idirishyaview-action


Se l' opzione ha un segno di spunta, quando vinci una mano le carte che ti hanno fatto vincere lampeggeranno. Se l' opzione non ha la spunta, nessuna carta lampeggerà. 	 iyi Ihitamo A Kugenzura, Hanyuma Ryari: Win A, i i & Amafaranga Kunyoteera. iyi Ihitamo ni OYA Ivivuwe, Oya Kunyoteera.


Salva una copia 	 Kubika a


Giovedìfull weekday name 	 Kuwa kanefull weekday name


TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone 	 Brasília TimeBrazilTimezone


Mostra le informazioni di sicurezza per la pagina webAdd 	 Umutekano Ibisobanuro kugirango Byarengeje igihe ku


_Confidenziale 	 Ibanga


coordinatax 	 < Ijambo > < / Ijambo >


Raccoglitore di & URL 	 Gukoresha ubwihisho


Ricarica immagine originale 	 Kuri i Umwimerere Ishusho


URL configurazione automatica proxy 	 Ihuza


Liscia orizzontale 	 Mu buryo Butambitse


Ricarica l'archivio corrente 	 Kongerakuyitangiza KIGEZWEHO


3card symbol 	 card symbol


Impossibile connettersi a %s: %s 	 Kwihuza Kuri


Data e ora di modificaobject 	 Na Igihe Bya Guhindura>>object


Un KAOS capace-di 	 A Bya


Central Western TimeAustralia 	 Australia


Mostra i punti di controllo 	 Igenzura Utudomo


Guida di riferimento dei comandi 	 Ku kiranga


Mostra barre di scorrimento 	 Udufashagenda


Nota come alcune voci del menu appaiano solo quando sono applicabili al file che hai aperto al momento in & konqueror;. Per esempio, l' elemento Modifica Trova... non apparirà quando starai guardando gli elementi di una cartella. 	 icyitonderwa Ibikubiyemo Ibyinjijwe Kugaragara Ryari: Kuri i Idosiye Gufungura in & konqueror;. Urugero:, i... Ikintu OYA Kugaragara Ryari: i Ibigize Bya A Ububiko.


Manuale di Kard 	 % 1 Ikarine


Configurazione delle impostazioni varie del server 	 Gushyingura Iboneza ry' Ibikubiyemo


Stazione di ricerca RotheraAntarctica 	 Antarctica


Barre dei menu, degli strumenti e di stato 	 , na


Creare un nuovo avviso 	 A Gishya


_Indicizzare i dati nel corpo dei messaggi 	 Ubutumwa Umubiri Ibyatanzwe


Un contenitore per organizzare pulsanti in un gruppo. Si può impostare un titolo opzionale utilizzando la proprietà title. La cornice può essere regolata tramite la proprietà lineWidth. Il gruppo di pulsanti può essere impostato in modalità esclusiva impostando a vero la proprietà exclusive. Ciò significa che quando si fa clic su un pulsante alternato tutti gli altri pulsanti alternati saranno deselezionati con l' eccezione dei pulsanti radio che sono sempre mutuamente esclusivi anche quando il gruppo è non-esclusivo. I pulsanti radio possono essere impostati a non-esclusivi utilizzando la proprietà radioButtonExclusive. (Non sono al momento sicuro che questa proprietà funzioni.) 	 A Kuri Gutunganya... Utubuto A Itsinda. Bitari ngombwa Umutwe: Gushyiraho ikoresha i Umutwe: Indangakintu:. Ikadiri Na: i Indangakintu:. Akabuto Itsinda Gushyiraho Kuri ku Igenamiterere i Indangakintu: Kuri nibyo. Ryari: Rimwe Mukomatanya Akabuto ni Byose Ikindi Mukomatanya Utubuto Gushyiraho Kuri Bidakora Na: i Irengayobora: Bya Utubuto Buri gihe ATARIIGIHARWE NIBA i Itsinda ni -. Utubuto Gushyiraho Kuri - ikoresha i Indangakintu:. (I am OYA iyi Indangakintu:.)


Modifica di una notifica 	 A UMWE Ikimenyetso


Trattalo come 	 Nka iyi


Baja California del SudCity in Baja California Sur, Mexico 	 City in Baja California Sur, Mexico


& Duncan. Haldane; duncan@kde. org 	 @ kde. org


Trasferimento Elimina 	 Impera


Se un articolo è interessante, otterrà un punteggio maggiore di 0. qui puoi immettere il punteggio predefinito per quegli articoli. Scegliendo la voce di menu Punteggio Conversazione guardata si attribuirà questo punteggio a tutti gli articoli di quella conversazione, e applicherà quel punteggio anche agli articoli che in futuro seguiranno quella conversazione. 	 Ingingo ni, Kubona A hejuru 0% S. Injiza i Mburabuzi ya:; i Ibikubiyemo Ikintu iyi Kuri Byose i in Igikorwa, na Gushyiraho Kuri Gukurikira Hejuru i Igikorwa.


Impossibile connettersi al server {0}. 	 OYA Kwihuza Kuri Seriveri


dimensionesfondo (ds) 	 < Ijambo > < / Ijambo >


Controllare di aver digitato correttamente la posizione e riprovare. 	 Kugenzura... Ahantu Na


Crea file interfaccia Gtk Builder 	 Kuri Ukoresha: kugirango Idosiye


Caccia e metti al bando *! utente@dominio 	 *! Umukoresha @ Urubuga:


Permette di segnalare un problema alla squadra di & kde;. 	 A Kuri i & kde;.


Connessione rifiutata 	 Kureka


Passo di chiamata della macro 	 Intera


Velocità ripetizione tastikeyboard, delay 	 keyboard, delay


Costruire un cerchio. 	 A Uruziga.


Livello destinazione: 	 Ishyika


Forse vuoi esercitarti di più con i tempi normali che con quelli composti. Qui puoi cambiare le proporzioni tra questi gruppi. 	 Kuri Birenzeho Bisanzwe. Guhindura... i hagati Amatsinda.


Autenticazione POP prima di SMTP usando un trasporto sconosciuto 	 ikoresha Kitazwi


colorepenna R, G, B 	 R,,


Spessore: 	 Ubugari:


Mostra barra delle formule 	 Inzira Umwanyabikoresho


Il nome per la connessione di rete. È limitato solo dalla tua immaginazione (e dall' alfabeto). 	 ni A Izina: Kuri i urusobe Ukwihuza. ni ku (Cyangwa).


Il plug-in %s non può gestire la trasparenza 	 %sIbonerana


Dimensionerect-select-mode 	 rect-select-mode


La finestra di dialogo per il salvataggio dei file ti permette di scegliere un nome ed un percorso per salvare il file. 	 Idosiye Kubika Ikiganiro Emera Kuri Hitamo... A Izina: na Indanganturo Kuri Kubika i Idosiye


Menu modifica preimpostazioni strumentotool-preset-editor-action 	 tool-preset-editor-action


Gradiente personalizzato 	 Kugena


Shintaro Matsuoka shin@shoegazed. org 	 @. org


Impossibile esaminare la cartella di spool 	 Kuri Ububiko


Ricerca ed e_secuzione di un comandohelp-action 	 help-action


Preferen_ze tastiera 	 Ibyahiswemo


Ampliamento contrastoundo-type 	 Inyuranyamigaragarire:undo-type


Taglia una parte di testo evidenziata dalla finestra di & kformula;. 	 A Bya Umwandiko Kuva: i & kformula; Mugaragaza.


Mostra l'_ultima pagina 	 Iheruka Ipaji


allerta 	 Ikimenyetso


BalmacedaCity in Chile 	 City in Chile


Raggio deformazione: 	 Akarambararo


--all 	 -- Byose


Devi chiudere il & kcontrolcenter; interamente e riavviarlo per poter vedere i cambiamenti. 	 Gufunga i & kcontrolcenter; na Ongera utangire Mbere i Amahinduka.


Apri la finestra di dialogo Configura scorciatoie in & konqueror;, come descritto sopra. 	 Gufungura i Ikiganiro in & konqueror;, Nka hejuru.


_Avvia il debugger 	 Gutangira


Soglia per il canale blu 	 kugirango Ubururu


Mostra una finestra panoramica per questa immagine 	 a Gishya Kugaragaza kugirango iyi Ishusho


& Orville. Bennett; & Orville. Bennett. mail; 	 .;.. Ibaruwa;


Accetta _sempre 	 Kwemera Inyandikonyakwirema


Prefisso per il testo citato: 	 Subiza- Kuri:


Nicaragua 	 Nikaragwa


%s (completata) 	 %s(%d%%Byuzuye


Chiedi prima di sostituire 	 Kwinjira ku gusimbura


Avvia Quanta come un' applicazione ad una sola istanza 	 Nka A Rimwe - Urugero Porogaramu


Nessuna rubrica è stata selezionata... 	 Aderesi Igitabo Byahiswemo


L'esportazione non modificherà l'immagine originale. 	 Kohereza Ihindurangero Guhindura Umwimerere Ishusho


Il file «%s» esiste già. Sostituirlo con quello che si sta salvando? 	 Idosiyeisanzweho.


Ci sono molte altre risorse che potrebbero essere utili; alcune di esse sono elencate qui sotto: 	 Ikindi Ibikorana Gicurasi Byabonetse; Bya munsi:


Canc TNkeyboard label 	 keyboard label


Britton, Marc 	 Mariji yo Hasi


& glossary-kdeprinting; 	 Inkoranyamagambo -;


Maschera Sottorete 	 Urusobemuyoboro rwungirije:% 1


Controlla il tuo file / etc/ hosts ed assicurati che esista una voce per localhost che appare all' incirca come questa in cima al file (dopo gli eventuali commenti): 	 // Idosiye na ni Icyinjijwe ya: nka iyi Ku i Hejuru: Bya i Idosiye (Nyuma Icyo ari cyo cyose Ibisobanuro).


Rimuovi gli spazi finali durante la scrittura 	 Gukuramo imyanya isigara


Proprietà 	 indangakintu


MeachamCity in Oregon, United States 	 City in Oregon, United States


Converti un vettore di valori ASCII in una stringa 	 a Bya Uduciro Kuri a Ikurikiranyanyuguti


Sono necessari due filtri per la classificazione di spam e ham. Contengono delle azioni per segnare opportunamente i messaggi. Come accennato sopra, il filtro per la classificazione come spam ha un' altra azione per spostare il messaggio in una cartella predefinita. Se gli strumenti selezionati supportano il filtraggio bayesiano, la procedura guidata creerà delle azioni di filtraggio aggiuntive per passare i messaggi agli strumenti (azioni esegui comando) nella modalità di apprendimento appropriata. 	 Muyunguruzi ya: i Itondekanya: Bya na. Ibikorwa Kuri Ikimenyetso i Ubutumwa. hejuru, i Akayunguruzo: ya: Itondekanya: Nka Igikorwa Kuri Himura i & Ubutumwa A Ububiko.... i Byahiswemo Ibikoresho Gushigikira Iyungurura, i Kurema Akayunguruzo: Ibikorwa Kuri i Ubutumwa Kuri i Ibikoresho (Biturutse Gukora command Ibikorwa) in i Ubwoko.


L' indirizzo del server dei gruppi di discussione(news) Usenet (NNTP) (probabilmente news. tuoisp. it o nntp. tuoisp. it). 	 () Seriveri: Aderesi: (< Urwego: = "" > Amakuru.. com < / > Cyangwa < Urwego: = "" >.. com < / >).


Proprietà da o verso l' originale 	 Kuva: Cyangwa Kuri i ~Umwimerere


Tema: %1fraction of whole second 	 Insanganyamatsikofraction of whole second


Crea o modica nuova viste 	 a Gishya Igerageza Ikintu


Impossibile stabilire il servizio %s: %s 	 Kuri Serivisi


& ktimetracker; mette a disposizione una opzione che ti permette di impostare il nome di un file iCalendar che contiene la storia dei tuoi impieghi. Puoi immettere l' indirizzo di un file iCalendar sia http sia ftp, per esempio, http: / /www. mysite. com/ mydata/ mylabor. ics. 	 & karm; command Ihitamo Kuri Injiza i Izina: Bya i Idosiye ni Byakoreshejwe Kuri Urutonde. Injiza A & Bya kure: Idosiye ku ikoresha HTTP Cyangwa FTP Nka Inzira% s Bya i Idosiye Izina:; ya: Urugero:, HTTP: // www.. com //..


Impone delle restrizioni allo stato del messaggio; 	 Amabwiriza ku i Imimerere Bya i & Ubutumwa;


_Ricaricafile-action 	 Kugaruzafile-action


Caricatore delle forme XML personalizzate 	 Kugena Imisusire- shusho


È necessario autenticarsi come utente root per modificare la configurazione. 	 Nka Imizi Kuri Gukoresha Iboneza


Esce da & kpovmodeler;. Se hai modifiche non salvate, ti verrà data una possibilità di salvarle. 	 & kpovmodeler;. Icyo ari cyo cyose Amahinduka, A Kuri Kubika.


Colore di sfondofill-type 	 fill-type


ErieCity in Pennsylvania, United States 	 City in Pennsylvania, United States


Paul Temple paul. temple@gmx. net - Adattamento a KConfig XT e correzione di bug. 	 . @. net - Kuri na Gutunganya:.


Scegliere un tipo di carattere per questa nota 	 a Intego- nyuguti kugirango Impugukirwa


Il porting verso altre piattaforme oltre a & Linux; è stato fatto da: 	 Kuri Ikindi & Linux; Byakozwe ku:


Crea sotto-cartella 	 Guhimba ububiko bwingirije


Aprire veramente %d messaggio tutti insieme? 	 Kuri Kohereza a Ubutumwa in Imiterere


Impossibile eseguire sendmail (%s) 	 OYA Gutangira


Impossibile inizializzare la libreria OpenSSL 	 gutangiza i


In internet, le firme sono convenzionalmente separate dal corpo del messaggio da una linea contenente solo i tre caratteri -- (meno, meno, spazio). Se il testo della firma non inizia con tale linea, & kmail; la aggiunge automaticamente. 	 i, ku Kuva: i Umubiri Bya i & Ubutumwa ku A Umurongo: i Inyuguti: - - (AKANYEREZO, AKANYEREZO, Umwanya). & kmail; mu buryo bwikora: i Isinya Umwandiko Na: iyi Umurongo: NIBA ni OYA in i Isinya Umwandiko.


LoopEnd 	 Gushakisha


Spostamento _verticale 	 Mu buryo buhagaze


Per ritornare allo schermo di gioco, premi nuovamente & Ctrl;. 	 Garuka Kuri i & Game Mugaragaza, Kanda i & Ctrl; Urufunguzo Nanone.


Stato: 	 Leta:


& kbackgammon; è incentrato attorno ad un tavoliere grafico per backgammon. Il tavoliere comprende anche le pedine, i dadi ed il cubo. Tutti questi elementi possono essere facilmente manipolati con il mouse. 	 & kbackgammon; ni Bishyizwe hagati A. Bya i, i, na i Kibe. & Game Ibintu Na: i Imbeba.


Sposta scheda a destra 	 Kwimurira Agafishi Iburyo


Pubblica un messaggio sulla mailing list a cui questo messaggio appartiene 	 a Subiza Kuri Urutonde Bya Byahiswemo Ubutumwa


R_apporto dimensionicontext-action 	 context-action


Invia l’output di debug di tutti i componenti a un file. 	 Ibisohoka Bya Byose Kuri a IDOSIYE


Punteggi migliori 	 Mubyakire neza


Selezione backend 	 Ihitamo ry' Impera y' inyuma


Sostituisci 	 < guibutton > Gusimbura)


Riproduci un suono 	 A Ijwi


Thunder Bay IslandThüringen 	 Thüringen


Circles 	 Inziga


Aggiungi nodoPath segment tip 	 Path segment tip


Apre velocemente i file 	 Kubika Byose Gufungura Idosiye


Fidati della grandezza e della data di modifica (non sicuro) 	 i Itariki: ()


dvi 	 MukusanyaKDE


Grafico del Segnale 	 Mushushanya Ikimenyetso


Cliente importanteCategoryName 	 CategoryName


Apre una finestra Salva come che ti permette di salvare gli & URL; evidenziati in un file. kget. Per usare questa funzione: 	 A Kubika Idirishya Kuri Kubika & URL; 'S Kuri A. Idosiye. Koresha iyi Ikiranga:


Continua a leggere questa sezione per capire meglio la Raccolta temporanea. 	 ku iyi Icyiciro ya: A Bya i.


Per ritrasformare un elenco in testo semplice, seleziona Nessuno come stile. 	 Guhindura... A Urutonde Inyuma Kuri Byuzuye Umwandiko, Guhitamo Nka i Imisusire.


Osserviamo le parti più importanti: 	 RW Kureba Ku i By' ingirakamaro:


Impossibile migrare le vecchie impostazioni da evolution/config.xmldb 	 Kuri ki/ bishaje Amagenamiterere Bivuye Impinduka


Per queste istruzioni assumiamo che tu stia chiamando un server di richiamata & Linux;, il quale utilizza una procedura di autenticazione generica (non PAP o simili). 	 ya: Amabwiriza A & Linux; Porogaramu Ifashayinjira (OYA Cyangwa).


L'archivio non contiene il file GdmGreeterTheme.info 	 OYA Gushyiramo a Ibisobanuro IDOSIYE


Impossibile aprire questo tipo di file 	 OYA Guhindura izina IDOSIYE


_Su 	 Hejuru


Giapponese 	 Ikiyapani


Indica se l'immagine debba essere estrapolata quando ingrandita. Ciò comporta una qualità peggiore ed il programma risulta più lento che non estrapolando le immagini. 	 Ishusho ku Ihindurangano Cyangwa OYA Kuri Ubwiza ni Ishusho


colore_sfondo 	 Ibara


Qui puoi eseguire lo script Esporta in un file HTML o avviare l 'Editor degli script. 	 Reba Gutandukanya Kuri Utambitse: Cyangwa Uhagaritse:.


Nuova tracciato con gli ultimi valori 	 Inzira Na: Iheruka Uduciro


Ignora gli accenti durante la correzione delle soluzioni dell' utente 	 Ryari: i


_Usare un formato personalizzato 	 Kunoza Imiterere


Tutte le applicazioni base del & kde; sono fornite di documentazione, grazie agli sforzi della squadra di Documentazione. Se vuoi aiutare, iscriviti alla mailing list e contatta all' indirizzo kde-doc-english@kde. org la squadra di documentazione. Non è richiesta alcuna esperienza, basta avere pazienza e voglia di fare. 	 SHINGIRO & kde; Porogaramu, Kuri i Bya i. nka Kuri Ifashayobora, Kwandika Kuri i,, Ku @ kde. org ya: Ibisobanuro:. ni Bya ngombwa, na.


_Nuovo pennellobrushes-action 	 brushes-action


Usa icona come icona dell' applicazione. 	 Agashushondanga Nka i Porogaramu Agashushondanga.


Usa valori inversi 	 Ihindurakerekezo Agaciro


I regolatori del volume 	 Amagenzura


Simon Edwards simon@simonzone. com 	 @. com


kate --tempfile 	 Kate - - Ifashayobora


Non è stato specificato alcun oggetto per questo messaggio 	 Ikiranga Kuri Gukoresha kugirango iyi Ubutumwa


Numero di tessere in un file di uscita in modalità asincrona, il valore predefinito è 100. 	 Umubare Bya in Ibisohoka IDOSIYE in Ubwoko Mburabuzi Ingano 100


Copyright del programma: 	 Uburenganzira bw' umuhimbyi:


Sposta il blocco di testo selezionato a sinistra di una tabulazione. 	 i Byahiswemo Funga Bya Umwandiko Rimwe tab Ubugari: Kuri i Ibumoso:.


Larghezza predefinita della finestra del messaggio. 	 Ubugari Bya


Scegliere la barra degli strumenti 	 i Umwanyabikoresho


Richiama la finestra di dialogo di Kommander specificata. Le finestre di dialogo sono ricercate nella cartella delle finestre di dialogo e nella cartella corrente - in quest' ordine. Ciò mette in sospeso la chiamata all' esecutore ed imposta la cartella predefinita a quella in cui si trova l' applicazione di Kommander. I parametri possono essere passati nell' usuale maniera Unix o puoi passare dei parametri per nome come in variabile=valore. Puoi infine recuperare i parametri passati nell' ambiente globale. @global(variabile) ritornerebbe valore. 	 i Ikiganiro. ni in Ikiganiro Ububiko na in KIGEZWEHO Ububiko - in Itondekanya. i Kuri i na i Mburabuzi Ububiko Kuri i Rimwe i Porogaramu ni in. in i Cyangwa & Cyitwa: Ibigenga nka Impinduragaciro = Agaciro:. Hanyuma Gushaka Ibigenga in i & Rusange Itsinda. @ & Rusange (Impinduragaciro) Garuka Agaciro:.


I colori dei tasti indicano da quale dito devono essere premuti. 	 Urufunguzo Amabara Kuri Kanda Urufunguzo.


Tracciamento s_tato 	 <B B


In questa pagina non ci sono impostazioni modificabili dall' utente. 	 Umukoresha Guhindura Icyo ari cyo cyose Igenamiterere ku iyi Ipaji:.


Annulla l' ultimo cambiamento non salvato. 	 i Iheruka Guhindura....


C_amera 	 Kamera


Luminosità 	 Urumuri:


Riempi con il colore del primo pianoundo-type 	 Na: Mbuganyuma Ibaraundo-type


Impossibile ottenere il ticket di Kerberos: %s 	 OYA Kubona


Usare i segnalibri 	 Fungura idosiye y' ibimenyetso


/ exec fortune 	 / Ijwi


Aggiunge all' inizio di tutte le righe del testo selezionato la sequenza che identifica il testo citato. Se nessuna riga è selezionata, evidenzia come citazione la riga corrente. 	 i Byahiswemo Umwandiko Na: Gusubiramo ibyavuzwe.


Puerto EscondidoState in Mexico 	 State in Mexico


Errore critico nel file di immagine PNG: %s 	 Ikosa in Ishusho IDOSIYE


Lineadash-preset 	 Umurongodash-preset


Chiudi scheda 	 Funga Isimbuka


Una stringa che identifica l' autore, per esempio nella forma Nome & lt; indirizzo di postagt;. È attualmente usata per impostare una stringa "Che cos'è" per l' elemento del menu, ma potrà essere usata per altre cose in futuro. 	 A Ikurikiranyanyuguti i Umwanditsi:, ya: Urugero: in i Ifishi% S: & lt; Imeli;. ni Byakoreshejwe Kuri Gushyiraho A Ikurikiranyanyuguti ya: i Ibikubiyemo Ikintu, Gicurasi Byakoreshejwe ya: Birenzeho Impamvu in i.


(modificato) 	 (Byahinduwe


Se selezionata, mostrerà il blocco successivo. 	 Ivivuwe, i Ibikurikira > Agakaro i & Game.


Account Tabblo 	 <B B


Tutti 	 < guilabel > Byose


Analizza sottocartelle 	 Ububiko


persistent-selection BOOL 	 Kigumaho - Ihitamo


Fallita la lettura di %s da '%s': %s 	 Kuri Gusoma Bivuye


Dopo aver accettato le opzioni di verifica, apparirà la finestra Verifica. Questa mostra il progresso della verifica, incluso il flusso di dati e il tempo rimanente. 	 i Gusuzuma: Amahitamo, i Ikiganiro Kugaragara. Ikiganiro i Aho bigeze: Bya i na Igihe.


AustriaAigen 	 OtirishiAigen


Aggiungi questa risorsa per poter leggere i tuoi blog come voci di un diario, direttamente dai server dei blog, come blogger o drupal. 	 iyi Ibikorana: Kuri Kuri Soma Nka Ikinyamakuru Ibyinjijwe, Kuva: Amaseriveri, Nka na.


Converte i messaggi di posta in Unicode 	 a Ubutumwa Kuri a Ububiko


Impossibile trovare l'utente di GDM "%s". Chiusura in corso. 	 %s:Gushaka Ukoresha:


Traffico %1Largest axis title 	 IcyarabuLargest axis title


Normalmente, le cartelle dei messaggi su disco sono 	 Mburabuzi, & Ubutumwa Ububiko ku Disiki% 1...


Dimensione immagineundo-type 	 undo-type


righe 	 Imirongo


Confermare l'invio di messaggi senza _oggetto 	 Ryari: Ubutumwa Na: ubusa Ikivugwaho Umurongo


Impossibile salvare il file: 	 Kubika IDOSIYE


Colore=rosso Forma=cerchio 	 = = Uruziga


Anteprima immagine 	 Igaragazambere ry'ishusho


%1 non è più in linea (%2). 	 % 1 Ntibicometse kuri interineti (% 2).


Abbassa il livelloundo-type 	 undo-type


Colore di primo piano 	 Ibara rya mbugambanza


I formati Raw PNM richiedono esattamente uno spazio bianco prima dei dati grezzi 	 Imiterere Mbere Urugero Ibyatanzwe


spazio libero su disco 	 Umwanya wa disiki wakoreshwa:


Mostra/Nasconde il riquadro della raccolta immagini. 	 Gushisha Ishusho Ibisobanuro kugirango


%1 ha impostato la modalità del canale a « permetti messaggi dall' esterno ». 	 % 1 i Ubwoko Kuri 'Emera Ubutumwa Kuva:.


Ci sono alcuno problemi conosciuti, dati dall' utilizzo di & kppp; in modalità di richiamata: 	 Na: & kppp; in Ubwoko:


Avvia la finestra di dialogo della configurazione principale di & kget;. 	 i Iboneza Ikiganiro.


Contattare l'amministratore di sistema per il suo avvio. 	 Sisitemu umuyobozi/ uyobora Kuri Gutangira


Per alcuni messaggi il valore del campo Data è sconosciuto o scorretto. 	 Ubutumwa i Agaciro: in i Umwanya ni Kitazwi Cyangwa ni OYA.


C'è anche una barra di progresso, che mostra a che punto sei nella canzone attuale. Puoi trascinare questo cursore con il mouse per muoverti in avanti o all' indietro all' interno di una traccia. 	 ni A Umurongo, Far () in i KIGEZWEHO. Kurura iyi Na: i Imbeba in Itondekanya Kuri Gusimbuka Cyangwa Inyuma muri A.


Controllo sfumato 	 Igenzura


_Altri 	 Ikindi


Disabilita avvisi 	 Kubashisha impuruza


Licenza 	 Uburenganzira:


Contigua 	 Gukomeza


Usando livelli di ingrandimento non multipli del 100%, alcune parti dell' immagine potrebbero sembrare in movimento quando l' utente interagisce con esse. A questi livelli di ingrandimento possono inoltre verificarsi altri difetti minori nel disegno dell' immagine. 	 Ihindurangano Intera Bya 100%, Bya i Ishusho Gicurasi Kugaragara Kuri Himura Ryari: i Umukoresha Na:. Kongera Gushushanya Gicurasi Ku Ihindurangano Intera.


Orario di YakutskВладивостокское времяRussia 	 Владивостокское времяRussia


Bl_occa la posizione del canaledrawable-action 	 drawable-action


Predefinito. Specifica che verrà accettata solo un' estrazione perfetta. 	 . A Byemewe.


Sessioni scaricate 	 Kubika Umukoro


Ricordati che la finestra dove ti si richiede il nome del file è una finestra standard di KDE. Ciò vuol dire che salvare il file sul tuo disco fisso è facile come salvarlo su un server Web, ftp, o penna di memoria USB. Quindi puoi esportare come HTML e salvare su un server Web, in questo modo avrai sempre i tuoi appunti disponibili. 	 i Ikiganiro ya: A Izina ry' idosiye: ni A Bisanzwe & kde; Ikiganiro. ni Nka Kuri i Idosiye ku Bya hafi Ikomeye Disiki% 1 Nka ni Kuri Kubika ku A Urubuga Seriveri:, FTP Seriveri: Cyangwa Ububiko Gufatisha. Kwohereza hanze... Nka HTML na Kubika ku A, iyi Buri gihe Ibisobanuro Bihari Kuri.


Inserire l'ID dell'account: 	 Andika Imeli yawe


Directory del deposito Gir: 	 Imizi bushyinguro


Fai clic qui per aggiungere una parola o un' espressione regolare all' elenco. 	 Kuri & Ongera ijambo Cyangwa Ibisanzwe imvugo Kuri i Urutonde.


Questo include tutte le applicazioni della suite di & koffice;. Vedi per un sommario dei componenti. 	 Byose Porogaramu in i & koffice;. < X- Ngenderwaho = "kde - Ofise -" / > ya: A Incamake Bya i.


Il profilo di colore RGB predefinito dello spazio di lavoro. 	 Mburabuzi Umwanya- nkenerwa Ibara Ibijyana


Se vuoi accedere alla seconda unità a dischi, puoi farlo con il comando floppy: / b. floppy: / è un' abbreviazione di floppy: / a. 	 Kuri Porogaramu- shoboza, Disikete: / b. Disikete: / ni A Iy' ibusamo ya: Disikete: / A.


Un valore pari a 0 indica di mostrare l'applet nella modalità grafica (solo pixmap), a 1 nella modalità testuale (non mostra la pixmap), a 2 nella modalità grafica e testuale. 	 A 0 Agaciro Impuzandengo- Kuri Garagaza Apuleti... in Igishushanyo Ubwoko 1. Kuri Garagaza Apuleti... in Umwandiko Ubwoko OYA Kuri Garagaza Na 2. Kuri Garagaza Apuleti... in Igishushanyo Na Umwandiko Ubwoko


Trova: 	 Shaka:


Stampa stile BSD 	 - Imisusire Icapa


Riguardanti i file: output, entities, system, public 	 Idosiye: Ibisohoka,, Sisitemu, public


Formato numerico 	 Akadomo


Impostazioni personali 	 Igenamiterere


2° richiamo di %s (definisci settaggi finali) 	 Bya Kugaragaza... Impera Amagenamiterere


Il terminale integrato usa la configurazione definita nelle & systemsettings;, e può essere configurato facendo clic con il & RMB; per visualizzare un menu contestuale. 	 Gitsindiye & konsole; ni ikoresha i Iboneza in i & kcontrolcenter;, na Gicurasi ku i Iburyo: Imbeba Akabuto na Kuva: i Ibikubiyemo.


& Christoph. Cullmann; & Christoph. Cullmann. mail; 	 .;.. Ibaruwa;


Scorciatoie 	 KHotKeys


Imposta mappa coloreundo-type 	 Ibara y'inyandikoundo-type


Il desktop stesso, sul quale si possono salvare cartelle e file usati più di frequente. & kde; fornisce desktop multipli, ognuno dei quali ha una propria finestra. Facendo clic sui pulsanti numerati del pannello ci si sposta da un desktop all' altro. 	 Ibiro, ku Byakoreshejwe Idosiye na Ububiko Gicurasi. & kde; Igikubo, Bya Windows. ku i Iriho Imibare Utubuto ku i Umwanya Kuri Hindura hagati.


Eco sui tasti impostato a parola.echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo 	 echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo


Ignora sempre 	 Kureka


Impossibile aggiungere il fuso orario del calendario: 	 OYA Guhindura izina Ububiko


Azione sconosciuta da portare a termine 	 Igikorwa Kuri


Azioni Nuova sotto-cosa da fare... 	 - Kuri -...


Apre una sessione all'host selezionato 	 a Umukoro Kuri Byahiswemo Ubuturo


_Ampiezza ricerca: 	 Ingano:


Come avvio una nuova partita? 	 A Gishya & Game.


Utente non valido 	 Isinya


Finestra delle proprietà di renderizzazione globale già aperta 	 Ikiganiro Gufungura


Apre una Vista, una combinazione specifica di file aperti che hai precedentemente salvato. 	 Gufungura A, A Ivanga Bya Gufungura Idosiye.


Associazione tra lettere sullo schermo e sulla tastiera 	 hagati i Mugaragaza Na i Mwandikisho


Usare & kwallet; 	 Iboneza & kwallet;


Come impostazione predefinita, l' elenco Host statici contiene alcuni elementi che descrivono il & apos; localhostapos; e una serie di elementi speciali per gli host che supportano IPv6. Questa versione di IP, ancora sperimentale, è destinata a sostituire la versione 4. 	 Mburabuzi, i Urutonde ifite Ibyabitswe i & apos;; na A Bya Bidasanzwe Ibyabitswe ya: Gushigikira. - Ifite uburambe Verisiyo Bya ni Kuri Gusimbuza Verisiyo 4.


Annulla la sottoscrizione alla cartella selezionata 	 Bivuye Ububiko


CambogiaKamerijk 	 KambodiyaKamerijk


%s inunit-symbols 	 SINunit-symbols


Converti l'immagine a 64 bit in virgola mobile lineariundo-type 	 Kuriundo-type


Per sapere di più riguardo ai membri della squadra, i ruoli e i nick possono essere trovati in. 	 Bigyanye Abanyamuryango:, na Byabonetse in < X- Ngenderwaho = "- Abanyamuryango:" / >.


rc3. d/ 	 . d /


Scheda di configurazione 1 - Scambio di righe e colonne 	 Ipaji: 1 - Urubariro / Inkingi


Nessun file selezionato 	 IDOSIYE Byahiswemo


Dinamicotext-box-mode 	 text-box-mode


Passo 5: Scegliere un materiale per il terreno 	 5: A ya: i


Finestra Configura & kstars; 	 & kstars; Idirishya


Co_rrezioni 	 <B B


Ripristino del documento «%s»... 	 Inyandiko


Salva un registro dei cambiamenti 	 Kubika A LOG


Cinese tradizionale (Big5-HK_SCS) 	 Igishinwa karande( BIG5- HKSCS)


Errore nello scrivere «%s» 	 Kuri


Procedure di emergenza: 	 Indangabintu y' ikintu


Joatilde; o Miguel Neves, tastiera portoghese 	 ; o, Mwandikisho


Se abilitata, mentre la voce del menu è selezionata, è possibile modificare i tasti scorciatoia per le voci di menu premendo una combinazione di tasti. 	 Bikora Guhindura>> Mwandikisho kugirango Ibikubiyemo ku a Urufunguzo Ivanga i Ibikubiyemo Ikintu ni


Porta di trasmissione 	 Umuyoboro:


Quando hai terminato, premi OK e saranno riavviati tutti i componenti necessari di & kde;, in modo che le modifiche abbiano effetto immediatamente. 	 Byakozwe, Kanda, na Byose Bya & kde; Amahinduka Ako kanya.


Su questo pulsante, chiamato & kmenu;, c'è una piccola freccia rivolta in alto: significa che, se fai clic sull' icona, si aprirà un menu a tendina. Fai clic! Il menu ti permetterà di accedere con facilità a tutte le applicazioni & kde; installate sul tuo computer. 	 Akabuto ni i & kmenu;. A Gitoya Akambi ku i Hejuru: Kuri Hejuru A Ibikubiyemo NIBA Kanda ku.! - Hejuru Kuri Byose & kde; Porogaramu yakorewe iyinjizaporogaramu ku Sisitemu.


Risincronizzazione con il server 	 Na: Seriveri


rumeno 	 Nyarumeniya


Impostazioni specifiche per certe finestre 	 Name=Amagenamiterere y' Idirishya- Ryihariye


Usa la stessa codifica per tutto: 	 i Imisobekere: ya::


Altre azioni 	 Porogaramu


Pulisci 	 < title > Siba


Puntitransfer-mode 	 utubagotransfer-mode


Grig_liaview-action 	 Urusobetudirishyaview-action


& kdm; richiede le librerie & Qt;, che sono copyright di TrollTech AS. 	 & kdm; i Isomero, ni Uburenganzira bw' umuhimbyi.


la regina di picche 	 Bya


Questa pagina di file di registro ha una riga per ogni singola pagina di ogni lavoro stampato. 	 Ipaji: LOG Idosiye A Umurongo: ya: buri UMWE Ipaji: Bya buri Byacapwe.


Versione 1 	 Ikiciro kya 1


Ultima 	 Iheruka


ATTENZIONE: nessun <list_type> specificato per lo schema di tipo lista 	 Oya kugirango Igishushanyo Bya Ubwoko


Impossibile eseguire il comando: «%s» 	 Gukora Komandi:


Impossibile interpretare "%s" (caratteri superflui a fine riga) 	 Birenga Inyuguti


La Barra dei menu contiene diversi menu a tendina. Essi sono: Gioco, Mosse, Vista, Impostazioni e Aiuto. Usa il & LMB; o premi contemporaneamente Alt; lettera sottolineata per far apparire il menu a tendina. 	 ifite Bya - Hasi Ibikubiyemo.,,,, na. & LMB; Kanda Cyangwa & Alt; i Biciyeho akarongo Ibaruwa: Kuri Herekana% S i - Hasi Ibikubiyemo.


Questo tasto ti offre una possibilità conveniente di navigare nella vista articoli: premendo questo tasto, l' articolo nella finestra degli articoli viene scorso; quando raggiungi la fine dell' articolo, premendo diverse volte il tasto Spazio, ti verrà mostrato il prossimo articolo; quando hai letto tutti gli articoli in un gruppo di discussione, il tasto Spazio ti porta sul primo articolo del prossimo gruppo di discussione. Premendo ripetutamente il tasto Spazio puoi navigare tra i gruppi di discussione ai quali sei iscritto allo stesso modo. 	 Urufunguzo A ya: Gushakisha Gihinguranya i Ingingo Reba: ku iyi Urufunguzo i Ingingo in i Ingingo Idirishya ni; Ryari: i Impera Bya i Ingingo ku, Kuri i Ibikurikira > Ingingo; Ryari: Soma Byose in Rimwe Itsinda ry' Ikinyamakuru:, Kuri i Itangira Ingingo Bya i Ibikurikira > Itsinda ry' Ikinyamakuru:. Gushakisha Gihinguranya Byose yanditswe/ byemewe Imbuga z' amakuru: nka iyi.


Commuta la visualizzazione della barra delle note dove puoi vedere una panoramica di tutte le note della tua presentazione. 	 i Kugaragaza: Bya i Ibuganya Umwanya Incamake Bya Byose i Ibice in Iyerekana.


La schermata di benvenuto ti informa che puoi tornare indietro in ogni momento per modificare una impostazione. 	 Urakaza neza Mugaragaza Gyayo Inyuma Icyo ari cyo cyose Igihe Kuri Guhindura... A Igenamiterere.


Messaggio vuoto 	 Ubutumwa


Il visualizzatore dell' albero DOM 	 & Igiti


Imparerai anche come si fa la sincronizzazione con il & PalmPilot; o computer palmare compatibile. 	 Bigyanye Na: & PalmPilot; Cyangwa.


La lingua di Usenet 	 Ururimi:


Non letti 	 Bidasomye


Cambiare il numero di colori non ha alcun effetto sulla profondità di colore del formato del file. Se si desidera cambiare la profondità del colore, questa deve essere selezionata nella finestra di dialogo di salvataggio del file. Nota come, al contrario, un cambiamento della profondità di colore modifica anche il numero dei colori. 	 i Umubare Bya Amabara Oya INGARUKA ku i Ibara: Ubujyakuzimu Bya i Idosiye Imiterere. Kuri Guhindura... i Ibara: Ubujyakuzimu, Guhitamo in i Idosiye Mu kubika Ibiganiro. icyitonderwa,, i Ibara: Ubujyakuzimu Amahinduka i Umubare Bya Amabara.


%1 ha tolto i privilegi di operatore del canale da %2. 	 % 1 Mukoresha Uburenganzira... Kuva:% 2.


Impossibile mettersi in ascolto sulla porta %d: %s 	 ku Umuyoboro


/ msg #konversation È disponibile la nuova versione di Konvi! 	 / # Verisiyo Bya ni kiri kuri interineti!


Modifica quadri/livelli... 	 Amakadiri Akugara S


Durante i test & parley; mostra le espressioni in ordine casuale, fino a quando le confermi tutte come conosciute. Se non hai selezionato una lezione speciale, i test coprono tutte le lezioni una dopo l' altra. 	 & kvoctrain; i in Bitunguranye Itondekanya & Kugeza Emeza Byose Nka. OYA Guhitamo A Bidasanzwe, Byose Rimwe Nyuma i Ikindi.


UlaanbaatarMyanmar 	 Myanmar


Monitoraggio delle condizioni meteo e previsioni 	 KIGEZWEHO Na


È stata selezionata l'ampiezza del pennello che corrisponde di più a quella dell'immagine originale 	 Uburoso Ingano i Umwimerere Ishusho i ni Byahiswemo


Eric Bischoff per aver convertito la documentazione in DocBook 	 ya: Guhindura.... i Inyandiko Kuri


Il certificato è il solo messaggio, impossibile verificare i certificati 	 ni i Ubutumwa Impamyabushobozi


Ricerca: search 	 : Shakisha


Sull' etichetta Dispositivo devi inserire / dev/ fd0 (o il percorso dell' unità a dischetti, se nel tuo sistema è diverso) come Dispositivo. 	 i tab, Injiza // (Cyangwa i Inzira: Kuri i Disikete APAREYE Nka ni & Cyitwa: ku Sisitemu) Nka i.


Direzione ricerca: 	 Icyerekezo cy'ishakisha


Descrizione plugin: 	 Umwirondoro


Sottrae la quantità di tempo registrata come inattività ma non ferma il cronometro. 	 i Igiteranyo Bya Bigenda buhoro Igihe Kuva: Byose Gikora Gumana:.


Orizzontalecolor-selector-channel 	 color-selector-channel


Lavorare con il colore 	 Na:


Mostra editor di tag 	 Gutangiza Mwanditsi y' Ishusho


Scegli una famiglia di caratteri per il testo nel corpo 	 A Imyandikire Kuri Koresha ya: Umubiri Umwandiko.


Per annullare l' ultima modifica, seleziona Modifica Annulla. Per riapplicare l' ultima modifica annullata, seleziona Modifica Rifai. 	 Isubiranyuma i Iheruka Guhindura..., Guhitamo. Gusubiramo i Iheruka Guhindura..., Guhitamo.


Incolla il buffer selezionato come nuova immaginebuffers-action 	 i Byahiswemo Nka Gishya Ishushobuffers-action


File di entropia per SSL: 	 Idosiye


Se abilitata, ogni volta che un nastro viene smontato da & kdat;, il nastro sarà estratto automaticamente dall' unità. Non usare questa opzione con le unità di nastri floppy. 	 Bikora, A ni ku & kdat;, i mu buryo bwikora: Kuva: i Porogaramu- shoboza. OYA Koresha iyi Ihitamo Na: Disikete.


Svuota cartelle cestino all'uscita 	 ku Gusohoka


%s allegato 	 %sumugereka


Nuova cartella 	 Idosiye


Ciò renderà SpamAssassin più affidabile, ma più lento 	 <Gitoya Ubwoko Muyunguruzi... Birenzeho Gitoya


Gestione dei temi 	 Name=Mugenga Insanganyamatsiko


Provare una differente estensione di file, come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) 	 The PNG-Format (*.png)


& kstars; ti permette di esplorare il cielo notturno dalla comodità del tuo computer. Fornisce un' accurata rappresentazione grafica del cielo notturno per qualsiasi data, da ogni località terrestre. Tra gli oggetti inclusi vi sono 126.000 stelle fino alla nona magnitudine (ben sotto il limite di visibilità ad occhio nudo), 13.000 oggetti del cielo profondo (cataloghi di Messier, NGC e IC), tutti i pianeti, il Sole e la Luna, centinaia di comete e asteroidi, la Via Lattea, le 88 costellazioni e linee guida come l 'equatore celeste, l' orizzonte e l 'eclittica. 	 & kstars; i Nijoro Ikirere Kuva: i Bya. Bya i Nijoro Ikirere ya: Icyo ari cyo cyose Itariki:, Kuva: Icyo ari cyo cyose Indanganturo ku. Kugaragaza:, 000 Inyenyeri Kuri (munsi i -),, 000 Njyakuzimu - Ikirere Ibintu (,, na), Byose, i na, Bya na, i,, na Imirongo Nka i, i na i.


Aggiornare dopo ogni trasferimento 	 Nyuma IDOSIYE


_Apri...file-action 	 file-action


Selezionando Impostazioni Configura & kspread;... si apre una finestra di dialogo contenente diverse schede, selezionabili tramite le icone poste a sinistra, che ti permettono di modificare molti aspetti del comportamento di & kspread;. 	 ... A Ikiganiro Agasanduku Na: Amapaji, Byahiswemo Na: i Udushushondanga Ku i Ibumoso: Bya i Ikiganiro Agasanduku, Emera Kuri Guhindura... Bya & kspread; 'S Igikorwa.


Indirizzo: 	 Igitabo kya ma aderesi...


Imposta il percorso al dispositivo del CD audio, & eg; audiocd: /? device = / dev/ sdc/. Di solito il kioslave cercherà di trovare un lettore di CD, ma se fallisce, o se hai più di un lettore CD, puoi usare questa opzione. La finestra di dialogo di configurazione permette di impostare un valore predefinito per questa opzione. 	 i Inzira: Kuri i Inyumvo APAREYE, & eg;: /? APAREYE = < Ikintu > // < / Ikintu >., i Kugerageza Kuri Gushaka A Porogaramu- shoboza Na: Inyumvo Byinjijwemo, NIBA Cyangwa Birenzeho Rimwe Porogaramu- shoboza, Gicurasi Kuri Kugerageza iyi Ihitamo. icyitonderwa i Iboneza Ikiganiro Kuri Gushyiraho A Mburabuzi Agaciro: ya: iyi Ihitamo.


Ignorare altri tipi commenti 	 Kwirengagiza


Swaziland 	 Finirandi


Proprietà generali della classe 	 <B Amahitamo B


Sfogliando le guide di & khelpcenter; 	 Gushakisha Kuri in & khelpcenter;


Se c'è un valore memorizzato, apparirà una M nella barra di stato, di fianco all' indicatore di modalità della calcolatrice. 	 A Agaciro: ni in Ububiko A Kugaragara in i Imimerere Umurongo, Ibikurikira > Kuri i Ubwoko


Con _statoUTC 	 UTC


Le variabili di & kate; sono l' implementazione KatePart delle variabili dei documenti, simili ai file modeline di emacs e di vi. Nella componente KatePart le righe hanno la forma kate: NOME_VARIABILE VALORE; [NOME_VARIABILE VALORE;...]. Le righe possono naturalmente essere in un commento, se il formato del file lo prevede. I nomi delle variabili sono costituiti da una sola parola (cioè senza spazi), e tutto quello che c'è fino al successivo punto e virgola è il valore. Il punto e virgola è necessario. 	 Ibihinduka ni Bya Inyandiko Ibihinduka, Kuri na., i Imirongo i Imiterere Kate:; [;...] i Imirongo Bya in A Icyo wongeraho, NIBA i Idosiye ni in A Imiterere Na: Ibisobanuro. Amazina UMWE Amagambo (Oya), na Hejuru Kuri i Ibikurikira > Akabago n' Akitso ni i Agaciro:. Akabago n' Akitso ni Bya ngombwa.


Gli URL data permettono di includere i dati di documenti di piccole dimensioni nell' URL stesso. Questo è utile per casi di test HTML molto piccoli o in altre occasioni nelle quali l' utilizzo di un documento separato non sia giustificato. 	 Emera Gitoya Inyandiko Ibyatanzwe Kuri in i. ni ya: Gitoya Cyangwa Ikindi OYA Gukwiza umurongo wose A Inyandiko Bya.


Eseguire il programma nel terminale 	 Porogaramu in


Variabile d'uscita 'reset' di risparmio energetico 	 Ibisohoka IMPINDURAGACIRO


Per mandare un' email come output a un indirizzo di posta elettronica che non sia quello predefinito dell' utente. 	 Kohereza Imeli Ibisohoka Kuri Imeli Aderesi: Ikindi i Mburabuzi Imeli Aderesi:.


Tutte le voci dei menu sono discusse di seguito. Quando esiste una scorciatoia da tastiera che esegue l' azione del menu, è elencata assieme alla voce del menu. 	 Ibikubiyemo Ikintu ni munsi. ni A Mwandikisho Iy' ibusamo A Ibikubiyemo Ikintu Umumaro, i Mburabuzi Iy' ibusamo ni Na: i Ibikubiyemo Ikintu.


Mostra gli ID dei thread conosciuti 	 i Bya


L' indicatore della situazione di un pianeta (a destra) è la tua fonte di informazioni sulla Galassia. Le tue spie ti informano sullo stato dei tuoi rivali, ma non su quello dei pianeti controllati dagli indigeni. Le informazioni presenti sull' indicatore sono: il nome del pianeta, il dominatore attuale, la produzione e la forza della flotta (numero di navi e percentuale di distruzione). 	 (i umukara Agasanduku ku i Ibumoso:) ni Inkomoko ya: ku i Leta Bya i. Icyegeranyo ku i Imimerere Bya, OYA ku i -. Ibisobanuro: in i Kugaragaza: ni: Izina:, Nyirabyo, Igipimo, (na & Kwica ku ijana.


& Frerich. Raabe; & Frerich. Raabe. mail; 	 .;.. Ibaruwa;


Nel campo di testo inserisci un comando per riga, per dirigere la tua barca. I comandi supportati sono mostrati tra le due aree di inserimento. I comandi 'sinistra' e 'destra' devono essere seguiti da un angolo in gradi. Il valore dell'angolo è anche definito come un 'parametro' del comando sinistra o destra. Il valore predefinito dell'angolo è di 45 gradi. Il comando 'avanti' accetta un parametro di distanza. La distanza predefinita è 1. Per esempio: - sinistra 90: ti fa girare perpendicolarmente a sinistra; - avanti 10: ti fa andare avanti di 10 unità (come mostrato sul righello). Lo scopo è raggiungere la destra dello schermo (la linea rossa). Quando l'avrai raggiunta, puoi provare a migliorare il tuo programma ed iniziare una nuova gara con le stesse condizioni climatiche usando il pulsante riprova. Puoi cliccare e trascinare il tuo mouse ovunque sulla mappa per avere la misura di distanza e angolo. Nel livello successivo troverai condizioni climatiche più complesse. 	 i Umwandiko Icyinjijwe Injiza Umurongo ku Umurongo Amabwiriza Kuri Icyerekezo Kuri hagati i Icyinjijwe Ubuso Na Amabwiriza ku Imfuruka in Dogere Imfuruka Agaciro ni a Kuri i Ibumoso: Cyangwa Iburyo: Komandi: Mburabuzi Dogere ni Komandi: Kwemera a Intera Mburabuzi 1. ni Urugero Ibumoso: a Ibumoso: Imbere 10 Imbere kugirango 10 Nka in i Itegeko ni Kuri i Iburyo: Bya i Mugaragaza i Umutuku Umurongo Byakozwe Kuri Porogaramu Na Gutangira a Gishya Na: i ku ikoresha i Ongera ugerageze Akabuto Kanda Na Kurura Imbeba Aho ariho hose ku i Kuri Kubona a in Intera Na Imfuruka Kuri i Komeza>> urwego Birenzeho ITSINDA RY'IMIBARE C


INIZIALIGIORNO - il nome abbreviato del giorno della settimana. 	 < Ikintu > < / Ikintu > - Izina: Bya i UMUNSIICYUMWERU.


Sposta il cursore in giù di una pagina 	 i indanga Hasi Rimwe Ipaji:


Ordina la navigazione 	 Itondekanya ry' ibuganya:


& juk; è un jukebox, un modificatore di tag e un gestore di raccolte di musica. 	 & juk; ni A, na Muyobozi.


Load 	 Ibirimo


Solo intestazioni 	 Imitwe


Prima di usare il correttore ortografico, bisogna configurarlo. Puoi farlo dal menu della finestra di composizione sotto Impostazioni Correttore ortografico.... Puoi impostare dizionario e codifica da qui. 	 Koresha i Itangira Igihe, Kuri Kugena Imiterere. in i & Uhimba Ibikubiyemo.... Gushyiraho i Inkoranyamagambo na i Imisobekere:.


Non usare mai la cifratura. 	 Koresha Bishunzwe:.


Abilita le funzioni & Qt; estese per & DCOP;. 	 Byongerewe... & DCOP; & Qt; Imimaro.


Composizione 	 Imbeba Ibirindiro


mappatura 	 Imigaragarire


Trasformazione unificata 	 Guhindura


MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil 	 City in Rio Grande do Norte, Brazil


Elimina permanentemente tutti i messaggi. Questa voce è disponibile solo se la cartella corrente è una cartella cestino. 	 Byose Ubutumwa. ni Bihari NIBA i Byahiswemo Ububiko... ni A Agatebo njyamwanda Ububiko....


Come posso diagnosticare i problemi audio in & kde;? 	 I Ijwi in & kde;?


kdesu Opzioni generiche di KDE Opzioni generiche di Qt 	 < = "" > MukusanyaKDE < arg > < = "" > < arg >


& Ctrl; Shift; I 	 & Ctrl; < keycap > v


Backup completato 	 Inyibutsa ya byose


Nessuna 	 Nta na kimwe


Ernesto Hernaacute; ndez-Novich, tastiera latinoamericana 	 ; -, Mwandikisho


Operazione per directory su chiave 	 ku Urufunguzo


Il canale #kde è su Freenode, il server IRC, che fornisce un ambiente interattivo per la coordinazione ed il supporto di progetti decentralizzati, compresi -- con attenzione particolare -- quelli relativi al software libero e progetti open source, come & kde;. 	 # kde ni, i Seriveri:, Biganira ya: na Gushigikira Bya - Imishinga, - - na - - Kuri Kigenga na Gufungura Inkomoko Imishinga, Nka & kde;.


Puoi accedere a & khelpcenter; in diversi modi: 	 & khelpcenter; in:


Inserisci il tuo nome, il tuo indirizzo email e fai clic su Ok. Questo genererà una chiave gpg standard. Se vuoi più opzioni, puoi fare clic sul pulsante Modalità per esperti, che ti porterà su una finestra di & konsole; con tutte le opzioni di gpg. 	 Injiza Izina:, Aderesi: na Kanda. A Bisanzwe GPG Urufunguzo. Birenzeho Amahitamo, Kanda ku i Ubwoko Akabuto, Hejuru A & konsole; Idirishya Na: Byose Bya Amahitamo.


Ripeti selezionando un altro evento e controllando le notifiche desiderate. Quando hai configurato tutte le notifiche desiderate, fai clic sul pulsante Applica. 	 ku Icyabaye na Kugenzura... i Ibimenyetso. Byose i Ibimenyetso, Kanda i Akabuto.


Il giorno in forma numerica con uno zero iniziale di allineamento (01ndash; 31). 	 & Umunsi Nka Umubare Na: A Nyobora Zeru (01 -).


Colore di sfondo per le differenze dell' intervallo attuale: 	 Urutonde Mbuganyuma Ibara::


Dopo aver spostato un messaggio: 	 Nyuma a Ubutumwa


Linee massime 	 Imirongo


Bluebox ...<Image>", "Video<Image>", "Video 	 <Image>", "Video<Image>", "Video


Importare un progetto (come un nuovo modulo) ha alcuni vantaggi: importerai tutti i file e le cartelle ricorsivamente, ed il modulo sarà creato automaticamente per te. Ciò rende più facile l' importazione di grossi progetti esistenti nel deposito. Però ci sono anche alcuni svantaggi: non puoi usare la finestra di importazione di & cervisia; per aggiungere file ai moduli esistenti, e puoi importare i file solo come file binari o solo come file testuali. Puoi aggirare questa limitazione creando una cartella con file di un solo tipo di file, o indicando lo schema del nome dei file da ignorare durante l' importazione. 	 A Umushinga (Nka A Gishya Modire): Kuzana Byose Idosiye na Ububiko, na i Modire mu buryo bwikora: Byaremwe ya:. Kuvana hanze... Kinini Imishinga Kuri i.,: Koresha & cervisia; 'S Kuzana Ikiganiro Kuri & Ongera Idosiye Kuri Modire, na Kuzana i Idosiye Nka Umwandiko Cyangwa Nyabibiri Idosiye. Akazi iyi ku Kurema A Ububiko... Na: Idosiye Bya Rimwe Bya i, Cyangwa ku i Imitako Bya i Idosiye i Kuzana.


RGB-alfaimage-type 	 image-type


Non ho ancora detto molto sul contenuto. Al momento hai solo un foglio di carta con su tutto quello che vuoi dire. Prima di fare qualsiasi cosa, chiediti se la comprensione di quello che stai dicendo può essere migliorata mostrando un' immagine. Molte cattive presentazioni sono fatte da una serie di diapositive di solo testo. Il presentatore le legge a un uditorio (che le ha già lette, perché si può leggere più veloce di quanto si possa pronunciare). Cerca di evitare di scrivere qualcosa sulla diapositiva, oltre a titolo e numero. Disegna un' immagine di ciò che vuoi dire, poi spiega l' immagine. In questo modo non ti fai sopravanzare da te stesso (loro leggono più veloce di quanto pronunci, ricordi?) e hai l' aria di saperlo. In realtà stai usando le diapositive come una serie di note. Una diapositiva dovrebbe supportare quello che dici, non duplicarlo. Una diapositiva dovrebbe essere il centro dell' attenzione dell' uditorio, non una distrazione. 	 I OYA Bigyanye i Ibirimo:. Byose ni A Bya urupapuro Na: Kuri ku. Ubwoko, ask NIBA Bya ni Kuri ku A (% PRODUCTNAME) y' Ishusho. Amagaragaza Bya A Ibyiciro Bya Ibice Cyuzuye Bya Umwandiko. Hanyuma i Igice Kuri i (Soma Nka Soma). Kuri ku i Igice, A Umutwe: na A Umubare. A (% PRODUCTNAME) y' Ishusho Bya Kuri, Hanyuma i (% PRODUCTNAME) y' Ishusho Kuri. OYA Kubona Bya (Soma, Kwibuka?) na Kureba nka. OYA, ikoresha i (% PRODUCTNAME) y' Ishusho Nka A Ibyiciro Bya. A Igice Gushigikira, OYA Gusubiramo. A Igice i igaragazarikeye Bya i, OYA A.


Indirizzo "%s" errato 	 Aderesi


@Array. toString( array, stringa) 	 @. (< Ikintu > Imbonerahamwe < / Ikintu >, < Ikintu > Ikurikiranyanyuguti < / Ikintu >)


Ci sono due trattini sopra la mia firma. Che sta succedendo? 	 Isinya Kabiri Utunyerezo hejuru. Hejuru?


Puntatore a file locale (%s) 	 Kuri IDOSIYE


Sessioni screen 	 Imikoro


Eseguire un effetto invertito? 	 Byakozwe


bracket-highlight-color STRING 	 - garagaza cyane - Ibara:


Numero di rilascio 	 Umwaka w' isohoka


Scegli l' utente per le sessioni di allenamento attuali. 	 Gufungura i Muhinduzi Kuri Emera Kuri Guhindura... i KIGEZWEHO Idosiye


Pass_word... 	 Ijambobanga...


Le regole seguenti fanno sì che l' utente non possa più aprire file locali esterni alla propria cartella $HOME: 	 i Umukoresha Oya Gufungura Bya hafi Idosiye Hanze $Ububiko:


Estrazione granalayer-mode-effects 	 Gukomatanyalayer-mode-effects


Impossibile generare i dati per la cifratura: %s 	 OYA Ibyatanzwe


Aggiungi sorgente 	 Idosiye


Crea una nuova scaletta da ricerca. 	 A Gishya Shakisha.


Memorizza il valore r nel registro S n 	 i Agaciro: Bya r in S - Kwiyandikisha n


Ctrl; P File Stampa... 	 & Ctrl; Idosiye


Host SC2200/VSC3000 	 Ubuturo


Scrivere una nota: 	 Impugukirwa:


Ctrl; G File Ottieni nuovi dizionari... 	 & Ctrl; Idosiye...


Elimina la vista attiva. 	 & Gufunga Igaragazza Rikora


_Nitidezza... 	 Kugaragaza cyane


INIZIALIMESE - il nome abbreviato del mese. 	 < Ikintu > < / Ikintu > - Izina: Bya i ukwezi:.


Mostra riquadro d'anteprima dei memo 	 Igaragazambere


Posizionamento non supportato sullo stream di base 	 amahuza OYA


Quando & kdiff3; incontra un errore, lo segnalerà e mostrerà le informazioni di stato in dettaglio. In fondo a questo elenco ci saranno alcuni messaggi d' errore che dovrebbero aiutare a capire la causa del problema. Quando si fa riprendere la fusione (tasto F7), & kdiff3; darà la scelta tra riprovare o saltare l' elemento che ha causato il problema. Ciò significa che prima di continuare puoi scegliere un' altra operazione, o risolvere il problema in altro modo. 	 ; Ikosa, na Herekana% S i - Imimerere - Ibisobanuro:. i Hasi: Bya iyi Urutonde, Ikosa Ubutumwa Ifashayobora Kuri i Bya i. Gukomeza (Urufunguzo); i Kuri Ongera ugerageze Cyangwa Gusimbuka i Ikintu i. Mbere Hitamo... Igikorwa Cyangwa i ku Ikindi.


Il menu Lingue permette di cambiare la lingua delle parole da indovinare. 	 Ibikubiyemo Kuri Guhindura... i Ururimi: i Amagambo in.


Non usare un secondo client di posta per accedere ai file in ~/ Mail quando & kmail; è in funzione, o potresti perdere dei messaggi. Questa sezione spiega solo come importare le caselle postali in & kmail; per una volta sola; non è utile se progetti di usare diversi altri client di posta in futuro. 	 OYA Koresha A ISEGONDA Imeli Umukiriya i Idosiye in ~ / & kmail; ni Cyangwa Ubutumwa. Icyiciro Kuri Kuzana Kuri & kmail; Rimwe; ni OYA Kuri NIBA Kuri Koresha Imeli ya: in i.


& kchart; offre molte opzioni di configurazione per il grafico. Queste sono disponibili sia nella modalità a sé che quando integrato in & kspread;. 	 & kchart; Iboneza Amahitamo ya: i Igishushanyo. Bihari in Ubwoko na Ryari: Gitsindiye in


Riduzione immagine: rimuove rumore di fondo e anomalie ottiche dall' immagine. Le immagini CCD grezze sono spesso trattate per rimuovere rumore strumentale o di temperatura, oltre alle aberrazioni del sistema ottico. Questa funzione supporta tre tipi di immagini CCD grezze: 	 : Mbuganyuma na Kuva: i Ishusho. Ishusho Kuri Gukuraho na Ubushyuhe, in Guteranya + Kuri in i Sisitemu. Umumaro Bya Amakadiri:


Nuovo pannello strumenti 	 Agasanduku k'ibikoresha


_Nuovo tracciato...vectors-action 	 Inzira nshya:vectors-action


Finestra di dialogo Impostazioni visualizzazione 	 < guilabel > Gishya


Ti sarà richiesto un nome per il nastro e la capacità dichiarata del nastro. Entrambi questi parametri possono essere cambiati dopo la formattazione. Il nome del nastro è usato solo per facilitarne l' identificazione all' utente; non viene usato per identificare l' indice del nastro associato. Invece, un viene generato e scritto sul nastro automaticamente un identificativo univoco del nastro. La capacità dichiarata del nastro è utilizzata da & kdat; per avvertire l' utente se non ci sarà abbastanza spazio per completare l' archiviazione. 	 ya: A Izina: ya: i, na i Bya i. Bya Ibigenga Byahinduwe Nyuma i Byahanaguwe. Izina: ni Byakoreshejwe Kuri Kugaragaza i Kuri i Umukoresha; ni OYA Byakoreshejwe Kuri Kugaragaza i Umubarendanga Na: i., A Cyo nyine Ikiranga ni mu buryo bwikora: na Kuri i. Bya i ni Byakoreshejwe ku & kdat; Kuri i Umukoresha NIBA OYA Umwanya Kuri Byuzuye A Inyibutsa.


prima dopo 	 Mbere


Mineral WellsCity in Texas, United States 	 City in Texas, United States


La password da usare per eseguire l'autenticazione sul proxy server. 	 Kuri Kuri Seriveri


È necessario specificare alcune chiavi da rompere 	 Utubuto Kuri


La home page di & kpoker;: http: / /kpoker. sourceforge. net/ 	 & kpoker; Ipaji yo kwinjira:: HTTP: //.. net /


Inviare veramente un messaggio senza un oggetto? 	 Kuri Kohereza a Ubutumwa a Ikivugwaho


Se fai clic su una riga appare un menu. Se il dispositivo in questione non è attualmente montato, è disponibile l' opzione Monta dispositivo. Se il dispositivo è montato, può essere smontato scegliendo Smonta dispositivo. Se selezioni Apri nel file manager si apre una nuova finestra con una rappresentazione grafica dei file sul dispositivo in questione. 	 ku A Urubariro Hejuru A Ibikubiyemo. APAREYE ni OYA, i Ihitamo ni Bihari. i APAREYE ni, ku. Gufungura in Idosiye A Gishya Idirishya Na: A Reba Bya i Idosiye ku APAREYE.


La casella Mostra la dimensione del file ti permette di attivare o disattivare l' uso delle dimensioni dei file sotto le miniature della galleria. 	 Ishusho Idosiye Ingano: Kugenzura Agasanduku Kuri ku Cyangwa Bidakora i Koresha Bya i Idosiye Ingano munsi i Ikirongozi Igaragazaryihuse.


Contrassegna come letto dopo un tempo specificato 	 Nka Nyuma Igihe cyarenze:


Se non riesci ad indovinare qual è la parola, premi il pulsante Suggerimento per avere un suggerimento amichevole dal tuo amico nello schedario: 	 Gukeka i ijambo ni, Kanda i Akabuto Kuri Kubona Kuva: in i


Copia cartella su 	 kopororera ku nyandiko


Questo modulo permette di selezionare uno stile per i bordi attorno alle finestre. 	 Modire Kuri Guhitamo A Imisusire ya: i Impera Windows.


Composizione 	 Himba


Come mai & konqueror; non mostra il contenuto dell' attributo ALT in un suggerimento? 	 & konqueror; Herekana% S i Ibigize Bya < Urwego: = "Ikiranga:" > < / > Ikiranga: in A Umwanyanyobora:?


Definizione max: 	 Ubujyakuzimu


Inserire i destinatari del messaggio 	 Abandikiwe... Bya Ubutumwa


La tavolozza dei colori mostra una selezione di colori tra i quali scegliere. La piramide traslucida rappresenta il colore trasparente. Fare clic con il pulsante sinistro su un colore per impostare il colore di primo piano, e fare clic con il pulsante destro su un colore per impostare il colore di sfondo. È possibile inoltre trascinare un qualsiasi colore opaco sul quadrato del pannello dei colori. Per modificare un colore nel pannello dei colori o nella tavolozza, fare doppio clic su di esso. Lo strumento Selettore di colore permette di scegliere il colore da un' immagine. 	 A Ihitamo Bya Amabara ya: Kuri Hitamo... Kuva:. Piramide i Bibonerana Ibara:. - Kanda ku A Ibara: Kuri Gushyiraho i Mbugambanza: Ibara: na Iburyo: - Kanda ku A Ibara: Kuri Gushyiraho i Mbuganyuma Ibara:. Kurura na Icyo ari cyo cyose Kijimye Ibara: i kare. Kwandika A Ibara: in i Cyangwa, MAHARAKUBIRI - Kanda ku. Kuri Guhitamo A Ibara: Kuva: i Ishusho.


Nome completo 	 Izina ry'idini


Congratulazioni, la configurazione della posta è completa. Ora si è pronti per inviare e ricevere email usando Evolution. Fare clic su «Applica» per salvare le impostazioni. 	 Nibyiza Ubutumwa Iboneza ni Byuzuye NONEAHA Cyiteguye Kuri Kohereza Na Akira imeli ikoresha Kuri Kubika Amagenamiterere


Il software di gestione delle espressioni regolari ignora in silenzio l' uso di un carattere di escape prima di un carattere senza particolari significati, quindi se viene anteposto, ad esempio, a j (\\j) non è dannoso. Se hai dei dubbi sul fatto che un dato carattere possa avere significati speciali, puoi anteporvi il carattere di escape per sicurezza. 	 Ibisanzwe imvugo Kureka A Inyuguti: OYA Icyo ari cyo cyose Bidasanzwe Igisobanuro in i Imvugiro, ya: Urugero: A j (\\ j) ni. in A Inyuguti: A Bidasanzwe Igisobanuro, Gusohoka.


Nel pannello Scorciatoia per l' azione selezionata, seleziona Personalizzata, visto che stiamo per dare a questa azione una scorciatoia di nostra preferenza. 	 i ya: Umwanya, Guhitamo Kunozaidosiyeya, guhera Twebwe Kuri iyi Igikorwa A Mwandikisho Iy' ibusamo Twebwe.


Carattere 	 <B B


Trova dei contatti 	 LicenseAS ISGPLLGPL


Ciò significa che & kppp; non ha i permessi per aprire il dispositivo del modem o che hai selezionato un dispositivo non valido di modem nella scheda Modem. Prima assicurati di aver selezionato il dispositivo corretto del modem. Una volta che hai selezionato il dispositivo corretto del modem, devi dare a & kppp; i permessi corretti per accedere al dispositivo del modem e per poter modificare / etc/ resolv. conf nel caso che tu voglia che & kppp; configuri correttamente il DNS. Se non puoi permetterti di avviare & kppp; setuid root ciò dovrebbe risolverti tutti i problemi di accesso, altrimenti dovrai scoprire quali sono i permessi corretti per i tuoi scopi. Per poter dare a & kppp; i permessi setuid root esegui i comandi seguenti: 	 & kppp; Uruhushya Kuri Gufungura i Modemu APAREYE Cyangwa Byahiswemo A Modemu APAREYE ku i ni OYA Byemewe. Ubwoko Byahiswemo i Iburyo: Modemu APAREYE. Byahiswemo i Iburyo: Modemu APAREYE, & kppp; i Iburyo: Kuri i Modemu APAREYE na Kuri Kuri Guhindura //. in & kppp; Kuri Kugena Imiterere ya:. Kuri Gukoresha & kppp; < > Imizi < / > iyi Byose ya:, NIBA OYA Kuri Inyuma i Iburyo: Uruhushya ya: Impamvu. Itondekanya Kuri & kppp; < > Imizi < / > Uruhushya i:


Risoluzione del sistema lineare Mx=V; ritorna la soluzione V se questa c'è ed è unica altrimenti nulla. I due parametri supplementari di riferimento possono facoltativamente essere usati per ottenere la M e la V ridotti. 	 By'umurongo Sisitemu V Garuka V NIBA ni a Cyo nyine NTAGIHARI Indango Ibigenga Kuri Kubona i Na V


Impossibile sincronizzare il valore. L'errore è stato: %s 	 OYA Agaciro


Apri motivo come immaginepatterns-action 	 patterns-action


Ctrl; S Partita Salva 	 & Ctrl; H


Qui, il controllo ortografia indica la parola sotto esame. Questo accade quando si incontra una parola non contenuta nel dizionario - un file che contiene una lista di parole corrette ortograficamente che vengono confrontate con tutte quelle presenti nell' editor. 	 , i Genzuranyuguti i ijambo. Ryari: i A ijambo OYA in Inkoranyamagambo - A Idosiye A Urutonde Bya Amagambo ijambo in i Muhinduzi.


Impossibile aprire la casella "%s" 	 Gufungura


%s: l'argomento della matrice deve essere solo intero 	 %s:Matirise Umubare wuzuye


%1 è un utente identificato. 	 % 1 ni Umukoresha


Algoritmo della chiave pubblica soggetto 	 Aligoritime y'urufunguzo rusange ry'ibivugwaho


16 bit in virgola mobile (gamma)image-convert-action 	 image-convert-action


La squadra di & kde; 	 < > MukusanyaKDE < / >


Disconnetti dal server attuale. 	 Kwihuza na seriveri ntibishobotse


/Remoto/A_ggiorna 	 /Itandukanya


Si aggiunge alle opzioni globali 	 Kuri & Rusange Ihitamo


AracajuState in Brazil 	 State in Brazil


Modulo di informazione sulla memoria 	 Igice Kigenzura Ibisobanuro by' Ububikoshingiro bw' Igice cya KDE


Uso di showbreak 	 Ikoresha:


Salva come 	 Kubika nka


Trova modelli nelle chiavi e nei valori 	 in Utubuto Na Uduciro


Modifica modello 	 Guhindura Inyandikorugero


Chiudi la finestra 	 Funga i Idirishya


Indirizzo MAC: 	 Aderesi:


0: 56Kb/s, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: Personalizzato 	 1. 2. 3. 4. 5 Kugena


Evince è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA, senza neppure l'implicita garanzia di COMMERCIABILITÀ o IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE. Consultare la licenza GNU GPL per maggiori dettagli. 	 ni in i ATARIIGIHARWE i Cyangwa A kugirango Birenzeho Birambuye


No_me: 	 Izina:


E' una matrice Hermitiana 	 a Matirise SKEW


Acard symbol 	 card symbol


Afficanca pulsanti della barra del titolo 	 Umurongo Utubuto


Ricarica il documento 	 Kongerakuyitangiza i Inyandiko


Schermata del menu contestuale di & cervisia; 	 A Bya & cervisia; 'S - Hejuru Ibikubiyemo


La scheda Varie 	 . tab


& konqueror; può salvare tutto un insieme di opzioni come Profilo di vista. Alcuni profili delle viste sono parte dell' installazione standard di & konqueror;, come Navigazione Web e Gestione file, ma puoi anche aggiungervi le tue. 	 & konqueror; Kubika A Gushyiraho Bya Amahitamo Nka A. Reba Inzira% s Bya i Bisanzwe & konqueror; iyinjizaporogaramu, Nka < Indangakintu: > < / Indangakintu: > na < Indangakintu: > Idosiye < / Indangakintu: >, & Ongera,.


Numero naturale e 	 Nyakatara Umubare


modello 	 Nyandiko - rugero


Impossibile scansionare le caselle di posta esistenti su «%s»: %s 	 Kuri Gusikana kugirango ku


Puoi combinare le impostazioni della scheda 'Oggetto e mittente 'con le impostazioni delle altre schede. Ad esempio: 	 Kuvanga i Igenamiterere Bya i '+ tab Na: i Igenamiterere ku i Ikindi Amasimbuka. Urugero::


version 	 Verisiyo


Inserire una nuova scorciatoia 	 Kurema inyandiko nshya


codice 	 Inyandikoporogaramu


_Duplica tracciatovectors-action 	 Inziravectors-action


Attiva la scheda successiva 	 Komeza>> Isunika


Menu contestuale della barra degli strumenti 	 Imvugiro Ibikubiyemo


Corpo del testo contiene: 	 Intego- nyuguti


Colore personalizzato: 	 Kugena


On/Off segnalibro 	 Akamenyetso


& kappname; fornisce alcuni modi per mettere in buca. Il modo normale per effettuare un colpo è stato descritto sopra. 	 & kolf; A Kuri. Shingiro Uburyo ni hejuru.


Elenco delle codifiche mostrate nel menù «Codifica caratteri» nella finestra di apertura/salvataggio file. Sono mostrate soltanto le codifiche riconosciute. 	 Bya in Ibikubiyemo in Gufungura Kubika IDOSIYE


Federico Zenith federico. zenith@member. fsf. org 	 ADERESI ZA MELI Z' ABASEMUZI


Sopra 	 Hejuru


File Roller 	 Idosiye


Descrizioni lezione 	 Ikiganiro


%s: server X standard mancante, saranno provate le alternative 	 %s:Seriveri OYA Byabonetse


Affila canaleundo-type 	 Kubika Kuriundo-type


Errore: sito remoto %s disconnesso. Riconnessione fra %d secondi 	 Ipaji Byatandukanye in


La scheda Ricorrenza è divisa in quattro gruppi: Ora appuntamento, Regola di ricorrenza, Intervallo di ricorrenza, ed Eccezioni. 	 tab Idirishya ni Amatsinda:,,, na.


Commuta la presenza di evento intera giornata 	 Umwanya ni


Nome del file 	 <Uburemere UTSINDAGIYE Idosiye


Guadagni una vita quando completi un livello 	 A Ubuzima Ryari: Byuzuye A urwego


Ri-_centra le metà nella selezione 	 hagati in


Se rispondi ad un articolo con un oggetto di questo tipo, cancella la parte tra parentesi dell' oggetto; la prima parte rimane, con un Re: posto come prefisso. 	 Kuri Ingingo Na: A Ikivugwaho:, Gusiba i Inzira% s Bya i Ikivugwaho:; i Itangira Inzira% s Na: A:.


Il primo passo, e probabilmente il più importante, è mettere i dati nel grafico. Questo si può fare facilmente con il & dataeditor;. Come al solito puoi accedere all' editor di dati facendo clic sull' icona nella barra degli strumenti. 	 Itangira Intera, na i By' ingirakamaro, ni Kuri Kubona i Ibyatanzwe i Igishushanyo. Byakozwe Na: i & dataeditor;. Kubona Kuri i Ibyatanzwe Muhinduzi ku ku i Agashushondanga in i Umwanyabikoresho.


[UTF-8,current,ISO-8859-15] 	 [8 KIGEZWEHO


tedesco 	 Ikidage


Un gioco di memoria con i treni 	 A Ububiko ku


Tutti i breakpoint abilitati: 	 Aho bahagarara Cyasibwe


l'asso di cuori 	 Bya


Il menu Deposito 	 umwanya w' amagambo


Contributi alla documentazione, alle forme, traduzioni in altre lingue nonché parti di codice sono benvenuti. Consulta il sito web di & koffice; per maggiori informazioni su come contribuire. 	 Kuri i Inyandiko,, Ikindi Indimi na i Inyandikoporogaramu Urakaza neza. i & koffice; Webu ya: Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye Kuri.


Cambia la dimensione della pagine del documento. 	 Kuri i Iheruka Ipaji: Bya i Inyandiko.


Mappa tavolozza 	 Urwunge rw'ibara:


_Segna come letta 	 Nka


Ricarica l'immagine 	 Gishya Ishusho


Directory 	 Ububiko


RGBcolor-frame-mode 	 UmutukuIcyatsiUbururucolor-frame-mode


http: / /www. ims. uni-stuttgart. de/ phonetik/ synthesis/ festival_opensource. html. 	 httpwww. HTML.


Funzioni principali 	 Imimaro yo Gushushanya


Puoi fare un' annotazione per l' intero disco con il pulsante Commento sotto il campo Titolo:, o per una singola traccia nel riquadro di selezione Tracce con il pulsante Commento adiacente. Se selezioni una traccia nel riquadro di selezione Tracce, il titolo, se presente, apparirà nel campo Titolo: sottostante. Puoi inserire un titolo per la traccia nel riquadro, o modificare la voce finché non soddisfa le tue necessità. Premi il tasto Invio sulla tastiera ed il testo apparirà nella linea predisposta nel riquadro di selezione. 	 Ubwoko Inyandiko nyongera ya: i DISIKI Na: i Akabuto i Umwanya, Cyangwa ya: A Byahiswemo in i Ihitamo Agasanduku Na: i Akabuto. Guhitamo A in i Ihitamo Agasanduku, i Umutwe:, NIBA, Kugaragara in i Umwanya munsi. Ubwoko: A Umutwe: ya: i in i Agasanduku, Cyangwa Kwandika i Icyinjijwe Kuri. i Urufunguzo ku Mwandikisho, na i Umwandiko Kugaragara in i NYACYO Umurongo: in i Ihitamo Agasanduku.


Questo è il tempo in millisecondi tra eventi di spostamento ripetuti per l' accelerazione del mouse a tastiera. 	 ni i Igihe in hagati byasubiyemo Ibyabaye ya: Imbeba Urufunguzo.


& kde; PIM (Personal Information Manager, gestore delle informazioni personali) è un sottoprogetto di & kde; che ha l' obiettivo di fornire una raccolta di applicazioni per la gestione delle informazioni personali. Ha parecchie componenti, ma esse possono essere usate tutte da una sola applicazione— & kontact;, che è il gestore delle informazioni personali. Di seguito c'è una panoramica delle componenti più usati; cioè, alcune delle applicazioni che si integrano in esso. 	 & kde; () ni A - Umushinga Bya & kde;, na Kuri Porogaramu Kuri kuyobora Bwite Ibisobanuro:., Byose Rimwe Porogaramu - - & kontact;, ni i Bwite Ibisobanuro: Muyobozi. ni Incamake Bya A Bya; ni, A Bya i Porogaramu.


Parola chiave 	 Ijambo-banze


Il kioslave thumbnail usa dei plugin per generare le miniature. Puoi abilitare la visualizzazione di queste miniature dalla voce di menu Visualizza Anteprima disponibile nella modalità di gestione file di & konqueror;. 	 Amacomeka Kuri i Igaragazaryihuse. Gushoboza Bya Igaragazaryihuse Kuva: i, Bihari in & konqueror; in Idosiye Muyobozi Ubwoko.


Proprietà sconosciute 	 Indangakintu...


Negli altri casi la procedura guidata può effettuare una ricerca nella rete al posto tuo, per aiutarti a decidere quali impostazioni potrebbero essere utili. 	 Ikindi i Gusikana i urusobe ya:, Kuri Ifashayobora Igenamiterere.


Decifratura messaggio 	 Ubutumwa


Crea una nuova snippet 	 Kurema inyandiko nshya


_Trova: 	 Gushaka...


Memoria totale (combinazione della memoria fisica e di quella virtuale). 	 (iyi ni i Ivanga Bya Ifatika na Kitaboneka Ububiko).


Colombia 	 Korombiya


Seleziona il livello _precedentelayers-action 	 layers-action


ed invece di MECHANISM="pam "inserisci MECHANISM="shadow". In questo modo alla partenza verrà eseguito il comando sslauthd -a shadow. 	 na Bya = "" Gushyira = "Igicucu" iyi Ku i A - A < Ikintu > Igicucu < / Ikintu >.


Sequenza UTF-8 non valida in ingresso 	 in Ihindurangero Iyinjiza


Freccia giù 	 Akambi Ko Hasi


Non devi impostare l' ora e la località geografica ogni volta che ti connetti a un telescopio. È sufficiente regolare le impostazioni secondo le necessità. 	 OYA Kuri Gushyiraho i Indanganturo na Igihe buri Igihe Kwihuza Kuri A. i Igenamiterere Nka.


Gary R. Cramblitt garycramblitt@comcast. net 	 < > R. < / > @. net


& Ctrl; W 	 & Ctrl; < keycap > C #


Le informazioni libero/ occupato è una raccolta di intervalli di tempo occupato. Presentando gli intervalli di tempo in cui si hanno impegni precedenti, gli altri possono evitare di proporre appuntamenti per quel periodo. Nota che sono pubblicati solo gli orari degli appuntamenti, non i titoli degli eventi, le descrizioni o i partecipanti. In altre parole, le informazioni libero/ occupato sono la tabella oraria della disponibilità. 	 Kigenga / Irahuze Ibisobanuro: ni A Gushyiraho Bya Irahuze Igihe Intera. i Intera Ryari: Rimwe Ibanjirije, Ibindi: ya:. icyitonderwa i Times, OYA i Icyabaye Imitwe, Cyangwa Abitabiriye. Ikindi Amagambo, i Kigenga / Irahuze Ibisobanuro: ni i Ukuboneka Igenabihe.


Rientro parentesi chiuse 	 Ingirwadusodeko


La casella File manager serve per impostare il comando da eseguire quando si seleziona la voce Apri file manager nel menu a comparsa. 	 Idosiye Igenamiterere Amagenzura i command Ryari: i Gufungura - Hejuru Ibikubiyemo Ikintu ni Byahiswemo.


Errore nell'analizzare XML introspection: %s 	 Ihindurangero


Modifica voce di colore tavolozzapalettes-action 	 palettes-action


L' altro giocatore deve scegliere Partecipare ad una partita in rete, o premere Partita Collegarsi alla partita.... Verrà ancora proposto un nome di battaglia, ma se ne può scegliere un altro a piacere. Nella casella Nome dell' host: bisogna inserire l' hostname del server (la macchina del giocatore che ha avviato la partita). 	 Ikindi Kuri Hitamo... Kuri, Cyangwa Kanda., A Izina: ni, Hitamo... Icyo ari cyo cyose Izina: nka.


Sono disponibili i certificati archiviati che identificano queste autorità di certificazione: 	 Ufite impamyabushobozi muri dosiye ziranga aba bayobozi b'impamyabushobozi:


Lancia il programma di controllo ortografico - un programma dedicato ad aiutare l' utente a trovare e correggere qualsiasi errore di scrittura. Facendo clic su questa voce comincerà il controllo e verrà aperta la finestra di dialogo del correttore, attraverso la quale l' utente può controllare il processo. Ci sono quattro impostazioni allineate verticalmente al centro della finestra con alla loro sinistra l' etichetta corrispondente. A partire dall' alto abbiamo: 	 i Genzuranyuguti Kugenzura... Porogaramu - A Porogaramu Kuri Ifashayobora i Umukoresha na Icyo ari cyo cyose Ivuganyuguti Amakosa. ku iyi Icyinjijwe Tangira & vendorShortName; i na Hejuru i Ikiganiro Agasanduku Gihinguranya i Umukoresha Igenzura i. Igenamiterere Hejuru Mu buryo buhagaze in i Hagati Bya i Ikiganiro Na: Uturango Kuri i Ibumoso:. Ku i Hejuru::


Utenti attualmente in rete: %1 	 Abakoresha ku i urusobe:% 1


Centro 	 Hagati


File Spedisci... 	 Idosiye...


Configurazione dell' account per le notizie 	 i Amakuru Konti:


Classe Vala 	 Base


Di solito / tmp/ kde-$ USER / è utilizzato per i file temporanei. 	 // kde - $/, iyi ni Byakoreshejwe ya: By' igihe gito Idosiye.


Configurazione 	 <Uburemere UTSINDAGIYE


Imposta i parametri per il plugin codificatore video a singolo frame 	 kugirango Videwo...


Sostituisci in 	 Gusimbuza muhinduzi


& konsolekalendar; non fornisce un linguaggio completo per le ricerche nel calendario dell' utente, e non è nemmeno nell' intenzione dell' autore la scrittura di tale funzionalità. Sono fornite delle primitive opzioni da riga di comando per l' accesso agli eventi del calendario in un intervallo di date o di ore consecutivi. 	 & konsolekalendar; OYA A Cyuzuye - Ururimi: ya: Ibibazo Bya i kalindari: ni i Bya i Abahanzi Kuri Kwandika A. command Umurongo: Amahitamo ya: kalindari Ibyabaye muri A Urutonde Bya Amatariki / Igihe.


Lavorare con le finestre 	 Na:


La scorciatoia è già utilizzata da un altro componente in Anjuta. Mantenerla comunque? 	 ni a Gufungura Kuri Gufunga Itangira


Impossibile analizzare l'espressione di ricerca: %s: %s 	 Gushaka imvugo


/Ordina _diagrammi/Predefinito/come _inserito 	 /Nka Byinjijwemo


Di solito sono mostrate le seguenti informazioni: 	 , i Bya Ibisobanuro: in iyi tab:


Impostazioni 	 Amagenamiterere


Chiamata non-interattiva di %s (per tutti i livelli compresi) 	 Bya kugirango Byose in hagati


Calendari Google 	 Kalindari


Mostra i muri laterali 	 Impera:


_Etichette dei pulsanti della barra strumenti: 	 Akabuto Uturango...


A_utoaggiorna l'anteprima 	 Kuvugurura Igaragazambere


Fare clic per àncorare la selezione fluttuante 	 Bihindagurika Ihitamo


Larghezza fissa personalizzata 	 Ubugari budahinduka


A Articolo Rispondi via posta elettronica... 	 A < guimenuitem > ku


il due di picche 	 Bya


Impostazioni Mostra la barra di stato 	 Idosiye Kubika


Ecco un esempio del menu che compare premendo il tasto destro del mouse, relativo alla nebulosa di Orione: 	 ni Urugero: Bya i Iburyo: Kanda Byirambuye Ibikubiyemo, ya: i


arcade 	 Indangamurongo


Scala gradiente: 	 Gupima


Giallo: più vecchio del verde, più recente del rosso. 	 : Icyatsi, Umutuku.


Colore predefinito dei link non visitati 	 Ihuza Ibara


File Importa dati... 	 Idosiye...


--warningyesno 	 Amabwiriza


giorni 	 iminsi


Richie_dere sempre ricevute di lettura 	 Kohereza Inyuma a Gusoma


Nuova finestra: 	 Irindi Dirishya


Personalizza il coloreAction name 	 Action name


minuti 	 Iminota


Centro di controllo KDE 	 Igenzura


Crea una nuova matrice di dimensione pari ad una vecchia 	 Gishya Matirise Bya Ingano Bivuye ki/ bishaje


giallo-k 	 Umuhondo


Mostra lista 	 Kwerekana ilisiti


Mostrare la finestra principale 	 in Idirishya


Mentre si stavano sforzando per far diventare & quantaplus; il miglior editor & HTML;, i suoi sviluppatori hanno cominciato a pensare ad un' idea intrigante: E se & quantaplus; fosse un editor di linguaggi markup generico ed estensibile? Bene, questo lo avrebbe solamente reso il più grande Ambiente di Sviluppo Web per & kde;! E così avvenne. 	 Kuri i Bihebuje & HTML; Muhinduzi, i Bya & quantaplus; Kuri Bigyanye A: NIBA & quantaplus; A Gifitanye isano,, Ururimi: Muhinduzi?, Ubwoko i ya: & kde;! Byakozwe.


re di picche 	 Bya


_Mappa coloredialogs-action 	 Ibaradialogs-action


Vedi il manuale: rlogin. 	 i Bikorwa:.


Certificato di firma non trovato 	 Impamyabushobozi OYA Byabonetse


Spuntare _questo per accettare la licenza 	 iyi Kuri Kwemera


Componente calendario 	 Inyangingo zitari ngombwa


lrwxrwxrwx 1 root root 13 13:11 S10network -gt;.. / init. d/ network lrwxrwxrwx 1 root root 16 13:11 S30syslog -gt;.. / init. d/ syslog lrwxrwxrwx 1 root root 14 13:32 S40cron -gt;.. / init. d/ cron lrwxrwxrwx 1 root root 14 13:11 S50inet -gt;.. / init. d/ inet lrwxrwxrwx 1 root root 13 13:11 S60nfs -gt;.. / init. d/ nfs lrwxrwxrwx 1 root root 15 13:11 S70nfsfs -gt;.. / init. d/ nfsfs lrwxrwxrwx 1 root root 18 13:11 S75keytable -gt;.. / init. d/ keytable lrwxrwxrwx 1 root root 23 13:11 S80sendmail -gt;.. / init. d/ sendmail. init lrwxrwxrwx 1 root root 18 13:11 S90lpd -gt;.. / init. d/ lpd. init lrwxrwxrwx 1 root root 11 13:11 S99local -gt;.. / rc. local 	 1 Imizi Imizi: 11 - & gt;.. /. d / urusobe 1 Imizi Imizi 16: 11 - & gt;.. /. d / 1 Imizi Imizi 14: 32 - & gt;.. /. d / 1 Imizi Imizi 14: 11 - & gt;.. /. d / 1 Imizi Imizi: 11 - & gt;.. /. d / 1 Imizi Imizi 15: 11 - & gt;.. /. d / 1 Imizi Imizi MB18: 11 - & gt;.. /. d / 1 Imizi Imizi: 11 - & gt;.. /. d /. 1 Imizi Imizi MB18: 11 - & gt;.. /. d /. 1 Imizi Imizi 11: 11 - & gt;.. /. Bya hafi


Ecco la matrice risultante 	 ni i Matirise;


Impostazioni esecuzione audio 	 Amagenamiterere Ahanitse


Puoi configurare qualsiasi numero di oratori nella scheda Oratori. Vedi. Quando le applicazioni inviano del testo a & ktts;, possono specificare gli attributi di un oratore desiderato per pronunciare il testo. & ktts; sceglierà l' oratore più simile tra gli oratori che hai configurato per soddisfare la richiesta dell' applicazione. Per esempio, un' applicazione potrebbe chiedere che il testo venga pronunciato da una voce femminile inglese. Se hai configurato un oratore con la lingua inglese e di genere femminile, sarà usato quello. Se hai configurato solo oratori inglesi maschili, sarà usato uno di questi. Se un' applicazione non specifica degli attributi, sarà usato l' oratore predefinito (quello in cima all' elenco) della scheda Oratori. 	 Kugena Imiterere Icyo ari cyo cyose Umubare Bya in i tab. < X- Ngenderwaho = "Kugena Imiterere - Gucomeka:" / >. Porogaramu Kohereza Umwandiko Kuri & kmyapplication;, Gicurasi Kugaragaza i Ibiranga Bya A Kuri i Umwandiko. & kmyapplication; i Kuva: i Kuri Guhaza: i Kubaza.... Urugero:, Porogaramu Kubaza... i Umwandiko ku Gore Ijwi. A Na: Ururimi: na Gore Igitsina, Byakoreshejwe. Byose Gabo, Rimwe Bya Byakoreshejwe. Porogaramu Oya Ibiranga, i Mburabuzi () in i tab ni Byakoreshejwe.


Selezionando un IOSlave verranno mostrate alcune informazioni di aiuto su di esso, come il metodo di utilizzo e che cosa fa. 	 ku Izina: Kugaragaza: Ifashayobora Ibisobanuro: Bigyanye, Nka Kuri Koresha, na.


I segnalibri sono contenuti in ~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ bookmarks. xml 	 Ibimenyetso Byafashwe in ~ /. kde / Gusangiza // Konqueror / Ibimenyetso. xml


Controlla meglio! 	 iyi Inyuma


Crea un nuovo modello da questa immagine 	 a Gishya Kugaragaza kugirango iyi Ishusho


Manuale di & kget; 	 % 1 Ikarine


Carica i va_lori predefiniti 	 Kubika


Sostituisci _tutti 	 Hindura byose


Alcuni memo potrebbero non essere disponibili fino al riavvio di Evolution. 	 Ibikorwa OYA Bihari ni


_Ricorda questa password 	 Kwibuka ijambobanga


Mostra o nasconde la barra degli strumenti nella finestra corrente 	 Ukugaragara Bya Umwanyabikoresho in KIGEZWEHO Idirishya


Qui puoi scegliere quale tipo di client di posta vuoi usare. Puoi usare & kmail; o il comando & Sendmail; (che deve essere installato sul tuo sistema per poter funzionare). 	 Hitamo... Ubwoko: Bya Ibaruwa nka Kuri Koresha. Koresha & kmail; Cyangwa i & Sendmail; command (yakorewe iyinjizaporogaramu ku Sisitemu in Itondekanya Kuri Akazi).


Connessione a un server usando SSL non riuscita: %s 	 Kuri Kwihuza Kuri Seriveri in Ubwoko


Disegna un rettangolo pieno. 	 A Byuzuye Urukiramende.


Menu mappa colorecolormap-action 	 Icyinjijwecolormap-action


NOTE: Per una codifica MPEG più efficiente usare il menu: Video->Codifica->Codificatore video Master 	 Birenzeho Imisobekere: Gukoresha i Ibikubiyemo


Indicizzata-alfainterpolation-type 	 Alufa


Il file «%s» è stato rimosso. 	 Konti Cyavanyweho


Rinomina livelli 	 Akugara S


Non concede agli utenti identificati da Identificativo utente nessun diritto. Questa è anche l' impostazione predefinita per gli utenti non esplicitamente (o implicitamente, come gruppo) elencati nelle & acl;. Questi utenti non vedranno questa cartella nell' elenco di cartelle & imap; presentato loro dai loro client di posta. 	 i Abakoresha ku Oya Ku Byose. ni i Mburabuzi ya: Abakoresha OYA (Cyangwa, Nka A Itsinda) in i & acl;. Abakoresha OYA iyi Ububiko... in i Urutonde Bya & imap; Ububiko Kuri ku Ibaruwa.


L'invio di messaggi in modalità offline è disabilitata 	 Kongeraho... Ubutumwa in Ntibicometse kuri interineti Ubwoko Ubwihisho


Dimensione miniature nell'elenco storyboard 	 Ingano in i Urutonde